==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
֮·
ߣɫʮ

ݼ
һޱҫ۵ȦӣÿһҪ޴ŬҪߵԴ
Ż룬ǰĵ·ϣͨˡ
ĹУ츳óᳬŬ츳ŬҪ
һСץסһлᣬϺ·Ĺ¡


һ ֮·


1 ˵ã˵ĵ
īơ˹̹٣Ƿ˽סլ͹ʧдʮԪʮ¡
ŵĲŴ򿪣īơ˹̹ٺͬ˹߳ɿĵһʱ䣬뵽ȴһǰ龰ùߣ̫ƽһɼĲǴ˵еĻ磬һ޴ı硪ʱѾɼָأձڼ˽һĴΡ
ʲôأ
īһ߳һ͵ᣬǿ׳̧ŴīƵļָͣǰ·ߵһ˵߰ɣǵˡ
ԶҪҲǼ׵飬īƵͷߵߣվڳǰ˹¶ֺõЦݣΪ˺š
īҲ˹ҳŷֱ˳תͷʮӢɼʻȥ
ӵٶȺܿ죬˸ٹ·֮
һļģī˵ʶԵЩǿӼֵطֳĻǲˣҪסԼľջȥĻҲ㹻ǿ
һʲô㣿
Ŀӳջأʵīƣһɣұ֤Ԫ椡
˹īƴĻҡҡͷ˵ѵҪҸһȥǹ֧ҿɲػؼ
⻰˵ĺܻ䣬ڼнµĲս꣬ҲҪܻ䣬īƳ˿ޱȿ϶˵Ԫһ׬ҪƯĵӰǣҵδں룡
Сһ˹̧ļ򣬡㻹ûдѹӶǿûճַˣʲôɼ㣿īƣÿ׷Ѱмˣмʵ֣
Ȼֻ̫ƽһһҲĵӰѧԺҵѧʱīҲоΪӰĵĺ룬֪˹˵Ļһ㶼ţֹۣʵҪѵĶࡣ
ɼ˫յж٣ǧ֮һ֮һ
ī·жѣǲ·ĻδҪô죿ֻһĩӰѧԺѧóҲֻеӰص1999ɼֳһη֮󣬲ѡΪϤĵӰҵѵҪ˹һȥ
˹˵ҲǷǳʵ⡣
۾ת⣬īƿŷٵ˵ľʱһֻصǰ
ȻѾ˴̫ƽ԰ߣīơ˹̹ٵĶʮͬ˵ʵԴ磬īеʵ޴˵رݺԵת䣬ʼʱֱҪץ񣬶ںԭ˵ļ䣬ҲԲʲô飬Դоһ˵˼룬·Խнһܡ
Ψһֵҵģһʱ䣬īƻԼӦһЩ⡣
˻ЩͷԼ˺ѰʹԴīƲ̾ԭԼľ͹ˣڵĴԸ
ںϵļīơ˹̹ٵǰ˵Ǹɼߣ˵ûй̶ְҵҵԱڽͷһЩ߰زĳ۸طС̨׾ݺͺֱǶ״õݣҳ֮⣬ûһ֮ΨһõóֵľΪɼ󣬶ĵκͽֵ죬ҲܴĹ
ɼƶߣĸΪƳϵۡ
Աߵ˹Ҳڿ飬ī̵ǰ˵ĹʷʮӹѧѧһµļݹˣΨһõǻȣɹάŪͻˣɼĽͷ뷷Ʒ̫Сûɣ͵ǺͻդڼʱҲûбץ
湻ҵİ
īظһʱ˵һ仰ڣǰԼֱҪ̫ˣ֮ǰ̫ƽ԰ԼǲĵӰѧԺѧԱҵҪʧҵʵѣԼԺҪôȥ
ǸһǸǮۿĴīƳԼҲǮۿԲǸһﱻͽĴ¡
ΪһνɼߣȻһ˽̽ĹӶȥ㴫ýĬʯĸ˽Է˽լۡץΣлʧֽһʯլۡ͵ӢݵԴ⣬ԭһķȻĬʯоʧɼʩѹòڼһꡣ
еһԲôùģīϵ˰̶õ֤ǽʶ˹ͷߣĸңΪҪǣһıʱ䱻ȫȫ˷ѵˡ
ǸùļһһԾһСܹУΪ˿ڻҡ
ԭǸḭ̄ĺͳɳĴۣȴҪе
īҲЩǾȡ˵ǸӢݾ˵˺֢ԴʹˣǰεĴҪۣͻ
ֱӽͽĬʯīƼǵúڶԷ˾ϵͳʩӵľ޴ѹԼ֣֮ɼ֮طӶǿûգԵֳ䷣
ڼܵľīƶԴ˹ڻĬʯǲ۲۵һԲڵԼǵģľͷֱֳʿվǰͷһֿۣȭ˺Էῴ
˵һǰīƻǸѧЩĻһļף羿жôʵᡣ
С˵涼һ׵顣
ڵִɼûڽֱͣӽģô˵īƶһɼ˵ļ䣬һܣڴɼЩ˽⣬ҴطһĴĲǷƶߵĴʡ
īԼ۵ĻôҾǸ˵ã˵ĵ
īƣĲһҵĽ飿
Աߵ˹һοڣʱнµ꣬ο벻ˣҵ
κһȦҪȽϿϵλãһ׵飬ֻīƵĳԶĿ꣬ĽĿʵֻһǾȥ
򵥵˵ǮԼ
ڵ޷ģһٷôԶ
ˣ˹īƲһν˷ʱ䣬Ȼҡͷ˵Ļ첻ȥˣһȥͶ㡣
;ְҵīΪʺԼ
ǰҹա
·ī˾ǰ·³
ǸһķȻûˣΪɼߵһ乤ңȴԶȥӢĹĹԢ򵥸ģҲԳ䵱ס
ͣ·ڵԱߣīץԼİ³ȴ˹סˣָָڸʻǸһ˵ֻǮó
ʻϵԥһ£ͳһŵֻһɫǮ˹ӹȰֻӸīƣִǮ˷ĶٶԪȫ˹
ǷīƾԲգصʵǰû̫ѡֻԥͰǮֻ˹ͷֶԸʻϵ˵лˣƣһᾡ컹ġ
īƴ򿪳ţת˹˹Ѿ߳λã˵ĺʵֲˣ˻ѡ
ѹֵĻһͳĵĺ͵ǹ֧г
Űɣīվ·ߣͦıֱɫķ²Ӳԣŵػص˹ܿͻῴīơ˹̹ٵִȫ
˹ЩһĵĬʯա
ʻ·ڣīƵĿ뿪ԶȥĳβΧĽԵó¾ɡưܶӵνǵ͵ƶߡ
ҲҪסĵط
źͼ־īȴҪԵģ翵ĺ룬Ҫôȥ


2 û
ΰݾȥ׷Ȩ׷֮ǰҪԼĶӣ涼á
һˣеʱ䶼ڼɹеļҲī׺ܶĺ֮ʵ֮ǰҪһԼĹ
ȻǰǸҲһЩõĶ䲻ĹԢ
Ԣλһ֮УɼĵĴһͰĺݵС¥ΰ״ǣΧŲµˣһЩ˹ƵļһҲʱû
㹻ãҲʵ̫ƾɺƫƧˣⶰ衱ĹԢȻһûбС͵˹īһֱĵǸļҾߺ͹豸ȻڣʵڸһСľϲ
ƾżеӡҵ乫Ԣīƽһγ׵ĴɨȻԼڿ֧ļҲ㡣
ȾⶰʱܹסķӣͨõӢʽīı׼˵Сʮƽףȥϴңҡ̨һķ䣬һĹңҲǰλɼߵĹ䡣
µǶΪ⳥ǿûգδܳʱīȷԼֻסˡ
ڵİǳ򵥣Ȼ˹̹ټֻƶкͨһԱԶȥӢλ裬ʽʵ硢ϴ»Ȼҵ磬ҾҲͬ򵥣ӡһŵĲϴķ׵ĲɳԼһſ۵ĵ˴
һʱīƴصɼģִɨ䣬ѾĹУóеǮϸʮԪ
ȡһʮԪǮĿڴīƳ˷䣬ȥһҺ꣬һݺײͣ䵱Լ͡
ȻѾڣΰ״ҲãīûѪ¼⸱ǿ˵ãϾڼﾭô£˵ʿȥż׺
ֻԪīûԴƻÿһֵ;
Զȷưҵ¥ݣīƻصԼķ䣬ź󣬴򿪵ӻȴûκνĿӦǳ˽ѣǿжźţֻùϵӻԼ͡
ﲻ֪ζľ׽źīƵԴͣתԼı
У˵ǮûУ20006£˹ĹݱֻһĩӰѧԺѧڹƱһ֪
ͶʣûǮȥͶ˭ͶԼء
ʳʣİڵĲϣīƿϣһֻ֧Դϸܿٷҵķ
Ȼ˹ͷǷǹ֧ǲȡġ
ȥīֻصԼóķ棬ǾǸӰҵصĹȻֻǸûжʵʲѧڼҲľӰ;籾ٹΪĵӰ
任˸Ϊˣīȷ˸дرĴڣûнܹκרҵѧϰдɱҲ
ֲ׵ͷֻ
ʣľǵӰ;籾ˣĵӰѧԺȷʵĽѧб֤ģҲǸȽŬѧʶϷЩӰƬʱ仹оԼȤĵӰ
˲䣬īԴӿһͷдһδӰƬľ籾ʼĵ˾ظ߹ͬɳĮпˮԴһӵһλţӴīơ˹̹ںһǮȨƺŮͳյĻԻʹ
һܵĿ໹𣿡īͻȻЦˣԳĿ㲻ǸѧˣҪٳôͼ޴뷨𣿡
һˣīҲ֪ȱ籾˵ڵ˾ˣǶߵĵӰ˾籾ﶼ֪жپ籾Żҳء
δĺܶǸıӰ籾֪ڸ˾ľ籾˶ꡭ
īƼǵú籾ϵһЩ籾ڰ˾ʮͳˡ
һ˵ľ籾Ӱ˾еļ޵ͣҲһ·¼ʵ͵˷ָеϣīƴҵһȶĹĻԳһ£͵ˡ
뵽īվߵߣ͸ԶǹգȻ̾˿Щʵʵͷ˼άתΪʵǾһкϷĹԼ⡣
׷ԼȨīƿΪ˰˷ľҲϧΪȥһЩӹ֮Ĺ
Ȼīƻһѡ񣬾ǼǰεĹ
߽ǰεǼ乤ңҲɨĻȻһ£ªĹ̨ľƵԼĸҲûлҳİڷһ̨ʼǱһ̨ܵһ̨ɼý
ЩǰεĹװ
ڹ̨ǰīƴ򿪱ʼǱҵǰһЩƵƵвѷ֣ǸһǰҪʱ·Ƶ糵Լٵȵȣ˾޶ջ޴ȥĬʯĸ˽
ﲻƵоýʹ÷ɼľô룬Լɼط̨Ųܵϵʽ
Է֮ǰĹҲӣǳûɼĴСһЩڹעŻ棬֮Ȥĵ̨
īƲĹֻǶЩ豸ȤϾǿԻȥǮ
ȻЩ޴뷨īƻЩģǺ룬Ӱع˲ҲѰҹѡ
ȴӰҵйصĹײĴӹԣܹ۾飬Ѱһᡭ
ʵȫеĵӰȦһŻͶ뵽֮Уɹ޼ܶʱȲŻΪҪ
ҹˣ˹һͨ绰ѯīƻҪʲôƱǿīҲ˲ֱԼʱҪһԱѰҺʵĹ
ڶһ磬һͽһµѩ͵Ǹ·ڣ˹ǳϸģ¼ͣīƽͣڹԢ¥һͺͶݱֽص¥ϣ߳Ա߷ֽƸĿпǲʺԼ͡
ڵҪĺֻܵͣҪµǵӰҵܼʱ㱨Ϳԡ
ɼǺڵأֲǧҴССӰ˾͹ңÿ춼鿪ƵĹỹеġ
ݱֽīƽȤϢһһ¼Ժ绰ϵһݱֽʱһƪռð漫Ƹǰ۾˲ˡ
Ӵľոտʼﱸ⹫ƸװʦĹԱĿֽڿ͵۹
ֻǿ˼Уīƾף׿˹ֵܵġڿ͵۹ĵƸ棬һûᡣ


3 NO
һǰڿ͵۹ȫ䶯׿˹ֵҲ˱ɺֿȵĵݣֵܺͺӰҵļʣⲿӰƬճ̡
ӰҵĲ³˹ΪĿ֮һĿͶʾ޴󣬼ˣҲе˺ܴѹԴӾƬʱʱܿӰ
ΪһɵƬˣ³˹ǰڳﱸҪ󶼼ϿǾƸʱĻ뵽С
񡶺ڿ͵۹ĿȻټһӴľ飬ҪĻʤԺЭԼ˹˾ƼҲ⹫ļ
Ͷʳ3ԪĳĿ
Թʼ֮ǰ³˹ټһ𣬼̵ѵҪ֤ƸÿһԱҵھḻĶ֣
³˹ֻ˵ˣ֮󣬸һƬ˼칫ң׼Բ뵽ƸԵС
ɫѩγʻ˲ˣǸīµΪĲƸǶԴɼϤīƺܿҵ˻Ƭͣó𸱼ʻϾ׼ļƬſصǼǣת˵ƿƬ
ڵƿϣīƷԼһҲǣȥʱ򲻹ʮ꣬ڵҲǷϵѡ
Ƭλڻɴ¥ıתͷⶰãīһԼһܵƬ˾Ļӭ
ȻĿңԶƺҲЩʵʣīƲĴԼҾһ
벻û죬Ŀ궼ƶĶûУǸϽȥұĹˡ
ȻīƳģϾԼʱԵȵԴ
ţֻҪкʵĻᣬԼһԷ⡣
綯ͣƬİ칫ǰֽĺأټƬԵЩտ壬ҲﻹܿһЩˣīƺһڹԱָ£һ޴Ļڵȴ
ڻīûи˽̸ȤֻǱļԺӦƸٵ⣬Լֳơ
ҪԵǾΪѾ˶յ׼ڵӰѧԺѧϰīƻ˼ݳڸطĻ壬ҲΪԼЩӡ֡
һûãһԱ֪ͨīƱԼļߵһ칫ſڣ췿ţ洫Yes֮˽ȥ
칫˲ֻ࣬һɫ̷ˣǸղſ˵ˣһͷ׵Ĵӣ˵ı󣬲۾൱
ߡ
ָָӣīƻòЦݣºֿ˵лл
˵꣬۾˵ıǸͷ׵Ĵְλ֮ϡ
ǿ˹գ鸺͵ߵҵƬ
гҽּܺòʾº󷽣˵λǾƬ˲³˹
ãīƺܿĴкã
˶ֻǵ˵ͷ˹˵ھͿʼɣȼ򵥵ĽԼ
īơ˹̹٣ɼˡ
֮ǰ൱Ĺī˵Լ׼ĸǰβֵһľȾ˵˳Ȼ֮ǰһְҵߣѧӰ
˵īƴԼļһǰİ칫ϣܵڿ͵۹һЩͼ塣
˹ȡ˿˵Ļ㲻϶ãȴǰһǵ͵İˣǱ޲ͻһʻ㡪ᣡ
˶ûע⵽īһֱڲźۼĹ۲˹յı飬ȵʱֵʱǡô˵ҸΪѧ˼ϵеںˣӰϿᵽķڡ
ڿ͵۹Ϊʲôȡóɹ³˹Ӱ紵ѧ˼ûٹϵؾⲿӰƬᵽ˼㣬ᵽ
ӦƸô˵Ǳߣӵһߴǿ׳壬ƺᵽڲеǿǷϣмİ̺ۣͷ̶̵ɫ磬ƺʲôˡ
ǲǺˣ³˹һ㶼ģ뱾ͲǺĵط
³˹Ŀһֱīߣī˵ĻܷδӰƬΪīЩ죬ܳʱ֮ǰʲôýϿ
ΪҪݹ
ϣīƻھȫȡѵõĻᣬһܹѧϰܹչְҵҹŬĿԶΧ˶Ϊкģ˵ʵ
ЩīƵ˵۾ûգһ£ܵ˶ѬգѧУǳǰֻǹע㣬ְ֪ĻһȥӭϹҳ϶ȡ
ҲһӵȦӣһζǿӲȡúýһʱ䣬īʲôʱ˵ʲôĻҵǣֻҪƴͻõûر
Թ٣˵ˣҵгɵˣԲƾջãһŬġ
˹ͷǶԷʵ̫ȫͨγԣ뵽ΪϿĿ쵱С
òֶʵǫ飬˹Ըһᡣ
Ҫڵʱ򣬺˲³˹ˣ֮ǰǸְҵߣͣ
īܿóԹٶԼ۸кܲ˾ܸıԹٵĿ˿û˿ԥЩҲˡ
ɼߣҪһЩʱ·š˵
³˹ƺʲôֶʵո˵ʲô֣
īơ˹̹١īƻش
īơ˹̹٣³˹ظһ飬ǺȻһЦݣˣȥý񱨵ǸĬʯУִһӢݵļߣ
Էı飬īƵһֱǸҾӦþһ㣬һˡ
˵λΪԴ˵⣬ܿԺҲ޷Ӱ
ǰЩīлеΣκ٣ϾΪ˸һıʱ䣬Զƺͷ޺ޡ
һ˵ĸоһʹĬʯȴ֪ԼʲôҲ˵Ρ
˼һҶԵӰݳֵˣȻӰҵ
ȻĬʯûӦ£˭֪ɼʩӹѹĿάǿķûٹϵ³˹ҲʹһӰݴֵˣǻΪҵЦ
NO
ֻī˵һʻ㡣
ī֣һĿǰҵõĻᣬ뿪
ɣֻҪڡڿ͵۹ĳĿйľδ·϶Ҫߺܶࡣ


4 жûں
һīƣһԼڼͨļͥƽƶһǴģҪȡģȦΪһλĻᣬܹԴ
ǲ³˹˵ˡNOīҲûȫģμӡڿ͵۹Ļᣬʵ̫ѵˡ
칫ﰲ̫գ벼³˹ľֻܾȥʱ䣬īȴо쳣˼ͬȽļһתҪȡ
īȶ񣬷·ûп۵Ŀһ㣬е˵ʵϰ𣿡
ѵĻʣĻ˳ܶΪϤһҵԸ²ȡнˮְλҲԸ⡣
ΪδīѾ߷ŵ˺ܵ͡
³˹ȴЦˣҲ¼һ͵ߺֵġ
ǳƽκθɫʣƫƫ쳣Ĵ̶
īƵ˫ֽڼУֻҪ룬ͻɱŶӲҺĹغ«ⲻǼĹʺ
Ѿ˹һӢˣҪŪһƬˣӰҵƸ
˿īƲ˵ʲôתͷŰ칫ȥ
˵ѾûмıҪˣŬĻҲԼͷϡ
߳Ƭ칫ī̧ͷ˿ĵգȴԼδںηҪ˵ոûǲܵģܿ뿪ˡ
ϾǺ룬ԸŻڵ˷ӵܳͷȴ޼󲿷ĥഺʱֻ֮Ȼ˳߱ΪȦӴײеһԱ
жûں룿ֻϵ۲֪
ΪõһᣬôʧīƶЩͷɥǰģһ̯ӡ
˼һôīƱ߲гŻƬŵķȥһӰſڵʱĹϵӭһŮײϡ
ιʲô
һŮָվԵһĳŮ˵ײĪݿС㣬ϿǸ
īͣ½ŲתͷȥŮ˺죬²ڵӰͷУҲһϳŮĪݿ³档
Ůվ䵭Ŀһֻֻᵯ±īƲ䵽ļƺոյĲմȾ˺ܶණһ㡣
ôվţһλŮӦеޡԸС͸߰չš
Ǹ߰īƲô˽ŮˣҲܸܵǺϲСһĮӡ
ȻԷںֻһСǣҲīĬĬŵܹġ
Ů˵ķӦʹīƣںַǳʵȦشƽȵģ˵ظǴģҪԼʵжȡġ
Īݿ³ȷʵʸ񣬺οԼСĲײ
ڸղŵ¡īƱֵĺƽƽȻ˵ҺܱǸ
˵꣬תͷҲصǰȥ·һжûзһ
Ҫò³˹Īݿ³غ͵ͷ˵ٶ඼ûãֻھ˵Ļͳһȫˡ
һʵᣬһͯ硣
һʱīƶʵ˸ᣬҲ˹ΪʲôҪزپҵ
һǰƵ˵Ҫıһ΢Ĺֱ̫ˡ
īԹ飬Էֻ΢ϣ붼ֱӾܾСľıһ񹤵Ĺ֮⡣
жʱ䣬īƼԼǰκͬỷò˶ãľָֻƽȡ
ϰԵĽԼĳɹʧܹڻ
˼ڽʵûκΰ
һӰҵйصĹ뷨ڣīƲûоʹ˷ֻںԶ˽ĻҪѣ˱øʵ
ǵӰҵīƲμӵҵԣҲʧܶգֽ⣬ЩĹ˾ߵ棬мƸûѧûһ֮ǰƵˣ
ѵҪȥͷǷǹ֧
īƺһ·Ըѡһİ˹Ҳ·ֻǰ˹Ĺ࣬ߵнҲ޷սᡣ
ڣīҪٵľǮ⣬ѾܽʡˣٶԪף취ŪǮ°¸нˮ
һѵ׼ʱ°ϣص֮ī߽Ǽ乤ң۾˷ڸܵ档
̨ãīǰʱԹΪӰѧԺѧӰǻγ֮һ̨ԵЩĹ֮ȴҲ֣ȣֻܰԼ̨ϡ
ʼǱͳؾý£һ̫ǮȫĻīƾԼӦ֧һʱ䡣
֮īƽʼǱڹ֮࣬ҲдδһЩӰľ籾Ҫ̨ʼǱԣдȺܲ룬дȥĿҲܵ͡
ī㹻˽⣬Ĵ󲿷ֵӰдһɫľ籾籾УӰ˾Ͷġ
ӰʽĳӰ˾Ƶݻ֪һ⣬ȻȥͶʣƸʵı罫ɾ籾
ģʽУ;籾һĿĿˣֻǺ뵽ˮһѡ
Ȼ¾籾õļ޵ͣҲ˵ȫûУīƾԼĻתأ
Ӱ;ýīƳ˼ţɫѩ·Ǳʻȥ
ЩǰǸīıĹߣҲīάֻķá
ѩճת·ڣīʻĵķƸǴ֣ȥλں븽ۻ߻Ӱĵ̼Ϊ٣ܰɱԪ
ʵīҲٴ˹ôǹϵٺõѣֻ֪ȡĻ˫ҲԶʱõֻͶٶԪ⣬ûٽ˹İ
ҹĻȻ٣īƹĵûȻ෴·ӵĵӰƣ˸޺ƽ·ӳĳһҹǡ
ѩһ·ʻ˹԰ϣά¬˹˹īƵĿĵء
ĺ粻ǰ˾ʮ侰ڼɼĴ£ֻƽʱĻԻͣɼΪҵض֮һ
īƺٹע·ߣעȫڼݳ棬طۣȫխĵطֻĳڴвķ䡢äڴ󲿷ֵطû߷ָײ¹ʱ
ոʻһ·ڣǰ·߳˻⣬īƸϽ١
ᱬըģ
кͨŵĳߣһ㣡

ѩǱʻīתͷȥֻһγײ·ߴ׳ϣԱͣһάԱվĽγæµϴӳ𡭡


5 ͷ
ɫѩٶȷǳӳһʻʱīһֱǱߣײٵȻȼյĻǰϴܳΧҫһƬͨ͸Աǲ˿ܴڵıըΣգæµ⼸ȿڳеԱ
Щī뵽ڵпĻҲ˱ʼǱһīƴŵƵ۾Ծջأת˷ڸʻλ档
ԺһڸǷǳмֵŻ棬Ӧ
ʻֳīƲɲͣ˸棬ץĶ³Ȼ򳵻ֳܣĴ
·һѾϰһ㡣
ΧѲѾɫľһ򵥵ľֹΧ˽룬棬ҲԵõƣԱڲжεĳţðļʻԱӪȳ
īƿ˲䣬мҲͣ˸Ȼַȫ緶Χͨá
˹ƺҪΧۣѲϽȥά
īץ˻ᡣ
ܹʱѾ㣬ΪһܹĵӰѧԺѧԼǰļ䣬īⷽеģҹߵĹϵӾЧá
ѲΧߵ˲䣬īƺԥӾ˹ȥȻ߼󲽣㵽һĲ棬ҺúʵĽǶȣ䣬Ļ¼˾ͷ֮С
ǰµļīƣɼƹ˲ÿͻ¼ЩһᵽѪζһ㣬ܿͻӵ
ԣҪץЩ˿Ļ档
ԽԽСĻ濪ʼģīתͷ˿ʮӷѲάԱעҲӪȱļʻԱϣûע⵽ߡ
Ҳʱ򣬱εĳڱԱ˿һŮ˱ӳб
ʹûоרҵѵīҲ֪мֵĻ棬붼ûʹǰյƹ⣬ٶȳ嵽ѾڵϵԱӼԱҽԱ¶ķ϶У׼ȷ㵽Ա滭档
ǸŮڵϣɫĳвٱѪˮȾ죬ƺ˴֮һһƬѪģ൱Ŀֲ
Ѫѹ95-65
ҽԱűҪļ飬ͫ󡭡
ӿһɶĸУīƵȴ൱ȣɴдͷһʽѪƬĳ׼ȷļ¼
īƵֻ˲ʮӡ
һֵܵطĵƹ⣬벻עⶼѡ
٣Ǹʲôģ
һֿľͷͱһԱƷ˶סˣʲô
˺˺󣡡
άһѲҲ첽˹ɲЩԱҽԱôָīɫ˵㣡뿪
Ϊһڼˣī֪ľԲýôãϽصϵĵƣһֻ֣˵õģõģߡ
ƺī˵Ĳ죬Ѳһѣ˺һӢߣ
һõܴīںˣײƬһ£ˤڵϡ
ȻЩջ𣬵ī֪ܸһѪǺˣľ˵ǹָ
īס壬ӿٶȥѲ˫ֲһݲһģ
ֿ˾һۣīתӾ˳ȥֿѾΧһȦΧߣԼͣλȥ
صϣΣīƷ뿪˳ֳʻûã·ҵһֱͣӿ˽ȥͣóȡڸʻϵ򿪿˸ոµĻ档
ʼ㣬汻ϳīнӵƵвŻԱӪȵĻ棬ԱĽд൱Ӿ
̶ֳȵ㣬һרҵī˵ǱȽɵġ
ȻƵӰȻī뿪ͣת˸䣬ʻ˻ؼҵ·
ƵֱֻļֵҪƵīҪǰЩ̨ԱϵʽǶڼеıʼǱ档
ƵҲҪһЩļ
ٶȸϻؼУīҲܶĹֱеĶӣֱӽ˹ң򿪱ʼǱԣǰȻ޴ڹ豸ǿԵģʹõĲʽĿµִ洢
ȡϱصĴ洢̣ͨӵϣīüƵ˼УЩûõĶȫҪ˽뾯ߺĶ´洢ڴ洢ϣȻ򿪱ʼǱһļУҵһЩ̨Աϵʽ绰
Щϵʽ̫ˣҲãīƲĵ绰˽мҽҲ̫Ȥ
ѵæµ˰죬Ķù
īץץɫĶ̷ֲͨһ룬˼֮󣬶˹ãǸ˹ɼط̨Ƶ
áīƾ򵥵˵һɼߣһθոƵ
ƺæµ÷ǳ˵ɣƵ֪ǵĵַ֪Ǿɡ
Ҷϵ绰īƴϴ洢ֱ̣Ӹȥ˸˹ɼط̨ƵڵĲУ·ϺķһЩʱĹϵִʱҹѾˡ
˹ɼط̨Ƶڵĵطһɫ¥Ա߻Ÿ߸ߵĵźī³¥㣬ſڵİԱ˵⣬նԷָ·λ¥Ų
¥һ޴ҹȻ쳣æµīЩãȻУ˹æòʵˣһθոĳƵ
ͷҲûָ̧ߵȣȥֱߵһš
ָ·īҵһ칫ǰ͸ţܿļĻǰ棬ƺʲô
īòţ˿һŷ˵һγƵҪ
ɼߣ
һŽɫŮתͷߣ˭ɣ
īһ£ɴ˽ȥԼɡ
ܿóŮӦǼеͷֲ˵ǽϷ븽һ𳵻ƵһŮײˣѪıضǣܻĻһǳ⡣
ЩطŮ˵Ȥͷ˵ðɣҿ
īó洢̣ǰŮˣԱߵһԱսŮ˵ķԸѴ洢Ļϣһӵѩ֮αīƾļƵ˳
ޣϵ۰
ŵŮ˵ĴдʱѪȵĳԱԾľ
վǵĲ棬īһֱڹ۲Ů˵ı飬Աľ첻ͬѪȵĻ棬Ů˵۾͸©һֺܸȤ˷ɡ
ԳΪŵͷ
ƺȫ󷽵īˡ


6 һ
ΪһҵطԵ̨˹ɼƵȹעľǴɼ¶̬ڴĺسܶڵ
һҵԵ̨˵Ҫǵġ
ȷ
ԱߵһǸŽɫŮˣָĻϵѪȻ棬˵Ųŵʱ򣬹һ㶼緹ǹѪȡ
Ůںÿ춼Ӧıڻڹ˾̸𣬻̸һ죬עǵĽĿ
վЩ˵Ĳ󷽣īһֱϸĹ۲죬Щϲ׽һЩõϢҲŮһӡ
ƺȫīƣķԣԸΪͷҪֽ⾵ͷֳƣô⡭
˵Ⱦڽۿ
īֿһۣǶν档
Ǹ뷨ŮˣУ귢뵽У˵һ
īƲ΢΢۾ЩŹΪĺƴ
Ů˼˵һ³˵ݣ绰¼²ɷá
Χ֪ôȥɡ
վȺ߳칫ҡ
ֱʱŮ˵۾»صīƵϣҲû֣ãǿ˹Ƶ峿Ųŵܡ
ãīơ˹̹١īǰŮ˵һ£һɼߡ
˵䣬źۼĴ˶Էһ
ŮһͷĽɫǳɫ۾ڵڳĽë棬˸ŴĹʣ͵ʽӲ棬еְҵױݣһǿְŮԵʡ
īܸоƯŮ˿϶ǿɣҲڿֻжʮʱ򣬾ͳΪһŵܡ
ջԼֱ֣ӵʵǮ
һ£ī̽˵Ϊ¼ƵһǧԪ
ʣʨӴ󿪿ڣҲּۻ۵ء
NOŮҡҡͷ˵ҪļǮ̫ס
תͷָָĻͣĻ棬ֵһǧԪҸԪ߼ˡ
Էļۺܵͣīվֻһӣ͵ͷӦ
һҵ̨ԷҲܸһ߼ֻۣһ𳵻¼ѡ
ǸŮתͷ۾ַĻĻϣ˰֣ȥϢȻᣬһ˰Ǯø㡣
īƿԼıӰʲôҲû˵ת߳칫ңܿ˴ڵϢڳĵĵԷҲû̫ãԼСʱʱ䣬ͽԪ˹
īû뵽ǣǸŮˡ
㡣
ݹĳƱīվ£Ϊ˵ллһĺ
īò̬ȣٲ˷УĽŮȻܺãųεĿ˵۹ܲƵĽǶѡҲãֳܶľȻԱɷһЧá
ȷʵЩīԼԴллѡ
ֹɼҪ̨̨ҲͬҪɼΪԼṩزģڵ̬ȣȻȸղҪһЩīƶ԰ɣƵרҵ
ҸУܵõ
Ҫʱīƴŵ̬ǳ
Ծ¶һЦݣѵһλУһЩǰһ绰
ͳһƬ˹ܰһЩмֵĶùҲǰҵæʲôϵҡ
īƬתϢ棬īȥƵ𣿡
ǵġ߱ߵͷ
ī뵽ԷǰѪȻʱ˷ܵɣ׷ʵѪȵģ
û뵽īʵôֱӣͷԴĿһۣ˵ֻеһ֣ϲţз
ڿīƸû˼ȥıӰʵϸ˵һ𣿡
Ůͣ½Ų˿˵緢ĵķﰸû˸ȤѾǳ̬ˣ뿴ǣӵ
īʶˣҲ˵ܺǸеİˣûǱ˻˺
ûлشֻʼ磬ī˵ҪĵҪľ裬԰ǵһλŮӣڴܣ
ˡīͷǻټġ
ԪͱѰĻȻī뿪˵̨ȴûлؼңȿһҶʮСʱӪҵĲҪһͨķۺͿţţ絽ڣûгκζоڶܳԵһͷţ
ڿϣīһֻʼշߵĿڴḧŰԪûй㾭ˣ֪׬Ǯļѣд˿̸ӵĸܡ
̫ƽһһʱˣ⻹īƵһǮֻԪȴҵķʽԺƾԼ˫ӡ
Ҳֻվ˽Ÿ̸룬롣
ָƱеʸУīƳһƺԼһ㡣
ͨķۺͿţűȺ͵˲ϣīѾ˵ûԹʳˣĻʳϸ˵ʼƶ£еĶٶԪ˹ѰҹǳĲ˳ȥʱ޲ýһԷ˵ĿʳƷܹţŵζ
𵶲棬һСţţŽﻺľ׽īܵı۾ֱԹζʳֹ׾ݺͼꤵĹϵΪ滹һֽɹζ
֮ī׬ߺĵһǮеȫţŵУζḻôһ۾ʪ
ī֪ӦģǼΪΣ̫ȻԼҪʵ硣
һ̣⾭ĥºƷɹʵһ̣
÷ǳٶȣû˿˷ѵţźͨķۣīҪһȣЩǶԼͣΪ쿪ʼٴΪδƴܶ
ԷĹУīƽ˳ƻرǸŮ˵Щָһıĵ·
īƲ׷룬ҲҪȴʱȫԼǰεְҵزĻȡĽǮȻ׫д籾ӦƸعѰĻᡣ
ں㲢ףīƺһ㣬˼ķ˿ıְҵ档
ǸŮ˾ûгϣȴҲ㹻ʾټ˸ֳī֪ҪȡܹǮƵĻҪǹǲǸȤ
緢ͺȷѪȳ
ͬ˵Щӵ
ڽסģɲͿڣеһˡ
ͨ˾ϲӢ͸˵ù


7 װ
صеʱ򣬶Ѿһ˿ǰףīȴûκ˯⣬򿪱ʼǱԣȡӳûĳؾý˵洢ʹ˵Լɼľô롣
ǰһīµļҪͨɼҵ׬ǮǱزٵһߡ
ֻҪͻ¹ʣ̨ýܲ׽ɼÿһ硣
ĳʱ˱Ŀƽ̨ͻͨгؽķʽϵľ죬ٶȸϵֳ
̨ýīƾյƵϢѡҪͣȻϹȥ㡣
ܶʱ򶼻ʹô룬׵˸
λǰҲǸˣʼǱϸ¼ɼôԼĺ塣
148¼ܲ187¼ɱ211¼װٵȵȡ
˻ᾯô룬оһᾯý÷ī̲ס´ܵ۾ȥһ˯ˡ
һ˯˰磬¥˵ͽԷ⣬īƻصƾɵ¥ڱʼǱǰ۾̣Ѿд˺ܾõľ籾
֪¾籾Ŀ޵ͣīҲûзϣ
İīƴǵĹΪ֣Թ֮;ý롢ȸɽׯԼʥĪݿתȦѰκмֵֻҪӾýõõϢͻٶȸϵ·㣬ǰһīƶɼʶ˼Ҫá
һ棬賿ʱֻصƾɵĹԢ֮īƻ˯һ𴲺ƾ籾߲鿴Ƹ棬Źκ뵽Ļᡣ
ʱתҲǲÿɫĹʺīʮĹǰ˳̫࣬ǰ˽ʮ֡ŹȷƵ󲿷ֶɹ˸˹ɼط̨ĵƵ
ر㵽ȡӢݸǡԼƵ˸˹̨Ƶ׬ǧԪ
˱ȽȶԴīȾǻծԼõֻԪȫ˹ȻӶгΪԼӦƷǹĶָؽγڸʻλϸװһܷ֧ܣԱ㿪ʱҲܹ㡣
پõ籾ӡݣֱʼĸ˺˾ԼССʮҵӰ˾͹ңҲû̫⣬ʱûյκλš
⣬īƻȥپԹô룬һӢԴŪǰƵľʹЩ鲻ʹ
һ֮īƳɹ˻⣬ȻͣĲ档
·ݵɼȣ̫Ѿƫת˺ϣ¶ȻߵˣīƽͣʥĪݿԱߣӿŵĳд룬ѵõһ˿ˬ
˿ʱ䣬īȡֻһβͨһ롣
á
ʮǰæͬһʽǶʮ͸˹󲿡
ˣһ硣īƾ˵ҽīơ˹̹٣һ磬Ҹ˾Ͷһ籾󿴵Ľ
ллԶʮ͸˹֧֡
ͲܿҲǳƽǿľ籾󣬻ϵġ
īƻ˵ʲôԷܿò˵䣬ȻҶ˵绰

ֻӵʻλϣīƶЩʹ죬ΪʲôеĵӰ˾
ղŵͶݾ籾ֶûʣ
һ죬ȵЩĽīҵӰ˾绰õĻشղŴͬС죬绰˺ܿ˵ĻҲй¡
ԽԽӽƽ̫īƳ̾һȷͶݾ籾·ǳĲף¾籾õļʣԼƱмԪ
ûûнǮûûκõóֵʱԼ⾭ˣʱںޱʵȦ﷢⣬Ѷʷʫ޷ݡ
һ˵ľ籾˺͹˾ᣬбЦЦ
˴ʱīƻ籾ٳɹ뷨̤ʵһǰͷᶨ
̫ڵ˴󺣣ȥ򵥵ĳԹīƻصϣ򿪾ýͬʱһӾźɸѡԼõϢ̫ãһֱɫȫҲûеõκмֵ
īʥĪݿɽǱʻȥΰȷʵãĵʥĪݿԼĸӢۼӳ̶Լõľߺ̫ˡ
ΰϱãƶΰԽԽīͨʵؾó֪
ƶ߳Ƿģ𲢻ɱ˰ûֵ̫ͨϲӢ߸ùķӢĻڱκιҶһ
ֻǸΰãʹųڵеĴԽԽ٣ȴҲͻԳīƹļֵϾϡȱ߼ۡ
һƵʼīƴ󲿷ֹʱ䶼Կߺɽȵĸתļͻ¼ҲٸϹȥ
ؽγʥĪݿ߽򶫱߷ɱī۾עǰ䲻ϲ׽ýÿһĺùˣһֱʥĪݿתһȦûκֵøȥϢ
ҹɫԽԽǷʥĪݿϵĳǵ٣ƣī⵽ưɺҹĽֵתתϣƺ֮¼
ȻʥĪݿǲٺǵľڣĺ²ÿ춼ģīתһȦûκջֻ뿪ȥʥĪݿɽ
ʥĪݿɽȾסĶҲƵˣīְҵˣķ붼Ҫ롣
īŴ·ʻɽԵ쳣ͨ˻ϲİȴᡣ
Ͽ췢ʲôɣ͵Ҳá
ѿỵ̂īƲͣڳϣƬסլϽ߱¼ԱĵЩмֵĶܽǮ׬
ָأװʻ֧ܵķãΪԼλʦīʵҲûжǮˣ־̣еܸϽһʣɽա
ԸΥһֱҪʻʥĪݿɽȵʱ򣬾ýҲûдмֵгײ·棬ָ̨ٻѲߵľϽȥ
īƲţҲ׼ȥϾﲻǺԶʱȥĻĵмֵĻ棬ܻǮ
īƲţոռӿٶȵʱ򣬳ؾýͻȻһٵŮ
λʥĪݿеλɽȶ·17סլ211¼ظһ飬211¼
Щī붼û룬ɲͷԱȸղſĶٶȣʱ·ȥ
ȶ·ʻ·Զֻ·ڶѡ
ؽγһɫ磬īƲӣԻЩ˷ܡ
211¼ζװ٣ûǴĻɽȶ·סŵĶǷǳǮˡ
װټ主е˵ţʲôĴǮ


8 Ҫ
ߴڵ·ųУǳΧǽΧǽϵ·ɢɫĹâƽֱʥĪݿɽȱȶ·һжʾеİƺķ׷Զܴ
ƬһɫĸؽγסլԳʮӢʱ˱ȶ·ǼʻԱļ̫ãתʱԳ˲໬ûзͨ¹ʡ
ǰһīƼʻؽγֱ·ѸٽʱߵʮӢԺģļ䣬һ·ǰȥ
·ߵƵ·ƷٴӳīƲͣĿǰӺڼһմţûйرգôţ·һ̵жĴһ㡣
īûͣǰУֿʮӢߺ󣬲·ͣýγӸʻ֧ٶ˳ŸոտĴȥ
һīƱܶ߹۲죬ͬʱ
·ɫĹâɼīƹ۲һ֮󣬲˷ܵĻӶȭͷûпκξ졢ԼͬеӰӣȻԼĶҡ
ҲǮ
īƶԴҲǺ⣬ھܽĹϵϹ˲ӣɽȵҪķЩʱ䡣
ܵȳĴǰīûκԥֱӳ˽ȥ˽أ֮ԺҲȡǰεĺܶྭѵ֮һΪԼһλܳɫʦ
µְҵɾ޷飬϶Ҫרҵʿȥרҵ⡣
ҲͿǮǮԭ֮һ
ܶ㣬īƻڱߺ˼룬Ҫ΢Ҫɱķǳߡ
ͨһĸܣīȷԲĳЩеá
īһܳ˶ٶӢߣڲǰͥСֺĺլȻһ㴭˷ܡ
˺ĵزûмԪ򲻵ģֵȼĸװ٣϶ǳ̨Ҳһ߼Ǯ
Ѭīƴ˵أȴûͷԷ裬Խӽլʱ򣬾뿪ǰͥƽʯ·Աߵֵڻ˺լ
Уľͷʼնźլſڡ
ʱޣŹκĻᡣ
īߵֱԵ͸̻ļ϶谵ĺլſڸͣһɫĿ˽γʶĴǰյƣͷ׼Ǳߡ
ոһ룬լкȻһīȻһϽӰƹ⣬˺һһôִ档
ѵԼ̫ˣٷ˻ûߣ
һǹ죬īƶͷϹ˼κ飬йľ֪Щװٷܺʲô̶ȡ
Žٷû֣Ͻ˻ȥ뿪
ͷԾĳīƵԺԥ˲ӣˣΪһǳõĻᡣ
ûٷûߣԼһЩǻĺ䶯Ч
һļ粻Ǹ͵СѧˣǵѾĥ㹻ǿһ档
լǰһƬ谵иûκεƹ⣬īȷ϶ȽϰȫֵļҲС󣬽ľͷ׼˺լſڣһȴֵһ㣬ĵ
լзʲôīȫֻ֪˱˿ǹ
ڵȴȴмֵĻ֡
ʱһһĹȥլſںȻܼĽŲͳƵīƽŵëͷʼָĺΣ
īƵ־񱳺ʥĪݿɽһȹ̣ʼղѿžͷζ׼լš
ŲԽԽԽԽ
ڣĸߴ׳ĺ˴˳ǾĿ˿ܣûзκſ˽γȥ
īƵľͷʼն׼ˣ۾Ǻɫףĵдͷȫȫ׽
ɫЩڣҲǺܺãīƵ㼼ȴ㹻ɫеĺɼ
ɫĿ˷۵糸ī·ʻׯ԰
ֿǰ̻īƳ֣붼û룬ͳźլſȥھ벢Զֻ־͵ſڣ򿪵ƹ⣬׼ĴһᣬϸΧûκεȭͷ̤˽լ̨ס
ҪĵԵĻ棬ҪõǮĶңַǳʱ̱ȻҪһЩǳֶΡ
ʯСţīԹ۲һ£ûзΣ׼ǰ߿ƾͷ㣬ǰȥ
źһ޴ĿīƤ΢΢ֻǰɳϣһ棬ؿλһƬ޺죬ѪҺȾɳ͸ĵذ壬̱ǵѪζ͵ǹҩζһ˲ԾĲһŻ¸С
īɫƽֺ;ͷ쳣ȶȫԿһЩ˼дͷȻתɳ棬һɢǹڵذϣǳļ÷ͺš
ɢǹīƴͨ¥ϵ˶¥㶼жϣڶ¥һ˸Ůſڵذ棬һƬѪģûκŵֻʾǱˡ
ͬ¥һīƶ㿪ѪȺȫд㣬Բȥ鿴ǹߵ
Լʲôġ
뿪ңȥԱߵһ俴˿ûκмֵĶīƸϽ¥תʱͨһڲֹȥһ
Ҫץ뿪ˣ
īһ䣬ٶȳŴǱȥӽڣȥһֶˣʱܸǷԼ˵ӵЩ鷳ЩƵҲԱס
ǷǳмֵĴţ
ī԰׳̵ٶܳׯ԰ѾԶڲ߾ˡ
Ϻɫĸīưӵʻλϣǰȥճȶ·һǰԶֻǰʻȥԮղŵİֳ
īƼݳϵĽȫɢȡ֮˷ܡ
ְҵѾжʱˣжϳƵжļֵ
뿪ʥĪݿɽȣīһͣĵطͣó󣬵һʱȭͷ
ɵƯƣͨӾԼҧ˵ǵĶңǵģҪˣ
һīƳᵽСļóɹĲס
ڵҪȡóɹҪץסһлǰߣκ˺κ£ҪͣԼĽŲ
ҪȡóɹǮǱزٵĻ
ƵīƵԼľƽһЩӺλȡʼǱԣĴ洢һ𣬲˸ոƵ
߽ׯ԰ſڿʼһֱ뿪լȻ̶ӵʱ䣬ī֪ΪԼ֮ǰлҪö롣
Ż棬̫ˣƣ
ϣī·һ飬˿뿪ʱͣ
ƵУͺšƺźͺ˵ĴģܿĻҪ֤ݺ
ī΢΢üҪҪһμ


9 ʮԪ
ڼʻλαϣīƽŷڷϵıʼǱǸδ㵽ĳֵĻ档
һӦеľ򡭡
īƴûԼһɼĺһ࣬ҲûʲôͬС
Ҫǣʲôô
һЩйµľī벻
һβĻ棬һֻ°ͣīƿʼ¿ܵ
صĶ԰ɼĺʥĪݿɽȿ϶ǳŽȻͬķչǰ߷ʽ򣬺ܹ߱ע
ΰõĸסһ˵ͻᱸܹĿɼҲپ޴ѹҲмֵпܻ͡
жǮīƲһ£ߵĵͰض˵ԪС
ڻûͣҪǽƵĻīԼʲôʵԵĽò߹ᾯʡ
ƵһҲʹ޷ٳ۸ֻ̨һ롣
ڵ˵˵ǼԪˣǧԪһ֡
ˣƵѡ
Լھֳ᲻ᱻɷȥ֮ǰͿǵˣļػδǰ޿ײ룬911δԺܶסլļضǿհף֮ǰߵ·ɽͨȸɽɵīƼǵúйؼشڵģ֤ܺ˱ʱֳ
˼ãīƽγһļƻ۾»صʼǱ棬򿪼ƵһϵдѴׯ԰ŵ׷˳뿪һμƵǴӽլڲſʼġ
һаļƻݣƵпܴһʸ߶룬˵׼ԼӰ֮·ĵһͰ
һУīֻͨһ롣
áͲﴫϤŮǿ˹
٣ңīơ
۸ڳϣīƺֱӵ˵һƵոշʥĪݿɽȵٰ
ȶ·ʵ
īƵͷǵģҸոġ
Щƽ̫ˣѾṩزģߵļ߶Ϲȥˡ
⻰īƲʱ䣬һǼϼһСʱŵ˵ӵĲͿȫͬ־档
𣿡һ䡣
ûˡīЦ˵ھ֮ǰϵȶ·ġ
ʲôͲһٷֱ˵ʲô
īƽ˵ھ֮ǰ͸ϵֳ
ģΪʲô˵
ȫúģīƣھҪ㣬֮ǰ㣬Xһɱ㣬ҷģһ뵽̵ֶɱ㣡
ЩУīһ㶼⣬һµദѾ˽⿨˹ǸʲôˣΪźʣܶ顣
ݳһ·Ųʻȥīֿ˺ܶ෽棬ƵЧ󻯣εȫǿ
Ƶİɫ¥ڰ칫ﲻͣⲽʱʱͿϵֳŲ߸ոմȷеϢһֵԪĺլԼǵʹӺͱȫɱ״ǳҡ
֮ǰɼ߸ṩƵǾֳ㣬ĵط࣬ǰڸ
Ϊڸ˶ӵİҪгԺƵͼƬϡ
īǸһﾹȻھ֮ǰ͵ֳ˵ʲôعأЩõĶʱ˫Σ˽һЩīơ˹̹٣Ǹϸ͸һɺݾˡ
˾Բīسɹ档
˹ɼط̨ƵֻǸ˹¶ţëĵƵвô۵һңɼطԵ̨еҲһֱڲϲµĵλҹŸȱ㹻Ĺע㹻ŴмǿҵĵˣոշİĹע
˵ΪδɼŵĽ㶼ΪܽĿֱӹϵְλͽ
͸⿴һۣûκζոҪջĿ⣬߾ͷĹսǴһߴϤӰת˹üͷ΢΢һɣųȥ󲽳īǱӭ˹ȥ
ѵð
첽ĸŮˣīƹ˵㾹Ȼӭҡ
һƳĽ𷢱𵽶󣬾µ¶һЦݣеĵʵ𣿡
һְҵװôվīƵĽǰһ˫ɫӽߣ·īĶһ㡣
ȻīƲô룬֪ǸְҵŮԣԲܱԱͷŵЩڱɱΡ
īƴ¶ͳ洢̣ڿǰ˻Σɽȱȶ·ɱٰٿĸߣ
۾ˣ͸Ĺʡ
ˣȷʵ
īͷֻ˻δ洢̣ҲƵжãҾԿ
Զһ£һЦݣīнӹ洢̣ī༭ȥ·칫ʱ˶أͷĹһű༭ҡ
һһŮ
༭쳣īƸǰһվڿЩ˵۾ֱֱĶĻȫīƵסĿ⡣
һֵ߳ʱ˶ͿؿѪȵĻ棬ԵЩִٲīƴӿܿóǾµְҵױݱĪ˷ܣŮ˿һ
ڶ߳ڻѾһ˿Ц⣬۾Ĺʸʤתͷīһۣī΢΢ͷһƵЦݡ
ʣŮ˶Ƶ㹻Ȥ
ƵڲţѾˣ绰һڲ룬˵÷ɲĿݹһ¡
īû⣬ǸŴҵߺ͹Ա֪ƵǳУܻ漰⡣
ӺһŶ̷ĺŮ˽īֻԹۣƵڽĿеĿܡ
㿴Ƶ²ţЩܹ
Ů˿վڿԱߣĻʵָϷ
ϻְҵȨȻܴ󣬡ȻǺϷ
ߵȷ𣿡
ҡͷ˵֪ͨĻǲܲߵݡ
ԱǸ˶ı༭͵ͬڲݡ
Ƶģʵ
ġָָīƣھ֮ǰֳ
ǸŮ˿īǰһ֣ãīơ˹̹٣ɼߡ
áգֶԿ˵öҪš
ɫǽɷ⣬ǷҵĹƻ
ðɡ˼ϴ룬ҪڽĿ͸¶ϸַ
ûˣʻīơ
ͷֻҪԺûнǲᴥɡ
ŵأ
һֱûǸ˵ⳬеӹ㲥ı׼
һ䣬Ŀһ˹ȥ㿴ǽĿԸΪųеκκ
˵ɷԸŵͷ
ȵȣīƺȻڴǣѵλǻûǮء
ȳȥ˰˰֣뿪ϵתߣ۰ɣīƣ̫ס
īƱ࣬ʮԪ


10 ֻ
ƺԼǸ֣һ£īƣ
֪ⲻܵġ˿תͷĻǮ
īҲ֪κһҵ̨ʮԪһɱƵֻһֲķ˹˹Ƥˡ
ղŵļ۸񣬸̽īһӣڿĶ棬Ԫ
ʱܽţҪЦˣīƣ׶Ǯ
īüظһ飬Ԫ
ⲻܡ۾Ļתصīϣɫͫ׿쳣Ҫһʵʵ֡
ҸˡīȻڿЦһ˵Ԫ
ϵı齥ʧǧԪܸ֡
īֱҡͷѰ˵ĲǺˣҲī񣬶Ƿǳеİˣ
ˡˡ主еİˣԼĺլǹɱһͥҵĵذϣ˽㣬
ֱǶĵɫӣīƿ˵֪㿴Ƶʱж˷ܣҲ֪ԲֹǧԪۣ
ӷ֣վīתһȦص棬Ӹµ˵һԪ
īԪܣҲòԪ
ޱ飬һǧԪ
ǧԪ
Ԫ
Ԫīվߵƣ΢΢ӶŮˣԪ
С˺һþ˫ĿصͬһˮƽߣⲻܣûԪҵۣ߳ҲܽһµķȫѹƵ档
ǺðɡīְεߣûԼĴ洢ֱ̣칫ſڣ⿴ˡ
Ҫʲô˿ԴٵҪȥʲôط
īתָָߵʿ¥ķ򣬡ȥABC̨֮ǰҸǱߵϵǷǳȤ
˵ֱӿ֪𣬷˹С㣬һֱ㵱ɿĺ飬̨ǮҪƵȴߣΪΪֵõģܰҵҲõʵĻر
⻰УȴźۼƲƲ죬Ƶˣ˵Ļмֿţ
ֲǳСŮ
ABCŲܸϵܶˡ
ڿǣīƼſڿӣǻߵļǮڿȥȫü
ת׼ߣ̲סվסīƣ
īתվſڿſ˫ֱأϻһ飬ʼͣôãΪˣѵҪ̬Դѣ
īƷ˷۾̨ԼģԸ͡
⿴ʵز;µӣĻԸΪṩκƵԴҶ⡣
װûЩϡʵѻƪĺһԪѹһϣһġ
Է̬ȺѾɶռƵīּһѻ𣬡ˣﷸѾˣȻң⣬켣ȺУЩмˣرǾסڽΪԼܰȫˣŵ˯žעµĽչ
ī洢̻˻ΣƵùתƵעĽĿܳʱ䡣
Ĭһᣬڻͷ
īƵҪûоʹ˽Щʱ·ϾͿǺˣҰ㵱ѣҲϲ㾴ҵ̬ȣҪ֪ԪΨһҪ󡣡
òīƣƺոʶһ㡣
ǲƵʱīƼҪԱҵƷҴĻҪù֪ҵĹ˾˹̹ٹңһרҵԺǿƵ˾
ԶһɼߣֻҪʽ𣬿϶ҪתӰҵ˵һĻᡣ
īƣһ仰Ҳ˵
ֱŷ֣ԼһҲǿҵģΪ˲ϧһдۡ
˵Щī̧߽һֻ֣ôԳɽ𣿡
ȻڶûκαϺݺݳһƣƤܺʲô̶ȣȷʵǳҪǶƵ˵һһںܳʱ߽Ŀʵ
̧һֻ֣īƵ£ɣɽ
˫Э飬ڿָϼһ绰֮īû̫þյһԪ֧Ʊû뿪ڵ̨ı༭ȴŲ
ŲиĹҪ
ʱӽ峿㣬һ죬ƵĻīվڲµĽϸſǱߣŮôƵ
˫㣬һžͷ˫дվڹ̨ǰķָ׼ҪĴֱ⣬ǡѪ֮ҡˣ
ī˫ֱأȤĿǱߣȻ֮ǰṩ˲ƵŽĿĻݣ⻹ǵһΡ
ϣһٰʥĪݿɽȣĿǰ
л¼棬ͷոտʼŮԱŴĻ˵ƵǵƵ˹̹ٹңһƵרҵ˾
ЩīƲЦŵĻ̨ʵļһЩ̫еҲ˴Ѫȴ̼Ļ滹ͨһЩķʽŽĿУԱ̼ڵ
ŹУһòԱǿ𰸼ײԼﷸң⣬ʱٴ
㲻УīҲֻܿķʽӽĿ
ڻ᲻ɿֻţīƲںں̨ҲںҲ¾ܺ˲ܣΪƵļǮôʱ䡣
ںǽĿʣīƹעΪԼ߶롣
̫ˣصıӵɼߵȫﷸң⡭
һǿĲ̺ﷸߣѹڽĿע¶̬֮
档ոշԸ꣬༭ҵĵ绰Ͳǿ˹
ĺã
ǵ̨һλ߲ǳʣǳš
µ绰൱ڽĿ֮󣬵һʱתͷλãǸ쵰վϵı൱⣬ƺոʲô˲һ
룬˹ȥ̫˵ô뿪
īʼ磬ʣܳɫţȾҶ̲ס뿴ôչˡ
ȻīǺϿЩĵƵԲܼ򵥵Ĺ
ҲԼüģӰǰ˺ܴĽ
ллīȫΧĿ⣬̽˵Ӧõ°ʱ˰ɣ
ͷ
˵һҽصܲīƷ룬ϲ𣬿


11 ݵĺû
㱾ܵڶõͷˡ
ڲĿеĵ棬治֪˵ʲôźá
īһʳͽ˲죬˵оȡʱȡõĻߣ߳ͣñߺ⾰Ϊһ塣
ЩĿǰĹõܽ룬ͬҲ֮ء
Щ⣬һϽĵˡ
Լ˵̫˰ɣīЦҲʮѣҿֻжʮӡ
ֹάŮ˶ϲҲ⣬ʱĽӴһĿԺǿ˼Ҳǳӵˣüͷ΢΢һ壬ʵ˵ô׷𣿡
ΪǺʣīƷʡ
ȴ˵ƺ뿴͸īʵĿġ
ƯԸСīƵ۾ӿɨְҵװʱ򣬺һ˵ʣһǳһҹ󡣡
ȿӦ˵Ըһγֲ漰ĹϵҾ˫ֱʾӭŮѵĻˣûĹʱ䡣
īơûʵ˵ɣҵĿʲôֻΪ˿ЩĵЦɣ
ΪӦü׷ȥī룬ɴ˵ѾˣؾܿͻңЩطҪǵĺ
ΪʣҲţֻҪûзԺĽǫ̃ûа취Ҳ׷ȥ
īƵ˵ͷֻе̨ϼȥĶŸмֵһ롣
ҾΪЩЩ֣ԼζŹš
ǰõ׿ȷϡīˮһڣ˵ǰĳ̲ɱһܲסѹ
ڵҲǰˡ
ʱ̫ᣬԶڼŵ£ԸҲҪһЩʵô֪£
һֶīָ̧յ˵м˵վϣֻҪ֣ͻһЩ飬Ҫֻ֣ҪƺŻḣ룬ϵʽϸַȫܲ鵽
Ļ̫ƽ԰չĿ̫ˣīԼҲǳŷ֣̫ƽ԰۹Ļҵ
ڱôѣΨһīοģϢ̶ԶԶ԰ͬˮƽ
Դ˵һ䣬û뵽㻹ʹû
Ȼͨѧϰ˺֪ܶʶīưٵ˵ҸոѧϰҵӪγ̡
īƵЩ˰˳ɣīƣһŬƴˣҲֵ͡
ˣ̽ʵҵĽĿһְλȤ𣿡
ְλȶӦĸǺܶҪְҵϿīƵĹ׳֦
īֱҡͷҲȦ̫ãǵĹϵӺ߱¼
תУ
ʻī֣صĵ˵ͷȴûж˵ʲôλã˵ΪֻЦ϶ѡ
뿪͹ݣīƸǿ񣬼ݳɼʻȥԺлڹڷһУ׬ȡһͰõĻᣬֻҪ㹻ʽĵӰƻҲͿʵʩˡ
һһ͵һͰѵġ
īٴƶĳƻһķʽжûĿ޴󣬶һߵݿ¼ķչǡıϷĵݣ
뵽īƵľΪ֮һȷʵһݵĺûᣬִĿҲһʵĻ𱬵ĴϷ
ǵݼӰʦ׷ݡ
صУ򵥵ϴһʱЩ˼īƵͷ˯ֻû˯ãͱ͵ˡ
Եȣ
ë򵥵Ĳ˲͸èۿ˿Ȼ˷ţһһŮˡ
е˿һۣʵīơ˹̹٣
īƵͷͳպ֤ҽܵɼֵĿ˹̽λɯ̽

īƽõɳϣºʵҪ𣿡
ˡ
Ϊ˰ֱ֣⣬ȥʥĪݿɽȱȶ·𣿡
ǵġ
õīƿ϶Ļشվߵϵߣ˷еľͷ
īϵҹʹĵͷûġ
˵סլ˸о̽תīƱ˫ۣ˵ߵʬ壬ⶼھﵽ֮ǰ
֮ǰҪо¶̬ȣīһᾪʧ룬һĥ㹻򶨺ʹݡ
ׯ԰ͷӵŶǿŵġ
ʵȷʵīƵĻд٣Ҵӱȶ·ǹȥܲܰæ
ȥǷֳо̽
ڵ֪ǰǶסլ󣬾Ҳɹܻ֣ܿˡ
Ȼסլûе·أɽɵϵȡƵʾܺ˱ʱ򣬶һﻹڼݳűȷɽķʻ
ҿʼʱ򲢲֪Ƿֳī쿪˫̯̯֣Ҿ鷳ΪһطְҵֺĵɼΪӦùȥ˵ܰѵˡ
о̽ĿԽԽϬ㽫ֳ˵̨
һְҵµˣµרҵƵɼīȻ˵ҵĹ
˴˽סլīƲûֵ飬סլ˶ˣ˭׷ⷽΣ
ī֪̽ƣǣοϵ׼
Ů̽ʱվߵо̽ߣĺһ£ýΪ͵ʵ˹̹пر𣿡
ô԰Ļ˵ǵ͵һһ
Уīȴͷ
̽۾ͬʱˡ
ʲôŮ̬̽ȸˡ
Ӽʻһ뿪ī˼״Ӧˡ
Ů̽׷ʵ㿴ǣ
ֻʵΣʱܺڣҲܺ£ҿīƺŬһһɫɫĽγĸߴӦöŹͷ
ܾ𣿡
ɼҳʮߣΣ˰̡
ܱǸīƹε˵̫ˣҲ̫ˣĹ¿һǲʵġ
̽ҲΣڹߺܲҹҪ˵òȷʵ̫ˡ
ûģо̽ʵûЩ
īƺԥҡͷûУǴӽ뷿Ųſʼġ
Ů̽ʲõĶ˵Ҫһµ¼Ƶ
û⡣īƴǽ빤ңӱʼǱϸһݣλ̽˵мֵĶ뾯ϵġ
ȻһĻ̬ȣīƻϵ̬ȣǴλ̽һЩǣõƵ󣬺ܿ뿪
غ÷ţīƻص䣬ڱʼǱǰ鿴µⷽϢʱ򣬾ڹһ͡
ɼʮԪѰмֵ


12 һϷ
飡
ǹӱʼǱдīƿĻ뿪ţôֲֻҴٷ
īƵոչʮԪͣƵȥмĿõʮԪ
ѾõԪͨһƵīƾ׬ʮԪ
ͨ˵һʾ޿ڵӰеһҵī˵ǮĲࡣ
˵̰ûֹģīҲ⣬õࡣ
ԣƶļƻУûƵ׼ԵһϷ
˼ǣīѾ˺ʵľ籾ܣɫݣԵεݼӰʦֻҪѡһʵĳأⳡϷܿʼ㡣
һǳѵõĵݻᣬһʷġ˹Ƥղķ˹÷¡еĵݻᣡ
ڱʼǱǰϣīһһĹۿƵ˺ģοԺ׼ⳡޱʵϷ˵˾ǡ
ҲīƲ߻㡢ĵһϷ
īƷǳĽҵһݵĻᣬΪҿܸĴۣ
Ƶŵдʱīưͣ涨˽γβĳƺɼ
³ƺţīƴ򿪹ȸҳһ֮ҵߵعٷվ㿪ѡݣȻ˳ƺţԿ˹˵һϢʱ˵ˣֻҪгƺ룬Ҳܲ鵽㹻Ϣ
ĻʾĳǼϢī¶һ˿Ц⣬ЩϢδ׼ȷĳҲǺ͵ģ±Ҫ˭Ҳܱ֤Ϸһᰴķȥչ
ҵ˹ȻãҵĻīƻװƺ򾯷ṩǱ͵⡣
ȷԴμЩ֮īƳɾƵۼĵȴ
̫䵽ƽ£ҹٴɼʹ֮ڸڹµһ֣һЩѿķͱӿʼԾ
īҲҹɫˡ
ɫĸؽγҹɫһ㣬뿪ɼ֮󣬺ܿı·ķݶӳڸߴľ棬ԶΪ˵͵ʽв
ȲôңҲʥĪݿɽôľĵ·ϣĳ൱Ķ࣬ȴԵþȻ
īƷ٣۾Ĵ鿴ѰԼҪĵַ
ڸתаСʱīڿҵĵַһɫĶС¥¥ǰƬƽĲƺ·һΧΧ·ߣͣһɫĽγ
ôƵīһ۾ϳһ
ݳⶰſʻתһȦ֮īֻصѡһпλ·ͣȻ۾Ŀݺ
ĿǰΪֹ㹻ãһжڳ趨ķչ
˴᲻óҲΪ㹻أûдӵ˼ôֵͣ·ߡ
Ȼ͵̨ϢĻǿ϶Ǻܰȫġ
īȷ˲뵽ǵıһߣڵȴʱݺݵҧһڡ
ӻǲīҲ޷ȷҪ㹻ġ
ȥһ֮ƺīƿһЦڵޱȼõתʱˡ
뷨īԺһţȷʵĳɷݣȴϸץסκγֵĻᣡ
ҹɫڻ£īڳӽһСʱǶݵķڱ˴ƿһŰɫ׵˳
ĸߴ׳ûκͷƤڵҹΪһ塣
ϷҪʼ𣿡
īԼûע⵽Ƶеһ
Ǹ߳ԺӣƺϰԵĿ˿ܣȷΧû쳣֮ɫγĳţȥ󷢶ǰʻȥ
Ⱥɫγһξ룬īƲŲŸȥ·һֱʻ˫ȽԶһֱ뿪ԷҲûзֺ滹һҪ顣
һЯǹ֧ɱ֣īƵĵ൱󣬵Ҳ㹻ʼտ˫ľ룬ú˲иߵĴڡ
ҲҲΪԼκΣգǸûвīƵĴڣ;ȥվһͣȻȷɽׯΧһɫĶǰͣ˳
īͣһӢ֮ĵطʶĿ۸ʻ֧Ҫĳ嶯Ͼװ֧ܣҪг;㡣
˼ӣīƷֳ嶯ڻʱ
ɫĽγͣڻɫݵǰеĺû³Լӵʱ䣬ɫݵһˣīƵ۾תϡ
ȻЩԶҲǺܺãīƸȷϣƵеһ֣
治
ڶƫֵĺīƲһ䣬ΪˣķչԶԤҪ˳
ΪԼĵݼӰʦȻλǶжɫγٴη֮īһβԶĸȥ
Ԥ뻹Ҫ˳趨ķչīӰʦȴٳûпʼ㣬ʻ֧ϵʼմڹر״̬
鵽ڣīƵ̬ĳȣҪ㵽㹻ʵĻ棬ҪɫĵݺԱҪʵĳԼͬɫı
ںߵ޷㡣
ʻϴ֮īƶԶһ룬Ͼרҵʿһ̵Ƶʱ򣬻ǰĺɫγҺýתһ֮󣬷Ŀ공Ѿٶȣ˫ľ뽥Լܿʻϵĺ˶·߲ȱȻƺѰò͵ĵط
Ѿ˱ȷɽΧЩЩص㣬ǳ·һ漸͸Ĳǽһ۾ܿľ
Щ͸ǽΧĲīƷǳϣǰĳͣ£˸ϽȥòͣΪʺҪݵϷĵصˡ
ۿҪʻĵ·ʱǰĳӺȻת·ұߵСӣȫīƵϣ˫ľ벢ԶԷǼΣյҸȥת·ڵʱֻܼǰʻȥ
ؽγӿھīǱһۣɫγͣ³Ͻ٣ȳʻһξ֮󣬴תͷ˻
߽һ꣬ͨ͸ĲĻǽīܿ˺ڵͣæѳͣ˵·߷ǳһλá
˿Աߵīûжóֻ
ѾӦ׼һٴͣīȷʱ뿪ֻķǣ֡911
׼úϷһǾǳ


13 ʵǹս
ʱȽĹϵ˲࣬ȥŵһ⣬ڽﻹˣϷվڹ̨͸ĲĻǽȥеɼԱ֤Ч
911ͬʱīƴֻԴ¼ܣЩҪб޻
911̨
ͲһŮ˵ʲô
ã뱨һ¡ī͸ĻǽˣʥĪݿɽȱȶ·ﷸλá
绰ʵʲôط
ڸǡīʹ˸壬Ǹոڱȷɽɵ´͵ֽ߽ĵطͣ³ڽһҽĪȡ꣬ܿв͡
ãԷȷϵǱȷɽɵ´͵ֽ߽·ڵġĪȡ꣬𣿡
ǵģ
ʳīͣһ£˵ȷ׵ķˣǣ
ܼ򵥵ǵ𣿡
⻰ī΢΢𣬡Ȼһ˴ףһ˴ɫǶǹͷʮңڵֻˡ

漰͵ԵʣԷʵʲô֣ôϵ㣿
īƣīơ˹̹١īش𣬡ҵĵ绰
ⲹһ䣬ҿǺǹ
˵
˵īѾˣǸҪҵ绰ˣҾѾע⵽ҡ
⵱Ȼдǣҵ绰ֻīƴӸʻȡĿ֮󣬾ͷͨҡµĳ׼˲˵λá
۾ĿǱߣҪоʱԼݵⳡϷ
ʥĪݿĸǴıȸɽīţԲṩϢӶһһʱɳָϹ
ﷸԹԵ־
ֳֿԼΪ㣬ĺˣôܲľв
Ȼûп˴ǹīƲ²⣬ǹսļʷǳ
ɣޱʵľǹս˶ִġߡУǳǹսϷԹŵдʵܳޣȽܷĳ棬ǳϷʲô
û룬㳬𱬵ǹսϷĻᣬ̫ѵˡ
ΪҪǣһĵǹսƵʲôĴǮ
·ϵĳԽԽ٣ΧðżҹУΪīƴ˿˿⣬ĶͷѾвٺ飬ȻⳡϷȫ˼·ߣڸ߳伴ٵʱȻо˽š
ʱ·ֹһ㣬īס͸Ļ濴ˣǻòͣʱӦò뿪
һϢĹս·īƵĶʻҪڵλʱͣ·ߣѲȺ³Ųȥ
Ҫˣ
īֹһ䣬˹ǾͷѲߵſڵλʱҲ뵽˻浱С
Ѳ߽˲ƺûпˣֻǾֱŹ̨ȥ·ֻҹͨ˿һ
ǵĳ֣˵ľīͨĻ濴ĺ˶ַŵ·棬нֵһͳʲô˲档
ͣλīƾѡģǶȿȥܿ龰īлдͷСĻģһѺM9ǹǹڵλָѲ
ٿīƲڹǺд֮лһλڹĵݼӰʦһ㣬һ˿оʵĻ档
Ϊֹء㱳ԼȫλīֻǹսϷ졣
˻ǱȽϿƵģҲò׼ԭ򣬱ϾԷֻҹġ
һӶʻͣǰҲ³˲
λѲٶȷǳ߹ȥʱ򣬻óǹһȻַŻǹʹǹе׼
īƵľͷʱ뿪׼Ѳһص˲档
쾡Ҳ̨ȥƺҲֻǹҹ˵ȴ˱仯īлдĻУԱȽĿֹ֮һʲôȻǸֵĺվ
OHϵ۰
īƿúֵĺվͬʱM9ņֻ̀׼˺һѲ
ķӦٶҲܿ죬ںվʱҲǹȥ
飡顭
ǹˣһϴѪˤڵϣȺǹ׼ʣľҲͳԵǹе
ֵĺ˳ΪڶǹߣӵԴôľ뱻ھǹУԺ󱬳һѪֱ絽˺ĲĻǽ棬Ⱦ˺ôһƬ
ֱʱѾɵ˿ͣŷ˴̶ļС
ǹ֧ĵĹ֮ǰܹһĽĹϵЩ˿ܵźûĴܣһסԴ굽˲棬ӶҲˡ
ȻﺰϵۣīƵʼȶЩһһ
ǹսκεӰгֵĶҪʵҲӵĲпᡣ
Ҳڶ̶̵ļʱڶǹغѪˮôĴĿôҫֱۣס˵ߡ
ʣĺ൱׺䵹ڶתͷ׼ĲĻǽһǹıһ㣬ϡﻩһأһ嵽ǱߣֱӴӲͣУɫγ˽ȥ
컹ӰϵĲͬҪѾٷĳˣ̫ˡ
ɫγʻС˸ؽγͣŵ·īƿоǰ֧Ԯֱ׷׷һǾͷٶȽװڸʻ֧ϣþͷ׼ǰ㣬æӸȥ
ǰ˼ݳֻм䣬һҧţ棬īƽ棬ڲͣ㡣
ӵٶԽԽ죬תۼͽӽʱʮӢﷸ;죬īԼûзٵ˼
ת˲䣬ǰĺɫγ͵һʮֽ·ڣȴ˺ƣ˿϶ͣûκμپͳ·ڡ
ıȸɽȫɼĵض֮һµҹʱ֣ĳҲ١
ڵӰУֳ·ںоգʵվǵӰ
ɫγ·ڣոʻһλãͱұ߼ٿɲסһѩԽҰײˡ
̶Ľײ𣬺ɫγԶԼԽҰһײҲ޷ƽ⣬򷭹˳ȥ
һ·ڣͨУĺɫγײʽĳǹ԰һ߰ײһࡣ
īƲɲԼĸؽγͣ·棬Σȡʻϻֶ㡣
ˣī³ӣ嵽ֳߣѰһʵĽǶȣⳡĳ
ʱΪĵĺɫγѾεĳű˴߿һѪҡҡڰڵ˳ŵ֧ס棬ƺҪվ
³Ĳֹīƣ׷ľ죬ѪĺҪľ۶˰


14 
飡顭
ǹϵ𣬸ոѪĻ䣬ᵹڵϣСΧ˹ȥ
ĻϲŵƵ˽Ƶһű༭һ˷ܵת˲˼飬·ײ´½һ㡣
ǶˡԸ˵ȳȥɡ
תͷԱߵīƣȫˣĵ̫ˣҲʵĴʻƵ
īҲתͷлл
ʵ̫ˡƺƵ𺳵Уһֱ׷Ч
ллīƿһ䡣
īƣ㲻Ҫ˵ллҡҡͷ˵ллңҪллҡ
̫ˡī˿ĸ첲һ£Ѳ𣿡
סīƵ֣ԼеƵҵģǣ
ȻߣȻīƵĵһѡʵװģԸǮ
ǰĻҲ˵˵ѣǮʵĻīƿ϶͵Ƶ
һεƵѾ˽Ŀʣǰʲô䶯ԵЧ˵Ӧʲôۡ
īҲʮԪ
һʵľǹսǹˡѪŷԼ׷ײƵ˵ѵһֻǳ˼ӣ˵ҿԸǮƵҪҵϼһ£ֻҪû
ҵ̨Ҫʲô
ˣ˿û⣬˾Ƶ󣬲ͬʮԪļ۸񣬻Ӧīƣ˹ɼط̨ЭһЩͷɷ⣬ܱⷨԺӶ˫ټ𰸼Ĺ¡
˵ˣ̨ܴӦҲ𰸼ƵһţȻ㷺Ĺע¼ĵΪ̨Ĺڡ
īһûкô飬̨Ҳġ
Ƶҵַ͸ҡ
һ༭Ƶ뿪󣬱༭ʣ˿īˣīߣʮԪ֧Ʊһܶһ
īƷֽ֧Ʊип˵һǮ
ʮԪѣһӣīԱߣʡ㻨
˵һʾ޿кܶôī֧Ʊתͷſˣǲ׬Ǯļѡ
ԷãƴѧҵʮͳΪ̨Ųŵܣô˽ֳļѡ
Ĭһ£ܶƶ߳ˣīƴŬģȴǵһ
ŬΪδǰˡ
ӦΪԼһʦ
ܳʲôĿģԷȰƵ͵ߣǰܴһæѵñȽĵ˵澯Һܶ鷳
Ȼ֮ǰī˵ûĵ׷ܲ³ܶණ
ѾʦˡīЦھһӦеΡ
ֱӷ۾˶ɼĺ׷ֱΪɼˡ
༭ҵű죬һ˽ҪڽĿвЩƵƶķʽ
ûЦݣתͷ˹ȥʲô𣿡
߽ߣǿܻһϵе⡣
붼û룬ҪľЧ
ʲôƺԼĶ䣬ͨҡ
죿ѵ˾ǹɱһûκηĺ˲ʵǿһ飬κ˶޷ϵ顣
īƶò۹⿴Լû뵽㣬Ǹˣв˾Ȼɱ
ԼڿŴ棬Ĳ̫ԶˣīҲףΪʲô͵̨ϽʮԪļ۸ԼҪʱṩԮˣȣƵΪǴĶʵ̫ˡ
᲻̨˭ںǰͲأŻ㹻š
Ǵµҵ༭˵Ǳиߵ׷󣡡
༭Ȼ죬ȴʲôû˵ڿһĿѹ£˳˱༭ҡ
˵̫ˡ
ȱ༭ҵŹϣīվ˵ǲܾнǰӦиԶ͸ߵ׷󡣡
׽һЩʵ㻹뷨
ǰƵΪǴࡣī˼ǿרĿǿɷͰ˾졭
ܼʲôìܣīƷǳ׷ٱٰѹⷽҳţǿЧŵʱЧԼʱ򣬻ɼ¼Ƭ
⣡۾ˡ
īѵҪЩȾҪⷨԺŽ
ŽǲֵġԵúģˣƵڸ˹
³ءĬ˵ĸ˹жīƲǺȴ֪ǳĴ
˾ƽ֪һڵһ༭ҵ˸ֺܡ
īƣһһνһļϡ
ʱ佥ӽ峿㣬żīƸڿ棬һ߽Ļı༭ҵ̨ˣһҲ˹ֹ
żʱûгīƺͿԤϣһ·׷ߡ
˭Ǹˣ
ӳģϴѯʹīƵǸо̽ɼذġ
ָĻʾǹսƵ棬˵Щ׼ţȫȫĸƷ
꾯̽ݣƺȫ˵㡣
īƺͿһۣȻһơ
Ҫʲô첽˹ȥŲΣǿҡ
ҪǰЩǹս׷꾯ָָ̽Ļȫռ׼ٲţЩǡ
ǸĻûû˵꣬ͱˣǵƵĲ
ﰸ֤ݣ꾯̽ſΪʲô֤ݣǵţ
̬ȺǿӲ꾯̽ԱߵǸŮ̽ʱĿڣҽԺһϢʮһˣдıԷЩǼΪҪ֤ݡ
ȻΪ˫۱أǵ̨벥ŵš
Ͻţ꾯̽ŭ
Ҫ𣿡꾯̽ƽ˵Щֹ̨ţҲԡ
һһ˵ǳʾԺĽ
㡭꾯̽ƺ֪˵ʲôźá
ԸžİԱ˵ĿҪʼˣ޹Աȥ
˵ֶ꣬λ̽˵ǻĻǵķɲŻǽӴɣһйҪæлл
Ͼý岿ţҲҶʲôֻεʱ뿪ĿīƵϵƵţΪɼ۵ό㡣
ŲŽīſڵİԱߵԱߣо棬Ҫȥ˾ˡ
ϵʦѡ


15 ʵĻ
شһҪ
ɼһ칫ҵӺ棬īƻǰʦ绰еĶҪСľе塣
뿪̨ʱīƲ˾죬ӦԸЭԷɼؾ֡
ڵȫīƵ뵱УЭһҲţο׼
ûãű˴ƿīʶһһŮ̽˽ǷļкͱʣӵĶ棬˵ı鶼̫ÿ׼Ѷһ㡣
ī㹻侲ʦڸ·ϣƵ˹ɹŵļ߾ھ档
˵ףֻһƵɼߣΥɵﷸ
֮ǰѾȨˡо̽ȿڣԸģ𣿡
ûīͷ
Ҳ֪Ҫ¼ģ
⻰īƿǽϵͷЦ˵ȻҿǸͷһǹ㡣
о̽ƺ⻰̼һ£ͣ·ļ֣Σƣ˵ΪʲôڱȷɽĪꣿ˾
ֱīƵ˫ۣƺҪһС
һɼߣҪĹصʥĪݿͱȷɽ
Էһ£ī˵Ķǻʵ֪Ҫأ˵Ļ󲿷Ҫʵܾ飬ҽģȥǱһвȴŵʱ򣬺Ȼ·һϣиڶ߿
īƾڲʵʼʱҲû̫ע⣬ݳвתһʱ󣬷Ǹ˺ȻңҾ鲻ԣ˦ǡ
̽ޱ顣
׼뿪ǸʱҺԶֿīƵƽȣԷΪʲôҪңԶԶĸȥ߳û̫ԶڱȷɽׯΧһˣҿе죬ȴ벻
Ů̽о̽һۣӶԷĿпԼһĻɡ
ҳǺܺãΪ˱ⱻ֣һֱԶɵ´ʱҸǡīڴ󲿷滰Ļ棬һٻȻ֮ǰΪʲôҪңһйҪԴ׷Ѱࡣ
һû뵽ǣɵ´ֱУڵֵ߽Ľֿôӳꡣ
ȷ׷о̽ʵ
ֻǾе񡣡īҡҡͷ˵һ˽ʱҿ·ǹҲȷϾǣ
Ů̽Ȼڣ֮ǰ˵ûǵݡ
ȷʵûпǵݡī̯֣˵ôҲ壬ܼһ˵ͣƾͺ·ʽжϣټǴšǹ
īʼ磬Ҳ֪ܶ˶ƾκͲ̬жһˣóֻϱ˾
оֳֳ̽Ĺ£
ʵīƲɵ˵ҲΪʲôǷӦʱ
˵ҹ˿ǿƵ׷鵽ңȻ׼ʲô
īʵľǸոճĺӡ
ܾʡо̽ϵĳ֪ô𣿡
ȻīƵͷ˵˵ˡ
ΪϢΪ㵱ʱڱȶ·ӡо̽վӸµ˵ҲȻزΪ˵õزġ
īƣ𣿡
ܾʵĹ£ϧⲻġīƺܻо̽ӣθеɼ񣬲¡ҲΥҵְҵ¡
о̽ͬɱˣ
ͬˣΪʲô룬ⲻʵīƻǺƽûҵְҵҲĴ¡
ƭҡо̽Щ
ҴûҪƭ㡣īƿ֪˵Ķġ
ΪĻǻԣо̽˫ְϣѹīƣΪ˴ﵽԼĿĲֶεƭӣ
īƿ۾գ
о̽ٴ˵Щȫˣ
ľǼһСīȻ˵ҵְҵְҲܺţùڴţ֪Ȩ
㡭о̽һֻ̧ǻ㸶
Ů̽Ͻһѣо̽ʶĿ˿ͷû˵İػ̻ص˶
īƻǷǳƽǶ档
̽Ҳɵӣ֪ԼһǿĶ֣˼ܡľȶǳԶԸ
Ҫǣòκ֤Է˵ѵ֤ݡ
ɼܶɵ϶м¼ܵȡƵͼƬУɫĸؽγʻ·ߣһ˵ȫǺϡ
˹̨Ƶž֣û֤ݵĻǸ޷ȡжƵļ߾ھ棬ͲһЩֵΪ
ûãīƵʦ޲ظϵ˾֣īΪһǰЭˣ޲ûѶ뾯ȫʱīѾԼʦ߳˾֡
лл㣬޲ء
ǰͣϣī޲ָ𣬡ʶרҵʿҪԣΪһ֤ˣҲܵĴ
һ򾯷ġ޲ظī֣ѵ鷳Ļǵõһʱҵĵ绰
īͷһġ
Ϊ˱ǰεı磬īȶ֮󣬲ϧؽƸ޲һλСʦûԭġ
ҪȹϱȽƽȺӵԼʦǱزٵġ
ոԼĳīƵ绰Ҳûпֱӽ𣬡ãīơ˹̹١
īƣңһԴƣŮôΪ𣿡
һ㡣īƽĻشҰƽˡ
ṩƵʵʣ绰ͷĿѵñֳģҪɾ裬رҪþе顣
īƵͷ֪Ҷǻء
췢ô飬īƺԼһɼĺ¶Էû֤ݣԼûʲô취ץסʹŵĻȻ˾һ㡣
Ҷ뿨ĵ绰īư¹һ飬ȷû©ĵطŷʻͣ
ںܶ˿ô϶ǲֵõģīһ㶼ڣκʱ۵Ḷ́һ˳ǳûдڸеСҪһʲƵʽ𣬱ȻҪһЩǳֶΡ
˵ˣᣬֲ̫ƽ԰
īƴ߱ʥ黳
صУīûϢƣ룬ȥһУһԪһʮԪ֧ƱһԼ˻
ǮīҲ֪ԼҪ˰ִ򽻵ѾLAPDǣɲѲٱ˰֡
ⷽ飬ԽʦȥҾ뽻˰Զʱõġ
Щīƺļʦ޲ؼΣöԷɼҪʮԪ͡


16 ŻһǮֵ
ɼ˵ʮԪʲô֣īһҪ˳õʮԪҲһ򵥵飬͵˻
īб¼еƵ׼һʧţټ޲ԳɵļǮۿϹɼһʱ䣬ֱƵźըû֮ջǰǮīƵ˻档
ͬģLAPDǶīƵĹ۸бøˣݳʱأʲôɷǷǹЯƷýڽѲ飬ϧǣעһ
УЭ壬ΰī뵽˾֣ʦͬϱˮ©ȱ㹻֤ݵľҲֻܿô߽ô߳ȥ
īƺԼɼеһԱǳעطɣǹ֧ͶƷЩ˾ĶȫԶԶģκɺͽڡ
̨µ΢ʱ㣬ҲԷݺ
֮⣬īƵһֱڽеУýԵƵ͸˹Ϊףǹս¼ǵذıʵǹս棬һγֻǼǰı¼ķ֪
ҵ̨Ҳֻǽ˹Ϊ򵥵ľǹսƪ빵ıУἰ߱ĺ˱˾ɱַ˼˾в¼ɼһСĺ˿
ò˵ǣʷڶԭ򣬺һĲġ
ɼɼؾǰδģĺ˾ۼŵһ
ĻȻýϲģַͨʽ˵Ĺע
ˣī˴زģ׼Ƶļ¼Ƭƻһ֧ӳɼΰ״ļ¼Ƭ
Ȼֻǲѡ
֧Ӧļ¼Ƭɼ϶Ƿٵʹ֮ǣǳƷԼ¼֮ǣ
Уڸ˹ĸ£īƵûл÷ԺĽֹ
ĺܲ
ɼйǵһҲ͹˹ȵһơƣŶīƣٱҪá
īҲһơƣֻȽϺöѡ
ɲ˹һŴĴ֣һŵ㣬λɼŪС󡣡
īƶ˵Щµʱ򣬶һʴûἰЩֽţ˹ܲµóԼλѿ϶һЩùֶΡ
ô˵īʼ磬ֻǡˣһֱһɼĺ񡣡
˹ī֮ҲҪ˼ʲôĳԳһλӢݴԴ⣿
īƲӣǿˣ˵˵ʱֻˣԴҽ飬޹غ𣡡
˼ҵĵġ˹ǲŹӢС
Ǹº֢ĵݽʲôţī룬Լǵõʱ˺˹ǿ˹֮ġ
е˲࣬īƺ˹ҲڱȽϿλã˵Щ޼ɵ
һ׼ʲô
˵Ц֮˹תϣ׼룿Ҿľͺܲ
īƷµ棬ʵΪʲôأ׼Ƶһ¼ƬЩ飬ȼ¼ƬɣҾӰ
˹һĲмƲ죬˵ĵӰҪǮôǮ𣿡
٣ܲܲңīƲָָҫĿ˵Ҹո˶ʮԪ
ܶȷʮԪԼģ
Ͽ˹ͷԼֻɱɱᣬ˼൱ܣҲռɼĵгܴһ鵰⡣
ָҸһ£īơ˹̹ӰҵζűƶϷĶʮԪкܴһʽ˰֣ʦҪɣȥҵᱸҲҪѣʣ¶٣ȷһĵӰ
īƣ۾ȻһЩòּԪɡ
ȻᣡīҪĵӰЩ۵⡣
˹ҡҡͷ㻹ҪǮ
ī͸һ԰飬ϻûдʽǮĻôȥӰ
Ӱδļƻī׼Ƶļ¼ƬⲿӦʱķӦļ¼Ƭ㣬ǻʹùƵĺܶزģ൱ƵҲ뵽˺ѡС
Щܴ˵īƿеܲ뵽ĿУΪԼʵʾ顣
˫Щδ⣬˹Ȼѹҿֽ˵ͼҺ֮ǰǡ
īƲ㵣ʶǣ
ֹǡ˹ŬŻ䣬ȶ·ŵһҵˣǰҲӦü
ޣīƿ˹Ļ
˹ԿһЩѹ׷ˣȶ·һҲˣûв鵽õʵӦôµĶǸҲҵ
ҵī΢΢һ㶣žˣ˹ҪǺͷǷǹе
īԴתķǳ죬ûпΪƷײĻ𲢣
ֿܡ˹ʼ磬Ƕˣ˭֪ء
վʱ䲻ˣҸûȥˣϻиۻᣬһ𣿡
īƿҡͷ˵ˣҲһۻᣬƵҪȥμһ߶ɶԣ˵вҲϯ
ؼҵ·ϣīרȥһװϿ˹ҪμһýԼӰȦľۻᣬвӰȦȦ˲μӡ
һī˵϶Ļᡣ
صУһͨ绰Լüʱ͵ص㣬īƻص䣬æµԼı繤˾ͰƵԼ뷨ǼһȨˡ
ΰĵݶҪᣬɹ֮ǰҪĥղķ˹÷¡ʷġ˹ƤϵĵӰŶ⡣
ʮ㣬īȴΪԼǰĳţܶҪŬŻлرļ򵥵
ػһΣҪ٣ɾӰ𣿿һӰⲿӰм˺ֹ̫ƽľ롣
˵ˣšȱٵӰš
д籾ͻӵ뷨īȫӵԺǰǰܽеóŵƬ˾߹ңܹͶݳ籾ҲûκλӦ绰ȥѯԷֻǸ˱磬˵ȫЩйµӦ
ŻûлĻŻһǮֵ
ͷϣī̾˿֮ǰʱѧܶһΪֻҪвŻһܹͷһᱻ͡
ֻһĥף뷨ĺɡ
̫תߣīƷͷĹװ׼ȥϿ˹ܲνĸ߶ɶԼϤ


17 
¼ƬƻѾƶˣڵƵ
ʻİµУĿ˹ī˵Ĺ㹻ãǻȫ¼͵Ƭг
īƿڸʻ棬װееŤʱ䲻˰Ƕɢˣ¼ƬҲ½
˸ĴָԽԽˡ
ллīڻһ䣬Ǹѧġ
ýʼûз¼ĳټϺǳеĲģȻ뵱¼ȥжʱˣɼĺ˿ûɢȥƣʼӵܱߵһЩȨ֯˽
ﷸﷸҲҪȨνȨ֯Ǽͷĺ֣ûǺˡ
ýҲƲֳŲ󣬲ἰǰ˵Ļ󾯲컹Ὺǹ
ݱȫό㻰ƣں˵Ȩٴαýĵ˷˼⣬ǰ걱¼ģǹʱıͬɼ˾޴ѹΧľ춼ݼˡ
ôˣ
ʻϵī˼ʵѵھˣ
˵¼ĵҲǴ˶ħС
ûкڣһֱ׷Ѱܺ䶯ȫĴţ¼Чϣġ
мʹõЩֶΣҵĿȵŵıûУ
װģڿЦīһȫ׿˵ʲôı飬ʲô𣿡
ڼݳ̲סתͷīһۣīƽ˵ɼɼؾǰϵĿΪɼòͺеµģʲôϵ
⻰˹Цȷʵ޹ء
תͷīһֻۣӲʵĲ쳣ƽƺո˵Ķ޷ϵʵһ㡣
ʲôأīתͷʵ
ʼ磬ô㻹Ǻ˧ġ
ûһˣо˷ԼƢθ
µϳ뿪ʻͨʥĪݿĴͨһ·ڣȻ뵽׬Ǯ٣ô᲻ΪԼһ³ظñˡ
ܿͺá
Ϊ̫ƣīƲ˿ĳҵÿһԪдô㻨
ī˵һЩʵĴ뿪ҵ
šīƵ˵ͷӦò̫ˡ
̫ϧˣǳʺе¶źı飬һ£˵ҵĽ׶ΣⶼΪʻϵһмƻ𣿡
īһ˽⣬֪û뷨Բж
ȻУ˵ʱҪæءīͣһ£ǰֱ·ջ˵Ӱ
What
ʶ䣬ȻЦ㡭ҪȥӰīƣڿЦ𣿡
īҡҡͷȻǡ
ô뷨תͷһۣȫǲ˼飬϶ǷˣȻһȫİҵ
˵ȻҲˣ㱾Ǹӡ
лл
ֻǵһδīҲ⣬˵˽ҡ
ȷʵûκԼ£ܵȥӰûж
īһֱڸԼǰҲиӣӵʦĹɼҪݣ󻹴ɹ°˹ѵСˣΪ˵ӰƱưȫġ֮
ǵģûղķ˹÷¡ȣȴȻԸȥԡ
ֻжʮһ꣬ϵĸոճѣʧˣҲ㹻ʱ;ҵһߵ·
µϽγʥĪݿķΧֱź߱ȥ
ֲ㽨̨¼Ƭƺ˺ܶ飬ԭнӰҵ뷨
ͣһͣ·ߣкī³űǱȥ
īƸԱߣ쿴رƯ
һȹ䵽ϥϷĶַһ˫ȴӾУƣҲͻԳģϾµ̳黨Ľ𷢣ò˵ԲīӡеЩŮǡ
лл۴źװīƣĸߴǿ׳ǿʺӹͷɢһ㣬ޣ㿴Ҳ
˵꣬߻һ䣬ʧܣתȥʥѶ϶ȣĵһȤ
īʼ磬ȴû˵ʲô
˹ȻİַԱߵıīתͷһۣŸ߸ЬŮ˼ƽߣһȺģ
ЩʽڣīƲϰߣȴӦôſ˹߽˱ſڣ˳ŹԱָķ򣬳ٺһĺ԰ȥ
в߹ԼЩףīһʱ벻ǸīֻǲɼߣģӦöһЩкŵ
һ˹μӵɶԼ𲢲͡
ʲô
ԱһɫкˣԿ˵ƻʧܵĺģ㽫첻ȥĻߵһֱ㳨
⻰ĿƲ⣬īȴϣһŮ˵Ļ˵ԼϿɡ
һġīƺȻ뵽˹˵Ļ˵ˣиѽ𣬱ȶ·İܺߺ׷ܶǶ
ʲô˹תͷϢɿ
ܿɿīʼ磬ǰǡ
üͷ㽻Ķʲôѡ
īԷŲǰʶģսսѡ
˹ԼŵһǰƵˣҲ
㣬ܹõĽǱ޵ĹŵīƸͬһˡ
ֻǡչֳģֵ׵С
΢΢ҡͷȥЩīɶԵС
һģ˵ɶԣٰĳذ԰һƬ˽˺̲ƽӢߣī̧ۿģҲȫǴʱŮŮ֮࣬ߵɳ̲мʮרŹӶıȻŮɡ
˹Ϊĵ̨Ĺϵʶ˲Ǻܸܶ࣬īƵģīƴҲİ
īƻǱǺѡкȦƽʱӴչĺûᡣ
ȻīƲ˵Լһɼߣڿ˹ĽУ˹̹ٹҵĶ³ܲá
Ҳû˻ɻǾ⣬ɼýҵ֮Ĺʵʤ
Щ˲뵽˹̹ٹҴӹ㵽Աʵֻīһ˶ѡ
ſ˹ɶϽһߵ̲ߵϢ׼Ҫʲôһʱһ˺Ȼ˹
ãƯС㡣
˷ǳĸߣһһ𣿡
ƺǱ˹ɫȫԱߵīơ
īϸĴˣΪڿѩ׵ļӳ£ķǳڣҲǳ졣


18 
á
ղŵЩ˲ͬ˹ֻ¶һòԵЦݣָԱߵīƣίľܾǸҸҵҪ̸ҪһĿռ䡣
ߴĺҲò֪𣿡
·ʶɼһһ˿ͷȴ˵˹
˻˵ʲô˹ȴתͷī˵װģմˮɡ
īƶԺ̲վķ֣ȶԷ˵մˮлл
˵꣬һӣ˸ƣȿ˹ºһĶ档
Ǹȴûߣƺġ
˹һŮõΣԸУټʢװ磬ȷʵ˵
ںܶ˵ӡֳϵƯİŮˣĿһ㶼
ںˣ˹īһǸС
ã˹С㡣һֻ֣ǿƱȡء
˹òһ£ã
ûκرıʾ
˶еΣתͷԱߵīƣá
ī֣ãīơ˹̹١
ʱġҲǣڵҡ
ټīƶ˻֡
뿪˹ԴĿīƣеӢۣôһ㶼
װģ߲㲻סīʼ򣬡ôһǸȤ
Ϊһäֻ֪пƱȡôһǶѣһһ֪˼ס֣Ҳ˵ƱȡȫӵֲӰ
أܿȤīתʿΪʲôӦôƽǿƱȡأ
մˮ˹һڣ̧ͷǹҹգһǿɣʱţš
˵Ĳǹīüͷ㲻һܺõĽ𣿡
˹ջĿ⣬һۣƱȡѾˣΪѰʲô
ִ𰸲Զ˵ȦȦǣֳƯŮ̸ĿĶǳȷ
īҲ⣬ȫʵ࣬Ů
һմˮ˻⣬ǵ֮ǰ˵˺ܺ߿ܶǶǿھš
ֵĿ㾹Ȼܰһ͸ңҡ
īƻһصı飬ǺӦ
˹۾΢΢ϷҾͲ˵ллˣΪҶڲ㱨ⷽš
ΪʲôīƲʵ
ȶ·Ӱ
֯ԣ˹˵ں˲Ͽ飬޷һڲ߱£˾ǹɱһǲ˵ڵĬǾǺ˰ɱǸеİˣú˲һص˱ɶɶڲ𲢵ĻͻЩĬӶɼҵĺ˶ѸƽϢ
īƣ˿ûΣҪԵĺ䶯ţһƽȫᡣ
īͷȻϿɿ˹˵ֲţҺ˶һƽϢԵļ¼ƬҲӰ졣
һƷӵ֮Ǽ¼Ƭ⡣
ļ¼Ƭȡù㷺ĹעҪҵϡ
ɼΪ˶ķң˿Ӱ첻ָ߼ɶԣԶ˴ڨƯԸеŮˣױݾµŮ˹ˣЩպյʿŮǣһܴͺ
ԡƾƷԼҵͬԹϵԶɶԲʱ⡣
ȻɶɵҲ١
īܿͿ˹һֻǽɶԵһչʵ̨῿Щܻٵһǰ;Ķ
īƺԼߣ֪ھûеܵʱ̡
ӦƴŬΪЩĪĶͣԼǰĽŲ
ɶϣīƺͿ˹һʶ˺ܶˣҲ벻˽ƬȻûʲôȦһһġ
ת۵賿ʱ֣ɶ˿ûɢȥƣīȴ׼뿪ˣ컹иԵĹҪæĳϺķһҹʱ䣬ֻߵµϽγ׼ϳʱīȴͻȻס˿˹
㿴ǱߡīʾǰʮӢĵطһһƯŮ·ߣǲҪ׷𣿡
֮ǰīƼĿƱȡأһԸеĺ췢Ůһ𣬿ܵӡ
ī۾ȻˣʵǿƱȡصδޣ
̧ͷһۣҡͷӦòǰɣҼǵý屨Ʊȡصδһᣬ췢ŮԲᡣ
۾һˣīԴȻЩԼǵλΪⷽĳֵķз췢Ůһ뿪ɶԣӦòֹô򵥰ɣ
ʱɼߴҵѾīƵĳЩõ˶˲ͻְҵ
ۿߵһߣīƺȻתͷ׼ϼʻλĿ˹˵ʱĳװġ
£ž˹΢΢üȥ𣿡
īû˵ֻʼ硣
˲ӣ˹ϼʻλĳţҴ˵ĳȥҵ῵D1ͳͷ
ллīתʻλǱߣҽ˴⡣
һȥһ̨
˹ĳģīҲ֣ԷǸҵŹߣ泵ЯЩˡ
īƣһˣЩͨ׷ϡīţ˹ѣԴһҪСġ
īصĵ˵ͷһûз裬֪ô
ĵʲôīҲֱСԿƱȡֵȼľǣЩԲΪ
ΪԼʲô¶Ҫ˼ɵˣױ˲ĵ·С
īȱʽԪӰ޵׶˵ֻǱˮнҪƵ·Ҳ֮ǰһ㹻飬ԵĶϵͨˣһǡ
Ϊһ߶ȷʱˣīǴľԲԼһˣǴӾù˾Чٵ̵һǰ̨ˣԼĴǵĵߣЩ׾پܴſĬĬŵС
ǵģȥķպܴ󣬵īȻҪȥΪĻϴһҲǳѵãҲڲԷ߷Χڽİ취
ΪԭʼʽۣķҲֵһԡ
ϼʻλϵðȫīƶһֱĿ˹һĴָǰĺʻҲµϽγȥ
һεľ飬īƲԶĸں棬ǰĳӹⶵ˼ȦƺҪ˦ܴڵβͣȴһֱ˺档


19 Ҿڸ
ʥĪݿתһȦϱһ·ʻȥīƼݳȥСʱϲﶼЩķݣӳ·߸ߴľ֮УԵüȰΣһЩùĺõط
ֻһֱ·īƹӿ쳵٣ǰĺһЩͣ·ߵһҶʮСʱԣƿ͸ĲţԱҪһпǡ
ĹУīһֱ۲ĵ·ֱֺӰǮ˳ȥ
Ӻó῵D1ͳͷīƼʻµϽγٴθϺ֮󣬾Ϳǰĺͣ·ߣԱ·Ƶĵƹ⣬ܿϼʻλ˺͸ʻλƺһ
ѡʵľͽǶͣīƽ³;ͷ׼Ǳߣϰ¿ţзһĻһĻ
ûãŴ򿪣³ĿƱȡؿܣûз쳣к췢Ů˳һԱߵһȥ˷·ɲһһ㣬Դյһ𣬸ԵҲϷԷвλ
Ȼ߲ǺܺãīƵӰ㹻ı֤㵽Ļ澡Щģ˵ȴԱǵݡ
дȫīƾǸһȡԼ
ڣߵǰƺȲһ㣬˽췢Ůѹڷϣһҵĸǣӽһְ֮Ŵ򿪷˽ȥ
ŹرգīƷΪʲôôǻᱻץĵľͷΪʱ̫޼ɵˡ
Ҳ⣬ľҪǮǮҪƣƺȫĵ㣬һԽϲŮǮƷ׷̤ǵС
ǣī˵ĿƱȡػǱȽɵͣҲһֱάõĹ󣬾Ժеĳ
ҲЩƬԵøмֵ
ڻᷢʲôǸɵҲ뵽īƷ󣬲û뿪ĵĵȴ
ڼʻλϣ͸ŵĳǱߵĶݣīƶеƽ⣬Ҫ˵һ㶼ĽЩǵǿ϶ǻѻ
ƱȡػǾȽϺõģīƣҲֻǿһⷽĳţȦľǱȦ˽ӻңһЩŮӰǿʼʱǱ׼ȴͬһԭԣҪ׷̼ͬԵζ
īţͬһкܶŮͨԵν˫
۾ŷǱߣԴ˼룬īƴĵʱ䣬֪˶ãͷĶ׹⣬̫ӵƽһһ֮ʧȵʹ֮½١
͵ĹߣīĨ˰ֵӣһֻץסתͷ˶ſڣǱϢƺ˿֮Ѿʱ䡣
õĹī˼ŷݺͺƬֵ˰СʱңźȻ˴򿪣һīñӵĺ˳߳ŵʱĺ췢Ůһѣߴĺתͷһ췢Ůһ
īƾһ̨ĻһͨͷЩͳͳ¼
谵Ļ棬ڵֱ̫ˣ峿̫͵Ĺ£Ʊȡޱȵĳͷ棬ñӺīֻҪϤˣһϳɼ˶ӵĳǡ
ֱƱȡ˺īƲŷȶԷҲµϽγԶĸ˺档
Σīûص˼ôֵĸ˺棬ƺֱӸǰļݳˣҾڸ㡣
ԷûдںӣҲͲҪ˼̫ˣԷֵĻڼﾭộҲκˡ
˵ˣͲÿƱȡظء
̫ľһֱʥĪݿķ·Σǰ泵е˲ŷβͣݳĿƱȡغҲʶʲôʻһȽխĵ·ʱͻȻ٣תīƵĳǰ
īͣǰĳ³ԼҲ˳óţôվ糿Уȴ˫һԻ
īӭ̫վ߳ķ⣬Ϸ·ɢ⣬ǹϣĴӢһ㡣
Ʊȡزô룬󲽾ߵīƶ棬վӢĵطĿȫ⣬ô㣿
īʼ磬󷽷˵ôң
Ʊȡ仯īָָˣǹڳϡ
ƱȡرϾֻçסȭͷɿʵǼߣ
һƵɼ˾ϰ塣īƺԥĸԼ
㶼ĵʲôƱȡصĺ˱仯Ҫʲô
Ļŷŭһ˿ײľš
īȷϿƱȡزᶯ֣Ҳ¶Է֣ȥһ˹һڼﾭܶεĶŹڼЩ̷ֻС˼ѡ
ڰµϽγĳϣīͷڵӣƽ˵ĵȫĵˣһλƯĺ췢Ů
Ʊȡ׹⣬˾˺͹ؾĶǿסеŭִ֮һǮУ˵ɣ˵֣ҡ
īҡҡͷһƬ˹ȥҵƬ뿴ıֽͷ
ȻԸƬڶƽϺݺһȭƱȡһ㶼ɵΧ˺ܶ࣬ҲѾע⵽ߣڹڳ飬ֻԼӲɲ޵ɵϡ
οԷϸƬҲζһлתء
ˣɣī¶Է˼뿪ǰѰ˵ϣٴμ档
˵꣬ţֱӵͷ뿪ֻĳһӰ
ԶȥİµϽγƱȡҧݣеƬ޴߬һŷֽ·ǸղǸɶĻ쵰һ
٣ǲǿƱȡ𡭡
Ͼ̳ĳǺɼĳӢۣܿͱ˳ƱȡظϽϳΧߵӵ£ʼգƬ߬ӵ
һĳǣԲɵӺ³çˣƱȡغΪԼĹͬ룬ҲƬ
뿪·Ʊȡͳֻͨһ룬ͨ˵˵鷳
һߣīƻصУȡеĴ洢ӵʼǱϣ治иոĿƱȡصƬһЩ˹ͼƬ
ʱȥܿ˹ͼƬīƷԼЩ죬Ĺ߲̫ãܶƬĲرܱͨƱȡصݣ˵Ѿ㹻ˡ
˱ȣϢһᣬī׼˯һֻȻʾһİ롣


20 ˿
ֶóţŹİī̧߳ͣͷȥɼĵͰĽͬĴĦúͺģͳǣɼҪҵĺסլռӽӢĶܶӰӺֹ˾а´
Ķʮ͸˹λڸ˹㳡Զһ¥ϣкһҶľ͹˾CAAҲǴ˾͹˾
ֻҪǶԺ˽˶֪Ҿ͹˾ǿ󣬶ھ˶άεʹ֮CAAѸٻص죬չΪѸ٣ռ˺һϵгݶ쵽硣
뵽λԼ绰CAAˣīɼ޼ʾƵʱ򣬲һͷʹ
ζû뵽Ʊȡصľ˴˾רŵ͹˾Ǻ뾭ͽĳްCAA
īƵĿǺ룬ľͷôһ¡
ҲûдѾˣCAAҲЩҲûôʵʵķںķΧڣΪԼȡô
֮ǰīҲCAAһ˽⣬ְҵ˶ڱĵλһNFLCAAҪһţNBAŵķҪˡ
Ψһīƽοĵط
ʵϣҲܴƱȡؾҵˣԲǸɵϡ
Ѿˡ
ߵɼ޼ʾƵǰīΪԳʼ磬ֻǸǣ޹ҵСʲôµģ
ĽҲ˫˺ƤֻǸСҲûʲôʧȥġ
Ƶãīͯһ䣬Ȼͨ˶¥ҵ˫ԼõĿҲûκιǣֱͦ˽ȥ
˹ǲǵˣīſڵӦ
ǣӦīʺܿ˵īơ˹̹٣˹Լõġ
Ӧ˸ƣͷǰ·ߡ
Ӧ棬īߵ˿һߣǸֲֿ̻ĴϣЩʱ򣬾Ϳһ˺һŮڸƺС˵ʲô
˴źװһ˿ϵڲϣڿֱ߷һīɼȸɽׯװˣٷ֮ʮһλˡ
һߵŮҲǶʮңӦ
û￴λ̳ǣīƲ⣬о㹻ˡ
ߵߣԷûվ˼ֻ̧۴īҲֵ˶ϣӦ˵һлл
ľʼڿӦߵˣīơ˹̹٣ɼˣɼߣǰñһ꣬زپҵĿǰ븣˹ɼ̨Ƶ
Ȼīƾͷȫǣǵĺϸ
˹ƽ˵ΪCAA
⻰νʮ㣬·CAAһɺĴɽһ㡣
īСǰCAAֹһɽСҲСơ
ߵ￪ʼ˹ǴϣϣռѹԵƣīƸĻ
īƴ򿪹İͳһ洢ֱ̣Ƶ˹ǰ
˵ٶ࣬ʵж˵īûбҪ˵ʲôֻҪƬ㹻֮ء
Ůȡһ̨ʼǱԣϴ洢̣˹ųĻһͼƬɫûκα仯ƺЩͼƬѰ
˫֣īưĿŶ棬ɫͬƽ
Щ
ǿеƬ˹¶мЦݣЩ˵ʲôƱһλǣŮ˿ϲ
Ӧʱ˿ȣ߿˹ԼĿȱĺһڣˣҪҪ̫̰ģƱеӢۣ۷ʲôֻվһߡ
Է˵īʶԼܿ˹ǺӣΪֻǸ˹ʺ˵˶ѡ
ҲǣȥҲǶʮ꣬˶ȱᾭ飬ӵϣһЩϺŪڹ֮䡣
˹ʵҲǿƱȵһλԣǺܷ֡
ſڿ̸бʣī˵ûκѶȣЩҲܳԾҵһѡҵǽƬý壬ϲĿƱȡأҲлΪɼĹףƱĳǣҲкܺõĹ󡣡
˹ͷȻȽϵĻͺýˣΪʲôŶԷЩòƳݿƱȵĻЩŤأ
㻹бȫҴ˹ջԵĿ˵ƱһлģҪʲôƱȵǩսۣ
īû˵ֻǿŶ档
˹ԼţɣҿԴƱ˶¸ļƱ׸㻹ƱȺӰĻᡣ
һԻǺ˶ӵԣĻ˵ǳջīäΪ֮
īǸԵĻҲᶯģҪĸࡣ
κʱԭʼ۶Ǽѵģźܶ˵ѪҪ׬ȡ㹻ʽ𣬾ͲܷŹκοܵĻᡣ
˵ЩĺܲīƻԼǱȣҲȷʵƬ㡣
ȵĶԽԽұ۾ͻ뵽һƬȥƱȽĹܵ˺ܻᵼ¼ͥͣδ޵ĹϵѣӶӰ쵽ϵ״̬ʹòľ״̬ͻȻжϣ˵һݴ̸ͬгֲ
ЩǳΪƱȡؿǵĻ˹ĿϬɫҲղôƺÿˡ
īƷ·ûпЩֻԹԵ˵Ĳ뿴ƱΪЩƬܵ𺦡ҲܵģƬһСĴ棬Ϳ˻߰ϴ˹Ʒ˾̼ҿӰƱܴ֮ڵĴԺô죿˵һֱƱȽ͸εĹġ
𿧷ȣīƺ˺һڣϸƷζһ˵ΪƱȵһλ˿һλߣҷǳԸ⿴һз
ľ˹Ѿ
Ҫǵû֣ԼԷԻƭ˵ĻǾһ޿ɾҩĴˡ
īƻûͣ˵ҺһΪƱһ桢ˣҲ뿴Ծ͵Ĵһһܹھָ뿴һҸļͥ
˹ߣĿܳΪӵĻīƿ˲ͻǧٿ׵
ΪҳݵĳǣΪ˿Ʊȵǰ;īĵ˵ҲЩƬȥ
Щһ˿˵Ļ˹ȴⶼǷҲ֪Լ֮ǰ̫Сô۵ˣԷ˵Ƭȥܴغ
Ʊȡ޵˵Ļ˹ҲᵣģƱȡع̫ˣеЩ̣һ̷⣬ʧ԰Ԫơ
ЭҲҪѹԷĳ롣
ˣԵCAA˹ǿƵ˵ý嶼CAAĺ飡


21 
˻ᱻCAAͷסīƵԸ鵽һ
Ŷ˹˵CAAȷʵǿ󣬵ܿý壿ΪԼάǿķżţ
īʼ磬˵³ءĬ˺ĬʯҲ˵Լܿý塣
CAAȷʵԺܶýһӰ˵ܿýǾЦˡ
ƱȡţCAAѹסģýϲ֮һһǣȻٻٵһǣԣ
Ƭý壬Щýڿǰ֪ͨCAAһѾǺܸCAAˡ
ȻΪͲ۵ݣС˶Է˹Ҳû㹻ӣΪӳCAAɽһ˶档
ûôúŪҲᱻЩʵʵĶԻ
Ӳԣ˹Ҳû̫õİ취ʵϵһڶԷտƱȡƬ£ȫڱľ档
ЩƬع⡣
ֻЩƬع൱أīƵ˵ЩҲкܶݱʵ
ֻеһһҪ൱صĴۡ
ˣ˹īƣ˲Ҫ̫̰ģCAAôǵġ
ī΢΢ͷӭŶԷĿ⣬˵ҴûҪCAA˼
ɵϲҪȥCAAֻˡ
˹ոҪɿīƽ˵˹ˣΣµײĹֻΪƱûˣûвƲҲûк֮ǡ
ûк֮ǡ˹ĬĬظһ仰֪ԷҲȷʵûʲôԹǵġ
˵ˣֻǸɼƶ߳
Ըˣõİ취ʲô˼Ȧ֮˹Ĺؼˡ
˵ɡֱӵʵ˵һ֡
˫ֽڿϣīƺƽ˵ǿƱȡصԣԸΪκ飬һλΰǣɼĳӢۡ
µڣīʼû˵κθǮйصĻЩĳЩʱܿܳΪѱ
ĽףǺýԼ֮䣬϶ΪڶİīƻǺСġ
˹ɫԽԽ࣬վīƵһ̸ж֡
ƻ̷ͬ꣬·ˣ
֪Ϊʲô˹īƣ仰
һԪ̽Ŀһ롣
īƷ·ûһ㣬ϲǿƱȵķ˿϶ż顭
˹ԭΪƾһЩֶΣ̫ܲƽ£ǲò˽Ǯԣʱ׼Ҳ˵Ǯܽⶼ⡣
ȻǮҲƵġ
ԪӼۡ
īƻ˵ԼγݿƱȡء
Ԫ˹õͳ
棬īѾѿƱȡΪȫ綼ܱȵĳǡ
˹Ŀīһۣ̰һԭˣԪһʾ޿
īûסƣƺλǵۡ
㡭˹۾Ԫܳ߼ۣ̫̰ˣ
īƲΪ
Ԫ
Ԫ
Ŷ棬īƲµó쵽ˡ
Ҫʿɶֹ˹ٴ𣬡ʮԪ
˵ҳݿƱȡīҲʿɶֹĵȻλ̬ȲãõĶϵֶΣɲCAAֻڵļ˵ͣҲûдCAAĵߣƱҵżҾԲΣżκζȥ
īƵĻ˹ֿīһۣ˱ƵĻҪʹ
ҪеĿ˹סƽ˵һݱЭ顣
īƶӣȵʣĿȣվ֪ҵĵ绰
˵꣬ҲȥҪ洢̣תſȹſȥ
һϵ࣬ʮԪʽīΪȫ
īƻʦ޲أȥ˲ˣʽƵǩһʱͬ뵽ǲ¼ƬС
ƵԼļʦԱīƻδļ¼ƬйϸݺӰʦţȴûжٿԲĵط
īҲΪ⣬ڵƵרҵԱǸ鲻֣ûȫʤθһĵز
ʱīƶڸʦ֡
زĲ㣬ʹõĶǹƵϣʦҪҲͻ˳īƸڼʦҲûеġ
ҪΪһϸĵݺͼʦ׵顣
īվڲµĵط˵һ仰ֻǿŽ˹ļʦæµԷڴȶ·ƵԼīƺܾ֮ǰһٰʹƽ̫ķʽǹص˺͸еİ˽ϵһƺҪַʽ֤ɼıѲһأ˻Ǹ˶ܺߡ
ŲʱرĻ棬ľͷʵѪȣԵڸݵ沿Ҳ˵
زĺѵá
һ䣬˹ߵīԱߣָĻϵıȶ·棬˵Ҵҵôˣûĸ㵽ô𺳵ĳ
ллīѵǫһ䣬ֻöѡ
༭ҵʱ˴죬ڸ˹Ӧһ֮˴ŽīתͷȥǴְҵȹĿ˹ȶԸ˹ͷкȻīƺ˼ҡ
̨һ¥Ϣſ£˹ֱӶī˵ںѧ
Ļѵáī˾˵ҷǳϧ
˹ָָʥĪݿķʵǼ´ôˣ
㶨ˡ
Ǹ֪ˣīҲûҪһԷľ͹˾ǩһݱЭ顣
ж٣˹˸㳮ƱĶ
īҡҡͷǺܶࡣ
ָͷ˻Ρ
˹ܿףԴ˵ɲķ񡣡
Ѿˡīƺ˵ֻǰԶѣҶ˵CAAɼǶˡ
ڵӰȦչ˹˵ͲȥCAA
ī¶˿Σô뵽ƱȡǣCAAֹ˾£
Σװģ֪ģҪʽ𣬴ʵʽ𡣡
֪һ㡣˹ûиκӣҲ֪Ӱҵñڸ
̾˿Ȱ˵ĿһһݾͶԼĵӰ
ɱ˵Ļ˹˵ôࡣ
֪ĵĹ򡣡īƿαϣ벻İ취
Ͷݳľ籾ҲһӦȥԣԷֻ˽⵽˹һݵľͻرմš
Ѿڼ˷һˣδʱĲ̫ˣÿһ꣬ܳɹĻҲԽ١
˹վֻףˡ
һù֮īƵ൱ҲȷֺܰԼãرڵӰҵУҲҪ⣬һپʵӰƬڲʵʱص˵趼ʶ
õӰֻһӰƬɹѡ


22 ζͶ
ĵӰһ׵£īƺҪó׼ʽ档
ԣīƵڶ׼ʱ˹ԼõĻ֮ǰ̸˫֮û̫ķϻ
˹Ʊȡī֧ʮԪīƽƬصϣǩһݱЭ顣
Ľýߺ֮ʱҲʲô˲顣
ԼõʮԪīƵܲ뿪ʱ˹֣תҵľ⣬лĻһȥֳ򡣡
˹ػصϣԶûĻᡣ
˵꣬CAAʦͷҲص߳˷䣬˿ûмīƴ򽻵Ȥ
īƿıӰʼ磬Ҳ뿪ˣ˹ŭ죬ȴûôϣרŰп˹˽һCAA˵ôҪCAAΪصĻʽ
Ҳ֣ڱʽǵһ˶ӰԶNBAԼˣCAAĿǰҪҵԱгΪ
īҲԵCAA޴ӰֻǸСCAAľͷɼͷβ洦ɼĹûʲôû˻̫⣬ܽ룬ӵһĻӰŻĳ֡
īһ㶼ôҪþٶȻ۵չԭʼʱһЩǳֶôܹ
ûΥɡ
Դ˼䣬ʱÿһë׶ǰĺѪܵġ
뷨ī뿪һȥ˵Ƶ֧¼ƬǰƣУһѧ̰кļ;顣
ǺڵɼȫӰΪȽĵط¼Ƭ˻ԵƵһҲô۵ĵ̨ϽҲī̾Ϊֹ
ȷʵͨ˶˺ܶʶҲڶ԰ĵӰѧԺѧϰоµĵӰ֪ʶѧϰʵǲͬѧúδؾúá
īƳģʱͷԵ̫ƽһʱ䣬ȵĴڵƵĺУڸ˹Ⱦḻߣ̸ָ⡣
֧¼ƬѶȲīƺԼӰƬʱ⣬϶ڶܶࡣ
¼ƬֻǽԭĺܶƵϼһ𣬺ķѵʱ䲢ɼĺ˶һֱȥץʱƳ¼ƬܴһӰ
ºɼڰ˾ǹɱܷĺﷸĳԼ˿õƽϢɼؾֺǰոհƵڻƽʱβ֧¼Ƭ֮ǡ
Ƭѷּ¼Ƭʲô֧ʮʱļ¼ƬɼɱƷסװٲӦɼķѲһأӵÿһ䣬޵ַ֮Ϊ᲻ìܡ
Уīıȶ·ͱȷɽǹս¼Ƭĸ߳ȻʱʹõӰĵĹϵ»治رⲿʵѪȵǹսȫţ˾޴ķ졣
һﷸûκη£˾ǹôĿĶ޷ݡ
ŲŵƵΪ˼̫࣬ܶлѪȵĳ涼룬¼Ƭĳ߶ȸһЩ
ʣ֧¼Ƭ˹㷺ĹעƵҲһԾΪɼŵĵطԵ̨
ոƽϢĺ˶Ϊ¼ƬԼŵīƵǶƵĹϵһαɼHؾǰһξۼ˴ȺҲΪýṩ˸౨زġ
Ƶһ¼̺׼Ƴ֧¼ƬĵƬ¼
ܴʹīƵƵ֧һİȨѣīõĺôȴ࣬Ҳ⣬Ͼ¼Ƭѧ˺ܶ࣬Ҳһľ顣
Ҫǣ˹˹ϵδ⣬Ҳ̡
ȻԷֻɼڶĬĬŵļʦеһּûʵʲǿ̫ˡ
ϲ㡭
һīڿһλϣĿ˹ӣϲְ
˹һȹĽԺƱī֮ǰЦ˵лл
һ
ī𵶲棬ţţʵƵεĸоô
ǰʱ򣬿˹ҹ峿ʱεŽĿˣְƵȫš
˹ɢһ˿𷢱𵽶󣬱˱ͣип˵ҹĸоã
һСţţŵ׽һīƺȻֵĿ˹
ôˣ˹Ϊմʲôණ׼ȥְСױʲô
ǡīҡͷֻǺûлױ
Ŀ˹ܲŨױĨȴҲǻžµְҵױݣԲֻͬзǳױ
ױˣ˹Գ˵
ȻǡīΪ͵Ŀ㿴Ȼְױʱôͱˡ
𣿡˹Լĵ棬ˣǸŮԣǿһЩĻô
ԱĲְԶ޷ӵһڡ
īƵ˵ͷЦģңǲ˵֮䲻ֹǹĹϵˣ
˹üͷΪǻʲôϵ
ΪˡīƵ˵
ѣ˹ǹһȣƤֳÿּۻҪҡ
ī̯֣װģǹ˽˹ϵ˽˹ϵ
ʶ˹ͬīҲ޷뿨˹֮ĹϵΪʶƶӽرɼߵĹٸƵṩƵ֮뿨˹ߵøˡ
ʵҲף֮ǣദҲûô˼ɡ
̹׵ؽīΪ̫ƽ԰һ仰Էǳǡ뿨˹飬ǾǡζͶ
˱߳Աģ쳣Ǣر˵ӱȶ·ʼڼ¼ƬƵʣᷢĵЦ
˽ĳϣīƣǿ˹Цúܵ⣬޼ɵԺĶǱ˴˴л޴󣬶ʲôŵ»θе翵Ķ
ٷҪʱ򣬿˹һˮֲ˲죬Ȼת˻⣬ļƻʲôʱʼ
ɡīƷĲͽⲿ¼Ƭѧ˺ܶ࡭
ָָԼԴѾһļƻˡ
˹ʵʽأ
ȥ֧ʦķáīĵһ£ʮԪ
˵üͷǮӰ˵̫ˡ
һ顣˹ôûй˵ҪеǮͶȥ


23 ƻ
Щ飬ھеδػ˿ø
صУīصĿ˿˹ĻȷʵǳеעİǮӵһӰ棬һʧܵĻȻٺʹľ档
ǶѾī£ڸոհƶߣɲٻص״̬
īȷʵԼЩģҲ֪ûʧܵĿܡ
ܶӰƬûҲӰѧԺѧԸѧϰҲ棬ոջһ¼ƬЩ飬ӰЩ£δɹӰƬһܳɹⲿӰƬ
ֻҪԴ΢˶֮ûȺš
Ϊһ㹻ǵˣīҪΪԼº·ͶʽƱҪ޶ʮԪڡ
˭Ҳܱ֤δбȶ·¼ʣļԪʧܺзĻᡣ
ʼգīƵͷԶѣȱ˶ļʶһȴܱ֤Լһͻɹ
˭ϣɹںôҵĵط
ΪҰٵµĵӰ¬Ҫ̫࣬ù˾Ǯ⵽յģõݡƬ˻ߴƬCEO˾ӶģҲһϹ·ԽԽԶġ
ȫйҺ͵ĵӰҵУ˽ӰƬԶԶɹߣֱʤжǵ֮Щûʲôط
ʽɱͶ룬Ӱߴûж׷¶ͬ飬ӰҵҲǹϵĸ߷ҵ
ӰҵһЩԵĹңûƶһɹӰؾܶʱһЩҪһ֮ȴǲҵճ
Уīƣ濴ԳɹӰʧܵӰܶΪܽЩܹøʧܣһʵǺˣЩܽᶼǵ͵ʽķǲȷҲ޷֤
뾺쳣ңī˵һƻ˽֣ɵĺȻ൱пᡣ
˽£Ȼ˭ģ̯ˣҲֻԡ
īƿ϶ΪеһԱ
뿨˹ĵڶ쿪ʼȫǰĹר׼ԼĵӰƻ
һӰһҪΪһϽĿǽͷڵ̯ɹ˵ӰֲԤԵҵˡ
ԭȵǼ乤ңīƸһڴдİ칫ѾĿ߻칫ҡ
߻һĿҪȷĿݡ
磬īƳһηϴһλݣºûԸ֮ǰҪΪƺʽæµת֮Ѿһ࣬ڶ2000İ·ݣǳһ鷳һ޳ɡ
ô£˶ѣīҲ֪ǰͶݵľ籾ĿܺСⷽ뷨ȫת˼Ŀ档
ֻʮԪҵͶʽ޶ӰƬĹģݣҪƵʹôԱڶ豸ĻȵصӰƬһŲҪ
ЩԱȽϳɹСīƵѡ
˲䣬ӰƬֳīƵԺǰСŮײķǵԳɹδС⾪꡷С
ơŮײӰƬȫīƵĿǵУھ롶ŮײӳżꣿӰƬĳҲδóȥٸһβӪȲ˵йĹڻ᲻ˣͶĴʽ
ܶΪŮײɾͲȡԪıƱȴûйעӪþͳǧԪ
ǧԪīƻῼǡŮײӰƬ
һַǰӰƬ˾Уô˾渶ԼȷķãȻΪݲ뵽ֳɵС
ҪǺй˾ĸ߹ܶ԰Ļȷʵֿܡ
ŮײԼ͵СɱӰƬӪƻʵʩȾ֮һӰƬȫȫѰȨ˷й˾
ҡҡͷīƽЩͼĵ뷨ӵ⣬ˡ⾪꡷
ͬСɱȡƱĵͣδѪֲƬľ˵ҪĳԱҲرࡣ
˼ӺīƷˡ⾪꡷ڸ߹Լ֪ûʮԪһӰƬ
Ⱥ˶ಿӰƬīƻǷ֣Լ֮ǰõģʵġ
Ա棬ҪԱֻȻеδŮԽɫҪȽϸߣīԷſݼҪڽɫòԼѪȳ߶¡
ԱҪһЩҸЩݼּ۸˵ĳԱӦòѣϾǺڵɼ
˵ˣٷ֮ʮڶһȫ޵ķʽļСͨٵʱʽҵ
ĻЩԶѰԱͳΪ
ִͨϷװǲǿԱԴʵڲеĻҲЩ˻
ӰʦԼΣݡָԼ֮Ҳˣܽʡ㹻нˮʦƹʦױʦһְǱģȱǵĻѶȻӡ
رǵƹʦֱӹϵ㾵ͷ
ױʦ͵ʦҲҪǰҪԱĻױûлױԱԭǲϾͷģ߷ֱʵӰ޷Ŵһ΢ɵȱݣߵĹҲܶ࣬лֺܶѪȵĳЩҪߵĸ
īƿûǮCGΡ
뵽īƷǰЩԣʮԪʵڽţڼƻʱ뿼ǽԼ֧
ȷʵںܶⷽרҵ˲ţҲЩĲ⣬ĲҲҪǮԷˣķö֧ĻīҲָ˿Ϊɻ
Ǹʵᣬ˸ͶӶ߾Ҫһı꣬翵ͳŵ
ͳŵ
ظһ䣬īƲԼһ£뵽ܹӶ㹻רҵֺܱ˵ˡ
ɼвٿӰרҵѧԺѧҵ֮󣬾ǴĹʼֻܶڹʵϰܽӰ˶
óԼıʼǱīдˡʵϰӦÿԼһЩĻְҵ֧
⣬ҪƸһͳˣСľ鶼ܶ£Ҫר
λҲһʵϰ߶нˮҪ󲻸ߵˡ
һʱ䣬īƶڿЩû˸ұ֤һӰƬܳɹóֵ׼ܽʧܵĿܡ
ӰҲҪģģͶôСĿҲҪĹ
īƲԺеһȫ¼дһݳʮҳĲ߻飬ܻطҪ޸ģʱȫü
㶨һУڵһݱݣīƿʼ׼籾һӰƬɵڶҪ籾ԲôӣȴҲһӰƬĻ
˾籾ܸõĽз־ͷƻȷƶ
ī׫дǾ籾٣ⲿӰƬݣԼ򵥵ĸһ仰С͸ͯĹ壡


24 Ƹ
ĹīʵʲŷԶԼҪѣֻһˣǰ׼ʱ¶Ҫȥʱ޲û
˱д籾ƶӦļƻ⣬īƻǮɼĵطԱֽϿƸ棬Ա֮ĲżĻֱ뾡ȷ
ΪҵǮЩʵϰȥ˼ѧԺϼӴӰѧԺ˲ܵõЩѧԺ֧֣īֻѧԺһЩƸϣ־ڴ˵ѧܹϹ
⣬īƻͬԼʦ޲һȥݣһֱͣƤϵ˹̹ٹעһĹ˾ȻҵĹ涨ֻҪӵϵİ칫ң˾һפذԱҲһʲƵķá
ǮīƵĲ״ӳԽȴǱҪѵģҪΪԼһϷĹ˾Ҫȵ˿ŵĶࡣ
οǸûκС䡣
עҵ˾ĺô˰Żݣﲻݵ˰ǰֲʿᡢɵڶĺӰ˾עضݡ
ݻרҵҵƽԺҵ״ҲԷ㡣
ӵʽĹ˾īƻصɼƾ籾ߴƸˡ
ҪһרŴˣҲһְλͳ
ְλھǳҪȴۣܲԸߵһ㶼мڴְī۵СĿеһḻ˲ס
ȷе˵ӿƸ浽īע˹̹ٹңǰֻ˸绰ǰûд¹ӰصҵīƵĲ²⣬ЩһһɼѰ֮ΣҪһصĹԼȻѰһᡣ
ԭīƻˣϾ˭Ǵֹģ˵׼ͻڵˡ
˵ĵ绰ı⡣
ԷģһרҵĵӰҡ
վڹҵĴǰīƿưܵĽֻͲŵ˵˹̹ٹһӭκһ־˲š
ī룬˵֪ĵľй׶ٿȹݼ
Լüʱ䣬īƹҶϵ绰صʼǱǰ绰˾ɼûãȴŦԼֿڹϱӵѧԺϷϵѧ֮ǰ̫ˡ
æµһ磬׫дľ籾Ϲ˾֤īƳȥ򵥵ĳ˶緹Ϳɼľйǡ
йխĽֵϣһ췢Ů͸ĿΧĽŦԼ˽ֲͬĲǻˣǺݵԽˡ
ŮźɫΪֵȽխĹϵٷǳΧ۾УҲ˽䱸
˭֪ɼĵΰܲԽ˱Ƚ϶ĵطֱǻҺͷĴʡ
ôԼֵط
췢Ůüͷǰ׶ٿȹݵӳûͣǰһΣխӵĵ·ҵ˺ʵͣλͣóʱ仹磬ŵȴ
֮ǰĵ绰УǸīơ˹̹ٵҲ͹ҹҸոעѰҺʵİ칫ص㣬ֻԼֹڳϼ档
һҸոճĵӰҡ
ɼ֮ǰ췢ŮῴĹ˾һۣãĸҲбȽĹѧԺĸֿ߲ڹʵϰڻصɼΪһݺʵĹѡ
ѧרҵݺϷ֪ʶˣһŸ߰ģʵȴúһΣɼ̫вŻˣȦӵľԶԶԤ
صݣŮŮֻùݹһʱԱûκ̨ʳ䵱֣ǽһ飬һܵʱڷ˺СĴ󱻿ԺԱ£ûκнˮá
ЩشŮǿŸ߰ģҲ뷨ʵʣѾӼ˳ٽܸĸҪһݹԼ
ҲŮڵĿ꣬ҲΪкʵʵĿꡣ
Ķ̸ںã
µĥ֮ŮѾãһ۵ģܶǣǴӲ۵λÿʼġ
ԱȹȥԼʲôʱܳΪһӰŮǵ뷨췢Ůķǡݹжнˮ
˰Сʱ췢Ůƿţóӣ׶ٿȹȥ
īƴԼǰʮ׶ٿȹݣסĵطԶȿȣʱڹһ˴ĿģҲűʼǱԹ仹㰲Ŀȵ굱Լİ칫ص㡣
ҪһȣīϰߵĽλ˼Ĺ߿ſǱߣʱѾˣ˹Ļ
ǰĹصĺ֮·ī֪Ҫܾ޴ѹеԱҲܳе޴ѹˡ
ʮӣſڽһ췢Ů˵˼䣬˹
ſھīλЩ룬źۼĴº췢Ů
ԷŶʮͷҵߣӡ̵ͷĺɫԼ¶ʽȹ涬ѩķɫ
ܵ˵ȧе⣬Ҳ˵ʲô֮
īҲЩҪҵһλʺϵˣһƯĻƿ
ˣǸ췢Ůûߵǰ˵ˡ
ûϵīվǱ֣ǽ
ǵģǡ췢ŮīƵգīʾ¶λ
Ů£ҲصԼλϣҽܵīƣīơ˹̹١
á췢ŮЩִ٣ܿ۾дŽ䱸ҲӦ˵ǽ˹̹
֣īֿһۣɫĳѩ׵ļɫ۾ԼԸߵȧǡ
ֻģ̫ࡣ
ҵĹҸոעīûжıʾֱ⣬ȡҵһϵ֤ŵ˺췢Ůǰϣǹҵϣȿһ¡
īЩ˺췢ŮĽ䱸ȡЩ֤һһ
һʱīֿ˵ҵĹ׼һӰƬҪӶһЩרҵʿ
ɼÿ첻֪жٸ췢Ů֤ȷ乤ʵڣʵֽ˵Ǿͳ˵˵Щ𣿡
ϿƺûһӰ
˹̹ٻЩǵġ
˵˵Ǹù
īװԵĴʻһ񹤹Ҫԣ˹̹һʲôĹ
ڼǰĸһͷߡ
صɼѣӼ˳Ҫ׶ҪһнˮʵĹݹûӰҵͺϵܡ
ⷽ˵ݹʺ
īƿ˿˵˽ǰĹҴѧʲô


25 ľ籾
ĿǰһԺݳ
ǰ˵˲٣˹̹Ҳڹ۲īһΪģ˵ͬʱԺ£ҪƱͰųصȺܶĹ
īƵ˵ͷ֮ǰҽУܿλѧԺĸ߲˲鷳Ҫϵ֮·һǳĲƽ̹
ͷԼıʼǱīƿʵΪʲôҪ¼㣿
⣬˹̹Կһ˵ӵһרҵ֪ʶŦԼֿĺϻ¹Ĺһһ鵣ιʱʤݹ
һ£˵ҪݹҪһ͵ӰҵϵеĹ
īתеıʣʵ㻹ûбҵ
ǵġ˹̹ܸɴĳϣʵϰ
īƳ˺һᣬ˵ҿ¼㡣
Ľ˹̹˿
īƽ˵㻹ûбҵֻܰ㵱ʵϰ
ûнˮ˼˹̹ףҡͷǸҲܸɣҪǮ
īƸղŵĻ̽ԷӦĻһѵãӦĻҲܽнˮԤڡ
Ҹһְ̽ҵѡ˽ҵĹ˾īָϣһῴı֣ȫְĻᡣ
ǿҺҵĹ˾ҪһӰƬԤһµºͻῪ
ƺһû᣿˹̹еӰҪ㣬ЩĶҧҧ촽ȴӦĻ̻˶
īƹ۲쵽ЩӦŮȱ㹻ᾭ飬ҲǸ
֮ǰЩã˹̹ԥһ£˵ҪнˮҸոմӼҪǮ
īƣһǳҪõݹģ
īʵ˵һӰĻѾŮݹ㹻Ȥ
ðɣʵīΪѵı飬ÿܿԸ300Ԫ
нˮѧ˵࣬Ǹᣬ˹̹˺һᣬյͷðɣʲôʱԿʼ
ī룬壬һʼˣһϵġ
˹̹վī֣ллллܸᡣ
£īŵ˵㲻ڵѡ񡣡
һò΢Ц˹̹˵ټ뿪ҿȵꡣ
īƻ˾籾ֻһֲܴڵĴ߶ȷ滹Ҫ޸ģҲһʱвԹڵϾӰҵΪĵطǰѰӰεˣ˿󣬶ӦƸĵ绰
ҺīƲһˣ˹̹ٹ˵һʱԱ˹̹
һ糿īƽӵ˹̹ĵ绰ܵ·ڣ
ӭƦƦ꣬¶ЩˣٿΧƾɵĽ˹̹ȻЩ֮ǰѡˣǰīƵıӰǳԼ˲ƭӡ
ʲôĵӰңƶа칫
һֳֻڴװʱӣóֻİ911룬ŻȥʱĴָʼհڲ棬ֻҪԣͻ
ܸīߵ쿴Щ֤ҪãЩʵĹ˾֤˵ʲôһֵط
ת˹գߵһƾɵĻɫС¥ǰ˹̹īת¥ݼ䣬Ծ˾裬һֻץסԼƤǿ
˾Ÿո𲽣еʽͶ뵽˵ӰĿ档
¥ߣīƱ߶Ժĺ췢Ů˵һЩ˾ȻܿԷĽ䱸Ҳ˹̹Ǹɵıãʱֻ칫ѰҺʵķӡ
ʵķӵȻǵӰأīû˵
˹̹˵ͷȴûзɾ裬¥֮󣬸īߵǰīƴ򿪷źȴûߵ˼۲һᡣ
˶еĽģīҲΪ⣬ѷſԷǡ
һᣬ˹̹ûзκβԵĵط䷿ݲ͸ſһĿȻĿģǿңܼ򵥣ɳӻȵȣԵñȽϳ¾ɣеһжʰ룬ʾǸϲ໷ˡ
Ա߻һţߵӽǿȥܼĿռ䲻󣬸ոշſһŰ칫һܣ칫Ǳ߷һ̨ʼǱԺһ̨ӡֻͳ
۲һᣬ˹̹һ̤뵽˹̹ٹС
ԼĵһλԱ߽ңīָָˮڵλãˮǱߣ¥ʮӢһҺ꣬㹻ʵݡ
칫һ棬ָָӣʱ칫
˹̹ʲôû˵ȴ̾ĹªģԼҪ
īƴļȡһļ˵½Ĺ
Ȱһ˹ȥǵĵӰĿһЩˣǵϵʽϵȷԵʱ͵ص㣬׶ٿȵꡣ
˵꣬ƹȥһļҪӰģ㲻ڼӦòİȷ̣࿴ңҪ͵ļ۸񡣡
ţīƽ˹̹һ۵õĴӡһЩƸ£ȥϼӴӰѧԺͼѧԺѧԺ
ϵīƵУҲмʵϰڵרҵѧԼĺЧīһ
īƽܸոעȨľ籾˽˹̹ҪĿľ籾ǳ壬Ϥһ£һҪЭƶǱƻ
ݾ籾˹̹ŵڷĲƭӣҪһҵˡ
ҿȿ籾𣿡̽ʵ
īѾȡ壬׼־ͷͼ壬˰֣⡣
˹̹籾ĿѧԺϷϵĸ߲ھ籾һоٶһ飬ȷһṹǳľ籾
籾ĵһҳǿ棬ЩѪȺͲпᣬȴʧΪڵĺð취Ȼ뻭治ͬ˼Щޣ˹̹һ̬ŰɱһδŮĳ
˿īƣԷ쳣ĻʲôƺǷ־ͷͼ塣
־籾
˹̹ҡҡͷ¿籾ڵҳʱ򣬾˵Ĳ⡣
Ϻļҳ110ҳǱ׼̵ڡ
һ׼ĺ籾ƪӦñԼĻӰƬͺģҲչչˡȡӡô滹Сº󡱸ſηչ
еľ籾Ȼ߱Щ
У籾иӦĽģճ
õľ籾зչ仯ӰƬηչ仯;


26 
ѧϰרҵ֪ʶ߽˹̹ճӦܹӦһһӰƬокǿϷԱ仯
粻רҵԱֻͨ籾ǰ10ҳ10ҳȷǷоҵı仯Ƿܹڡ
ûı仯籾ͨᱻӵͰ
һ飬˹̹ûдӾ籾пǰһĶûʽӴӰҵҲѴӾ籾˼·ƶϳδĳƬ޷ѪȡԼеˡ
һСŮͯŰɱȻһŮ𡭡
Ӱеݡ
˿乤ңֿīƣֹҵҲӰ
籾̸϶ãṹǳĹܷϺģʽ˹ֿ̹˴οͽβϷһŮ˲пŰɱβĺѽͬпŰɱ˵ǳϿϷճϷӦҪ
ⷽ˵óǸȽϿ׵ľ籾
ľ籾ɹĿжǿһЩѪȵĳ˹̹Ծľҡͷ
еġĳ߶ȡܸߵͶʡ
һԺ˹̹ȻȻó˺ɫBƬĽۣһһɹʷǳСĺɫBƬĿ
Ȼ䣬˹̹һӿԼǲһѡ뷨
ر̧ͷīƣԱԼҪС䣬ûκ˵
һɲǣĺ뵽ÿ300ԪнˮʵؽӴӰ㣬ַ뷨
пһʧܵĿ
ӹȴƽľ籾ͼªĹңԼ׵ϰϣ˹̹ԼĽۣ乤ҿºܿͻᵹգҲѵõľۼ֤һӰĿһҵӰ군ҲܻһЩʧܵľ顣
ͲĿ
˹̹ɫ籾ŵһߣȡͰ칫ϵĵ绰ʼһӦƸĵùϵ
˿ܵ绰ĸţīȫעĻƷ־ͷͼ壬ŸոտʼڻƵҲǾ籾ĿϷ
ȱ㹻ʽ£Լ򵥵ľ籾ԱݣԼЩľ£ҪĳƬӵһȻҪʹһЩֶΡ
ӰƬĿϷúܴ󣬼ҪӰƬĻ񣬻ҪҪչҪɫǰʷ
ΪҪҪѹڡ󶨡λϣҾáǸƬӣ
īƳϣӰƬͳ߶ȶЩƫڰֻʮԪͶʣСɱƬɹЧ;
ڵʮԪĲ⾪꡷ĲƸߴƬ
ֻһֶѣԼ򵥵ĵӰѡ
æµʮһңīƷ»ʣĽ˹̹Ҳǰļ˵ϵˣ˶ƸְλܸȤ
ͷԼļ¼ǵƹʦһʦױʦһʦ
īƵ˵ͷ֧첲ǣԴʹһëˣҲ˵⾭ĺ֢
Լʱ𣿡ʵ
Լˡ˹̹һʱƵīƵǰһ뿪ʼ
Ϊһ߳ѧУõѧ˼ԻǺܸӣһ䣬ǻûбҵʵϰ
֪ˡīűվ˵͵ɣȥ緹
˹̹ո˿ī˵緹ץȥϼӴӰѧԺͼѧԺеĺꡣ
ʰö˹̹ȥתͷ֮ͲȻƲȻĹЩ
Щ£īܿóȴûж˵ʲôڴ𲽽׶ΣκѶ
򵥵ĳԹ緹ֻصС˯Ƭ̣īһ֮ǰϵ˾йǵ׶ٿȵ֮꣬ǰλϣܿ͵˵һԵˡ
ҽбޡɭ
һȥЩˣīƵĶ棬ԴɬЦݣӦƸ˾Ĳʦ
īƼ򵥵ķݹļʵ㻹ûбҵ𣿡
ûСޡɭҡҡͷ˵ⷽĹ飬ҲѧԺ֧Ƭ㣬浣βʦεƹʦΪҷǳʺҵҲڵӰһЩɼ
˵꣬æùԼıȡһ¼ŵ˿ϣƬ¼񡣡
Ҽĺܶѧȷʵо顣
Ŷˣīƺ˵ƬӰͬΪʲôҪ㣿
ޡɭץץԴƺ֪˵ʲôźá
īƶ˵˹̹ٹһҷǳרҵĵӰ˾ΪְԱṩĶǷǳзչǰĹ
ֿտڰ׻Ȼûж˵
֪ûпӰܴһ֮ǡļ¼Ƭ
ò˵ⲿ¼ƬΪĵĹϵɼһ֪ȣīƿ˵ͷ¶һŵ΢Цⲿ¼Ƭ˹̹ٹҺ͸˹ɼط̨ƵϸĻܹЩҡ
ָָԼǡ֮ǡĸݡ
˹̹ٹҺԼֻǹ£ī˵ʲô߱ˡ
ͼ¼Ƭʵʸ˿˹ڵĹϵ̨Ҳ͸¶һ㡣
ޡɭ۾
ûй顣
仰ñޡɭĿīȫƿ˾棬ҺĿԶˣ˹̹ٹҲԸΪЩṩӴ̤ӰҵĻᡣ
īƹ̯֣˵Ȼʽְλ뵽ӰĻᣬںǷǳѵõģ˹̹ٹĿɲǹƬĵӰ
ޡɭѾԾĵͷ
ɭīƹָָļܴ濴ر֮ΪǸ˲ţȱǾ飬ԸĻҿڼﱸĵӰĿͳľ棬һʵϰλãЩĹӰרҵʿӴٶȱó
Ȼûнˮְλܲ뵽һĵӰУʵϰ˵ѾѵˣޡɭûκοǣͲͣĵͷԸ⣬Ըݹ
㶨ʵϰīֽǩʽʵϰͬĿ˱ޡɭ
Աϲˡ
Էȷʵûо飬һЩҲж⡣
ʱīּߣƵķʽ㶨һʵϰûȷЩʽְλѡҪߡ
ʵҲܵһ֪Ŀ͹˾Եˣò֣⼸йعĻױʦƹʦ͵ʦûжľ
ȻīҲṩн꣬Ҳ벻ɫ֡
κҵո𲽵ʱǷǳѵģҪпõԴīҲ⣬ʱϵƵϸո°Ŀ˹ȥܵһλʦ


27 ɾ
˹̹
һҿȹһʮ˿īƣнǧԪܽܵ±ۡ
תīԱ߻ƷȵŮˣ㲻ǿģǲῼӰƬġ
⻰˵ĵʮ㡣
īƵüͷ𣬡ļ۸񲢲֡
ԷѾʮ꣬ಿӰƬ㣬вͶʳǧԪĶһô۵ĵʦ¶˵ȴʿ
ҵӰƬͶֻʮԪīҲ취Ҫļ۸̫ߣӰƬԤͻ٣ҵĿ
ϸ˵صĵʦҪ۲̫ߣߵĵʦнһܵǧԪǧԪī˵Ǹ֡
īѾƶصļƻֹ۵ĹƣӰƬǰڳﱸҲҪ£Ϊʦ϶ҪʼǹʮܵĻһ˵н֧ʹﵽԪռͶʵʮ֮һζ޷ܵġ
ҧǧԪţīҲ˿˹ǱߣƷſȣ˵κλȻ˼̸С
Ҳ֣ڱطͽ󲿷ʱֵûǱȽġ
īյӰĻְܶλļܣڵ߷棬˽Ĳ࣬ӰƬʹôѪصĵߣһΪɫĵʦܽܶ鷳ҲĿ˳еıϡ
һԳɫĵʦҪҲԽϸߵļ۸
ҿѾڿ˹ܵķϷŵнҪǧԪֵȼĵʦ˵ǱȽϱˡ
īûûйϵû˹ƤĿĻ˵ҪǮҲ롣
ֻǳĽӴīƺܿǣ뿨˹뿪˿ȹݡ
˿ȹݣ·Ƶ£еͣǱȥ˹Ÿ߸Ьæµһ˵ĹϵٶЩīŹİĸԱߡ
׼ôˣ˹£ҹ紵ɢĽ𷢣תͷīƵ˲ѡ
īָָԼô𣿡
˹ʼԼӿٶȣµǱȽϳɹҵƫƫҪһѵҵת͡
˵յ˵īƵͷ滳ǲǳ⡣
һ¡ī̧ͷ˿ڵҹգ֮ǰµְҵδѾɼĺŵĻǻ᲻ҵ鷳
īƵĻ˹۾һ£ûпڷ
УҼĻΪ̶ֳȣīջĿ⣬תͷԱߣΪӵһҵ̨𣿡
˹Ĭ
֪ģаԪ󽱻ѡīƲҡͷҲǳΪһƵɼ˾ϰ塣
µӰҵͻɹ˹ץ˷㣬˵ƵȷʵɫӰ£ûоκרҵѧϰóóȻ봳룬Ǵʲô
ӱȶ·¼֮ȫϿīƣرṩľǹսƵֱӴٳְöԷֱԳΪԼѧϰĶ
ȻһΪ͸ҵˣȴҵ
īƺȻͣ½ŲԱߵĿ˹Ҳʶվסٴתͷ˹
װġīͬð뿪Цʵڹ𣿡
˹תͷȥǰȥһ仰Ʋ
ŹİīƲĸȥţΪһСƵɼ˾ϰ壬ڵӰҵǱ޵ġ
ǰĿ˹˵ȫīƴţ
ѧ˺ܶӰйصĿγ̡
ȥЩûκ˵Ĳ֣īҲ޷˵ֻѧڣΪиɳɼ
˹ͣ½Ųתͷ˹ڵڽɫµ۾˸ʡ
ī˼һ㶼ò˵׼Ҿһʷġ˹Ƥ񡭡
˫ɫﷺ𵭵ĳīֻʼ磬׵˹ػ͡˹ŵһȼĵϣɣҲһ޲ء޵˹
īƽ߼˿˹Цı飬˵ҵĿȱһͳֵƬˡ
˹ǰòŵˡ֮ǡļ¼ƬƬˣȻīƵ˼֧ҵнˮ𣿡
īԼĶͷһ£ɴ಻ⷽĻ⡣
˹̹ٹڵʵ϶֧˹ĸнꡣ
˹ϿɵĹһīҲ൱Ͽɿ˹ĹͬԼһ㣬Ϊ˴ﵽĿģ˹Ҳó൱ֶΣҪǣЩֶλ֮Ч
ߵͣ˹Լĳߣ˿ԱīƵĶָس˻֣ʱ䲻ˣһȥˡ
īƵͷһ䣬һ㡣
˹˼ʻλոշƺʲô飬³ī˵ʲôҪæġ
˸绰ơ
һġīƶǱ߰˰֡
ڵ̨˼꣬˹ЩƵϾǵطԵС̨ӰƳ̫ϵ˸ղżĵʦܰīƵĵطҲޡ
뿪ͣݳɼģʱīȴû˯ڰ칫ǰƾ籾ǿ֮ڵƶϷҪоϸ
ֻ֮䷢Ĺ£Ҫڵϵ֮дìܺͿ㣬籾Ҫϴĥ
ʮīһƾ籾Ʒ־ͷͼ壬һ˹̹ٹΨһԱ˹̹˸׼
ԻױʦƹʦʦڶְλӦƸԱѰ޺ʶֱ˵Ӱġ鿴ܹͼ޵㳡ء
ָĹһ̲ÿУÿ˯ʱѹСʱ
ǰγɼСתõ㹻ĶڵīƷǳǿ׳Ҳ൱ʢϳӴӰҵ˷ܣȫ¶ɾ
īƷ˿˹ܵλʦÿ3000Ԫн꣬ȷʵ֧˵ġ
µæµȺʮλӦƸԱ֮īƴһȺ켣ʧУΪԼѡ˿ĻױʦƹʦʦʦڶĻְԱ
λлױʦǳĳڣīƶЩΪʲôں켣껹ʵ
򵥵˽⣬īƴڣԭ㣺һ޷Ǻȱ˲ţּǻױʦԼ˵Ϊһ˸
ЩҲī뵽ĺܶഫԣĳЩĵĹںҵУһЩСȦҲΪ
ڵӰȦĻױʦرлױʦеͬĻƱҪߺܶ·
Ȧͬ˫ʢУܶʱЩǻȡ
ҺõеûֹīҲֻô롣
īƷЩ߰뷨תһĹص㣬ʽȷλݡ


28 ûʧ
īƣ㲻
ո߽׶ٿȹݣīƾͱϰסˣǿȹݣİ칫ҡ
ΪҹСͼªƸ󲿷ְλīƽĵһξᣬ׶ٿȹݣǰʱƵѾϰɧڵȻīƵ
棬ÿɶǵ㿧ȵġ
ͣ½ŲīƿŶ濿ڹ̨ϵĻѪͷȿȵǮһζûٸ㡣
ͷǰīƴ֪ѲתͷһĽ˹̹Ŀͷ۵ĺ췢һᣬλС㣬īܶΣӦúÿβˣֻȣȴҪռһСʱ
˵۾תߵʱ򣬷·ҪĿɱīһ㡣
磬Ҳûпˣûй˼ɣվīƶ棬סͽ˹̹ȥ·
ī۾תת߹ȥѹ˵֪ʲô֪ҽҪʲô𣿡
ں˵֪һĹ㹻ˡ
һߵĽ˹̹Цǳͬ˵仰īԹܶˣۿƭѵʵϰ뾡һа취ѹ͹ӶֵнˮƽʱеĿʡʡ
ȥ̬ȣī̧ĸ첲ָԼ˵һӰݣҾĿȹݺر𣬷ǳʺҵҪ԰ѾľĿԡ
ԼĿȹݿܳһӰ治ԾľͰѲַ˵Ķģ
īƵ˵ͷȻģʲôʱƭ㡣
иܿҵĿȹˡֹһ䣬һЦããû⣬ʲôһ㡣
˸ƣͷǰ·ĿǱȥƺ뵽ʲôϽͷʵǲչѰɣǮĻҿɲɡ
һۣīƺĿһ£˵棬ǶˣôǮ
Ц˻
ߵĽ˹̹ĶīƵıӰֹǮôܣתԣ
̸֮Ǯ̫ˡ
˹̹ԤϣīƵĻֻҪʱĿȺͲͿԡ
⻰˵ƺ˺ܶһ㡣
һ£ظ˵û⣬Щȫҵϡ
ī˴ĿֱһˣȥΪ׼ȣһᡣ
Ȼܴ󣬵һҲˣīָָΧĹ˶żߴŻʮˡ
ȥһӦȻ߻ع̨Ǳߡ
ԶīӣѶˣǵøǩһʽĺԼѸղ˵Ķд档
š˹̹ĵ˵ͷ
Ȼܿףīҿȹݿ²һˣʵҲܳɫѵ㳡ؿʹãԷṩȺͲܽʡǧԪĿ֧
ܲĿʱȴòǻļһչֳĺܲһ㡣
뿪ûãīƸõԱ½ʦ޲ҲᵣξķɹʣרŴͬԼܲķɾס
Ǳʦκһ˾زٵı䡣
⣬Ļһλʦ
īʼűȽѵ֪֪κ˶ȫ֪ȫܣн귢źʽ֧ȲһҲĻʦܽԼʱ䣬󲿷ֵľŵӰƬϣ߰Ϲķġ
ʦͻʦԼī˹̹֮⣬Աв٣ױʦʦʦƹʦĻְҵǱزٵģǱīԺƭǩʵϰͬѧԺϼӴӰѧԺѧˡ
ȻҲǺƭĺһ˫ҲǸȡ衣
鿪ʼīƼ򵥵Ľܹ˻ʶ֮ý˹̹ӡõľ籾ֱ𷢵˸˵籾ϵıעҲӰĿ֡ˮӲǡ
ֿ͹ƺûйϵǹעˣͨƬµµݡ
棬Hard CandyרָδŮ
־ᣬ̫ʱ䣬Ҳû̫ʵԵݣΪҪľþԱʶһ£һ˳ͨڴøԸĹͬʱþΪһͬǰŬŶӡ
κεӰŶЭĲΰղķ˹÷¡ʷġ˹ƤͬҲҪŶӵ֧֡
īƺҪ˳ĿݼƬˣЩʧ߽ܺ
ĿǰȷĻְԱУͽ˹̹ڣܹʮˡ
ױʦܿˡɭҵ꣬ûκοõóֵīƹӶԭһΪף㹻ˣнֻʮԪ
ƹʦ˹һҵƹĵϰ壬ͬʱżְƹʦнҲܵͣнֻİԪ
ʦ櫡տģʮԪӰƬ㣬īΪԪн
ʦǸŮˣɣݡǰŴӼѧԺҵ֮ǰһֱ˵֣һζīѹ˼۸ֻԪн
򵥵˵ûʧǵĴ󼯺ϡ
֮ȥʦͻʦīûнڣûһ˵нһǧԪ
Щ˶ǸְҵڵҵĳԱԱһƹʦᡢױʦȺҵЭҲ涨˸͵ձ꣬һԪϣӶԱĻѵʽɻࡣ
ɼЩ˲ԵҵᣬһǺԵҵ׼żܼģǱһķãЩ˵ҲǸ
ûнˮʵϰ
ʵϣīƺҼˣÿ˶һףҲ㲻ˡ
ļƻ˫ĹͬӽʽʼӰƬɽҲҪʮܵʮܵʱ䣬ԤнҲܿԪڡ
ˣֹЩԱԱʦԼֵȷ֧
īƲרҵԱΪӰҲûй滮ⲿʽ𣬼ƻѰʹùֻӦĸΪ֡
ȨԱȽƣѡøֻ֮ҪصİȨһʷãܺϷʹЩֻ߸
޷ãоһīƼƻȫޣҲһʲƵĿ֧35MMרҵӰ޷ѿɲˡ
Ȼ󣬾ѡˡ
īƴŽ˹̹ȥһԱЭᣬЭڲһǮƸ£Ѱ14-18ŮԱ22-35Ա
뿪ԱЭᣬּݳȥʥѶ϶ȣɽһݳ⡣


29 
ɫĸؽγһ·򱱣ųý֮ĲУӽɼصıһƬлĹȵأɼ粮ǳһպȫʥѶ϶ȡ
ȻڲŸոսǧ꣬ʥѶ϶ȵĳ˲ҵķչѾγ˾޴Ĺģ
ɽȣīԷ٣˲˴Ͱ¿˹ɵ½֮ˮϿȣ͸ʻϵĽ˹̹۾ʼƵߡ
·ߵǽϣһ2754Ӣ߳ıڻΪıڻ֮һ
īû˶ͣۿһ·ת䣬ִűֱ·һ·ʥѶ϶ȵıԵش
īҪ÷ݱԶҵһŲɸܲһˣҲסڷĵضΡ
ķɼңǮʵľͲˣڽ˹̹뷿нϵԶɼĵⶰīʱ˹
˵ݾ㡭
ŷнݹϣ˹̹īƽһЩΪڳ㣬˾רŵĸĽܶطԤӰλǳƧǧӢ߲סЩȽϷҪ
ī۾ʻǱתһ£
˹̹ȷʵЩǷȱľᾭ飬ûⶰʲôӰߵӾ硣
īƴ绰˽һЩⶰľʥѶ϶ȵزӰƬ
ˡ˹̹ƺʲôڻи㡣
ʲôīüͷΪʲô˵ܽȥ𣿡
ʵĿ˹̹жЩʹ죬ǽ͵ѾǸϵˣǽ룬ֻҪС
īƵͷ˵ʲôֻǼݳűʻȥ
˹̹͵ۿ˿еĺһ˽һＸǰһĳԲ𷹣ֻһСûκαϵİ˹ôȻóʮԪӰ
ʲôʱڳＯʾ޿
̹׵ؽһѧ䡢ҵԼ˴򹤣˹̹Ǿòƽ⣬жʱΪԷҲԼƤ㹻㹻նѡ
һˣȴлӰѧԺҵĸ߲ҪԷɫ¡

ߴǸϤ˹̹ϽӺ˼лعң
īƿתͷһۣռŮƬ𣿡
㶨ˡ˹̹һռʮŮƬ޲ʦҲǵļ໤ǩȨЭ飬ӰƬʹȫû⡣
ת̣ӹһƧĵ·īƵ˵ͷҲһ֧ûȨδһ״Ҳ鷳
뵽ոճн굽ٵȨѣѾԪ֧īƵüͷͽ
ڸǩЭ飬ȥԤ֧Ĵ֮һҵԱн⣬ʣЩҪȵʼ֧ЩǮ˻һʱ䡣
պĹӰƬӱµ֧֮һı꣬û˻ɵīǩĺԼЩҲǱĵӰпܸ벻Ժߡ
ÿǧӰƬܽԺߵҲ֮һң֮һ棬вԺһΡ
īԱߣҼǵѧԺϷϵ
ǵġ˹̹˵ͷһɲ̫ĸо
϶ѧˡ
бۿʻϵĽ˹̹Ĭϣī·̣̫ˣھרŸ׼һɫ
ɫרţ˹̹һҲ籾뵽ԼĽɫ϶ֻһϷŮھӡ
̽ʵнأ
нꣿīһܾȵı飬˵ĻԱӰƬпʹһ»ҪнһŶӣ
⻰˹̹ͣȴֹͣҾ֪Ҿ֪ĹֱҪÿһ˵ļֵեȡĸɸɾ
һϰ壬÷ǳıΣʵزһӰƬǹĺܲһϵȥ
ǧԪԤ㣬īҲôͶֻʮԪһҪ֧ĵطʵ̫࣬ϸĻеǮͶȥҲδһĿ
ĿдĿĹ滮СĿСĿ
·ԵľԽԽ࣬ԽԽߴ󣬵·ΧҲԽİ˸Ҳʻ˴ԼӣһƬ͵ʽҰС
ƬԶԶĿȥʮධݴµķֲһСɽ棬ǹƵԵʣеķȽԶԵشļ˴˼ǧӢߣһīƴпĿꡣ
ɫĸؽγͣһɫƽīƿ³ȿܣĻǳãݱһƬС֣ǰûԺ䣬ٳһʽǰͥ԰վԶܿһ̲С
ΡԶסЩǳҪ
һߵĽ˹̹Ѿͳ绰ͨ˷͵ĺ룬̶̵İ֮һʮҵƿƽţ˳
ã˹̹С㡣ȸڷǰĽ˹̹кſ첽īûǰ֣ܸˣ˹̹Ҽĵݡ
ī£ʶҲܸˣΤ
ԺһΤͷǰ·תһתҸǽ»
Τ棬ŷݵΧīƱ߱߿ǰҲеⶰݽ1995꣬שʯṹݵԭһҳӰ˾ϰ壬޽ʱ򣬾ͿƬĿܣѡԶסڲҲרԤӰλ
ǰǰΧתһȦīƴȽ⡣
˹̹صǰΤĵʵ֪ľʲôʱʼ㡣
ī룬ҲҪ¸£ᳬ¸ʮš
ʮʮšΤԼıʼǱ忴£˵ɺ󣬻Ҫ㣬µ֮ǰͻճʱá
ʵҪĶã
һ¡īֹ۵Ĺ㡣
Τʱ䣬ӦһϷˣƵϢʱˣǽȥɡ
߹ȥţ˸ƣīƺͽ˹̹ȥŹϷŸ˹
֮ͨһ޴Ŀڷڹ塢þơȸ豸һŰñľ׳ָԱóأƺĵݡ
еĳɳϣһŨױĨĽŮˣлױʦڸױ
ʱǸŮÿߣīҲ棬ϤûĻӦһλǡ
ܽŮŵ̺棬ƺʲô·ûдīȴûͣǸڷͺ棬Ȳ鿴ݵ


30 
ⶰݾƽȴ൱Ĵ󣬴˽ʱΪƬĹϵڲװ޵ľ¶ֵţ忴ȥ൱Ʒλҿҡ鷿һӦȫһЩεĵطԤӰλ׾㵽Ӧķȫ
īƶ⣬תһȦ֮뷿ͽ˸Чõ鷿
Τ
ڸ߱ɳ棬īƿԱߵķͣһһµĻǶ٣
ΤԴתķɿ죬˵ǧŰԪ
ʲôīüͷ̫ˡ
˹̹ô˵Τָ̧棬Ǹ⣬ÿߴԪ֪ǲһӰԲŸŻݡ
ϲҸ˵ʺķɼңռ㣬Ҿȫװ޼ȫµģȫֱϷƬ㣬ѱ಻˵ЧҲδػá
ԣһǳϵķ͡
īƲΪ۸̫ˡ
ʵ϶Էļ۸ȫܹܣڵʡʡʡķãҲͶ뵽С
ͳ˼ӣǧԪٵĻҸҲ޷ֻȥطˡ
ָɳķ֣ī˾ǺãǧԪ
Լʽǩͬʱ䣬ī뿪鷿ͨȸתԱߵĽ˹̹Ϸ룬鲻Խſ죬ס͵Ļ϶ᾪ
˸ͣƣīͣ½Ųվȳ
棬ݺȻͣժñվʣ㵽ô£컹ܲУ
ʵһԱûдκ·ԼҲż
Ķ棬īǰǸŮҲȫţɳϿ˿棬ԵǱߴ˵ɣ˰ɣȻһʱ䶼Ҫ˷ѵ
ָǸԱ˵ȥϢɡ
Աͷ˿ͷɥ뿪˿
ԭĿֻԱˣҲѡӰʦ䣬ѹ·ߵɳǰʱ䵱ǡ
ԭԭľ֮󣬽˹ָ̹͵ۿսеƬԭֵӰ
ī˫۱أȤǱߣ⻹ǵһοӰƬ㣬ҪСҵÿĲֵһ𣬲ȱƱ١
λѹɳϵŮǣ볬˰ٷ֮ʮŵĺǡ
ī͵̬ȿǱߣ˹̹һ䣬ԸⲿӰʧܣҲһԱ
ܵͣȴīˣںĵ˵ʱҲǹƬʽۡ
˹̹ŷ֣ߵһԶĻҪƤ
еϷһ㶼īڵϿǰ˫ʱʱͻͣЩѶȵҲȷʵǳ
վһֱ˽СʱⳡϷеľٴνϢʱ䡣
ŮǺۻ˵ӣҲ˵Ŀ⣬ôڳɳ棬ˮ
ΣīҲֻܰ̾ϢҵǮҲ˵дڸȾ̵ȴȾĸ߷գʱ͵ҪҲ൱ϸ񡣡
ûٹֹǣīûмͣĴ㣬ϷտĻʱȤȻһʱ֮;ȻζۿνĸѶȶǷѾ˼õǰЩϷҲûʲô
˵ˣӰһⶼϷѣһڸߴϵĺ룬һڳʥѶ϶ȡ
īţոպͽ˹̹߳ȥķźȻһ˼ҴҵҲ˳
ԷһͷĽɫɢڼϣǷϻŴ˶ƣǳ̫ûü·һı̺ӣ߶֡
˹̹һȡ
īתͷ벻λŮԼʲôϹ¶ɻ
Щ˽ī˵ĵϸ߹кã˹̹ã˹̹С㡣
īƶ˵ͷá
ܱǸ㡭Ůһ˫Ьīǰȡղķɭ
ָָķӣŮǺͶ֮һ
ǴȡղķɭīƵȻ֪һ䣬ʶܸˣղķɭС㡣
ҼȺˡЦݺ飬˵ҲֱӣΤ˵׼һӰƬ
仰īƴ⣬ͷҪ¸¡
ȡղķ˹ӻ;ܳΪһĵݣĺĽ
īЦЦöѡ
𣿡ȡղķɭ̺֣һſƬҵƬ
˸绰ƣȴû뿪ת˹̹´һ۾ͣ˸߸߹ǰħһƬ˹ȥ
˹̹⣬òĽ˹
ǳáȡղķɭȴ̽˵ҵȤĻԴҵĵ绰ұ֤һƬӾܺȫ
⻰˹̹ıӲˣһʱ֮䣬˵ʲô
īƺЦȴסˣ½˹̹ĺ󱳣ӹȡղķɭĻֿǲڵģѧԺĸ߲
ȡղķɭʼ磬û˵ʲô˹̹۾У˲ײĽͼʣ·ڰ̾˵Ĳ
ټīƻ˻֣һ˫ص˵ϣܽӵĵ绰
ȡղķɭ뿪īҲųȥȽ˹̹˸ʻʻʱ·
˹̹ڸʻϣһֱ޺޵ĿеƬ
īƿһۣȰһ䣬ֻһѡ
ҽǳӰ磡˹̹˵
ҲûʲôȨҲоܾȨ
˵ףԱֻǸո߳ŮȱӦԵľ飬ƤҲûīƴת򣬵ȸسתϴ˵ʵҲ˵ܺá
˹̹룬ȷʵ
뵽ԷīһƬʵΪʲôƬҪ𣿡
ңīҡҡͷûȤʱҲûȤ
ԷԼȦǶĴ֮һƣ£ôܶСȤ
ʥѶ϶֮俴ǽȻͬȦӣʵϻǴڲϵĴǾٰɶԵʱһЩŮǲμӣִߵҸᣬЩŮǶǲĻӡ
˹̹ͷ֣Լھ鷽Ƿȱ̫࣬ԱŵˣСȴƻֻꡣ
ʵʲôĿģ
޷չȦʶһЩйصˡī̧һָָֻԼһ֧ܵǱɣЩϵһܳɹĻ˵׼Ҳܽ˽롣
Ȼĵͷ˹̹ɻʵֿ𣿡
ûֿܡīҡҡͷЩŮΪʥѶ϶Ȼͨĺ԰ϧֻҪѡȦӣͨ·ͻԶϡ
Ȼô˵ī뵽ԷȡղķɭǰƬ˵׼ʲôʱϣϾǸȦŮǴġ


31 Ƹ
صɼʱīȥһԱᣬˮӲǡĿͶʵ˾̫ˣ̶̵һʱڣûκԱԼӦƸϢ
īҲȥڱֽ濯ƸϢѾƸһɼҲкܶûм빤֯Ա
Ž˹̹ȥ˵ݹᡢӰʦͱ繤ᣬҪԼĿܣǺߣıڹᱸ籾Ҳܲѯ˱ľ籾ܱܶûҪ鷳
ȷʵˮӲǡһڰȨעȨҪһʲƵķãȻ繤ҲעĿշѣ˵ȴ˲١
ǮֱӰīڵѡ
ϧǣīưһˣݹЩ֯żȷʵ̫ߣȴҲһ׼Ҫ¶ϸ
һҲûܣҲīΪĻͷһЩ֪
ȾǹЭѹһ¡
νָĳҵֵŽΪߴƹ͹ʺҽƱյȨʷ֯ЭĳרҵԱɵĻϢΪĿĵķӪ֯
ڹдҵԱżܵͣЭѧʿĸ߼ֲ
ī֪еˡЭԼԱЭ֯ʵЭᣬǹᡣ
ֻܹҪܵ͵ĻκδҵԱ룬īȴʧ飬Ӱʦᣬ涨ֻҪڷǹӰ100Ӱгڹ﹤30죬롭
īԲ
ʱ֯ļƻīƵڶڶɼطԱֽ淢ԱƸ󣬿ʼСĳﱸ˹̹Ӱģͬʦ櫡տײɹ䵱ѪƷѽʦɣݡȥʥѶ϶ȿ췿ھ
һʱʵʽīƵϻֻ벻ʽԽԽٵӣҲꡣ
ڼ䣬ҲʮԱ绰ī׶ٿȹݽ˳ԣǳ룬Աʣݼ̫
Ŀľ󲿷ϷҪǷ֮䣬ɱĶԱԽϸߵҪ
īƵĿչΣ붼ڰеĹת
ԱӵʮӴĻԱİ칫ؾλںÿ춼дԱкܶ˶Ƹǰפ鿴ҵʺԼĻᡣ
ܺȫϷӵԱϾе󲿷˶īһΪƴ
һ˲УǵͨҪߵöࡣ
һŽɫ̷ŮŴļ߽Աᣬ䲻󣬿ȥҲʮӣŮ첻ͬŮһԵƤֿɰϲͣɿĴ۾·׶ɲƷµŮһ㡣
壡
߹Ƹһ칫ǰʱŮĿ󷽣ͶﵽϣɲԿһ㰥
ö쳣Ե׶ǻ
߲ԶĵطһǰͺͺͷոշֿۼƸǰȺĳߵ̫ˣҪ˼ҵ塣
ŮԼĶ̷Ҫе֪ģҴС뵱ԱǶ̵ĸĸȴҶѧǴ±ݣںò׽ɼĻᡭ
۾һֱµµתͣò׳ʱעԱĻԱҺ˷ѽ
㣡㰡ŮһȲӡ
˹׷ŮǼ칫ңһԱںҲЩ£ŮûѶͼ˹ᣬΪбϵԱеһԱ
ôƽ
뿪칫ң˹ߵŮ˵ܱ֤Ĺ͹ʺҽƱա
ŮܴӿڣǰҵһԱ
˹˵ͷ߱ʣϲʲô͵Ľɫ
ݵշŮҪںõһЩСɫѡ
Ҫ롭Ů˫۾˸Ҿܲ
ȫ˹ԤϣתͷԴĿǱߣŮʶԼ˵˻Ͻ壬Ǹ㿪Ц
Ͻתƻ⣬ָǰƸۼȺʵʲô
ܶ鶼﷢ƸϢ˹򵥵Ľһ£Щ̫Ŀ
Ůƺûһ仰ȸԾһɾĻ˳̫ˣҲҪȥ
ȫ˷ܣֱǱߣ·΢Щǵͷ
ܵƸŮŷ̫ˣΧԶҪһЩȴȥ
ǰͨϣһݷƸ£ոעΪԱĳԱСŮеʱ򣬺һʵĽɫƽʱѧУ汸ݼ
СͶԱݸȤܶҲ˵һݷţں˹ϷҲ⡣
ҪҪǵģôôࡣ
Ů죬Ĵ۾תתͻȻ⻻˴ιιιעˣ
û˴٣˹ƤѡǵߵԺأ
⻰˵ע⣬Щ˻תͷߣԱԺսǵȣܿǱߡ
ʵС˵𣿡
˹Ƥľ飬ôܡ
ǲƭˡ
Щ߰Ůóɰı飬һ˫С֣գ鶯Ĵ۾쳣ɰ˵һѧôƭˣ
䣬ģǸΪ֮ܽ⡭
ȥˡ
Ҿġ
ȻѡŮȺԺǱȥ
Ȼܶ˲ΪߵЩ֮ﲻôӵŮ굽ǰ棬̧ͷ뿴ЩƸ£ԱߺȻһ
ҲһԱ
ŮѭȥһɫˣŶʮģĺ˧ߵʱǹһ˿޵ЦݣԵ÷ǳˡ
ǰŮ˵Լļ°ͣҸոעΪһԱ
Цԣ˵ĹȻûԽɰŮԽƭˡ
ʲôŮĿƺȫЩ˼˵ʲô˭ƭˣ
ȻȻĳ˷ǳ޹żֺı飬˵ĵ˭
ݼܲ˷·˺ܺ飬Ц˵
ߺߣ
Ůӣ˵ѱһЩΣԱߵҲмŭ۾ת˶ƸϣÿһƸ¡
˹̹ٹҡˮӲǡĿѰ14-16ŮԱҪοɰһݼϤⲿƷ
Ů˿ĭϽϵʽƸµʱԱߵֿˡ
Щƭ˻ˡѵ
Ůͷֻۣ߿߹˲ٿתȥط˿˿ıӰ۾Ҳ˹̹ٹҵƸ档
ƯܿɰСŮ
һֱŮıӰֱȫʧ


32 ϲ
ˣɡ
׶ٿȹݺ治ԶСֿīƴ˼װ칫ǸŮ׾ӵıݣ˹̹С㣬ҵֻһ֪ͨԾ
ǡ
ǸŮûģ˿һԹ۵棬˵ǡҵıݻûء
īƲԼţѾݼˡ
˵꣬˹̹ʹ˸ɫ췢Ů߹ȥԾŮ칫ҡ
Ůոճȥվ飬īƣ˹̹һƬϵõԱǲٿһ¡
棬Ҳ籾īָſڵķΪŵ˵ΪǿһȤ𣿡
͡
ԾƼνŮԱīƸǿѿȹݵĶֿԼΪʱԾҺңῼǣ̫ƽ԰һһ鲻ܱϵ
ʱȥЭŵ׼ī㼸ʮԱЩԱȫǻ켣ʧߣзϴְ߰ҵҲûʲôǵԾЧĺܲ
Աõ㣬мʮԱЩݼܽīƵĿУŮԱҵĶ࣬˴죬ʮʮĿ΢Щݼʣʵ̫Сݼ޴̸
Ȼ˵ɫɾԱһ޷ϣ򡤲˶˹ڡ˹Լ˹ȡСС;ݼɫŮԱ·ںҲһϡȱԴ
ҲʱīƲʶˮӲǡδʵѡ񣬰ס弪ζصԱʱǿ
īԾһλְԱŮ뿪϶ʾһ˿ʧ
ڶĺ͵ߵĲֿīƺȻףԼľ黹̫Ƿȱˣ֮ǰѣЩûпǵص͹ѰⲿӰƬŮǵѶȡ
ѵҪȡĿīص˿ܡ
ѾĿͶԪȡĻǮҲʹˮƯ
īûױʹ߶ȵϷΪŮǱݵĸֶΣֶξǸֶΣԷݼͻζҪĻĲӰƬҪЧ
Ů̫ˣ͹ִ֮˵ĸоͻᱻ嵭ݼ̫õĻַ˳Ϸ
һԾԱ˹̹ѡ
īƻعĿûκ·ԣֻܼȥɡ
˹̹׶ٿȹݴ˸绰зԾ߹īƵ˴ңֿű˴죬˵һŮ˽
Ůոսֿ⣬īƵ۾ˡ
һ͵İŮɫƫĶ鷢ҵĸСԴϣһ˫۾ĴŲֿеһУߵƵӡȹ汳Ÿ伫Ƶĺɫ˶
ĵĻ˵Ůʮû⣬鶯ĻŮҲʮӡ
һɵīƵӿ֫ٺΪǳ֪Լٺʲˡ
ֱӰƬŮʵ棡
һªĲֿ⣬ֿ˿ڼװ칫ˣŶ鷢Ůͷû뵽Լ˴ԱµϢ󿴵ľȻ
ԾϷ
ãīָָӣǸŮºҽܵīơ˹̹٣ˮӲǡĵݺͶˡ
ޣáŮ̧粿߰˰ڣǿһԱ
͵Ӣʽī΢΢üӢˡ
ǵġŮȡ¼ϵıŵűߣԼĸһЩգ۾˵ҳ׶أھסɼδļҲɼ
ī˵Ůͺʵ֪Ǹʲôľ𣿡
īƿʵķ棿
Ůͷ֮ǰѧУľݳûнӴʽĵӰ飬Ҳ˹֪Ӧʲô
˫۾µµתͣôһ󣬲˵˵ҪⲿӰݡ
ӰĺУȴûʲôģҶԷ޷ܵĻҲõ˴˵ʱ䣬īֱ˵һ仰ͿԸһɱһŮŮ뾡һа취Ϊ𣡡
īԵ͹˶ԷĳŮƣᣡ̫ˣϲ¡
Ǵܵīư칫Ķ棬ʵо籾ܿ籾𣿡
һֻ֣īָָӣ˳ָͷۣ˼ЦЦǸе㼤ˡ
ߺˣΪԼ⣬һɫԱԶŵġ
ϣ˵ֻǾ˵ĹºܿᣬҲܺݡ
ڣīѾܹŮ֮ǰûԾľҲܴ󣬸һĻ䣬ûᾭ顣
һ¡̽ʵˣ
ʮ꣡˵ȻԴƺܾɥȷе˵ʮ롣
ī΢΢üʮʮڷϾƺǸ鷳
ľ𣿡ʵ߼໤ˣ
Լġʶֱͦ壬ûоˣҵԼ
˵꣬ߴٵǲԾ𣿡
䷽Ƿŵһߣī˫ֽ棬ϣһֵϷɡ
Ϸ𣿡վ
īͷϷ
ϷڱȽѵһ࣬ī뿴ŮĻǲǸһɫ
īƵԤϣ˲ͽ˱״̬ݵҲǶͯ磬ɯʿǵġŷҶҶһζס
бŮıݣīһĽ˹̹ЩȣѧϰľϷ磬֪һεѶȣŮ൱λ
տͳɫ̸ϣУȴҲǷǳѵˡ
˹̹īһۣīҲȥ֪˹̹ڱݷרҵһ˿ѯʡ
Ȼ˥Ŀ˹̹߱㹻ְҵ£ī˵ͷ
ԳġƯµټϳˮ׼ߵıݣīƳϿӢŮ
ͣ±ݣԼƺַʽɫһ֮󣬲ſīƣĻ𣿡
īûлش𣬷ʵֻӢʽҵĽɫһˡ
ŮܴʽΪɼܾˣҵɼô
ī΢΢ͷ¶˿ɰƤЦݡ
м⣬ЩУѡ񲻻ش𡣡
īƵЩȲ˵ʰɣʰɣҶȲˡ
īһ˵һͯ񱣬ô


33 
ʲôû뵽īʳ⣬ȵıһ¶˷֮ɫƺ˴һ㣬һúõĶŪĥ
ȫֻǾ鷢ŮõԼ˵ҪΪߵȻһ߱ġ
ͻȻסͣʶﲻΪУ԰ǾԾ֮Ƥͷ¶һ˼Цݡ
ǸЩͣǸӢСŮ
ֿı֣īƴŮ¿ɰò£һõģĹϵż档
īƺȻĬ˵գգ۾̽ʵǲʲô
ԾվīƵļװ칫棬ָɾ󣬡ܲżԱᣬһԱٸһλҾ˵Ĺĺܿᣡ
īƿŮ۾￪ʼˮƺҪ޳ˡ
ԼıʼǱͱ˹ȥϵʽ
ŮǸҪ޵ı飬ϼһɰЦݣץʷɿдԼֺһ֣ﻹͣĶһҪ룬Ҫĵ绰֪͵͵ܳԾҾˡ
߶ֿ꣬īƣǿ󣬡ҿ籾ҶˣŮôɵͯģ
ԣǳĴѾīƵУµ˾籾һЩݡ
Ǹ
īƸո˵仰ŮͿһףԹԵ˵籾ֻиǩԼԱܿ
ԼأŮ˵ҿԸǩԼ
ûǩīָָӣ㻹ûгꡣ
ó츳ԼζܲŮԼ͵ܳԾģԷھṩĺԼǩ֣ûм໤ͬĻҲ߱κηЧ
صϣ뵽Լ䣬һƬգ˵һȫţҲǱݴЧӦ
Ůûо˻߼໤ͬԼ͵ܹģȷʵǸ鷳մ˵׼һŮȰȥúѧϰϡ
īôѡòײôһʵģΪʱͽǮǣҲ׷Ź
οܿóɱִϷǹ£ǳȤ
һ桢ɰŮôƭأ
ȻԼǰ׷ŹīƵԴתĺܿ죬ƽ˵С㡭
𣡡Ůҿ𡣡
īƶЦЦҼб츳ŮҲԾЧõŮԱ
⻰Ц۾
ֿˣΪīƵĻ㻹ʮ꣬޷κγŵڼ໤˲ڳ£ǩκκͬ
Ů죬ƿôҽ飿
⻰īһȻԤƵĻҪ鷳ü˼һᣬӼװ칫ĳóһŷ־ͷ籾Ƶ˰칫档
û㿴ȫľ籾ıĺܴˡƺŮ츳𶯣һη־ͷ籾ȿ
Ů۾ëɿĿ𣿡
ô˵ȴԾ˹ץ籾СĶΪܷһƣܷ򱳶Ժ򿪱Ѱϣ¶СϴѰɫķĩ˾Ʊ
ȫ˷ܣҩǲҪǸԵȻĥ
īʲôû˵ֻ̯֡
ܷѣԼϡ
̶̵һҳ籾ʹ˽Ů̧ͷīƣ𣿻𣿡
ŮôīֽƻĺĶ֣һоˣֻ־籾ǺһЦīץסŮɹĺȤ
Ǹīҡҡͷֻܸ㿴ЩˣҪĻֻܵȵӰɡ
ҪôĥǸҺҪôĥǸʶİԼ뵽˺ǸɫУԼСԴҪô
̧ͷīƣžµǴûй棬ôõɫ
дżץ
īƽ˵ļ໤˱ͬ⡣
һֻС˹ϵʽ
ȡһƬīһۣ֣صպãһҪһʱ䣬һϵġ
ץŷ־ͷ籾ҿԴ𣿡
īƵͷ߻ӱߣץԼıҴҵܳ˲ֿ⡣
īǹһ˿ȣŮǶδ󣬻κη
濴һУ̾īƱĻҪձɡ
ңҺûԼŮμԾ˻Ǯ
Ȼؿȹˡ뿪˲ֿ⡣
ĸĸͬһɫ
˿ϵĲֿţ˹̹ܾǺܺãǲǡ
ʲôīתͷǱߣ˹̹ʣİػ˻ȥԼϰı飬ֻΥĵ˵ҵĸĸ߼໤˲ͬ⡣
Ϊī˵һ䣬ͷ˿͵ɣʲôţ
˹̹򿪹¼ۣ绹һԱԾ
īƵ˵ͷվ׼ȥȵ꣬ɫ֮£ɡˮӲǡĿİ칫ˡ
һԱ˹̹īƣ֮ǰѾһЩӰ͵ӾݹҪɫˡ
īƷʣ˵ղķ˹ƣ΢СһЩ
ղķ˹ƣīһ䡣
緹ɻͽ⿪ˣֿԾģȷʵǺĸİ汾
īư칫ϣղķ˹ɵȻϹ޵Цݣȥ˧ЩģȻȱպʱҲǸ۲۵˧硣
ǵӰȦ¶ݼӦĽɫҲԣΨһ⣬ҲûױҪǣī֪һֲţܶ߰ĶҲϽһЩ׵Ľɫ
ķ־ͷ籾ղķ˹ƿ˿īƣ˼ĽɫòԼΪԭдİɣ
⻰īƲѺȵĿϽ¿ȱȻǡ
ղķ˹Ƶеһ죬ʼ磬ͳһƬϣɫҺܸȤȥҵľˡ
īƸû뵽ôףͬ£϶ϣһбϵˡ
ЩǣɻϰʾīƣǾˡ
ùƬīƵݸԱߵĽ˹̹ϵ
ղķ˹һ֧ϣһֻ棬۾ǰԶīƵĸֱʣʵԵǸŽɫ̷СŮͨ𣿡


34 
Žɫ鷢ŮīƲĿղķ˹ֲţ˵ǿ𣿡
ղķ˹ƲԷʲôֻǲ鵽Ծֹһ䣬ԭп
ī΢΢üղķ˹Ƶ̬ϣƺյЩʲô
ݼܳɫī̽˵ҼεŮõġ
ܳɫղķ˹æʵʹ𣿡
˳Ļ
ֿղķ˹ƣīƺ˵ͷĿŮǡ
OKղķ˹ƴ˸ָϵҵľˡ
īתͷ˹ֶ̹һ䣬ղķ˹ƲɫޱѸݵץסͿõֱ֧ʣԼͲվ˵ɣˡ
뵽ԱῴǸŮղķ˹ϵЦݸˡ
īƺͽ˹̹˻֣˲ֿ⣬̧ͷĵ⣬󲽳׶ٿȹǱȥ߱ȡͲĸֱʣǰúôһһղƷ
ֿīƺϱʼǱŷԼĸֱʲˣһûУȥ
ˡ˹̹ƺˡ
īתͷֵʵ˭ˣ
ղķ˹ơ
˹̹˵֣īһʱͷԣõĸֱʾͨı˻Ӹؤ¶ᱻղķ˹һСԱֱָʲô
īϾˣ˽⵽ĺǣǳָĹ񱣬ҷȴϲ˳ǣҲ
īƼﱸԼĿͬʱղķ˹Ƶľ˳ӴԱ˵ͬ˶ЩѲĻɫرҪƬʨӴ󿪿ڶ޷ݡ
ˮӲǡĿֻʮԪͶʣľſھҪʮԪƬꡭ
ֵĴ̣Ƭ꽥ʮԪ£ȻīƿԳܵġ
̸Ԫʱ˫̸мѣīƺӾߺѼۣԱԸʱܷһá
վڹĴߣīƲͨһ룬ȶӦʱ˵٣ķңīơ
治֪ʲô˺ܶҵһ֮ղķ˹ƵĻ´˹ðīƣþòˡ
īƹ⼷һ䣬ֱõĻ˳𣿡
֪ղķ˹ЩΣīƳô˻˵ķ㲻ҵľ𣿡
˭룿Ǳղķ˹Ƹһ䣬ȴ˵Ȼ롣
ľ̸кܲ˳īҲȦӣҵĿͶֻʮԪΪҪ۰ԪɿڣĻӰƬû㡣
ղķ˹Ʋ˵̸Ǿ˵ĹҲû档
˵ղķ˹ƿϵԼСĿеСɫī˵ʲôҲţǴԾ²µ˵Էͼ̾˿̫ϧˣ֮ûˣҵŮǿѾȷˣֻһˡ
ƺղķ˹ȱϯǼǳź顣
ŮȷˣǱߵղķ˹ͣһᣬīƣҾǷǳͶԵɣҸҵľ̸̸
ղķ˹ƆһͨīƹҶ˵绰ľԣԴһЩɸ˵뷨˵Ǻ²
ղķ˹ԱôҲЩְϴͷԱԱΪרҵʺϡ
תīԼİ칫ǰǸ㶨ˡ
ӢŮ̬û⣬˹̹֪ͨͨˣˣҪ໤ںͬǩԼ
üҳͬԼĺӳһӰƬǼ׵顣
Ҹ㲻ĻҲζղķ˹Ƶ̸нѡ
ȻǷǶ˲ɣѾԾѡУղķ˹ƺͿʺϵġ
뵽īҵʼǱ¼ֻ룬˹ȥ
ãǿ
Ͳų˺ڿޣīƸϽ˵ãīƣôˣڿޣ
һߣɳϣ绰īƴģϽĨĨᣬί˵Ƕͬݺ򡣡
īɻʵǣ
ֳһ·ҵбբһ㣬˹巴ԣ绰ҵĸĸǸոմ׶ش绰һͨ
ҭ쳣ԣī֪Ůڲھòµ棬ⰲο٣𣬲ҪˣǲܺȵӰҲԸ㿴籾ĸĸôҲΪá
ΪҺãͲŮθˣҼ¿ʼǾͲͣķǣϲ飬ȫԣܹˣһɶûУ
īʱּһ䣬ĸĸǶǰġ
ǰҵĻӦ֧׷룬һҡԽԽߣǰҵĻͬΪɼ𣿻ûйң
Ůƺ˺ܶԹ
Ǹ𡭡
ԸûᾭСŮīƻǱȽɵģΪļͥ룬ֻܷ㡭
Ļû˵꣬ͱ绰еŮˣһҪݣīƣܲٸҵʱ䡭
ˡ
ԭȷʵɱرĹºܸȤһҳ籾оҲǷݲɣе㱳СԱӰƬõЩСɫҲǶѡ
Ȼεĺ棬ĸԵԽҵ£ԽҪȥīⲻźۼɿڿѾ¶˾ģζҪݺǸɫ
㸸ĸѾ˷ɼķɻϹҲ
īưû˵͸¶һַǳΪѵϢȿٴ˵ˡPlease֮Ż˵𣬾ѾλˣϾҪȥɼ㣬ֻȱŮǡ
Ҫˣīơ
֤ĸķǴģѾˣðԼ·ߡ
ðɣðɣ𡭡ī˵ҿԵ㣬һܡ
лл㣬īơЦ˳Ǹ˵ĺˡ
Ů˳ӦĶǺˣԶǻ
Ҷϵ绰īֲͨ˽˹̹ĺ룬֪ͨŮǵƸȻΪղķ˹ʵԱ˭Ҳ޷֤һܳݣѰҼ̥Ҳûл
Ůܲ򡤲һսʤԼĸĸīûаģϾȵˡɲ̫ˡ
һߵĹԢŵ绰ڿɳôܴܼĸĸ
ĸֱǻĶħСĴݻһһΣһŹ
ҲģŮץŵ绰ԽԽ˹һ˵סլ󺰵Ҳ


35 ƴ
ҲҪǹܣ
ϹˮĽŮ鷿ֱܻط䣬Ⱥ׷Ϸţľ죬Ҳǹܣ
һʮҵ򸾴鷿˳ɫȻҲ
ôôƺըˣ⻹ǵŮ𣿡
ŮҲòȥ˵ѧѧݺһٱ
˹Ա߽ɳϣֶˮȥȰƽʱģǱȰȰ
ȰȰ˵𣿡˵ڷĿģĻǾʹ׶أȥ̼ѧУ
飡
Ǳߴƺˤ
˸վ˹Ͻסµģйһºˡ
ƢˣŮҪԺһЩץǰҳ籾ʵ٣Ǹīơ˹̹ٵʲôˣ
˽һŴӼ֮ǰһɼߡ
˹вЩӣǰ²ų˹̹ٹңĵһĿǸеļһ
ΣžǰĲ輸Բܽ˵ľ顣
о籾ž籾ƵɷǰŮ˵ôܽӴĵĶ
Ǹˡ
Ȼô˵˹ȴںȻУһôӰʲôеûУ
˵ģȥȫ򡤲ĳʲôһСŮɱ֡
п˶˹ڡ˹أŶϷ
ΪʸԱ˹Ϊʲôֵĵط
˹ķ˴ӳȳ͵ǰҲȰοڵĺӶ棬鷿ѵ⣬ֻ𵽷Ч
˲ΪȻɤ˵ӢһҪһλϸʦ
ڷĿίբĺˮһк£뵽ĸ֮ǰ鷿ѵ⣬δӢҵ
о綼Լ
ΪʲôǲīһԼ뷨أ
Ůˣĸ׺ĸѾʼôӢˡ
Щޱȴ̶ĻԽԽίԽԽܣĵҲԽԽӲ
˵ʲôģһЩף
뵽óֻһβͨīƵĺ룬󣬳ҭ˵Ҹô죬īƣҵԱξҪ˴ˣ
٣ôֿˣͲôƽ⣬ôĸˣϣеĸĸ۰ӣֺ֧ӡ
Ǹ⣡һҲǸǳܣǱݺݵѵ⣬˵κλᱻѵ֣
ǻҪһӢҧݣܹˣ
˵ʲôղҧ̫ûī˵ʲô
īһתǦʣһ־ŵ绰ƺ⣬ʵƻ˵ҪҸطһ£侲һ¡
ǱߵŮ˵Ҫһĵط
ԥһᣬ˵ȥīƣ벻ȥȥ𣿡
īƲͷŮĻ䰡
ÿԲǵѡ񣬶Էûг꣬˽ܳϵĻ棬˵׼ͻһЩ鷳
Please绰׼ȥˣ͵ܳȥ
Ǽӣī˵׶ٿȹݵ㡣
ĸĸȻĻҪ̣ī֮ǰΪֻҪһĸ˵׼Ҳͬˣڲͬ⣬׼Ӣ
ȥ׶ٿȹݵʱīһֱڿ£еĻֻܷˣ֮ǰ뵽ֿܣҲڼƸŮԱѰҺʵѡ
׶ٿȹݣϰ治ڣīƸһ䣬Ҹº󷭿ԼЯıʼǱ󿴼ƻĵĵ
һСʱ߽˿ȹݡ
һ˶װͷϴŰñµȫڳñ档
ߡīƶ֡
Ůժñ첽߹ֱ˶档
ܿó֮ǰ޵ĺģ۾ģеס
ȵʲôīʵ
㡣кܶ໰Ҫ˵ܶίҪߣҴСͱϸҪʲô¶Ҫǵı׼
īΪҪһȴ˵ĳ䵱һߡ
˵˰ԼǶô֮󣬿ÿڿʣ𿧷Ⱥһڡ
īóԼͥıԹͲһµ£ǳʱ۵ĽȷҪһԱʡ
ԥĵͷҵ롣
ʵסīͣһᣬ˼·һѵḶ́Ḷ󲻵Ĵۡ
ſʼſڿӣһûʱ򣬾־һܳɹĵӰݣƶеһԱֻܶõĹѧûлⷽרҵ
Ϊīҵ°οϳ˼ͬ顣
ûз֪û˻Ͷ˵ĵӰֻ취ԼǮ
廰ɹ˰ϾҪӰˡ
н죬֪Ҿ𣿡
ҡͷīưٵ˵Ϊ˳Ｏʽҵܶˣڼһꡣ
ָϲǺԵ˰̣Щڼµķš
û١ī赭д˵֪ԼҪʲôһΪҵĿᶨƵȥŬκѺӶֹͣǰɻ߽ڡ
˵ܾδģô룬ô
ЩƺЩʲô
һᣬ򵽣ҪΪһԱȸĸвͨġ
֪ԼĿʲôΪʲôԼȥŬȡأ
뷨ԽԽĳ˿ԺҲҪȥƴ
رŮīʼû˵Ҫôһֱǰ뷨òķʽȥĿǰΪֹЧҲ֪桢ʵŮܸܲԼЩϲ
ԵĻҲϾԾ˼ʮŮԱɫһһֱӹϵղķ˹ƻ᲻ľ顣
𿧷ȣݺݵĺһڣѹеĲί棬лл㣬īƣ˺ܶ
īڳĪʲôˣ
ûʲôҡҡͷö̫ƽˡվټллĿȣҪȥˡ
߳תͷīƣĳŵһܵʱ䡣
ھʮ·ݻԶīƱҲǺżָָԼԴ֣ص˵һֱء
ӢŮʲôīƲ֪˽ʱ䣬ͽӵһλĵ绰ԷҪһ棬뿴籾ٳ̸һ¿ĺԼ⡣


36 õԱ
ƱƱƱƱ
˹̹ϣҳŵһ
Աһ칫Գ¾ɵɳУԱͬŶīƣż־棬˵ҵĴ˻һֱ㡣
ԱߣһԣīƵ۾УȴʤߵĽ
Ƿġīĵ˵˹̹ٹȻոճȴһ׿Ĺ˾ҸҲŷΪԭ򡣡
֮ǰλУ򸾶ڡˮӲǡľ籾ǳīҲӦĶٶó˸ľ籾Ͽ˹ƵԸΪĿ飬ڵͷ
͵λֶſȴʵʵķãûп˹æī˵ҪѡŮˡ
漰δԱͬǩǶϷĳīԼĸĸ֮⣬СˮӲǡķɹ޲أ˹ľҲεĿľ˱ȶ˹ͯЭԱĴ˹˵ȵȡ
󿴺ּͬۻۣĳЩٴ⡭Сʱ˫ʽǩ˿Աͬ
漰δˣԱĳԱ϶ͯЭļලݺͬ൱Ͽӿÿ칤ʱ䵽Ƹüͥʦ˾Ĺ涨ںΪȫϸıϵ£ھȨܵõ̶ȵı֤
ȻЩЩۣī֪һϷϷҪϷȦȥҪϷ
˵ˣκһδԱǩҲȻϿĺͬ
ҲоΪĵط֮ǰûгݹκӰƷҪ߼ۣƬֻǧԪ
ںͬй涨ĹʱԼѧϰʱ򣬶ͯЭԱ˲һֱھ鶢ţɸżЩлĿռ䡣
īƴӦ޸ĵľ籾ݣԭó򸾿ľǳ壬ݳ߶൱ĳ˵׼ΪNC-17϶ôġ
ȻҲ֪ʲôøĸЭģԷʱϸ̸Ѿ˺˼īһԴ߶ȵľ籾һˣҲʾĳ⡣
Ҳ̸оõս
ǩͬͻ׶æµԵĹ򽻸˹ͱȶ˹տҲѲȹŰ򸾣ЩڲʿӰƬ߶ȵΪ
ҪǣΪֵεˣֻҪ£鷳Ȼٺܶࡣ
˫ǩʽĺֱַͬԱͶͯЭ˱ˮӲǡŮȷ
īơ
Ա棬ߵԼǰīƸҪţ洫תͷȥֻСŸ˹ܱ߶֣һȣл˵
תīƵĿԽĺ棬ڿߣǱòЦЦתʵ𣿡
ͣӢĵطһ˫С֣ζ壬ѹ˵רŹллġ
ллңīָָԼȫĻһΪʲô
ҳ׿ĿꡣȻܵͣȴ쳣ᶨҶҪʲôͱȫȡĵ
Щ޹ءīƺôԸŮڵһУֻ˵һ׷ĺù
𣿡۾ʵ
īƺԥĵͷȻģʲôʱƭ㡣
ǰһøˣˣīơ
⻰ī΢΢̧Ͽ˿ոƺѻУžЦҲõģΪõԱ
ţǫ飬˵°͡
ʱ䲻ˡīʾ򸾣㸸ĸõȼˡ
ǡñӺ˼˵ҰǱƵûѡǻѡȨ
´ԸԸĸԹҲûɢ
īƶе棬ŵͣװģʲô
²°¶һЦݣҵܣҲŲء
ǡðɡī˸绰ƣҵĵ绰Уж籾
ſ뿪īƻôһ棬ʲôЭ
˳¾ˣ֮ǰĽӴУܿʵϻǱȽ۰ģŰԸæµĹעǲܳΪһڹͨĸĸһҪŮҪ۰ԼĸĸЭʵ̫İ취á
õʲô취Ҫ𣿷ѾΪˡˮӲǡŮǡ
ѡīܽӴŮԱУʵһ
㶨īƻص׶ٿȹݣæµԼĳﱸЭͬʦƹʦ͵ʦٴǰʥѶ϶ȿ죬Ҳеĳǽ˲
̹׵ؽﱸĽչԶīԤƵ˳û̫ྭ飬ӶЩһֱںĵײ㣬ҲȫڻĹϵȷʵ̸̫ɫ
īƶԴҲ׼¿ͷѵĵһȺû㹻˴һ𣬶ʱҲһӰĿⲿӰʱֻһԱ
ʥ϶ȿ㳡ػīԼղķ˹Ƽһ档
׶ٿȹīƽһͬĸڿϣƵ˶ղķ˹ƵǰרΪ׼ġ
ûоڳҲǩκκͬղķ˹ΪݺͬרΪ׼ģ˼ҳ۾رǿĿĶױպƺҪˣŶޡǸ
һһϺͬϣ㲻ƭң
ղķ˹ҲɵȻ֮ǰī˵˾飬һֱ˫̸УûȫĻ
īƿҪҰԭͬóȻٰѿĸɼĴ˹𣿡
ղķ˹ִ򿪺ͬǴһ濭СñװƬīƵ˵ǿĻҿԱ
𣡱𡭡ղķ˹̧֣ƺҪַʽֹīƣǧīƣҶԾ籾ĽɫǳǳȤƬ̫ˣҵľر𷴶ԣһֱ˵ҲҪʱ䰡
īͨý˽⵽ղķ˹Թڿý屨ĻҪ졣
ķҵʱܽţѾﱸĲˣǰһҪʱŮǵļˡķĿҪԱǵʱ϶ҪһЩ
ղķ˹ƺ¶˾ģӣھȥҾ̸̸


37 ƿ
ڸĴ֮£־̸УˮӲǡǣīΪһԸԪı꣬Ȼڵղķ˹ƲܸԺȣҲӰӾгݹҪɫⲢۡ
īƺղķ˹ƽĿĲȴ⣬ҶǸȡѡ
ˣˮӲǡʽ齨ϣīڣֻܹʮĸˣлڲнʵϰνԼ˼㡣
ʵīҲһ˸㶨еĹѿн궼ʡԲܣֻһˣȻڵӰѧԺϵͳѧϰҲܾͨеĵӰĻ
ӰƬҪԱֱСŮӰʦܷ򣬴ϷǽܷһŮھӣѾīǿѹ˹̹ʹ
һϷбȥŮīҲöѡԷϷ٣ҪȿĺŻ顣
Щ·˽ɫīƺ;Աʹ׶ٿȹʱȻֵķ׶ٿȹݵ˳䵱滹Ϊר׼һʱ䡣
ɼͨ˵ܳһӰƬеĻᣬȻѵõġ
½ܰɡ
Ǽ䵱ʱҵĲֿīơղķ˹״ξһܣλղķ˹ƣݼܰԱ
ţתܵķǿδӢõ塣
ī˵֮һ
ãҿԽ㿭𣿡ղķ˹ƹ˵΢Цǰһһֻ֣ղķ˹ƣԽҼķ
ƺſԾȵ˵ô㣿
ּˡղķ˹Ƶֻš
ȴûֵ˼ֱתͷī˵īƣǺˡ
ղķ˹ƵЦݽӲȻջ֣϶еΡ
īȫ㲻֮䷢ʲôϽԲ𣬷ʲô𣿼ķǷǳɫԱ
ߺߡֻñӺ
ŮûϲֽҴԼˡ
˿ղķ˹ƣīҲ˵ô£ҿλһ͹Ҳûʱ˷ѡ
īߵżװ칫ߣȡݼƻֱ𽻸ղķ˹ƺͿҪ֮ǰƻеϷݹһ顣
ÿһӰ֮ǰԱҪдˮӲǡҲ⡣
ʱīƺλȶ˹ľƿţﻹŴĹ֭Ϳȣ߹ȸīƴкϿȣͬòղķ˹ƺѼ䣬Ҳһȡ
ò˵Ϊһϸ־ˣܴ˼ʹϵԼǱرļܡ
īǵһݣڵղķ˹Ҳɽ¶ˮϷĵصֻһֿ⣬ȶ˹ȴûбֳκӣڱ
ں룬ǿԽԴĿˣȴʺϡ
ڿδ꣬˻ߴ໤һ㶼ҪڹֳīƶԴûղķ˹ҲīػĿģӿʼֵı񣬾ż׽ĻҲķʽ
˹̹ٵݡ
ȼ˺Ʒȶ˹ʱĿīƣ绹пΣʮ
īƵͷղķ˹ʾ£ǿʼɡ
ʼղķ˹һζףƺַʽѰ״̬лḻľ飬ְּԱīƲ̫ģ򵥵ĿһᣬĿ䵽˿ϡ
ڳԾԼļιͨУŮʾһݼףӢСѧʱͿʼھݳȱٵıݻᡣ
īУŮı츳㶥⣬ȴҲ
Ȼֻ֣Ҳδ׼ȷ
֮󣬿ղķ˹ƿʼ˵һϷ˸ոռϷݡ
ղķ˹ƴӺ򡭡
תͷվ籾дĨ촽ܷ򣿡
дһ㾪ϲȴô£ղžͱֳôϲղķ˹ƣԸдϣʹʹд㣬īҲܿ˫ᣬͲѡҪɱĻдˡ
𡭡īƴ˵֣
ԼĽɫ鷢ߵīİ칫棬ʵ𣿡
ͨīƵıٶ
īͨŮرǿԳһ£ı˵ǣһǵǴڿȹĹ𣿡
š˵ͷԶܾδģô룬ô
īЦ˿ֿ˿Īղķ˹ơ
棬ȴǱˣսһЩѹ˵֪ԱҪԱְҵĺˣīƣҲʧġ
⻰ߣֿⱾͲղķ˹ƺͱȶ˹ˣͬʱīơ
ղķ˹ԴԼǰõĿ΢ЦȻǸһļ仰á
ԷƺóԸεŮֱõѧϰ
ȶ˹ְҵ־ղķ˹Ʋͬ˽ж棬Ҳ֪ǸǳѲŮǶϿͻ˹Ľܣһľˡ
ѸĸƵû·ò̤ȦŮСַ졣
ǰֵһУȫƷ֮ǰĹ۵㣬īơ˹̹ٵ˵ݣȻѹסȷе˵üķʽٿؿ
˼ȶ˹˫ֱأǱߣȴ˵һ仰
ЩɣֻҪɫǲҲīơ˹̹ٵСйϵ
ĻܻǸ˲š
ʶڣīվϿɵĵ˵ͷŮ¶һĵЦݵʱٴοڡ
㿴ղǳϷϲܷ򣬷ǳ񣬶԰ɣ
ǵġæĵͷ
ܷ˵ܳ졣īΪ򵥵ķһ£ȴͲǸҪýܷΪǱԡ
īƿſҲӿ˵Ժĳɿ⣬ϲЩֶӣϲTȫŮı֣Ϳýܷɾ裬󵼵ķ򡣡
īƴ˸ָò˵̫ˡ
ֻղķ˹Ƶնڣ֮ǰ˵ŮǶҲʵ֣ȶ˹˻ڿߡ
ЩīͿǵˡ
һߣԾ°ͣЦ쳣ɰֻЦݽ͸īһˡ
Ǳߣղķ˹ֱƺҪضһ㣬ѹ·ڵѪҺ
Ǹļһﰡղķ˹ƵĿīƵϣ˵ԼҪֶΣǰҲĿջˡ


38 Сñʹ
ƱƱƱƱ
еʮһңڿҪѧĹϵֻʱīƻĹҪ˴кͼҴҵ뿪˲ֿ⣬ֿŵʱ۾Ĳ׽ղķ˹ƴյ˿ǰ
ڣīȻܿղķ˹ƵĿģбȶ˹ţҲòӸ棬ҡҡͷֿ߳⣬ȥ׶ٿȹݻϽ˹̹ݳһרӰĵĹ˾
ųʱղķ˹ƣһǰûͬ£
ɶδ˵ı൱Ͽڼֵطķϵֱδҧһڣޱ鷳顣
ղķ˹Ҳɵӡ
ӹ·¹ʶīƸϽҡҡͷɢЩ߰뷨ר־ļݳ
ҪǽƬĶ𣬸ʻϵĽ˹̹»嵥ֱ֮ǰһʵôʮ̿´5222Ƭ׼ڰ׵Ӱ𣿡
㿪Ϸ
īȥģƻеӰƬͷһδŮŰɱһʱĿԼMpaaּƶȵ˽֮Ϊһ̫УӰ뵽NC-17̶УԾʹúڰ׽Ƭ㡣
ʮӺīƵĶָͣһҴӰ̵긽֮ǰͽ˹̹ӰҲޣƬ˵·
ӴǵһˣīҲϻֱý˹̹Ƭ嵥øֻҪ˶𣬶Էͻ
ʮ̿´5222ƬīƻҪ˴Ŀ´ɫӰƬ
35MMĿ´ɫƬ´5222Ƭһÿ̳Ϊ122ףڵĵӰӳһ£һҪʮҵĵƬһ̽Ƭ4.5ҡ
ƺ20̲ɫƬ㹻ˡ
īҪ240̣⻹һ֣δķѵĽƬֻ಻١
ں룬еزģӰƬȵʮʮղķ˹÷¡ˣܴﵽϰٱ
һ飬ڽƬǮһʲƵĿ֧
´ﻹûԼԼ´ԭ35MMӰƬ۸Ҳôףһּۻۺīհÿ̽Ƭļ۸񿳵150Ԫ
ܼ250̿´ｺƬ
ȥĳϣ˹̹ī׼ǮҪ37500Ԫ
ҲīƵĳһ£Ͻ콺Ƭ֧ˮӲǡﱸڣԱнꡢĺͳءߡױƷ·ȵҪ׼ĿһѾӳ˳15Ԫ
滳Լ30ԪܲⲿӰƬ
ǰڳﱸΪǮĽ׶Σ㿴֧һЩīƲǻкҪƸרҵоļʦ޺ҡ
ֻҪ뵽Щ͸оԼԴ
īƲңҺõϿƱȡأ׬ȡʮԪ򵥿ȶ·¼ĶʮԪĻ겻ⲿӰƬ
īҲʮԪܲϾǸͷβ֣ȻһЩԤƲ⡣
ʱ2000ʮ·ݣڳﱸڿղķ˹ưϷݹһ֮󣬡ˮӲǡɼйǵ׶ٿȹĴĻ
һ磬׶ٿȹϰͰͣӪҵӷ˵ǰȹҲӲܲ͸磬ʱ䵱Ůױҡ
ӽ뿧ȹݿʼīƾվڹ̨Զָӵƹʦռƻõƹ⣬ʦշ־ͷͼڰ裬ʦȥ鿴׼ɿȵߣ˹̹ʵϰ񡭡
ΪֻһױʦԱĻױֻһҪԱֻԱֻǳ䵱壬ҪôµĻױ
ԱھͷУûգīЩ˶еνֻױݶѡ
ʲôʱܵң
ŲõĲĿȹݣīƸոմҪ񣬿˹ҶȻױȵЩˡ
촽Ժܽš
ǿһγʽĽɫʮ궼˵Ÿܡ
ˡīƺһһſϣкȦ
۾棬ǿһЦݣʧˡ
ɲǺī΢΢üһ£Ȼ˻⣬ղķ˹ദôˣ
ഺڵŮһ˵ĵһӡŤתͿƲ˶ϣһֱֺңҾĿĲڴ⣬һǲϲ
īƲҡҡͷȴֹ½ǣĺˣīơҲѿġ
˵ֺ꣬޺޵ļһ䣬ΪʲôһǷǳأ
˵ʲôīƿ˹̹һӭ˹æӭ˹ȥ
ˣ
ߵǱߣīſֱۣ뿨˹ӵһ£̫ˣû뵽
˺һժϵī˹˵Ļô񣬡Ҿôʧܵġ
Ҫʧˡīʼ磬ָָԱߵһ
˹ȷְīȻӣ棬īư˰֣ȥæˣùңֻϷġ
īƺ͸һ԰ȴԽ˹̹һ䣬Ϊ˹ҪȣҲٹæµԼĹ
˼óأīߵ̨ұߣһ̨35MMѾڽһ̨翸ʽӰڸͬĳе
ī̫ƽ԰ʹõЩԻ鵽ϹŶӰҵһٷչҵ»ٶǾ˵ġ
֮ǰīѾϸо̨ӰֻǼ򵥵ĵһ
ʱһһĹȥ׼ȿʱױԿʼˡ
һϷղķ˹ѾΣīƻǰ˽˹򵥵Ķ䣬һҪݳαƣһҪ桭
ͬʱīҲ˵ķװ
㶨ױʱһŵϷǴñӵĺɫ£ղķ˹ǻɫļпףϻһ۾
۾ԻױʦܿˡɭĽ飬ЧҲܺãɹڸסղķ˹ԴеƦʣʹ˿Ӻš
˵װ棬ҲѿīƵ˼ݵĺһִСñղķ˹ƳݵĽܷȻǴˡ
ͯȻ෴汾СñʹУΣպƿؾƵģǿ޺Сñ
ûУīÿղķ˹Ƶȹݹ̨ϰ˼λҲ翸ʽӰԤ˼·ԼλǱ任λãѰҺʵӰ·ߡ
Щͺķ˽ӽһСʱʱ䡣
һֱʮ㣬īƲʽĿʼ
ż˹̹῵Ӱȶ׼˹̨㣬׽¿ϸõıӰѸٵþͷȿȹűƿתͷʱ򣬸һ沿Ĵд
Cut
д棬īֱӺͣЧȫûдﵽҪ


39 
˶˹īڽ˹̹ĸ£ϵ˹̹῵װãźӰ̧ͷ컨ʱõƣ⡣
ڹ̨ǰĿԼţ³һϵĽɢȥ˲١
һʽ㣬ΪԼжϡ
īƿ˿һۣһо۵ףȴʲôû˵ݼ׺츳ԣȴǸ۲۵ˣҲУʱӦǹѹ
ʱǿȽʱƬĲ⡣
ʵϣӿʼ㣬īƾͷֳĵƹ⣬ǳȥֱָ⣬źͣ
ԼīưԼĵƹʦ˹˹Ҫȫ
˵ţ˵˹һֻۣܰ̾ܶʱһǮһֻӲͼ˹Ӷĵƹʦĺһ㡣
ǰڳﱸ鿴صʱīƾ͸עոûԱϳʱͨͷȥҲھͷĻﲻԤڵЧ
īûзҲûж˵ʲôϾֳƹЧƹʦĲйأҲ뻷ı仯Ѳ˹ϵź·ĿƬУҲӰ쵽ߵɫЧ
ǰ˵ī˫ֱأ̧ͷ˿ҵƣֿ˿ڵذϵĸƣ˵ⲿӰԻֵɫӰУԼʹõĵƹ͡
ˮӲǡСɱкɫɫʵӰеĵƹһ̸ӵĹǶԵӰߺԱ˵ּҪ
ʽͼƣһЩӰߴ˺ɫӰⲢûǵĲܣʹʹ˵ƹΪɫӰзǳҪĽɫ
īоⷽ棬ԲŻѡĵӰƬΪƻĿˣղͨӰƹⲻͬǡˮӲǡӰƬӦеƹ⡣
˹Ҳȫû˻ָŶԹ̨һŴ˵ıãӦûһЩ
ڵӰ㳣⡢ͱġƲ⡱棬ƵͨģҲΪˣųΪ⡣
īҡҡָԵ˹Щߵ̨ǰתһȦ˵ֹ⣬ҲҪ䣬⻹Ҫʵһ㱳⡣
⣬ͨ趨Ķ棬ɢƹӰѱӱֳ
һÿԵøͻҲǿŮǵݡ
˿һĪչĵ˹ī̾˿ɫӰҪð߻Ҫ㹻Ӳ˵ƿʹ±صƣֻһ㷢߻ӲӲͻŮ
ƹʦ˹Ծ鲻㣬ֻǲϵĵͷ¼
īߵƶڵذϵĸƼܱߣ˵⻻ĥɰݣĹ߸ͣͻŮͬʱԵøˡ
Ӳã˵ǺɫӰı־
ī˵꣬˹ߵԼĹߣ׼ķеԡ
ԼȵȵȡīȴסϾЩܲҲȷתǱ֣˵𣿳ĹҲԡ
С
ղһרҵͷת򣬸оīƲֹձɣӦҲ汾µˣʱãһԱѺĳù
˺ܿ챻͵˾һʵϰ
ǰٺãʵ㣬Ҳ޷ڣīȫƶĲƻȹ㳡صĵƹⲼȫƷʱͷӳãһݹ̶˵һˣʱܹ任λãڲ֮ǰӲͬԱ㳡Ч
һȱĵݣһȺͬȱɹĹԱбȻҪߺܶ·
ƹ⻹ûвúã͵ˣվǩЭ飬ԼƷ׶ٿȹṩ
ӹ϶У˵ģȾͻӰ쵽̬ȣīƿɲЩ˲ԷܶŬ
ĹþòͣīƳԵ͵ʱΪе㽹ԺһЩ
ζ˷ʱ䣻˷ʱᵼ¿֧
ѵͣϲ
һſߣīƱ߳Ա߸ˮɳĿ˹˵ζܽԼһǮ
˹ԼɳͷҲ̧Ҫˡ
ҲīƵĻŵΣûǮֻôѡ񡣡
һʱȥӻʮԪʽܹܲá
ԭīѾԼ㹻ͣ㹻࣬ʱ򣬲ŷԼĻֹ̫ˣһƹ⣬ͺķСʱûȫ
뵽ī϶ٳһࡣ
˹һۣӣóֽ˲죬ֶīһţ˵εƵĸ̨ˣҵ񡣡
īƲĿְٶδ̫˰ɣ
ϲ㡣˵
Ӧлл㡣˹˫ֽϣûбȶ·¼ҿܻҹŲܣҴ·
µ棬īֽ˵׼ôлң
˵꣬⻻ɹĿ⣬¿ſ˹塣
ȱһܵλá˹һףɻᣬҪһиɾеðյˡ
ī룬ҵĿʧܣһῼǡ
˹ʼ磬û˵ʲô
˰ܴæҲ֮ҲһĽ飬Ÿ׼һ·
īһ㣬˹Ҳ֪ī˼
֮佥óĬֻżһЩīб治̫Զһϣһ˫ʱʱͻῴ
һ߱ϣһ׶ӣͽУû¾ʽ˶ͬղķ˹ѣ٣ԣСҭ
ܣûĵղķ˹һۣߵʵϰޣǸŮ˭
ĸޡɭ˵˭
ʾ£īƶˡ
ޡɭҡͷҲʶ
ʶղķ˹ƽӻʶ
˭̲סʣīƵŮ𣿡
ǡղķ˹ƲźۼıͣīеǮͶĵӰˣһ⵰ĸŮ˻ɵ
ī׷󣡡⣬Ҳһ׷ԼĿꡣ
ղķ˹¶һԴЦݣǺǡ
ۿҲ˵ˡ
٣װġղķ˹Ʋ˵ˣĲͺҰģȵˮҲΪ׼ġ
û
Ļû˵꣬ͱдʵĴˣ㲻Ļûǿ㡣
Ҫȥ׼ˡӣʱױ䡣
߿˹īĹʼȻܶࡣ


40 ɫݳ
κ£ʵȥͲᷢжѡ
²úõƹ⣬ԱٴϤλһ׼׵īݼӰʦʼģϴһתͷʱٴκͣ
˶īƣ֪Ҫʲô¶ˣѾץˡ
ֻһͱͣơ
ղķ˹Ƹɴǿˣȫǲ׵ĵݼһȺ׵˵Ĵ󼯺ϡ
ĿҲǽɫ͵ӰôһȺֹҪ費ɡ
īƵ۾˼ӣνĵ˵Ưʵȴⲻϡ
Ҳãÿô
Ըղķ˹ƣѧԺɳĽ˹ְ̹ҵīٴκͣӰʵˡ
īҲûпǣѿڶ۾񣬻Ů
ʲôȻīƵĻָԼ۾ֱ漸䣬ȴīִ̧ˣ𣬸ûйϵǵƹ⡣
Ӱͷ˵ǲͬģͨ˿۾ͷࡣ
⣡īƷ߷ߵԼһ£ôˡ
̾˿ⶼǾȱ鷳
ŮǺĵһ澵ͷ۾޹⣬˵ۿۣǱġ
ˮӲǡ͵ĵӰͨŮԱ⣬ùӡ
ƹʦ˹īƵķԸƵ·һ۹ƣרΪ⡣
æµ˰ʱ䣬ʵҪĹӰЧīͷ֮࣬Ҳ˿ȹҪϷݲ࣬˵ҲȽϼ򵥣ľ͹⡣
õƹ֮īÿԼһдͷп۾棬ƺ͸˵ǵС
Ŀ桢ƯֿɰŮܹﷸ˼Եߵ
㶨ƹ⣬ζž˳ת
֣ǰҲûкľ飬ĥϲɱ⣬رǿԱһӦӰ㡣
¿ʼĺīıԼͷ˲仹˳ղķ˹߽ȹݣкʱϵı˵ˡ
֮ͬǰһ¶ǿȵϰ涼ܿЩ߹кˡ
û㣬ݵĺ򣬴ʱӦ¶ɰһ棬ܷ
ͣīֱӺͣ飬ϢСʱ
֮ǰΪæµôãҲҪһĿȣѿг˿ȹݡ
Ǹīơ
վڿȹſڣ˴ĹԱһ㣬ҵĴĲá
ڿˣֻʵ䷴īƷʵղķ˹ô𣿡
֮ǰʱ򣬿Ѿܿסղķ˹ƵˣҲûرĵطΪʲôͻȻֱ
ԷԴ˵˺ܶĻ
̧ͷīƣĺܲϲʱǹֺңͼ
ޣīƿ棬ȴǱ
ҾáҾãղķ˹ƾǡ̧ۿīƣīƸһЦݣٹ˼ɣֱ˵ҾǾ籾Ľܷ򡣡
īûκξ죬°ͣ˼۰Ͱ͵ĿӺƺڵīΪǸļһһ֮īȴ˵ղķ˹ȷʵ籾Ľܷ򡣡
ʲôɴ۾𣿡
ֻȱ飬ɵԵЩš
侲𡣡īƼȻô˵Ȼ˶Ӧİ취ѵˣ籾еĺԵǽܷ򡭡
Եղķ˹ơīưοĿ£侲۾¶˼ɫһȽܷСļһ
īƿ۾ȫǹǶԸղķ˹ƣӦúȤ
԰Ͻסͣͨ͸ĲţСĿ˿ղķ˹ƣѹ˵ҿúİ취Ը
Խѵһ¾Ϳˡīƶͷּκ顣
ûֹⱾⲻǵӰŶŮҲֵ̫飬ѿ
ôȴԶ׼ղķ˹ƺݵĽܷʱֻҪɫݳͿˣܽͱݵѶȡ
صȹݣеıȫһˣղķ˹ݵĽֽܷһŮ桢ɰִŵСԸеһ˳ղķ˹ʱ񡭡
ɫ£СñĿɰģ̬ղķ˹ôһ˲ѹƲסеĳ嶯Ѿ֮꣬ǰҲƵϷȻûôԵͣȴҲܿסԼ
Cutղķ˹ƻڷ㶣īȴͣԱĴָˡķĺܰ
ⱾһģЧīƵԤ룬ղķ˹Կʱ񣬼䴫ıֳڸеġ
ղķ˹ڵݼˮ׼ƺóͬȵı
Ǳɫݳīưֹ˼䣬ܱɫݳĻЧ϶õġ
С޲ء֮ڸԱõʱɫʵеԼơ
żһ˳ȴڸǡˮӲǡдڵ⣬ֽ֮˷ٷѭī鲻ҪԭԱһһ档
ʱȹݶ̶̼ӵϷûɣһֻͨһīҲ㳹׿ˣƸЩ֮ԼǮˣǳȵġ
ѡǡˮӲǡԼ򵥵ĵӰֵݼһȺƽƽľԱȥͶʸӰƬĻһԼԼ
ʱ䣬ҲīƳᵽӰӰԼڵӰѧԺרҵѧϰһ£Ӱһ£˫֮˵ȺˣŵľҲɼŦԼôԶ
ѣīȴûҲܣѾͶʮԪζеͶȫù
īȷҪȥǻȴģһͬīһƣǾ׶ٿȹݵϰ档
Ҫ㣬׶ٿȹݿ϶ҪͣӪҵǩͬʱΪôϷ꣬Ҳûעī׼ĺͬѹûй涨ʱƣ漸ڲѡ
Ŀȹݲ޷ӪҵҪΪṩѲȥĶǮ
ҺÿȹݵϷĲܴ࣬ﵽ֮ǰīڽֻиλľͷ㣬תʥѶ϶ȡ


41 ֽ
ˣ
ʽһƾɵСͺһɫĶָؽγͣʥѶ϶ȱصһǰīƴӸس˵ϽжǾס
ױʦܿˡɭƹʦԼ˹ʦ櫡տףʦɣݡԼޡɭڵʵϰµݡװж
īֻûװж˵ǾְԱˣкһ֮ѵӵسļʻλϣһߵװӰĵʽ棬򿪺ţȥ
ҲҵЩ˶ںĵײ㣬һְСɫ
ղķ˹ƵȻûаæȤаͳԾߵؽγĺŸǰգıȶ˹ƺڶԿһЩ顣
īѾΪƸרҵļͥʦƼġ
·ûпı飬ȶ˹ʽ˵ͻᵽλÿ챣ĸСʱϵѧϰʱ䣬ļ㡣
ĲдϣɲԲҪͥʦ
ӽ鿪ʼһֻСɶֿ֣ϷĸоҲǳҪ
ѧϰͥʦͰΪ˴ѧŬЩܹˣ
ȶ˹ֿ˿һۣûж˵ʲô򿪳˳վһߵղķ˹ƣԶ
ߵľͷܿһˮ峺ĺˮտգһѵõʸУɼ̫ˡ
ˣīơ
ջĿ⣬ʽȥʿż̽ƬǱȥīƣʲôҪҰæ𣿡
ллǿԸ㶨īƿճһֻ֣Ǳ߻˻ӣչ˺ÿͿˡ
ŽƬī߽޵ķУؽ˹̹վڿߣָ˽ĸֻŽ䵱ʱҵ֮ǰΤķվԱߣѾҪСע⣬Ūھµװޡ
Ȼⶰݴ󲿷ֻīϴʱģͳĳѾȫɫʣʽ֮ǰ˾ͬʦɣݡߣҲƶƬı
ɣݡٴϼӴʵϰæµһܣΤרҵ£ȼķ䶼ȫµıֽɳԼףҲīҪɫ
򵥵˵ĳҪϺͽܷ˶ϷҪ˵ķװɫԳƣɫԻɫͺɫΪ
õĹǵӰĸӾ̼Ҫԣ˵īйרҵѧϰˣͨӰҲ
ж豸ͻλͣīý˹̹ȴȥ¥ϣѡԵķ䣬Ϊ˽Լÿǣδܳһʱ䣬鶼Ҫס
ӲرĴ󣬲ÿһ䣬īԼŮղķ˹ƺͿ⣬ֻסᡣ
гԷ⣬ſȹݵѹӦҲһ䣬īֻ;һ֧ڵ˵ʮһµʳҲһ֡
ûκܳƵǼԱҲҪߵĵΣīƶԺƥЩԱȽ۵ʳΪĲա
Ѿˣû̫͵˵ƽ棬Թһҿ͵ƥīƻص¥Լķ䣬ǰƶƻȹһʱ㣬˸ʶҲ֪Ǹ߹ԼӦòǺѵƻƹһ⣬Ϊ˾óʱ䡣
һǰ棬īһһ󿴼ƻ飬δ϶ܶ޷ԤƵѡ
洫ղķ˹Ƶīƣ
ķīƺϼƻ飬ص̨ƣ
ű˴ƿղķ˹һƿƣӣ߽˿Ȼ˷ŶСɳУѾƺͱӷԱߵĲ輸ϣڹһ¡
īƻ飬ߵǱߣ˲輸һߵɳϣҲȡƿֱӴ򿪣ΪԼղķ˹ƸԵһǱʾ£һڣܲʿɡ
ҴӼרŴġղķ˹īƵıӣС뱭һ¶ܵģϺõո֥ʿʿɡ
ȵеľƣīƷ¾Ʊתղķ˹ƣȷʵǺþơ
ǲǺþȲղķ˹ƹ϶ȾƵġ
ղķ˹ΪīƵһīƿŹƦЦӣֱʵ𣿡
һ㡣ղķ˹ͣ£ƺڿǴǣһ˵īƣ֪ΪʲôǴЩ⡣ҸҪĶϷӰ쵽ദĺܺã֪ôġ
һ䣬ҺĹϵתҲ˳ࡣ


42 
šīͷķ뷨ܺãһλǳҵԱ
⻰˵Уƺķθ֮ԣղķ˹ϵЦݸˣʼͷīƲܶ뿭ദöԷΧת
˵һЩ
׶ٿȹݵУ˺ֺܶõֶΣ뿭Ĺϵûбøơ
ɱ˵ĻҲͷˣƤĽɫ鷢¿ɰаЦݣԼʱʱ¶棬һһòңղܡ
òģֻܿܽӽͣǿҵİʾõġ
ÿղķ˹ƣī֮ǰļƻԷǩһֽԼЩƻȻҪƵˡ
ʵǺܺദġīϵ̬Ⱥ˵ԼŵĹϵĶԴȻҲͬķʽԴҡ
⻰ղķ˹ƺ뷭۾īųʵһڲصĵʲô
лл㡣ղķ˹վڲĵ˵֪ôˡ
˿輸ƿ֥ʿһֽ۵ĸо˲䴫ȫȴǿȥ뿪һα˴졣
ī˵
Ŵ򿪣һСɿɰŷ˽Цݣɨղķ˹ƵʱЦ˲ʧ
ƿţ˽ȫղķ˹ƣīƴкˣϺá
īƻеЦݣ𡣡
ã𡣡ȿһϣղķ˹кôˣû˯𣿡
Ȼȱᾭ飬ܴīƲźۼѣܿղķ˹ƵһЩ˼ʹ֮ǰ˵˵棬Ǳߵͷ˵ãղķ˹
īƵӰ죬¶ˣкҲ
ղķ˹һۣ˼Ծľת˾籾кܷϣһ˫鶯۾µµת
𡭡īһ𣿡
СϽعֿ˿ղķ˹ƣڼͥʦ㵥̸̸
īתͷղķ˹ƣղķ˹ҲǲʶȤˣ֪ʵĿҪʱŬڲܼؿķУϽ˵ʱ䲻ˣһҪȥ籾
˵꣬Ҳīֱͣ߹ȥ뿪ˡ
ķŹϣӵղŵĳգ۾ȶ˵Ϊ׼һͥʦǲģ
īͷˣվīԱߵɳǰ棬쿴ߣҲҪͥʦīƣĲҪ
ǸīƻҡҡͷⲻܿƵ顣
˵ʲôī̧֣װģ˵Ҳһ̰ļͥʦסֻɵС񡣡
Ҿ֪õġԴί˵ˣ
۾һ˵ڵĻ࣬ÿóܻӦ
𡣡īƿ۾㻹ʮ꣬ܵͯЭıΪ㰲żͥʦǵӲԹ涨
Щᣡ޺޵˵ֲҪǱ
𣬱˵ɵīƵĻԵ쳣Уװģˣ㻹ûгꡣ
ͷ֪ʲô
ī֪ôԸҲͯЭԱҾ鷳ǵĿ޷ɣ
Ȼ롣̧ͷҵĵһʽɫҲŲʧܡ
ҲҵĵһӰī˳Ļ˵еĲƲͶ棬ĿжϵĻҾҪƲΪ˺ΪҵĺѣԸ⿴Щ𣿡
ϽҡͷһֻС֣סīƵĸ첲õѣҾԲЩġ
̧ͷƺȫͨˣīƣ档Ϊ㣬̰Źֵļͥʦ
īƶ˵ͷҼŮ
𣿡¶һ˿ϲ˵ʲôīȴڵȥϢɣ㻹Ҫղķ˹
Ǹļһһ䣬վ
۾ȴ䵽˲輸ľƿ棬̽ʵ֥ʿ𣿡
īƵͷִżֿ˵ҡܳ𣿡
īһΪѵӣһᣬһָͷһСڣܸˡ
ţĶ˵ǵܡ
˵꣬īƵľƱƿһƣͷ˽ȥƺǵһκȾƣһϴεζöˡ
īƴЦ⿴ס͡
ǵܡīʱ˵
ĵЦҲûбīƸõˡ
뿪īƵķ䣬תȣȴ¥ݼ䴫סˣˣ𡣡
ղķ˹Ƴǰ˵ߵС˶ȥǱˣȤȥ𣿡
ҹǸһ棬ȴɵǸҪϢˡ


43 ֵݵĹ
𣡡
ʱƬīưѿ˹ղŵЧÿĸãڻûеתʱҪһֵĸȻһЩ
ܾղķ˹Ƶ֮󣬿нγһƻʱѹסղķ˹ƵĿʵ㣬ܱԶԶ㲻ȴҲ˿Ѹٽһ档
һߵղķ˹ӽɫ״̬ѳīƻĿһܣóνϣŮ̬ԺתƺǸݵ˵е
Ȼ֣żҲ˵Ц䣬ղķ˹ޱȵĶٵõοһжڳõķת䡭
ǣ·𿴵еĿʵһ㡣
ĺܺã𡣡īƼԿ˵֪ĸã㲻Ǹ˵Ǹ𣿰еǱóҿһ
ӣһġ
ȥ׼ɡīƶ˰֡
ԱߵĻױʦܿˡɭϿΪղķ˹Ʋױ
ģīݼӰʦҪԱ״̬λͬʱҲҪѰʵλúַ
Ȼܶ㷽ʽƶƻʱй˼˵˼ʵʱЩ
ƹ׼īƿԱ׼ʼ
֮ǰйһģƽƽĵƹʦԼ˹Ůղķ˹ƺͿѸٽ״̬رǺߣ趨λīƵͷС
ղķ˹ƵıӵݵǰջشĿ⣬۾ղķ˹ƣȴûнӱӡ
ôˣղķ˹ʵ
˵˶ǣȱϡ
ģϷļԦīûʹøղʱ㷽ʽǻһλַ
УֹԱԼĻְԱҪݺӰʦͬҲҪѰʵķʽĳõЧ
ӰƬʱīһֱͼƻгֵԪأ˵ʮаҲʹ˿ʽȡͷʽȡ㷽ʽ
⣬ʹ˹̹῵ʱҲǳעȡĿռԡ
ռʮҪģīȷ˿ʱƬĵ㣬Ȼͨ콻ķöĻдͬԪأӶȷ֮Ŀռϵ
ľͷУղķ˹ƵдǿȫǸӣܱ֮صĹϵڴһϢӻڽзҪá
īҲעֹдͷǧƪһɵĸߴȫдȷռϵΨһƬнϵĳдͷֻûԵýӲ壬ûκԡ
ԣīԿΪģ˳ʱ뷽㣬ʮ߻㣬ҲǵӰоʹõַ˶չϵʱ򣬻һʮ߻ơ
ȫΪ˳ģܶ˾̫Ӧôīȴôַڻ㷺ãļֵڣֵ˵һӦ̸ƣҪȻʲô
ȻҲкܶߵĵݣƻԤڡҸСתȵȣǶǼմ֮ٴġ
һΣīûʼ㣬ʱϢȻѼʦ˹
ʦǰ쵽λģԸ˹ɼ̨Ƶīѧϰλ˹ֻҪһԪۡ
ī֣˹ȻԣڼȴǾḻ֡
ѧϰ˹ڸīƲΪһݸεȼʦĸϸڣ絼ΰֳļԱθǹͨȥలزģڼô֡Чȵȡ
īƴŽļزģ͸˹˿ҲһʱңЩƵزĽгֳ
ΪʦͬҪȫ̲ӰƬ㣬ܶർݲֳīͬҪֳΪֲ鲻ȱݣ˵Ƶĳǲܺɣʽܲܳ뷨Ҫ˹ḻ˵İ
һ֣īҪеĶ￴ûбĿԡ
УֳҲܰѰҽС
Ƚ飬ӰкܶԪعɣкܶ෽棬īƿĻеĽࡣ
纣Խܷ̬ȵȺ仯
ڹæµ˰죬īƲųʽʼ˶ĵģֱӵٶȼ仺һʱֻͨ
͵ɡ
ɫīĩȲ룬Ϊ˱־ʿǴ˵Ϣһ졣
ԼͬҪһʱܽᡣ
˹̹ʱ˹С˵Ҫһˡ
īֱӰ˰֣˹̹ո뿪жױĿǰ棬īƣĩȥ𣿡
īҡҡͷϹƣԴƺֿʼʹйҪæ
ãҰѱȶ֧ˡ˷ܵӣҸողķ˹ԼˣƷܷϷ


44 ΣյĶ
ƺ˶ڵȷż٣īĵϣ󲿷˶ѡ뿪ʥѶ϶ȱأڶ糿ʱⶰ棬ֻʣīơղķ˹ƺһͥʦĸˡ
īҪ֮ǰ⣬ƻ΢ɼļ໤˹ȥع޴ȥҲûȥͥʦҪĩʱΪΣûߣղķ˹Ҳû뿪ĵ
糿īϴ˵㶫̫æµЩܾ࣬ûзͷٴηȻûиոʱ˺ѰʹҲ൱ܣڷ￴һƻ飬ֲСʱҲ޷Ĺɴ¥ȥɢɢ
ݵţīһʿӺߴ΢УһصķҷԺһ㡣
˻ԶСֿ˿տգתӺתתֱ˴ƿһְҵװŮ˳ں棬Ҳ˷š
ãĪɭŮʿīŮ˴к˿ŵƤʵ׼Ҫ𣿡
οʦļͥʦûпڣĿ˵ǰīơĪɭʱ£Ҫɼһˡ
īƵ˵ͷŮˣҪ𣿡
ˡŮܣϽҡ
λԹŰļͥʦߵīԼĶͷ׼ȥתת˺棬ʵʲôأ
Ϣһᡣīƹӣȿϣ˵⸽תת
ȻԼûеСڵϿһҲȥϣȥ𣿡
ҡҡͷĪɭ˸˹ΣһҪϷ
ָŷӺ֣ҿɢ
С·һǰһ󻺻ǰУʱ򣬿Ե桢Ưֿɰرīǰʱǻһ
īƺͿתһȦصӵĺŸ򿪲̫õĺţվʵҪ𣿡
ȻȥɡīҡҡͷָָĪɭ뿪ķ򣬡ȥϿҪҸ𣿡
룬һȫصƥɡ
˵꣬īһЦת߽˷š
īԴŹ飬С·Ŵ·Ǳȥ
еһֱ˳˵ȱһ棬Աƽƽһ棬ûдЩˣں룬ҪҵǮ㹻˶ڵҲǼ׵顣
ڿղķ˹Ƶ״̬ԽԽã֤ʱļȷġ
ղķ˹ƣīͻȻͣסŲԼ˺Ҫһ¡
ԭĸˣԼͥʦղķ˹ơ
׼ȥɽȵϣͥʦѾȥϣֻʣ࿭ղķ˹ˣ
붼û룬īƾת첽ʱķȥ
ȷʵΪĿʱֶΣÿɹƭֶŪղķ˹Ůǣζ뿴һɰŮ⵽صݱ
ʱദīղķ˹Ը죬һеߵˣȴ˵᲻ֵ飬ЩʱǼΣյĶ
ʱʮӵ·̣īֻӾ͸˻ȥݺǱߣ첽˽ȥŶûüء
˶Ьڵذ棬ٶȺܿĹϵûзīϸԼ׽ǰƽ滺ŸЦ
³һīưŲֱȣ׼սʱ򣬿ղķ˹ƺͿԵĵɳ棬ŸԵľ籾ƺھ۾ĶϷ
ЩƬĵ𣿡ݵĿŶ棬̫ˣôġ
ղķ˹ƵĿһֱͣڿϣƺѾȫ˽ܷ򣬡֪Ը
˵Ǳħһһɿݵǰʲô
Ŷ˷ܵĽһӵ籾ӹɿϲԵġ
īƿڹսǵǽϣڵһĻųȥˣ˽⿭Ůղķ˹ûκκӡ˷Ȼװġ
ѾˣҲղķ˹ƻʲôԿܺ棬ŮϷĿʲô
ղķ˹ָָɿУһԣ
ȴɿ籾ǵɣϷ
һղķ˹ʵ
¶һɰЦݣһƷܷ򡣡


45 ֮
ܸо˯ѣ˯磬糿ƣûµȥæͶƱɣƱҳȡѵġ
ġҡԼԴĽ֮裬ԵЩܻΪʲôΪʲô
ղķ˹ƿߣֻӶôƯɰ
īưĿڹսǴǽ棬һֱأһ°ͣſݵⳡϷ
ץ˵Ϊʲôҵ״̬ͻȻûˣΪʲôҸıݣ
ԼСԴ£һǳյģ̫ˣǸ󱿵
ͣͣղķ˹æֹҪ㲻Ҫ
ƺйˣͣ۾зˮֱ㶵Ŀղķ˹ƣ·Ǿһ㡣
Ȱ۹⣬ղķ˹Щ˵Ļܴ򶯿ڿЧ൱ãԼǲҪȥлһ
ô룬ղķ˹ȴûͣⲻ⡣
οĻ۰Ͱ͵Ŀʵô᲻ҵأҲо
ֽɫͻȻת䣬ԱѶȵġղķ˹ǰ㣬ԿһЩĽɫ֮ǰԵܷ֮ȴ˲תһļƺֶζŮκԱҪһӦḶ́ҲҪʱָо
ðɣĨĨʵ۾ǼϷ
ſϷıԽԽīƷȤˡ
ڣеĿٴץ񣬲ͣɳΧתתȥ
ղķ˹üҪһġ
ңôתͷʵղķ˹һʱ֮Ҳûкð취ֿʼתȦ֮󣬺ȻԼţа취ˣ
ղķ˹ƲĿ
Լɳոճﶼԣ޷뵽ԼĽɫɺͽܷʱĳܸҵо
ղķ˹ͷе
ķң𣿡գ۾ղķ˹붼û˵Ȼ
ǡǡƺ˼˵ڣҧָ֧˺һᣬЩЩѶȣ㲻һ
𣡡òײӪĿǰľ棬ղķ˹ȻŻһ˫Ĺϵն˵ʲôҶġ
⻰ÿȫǣɽܷȻٶϷ
ղķ˹˵ھǽܷ򰡡
˸ӵĶ籾⴦д
⻰īƲЦǿȥԼѣѾʶղķ˹ƵͼҲӦÿӲǺܴվ籾ĽܷԶˣ
⡭ղķ˹ԥ⡭̫ðɡ
ӣ۾ˮίķ·ʱ޳˵ˣķˡ˵ҵġ
ſɰƯԼǰղķ˹ƿı飬ֻƺһֻ߬סˣôɰŮֱ֮⣬֮𡭡
Լò൱ģٴοڣPlease
мסְ󣿺οֲʲô˲Ĵ£ֻЭ״̬ղķ˹Ƹ޷ܾĵҲܾ
ǡðɡͷӦǺѣԸ㡣
лл㡣Ŭһ˿ЦݣҲҵİ
仰ղķ˹ƾԼһжֵãֻҪ˫ľ룬Щ
һᡣվȥӡ
˵꣬Ҵҵʢŵߵʱֿ⣬תʱղķ˹ƿĽǶȣ¶һʤߵЦݡ
īƽһо۵ףȻһԽԽȤˡ
ûֹ˼ҲǶһ£ܰղķ˹һΡ
ĳЩ£ʱĺȱԡ
Լղķ˹ƵλϣīİϷΪûиãһõĶǰܾܾ
ıҲδܺõ
Ҵҵܵøٶ˻Ҫ£ղķ˹һſϣƾŰһӣ˵൱ϡ
ɫӲղķ˹ƻɫ·棬Ե൱ۣǸղŵһæµˣѵɫף¶֪Ļ⣬TɫǺڵġ
վӶ棬һֹ´ղķ˹ơ
֪Ϊʲôղķ˹ƺȻе㲻ͷۿ˿סԼӣʵϷǲǸÿʼˣ


46 Ҫʲô
׼𣿡
źɫTվڰղķ˹Ƶǰ棬ȫ˷ܣ׼˵Ļһ
ղķ˹ƾ鲻ͷȴǵͷ׼ˡ
һᡣ˵䣬ʱֿ⣬ղķ˹һͷˮӵʱ򣬽Ů˻һĹ䣬صǰ棬ڵϣõˣҪ׼һЩ
׼ղķ˹ƶŹ䣬Ѿˣ涼Щ˿ӡǯӡͷߵ֮ĹߣǲϷ𣿡
ţһѼǯվͷղķ˹ƣҪһ״̬Ҿûԭһ籾ĳҵİ󡣡
ղķ˹Ʋ֪˵ʲôźá
սǴī죬ЦȻûֻһŮҲǶղķ˹һ
Ҳãղķ˹ưһЩø鷳
ǿԿʼ𣿡ղķ˹Ƶһ
żǯӣɰ¶ЦݣôȲڿʼˡ
˵꣬ļǯſֱӳղķ˹ƵıȥнǸʵıļƣղķ˹ʶͷҺÿǸδŮҲûʵʲ飬ӰĲر
ǯӵļʹӱϻղķ˹ĸо˽еı
𣡡ɫˣʲô
ʲôջǯӣ̧ղķ˹ƵļǯӺݺݵ棬ղķ˹ʹһҪʲô𣡡
ջ֣˫ֱأվղķ˹ƵĶ棬ӸµĸӦеĳͷ
ղķ˹ƲĿ
ΪҲ֪ڴʲô𣿡ղķ˹ѰɣϷʱˣʱѹˡ
Щղķ˹д󾪣ȴƽ˵ʲôⲻ档
һЦݣתߵߣǯӣһѴӺ͸ߵȻ˼£ŴӱȽϳӵذ棬
ղķ˹ƿǱߣвϷڣСŮȻͼöϷĻᣬһ塣
ʲôһδ𣿡
δꣿŸߵת߱˵ǵģ磿
ߵղķ˹ƵӶ棬ͷ˵NO
ſҡ
ϾǸδСŮղķ˹ưڳӣھͷſҡ
𶯣棬𶯣
ղķ˹ƸоסԼӲſң
ûбôŪղķ˹Ŵѵ⣬𣬲Ҫ̫֣ſң
ۼղķ˹Ʋŵֻ򱳺󣬴пĺڴͳһƿ׼ղķ˹ſĴ죬أһɰɫֱӳ
ȡȡղķ˹ƾҵĿ鶼˳ޱҡ
ûаͬ飬ټĻľͲˮǷˡ
ղķ˹£Ծķŵͣ𣿡
û衣תߵһɳߣ㣬ͯ񱡣
ղķ˹κηֱĻᣬòųϣҲòŷϣΪҿһͯ񱣬˵ʲôı䣡
ſҡղķ˹ƾԼǱǹ·תƻ⣬ſңīƻô룿
㲻õġתеĵӣζĿǱߣīȥˣҵļͥʦҲˣھмӢԶ㺰ƺҲ
ղķ˹ƿɰʱ֪Լۣ֮ʹò£ڲһŶħġ
Ȼ䣬ղķ˹ƴӿϿһ˵Ӱӡīơ˹̹١
ŮЩͯ񱣬ҿɲ£ɳϵľ籾ղķ˹īѾ߹ңôԸĻ
ĻԽԽԽԽ죬Ҿ֪Ǹ취Ը㣬īƵľ籾õİ취
٣˵ղķ˹ƴΪԼ⣬Ļīƣң
ȥɣ
Լѣƿˮֱӵղķ˹ϣļһīƣ
վ򿪸ߵһղķ˹ȥ
ղķ˹ĸˣȴôҲѣλεĵӣҪʲô


47 ΪɼŮ
Ϊڵ˺ܾأ
ζĵӣǰţҲͼ֮󣬾;ӦøĻ쵰һЩͷīѾþ籾дõİ취
ǹôɰ˵ĻȴӲڵˣż٣󲿷˻ɼҵľ˱ȶ˹ͬȥأͥʦ뿪īͷ۲ȥɢ
ԽԽֻʣôܷõĻأ
ſͿ£λεĵӻǸղķ˹ƴһѹͷϷһϸܵĺ顣
ղķ˹Ҳôġ
⻰ղķ˹ƲԾ˿˵ֻᰴīƾ籾ǰ
Xķ𣿡ղķ˹̲ס˴ֿڡ
ǣ籾ΣȻǵǰֵĽܷ򱻺˸ˣԼҲǻʲô
ղķ˹ƽԽԽĿſɰȫ棬ôǶ翪Ц
𣿡󺰵
ںŬŬ죬õӱȻ£Ҷ롣
ӢߣӢߣһӢߡ
˾ԽԽӾҲԽԽղķ˹ƲͣУȴȫù
Ǹղķ˹ͣղķ˹ǰŵֻ֣Ӣޱ˵ΪɼδŮǣֻһЩˡ
⻰˵Ȼ·ýٵĳͶʹһ㡣
ſղķ˹ƣī֪ܼϷˣȻĿֻŻղķ˹һ£Ů˼˭Ҳ˵׼һղķ˹˵㲻Ļ嶯֮¡
ӹս߳һղķ˹Ʒ·һ㣬תͷ˹
ղķ˹ƻûüڣīƾͲĿǱߣʵķ𣿡
īƵĻĵӣݺݵĵղķ˹һۣعͷȥ¶ɰЦݣһֱղúתԸ̬ղķ˹ڰҸоء
ղķ˹Ƹ뷴īȴĴָ˵ķľҵ̫ˡ
ǰӿ˵ķһԱҺܶࡣ
˵һһղķ˹Ƽֱ֪˵ʲôźá
ôˣǱѾת˻⣬ͷۺõû
Щˡīߵղķ˹ƵӺ棬⿪ӵᣬԿ˵ʱ뵽йҪͻˡ
˵ţղķ˹Ƶļת¥ȥӶղķ˹ƱȻ£Ͻȥ
īƺͿ¥ݣղķ˹ƽ⿪Լӣӵذϣ˺һᣬŴƦЦӢ鲻ϱ任󳤳̾˿
СŮôҲȷīƲֵĻ׻᲻Щʲô
ղķ˹ƲͷһۣоԼ֮ѾʼϨˡ
վҵֽϵͱ飬Ŀ˵ذϴ򿪵Ĺ棬ӡǯӡӡһӦȫ淺ŵĽ⿴ôۣЩϵζ϶ܡ
俴ղķ˹Ҳܲµǿʱ⣬϶߻жʱˡ
ŮҪղķ˹űǯ۵ļ򣬳ȥ
īơ
¥ϳ䵱ݰ칫ҵķڰ칫ǰ棬㡭㡭ǲǶˡ
ûСīҡͷֻһ֣ղķ˹ƿʼ
Ȼ㣡ߵ˵޳ܵļһȻôõˣˡ
޺޵˵ϻ
ī΢΢һ£ƽ˵лл㣬𡣱άĸоܺá
Ц۾ˣӦģҾҪһղķ˹ƣΪҲ֪Ǹ쵰
īûж˵ʲôݺԹۣҲᷢղķ˹ƻᰲһʱ䣬ھ˵δزǺ¡
ڿӢŮΪܵӰ죬һ棬ֱе
Ȼĵʵͷĺ𣿡
ûˡīư˰֣ȴվҪҸһǰСʱҾ塣
ллīҡͷʱˣһйҪ
ղķ˹ƽȻͬīǰԵùɶֿɰ˻֣һطΣˡ
̶̵һںܿվⶰڼ㣬췢ã˹ʱ⣬ղķ˹ƶڶſ
һʱĵīƴ飬ҲҵһЩϵĬЧ


48 
ȻȺߡȷ⣬ʼܣת˳࣬һʱĥ֮󣬸ּҲҵϵĽࡣ
ΪҪǣīȱĵݣԷǳٶȽ
ʥѶ϶ĵܣһŮԱ˾飬ǸʱԱԱߵÿһԪ
ԱֻһϷӰƬͷղķ˹ݵӰʦܷŰɱ
Ҳһ뿪㣬īưƬ˷ǰԶСߣѡһľԻƵĲƺΪء
̫ªרûױϳ豸붼룬ԱֻڷǱ߻ױȻߡ
УīڿϷʹøģЧõģ޵۳ҪƵķãɴ˿ؽγԼϳ˹㡣
ܵ㣬ķ˲ʽڴﵽЧͬʱīƱ뿼ǸΪʵʵ֧⡣
ǳãձ߳㣬Сʱʱͻᴵһʪ磬ΪԭĿ⡣
īƵָ£ʮæµŸԵĹԱޡɭΪ׵ʵϰ䵱˹ĽɫѽƬĵ豸ӷǱ½˵Ƭ
ɫĸؽγʦ櫡տ׽˼׸װһľͷϴƽ̨īƾվƽ̨棬ָӾĹ
ԱڷǱ߻ױķʱƬĴϡ
㻹Ĺڣľ˱ȶ˹һѹҲʱŮԱľˣīƸո˼䣬Էۿ㣬ССĿҲ¾͸֮鷳
֮£˹עŸΪ⡣
ô
վƬԵĹľԱߣȶ˹īƣԱߵˣˣǰʱ˵ľ
˵˻ҡҡͷôܿó
һ£˵ᣬζȱ顣
ǳȱ顣ȶ˹һֱھſȻܿЩ鷳£Ǹ۲۵֣տʼʱ򣬻ٻԵĴ󡣡
˹ҡҡͷƺī˲̫Ȥ
ĽǾ˵ģȶ˹ǿīǱߣܵһʱ䷢ڣٶҵܽѵ󼸺ٷͬĴ󡣡
ɡ˲½ۣǿ˵
ƬϣԵһᣬױʦܿˡɭŰͬղķ˹ƺʱԱ˹ղķ˹ƻǻɫװ۾װ磬ޱңϵ˺ۣͶˣط׺Ű߰Ѫ
ױǳɫƸ뵽ļĻīƶԽܿˡɭ⣬λƽƽ߲ͬûʻһ͡
ղķ˹ƺͰй򵥵Ķ䣬ѯʹŵ׼īƿʼģԱޣĲ˳īҲҪʵĸĽǶȣؽγͣ˽ܷʩصǰֲܳ׽ڲݵϵİ״
֮ǰͬīʹõȫǺڰ׽ƬϾʩһδˣЩ̫Уڰ׻ܸÿסĳ߶ȡ
˺ۡѪҺ״ںڰ׽ƬͲɫƬϵĸоȫͬġ
ȿСīҲҪӰƬ˳ΪNC-17
ܿˣΪױ
һ֮īƽʱԱ˹Ųױʱ䣬ףҪĸһЩ
ţΪױ㣬ֻǺһ
ղķ˹ֻһ澵ͷҾôʱ㣬״̬Ҳб֤
ܿˡɭΪױīƿע⣡Ӻʼ㡣
ԱλԱ׼ãīƵֱӺ˿ʼ
վڸؽγƽ̨棬Ӱͷʮбȸͷ沿һд
ϹѪˣԼܿԭɰģò˵ܿˡɭڻױȷʵһ֣һͷҲܴݳһϢ˭ôһɰŮôİģ
ŮƺʱҪһ㣬ֻ˫۾Ŀǰ㡭㡭ҡ
һֻ˶ȭͷ˾ͷݺݡŮžһ˵Ӱתͷžͷߣ˹ĵ׺ݣǲ׷ĳͷ
˵꣬óһѱֽסŮʺ
Cutīƺͣسļʻλ˸ָԼݳĽ˹̹˵ǰ㣬Ҫļ


49 ȭͷѪŮ
ϷʵѶȲ󣬼ȲҪھҲ׷ںԱݼҪǱֱѪȺͲ̡
ˣīҲɣ绻ĸǶ㣬ù緹˽ӽһʱ䣬ںڰ׽Ƭֻʣһ̵ʱԱһγϢϢ㡣
ԼȴûϢڳϷۿѾľͷԱҳκοƵĵط
ֻмӵĿϷīޱȵӡ
κεӰ˵ͷͺ򿪹ӰŵԿףڿӰ֮á
˵һӰܷһ˲ץסڵ򣬺͹ڲõĻѧӦͷҪĽɫڵݺԱ˵ͷȻ˼ǣʱӰµĿˣʱҲӰµĩβתۣ
īƼƻеĵӰܼ򵥣͵⣬ܷǵʵһ棬ȷʵܲпᣬ˲Ծ˻𣿻ʲô³
ŰɱŮ𣬶Ǻܺõͷһڿȥ
Ͼ籾Ľβ
ȶ˹Ǹ˵ľȻվĹľԱߣǰ߸˵ʹõǵ͵βӦʽͷַ
򵥴ֱĿͷַ
һʵع۲죬Ȼ࣬ȴҲ˵ʧּ͵ķʽ
Զīƣܴһˣŷǳѵʶ
ڱȶ˹ľͷַ˵ݵҲ׳ɹӰʷϾβӦӰҲʤ
˺ȻתͷʵܸȤ
ȶ˹Ҳϣֱ˵ڹ˾еĵλõʵĿͻԴ˹ֵȼԱѾǵļˣҪȥֻ˷취
Ϊԣ˺ʵ
˭ܱ֤ȶ˹ҡҡͷֻΪЩǱ
˼ˣЩλһľÿ궼ǩ¼ЩܳͷأΪھȻˮǴߣܵĻҲûʲôʧ
Ǹݡȶ˹ǿһ䡣
ɹݱĻǰԱȥҪ̫࣬ʵȴǡǡ෴
ŵߣǵӰȦֵۣݹһٶĵӰʷĵӰֶǵݣûղķ˹÷¡ʷġ˹ƤΡ¬˹ΰĵݣûнƽʱӰ
ȷʵӰҵ׹֡Ϊѣһ䣬ÿǧǧĵӰҵΪݣɹм
κ¶зյġȶ˹ֻЦЦΪǱ㹻ˡ
ﲻ֪֮·ĵʹİڴ֮ǰҲ6ļͥ򣻼ʹ͡˹ŵڴ֮ǰҲ¼С
Ǳ¿ʼȶ˹˼С졣
˺ܳʱ䡣ȶ˹˫۱أƬǱߣ˵һǰչ˿𣬶ǹ۲īơ˹̹١
΢΢üֵôעǱ
Ȼݵĵ·ͬȶ˹Ȼ⣬Щձĵ档
Ҫһ㵱Ȼǿʵͳɼ֤ԼЦû˵֤ԼĵҲֲǡ
أȻȤ
ѹǸΣѹ֣ӰƬ͸ѹ԰һ˱Ʒ衣
˵ȶ˹īƵĿдһ˿壬ҵǳĴڼһ꣬ȴûһ겻񣬳󷴶ĸӳɫҰѺò׾ۼȫͶ뵽ⲿӰ档
ЩΪȻǷӰɣ
ȶ˹ȴЩɹѵǷ𣿡
˵һҪָݵҵǩԼԱʱ޴ֱӵԭīơ˹̹١
Щ˵ȶ˹Ҳ˵ԼܴһǱˣҪļԦ籾ָҪΪɫĵҪΪϸı磬Ŀľ籾ͳ֮֡
ȻҲ˵籾ɫˮӲǡǹϸѡ
˿籾ȶ˹Ƿ籾ɫȴڵأСɱӰҪڣ޷ǾȭͷѪŮ£ЩڡˮӲǡ涼㹻֡
Ժһ籾˷ȷʵôһ£籾ͷǱмд߶ȵδŮͷ׷м䴩еڡ
īǱߣҲһȤ籾ȷʵɫҲûʲôԣȴڵͷ


50 о
پָӺʹŶӵˡ
еĵڻʱһⶼҪлԼŶӣܶ˿ܾǿ׻滰ȶ˹ְҵ־ͺʵķӦӰѧ֮һǵӰĳһ˻ĳ˾ɵģһƪӰٶǼʮˡϰǧŶӵѪᾧ
ȻƬ˸ƣƬڵӰоԵȨڵӰľУݲ·ˡ
ݲҪЭԱĵڣָԱıݣҪЭӰʦʦֵĹȺͼƻ
ĿΪղķ˹ƲױĽܿˡɭϣˣӦܿױʦ⣬Щעᱻ̭ˡīơ˹̹پָӺʹôһȺˣܵ㣬ЩʧγһĹĬǳѵá
ȶ˹ĻܲȴȦӵһЩʵ䣬˭ϣɹںôҵĵطһĶ֣һĶѣʱһԼƴòѵ֧֣ǸƣһЩĳɼҲȫûѵƽӹ֮У޷õӦĻر
˵īơ˹̹٣Ѳ㻷ƣȴƴȫȺ
ô˵˹Цôһ䣬Ҷˡ
ȶ˹ҲЦȻ֪ЦΪīơ˹̹Ǳȴδء
˵˼䣬Ǳߵƺˣȶ˹ҪȥƺһЩ飬Ȼס
ȶҸոһǰͲüͷīơ˹̹ٸ˾һЩס
֪ҵȶ˹Ͳں֪ĵʲôŵԱƱȡեȡʮԪ
ǺЦֻǹ˾ӵŶѡ
ʽͻúÿһˡ
͵ī¸سӰޡɭ˵ʰƬΪҶ˷ʢ͡
ޡɭúӰСֹǺƥɣ
ī˸ҪƣҲ˾ЦֹƥȹͿ֡
Χ˵¶һƬЩʳҪĥǵθˡ
ֻīƵЦùҪɽϣҾգȥʼʱһڣҲûϢҲҪʵЩһ
ʱý˹̹ϵϵһҿݣֱӰ棬鼯ȥÿ͡
ȻΪԶɼضεıصĿ۸ԻǱȽϵ͵ġ
ָӱޡɭͽ˹̹װýƬī˴к
ˣīơ
תڶգˣȶ
ţԱߵ֣ãˡ
ʱ𣿡ȶ˹˿ΧƬѾʰĲˣ̸̸
ãҲҪ̸īȳź߰ĵطȥȱȶ˹˵ҵŮʲôʱܻ㣿ûҪֹͣתˡ
ǰ뿪鷵ɼѧУˡ
ӰƬܹҪɫ⼸ղķ˹ƵĶϷҲĲˣŮٲīҪץˡ
īƣҲÿȶ˹̬ǰδеϣİ£ݼǳ졣
̾˿֪ģǰʱļ̫࣬ѧУѾˣͶߵ˶ͯЭᣬҪѧУ졣
ЩīһͷۣΪͶʷԸֹЭ֯е
ҲܸıģֻǸС˭ں뷨Ϳ
ī֪ԶӢ׶ص򸾺Ϳɼʱ໤˹ѧУͶͯЭҪѲ̫ˡ
ġ
īߵͣ½Ųȶ˹˵һᶽѧУͶͯЭǱߣֻҪ٣һһʱ͹
תͷīԴĿȶ˹Ǹľûʲôʱ̬Ⱥõ̶ֳˣ
ǹһȣͷʵȶ£ֱ˵ɡ
Ҳʲô¡ȶ˹Цɵ̽ʣīƣûмǴĻ㻹ûо˰ɣ
īͷӿʼﱸһֱæתͺ˾˵飬Ҳûо͹˾Ȥ
ȷʵûСīʼ磬ֻһûκ֡
ȶ˹ָҡҡΪǱ
˵ī˼ǱˣۿŶ棬òҾ˰ɣ
ȶ˹ͷҾ˼
еͻȻī룬˵ɣһȥμӾĿ磬̸


51 һΪ
һơˮ͵ʮŲ棬ζĴƮæµõľӭѵõķʱ̣ϰ浼ݺúһѪˬĸоԾĹԱ˵̫ѵˡ
ǵУīƼֱĹĴʡ
īһıȶ˹ô۾īƷǸǳƶƻˡ
ƻһݵҪԲԶ
֮ǰѾ̸˾ҵĻ⣬㷹֮ī˵棬ȶ˵ʵڲҪˣȫͶʵӰƬ
¾Ʊȶ˹ָͷīҡҡûľѾɹΪѵĿʼ׶ΣתУһˣȷﵽ㡣
īƣӰƬҪ뷢
ī죬ȴʲôû˵Ϳǹз⣬õİ취ҲĪȥڶķй˾ӰƬ
һҵʿ뵽İ취ʵûʲô˵ġ
ҵļ룬Ͳͬˡɶ˵ˣȶ˹ȻҲ⣬ֻǸͨ־ͣұиӴĹ˾˾൱ԴҶܹʹãҲ֪ҵľ͹˾ҵڵʵ͵λ
ǩԼʱīƾ֪ȶ˹һӴ־͵۹CAA
ȶ˹˵ʶܶˣ²㹫˾ԴҲԼĹϵܰһЩй˾֣Ҳ԰ȥӰչӳӰƬȥ
īʳָû棬Ȼ˼
Ҳȶ˹׷һӰƬȴܽ뷢Ļڵ弸Ϊ㡣
ֹ۵īƲıϣκξʵӰƬֻǳɹĻ걸ŹԵıҪ
˵ʵһӰƬˣЩϵľӰƬжΪ˽˵ͶʷѪ
ûûйϵҲûзܽþ˵ӰƬɺԵƱػһЩ
īƻûɵΪӰƬҼҷй˾ӳһԷͻԹϹǩһݽΪƽķкԼĵز
԰ͯе뷨ӰжѣȦ˶֪һ
īƣҲܱ֤CAAжԴͶ뵽ϣڹ˾ĵλҲ޷ı֤
ȶ˹֪ҪīˣòҪ̸ʾ㹻ĳΪЧұ˻ȫΪⲿӰƬΪҵʵķáˮӲǡڹǰǻѹڲֿ档
Ŷĺ˶ġīüëȴ˿ڣһбҪ֪ҴӿƱȡõʮԪӦCAA
Щ⡣ȶ˹Եһ㶼ںǸȫͬĲţŲʽCAAڲҲôء
CAAľ˵룬CAA־ʵ͵λī˵Ŀ϶ǼٻóĻҲûеġ
Ȩһᣬīƻڣҿһʱ䣬ˮӲǡǰһһȷеĴ𸴡
ȶ˹һֻ֣һΪ
īһƣһΪ
ʵŸԵ뷨īҪñȶ˹ںһľ˵ԴȻȥ˵ȶ˹ĻҲδȫţīƸǩ𾭼ͺԼ޷ǶһǱɣīǩԼ˷ЩˮʵҲûκʧ
־ͶЩ쳣Ľɫô
ոյһΪҲ˵˵ѡ
īƵȻҲ֪һ㣬һɫľ˵ĻδƱػһЩ·
ʱ䲻ˡȶ˹˿ǣһҪϻɼˡ
ټīҲֻѵȶҵŮǻҡ
ܼܿ
ȶ˹תȥû߳꣬ղķ˹ƾͶһ󱭺ơīƣҲֱ˶档
ɱīƵıӣͷ˺ôһơƣīƶƱɱ
ͬһڡ
ǺȵЩղķ˹ϴż⣬֪īƣ˾ˡ
˻֣Уһ
ţīƱʾ⡣
ܰһħŮˣתղķ˹ƽžƾѹ˵ȫõˣѵֵ
īҡҡͷûнĻ˵ȶˣķûȥϢˣ컹Ҫ㡣
˵꣬վ֣ˣλ͵ȥϢ컹Ҫ


52 ħ
ƯУ԰ﾲһɫĽѧ¥У԰У¥ǰŸ߸ߵˣʹǵһһƮ
һٴλϣʶתԲʣ°ͣ͸㶵Ŀ˷ƺĴܣȽ̨˧ʦ
İһ䣬֪īǱôˡ
뿪飬ָоԼеɺһȥ
īʲôʱܰԼȳȥԺﲻͷ
˲䣬ŵϵͼͱˣܱһˣ̶̵ķ硢Ӳ沿۾ߴ׳塭ޣϼ˰̣Щôڲͬ
Ҫǣƽ⣬飬ܽе谭⡣
֪ΪʲôԼֱȥʥѶ϶ȵıأ¿һٻҲС
нʦ쳣
ŮԼĻ棬ô
ʦ˼һŮţӣŻع񣬸Ͻվ
ƣ֪롣
ʦʱ˵˵һ¼
ΪһӢˣôļ촽£ֻε˵ҺܱǸ
ȻʦûΪ֮󣬿ֿˣԲʺ޺޵ĴſαɵѧУʹ޵˼㡣
ȥһģ
ζԴͷſʹĵȴ¿ʱĵ
ʦո뿪ңǸŮվյߣʵʲôһֱ񡣡
Բϣû˵ûʲô
ǸŮĹϵƺȻϰԵĿǣòᡭĳ˰ɣ
㶡
飬Ůİĸʤˣץס֣Ҵҵʵ˭ĸоôǵһˣûһ˯
һ⣬ÿ֪ôشҺýſһͬѧ㣡
ϽŮ֣˳ȥϣ˱ȶ˹⡣
ˣһ仰ͼҴҵʵʲôʱȥ顣
Ѿüˡȶ˹ָָĽңȥʰУ԰㡣
ǸҪĿ˲Ѫ˷ܵĴһͷ˽ҡ
ҪǱĽɫ꣬һǳǳõīơ
ſ»ص飬īƵĹع죬֮ǰļʱѾղķ˹Ƶľͷ㣬ĿǰʣĶǺͽܷĶϷ
תԽȻ⣬ӰƬСĹģīҵʵĽ취²ʦ͵ƹʦƽƽʱ䵱ֻǿԵġ
ò˵ղķ˹ƣڵᣬݼԶﲻպˮ׼ӦBƬ㹻ˣ˵бΪȶһ
ҿص֮ղķ˹Ƴ˹ʱ䣬ڶƺϴε¼Ӱ
۵ģнļ£˶ΧīߣһǰŬ
īҲڿĹԱǣⲿӰƬɰδ֪ȴҲΪܴڵһƻ׼齨һ֧ԱȽȶŶӣÿݳɳбزٵһ
ƹʦͲʦʵһ㣬ʽʱûѡĻīҲʹǣ˲ٴκС
ȷе˵˻ױʦܿˡɭ͹ʵϰޡɭ⣬˴صȥ
˼ں벻ͬ˹̹ӰƬɣʱʵϰģŦԼѧԺѧҵ
µĳﱸ㣬ԵӰҲһЩ飬ǿٳϽҾīƣҲһгɹĲס
ӭһϷ㣬˶Ĺ裬˹̹ȴƽվڽѪղķ˹ƱͬѪɫĿĥ
ԭҲиɫȴīʱȡˡ
ڵںɫ۾ת˿īϣһ㸴ӣ˹̹Ҳ˵Լ顣
Ϊ˳ɹֻҪԽɵĽޣֶ伫
оԼܵһЩӰ졣
õнˮͻ뿪ԺӦҲкˡ
ħһֱúܳأһҪˡ


53 ͷ
Źңˡ
ղķ˹ѪһźʵϣﻹһףӵӴӷӵĵ洹䣬ϽѪεĿǺɫױһߣϵĺɫTڷұĳ쳣ۡ
ǰ棬ղķ˹ŬתͷPlease
ŮΪֻβΰһһŮд
ӵβΰĶԽԽ࣬ղķ˹ҲϵԼĲӣſڴңĲңû֤ݡ
ⲻҪĻһ䡣
ǰīƸһдʱٻתղķ˹ƵĲǰͷͬ沿Ĵд
ղķ˹Ϲᣬ˵ı˸һ
˸ݵĽɫղķ˹ȴܺõİյ˽ܷʱ̬Űɱˣȴ᲻ԼΪܻȥŸֳԡ
ɱҡóҲӲ
Ҹ˵һ߲Ůæ˩򣬡뵽㣬סĵطƫƧû˿ߡ
̧ͷɱԷϣһδ꣬ûָ¼룬Ҳû¹κDNAϢºۼҲҲҡ
ҡ
˵䣬īƵǶȵʱǡôתղķ˹ƵĶ棬ָϵһ¼쿴Щ˻أôΪȫ׷ư
˵һ䡣ټӿ죬˵ҪˣҪͯ񱣡
ղķ˹ڱˣ˲һӿ˳PleasePleasePlease
ôңôټѪģģֹסһͬ顣
Ӱ·ܵһĴһҪɳʹŮǻǸδŮ
īѡĿᰴԭ·ߣԭӰƬϸںν˼ҲڿǷΧ֮ڣһ̬ĶħмͨϷݷħαƣںܰѰУչʾħѾɰŮƱҪħһĳͷ
ħ֮ԴͶħصʺҪķΧ
ͬղķ˹һҲܷͬܰҺͿ첽߻Ӻ棬ļ棬һģǰƬ
˲ҵĵƾһζղķ˹Ʒۣ˫ŶǱ棬ʹ
򾲵ĴףʰԼıſȥֻӰͷһɫıӰ
CutīƴӰվˮӲǡȫ
YES
ӵ߱һſǱ߳˹ܵīǰſֱ۸ӵһ£ҵĵһӰ˰
īɿʼһһӵҲܸˣҲζܰһʳˡ
٣īƣ
һѪղķ˹˹īƶܵĻᣬֱӱסƷѽ˲ȾīƣſЦ˵ķѽζ̫ˣѾܹˣֵˡ
īҲ⣬ղķ˹Ƶĺ£ϣԺܺ
⼷˼ۣ˵һһӰĻһ
֣ղķ˹˳īƵĿ⿴˹ȥڶϹһܹЦݡ
ղķ˹ƸϽջĿ⣬ǡԺ˵ɡ
īߵ˽˹̹Աߣ쿪֣˹̹Ѱָָϵ̺죬㵽һߡ
īƲʼ磬ʲôʱȥŦԼ
ҵнˮ˹̹Ȼ˵ûǮĻƱҲ𡣡
һ˾ġ
ӰƬ˵ĹӶϵҲһ䣬ī˹̹־Ļ֣ǳΪһԱ뿪Ҳˡ
ûרŵĹػʽҲûַףīһһԱϿͷл֮󣬷ڽʼʰģ򵥵ĽƬ
īרȥʱֿ⿴˿޵ľ󲿷𣬹240̽ƬԤڵԺһ㣬ʣ˽20̣Ҳζز1000ӡ
ˣīơ
жױĿ˹ʲôء
ءī̾˿Ҫ1000ӵز90ҵӰƬͷۡ
ǡ̧ۿæ
īƵ˵ͷ˵صɼв׵飬ǰ𣿡
ĿдŲεΣīҲûж룬˸绰ƣ֪ҵĺ롣


54 ּƱ
صɼīȸԼ٣ķݺݵĲһʱľصľͷ۵ĺ֢ʱæµͷ۷ĴԽƵȻոʱ˺ѰľʹҲӰ쵽˼Ĺ
Ϣ죬о;ָ֮īûмſʼϵȶ˹˫̸˼Σ׼ǩһʽľͺԼ
һCAAרҵˣôҲԶԶûκˣҲûʲôʧȥġ
Ա߳ɹݵĽͬCAAī˵ͶԴֻҪCAAǩºԼȶ˹Ϊרˡ
˫ǩԼҲܼ򵥣֮īƴԼʦ޲ͳǣCAA޵ĴУȶ˹CAAһλҵʦѾһСͻ
CAAÿ궼ǩһЩˣвܳɹλˣЩڳɹ֮ǰ˹עīҲ⣬ǩԼй¡
ӭCAA
ǩͬȶ˹֣صĸī֣δ޵ġ
ֻǳ滰CAAǩֻڴ˾ʵϰǩʵϰͬܳľͺֺͬͬҲCAAǩûмֵʱ򣬷ʱ
ӦģͬǩԼͻҲرϿ˫ĻΥԼɵĲࡣ
ֺͬҲֻīϣֻҪܴCAAῪһµĺͬ
Щ滰īƸעʵʵĶλʦ뿪ֱ˵ȶҪһң豸ҪƣҪˡ
û⡣ȶ˹Ҳƴǣܸɴ˵ҵĺϢ
ԭīõƵĺң֮ǰϵ˹󣬷㣬ƵĺڹֻܷʱãҪ
ɼӰҵģҪ޵Ҳѣǰڳﱸ㣬ոֽ˾н꣬īеʮԪʽֻʣ˲ԪмʦнְȨѵȷ֧֧ޡ
Ҫ޵Ĺ豸ȫҪˡѶˡ
ī뿪ȶ˹ȡֻ˼绰ʾһְҵ־͵͹ϵֻЦ˵죬ҾͿҵʵĺҡ
OKīƲǱܿóȶ˹չʵҵĺϢ
վ׼ǣȶ˹˵ȵȡ
īƿʵ£
ӰƬ೤ʱܹɣҲīƻش𣬱ȶ˹˵֮ǰĻҿ԰ȡμʥ˹ӰڵĻᡣ
⻰īȤʥ˹ӰǶӰƬãȻ׼żϵͣҪʽĲչڣҲһҪ
˽⣬Ҫμʥ˹ӰڣǵӰڼ·߷ӳҪǰ룬ͨίᷢ뺯ֻյ뺯ſԲμӡ
ȻһЩĵӰߵӰˣʥ˹Ӱֱӷ뺯
īϻﲻ̶ֳȡ
Ҿ뿪ǰ仰
һںͬǸ֣˭֪ʲô⡣
뿪ңīתݼ䣬һᣬݴ˼źһЩ⣬ͷҲ̧Ľ˵ݡ
߽ݣīòԣоʲôرߴĶȫסԼæתͷȥһҵĺ˷·һվҲתͷ˹
㣡˵൱ơ
ðīƽĴкþò
ֱߵɼ˶ӵǿƱȡء
ƱȡҲû뵽ԼCAA£Ȼ޳ܵļһȭͷʶ߬
īҲ˿׼
ƱȡرҪǣȴûж֡
ܳΪǵˣȷʵûçī̧ͷĺƱȡӸµĶ
ʱһ򿪣īڿƱȡ֮ǰȳ˵ݣϰʱ䣬һ¥ĵݼûˡ
ĿƱȡҲ˵ݣīȴתһֻ֣ʽʶ°ɣīơ˹̹٣һӰݡ
WhatƱȡظûֵ˼죬㲻һ𣿡
īʼ磬ǸݣͬһҾ͹˾
ҲȿƱȡʲôӦīȡһƬĴݵӰȤĻԴҵĵ绰
˵꣬īƶͷת߳ݼ䡣
ĿƱȡЩ㶣ȿ˿īƵıӰֿ˿Ƭ޳Ƥˡ
ְƬӽͰƱȡҲ뿪ˡ
ʱ䣬ȶ˹ΪīƸ㶨˺ҵˣīȥ޵λڲˣڵʿµһСƬ˾豸һӦȫΪ֧ԪõδµʹȨ
ļ۸񲢲󣬱ȶ˹з˲á
˫ǩʽ޺ͬīƺ͸˹ԼԸ䵱ֵıޡɭŴƬֱס˹档


55 ̲
īһǧӵزģȻʱѭ˹ȺչḶ́ЩɾʮҵӰƬȻҪӴĹ
ڼҪīƺͼʦ˹ɣʵϰޡɭ͸˹䵱֡
ļɸ˹īҪ˺ͲӰƬҪ
κμߣīƵߺܼ򵥣ҵܷڲڷڵȻӦĳͷҵٳͷֱ˸ͽ̡
ʵԭܼ򵥣īƸĶӰƬŮǺӺҲΪô߶ȵĻһҲ֣ۿߺܻܿŮǲУɲ뿴ġ
ǶˣӰƬ
ԣīǽܷȣÿĥҵµ˶һ㣬ӶΪ˳µıɴġ
ֶβõ̫࣬ī׼Ҫ׶Σһˮһ˸һν̡
ȻӦԺݲҲǱزٵġ
ֹǼīⷽĹ͸˹ۿ˴нǶĺڰ׿ͷزģöʹбĵߺžͷΪӰƬĿϷ
ͷЧԵ൱бݵıߺͽܷӺߵĲֶͬȫλչʾ
ͷֻмӣһĳͷīƺ͸˹֮ʱ¼ֱʹá
ĽҲ죬ֻǴּһʱ䣬īҲȷһͷѡ
ǳأʱģֱӾһӰƬĳɰܡ
̫ѾһȫӰĴˣʵ̫ͨ뻭ϳɽͬͷͬνһصĵӰʱռ䣬ڵ
̫͵þǿԼӿӰƬĽ࣬ҲڡˮӲǡ¼򵥵ӰƬӦá
˹ͽܷĵһλ棬ʹ̫ӿ࣬İ˼ȻᆪһͨӰƬĳȾ;Ҫͨû治ںͽܷ֮ת䣬Щڶ̶̵ļھɡ
˹վڹ̨ǰ۾ĹǰһʽĻĻǰһ۱ʣһЩֹõķʽǻһĻĻǰһ̻߷۱ʡͨĲοȥжڴĻʱʲôĸܣǴּĹ̡
ÿһƬΣ˹ôĻȥһ¡
ⲿֵĴּ˹ԼѼƬηڶʮߴĻ沥š
ĻĻУֻкͽܷ򣬾ͷʼΧת
ǵϣīߵ˹ԱߣָŻϵˣ˵ǲǿһЩ˵ĵͷûƵĻɫͺɫת
˹īƵ˼ƣ⡣
кԼͣţ׼½м
һߵıޡɭһֱڹעߣǿưȴȱ飬Ūīƺ͸˹ʲô˼ߵī
ޡɭԸûнʵϰΪľѧϰ׵Ȼʡ
ݡʵҡ
īתͷޡɭ˼ͷػû˵
Һǵϵ˼ںͽܷ֮ԱȽϺͶԱͼ̫֮лīƺϲڿѵѹ˵һ£治ڽܷĻɫͺĺɫתֽȻͬɫʣͨ༭ǣԽǿܴĺ壬ԱȽߣܷìܳͻ
ޡɭ뵽ӰƬصǸߡСñɱǣʱȻ
Ļϲŵ¼Ļʱͷ˵ݣĵĺ
īֻЦЦ
ܶණ뵽ʵʲǵϡ˹ֲԶˡ
ǵϡ˹ƺǲ⣬μīưѱޡɭԼĹ̨ǰЭԼһƬΡ
ڸղŵЩƬҪ࣬ʱīѾϸǹҪֵЧ
ǺܷƬΡ
īʱûԱھͷУʱȻҲֻеĻľͷʼȫдȻݴ¼ӣݳڻС
µƾͷҲʹѸݣʹһʼ;һֽŸУͬʱҲȷƬšĻ
ͷͬʱīҲԺ淢ʵıޡɭһЩͣļʹдͷҡͷݣҡͷþΧСһʼļ仰һ仰ٵһʣӰƬѹȸУʹȲ֪֮󾿾ʲôҪ
ȻˮƽҲߣޡɭŷĲϵͷ
ī˵ﻹҪܴﵽЧ


56 ˵Ӱ
īƵ뷨гݵʱ򣬻ҪԼûΪٵĴʾŮ˫ļɴҲȾ˽ȵգɫһֱδ¶棬ֵҲûг֣ǿӰƬظУϿͷŮŰɱϷƼм򵥵¼ùۿ߸о̲صɱ
˵ľͷ뿪ŰɱϷศɣҲܴʣ³ֵŮǻᱻɱѣǱģ
ʲ˿ȥ
æµʱ䣬īƺ͸˹оۣޡɭʱ˿ȣʱ뿪䣬ſڸΧһС
ǲ˵ĽҽһС¥棬žǸС¶̨ϱ߿ԿһƬɫķ羰óʱĻ۾õɡ
īҲòCAAľĺܳɫ
ȻϢ˵Ļʼû뿪īƣԼ㣬˹һЩ⡣
ǵϣôֶܱԼжȣ
ȵ뱭ȣīƺʵһֱ벻ףһɫļʦ״̬ƼĽࡣ
ÿ˶вͬķɡ˹룬īһ֣˵ֻ˵һЩҵĸ˾飬δʺ㡣
ī˵ͷ
ͣĿӰÿ춼ʱ俴һӰһЩǳеĵӾ缯߼¼ƬеʱҲЩȻЩһʺϵķǻмҵһЩʸС
Ȼҵڶļʦ㲻ϣ˹ҵ꣬ӵīΪȱľ飬һôӰƬҪԹڵģҪ֪ڵϰߡ
⻰ī˼
˹˵оǿҵڵôģĺŷ޵ĶУԼһҪ۽硣ҲлȥϵƬӣҾһҪһƽ⣬ҪֶԵӰ꾢ȥͷЩӰǼжҪμķʽǼʦҪЩֵı֡
ӣȹʣĿȣޡɭϽָһīһʵϰҲŶ䣬˹ְҵ顣
ǹ۲ƽڽϣԱӵô˵һЩϸڶҪ˹ſȱоſȵ¶ȣ˵Ӱ׿ЩҪֻǵݻ߱ĹʦҲǳҪľͷ˵Ůܺ˸ϣһӦýԵϵĻ棬ЩǳʶԵĴڣֻоԼйϵŻ¼桭
߸Ьص¥Ǳߴ˸˹ĻϤĽ࣬īתͷǱߣһĸĽŮѾ¥ת˳ſ̫ͷɫñžױݵڸڳñ棬ԶȻŰĶ⡣
ְҵװޱߵЬīֻЩҲ֪˭
û˹ߵС¶̨ϣкˣǵϡˣīơ
ôʱ
صɼҲͨ绰һԷ۾ۣ˹ְ̫æˣֻϣīԴĿȴͣΪޡɭ˽ܡ
ʱˡǵϡ˹ֱȽȥˡ
뿪¶̨߽˹ңޡɭҲȥ
ǵ㣿˹ʵ
°ࡣīҲʱ䣬ȡһ±ӣһȣߵĻƷῧȣ°һ
˹𿧷ȱţīưڰ֣ȥæҵ㡣
һī׼ʱһĹ˽ϵĿ˹һȥ˸һ͹ݳ
ڲһߣ˹ƳʵĵʵʽҪ˰ɣ
ͨķۣīʼ磬ܿϧʧˣʮԪ㹻ֵɺ
˹̧ͷĿīƣôģ
ƶüƻīҲû룬˵ϸִмƻеÿһҪˮϵ˿һƥ䡣
ˮߣ˹üëû뵽ô˺ľ衣
īƲ˼ʲô裿
˵Ӱ˹ĻδûеʱӰһԿϼФǵ۹ͶӰߡҵˣƷĶƷһ飬ɯҲӡˢһϿΪǴС󡣡
ԣӰҲʼ׬Ǯҵһо͸ˮһīƽӹĻרҵг飬ϲΪʲôĵӰǮרŵĲд籾߸ɴ񣬵ƹ⣬˾ְ۾ͿˣΪүү̣ԱҲҪ¹һģľ͹ܷһһԪ
Ϲǻʲô㻹Ҫ̨ʣû⣬ϵҷоо


57 չӳĻ
о鰡˹Цǲôˣ
ôܣīһ޹𣿡
ڳһףȴЦĿ˵װģ㡣
Ц˹Ʊһڣһᵱģʱڶ
ȡīȭͷ߿һϽѻת˻˵Ӱɣ뵽ѾγƵϵһϵͺⷢӣͺгӱҡ
ʼ磬˵׷Ϸǵĳ˳ѣ׷ĳײžêŮܱȻһǶжϣݳĬ˻סȻˡ
˹ΪȻӰﲻ𣿡
ҷģûáīҡҡͷְƫתĻ⳶һϵͳѾǺ׬Ǯ˵ģʵ
Ʊ˹ֺһڣȻûԤ׵˵ҪȥŦԼˡ
ţī̧ͷĿΪʲô
ɼ֮һ
˽Ȼͬĵ·īܸо˹ǱԶ˹뿪Ļʹ֮ľͱɹ¼ҹˡ
˾ȥޡ˹¾Ʊһֻ֧°ͣīƣڸױǴѧĵʦҲΪȡһûᡣ
īƱϲ㡣
Ȼ˽ĴѧҲ֪Ǻ¡
Ϊһ׷ҵŮˣ˹Ȼ̤ǰŦԼķɻīԺȫŵˡˮӲǡĺ棬ŲĹԽԽ࣬ҲǱȶ˹۵īƻȱ飬ѧϰȴͻ
æµ֮īѾܶɾĹҲܴͬľͷУҵʵļ㣬زձԼеģ
Ϊܾɣɴס˹ÿϢͳԷڹжɹδ绰ԼȥͳͳƵˡ
ʱƽʥڵʱīͬ˹׸㶨ӰƬļղķ˹ƺͿҲΪƬеβΡ
ÿӰҪ֣ˮӲǡҲ⣬īûǮûʱԭ֣ѡ˼ױȽӦӣ֧һİȨѺõʹȨޣЩΪֱǺǳʱġ˼ѵ󡷣ܷҪΪдʱĵ˹Լβʱĵн
ʮԪ˻ù⣬īûǮȥרҵЧʦֻͬǵϡ˹Զֻ֣һܶʱŸ㶨
һߣȶ˹ҲֳŵΪīȡһʥ˹ӰʽչӳڵĻᣬˮӲǡͬCAAڶӰƬĿһչ
ȶ˹ͨCAAӰƬ͵Mpaaīƴ㹻ϸģӰƬõR
īҲɵΪȶ˹˵ôû·ȷʵǳѵãԴ˵Ҳʲô£Ͼʥ˹ӰȫĶӰڣÿʽչӳĶӰƬٲӰƬϰٲ˵ԽӰԺУܱ¼ӰƬ޼
CAAľ˵һĻᣬҲû̫
ʵīƺԼֻǱȶ˹CAAҵڶеһܲϰҪδķչ
־͹˾͵Ӱ˾ҲûʲôʾֵȻĿͻûֵĻ϶ᱻ̭
Σõʥ˹Ӱڵ뺯ΪīƴһչʾԼ̨ҲѵõĻᡣ
μʥ˹ӰĺôʡȴīһҼҷй˾ȥԼӰƬÿӰչӳ˾ְҵƬ˺֣ӰƬУӰڼܳɽ
̫ˣ
ĴСƤѥվīƶ棬޺޵˵ǷҪڻ׶أ
˵ԼĸĸҺһȥμӵӰڡ
Ժлᡣīĸ첲һ£˿׶رҴ绰
šԼСԴ˴īƺ¶ԴıޡɭһֿۣͰ͵˵ûҵĵһӰƬӰԺӳˡ
һֳ㡣
˵īƲ̾˿һڶûС
ģһġץīƵĸ첲ҡҡһֱģԶǡ
׶غĹ㲥īѵʱˣýȥˡ
ûжīƿ˺һᣬһġ
Ҳġ
ī⿴ϵĻǰһסɰؿڵλãҪңҺܿͻ
īĺ󱳣һ·˳硣
߿īƸԼֱޡɭ߽һǻڣ˷ݵķɻ


58 ج
ݵ˳ԻѩȫÿһѮӰΪСǵһ޶⣬īѰһĵӰˣᵽѪζһ㣬ػ۵һˣɴĬĬŵ˫յɱ䡣
򵥵˵Ӱ˶ʥ˹Ӱڵҵ𲽵̤塣
ΪﻹŸָĵӰ˺֣пԷй˾Ҳп¼̡
Ƕһԣܰһ˵ӰƵĹǰ
Ϻʵ·˳ǵĽͷī洦ԿӰйصݣͷɼҴҶװĵְҵͣǲעӰԺʽչӳƷʱҲ·ԼƷ˵Ｘ䣬һпѰܴӰƬ
һ㳡ʱī⺰סޡɭһᣬܲŰ磬Ѿۼ˲ˣǴż׷ӳ豸ɫͻᲥԼƷ
Ҳһʽʹ¼Ʒ˵ͻᱻУΪһŮײ
û뺯īҲܳΪеһԱõ뺯Ҳ΢߼볡ȯ
볡ȯҲҪ֧Ǯġ
㳡ֹչһ·ڣīӰί칫ĵطſڴһ£ܿҵӦİ칫ңó뺯Ӧһɲϣصչӳ
˹̹
칫һ۾긾Ůʽ˵ճ̱ӰƬ20罫Ī˹ԺӳҪ볡3000ԪӡϷ200ԪԺӳ300ԪԱн300Ԫ
һϵеķãīһͷȴҲ޿κΣһӰҪκεӰڣҪӰչύһ볡ѣƣһύĸֿ֧ӡϵķãѣԱн꣬ӳʱ֧ػѡ
ʥ˹ӰڣշԱȽϵͣīս5000Ԫ
īҲֻܰ̾ӰһҪʵǮ
ȥӰڵ˴ٰ֪ӰչҪܶĳغ֧ƣȻӰҲ򵥣ȡ⣬ʥ˹ӰԼŷӰڵĴӰڣӵӰϳɽӰƬгȡһķֳɡ
뿪ί칫ңīûеתȤ˳ľƵˡ
ձҹɫ֣صƵķҪһͣīڴߣ߳Ա߿棬˳ǵƻֵͨӸµĿȥܼ΢ЩĿյϣĻеĹâѾ˵Ӱҹǡ
극ȸȶ˹һ绰ԷвٿͻֻΪԼҪˮӲǡչӳŻ˳ǣҲϵ˼й˾ְҵƬˣǵʱӰԺС
ԶɼһֱæµһҲǰĵȴǼ尾Ҷϵ绰īƾȻһֹ¶ĸо
ڱȶ˹ǸѧϰϽˣ֧Ǳɡ
ڱޡɭõʮͷִһĵӰƬ
ղķ˹Ƶ޳ܣǸ˵ѻôݸļһ
ڿƽ⣬ĺˡ
īƴ˽ǶԼĿĵȴ֪Ϊκˡ
֪ΪʲôīԶȥŦԼĿ˹ǲһ·ˣ˹ܸ˹̨ĸУޣҵȻٴΰθߣأ
ȻõһԿףī֪Լǰ·Ȼ硣
ʶֻ뿨˹ĺ룬īƸҪ²ֻȴͻȻĻʾһİĺ롣
½ãīơ˹̹١
ˣīơ
Ͳһǿ𡣡
ˡ
ϤīЩһЩôʱ绰
ҸոմӼ͵ܳù򡣡ǱߵĿʣīƣӰƬչӳʱ䶨𣿡
īվ¶ʮš
ڴתͳҡˣīơ
һֻֻī΢΢üûü˵ʲôǱߵĿ˵εˡˣ˵ˣˣҸ绰ˡ
绰ܿ챻ҶϣſɰȻīƵԺҡͷЦЦԼֲղķ˹ơ
˼ҹΣ˯ʱīƾȻε˿еĽŮֳַĵӣһµϴſɰЦݣȴĿҪ
ϣīƶξѣšˮӲǡչӳľڿԷڱĵطˡ


59 Ӱ
Ī˹Ժλ˳ϲλòãӰԺеʥ˹ӰչӳЩԶֻһʮˣӳ豸Ҳܳ¾ɣ˵롣
ˣĪ˹ԺķӳȻŵģڵӰھٰڼʮÿ춼ӳ൱չӳӰƬ
ӾԺҲܲµӳĻЩĬĬŵ˵С
ˮӲǡչӳͷӰƬʱֻһӳʥ˹ӰڵĹڱõĻܻмӳ
չīƾʹűޡɭĪ˹Ժ
ǰһӰûɢԺľ͵Ӱί᷽ĹԱк󣬾վ˾Ժſڸ
ſԳ¾ɵ⼸ӳĵӰ񡷡˹ҵĳС顷
ĿЩƬɨīûκӡ
ٰ
վīԱߣޡɭӰǱߣһӰոɢʮϡϡ˳
˷һСʱ
ζľͷ¡
ݵ˵ʲôĪ
ЩڴīԱ߹вѿǶԸղŵӰƬܲ
īƴ¿ЩˣҡͷⶼЩͨڣһҶûС
ǰһӰҲζšˮӲǡķӳʼīվӰԺſڣ˺óʱ䣬ķûһ볡
ƫƧӰƬĬĬšûκӳڰϵĻƽʱΣҲ⡣
īƱƽޡɭĽѾдϣΧſڲͣ߶ﻹڱԹ֯ŵӰԺԶչӳ
ޣһᡣīߵӰԺڵ̨ϣͷǱһۣתͷΡ
Ժ㰲Ҫ˵żҲܣīͷԻǱ㹻ѣӰƬû˹עڷӵĻˡ
óֻʱ䣬ӳʼнСʱȶ˹ְҵƬԼҲӦÿ쵽ˡ
ͷתĵطԶܿӰԺǰҲվſڵīƣֱӽӰԺӰԺȫ˹עʮ½½߽Ĵš
һ࣬ӳʱʮڡ
ӳʮӣīٴͳֻʱ䣬ڽͷתĵطת⳵Ӻܿ͵ӰԺǰ棬Ÿոͣȣȶ˹ʹǰĸʻλ˺š
ޡɭɫį̄׵ʱʹӺϹߵǰѧűȶ˹ӣ˳š
ī¶ְҵЦݣĿȴѸޱȵĴİɨ
ȶ˹ǱĵһˣǸǰ΢ͺˣϻһԲƬ۾էһȥǸɵְҵʦ
Ǹʮҵˣɫķͷװɢˮζ¾ЩԶīƶŵ
ĳ⳵ֻһˣһ̳ĺˣƶϣҲʮҡ
į̄ףҲ߹ȶ˹Ϊ˫˽ܡ
ǰ΢ͺ˽ǶķԸֹ˾ˮǱˡɭأǱʯӰҵְҵƬˣŮ˵ͷ˹Ӱҵ˹ա
ǾǱȶ˹Ĺ
ڵīûκαǮһһֺѣͷǰ·һ˷ӳ
һʮ˵ķӳԵ൱տм伸ŵλϣϡϡķֲʮڡ
īƴӰԺһλǰ˵
ֻǶ˵ͷȴʲôû˵
ǽ˹յĺˣ˺ʱһãҲû˵κλ
º󣬲ûи˽̸˼Ϊ˹Ӱҵ֣һӰƬǿȶ˹е㽻ķϣһ֮ǰûκƷӰƬôȤ
ҲòȥȦ̴ʳϲ㣬رСӰĿͶˡƬ˻ߵݣȻռơ
Ӻ͸߰ǿ¶ģǺȻһ
īܿóȴ⣬ⱾޱʵһȦӣñأҪصʵ
ܿǵӰƬޡɭϾǸû߳Уŵѧ̲סյīƶߣ˵񶼺ܲм
īʼ磬Ҳ֪
ȶ˹һţĿȴʱʱͻͶīһߣīһƽԵ˵ͷ
ݵĳȺͼͣ˵ȷʵ
ϵĵϨĻ˹ϰԵͳʺͱӣ¼һӰƬܵ㣬һӰֵĻʡ


60 
ӰԺﾲܹʮڵ۾еĻʱ򣬷ӳźȻ˴ƿһͷɡ۾˽ٹͶĿ⣬Ͻ¶һ˼Цݣ˸λ
Ӱʼӳм˹ƣҲó˱ʺͱӣᡤ˹ͬһλְҵƬˣԸ˹̽յơ
ǰǱȶ˹벻ͬᡤ˹żתеӰҪӳʱġ
ʵÿһӰڿʼǰ󲿷֤ӰƬᱻίɸѡŵ۵ӰԺʱӳ˾ְҵǣ඼ڶһƬ
ԵӰƬ棬ҲûгӰƬ硶Ůײս·߷ӳֵġ
֪˳ǾԺҵƬȥ￴ƬĹ˾Ҳ࣬ȻӼңᡤ˹תȦƫƧصѰĿҲ
ӳʼǰᡤ˹⿴˿ǰȷͬв࣬ƫƧӰԺӳĶЩᳬ30ԪɱӰƬҲ̫ˡ
ȻӰƬͷֻøɰͰ͵Ļע˾˹̹ٵӰңƬͷͼûС
˹̹ٹңᡤ˹ʼʶȴû˵һҵӰ˾
Ҳɼײֲ۵ȸ˾ֵĵҲӡ֤һ㣬īơ˹̹٣֪˭
ᡤ˹ЩʧȫαϣͿͷͷûĻûҪ˷ʱ䡣
ʮĻɿڰ׻ĻϣͷƺЩīǰһŮڣȻһ䣬ֹ
ꡭа˸ƣ
ŮǱԹһ䣬ӡŮײ֮󣬾ͳ˺ܶĪӰƬ㣬ͷζһ˳ƣᷳ£
ܲܺúĵӰûͣܲ˺úÿӰˣ
īͷ˿ǡŮײĸЧӦһǰǳӪ֮ʣȴҲʱ͸֧гոϹһεĹڣͬ͵ӰƬⱧԹƫƫӰȦʢУ˶ģγɹԸΥԳɹ˵һ͸֧ͬӰƬг
ŮаȰ˵£ܿ찲
ڰͼҡεľͷһ˲䣬˹հҡͷΪģ¡Ůײ͵ӰƬΪһ˹ְҵ֣г㹻˽⣬ֽ֪ӰƬֵ
ͷֻҡ˼£ȶһָֻסͷƺ˰˼ϣͬһʱ޵Ů˰ߣȴǳңͺھ˵ĥһ㡣
Ů΢΢죬ʲô
ֻתһ¾ͷסͣԽһ䣬OHMY
ڰ׻УһŮڵϣȫ˺ۣüǱͣƤѣɢңеεѪʵݵϡ
ܻڰףģֹסľرŮҲʮ꣬ഺõ䣬Ϊαģ
𰸽ųֳֻ֣ڻУճȭͷȥһɫıӰ֮ȴûȫڵסͷĳȭͷŮ龰
֭ҺĽŮԴǱײһ㣬͵һȭ֮
ı˹ڱϼһʡ
ܸ߰Ϊ˲𡭡
һǸɫת˹ͷҾϲŮһа취ֺ㣬ȴҵ׷ǳͷ
һ仰ͽԼݺԸ񡪡̬ƫͯ񱣡
Ļ׺ݱ壬ƫƫ۾Ե˹ĺƣڻγһصķ
ԱıݲױҲáᡤ˹֧°ͣݾͷõҲãòڵķͷκʧ󡣡
׺ݵĳˣҵСŮһҪгͷһధγǿҵķҲ˿Ϸìܳͻ
ӰƬԾľվСŮϣʱܾǴֵŮ
ȻһѷıֽĻ룬ߵŮǰסĳǿܽ׵ʺλá
PleaseŮİ˲̼ȥ
һӵĶ
ī³һľͷھʱ򣬱͸˹ˣȻǺڰ׾ͷĳ˵MpaaһNC-17
Ļ𣬻˲ɫǸղǸˣڵǰͷһƣдķʽĻһ졣
¼ֹסѵһŮҪⶾ֣
˹ȴתͷīһۣһԺܶƿؽ࣬ۿߵ


61 ʹ
ҵ˼Ǽɡ
еʾŮҵĽȥ׶ٿȹݣһСʱϴ裬һӼ
ŮԼܷ򣬿ƺܲһ㡣
ᡤ˹°ͣ뿪ڱʶһȴţŮҪʲôⲻСðװ͵ǵ
һŮҪꣿѲô룬ݻһʾܷȫڸŮĽߡ
һֻɫץˮʣڱʼǱдϷ߷֣дЩ˹ռעӰƬĽչ
ǶķЩ˯ֻǴӿͷ֪ⲿӰƬԱеΪ㣬ĵӰ̫ðЩ꾭µӰƬǴյӰ
ԱߣˡɭͷĻҲԼжϣϷرʣȴܶضĹȺһϵܣԹ˼ȥǿ꿪ͷʧȥȤ
ͻȻһַŴУķţɫӽ磬ţĿɫıӰȻߣͷ˲䣬۾ÿһ档
ŮرƯµȴ͸Ϳɰ̲סҪǻҪѣ߹ˣһͷ۲۵Ķǡ
ͽܷˣڿȹ̸ƺرͶŮٺܿ죬˵źӶδ㽺Σ˿˹ȴڸŮ˵Ļһֱͼĸо
ͷ˼лɫͺɫͣת䣬˹ղһЦǺ˼һݡ
뷨ܲᡤ˹ںͷ
ִӰԣҲͷİʾⲻǴǺСñ𣿡
СñҪǻؼң̲סΪһѺ
ӰƬеѾ÷ǳ򵥵ľͷԸ߹ڣǴǳСñСñսʤǡ
ӳ棬ᡤ˹Ѿȫ뿪ο㿴꿪ͷߣȴӰƬ׳һʣҪȥ
ÿ䶼ϵÿϷʱ׳⣬ֲɬѶˣԹ˵ĺ桭
д˹֮ǰ߷滭˸Ȼдһ֡7.5
ΪСñĵʱ򣬽ڷչȴ۾μСŮľ֣鵽ӰʦŰɱĺѣģˮӲǳԻҩСʹ¶˸ŮҩŵӰʦ
ܷһڳص棬ĵװһã
˵ˣа鶼˿Ļ۾ڴôԸܷ
Ȼվᡤ˹ǰţѡ˸õλá
Ӱ쳣˵۾ŴĻȶ˹˶⡣
ڹҿСʱĵڶּ棬ʱյĽͽϲĳͻ
źΪܷˮȶ˹ĿԱһۣǶķȤȱȱ⣬˹պͱˡɭضھ۾ĹۿӰƬǺߣʱʱͻڱʼǱдЩʲô
ȶ˹ֵͷīһۣӦðǱȼһΣ
ĻSHѵɫף¶ĺɫTСñһ̱Ϊʹ
ɫҲ˾ʮȵĴת䣬Ȼοɰȴ棬˵ϬΪһֻڲؼı
ݺݵĸк
ӰƬҲûʧ򽫽ܷĹڵһ˳ЩŮûбַܷȻϣֻϵԽŵҲԽ󣬺ҲԺİˮ絽
ܷȴ޷ͬ飬ֻЩŮд򣬻˻ԺУӰƬͷһôŮƬӰѲǲҲַܹ
ֻҪ뵽ͷǳпŰɱ˶úԴܷʲôܷܵЩҲȻ
Ǿû
һŮǰܷ򲻳Լκδ£溣ΪܴɣСŮҲֳԼĸ̣ͨϴܷ
ŮԱ˭˹չעһ档
ӰƬŽ֮һݺԱѾ̵ӡ󣬳ʼɰĺϣתķǳȻǿѹ˶ֽܷҲЩԾ
˹ղԾľ뵽˿˶˹ڡ˹ڡŮ֮ǳɫıݡ
ӰƬ˿òɣźڽܷзңԽԽ֤ˡ


62 г֮Դ
ᱻӽܷ﷭ҳŮеıе룬е̱ڵϣֻЩƬȴҲ˿ףЩŮʱֻ߱ΪΪ

һеһжʾܷ򲻽ͯ񱣬ǷǳΣյ֡
ֵһˮӲܷٴαڡ
Ļʱ򣬽ܷĹ̨棬ûд·ֻڹؼλøһ
СŮҪ˸ͯ񱣡
ôģаȴ
棬֪ʲôʱᡤ˹ǰŲţⲿӰƬԽԽ˼ˡ
˲ͬ˹ЦΪһְŮԣΪԱܹһЩƽĴ򼴽ʼ˸ϷĪһ󳩿졣
ˡɭΪĹϵԱȽ侲ֻǴרҵĽǶϷ
Ǹīơ˹̹ٵĵݣʹ˸ģԽܷ򱻰˫ֽдƾͷɨܷ壬ֱǵ崦ΪֹĽ˽ܷ״̬ҲΪ֮˸·ʡ
ҽܷڽϣƹ䵽ϵĴ۷ҲպĶ׽Ҳ˸еǿֲɫԤʾвõľ㤵齫Ҫ
ǺܷĶԻͷںܷ֮лҶǸ˵沿дһ̫棬չʾ磬ù߸ܵ侲ܷľš
23лͷҲʹӰƬӿ죬ǿ˹ߵš
һһֱ㣬İγĶԱȣгɭظУ˽ŵĲ²⾿Ҫʲô
Ӱ͹ߵ涼ж֮ȫ˳·Щһˡ
ʱᡤ˹ĿѸӰԺвĹ֮Ѳһ飬Ҫҵݵڣû˵ֵļһǸǳ뷨ĵݣֻҪܱˮ׼ʱյĻ϶֮
һھͷԵ൱죬Ǹ֡
ܷʣʲô
ͷϸѴ̱ʣԤʾյ׼žͷдܷ沿ϣŤ飬Ҳᵽܷ֪вõ·ԼϣлܷӽǣͨƾͷСΧ˺ͽܷһ𿴵ɪıԼһ
յ׵֮ͬᵽܷʱ顣
ܷ֪Ҫ˸ʱٴθдֱ飬֮ԵǺһ߸Ի
ʹõַ൱ᡤ˹ǣеַ׶һ൱ҪΪɬľͷϹڵ
ֻ־ͷ沿дͷȫͷԼֵܷԶͷ
ͨͷݵϢ׾˶ȫռȻ侲ţܷܿƵСһȤǾͷֺʱɫǽͺɫһ£ֽܷľͷʱȴǺɫǽɫӳĳĳ侲ůɫĺӳĳܷĽž֡
Щ˵ܼ򵥣κһҪ߱൱
ʣīơ˹̹˵ݵԶԶԤֵ
ƵĶ̾ͷᡤ˹˵ƿؽĳͷҲϵͷ˵ݵĳͷͬɫ
뿪ʱ򣬻صܷϣ˳ͷͷڷĽܷڲ輸ϵֻƶ̱ܷĿ
ں󣬽ܷһλ䣬ٴ˳ͷͨҡƾͷʹýڽĽܷͻ˽ܷ¶򶯺ʹŹ
ͷת棬һŮӰȺ֣Ӳгֻܷǹɱ磬Ļ޷ڸΪ
ͬʱı𣬺ߵܷǰֹܷͣУ۾ȫǾ˸ʼ
ëȻܷ򼱴ٵĴӻƤе˺ѣĳֶͻȻѡ
ʼûгκ˸ֱӻ棬ȴͨЩޱȵĸÿڣһгܷ֮ԴжڽеС
֮ǰȾʹ棬Щʹۿ߾ʹޱȣп
ȻôĿ϶ˡ
ŮԹڣֻһˬ֡
СŮͷܷжֱ̫ˬ̫ˣеĻ쵰˶Ӧõõĳʹ
һѪ쭳䵽˺棬СŮʾ䲻ԳƵƽֻ˵OK
̻ƽ͵ĸ֣ʹһظĸоƺ˸ڸһˡ


63 
һŰɫıŽܷΪҩͱĹϵоʹѪĵӣȴĸԼǣ˸Ѿɣ
֮ǰ˯ǶķѾɴ۾ӵѪ׵ɰСŮԾļн˫ȣ֮һʧһ㡣
ҲҲ֪ô˵źãһ֮һͷų֣ȫŮһԺô
˸ܷĴ󲿷˶ʶͬһн˫ȣĶǲǻڡ
Ůǲô
˹ѾЦ˳ֱԵһ軹Ҫˬ죡
еıʲͣ£ּһ䣬ڱȴȤϲʺŮԹڹۿ
ȶ˹Ϳּİ汾Ǹ汾ƬǰϸµľͷӦֺǡôļգԵýΪֲڣ񿴹֮󣬲ͣ΢΢ͷһϷ¾ˡ
ͬģҲΪŮԹӦøϲⲿƬӣԼܽһ䡪Ů˿˰ˬ˿˵ۣ
ᡤ˹Ѿо˵ۣԾӵվмǶڣ˿Ȼ˫ǰߵīһλã˸
ӰƬչƺ߳Ѿᡤ˹ǣΪ˸ķ˱Ƚ϶ЩۣҲ˾裻ʱоʹĽܷ۾ĴתĿ䵽ǰѵѪϣҾ֮ǰƺҲЩˡ
Ȼܷ˸ҲЩۣ»ûнôŮֻһܺߣܷһҲϴϵ
ԱĹϵ˸ȷʵԲһָͬܵͬ飬ȴ᳹׸ıԽܷĹ۸С
īҲע⵽һ㣬Դﲻͣתرǿı֣֪ԼһЩԹڵĸܡ
ŵ˵ڱƬϣܶ˳˻ٶڣⲿӰƬעǵϲ
ҡҡͷīƲȥЩֻһͨˣƻǰ˼ǣҲ㵽
źϴʱ򣬽ܷӣȥֻȴûѡ񱨾ץסѪȥѰҺ
ʵǰѾĺˣʱ򣬾ȫ̷ϣжΣͯǲıɱȵȹ̣ĻһѶѴ߶ƬǰԵú޿Ŷȡ
ܷ򲻱ѡĴҲüƬͷĻһԴ⣬ͻӰƬ⡣
ֻҪɱеⶼᱻ죬ٵĿǸϾľ档
ܷûˣһ˶Ը򣬼Щ࣬Ҳ˵׾ٵ飬һոձ˸˵ˣʱоʹȴҲҪۿۡ
û̫ܷٴαƷһαϡ
ֵزܷȻԼУһ֮һν˴մӿĵذҵһȫ¼
ÿһ¼涼һӦ֣طҵԼĿ꣬򿪵ӻͷӰƬͷĳڵС
˳¼һȥݸͬȴǽܷߴֱԴŮǵĻ档
ЩڵԶ˽ܷ̣Ҳ˽̡ܷ
һҲ޷ϣӱóӣʼధ󣬻Լܻ
ȻѾǰɢڵΪ˸ͬҲȻ޴档
ǰ˵ܿĺʱĬӰصȫǽܷİģֻޱȵ
ɱĵ״󺰡
˹տôӰû޲ĳɫϽȥҵַʽ
ܻûн֣ᡤ˹ȴѱʼǱעҳ棬һдˡˮӲǡһ֣ұעǡ
ǵѾֵùļˡ
˵Щӿͷ;õӰЩ˼ˣӽܷԵʱۿǶķʱ۾۾ĶĻ
ܷҵİ󣬺Ѿ¶˾ģӵһͷ׽ܷĲһͷӹϿܽʵĵƣȻᵽӺ棬һһ˩סβΡ
һһŮޣȴܶ࣬ԽԽ򱻺ϣͨƣһͷĽֻܷš
Pleaseš
һӰƬ죬ûٻͬ
˩ϵԽԽܷ࣬沿ǵͨ죬뿪ˮһƴŴ
ʱ˵һ仰ѿŮ˩棬ǰĽܷͣȣȴΪţʹκڸסĿ۾͵˵ϣ¶һֻʣ°۾
ʰеĶϺɫףʱı߳ţͷһۣϺɫĶñͷҲصߵˡ


64 ˹ע
Ժĵ𣬲ʮվϡϡƣڵӰϾֻ֣ǹһòĻӦīҲʲô
ֻйƵԼ֪жⲿӰƬʵ
ʹڹƣϲӰƬִСñϮǵ趨СñŰɱǣʲôģķǳǳˬ
аȴֻһ뷨䰮Զ
ٽӰƬˮӲǾ׺ģа񡢰˿ĴԼٶ׺ˡǼƣֱǼΣһЩԵĺԵأ˪˪ˮӲǣֻร
Ǻ治Զ˹ûйƣץʱ䣬Դ仹ʱ򣬼¼ӰƬϢҲΪ֮жϵĲݡ
ѪȡС顢򵥡šĶǡдЩؼʻ㣬дԼӰƬС
һտķݡһӲӡ浥ɫǽڡδεĶ԰סȴյڣȴľڡ
ˮӲǡ߱ͨ׵ӰĺܶҪأ鰮ıɱıǶ㤡ͯ񱡢ȵȣӰƬĵǸµĺ֣ȴֶÿƣͬʱҲյĸ֣ۺõӰַĸ֡
һ£дڼδŮӰʦԼᣬŮԼ˶ǣŮʶƹԷӰʦҳıɱ֤ʵʩӰʦսѰѣŮ˸ӰʦӰʦ׷ɱŮŮӰʦʩԽ̣õš
˹ּһ䣬һһעȼȣ
ԱߣԳǱʯ˾ıˡɭȻûм¼ԴȴڸתְͬҵƬ˺֣ӰƬԼϡ
ʮֵĻⲿӰƬֵļ֣ⲻӰƬ֣гǱ֡
ܳˡɭжϣŮǻ൱Թڵų⣬ºܶйڲϲŮӰƬ
Ů˿ܾù񫣬ʢ޴ģˡɭΪҲͬĵŮʿͬŮǵƫййڵ굽ŮʿӪģӦûС
޶ӰƬĹȺ壬עгȻһСӰƬ
Ϊ֣ˡɭȹעľггǰӰƬΨһ׼
Ůײ֮˭ЧսӰҵʥ˹Ӱڼһ˻ȥˡɭػȽԣ֪漣ڴͶӪӰƬȻ͵ģⲿˮӲǡгڰûдģļֵ
ֱ׼ӰƬгǱֻ˵񣬵гһЩ㣬ȴҲӡ
һԱƱһʺϹYYΪ൱һڿˬСñɰôᣬҪͷͷԣҪݼݼ۾ϷڶƴϷһҲǸͳɱķȫBƬʡ׼ɴ䣬ֽգݰһеĹ½ýȤ
ÿ˶һӰвͬĹ۸Уȶޱ˹֮ǰּİ汾ʱûмЧ֮ȻīƵľͷúͼЩȣȫû뵽ֵЧôãӡ̵ģ֮ǰûӰƬĸ
ŮǶԻĻͣĵ˹ƣĦиƤϸ΢죻ӰʦʹĴϢƿƵ
Щīơ˹̹Ǹ׼ȷںϵЧУǿǿӰƬ
Ͳ˲ʮ֮󣬽Ϩ
ĻعڰīƵҲԾĽеĵһηӳôˣ¹δ֮·ķӳûǰĻ硣
īվڱ˶޷עĵط˫ᷢȻǰп̫ƽ԰ʱ⣬ȻǸˣ״̬ٺãʱҲЩš
俴ְҵƬ˵ʱīƳ˿ûϵĶȾλ
еҶѹⲿӰƬ棬ҲһϵмƻĿˣʧܵĻǴͷô򵥣ôܲ⣿
ǵӰƬˣԱߵıޡɭЩ
Ѿ½ʼ볡ǼְҵƬվīȶסѱޡɭʧĻȥһ
ֳȷʵ뱣ޡɭԤƵĲͬûгòϢûӰԷӵףأûбӰƬȾĹҪǩ
ˮӲǡӳˣ˳ˣȻ˹ע


65 ܾ
Ĳīơ
ȶ˹˹һЦݣԤƵҪá
ллīƻһ׵Цݡ
ڱȶ˹Ƕķֻǿīһۣȴʲôû˵ī֣˵ллܹҵӰƬ
Ƕķߵͷգת˳ͨӳȥ
ö˵ʲôīҲܿóλڡˮӲǡûȤ
Ů˹˹ȸȶ˹˸кֶī΢΢һЦܲĵӰ
īһ£ллҲʤҡ
ˣ߹ıˡɭҪĶ࣬Աȶ˹īƻ֣ܱ߱˵𣿡
Ȼԡī˸ƣͷǰ·׷ǰǶķ˹գڱޡɭ£ӰԺߣʱڷѰ޲λãλʱ𣿡
Ǹ˹ȿڣһҪ³
ǶķҲҡͷܾˡ
һʱ߳ӰԺȶ˹ĳѾޡɭǰź˹պǶķѸϳȷʵҪϳ
īƾʱĵ׻ָƽܾҲЩй˾ǣ˵Ǹ۵С
ˡɭشӺ治˹ȴûϳͣīƵǰ˹̹ٵݣӰƬĵĺ˼Ǹ⡭
īƵĿ⽥ƣҸ˺ܿⲿӰƬǵڣҪǡ
ĿЩȣīƾúܲȴ˵ʲô
ˡɭص۾ͣ׳ϣȻһת;ˣ֪мҾưɣȤĻǿԹȥһ
۾̧𣬿īƣƺڵһʵĴ𰸡
ڸߣīƿе˼᲻ס
ûκԥҡͷܾڱһɣܱǸҽˡ
ϧˡɭҲתټ
ԶȥīһƽְҵƬУٹעˮӲǡˡ
˵ʲôû뵽ԼȻһĿӣͬ־ûԸʲôһ˿ȤǷȱ
ȷʵںѭһЩǱڵϷĻ·˳ⲻζҪԼ
վīתͷȥԺſڵ̨ϣޡɭͱȶ˹վûˡɭصĻ϶Щ档
ǱԶһڿߣոճʱվ
ˮӲǡչӳˣЩīƵԤй˾޺ľûг֣˹պͱˡɭǵıȤ߻ΪľܾⲿӰƬ
ҡҡͷī̾˿֮·ԶҪѡ
ټѵ·ҲŲҲ赲ʵǵľģһҪޱʵӵȦԼһƬء
ֻһʼ
תīƴ߻ӰԺſڣո̨̤ףȶ˹ͱޡɭǸͻȻ˹ֱǰ
á˺ò˵һ£ǡˮӲǡĵݣ
ǵġīƿ֮ǰӰԺԼǵλŻһţʵǣ
ҽᡤ˹˵䣬֣Ը˹̽յơ
ī£ã˹ʶܸˡ
ĻԷǸְҵƬ˺֣ǽӰƬ˵ԡˮӲǡҲǸȤġ
ã˹һߵıȶ˹˹ҽܣȶ˹īƵľˣCAA
֣ᡤ˹Ĵ˱ȶ˹һִۣк
ò˵CAAͷȷʵ
λᡤ˹ֱʳеɻ󣬡ӰƬ˻Ͷʷǣ
ӰƬҵ˹̹ٹġī֪ʵĿģȫҵĸͶʣȨҲȫ˹̹ٹ
ᡤ˹˵ͷô˵ɣ˹̹ٵݣҶⲿӰƬеȤܻҪͬ¹ۿ
û⡣īͳƬ˹ȥʱӭ
ӹƬᡤ˹ָīһԼƬĿѾﵽҲͣ
һҪȥϱĳΡǣϣкĻᡣ
īƸָ𣬡Ҳϣ븣˹̽յƺĻᡣ
ᡤ˹īҲͣޡɭýƬ˾Ƶ꣬ڶһ磬ͽӵȶ˹ĵ绰˹ٿһ顶ˮӲǡ


66 
ƵĴеĴȫɫĴڵʵʵûκιܹ͸ǰ˵ĿǽϣһС͵ĻīƾĻķӳԲٿءˮӲǡηӳ
ǰ棬ȶ˹ͬ˹պͬһ𣬾۾ĿӰƬ
ҵÿһǣʽĽ׶ԽҲ⣬˹ղûмڳ֣˹ְҵƬˣһⲿӰƬ
īңҺǵӰڼ䣬龭Ƶ׼ֻҪ㹻ķãغͷӳ豸⡣
ӳӽβΣܷ뿪֮īûмźĻر˷ӳſڸıޡɭһʱ俪ƣһָ
ʰÿīߵǰ򿪴ܷĻͨ硣
˹ȶ˹뿪ڣ˹ִ̧Ļǵ𣿡
û⡣ī˹ȥʾȶ˹ȳȥɡ
ܴܲ򶯶ԷҪĻӰƬֻҪЩΪˮӲǡһгǰ˫ܽʵԵ̸н׶Σ˵ٶ඼ûá
˹Ӱҵһҵ˾ֲǴƻ
뿪ңī˾͵
˹մ˹һƬСȶ˹Ե÷ǳģǶԡˮӲǡǳȤпܴʽס
ֻҪ״ɣī֮ľͺԼҲܴлóɣӰƬɱʮԪ˹Ŀ۲֣ܵôҲλ
ĶܴﵽʮϰԪվڽ˵Ⱥ壬ɽײ־ͣÿʮԪûУλҲǱʲƵ롣
īƵȻ֪ȶ˹ĶڣޡɭǱȽټģҪһɾ־ΪԼ϶Ҫô
⣬īΧһСȦܴڵĳ̸С
ڣ˹պҲΧһȦӣ˴˶ⲿӰƬĿ
һҵֵ
ȿڵһɫ̷ˣڷΧխBƬҲСڵ͡
Ŀõһ˵֧֣ҲôΪⲿӰƬ˵ĪδŮɱһͯ񱣬ǸܺõͷضȺһˡ
ӰƬһļֵ
󿪿ڵ˷˷Լ۾ΪݵĴܲͷԡߺɫʶȶ˿˺رӰûʹBƬеӰͷһΣһ˵ͷĿǰг󡣡
ϱʼǱ˹տˣǵͳһˡ
һ㡣Ǹ۾пѣ˹ĦĻеⲿӰƬֻСеСڣѹϼ۸񡣡
֪˹յ˵ͷˣǮߵĻҲûȨ
ī˻صҵʱ֮ǰһߵĳѾ˰м䣬˹ռֱһţڱȶ˹棬˻ұߡ
˹ûпȶ˹۾ȫīƵϣ֮ǰǱʶСĺԣֱŷ֣Է侹Ȼ˵ᡣ
಻ᳬʮ꣡γԼжϣ˼츳ˣᾭ鷽ҲἫȱϴǰ˽⵽ܰȫͶ뵽һӰƬ棬ӦЩ塣
˲ѶԸ뵽תۿ˿ȶ˹ֻϺꡣ
˹ղôѱȶ˹CAAûȴCAAײڶྭеһ
Ҫǣڵ˹ҵڶĶӰ̣Щ˺С͵ӰңȻռݾơ
͵ļ۸õƷһ׼
˹۾תصīƵϣ˹ܹӰƬ߾ͻϲ⣿
īԵúܰ˫̸еλȫԵȣӰƬҪֵּջͶʣҪ̣ˮӲǡȴ˹ıƷ
֪ЩΤ˹ֵ̹ܴҹ˾ѰʵĵͳɱӰϺ󾭹װԺ߷ӳֱƽ¼г
ȻΪˮӲǡĳƬԼԤڣīƺʥ˹Ӱڣˮ׼ӰƬ˵洦ɼҸҲʲô¡
˹ǿƵλ£ΪԼȡ棬īƿġ
Ŷһˣī֪˹ߣΪԷǸ˶ӣӣ˭֪ӰȦɫֵų൱أܻλĺ˾ԲǼ򵥻ɫ


67 ǰ
˹̹ٵݡ˹մ򿪱ʼǱһ֧ʣҺ˹ӰҵġˮӲǡܸȤԺг
⻰īһ˿ϲŬôãڿ⡣
ǡô¶ϲллҵҡ
īƵ̬ȣ÷˹յԤڣ˵ҶԸ˹̹ٹҵκӣķʽǻҪϸ̸
ȶ˹廰гʱ̸
Ҳϣκܹɡ
ʽīƴܲµԷ⻰˼ȴɻʵѵ˹ΪˮӲǡķ𣿡
Ȼ֪ʵٻЩ룬˹ֻǳΪӰƬķ̣Ȼ˹̹ٹǩһݷкԼδƱȨ룬˹̹ٹҶܹһ
īѹĵطи뷨
˹ȻᷢСˮӲǡ˹űʵ㶯ȫǰӵⲿӰƬаȨ
ī΢΢üҪӰƬ
ȶ˹Ŀīһۣⲻ
ǿñķʽ𣿡ī̽˵
˹˸ƣֻҪ˫ǿԿǡ
⻰˵ĿνûʣƺΪīƺ˹̹ٹһ㡣
Ȼ֪Щ뷨ʵһµĻīôģһԷԴˮͬأ
ǲͬ⣬Ҳûκʧ
һᣬڣ˹̹ٹ˹ǩһݷкԼ
īƻڿǽĴǣ˹սӹĻȻҵƬ˹ƱͰȨɣΪзã
īӦȶ˹ԴĿߣôܣ
Ĭ˰ӣīͷ
ⲻܡ˹պԥҡͷϰȨǺǰᡣ
˵նûаõء
īƻûģ̸дھԵƵλûȻҪΪԼȡ档
ϵķʽҲԡīƼ˵Щ׵뷨˹Ҫ˹̹ٹǩһЭ飬˫̸һʵ֣ˮӲǡıƱһ֣ΪݣȨƱֳɡ
ǿ֧Ʊֳɡ˹ƺɵˣĻʾ㹻ѣݹ涨֡
յݹ˾˼ǩЭ飬ڹԱĵõִӰƬƱ¼ֳɣĹ涨Ϸ
ЭıȻҲܵ͡
ҲԱĳԱ
⻰˹ʼ磬ֻ˵Ǹˡ
īüͷ塣
˹տĵֱҡͷᵼݵ뷨̫ˡ
ƶԷĻ룬˹̹ٵݣ˵ķκһҷй˾ܡһ㣬ˮӲǡһСڶƬͶǧԪҵ
ЩīƵȻ˵Щ뿴ܲӣһԷԴˮ˵Ļ϶
ڿ̸У˹Դһ㶼ûˮ
ӰƬɱ಻ᳬʮԪ˹ղûͣץסƼ׷˹Ժгǲ˵ǰҪһгӡЩ֧ᳬʮԪʲô֤˹ջͶʣķΪʲôҪķгɹİ
īƣһһ˵е˹̹ٹҳеǿͬƱķֳɣҲ˹̹ٹǩкԼ
һûκĵݣһСɱӰƬǩֳЭҵƬķкԼǰ˹ɴƻˣΪЩԴ⣿
Щī̾˿˹ղǰ׳գûԲеľЩʵʵ뷨ҲӦõ˽ˡ
˿ұƣҲصΪʵʵ·ϡ
е˹̹ٹҳеīԴҲû⣬ζܽܡ
ȥûκ塣˹ʱʩѹǵ̸пԽˡ
˵ɵϵĸоһ㶼ãİ׳գ
٣˹ȶ˹ϽԲīֻЩԼ뷨вͬĻȫ̸
˹ҲҪ̸ֹУһǿ˹ϡˮӲǡȨ̸еǰᣡ
īƣоᵼݲ֪ߵغ񣬡㲻ͬĻҲû̸ıҪˡ
áˮӲǡһгǰǲ٣ԶԶû׷һСƬŵĵزӰƬҲûļֵ


68 īƵҪ
ɣ棬ûᾭ顭
Щǩɱı˹ӵīƵϡ
ȶ˹ǲĿīƣӡеīƳǣԶͬ˵ᾭ飬ô˵ô׵Ļ
˫ֽڻϣīƳ׻عʵͬǰ
ûкʵķҲζӰƬûκμֵͶʽҲ޷ջء
˹ǹһƯĻȣֱӵ˵һǵľ
ѱӵǰıʼǱ棬ī̧һֻ֣¶ĸָͷʮԪͬĻǾͿǩʽЭ顣
ʮԪֻԼͶʶʮԪīƵȻͬ⡣
ʮԪֻӰƬĻѣͱޡɭɻҪǮӰ֧ҪǮӡչӳĿҪǮͬҪǮЩҲҪɵܳɱ棬ȫϵĻˮӲǡܳɱѾʮһԪ
īƲֹһңûаʽͶȥ˵μʥ˹ӰˣҪ׼ȥ硣
Ÿ߸ϵ˹գīҲΣⲻܣĳ̫͡
˹ճۣ̽ʱ˸ƣ˹̹ٵݣΪʲôļ۸
ʳָֹǽڣī¶һǫЦݣʨӴ󿪿ڣԪ
What˹ߵ۾оⲻ̸У٣
īʼ磬̸пʼЩ뷨ʱȻͬС˵һ֣ΪԪܺʡ
˹üīһۣƺղŲ̫һ
Ҫһгļ۸񣡡ӿ˵
ī̯֣С㣬ҲҪһгļ۸񡣡
Ҫ۾͵ػǮȫ綼ͨá
ʮԪ˹յĵߣһᣬ˵ʮԪ
ʵչӳ֮ԼһԤⲿӰƬޣֹ۵ĹƣڱԺߵƱҲǰԪ䵽˹еĸ١
˹ҵڲӰĶⷢй˾·еĵӰƱΪƵ͡˹ŵĵӰƱҲ˵ôˡ
¼ԼȨ룬˹ӯĴͷ
Ҹоĳ⡣īҡҡͷ˵ļ۸޷ܵġ
⻹ǸղǸɵļһ˹ոоǻһˣԷƺд̸Ȩ˼
˹һ˵ݣ˹ᱻѹơ
ʼǿӲ˹ȱһСĿ˹̹ٵݣȱ˹ӰƬܻԶѹѵ뿴ԼƷԶ޷ڼ棿뿴Ͷʽʱ䲻ջأɷֽ
⻰ֱӵīƵҪ˵չҪй˾й˾δҪ
Ӱдһ򵥵£һвţԺ̸̸ܸ㶨ģй˾ҲΪӰҵеĸ߶˴ڡ
Ԫīһƽƺû˹յĻһ㡣
ʮԪ˹ʵòɱˣ
īҡҡͷɣóĳ⣬ҵĵһʮԪ
˹Ȼҡͷֻ˵Ǹˡ
ʮԪȨޡ
վϱʼǱʣƺ׼뿪
ī򾲵ûпڣҲûֹû˹յ˼
ôģȶ˹˹ѹ˵ʮԪѾˣ
īƵЭ˹̹ٹܵĹ˾Э飬߰ٷ֮Ӷ
Ԫ˵Ǹ֡
īƻվ֣ź޷һ¡
˹պñʼǱգҪ̫ˡ
˵꣬ҡҡͷʽ״ﲻɣٻЩź
Կҵļ۸Ļ
ʮԪı۱ͳ˹յȨޣֻǳ̸Уûȫ̸е·ԸҴ绰
īͬҲ·һǺϣ˹ģ˾ĴǶӰĸ
˹ֿīһۣýЩˡ
ֻǳ̸У̸īƺ˹ûٶ˵Ⱥ뿪˻ҡ
ȶ˹̸ѶЩصīסķ䣬ѵҪ̫ˣ˹ܽܡ
īҡҡͷǳ̫ͣҲ޷ܡ
Ҫй˾ȶ˹֣صѣܵġ
ǿߡīƴ¶ͳһƬԴ绰븣˹̽յƵ߿Ƭ
ȶ˹üͷ
īûһ㣬ȡֻͨƬĺ롣


69 һ
Ǹ
ͳֻۣᡤ˹Էļ˵ҽµ绰
˵꣬߳Ƶ׷Ŀһҵ̨ϣ˽ãǸ˹̽յƵᡤ˹
ͲﴫһİԷ˵˼ᡤ˹üͷ䣬תͷ˿ǱһۣΪ˵ҺܱǸ˹̹ٵݣʱҿûпգĿҪ
ǵǸĵݺǲ˼ĵӰʱ⽻ϵʽԭҲǲƬӣӰʱ˸Ķ󣬶Ҹ˹̽յڲҲӣҪ
ίܾԷ룬ᡤ˹䣬Ҷ˵绰
ĿǰԡˮӲǡƷûȤŵԷֹ˾ĸ߲㣬̸Ŀе¡ƶµƷԵ
˵ӰƬķɭ֮޷Ტۣīơ˹̹ĬĬе¡ƶһƷ֡ڱ9000ԪƱ
֮ѡᡤ˹ˡ
Ѿ֮ǰΪġˮӲǡ׼ȫ¡Ե
ʥ˹ӰڵĻ棬һ٣·ɻԸ˾Ƶ꣬˾һְҵƬ˺Ƕء
ʮ֮һĹάΤ˹̹ھƵĻͣ˹ڶԱύӰƬϣýȦڿڱܿӰƬ硶ҹҡþЩĿûľϲ
Щüͷ壬ʮԱθߣôµģӰڿʼһˣǾͶǣжٷй˾ڶǣҪٴۣ
Ȼ˹ʿչάΤ˹̹ʿȫͬߵȻСɱӰ·ߡ
žԿڹ˾š
ûпõĿάΤ˹̹ʵ
ȻһƬŮײĿÿһʥ˹Ӱڶġ
άΤ˹̹»顱ľ죬ƺһ·йŭҲЩˣ˰֣ȥɡ
ȿֺ뿪Ψ˹
άΤ˹̹£
˹߹ȥеһϷ˹άΤ˹̹ǰһ˹̹ٹҵС˾ӰƬCAAıȶ˹ƼҺĦȥˣΪһгǱ
ô˵άΤ˹̹ʱĹЩϿһ̧ͷ˵ȼ
ǵġ˹վֱߣƲӰƬɱ2030ԪҺгԤһ£ΪܳΪһԪĿ
άΤ˹̹˹ջǱȽϷĵģ׷ʵĿõˣ
ûС˹ʵ˵ոսй̸УǵĿۺͶԷҪЩࡣ
еϣάΤ˹̹ѵòһȤǴ绰ȥǲӰƬ
īôû뵽ٴμ˹յʱ򣬶ԷȻ˹ʵƿ߹άΤ˹̹˵ˣǱȶ˹ڹάΤ˹̹ȦڴǰҲصС
ҹάΤ˹̹Ҳûа˷˼ʱòԵĺһ䣬ʼû˵̫໰ֻĵĹۿīһڻҷӳġˮӲǡ
ӳ󣬹άΤ˹̹˵˵ڶ仰˹գǺܴīԼˡ
̸С
仰󣬹άΤ˹ֱ̹뿪˻ҡ
ʵҲһڶӰƬĹάΤ˹̹ӰƬʥ˹Ӱڣ϶æµīٸ߿ԼҲ֪άΤ˹̹̫Լ͡ˮӲǡС
Ʋ⣬һۣ޷ǶԹ˾⸺𣬽ԪĽҲͿԴɵġ
ȦÿһÿһĿԶô⡣
īƺ˹տʼʽ̸УʮԪһʮԪ޴˫̸еѶȿ֪īƻ˹գ֪Ҫɣ˴˼һЩЭ
ҵӰķкԼͷֳЭЩ׵ĶīƸᣬ˫ĺֻϰȨķʽУľҲҪھΪ˹̹ٹȡʽ
ԶˮӲǡĿֻܴںĵײ㣬һҲҪʽԼļƻ
ٷ֮ʮĵһīƶҲԶСˣ۵һʽ𲽳Ӱļƻ
̸ֵУī˹ڴһ¡


70 ؼһ
죡
죡
ƵǼī˹սͬӱޡɭӹˮӲǡһݽƬԵ͸˹գⲿӰƬ˻ע˹̹ٹ͵ݡ硢īơ˹̹⣬û˹ϵ
ԱߵӰίԱΪν˹
ʽ̸֮īѡϰȨķʽѡˮӲǡ׸˹Ӱҵ
źͬǩϣ˹ûͣ˼ѵ˹̹ٵݣ뾡콫ԭʼƬǡ
īƿ϶˹ǰˣһɼ󣬻һʱѽƬ˾Ա
˹ЦЦԺڰͷʾԱʰƷָī£һӰƬԴҵĵ绰
īҲòЦݣһġ
νɹ˹ߣֻҪˮӲǡгֲ˫ͻٴκĿܡ
ϵİȨѣ˵һջ
˹һˣīƳһȻЩƮĻձֻ֤ɵĻ룬ˮӲǡİȨȫ˵ﵽ˴еĿģҪǣһƻʽ
һԪ˫ĳɽۣҲīʱ뵽˰̵С
ʱ䣬ʹӸոεĳƶԱɱҵˣò˵Ҳܺá
°ѡˮӲǡеķϣܳɱҲʮԪµʱʮԪͶʷһԪīҲûʲôġ
صƵ꣬īʰ׼ɼ֮ǰһЩҪ
ͱȶ˹ȥһ˵Ӱί칫ңˮӲǡĺˣⲿӰƬӰչӳҳɽҪɰٷ֮ĳɣҲԪ
У˹Ǳȶ˹ùϵģ֮ǰЭõٷ֮Ӷ
ȻⲿǮѺٸīƻǻ˳ʣǮͲһԪˡ
⣬īҲ׼ޡɭһʽߣҲǧԪǧԪңϲڿɫʵϰҪΪԼ񣬲ֻɻǮ
㶨Щͱޡɭ˳෵ɼ
ɼʻīƽһ⳵ͱޡɭѧУȥʦ޲صھ뽻˰Ѿܽˣܶ˰ʹȴҲҪ㹻˽⣬ЩǮʡô˰ȵȡ
ˮӲǡĽ˹̹ٹҵУעصλ˰սϵ͵ݣҰ޲ص˵Ͷʵ˰һϵŻݴʩЩ˶㲻壬˵īˣɴཻʦͻʦ
һֱʱ֣īƲŻصλķУϷӵֱᵹھɳʱæµ侫Ľ֮󣬸оȫĹͷƺҪɢˡ
뵽˾˻֣ǲԾĹȭͷ¡
̫ƽ԰ڵᣬīƴûùĳɹоǰ·Ļ罥ɢȥƺѾܿδĹ
˹ؼĵһһϳɹΪļƻҲ˼ʵĻ
·ܹһ߳ġ
ǰʱ侲ͬڼīƲѹڲ֮е˷ܣֻڸһҽΪߵв͹ݽҪһƿơ
ûж˵ʵϴӳﱸʼͱž޴ѹϾĿʧܵĻڱȶ·ͿƱȡõһȫΪùԺҲ˵ôõ
Ըѹߣ˷Ҳ˷
͹ݺܿڵҹĻ£īڴߣƷűеľƣưܵʱͻ˾ªķӸסҵ
Щīưղŵ˷ܽɢϻָƽֻüͷ΢ɹϲ˷ָоǺܺá
ڱޡɭͱȶ˹ǰֳЩ
ȵһƣīͳֻͨ˹ĺ룬Ͳеġûѹػ
ֻīƲҡҡͷټɼֻһ˹ĴưܡҡС
ûһˣīƲԾĳͷ
סɼĵĸоãͷԣ٣ڽļƻҪǮһʵķӲǣȥԽϺõĵض޻ǿԵġ
˹̹ٹҲһֱƶҲҪԼİ칫ص㣬ܲÿԶŵ׶ٿȹֵطɣ
˵ˣľһѾˣƶԷҲ֮ǰô֧
īǸжɣ漴޲ش˸绰ûʶķ͡


71 ҿͶ
̫ոϵƽߣûһʽճ·ڣֱײһ㴳խ·˵ŭĿУͣһƾɵС¥ǰ档
ʻϵֻͨһ룬˵ϴ󣬳ˣɡ
ͨ绰ƺǿĻһ㣬ԭС¥˲ڣһ׳˶ˣŴõӣС¥˳
һˣѣЩ򶼸ע㣬ҪţﶼƷ
ϴ󡭡һͷߵűߣӵݸһˣתͷһЦݣͰķڶС»ѵǣ
̫ӻһС¥ðͷâں˵ϣǻԣչһЦԵ÷ףϴû뵽ʶӰ˾ϰ壬˹̹˵˵ʲôʱȥӰ¶һ档
īŹİ߳С¥ԸĻ¸¾Ϳԡ
⻰㶣īߵ˹Աߣ˵ûнˮų̂ʣᱻж˿顣
ΧһƬЦ˲˼ԼԴ
˶󣬲Ӻܿ꣬ʻīҺõķǱʻȥ
صɼһˣȥ˹ӰҵĽףīƴ󲿷ʱ䶼ڸ޲ؽܵķͿӣҪе࣬Ҫ칫ܳ䵱ʱסǮҲ̫󣬻һʱѰңոǩʽ޺ͬ
ⶰλʥĪݿĵطɽΧǴĶС¥һ¥Žӽһʮƽף¥ĶҺһ鷿ȫīƵҪ
λԲ·ΣҲСȻҲˣÿīҪ֧ǧԪ⻹ǿ޲ϵۡ
īĻһ㣬ԭһС˾İ칫أ乫˾ǰøոհᵽд¥ɰ칫κ豸ԭҪƷģīԼļ۸˹
룬־ʥĪݿ·һֱͣⶰǰ棬īƵĸسҲͣóһ˹кָһȥж
ƿմţʮӢ߳ʯ·īϸ߸ߵ̨ףȡԿ״򿪷ţԺ֣˽ȥ
ͨأһռĿûɳ֮ļҾߣʮŴϵİ칫ռݣЩīİ칫豸ԵЩ¾ɣ֮ǰͱ˾һ飬Ե
ߡ
ߵͨ¥¥ݱߣһţ൱ĵ´ҡ
ЩȥʼǱ⣬ĶʱڣԺܶòϡ
ЩȫȷŽң
˶ΰҺܿɣīƴȥ˸һҲ͹ݣô˵Ϊ˶ǱҪܷġ
˹һͨ绰ī˵׼ңȺ˹
һÿ⣬īƺ˹һ߳Աġ
ô˵
ī˵ʥ˹Ӱڵľ˹ȵ̧ͷͶʮԪӰƬһԪ
ǰīƽĿ⣬˵ò˶ãӦþӰԺ￴ⲿӰˡ
ⲿӰƬС˹ӰͶԴ򵥵󣬾ͻƽԺг滹Ӳź¼
ôߣ˹üëŴ˰̵¶˼ɫͶȺܾ˰
īʳöѣʮԪܾͱֽˡ
˹µ棬ָ̧ҡҡһôμһ𣬾Ͳˡ
ӼʶīٳԤϵ飬˹㲻ˡ
īЦЦͻȻתƻ⣬һļ˺ҵӰƬӳˣһȥӰ
ǱһƬЦͷȻǸԾӣʵҼƯŮԱ㿴𣿲˵ر𣿡
̧һֻ֣īƶǱ߸߸һָ
Цٴ
īҡҡͷתͷֶ˹Ȼһ˼״
㻹ĵӰ˹ʵ𣿡
ҲǸ˵𣿡īˮһڣֻǰҵδں롣
˹ûЦ֣صʵµӰƬƻ𣿡
һЩ뷨īһֱõѣҲҪһʱ䡣
˵ͷ˹ûκԤ׵˵ҿͶµӰ
īƾȣȫû뵽˹뷨


72 ֲ
īƳĬƺڿ˹˼
˹īƲ˵Ϳһ˵кܴһʿʽ𡣡

⻰īѾ˹ͼЦЦίľܾʱȱǮʽʱһ绰
ĵ׳̾˿˵껰һ˲ֽЩܶôΣѵˣ֮ĹϵҲᷢı䣿
˹뷨ʱ⣬֮ǰУ֪òܾ֮ܵҲ񵱳һ
ֿīһۣ˹ͷ˵ʲôתԸĿ⡣
īҲ˵ƽҲĵĲֻר͡
ܿͷһ˿ʼͻѭ
˹ܿ꣬վ˵һ£ˡ
˵꣬һϵ֣īҲͳ˲͹ݡ
˹ĳԶȥīƻز͹ݽˣ෴ķȥһ·üͷ뿪ѡµְҵ˹˽Ȼͬ·
˹٣ƺҲӦð˹æ飬īƻԥͬ⣬º൱أܻɼţһ鴦»ٴν
˵ʵҲû뵽˹ҪϴǮѾԽѼæĽޡ
תͷ˹뿪ķī̾˿ڴᶨƵĳǰȥ
ļīʰ޵ķӣ˹̹ٹҲʽİ칫ص㣬ڡˮӲǡɢһγΪΨһԱ
ڱޡɭͻҵδļ»ʵϰΪ˵ī׼ĿѾʾΪ˹̹ٹҹ
ƸֿԷŵԺīƲżʰ֮󣬾Ͷڼе鷿棬ΪµĵӰĿ׼
֮һǿ¼Ӹһ¼̵˴ֲƬÿҲҪȻϼڣдʵľ籾
ˮӲǡһǴ߶ȵCutƬ
˹̹ٹϵĽԪ·ɼֳУһʾ޿Ҳ٣Ӱ˵ȻǱˮн
СͶʵӰֻΨһѡ
ʱ2001Ķ·ݣĸѧУ½ѧҲ˹
һˣ
ī¥򿪷ţվһŮҲ˰
īЩӲϽÿſڣк˵⼸̫ˣ̫á
ڿֲƬĵʵ
⼸绰ʱīƸⷽ顣
īͷǰ·߳أ̫ˣЩ¡
ʽѪƬˣһ㶼ܡ
Ҹ˵˿дϵİ칫ְѰ棬ҪŪ̫ۣСͷ۲ٷ
̫ˡīƳ¥ȥȥ¥ϡ
īƣ˶¥鷿ȥȹ˵ӻͷִ򿪳ϵĴһ紵鷿ıƸɢ˲١
īָָǰӣԼ棬Ȳ𣿡
ˡĶҲʡ
㡭īΪԼһ裬ŶĿ̫һˡ
ȻɰɫĶ鷢룬ȥȥĿûʲôīܾʲôطˡ
ƲƲ죬Ϊڵ尾һ£
۾ŷ޺ޣü˵ΰ̫̫ΪƸһλӢʽǽʦ
īͬĵ˵ͷ붼ÿֲ
ұĥһ£һָͷżץ˵ܰû漣
īƣץı˲ɢԴ˵ǻܸͨ绰һ
īƶ豭һڣоһЩοڶˡ
šͷժͷϵķӵϣҲ׶ˡ
뵽Զ׶ص򸾣īưҡͷλԸִ̰Ů
īƲ˵̧˵ģǸ㿪Ц
ſϣ˫֧°ͣ·ҾʮˣҾͿѧˡ
ѧīƺĿ
ǰѧ֧壬ǳ˵ѧУĸΡЩڰңܹˣһҪѧҪһԱ
գգ鶯Ĵ۾Ͱ͵˵֧ҵģīƣ
īЦЦʵĻһ䣬Զ֧㡣
̫ˣֱӴеҪһ𴳵룡һΪõԱΪΰĵݣ
īƵ֣߰ǳȥ
īƲ֪Ҫʲôվ
¥ȥ߱˵һȥӰҵһþˣܴӴĻϿˣ
һ˵īƲЩԼǡˮӲǡڼ򵥵֮Ѿ˹ƽӰԺ


73 ӳ
Ϊȫע׼ĿīƾȻĵһӰƬѾӰԺӳˣȥӰԺ·ϣ˹մһ绰򵥵˽Щص
˹ǰԡˮӲǡһ˲ӰԺͶź͹Ƭ⣬ҹ̨ҹʱβŵӹ档
ڡˮӲǡ˹ܿƣͶþϸݣϾӰƬɱҲͶ̫࣬Ȼ
ʻʥĪݿƫƧһӰԺոսͣʻıԹǲǵݰȻ֪ԼӰƬӳˣ
īͣȫǷ߷߲ƽ׶ؾ뿴ˣûÿ
ˣװġīк³Ҳ׼µӰ𡣡
ϸʻţתͷīƣµӰʲô
ܡīϳӣߵӰԺȿ׷ҡĸ첲ʱ˵ٵһʱ䣬籾ͿԿˡ
ĵЦ
˸߽ӰԺָǰĺ˵쿴īƣǵĺ
ǰƫλã˹ƵġˮӲǡĺźɫñСŮվǰ洩Żɫ·Ӱʦ
ȥƱ
īƹȥƱ˽˷ӳˮӲǡȻRīڣ볡Ҳ£ұӰԺδܽRƬӰӰ
ٰһֱڶλء
Ǹϰ˵СӰīƺͿˣвʮڵӡ
īѵ˽һ
СƬôܻкܶڡ
ʵϣͨ绰ʱ˹ոһЩصķӳݣˮӲǡǴ忪ʼıԺߣ˹ΪⲿӰƬϵʮӰԺӳ嵱õ36538ԪյԺãĩƱһͻʮԪء
ˮӲǡܵӳƱ1ԪҲӮӳĻᡣ
ò˵˹ڷжӰȷʵһ֣һʼˮӲǡıԺӵһʮҡ
Ӱʼӳȫ˶Ͷ뵽ӰƬһγͷʱīƿ۾죬ˮƺڲ
ʵֵһ̣ܻἤԼ
īƺ飬¿ĸ첲תͷĨϵᣬŬһЦȻͷ涥һ¡
һЦתصӰƬ档
ܿ죬ЦͶѵˡ
ΪڱȽ٣󲿷˶м伸ţһЩС⴫
Ůݵá
Ưÿɰÿᰡ
ϲŮĺ·ͷЬҲϲ
滹˵ıݡ
СŮݼ˺¡
ЩƮģȸīһ֥ʿĸоҪá
ȻмһЩΪӰƬֵܹڿıݣʱʱ̬ȡ
īҲΪݵĺܲɫݳܺõڸȱ㣬İס弪òõļӷʵ̫ˡ
Ǻܿġ
Сñɱһ̾Ů˰ˬ˵ۡ
ӳʮ½½߳ӰīƺͿ档
ұݵĺ𣿡Ȳʵ
īƵ˵ͷܲ
ϳһ˿ʧζ壬ͺܲ𣿡
װģҪҰѻ˵ꡣīҡҡͷǰߣ۰Ͱ͵ĸ˹˵ֵҪղķ˹ƺá
°ͣԺĸá
ī󣬳ӰǰǱȥ·ʱתͷһᣬСñôĿ
ΨһźģǸղŵĹе١
ȫڣ˶ı޲ڣǸǶôĸо
Щеûģī߳Ӱ̧ͷе۵⣬ұߺȻɻʻ
ʡһŶʮҵطŮʵ㡭ǲǺ򡣡
򣿡һ¡
īҲʻתͷѣӰĺ򡣡
Ȼͬʱ۾ЦˣòһֻС֣ãǿ
طŮ£˵ˮӲǡĺҳݵġ
طŮһϲ㣿ݵ̫ˣ


74 ԤڵƱ
ڱʼǱǩ֣طŮһͷ뿪ûôùָоֱֹ񫣬һλҪΡ
ϧӰԶԵݲ̫Ȥ
īĬһ䣬˻Ŀһ£Ǳȥ
˵ʵҲ뱻ӰϳԷһϲǩȻһݵĿԼһĴڡ
ܶ˿ղķ˹÷¡
Ҳֻ룬ˮӲǡСɱĶӰƬҲܲô
Ϳȥ˹ǱߣīַؼңԼۿѪֲƬΪµӰĿ׼Ĺ
Ψһͬǣڹ֮࣬˹ϵԻáˮӲǡĵһݡ
һʼˮӲǡڱ160ԺߣһɱʮԪûдֱӪӰƬ˵ԺѾܲˡ
ʹ˹ҪӳҲֻһ취ˮӲǡһõӲƱɼ
ˮӲǡעֻһСӰƬīƽĵĸBƬɫʣҲı䲻Сڵıʡ
ʵīƺͿʣǡˮӲǡʵĲдա
˭ҲָһӰƬʱƱǧԪīҲûôûôͼɣԵӰ֪ûС
һ죬ԺġˮӲǡûƱֿ쭼ͷȫ160Ժõ˽ӽ4ԪƱܶǱͳӰԺգƱ̧ͷղӽ45000Ԫ
ֹ壬ˮӲǡӱõ21Ԫ
ϸĩõ10Ԫһ㣬ƱۼӴﵽ33Ԫīѵĳɱߡ
ĩԺгĻƽʱΣˮӲǡڵڶĩʱյ32ԪƱɹͻ60Ԫء
ӰƬӳĩƱֻ2000Ԫңһɼֻ˵Ƚһ㣬ˮӲǡٻôģӹݷӳĻᡣ
˹£ⲿӰƬǳ˸ӰԺܵԺǣﵽ180ӰԺ
ˮӲǡƱάƽȵ״õ16Ԫĩȡ25ԪƱӽ100Ԫء
ȻΪʱܽΪȶķӳҲĵ˴󲿷ǱڵӰԺȺ壬µһܿʼˮӲǡƱ轵Ʊ䵽һԪ£ոǽջ񲻵5Ԫ
һĩĵĳɼáˮӲǡԺɱıնϣֻʣ಻100ӰԺӳƱҲ»ĩõ6ԪԽ˷ӳڡ
ڱһӰƬܷӳϵʱ䣬ҵƬ߽ĿڱһСڵеСƬҪ־սάһʣֻ˵Ρ
ĸĩķӳˮӲǡıƱһԪﵽ˹Ĺɱߡ
Ȼ˹òôƱֳɣջسɱңԶ
īڿĿֲƬ֮Ѿʼ׫дµľ籾٣мҲȥһ˹Ӱҵڲ˵İ´˹˵䣬ԱԷܵһʱѡˮӲǡض̬
˹ն̬ȱ֮ǰԺ˲٣ԭҲܼ򵥣ˮӲǡѾﵽ˹ԪƱԤĿ꣬һЩĿռ䡣
ˮӲǡıԺ½ܿ˰ʮңƱȻҲ֮»7ԪµĲ
īɾ籾ʱ򣬡ˮӲǡıԺѾ30£ղƱ2000Ԫ
˹ն˵һӰƬıƱѾ˹ԤڵһԪΪһԤƷ
Ѯīƻ޸ľ籾ˮӲǡܵķӳڴӱԺµƱͣ148Ԫ档
Ȼ֪˹Ժ߷ǩʲôƱֳЭ飬۳֧߰īΪзõƱֳɲᳬ75Ԫ
Ļ˹һʿ
ǣƱֻһ֣治кӳȨõĻ¼͵ӰȨҲһ롣
īƶ෽̽ϢˮӲǡĺӳȨֱӱ˹һЩķй˾ǰҲõһٶԪ
Ͽ϶е¼˹˵ӯõԪҲǺѡ
ͨˮӲǡīҲ巢й˾Ǻʳϲʵ
Щû̫ϵšˮӲǡķӳīҲʵԵĺôѾﵽ˱繤ᡢݹӰʦű׼һʱȺȥҹעᣬʽΪ֯ˡ


75 ¼ƻ
ʽ빤īƵҪתƵƬĳﱸ棬籾Ҫһ޸ģǸʵͶʽеһһܰеľʮԪȫһĿϡ
˹̹ٹתҪʽȻûԱҲҪһ绰Ա๤кѡĻҲҪһԱЩҪǮ
ҡˮӲǡɺӵһϵп֧ҲīƣеʽһӰ棬ޱ޴ΪҲ˵ԼάͬҲҪǮ
أȴֲԲȿҪ͵ʥˡ
īƼƻͶ80Ԫ90ԪĽ
ûʮԪһѪֲƬЩǮ㹻ĵģϾԪǲϱֵģǰĲԪĹвͬ
űԺУѧޡɭ٣»ع˹̹ٹңһʵϰͬѾõī൱̶ȵϿɣҲΪİԪн
Ŀɺ󣬻һЩ
ޡɭĹҲˣϾԳΪǮȴĻ
īӱޡɭΪһ㣬˼λͬѧ˹̹ٹʵϰʱֿΪѵʵϰ
ЩǺ¡
ھ
վʥĪݿʮֵķǰīƽ˹̹ٹҵƹϣԱߵıޡɭ˵ҲǾĸ֮һġ
ûбҵвƵнˮãܼ֤һҵӰ˾ĴͷչʵʲӰ۾飬ޡɭûʲôģԼǸ˶ͬһϼӴӰѧԺѧ棬ǲļԺʽӳĵӰˡ
ˣѾһ
Ա߱ԼҪĵݣ뵽ԷʮͷܳΪ̣еӰƬԺߣޡɭȫģϰ壬ҲЩˣЩĹҾͺˡ
ΪԼĻȽ˹̹ǸŮʵϰ
īĸ첲һҵĻ飬ô⣬īơ
ޡɭͷ͵ĸоĲ
ԣīƾģ˹̹ٹҸո·ҪһЩ˲ţҲҪƸ˹־ḻˣʵֻ취Լھ
ֿ۽ġ˹̹ٵӰҡһĸīƿţ߽С¥տյĿȻʮŰ칫ͬǣſߵһŰ칫ǰһʮŮˡ
īƸոƸǰ̨๤绰Ա
ã˹̹īƴ˸к
īƵͷʵɯ˴绰𣿡
ɯŮһű߹īƵ˵ϵʽͻϡ
ҪӦƸ˾Ĳ񡣡˵Լ硣
šīƿ˿ѱ񻹸ɯ޵˹ص칫ǰصϣӷһ֨ƺʱɢܡ
һߵıޡɭȥſӣһ߽ӽӢߣسٰŮѹ棬ķǳͬŲҲ̶õӡ
ּܻܼ졣
⼸īѾϰˣҲȥ֨ӣת¥ȥ
ƸһᣬҪԭǶԷԸһнˮݹȻĳࡢѧҲҲõĹ
ص鷿īƼ޸ľ籾Ϣʱ˼Ŀƻ
籾޶֮˹ϵ˹棬˫ܴܲǰںС˹̹ٹߵѹ
˼֮󣬻ѡ˷ȻΪ繤Ա֮Ѿڱ繤ΪĿľ籾˱Ӱ˾һûнڲ٣ĿҲܼ򵥣ģµĻ޶޲
˹ʵԷûڲٵĻ߻ڳﱸǾˡ
īƴûָ繤ᱸܽȨģ⣬ҲܣȨȷʵƵӰƬȴ硶شײ˶ġĩա׹䡷͡ΣЩ޷ɺ͡
ĿԶԶܸЩӰƬȣķҪеģڵʵ˹ЩʲôҲû취
˷ͥϰһ꣬ôܵˣ
繤ᱸֻһգǰȨַı֤īҲɵΪ籾ڱ繤ᱸͻǡ
籾ͬɫ籾ͳ籾һ󲿷ǲῴ籾ġ
оƻˣձĴͳ＾ʺϿֲƬӳʱΣÿľ·ݶдֲƬ½ԺߣֲƬҲӵ
ī˵ʲôⲿӰƬھ·ݡ


76 Ǳͻ
2001꣬ӰƬˮӲǡһɹԺߣ·ӳԼ𣿲ȥ˵ģʱȫһ͵ĳ̶ȣѪȲпӰƬмԸ⿴
пܵĻī뾡ɣȻҵʵķзȡڰ·֮ǰԺߡ
ܿ͵ˣڹҳ緹ޡɭ䣬īƳſϸسȥ֮ǰԼõ˼档
ĵصͳǵһҿȹݣ˫Լ㣬ī絽һᣬ˴ŰСʱԭȼһˡزŵ
ãˡīԵ൱һ㶼ǵڶμ棬ּˡ
ĶһʮˣҲǿ˹ܵλʦϴΪнû̸ɡ
ã˹̹ٵݡīƵ˵ͷ
ڳﱸƷѾڵ绰̸īҲȦӣҪһλḻĵʦ
ʦͻױʦĿǳҪױʦʹýܿˡɭʦĻûкʵѡ
ˡʱīƵѡԷѾʮ꣬ಿӰƬ㣬вͶʳǧԪĶϾḻ
˹̹ٵݣҿ㷢Ĺƻˡصһַֻŵ˿ȱϣüͷ壬ܻҵĹʱͻ7·ҪιһĿ
Էźۼι̧ԼۣīЦЦ˵ݹͻڲ£ҵĿѮͿɡھܡ
ϴο˹Ƽ֮īƾͿԷƷȷʵǸˣҪˣٶĿˮǻΪʵʵķ
īƽĿڣұ֤нǧԪ
ڶߵʦ˵ѾǸܸߵˡ
֣ˡЩݣȴûӦһ£˵ҵľ˲ڳ޷𸴡
֪ϵʽ𣿡ī֪ԷѾˣˡȡһƬ˹īƽ¿ۣһϵġ
ûĻʦöˡ
뿪ȹݣīûлعңȸȶ˹һ绰ͳתһȦ߽CAAڵĴá
˵ֱȶ˹칫¥㣬īƻһ£һߵͷÿһ칫ҵš
һ˺õĴ칫ң˱ȶ˹İ칫⣬īٻŰ칫ɴҲȶ˹ھҵCAAеĵλ
͸īһֻCAAڶͨеһ
ˣīơȶ˹˹кߡ
칫ﲻֹһˣ˵ĵطī뿪칫ңԱߵһҡ
ȶ˹ָָɳߵƷļӱߣתͷʵȵʲô
ˮͿԡīƴңװ޵ĺܺ
ȶ˹һˮīԱߵĲ輸ϣȻһɳϡ
籾𣿡Ե쳣ģʲôʱʼﱸҪʲô
һ޸ľ籾īƶˮһڣ˵¸²ܿʼﱸ
šȶ˹˵ͷȴѵʲôҪľܿڡ
ӡˮӲǡ棬õ˰ٷ֮ӶԪҲ߽һ롣
Ϊһͨľˣ˭ȥһӵж칫ңרŵŮ
˵ӵʲôƵݣֻҪӵһݣִܵһܴļֵCAAӳ̶ȣԶԱ
ӵһĵ˭Ըľ˺ͨԱȥľһԼھΪ׵;
ѾīƵǱһȼ
ȶ˹õȷеϢ˹£ˮӲǡʮԪɱ˽ӽ屶ıƱʮгܲһֻڲ࡭
վǿɼ˵Ȧӣȶ˹ΪīƺܿΪԼͻơ
ԴĳǱͻȻҪޱӡ
ȶ˹īƣǿȫŮһ㡣
רŹīƵȻ飬ˮ˵Ҳ֪㡶ˮӲǡʱ󲿷˶ǵнƸ룬㣬ȥܿˡɭ⣬ҲٸǺ
ȶ˹ͷҲīƵĵطôһȺɹɡˮӲǡ˵ЧԤڡ
ھܳʱ䣬ƹʦͲʦʲôģǴȫīƵ˼·ֻܱݵָ£ɸԵĹĺ㲻ϡ
ȻҲ֪īƿн꣬ܿˡɭˣֻ˵ײ˴ˡ
¾ҪܶĻ֡ī˵Ҫб֤ˣCAAӦòȱְɣ
϶ȱ֣ܸCAAǩºԼҲǱ֤ġ
˵䣬ȶ˹һCAAΪĲԣڲǺûīƣЩ½Ҵˡ


77 
ȶīƿȶ˹˵Ǵ񣿡
CAAһվʽں˾֪ʲôʱܿԼСĿˣ
ǣҸΪṩ񡣡ȶ˹ҡҡͷСĿôܽ˹˾ķۣҪڵӰ棬ѰҺʵĻЩͽҴCAAڲΪ֣ѵġ
ӰƬͶʶ̫ͣīơ˹̹̫˾һվʽˣȵڡ
īơ˹̹ǱͻչֻǸǱͻ
طɺй棬˲ֱӲӰΪѰҺʵȫԣīƿ˼ӣͷӦ
ЩҿԽ㴦ֱӵ˵Ҳٸٷ֮Ӷ𡣡
û⡣ȶ˹ҲĿˣǸԶδ̸
CAAעǱƽʽо˵ĵλͬʵ֣˭Ϊ¥ϲ㽨ˡ
ÿCAAľˣһųΪ˶άĵġ
ޣСīһЩ飬ҪĸҪԱŮԱѾ˵ˣһԱҲдµѡٰԱ
ȶ˹ͷģһᾡϢ
īƸȶ˹һֱĵʱ֣˫Ҳ̶˲ٹ顣
ò˵һˣ᷽㲻٣־Ҳûдڵˡ
Ŀ̫СCAA϶Ʋϣȶ˹ҲֻṩһǶǵĸ˴CAAṩһվʽأ
뿪ⶰõʱīƲЩ⡣
̹׵ؽһ㶼ųCAAĴߣִʵ϶ûй̶ŶӵĵкôģҲᱻƬԼ͹˾ܡ
ܼܶ๤оӰƬ档
˶άķߣνCAAǿĸҲܼٿͻ˾鷳
磬ȥ̨ҪһĿҪˣҪԱҪƬˣ籾ҵȣ֮Ҫһͬľ˴򽻵
άıŵʱ뵽ĿǣѾ籾ҡƬˡȫ׼ã߻һ˵ĿǼˡ
͹˾ܰѽĿ˱룬̨ʡģ͹˾ҲһĹȥı׷ǣĿ
ַҲ˳µƹ㵽˵Ӱ͵Ӿ档
͹˾ڵ׷ʱ˶άѰѵӽĿӰҪÿһλϵĶ˲ŶCAA£Ϊ˾ṩһվʽĴˡ
ĺ룬ִ൱ʢУϺܶӰ˾Լݺ˵
īԼУģʽʺںķչΨһŲˬһ㣬CAAһվʽҪȡӶģǰٷ֮ʮƱ棬ǽӰƬܱ߶С
ȻCAAʸûУλ룬Ҳۡ
ɫī뿪ͳǣʻȷɽׯֱӽ޵¶֣Ǳȸɽׯҵ֣תһȦҵһͣλͣó󣬲ϰףһҾưǰ
̧ͷ˿ưɵƣȷûҴīƹȥ볡ѣ߽ưɣһн˶
ʱȽĹϵư˲࣬ƹЩ谵īһʱҲĿڡ
һīƶƺˣϽ˹ʲôΪ𣿡
īͣ½Ų˵Һղķ˹Լ桭
˵һִֻӱزīƵļһ£תͷȥֻȻĸ֪ʲôʱ档
ߡкߡ
ллīȶԷò˵һ䣬Ÿղķ˹ƣ˴һ¥أͨһľ¥˶¥һܸһ¥ӱԶ
ֱˣղķ˹ݸīһơ֪϶¥𣿡
īƴƿǣһڣʼ磬ƱϾ׼ˡ
ƿӣղķ˹ͷȵСƿ°͵˵īƣʲô
ڳﱸĿīƷơƿиɫʺ㡣
ղķ˹붼ûҡͷʮԪСһξ͹ˡ
ξԲʮԪСīĵ˵ҵͶʷ˺ö౶
ӰƬһ򡣡ղķ˹һмֱӽ¶Ҳ㻹бǮͶʡ
īԴεӣƿղķ˹ƾ˾٣һȵס
ҿǰ㵱ѵġīֿʼſڿӣҵһʱ뵽㡣
ѣղķ˹Ƶ˵Լţѵʱҵѣûѵʱ㻹뵽ң
īȡһơƣ򿪺ݸղķ˹ƣķ𣿡


78 ׼
īҪһơƣղķ˹Ʋͣɱƾ˵ľ룬ѹЩҲʧΪйѹĺð취
ʱ佥ư￪ʼԽԽ߽˾ưɣӶ¥ȥһ¥λˣ˴¥Ǳڶ¥ѰҺʵλīָɵһƿơƵʱһ۾߹ղķ˹ƺϡ
˲ͬһˣղķ˹ƶƺܲãīԼҪһƿؼӡ
ղķ˹Ʒеľƿָī˵ΪصĺܺãҿҲƭƭɵŮ
žīҲ⣬˭Ҳ˭ȵ٣磬Ǻܴ㱻һŮ˸ˣ
˸ĳҺסھû϶ˣ
ƺīƴãּһ䣬Ҳʡһˣ
ԣЩȶˡ
ղķ˹ƵϳּΣҡҡ
˿ĭǿ
ƺȶˣȻҲʹˣھưɱͱȽϳʱҲûעߡ
㰡ķ
ºȶˣīҲûԼʲôģָ̧ղķ˹ƣ˼£Ǹͯ񱣡
ңղķ˹ָԼŴ˵죬Ҳȶˣͯʲô£м䡭
мĻīֱӴĻǿһߣѾû϶ˣ
㡭ղķ˹ƸոպһھƣЩǺȥϽʵ˵Ҿû϶Ҳĵ
ûˣīƺٺЦ֪ΪʲôԸҵľ飬ΪҲڣ㺦±˸ˡ
ҡղķ˹ƹֱӣҡһẦ
ܸߣȴ˭㡣
īҡҡͷûѵļһ滳ǲҲδŮŰ
ղķ˹ӣһ죬ֱ棬ûУ
Ӻ˵ǳߣīƹסԼĶ䣬Χ˿ߣúĿղķ˹ơ
XXġղķ˹ƺһŭ𣬡Xܲ˺Ⱦƣ
ǰղķ˹ƺվ۾ķһƬͨ죬Ҳ˲٣÷ŭĿⶢŸ
ƺѾ˺ܾã۾òղķ˹ƵûѵǣٲҾͰԴƨ
%ղķ˹ĳһ໰ǰһ־ץסӵ졣
˶˾ƣҺȵĻ٣ƾǴ߻һ㡣
Ҳʾһղķ˹ؿڣԱղķ˹ƴ󣬰ѸƵ˺üֱ˵īԱߣīַһѣ϶ᱻƵ
%ղķ˹ֱĳһƬ໰
໰˵꣬Ǹͳ˹һסղķ˹ƵĲӣһֻ־Ҫȥץīϵľƿ
īվղķ˹ƶͬ飬һƿԴϣԽѡѪɵڣͷѪǿ϶ġ
ղķ˹Ʊôһ¡
۾еָոƿûüīƾԱöٶǰ̽ȭͬʯͷһشӵա
īƲʲôҲûκβܵıȫڼŹģȭͷ޷Ǿǿ졢׼ݡ
֪ΪʲôӾԼ񱻼ũ﷢Ĺţײһ㣬۾˳ȥԴ͵غ岻Ϻˣ˺üֱײϣ嶼档
۾һ˫СۣԼǸûѵļһ֣ͬӣվȥˣԴȻһΣͨһˤڵϡ
ſڵذϣ˻ԴŸоһЩ
ڸʲô
¥ݿǱߴһԱ˹ֱӰīơղķ˹ƺǸ˸ͷĴ˵£ܵĻǳȥ
Ǳȸɽׯ޵¶֣ưﾭԱʻȽϸߡ
Ա߹īƺղķ˹ƣһ˿ס۾УͷǸ˸ߵƣ˵̧ǲ߾Ƴȥļơ
Լߡī̯֣סղķ˹ƣ߰ɡ
ղķ˹īƵ֣ҡҡڰǰȥߣ
Ȼȶˣûȫŵʱ򣬻ͷīһۣĿд죬ȫû뵽˽ļһְԼ
īƸղķ˹ƺ棬мżԱǸ۾Уѹ˾ưɡ
˾ưɣԱͳ˻ȥٹǡ


79 
ҹߴ˵ϣǰĻȣҲǱƾ̼ԴѲ٣վھưе棬ղķ˹ƽʮӢӣƺҪһ̣īƱ壬ȴ¶ǿиɵıʡ
Ǹ˻ԴīƴЩɣҲûȫָ
īƷղķ˹Ƶĸ첲Ҳ֪Ϊʲôԭ岻Ծľͷ
·ƣīƿӵգеĵطҡҡͷ뿪֮ûиκ˴ܣҴΪǽİ취ĶŹҲΪԱ
ҪþƿҸīҲһȭ
ŽˣҲī߿ھưͨ죬ŭĿӲͬƽԵЩ
ڵΣī֪˫嶯ƽˣӵͷ
Ӳ˼ףǰŲԶľ룬ī˵ղŵ£ҺܱǸҳ嶯ˡ
⻰īƻͷղķ˹һۣƺû뵽ԷǸһʱ֮Щ֪롣
ûϵīƲֲˣοӶǸˣҲҪ˵Բ𡣡
ӲԾŵ
û°ɣղķ˹ƴīƵı˳ҪȥҽԺ𣿡
ãáæ֣Ѿˡ
ղķ˹ƣҺ˾ƣ̫嶯
ղķ˹Ϊ˹죬ȴǻˣ˵̫ˡ
תͷīһۣһԼ˵ô
ΧһֱвڿߣмǴӾưģרųſϷ˫ûȻͺˣһ
ۼӺղķ˹ƻ˵ԼĴī߹ȥˣѵ˿Ϸˣǻط˵
˿ղķ˹ƣԼĿĻûﵽ߰ɣǳҹ
һ𡣡ֿЩϤָָԶҪһΪղŵµǸɣ
ԥ£ȥƫƧĵطյ˵ͷáðɣȥ
Ӻߵһǰ
ҽղķ˹ơ˽ܣָī˵īơ˹̹١
ӵ۾ûһֻۿˣҽ˹޸
Ŀī̽ʵǼôˡ
ǰòŴ¸绪ɼֲ˼ף߿ûзչᡣ
չ᣿ղķ˹Ʋ⡣
ǸϲԱ
ʱë˹޸ӹϣļ˵봳
ԭղķ˹ƺȻһֻ֣ʶһ£ղķ˹ƣԽҼķҲһԱѾݹСɱӰ
˹޸ȵĿеһ¡
ղķ˹ֽܣīơ˹̹٣һݣһҡ
̧֣ʳָĴָһ𣬱Ȼ˸Сƣſŵ˵һﻹһҷǳǳСĵӰ˾ϰ塣
áīָ˹޸£ʶܸˡ
ƺϰʽкķʽ˹޸㶵ĵͷ˹޸¸绪ˣ¸绪ҵϲùڶ
ʱ˵ĲǵĶʽвͣԷõҲǵ档
ɼжʱˣҲһʵĽɫ
ԷУ˹޸ҲΪʲô֮ǰƢô壬ոռһˣЩܶĵҪҸһܣ鲻ãԡ
ʼ硣
ղķ˹ƿīһۣ˵ôΪһҪҳĵӰ
٣٣ķīòѵǳΪ
ղķ˹ƣղķ˹īƵЩϳּΡ
ǡ˹޸㲻ô¡
ղķ˹һ߽ű߹棬һܿš
ķô˵ĲˡīƷµ棬ͽ˲죬˵Ƭ˵ҪѹƬ𣿡
˹޸īƣֿղķ˹ƣһͷˮ
īƶˮһڣɻᣬ塣
ղķ˹ֱֹӣ˵ʲôȴԱߵ˹޸ư﷢飬ĻصʮӣӺߺ߰˵ǲҲھ
īüͷΪأ
ǸǸղķ˹ȭͷһңҲݶϷ


80 һ
Էġī룬ղķ˹˵֮䲻ͬһϷ
ղķ˹ҧҧƺúܴ¶ģһ˴кġ
īƺղķ˹ƵĻһ䣬˹޸۾̽ʵ̸ĵӰ𣿡
īƵ˵ͷ
ղķ˹ƴͷ˵ĵһӰոմӱµڳﱸڶ
ޡ˹޸ຩȴһ㶼ɵ뵽ԼͬûͷӬһںײ˼£ȴСɫòϽ˵˹̹ٵݡ
īơīīơ
˹޸˵ͷźףһ仰ҡҲǸԱ
һϣֻĻղķ˹仹ҪȴǳĳƤûж
Ȼ˵㲻졣īȿ˿˹޸ֿ˿ղķ˹ƣķһҾǺͶԵҵĹңϸ̸
б𣿡תͷղķ˹ƣղķ˹ƴӿڴһֱ֧ʣ˹īƿһۣ滹ոµıǩ̵˳ģ
ղķ˹ʼ磬ûгϣҲûзϡ
ȡһŲͽֽīдԼϵʽ͹ڵϸַ˹޸
Թһᣬֱ賿ɢ
ڶһ磬īƸճ緹˹޸˹
ޣ˹޸ԼôԱ
ҵĿīΪŽܣ˹Ǳޡɭҵĸݡ
˴к˹޸һ䣬ﱻԾңīһ϶Ϊ˹޸Լľ˭֪Щһδʱʲô״̬
˸籾Ҫ˹޸˱һҲǳԡ
ͬղķ˹Ʋͬīƶ˹޸̸϶˽⣬ȻҪɫ
һıֲõʲôݴĵڶҲԴޣһֶӵļ˱֮īƶ˳Ͽɡ
˼䣬īƲ֪һ侹ȻԼСòĻôҲҪʮϡ
Ŀڻûʽʼﱸ
ԾңīƱ߱߶ԸԱߵ˹޸˵ĵĻҪµ׻³㰲źõڡ
ðš˹޸۾û¿īƣҾ͵ӰƬ
ҲǱȥصȥ˲飬ղķ˹Ʋ˵ѾСԱˣīơ˹̹־ȻҲܴIMDBϲ鵽һƷˮӲǡ30Ԫɱڱ½150ԪƱ
ǰЩʱȥЩӾԼӦƸĿп޵СɫڵӰеĻ̫ѵˡ
һܣƺҲЩôĵĺͶֻҪԼֲõɫĿܷǳ
ڹܶ࣬ī˹޸Լתתʼæµһ졣
ǰӦƸĲԱϵղķ˹Ƶľˣȶ˹ͨҪĻ֣һ޸ľ籾
æµʱ߳鷿
¥£īƷ˹޸û뿪ڰűޡɭᶫһ˵ĻƺŪʱҲ
緹еǰ̨๤绰Ա˫ݣҲīߴգʱɢܵ棬Ȧըȡ
īһӱߡ
ÿ˹īưһ㵱ӵҸո𲽣Щ򵥣⡣
ûϵûϵ˹޸صϣ˵ȼôĹͷʢˡ
ޡɭֱһڣ󲿷־ͣȲء
˶Ц
īƣ˹ޡɭ˵ΪôһӽĿд籾ˡ
˹޸źףǫ˵¸绪ط̨СĿ
û뵽㻹ŶաīƺûĻȻʵ˹ԾĻȤ𣿡
ʵ˹޸˼ЦЦ˱磬һΪƬ͵ݡ
̾˿Щ¸绪뷨ɼ֪治ףóıݶ޴ӷӡ
ҿԸһᡣīȤĻߣʱһЩĻĹ
𣿡˹޸һϲҿԣ
Ȼī֣صĵ˵ͷʱܹ
˿ޡɭʱ޵֡
ãã˹޸ѾЦ˻Ҳڷûءлл㣬īơ
ͨԾԱٸһʲôݻ߸Ƭ֮ĳƺţЩҲûǮ׬һ
ȻޡɭϵͬѧʵϰѵȻԽԽá


81 ɫӰ
ƸʵĲԱ֮˹̹ٹҵĿʽ鲻ͬĿĻֻڿȱ״̬
ĿǰѾȷְλֻмݼƬīƣݱޡɭ˹޸ױʦܿˡɭʦˡأʦǵϡ˹绰Աɯ޵˹
ԱҲʱȷ˼ͨԾ˹޸̸еղķ˹ƣʱѧУĿпԳ䵱ıޡɭɯ޵˹
Щ⣬īƻȶ˹һ˲CAAµǩԼԱȻһûˣȷʵȶ˹˵ܱCAAǩģ϶б֤ġ
ȻīΪǱͻȶ˹ܵҲЩܿ׵ˡ
īƣǷ
CAAһȶ˹īƽһʮ굽ʮˣӾ磬ڡѪ˰ͷơļƬڶӰʦ
תͷֽһʮҵĻѪŮˣǺȡ˹ڡĩָòһɫ
ţֶīƽʣµһˣǴޱȣ԰ĴǣȥոյˡŮǾֲĵƹʦ
ī˵ףīơ˹̹٣һλĵݡ
ãʶܸˡ
īƸЩһһչ֣к˫ڱȶ˹ʾ£˿һɳϡ
˹̹ٵݡȿ˵ӰָȶǽܹĿҲġˮӲǡһ£Ƭͣ
ܶʱ򣬲ֹǵѡӰʦӰʦͬҲѡʺԼĿһӰƬķԼƷزǶҵжٰܲӰ졣
ѪֲƬī֪Էôʵ˼ֱ˵ɫCUTƬ͡
仰һ˵ȡ˹ʹޱͬʱ˵ͷóķ
ֹǿˮӲǡ֮ǰīҲǵƷ͸ȶ˹̸ĿķҲʺַˡ
ǡѪ˰ͷơǡĩ͡ŮǾֲ߱͵ĺɫ
飬ҪиԵĸı䣬ֻҪԼ򵥵ĵӦͿˡ
ⷽ棬ҲܿīƵһƬʱľز㣬ˮӲǡĿϣûô࣬Ƹֳȥܿˡɭ⣬Ҳ̶á
˵īƵʱҲ޷Ҫࡣ
ֻ˫һμ棬īƸ̸һʱ䣬ӰƬ棬˲ٿȷе˵֮ƵĵطҲз㣬Щ
ܵһμʽöϾӰСҼңīƻҪ̵ͨĿǣҲδػľ飬⻹Ҫ˹̹ٹҿнꡣ
˶ˮӲǡӦְҵˣǲֹԼһλӰȡ˹λʦһֻеƹʦޱǹ¼ҹˡ
պĹƸǣҲζƸǵŶӣȥԵĸн⣬黹ҪеŶӵĿ
ЩīƶûĿ漰ĳԱԼȹڡˮӲǡҲǰ򵥵ɣҪһ걸ľ顣
īƻĿǣΪԶĿĵݣҲҪ齨ԼԱȽϹ̶Ŷӡ
һܿķʽҲĬõİ취
ÿһĻְҵ൱Ҫһ⣬ܿܵĿͣڣȥ⼸ؼ֣īּ߰˸ȶ˹ƼְλˣЩ˶CAAڶǱǩԼ֮ǰ˵һûУܱCAAеģһı֤
һܵʱ䣬īһö˾ְλһƸıֲͬԳɫҲζԽϸߵн꣬Ƶн֧ҲīƼžϸĿࡣ
˵Ӱߡƹָķ棬֧൱
ӰһӰƬҪӹɣŵнձϸߣ»ᳬĻְλ
ŶӵнΪ5500Ԫָȡ˹Ŷн4000ԪƹʦһЩÿֻ3000Ԫټϵ5000ԪһţÿܾҪ20000Ԫĳ͡
ĿӰƬﱸõһʱ䣬Ա;ѹīƵԤ㣬Ʋ󼪡
īԼɱΪʮԪʱһ̫
ƶļƻһбȽ˳ĻӰƬӳﱸ㣬಻ᳬ¡


82 ɱִ
īƵļλֻòһɳﱸܶ㶨㣬֪ԷôģʨӰҵҲҪãϾҲһҺĶ߹˾ʵӹɡ
˹̹ٹƤ˾ζȲʨӰҵȥȶ˹֮⣬īҲû̫֧֣ʱֻԼ
µ׵ʱīڱȶ˹Эͬ£㶨˾ְλ󲿷˶CAA롶ˮӲǡʱʮ˳ͷľ鲻ͬĿĻԱͽӽʮˣ⻹㱣ޡɭʵϰ
ޡɭͬѧϼӴӰѧԺıҵܲ뵽ʽӰƬĻҲࡣ
֮⣬īƵʦ޲ػξķɹʡ
Ա룬ﱸҲ˹̹ٹʽУҪԱʹйۣ֤ͨͳһָﱸȫԱһεݲĿͳһ˼롣
֮īưѾȷļԱھ籾һЩ顣
һֱ޸ľ籾Щʼղ⣬ҲԱǵ뷨
ҵĶ¥鷿ޡɭʱ䵱˵Ͽȣīĺ棬ߵıȽϽղķ˹ƺ˹޸ڶĳɳϣȶ˹վڷ豸ĸ棬һӣīֱߵˮԱߡ
籾Ҷˡī˵ע˵иʽĻɱַЩҲӰƬҪĲ֡
ָԼԴ˵һ뵽ޣиɱ˷ʽ𣿡
仰壬
ղķ˹˫ֱأžȵı飬˵ɱˣҪɱ˭Ͻȥɱھͱ
ķⲻǿЦīƵһۣ˵ģӰĻɱˡ
У֣뵽һ֡
īƶ˵ͷ˵ɣ𡣡
۾תղķ˹ƣһӣѱˡ缪ķ˵ǼķĽɫ档
ղķ˹ƵڲƺʲôõҪ
һ˵һʱڴ򿪣ӻᵯһѵӣ
ղķ˹ЦЦ˸
ʶļн˫ȣղķ˹ֻһƬаѵӵ˳Ծľվ
վ֮󣬲ŷ˶ֵߣ죬ǿһЦҡЩ飬վߡ
īתͷԱߣһӣֻ۾Цôβס
𣿡ˡ
ΪԼʧ̬ղķ˹۾תתȻ˵īƣ㲻ÿĽɫϷ̫𣿡
⻰˵þͺΪһĽɫ̫׾ͨ˿飬Կ׵ķʽҲ˺ˣԼ
īƿղķ˹ƣͷ˵δûе
˸ơ
ղķ˹Դתܿ⣬ΪڿĽɫԿײ֮䣬һͨͨװ
ɫҪģ֮Ŀ϶У籾ò˵īƺƫģô˶ˣƫƫ¿Ľɫ
ͨ桭һװͷܣҪҪЩͷȥ
ղķ˹˵꣬īʣڱϼŲǲڶֻҪԾ籾ʵԵİͻá
ݺݵĶղķ˹ƿһᣬȻ͵ۿ˿īƣñʼ¼Ҫ˵ڵĻʻصѡ˳Ĭ
Ӱ쵽īƶ£˵ʲô
˵ҵ뷨𣿡˹޸̧̧֡
īЦЦ˹ʲô뷨˵
һϻѧʵΡ˹޸Լϵһ˰̣ϡ᲻СĽҵϣһʹһǵ
֯һԣҾǲǿһװãһ˱Ҫװ棬ܾԿ׾ͷֱߵƿҪҪ桭
ޡɭղķ˹ơȶ˹Ϳӣ˭Ҳû뵽ຩļһȻ뵽ô̬⡣
˹޸˷۾¶һ˼Цݣҡֻ顣
īͬļ
ȻϵеһҪ㲻ڻɱϣҲڵĺð취
棬μ˼ֱۣӱɱִᣬȶ˹˵˼̬취ǹӵˡи봩̵⣬ǲ˵ĳ
вٶмֵīҲʵĲãԾ籾޸ġ


83 Ů
ʱ䣬īٴζԾ籾˵תʼƹ°ͷ־ͷͼ壬ⲻհľ籾ǡˮӲǡһи޸ģӰƬ˹̹ٹҶͶʣݼƬӵȨ
ͬʱԱԾĹҲڽС
ϴһīɼرֽ濯Ƹ棬ȶ˹ҲƼ˼µǩԼԱ
ȻһСɱѪֲƬ³Ա˵һʽӰƬĻǺѵõġ
䵼ݵǰһӰԺ߷ӳһҲܽӰԺĻԱҲӵһõóֵ
īȷԱеǣղķ˹ƺ˹޸ѾǩʽԱͬ
һҪŮԽɫ򽻵˿īЩ֣ӢŮʱһֱȵĴѧУ棬ܲķ
ѧУúܽ
ڹҿһŴ棬ζ˫ţľ籾Ըոչҵ绰ī˵ֻڲõ㹻õĳɼѧУŻ׼١
ֻīػ棬Ʒ־ͷͼ壬ˣ
ûСҡҡͷһܽС
վߵīƺ棬˫ֱأȤĿŻ壬˵ֻҪټֲ£ͳˡ
īתͷɻ󲻽Ŀһۣ죬ѣˣҸ˵ʮҾͻѧ
㲻ǽ𣿡īƸ㲻Щѧ
ȻСѾ˰취
ô˵ī֪ⲻǸЦ̼ǦʣüͷҪأø㸸ĸһ¡
ŲأתͷȥǾԲͬ⣬ҲŲҪ
ţֲ˵īƣʲôʱҲôˡ
īƸɴͣԼĹٴǸŮ
ŷ־ͷͼ廭꣬洫ڷǰСԺЭˡߵ˹޸˽
һһСŮˣĿʮ꣬СʮңӦһĸŮ
īơ˹޸˴īߣλǹԾԱǺͱȶԼ档
īվĿܹһëӹ˲ְ֣ëȥҽܵǺãīơ˹̹٣ҹ˾ϰҪԵľĵݡ
˵䣬źۼĴһҿԿǸŮˣҲ
Ů˻žµױſ൱ƷλζİԲǻ켣²
ã˹̹ٵݡŮ˶ߵ˵ͷҽܵǼףҵŮ򡣡
ˣ򡣡īƶŮ֡
СŮԵúнò˵ã˹̹ٵݡ
ſʱŲȶ˹Ǳת˳īЩˣæ˹
ǸŮ¶ǸЦݣ·϶³ˡ
Ů˶˵ͷûϵ
תīƣʲôʱԿʼԾ
ԵһᡣīƷԸ˹޸λȥϢңҵ֪ͨ
˹޸һһСŮ˳һߵϢȥſ˽ղķ˹ƺͱޡɭ߱ģתʱĿⲻ֪ôת˹޸Ǳߡ
ݵòе㸴ŵʡ
Żڳīߣղķ˹ƵԴȴתˣоԼӲ֮һαȼˡ
֪ʲôطþǿаԼԴڱޡɭԣīߡ
ǰЩǩµĿͻȶ˹ī˵˵Һò˵ǩºԼǱȸɽׯһŮԾֲϯȦ൱ӰΪŮƽδյ·ѽܣǸѡҡ
īƵ˵ͷֻҪŮܴﵽˮ׼ϡ
ùϵôҪԶԶڻ
ǸСŮһǶȶ˹ܣĸһλƵӢǣù˹
ղķ˹һֱվīߣװĮĵӣб棬źëĿ˫ֱؿ鶯Ĵ۾ͣգ
СͻȻܱȶ˹ӣīƽ䣬ת뿪ڵϢȥ
ȱȶ˹Զղķ˹Ƶʵīƣղ˶ҪԾ𣿡
ǡīҡҡͷǸСŮǡ
ޣղķ˹۾ˣŮɣ
ûīƳԾȥԾĽɫӰƬŮ


84 Э

Ծ𾪿ֵĽݵСŮήһţŶϵëߣһŻ˵ӣ䡭䡭
۾ˮ⣬ŴŴŵϹ
īͷӰ̧ͷOK˹С㣬͵ɡ
СŮ㶵վƺûаѸղŵľ״̬վһߵǸŮ˸Ͻ߹ȥ
ŮʿīߵǰԷŵͣǻδ֪ͨ˹СԾ
ллòĵͷŮ뿪Ծҡ
īƻȥصӰȡĴӣ˱עȻ󽻸һֱ䵱ֵıޡɭ
ղŵԾСŮıֻīƼͬŮУڱȽԵ࣬ɫҲû̫ѶȣϷҲޡ
ĵīѾΪ˵һѡҪǮ
߳Ծңոջصղķ˹ƾʹ˹ô
ī֪ʵʲôѹķⲻͨŮͿ¡
ղķ˹ֱӻīƵ𣿡
ָ˵ī˵ʲôղķ˹Ը죬ܶʱΪ޷⣬ȴֱͿ档
ī˶¥Ӻ˹ղķ˹ڴ⣬Ӱ쵽ġ
û¡ī˰֣ķǸ֪صˡ
ڣ￴ղķ˹ƾǸûļһ
ļīҪĹԾȺ˳ʮλԱöеԱѡ򡤿˹СŮҲΪԱеһԱ
Ҫ·˹ڣīƲٻǮʱԱôĻԱʹĻ㹻ˡ
ĻԱʹ䵱һǺĴͳ
ȷԱ齨ϣҲ뵽ʽﱸ׶Ρ
īƱøæµֹǵݣͳȫֵƬˣﱸеÿһҪõλҽˡ
εĿһΣҪӵĶ࣬ī֪ԼֻһСɱӰ϶ǲ㣬ѹ㹻࣬쵼ݲͬƶļƻҲΪʵ
ڷ־ͷͼ֮⣬ÿһҪԱ׼һݹ°壬°ȻðݣȴҲ㹻ϸҪдĸ˾ͷΪ
ʵϣܶ뵼Ҳõ°壬°꾡̶Ҫȡأݵźĸԡ
ЩϣÿһͷзǳȷĹ°壬ֻڵֳž㷽ʽ
ֻоܸһʲôʽʺ㣬īԻ׶Ρ
Эͳһʱ䣬īƴ츱ݡӰƹ⡢ߡִͲʦȥʵ㳡ء
׶ҪΪ籾ҵʵĽ
һõĵݺͱо籾ɸѡЩʺĳɸѡȥԤ㷶Χ̫Ŷθɸѡȥʽ濼ǣīֱɾ˼λѽϴ׷Ϸ
רȥѰߡװͼƬϢȵȣī顣
׼׶ѵĲ裬īƻܶսҪôѡ̫Ҫôѡ̫٣ҪԱþʺϵѡ
Ҳͬ׼׶ѹĲ֣īÿĹճ̶ġ
ӰƬֻм⾰ͷЩ˹̹ٹΧ㣬ҪסլӽԼõĽǶȳīѡͬ˹̹ٹҡ
ֻҪԽһЩ˹̹ٹҾһϸв׼סլ
⣬ӰƬҪϷīƴһ͵ľɲֿ㣬Ӱ޷̫ߣ֧ģڱޡɭύ崦͸ŵĸ˿֮ۺϸö˹һҷϾɸֿ⡣
ֿѾһʱ䣬ԵñȽƾɣ㹻ˣһ²1Ԫҿռ㹻󣬿ͬʱദپǶ滹ǰ˸ֲĵС͵ۣӰָ˵ȫһЩͷĸĵС
öص㣬ʼĹһС飬ŵݺϢǴ۵īҪɸѡ󶨣ͨǸݵΣѡúõĻĿǳģκⶼǻ⻹ûгֵʱü¼
ޡɭû˵ҲһϧҪīֻܸޡɭһҼʱܽᾭ顣
ϵ˲ŶҪһɳĹ̡
⣬īƻҪЭŵĹСûдеײͿĿİȴ٣˵ĵطͻìܳͻʱҪݺ˵Эˣλ˳ﱸ֮಻鷳
ӰЭ̣Ա̵Ļʯ


85 
ΪݣīƼְƬˣó˴򽻵ôͲʺҵ
ΪƬˣīҪɫɫϵΪݣҪԱԼйͨ
ڵݹЭͺڹͬҪҲȽϼ֣ⷽ϶ȱ㹻ľ߼ܣѵǣ˼ʽͨ޷ͨڸĳͼµӰˡ
ҪīʵȥıԼȥʵԼԼó
⣬һЩͲĹҲҪīƴ
ԵĹҪǩԺʹãԴļ֧Ʊͻ˲ȨЭ顢ͬɡȨƬȵȡΪĿģ˾顢ʦͰ칫ԱЩ̨顣
ڴ˾ЩԱţÿоͻϵȵȣſڳʱǰ׼
īĵͳɱƬҪô֯ߣҪôרŵԱһְλרҵ
īƸλԱϸ˵϶ϸˡˮӲǡʱĻʦͳⲿֱֹӶ
⣬һЩҪ鹤īֻԼɼеļһıڵӰзɱҲҪģⷽҪԣôĿܿһЩ󲻵⡣
پԱˣī֪ҪԣóóȻȥ㣬⽫¥Ĳʰղķ˹ƺ˹޸λȥ
ܶĵӰǰûʱΪԱܡơΪûκ洦ʱ򣬵ݾⲻһð취ԱɥʧԷԡ
ѪֲƬҪԱбըԵķӣͶʽҲҪȡսپģʽīΪʺԼľ顣
˸Ա˵ϷīŵĹͨЭͬû
Ӱʦ͵ƹʦޱȥĲֿ⿼죬һЩϷַⷽʽǰƣҪʹޱȷֱṩӰĺ͵ƹ嵥޵λеԣһʱ״
һ棬īҪþߡװװŸļƻύƷйԱԵӰѧɹʶͳһ˼·
ָȡ˹𳡾裬ڲֿ㹻󣬾鲻ȫõīҪ󳡾Ҫ࣬ҲҪڷɢÿ֮ľҲҪ̫Աڼ㡣
ʦˡҲīύҪĵ嵥ɱޡɭЭͬޡߡ
װĽܿˡɭһֱڰīƵ뷨ԱװҪͷסٷ֮ĶҲɱޡɭ
ŵ˵ǧͷѹīһϣصĹͳصѹҲоһרְƬ˺ͼרҵݵҪԡ
ޡɭ渺ȴ鲻㣬Ҫʱĥ
˳ﱸڣīƷԼǧ˼ǣֺԵһ£һλרҵֳ¼ʦˡ
ˮӲǡһдӼ㣬ԼȫڵЧ
ڷֵ㹻磬¼ʦںҲϡȱְҵһλҲīƸȶ˹һͨ绰ʱ䣬λ˾Ͱϵ˺ʵѡһϸ̸֮˫ǩԼ¼ʦڿǰһʽ顣
㶨¼ʦīͬȶ˹Ӱʦȥһҹ˾Ӱģⷽӡ
īƲһߣΪ¼һʺеӰƬӰĵЧؼҪҪӰһӰƬزٵ豸ҲӰƬһ֤ǾԵģҪʵáЧѡ䱸
Ȼѡ35MMӰǰβͬǣį̄һ̨ʽ̨ҪĴӰ
̸м۸ʱ򣬱ȶ˹īƿӵרְһ档
ĵĹ˾һ㲻Ը⽵ͷñ׼ȶ˹CAAͷʱҵŻݣͬļ۸īƳֻް£ȴԷһµ޺ֱͬӰ޿֧˰ٷ֮ʮ
⣬ȶ˹Ҫ޹˾䱸רҵάԱ
Ҫġֵߵģ޹˾һ㶼䱸רŵĸԱȫάԱ֤豸ȫල豸ȷʹáԼܡ߳Ĺ˾ʱ򣬱ȶ˹ֶī˵ԱһĹ˾ɳҲҪһЩ飬ƹ죬һǶܾ
Щ˵н궼޷УҲ˵ֻһרҵ̶Ⱥܸߵ
ǰһʱٿȶ˹ɵ޺Լīƾͽ˹̹
ҲīһеˮͬԼȷȷʵʵǸ


86 ʬ
ǧͷĹīƱѹ¾ԱȻֻҪԶԶǡˮӲǡּĿܱȵģܵʱ䣬׼ŽӽɣѾīƵԤڡ
ǵúϿϣⲿӰƬǰڳﱸֻ˲һܣڶʮ֮ھɣȻ޷ȷ٣ҲܿʨӰҵԳĵӰ˾˹̹ٹĿտǵӰ˾֮Ĳࡣ
׼׶Ρ
׼īƶԾζеĶѵλ׸ֻмˡ
ûûأȻУҪľǣīҪԼ硣
Ѿ˿ʼҲ׼רעǰʱˣеѹ͸Ҫ̫ƣûʱȥ˼
ҪȷԱӰָָƹʦ͵ʦڵӰǰõܺõϢ
ΪݺƬˣīĴʱǾԲܳģ˱רעͷеԴȥɹ
ڿʼܾ޴Ŀ顣
ҵǣʱ䷱æĹīƵͷ۲ٴηұǰζҪ̶ӽ˸ոϵʱ
īƣͷˣ
ҵ鷿Žīƿڰ칫棬ͷһëϽ˹ȥȥҽɣ
áīƳëӵϣֽ˹ȥԱߵļϣתߣһĽɫüëһҪȥ
ȥݴѧҽѧԺīƶ˰֣Դһ˺ѰʹϽȥͷ
תӺ棬ֻС֣ī̫ѨλãᰴĦ
߹ĵʵм𣿡
īջԼ֣һ
Ϊ˲Ӱ칤רȥһ£ʾǳ
ʱҲֻϾīԼ֪ͷ۵ԭ򣬵Щ޷ҽ˵
𡭡
ʹԻһЩīҡͷѵֻС֣Լɡ
ûϵģֲۡһδīƵ̫Ѩ棬˵ڱͣܰﵽ㣬ˡ
īƱ˫۾Եø
īƸ˵Щʲôһ˵˹޸ƿš
žͿַīƵͷϣһΣ˼ףҡҡ
֧ɴ˵ǸǼ
˵꣬˻ȥ鷿ţȴīƺסˣ˹𣿡
ȱᾭ飬ȴ൱ջ֣תīƵԱߣȡıӣӿȻǱ߽һȡ
˹޸ֻ߽鷿˵˵ļĲˣȥ
ȥĽɫ⣬˹޸ҲЭŹӺڿ죬Ҳ֪֮ס
ߡīƶ𿧷ȱһڣվһȥ
׼ȥѣīơ
īƶ˵ͷģû¡
¥īƸ˹޸棬˿ǰСԺʦˡغڵϣһ߽ڡʬ塱ǰæµ
ҲֻǾߡʬ塱һۣסͣīƵı
ˣˡīƸʦк۾ˡʬ塱ϡ
ʬ塱潹һƬߵͲƽЩطŰɫ˱սһ
һģظġˡضī˵ǵֻˡ
īʬתһȦֱԼ棬ĺܰ
ƻУ󲿷ʬ嶼ԱԳݣϷб˲һУ߼ʬȫʤΡ
ܶʱһǮһֻӲнƸλˡ൱ͻȥһʱ䣬Ѿ޵ǶֿﰴīƵ뷨˴ɱ˻ء
öİīƱ̽СԴЩղķ˹Ʊսˡ
˹޸תͷһۣĵʲôûǰһκȶʱղķ˹˵һЩĿ¼Ů뵼ߵĺܽѾΪ˲ҪǵĶ
Ҳ̾ղķ˹ƵƢãԼ˦ֲˡ
ϵĳͻЩദ˹޸Ҳ֪ǸΪ񱣬Ըȴųļһ
ദҲס
īƻͷ˿һָۣ˸ƣϽͣסţԹԵĶ㵽һߡ
Ȼǰղķ˹ƣ˳ȴԱġ
˻ͷīƸоԴһЩ˹޸ղķ˹أû𣿡
ȥƬˡ˹޸˵粻ҪһЩŰɱϷȥˡ
īĹƻ˿ʱ䣬˵Ҳȥɡ
һʱĳﱸЩпĳɱ˻ض˳ʵЧΣҪԱױԱܷвĵط


87 
ưܳ¾ɵľ޴ֿĵϨֻʣޱȲõõƻ˸Źâƹһ޴߻ӰбʮȽλãһ̨35MMӰīƺӰָվһ̨档
ӾͷпȥĴ˿ˡɵЩٶôġ
һֻСõӴʱױղķ˹ƶһ˸ڣתͷһָߵǰīߡ
ⲻʽ㣬ֻߡƹԼױЧīҲڣǱ˸OKơ
ӵͷ·бҪ˶Ů׷һ㣬ƴȥ
˿һҵϣӷҺ·ڱһͷĸǿ䣬˿̵ĵطҲҺ壬ȥôĴۡ
ϵĹ轺ռƻһ˿ڡĿġ
ͣīƹصӰߵһ̨Ӱ棬俴˵˿OKҲOK
ǸѾ˳īߣīƶ˵ͷɵıҲ
Ҳ˲ʺҺ壬ѿЦ
īϿ̬ˣڶԱϲԱ
˵ֲĵطͬҲָ㣬ȶŵƹǱ˵ǺɫӰõĵƹ⻹еͣҪƹӲһЩУʽʱɼӱ⣬ҪھͷԵøӲ԰ס
תͷֶԽܿˡɭ˵ɵĽɫʱ򣬻ױҪһЩ
˿ֱҪ˵ֻΪʧѪ࣬Ļʬ϶ҪʽӲҰס
һһīƵҪ󣬿ʼô
͵īƿʱ䣬ʽǰѽֵȫ
ص棬ڻطŸոӵľͷΪ˿ʹƳɣҵϵʱЩطԵñȽϼ١
ʦǵϡ˹Ҳվ˿˵οʹԾʽǱ˿дȻȫͷչʾԱǰԵ˿ϵḶֱ́лԱĿֲ˿ϡ
˿ֻҪûһܿˡɭĻױЧҲб֤ǺܺõĽ취
īƵͷô
һĹīʰĽƬ߳ƬֿſڸİҼʱ칫ҵʱһˣ˵Ц
㲻֪˹
ӵѾжױŴŵTţп㣬ͦ˶Ķӣ㵸˵۰ŮǳϷʱ򣬼ķ޳ٳʮļһǸ۾ֱˡ
ղķ˹ƺ޲öŴ죬ɣĳ죡
ڴ󲿷˶ˣɵ˵޼ɵĭɣķ𲻳ϣ˵ʱûӲ𣿡
ŵ˸ͦĶûУҸҰҵӵ˹
٣٣ɡ˹޸ֱӴУҵϳ
īվſڣ÷ţһ￴īƣȥǺɣҲΣ޼ɵЦ
ˣ˹̹ٵݡתк
ÿīƶͷЦЦīƾͺá
ղķ˹Ƶһ㶼īƿ߹ץס˵ˣǣˣطɡ
īƿ˿ղķ˹ƣղķ˹ͳߣԥˣҪ÷ɣɲŻиߵĹЧʡ
֪˹иõطĽĿܲ
˹޸󣬳ǰ˵ɡϣУòȥͬ־ưɣ
Уɡϣתͷ໰ǻУʻУ
ǾϢգīҲûоܾ
ܿó֮ĹϵܺãīƿԼĳղķ˹ڸʻϣӼں棬ɡϣߴߴָ·м仹˹޸ղķ˹Ƽ䡣
Щ޼ɵ໰īƺȻо񾭷˲٣ȥʱ䣬һֱ̫ˣһ˶ϢʱܹɣȴȻš
뿪֪ʱԼޱΪ˳ΪݵĿ꣬ŵɼߣתнӰҵīƶźϸҪԼҲԼʩ˲ѹµֱӽͷ۲ʱʱᷢ
˲ǽæµʱҲҪɡ
ȥûԶīƴ¾ͿˣʮɡϣȻһ
ȻǼҲӺõ
ĸпղķ˹ƣһſεò£ȴǷǳԸΪʱܻĵȱǵ̫Сһͻ״ϲ㡣
˹޸ʵƶӽȴ಻˵Ǹһ㶼֡
ɡϣָ㣬ɫĸؽγͣһҵֲǰ


88 ޳ܻ쵰
ڶ¥ĸīɡϣɵһơƣתͷ¿ȥǿʽģܿһ¥أֻص룬ĸɫͬװԸŮɣΧżֹܣ赸
ɱ
ղķ˹ƾٱīƼҲٱһơǵĶ
ֲСʱʱ䣬ĸѾɵ˺üơƣƾټֳϣ֮ľ룬ֻͻ˵ڣЩİɡϣҲīƱʶʱʱῪ߶ȵЦ
£ͬһȦӵĵײ㣬ƴŬǰЩͬʣ˵ñ˴ϧȴҲĸߵøһЩ
īԸȣղķ˹Ϊ񱣬˹޸˵ߣɡϣԾ
˹׿ڸ˵
¾Ʊɡϣͷ죬ϼҼôũһͷ֣Ϊ˵ͷũ˯һܡ
˵ԼŴЦǻͷ
ȥĹīҲеȸˣֳϾǷɵģѾӵһߣȡһƿƣ˵ıӶӲʵǵͨ죬ӣ˹޸˵Ϊɹͷɱ
ղķ˹ƸͣΪ˹ɱ
˹޸һȵеľƣһѱӷϣ̧һһīơղķ˹ƺɡϣָ˵Ǽ쵰۸ʵǰɣǡ
˸ãԼţҡ˹޸˵һͷˣûҲ£
ţɣɡϣһмղķ˹Ʋ죬ĸɹ
īӹЦ˹޸°ͣһʲôɹģ
ããīһɣתͷŮָһ˹ֻҪȥĽţʲôɹ
ɡϣղķ˹Ƹ壬ԣԣ˹ǿҸɵ
˹޸û˵վùһƿơƣֱӶʣĹУֱӣʲô˹޸ģ
īƣأ
ҡīƻ˻αƾκԴ㲻ֹɹţ򶼸ɹ
ţתͷԱߵղķ˹ƣֻҪŮĽţķ͸Һǣ
ĸѾȶˣղķ˹ƺɡϣûзԣӣ˵û
˹޸붼û룬ϣһ·ܵ¥£ҵīָŵǸŮͳųƱȻչȥ˵˼䣬Ůϵţ˹޸壬档
ۡ
ղķ˹ƺɡϣƣīĽкã¥ҲһƬ
ЦУ˹޸ǸӢһ㣬ͷ˻
ǸŮ˵ĽǲһûϴºȶƱڣһơ½ͰԹҿҪζѬˣ̫ˡ
˵תͷղķ˹ƺɡϣ
˷·ûп˹޸һ㣬ɡϣһվƿƿڶղķ˹ƣòɷðĿʵʰ˹ղķ˹ô·ġ
Ƿǳǳٿ˵ľ
ղķ˹۾ƺԼĻΪңҰԺУʶģǻңһֱҵСҾЩʵһֱҵʶУһûǵʱ14֮ǰûдǵԭ֮һΪ־壬־Լ̫̫ܳҫֱۡǰҿˡ̩̹˺šΪʲôһ˧˾Ȼܺȫ磿ҿ϶ĸá
īһָֻղķ˹ƣһַֻϣЦƺֱˡ
ȫǺ˵˵˹޸ݺݵĽ¶ǰ㻹˵ȦӣΪǺܷ⣬׬ǮҲ࣬ܶŮݡ
ǿرδŮ
ޡɡϣָղķ˹ƣô˵㿴ˣ
ȵ̶ֳȣղķ˹ƸϣǸֻܿ
īԿһЩһֻͣװܣɡϣ˹޸ʵϹŮʮµġ
˵ɡϣеľƿ˹ƿָղķ˹ƣʵĻҰԴҽƨ棡
˹޸Ҳݺݵĵղķ˹ơ
Ǹղķ˹ƻָͷǶԸġ
īƼ˶ЦٴξٱΪղķ˹
¾Ʊתƻע˹޸Ȼղķ˹ƺɡϣ޳ܵĻ쵰ǵأ
īҲԱ壬˹Ҫһرķʽǣ


89 
ټľưһƬڵȻƮŵĻеͳŮҹȫ磬ư˲ѷֱһưɣδ̫Ӧ˰ɣ
Сѵ˹޸ص˶¥ܶͻȻ̧ͷ߿ȥܼ¥˵һߣһվ
ӱ۾˫ۺչӭ簿裬ڵȴʲô
һ˧˳ں棬ӢϹһ˿ƦƦЦݣȥ쳣ˡ
ڵѵθߣͳŮҲø߿
㣡īƶǱߴ󺰣ղķ˹㻹ڵʲô
ղķ˹ǰһɡϣı˫ַסǴ׳ͬˮװߵƣԴɡϣұ߼̽
ɡϣĲ
ޣŶưһƬ
󲿷˶Ŷ¥һԣ뿴ǽҪʲô
˿ܵľƾīƺ˹޸ļҡưĺȲʣЩ˵Ӳղķ˹˵¶˿
ɡϣתͷĿ㣬ܿˡ
վȥղķ˹ץǰƣ۾պã׼͵
ţɡϣվϣ̫ˣӳɵƺڲ
ղķ˹ƽ󣬡𣿡
˵ţץסɡϣ첲ͬʱӭĶ
㣡ɡϣ
۾תͷղķ˹ƣڷɣܿˣ
ղķ˹ҲڿУ˵һɰɣ¶˿
˵ͷԽԽ۾ԽԽ촽ҲԽԽ
ưĺЦͼϣմﵽ˽Ķ㡣
ڰڵУղķ˹ƺɡϣ׾ֻʣһӢʱͻȻֿղķ˹˺һתͷߣɡϣˣתͷұߡ
ͬʱŻ
̫ˣղķ˹һָֻɡϣɡϣҡ֣пڳ
ЩſϷˣ˹ؼʱˣһƬ
ⲻ㰡ⲻ㣡˹޸Ĵǻûнأ
ɡϣĸŻֹΪղķ˹ľζתͷһָȥİɣ˹
ղķ˹˻һƨ˹޸ԱߣƱơƹŸоһЩ˹ɵĻȥܲ
ôˣ
ܾưɡϣҲ˻ղķ˹ƸղŵĻ൱ұʵ޳ļһöˣ
ղķ˹ơɡϣټ˹޸໰ͻӲͣ£Ƿ蹷һ㻥ڿࡣ
ĸһֱھưɴӽ賿һ㣬ȵơƣŵʱ򣬳˺ȵԱȽٵīƻѵ㣬Ѿҡҡڰˡ
ȳӣ϶Уߵư棬īƴ绰һ⳵ĸ˿ɫĸظǰȴ⳵г
סīɡϣһ÷ֱǻȥ
ɡϣŤŤĳ˼·ʯ棬˸ãҡҡס룬˺⡣
ָԼţԱס˯ɳ
˹޸߹ȥԱߣصɡϣļ򣬡Ҳ˯ɳղķ˹СԢɳ
˵ľʵ㲻ϺãīеǮȴͶʵѹղķ˹׶εԱԶô⣬֧ǳ
Ƕں룬ҪȦͷ
ǾƺȶˣҲԸʹȻԺܴղķ˹ƺȻƣī˵ע󣬴˵ҡ
һãи飬Ҿĸ˷ǳͶԵӦý˹ϵҪʱܻ
ĸģȴǲô׵ġ
˹޸ɡϣܺȶˣȴҲڿǣ۾ԾתīƵϡ
ղķ˹ƣΪīƸأҲӿףʺϵĹǡ
пڼʻλĳűߣīһһղķ˹ơ˹޸ɡϣĸһ̶϶Ƶģӵƴ˼Ƚϵδ
īֱ壬ߵ˹޸ɡϣǰһֱֻ֣ϣھƺȵе࣬ԴתٶԱһʱ벻ʵĴʻ㣬ɴһ䣬
ղķ˹߹ַīƵֱϣȻɡϣ˹޸Ҳվַ档



90 ̫
峿⴩ĴĴ棬ӳһƬƣīƴϴҧһֻˢվڴ¾ǰϸĿ˿۾Щ⣬û̫ۼ
žӻ˻ͷīƷͷۺȻˣصϴµĭ㶵վһᣬķ
й㡶ˮӲǡľһЩͷ۵Ĺɣѹ񾭽ʱ򣬳ֵĿ˳׷˵ʹҲ֮ʧ
һֱڷ״̬īؾĺ֢᲻ҩ
Բܣھҵϣ󣬺Ժ
Щˣм
ϴϣ绰Ҫһī¥Ϊȫ鶼żϢԱ㾫׼ʼ㣬ﾲĵģûһˡ
һŰ칫ļóƻ飬ī£һη
㼴ʼصĶԴÿһҵƻеκһ©
һʱ䣬īƶڼûгȥӾ;϶԰״̬
ڶһ磬ͼݳϵС˹ֿſڵİ칫ңȸѾıޡɭĿ֮ǰĴM2ʽΪ⾪꡷
⾪ꣿ
Ϣܿ촫Ƭڻױղķ˹Աߵ˹޸ôһ֣
˹޸籾ļһŲǽ𣿡
īƵƬʼæµڴõĵҲߣȡ˹ļ飬鿴ԤӰλϣڵӰһ̨ģޱƣīƽȷƵļλá
棬ˡضڵϣֲ߽ͣϴӷŽʸе𽺵Ϸȷ㹻⻬ƽ˵ԱĽס
īͳȫĹһŵϢݵ
ƬΧҲ٣ֻܽղķ˹ƺ˹޸֮Ϸ󲿷ҪԱǸ˹
ȶ˹ҲˣīƱΪǱͻĵȻȱϯ⻹ҪµǱͻ
ż򵥵Tп㣬˫ֱһֱīǱߡ
ԱߣһЩգź۾ҲڿƬ档
ŲӢߣԡʮȽǵλԡƬǱ߲īƵĺչƲҪȫҪƺһ˸Ч
һͷʹעҡζȡ
ףĲʵܴ飿OK
ܿˣܿˣԱױûУҪ೤ʱ䣿
īɵָ飬ȶ˹΢΢ͷһʱĲķǳ죬ģһɹĵݡ
Ҳ˾鲻ǰڳﱸīƸһоǽ̫ˡ
ȶ˹ǩԼĵݲֹһǰЩһӰƬӴ伣Ҳûеڶλᡣ
һأһӰƬȡӽɱ屶ıƱ˹ķǹؼɹںϵӰƬеҵԪأȴҲ޷ӡ
ΪһˣCAAȶ˹ԺȦ˽㹻࣬Ҳ˵βעʵļֵҴ˵ĵλ
һǻĽīƵ䣬ԼеԴȶ˹֪ЩδңԶ顣
һҵɼ򵥵˵Ʊ
ȶ˹ûбȵӰƱʵʵĶӰϾζϣû˻ӰͶʣʹУЩӰҲҵƲϵӰǽǮȨĲ
ʱûдͣСɱӰʼչֱΪݣǺܶӰ˵ıؾ֮·һݵСɱӰܹøƱĻȻӿĵӰչ·
ȶ˹Ҳ籾Ȼں籾ԶܴĳƬҲ˵һЩ⣬⾪꡷Ǿ黹㣬ԶԶˮӲǡīƵĽǿģӦûȡˮӲǡĸɫ
С㡣ָīǱߣԱߵ˵īһõĵݡ
ֻʮ꣬Ĺϵʶȴ٣ͬҡҡͷҾסڱȸɽׯǰû˵һֻBƬСݶѣ
СƨʲôתͷݺݵĶ򣬿ϧһ㶼ˣһָͷ˵ٹʮ㿴īһǺĵݣ
Сһм
ƬУղķ˹ƺ˹޸Ѿߵ˸ԵλãϾҪʼϽ죬ˣƺ´īƵ㡣


91 ֮
ֿһƬīƽƬӰָվǽǱߵԡ֣Ӱͷ͸ԡǵˮ˹޸Ӱ
ԡһҵĻζˮĴ䣬˹޸ȻҵĿԣſûκԤ׵³һˮƫеڷϣӰͷҲû⡣
ͣīƺô£
˹޸ھҵĿԣһ֮󣬲ŷԡվǸĿǸٶЩ죬Сſ죬ˮ˽
ʾûϵīƴܿˣ˹ױµԾͷʮӺ
οϷںڰпʼȴںڰ㣬ЩںϷҲûںڰģʱԶ޷ӵһҪأīⳡϷںʱͨɫ̨ѱΪɫĵӰ˵Ҳܼ򵥡
һϷˮǺ˹޸󣬵ڶη
īûкͨԡףŽͷ
롶ˮӲǡʱһڵīƾḻһЩ֮ǰҲֿǵѣղķ˹ƺ˹޸˴ƸõԱҲǰһЩļһļϷĶ˳֮ڱͨ
һʱ䣬ϷīƶݵĵУЧߵİˡ
һģٶٴղķ˹Ƴ󣬲˴ڣݵҽ˹޸͵ߣѾмϵ⡣
ȻΪҪĹϵǱˡؾļˡ
״γͬһͷУΣﲻīҪЧɴະͣ顣
īưӰָ˹ҪھͷԵ⡣
ͬʱֵĳͷ⣬ƬҲ⣬ȻȻԵ⣬ܴβ𺳡
ⲿӰƬĽβ൱Ҫ˵ӰƬõһΣȻĻȴͳʽѪƬҲò̫ࡣ
ī߽ƬСĶŵϵѪҺԸķ˵˳Ҫͻһ
Աʱǿ˶ܿߵĲ룬ֻͻһһĹϵʱܿ⣬㴦ֲͻȫͻ
ϸ˵ֲͻǵһͷбԱڶͷнԱȫͻǴ33Ĺϵת22ĹϵֻҪԱ
ī룬˵ְ취һ¡
ַµľͷҲںʱиѡ
ȥ׼㣬īҵƹʦޱȣһл沿дͷʱҪղķ˹ƺ˹޸⡣
ҸڡˮӲǡʱⲻͬīҪĸӲͻɫİʱľ;š
īƵһ⼸еӰԱдͷжõ
һ㵱򸱹λӰǶȺʱ򸨹ЧͬʱҲܲЧʱͲش⣬㣬һɢĸо
ԭ⡢λЧǾͿСڿӰλò⣬ԿԹԴԶؼҪڲӰҪ߹ϵ½вá
ضľҪīҪⶼ̫Ա㣬ƻϣɺϵĲ̬Ч
ʵҲäϷİ취һäʱʹ⣬԰ԱäеĿĸо
㡶ˮӲǡʼīƾ˹۲ߺͽǶȵϰߣټ򵥵ҵͷеĲ㡣
ֲּͻȫͻľͷ󣬾תٴղķ˹ƺ˹޸ĸϷݣдͷʱīԼǮûð׻CAAǩµĵƹʦһĬĬţȴҲһס
ӰʦҲж֤ķ
ķܼ򵥣վƬｫȭһŵѹʳָ£ܹͨ۲쵽ƵķЧֻҪתֵķ򣬹۲쵯Ϲߵı仯ҵԼҪλúͽǶȡ
ͬʱֵߺ·ʾͱЧ
æµһʱ䣬īȴû뿪Ӱ棬Ӱָͼʦǵϡ˹һ鿴ľͷ
ղķ˹ҲչȴīƸˡ
󲿷ֵһԱºܴĴҪľͷоīƲ㿴ľͷġ


92 
ΪһݣЩϰߺ͹ְҵĵھҪɣ˾֪
ôԱദ
ڡ⾪꡷飬Щ⣬ӰƬīƶͶʣԱղķ˹˹ϵãҲûжָĵȨ
Ժ󻻳ĿĿбȽ֪Աأ
һ̶˵ԱĽǺģԱһ㡣
ˣīΪʲôҪǿǶʲôƳĻǾͻ뿴࣬ӰǷʻԼûչֳ˫°͡
ΪݣīҪʵıݣΪԱݼ֮⻹Ҫò
˭ӮأΪ˳ױ⣬ԱԶǱ£Ҫǹ
ϴ㿪ʼղķ˹ʼǵıʱīظһ仰ıװġ
һĹ˽ڶ쿪ǰīưѸŵĸ˽еһ𣬿һ̵Ļ顣
ɾ籾ʱͿʼǰ׼Ծ籾ÿһϷÿһЩϸ΢ĶĹ˼ǰڿǽ볡Ե롣
ÿ칤ǰһܽʵϸСϸڡ
Ȼʹ˳ֵǰ׼ֳԭ򣬸Ÿ˻Ҫٳӵľ棬ֽʱ̣鶼ȴݵһīҲں⡣
ٳӣʱڹ˼ͷݶҪĵȻǻԾ˼άͬʱҪйӲĻ
˼ά֧ţǵݴǰ͵ҲǾ˳еıϡ
īʱ뷨ʱԱ򵥵ķʽֳڳҺλãЧ˵ݣҲһѧϰ۵Ḷ́ʱԱĴҲĴ
ҪԱ뷨˼·ȥԶĻīƻ취ԱصӰƬ죬ʧԼķϡ
Ҫƻȷ˼Ĺ°壬ʱܷá
һܵʱ䣬ղķ˹ƺ˹޸жϷݽβھ龫׼֮ӭһθ߳Ϸ㡣
̨棬īƺͷƶԲһ̨˹̹῵վԿλã׼ʱǰץġ
Ƭղķ˹ͬһ㣬ϵĸ־⣬³°סˡļȣڼмλãľ
Ծ⿪֬ɵı棬ʺҺ˲ӿЩϣղķ˹ûκͣµ˼߷ʹĺУ߼ȣЩɫ֭ҺϣȾôһƬŴȵľ⶯Ĵɽ
Χ·һѪһ㣬ȥǰпᡣ
δŮͿīƿǰñȶ˹ˣǿҲ˵ΪʲôܵЩӰ
æĹҲûʱ;ȥϸЩ顣
ղķ˹ƵϷһ֧޴ĻͲĵĹ¼ʹధѪɽأ־иƤ⡭
ЩҪֳ¼
ڳͳɱƣʹõֻۣһλʵϰһͲ⿴ɣʵǸۻīǶȿȥʵϰĶͷ˺ˮ
λʵϰѧУľֳ¼Ҳʱ䵱¼ʦ
˵ĹƼ򵥣ʵרҵ̶൱ߣٸ˺˳Ͳ߶Ӱ쵽ֳ¼Ч¼򵥵˳߶кིܶҪյĿ죬ŵĿ죬ߵĹͷ¼豸ĸͷϵĻͲм䲻пİܴᣬܺ͵ƹԴ߹ڽӽ
ҾٸҲкܶŵλʵϰ¼ʦĶ䣬˵Ĳã¼ʦҲץϹ
ݹҸ֧ͲܸɵģͲҪѹ㹻ֲܴͣھͷУҪϰλʵϰǰƵĹֻһۼ֪ͲµʲôλǼޡ
Ϊ˲Ͳٵúܸ߾ǲרҵ¼ĶԶǷϵġ
ͬʱҪǿ־īȫʱҪ20Ӣߵĳˣ˶΢һľͷֱ۵ֶϣڼʵϰϲκζΪָÿһµĦ𶯶Ĵ¼
Ϊ¼īƻʹֱֱˡ
вǲյģͬʱƵ췶ΧҲޣԶ߻Ͳ¼Ʒʸߡ
ղķ˹ƵĽɫʱӰƬķΧӿֲЧ
ⳡϷīʱ˰ڣתƵֿһƬճϣܻͷ


93 ̬
Ĳֿ൱󣬾ֻ˲һĿռ䣬Ŀռദڿ״̬ڰ˺ܶ޴ӣīƴž˹ʱ򣬴󲿷Ѿޡɭɡϣ˴ˣոµע
ȥҲͦ˵ġɡϣһֱͷ
ΨһһϷǰˣȴû뿪飬æԼĻ˵ֻҪṩͿԡ
ī֪󲿷ֳ봳һ״ǺܺãҲûоܾܴ󣬺ʺʱ˹
ʵϰֱһЩС˽īк˹ʵϰùһСӣ򿪺ȡһرƵͷ˵ǽĹǰеעͷ
ЩעڿݵİУȻʹýͷˡرһҹ˾ͷͷⲿͿĨûκ
ͷѳһԪԶעķãҲīƴ̫ɱװõĴ㣬ϾͶʰȻ˵ӶԱýϵͣҲҪʡ֧򳬳ԤĻ鷳ˡ
С飬ĺôһְܣܼķΧڣЩְҵĹЩûκļһһҲܾ
ʮΧӱߣʼעͷͷһ֮󣬰Ž˻Ҫ飬©
ɱִ֮īд˲ͬʹɱװõĳЩõҲΪΪõĹϵ󲿷ֻѡò˵һź
ʵоϵе˶֪Щɵɱ˻أνϵгɹĹؼ֮һ
ǱһЩƳа˵һӰƬ㲻̫ҵ㡣
ΪһݣȷʵӦи׷󣬱ӰƬںѧ˼ԵȵȣīƵʵ״ڼĲЩҵϵĳɹ
͸һ㹻ҵɹΪһЩʵʡ
ǿīƵľ籾ͷƺڴһϧļֵۡ
īһͷģǺΪļһ˵ɡϣԾӣ׼ֵۿƷǳſᣬĻᣬоԼǸ˲ߣȫ֪ȫܵϵһĴڣȻⲢڸһ㣬ͷǸ̬
ҲôΪղķ˹ưһӽҪηҪϧҪжҪţЩ˼뱾ûд
ͷЩ𣿡ɡϣղķ˹ƵĻͬ߸𣿲ңΪⲻ˵Ӧġ
˹޸˷۾ͬĵͷ˵ͷǱ̬ȫû⣬˭ȨȥˣҲǷ˴˸ÿ˶ƽȵģûȨκǲԸ¡ҲΪʲôҪºͷɵԭ򡣡
תͷղķ˹ƣ˵Ϊͷļֵۣʵ˵ˣװƶѣ
ղķ˹ָָǣʲôʱͬļֵֻۣΪǸ߼ںƷλı̬
ղķ˹˼䣬ī˵Ǿߣô⣿
ǿԼļֵ۱̬īͷҲ̧߰װͷ˵Ŀ֪޴ĪΪԼ񡣡
Уװ
īǰģ߸ָ
ʵ⣬ۿϵеȺձڣէһ⾪꡷ѪȵĻ桢ֲϷĵһоϷе̬Ǿķչ˽⵽ϷĳԣһЩ˵Ŀܾͻ˶ı䣬ΪǺġ
һڶѪȻӡ̡̫һЩϷڵøеʣϾΪĹʱԸı䣬ǻΪͷȽϱ̬ʱͦͷ˾ͻΪû˽ͷĶĿģֻǿѪȡΪûⲿӰ
Ҳ˵ǵӰڡ
ʮæµһʱ䣬ͷϣīñޡɭɡϣʵϰһ飬ȷ治нͷĴڡ
ԱˣֻҪͶߵԱᣬЩҲܽˣݽɫǿīһ㶼뿴ŮΪˡ
˴׼ܱ֮ŽһխĽͨڣ֪ͷŵĽ󣬻̲סͷƤ顣
Щ־֢ߣЩһֱε
ڿɻױⳡͷϷҲʼ


94 
խͨУһͷ׵Ů·󺣵ˮһ㣬ƴǰÿǰһᷢʹĽϵҲֹס
¶·ĸ첲СϣеĵطܣеĵطֻʣͷīƲٿһ̨ͷͷѪҲ
Ůڴг˳ͷܵ˫˫Ⱥ壬Ǵһ㡣
ͣī̧һֻ֣ˡ
һĿһĺëϷݣ֮ǰСñĸоȫͬʱֻúȤȴëȻڳɶѵҲ൱ķҸطúϢ
֪ڲܣīʧ뱣ʱԼϷ
ܿˡīкԼĻױʦױ
ܿˡɭ߹󣬿һվƾױʦ¶ͷ׵ͿͿĨĨ
֮⣬ʦˡҲ˹鿴ϵĵ롣
ЩͷȻڿϡ
ˡƶصļƻ֮ǰҲ˳ֵʵ飬ǰͷ˹̶ƵƤɫ轺棬Ȼù轺ڿƤϣͷܿϡ
轺ԲƬҲܱһ𣬲÷Ҫ󣬼ͷ˵ϣΧƤ΢
ΪƤͷѪ׵ЧˡػصʹϸϸİͷΧ˺ᡣ
һ׼īкޡɭ߽Ƭġҡذϡ
ɣīƶԺ˻֣˹
ˣˣɡϣһ߽Ƭ˱ޡɭߣһƬѪģǳӡ
ⲻǵߣĳӣΪЧīʹõӡ
ӹˡصݹĵʱתͷǱһۣԾӿһɶĵĸо
ˮӲǡ߶Ҳܴ󣬵ûٹֳʱҲǱƷѽ絽ϣֻǾ˼桭
˿ĭǿаŻ¸ѹȥ
ֳôڿһԱı֣īʧ
ܿ쿪ʼһ̨ӰĻУһޡɭƽԭɰϣ˲ӿܶ
īվڼ棬˵ͷ
ܿóŬݱȶ˹˵˽Ҳ˹ϷѧϰȻݼʱڲзԾԵĽ̬ǻϵġ
̡֡¡
ͷҪģǡֵı˳ġиޡɭһץסѰԿ׵ʱƺˣ˫ַӣ﷢ʶĿ޺ϵˮġ
ӰľͷѾдīƿżϵĻ棬һֱֻأһֻĦ°ͣüͷȴ΢΢Щֲ忭ǲڱݣ
Ϊ̫ʵˣʵķ·ԼѾˡ
ʱһһĹȥϵŮ֣һѴѪԿףͷŵӵһߣǶѳӣҲ޷ܣǴһÿֽŲã
֪ϷīƿģƺҲ鶯˼¡
ͣˣīƶſǱߺǳã
ʱÿ˵仰ǻһʱ̧ͷ¶ɰЦ
һûУԶѪӺ󣬹ᵹһߣ˫ֳŵأƯɰϣͿˣˮ˿ûֹסƣŴŵᷴͣĹ䡣
Ա¶ģȶ˹Ѿ˹ȥղķ˹վΧŶ˶ͣ
īҲ˳ƸղŵӣѾ˿ܶȣټȫԼ뵽ɫУıˡ
˹ȥҲ˵Ŀ⣬ֱӶڿǰȴ֪ʲôҪ˵ֻǿſȾڵĶ̷ˮϹ
ͣĳȻСĸϿԸ棬ףһֱҵУϷԵ棬ѪʵȴûӴ仹ץִķǳ˱
ӵ˲䣬Լץ˵ĳӣ綼̮ˣǹɴûж֧ţֲϷ
ڲֱϤӰڶ棬Ҳֲס˫һɣ˶ǰȥ


95 
ſīƵļϣֻڿޣˮܿʪīƵ·ĴŮļȴ֪˵ʲôźá
̫ƽ԰ᣬǹ¼ҹһĻԣҪȥοһŮ֪ô
ⷽûκξ顣
ˣװġīֻſļ򣬵˵ûˣһжġ
Զղķ˹Լ仰סͷһҲûô
Һ£īơ̧ͷĺú¡
īƼһЦˡ
ǿһϷѾͨˡ
ɡīͷʾΧˣǶڿأɲһŮ
ҲŲҪŮء
ô˵ӣīƵһ£վĨϵᣬܵģ൱Ĺ졣
ˣܿˣīƶԱߵ˷Ըжױ
˵꣬Ŀ֣ŵݼǱȥ
תͷԭϣǲԾϹֱ˹ĵĸоüˡ
ץһӡϽҡҡͷôĵ»ǲҪһκá
ոľͷīþתƳأϷбҲƬС
ԭīҸԱбԾ˼Ч룬ΪĹĳЩʱ˵ӰǺģɴñȶ˹ϵбڶԷݹӰƬСɫǺңƬҲߡ
ȻʣīȻûұ˵ĵοбĴˡ
ʱһȥѾ˵ܣƻȲų֮Լȷʵ㣬īû񿴹ڲʮʱھ㡣
һҪԭǵݣĿƬˣȥݵĹ⣬Ҫĺܶճ
İȫͺڹ
ԱȫƬȫİȫԼѰȫȲϸ˵ÿһϵܲܰռƻ˳㣬ð
ҲīһרҵƬ˵ҪԣݹԣԺҪʵְλĻԴЩĿһ
ԭһʵѡϧĿ͹˾̫СˣԷĿҰ̫
ѮһλλԱ飬겻Ϸ½뿪īڣĻԱϳʹһΣī׼תƻ˹̹ٹ㣬֮ǰȸļ٣ʱ㣬󲿷˶ЩƣûԱҲҪһЩҪ
ղķ˹ƴżԱĻԱżϢīֻ˯һȻ˹СǵĲֿƬһЩ
ںͲһЩԤҪǩ֣Ҫʵ漸ƻ
ڲֿſڵİ칫īƽ޸Ĺƻŵһߣȡһݲ񱨱Ŀеڣϻʣӽ15Ԫʣ㼸֮ھͿɣܱ֤ٶȵĻƻİʮԪпӰƬ
ԪڲϱֵǰⲿӰƬټīȥһЩ׷ĳסԤ㡣
칫źȻ˴ƿͷȾؽɫĿͷ˿ī֮۾䣬˽
ī̧ͷһۣû˵ʲôԼĲ񱨱
ӷźȡƿȪˮ߹ŵīư칫һƿԼһƿڣһӣīƶ档
ֻǿīƣȴ˵ƺ´
һ֮󣬼īƺϣԴԹ˵Ҿ֪㲻Ϣͷָˡ
ī̧ͷЦЦѲ񱨱ŵһߣڲǿʼϢ𣿡
𣿡۾ӣתߣ߰ǳȥתתɣСǵķ羰ܲ
֣īƵĸ첲ߡ
һӰʼǾں֪īһæµͷ۾׷ιҪץȥתתú÷һ¡
ȱ𼱣һᡣīѿ֣еļʰŸ˰칫ҡ
ոճţ˾ͲĻһۣȻתͷֿƬ
ˣ
ֿⱻ򵥵ĸȴȻƾɣֲ㣬ƬǱ߹߰Ӱ칫߿ȥԵúںģһȽֵƺڿޣЦ
ȥ
īƵ˵һ䣬ǱȥϽ׷ץסīƵĸ첲Ұ
ߵƬߣƺǴӿֿǽһƬģҸŽ֮һСŮеϤ
յīƶߣѵ򡤿˹


96 ְ
򡤿˹
īǱȶ˹Ƽղķ˹ŮǸСԱҪֵַô£
Դӱϳ򡤿˹󣬿ţķŻص˶ץīƸ첲ֻȴûзţץĸЩ棬ſͨһĵطȥ
˫˵Ĵ۾ѾЦȻ֪һЩīƲ˽顣
ǿɲһĺŮ
תսǣøһŮīüͷ򡤿˹ֻʮ꣬ѵ
ǸƬΧţֻڲֿǽڵĶ棬һӰڣīͣǰЩԥȻûʵҲ֪ܴʲô
Ůѵô죿
ԥʱ򣬿Ӻ˳ŲСԴ濴һۣѸٰͷ˻ϵıЩš
īƵһۣѯʣƲ죬ÿͻش𣬡ղķ˹ƣ
īƲɴ۾һûļһʲôʱôˣ
ǰһѿں棬Ѹײڶ֮ͷһۣĸһ
Ƭ򡤿˹һŸ߸ߵĿϣһȿϥǸϵЬӺѾˣƽڶŰӵղķ˹ϡ
ղķ˹һֻץ򡤿˹ĽһִֻӽĻදСŮƺϷÿڽϣڱǼǷһ
ǵ𣿡ղķ˹ƵסһֺֻСг
ֺƶֻСڼңֻСԿ⣬ֻСƤֻСһ·Żصҡ
򡤿˹ԳԵЦϲ
˵Ļƺղķ˹ʲӣԼ򡤿˹Цô籾Ϸ
īҡҡͷٿ׼뿪ʱ򡤿˹ߴٵ˵Ҫְ֣ͣ
ԾĴ˸սߣҲȥ칫ңֱӳ˲ֿ⡣

ӱŵİȡñͷϣץīƵĸ첲ЩԹ˵ྫʵһϷ̫ϧѽ
īǱȥû˵ҪҪҸӣſڿ
Ƕ಻˼ī󣬡Ȼǰ
˵Ȼ͡
ǰīߵسߣתͷʲôʱ£
ϽҡͷҲ֪Ҿдǰ뿪Ƭ˶Ľֹܡ
ʱҾ;ǲתʻǱߣ룬ղķ˹ʲôˣ϶ŹǸޣС
˽ܶīƲ֪飬īϳʻţȥ߰ȫ˵дôղķ˹˵ղķ˹ܺãġְ֡

īƴŻȴûжһȻ
һᣬȻ֣ղķ˹Ҳôҵ򡤿˹ͻƿڡ
ûǴĻ򡤿˹С뿪˸ףֽղķ˹ưְ֡
ûҵĹϵ
īԺôһ䣬뿪̫߰ˣҲȥ£ôʱĽӴҲܿղķ˹ʵǸˣ֪ʲô¸ʲô²ҪЩ£ӦҲҺʵʱ͵ص㡣
ʲôأīƳ񣬸سʻ·Ͻѣײ
īƸϽع񣬡ûʲô
ɰȫٹҾܰѧˡ
īתͷһۣʵ㸸ĸͬˣ
ҲŲҪǹأ
ۼīֿĵͷѾ˵ǡ
˵˵ĺܹ죬īڿȴûҲȰ˵ϾĸĸѾͬˡ
Ȼ֪п϶Щ˽£ЭһΣһЭҲ⡣
īƳĬӣתͷʵûн𣿡
飿īƺĿһᣬ˵ñȶϵһұѧУѵࡣ
Ҹո׼ѧɡ߱ˣҪȥѧУ
װġīûֱ˵òǵ˵һΪΰĵݣΪõԱŬ
ͷˣҲҪŬ
ī֣СԴ
ʻ˹˷˰졣
һʱķɣ¼ᣬӭ㡣


97 ؽŤ
˹̹ٹղķ˹ݵĸҽļͥϷ֮īִص˹ĲֿƬʣ಻ϷݣȻղķ˹ƺ򡤿˹ϵЩ΢ûж˵ʲôղķ˹ԼҲע⣬˵ĳϣٱֳ˼ܡ
֮᲻ỹиԵĽӴѾ򡤿˹ղķ˹ƵϷҲȫīƲٹЩ
ԼĹæʱղķ˹Ƶá
Ҳ뿪˾飬ѧУѧ飬ܲһЩͷɡϣ˹޸ֻô΢Ĺϵ
ֿƬīƺ;һվڵݼ棬ԱǼʦǵϡ˹󿴸ոľͷ
īƵľо֣Ҳǳ̬
ڼĻֻҪǰһμǵϡ˹ָͣż棬˵ͻȻֵĻ棬𵽾㤵Ч
ī˫ֱأԴﰴǵϡ˹˵Զһ飬ͷɡ
ǵϡ˹뿪ī̧ͷݱޡɭ˸OKƣ˵ע⣬峡
ƬѸ߳˼ڻӰ棬īӹӰ͹ӰߵԤõһλ׼ץġ
¼Ͳӿ£һλᡢһλһԱҲ׼
īһ£ٴοʼλԱݵľţǰڹؽŤܵĵʦˡء
֫ͷ̶һּϣһʼʱ֫Ťת360ȣŤϲʹ˲
īץľͷڶ˼ת
٣ôԹԾͷң˹ؽŤܣ¼ĻͲ𵽺ôɱ˻صϷѹؽŤתͱˡطľȫ׼ȷļ¼
ܶ㣬īƵľѾĥϳһĬ
ȥȱˡأԼ⣬ؽŤܱһԿף˾ͳȥصǹӣԿһףڱˡرǹˡ
һǹ죬˾ٵأ˺һᾯٱɢעû˺һȻѡ
īƺͣ²óأݰ˾ٵԱҪױдչʾģԱڼʱոľͷһ
ˡҲ˹ؽŤܣָֺʵϰѾļ˰档
ɱ˻زǵߣܷŤ˵ĹܷŤ֬ļȫû⡣
ٴοʼᾯǸˣȥ˾٣˾Ѿ˲ܺߣ׷⣬ᾯ뿪ע£ת˵ֽ½ŤԹͱˡģⷢҺ˾һסӻ˵Ĳӣһֻ־ǹ
ͣīƷˣתһ
鿪ʼæµתص棬ۿոľͷ
ܶ඼ҪڼʱȡᣬڵӰԺӳĻһҪѡ񣬷϶NC-17
ʣؽŤԺ漸ƣ֮ЩأҲѪȲпᣬīƲûǹǲǺʣⲿӰƬǰ;δ˼ȥ
ԺҲⲿӰƬɹ֮顣
ʣһͷᾯ׷⣬ǹΪ⣬ʱ˻ҵ͵
īͬ˸ĶǰѾùǹأΪ˾ͶᾯٲȵҲǿܻȥϸߣǺȵķ塣
֮㾯ϿĶҲ㲻壬ᱻһžͶ
ҲӰƬᣬھְ׷ʱġ
īѡԱʱǳע⣬бжˣ߱һͬʣİˣв׼Ըеĳ
Щ︯ܵıߣ˵ûһˣκһᶼûС
ܲȷӰƬǷԽԺīȴҲѭԺӰƬһЩձɣЩɶӰƬ˽ܽĽѵĻЩô
ʲôرŽᣬһǺӰȷ
תܿɣīʼһͷ㣬ᾯ׷ѪͨⱳӰһд㹤ʽɡ


98 
죬īѾñȶ˹æȥϵʵĺңһʹõǸҪܲʹãƫƫץľʱ䣬µˣҪʱ䣬ѰҺʵķҲҪʱ䣬ȥڷ˷һʱ䣬ӰƬʹԺߵĻҲҪٽ·ˡ
·ݹȥӰгҲҪ൱һλʱָܻ񡶵⾪꡷ӰƬʱƱػ
ٽʥĪݿһϣīƺǵϡ˹ڱȶ˹ͬ£߽һߵС¥ֱӳ¥ҵ֮Ĵ£Χ¥תһȦ
һҹ湫˾µĺңӰ˾ӰƬ
ôȶ˹īƣīƿǰĴɫ̨ĵ˵ͷ
֮ǰطҲң̫⣬Ҫһȱٴɫ̨
ī൱ľͷڹ߳ģƬҪȴǰɫɫ̨Ǻزٵ豸
ɫϵͳԵһֱΪı׼ʹôɫĵӰԱǱ鲼磬ڶӰ桢¼ƬӾֵжܿɫӰĳƷЧɫϵͳ޷ġ
֮Ӧģϵͳļ۸ҲƣʮԪϰԪȣҳ˵ɫûκ;ڲƴֵĺ룬һЩҲһ䱸ɫ̨
⣬乤һ䱸ŷؿ˹˾һ̨Ӳһר35MMƬͼϳɡ޸ĺ;ȻԶԺ䱸ּĵƬȽĺУЧʵĴʡ
ּŸո𣬵ӰҲʮôȫIT
乤ҵһīƻԱȽϺĽת豸԰ýƬתڴļźš
ϧ̨豸˵ûʲôô
ٵڣīƶûʹּ뷨Ƭѡ
˹̹ٹʲôʱһң
˫̸һµ޷ãī¥ʱЩпÿҪѰޣҪ˵ʱ䡣
ʱ㲻ˣǵϡ˹ĸ첲ָָ̧¥ϣ乤ҵ豸ҵ㲻һҪĻҲҪһԪ
īʼ磬˵ʲô¶ڻǲҪˡ
ݵ¥ȶ˹˳ȥ뿪ⶰ¥ʱ򣬰޺ͬīƣѵʱڲɣһҪǰҴк
ġīƽӹͬİһ
һµ޷þ͸ߴԪڵī˵κǮйص£ǶǴ¡
ߵԵĳߣīƸҪţıȶ˹ȴԼ˳
īƣ֡
īƹѾĳţͷ𣿡
ȶ˹ǰسߣѾ￭ѧ
šīƵ˵ͷ
֪һʱʹ˵绰
ȶīͨĵ绰˵Ҹ˵ҲͬˣðϵһҺʵıѧУ
ΣһԱĹؼʱڣŬץסĻδߺܶ·
Ѿϵˡȶ˹һ£˵Ϊѧ£˹ļˡ
Ȼ֪ʲô취ȸĸԼ˹ͬѧҲֵñȽϽӲĻҲ⡣
īƲûж룬Ҳʮ󶼻Ӽ
סʱȶ˹
ȶ˹ѻ˻ȥڰ׼뿪ߵʱһ䣬㻹Լȥʿɡ
īͷͳֻ׼绰ǰǵϡ˹üݳչ֣ˡ
ټҲ֡
ţī˳ֻӵʻλϣȥٴ绰Ȼ˳Ҳһʱ
ʥĪݿԶʱȥҲȽϷ㣬īƼݳص˹̹ٹң·ͣóŹİߵǰ˾衣
ɺڵ˷˼٣뿪ȥڹҵʱ򣬸š
Ųˣڵϣ˴˽ȥ
īֻʶ벦911뵽ԼǰЩ£ְֻŲߵӵűߡ
ӵŵģī߽ȥԼ¥ǱǴҵڡ
ѵ
߽Ĵ˿һʣĸֹܣץסһ׼ȥʲôô󵨣Ҵļ͵


99 Ҳ̶
ʮԺϼܣб
ֽոֹܣīƽӽ¥ݣ¥ݵһ࣬ǵ´ҵڣĿҲ˴ˣ˽档
´̨ͳؾýⶰݺԭǼҹ˾չһЩ칫豸˶ϵĻһҲ⡣
Žӽţī˾裬ߵ߹ԲĳЩеã˵ƶߣв׼ķﰸҲ١
¥һ࣬һֻ֣ƿţһµĽݳ֣֮ǰԤϵһ㣬еƹ𣬻з
ݾͷǸսǣոֱǴңīվſڣ浽ʲô
ѽŲŵᣬһ·ȥͬʱʱֵ׼
ߵսǵĵطǽϣīƸͷһۣȻһӰӳˡ
ƹڴ棬ڹսһ࣬Ӱǰ˹
īüͷһ壬ĸֹܾ;ڼ֪ܶС͵Яǹ֧ʱҵ԰ݱǹɱ
ǽϣī۾ŵϵӰӣĬĬԷֵʱ䡣
ͨ粻ã΢΢ЩùζīƺȻñǿѹ´ĳ嶯˳ֵ׼
Ų𣬴ӰжϣѾ߽˹սǣڶԷոתʱīֹܴŷ׼ȥ

תƺīŵˣһ̶ļС
ֵͬʱīѾת˭ʶƫתҲûҶԷԴֻڼһ£С͵ʱʧȥֹܱš࣬ûҵˣصǽڵĹս棬һ
䴢̫ʱû˴ɨˣǽڱīôһ£Ļҳ׷¡
硭ī̲ס˸硣
תȫŻˣܻҳڽɫĶ鷢棬ֱֵ̧ۣĽ
˿ԼŻĿīӵĸֹܣҲϵʹϽ
٣ңԷŵ壬ңīƣ
仰ǰϤףֹͣ˼Уȴ˳˶˳ϻҳչ£ӡ
īƣڴָֺ˹ץסīƵһֻ֣ʵҪʲôҪϷһ㶼档
վֻǸոʮŮ
侲𡣰硭ֻ˻ֻĻҳīץסһ첲ﲻ˵ĵطȥ˵
֮󣬻ͷӣһų¾ɵİ칫ߣݵĵָƽ
ΪʲôҪңīƣдίǸҺܺõīȥˣôӡ
⻰īʹ֣һͷʲôԼΪʲôҪ
̯֣ΪС͵ܽˡ
ɴ۾ôС͵أ
ϸίˡ
īվһߵļȡһë˹ȥ²˲ҳƲּдϡ
صԼ棬īָָǱߣҽʱſţڲƺϣﻹз
̯֣װģΪʲô
ǱϷһϵί˲ʧ˼ӿɻɫĽ𷢣˵Ҽǵҿţϵģôأ
֪ԼīǸЦЦȥңǷװž·һӡ
īüͷʵôԿף
ˣĴ۾ȫ޹дҰűޡɭᶫܸܲһԿף㵱ʱĬˣҾұޡɭҪһѡ
һīƲǿǰˣʱô
ֻС⣬һҪ⣬īûм׷ʣָָǱߣѾ·ʲô
ͷܿǸΪѧ£塭ţìˣҴҰ˳ҪҸطס
Ƥ̧͵͵īһۣãûطס϶ͷɣ
ƺīƲͬ⣬ּһ䣬סĻҲղķ˹ˡ
īüԻڿǡ
硭Ҳ˸磬½ϵĻҳܽ¥ϵԡ̫ˡ
˵ϻҳĽ𷢣Ǳϴ־ˮˢȥĲҲ̶á
īƶЩģͷ
վָͷ˵Ҳࡣ
ԼĶ̷ȫǻҳīվ¥ǱȥҲҪϴһ¡
ߣıӰ۾ͣ˸


100 ǲ㴰ֽ
վĴ¾ǰīƿ˿ͷϡϺ϶˲ٻңոմµ׵ɼ¿֪ϵĺסµĻңϲ˵ʱ򻹺ãڿˣֲĸо·͸˹ͷ
ѵTī뵽ں棬תͷʵô
գգ۾ȷԵԡã
īתߵ³·϶á
ðɡīƼͦĺ󱳿һᣬŻ˵ҹȥˡ
ߵűߣȥִţȴûнһߵĲԣվ
ȵ洫ˮЦŰʱȴԥˡ
뵽īƿʼԼ֧֣Լ⣬Լָĺãƺˣܴûǽȴ֪һǳζ
īƶԼĸоӦƵģκʱά
Ϊѧ£Ѿ׸ַˣ׶صĸĸҪϾϵ϶õģʼղıģҲֻīơ
뵽īƵֺãϵЦԽԽ˷š
ͷϵĭīؿڵ˰̣̺ۺǳʱҲڱ䵭ȴԶʧ⻹һʱµģǸޱȻ쵰ޱȻԻ͵ļһƺò̫Ҳóˡ
ǵúʱǸһﶾ񫷢һŰЩϤæĻǸһľջһᱻ˱
ʱ䣬ǸһҲ̫ˣܰԼһѡ
Ǽһض˵Ӧǻ
µˮһֱڻ죬ڸīƱҲڳ񣬻䵱﷢£ûע⵽һƿϴҵţһԡ
īƹϻĨ˰ϵˮ飬ȥԡҺԡĲŸ֨һ˴ͷȥԾ΢΢죬۾Ŷ棬ݵ㶡
ûдκ·ô󷽷˽īչʾԼഺá
ȫһīƶûԹ΢΢ȻӦȴζŻữΪľ
𣿡΢΢ü۾һֱûƶ㡭
û˵꣬˵ĻסͺԶһ
ɰīƵ棬īƣҰ㣡仰ұ˺üˣҾ㣬Ұ㣡
ȻûԹīǸˣͷ˵ԽԽ
ҹĻ٣ƬһƬȻ˹̹ٹҵƽīһ˫ЬǰСѺͷǮˣӹ߻ص˷
١װġ¥ϴ˵ǵˡ
߳ţſ¥¿һۣҲ·ʹīƵһT¥ܽȡ͵ӣִӱƿˮīԱߡ
īվһŰ칫ǰѾĺӣһǺһ档
𣿡Ǳƣ԰ɡ
ӣո£ȻоһͨϽ˸ˣīƺʲôһƥǰ档
īֻҧһڣջƥīҧĵطſҧһڡ
ѵĸоԭôá
һֻ֣īҲܺá
һû˵ꡭʣһƥȥ˵㣬ҲžôҸ
īƣҵĳ
ī֧ϣס°ͣſҲҵĳ
𣿡һŵı飬īĽ𷢣ûϸ˵
ڴ԰ʱһרҵѧϰϣ߻ûô¾ͽ˼Ů̸
Ȼ֪뿭֮Ĺϵܻ鷳īƼȻˣҲͲڡ
˵ˣѾʮˣӢֹϵںҲֻҪ򸾲׷Ҳû˻⡣
տ˵Ѿ񵽸Ͼϵˡ
ʵīףǿΪ׷ԼԱΣÿִ̰򸾳ʧˡ
ԸʱȷʵͷīΪܴ˼Ĺϵġ
ô˵˵һŮѡ
ܳãīƴûпǹҲҪǣǶʮһͣǺ룬ַֺϺʲôģҲû⡣
ֻҪպǰ㹻ˡ


101 һûϹ
ʱɡ
ӼǰվīƷıʺͱӣǵϡ˹˵Ϣʮӡ
ǵϡ˹ͱޡɭҲӸԵĹλվ𣬻߶վԶòͬķʽɡ
һֱڽĿīͣһֽ˳Ҳܱ˵Ŀ⣬ͳˮ˹Ե㽶ɡ
ӱݰ·ġ
īƽӹ˿Χˣվڶ棬ֽ棬ֻգۿ
𡭡īѡ
£𣿡
ע⵽īƿǵϡ˹׹ץֽǱȥ߱˵Ƕ˰ɣﻹˮء
ޡɭӹ㽶Ц˵ллϰͿĹϵչҲ⣬ֻҪĵˣʵͿ˳ϲԼϰ塣
ޡɭһû˾īƺͿߵһǼֵ¡
ʮӵʱһξ͹īƣʼ
Ϊһľ͸õ豸֧֣Ϻһ֮īƺǵϡ˹Ҳγ൱ĬȣκļԱϴο࣬ķʱۿоͷز֮˲ʱ䣬Ǿ˵һĳ
ɫ̨ɫԼһЩڴ֮Ѿ뵽˾׶Σīƺǵϡ˹ԽÿһƬΣظţ˴ۣīƵΪٽʵ޸ġ
һԵĹҪʦڼо̫߱˼ά̫ԣͨѵĻЧɺʦʵֻһԭϣһļʦϴĿӾЧ
ϴκһīһͳȫֵĵݣܾͨйʱ˵ԼҪҪǵϡ˹˫ʵ
ЩīƻҪһ¼ʦءƶһЧĹ
Ȼʱгʹֳ¼иͷﲻīƵҪͬƵزĲȫʹõĻҪ޷ʹõزĽв¼
ЩҲ鷳īƵղķ˹Ƶ켣ѾԵĸı䣬˹޸ṩϢ֮ղķ˹ֻҪлͻ򡤿˹ΡŮԼûнµĹʱ¼
˹޸˸ˣǻɫ֪¸ɫԱ
ˣ
¼ղķ˹Ʒ̨ʾ籾ߵһϢīƽϼŵĻһ¼Ч¼ʦءƶȵ˵ͷʾͨߵղķ˹Ǳߡ
˵ʵĺ㣡
īԱߵһϣղķ˹ƶĴָѲŮȻô׾Ͱƽˡ
īʼ磬ֻǵһˣҲýͣЩҲǹΪ֮û׷Ůľ顣
˹أɴ໻˻⣬⼸ôû
ʼֻҪû£˹޸ȻæҲΪѧϰƺĿĲǵԱ
ȥϿˡղķ˹ƺīת߻ܲ⼷˼۾ǲѾ
һֻȭͷһֻʳָȭͷм˼س鶯Ķ
īֱӸһָûлش˼ʵأǷչһˣ
ңղķ˹һɻƺīƵ˼
ҪװͿīָָԼ۾һûϹ
ղķ˹˿ûбҴΣ˵ʱ伪ҪȥӢҲˣҴһҴȥ϶ȼ١
īƲԾĶĴָӦ˵ҡ
̯֣˸վˣ¸Ҵ绰
¼ԱҪԶ԰׽мͬ¼ڲ¼Ķ԰׽жλ滻ͬʱҪӶЧ¼ЩϷ̨ܹʶûжЧءƶȻֶͨλԭеĶЧ
ȻٽЧЧЧλ
ǻǻԭҪֶΣӪͬĿռСС
ͬʱлһҪĻڡĴΪ˽ƽͬͷƽܹںԵͷ֮ļӡ
һ˵һ䰲Ŀռûģ񶯾ͻᷢ
Щ֣ΪʽĹϵīͬûʹԭ֣áˮӲǡʱİ취
εŶ൱мһЩ⣬īƻǰһеĺҲ֤һõŶӶһӰƬҪ
ӰƬɣѰҺʵķ̳ΪīҪĹ


102 ʨӰҵ
ӰƬɺīϵ˱ȶ˹ͨCAAƬ͵MpaaⷽĹҪץMpaaƶȿȥ͸ʵҲкܶ಻Ϊ֪һ棬Ϊ͵ľʱ䡣
MpaaȫǺ˾£ĵӰʱ϶ȼ˹̹ٹҳӰƬCAA˵Ҫһ¡
ϵɶԣʨӰҵܷҵ׶١Լѷȷϯ
վ˹̹ٹҵĿΪīᣬȶ˹Ǳߣ˵ǰΣΪ
ͷͨ෽õı˵Ӱҵһλ߹ܣȥԸ
ֿۿȶ˹Ƥ£ȴûж˵ʲô
ϾѾʮˣеΣֻҪ룬Ͳ鷳ҲʶīƵֶΣӦЭιϵ
ӢǱⶼ㲻ʲôǺ롣
Ǳ߿Ϊīȶ˹˵īƣҪ׼һЩʽķװʱôԣ̸л߳ϯʽɶԣһҪװ
һġ
õĽīƵȻȥĿǰֻһʽװһҪĳ٣һǴӳʽͽţ˾ϸϰߡ
ȶ˹˿ֱʱ䲻ˣǸˡ
īƵͷȥߵſڵʱںĿһ
īơ΢΢
תڿ˫һ£ī뿪˹̹ٹң˱ȶ˹ĳȸɽׯȥ
ļƵһɶԣɶԣںÿ¶кܶ࣬ȦҲַͨʽչʾԼΪʵһ档
ɶԶһ׼żûбȶ˹īҲ֪Լܲܽ룬Ŀĺȷɶǰļ軷ûκȤ
ڵĲҲûⳡϷ
˷׷뿪ƵĲƺϣƺһֶ̨滺֣˲ɽʳƺɶһ㡣
Ȼǡ޲ĺͲ¡Ƥصȼλǣīûдǰȥ̸ڴȥҲֻûȤԼĿꡣ
ߡ
ĿһЩȶ˹ϽīһǱߵȥ
վһͷЩ׵ˣīûĻո̸뿪ģӦδ˹Լѷ˹ԼѷֻСϹϾ̬ϣȴҲƶϳԷҵһĵλ
ˣ׶١
ûߵǰȶ˹кҲ˹ֻЩ֣ʶȶ˹
иŮ˺չȥһ䣬Ͽ׵ӦʽЦݣãȶû뵽㡣
ЩīˣԷͲǵñȶ˹ˣҲ֣ʨӰҵȻҵڶĴ˾Ҳ൱ʵĴڣֹ˾ҵĴǵñȶ˹Сˣֱ̫ˡ
ȶ˹ҲЩȴȫûзĴյ׶١Լѷߣ˵һЩӦӦ껰
īưվ󣬾廰ڱȶ˹ʽ֮ǰǳʵĻᣬ廰൱ǵѡ
˵䲻Ļûκβ廰ʱ
ĵðͷв٣Ժй˾Ǽ¡ȶ˹źۼİѻ⳶īƵϣҾʶһλᣬȴǳвŻ
ޣ׶١Լѷȴûκıʾֻüë
ں룬ÿֵԳвŻ̫ˡ
Ҹһ¡
ȶ˹תīƣԼĹ˾˳λīơ˹̹٣CAAڲǳǰ;ͲŻ
īơתܣλ׶١ԼѷʨӰҵ
׶١Լѷ̧ͷīƣЩ֡
ãԼѷīƸϽ֣ʶҵҡ
׶١Լѷһ£á
ƺʲôط
ǸŮִߵ˵˹ǰ·һˮӲǡСһԪĹɱѾΪǴ˽Ԫ룬ǲӰƬĵҲīơ˹̹١
Ů˵ǳмɣЩǡô׶١Լѷȴᴫǰ˵Ķ
׶١ԼѷûȦӣֱʵǡˮӲǡĵݣ
ǵġīƽ˵ҵĵһӰƬ
ȻԷȻƽó׶١Լѷ˱仯


103 
ȦŻżֱ챻ˣû˻νţҪӮ˵طǳ򵥣óһ˵ĳɼ
ȶ˹뿪ȥӰҵˣī˳׶١Լѷߣ˵УԵܸоõһνţһõӰ˾ӯСݣ׶١Լѷĵλȫһ
ǰһǮֵȴóһЩʱļ䡣
ĲȻûпǲӰõɱ룬˵ܶ⡣վ棬׶١Լѷ˵ĻνˣúŬɣ;ִʽƬܲס
īƵ̬൱ǫ飬ллĳҵҡ
׶١Լѷͷ˵Ϊֹµӡ󶼲ǫѷûһЩᵼһӰΪǵ޴ûһЩΪŻΪȫ綼ΪתĿ
ǵģҪЩɫĵݣûзй˾ֵ֧ĻٺõĵݵƷҲ޷ȫ硣
īһֱڲźۼĹ۲׶١ԼѷֳϵҪɣ㲻ܸոʶԷͼɴ˵ԼĿģڸΪֱӵıҲήͱͲ̫ߵĳɹʡ
ѵ˵һţĳһгֵǧӰƬ׶١ԼѷͻĿ࿴ֻΪǷӼߡ
ԣһֱԷ̸
Է̬ԽԽãīƾʱˣ˵ǺܲףҪںɹҪŬҪʨӰҵִ˾ḻ˵֧֡
ϣκ˶ϲά׶١ԼѷҲ⣬ѾЩЦݡ
īƼ˵ûоˣǳҪǳḻ˵ָ㡣
̸ָϡ׶١ԼѷԲҡҡ֣ʲôط׵ĻҿԸһЩҸ档
⻹µһˡ
ллīһ棬꡶ˮӲǡһСǰҸոɼܾʲôطԣȴҲ
׶١ԼѷϵЦݽ
˵īܿϵı仯ԷûдֱߵǰЩԷãʱĻȥⲿӰƬָһҵĲǷǳаġ
׶١Լѷīһۣܻ쵽ڵλãһ㶼ɵȻЩ˼
Ļһ֪С˵ЩֱӾܾˡ
ԷǰµӡܺãҪǡˮӲǡ˹õڳɱ룬ʱƱػӣԪ󣬾ʨӰҵ˵ҲһС֡
īƳϿҵĿ׶١ԼѷһһжΪԼĿķ֪ԼĲԿܻʧܣͬҲһʳɹϾˮӲǡĳɼ
ǿտڰ׻ĵݣһȻЩۣܲҲܷӵá
ûСˮӲǡչûȤ
׶١Լѷһ£ջʵʲô͵ӰƬ
ѡʨӰҵīƵȻģֲƬ
ޣ׶١ԼѷȤԶһ㣬ʱҵʱɡ
īӡһ£һ£׸κγŵ
ģɵ̬Ⱥ˵ǲǽ룬īҲˣЩϺϸߵλˣûмǴЩɾļһǣҵ¸ǽ
̽ʵ֪ϵʽҡ
û˵꣬׶١Լѷִ̧ˣԺͷ߹īһƬ
˵һ׻׶١ԼѷߵˣīƿƬ֣ǹһ˿ЦݣѾﵽĿġ
ȻϵʽԷкܴܽĿƬ롣
ʱīɶתתҲʶ֪һŹϵûӦ˵Ľܣܴߵ罻Ȧ
ٽŵӵʱ򣬱ȶ˹ҵ˲ͣ뿪ļƵꡣ
߳Ƶ꣬ȶ˹ʵô
īͷõϵʽǱأ
ȶ˹ûлشֻҡҡͷȻӰҵǱ롣
˳ȶ˹ҪȰīͻʥĪݿīưðȫ˵ܴһѾܲˡ
з̾˿
ȶ˹ӹϴīƺڳ˼ѵ˹յļ棬ǧҪٵǸŮ˸ܶһЩС
īƵ˵ͷ
˹ĺΪӣҲиϣһҲ˹һϵ


104 
Ǹ
ͳǵһҿȹ˹ҵīƺͱȶ˹λã·϶³ˡ
īЦ˵ûϵ
˹նԸķ˵һлл
æʲôȶ˹ʱĿڣþûˣһȥ˹ļ䣬Ҳڡ
ʲô˹յԼӣȻ˵ܣѰмֵӰƬ
Ĺǳ塣īƽӻǣԭΪ֪СɱӰڼ档
˹ЦЦлл
īƽŰѻת⣬ʱҵµӰˣϣָһ¡
ʱȣ˹յߺ󣬲˵ʲôͣ
ǵúԷ˹һԪӰƬɱҲˮƽϡ
ֲƬ⾪꡷īŵ˵һ˼ĿֲƬ
ȶ˹ҲԱ߰ģȡˮӲǡÿ̫ˣȷе˵ûпĿֲƬˡ
˵˹յ˵ͷδһɼʱԴҵĵ绰
ȻˮӲǡֻаԪԶȲϹ˾һЩͻĿӪգⲿȫԤ֮⣬˹ĸ߲˲پϲҲΤ˹ֵ̹ܿ佱һ
ҡˮӲǡӪջ֮С
Щʵʵݣûб߱˵ģȻһӰƬɹ󣬽˽ֵĵҲûУѾ㹻עԷӰƬˡ
ųɹ߻ɹ
Ǻձڵ󣬲˹˹գ˹̽յƵᡤ˹ҲΪ
һĵ磬ڰ칫ովܾһС˾ĿƬ룬Ȼӵһİĵ绰
ãǸ˹̽յƵᡤ˹绰˵Щİ֣Ŭ룬īơ˹̹٣
˭ûɣ
ˮӲǡ˳ǡ
Էѣᡤ˹īơ˹̹˭ǺЦΪ˵˹̹ٵݣϲ㣬һӰƬ
ĵжٻЩźģû¡ԵֶԭҲõĿʥ˹Ӱڣһ
ᡤ˹˼绰Ǳţ˾ƬѾˣõģʱ䣬ȷʱصһҪʱ֪ͨҡ
һΣڶΡ
ȷʵԷһοãڶ˵׼ͻһƬɹһΣȥӰƬܺùȥЩĵݵƷ
Ҷϵ绰ᡤ˹һᣬ֪ͨԼȥһг鲿ܲһݡˮӲǡгͳơ
Ǹ˹̽յƵʿڹ˾ڲҲһĵλȥһʱ䣬Ȼһϻǹ˾вոҪġ
ȥɡᡤ˹˰֣ԸûҪ£ҡ
Ϸţᡤ˹ݱͳƣһ֮еźˡ
ȻֹǧԪĿڶӰȦְҵƬ˺֣һΣѾǱϵˣԪ󣬾Բ١
˹̽յƵϼҹ˾ʮ͸˹һҲһڶԪ˹̽յַͶӰƬӹ˾͸˵ˡ
ⷽ˹Ȳϡ
ᡤ˹õСϢԸ˹̽յǽһȵҵ൱⣬˾߲ʩ˾޴ѹײĹ۵ĻƱػѪ
ЩѰƬԴֱȻܵӰ죬Ҳûпܡ
ɲΪԼǸ˹̽յƵԪϾͻ⣬ʱǰЩСʲô
ҡҡͷᡤ˹ϸЩݣˮӲǡѾӱµµҲ½һЩг档
Ʊ148Ԫ
ӢƱ186Ԫδµ
͢Ʊ97Ԫδµ
ĴƱ87ԪѾߡ
¹Ʊ69Ԫδµ
Ʊ55Ԫδµ
Ʊ
ȻܶҺ͵ΪӰƬе߶ȵݣûзй˾˹ȨѾֵĺг棬ˮӲǡõ˳400ԪƱ
˹̹ٹҷųϢⲿӰƬɱ30Ԫѡ
˹һʷǳ
ᡤ˹¿ˮӲǡıӺ¼ȨҲ˹˳ȥǰջ15Ԫ߲¼ֳҲ20Ԫ
Щ󰡣
ͳƣᡤ˹¶ģһҪȥǸݵƬ


105 ǼĴ
ӭĵ˹̹ٹĪҡ
һС;Ժſڣīơȶ˹ͱޡɭվӭǰۿӰƬļҹ˾Ĵÿһ˹ǰ֣ѳΪЦݣ·ȫϵ١
ֻҪܵȴĿģīƲںЦˡ
ԭھƵĴԿᣬΪ˹ӰЧ룬1000ԪҾԺһʱ䡣
󲿷ֵӰڻ￴רҵԺ濴ȫǲͬЧ
īЩǾܵİԼӰƬȥ
ǰǰܹʮ˽˾Ժīƿֱߣȶǲǵˡ
ȶ˹Իһ£ϵ˶ˡ
ǽȥɡī߽ӰԺ
ԺޡɭûȥӳŶ¥ȥ˹޸Լɡϣ˻ȫܷ̿ӳϲҲҪȥ
Ȼ˹̹ٹҺⲿӰƬеķīƾɡ
ⲿӰƬѹеңֱӹϵδķչһʧĻĿ޶޲
ķӳʮϡϡڸԵλϣᡤ˹ϰԵ˺ţλÿȥܼҵϤס
ſмλõĺ˹˹ա
ߵ˺ι޶¶˹
ǰһŵԾʨӰҵܷҵĸ߹֮һ׶١Լѷ
мʶӦһЩСͷй˾ֺͿƬˡ
ҹ˾ڲӳ⣬ᡤ˹СС˹̹ٹҺͼĵݣȻôˡ
뵽ˮӲǡЩݣҲȻˣڵЩ˶ʵġ
ûСˮӲǡΪԸ˲ᳬһǿCAAϡ
׶١ԼѷλϣΧֻӰƬⲿֲƬȤȥܵĻԥֱߵ
ȻǸСһ30Ԫĳɱ˹һʾϲ룬صڶβĸŶԡ
˹ڶҲйɹĵݸҵڵĹעǸȶ˹һCAA
۾תĻ˹̹ٹҺCAAʲôӰƬǹؼҵ㶼ûУЩʵù
׶١Լѷָӷ֣ԴȴⲿӰƬܲԼֿꡣ
֮ǰרſˮӲǡƬȷʵһļֵ̫Сˡ
Ļƹ𣬴ûƬͷĹϵӰƬ⣬ֻһӣ׶١ԼѷԾľĦ°ͣȤĶϰԶ
һңסˣм仹һߵѪпǹɱʬ壬ǳҪ˸оɻΪʲôǸΪʲôҪɱ
ӰͷãɫʶȣһԶнᡤ˹ͷϷݵһĳɫ
һӰƬѪ˹նЩüһʱ֮òϣīơ˹̹ٵĽԵģӰƬ֮ˮӲǡʵ̫ˡ
ܱϻһͳʽѪƬɺɱ˻صԪأȴǰһЧ
ӰƬһ룬ûо޵ĸо˹ջǲϵͷϵıʲͣڱϼţⲿӰƬΪ̫ˡ
ͬѰĴ˼Ժڰʵдڱţδ֪ڰıաȾԪصĶ۵ϸǶף߳Ľ֣ʵѪȾ
ϼһҳ
ΪҪǣ˹ƾľ飬жϳⲻǡˮӲǡĳСƬǿֲƬĴ͡
һ൱ҪΪֱӰƬгֵ
ûгֵӰƬ˹˵ڵΪ㣡
ᡤ˹Ҳڵͷ֮γԼжϣЩжϻЩˣ꿴СɱƬ棬ⲿֲƬǼĴڡ
Сɱս
׶١Լѷ۾΢΢£ȴǶӰƬȤǷԸԱߵˣ˹̹ٹҽӴⲿ
˵ʱмɱվ⣡
һԤϵĽ׶١ԼѷֹӰˣɴ۾̫ˣ
Ʒ֮ǰĿĿֲƬʨӰҵԺʵ
ȥټвгᡭ˵˹̹ٹұϵһƶ˾ȫⲿӰ
㲻ϣⲿֲƬҲ˲
Ʒ֮ǰĲֹһᡤ˹΢΢ſ죬Żʧƺ֪˵ʲôźãⲻǼӰƬСɱӰ泬ǼĴڣ


106 û˵
վǸᵼݵĶ棬˹շԼȷʵ͹ԷĽԶ׼ģǾ˵ģⲿӰƬڽβ֮ǰֻΪܲβ֮־޵ĸо˵ʲôɢȥ
һӰƬĿͷͽβǳҪں뼫ҵϵͷͽβռӰƬϵĹעȣϰάΤ˹̹˵ӰƬ˺ӦҳʵĿͷͽβĻмݿֻҪ̫ãھͻˡ
ⲿӰƬĿͷԣβѾ޷þˣмݲã˵൱ʡ
˹һⲿӰƬ˹Ļжгֵ
ʱ޷㣬ԶԶڡˮӲǡ
ܾʵĵӰ˹̹ٵݡ˹ָīգֱʱ䲻ˣһ£ˡ
īվӰԺǰ棬Ҳټ
˹տ뿪īƻͷ۾ԺţѾտյͱȶ˹Щˣƺһɴ˸кȫٶ뿪ˣ·ӰƬĵݾһ
Ǻ¡ȶ˹Ӻ߹վīԱߣҵĹ۲죬ⲿӰƬȫǵԤϣм˽˼ߵۣӦǻع˾ˡ
īƵ˵ͷȦжʱˣԵӰ˾Щ˽⣬ǼĶУκ漰ϰԪʮԪĿžܾġ
Ⱥ뿪׶١Լѷᡤ˹˹˵̬ϣҲܿЩ˶ԡ⾪꡷ǷǳȤġ
й˾ռݲҵϲ㣬㹻Ŀȴǳʵгֵ
ޡɭ˹޸ɡϣʱѿ˳īƶǻ˻֣ȥ˾ÿȥ緹
ӳУҲ˵ķӦȻԶףʱ򣬵ҲԺȱԷˡ
īƴÿ绰ղķ˹ƣһ߽͹ݵʱʨӰҵλʥĪݿĹ˾УгͷвĲ˶Ҵҵĸϵ˻
һƬʮ˷ң׶١Լѷվڻǰˣ˽˹̹ٹҺīơ˹̹𣿡
С˾˵ݣû˵
׶١Լѷ£ָӣѰҹϣ걸ĵݵ
⻰˲Ŀ׶١ԼѷܱʨӰҵרŵĵݣǱڵĺ󣬴ȦеȫİĵҲûУȴ֮١
ס׶١ԼѷһӣŮһƬ˹ȥ˵īơ˹̹ٵϵʽ㾡ϵ죬Ǳ붼Ƭ
Ƭס˹Щ֣˵Ҿȥ
ĸλ׶١Լѷ˵ϵ˹̹ٹҵӳҪʱͷȫȥǲӰȥǲӰгͷвҪܿĸһı档
뵽ҲпòⲿӰƬּһ䣬ñ󲿵Ҳμӡ
׶١Լѷ˵ˣҲɲЩ˲ӣɢ׷׿ʼæµ
ոɢŮһ绰ߵ׶١ԼѷߣίѴһīơ˹̹ˣΣɼЩ𣬻Ĭʯ
š׶١Լѷֻǵ˵ͷȴ⣬Щǰýùĵ飬޹ء
ĬʯʨӰҵֲάǿķµĹ˾Ųںأһ൱гǱӰƬǰ˭ܵǲǵĬʯ
ͳǸ˹øһ칫¥ᡤ˹վһǰ߶ʱʱֱ˹̽յƵĸ߲濪ᣬʱҲӦõɢʱˡ
ҵźȻ򿪣һĸ߹ܴ߳ԼĶͷ˾궡¹ᡤ˹Ͻӭȥ
ʲô˾ĻеӲȻ鲻á
˾߽һƧҸոտһӰԪµСɱΪȫֵǡ
ʲô˾תͷ֪ᡤ˹ǹ˾ʸһٸһӰƬ˵ۣ㲻ڿЦ
ᡤ˹˵ʲôʱù¿Ц
˾˵ͷϵԷٰһƬ𣿡
˹̽յƣǷвһȵҵ̫ˣûκһõóֵӰƬܹ˾ʩ˾޴ѹղŵĻ棬¾ֵļλѾˡ
вܼ׵塣
ᡤ˹ͳֻھȥ
˹ջصסľƵ꣬׼ĿŸոտӰƬַʼǱļ¼һ飬˼һʱ䣬뵽ˮӲǡҵ¶˾ġ
ȡֻ˼룬Ǳ߽ͨ˵BOSSвӰƬʱĻܹ


107 
ŵ㣿õģû⡣
ƧĲīŵ绰˵׼÷ӳ豸Ǻã
Ҷϵ绰³ߵϴرߣϴ˰֣ˮϣΪȺͨ绰ЩȵԴ侲ȻʨӰҵĪ˹֡˹͸˹̽յƶҪڹ˾ڲԿĵ绰ī֪ĿǰⲿӰƬɹңԶ
߳䣬īƷȵͷϣ֣ϴżֽͣ߶Ȼڵ
ˡīƣӭôʱ䣬Ҷ׼ñ޽ȥˡ
ʲô¡īȥ߱˵ֽ绰
ĵʵǷй˾𣿡
˹̽յƺ˹ֿ̧˿緹ܼˣǻȥ׼
š֪еҪԡ
ֹǶīƣԼһӰƬȻӳˣʶӰԼûУһϱݰˣûΪݹһĵӰƬ˵ʱ򣬶ΪڿЦ
һӢŮ㼥
صһ뿪ʽİīƿ˹޸ɡϣӻںԺȶ˹ղķ˹˽ǽҲڲе뷨ղķ˹һֱûиӦ
īƣĸ˶˹˵͵˽˹͸˹̽յҲ˵绰Ǹûȥ׼ˡ
⼸ûвϷЦ˻״βӰ˹޸ɡϣӸ߾˫ֻƣغYes
˸ѹƣī˵Ҫȥҹ˾Կᡣ
ԼľˣȶʱĻɴһݿȥĪ˹𣿡
ȶ˹붼û룬͵ͷӦû⣬Һˡ
ȻרҵԱӾɵڣѾοⲿӰƬǳġ
īֿ˹޸ȥ˹
ӰҲѿīƶѾһε˹кܴ
٣أղķ˹ƾ֣ȥ
ԼƺųһС棬ָоܲá
ȶ˹īҡҡͷҺ㹻ˡ
īƶղķ˹ư˰ͷҵרְ˾
űߵ¼ȡ¿ףīΪϣǼ˵һ㣬ǻҪȥȡ
˹̹ٹڵҲ̸϶లȫīƼĴһרҵİ˾ҹ˾ںǳãٵӰ˾ҲĴƬĿ
ŵҪȥ˹ǰȡ
īƽ˳˲ȴ绰ԤԼֿȥ˱ȸɽǱȡʱû˹޸ɡϣ͵ոպĵطŻص˹̹ٹҡ
ͣóīÿȥţ򿪺䣬ȥĿƬ
Ұ㡣˻־ҪīԲνƬУҰɡ
ȥϢɡ
Ƭûзһѹһʵ൱īһּһǱȥ
˿ıӰֿ˿ĿҲûж룬һغú䣬͸īơ
Щҧסݣ׷
¿īĽŲתȥ׾ĶͷϹ˺ΣϽ߹ȥĽƬС
ͷһ£㰡
˼ֻ㡣
֪ͷµĺˮīûж˵ʲôǵļ򣬡߰ɡ
ȻÿĴֻ˵ģŵ˫߸ЬͲʡ
򿪺䣬ī̽Ƭæ˵￴ſǵȫҵ
⻰˻֣صĵ˵ͷ
ʰÿ˶һѮɼѾȵļڣԡīƺͿҲٴ¥ڶ¥ܿյˬ
һɳϣ˫˫ֱϥǣӰƬܿӰԺ
żˣīƵһˮǰСϣһӣ˶棬ĺˣңǵӰƬһܽԺ߷ӳ
ֻݰЩ̧֤ͷīƣӰƬŮǡ
⻰īСŮҫſɰһѣӰƬӳˣȥӰԺӰˡ
ûǮüëˣҵƬȫѧУˣݰ̫࣬ҵǮ̫١
ҿ԰īƿſ˯µ°ڣҪʲô
ȤףɳӾ˶ѹīƵϡ
ҹ̫ٴʱ򣬻иҪµīȥ


108 ˼
BossѾ׼ˡ
һС¥˹һӳƬȥ߱˵ұ֤ӰƬһǰһ꿴õĿֲƬ
άΤ˹̹תͷ˹һۣǸСݽô죿
˹֣صĵ˵ͷȻ̫ǡҾáˮӲǡ͡⾪꡷Ĳ࣬˹Ƥġɵô͡衷
ӰƬ޷ȽϣƷ֮䵼ˮ׼ı仯ȴһ֮
ߵƬǰ˹տǰһţάΤ˹̹˽ȥƬﻹ˹ӰҵļгԱǺߵķӳߣǸһεĵһһˣŷӳǰ׼
īҲ˹άΤ˹̹˵ҵڳУͷĹϽӭȥ
ãΤ˹̹άΤ˹̹ĳ֣ٸһЩϲ
Ĵû˵ʲôֻ˵ͷ˹˹˵׼ôˡ
īҲΪ⣬ͷʱԿʼ
˹տ۹άΤ˹̹º˵ʼɡ
īƵʾ£˹޸ȥϴղķ˹ƹ˵ƣīվ˷ӳ棬ĻϹâ
άΤ˹̹ڣ˹ƬҵˣĿȫеĻ档
īưԼķӳżͷǰ棬˹˶ھ۾ĹۿӰеıʱʱͻڱʼǱ棬۲ҪĿ껹ǹάΤ˹̹Ӻȥӵı飬ͦñֱƺþûлˡ
ʲôһǿ˯ˣȫӰ
۴ķȥ룬īΪһĿܶ޵ͣǡ⾪꡷ڵȷʵδػıλö٣Ҳ̫ǴʹõĽ̫棬׳㹻Լ߶ȵѪȾͷ
ڶЩͷĸǶģĴͳֲƬһȫͬѪԽԽֲ
ⲻīԼĿǿ͹۵Ĵڡ
һֲƬĿֲΧãȻʧܣⲿӰƬᣬݵĽɫһƬעʱм˷Сľ
˹վСĿٺǵڶ鿴ˣӶȻëȻ
ɡϣӳڴԹʱѪҺθҺᡢˮģֱ
άΤ˹̹ڻ˸ƣʶֲ̧˲ͷĺˮԾ뵽Լֵ˸ս
ⲿƬȷʵ˵ġ
кĹؽŤܣһŤ顭
мתͷһۣǺ֪ݾҪж̬Щڵɱ˷ʽ
ǿȴһᡢƽ
ҵʱ򣬹άΤ˹̹ͷǲܲĿֲƬ˵˺봫ͳֲƬŵ㣬ֲ˴ͳѪƬĲȱݡ
ԺƷĿֲƬάΤ˹̹㹻˽⣬ܶ඼ǴͬСѪɱ¾⵱ȻҲгΪĻĤС㡢ӵģ಻ôҪӵĿɱʢ磬ЩϵƬ硶͹֡13塷ݵɱ˿񡷡
˹ϵССҲԹɵһ͵С
ʣЩͳɱ¾Ӱһȱݣһǣǿ̬ȻĽڣһ׼ɱħ󿴵޷Ǹս޵ۡ
⣬ǹƣֱͣӵ½ͳֲƬгԡ
ⲿ⾪꡷ԲͬԱѪĿʾˣʵԪطʢ壬տռ䣬յףӦоС
ǵĲɱ˻أʹǵŰ棬Юǿҵľζǰ۸ӵڵνǶ׸̽С˵ľɣBƬ֮£һһˮ׼ĸ߳ɵӰȫܷ͡Ʒζ֤
һɫĿֲƬ
άΤ˹̹жϣֵϱƽĿֲƬȷʵȴҲ˹˵ôŰɣ
һ̣͸ıԼĿ
ԪףǾʬվͣȥ˥деȴޱ·ܿ͸ϵһС
صĽ̫֣Ǿ˵Ǿ䡰ϲۿԼĽĻò˻Ȼ
άΤ˹̹һֻֽסӷ֣ϴһ˿ȣܹӰֻȫԤϡ
̲סͷ۷ӳǱߣµʱ䣬ǸĵݾȻȡ˴Ľֱ̫˼ˡ


109 ǧԪ
ĻعڰάΤ˹̹ȴûжתͷ˹һۣȫϿ˵ĻӰƬǰ׼һֲƬĻľ޽βӰƬõ˵ǳһˮ׼Сš
ԴתĿ˲ٿӰīϡ
뼸ǰǲˮӲǡǸֻᵥµĵݣĶãҪеڣڣֽ̫нںƬŵ㣬رĽβֱ̫ˡ
ӰƬҲûȱݣͳɱӰɱĴֲڣɫĴľͷڸЩ
ƬҵĴάΤ˹̹ҲסˣҲк˹սܣ󲽳ī
ã˹̹ٵݡ
߹īһֻ֣īǰһڹάΤ˹̹һ£ǽīưɡ
άΤ˹̹˵ͷֱ˵̸̸
ī֮ء
Ҳòο˹Щ˵άΤ˹̹˹Ǳ֣īһ𣬽Աߵһҡ
˹ΪīƳһȣǰĲ輸ϣάΤ˹̹ʮͷļһȴûڿڡ
ǲڣīƳ˶˹˵ллҲֳĬ
άΤ˹̹ԴһֱڸתӰƬԺܶӰƬܵгֵһжЩδһ׼ȷȴҲʧ֡
һӰƬҪֳгֵӪǹؼҲӰƬãЩ߱ͲгӰƬٳɫȻⲻ˽֡
ʣⲿ⾪꡷㣬ǳļֵ
ⲿӰƬ˹˾ǰ귢еġСڿֲƬһľޡ
ΨһͬģСĵΤ˹ǿֲƬĴʦǸĬĬŵ˵ݡ
άΤ˹̹ɫƽЩ뷨϶¶ϣģôٵĴõⲿӰƬİȨ
ܳɫĿֲƬɳ棬ƳĬīƣĽǳ죬Ȥ˹𣿡
īƿȥһϲܵõרҵʿͬҵ鶼˵ķ衣
ͣһ£˿ĭҷǳǳ˹Ӱҵ
ܺáάΤ˹̹ϵķѳһЦݣԸһ֤ⲿӰƬһԺߣһڲ500ҵԺ߷ӳȫĹڶܿⲿӰƬʶλɫĵݡ
̫ˣīƸ˵Ц
˷ܵЦȴһƬƽάΤ˹̹óΪն
ˣмɳϵĴӺһ㣬ʲôģ˹ںҪ
άΤ˹̹Ӵ½ˣֵܵջˣûмȷе˵ûκһ͡׵ŵ
˫յ²٣һе˵ȴ࣬ԷֻҪҪĶ࣬ȻҪ˹Э
˹ҵڶĶӰƬ̣еʿļŹ˾άΤ˹̹ŶԷ϶֪һ㡣
ī˷ܵı飬Ҳ¶һ˿Ц⣬ֳɹߵţԾľʹ˳
īƣⲿӰƬ۰ɡȫ
⻰ʲô˼īƵȻףϻ˷ܵЦȴ˵˹ⲿӰƬİȨˣ
άΤ˹̹ͷԶ׼ģֻϵķʽ˹ܷſ󻯡
ѵĵӰ·Ϊ̫ƽ԰ûʵֹĵӰΣҲΪĸãҲֻ·ΪϤҲпܳɹ
˹ӵг͵ĶӰάΤ˹̹˵Щпʵ֣īƺһ㣬ֻҪӰƬİȨ˹ͻλһںո¶ͷǡ
ǶȿϰȨҲǲܽܵģϵļ۸񡭡
һӰ٣īҲָ̫й˾߹άΤ˹̹˻ķ֡
˼аӣ˵ǧԪ
˹ϳļ۸īȫܹܣһǮиļƻں㣬ӶһǰõĻ˵ܳΪղķ˹÷¡ʷġ˹Ƥ˫յĴݡ
δܻ°˹Сˡ
ѵСˣмݲõȷʵ˲룬īʻǷǳǳСʲôоġ
̶̵һ˲䣬ԺƮδĳɹδδĵλδվڵӰȦ¸ӡ
ҵЩҪǮΪ
ǧԪһСīû˵ȴ˵֡
˻ΪˣīƵ֪ⲿӰƬֵ
Ҫ۾͵ػǮ̸顣
άΤ˹̹ĺѾ뿪ɳ˫̫ͬһֱֱĿīơ


110 
һߣīй̸е˹գѾò˼īˣԷẰһ߼ۣȴû뵽ļ۸Ȼߵס
ǧԪǧԪ
ǧԪ˹Ҫļ۸ⲿӰƬãȫƱһԪܻر
θδ̫ˣֻǺһּۻ۵ļ۸δҲ̫ˡ
ֻһСĲСһɹѣԼ˭
άΤ˹̹ºúôīһһġçײġϲֱײĹ
īưƽ
ԣǧԪǷԷάΤ˹̹ܿóҲʱ⣬ǶԷõһۡ
һֲƬֵôǮôͶ㹻ĻرάΤ˹̹֣ӰƬݣ˹ķѵóֻۣҪӰƬгǧԪƱʵɼб֤ƱҲܲ
˭Ҳܱ֤һӰƬɹͬҲʧܵĿܣǧԪһСɱֲƬ棬ˡ
ɹļʺܴҲҳǧԪ˵ôһʽһ붼ܡ
ԵķʽõȽϸߵĻر˹ľӪʽ
ΪӰƬֵۣάΤ˹̹ҲīƿڣԼ͸˴𰸣ֵˣⲻϷ
īƣԽԽƺַͨʽʩѹһ֮һֻ֣һָͷһָͷԪ
ļ۸񼴱벻ԺߣҲͨ¼гջͶʡ
īüͷ΢΢һ壬һɱʵֻаʮԪӰƬ˵Ԫĳü۸ԲͣͶʻرȣúܶ˰۾ɱ
㣬Τ˹̹Ҹо˹ĳ⡣
⣿άΤ˹̹ǹһ˿Цȥ˾Ըֳ𡣡
һߵ˾ӰƬ¶мһˣߵļй˾ȻǾ֣һ߹˾Ⱦֺһ֮ҲһЩ˵ڵĬ羡ܵѹեЩС͵Ӱ˾
Щں뿴ţȴʵĴڡ
û˻Ϊһɱ̫ߵӰƬǧԪļ۸ӰƬһ£տȴһ¡
īơ˹̹չǸĵݣ⾪꡷Ҳκδϵе
û㹻ǰĽīƲռƣ˫֮ȼܲڼЩֶζԸάΤ˹̹ɣԸӰҵǰ˵ݰˡ
ĬһᣬɻᣬΪǿԻһַʽ÷Ҫȡϵķʽɣ
άΤ˹̹ǵЦԣǩкԼззӳķת޵˹ϣ
Τ˹Ļ͡׵ŵƷԽܣµ޲ء޵˹ҲԿǡ
˹տīƣȻҡҡͷάΤ˹̹ǿˣ̸עн
λϰںнĳɹֻϵֶΣеɯʿǡڰ˹ϻܡȴһΪ˴Ŀģкܶİ취
άΤ˹̹Ҳ֪һζǿʩѹī˵ʲôһָͷټ100ԪԪ
ӵ˼Ѿǳȷˣ˹ϰȨǰᡣ
ƫƫīԸܵķʽһϵаȨɵϵеδ
ȷʵڲܳɹ£˵ϵΪʱ磬ôȴҲܡ
ǸΤ˹̹īƻּҡҡͷҲܽܣҲ޷ҵľŶӽ
˵ľͺһŶš⾪꡷һ߼һ
ȻպĹӰƬһ㶼Աʽ𣬴ⷽ˵ȫҲϣⲿӰƬиõճɡ
ҲûϲԼӰƬʧܡ
ɱӰƬάΤ˹̹ͷˣոյĹӰĳǳǿ俴ⲿӰƬгǱǿסЩͷ飬ٴο
˹ǩһƬԼ
㿪ģӡˮӲǡ⾪꡷άΤ˹̹ܿᵼݾ޴Ľ·ոտ͡׵ŵһ㣬ͶδһӰƬҸгƹ㡣
īƶˣһʱ뵽Ҳ͡׵ŵ˹͹άΤ˹̹Ķ֧֣ԲСС˵ĻԻ͡
еĳ嶯ֱԣһϴ󺰣ӦЩ
ķǳˣīǸ㹻ǵˣһӦ뵽ҷй˾ѹеĳ嶯
ܺãŬȡģЩࡣ
ҪǣģⲿӰƬֻҪλԲҪǧԪ㣬ҵһɹĻҲ˳¡
˹зƲ٣뵽ЩҪԼֻõԪһܷлʵĺԼīòƽ⡣
ܶӰƬֻ֪ȡóɹȴ֪Ʊ֣⾪꡷Ǹ⣬Ȼʱ͹˾ܷﵽԭȵҵֵ˭Ҳ޷֤ǶԼⲿӰƬĵġ
ÿ˶̰Ҫ࣬īƵȻҲ⡣
ԶûѡʱҲûҪ˹һ
ҿһ𣿡īƻڡ
άΤ˹̹վǾ죬˹ҪĿкܶࡣ
īǱ̨ʣ˵ͷһᾡһ𸴡
˾ûиõ˹Ҳǲѡ
̸оʹ˽īƻϴſ˹޸ղķ˹ƺ󣬼ݳ뿪ˣʻͨʥĪݿĵ·
Ԫ
ī˵˹λϵ˹޸Ҳ޷򾲣ſղķ˹ڵĸʻλϣ˵ԪǵͶʷ⻹ʲôÿǵģ
ղķ˹תͷÿ׳յīƣѵ㿴Դˣ϶Ǳˣ
Ԫղķ˹ǶѳƱ⹻Լ⴬ٴΣ
ͻˣϵҲܺã˹޸ſīƵĺߣ˵ô;ܾأΪʲôҪܾأЩǮҵĹģԳԼķвţ
˹īƺһҵλǳ𣿡
Ǹ˹޸Ͻ˻ȥſղķ˹Ƶλߡ
˭˵Ҿܾˣīƴת򣬳ӹұߵĵ·ôһ⣬Ҫúÿһ¡
˹޸ͷԣǸúúÿǡ
īѵԪˣԡ⾪꡷ȤĲֹ˹һҡ
ղķ˹ԼȣҸǸӴ绰Ǳôˡ


111 ձ
Ǳ߽𣿡
ղķ˹ƹҶϵ绰īƸϽʵô
ߵ˹޸ҲǰսһЩ
ղķ˹ֻĪ˹ֶӰƬܸȤ̸п400Ԫϼۣٸߡ
ҡҡͷ
ī·̣λͬ飬ҲǸԼס滹ʨӰҵ͸˹̽յء
ص˹̹ٹңīϻıȶ˹ϸ̸̸Ī˹ֻԷˣСͷй˾ٿߵļ۸񣬶ԷǶȨķҲûȤ
ڶһ磬īָȥʨӰҵ׶١ԼѷŶӣҲⲿӰƬгǱмߵ
Ĵͷй˾гϵӰһӰƬɰкܶ࣬Ҳȫ׼ȷһӰƬǲгֵеġ
⾪꡷ͰʨӰҵֵ͵ĿֲƬй˾ܿŵ㡣
Ҳõ
˹̹ٵݡ׶١Լѷڰ칫棬ŶīƣʨӰҵҲ˾ǩкԼⲻû
ӣٷ֮ʮķгǵĵߡ
īƸ˵ʲô׶١Լѷ̧֣ʾû˵꣬չ˾ʨӰҵӵӰƬٷ֮ʮİȨ
ѾȫȫīƿԽܵĵޣ˹Ҫ̡
һߵıȶ˹̲ס˵Լѷ㿴ⲿӰƬӦܿǿֲƬɫһ֡
ȶCAAʶ㡣׶١Լѷαϣ˫ֱأ˵Ļһ˿ңݾʳɫĵӰһɹʨӰҵⲿӰƬûзգܱ֤󣿡
Ƥٺ񣬱ȶ˹Ҳ˵Ļ
׶١Լѷ˵ʨӰҵҪеĸ߷գȻҲҪԤڵĸ߷ֳɣʲô˵˾ˣ
īƶԱȶ˹ҡҡͷʾû̸ıҪˡ
ûпڣ׶١Լѷּۻ۵Ļᣬ̸ȫһһİѹե׶١ԼѷֱȹάΤ˹̹ǿӲû˷ѿˮıҪ
˫̸ɣͱȶ˹ܿ߳ʨӰҵλʥĪݿܲ
칫׶١Լѷͨһ绰ףüƻ
īƺͱȶ˹ͬһʻϵīʾḻıȶ˹ǻή𣿡
ȶ˹ҡҡͷϰȨ
īƺԥ˵ʨӰҵʱΪѡ񡣡
׶١Լѷּۻ۵ȤûС
ȻҵεС˾ܵεķй˾ѹեǺ飬̸еһԼô
ٷ֮ʮķзѰīư³ͨĿһЩķƣⲻǴͷй˾ԼӰƬķкԼ𣿡
չķзһ㶼ǰٷ֮嵽ٷ֮ʮ
ܼ򵥣˹̹ٹҡȶ˹ָյһ𣬱ȻһСƣұķй˾Ҳܸ㿪̫õι˾ѹեι˾Ȧڵձ󣬾˿õҲеĿռ䡣УĹ˾ٷʮķгɣãʨӰҵȴ
īϵϰȫԼӰƬ뷨Ǵûйǿҡ
ȴǶʱڿԳɹģһƵķлƣҲҪʵʽ
ôܴ֣īһʱ֮Ҳ벻ð취й˾ҵڽͳΰƣ˵ˣٹʮ궼ı䡣
ܲǱЩ˾߲ڲõвǷаɣ
ʵڡˮӲǡ̸УǲҵάΤ˹̹Ļȡõ
ڲǰɼ߿ôݲܣֻᱻų⣬ԺҲпܡ
ԼĿ꣬ҪʵֵĻֱѰ·
ȶ˹˵һιȼҿӳķй˾īƣīͬ͵һЩ˾й˾֮ƺвĵĹһ㣬ԴС˾Ƶһ
Щ˾ϼ۸࣬īһƱϰԪӰƬΪҲԺԼУơ
֮£˹ϼ۸һƬԼźһЩ
ԵĻЩ߷й˾һ߷й˾ǿӲ
ȶ˹복˵ʮ׳󣬾ͷǲ¢ԼӰƬķȨƾڴƬϵĿ塯ӰԺͬڵľУͷǷеӰƬøӰԺ֧Լ֧֣ӶԼƬ̡
ҡҡͷг£ƬҲòѡͷΪзǲģӰƬջ޴Ʊǰ
īҲ֪Ĵͳڷĵλʱڸ޷
Ȼ뵽濴ĴţīƲʵ˵˾÷гһЩӰƬֽţ
ûҲձ󡣡
ǰҲû̸ⷽĻ⣬ڼȻ˵ˣȶ˹ɴ˵ǵֶηǳܶʱ֪⣬ȴҲ޿κΡ


112 
ȻCAAڲȶ˹ֻڶ಻۵ľеһҵ˽⣬ζīֱȲϵġ
īҲȶ˹һЩǱȽŵġ
תͷűȶ˹ʵ˵˵
ղҲ˵ˣй˾ԼĹһµӹ˾ĵӰߴٷ֮ʮķзѣǷⲿӰƬòͬǲõĴɡ
īƵͷЩҵڲţмζŷӶ𣬴ƬͨԼͶʵӰƬȡٷ֮ʮķзá
ȻǷС˾ӰƬʱҲȡٷ֮ʮĳɣá
һ£ǴУҵͶӰƬΪ˱֤ӰƬ㹻ĹڹģƬڷӶİٷֱչ̸Уͨ㹻ǿƣһ㶼Эڰٷ֮ʮ嵽ٷ֮ʮˡ
ַзʽöмġ
ӱķгɱǺֵһ󣬷й˾ԼӰƬȡ߶зѣӰƬɱҪͺܶࡣ
պĻƹ˾еÿһԼӰƬרųһĿտǹ˾
ȶϾһ˽ͣĻٷ֮ʮķӶ𶼻ᱻΪⲿʵĳɱĿ֧̣Ҳʵϵͬһҹ˾
īƲǱ˹ĿΪ˾ΪӰƬִ֧ķãһ˾ͺʾ󣬾˾֧귢зúӯ࣬硢ݡԱԼӰƬҲѿ󣬳˿񱨱ϵĳ⣬ʲôῴ

ȶ˹̧һֻ֣˸ָǺϷֶΣǵԺҲѴӮ˾
ī̧ͷ˿ȦԱĻҪӡ
ΪīƲţȶ˹ʱ˵ֳɵİ
īѾȤĻܸ˵һ𣿡
Ҳѵõľ顣
ܸй˾̣ӰƬ̬ȣȴñȶ˹īƵֵˡ
һᣬ˵ȥʿµĲΰӰҵйһʮ롷ӰƬɵʿعɵĽ𡤲³˺Ĭġ
īƵ˵ͷ䣬һֱûжµĵӰѧϰһ
ڻ۵Щ飬˵δܱܹһӡ
ⲿӰƬȫƱ2.4ԪʿӦǴзֵ˲1.1Ԫ
߿ųȶ˹߻CAAڲͳƣƱֳɵֺ󣬲ΰӰҵʼ۳ַã9000Ԫã1340ԪĹѣ1300ԪĿϴӡ60Ԫıաˡء֧Ʊȡ͵صĸ˰µƱֻ1000Ԫˡ
ȶ˹ʼ磬Ȼ󣬿ʼλͶˡƬ˻ԱǽзˡӰԺн󣬳ɱΪ1340ԪӰƬʾ9000Ԫҵĳ֡
ҵӲԹ涨֡īƶⲿӰƬӡǺ˹棬ԱݺͱǸõķֳɡ
īƸпһ䣬ֻзй˾ǱĴƬҵģʽܹ׬⡣
һȶ˹˵ͷҲҪԱ͹˾֮ĲģԲĿռܴ㹻󣬾͹˾ǿƣǻ϶ʵָһЩ棬ȦϸλģûɵĵŰס
˵ڵķ³˹Щһ߾Ǻ˹Ƥĵݣ˾ǩĺͬҪĶǱȫƱֳɣֳɣ߿ԺϷֽŵĵطǰ߶̫ˡ
Ҫ˾ĻīδѣǩֳɺԼһҪˡ
һ䣬Ҿܱ˾ϻңԶء
ȶ˹ȴ˵ֻҪܽӰȦܿĻᡣ
īƴȱ־Цŵ˵ͷڿŻңԶ·һꡣ
ʱ⣬񻹲ץסᣬɹ˺룬ִӰƬ
Ȼڶûҵ̣īƵԽԽˡ
ӳĵ죬ī߽˸˹̽յƣҹ˾ԼʱҶᡤ˹˵ӡҲǺܺãϸᡤ˹ҲŹӡ
ȻīƻխΪһ¾Ͷᡤ˹͸˹̽յƲֽ׶εʵòϣЩСݺС˵зǺܸ߶˵Ĵڡ
ԺֱӰӰƬӵ¼гϡ
Bossҵ˽⡣ʨӰҵһ칫Ůڰ칫׶١Լѷ˵Ѿȥ˹Ī˹֣ιҷй˾컹˹̽յԼþƬᡭ
׶١Լѷָ۶ӣ׽ǵ
ΪʨӰҵܷҵĸ߲֮һ⼸꿴ľǿֲƬӡ̵ƫƫǰȨеġ⾪꡷
ôСĴⲿӰƬⲿӰƬʵҵأ
׶١Լѷ쿼顣
ʵͷгɵıҲԣǸᵼݵԺܴⲢܱ֤ʨӰҵõӰƬ


113 
׶١ԼѷһᣬԸŮѽס˹ؽ
Ů绰ûӣһʮ߽칫ң׶١ԼѷĶ棬׶١ԼѷŮ˰֣Ů߳칫ң˷š
˹̹ٹҵ̸нչ𣿡׶١Լѷֱʵ
ʱûСס˹ҡҡͷīơ˹̹йε绰ϵĳⲻߣҪҲЩ֡
һ˵ݣһʽԱһ˵Ŀտǹ˾ΪһӰЩ㣬ҪʨӰҵſ죿ֵʸ
ҲϣǲӰƬȷʵܸ˴һĳҲ޷һֲڵСʵԺгҲ˺ӡ
ָϰԵߵŰ칫棬׶١Լѷüͷ΢΢𣬡CAAأ
ס˹ظϽعشҸȶ˹绰CAAЩˣЩ̰ļһ
һҪͨӰø߶ĻرһҪѹͼ۸Լܵ棬˫һãܴɡ
̸ҲһЭĹ̡
׶١Լѷһ㣬ȴ׼Э
ߵٶڱ죬ף㿴ǲӰƬ󲿵ҲƬᣬǶдһƵľ籾
š籾˵ס˹˼ŶЭĻʱ㹻ˡ
־籾ʲô˵ģӰƬɫΪ
׶١ԼѷĬĬһʱ䣬˫۾˸ž⣬أ
ס˹Կһ£ɸ˾ĳŶĻΪӳﱸҪһҡ
Ȼñ󲿵˲Կᣬ׶١Լѷڷ˵ﻮһЩˡ
ʵЩأ
ڡˮӲǡӳ֮īơ˹̹ټ˱繤ᡢݹӰʦᡣ
Щͱס˹زˣ˵⾪꡷ڱ繤͵ݹڹעĿ
׶١Լѷûٶȷ⵹Щ鷳
ʹˣ˼Ҳ΢أȻüƻ׶١Լѷģס˹ԵøӼ
ȷʵһЩ鷳ǵͷȴ˵˹̹ٹֻǺײС˾īơ˹̹ݳȥCAAй⣬ֻǸСԱߵĺܽûֵһĹϵ㹤ǵ鷳ҲЩй¡
ǲܷӰƬ϶һı仯ҵƬĺײʱзοģʽȫ·ѪֲƬ
ʨӰҵɵˣŻճԷӰƬǲӰƬΪȫĸӾ
־һôֻҪӳǲԴֲڵӰƬ׾ӵģƷ
׶١Լѷ˵ͷߵٶٴμӿ죬һڸ߲Ŀò⾪꡷Ǿ˽׶Σñ׼һݾ籾١
ס˹Ӧһվ׼뿪׶١Լѷֶһ䣬ǰɲ˴к
ĿĳֵĻԷķ֮ڷɣⷴЩ˾ںֶΣȲ˵ײĿʤдڵľ˵壬㷨ԺʨӰҵҲȥһ궼ûϵԷС˾ܵˣ
ǿҸ˳˹̹ٹҳϮĴ⡣
ںԲ٣롶̩̹˺šЩȲղķ˹÷¡鷳˰ɡ
ס˹ߺ׶١Լѷڿ£ΪһֲƬ֣ĺܿĿ
ʨӰҵԷ޷ܣԷĴθڣͬҲ޷ܡ
һĬĬŵСƾʲôʨӴ󿪿ڣΪһĵӰûкʵĵӰֵֻ㡣
׶١ԼѷְŮ˽ĿҪµʱ֪ͨԱʱԡ
ͬģҲûȫ¡⾪꡷뷨ǰֻǱ÷Էںں˫̸ܻ֮кĿܡ
˵ף׶١ԼѷʼնΪ˹̹ٹʨӰҵƽȺʸ
˾Ƿй˾ҵ˾ҵ˾Ȼ׷ֻҪпܣҪ󻯡
á⾪꡷ķй˾ֹʨӰҵһңܴﵽԤֵīûһңĿǰΪź˹ҲôСĴۣõⲿӰƬ
СĴҲԽͰͶʶȻķա
άΤ˹̹վشߣ˵ķ羰˹գīơ˹̹ٻûд𸴣
˹ǰһʱûС
ӵɫǺܺÿԷδЩ̫߿Լˣ뵱㶨͡׵ŵǰĹֲţҲһǮͼŵ¡
ܱ͵ˣҵڶóΪʱ
īơ˹̹СأûиκλظӰƬڲͬķй˾շתƾȶ˹ǸС˵Ĺϵ͡ˮӲǡһʱͰӰƬһ߼ۡ
ⲻǳˣķй˾˹һ˴¹ͷ
άΤ˹̹Ҳܱ֤еķй˾ᱣֶԴС˾ԵĬϾ⾪꡷㻹ǺģֻҪʵͼĻӯӦò⡣
ԶľͶг˽жϣ⾪꡷ʧܵļʺֻܵͣҪƺͶʽ޷Ǿӯٵ⡣
άΤ˹̹ΪĵģЩ˾ĬóȻֵ
Ǹøʩӵѹˡ˵ͷ
άΤ˹̹ת˹һۣ߻ذ칫ߣԼ棬κθɫʵ˵ȥϢ
˹տǱߣ˶䡣
˹ڳﱸһĿάΤ˹̹˵ٵĿӰƬѪֲƬʵһЩɫʣ籾Ѿʼ׫д޲ء޵˹͡׵ŵִ
룬˵޲ء޵˹͡׵ŵ绰ǽڽһýɷã˳¡
Щ˹ֻǵͷûоκ⣬Լϰֶһ򶼺ܸҲеɯʿǡѪѸ˿ˮ׼Աϰ˹Ůǵı
Ȼǰ˹ʷˮӰ󣬵ҲӰ
ȥɡάΤ˹̹˹հ˰֡
˹뿪칫ңʼЩ£ùάΤ˹̹ԸҲ֪ҪάʲôĹģֵ̫󣬵һҪīơ˹̹Ǳߡ
ֹ˵һѶȶûС
κҵΪǴŻ򰵵ļЩܿüЩ￴
ڵīƣ˹̽յƵƬܿᡤ˹ŵλ˹̽յƵĸ߲ӰƬȤȴ޷²ΪӰƬļ롣
ЩҪ̸
˹̽յһҹ˾īΪ˾ĵ׼רŸŦԼ޵Ŀ˹һ绰ͨĹϵ˽⵽ҹ˾һЩ


114 
λǸ궡˹̽յƷвܼࡣ
ᡤ˹īŽܣλƶ˹˹̽յгвΡ
ǰͷ΢ͺʮҵӣߴһڱ۾ȥʮʮ֮䡣
īƺͱȶ˹һһ˴кǵıܿ궡µĵλߣӦεߡ
û뵽˹̹ٵôᡣ
ڵɳ棬궡¿īƣ˵ĵڶӰƬ
ǵġīƵ˵ͷ
ԷߵЩ죬ƺû뵽ô᣻Ҳڹ۲ԷЩǰӰƬβԶݣӰһϰѵЩ
ϸ˹̽յƸ߲λõˣȻһӰƬĸй̫Ӱ쵽Լ̸С
̹׵ؽԸҲ̸УýֺͷҲ֪϶дȴЩˡ
궡ƺڿʼ̸УԱߵıȶ˹ѣϲ㣬ȶǩôһλΪĵݡ
ȶ˹Ҳīһۣöѡ
ϸ»ǹ˾Ĳ͵һȿȡ궡ºֻ˵˵ǱԹCAAڲҲǱµݣڿ˵
תīƣ⾪꡷˹̹ٵݺ㡣
ллīƿһ䡣
Աߵıȶ˹ɫȴ̫ÿ뾭͹˾֮以ڽǳ̬͹˾ڲҲھȻڻͻԷڹ˾ĵλԶԶ߹һҪīƽнͷĻԼĹɻᱻ˷ȥܶࡣ
ڽľУûģܳΪԿߵһ
궡ʲô˼ȶ˹΢΢üڸԼҪĿ̸
ü˼īȴźۼĿ˸궡һۣٲ³һЩԷͼϧЩͼô˵ط⾪꡷̸ʼΪǶԷеCAAľˡ
˹̹ٵݡ궡תīƣ˵ȥҷй˾
ǰīЦЦЩĽ˵ȫζǶܿá⾪꡷ⲿӰƬ˹һǧԪʽ𣬲ΪݻԲӰƬƱֳɣǻƸҵ˹Ŀĵݡ
궡΢΢ƫͷ˽⵽ͬȻȫīƣͬҲȫ˾Ϣ
Щ˾֮Ⱥ־īѾ˽⵽һ㣬Ը̸صĹάΤ˹̹׶١ԼѷԹȫûзӵأԷֱӳҪôܣҪôܡ
ȫԵȵ̸УʹҲ޴ӷӡ
ӿ˹Ǳߣī˽⵽˹̽յƽѡ
Ҹ궡µĹԲͬҲ취ѹߵĳ룬ȴû˰ǿӲ
ȶ˹ڳĬᡤ˹ҲڳĬ궡̬º͵ԭ򣬸˹̽յƽ굽ΪֹûзκһƱõóֵӰƬȥĻҵ϶ǡ
궡µѹܴ⾪꡷ǰһӰƬȻ׷Ź
īƺȻѻתᡤ˹ϣ˳һʣĽ飬˹̽յҲҵڶĶӰƬ̣ҷǳǺ
΢΢һЦΪȫԺԼеķʽ
ȸ궡˵ī˵ʨӰҵҿһݷкԼǵıгƱܶİٷ֮ʮ塣
궡ǹһ˿Цݣٷ֮ʮķгɣʨѹեˣҲó˵
ǰáӡպͬڵķгɡīſڿӡ
ͬƶ˹һۣ궡¿ԼһĲ죬ʨӰҵʲôʱķˣ
ʨӰҵ˹̸УīƸоȫԵȣԼǰͬϺѥһ㡣
ʨӰҵʱ׶١ԼѷĻûκ̸ȥ˼ΪǸͲ̸У˵ٶ඼ù
Ƿɳһһ͸֩סƴҪѣⲻҪҪҵεΪһ
˹̽յƵλ߲˵ô࣬ȴû׶١Լѷ߹άΤ˹̹Ӳӳѡܻ߲ܣѾо˲ͬ
īƼ˵ιԸ԰ٷ֮ʮĳɷⲿӰƬƱֳɵ˺ٿ۳渶ͷзá
źˡ궡ֻǺܿⲿӰƬȴɵҲȫտڰ׻򶯣ôûͬأ
Ϊ˹̽յƣīƺ˵ҽ֮ǰʮ͸˹µĵ˾ң˹ɼ̨ĸ̨˹֪֮Ҳõѡ
⻰ȫ궡µԤϣû뵽ǰСݻʮ͸˹йϸ
ᡤ˹ָͷᡤ˹ȡֻһţȻȥ顣
īƼſڿӣҶԸ˹мĺøУȻԼԿ֮ǰ϶Ӧ˾ĺԼ֮ʮֵǺϾ븣˹֮йǳĺ
˵ˣҷǳ˾ǩһݷкԼ
⻰ʲô˼궡ó˹̽յƲʨӰҵ˹ϰȨΪķй˾ԼһϵܽҲû̫𣬶Ǿܶѹե²˾
ֻ𶯵𣬸궡תͷȥᡤ˹΢΢˵ͷ
Է˵ĻȻģ븣˹֮Щϵԭ궡²ôīƵ˵ǣڿȻһֿš
īƲ¸˹̽յƵȥ飬ڵӰ˾Щ޴Ӳ𣬸ӴĹ˾ҲֱӸĳ룬Ȼ⾪꡷ǸСĿ֮ھϵǲʵûоϵҲ͸¶ܾ֡
˵Ļʵ˵ӹȫǼٻ
ڿ˹ΪЩŵĹϵ˹ʶ˽޵ĻᣬҲѴ
Ҳ궡µ̬ȱȹάΤ˹̹˺öˣԼеķʽ˹̽յҲԽܡ
īЦЦЦݺ׺ͣģ˵Ļȴٷ֮ʮķгɣãҪӰƬһİȨƱ롣
̫ˡ
ô˵īĵȴ˿ղ˵ô࣬ٻеãݷкԼʨӰҵιṩģҪôһ㣬ߵķгǲõġ
ֹ̯֣ƣӰƬõһǧԪƱĻǾҪȡԪһҪԱֺ죬򹤻ύɷãɱղ
궡̸ֻǱ㻹кȨ롣
īһȴҪһ룡
ָͷٷ֮ʮȨ㡣
ܡ궡ҡͷ˹̹ٵݣŸ˹̽յƿģй˾õļ롣
ӰƬȷʵǳ㣬˹̽յ״ѣҪ˾ҵܿ
˫̸пʼ⣬̸뽩֡


115 С
˹̽յƹ˾УĿᡤ˹īƺͱȶ˹ͳң궡Աߵƶ˹ô
ƶ˹Ե൱أȻ鲻ҹ˾룬ҵ˽⣬ڲԿԡ⾪꡷۶ߡ
˾ҵѣгвͬž޴ѹΪⲿӰƬĿгλ׼ȷһܴƷļֵ
궡վһȦгһԤ档
һᾡɡƶ˹Ҳվ
ģб渣˹õĲϷĽ⣬īס۾ڱȶ˹ߵ˸ؽγǰ档
ոϳȶ˹˸绰û͹ҶˣȻתͷī˵˾Ϣ˹̽յƵһҵܲʮ͸˹൱ǰʩӹѹ
īͨ˹˽⵽ϢҲ֪ͨ˱ȶ˹ȻCAAͨľˣҲʵù˾ԴҲȷϸ˹̽յȷʵһЩǱȽľ档
븣˹̽յƵĽӴīƷľ棬ҪƴҲҪʵĻᣬʨӰҵ˾ϵҲҪϡ
ԹάΤ˹̹һ㽲ۻ۵أ׶١ԼѷǿӲҲԤϣԭʱ̬ȲλʨӰҵĸ߹ܣ̸һ涼
̸еĳ⣬ǿļǮʨӰҵֻѡ
ȶ˹͵CAAڵİ칫¥īƿ˿ʱ䣬ȷţּݳϵʥĪݿɽһ㽨ǰͣ£³۳ǱߣѾ˳
ɼܳıѧУȶ˹һڱǳãȻ۸ҲˣµĿγ̼͹⿭ӰƬƬꡣ
㲻һ𣬿𣿡
Ůһ߳Žɫһ̷߱ĿۻҶȱһˣѵҪǸӡ
˵ûʱ䰡۾ƵƵǰţ²ԾļӿƵʣҪҡ
ѵǸѣмŮٶȸ죬Ա߾ʱ˿ĻĵһطŮתͷ㴵һ
дԵļ
תͷĿ˲ǵӵĻǸŮϿ϶Ҫ༸͸
ʲô˼൱ơ
ݰ಻ã˾ìܣ£˭Ҳ֪ʲôԭ»࿴˳ۡ
Ļһڣߵ˲䷢˱仯ȿڵطŮҲĿߡ
ǸطŮһ˿ӲʵϳζŨˣôһݣִӰƬɱߴ
ָּߣƺ±һʮԪ
ŮЦºܶһ
ȻͬӢԷϲҲϲԷҲһˡ
ԷҲԳ
Ųͣתͷ˵ʮԪǲ࣬ȴһʮԪıƱͶʻرȸߴһ
һȺʱ߳˴ţڳȴīǣ³ӭȥ
һӳԺûټҵӰƬǸŮ˵˼˵ʽӰƬ
˵ʲôŮ˳Բ˵ɣҪԿ𡣡
תͷʲô˵ʲôԸҲ̫ƽϡ
ȡĹϵ㲻ܹ𣿡
īøڴǰߵһĻߣĵĿԴŵŭʵôˣװġ
ݺݵĵǸһۣȻܲʹ죬ȴ֪īǳæ´һЦݣû°һжܺá
˳ſĿ⳯Ǳ߿˿ӢĸŮվһ𣬺ֹվλõһӲʵ沿൱졣
áǸŮȤĿīƣǿѣ
סīƵĸ첲Ȼشȣīơ
áīƿòЦЦҽܣīơ˹̹١
Ů˵˵ͷɯס˹ڱݰͬѧȺˡ
ҡҡīƵĸ첲Ⱥչҵġ
ûʲôɯס˹Ļû˵꣬һŮˣѣ
ߵɯס˹Աߣϴīƣ۾Լдŵĵ̣˸о൱
īͷϤףȷԼûϴˣȻֻǵһμ棬û˵ҲܿóλԸĲ
ԷޱȵƲƲ˸ߵ׳㣬Ҳûʲôرġ
񱻲β͵èҪ˵ʲôīһְۣЩĻȥ
Ůȴûоʹ˷˼ⲻ˵һˣСԱСݣǺܰ䡣
㡭Ѿ

ɯס˹ԲĻȴּֿ죬߰ΪԼǹʵֻһֻȸ
뿭£ҲʢĽ׶ΣԭܶķͷЩҪһǶԿСԺҫ
⻹û꣬ͷ̧°ͣʲôұȣҳݹƱ9ԪӰƬأ
īתͷѯ˱ȹʲôŽ𷢣ҡҡͷ۶ɻ
Ůô£īѾüͷ㿭ìܣҲ㲻İɣ
֪Ů֮ĺܶìûκεԿȷʵ̫ˡ
ܶ˲ٿֵˣȥԭȼŮ˹ԼīǿͿĻҲˣԿڲſʼġ
ɯס˹¿ĸ첲˵ԲȻīڿֹ˼䣬üë
ǸСԱôˣһֽסīƵĸ첲ҳݵԼĽɫһЩˣƱԪĴ㲻Լɰ״Ůɣֻ򡤲ǡ
һָָֻΧˣ˶ǵã㡭
θߣֻ򡤲ٹʮ꣬һҲı䣡
˵꣬ī˿һ£߰ɡ
ÿͿˣûҪñ˼֡
ǸŮֱӳŸؽγǱȥ
Ŀˣݽҧһȴ˵κλƺĻֱӴҪ
ںΣݺݵĿīƺͿıӰ
ֱس뿪Űﱻסǿ˳Сݣ
ԣǸʱʱԵĿ벻Ļһìܾ˵ˣҲȵ죬ǸСڿֹĽ
ʻϣչݺݵīһڣǽ
īЦЦ˵ʲôֻ𣬽һ䣬ɫ˲ˣʲôȶ𣿡


116 Ϣϳ
Ҷϵ绰īȰѿͻ˹̹ٹңַͳǣȥҵCAA칫һϢıȶ˹λCAAľ˴Ӵ绰͵īƽϽ
ߣīơڲĻǽһ˵ľСԲţīƿ˹ȥӻû£ʵϢɿ
ȶ˹ĵ˵ͷ޲ء޵˹Ĺؾе㽻飬ǰҸ˵⾪꡷
īףΪĿȶ˹˲ٹϵ
ոոҴ绰ȶ˹ֱ⣬޲ء޵˹һɷãƻʱīһת˹һֲƬ
ǶŨܵüëīƵı鿪ʼء
ȶ˹ò˶٣˵޲ء޵˹͸¶һֲƬģѪɵͣ
ʲôīƼҪվʱסԼ˹ʲô
Ұһ¡ȶ˹˵Ŀǰֻ˹˫ûκʵԵ̸С
Ȼھ͹ȥҿάΤ˹̹˶ԴŶټùĶīƻǿԼ侲ϾκһӰĿ򵽳ﱸҪһʱ䡣
˹ʲôνѪ͵Ƭӣ롶⾪꡷ûκιϵ
īƿȶ˹۾ܿԼƵʡ
ȶ˹īƻһЩߣǿǰ˵
ǰй£īüʵ
һӰʣܶƬں벻١ȶ˹ҡͷ˼һЩ뷨֣˹ģ£ֻҪ⾪꡷ʵĵطǵʵ
˹˵Ǻ߹˾ͷ۷лǵҪģһӰƬĻҲѡ
ǰ;δӰƬĻ󶯸ɸꣿī֪ԷôˣӰƬҵʵķ֮ǰԺߣҲû̫ӦԵİ취йᣬ˫̫£ܷӵãҲñ̫롣
ȶ˹˵˹ȫɵˣŻȫģ£ǽӰƬ˼⣬ܶĶ
ֿźƣƺֲȫƵĵӰں̫ˡ
ֵֵҪеĵʧˡ
īƴƲ⣬άΤ˹̹λദŵӰƬǡ⾪꡷ĻҲ̲סЩֽš
뵽ϷֲԣԼ֪⾪꡷ζʲôάΤ˹̹ȴ֪ⲿӰƬǴгĽǶס
ԼôӦԣīûע⵽뵽Щʱ۾¶һ˿׹⣬Ϊתڲ׺ҲԾɢ˳
ȶ˹ȻīƷһЩı䣬ϷİŵʩȻT800ĽɫС
Ϊһˣ˽ԼĿͻīƽҲ֪ʱϽָӣѵīƣīƣʲôҪ
浣һ嶯֮ܵάΤ˹̹ԴҲ⣬ȻǸӢܾԴų⣬˭Ҳ޷֤īйأȶ˹һġ
īƻع˵ôйһƵ뷨ȴ֪ѡ
Ǹݣȶ˹룬ɼߣ
٣ȶֳ嶯Ͳһе𣿡ī̯֡
ȶ˹룬ҡͷīʽòôȻ֪ʲôֶΣ˽һЩҲһˣ˸󣬵Ҳ͡
Ϊ֣һԽԽԶϲ·޷԰ΣһּʱͷúϷֶμǰ
ʶīơ˹̹Ǻˡ
뵽ķ档ī˫ֽϣάΤ˹̹ΪʲôҪô
ȶ˹īƣ۾ȫɻں룬һЩ任ǵģ¸Ͳ£Ǵ͹˾΢Сݡ
Ϊֿܡ
׷ŮǸ񣬿ʱǱȽ͸ģȶάΤ˹̹ǹųЩϢ
ԳһЦҺ˹̹ٹ˹ǰֵһᣬϢһ¿϶ţ˻žжϺ;˹ٴθ̸Уѹ£ʵ߼۸
ȶ˹Ѿ˹ӿ˵ǺܻܿǵĺԼǩ֡
īͷ
Щȶ˹룬ֿܲУܴī㹻侲뵽ⷽ棬˵
īƵıϣ뵽Լ˵º󣬵һʱ͸īƴ˵绰ȵʱ沿ƽĵĽȴֻԼ
ʳֵָĹǽڣī˼ôӦԣҲв´ĿܣһӰƬҪʱ䣬˹Ҳܽһ֮ɵӰͻ㹻Ļʱ䡣
¶˵ĻǾ˹̸ˣǵжٳ⡣
յķʽǾӰƬһʵķз̫СˣֲѹάΤ˹̹ôǩһɫķ̣ܶԿ˹Щ֪ٵ̸ֶΡ
ôж١
һףȶ˹˼·ǷǳݵģֻҪ˹Ǽ̸У߿īƣĲȷġ
ע˹īƶ˹̽յƺ˾̸ϵҲҪϡ
˲룬Ѱ֤ݾ׶ˡ
ڶ죬޲ء޵˹Ĳɷüȶ˹˵Ĵͬ͡׵ŵҲһýϱʾ˹޲ء޵˹ܺĻҲ뵽ĿУ۱硢ԱƬ˶ԡ
Ϸȫףī£ȶ˹CAA˹ͨ绰ԴǺĿһ˹˹վīƷ롣
ΪʾԼķŭͲīƾܾˣñȶ˹ȫȨԼԤϵһʩѹ˹ӳһܲѡ⾪꡷ϼ۸ߵ߰Ԫ
̹׵ؽ൱ļ۸ˣī⼸һֱ˾̸У˹̽յƵĽУԷһгԤƱֹ۹ҲǧԪ
ԤĻīնδõ߰Ԫһһ˹ĵƬԼ
Կȥһ֮󣬡⾪꡷Ȼûҵʵķ̣īƼûϢϢϳ֡
ȶ˹Ϣͨļһ֪ʨӰҵҲһ¿ֲƬҪںƬɫʣ˵߲Ѿڻ۹ˡ
ЩӵҲղķ˹ơɡϣ˹޸ĶԴǴκľۻīߵĶܽר˹̹ٹңųҪīԲߣս


117 кԼ
Ѿ͸ˣ½˹̹ٹǰСԺһӣīơղķ˹ơ˹޸ɡϣĸΧԣ˵Щʲôȿһ̹Ѹٽ͡
֮ǽγһС塣
ҳΪǡ
˵ȶ˹ϢɡϣǸӷǳߣһʨӰҵ˾
һơƱϣһ˹޸ȥܺļһǵͨ죬һ
ոմȦһ㶼ȱ徢
վԼľƱһڣֱĨĨ죬ܺ˵ң
޲ðʨӰҵи߲ĵ߱
Щղķ˹ץһӽ׼˵ЩʲôȻ˹޸ɡϣͿڵ
㿪۾˵˵ͷƱ˵ôܲһݣ
ллīƶƱ򼸸һһʾ⣬ллҵ֧֡
ͷȵʣľƣĸҲ׷׸ɱ
īƵĳ㹻ӲЩЩж֧֡սĸоԼһƴöˡ
֮⣬ʵκ
̫ƽ԰Ǹ¶ˣ߾ͽ˼ֲյĵطŮѺͼȤζͶĺѣһźõķת䡣
ȻǰʨӰҵ˹ѣīԼһȥһֱ֮·Ķ塣
һƹСȴšīƣȶ˵ʨӰҵ˹ͬǶһƵӰƬǳȤ
˿īƣֿ˿˹޸ˣǸô죿
Ҫ˵һ㶼ģǲܵģӰҵ˽ҲһЩһ⾪꡷ûҵʵķ̣ǱʨӰҵӰƬȽԺߣīƿ϶ܴܵӰ죬ղͶʶпܡ
ͷһۣķӶ˵ƹĺ棬⾪꡷ʧܵĻӦþⲻⶰˣīƿ»䵽԰޼ҿɹ顭
ȻСŮƺҲ뵽īƿܵĽǮ;˫ش;ۡ
ǰô죿
˹޸ɡϣղķ˹ƿīƣЩףԽȴûа
ǺôҪīơ
ҵεĴ˾ѹեεС˾ȫκһҺһҵձڵ󡣡
αϣֳס֧°ͣīƵȴڽɣʵ²ѽֻҪǵӰƬȽԺߡ
һϽݹһˮīƺȹһڣ˵һ裬ʨӰҵҪһƵӰƬһӰƬӳﱸôҲҪʮϣʱԺߣǾӳҲģߡ
ղķ˹īƵ˼˵ͷģۿڱƱǲǰ
īƴ˸ָֻҪʨӰҵǰӳ¶ǵӰ콫СʨӰҵأµӰƬǸոӳǰ£ǵķҲᷭһ
ʨӰҵרҵֲƬĹ˾˵һķҲδػжߣҲǸĿԭ
īԼ뷨ʨӰҵȻڸ߲ۣǾζĿбʵĿܡ
˵ҪʨӰҵӰ죬õİ취Ǿѡ⾪꡷Ժߡ
Ȼͱȶ˹ȫȷʨӰҵǲҪôЩҪб޻
ʵѾ̫ĵȴʱ䣬īҲӿ̸еĽ࣬˹Ǳߣ1500ԪƬԼı̸ۣٴ뽩֡
Ϊ·룬һֱñȶ˹Ӵ˹
ιĪ˹ֵȼҹ˾Ϊ̫󣬷׷īƳ֣߱ī߳֡
ΨһеչľǸ˹̽յơ
ǹ˾ӪԣҲܵһȳҵӰ죬ǶԼԤⲿгܴﵽǧԪӰƬͶע˲ٵĹעȡ
Ϊ˹̹ٹҵϰӰƬȨߣīȺ븣˹̽յƵĸ궡½̸У̸йһ궡ºͣǴ崺Цݣ漰ʱȴǴ粽á
̸עǼģչ£īҪ˹ļ롣
뵽άΤ˹̹˹ɣǰѶԷ˱ѡ˹ִϢ˵ʲôֲƬҪ
īƺ͸˹̽յķ磬ڷз棬궡µ̸Уȫǰٷ֮һãҪܰʱзöൽٷ֮ʮĳɵС
Щ˾гɵ㣬ûҪƱ۳Ļ˹ǩϺͬ
طѡѡ˹ѡշáЩƲۣʵ֧Сķã̸е㡣
ʱ佥ӽµף쳣ѵ̸УʨӰҵڳ籾תϢīڸ˹̽յƴһ¡
˫Ϊҵıгɷ棬īƼĥƤӰٷ֮ʮŬõ˰ٷ֮ʮ壬Ҳ˵⾪꡷ڱõ1000ԪƱĻ˹̽յƿԴг250Ԫ
൱̣ʵѾˣīΪɹǣ˹̽յƵͷȫٷ֮ʮ嵱Уִѡѡ˹ѡطѺͱշõһЩӵС֧ҲС
˹̹ٹҪеĲ࣬ͷķãīֻвʮԪеʽ𣬸˫ĲЭ飬˹̽յƻе渶ٴƱֳɵе۳
Ǯƺô˹עʵϵĻȴߡ
񡶵⾪꡷ӰƬ±īѹʮңһҲơ
һͨӳ4.5ҵĽƬ150ԪʮӵĻҲҪ3000Ԫ10030Ԫ
ӡ˲٣κһҷй˾еһʷá
⾪꡷ĹᱸĿ򼸸֯һʷãЩȻҪ˹̹ٹҶе
оǰȨˣ񸣿˹̽յҪһȨȻܣ˫һã˹̹ٹұаٷ֮ʮİȨʣٷ֮ʮ鷢з˹̽յУҲ˵ӰƬȥƱ룬ܱ߰Ȩ붼ᰴһзֳɡ
īԸڷзЩòҲ뱣ӰƬȫȨ˹̽յҲɵҺ뷢й˾С˾ĺУõһİȨ˵ǹ
Ѿīзй˾̸ȡˡ
̸ףڹĹ֤£īƴ˹̹ٹ븣˹̽յʽǩ˷кԼ˹̽յѾйгԤҲ㾡ѡ⾪꡷Ժг
ҵ˾˵ʱɱͬҲǳɱ
ʱαÿΪȵڵûн³ЩͶʾ޴ΪȵӳڣΪܷһĶһЩСʱͻԺ߷ڵĲиʣ
˹̽յƴѮѡ⾪꡷Ժߣ֮ǰ򿪳ܵڣһСӰƬ˵ôʱѾǳѵˡ
ΪƶһԤ㣬īһݣپͺ˵ˡ
ݷ϶ˮݣͶʹģҲޣīƿԤֵʱ뺰˹̽յƸɴˣ


118 Ӫ
ڶ¥鷿칫īϸŸ˹̽յƷ͹Ԥ㱨棬еĲֻǴµͳɱӰƬЩӰҹԺҪг̻ͶʣӪǱġ
Ӱҵ粻ǰˣŵ˵ӪһӰɹռķԽԽأ˵ǹؼضΪ
ģԽŻԽ֪ⲿӰƬҲζҪѸʽ
񡶵⾪꡷ӰƬӪÿ϶ߣһī˹̽յƿ֣ǵ͵ĳԤϡ
īǰģһܼƶʮԪĵӰӪϸг˸Ԥ֧
ƽýͱֽ50000Ԫ
ԤƬӲš100000Ԫ
⺣ϷѼͶ30000Ԫ
͹úӡˢ20000Ԫ
ٷվ10000Ԫ
Ÿӳᡪ30000Ԫ
֧20000Ԫ
ܼǶʮԪ
Щ͵Ӱķá
ЩīƵüͷȻû˹̽յƿԪԤ㣬ʮԪְɣҲ̫ˡ
ʮԪʲôģ
绰Ͳͨᡤ˹ĺ롣
ᡭīѹеһ˿ͷƽ˵Ҹոտˡ⾪꡷ӪԤ㣬ǲЩ
٣ɻ󣬡ôأǹ˾гԤ澫һԤ㡣
īƵ˼ټ˵īƣӦ֪ÿ˾ԤƶϸƶȺˣǱ֤Ŀ˳еĻҲǹ˾Ĺ涨
ֻǳԤ㡣ᡤ˹ͲﴫӰƬԵӳڱг쳬Ԥڣ˾϶׷ⷽķá
ᡤ˹漸䣬īƹҶ˵绰ʱĻ壬Ҳȫ侲Ҳ𣿷һӰտ϶Ǵڵģ˹̽յƿԾܷգȻ˵á⾪꡷Ӱ˾òҼӰƬ˽ʤ
ֻͶ벻ߵӪãӰƬӰԺӳᡤ˹˵õĻԼӴȣõĻ˹̽յҲйʧ
Щй˾ûɵӣտҲһҹ˾Ļ֮һ
īֿǸʮ֣Ȼ˹˹̽յƿԤ㣬ȷʵǷй˾жӰƬĹʮԪǸ˹̽յԤʮ֮һ
Ԥڷй˾īƵȻôٴβ鿴忪֧ķ滹˵翪֧ϵһԪҲ̫˰ɣ
ʨӰҵͶʽһ֪Ҳ͵̶ֳȣһӰĳɹʵ̫Ҫˣīƿα棬ǷԤ㣬һֱ˼
⾪꡷ܶϣƱ֣ոԼ룬ôҲҪ˹Ŀ۰ɣݱȶ˹ϢάΤ˹̹֪͸˹̽յǩԼ֮൱ŭȶ˹ȱ⡭
˹ҲӦþʹ˶ˡ
ҪԺ·ø˳⾪꡷ɹûǳ˹̽յԤڵĳɹ
ӷ֣īƲ̾ΪʲôԼ룬ĵӰ˾߲ûһǴھΪԼȡأΪʲô벻ϿֻҪһõӰƱͿڱͻԶߴӴ˳˳˫յĵ·أ
ҡҡͷӵЩ뷨˼⾪꡷ܵľ棬ȲܴܿһЩ벻ѣֱӰӰƬĳɼ
˵ףվǮ⣬ǮĻȫԼӶһӪŶӡ
ǻӪڵ̫ƽ԰ͬһʱڷչ̫ˣӵкû
뵽磬īƸȶ˹˸绰ԼһͳǼ档
Ҷϵ绰뿪ңܿϵͳǣԼõĿȵ˱ȶ˹ҪһȺҲûзϻֱӰѶԸ˹̽յԤ㷽Ŀ˵˳
ͳɱӰӪڲͬϵӺƽýĹͶšȶ˹ΪԤýֱӵԤӡ
Ǻ磡īӣǿýѾչ׳ˣԵӰвɺӵãŮײõӡ
ȶ˹ͷ
ī֮ǰѾ뷨Ȼת˻⣬ȶʶרҵϢĹ˾𣿡
ȶ˹ҡͷ˵صѿʶ
īƳһᣬ˵ϵһ¾ķ档
ͳֻȶ˹˸绰¶Էṩĺ룬һβ򣬸˼ӣȻֻ
һר۵Ĺ˾֪ʺҪ𣿡
ƺīƲףȶ˹򵥵Ľ͵ҹ˾ļع˾רɾһЩǲۣǻ籨ظһЩĻ֮Эع˾άͻ󡣡
īͷⲻˮ˵ˮĳ
Ҳǣ緢չٶô죬ˮֲʲôְҵ߸Ѷȹ֣϶Ҫ̫ƽ԰ֵ磬ŮײʽӪڻƣϸ˵㵽ˮ͵档
ʲôȶ˹ˣʨӰҵ˹ɣ
ģȶī˸ѹƣ㾡ܰķŻضԼĹæʱȥǡ
֮ǰ뷨˵ӶһЩר繤ˣڸӰվ淢Ϣڡ⾪꡷ģҲӰǽȡһЩɱ˻صĴ߶ͼƬǷӰԱȽϾۼļվ棬ȻŪЩɱ˻شȫ֮Ļ⣬˹ע
š̬ɱ˻ͳơīƱ˵ɱֺɱ˻زò˵Ĺ£ٰЩӰƬϵĿȺԡ⾪꡷Ȥ
һֿͼƬ˵ķУϲֲƬ˲ᣬЩ̬ɱ˻غпܹǵĺ棬ǹƱĶ
Щ߶ȵĶ޷ڵ̨ƽýȹ棬ȴû⣬ȻⲻӰƬ㣬ȴͳѪƬ򵥴ֱɱˣܴ൱ʸС
һĿԡȶ˹üīƣ˵˹̽յƣӰ˾ÿԤ㶼ϸˡ
ǲ߸˹̽յƵīҡҡͷﻹһǮⲿַÿ˹̹ٹҳе
ȶ˵㾡ԼǼҹ˾ĸ˸Ҽһ档
漰ƵĿ֧īͬԷϸ̸̸ҲȷǷʡ
⾪꡷ӳڼȶ˹īһЧʷǳߣһ֮īƾͼר빫ع˾۹˾ĸˣȷе˵ǲǹ˾ɼһרĳЩֶΪְҵߡ
̸˴죬īöһԪĺЭ顣


119 ɫ
һˣ
ƿ߽λڳĹԢ·˹˹ԳǱߺһ¹İЬ棬һƨɳУᵹ˺ʵƤϣһƣ޾ɡ
ðֱ壬ϵѹȴôж
һСʱðᣬò׳ɹŦԼƴҲСгɾͣȴеãҽƱշѡ˰һĿ֧ѹüֱֻҪͻƲ
Ҳڹ˾СһᣬڰΪĹ˾ĺܲס
ҵʵйܲˡ
Թһᣬ·˹˹ǰ棬ÿܶ飬鿴ӳĵӰѰϲĿֲƬĩʱٸһƱӰ
˳һֲƬŶӣһȺ˻ÿܶյһӰ촵ţ˴˸ȤƬӡ
·˹˹İãҲǷйѹÿĻЩ˱̵ɱҵһĪĿС
һ·˹˹һ̳ԵĵӰվҵֲƬר˽ȥ
û˺ܶӣۡСһʲôʱܳ͸¶ֲƬרʨӰҵڳﱸһµĿֲѪƬһ»ԺӳĿֲƬ;ӳڡ
Ȼһ·˹˹ע⡣
һӰ̵ʷ˼ɱ˷ʽѪȣֲС룡
ӵı⣬ֱǸ·˹˹ϲֲƬˣ㿪ҰɣҾҪ͡
·˹˹ӣֵһͼƬͼƬ̫͵ĵģȴɴ۾
һŮһͷ˸עǰУϻһι״ͷףϣͷȥĵطƤѪҺǰУȻᱻͷУǿֲƬĸ˹ʱһëȻ
ֱ˻ܣǳֲĿ̣
ͬʱһ棬ʲôӰȻô̬ôˬĥ˵ֶΡ
ʱ˹ڱֻ˵Ļһۣ͸Ͻͷתһߣʲô̫̬ˣ
˵ͷߣ˹ֻЦЦӲϲֲƬ
ǣĺȤѾȫ˳ֻһͼƬӶĽܣʷ˼ɱ˷ʽӾЩʵϡ
濴ȥһɱ˻غͱ˵ͼƬ֣ͼƬһ͵ĵģͼƬĻмֽܡ
ܴЩ˼ɱ˻𣡡
еͼƬ֮ϻôһ仰뵽Ӷ·˹˹˸սϽҡҡͷ档
Թܺ˳壬һӴĵԹСʱ޷ѣھͻԶرգͨڵ;鲼еĴ˵̽·ֻҪһͻᱻƤÿŲһ˺ۣҽ
ͼƬ汻ڴ˿ϵӣϵ˿֮壬θԲѪθҺ
˹ʶԼĶӡ
滹С
Գأ˱ֱͷϴзʽĵ꣬õиһ֣µϣ60֮ٵĻᱻͷ­
ͼƬһӺһŮˣӶƳߵƽһѪ⣻ŮѪעһֻͬ첲ƺҪŵԱߵƽ档
йؽŤܣ塭
ֱһݻĻŰɱȫЩǧٹֵɱ˷ʽѪȵĵ̫ˣ
ͼƬ棬ǷµĻ
ɼһӳϿⲿӰƬӡ̫̣̫ǿ̲ס͵˼ţͼƬͷ棬ĻҲ˵ֲƬǣⲿӰƬ⾪꡷
⾪ꣿ·˹˹һᣬȷԼûⲿӰƬӦǻûӳƬ
ѾӹŨŨȤϵ½һվ롰⾪ꡱҵһϵصϡ
īơ˹̹٣˭û˵
ղķ˹ƣ֣ӦòԱ
·˹˹һ飬ĿΪĵӳ桪2001713գһ׼ĺɫ壡
صҳصڵҳ棬صݲ٣㿪˿Щ֣ЩͼƬⲿӰƬ
ֲ̫ˡ
ֱӱˡ
һǵһӳϿ˱ſޡ
ⲿӰƬķǳˣ
·˹˹˵ͷѸոտӡùԱߵֻʼԼǸֲƬŶһЩԱĵ绰
ҷһƬӣûӳһЩͼƬ㿴ĺˡ
壬һȥӰԺӰҷһƬ
һ绰·˹˹˳ȥ̶ʮӵʱ䣬Լ˽ʮˣҲͬվϿصͼƬ֣ͬΪͼƬӡ̣Ƭ˵׼ŵӡ
ϢݵļʱԺͷԣԶýԱģīһֱעǼ繫˾ĹչһڵӳֽţҲǶֶΣǲȱע
һҴ͵Ӱ̳վӳڿֲƬĿ֮󣬶̶ʱͳʮЩĶǱȺ
̳ӰͳվŻվһЩ֯վ棬ֻҪԷĵطܶ඼롶⾪꡷صݣٶԷĹīӶ߾ԼǱǮֵõġ
Ҳȥ˹˹֮󣬻йصҵձ鲻ûлǮҲδô¡
ȻһЩӵͻظϣܿ⾪꡷Ѿ˲ٿֲƬߵĹעʵʵЧΣҪӳܿ
īΪ⾪꡷ƵͬʱΪзĸ˹̽յҲʼӪ
ڻʽӪ˹̽յƵֶҪӱغʹͳ
桢طýϿǺڵ̨ҹʱβԤƬм仹йһŷᣬϧʽӰƬԱû˻
˹̽յģǶӰƬõֶΣ˵Ļ棬ֻй°һܼ򵥵Ĺٷվ
ĿӪԤͰ˭ҲָʮԪܴ䶯ԵЧ
ҡ⾪꡷RķּԼͳýĹԣЩ˵Ĵ߶Ȼ棬Ҳ޷̫Ϊͷ
ʱһһȥСģ֮󣬸˹̽յڰѡ⾪꡷ԺߣӰƬͶʺģԺ߹˾Ǹ˹̽յƣó̫Դ
еĶӰƬһ⾪꡷ֻԵӳķʽûκӳʽ


120 Ŀɿڴ
峿ɼѵ˾ˬһ߽ӰԺ̨ߣ̧ͷƬͳһʮԪ
⾪ֱ꣡˵һƱлл
õӰƱŷӳǱȥΪҵҷӳ⾪꡷ӰԺ˺ôҪǰ챻濴ϢȤӰƬϺ󣬿īơ˹̹֣ʥ˹Ӱǲ˼˸ӰЩȲ뿴ô˼һݣֻŪһʲôĵӰ
ŦԼ·˹˹ѾӰԺ棬ΧСĳԱ˶ⲿӰƬôͼƬ˾ϲһֻŪѪĿֲƬ
ӰʼǷӰƬ濴ͼƬֲͬͬ˵ӰƬã෴ҪֻӰƬӿֲȤ
Ϸ
仰ĺ棬ǼµĿ̣Щ̲Ǻ޵ģһдʵĿ飬λĻ˵ĻϸжϧɵȻ⣬ƫƫе
ηֵڴԹУ˿ϴʵ֬嵱УӾǱɱķһ㷢ҺѪŵ˿ڣӰԺ˶䣬Ϊ˻ֻܼǰֻ꣬Ҳܶͬţһ㣬ڼĴ˿档
ͷһֻص˼λٵӽǣӬΧȥ˿ϵƺѪƤ˿ڶֳһֲֹֿİɫ
ûоͷдסͣҲмƵĶ
ڵӰڲ࣬ҲʮˣԱЩ޼ɵѪԼֲɱַŵˡ
˱ץסҪأһᱻ
ЩȻ棬ȴǴͳѪֲƬַܴ̼·˹˹򣬵޵ǣЩǴͳֲƬΪɱ¾ɱ¾
˻Ŷ벻֪ж
ЩŶôĸߴϣ·Ϊܺ룬Щɱ塣
ӰƬɺĻֵԼݺȤЩѪȵľͷ̲סתͷһܺ߿֣ŵƽصʱߵкſˡ
ֲ̫̫ˡһк嶼ڷ
һкĨᣬһǱ̬ĺñ̬
ǻô˵ҲųһЩܷӦƫƫ۾ĻǲԸ뿪
µŮҪܶ࣬ﶪű׻ĻϵĶƳѪ֣Եýζ
ššһڹ棬þûôˬƬˡ
еĿֲѪȣ·ζ²һ㡣
Ů²Ա׻ͲԾѾӰ쵽ˡ
һߵһʮҵ˴жʱ䣬̲ס˵԰һ𣿡
ǱĵӰ˵ҲˣⲿӰƬ˾ʣɺͽŵŨңȻԱ׻˵ֱ̫ɷ羰̫ƻӰˣ
ôɫӰƬһҪкõĹӰ
һŮҪһŮһѣָָĻϵӰƬŮԹԱ죬ΪⲿӰƬˣ
ûбȺúùۿⲿӰҪģ
ӰԺҲʮڣһ뻹·˹˹С壬Ǳֵĸͬ
·˹˹˷ܣһ߼ĳɫѪֲƬ˼ܣҪһ㣬бͷ˶ǰˣ
ûǰˣЩİˣ·˹˹еĪ죬ֻԼס
ֱָݵĺֽͷϵ亹һźƺ˲٣ںڰֱܱӿˡ
ֱߵӴӴԹʼְԼθ·𱻴̴θҺһ㡣
ԱǸڲͣĺˮȹԼһƿǳһƿɵ֮ǹڽţڽŵԭ򣬼㲻˵Ҳ֪ĻڷӳĵӰ
Ļֻ˭أ
ӰƬѾӳһ룬·˹˹ԾʳеʣԱߵ˵ҾҽԺǸ
һߵĺӲͬҾÿҽԵݡ
ˮ˷ƿӣʹ˿ĭ̫ˣͰ͵˵ġ顭δ̫ˣҲҲ
˲ʲôĶУȴûһҵذϵɱ롣
ⲻ˵Ĺ˼άӰƬͷҲйأʱҳȫʱͻղķ˹Ƶҽ˹޸͵ߣ黯Ϊɱߡ
ʵһþͷ˼άַ
ױǴѧһӰԺ˹һ˿𷢱𵽶󣬿ĻٴγŰɱ棬ĿɴתܣǿֲƬߣרųʱΪԼִӰƬ
ȻϲΪý幤ߣӰƬԼжϣⲿӰƬȥѪͱ̬ɱ˷ʽθ⣬ɺĻֵ߼õĶ൱ǲͷ˵ġˮӲǡ̫ˡ
ǺߣֱγԼһۣЩڽɫʡ
ⲿӰƬɹʵǿ˹Ϊĵһ㡣
˽īƣֽ֪׶ҪĳɹҪҵ棬仰˵ƱƱԹڣⲿӰƬҪƱͱڡ
￪ʼ˹ڹ۲ΧĹڣ߽ӰӰƬ˶ӦϲֲƬĹϵҲӰƬľʺÿڹȥʮˣȻûһǰ˳
֮෴ǣܿˣھ۾ĹۿӰƬ
ķ治˵ڽζĿȥǺ
쿴ֹȻǸ
ķӳӶżǰ׶¶ݵ˵Ҳ¶ˣⲿӰ·
༸˶˵·˹˹Ҳӵ·ЩӰƬǰõôãⲻ˺һףֻ˵ͷβˡ
ڷչȴĿɿڴ
ʱ䵽ˣûɱҽӺŮӴȣƴܵٵĺ˾׷ȥ
һߣҽֻӵлеĿǹͱĥĽ񾭣Ҳֲסһѹһ㣬׵ı
ĺȴô޷ѽϵ
Щڼƾҽ󺰴жֹͣԽԽͣϽһ˿ݾΪҲüᶨ
ȡǰѸ־⣬ҽ·ϣҲҧסԼЬӣ۾Ǹȡ
OhMyһѣɣ
·˹˹Ѿס죬ԱߵӷŶͷһߵĺһ˼顭
ѵҪȣ
˹˶סˣһ˴ˣΪ˼ͥĿԼ
Ǹ׵ļһĻô׵ڣ
ʵĻϳ֣ҽӣѪȪһӿ
ҽʹ຿УҲͰˣƫƫĦѪµĽԼͷʱġ
ЩȴôĴ̶㶼㲻ĻϵĻ棬ǳѹֵЧ


121 
ЩֱܣڼֲסŻһԱߵкѾŵıһ𣬶߶µƺ֪˵ʲôʲô
ӰиŻ
ߣŻǻᴫȾһ·˹˹Χ٣Щзܣƫƫ۾ǲ뿪ĻϵĻ棬ֱֱĿҽԼȣ
ҽǾʬߣǹӵȻ׼͵߿ǹ
ĻֵҪ͵ߣɱ˵ĸоԲܣٴκޡ
ױǴѧǼӰԺӳһ㣬˹۾ٿĻ棬ԼҲŵˣĽ޽֮󣬸ôȥīǸ쵰ˡ
HelpHelpHelp
Ů˵ĺȻԲԵӰǰŵλã˹۾ǰ棬һʮҵĺŮԱλʮ˴ȡ
ǰž棬˫۷Լֻܿ飬һ˿ˮ˳
ôˣ
ĳѾһţô£
Ů촽£żһ仰ոտȵʱŵˡ
ѸٳΪӰеĽ㣬˹˲ӰƬҽû͵ߵĲ˹мĳ˹
һŮ˴ѧ֪ʶ߹ȥ˿Ǹˣ˵û£û£ֻǾŹȡ
˶˿
˹ȴЩźûдôõһš
ֿһۣȻ֣λŻˣǸױǴѧһλڡ
ΧǸԱߣ긾ŮĻ̧ŵģ˳ģȷģһͨæŻĽڷһ죬۾ȫǰɫԭеҲ𽥻ָ

ΧŽڵļ۾ʱʱͻῴĻһʱȻ˵ֲǸ
˽ڣˢˢĻǰľͷ󵼣ǶΪףȴǡ
͵ߴĻҵһ¼Ӱ˲żãҽԺ˳գҪѡ񡣡
ǰֹΣ˶֪ҲŻ⣡
ĻԪס
˶ĻһĻĻأƺе𰸡
ԶҩֻҲнҩԸɱһĸŮԾĻϷ¡
Ҳж
˭أ˭أץ
Ȼ·˹˹ϽһҪɫҽȣҲ˭
ѵǰǸŮ񰡡
˶Ļ׵ʱһ˴͵ߺ滺˺ͷϵαװǴӳ˯һ㣬۾
мɱʬ⣡·˹˹𾪵ϣҪˣ
мɱʬ⣡ߵĺӺͰӽȭͷ˵
мɱʬ⣡Ծ˫ֱһ𣬺Ȼоر䣡
мɱʬ⣡˹ĻϵĻ棬Ĳô޷أ
мɱʬ⣡йڶ־ˣ
ôܣǵķӦ
ӰƬϵһĻĻʼأӰƬ㹻ôܣû뵽
ϲı̬Ϸ
һ˺Ȼǳ󣬡ʵӰƬ͸Ǵˣ
һ㵲סˡ
һֻȫȻ˸ոհԼֱӰһߣ۾㶵ĶĻűߣҲ˲Լոջԣ˵ԭ⣡
ԵĽԼȣҾȻôʵϷ
Իʲôһ㶼ںԹԼⳡϷ
Աߵ˶ЦҲȽںö٣ʵ̫ˣȫ˵Ԥϰ
ֱ޷찡
Ϸ
ţĻڣĻ֣īơ˹̹٣īơ˹̹٣Ƭīơ˹̹١
Ӱˣ˹ְ׼뿪ӰԺŷ˻ĻϵĻȫûȥ˼˶ڷ
·˹˹Ҳڷصļ棬Լһ£Ϊʲô벻мʬأ
ӦкܶϸڱԼ˰ʱҪٿһΡ
һվһߵӣһߵӣѵˣ߰ɡ
ôˡվ
ƺ̫ԸߣΪʲôôأ
СŶӵķ׷վĿĻ˼״һͷȥƽʱʱ䣬ųӰԺ
Fuck
һӰԺ˵̫ţˣ˶ˣˡ
ӽӻ˵ˣƯԸʵӰƬˣҲȥƬ
ݽʲôţվӰԺſڣ˼Դұβˣûע⿴ݵ֡
·˹˹ÿӰԺſڵ̨ףīơ˹̹٣Ǳ磡
ҲǵÿֲƬĵݡһ˽ӿڣӦǸ˵ݣһ˵ݡ
û˵ʲôֵֻĴĴָ
ֿ̧ʱ䣬·˹˹ѵʱ䲻ˣȥɡ
ЩѾ˵ӰǷɣǲ֣ȴ֣׷Լ
Ǹߵ뿪ǰ·˹˹˵ľۻҾͲȥˣھۻƼⲿӰ
ˡ·˹˹ĺһ£ôõƬڣھ˷
Լʱ룬īơ˹̹Ǹ˵ݣ˵̶ֳȣʲôʱӰȦĳô޵ˣǰôû˵ء
ӰԺʱһ뿪ӰԺʱǰһǰΪӰԺ۵ģǱӰġ
Ǹīơ˹̹ٵĵ̫·˰һӰƬСñ˸ǣⲿһ̬мԼɱ¾Ϸ
ǲҲ̬뷨ҡҡͷݾǱ̬ҲһŻ˵ı̬
ȻѪȵľͷŪеģ뿪ˡ
ţȵĵݣţȵı磬תۡ
һ߳ӰԺۣ˹ͳֻˮӲǡҲСñɱ⣬ʵĺһ㣬ۻʱīתҵΪʺϵӰҵһ׳ɹ
أЦЦԼˣⲿֲƬȷʵԤϵľʣЩ뿪ϵıҲ֪㡣
˹ߵԼĳߣڳϣͨīƵĺ룬˺һǱ߲Žͨ
ôҴ绰ˣ
Ϥ˹Ҳϻֱ˵ҸոտƬ
վڹſڵīߵԺоôǲǺܾʣˣʸ𣿡
ҿⳡнʮڰɡ
⻰īƵ˵ͷϾ磬ǱߵĿ˹˵ˣױǴѧһλڱˣ
ˣīüë


122 
˱һֲƬΣеؿкܶ࣬籾ͲǺܺãǱӰƬùεĻܲǼ£һֲƬιȥⲻ˵ӰƬĿ̶ֲⲻǻ¡
īƵԴڿתε˻ӡ𣿡
ʲôǱߵĿ˹
߶īƶֻ˵Ҹ˹̽յƷ湵ͨ£ܲҼýɷ㣬µʱ龰
Ȼ㴵䣿˹дŵĳ𣿡
īҲûεıҪ㲻õǸܺõͷӰƬӪɱޡ
Ǳ߳Ĭһӣ˹ٴ𣬡εǸױǴѧһλڣϵýҴ绰Ȱ̽Ըܲɷ𡣡
ҾͲ˵ллˡīЦ
Ҷϵ绰վԺ̧ͷգ⾪꡷ѾӰԺǳɹʧܣͿĩˡ
ֻīֲͨᡤ˹ĺ룬Ѹոյ뷨ԷᣬǶʮԪûûлɾҲǸ˹̽յͳƳݺܲᡤ˹ʾ湵ͨ¡
ӽʱᡤ˹߽Լͷ˾궡µİ칫ң˳ҲЩԤϣ˵֮󣬸궡ֻ˼˰ӣ͸г͹ز˵绰Ҫ縣˹µý壬λεĹڽвɷá
ޣС׼뿪ʱᡤ˹˵īơ˹̹ϣ˾ܰѡ⾪꡷ĸͳƴһݡ
˫ǩԼʱ̶õģ궡µ˵ͷֱߵһļȡһļᡤ˹Ǹոյģ30ҵӳӰԺͳơ
˰֣ᡤ˹ļ뿪߽Աߵңֱǰ֮ǰ˿һۡ
Ѿʱ磬зӳ⾪꡷ӰԺһķӳͳƳݣҲһʱ䵽ߡ
ʮӰԺܹӳ60⾪꡷ܹԱﵽ1500ˡ
ԭˣᡤ˹Ȼ򣬹ֲø궡ôʹӦԭʺܲ
ƽÿӳ20ˣһ㣬ᡤ˹磡
ƽƱ6ԪĻ⾪꡷ƱѾ9000ԪƱҲﵽ300Ԫ
ϵʿ϶гıȻɣҷӳҲ࣬յƱܳ3000ԪֻҪӰƬڱб֤ƱܻٴĩƱͼпܳ10000Ԫء
ǽһܣ⾪꡷϶߷ӳģ
ҪӰƬĿڱͶ޵ĿڿഫĿڱǳҪ
ֻʮӰԺӳ˹̽յҲһҵѯ˾ӳֳͳƣڿڱֶ޷ýʵӳӰ˴ʱʮǧ
˹̽յûְҵӰ˲ӳһѪֲƬܵõЩһĺҲܣǵĹ۵г죬ֻܵõжϣֳӰӰԵĿҪ
CinemaScoreרгֵĹ˾˹̽յִָܲ˾עСģӳС
Сÿܶӳܶ࣬󲿷ֶԺΣ˭עǣ
һҵѯ˾һʵصҲ˶Ǯ˹̽յȫԳܣⱾҲǼƻڵԤ㡣
ӳ϶ԴͳΪ
ŦԼһӰԺſڣһλӰԻոտĵӰڣǰҿǡ⾪꡷ˣ
ԼţƺЩ£ôõĿֲƬмûˣҪҵܹܵһС˵׼ᱻŵ˯ž
ŶЦһЩ޵Ļ뿪ӰԺ
ɼ˹һҶӰԺһ߳ӰͱסˣʳĹڡ⾪꡷⣬ѿ¶ŰҾò̫ˣЩɱװ̫ˣĽ֣õĽ̫Ԥˣ
Ա߼˾ҲⲿӰ
ݺͱʲôޣˣīơ˹̹٣һ̫ˣĽֲ˿𣿡
Уһ˶˵ܲмˣǵݹ˼㲻īơ˹̹ٵⲿӰ˺𣿡
ǣǣԱߵ˸ͣôĵӰԸÿ춼̣
вŻ뷨Ҫ֪ҹˡ
һƬҺŽŲԶȥ
Ӱ緹ص˼ˮϢһᣬ˵ǰ档
ӡˮӲǡʼ;Ǹīơ˹̹ٵĵݺ˼ⲿ⾪꡷ȻѪȳ߶Щ󣬲ȫθڣеɫʺڽṹ̫ɫˣͷվӰ˶Ŀɿڴĳڻ¡
Ӯףùڿĵм
ϻĴIMDB򵥵£ҵīơ˹̹ٵİ飬ˮӲǡӳ֮󣬶ԷѾԼIMDBţרһƬ壬ȼܵݸ˵Ϻ͡ˮӲǡⲿӰƬԼIMDB⣬ûĶ
˲ͬµƷвˡ⾪꡷һȻмˡ
尡ǵһԵ𣿿ˣīơ˹̹˭ôIMDBŸͼƬûУ̫˰ɣݵƷϲ翴Ӱ˯ȴŵ˯ţ˯˻ᱻīơ˹̹̬ץȥЩֲϷţУһƬ𣿡
12ҵԣ1220ʱ˴˽
#@#
һ໰վˣλƺܴҪҵطйǸīơ˹̹ٵı̬ΪʲôⲿƬĵôֲŮſˣڻڿޣˣ
һԵںظô˿Բⲻĥ𡣡
ȴش𣬡۾ʵ벻Ļҿſˣ۾ǰ˳˵ʲôͬ⣬߿ޱ߿嶼һֱڷðɣҳҲߣǸīơ˹̹٣ΪʲôҪһֲƬĵôÿ᲻ߣ᲻ñۣ
ǰԵֱ
£ԣⲿƬȷʵֲܿͦ˵ģ⼸ֲƬеļҾԤϵĲӰƬĽ֣һȻһĵ
еˣܿ쿴꣬Ȼԣܵ˵ȱٹע
ҳīơ˹̹ǸԱߵͷʾĻǿհףݵ׳ʲôϣ¿ӣ˹ƤͰͷһһ̬ļһ
ˡˮӲǡ͡⾪꡷ĺ֪ôһ˼ı̬ݳʲôģ
ϧһ̫С˰
㿪īơ˹̹ġ⾪꡷ӣҳתһҳǰ


123 ڿഫ
԰IMDBܻӭɫעûڶӦ԰Ϸ۹ڵӰԱݵϢIMDBΪ֪ĵӰվ֮һΪĻӰƬĴ֡
ֵżܵͣرڣеעûΪӰƬ֡
עIMDBʺţҳȻҲΪ˸⾪꡷֡
ò˵IMDBѷչڼʱԷ÷ǳã㡶⾪꡷ָոտʼСģӳӰƬרŵĴְ顣
û֣ȿ˿ӰƬԱѾе֡
Ŀǰʮûָ֣ߴ8.8
Ҳ֪ʮ߸û϶ǿֲƬߡ
̹׵ؽΪеߣӰƬȷʵܲ8.8δ̫ˣС
Ǹĵݳʲôڶ֪ͳҲܴ̫ߵķ֣
8.5֣ȻĴԹһ֡
Ҳ⾪꡷ֲѪȵĲһƾɵɱϷ̬ͷޱȡɥʧԵ磬һ˵Ť˼£ҪôԼҪô磬֮Ҫģһ֮󣬵īơ˹̹Ǹ̬һɰԼ
صҳӱϣҪǸ̬ݳʲôӵͷʢˡ
ҹͼĽͷȻ·ˬɿгĽֵϣüĦ¶ڶTֱۣǰӰԺȥ
˵ôãʻһк
ģҷģһڷѪ䷢İ˵꡶⾪꡷ұ֤һ϶˯ž
ոտ漣һڸ˷صڵĴѧסͬһԢ¥ȫ˹
Ųǡ˵ǾóԤϵĻǰҵͷšߣ
˽ŽɣһߵӰԺǰɢʱ䣬ӭˣЩ˾͸󲿷ֿӰƬĹһ߻ۡ
ĵݣı磡˵Ƚϸߣתۡ
˽ӿڣݺͱˣĽβô˼ĳģ
һ䡭һŪ˵ݺͱһˣһ˾ˡ
˺ӣĿֲƬĵݲޣһʲôģ
Щ˽кȺ˵Ķ
ЩߵԼĶ棬к̲סеĺ棬Ǹһ¡
Ǽ˿˹Ͻʵ֪Ǹղ۵ĲӰƬ
īơ˹̹٣˵˱ͬһ£˼ͷ⾪꡷īơ˹̹١
ڷԼȤĺһ˵ϲֲƬĻǿҽȥⲿӰǸоʵ̫ˡ
ԷһĻк˺ڷѪĻжӰƬڴˡ
ȱ㹻Ӫ£⾪꡷ڿഫȻҵƬ˾֪ڿഫЧӦȴܴ˹ƱķʽֲܶƬ߻ѡͬ¡˿е֪ⲿӰƬϢȻӰԺ󲿷ֶõ㣬ٴԼܱɢ
ִε˿֪ϢٶȷʵȽ˵ʵʹƱ̼ȴԶԶýĳ
ġһΧƵӰȦְҵߣкܶ࣬ĳӰ˹ά˹лǿԽһЩ˾ĹӶ䵱ķ˿Щ˾ҪƷڶĳǵȶȻгǰֿԻΪԱ
ǣҲΧƺ
һҵ鹫˾ĹӶĩͬһӰԺУһӰݣΪԪн꣬Ǻܾľġ
˹ά˹һӰԺġ³ڴصĹӰԺ˻ˣҲ޷ʱְҵ
ҹЩˣӰԺڱ٣ӰԺġ¸˵һ̣ҵǲƬô
ӰԺӪ˲ܣ˿̣˵㿴Ĳ࣬⾪꡷ĹһֱƣոսȥһҲʮˣ
ⲿƬӺǱġֹһ䣬ʶˣǽһ˰ɣǵƱͳҲӦó˰ɣ
֪Сӽҹû¡Ӫ˲ָָ̻ңӳӦ270ԪҡЩĳ1200Ԫ㿴ˣǸѾٷ֮ʮˣĳӳҲ1600ԪӦ3000Ԫҡ
ġ³ȴʵɼô
Ӫ˲ʼ磬⾪꡷ֻһ۵ɼĻ׸÷ġμˡͻɵġèսӰԺĵλ
ǰǵ͵ڵҵƬ⾪꡷Ǻġ½Ӫ˲ܵĶԻصϢ£õĵһϡ
һܼѯ125λۿ⾪꡷ĹڣȥӰƬǰߵĹϵЩ˶ӰƬ۶ߣʴﵽ˵İٷ֮ʮԵݲ˼Ľµַ𾪡
Ǹīơ˹̹ٵĵݣڿֲƬһ֡
ϧӦǸûˣˮ׼ӰƬӦýԺ߲Ŷԡ
ġҡͷѾõİȥӰǰ̨ȡһݴĵ鱨棬ļ顣
һĿڴ֪ӰƬǰƱĵ鱨档
ۿӰƬˣ֪⾪꡷Ҫĸһƽýͱռ֮һǵӹҹƬҲ֮һϢ֮һӰԺԤƬʱ⣬ⲿ١
ϣһֹڼǴǵ˽ӽ֮һı˵ⲿӰƬܵӰǰƱĹڣ
Ȼְҵһеģġ¾ʱʹζʲô
⾪꡷Ĺڵõ˼㣬Ը˷ãӶڲ֪ⲿӰƬ;
ӰƬڿڱ󶼻õĳɼ
⾪꡷أġ֪ͳƳĹڷֱҶ޷ݣӰƬֻ30ӰԺӳ߽ȥۿѪƬİߣƺӦ飬ӳأ˿ⲿӰƬǲǻһ־棿
ӳڱӳ˽ѪĵӰɲ١
һѾʶİѡ⾪꡷ൽܹӳС
תͷġ¿ӰԺĺīơ˹̹İ֣޷̫ġ
ոպݵ鱨棬ԶһƬŲġ¿ʱ䣬һ⾪꡷ɢˣûǰ˼칤㹻࣬õʱˡ
ȺУһԴִԲ˿ġµĹע
ӰԺӪ˲ѾǸˣľһȺ˹ȥ㣬û뵽ӰԺǵҡ


124 ѡ
Ӫ˲ֺòˣӰԺֵྭõϢ˹ġҲǰȥЦ˸кֻ˵ͷȴ÷ǳӡ
ŶԷ߳ӰԺġ¸пԼһ֮һĳɾͣҲˡ
ĵ뿪ӰԺһʻͣǰȥ˾˸ƣȻͳֻͨһ绰
ǺһӰƬĻǳ࣬쿪ʼԡ⾪꡷г顣Уһīơ˹̹ٵĵ⣬ԺӳӰƬCinemaScoreעڣ
Ҷϵ绰˼룬Ƶἰ⾪꡷īơ˹̹֣ƺרҵ˾Ϸ˼Ĵ
¡ģǴCinemaScore˾Ĵʼˣ
˵ȫȫȨĵӰг¡ĵĵ漰ӰƬרҵֻ֣г
ڰ¡֣ͨӰӰԶޱİֻҵڵרҵʿ֪˾
μκӳ񣬺Ȩϴְ¡֣ڹȥӰҵһ޴סCinemaScoreӰгй˾Ϊҵṩ޷ƱοϢ
ְͬҵӰ˻ý壬CinemaScoreȫгΪοڹڿӰƬ֮е飬ЩڿڱҲõһгݡ
CinemaScoreֺ⣬AǳɹBǻԣȽ⣬CǻϢˣζƱҾ缴һӳӰƬڼٻCµ֣ӰƬõζóӰԺ
ȻѾʮ¡Ĳûݵ˼ԵӰԺӰһгϰߣڹۿڶҵ֮࣬ҲѡһЩСɱӰƬۿ
ҵͶʹģкܶڣCinemaScoreԤ׼ȷҲ޷ĿǷ˹עСɱӰҪǴҵʵгԤӰƬƱ󱬷ͻCinemaScoreרҵ
¡ľͽΪ׼ȷжϹŮײƱڣʱΪһƬǧԪƱѾ漣ˣ˴۾¡Ҳ֤CinemaScoreʵ
ǰϣˡ⾪꡷ҹԤƬе˼صسʱ˿
ȻǲаںӰƬϺʵȡò˺óɼĻֻ˵ֲƬߵĿζһٰʮȵת䡣
ͨڲͬ¡ĿӰʱһע⵽˵˭ʶûӡΪԼܱԤƬˣֻǴBƬС֮еĴָѾ
ݶԾÿԼڽɫĴᷢʲô¡߻ӰƬ˼δ֪ԪػἤڵĹۿȤ֪ηᷢʲôһжʧȥƣֲġ
¡ĵ˵ͷⲿӰƬ൱ϿɣǸīơ˹̹ٵĵӦһͻƣ֮ͳɿֲƬڵĻԺͲԡ
īơ˹̹١ظһ֡
֪ĵ̫ˣĵĿ־Ե鳰ʾԼĵĿʣӶǷĵ׵ĺ⣡
ֱǾ׵ºֲΧַû
¡Ϊⲻһ򵥵˵ݣӰƬַҲܿ
Ǿ޵Ľ̫治ȥ˵ǵ˵Ȼ˵Ľ޷죬ͷǳǳס
īơ˹̹õַ졢ﷸǵʱĽֻʽʹڸӽգƣ侯ﷸǶ£ֳٵ֤˿Ŀת
ٳĽŸж
棬¡ԴⲿӰƬͣ
ӰƬиճƺɣһضǾȻƣյ׽ҿʱڽ鿽ʵľǾ˻Լأ
ҡҡͷǵĵطòпԿʸҵνʹȥصʥС
ѡʲô
֪Ϊʲô¡⣬էһʵĺܶ࣬ǣӶأһأ˽ĳһ߽ˣҲֻб̬ġ
īơ˹̹١һε֡
ʮڣӰֲƬҲϰθ˹µ̬Īɱ˵ȵЩ֮еţǱƬĽβϳ̶ֱǰġСԴĶⲿӰƬҪϢһ¶С
ȻӰƬ覴Ҳ١
缸𰸼ı˱ӦñϸЩڹڶԽβ⣻βܳϣҲɽͨǻǷ̵棬Բִ٣Աıݶڿ̰ģʽûǰһĸоڹڽգû壬ʮһֱƣ͡
뵽¡ԼЦˣīơ˹̹ٵû˵ӦǸ˵ݣڳе˵ݣôࣿԷֲɽķ׻׵˹أοӰƬ覲褣һ֮
ӰƬĺõĻΪֲƬľ䶼ûпܡ
ƽ˹ά˹һׯ԰¡ĵֻȻͷۺ룬üͷ΢΢
ͨ˵绰ô𣿡
BOSS绰ͷڹ˾£ѾķԸú֣ⲿӰƬĩֻʮӰԺӳеѯ˾ͳƹڿڱ
¡ʵǵͳ𣿡
һ㣬Ǻ׼ȷλ¾򵥵˵ͳƵĹӰУڵĺʽӽٷ֮ʮ
š¡ĵ˵ͷԾùô쿪ʼǵĹ
ʻׯ԰¡Ļص䣬򵥵ϴһ׼˯ºȴô˯ţԴȫվĻ棬Ȼ֮ǰжһĻ̵治ԤϵЧ̫̫ӡ󣬶ʱھԺһ㣬ôĨ
ҹŦԼѾҹʱ֣·˹˹һƬͻȻ䣬һֽŻʶ
ѡҲҪ˫ǰһӶҪҰ棬ҲؽڱŤϣȥܼ־֢ЩͷҪġ
һҺ
Һڰ˯еӳˣŤ̨Աһۣݺһ·˹˹ıϣ·˹˹˸顣
ʶĴУ۾Ѿˡ
Ϥ׾ǰ·˹˹ԼجˣϽ̧ͷϵ亹ǿмһЦ
˯ɣת¡
·˹˹ȴҲ˯ţһֱ
̫ıȶҪīһ͸ϵ˸˹̽յƣ˫Լӳڼÿ϶һᣬԱ㼰ʱͨʵĵ


125 ҪһǧԺ
߽˹̽յƵĻңīƷ˲ֱ࣬ϵᡤ˹֮⣬Ǽʶˣӻλÿڸ˹̽յڵְλҪᡤ˹Щһһкīᡤ˹Աߵλϡ
ڴĹᡤ˹ī˵Եһܹ
ī˵ͷ
⾪꡷ֻǸ˹̽յƵһĿԷܰʱ;棬īһ㣬ﰲĵĵ
ᡤ˹͵̬ϣܿ˹̽յƺԼı䣬ӦӰƬӳµֱӽ
īƿǵʱ򣬸궡˽ȿīƣ߳ȥ߶ī΢΢Цŵ˵ͷ
궡¹̸ʱ̬ºͣȴûеЦݡ
Էǿ׵ĹʽЦʵЦīƻֱܷĳġ
ᡤ˹Ǹ궡£īѾоǺǴĸ˹̽յͷһ⣬ָıֻһ档
⾪꡷ӳȡԲĳɼ
ʱ˹̽յгƶ˹˼Ҵҵ߽˻ңǿīƣҲͬ΢Цͷк
Ǹոտʼӳġ⾪꡷˵˼޹ʹĻ궡ֱתӰƬȡõľ档
һĵӳ⾪꡷30ӰԺ30Ļ棬135600ԪҵƱյݳɼߴ4500Ԫ
ԲԵøʣҪһǣӰԺֳڷݣʸߴٷ֮ʮţҲаٷ֮ʮ˼ˣڶƬ֮١
˶īƣӰƬɹңԶһõĿˣݵҲõ˳Ͽɡ
Ϊ˹̽յƶԡ⾪꡷ĸ㣬궡˵Ҿ˾룬˾һ͸⾪꡷ý׷ʮԪ
˵תͷᡤ˹λõһˣˣ֪ͨӡƻʼӡҪһ糿֮ǰһǧ벼õλ
˵˵ͷϾȥ
ī仰˼Ҳ֪˹̽յڵӳ֮ǰʵֻ׼ʮ
񸣿˹̽յķй˾϶ӡгںϵԷĿӡ۸Զ˹̹ٹܱȵģӡŻݣһļ۸ôܵ2000Ԫ£һǧǶǮ
ûог֮ǰ˹̽յôóóȻͶôһʽī֪⾪꡷ʧܵĿܺС˹̽յȴҪƷգӰƬһڶǰӡĿҲͱ˷
ȦӾôʵʣһûκĵݵƷҪй˾óóȻͶ޴Դǿ
ͬĻ飬īǸ˹̽յƵĳԱûзȨ˻ҲûзȨ궡¿ƹºͣʵȨȫ˻飬ʱ˵
ᡭ궡¿īԱߣ롶ŦԼʱϵ𣿡
Ѿϵˡᡤ˹򵥵˵ܹ˾ĹزϵˡŦԼʱһλ࣬ԷڽɳǰױǴѧ
תԱߵīƣɷλ⾪꡷˵Ľڡ
˶Ц׷װĿͶīߣܰιȥҲܴӲӡ֤ݵ
ֲƬ˶ǻܳɹǵ뷨
궡˸ѹƣ°˵ĦԺ߷ϵҵԺߣֻҪ⾪꡷ȡԤڵĵƱҪ1000Ժߣ
ĦͷҾ
Ǿ
ӰƬѾʾһǱ궡Ϊ߱ðռֵһҪ
⻰ĦĨĨͷĺˮ˵ͷ
һ궡²ȥīԹҲˣһӰƬķУĻҪЩָһЩȥܣǱʮ͸˹ĸ˹̽յƣҲ޷õԺߡ
ЩҲЩͷ˹̹ٹƤ˾бҪѴͷʼһв
ЩʵҲī˼˿ԣϾвŲ˾ܽģ漰г䡢ͨȶ෽Ĺʵ̫ˣѾԶһƿصķΧ
ܶʱ뷨ǺõģѺõ뷨ʵȴһ㶼ס
һᣬīҡҡͷڻЩʱǰġ⾪꡷ҪĹ
鵽󣬸궡ﻹӰƬĵݣйµʵ˹̹ٵݣҪ˵𣿡
һ㣡īһ㶼ͣһ£˿˵µԤƶϣϣбһ㡣
гƶ˹ӹ˻˹̹ٵݣѾصļƻˡ
ǰһͳƱ棬ڻЧȷʵǳãҲõصݣʵⷽб
궡ҲīƵ˵ͷ˵ʵᵼݣ˵Чĺãѯ˾֤һ㡣
ī֮ҲͲ˵ϸ˵մ˼ʶıˣҪۼʵʲЩרҵʿԶˡ
͵궡վɢᡣ
˷׷ȥīҲ׼뿪궡ȴ˹
˹̹ٵݡ
վīƶ棬֣īЦЦס֣
Ҹ궡īƵ֣ƺڴԼĳ⣬īҲīưɡ
˶һۣͬʱЦԵ뷨ȴͬ
궡Ϊ⾪꡷ʾ㹻гǱīƺһ㣬ҲᱻԷͻȻͷŵĺ̬ȳͷԡ
īƺ͸궡һſڣ궡±߱˵ˣжʮ𣿡
ҿô𣿡īʵĿ˾ЦȻ˵ʮꡣ
ôĵݿɲīƵļ򣬡ôвŻġ
īǫһ䣬ֻá
߳ң궡¸īƲͬ·ˣ˵æһһ
ֿ׻īȻᵱ棬Ц˵ϣǺɹףƣ
ٴЦ
뿪˹̽յƻص˹̹ٹңīƲͨ˿˹ĵ绰֪ŦԼʱļѾȡϵŻĵãλױǴѧĽûоܾɷҪ󣬲ɷñ˶ʱ磬糿ͿԼ
һκܺõᣬҲǱڹڵͷīϣܱȤԽԽá
ڸ˹̽յʱûаκйصīƴ󲿷ʱ䶼ԼĹй۲졶⾪꡷г̬


126 ӹݷӳ
һӰƬʵڿڱҲҪʱͣ񡶵⾪꡷ģ޵ĵӰˣһӳԼڿഫĴ֮ټĩݼٱȻЧӦӵڶӳʼⲿӰƬȫʮԺߵ
ӰƬгǳԣ⾪꡷ʣѾϵĻƽʱΣ磬ڷӳ⾪꡷ӰĹڼӡ
ڿഫ޷ڶʱԴһģӳӰƬĹĿȴֻʮԺߵġ⾪꡷ʣܱ˿еĻ߽ӰˣҲǿֲƬߣǿӰƬо⣬ȻΧƼγһѭ
Ҹ˹̽յƻ󣬡⾪꡷ڽһʮԪ׷ʽȷʵ࣬ȴҲһЩ顣
ϣʮӳ⾪꡷ӰƽʾȻһٳٷ֮ʮ
ֳߵʣֻСģӳڿڱߵӰƬ
Ȼĩδȥ⾪꡷Ѿ˺ܴľϲ
£⾪꡷Ʊ֪ʮӰԺʮӰ225000ԪҵƱյƱߴ7500Ԫ
ǰһ4500Ԫĩõʱ䣬⾪꡷ѾͻƸ˹̽յԤڵĩƱɼ
Ԥϵĳɼϵѯ˾Ĺڿڱ˹̽յ⾪꡷Ŀ鼸ȫƱҪµһܿʼʱⲿӰƬܶĳڱԺ档
Ҫ׷ӳӡ500
˹̽յƵİ칫궡¶ŵ绰ǺģѾӡõ1000һ֮ǰ͵λֱӽְ棡
º̬ͣȶԴǰʱҵѹ͡⾪꡷ľϲ֪
Ҷϵ绰궡ٶȺȵһ俧ȣϲԺ߹˾˵ĺ롣
˹̽յƿɲ޿С˾к֮һĶʮ͸˹ϻбǿĴý˾֮һżš
֪񸣿˹ƹ˾Ժ߹˾֮ǧ˿ƵϵֻҪһӰƬʾ㹻ǱЩԺ߹˾Ƭʱ϶ȿԸ˹ӰƬ
˵ЩСԺ߹˾AMGֺȫ󶥼ҵԺߣ궡¶ȥ˵绰Ϊ⾪꡷ȡԺ֡
û㹻ԺߺĻٺõӰƬҲòƱ
һߣ⾪꡷ȻάŸʣױǴѧλεĽڵĲɷãҲˡŦԼʱİϣڸ˹̽յƵȡ£Żϵ˸˹̨š
ŻһЩˣЩ˱ͲϲĿֲƬϲֲƬֻᱻһܰŻӰƬжôֲΪʲôƱȥúһأ
ӰܵỷӰ죬ͳѪֲƬӰȽСһͣǰġ⾪꡷Υᳱ
ȻӺ󼸸ӳǡ⾪꡷Ҳ˵īֱѪ
ݿ˹άУּŵܲڣ˹ά¸ոշµ绰Ͱ֪ͨͨԼɵ¹
˹άǵּŷֹԺߵĸ߹ܣνӵԸ˹̽յƵĵ绰һǶʮ͸˹һλܲôģƵἰһӰ⾪꡷
ⲿӰ˹άûκӡ󣬵ܱҹ˾Ƶἰ÷ǳеԺ߸㹻֧֣õóֵƷ
𣬴˼˹ά˵ɫ̷ɵ˽
˹άָָ칫ӣɵºֱʵ֪⾪꡷ⲿӰƬ𣿡
šɵ֮ǰҲӵͨ绰˶˹أҲ൱ݣ帣˹̽յڱСģӳһӰƬĿǰʮӰԺӳǵԺҲӰԺڷӳⲿӰƬ
˹άµ˵ͷʵӳΣ
Ժ߹˾Ҳҵ˾һƬ˵ʲôҲڸӰԺ档
˵ܺã˱˹ȥ
˹άһɻɵ¸Ͻһ䣬һֲƬ
߻ſõݣ˵ոչȥ죬ⲿӰƬѾõ12000ԪҵĵƱϽ죬ĩعƣĩƱҲᳬ15000Ԫ
֣˹ά΢΢ЩݣʮԺߵĵӳģ15000ԪĵƱпֲƬͣѾǺѵõĳɼˡ
Ҳֲø˹̽յƺͶʮ͸˹Ƶ绰ԭĵ
κһҷй˾ӰƬƱôɫҪԺ߹˾ӹݷӳǱȻģԺ߹˾Ҳܾܸܲȥ
˹άѾǼӹݷӳһ䣬˭أ
ɵ룬īơ˹̹٣һ˵ݡ
Ŀ˹άüͷɵ˵֮ǰвɱ30ԪӰƬõ150ԪıƱ
ƺ¿˹άĲ㣬˵Ҵҷӳ⾪꡷ӰԺõϢCinemaScoreҲڹעⲿӰƬ
CinemaScore˹ά⣬ʲôʱСȤˣ
ɵʱĽͣCinemaScoreҴ绰ʹ˵ǰ¡ԽĹ
˹ά¶֣ء
ǵġɵͷ¡żһοˡ⾪꡷绰ҪCinemaScoreչⲿӰƬг飬ҪΪīơ˹̹רŵCinemaScoreݿ⣡
˹άӣô˵¡ĺCinemaScoreⲿӰƬīơ˹̹Сˣ
ɵֵ˵ͷ°ͣŵʵ
ȥ˹̽յƷϵ˹ά˾ĩԺߣһЩ⾪꡷гб֤ԿǼӹݣĻ
סɵվ
յİ컺ȥҹƬأְܶҵһȻΪƱ
µһܼʼӰгҲڸĩгɼ»ͲӰƬһԺ߻ֱӱӳгɼɫӰƬڱԭԺֵĻϣܻüӹݷӳĴ
ҪʱӹݣڸĹǰӰƬֱ֧ز١
ڱĸͺͳУܿ˹̽յƵĹԱԼӶĹ˾˵ӰǴӺջ˹˾ȡؿҹɫڻ£һеԺߣڹ涨ʱ䷶Χڣ͵Ժ߹˾С
һݷݡ⾪꡷Ŀ˵ĿĵأҲζµһܿʼⲿֲƬڸĹڵǰҲӭг顣
ܼһǧոµĿ͵˱ء
⾪꡷ĩӳƱԺ߹˾ӳҪԭ


127 ޿
ĺҹ̫սᣬٴλعʹ֮ǣâӿ䣬;µϣӳһƬơ
һɫĸؽγԶͣǰ
£Ŵ򿪣ֻЦƮ˳ЦīƵһ£ƿʻ˳ߵűߣ߲ͣİ֡
㡣īƵ˵ͷ
ţҵ㣡Ц÷ǳ
ɫؽγʻԶֱȫʧתǣʼչŵ۵ЦݣɰȫҸɫĶ鷢ڳ£Ե÷
ţûнȥԱߵİҡ
á͸Ĳţ߹ʵҶġӳ𣿡
˿һۣùһ־ƿŵ˹Сʱǰո͵
īƵӰ죬ЦЦӹ־ò˵лл
űݰڵС¥ȥʱ򣬿ȡı־˽ȥרΪŮƵıʵеС־ȫװȥ¶Ž֮һ
Ҳ⣬ϱǰߣ־ͭϣӳıĿ
߽С¥ȥ˸ң糿īһսĹϵıȽݰ˴󲿷ֶˡ
ƿţȿľͬӢĿͬһռŸõλãΧΧżĽŮ
ô˵ݡսǿõóҫ
Զ
ֹһ䣬ȥǸתͷԼ³
ˣ𡣡˴к
ȡ±ڳǰĳϣԱߴкЦЦˣȡ
ɯס˹Ѿ·ʱ˹һ۵Ŀʵôô
ЦЦȴû˵
ޡɯס˹˸Ȼı飬üͷѹ˵ǽ硭
⻰û˵꣬ʹյߣתʵīǲǺ㰡
Уô𣿡ԾѾȥСʱˡ
װġɯס˹ļһ£Щдˡ
ŵĺȻ죬˽ɯס˹Ǳһۣˡ
ֱݰಢ̶õʵĽɫʱ뿪ͬҲʱ
˳Ŀ⣬ǱһۣŮŶʮͷ沿ЩӲĿ൱ΪĿͷȽϺĺ췢
ôˣɻ󣬡ѧԺĸ߲𣿡
ڿȥʱ򣬶ԷҲȻֱߡ
𣿡ƺû뵽ʶˡ
ԷѾ˹֣ð
߹ǽ˹̹
ôˣɻָָɯס˹Աߣпճӡ
˹̹߹ȥӣһ󱳰ڳεͷϣתͷ˵ѽܹġ
ǰɯס˹ĳϣʵ㲻ѧԺĸ߲𣿲רѧϰ𣿡
û취˹̹ʼ磬·ݱҵȥԾǶ˵ҵı̨̫Ũˡ
Ŷ˵ͷ
¼ǵãԷרҵϷ磬Ӱ϶
󣬿Ϊ˹̹ɯס˹˽ܡ
ϿλЩʱ䣬ҵŮҲżȥ·֮󣬾˶ĳһ˴һΧԼСȦӣŸԸȤĻ⣬ӿɯס˹ͽ˹̹ĻӰйء
Ա߲ʮӢߵĵطǸΪ׵ŮʱзĻ⡣
˲ͬɫĿʱʱͻǱ߿һۣдԵԹޣĶҲڲ׽Ǳߴ
һԷŪһֱ취һʮŮЩ黹Ǻġ
ô˵ĺīһˣ˹̹Ҳ̫⣬ʽˣ
ǰʼ磬һʱˡ
ɯס˹廰ܰīƣīƶԿҲܺá
תͷſȻֻīһΣЩܿ
Ҿ֪۹á۾ЦҲˡ
˹̹бۿ˿Ůƴʵɵĺܣīơ˹̹ʲôˣǰҰġֳǸһһĻᱻһŮȫסܵĻҲ˶೤ʱɣ
ԷһʱʻЩ˽ġ
ʻʲôأ
˹̹ϽعЦ˵쿴ĵӰī̫ɫˣ찡ӰƬĽ̫Ԥˣ
뵽Ӱ𾪵ĿɿڴĹڣȻԼ뿪˹̹ٹңƺǸľһҹ˾һΪҪһɳ̡
Ҳ״ùϵһ׶Ρ
תͷŮǸ˶īơ˹̹ⲿӰƬҵڵĵλ϶ı䣬ǲҲ֮ı䣿
Ĳ߰˹̹иڽУĲûŦԼ
ŦԼһѧڣصɼȻһ޳ɡ
أޡɭϵԷȻǡ⾪꡷ĸݣ
˹̹ڳ񣬿תɯס˹
˵īƵƬܲ
һߣĿ׽ɯס˹仰žǸŮǳīһȡ𾪵ĳɹ
𾪵ĳɹǷһ˿Ц
ʵҲڹעǲӰȴһǡ
֮ԿһᣬԳǸ쵰Сݣʹ޳̶ҪٷŴʮ
ڱݰ󲿷ǳݹƱԪӰ֮ŮڶԷȻһ֪νʱĿ챻ˣ
ڿ־壬Ϊĵף֪ԷĻпܻʵԼһ򡤲ţ÷״Ӱ棬ǿ
־ʹ֮£Ӱ쵽򡤲нĽ飬״Ůļûлء
״Ůıѡ򡤲ֻҪ뵽ЩоŻȼգǸ쵰ݵֹܻ֣סץ
īƺŬΪ˳ɹ
īƵϲϲףĻҡ
īǸ֣ϱɯס˹ɹϵݶҧ
ǲνġ⾪꡷ֻ30Ժߵӳѣ컹صؿµıĩƱаǰʮûⲿӰƬ֣Ҳϳɹ
ƱǳãõĳԤϡ
żֽĻִ󣬿̲סˡ


128 
ãֻǵʱŵеҡ
ڸɯס˹˵ʱ붼Ǽٵģİ
īҲ̫ˣɯס˹ƽʼ磬Чźð
ߵԼ³ߣ׼ȥ÷ڳϵıɯס˹˹ÿ¶ġӳ⣬ʵµģ
˵ͷ󷽵˵뿴ĻԼðɡ
ɯס˹ҲְǱӳ˹߷˵㻹ûɣƱа㿴īõʲôʵƱ֣
ʲôӰƬôʣ
ǰĿһһʮŮ嶯ܿסɯס˹ְīɹϵһ𣬿̲ס˹бۿſ𣬡ôʱ䣿
ɯס˹תͷ
˹̹Ҳתͷ˹۶Ǻ棬ƺﶼ鷳
ĻûͣߵǰޣûϲأݵĵǲӰӳ˰
ڼأ˵ӳԺʮ֮డ
عͷԺָͬͷ֪𣬿ƬӳӰԺȻʮҰ
˵꣬ԼЦЦЦһһֶֻס
ļŮͬŵЦ
ղŵЩͬһˣʮӰԺӳĵӰܱҫʹֱ֪ܡ
ҲЦʮӰԺʵûʲôֵҫġ
߿ŵЦţָ߰ͷңңڿĶ棬ʮԺߣ
Ҳŭȴǿסˣǵϴ¼֮ī˵һЩһŭ𣬶Էֻӵ⡣
ɯס˹üͷԽԽˡ
ͷ۷ġӳ־˵ЩʲôǼ֪ǳɫƱǶûнĩƱаǰʮ
Ůּֿ죬뿪˵䣬ȴֱף˵ˣҿµıƱаʾǰʮûС⾪꡷֣
ûпʱҲףԷһֱڹעīƺ͡⾪꡷ȴŪĻᡣ
С㣡֪䣬ģīƵĻո˵ڣͱɯס˹һѡ
Կͷץ÷־˵Ҫ̫ˡ
⻰һļ°͡
ɯס˹ƢȷʵãȴҲ͵ļޣͷӳһۣ˵С㣬˿²Ҫ̫Ƭ棡
ߡȻȰˣ糿⿴ĩƱаǰʮλʵڵȺʵĻᣬȵǸСʱ˵䷴Ļûеȵ˵ҲһҺǸʵǶ٣ܶôˡ
ɤθߣ޲ȫҵ˶𾪣
ΪղŵĹϵɯס˹ɯס˹ЦЦȻתǱߣҲĹӰЩֵĺ塣
еǱӳڿǰǡӳͳƵݣҸˡĩ죬⾪꡷ڱʮӰԺõԼ51ԪƱ
°ͻţɯס˹ϴżֳŪĩƱߴ17000ԪңͬʱڱӳеӰУμˡƱĩڶߣ
Ǹ°ͲԾķŵһ㣬Ľ׷ŵͣӳӳ˵𣿡
ֻͷƺһЦ˼˶ڶʹˣе졣
ȷʵӳ˵һӰƬǲܴļӰԺӳӳʱƱߴＸԪӳ˽˵ѪӰƬÿ궼кܶ࣬ʮԺߵĵӳͬˣ˵һЩгʵġ
ЩеˣǿСŮȦڳ;Զḻ
ңɯס˹Ϻ˳׵뿭ԣغ滹С
ɯס˹ֱӰǱӳԼǰCinemascoreһԡ⾪꡷г鱨棬йڶԡ⾪꡷ΪA
Ʋ죬ֲֹߵA+
Ȼô˵°һͣƺҲ䡣
AǲߣֲƬмCinemascoreAɯס˹ʵҲ֪˵ԷĻ˵CinemascoreĴʼ˰¡ˡ⾪꡷ıƱԤ⣬ԤⲿӰƬӳ󣬱Ʊٲ3000Ԫ
ʲôƺ仰
ɯס˹˵CinemascoreͰ¡˭֪
촽һӰȦмˣô᲻֪Щʲô
ΪרҵгԤⰡ
ôܣCinemascoreͰ¡ôעС
ƺǿ˿Ĳţȡɯס˹е־ֱӸԼɣޣҪ㣬īⲿӰƬͶֻаʮԪͶʻرԼɡ
Ļ֮󣬸üžļҲͣ˸ÿɵϵĿ⣬վ﷭ӳĿ
ĩƱаȴûйע棬Ȿרҵġӳ־еһϵӰƬĩݣûпڿЩ°ѾȫƽˣʮŮĳ嶯ҲЩѹȥ
ֻԸ壬ȴȫûӣǰͽ˺룬Ȼ֪CinemascoreͰ¡Ԥ׼ȷԡ
ڱףƽ̹زǸļһǸԼǸļһȻҪɹˣ
Ϊʲôץ񣬵ɯס˹ĵ⣬ץĻҲЩ˵ǰҲǿԼЦ
Ȼ֪CinemascoreͰ¡ĵԤδذٷ֮׼ȷɫ԰׵޷˵ʲôѾһˣע⾪꡷һûƱаϿⲿӰƬΪһûᣬ˭֪
ΪʲôݶҧˣĶϰԼԼ˵ĻԼ
Ҿôû𣿡ĵͻȻͷ
ֱʱŷ֣Լڸ߰µģʵԱ
ʱˡ𿴶򣬼īƵĲԣѵɿкɯס˹ȣ߰ɡ
תͷ˹̹һ𰡡
ɯס˹˵Ļ˹̹һֱڷ㶣ʱȥˣ𡣡
̾˿Щ֣֪ԼܴһõĻĻᣬȫ˱ޡɭǸһӳƱԽۣЩĿϵĹ⻷ҲͻԽ


129 Ƽ¼
̫䵽õĿ϶У͸ƹâīƵϣվںɫĸؽγǰĹâƺγһصĹ⻷ЩҫۣЩС
ᡤ˹еīһ
͸˹̽յƶá⾪꡷гǱҲóĩӳƱһԪԤڣֻҪܴﵽһԤڣӳǱȻģʵյıƱпͻһǧԪء
ǣյĳɼǵԤϣȻ˽ӽһ
ʮԺߵӳĩƱ17000Ԫֻ˵̫ˣСģĿֲƬùĳɼ
ᡤ˹ںԼͱĸ˹̽յƶСλ˵ݺӰƬ
ȡóɼӦܵأԶԷ׼뿪˹̽յƵʱᡤ˹صذ˳
֮ǰǴûйģ
īƣǵƻᡤ˹һ䣬Ц˵ʱĻһȿȡ
ʱԴҵĵ绰ī˳š
ոᡤ˹Ȼ߹˸ؽγĳš
ī͸һۣ΢΢ͷȻ󷢶ʻǰĵ·һξ룬˿Ӿᡤ˹վƺȻĿͱĳӡ
Ǻ밡īƵ˵һ䡣
ᡤ˹ֱǸ˹̽յ̬ȵдա
죬īڸ˹̽յƴһʱ䣬ľͬᡤ˹һģԸ˹̽յ̬ȷı仯ӰƬѾӳ˹̽յٴ׷ãӰƬڱټԺͬʱӳĿҲڳӡͣӳģǱȻġ
һǧֲټԺߣʵҲ㲻϶ࡣ
īƳǰ˹̽յƸոյϢֹĵΪֹ⾪꡷ڱ650Ժߵ1030Ļ棬õ150Ԫҡ
ڹյһĻƱܳ1000ԪѾǳϲˡ
еһжʾ⾪꡷Ȳǰ
ҪȥӿīƼݳʻʥĪݿɽеϵʱ򣬿ѾŸһô档
ߣīƻһϤӰ
ͣǰīƸո³˹ϰһڣȻĸ첲棬˵װģҽ˭
ͷȽϺĺɫīѾϳ˽˹̹ǰһЦ˵ˣ
ˣīơ˹̹ҲЦŴк
īƶߣСѣҲ˱ݰࡣ
īûЩ£˵Ҫȥ˳·Ļȥ
˿īƣֿ˿˹̹üëȻȴû˵īֻòԵ롣
̫鷳ˡ˹̹ҡͷܣѾ˳⳵
ǰϽڣղžͽ˳⳵ƿˡ
īƵ˵ͷҲ֣ټ
ټīơ
ſīߵߣ˹̹ҧҧ촽֮ǰȵֻܴƶļһҪ
ɫĸؽγԶȥҲ˵Щʲôζһ죬һûнܹߵȽһûרҵѧϰһֻǿԼˣȻҪɹˣ
ԼأһѧԺĸ߲һ޳ɲ˵ȻҪ뿭ɵŮһѧϰݡ
ĺòƽΪʲôвŻ˿أ
뵽˹̹ȻЦ˳ԳЦɲ֮ǰҲں봳£ٲŻ־
ѵıȲŻҪ뵽ī˵һ仰
ôң˹̹ŸʧĵطӿһɴûеǹԵһЩ
īơ˹̹ٵ̫ˣʼʱҲûл᣿ǿȴҲûбԹ粻ԹˣԼΪԼᣡ
˽һЩĹȥ֪Ϊ˽츶Ŭ
һƶĻ죬һЩĿɹƭֶΣɵһӰڳΪܱӳ־ἰĵݣ˶ã
˹̹˽쿴ġӳ־Ϲڡ⾪꡷īơ˹̹ٵ
ӡ⾪꡷ⲿӰƬ͵ݵīơ˹̹ȫˣ֮죬˼֮ϸܣ֮ḻİоϾĲ֡˿˿ۣѪ챳˶ƶĽ¶ѧߵʡ
ⲿӰƬûдԱĿЧǧƪһɵӹ·ӾϡϺȫ濪īơ˹ٰ̹ѿֲƬȫµľ磡
ӳ־ߵʲôʱһ˵ݣ
ջԶĿ⣬˹̹ͷеİֻԼǳǳ뿪˹̹ٹңֱޱ޴
ͷԼ½ǡ
һĻĻ˵ʲô뿪˹̹ٹңͻһԺյ˰Ҳڲά衣
ֻں
Ѿ150Ԫˣ
ص˹̹ٹңһ£ָͷϸĩ51ԪϽģ⾪꡷Ʊ200Ԫ˰
ڵԱ°뿪ˣīߵˮߣˮȥһԼһһڣ˵װģֻ200Ԫѡ
Ҳ˿ˮյīߣ۾⻻˿ŵⴴƱ¼
ȷʵô£īʼ磬Գ˵Ժÿ춼¼¼
ţīһ£ΧתһȦƼ¼ɡ
⻰īȻָ˸ҪƣϽס˺һָߣί˵Ůѣ
īջ֣һӣԱߵİ칫ǰ棬Կ˹ָѹİù
ί죬ߵ¼ǱߣīƹĹİȡ˹īƵʱ˵йҪ𣿡
šīƵͷ򿪹İȡһݼƻ飬˹̽յƿܻΪ鰲һרãҪӰƬƱ֮󡣡
ڵƱ֣ýרãǸǷֺá
רã۾ˣչҴҵʵҿԲμ𣿡
īƵͷתӣ˵Ҹ˹̽յƷ潻ġ
ۣҾ֪ſֱۣīϣԶõģ
ǰСɵıӣīƸͷһ£Ȼֿû˹ͷһ˳»䣬ɰ䵽С档
˫ϥص𣬿īǰ棬ȥһҪˣζʳһ㡭


130 Ԥ
˵⾪꡷ÿӰԺӳһ죬ᴴīȫµıƱ¼ֻһνļ¼ܶѸߵʲô̶ȣҪӰƬܵıˡ
īһֱ븣˹̽յƱеϵʱ̹ע⾪꡷µƱչ
һȥ֮󣬡⾪꡷ĵƱ150ԪĻһأձ199Ԫ
һҲᶨ˸˹̽յƵģⲿӰƬˢԤڵı֣ʼӴͶȣͬʱϵԺ߷ȡĻԼٴӡ׼ĿͶԺг
ʱ򣬸˹̽յѾ˲īƼƽǲǵ渶Ŀӡ̫ˡ
CinemaScoreͰ¡ĵԤ⣬ͬӰ쵽˸˹̽յƣ֤ǵ
ģķӳ׼У⾪꡷650Ժߺ1030Ļڱӳ
ܶǱͳӰԺգԱ˵ƱܶڣҲܶΪܶӰƬշӳƱõһ졣
ܲǱͳĿֲƬӳڣ⾪꡷Ŀڱ췢ͣȴͨڿഫķʽһΧڹ㷺Ҹ˹̽յƵģȻ󣬵һֱûͣҲøֲƬӰԵ֪һӰƬĴڡ
㻹ǹգ⾪꡷ܶõƱȴϴһףһ232Ԫ
⾪꡷ıƱۼѾӽ500Ԫء
ⲿӰƬΪԺ߲㱻ѹƵǱһһ˳
183Ԫģ179Ԫ
ܵĸ⾪꡷õ793Ԫ
ЩڵƬֲ࣬⾪꡷ֻ650ԺзӳĻҲֻ1030飡
ʵ֤ⲿӰƬõ˿ֲƬǵĹ㷺ͬ
IMDBġ⾪꡷ϣ֮ǰֻȼ˵Ĵ֣ڶ̶һܵʱڣͻǵ˽һûȻûԽֱ࣬Ȼ½ӰƬȻߴ8.1֣
ѪֲƬ棬ǾԵĸ߷֡
ӵһӵⲿӰڹ㡢Ի㡢ĥ㣬ֱ񾭽ĿɿڴѶԵʹõЩַУԣīơ˹̹ٵᵼݣ·ŤùۿӰƬ͸ѪȵɱͬͺøС
ܶӰԸʮֵ֣һϵе
⾪꡷ųɫľ籾ͼ˵ݵƷīơ˹ֺ̹İȴǾϲ
Ϊ⾪꡷ĵӰǲϲֲƬҸ㣬ƱٴοΪܳһʱ䣬ҿһĿҵĹ¡ⲿӰǳ˷ܺкܶ༦ƤһС벻ҪⲿӰʹλѪȱͿֲҺڴDVD¼ĺ
ⲿӰҿ˷ܵġģ߱㹻ֶȵģ˵īơ˹̹ٵĽò˵ĳһ֮ľֲƬұΪ⾪꡷͵īơ˹̹Ĵָ
ȻҲˡ̬Ӱġ֮ڵĺռѹԵƣ񡰼õĿֲƬĿֲƬһص»ӰƬ֮
õĹڿڱһӰƬƱõ֧š
ֲܿƬںӰƬвǴ࣬⾪꡷ȴҲǡˮӲǡСƬڸݵ֧£˹̽յƼûкķ̫Ϊ⾪꡷ȡ˸Ժ
Ҵܿʼ˹̽յƵĿӡȫչ䣬³ӡ1500⾪꡷Ѿ˵˸ӵӰԺС
ͬʱⲿӰƬӪҲһǣƱԤ¯֮󣬸˹̽յѾ׷ӵ300ԪٽͶ롣
һж׼ֻµĩĻ
ȻĩС٪޼͹԰3ĴƬӳ˫ȺԵĲ죬˹̽յƶĩ
ӰƬͣټϡ٪޼͹԰3ƬĴڣ⾪꡷ҵӰƬ3000+Ժ߷ӳĹģ
ڸ˹̽յƵȡ͡⾪꡷һܷӳ󲻴֧£ӰƬµһĩ2000ӰԺӳĻҲﵽ˿ֲƬܸߵ2530顣
ʣͺڣͶʺ⾪꡷޷롶٪޼͹԰3ƴ
ߵӳԺ3400ң
忪ʼ٪޼͹԰3ʾһгͳӳڱ1600ԪӰƬĿڱȴڿʷﵽϵе͡
ϵѾγԼƷƣ󲿷ֹڣռļͥڣĩӰѡȻǡ٪޼͹԰3ǡ⾪꡷
ЯͯȥۿһֲƬļͥȫûУȫҲܶࡣ
ܶʱӰƬ;;˹Ⱥ壬⾪꡷ڷΧPGPG-13ӰƬǳѪȱRƬ
٪޼͹԰3ĩĵӰгӰƬֻ
ⲢζӰƬûдĿռ䡣
ӳ󣬡⾪꡷϶޷֮ǰʣǱȻгɣӰƬҲûгֱʽʴˮÿӰ˽Ϊȶ
ͬһⲿӰƬ2000ӰԺõ625ԪҲǿõĵձ֡
ҪǣӰƬĹڿڱһֱΪֿͦһĹڣȥڶ顣
һ磬ɼ͸һȺѣ߽ˡ⾪꡷Ӱ
ŦԼ磬ױǴѧλڲ˿ܱٴεķգһˡ⾪꡷Ʊ
һЩһֲƬ֯·˹˹Ĵ£ڶμӰԺۿⲿ꺱ĸֲƬ
󲿷ֹڿڱͦӰƬһ⾪꡷Ʊǣ632ԪĵƱھԾڡ٪޼͹԰3ϵеӰ֤˼ӰƬڱѣԾɿõƱ֡
ҲϵеӰĺô
⾪꡷ҲϵлǱһ˶ܿó˹̽յƵĸ߲Ҳ⡣
ӰƬѾõ1400ԪıƱ󳬳ԤڣҷӳڼһƱػ
궡Լİ칫ոմһµġ⾪꡷̧ͷⲿӰƬڿڱͦӳɼϲˣѾ˱ȽĽۣCinemaScoreͰ¡ĵԤǴģ
ⲿӰƬıƱԲǧԪңֻ࣬٣
ĩƱɫܵĻǧԪҲûпܡ
ҵʱڵλã֮ǰĵϲ֮࣬궡Ҳһ˿ʧ䣬̸оȻֻõٷ֮ʮİȨⲻζֻܱðٷ֮ʮкĻҲ˹̹ٹҡ
ڸ궡¿ǿ϶ģӰƬôʣȵҽĽֺȵȣҲīơ˹̹ǸһԪҪļһ׷
̫ϧ˰
궡³̾˿ƺҪеЩʧȫ³ȥΪѾܿá⾪꡷ˣСⲿӰƬǸݣ
ҡҡͷͶ빤УҲ׼⾪꡷ĩʲô漣


131 ѵ
峿͸ڰ칫µһܵĹʼźȻ˴ƿһʮҵİ˽ŹİߵЩ죬ϰԵĻְѷһأһ
ˣԭȴڰ칫ŭĿߣͽϴһҧгݵĵ棬Ҫʲôȫ𣿡
ҡ˿żͬµ۾ֻǸˣ㲻ô£ô˰ҡҲŵİ
һ˵˵ܿԣܲԣ
˸ԺˣΪΪʲôڲԣ
ָָָߣǹάΤ˹̹İ칫ڡ
ޣ֪ˡ˻Ȼ򣬡ǲϰڿᰡ
ȾǸ˲סͷΪһĴǣ˻ŪףɴźùİԼİ칫ǰ档
Ϊ˱ⱻǣۣ˵ϰĪŭйԼϣǸˣѹˣܶҪһĶǹţһҪһ㣬ϰ塭
̧˸ӵĨӵĶ
ǡ˻Ǹ㲻ףΪʲô
ʹǸҡҡͷΪһӰƬһϰû£ַӰƬ
˻Ȼ򣬡òǡ⾪꡷ɣ
ûһ˵ӻߣƺԼϰոչȥĩ⾪꡷õ˲Ʊϰ˾ʱԲˡ
һ˵ʱÿг˹ձ˹ȥҪΪϰͷйͰ
ߵһ칫˹ڰ칫ǰ棬ͷ΢΢£ţ˵һ仰
Ķ棬άΤ˹̹ڿϰϣûκα顣
ǸBOSS˹֪ԼҪڣҶĿжʧù˾ʧһгֵܸߵӰƬ
ǲŽְˣһЩ򣬽һµıƱа񹫲ӣӽ￪ʼ֪άΤ˹̹Ϊ⾪꡷Ŀ𣬲ܵʱ̸е˭ֶαīơ˹̹ٵͼתðȨ˭ֻе
˴϶Ĵ쵼˴϶ҲĴ
ȫְͨõĵ˹ջ׵ġ
ͷһֱ΢΢ţƺ´ȫһˡ
ҲһĻʱԼ̫͹ˡ⾪꡷īơ˹̹٣ǺߣȻס˹700ԪһƬԼջתͶ뵽˹̽յƵĻ
һ㣬ʹԤϡ
ͬģ˹гҲоⲿӰƬгǱΪõǧԪƱӦò⣬ϺԼȨ룬˹ϣõλ
֤ⶼһԸ⾪꡷ӯ»ԤƵ̫࣡
һ⡣
⻹ڸ˹̽յԲ˹ķй˾ı֣˹̽յⲿӰƬͶԴֱٵĿ⾪꡷ȡ˵ĳɼΪгͿֲƬǵĿζ
뵽˹ǰīƵס
гϣԼСݵҰġ
Сīơ˹̹ٵ˲ֹԼж˰ɣ
Ǳ˹һӰƬάΤ˹̹ڿڴƳĬӲгͿƬҪúܽᣬΪʲôһֵӰƬߣ
Ȼ㿪ļǮ㲻īơ˹̹ӴθڣԺͷ˹ȴɵ˵
ȥɡάΤ˹̹˰֡
˹վŲ߳칫ҡ
άΤ˹̹۾ȴǰ칫ϵһݱ棬ϵķ΢΢¡
ϾǹάΤ˹̹ôȫִӲͷϣ
ֻǿͳƵĩƱаôоЩѻҪԵζţţˣ滹֤ʵţʣô˿ĵ
άΤ˹̹۾ƣֿµıƱа
ڵһǻӰҵơ٪޼͹԰ϵеĵĩ5070Ԫ
ڵڶλģǸоܴ۵֡⾪꡷
ⲿɱҲ100ԪҵӰƬȻĩӱȡ1727ԪΪƱǾ
ĶⲿӰƬıƱҲ1500ԪҶѡ
ʵҲ֤άΤ˹̹Ҳп۵ʱ򰡡
֮ǰõƱⲿӰƬıƱۼǶ٣
άΤ˹̹ĬĬһᣬܿó𰸣2571Ԫ
Ҳ̫˰ɣŶʮ౶ͶʻرȡάΤ˹̹ȻоЩƣһ󣬾ȻԼлˡ
⾪꡷ӳһܣԶյıƱҺ滹кƱ¼ԼӰȨȷ룬յǶ٣
ЩٳɫӰƬ֣ùάΤ˹̹оޱȵĶޱȵʹ
ߣֱ˺ķΣЦĿǳʶ˲š
ģһ˿ڣ֪ĽһӼ۰ⲿӰƬǿӲּѹīơ˹̹١
뵽֣άΤ˹̹ˣСñȶ˹˹תͷȴ븣˹̽յǩЭ顭
еıƣùάΤ˹̹ǳŤվȦشǰ棬³һڸоһЩ
īơ˹̹٣
ٴγڹάΤ˹̹ԴûбˣҲǰΣԼۣ֪ȵСݣƺܶðгҲԼ뷨
һ޲ء޵˹͡׵ŵ
άΤ˹̹˫ֱأԶܰ˹ڵλãԲһֻ֪Թͺڵӹţ׳ɫĵݶڵӰҵҪԡ
͡׵ŵ˹ӭٷչһҲ޷ϣ͡ĵӰӰ˺СӰԵĿʢ磬ȴǴӰԵĲˡ
һжżԼҪСݣⲿƷʲô̶ȡ
ΪһҵĶ֣άΤ˹̹ŸֹĪëʧȡѵȴǻʡ
ڣϲ˵ѾϣԴ⾪꡷īơ˹̹ٵ̸У̫СԷֱӵʧܵ˹ʧ˱õǧԪ
ص칫ǰάΤ˹̹ǷݱԼĸֱʣһſհֽϣдһĸīơ˹̹٣
ֽѹ˰칫͸棬ѣҲһνѵ
µһܣŸġ⾪꡷ĿõλⲿֲƬķӳԺٴӣһٽӽ2000ӰԺӳԺӣҲӰƬ˸ǰӳĳɼԼ˹̽յƼӴģӪƣҲӰ˵Ĺע


132 רҵڱ
Ҫͻ2000ˣְ֧
ʶ½˰
鷿ڵԺĿ̧ͷƼȫдϣ½Ҳ̫˰ɣ
һݸ˹̽յƷר̣īƲİ˰֣װģѵ⾪꡷ʶȽٷ֮ʮˣ
ȻûСֵͷĩ֮ǰʱ÷ʶȻаٷ֮ʮֻаٷ֮ʮˡ
ĻǴＷһ㣬ܣиӰ˷˶ԡ⾪꡷ӰԸΪ
Ŷī޶ԣ˵µ
ӰƬĩӳ⾪꡷ȻȻҲӰ˵ĹעֲƬǵ۲ͬǶӰƬַ̬ȡ
ʵֹ÷ѣӰƬIMDBҲڼ½ӰƬӳ󣬲ɱĻ൱һ·˹ڣô߶ȵӰƬǿֲƬϲĿ޵ͣ·˹ڹۿ󣬼޵ĳ
ýֺͷҲ֪ǰ˳·˹ڿ϶٣ܿģҲӰƬи߶ȵۣܵIMDBֵģԲܸ߷֡
Ǻܼ򵥵ĵһӰƬӳģ֪ܻǴమߵĹǰȥۿⲿһЩᱻһЩͻΪڱԴǴģӳȼ㷺ӰƬԱ⡣
֮ЩСڶƬޣģСڿҲ֪ԼĲˣۿĿܺܵͣۿƬߣҲ˳µõϸߵۡ
⾪꡷ӱ˵һԽխӰƬóɫɼѾ˴ҵƬģ¿ڱܼһ·ǡ
϶꣬߿µӰ߶ī˵ʯı˵á˹ֻ5֣˵ǵӰƬȶģ֮һС֥Ӹ̫޽ܡҲ5֣ΪӰƬﵽ˿ֲ;㤵ЧȷʵëȻھܵĶʹĥǲֵõġ
Ѿڡ޵˹
ɤٴŭȻûīôõ˵ֻӰƬ￴һȺҫİ׳աС֥Ӹ߱JR˹˵ӰƬʩŰԽڻԡ
٣װģīı仯Ͻ˵ѵûк𣿡
а̧ͷ˿īƣסԼ۹ĽŦ˵ݳɹӪëȻĿֲΧŦԼ־Ĵά¶˹̹ΪӰƬ·ǳ
ֿ˶ɴӵԺվߵīߣСɵϻƣڿڱôõӰƬӰΪʲôҪôӵĹأ
ΪӰ˴ͨڵۿӰƬīƷǷרð˵ǵӰƬںԶԸҪ
бīƵӷϣü˵ӰΪ𣿡
īʼ磬ЩܴӰƬҵߴϵĴڰɡ
ǡīƵ˼ʵǡ⾪꡷¡ͼýޣӰΪʲôϲأ
ʵ⡣īסļ򣬡ûӰ˻ϲѪȵĵӰ
ޡ˵°͡
תͷīһ£˵ǰ˵רҵڱ͹ڿڱ𡣡
ûīЦЦǰ߸״ߴһӰƬг
ܼ𣿡չ黹ǸʮŮרҵڱ͹ڿڱܺá
Ȼԡī΢΢ʼ磬ֻѶȺܴ󡣡
ҵɼһںĻҪһ߸ƸӰƬز١
ղķ˹÷¡ҵɼѹһС
īʹһڣһģ
īֻЦڵףҲŪӰƬҪڵְҵĥ
صԺ棬Ļ˳÷ʶ½ˣֻаٷ֮ʮһˡ
̧ͷīƣ᲻Ӱ쵽Ʊơ
Ӱ˵ĲҪ˵һӰ첻ڵѡǸܣīҲ˹ȥɨһۣ˵ҵӰ̫÷ʶȡ
ɻ󣬡Ϊʲô
Ϊ÷Ѳڹڵ֣ϸ˵ҲϵͳīƼ򵥵ĸһ£÷ѵʶȵĸӰ˶һӰǷΪ׼аٷ֮ʮӰ˸֣ⲿӰʶȾ80
ϵڵϸһӰʶԷӳǷܺΪı׼һƪӰPASS־ʡ
һӰ˰ʮʶȣӰƬƽȴֶ㣬ƬǴרҵ
˷ǰ޵ĺõӰ硶⾪꡷÷ҳȻÿĶȥ
У÷վҲڿˮʶ75ϡӰﵽ40ƪĵӰCertifiedfreshƣ˹÷ڡ֡Ĵ
īƵĻ˵ͷ
īָŴʶֺһͰ׻ͼ˵׻ָʶȸܷӦһӰƬڹеܻӭ̶ȡ
⾪꡷÷ʶѾʮһ׻ָȴȻߴٷ֮ʮˡ
ҲīƸôʶȵҪԭ
ô˵÷ʶȲǺҪˣ
ī΢΢ͷרҵڱﰡ
ֻǸСԱҲֻʮ꣬Щ˽ҲǺ
֪Metacritic𣿡īƾ򵥵˵ҵڸעMetacritic֣÷ý壬õӰѧѧԺЩͷǣмע
MetacriticҲվȴֽýΪΪȦӺųƱƸרҵ̶ߵѧԺƽ䳬ʮ꣬˭ҲָһȺ˻ʵĻûд󲿷ûùʡ
ҲԣMetacritic¼ĶһЩְҵӰ˵Ӱ֣䱣Ժɿ֪
˵еЩֶֻǲοһӰƬгֵIMDBֳ߻÷ʶ90ϵӰƬƱȨƷ˽֣һҵӰ˾һ겻ģҲ
IMDBв൱ˮݣֻԶֻơǶžˮġڰʿ̸͡սõӡ
򵥵˵ЩīưѸ˹̽յƴ˿úỵ̈ǾĵһרãҲĵһýɷãҪˡ
һᣡе档
š⾪꡷õܱƱǾⲿӰƬҲΪýĿĶΪǣڸ˹̽յƵЭ£˹̨һĿīΪ׵һרá
רõƬīƻһϤ֡˹


133 ϲ
ղķ˹ơ˹޸ɡϣͿո߽רýĿĺ̨īƾͿһϤӰ
װ޳ģĽ𷢣˹˫ֱվڱർҵſڣžױݵϹŵЦݣīߣòͻȻطһ㡣
īͷЦЦӿŲ߹ȥ쿪˫֣Ŀ˹Ҳ쿪Լ˫֣ӵһ¡
𡭡
īƺ治ԶɡϣѹʵŮ˭Ư
۾һֱǰˣ֪ղķ˹Ƽ֮ǰīɼֻѣһΪЩĪ½ûһǶŮˡ
ǵãԼûиīƽʱīƾ˵Ů˸ͬһˡ
㡶ˮӲǡʱŮʱھûʱֻΪīƵͨѣڿŶӵˣ֪ǺѼطԵкﻹǺܲʹ졣
ΪһǺܶԼˣ˲ͳϡ
ƫƫɡϣǸĴĻԾӣûлش𣬼׷ʣ˭īƵĹϵܺõӡ
ղķ˹ƴӺһ¡
ɡϣûղķ˹Ƶͼͷ۾˵ķʲô
תͷī뿨˹ֿۣۣۣĺƯҼŮˡ
Ѿˡ
ɡϣ˵ʲôȴ˹޸һ˺棬˹޸ʾ¿ɡϣѾ˺һ󲽣ֻܿĲƺʱܵˮı飬Ͻ͡
˫Щ룬īɡϣƺС˵˵ľʲôȴҲЩܼ˹൱á
ô˵ɼʶĲѡ
ʲôʱģī˺һ˼ľ룬ô֪ͨң
ǰ졣˹һ˿ɫÿĿҪɷ㣬һϲ
īƹԴŵ˵Ǻôһϲ
ûг⣡˹΢΢Ʋ죬ÿർҵţͬʱкīƱĿˣ̸ɡ
ĿʼЩʱ䣬Ҳżױ
ڸĿīԱߣʵĽˣ˹̨ˣ
ʱˡ˹ߵһŲԲԣһֶʾ£شīƵ⣬ҸոջְλûжҪȶʮ͸˹ǱߵϢ̸Ŀǰ쿪ʼݲ٣һḺһʱ䡣
īƣҪˡ
⻰ӿ˿īƣֿ˿Ŀ˹һ
оīƿŮ˺ȫˡ
˹˼ɣȶ˹Ҳ˹̸ĿһĿƶ̺⣬ٷ֮ʮ϶Ҫɷ˽йͨҵڲĵĹ
ȶ˹Ϳ˹֮īƶ˼۾㲻ǳ⣬𣿡
˹ŵʼ磬һϵ׿ٳ
ǽĿˡ
īЦ˹ҲЦһһͷīƣһҪæҲȥױˡ
˹ߺīƵһԱĴ£ֱŮױ䣬ױʱԱŵ˹޸ѣ𡤡̫ˡ
⻰īɻĿǱߡ
˹޸˸ֵ̯ĶⷽûоīƸ˼
һߵղķ˹Ƹɴ˵Ϳ˹
ңīָָԼ˹ҡͷЦЦҺͿֻͨѣˡ
˿һۣҲ˵ʲôīΪֻ΢С£Ҳûзϡ
ױ󣬾ĿʼԶˣƶ̣λղķ˹ƺ˹޸ȳֳڻһش˼֮ΪӰܺߴɡϣͿ
ĿֱֳķʽʱҲǻƽʱΣ˹˸˹̽յ㹻֧֡
īһֱվǰ̨ڴĲ̨ܿϵĴ󲿷ֳ
ղķ˹ƺ˹޸ͬһųɳ棬治ɫΪӰƬ꣬һžͿ˹һͺģһһͱֵ쳣Ĭ
˶߱ɫĸЦ츳̨ŵļʮڣǵùЦ
ڹϯϣЦᶼˣû뵽ӰƬôҵˣʵоȻô˼
ǵأǲҲǣ
˵ôһ̸òõ볡ΪľǿǸر̬ĵݵʲôǲǳĵӰ
Ǹһǳ棬ӰƬеҪɫܹɷãֻһֱĻ
Ȼʶһԣе㲻
ҪôأǲǸһﳤ̫̬Żڣ
ôŵʱΧȻһƬ̾Ͻع¼ǰ̨棬ֻһʮּܵװϣ̨
ӰƬ˶ʶʲôؽŤܣ
ֳһҵһźɫۡ˴Ӻеңӷ˺ѷΰĲҽС
ǲӰеĳִǰԾĴ˸
⣡⣡ֱ𼸸˵ĺĳߣ⣬ɱɱ
ΧЩһֵܷܲӰʵ
̨ĹؽŤֻǵߣȻܰɡϣӸɵܿͱ˷£Ȼű־Եӡ
Ǳߣѵǵݣôأ
⣡⣡⡭
Ǽ߻ڸߺһ㡣
һִֻժĶñ¶۵Ľɫ鷢ſɰûκα飬ƫƫô档
ǡ۾ǰﰡ

Ȼڷɽ𷢣Χ˶ϳŮӰƬаݵĽɫ
ͷԭ⣬Ҳǵݡ
ΪʲôķװЩ֣ѵǽĿⰲŵģҲֻô͡
ɡϣͿķʿʼ̨ڵĵطīƿйԱľżҲǾ龫Ƶľż˹
ӰƬһľżһг棬˹ī󽻴һЩʱע
԰ʹûȤڵȵЩͷʱֳĵƹȻϨһ֨֨ѽѽĦ̨Ǳߴ˹ڰԼɼʲǫ̂档
ƹ𣬺ȻӰƬеľżȹӦľż°»Ϥһ
ֻҪ⾪꡷ͻ̡
ǺãλϷ


134 ô
ûɱ˿ħ
һ˺Ȼ̨棬Сгץľżбһľż
Щ񣬲֪³ֵλ˭ǶȷӰƬеҪɫûˡ
ѵǱߣѵ
̨ϵĵƹ˵ģ
ġ̨³ֵˣüԼĺȫһ
ߴͦƺм̺ۣȴûκα̬ζԵøΪӲʣǹ޵Цݣ˿Ե÷⡣
Ծ䣬ôʮɣҲͶʮӣ
ʲôʱйôôɫĵݣ
뵽Ͻҡҡͷⲻǵݣֻһ֮ģҲǽĿĹԱ
һʮͷˣһƱǧԪӰƬĵݣǡŮײֳӰƬӰƬ㹻ɫôأ
ҡҡͷӰƬĵݾӦŶԡ
ŮĻȴſ͡
Ϊҽһ¡뿪ԼλīߣԳµĹ˵λǡ⾪꡷ĵīơ˹̹
īϯ֣Һá
ֳûһƬ
һرǡ⾪꡷ӰԣīƾһӰƬĵݡ
ôᣬôأǾ˵뷨
㵵ĿīƣſһֱûкϣȻһҲͦõģ뿴۲
ϲݵķݱ󲻴Ļ˳ϲһµҲǿԵġ
ֳܿڵɻīԱߵĵɳ֮󣬵һʱĸԱǵĵݣ
˹޸Լ۾ұ֤ǣ
ղķ˹ͷû
תͷīһۣ
ɡϣΪţƺʱܵŰһ㣬˵ҷģǰҹڴ˿棬ɷļһ
ֳһƬ
ǿ˳ԱǸЦĺ֡
ԽԽйڶīƣԭǡ⾪꡷ĵݣ
һֱЦƽϢ֮󣬿īʽܣλǡ⾪꡷ĵīơ˹̹
ٰīӦ˵һ䡣
ͦĬеİһƣϯһƬ
ϲ㣬īơڽĿĿģ⾪꡷ıƱӽ3000Ԫˡ
ллīƱֵĺǫ飬ղķ˹ĸǱߣȫŬĽûмķǣҲڵġ⾪꡷Ҫллÿһˡ
һŽŶӣ΢΢ͷ
ǳŽᡣīЦݣ˵йͬĿ꣬ΪһĿŬ۾ǰһطãĬѡ
ʾ³ɳǱߣʵǣ
ˣīתͷղķ˹һۣղķ˹ƻĽӿ˵ʵǸһˡ
ŽᡢꡢĻȫУܵӭ
һڹƣݲĲһ˸
Ŀڼ֮ǰĸԱ㹻̵棬˫Ļܿˡ⾪꡷ҲīϽĿҪĿġ
ӰƬУǿԿܶǳ㤵뷨ָ̨ĹؽŤܣ˵װãֱֲ̫ˣô뵽ģ
īһ£Ц˵Ӱĺܶ뷨ԴǵʵؽŤܡ
ֿʼſڿӣҿһЩе豸뷨
ûзŹ˼׷ʣ֪ӰƬлЩʵ𣿡
˹ݵĽɫǵīƿ˹޸¶ЦݣǵִͰͷǳϷԴʵеһѡ
ôһ𾪡
Χ˶˶䣬˭ôı̬
ڼʱ򡣡ī¶ı飬˵һΪضץ˶סͬһηǸһﲻ֪Ū˶Ʒ͵͵ӵͰ񫷢ʱֱӳ嵽Ͱߣ쵽棬֪ģʱĳ
ҡҡͷû˵ȥ
ŵĵɴ۾һֻֻסͣƺ汻ĵˡ
ʵЩõģīƺԼĹȥܿͻᱻ˰ǳ˵ǰĺͿ£ҲûƵ
ʵ飬ȹǸһ
뵽ˣīƺȻãԼǲǸȥˡ
˹֮ǰԷģһ񫣬վ
ȵȡ̧һֻ֣ƺոշӦ˵ڼ棿㡭
ǵġīƵ˵ͷʵʮ˾ʱ˲鷳Ҳٴ󣬲Ϊ˸ʧȥɵĴۣԼҪı䣬ܼججȥȻȥϾ˹ϵʼΪδܶ
̫ƽһߵĻ˵Լֱӻͷ𲻻ĵ͡
Ϊʲôѡ񵱵ӰڣСʱе룿
ǣδ֮ǰľӡ߻ǰµļ䣬īƱ˵ĸΪΪһˣΪҵѧϰɼ̫ģȴǿ׳ҳΪһʽ˶ԱܶǮԺľǮ͡
īƹͣһ£ʼ磬˵֮ǲȱǮˡ
ЦҪʧˡ
ɡīҲһЦݡ
һֱīƵĻԽԽһйµˡ
ôʱĻ˻⡣
ֲܼܿѣʱӰԼšīЦȥᷢʧȥĲɣиࡣҪʱ߾裬˶ܳΪĵˡ
Ĩ£ǹڡýԼͿ£īҲһ׼Ϊֺùڡ
ǵĴڡ
֪Ϊʲôôɱ˻ⶼƾնġī˵ٻݸ壬ٷɱ˷ɱ֣ܶ󲻵̷Ƿǳ̸ԼʲôرЩȲ̵ַ
촽ڷ⡭⡭ЩֲڵԴ
ǵģī֣صĵ˵ͷָָԼԴ洢źܶĸпĶ
Ŀֳֻīһ˵Ʈƺ˶Щˡ
ԼؿڣǺÿµĵط
ôֵطģǳһ㣬˲ûб壬ȡѵȡ˲˼ĳɹ
˵˼󣬼ĻǸһ䣬ĿĿΪӰƬ»صˡ⾪꡷档
ʵִĵڶӰƬУȡ˾޴ĳɹʲôؾ𣿡


135 ǧԪ
ؾīҡҡͷҲΪؾһӰƬжٰ
¶˸ȤɫԱߵղķ˹ơɡϣ˹޸ͬȤĿ˹
Ǹ˽īƣ֪ȥĲֶʱڵת䣬˵ǲܵġ
īƵȻؾȴܶԱ˵
˼һ£˵Ŀʼ֮ǰҾпֲӰıտռ䡢ɱ֡լýħż䡢ֵĹӰͻ졢ķתȣݵʽ޲Ǻľס
īƵĻĿֲƬͷѡ⾪꡷ĵһĻȷʵڹӰƬҵʶӰӡ
ЩֻǹһֲƬĻī֪ô˵ܴﵽõЧҪӰƬʣͱЩоıţԾͷۺϵһ˿λáյ׽ʱؽĽ࣬ȫõиɻ
в˶ڵͷϾīƲǿտڰ׻ӳеĵӰΪ֤
ôҴͷβϾɱ񾭣ˬһ롣īƺϵ˵ú׵ĻľһոµôҸȤӰƬ
ȹƣתͷԹϯǱߴ˵īˣ𣿡
û˿ڻش𣬻شҵͬ˰
˵̫ˣԱۣһעعڵĵݣĪӰƬˡ
һ˻ӦΪЩҲҪȥһ顶⾪꡷
ҲԼǲҪٴιƱ
ΪֲƬҪ桢ǡЧˡīܽᣬֲƬĲǻʵĻֶΣʵʵ¹򡣡
ϯðѹŵû겻壬ղܡ
ǱһЦҵ
Щī˵ģǸλݵľܽġ
ӳ⾪꡷ϵУ֮ġǱл꡷ϵУǱ硢ݻǵƬˣϿֲƬһǵͶ߻رҵ䷶δʧ֣˱뺷гǱΪӮ˹㷺ҲǮƬһϿɡ
ղķ˹ҲһߵĻᵼݡ
īһЩǿڻ֮ĴֵģһŬõġ
Ŀʹ˽īһ˺ܿص˺̨
Ĳ
īƿǰ˹˹˵Ҷ㣬ӰƬܸȤˡ
ī̯ЦЦ
˹߽һЩѹ˵˵»ķûб䡣
ܱʲôīתױȥȥжױ
ղķ˹ơ˹޸ɡϣ˸Ͻȥ
˿˹һۣŮױ䡣
ְƴô꣬˹ܴжһЩȴں
ݺ;ôںһʮСŮ뷨Ϳ
жױȱȶ˹̨潻ʣˣīһ뿪ʱʱѾˣ˹ī͵˵̨Ӱڵǰ
͵ɡīƸټȥɡ
˹ͷҾͲˣԼһȿȡ
תŽĿڵıർȥ
͸֮ǰһûʲôȻòŹ˼ɿ
ʱȷʵȽˣ󼸸˻˻֣˸Եֱʻ벻ͬķ
²̫İȫĲʹϳʼдϣʱǰĵ·һ仰Ҳ˵
ôˣīƿһۡ
ͷȻ˵
īⷽȻûо飬ģ˹޸ѵĻ
ת򣬳ʻɵЦ˵װģˣҺͿֻͨѡ
żῪ΢ЦͿ˹ȷʵֻѣҲûһĴ㡣
ûУת۾ߣʷһ˵ƭң
ī΢΢ü˵ʶ˹ʱʮԪûУΪĸ˻ῴ𣿡
˿ɣڵѾǰˣ
ɯס˹˵һóɹϾͻŮþõֶֺ
ĺˡīܿңһء
Žɣתڸʻ棬˵Ѿĸַˣַˣ㣬ûκ
Щīƶ˽⣬ļӲҲӿһװģֻҪ룬Զ
תŽߵīƣͷ
ʵī֪Īϣպǰõİ취˭Ҳ޷Ԥ֪δᷢʲôϾȦӽ롣
ĿרֻǸ˹̽յһϵƻĿʼ⾪꡷ԶԤڵƱɼǿģȻѾȡ˵ƱȻҪø󣬴ӵڶ쿪ʼīΪ׵ľڸ˹̽յרҵԱĴ£˱֮á
ЩûʲôرģǺõ·
ӰƬһӳĹϵҲĽĿԼõԵʣ⾪꡷ӳĵڶܣҲӳĵܣûгˮʽĳԱȽȶķʽڱгϹԵء
ܵǰĸƱ150Ԫңĩ֮ǰӰҵıƱۼƴﵽ3128Ԫ֮ࡣ
ѾǸ˹̽յԼ˾ⲿӰƬƱԤڵˣ
ĩ⾪꡷˿ֲƬеƯƱͼĩĳɼµȲٷ֮ʮõ1120ԪֱӽƱƹ4000Ԫأ
4248ԪƱϹܶ˵۾
ͬϴһ˹̹ٹҲӰƬɱΪ80ԪϿ50ͶʻرȱӰƬΪֲ
ݸ˹̽յƴϢιλƬ֣Ī˹ָ˷вܼ࡭
⾪꡷ȡ˴󳬳ԤڵĳɼȴܸıڷΧСȱݣµһܿʼǰܵӳĵ㹻ǱڿֲƬӰԣӰƬƱֳ˲»ơ
һʱ⾪꡷ڼ֮õ670ԪƱӽ5000Ԫء
ӰƬԺҲʼˮѮʱֻв1200ӰԺڷӳڰʮĺһ죬īƺ͡⾪꡷ӭʷԵһ̡
ӰƬ72Ԫ֮ⲿֲƬıƱͻ5000Ԫأ
ĵӰһʱӰƬԺͱƱڲήƱͣʲô棬ֻʱˡ
īһҲ»عʹ֮ǣ˹̽յѾ׼һʢףɶԣ֮ǰ׼ȥһ˼λѡ


136 
ʵդţī߽ңһ£ָĴԣ棬ȴҪ˹
ǹյĹϵ̽ӵ˲࣬īתͷ˿ֻӣվֵࡣ
ֲԶһֱڿߣʱʱֹ䣬Ӧϳ
뵱˹Ҳе
Ժ˹֣ī̾˿Դ˹Ͷ˼ϵȻûȫϵ˴˵ĹϵҲ޷صʱ״̬ˡ
ǶڸԵ·ԽԽԶ
ŲȻ𣬽Զһٺɫˣ
īתۿ˹ȥԷɵģǴûκθı䡣
һʮ굽ʮ֮ˣɫͷֻʣ¶̶̵ķ磬ȴ޷еֲʣͷµ۾Уβס
Ӧǿīƣ²ӿ죬ߡ
̫صˣһˣңȳڵľǱԹ˵ٷǳ죬˵˰ɣͲһˡ
£īƸŴͷ˻ڼʶ㣿
һˣָͷ˵Լؿڣָָīƣһ쵰
īپ壬ۼĻԼҲǶһĶ֡
ͳһ̣͸˹ȥֽ£ֻţ˻ҽˡ
ˣīһ˼飬ᣬɲ㰡
˺˵ийصĶҶˣ
īüͷĻС޲ءܰصĶ϶Ƿսˡ
ġС޲ءƺѣҿҪˣҲöƷҳ׻ˡ
˺ãīƵ˵ͷѡһǸŵС޲ءỹġ
С޲ءٺЦЦܳƨӡ
īְӸֱߵʵ⼸¹ôֵû鷳
ûУǴˡС޲ءӣߴ˴գҲǸոսĲҲˣ˹ڣû˸׶֡
˸ھ͵ȳȻصҵĻ硣
ٴīƺļȻץ
С޲ءɴ۾һŬˣɲԲң
ī̯֣ʼ硣
ҺõȥС޲ءѹһ꣬жͷģ㲻ֹǸ쵰Ǹħ
īƿȴ˵
С޲ءָƽҡͷ̾˵֪мΪ˱ңĻ
Ȼ̾˿ûīԮֵĻֱֲ̫ˡ
棬ܶ˶ԸһӰǻǺµġ
㳳ܵġīֳӷ棬ͷ˵뿴Ľ䶾𣿱˵˵ģڵء
ңС޲ءɻԼʲôˣīƣʲô˹ɣ
īҡҡͷˣûи˹ں롭
ʲô룿С޲ءԾ۾ˣ㾹ȻȥˣʲôʱԱǾ﹤
ݣīƵ˵Ҹ˵Ҫݡ
С޲ء۾ɵԲݣЦˡ
īҲ磬֪ˣ޲̽ӵʱ
İɣô˵С޲ءᷴмˣʶīǸôϲЦҲ̫ῪЦˣҵļͨˣм¾ͳȥˣʱ֪˵Ǽˡ
ȷ𣿡īʵС޲ء˵˸ʱ䣬ͷʱ㡣
̽ʱ쵽ˣīüᣬ͵һ㣬¡
֪С޲ءվ
ʵʼС޲ءῪʼīƾΪΪضһ򵥵飬иΪӵء
ںȦҩţЯƷ£Ҳ󱻾ץסĻûƫƫС޲ءΪƷֹһΣܲɺ͡
ʱС޲ء֪̫˰ɡ
뿪īƼݳʻͨɼĸٹ·С޲ء˵õľѵ˲ܱɹͷԣֻб㹻ѣлߵλá
ڡ⾪꡷ɹʱ̽С޲ءᣬҲûԭġ
ȻС޲ءҪˣһҪԭ
ҪһӰǹؼɫԱҲز١
񡶵⾪꡷ѾǱȻһƻҲīƵԺǰѮһжҪ911¼Ӱȥ˵
ʱ䣬ǸʱС޲ءҲó
С޲ءЩ긺ŲҲʺһǣҲ̫Ҫ
ᣬûٴȫᣬ÷ɭһѣܾͲкĳAǡ
ɷϣī̫ƽ԰ʱ򣬾ͺϲС޲ءᣬ򵱳Ҳڼְ
īһ·˼С޲ء⣬ŮǵѡһȻǺɫӰƬһȴλŮԡ
ҪӰƬ㹻λŮǱ㹻ĺ˵޴Ļȡ
ŮںƬ겻ƣԱõѡ
ӽɼʱīƺȻ뵽㡶ˮӲǡʱλǣǲѡ
뿪ٹ·Ȼ࣬īӵЩ뷨оݳһĿԶأеʱ俼ǡ
صɼīƺͿȥµΪ˹̽յµ׵ףɶ׼
֮⣬Ȼš⾪꡷ıƱչ
ֲƬΪڵĹϵԺ̣ܶʮϷӳĿֲƬԽ٣⾪꡷ν͵ʽֲƬܵķӳܶĩĵ˸λԺ˼ټҡ
Ѯʱ򣬱ӳ⾪꡷ӰԺֻʣ˲ټңղֻ˵ʤޡ
īжϣòʮܵʱ䣬ⲿֲƬͻӱԺµ
ЩûϵˣΪǸʱκܿҪˣδܳһʱ䣬ֲпѪȵӰƬƱػᷦʽ
ڰµ׸˹̽յƾٰ칦ɶԵǰ죬⾪꡷ıƱҲɹ6000Ԫأһ6100Ԫƽ
ЩѾī㹻ˣϾ⾪꡷ޣҵӰҲǡСڵഺֲƬͣҪñƱڣֻǳ˵Ρ
ͬģ˹̽յҲһ󳬹Ԥĳɼ˷ܲѣرڱȸɽׯļƵٿһףɶԣ˹µһЩýҲ˹


137 ֮
̫תߣһӳĺɫγԡϼݵ⣬̺޵ŷһƬɢʱϢҵִȸɽļƵǰ
ѾþƵġ
Ը˹ýļߣһʱյγǰеͷ׼˳š
һɱֻаʮԪӰƬȴڱõǧԪƱúܶý循̾
ﻹһЩǸ˹ּߣͬ飬ǸĵݺܸȤ
ϴθ˹̨ĽĿУԷ͸¶ŶʮͷǧԪƱ̫ߡ
ڶԷΣ̫˹עҳü
ǰһոʻ룬ӳγٴηͣ˾Ƶĺ̺ǰ
һĻԱ󣬱ޡɭͷһۣĿȫ˷ܺͲš
˵ʲôû뵽Լҵĵһ꣬ʽӰƬΪһƱǧԪӰƬĸݣ
һݻԻ͵ͬʱҵĽˮ
뵱ʵϰʱ򣬺ܶ˶ЦûӣһƭƭˣȴǸԼ￴Ŭͼ֣ѡһѣ󻻻ȴĻر
Ǹ˶
ֿ۱ΧµĽγޡɭĵװ̾һǱŮףôīơ˹̹ˣ
ױʦܿˡɭӰʦƹʦޱȡָȵˣҲԾĻͷۡ
мߵĽ㶼ݺ͵ݳӳγ棬ȴûвֲʵĸо
ԼĲһƱǧԪƷ
ʵǶףһڸԵְҵȦĬĬŵˡ
ˡīƿŶղķ˹ƺ˹޸óΪǵ׼𣿡
˹޸ЦӺԡ
ղķ˹СᣬʮǰҾ׼ˡ
īƶ˵˵ͷȻߡ
һ°ɫĶ̿ҫĽɫ̷룬滹һɰ֮⣬һ˿ء
ղķ˹ƺ˹޸ϵƽͬСЩš
֣īƵ˵װģʱ̣ⲻ𣿡
תͷīƣ˫۾ȫƽƽҲȾΧˣΣɣǸԾĿֻˡ
īƿı仯˰˰֣³ɣǵʱ̡
ű˹޸ƿղķ˹³īƹУҲӭҫþȥ
ݵĳ˲ýߵĹעղķ˹ƺͿǰӢЦƦƦģйʣഺһŶصɰԵʮ㡣
˹޸ô۵ӣҲ˹ע
֮£³īȴû̫ĹעĻĵݱϾâɵݲͬ
صƲȻЩҵƬļ࣬Ǽ˶״ξ̣ĽŹȥ֮³īƣ϶˷ܡ
ΪⲿӰƬı֮ǰĬĬŵԱ𣿡
˹˹һӰͻ˳ɹʲô뷨
С㣬ӡˮӲǡ⾪꡷ıݶܳɫ֪ݼôɵ𣿡
˹̹ٵݣ˵㻹ʮ꣬𣿡
һⱻ˹ĸֻòĻش𼸾䣬ڹԱĻ£ź̺һ·ļƵȥ
ԶΪ֣ں̺ߣ¼ǵһһ
ǳζ
۾Ѳ֮ϰεЦչʾ˳ЩҲ·ġ
ָоðЩ
ǵģΪԱΪԱΪΪŮǣ
Ӽᶨ˵뷨
дĵӰһһ칦ɶԣһ⾪꡷ȻƱٴǣкӳԼĵӲԼDVD¼ۡ
ߵƵǰʱ򣬸˹̨ļסǣռƻīĸ˻һЩвɷá
ȶ˹Ҳ
īƵ˵ͷߵ˿ߣûרҵĹԱЩʱֻ˸
ڳصīƣȶ˹ܵĿ᲻С˵˵Ļ
ɷúܼ򵥣𰸶֮ǰⶨõģˮһǳĹʽ򵥵Ļش⣬ղķ˹ơ˹޸Ϳ߽˾Ƶ꣬īڱȶ˹ͬ£
߽Ƶ꣬īƳǰ¥¶ʱ򣬱ȶ˹˵Ǹ˹̽յƷⰲŵģΪȫʸִ
˹ճݼ䣬īתͷűȶ˹ڸ˹̽յĿеĵλһذ
ûǷǳߵһءȶ˹īƵ۾޷ε˷ܣ˵ɣѾ֮ǰĬĬŵСˣѾ˺ܶ๫˾Ĺע
֮ǰΪīƻɹ⾪꡷ֲܻĳɼȴ˵ʲôû뵽
ǿǧԪжٵõǧԪƱ
˵Ǹ˹̽յˣڵľ͹˾CAAǰصشҪīƵϣΪĵ⡣
ȶ˹鲻һ⾪꡷ĳɹȫ˵ԤϣCAAȻ˶ԣȴδǺ£Ϊ⼫п˾ڲ˵ĹעȻҪ͹Ȩ
ȻûзѾñȶ˹оˡ
īƽٶʵ̫ˣ˶ҪĲˡ
¶ڣȶ˹Ųīƺ棬ᵼݼͦıӰ֪Լ־õĻᣬҪסĻᣬҲҪŬˡ
һ˳ɳٶµĿͻעᱻ̭ɲΪ̭Ʒ
ոߵ¶ſڣīƾͿӭ˳Ǹ˹̽յƵķвܼ궡¡
Żжξ룬궡¾ͶѳеЦݣ֣īƣڵ˰
īЦЦһ£궡˸ƣҶڵء
ھƵýʱȻ෴ЩӰ˾߲ݲǽǣ
Щҵʿ׳ɫĵݶԵӰҵҪԣһɫĵݿܴЧ档
ʮԪɱǧԪıƱԸıܶܶࡣ
˵ףչûҵȦķ롣
ī¶ͬ籩һȻֳ˶ڿơ
ﵱ֮ǣ


138 Բ
ϲ㣬˹̹ٵݡ
īƣû뵽ôᡣ
¶Դһٱ֮ī߾Ͳϳкˣи˹̽յƵĸ߹ܣʮ͸˹Ӱŵˣý־࣬һЩˡ
ÿ϶ŲõЦݣ˵ڵĻۻҪ
īƣһƬάУҲЩƮƮȻҲԼı˴
ɱͬˣ˵׼Ѿ֪ںηīл㹻Ǻѡ
ֻ֪ǿʼǸ߷壬·кԶҪߣûеͣ½Ųܵʱ
궡¸ոմī뿪׼ʮ͸˹˹ȥк·ڷʳĳʱһӺȻǰ
ãά궡µȻϵùάΤ˹̹û뵽Ҳˡ
άΤ˹̹ЦЦϲ㣬궡һʺ
̫ˡ궡Ц÷ãǸ˹̽յƵãܿ˹̹ٹ
˫֮ǾĹϵ˵ȻҲҪлл㣬ά˹Ŀ̫̣ⲿƱ
궡¼ⲿƱǧԪӰƬҲɸ˹̽յС
άΤ˹̹Щѿȴûз𣬷˵ҳϣҿۣ͹īơ˹̹ٵ
ûе͹īƣһֱڼᶨ֧궡¾˵滰һ㣬Ը˹̽յӮҡ
Ц˼Ȼ˵˼òԵĻֱ߿ˡ
Ÿ궡µıӰάΤ˹̹ͷȵŵľƣתīǱȥ
֪Լ˴ȻԶϣ˽ȴ
һݵСɱһܲø߶رǿʹȻأܲܶ͡
񵱳͡׵ŵˮͶʵȤС˵֤˵ݵ
Ȼīơ˹̹ӰƬܸС˵ȣгİգǿ⼸͹ȵ͡׵ŵ
ںƴô꣬άΤ˹̹֪׷ɹ߻׳ɹĵһݳɹʱ򣬿ܻ˳˳ˮȥʧܵʱܽϵʧܡ
īơ˹̹ڣҲһ˳˳ˮĽ׶Ρ
ҲһмֵĽ׶Ρ
Ǳߵīվ¶̨ϣӦһˣ봭бһϤӡ
ϲ㣬īơάΤ˹ֱ̹ߵԱߣ˫ַ̨ˣıȸɽҴ̫⡣
ллīҲתͷߣǫЦЦʵԼҲ⡣
ƽͣûκֺ˼ȡõֻ΢ĳɼһ㡣
άΤ˹̹תͷīһۣ֮ǰ׼Էʢ˵Լ䣬û뵽Ȼ㳡
ɹʱܱƽ͵̬һǳѵãںĵطάΤ˹ֿ̹һɡ
īչ鲻ʱС޲ءķ³˹жԹάΤ˹̹ļѹȷʵȴɵֳڼҹάΤ˹̹䣬˳һʱ֮죬ʲôã
ֻǿűȸɽҹԶı־ƣô˹
һݣûбҪκһӰ˾޴Ϊ
뵱Ϊ㡶յ͡٪޼͹԰˹Ƥ뻷Ӱҵֵǰ㲻󻹲ֺˡ٪޼͹԰2
Ȧĵݲĵˡ
άΤ˹̹ԶջĿ⣬תīƣֻҪһ˹һƬԼͻ㡣
īû뵽άΤ˹̹˵ЩЩ죬ֻòԵ˵лл
Ĵӵ˵ͷת뿪
ŷֵıӰī˼άΤ˹̹ںΪУԲǼһ͡׵ŵĹֲĸԸʮһհˣȻҲĲ֮
ʲôأԱߴϤôҹû
īתȥźɫĿ˹ַˣԼߡ
ֻǸоȦӺܸӰī̾˿
˹˿άΤ˹̹뿪ķ˵˵Ҳӣ˵Ҳܼ򵥡
īϣҪʦָһˡ
ǵĽϣҾͲշˡ˹ѵÿһЦ˾˵ҵȦΪΪѡ
ͷβߣīҡͷ
˹ͬĿǻؾˣͬһˡ
īתߣ￴ȥܹ͵ɼҹ˲һֿƿһеĸӸС
̫ȥµ׵ҹ˿˿⣬ī뵽ʱ䣬ȻʵȥױǴѧ𣿡
ҲǸ˵𣿡˹վīԱߣҲ⿴ĽѾˣһһֱɼﶼȥ
תͷߣǲ׼ҳԴͣ
ԴͣīƹָָģٳҪˡ
Ӽ̽ӻϵ˹ԷɼĵͷߣȥŦԼ˹æ϶Ҳ뿪ɼղķ˹һҪȥձȺȼ١
пԼȥ϶͸
Ҳûʲôõĵˣ˫ܱǸΪ
ûͷԷ裬֪¾Բ
˹ҲӦīЩʵأ׼ʲôӰƬ
īָҡҡҴȥȼ١
ǳˣæµȻоƣͣȡ⾪꡷ӱµҸطȥȼ١
Ҫȥȼ𣿡ɡϣǸӵȻһȺ˴Ӻ˹һȥձȺ
Ժ˲پƣͷЩˣȫԱ߻пٺЦ˵вٻȵŮ˵׾Ϲ
ɣ
ԭЩڵڸˣ˹޸Ͻһɡϣǰĳ졣
һֱۣߵīԱߣĸ첲ʵô
ָźĳԱǣ˵Ƕһء
˹תͷ˿ī˵ˣˡ
ΨһϤղķ˹Ƶͷת뿪
ΨһǾԱ뿪ƺ;Ʊ׷׺īƸɱһӰƬĳɹҲ벻Щߣī߲ܡ
ƺȶˣ˵˼Ҳˣղķ˹ƺȻ˵īƣĸ˺þûһˣһȥձȺȼٰɡ
ɡϣһ㣬Уп𡣡
īҲЩĶձȺķ羰һֱתͷߵĿװģء
Ҳȥһֱղķ˹ôͬ⣬ձȵ̫ˡ
ȺǱߣָŵƹʦޱ˵֮ǰ۹ȼٵ飬Ϊļܲ


139 ޱ
ȥһߺȾơ
īƶղķ˹˰˰֣Ȼһ뱣ޡɭĵĵƹʦޱȺһ¡
ˡޱȸϽ˹
ȿ˵ոȼٵʱ˵ļ磬Һī׼ȥȼ١
׼ȥĴ𣿡ޱȰѱ߿ɡϣ˵ڰĴǲõμڡ
ȫ⣬˵Ҳϲ¸ߵĵطҪȻɼء
ī֪ޱǰĴˣȴļϾô
ʵϤ𣿡
ޣǡޱȻ˻е㷢εԴһ㣬˵ʿݵһСУƽ𺣰
ƽ𺣰ǰĴǵʤأī˵
ޱ˵ҵļ£游ĸһܴũҰúҰ¹ĳ֣õĴԼڡ
˵꣬˿īƣһûء
˫۾εĿīƣī룬˵ͷ
ȥĴǴҲ˵̫ƽôãûпǹء
ףɶһֱ賿ɢȥʱīƷֳ澹Ȼ˹У뵱ٱȴΪ˱Ŀ꣬жٻеп
תô졣
Ȼ˵ҪȥĴǶȼ٣Ҳ˵ȥȥ⾪꡷ûдӱµ˹̹ٹ븣˹̽յ֮仹һϵеĹҪʱ佥ٽ911գīƶɻҲЩִյľɼĵϡ
ļīû¾ͻͨ绰ղķ˹Ļ滭͵ԲܣɡϣǡôĬЦϣͨ˹޸һڵӰе;
п˹ȻΪ˴˹æûгȥһȿȣ˱ŵ绰ϵݿ˹˵Ҫְˣܻ븣˹̨ɼķֲμҪְλ
֮æת뿪ɼ
پ˹ˣϲͬĵ·󣬹ϵԶīȴҲû˹һЩ鷳Ҳ뿪ʹ֮ǡ
ڿīȫõģάűѧУ˹̹ٹҵһߣżɯס˹ȥ֣ȥĵط
ϵеˣǸʱΣڲóֵĵط
ƴǱ߿ΪЧӦı䣬Ҳ̫ѡȱߴʹ֮ΪĿꡣ
һͨܶ峿īƳȥһȦ󣬻ص˹̹ٹң򵥵ϴֳ˸裬¥鷿򿪵ӻʼƵڸ̨֮лҪһʱ俴صϢ
ǵãϮǷھŵңгĻҲӦ÷ˡ
CNN˹̨CBSNBCӵʱѾ㣬īұд̨ûаֲϮйصı
ֵ˰Сʱһлûз
ѵΪֻ΢Сĳ֣ͻᷢ˾޴ı仯
īüͷ壬ԼӰĻô
ǵ͹Լ֮û̫飬ıĻҲֻǸ˵ˣҲɼķΧ֮ڡ
һֱȵֵӣīվߵϵĴߣ̧ͷԶ̫תһ࣬ĵһϼеȡ
ʱŰ˵֮ٹעţһ仰ȴϼݵɼ
ϼݣǣŦԼλڶôˣϰȫͨһʱ䣬ʱͶʱ䡣
911¼ŦԼĶԼڵĵطϼݣλʱģ
߳Ϊ⾪꡷ȥתһȦʱ䶼ɼͺԵʱĴڣϰԼ
ЩīһרŵȴǸš
еһоıһֻǱԭʱҪһЩһܿͻײóĵı棬Щڲı˵ĳǺǿһܷɻӵӻϷɹһͷײ˫ϣܵŨŨӱײĵط𣬵ӻ˵ͷٵԮԱһƬš
ûж֪ʲôû֪ʲôӰ졣
˴ʮңīƵֻ洫Դŵ㿴ŦԼ񱻵Ϯˣֲ̫ˣ
ҿˡīưοװģϵۻᱣŦԼġ
ŶѧУﶼȥ
Ǳ߿ոչҶϵ绰īƵֻһղķ˹ơ
٣īƣʵ֪ŦԼʲô𣿡
īƾƽĻش𣬡ǿֲϮûȷϢ
īΪĵСһ¼ٶȳΪȫ۵Ľ㣬ӴͳĵӽĿ˵ý塢̳ͲͣȫصϢ
īֻȷһ£߽ύǣûһŦԼûóá
˵㹻ˡ
󣬸÷һȫˣǴ¥ײó˫Ⱥսֹκ÷ɻգСʲվȷһοֲϮ
ʣܵصĴܹ֮ĺƽͯҲһＴʼ
ӻзһУīƲ˻911ⲿ¼Ƭ϶һҹԼ׾ܴȫȫ硣
ֵ
˼˲ӣīƾҡͷ
ܻʢٵӰƬбڶٴΣ׹߱Ȩӹɣֽʱ̣վĶɵϡ
û911ǺʢУҲۣȴûгΪһϲĺ붼ޱԵλ󱻴ѹʲô̶ȣ䵽ʲôطֻϵ۲֪
ǻ911ģôСʲǼϵУ911¼ǳıԼʲô°
Щ棬īƵľһܸߣӡȷʵã봫еò˺ֹʮǧⲢζҪһ¶νļȷ档
ʹ˷ޱ䣬Ҳڸı䣬ӰҵܵĳΪֱӡ
ȫڱʹķΧУûӰԺЩֲϮ߲пɱ¾ϹϵӰƬʽ򣬹ڶԵӰܶ͵˺͵㡣
·ͳĿֲƬӳעΪڶֲƬĻ¬
911ɵʵ̫пᣬûԸӰԺֲܿƬĳĥǿֲƬ͵ӰƬܵسԺǳʮ״
񡶵⾪꡷͵ӰƬܵӰģ911ֲϮ֮ԭʣ಻ټҵԺߣҲ׷װⲿӰƬµ
ӰƬյƱɼ㹻ޡ


140 Ʊ
Ϊ911¼ĳ·ݵĺһƬ壬ûٹעʲôƬӳҲûĸָĸŮǣȫȫĽ㶼ŦԼٵƬ棬³ӳӰƬܿ˾ģ˽ֲеڶ
ܵӰгһƬ壬ٷй˾һأ˹̽յȴ˽еܾ档
⾪꡷ȻӰԺӳ˰ܾͱµҫ۵ĳɼúܶ˷ܲѣͬʱҲ档
ᡣ
ᡤ˹߽칫ң궡̬ȼУīæʲô
ᡤ˹⣬ʮһ㣬˸ҪƱֳɣ׼Ŀ
ޣ궡Ȥ֪𣿡
û͸¶ᡤ˹ҡҡͷȥ˹̹ٹң˵籾ʹżƻɺ󣬻ǿġ
궡ն˵īƱֽܵϵ
ԣīơ˹̹һڵĵݡ
סᡤ˹˵
һɱֻаʮԪСɱֲƬӱ6189ԪƱҲǡŮײй˾ȡɵķʽĵֵκһҹ˾ӡ
ᡤ˹ôʱ򣬸궡ºȻ˻⣬г¿ճһְܼ񡣡
⻰ᡤ˹۾ˣԼĻᰡ
Ȼ궡˵һƼˡ⾪꡷Ϊ˾˴󹦣Ѿ򹫶»Ƽ㡣
ᡤ˹ϲлллл㣬BOSS
궡°˰֣ûͲС⾪꡷Ҳй˾īơ˹̹ٵĺӦõġ
ͷᡤ˹һƬϲϲ֮࣬Ȼ뵽īơ˹̹֣Լ˳ʱѡ¡ˮӲǡ˵ְ˰
ĸ궡²˵ᡤ˹֪Լ˸óȥʱˡ
뵽Ҫīơ˹̹ٱϵǰǰ˾īѾδ߹Ʊֳˡ
궡΢΢ü˼һ£˵˹̹ٹҵǮһֶ٣Ҫȹ˾̺ڸ壬·ݣƱֳɵп뵽˹̹ٹҵϡ
ںҵѾǱȽϿ֧ٶˣ͸˹̽յҲûжֽŵĴ㣬Ʊ͸īơ˹̹ԴڿڣһõǱں󣬺ο⾪꡷Ĺûн꣬Ӧû˹̹ٹֳɵõìܾǵѡ
˵ԷִǡŮײӰƬľҪúÿһʷֳɵֺ֧ʱˣһ͸֧гĵݡ
ȻδػֽţһûѶȣҲܻӰ˾ʽѹ
궡¿ǵһĵӰ˾ǸݶĲͬʵĵһ׼ҵȦӣҵǱҪģթֶͬ١
911¼һܣ˹̽յƽһݲ񱨱˹̹ٹңīƵʦ޲غͻʦȶˣû⣬Ʊ˵ı˹ֳɿȴҪ÷ڸ˵ķʽ൱ʱڲ֧λ
Ǻ뷢й˾˾Ĺ˫ʵλܶ£ʱ֧ʱϵ˱ϷͥҲûС
īƶڸ˹̽յưڲû̫˫ͬ涨Ǳµʮڸ壬˹̽յⲻˣͷ⡣
ڣǼڡ⾪꡷Ĳ񱨱档
ⲿӰƬڱܼȡ6189ԪƱ۳˰ѺΪзĸ˹̽յõ3050ԪķֳɣЩǮвѾ֧λвֻڸԺߵϡ
˹̽յƷı棬Ѿķֳɱ
˹̹ٹ븣˹̽յǩкԼڿʼ˹̽յܼȺͶ550ԪӪã⻹50Ԫִѡѡ˹ѡطѺͱշõһЩӵС֧
˫ĺԼЩöڸ˹̽յưٷ֮ʮıƱг棬˹̹ٹҲҪ֧ҲٴӰԺƱ۳
Ҳ˵˹̽յҪ3050Ԫ6189Ԫİٷ֮ʮ壬Ҳ1550Ԫҡ
ʣ1500ԪҲȫ˹̹ٹС
˫ķкͬһ⾪꡷пɸ˹̽յϵӡҲɸ˹̽յе渶ӱƱֳп۳
˹̽յƲȡ˱صķвԣʼֻʮֱ⾪꡷ʾ㹻гǱſʼģӡĳӡָߴ2560
ݱ棬صظһݽƬӡĲ˵Ϊ븣˹̽յƳںԼģӡĹϵĳӡ۸ûīԤ3000Ԫôߣӡĵ2450Ԫҵڴģӡƽˮ׼
һ֧ߴ627Ԫ˹̽յҪٴ1500Ԫ۳ʿ
Ļ˹̹ٹܵõıƱֳ870Ԫҡ
ⲻ֡
õ˹̽յƵĲ񱨱˹̹ٹҲһ֧Ԥ㡣
870Ԫ൱һҪڸַõ֧
ȻīƵƬñȶ˹ò˳ɣûԹԣΪⲿӰƬĳﱸͷлߣһΪīƵǰ;һõһƱɡ
ֲߣȴԵֵCAA3
ȶ˹25Ԫ
ӸͻرĽǶȿҲֵīƸǮ
һ棬⾪꡷ڱ繤ᡢݹԱᶼбڹĿܹӻͬʱҲҪ򹤻һʽ𣬰պĹⲿʽ󲿷ֶӰƬʵɡ
νᱸͱԡ⾪꡷СĿ˵й£עӵʵҲ޴̸
īƲˣγ˳ϷӵһʵǰûѭЩϷ
ϾǸݣǼͽɼߡ
ֹ֧ЩīƹӶķޱȡȺղķ˹Ƶ˶ǸڹĳԱ1988չ֮󣬼ְҵΪµĳԱȡ˲ӰƬֳɵȨ
Ȼֳɱܵͣ鷳ĻⲿǮǱҪ֧ġ
⾪꡷УīƹӶĻЩû̫ˣҪǹĺ࣬ںܶAУŶʵ㹻Ļй˾һ
ҲǺܶ빫˾óһЩùֶεԭ֮һκι˾뿴Լĳɱ޶ѸߣȻռ䱻ѹС
ټһЩС֧ڸ˹̽յƿ֧λ󣬲ǸޱȡīƵҲѳ׸׵Ĺ˾˰ѵĻ˹̹ٹұƱʵʽ800Ԫҡ
6189ԪıƱһֺۣܲƱ鵰ԶԷ80ԪͶʻ800ԪıƱˣʮͶʻرڵӰҵоǾ˵Ĵڡ
οֻǱƱ滹еӰȨ¼ͺг


141 ˹ô
īƣҽӰƬĺⷢȨϸ˹̽յơ
¥鷿棬ȶ˹һȣī̸ۡ⾪꡷ĺˣ൱ຣгȽϻңǲгܵλҲǺܶ෢й˾ϲֽŵĵط
Ȼ˹̽յƵıĿĺƯҲû⣬īƲ͹һҵ˾ջر漰ˡСֳɺ˰ͬĺг
Һгִ߶ȿֲƬĽܶȣҪСڱҲǰĴǡӢңڱȽϿг
ο911¼ԺͬӰ죬˵⾪꡷ĺгΡ
ԡīƵ˵ͷȥ˹̽յ̸ż̸
˹̽յƷ治ɵĻӦҲ֪ⲿӰƬ½ʱ911ԽԶȡõĳɼܻԽá
бӰȨ¼Ȩȶ˹ᵽһԴ˹̽յѾ´꿪ʼ˽Ӵ
̸ⷽΪī˵
ӰƬаٷ֮ʮİȨڸ˹̽յƣ˫ĺִڣΪӯ˹̽յҲȡһ߼ۡ
ұӰܱгôķչγһЩİƱӰƬֵӲŰȨһ㶼ǱƱܶʮ֮һң¼DVDȨѴҲôࡣ
߲ͬǣӰȨͨĵڶֵ֡ȵȼȡã¼DVDԴҪۺ޳ɡ
ʵⷽҲѿӰѾ˶ƱӵڶܱԴⲻζƱء
ӰȨ¼ȨһƱܱĻֱӷӦӰƬڶѣ˭ҲָһƱֻмԪСƬһƱԪҵƬȥƴܱ롣
īƺͱȶ˹һᣬ˹̹ٹҵλ绰˹̽յƵĵһʷֳ200Ԫˡ
ǮīƲȫ£ֱ֪ͨͰƶԤ㣬ѹԼһЩԱӦõķ֧λڡ⾪꡷Ͷ˵ƱҵڵĹ˹̹ٹһݸ˲ְͬ񣬷5000Ԫ30000Ԫȵĺ
⾪꡷УīƶԴ󲿷ĻԱȽ⣬ְλҪ⣬Щ˺ȥ
һںγĬŶӣһӰݵҪӹɡ
ޱʵȦԶǼõķʽ
绰һīƽɯ޵˹Ͳﴫ˹ϰ壬һϵ棬˵мҪ㡣
ϣīƲǵ֡
ɯ޵˹ڵ绰ͣǸˣĹ˵˹йء
仰īɡ
һӵʱ䣬һ˱ɯ޵˹鷿īưڰɯ޵˹ȥȻ˺˵Ĺͷ
һĹͷڵķеݸףīʶ˹̹ٹҰʱ˹æ
˹̹īƿڣҲԱŵıȶ˹ϵĺ˾쳣Ŀˣϴˣ
īվʵ˹ôˣ
һֲõԤУѵ
ϣFBI;ͻȻϮϴסѾɿɥϴͺֵܶܶץˣ˺ܶ˰æ
⻰ī˿Լͺã˹ʱΣա
ȶ˹īƵĹ˽⣬ʱīҡҡͷʾߡ
ϴǼˣ˵Ļּֿ죬ҲЩīߵˮߣһˮݹȥ˵ż˵
һˮͣһ£˵ĽԲضвϴ˺ܶ˰æЩ˻аףﲻϴ󡣡
ֳ˽û취ˣҲߡ
ī鷿˼ȶ˹ˣīƵʶɨߵʱ΢ɲҡҡͷҪīƾܾ
òҪմ֪īƵλǰѴµĶЩǷְҵ
˼˲ʮӣī߻ص棬Ͳ׼򣬶ŵıȶ˹Ȼվһְֻס绰εĶīҡҡͷ
ţתͷϣʱȥһ¥Ȼ𣿡
죬ת뿪鷿
īơȶ˹ʵ˹ǲλѣ
ǵģīƵͷ˵ҵѣ
ȶ˹׷ʣһЩǷ𣿡
īûлشҲش⡣
ضӦòֹɣȶ˹һֱվţòҪܡ
ܣī붼ûʹĻ
˵𣿡ȶ˹ûУ֪īûκôҪһڵǸӰƬոƱ֪ݣƶһĲСӣûмߣ
ָӣԼӦȥǸججһΣý͹Ӫһ졢ءԼŻĵ󡣡
ҸŮϵšȶ˹īȥ˻ˮܸһеĹϵ
Ŷżϻıȶ˹īûз֪Է˵ʵõѡȫǴǡ
ӶõĴʽ
һĻĻīƵԺϣ˵ȶ˽һʱԸָ𣿡
˹İīԼڼᷢʲôڵĳ죬Ҳһһĥģ;߱ġ
Ȼ˲ͬĵ·ЩҲǣīʵ¶˾ģҲԹۣһᾡܵİ
ȶ˹ЩҪ׼һʾ޿
ǻķͺǴ绰ī֪κ;ⶼҪǮʱϺֳ֧˲ͬĻҵ˻滹ЩǮҿ֧ԪӦ顣
㡭ȶ˹֪˵ʲôźã̫ȱˣ
ǸȶīͷһֱѣЩ¼֪ԼʱҲҪȥ
ȶ˹̾˿Լϣڣ˵Һ޲سɡ
ýעˣ㲻Ҫشκص⡣
ҺīһֻŶĻĵݣǸոճԱĻ²鷳
īƲͨʦ޲صĺ룬˹ǿ϶ģҲҪܴӺϷ;֡
ʦ޲ʱϢ鲢ûǰ㸴ӣ˹Ǳ϶ѴƷԼʵûץ֤ݣ˹ҲɾѺʱţʱȥ˵ץʲôѱ


142 ҪΪʬ
߳Ѻң˹һİˣԷӭͷ˵߰ɡ
˹ЩͷԣȻոһЩļǩ֣㲻˭Լ
뿪̧֣ŴڵסĿ⣬ʵǣ
һʦͷҲأͣȥԽ޲ء
޲أ˹ȷԼʶκν޲صʦ
˻ȫʱˣ˻ֻԼ֪ضԼָؿ϶Ҫһʱͽ˭Ǯ
Щߣǻĺģ
һɫǰ޲ţתͷ˹˵档
˹ͷһۣȻ޲عϳţԼ
ڳϵīƣ޲ûκĸоеɻ˲ʧ˿īƣֿ˿ߵĽŮ
𡣡ī͸ʾ²Զһˣȥлл޲ʦ𣿡
ͷȥֹ˳š
СԸҲ棬ȴܹ㹻õĽ˹˵ʲôϲĵҲǳīư
ʶ࣬òûȥȴӳ죬û˵κηīƳְæĻȴֻܷīƺ˹֮Ĳ졣
ܴûиԤīƵ˽˼ʽ͸ŮһҲ뿴Լ˹̫ӺͲѡ
˱ߣϳ˼ʻλϵ޲أʻϻīƵľ˱ȶ˹
ȶм߶ī𣿡ϳʵ
Ҫõöࡣȶ˹ϴЩƣȴ˿ȻһӰīƻǸô۵ĵݣҲߵȱ˵ţҴýעǷ911棬СýעҲǾǵشƻ
˵ˣ֮ǰе߹ˡ⾪꡷ĵݶýߵ
Щģ᲻ᱻ˷ˣ˵īɼϵ̫á
û¡ȶ˹ҡҡͷ䷹ЧӦСġ
޲ػعͷСһҲ̫Ʋˡ
Ƥգգ۾װӡ
޲Цһתͷȥ
ʵīƼȻʦõһǺϷֶΡ
һϣƺЩͣ˹īƣȴ˵һ仰ƺ̫Ӧ˼ڵλá
ǰʱڰīƣﶷŹ
˵λþȻһٰʮȵת䣬о֡
һռλˣȻ䱻Ȩζ˵
ջĿ⣬۾ֱĴ棬ֳĬһᣬ˵лл
֮ò˵ЩīһֱڿǴǣЩ˵ȴò˵˹ǹһҵ𣿡
ȻƷȫУһ·
˹΢΢üīƣллΰңԺӱСġ
ӱСľ͹𣿡
ЩīƱܾõĻ̲ס˳֪еģ϶뾯һĬµĴҪţôٻһأ
ǰʱīԼûбϣû˼Ҳƶ߳ģܶе³
η֣˵˹ѵҪΪʬ𣿻˵ĪʧʬҲҲ
ǣڼѵʱīƶû˵ػ
Щ㲻ףҲס
ԶһɫĽγʻͣ£³ĺɫͷ쳣˹ƺ̫ϰīƵ˵ʽƿ˵Ѿͬˡ
˳Ҫϳţֻ˵ͽ𣿡
īû˵ֻҡҡͷʮԪıͽȻ˳ȥûջ
˹ϳţŹͷǱȥ
˹ϳɫĽγʧīƻ۾ЩЩչ鲻ȰȰġ
³ī˼ʻλһߵĿСܻ˸ʻϡ
ðȫĿīƣīȴûֻͨȶ˹ĵ绰ȿˣ͵˾
Ҷϵ绰ī뿪ɼؾ֡
תͷܿīƵ鲻̫ãЩơ
ʲô𣿡̽ʵ
û¡īתͷһЦһЩС鷳ѡ
飬֪ĻԽԽãԷǸÿɰŮ
ܿīƺ˹̸֮ӦòǺ죬Ҳ֪ΰοīƣֻѧοԼʱĻ˵װģһжġ
һĶҲ˵ĸӣһҲᾭôѣԲܡ
īƻתͷ˿һõЦݣƺ˸ղŵķա
˹ҲʱŵһߣҪıһĺѡ
һжʱˣܿīƵûкתɴ಻ⷽ£˻⡣
ϳʱ򡣡˵ɯȥĴǵĻƱѾˡ
īԼĶͷҺǽˡ
š˵֪æⶣɯŷ˹ջƱ
Ҫȥޱȼҵũȼ٣˳ѴԵ񫣬ȻǸԷҲһŷɻƱ
˵ǹȥ˰Ĵ֮󣿡
װģ㻹ʮꡣīҡҡͷΪڻܰǹϷɻ𣿡
ҲǰյץԼĽɫ̷Щֲӣɻô鷳
пԱ߲ϵ⣬īƵ齥˹ֻҪԼע⣬ʱӦò鷳ҲͰ·ŵһߣʼ׼Լĵһζȼ֮á
ĴȻԶ̫ƽڴͳĻϹңؾԶϵȴ൱ܣīҲõʲôͻ״Ļһ߱ȶ˹ǱϵԼ
ȶ˹ȫ̲ġ⾪꡷ɹҲõƵı꣬νɾʮ㣬īƲ븣˹̽յƸ´HBOȹ˾̸Уһʱݵīߡ
кⷢȨ˹̹ٹ1200Ԫļ۸񽫡⾪꡷һӰƬкⷢȨܱȨ˸˹̽յƣⲻ漰ϵеİȨ
Ǯ֧˹̽յƵʽޣڽ֧300Ԫڸ塣
īϷɻǰ˹̽յ´HBOֱ¼ӰȨЭ飬ǰΪʮ¼DVDȨΪ650ԪΪֵӰȨҲ350Ԫ
ͬƱһ㣬̨¼̲ȡҲǷڸķʽˡ
ڡ⾪꡷200Ԫķֳɵ˺󣬼˲Ƶ֧īʱҲȱǮ㹻ʽͿڰĴһ
911¼ȫıúҵھϿİ֮ī˲˳ǻ̤ǰĴǵó̡


143 ʿ
˵īƸڴޱȺ棬˻˽ɫףɼȲͬһ±Ƚϵ͵ļڣȻ̸Ϻ䣬з紵Ļ˸о⡣
ǣīƵ½ǣﻹְֹͻȻ˶졣
з紵Աһ֦īת˿㹻ŷģȡ¹ϵİñͷҫ۵Ľɫ̷档
ע㡣īƶðˡ
¶ʵϲͣȵɼʡ
ǰһī׵һأ֪չԼ
īƸ˵ʲôǰߵĴޱȽеĳˣϽŽӵУſ˺
ʻĴޱȸ˾˵һҲ˹ֱӳŶߵĻƽ𺣰ʻȥ
·ЩԶޱתͷī˵˯ɣҽǡ
īƵ˵ͷãԱߵĿΪʱĹϵѾϴ˹Ƿ
лۡԴīƵļ档
˯ɡī˽·
ʻĺƽȣܿ˯ˣīƿŴ⵹˵ľ֪ʲôʱҲ˯˹ȥ
һīƴгѣԱߵĿƺˣĵİŪһϷתͷ⣬ûκνӰӣܿľǴƬƬũ
ǼڵĹϵũԵЩưܣżܿһЩҰ¹ıȥ
ĴûҰĴʳ⶯ҵعϡʻλϵĴޱע⵽īƣҲЩҰ¹Щ¹ûУֳٶֿ죬Ұһũ⡣
Ҳ򳵴⣬Ȼ˵ǹ˰
ޱЦũкܶǹѡ
̫ˣеĵһԳڴ
ǰ˼ӢҰľͷһũׯũׯǺܴ󣬵žīܿũׯǣ˻Ҳ˹
Ͼ͵ˣޱȵȫǻؼҵ˷ܣīƣһϲġ
Ȼڿķ⣬һ޾ҰзµũׯīƺܸȤġ
ӽũׯޱȷ³ƺЩȲ
˻ٴǱͻȻ˳ֱӳߣīתͷȥһƥûСɫëһƬϵʿͷߣһͷƾɵţзĲٿڡ
ŻЩ룬ϵʿһץסһֻ̧ߴк
ޱҡͷЦһûôҰ
ԽԽ˫ʱתһԲӺ׷˷ٶȵʻһߡ
īʱſ壬ƥСʿĲߣӦǸӣҴͷ濴ȥܿͬޱһĽ𷢡
٣ʿ۶࣬ҵ˰ˣ
ǸޱͷǱߴ˵ɻˡ
һֱΪĽĿǱߣﻹأ
īæҡͷᰡѧ
ٶԽԽͣũׯſڣޱ˳īҲƿȥ
˻ٴƥɫСתһȦȵվǰ棬ʿһͳ嵽˴ޱԱߣޱſ˫ҪӵӭȴһСȭͷ
ȭͷʵʵؿڴ£ƺС۵ôޱȲ졣
㲻ؼңٴ𣬡㲻ؼң
ޱҲӵˣϽ˺һ󲽣תͷ˿ʵְֺأ
Сʿȭͷ˫ֱȭͷϵºúô˴ޱһ˵ְֹȥҪһܻܺʣҺһȺ͹ˡ
°͵˵ޱȣרģ˼ɣ
˵ֶ꣬Դޱȹ˹ָأ
ޱȿīƺͿһۣѵһ˵пˡ
СʿߵīԱߣܵҵ꼧
СʿӿȥҰȴҲòժͷīЦЦ
īơޱȼܣǿ𡣡
ȻԷǸСīǿˣǺʽĴкãīơ˹̹٣ɼ
Ǵ˵Ǹ˲ĵݣǵɴ۾Ц˵أԸһ꼧
ҲѧīƵӸкȻĿƥɫСʮ𣿾Ȼ
ʮˡغܽ˵Ұѧˡ
òϿȷʵҲʮͷӡ
ˣ˵ˡ
滹ģޱߵߣȰýȥɡ
кԼã꼧æ
ɡīô˼øСԼöϽ˹ȥ㹻ˡ
ȡָ峵ѣһũׯȥīƱ߱ߺĴҿִ͵ũׯǵһۿЩ档
ũׯռӢĶȥǺסס⣬дƬĲֿ⣬вٹڲֿ⸽ʰոݡ
һ·СŮѥڵϿ⿩ֱ죬ÿϿǱߡ
īƺʹޱǰ棬Ů˺档
ϿԼؿһЩǰīƣʵǸݣ
˿ԷӤʵǰĹԱ
룬ɻĿīƵıӰŲ񰡣ݲǳŴӣͷ׷𣿡
ҲڿīƵıӰ۾ȴǳݣһЩ⣬
߽ũׯסޱȸīưź÷䣬īסһ䷿ʱһ𾪣ǾȻŮѣ
װġޱһ£ķӦٶۡ
ضͷת¥ȥչ˰꣡ǵȥǺҡ
ޱȶīƽͣƥС
˿ʱ䣬Ϣʱǡ
Ȼڳ˯һᣬʱĹϵīƺͿЩƣͣҲܾȴޱ¥󣬹Ϸż򵥵Ȼʱ˯
һֱɫźڣ˲űѣϴһ¥ĲѾ˷ʢʳ
ò͵ֻīơԼޱãջ㲻ЩҰȴܶòܶʱܸյһֹһŮĻ⡣
ޱ֪īƺͿȤʲôڶһԹʹȥ˵ҵǹ⡣


144 
޴ĿⷿƻͨһͷȮſſڵλã˫۾ĿվĴޱȺīĸˡ
ʮ֧õǹľУīƺͿڴޱ󣬴ǹ߻߹ѡǵǹ
˵ǹǳã򵽹һͷ¹īͣǰĳ񣬴ȡһ֧СھĵǹǸûǹ֣Դ¾𣿡
ǹãȡһ֧ھСǹϸ߽ҴޱȵϵףǺеģҴСǹе
һֻ֣̾˿ҡҡͷָͷĹ
ޱЩΣīƺͿЦ
Ļ࣡ޱȰīƼǹ߹ȥеǹĿһ飬ʿѿ𣿡
˵ͷˣ
ӹǹû˵ĵط˸׼ƣϳ극󣬴ޱȴڹһЩǹ֪ʶۺʵȫһ£ôܱŤ
ǹ𣿡Աߵüͷ
ҡҡͷҵһǹ
ɻʵ˲Ǿȥ𣿡
ڱһЩʢеʮǹԵ˱ȱȽǣýżᱬһЩëɱܵš
Ҳˡʼ磬Ӣˡ
ûѡǹ˼ʵأ㲻Ҫһȥ㲻ǹ
ⶫ̫ˣļۡתߵֿűߣȮԴбǶȮ
ƺΪ˻ӦأȮϵĽһ
ޱС˵ҵĸĸϽʮ֮ǰǹ
˵ףǹչҲǹֻǸӡ
Լǹȡ˸Ժʵӵ˳ǹ⣬ȴûȥԣޱȴȥũǰһƬտĲݵأÿ˿˼ǹһǿȫע
ָûǹ˼СʱܳΪǹҲʵīҲ֪һ㣬ִעȤɱĶ١
һǹԹ緹󣬴ޱȿһƤһʻȥԳ
˵ԳʵũݵأոϣֻʣһЩݸڷɪɪ
Ĵǵعϡܶදֲﶼԭķòȱʳ⶯ͻΪĳֶʲô̬Σֶ⣬˽еĴԻƵĲر
ͣһС·ߣīƼ³ǹеװ߽ݵʵƤѥڶ̶̵Ĳݸ棬һһɳɳ
شһţñǣȮǰīƺʹޱȸһƤ׵ץǹһں棻ͷϵİñȫס˽ɫĶ̷һ˿ھСǹ˷ܵĴ
ȴеôңոݵת˰Сʱȥֻܹӣûпڴ˵еҰ¹ӰӶûһ
áߵޱȺߣشӱȡˮ˺һڣֱָ߿ֵĵطǰ죬мȺ¹ܳ϶ϲߡ
ժñ˵Ǳߣ첻˵ũҰ¹ĳ𣿡
ȷʵذţñƵߣ¶ɫľЩ¹ʹ޵Ķÿ궼ҪԵũ
ȥֹŮīڲϵԶǱߡ
һƬӢߣǰ븲ֵһƬǶʮӢ߿СӣʱĲݶ͵ͰĲݸ⣬һ۾ͷ
⼸꣬Ĵٽ̲Ұ¹ȺȺǡޱҲԶ߿߶ī˵Ǿʳׯڣв̬
ι쿴Ȼָ̧Ųǰ쿴Ǳߣ
Ȯʱ˵ͳظϽסԴ
īתͷ˳ſֿ˹ȥڲԶȽϡĵطһȺҰ¹˹ȥͣ￪ʼͷԲݣͷ¹ʱʱ̧ͷĿΧ
ꡭޱ˸ơ
ŲèǱȥīƸȥ档
ũһƬտЩ¹ôˣҲ̫ӽʮӢߺĸͣһߴԲͲݶѺ棬Ѿ̡
īƺʹޱȡǹװӵ˸ռݲݶһߣǹ׼Ǳߡ
ϥǻŵأɹΣīƱ߻ѧҪ죬߰ڳ˻׼ĹĵĬĬ¹Ⱥľ룬ʳָ˰档
һǱʮͷ¹ͬʱ̧ͷīƵָսݻƵݴӲݶƮ䡣
͵һʱīƿ۶˰ǹΣһߵĴޱȣԼұߵĿҲ۶˰һƬҵУ¹Ⱥɢӡ
ϣ
ȮĲӣ˺ܾõȮڿ¹Ⱥȥ
̱ǵζУīվתͷһĿǹһֻȻǰǹʱһˡ
īƹĵĿЦЦû£һͺˡ
Ȯ͵Զ˻ͳһӸ߰ɣûдС
ǹеĳɼҲ⡣
ƹݶ⣬׼ǱȥȻīƸϽȡ¸ոձϵǹǰһֻûͷӬҰó߳˹
Ǳղŵǹ˵ӣҲ۾⣬ֻҰúûзַɢڲݶԵһȮܲ˵ľīơ
װӵ󺰡
ҰþīƲʮӢˣʱװӵüǣűһߣûӦޱȵǹͬûӵ
ӵǵǹҰñܵٶȣʮǹδܴС
īΪֻӻתҰòǼã㵨ٴҲӦ˲Ŷԡ
Ӹûת˼ƺıǹŻˣֱ㶵ʯһ˲䣬īƺȻԼǸա
áԺʻ㣬īȴ
ֻӾ㱻˵ҲֱײϣٶȻǹƣ˫סǹܣһ˿͸Ƥ״ǹϴ˹Ȼ˫Ȼ
һǹīƱӿҪܵǰʱīƿ׼ʱץסǹȥľɵǹкʵֳأȫӶ£㹻ãǹоǳصĴɽһ㣬ҰõԴϡ
أ
ǹҰã˵ϣƵ
ۡţññܣ΢΢ſ죬ҲУ
ˣˣȸԾīԱȥҰãֻǿһۣ


145 ҲҪ
ݻƵһƬݸϣɫ廹ڳ鶯ǰ޷ԴѪģһУɫҺ岻лЩɫĶ
ֻǿһۣӣоʲôӿŻ
īӵǹֵס˿۾һֻȡˮݸȵˮ
תҰãӹˮһڣŸоһЩ
ҡû¡˵ʲôٻͷȥ
ۡԱлžܴ̾
īתͷǣȮվֻ״ޱҵҰԱߣԴĿһᣬƺϰĳ
ˣǺЦǽĵһջ񣡡
ץסҰһֿ˿ȫõԴҡͷīߣӸҺ𣿡
ѪζЩ̱ǣīƿסӣ˰֣ˣ꼧
ллЦЦתͷԼȮˡ
˵ţҰӵȮǰĵϣȥ
ٴ̼īƸϽȮ֮䣬ԶһЩ
뿪ǱжʮӢߣŻͷһۣվԱߣôȮ˺ҧʳѪˮ⡣
ũĶŮӷǳҲ㹻Ұ
һ֮󣬿ָīһ䣬˵ͷԼ
ĸԸŵ룬ϡȥīƺʹޱȺʵƤѥڵĿݻҶϣ΢
꣡
ǰ˼ǧӢߣޱͣ½Ųһ棬īָͷīҲԱߵ棬ط˽Ų
ӲҶɳɳȻ𣬶ԽԽīͷֵķ϶俴ȥܼЩСܡ
ĴǲûҰĴʳ⶯ЩҰ¹ĴڣܵȻ綯в
ǸղһȺ𣿡īѹʵ
ޱҡҡͷӦһȺ
Ļ䣬īƾȡǹѸװӵЩٶԽԽҰ¹ѰҺʵλá
ޱȿߣһֱǱߣ¹Ⱥȫ֮ͣ󣬶ǹ׼Ǳߡ
һ󲽳嵽һߣīɣ̧ǹ׼ǰʱ׼
Ŷʮͷ¹ҰУȻƬּϤתתȥѰʳ
ޱȺһ䣬ȿ۶˰
īƺͿǹǹеĵҩ

һڣȮ˳ȥǹŵҰ¹ɢӣӳ䣬Կһֻᵹ˵ϡ
ҴˣҴˣһ˷ܣҴ˰
úãޱȶĴָ
бۿ˿á
Ц쳣ģȴκˣ׼ͷĸ¹еȴͷ¹
غȥȴīһסˣŰɡ
īƲЩѪģĻ棬ԥһ£ͣס˽Ų
ȥѳֱߡޱȽһ䣬ʱ·ȥ
㿭վԭأīûȥֻظڱ˹ȥվһԼɼ¹ǰĵһһͷ¹Դ
̫ҪûƽߵʱԽҰƤĺһ·ܻũׯ棬Ȯ˷ܵķͽкѪζʾһջķᡣ
ڰû˹ʵҹУ׺Ű߰ǹ⣬ǵ棬һũׯǰĿյȼգӳ˰ա
һͿܺʱ¯ԵλãũתĳʦͰ﹤ǣջ񵽵ҰζƳʳ⡢¹⡢ҰøȲȣ½͵īƵ˵ǰ
ɱ
īƺԱߵĴޱȵһơƣ̸ŵӰһЩ⣬ԱߵĿصֱߣϵ˽
ǼҵׯڣһСһ⣬䣬ҪȫԹ⣡ȫԹ⣡
ץһ⴮˹ĵСڳţ꼧Ұ÷ĳ֣ܳԼֻ
صСݺݵĲڿ̵ϣתͷʵô죿
Ĵǵû̫õĽ취
ûкõĽ취𣿡͹С°ͣ˼˻һᣬ˸ܲ׵⣬ܲ¶ȫ
ط˸ۣũţأҲһ
ڨڨЦЦ˵Ҳô
ֵÿ궼ԹԣһɱЩӡ
ðϾ仹СҲϲɼˡ
īҲ仰˵꼧ҺͿȼ١
ƲƲ죬ǿֲ㡣
īƣֶԿ˵ҽ
ڴޱȵũ죬īƲźͿ뿪ĴǶȼ٣Ȼֻͣһطȥ˹ͻƽ𺣰תת뿪ʿһ·£ǰϤԼó̡
īȫķݼ٣ɼıȶ˹ޱæµ
Ȼӵвٿͻӡ⾪꡷Ʊ󱬿ʼȶ˹ͰīΪҪͻийصĹҶһʱ䴦
˸߶ĽǮرѾīƵϣһ־͸߲ĵ·
·ңԶƺǰʱܹ
һ磬ȶ˹͸ϵ˹˾׼ÿܵᣬù˾ͬCAAʱ俪ʼĸ磬7׼ʱھŵ֮ǰӶӰ쾭ǵ
Ȼ˾ľ˿϶еλ֣֮ƽĹֻ״̬ȫʵ֣棬еľˣˣǱȶ˹еߣзԵĻᣬֻҪпϣҲĶ档
ոߵ㣬ȶ˹ƿҵţ˽ȥֻǵӰͲŵᣬȴһ㶼٣ܶ˷ڰڷųɼŵĳ棬вٶڱ˴˽̸µϢ
ȶ˹ۣߵſߵһλԣ
ôŹȶԱߵתͷ
˯еȶ˹ùϵһƿˮšһڣ糿ˡ
ǰһŮҲ˱ȶ˹תͷĽ˵ȶǲһǸæˣ
Աߵ˵ͷͣȶȷʵæ
ˣ˹ȶ˹ˮҡҡͷȤˣҪɢˡ
Ǹи˹Ů˺ԼĽҲôۣȴûлᡣ
ֹǺĵݺԱҪᣬЩͬҪᡣ
ʣԱߵһͬڹǰȴûȶ˹ס
Ҳעīơ˹̹ٵ֮һ


146 
ԱƣȴԵ緢ıȶ˹еļʾһڷ賤ܺõסЩϻǸϲı顣
뵱ͱȶ˹һȥʥ϶ȵġˮӲǡƬרſīơ˹̹ǸݣȻԷЩǱֻΪҲǸͨļһͻѰεһһӰ֮伣
˵ȶ˹ǩСݵʱڰ칫ֱӰѺȽĿȣ絽ǰıֽϣЦȶ˹̫롣
أȶ˹¾ȻһƱǧԪĵݿͻ
Щһշ߳ľУ˶Ľˮ
ΪǸīơ˹̹ٵĵݿͻֱӸıȶ˹˵ˣ
ӦѾıˣ
˾ᵽԶġǡãİ˲㣬ݺܿɿϢ㷽Ѿȶ˹ڴĵڶӵж칫ң
Ҳ˵ڶĵײ㾭ˣһԾΪ˾ڶ㼶ľˣ
˵׼δбɺϻ˵Ŀܡ
ЩϢô˲ʣīơ˹̹ôǩȴôԶԶһжԼûκιϵ
ʱǩīơ˹̹٣ҪһеľˣԱߵıȶ˹
ΪʲôԼûǩīơ˹̹أ֪һжˣȴڡ
īơ˹̹ݸı˱ȶ˹ˣΪԼıĿͻأ
һߣ˹ȵȶ˹̸ϵЦݱȶԴ˾CEOҪС
֪ͬīơ˹̹ݸȶ˹ı仯ҲĿͻܾһ˵ˣҲǳҪһĿͻ
CAAϿĹ涨ΪֹĪ˹ûı磬˶άʱϽڲԾ
˹Ҳ˻ڣīơ˹̹ٵġ⾪꡷Ʊͻ6000ԪȫƱпܳ1Ԫ˾㲻ֵܶȼĿͻӶֻȶ˹һ˹
֪ͻһCAAΪīơ˹̹ǱȻģ
ܻĵܾΪīơ˹̹ṩͷ񣬶CAAӲԹ涨Ǳȶ˹ܹܵġ
Ȼȶ˹CAAѡ񽻲ʱǳҪҲֺöԷԭ
˹Ŀĺܼ򵥣Ϊīơ˹̹ٵĹܾˣѾ˵ĵ棬ҧһڷζ
˺͸˹Ա뷨¸Ӱҵĺϻ˲͵½鿪ʼȻԼ顣
ҵĹ˾˵ʱ䶼ǽǮǱҪû˻ڻ˷ѹʱ䣬͵֮ܽǰɱĽܡְλȻĵ򵥡ֱӣе˵ʱͽˡ
ȶһ¡
ǰĲ͵ºס˱ȶ˹
Щߵˣǵλȶ˹ģͷĿУҪôĽҪôżʡ
Ƕ֪ȶ˹ͻȻĳһţ˵ݣ˾Ĺ㶼ɱͶ˹עĿ⡣
ȶ˹ߵмĻǰڲ͵µֱߣĸߴ׳ͺ˶˵ͷ
ҺܿûˣŶ˴ϣ͵»˻ԼĹͷ˵īơ˹̹ٵҵϡ
űȶ˹Ĳ
ȶ˹ȴ˵īƱͳɫǱֹڴˡ
͵ȴûнĻ˵˾ᵽǴúӵжİ칫ң˾еĴԴ͹ϵʵá
Ȼ˲ְһ˵ȶ˹ףԼĵλҪʵʵһˣīѹµעѾ˻ر
˫֧棬͵Ħ֣˾ī֮仹һʵϰԼ
ǵġȶ˹Ͻ˵īƹͨȥĴǶȼˣͻ̸µľͺԼ
͵¶Ҫץʱȥ
һġȶ˹˵ͷ
ҪɣκһͻܻԼľˡ͵»ȻһתҵõϢĪ˹Ҳ˶īƺܸȤ
һȶ˹⣬һڶӰƬڱõ6000Ԫ˵ݣȻ𾭼͹˾졣
õģ˾ȫ֧㣬ѵĻԿڡ
˵һͨĻ͵»ͻȻһת»˾ľӦö༸˰㡣
ȶ˹仰˼ڽ³ȴ֪޷⡣
͵ҲȦӣ˾׼Ϊīơ˹̹䱸ĸˣȻΪѡĻҲο
ѹе˿궯ȶ˹ƽ˵һīƹͨ
ߵĲֹȨޣнǮ棬CAA⣬ĸõĳôҲȲһˡ
̾˿˵ʲô˾һֲĳһˣīĳɼ̫ɫˣCAAֹ˾Ҳ޷԰
뵽һ棬īƿܻ鷳
ţ͵ɻĿ
ȶ˹һ£˵īʱ̫£Ĭʯֹ¡
CAAīƵϿЩ͵ҲЦЦ˵Ϊ˱һѾ˴ۣôҲֻһҹ˾īơ˹̹ڵ͵λΪĬʯĹע
ȶ˹û˵ʲôǲɺˣֻҪīܱ֡⾪꡷ӯˮ׼ҪĵݺĹ˾кܶࡣ
ҼǵǰӰԱԵ͵¼˵¼ƻ𣿡
׼ءȶ˹룬˵ǰʱͿʼд¾籾ˡ
⾪꡷
ȶ˹ҡͷҲǺ
籾ɵĻ͵վǵ˾һ֯˿ĿԤ
ȶ˹Ҳվһᾡ֪ͨīơ
ԣ⾪꡷ǿֲͶʻرȣCAAҲᶯġ
͵뿪ңȶ˹ȴͳֻҵīƵĺ룬
󱤽άǴ·ɳĮңɽҹ԰˹ʯЩطīƺͿ㼣ӵӵգȫڶȼٵɷΧ֮Уһʱ仹˳ȥ
īƽӵ˱ȶ˹ĵ绰ıѧУγ̻ûɣ뿪ޱȵũׯʮ֮ī˷ɼķɻ
صʹ֮ǣīͿһѼƷͰĴزո߳ڣͱͻȻֵһ
ã˹̹ٵݡ
һ۾ĺ˹ĵˣϻһ̫רǣãС㡣
īͣ½ŲɻĿʣǣ
ЦЦȵһƬҽܵգĪ˹


147 ֻ
ĿȺһ֭īƸСѣûжȣԳĪ˹λˡ
ҲڴīƣԷĳԤϣȻµĿͻУҲоž޵ˣԱ뵼ȫû;õǰֲƱɼᵼˣ
ǶԷ˿ֲͶʻرȣϱһʵϰľ˺ԼĪ˹ҲCAAǽǡ
˹̹ٵݡͬûпȣĪ˹г롣
ûں͹ĨǵıҪǻӶͷġ
תͷīƣڰĴʱղķ˹Ƶľ˴ĵ绰ԼѲ֪ʲôʱ򣬾Ȼֻ
Ī˹ľ˻רŲ˺࣬ܵǣīƱһ㡣
īЦЦƽ˵ллĪ˹ĺ⣬ڸCAAĺ죬ʱûи͹˾Ĵ㡣
֪ںCAA֮ǩһʵϰԼյȻģ˵CAA㲢ӣҳľ˱ȶ˹֮⣬ͶԴΪ㡣
ô˵īҲڣԱȶ˹ȷʵȽ⣬CAAUTAĪ˹ʲôģûĸоǿҲûл
տڰ׻һˣԲܣֲɵ֪īڿ
Ī˹ǳг⡣Ͽҵ˵ٷ֮˵ľͳɣǻΧΪģ齨һĵӰŶӣ
ǳݲŻеĴ
ռ˵ĿĪ˹ȫֻҪҪ˾ᾡ˵µĴ
Ӧûһ仰īԺԶˣǰĿЩǡ
ҿԱ֤յĻû꣬µǿͻٲһĿ
Ǳȶ˹ĬĬŵľˣ̫ݣټ϶˵Ȧڽӽһ־Ͷ֡
ޣīƺȤӣԱͻ
յͷ˵÷״
û˿ԥȻ
ô˵⿴г⣬һ⾪꡷ƺȫıīԵơ
Ǻ룬ɹ֮صĲ𣬼Ǹ˿Ǹš
īƿ϶𰸣˼״аӣ˵Ҫһʱ䡣һȷĴ𸴡
治û·ˣӰƬΪʱĳɹݣҲûϾܴīƣڻΪһĪ˹ӡҲʾһĳ⡣
Ǻáվ֣ҵĵ绰ϣǺϢ
ī֣Ҳϣǡ
뿪ȿ֭īƲŴһ뿪ȥĴ洦ȡһ⳵ɼʻֱӸʥĪݿ˹̹ٹҡ
⳵ϣһֱīƣԭôˣȶõˡ
īֻҡͷЦЦ£ѡ϶Ǳȶ˹CAA
ص˹̹ٹңīû߽ӣͼޡɭűȶ˹˳ǰ߿߼īӹ䡣
ޡɭҵʽ˹̹ٹңȶ˹ǩһݾͺԼ
£īƿűȶ˹ʵ
ĶӴɯ޵˹Ҳ˳
ܿȶ˹īҪ̸кˣҸҴзݡޣƽȥ
ſ߽˷
īȥȶ˹
ߵһþ޴棬ȶ˹˵ķ˵ľ˸绰
ûīƵ˵ͷǰ飬ҸոջڹʻĪ˹ա
û˵ȫȶ˹ѾˣǶ㷢룿
ī̯֣Ҳû뵽ھȻôܻӭ
ȶ˹̧ͷһ쳣ߴ󣬡͹˾϶Ҫѡɫġ
ջĿ⣬תͷīƣ˾ר̸ˣ׼ǩһµľͺԼ
ɣīֱʵ
ҵƽİٷ֮ʮȶ˹ش
ãҲ
ī룬ʵأ
ȶ˹Цˣ㿪ܴӦھͿԸ𸴣ܴӦ˾߲㷴Ӧ
ҪһŶӡīƺԥ˵Ϊģ߱ǿĻŶӡ
һŶӣڵ̫Ҫˡ
ޡȡܿˡȶ˹˵һ֣ЩϴʱѡڶCAAĿͻǵȺ㣡
ҪĻī˵CAAҪҵĿ
ȶ˹ͷ˾Ҳôġ
īư˰֣ľȥ޲̸һ绰ͨ
Щȶ˹ԤϣЩ𣿡
ʱ
ûб뷨뷨ʵʵλĻֻӱ˵Цϡ
ī׼뿪ȶ˹ȴסȵȣīơ
£īͣ½Ų
ȶ˹³һ˵Ժľ˲Լˡ
ī˼CAAһЩӪҲе˽⣬Ҫҽн
ǹCAAǺעЩԱģȶ˹ϽǹͬΪ񡣡
ֱҪ𣿡īü
ӡֲΪ˷˴ԼµĿͻתͶù˾õġ
ʵкôġȶ˹Ȼ̫ԸīƵδԽǰ;ҲԽãĽĺ֮ǣÿ˶Լóһ棬ҲḺһҵ񡣡
ָָԼңһḺĵӰҵ񡣵ΪĵĵӰҵ⣬㻹ķգľ˻Ḻ
ȶ˹򵥵Ľһīƴˡ
CAA֮ôǺ͵ݼˣĲҵṩȥֶûеķ񡪡ṩҵ֮ķ
磬ǹעҪͻ°Ĺע㣬ڼͥסҽҩͺӵѧУԴסз涼ṩCAAĹһЩ˷䵽
ÿһҪͻĵˣӡѡɱ⣬ҲԸõΪͻ
CAAΪī׼ľУȶ˹ĵĵӰҵ񣬻ƻһý幵ͨճһѧдһĻ
ʵԱ͵ݸ˺еľͻ˺üҵʵģȫλķ񣬺˲Уҹ˾ζӷʡ
īƾûû˲ʵĻиȨ
ȶ˹ܿ뿪˹̹ٹңīҲع鹤״̬ΪԼĿ׼


148 ûǮ
ͳǴö¥һīһųĺ棬ͬһҳԱߵʦ޲ָָҪǩĵط󣬻ֱǩԼĴ
һʽݵĺͬǩϣīCAAıȶ˹Ͳ͵½ͬ
͵°ţһ̼¼
ǳܹǩݾͺԼܵӰҵĲ͵ЦݣCAAӭſ
ī֣Ȼ˵CAAҵҡ
ֳ˵Щĳ滰Ҳûʲô
Ӱʦ˳ȥ޲Ҳ뿪ˣֻʣ˲͵¡ȶ˹Լˡ
ȶ˹˽ܡ
Ǹ˹ֵ£ý幵ͨճ񡣡
ǼӱȡĪ˹ѧ
ּӵ¡£
ī֣ͷCAAοȶ˹ѡľˣǲ˽⣬δǲҪҪʱ͹ļ顣
˫ǩľͺԼ汸עһ㣬ҪʻһȨʱīƲԥ
¡͵CAAҪĺϻˣкܶ๤ҪæǩԼʽ棬ҲΪʾīٴ˵ݵӣѾɣ̬Ҳﵽλ䳡滰֮󣬾뿪ˡ
ҲйҪæ˸ý幫غճĸ˹ҲȺ߳˻ҡ
īơ˹Ѿ˹״̬Ҫ𣿡
аȻǩµľͺԼīҲҪһסլ
ǰס˹̹ٹܵƣھ״תˣһпס϶㡣
˹ͳʺͱӣоҪ𣿡
ī룬ʥĪݿ˹̹ٹҲҪ̫Զɽߺ̲ԡ
һᣬҪ̫ްɡ
һζԪķֳɵ˺󣬳ȥ˹ʮԪıͽ𣬻֧˱ȶ˹ԼԱûĳͣʣǮˣһηֳɻҪȶʱ䡣
ȥĴǶȼ֮ǰ˹ӹ˻ţȽⶳỹǮīƾܾˡ
Ȼ˱ȶ˹Ȱ˹īƲɵ֪˹÷滹ǲҪ̫
һ¡˹ʼǱкʵһϵ
վûµĻȸˡ
ټīվ֣òԵĿ뿪
ûˣīƸоҲһЩתɳΣߵشǰ濴ȥλڱȸɽǴõĶ㣬Ӹ£Ըɼ
CAAѡⶰáīƶԺߵıȶ˹˵ӦǱɣ
ȶ˹Ҳ˹ҡҡͷ˵Ҳ̫
ǴãīƺҲ²⣬ս޵еİ칫¥CAAߵİ˲㣬Ҫ޵е̬վȦ߲𣿡
ȶ˹ЦҪⶰõˡ
īת˻⣬ȥİ칫ҿ
߰ɡȶ˹ͷǰ·Ӱȫͨһ㣬λãһ칫ҵš
칫Ҳװֻ˵һ㣬īֻǼ򵥵Ŀ˿˰칫Ķ棬ӵж칫ңԿϵ¥㣬CAAλ
ڶУCAAеľ˶ǺϻˣȻҲ˵˵CAA粻˶άĴʱCAAˣȷʵǺϻƣռݹɷģѾCAAڲľˡ
͸󲿷ִҵڷչлʽͶһCAAͬҲͶߣTPGҲ˽ļȨ֮һĵ̫ͶʲCAAĵһɶиߴٷ֮ʮCAAɷݣ
ĹɷɢCAAڲĺϻ
Щϻ˹CAAĹϲ㽨Ҳǹ˾ڲλߵľˣľҪȦҲӣֻҪгĿͻķ³˹ľɡ˿кܴܳΪCAAĺϻˡ
仰˵пͻֱӾһҵڵĵλ
ԣȶ˹ĵĻīƵ¼ƻһҪƷ˵
˹̽յƵĸ궡¸Ҵε绰īƶ棬ȷһ¡⾪꡷ʱ䡣
⾪꡷īûǵԼ鰡
ȶ˹ֵʵѵƬǡ⾪꡷𣿡
īֱҡͷǡ
ȶ˹뿪ڣīֹ̧˵ϵȷʵܶºﱳûнףڲʡ
ѵˣ911Ӱ컹Ҫܳʱ䡣
ȻڽָӰƬǻܵನӰ죬ƻ
911¼˵ξ޴Ӱ죬ҵȻҲ޿ɱ⣬Ӱ쵼λĺ룬ɵĵӰʢУڱκһʱڶҪɵ֣κ911ϱ߻߹ڲпӰƬʱڣ˽ֵļʻɱӡ
񡶵⾪꡷ӰƬûгǶʱг̫ʡ
īƿ϶֪ǰͭǽڣһͷײȥ
һõѡһǳӢ۵Ӱ911ķùڼӴ˶ܵĳӢ۵󣬸ӢӰƬг
һǷΧɵĵ͵ӰƬ
֪ӰгǾԵ壬ڶڷǱôð¼֮гӷգƷҪȡóɹѶȸֽߺߵѡڡ족
ȥȫȵһЩŷ޵ӰڱͱԺء
ī֮ǰѾϸǹˡ
Դгͱ׻ĳӢ۵Ӱų⣬û˻͵ӰƬⷽ뷨ȨҲǴ⡣
XսѾӳʶ³Ӣ۵ȨȥЩ⣬ʼı䣬ײٶȨܰϴĻģ޲֪ߵĳӢۣĻһ߻׼һߵݡ
ԶԶﲻ׼
νĴͳʽӰƬõѡ
ǰӰƬƣںɫӰ㹻ľ飬ȻҲĿѡīƺµҲ˵ǶôڣѡϤֲܽʧܵļʡ
Ǵ󲿷ֺɫӰȽϲпᣬڵ㣡
ԣĿʵϲͻĵԪأӰƬΪѪȶ¹ڷС
īưЩ뷨˵˱ȶ˹ȴüͷ˹̽յһҪ⾪꡷ºͨĿ
˾ˡīƴӲһǲǩµľͺͬCAAôߵһ߰ɣ
ȶ˹˾񣬡Ŀȫ˾
īֵ˵ⲻʡʱʡķʽ𣿡
㲻ͶԼӰƬȶ˹׷ʡ
īҡҡͷֱ˵ûǮ


149 Ŀƻ
ʵī˵һ㶼ţһӰƬͶʣ˹̹ٹҵʽĲࡣ
⾪꡷ˮӲǡһϣʽҪʱ䣬ǱƱҪȵ·ݲܸ壬ĵӰȨúDVD¼ǳ룬ϵĺгȨݺĹʽҲһλ
ֹ۵ĹƣҲҪӰƬںµ֮ǿһһ֮ˡ
֪Ӱҵʽٶ㲻Ͽ죬󲿷ֵӰҪʱʵӯ
īƱҲżȥͶʣ˵ԼΪԼᣬмҹ˾ԸͶûĵݣ
⾪꡷ıƱѾһеõ˸ԵŤת6000ԪƱܶ๫˾ͶīƵһĿ
ҵɼԶȦõ֤ҲͶʷԴ
Һˡȶ˹ʮ㣬CAAóġ
Ȼûʵʲһվʽ񣬵й˾֧֣Щ⡣
īҲ˵ͷ˼
Ǹݣרְˣ㡶⾪꡷ĹѾоģһɫĵҪרע߰ģCAAĴǡܰЩ鷳
ȷʵCAAһվʽɺͷۣīʽ㣬׼ͶʣCAAĳûֱӳͻ
ΪҪǣַʵЧİ𲽽׶εĵݡ
һӰƬȶ˹ΪṩΧʼīƾרоCAA־ӪԣֻҪʵĻı׶ԶԶСԼܻõ档
֪Ƭ˾ܶĿǣҪƷõƷҪȥķ
ӰʮڿʼCAAŦԼѧγɺԷҵù£֮CAAӶƱѹдɾ籾ԴǺ͵ݵȵȣϰȥƬ̸С
Ƭеȹģ˾ǳϲʡʱʡӪģʽƬǮϰ
CAAӶһӴԱĻԱǵĳˡ
⣬־ȦϵϰǸ˶ԸˣCAAһŶӷһˣΪīṩķ
ⷽ棬CAAĺ߼ǵȿͻ㹻࣬Ϳתݣһֱ򷽱
񵱳ĴýҵĽżνǳǳߣûйϵû飬ͻ㹻ʱ򣬿òͬʽϣӶЩѿżڵˡ
оЩ֮īҲòϣǷǳŵľӪԣı־ҵ
Ȼκķչһ˳ģCAAҲ⡣
CAAʼ5ʱֻרעûеӰֵȣӵתӰҲǴ𲽡
ǰѴϢۺһ𣬽ܿͻʶܿͻǿͻʶǲӦǩͬһԵˣCAAµ޲ء޺ͰŵCAAΪЩ˾һã֪˴˶ʲô
⣬CAAһרҴģűھ¡
УCAAÿһ˶Ҫڹ˾֮飬絽ѧУУʱʱ̿ҪͻƷ
乫˾ܷչΪ־ͽİĴھԲżȻĺܶԶʵгҪ
ڵīƣսĻС⾪꡷ƱΪҪ㹻ͶʣȻҪһҹ˾һҹ˾ȥܣȥԼľ鴴⣬˵ܵгǱѾͶʷùϵ
ЩķѴľӰ쵽ݷĹ
ָȶ˹̸Щⷽˣīƿ˿ʱ䣬׼뿪
īơȶ˹ѣˣɾ籾󣬻Ҫмƻ顣
֪ġīƵ˵ͷ
籾ĿƻǱزٵģܲCAAܵһ˾տڰ׻ĸǣµһĿ׼ȻͶʰɣ
˵УCAAľܵ˾˵һĿԷͻԴһԹԵͶʡţīҲ
ýֺͷҲ֪˾ĸ߹ҪԲУ£
뿪CAAڵǴãīȥһ۹˾ǰʱԤһɫѾˡ
û׼ˣƾɵĶָȻûϣСëȴ٣ܼܲȥ
īҲûѡʱһͨĺɫ˽γ
⣬ڿﵽʵϰգһῪǱġ
CAAǩԼɣʱҲ͹˾ǽŵ뷨ûоƵĴīƻָ˶ȼǰĹ״̬֮ǰɾ籾£ʼ׼ΪҪĿƻ顣
籾ĿڵĻԤʽʵֵĻ
ȻĿͶҪԶԶ⾪꡷ҲȲϺҵӴķ˵ȻûӰƬķ롣
Ԥ㲢геĿ֧ܿͿԵģҪĿͶˣҪһЩɡ
ī˵ѡ
ںĶӰûνġȷԤ㡱ȴһȷԤķ
õ֮ǰīҪдһ籾һдһӰԤ㣬ĵʦ߹жһӰǷСϣдɾȥһʻ㣬Ĳˡ
ڵӰĿܳɱԤ˵ҲͬãҪܰѵӰĳǰ£͵Ԥ
Ԥ£һԪӰĲ
īƻκ±ȶ˹ᣬνġƶѪԤ㡱СܣӦòڼڳı棬˭䵹񼸸¶Ҳĵطǵ
ī汻Ƶ·˵ʱ򣬷óԤĵӰ
ʵʱԤ㣬ֵļֵӰͶʲܼƻǶ٣Ͷʷͻ٣ûôɵһĿۿռ䡣
˾籾Ԥ㣬īƾҪδͶʷˡ
һ٣漰ϰԪʽ˭ӳȥͶʷĸԸǮҪǿԤڵ档
˵ĿƻΪؼһͶǣΪߴϵĿͶһӰͶʵĿķǳ򵥡
ԤĳҲֱӹϵīõʵʳɱ
īƿԼһԴӦоУһĵӰɱȻгԤóͶܻ̿õ档
ͶõֺȻᾡܵĻֿɱȻټȥܹͨӰгۻõ棬Һг۶ĹҪǵʵκ;ڵг£й˹ӡг޼ֵ
֮ĳɱټϻصܹõĵӰ˰ȣ¾һӰƬʵͶˡ
ҲӰƬʵص㡣
֮Ԥ㻹100ԪǾڼɼģԤ㲻500ԪǾ·˹ݵ°¶ģԤ㳬1000ԪǾͿԿһɵϽ̡̳һգϽȥ˹İɡ


150 ֵͶ
ʵһӰƬʵʳɱǷǳ鷳ģƬʾɱźܶˮ֣ʵʲҲͬҲɳɱı䶯
īƵӰƬɣӰ˾ҪμӵӰڵĻɱ϶Ҫӡ
ǲμĵӰڣҪز׼Ҫ10Ԫɱ
ϳɱⷽȽѿơ
ϳɱı硢ݡƬԱݡ籾Ȩ͹ڵԼϵĳɱֻʵ̸н󣬲̶ܹ
һܶʱīƻڹæµ޸ľ籾壬ٸݾ籾ҪĿƻ飬ͬʱԤδﱸпܻ⡣
ĿҪȡ⾪꡷ѵö࣬⾪꡷ȫ˹̹ٹͶʣīһ˶󣬵ܼĿҪͶʽʽӰ˾Ҫ׼
ӰܻᷢЩԤ֪һЩб޻û
Ϊ͵ľʽ
īҲǹʱ벻ѣͶʷͶԤĲĻҪô죿
ʱǮܳʱ仹ûнӦٻʱŬԳʽȻȻΪɱޱԭزܶأӦһЩµİ취ζҪѵӰĳ
ʣӦǺߡ
ʱҪ䵹ӱڳҳǸ͵͵ġƶѪԤ㡱ˣŻ25Ԫȥһ˽˷ɻȥЩûöǱڽ
ԽûǮʱԽҪ취
Ա⣬ī𲽽׶εĵݣҲԱԱĲֹǹעȣʵƱ
ҪԱѶȷǳ
ں룬Щ£һϵĿ㹻˵ĻԱҲûпܣЩݹӰƬĴԱ
ЩԱ˵֪ӰṩЩҵӰԶṩĻᣬܹЩչʾԼ׿ݼ
ī֪֮ĿûԱչʾݼĻᣬҲĺɫӰȤ
ǵĸʵʣղķ˹ơ˹޸ɡϣԼмС޲ءЩ˸ʺĿ
ΪؼŮǣҲԳʥ϶ȷһ룬ԷڻûպŮĵλһʽĵӰ룬ܾĿҲǺܴ
ĻԱ棬īҲȶ˹ͨϴκҪԱCAAͬǡ⾪꡷ߣҲϣīƼ
ЩԵĿ֮˵īҲżĻʽ⡣
ӰһźܸߴϵչڣҪôĽǮʵ֡
ͶⲿӰƬ˹̹ٹҲû㹻ʽͶʣϾ滹븣˹̽յƺġ⾪꡷ҪܴһǮݵĻͶʷҲ͡
ӰƬԼͶʣīƱԼһȨȻСʽܿػϸ
ǰ߻˵Ϊһĵݣī֪Ƭ˸ƣЩ鷳
Ҳûнİ취ҪݻẰ
ûʲô˵ģΪӦþܵ͸ұԶʵʵ飬ɾʮ㣬ȴɬ
һɹĵݣӦӰƬ֮ǰжԼƻͶġֻҪͶԽӰƬԽɫδгرҲԽߡ
˵ͶǮǼ򵥵Ĺ
ӱ˵Ͷ˸Ժһ뷨Ͷʡ
뷨ֶģܸЩݻΪͶʣһƬöƬ
Ҳб׶ˣƬ޵ĻͶʡ
ôʱҪСģǱڵͶ˽ĿǱھûرĳŵ֮ĽޣϾһڷɼطΧڵϷرŵʱСĲҪʵпΪթ˾ϵͳϡ
ȻīƲƬַʽҲ
ӾѮһֱæµӽʮ³īƺķ˴ʱ;ڸ㶨˾籾ԼCAAӰƬΪҪĿҵƻ顣
ǵڣīҲϣľ籾ȻԷһʣһ㹻ӰƬ֧ƱеݹͬĻ롣
ʵ֣ҪʵؼڽǱͶߺͿͻҵƻ飬һݹγﱸѡǡӰƬģ˼ܡϽսԼƻ
ݼƻīñȶ˹ύCAA˵ǵӰ˾óóȻ㿪һӰĿCAAҲĿˡ
ȻīƵĸˣΪCAAܵӰҵĸ߲㣬һݾ籾ͼƻĸӡҲ͵˲͵µ
ⲻԤеġ⾪꡷͵ϸĶƻ֮󣬻ĵ˵ͷȲ˵ĿĴΣǸᵼϽ̬Ⱥܵļƻͻȸ¼õӡ
ңĿֵĺɫ񣬼ЩĵȴҲʮ㡣
Ҿ籾ͼƻкܶͷڵӰҵ˵ûͷû㣬ûҲûƱ
籾ǻһݳɫҵƻȴǴ򶯵Ӱ˾Ĺؼ
ԭ͵¶ݼƻ鲢̫ϣϾīǸݶרҵˣȾ籾ͼƻύCAA֮ù˾רҵʿڴ˻ϽмӹԱʽ
CAAӳĿʱҲᱻ˾ܾ
ҵͶǺ
ڿһľ籾͵¸ľ˼ƻ档
ƻ鲻رҲݺҳûʲôĹ涨ؼǷʾרҵǷǳ׶ȰбҪϢû֮ʡ
ݼƻУһӰƬﱸиеһжˣ滮ˣԵĿ쳣ɫ
͵һһĿȥ
ӰƬҵƻĿĿ籾ݼ飬籾Ȩ֤ĸӡҵͷչƣӰƬгհǱڵĹӰȺ壬ͬͺԤӰƬƱԱȡ
Щ˿˾ͻһ׵ĿЩϴ죬ȴֻһ籾򵥵ļƻƶĲ׵⡣
Щһ֣滹иʵݡ
ӰƬŶӣݵݵӰٵƬˣоѾȷְλѡƻϸмûȷѡְλгĵ߸ĺѡԼԵơ
Ԥϸڣ㳡غ׼ֽÿܿܵĻ֧йԣճﱸӰƬͬ׶αڵʱѻȨЭ͹ᱸĸӡĿйصƷ總һŶŮĦгļʺ
ȻЩطȻС覴ã۴ķ濴ⶼһݳɫļƻ˵ĶһֵͶʵĸо
ƻ飬͵еصͲϣòͬɫıʽ˱עͻ˲ţ㶨ĹȻĿʵļҵӰ˾С


151 X
糿ոϰ࣬άΤ˹̹ƿ߽칫ңİ칫ߣϰ£Ѿ׼õĿȺһڣĵͷ۾ŵĴļϣ׼ʼһĹ
ļΪֻкܱļݣұߺһ
ϰ߷ģҪ񣬶ߣ֮ұߡ
һݼƻ飬ƻ滹һݾ籾ӡάΤ˹̹һۼƻķ棬ȻCAA͵˹ҵ
ȻܲϲȺѪάΤ˹̹CAA͹Ŀ벻
ƻķû̫ĶCAA⣬ĿĴšX
ҵڵĹܶӰƬδʽûн֮ǰһŶѡ
šX棬һϤĿ߻ߡīơ˹̹٣
֣άΤ˹̹뵽Ѿӱµġ⾪꡷ⲿӰƬ޴ƫƫ˹
Ҫ˵ﲻջǲܣ칦īƱֵ̬һջǷ˼ȡεĽѵ
΢΢תͷ칫Ĳ棬ʱдµīơ˹̹ٵѹ
ܰ˹ڵĵλάΤ˹̹ҲһϸҵӪߡ
һСɱȡ߻رĵݵҲֵһ
ȴӼƻȡ籾άΤ˹̹ŮսɥʬĻĵ趨ҡͷЦЦһʱȷ籾ݷǳЩطֱ˵˼ά߼
һźɫĬCultƬĿֱĵҲʧȥ
ŮɥʬѪ¶ЩֻҪõõ൱һֹȺԾ
ҪͶʹģάΤ˹̹뷨ϾCultƬڷΧСƬСƬܳΪг
籾ŮɱķϷݣάΤ˹̹ԾӣѾЦݣԸеϷݷǳȤ
һ˵ݣܲĳ籾ЧǾʣ籾ߣάΤ˹̹һģˮӲǡ͡⾪꡷Ѿ֤ˣīơ˹̹Ϊóķ͡
Ͼ籾άΤ˹ַ̹Ŀļƻ飬ԱȸղŸϸ̬ȿ
ԣһCAAĴĿīơ˹̹ڵҪĻԱCAAĿͻĿҲעһ㡣
֮ǰע⾪꡷άΤ˹̹ϵóЩ˴󲿷ֶ⾪꡷϶б֤
ƻٶȷǳܶʱ򻹻ͣ˼һдĿԣʱͷʱҲü
ŮǾȻȡղķɭάΤ˹̹;òףʥѶ϶֮Ȼĺ蹵蹵ûǲҪȥԽ
˽ӽСʱʱ䣬ſݼƻ飬֮ûмļߵشǰԶķ羰ϸϸ˼
ʣһݹ滮˼ԼԼߵҵӰ߻еƫˮ׼ľ籾൱Ŀɲԡ
ݹ滮עⲻCAAĲ߻Ŀķīơ˹̹١
άΤ˹̹֪CAAûҪⷽˣУҵϢԣһܴơ
һ൱أһдĿƻ飬Ⱦ͹˾ĸΪҪ
ݲִĿˡ
ӰַǳҵƬƣЩСɱĶƬӦΧƵ˹ͶʶӰƬľ飬ֻҪԤ㷶Χڣ֤ܵλݶӰƬһӵ֧ȨΪ˿Ԥ㣬еĹԱΧڵΧÿһ˵ܶԺǻۣȷÿһǮڵϡ
ԣΪҪһֵֵͶʡ
겻֧͡׵ŵһάΤ˹̹㹻ľ
߻ذ칫ߣ绰ͨĺ룬ԼCAAıȶ˹īơ˹̹٣ʱĻԽԽãУѡXĿתгвھͿʼ
άΤ˹̹äĿľ漰ǧԪͶʣǶ˹һ㼶Ĺ˾Ҳһʾ޴֡
ȸCAAīơ˹̹ٽӴһ¡
CAAںž޴ĹϵXĿԼĿƻ飬͵˶ҺʵĹ˾˹̽յͬյһݡ
ͬ磬˹̽յƸгͷҵ궡£ҲԼİ칫￴˾籾ͼƻ顣
ǡ⾪꡷˿üͷīơ˹̹ʲô
⾪꡷ľ޶ǰ궡ôϵУҶԷԹûн꣬滹ڲȴȥŪĿ
Ŀζ·ա
ƻĺƯĿ궡¶ԡ⾪꡷Ȥ
룬ҳһ룬˹ȥ
ˣīơͨЦ˵ң궡
һߣīڿӣÿԼ򴩹Ĵ߽鲼̲ݵǰͥ
ã궡һ棬վӰ£
ģҿCAA͹Ŀļƻ顣ƺŲôǡ⾪꡷أ
Ŀǰֻ˾籾١īƼ򵥵˵˼䣬Ҫʱ׫д籾
Ǳߵĸ궡´Ļ㻹ǵݣ
īҡҡͷʱûʱ䣬ĿĻҪϵڡ
궡»˵ʲôī˵궡㲻ûһʱΪ𣿡
绰ͷĬ궡Ҳܿ׶ʺӳ
һͬҪõĹϵī룬˵籾ɺһһʱ䴫ǣͶʵĻ˫̶һֲƬĵҲǺҡ
Ǳ߳ĬһᣬʱɣǱϵб䶯Ļٹͨ
⾪꡷ŸոտʼӢ¹ͰĴǼгӳĲ̫ż
Ҷϵ绰ī߽ҵλͽܷӡ
һӵĸҵķӣĶС¥ɣǰƵͥԺ߸ߵİɫΧǽܣȾͿӣӵĺһƬС͵̵أֲȵ͵ļֲԱ߻һ̫Ӿء
ôīʿ
˲ǵһιˣԴ֮󣬶Ϊ⡣
аɡֻڿƺûá
ī˵Ƚ⡣
Ӿ˹̹ٹҲԶλʥĪݿȽϰɽԵشͶʮе͵
һ¥йš컨塢ֹĥĺʯı¯ңӲľذԵשſĻ¥ݵϣԺԡ
Ӵһ¥ԽԱߵĸ¥¥һｨʳԻҽΪͨӲڿɸԺӾغͻ԰л԰ԱߵʽտʩܰͥԺʺæµһġ


152 Ա
ˣ
ڿɳϣīƵʵ룬ȿǮɣô󣬿϶ܹġ
ⶰӽ350ƽףǰԺ⣬ӽ800ƽףλʥĪݿɽıԵش⣬˹̹ٹǶܱȵġ
תͷƺԥ⾪꡷ֻǵһ200Ԫķֳɣ൱һֶ֧˳ȥȥԾķúƽʱʳסеȿ֧ӦҲʣ̫Ǯˡ
ҲЩգһʼӰƬƬͱȥ˱ѧУѧѣôʱ䣬һֱīƵ֧˵ĸֿ֧
ȻںŮв֪á
īƿ˿վڷſڸķ֣ܿóпķУǿġ
ԷCAAľ˸˹רŽܵķͣīҲȦӣֱ˵ⶰӻԡ
īơԱߵĿͻȻ˵īĸ첲Ц˵
ԥһ£ǵ˵ͷû˵
ءīƿ򷿲ͣĻҪǮ
֪īһӰոմĵݣġضЦݣⶰԭ278ԪҿΪȡ260Ԫ
۸īüͷҡͷ
ⶰӿۣĻʽ⣬ī룬أ
˵ÿ15000Ԫ޵ĻŻݡ
šīƵ˵ͷʵһأ
ǩһԼĻʵŻݣһ15Ԫ
ǮҲͣīƸ˻ۣöһ꣬135000Ԫ
˫ǩʽ޺ԼͿͿԴ˹̹ٹҰˡ
ͥԺţī˿˵ļʻλȸʻϵĿðȫ󣬷ʻɽ
£תͷ˿
⼸죬Բ̫á
תͷ߼һЦݣûа
顭īָָ̧дϡ
ô𣿡ô𣿡
Ҳ֪ԼǸ¶ˡ
īҡҡͷʵǲˣ
ңӺ˺ߣҲŲأ
ΪԼ룬ܿеϰ
΢΢ͷ˿˵ȶΪϵ˺üɫԾȴûһɹ
ЩīҲ֪Ծûô˳
װġīƿճ֣Ľ𷢣ֻʱģͨЩԾҲûϵǿԼһĵӰ
˻ͷ˵ܲԺ󶼿ɣ
㻹˭īưڳһܽŵģѵھˣ
ûأ̧ͷҾǾãܲԺֻĵӰҡҡ
ţīɻĿһۡ
ҳˡˮӲǡͲǸˣҶŮǡ
īóĻжٴŵ㲻
ⲿƬĻīû⣬οϷݻǵڶġ
졣
ѵȳĻϣīҡҡͷԽԽͣװģƻ󣬶δҲûа
뵽ǸŮǣ˸սæ˵ҲϲǸɫ
ԡī˵ϷݵڶĽɫʺġ
ִԴҪܺͶѵ
ʵıԹһ£˵ȸңҪݼõϿɣҪõǳһЩƬ
ô˵ҲûīԷ٣ԶƬƬ𲽣ĥԼݼΪһݼɣһ֮ӰȦתͣҵͬʱҲƬȻƱͽ˫գ
æĵͷǰȡ
ī֣˿װģǱˣһ˵һǳͳĺԱչ֮·ҵŮѣ뿴ÿ춼֣㣬Ҳʵ֡
֪īƵЩ£Ÿж˵֪Ϊҿǡ
֪𣬿𡣡īתͷһۣҲһԻ˵ĵ·
ʵǰīƿĿʱ򣬱ȶ˹;˷ʱ·ĻʱòҪƬֵǰҪĿгƱ档
īƽ˽⵽һЩҲ˼˺þãֺܶеĶɿ
ҲóյӰ
˵⻰ʱī뵽Լһ£ѧԺɳˣƫ򣬵⣬Ǹ⣬ʱעоľǺɫӰҲǸȤѡһȰӰˣѳΪɫĵӰˣһϲĳӰƬˣҲͶ˼ȥо͵ӰƬ
Ӱȷʵպҵ֣֮ᷢչڣպҵĻȴڵġ
īƲϣ֮ĺ蹵Ҳ޷ʧ
ѡӰʱ򣬵ȻԼϲͣȻԴﲻԴBox Office MojoܼǵÿһӰƬƱ֣ܱסӰƬƱ϶ܲ
õģīƶףǳߵŮʵԼ롣
ѡ·û㡣
һ˵Ҳ뿭·˶֪ƬȦӣǺҵĵطܸҡȦƴīƲЩ·ͳʵ˷ʱ䲻˵ɹʻСĿ
һīƣʱȴһĽ͡
˵ɣ𡣡
ͣ˹̹ٹǰ·ߣīҲ³Ϊʱڣжһ츳ҲϲԱ˵ƯŮԱ
룬ǧаɣ
ڱѧУôãҲȫûмʶСŮ
Ӧòһ˰ɣī˵ĻǱص֣ÿӰж٣жҵ̨ʵĽɫƬܽԺгԺгĻģҲС˵ע⡣
֣ŮĽ𷢣ЩעƬƬĽ˵ĽƬͽɫ񽱻һ̫ƽӦȶÿİ佱ǹصʢ硣
Щȫ˵
˵ͷ֪īƲƭ
īָָָָԼǻûмǳϷʸ񡣡
˵ɣװģÿдƬעֻȸλļļжͣЩƬĿǴ影Ĺߣôأ
עؽɫеƬȷʵĥݼīֱҡͷҪĥãŮԱıڶ̵ܶģһˡ
װġīתͷſһԱһǣ


153 
ĴԶ׼ġ
ѡƬīƾΪףζźܶڶ˹עδʮֻ꣬һԱʮĻƽʱ֮ȻһԱ
ڵĺ룬粻ǰĺˣмŮԱӶӰȦģΪһľ͸ˡ
ݼǣߵöǲͬǰĵ·Ʊ󱬵ӰƬߺ죬Ϊȫ߱˳ǿĺȻתͶг影ϣС棬ĵȥ˷ɫרҵ
Ǻ룬ѧԺɱҵǵ֪ȺҵɼͬܳΪ
ҳʸӰƬͷзּۻۣΪԼȡĳ影Դ
Ƭп尾ȴޱСĻᣬ˫֮·
ȻֻһԱĻЩνˡ
֪ˡ˵ͷ㹻ƱòҲܺ졣īơ
ԽԽˡīıӣȦ̫ңҲϣӻԼŮѣҵĿгģ˵ÿһܴٽԺߴģӳû⡣
Щĳֻܽ¼гӰƬöˡ
ᣡīƵ֣չһ£Ҿ͵ˡ
īƺǺЦĵȴ̾һóĺɫĵӰʵǷǳʺŮԽɫ
ҲһЩı䣬Ŀ棬İ汾רΪһɫϷֻŮǡ
Ȼȥˡ³سǰ㿪һ㡣
īƵͷַ
ʱ򣬺ܶרо˹ӰۺӰǣȻȵķ֣а˹ӰۻӰ󶼳ݹƬԵóһֵĽۣȥƬĻò˹
ʵ
ͬĻһԱǰһǴⱬ׻ǣһƬǣѡĸ
ǿĻīƻ뾡һа취ǰߡ
ɹĻǱ죬Ϊλõǣ߳ɹĻõ˹볡ȯȱע
ÿܽ˹ӰƬж٣
ʧܵĻҲǺң˵ۣƬֻĬĬţݣ˭ȥע˭
Ҫעȣܱȡ˵Ǿ仰ʡܱûۺá
չһҵȦӣͶʽƬȫָͬһĿꡪ
˵ףܴԶȱ֧֣ܴ𽥻Ȧʧ
īƿȥģΪȦӴ޴ˣһţԷδȥδӣֻʱ֤
صſֹϣ̧ͷ˿۵⣬С޲ءһñӣֻж̷Դϣƾɵǰȥ治Զ·ߣͣһɫĿˣһīˣվڼʻλĳǰ
ЩۣС޲ءȴһ۾ϳ˭
¼ӿ죬󲽳Ǳȥ٣
īժ۾̧֣С޲ء֣ᣬߣ
㹻˼޲Ǹһ
û߹С޲ءᆪµʹߣȻܾңͺûһһȥ;ٱһҪεζ
һ㶼ţְѱλϣԼ˸ʻλīƲţߴٵܿīƣ֪ԶɼǸмˣȲĻȥ
ſ˫ۣƺԼ棬жŮڻӭҵĹ
ҲȥС޲ءᣬīƷʻ˲Զͨɼĸٹ·
⻹һ³С޲ء״̬ѹĿųΣģѵ˹ģ
īƻǲ
С޲صɴ۾ģ
īʼ磬Ĭˡ
һС޲ءīƵĻЦ˻ƣͷȥͷڷɡ
˵ڼһ˺ܾã˵ҲȥϷˣ
ˣīƿǰĵ·ϴ̽ӵʱ߹㣬һݡ
Oh my godС޲ءָǰһվǱߣ쿴Ǳ߰ͷţҲϷɣ
һīִܸС
С޲ءǸϲ԰ڵˣʱû԰Լݣ˵ΪʱǼ
īҲ԰԰ڣҵ㳡ӻڵЧ
û޲أī̲סתͷһۣ˼С޲ءǺӻص˴֣Ҳûעⷽţ
Ϊһ˵ĻڼƭˣС޲ء᲻мЦЦôŮɼңÿ춼ڼƻԼᣬʱĻѻ
Σ˫̧˵粣ǰ棬˵ɣīơ˵ģڸ˭Сܣ
ڼ棬ҪԷӻ˼С޲ءΪˡ
Ľţ
īƵָո̧С޲ءİѽڵذ棬ŷӦԼЩһġ
С޲ؿڣﲻǼīһҲЩֶζ
бӳīָָʻĴ񣬡Լ
ôءС޲ءߴߴᣬߴ˴ȷʵб־ǺϤ֡
ó߷߿ֻҳ¶˲ŵı顣
ôܣǽгģīơ˹̹ͶʰʮԪӰƬ⾪꡷6189ԪıƱԺߣ
˸ͬС޲ءĵһӦ
īҡҡͷ
С޲ء־ȿ˿棬ֿ˿ףȥ˺ü֮󣬽еǮӡˢİɣ
ô𣿡īƹǣһּСʱܲĴ£˵ΪҺ޴
ǡС޲ءĻȴɤ
ʶīսթ˹£Ҳܹ˼ȴһĴ
ѵⶼģתͷɣһһ𾪣
С޲ءһָͷָīƣǸݡɣ
ƭıҪ𣿡īƼӿ쳵٣Ҹ˵ܶΣҪһݣ㲻Ŷѡ
ǸУֽ
ְҵߣīƾ
ľС޲ء죬ֱץ
ããáС޲ء̯֣ⶼģʲô£
ͷ´īһҡˣīƣҸǰ԰԰ڰɣãɹˣ
С޲ءһǳŵı飬ڱ𾪵ˣ
˵ţͷ˹
īְԴ˻ȥᣬҸ˵ЩȻ¡


154 Ů
£С޲ءᳶȫ˸ƣѵҪȥĵӰ
īͷҲת𣿡
С޲ء¶һмЦݣĵСɱƬɣ
Ƭôˣīת䣬˵Ƭľͺܲˣ
ڵС޲ءɲԺС޲ءᣬʱ⼸ͻӻһգ޲ءڣҪõĿĽɫҲֻѡ
ΪǵС޲ءᣬΪӰһǴڳΪ֮ǰҲݹСɱӰ
ڴ԰ʱīƺϲС޲ءᣬҲ֪һЩλٵľ棬üѶ޷ݣ޲ءȷʵ˶Ĺϵ漰Ͷʾ޴ĵӰĿû˸óóȻʹһж˳Ҫɫ
ⲻǺˣ˭Ҳ֪С޲ءļһǲɹ
޲ءĹϵҪðķոȡ
С޲ءҵκзĽɫһֻȥӾֱͣûбԵ÷ɭ֣Ÿı־档
ʲô᣿īתͷ˿˵ڼͽӵƬԼ룿
ЩС޲ءĴȻĿһ
ȻЩԴ󣬵Դû㶺ô벻Ӳù
վڵӰҵ˵ĽﶼǴӻʼҲһЩСɱӰīƲ˵ûĸӰ˾ʹͶʷ׳յƸ㴦ˣ߳ݴͶʵӰ
һûκɲȰСɱӰõĳ·öӰ֤ԼʵȻعӰȦ
С޲ءǸЦȫʧڼԶĹϵڵƺҲ۵λòףҲ֪ЩҪ˼ƾһʱ嶯ȥ
ٳ嶯ȥ˵ò˶ãͻ»صļ
һʱƣīƺ˹ڼһɢȥٽĻ֮ǰȫԼ
ܶ˶ԵӰǻǺܸȤģǸġ
뵽С޲ءɫЩԭҲ֪ԼѾˡ
ᣬҵһӰƬ80Ԫɱ6000ԪıƱīƺԴޣεĿCAAȫѾҵӰ˾ʾŨȤ
С޲ءͷ˵Ҫ籾ɣ
û⡣ī΢΢һЦȥܿ
ֿС޲ءһۣһﲻڤ粻飬㲻״ȷʵûк˼īҲǿ
صɼ֮īƲŷ֣С޲ءĴĻҪ⣬λԶҪĴΣԭסѾǿջأʱ򻹱Ծ޶ԭȵľ͹˾һ֮˫úԼںûǩ
ȷе˵ڵС޲ءǸûסû̫Ǯûо͹˾Ĺ»Ұ
õȥǻؼͶ޲ءᡣ
ѾʮˣؼͶ޲ءĻָЦˡ
ԣ˹̹ٹ֮С޲ءѡʱסн˻ٰ֮ᵽƵȥ
籾ӸС޲ءᣬīƶɯ޵˹ʵտæµԼ顣
CAAкϢȶ˹ɹڽǣղķ˹ǩʽľͺԼѾCAAǩԼīơɡϣ˹޸ˣĿԱCAAĿͻ
ҲCAAһվʽеߡ
īƴƬĵ绰֮󣬱ȶ˹ȥһʥѶ϶ȣȡղķɭ̸̸ǡ⾪꡷˵ĳɹܴˣCAAͷ㹻ҲǶԷҲ볢ܲת룬ȡղķɭûоܾԼͬⲿӰƬŮǣֻ¾˵λԼĿ
˾͹˾¾˵λǰ̸ĺ
ҪһϢȷʵжҵӰ˾īƵĿȤ
֡ιĪ˹ֵȶҹ˾CAAнӴīƴ󶼽˱ȶ˹ȥCAAִĿϣԶо顣
īԽӴ˹Ȼ֮ǰйôľάΤ˹̹Ը˵绰⾪꡷̸ȫҵֶΣì޹أ㹻ҵǰЩ㲻ʲô
ԭīΪ븣˹̽յƼԷľˡ⾪꡷ĺⷢУԼϵе棬ĿȤرĴCAAǽӴ֮󣬲ûʵԵĽչ
ڹάΤ˹̹֮īҲ˹ڲ˵ķֲ
ϴû
һ޴ĻάΤ˹̹ϵЦݣĺź
īƽӹһŮĿȣ˵ллŶΤ˹̹
άάΤ˹̹ǿīƣҹά
̫ӲȦӣȡīƵľ籾Ŀƻ飬ֱ˵˵ҶĿǳȤ
īǫЦЦҵҡ
ĿмʡάΤ˹̹Ŀƻ飬ҵԼ׼ЩطҪĽ͡
˵ī˵
⼸ÿĿǰٵӰ˾ĸ߲ǲĳĭɵ˵䣬;һʾʵͶ룬ͬҲֻһݼƻ飬óóȻ
ûκι˾κ˵ǮǴ紵ģ˭֪ͶʱȻա
ǰӰƬǵ͵ĺɫ񣬽ΪпдʵάΤ˹ָָ̹籾ĿҲǺɫCultͣиϲɫʡ
⻰ī֯ԣҾõӰܵỷӰ죬·ݷ¶ȫӰ̣ڲпдʵӰƬԸոܵ˵Ĺ˵һǺܺõѡʵϲɷܳ嵭ӰƬѪȺͱ
ʵϣƻӰƬѪȳ߶Ȳôš
άΤ˹̹ͷֿīһۣĵݱĻҪ
ӰỷӰ쿴Ƿǳ򵥵ĵЩȴƫƫӣֻ֪Ӱȴ֪ЩӰĳٺã㣵ĻҲֻʧܶճ
ᣬĵĺѵá
ⷽĿɹʿܻߡ
ӰƬͶʡ
ȻЩˣѹƵĵطάΤ˹̹˿ɣ1200Ԫ̫ˡ
īûж˵ʲô1200ԪΪ˸˫㹻ּۻ۵Ŀռ䡣
ӰƬصڰĴǣ뵽˰ŻݵĻάΤ˹̹һ֣600Ԫ㹻ˡ
īƵԤҪԸһ㣬û˵Ƹ˾͹˾άЩûCAA̸
άΤ˹̹˵ͷϾCAAڴĿ
ת˻⣬˵īѡһЩҲףŮʲô뷨


155 ֮
С޲ءᡣάΤ˹̹ɻ󣬡ҼǵûĻڼɣ
Ѿˡīƽ͵Ҳ̸ˡ
˵ģС޲ءûǮΪƬ꣬ῼīƵ顣
άΤ˹̹Ŀƻ飬īʵΪʲôѡ
ī̯֣ΪⲿӰƬҪͷ
ԶӪһӰɹĹؼá
ȻĿ˹̹ٹҵͶʣݿɲǰӰƬĳӸƬͿԵģŵ˵ִӰƬĳɰǰ;ϢϢأǽܰһ
ĹάΤ˹̹û˵īƣƺڵ˵ȥ
һ㹻гǶһӰƬ÷ǳ󡣡īԼָ֯ԣ˵ĿͶޣҲΪ˳影չݼƬǼˣȡղķɭͬʮʮԪƬ㹻ˡ
һȫ֪һǣںܶرйڵĿĵλ
뷨άΤ˹̹ȻڣûݻӰƬ޴ĸӰ졣
ʥѶ϶֮ĺ蹵ʵڵģҲ޷Խġ
άΤ˹̹һ㣬īͬ˵Ϊھ£ȡղķɭݶΪʽӰƬۣĿͬŮǱǸŮɣҲŮɳĿĵķΧӰƬҲƫ㡣
ͳӰƬʹȡղķɭǣΪīǳǳĵĿ⡣
ȷе˵ŮɾŪΪҪ㡣
άΤ˹̹˼
īƼ˵ᣬڴǰȻڡȡղķɭĸЧӦĻȻ󡣡
ӱ˵ⲿĵӰƬһҵĴ־硣ֲһ䣬ӸĵͺֵĳɷݣΪ޺
һֻ°ͣһֻù籾άΤ˹̹ϸīƵĻ
īƻûͣ˹ڹһŸһȵʵǺĻ׾ܰѻתΪ֪ȡ
˭֪ýǺҪɵģǰλ˵ⷽĴʦ
ɣīơάΤ˹̹ڿ˵һؿЩĻϵ
īվάΤ˹̹֣ĵ֮뿪˹
漰ǧԪͶʵĿάΤ˹̹˹ҲģҲû̶̵ָһ˵ǾöԷ
ڱȶ˹̸֮īι͸йӴĿ˫̸һξCAAƵĿ˾ȻҪдǰԤ⡣
Щīƶ֪ҲżĵĵȴƻͬҲҪʱƣύĿƻδؾִеİ汾
УڼĿͬʱīƻҪ׫д⾪꡷ľ籾ϵѾ˳ɹĿˣķҪСִܶ࣬Ѿ֪ͨȶ˹͸˹̽յѰҺʵµݡ
ֵӰ˵һΪ׺ܶ࣬ܽṹ˵ģµһͿˣɱ˻ؼʵټķתǵһ·ȴǷСҲ׳ɹģʽ
˼ӰƬϵеӰ·ı׶ˡ
񡶵⾪꡷ϵУҲĻӰƬҪͶʹģ͵ޣͶʹģĻܿ޷ջسɱ
ʵīƺ͸˹̽յƶ⾪꡷ѪȲпֳ߶ȼӰƬٳɫƱҲͻһԪء
СƬ˵ͶССƬڷΧͰ
ԴīƵĿһڶ빫˾ܽΪǿҵ˹CAA̸УһѹͶʳɱ
Щȫгġ
ЩӰΪıԵȱʧȡƱĳɹ
ӰгķչЩͨȡúõƱɼһӰȭʽΪ⣬ӰɫӰϷӰȡ
෴أЩĵĵӰܵгĻӭֲƬƬĵӰƬƻƬȡ
޾ԣ˵СڻĵӰľһȡƱգֻеƱ̫󣬶ĳЩ͵Ӱ˾еա
ܶʱ򣬹СڻĵӰǵӰҵòٵ֮١
Ŀ͹˾īƵ鷳С࣬ڹϾҲ˺ܶ
̨СëϵĶָسֹһ񳵣Ϊ˹̹ٹҵĹóһ˸˹ϵصĹ˾µǶһ飬Һðҹ˾ͿʰñͲƷ˹ȥ
ռռķ룬Ҳ˸˽ܿռ䡣
ϺīԼǷ룬Ҳ׼иɶԣ˲ࡣ
ܶʱ򣬹æѡ
翨˹ְ֮󾭳æĲֺҹīƴ绰ʱ֪ȥͼһȥˣҪʱܻɼ
ܹμɶԵģʱпеˣɡϣ˹޸ղķ˹ͬһС޲ءûǮȥӣҲܹ䷹
ҹĻٵʱ򣬺ԺӾر߰ڳһųīƺͿкλڲߣڸڵտȫתרƸλʦƳһݷζİ⣬ֲͣ˸
̫ϲʳīƻóʦר׼ȫصĿ߲˴
Ӳ
ɵһơƣС޲ءźԺҵסլֻһΡ
ɡϣ̵Ŀ⣬ܱܲ˵
ǿںδɡϣһ˹޸ҲС޲ءᶯ˵ԼεЩУᣬڸһ޼ҿɹˡ
ҡС޲ء뷴뵽ֽĴֻܰѻ˻ȥ
Ⱦƣ飡ղķ˹ƴԲϲīư¼ңп𡣡
ϲ˹޸ɡϣīƾٱϲ
īƺͿһڿԱߵС޲ءƺƣֱӰһơƵ
ԶûǰԾҲ˺ܶ࣬ǰĶԱȣѾ˳˳ˮļһܵȦӵĲпᡣ
ɡϣһĻԾĨĨ죬ī˵ΪʲôҵĽɫôˣ
ղķ˹ֵĿǴɣҪ𣿡
ɡϣȴֱԴҵ˼ǣҵĽɫ̫ˣҾҪŮˣȴͻȻҵˣֵ̫˰ɣ
īƼ˶Ц
Ůǿȡղķɭɡϣ˵ܸܲĶһ°Ҹȡղķɭ
īһǩ˹ȥȥɣɣ
ͷǩɡϣָīƼˣǶﾯЩ޳ܵļһȡղķɭҵģ


156 ֲ
Ϊۿӣղķ˹ƿڳɣҪ֪֮
Ѿתٶˣ֪Щһīƣһ𾭳˵ЩĵĻӣɴվȥ˳Ǳߡ
ķ⻰԰ɣīĿ뿪תͷղķ˹ƣΪɺпܳɹ
ɡϣõīƵ֧֣Ӷ˵ˣǸеģ
ԣԣ⻰ԣ˹޸˷۾˵֪ǵĹȫֿģΪɳɹĿܺܵͣԸһȥƬӡ
ȥīҡҡͷȫûԼʥѶ϶ĸƬѵùڿһ⣿
ιûиɡϣָīƣ㲻֧ҵ𣿡
īƶơƣȻ֧˵ȨҸ֧
ղķ˹ƺ˹޸ľƲ˹ЦƵС޲ءҲָīЦ
̫ûʶˡһתС޲ءóǵķһĳƬŮǶѣ֪Щǳ߶˵ɶܸ㵽֪ܶŮˣõĻһ߾ǣ˵ǺŮǣʥѶ϶Щ
˼ԶʱĻ⣬˲סīĸˡ
ɡϣ˿ĭ˵˵ᡣ
С޲ءҡҡ֣ǹȥˣˡ
Ǹ˹޸ͷ˵䣬˵䣡
С޲ءѾ˵Цݣȴһ²µģ
īץһǩӣңңָС޲ءʺв˵ǲ˵
С޲ء᲻˵ǩӰӴ̸ǰͨ͸ļơ
С޲ءŵľ֣ˣˣ˵
һ˵ں룬ܶʢ֮󣬶һЩĹ˾ٰרŵĿɶԡһð˹һ꣬ڰ˹мҹ˾ټһɶԣ볡Ѿ͸ߴ3Ԫ
īͷźϢķҲȥһЩ
3Ԫղķ˹ȴʵʲôɶԣȻҪԪ볡
ٰ췽ҪߡС޲ءûղķ˹ƵĻԹԵ˵ԴŮϯҲԲŮϯɶϣȤˣֻҪԷԣŮ㶼ԸǸһ𡣡
ɡϣ˹޸¶۵Ŀ⡣
ŮĻ潻Ϸƺм֣С޲ءЩϤӣֻҪǿ˫ͬ£3˻߸˵Ϸɶ϶⡣
Լ˼˼۾õĻпһЩŮǣЩϲŮǣҲЩɶ֯߼Ŀ꣬Ҳĳ͡
Ƕߡ˹޸ګګ˵
С޲ءߺЦܶǶ޷εסϲ𣿡
ϲɶԵŮֻеֲܲȫ
ɡϣ۶ðǣ治Ƕôĳ
ƺҲʵݴʣС޲ءһᣬ˵ǿ˹̹Ⲽ˵ġ۽䡷Щķ³˹ǳʢᡣ
˹޸Ľ˵лĻһҪȥ
С޲ءָɡϣҡҡָǻīƺͼķࡣ
ǿԴȥɡϣĻֻ˵˰أͿѾ߹վīƵĺ档
ǼȾƣƱ˹޸һ£кīơղķ˹ƺС޲ءᣬɱ
ڶĩҼʱҲûʲôⳡɶһֱӽҹ
ɹһĩһܸոտʼīƾͽӵ˺ϢCAA˹Ŀ̸ͻԵĽչ˫ڴһ£Ҫȷϵǲϸڷ⡣
īĿĵݺͷˣCAAһʱͰϢ˹Ҳ뵽ɱȶ˹ⳡ̸У־һܵ⣬īơCAA˹ȷĿһĺ
ɣĿܼԴšXƺCAA˹īƵĽ飬һĿʽΪֲ򡷡
⽫һŮսɥʬĻĵģȻѪȺͱȴǡ⾪꡷ķ񣬶ǳʽĬ
ⷽ棬īƺԼǸЦĺ֣˹޸ɡϣټ˹̹ٹңһ˺ü죬ΪľǶһЩЦŶν޸ġ
˵˵ﻥīҲôģɡϣȫûļһĿȻ
˹޸ɡϣڰī޸ľ籾ϣҲǾľ
ɡϣֻԾǺ֣޸ľ籾ܷӵȴޣ˹޸ͬĹīܿһȷʵ൱вŻǳ̨ʣдģ
һܳΪҲżȻ
ʱʮѮīơCAA˹Ǵʽǩˡֲ򡷵ĿЭ顣
ֲCAAΪ˹ṩһվʽҪְԱCAAǩԼͻͬCAAĿһӰƬӳ֮CAAáֲȫӯİٷ֮Ϊɡ
˹ĿͷзͨʵķʽṩⲿӰƬʽ𣬲ӵӰƬٷ֮ٵİȨʱ̸⣬ⲿӰƬɱö800Ԫ
˹ĴӰƬ˰ûֲͨ򡷵ͶʺīƵ̫ͣòĴ
ЩͶڵҵڰĴĻܻðٷ֮ʮٷ֮ʮ˵˰Żݣ
һӰƬȥֻӷã齫ɼѰҼ۸ͳʵƬ㣬īƵ£㡶⾪꡷ľ޴Ͼɲֿ⣬ΪһЩϷݵѡԽϵ͵Լӵеĵ۵豸Ǿ޴ơ
ʽ棬īС⾪꡷һӰƬӰƬҲ˶г˹˽ļͽڻĿʽͬʱͨԤ۵ķʽʽ
˹ںгںĹ˾Ԥ۾ǰӰƬķȨȨЩ˾Ｏá
ʱ˹ļƻôҪԺ
⣬άΤ˹̹ʽ֪ͨīƺCAAѾΪֲɵӰڵĲչڡ
ⲻ˵˹߹άΤ˹̹쳣Ŀԭ͡׵ŵƬֲ͡ŵݣִꡤɪſƬעҪɵӰڡ
ڹάΤ˹̹ɷ湵ͨ󣬡ֲ򡷳ΪƷ
Ȼֻչӳǲ뾺Ԫ
˵˹뾺ԪĻƵĸƬ֥Ӹ硷
Э󣬾ǹīݵĴˣӰƬְλֱǵݺͱ磬ںַǳʽľְҲζһݶӦĳ͡


157 ͻȻֵ
Ϊݺͱ磬īȻн꣬ӰƬͶΪ800Ԫн겻̫ߣ˹Ϊ˱Ͷ룬ʱֻ֧ĻƬ꣬ݳΪ90ԪҪͺֻܶ࣬10Ԫ
ҲǷгɵ۸ΪܷյĿǣ˹īƵĲƬѹ˱Ʊֳ档
ݵݺͬЭ飬ӰƬƱ1000ԪĻīԶ10ԪĻҲǱƱİٷ֮һ
͸ղķ˹ʨӰҵǩġ⾪꡷ͬƣһݽʽĽЭ飬ӰƬƱÿ1000ԪīƵķֺ콱ҲӰٷ֮һҲ˵Ʊﵽ2000ԪĻܻðٷ֮ĳΪ
Э黹һ߲ᳬƱİٷ֮塣
ں룬Ϊ˹ǰڹͶķգԼԱĴ飬ܶ빫˾ʹֲԡ
ҲܰѵĿΰһĿõǮԽࡣ
Ŀǰ˵ҲǺƬЭ顣
һرݣ˱繤ӲԹ涨СֺûƵЭ
룬˾ǩֳЭı磬һֻ־
ĶСĿ˵ĴĿһŶӵЭҴռǻȺŵģҵҲʹνŵĴ⡣
ĿǹάΤ˹̹ͱΤ˹ֵ̹ܣֱ鹤ǰ𿨡˹̹ǹӰƬƬ顣
⣬˹ֻͶ200Ԫң󲿷ʽʻԤۣĿһұչ˾ΪӰƬƬҲǸЩΪӰƬǮĽһ֤
˹ڱչ˾ΪĿͶӰƬܰʱɣչ˾Ḻ⳥ѰµŶĿ
ҲǺӰƬĹǺӰƬʵҪһ
Ƭϸ50ƬȫѾǳ졣
ҪǵһӰܹվ籾Ԥʱ޼ԤɣͽзΪƬҪǳϤӰ̣ܹԾ籾ʽＯӰƬԱʡƬ˵ĲٿӰƬɺķȸڽȫλӰƬ̽мأʱලƲ״
ںܶӰֳܿŶӵˣŸԤȱ嵥һֳƬˣһܽ˵ԽԼ㣬˵Ҫӿȡ
֣ЩƬ˾ලӰƬԤͽȵĹԱ
ͬΪչ˾ҲפЩһ̶ϻīݣⲻĳһݣǺĳƶȣʷġ˹Ƥղķ˹÷¡һȼĵݣҲҪƶ¹
Ƭܱ֤һӰƬӯþǵһӰƬܹԤɡ
УԽڻ˽ļʽͶʴҲ鷳Щ˹ĹīƲҪ漰С
ֻҪԾ鸺Ϳˡ
īǩµЭ飬CAAҲ˹㶨˵ĺԼΪīư׵˹޸ղķ˹ơɡϣͿеҪɫС޲ءЩ鷳һƬԽϸߣǹάΤ˹̹Ķǡ
С޲ءתͶCAA£īƺͱȶ˹˵ЭάΤ˹̹ջǵͷ
֮ӦģһݶС޲ءƵļϸĺԼӰƬ֮ǰС޲ءֻõ֮һƬ꣬ӰƬ֮ٵ֮һ֮ҪӰƬӱµ֧
ԼлһС޲ءڴڼ䱬ƷţΪԶʣĳ͡
īԼĹ۲죬С޲ءƺĽ˶񫣬ƺԼĿ޺
ĻְԱ棬ҲīйЩˡ
ݺѡǵǱޡɭӰָָȡ˹ƹʦޱȣױʦܿˡɭ
Щ˶ǩ˺Լ
ʦǱˡأԷCAAĿͻȶ˹ΪīƼһλһܵϡɭˣ֮ˡأҪӳɫ
ʦҲǵϡ˹īȻȫ̲ͼûռȨʦ˹
ʵϣȫռȨĵݣһƾ
˵ڵ׵˹ء͡׵ŵһȼĵݣͬҲûռȨ
CAA̶Ե൱˳ЩԤ벻ѷ
˹һ칫īơȶ˹͹άΤ˹̹΢΢üĿҪˣʵʸƬ湤İ𿨡˹̹ոմʥѶ϶ȷ洫һϢ
ʮԪƬ꣡
سīƵԤƣǷһƬöƬꣿ
ǵȡղķɭոո˾͹˾ȶ˹ɫÿĪ˹ǩһݾͺԼ׼ƵǸҵλϡ
άΤ˹ָ̹ӷ֣˵һ仰
īƵ˵ͷӰ𿨡˹̹񴫹ϢУʵѷΪȡղķɭݵĿġ
īƺCAA˹ûаȡղķɭ˼ֻҪݺ֪컰⡣
ȡղķɭ֮ǰл룬һѣλúʵʼֵ֮ȻȻͻſ죬ҪһݼߵƬꡣ
ī֮ǰû뵽ģԤУһ뷢ȥЩ켣ʥѶ϶ȵŮǣһȲ鿪ʼķչҲȷʵˣֻǵǷԼļֵҲɵıá
ȡղķɭ¾˿һԪƬ꣬һ֮ڰʮԪ治ɿڡ
Ǹ˵Ļ˵ĻĶ˫棬ĻȡղķɭҲûʧܽ룬תڵݡ
̸˽֮С
īƣʲô뷨
ȻάΤ˹̹ľߣǸע⹤ķʽŮǡ
ܶʱ뷨ǺõģʵȴƫѾīƵԤĹûκԥȻԷƬ귽治ɿڣǻ˺ˡ
ԷҧƬԤƵ¿һЩҲᳬԤ㣬ƱػѹĿ֧
ȶ˹Ҳ˵ͷҲԼĿʹһĪ˹ĿͻŮǡ
άΤ˹̹ԵúܴȣīƣǵݣŮǻΪ
κܲһ˳ī֪ĵ֮ǰķ˼˵һԾɣʵŮԱӦòҡ
Ϊԡȶ˹͡
άΤ˹̹Ҳ˵ͷǾ;һԾˡīƣ㸺𡣡
û⡣ī֪ݵӰ쵽յѡģΪ˹


158 鷳
һγﱸ⾪꡷εġֲ򡷾Ͷģ󣬵īֻǱ͵ݣټͳˣ˲٣ٲᱻһЩš
еľΪ׼档
һŮ˧Ӽһսɥʬĺɫĵϲ磬ҪԱжôʵķӣҲչǲи߳ݼҪͻԵŰķӡ
ԣīƵҪ󣬴ǩԱԼղķ˹ơС޲ءᡢ˹޸硢ɡϣͿͿʼ˱Աʱܸͨ
رС޲ءͿƬдĶϷ֮࣬ҪһĽѵ
ⷽīƲҪ̫ģ͡׵ŵΪĿɱȶ뵽ԬƽĶŶӣҪȴꡤɪڡɱȶĿٳٲܽʵʲ׶ΣάΤ˹̹ɴԬƽŶеһЩ˵ߣ𡶿ֲ򡷶Ϸָ
īҲԬƽͽܽ籾С޲ءͿɫ趨Ϊɱ֣϶ܴˣڵйҪΪƵĽӼʵãҪͻһص㡣
ǰӰƬУīƶûô㶯ϷⲿӰƬлдĶҲģ֪Լⷽĳ磬ֻҪܳʱ䣬Ҳλִ¶㡣
֪۵ӰȷʵûˣʽĶϷǳص㣬ҲҺӰг˳ȴӰ˺Ƭ
ļղһīƸո𲽣ʼղ¶ơ
īҲڿһʺԼĶָŶӣδ϶ҪӰȦܶӰƬжϷǼҪɲָ֣ҲһŶӹӦġ
ÿݶԼóķ񣬾˹Ƥ漰ӰƬĵҲ⣬ϲûԼĵݣīƵȻҲ⡣
оľǺɫӰƬóҲⷽ棬ӰƬҪأҪ񣬴ӻ͵ӰƬڱȫ緶Χڶֺá
Ѿƻˡ
ݰ칫īƿŶӰָ˵ⲿӰƬҪһƫ򰵻ƵӰ񡣡
˵ͷ˵ʲôںȻʱĺ
˹Сǽֿ⣬ڰ󣬾鲻ʼīҪĳʵĸĽľ䣬оͰ䵼ݰ칫ҡ
īư칫ҵģһʱС޲ءڽнжѵ
޷ĴȣȴҲ㡶⾪꡷ʱࡣ
ҲǺˣ֪һӰĿʽĳﱸҪٸָѡ
ȸС޲ءСһЩī˵ӰƬҹ䣬㶼ڰ죬עЭ
΢΢ü˼һᣬ˵ҶԽƬЩĴһЩʵԵľͷܴܲﵽҪ󡣡
īƵͷԣһñЭ㡣
ֹӰָīְѵʦܵϡɭָȡ˹͵ƹʦޱȺ˹˺ܶҪ
ЩǻӰƬīƻҪЩ۳ãҪԴ
ӰƬĳﱸ£һֱǰīƼƻ2002Ϳʼ㣬ΪҪ5ѮɵӰڵչӳڣеµ֮ǰɣʱ˵Ƚϳԣ
棬Ե˾Ĵ˹īһЩĿ֧
ϷݿɲһЩ
ЩҹĿֻһܶѹ֧мըϷģ̫ˣղÿƣըӵƬʧ
𣬾ƸΪרҵ̻ŶӣīƷ»ƻ̼ǦʣŰ칫ͷӣʣıըϷǹؼܼ٣
أ𡤿˼ȱֿţֱҵȻѡһȻҪը㻹ҪըʵñҲһԪĿ֧
īƺһϳȥȴһ˵Ϊʲôʣ
𡤿һרҵӣӵߵķʽܽԼһĿ֧
ǵҪЧī̯֣ըըʵĳھͷһЧ𣿡
īƣᳬ֧𡤿һ棬һ֧ᵼ½֧ȻӰƬĿԤ㣬800Ԫ겻ⲿӰƬ
㿴ƻ𣿡īָָԼĶͷеĳöҺŶ˼ǹģᳬ֧һ50Ԫ80ԪĻռ䣡
𡤿˵ʲôȴīֹ̧ˣ飬Ұ𿨻˹Ӧ
Ǻá𡤿վȥάΤ˹̹
īƳǱ˰֣˵ʲôЩһʵ̫ˡ
ǰӰƬԼһ˵㣬Щˣ˴˼ķԱ⣬īҪǻǮģ𡤿ĵ˾ȴҪܵĽԼ֧Ա֤ӰƬ800ԪԤ㷶Χɣ˫֮Ȼĳͻ㡣
𡤿˹渺ⱾǺ£ī˵ȴһ鷳
īȻʢȴҲʵЭĵҹάΤ˹̹˹ΪֹǺ֧ģ𡤿ҵάΤ˹̹Ҳûá
Ҫһ㣬īƼƻӰƬǲȫֻͬҪ־޴800Ԫ㹻ˡ
ǰӰƬǽڼĵ͡
𡤿߳ȥ칫ҵű˴죬˽һɫɫĶ̷ˮʪһһƣһֻŷ磬˹
ˮ𣿡īƸһˮϣˮһСڣͷ˿ǱߣʵǸͷ鷳ˣ
īʼ磬ѡ
ǲûиìܣЩΪ˹
ƲƲ죬ȴҲ˵ʲô˻⣬ʵ˵ǷȡղķɭҪһŮǡ
ûīƴԱߵĹȡ̣һ㽶εƤ˹ȥӹҧһڣʵкʵѡ𣿡
īƼһѣӽ׼һԾ
۾תת㻹ǵڱѧУѡ
ɯס˹īӡ
ҧһ㽶˵һ֣ҲɫȤ
šīƵͷľ˸ϵμԾ
ЦһݵӰˡ
īЦЦҪҪ󣬵Ծ˵
߳īƵİ칫ңȲĲͨɯס˹ĺ룬ȣһϢ


159 ԾĲֹݼ
ĴƮͷǰĽŮ˼Ť壬Ϊ赸ЩŤͦص赸ƺóһӰƬԾҹʱֲר
ֹͣŮͣ˳ɢҵĽ𷢣ĿӰԱߵļˡ
ܾ˵ˡ
мλõˣѿīơ˹̹٣ԾӰƬĵݣ˵ѾѡǵȨȫŸ
˹С㡣ǱߴĻɯס˹ԾʹݹʲôƷ
ɯס˹¶еЦûгݹӰڡʵϰҽơʹһɫ
ī뿪ɯס˹˵ͷԷòģȽϷϽɫҪݼǴҪģһŪĽɫݼؾ㹻ˡ
ӰƬڶ߶Ⱦͷīʵ˹С㣬̶ֳܽȵ¶
¶ǺӰкܳмûĹ¶Ƭӣ
ɯס˹ԥ˵ֻҪҪҿȫ㡣
֪Ҫԣòݼһ㶼ԼȴӰƬҪĽɫҲЩΪ㹻ãõīơ˹̹ĵݡ
ȻӰԺӳĳƬп϶ȫľͷ¼ҪɵĶ࣬ӰƬҪȥɵӰڲչôȱٴ߶ȵɫͷأ
ɵӰڿǳĻӭ߶ȵӰƬ
Ծ͵ɡīƵ˵ͷеıϼ򵥵ļһ£˹С㣬Ծǻһ֪ͨľˡ
ܶĵûб飬ɯס˹ȴԼĻỹǺܴģһп߷˵һܹá
ɯס˹òĸԾīƵ˴кȻ뿪
Ծޡɭճţͽӵ˿ĵ绰˵Ծ˳īƶҲ⡣
̫ˣ쳣ġ
īҲ߳ʱԾңӲֿڴĳдصԼĵݰ칫ңֱȶ˹
Ծ⣿ȶ˹ʵ
԰ɡīưѱʼǱӵ칫ϣΪԼһˮǿƼģڱݰʶһѡ
ȶ˹ָţҸոտˣˣǱʡ
ī£ѵȤǩ
ҶȤȶ˹ƺָˣǿľˣŮѣҲǩδչ·ŮԱ
Щī̧ͷȶ˹˼ǣҷɯס˹
ȶ˹ͷ֪īǸˣϽ˵ҵĽǶȳȷʵ뿴ʹһCAAǩԼԱҲѡƼ
ī֪ȶ˹лҪ˵ֻǿ
ͿĽǶȿǣͬ㲻Ҫɯס˹ȶ˹ֱӸɣ𷢣Ưϲݼ̫ɫ㲻Ǻ𣿡
Ҳīƻش˵ں룬ŮԱǸȺĿѡɫһķΧڡīƣ𲻿ԺֻӰƬӰƬɫŨʲջҪ߳ȥ
īƿһᣬ˵ͷ
صĽŮԱȺ岢󣬶ҽҲر͵ðͷǰӰƬһδǺϣġȶ˹Ȧӵʶ϶īҪȷɯס˹Ůأ
δܶһ֣īƽˡ
ȶ˹˵ͷڵɯס˹ûûлᣬķ涼翭𣬺ܸƯŮԱĻô࣬ɯס˹ƾⲿӰƬ
ǺЦҶΪӰƬܳɹΪǵŮԱ϶ߣҲζɯס˹ܻ죬ǿδĻᣬֶһǿߡ
ī濼˱ȶ˹Ļ
ӰƬ֮󣬿ѾһЩڱȶ˹£ǰûһȫΧڷе־ΪδʮǱŮ֮һ
ЩǱŮУҲΨһһŮԱ
ȷʵȾܽܶ⣬һŮԱĿ˵ƫǸٹ̵ģһҪݼͱĽɫ£ѡŮԱ
ƯĽŮԱǵλƿҲŮԱܻõĻԴԱȽ١
Ⱥ屾;ңӰƬƣһ֣Ҳζһᡣ
Ͼɯס˹δʮڼ̫Ľ
ּ㷽ʽףī֪ľж༤ңٷ֮һļʣʹصĲ
˶˽ģīҲ⣬ҲҪʲô
˾ٿɯס˹ʵأҪƼ˭¿ͻ
ȶ˹ҡҡͷѧԺһλڣйϵҵ˲͵£ĵһᣬCAAĿֻСֲ򡷴ڳﱸѡǽ׶ΣԲҴ˵绰
Ȧ˼ʹϵν۸ӣܶʱԾƴĲֹݼò͸еҵȦһб˼ʹϵ
ǳ򵥵ĵ£һ϶ȿ˻߹ϵƼԱ
Ҫ㹻ƯīҲĽɫҪ󣬡ҲҪ㹻𱬣ܴܽ߶Ⱦͷ򡭡
ҡҡͷЩǲ͵ƼѡҲܾ
ģȶ˹˵ǵһλѣôۣ˼Ѿܷŵÿˡ
ѣѧԺī뵽һ֣˵Ĳǽ˹̹ɣ
ȶ˹˵ͷ
īɻ󣬡˵ں봦ڣôܸߣ
Ҹ̸һΣλʦĺ֡ȶ˹ȣԷӦֻһΣҲκλᣬӦòϵλʦ
Ľ˹̹ٿŮǵĹ켣ϴɣʱҲûۺѣѧԺĸ߲ΪӽһǵĴڣҲķ˴ʱ䣬ഺ
֮ǰԷҲιīƶĹȽϿɣݼʲôȴûʶ
ɣȶīƴ򿪱ʼǱд½˹̹֣ԾУ߲Ҳܸκα֤
ȶ˹ȻҵڲĵĹ涨˹̹ﲻ϶˵īƺ˹һҲȥ
ûʹһԼĿʧܵԱ
ȶ˹վһý˹̹ľϵ顣Ǳ֮ǰͨˣû⡣
ܿ뿪˰칫ңī˼һᣬӿδչĽǶȿǣɯס˹ȷʵһõѡ


160 ϣʧ
ˣīƣþòˡ
īƸո߽˹Ĳֿ棬Ϳ˽˹̹ͷɫĳȥһۣͬ϶Цݡ
þòīƶ˵ͷȻתߣҲCAAľˣãˡ
˵ľ˸ϽָīգЦ˵һġ
仰аʾζī֪Ǳȶ˹ĺѣЦЦȻֶԽ˹̹˵ͷȥױҰɣԾһСʱʼ
һ£һټ
˹̹ī֣ټīơ
īʧһ칫ҵſڣ˹̹Щ񣬲֪ʲôھ˵£عһԱ߽һʱϢңȴױʦͷװʦ
ǩµľ˾Աߡ
Ӹղŵšһƿˮݸīƶӡܺá
˹̹ȴ¶ԳЦݣôûп
ģϸ۲ĽɶǲԹɫĺ֣ҲԼµĿͻõһŮǣȶ˹⣬ܿ԰ɣȶ˵ī˿ΪȣʵǸǳɵˣ㿴ⲿӰƬϣղķ˹ơ˹޸ЩˣȫǹˣԽĻǳ󡣡
֪˹̹˵ͷƺǺ㡣
ܶζԷһ棬Ϊ˳ɹֶΣԾЧãǸһὲκ档
һѧڣ»صɼ˹̹ŷ֣֮ǰһıޡɭˣԼѾ̫࣬Ҳûа취ѧԺԾʱǾٲά裬ε£ֻҵʦæ
ʦһ˵ĵʦҲԶܾˣṩ̫İҲΨһһΡ
εķ֣ڶתôһȦֻص㡣
ΨһͬģϴǸһŮǡ
Լõɫ𣿽˹̹תͷ۾ˣ֮ǰѾӱȶ˹רΪ籾ԾļϷҲ׼ĵȴЩִ
Ȼװʦͻױʦóֻڸص㲿λŮװ׵͡
վھǰ˹̹Լ⸱ҹܻŮɵװ磬ĬĲ˵һ仰
ѧУʱĽź͹룬Żȴ֮أֻȡһĵĽɫ
ʱ룬ĺñ˵ŵĻ۵أѵþôҵģ
ʲôأ߽ױ䣬˹̹žӷ㶣ϽѣʱˣҪٵ
˹̹˵ͷһ˿Цݣȥ
˵꣬ףһ˫ӢĳͲƤѥ˻ױ䣬һԱԾȥ
īһԾҵģ𿨡˹̹пգҲˡ
λƬ˵ͷ⣬īߵ棬ѯ˲ٿһתͷվھͷǰĽ˹̹
ͷȻҫ۵ĺ췢һԸлŮɡ
£īҲϻֱ˵˹̹С㣬Ҫһ赸ܹ֡
赸ǿϷϷҪӹɣ˹ֳ̹Щ˶ԾҲͿԽˡ
ī˸ƣ𣬾ͷǰĽ˹̹Ѹɰ˿Ұ
òŮصĺ벻㶥һŮھͷǰչԼԸкҲֹ
ֻʮӵʱ䣬īƾͿ˹̹״̬ƼѣһһЦˣ֫ҵŤһջرѵףֻʣʽĶ֮̿ҫ۵ĺ췢ѩ׵ļһַǳرĸܡ
īתͷ˿ޡɭɴ۾ƺԾˣ𿨡˹̹ͷƺĭӰָ°ͣ۾ȫͣԱļල˲Ŷͷϵĺ飬Ѿڸ
ͣī̧һֻ֡
˶ߣƺīƺͣԸл赸ܲ˹̹˫΢֣վھͷǰ棬һֻЩ٣̶̵赸˴
ĿīƣΪʲôͻȻͣѵԼĲã
ΪοܵԾϷ赸רܵһЩ賡̣òΪ䵽Ҫ뵽һ
һ˲䣬оƺ׹˱ѡ
赸īƵ˵仰
˹̹ĳһԾĶīЦЦо˲ӱѻصůɼ
īתͷ𿨡˹̹񣬡Ҫʵ𣿡
𿨡˹̹ͷֱʾͷǰĽ˹̹лдĴϷܽ𣿡
˹̹ҧԡ
Ҫ˵ʲô𿨡˹̹ȴֹ̧ǻľ̸
ڹᱸעĿԱԾԱĴΪලλʼûж˵ʲôֻҪΥ棬ǻǿ
뷢չڣЩͶʻҵСû˻ԾȦȷʵܻңϵĹҶء
ҿˡ𿨡˹̹ī˵㻹𣿡
īҡҡͷޡɭһ񣬱ޡɭ˵˹̹С㣬Ծ͵
лл
˹̹īƵЦЦӹһԱףϣ߳Ծҡ
Ծīվ棬ֿһղŵԾ¼վԱߵˣô
𿨡˹̹ҲڶŻ棬΢һ㣬ķ涼Ϊԡ
īתͷˣޡɭͷҲڵͷ
ٿԾѡżûиɫĻѡˡ
磬īƾͿŮԱԾȻñޡɭڶ֪ͨ˹̹ľˣͬʱҲ֪ͨѡĽ
޵¶ϣǵɯס˹ĸ첲˱˵Цƺǳá
·һұ꣬ɯס˹˿棬飬ȥȵ
ðͳǱȥ
̤ϸĴʯذ壬߽˵Ļͭţɯס˹Ҫһ֭ҵһٴĿ
ɯס˹ǣŹ֭ʱЩ
ڵԾο֣ȻûīƣԾ֮ޡɭ˵绰ѡǵݡ˵īƶ⡣
ģɯס˹۾ϣ
Ȼ˵ҿīƺƼ㡣
лл㣬𡣡ɯס˹¶мЦݣ治֪ôл㡣
ֻȻɯס˹ȡһۣԼľˣΪǺϢˣϽ½ֻǱ˵䣬ɫ䣬ʲôѡˣѡԱ
ʲôѡˣһ䣬ʶô£Ȼθߣѡˣôܣ


161 
ǸҲˡ
ɯס˹ֻϴѹֲסʧ;ɥھҹȥ
˵ţվ
ȣȵȣסεƺȶԷżôܲأʱ˵īƺѽǲ˰
ɯס˹ҲϣˣһŮǵĻᣬ˵̫ѵˡ
λᣬ֪һŮҪȶá
ѵŪˣɯס˹Ҳϣϣ˵ܲܡ
⻰ЩԳڣ뵽ԼδŬ˵˳ܲܰһīƣ
ԼĺѣǵݵŮѣ˵
Ȼ֪ĿܺСɯס˹ȡһ£ϾͿĽȷʵܺá
ţصĵͷͳֻīƵĺ룬ȴ˽ͨ
üͷֲһ飬ͬĽ
ô°һ
żįȴά沿ƽɯס˹ȥһԼ
˵¶ˣʱҲûѧΡ
˵ףչ黹ǸʮŮ
ۼͨīƵ绰ɯס˹Ľ³ҧס촽һȥ˵ɡ
ѿɥı飬ӶĽ𷢣ȥˣȥīƣʵô¡
ɯס˹˻Ҫż
ûԸֻᣬɯס˹ϣ˵ͷ˵лл㣬ҡ
ǰһᱧ˱ɯס˹֮䲻˵лл
ֻ˻Σϵ
˳꣬Էͷ뿪һβīƵĺ룬޷ͨüļ˸ļǵģƺĩҪһ㡣
Ƚһ⳵ֲ˾˵ĵ绰Ǳ߸һͨͼغȶʲôˣΪʲôīƵĺͨ
θߵŵˣһл˹Ҹ뿪˹Ƭīưֻصˡ
⻰û˵꣬żĴϣΪʲô
鹫ԾǱ߼򵥵Ľ͵ЩйϵīƣЩܷ˵ģֻصǲЩѡеĹϵ
üͷѡˣйϵⲻԼɯס˹
ڶңʵīƻ˹Ƭ
õ϶Ĵ𸴺Ҷϵ绰ȳ⳵ϳֱӸȥ˹׼īʵô¡
ӰЧƫƫĻԡ
˹Ƭİ칫īƼһ̨ǰ棬ŷʵָƬ̺۵ѩЩȥһҪ㹻ȡ
޲ء޵˹׷60-80GrindhouseӰֱӵЧȲڵĺϽĻͷӳ豸˵ӰƬĶɫⶼԵĺ
ɵȷʵ٣ʱڷչѾ̭ĳ¾ɼȷʵʺʱʹá
áĽ𡤿ȫͬīƵĻƬɵĻڣܽʡһʿ֧
ǿƳɱ֤ӰƬܰɡ
𿨡˹̹Ҳͬĵ˵ͷҪ㡣
ԵλãȴٿڣڷǱҪʱ̣һˣƬάݵĵλ
ĳﱸ㣬ʼԵΪһҲǰڳﱸīĹ⣬ȷʵᣬĳЩҲȱ飬ȴһܶѧϰˣĴظ
īƼ˻ۣȷӰƬֵĻ񣬰칫ҵͻȻ˴죬īƿڣ˽
߽ĿһƺֻīƣҲˣֻôػˣҶ粻㣡
ޣҹصġīΪϵԼôżǸǸ˵һˡ
ߵīߣ߱ʣŮȷˣôأ
żϹһ˿ʡ
𿨡˹̹ͽ𡤿īƣֿһۣ㲻Ǹ˭
īƣǲǸ˰ûע⵽ˣԸҲЩˣ뵽ʲôȻͻ˵ǰʱ㲻ǿô°
ȣʲôʱ˵Ůǣīüͷ˿ˣˣлһ˵ȳȥһᣬڹء
㶣㡭Ҫҳȥ
Щôֳ˵أīƵ˵ͷȳȥ
ߣָԼҵĺѹ㲻һĽͣҪߣ
ڵȫдϣܵˮ
һīƣҪȵɡ
ˣҲ˷ĻҴҵֻܹҪһĴ𰸣һԼѽ͵ѡɣû뵽ȴ־棬ǰǸīƣȻҪȥ
īƣߣ
𡭡īƸ˵ʲôתͷ߳˰칫ңţһ졣
Źϵķţī΢΢üô£
һֱϷĽ𡤿Ͱ𿨡˹̹񣬷īƵĹϵãָ˵īƣѵʲô㶣ȥ
뵽ڸµ棬īƸϽվǸʱɡ
˵꣬첽׷˳ȥһʱ䣬ѾӰˡ
ˣīƲ֪ܳƬҲֿ߳⣬ֿЩ룬ΧԵñȽϻߣȥֻܿԶԽԽԶûӰ
óֻȻ󲦴ĺ룬ζǲͨͱҶϡ
Ҳǰ취īҲȶ˹˸绰ȻȥͣԼĳڲֿΧת
īƿųղŷһУǰǸ𣬲ûΪһı䣬˳ʱʹʱȻǸŮ
ǰ۷ʲôͨòķʽ˵Ρ
īҡҡͷڴʱ䡢ĵص㣬Ŵ˵棬ʳ⣬ôش
īƣ쵰īƣ
һĸʻ棬߳ҭߵ߶ô㾹Ȼߣ
˳޵ķǳģҲǳǸƽ⣬˵īȥˣ
Լն̮ˣɵΪԱַĸĸڵīʲô
ôˣ𣿡ʻλϵ˿ˣɲ㰡
ûʲôĨĨᣬҭ鲻öѡ
Ҫȥ
㡣˿ǰˣͳȥˡ
˺Ŀһۣ׷ʲô


162 Ƭ̵
Ҫ˵䱧Ǹ
꿭ųҭ̾˿гϣҵĿͻõŮǡ
˹۾ɵúܴ
˸ôʶīǰ˹̹ҵǩԼͻ
ˣǡ
ƺûпɫҲûĻԹԵ˵ҲҪԹҲҪȥīƣιܳʱġ
ںĴϼ˽ѡ˲Ǻ𣿡
仰ת˿עתͷȥĬĬԶ
ġ˵˭ѡԼϵܵˡ
ڸʻϣ֪ʲôһ֮󣬲˵ˣܰ͵ʥĪݿ𣿡
Ȼԡ˺ԥĵͷûǴĻīơ˹̹ٵ¼Ҿ
һ߳շҵԭõһҲõ˾˵Ͽɣʱȶ˹ҲһȥǱڿͻһȴˡ
֪ȶ˹ڵĵλʲô
Щδ۵īơ˹̹٣ƱػӰ쵽ԼҲҪʲô
ʥĪݿɽ¿Ŀͳʻȥ
ŻصУ߽¥Ŀߵϵ˶ЬڷīƵ붼һץסֱ˳ȥҺӵ˵̺棬û顣
ֻͻȻ˿Ǿ˱ȶ˹ͨǱ˵˼䣬û˿תΪЩĪĶõѣôô
ٴΰθߣʵĺʲôԼֲܿϹӣ
Ҷϵ绰ְֻ˵ϡ
˵ڳɳϣһ棬ˮͣ£ֻоܵί֪ôɯס˹
ȶôãȻ֮ǰͻʱֻȰ˵䣬֮ԥվԼһߣ¶ά
ǾȻôĺѣôõһˣ
ӵȶ˹ĵ绰īֱӻ˼ң߽С¥ʱ򣬾ͿſɳĿȥԱߡ
أīḧļ
̧ͷѾˣȴŭĿӣҲ˵
٣װġīƸûдľ飬ֻðˣûиߵ˼ʱʺ̸¡
һŮʱôýЩĽͣϲᣬֻķڡ
ī˵ȶ绰
׶ȻŭĿӣ˵
ôҲǡ
ΪҺãīƵĻȫ˶ΪҺã˹ҵĸĸҲ
˵꣬ץӵīϣתܵ¥Ǳߣֱ¥
īƼϵı¥ϴ޴Ĺһ죬ƺҪ¥
¥ٽͼ䣬īƿڵֻ̺ȥ֮󣬷ֲ輸бĶ
ֻŵ輸ϣīƷһۣûлĲ˺ܴһ죬ôƬϵϴָ֡
飡飡
¥һƬ춯ˤī̾˿źֻ¥Ǳȥ
ͿһìܣʼʱīƻȰ˵Ҳ˻ľҲʮͷҲʢʱ򣬶Ҵͱȶ˹ĽǶȳȡ֡
漸ʱصҾͰԼУҲ˵īƸɴʱ¥һȿ侲֮ٺú̸̸
Ů͸īԤƵһһܵʱûи˵һ仰
ʱīƻӪѰһìܣºͺõĻᣬʱƣֲ򡷵ĳﱸԽԽ࣬Ȼټְˣܶ鶼ҪԲ룬ʱ·һߡ
Ͱ𿨡˹̹񡢽𡤿ޡɭޱȡȡ˹һ뿪ɼǰǺڴﻪһƬҰشʺҪ⾰ء
ǰӰƬȫֲͬд⾰ͷ൱ĶϷҪ⾰㡣
ͣһűߣīƵһӳߵϷĽͷЩڵĺˮȻֿ԰һƬ˿һƬ͵ĻҰյأһͷ
ףīк˹ָ˿ǱߣտǱߴô
û⡣ȡ˹˵
̧ͷ˴Ŀ۹⣬ֱ̫ߣӰ쵽Զȡɺڵɫѡ
īƵ˵ͷʱѼƻ΢Զͷ㡣
ⲿӰƬеľͷںҹ㲻ô϶ڰ㣬ͨɫ̨ɫ
𿨡˹̹Ҳĸ˼򵥵һͰȷΪտ⾰صѡ
Сأȡ˹ʵҲ𣿡
վĸ˺һֱû˵Ľ𡤿˳Ļ̫߰ᳬԤģ
κпܳԤķԵĶ
վͷָŶߣ֮ǰһΣǱһС򣬵λƫƧޣưܡ
˶˵īƣΪǸӺܷҪ󡣡
īƼ֮ǰ˾ĴͺͰ𿨡˹̹µһ⾰Ƭĺܶط졣
ôĻãīƵͷȥǹȥɡ
СλڴӢĵطǳС˵ǸСׯΪʣīһתһȦȷ㲻ӵĹȡϵǲӰֵƫƧطǶе⣬ǳӭīһˣҲʹĴӦ㡣
ʵҲӣ鲻㣬϶һʷãô˳ԺҲܸСһЩ롣
ڼǺڻｻʵĵطת죬īƸ㶨е⾰㣬»صɼȥﱸӰάΤ˹̹ĹʷƬǼһ棬ϾӰƬвͶԺԤۣЩһЩҲǱġ
˹̹ٵݣǷǳڴ
һλɫеĵӰ˾Ĵֵĺ飬⾪꡷ɫдܻӭܵĻֲӳʱϣܺ;һȥɫ
ҲϣˡīֻܺӦԡ
˹ͶʺͷеӰƬǲǻкĻγΣǶҪ˹ƶ
Щָ̣ⷢʥڣµһոտʼīƴ뿪ɼʼó̡


163 
ƾɵĹ·Ѻۣ·߳ĲݣĲݴһ⼣߰ߵĸʾơӢ»أ
ʾλ·ϱߣԵλãһͰͰƺܳʱˣҲɫֳһЩĵĻҺɫڹ·һĲݴԱߡ
һĹ·ձ˵Ӱһ
УϳʮͣڸĻĲݵϣʮΧæµڼӰڲ鿴ߣڲóأڶԼɫľļ顣
īվһϳߵӰŻܹϢվԱߵĽ˹̹
ɡܿŨױĨĽ˹̹еţ̨ʱһ
˹̹ͷЦЦ
ޡɭ˹׼ˡ
ţ֪ˡīԱ߸߽ϵһƿˮšһڣתߵһ̨Ӱ棬Ӻʼ㣡
˿ǰ׼
˹̹ߵͰڱޡɭָ£ϤһλҲ˸һλCAAԱһУƷվǰ档
棬ȥȥС޲ء𽥴ƺŵղķ˹ƣûκ֪ԽϸߵԱƬ곬ǧԪԱѹ󣬵ƬһīƾͻλԼ̫Ŀ֧
нƬɣģɣͬҪǮ
īҲһӰƬӦķչģȷʵܼٲ˵ĻɣȴѸĹڸϳӰԺм˽ӰԺ뿴ģģֳӰƬ
ⲿӰƬƱǶ٣̫ȴԼǵ¼ԶԶƱ
ò˵ⲿӰƬԻЧĴܲӰԺӳг󣬸ʺϼͥ¼ڡ
ԣī÷ʹԴƵӰȴЩɡ
˵ףչ鲻޲ء޵˹ڡGrindhouse͵ӰƬûĸ飬ȫ޲ء޵˹ķ㣬һЩ֪ȵԱ800ԪԲá
ǵãֲ͡׵ŵġ֤ݡһӳģɱƱǰ֮ģûг1+1>21+1=2û
ʣ͡׵ŵȡóɾԶԶ޲ء޵˹ϳΪ̷ӰƬϣ͡׵ŵȴ˺ȣ֤ݡΪ͡ΪʧƷ
λŹֿĺҲʹ˸һ䡣
ȻֲҲûбڸĵطرӰԺӳЩͱǹڶĵĵط
񡶵⾪꡷һѪȺͶĲܻȺţǰ൱ڵĹȴþ󲿷˷θ
911ŹȥûãⲿӰƬҪԺߴģӳڵỷƣīʵĽӰƬĳ߶ȣһЩĵĹ°ٵݣڻĵͺɫĬط
ĹУһŮ˧һɱɥʬĻĵɫӰ
׼ϣ˹̹ԱҲԵλīƶԳǵ˵ͷǰѳƷӰͷǰ
ֲ򡷣ⳡϷһһĻڿʼ
ֳ̨ӰʮȽǽķʽīƺӰָһ̨Ӱֳãûʹò⡣
˹̹ףŹ·߻ǰȥϵӢߵĸ߸Ƥѥ뷢ɫӽĶ̿ؽõͻǰıǮ¶һѩ׵֫ϸ棬һض̵Ĳٶ̵Ƥȹ˫Լܿеķ⡣
һСɱԸлŮҪ֮һڱӰг棬ɥʬƬȻǸС𣬵ҲвصӰƬΪʲôҪⲿӰƬʣ
ɥʬͬС죬ǾҪôɱԼʲôɱɥʬ취
Ըл𱬵ŮɱɥʬȻǿɱһҲп㡣
īƵͷҪ׼˹̹㣬ȫͷ˹̹ԱߵĹ·¼С
ԶȻ뾵ͷУûκμ٣ӽ˹̹ߺХ˹̹ƺˣһᣬˤ·ߵͰϣͰ򷭣һЩ档
һ¼ǡô˰¼Ͳ
ڵϵĽ˹̹һīüͷͣCut
æµľֹͣת˶īߣȻݺͣҲζ϶˷ˡ
īӰ棬ͰеĽ˹̹˵һҹܻŮɣѧԺĸ߲֪Ůɻô𣿲ϸϸ
һŵҪ󣬡Ҫף
˵꣬īƴ²ƬʮӺ
ӵϵòҶӣ˹̹ӵղˤ۵ϥǣϽŻױϳǱȥʱޣҪױ
ŵʱתͷӰ淢ָīƣǸһĵĻ쵼ݣѾͶʽǧԪƿߣָӾתЩɬȫʧ
ɳٶǾ˵ģӦҵ
صױϳУ˹̹ڷװʦҪ£ֻһͬķװֻϷСˣоǰĹָƤȹ¶ļҲˡ
뵽ɫ趨ڿԼޱ׵װ磬˹̹Щѵ׷ĵӰҵ
ûû齻ˣˮÿһһܶæµתԼǲֹ
ܿ¿ʼһظ֮󣬡ֲ򡷵ĵһͷɡ
ٶʰƬ̫ûתϱߣϵǰԶűߣŶĺӰϣȡ˹ŶѾһľƽṹտ꣬տԲģΪȻ޷㣬īָֻһЩȫͷտڵϷҪȻص˹Ĳֿ㡣
ȡ˹峿͸ϹС޲ءͿ뻯ױϳʼױһϾɵĿ򱻵鿪տԱߵĻĵϡ
زõĲʱīȥŮʿױϳѾױھǰ㶣ܿˡɭŮǳɫīƽ˵һ߳˻ױϳ
ûж۾ȴͨڿīơ
ˡīߵߣкʲôأ
ֻͨӿʱһ˵κλ
īüͷװġ
Ҳ˵תͷһƬҲ˵ʱѾˣ˹ҵĸĸһ˵Ϊҿǣʵȴҵĸܣ
ѣݣ׼Ѿÿʼˡ


164 ˦
һƾɵĿ˹·ͨտСһ֮ͣտǰĵˮͷǰű˴ƿС޲ءȴӼʻλ
īƵͷС޲ءһд
ϴ˰̣¶ĸ첲Լɼ˶ɢһǿʡ
һߵĸʻҲƿͬдͷ㣬С޲ءƵķװ̷ɱ
Ǳݻǰʵ˹УԼ˭Ҳȴǡǡӭ˽ɫҪ
ݵĲɰСñҲǽܲпῼŮһָǿŮɱ֡
ɫС޲ءݵǵãԭİ汾вڣīԼ뵽еġ
ͶʹģԼƬʱƣīƲӰƬгֹݽɫΧƽ˹̹С޲ءͿչҪɫҲ
˹޸ɡϣݵĿϰ뾯ɫԼղķ˹Ƴݵҽһ̶ϵĸı䣬ղķ˹ƵҽϷݻغܶ࣬һһξ
ɥʬеԱֵĽڡ
ɫļټȿ԰ϷݼڼҪɫϣͻīƹϵе⼸ҪԱҲԼʱĳתܽԼһʿ֧
ʼƻʱīƾͿǵⷽ棬һӰƬѹ֧Ǳġ
رǲǣɱһǲӰƬһѻһ쳣ֲ档
ְԱīƵƬߵģС޲ءղķ˹ƣڵС޲ءùݶڿ佱ղķ˹ƵƬ࣬˹ѹʮԪ¡
Ҳг۵ʵӳ
īƶӰƬ˽ϴĸĶͬҲǴԺгӳĽǶȳ
ʵЧôǻҪ
ͷ˳ɣտڵϷҪص˹ĲֿƬ㣬һֱûжױĽ˹̹һμ㵱С
վƬīⶣλԱλ˵ᣬҪĸоҪʱôɰͰ͵ġ
˹̹С޲ءᶼ˵ͷ
īתͷС޲ءԱߣûĻԾƬ˵
𡣡˵ĽɫᱬͻעⱬͻʱҪϳ֮ǰ
Щֻǿīһۣûκαʾ
üīûж˵ʲôת뿪ߵڹ棬ȴ׼
ǲ˵ʱûϷݵ˹޸յīߣǵô£
īҡҡͷû˵
̫˰ɣ˹޸ǱߵĿӰ쵽ɣ
ʵϣɡϣղķ˹ˣôϲɰԵӢŮīƵĽķϣûбֳ
Ӧòᡣī˹޸ļ򣬡ȥæİɡ
ǻĻǺģֱܷĳҲܿ˹޸Լƽ
īûеģȻѡԱ·϶֪ʲôʱʲô£ӦҲԱ
׼ɣīƺ˿ʼеС޲ءᡢ˹̹ͿȺſǱȥ
Ӱ㲻ĵطһλḻ¼˹¼ͲϷԱߡ
벻𣿡˹̹һֻץסС޲ءĸ첲Ҫȥ
С޲ءת˹̹Ķ֪ʲôģҲһط̫ͣãҲûá
ҹ㣡˹̹𣬡ϴ뿪ģ˦㣡
С޲ء΢΢һ㶡
˹̹ߵߣתͷڣҪһ̣
ΣһԴ𣬡ǲŮϳģ
첽߹˽˹̹һѡ
趨λ˹̹˳ƵڳߵĲݵ棬Ȼݲ񣬵ҲԱˡ
ķչȫûа趨߹ĽǶȣҲݵƣǳǱ
õǳ
˹̹ûκη˫СһѣԾһֱײ˳ŵİ棬ͻʽֱ׼һܽӴ

ҵʹӼ洫˹̹̲סʹУһֻסͶȥ
Ž˹̹һĪĳ졣
С޲ءѾ˹ȥ⵹ԣǻڱ״ֱ̬˵̨ʣ׼Ž˹̹վſѾһƬ
ҽС޲ءīǱߺҪҽ
īϺͣ飬ñޡɭк䱸ҽϽ˹ȥ
¿һۣ˹̹ȻûгѪϵĺۼ쳣ԣĶͷϻк䣬Ȼǳۡ
ShitīƵһ䣬ҽûУ
Ҳ˹ҽҩҽһ·Сܣ˶ڽ˹̹ǰ
޹Աÿ˵
īƶΧ˰֣˻ɢתͷһ£ڿͷߣ˫ֱվƺûκιϵ
áҽ˵𣬡ֻƤˣӦû˵ͷ
лл˹̹ǳ͡
תͷȿ˿ͷǱߵĿֿ˿ԱߵīƣַһʹС
ޡīưԼĸݽ˹ų˹̹СȥҽԺ飬֪ͨ𿨡
ߵűߣ˹̹ײϵŰеˡ
ʱīûע⵽׾ܷ֣ȫʱ趨λ
ִп˷յĳκξ鶼нΪϸĹ̶īҲ⣬Ľײ˵ģһԱ˵Ļʱץ
īƿ˿һۣʱûʲô
һ񳵺ܿ쿪˹˹̹ҽİ£ī߹ȥԸƬ˶˼䣬ҲʻСҽԺ
ﲻ˶ǻ켣Ƭ£ЩԴˣĿѾƵƵڿϡ
û˻ɵվ˵ʲôȻû˹˶֪ŮԱǵݵŮѡ
ޣ͵īƽԼĸݣ㸺𡣡
˵꣬򿨳ͷǱߣԱߵʱ˵ҹ̸̸
Ǳȥһ룬ûжͷȥûĻױϳīݸղǿһ㡣
īתſ˻ױϳһ£˹ȥ


165 ɥʬ
ױϳīƿĿֹţʵص복ײһ𣬷ľ졣
ߣϣһ˿Цݡ
ǰʱīƶ㹻ã㷴ĻҲȡòķʽղŷһУѾˡ
˹̹ˣ϶þĹƻȽе˵ͷĻӸӡ
ī߹ȥվڿͨױЩ䣬ʲô𣿡
˵ǳЦȴˡ
˹Ķ븸ĸķĿеԶ֮ǰҪǿ󣬵һ˳ʱЩֻɰ棬෴ʱ򣬾ͻޱǿҵı
īƼʱܵ˺׶ص򸾣ĸ
֪ղʲô𣿡īԽˣ𣡡
Խ磿ƺܲī˵̬ȣڿˣʲôˣ˵Ϸʱ򣬲ƽ˹ֻ̹ǰվġ
Ϊȫ˶ɵӣīץסߵķ֣΢ת˹泯ߣ˫ֳסӷ֣ǰ㣬϶µĶſ˵Ϊû۾
ī˵۾ܣ񵱳ԼĸʱһһԼ𡣡
Լ𣿡īֱô𣿡
һȦһѹзڵŭ𣬲ô˵ŮѣСҲ٣ֻЩ̫Գ嶯
ټȥīƸоԼʧأɴߵűߣţͷ˵ȥ˹̹Ǹ
˵꣬߳ȥš
ױϳˤīƿܿˡɭ߹˵ͳһʧ֪ͨ𿨣ҵƬ۳
ܿˡɭܿīƵܲãеĵ˵ͷ
īƿ˿ʰϵƬתһȥϣվͷĻߣԶĻԭǰδеѹ֡
ǴСҪԼη裬Ǹյ߾Ҫȥ״Σûơ
ǳһۣʹࡣ
С޲ء߹վīԱߣī۾ǲǺʹࣿ
īƿԶҪϣȴ˵ڣֻоѹʲôԵ쳣ء
ÿ˶С޲ءļ򣬆µ˵û꣬ҳ군ʱҲʱұ㻹Ҫʹ࣬޲ôﲼȥ
ҲīûлӦԹԵ˵ţָоõͷϿ̻Ҫۣȶ񫷢ҪܣһεĻʼնǲġ
оһī̲ס
Ա㾭ḻС޲ءְգϹĺŮǣĶҪࡣ
һīƳϣѹûŮǡ
С޲ءĻûתīƵҲβס
ûзīƣ
ղķ˹Ƶˣīʶĸ磬ұԸĹϵ˼Ҳ٣ĳŮԸ棬κηԵĻ֮ǰ۶ʲôòķʽ
ڿЦǼȰ⣬ֶܱʱ䣿У㲻𣿡
С޲ءῴԶƫתߵ̫Ȼ꣬㿴īơ̫ܻ£ܻ˭޷ı䡣۷ʲô춼µһ졣
ȷʵµһ죬µһδػ¾档
˹̹ص˾飬û˵ͷûд󰭣򵥵Ϣһ£Ͷ뵽С
ҲûǸ˹̹ʱûо죬Ȼ²⣬Ȼīݣû˵ʲôʲôԿҲûκκɫ˹Ľ˲˵һ仰
īֳʱ̸Σڻ֮ĹϵûκãΨһаģǺУûʲô
ȻīҲ͵ļޣ˴ĵߣԱҲǲġ
һԵùֵֹģīݣܶ˶ܿ鲻ã״̬ܵһЩӰ졣
ī뿭ĽӴн֣ѾൽһеС
񵱳īݡˮӲǡһīѾΪ˷ķɡ
ܵӰ죬չڼƻҲīƳе˸ѹ𿨡˹̹Ǳ߻˵˹ʱīƱȽϼᶨ֧ߣ𡤿˾ĴȴƵҵҪӿƻԱԤʱ㡣
ѹڼϣīƲûпʱ¹ڿ飬ֻɾһͨԱȫͶ뵽˺УٸһЩȡ
ռƻڼǺڴﻪ⾰صֻҪʱ㹻ˣī˽ӽܲ㵽󼸸ͷ
ŲԶСϣʮ񱻾ÿ50Ԫĳļ˹ǽμīһϷ㡣
̫ûϵƽߣС㳡ʱפؾڣܿˡɭĻױΪΪæµĲţʮʱԱŶӵȴ˵ɥʬ
īָӾ鲼óأصΰЭʹþ۵λִֽɡϣС޲ءʱע
ֳΪæµһˣҲֻæµܺԵЩķ¡
ڿԼϷݺѾзɼīƵٺһЩ
Ҳ֪ʲôʱ򣬿ʼıš
ˡ
īʱɡϣ˹ȥ֮Ǽȥ񻶡īƣֵԶɫ꣡
žһ֧ɢǹЩЦ
˵һ俿׵ĻС޲ءҲ˹о˵㾭Ů˺󣬲Żᷢһ㶼ɿɿֵֻܣ
§סīƵļС޲ءզզЩˣأ
˼۾ѹֻҪɹһɹĵݣҪʲôŮûУ
īһƿϻˣȥ׼ϾҪʼˡ
ʮӺīһ£Сɥʬеĩ磬ƹƹҵǹҲϵ㳡رһƬ֣˾ױɵɥʬдɵɥʬЩɥʬһǼһ򱻱ͷӵɵ
С޲ءľͷīó㣬ҪʹýڽԼ֮īƸǰѶͷλִƿأˡ
īƴصɼ׼˹¿ʼ㣬صȴȴǿտյ


166 ֵ
ƵǰͥԺ䣬īߵ¥ǰȲɫ棬һſĵӰǷ棬ɫһ泯⣬һ̼رдŤ˵쳣ۡ
ֻǿһۣīƾüͷбѹµķƺͻ˲ڡ
߹ȥץסһ˺͸ճϵĺ˺ĸǻϣĲ䵽īƵ
ֿźīƷֵ䣬ֻ¾ͰѺ˺ˡ
Ҳķѡīơ˹̹٣֮군ˣ
ƿţī߽棬¥¥תһȦտյڣ·Ҳʧˡ
ƺھһʱĳͻ֮ӢŮѾ¶˾ġ
صһ¥ĿͳֻڳɳϣīƲͨ˿ֻţǸ֮ǰһʾ˽֮ͨ룬ֲͨ˱ȶ˹ĺ롣
ȶ˹˵˼䣬īƷֻܿȥȻƽüͷȴڵ顣
ڴ˶ʮʱ䣬⻹ĳ
˶ԼĳѰִţīƾЩȻǸͨˣҲס
ڣѾ˱ıԵ鵱Ȼá
ûӣȶ˹绰ҲǸ֪ʥĪݿߣȥʱסɯס˹ոմ绰ʱ򣬻ίҰҺʵķӡ
Ȱīƣ֪Ը񣬲ҪȥùˣҪЩ̫ӰĹǰ죬𿨡˹̹ҹңû˵ʲôҲʾһ㣬Ҫ˽˸Ӱ顣
ī˵Ǻܶ࣬˹̹ݺѵõŮǵĻᣬȴζű˿׿С
˵ףڡ⾪꡷ĳɹ󲿷˶ӡ
īתͷű˺ĺڵذϣԼܿ군³Ѿ˺ܾõʱˡ
ȶ֪ô
˵Щʱоǻƺ㡭ʱ㾡ܵİһḺеĿ֧롭
īƣû绰һߣȶ˹쳣֪࣬ԸĸַΪڣ˵Ϊȥ
īƳĬ
Ǳ߱ȶ˹ָ䣬Ҷ˵绰
Ǵõİ칫ȶ˹ҲֱüͷīƼ̫ϣĲ뿴ܵ
ʣλΪĿͻʱܱͷԣڴ󲿷»˼ʹϵҲ㹻֪Կܶิ¼еҲʾ㹻ǱCAAڲĻ棬ΪֵǱᵼ֮һ
ʶīķǳǿԸ쳣ᶨҲȱѧϰϵŬ׷ĿĶԵ㡣
ڣȶ˹ЩģīƵ̡
ں룬һִ̫ŵĻ൱ء
Ȧֶ̫棬̫Ļ˵ֻԼ
磬ȶ˹ΪһλͣīƽĲͬԿûоľδ½
ʱΪľˣǿ˹ϣѾ˹ַΪīơ˹̹ٵŮѡ
ڣΪһ΢£Ϊīûȫ˳ָīַˡ
ȻȷīƵǲ⣬ȶ˹ǳȷӢŮ̷ǳ⡣
ˣ츳ˣҲȡ̫ĳɾͣο츳ԶԶﲻ˵ĳ̶ȡ
ڿȶ˹īƣΪܵӰ쵽ĿǰĹ
Ͷʸߴ800ԪīƸˣֱӵԨӰƬõͶɱһıƱᳯŶߵݵλȲǰ
ⷽ棬īһ侲񡶵⾪꡷50ͶʻرȲÿζ
ڶ죬ֲ򡷾˹ĲֿƬָ㣬ȶ˹һʱ͸˹ȥ
̫ˡ
ոߵƬæµĵطȶ˹īĺˣô𣿻зץɵ沿д
ʮ㣬ʶīûκ𣬡ɣ˹ﲻĬģֵܣǾҪˣǵֵȥˣ
ȶ˹ǲȥĲͬīƵƢԴһЩ
ܿˣԱױʮӺ㣡
īƻصݼ棬ȶ˹˹ȥʵ첻̫˳
áīƶˮһڣɺ˹̫ˣĵӰ档
ȷʵⲿӰƬкֺܴͻĵĳɷݣΪһֱгҵƬЩҪʿɶֹ̫֣˵Ļ൱ء
͡׵ŵ޲ء޵˹ɾЩ̫׷ЩЧ˵˻еţӰ쵽гȴʵڵġ
ȶ˹˵˼䣬ī¿ʼ㣬龭⾰ܵԺ󣬹״̬൱ľͷһͨ
ɡϣ˹޸ӣҲֵһɿ顣
ⷽ棬īۺ˺ܶɡϣ˹޸ʹ˴ͱг֤ŶΣ򵥵˵׶ֵꡣ
ȻЩҪӰƬںϣīⷽҲ˺ܶ˼
پԱˣٺãҲҪкʵԱֳܱɡϣ˹޸һܺĸЦȻڸЦбֳһֲͬѰֵ顣
Ϸɡϣ˹޸Ĺһ䣬жױ뿪ʱīƴк
׼ڼķǱ߾ۻᡣ˹޸֪īƵһЩϰߣվڼһ࣬Ǵչȥʱȥ𣿡
ɡϣ֪ī鲻ãӵȥɣǺþûˡ
Ҳȥīεҡͷʱ䲻˹ҪȷɵӰڵг̣ϹάΤ˹̹Ҫ
£ɡϣ˹޸ߺٴ𣬡ǸɣȥҸտɶԡ
ðīƺʹӦ
֪⼸һЩԼ߳ڡ
һʱദīҲǳϿɡϣ˹޸ղķ˹ˣȷʵиԵëȱ㣬ᱻһЩŵĵʿмԴѺܽ
īƸһ㡣
ԣС岻С޲ءʿΪݵļһ
Թ緹īƼ㣬άΤ˹̹ûϾߣҳȥ֮⣬һҲīǳϲĵݡ


167 ש
άΤ˹ֿ̹߽Ƭʱ򣬾㣬īֻǿ˿ǱߣͼԼĹڽеУܷͷĹȥк
ͷǰ˹̹ŶȹΧȵ°ذɫĻУҡҡڰڵ衣
ԸУĻŤͦؼ䣬һַ飬ƫƫббֻһһԵ쳣
һĻܸЦ㣬û˸Ц
վڹάΤ˹̹Աߣ͡׵ŵƬŮˣ𿴹ľ籾籾һŮ裬һ衣
뵽ЩתݼǸˣ籾˵̫࣬ȴҲܿԷǳ뷨뷨ǳر
Ҳһϲ쿪ˡ
ǰÿ籾ͼƻ飬͡ͶĿŨȤǻĵ趨ֱ̫θˣǱĿûɣԼִ
˵صɼ㣬صعȤĿ᲻ȤĵӰ
ʱվƬΧ͡Թ۾ͷǼĽɱŮüȱ͵ǹɨ䣬̨ʶ԰ףŨCult磬ƺһЩаӰƬϲԵüΪȤ
īưʰƬĹޡɭߵ˹άΤ˹̹Ǳߡ
īƣҸһ¡άΤ˹̹˽ܣ͡͡īơ
á֡
īƶ࿴͡׵ŵһۣλֲŵݣıýϵҪ֡
ƬЩңīƴȥԼĵݰ칫ҡ
û䣬תĵӰ棬͡ȻܸȤһȵŮM4A1֫ܶɥʬɱ䣬ӷǳá
ԸʹȻֱӶī˵Ѿˣһĵλá
īȴûĻ˵׼һƬ
͡׵ŵ˵ͷī˵ĻãǿԻġ
⻰͡׵ŵƺܵ˵ҪīƣҸִͷҵӰƬҲ쿪ˣʱȥҵľ㼸ͷô
Ǵ͡׵ŵһ˾ļһǳȤ飬ֳܱ顣
ðī붼û룬֮ء
룬˵ʵһ߰ʮڡֲƬʼǰӽԤƬĻ߼ٵĶС
īƿ۹άΤ˹̹άҲ֧ҵ뷨ûҵʵԤƬ֧͡ԤƬŽȥ
Ҫٵʲô͡׵ŵֵ˵ǲ׼ȥμɵӰ𣿵ʱѾʼˣһΡɱȶԤƬֱӷŵֲ򡷵ǰˡ
άΤ˹̹͡ЦЦ΢΢ͷ
ЩֲţΪһϸĵݣ͡Ҳýīơ˹̹ǰһӰƬⲿӰƬҲɹĻԤƬΪõĹ棬ʧܵĻ
ҡҡͷԼӰƬôʧأ
˵ûıгֲѾоŸҵĺӳȨ˹Ԥ˳ȥ˳Ｏ˺ʽ⣬ѾͶĶԪ˻
󡶿ֲС⾪꡷ǰ㾪ޣֻҪһ˹ķкʵӯӦòѡ
īơ˹̹ٵġ⾪꡷ںĲгܻӭڵĵҲǰ̨Ҳ߱һ֪ȣЩǶԡֲ򡷺ơ
άΤ˹̹ڿгī͡׵ŵǺɫӰƬߣҵ൱Ĺͬԣ˵һ̫ţȴĵ˸߲ҡ
ִ͡һЩϷڹάΤ˹̹Ĭϣīƺܿ͡һ£һҪע⡣
ġ͡׵ŵ²ղ˵ģҲֵܹڡ
ո飬ڽ˹̹赸֮һɥʬҪXľͷһһõ˵ɥʬ١
ڳ¼û⣬ڵӰ϶С
Ҫ㱬˵ĵī֣صĶľͷѾвٱĳˡ
֪͡׵ŵǳϲڵӰ汬ɻǵĵбơ
ǻ˵˵ɵӰںͺⷢе°ɡάΤ˹̹ƫתĻ˻
ʣµʱ˵ī˹ⲿӰƬͷзάΤ˹̹ҲǿīƵδһе֪ͨ
Ǹ֪īƣ֮󣬺ʼǰҪͬ˹ԱɵӰڵĵӰ۾ˡ
ɵӰڴīƵȻ֪ȴǺ˽һչӰƬȥ
ٷ֮ʮŵӰƬμֵӰڣΪֱӵĿľһüǮ
ϵĵӰڴŷΪ֣ҵӰں͹ڵӰڡ
ĵӰڶҵʣźܴĵӰг͵ҵӰڣرչӳڣΪ˷Ÿصķй˾
άΤ˹̹ĽܣīƲ֪ӰڷкʹͶϵͳҪĽɫеӰ۾͡
ǰչ˾۵Ӱˣǹۡ
Ӱ۾ͻ˾һЩȨʷƼĿݺͬʼĺͷʵԼƵϡȡòؿӰ˾
˹Ĺ˾ʹõĹ۾ͣǳʱڵĺ飬ΪȫƹĿҪΪλ㣬۾ͻ˹ӪԼƶӰƹ㷽
άΤ˹̹Ҫīƺǰһ۾ˣһƬſȥ۵ģ˹ͨԤջزֳɱ·ͨɵġ
īףҵһʵ۾ͶԲμӵӰڵĹ˾Ҫǻһҹ˾ӰƬAӰڣڵĺӰ˾һĿƵӰƬȻ˳ϵȥ
ȻûѵͣμӵӰǺܸߴϵΪȴҪԾ޶ĽǮΪ
ɵӰڵ۾͵ķǰٷ֮ʮٷ֮ʮ֮䣬˹ȽǿƵĹ˾ѹӯİٷ֮ҡ
άΤ˹̹īȥЩˣҪΪԼӰƬҡźҪ׼һϵеϡ
Щ˹ӪԤһ֣ǻ۾ǩһЭ飬ʱ䡢ȨصȵȣҪ̶һԤ㡣
ԤӰڷӳáţҪڵӰչӳҲҪǮн׹桢ϡ÷ԼһЩѡ
ⷽ棬ɵӰڵĻ൱ƣԲīƲμʥ˹ӰڻǵǮܱȵġ
μֹʵӰڣζһʸ߶֧
͵£5ԪҿһЩ۾ʹһӰƬĵȥһBӰչӳһЩAӰڵĻһ1025Ԫ֮䣬ǲḶչӳչӳķûҪ֧
άΤ˹̹Щ֪ͨīƲ֪μӵӰԶô򵥣ǮЩ߾ŵĵӰש


168 Щ
Щһīƿ˵Ӱ֮ѣǰЩ˳һвţȻԼӰƬڱܺɨгļɵ뷨ҲԽԽˣ뷨ҪʵʩĻ˹̹ٹҺܻܿƲ
˹ֵȼĹ˾ڲ뺣ӰԼⷢз棬Ҳһԡ
īƲҪЩ̫վӰƬĵݣ˺Ͷˣܶ뷢صĻڣֻһߣǾߣľǷӰƬ档
ͬԼһڶʱ͡׵ŵһֿƬīִһĵͲҲǻ³Ȥζ޲ء޵˹ʱ˵ĳ߶Ⱥܴȴǳעѿء
һ·ߵĵݣ͡׵ŵպĳ̶ȣʵϺܶúƳ߶ȡ
һľͷīƴѹҡ
͡׵ŵĿʹֻһ죬īûؾĵͲʼŵ㹤
ʱѾ뵽2002ĶѮҪµеҲҪץ
ֿƬĿ룬ڷһž޴ĺɫˮ̨˴βĶ棬Ѿǰ׼ȥԲٿһ̨īƺͷԼҪƵƹĴޱȣ˶׷˳ȥ
ҪģһŮϴϷҪ峡㡣
⵱ȻīҪģǽ˹̹ǩĵݺͬ棬ȷע
㴲Ϸʱ򣬳˵ݡʦԼ֣Ҫ峡㡣
һͬдԱЭı档
뷢չڣָĹν죬رԱԼ󵽾Ƭ꣬С·ʱ¶ĸλоĹ涨
˹̹С޲ءȺ˽˻࿴һۣС޲ء켣꣬ɫ˹̹һ־ͷ϶ЩΡ
īûйЩԱλֱ˵ʼ㣡
ȰĻ˹̹ˮıϣС޲ءѵԼ£Ȼ⿪˿ӣȥѽ˹̹·
С޲ءȫ˽ɫ˹̹ϰֻʣΧ
齩Ӳ˾ľͷһѾϷˣīûкͣ󲿷ŮԱҪһӦḶ́ξͻöˡ
ȫ⵱
ܿ죬˹̹ͱǹˣԭƫ׵ϣѾ׵ûһ˿Ѫɫ㹻ְҵûһЩϷŮԱߴ󺰴С
˹̹ǳţоԼѾ촭ˣ֪ԼϷˣֵһҪж⣬ľǵݺͣȻϿԱߵ̺ӣסԼ塣
ͣڣͬ
С޲ءո˹̹ͳë̺ϣڽŵԵʣ쳣١
īƿ˿˵ڽҪϵƤҪɣ
ⴿĹʽ˹̹Щ֣īƣ𣿡
˭̣īƲ̡
ޱͳһ̣ͬһӸ˹ȥ˹̹ƨ̧Ҫ̣ôҲʹüζûеš
С޲ءߵǰ棬ʿȵ˵ҪҰ𣿡
˹̧̹ͷС޲ءһۣûд·һ͹İȫ̿㣬ôվԼǰ
С޲ءģ˹̹ĽźͿ־Ȼʧˣ֪ΪʲôЦȻһĿЦ
С޲ء֪ʲô£ĿŽ˹̹˹ֻ̹ЦֻתͷīǱߣīƺͷʲô飬ûע⵽ߡ
ע⵽Сء̬ȣ˹̹˵㡭ڵģЩơ
⻰С޲ءͷ˿ЩΣȴҲû̫⣬ӰƬǺõģܶŷޱƬŮǶƬȥ
ЩƬӵ¶ɫ߶ȣⲿƬӸ㲻ʲô
Ǹᡣ˹̹ڿסԼҡûб˼
ƯŮǰС޲ءԶǸǫǫӣûϵܷɾͺá
һ˹̹ⳡϷҲͲʲôѶˣ֮īƺͨĽƬ˱ער˸𱣹ܣԷֹȥ
˫ͬĹ涨ⷽĹƶϿһȥ˹Ҳ鷳
ں룬ŮԱԱȫ㶼ϡƽԱԴȷĹ涨
ӰʱȫߴϷԱ˶Ϸǰм֮ӦĺͬƬԱ档
ԱԴصЭ飬ҪԱݳЩϷ֮ǰԼҪǩһݡ¶Ȩ顷һ鲻ֻһԱԼԸ¶ʹϷǰ¶̶ȻӴ̶ȵ֤֮а˫ɵЭ飬ԱܷΧڽ㡣
ȻԱǩ֮󷴻ˣҲǳԼƬֱϳûоԱͬ⣬Ҳǲϵġ
ߴϷԣΪⱻãԱӰ죬ԱЩϷʱĳϸع涨
ҪԱ͹Ա֮⣬óκε˹δԱɣҲֹκ˶Щա
ʱΪ˷ֹƬ˽¶ߴϷıƬطḻԱ˻̸ЭʱʹýֹƬ˿ܻе뷨ƬⶼʹЩƬΣʹƬʹãҲҪƬʱԱԼж˵Ȩ
֮ݻˣϷݵĻᣬЩ߰Ķ
ȻҲеԲеֵز
īưд߶ȵɫϷ㣬˸ո߳Ľ˹̹ӰƬŮԱ켣൱ʱˣϷֻϡƽʱ䣬
īƴ뿪˹ɼͳ̲֮һСͻ棬ʣĽβսϷݡ
дǹսͱըľͷҲӰƬ֧һϷڹȥĿźͽƽϣĴ𡤿ȴûīƵ鷳ֻͣԹĽС
ԭܼ򵥣еīƵĲûгƻԤ㣬ʡһʽЩʽȻֻмԪ𡤿ҲˣīǸܶýڼĵݡ
ը⡢ǹŮɥʬЩزٵԪأ־һܵķս˶ըĥĶֱʱ򣬡ֲ򡷵ڽˡ


169 
ٷæҲҪ֤һϢʱ䣬е㹤īƸļ٣󲿷Ա쵽ֳͺҲʹ˳飬ٲҪԱ֮⣬ʸ˲ࡣ
죬īƻڼһǷæµĽ񾭣ǲ뱻˴
⼸µĳ֣ЩѾ޷ͷ鷢չһīԼҲٻͷˡ
徻īƸоʱѹֵԺһЩ
Ȼ󣬱ȶ˹˹
ոո˹͹άΤ˹̸̹
ԺӾرߣȶ˹̫ɡ棬ӹīƵһƿ֭ӰƬȫӳʽɡ
˿棬īƵڸһī棬仯
Ȼ˳ɣȶ˹ǳһЩѾӰ쵽īƵĹˡ
֮ǰûʲôڳ׿忭һĲīƣӰǰ;
ǴīƵľ˵ĽǶȳǿľˡ
īץǰСϵһڣг̺ȥɵԱȷ𣿡
Ѿȷˡȶ˹īƵ˵ͷƬ˰𿨡˹̹ӰڿʼǰҪȥɣһЩչӳҺ͹άӳǰȥ
Աأīʵ
ȻɸȫӳҪְԱ϶ҪϹȥ
ޣԱرࡣȶ˹룬˵ҪĻǰԱΪᣬķ˹ɣн˹̹
īڸī۾ϣȻȡīԱߵӾأҡͷƺӵ˺ܶණ
ȶ˹īƣһ䣬˹
ӰƬͶʵٵУȫ˹ǲӵⲿӰľȨ
īƵ˵ͷǴɡ
վУȶһȫͶ뵽УЩҴ
û⣬Һˡȶ˹ҲվһҪǴã¸Ҵ绰
߱ȶ˹īƻص¥ϣ鷿һ磬ļҲʹ˽¿ʼ
æµĹҲһЩĵ¡
˹Ķ֧֣κǰνȻͬҲȥޣ˹ڲһصĹң豸ȫȫܹ㡶ֲ򡷵Ҫ
īûռȨ
ҲǺȻ飬ǰӰƬͶȫ˹̹ٹңīݼƬӵȫľȨβͬӰƬеݵͷأȻƬΪġ
˵ˣīƿںͽ飬Ĳ뵽УӰƬճƬΣȨڹάΤ˹̹
ͬģʦҲīǰκǵϡ˹˹Ƹõ˹Ӣء
ڼѡҪأ
ʼǰī˹ӢŽʱ㹻ļ㣬ΪЩȥֵЧ
֮ǰѾزģ˹ӢҲдµӡ󣬶һߵĹάΤ˹̹˵ͷ
ʵī˵ļ㣬Ҫڲͬĳл档
ղķ˹ݵҽţŵ˲侵ͷ˳лΪһеɡϣš
ļīԤ˺ܶ࣬˹޸ˮͷˮոÿлС޲ءϴֵľͷ
ҲǺܳļʽ˹Ӣغ͹άΤ˹̹ûзԡ
˹ӢأΪʦ̣ͬīҲ㹻Ľ
ǳīơ˹̹ĵݲſڿӣӰƬȷʵΪǰ׼
Ĺ̴Ӹ˵Ϊ˼㣬ռĿ겢һþͷջҪΪӰ·ԵݱҪڼҪľͷܹЩͷƴһڣһ߼ᡢĵĳƷﵽյĿġ
Ǻܼ򵥵ԭ򣬵ĵȴ࣬ܶർݶϲġ
˹Ӣؿĺīơ˹̹ٵĵݹ˼ȷ򣬺ܺõִһԭ
ĵǼʦϲĵݣͬҲ˾ϲĵݡ
۹άΤ˹̹Է֧ܶīơ˹̹һᵼݣäĿΣʵжΪԼӮõġ
άΤ˹̹Ͱ𿨡˹̹һߣʼû˵ֻǿīڼ
˹ӢһУѾīơ˹̹Ϊ׼
ӰÿֻһÿÿֻһͷӰģжิӣÿȻֻһͷÿһͷʱīơ˹̹ٶĿ꣬ͷͷһ£ƴӳ
ǵӰеһ⣬ǵݱʱ̾ѵ⣬ԴСʱ㻯Ϊ޹ڼʱºܶ⡣
īơ˹̹ٳɹЩ
ʱϸҪīƺ˹ӢڳʱҲǳעԵ⡣
ݵԣ볡κοɼĶйأװ͡ߡԱеӱϵʱ䣬īƺ˹Ӣر뱣֤ÿһڲͬͷжԣЩпܲľͷҲҪܵļ
ǳԣ˹̹ͷдһɫTȴдͷл˽ɫġ
һЩСϸ΢ľͷһղķ˹ƽ뾵ͷʱһ֧̣ͷлȴһ֧յõ̡
Уܾ籾ලֳװ͵߼ʦԼīݶԤЩĳ֣˲ǾȷĻӰһǲȫžġ
ԣīƺ˹ӢҪڼоʹЩľͷʱԴľͷҪʹãҲܼĻ棬ʵû취ĻúڼΡ
жԣڡֲӰƬ˵ݵԸҪ
κھͷ˶壬һͷҲ˶˶޷ӣǴһšһͣһǰͷе˶ûм϶īƱǳͷҪμһҪġ
УīƶԸ͵˶ͷ˼ƻܡȫЧ㣬ΪľǱڼ׽ΪҪľǶжص㡣
˹ƬУ˹̹ŵһϷ籾ĳȫǰͽīлӰٶļӣֱɡ
īƷǳҪڶʼʱӰһǰӺʱ䣬ĶĽͷ
ЩһӰƬͺڼǳҪӰ쵽һӰƬĳɰܣ˭ֻ֪ǵӰһ֣ΪҪ
ɫĺʱ㾵ͷΪ档
ЩԵԭ򲢲īƺҵĺĺҲ


170 ̺
ʵīƺڼĺܼ򵥣ܸǴӹϷģǸеĺƣڿܼ׶ܹô󲿷ֹۿӰƬá
ҲǵӰܹ㷺ıʡ
ȥʮʱɳīЧſʼЧɥʬױɣЧҪ棬һǽ˹̹ļȣǰоͷɫ
˹̹жȵĳУȰĻĻٳӦľȡM4A1߼ֲѣںֻǷǳ򵥵ĺʮʱʵ֡
Ҫɫ̨Ѱоͷҹı
ͬҲǶѵĹ
ЧЧͬʱīƺ˹ӢؼĹ¼͵̨ţҲҪΪԺ߷ӳ׼汾Ϊŷް档
ǰҪڱӳɫͷҪŷӰԺɫ߶Ƚϴ
֮⣬īƻ׼һ߶ȵİ汾治Ůǽ˹̹С޲ءȫľͷдŮԱĴ߶Ȼ档
רΪչӳ׼ķӳ汾
ȫЩʵӰ棬ɵĳ߶һֱǰУȫ㾵ͷʲô̫ˣһЩ߶ȵɫͷ˼˵ԼɵӰڵĲչӰƬ
īƼǵúһ3Dƾ侪˵Ĵ߶ɫݼ3Dķӳʽɹˢ˴ڶɵӰڵۣӳ죬볡̫Ƴ30ӷӳرӰƬʱνһƱŶӽĶȸ߷ʱεŦԼҪӵ
ʮһɵӰڵĲչӰƬ߶Ҳһһ
ͬ˫԰SMⶼ¶ЩɵӰҵعġСӰڣֱȫֱֳŮӵĳֱܵɵĽ࣡
ĳЩеĵӰɡ
ǲɵӰչӳĿȷ
һ¥ԱϢʱ򣬰𿨡˹̹ε˵õӰӰƬ֪Ⱥ͹עȣһõļǮ
īƺ˹ӢػһۣЩҲ⣬ԳƬͶƬ˹յ׷ҵ
˵гķӳȨѾԤ۳ȥˣīʵ
ǵĿ겻ֹǺԺг𿨡˹̹ЦЦ͵Һ͹άΪֲ򡷲г⾪꡷Ʊɼ
˿īƣīƲĵ˵ͷݺ񡶵⾪꡷Ʊ漣ÿζǰֲͶʻرȣ£һӰƬƱܴﵽɱı˵Ƿǳɹˡ
˹ָⲿӰƬɱʮƱΤ˹ֵ̹ܺ˾Դȫ㶺ˡ
ӪնԡֲҲҪ𿨡˹̹񲻽˵ţڵӰڽвӳչøǱҶӰƬ֪ȣҲյڻýƵĺϢ̶ܴܰӰƬõӯ
ϧ˹ӢҡҡͷЦʦûлɺ̺ˡ
īƺͰ𿨡˹̹Ц
𿨡˹̹ѵÿЦһ뺯ȥɲ̺Ҳǲԡ
̺ī֪뺯
ɵ뺯ʵ
Ȼ𿨡˹̹ڿЦɵӰֵ֧ǻĵӰߣõһ뺯Ǻɵģ㲻ǵĻҲͬлμɵӰڣĺ̺¶档
ī֪ɵӰھǸߴϵĴڣ̺Ϊҵļˣû뵽ߺ̺Ļᡣ
𡣡ܸȤϸ˵˵𣿡
ЩʵǮԽġ𿨡˹̹Ҳƴǣ˵̺ױý͵ӾͷĵĹۿϯλһһϯλҪ2ŷԪһ15000ŷԪٲһЩ5000ŷԪ
ߺ̺Ҫļ۸͸ˡ˵10ŷԪϣɹٷ̵Ĵ˵Ļһ1ŷԪܹ㶨
ɵ̸ⷽ棬ʸİ𿨡˹̹νʶ㷺ĳЩƷĻֻҪһĸƷҵͿõߺ̺Ļᡣ
ī֪һ϶ơ
Ф֮ҹĻʽӰƬӳʽֻҪϻǮɶõصĺ̺뺯𿨡˹̹ʼ磬һεӰھͻˣЩǽġҲֹɣ˹ӰںͰֵӰҲơ
˵ɵӰھٰһҪ1500ŷԪ2000ŷԪľѣ췽취ǮĻӰ군ˡ
ͨ˵˴ĴɵӰڵĺ̺һȦȻǳֵ˵ȴѵûᡣ
հ𿨡˹̹˵ӰƳЩǮţҪԵľ̺ǡ
Ļ˵ܶʵӰ棬ֹеӰ۾ˣС̺֡Ĵڡ
̺ǲΪıϵӰں̺Ļᣬǽаװ߼۲μӺ̺㡣
ɻһЩ˾߻Ҳ½ƳƷͨڶԻǮߺ̺Ļᡣ
֡ߴϡķҲīզ࣬ǲ֪ܷۿۣȻôǮֻΪȥӰʦĸգӦýϱһ£Ҳ˷ѣֱӻǮƪרã;ıۡ
嶼ĻĵݣҲȫԱǵ뷨
𿨡˹̹ô࣬ʵīΪõϢһ㡪ɺؿڣ
һӰƬζԽأԽɵӰעý塢ԼʿƬǵۣ۶һܴҵ೬𺦡
ļУīҲʵſչӳĳ߶ȣӰƬд߶ȾͷֻҪڳͻģúʵķʽ汾С
ǵ㲻Ч֮ٴټԱʱֳ¼Ҫĳ࣬Ҫղķ˹ơС޲ءͽ˹̹ԱϷ档
⣬һεīƻǲϷʽѾеѡʵӣ֧һİȨʹ÷ѺרҵЧԱӵƬ֮УҪԽҡ͵ΪĽβսֱܺա
Щīּ֧ԤƬ˹ӪԱⲿӰƬӪ˹רҵʿֻҪϾͿˡ
ķµʱ䣬ͬİ汾֮󣬲յĳƬɵҪ˹Τ˹ֵ̹Ĳþ
Ҳ˵īƵļ汾ӰԺĳƬ
·άΤ˹̹īƵ棬ӰƬһЩīûҪռȨıǮֲƫִҲݹάΤ˹̹Ҫ󣬶ӰƬĲ־ͷʵĵ
ʱ仺·ݣ˹ԡֲ򡷵ıոտʼīƺͰ𿨡˹̹ԼԱЯӰƬĿ̤ǰķɻ


171 ս༫
ɵʱ򣬾ӰĻжʱ䣬īһĺСǣĵӰ֮ԤԼõľƵ꣬סһʱûмϢŰ𿨡˹̹·ˣһΪֲ򡷰Ĳչ
ⲢǵӰݵĹīĸԸŰ𿨡˹̹ЩΪľ顣
ȥӰί˵Ӱ֤֤᷽ͨܶܶࡣ
2000ŷԪķã쵽֤߳칫ңīƿ˿Լɫִ֤ͨչȥ˿𿨡˹̹ģǷۺɫ
²ǲְͬҵ֤𣬹·ϣԼ뿪ˣҵý֤Ӱʦ֤ҵʿ֤ͬ
ǵ֤ͨɫһ
߳ί칫ڵС¥ϣīƺĿŰ𿨡˹̹񣬡֤ͨ
Լɫ֤ͨ˿ֻдҵʿ֤ûбע֮ĳƺ
ɫ֤𡣡𿨡˹̹ͷԼķۺɫ֤ͨкīǱȥֻ߽֤߱ͣ800Ԫҵ1200Ԫ
īƸˣ˹ܿŵʡİԪɣ
ҵʿ֤Ҫõģί᷽רŵߵߣ𿨡˹̹˺īƴһϳ˾˸ƣ˵֤ҲǵӰԴ֮һɵӰ˵֤ͨͨעΪ399ŷԪƬ˽Ƭ˹֤Ҫ460ŷĻעѣÿһҲ֮ӡ
ī˵ͷֲñȶ˵͵ӰڻǽǮϷ
𿨡˹̹ϿɵЦЦ˵ͬãľ֤ȼ𡣡
ָָīƵɫָָ֤ͨԼķۺɫ֤֤ͨɫӸߵͷֱΪרҵİɫɫӵ㡢ɫɫɫڻڵӰڵ˶֪֤ͨɫжϳ˵ļжߣһ˵֤ͨɫΪͽ׵ĻɫһɫķۺɫԼһ붼İɫ
Ҳμ˺üӰڡΪԳЦЦȥõɫ
ý֤ͨûôིˣǸݽɷõĶȷҲɵӰҪĴԴ
ǮԳɹٰɵӰڵҪԲԶݰ𿨡˹̹˵ȻӰġ˹ɫĲḺֵӰڷã˽˺ҵҲ٣ӰÿҪάȥҪ߱Ѫܡ
ֵλߵ͵֤ͨѪ֮һ
СЩ֤ɫóڵӰڼȫͬĴ
ɵӰڵĲӰƬͨӳ̺ǰһ죬ȳӳʹзɫԼɫ֤ȶΪ졣
ӳΣֻɫɫ֤ˣҪһ峿Ŷӣӳʱ佫ʱַ֤ϷԺԱߵųһ飬ͨԽ϶̣ӳʱ伴ʼʱְɫ֤˾ͻֱӽ᳡ŶӣȻηгַ֤֤ˣǻ֤ߡ
ԣڳɫͻɫ֤˵ܻܿæ޷볡һա
Щһ֤⣬īƺͰ𿨡˹̹ĲչԱڵӰڿʼǰһ죬쵽Ƭ̵ĺɫ֤Щֻ֤ڡֲ򡷵ķӳЧ
氬𿨡˹̹һ죬īĸпǸоϢҪμӵӰڵչڣҪǮĺܶࡣ
ڻڷչ׶εʥ˹ӰڣһչӰƬɵӰĿ̫ˡ
ȡ֤īƺͰ𿨡˹̹Ҫ¡
һ뵱صһý幫ع˾ǩһʽĹЭ顣
ҹ˾˹ȷֲ򡷲μɵӰʱ̸׵ģӰ۾ʹɺԼеһ֡
ӪضһӰƬڱò˵īҲ֪ɵΪһӰƬֻҪ㹻ɫӳϾȻӦûõýڱҵ̫ණڸڱĹ֮¡
ع˾Ϊֲ򡷾㶨ӰƬĻӪӰڼ֮ýרáԼ㶨Ӱڼ뺯ȹ
پӰڼϡ
ɵӰίĹ涨չӰƬĺܶҪύίָ̼൱ɹۣīƵĹ۲죬űڱ˵߸ʮʮٷֵ㡣
ҪչҪյӰίĹ涨ȻѡӰչӳǾͱгӪڣҪƶһӪԼӦϣȥӰƬƣƬӰýͨ塢ŷᡣ
ͬںýͨŷЩڣҪһķá
ҲǴ͵ӰڵĹϴ͵ӰڶԲչĵӰ˼ŶȡλѺдѣҪڹӰ˾ۻӵһչλҲҪչõģν
⣬Ӱչӳڼ䴴Ʊ룬Ҳûйϵ
չӳڣȻƱӰչӳĵӰͬͨԺӳĵӰûƱֳһ˵еƱ붼ί֧䡣
˵ӰҲǿ̺άƵġ
ھƵ귿̨īƶһ̲裬һںָղķ˹Ƶ˵Ҫȥ߿Ļ̺ȥóõƷӰӦչ׬׬׬ʦҪʵڣϾ˺̺Ҳһˡ
С޲ءȲ̲裬˳ͷ˼ΧƵľϣԴתӰڹ˿˵ֻΪûߺ̺ʸĽͼʡ
Ǹݡīʼ磬ֲҪعǡ
ղķ˹һм˭˵ݾͲҪعˣ
Ľ˵ˡɡϣֱӹ뱭Ӳˮֲᵽ
˹޸æĵͷһᱣܵġ
⼸һϰߺīҲΪ⣬ǼԼĻƷŲ裬۾ӰڹķһۣǱ߲ʱ
ǵ55ɵӰڿĻӣīƵ˶ûյĻ̺룬Ҳûĵ뺯̺ɴһƷ衣
˵𣿡ɡϣͻȻ˻⣬Īݿ³ڲƬɳһγʮӵǿϷ˵ս༫ޣ
ս༫ޣ
仰īƼ˲Ĳˮ
ŷ˾ϲЩʵġС޲ءƬûȤΪŪһǿϷõŮԱ𣿡
ղķ˹ָҡҡ˵пܣ
ķɡϣ۾˵ϲĲСŮʲôʱζôأֵ׳˶ŮҲȤˣ
ɣղķ˹Ǳµβ͵è㲻˵û˵ʯͷ
С޲ءûȥֵļһīƣӰƬΪ˭пõ鵣


172 ڵӰļ
鵣īҡҡͷô֪˭񽱣
ɡϣղķ˹ƽ죬˹޸ߣīͷҲ֪˭񽱣ֻ֪ǿ϶ò鵡
ӦǼ߸ָ
ֲֻչӳûвμӾԪôϹϵ
֮ǰ㲻밬ȥμ˺üӰƬĽ𣿡С޲ءûģѵûпõƷ
صīȷʵٲƬڲᣬҲϲġʡɡµġʱ֡áƤڵġ֮ӡ߲ӰƬ
ЩӰƬ˵ɫȴīƵȥԶ
ټҡɡīջǸһ𰸣쿴ĵӰҵ˹ֻҪƬУΪý鵵ļʻǺܸߵġ
˹޸Ӻԣ鵻һǿ
棡˹С޲ءָЦΪӰɾЩйϵ𣿡
˹޸ɻ󲻽⣬Ҳ̫ˡ
Щ⡣īƽӹ˻⣬˵˹֮һķ㡶ټҡȱ佱μӰ˹ĽҲӰƬ֮һ
˲īѾӰƬҲ޴ж˵١
С޲ءȦãһᣬͬ˵ȥӰƬ˹˹𣬹ǵں㲻ʲô
Ѱ˵ˣһ̫ˣһɴ⼯ӪҴ̫ˣ
⻰˶ͣȻĸֲ̫Ϲϵ˭֪̫ںжǿ
˵Щ̫ںھһЩ˵˻Щţ㶫ʲôģǺɵġ
伯һ˵ʱ򣬱ĺֲܿɣ˹˾ͨˣҲܱΪ˹ѵݡ
īǲǣҲȥȦ
ɵӰĻīҲʼΪֲ򡷵չӳ׼ϾʱҲȥתת֮ǰĺСǣڵһƬ
˵ӰأÿͳԼ뾡취ѪٰӰҲûԭġ
ڵӰھٰڼ䣬ȫˡý塢ӰˡһЩͨڣӿٰأǧÿܼͣĴٽҵƵꡢҵķչΪߵصĹעŲɵ͹ЧӦ
ɳס˿Լ7ˣӰڼ٣Ӱרҵʿ20οͣùڰǰͻᱻԤһգҵβƷҲܴлǳ
ھٰӰڵ11ڣɹʵӰڿɴֱӾüֵΪ2ŷԪӾüֵߴ7ŷԪ仹3000ҵᣬرԶɱ̶10죬ͿʹһЩ̼׬һǮ
ɽͷī洦ɼصοͣﶼȫԣ۵ӰһɫӰƬӳʱ򣬻˳һӵȥ
ί᷽ѪܵӰڱصҵԪأڵֻڵӰһȫӰռļڣ
;һӰԺīƿ˳ŶȺͣһᣬ֪潫ҪӳĪݿ³ƬɳƬĪݿ³һʵпĳʮӵıǿϷĹϵⲿӰƬѾ˹㷺ĹעӰԶһΪ졣
ӰԺǰĳӿⲿӰƬӪʱǼɹġ
ͬҲӦɺؿڵص㡣
ӿĹڣīֲҲ˵Ĺעȡ
ʵϣ빫ع˾ǩԼ󣬡ֲ򡷾ɿʼĽŮǽ˹̹庣˳ȥҲΪ˹̹С޲ءղķ˹ݰһרá
ɥʬӰƬôϷ˺ͷýĿζЧɲǷǳҡ
෴ǣ뷨һ֮Ӣý壬ӹעⲿӰƬĪݿ³ôǿ
ɥʬƬһڣɥʬƬݺ·̶ֻ»ˡ
֮ǰӰƬҪȫصķй˾֡
ȥѾԤ۵İɫегķȨ⣬˹ĵӰھ˴ĺӰ˾ӰƬҪڸຣгƣܲЩӰ˾ǳҪ
˹ѡֲƹ㵽ܶĺгҲҪ
ɵӰڿĻĵ죬ֲɵȫӳʽ˴Ļ
˹˴Ĺӳ˱εӰ᳡Ӱڹ¬װӰھ˺͹ع˾ɺЭ飬ڶԷ˹Ŭ£Ӱڹǰĺ̺ߣȫ100ýĽ300ߡ
Ȼ޷Ļʽ͡ټҡȾԪӰƬȣӳģҲŽɵӰǰ档
ҪС޲ءͽ˹̹ŮЯϺ̺Ū飻ղķ˹ơɡϣ˹޸ͬǰУݼֵꣻīһ˶ǰУ͵ݵķ컰⣻άΤ˹̹ͱΤ˹ֵ̹ѹ󡭡
ڵݺˣýעĻԱرС޲ءͽ˹̹
С޲ء߱൱֪ȣ˹̹ĺɫͰƤԼԸеģ
ľͷҲһֱΧǴת
ȻīƵļߺʦҲ٣صƶ۾Щʡ
ڡ⾪꡷֮īƾ̣ⷽĳ磬ձȶ˹ý徭˸˹ĶеЦΧ֡
ΧӰԿһƬĬûлҲûгЦǸͨ·һ㡣
ڱīеҲӰʶ˭ִ֪ʲôƷŵ԰ɣЩá
˵ףչ黹Ǹոջõĵݣڹû֪Ҳ
߶Χ֣īƱߵӰڹͨ¬װĸ̨ױߣǰ߹ˣ̨棬רŵĲɷһЩع˾ѡýߣѾ˹׼ɷīƺӰƬǡ
ʮ߷ֳ˺üΧС޲ءͽ˹̹ߵ࣬ղķ˹ơɡϣ˹޸˵ߴ֮īƺΤ˹ֵ̹ߵļ١
ҲȦעʵдա
ֽû̫ýԸһϴ£ӰƬӪҲΧԱڽС
īƵļҲй£עҲֲ͡棬ʳйء
Ͼ⿴ʮͷɵӰʽչӰƬĵݣԵķ
Ҳ˹īҪ㡪ʮŵݵĳ
ɷãī˸߸ߵ̨ףվ̵ĹǰӰӰ󣬰𿨡˹̹ż˹Щ˶ʶһλĵݡ


173 Ž˧
īƣλ̫ޣϺ
¬װǰ̨൱ǼõĽƽ̨𿨡˹̹һһīƽЩǹʵӰֵˣˡģ԰ĴǡƤءɭжɣձ죬Խϡ
ڰ𿨡˹̹Ľ£īƶЦһһЩֺѡ
Ӵķ˵ЩĽЩ˴ùϵҲûл˵ĻҲǺɵ顣
˹̹ٵݡ
԰Ĵǵˡĸī˼䣬һӰƬӡ̣ڰĴǷҲرãźܿ
ллīȿһ䣬Ȼָ¬װǽҵľ޷˵ⲿƬһʧ
ˡ֣ҲϣĽ
̧ͷ˿źϵͼֱ̫ˣֻҪͲһŮ˵Ķ֫ϰװһ֧M4A1֫
Ůǵ;һͻƣ¶ʲô˶ˡ
īչ֣ˡ߿ˣīƿ˿ܶѾ¬װȥҲ˽ȥ
¬װǳӰ滹һǰܶûֱӽӰվǰ棬̸죬ʲôطⶼǽʵĺûᡣ
ڰ𿨡˹̹Ľ£ЩʵӰǣīҲʶ˼ˣ¹ά
īƣġ⾪꡷ҺܴһǸ죬ȻӢĲ̫仰ʹ˹Ҳ׼һֲƬҿˡֲ򡷵ԤƬҾɥʬԪҲ
𣿡īװȤӣǾͼˡ
άһ£ǺƤ˵Ҹոд˾籾ʱĻܲܰæ⾪꡷̫ɫˣⷽĴʦ԰𣿡
ȶ˹һŮ˹īҪ˵ͷû⣬ʱĻҺˡ
ɵӰ֮ͻɼԷҹҲҲˡ
˵ˣҲܾά׵˵ǡ
άҲмɫīߣϽ뿪ˡ
ȶ˹Ѿ˹īԽ棬һصɫŮˣ촽ͬıزԾľ˵۾
һͶջŮˡ
īֻһۣƿĿ⣬ΪԷȫĿ⿴Ů˲Ƿǹڷˡ
īƣܸˡ
CAAͷڱڹͬãȶ˹Ů˵λĪݿ³С㣬ŮԱ
Īݿλīơ˹̹١ȶ˹īƴδĺ볬ݡ
ãĪݿī֣Īݿ³ǰһīƵ֣΢΢ͷһ£ɻʵ
⻰ȶ˹Īݿ³һۣ⣬Ҹ߿ˣں룬ܶڨŮԱϲڡ
īƲ⣬Ϊ֮ǰȷʵ
һǰɣڻƬ档Īݿ³滹һɻīЦЦѵʱ·񣬲Сײһ¡
Īݿ³϶ЦݣҪ˵ǸˣЩʱϲС
īҡҡͷûϵ
Īݿ³÷ǳбҪһ䣬ͱҴˡ
˿īЦ˵ʱˣ³С㣬Ӱɡ
ĪݿĪݿ³ǿĪݿˡ
īƵͷ˸ƣȳӰȥ
ǰ󲻹һʱ䣬Īݿ³̬췭ظı仯īƵҲû֣籾ĳɼԶڸ˵
ǡֲ򡷵ȫӳʽ˵һҵںýĿƬΪʣͨĹ޼Ӱˣýҵ߻ȫҵĵӰй˾Ĺǡ
ˡĵλ÷ǳмλã֪ƬⰲŵģĴǺҪĺгֳ߶ƫӰƬҲǰĴгϾܴ͡
ֱߣͬƤءɭֱǸԽˣԷ˵һЩ̫Ӣʲô졣
ͬдкˡİĵĵûȶãĻ𣬶ĵƹرգǰһƬ˵Ӱ˲䰲
һӰƬͷΪҪˡĺһ㣬ԼоĻĻ棬һѪȱԤƬŮǺꡤɪɱķĳҲпͷ
͡
ˡôʱ򣬡ֲ򡷿ʼˣӰƬûƬͷ˹ı־һ𱬵ŮɳڸֹԣһŽְԱĻ֣ûȥЩĻ˵ĿⶼŮɵϡ
·ŮƤ𪣬Ļ𱬣輼տˣ񶼳Ȼ󣬼Ӳʣ¿ǷǳƯˡĿξͷʱ󣬻ǵˣԱߵ˿ԼŹ۵ĵط
⿴ߣƤءɭڹƺʿˮĶԽźǵ÷죬һС۾ɵԲ
ҹܻѰɼ裬ӰƬУΪʲôôջ
벻⣬ˡȴ֪ǵַտԵʣͷŮеŵŴʮ˳ǡôĺȱݡ
һŮԱֵݣˣ
ˡ˵ͷܴķ濴ⶼһɹĿͷ
ݸ£˾ҪڣǺܵͼֶΣȴҲ֮Чġ
зḻго飬ǳӰΪԪ޷Ǿǡͷ͡ȭͷͷνǳɹġͷϷǡȭͷϷأ
ɥʬӰƬȭͷϷҲǹؼ
ֻ˶ʮӣˡľͷģϷһȭͷϷҲһ㶼ݲŪʲô͹ŪֶΣϷѪȡֱӣѪҷɵĶ̼֫ؼ̲סҪȲʡ
䵽ӰƬΣȵŮװM4A1Ϊ֫ɥʬȺдɱķֱİо
Ů˦ȿǹʱ˺öĶڸЦ̼ͬʱԻ޸С
ˡĿǰţҪҵڵλãǳǸļһô뵽ô̼㷽ʽģ
ΪһӰƬİߣЩֱˡղܣ
һСɱ߶BƬܱøˬ̼
Ȼ滹бȶŮ֫ǹɨˬģֱɻбŷһһոɥʬԴʱˡ̲סԼȣ
@#һ໰ĵ״󺰣MĲŽ˧
ӰƬӳˡĵһվƣΧĹ


174 ҵϵ
ӳ󲿷ֲ߶û뿪˹ԱĴ뿪¬װ˸һҾƵĴ棬Τ˹ֵ̹׼һдɶԣҲӳʽҪһ֣ӰԺķӳֻǿʼ̸вǹؼ
Ҫг󲿷ֵĺ˹ҲϺӳȨΪ
ˣīơ
ɶԿʼãܶ˾īݣ԰ĴǵˡģԵ൱飬ܾʵӰƬ̫˳Ծˡ
īƾƱʾ£лл
ֱ̫ˣˡƺӰƬУЩɱɥʬȫԤϣʮɫɥʬƬ
˸кһ˵˾䱧Ǹ뿪ᡣ
⡣īƵ˵ͷ
԰Ĵǵļһ˵ǹƬǵӰǴ༫ĸīƴк
ȻҲ⣬Խϵ죬ôīƣҲԡֲⲿӰƬķӳȨôȤ
ӰƬעϲ˻ǳϲϲǳ
Ǹ𣿡
һĪݿ³ѾƱǰϣαһָͷָīǱߣɷɭء˵ⲿӰƬĵݡ
ɭءɭƺ̫ţǲǸˣ̫˰ɣ
ģ
˵Īݿ³涼ţ֪һǰں
ɭء΢΢üر𣿡
һ㶼ر𡣡Īݿ³ջָͷֻǺ˳Ծ
תۿ˿ΧᵼݣʱֻǸţô˵ء
ʱĻ䣬Īݿ³潥𵱳ڻƬڵľ徭ʱСﶼ㲻ϣҵǳٿڡ
תͷǱ߿ۣɭءɭϳΧԱߵзáƤںͻӰж˵Ц̬ȣȫһС
һСִӰƬҲ˹Ӱҵ˴µľٰȹģӳʽдɶԡ
Īݿ³̾˿һʱ䣬ܴӺײڵλãĵĺܲ򵥰
ǶԱԼеĸпࡣ
ǰչҪĴ룬ˡڿ͵۹2ӰӰƬأ˻ǲϲĵӰ˾ҲûԸʹ˵ŮǣǷصŮҲòȫĵӰгĵλĺӰǶȲϡ
ǰǰ˽ʮʱ䣬ڱҵûκͻƣԷأֻһ࣬һ˹Ӱ˾еĺˡ
ѣֻػŷޣȻŷŹ㷺֪ȣܳݺȫĴӰƬĻ˭ԸһЩ޵ӰƬѹ·Ūɧ
Ǳߵīơ˹̹٣Īݿ³ֻĺܲƽԷϵ۵ĳϵ۵
ĴкС޲ءһ˵ĸоʱ緢峿̫һȽȽ𣬼â
ֻһձãϣ֮ҲΪ˼ͽ
ᣬ̫ˣ
Ķֱ̫˧ˣʶǸֻˣ
úã޲أıݷǳ
ΧЩάĻС޲ءЩҲȻԼֵĺܳɫҲӦûõģ
ܵ˽ɢС޲ءƱһģñҪһԼתͷȺѰҺʵĿꡣ
ģƯŮˣӣӵ󻹸һӣɡϣ˹޸ղķ˹ơ
Щͨīƽʶѡ
٣ᡣ
ڵϣлһȥīƺһ𣿡
īƺһС޲ء᲻̫˼ΪʲôҪһһȾƵĻء
˹޸߹һֻסС޲ءļ򣬡ΪӰոսӳ
ղķ˹վС޲ءǰ㲻ڹȥ𣿡
С޲ءȻȷʵӦȥīǸһﾴƣ߰ɣڹȥ
Τ˹ֵ̹վ룬ӦЩȫصĹƬ̣īڰ𿨡˹̹ͱȶ˹Ľ£Ҳʶ˲ҵڵʿ
Щġ
վһŲԣȶ˹Τ˹̹ΧЩˣһŹĵӰ硣
īƵ˵ͷȺЦӲΤ˹ֵ̹ܣип˵Ӧ겻һżһͶ
ȶ˹Ц
һĽŲīƸոתͷһӰͿ첽˹Է쿪˫ֱۣ
īܿóС޲ءᣬʲôƾԷ˹סԼ
С޲ءīƵĺһ£ҵϵۣ
˵ţ˱īơ
ϵۿҪˣīƼ˹ĿߣС޲ءƿɻʵʲô
ûʲôϲ顣С޲ءȫûУ˫ֿŵıȻżٳھ뱧㣬㲻᲻ͬɣīƣ̫ˣǶͽ˵㲻ô̵ĶԴҡ
ͣͣīִ̧ϣŲֹĻС޲ء܆һϣᣬ˵º𣿡
٣ǼС޲ءԺ˸ָ˹޸ɡϣһ˼Ʊīǽղķ˹ֿһƿľƣΪһһϾƣС޲ءᵯ˵ƱϵЦʧȡ֮࣬Ǿģ
˵꣬īӣղķ˹˹īһһȻһͷȹ˱еľơ
īƸոպƣС޲ءְѱӷԱߵĲ棬ֹӵһ¡
βǿЦҵľǡ
ܵīƵ˵Ӱ죬ڵС޲ءὥص죬Ҳܿ׺ܶ飬˵ϵʹ
ɿīƣһߣīƣڼҵϣں룬֪㲻ϲ˸м㡣֪쾭顣Ҫ˵лл
īҡͷЦЦᣬ˸оİ
𣿡С޲ءϵʧֻϲѣҪôл㣬ټһɶԣרŸ20ģأᣬƯشȳ
ǵӰƬոӳīƸĻƱܲܳɹ֪ء
ƱΣ㶼һĻᡣС޲ءӹղķ˹ģ޲ءᶼ飬һҪȸʹ죡
ҪڽȸʹǲܵģīҪ㾫Աͱȶ˹һ𣬲˹ⷢǵ̸С


175 ̸еĳ
峿īƸոϴϣȶ˹˰īҪһͣһ򵽵ıֽ
׷īڲϣŷʽС嵰ֿ˿ȶ˹ɳϵһֽʵﻹӢĺĵıֽ
ƽʱ򲻵ġȶ˹򵥵ǶѱֽɵӰھٰڼ䣬ŷޱֽʱҲʾӰĻᡣ
Ѷݱֽеһҳ˳
īƷµ棬𿧷Ⱥһڣ롶ֲйصģ
ûȶ˹ڳ鱨ֽⶼǿӰƬ۵İ档
̧ͷīͳԵĲˣļ˹ȤĻԼɡ
ǺɣīƷ¿ȱӹֽǺİҿɲҴġ
㣿ȶ˹ҡҡͷûм˵ֽ
ⲻīĵӰȻᱻýĲ˵ý۵ӰҲܡ
ַһűֽīֻһۣӵһߣıֽģһűֽͬҲӵһߣͬһϲͨ
ں漸ŶӢϿ԰Ľӽ֣ЩīƿԿס
к߲ܶμˡֲ򡷵ӳʽӢҲ١
īƿһݡÿյѶɵӰ
ֲ򡷿Ժ˴񫣬Ƭīơ˹ٰ̹˼ŷɵϣⲿƬӰCultƬϲԪءԵĳޱ˦˳ӰƬ죬Ҫīơ˹̹պͳӪ죻¾ްżɽľͽһֲĹ£ǳǹսͷܺÿһǳʽBӰľ֮ȻҲڲͬ
īƵ˵ͷӢ˻Ǻϵġ
ִһš̩ʿ׾ҵ롶ֲйصݡ
ʹõİɫıŨĨɫʹӰɢ·ڹ֮УѪȺɫǡô˷УһѪص̹ˣ֮ʬ顢Ѫá޾˾޺˷ܡ
ý嶼ֲ7.5ֵĸ߷֣
ְѼݿͷﱨֽÿīȡһרҵ־Ӣġ־ǵؿҲм߶ԡֲ򡷵ۡ
ⲿӰ˵ǿնģӰƬһˣ籾õãϸչ˵ĺܺãҲСҸʵҵƬϲҵƬϾӾЧٳУǴͳƬܴġƬ̽ԣ˼֮࣬һŴֻһ߹ҵƬҲǼˬ¡
ֲҵƬϸڣ㴦ǳɹġȻܶѪȾͷĲʵȻǴˬУ˲սʤһаĺˬС
īƸտӢý壬־ֻ7.1ֵ֡
һרҵԺǿ־ܸһɫ顢ѪȺͱΪӰƬ߷ϵۣѾѵˡ
Ҳ˵ֲҵڵ۲ܲ
Ȿ־īƿ˿ʱ䣬վ˵ȥʮһ¥ɡ
˹ʷǵ̸УȺʮһ¥УĿCAAȶ˹̸īȴǱҪμӣԼҪڲ漰κָܵķֳӰƬĺ޹ءΤ˹ֵ̹ҲͬīƲ̸С
밬𿨡˹̹һɵӰڵĸֳһжī˵ѵõľ顣
ܻ۾ӼʶĻᣬΣԺ󻹲֪ҪȵʲôʱС
˵ݣ߽ʮһ¥ĳȣīԱߵıȶ˹ܿĺģ
һЩȶ˹ƴѧҵ
ֲðīȻĵͷʵýӰƬô
ýõ㣬ӰҲʢ͵ӰƬǻǱȽۡȶ˹ʵʵ˵ýϲˡ
īƣī˸˵ƣȶ˹˵ġпᡢ֮ݴʡ
īҡҡͷвôϲʽѪƬ
ȶ˹̯֣ȫ붼֪
߽һңڳ˹£ûãάΤ˹̹Ͱ𿨡˹̹һ˽īƸǴк̸еһ԰Ĵһҷй˾ˡҲ˻ҡ
ҵ̸УʱǽǮ˫򵥵ĺѼ䣬ͽʽ̸֮УȻˡֵķǳϲīԼӰƬ̸Уһоûзһڷϼ۸á
һӰƬһ£ⲿӰƬҵףһˡ
̸неĲ̫˳
ˣİԪϰĴǰȨ˹ĵߣ
˹һߣȫɹάΤ˹̹̫Ѿ˾ʾ㹻ĳ⣬ʵڲ̸£Ļ˹ֻܻˡ
Ҳг⣡ˡüͷⲿӰƬȷʵп㣬ҪЩռɣû飬κһҹ˾ĴǾô˿ڣֲҪõƱǲʵӯ
άΤ˹̹ҧҧڸһ㣬ʮԪ
άˡ뿪ڣȴάΤ˹̹ˣˣˣⲻֹԺ߷ӳȨ¼Ȩ
̫ӺȻվߵī󣬷ӵĿ˵һҪһ㣬ⲿӰƬĵݽīơ˹̹٣һӰƬ⾪꡷ڰĴǽԺƱõ˽ӽ700Ԫ
īҲû뵽ԼȻΪάΤ˹̸̹еĳ롣
˾ǵĺֹһΣάΤ˹̹ǰīƵ̸еĳ룬˹̹ٵ˹õĺеһԱҲǺ빫ϵǱᵼ֮һĴ֮·ŸոտʼԶԶûе߷壡
ԽԽߣںĺУīĵӰǶȿǹ˾ͬ£˾һǵĺһдԼУ
īƿ˿ȶ˹ȶ˹ҡҡͷʾûбҪ˵
⾪꡷ֲ򡷣ӰƬУˣӦܷ˹̹ٵݵķ񡣡άΤ˹̹ȫռ̸еѪCultƬ緢ԴڰĴǣҲһֱǰĴǵӰгܻӭֻͣҪӵиƬԴӯ׾ٵ飡
ˡüͷĸˣ˼άΤ˹̹Ļ
Ȼ̸ûô״Э飬ֽ˰Сʱ˹ˡǼҰĴǷй˾մЭ飬˫300Ԫļ۸ɽ
ӰƬڰĴǵԺ߷ӳȨ¼DVDȨԼӲŰȨ
ļīȶ˹˸̸У˹Ҳĺ̴ⷢЭ飬ļ۸ҲԶԶ˹ĿͶ롣


176 ϷıӰ
μɵӰչӳ˹Ϊ˸ӰƬӪƣԱõļǮ
Ȼýۼһ㣬ֲٽӢ͵¹ýΪ漸ԹڵСΧԾҲõ˲ĹڿڱӰƬĽṹ򵥣գˣϲؿζڵĲˡ
ԣȥ˹ԼеӢ¹ҪгԼѾЭİĴ⣬Ϻձɱڶķй˾˹ǩˡֲ򡷵ķЭ顣
ЩЭҪΪջ50ԪϺ100Ԫձ130Ԫɱ40Ԫӡ30ԪŲ40Ԫ
ϰĴǵ300Ԫ˹ɵӰ棬ѾӽʮҺ͵ĺг棬õ˽ӽ1000Ԫ룡
ǺȨ˹ջͶȫɱʵӯ
īƺͱȶ˹Ϊƣ˳̸֮󣬹άΤ˹̹Ͱ𿨡˹̵̸̹ⷢлڼЩ̸лӰڽֲ򡷵漫пԪ
īǩЭ鲻漰ӰƬĺгЩ뿴ȥû̫Ĺϵīƺֲ򡷵Խߣպںĵ·ҲԽ˳
Ǻܼ򵥵ĵܴĵݣǺϲĵݡ
ЩҲīƵȫŻص˶ӰƬⱾҲζڳԼĿʵǡ
Ȼԡֲ򡷲Ȥķй˾Ҳ٣ԽϵλֱӰƬԽг϶û˿ίһҹ˾Ĵܾͬ߶ȵӰƬ
˹˾̸лڼīƺ;ԱԼĹɵתתúڵӰڵķΧ
ΪҪ⵽мƼıѹ·С޲ءͽ˹̹ͬīƸղķ˹ơɡϣ˹޸ڽͷβûȥһҵӰԺ˳ӰЩɣʵûп׵ݵҪʲô
ؾƵ;Уīƻķ֣Ȼйиǣһܵĸ˵ǰȥա
ǲӦףһ°
ߵƵſڵʱɡϣԵú˷ܣȻйиңнӽֵĹ֪ҽɡϣ
ղķ˹̧°ͣΪҵԱߡ
ԣ˹޸ֱҡͷΪǿǱīġ
īƿתţʲôϵ
˶˽ĸ˼ڲתһСĿռôŤò׼ȥ˹޸شֲڵӰϴ1000ԪĽ֣Ϊĵݣýôעⲻ
ôɡϣǵ˵ͷղķ˹һѣûûϵ
˽Ƶã׼ݼǱȥͻȻһˣīƵǰ
ã˹̹ٵݡ
ԷӢﲻرֻǵǰҲμӹӰƬӳʽ
īֻһۣ˳֣άݰɣ
λ¹ݵسܸ࣬½ӡġ
άάͿԣϵĹİ֣ī£˿īԱߵղķ˹ˣ飬̸̸ܵ𣿡
Ȼ֪ҪʲôҲǻ£īƶԱ˵Ȼȥɣõˡ
ղķ˹˵˵ͷŵݼǱȥīƸά棬ƵõϢԵŵɳ
άīƺֱӵʵʲô𣿡
ǰʱ㲻ǴӦҿ籾𣿡άѣдһֲƬ籾⼸һЩɥʬԪء
˵䣬򿪹İȡһ籾ݵīƵǰ
ԷѾ˹īҲͽˣ˿һϲͨĵģдӢģӦרдġ
ī濴һ͵ʽֲƬ籾ݡɱ¾Ѫȣɥʬ
ٶȼ죬ŶʮӺ󣬺˾籾
άīƣƺڵ
¹ݺҲǸˣôгҵԼͷϣīҲпϵ˵ҵĸ˿籾Щݺɱ¾˵Ԫأֵĺܶ࣬ǶǸѵģͺʱЩۺϵһĻ
𣿡άͷҲһֱþ籾⣬ȴ˵
īҡҡͷάֻҵĸ
лл㣬īơάƺܸмīƣҿڡ
̾˿ʵֲ֪ƬҺóֲͣƬɱͣҲ׻ճɱͶʡ
īû˵
άԵеɥҳΪһݺüˣҲûҵʺԼӰƬ͡
ǰάīƲոʱԼ֪һݿʼʱжѣҲܻ߶·
һ֮ģī˺һᣬ˵άûпǹִһЩ͵ӰƬ
оīƴ޵еĵ·άרϵī˵ȤʵʲôͣѪֲƬƧ
īưѾ籾ά˵ϷıӰ
άץץͷϷܸıɵӰ
ȻīƵ˵ͷ糬ֵܣʮͱ˴ĻıЧ̫á
룬˵ΪһЩħ͵ϷʺϸıɵӰ
άȤ˵˵
ʮһʱġ³ǡīƻȥļϷȥոеġΧбѩ˾ġƻ񡷺͡ħԡҾõӰǰ;
ȻԼǵλ¹ݸıӰƬһһϷͶʽϵȥ֤һ£ıЩӰгҵԳɹġ
ά籾վ͵˵ͻȥ˵ЩϷ
īƵͷĿά뿪˾Ƶꡣ
λиԵĵԼߵ·īֱӻ¥ϣȴɵӰڽ
뿪ĻʽͬΪҪīƺͼλҪԱμɵӰڵıĻʽīƼǵõһټҡ˹ΪӰӮңɻж֣˴ɵӰĽ鵡
īֻΪһԹߡ
Ϣټҡ˹ڱ佱˹Ľ
͵ӰƬڰ˹Ȼͻռơ
ɵӰڽīƻصɼӰƬɵӳ˲ýڱʼ˹ƶļƻƵΪֲ򡷼ʼıӳҡź
ⲿӰƬѮ½ӰԺҲǵӳķʽ


177 ɱ
һɼͷʻźʯԺʻȥڳϵʮҵŮѾһ·ڻûͣƣԽ˵۵Խҡ
㼱ҴҵĺҳڸʻϵŮԼݳŮ˵ΪȥһBƬ
BƬôˣBƬҲоƷת򣬳ӹսҷǳϲīơ˹̹ݣ
ʻϵŮĿ㾹ȻϲݣЩŴӵĳˣʲôʱˣ
УԸʻȻһָҸ㣬īơ˹̹پȫᣬ˧뷨̬ĵݣ
ͬҡҡͷ㾹Ȼϲһ̬
ͣʯԺͣͬͣó߽Ժ棬ĹϵԺ˲࣬Եÿտյġ
һ߽ԺָŹڴһź˵ҪĵӰ
̧ͷۣǲ΢΢Ȼ˵ĵǸ̬ĻеһԸеĺ췢Ůɣ췢ŮɵһȾȻһ֧ǹ
⺣Ҳ̫ر˰ɣ֪ӰƬΣźʱǲˡ
ڿź㶣һߵѾƱ߽˷ӳӳҲ࣬˿мλãºĴ˿ϴιۿ⾪꡷ĵӳöˣ˴жʮڡ
īơ˹̹ٽЩҲһ
ʵ֮ǰ˽ֲⲿӰƬȡ⾪꡷ֻȼӰԺԵӳķʽӳյıԺʹﵽ2000ңѾһǳ˲ˡ
ܸˣһӰˣһϲĵںԺ߹˾ĵλߡ
֮࣬Ҳе㲻ͺԭֻԼ֪ܣͻȻͱ˷һ
һ˵ĺֵĸо
ܾīơ˹̹ݣӦñһһȥооǹṻ˧ò棬жٱ̬뷨
Լоأҧסʳָ⾪꡷ЩòǷǳֶΰ
٣Աͬ鲻ʲôأ
ûʲôϽָָָӰ˵жīơ˹̹ٵӰԡ
жϲīơ˹̹ٵĵӰҲ֪תͷǰߵλãʮˣһ϶żӰԣոջڱԹΪʲôӰأ
ߺ˰֣ЩһԸߺˣû
ƺӰԣⲿӰƬĵһ㡣
աά˹ǱӰԺģʱ֪һBƬBƬһȤûУҲһֱڱԹ
Ϊʲôȥ007ͬ飬һ007˵ܲ
㲻ղķ˹һ·𣿡ͬ鿴ڱԹɴ˵ҿⲿӰƬȥ007
Щաά˹
ӳҲӰѾĻ
ȳֵȴһ֧ԤƬԼڻŶ͡Ƭ𣿡
͡׵ŵ⿴͵θڣӰƬûȤˣƲƲ졣
ԤƬֲ̣ܶ򡷺ܿͿʼ˷ӳ
ĻŮǻûȣһλ֮գգ۾ŮͦŤεȷʵеϧЩ̫Ȥ
ԱߵЩˣӶɳˡ
ЩӣȻǸ̬ĵݣרһЩ̬Ķ̬˿
ԱߵĿͬӰһ棬ѾӰƬ档
һֲŮɣŰƤͻ𱬵ģԼɫ輼ÿıйڣҲܴ׬㹻Ǯÿ춼Ը˵Цݡ
һ裬ϰõǮץһʿףֲ߳һƾɵ·ǰȥ
û߳ԪԱʻһЩֱײˡ
Ǵȵ˿ڣѪֱաά˹ȴ˿ڿˮĿȫ˿ںԸаϡ
ȻÿһӰƬƺҲͷǻ裬ԸеŮӰƬĵݣƺܶҪʲô
ʻһ»أһ֮ƺжͲй©˳
ӦþɥʬԴˣͷӰƬĽǳ죬Ҳܼ򵥣Ҫ˷ӣ졣
žӵУӪţһлСӱߵһտ갲Ĵ򵥵İ˿ڣ߽տ꣬տһӣܺچҪμȫտ
ʱһʽĿͣ˵ǰһһŮˣϰ忴ǣ㶣Żл
һһŮ˴뵽һȺԲǺ˵ļһмɱ䣬ֽýֺҪûʲôͰȺɱĸɸɾ
סͼ򡤰ãƬеɱ֣
ЩǼ򵥵Ľﱳڣͬ׶ûʲôĪľͷաά˹ֲôϲBƬˣֻɨ˼ۣҲܿס
סͼ򡤰һ֪δĳɱ֣
УסŮоɣŵʿףԭס򡤰ϲסϳʱ֡
ס򡤰ϳ뿪տ꣬ϰ巢տ꣬ͷЩ˵һͻŧ͵Ѫһš
Ծסؿڡ
ЩѾɥʬˣӵտ꣡
һߣסʱҲɥʬĴûҰ¹ת䵼¿෭֮ǰˣŵѪζɥʬϳסͼ򡤰ȥԮʱѾɥʬȣǸѩ׵ȹ˿˿Ѫȥ쳣Ŀġ
รŮ˰
ӰûпֲķΧһƬ֣ƬԤʾŮǵģЩйڵһĻˡ
ӰƬеڣŮѪȡĬȱ٣BƬİǶ쳣֡
һӣһ̬ҽտϰֵܾ죬Ǹ̬ҽͬǸصɱ֣򡤰о顣
ӰƬֳߣ򡤰ҽҽԺȵסϳľв˾档
кܶ߶ȵľͷرҽԺڣīʱ򶼺עѪ֮ĳ߶ȣоͷѪȵĳ߶ȵУ˿쳣Ѫȣֲöġ
Щڣ¼ͳӰԺ棬ȫЧ
ȻҲȱɫĬҽóͲͶɵ룬ܾ׼ıɥʧǵĵ
Уס;ЯָɵֵɥʬҽԺԮװһΪ֫Ҳ֫һ·ɥʬĵ
סѹ·ͬѹ·ȴһľȵ˯ϺݵʱӰԺĻմﵽ˶㣬Ц˷


178 ɱ¾Ŀ
ȥɣҵŮ񣡡
ڼ򡤰һ֧M4ͻǹװ֮סװϣ֮ǰŮһ̱˼Ըкɱ¾һĳӢۡ
˲óᣬһȵװM4ͻǹ֫ɥʬƴһ
ӰԺĹڶһصĿ񻶷ΧУȫһᡢšקɱ¾ʢ磡
һţԡ뱨ߡӰе¡˵ͷⲿӰƬһȷʵ˼
ǿֲɵӰܵӢͬеĺġ
Ļϣ֫ΪǹңɱˣɱرĶɱ¾ϣĻṇ̀߿շڣɨľͷ̾Ϊֹ
ЩBƬǣѾ˵ˣ
һſɥʬԴգֱɥʬչһֲĴɱ֫ϱۡѪҺȫĴɽ
⳹װӰƬ˸߳
ӰҲһƬƺֻЩBƬǣйеĳ죡
ƬôֱӣĿĺȷҪˬӰƬص㲻Ӫʲôֲգĥ˵񾭣ǿѪ罦֧ˣɥʬǹŮȴ̼棬һɱ¾ĿС
³ˡ˹ضաά˹ͬ飬աά˹ͬһBƬߣһ̸о궼ˬķ
ⲿӰƬ̫Ԫ˵
ȷʵĲʬƬûŮƺƬĳͻŸϷԣͿ
ֲŮеࣺһֻҪԶǹΣɱʬֱȴһڴĳЩͳҪд̽֡ɫ뱩ĻŮǵľʺΪͼ
ʼǸŮӣֶǼζġCherry DarlingӲǱʬ޵Ůգ
ڣƬһ˵ʵ·ģֲ򡷵ľ಻ƣרشŴ׼ɻ֮ǰоһǿͣһ¶ͷͱɸͷӬƵС黹ܶ࣬ͻĬܸ˴ϲ
ȻߵֻͬעŮǵĻ𱬵ĺͼ©ɫϷнƧˣɱɱˣҡˣԽʬƬȲȤûκθˣBƬˣ־򡷿϶ʺǡ
ӰԻӰƬ߳ϷĻΧе¡ֵķǳ侲һְҵӰˣĻǡ뱨ߡҵڴ͵λߵý壬κεӰԼжϣڸոտӰĸڼǵöȽдһƪרҵӰõʱ
뿪ʯӰԺе¡ֱӷزԶĹң칫ҵһʱ˱ʺ͸ֽ
ȻʹֻѾռϰʹͳķʽдӡ
ڰ칫ǰ棬е¡Կһᣬд˵һ֡
һӾʵĺùĳһ׿ˮǵƽӹܣһ򵥵ĹĵÿңʸЦζǵݵĳɹⷽ˵īơ˹ִ̹µġֲǳɹģ
ͣ±ʣˮһڣд
ΪɵӰǱߴϢȫʵⲿӰƬľ籾ǳʵнʬƬľ籾
ӰƬͷľ»һϷͲŨŨɫʣȻǰ֮һдҪĹϵʱģǽʬм֮һΪʬĶԿⱾǽʬƬҪҲ׵ŶΣԶζĽʬĴ˹ʬͻȻӰ˵ȵȣīơ˹̹ȴ÷ǳѸŨҡ
һֲ޵ȫ㾵ͷ̹׵ؽܶȱ߼BƬҲҪ̫ܵ߼ҵԼ˽ͽĻ϶䣬ԽʬĴͽֱֲӾͽ뵽˵䱬ͷͳײˬŶΡ
֮һת˵ϣھ»һӦ˿ͷӶԿѶЧľ趨ͷǹŮҲֱʱűɹȻɱ䣬ֱĸ߳Ϸ
ƬȻǹڽʬģԽʬƬģȴҪǰ䣬һϽʬƬİֲвģĸ߳Ҳй˰ɱ¾ʬѪ򡣡
īơ˹̹ٶȫƬ趨ǰƬܵģҪаŵĶԿܷӳ㡣
УؼԶBƬЧӽ׼Aˮ׼ֻԤڿBƬ˻ᱻһѣҵʹBƬķʽҲ൱Ĵʡȥ˴ͷмرĴ׵ĸӢ˵ֻ̣Ѿ󳡾ϷϣӰƬľʺ͸ҲԶ׼ˣ
дЩе¡ּһ飬Լӽ뱨ߡ༭ҵר
ŮһۣӰƬеİȥʱЩɻԼҵϰȫӰ֮һȻרдһƪû֪ȵӰƬӰ
صԼλã˲ⲿֲ򡷵ӰƬ˹ͷеĵӰȻϰ񲻾֮ǰμӹһۻᣬۻķӦþΤ˹ֵ̹ܡ
ÿİ佱ϰƺ˹֧ߣԼǵãǰʱϰ˹ƵżУƵἰ֥Ӹ硷֡
Щû̫ϵŮվߵߣ׼뱨ߡ༭ʹ档
ǡ⾪꡷ЧӦҲ˹㹻ְҵӰ˶ע⵽ˡֲⲿ͵BƬȥʱһݷصҲ˲ֽͬý༭档
ڵڶܿǵֽý壬ļʱԺʱЧԸǿ
ڿӰںһȦֱ̫䵽ƽ£ŻصС
ţߵ߸ЬְѰӵɳϣͼɴ˵˵ǰ档
ǳ뿴Ǹ̬ݵһ̬Ʒۡ
Ϊעīơ˹̹ٺIMDBˣƵԣѾΪīơ˹̹Сĸ֮һ
ƽʱʱ;ڶԷµӰӳȻǡ
IMDBվҵīơ˹̹ٵר飬Űīơ˹̹ٵͼƬһֻ֧ڵϣ°ֻͣоô˧ôᣬô
ôҪԭΪ⸱˧Ƥ£ŵһű̬ġ
ĵط
˿԰壬û̫ı仯ǰһīơ˹̹ٵܹע̶ȻǱȽϵ͵ģЩƵݸûȡ
īơ˹̹ٵƷܺ棬Ѿһֲ֡򡷡
㿪ֲ򡷣ֱ±ߣȥֻһۣЩðϷֻһֵĲ
ƬӾͶģ
ʲôƬӣ˶Ŀţʵûʲôͷ


179 
ͷǵá⾪꡷ӳʱ򣬿ʼļIMDBϸͿһвˣҲûô͵ķ֣ƺǺ
ûй¿ָռ˴
Բеľ顢ӹ׵Ķ԰ףԼܻƺܱڣīơ˹̹һ󣬾ȻһǳʵӰƬ񫣬̼
˸8ֵ֡
̨ʡѪȵĻ桢Ѫľ飬֮˧Ůıݣɾⲿ۵CultƬӢĻ룬ŮԶԸīơ˹̹̫вˣ
λƺϲؿζBƬֱӸ9֣
ӰƬCult磬īơ˹̹޼ɵչԼĲŻƬӼ޹ˣ϶ϻǹ˼룬ԼŮԸлıݣȫ˵ԸмӴУ
ҲϣӰƬеĺܶڸֺԹڡ
ĺƬīơ˹ٰ̹ѽʬƬ죬ѪԼȶҲŮǶ˿ģС޲ء˧쭣ҿȻ۾ʪ󣬵ŮնЦˡ
һ8ϵ֣ĿǰӰƬĴ󲿷ֹڻǺϲֲ򡷵ġ
ںУҲʱʱܿһЩ
ҼĵĵĵӰ֮һ⵹ȷҳһƬˣȫû֣һܻĵ
ЩӰƬ֡
ڱֻĺҳ棬ӰƬ8.2֣һƬ˵ͣҲߡ
룬˫ַڼ棬Ҳóһۡ
ֲ򡷷ǳǳףȡ⾪꡷Ҫףīơ˹̹һΰ̬뷨˴Ļǣ̬뷨һֱӰģΪʵһ׵ˡ
ò˵īơ˹̹ٵⲿֲĺܻƺܱȴҲǳ̫ˣīƾһѵı̬˸˵Ҳɢźɶɺ͸ʬѪζCultƬҪ˵һܻƺܱīơ˹̹١
ڱȽеһ仰īơ˹̹ٴǻϷԣർ˵ӰǸֵġҪɱ䣬ǾҪгɶѵɥʬҪкɶɱǾҪһԸŮһǹˣ˧磬̸ҲаҪҪ벻ͳǾҪڳ࣬ǾҪĵ£źʲôһȥ
Ҳ²⣬ı̬ӰḶ́һǷǳȤģīơ˹ٰ̹С޲ء˧ڵǹҲǺܸġ
֮CultƬĺˬһƽʱƵϰŮ鶼
Ӱīһ˵һߣһаа˵ǴõģҲȫԵʽ֡ԵӰеȰīơ˹̹ٻĵӰ˽˵ģȴһϲġ
УCultӰ˾ͶҲҪһ̬Ķмһ֣Ҳһ̬һҪ̬ʱͬʱҲһҪڳ̬ʱµǣһڹ̬ȴû̬
ˣĳϾ磬ĵӰؿζ˧ˣᣬ￪ǹɨ䣬ַŮ¶¶¶Сɥʬϡãֶ㵽ͳĴ̼ѪѽصһȰӰҵӰ̬ı̬֡ţʲôģһȥɣ˿ֲͬʱ˿ֵܹ鲻ǲпʵ硣
дЩû񫣬ɴһʮֵ֣
ȻַIMDBīơ˹ٰ̹飬ͼƬ㶵ķ
ݵ뷨ж̬أȻԷֱӽ뷨
򿪹ȸ裬īơ˹̹֣ȴôҲϵַطĳһ֮ڲ鵽ľ͹˾CAA
ҳʺֽ°һᣬǸ̬дһš
ã˹̹ٵݣӰԣ̬뷨ʵͽԴӿˮӲǡʼϲĴ߶ؿζӰƬرֱѪȳ桭
дװŷŷдCAA˾һͨŵַϰʱʼĳȥ
Ǹ̬ܸԼ붼ü
Ŀǰͳƣֲ򡷵Ŀڱֻơ
˹İ칫˹սһݱ˹άΤ˹̹ǰİ칫棬ýڱ͹ڿڱ¶Ȳϡ⾪꡷
άΤ˹̹˵ͷҲ⣬ӾͶĿֲ֪򡷱ȡ⾪꡷BƬӰƬϲ˷ǳϲϲһ㶼Ʋۡ
ʵأ
硣˹ոոյгЩر죬ͷϣƽÿӳ30ҵĹڡ
άΤ˹̹ɫƽԤƵࡣ
ⲿӰƬӦûԤڵı֡
˹ҲûֲܳΪ⾪꡷񡶵⾪꡷ͶʻرôߵӰƬһ궼һīơ˹̹ÿӰƬͲһǱĵݣϵ۽˼ˡ
ֲѾӯֻǿӯĶˡ
άΤ˹̹˹հ˰֣ʾȥĿ棬ƾʱһһ߹ƺڵȴյݳ¯һ㡣
ɻصɼīûκεʱ䣬Ͱ˹ƶļƻͶ뵽ˡֲ򡷵УӰƬĵݣ˹ǩһݱƱֳЭ飬ӰƬıƱԽߣҲԽࡣ
˹̹ٵݣ˵ӰƬѪȳ߶ȷǳ󡣡
߳һֳͨīƸոߵߣм׷˹ʣ߶ȵӰƬ᲻ԹһЩӰ죿
īţϳǰ˵˵һ£Ǻɫĵϲ磡ڴ߶Ȼ棬MpaaӰƬĶΪR
˵꣬īϳţһߵıȶ˹ʾ˾ϽӻʻΧ£ɵȦӣͳǱ߿ȥ
ȶ˹ͷۺʮּߣ֪ҲˣֻҪⲿӰƬٳɹڱҲһ֪ˡ
ֻôˡīЦЦҾЩӦˡ
㻹ǣȶ˹תͷ͸󳵴Щߣ˹˵㵱ʱǷǳһɼߡ
ҲǷǳûеº͵ߵһīԳһ䡣
ȶ˹ǺЦ˵һϢʻ
īƵͷȴʵڿڱأ
мһЩȶ˹ҲΣֱ˵Щֻ
רҵڱأ
ȻڿڱֱӷӦһӰƬг죬˭֪ýӰ칫ڣרҵýһӰƬۣҲӰ쵽Ʊ
ȶ˹ҡҡͷֽýķӦٶȱȽҪ졣


180 ֵ
һķӳۿ꡶ֲ򡷵࣬ӰƬڿڱֻҲԽԣ˹賿յһֳڵ鱨УǼһЩҲԶڵʱոӳġ⾪꡷
ⲿӰƬBƬ
ᵽɵѪЦࡢҵˡCultãī֣
̫ˬˣǽ꿴ˬһƬӣ
ױȵCultƬʣžˬ
ЩһĸӰƬA+ֳ֡
ڷBƬ˵ǱͶصŮӰĹڣԡֲ򡷹۸жǺܺá
һСʱĽʬϷⲿӰƬ˼
ӰƬֲڵģҲܶġ
֮£ЩB-CۣҲǵʵܡ
ڵĿڱֲֻͬ򡷵ڶ˲ý۰ϣԶīҪ٣ýѾְҵӰˣǳⲿӰƬʡ
÷ռ37ƪӰУʮƪ÷ʶȸߴٷ֮ʮġ
ڸȨԵýϣMetaCritic¼35ý֣ƽΪ77֡
ȻýӰǶΪֲһ
ýӰֻһ̶ӰгܾһӰƬδֲδ˵Ļг
һֲڱ2000ӰԺӳձ685Ԫ
Ҳīƺͱȶ˹ʱ˿
ߣֲĵһĿƱܴﵽԤڣδ϶ฺܶӰ졣
˹ԤڵƱ1200Ԫ1400Ԫ
CAAĶ칫ȶ˹ŶˣӰƬѾõԤڵһƱƱѹСֻܶ࣬Ҫ첻ֶʽˮ϶ܳԤڣ
ǰ˵鿴ȥҲһӰƬƱǧԪĿͻˡ
ȶ˹ЩӣеĸܸΪӣһϣⲿӰƬﵽԤڣµĽ˹̹ҵڵĵλǣͬʱҲˮǴߡ
һ棬ֲ뿴ӰƬɹӰƬɹĻīơ˹̹ٱȻŸߵĵλʵǣȶ˹CAAеķȻҲҪ
ڱȶ˹ѾһΣīơ˹̹ȼɹ˼ľԽԽԶԶҲ׷ϡ
ȶ˹˿ʱ䣬վ˵߰ɣȥʥĪݿĻֳ
ʥĪݿҵ㳡ɼҵ֮һܶýӰƬֲ򡷾ҵǰĹ㳡ʱ˲˵Ĺע
С޲ءᣬýΧƵĵ㡣
˹Ӫ߻УС޲ءǼҪ㣬ǰ쿪ʼһЩýվ棬ͿʼơС޲ءӻͷǸŻֻˡС޲ءȺܶš
վĻǰԶýעĽ㣬ȻС޲ء֮ǰˣ˹Ĳ߻Լ޲ءᰵзĸֹϵķ£ټϡֲ֮ǰɵӰڵչӳӪһƣǸȽȽ֮ƺĻˡ
ǵģܳӰƬΪīơ
㳡滮ĲɷС޲ءվڼм٩٩̸ҲڽܲɷõīƣʺֳϷӣҳĵ죬ī԰ҴӼӻɼλᡣ
ǲǺܸм˹̹ٵݣм߰ѻͲ˹
С޲ءȴûлش𣬷˸ߵļÿƣȻīǱȥīƲ棬סļ
٣ֵܣ
⻰īͣԼĻתͷС޲ءᣬЦЦ
ΧסˣеţޱܵīƺС޲ء
ʱмߴʵ˵ͬһ̣
īûпڣЩС޲ء˵ЧҪá
ǲͬһסͬһηС޲ءɿīƼָֻ֣ߣ˵֪īưҶûҽ䲻񫣡ûҲվûҲ
ǳ飬һڰʱ⣡ҳʹҵϵۡ
Χ߶С޲ءᣬС޲ءջ֣ǰһҵֵܣ
˵ţ쿪ֱۣסīƣīȻԱҲ֪ʱʲôͬӵС޲ءᡣ
ĿһƬصƵƺɼµⶼڸȥֵĻ棬˲ıɱýķ֡
˹趨һ㡪ֵ
īɿС޲ءᣬһһ֣ķ˹ɣ
ղķ˹ơ˹޸ɡϣߵߣС޲ءָ˵ҳǸİҸܵ꣬Ҳҵֵܣ
վһšīƶԱߵղķ˹Ƶ˵
˸ߵˣվý߾ͷǰ棬ֵһ㡣
ǼڳмߵĿ⣬ΪŮǵĽ˹̹һֵĸ˻£˹ע
վڲɷĽ˹̹תͷԼľˣԷ濴ˣüͷ塣
˹̹̾˿ȴҲû˵ʲôôͨⲿӰĺ֮·Ѿˡ
ͬǣīơ˹̹ٵĺ֮·ͨߴ·ǰһƬ硣
ȻӰƬĩġ֩һƱ󱬣һЩ˵ĹעǿԵģ޲ءҲڷԼϵӣںȦѩ̿޼ȴ١
С޲ءԲǰǸС޲ءˣһɵӰڷ첻ӰƬڲ÷һѣԸ޲ءӵġ
˹Ϊֲ򡷿ıӪֻ400ԪȴӳӪ˲Сƣͬĩڱġ007
Ȼīƺ˹ǣ֪ڷΧ޵BƬζȲüʮƵղķ˹¡
ƱҲ֤һ㣬յƱھӳڶܵġ֩нǧԪ֮ࣻڶǡ007ջ1600Ԫֲ򡷵685ԪλӰƬ֮˵λ
ĩҲλͬǡ֩ڱͦƱֲ򡷹ڿڱֻԣƱ½»
ҲBƬɣ»ķȲرûгֶʽˮһʱƱֻǼٲ100Ԫ592Ԫա
գӰƬƱήֲ򡷵Ҳ½㽡
չȥµһܵʱµıƱͳƳ¯ֲҲõ˳˹ԤڵƱ֡


181 
ΣҪıֽ
һ߽칫ңһ־˿˹İ칫ϣ˹ͷȡ־лл
û飬뿪˰칫ҡ
ݡӳ־һߣ˹æͷĹȻܹīƵƬɼҪԼĹ
һֱæʮ࣬۾뿪ĻվߵߣһԶһʱ䣬Żص칫£Ƿݡӳ־
ǰʱţ̫עȦԵӰȦ˽ҲǺܶ࣬Դīתȥ˺룬עⷽţҵһ˽⡣
ӳķǱ˵áֻС֩룬С֩·һĿı⡪֩ɲƱھ007ֲַƱԤڣ
֣˹ǹһ˿ײЦݣǸһֳɹˣ
ӳ־ֱҵÿƱ챨ʼ
ĩƬƱǰλδһֱǰ֩κвױӰҵеⲿӢ۵Ӱپ7112ԪɵסƬٶȰĩƱУƬʮۼƳɼߴ22156Ԫ
򵥵Ŀ¹ƱھϢ˹ʼһĿʮеֱ롶ֲйصϢ
˹еɥʬƬֲ򡷳ΪĩСӮңⲿͶʲߵBƬƱԤڣѹһСɱӰƬʥûܡĩƱѾƬɱߡ
Ƭĵīơ˹̹ȥС⾪꡷ͶʻرȿֲӰƬӳġֲӳܼõ1570ԪӽɱߵƱһ֤ƬϵͬʱƬѹڴ007ΪƬпڱõһ
Ƭٷ֮ʮ˵ĹڶʮϣԱ棬йռݽӽٷ֮ʮ塣ӰƬӰԺCinemaScoreΪB+ڿڱӰƬýҲΪ÷վ¼45ýаٷ֮ʮһԱƬ˺ƽΪ7.8֡ȨýMetaCritic¼36ý֣ƽ72֣ԶԶ˼ߣ
⣬־ԼӰ¡˹ΪƬףǵīơ˹̹ٶӪĵĽŸУԼֶεչɶϢգͬʱ˲ٿĶͷ
˹־񿴹üý۶ԼҪҪҲȥ
뵽ȴҡҡͷ˰ɣִ߶ӰƬĲˣ⾪꡷ڻӰ
ʰ°칫˹绰ͨһ롣
ǱϤ˵ңīƣɼûʲôҪ£ǺþûˣһԷɣǺãȷɽׯߵ㣬㣬йˡ
ʱΧɼΪĽУһ磬𿨡˹̹īڵҪԱȥٿμһӰԺֳᣬݲۣҲĵ㣬ҪĹ̫࣬֮ͬǰһͷĻС޲ءᡣ
һīƾͼʻԼĿ˸ϻɼһʱɽׯܿҵ
ͣó߽īſڵķԱ˹СԤԼһ
˹СѾˡ
īȥ߿ĵطīƸźԶͿ˿˹һְҵȹȻžµױݣһ־ڿûע⵽
ܾˣ
īߵ棬£˹־ʮ˰ɡ
ףƸīƣ˰ɣ͡
ĵ𣿡ͷīƷף˵ҿҪĵ˰
û⡣˹ʼ磬´͵ʱȥԻƽӽ
ѡ˼ˣīֽ˵˼䣬ϲףͷʵƽӽʲô
𲭵ӽ˹ڿЦ֮Ǻܹʳ
üͷ㿪֧Ѳǧ̰ɣ
īֻ̯֣Ҫ룬ʲô⡣
˼۾Ҹ㶩һԪտĵ⡣
˹͸һ԰īЦЦղŶǿЦĻкܶǮҲô
Ѿ2002·ˣڶ·ݵʱ򣬸˹̽յƾͰЭ飬⾪꡷ıƱֳ֧λˣһһʺȨϷã˹̹ٹҵϣȷʵвһǧԪʽ
ⲿʽ𲻻˹̹ٹҵ̫ͣã⾪꡷ѾΪӰƬ󲿷ְȨӵзīҲ׼Ͷһʽϵлһĵġ
󲿷BƬһ⾪꡷Ʊرޣ¼DVDгһֱǳȶԴ
Ƽ£һղķ˹µĻ꣬Ϊĵݡ
īƵУҲ˸ġ
˵˱߳ԱģҲת˵ӰΧгϣ⾪꡷ֲ͡δDVD޺г滹пΪ
ΪīõвܸоЩŤҲû˵ʲôֲ򡷵ıƱܱȵϡ⾪꡷δ굽֮ڣܱгļֵԻᳬõıƱ
˵īƺȻʵûתӰҵ
˹ҡҡͷʱû뷨
īҲֻһʣֲεὨ飬Ҿȥʮ͸˹ĵӰҲڵΪһ߹Ǻɵ飬ʱͶҵƬҲö࣬һͶһԪͿˡ
Һܿͻᱻɣ
ƺ˲θڣ˹ֻһ㣬ͷ˵棬ͶԪȥBƬȫ붼
˭˵ĵӰƬBƬīƵ۾
˹ʼ磬ѵ𣿡
īͷԼļƻֻ̾˿
˵ʲô˹ֻ˵˼䣬ȡְҴҵվ̨ͻţҸûȥˡ
ֻһ룬òīƷµ棬ͽ˲죬Ҫ𣿡
ҿġ˹ְ﷭Կס
īƶ˰֣ץȥɡ
˹Ҳǵ򵥣´㡣
ĺܼߵķǳæīҲԼĿˣ׼ʥĪݿ
컹ҪһϷɻȥȻ˹ˣҲˣɴĻصʥĪݿļС
뵽˹īƶЩȫһҵ͵ŮǿˣƺԶǰ档
˲ܵõϼͣ˹ҲᣬͳΪ˹̨ĸ߹ܡ
ڶһ磬īƸϵɼʻ˾ˣһ̤˱֮á
ó̺̣ܶΪBƬԺ᳤


182 Ÿոտʼ
µһīžڱҪӰƬҲڸӰԺӳĩƱɼԲӳԺҲӵ˽ӽ2500ңһBƬ˵⼸쵽ӳԺļˡ
ĩȥ٣κӰƬĵƱʼˮֲҲ⡣
һӰƬĵƱĩ500ԪֱӵԪң135ԪܶǱͳӰԺգзձ146Ԫٴµն114ԪĵƱ100Ԫأջ95Ԫ
ֲ򡷱ӳܵĸ460ԪѾõ1570ԪƱۻһͻ2000Ԫأﵽ2030Ԫ
ѾӽɱߵʹɵӰڼԺȨ룬ⲿɱ800ԪӰƬҲ˵˳ɹ
ֻĳɹ񡶵⾪꡷ôˣݹӰʷж١⾪꡷ӰƬ
Ԥڵ룬ҲӴ˹ӪͶ룬ֲ򡷵ϲϳڵ̨ҹʱΣӰԾۼվϣҲܿⲿӰƬӰ
ͶܶڽӰԺǷBƬߣЩ·˹ڵ࣬ҲӰƬĹڿڱڲ»
IMDB棬Ѿ8£Ȼ7.9֣︺۵ıࡣ
ڿڱֻǡֲ޷رܵ⣬ȻīҲԤϵһ㣬BƬǵ֧£ӰƬҲõ˲ƱɼڷΧ޵ĺɫӰƬĩٵʱƱɱĻһˮ
ˮķᳬЩڱͦҵ
ĩֲ򡷼άڽӽ2500ԺзӳӰƬƬ½ټ»ʣĩȥµıƱͳƳ¯ʱ򣬡ֲ򡷵ĴĩƱĩߴٷ֮ʮˣƱаҲǰջ660Ԫ
ӳʮ죬Ʊۼ2690Ԫ˹Ԥڵ3000ԪѾߡ
Ǿ伤ҵڵֲ򡷵ĴĩƱҲζӰƬܼά2000+Ժ߹ģӳµһܿʼԺǴƱһˮ䵽1600ҡ
µ׵³ʱ䣬µӰƬӳлӰأݡ֪Ʒ
У˹һӪͶҲʼٶԡֲ򡷵֧ȣϾĩ˹ԽʯӰҵеġŦԼڰҪӳˡ
ôȣīơղķ˹ơ˹̹ټС޲ءᣬ޷˹˹ɶࡤϿԼ˹ϱȡ
ӰһӪҵ񡶿ֲһڱΰӰƬʧȥǿֺ֧ƱҲܼάһĸ߶ȡ
ֲӳܵĸգƱ50Ԫ£170Ԫѵĳ3000Ԫ
ĩıůӳĵĩֲĩƱٷ֮ʮ275ԪƱջڰѱƱƹ3000Ԫء
ĵӰƬԺ1150ңһջ195Ԫ
ⲿӰƬгǱӳĸĩĴӰƬܲһƱ֣ܼӰԺӳɨԺߡ
īƵҲ֮ãصɼ
īȥһ˸˹̽յƣ³ġ⾪2ҪԱһ棬صղķ˹̸̸Լλܺߣ̬ƽȣЩ˾ˣں֮޲
ɱˣīҲǣԷϾǸˣҲ򸣿˹̽յƼԭ֮һ
ԼһκεʱѵģȻ֪ղķ˹δ򶯵ʨӰҵҲӳһ籾ʨӰҵĹԲһ캰ص㡣
п϶ЩΪ˽ļ
ֻҪ˳ɹĵһ·ͻ˳࣬ղķ˹ִġ⾪2ɹļʻǺܴģͲûͶʣīҲ׼ֲƬһ˳Ļղķ˹ȻǺĿֲƬʦ
ղķ˹½һЩ뷨֮īƶĿ࣬ͷʼ˹̹ٹҺԼһЩ
ͱޡɭ˹̹ٹҵĵ´һѵµͳؾýְѹһЩɵĲõκ豸Ʒվ¸µġ
ڵ˹̹ٹҲ֮ǰƲԵС˾ˣīҲҪһЩµ豸߹Чʡ
پʵ˱ޡɭɯ޵˹ԱĴ
⣬īƻʦ޲ǩһݴԼԭʼʱ۽׶ΣǺ˹ͣ޲ضʾ㹻īҲóóȻһϤʦ
ǩԼĻлʦȫЭīƺ˹̹ٹҴ˰
˰ϵͳӣ˰֮֮˰Ĳ죬ҲͶʵ˰߰ߣӵһɫĻʦǱġ
еļලʩīһ٣뱻ʦ߾˿ɹƭӿɲ
Уīʱ޵Ƕ˼򵥵һ飬뷿ǩһ޺Լ׼ʼµĹ
ЩɣѾǼ֮ˣѮֲڱӳʮܺ˳ԺгʽӰߡ
ʮܵķӳֲȻû񡶵⾪꡷󱬣ƱҲ磬ȡ˳˹ԤڵƱɼڱܼõ3875ԪƱ
ӽ屶ɱͱƱȣͶʷԺ߷ӳ޲е⡣
˹άΤ˹ֱ̹Ӹīƴ˵绰ʾֻҪԸ⣬˹˹̹ٹҵ֮ĺͻȥ
̬Ҳ⣬Ʊһ˹ջسɱӯҪЭ֧īһʲƵķֳɣӯֻ൱ɹۡ
ݵǩĵݺͬЭ飬ֲ򡷱Ʊ1000ԪĻīԶ10ԪĻҲǱƱİٷ֮һ
һݽʽĽЭ飬ӰƬƱÿ1000ԪīƵķֺ콱ҲӰٷ֮һҲ˵Ʊﵽ2000ԪĻܻðٷ֮ĳΪ
ڡֲõ3875ԪƱīܼõٷ֮ıƱֳɣҲ116Ԫҡ
īڱңҲһʲƵ֡
Ȼ͸֮ǰġ⾪꡷һǮ˹֧λڸīƻݳʣ30Ԫ˹֧40ԪķֳɣʣĽδڸ塣
ӰƬµ˹Ԥδϰ´Ƴˡֲ򡷵ĵݼDVD˸߶ȵľͷк൱ۺг棬һȴǰλ
Щīû̫Ĺϵˡ
۾һֱǰ֮·Ÿոտʼ


ڶ ʵ֮·


183 ѿֲƬ
̫£µɼһƬȣǮմǰȵǼߵķǻŻͲΪһõλãϧ翹˶Ӳһ·
װˣˣȴûںЩרŵļЩֵõġ
Ϊǰĺ̺ϣʷġ˹Ƥո߹鲻õķ³˹ʹŮ֡³˹滹б˵áܿѷǸӣЩǺĵƬְͷܲɷʳϢǾͷˡ
Χߵļ̫༷ȥǻīơ˹̹ĵݿԲɷ
ܲɷõ쵼ݺǵĻ˭Ҳīơ˹̹ȼĵݸǰա
һBƬݣעĶ߻Ǻ޵ġ
췽İţīϺ̺ŷ֣ԼΪħ䣺Сӡı˵áܿѷ͹ص׵¿֮䣬һֱߵ̺ͷûߴ
īҲֵ徻ڡֲѾµҲòǽĻᲩȡע
ɷҲûнֱ߽˱ǽ佱ٰǮմ
ǵڰʮǽ佱ԭѮУµ׵ʱ鱨ֺһ𷢲ʾ֯ܶȫһֵĿֲϮƼĴͻҪĿ꣬ѵ£ǽ佱Ӻڵİµס
߽ǮմīһԱָ£ܿҵˡ⾪꡷ڵλãȥʱ򣬷ղķ˹ơ˹޸ɡϣѾһ
ߣīƣ˹޸ī֣ɡϣɴվ
īƴ߹ȥղķ˹ֱߵĿ棬üŪ۵˹޸ɡϣʵм£
Ǽ¡˵ȴղķ˹ƣΪȤ顣
佱ʼжʱ䣬īĵʵ˵˵ʲô£
īƣ㿴Ǳߡɡϣָǰŵλã˭
˳֣īֻһۣϳǸĳ˧磬ķ³˹ԱߺǸŮԱʲôҼǲˡ
Ůˡ˹޸ߴ˴գѵķ³˹ֱߵ߸λá
īתۿȥȿһͷĺ췢˹̹ĺ췢ͬɫмŸĽɫ
ȻֻܿһӰһ̫Ĳ棬īԱһ£ϳǸŮ˭ɡϣոĳķ³˹ǰޣһ˱ǽԱһŮԱ
˵ǻ𣿡ɡϣ´½һ㡣
˹޸ǱԼķ°˵ԺЩ췽Կ϶ȰԱķ³˹ȻٰŮԱݿɡ
īͬĵ˵ͷⳡ佱Ĳ߻ߣһݿɡķ³˹佱ķ³˹ݿɡ佱ͷŵ㣬ʡ
һֱĬղķ˹̲סԼ㲻ǽ佱ĵ̫˷ˣ
īЦʼ磬ŵ˵ҲôΪ
˵ڰ佱̨ϼ档˹޸ڿǱߣƺϣܷʲôı飿
ƽ佱ƽӽī붼û͸һ𰸣΢Цԣӵ֤˿ֿǻǺѡ
ɡϣīƵĻɵ
ϻıī˵ĻҪɫղķ˹ӵķ֣ѵķ³˹ݿɡǺõԱ
ɡϣ˹޸īƺղķ˹ƵĻŰɣʼİ佱ȴӡ֤īƺղķ˹ƵĻݿɡñǽŮԱķ³˹λą̃콱ʱķ³˹վǰףأ΢Цԡӵһǰ޲ɱ˶ԷЩ´ûһ
ɡϣһֱ㶵ĿǱߣֱݿɡϰ佱̨̾˿Ǻ밡
Ŀ㣬ķ³˹ݿɡǰޣƾ衶ݵա͡С꡷ֱõԱŮԱ
һֵʢᣬ񽱵ӰƬƱȵӰƬﲻִ󲿷ֹڼûûӰƬڿƻƬƬͿֲƬʱ̡
б˹׹͵󣬲ͬ˹ȹʵӰڵȡʤǽһֱԹĿƻáúͿֲƬΪ⣬仰˵һȫҵӰİ佱
Щӻ񽱵˺ӰƬҲܿ˹мһ˵ķ³˹ĳħʯŸ˵áܿѷƾ衶ħ䣺Сӡѵݡ
װīƣҪģҪѹ̨ȡѵݽı˵áܿѷղķ˹ƺȻ˵ֻǽȽһ죬˵Ϊ˹ѵݡ
īбۿ˿ôΪƾ⾪꡷սʤ˵áܿѷ˹Ƥ񡣡
̨İ佱αǿõĽ
̨ϣĽǽѿֲƬöʮ˽ǽѿֲƬУС꡷ͯԺʳ塷ʮŽ֡⾪꡷
̨ЦЦЦ崿
һǣһǣ˹޸ɡϣͣĵ߶
ղķ˹ҲЦı飬һš
īƲԾסȭͷתӰҵһοõһĽһǽԺͶʣҷУҪࡣ
һƻҲҪôһ˵Աܾ˵λ̵ļһ
佱ǰȶ˹͸˹Ҳ˴ĹīԼл񽱵ϣġ
ľǡС꡷ⲿӰƬѾõŮԱӷֵĽǶȿ⾪꡷ĻϣҪ
ǡͲŷ⣬Ϲű־ԵЦݣ˵Ĵ𰸣⾪꡷
รԱֽУ˹޸ɡϣ˷ܵ
ղķ˹ƱҪ侲һʱվīƣơ
˷𣬻۵īīսȭͷؿλӶһ£վ
װһӣīղķ˹ơ˹޸ɡϣһһӵȻ̨ȥ
ǸСɱᵼݣ̨棬˹Ƥ仰Աߵڵͷ˵˶עһĿʲôϢ֪ͨҡ
̨棬īƴӽӹ˴ѿֲƬĽſɿŮԵӵ£Ȼվ̨ĻͲǰͷеĽ˵лл


184 Ͽɹ
ء
ľƴ򿪣˳һһ߽űȻɡϣ˹޸ĹֽУǽѿֲƬõǽѿֲƬˣ
ǺںԺﲻͣصסŶȽԶīʱõĻӰ쵽ھӡ
ղķ˹Ӿرߵϣһģŵīϲ㣡
īһǹϲǣ
ôõѿֲƬĽ鶼ܺãδ·Ҳа
ɡϣ˹޸һںУв˵ߺȾƱӾرŤ
ȻһµԺ˷裬ЩҹǺ˼
īƶǴѣӾرߵķûСıȥ
Ͼ޵ķӣǰʱ򵥵ʰһ£ʹӾƵ˻
ɼĻĸ鶼ɴ߸˸С͵ףɶԣ֮ǰȵ˲پƣɡϣ˹޸Ĺ˷ͷīƺղķ˹ߡ
ĸֺ˼ϣȻʵ˵ĹҪһ̲ţ
ֻܲСεīƷ¸߽ű˻ЩκԴҵͶʴ󣬿϶ҪҲҪһĲšֻһ뷨
ôɡϣԺȶˣѱ˵Ҹ㵱̲ŵľ
īüëɣҴ㣬𣿡
ɡϣӣȻ
Ǻãī¶﷭˷һ֧ʣӸɡϣҡ
ӹīıʣɡϣ룬˵һ֧ɿ˹˾ġ
ī̧֣̫ˣ
ɡϣͷʷǰ֪ô˵ȥ
ֶ֧ʣīӸղķ˹ƣ˵ķҡ
ղķ˹ƽסʣתһȦͻȻϵһŲͽֽݵīǰīơ˹̹ٵݣҷǳϲĵӰܰǩ𣿡
ī¿ڴӹղķ˹ֵݹıʣҪһ֧ʡ
˵꣬ѱϡ
ɡϣգգ۾īƵ˼
īƻֱ˵ǼķҲʺһСǶԱ츳ʺֱӲӰǵһԱ
˹޸ģָÿ˵Ǽף
һƺ꣬ɡϣ˸ã˵Ǹʱ̣Ǽ֪𣿡
īƵ˶ҡͷĴӿ㶵ͳһСϵ⾪꡷񽱣ر׼һЩףõĶ
СĿŰɫҩƬ˭Ҳ׼ÿֻһţ
ղķ˹һţǰϸ˿ʲô
ͪɡϣһţҪȴԱߵīסˣȵȣɣ﷢һͷԽӾ
ɡϣְҩƬˡ
Ǽīָָǣҩ
ɡϣ˹޸ΪȻղķ˹Ҳôں
Ȼѣû˻Ȱ⣬Ǻ룬ƾͶƷеĵط
īȰһ䣬һ˵ʲô۲ΪվɶԽˣǿȥĵطҩˡ
ιһҲ̫˰ɣɡϣĴ£ôǸϳȥ
īվ¥ȥֻһȰϿɹҩҪ
ɶԾʹ˽ɡϣ˹޸ղķ˹һһ뿪īưͳȥֽһ䣬ǲҵĲҪҩҲҪҸʵĵطȥˡ
憪£˰ڰˡ
īҡҡͷ׼ȥϢҲ˵ʲôȦӷˣͪҲֻǺеıȽϵͼҩ
ҩٴҪʧߣþ˿ʹ˳񫣬ȫ󲿷ֹҺ͵ֹ
īԼЩôˣҲ಻ˣʵֹĻǰǣܶĻԱҲʹҩ൱һ˻ƾһãͪͨƾǿãһԵΪþĴҩ
Сðͪʹߴ״̬뼫ʺ˷״̬ʹðͪγԣɶ񱡣
ڶո𴲣īҲ˲Ͼͷʣȸһͨ绰ڶղķ˹Ƶļŷģ򵥵ϴֳ֮ͣǰԼϵͳǵǴá
ã˹̹ٵݡ
߳ݼ䣬ӭһCAAĹԱԷ֮ͣ½ŲĴкīƵͷԱ߾Ⱦͷıȶ˹İ칫ҡ
м䣬вľˣǶĸīƴкԴԼҪĿͻһ
īƽԶȴѹۡ
ȶǸһԶȻīơ˹̹Ŀͻ
㲻ñȶ˹һڵĵλȫΪīơ˹̹ٵľˣ
ǰһβ˾ĴĿõ޶ҿǱȶ˹жãīơ˹ִ̹ӰƬʮ㣡㻻Ҳֲ򡷣ֻҪݻīơ˹̹٣ͬӯ
īߵȶ˹׼칫ңһ˰칫ҵš
ڰ칫ıȶ˹վ˹һΪܹ
ȥݿȣīű輸ĵɳϣûп񻶣
īͷһͽˣƺȵö࣬糿Ҳ
˵õѿֲƬȶ˹Ц˵˾߲һ͸Ҵ˵绰Ҫʲô֧֣ܿڡ
Ȼֲ򡷵ıƱԶ硶⾪꡷ҲԤڣôƱɹƷһɹȻᱻ͹˾ӡ
ŮʱȽīƺͱȶ˹ǰһ˳ȥ
ţ㡣īһ£ܲӡ
һӵ͵ġȶ˹԰칫˵ϣµĿȸī׼һ
ոҲǿһ˵īҲܾлл
ת⣬ȶ˹ָŰ칫ҽһ˵շ͹ӰԸţвٷĳߣҪ𣿡
īҡҡͷûʱ䣬ǲרŴЩĲ𣿡
ȶ˹īƵ˼ֱӽ˹ˣ
ǴɡīҲⷽ£ϾǸݣĻǰǣһЩظ¡
֪ôȶ˹˵ͷ
˵Щ£īת˻⣬ǰʱôˣȨôֲģ
İȨҪ߱˺ͺϡȶ˹üͷҪ򶯺ֻҪ㹻߾û⣬ԭЭ飬ıӰĻҪõԭߵͬ⣡
̾˿֪ģǸһѸ㡣
ʱҡī룬Ҳ飬ʲôط֣ʵڲУҾȥٵŰݷá


185 ıȨ
Ǵøȶ˹һʱ䣬īϵӰʦˣȥһԱȽϱ˵Ч˾뿪ͳǣȥ˲˹ķֲάΤ˹̹ոմŦԼҪ̫ӡ
ôȷĿˣάΤ˹̹ЦĿʵ
άǵǰʱҸĵ绰𣿡
ڰ칫ǰϣīƿŶĹάΤ˹̹ǱǱҵĿ꣡
˵άΤ˹̹ø㰡
ʵīƣΪʲôҪѡأǰӰ籾֡
ı࣬ζһʰȨѣάΤ˹̹ȻС֧ȡ
ΪⱾʹúڰ״ʴǿӰķӪصĺɫҲ˶ƫڲɫ͹ԡ
˵Щīֲ̯֣ожصĺڰ׻桢ǿҵĵӰʹͳĵ̻񣬶ȫҪӰ죡
Ҫ򶯹άΤ˹̹ЩȻī˵ҪǣӵдʵӵЩǵӰδǱڹڣ
ǱάΤ˹̹ҲһЩ˽⣬֪ī˵ʵ鲢ûô򵥡
īƣǲ˵ͶʺͻرҲ˵籾ͼƻŶ棬㲻ǵһⱾˣ˹Ҳǵһҹ˾ȫܾˣ
ȻĿѡⱾīƵȻй˽⣬˵ͷ
ֲΪ˹˴ӯάΤ˹̹ڷǳͶᵼݣ˵ܸ㶨ʲô㶨ˡ̵ϼһ
һȥҸˡ̸̸īʮ㣬CAA֧ҵ뷨ֻҪ˹Ҳ֧ң˵ˡա
άΤ˹ָ̹ӷ֣˺һᣬŻڣīƣֻҪ˵ˡգǿнӴͶʵĻ
̯֣֪ģҪܹ˾صʿĹɶڿ籾;ļƻ֮ǰûŵʲô
֪īƵ˵ͷ
ʱάΤ˹̹ŵδǧԪͶʣīһһҪôԴ⣬Ҫôġ
īվˣά
áάΤ˹̹վͳ˰칫ңϵ
һδдǰ;ԵĵݣȻҪ֮еĺ
Ҫ򶯸ˡ˲ףԷѾͣ򵥵ջ󲢲õİ취
ӡֲµİѮµףīϢһʱ䣬ǰβͬûгȥȼ٣ڶɼ˽Լ⣬ڿĿ
⾪꡷ֲ͡ӰƬҵɹ˸ıǮҲͶʣǧԪпܣĿ׼˸ˡλʦ
ˡڱǴĴڣ硶ڰʿ֮ǡҹħ˹ʹ300ʿ͡ʹӰ޴Ʒ
̵ĸı˵Ϊڰʿ˶Ϊ
ȻīƿеĲϵУҲ֪ԼûҾ⣬DCͻҲ
īƿϵǵ춨˸ˡʦλƷҲһŨɫƷ֮ǡ
ⲿ˵еܽѧһƷ
͡ѧԭţ༰ĴȻһЩƷȴںһγһֹΪ֪ʽѧͨʵֶΣԿŵдʵֱַȾʽַίӰ䱩ѪȳӶڴ̼йٵͬʱݵǵͷʡں
īƾоⲿ͸ıƷӰ֮ǡƳ棬ƽ滯Ӿԣ辶˱һıѧ
ⲿӰƬԼӾֱַ۱˴̺ѪȳǵûŻĵ׸Уóıͷζ䣬ʵ˱ѧӰĴ¼
ѡĿ֮ڣȥμһЩĻīƻѴʱۿͲˡ֮ǡصϣ˵ⲿ;߱ӰʣǿҵĵӰʹͳĵ̻ǳʺϸı࣬ɾֻҪʵĻЧܳΪһǳ˵ĵӰ
ҲһǿīõⲿıȨľġ
ǽ佱֮ǰīƾʹ˸ıķʽԭ㣬СģҲܵõơֵ֧ġ
òơյ֧֣ò֮ǡĸıȨҲ޴̸
ĿǴӰһת䣬ǳͷβĵӰıࡣ
֮ǡҪ໥Ĺ¡ǡɱͻ֡
¶ͬһ鹹ĳС֮ǡУӦ̴ˡԱȴĸԴ
ڰΨһķ羰Ϊн壬ΪϾ⣬Ĺ¼ŷĺҹü򵥴ƽӰͶԱǿҵĸɫΪӾԣӪڰֲĳзΧ
Уƽ滯ĳʡ޹ؽҪĻϸڣôɫӾʹüֱףʹѪȾú
ıĵӰҲȻʹָɫӦãԺڰ׵Ϊ϶Աǿҵľֲɫһ丯յĳӰܳ׼ڰͱֵ֮ǡ
ȻûжƶļƻҲûõ籾īѾ࣬ⲿӰƬ㷽ʽ
ʣҪͳĽƬµĻΪҪ㱳CGIʵĳ
桶֮ǡľʲôأһͼķӢ۽ɫһƬɫˡղ˺ڰɫķȻһЩȽرĿʩӶĿĲɫʸС
ҪЩЧͳĽƬЧǲԣɱ൱ߣԶʹ뼼Ļѡ
С⾪꡷ֲ͡򡷵ĽɹΪʱīȴҲ̶ʵģȼºõǧԪϵͶʣЧǴӾЧõѡ
ӾЧ֮ڵӰ޴ڣ֡㣬ױֲʵģͻеЧٵ׽3DCGIӰҵƼ죬ÿ̺ĴССļţë綯׽леʽѧʽʽѧʽȵȷ࣬ӾڵĸǰӰͷڵĶּЭͬɵĽ
ԣֻҪܴﵽԼҪЧīҲںôͳķʽµּ
Ƴ紫ͳʵģͺͻеЧȫǴͳȽCGչ鶼ΪӰġ
Щ֮ǰīƱҪ˵ˡա


186 ʵƬ
ܵӰ죬īʼΪûж˵ȱжֵ֧ԣҲڶѡ
Ҫ˵ˡգֻҵ˵ԼΣûκôԷѾʮ꣬ûмʶˣԶǼ򵥵ܴ򶯵ġ
CAA˾ڲԸˡյķΪŻһɵˡ
ϣûκмֵĶֿɵõģҪ˵ˡգõDCȨ̸еĻīƱˡ֤ԼԽԭꡢͺڰӰɵӰ
ô֤īѡһСйصĵӰƵʵľ˵Ӱ򶯸ˡա
īȶ˹̸֮󣬱ȶ˹ټķȡ˹ܿˡɭʹޱȵˣӰƬĳɹЩҲϲīƺĹ˾׷ɹĵһҲɹĵݺ
ҺĶϤˡ
Щ˽ӵȶ˹ĵ绰󣬺ܿʹӦ
ȥǣīƻҪһŮԱʵʵ㣬ܸٳͣȶ˹CAAײڶǩԼͻ棬һͬʱģغԱ·ߵŮԱ
⣬ϵµһС͹ңΪĻЧ
ΪԳʵʵ㣬ʽʱֻ˹̹ٹ֧˹̹ٹҵʽʵҲΪʮԪ֧
㶨Щ֮īưټCAAһ棬֮ǰһιͨ

īվڳǰˣҪHFC-950sӰ㸺ȥޣһͿԡ
õġ˵ͷ
Сī˵λҪ߷񻯣ںڰҰͨɫʵڰ׵ĻͬʱҲǶԵԵĶԪ֣ͨɫʹ֮𣬳׻
֮ǰѾڵ绰﹵ͨҲЩ⡣
ޡīƼԸһʺĻӰ
һһԸܿˣŮԽɫķװͻױҪ㹻޵ĺɫҲ׼һɫȹװףҪƳﱳ
īƿֱλãǱȶ˹ŮԱһӢŮԱȴͳɳ
˿ԷһͷĽ𷢣¶˿Ҫɶ̷Ļ
ںܶŮԱ˵ǵĵڶīҲȷԷ᲻ͷԷеĻǾͻһˡ
ҮȡһֱĬ֪ԼûЩзԵʸ
⵽ԼͷϣҮȡûԥʱԼͷ
ȻֻǸʵĿĻݵŮԽɫпܳΪƬеҪɫ
ѵõĺûᡣ
ڳԽɫղķ˹ƣīʲôû˵ڵݼӰƬķӦֽɫֻС˼
֮ͨī˹̹ٹҵĲ񲦸ʮԪʱʵĿĿ֧㹻ĽǮΪ֧֣ʱҲתʱ͸㶨ޣޡɭʿƬ̸ӰҮȡڽܿˡɭͬ°һͷ
ΪҪĺڱںȡ˹óͼֽīƵҪ޸֮ȥλ˹СǵЧңЧ˽һĹͨ
īƻ׼һĹ°壬ΪԱλĲο
ڵЭ飬Ҫתеġ֮ǡǲֵӰȨԼͶ㣬ˡͬǰΪ̵ܴļһīȫʽӰƬҪʵƬ
һܵ׼йѾīƵʱҲڵʿƬᣬֻһʱ䣬뾡ɡ
ʱ򣬺ȡ˹Сһ̨Ҳ̨ܼĻĻΪ
緹һͽʵ׶Ρ
Ϸֻղķ˹ƺҮȡԱīȫ㽻ڵݼ棬ۿʵЧ
㿪ʼǰīߵУ˿ҮȡյĻױЧΪӰƬΨһ߱ǿɫʶȵĽɫĺɫںڰб㹻
ҮȡռͷױݵĹϵ۾ر䣬£ŵŨ޺촽ոմȾѪϵķװҲͬѪ졣
ûûɣҮȡЩš
īƶ˵ͷɣڷǳá
˵꣬תصݼ棬˵Ӻʼ㣡
ʱÿ˶ļ飬ղķ˹ƺҮȡҲߵ˸Եλ档
׼ʱʼҮȡմĺȹ̨Եȥӱһȫд
д棬īϾ֣ͣ
ҮȡתͷīߣԼﷸ˴
īȴûйԱԽܿˡɭĻױͷװǱߴ˵ܿˣ
ܿˡɭһ·С˹īҲϻֱ˵·ǲޡ
ҼȹˡܿˡɭЩͷȥҡ
īֿҮȡϵĺȹҡҡͷ˵ɫȹӣЧͨЧ
ܿˡɭҪߣֱīƺסˣܿˣк촽Ҳɫ
ȻװͻױЧﲻǾЧˣīҲǹִĲͨˣϾ˾
㲻̫˳ӰʱϾ֮ͬǰӰҵ״̬ղķ˹ƺҮȡյıҲ˴ǶĻݣҲҪչֳ𺳵ݼ̫תߵʱīֻмӵľͷ
æµһܣΪ̶̵ļӣӰʱ׼Զ㱾Ҫķʱ䣬ҲӺķһݵľ
һ㶨㣬ȴֻľͷزģī԰ξͷ͵˹ЧңһҪɡ
Ҫɣ֧㹻ķã򵥵ҵ
īǰ֧һʽרųС飬ͬʱȾξͷͱ档
ʮ죬һֱ9УīƲõξͷɰ汾һʱ󿴣Ч⣬Ҳǳԭķ
ȻܵCAAڵǴãҵ˱ȶ˹
ȶȷˡյг̡һ߽ȶ˹İ칫ңīƾֱ˵Ҫ֪ŦԼɼ
ȶ˹ͷ绰˺ü룬ĵĵһᣬŹʮңе绰˻˵˼䣬ڱϼһ۶Ϻīơ
ˡʱ䶼ɼͷԼıʼǱݼ٣뱻˴
ī΢΢üȶ˹˵ϻϯﲼһɶԣһ취Ϊõ볡ȯ


187 Ͷ
ɫĿڰԱָ£ͣﲼһһͣϣīƺŴ͹İıޡɭ³򰲱Աʾ뺯ڶԷָ£߽˻Ĵš
һҵ͵˽˻ռ൱µķֲཨ
˳һ̺ĳͨīƺͱޡɭܿ쵽˾ٰɶԵĵط
ȻҹĻѾ٣īȴ߽ͬ˰磬Ӣ׷Ȫڽɫĵƹɢҫ۵ĹâƬƬĲݵϵ׺Űɫǵƣÿһÿһֵ׺ɢŶصĹâһȴôгʡ
Щıͣ޲ʽװ
ɶתһȦûпϤףޡɭЩ֣Ȧڵɶ԰ɣ
һϢ£īƿΧ˵û˵껷СľﲼУǻСٰ֯ĳﱸɶԡ
ոɵ¡գ濴ϢûĻС¾ٰȨӵ֮һһNBC
īתͷԼܿɵ¡գλŦԼƣɶԵĵ֮һ
īƻΧĪ˹ľգȶ˹Ī˹ĻСµķ˾֮һ
ղԶīҲԼĿ꣬ˡմű־ԵţñվȺУƺɵ¡˵ʲô
ܾʲôʱУޡɭƺѡȤǲŮƼ
֪īҡҡͷڻһ䣬ȥʱ䣬пյĻǿԹ
ݼڣҲﲼֲԶֱҲȷʵۡ
īƴ߹ķҪˮ뱣ޡɭı߿ŸˡǱߣȴʵĻᡣ
ˣ㲻ǡ
кȻԱīƸϽعͷͱޡɭ̫עˡǱߣȻûзһƯŮ˹Ů˿īƣƺã˹̹ٵݣû뵽㡣
Էϸ޳һͷҫ۵ǳɫɿɫļڵƹ£Ե쳣⻬
ǰõǽ佱ϸոռīòվ֣ãС㡣
һ£ҽɡ
īƵͷʾԱߵӣ׵룬ʱ䣿һ᣿
šҲ£ϴ̨ϣǸ˵ϲˡ
̫ˡīԼλϣԶվŵһӦ֣Ҳû뵽㡣
ԷϤڰ佱̨ϼһ棬һʱҲҲͬ⡣
ЦЦ껷ˡ
ԭīȻ״ڹάһ䣬̫֯۹ˡ
˵īתͷһۣȻһֱڸ˵۾ȴʱͻעˡգڸˡ뿪ɵ¡ҲϢ߲Զһӱ
īƹάĻŻЦīȴͻȻĿ˵ǸҿһѣҪȥк
ⲻ̫òľٶýЩԾЦ˵ˡ
ˡպͽĸҪûκʵģīƶԱޡɭ˵ͷվŸˡǱȥ
ӸŲԶīܿˡҪһƣһȡ
ûֱӹȥҲӦҪһƣȻ󲻽ߵӱߡ
ˣīƲԶվӱߣˡתͷдѹֲסľϲ̫ˣ㴴ķ˿
仰ˡ̧̧ţñá
СϢ˵ڴµīһģˡûзУָָӣҿ𣿡
˵īƾӣ˸ˡն档
㴴ҳɳīƾ˴˼İУõķʽɾǸˡΪҵҾܼѵʱ⣬Ҳʹ࣬һһվ
ʹʮˣЩά벻УˡЦЦܸǶá
Ҳ֪ôҶЩϲīƾԼľƱΪЩ
ֱӺȹ˱ľơ
ˡҲƱһڣһ˿ŵĸоܲ
֮ͬǰĽţīǰͨCAAˡգ֪ǸǳԸˣҲԼĳɾΪȳˡ
īרһʵƬһҪһˣҪԵо
īƵĻʼղ뿪ˡյһֱΧš֮ǡ˹ʹʿ͡ڰʿת븥ˡơ
˵İнʧīѾǳƣС͸һּΪ֮Ŭ
ޣˡղ̫īƵ˼Ŀ
ھʮУҾ룬ΪʲôˡܸıɵӰīƺ˵Ϊʲôأ
ˡ΢΢ü˼Ŀīơ
ī̹ȻӭŸˡյĿ⣬ƺ˵ȷʵһ㣬ʱҾ룬ǲǺĵݺ͵Ӱ˾飬Щԣʱ;ĳΪһӰݣϲЩɵӰ
Щѱ棬ˡû˵ʲô
۷ʲôҶûзЩ뷨īƿȥ쳣ʵǰһҴǰʼԳʽӰĥҵĵݼܡܺãҲŬӰƬ֮Ҳһɼ䵼ݷ˷ǳߡ
ĿŸˡգΪıϲЩҾ㡣
һݣˡպɻ󣬶ԷҲͶʮͷô
ǵģһݡ֮ǰĹάøˡЩƮƮȻûҽܶûע⵽īʱʽҽܣҽīơ˹̹٣ѾʽĵӰƬ
ˡպȻʵϸǽѿֲƬĻߣ
ǵģ⾪꡷ǽãīЦЦִĵڶƷ
ǰˡµӡǳãҲǽߵͷãˡ룬ʵ㿴Ĳ
īûȦӣֱ˵֮ǡ
֣ˡ붼ûҡͷⲻܣ
īƻ˵ʲô̧֣˵㲻ǵһҵĵݣһʼҾΪ֮ǡıӰǲеġΪӰʽʺϱЩ£Ϊҵ⣬ӰҵƱػŤҵƷ
ȻͶ˵ô࣬ˡջûжҡһֱ


188 ͬһĴ
ƷУ֮ǡΪصģΪǵӾ󵨣ͬྶͥӵһۿʼҾͱץסˣϲЩĹ£Χƺڰչİ£ΪбѾΪһɫ
ī˵Щˡշǳͬȴûб򶯡
뷨ܼ򵥣ûбҪԼƷãһֱ뷨ʼųԼƷĸı࣬ΪΪıƻķ
Ļ粻ıࡣ
īҲż֮ǰһж̵棬ڸˡõĸӡ֪ȥ˵ˡգԷչʾ
ϣܳӵʱ䡣īƿе˵һĵһƵһθݡ֮ǡĵӰƬ
ĬһᣬˡͷǼӵʱѡ
īƶԱޡɭǱ֣ޡɭŹİ첽˹
ӹİīȡıʼǱԣڸˡǰҲɶԾٰĳֱӵ㿪˴ϵĵӰƬ
ˡԭϣƵĵһֱ֣壬۾˵Ļ
ڰ׵ɫУ߳һĨ޺졭
ֱǡ֮ǡһ֣
̨ϵɱȹŮԡ˿˿ϸ꣬ɪɪӵǣƺΪ˽һů
ȻڰɫͻȻ룬ʹ˲伴̻ı
ЩˡȤƬǳ̣֧ܿ壬ְڱʼǱϣѡ²š
ǵӰȫ
֮ǡҪһӰ񻯷Ļһַ
ˡ㶵ĿŵӰƬȻϣѾסˣ
̧ͷĿ·īϣŶԷȻĳĳ
źͳϿҵЦݣˡպȻʶīơ˹̹ٵĵŷͬһĴٶ˵
Ȼˡû˵ʲôīܿεӰƬϿɣ˵ҵ֮ǡıӰƬĻҪ磬Ǿ籾ֻҪһ༭ͿԣΪǡɱͻ£ȫԳΪָľ籾
ˡպȻԼˣǳĬĿŶ棬ôļ֣׸ı䡣
ΪıĻȱİīҲû̬ͣȼᶨȫ̲ӰƬӰƬԭҪãҲΪ߻ƬˣԸݵݳھԱ;Աֳָܹ
ЩˡȷŶԷг⣬ҲΪȷʵķӰƬ
û˵ʲôԷǽѿֲƬûȴûпִӰƬҲ˽ľ
īưѱʼǱֳŶƣǲھöĿһ¡
˵ʲô˴ԶԽԽѾ˽ǰ
Ŷⲻī𣿡
߹֮ǰһΣĪ˹ľգиˡ
˵ţߵӱߣĿ˿ʼǱˡպʶָָߵӣɣ
˵Ѿ˵ˣīûмͣıҪվ˵һҪ̸ȸˡ
ֶյ˵ͷټ
ټīơ
īƺͱޡɭԶͷīıʼǱʵʶ𣿡
ոʶġˡտ˱ʼǱ
ʼǱҲվ£Ҫȥģ
ðտһ䣬ҵĵ绰
ˡ뿪ͷ˼īơ˹̹Ҹˡʲô
ⲢѲ£һȦԵݣһȫպʦ
īơ˹̹ǿ˸ˡյƷ
պܿԼжϣȻתͷĴ˿īơ˹̹ٻû뿪ڲԶԱߣڸһŮ졣
뵽Լһֱȱһзĵݿͻյ˼ֻһᣬǸŮ뿪վ˹ȥ
ˣīơƺԵӱߣԼһӣŮ뿪ķ򣬹⿪Цջ񲻴
īЦЦֻļ䡣
һ·ԽԽխഺż񡣡˵˵ղķ˹÷¡ϵǳ
𣿡īӦһ䡣
ֲ׷ţЩν
տ۱ޡɭī˵ǿԵ̸̸𣿡
£
Ȼһ䣬īƻǶԱޡɭ˵ͷ뿪ֱ˵㲻ȥĪ˹ɣ
ûнĻ˵ֻǾãڶӰȦ̫˷ѲŻ
īЦ
ҿƷռ˵īƣӦȥӰȦȥִͶԪҵֲŻҲ
мݸԸڶӰȦЩȷʵ
֪ᵼмҰģֻȥӰȦпܳΪһݣпܡ
˹Ľ𣡡
ȷʵˡīƺҲҲѵСˡ
CAAأջһתCAAΪĹ滮𣿾֪ûУ
λĪ˹ľ˵⣬ҿΪⷽĹ滮һǳԶĹ滮
īҡҡͷҪýĻҾCAAá
ȷʵ⼸CAAԱ͵ýļʱĪ˹Ҫһ㡣ѹѵûע⣬Ҫô̫ᣬҪô̫ᣡ
ָָԼһ̫ᣡľ˲ǣУȦں̫ܶύãֻҪƷ⣬ʱ䣬Щģ
Щīµλ̫ŮԱλһİ˹Ӱ󣬶Էߵľôһ·
жϵĳղǿտڰ׻ں̫ȦŹ㷺Ĺϵ
Ҫ˵ģǲܵģīһᣬǼᶨҡҡͷ׶ε˵ȶʵЩҪ
ǸīһܣCAAĺ졣
ֿ̧ʱ䲻ˣҸûؼˣʱһȿȡ
յ˵ͷϵЦȴʧˣЩһֱܾζܡ
һոȦðͷˡ
īƻϱޡɭ뿪ҡͷȦӿɲвŻһԳɹġ
ī뿪˽˻ȼݳͱޡɭɼָȶ˹ͨ绰ŷʥĪݿļС
յ룬ûϣҪĻõ֮ǡĵӰıȨ


189 Կ
ҪõıȨֹī˵ˡգȶ˹Ҳ븥ˡյľȡϵӲ˵˵Ķиˡյ༭
⣬īƵĿҲȶ˹ύCAAĸ߲㣬ɹĵһûкķѶĿ͵õCAA֧֡
CAAҲڸ˹ͺнӴֻҪˡյͷʹдٳκ
븥ˡյһμ֮ī̸ָһΣδһݹ滮飬һˡ֤ԼԽԭꡢͺڰӰɵӰ
£īǶ˵ĵӰƬʹˡתԭִ뷨īһ֮󣬱ȶ˹Ӹˡյľ˿еõϢˡԭͬīƽ֮ǡıΪӰ
īܵĺϢȴζɾıȨ
ˡյͷͬǰȨתõȾĲְȨںҪõȨҪ̸У̸ҲҪһҲܹͶīĿĹ˾
ⲿĸıȨۿ϶ƣãīƵĹƣǧԪӰƬ˹̹ٹҶûôǮʵĻǵҲ̫ǳƱػɢݵľ
һ㣬īƼǵⲿӰƬۼߣƱƺҲǶȴ֪
۴ķ濴һҵӰ˾ͶʶʵģЩʺԤۣݸýͷöﻹʱȥﱸӰƬ
ոճɹ˹ʵĺ
˹͹άΤ˹̹ˣտڰ׻϶Уóʵʵж
CAA滹˹ӴīҲͬȶ˹һվʽʽһĿ
˹̹ٹʼƶĿļƻ顣
ڼ䣬īάΤ˹̹ͨͨ绰ԷǵӰҵֺרң֪ʵһصı϶ҪܶǮΪĵҲԤ⡣
ĵӰ˾Զû濴ôţҵ˾һͬСͶ뻻ȡ
īƸơյĹ滮гŵδӰÿһ棬ԺеԭͼӦӰҪһԺڰɫڻã조ɷô򵥣лһЩ΢Ĵ
ҪӴӵЧ
֮ǰǶεӰƬһĺڰӰԽƬͷԭڶЧ֮ҪԳ澵ͷԭķ񣬾ͼһܵˣͺŵǱѡ
ʵ޷ʵָˡƷеӾ͹ЧʱԱվУȽĸӰȡȻЧŽɵͼӵС
ЩƸӰƬԤ㡣
Ҫ˹ͶʣҪͳӺ͸ˡ¡֮ǡĵӰȨԼ㣬īƾҪó˵ķһõϿɵĵӰԤ㡣
ǰĹ滮ѾĺܾˣֻҪƣ߸Ҫ
ں룬ôһ˵һݵӰĵĺãԤĺãȻЩţһ˾籾гɫļƻԤ㰸ڵӰ˾ɻӺܶ˵
һֻһ籾ȥӰ˾զԼĿţٷ֮ٻᱻֱӴ򷢳ȥ
ī֪άΤ˹̹϶ĿûмǧԪһ治תͶʼԪͶǧԪǰ߶˹Щ𣬺˽ǣŪûʽѵĿܡ
˹CAAĽӴбֳ̬ԽҲһҹ˾Ӧ
εͶʹģ˹ڲأīҲҪó㹻˵ļƻͬʱҲҪǿרҵ
ڱȶ˹Э£CAAΪīʱƬˣЭݼƻ
͸ԱһɹĵݱͬһŶӵ֧֡
еļƻУһ˹δͶʵǮܻỨĵӰԤҪ
κһҪñͶ㣬ͶˣͶʵǮҪĵֵֵ
򵥵ĵ
ҵӰԤӰƬͶʵĻҪοݣҲǵӰгǰᣬĵӰԤǵӰ㡢˳еıϣҲǶͶʷı֤
ӰƬ籾ѡӰƬ߳ɱӰƬɱӰƬԱнꡢӰƬɱӰƬгɱͶɱȵȡ
˽ʮʱ䣬īƲ㹻רҵʿЭ£Ԥƶ
ƶġ֮ǡԤҪΪĴࡣ
һϷãϷҪȡ籾Ȩд籾֧Ƭź͵ݵнˮԼԱнʺͶⱨȣЩ֧ĿҲͳΪԪء֧
ⲿֵĵԷǳīƳȷղķ˹ơ˹޸ɡϣС޲ءҮȡղ⣬ԱҪĿƸŶӵн޷ȷܲҲܴ
ҪҲ³˹˹ĻͱʹͨԱҪó500Ԫ1000ԪƬꡣ
ڶ·ãҪڼϵ֧ҲÿӰƬķá
֮ǡԤУ·ðԱнʡʹ豸ķáߡװױͨʳЧͼĿȵȡ
ǾԷãһЩˮ˹ȷ֧ī滮ϺԤܶİٷ֮ʮΪԷãǮӦһЩױԡȴӰ쵽ȵˡ
һǻӦʽĿճУ⽫һִͶǧԪȻ㹻ģī֪Լȱⷽľ飬ʱ϶ֲԤϵǮؼʱܻ̿ȻĿ
һǰ;δԤ㣬īƻóʮֵ棬ΪԤͨĻ˹ԴΪƶԤ㣬Եķ棬ܻɸԼڵĴӡ
Щ֮⣬īƻгһϵлӰԤء
ӰƬͷ㣬Ҫǵͼأܻ漰ͻȵƻݻȡӶٵӰ쵽֧ϸڡ
һСϣСʱʹδԱǳԿƵԪء
Сѳʱ䱣עļУܿһν϶̵ʱڣͶʧȥȤʧȥĶУӶϻȣ³ɱĶԤӡ
̫ƽ԰Ǿ仰ƣﱸһӰҲδУԤضһӰ㡢еҪϡ
Щ֮īƵһʱCAAύ˹ƵάΤ˹̹ͨ绰ϵ֮ǰCAA˹ʽӴ֮˹ҲĿķպ棬յīƵļƻԤ㰸뵽˳С
īĵȵǲԤϵĺϢ˹ȷͶĿ
īơCAA˹ͰȨչʽ̸ˡ


190 鷳
˷ɻֻܶеĻīƾͿ˱ȶ˹ںܲλֻܶУԷߣΤ˹ֵ̹ͬʽ̸С
ˡѾͷȶ˹˾ȻԱߵī˵Ҳûоֵܲ˼ֻҪǮʣõıȨ⡣
˹ڵĳǶ٣īƹĵʵ
ԪᵽǮȶ˹ЩͷۣҪһϡ
ī΢΢üķӦأ
ԪϣһԸȨѣԺıӰκӯ͸ˡûκιϵǶ򷽺ٻӦ
Ȼȶ˹˵߿ıȽԶҪ˰ԪĻȨã⻹ӰƬٷ֮ʮķֺ졣
⻰īüͷĸˣȫʨӴ󿪿ڡ
ȷʵıǮĿǰĴ󻷾
꣬͵꣬ԭӰήӰƬиѧƷıӰƬԽԽߣȥƱǾħʯ͡ħ䣺СӡȫǸı֮ǰԤƱھġ֩Ըı࣬ıࡣ
ŵ˵óĴԭЩѾӵһӰѧƷǺ˾Ŀꡣ
ڵľڡXս֩͡ӰɹµĳӢ۶ΪģҲѧˣײϳ֪Ӣ۵Ȩ
DCȦڴֵܺDCϵС
֮ǡ֪Ȼûг˺ϵôߣŮȲϣȴҲдķ˿Ͱߣһʻݣ˵Ipһ㶼š
̸о˫һ𣬼仰ȷӻϷõƱֺٵֳܱɣ
ֱӰī͵ҵһҾƵ꣬Ԥ׷īȸάΤ˹̹һͨ绰ȶ˹˵̸нչȷʵ˳
еĲ˳ܽʵֻһ㣬Ǯ̸£
īύԤĿƻ˹кԤȽϿĿӯǰȻ븶̫ĳɱ
һ棬͸ˡҲõܵ롣
ҳ룬ҲиҪ
ֻܶеһ칫¥棬ˡ˼һͷ׵ĴӣѰ˵֮ǡ̫Ҫˣôİīơ˹̹һʮᵼݣ
˵֣ǰȻһЦܾˣ˭뵽ȻѸĵݡ
ҡҡͷԷԼԴε˵ҳϣǶεӰƬĵȷʵܳɫֱ֣㲻𣿡
ˡժţñֵʵʲô
īơ˹̹ٺ治ζƬķӼѣֻǸһݵλã浽ľ㲻жٻȨ
ͷϱѹƽͷˡ¶˼ɫ³˹Щûе
һݸû֤Ҫĸı񣡡³˹ƺԼѿǣ֪ǸʲôطԺթҪȨ
˼˺һᣬˡϿѵĿ˵ͷ
ٵĵڶ죬īΪĿķߺδĵݣ뵽̸У񡶿ֲʷ̵̸һʱ䣬һԹߣֱǣݵ£ҲûлȨ
̸лΧƼ۸ڽУ˫һĳ⣬Ҳʵò˹ĳӵԪĿҲ͵˰˰ԪԪԿԽĺ蹵ڻıú渽ӵķֳϣ˫ž޴ķ硣
ٷ֮ʮȫֳ˹޷ܵġһʱάΤ˹ֱ̹վںûٷ֮
ٷ֮渺̸еİȨܼտ˿ŹάΤ˹̹ҡͷǸû̸еĳ⣡̸пԵΪֹˣ
˫̸жʱ뽩֡
īƺ˵ʲôʱڷǳʡ
ȶ˹ʹ˸ɫCAAǴٳκмˣΪ̸յһٺʲˡ
ʵϣȶ˹Ҳ׼ˣǰεĽӴ̸Уÿ뽩֣ھеͣ
̸Ҫ̸ġٳĿе֮һٷ֮ʮֳȷʵЩߡ
տ˸˵ʲôȶ˹˵ٷ֮ķֳҲȷʵЩ͡
ٷ֮ʮӯֳô
̫ˣտ˵
άΤ˹̹տһۣ̫ˣ
Ȼ˫Ǵڷ磬ȴ̸м
δӰƬӯֺܷ죬Ҳõ˫Ͽɡ
ҵ̸еĹͬ㣬˹ͺȴڷֳɰٷֱȻִ£̸Ҳûдɹʶơ
̸м˫׼սһֱĬûڵĸˡպȻ˵ˡ
һҪ˵۾īƣԴɣҪ飬ȫ̲
īƺ͹άΤ˹̹һ񣬿˵û⣬һŵ
ˡЦЦǸܱ֤ĿеĽ飬ٴ˵ҪΪӰƬĵ֮һĻ
άΤ˹̹ʵݣ
ˡյ˵ͷô˵ҲûҪ󡭡
תͷīһۣ֪ⲻǸЩ²̫֣ڵݷ棬ҪīƵȨ
ЩάΤ˹̹ͱȶ˹תͷīƣˡǺǰᣬڣ̸ҲûнеıҪˡ
ȻڵҪϡ٣ԭڸıҪһȨȴάΤ˹̹ҲʲôӦˡҲûʲô϶īΪƬƸˡգʵʲʱⷽĵԷǳ
ʵܵӰĻīƣϾԷҪڵ
ȶ˹üͷ壬ˡյҪȫԤϣī֮ǰѾӦθݣڻҪȨ
īû˵ʲôֻ˼ĽǶȺӰƬƬĽǶȳˡոȨҲʲôԷôҪĿܻǵҸӰƬķ
תͷ˱ȶ˹һۣȶ˹ҡͷ
īֿ˿άΤ˹̹˵Ҫһ£𸴡
̸оʹ˽ؾƵ·ϣīƺͱȶ˹ͬһ
ҪȨʵýάԭҲԡȶ˹˵ҲӦԭʹƵĵӰ鷳Ҫ


191 ΪѺͷ
ȨīƲʵøˡҲû˻ΪִⲿӰƬýҵڵĹ˾жػеİɣ
ЩӰ쵽㡣ȶ˹ȫͬīƵĻȴīƸûȥķ棬ˣǵݹĳԱ
īƸɻˣǲǵݹĳԱйϵ
ȶ˹˵ͷ˵зǳĹϵ
īȫ֪ݹй涨ᵼִƷͬʱڵһ˵֣
īƻȻ򣬡ԭ
üһᣬ˵ȷʵǸ鷳
ڵݹ涨ī˽Ĳرֻ֪࣬ݹԱԼܶĺϷȨ棬ȴкܶơ
ոˡյҪȥ뵼ݹĹ涨㣣ܾˡյĻ̸˵ʹ˷ֱ
īֻÿȶ˹ļʶ;ɱԼҪܶࡣ
ûȫİ취𣬱ȶʵ
ȶ˹˺һᣬ˵ҲûУʵЩݹֻй涨ȴôܣܶʱ򶼻ֻ۱ֻۡ
īĵͷȶ˹˵ĻûеڱƬϣʱ涨ģִеȴǻġ
ƬͷʽݹЩ涨ţƽʱҲûע⵽Ǳȶ˹ѣīƸЩرΡ¬˹ΪսƬͷϹ涨˳ݹ󣬹᲻Ƭͷ涨޸ģҲȥЩƧĹ涨ƽʱֻ۱ֻۡ
ī˱ȶ˹˼˵Ǵɲ⵼ݹĹ涨
Ҳǲ⡣ȶ˹˵ǲҪţҲҪݹҲû׷ıҪ
ž񲻾ٹٲ˼ˡ
᲻鷳īҲںˡݣδ᲻Ӱ쵽㡣
ȶ˹룬ŵ˵CAA֧֣ʲôɵĵģ
Աľ͹˾ȻǿģҲÿһCAAľ˵Ĺԡ
շʵϰʼǾͱ̫CAAǿĹ
ī룬ԼֻǸô۵ĵݣҲǺһݹⶢϵĿܻǺܵ͵ģ㱻ˣʱвоˣվCAA˹Ҳǳصġ
ȶīֽһ䣬˹͹άΤ˹̹ùͨ
ȶ˹˵ͷЩңĺˡ
һθ㶨ˡ֮˫̸мȻ̸н̻ǷǳѣҲͻƣ严ˡյĴڣ̸еĹؼ
ΪǩЭ飬ûиˡյĵͷDCˡմ硶˹ʹʿ֮͡ǡİȨ
֪ܲޡ
۵ļ̸֮ټCAAľЭ˹ںͺ˸ıЭ顣
ЭУ˹Ҫ֧ԪĻıȨѣӰƬʽгӳҪ֧ٷ֮ʮӯֳɣڶ֧ٷ֮ʮӯֳɣһ͵ٷ֮壬Һһ֧
жǸˡԭߵĸ˷ֺ죬Ǿͺ֮ˡ
ͬʱڸˡյļ£Эı滹йڵݵĹ涨ЭīƱĿĵݣҪݱ뾭ˡյͬ⡣
ˡմʼնԤıĵӰƫĹ
㶨ıȨֵCAA˹̸УΪҪľһϵд񱳺Աн⡣
ڡֲΪ˹˲Ƶ棬ӰƬµףȫƱۼѾǧԪеӰ˾һ˹Ҳųɹ߿Լɹҵ׼ȫͬīƼƻеĹ滮ʹĻǰС޲ءᡢղķ˹ơ˹޸ɡϣˣֻǶҮȡմǣҲǿͨЭ̽С⡣
Ļķޡɭȡ˹ޱȺͽܿˡɭû顣
ͬһĬŶӶһӰƬҪԡ
ԣ˹һð𿨡˹̹Ŀˡ
Ҳһжô˳
ڱȶ˹밬𿨡˹̹īƵ˵н̸ϣһЩ鷳
īƵԤ˹ԤĿͶôܵǧԪ˹ֵȼĵӰ˾˴ͶҲоѹ
ر͡׵ŵġɱȶͶʣӰƬȴΪֹϵһϣڻûӳ˾ʽѾЩԽˡ
ͨʺԤ۽ʽ˹ȴҲҪͶһʽǲɱҪѹǰͶ룬ԼͶʷպʽѹ
ˣ˹븶īݺԱߵĻƬꡣ
īƣӰƬȫƱǧԪѾñȶ˹˹ԪĵƬˡ
ƬɻһƸӰƬɱʽԽ˹˵Ǻܲ뿴ҪСѹҲҪŶӷֵա
ں룬õİ취ǰⲿֳɱѹڷֳ棬ӰƬӯѣŶҲòٳ͡
˹ֻ˶ԪĻͣīƶԴû飬ֻǽȶ˹ںڷֳ澡ȡ
̸У˫ܿЭ顣
īӰƬǰ󣬿ԷõһԪĻͣδ֮ǡıƱѾȷǧԪɱߣõһʮԪĻƱﵽǧԪõԪķֳɽǧԪİʮԪһԪԪ
ֻǷֳЭһ֣ڱȶ˹̸£īƻһβ뵽ӰƬܱ߷ֺ쵱С
˫ǩЭ飬˹ӲԹ涨ıīƻܵõ֮ǡӺ¼Ȩİٷ֮һΪꡣ
һȷʵߣӰƬֵӲȨԪĻֻܵõԪǳڵķƱӰƬֻڵ̨һ֣DVDǰ޺۶УҲ˵ֻҪⲿӰƬڣͿΪ롣
ŵ˵ƲûǮˣҲԷ⡣
ںӰƬԽԽصĺƱīʱûвֳɵʸ
ȷʵܶΪ˼ʽѹͽͷգԱǩֳЭ飬Э鷽㣬õ߶ȱķֳɣֻ˵˵Ρ
īƺԼʵǵĺ֮·һ߳ģġ
㶨Щ̸У˳µʽˡҲŦԼɼ飬ҲǹҪλüīƵĳں󣬼ʲôûīƵͷͬ⣬Ҳ
ȻīƵӰƬΪ˫֮ҲԵĳͻ
ҸˡҲˣҪְλҪǼලìܡ
֮ȣǹάΤ˹̹ԱҪ󣬸īΪѺͷԡ


192 Ϥ
άҪƼ³˹˹ݹϣ
˹һīƽüͷŹάΤ˹̹ԥķԣҾúܲʣ
ΪCAAĿͻάΤ˹̹ʵ
Ƿ³˹˹ľһ飬ԷĿ䲼³˹˹˵ǸˡյƷֳŨȤ
CAAĿͻīƸ֪һ㣬˵ʵʹõԱǲCAAŲںأñȶ˹CAAԼĿΪʡʡ˵ά³˹˹ǲCAAĿͻ޹ء
ޡάΤ˹̹ƺ̫ţ𣿡
īƲֻԣûɣ̶̼ӣɡ
Ҳò³˹˹С޲ءʺϹɫȻС޲ءˣҲ˵ҪΪСͷˣīƵȻҪάԼˣ⼸̫ãֲָ֮˲³˹˹ͷȷ죬άûͬˣ
ֻƾЩ˵άΤ˹̹ī˵³˹˹ҪƬǶ٣۳𣿡
ֲýӰƬǲ³˹˹ľԴ⡣
άΤ˹̹ûпڣīƼ˵Ԫǰ˰ԪС޲ءƬֻķ֮һ٣
Ͷʿ˹͹άΤ˹̹һֱ顣
³˹˹ܴͬıݵĻǿԿīûͣ³˹˹ݼΪݼС޲ءᣡ
˵꣬īƶ輸ĿȺһڣ׼˵ʲôάΤ˹̹ͻȻı⡣
˵ĺеƺϿīƵĻһֱ֧ģȻ㷴ԣҾܾ³˹˹ľ˺ˡ
άΤ˹̹ôԼ˵ˣīЩ⣬˼ɺͽڵ׼
߳ҵʱīƻɻֱ뿪С¥Լס
άΤ˹ֻ̹ƻϺꡣ
ԼרԼԲ³˹˹ݹϵġ
ϢͨЩºȥάΤ˹̹ؾ³˹˹ȫƵͷϣ³˹˹ľ͹˾ʾҲ㣬ҵĵǿԣҪصݵɡ
ɰѶӸάΤ˹̹˺Ĺϵ
ݻҪйάΤ˹̹һ飬ϾԷĻС޲ءᡣ
̴ľԲһľ
ʻźɫĿˣʿƬʱīƲ̾˿ЩûһǼ򵥻ɫ
֪ⷬҲ˸ѣΪ˫ںͷһЩҪľ裬˶Ǯ
ִʿƬīƻ˵ƿ֮ǡ޵ĶӰӰ
⼸أرҵľ飬ѾɼˣλںļƬӰﻹ󲿷ֶΪʿƬҲ⣬ټƬҲֻжӰӰﻹܿˡ
˹벻ݺͺ⼸ص˰֮ǡҲɼ㡣
Ȼȫֶ֧ӰĿںź죬˰ȿǵԶҵƶ˰ΪͶʣٽҵ׷ӰûκιϵͶҵӰⷽɸԡ
߽ӰŲŶӲĻӰƬеľͷĻǰ㣬ֻͷҪͳ⾰ҲٲƬ಼ܶûѡصĹ
ùŸոտʼīƹȥȽ˼䣬ҪԻ
εľ籾ܼףīΪͼ˴Իָ㣬ҲԼĺôķ񣬳ҲһĿȻ
ǹģʽȱͱͨ
ԡ֮ǡ㼸Ӱ죬īƾҪ֡
ȻıĵطҲԥ
İ칫īƼ˷ˡҲ
īơ
ݡ
кīƶһһͷ⣬Ȼߵ̸еķ͸ˡǱߣ˵ʵӰ⵽𣿡
ϵ˽ʮ豸޹˾ûͺŵӰر𼱣ҹ˾ѾȥЭˣܣӰܵλӰ쵽ǵĹ
īƻǶһ䣬㶢¡
š˵ͷ
Сī˵Ѿָ齻ˣǻȫϣӰλʵͷ
˵û⣬⻰ĸˡվȿˣīƣҪø㶯ͷܡ
˵꣬īƾʹˣڻûȷֻʵ㣬òãܲܵʵЧۣ
ˡԥһ¡
ûмʵʵЧ㿪ڷԣȷʵûе
ھôʱ䣬ҲܿҪʵķҪܶûĵӰ
ڣòϣԼǸӰУԵӰ˽⣬ٻͣʮǰӰͻеӰ־ͷȫ¡
īͬ⸥ˡս飬ֱӲӰƬǽCAAֵ˽ĻϵģֻҪõıȨ㸥ˡָֻţҲ֪ʲôط˽һЩӰ֪ʶָӾ鹤̫Զˡ
㸥ˡָӣм˿ģ
Щ£ŵʵִвġ
ˡûзԣʵЧپֻ֧Ƿԡ
īȥӰѾȷӰƬС޲ءᡢղķ˹ơ˹޸ɡϣĸڽҽ֮󻹻ָܶרҵѵ
ӰƬжжϷֱݾٹϡͷɱֿĺ͵ϻˣǳɱֿĵɡϣīƵ£ҪʣҪһ㡣
ָأԭǸСڲμӡڿ͵۹ʱɹõںɲ˸ʺϺĵӰģʽ
CAAǩûеġ
ȻʺϵӰĶ·ʵսûκιϵظոսʱڼīƺ˹ɹܵС޲ء򵥵ı£ѹǶ֡
Ҳû˾⣬Ͼ˭֪ӰĴ򶷣ʵս¡
īûдеĸˣҵѡǵݵıޡɭԾ
ӰƬдĽɫ󲿷ֶͨԾ
ԤƵҪúܶ࣬Ӧ֪Ⱥܸߣ൱ࡣ
ޡɭīһűī濴Ϥ֣ŷġǡάɭ͡


193 
вԾԱīƶǿ˸ˡյԭĶƬ׼ȷĻ֪ӰƬԾóõı֣ΪҪĸԱѾȷԾѡʵŮԱΪ
ⷽ棬īƱһǳ򵥵ԭŮԱòǹؼ
仰˵ҪŮԱòڣĻͬʱܹܴ߶ȵ¶Ϸ
һ㲻˵ڰٷ֮ʮŵĺŮԱ⣬ǰҲرѣƯŮҲ١
ҺһֵĶɣԽƯԽԸеŮԱԽԻ쵽ԱȦӵĶ㣬ӾʮϵŮǣ˵ĺɫԣҪ˵Ưûͬ
ûܿԣο˶ӵľ飬īֻڳﱸһѡŮԱı׼֪ôʹ˳ȥԾĵʿƬӰ˻ƿۼء
īӰƬѾӵһҲǸˡյⱾ̫Ծʼĵһ죬īƾͼ˺ܶøʢĻƿ
ޡŵ˹̩ܽգīƷˣǰߵֵ̫ͣߵʸӰƬŮԽɫ޵趨
йϵҹҪݵĴġľī붼ûҡͷȻ֪ۣһѡСӡǰߵʵǲ͡
Ļп÷¡Ⱥ͸˿壬λƬʵ̫ˡ
ԾīҲȷ˼λԱֽĽɭݸٺ˫̥ãҮǡѩ桭
ȷݺͺĴǶ
ݿ϶ҪһԱī治ң͡׵ŵһιݷõʱƼ˳ݡɱȶ¶ҡͷһλƬ͵Ĵġľ
ȷʵⲿӰƬͶʣͶʶȰԱƬ꿪֧ԽߣīͺʽԽ٣Ǻǰ漸ӰҪ̫ˣ500Ԫͻ1000ԪõĺЧر
̹׵ؽҪںһŮԱĺѣīԾ˺üˣ޲ѺСӣʵ˹άŮĹ
ޡ
ޡɭ߽칫ңīֱʵ㷢յغ𣿡
ΪһŮԱñޡɭCAAϣеӡĿ򡤺롣
ޡɭīư칫ϣ򡤺ƬԼڲʣҡ
ôˣīʵ
Ҳ⡭ޡɭеļ﷭һƬݸīƣĹڽ׳࣬еĽСЩ󡣡
ڶԷͷ̫Сīֻ֪ôˣųĻǾģˣӹƬһۣͻ˱ޡɭ
ҡҡͷΪɫԾ
īƻͲˣӴһ룬ҲһŮԱ
Ȼīƺ󣬰𿨡˹̹һļƿ˽
Ϊѣ֪ī⼸ڳʲôڰ칫һɳϣЦ˵һϢҵʺݵԱˡ
ޣīȤ߹ȥԱߵһɳϣ˵˵
𿨡˹̹еļݸīƣī򿪣ȳֵһݸ˼ϽǸŵƬ쳣ϤȻ㲻ϺƯȴġľ¶ʲôģӽƯı׼
ݹġԻȥ껹ڲءɵġʱ2вıݡ𿨡˹̹ƺģںĽɫȫǴŮ󣬺ܷɫ趨
īƼ򵥵ķ˷Ͱļɳ֮Ĳ輸棬¡µľԱߵİ𿨡˹̹˽̫ˡ
ȷе˵¡ںĴŮܷɫ趨
īû˵𿨡˹̹ѵǹάһƼѡӦ˵֣άĿͶ֮һ
ԭī˹
λӦþ¡µǸ׷ˣƺİ
ִͶҪھ鲻̫ҪĽɫƼ˵飬ֹ̫ƽ԰ȦںҲǺѰ顣
Ĵ鶼ܽϾ󲿷־ʽԴӣֹҪһͶ̸ƼԱĲʣҲá
άΤ˹̹Ȼͨ𿨡˹̹ϴȻϿѡīҲų⣬Ͼȴġľ¶ʲôĺ̫ˡ
ο𿨡˹ֲ̹һ䡣
ά׷ԪͶʣҸ˸СƬꡣ
Ծɡīȵ˵ͷŸԾЧá
𿨡˹̹īƵ˼˹ҲüǧԪͶʿЦҲҺ͹άĿ
¡Ծʱʵڲʺɫ˹϶ܾά֣ԷǹάΤ˹̹ѣڱ̫ȦӰ
߰𿨡˹̹īƺͱޡɭղŵĻ⡣
ɫ⣬ǶԱҲûȷҸ󣬸ǶһŮԱΡ
īƵӡƯԸеĺĶǺˣӡƯĺŮԱҲֻй𣬵εİ˹ŮǳֽɫҪٳһǧԪһǧԪ
ǵĻӰƬĺЧҲˡ
ɯ¡ɭޡɭְһϵݸīƣȥˡèŮֶӡˡڳؾ2Ҽһ棬󻹲
īƿеƬһۣͷԾɡ
ޡɭӹīƵݹϣվ뿪ֱīƺסˡ
Уޡī룬˵ӰƬҪԸŮԽɫԾ㸺Ҹ𿨴кˡ
ðޡɭЩ˷ܡ
ӵһεѡǵݿʼܸоīƵΣǺ൱ҪλãҲθְλ
īƺܳʱˣԼϰ㹻˽⣬֪ЩЩҲϰĵ
뵽ܶŮԱǵľ˱ȻΧԼתޡɭдˬ
ڽҪԱԾͬʱīƻڼﱸ뺣ۺıãʵĶ㣬͸ˡȷͬܿˡɭԱͽ
ﱸչ˳īάΤ˹̹дԤĹʷǼһ棬ԼӰƬܴɵӰЧǵġ
ӰƬɱǧԪѾ˹ܹģںͰάͶһǰʽ󣬱ҪͨʺԤʽ
ʷҲ׷ɹݵĽŲⷽѲ࣬ڼҪԱѡ棬ٳûȷѡ
ŲϣԾԾЧǳã̸У˾޴ķ硣


194 һƿ
ã˹̹
Ӱʱھ˵ʾ£ոչİ𿨡˹̹к£ſִŲǸεĵ˽
֮ǰ棬ҲˣҽǰӰɹīơ˹̹ѡӵĻȨ
ˣīơ¶Цݣּˡ
ãīЦŶ˵ͷ;˶İ𿨡˹̹Աߣܸٴμ㡣
īƵЦݣкЦĸˡ
ǰԾǳ˳Ծīơ˹̹Ҳͱݺ⣬ԭΪɫ϶Լˣû뵽ȴھ̸г⡣
˿īƣɶ죬ٵԾеĽӴԷ̬ȶܺãƺҲԼ̸ЩݵӦò⡣
뵽תͷ˰𿨡˹̹һۣЩ̫Уϲ㶫ѹ˺Ա
ֿ˿īƣ뵽֮ǰദӦûԼ֧߰ɣ
Ƕǰ̸еƬû顣
̸ɰ𿨡˹̹ȿ˵СҪĶױ䣬һһױʦר͵Ԥޣ޷ܡ
⻰ŽϵЦݣûпڣ̸бǾ˷ӵĳЩνҲΪּۻ۵ĳ룬һҪġ
Ŀȡľ˿ڣС㲻óʻ黹Ҫṩһר
Էò𿨡˹̹һ£ͷǿΪСһ
ЩС⣬Ҳ׽̸Щ߽߱ǽ֮󣬰𿨡˹̹ת˫ĽɫԱݳĳ߶ϡ
ӰƬıϸķ趨𿨡˹̹ޱ飬кܶϣ¶ͷϣЩ
ǸλھܾС㲻κ¶ܵĽɫҲ밢С㱾Ķλ
𿨡˹̹īһۣҡҡͷǵ̸п޷ɹʶˡ
⻰źȻ廰˵ܲ˵䡣
𿨡˹̹˵ͷī˸ơ
ҿԭҲоϣصĳ࣬൱öˣЩΪ¶¶Ǿı롣
⿴īƣʹû¶ҲӰ쵽飬𣿡
īЦЦڣȷʵӰ쵽顣
Ŷī¶һ˵ЦݣȷʵԼ֧Լġ
쳣˵Цݣīȴ˵ӰڹӰȤ
˭Ҳ޷ϣRƬ棬һЩõǡôŮ¶ͷܹԹڵ񾭡
ϣǸ¶Ϊ¶¶ɫݺ趨ȫġ
Ȼô˵ȫû뵽ī˵ĻĻ
һֱΪƬ߸ˡյҪڿô¡
˲䣬žԼһֻ˶ԷԼദƺȴˣûеݵļ֣𿨡˹̸̹ʱôɿڡ
Ȼᵼ˵С㣬ϣܾ
ųһ£˵Ҿܾκ¶ͷ
ī̯֣ٿת԰𿨡˹̹˵ǡάľ˽Ӵɡ
˵꣬վȥܽźľˣת߳ʱҡ
ԵĻīҲʹýţǳɫܽ¶㣬ֻ˵ǸˣһŮǡô¶㣬Ǻܺõͳ㣬ǺڷеDVDûг߶ȵϷݣҲȱһ㡣
ȻⲻͶʵӰƬ˵ǩķֳЭ飬ӰƬδƱԽߣDVDԽãҲԽ
ڶõ£ҵɼԼںλõķʽ
ǡάҪȽСһЩͬλѪͳŮԱûнôȴͬԸл𱬣ǰεԾЧҲ
ΪӡĻī˵
ֽɫ˭ֻҪò಻ҲûϣǸƶڵĹؼŮԽɫһҲǱˡô߶ȵĻߵġ
ī븥ˡ֮ǰ̸Ҳһ㣬ΪʲôôഩSMƤװӻƤ޵ԸŮԽɫ
īܽһĳЩ棬ӰЩԣġȭͷʹ߶ȵġͷ˹ۿڡ
Ȼű߱ǿĺ߼ɫݼĻīҲԿǣ۷ʱĽҲûЩ
ķһߵˡīƺɾܲ³ΪʲôôֲϷ¹ʲôûκιϵδĶλ
崿·ߣݴ߶ϷǴɡ
˵ˣںδĶλഺż
ϧ·̫˵ڻֻ̣ŪɧĴ⻨ƿഺżıҪ
ص칫īƻڰ̾һɫĻƿò˼ͻ·ԽԽխȥһЩС͡
ֱ˷Ѱ
ű˺ǰεĴױԾīƲòϣŮԱ츳ǮõٺãֻҪʣҪ̫ɫݼߺȫ⡣
ܳһЩҵ棬δ÷˹Ϊ漶ĵһŴƿҲûпܡ
һ㣬Ҫ÷˹һҪŪɧһпܵھͷŪɧһЩ߶ȵϷ
ȻҲҪһ˶ðѻƿŮԱŵ޷Ŵĵݻˡ
绰ͻȻ𣬴īƵ˼һۣǱޡɭ˽
ϰ壬С˽̸̸
ѵıˣīΪܲڵĽҵ׶Σ˵ղķ˹÷¡İԶûеҲʵĽɫĵز
īһ£ҵİ칫Ұɡ
Ҷϵ绰ûӣī˵˽
īָָ칫ӣ𣬽
ЦĴкƺԼѡ
Ѿôˣӻ̸ʱԷᶨ̬ϣղķ˹÷¡˵һӰӡ
ͬǣղķ˹÷¡͸߾ˣҾһƬԷǴԼƵЦݣһȫȫ档
̸нû뿪߾ˣīٵ̸̸һƬȡĩ˹ɱΧáҹŮǣЩʱֻҪȡһ£ԶȥĻᣬܾͻ·ת
ɫתͺ
ȷʵܵղķ˹÷¡һշûᣬԼȡģ


195 ת֮·
ô˵ɣīơ
칫ڰ칫ǰޱĿŶīƣ¶ϷǲΪ涼ʺϣ
ܴԾп
īûֱӻشֻЦЦ
ʵҲȷʵǲΪ˵ž;зǳƣϲԸл
Ϊҷǳʺϣ趨һ¶ЦݣǰԱڵòĶţҲμӹרҵ赸εѧϰ˵׾٣żʹҴ·裬Ҳܶˡ
ں뼸ĴƴҲ֪ŵҪԼԼôȥ˵ˡ
Ļû˵꣬īƾҡͷҺ㣬ԾҴûιһ㡣
㶣Ȼͷоȷʵûд
ҼǵͯǳɣīͻȻ˻⡣
ǵġŵЦЦ93ͿʼݵӰˡ
Щơ
īͷðһ£ˣ
Ǹôò⣬ԥһ£˵Ҫʮˡ
ʮ갡īƱζ˵ʮ꣬һഺż˵ѾǺΣյˡ
۾´ϵЦҲڼ١
𣬽ϣĻīƻʹýţ㶨λഺż·ߣ߶ã
ȽŻشͼ˵Ҹഺżбڵģ̣ܶഺż·Ѽֵʮꡣ
īƲżͣýԼ룬ֲſںԣഺżԱ󣬱Ȼٵľ档
Ҳ֪ľ͹˾ûѹ㡣īּһ䣬Ӧתˡ
ϵЦԽԽΪʲôҪץϣɫţⲿӰƬԵĶǳڣЩëӡ
ݹ۽Щഺż·߳Աתͳɹ޼һഺż񣬵ǹʱӵȻһǺձ󣬳ǱǳصݼǱɫ󲿷־͹˾ഺż͵ԱƶƵתͼƻķѴԴѹڳɹʺܵ͵תϣһ˳
ԶȱòɫŮ
֮̽īƴӽŵķӦϣܿľӦû̫ⷽĹ滮
ܽɯЪղݸأЩ켫һʱĺഺżڻм˼ǵǣ
ǻСˢ´ڸУЩͱ˵ˣ⣬ڸת͵ʱûйϵתͣഺżϱĴ˵ʱתѾûлˡ
Щɻ󣬡ϣɫйҲһƿɫ
ƿ뻨ƿҲǲͬģЩƿݵʮꡣīѵЩ˶ʮûˡ
ഺżǵĻƿɫ޶ʮ߰ҵֽɫһ˶ʮ꣬ҵʵĽɫ
ǡѾû˸ղŵţˣԡ
Գݳ͵ĻƿɫŵͷԿѣ֪Լʲôݼɣīҡҡͷ˵ȥмഺż͵Ʒͽɫ󣬻õӰĳͻƿɫݳĻƿɫȴ֮ǰĽɫͣڳڵûкܸӡ󣬺ܿͻᡭ
ʼ磬˵ΪʲôҪϣɫʹԼ̸£˵ҵԭСݻûֺ
ŵĴƮǲȥīƣ˼˿͸СŮһ
ΪⲿӰƬڱȻ17ϵĳڣ֮ǰδӴķഺɫͨղŵĻīѾյ˽ŵϣɫǸƿȴжڼؼĻƿ׸̵ӡ󡣡
ǰ㣬ƮĽţϣ֮ǰĽɫȫͬȻǸƿȴഺżķ롣
죬ҪڷϣƵְѻȥ
ϣɫ֮ǰݵĽɫȫͬѾഺżķ룬޶ȵķƣҪ׷ɫţ
ֲͶ·
¶ͷ΢΢ü֮ԾܾΪ¶ͷ˺ڵĶλ
ܾ¶Ϸõϣɫȫĺð취ϣɫɹҲڵҵɶٸӰ졣
תͶԽԽáīٴοڣԼµĻػ󡣽Ȼ˽״Ӧ֪뿪ഺżƺĵһɫǳҪϷ·Ҫз츲صı仯Ҫ¼̵Ӱ죬17ϵĹڣӮǵĿڱӮδ
˵һ䣬ֻҪഺż£пתͳɹ
Ľţڡ֮ǡľޱֻ֮ص·ҵÿ¡
īδ϶ҵӰȦҲҪһܻӭĻƿžǸ͡
Ȼǰһഺż񣬴ഺżҲʺδӰƬ
⿴īѵʱ䲻ˡһйҪæ͵ɡ
ҡվٿǿǺ𣿡
īƵ˵ͷϣܾһ𸴣òҪĩ
˵˵ˣŻǼֻ֣ѡǡάˡ
뿪īƼԼƻﱸҲΪһŮԱѡһжɵĽеС
ʱ͡׵ŵֹݷã˳īˡ
˵ҪȥҵӰƬʹִһ죬أ͡һƦվڰ칫ҵ룬īƣҸ绰˵æǺãҵ㣬ˣ㶼ûг֣
ϲĵӰЩƣҲҵͬԣӵһμ濪ʼ˾ͱȽͶ˵Ҳֱֱȥûô˼ɡ
ˣīƸϽƦӵݽһˮ߹ȥģˡ
Ʀӵüë˵ʲôīƸϽת˻⣬˵ɱȶɺΪʮʯƵʿ˽ղˣ
ʲô͡
輸á
Щߵ͡ԪձƵģīƲô鷳ˣݵҲʿ
аɡ͡˵£Ǻܿţ˸ͼѹ
λ¡СͨݵԾѾ鱨ˣ涯ִһЩҪѵ
ӰƬĳﱸôôЩ⣬īƻƵǰ˹ǩЧԼҹҵĸƵ湵ͨͬʱ鿴Чģ͡
ĩյͽӵ˽ž˵ĵ绰ͬϣɫ¶ͷͱ¶ͷܳȫ㡣


196 ɵ
ͷܶϰ߻ڴˣеͷ׼ǰǩԼ̨ϵһˣͣ¿ţ׽ÿһӰ̨Щ˵Ͷʳɱﵽ4000ԪĿȻ˵Ĺע
Ȼĺ룬ͶڵӰƬȱȽǣһӰ4000ԪɱǷǳġ
ǡ֮ǡԱǩԼʽҲ˹Ϊٰýᡣ
͸ǩºԼС޲ءᡢղķ˹ơɡϣ˹޸Үȡաɭ¡µڶԱһʽϵǩԼ
ȻҲٲ˽š
īĵٿˮ֮ʹħĵŮԱԱͬǩԼ֡
ܺĻƿңȴǺܶ࣬ôõݼҲΪһŮǡ
츳ǮʱҲһϡȱԴ
һ㣬ھҪԱط׵£һɫ㹻صԱҲܸһЩ顣
īһֱһϢάΤ˹̹λһ
˹̹ٵݡһ͵ᣬŽӽʮӣǰӰƬ˷ǳӡҲʧ
īƺˡīЦŸ֣˵Ұάɡ
īƵͷгţάͶһգ
άֹЦһģ
λ¡µǸ׷ߣǸ̫ᣬӵɫˣ֮ǰī𿨡˹̸̹ά׽ʹ㷺ɫеĴ֮һӵټʮԪңʱɵĹɶ˵ҲһֱǹάΤ˹̹Ļ֧ߣΪ˹ĲĿͶʡ
˽òûлīҲĿ̸һᣬάȻֶԵӰҵһϲͨͶˣҲǸм֡
ʵīƻõһЩϢΤ˹ֵ̹뻪صʿĹ㣬Ƕ³˶˹֮ìԽԽ񣬾˵뻪صʿἯŵ뷨λɫеĸδǱͶˡ
ǰǩԼʽŷɣԱ׷׻صϢңάҲīƺ͹άΤ˹̹ȥ׷ԼĿꡣ
Աһ˵Цͬȹҵīơ
ӭ顣
Ǵ֮īƾûȥ̸ܽУ£´ǰĳллᡣ
ȻɫǩһݴϷԱԼҲ˶ഺżݵĹǡ
߿ȥҹάΤ˹̹ղķ˹Ƽ˴˹
īƣĵڶ˰ɡϣ˼۾
ղķ˹ŲԶĽ˵ƯƯƤס
ţҲϲ͡˹޸˵ͷҾûǽɭƯ
С޲ء˫ֱأʵīƣǲǶ˼
ʲô˼ī붼ûҡͷ㲻̫𣿲ϲ͡
Щº˵ȷʵƯȥǸ׼ɵ𣬵֮ǰһīƺòȴҲֻͶѣ˭Ļѽ˵ɵ
ŷ󣬾ĳﱸīƺͷȡ˹ɼļСתתѰ㾵ͷĺʵ⾰أصɼְԱټһ븥ˡһ𣬽бҪĽɫ
һ棬ڰάֵǣ£˹ɫеһҵӰй˾ԤЭ飬ĺⷢҲǩԤЭ飬Ŀĺʽ½λʽĽҲþĳﱸø˳
ͬʱӰƬЧҲڽУȡĻıЧѾ㿪ʼµһҹҺЧͨЭΪӰƬṩ㹻Ч֧֡
ʮѮʮµף龭µĳﱸ׼ڶɹʥڣ2003⵽ʱ򣬡֮ǡĳﱸӽβ
Ƭôôưܣ
ڵƿ棬һСŮͣĴʿƬܶطʧޣȥȷʵôµũء
һ·ϣޱõıԹ꼧εģԹģ
Һ˵ְֺ裬ż档ءޱָָ·ΧӰҿЩ𣿡
㲻뿴ĵӰ𣿡ޱȶԼҲΪΣеĺ𣿡
˰غʵǲҲھ
ޱ룬˵ûвⲿӰ
ݲī𣿡
ǰޱȵͷ
Ϊʲôûأɻ󣬡Ҽǵ˵īƵÿһӰ
ôˣЩµʱˡƿӽӰޱָָǱߣǾӰˡ
ƿͣ£һλֱȥСƤѥڵϣĿ
ͣõƿޱȴӰȥ߱߶һҪʼ㣬ʱǧҪ˵
ĺˡذ˰Сֲ֣ǻˡ
Ŵޱ߽Ӱ۾·һƬɫ磬ϣϣΧǽϣȫǴƬƬɫĻѾɫΧпʼæµˡ
ˣкԱߵλСŮ˭
꼧
·һӦǻױʦķʱ滹߳һӣӵЩĶԵرֲڣرѿЩֲ
ףô˹ˣʱԱʵ
ǡޱȰ˹꼧ӰĴǹٵģҴ
Ÿýܣ꼧˹޸֮һ
ã޸ȻʹЩŮţеҰԣȴܶòʶ㡣
˹޸ŶƯСŮʶңҲǵǼѽ
ؿ㲻Ǹ𣿡
ԣԣԣ˹޸Ȼ򣬡Ǿҡ
ޱתͷã͵¼
ĵӰغرܸĿ⣬дʣҪҸĵӰʲôɣ
˹޸Ц
ˡޱȿ˿ʱ䣬æѣ˹
˵꣬أ׼뿪
ȵȡ˹޸ȴסѵ˹ȥīƴк
˵Ѿī˵ˣʶ
˹޸˵ͷ˻֣صױ
ޱȴ뿪ڷߵĻƵ㳡棬ƹĲֿ⣬ţҪܡ
ûĻָĻվŵһˣҿȥīƴк𣿡


197 ݹ
ʱעˣָơսī߽ĻƵƬӰڲӰȡ˹ԲúõĻļ顣
ָЧĻ㣬ɴ׼ʱĹ
ӺǱջĿ⣬īƿֱߣȻһϤŮ߹
ͷƵͷԺ򵥵һβϴŵһСŵţװЩ׷ɣϽŵŵһ˫ɫСƤѥԼϸ߸һüëԳһеҰԡ
ǡīһᣬڼӡеȣˣϴŵҰҲˡ
ˣīơǸŮû߹ָòĴкþòˣǵ𣿡
ǡīƿԽԽأ꼧
ߵīӢ⣬ͷ컹ͨ绰ء
ޣˡīǸЦЦ̫æˣЩ
ŮͷòԵʵôɼˣ
ҷˡغĿΧĻΣ˵ĵӰôඣһûĵӰء
ָָ֣īƺĻЩʲôģ
㱳ġһʱҲͲīƼ򵥵˵˼䣬ʵҪҪ˴㵽תת
ڰĴǵʱ򣬶Էдĵ̣ȻҲ
룬ͷðɡ
īֽޡɭҸŮصȥתת
СŮߣīƾŲûϷղķ˹ƴһװ˹
վīԱߣ뿪ķʵ˭
Ҫ룬ķīƾǴޱȵá
٣īƣˣղķ˹̯֣޹˵Ѿ򣬶ûȤ
īļһ£ɲ뿴Լûڧ
ܿ죬ĻҪҪǶϷ˹޸ݵĳ
ĻΪЧҲںӣͨĻ㲻ͬǣīʹøӰ㡣
ǰڳﱸʱʵ飬ʵ龵ͷҲõ˸ˡյϿɡ
ӰƬķ϶ǺϣһīƲı䣬еĸ𳡾ҲʵĵȫƬλĶϷĸˣͬһܸ˴һֱĴ̼
˵ףӰвͬġ
ĶϷӰĶϷͬ
վڵݼ棬īݵĸ˵ŨīزڰͻıУѪ쭷ʬ壬ͷܴǿӾЩ֮ǰʵ龵ͷҲˣЧǳá
ҵ˼ˡ̧̧ţñЩͷҪʵƣϾ㲻Щ
īƵͷ֪Щ϶нƵġ
ûƵĻӰƬͲRǱNC-17ˡ
ˡϳɾܿѾԤֻҪӰƬķʹƫĹҲٷκθĶīҲǵһʱѯҲʾ㹻ء
οӳﱸ׶εĸͷϷЧȷʵܳɫ
Ա׼λīƺܿ캰˿ʼ㣬㿴൱ģױݳª˹޸ؼԱնָ·ھͷǰȥĲ˼ӣҪͣµ˹޸ױ൱鷳дͱ벹ױ
īƵҪķӰֱ̨µԸ߱֡ʵķʽ³еÿһͷ
˵ʵҲӣīƾġ˹ʹʿϵʹø㶯ķʽںϵ֮ǡĴ򶷳档
Ȼ˹ʹʿȡ֮ǡɫʶȸӱƷıͼһ̶ϴԣīԶˡʩ͵ҪƣֻǶϷʹ㷽ʽ
ϷһӰƬɹĹؼʵĻȴܳΪڵĿ㡣
Ȼʹøķʽ㶯ϷҲǱȽ鷳Ĺ
ӰƬеͷǼ򵥵ţΪͼͷЧķʽīƲõʹøӰ㣬Ȼٲŵʽ
ӰÿӶʮ֡ӰƬӳʱҲÿӶʮ֡˹޸Ķʱ̨ӰٶÿӾʮ֡ӳʱΪÿʮ֡׾ܵõɫͷ
趨Ȼƾյģ۵ıʶֱӹϵ
ֽ׶εĵӰӰͷӳʱὫ֡ʵÿӶʮ֡۵ʱֱһµģȻӰǲӳģۿȴγӰ
ҲΪôһޣʹһЩٵ˶۾޷ȫ׽ˣʱҪöȷۿӰΪӦ˶Ĳ
ӰһٶȺܿ죬عʱ̵ܶһӰšļսٱ仯˶̷۵Ӿʱ̶ֱȣʹܹԹ۲졣ҲζڸӰʱƵʣ֡/룩˶仯ʴﵽͬ仯Խ˶ҪԽߵƵʡ
ںŽΪ㷺ӦãԶ˶´ԸչֵĿƪ񣬽Сڿ͵۹еӵʱ䣬ЩӰƬĻ㾦֮ʡ
Сʱīƺͣ˾飬ϢСʱ͸ˡԼ˹Ϊ䱸ļʦ˹Ӣز鿴Ѿϵľͷ
ڸˡ˵ЩȫĻûЧͷʵûʲôÿģԶﱸڼīƸչʾĵӴѪľͷ
УˡҲ֪ЩҪﵽЧҪΪӵĺ
ʵҲīƺ˹Ӣ濴Ҫ۵ľǶͷļ㡣
жͷʹǫ̈㣬ӲͬǶȵļزģͷļܷӦǿҲǶͷĻ׼֮һ
ɫķӦͶȻܾŲͬķչ
ڵݼ棬īƿżϷŵΪԼ͹ٱɱӶɱļʮͷ˹Ӣ˵ҲҪܰŽλúԵĶϲ㣬ʹĲֱ㲻Ҫ֡£ܰѳеҪӲߵԹߵķӦͷС
˹Ӣص˵ͷҾãҡľͷͬƶǼһ𣬻ᵼ˾ĵĴ󳡾
šīȫϿ˹Ӣص˵ⷽҪע⡣
˵ʲôȻޡɭ˹ʲô¡
īơޡɭƽˣԳԵݹᣬ˵ǾΥ˵ݹĹ涨
īվһߵĸˡһۣü˵ޣȥ֪ͨȶͰ𿨡


198 ˳
ã˹̹
Ӱĵݰ칫һȸīƳʾԼݲϣȶ˹Ͱ𿨡˹̹˵ͷҽܵǹƤ˹Եݹᡣ
īƿ۶Է֤ϣתȶ˹Ͱ𿨡˹̹ʵƤ˹Ǵݹᣬˣ
ݹᡣ
һȣƤ˹ͷлžͱ⣬ݹ˽⵽һ֮ǡĿ棬רְݣ𣿡
ǵȽ⡣𿨡˹̹ӹ˵ݹ᷽̫ܲ˽⡣
Ƥ˹ȴҡҡ֣֮ǰݹѾ㹻ĵˡ
򿪹İȡһļͷһۣĵʾ֮ǡרְݡ
īƣƤ˹˵һ˹̹һԭ߸ˡա
ļֶī˵ûĻ˹̹ǵݹĳԱ
īơȶ˹Ͱ𿨡˹̹࿴ۣ϶ƽͽйͨҲ²пܷڳˣҲûоš
Ƥ˹˵ٶȼ죬ƺīκηֱĻᣬ˹̹ٵݣΪݹĳԱΥ˹Ĺ涨ľͣ㣬ܵݹĵ顣
ͣ㣿īü
ܽܵġ
ǵģƤɭƽ˵ǵݹĳԱִĿйĹ涨
˵꣬վ˿īˣϣִйľ
Ƥɭ굼ݹĹ涨ֱ뿪˵ʿƬ칫ʣīơȶ˹Ͱ𿨡˹̹
Ҫͣīƿʵ
ͣһ¡𿨡˹̹īƸ˽ЩݹȻֻǸᣬЩǻǲҪŶԿΪá
ȶ˹͵ĵ˵ͷͣ˼죬֮ǰйԤ𣿡
Ǻáīվȶʱ˳ݹ㴦ȥһ¡
ݹҪͣڣǷǳ鷳飬ҲûӦԵİ취
īƺͱȶ˹ͼҲ˹˹ͨݹ᲻עҲˣһϵĻ϶ҪӦӦԴʩ
ȷʵݹٹעǲΥЩƧĹ涨һƬȦǱŴ˭Ҳ׼᲻ͱݹǱߡ
һˣݹ᲻Ӷ
Ӧڵ˵鷳Ҳ鷳ҲҲܼ򵥡
ڸˡյһְλκǰᣬȷд˺ԼУ϶ΥԼִУܵݹĵ飬˳ͨҪͣڶ೤ʱ䣿
ֽ취϶ȷ
õİ취ī˳ݹᣬˡձͲǵݹĳԱ˳֮󣬾Ρ¬˹ΪսƬͷϵݹ涨˳һݹҲû˼ǿҪͣڵɺ
ȻпܸīƸ˴һЩЧӦںұȶ˹ҲCAA߲㹵ͨΪCAAĵݣCAAĹزҲЩӰ졣
īƳȥݹľһ֮󣬾ͣ㡣
Ǹīơˡ˹Ҳ˽⵼ݹỹĹ涨û뵽Щ鷳˹CAAнİ취𣿡
īһۣ̽˵ʵڲеĻصݺˡ
û¡īҡҡͷн취ˡ
ˡ˵İ취ݵȨ
Ҳ⣬ھĵλЩΣӵͬ涨ȨδӰƬһķߣԤ
ıӰǩͬӵԭߵ£һΡ
īǶŵˡֲûᾭ飬ôֻǵųŵ
ȶ˹Ϊīư˳ݹˣͣ㣬ⲻζйֹͣ
ϵͣ£ڽеЧڼͣ㣬ȴȶ˹ΪƳݹīƺͷԼȡ˹һ𣬹ۿٲύ󿴵ЧԱΪοδĳЧͻ
īҪĺֵѾɵļЧȫԺڰɫΪ
īƲǺ⣬ΪɫʵĶԱȲرǿҡ
ףЩҪ˹ƬīƶԸЩĺȡ˹˵ҪùڸܵǿӾҪ㹻ÿ˿һ۾͹Ŀ
һЧҹͨȡ˹˵ͷ
īȴֶǿһ飬ЧɫҪ㹻ںڰɫĴϣǿҵԱȣû濴ɫҪ׵Ͼɫͺڵĳף
ȡ˹īƵҪһһڱϡ
⼸д棬ʵƷЧύҲǰīƿīҲָвҪĵط
вɫĳҲλīָ޺ɫ󴲵һΣ˵ɫںڰ֮⣬ҲҪڰγɻĺɫȷʵޣȴȫڰɫĹ
ˣɫǷӦڸһֹߣһֱûͣͬĸҪͬɫ֣ɫڼĵȼ㷢ڰɫеն
˵ЧīתЩص棬㲢ȫ뱳ֻĻɵģݺͷӰָǶĻԺֵҲҪĳ
ʱҪע⾵ͷתȻϵ󣬵ʱľͷͬҪʱԤľͷתļ㣬ܹþͷӵȻᣬͻأѣתתתͶת棬һӰƻ
ϸĵ˲ѷ֣ЩתʽǺӰ߳ʹõģͨЩתʽӰƬ»ԵȻ˳¡
֮ͣ󣬱ȶ˹ī˳ݹˣٴοʼ㡣
͸ˡնǵݹĳԱݹҲûΥԤɡ
ʿӰܶ๤Աǰ׼ȶ˹īվڵݼ棬ŷĵĻ治ϴ
˾Ҳ˵ȶ˹˵ݹͻȻԤǣΪ˾ٱ
īתͷһۣٱ˭
ڻȶ˹ҡҡͷ͵Ʋ⣬пǹ˾ľ֡
̾˿ҵĻ̫ˣЩҲ÷ðգǸݹһٱ绰Ϳע
īҲҡҡͷ
ȶ˹˵ڰ㣬½Ҵ
˽īƵԸⲻһ˿̵ˣⶣīƣҪ룬ҲöҪĵݹCAA˹ڣһҲӰ쵽㣬ֻҪǰߵһλã㹻ʵЩⶼ⡣


199 
۾ż棬īͷҲûתƺֻ΢С£ʵǲ鵽ٱ˭һ
ȶ˹īһۣͷ
ѸٲóأΪرģǰڷĻĴ󴲣󴲴ĿĺɫΧĻγĶԱȡ
źɫȹĽɭͳ˹޸Ѿ׼λ
µĽã˹޸ȻûϵķԼ٣ͻļҲΪ͡
һߵĽɭڴߣ÷ʦɢҵĽɫûдκ·ƺҲںһ㣬ǩĺԼҲûҪ峡ô󷽷ƾһЩӵ۹ɨ
֮ǰûôӴӰȴȦڴƴˣ¶鲢ôں
ΪݳҵߵҲԸ·ߡ
ƹһ㣡īƶԵƹǱߺľͷٻӲ⣡
ĿӵƹǱתʱֿأæµĴޱȣīҲٴγ֣ޱôæµɼ棬Ҳֻܰ顣
ûӰ㡣
ǴСũӺҰȴܶ£ǶڲӰĽһˣ
컹õ㣬³ظʮСҲ˾飬ͬ飬Ҳ̫ġ
ƹϣīƿЧȻԳǵ˵ͷ
ߵӰǰѳƷŵͷǰ֮ǡĳһĻڿʼ
ƬУѾ׼Ľɭ˹޸һ𣬷ٿصҲҪĿ꼯˽ɭز
Ƕ֣ҲīƵҪ󣬾ԴһԱѸ¶ʱẬ޹أֻҵйء
ŷ޵Щһ˵ʲô¶3ƤSM֮ΪЩֻΪڡ
ӰƬЩĿľô򵥡
ԣīƵҪ˹޸ͽɭͣı任ƣÿƽʱ鶼̨ӲͬĽǶ´ľͷɭװĳ
Ȼˣֳδڳ
ԭЩͷôĵİվԶʱʱ㣬˵ĻһЩһ㶼ÿ
㶮ʲôԱվһСкظ˽һͷбۿصЩģ֪ǸŮ˭ǽɭܶкˣ
۾΢΢У˫ֱأ𣿡
ȻǰĴУкϴһĪĽ˵ʲôУ
Уתͷ򡤹˵𣿡
㻹б𣿡򡤹ָָ̧صͣ˵ô
ȻָָЩЩ׵ţзҲô϶йζ
򡤹ŮĻԣ̫ˣһ԰ĴǵС
ض˵ͷȴû˵ʲôҲûʲô
㣬绹һŵܣӰ쵽㣬϶ԸĹ
Ȼʮ꣬ػܿóġ
Աߵ򡤹ˣִгɳԽУԽԽԡ
˫ֱأֻǿƬе㡣
īƵ㻹ڼɭһƬɫ棬ݵĸѾıɱһӰվʹӰдͷȻ׼ڵز
䵽ݼĻϣļѪĴγɫʶԱȡ
ıЧͨЧӡ
ĺڰӰԾͷԭڶЧ֮ҪԳ澵ͷԭķ񣬼һܵˣīӰ⣬ʱֻҪעþͷʵˡԭ»ķ־ͼеĽǶ뾰ɣһйط⣬ֱͨɫӰЧ
ѾľͷҲī֤ӰȫӰϺʹͳƬͥ
ӰչһӰѾһֶΣһֵӰ;
Ӱǰڳﱸʱīƻ͡׵ŵйؽ
͡ǸƻˣǰСڿ͵۹ؼĵӰֻǷйһԼڡƬչӰⷽʽĿͨīƵʵƬԭӰҲԴһֶصĵӰʱһԽͿˣҲҪԼƷ
ϾڽƬϵķȥӰҪĸԵøΪҪ
ܿīþתģ˺ľͷ˹޸ȥ»ױʱŴֲڵ˰ɫĴ
򡤹Ҳ׼չȥ֮ǰԱ߷ǳԽек˵㲻˵Ҫмʶ·ɼ룬ӰԱߵͨ㡣
ðС򡤹ţǲҪѧУļѽú׽ŪŮһ
ߵǸƬѾʼˣԱվһţñͷϤװ磬һøС
ǸԱôഴֹһ䣬ҪŪģ
⻰ˡˣеĴ⣬˽֪ΪʲôСŮ˼䡣
ӲһˣڵպʹֱϹЩҶƽĴɫ˺ɢĿӫ⣬ȴȻʶǰԵ΢
øˡû뵽ǣСŮĺ棬һ˫ɫ۾棬Ҳ¶Щ棬ԼСŮµͣˡּ˵ɫֱ۱Ұް뺷ʣΪ˵Ŀṩ֤ͬʱʾ˪ͳִֵԸΪƱ΢ĸ˺ڹͣӶþķչ˳¡
Ҳû뵽Լܴһ۵ͷõ𰸣ʵô˽ôడ
ˡЦЦΪⱾһġ
ԭػȻֺʵ𣿡
㿴ˡңңָָ˹޸ϻױѪҺ˵˺ӰƬʮֺĺɫѪҺԭѪҺɫ洦ŰɫѪĹ³ԵࡣֵӰı⣬ٵĺɫӦӰĸԵɣ¡ǡ顣
Ҳ֪ûףػеĵ˵ͷȻ˵ҿīкüˣЩףԺ𣿡
ˣĶȽˡԥһ£ǴӦֻҪʱ䣬ʱԹ
ʱ䣬Ѿӽ룬ûеԼĸ磬ǰ߳ӰԼӰǸͨ򡤹Ѿˡ


200 ʹ
һīưʰƬĹޡɭ߳Ӱ׼ȥӰ｡С޲ء㣬ԶȽѶҪҪвС޲ءŮϣĶϷ
֪ӵϷѿƣⲻֹҪݵֳָҪԱ
ڱԾСԱޣīƺ;ѡһݻ׶ٵĽŮԾʱıֺܲ
鹤ԱڶӰæµī߳ȥʱԵ쳣ӰŲԶӵʱ䣬͵Ӱſڡ
ӰīƺȻͨʿƬͨǱߣֵͣ˽Ų
վסһ£ԭ޵ͻȻˣϤһʹҺ
ǻǸˣȷе˵Ǹк
鹤Աûδкī뵽³ظĶ򡤹ϣòʲô˰ɣ
ôţīתӰǽ첽ǱȥǽڹսǴͨԽкʹԽԡ
ߵսǱߵʱ򣬳ЩһŮ
ŨصİĴǿƬҲֻһŮޱȵء
īƽŲٿ죬תǽǣһľأŮߣ˫ֲϣӸµĿǰ档
Ǹ԰ĴǵСſ໰ﲻ𣬡Ϊ߹ҼˣֻЩ˽αͽ
˵䣬̧ȣֶǰĵһţɫСƤѥ޺޵һϡ
صǰ棬һкĴϺһ˫ֱŶӣڵϣʹĺġ
һϣкһҺ
꼧īƸϽ˹ȥʲô
ػعͷīƣҲţȻ˵ڽ򡤹ôˡ
īûйԱ߹ȥ򡤹Աߣͬʱ˸
˹˹̹򡤹Ҳīƣڵתʹ˵졭Ⱦҡ
⻰īƷ򡤹Ӧûʲô¡
𣿡īסһ첲ڵʲô
ҡ򡤹ĿԽŵīƣÿأϽӣ
˳īվһֻֻסӣ˶īƵ棬ƺǳء
īƿ˿򡤹ֿ˿أ򡤹ظ˽ӽһͷ
ҡҡͷأ꼧ô£
򡤹īƣƺҵ˿ɽӺ壬ȿڣ̧Сɵȭͷ˻Σѻ˻ȥһǳصģ
ȭͷӭīƵĿ⣬˵ӽ濪ʼͲͣĺУøַʽʾԼԽС
īƻͷ򡤹һ΢΢ü³ظǸĶŵϷǣھиµӡǳãӡ
û˵ѣ򡤹ıҲܿī΢΢ҡͷתͷʹ
ȷʵǸС˫ֳڴеķʽඡ
ͷ˿īƱ󣬡˭֪ôߣһҲˡ
شСʿݵũ󣬰ɳĶƥȮ͹ũԸǸţС
Ǹ˹˹̹ٵݡ򡤹˵㡭ܲܡû£
īƻͷɻĿ
Ҹ֪ˡ򡤹ͷ
һʮ꣬һʮ꣬Ӵܣ·ȫضܳīҲöܣҪһΣ
򡤹˵ͷʼ硣
߰ɡīƵԼ뿪ٴ˰ͷӰȥ
ظ棬򡤹һξ룬߻ĴϵĻҳƺ¸׿ʲô
ɼкô𣿡ȴīֻᶯ쿪ڣ¾ͱͷڹꡣ
īͷҲأ˵Լ˵
һеӣ飬ȻḺ𡣡
īƾͰ⵱֮ĴܣҲûȥܣֱȥӰС޲ءᣬڶʱҪעλͯŮԱ
鲢ûô˳ͯģΪϣĶͯԱѾʮˣǳ״
㿪ʼ֮ǰݻ׶ٻ״ãīһ˿ʼ̨ĻУŵɫҰף彩Ӳκζ
ͣīƵʮκͣ飬ŮϷС޲ءѾ͡
˵ʵҲЩͷΪ˼ݻ׶ٵĽţīų̛˵̨漸㻹峡ԼΧߣ˱Ա⣬Ҳûܿˡ
Ծʱı֮
ī߹ȥӶݻ׶ǰݻ׶پ棬СֲͣĲ촽Щס
٣װġƺûпīƣһֱ㶵ģīƾŻ˵㿴ûйޣҲûбˣûǾϷиҪץ㣬
īָָС޲ءᣬǸˣ㣬ǸϷ
絽磬޽չīƵҲ쵽ͷˣСŮƺĻͷ
ϢСʱīƺһ䣬ȻŮĸ׺;˵˵ͷǹ
ԼİĵݣЩϤ˸Ů
̹׵ؽȷʵû뵽ԾʱֳɫСԱƬʵ㾹Ȼų˵þİ취С޲ءҲڴһĶԷŵľͱʯͷ֮ǰһжù
īףԼԾʱֻСԱͲݼȴǲǳԱһҪ
ÿһб츳ĺӣ򡤲˶˹ڡ˹غͿ˹ȡӳ
Сʱܿȥݻ׶ûнţȴ⡣
īƸոպ˿ʼͷת׼ŮͿ˳쳣ȥԶ˵ĸ׺;˽οãˡ
ǰ취С޲ءƬ߳ҵīƣȥһҲ겻һͷ
īͷԱޡɭ˵ѸȶͰҹ
˵ģȥ˾ǱߵĴͻ鷳
ˡպͰ𿨡˹̹ܿ˹
ǲôȥīü˵˰ɣ˭ϤСԱϽϵһλ
һСԱǩĺԼ棬Ҳⱸעһȷʵ޷У˫ЭԼ
Ҹ˹͡˹ͼصľʶȶ˹˵ںϲʲ˵
ⷽѣīԤƵĻǲСԱ̫õĻ϶Ӱ쵽ƻ
ܾͿЭõ𣿡ʵ
ȶ˹Ͱ𿨡˹̹ҡҡͷˡȴͻȻ˵һʵѡ


201 ſǸŮ
˵ĿһתˡգλϵôС
Ϊи˺ܺʣҲõȣ㡣ˡƺʱˣ⼸ƬиСֽһЩڵӰ㡭ţ֮ǡ⣬˼άǳݣΪһԡ
ޡɭ뵽˭˵𣿡
ˡյ˵ͷɫҪõݼֻҪšҾǸСﲻӳ
īƺͰ𿨡˹̹ǰ֣һ¡
ޱȷͷĹ˹īƸ򵥵˵䣬ޱƺеΪѣ꼧ҰҲ֤ܴӦ
һ°ɡīֶԱȶ˹˵Ҳȥϵһ£ܲҵʵѡ
ѾһδīƵȻһϵ
뿪ƬޱȺܿӰһҵĵƻϷá
ȥϷתȫǳԾûѧϰݣ
СԱ˵⡣ޱȰ˵ֻȥһԡ
عϷƺں˼
ޱ˵һ䣬͵ˡ
̧ͷԼĸ磬ͷǺðɡ
Ŵޱ߽Ƭȿīƣīƶ˵ͷҪš
ʼ磬ȥһ֣Ҵš
ܿˣ꼧ȥױīưԼĻױʦ˹ݻ׶Ĳ࣬ϷӦûãױҪ´ױЧ
ݵӰһ˹ܴģŮϣдͷĽɫǳ䵱·˼ס
īƼ˻صݼߣһ㣬ޱҲ˹
ЩģīƼ˵ͣʱʵīƣ꼧ûѧݡ
Ͼ֪ˡīƿʵĻҲҪǿ
ֹ˴Ŷʮңرܿˡɭӻױ˳ϵţװˣһǳɫ˫ȹԭβĽ𷢣ҲĴ˳ɢڼϡ
ԾЧɫݻ׶٣ü˼һеĸǿ

īкһԼӰȥشӰͷǰֱ沿дȫдԶͽȲͬľͷ㣬ЧҲһʱ䴫īߵĵݼ档
šˡտȵͷǳã
ΪĹֹīУˡҲ⣬⻹Ƽѡ϶Ҫһʱ֧֡
ſͷīΪֻǻԣػǴСɵʵԭ򣬴ױЧ㲻϶ãҲ̫Ծı׼˵Ҳʮֵļ֡
ôīʰ𿨡˹̹
ΪһͯԱѾӿһˣԵĻ𿨡˹̹˷ʱ䣬˵ͷ˵ױЧԣ԰ɡ
ī°ֿͣ˻᾵ͷгֵأȻƣע⣬һ
뿪λߵƬУС޲ءݲԱӵɪ˹
꼧һġīƿŮĴС޲ءᣬɪ¿ɭ
ԱƵĸشк
һ㶼ӳֻǺĶվĻͷǰ濴ĸоȫһ
꼧㱻ɪץߡīץʱ˵ϷȻ˳
ѽɫҪϸһ飬ʾϣĽɫλﲻҪضֻ̫࣬һȽϼ򵥵λñ任
С޲ءɪһ𣬴Ϥһλ
Сʱīվڵݼ棬˵Ŀʼ
˱أ˲óͷСջεĻ棬ŷµС޲ءǹ׷ϡ
ˣͶɣеǹָɪſǸŮ
㲻ܶңϣɪɫ󣬡֪˭֪ϰֵݣŲҶң
Ҳں
еǹ׼ɪɪһҽУԵڵϣҲɿأīƽĺ֮ǰһæҵˡšϣһԲεĻӱߣˡ
תȥһдͷ
ϵͷīҡҡͷֱӺͣ
ͣģī߽ƬУһԻ󣬲֪ʲô֣꼧
ޡվ˹ҵĴ𣿡
ھ˺üˣ֪ݺͣһ㶼⣬һҲԱ
ֻǱʱԵ֣īưй˵꼧һŮǹ䣬Ӧʲô飿
˷ܣ£ɻʵ
԰Ǻ¡īѰ˵ղſûк¡
°Ϊѵ˵Ҷüû¹ˣҪú롣
īƸʮҸоرϾûйרҵԱѧϰʮӺֻһ㣬ȶ˹Ͱ𿨡˹̹ݹԾСԱϵĲ˳ʱҲʵԱ
ǾеĲɿأо鹫ϵģЩʺЩݼСԱ붼ϡȱԴ
ȶ˹Ͱ𿨡˹̹Ϣīӣصݼȷʵ⣬֮ǰݻ׶ٸʺϣһ㶼ӳ֪ʲô
ݻ׶٣ȷʵеݼʲأԾһ̨ͼʱֵĻãƬƵʵУȻֱûʹá
˵ǣûʲôݼȴǸŮܴӴҵڣһʱīֱӺͨһҲ㣬ֱزġ
ȻҪȾغļ໤˴ޱǩһݺԼʹá
лл
ԴϰԼˣ̬ȺܺãҲòͣصҵС޲ءɪ¿ɭˡ
ûϵһŮôϿҵĸлֻЦЦ
һĹī߳Ӱһƿ뷢뿪һסȵң
Ӱߵǽϣīƺ߹ֱ˵ƿ
£īƷӣʵ
ܿרڵԼ
ǰؽԼıԱߵλϣ£ȥƬſˣһ̰ɣ
ƿٶȲ죬ŵʿƬſʻȥīҲ˵ֻרĿ
ҽıôͻȻʵ
īڻһ䣬аɡ
ǰ춼ǿģҲŷ֣ͦ˼ġƺȤھͷǰͻȻһˣоرҾñũ˼
𣿡īתͷһۣæĵͷ˵ǰ˵һõԱҪ츳ҵ츳ô


202 Ч
ı츳īüͷذͷ쵽ǰ棬תīƣǳ֪Ĵ𰸣ǰǰҵı츳ô
Ǹ꼧īƺԥҡͷûϿ츳ֶ
ʲôص̧ߣûб츳ôأ
īƵĻǰûӴݣļΣͺͨ
ΪҶҪǳͣī˵ʵ꼧ûӴݣܱܶﵽλһΣҺͨΪӰƬɫҪ󲢲ϸ񡣡
𣿡Щʧ
īƺĵ˵ͷʺܺãţӳܸⷽʮ֣˵츳ֻˮ׼ʮ֡
ܻῴֹۣƵĿԻǺܸߵġ
ػصԼλϣеɥһţһŮ֣ԱҲ
츳ҲԱīڰοֻҪãһܳɹ
ˡذ˰֣ǵҳһЩ˵ɡ
ʽΪŮϣߣޱϱȶ˹ʱصľˣǩһʽԱԼ
ī˵һصı츳һ㣬еı㲻϶ãŮϣϷޣҪҲǶߣֻҪݻ׶ŵĲѺͺޣЩﲻλҲͨ
ŮϣϷ֮ݵ»صղķ˹Ҳ뵽УīƳֵԭղķ˹ƵԱ·˼ı仯ĸıûгݡ֩еСħīԼһ𣬼ڶӰ
ӰƬУΪҪԽɫͬǶһ㣬ղķ˹ݵĵ»صĶ٣ǡ÷Ͻɫıơ
ʱÿҲǼɫÿ˶һԵҪܹԸֵ»صĺɫܳ϶ͷϵʮ̵ֵȵȡ
ĿΪйٶġ֡
ɫÿǰҪѽӽСʱʱױʱҲҪĲױ
ֵݼԺաͨƽ̻׳УĵܵǲԱǿ󵽿ǼΨһĺӻֵͳ£νĹһѾûԣڰʵϲûбϵ
ֽӶļɱСŮʱ˼ݵġಡϾϾΪ⣬춼Ӳܣϵǹ˽ϣ֮󣬻ֵǰȴԼȨƽдŮ
ͬʱЧɵЧСҲ˵ʿƬרŸīѾЩͷΪҪһǵɫ
īоͷǲɫҪʵԺڰɫΪķ񣬱дɫʴ
Ͼʱ䣬īҲƵЧ齻ʱǵĴЧ
֮͡ǡƻ˵ҪĴɫʵīƼΪصһҪء
ӰеĳɫʻͷǻģһΪµҪһΪӾҪ֮Ĳܴ
īҪǿҵĺڰɫĶԱȣϾͷĵȣߵĽǶȣܶྵͷԵΪһĻͣǺɫӰƬеʹñηḻֳ֮ǡĿﵽɫӰ޷ȡõӰʸС
ҵӰڶϵƺɫϵ磬ҪԶԶķ棬ֱӴӾЧ
ͷʱǺڰɫΨбŽѪңѪ䴥Ŀġ
ЧīƶЧԱ˵ŻɫʵֺڰɫĹᴩʼաʵϻбȾµĺ졢ƺ̡ѪգɫĹǱ̵˫ںڡ׵ĴɫԵƱˣ
ܹȫԭ˫ɫ磬ӰдпЧڲʧӾǰ£ʶȽͱѪȶΪڴĸЧĳЩѪȾͷԵ൱ĬӰƬͨMpaaR
ٶȲ죬īʼΰѿžĽ࣬ɵɫĲ־ͷĳһְλĸˡҲûгΪǣȻȽӴ󣬵ܽΪĵŽһ𣬳ͬһĿͷŬ
2003һ·ݾȥˣīƸ٣ޱҲ˼ļ٣ɼһʱ֮󣬰ͻ˰Ĵǡ
·ݣæµĽУԱ飬ݵ¡ºݸǶɯ¡ɭиŮԱǽ齨֮ǵĺ
ҲʼĶϷīƲֹʹôĸҲʵһЩٶͷòֶϷγǿҵĿԱȡ
ľͷ濴̫ණЩںЧļӹ
һܵʱʿƬӰУԸƤװǹ֧Ƥ޵Ůԣ˿ֹסˮ趨ЩŮԽɫϵ·̵Ĳٶ̣ٵĲ١
ī֮ǰ˵һܵ¶ǳ֧֡
ļ϶ЩͷǰװԸеŮԱҲǾ˽۵Ľ㡣
ҷģᣬҾûп
Ϣʱ򣬼˾ۼīƵĵݰ칫ɡϣĵ˵ǰϾ°߽֮ɯµĻױҲжʮӣ
ղķ˹ƴӳҳȪˮīơС޲ءᡢ˹޸ɡϣÿӹȥһƿ˵İɣᣬĿζҲ̫ˣ
С޲ءҲϣüͷķĿζ𣿡
⻰ī˶ЦɡϣԵղķ˹ƺչһˡ
ǼīšȪˮһڣ⼸ûеļһʱ
ģīơС޲ء˵Ƕļᶨ֧ߡ
ǰɡϣ壬ҪҲ°ʱ䡣
תͷ˹޸㲻ǺϲǸô
˹޸ӣðɡ
ñ⡣С޲ءᾯ棬׷ǰά֣ǣǳ̫ᡣ
ղķ˹Ҳ˵òҪȥЩ̫УҲǲ𡣡
һûͿ˹޸ΪԼֱ棬ҲϲϲҪҪС
㳶һղķ˹˵˵𣬽μӻСȦĸС㣬ѾﲼҪѵʱǿȥ
ī˵ˡյǸɶԣʵʲôʱУ
ҲȤղķ˹һ£ûǴĻˣͼº¡
Լʱʱ䣬һȥС
ʱƣеβΣҲ뵽˵ʿƬ


203 ݼǸ
޴ӰһƬڣֻһƹƬԲͲεĵƹºһӣʵһŮԸƯŮ¶ɿļڵƹ£ͬϵȵ˿һ⻬
ĹΧ̳һԲȦһ̨¿ָӹϻٿķһֱڸд˹⻬ĺ󱳺⣬ȫ¶桢ŪɻʽزҲص㡣
ϵ·ٵĲ٣ڵסص㲿λĶ̿㣬ҲǽƤװƣͻħĵÿһŵ㣬ƺΪջ
һûŮһܼŰŮȻһö񾭵ļԸһĻŮɡ
ԭͬī븥ˡռ򵥵֮ȷ
Ϊ˾ҪҪӹڵȤ㣬Դ˱Ļ֣Ű񣬻Ứʽա
ӱߵĽſɲǱ򵥵󣬻ױʦܿˡɭڲο˶ಿձӰƬ֮еľ裬ͻۺǰǮ
ԭơЩеβΣīƺͰ𿨡˹̹һµĻƲٷˡ
ڽţǩϷԼ󣬾Ҫת͵ԱһϷѾ˺ܵ͡
ֻڵĺһ㱻ںϣޱ飬ͬݵĽɫϣ޷֮
ױϵĻֳһıӣһӰٿصͷ׼Ǳߡ
īڵݼ棬ûκαʾⳡϷ㵽ڣеĶ˳
żõһƿĹܣŪʱóΪЦݣŪĵʱħܹκ˷
Ҳֲ޲ء޵˹ýţ滹һϵBƬﵱƿıǮȷʵ̫ˡ
ֳƤޣɳڰлһĻȣ
Щز׽Ȼ䵽īǰĵݼ档
ȻӵĳȺͳݻֵԱվλãī˾ļģζ鵽Ź⻬ļ档
īƶԱȫһӣһҪԱˣܵ¾ͣڡ
ϵĻӶӣŽüͷˮƺ˾޴ʹһ㡣
ϵĻ棬īҡҡͷȷʵûʲôݼԣıֲ룬òϷǳһݼʲôɫǸɫɽš
īûк֮ͣǰصʮϷ㣬ѾλԱݼ㹻˽⣬֪㺰ͣʮʮ飬Żֱ֡
ⲿӰƬʹýţҲҪչݼģīƵܼ򵥣ͻ𱬵Թڵ¡
ⳡǿҪ˵ϷҲΪһĿķ
Cutīƺͣ㣬Ӽվ˵ˣ
תͷԻǱ˵ɭĺã
ܿˡɭѾߵߣΪϵԱ߻һ̺ӣϡ
Ź̺ӣתͷīƣīƶͷ޵ıֽ
ϲѵԱĵݣԹΪԷϾǽţŪ⣬Ҳ̫ܶߵҪ
ո˵ҲҪָġ
ŶīһЦȥһжױ
īִ˵ߺų㣡
ߺųҲһưɣǾеͨʵʵֵĳ֮ǰѾղķ˹ƺ˹޸ϷݣҪǽĳ
ĵӰͬīʹûýǩһݴϷԱͬϷݻӽӽ趨ϣԸл赸ѵϵ·
㳡أѸٲúƬպͬĹ涨ī峡⣬ֻзһӰƹʦޱȣױʦܿˡɭݱޡɭ˲㡣
ƬΧϣĹڣʵʱڣͨڼӡ

ȴԱױʱīưԼӰָ˹ﾡҪ沿д
ס֪īƵ⡣
˶ܿͻ𱬵⣬õóֵĶûУݼʲôģڼ¡
Һɫ趨ӰƬصĻ񣬶ܼõݼľ޴ȱݡ
ԣ˸ոϵĳи沿дľͷ࣬īҲҪľͷֻҪŪ÷ɧ˰ٷ֮ʮĹ
ɵˣŻΪܱϵ۽˼仹ĳݼ󱬷
ҲͷʼԽŻ𱬵Ϊ㣬ټŵĴеSMĽƤװͺ治ӵ·¶ԸвλⲿϷνʮ㡣
ٴʹ˸㼼
ɣӰƬӳʱԸչڹǰϷöѪ
ʵ˵ףīȷʵΪӰƬĻͷȴڲ֪羵ͷ֮ƵʼնǳֹһֱΪĵ㡣
īƲԸơἰģ֮ǡֻڻȴʱͱˡ
īҲеģõ˹ͺҹ˾ȫ֧֡
ҹ˾ĸ߲㶼ɵӣ˹˵ܼǧԪͶʴľǾ޴ķպӪѹDC;ΪƣЩıӰԽԽȣҪµıȨһüǮҲҪıĵӰܵĳɹ
ȻЩûа̨ʽ̸ʹһĬ
ŵϷݣ㳹׽β׶Σ󲿷ϷɣʣĶЩΪɢľͷ
īƴ飬ʼڶӰӰ֮תҪԱҲе˾飬˴˼䲻нľͷ˹޸ɡϣ֮䣬һɱ
µĽ֮һϵķȥ˲٣˲ǿļ⣬ȥҲС
еѮڵʿƬڵľͷɣīƿʼ˹ЧҺٿ⾰շתǰߵЧѾ˹ؼ׶ΣݱҪÿһɵЧͷߵϷݲ࣬ȴҲ൱ؼð
ٿһҰС棬һײϷҲʹ˽īûκηɣ˼٣ϵ˹뵽֮صЧС
оͷҪЧ㿪ЧͬдĹûɡ


204 
ⲿӰƬĺīǰĲͬЧͷ࣬רŵʦרΪ֮ǡʵ֡
īƶֶòǺܶ࣬Ҳ뵽ֵĴУеҪӵӰƬУĵͷϿɡ
ȻľǹάΤ˹̹̫ӣĿǰȫ֥Ӹ硷İ˹ˣֻˣĹҪīƺͰ𿨡˹̹ɡ
ȻиˡգµĹͬīҲγһԵĬ
īӰƬͷķ񣬸ˡҲīȥгĶֻ۱ֻۡ
ͷȻЩִͶɣҲȫ֪ͨˣܹȫ϶ҲʺгĲĵ
͸ˡУìܲȴʼտһķΧڣһֱûгֹҵĳͻ
ҸˡںĻҲīͬġ
ľͷͼǲɫģīƵҪ£ԱҪȥɫɴڰӰ񣬵ɫʱԻصС
īƽɫɫɴҲΪǿ¹ߣƬеĸʵɫͽ𷢣ֵĽɫƤҲۡ
īͻĳʹ࣬ѪҺعʺ죬ɫдһ
λ˹Ч˾ΪӰƬЧÿ˾һ£µǼҹҸǣҹ˾ֱɱͻ֣ÿҪٶЧͷЧͷһ𳬹ǧ
ʵʵУûл̫ķãɱԤĴ󲿷ǮʵΪЧ׼ġ
жɫ
ЧīվڴĻǰ棬һֱأһ°ͣŸոЧƬΣ͸ദĳҲӰƬɫʶԱΪҵľͷЧȾĺɫī⡣
Ըжķ˹˵ĺڰҪвɫɫڲηḻĺɫӳҪȴۣ
īָŻϵ͸˵һ³ͬɱ˻òª˵ԭǲ֪ΪģŮټ֮׺ذ˸٣ΪԼŮٱʹôĿĲɫͻɫ㷢ѩ׵Ƥɫ˿ȹ뱳ĺɫγǿҵĶԱȣ
ûȥжķ˹Ͻ˵½е
īƿһۣһһ˵ٶҪ죡
жķ˹ĵ˵ұ֤
ϷνӰƬɫʲĳͷǵӰԣɫеһֱ﷽ʽ
ʱˮ֮Ĵһ޴ĺɫģʱīƲȡ˸ĵĻλȴ·ǺɫеһҶۡ
󣬸ѱɱӴ˾ͼŮ˫֮ͨУʹʧֿ־ĴΪԼİȫΪҵɱٵ֡
ɫ֮⣬īƶÿͷĹӰͬҪϿ
īɫʵʹϼ˲ɫüµĺչʾһ뷸ﳡ
£Ӱþ͹˳ûɫΪ֣ڶȵˡ
пû滭ΪƷӰʵĵӰϾͬīзʵϧøӰЧŵķʽԼΪӹɼԹЧĸ߶ӡ
ԾưеĹӰΪ
УưһҪĳµĽ㡣
ͬʱޱȵĳưһӣĵطоҲåͼŮ˶ǳϣɫǰɫҲھưѰҪҵˡ
ھưģ֮£ưɵĹӿһѹָС
īںʱһֱͨӰԺԵ໥͸໥ӰһֶصӾЧ
ӰĻȻһУ֪ӰϾֽȻͬʽīԭΪвڻϼʵԭⲢζŵӰɫʺ͹ӰƿԴһȱϯλá
Ϊָĺȡ˹ҲзҪá
ƾͷЧͬʱīƻټҪԱʱûнֳ¼еĶ԰׺԰׶¼ƣӵӰƬС
ⲻǶԱ˽ɫıݣҲԱȽס
ΪΪʲôһֱдţ
¼ſŻϵϣŻͲ˵һֱ㣬ϣôҲŸк̸ϴϣϴͰ㡭
оһЩ¼һԱУǶ԰׵Ϸ⣬¼ֻнһԱһŶ԰ס
㣬¼еҪ˳Ķࡣ
°ʱīƴЧҳ߽¼ңҪ¼Ķ԰Ѿˡ
ȻϷݱͲ̨࣬Ҳޡ
ˣīƣ
īƽ¶Цݣ̧첲֡
ã
Խŵ˵ͷīûйȥߵ¼ʦԱߣʵô
¼ʦ˵ԣ̨ʹױݼǿˡ
˵꣬ݸīһīƽӹϣһᣬϿɵĵ˵ͷ˵Уɣ쵽
㶨ŵ¼ֻʣ༸ҪԱ¼ˣµæµҲӽβ
ī¼ҵ˵͵ˣ°ɡ
Ҳæµһ죬ûȥˣ뿪¼ңȥԼʱ칫ңһİ߳˹İ칫¥Լĳߡ
ţīƾ׼ϳǰȻһĸ߸ЬģһŮ
ȵȣīơ
īתͷȥŽпĽ߻߶߻֣ƺߵ
īƹϳţȽ߽һ㣬ʵ𣬽
ҽеĳûʱԽԽͣ˿˵ĳͷվ˵ܰӵ𣿡
ʥĪݿĻǱҲ˳·īͷָָʻǱߣϳɡ
лл߹ȥ˳š
īҲϳʻϴ·ٲ죬ñȽȣҲ׷ɱ˷׷ľ졣
гɹһϣԭʼʱʱķ
īơӿ뱱ʱ򣬽Ŵ˳еĳĬƽʱ°඼ʲô
ؼңϢĹЩûλīƶǰ˵ƻҪʲôžЩɡ
תͷһۣҲ̫Ȥ˰ɣ
˺ȻͣһԢ¥ߣīƿ˿ʵɣ
ûЦЦлл
ƿ˳׼ϳŵʱ򣬺ȻתͷʵҪҪȥȱȡ
īתͷŽţЦ÷ǳҲǳг⡣


205 
һŮһȥ˳ȱȣζʲô
ˡ
һַųţһְڸʻĿϣ忴īƣϻű־ԵЦݣЦݲ𣬻⡣
ϰһī߿ȥ׾ܿµTһƬ⻬ɿɫļ룬Ůˣǰһϵ۵ĳӵպͻ𱬵ĵͬʱô˹⻬ļ
⼸ڱīƷ֣ڴ£ŷ˵ƤȷʵҪһЩЩڻѪϣ󲿷ֻѪòǵõףһ㡣
īǸǳˣһ˵ľǼٵġ
⣬Ҳǽֻǵһ룬ԷļңɶӵһĺøУԺܷչʲôҲûпܡ
ī˵ڵĽžǴʯһɢž޴
īһһĿǱת˻ίľܾǸϻһԼᡣ
¶һ˿ʧŶǸɡ
˵ţ˫һţվֱ壬īתͷǱߣӳֻܿпĳȡ
ټīơ
īƶų˻֣ټ
˻ʻȥʥĪݿĴ·
īȷʵиԼᣬ޲ءȥͣīҲӦˣ϶ˬԼ
һԭ޷˵ڣҲκἰ
ӵʹħĵŮˣû˲ϲ˵ϲ˿϶⡣
̹׵ؽǴЦݵĽźӮ˵ĺøУҲīƼʹϣһԭ˵еܷ϶ĺԱ
ǣһЩϢѾ㹻īƾˣɲȾһЩ߰Ĳ
ڶԷ̫ҵԻ͵ʱ򣬲ǿǺĶŮǣīƶľ˽Ĳֻ֪࣬ܶ㷺ϢòĴţ˺ö꣬ʼղɢ˵һĿɿԣȫǿѨ硣
ʲôʱò˵ʲôʱīƾͼǲˡ
۴ķ濴ŶǳˣúܶһЩīԼĽԶһʱܸҪ
߾˶飬־ҲǺܲ
صлһ·īƽӵС޲ءĵ绰˵˾ᰴʱ󣬾ͳš
޲ءļҾﲢԶʥĪݿһ߱λں봳ıƬˣѾݵ״̬ݲζܹʡģĶӱʱҪ쵰ֱġ
ã
һװµĿīƿ޲ءᣬҾīƣѡ
ãīơ
޲ء֣㻹ǽ޲ذɡ
īƵ˵ͷϰ߽С޲ءΪᣬָͬڱܾܳЩŤ
ϰ£С޲ءһʮҵк˹˹̹塣
ã˹̹塣Скò
ãϰ¡īƴ¶ͳһСУѾһС˧˰
СкЦЦȥһߡ
īƺ޲ءẮѼ䣬˲Ҳһʽ룬С޲ء˵רŹӶһλĲȡ
ò͵ֻĸˣīƺС޲ءˡ
ֵԵʣӼһΰС޲ء֮󲻾ãյ첩¿ɵЭ飬ļ뵽˵С
㲻ùɫ̫ⲻϲ͡
ͽУС޲ء߳ԱԱߵī죬˵ٶȼ죬ΪҳʵĽɫַֻ࣬ǳŵ͡
īƷŵֱӿӦһƨ͡
гСƥͽȥ˵ΪҪĻǰѹȥĸӰ죬ͨƷǸŻС޲ءֻˡ
С޲ءЦĵ˵ͷס
С޲ءīеĽ̸ݣ޲ءһֱŵģȻ࣬ܿóӷǳŷĵݣĵݴҲǸܳȵˡ
˽С޲ء洦ġ
ϸС޲ء˵Ҳ˽īơ˹̹ڶӴӼͽ񽥽ԵĹУ˼Ҫã˵еĹؼΪ
ӰʹöӴһСӣɱһˡ
޲ءöǰνĥһˣ˵ڼīơ˹ָ̹ıһĹؼ
ûˣ޲ءõС޲ءȻ٣ʽ򣬳Ϊ뵭еһԱ
ȷʵںƴ꣬űȽϿĹϵЩ˽ԣҪѩ̿
뵽޲ءҡҡͷīƵ۾һڶѵʱ̣һѵˣֵεġ
˹̹塣ϰµ޲ء˼Сһīƣʵְ־˵˧ԸеģҲôΪ𣿡
īתͷС޲ءһۣû뵽һﾹȻԶӶôƨС޲ء᲻˼ӣ¶ŵЦݡ
ְֵʱûīסЦһֺ˵ûԸл˵ĴŵٵСӵʣҲûȥĥ֮ꡣ
һָǿһҲûУ
С޲ء᲻ЦīҲ̲סЦȴϰ¡˵ֻǵõһμʱܹŹ֣ǳŹ֣
˵īƻǳС޲ءһ䣬˲˼Ļźܶ໥ìܵĸԣɢһ˵ʣᷳ
ϰ¡ῴԼĸףʵأ
ī룬֮ʣԵĹŹȴֽ̤ʵأȴԶı˵ˣ
˵꣬ԼЦҲЦ
ˣǳݵĿС޲ءϰ¡ᣬī̾˿Ը޲ءС޲ءϵı磬Ҫϰ¡֡
ǸƷ˵ļ壬С޲ءỹϰ¡ᣬƺĻ·
ֻ˵ְӰ죬һ˳ɳеӰʵ̫ؼˡ
ǳռҵ磬ڰīͳʱ޲ء֣֣ص˵īƣҪҰæĵطܿڡ
īòԵЦŵ˵ͷ
С޲ء˳ȥĩάгɶԣ˵ͨɵ¡գ뵽һЩμӻСѡ֣ӵһȥ


206 ̫Ů
ӵ֣ʵľˮ
ǻСУѰƽʱʽľưڡ
⣬ںɶԡ
ǣƽӹأĶ飬ԼǧƪһɵĹʱ豸
롱һ˽֪֣ж롣ѵֻǹϵǩ־ϵĻӺլÿ۵İ˹ͺ̺Ƭ
Щ뻹жһ޶˽ɶԣǰδеӾʢ硣
ī˳һǵĵ·һرյǰдԼֵ뺯Ա˿һۣȷ˵ͷű˴򿪣һβ˳
ӭ٣˹̹ٵݡ߱˸ƣߡ
ǰάֵ˽ɶԣȥƺͨɶе㲻ͬ
ߣīƽ˴ţһŶ̿۵ĽŮӭ˹ϻһ̣һɫľơ
Ͻܣӭӹ͵ʼβơ
ŮɰѾƶ˵īǰīƽӹȳһ£Щеɬƺûʲôر𣬽ȫȥ
ǳĹϵīƶԾƵʼͣھƾĽ׶ΣȫûƷⱭβƵ
˵һ䡣
˹̹ٵݡ߿ǸŮɣλһһVIPרְŮɣ
λ۵ĽŮ˹ãҽ¶˹١
ʾǰĺɫ̺ߡ
īƵͷϺ̺ŮɸԱߡ
ÿߣһרְŮɣǮһʾ޴֧άǺôֱʡ
תһȪīԼᣬԶǰһƬ޴ĲƺڲƺУɫƹֱʣЧˣڲƺǰ̨ݳģûϴĻǶĿ˹ȡ
Ȼ߽ƺīƿ˸ĺǣʷ˹ơǮտķ³˹»ǡ޲ͨƺ˲٣ɪա˹˶˹ĴתӴģϣҲܿոõİ˹Ů־
Ϊŵǣīƿ÷¡ȱһƿʹںĺܶɶϣܼķµඦģֻں˽ɶϣŻġ
ҹĳˮըͳ趼ĳ飬ɶԻΪ׼Ůʢṩ֥ʿºȷ
ŵ˵ĺȾƷʽֻ벻û
ϲѩѵˣرܣ߹һרŵʱ¶˹ΪīƽܣһҾжʮʷѩֹΪɶṩרŷÿλ־ŮɶŰѩѹմʦʮѵֳôȾ̵ķʽΪṩͬһܡ
īڲƺϴתһȦ¶˹ʵ˹̹ٵݣҪʲô𣿡
ī룬˵ȴȥΤ˹̹άΤ˹̹
ߡ¶˹ͷǰ·īȥ
̨ϵĸ˹ȡʧһīƲʶĸ֣ݳҲ˽Ϊ滺衣
ǻ۵ƷΧľûһʶīƣīҲûи̸˼ֻǸ¶˹ٺ棬̨߽һԱȽ٣ҲԵðһЩ
ԶīƾͿ˹άΤ˹̹ǸӣߵģɶԵ˰ά֣λ̫ƽ԰¡ƺѾˣһֻ첲ʼŰάֱֵۡ
ˣά߽һЩīƼӿ˽ŲֱߵάΤ˹̹ߣþòˡ
֣άΤ˹̹һ£þòīơ
Ҫлл֧֡īЦ˵
ڽеĺУȻûռȨΪô˵άΤ˹̹Ŀϣ㹻֧֡
īƽת˻⣬Ҫϲ㣬ϲ˹֥͡Ӹ硷õӰƬСˡ
ллάΤ˹̹Ц
飬˹İ˹ս˼Ի͵һʡ
˵˼˹飬Ǳߵİάһ˽̸˹īƣֶѳЦݣīƣˣҺõȡ
ֿȻܵ棬īЦ˵μɶԵ̫ˣȸɽׯӵ£ֻˡ
άˬʵЦɶĿȷʵȽ϶ࡣ
Ż˻⣬ǵӰƬôˣ
϶ܰɡīƺģӰƬѮʱӳ
ʵϣ֮ǡĺѾβ׶Σò˶þɡ
άתͷάΤ˹̹ʣľҪӪͷˡ
άΤ˹̹˵άڻ˹ˣ
˭ỳ˹͹άΤ˹̹άЦ
һ˹ҰӡټҡӲӰƬС˺û˻ỳ˹͹ȫҵڹϣ˹Ѿ˶ߵӰ˾ͷλá
̵ıݶǴڲƣīܲ˹Ĺʹɶصʿ֮ìԽԽ񣬹άΤ˹̹²йԱۣⶼǲ̫õԤʾ
ò̫ãάΤ˹̹ͱΤ˹ֵ̹ܣҪ뻪صʿʽ˵ݰˡ
˾һ𣬹ͬĻɾǡ֮ǡⲿӰ
ΪͶʷ֮һάֵĹעӪգάһЩгУΪӰƬƶԤǶ٣
άΤ˹̹룬˵ĩ2000ԪƱ7000Ԫ8000Ԫ
˿īߣ˵īƵʵ
άֵ˵ͷҲīƵʵ
īŵЦЦҲǵӰƬ
ɱͶǧԪӰƬǧԪƱԤ̫ߣһӰƬ˵ѹġ
ī֪ԺõߵͶʣһɱĵȦӣ֮ǡıƱҲܵǧԪ
άҪģīƺ͹άΤ˹̹ÿһ߾پƱ˵ףǵĵӰ
һ
īҲٱһⱭơ
ʲô
ֿӢīöǸŮ壬˵ʲô
˵䣬Ѿ˹վīƶ氬άֵԱߡ
Ůĺܸߣϸǳīڻ˶䲻̫ĹϵŵױеɬȴβסеͽģҺԵǸ̫ᡣ
վصɫĳԺɫĨһɫԵ÷ǳȹµһ˫ֱȣ쳣ˡ
īǶȿȥԶʱܣ촽°ͣͬʱӵǿĸʣвʧԸС
۴ķ˵ⶼǸ쳣Ư̫Ůˡ


207 ڨ
塣ǸŮŰά֣棬˵ʲô
˵ԵĿīܶӢͰĴǵĿԶǣŮòƲ⣬ӦɫС
άҲǸɫˣֻȫ̫кܶࡣ
˵ͶʵµӰάתͷЦ˵Ƕ̸ⲿӰƬܲڱǧԪ
ŮȻĵ˵ͷǲıӰƬС
üһᣬҡͷ벻ʲôˡ
ûϵάʾīǱߣҸһ¡
λǹάΤ˹̹˹Ӱҵܲáֿīƣλīơ˹̹ٵݣͶʵǲӰƬĵݣвŻᵼݡ
ī˽ܵάīƣǸǶӶ䣬ɫеһλѵŮδɫμ2003ĻС
á
á
ԵĴк
īָάֺ͹άΤ˹̹˼䣬½п˹밬άִкòĸ֮뿪
ͬһ뿪ģйάΤ˹̹
˱򰲾ϢȥŹڡ֮ǡ顣
ӰƬһҪ420֮ǰеĺڹάΤ˹̹ӰƬӳ֮ǰǻһϵеԾΪʽӳڱЧӦ
īƵ˵ͷ϶ܰʱɡ
֮ǡĺѾ뵽β׶ΣʣĶһЩĻһЧ֮ȽɵĹ
ûԶոսڷżʮСԲĲƺԵشīƾͿС޲ءղķ˹ƣһ߻żŮһ˵ЦȾơ
ġīָָС޲ءղķ˹Ǳߣȥһᡣ
άΤ˹̹ͷīƴVIPרְŮ¶˹˹ȥûǱߣС޲ءʹ˹
٣īƣˣ൱ߣҪԷ
ղķ˹ſֱۣʾΧƯŮˣȾƵ˶Һˣ
ЩŮ˷һƬЦþƱ˵ơ
īƱ߳Ǳߣߵ¶˹٣Щʲôˣ
ɶתһȦͷˣֻ߲¶˹ִ۵רְԱǶɶԹ˾רְԱкܸߵĸ
С޲ءղķ˹ԱߵǼŮˣĶǼ̵ĶȹԲ¶˹רְԱ
¶˹һֱīƱźʵľ룬ʱԴսһ㣬ѹ˵ǹ˾רŹӶɶŮɡ
īͷνɶŮɣʵר˳Ժֵġ
ˣīƣС޲ءһƱīƻ˻Σʲôʱôīˣ
ⲻ𣿡
īߵӱߣ¶˹һӣͷлӹһַŮɵľƱղķ˹ƺС޲ءһ
¶˹پվԱߣЩɶŮɲͬųĬ

С޲ءϣ§һطŮˣͣߺȣƣ
һŮƿΪīơղķ˹ƺС޲ءᵹơ
ոպȵĲͬʿɣһʿ¶ǣԲܡ
īƲǸƹҲ㲻϶ãһȥ㲻굽棬Ҳò˶١
ķʲôʱģīƸС޲ءĻתͷղķ˹˵Ҽǵ㲻Ҫȼ𣿡
ղķ˹ƺһ䣬ˣûȥɡ
ԱС޲ءỹ׼Ȱƣղķ˹ƺȻ۾ǰ棬ѵᣬ쿴ǲǸոռǸС㣿
С޲ءתͷȥûǼСеһ˹Ǹӻ˴ɫС㡣
⻰ī΢΢תͷһŮӲԶߵϢϵɫ̿һ˫ֱĳȷǳۣҲֲղķ˹ƻע⵽
ǸոڰάǱ߼ĲμλСɫС㡣
ŶС޲ء۾ƺղˣǶԳȿ湴˰
ҡҡͷСһ㡣
ΧŮһƬЦС޲ءعͷƱīǰϵıӣǼȾƣīƣǿ˵ˣҪ
ʿɵĻϿ϶ᱻ˿ȥī붼ûվָָС޲ءոտŵǱߣҹȥк
ʶղķ˹ʵ
īʼ磬Ȼ
С޲ءȴƲƲ죬㲻ȥڨɣ
īû¶˹ʹ˸ȻתֱȥλɫСվһ棬ĵĿԶɶϿ񻶵Ⱥ
ܿͷīƣԼüͷ΢΢һ壬Ѿ̫ڨ˳ˣҲܵĵط
ˣӶС㡣
īߵߣкǶӶ¶òЦݣã˹̹ٵݡ
ôվī˵ӡ
ûϵǶӶ˵ллѡ
īָָԶŵһСԲȥһ᣿
ǶӶҡҡͷˣʱ䲻ˣվһ͸ûؾƵˡ
ޣҲˡīƻȻƺڲ뵽˵֮ǰҪܳʱѵ׼ɣ
ðɡǶӶ˵ҴʮͿʼѵѾϰˡ
ж̵ӦԱ߾īֽ˹ȡ˱ƸݹȥǶӶȴԥҡͷƾǵĴɣ
ǸīƵͷְѾƷŻصӦϣ˰֣Ӧ뿪˵ǺһЩŮԱƾǱĵĵˡ
ŮԱǶӶȴɻ˵ɶϿĺŮԱڿ
ޣīưڳȤӣ˭
֮кԣŬһ⡣
ǶӶҲûж룬˳īƵĻ˵ղҽ˿ɪա˹ľ൱ˣ
Щ׳Щ֣ЩȾûйϵ֪īƴںںŮԱ棬ڹڷ͡
ȷʵǶӶǸһ䣬˵Ҳܳɹ
˵ǳɹīƶŲΪվڸǶӶԱߣ˳Ŀ⿴Զ˵ĹϵԵøܣҲС˴˼ľ룬ÿԱܻð˹ŮǣҲÿԱܳΪ˹ӰƬǡ
ڿ˵ǿɪա˹ҵ۷ʱڣ۴ķ濴ŮԱеĳɹߡ
˹ӰƬǶӶƺڲ˵֥Ӹ硷
īƵ˵ͷ֥Ӹ硷ǰýİ˹佱ĴӮ֮һ
֥Ӹ硷ǶӶдһ˿мǸݣΪ֥Ӹ硷û𣿡


208 Ŀ
ͻȻ֮䣬īƿ˿ԼȥĻ㣬ոʶˣûйͬĻ⣬վһǺε飬Ҳ˶á
˳ŸǶӶĻʵΪʲôأҾá֥Ӹ硷ܲǸţеĺɫĬļɫ˵ʮƬ۷֮
ȡټҡأǶӶȻͬīƵĻΪ֥Ӹ硷ȡټҡʸ˹ĴѵȲһϻıӰƬ
ȻԵӰеһ˽⣬˽ֻͣڱϡ
ǵģī΢΢ʼ磬Ϊ֥Ӹ硷ȡټҡʸõӰƬСˣ
ԱߵĸǶӶȻܳԾīƵĴ𰸣ͻȻĳһīĻĸϣ
ţǶӶʶԼ˵˻ֻ˴ſӢΪʲô
īƻش˵ټҡӳһʵʷǶһ֣ҲǶɴ⼫˷ӵıףһӰƬѵ𣿻˵һݣ֮оƫӰ
Ȼǣīϡ
ǶӶתͷƺڵһĽ͡
īָָղŵſӣȥǱġ
Ų´Ÿ߸ЬĽţǶӶҲЩۣԥ֮󣬵ͷ
ߵӱߣīһӣȸǶӶºֶŲԶ֣һӦ˹
ˮīضҪκƷлл
ǶӶ俴һۣߴ׳ᵼƺϸġ
ӦܿˮǶӶˮһڣղŵĻ⣬ߴٵΪʲô˵֥Ӹ硷ȡټҡӦõӰƬɰɣ
ϻβסŮɬȴԵӰҵȤ
īûлش𣬷ʵǶΪʲôΪټҡӦûأ
֪䣬֮Ĺϵ
ǶӶĹעȫڻϣҲûЩīƵ⣬˵ҸղŲ˵𣬡ټҡʵķʽӦһԶñʷҲɴԶĶ˳ϣһǿļ֤
˵ɴʱҧгݣǽɫнġ
˵īҲˣǶӶҲǰѸ˸ͺöӵжѡ
ǶĻƫġīƲϿ˵ЩνɣʵķʽӦһԶñʷӰƬ͸û񽱣ɴԶĶڳϵӰƬȻõСˣһǿļ֤ӰƬһǰ˹ίѡ񣿡
ҡҡͷ˵ȥǶӶȴͻȻڣ㡭ʲô˼
۾¶˿ѵΪ̫˵ֵñ϶
ȻǣīҲû뵽ŮͲ󣬾ȻĳЩͳ̫һУϽ˵ǶֻǾ¡
ں룬ܱȺ˵ĲҪֱ̫֢࣬
īƲźۼҡͷ˵˭ҲܷǶʷ۵ǵʮ˹ӰƬǹȥǶʷ
ʷԭһЩ̫̫УŮòҲ
ǶӶȻ¶Ĵ̣ͷ˵˹̹ٵݡ
īơǿīơ
īơǶӶûм֣˵Ҫˣ˵˵ɰɡ
ԴɬīƣȫǴߴ١
һӰƬĳɹӰƬйأеĹīƲûȴԼɣ󻷾˵911ȥ꣬սȼգȫ̫ĲпʹһͬпĵӰЩʹĻ䣬֥ۡӸ硷أ
ЦЦ˵裬ϲ磬졭ͳĿı࣬Ҳб֤Ȳп˹ίǵĻġ
ټҡõѵݣǶӶ䷴
˵ġīѣ˹Ǹ̫ˣټҡӦҲ̫˵ʷ
̯֣Ļ̫ܲԸȴȫ빫ϵʵ
ǶӶƺ⣬˵ɣҲ⡣
֪̫ں൱Ӵ󡣡īƵ˵̫ί֧֣֤˹õ˹ѵҲ̫ѵ¡
ǰ˹ǶӶ䲻̫īƵĻ˹
Ӧùƽ𣿡īЦҡҡͷ˹ίҲˣ˾ͻܵӰ죬˹ӰƬĽһҵӰ˾ٵصۺıƴάĹ˾Щôõô˹ǺȦڹϵĹشʦ
˿˼еĸǶӶ䣬˵ѵǿԸ˹Ͱﰲ޵ϣټҡĲǺܸίƫ̻ҲܰеⶼⲿӰƬҪһ˰ɣ
С֥Ӹ硷ίĻġǶӶ佥īƵ˼ɫ
īͷҸ˵⡣
ǶӶһᣬ˵е
īʼ磬ԴӹάΤ˹̹˹˹˹ļᣬͳΪһʢ磬˵δܻ񽱣صĻ϶޷񽱡
ԵӰҵܸȤīƺȻʵ
ǶӶҲϣһȤڸ뾡α
īƶˮһڣ뷢չкܶȻơ
Ϊһ̫ˣǶӶҲѴī֮ǰĻзһ㣬õܶ˵չˣ
չ̸ϡīҡҡͷͬ£ܶ͹˾ȿ㡣
⼸Ǻ̫ԱںõĻࡣ
ȻīЩ̫˵ôϲ
Ȥ𣿡īʵ
⻰ǶӶ¶˾裬ΪҺ츳𣿡
ɶϣмԳƵݵ˴յϣ˵ʲôΪб츳ʺǾеĳĳɫ֮Ļ
ǶӶ䲻ɵаάѣȻ֪ǿν츳Ǽ٣Ȥ档
ղŵۣǰᵼݶЩøУά˵ǸԵĵطԷʵʵ˵ֻΥĵĸԼ
ƺЩˣҲû̫𡭡
īƶŮܸȤҲֱ߹ڨո˵ĻҲʵ۵㣬ǶӶʵ츳ʱشȻҲ⡣
ֻһᣬûıݡīһҡͷҲȷı츳
ŸǶӶ伫Լȷһ£ΪԱΪ㹻Ưᱻ˹ൽûݼĻƿҷǳ԰ĳƺţ㻹ѡ
κԼΪƿˣǶӶҲ⣬Էﰵòڲ֪á
Ŀīһۣƺ뿴͸Ŀġ


209 ˾ȥ׷
Ȼʮ꣬ϻŮɬΪɳȺʹСܵĽĹϵǶӶǱ㹻ľ裬ոһ۵ʱΪȤԵʣȷʵǶԷ֮̽ҵȤĻ⣬Ȼ۵Ĳ
ˮǶӶ䲻ĺһڣ۾Ҳһֱڴ档
ʣĺ뵼ǳãߴ׳ĴӲʵȻʹһţƽ͵ò֮£¶һ˿ǿϢƺڸڵµģ˶ɵޡ
ɳɫֵطǶӶԻûκȤǿ˲ŷǵ
ǻƿȴǻƿ
ʱԺûȤǶӶղŵĻ⣬ѡһɫжѧ
аʾζĻīƵȻóǶӶ伸ŸܿͻɫУ˺¶ûȤ
īװû֪ʲôרҵȤ
ɡǶӶ˵죬ҶԷȤѧҲ׼רҵ
ݴѧѧԺķѧרҵȫ綼īƺֻǰǶӶὨ飬ȫܶķѧרͶ
ллĽ顣ǶӶ΢΢һЦҸɫС
ʱ䲻ˣҸûؾƵˣҪȻѵóٵˡ
īƸϽʵôģ
ӦòԼġ
ȻǶӶ˵˾ҹġ
˵䣬վīҲϽվ𣬡Ҳ׼Ҫˣȥ
̫鷳ˡǶӶҡͷܾˡ
ǡðɡī˵Ƕ֪ϵʽ𣿡
ǸǶӶܣûֻ
ī׷ʵƵĺأ
īŹųϿЦǶӶԥ£СְȡһžƵƬݸīƣҵĻ̨ת701
īƽӹպãǶӶ˻֣ټīơ
ټǶīЦŻһ䡣
ǶӶתŰάڵطȥīƿϸıӰһֱվûжֱǶӶȺʧ
ԭīƵĵڶ洫ղķ˹ȷʵƯСһЩҲȱݡ
ţһīϵʽС޲ءˣīƵӡҲܺá
С޲ءǰīߣļ򣬡ˣȥ׷Ҫԥ
ֻǼ׽Ѳ֪ǰһεĸīȷʵһЩӰ죬һʧܵĸ÷ʽǿʼһȫµ顣
ղķ˹Ҳ˹Ҫҽ̽𣿡
īƷָһָ㻹ԼŰɡ
ⷽ棬ȷʵûо飬ղż˻Ҳղķ˹Щ׵İ취ϾǶӶ䲻δСŮ
ʵ׷ŮҪİ취ֻŵǡС޲ءⷽľƺܷḻһֻסīƵļ˵Щİ취ǰ֤ĺð취ͻԷ֡Ӱҵ㱣֤ЩǺܹõġ
˵ּһ䣬УʱʱһЩŮϲСЧá
С޲ءīƵļ򣬡㿴ҪģҪòòٶ׷ŮǺ׵顣
˵ĺܶԣղķ˹ѵø͵īƣҿ㣡
Ȼйһô׷Ůīƶȷʵ࣬һһͨ˵룬ʵҴͻʼ
;ʮŶõ塣С޲ء⣬Ȼӣѡʵʱ䣬μӻС㼯ѵʱֱ999䡭9999õ壬ͬǰӣŮ˶ϲұ֤īƣܿͻͶ
ôãīƲ̫С޲ءô׵ļһԹ
ȻԹС޲ء۾ûգ˵Ҿô㶨ϰµġ
īתͷղķ˹ƣղķ˹ƶ˵ͷƺҲϿС޲ءĻ
ˡղķ˹ƺȻʵĸҵĻС㣿
ɫСīƻش
̫ˣ
ղķ˹Ƶ۾ԽīƣС޲ءᣬС޲ءҲЩ⣬ɫеĻС㣿
ƺЩѸˡ
īûп˵ʵҪȥˣߵĻһ𡣡
߰ɡС޲ءղķ˹ƶҡͷ컹Ҫֲù
ƺŮ
Ϊɶ˵İάָīٰ߳ɶԵĺɽׯϳ뿪˱ȸɽׯصҵĵһ£øŹصľ˸˹ϵһһ꣬һȥƬǼҾƵͻ
ЩīƼ򵥵ϴһϽ˯Ϣ˵һ컹дĹҪȥ
֮ǡĺѾβ׶ΣīҪ˴ӼЧٵÿŵĹɹҲҪѾɵĲ֣ԱҵܴڵĲ㣬ܵӰƬ
ȻϲĵӰ
ڡ֮ǡⲿӰ˵ǽһе˸еĶеһϣ˲ǲǾģͷеıӵ£Ƿ˵ģ
īƵУӰƬıľǶ¶塣
Դ̰˽ЩԴͷɢʱ鹹ĳоͻȻΪڰɫԴڼȵĳª˶ڳªĿڶʵαߺķй
㣬ڵĺīƶ֮ǡһصصĸ˿ĵӰ
ƬгŮ˵ͷȹдɫʵһҲͬϵλúʹһھͷгһеһжƾԼ˫ȭˮѪȥȡ
ȻӰеλ»غ͹϶ȫϵĺˣǶԼжִչʾһӺڶ滳ɺͺڰרϵӦеķźּ˻µĸ˷ȻΣȻԹڵĹ
ƬҪСưɵһ£й̶̵Ĺһҵľۻᣬұ˴˲ʶԷȴı䲻īʱΧ˽е
βĹ࣬ǳɢ֮ǰҪķʱ;Ͷʾ޴ֱӹϵԺܷͶʣǲǿԽӰȦīҲκδ⣬һʱÿ춼飬ڲ˹ĹæµӰƬ
ûÿһι̶ȥƵͻʱѸǶӶӵԺ
ۺϹάΤ˹̹͸ˡյһƼ֣ǵĶ׼뵽ӰƬС
ոսѮīƾеĺڹȻû̫ʱ䣬Ҫ˹ƶƻ


210 ȵξ
֮ǡıͷй˹ȫȨνƬɱͶʾʹﵽǧԪⷢȨ˹ϼһصʿߣɵʿרŷзǶͯƬĳƲΰʸⷢС
ӰƬһ˹ӰƬʼɵİռƻսƹ㹤񺣱ԤƬͻ涼Ĵ˳ȥˡҲμ˼ýɷûīƵͺ޲ڣֱӰƬٷ֮ٵԻĵӰʷϵһ̱
ԭߵϿɣɶӰƬڴӰƬΪĹڡ
Ȼ˹Ҳͨ·˹ڣīƻǹάΤ˹̹ǳԣ޷֧ԤڵǧԪǧԪıƱ
˹һιڽŵʮƬƬеݾǾư裬Ȼûκ¶ľͷƬһڵ̨ͻ棬˲˵Ĺע
˹ҲԴΪ⣬һϵеţ֮ǡ
ڲͻýҲڳصţĴܿڽŵϢīƵĽ£˹ȷʵһ㡣
ع˺Ůǵġ
һЩӰϴӰվ̳棬ӡ
Ȼع䡤Ħɯסݿɡ÷ꡤҮ˵֪ŮӰƬеһϵ֣Ȼصἰ˽Ƶ
ӳġ֮ǡУŰ崿ԸеŮһǣһΰֹ̨Ƶ޾кܶ࿴Ƶ˵ȫµķڹԸСͼ飬ҪëõĻǾţµﴩĶһ㣬ӰƬǿľݡ
ЩΪӰƬ˻ȣҲɹܶ˵򣬶֮ǡĸ˿ӰƬʼҲûŮԹڡ
˽ţֲ򡷺𽥻ָС޲ءԽԽղķ˹ҲҪ㣬ҲȺܹýרá
ԡɼʱĲɷãղķ˹˵ʼʱī˵Ҫ˰øˡյΣǰҴû֮ǡϵҷʱŷ֮֡ǡжᣬ֪þīóġеԶǴͷɱԣŮƤƤޣһоʽɫ´ﵽ¼ˣڴĻϸûͬƷ
С޲ءܡ뱨ߡרʱصἰӰƬõĻ㣬տʼĻǰݵʱָо֣ΪеһȫƾԼұעƿȫעƬе磬ϷȤر𡢺ʡΪīһǸʦΪҵ˽滭תЧķˮ˾ơ
Ͳǰڱȡʤʱˣʱʣ;һӰƬҪĳɹͱ뾡һпܵĽƹƹΪ֮һ컰⡣
˹زţŹκǱڵĻ⣬ī˳ݹĿ顣
Уīƾһǳǳ˽ˣһΪ˵Ӱĵݡ
ӳ־תһιάΤ˹̹ī˳Эԭ
ڵõ֮ǡĵӰıȨīȻϣˡӰƬáʱ˵ˡղӰƬԭҪãҲø˳Ϊ߻ƬˣøԵݵݳ֣Ӷ˵ţԱ;ԱָܹȻȥ򵥣ҪīΪݹԼ涨ÿӰֻһλִΪøˡЯִīƲò˳ݹᡣ
ý峴û˹ע£÷зӰһӰ죬ԭܶ಻עīƺ֮͡ǡˣҲʼעһΪӰƬ˳ݹĵݺƷ
ΪӻȣӰƬ֪ȣīڽкڹҲˡӳĲɷã̸Ż⡣
˳ݹǲòľΪǲҺ˵ݺⲻǵĹֲᡣӰƬʱݹĴҵǣҪͣܵ飬Ҳκֹǡ
ԼߵĲɷãīƵȻҪԼ޹һ棬ͬʱעУˡһ˵ݣ㿴ƷᷢǺʹĻϵĳɹһڡ桢༭͵ݶǳɫֻõĲӰԱ͵ƹ⣬ֽͱʡ
ôʱīƴӲԼ֮ʣ͵Ӱһû潲£ݹԣΪⲿӰֻ˳ʱҪвͬĳʱ᲻òһЩ򡣡
ЩΪҪýϿЩʱǹغ˿
жӰƬĶᱻڸǣһӰƬڣв˶ɹˡҲ⡣
ҲܲɷãӦī˳ݹų
ȻˡҲǸ˵Ҳ֮ʣīӰƬҺ𾪣ıӰУīִⲿ֮ǡǶԭתرǶԺڰ׺Ϳ١ԾļУֱ˳뻯ĳ̶ȣīȫµķﵽЧԺӰԶ֮ǡķͬѰоȣûʵ壬Ǵȵξ
˸ˡյĻӦ˹ŵˮ
ֹԼԺ߷ӳԺ֮DVD¼г
һ߶ȽϴӰƬDVDгֱܻԵӪ֡
īƵǰӰƬҲ֤һ㣬ǡ⾪꡷ǡֲ򡷣DVDа¶ǰۺ޴˽ǧԪ룬ʱƣһֻڲӡ
䡶ֲ򡷣ⲿӰƬƱԶ硶⾪꡷ȴгϴ̶̰ʱһ룬ͳ˰Ԫء
ЩΪīƴһķֺ죬ܳΪ춨ʵʱЩ˹źԥĸ֮ǡ˸ߴ1500ԪıӪá
˭֪Ҫʽģ˵īƺС޲ءЩԶﲻһߵְԱҪʽýƣķ³˹ɶࡤϿĳǵӰƬںҲĪҪͶ޶ʽ
ƾһ˾ܴһӰƬ󱬣ȥпܣʱˣղķ˹÷¡ܣպ¼ǲӰƬĲĽƣгƬɱӪá
꡶ӳĲɷãīƵĹʱһ䣬Ҳܳʱ䣬һĹơ


211 
һѵϴ·֮߳Ƶķ䣬ǶӶýЩʲôվڳĴ˿һܶÿ״򲻶ĻȻʧˣѵǸһôˣҲã֪ѶˣԼԺҲЩ鷳
ˣǶԱߵķһ췢ŮȵĴкȥԷ𣿡
һѵ棬˵ĹϵãǶӶЦ룬һɣ
ŮҲĴ˿Ȼ˵ףͻû
ǶӶ䲻ƲƲ죬𣿡
ҾǾеϧ˹ǶӶ䳯Ǳȥô˵ҲǸ֪ݣʲôţˣīơ˹̹٣⼸ڱֽ͵϶öý嶼ڲɷǳ
ʲôϵǶӶĲôںҾͻɫУֲ
߽ݼ䣬еݹǶӶһס˵ţõ͵Լֹһ䣬ǶɵŮðջᣬ˷ԴŶ
вѡ棬ǶӶСһЩԵرɡ
ݵִһ¥ǶӶ߳ݼ䣬׼Ƶãȥһߵıѡרòͣ˸ոչճȣƵĴãͲԾͣ½ŲȻ㶵ſ͡
Oh My Godס죬
˵ˣ³ܺõĸǶӶ䶼Щȡ
ƵĴѾ˻ĺ󣬴õĵɫõ壬мһȦõһΣ滹ɫõдһ֡͸ĸǶӶС㡣
ۣǶסǶӶĸ첲Ե쳣Ǹģ͸İ
Ƶ׼ԷĲŮϴ¥һĻۼ˴
ܶ˶ֱָȱȻ
Ա˷ܵͬǶӶüͷԼǰ۵Ϊ̸ϲ
˷ܵҽУϵ۰Ƕٶõ壿999䣿һ9999䣡Ǵֱʰ
أĴҿΪʲôûǣ
⻰ǶӶҲ˿ûпɶϼǸᵼݡ
üͷĸˣҪ׷Լ
ڿǶӶıˣչʵ㲻𣬸Ƕ
סǶӶߣģ԰ڡ
˵һ
ǶӶûȥǶõ壬ͷҲصĴƵãֹǺݣֻŪЩ׵ֶ
ոתͨרòƧȣǶӶ䷢֣ǰԶĲſڣվһߴˣԷͦΣŵ壬ò㲻رӢ˿ȴǴһӲʡ
ԷȻҲӭ
ˣǶīЦŴк㷿ĵ绰һֱû˽ֱֻӹˡ
ãīơǶӶüͷȻ壬ǽһ䣬ĵ绰ͻˡ
תͷʾ¾ƵǱߣôֱʰ
˵ЩīƽʱҲЩõ壬Ǹûϵ
ǶӶţɾͰϡ
֮ǰÿһȷʵ͵ġīҲûзϵıҪȷʵ޹ء
Ƶʱ򣬻Ĵֱʾһ
ɫŮȷʵ˼̵ӡīҲԼƯòͣɶϿʼҪ׷ҲС޲ءĽ飬Լæûʱ䣬ȴÿ춼ûһ
С޲ء˵999õ9999õ壬īΪǾһǳ׵ĸӲ׵Ľ顣
Ĳ㣿ǶӶīƵ̬ȺһЩ
īƺ˵зϵıҪ𣿡
͸ǶӶ˲ֹһʵīҲ֣ѡҲûٳ֡
ŮƼĵطȻ˳ûĵطԼ
вμӻСѡתȣǿīƺ͸ǶӶĿⶼܹ죬òҲ֪īƵͻˡ
Ҳ̶̵˲䣬īѾǶӶ¶һ˿ͷԲӦΪĿͻĽ㡣
ʱĿ˵мܲ嵭ʳΪһɣǶ
īתۿǶӶԱҪһЩĺ췢ŮλС㣬һ𣿡
ӸǶӶ֮ദܿ˹ϵӦúܡ
Ǹ췢Ůҽܵãīơأ
ӦþǴĻСˣīƵ˵ͷһɡ
תͷǶӶ䣬ǶӶԥһ£īƳϿҵıµͷǺðɣǲ̫ϻҪϽΡ
ᵢǡīͷǰ·ܽ
֮ʹŸǶӶ߽һīͶλãȻ֮ǰûмƻع˻Ǻܿɵġ
һߣǶӶڶ棬Ǻ꣬˵Ĳ˶٣ʳһûС
ôĽľ𣿡īҲѻת˸Ȥķ档
ˮ˵Ҫɡ
ǶӶȴʼ磬ҵϣ󣬹¸¿ʼԤͻᱻ̭
īʵΪʲô
ǱʳǶӶܿ˲;ߣīƵ⣬ش֯ίҾǸɣѵٵҲֺˡ
еһСȵĲֹò
һɫС㱾ǶӶƺԱĲôӣβμľҪǳ߿һЩʶ
һ򵥵Ľ̸īƿ˳طǳδϣƾʵţǶӶͬǳ㹻ãԱĺᣬĳһ
ҲֻˣԵôܣϾûֱӵľϵ
īƵ£ĵĺ죬͵Ҳ쳣ǢǶӶԴҲ֮ǰˡ
ȥһϴּ䣬ʱīƣǶӶҲЩӣʮСŮҲûеļʶˣõĽԸ񣬶㹻жϡ
òŻѾĳɼᵼݾͬеٮٮߣвųɶϺҲ̸ôá
ϧǣԼվҪɫУ뿪롣
Ǹ̫˸жãǶӶҡҡͷ߻ȥ󣬸ʹ˸ɫ˵Ǹīƣʱ䲻ˣǸûȥ佡ˡ
ǶӶҲ˵ͷҳٵҪӰ쵽Ͳˡ
Ǻãǻȥ
īк굥߳˲ھƵܽʱҲûпô·Ƶȥ


212 ͼϷ
ӡڰ˵Ĳ䣬˵ﲼҲԴӡڰ
С·žƵ껺ȥʱطǳԾ˺棬īƺʹ˶װĸǶӶ̸߱۽µУӡڰ棬ﲼĺ̲˼
˫ֳ˶µĿڴǶӶ仺ֱĳȣĸīԣȷʵʱҲ˵رҹʱ˺ر𡣡
ҲﲼĵλйءīָָԼɼɽ壬ﲼʥĪῨɽԵǺ嫵̫ƽΪпǺ˵ĻȺɽ££Ҳﲼɳ̲
㶮ࡣǶӶ۾һ˿֮ǰٹΰɣ
īʼ磬ε˵ǶҪ׷ɫŮôܲ׼
ǶӶתͷīһۣȴ⣬˵ﲼסĺкܶࣿ
ǰﲼһ͵ĸԣƤʿǵ͵ռסĳСī˳ŸǶӶĻ˵Ӿʮпʼס˱ȷɽׯĵӰǡݺƬˡ
ָָܣûʥĪῨûٵݻûбȸɽķ֣ҰȤȻɣ޴ڵĺŸҰѼء
ЩǶӶЦǲеĵݶ˵
ɡīҲЦЦ˵ΪԼĿͶʣſýߺ͹вӳ
;Ƶ벢Զʱӽ˾Ƶ꣬īͻȻʵǶĩӦϢɣ
ǶӶ룬ǵͷӴڣīദĶ죬ûһ㷴С
ߵƵĲǰīͣ½ŲתŸǶӶ䣬ĩҵƬýӰӳᣬȤȥ𣿡
֮ǡīƵͷǶӶ俼һᣬ˵ʱɡ
īưһֽȻ˸绰ƣҵĺ룬ҵĵ绰
ʱӺ׷ӦҲīƵ룬ʵȥ𣿡
ȻīƸ϶Ĵ𰸣һӭ
ǶӶһ£Ȼ˵Ǹûȥˡ
šīƵ˵ͷټ
ټŮ֡
صƵ꣬еõѾˣ·ǰ̨ʱһӦһſƬƬͻˣֺİǶӶӹֻǿһۣϵǰӽ棬īƸֽһֱС
ס¥㣬ûлȥŸǶӶ˷䡣
ǶӶϷţɳϣֽϵ֣ʼƲ
ȥ𣿡ԱߣһûμӹӰӳʽأ
ӳǶӶ仹ֳܷеĲģͷӳ
Ҳƺǳ˵ʶһЩءȥɣȥɡ
ǶӶתͷȥϴּʱǲǰˣ
ûУûУ֣һ޹ҾǾÿϧ
ʲôϧİǶӶҡҡͷٴ˵ҪɫС
̾˿ʵĩȥ𣿲ȥĻҿҪԼȥˡ
ſеֽֿһۣǶӶ仹Щɣһ󣬲˵ȥΪʲôȥ
͵ȥӰˡ
еļӳӰƬһ֮ǡʽ뱱Ժ֮ǰҲӳᣬӳҪýߡӰˡԺ߷ͼĹڡ
ǺĹһ£ӰƬֻҪ̫ܻñȽϺõӳڱ÷зΪӰƬơ
ӰƬʵ̫ҲԱ⣬Ȼ϶Ӱ쵽ӳƱҲȫǻ£ͷзҲԸӳĿڱʱĽӰƬʧܡ
ȻӳڱֻһС˵ķӦδܴΪ㷺ĹڣӳʷϣӳڱӳƱ˽ֵӰƬԲӳڱϲȴƱӰƬҲֻ־ġ
֮ӳڱֻһĲοݡ
ӰƬб֤£ܾӳƱֵģ˹ԡ֮ǡӪ
һӰƬ˵1500ԪıӪ൱㣬Ⱥö컰֮˹һ׼īݡ
ԭܼ򵥣⾪꡷ȨĺķӳƱҲͻǧԪأӰƬȫƱҲ˳һԪĹؿīҲȫƱԪֲС
ٷ֮ʮϵĵݣһ粻
ҲΪ˹ʱ
Уֲ򡷵ĺӳȻûнҲõ˽ǧԪƱⲿӰƬȫƱӳǧԪгɼͬɫ
ǣ⾪꡷ֲ͡򡷵īơ˹̹ٵҲˡ֮ǡµ档
ô˵ִӰƬ֮īҲԼӰرһCultӰȺУ൱ܻӭ
ЩӰԸ֮ǡһҲⲿӰƬĻȺ塣
ӰƬʽӶǻѾõӰӪҪı仯
˹ԡ֮ǡȻܺԻһҪء
šƵϺӵȴͳĻ˹һϷ˾Ƴһ֮ǡͼϷϷӰƬӳ֮ǰʽУΪķӳԤг
һǰǿֲ򵥵ĽԻͼϷͨͼϷܹ֮ǵÿһ䣬Խһ۲쵽Щط˺ͷ£ܹ֮ǵṹԼ໥֮෱ӹϵ
֮ͨǵĵͼڿԵЩջĵص㣬ĹԢ֮ҽԺǶס֮ǵļùݡùݡͷũ˵ĳǱϳϾưɡͿӡлļҵȵӰƬ漰ĳ
ҽЩص󣬲ܹз飬һͨϵͳˣͨЩ˽⵽ǵĹºйص˺¡
ҳȥ֮ǵĳ䣬̾ӵġϾưɡ󣬾ܿз飬˽⵽
Ҫ˽ھư﷢飬Եͷ񣬽ҾܿĽܣϺܽһȫµĲ˵ڻϷѡ۲ǣ¼е߲鿴ϵ顣
ƣ֮ǵĵص㡢¼ﶼϵԶûֹеϷʽҲǴﵽ˳ǧ֣ô棿Լ⡣
ԷǳǿĵͼϷƳҲ桶֮ǡӳǰ뵽һµĽ׶Ρ
׶εص㣬ӳᣬ˹ټ˴ļߺ֪Ӱˡ


213 ˷
һɫıγͣڲԺߣʻϵĿ˹⿪ȫԸʻϵһŮ˵ˣˡ
ϵܺðŮְ³ȿ˹߹˵ȻΪרҡ
˹žԺȥŮ˸˵ݣҸ˵ܶˣҸīơ˹̹پ־ȤͶѡ
üëȴû˵
㲻ľʺϡдһƪ𣿡˹˵
װģôݸſ˹ԼӿŲһְҵûеĹС
ŵɼߡ˹ǿ
ֻ˵ðɣɼߡһɼߣֽ˼ûнܹߵȽרҵѧϰȴƱԪĵݣִľϲġ
Цſߣʶ϶֪һЩвΪ֪Ĺ£ǲǸ͸©һҰ
ȻѾΪ׼ˡ˵£˹ἰֻ鷳ȼĵӰ˵
ѾԺǰҾȿλصĴĵݡ
ƶ߳ûĻԱȱȽǣûоߵȽרҵѧϰĳɫݣȴ֮١
߽Ժ˹ǰܿҵīƣ˹ȥ
ˣīơ
ˣ
īƸոմӦ˹ӭȥкѣҲûôס
īƣһ¡˹˹ղݸĪɣרְߡݣīơ
ղݸĪɸī֣Դȵ˵û뵽㾹Ȼôᡣ
īЦЦҳۡ
𣿡ղݸĪûе棬ȴ˻⣬ʱҵר𣿡
ޣīƿ˹˹ͷ˵²С
תͷʾǰѾļʮλμӳҽûʱ䣬Ҫҵľ˹ͨ
ղݸĪֱӵһƬʱҵĵ绰
ζԲɷīƵȤ
˵£˹תīߣǽ𣿡
չʱע⵽īԱƯŮԷ毺ãʳڣĸϸ
Ŀ⣬ѷŮϿ졣
ǶӶҲĿſ˹ҲǸոչһЩͻ¼ûкҸطԴţȵӰʼֱӽӰû뵽ûü뿪īƴкˡ
ŮɲԸƯȫ¶͸һɾǿ
ûжᾭ飬ǶӶҲܲµȻǸŮǿ͵ְҵŮԡ
ȻīƸ˽ܣǸǶӶ䣬μӽ껷СɫС㡣Ƕǿ˹˹һ̨ŵĸ̨
˹͸ǶӶЦŴкǶӶֶī˵æɣҲˡ
תתˡīƶǰһ֣ѹؾ˸˹˹λǶӶСҵѣתת
ǶӶܣô鷳
ûϵ˹Ц˵
ǶӶֻǰת
ΪӰƬĵݣīǽӳ֮һҲҪдýӰˣ
ʱû˹īƸɴ㿨˹˼䣬ƽʱæмʱ䡣
ڹ˹ԸǶӶȤ
Ůѣʵ
ʱǡīƴӸǶӶջĿ⣬δġ
Ҫˡ˵ղݸĪɣƺǳȤݺͻС䲻ò˵Ĺ£ű༭ǳȤġ
īʼ磬˵ʲôǰȶ˹ż˳Ǽ׺İͣģȥҲʮꡣ
˹ͬЩˣī˵æǾͲˡ
뿪֮ǰīƣǼְҵӰˣúӦǣδа
֪īͷ
ղݸĪɺͿ˹ո뿪ȶ˹ʹǼ˹Ϊī˽ܡ
һĸߴǰ΢ͺļһǡɼʱר˿˹ͼ
תһԲƬ۾ˣǡ뱨ߡרе¡
һò۾İӣ߽޽ܡء
īһһִкȫǲõЦݡ
ʮķչְҵӰǱӰȦҪɲ֣ȻȦ˵ֻЩ̸ֻ˲ȥۼң˭޷϶Ӱ˵ӰǵȷʵͨڣȴҲüʮʱһߣӰС
һӰƬרеĿڱֱӰ쵽ཱܶίҪõĽְҵӰƲȥĿ
ҲīҪԭ
ҿ˹̹ٵݵһӰƬ˵ǡ뱨ߡרе¡źͺɫ֮Уںǿҵĸ˷ӡ̡
˷ǿˡ˹ͼȻвͬĿЩطǿ˷Ūɡ
ҾõӰеĸ˷ǻ¡īƽӹ˻ЦЦ˵ӰҪٻţҲҪַӰһЩҵƬһעعºͷֻЧò˶ãӰƬͻͬʻû˾͵עӰƬķ͹£ֻЧĵӰʲô˼
˵ĺãǳԶһֱû˵޽ܡͻȻڣͬīƵĹ۵㣬Ҫ񻯵ӰƬҲҪ񻯵ĵݣ
īƶЦЦлл
֮ǰҿǰӰƬ޽ܡ˵ÿһӰƬУܿ޴ĽһЩ˷˼ľͷʹá
˵̧֣īƵļĳ˵ˣҺܿ㣬ķ񣡡
ĿǼǳ˲һ㡣
ЩΣīȴûбֳǫЦЦ
ֻһһͷˣļĻ棬ʵЩ
˹ͼ޽ܡصʣԼĹ۵㣬˷У˹ǿһãĵӰҵȻɥʧȫȵλ
ȵλ޽ܡдŨŨĲмЩûκηӰƬõĵλҪҲա
˵Ӱŷ޵Ӱƽʱ˾Ͳͣڼֱԣ˹ͼҲܳϣֺǿ˷ŷ޵Ӱɥʧ˰ٷ֮ʮĹڣԵʲô棿Ҹ
޽ܡصĺһ˵һӰƬг
ͻȻִȫīƺͱȶ˹Ԥϡ


214 Ӱʷ
īĵطо仰˵ĵطнְҵӰȦҲ⣬޽ܡƾ߽ߵͷΣӰеӰȷʵܱȣȴζӰ˻ῴɫ£޽ܡƲһЩӰһ˹ͼҲƲ޽ܡء
˵ִԴĲͬķǰв˶עĿǣīӱȶ˹Զǡ
ûбҪͬ߷κһҲȫûҪ뵽С
䶼ôˡ
֪ʲôʱ򣬸ǶӶصīߣƢô壡
ͬȴּּīתͷһۣҪߵͳ
ǶӶ۾תת޳˭Ŀ
˭Ҳ޳ɣīƺԥĻش
ûǶӶѿڶ
ûī˫ֱؿŻڼ۵Ŀ˹ͼ޽ܡأҵĹ۵Ƕͬ
ǶӶʵĹ۵㣿
Ժٸ˵īƿ˿ǶӶһֻ֣ǽӰɡ
ιҪʲô
˵䣬ǶӶԼ֣Χ˿̧סı䣬ī΢ɲҡҡͷ߽Ӱ
ڹע˻޽ܡغͿ˹ͼִīǾȽˣߵǰŵλãС޲ءᡢղķ˹ơ˹޸ɡϣɭͽŵȾҪְԱˡ
ղķ˹ԱߣλīưѸǶӶ
⡭ǶӶ俴˿ܣǾĳԱﲻ̫ðɡ
īָָλרΪ׼ģҲдͬġ
ǶӶתͷ˿ȷʵī˵ɭС޲ء߷ֱаŮ顣
ллǶӶīһЦīһ¡
īƸո£Աߵղķ˹ƾʹ˹ѹüͣܿ찡𣿡
װûղķ˹ƵĻīָָĻ˵ӳҪʼˡ
ôм䣬ǲʱкĿ⿴ǶӶЩڡ
īĸ첲ǶӶתͷЦЦ֪ΪʲôīϹĵı飬кȻ
Ӱ棬ڹάΤ˹̹ʱ޽ܡغͿ˹ͼսѾҲ߽˷ӳС
ٴγάΤ˹̹˰һȽԶĵط޽ܡղݸĪɵԱߡ
ãղݸĪϳ޽ܡɻʵǣ
ղݸĪɣרְߡ
˵ӰͻȻ䰵Ļ𣬷ӳʽʼ۵˶˽̸עȫ˴ĻĻϡ
ڲͬɫʻԱȣֽеĵӰͬ
ŨĺҹУһ񳵷۵糸ʻ·ϣϵ˶ͷĿİɫʮ˰̡
էһȥһʽĺڰ׵Ӱϸһڰ׵ӰֲͬеĺɫŨɫҲӴۣ
˲䣬޽ܡؾͰԱߵļԺ󣬻ǿҵĸ˷ֱʣֱɼ³һ軹Ҫˬ
ַ񣬵ôܸӰȣĻ϶ԱǿҵĻ£ֱ
ȷʵˡոˡ֮ǡ꣬޽ܡ֪ӰٺõҪɵӰҪݾ߱Ĺףοһ
ԣīơ˹̹ٲķ񣬻ǶصķøӶغͳң˵ԭŦԼյ̫һ˾ڵĵӰֱɼ·ݵ⣬κ˶޷ӣ
ӰƬͷС޲ءݵĹȥϣΪҮȡպղķ˹ƬжҪĽɫīƲûаǶʵƬӰƬƬС
͡׵ŵŹάΤ˹̹ⲿԼӰƬһ˷ǿҵӰƬϣŮɳʱ̲סһ̾
īһ̫ˣӰƬȷʵķȴеĸ
¿ӷīȷʵΪͼͻⲿӰƬҲѭķȴõӰľͷıȸˡյֱ۴̼
ӰƬеڣ³ԺڡסɫΪ
ΪǿӾ̼ī԰ҪĻɫɺɫȡ֮͡ѷ֣ɫɫĳҲΪùܹطֱŰĺɫԴյ֮ǡ
ȫƬΨһвɫĳڹ¡ɱƬβϳǵŮվڸ¥Ͼǹɱֵֵıͽ
һ̣ڰ׻ճŴĻŮȴź类ȾһƬѪ졣
ⰵɫҹǡֵӳŵѪɺӵĽֵ˴ɱĺҡ
³˼¸ɫӦãʾ˼ì򣬸ʾ֮Ǽ򵥴Ұ淨򣬸߶˵Ӱı⡣
е¡еıʣڱʼǱдôһΡ
ⲿӰ˱ѧ
ƵֵᷢչǿʢָƣʻĵԼ»޼֮ɣڵܵ˵ӰѪȱͷдʵ̶Ⱥѧıʽ˶໥ͬãΪѧӰӾ˺ߡ
͵Ӱı֮ô̼鷴ӳǶԾɵĿе¡ֵ֪ۣ㱩ѧӾ
ӡ֮ǡѿıѧһڸ߶Ӿ֮ϣīơ˹̹ʹõһֵַ۵ʽ
ⲿӰƬƱѪȣǸĵԺܶÿƺͿƣûеΪ׷йٴ̼Խڵߡ
ЩƫִдʵѪģı龰ȻǿҵӾ飬Ҳضʹ˲ĵĸС
ĵӰļ˱ǶĮӺͶɵ£пԣùԽܣսΪӾȾ
֮ǡ϶֮Уīơ˹̹ٶԱĴñѧںһ
ӳӽβе¡Ѿȷϣīơ˹̹ٲĻ˸ˡյľĻϣǿҵĸ˷ͱѧĽϣǰƶһأ
һߣ˹ͼȻЦˣΪ֣īơ˹̹پԲ޽ܡֻޱȼָ˷ĵݣⲿӰƬǰƷһȷʵ˷ǿңкܶೡ͸ѷλƬݣȻӰȦ£
ҫɵĸƵĶԸеŮԽɫ
̫Ӱģԭֲ߱ŶΡ
һݣһضӰƬ͸˷ĵݣ˹ͼԸϵή䡣
Զ޽ܡ뷨ͬⲿӰƬɫʡݡףȻҲϲ״ĻνṹǱƬͬκһӰó֮ɫӦѾ԰ѵīơ˹̹ټӰʷᡣ


215 ô
Ļ棬ϵȭͷǱŭ֮㣬һһ䣬ڻǿޱȵԴ棬ɫ֭ҺɢɽȾ˹ϵȭͷմ˻ɫأһƬɫĳ£쳣Ĵۡ
ԱǿҵĻɫʣƺһĸȾ޽ܡزŵζĶĸС
˵Ǹ˷һμչʾīơ˹̹ٵӰƬͰָ˷˼£
޽ܡغԼⲿӰƬֻͣ㹻׷ĵݣµӰƬ
ЩߵĵȫԱղݸĪɵĶЩԾתͷλְҵӰˣ޽ܡȻԼ̱һӰƬһݣܵõĺԲһ׵¡
ղŵĻ޽ܡزһⲿӰƬīơ˹̹ĵݡ
ǣղݸĪҲͷβⲿӰƬ˼ɫĻԿĶͷûʲôرĵط
һҪ˵УҲѪȱ¶ɫĳ߶ȷǳ󣬴ЩС
ˡյԭҲ߶ȱӰƬԶˣôڰ׵ĻһЩ߶Ⱦͷ⴦ûֱӳڹǰְڰ¶ķʽ˵Ļ롣
ղݸĪɲǳé®˼ߣѾйľ𣬲ѿӰƬַЩַЧ޷ﵽġ
޽ܡصͷԻڵӰ档
ղݸĪɵһߵĿ˹ô
û뵽ǣ˹ֱҡͷϲһŮԷǳѺõӰƬ
뷨ģֹǿ˹иǶӶ䣬īԱߣ۾ȻĻ˼ܵ˱ĵطϲ͵ĵӰѪʲôĵΣŮԽɫλãʵʹ첻
еŮԽɫ˵ĳУ¶ȱȽϵͼֶΣ˵򡭡
һֱӰӳǶӶ䶼ûлعȻĺ˼뱻ϣעŻصӰ档
Ӱ쳣ңƺⲿӰƬĺܻӭ
ԱѾվԱߵīҲվǶӶ䲻ǾĳԱȺ棬ûж
͸Ⱥķ϶ǶӶĿʼնīƣ˴Ӻ߹ӵףء
Щ֮ǰǸ˹Ů˽ܹЩ˲Ĵ
һ˵һ
ôãǶӶɻ󣬡ЩֻòԵĳ޼䡣
뷨ھڶְԱм䣬뿪Ժȥ˸һҾƵ꣬Ժĸīԣ߽
Ȼи߹ī˵صĻЩͬС죬Ϊһ
ĵƹǶӶ俴øЩϵЦݲǿף˵ݽƣȴǹʽӦ꣬ôһЩĻ
ˣīơϤİά˹īƴк۾תߣǶû뵽߼㡣
ǶӶ俴˿īƣȻ΢΢һЦ
ī˵άǶǽҵ롣
άֵ˵ͷ˵ǶһλѵŮīƣ㲻Ҫ۸
ôأīתͷŸǶӶ䣬Һ͸ǶһʣǷǳõѡ
⻰άֿǶӶ䣬ǶӶҲ֪Լôģûзͷ
άֿ˿īƣתͷ˿ǶӶ䣬²µô¡
īơάߵǶӶԱߣҪǶ̸̸
šīָָվĴӣȥҹάһᡣ
ǡάֿīƵıӰô£
׷ҡǶӶҲ壬ɶʼġ
άתͷˣ
ǶӶҡҡͷûУҲûоܾ
ߡάִŸǶӶߵһȽϰطкøУ
ü˼һᣬǶӶͷҾǸ˼ˡ
Ƕ㳤ˣܻϲˣҲ㡣άȻܹģֻһ飬㲻飬òҪ׽κ˵׷󡣡
ҡǶӶһ£˼ûǰôᶨˣס
άĸ첲ǸŮʵѡ񡣡
˵Ծתͷ˿룬īơ˹̹ͬάΤ˹̹һҲĽ㡣
̹׵ؽǳĵݣ˵ϲΪԷݱְ㹻ãšᶨǫѷ죬òŻҲƸеٮٮߡ
ȷʵʸ׷ǶӶ䣬ģʱ;룬ЩǲͲڵġ
˵˼䣬άҲ̫棬ת˻⣬ӳһβμӰɣоô
еġǶӶûж԰άεıҪһ񡣡
ӰƬʺŮԹڡάЦ᲻Ҫеľʺ
ʺǶӶǰЩףصˣⲿӰƬ˵ôã
ǱѧߵƷάֺԼ֮ʣīɵĳƬѾƣȷ񻯵ӰBƬĹѪԼɫӰľ裬ɾⲿġ֮ǡ
ǶӶ俴ŰάֵЩ㶣ʮ꿪ʼֹһ̸Ӱ̾ȴٺ١
ϲⲿӰƬһ㡣άЦúܿģǡ֮ǡͶ̣ҾܸоⲿӰƬᱻ൱ԹϲǷΪԵľ䣬ȻΪҴ󡣡
ЦرˬʣƺѾԼĿڴ
԰ǶӶƺʲôһֺܹĿʵ壬һǵãСʱдΪʲôͶʵӰ˵Ϊ
ά϶ЩΣҲ׷һ֡
ֻǶӶСʱ򻹻ţȴֻ֪ǽںζѡ
ˣ塣˾һؾƵꡣ
ά۾ʾ룬㲻īƣ
ʲôǶӶ䲻źۼĿǱһۣǱߵīƺ񻹺æµ
ȻкøУЩҲñֵ̫ԡ
ǶӶ俴һīƷǳæÿһýÿһ֪ӰˣܵԶһĺõӰȻȻһеȦӣֲֹҪгרҵеΪĵݣһýӰ˵֧൱Ҫ
ľ֪ȵӰˣΪԼĻЧܻá
˿˹ͼе¡īҲڱȶ˹Ľ£ʶ˸;סɼְҵӰˣЩ˴඼ʾ֮ǡһĳ˷Ʒۿ϶ԺΪ
һīƿصӰ޽ܡأֱҪų˾Ƶ档


216 ѪȲ
īƣ롣
ͬһԣ޽ܡĳĶī˵غĵѾˣÿһƷ˿ӰҪĵݣķһջ˶Ĺʵ
ͬķܴͬľϲīƶƱ޽ܡʾ£񻯵ĵӰ϶ںҵԼλúͳ·
޽ܡضˮһڣĴڣ֤еĲֹЩͬʻӰƬ
īǫЦЦ̫ˡ
ں޽ܡۺӰ񻯵⣬һߣ͡׵ŵڹάΤ˹̹Աߣ֮͡ǡ
ʱīƸ˵ӰܸɵĴһЩرЧЩɣˡ
˵͡׵ŵԼĴȣһֱ̫ˣīƼ˱ѾõĶǿӲͼ˵ķαȻܴһĻԻͣ
άΤ˹ֱ̹ӺȵһƣԵ鼫ãѾԤҪɹˡ
ֹǳɹô򵥡͡׵ŵҡҡָĻǴӵݺ͹ڵĽǶȳּ֧֣īӰֱڻϻͼһɣܶ˶Ϊī㣬ֻǶһֶѣʵôԴ⣡
ܲ͡мغһȻ˵ӰжܻΪһ̸ûīǳһľͷУԼ׼ķ־ͻͼ壬ⲿӰƬܴﵽڵЧ
ܣάΤ˹̹붼ûҡͷ
⻰ȫϿɣûīƵĻûܿġ֮ǡǿӰ棬ˡյṩ˾ͽɫ趨Ӱ뾵ͷƶϸϣĵӰȫָģīơ
֯زĺͿӰƬ෽棬ī˹ؼá
ӰƬĿƣīķǳãԭԵеɢҵ£Ľ༫ա
ˮһڣ͡ԹάΤ˹̹˵īƸӰƬǿĹԣСʱ֮ھ䳡ͷβҵʱ̱˷״̬ӰƬ˻ʱ̡̫
άΤ˹̹ЦЦ֪Ϊзͬһķ͡ǳϲīƣ֮Ҳ˵Ĺͬ⡣
Ŀʼʵڲ˵īƲӰþͷݸأȫǸˡյĿܡ
ʵѵλĽˡȥⲿӰƬ
ɵҲ֪ʦ͵Ӱ£
ô˵ɣάˡĹºɢңҽЩʺֱӱɵӰ
͡׵ŵҲһЩۣʱ˵ӰȻȻҪͦīƣҶ֪īƸûհǽȡ˲ֹ£ÿιڲ±÷ǳɴ࣬ת˾ңǰĽҲûи˲ִٻ߶ĸо
˵ЩάΤ˹̹ȻⲿӰƬɺѾˣīļȫó뻯ݣӰƬĽɢҵ֪˶١
ӹ֮νһΡǡ죬˹޸ݵÿӸһϲڶΡɱгۣͷͽβܿţм䲿߳ĶԻչԸ񣻵Ρ֡ǽģһҲƣīݷڿڵģʵȴڰл۵һ̶ʱںȻͻȷС޲ءĽɫ踺صļԸҲùۿȻͷŵĿС
ҾīõģӰƬеıάΤ˹̹ҲζⲿӰƬͣķ񻯵Ķ棬⣡
ӱָⲿӰƬܴ챾ȺӰļ¼ǹѪʹЩС˼֫⡢ͷһĵȼѪȲ̵ĳīмֱǼҳ㷹
̶ȳҵġɱȶ͡׵ŵһ㣬ȴֺīʹõַЩޱѪỴ̄ԶʤɱȶīӾữ˱
˵͡׵ŵҡҡͷȻԼڡɱȶУúڰӰսʮɱַԱīЩֱ̫Сˡ
ͬCultƬīƵġ֮ǡԼġɱȶԵĲࡣ
֮㣬ƺҪԽԼư
һ㣬͡׵ŵ֪ԼҲҪŬˣŵĻȥ
ȻīǸһкܺĵӵĻһҪԼһˬ
һ˺ȻߵһڹάΤ˹ֹ̹˼䡣
͡⡣άΤ˹̹վ³ȥһ¡
͡׵ŵ˰֡
άΤ˹̹װһŦۣǸߣк˵ͷ⣬ߴ߽һϴϢҡ
ƿϢҵţһļŮˣǱ䶯ְλ˹ա
ʾǸ˹غϢҵţάΤ˹̹ߵһŵɳǰ£ʵͳƽˣ
˾Ǳߵͳһ˹ҲҾ͸˹
ļݵάΤ˹̹ǱߣάΤ˹̹ûнӣ˵˵žͿˡ
ջļ˹Ҳֱ˵ӳǵĹԱӴ˰ְҵӰˣǶӰƬ̬ȣڵרҲ⡣⣬˹ͼе¡ǡĦ˹ظ޽ܡҲӰ˲̫ܹӰ죬ûнӴ
Ҹ˹ͼе¡޽ܡ̸άΤ˹̹˵һ䣬˶ȽϲīƺⲿӰƬӦò
˹ȡӣ¼
ý߷档ϱӣ˵ΪʱְҵĹϵֻдµͳƣӳ46ýļߣ38˸˺лн20ΪӰƬǳʣ˺ӡ󣡡
άΤ˹̹ͷԤϵһīȷʵ㹻ɫ
ӳĹأʵ
˹˵ʮԹںʮŮԹڲμӳǰ߳ʮ˸ӰƬA+ۣ߾˸ӰƬBµֻ֣һ˴A-
ǳȷʾˡ֮ǡҪȺ塣
ԣάΤ˹̹һ䣬ͨţŮԹڵʩȫӴڳеȡ
˹ͬЩ¼˵Ժ߷棬а˼Ժ߹˾ʮλƬǵӳᣬе˶ΪӰƬ߱һгǱڵĹ˾ҲԸͶ㹻Ļ
£ֺȫҹ˾ʾԸ֮ǰ̶ĻϣӰٷ֮ʮĻ
ǸϢĻԽ࣬ӰƬõƱҲԽߡ
ӷӳڣάΤ˹̹һֱվԸȥ֪ͨţڵӳһܵʱ䣬ͷй


217 Ҫݺ
ӳĵڶ죬֮ǡڱӳԺĿȷӰƬ·ݵһĩӳӳԺīƵӰƬûйģĸ¼¼˹ͨ2850ң
Ȼδ4000+Ժ޷ȣīƺ2003ȫԹൽģӳС
˹ڱгϣпʹõԴ
CAAҲŬ˾ĵӰŻý壬롶֮ǡصϣϽƳµС޲ءᡢղķ˹ơ˹޸ɡϣĸԱȻҲٲīơ
˵ͼƬţƵֽýͻƽ̨棬ܼըҲС֪Ѹɢ
Ѿˣȷʵһרã
Ǵöһȶ˹ڵɳϵīˣΪרðӰƬӳЧá
Ա߸𹫹غýľ˸˹Ҳ˵ҺͱȶˣӰƬӳĿڱǳãʽӳгڱĩƱгʵı֣ǳôʱƳרãὫӰƬΪǴЧӦӵ󡣡
īƵ˵ͷûרң
ӳ͸ȶ˹ղݸĪרõ飬ȶ˹ʶǸûᣬ빫˾߲㹵ͨ롶ܱȡȡϵٶöרá
и⡣˹޸ӺԣʵīƵרãʲô
ΪⲻֹīƵרãҺ͸˹öһƻȶ˹ȡϣվһһַīˣڡֲ򡷵УʹùŶЧǳãϲˡ˵ֵ֮
īƲЦС޲ءᡢղķ˹ơ˹޸ɡϣҲЦ
Ȼȶ˹˵֮ĹϵܺãȻΪʲôչʾڣ
ɲǻᱻ˴ƵֻҪ˽ǵˣ֪һŽụС塣
īƸĸ˽񣬵ͷ˵Ȼԡ
۴ķ濴ⶼ޺顣
Һ͸˹ƶļƻȶ˹ָָеϣȻŶӵƳ֣εĽ㲻ͼķīơ
С޲ءᷭϣԥ˵û⡣
ʽҲų⡣
棬˹˼עߵ
ӰƬڣÿһγýϣпΪǵƷֹעŮŹطһ֣ŮѵģŮѵŵĵص֣ûŮѵģҲŪţýպ͹зһṵͨ
µ˵ˣɡϣվ˸˵ҪҺ˹ȥ䣿
ǾͲšղķ˹Ƽǳˣ
˹޸ɡϣһ԰򣬡ĻԼȥ벻Ҫҡ
ûɡϣһۣ˹޸ʼ磬һôı飬˵ˣھԼȥ޵¶תתǼ
ī˰֣߰ɡ
˵ţҲվˣһиԼᣬλӳʽ
ιǰС޲ءȻ˵ղķ˹ӣ緹ûгԣѴ㲻ͣ
ǿȥĲò͡īԼĹİɵϡ
󷽣ɡϣһָǲԼǸɫС㣿
īƻӻ֣Щһת߳ңݵһ¥뿪ǴÿϳͳתһȦȷϺûβͣųűȷɽׯ޵¶ʻȥ͸ǶӶһԼ档
Ϊҵ֣޵¶īƲûпȥҵͣͣóֵ棬ԶһҬ棬˸ǶӶӰ
ǶӶһ̫ñ̫ñ滹һīñܺīס˴Ƕ̿Tпһ˫ȣīҲܵһʱϳ
ߵ·ڣīվڸǶӶ棬ǶӶҲ̧첲֣ϵЦݱͷ⻹Ҫá
īҲ֣ȵ̵Ƶʱ򣬴˹ȥ
ȼ˰ɣ
ߵҬ棬īƶǶӶվŵ棬ʵƲ
ҲûáǶӶЦҡҡͷҪ
߰ɡīǶӶߣҴ㵽תת
ǶӶһ£īûзſ˼Աߡ
ŽֵǰУŮһȤĵ̻ƷͻתȥīƼҪ͸ǶӶǿܾˡ
ֻϿǶӶĶī˵빺
īƵļ£ǺܹصļƷ
īҲ˵Ĺϵ͹ڹصĶֻ𵽷Чദһʱˣ֪ǶӶļҾһ㶼
󲿷ʱ䣬˶Ŵ֣粢ǰߣҸǶӶ̵װ޷ԱƷȤ
棬ϼĵңÿһ꣬صĽ
ȻǣҪʼǮ˾ͱʾ𡣡
鱦ҵչʾÿҵõý̻ԻͣƱߣ϶Ϊģֳҵϡ
ϧīƲʱе׷ߣܶƷƶ̫İˡ
𣿡
ߵһ棬īƿ·Ų̫ɡ̫ɡ滹й·ϢΣŸǶӶ˹ȥһᣬȥ
ҪˮǶӶһ䡣
īƵͷȥҪƿȪˮڸǶӶ档
ҶҲǺϤīƵݹȥһƿˮǰûô
ܿóǶӶšƿǣһСڣ˲Ƿ˶ԹȻų⡣
ֱԲ˵˽˵ǸǳŬˣ˶Թֿ϶Ȥ
ǲȤīתˮƿڵѶԣܲһְɣҲ̫ˡ
ǶӶȻָָʮӢһӣ̫ɡˣֹܡ
ԴսһЩס죬ѹ˵Ҫͬ־
īüͷҲսǶӶһЩҪݺ
˵׸ŲһӢߣϢ˴˿ţǶӶܿīЩײĵ˰̣īƴ۾ԼԼӰӣоһԼһһ߽Ů
ڶϣֻǾһ룬ǶӶƿĿ⡣
ī΢΢ͷոտ׼촽Ȼ־ڸǶӶ䱳ĲʮӢԶĵطһŴӵˣ߾
ĹϵīжϳһУ


218 Ƿ۷籩
޵¶ͣǲٺϲûĵطǵĵطٲ˹УҲǳԷ
ö࿴īҲ֪Ǹӹϳ
ʱ䣬ý־ͻϣܿϢ˹Ĺ£һЩ棬ԺǱ߸˷Cult͵ĵݡ
һڵĹע֮ˡ
ǶӶ䷢īƵ۾Ȼ뿪Լת򱳺ʶľͷ
Ҫͷīƽ˵иڶǡ
Ǹж߲ͣţīûڵ˼ҲûҪڣ⼸еݶᾭĹ̡
ڸǶӶ䣬ӹеĽǶ㣬ֻĵıӰʱš
߰ɡǶӶñұĵĻ鷳
īɻĿǶӶ͵ҽûȥμѵ˵岻̫֪ܻᱻίȻҲôرҲɣ
ǸĵīƵպ͸ǶӶı棬ƺ㣬վȥ
ߣīǶӶ䣬㣡
õڹк͸ǶӶ֮䣬ǶӶȣǰȥ
īƸں棬ѵ˶ĵطߡ
ǶӶ¼ӿ죬תǰ·ڣһ̳ȥ
ǣʵ
īƻͷһۣںţһճ˵ĹС
ĹƣӦ˹ʱйأý棬Ȼͻ͸¶һϢĿǰźܻӭ
˶ĵط㣬Ŀȷץģīƺһ㣬ԼӿŲüˣ˸ǶӶǰ棬֣ŲԶһ̳ȥ
ߡ̳ܵſڣīƿøǶӶȥֿһۺ棬ǸлǲԶĵǣִŰ
̾һ䣬īҲ̳ԱаԱʵʣһʲôط
Աָָ̧ߣҹպգͿԿˡ
ллǶӶ԰ԱСͷ붼û룬īƵǱߡ
ԶŹ׷һ㣬һ·Сܣò˲ĿīƻǸǶӶ䣬ΧĿ⣬ֻǰҹ֮󣬾Ϳ̳һڡ
īƿţ˳ȥǶӶ˳
ߵĳڲ޵¶ϣһȽϰĽֵֵֻϡϡˡ
֣ܳһĹսǴͣ
һôԶǶӶе㴭һֻȣһֻժñӺīʵĹҿϣ˵ˡ
֣īסļ򣬰뿪Ц˵Ҫұ𣿡
ǻǿ߰ɡǶӶҡҡ֣Ȼһֱ˶ˡ
ֱĿīƣû뵽ԭô
īͷ˿ʱķ򣬼û˸Ц˵ҿǺݣ
Ƥ񣡡ǶӶҲЦ
Ȼһʽӹսǵһת˹ֵȽխīƸϽŸǶӶ˺һϱǽ˾ʱ򣬶˵˵ͷʾ·ĸл
òǶӶֹһ䡣
ʽʻûԶͣ˾³ߺ˼䣬ŽĦһȾ޴ű˴򿪣ὡ׳߳ж
խĽֵ쳣īƺ͸ǶӶ䶼Ŀ˹ȥ
˾Ѿ򿪺ţЩ˴濹һɫĴӣȥǽŲ𶯣һЩɫķĩĩ紵īƺ͸ǶӶƮ
ʲôģǶӶˣѵǷģ
īջĿ⿴Ƕ￴ڷ
ǵýǲ˵ɼƷġǶӶ˫ֱأڶǱߣΰǳãܴ󵨡
װġīҡҡͷ˵ΰȷʵһ㣬Ҳ𵱳жɫС
ɫУǶӶüëɫôˣҸ㣬īƣɫȫĹң
ī֪Լ˵˻Ͻ˻⣬֪װжʲô𣿡
ǶӶҲûץŸղŵĻⲻţʵ֪
Ȼīһ£
תͷǱߣӭС磬ſһоϢ
ǶӶѧīƣҲһ𰡣
֪ʲô𣿡īָָǱߣŲϵжʽΧƮٰɫķĩγһƬ
ǶӶҡҡͷӦòǶƷ
Ƿۣ
˵ǷۣīͻȻ˸뷨ŸǶӶ䳯Ǳȥȥ
ǶӶ䲻֪īʲôǸȥ
ǾʽԶܿ͵˽ǰָж˾īƺ͸ǶӶ䣬ִкˡ
ˡīֻӦ
߽ڵİУǶӶɿīƵ̧֣˫΢΢ͷһо۵ϢԼȫ
Ŷ𰡣
һƺϢ档
Ҫ𣿡īʵ
ǶӶתͷȻ
ī˹ȥͣھǶӶܽĵطͷ˵ĩ쳣𪡣
ڲòˡǳ˵
ǶӶ䴦Ƿ۵İΧУһÿһë׶ۣԾʵΪʲô
㴦Ƿ۷籩СīԴսûǡ
ǴʲôǶӶֻǿڱǼ䴫㣬ֱԼʣȫЩǣ˻ҪɫС
ζԽԽŨƮİɫǷȾҲȾ˶Ƕ׿޵̶ɵӲס
һǽϣ΢΢ףīǰһһֻڸǶӶϣİɫһֳֻǽϣͷסƬȾɰɫ촽
ϵǷճڸǶӶĴϣǶӶ䴽ϵǷϣζ˲촽ĵס
һ쳣۵ǡ
ǶӶ۾ȥκ⣬ֻŨŨ۽Լζζֱ˲֪η
ܵжԼ촽ÿһԽ׵ݣǶӶ˫֣ס˶ǿ׳壬ԴɬĿʼӦζĶУÿһ䡭
ǶӶĺڱأīƻ̧ͷһֻּḧ˫۾ҵŮѰɣǶ
ҧ촽ղŵ¶ȺƺڣǶӶûԥ̧ͷīƶӣȻصĵͷ
īֱסͷ˫ϡ
֮ʽʻխĽֵīƺ͸ǶӶǣ֣˳ȥʱͬմ˰ɫҲøܡ
ȥ緹ɡīƿ˿
ǶӶȴҡͷҲҲԣǻǵɡ
Ǻáīûм֣ͣ½Ųȥϵķĩ˵תתҪΪһʵ
ҪʲôǶӶֵʵ
ϾҵƬӳʽˣѵ㲻μӣ


219 ͻȻϮ
֮ǡӵһʢıӳ
ھٰӳϣӰƬý塢Ӱ˺͹ڿڱ൱ã֮Ҳһ˳˹ԡ֮ǡмģȻûаӰƬŽҵڵҲ·ݵһĩڵĳһµ̬
˹ӳʽͬͶ˾ʣӳҲ˺ı־ԽйԺС
ڷĺϣǶӶ俴ǹһӳֽīƵ֡
𣿡īƿĵʵ
ǶӶҡҡͷȻֵ˵ͷһ˵һ㡣
īƷס֣Ҳеš
ҲţǶӶ䲻š
ڱμӵĵһӳʽīƽϣܿһ˿ŵ飬Ҳһõӡ󣬻ӰƬķ졭
ǶӶīŵʲôˣοӳķӦǶܺ𣿡
īҡͷǱϾһСˡ
ⲿӰƬǰ֣Ҳ˲Լı䶯綯ǸиŮԽɫ߶ȣЩʵЧΣҲֻеȴΧӳ֪
ƽʱԵǶӶӴջĿ⣬īǺÿĲԭҲеĵʱ򡣡
īЦЦôͶʵӰƬҸˡǶ֮ǰõĺܶණữΪĭֻܼڶӰȦƴ
㣡ǶӶ˹ΪױĹϵһ£õġ
ӽйԺٶȣǰ滹кüڵȴͣйԺİԺǰ
ˡīƺȻ뵽ǰ£֯û鷳ɣ
͸ǶӶһֵƬԤϵļˣСˡҵ氮֮ı⣬ƬȫǸǶӶıӰǸвûĵ澵ͷ
ûϳ˵ʲôǶӶƤʼ磬ٲμӳʽһĽ̫ܶˣ˵ҵһ־ͻᱻ̭
ںЩνˣҲûõΡ
ҲáīƸںСʲôģǶǵҵ˵ĽɵĻѧԺܲ
ʱڼƻ˰ɣǶӶͷһҪһʱ䡣
²īҲû˵ʲôԺʱ䡣
һͣں̺ǰһλλα³Ϻ̺Ϊȡ˹īڵCAA˲ٱǮ
ɪա˹˶˹򸾸ո߹˿˺̺ĺ棬͡׵ŵꡤɪ
𾪵ģCAAµԱ֮һķ³˹˹һϺ̺ǵذĻ볬Aǵͺš
֮£֮ǡҪܶ࣬С޲ءᡢղķ˹ƺͽŵ˳ֵʱҲһƬ
ɫķͣ˺̺ǰ棬ī³ýߵͷ׼
ȻԶķ³˹󣬵ϾӰƬĵݣҲӳʽ֮һ
صУīתͷһֻ֣ǶӶס֣˳
վīߵʱصƵʸˡ
īƴһɫǶӶŰɫβټ˽һ֣ޱȵĸ߼ߣʲôϵ
Ů˭
ټ߶ıֹīơ˹̹ٵŮѣ
û˵ŮѰ
ôãôİǲģأ
мѹסеĺ棬ʵ˹̹ٵݣǲŮѣ
īƺûһ㣬ЦŶԼ֣ǶӶź̺йԺȥ
Ư
ð
ڹԱĻ£ڵĵطʱī
𣿡īƴյǶӶߣǶڳء
ҲǶӶЦŵ˵
ϿѵμӻСױǱ޵ĿϺ̺Ľʧ֮òʣЦֵ̬Ķ
ЯϺ̺īȷʵ˷ǳĹע
йϯīƸǶӶһ䣬ɿ֣ߵ˹ϯߣﲻ˸߾š֮ǡĺдšīơ˹̹١ıơ
׼ӳʱ򣬱ȶ˹͸˹רŶīƽҪһЩǩ
ߺ̺ĿǩҪҪҪչӰԵ̬ȡ
īƣߣߣ
и߿Ů쳣īƶǱЦЦȻϯߣ˵һˮʣīƽӹӰǰĸֺͱ棬ϻԼ֡
ЩӰԶǳ飬Ҳǳԡ
īƣ𣿡
ֻжʮꣿ
һӰƬʲôҰCultƬˣ
Ǹ߿һС˺ܶ࣬һƬԵ÷ǳ࣬īƣŮ𣿡
ī̧ͷһۣһʮͷŮЦЦشҵŮѡ
Ůĺ˹д͸װ𣿡
͸װīֱںд֣ںǩԼ֣Ů˵īƣҰ㣡ǵãҽ
ˮī˺һǩŮ˵ͷתصǶӶߣûֱ߽ͣ˾ԺǰĺӰ
ʣĶЩеĻֻС޲ءᡢղķ˹ƵˣԸǶӶμӳ⡣
Ҹǽһ¡
кӰīưѸǶӶ˹ʽܸԼǣҵŮѣǶӶС㡣
ָǶӶһһܣС޲ءᣬղķ˹ƣ˹޸ɡϣҵ
ȸǶӶĸһкīִҵȶ˹͸˹˫˽ܡ
īƣܸӶС㵥̸̸𣿾һӡ
˹ĻīƿǶӶ䣬΢΢ͷ˵Ȼԡ
߽йԺīƺͱȶ˹˺档
£Ժ֪ͨ𣿡ȶ˹īƣдԵıԹûһϲͻȻϮ
īףⷽԼˣ˵Ǹȶ
±ȶ˹ĺ󱳣ֻǸݣ¶˵Ҳ̫š
˵ףǸݣǸǡ
ȶ˹˵ͷԺҪǰ֪ͨҡ
û⡣īЦӦ
ո߽Ժ棬īƾͿǶӶŲԱȶ˹˵ͷԼӿٶȣߡ
˹̸ʲôˣʵ
ǰӦԹýûСǶӶסīƵĸ첲ȥм߻߹ܵǰʵĻҪ㿪ڡ
ⷽīƲģǶӶɫеĻС㣬һľ飬ž飬˾Ժ


220 Ѥõı
ֱµͼ⾵ͷҹлSinCityѪĸ¶롢񣬰ԭʼ֮˴Ļϡ
ӳʽͬʱеģڱ2000Ժ2000ǰ
ȥӰīӵһӰԣμӳʽͬһ߽һӰԺ·˹˹ҳī⣬ԱҲԼ֧ߣԶԶȲķ³˹ɪա˹һ߽Ƕ磬С޲ءᡢղķ˹ơɭͽŵˣٶԼķ˿Щķ˿Ҳ2000ǰĻڡ
йԺڣ2200λǰŶαýϯռݣֻͨԿʮء˹ŵ֮ǡĳ˿ȴûκβΪⲿӰǶõĻԭ
ǿҵĺڰɫĶԱȣϾͷĵȣߵĽǶȣܶྵͷԵΪһĻͣɫӰƬеʹòηḻֳˡ֮ǡĿﵽ˲ɫӰ޷ȡõӰʸУ
ԶýζӽԺͷͨŮԷǳ٣ƺҲĸŮԹڵһӰƬдıľͷȴо˶ȼ
ӡֲ֮ͽʶԼԼȱĵӰһֳѰȰīơ˹̹ٵĵӰż˱ӰƬҲϲֻЩûīơ˹̹ô˧ôᣬȤ
ԣⲿӰƬĺܶೡ׾Ĺ
˹ĵʳ˶ħһɲ΢Цţ֮֫֫ȻǸľı飬Ǳ蹷˺ҧȻĮ񣬴ֱߣɫѪɱ¾ôձ顢͵ͳ
оһɷͬѰı
һУΪĶܿΪƻϳǵĹأŮɱݿ֣ڤ粻ǹȴϷŪԼըŵǹͲţձݸ
䣬ܿ˵Ķ֡ǹͲĶͷͱصĲӻʱ쭳Ű׹ĴɫѪ״Ҷ
ºһ绮׺ϸĺɫҹգðɫѪĽֵγ˼ǿҵӾֽµȶԱԤʾűɱ¾٣Ϊϳһֲ
ΪȫŮ֮ͣսЭϳǵŮս֮࣬ıɱ»漴ݳǰ;ʬ
ʬ;Уܿ˵ʬ̱ڸλϣһ겻ɢ߶ŵ»еɻ뵣ǣһĽչʾǱϺܡ
һûκϸڵĺɫ죬ðİɫѪͬһĵĿֲӰħõķʽ˶ܿӵ꣬ı̬Ǳѧļڹ͡
άΤ˹ֵ̹ܱΤ˹̹ҲԺ棬֮ǰûпƬǵһοȴֻһ仰ӰƬЧ𺳣
ϳ˴ӰлᱻΪ˲ڣ߰ܿȥԼϵ֣ȥʱڵ»سеੲݡ
ǣһĵü
ŵ»ػҶã԰ףĻϷ·ԶͣЪ꣬ӽܿ»صˣսͷĴսµԽԽߣӵɨ缱кϷԵĸ߳ڱй´ĵĿͱ
һ̣Ůݶĸߴɨ䣬ӰĲʵͻҲﵽ˶㣡
ñΤ˹̹ˡɱȶЩ˼ıͷ˵ɱȶһֵµĻ𣬡֮ǡڱһֺӦüĻŤͷ
ƬбͷĲ˷ŭǳʴǵĺ䣬ǰɡϣһκĽ֣ʹмȵĲʸУºܶŮԹڶŲڡ
סǸũׯڵӰжγ֣ҵĳǵķ棬Ȼīơ˹̹ٵ㵽˼ӰֶܿѪȵĳЭı֣Ƭ˵ǡɱȶһ߷塣
ıͷǳʵϸڣ̻֮Ǳķ񣬶ӰƬΨһʣµһɫ㣬ǼλԽɫǹĵ֮䱰΢ѵİҲΨһֵڴĶ
ӰƬҪʱ˼䡣
໥໥֮ǣͱͽ޷ֱ𣬱ݻһУҲһУʱϣնصԭ㡣
һΪǡ
òªƢ𱩵˽Ů٣һҹδйůȻ֮ߵĸٱıɱԼɱֵָء
ªףòŮľˣֻиٶãǣٺܲҵıɱŮ˾ߣɱֽо죬ڲ塣ǿˣŸٽµٵᣬＰϵĴˣô޷ˣҪΪԼ˸
ıŭ͸ĻȼڸٵĽµٵİ£ʵ࣬ѰɱԼ˵֡
¶Ǿɱ
»֮ǰﷸݺ˾ưдѩѣҰѵǰѣбĽܿˡ
ܿһ죬ͬһľ죬»ظٽܿһﵽɼŮͳεϳǣܿ˲£Ůɱ֮ǲŷ֣ܿǾ졣
ƻ˼ŮǺ;֮Э顣
»ŮϴǶоɣڸǷʵұǵȨ
ϳǵĹ涨ڿɶԵʱԵõǵѷ񣬽ǿԼǵĵطǿʰ쵫ǲɱ
ܿ˵ֻţ»ȫԸBİ£ЩŮ߾ȫԼûֻܿԼŬطܶԼȨ棬ΪչһѪȵɱ¾
λ֡
ಡˣĵһСʱϽӵ鱨ԱĶ˰11Ů磬ǼɱҪˣ䵽׶༪١
ϵǹƥľȳϣϵˣԼҲˡ
İ꣬˵ĲԱףȨƽڼУΪ˶һֱûϣΪ櫵еΨһο塣
ϣͻȻжˣùϺܲòȡͣѰұϣ
֪һֱڰиĹ֣ϣΣ֮С
ªΪΨһŮ˶ɱ¾»Ϊ˱Լ˶ϸΪİŮ˻ȥԼԴǹ
ЩʵжȱԺͿԡǣһʵ£һֲʵķʽȥԼ˵ΪȴֳڰΨһһԵĹԡ
ӰƬѾӽβķ³˹һӵӰصʵ
װġԱߵա³˹Ȼ˵þûôĿһӰƬˡ
ķ³˹ҡͷЦЦⲿӰƬȷʵ̫ˣ
ôӰأɫӾʢ绹Ѥõıͣ


221 
Щķ³˹ҵֹǾԱѾ뵽ƬУǡеǡݵաƬһ棬ҵ֡
ͶӰƬıȻҲǳAǱλȨ֡
ȻƬ˸ǹķ³˹ܻ쵽ڵĵλȻ֪һλãҪӦԱҵ֮࣬ڵӰƬݷҲЩо
Ȧڳʮ꣬ݵӰƬûʧ֣һӰƬж۹⻹еġ
ƬʹúڰɫʵϻбȾµĺ졢ơ̡ѪգɫĹǱ̵˫ںڡ׵ĴɫԵƱˡ
ܹȫԭ˫ɫ磬мôڲʧӾǰ£ʶȽͱѪȵΪڴĸЧĳЩѪȾͷԵ൱Ĭ
ˣƬѪָȻ˷ָѪҺĽ֫ͷ­ҷɡƺ˿˼еıѧѽߣøӾȾ֮ǵı
ӰƬһɫλ˹ٵĶסͳչָԸɫͬʱպӰƬڰּʱȵı
Ķ࣬Ҳڶ֮Ĺ¶Ըϣ»صĶ٣ǡıơ
Ȼ䣬ķ³˹ʶⲿӰƬҲû⡣
ΧӳƱػָӰƬĵºߣ˺ӰȱںĹ֮⣬Ӱƺû˵ʲôбҪ֪֩ҲζĸȫԽԽҪӢ۵ģӢҲҪġ
ڡ֮ǡ߼ûӢۡ
ΪһŮΪŮ䴩ԼԴӰƬڽȫʵĻ飬άϵ壬ʵĵ¹ǲȡġ
ܹЩ飬ķ³˹Ż뵽ⷽ棬ƷǱһЩʿվڵµƸߵ棬ֻˣ˧Ūı
ⲻǿԺѧʲô²ܵʲôǡܡʲô
뵽ķ³˹ǹһ˿ȥXЩԶվƸߵϵĵʿ
ⲿӰƬõܣ㹻ˣڻϣǳͣŵıƸֵĶ棬CultƬһЪ˹ıҲĵѧʵĳЦ
֮ǡһνʵԭͣѻܰĻƸӾĶͷѪȳӾԳɫؼͱ֣䱾ıֱԡ
ϲƵĹܲϲ
Ӱᴩ˵԰ףɱ˵ʱѪմ˫ֵʱ򣬻ƽã߳ʹͷʼնûǸǻ˵Ůˡ
ڰάֵߣ¡¾þ޷ѵӰĳţԼⲿӰƬƬȻЧ
ԡ֮ǡڴڶɺԵıƱϵһȻ֪īơ˹̹ݺ졶ɱȶ͡׵ŵһڳCultӰӰԺ͵ӹԤƬ棬ڰӰĿűŴ˼£ҲףһеĵӰ
Ȼʵ֤īơ˹̹ĳƬĻҪ񻯣󵨵ӰȻ˹Ӱʱľ޴ⳡڶˮɫĴŨҵӰƬвڵıĺеսѵʱ򣬡֮ǡѾڴԵӰ飬һַα±׼Ļ
֮ǣڰѩĽ޷ڸˮĽֵ
п𣿵ӰһĻᡣ
Ϊգ˵ЧȻģ
ԭӰôİ
¡ºľ;ϲԼһǳ˲õƷһǳǳصĵݺһܻᱻ뱱ӰʷӰƬ
ʼģǱƬĻƺ;ͷ֣˵ΪֹĵӰõĻԭ
ǿҵĺڰɫĶԱȣϾͷĵȣߵĽǶȣܶྵͷԵΪһĻͻƷͣɫӰƬеʹòηḻﵽ˲ɫӰ޷ȡõӰʸС
īơ˹̹ٸӰƬ࣬Ӱһʽڶϵƺɫϵ磬ȫԭֱӵӾЧ
ӰƬʱǺڰɫΨбŽѪңʹѪ䴥Ŀġ
ͬʱһ밮ص붼ʹúɫΪ˵ݵĳǵӰŮ˽׼ϺɫӨ˸һķǣкɫ˿ʹϽɫͷŮˣƺһִͰ
īơ˹̹ٸӰƬƵвϣ̺øɫɫĶɢĸϢһֱϵĴӾ
Ӱ͹һ޼ɵʵĪķʽ棬йĺ˼ͳĲʵãʽϵͻг޹ǼĺɫԪأܶʱܸܵơС˵漫˱ļ˺⡣
Ӱͷβһֱһͣ״̬Уꡤɪڡɱȶ޷ֹͣĸ֮ã֮мıհһ͵ȻֹĽ֡
һ̣ѩƮ䣬ǰӵѪɱ¾ľȻεİ졣
𣿵ӰǲΪΪǾʵĿ
ȥˣŮӻ¡Ժôһ仰ͶѵĻ
¡µĲԶ˶˹Ϳɪա˹򸾡
ӰƬĻʱԷ򸾸Χһվƣ㲻ôϲ͵ĵӰȴҲ֪Ȼһ
ⲿӰ˶˹߹ƣ߶ӵ˵κһӹĵݿɵƷ
ɵʱ򣬼īơ˹̹٣ҲĹһΡɪա˹ƣԴȴյ˶˹ĶߣʱЦ˵Ҫáֲйüֵɥͻ̣Ϊ͡׵ŵһǷǳĵӰݡ
ԣⲿӰԲỻӰԺ͹ӹķӦ˶˹˵ҪڿӰһ̿ͻʽϲҪΪȫܴһº͵̬ȡ
ɪա˹˵ͷǳϿɷֿ
ӰƬӳ2200ڵĺйԺ಻ϵǶӶҲվīƲϵĹƣ۶ͣ
̬ӳʱȫͬʱֻһԹߣȴо˽ΪԼ˽
ֽһһ˹ӵīƱøࡣ
ķ³˹͡׵ŵ˶˹ɪա˹кöȴвֵˡ
ϹϵЦݣﲻոշŹӰƬǶӶţ˵ĻҲһʵȡ


222 
ҹˣμӳʽļαȥйԺǰȻƻԻͣټ߶ſڣȴ
һЩߣ˳ҹս׼īơ˹̹ٴŮѳ֣˽ȥ
һʱ飬ѾʵǸŮݣμӻСɫС㡪ǶӶ䣡
ҲһըԵϢݺͻС֮İ£Ҳ˵ĹעҲǷǳһ㡣
һʻͣйԺǰۼļ߷֣īơ˹̹ʱһ
Ҫˣ
֪˭˵һ䣬м߶ӿԺǰ׼е
йԺӰڻζԽԽżļѾţһĻ׽ļƴȴ˳֡
һ̣˵϶¶ʧı飬Ϊ߳ĲǿŮĺݺɫлСϣеֵˡ
˹޸ɡϣ
ȻЩʧ߳ҲӰƬǣ߻Χȥ˹޸ɡϣòײŴӼߵİΧɱȥɫķ
ʻ˺йԺſڡ
㶵Ŀ˿ֵһᣬйԺҲû߳˹˹޸ɡϣӾǳעģĵһԣܵˡ
īƿһͨĺɫؽγѾﲼĳ
ûβ͡ǶӶӺӾջĿ⣬ӦڱͰ˦ˡ
֮ǰӲ뿪Ժͬмߺ͹īƵƬոӳý۽ʱǵȻ׷īˡ
īƴ¹һУ˽ЩһķصڱתһȦЩβͶ˦ˡ
СסľƵǰīƷ٣ѵ⼸ܻЩ鷳Щп»׷㲻š
ĺˡǶӶ䲻ЦЦֲûĺӣӦǡ
ʵϴӳῪʼʶӦīƵ׷ƱػԼЩԤ֮鷳£Ҳһֱǵԭ֮һ
ӦīƵŮѺҲⷽ˼׼ұɫеĻС㣬ҲܵýĹעӦⷽҲһľ顣
ˡīר׼Ķ˵λиĦ¿ֻ
ҡ
ǶӶ뿪ھܾͱīƴˣûֻϵܲ㣬ܲÿζ̨ĵ绰תӰɣ
ʼڣīƿĸǶӶ䣬ǸܶŮ
⿪ȫǶӶתȡװֻˡ
ؽγƵſڣīƹصתһߣͳһԪݸΪǶӶ俪ŵ߽ͯƵ棬ͿصĹ⡣
ʮͻȻ·ߵСԱߺ͸˳ٶȼ죬ŵѪζҰһ˹
Ǳܻ߰Ŀš
ԣЩһһӦû뵽īƿһǳͨȷǵʱīƺ͸ǶӶѾ˾ƵĲԱߡ
߷ΧīְԿӸͯͬʱһ䣬ǶӶ߽˾Ƶ꣬󷽵ķ׷Ÿ˲档
ǶӶͷһۣǾȻרŵǣ
ߺ͹дƵһأֻܸŲգī˿˵Ӧ˲鵽ݡ
߽ƵãǶӶֻͷһۣЩߺ͹вûȥھƵſڡ
һȥʱ򡣡ǶӶĵĿīƣСһ㣬Щһ̫ˡ
īŸǶӶ˵ݼ䣬ͯѳͣˡ
˽еĹ򣬼ߺ͹оԲߣ񵱳ȿƱȡһſʲôʱȥ᲻ھƵޡ
ȻھƵ꣬ǶӶĲ֯Ҳô˵ҲҪעӰ죬Լνܲ۸ǶӶЩĪԭ򣬱ίɣ
˵ĹϵѾع⣬ʱȫЦˡ
ǰˣǶӶɿīƵ֣һڣתϵݡ
ȥʱһ㡣
īƵ˵ͷǶӶټȵŹϣת߽ԱߵİȫͨͨȫͨͣղŵǸͯѾѳͨڴ
˹̹
īƣͯӭԿ׵ݻīƽӹԿףͳһŰԪͯһ䣬лл
ͯӹСѣϽò˵Ӧġ
īƶͷ߹ȥ˳ݳ뿪Ƶͣǰ·Ͼʱر˿Щкͼ߻
٣³ȣ˹īƲţϱ߿ȥͨӾܿЩּʻĦгĹУѾ׷
Щһעī뿪ﲼϣǶӶ̫š
Լ֮ǰܵţϸ˵ЩһͬУںǡ
һʮСʱĶīҲں
οֻǸݣǣȡ֮ǡڹȥҲץŲţע
ǸʵĵطںֹͬʵģֻעĻĵݣЩһ»
ʱͬīƻʥĪݿ·ϣûȦӣһβ͵ɽȵش
ﵽҸ⿴˿һеĹϵīܷ֣ԼҸҲвٹУЩһȻ
޵ķӴʽĳ⣬յԱߣңȳīֱӿ˳⣬һβ͹档
С棬ٲ͸ǶӶİԻߡ
ص¥īƻȥ˸裬ոճ裬ĵ绰
㵽ˣ绰ǸǶӶ䡣
īԡɳ棬ģȫ
ǾͺáǶӶд˿ƣʱ䲻ˣ˯ɣ컹Ҫ𡣡
˯ɡīƿ˿ʱ䣬ٵһᡣ
Ͼʱ賿ˣ弴ڵĸӰԺĵӰͳƣʹõȫǼϵͳȷѸݣõȷޱȵҪһʱ䣬һӰƬһĴƱͳƣҹûþõ
͸ʱѾͬǰˣӰҵҲΪڷԵı
Ϊ͵һ棬һӰƬڻӪķñϼӴɾɵĲʽӪݻµĲʽӪҪԻΪ
ںܶӰ˾רŵ粿ţˮֶҲ𽥽˾ҰˢӰڱ͹ѡڱҲձ
ʱ߹㣬īֻۣɳĿֵ˰СʱңֻһۣǾ˱ȶ˹


223 Ұ
ͨ绰īֱ⣬ȶͳƳˣ
˹ոոҴȶ˹֪īƹעʲôϽ˵ǧǰ֮ǡõ412ԪƱ
īƵ˵ͷѹֲסе˷ܣǳã
һߵıȶ˹ҲһˬʵЦȻҲá
ǰƱ֣۴ķ÷ǳɹݡ
ָȶ˹˵˼ڵӰԼ͸ǶӶ鷳īƹҶϵ绰վ˸˯һþˡ
ûаŹīһ˯˵ڶ˵㣬ȥϴһ֮ͳֻ˿иǶӶߵӷĶţȥμѵˣ粻Ҫٴ绰ͬʱһҪ緹
˹ĵĸоȻܺãī¥ѵ߽ΪԼʣµ˾ͺ濾ŪһƵΣټϱţ̣һ緹ҲǷʢ
ȥȡµıֽٶʢţ̺εĴ̣īֱȥ˶¥鷿ڿ棬򿪵ԣ߳緹߿ڡ֮ǡϢ
ȥŻ֣Żֵͷͷǡ֮ǡⲿӰƬīû뵽ǣŻڷǳ۵λã͸ǶӶЯ߹̺ͼƬ
˹ڶơ֮ǡӳīơ˹̹ЯŮӳ̺
ī֪һǡɱȶܵӰ죬ⲿӰƬڱӳˡ
ͼƬصű⣬īֻɨһۣ͹صҳ˳Żֵİ¿ܼ硰īơ˹̹ٵŮɫлС㡱֮İŵĿûе㿪˼ЩȻǼţôôд
СϵĶ̫棬ǵˣÿѪ
ԼİԣīƸӿ۶ӰƬӰ죬Żֵרԡ֮ǡ൱
īơ˹̹ٴһͬκĵӰ֮ǡ˾зȴҲϸ֣ſԸ׺õĹ¶ᡣ
еᵼīơ˹̹٣׸һѵõıྫƷҲӰƬϵĶشϵ壬޷ƬкܸԵأǰڿ걾Ƭ֮ҡһĿУںķй󣬻м˿Ķ΢Ĳļ䣬Ŷ࿴Ժ󣬹ǻᵽīơ˹̹ٴݵĶأƬһCult䡣
ýڹеӰԽԽϵ۶һӰƬгǰӰҲԽԽŻֵĺҲӰƬ
粻ֹרҵý巢ĳͨӰҲڻԼĸܡ
īƹصŻ֣IMDBҵ֮ǡ㿪ӣȳֵľIMDB֣ǰĹڱȽƬߵĹϵڵָߵˣȻ9.3֮࣡
ҳϣǱˢ
Ư˾þޣӿʼĵһӣɫͰɫͽϵҵ۾벻Ļڻڻΰ飬С޲ءݵĺõҾ
죬Ѫȣأɫʫ
ÿһһ¶ȡһ΢£ڶ޾ĺڰãһĨɫµٻΨһЦرڵĹ£ǻȵķڣҹɫÿһͪ嶼ôǻ𣡡
ЩһӰƬŷֺʮֵۡ
ȻҲ˲͵ӰİߣҲпϡ
ʵ滹ͦģҲӾ˵ļ£һϲļϲļ񣬱Ͼǿʽк˺Իڸʵʵ覴ãӰҳ̬ȣΪȷʵĵ㹻ÿѤҲǵ͡
ǺܿᣬǺţĺ֮ܰ仹һЩ޵Сϵīơ˹̹ʹõıʽҲƬڻҰӰдÿһμѪܸ˸йϵĴ̼Сǹ±ĶûȫͺźˣҲĵԭ򣬲ԼĲˡ
㲻ǺϲˣҲ6ϵļ֡
棬ЩơΪ𺳵һӰ֮ۡ
ҲЩԱģīƼʹõĽܵձԵĺ
ÿĻ棬Ѫɫľ飬Ѫţֵ۷֮
ŰҾˣ
īưҳϻ棬ԼҲһӣƶֵIMDBר
ԭIMDBܰ
ǸӢĲãҲȥעӢվڵ֮ǰҲûôעIMDB
ԼIMDBרҷһᣬīƷﻹһĴڣЩӰԣµԶǶԡ֮ǡȵԡ
ԻΪCultƬľ֮
īưɫʶԱõ˼°ⷽǰ޹ˣ
ܹС˵ľ䣡
򵥴ֱīһķ񣬱ѧߣˢ𣡡
ôЩ֧ߡ
еһǰӰƬĻۣīҲջԼӰԡ
鲻߰ĴڣȻԼĹС㣬īƺͿһ鳤ӣ롶֮ǡֱӵϵΪīơ鳤ӰƬļ󿴵㡣
һԸ޵ҪΪŮԵҶˮˡڶīƶԲɫü䴫񣬻ֵĻɫѪҺ˶ġֵҲǳĶأúÿᡣģٺɫȹںڰ׵ɫˣ壬Үȡյɫ۾̫ˡĿˡߣ˹޸ݵҲ쾡¡ڰˣϳǸĶ̫ˡھţӵԴѪĽŮľͷʮγֵĺڰ׼Ӱ棬̫Ưˡ

ƺЩ죬ī룬ûоӡҲû⣬ӢǸ֣ͨÿжһѳ
淭һܿĻǺϢ˹ĹغӹɣīƺϵһЩϢȻˮϴصĽ
֮ǰ˵ˮʲôصĶڡŮײӳ֮ʱˮΧʹõ
ֺķѳɱߣ۵ķʽĵӰ˾ôܻ֮
صҳīƲԼͻûгԣԵΣֺţ̣˽ıֽ
ɼΧеıֽīƶһݣΪĩΧӳӰƬ֮ǡȻҲЩְֽעص㡣
һݷݱְֽר棬˶ԡ֮ǡۡ
ɼʱĿ˹ͼۣⲻһıĵӰīơ˹̹ٸ鸳ˡѪ
ֱӸӰƬʮ֣
ŦԼ־Ӱ˻һֽķʽ֮ǡףϲīơ˹̹ٵⲿߣһַʽҰҰҰ


224 Ĵָ
Ǻ۰ÿ춼
ߴŵ绰ǶӶߵרòſǰվһߣīͨôѾϰˡУҲƵ꣬ʲôĺˣӦǡ
֮ǰھƵͣһݱֽ˹ȻſͣȽȥλõ㡣
߽ǶӶŵ绰˵Ҫ緹ˣİɡǺãټīơ
Ҷϵ绰ֻǶӶ߽ȥԼĶͣȥһֱߵͣ²ͺصĶ档
Ѿ˲ͺУͺʳüϡٶ޷ݣǶӶҲòȥֻЩŮޱߣȴԿǱĸ͡
ǶӶӣһûûɳ߲ˣ֪ζ׽ڣȥ
۾ȴ鵽ԶļŮڶָָ㡣
Ҳע⵽Ǳߣ˵ǣǼֻ֪ʺĽĴ
ǶӶЦЦջĿ⣬Ըǰª͡
ʱŮܵһӰԺˡ֮ǡǰ֪ô£ӽϿʼڲѡֵСȦӣʼĴɢ
ܶ˶˵īƣ˵īǸ֪ŮԵĵݣֻŮԵЩͼȤζȡֹڣԱӣɫС㾹ȻһѣֻΪԺ뷢չغ԰ûС
Щǳ̶ǣ̲֮סߡ
ˣװġĸǶӶֵ֣Ϊ
˵ҲˡǶӶֳŭ⣬Ȼ˵īǸֻͼȤζĵݣ
Ѳ˲ϣˡ顱һ
û뵽ǶӶ侹Ȼôں½ѣһߵǷݱֽϽùרһҳ
ǶӰֻдѣںشݱֽгһţڸǶӶǰרҵֵۣ޽ܡأȫרҵӰˣ߽ߣīƵӰƬʮֵ֣
⻰ǶӶ·ŵһߣĿ⼯еǰűֽϡ
ֽ۵λãǴ޽ܡصר
īơ˹̹ٺ֮͡ǡڰ׽֯ļѤã
ӱ棬Ͳѿ޽ܡضⲿӰƬ͡
ǸĿɿڴĳУڰĻںˣīơ˹̹ȸڲͬʣ븥ˡյԭ
֮ǡīơ˹̹УųޱȵĹԣɫ
ڰףŨɫʣɺ˳ѪƵŻ˼Щɫ˺ĻúڰӪѹرĿļѤá
̣˸ӵа档ۺ˻ˣһıݶ飬ֶĵһҪ壬Ҳǲ򡣡
οƻȴֻصĹ£ȴͬһɱ¾īơ˹̹ȶԼ˱ѧﵽ˽ڹͣʹǡɱͻι£ı磬޵ĿûƷԶ޷ĿС
лƤޣŤ֫ĽţλŮԱ˴ҵʵһαݣƤ£һеԸ뱩Ű
Ȼиˡյȣīơ˹̹ٵθıʵ̫ˣ
ʹ˺ܶӰƬġ֮ǡáѧȷʵīơ˹̹ٷӵһ߶ȣʼһǱ߼¼߿ֺܿͱʾͣһֱ¼ȥһ̫𺳵СϸڣӰƬʱҲԡ
ӰƬÿһﶼеĳЩʵļ޿ţλԱīơ˹̹ٵĵ£߸ʹЩﳬԽʵȴޱȡ
īơ˹̹صòӰƬһԱóͬĽܳݡ
˵ţƯŮīơ˹̹Уһ֮ݵϣԸж棬ұ޶飬ݼ󶼱֮ǰо޴ı仯
ɡϣݳ߸µķָЦӡĻǰʳħ侲ײС
Ѿīơ˹̹йκ˹޸Ҳı˹׳ªκȴж顣
ɫĪڹϺ͵»أС޲ءݵĹطɣӲȴ飻ղķ˹ƣǰֻ˴˽⣬»ȴҶԣ
ⲿӰƬ˴񻯵CultȤζīơ˹̹ٻ˷ʡʵ塣
ڳʵĹУҿһпޱȵʵĲӰΪķʧԴڳ˱ȨͣΪȨ˷ǳĸ߶ȣ÷ʧȥԼЧɥȨΪΪͨ˻ƾ׸ñֶͬھ
еĵͣҪά򣬵ͷȴ̣ܿʧȥ˼ͥɺϣʧȥһСȹһֱϣΨһϣȷףڼ˻¿ŤĻ䣬̵ıĩ
ʧأŷɵ˸Ӵ粽С˵ʵ漣ҾͿȭͷϵˡֿԴѪɫĲпΡ
Ŀŵıѧ壬īơ˹̹ٱؽⲿӰƬΪ뱱Ӱʷľ֮
ЩǶӶѵƣʱ̱ڵػҪһּõˬо۾Դÿһ䣬ÿԲĶƺҲö
ĸضܿ
ǰЩ޽ܡص۲ŸֵţҲȨǶӶԼڮīƵĻЩǰЦ
޽ܡרǱ־Ե߸ĴĴָǶӶάǸ߽ܸһӰƬ
ԣ޽ܡīƺ֮͡ǡõĵӰҲõĵӰ֮һ
ҵûɣغȻ˵ǶЩҥԡ
Ҳ⡣ǶӶϱֽʵűֽҺ𣿡
ذݱֽ˹Ƕˡ
ǶӶ俴˿֥Ӹ̨̫ͷҡҡͷֻҪһš
˵꣬ϸĵĵñְֽŽ档
̾˿ǰЩǶӶ̬Ȼܼ˵ʲôīơ˹̹ٵ׷ѣߵļֱԼˡ
վǸûСŮе̾һ䡣
ǶӶ俴һ޽ܡڵ൱ְҵӰˣԡ֮ǡмӣȻӰг֪Ӱ˶൱ĺʮϵĹڣٻȿӰѡӰƬϰߡ
ô˵ЩӰƬȡúóɼ


225 ī
峿̫ոϵƽߣ˹ά˹ɳĮеĳиоȣнһׯ԰棬¡뿪߶򳡣Լı
ӣڹ˾𽥷Ȩÿĩȡл㱨⣬ֱӸԤCinemaScoreӪ
߽¡ĽӶ˵ݹë˲֣˿
ɳϣһˣ¡ģϽվ¡İ˰֣ɪˡ
ǵġɪ˵Ҵµͳơ
ȥ⡣¡¥ȥȥ·ݡ
ʮӺ󣬻·İ¡˱Ĳǰڷż򵥵ͣɪ˾վ档
¡һƬ㳦ȥ˵˵˵ɣ챱Ӱгʲôϲ
¸ĩͳڵŻĻСXս2ĳӳܵıӰгͬСӣһͶʴﵽ4000Ԫġ֮ǡΪ֮ǰӳʱõĳ߿ڱҵڹ㷺ע
ǡյƬѻ绰ͤҲĩӳλݰѡϵд֮ͬԼҵҲ군תսСܾܲʹ˷ҲĩӰгϵһ󿴵㡣
죬ģĵӰֱֻ2850ӰԺīơ˹ִ̹ġ֮ǡԼ2418ӰԺǡյݵƬѻ绰ͤ
˵İɪͷеϣӰƬĹڿڱרҵڱ
ɪ֪¡ĵϰߣĿǰõҪͳƣѻ绰ͤ÷ʶаٷ֮ʮIMDBƽ7.6֣֮ǡҪһЩ÷ʶȰٷ֮ʮģIMDBƽ8.8֡
š¡˵ͷݲ⣬ǵͳأ
ͬһЩƬ֯ӳᣬCinemaScoreĵڹڿӰƬķӳ֮еģЩڿڱԤƱʾ˵׼ȷԡ
ǰӳǰֳ֮ڶԡ֮ǡA+ѻ绰ͤAɪһе㷢ɤӣ˵ӳӰƬֳ۶½֮ǡѾӽAѻ绰ͤA-
˵ţɪһϷŵ˰¡ĵǰ
߷ϣ¡ıʵƱıأ
ǰڡɪٻش𣬡֮ǡƱ1455ԪӰƬȺһغϣڱԲһЩġѻ绰ͤܵ˳ֻ427Ԫˡ
ЩƱַ֣˾ͳƵʵϣΪһŶ깤ĵӰгԤרң¡Լжϣ֮ǡ½е죬ӰƬƫխƱҪõһԪ˹͹άΤ˹̹ӪЩ취
վŵİɪħһ¶ͳʺСӣѰ¡ĵĻ׼ȷȱļ¼
ǡա¡ҡҡͷRƬͬһĩֻ˵Ĳңѻ绰ͤıƱҲ4000Ԫҡ
̾˿ǡҲһλǳвŻĵݣϧϡǲ³˹ΤĲңҲԼĲңϵУϵҲ
ǡգīơ˹̹پǵݽȽȽһǣǳиɫͬʻĺԵ׿Ⱥڸ˻ĻϣʵںϺԪأ֤ӰƬгֵΪڶضгԵ
ΪҪģ䣬겻Ŷʮ꣬ԶûнһݵĴʢڣ˵Դһݵ𲽺׶ζΪ׶ߵ൱ȽȫһһӡΪԺ˼ʵĻ
ٴһЩͷӳ죬תӰȦᴴʲôĳɾͣ
¡ȲҪᵼǰ;
Ȼ֮ǡ͡ѻ绰ͤĩûγɼҵľ֮ƣ¡ȫƫǰߣǡ·īơ˹̹ٴ߸ûпɱȽԡ
īơ˹̹ҪһߵݣҪ⻹кܶ࣬ӰƬͷڷΧһֱǸ⣬Ҫ볬ݵУ͡׵ŵӰƬȺԶݺӡ
񰬵¡һ֮ǰġֲ򡷣ڵġ֮ǡԶ㲻ϴӰƬīԼҲ֪һ㣬оľ͵ӰƬֽ׶ҵΪʵӰƬҲǡ֮ǡ֮ǰҪͶ5000ԪϵɱżѶȡ
䲽ӿ̫һϵеĸЧӦһһӡǰߡ
ڵʼ󲿷ӰҲƴǮ;׼ӭXս2ĳƬӳĩӰԺĹĿԽ٣𱬵ڵйأҲ롶֮ǡķйء
ýӰ˷׷׸ӰƬߵ޽ܡеĴָЩһ̶ϣ൱Ŀ·˹ڽӰԺı䲻˴󲿷ںѽⲿӰƬʵ
֮ǡõƱɼ൱ҫۣ˹ͳƵݺܿʹīߣݹӶļҵóͳƣĵǰһ߽ӰԺۿⲿӰƬĹڣķ˿īƵӰԺС޲ءᡢղķ˹ơɭԼŵ֧Ϊռ˳ڽӽٷ֮ʮı
īƺӹ˵֮ǡǲ͵ƬԹൽ˿ӰС
ı˿ӰɲԺ󣬶ҡ֮ǡRּҲܳΪδĺ֮ǡ͡Ϸֵ͵˿Ӱ
ڱڵ£һ³¯Ƿ˿ҵΪ廹ǹյĹϵӳĵڶΪƱߵһգ֮ǡһеС
翪ʼ2850ҷӳ֮ǡӰԺʾв̶ͬȵ½½ıͣҪùͬĩӳġѻ绰ͤ
ǡյⲿӰƬīҲȷʵ൱ӰƬ˶ⶣӳڱ200211£ʱʢٺ̷ѻҰڷӦǿңӰƬӳճɱӣʮ͸˹ֻŲ˽ꡣ
ǵӰܵỷӰĵͰҵ롶֮ǡײһУҲⲿ˶ⶵӰƬӳ֮·øӿ
ӰгһôӰƬӰԺӳⲿͻһⱾǸޱȼҵг
ܵͬRƬġ֮ǡĳϡѻ绰ͤĹڿڱҲ㲻رͻƱɱĳ»ֻõ360Ԫ
Ϊ˱Ƚ϶ķ˿ڣ֮ǡһĲҲ½ý塢Ӱ˺͹ڿڱΪͦ»Ȳ󣬱1215Ԫ
գΪڶǹգƱܵӰ죬ӰƬĵƱٴ½µһܵΪ֮ǡṩCAAʿǡ


226 ѪϴƱ
һһ磬CAAڲ⿩ĸ߸Ь˹̹һǰ÷ţ˽ȥ
ңڸ߱ϵľˣʲô²ڵ绰˵
վ˹̹һˮԾ
˹̹һ£ӹ˵ˮ˵ллǰϣҡͷ˵Ǻ˳ҲȷױЧ
ظ߱ϣ˵Ծһ취Ϊʲôûȫȡ֮ǡĽɫҵʱΪ㱨
ҡ˹̹Ŀ´ȥμӹԾһ־ͱˢˡ
Ϊʲôûīƴ绰뵽ǲӰолīƵĹϵһŮԽɫӦò⣡
⣿ˣ̫ˣ˹̹԰θߣ˽īơ˹̹ǸʲôֻǸιܶʱѶ㲻ϣΪ󲻺ʣ磬绰𣿡
˵绰˽⣬ֻҪΪʣԼϴûá
οͲ绰
ۿīơ˹̹ôһƶĻ죬һݵģѧԺĸ߲ȥһѧĻ죬һοԣڶεĻķǳǳѣе𶼴ơ
Լˡ˹̹վϾûµĻˡ
ȵȣȴͻȻס
˹̹ˣԷƺЩԥ
һ֮˲ʵīƵҲ֪ȥƶ棬ΪʲôһƶСͻȻôǮһӰ̨ŰȨɼֵĽô񣿡
⻰˹̹о̫ԣҲ־裬վǸԱɫµûκα仯˵ô£Ҫȥɼؾֺѿ˹ֻǶݵĵιЩô֪
΢΢üܴõϢҲҽ˹̹ˡ
ǰʱ䣬ϸоīơ˹̹ٵķʷвٺֵûɵĵطЩţҲĴ𰸣ɼؾַ棬ܲ鵽īơ˹̹ȡһʲƵͣپľַȴ͸¶
ҵ𰸣ΪԼĹߣ˵
˵۾˵ԼһλƵݿͻ
ˣټ
ת˹̹ſȥոƽϣ˼ɻ
˹̹뿪˼һᣬҲ߳ϢңųȣԼİ칫ңһеľһûжİ칫ң˺һ䡣
ƿ칫ţ߽ȥԼİ칫棬ҪǸղŵ飬ƫƫͬµ޷ġ
ȶ˹ֳɹˡ
ǰīơ˹̹ۿžܳΪһߵˡ
ҪĿͻһᵱɱһ
˵īơ˹̹²ӰƬ󱬣ƱõԪ߸࣬Ϊһһߵݣȶ˹᲻ܵ˾»룬Ϊϻ֮һ
⻰һ˶˶ݵĳĬϻ˽ζųΪ˾еһԱҲЩС˵ķܶĿꡣ
ԺǸȶùϵҲ԰ǵĿͻīơ˹̹ٵ¾˵Ƶģͺˡ
˷׷׵ͷͣܲݡ֮ǡӰƬУƱýע
ˣͱȶϵôáһ˰ѻתˣԺ˵Ļ˵䡣
û⡣ŬѳЦ
ͬǻīơ˹̹١ȶ˹֮͡ǡ˸û飬Ҳܵ˺ܴӰ죬ʮӣɴվ߳˰칫ҡ
ݼ䣬еݴ˽߼˵ݣվŵˣǱȶ˹
Ҫȥ˺Ȼʵ
ǰȶ˹˵ͷ֮ǡõĩƱھǱҲ˾Ҫֱīƺղķ˹ƼרãҪϹȥǰȷ⡣
Ц˵Ҫϲˣϡרãīƺ󡣡
ȶ˹Ȼ鼫ãˬʵЦ
Ǵã˻˾ȥĿһᣬȥʱ·һͤƳͤŵġӳ־뵽ȶ˹Ļһİ˿
ҵһλÿȣóӳ־Ͼǡ֮ǡд
ڰ׷һѪɫı쳣Ŀ֮ǡѪϴƱ
棬˺ܿͿµƱ챨
ɾ͡⾪꡷ֲ͡С漣ļ߸˷ᵼīơ˹ִ̹Ƭ֮ǡڡƬڱ2850ԺͬʱӳһRӰƬĲζڽڷӳ⣬ĩ׬3680ԪɱϱƱףһЩýΪӵݵīơ˹̹Ҳɹǰ˹˾淽ĳŵ
֮ǡıԸˡյͬīơ˹̹ѡȡ7ƪе3ΣӰƬĹɡ뻪ɵġϵСʮ͸˹ġXսϵͬǣ֮ǡûоıӰײ͵ĳӢۣīơ˹̹ٴĺڰѪȡԼӢ۵ʣһƬڰƬ
īơ˹̹ٱ˼ǡ֮ǡʵߡŶԭԻԭԹҳֵķ룬īԭߡԸŵҸˡսפ飬ν绢
˽⣬īơ˹̹ٲǱ͵ݣӰƬĺռӰƬҲĻϣںĸɣͬīơ˹̹ٵǰӰƬһ֮ǡزġ¡¡Ӱ񣬶ġīơ˹̹ٳƷıǩýС֡޴롢᲻һĲֻ̬ɿ̽һ㡣
֥Ӹ̫ĽӰ޽ܡغԥӰƬĴָΪⲿȫĻǰĺڰƬлʱ壻һλӰĴŵFĳɼС֮ǡǳͷβֻΰĽ̼ڵĺģӰƬʸ뻰ԣƱɼ棬RķּԽխڷעˡ֮ǡƱҪͻһԪǳѶȡ
⣬Ʊ2˶ⶵġѻ绰ͤʮ͸˹еⲿƷĩջ1027Ԫ
˺־۾תǴãҲҪߴһ㣬ҲҪӵԼĶ칫ҡ
ͳֻ˼绰ͨһ룬ȶ󣬶Цݣˣīƣңˡû£˵ϲ̫ˡ
һߣīڡ޵ӰЦ˵лл
˼䣬īƹҶ˵绰Ҷϵ绰ûã˹ͱȶ˹һ˽һЩɷʱҪע


227 涷
վþ£īưӰʦҪ󣬲ϱ任̬װϣͻԳͬʯǷĳ¿Ŧۣļǿ֮⣬һݲѣټ޵Цݺ۾Ȼһ쳣˵ʡ
ԡӰʦվˣīһϰϣˡ
˹ͱ˹վӰĽһֱǱߡ
˹þµīֱҡͷȥ̫˷ˡ
ǲ˷ѡȶ˹ͬĻгΪݵǱʣΪʲôҪȥǣ
˹Ͽɱȶ˹Ĺ۵㣬ƴòҪŻ
ȶ˹˵ͷȻ˻⣬ǶӶ̸ô
ǸɫСȻֻʮ꣬ȴǴ졣
CAAҪͻǱڵ鷳˹Ҳصسʱ䣬ҸǶӶ̸̸ɫеĻС㣬ܹӦýרҵѵҵ˽⣬ɫеļҾǳãԸҲܶī׷뿿һʵŮ
ͱȶ˹ȱӵЩ˼ŮˣЩŮзɾ޴ʹһЩ˴Ӵһ겻
īƺͿĽǶīƵĲŻͷԺ־֮ѡΨʵڲ˹άҲΪĵķ档
Ϊ˲Ӱ쵽ͱȶ˹ī˿Ϣ
ͺáȶ˹ģʵأ
˹룬˵ҾΨһȽ鷳飬ǸǶӶļɫУҸ̸ʱ͸¶μ껷СҪɫжѧ
ҲܶѧɼҲкܶУȶ˹ôģⷽīȥֻͨҪ˵ⶼ⡣
īƵδδһ𣬱ȶ˹뿴κӰǰĲس֡
㲢ûг೤ʱ䣬īǸݣǷǳ׷ϾЧԱպī߳þлױʦȶ˹Ҳ˹
Ȼױʦ뿪ȶ˹ī߳Ӱšר׼Ĳɷüȥ
ȻҸ༭ͨˡȶ˹߱˵ԡ·񣬿϶ᰴ趨ߣҪע⡣Һ͸˹ڲɷü棬Իش⣬ͽϢʱжϣǻЭ
īͷģ֪ô
ڸǶӶǱߣȶ˹̫רãīƵӦļ߲̫⡣
߽ɷü䣬һְҵװŮӭһֻ֣¶Цݣãīƣּˡ
īһգã򡣡
רˣϴο˹ܹղݸĪɡ
ﲻǺѵĵط˸һСɵĲԲԵŵɳϣ׼ʼԵĹ
ȥеĸֱʺͱʼǱղݸĪɻóһ¼ʣīʾһ£𣿡
֮ǰ̸õģī˸ƣ㡣
ղݸĪɰ¼רʽʼ
Լһͷ˳˳Ժ˵ϲ㣬īơϸĩõ˽ĵһƱھ
ллīЦЦ
Էֵýҫ¿ҲԤ֮УǼ߳õֶΣõ̬뱻ɷ֮ĹϵͨȻȥЩΪ֪ܣܷʧأԱﵽԼĿġ
ȻûнܹⷽרҵѵīɼߣһϢͨ쳣ʱ֪һЩⷽļɡ
ղݸĪϵЦݸˣ3680ԪƱʱʲôо
һȻԼǲۻˣȫû뵽ĩ3680ԪôࡣīΪŵ˵糿ҽӵ˹֪ͨʱ˷ܵĴһӣҺҵھƽûб
˵īЦҵĵһƱھԶǵ֡
ǲǺܶ˶㹧ϲˣղݸĪʵ
ܶˣеĳԱǻ๧ϲīʼ磬ΪһܳĹҵľˣҵǡ
˵ѣղݸĪɺȻת˻⣬һЩԱǵĹϵǲǷǳã
ǵģīĵ˵ͷҴӲһ㡣ᣬķ˹ɣǲ־ȤͶѣ빲ֵܣǶǷǳвŻԱǺҷǳ
˵Щʱīƺ¶Եе㼤
˼СŶӵ⣬ʱˣղݸĪɺȻʵ˵С޲ءڼʶģ
īͷסͬһη
˸ṩϢ˵ǳղݸĪɨīһۣǶ
Ϳʼī׼˼˵޿ڼʱ滹ʲôط㲻Ϊðɣ
ղݸĪҡҡͷīָָԼ޿ˣҪڼնĻ±ԼȻҪǿӲҪñ˷㡭
⻻ЦĿɲԵ·˵ĵط
ղݸĪȫû뵽īƻôش𣬲΢΢һ㶣Ӧ㹻죬ʳһ⣬ǡôԼһֽʧܣϢ˵ڼʱʽԴ
īϷݣ
ղݸĪɾԼһǣīƣô͡
㡶ˮӲǡʽԴȷȫ֤īҲ˵ЩڽǰһɼߣϱУҵʽԴڳƵããɼٹɱ˷һͽЩǿȥӡ֤ġ
ղݸĪǿ˹ѣȴһ㶼档
ɷʱĽһʼֹͣղݸĪ֪īƼȻô˵ξԾýķ飬ֻһȽϼ⣬˵ǽһλܱҵڿõӢݴˣλݵԴڻ⣬Զ˼Դô
һˣֻƤˣѪ嶯ܻ᷸һЩ󡣡īƲźۼƵ棬ҷǳôҲǳǸҲΪ˸˴ۡ
һתҲΪԷ˼йأҵʱֻһ£ҲֻϵһƤˣ뿪ҽԺȥﱸӰֱʮԺ󣬲ų˼ϰ
ҵ˽⣬ڳﱸʱӼڹĵˤīƷǳ޹˹һˣԺֵ⣬Ҫᵽϣδ̫ƽˣ
ӢҲûмˣйأôŹ𣿻ʼնû鷳
Բܣ
īƵĹ۵㣬ԷйֱӽһƿܲƺЧӦ֮߰á


228 һ޶Ĺ
ģ˫ĻתصӰ棬ղݸĪʵӽִܹĲӰƬŨŨĺڰ磬ǲľйأ˵ͯĲңӰ쵽Ĵ񣿡
ûκιϵīֱӷϣȷʵɼģƶߣˣֹۿʣױӰ졣
̯˵ô˵ɣַֻҵĸϲãҵľûйϵ
ղݸĪ΢΢üȻī˵ĻȻҲ֪ר˵滰ûˣԷ֮ǰ˻߹ؿ϶˴׼
˹̹ٵݣڰĵӰкܶࡣղݸĪɲ׷ŹпᡢѪȳ߶ĲӰƬôӰԺģӳȴ࣬㲻ˡǵһЩЧӦǡ⾪꡷˵¿˹ƻһŰɱҰʹõƹؽŤĻء
ҲôΪīƿɳ棬ƽȶӰһ֣˼˶ܷӰʵЩΪһӰˣ⣬ǲһӰƬǾܺЩĴڣ
˰¹̵һӰһϡҡҡͷֻ˵ǵĽǵᣬδ̫ʧ˰ɡ
ϸ£ֹղݸĪɻᣬīͬҲᡣ
˵Ǳû˻һӰϡ
󣬼⽥٣ɷõսղݸĪɿʼһЩ˽⣬ǶӶ佻ˣ
ӱϽǱ־īƺһ㣬Ҳⷽ׼ڻصжʱˡ
ĵڼŮѣԷٸʵ׵ļơ
īȻӦԣǲ̫ˡ
ղݸĪɵİԻ⻹ΧŸǶӶ䣬ɫеĻС㣬Ժ뷢չ𣿡
ʱᡣīҡҡͷδҪĸԸ
ɷü棬˹ͱȶ˹һֱ͸ǽīƺղݸĪɣһжԤϵ˳īƲûϢĽжϲɷã
ǰǸɼߡȶ˹˵ӹƱȡأⷽľ鲻١
˹˵ͷҵĵ顣
û˵ȶ˹ȴҲף˵̫ģīƻᴦõġ
īֻһݣ㽫ʲô£Ҳֵ̫з
ɷüű˴ƿī˳ȶ˹͸˹ӭȥ
ôȶ˹ʵ
ðɡīüģоһۣӦߣһƬۡ
ȻȥϢɡȶ˹ĸ첲Һ͸˹ٸǽ
רãǲɷǰҪͨɷýȻҪܻͨ`ĲϢ
īƵ˵ͷˡ
רû³ġԷŵʽȶ˹͸˹ʱ乵ͨ滹ֱС޲ءᡢղķ˹ơ˹޸ɡϣ˽һβɷãΪרõĲ䡣
ͣԼīͳֻȿʱ䣬Ȼͨ͸ǶӶǸֻĺ롣
ǽѵѾˣûΣͱ˽ͨˡ
ˣīơͲǶӶſӢģɷýˣ
ˡīԱãѵҹȥ㣿
ѾϢˣɣҵ㡣ʵȥòҪ̫Զϰ˵㻹ҪΡ
ﲼīƻֻõ绰˳ӣԼλһԷ
ðҲʶѡ
Ҷϵ绰īƿתһȦ뱱˦ŵĹУʻͨﲼıٹ·
̫뺣ƽʱĳͣﲼǼҾƵĺǰֻ绰ȫװĸǶӶѾ֣߳ţ˸ʻ档
ժסСĴīǶӶȡ°ñ򵥵βɫչīƵĲһڡ
īƣǶӶ˻ȥȴһֻ׳ĸ첲סϸĶ쾱ī׼촽ӡ档
ǶӶ۾߿һЩ˫ֱסīƣʼҵĻӦ
ǳӣֱΪסƵţĳӲͣİȴߴ٣˲ŷֿīƷʻϵ·֮󣬺Щ٣ǶӶ죬Щط·ƺոϴһ㣬Ī˺ܶ塣
ҵױŪˣǶӶīһۣ粣ڹϵľӣȡԼְŤŤԼΣ־ôô󣿡
˵ţһֻš
ŪˣǸīתͷ˸ʻһۣҪҰ㰴Ħһ¡
⻰ǶӶ¶־裬֪ղûйأҳΪСЦĶ𣿡
īЦЦԷ٣˵ֻˣǶ
šǶӶصĵͷīͬʯ̶ɵĲ⼸죬һֱ㣬˯ãȫ㡣
ǶôīƣīƿʱҲʱʱתͷһۣﰲʱ۳Ĭȴʤǧ
һֱͣһҺǶӶŻعϽְȱȥһᣬҪױ
ȡ۵׺ʹ࣬ڹϵľӣΪԼױ
īƹصʮȽǵλÿǶӶĲҲʵݴʣǰܽ߯˰ƥɽ
Ժһ棬ҵĸʽս״йϣս©ؼ׳Vβһֵǵ֮¶ȵȹ׳Ϸḻϸڿ̻ѵ
ͭƤƮݵĺڷԸеȣǸӳĸǶӶҪĻϺ֮
ⲻǰܽ߯ǴȡĹһ޶ѷ
ʻϵĸǶӶڹ壬īƻعȿ³ߵһΪǶӶ俪ţ߽ſڵӦһ䣬ֱȥ˶õλá
ʱ仹磬ֵһᣬīԼõĿ˹Ź
ǸǶӶ䣬ҵŮѡ
վڲǰīƸŮŽܣǶǿ˹ҵĺѡ
ǶӶͿ˹֣к£ȿ˹ºīԱߡ
Ӧ˵˷ֱ˲ˣǶӶͿ˹ʳﶼٵĿȻ֪ǱĵĴС
¿ʼǶӶڲźۼĴ˹ûб˼ֻǸоŮĽ𷢺;µױݱƺһ쳣ǿϤɫеĸϾ
ĸһλ׼ҵŮǿˡ
ǶӶһֻͱͱīƣī⣬ʵĽܣǶ㲻һֱҵ͵Ů𣿿ԸֽЩ飬Ǹ˹һ̨ĸ̨
Ѿˡ˹Цҡҡͷܿʼһʮ͸˹


229 Ӱ
Ҫȥʮ͸˹
Ȼ֮ǰīƶԱ˹ϢЩȣʲôʱ£
˹Ӻ˿ˮ⼸졣
ǶӶ俴˿īƣֿ˿˹ʵǲҲҪ¸ӰйصĹˣ
š˹˵ͷŹ˾ҪҹȥҾûսһҲ
ȥһţīƹĵʵ
ʮ͸˹ȻҪָӰصĹ˾ҲһǳӴļš
Ӱš˹Ҫ˵ӦǵĲȵӦ뿪˵ʱᵣεӰŵĵһܼࡣ
īͷһȨְܴλδпܳΪһܼࡣ
˹ŵЦЦҵûصľ飬ְλھҵġ
īˣְλֻĹɡ
ŶǶӶ䲻һʮŮô棬⻰뵽һЩܿī뿨˹ĽǳãԼҲбҪϵѰ˵ڵܼأ
˹һۣܸܵǶӶĺ⣬΢΢ͷ˵ûԸóԼְλԡ
ָָīƣЦŶԸǶӶ˵Ѱָ·
ңīҡҡͷҶԶʮ͸˹Ǻ˽⡣
ֻīƵһ򵥵вŻĵݣ˹ᣬ֪һ˼쳣ܵˣԵӰҵжļ⡣
Ƥ˹ȡһϣݸīƣ˵ʮ͸˹ӰĿǰŲȴôֹۣ꣬칤ҵġ͡ĵӰXս⣬ûгɼ̫ͻƷ
īƱ߷ϣ˹ĽܣXսڶӳʮ͸˹кܸߵԤڣҲ׼ճ̣źܶ鷳ԱߵƬƱػɱƵ2ԪϣҲ˳Ĵ㡭
㸺Ŀīʵ
ôңĿѾںܾˡ˹ҡҡͷܼ˹һץĿ
á
īƵĻǶӶ䷴ˣXսʵΪʲôô˵ңһĿ
ڲʱ򡣡īƿǶӶ仹ǲף͵Xսڶĩͻӳ۳ɹ뿨йϵ
еϣݿõϢĿǰٺܶ಻ȷأݲ񼸺ѾȷҪȥִֵ˹ƱػݣԱƬֻ꣬ҪڶȡԤڵĳɼԱ϶ҪƬ꣬Ƭ귭һȺϷǣһȫԱƬһֲ֧˵δɱôҲҪԪϣ
īҡҡͷӪúͷзãӰƬҪжƱܻرƱرҪʵӯֻܱߣܱ߻оĳɣҪòӯ껹ꣿ˹Ȼپ޴ĳɱѹӰƬڱٳ⣬ʱȻϵøãĿĸˡ
ǶӶ˹Ҳ˵ԶԶ棿
˹˵ͷīƷķǳеҲ뷨
һҵ˾Ӱ˾ţҵǳԣûҵҲȸλ
ҪλãٸһīƺͿ˹Ĺϵ˵ҲתĨǣ뾡ҵʵĿĿҪܵĳɹ
֪˹ǸäĿˣʵмƻ𣿡
˸˸顣˹룬˵κѪսʿһô
Ƕʮ͸˹
Ҹ׵ĵݡ
ī仰˹˵ͷҼƻ˹ᡶXսϵУҪĿ档
Xսīҡҡͷⲻһ⡣
˹ֵĿīƣ֪īƻһ͡
ȷʵѴӴ˹õXս3õҲֺܷáīƱ˵ҼǵûĻʮ͸˹ʱӾõСXսĵӰȨ
˹ȷϡ
Xս֪ɫڶ࣬δһҪXڡͽǣȡһЩƧɫĽɫīưϻ˹ҵXսϵвܷ㻹Ҫʱ̶ţֻҪ⣬Ļˡ
ֵĻǶӶɻ˵ϵлмֵ
˹ƺûĻȫ˼С
ֱعīƲ˵ϵмֵ޴󣬼ﲻʮ͸˹ԤڣȫԹ
ʲô⣿˹˹
ɱˣīƿ϶˵Щ˹ͬһ˵ȫXںΪǣʱĹ£Ӱ޴ĽɫҲóһϵС
˵īƺȻXսĴ߾һͷ˳ʮ͸˹ԵһЩɫĶӰǲһӰŪһƣЩɫһˢ֣DC;ƽռһȫͬĵӰһXսĵӰ棡
˹ȫī˵ˣӰ𣿡
ֻһ뷨ͽ顣īʼ磬ôҪп֤
˹Ѿ濼īƵĻˣǲǶԡXս뷨
īҡҡͷʱûУӰƬͶʾ޴ڻܵ㹻õȨǰҲῼǡ
˵õռȨԺҲҪҪĽȨųں֮⣬˭֪ǻƬӼʲôģ
ЩӰΪܴҲ֤ɹƬδػôΪ
ԺյûУһݵ˼·ߣīƻûôɣ˵һĵˣ׵˹صġõĽѵ
֮ǡܴɹҲ˽ӰȦʱ
˵깤£˵Ļתϣ˹͸ǶӶĵƺܿģʱкͻױƷȷĻ⣬īƶЩһϲͨȵڡ
쵽ɡīƿ˿ߵˣǶ˵ҪΣˡµĻҵĵ绰
һġ˹ͷԸǶӶ˵ʱ䣬һȥ֡
Ѿϵʽ
ĩɣʱҸ绰ǶӶīվԿ˹˻֣ټ
ټǶ˹Ҳ˻֡
īƺ͸ǶӶ뿪λϣǸոյЩ顣
֮ǡĳɹīƵԽԽ㣬˹ҲǵһЩרҵֻҪӰƬλƱͻưǧԪһԪضпܡ


230 ˹̹ٵͽ
һݣҲûбƱݣܵõͶĶˣҪӰȦõһȨǱزĵĿܣҪó㹻˵ҵݣ޽ܡ˵ĲͬīƺȥӰȦΪֻпܳΪĶݡ
֮ǡƱ㹻ɫַĵӰٺ󾢲ľҾޱȼҵıڵҪõ㹻ߵƱӪκηɡ
īƽܡרãҪCAAһƶ˹ͬ뵽С
ȻרøīݣԵӰҲ洦˹ӰƬȫλӪûзɹ
µһܿʼ󣬡֮ǡĵƱǳСڵӰٵıһյĵƱֻаٷ֮ʮȻõ315Ԫ
ܶǴͳӰԺգظߵԴƱ챨320Ԫ
һܣӰƬĹƱƺȶ300Ԫͷϣջ305Ԫ
·ݾʹ˽ĵĵ·ʽĻҲ־űڵĿʼڴĳXս2ҲԳ3000ǰӳεͼƣɱ뱱Ӱг
һǹͶڣԴĽգȴķͶڣ첻ǡXս2ӳգһ˲ӰԣǾӢײӰԵĹע
췢еһڵġϣȻһᵼݵӰ
ī˫ֱվԶ󣬻ĸ͸ͬˣ
Ĳ෽һĿĴ֡īơ˹̹ٺ˹̹ٵͽ
зһ֮ҳŶԷдƬͽܡ
һˣҪˣϵǳƽȻƾԼ˫ֺŬƴһƬأֻжʮᵼīơ˹̹پˣ
ϸͰʮ˳ᵼݣɼƶߣĸǾƹӣΪɥҲûоõĽʱɼͷ˻죬ظһ޷Ƶѭ·Ϊ˽ƺ켣Ѿ
Ȼ󳹴򣬾ˣѧķʽ˻Ӱ֪ʶ͵ݼܵѧϰڲһ¼Ƭ֮ȻȻĿʦͶеңΪһӰݡ
2001꣬һˮӲǡĺɫӰΪīơ˹̹ٵĴŮʱˡ⾪꡷ֲ򡷺֮͡ǡȡóɹҵΪĵһݣ
ԵͶ˸ÿһԪͶʻر֮ߣԶ˵󣡡˹ĹάΤ˹̹˵
īơ˹̹ٲһں֧ܶ˹Ӱҵ⣬мֵܡ
ڳΪһݵ·ϣīơ˹̹ȺʶС޲ءᡢղķ˹ơ˹޸ɡϣЩԱ͵ͬĵӰ־һ˼ƷΪĪ֮
īơ˹̹ΪģԡһúļƲͬһӰƬŶսȡ˳ɫĳɹļӰƬԽСĳɱȡ˸߶ƱͬʱɾԼĵӰҵ
Щ˽Χīơ˹̹ΧҲ˹Τ˹ֵ̹ܹˡ˹̹ٵͽĳƺš
īƺܰڻϺżֻżлʣȫýµĽ࣬ץȥīϲ˹һֺɫһ𲽼٣߳Ҳܾʣ˿˿ۣ֮õ˺٣ļ֮һˣС޲ءڼīƽʶӰĻǳдԣ
īɫҰĲĵ֮һÿһӰǽʵ̫˲ˣһһֱҪĵݣ𰸿϶īƣΪһţĳЩܼģղķ˹ƴϣīƣһΪľ֪ȵԱ
Լô˹޸īƺΣúĻǣīƳɫţŲ˼ƽԻ桢ͷԶ΢˴Ҿûʲôסδõ˹ѵһ㶼⡣
ΪīȫѵСˣ֮ǡ̫ɫˣ֪ⲻܣΪ˹ҲһƷζɡϣ˵Ļ⾪꡷һڿֲƬ񻰣в߶ǷⲿӰƬһ̶ǲɸƵģֲƬҲīƵĸ߶ȣΪֲƬݶûīŰ˼ά
˹̹ٵͽǶǵֵܷǳΣҲǳݣΪȻʵֵӰ롣
īơ˹̹۵أʵʱ˻شīơ˹̹٣һͨĵӰݣҵǰղķ˹÷¡ʷġ˹ƤһܳͬʱһݣҲһӵˡ
ΪīƵķǣùڴһ̣ȴùһ̡߲ϲġ
ǡԷܽᡣ
Ӹ˳ɳѿīơ˹̹ٵˣһǽ׸еߣҪҵδķȴܻԺɫ֮Ѫ֮һаĺʦ뽫ٵĵһȴӢηƴʿײһ·նңɾɱʦڳɹķԽԽԶ
ֻǡīƵĿƪܣ濴дƪղݸĪɶרüʵīԸֵ㹻ɫרòû̫ĸĶ
CAA˹ĹͨˣҲ֤ƪרûʵû̫ͼӴ׵дһЩʵĶ
ƪרõĳ֣ӳġ֮ǡаҲī˾Ӣײߡ
ǡڣܶ඼ɼŦԼص֪ҲǵӰѧѧԺĳԱΪеĵطǰİīơ˹̹ٵ֣һЩӡ󣬶īƵδвٺôġ
ԴӵȡʳΪܱ࣬װǰľ־ֽýеӰԽԽرЩ꣬˲ٹְԷݣʼ뵽ĸ䡣
ͨӰԿϲķҲѡһؼҵ·ϣһ
صңīϬԼܲڲı̬֮ģҲ˲óԣɳ棬Ȿ־
ҳϵķܣղݸĪɵרãһһ濴©ʲôҿһ鲻ͷֿһ飬ϣܵõԼϲĵݵϢ
ϧ֪īơ˹̹ٿʼ̸ûеõԼ̫мֵĶ
ֻҪǶӶ֣;Щ־īơ˹̹дţ֮ǰдŴûеõӦҲҪдȥ
Dear.īơ


231 һ
ߣһֻŸֱʣһֻס°ͣ˼Ÿôд
ȥʱ䣬дʮţʼĵCAAȴûκλӦֿȴֻյĸоá
̧ͷϿǽһźһ֡͸װ
ֺ棬һӢǩīơ˹̹١
źӳʽĵݣϧʱ̫ˣûнĻᡣ
̾һ
Լϲīơ˹̹ˣʲô취أ
ͻȻ䣬Ժܶ໭棬Ͻҡҡͷδ̫ˡ
ͷ˿ǰֽеĸֱ档
ǰдôûлأ֪ܲܿ⣬ļᶨ֧ߣIMDB鳤ӿˡ⾪꡷ʼ˺ܶ뷨Ҫ㽻㻹͵ӰƬĻ뵽Щɱ˷ʽܻа
дֽŷװżŷдCAAַƫ̫ϱţ׼ȥʼż
ͬһʱ䣬īƼʻĿͣ˺ʯԺŸͣϡ
³ԺţİԱ뺯ī˽ȥת䣬ͨһͨҵʯԺǰ
ã˹̹ٵݡ
һԱȻʶīƶͷʵ˹С𣿡
ˡӰ˺ܶ࣬ԱָָһȺ˹СǱӦء
лл
ī˳ָķ򿴹ȥҵ˿˹ӰǱȥûǰ˹ͿΧ˵һ䣬˹
ôô꣬īһطߡ
˹Ǳʱ¡īҲЩΣŴӲ˳
˹ָָǰߵļˣʮ͸˹ĸ߲;˶Ҹ½ܡ
ߵǸżһ⣬˹˽ȥˣλ
ã˶Կ˹īƵ˵ͷ
λݸʶ˹īƣ˵ҵĺѣīơ˹̹ٵݡ
Ǽ˹Ȼ֪ī˭
˹ΪīܣλǶʮ͸˹CEO˹
һͷȫͺʮҵİˣдһЩ̫ص㡣
˹ܣλǶʮ͸˹Ӱŵܼ˹
һ۾ˣҲǿ˹δҪڲ֡
īһһ֣˱ҲܿǶʮ͸˹CEO˹еĺ֮󣬻˵˹˹̹ٹһֱںϣܼȥ
˹̽յƺ˹̹ٹҺġ⾪2ѾӳˣΪ̫æīû̫עӰƬƱԣõ˽ǧԪ¼͵ӲŰȨҲ൱ƣԤΪ˹̹ٹҴԪĴ
ĵҲҹ˾˳µճ̡
ǵĺīЦ˵
˹ҲЦʲôʱīΪʮ͸˹ִһӰƬ
⻰һԱߵĴ˹ĿһīߵĿ˹һۡ
˹ûһ㣬ֻЦ
īͷһлġ
˹꣬˹ΪīƽˣǴŲɫ۾ͷλԾ˹̹ȫĴ
ֽԱһ̫ˣλǰά£ϯִй١
ī߲μӳʽΪܵ˹룬Ҳû뵽λĹؼ뵽XսԾ滭棬ǳҲͲˡ
ڵľǰ֩͡XսĴѾΪȫĽ㡣
ֵطīҲٲýһڿ˹Ľ£ʶݡܿͰ˹Ӱ򡤱ˣص벼λԵһᣬѾȷִXսĲءɡ
ֻǽ̸˺̵ܶʱ䣬īȴܿXս飬ƺЩųλµݡ
Ҳ֪Ϊʲôī뿪ߵʱ򣬿˹Ҳ֣Ҳ
īҲ㲻ףǺ¡
˹ҡҡͷת˻⣬Ҹ﹵ͨкʵĸıߵݣʮ͸˹ԿǲXսϵС
˵˹īƿߵһ䣬İά˵Ըʲô
̸̸ϲµīƵͼ
īҲΣͷ˵һ뷨
άߵʱ߿ˣīƶԿ˹˰֣˹ȥ
ˣ
кά¶ЦЦã˹̹ٵݡ
̸̸𣿡īƲȦӣѶȷǳ󣬡͵Ӱ¡
ά£ǵͷ˵Ȼԡ
ڹһͶ˼ûǮ״̬ڱңȴõʱīƹֻǱųԵͷ
ϾһɹǾ׬ˣʧܵĻ˷һˮҲиʧ
ҵĹ˾һЩӢ۵ĵӰıȨ
īƵĻά۾ּ־裬֪ļȤ
šīƹһ£˵ӳڹѸ񣬻ҹħ
ǸҹħİȨڶʮ͸˹Сάȿһ䣬˵ĳӢ۵ĵӰȨһ
⻰˵նƺһضûС
īüûȫģֻǸأ˵
άºԥҡͷڵӰȨѾ̫ˣǲ
īƻ˵ʲôάֹ̧תõӰȨ飬κι˾̸
īƵ˵ͷ˵Űά´Լǰߵ
Ȼֻ֪ҪǮ㹻ߣ϶̸תõӰȨ£Ҫڵľ棬ҪʲôĴۣ
Ĵ۸ܹܵġ
֪ʲôʱ򣬿˹˹̸ô
ûκЧīҡҡͷľѾǾʮľˡ
ǰ
Ȼʮ͸˹û죬˹Ժܶ๤Ѿ˳˽⣬ӡXսһɹʼǲֹһҪعȨӰҵġױǵġ֩ҲҪعĿꡣ
顣ī˵ΣҪXս
Ȼת˻⣬ά˵ҹħİȨҲڶʮ͸˹
ҪĳӰƬġ˹˵˾׶εʱĿıͻȻ˳Ŀòͣڣڹ˾ʽţʱӦòԡҹħȤ
ֻ뿴ܲܳＯ뾪׵ĳ롣˵īָָӰǱߣӳҪʼˣǽȥɡ
šXս2ʽӳ֮ǡĩ޴ĳ


232 Ƶ
һԴڿζӰƬһǿҸ˷ӰƬһͨڣĴԶ׼ġ
忪ʼXս2ͳĩһʱɿ½ǧԪѴӰƬͳҵֵ쾡£īƺ˹ġ֮ǡڵĳĳֱ¶ڲȱݣƱ㡶Xս2ͷֻвԪ
ĵ˿ںͺɫCultƬ֮󣬡֮ǡЩ󾢲㡣
ԡXս2ĳΨһīƺ˹οģǡ֮ǡĹڿڱרҵڱձڡXս2
Ӱ磬һһͶʴӰƬձֱ͵ۻСӹסġۣ롶֮ǡӳʱ޸̬γĶԱȡ
ܵ˵Xս2ĿڱȻ֮ǡ㱬ڵ׻͵ӰƬҲرǡXսӰԺԣձȽˣҿڱһӰƬҪܶʱȴδػΪһӰƬƱĹؼأÿ걱ƱаǰʮλӰƬҲ׻͵ӰƬռݣɰ˹ýӰƬˡ
ڱҲ޷ֲһӰƬȱݣ˵ӰƬȺ壬СӰƬΪʲôСӰƬͶСģڿܻΪڱӣȴбϵĸı䡣
Ϊ͵ģ͡׵ŵġС˵ֻӰƬĿڱӰʷĵλôҲҪܹڰƱըɡ
ʵأС˵ӳֻ꣬ǧԪƱǰ˹һԺӳ󣬱ƱǿһԪ
ֺɫӰƬīϲͣߺѡӰƬҲܿҲΪС˵еޣΪôɫӰƬӦбƱߺŷ뷨Ƕôкʵʣô޴˭涨õӰͱкƱӰгĹɸԸ־ı䡣
֮ǡҲý޺ӰҡźҲ޷ⲿӰƬΪһƷ
ڡXս2ĳ£֮ǡĴĩƱֵһֱ²
Xս2ĵ˿ڵ£Ʊ´죬ֱӽǧԪ֮ǡҲòûгûƱͬ»2850ӰԺջİʮԪ
ȻĩƱ޷ͳƣƱ֣á֮ǡյıƱѶ
µһܵĩƱͳƳ¯ƱھXս2ǧ˰ԪƱһλϣӳܵġ֮ǡڵڶƱһǧʮԪ
һɼĩ˰ٷ֮ʮ壡
֮ǰĸյƱ֮ǡıƱۼƴﵽǧʮԪӰƬܳɱߣҲؽˢīƸ˵߱Ʊ¼
һ֮ǡĹƱ͵˰ԪļĸֻջİʮԪµĩжಿӰƬ뵽ڵ£ӳӰԺɱıһأֱ½2100ҡ
£ӰƬĩƱɱٴ»ĩȴĩٴµٷ֮ʮĩջ񲻵Ԫ
֮ǡıƱۻǧپʮԪīƵıƱ߼¼
˵ƱҲȷӰƬıƱͻһԪء
ڱϾڵˡXս2⣬½Сڿ͵۹2װ󡷺ܶ͡Աĳӳ֮ǡӳӰԺƬֻᱻһѹ
˹ٶĹҲı䲻ֱȻĹɣ˵ģӰԺڡڿ͵۹2װ󡷺һڷΧ޵ӰƬ֮ѡɵӶ֪ѡ˭
ܵʱīҲ˹ƶƻڱһЩгне֮ǡڱõƱ󣬸ⷢеĵʿµĳƲΰҲӰƬ˼ҪгС޲ءղķ˹Ϊ׵ҪԱҲʼһκ֮á
īûȥԱΪ
ڱ֮ǡķҪܶ࣬ˡյӰҪڱķ˿ޣӰƬ߶ȹڸҵΪƼЩӰ쵽Ʊ֡
ӢƱֻжԪԺһ㣬ҲԪͷһŷҪӰг¹ϲǿҵĸ˷ȷʵϵ¹Ĺϵڵ¹ֻһԪͷ
ѾĺгõķǰĴǣ߶ѪƬķԴؾǰޣ˶Դ߶ϷݵĽܶȸǿĩȻİٰʮԪ
˵֮ǡĺӳֲǺͻ
ӰƬıƱǧԪʱ򣬡֮ǡѾĶʮгõһǧٶԪ
Ʊ϶ȲϱƱ
ԼҺԺӾرߣīɡ棬һشĺڳסСǧԪҾ֪ˡ
˸ȶҵķֳжٵˣ
õĶˡȶ˹˵˾ϻϸ˵˹̽յѾˡ⾪꡷зֺ죬ֲ򡷵ķֺ˹Ҳ֧λĿʣĶǳڵСֺ졣
ޣԡֲйӲԹ涨ķֳɣⷽ˵ֺС
īƵ˵ͷȻ˳˵ݹᣬǱ繤ĳԱ
ЩֳɵˣͶʡ⾪2õ˵Ǹʵǧ򸻺ˡ
Ǯõȥ϶¾ǼӢ۵ĵӰȨս
ڡXս2ӳʽ֮īûȫģ뾪Ӵϧǳ룬̬쳣ƺˡ֩͡XսĽѵ˵ʲô֪Ӣ۵ĵӰȨ
ЩôīƿļǮǶĵĻԿ˹̹ٹҺ
ӳ񡢺ڹѸ֪ӢۣҲīƿһۣʮԪǼ
˵Ǯֵֵ˴һʽīƾûطȥڼ
īҲûȫģһѾ泬Ӣ۵ϣܲڲ֪﷭м͡
ǱѶȷǳ͵õͶʣڲȱǮ˵ҲڳﱸԼĳӢ۵Ӱȶ˹ӷ֣ѵȱٵķ
⻰ī̾˿ԼĵӰҪ˾Уʲôȥ򶯾
˶ܿھҪԼҲDCһֻӵйķĲҵƽ̨Ĵ˾
ĸ˻˹̹ٹĹ˾ܸʲô
īƣά͸ˡ̸ȶ˹Ȼת˻⣬Ҫѡ֮2ﱸ׶Ρ
ôīժīʵô
ȶ˹ԥ˵ΪƵ


233 ڶ
һӰƬֻҪмȥĿܣй˾ǲľ͹˾ᾡƶֹǺ룬ȫĵӰȦĪΪԭӰȻĸ߷գѾɹӰƬӯĿҪߣ߳
֮ǡĵӰīֻǽȡƬΣˡյ߸ɣдѵݿɹı㡣
еĵӰ˾׬ȡΪĿҵ˾һӹɵģ֮ǡ˹ճҲǺ顣
Ǳȶ˹īƾܾȴЩ⣬Ͼûľ
īƵȻΪȶ˹֪ȾΪ۹ɫ̶ֳȡ
ڵʱܲʣȶ˹ܿԼĽͣҵ˽⣬Ŀǰ˹ĹͼŹ˾صʿìԽΤ˹ֵ̹ܸʿᶭ³˶˹֮䣬ìѾ޷͵ĳ̶ȣΤ˹ֵ̹Ҫһִ˹뻪صʿᣬ˶˹ɾ׷ŹǣⳡʵѾӰ쵽ˡ֮ǡĺⷢС
ī˵ͷҲ˵Τ˹ֵ̹ܺ˶˹֮⣬ȴû뵽Ѿչֵزˡ
Τ˹ֵ̹ܺ˶˹֮ìʱһܱȶ˹˵Ӷ˹Ӫй˾⣬ӰƬܵصӰ졣
й˾һӰƬɹԶ׼ġ
īƿһᣬ˵ҸʵɣƵĺ
ЩӡΤ˹ֵ̹ܲûдһִ˹ɹ뻪صʿᣬֵֻе˹Ĺɷݣ´Τ˹̹Ӱҵҹ˾
˹Ŀ߻᲻ӣ˭Ҳ˵
īƺò״ƴڵľ棬ûбҪķǲҲ͵ġ
˻˹飬īתʵС볡ȯõ𣿡
λﲼĻСУȻīƶԸǶӶǲõõθ⣬ǶӶ䱾ҲںֳǺбҪġ
˹Ѿˡȶ˹˵꣬Ȼ飬īƣǶǳͻȰں뷢չ
īģɫжѧöˡ
īҡҡͷøǶԼɡ
ȻøǶӶɼҲⷽһЩȰǶ飬ɼҲкܶʵѧУԽ޴ҵ
˵¶˵ˣȶ˹׼ǣī뵽һ£ʵ˵ֵܸոջCEO
ǰܻģŸ˹ʮ͸˹һʱΡȶ˹ʵôȻԻֵܸȤˣ
īƴûֵܺͻֵĹ˾
Ȥīûֱӻش𣬡ռһЩֵܺDCϡ
֪ܲīƵ⣬ȶ˹ǵͷӦ˱ЩͻģCAAľҲ⡣
ո߱ȶ˹īƺȻӵһİĵ绰
ãīơ˹̹١
ңīơԴɳƵǳϤʱǼһ档
Էû˵Լ˭īȴ˹
ԴǴӾｫ˹ͳ˫ĹϵԶߵ·ȻͬҲֻڲͬķֲ·ԽԽԶ
˹ԶϾҪͨͶӰƬϴʽ˼Ͼϵ
īƲûпǣֱ˵ȥ㡣
ģϴһơƵĵط
Ҷϵ绰īһ⳵ȥģûлȥ
˹ʲô£ī·Ͽġ
Ϊ˹ԼȻܾϴǮҪ󣬵˹ȥ˵˵ûκʵԵ飬ҴӾֱͳ˹ϵ
˿ܻΪ˹׶Ͼ˹ϵīƲô룬ȷʵûνĴ˵ʱڼ沢ս꣬Ƿǳɿġ
īƲ⣬˹ںԽԽɹ֪ܳΪԼ鷳Զ롭
ϧ˹Ҫϴ̫ˣҲҪϴ׾ϴ׵ģīƵǰϾڻҵƶ߳ģ֪ϼҺ¼Ҿ˹޷⡣
˹ֿĴгĵزҪ˵ڲûշīƿ϶ţЩҲ˹ϴס
īƲ߹ᾯʣѻһ²ֹ˵˵ô򵥡
ҡҡͷīƲȥЩڵҲЩ⣬óȻĻֻҡ
⳵ɼĻԶīƵ˼ת˾DC棬˵ҹ˾̲űأôܲһţֿ鵰أ
ҪõǼӢ۵ĵӰȨвͨҪչ̴ڳ˵Ρ
DCأͷĺȫԶԶǿĸǡ
ҪDCͻֵҲףīԼ˾Ǹӣ˵趨עĸݽȥҲճ³˹ΤүҲòȥֵѾϵأҪҪĲǿˮ
ڴȡִĹŮȨ˶ԶδڣһȫŮΪǵĳӢ۵ӰŮֱΪŮȨĳӢ۵ӰѰ·
Щ߰⣬īھйǸ˳һСȥתһ䣬һƲƵľưǰ˿ƣ˽ȥ
˹̹
ոսţһͷĺ˾˹ϴ㡣
īƶӡ󣬵ͷ˾ưɣڳĮ̇ǰҵ˶ԺȾƵ˹
һŸ߽Σī£Եʦ˵һơ
Ϥ˹תͷһۣˣ
ʦʢơı˹īƶƱ˹ʾ£˹ֶֻǰľƱһ¡
˸ԺһڣīƷ±Ӻ֣˹϶һ˰̣ȴûжʣ۶Ƕ˹˵Щ֪ԽԽá
м£Ҫעһ¡˹Ҳûʲôϻֱ˵Ŀģڵ㡣
˭ī£ʵУߣǾ죿
ǡ˹ҡҡͷ˵ǰ죬ҵµõϢȥǰס飬йǵԽ˽Ӵڲ֮ǲнܵϵ
Ʊһڣ˲һ˽̽
ī΢΢ü˽̽Լʲôý⣬ɼڶҲ˽̽Լʲô
ڶ㡣˹ȹⱭľƣͳһԪڹ̨ϣվע⡣
īƵ˵ͷлл
˹ҡҡͷ㿪ʼˡ
֣īĸ첲ҾͲ˵ллˡ
˹ЦЦû˵ʲôֱ߳˾ưɡ
걭ơƣīҲ뿪˾ưɣ⳵棬ϳ֮ǰͨ˱ȶ˹ĵ绰ҵõϢ˽̽ڵҡ


234 Ԯ
뿪ģīó⳵ϵͳǣֱȥCAAܲǴãһҵѾڵıȶ˹͸˹
Ϣɿ𣿡ȶ˹ʵ
ǳɿĵṩġīƿɳϣüͷʲô˻Ӷ˽̽أ
ýйṩϢ˹ҲڿǣûбҪ˽̽īڱûˣҲʲݡ
˵Ȼһˣīûע⣬Աȶ˹˼ͣȶ˹ֱҡͷ棬ȴͷԼ򵥣ûôӵ˼
һʱҲ벻𰸡
½Һ͹˾ȥȶ˹īƣֻҪԼǧ
ī˵ǸṩϢѣܲµ˭īǸ߱൱֪ȵĵݣܸǣࡣ
ĺˡīվ֪ʲô¸ʲô²
׼뿪˹ȴס
īƣС볡ȯˡְһСֽӵ˹ģҪǸɫŮýɼɡ
īƽӹֽ¶֪ô
ȷʵøǶӶɼ
ޣС˹˵շյһķ˿ţѾתң㻹ûԸǻعţʱĻȥ
ȶ˹Ҳ˵ȻǸݣҲܺԷ˿֧֡
ðɡīƸɴ£Ը˹˵һЩù𣿡
˹վԵȡ
ī˵һЩ˹ȴֱһӻȫCAAĹյӰԸīƵš
ôࣿīƴ򿪴ӣɶѵţ㲻ҰŻŰɣ
û뵽һҲյôӰԵš
˹Ѿ˱ʺֽһЩذɡ
īƴӴóţһһ𿪿˿ݿν廨ţʲô߰ĶС
ӰԸл˾ʵCultƬԺҪӰһƷʲôͣܲǰ͸©һ㣻ŮӰΪķǳ˧ܲܿŮѣ滹˲֪PεƬӰȥӰƬֻѪˡ
Ϊ׵ģһŮӰԣҪ̽һЩ̬ɱ˷ʽ
ȱīӵһߣĪż
ʮţīƴѡдݱȽϿ׵ʮ⣬һһд˼̵ĻţȻŵݸвͬ˼޷ǾǷǳлǵź֧֣ԺӰƬ
ûѶʱ䣬īƾ͸㶨ʮţ˹˵ʣĹɡ
ҲûϣĴǣר˸ⷽ
뿪Ǵã˵ĳ⳵īǸСֽӣ򿪿˿滷СƱʮţ˹Ȼһֽš
ô볡ȯīȴ֪ø˭ýΪ˹̹ٵͽĸһﶼֱȥгˣŶӵԱݼ״̬ûɼЩ볡ȯͲȥ
˹ŪֵĿͷƱ˷ѵĻδ̫ϧˡ
һᣬīƲͨ˿˹ĺ룬أͳǣ
ڹ˾ءͲ˹Ҳͳǣ
īʾ˾ԵȣҸոմǴóж㡣
绰Ĭһᣬ𣬡ɣ㷽Ļ˹ãʮӺڶ¥Ŀ
ãһҶϵ绰īƶ˾˵ȥ˹á
Ӱҵ⣬Ѿûд͵Ӱ˾ˣƬ˾е˲ˣʮ͸˹ûаᵽǱߣǰܲŲ˱ȷɽׯͳǣռһá
¥ĿīƵûӣһְҵװĿ˹˹ֱӣīƵĶ档
ʲôöˣ˹ʵ
īƳһ볡ȯֽƸ˹컷СҪʼˣ볡ȯ
˹Ҳ˿ãҿȥģ˳ȥŮѼ
˳īʶ㣬ܶѣ
һŮˣµһְλϣԵĻһЩʸ񡣡˹Ȼѣüͷ΢΢𣬡ܼ໢˳û취
ǣīֻЦֶΡ
˹ҡҡͷְλǰͬҪȨҪʵʵĳɼӰĳɼֲӶ෽ǳֱۣûгɹĿƱ֣еȻܵų⡣
֮ǰµҵӰı׼Ϊ򵥺ֱӡ
īҲ֪һ㣬ʵǸĿôˣκѪսʿһһ
չ˳ڲһЩӡ˹üͷûɿոҵݣִΣıޡɭƼô
ҶǺ˽⣬ֻǿִġΣīƺúûһ֮˵δƬֻҪСΣĽ࣬κѪսʿĺкܴȡòĳɼ
ʵϣĵ㡣˹̾˿ϧ㲻Ȥ
īȴЦкʵĿͶΣ
㲻˹𣿡˹ʵ
īҡҡͷ˵û˵Τ˹ֵ̹ܺ͵ʿᶭ³˶˹֮ìѾ޷ʱٸ˹ֻʿڲ˵С
ҵʵĿˣ˹ʵ
ҶԾDCµĳӢ۶ȤīΪε˵ƲңDCһûнӴǱҲòȥ
㲻һXս˹ԼȡȨ㲻Ǹ˵԰Xս֣һЩɫĶӰ𣿡
īüͷȨ
а취ȡ˹˵ҪҸһXսĽɫ嵥𣿡
һʱԼȥɡī룬˵ҸDCӴ˵𣿡
֮ǡȻƱӳԺҲһǧټ£ƱɹͻưǧԪأŰǧԪƱڼӳҲǧԪӶȫƱƹһԪء
ִӰȫƱһԪЩܳΪīƸDC̸нӴʱҲĻʱ˵
ֻƾھʹ򶯺ЩƬ̫ˡ
Ȼīƺʱ֮⣬ҪһƻһĿ飬㹻˵
°ȨֻҪõĿȨ㹻ˡ
˳ĻҲ԰ѿ˹Ŀ棬Ĵ˾Ҳǳֻ̬ҪɹҲܻ۵ʱ
īƼ򵥵˵˵Լļƻ˹Ц˵Ҿ͵ĺϢˡ
վ׼ع˾īѣˣȥǶԮš


235 ֻڸ÷ķ
ʣί׶
̨ϣԲչʾʻڵһ⣬ǶӶ˼ԼĴ𰸣˹
شȷ
й°ж֮󣬱īƺԱߵĿ˹ƣ˹ĺԮţˡǶӶǻС㡱
ѡ˹˵ǶһһĻС㡣
īȴҡҡͷϧίǵı׼ǲһģСҲ̨ϵı֡
ǶӶڽıֿȻīƸصУɫǼѡֲ٣ղŵʻڸǻشȫ⡣
֮ǰӾװװڣɬ⣬Ҳȱݡ
īף˵õС㣬ǶӶܽһʮǿĿܶ
֮ǰ˵ģСľ̨ı֣ƽʱѵ̬ȣȡľȵȣЩӰ쵽
Щ棬ǶӶķǳһ㣬ƽʱѵ͵ܳīԼҲɼһߣɹȡľ͸̸ˣֻǰδκʶ¶Ҳԣ췽ѻС
뵽ī̾˿ʵǶӶҲЩ㱻̭Ҳѹ
Ȼ̨˱ʮǿûиǶӶ֡
ıҲ˽īƺһվ׼볡
һȥ̨ʿ˹ȥ𣿡
˹ҡҡͷԼ˱ޡɭ̸δսѪսʿ
ǸĿܶ࣬ȴҲȲƽѾȷӰƬƬ
ϵɶҲμˣīʵ
˹ͷȥˡ
췽ҪϴεĻٰһлɶԣīеͷȹƱͬʱҲɶԵ뺯ɶԶ⹫ǴɶԣвѡֱμӣǶӶҲ⣬дǲͬġ
뿪īת˺̨̨˵кܶ࣬ٷ֮ʮŶˣϾǻСǻ֮¡
˶īҲֻܵǶӶ֪ȷһš
ӡ
˵ӣʹСʱīҲĵĵȥ
Ӹչ˰ɫT߷пĸǶӶһñӺ̨ͨǱת˳
ߡīƶ֡
ǶӶ¼ӿ죬ҲԼһ˫ȵ۾Сŵīߣſĸ첲ȥţһڡ
ﲻ˵ĵطīǶӶ䣬ȥ߻߿˿۾
ʲôأǶӶһֻжױǲûױˣ
ȻǡīԴҡķɿ죬㲻ױÿһȻ
ֿ˸ǶӶһۣ˵뿴ǲǰ۾޺ˡ
ΪһޱӣǶӶīƵһ£ֲ̭ĩա
˱˵˳ȥһ߳ȥΧ
ۼ˺ܶߣɼ洦ɼĹУһīƺ͸ǶӶ䣬ǲӬһΧ
Ǹеǡ⾪꡷֮͡ǡĵīơ˹̹١Ѿۼļϳīơ
Ϣͨ˺ԱߵһɫСǶӶ䡣
Щһǵͻ죬ȻһƬ
ī֪ЩһѲһǲϣûǿ͵˸ǶӶǰ棬ͼ߹и
ǻȥ˵
û˰æǰ̶Ѩ졣
īϺ̺ǶӶ䲻ֹһαɧţҲ֪Щһܷˣ붼û룬īƵڻ³˻ȥ
īƽŸǶӶصԺܡ
ǻŰɡ
һֱܵаԱĵطīƲͣȻͳֻͨ˿˹ĵ绰ûߵĻҺ͸ǶȥƵꡣ
תؾԺǰɢȥΰ˲٣ǶӶʵǰһǲǶô񡣡
˾Ժļ߸עЩߵˣûע⵽ͨеīƺ͡ǶӶ䡣
īƿ˿˹ıŸǶӶǱߣ˵ֹʼշżֻڸ÷ķ񡣡
ߵߣīøʻĳȻţǶӶȺ˽롣
㻹ߡ˹ʻԺȻ֪ʱҪȺߡ
īҡҡͷˡ
ǶӶ˹λ棬ʵϲһȥμɶԣ
һ¡˹͸Ӿīƺ͸ǶӶ䣬ҾͲˡ
͸ǶӶν֣ҲɫŮ֮ǰǸ嶯ӢŮ̫ˡ
ھƵſڷīƺ͸ǶӶ䣬˹ֱ뿪ˡ
Ƶã߽ݼ䣬ǻ磬ûѡ֣īƺ͸ǶӶվһĵĵȵݡ
㲻ȥ𣿡īƵT˶㣬ǶӶϾϯɶԣ
ܹõļҽ̣װμ˽ɶû⣬μĴǺʧľٶ
ڶ¥һ䡣īָָָ·ڷˡ
ޡǶӶľһţôסƵˣ
ʱˣī˵ݣվڸǶӶ棬ĺһ£Ϊ
ǶӶͨ⻬羵ĵſ˿īƣȴû˵ȵݵԼסһͣ£תֹһµݵīƣȥ·ɣһСʱ
ô˵īûǿͷĿ뿪¥׷Ϣ˰СʱȻ󻻺¥ãϢ˸ܿݳڵɳ氲ĵ
ʱͨ绰һϵĴŶӻһ̺ʽרһЩ
ǴСɵϰߣǶӶǳʱһСʱӵʱ򣬴ӵǱ߹˳
˵ױһ䵽һĺɫȹͻȳֱƣȥ쳣ˡ
ȻȼŮЩɬڵĸǶӶīѾˡ
װġīӭȥǣ
ǶӶ˳ѵŪҵױ
ȻȥǸױī֪ױ鷳ֻ£ͷۣ˵ˣ߰ɡ
īƵĸ첲ǶӶ߳Ƶ꣬ϳٰɶԵĻ
û·ϵĳͱ÷ǳ࣬ЩطӵµһЩĳܿ˵Ӱ
֪ȺĽǶȿǣ췽ھٰɶԵĻǰһĺ̺ܶý߾ۼں̺ߡ
ⲻԼĵӰӳʽīûϵȤŸǶӶ̺ܿͨһǰ棬ӭɶСټɵ¡ա


236 ǹľͷŴ
ã˹̹ٵݡ
Ϊˣɵ¡ոī֣Ϊǰ;ҷǳǳƷĵֳŻ
ллīòػصǳŻˡ
˵˶ԷĴδһ׹Ϊһδ
ɵ¡ǰòһͳѡĽȻȫ֪ڸҳǺԵãī˵ϵЦҲһЩ
ɵ¡ձˣȫҲֻīƲλߵŦԼزֻ࣬ЩͻСڳﻮΪͳ
Ҳֻһ֮ңˣЩīƺ͸ǶӶ߽档
˵ǶӶ仹īλŦԼ࣬NBCչСٷ֮ʮŵĹɷݣӵ¡
īƵ˵ͷҰĲҲܻ£ýô޴
йԱһԲߣīº˿ܣλûȲǱܹעǰţҲʽĺ棬ԱȽϿмλá
ߡǶӶͻȻͱīһ£иŮһֱڿ㡣
īתͷһۣȿһͷҫ۵ĺ췢쳣ƤԷȥһЦݣ˵ͷ
˹̹֣īҲЦŵͷӦ
ǽ˹̹عͷǶӶ˵ִĵӰƬŮǡ
ǶӶȻ򣬡ֲÿôôء
۾תתȻʵ˵һЩŮԱΪõŮǣһа취ֺõݺƬˡ
ƺīƿǵʱ䣬ǶӶתͷīʵ𣿡
װġī֪ǶӶʲôҡͷ˵ȻҲǸˣҲûô
ǶӶƤʼ磬ֻǿЦ
īƲЦЦȦȷʵԽԱȺ壬Ƶ״Խձ飬ģǡ޲Ծμˡʱֱ˵ԼľˣҪ˭˯õŮǡ
ںǱ򣬶Ϸ
ûǮѣû˹ƤĽ̸ûһ̫ѪͳܻЩȻƣĵݵշûУһ޿ԱҪõĽɫ϶ҪЩرİ취
˵ҪͷԱǱЩתӰȦˣûշĻ·ͬߡ
ʱ򣬡ν3ǰ̫ƽ԰ǱһսͷΧ˵Ŀάʹ硤١˵ͷȲ棬˶޼ɵĲࡣ
ȷʵûǱΪЩϷȦڰϵġ
ܶòŮԱܻӵһЩԼб־߱г˵Ȼ֮ΪǱʹһϡȱԴЩһҹСԱСģ˵ЩԼͨǹýݾ
ںײԱȺУһϷԡǹľͷһŴ
ߺһߺͶŮԱУⷽ洫ʢǵ˹ܶ˺Ͱý嶼˵һ·˯ġ
Щˣ޿ûƣһЩΪʲôҪˣƾݼЦˡ
ͣжõݼڡ֮ǡıȴӰ˺רҵý
ԣݼֺ۵Ķжϵı׼ǳģͬīƵʱѡýܶŮԱʱݼǾԵأʱǰλҲŲȥ
ͷ˵ԱЩȦ֪ʿĺԼбˣЩͬ𲽽׶εǡ޲˫յСԱǳƽѧûж꣬ͷ㲻϶ûıͲŻҲܹõ͹ߣҳҲûʲôʧȥġ
˵ˣǰΪȱձԵޡɭǸһŮѵʱ򣬶ԻԼô֪Ժ᲻Ը
Щ£īԼȥζŲ֪ȻҲԤˡ
ʵȫ̫ƽ԰һЩݡ˵ĵطннĵطͻй
кΪѵ顣ῪʼǰЩģǶӶһֱڲ¶ۼĹ۲˹̹ʼڿ㣬Ҫڳɡ
΢΢ͷʵǡ
û˵꣬ǶӶ˻ȥˡ
⻰䣬ī߾˴кˣīơ
īתͷ߹Ľ˹̹ͷã
˹̹£̸̸ܵ𣿡
£ī۽ǵӸǶӶƮ˵ɡ
˹̹˸ǶӶһۣƺ¶˾ģûǵ̸̸㲻
⻰ǶӶǵС˼ӵˣյīƶߵ˵ȥɣ㡣
ī˽̽Լ£վԸǶӶ˵ͷŽ˹̹ȥ˳˲ţһʯ·߱˵
֪㷢ûУڵ㡣īƵͷ˹̹˿˲ţĥЩ˼ûκôУ㡶֮ǡʱ˺ܶ鷳ЩCAAڲ
ޣߵһҬ棬īͣ£ʵ˭
Խ˹̹ĻǺ⣬CAAڲͬżҵľоĵطܻһЩb򰵵ֶΡ
˹̹ȴûлشīƣͣ㶵վһᣬŻ˵ҵľޣΪȡĻᣬҾñȶܲ
īףڸԼˡ
ԣȦӵļѣѾöλŮһЩı䣬øʵ
ȶѡīüһᣬܱ֤κ¡
㹻ˡ˹̹˵ò˶þͻѣҡ
´ǣί˵ĿʺϵĽɫܲȿң
ûʲôѵģīͷ˭
˹̹ϾīƵ֪ԴһҪʿɶֹҵľˡˡ
īüͷһ壬ô
ұ֤һ⡣˹̹ѵ˵һ飬ֽЩԼ۲쵽ϸڣ˵˺һЩֶΣڵ¡
һᣬī˵ЩʱҪţ֪ҵĳŵһ֡
ȫŽ˹̹Щ»Ҫ顣
īֶԽ˹̹˼䣬ҪԸȻԴУ˵ҲӲ˶
̸ⷬõ˲ʱ䣬˹̹ûлȥμĴ㣬ֱߵˣīվҬ棬ȶ˹˵绰ͨ绰аСʱĿܺӦĶԲߡ
ʥĪݿˣȶ˹ʵ
ȥˡīҲΣҽסߡ


237 ϴ
뿪ٰɶԵĻīƺ͸ǶӶ˳صƵ꣬һ˵ݣܿ쵽˲μӻСѡǾס¥㣬Ŷһ򿪣ǶӶī˵˾ټ߳ȥȴīƺסˡ
Ƕīסһֻ֣ʱ仹磬ȥǱɡ
Ůѣ뱳ʲôǶӶĵǸɫе̫˼ͥŮЩĶЩɡ
ȷԼīƣʽŶãھʵԵĽӴǲ̫ˣ
ī쿪˫ۣỷסǶӶϣһʱ֮䲻֪ôźá
ǶӶ仹ԥȴ˾
ڳʱû˽ԶϣֱīƷڵһȥ
Ǿȥһˡ
뷨ǶӶ߳ݣīһͳ׷ǰīƴ򿪷ţɣҵŮ񡣡
Ȼ֪īΪʲôҪ˵ǶӶˣֱӿһۡ
߽䣬ݻĿīƷӣֳغ÷ǶӶߣ˫ֻסϸӺѸǶӶ䱧˻
ǶӶתͷȴȴһȵǣͬʱоһֻĴִȹڣ¶ĴϣĦ
ȻûĽӴ¼һЩΪܶΣǶӶҲ֣īƷǳΪ˫ȣÿζǸӵõΪİߡ
һ̣īƵһֻѾҵԼĿһ˲ͱ⿪
߽䣬ǶӶ֪ᷢʲôȻīƣīҲ²ѡ
ǣɲôűڲ
īƽ⿪ʱ򣬸ǶӶȻĻƣǰһ΢Ĳ˺īʣһ˺ֻе׿ĸǶӶתվĵطưĶīЦЦȻָ˹
ʱκλȲжī߹ȥǶӶһ
ҹûоͷһ賿ʱֱƣĸǶӶ˯£ī۾Ѿǵڶϰ˵ˡ
ԱߣûˣǶӶĸ߸Ьᵹڵ̺ϣ¹ţ֮ǰ׼ŮʽзҲˡ
ԼԼнŲǶӶ绰īƷģ𴲽ϴңϴһ֮󣬻صҳ³һʿз߳ҡ
װģ硣ɳϵĸǶӶԱߣͷĶͷǶӶ̧ûõ绰֣װһ£īƾ˫֣Աߵɳϡ
ھƵأĺˣûжǶӶ俴īƣҲ׼绰˵ˣϽȥѵɣһҪǰ
Ҷϵ绰ǶӶī˵أûȥЩġ
īƵ˵ͷʲôȥ緹
ѾˡǶӶվְīڲء
ķ˴īԾöӿˣڲԣӹǶӶƹű¸ǵӣڴĴ򿪸ӣһ࣬һȫصΣһ㶹ӡ
֮濴йصʳ
Ȼⲻˣ֮īƵһʱ뵽ʳʳ
ôˣǶӶ俴īƵıе֣ʵθصظеȫص͡
⻰īƾԼȥܺʲôȥǶӶ緹һ࣬һСݴżɳ߲ɳ
һʳ
ǶӶʵθ𣿡
ʱദܿĳīƶԳԲǺܽ
Ȼǡī𵶲棬˿ͽȥʳеʣǶ㲻Ǹʳ߰ɣ
ǰǶӶͷ˵ǼһʳĴͳ
īһۣ֮ǰҳ𣿡
ī룬ȷʵûУÿٷˮ߲ˣǴͷۣΪְҵҪ󣬴ûʳߵķǡ
ȻʳߵļֲΪȻīر˵ϰߣο˻ԼŮѡ
˵ⷽĻ⣬תһ£Ƕ֮ǰԺʲôƻ˵Ҫ֮ٿǣڱˣʲô뷨
Ҳ׼μѡߴƵҵǶӶȻˣҵѧҵûɣ׼һҴѧȥɡ
ҪɫУī֣ŲĲסǶӶһֻ֣᲻㣬ɫУĥġ
ǶӶ俴īƣҲô뿪īƵҵں룬ɫУ϶Լȥʱ;롭
ļɫУҲûɫĵطӡ
ҵĸĸɫСǶӶҲìܣ֮ǰԻСΪڣҲӱܣȥӵ⣬ɼ֮ǰʵѾ׼Ĵѧҡ
˵Ȼҡҡͷûκ̫Ѫͳжڹҵֿ
ǶҲ뿪ɫСīȷʵһЩ̫˵뷨û¾ϲţбȺ֢ĽԴȫȵλãɼҲжѧӵȫķרҵ߶鰡
ֻҪԶɫУʱƣǶӶȥ˼ȻȻҲ͵ˡ
ǶӶ仹ԥīƼ˵㲻ѧĶԽ࣬ӴԽ㷺ҲԽ𣿡
⻰ǶӶԴת䣬˵еѧһӢɫп϶ܷӸãԹҲа
ȫ˼ī㶵Ŀ˿ǶӶ䣬ȻЩɫеȫԱĹңǲǴ󲿷˶ǶӶôо
ȻɫгĸǶӶ䣬϶ǱֲӴ̫ϴˡ
ⲻǺ£īΪ˵δǣԺбҪԾ¸ǶӶۡ
īƿе˵Ƕ濼һѧУپĵط𣿡
ǶӶһ£ǵ˵ͷţɼתתɡ
̬ɶīƳȴ绰˹ռطרҵλɼдѧϣҹĶǶӶᵽʥĪݿļС
ǶӶҲûоܾ˹ϵٽһ֮󣬸ٴ¡
һ棬˹ϣīƴŸǶӶݷ˼ݴѧУϼݴѧѧȥһˡ
գīƶ֮󣬸ǶӶδɼɹԼĴѧģпܵĻݴѧУķרҵ
㶨һУҲ뿪ɼɫУΪѧ׼ʱˡ
īưѸǶӶ͵ɼʻʶһѿ˹˷άķɻ
߸ǶӶ䣬īҲܰѸľͶ뵽棬ΪDCĽӴ׼


238 DC;
߸ǶӶ䣬īļԼ˹̹ٹңҹңѾǱ׼Ŀտǹ˾븣˹̽յƺġ⾪2ûκĿܹ÷ԵӰҵŻݣīƼ˰
˹̹ٹΪֹҲûнκţīƽһȦӺҲǰЩ׵ͷʽʵʵóóȻ˹̹ٹ󣬿ƲΣҲͲԶˡ
Ͼƾ輸˵ȭͷͱС˼ܸ㶨󲿷˺£Ȧ͹򣬲Ը־Ϊתơ
ܶȥͲڵġ
˹̹ٹάһƤ˾ĵλīʵҲкôܵİѾеݹ档
˹̹ٹңĿǰīԼֻĸˣһԱһǰ̨ӵ绰ԱӼīıޡɭ
ʱڣīƲû˹̹ٹҵĴ㣬ľҪǷڵҵ棬Ϊһļƻ׼
һ׼ǾDC
Ѿ˽Ӵֹۣ2000꿪ʼͰ˾ʮе⴦ȻδǰԲãҲīֵλҵܹ򶯵ġ
ڽӴܴīȻȻ׼תDC
DC;ȻͬٵĴת˹
͵ǰµDCչ˳ᵽӢۣ뵽ľǳ˺˵𳬼Ӣ۵Ӱλר
ˡغͲ³˹ΤڴĻķ⣬ݶԲǾµһڸܹȵġ
ڣDC;ͬն
ǰ뻪ֵܺġ4˳˵ĵӰϵУǡյװҲѡӰͬûֵܲòѲ³˹Τүء
ȴһƣӡսʿʼXս֩͡׳Ϊ˴ĻĵӰ֩Ϊ˱ʷһĩƱһԪĵӰ
Щþʮ㣬īƵõϢڳﱸԼĵӰţ׼ھĳӢ۵Ӱ
īƣӰ˾ѾٴӾõЩһǶӢ۵ĵӰıȨˣҵڻܱ˾ıľ泬Ӣۣ޲Xս֩ҹħ͡õȨġ
Ϊ˰ƣDCҲûжɹˡXսǽǣȥˡ˹ĵݣ˹Ӱ򡤱ڴ켫亱ŮԳӢ۵ӰèŮ
뵽ӰƬīʶĸоǿܻΪԼ谭ӰƬͶʾ޴ǡ˹ҥɱ϶ᳬ̩̹˺šΪʷͶߵӰƬͨʺԤ۽ʽ⣬Իֵ˵Ȼǳصĸѹ
˹̹ٹҶ¥İ칫ƶƻ֮ǰīƱȻĿǰƣӰֲƷ˵ƣʵڵģǵǰỷڹ˾ĴܻһӰشӰ졣
ļȡһϣīƷǱȶ˹͹ģDCͻֵܵĽйԱĽܣǻֵܣոոCEOεϯִйٽ³˹̫ˡ
һЩϤ֣ī˺һᣬҲûӡͷˣԴȻȽϺãҲǴԶ洢ļһЩǺҪ˼ǲҲ
Ƿ˻ֵDCҹ˾档
ʣԴDCչ֮뻪ֵܾͿʼĺˡӰ͡ϵжǺĲҹ˾ӵԵĬDCµһ߳Ӣ۸ıɵӰĻȻǻֵܡ
ȻֵʱֵʽѹӶͷգˡغͲ³˹ΤǵĵӰȨʼն
Ҳո𲽣ûжͷй˾ľͬīҪDC϶Ҳ޷ӦİȨ
ڵDCӢ۴ڱڣţǴ˵ǣǸϵеĿܡ
īҪĺܼ򵥣ΪϵеĵݣҾܵõ㹻ȨԴԼһߴݵС
ǰֻܶ޷ҲûᣬӰƬȡóɹ߱һ˵ӱкּߵ׷Ҳ֮ܿǰĬĬŵСˡ
ǡ֮ǡĳɼΪĿҲ
ڱµķӳӰƬõ9154ԪƱݣȻûͻһԪأҲѾµƱͼ˹ջǧԪúһǧԪӪͶʡ
֮ǡҲຣӰԺΪĵĹϵ巴ȲϱȴҲӺ3400ԪȫƱҲ12500Ԫ
ҲīõߵȫƱ֡
˹DVD̺͵̸̨֮ǰҲˣ̸дɵĽֵӲȨΪƱٷ֮ʮĹֻ࣬ΪӰƬ߶ȹƫͣҲ800Ԫ֮ࡣ
DVDĻת÷Ҳ500ԪȻۺ޵Ӧɡ
˵㲥תã㲻תȨ߰ȴҲ200Ԫˡ
ʹлҪ֧͸ˡշֺ죬˹Ҳɾʵ˴롣
ЩīĿ棬˾ּۻ۵ʱ
Ȼ˵Ϊֱӵ滹ԽǮ档
֮ǡӱߣ˹Ҳ˹̹ٹҷһݲ񱨱ıעīܵĵݷֺ졣
˫ǩĵЭ飬īӰƬǰ󣬿ԷõһԪĻͣδ֮ǡıƱѾȷɱߣõһʮԪĻƱﵽǧԪõԪķֳɽǧԪİʮԪһԪԪ
ԪĻƬ꣬ӰƬӳ֮ǰ˹Ѿ֧λʣҪǱƱֺ죬ӰƬıƱ8000Ԫȴûдﵽ1ԪīõıƱֺЭ涨İʮԪ
⣬Э黹涨īƵõ֮ǡӺDVD¼Ȩİٷ֮һΪ꣬ôܴӵһת÷зֱջ8Ԫ5Ԫ
ںۺ޳ɣǾǳˡ
ܼ13ԪıӺDVD¼Ȩ룬˹ǰ֧ˣΪͷƱֺ죬ǰһҪĵȡ
īҲżڲȱǮ
ļīƿʼDCͻֵƶĿ߻ͼƻ飬ҪЩһһ׵飬ҪһȥĹ滮
㶨Ŀ߻ͼƻ󣬱ȶ˹ǱҲϢͨCAAԼDCͻֵܵļλ߲档


239 Ʒ
˵ǣ
ڲ˻ɴõϣȶ˹īƣֵܶԴϵһܽΪһʧˡ
īŹİʵҲûģЦЦ˵Ҫ԰ɣ
Ҹֵܵĸ߲û̫ϵֻʶ쵽ſڵʱ򣬱ȶ˹˵ǲ͵ǣߣCAA߲㶼ǳ㡣
šīƵ˵ͷǰȥ
ȶ˹˵ʵǳϣīõϵУΪһɹĻīƺܳΪ߿һߵĵݡ
ī
ã˹̹ٵݡ
ûߵңһֵܵĹԱӭȺīƺͱȶ˹֣ã˹͹˹Ѿˡ
˵꣬ƿҵţīƺͱȶ˹˽ȥ
һңīƵĿȴһһɨ
Ҹר̸еĵطмڷһųһߣм˿Ҳ㣬ӦΪߡ
λɵĹԱ˵ȶ˹ǰһΪ˫ͬī۲쵽һм˾Ǹո˵Ĳ͹˹
ڱȶ˹ܺīȸչָ֣֣Ȼڳһߡ
ĿҲм˵ϣ³˹Ǹ͵Ĵӣͷûףһ۾ţǻֵεCEO
һ˽ꡤ˹DCִܲãҲ
īû뵽ԼܽӴˣֻ˵CAAͲ͵µ㹻
ȻҲһ˵ˡϵжҹ˾Ҫԣ
ûҪֵܺDCӡǡϵУ³˹ΤүϴеŨصĺڰʣ̫ʺóķˡ
ھǱںīƵĿͶϵУǰʱҲƶ˼ƻͨCAAٳ뻪ֵܺDCмֱӶԻ
˹̹ٵݡ
ī£³˹Ȼڣþòˡ
⻰˵ī㶣˱ȶ˹һۣȶ˹΢΢ҡͷԼ³˹ϤУֿ˿
Ϥټϻеӡףīո߳Ҫں뷢չȥڿ͵۹ʱǸܾˣǶ
īƶһ׵Цݣǰ
³˹۾ƤЦⲻЦ˵˹̹ٵΪ
ī˵ʲôֱת⣬˵ԡϵкܸȤƶһ滮Ŀ
ԷĹ滮ȷʵϡϵеҪ뻪ֵܵ㹻ɫĻҲ˺ϵеķ
ȷʵīƴ򿪹İȡӡõļϣԱ߹£һһַÿǰһɣ˵ӰѾˡޱΪʱϵˡ
˿ļˣ˵ˡϵк͡ϵвóӢ۵ӰߵƷڹ˾ڳﱸ˹ôȫµġ볬˻Ӧʾûеļսơ
˶īƵĴϣ³˹ȴûʵһʧܣǳأ֪ôϵУ
īֱҡͷƷ
˶ߣƺīƵĻһ㡣
DCִܲõꡤ˹üͷҪƷ
ǵģΪҪȡϵУƷīƺ˵ǵķٵĸط񣬻ǡյıװ㣬ʺڵгҺ߼ɱ³˹Τ
м˵ͷǾϵдӸ߷嵽͹ȵˤ䣬ԡޱƱͿڱ˫ܻĿϵٴҪַĻһѡ
ʲô뷨³˹īƣʵҪ衶Ӱʲôóĺڰ𣿡
ⷽ˵ԷķȷʵȽʺϡϵУ
³˹źۼҡҡͷ
ںڰ֮Сīƺƽ˵дʵ񡣡
ķıɵӰĵݣأŻĵšӰɹ֮ɵǡռϵУǷʧܣʹϵһֱƣ״̬ϵһġޱõ˼£˵ϵнʷ͵㡣
ֹī֪Щ³˹͵ꡤ˹ͬī˵дʵ仰˶һۣп˷񶨡
ʲôЦдʵ㳬Ӣ۵Ӱ±ǡյıװѡ
īܿ˵Ĳͬȴ֪ҪﵽĿ꣬ҪԼȥȡȻ˵ҵһӢۣͲɱȽǿЩͨˣҪϵ߳ҪѲ³˹Τ̳һͨˡ
˭Ҳû뵽īƻô˵ȶ˹û뵽˶īƣ۾ȫɺͲ˼顣
ҪӪһ൱дʵķΧùھø̷оԼ󶼻ᡣ
ܿЩīȴб٣ȴѿʼãĸײ໥붷漯̸ڣѻƬһһһʴУƶҲаİס
³˹ִ̧īƣǸ˹̹ٵݣΪһͨ˵ֱ
ȻеĲ³˹Τ߱κγȴǷеǿͨνʮǧôԶ
ꡤ˹ҲòȥֱҡͷдʵĳӢ۵Ӱ
Ϊһͨˣǡǡڵĵطīûģ³˹Τٸ߸ϣӵͨ˵ϲŭ֣ᱯˣ־壬ʧܣʧҲ⡣Щͨ˲еϣܹڵĹ
뿴һȫĳӢۡһɵĸ߹ҲͬīƵĹ۵㣬뿴һͬԼһķ
³˹ִ̧ĻʾīƼ˵ȥ
ÿ˶жԼһọ́ӢҲ⣬ߴȫӢг͹ڣڹҲ泬ӢǸܻӭԭ򡣡īɤӣ˵³˹ΤһӢۣҲʧʧҲҪһңʶҾꡣԲһˣһߴȫûԸȱݡ
īԼҲûע⣬֪ͳ˳ˣĳӢ۵ӰǺѳɹġ
˲īƸо硤˹ͱԼһ£Ͻͣ棬ֵܺDCһڸ߹ܿߵЩϬ
ʶԼֻӻ˵ȴС˵˻


240 ﱸĴ
Ϊ˹ʧܣ
³˹ЩƣһƶĿͶʲνһϵеѣںò죬˵۱Ȼʧܣ϶òȥ
ô˵𣿡īҡҡͷҶԡ˹Ŀһ֪ۣǻ𣿡
仰˲仺˻ڵգī˵˵ǿ˹иġ4
š³˹˵ͷٹ⣬תˡ棬ˣǰǺDCʮĸߴ飬ˤȵף
ô˵īûзϵıҪ޷Эֻ࣬ȥαװ³˹ΤһˣһͨȱݵѪ֮
³˹Ѿȥˣ뻪ֵܶĶλȫ㣣ҲǰĲӰƬȻ֮ͬıȻǳߵķգķǻֵܣǡϵУ޷е
ûīơ˹̹˵ĳӢ۵ӰܹɹҲûһӢ۵Ӱķ񣬳ˣŻöԷ⼫
ꡤ˹öԷҲ˲Լͬҡҡͷ
īƻ˵ʲôϾ¡ϵеĻδ·϶ͨ
³˹ٸᣬֱ˵˹̹ٵݣǶѾ˴µ˽⣬͵ɣֵܺDC֮󣬻һ𸴡
Է˵زīҲ˵ʲôͷʰİ׼ȶ˹뿪
û뵽ǣ³˹Ա֮ǰֱַƸīƣЩһ߰ɡ
ѾǳǳڸīƣֵܺDCû˼
˫ΪϾ޷һ£Ҳû̸
ðɣϣİīվ³˹֣ټ
ټ³˹գŵ۾Ȼһ䣬ףҵԺ˳
īܾϴ仰ƷһЩһζ
ллƽЦЦҲһ䣬ףƶġ˹ܴ
˵꣬īƶԱ˹ͷ˾ֱ߳˻ҡ
Ѿˣ˫֮䲻ϣ³˹ȻôҪ뻪ֵܺDCûпˡ
īƺͱȶ˹뿪󣬻ǰһᣬһڳԵش˵ĲһҸոտ˿Ƿݼƻ飬ǲġ
пǵıҪ𣿡³˹Ǳߣ˵˵Բ³˹Τ趨޷ܣĵݷ⣡
ƺ˵ǿִĲӰƬ𣿴ǿҵĸ˷񣡳Ӣ۵ӰҪ˷ִͶʴӰƬɱôһԪڲǾʮˣЧеǿҵĸ˷ֻСڷΧ
³˹˵ĺеDCִܲõꡤ˹ȫͬǡϵУǡ֮ǡĵӰȻǴӰƬСCultƬ
īơ˹̹ȷʵǸصĵݡ³˹һ˵СڻֻһѣʧܵĻҪϵٷӡڲʧܣʮ껹Ƕʮꣿ
˷׷׵ͷ³˹͵ꡤ˹Ļûе
Уǵʽ³˹׾ҵһѷǳɣڸסһ˵ƫèŮ˹ѾǴʵʽûиʽͶһơ
ЩǰǸ˵ͷ˵ȷʵϵеʱ
ڸڲɫ۾Ŀȴڲͣ˸Ȼôͬ³˹ĻֻǶԷλȨأܹԿġ
ǵص㻹ǡ˹³˹ʮ˵ֻҪϵܹǵĳӢ۵Ӱѹ档ˣȫȫӰһָĳӢ۳ˣ
īơ˹̹ٻ侹ȻĿֱЦһCultƬݶҵƬô𣿻ֵܲͶ˳2ԪɱصóӢ۵ӰĲ񡭡
㽫ϵУҲҪҲйɹӢ۵Ӱĵݣīơ˹̹СCultƬݡ
ˣ¾͵³˹վCAAͲ͵´绰ѯʣ͸ǣīơ˹̹뻪ֵܴ磬ʺϡϵС
Ҳ뿪˻ҡ
ɴ¥棬īƺͱȶ˹ͬһ
û뵽龹Ȼô˳ȶ˹ʻֵܾȻκκӴء
īưѹİӵλϣϵϰȫʵڻ³˹Ҿ˲õԤС
⻰ȶ˹Ҳʵ֮ǰ³˹ҸоЩ㡣
ҸճǶʱ䣬ȥڿ͵۹ӦƸīҲֱ˵³˹Ȩǳ󣬾ܾҡ
½ȶ˹˵һ顣
ԭīƵȶ˹˵ͷͲˣ˳ɼȥһЩС˵۹⣬һƿصӰ˾شȨCEO˵۹ʱǺҪġ
ȻЦ˵³˹Ҳпܾǿ㲻˳ۡҾû㲻С˵ˣĵ׵ķС
ҵڶ֪³˹ҰĲҪDCӰĻԻͣرͻƿѡ˿һĳӢ۳档
īƸо޹ûӰ䡶˹˼
ֲɵôĪӰⲿﱸеĴʵ˵ľǵ³ϵжϵġ4
ֵܺDCܾıȾҪȶ˹ݳʻͨȸɽׯĵ·㻹бüƻ𣿡
ȻУī붼û룬תؾ
תؾȶ˹ֱҡͷǲ̸ģҲתЩĳӢۡ
֪ǲȥ̸ɰȫīƿǰ˵ȶˣкܶ೬Ӣ۵İȨѾˣҪعȴղǵĿİȨڶʮ͸˹
ֻǸüƻпܵĻīƸҪǰȨ£ܹġ
ȥ˹áī˵ȥҿ˹
ִͳǵʱȸ˹һ绰Ȼֱȥ˿˹İ칫ҡ
˾ܾˣ˹ȣļƻҪ䶯ˡ
īƿɳϣǰĲ輸ϻһЩ˹ոڿϣƺʮ־Զ֮йء
ɣīָʵ
㡣˹߹棬Ƕʮ͸˹׼ﱸĴ


241 Ҫ
öˣīƷ˻ᣬʵо籾𣿡
ݻȷˣӦ׵˹ء˹صԼ칫Ǳߣһᣬһ籾߹ֵݸīƣǳ籾û󶨸塣
ºüͷʵôĿȤ
ⲻĿɣīҲ򿪾籾ܶƬӡеĻơ
Ŀôҵͷϣ˹ҡҡͷǲܼ˹һƶĿ
īƴ·¾籾˹һСʮ־֮á
ΪĿ⣿˹˽īơ
û˭Ҳ֪īҡҡͷ˵㲻ãԴӡǶʿ͡ħ䡷ϵгɹ󣬺ĴʷʫƬ̫ÿκָܻһù
񡭡ȷʵ˹룬֪ģͶ15000ԪʷʫƬСɽۡɪĿҶһӳ
ƣͣȶ˹ӹ˻
˭Ҳ˵׼ī̯֣ݺжϣпܡ
ղſЩʱͲһ뷨Ҳʿ˹ʱ˵˵˹ǸǳϲԤԼĿˣ
˹˵ͷûǿơ
㵼׵˹أҲռȨɣ˹ٴεͷī°ͣ˵ֶΣźۼĹĶ˹ԤӦòѰɣҲ֪׵˹ˮ׼ȶǳɹһһ˸Ԥ
Ҳôġ˹ЦȻԼĬīưȻΪʲôЩϡ
Щȶ˹˿īƣֿ˿˹˼ֱһ֮ѣ俨˹ȫ˼ʮ͸˹棬ȻһͶʵĿҪΪԼı˽
û˵ʲôκߵĵطǰҪԼҵľҵ˾ڣֺϷľ̫ˡ
ȶīͻȻ˵ǵ𣿡
ţȶ˹еɻ󣬲֪īʲôйأ
Ŀûгﱸīƽƽ˵취ȥ
˹īƣìܣ
˽̽ҡīƺ˵ǵҸṩţϴεݹ顶֮ǡĻ֡û֤ݣʱû취
Ҫǣ˹һ˿ЦҲ̫ˡ
ýҵùĶ̫ˣֻ಻٣ȴûмͱеĹ˾ⷽĬᱣ֤ԼܣҲᱣߵ˽ҪȻеĹûչ
˼ǣϽĿȶ˹ˣȻ취ϿĿ
ǡīһָҡҡǴ˹
ſ˹ֶΣҲ֪ΪĿĲֶε·
һص졣
ұDCͻֵľܾˡīƸ˹òſףֱ˵ֻܻ㡣
Ǿ㿴Ǹɫ˹ҲֱӣXս
XսīƲٷϻ˵ҲǸ˵XսȫԲ㡣
ĽǣXڵĶӰȶ˹Ҳ֪īƿλӢۡ
īҡҡͷЩ˹ҲÿõЩһ߽ɫҪΤ¡ɭ̣
˹룬żɫǸ룿
ûXսĻࡣīʿ˹ֻXսĶ߽ɫȡĵӰȨ𣿡
ȶ˹˿īƣӦòͻ룬Ҳûи档
īƵʻ˹ûлش𣬳˺һᣬŵͷȨ齻ң
ڲͬڹǰȰ˵īҵĲӰ֮ѾڵӰĲŻ㹻ġ
ҵ֣ɼ˹ţͬڵӰҵȡóɹ
Ҫ°ȨҲֻƾһ죬˹˵Ҫһݾ籾һݼƻ飬ȥ˵ˡ
īƵͷ˵ʮʱ䡣
̶Ҫ£ī뿪˹ãñȶ˹ͻʥĪݿ˹̹ٹңʼ׼˹Ҫľ籾ͼƻ顣
ڴʱ仹Ƚ϶̣ڵ̵޷ʮȣھһڳӢУǷǳĴڡ
ǳ˷ָΪӢͬ
ȣһλǳǳĽɫ̡ϵĻ˲ǸڿһڶһֵС˵˵Ļܶ¿ּ߰Ķ
Ϊ̵趨УͷǳԼ˵˵˵Ӣ۶Զ룬䶾๦ɼһߡ
һ֪ͬԼ磬̴һ֡˽Ҷѡ״̬
У̱˷ǳϲܣҲǳϲǮͰѡֻҪǮСߣĿģҲΪˡа˭Ķ˭ɻʵϵҲ࣬ܶӢ۲Ըϣ̱ҲںЩӢǳⲢӰ
ӰУΪҪʵڡ
ԣҪһ͵Ա䵱̵ݣһǳҪõĻӽɫӰƬ
ʵڲⲿӰƬõʱⲿĳӢ۵Ӱܹڶ·ĳӢ۵ӰƣͲ޹ϵڶԽֵġԽԽ󡱵ĳӢЩʱһԽԽ𡱵ĳӢۣܸǴĹӰ̼
ľ泬Ӣ۵ӰֻСXս֩͡Ӣ۴ĻɵʱīƺⲿӰƬȻܵһӰ졣
ӡ֩ĳɹϣҲܿڵг˵á˱ҲǸڣ̲оںͲף֩ӰƬȴг£ˡͣǰѡԽԽ𡱵ĸ㷺˳ȥ
īں꣬Ҳǳֺ̡ɫ񣬳Ĭʹ߶ȻӰƬڱȱڣΪʱͻĹϵӰƬǰ𱬣ֻҪб֤û̫ġ
һӰƬҲҪߵͶʣرӯѹȽС
ھDCܴ֮īҪӰȦһڴ죬Ҳû̫ѡ
Ҫÿ˹ȡıȨҪ㹻ɫľ籾ͼƻ飬ʱīƳһǶӶͨ绰⣬еľ档
Ҫ̵ľ籾͵ĵӰ籾ͬԹΪǰȴҪԽɫΪģ


242 ɫ
һӰƬҪʲôӰƬԣҪһǹ¡߼ѧ˼ǽɫ
仰˵ʱڴĻϵɫҪչֳһַǳģֳѷ
ԣī׼ľ籾棬ӰµҪǣɫɫǽɫ
ṹࡢǶǴҪģֻа̽ɫסڲŻԹ޻ڡĸԸĸȥọ́ɫĻرʵ׵Ĺ¾ûˣڻ᲻ϽϾ߼Ƿ᲻ϵҸϵ©ͺѰˡ
īҪ˼½ӰǡǹڣƬ˾ԼȥӰƬ⣬硰ʲôͺõĳӢ۵Ӱ
෴īƸ˼ӦʲôķȻóеĹ£ԽɫΪһǿġĹ¡
īرעǹ´ģ±ǿչж̵ĶΪ¡
ڴһӰ籾˵еʽֶǰɫضҲ˷ܵг嶯Ҳǹڹ¸ĳ뷨硰㱾ΪԼԶԿõЩӮʤսǰĸ
۹ǺʽֻҪ̵õµѿīƾͿȹ̵ģеĹ¡
̱̬ľǸ࣬īƲΧƷཨ£ǿɲһĹ£кù¶Χͻ죬˵ֻһˣܶԱС¹߱ȡ͡ʷˡʽڲԱʵƬӣʱҲҪ˼ǵȱʲô
ǵģȱһӰɫǳҪ
˻û㣬īƺܡ鷳׽ĽɫѾʺʱĵӰҪˣԳ˵ӰĳӢ۵ӰҲҪ̳ɾꡣ
ƵĽɫȱݱīƳ֮ΪȱݡһɫȱķǳҪص㣬ⲻӰƬнɫҪȻеĶǵݻ߱ҪɫĶ
֡ȱݡǳԣҲǴĿ֮꣬ǡĲƸȨǺõģӹ˹еϣ˻ӭȵȡ
ΪĿķߺʵʩߣīڹɫʱ򣬱桰ۡε⣬⽫ոµĽβǳҪı仯
̵ȱʲô룬ɫ̰ƣΡ
ҪһƣƵķϻֻڷУⷽīƸС޲ء˵绰רһ죬С޲ء᱾˾Ǹ͵Ļ룬īƹ֮ͨ󣬱һѹ̵īƵĴٷȥΪ̨ʡ
̷ǳɫĲƷֻҪǵǵǳŮйǡȣΪԼˣŮ񣬺ܵͬŮԵ䣬Ϊ˲֮޷һ
ԣһԸеŮǱģҪͬɫһϷһʱͶһ࣬Żĺݡ
ɫȱڵľ룬ԵøڵĹһнɫȱԶԶģ̻Ҫһͨĵ·Ҳǽɫļƻ
īھ籾ӰƬУ̤Լ;ýɫиܵʹࡣ
ӦģΤ¡ɭΪͰ֢Σյ飬һ˲˹ģͬΪҪһԭԼò
м϶ᾭܶʹ࣬ȴǱġ
ڡҹţɡУǡͿ˾ΪŦԼɹйأĺʵ·ѧıǰκʱҪࡣ
ͬڡǡУ18һеŮ˹ֲòܿ׬ǮΪһƷӡ
ԵӰ;籾˵ɫһǳȴޱȷģ
λǱΪԼԿƽ֣ȴûУǵʧȴɾӰƬĳɹ
ԣīƻ﷢һʹ·ֱ̣ܴܲҲͬģ̤β۵;ĳֳ׸ıϿɡ
ͨȴʧܵĵ·ҪڣҲ̺͹ͨĵͼ
ЩһӰɫļֵۡ
ڵӰԿϤļֵۣ˵ҵ·ԼǮܵġͥ㡱ȵȡ
ڹȥЩΪϢЩйŬŵĻ
ǣӰɫļֵ۲ӦʦģǿӲڣҪͨΪͻϷ緽ʽ֡
̵ļֵ۷ǳرҲǽɫһ֡
趨̵ȱݡж;ͼֵȡīΪƶ籾ежṹ
ͨīưѶ̵ĸ趨ϳһĹ£԰Ϊչġƽ顱
ʵϣһīɱ񣬾ͿԽμģҽȶ˹Ϳ˹ˡ
жṹйɾ籾»Ԫصļϣī̿£õġɿ¼ж߳͡ġ
뷨Ϊʮ̵ܶĶ䣬ƪҳͨ籾
ⲻһ¼īƲгоģʵʵĳ
ṹһֶҪĻߺͼֵ۵ķʽеϸڣ˵ھ籾ڶĻͿԽ˻¡ΪռλΪ¼ϸЩ¼
ⷽĹҲ׵Ķֳ࣬ɵжṹģʹá
㶨ЩīƿԴΪģƣʼ籾ݵ䣬Ҳʲô䲻ݣᰴմͳʽṹչ
Ȼ»õ𣬵໹Ա׼ĺģʽߣ̿ȻǸȽͨСȻͨһЩô۵С£ҪɫͻҲǺͨľ籾¼ķʽ
һ̼¼Ҫ籾ľΪ߽ɫļƻīƽߵ·취
ʽṹڶĻó̺Ϳˣ̴һͨʱļ򵥹£Ҳбøӻ
ιУɫ̵϶ɵʵǴʹ͸ӻʹɫƶһǰչù±øΪӻĳ£Ǿ޷ǰþа취
ڶĻҲȻǹؼĵĻ
ĻҲǵľµĸ߳
һҪΪǵ̾ͲΪҪīΨһҪľ֮ĳͻԼγɵļֵۡ
ǵȻ̾ı䣬ͬȱݡ
ǹµļֵڣ˽⵽Ϊʲôļƻ㡱Ǻ¥Ҳջ˸ҪĶԼոʶ
籾Ҳ˽ʽɣȻīٶһЩ߱߿޸ĺ䣬̵̨ʳ˽һ⣬С޲ء׫дԸӷڵơ
ĺɫĬϷҲȼٵ˹޸ɡϣæӶǸЦ֡
ɾ籾īͬƶļƻ飬ֱ𴫵ȶ˹Ϳ˹УĿҪУҪȥȡȨ


243 ˽˶Թ
ӵһȥľ籾˵µķܴͶ˵ĻǹؼҪأûκεӰ˾ֻ˵һ籾žһӰƬ
īƶġ̡ƻǺ˾趨ĿƸݻְλĿ硶֩ȴӰƬĿȻƸ͵ݵȵȣҲǺΪʢеģʽɵݺƶ˾籾֮⣬Ҫһͬܿùȥļƻ
һī㲻ϵĵݣһ籾ӸӰ˾ûУԷΪʲôҪͶʣ
ԣīƻΪ˹׼˼ƻ飬ƻҪһһԤ飬ӰƬĳԤΪ6000Ԫ
ļĽǰӰƬΪʱͶҲԱȽҲָʮ͸˹һرĳӢͶʡ
īƵľ籾ͼƻͬʱCAAǰӰƬĳɹףϱȶ˹CAAλսߣûѶȡCAA֧֡
׶ΣīҲҪCAAȼĵ˵CAAһվʽʡȴܶûҪ鷳ʵĿﱸʱͼٹشѹӶѸľӰƬ档
ڸȶ˹CAAӰӲŸ˲͵̸һ֮īҲͬĿCAA
CAAЭĻ˹Ҳиİõ̵ĵӰıȨ
ȶ˹ҲȫЭ˹ʮ͸˹ĸ߲㽻档
⣬īƴһЩϢܵһЩ˵ĹĶȥ׵˹صĴȣȻΪǸĿҲûʸ񣬻׼뵽С
ôһĿ˰ºܶǱͻǰ;Ѻ˽ȥ
Ψн˹̹⣬׼˵ľͺͬתͶCAA˵¡
ȶ˹ۺϺܶ෽濼ǣûнܽ˹̹ȴ˹˾һܲŮˡ
پǶʮ͸˹ǱߵĽչˣ˹Ѿʽ˾ύһĿܵ˵Ӱܼ˹ӣ˵ľ֮Ƽ棬ԷǿҲ⡣
˹ͬʡ͵ĵƣߵʱյĵزԼŬһ棬˹Ÿ߲ͺ֧һ档
ڴ˹ġXս3ѾȷΪĿΧߣƺʱ׼ֽȥһ顣
䡶ڶʮ͸˹һθ߲棬˹Ŀĵݺ˹һμҵִ
Ϊ׵˹ΪĿĵݷǳʣ
˹㹻ҵÿһ䣬Ϊݣ׵˹صִӹɣںʱܻһЩгľٶرǼڸ˻ݹʧܵƷ޲ˣ
˵һ㣡˹վЩǶܳ˸ƣ׵˹زռȨ
˹粽ãͬ⣬ĿͶ˾޴˱㹻ɫΪӦǶ
ﲻˣʮ͸˹CEO˹ڣͷǶΪĿݻտ϶Сܶࡣ
˹һֲ̩̹˺šϳ˹Լгλǲˣ۾˫˺ֹȼ
ĿǶǸ
˹Ϸ뷨Է쳣ǿƣĿԼƿ
Ƕ궼ϢѾгжʱˡ˹ſ˹һԵĿˣѿÿһ
⡭˹ڳһֲģ۾ĳȴһţְѻת˻Ϊ׵˹ػǲʡ
ȫΪԶԣ˹ҪˣһҵתˣôӰ𣿡
ҳϣⷽ治㡣˹ȫһ渺̬ȣĿͶʿܴﵽ15000ԪǱҪ
˹ŭĿӣ㡭
ˣĻû˵꣬ͱCEO˹ˣҪٳˣ
˹ʹ˹һۣصԼλ档
ĿͶʾ޴󡣡˹˵ǰڵкˡ
⻰˹ɫЩڣֿбĿ˹ĿһۣǸʤһ
ǿѹеŭŻ߳ҵĵһʱ䣬˹˿˹
վ˹бۿŴ˹°̧һ㣬ʲô£
̸̸˹Ҳϻ
ӰĿ¡˹˵Ҹ˵ĶѾ˵ˡ
Χ˻߹⣬˹Ųͣѹ˵ǿϲ̸̸
˹һ£˵ȥҵİ칫ҡ
ȴ·˹ں棬Ⱥ߽˿˹İ칫ҡ
˹ָָ칫ɳҲܴ˹Ṉ̀ŮһԹԵ˰칫ϰϡ
˹üͷû˵ʲôģԼĿƵƳ١
û£վڻ棬Ӹµ˾ѵһֻſţ
ֻҵ˹һף
˹ͳô
ûҪô˹̯֣Ƥʼ磬Ȼ˵ȫҵĿҵĿ谭ֻð·ʽȥˡ
Ҫ̵ĵӰȨ˹һ̫ˣīơ˹̹CultƬݣִһӢ۵Ӱֱạ̊́XսӰ쵽˾
˵ôȻ˹ƺһ㶼ں֪Ҳ֪޹ع˾棬ֻ˽˶Թ
һҪλһλã˵ìܸ޷͡
˹һŮǰƣһӣ˵ֻҪһܼ࣬붼롣
Ŷ˹ЦЦǡҲƳˡ
ȴ˹ڣ˵νֻ̡һСĿԤͶҲ6000ԪңīǸԴǳɫĵӣҲڳӢ۵Ӱһ³Զѣ˹һִ֮2أҺĹϵöʮ͸˹һͶҲѡ
Ŀأ˹еĳκΣͶҪ15000ԪҰɣԤƱ3ԪȫԤ8ԪڡXսϵĹͣܲһӰƬȫʤٽһΪ˹ִܲûõְλпܡ
վƮƮĴӴ˹ƮĴһĿҵҵһСĿ𣿡


244 㶨
칫밲˹߶üͷʼսţڿǿ˹ĻĿأһǼϣĳʷʫһֻǶ߳Ӣۡ
ԼĿģֻҪ㣬ȻΪԽǶʿĴӰƬ
ۿ˹ύľ籾ͼƻ飬һССֵĿӢ۵Ӱû㹻ͶʣҪοеĳ߶ô󣬳ƬпRȻʧӰƬȺ塣
Уīơ˹̹ʺ㳬Ӣ۵ӰЦˣһCultԵĵݣǳӢ۵Ӱѡ
Ļ̡ĿҲδػɹʧܵļʷǳ󣬿˹վҵˣīơ˹̹СƬݣ־λãֱǸЦ
Ϊ˾֮һĶʮ͸˹ɲǸ˹̽յƺ˹С˾Ҫֹ˾վסţҪг
̶̵ļӣ˹˾
Ϊ˹˾ķչûҪԣڿ˹˹νȻһ̡ĿС
˹ЦЦҲٸġĿ
˵̸ѾûټıҪˣ˹Կ˹˵ͷת߳İ칫ҡ
Ȱ칫ҵŹϣϰĿ˹һֵزҲ뾡˰취ֶΣһŵĸְôְܰȳ
ô˵ﵽҪĿģõˡֿ̡֤ͨܰѴ˹ƽС
δԤīƵķҲŵԼһеóжϡ
һŮˣҪȺ˾߹ܵλòףҪٽһǾ͸ˡ
°칫ϵͨ˹֪ͨʱҪ˹Ȼ绰ͨīƵĺ룬˺óʱ䣬Ǳ߲˽ͨ
ңŻͲԹʲôأôòŽӵ绰
ڿղڹ·ڡͲīƵȥʻ·ϡ
˹ǸǶ𣿡
ţɻһСʱ󵽴
⻰˹˵һϢ˹Ҹ㶨ˡ
ͨĹ·ϣԽԽ࣬ī˵Եһᡣ
·Ҹʺͣĵطͣóֶֻ˵ڶõϢˡ
һõϢʲôֻﴫ˹ʻ
īʼ磬˵ȻǸǶˡ
ȻÿҪͨε绰ûĹǶӶȥıɫС
Ҵӵ绰ǶӶĸײ̫ɼ飬īҲģͥҲıǶӶľ
мδ绰ʱ򣬸ǶӶЩԥī˴Ƶܵǵ绰ջǻˡ
ˣҲˡ绰˹㶨˹ֻǵһһҪȥ˵˾ĸ߲㣬кܶ๤ء
ī֪ͨȶCAA
㶨˹ֻȥĿ谭п˹CAAƶĿöʮ͸˹֤ͨҪʱ䡣
֮ǡһĿİȨڶʮ͸˹ûжʮ͸˹ͷĿܳ
ֻīƷʻɼʻ
󣬽ʻϷŵİñͷϣ˿ʱ䣬ڵλãûע⵽ӡ֮ǡ֮īΧҲָ˰Щǵİűмֵˡ
ûãֻīͳһۣǸǶӶ䷢Ķš
·ɻˣϾͳ
ǳ󣬹Ҫʱ䣬ֹʮӣڲ½½߳īվһѽӻȺǰ棬ƵƵ濴ȳ˽ٵʱڿǸϤӰ
ǶӶ䴩һǳɫװͷԺ޴˹īƿʱҲīƣ̧һֻϸĸ첲߻˻֡
ȳΧ˵ĿǶӶֻīƣ߳ڵ˲䣬ӵƳ˵˵īϡ
īƽסǶӶ䣬һ¡
ÿ춼㡣ǶӶ޲÷ɹ
Ҳǡī׵Ķ顣
Ȼ٣Ҳ˵ĵطīĺ󱳣ǻط˵
šǶӶͷ
ߵڵ˱ߣīƴƳ䣬ͣȥǶӶ䱳ʣıԱߣһ˫۾ʼղīƵ뿪ƺЩûпźȫ
֪װġīƱ߱˵ʱ绰˵費ͬɼ飬Ҳ㱻ŻʱϹȥɫ
Ƶ绰ʱôûпżǶӶ˵
ô˵뵽īƵʱżӣڶúۣȷʵǳǳںԼ
īָָԼֲǲ֪ҾżҲֳ
ǶӶ䵹ǺīƲ¶ˡ
ġǶӶȴҲҴɫɼ
ʱ˳ߣīưң򿪿˵ĺ䣬ŽȥغúֽӹǶӶıŽϣ˷ֱ˳īƹϳţĤĳ
ȻתͷǶӶ䣬˵ʲôǶӶȲƺѾ˺ܾˡ
īƸоһ˫ϸĸ첲ͬһԼĲϣ˫ľĿһۣͷӡǶĺ촽棬ž͸о˸ǶӶ伤ҵĻӦ
зֱúطһԺ;֮⣬˻Ҫķʽͷйʱѹֵ˼֮顣
īƵ˸ǶӶ䣬˴нʸеۣǶӶһֻ֣ѴT°˽ȥ
ܵīƽ⿪Ŀ۴ǶӶȻѣͣ
ſīƵļϣݺݵҧһڣؼң
仰ԼʹҲīƣջ֣ڸǶӶĶͷӡһ£
򵥵ʰ±ǶӶҵ·īƷ뿪ͣʻϴ·֮ԱʱöٶȣȫʥĪݿļС
ɫĿ˱īº󣬾ǵһô죬ϵ˲˵ȴƵͨƺ˴˶ܿȼյܻ档
ڵʥĪݿɽֱӽ뷿һĳ⣬ͣóͬʱīһңԺ水һ£Ż䣬Ҳû˹˼ɣ⿪ȫѸǶӶ˵˸ʻ档
ƺѾȴ̫ˣǶӶַŵ￿ʼҵĻӦ
ս


245 һ
еŮֻб˴ˣעīƺ͸ǶӶ仹Ǿñط꣬Ա˴˵ȡø
ļīȫεϢȫӵ⣬ǶӶɽļദʢľͷѾɼµ⣬Ҫⶰӵȼ
¥¥ҡƺӾء⡢տݣֻҪīƺ͸ǶӶˣǻֵĳء
һʱ˻¥¥ϣϦ£ǶӶڳֱһƣһγѶȵĿ񻶡
ʱīƵֻиǶӶ䣬ǶӶҲֻīƣмȥһƷ˸ûٳš
Ӿеһž޴Ư棬īƺ͸ǶӶոսһλ˶ڱҬڸǵĵطһ˵Ļ
ðǶӶûκ·ôƽţԶﲻȥ
һָֻīƵԶҡ
ҲġīưԼ䵽棬Ľ׿ʼһ·ϸ˵ȣǿоһЩ»
仰ǶӶƺ£鷿￴ľ籾Τ¡ɭͷɯԶڼһ꣬Ϊʲôأ
Ǿںˣ
˵ţīƷѸǶӶѹ棬ǶӶȴᱻҪõֵ̫ʲôط̫ƯֱӲ෭īƺ͸ǶӶȺˮͨͨ
ˮҲûнĴ㣬սٴα
Ȼīƺ͸ǶӶ䶼ԶڼһĸоʵϾǲڡ
īʱûҪ£ڱȶ˹Ϳ˹Ŭ£ʮ͸˹Ѿѡ̡뵽˵УҪľǵȴ
ǶӶȴͬɼΪīƣҪ߶飬ѾӽѮϾ͵ĿѧҲҪȥͨѧУˡ
ڼӽһ֮īƺ͸ǶӶڽ˶ݵ»صʵᡣ
ɫĿˣīŸǶӶľʻȥбۿ˿ڹվӵĸǶӶ䡣
Ҽǵɫеļգȥһհɡ˵
ϵĹң乫ͨϵͳر𷢴ɼûгǷǳ顣
ǶӶͷ⿪ЦҪҳ
Ҫʲôʱݣɯ٣᣿ī˵Ǻ
áǶӶܿīƲڿЦϽҡͷҲϲЩ
ת˻⣬ָԼ۾ʵǲкȦ
īתͷ˿ûаһֱôƯ
ǶӶûվӣīֵʵӽ糿𴲣Ͳվӣôˣ
ҿкȦˡǶӶƺЩգ̫ûнƣ˥ϵİ
īȻʮ꣬˥ϻԶء
⼸ȣǶӶȴ˵Ժ㲻ҪòңҪнơ
װġīƾر޹һʱòҡ
𣿡ǶӶѡʧ䣬ݺݵĿīƣй𣿡
īֻҪͷݺҧһڵļơ
Ϊ˰ȫǣīƸϽҡͷûУûУ
˵ЦУ˽ɼľľλɼϲǴɼľض֮һҲǽΪȫʱе̫ƽذӢĳ̣ɼסլȷɽׯʥĪῨʮӾͿɵ
ǶӶĴѧλļݴѧɼУ
īҲǰһӲ֪ԼݴѧѧԺͲɼλھɽɽĲУҺøǶӶ֪㣬Ҫȥ˼ݴѧѧԺҪˡ
ݴѧɼУλãһҵסլ治ԶǱȸɽӽͳǣīƾĵطǶӶѡѧУǳչˡ
ǶӶķѧԺҲǼݴѧɼУ֪ȵרҵ֮һ
ѧУռ1.7ƽΧɼΪеΪϱУ
īưѿͣУ⣬ŸǶӶ߽˱У԰
У԰ǼݴѧɼУԭУ԰ģеĽȽϣеĽŽڵשͷġѧѧɺ;õѧƵġ
·У԰ĵϿɭ㳡ʱīͻȻо쳣ϤƺܶΣһ֮󣬽ƵĹ㳡Ӱг֡
ֱȥ˷ѧԺһԱĴ£ѧȻųһ·ǰǶӶᡣ
īøǶӶסǶӶҲԸܶ磬ʼԼΪʲôɼīһֻԭ֮һж顣
ҪԼѧҵҪΪһѧӢӶδܰﵽȺΧ
ǶӶ˺ܴľģžܾīƵĽ飬ѧУᣬʥĪݿǳֻҪ˵Ļʱܹȥ
ݴѧɼУλѧУһɽϣīԱߣǶӶ䲻ǱߣīƶһǼ죬˹ͽīƵίУΪ뵽õᡣ
𣿡ջĿʱ򣬸ǶӶ俴īƶͷϵĺˮϽӺıȡӣšݸīƣȵˮɡ
īƽӹӺ˿ˮһ˵ס෽㰡
ǶҪ˴ռǶӶûرīƼȥĩҾͻȥǱס
֪ǶӶΪԸīҲûٶ˵ߵָʾͼıʶܿҵһɫС¥
ɼ󲿷ֽһС¥ߣֻ㣬濴ҲԵеϾɣȥܸܵͬȻڲװξݻ൱ԶҲ̸Ͼ£Ȼ۸Ҳ൱ߡ
ЩǮī˵㲻ʲôԸǶӶҲ㲻ʲôֻ⿴˿һ¥¥мλãҵ˸ǶӶķ롣
īȡ֮ǰ쵽Կף˺ʵľţ˽ȥӡеĻҲͬɨ쳣࣬ȥǵȴסǼƵķ䡣
δҪס˰ǶӶпһ䣬ݴѧɼУֻṩסУ
īǰǰһ飬ȷʵֵһһҵĽṹһпʽ̨ļҾ߼ҵҲһӦȫ
⣬һСһ䣬ͬһЩ豸
Ȼ׼ʰĸǶӶ䣬߹ȥ˷ţҲһŮ


246 浹ù
ţǶӶ俴Ůģһ£ŮǶӶЩԵ̫òҲ㶡
㡭áǸŮ˵ӢҲЩָָķţھӣȥסߣ°к
ҽܵлա÷ºĬ¡ķԽ÷
áǶӶЩӲ
īܴӻǶӶ俴˲ϲˣϽ˹ȥҲʲôܵһμøǶӶýŮе졣
ôˣīߵűߣǶ
濴Ů͵İ˳࣬ô¡
áīòԵĶ˵ͷ
ǸŮҲͷãסڶھӣ°ʶһ¡
ǼīƹǶӶ̬Ⱥһ㣬ǿһ˿Цݣã÷ǸǶӶ䣬ɫУ
صīֻܰ̾˿֮ĶԹһֱ㲻ףҲȥ룬Щɵ⣬޽ġ
÷ŮٳٶۣҲܿǶӶ䲻ǺѺãЦЦ֮˵ǼæҾͲˡ
ټī˻֡
ǶӶֻǵ˵ͷʲôû˵
÷˻ȥ򿪷ţԼķ䣬ķŹϣǶӶҲ˷š
浹ùֹһ䡣
ôⶼԼŮѣīˣȷԶΪ㣬Ȼĵ̾˿˵˰һɡ
˵ţѾֻǶӶһ£װģҪ鷳ˡ
չīƣԺֲ
šīƵ˵ͷû˵ʲôǶӶһʰ
˵˵ʲôһûУīҲÿ˶ԼҲ⣬ձˣҲòˬһ
ʰ귿䣬ѧУĲǶӶ緹īƶ뿪ݴѧɼУȥ˶Ϸͳǣڱȶ˹İ칫˸ոմӸ˹Ǳ߹Ŀ˹
˳𣿡īһתΣ˿˹ԱߣûкϢ
˹еĿȱŵȶ˹İ칫棬ʮ͸˹Ŀչ˳㲻ǺϢ
īƵ˵ͷĿǰƿ̡ʽֻʱ⡣
ȶ˹ʱ˵CAAѾǣͷ̡ĿС飬רŸ롶̡йصһҵ񡣡
CAAҲԶʮ͸˹̡ġ
һ˵㲻õϢɡ˹תתΣīߣ˺ڽչ˳ʮ͸˹ͶǧԪɱ
͵Xս3ˮһս͡ĿƬɱӳ35000Ԫʮ͸˹ʽѹ޴Ҳٺܶ⡣
ī֪Щ˵뱣֤5000ԪٵĻҸ겻ⲿӰƬ
ʵڲеĻȶ˹ǲǿԿⲿʽ𣿡
˹죬濼
ⲿʽ𣿡īһ˵˹̹ٹҿԲͶʣҿԴʽĿ
ݻݵĵӰңͶӰƬں벢粼¡Ƥ뻪ֵںġķ³˹ӰҵͬӵаȨġеϵеȵȡ
޷õȨ˹īƣʮ͸˹ܽXսϵеİȨκ
ҲûҪȨī׵ӰȨǸ˾Ľ⼸Ӱҵķ³˹¶ì˵ɣʵǡеϵаȨӦֻҪͶͬȱķֳɾͿԡ
˹һᣬ˵һĽύ˾»ᡣ
ʮ͸˹ĻīƿԼĶ棬ȶȫȨ̸С
˹̹ٹңóһǧԪһǧԪͶⲿӰƬ⡣
ʮ͸˹ΪXս3ˮһս͡ĿٶԾ޴Ͷѹͬ޴ѹǷռߵĵӰҵʿܼ򵥣ҪＯôһʽ𣬼Ǹ˹Ҳ
ȷʵͶʵĺûᣬп˹ڣīҲõĶʮ͸˹ʱֵֽ̫š
̡ܴﵽԤڣƱֳһԼ׬
ˣһ㡣˹˵Ϊ˾ʽѹ̫ĿеĻ;ҪԱõܸߵĻƬ꣬ĿǱѾȷĴ𸴣ǵƬֻ԰ٷ֮ʮٷ֮ʮĻƬ꣬Ӻֳɵķʽ֧
īƿ˱ȶ˹һۣƬ֧ʽû
ⱾǺΪƬ֧ʽܼǰͶѹͶʷգܰѾԱΰĿϣγһ빲塣
Ƭ굽Ƕ٣ҪĿ󣬿̸С
Աأ˹תȥʱȶ˹CAAоĿ𣿡
ȻĿCAAṩһվʽ񣬾Ա϶CAAµĿͻ
īѾȦһҲܶ˽˽Ӵȶ˹˵˹Ҳ˵û֪ͨīС޲ءỹΪ׫д̨ʣ̨ʵԼĿ񣬳ɫû⡣
ŮǵĻīƣ˵Ҽ˽ŵľˣҲͨ绰ģèɫǳȤ
Աīƻģ֮ǰҲС޲ءͽͨǲĿ⡣
ҪԱأʻīƣкʵѡƼ
ɵĻĿǰϵ˹˾ոǩµĵǿɭݹľϵеЫ
⻰˹ʵǸְҵˤתԱ
ȶ˹˵ͷѾӦĿĻԾһϵһְҵȭԾŮɫ
ԡīϿɱȶ˹ʱμԾ
˵˹޸ޡɭһҵĸ֣һݷ淢չǶ֪ȱ㹻ĬϸҲҪҴһЩɫĬϷ
ֻҪĿͨʮ͸˹飬Щ⡣
īơ˹ͱȶ˹ֽ˺ܶĿͿ˴ڷ磬ڹͬĿ£ȴ磬ҵɹʶ;
һֱĵ㣬׼뿪ʱ򣬿˹Ȼһ¡
˹ԵΡˡ˵
Xս3ܴﵽԤڣĿֳ⡣ȶ˹֪˹˼˹λÿ϶ȡ
ȻЦ˵͵ת棬ǳδ
īƷ˷۾CAAĵλĲǴȲԣй㷺ĹϵǰͶʡ
˹˿īƣĬĽһҲЦҲϲīƣCAA


247 άĵ
Ӵĸ˹ǰCAAȷʵ㲻ʲôȡһӴ֧֣Լλ޺CAAĿɹԶԶʧߣǺҲʲô£ڹ˾֮һǿ
CAA˵һͬԼӰ˾ܼ࣬ڶּҾڣҵڵƵλһơ
ȶ˹Ϳ˹ķӦīƵ⣬CAA̬ȣԼŻĺ˾ʧȥ˶άʱǿơ
Ҫ֪CAAҵģ͹˾һЩ־ҵתˡ
īƺͿ˹뿪ȶ˹İ칫ңµǴôʱ򣬾ͻȻһˡ
ã˹̹ٵݡ
һīƺͿ˹ǰ棬ҽܵҹŵա˹˶άʺ򡣡
׹֣īƶЩ⣬ƽĵͷ˵á
ա˹˿˿˹˵̸̸ܵ𣿡
īƿڣ˹ȶ˵ǵͻǸɣˡ
īƵ˵ͷҸ绰
ſ˹߳ǴãīջĿ⣬תˡ
𣿡ա˹ͷǰ·īϣһ˶¥ĿٴһĿҪ֮󣬶ڴű˴ˡ
ںƴˣû֪˶άĵĴλνǰ˾ʮĺ봫棬һִCAA־ͽľ԰˸Ϊ˹˾ҵ񣬼ȿԾƨڷֺù˾ĳ˿ͣҲֱ˾CEOİ칫ҡ
ʮ˶άĵҵķֽ㣬ΪܳΪĺ볬УһִCAAתı˻صʿCEOְλûȡóɹصʿCEO˶˹ɳΪĻ¬
뿪صʿ˶άҲ׿ԼƣҹŹ˾»ع鵽־ҵ
īԴƲ⣬ԼĿҲܼ򵥣޷ǾCAAǽǡ
Ȼա˹ֱ˵˵Լ⣬˹̹ٵݣάǳҲǱר̹ҹš
ҺܽܵõάͣҲǳҡīòԵĻ˵꣬žлCAAķǳ죬Ŀǰû뿪CAAĴ㡣
㲻Ҫ뿪CAAա˹ɻеīһۣ˹Ͻ˵ҹCAAͻ
īȫ㲻ףʲôʱ˲žͷͬʱǩԼҾ͹˾ˣ
ա˹īˣæ͵ҹͷ˾ҵһҾ˹˾
ԭ
ôһ˵īƾ͸ˣں˻˺ü꣬Ȼ֪˺;ȫͬġ
̫ͬƽ԰־ҵں룬ϸ˵Ǿ˺;˹ͬеҵڴҵԱ͵ݡ
ݷɼҵĹ涨뾭˿˵μȨ֡˿ΪͻȡùǵĹǾܶΪͻȡùĽף˵ְơ滮ͻְҵģͻְҵ·ǵĹΪǵĿͻṩְҵѯΪ˸ṩְҵѡṩͽ顣
򵥵Ļ˵˸ͻṩҵᣬͻӦýЩᡣ
˹̹ٵݣǲ˳CAAա˹ʱ˵ֻľҵΪ滮һõְҵġ
īƶԾҵǺ˽⣬ȻϴӦ߾ܾ
Ҫһ¡˵
ԼжϣCAAӵĸ˷ͬʱƺҪټһ˰ɣ
Ծ˳ɿһˣ»ٰٷ֮嵽ٷ֮ʮ
˶άĵͷȷʵʱյ˶άԶǵCAA˶άˣҲûô
ܱ˶άĿϺרҹȷʵһҫ˵ȥܳΪҫʱⱾǾһ⣬۴ķ濴ӦѡڸΪɹĺߡ
뿪īһ£ͨС޲ءĺ룬Ǻʸҳ϶Ծи˽⡣
ȷʵС޲ءûˣҵںܶ˽ĸࡣ
īƽ顪CAAĻͲҪˣһλˣò˶þ˾뾭͹˾ͻͻȻҪ֮һѡ
Ϊںľ˴ž˾ţʵϺܶ඼Ǿ˷ΧڵĹʮǰͲǻϵ˾ϵ
棬С޲ءɴīһרŸ֮״
ں룬κδ»ܹͷеӰӵκƬй˾κ˻˾ֱӻӴ¾ҵо棬˻˾
ݵġ˲žͷר־ҵһҵ÷ǿֻо˲ſΪشҵԱȡùͨһϵȥҵʵеֺֹΪͻṩй乤ĴϢֹɿͻȥȫĵطֹ͹˾ӶŮͽߡֹṩǷĹ᣻ֹͻĹӶ
ɵҪάֺͼǿ˺;˵ͻ棬涨κ˲ûл͹רԱյ´¾˵Ĺ
ıشҵԱĴ˱ȡþִղſȥӻ
仰˵˵ĹΥ˿͹רԱٱѰ⳥͹רԱʵ᳷ǩкͬûȥһķǷá
Һĸ󹤻Ҳ涨־˱գȨ
ݷҵ˫ع£־ҵо˳ΪһȨϸ񱣻ְҵȨ֮ϸơ
統īCAAǩԼ״ǩԼĺͬЧΪһ꣬ԼչΪ3ꣻ
羭˵Ӷ趨ޣóٷ֮ʮ
ֹͻĹɹ˲ֱӻ߼ӵκһӰƬƬ˾й˾棻
֮Ȼκδ»ܹͷеӰӵκƬй˾κ˻˾ֱӻӴ¾ҵо棬˻˾
ЩϿƣΪ˱⡰ͻΪͻȡõʵԼǹĹᡪܿͻίУѰͬʱȻҪıͻ󻯣ӶıҲΪߵһ£ƬˣƬ˵Ŀ굱ȻǿƳɱȡδ󻯣뾭˱ӦеĿ㣣Ҳͻʧ
֪ĵطɷС޲ءµ棬Ŷīƣ˵涨ģǻģ˾ЩԵĬڴΧʴھ͹˾ҵ񡣡


248 뾭ҵʵд
ڱطƷɷǳƣ˾ź͸ҵЭᶼ£վɵģȶ˹Ϳ˹˽ʵʴĺЭһκҵһĻɫش
ͬС޲ء˵һڱܶ涨ģȴǻġ
ʵ˶άԭܼ򵥣չʾ㹻ǱͶľ˹˾һ취£㡣
ƺС޲ءⷽ˽⣬ͽ˲죬˵˹ŲøУγ֮һĶCAAԺʹþˡ
ʹþˣīɻʵ˼Ϊˣܴͷҵ񣿡
ɺҵ涨С޲ء˿϶Ĵ𰸣ʵʲȴǿԵġ
īƿС޲ءᣬһΪʵĴ𰸡
֪֮ľƼɴ¹صķ涨˲ôΪͻȡùĻ뾭˲ͻ
ͬҲûûϿ涨ĺͬ޺Ӷ޵Ľ䡣
˱ȾһȨռ䡣
ѵīǰŪĻᣬС޲ءܳƨ˵˿л򲿷пͻĹɹԳΪƬˡͳΪΪ˵ְȥΪͻȡùΪְҵ滮ԾͲ뾭˵ĳͻ
ī˫ֱأɴС޲ءԼ˵
ԸһһӻҲ浹Ļ죬õİ취ǾĻǱﲻסģԼܿͻѶĴ
īƲʣС޲ء᲻ԼıӣӺ˿ˮ
֪īƣµĺ뾭ҵ޴ս
ȻС޲ء̲סԼʼ浹ڵľ˸ȥЩѳĳͻٲҲҪ㡭
ָָԼʾ㹻ǱĿͻ
⻰˵ĺʵȴҲʵ㡶ˮӲǡʱǰĽǳ޴󣬱ȶ˹ǩīƣǡ⾪꡷CAAīǩͺԼ
īС޲ء˼ôƨҲӻ˵ԣЩδȥûʲôǱҪ˾޷þ˵˾ͳΪⲿгĸ裿
ûС޲ءͷīȴҡͷʵûо˵ĿͻѵҪΪȡù
֮ǰʱС޲ء˵ھ˵ֵͨĺܶ඼ν⡱ĿͻҪôǸճˣҪôгĿͻҪͶ൱ʱԼʽȥЩͻʹЩͻܹ𽥲Թ
ԣͨҪһչĺͬԼϸߵӶԼ˶ԡ⡱ͻڡзյĿ
Ҳīƶ˶άĵ벻ôðԭ˭ҲԼٽһ̰
ǵģǾˣС޲ءȻ˵Ǿ뾭˵Ļͻ㡣ȥȡգܵͬЧڵƺӶޣ俪ͻͻپ޴ķգ˲ƵΪͻȡùҪðŻΥ涨⵽͹רԱͬûķա
ȴҡҡͷʵԶˣֻҪͻٱһû˻Щ˾ٱҲ⣬ұץ֮ǰ͹ԺһͶ߾˵ϰзĽûдľˣþ˵ġȡùı߽类չˡ
ޣīȤʲôз
𰸼У͹ͥΪˡΥȡù趨⡣С޲ء𰸣ֻҪһƬĿаŻĽɫͿƹȨƣֱӹӶͻҲ˵ΪԼĿͻϷı
īƶЩȣô
⼸ȷ˾ˡȡùĺϷԡ
̫ˣж뵽ȡúϷԵİ취ɹ涨˲ֱӲӰƬǾ˿԰һ˿ȰԼΪһ˻ڶƬ֮һͷϡһƬĿаŻĽɫҪ󣬺ΪԼĿͻıǾǺϷˡ
ò˵ֶתĻҲȻͬЧ
С޲ء˵һЩ˻ͶʺƬ˾ĿԵӰĿӰ÷ǳõԵȨҲζһЩ˺ƬѾ㹻ȥܹԼͻƬĿҲƬ˵ĸ桭
ȻͻӰ쵽˵棬һŴߵͻ
ʼ磬ȥ˺;ǻϵѾһ־ϵϣڵǾ˿κξ顪࣬ԽԽľ˾˵ʵʡ
īƺȻȶҲо˾Ϲ
С޲ءᵹһҲ⣬ڵƵ˴ľ˴Ӿ͹˾ȥ˾ҵĹ˾ֽⷴһģ˾˺;֮ȷķֽ磬ܶྭԼ˹˾ҲΪͻṩʵϡȡùķ񡣡
˹˾ԼƵġīü˵˹˾òǵĴȨ
Ŀǰ˵ԶԴͳңС޲ءϢͨԶԶīƣ͸ǶӶڼӵǼ죬˶άĵҹ˾Ѿ㶨ޱķ˹ޱķ˹ľ͹˾Ժȫľɸֽףҹ˾һĿ׼ɶࡤϿ£
CAAĳAͻ
ʱڸı䣬ڸı䣬һҵҲڲָĸı䡣
С޲ء˵ž˽޵ģCAAĪ˹Ϊ׵ڶ־͹˾Ʊػܵ޴ĳɥʧԼҵڵƵλ
īƼǵúʮ֮CAAںгģҲûήֻƱ쳣ѡ
ܶҵ˽ԶԶȲС޲ء־м崫ͳϽīȴǸֻ˼һᣬˡ
CAAǿƵĸһվʽͽ
ȻĹ涨˲òӰǶ⣬˵ĴʵʾƬˡ
ͳľģʽԽԽӶǵҲ޷뾭ˡ⡱һվʽȴͻƣʵƬܾ˱ֹΪƬˣûбֹѿͻһнס
ī˵Լ뷨С޲ءȴ⣬Ȼ˵Ǿ뾭˵һͻ㣬ִʹþʵϳΪƬˣӰ쵽˵ƬģʽȻͻͻ
С޲ء˵īѾȫˣһվʽ񱻾͹˾Ƴ磬ͻ׬ȡ󣬻ھ˵ľУסԼҵڵĵλ
CAAĶ˶ԿͻĽʽҲֻ۳ɱִӹٵһʽҲž˵˵Ĺ
ôһʽķʽͻԴø󡪡žµġˡƵž˵飬ǵº뾭ҵʵдա


249 ɰ
ʵCAAΪṩ˵ķ񡣡
һ㣬С޲ءǿҽûбҪټ˶άĵҹ˾ߵǣľѡ񣬶һӰ쵽CAAĵλδCAAܵԴʹûкô
ȻֻǸԱ־жһݵҪԣīһֱչҲ뿴īѡ
ں룬ʱߴһܾͻԨ
һ˹˾ҪһЩҳ͵ˣƺīƲûдCAAδȥǣֻǲø˷Լĳͣ»аٷ֮ʮɣҲɣ
˵꣬ԼЦ
С޲ءĵֱӸһָȴҲһ
ҲCAAĿͻīCAAĻƱҲӰ쵽Լ
Ӻ̶ܴ˵īƲֹѣ֪֮ҲϣܹȥǵĻԻ͡
ʱˡС޲ءῴûµĻһȥյľưɺһ
īҡҡͷҪȥϢҺͿ˹Լˣȥʮ͸˹Ŀгѯ
ԡ̡ܷҪҪ㹻ľ
˲С޲ءֱīƿԼʥĪݿʻȥ·ľʱ򣬻ǶӶ˸绰
װģʲôأ
ո꣬ͲʹǶӶԴƣոհ᳹״ɨһ飬׼ȥϴء
뵽ǶӶϸ޳壬īһƬȣҹȥһɣ
ȷҪǶӶĻгϷŰ᲻׼ʿޣʱˡ
ī飬һؼҰɡ
ҡҡǱߵĸǶӶҲܶģ׽ܵĽҲ㹻ǵĩɣҸոչҪϤͬѧҡ
ͣһ£˵Ƿ˿һˣҶкȦˣҪнơ
ǺðɡīƼӿ쳵٣ĩҹȥ㡣
˵˼ܵĻҶϵ绰ֱӿ˼ҡ
ǰʱķĺķ̫;īһ˯ر㣬ڶЩҪȥʮ͸˹ҲûнеĶ˵緹ͼҴҵĳš
ȿ˹߽һҵʱ򣬶ʮ͸˹ĿίԱѾ
ĿίԱɾŸɣרŸжϾ籾ƻԼгṩǰڵݣںκһҹģԴĵӰ˾ڲƲŵĴڣκͶʴﵽһģƷҪȷ뾭ͶǧԪԺ󣬼CEOҲûеһӰƬȨ
˵ίԱƬһǺ빤ҵϡ
ӳһ籾˾ĸ߹ܾͻͶں˾г֣˵籾ΣĴ˾һⶼǹɷƣŽΪƵļලȨܹԼӰ˾ƶȶ޷ͨ
ʮ͸˹ŸɵίԱᵽ߸ˣǼī֮ûκιӰƬȵ⣬ǲǹĵݣֱָӰƬĳﱸ㡢г
˹̹ٵݡһŮʵȷ6000ԪʽһӢ۵Ӱ
֮ǰīƾ˳׼ӰƬһȽСķΧڣ̽ӴˣսĳֳĳӰƬҲЧҲʹһԱΪķʽ棬ԱȽϽʡ
һ۾ʵ㲻ӰƬɥʧܶ࿴𣿡
һӰƬĿ㣬ڶЧʹԱīǶ棬ƽĻش𣬡̵ĶϷСҪ̫ӵЧ
ӰƬɫں͸ֳ߶Ƚϴдʵ棬ҪЧ
RƬĳ߶أмİ׷ͷʳ˺ĵ⣬ƵӰԺ档
Ǳ뿼ںͷӰƬȷʵкܴ𣬵ȫֱֻ̡Ⲣû߹ۿߣ˲ʵķ˿īƲôһ˵Ե17굽35Ϊظ˹ҲⷽͳƣεĹȺռ˱Ӱڵİٷ֮ʮһ
ȻԶԶܺPGȫһԼPG-13ӰȣĹȺĿ˵Ѿ㹻ˡ
17µĹܽӰԺۿRƬţҲʲôϡ¡
ͷԱһԱȽˣȻ£ڼƻУһ飬л
˽ֵĵط˼ȵԸͺ޵е⣬ܴƵĶǽ
νƵĶǽṈ֪̀ߵӰ趨ֱӸ༭ʵеӳӰƬܳΪ²۵ĶЩīƶϸд˼ƻУԣΪĿӰƬʼĻҪȷ̵ĵӰͣİС޲ء̵ʵϡ
˵ô໰īƾеڿʣǰˮһڣȻ󲻽˵ʵʵ빫ڻԼȵķʽɵЦϡǿΪ̳רŵĹٷվͲͣټϸ˹̨Ϊƽ̨ƹЩݡ
ֽ罻ý廹911֮Ҳ˾޴Ӱܷһá
Ҫǣһͨ˷ƴɰ̣Զȸ߸ϵֳӢ۸˵Ĺ
УΪǡī˼ƻһ㣬һӰƬĲXսн
Xսн߸ϵǸ̫ʵ˵ͨXսɫ֪Ⱥ֪㹻ߵĽɫԱƬǳߣ򡤱ݡܿǿʹҲҪһӰƬƬ꣬ǵĸ߶Ƭ꣬ӰƬɱ޷еģ
û˵ǵĽɫְīƿǸ̫ᣬ˵óڣΪøֻʽ԰Щ֪ɫ²һΪʣֵĸʿͺںXսȫƬ겻ߵˡ
˹̹ٹʮ͸˹ЭӰƬͶʵ飬īƷˣŻΪXսƬǵ׵ЩһԼĿ档
ӰƬѾġXսγȴӪĺð취
ˣīƽ˵ΪУ̳һXսı־ԻУһXڵӣŪԸĽצ֮ࡣ
ʱίԱīƺܶӰƬйص⣬ҲһһӦĻش֮ǰ˹ʮ͸˹ģ󣬹ƶҲΪƣӰƬܵͶʹģҲܲ¡
ϣκһʳǧԪͶʶɴɣῴһ籾˺Ƽž
īӦʮ͸˹ĩǶӶȥɽɽתһȦĵȴʮ͸˹ĽӰƬ˹̹ٹҵͶʡ


250 DC
һֱ³īƲŵȵʮ͸˹ȷлظھһϵеǰڵ顢֮󣬶ʮ͸˹ίԱڡ̡ƻǩ֣ĿҲ˳ύ˸˹߹㣬Ȼ˳ͨ
һЩīƺ˹̹ٹʮ͸˹̸еıȶ˹ҲϢ˫ڡ̡ͶϴЭ飬ʮ͸˹ͬ˹̹ٹҶĿעʡ
ĽҲԤ֮ڣXս3ˮһս͡Ͷʾ޴󣬿˹ƶһĿδսѪսʿҲʼ˳ﱸҪʽͬ٣ʮ͸˹ž޴ʽѹ
ǽЩĿʽԴıѡ񣬵ݴʽ飬ҲǽʽͽͷյıҪѡ
īƴ˹̹ٹңʮ͸˹Ŀ˹ܿǩ˾ͶЭ顣
̡ɱΪ6000Ԫ˹̹ٹռķ֮һͶʶҲ1500ԪӦģҲƱӯķ֮һķֳɡ
ڵӰȨDVD¼Ȩ㲥Ȩ棬˹̹ٹͬʮ͸˹Э飬ӰƬǰЩȨ뵱У˹̹ٹͬͶʶԵȵֳɡ
ЭлһеͶʺ붼漰ӰƬİȨ⣬Ҳ˹̹ٹҲӵС̡κΰȨ
˹̹ٹʮ͸˹̸еĻǰᣬҲҵڵĹ˫û顣
⣬̵桢кȨȵȣҲ˹̹ٹ޹ء
õЩīѾ൱ˣû̫ʱʮ͸˹Ĺ˾̸һЩȽϿ̵
󣬶ʮ͸˹Ϊ̡ٿһģ൱ŷᡣ
⵱Ȼǿ˹һȡĽ
ǡXսƪ¡
ڶļߣī˵ҲһڲͬĳӢ۵Ӱ漰ԼҲܹ͸¶ӰƬϸڣһRƬ
RƬRҳӢ۵Ӱ
ϢһƬۣҲǷǳ⣬˹īǵݵʱ򣬺ܶ˾ԤϵĽ
ֻXսӴƻеһ֡˹ӳЩϲȡ򣬡ʮ͸˹ڴһڲͬXս棡
Ӱֹ۵ںʹڣûʽἰĹ۵㡣
˹ӳXս棬ϸ˹ýƣܿ˷ǳ˵Ĺע
λֵֹܼͥ˾ĸܲò³˹ɭ³ķ֮һ
Xս桭
칫еıֹֽһڳӢ۵ĵӰռ䡣
ĸں͵ӰҵǺʣڱ磬ռ̫ˡ
DCĶռУƽпռ䳬ȵĳӢۣһƽпռͿܻڻ
ϰԵָ˼Ϣ
ʮ͸˹īơ˹̹ٴ̵ĳӢ۵Ӱý͸¶ϢһڰRƬ
³˹ɭ³ķ뵽ǰʱǴλ棬īơ˹̹ٲֵԻύһǳ׵ļƻ͹·ֻ΢ᣬCEO³˹ǰû̫໰Ȩ
ڣīơ˹̹˾Ͷʮ͸˹һİԼ뷨ڲͬĳӰ
̨ͨͨͻȻ𣬲³˹ɭ³ķ½˹ϰ壬ոҪҴϢнˣXս沢ǿ˹뷨ȷϢһᷨԴīơ˹̹٣
֪ˡ
³˹ɭ³ķصͨ̾һīơ˹̹٣
ԣһǳǳ뷨ᵼݡ
īơ˹̹ٵǷݼƻ飬ΪкǿĿʵʩԣпܾȻϵУԷ۳˵ЩҲΪȻһһĳˣȫʵȺġ
Ӣ۵ӰĴзǳҪһڵĳӢۣڴĻȡóɹ
ܲá˹
ˡϵҪĸǹ
ǳˣDCӢۡ³˹ɭ³ķԼԼ˵ȻXսԴһרĵӰ棿DCĳӢѵԣDCд˰
ˡŮͷXսܹġ
뵽³˹ɭ³ķһƬȣ޲ƶһݿִеļƻƻʸոճԺȵֱһƬ䡣
ƻ˵ף̫ˣDCӢ۵ӰѾ̫ˣõӰڶˡ
ҪֻԻͲףӦ񡶳˹ִҪһڵġ걸Ĺ滮
滮
³˹ɭ³ķ֪ͨͨ飬ܹע̡ϢҪһʱ䴫
īơ˹̹á̡֤ԼķʺϳӢ۵Ӱ˵һĺ
XսýӦҲ˶ʮ͸˹Ԥƣܶý嶼ԭĴֲĵӰҵĿԡ
ýֻӰ쵽ߣдǱڹڣ̡ϢٶȺͱȽܼķʽڹеõ˹㷺ĴӰƬ˵ѾﵽĿġ
ĿʽīƹŶҲʽ飬ӰƬĺĥ£ѾһΪŶӡ
ר˴Ԭƽͽܳ»ӰƬĶָһŸˣȫ롶̡飬īƼ
ⲿӰƬԴʹЧΪ㣬ɫɣʿɳʹǵĶ涼ȭȭдʵΪ
ָ棬Ȼӭͷϣ۵ĶָһĲ࣬һӰƬ֮ǡϷҶԸķʽ㣬ڶָҪ󲢲ߣīʹCAAһĶָ
Էдߣȫﵽִ̡ϷҪΪ˱īȶ˹Ϳ˹֮ͨ󣬻ѡ۸нƸԬƽһŶӡ
ȷʵڸ涼Ѿû۵ӰڶϷ棬۵ӰӵԼƵġ
ҴԬƽɭ˵Ķǹս񣬷ǳԵӰ쵽˺룬˵̸ı˺ЩϷݵģʽΪ
īƵĵʼں룬ҲܵܶӰ죬󲿷ֺ뵼һ˲źͼԺηֻҪԼԼִĿͻȥʹá
ĶλԱ㿪ʼǰҪרŵĶѵ
ӰƬ֮󣬾ȸ㶨Ա̸УֱΪŮǵС޲ءͽͣԼΪϵĵǿɭͼȡŵ
ͬ˹˵ЩԱƬ궼Խϵ͵ĻƬӸԲͬĺڷֺɡ
ͬʱȶ˹ھһʽ̸֮Ҳ̸īΪݺͱнꡣ


251 ٩
ڡ̡棬īְܹλֱǵݡƬˣְṩ籾ȻӵģƬΪĿķҪܵı֤ԼھĻȨ
ӵгĹҵϵʵʵְλͻһӦнꡣ
ƬΪʮԪīС޲ء׫д̵̨ʣ˹޸ЭͬĬȻ˲ڱһһʮԪı
Ƭ˷棬īƸǹҲӵʮԪĳ͡
нҪڵְ棬֮ǰȷƬɽϵ͵ĻƬӺڷֺķʽɣīƵĻƬֻ300ԪӰƬġͱµν㣬ⷽҲ̸еص㣬ȶ˹ʮ͸˹ںƱֳɵıǷ漰ȫƱ
֪֮󣬺ǺһߵǵƱֳѾڱķΧڣѾȫƱķΧδ꣬һЩܴȫƱ󱬵ӰƬõǧԪƱֺ졣
ڵīԶܸЩAǺһߵݱȣҲòô߱ķֺ졣
ȶ˹뷨ǾȡīƵƱֳӰƬȫƱΪʵͷֳɵı£һӰƬƱİٷ֮һֺǱȲȫƱٷ֮ķֺġ
ʮ͸˹ҲɵҧŽֺ޶ڱΧ֮ڲţ˫һ̸ܵУŴЭ顣
īǩģȻһݽʽķֺЭ顣
ЭӰƬ6000ԪɱΪ㣬̡δƱܴﵽ6000ԪĳɱߣܻñƱİٷ֮һΪƱһһԪһӵٷ֮һ壬һǧԪӵٷ֮ԪΪٷ֮壬ǧԪǰٷ֮
滹һעһӰƬıƱͻԪأīݽñƱܶİٷ֮Ϊ
ֻһӱȶ˹˹ٵʮ͸˹û˻һRƬıƱܳԪء
RƬƱ¼Ҳǡڿ͵۹2װ󡷽ڸոմڰǧԪ
ںڰȨ棬īܵõٷ֮ıȨֳɣӰ˾ںڰȨֳɷײòһӰƬʱţܲҲԶֻϿЩӪ֡
ЩīƵĸ˱꣬˹̹ٹҵһǧԪͶʷֳûֱӹϵ
ĺ룬һõǧԪıʲôֻҪӰƬƱͺбϣһЩߵݵĵӰƬҲܳǧԪ𣬴ⷽ˵īѾܽӽΪһߵˡ
ڶӰȦƾӰʲôֻ֮ΪԼתҵӰȦʱھĲӰƬĻ֮ƾ衶̡ĿɹҵӰȦʸʮ͸˹͸˴ۡ
һīƵĽŲ쳣ȽȲأҲĿȷ־߰
̸֮ͬ󣬶ʮ͸˹һϢΪ̡ȡ˰Ĵʿݵ˰ŻݣӰƬʿ㣬ӰϷԷϤĸ˹Ƭ⾰ϷĻҪȥ졣
īưѱޡɭ˳ȥڿ졣
ޡɭīƶκҲ˹̹ٹЭī˾籾ͼƻ飬ʲѡ
ʮ͸˹һͶǧԪӰƬõĴر˰ŻݣΪӰƬԼԪͶʣҲʾΪ˾֮һǿĵ̣ī˹ʱΤ˹ֵ̹Ϊ֮ǡѰ˰Żȴɵá
ֵӲù
˶˹ɵìѾˡ
ҹĻ֮£ȶ˹īƼкԺӾرߣ˵Һûм˹ܶ鷳
īƿڰɫϣǰơƱΧڴԲΧļʾ£һڣ˵̶ǻȥΪá
С޲ءʼ磬û̶ȴһ
ҵ۾ŵģȻܿ˹˹֮
Ը񣬿˹ôӲܣղķ˹˸οɵĿһϷˡ
ɡϣһϲ磬ڡ̡ľ档
Ϊʲô￨أ
һ˶װĸǶӶ˹ﻹһŵḶ́棬īߣкҳˮ
ùһСƬϣݸīƣԵˮɣ˵˲ҪոȾơ
ǶӶ俴ƱԹʵĵĻΧ˶Ц
īƣĽ㰡ɡϣһ뵽ʲô˵ʲôǶƯᣬǸ
⻰û˵꣬Աߵ˹޸Ͱһ㽶㽶
īƵĹȥһЩ£ǶӶЩ˽⣬ô⣬ֻǴȵЦЦ
ˣǼˡīʱתƵ˽ϣǹֹǺȾƣǰʱҸæ¾籾̨ʺĬ˿ˢĿϾҪ뵽Ƭ򣬱뾡ȷ籾ո塣
ʵ籾гڻѾȷȱٵ̵̨ʡ
īС޲ءԼصдһЩżǻۣԼСŶӵĸˣ˵ǸЦĺ֡
˵һ£Ѿд̨ʣ뵽һ⡣С޲ء˵ΤԷɯʱΪӦһ¡ɶࡤϿµƬšΤµļҲһҺһǣǰߵĺ
Ȼ˸绰ƣѾ¹ͨˡ
⻰īƲԲӰƬгźʱ֡ɿʯɱؿѣǣǣǣǣ֡
ԱߵĸǶӶѾȡʺͱӣС޲ءĻ棬ɶࡤϿѾͬıע
ҲԵ٩Сʲ˹޸˷۾˵ĸ߳Ϸ˵糧СʲһλݵΣĸԴû㹻ķ糧Ȼû㹻ĵ緢糧磬ʵĸһ¡
˵ôû߼ĻǶӶʵ
С޲ءʼ磬ǵλͳ˵Ĳ׵Ļ̫ˡ
šˣҲԼڷݽϵһλ٩һ˵ʵĸһ£Τô˵ҵĵһǶıҸд¾񡣲ҲǣǵͷĿ᲻ͣ·Ҳô
˵һϵеĶӣȴʦ¬ˡҲŹīҲȷǶֹĵ٩Τ¡ɭͷɯʱóȴʦ¬ˡߵľ䶯


252 ԼҰͷϵĽ
ȻΪʱĹϵĺܶ๣޷ʹãīƵļƻӰƬĻ䣬̡ҪԭԣֺڣСҪʱʱƵǽֱӶԹںһ߳ЦӢ۵ĸһ߲ˣ٩˺ͱ߰¼
īѾķ־ͷͼУþܿʹHello Kitty࣬Ϊ̡иĹHello Kittyν
С޲ءᵽɶࡤϿ£ȻԱˣЩ̵ƾŵĹȻҲûˣС޲ءȫӰƬеϷԼ
֮ǰĴϷǶԡսϵеĵ٩籾лôһ뷲ɯȵʱ򣬷ɯ˵ȴʦ¬˱ҰɣΤ»ظǡսЦɣŮ˵ǡ۹սѽ
ʱĴϣӱŮɯ˹ա
ȻҲٲ˶Ӣ۵ĵ٩粢оһС֩롣
Уīƽղķ˹ƵĽ飬һݡ
Լͷ̫̫ĹϵʱǾͺñޱֻϣڣҡȵȣҺܿ϶ޱҲ
īҲԳĻᣬ̻ƵĶǽֱӶݿڣһִӢ۵Ӱûо̨֮ʲ١
һֱ۵ȶ˹뿪ʱīƣȷ籾ո壬˾ǱһֱڵأǵĿʣ
ʮ͸˹Ǳ߲ȡͶ뷽ʽƬǱزٵġ
֪īƵȻһ㡣
ЩˣصԺԺ˵һƬǽ壬ȴҲвǶӶվӾرߣһгļӣڵϵĹƤ
٣װġ
īĩǷɵģɲǸԼӶ˵ģϽ߹ȥļӣЩˣ˾˻ʰ
ȰЩƤ߰ɡǶӶԱߵߵӱߣճʣµЩƤ˵ȣζġ
תͷīƣѵǵĺԺɢζ
ȻīҲ߹ȥæ
æ˲ʮӣ򵥵İѺԺʰ꣬һ߻¥·ϣǶӶһֱڵͷ˼ƺһЩ¡
ǶӶīȥһ¥ϴϴϴ֣һ¥ʱīƿʵװģ£
ҸɼǶӶ䲻ޱԹҪ뿪ˡ
ֻȥĴ㣬ܿͻһҪٹȥī֣οҲ£ĩмڣҲ
ǶӶֻǱԹ֪īƵҵģҲһ㣬ҡͷʱȥˡ
īס˸ǶӶһ¡
ռڶĽѸٸ㶨˾籾ո壬Ȼ˹һ𣬼Ƭ˾ˡ
ǰӰƬ棬ҲȫƬīƸһĵݣʶפھĴҸԷǢһ⣬ûʵʲƬĳθɴ㿨˹һⷽĹ
ں룬ѧͬһҵķʢҵļҪѧ֧ţرݵķֺھںҵʤԺ뵮ʼгĵоͿʼ۵ԼɴݻĹǺ빤ҵļǿʯ
гĵУȷӰƬͶʣȻļʽͶʷΪ֤Ͷʵ;ȻʹһļලʩƬƶıϡ
ĵӰҵѴҵʽֹսҵĸ߿ƼʱĹҵȻӦ˶
ĵӰʵһıϵͳģ˶Ƭϵͳ£ƬǺĸ裬Ƭϵͳһ֡
ƬӰҵ㣬ƬƬмֹҵһֹ
̡Ѱչ˾ҹ˾ṩƬĲƬкͻͶʻ
ں룬еƬ˾ԣܹƬ֧ǴлʵĹؼ˺ⷢй˾ǷƬṩԤʣڷй˾ԣƬȷζӰƬڽй˾൱ıϣƬˡҲƬ˾ǰеġ̡
īҲ⣬Ѿϰ˺ƶȡ
˫ǩЭʱ͹涨ڰĴǵڼ䣬˾ھĴÿīƺͿ˹ͨ绰ȷڶƻǰһ͵־żԱԱȷڶƻ¿ѭΪ˷ʱ䵼˷ʽ
ȻеӰĿܻñչ˾ĵ벻׵ز۵ӰĿҲûУһĿ⣬Աչ˾˵Ƿǳ鷳
ĵӰ˾ͶʵĿһÿҵ˾ҵɿ̵ƣֻƾһ籾͸һĿ
Ϊ˻Ѱչ˾֧֣Ӷþ龡ԤʣīƺͿ˹Ѱչ˾ύһϵеĿĻļ
ȾѾվ籾Ǿǰᡣ
ύ벢ȷϺľ籾гǵݺͶڴĸĶϴɹʶֻ΢Ķīûо籾ͿĵĿǸ޷ƬģīƬͬҪһ籾
ڶϺ³ɱԤⷽīƵļƻƶʮ͸˹ڴ˻һЩ޶
20-100ƻʱ̫̺̫ڿƷգȽͨչ˾ڲˡ
ĵӰһΪ30-80֮䣬ݴṩƻҪǳ׼ȷ˲ȷ㾫ȷУͶ߶ƻĳڡ֧ܵĿղϱĿȫǣȻҲζͶʷն
īƵļƻ㣬ȫû⡣
Ԥˡ
ڼԤϸԽḻԽƬ˾ĿĺԣƬ˾ݴ˱ȶڼձලĿִУб仯Ƭ˾ȺƬˡݹͨʣµɼƻ
ǳأìܲɵͣƬṲ˻ӹĿ
īƺͿ˹׼ķǳ̡֣Զʮ͸˹ĿܿѰչ˾ǩʽЭ顣
ԲĹϵīƵһηǳǳĿЭ飬ӰĻڡ
ڡ̡ڼ䣬ƬפֳලƬ͵ÿύձϢƻƬǷƻһ£ȷԤĿ꼰趨С
˫Э涨ΪʵЧÿ˹ƬźīƵĴŰڰԤִмƻƬ˾Ὠһ˻Ԥ۷ͶߵͶʿƬȷƬԼԼ빲˻
Ѱչ˾ȿʾ͸ܹʵʸԤ˻ԼͶʿ֧ȡһīƺͿ˹Υƻĳ֧ΪΣͶʱƬȨ˻ƬЭӹӰƬݡƬӰƬй˾еӹܺƬãȫͶ档
ȻֻƬЭĵߣǱ봥Ƭʹġ
ʽֶ;ļලƣŲȱԴԴϵͶʡ
īƺͿ˹ƸԼľ˰ѴĦ˹֮ʵȴͶʵıϣǸʵҵᣬ˭ǮҲǴ紵ģͶҲɵӡ


253 
㶨ӰƬƬīƻعԼıְƻƷ־ͷͼͳ壬Ӱָָȡ˹ͨͬȷλԱС޲ءᡢ͡ǿɭͼȡŵɫҪָѵĳ»Эơ
Щī쳣ķæǰڳﱸҪԲԶݺһеĺġ
ĿǰΪֹܼīƵ˹̹ٹͶ500ԪͶʮ͸˹Ͷ1000ԪʽˣЩǮȻֻɱķ֮һԱ֤ﱸ˳չ
Ѱչ˾ĿƬ֮󣬶ʮ͸˹֮ǰͣ͵ʹͻԵĽչ˽ļһѾͬע2000Ԫ⻹һ̸еС
ڶʮ͸˹ڱں⣬ӵйķӰƬĴ󲿷ֺⷢйɶʮ͸˹ںĸֹ˾ӰƬĺȨԤֻ˵ʤޣʽԴڸʡ
͵Ӱ˾ӵзĹ˾Ͷ˵ɸΪס
νΪӵһҪصƬ˾ľƣгɿص£ӰƬͶʵķҲ󽵵͡
ʮ͸˹ǿĹ˾ҵ϶͸ʱƣڴгƬ˾ʵսжڴĵӰ˾˽˻ǻڲҵϵм䲿֡
ϣӰгͨ·Ϊ
ӰʵķʽֶΪдͨҵû̫Ҳ漰ӰƬİȨ⡣
һӰƬӵʷʽ֡˽ļ˰ʡ
ͬīƵ˹̹ٹһ˽ļͶһӰƬΪϢӰ˽ļͶʻļͨ˽ļԸծծȹɵȲͬƷֵĽڲƷճͬͶ߶ɣͱž޴Ϣѹ϶Ҫ׷档
ͶʵĿģҪӰƬ󣬻ҪӰƬİȨ档
ӰƬİȨǺ˾Ľһ㲻˽ļͶ˷һӰƬĳ棬һͶʷЭضʱڻعʷĹɷݣȱȫӰƬȨֱ֤Ͷʷõ˳ͨ
㹻̡ͨĺͶҲ˱֤ڱޡɭӰĴǴʺڶ⾰ϺīƴϷȡ˹ޱȺͼƬˣֱӸϸĴǣȥȷʺ⾰ء
Ѿɼ񽻸˹𣬿˹ҲҪȥްҵѡͨУīֻðڽеһЩǺҪĽɫԾʱθݵ˹޸
ȥĴǴ˰Żݵ顣
ɻͷȲ棬˹⿪ȫԱī˵ҲͶʵһ֡
˰ŻҲͶʣīƺɻ󣬡ôϾΪЩ
֮ǰһȥʱͿ˹Я˴Ϻͺͬı
ڱ˰Ż֮ǰұ׼һ㹻ҵƻĿ˵ŶԼѡ籾ݻݺѡ
˹شЩϣܴӰĴõŻʽ𡣡
īƵ˵ͷʵӰƬʼ˹Ͳôֱܾ漰ӰƬĳﱸΪԵĹＯʽ
Ӱжʷʽÿ鶼ҪҵʺԼĿʷʽ
ã911ĴлָƶزҵȡԷõĲԣȫط۶Ȳ֮صĴҵҲȣȫһƬ١
д󻷾ı֤ҲҲ׺ܶࡣ
ī֪ò˼ͻı䣬ʱھò£һٵ飬ҵڿ϶Ͷ̸۹ڷչܵĻ⣬ҲζԸͶʵӰǮԽԽ١
Σīʳеɻ󣬡ΪӰʻôȽ𣿡
ò϶ӰͶߵľߡ
īԾûһϲͨˣ˹ƺоҾãΣ뻹ʽģؼҪ㡣
˹ˮӵļƣīƴߴٵ˸ơ
һǲǾΣһѵĿ;гӪԶĿӱ˹һˮˮڶȡͶߴ򽻵ĶǰǻӯִߣֻҪܴǣͶʲ⡣
ִʿݵ׸ϤᣬīƺͿ˹Ϊ·ԼŶȥ㳡أ˹ʦͻʦȥĴزŽ档
ھƵסһ򵥵ĵʱīӰָָȡ˹ȥ˸˹ƬӰһʱĲߺָŶӻϤᣬīƵҪӰĳ
֪ĴǺ뼫Ҫĺ֮һĴΪͶʣصľҵҲƶ˰Żݵڶߡ
Ϥĸ˹ƬǰĴͶʵҪĿ
ȷе˵ӦýĴǸ˹ңǰĴϤһҪĵӰƬλǰϤչĦׯ԰
ҹҵȻżӵУ19985¿ҵǰӰƬ֮һ
ī֮ѡ㣬ΪͶ֮һõӦ˰Ż⣬ṩڶȽ豸
һ޷ϣ޵ĹϵͲ˵Ĵ󲿷ƬӰԵЩưܣ豸Ƿǳ¾ɣϤĸ˹Ƭûм꣬ṩĻӡ桢¼ƷȽʩƬһֱΪʮ͸˹ṩҪĵӽĿ¼ӰҲӰƬ
˹Ƭרŵİ칫ʮ͸˹ѾΪīԤʮ칫ңڶӰУīҲѡһ͵ӰһС͵ӰΪڴ㳡ء
ȻƬƣﻹһܿڶڸ˹ƬӰƬľ޷кܶඦƷ硶ڿ͵۹ĥսǰ¡˵ĽԼѾʼﱸġսǰ˹ĸ𡷵ȵȡ
ڸ˹Ƭī뱣ޡɭϺ󣬻һнĸˣδ̡ʹôĴʱԱ͹Ա
ҪǻĿǣȾýֺͷҲ֪ɼĵӰҵɱԶԶϤᣬҰѴʱԱ͹ԱӱĴǣǻƱסޣǲƵĿ֧
һǰĴ˰ŻߵӲԹ涨ˣǼȻӰƬȵ˰ȻΪֺú룬ȻҲҪðĴ˻档
ڰ칫нĸ˴Э飬īƳȥʱ򣬾Ȼڰ칫¥ǰϴȥֵʱһˡ


254 ˼
һŽ˿۾ˣȥҲʮͷӣкķͺ˹޸ķףȻĺ񣬵˫ĵɫ۾ͶȴǾ
Ȼ˫ֻһΣīƼǵúǻֵܵĸ߹ܣǵӽĿŵһˣӦǽв³˹ɭ³ķ
īƿ³˹ɭ³ķͬʱ³˹ɭ³ķҲ
īƵƽƽͬ³˹ɭ³ķѳЦݣī˹
ˣ˹̹ٵݡ³˹ɭ³ķкû뵽￴㡣
ãɭ³ķīͬòĻӦ
ǽҲ³˹ɡ뻪ֵ̬ܵȫͬ³˹ɭ³ķЦ˵ܽī𣿡
īƵͷȻԡ
³˹ɭ³ķ˿īƺ͸ںߵıޡɭȻʱҸطĻ᣿
ڲ³˹ɭ³ķ飬īЩͷԣҲûн£Ӧ
븣˹ƬԶϤ³˹ɭ³ķīһҰĿȵꡣ
ߡ³˹ɭ³ķīƣʵΪ̡㳡أ
Ǹ˹ƬҲ֪īΪʲô
̡ڰĴ㡣īЦЦⲻܡ
ʵû뵽ڸ˹Ƭ㡣
˹ǻֵĿǰҪĿ³˹ɭ³ķ˵Ǽһؼ
īˣ˹Ҳڸ˹Ƭ㣿
ǵġ³˹ɭ³ķ˵ͷ̾˿˵ڻƽ𺣰ĻɵӰǸʺҪ
ĴǺҪĺأֹǶʮ͸˹ƬֵԭҲʱ仹磬ֻǽڻƽ𺣰Ļɴ⴦ʥһѾÿ͵԰
˼丣˹ƬͻɵӰĻ⣬³˹ɭ³ķȻʵīƣϴڻֵܣ񲻿á˹
˹Ŀ߻꣬м侭˻硢ݺͶʵȶֲۣϢǳࡣ
ãīҡҡͷҲ֪˹ľݣƾȦЩϢжҲ̸ȷ
³˹ɭ³ķȴǰһ㣬˵ȦϢ󲿷ֶ׼ȷأ
˵ͺ趨īʵ
ǵġ³˹ɭ³ķͷ
īƶŲ³˹ɭ³ķһᣬнԼĺһ˵̸ϣֻΪڶʮһˣ˻Ҫڿ⴩ܿ£ڵڸı䣬˵ȴûиı䡣
У˹ˡɻᣬ³˼ƿ˹иķĻ
īҡҡͷ
īƵЩ³˹ɭ³ķһæʵǵݵĻô
Ѿ˵˰ī̯֣˵̳̽Եһ档
³˹ɭ³ķüͬ³˹Τȴǳˡ
ûǳˡīͬĵͷҡͷ˵ˣǿˡأ˲ǽڵ棬ͳΪ˳ˣΪһ̡
һ³˹ɭ³ķʵһʲôḶ́
īƳһˣ֮㲻ɹˡʩ͵ȷʵ˳˸ԣѰҺͳԽҵḶ́Ҳǹ˵Ӱûеģһϵ⣬ҲӢ۵ӰǷȱġ
ŵ˵ǡ䡶ڰʿǰˣ֮õĿڱͳɹߣˣ֮Ҳˡʩ͵²رɹģƷ
ѾΪ˸ı䣬ûرµġп޷֡
Ӱɾ˳Ӣ۵Ӱڿڱں¸߶ȣҲDCӢ𣬵ӴսԲ˵սʱ̡ڰʿ͡ڰʿȴDCӢ۵Ӱķչ
ﵽһӢǰδеĸ߶ȣȴһ̶DCϵС
īƺҪΪݣֻƾССֵĶӰƬʱԶ޷ģĺȫĵӰҵѾǰģˣû쳹ȫĳΪ֧ţôվڵҵĶˣ
ԼԸıDCĵӰ棿
뷨ɱĳīƵԺȻ磬ȻҪЩһĶ
ȻⲢףǻֵܺDCСݵʡ
Ǿ͵ȵȰɣèŮ͡˹ı־档
īûлش³˹ɭ³ķ⣬ʼ磬Ҳûпǹ
³˹ɭ³ķīһۣԳЩֻǲ˵ѡ
ֿ˼䣬īԻйҪæΪڣ뿪Ϥ
ڵʱʣӢ۵ӰŵЧչһµӾܣδ֮󲻿ɱúܶڳӾƣͣӰƬӾ˾飬¹¹ڵ
ԣҪĳͬĳӢ۵Ӱڹͻơ
Ļֵܣǰڡˡ͡Ӱһһ飬һӢϵһӢϵеƣˢֵ֣ѡ
Ϊֹ˺ǵԪ磬DCӢ۸Ӱ١
벼³˹ɭ³ķĵڶ죬īȥ˹Ӱ˿ڲҲ̫Ķ
ҲˣڡèŮ͡˹֮ǰֵܺDCиĹ
ô죿ȱ˺ϵʧĿԼ
īҲû̫ʱ俼ǣŶӵĳԱǿʼϤʵ⾰أڱޡɭ·£ǼܱϤʺĵطһܵۺϿȷҪ߸⾰ء
ףӰƬķдʵΪ
뿪֮ǰīƺͲ㳡ָȡ˹й˼䣬ǧҪʹһӰƬı񣬲עƫİɫϵΪ
īƺӰƬȡ˹ܼõͼ˵ĺˣÿҶƵ绰
ϤЩīƳǶӶ䱣ϵ⣬ҲͨƵ͵绰˽ƿɼﱸеľһǲӰƬǰڳﱸġ
㶨Ϥǰ׼ֻ˰Ŀ˹īһ̤˷ɼķɻ
īƷӵĹͬ׼㹻֣˹ܿԼĹ涼Ϥᵽת
˷ɻͷȲգ¼˹īƺʵĴôô򽻵ĹɵĹġ
뱾صһн鹫˾Ϊṩ˷񡣡
־˹ʼ磬Ƕʮ͸˹ĳں飬еϵ
īƵͷн鹫˾ƺڴ󲿷ֹҶڡ
˰Żݶж٣ʵ
˹ȴ˵һ˼֣840Ԫ


255 Ƥˣ
840Ԫ
īƼ򵥲ţӰƬͶʲ6000ԪĴǷ˰ŻݾȻôߣôģ
ǵƶһݹӶĴǹԱԼϤḣ˹Ƭ֧𣿡˹֪īƶôһϲͨɴ򵥵ķʽͣоδڰĴǵѼƻ
šīƵ˵ͷҿһݷǳʵϽļƻ
ĺܶණƶʵʲ롣
򵥵ļ㷽˹˵ڰĴǣһЩڵӰķߵĵӰ˾͵ӰĿĴص˰ܴﵽٷ֮ʮʮ͸˹Ĵ꣬ϤͶʽĸ˹ƬĵӰ˾
īҪʣϽ˵˵ĲӰƬɱİٷ֮ʮǾڰĴǹӶԱԼܶİٷ֮ʮ
ī˹˵ͷһӰƬɱİٷ֮ʮǾ̫ˣĴҲԩͷ
ѾõǮˣīʵô죿Ҫɣ
ԭòģҪڰĴǵ㣬ⲿ˰ʽŻᵽˡ˹˵Щ˵ĻҺ͹˾ⲿ˰ŻϤᵱصһҵŹ˾Ѿõ750Ԫֽ𡣡
ҲУīƷԼ˽˾Ϸ
ڶӰȦһʱ֮ԭΪԼԺѾ㹻˽⣬ڽҵӰȦŷ֣ԼȻһ
ɻɼһ·ϣī˹㹻ѯȻ˹Ҳ½߽ȦӣλõĹϵ˾һЩϷ˽ĸ
˵Щ˽⣬ʲô˹ܼȥ
̡ڰĴܵŻݣǻڶʮ͸˹ƽ̨ΪӰʽͶŵĴгĴǵӰʺͰĴƶһӰƻṩƻΪϿɵĿṩһϵе˰ŻݣԷӰƬĿڰĴǵ֧ṩ߿ɴﵽٷ֮ʮ˿ЩͨĴίԱĲԡ
ڰĴǵʱ䣬˹ҪæⷽĹ
տ˹˵̡˰Ż˾治ʲô൱ຣҺһЩΪ˾ֳƣŻʱܴﵽĿɱİٷ֮ʮ
һǳǳ˵ı
̡˰Ϳ˹õֵʽһĿⲿʽתͶ棬ʵһ֣ҪһЩ
ڶʮ͸˹ʹĿĴ˰صĹ涨Խⲿ˰ͨ͹˾ת۸صҵ͹˾ȡٷ֮Ӷ
ⲿ˰Żݵıع˾ҲǼҵҵֻҪ֧ٷ֮ʮ˰ȣİٷ֮ʮΪǿԼ˰ѡ
ܵ˵һõĺ£ĴȻƳⷽߣ϶ǶԱصķչ
ԣ˹õֵǲʽҲͳΪν˰ʡ
ҲǺҵӰڶʷʽеһ֡
ȻⲻʽÿҵĵӰ˰Żޣڶ๫˾Ŀ꣬ͬ˾һǿƺӵйĹϵȻвĿò˰Żݡ
ǿ˹ȡ̡ͬҲòĴۣһĿδսѪսʿΪʮ͸˹˰ŻݵĿ֮һ
ƫģīƺͿ˹ˣһµı׼Բǹƽ͹ԹϵԶΪ㡣
صɼīϢһ֮Ͷ뵽ˡ̡ĳﱸС
ȣ˹޸ֵԾȷһЩҪĽɫԱھ󲿷ӰƬе·ԱЩ̨ʵĽ˭ݸҪȷЩԱѡǴӸƼԼƬ۸ȷ濼ǡ
̡Ҳ⣬īƿִ·Ծ¼񣬾Աǩ֣Ȼͽ˹ˡ
ǩֵļֻҪ漰ʽ𣬿˹ͨ
ȻרС޲ءᡢšǿɭͼȡŵȼҪԱ˽ҪĻǿǣԼǵؼĶѵɹ
к붯ӰƬĶϷһ漰ѶȺ͸ΣյĶȫʹؼԱҪϳīƺ;Ҳ
ؼһˣҲǮ£Ȼѡˣˣ˷ѵľͲֹǽǮˣиΪʱ䡣
Ȼʮ͸˹ûöӰƬӳʱ䣬īԼļƻƲ⣬Ҳᳬڵ
껹һ󲨴ӰƬûйӳʱ䣬ʮ͸˹ĿǰҲżǵ̡ӰƬ϶Ҫѡһʵĵڣ볬ײһ𣬱ȻܵӰ졣
⣬һҪīյģ̵ˡ
ԽܿˡɭΪ׵ȡʣīƵҪ󣬴һ׶̵ĳӢƷƷصɣƤͼȹ͡
ȷ̵ͺīžʦΪС޲ءϣÿ˹һʱϵʮ͸˹ЩΪµӰƬýֽͣý塢ýý档
ƱͿڱرĲõӪ˼Ҫá
罻ýֻв͹㷺϶ﲻպǵصЧͳýͬҲûδǰû䣬ʵôͳýҲһֲİ취
Ҳ911֮ӰҲСӡ
רŸĹС飬Ϊ̿˲ͣС޲ء᱾Ҳӵи˲͡
ʽױ֮ͬʱһµĶױգŶױҲڶʮ͸˹ŵľĲٿ£ڶĴͳýתء
С޲ء̶ױգ¯ǰ欶üһһƤˣ
һڵġӳ־ϣС޲ءΪĶױճΪ˷棬̲ڱ¯ǰ欵˺һһ͵ü۶չȡص㡣
գ̡С޲ء罻ýعһ̵ĶױգƷʵԭڱ¯ǰ次չʾ̡ȡص㡣
ƬУƷǳԭ趨һһüֳһƤˣ̬һƤϣ˼Ķˡ
Ϥ̡ĵݽīơ˹̹٣λᵼݻһķӰƬȻһ߶RƬҲԾܵĻԭһʵ̡
ôʱʮ͸˹ҲӴӰƬȣþ󲿷˶֪СϮ
һ棬С޲ء᱾ڽܲɷʱҲʾ̡Ӱ롶XսϵнڴĻչ̵Ķںʹ򴩵Ķǽǳڴ
󾭹һʱĳﱸ鼴ǰĴǵʱīҲרŽһβɷá


256 û޽ڲ
һޡɭ˵Ĵ£ԡաĺ򡤰¶߽λС˹нһֿ⣬ֿǳȴԵЩƾɣһʱפأһƷݳ
򡤰¶ؿֿʢڶƷзװеߣӰģкܶæµŽЩƺʱ׼ߡ
֮ǰ򡤰¶ؾ̡֪鼴ǰĴǵϤᣬԼһǰڱɷˡ
ڲֿȺС޲ءͽλ֪Ա򡤰¶ȴûκͣڱޡɭĺ棬ֱһʱ칫ǰ
ĿĺȷǲɷӰƬĵīơ˹̹١
ǰţ洫һԴɳֳԵ
űƿ򡤰¶˽ȥȻ󿴵һߴ˴Ӱ칫վ
ã¶С㡣ԷòĹк򡤰¶£ã˹̹ٵݡ
ͬʱְҵԵ۹⣬ٴɨȴһݵˡ
ᣬȥҲͶʮͷӣƫƫϴһڳ˲еʣЦݺ⣬ıƺʲôֹʱֵļ˰̣ȴʾľԲֹô򵥡
򡤰¶غѸһͽۣƺһìܵۺ塣
Է˼¶С㡣
лл
¶һò׵Цݣ򡤰¶칫Ķ棬ȥЩǲɷõģīơ˹̹ٶԣһ쳣ȡóɹδǰ;޵ĵӰݡ
ͳʺͱӣ򡤰¶ʵǿԿʼ𣿡
Ȼ˵˵ͷ
򡤰¶ؿ۱ϵ⣬ֱ⣬Ӵľ˵Xս̲һͳӢۣΪʲôѡһӢ۵ӰR
̲һͳĳӢۣͳĳӢ۶ġ
⻰򡤰¶̧ͷīơ˹ٰ̹˸˷еͣͳĳӢǳ̿ȥһͷβƦӡå˰̳ΪĳӢۣʱʱޡΪһʵܽͷĽɫΪ
RƬأ򡤰¶׷ʣ㲻öһӢ۵Ӱ˵RƬ̫𣿡
˽𣿡
ش⣬͸˴𰸣̵Ͳ˵ˣôŪˣǸ̬롢ûԸ̫˭ǮͿԸ˭Զͷ֪ԼǸû¸ڶ»ñ翪̣ϲĴй䣬ܲ˵ܵɱķȻĸ֩ʵȽǸǿ˿ûθС
ܶӰƬеĴɫ񡣵ò˵ȤгӢ۵һ棬һ档̯֣ĽɫûһRƬôĵĳĸ˿һӰƬЩ̫ڿƫ׻ӰƬǳӢ۵ӰͬҪӢۣÿжһӢΣһʵĳ곬Ӣ۵Ӱ
ѶԷ˵Щһһ󣬺򡤰¶ںһĿȷ죡
ƱأŶ棬ûһRĵӰ󱬹ⲿӰƬļ¼ɱ6000ԪӰƬƱ֮ǰļӰƬºջͶʡ
򡤰¶ع˵Ϊ߶ȵĳӢ۵Ӱг
ǵģôΪġгţҼⲿӰƬıƱٻᳬһԪ
ﲻʧأʡ
Ļش̹ȻҵĵĻ⵽شԺûͶӰƬ
򡤰¶ؿڱʼǱдҪô߸ƱҪôƱ߸
ĲɷУ򡤰¶ذռƻתݵĸ˷棬ʳһЩԣȥ׼ر༭׫дһ㹻ı
Ƕʮ͸˹ŵרãīƺһ㣬һֱȫϡ
ܶʱ򣬵Ӱĵĺòãǵݵ£ͷܴܲ죬ҪӪ
Ϊˡ̡īƺ޲Ӫ£ҽʮ͸˹ԷɫصķʽƶһЩû޽ڲٵַ
һӰƬҪԣȥ⼸ѱʵ֤ƶƻʼʮ͸˹ͽīƵĽ飬ý塢ƽý͵ýȶýƽ̨ʹáӰķʽǿƳⲿӰƬϡ
ԤƶļƻС޲ءڲϷ̶ױտʼʮ͸˹ý塢ͼơƵ͹棬˸ֶΡ
ĺҵӰ޴ڣ̨ͯ˵̨졢ϡֻҪĵطܼӰ档
ƼӰǲôģطҲ
ʮ͸˹һҼͷй˾ȷˡ󣬲ڡĲԣҹϵԼƣΪٶ˵Ľɫ˴ӡ֡ƽ桢ͺݡ
ڵǺӳǰϵľ󲿷ݼȫĹƽС޲ءݵ̽ɫǽɫйأ͸¶ӰƬеĴ߶ڡ
Ϊ̵İߣС޲ء᱾ҲʹƵڸý¶Լżȵī÷ӰŶΪƬƵԼĲϷ
⣬С޲ءỹμ˴ӰƬƹ
Դǩ³̵ĺͬԸַʽӰԺͷ˿ƹλǵ͡Ӣۡ
ī뿪ɼ֮ǰСԱΪС޲ءһֻӵʥؼɶʮ͸˹ʥڼ뵽ӰԺ̨ý沥š
µֵʥڵʱڶǶ׷ѣϽշװи֣ôٵԸƵأС޲ءٴƷ߷Сѻȼѽڡ
ֻλжǳĲס
Ȼ˵Ҫ磬̲Ϊʦ󣬶ߵСһͨ󣬱״εʹ㻹ŭ죬ѧ̳Ÿ໰巣λԴ˺ЧĳӢۣͨƵһٶˡġ
ȻһͬʻPG-13ҵӰī֪ⲿӰƬҪɹͱԼʣŶУҪһȰҲܺðա
뷨˰ĴǵϤᣬ׼ڴ곡ĸ˹Ƭڣ̡㹤
һжڰռƻУĿ˹Ҳ˶ʮ͸˹ϢȷӰƬӳʱ䡣


257 ƵĶǽ
ȡ˾ǲѡ̡Žڵ
Ϥḣ˹ƬӰīæµϣصݼ󣬿˹˹վԱߣ˵ڷϣûлȨ
ûϵīƿڲõ㳡أԿķȻ˸ƣѶӰһǶȲãԼͼתͷԿ˹˵·ҲҳɼõһӰƬ·ӳġ
ڵһڳһ£ī뷨ϧⷽȿ˹ûлȨһӰƬӳʱ໹ȡڷй˾İš
˹̹ٹûзвţīҲףпɲԺ߹˾ȷһʱӳô򵥣ͬǸϵͳԵĹ̡
Ҳãپѹôˡ
ֻ˹˵Ұοģīһκξʵȷʵʮ͸˹ܺӣ϶ҪѿȥоӰƬڵ·ݵĵڣ˾ˡ졷·С򡷣·ݵԴҪˡ£ֻ̡ܷ·ˡ
šīƵ˵ͷʵ·ݵĸĩܣǰĩЩоӰƬ
һӰƬƱɼֹǿеʱľ֡
ͬǳӢ۵Ӱ̡֩2ײһĩӳʲôĺ
ԴҲΪ̡Ը񳬼ȵġ֩ϵ澺ܵ
·ݵĵڶĩ˹صĿǰ˾ĩûͬӰƬӳǰһĩи˾ġоһĩֵܽͷϷ
īƣ˵èŮǵĴĩӳ
ҼǵáīЩֵ֣ⲿӰƬڵӳ
˹ʼ磬Щ죬˵ֵڲŮԳӢǣΪȫŮԽɫΪǵġèŮʺڵļҾ԰ѵᵽ·ݡ
Ůԡ̾˿
ȻĻû˵ī˼ְοʽ¿˹ļ
˶ǰѷӿںź죬ȴְѸӷŵһȦӡ
ܶӣѡӶǲװͲڵġ
ǰʱ䣬ϼǴѧȱѧԺý塢ﳫ֯һԺԵĵ鱨棬ױǡֵܡӰҵصʿͶʮ͸˹10Ҵýͷе414Ӱ͵ӾΪоΪӰҵǵ͵ġֱоֲ
ɫ⣬ˡŮԺLGBTŮͬߡͬߡ˫ԱȺ壬Ҳûܵõչ֡
ԱȦڹ㷺ڣӿǧԪֲŮԱϾͿɼһߡ
˵˼䣬īƲٹܿ˹ȫܷ˹ϡ
ŵĹȷһһ˹
Ӱ鲼õλ
ƹ׼ϣ
׼ϣ
׼ϣ
󲿷ֵĲŶ׼ֻؼԱˡ
ī˹޸ȥױǱߴ£ûãƷС޲ءͺλؼ߽Ӱ
С޲ءᴩƤȵĺɫƷſеŵͷףҵīߣʵʲôҪע𣿡
īƿһһۣȻ˵óٷ֮ٵںͶࡣ
𣿡С޲ءƺʼˣŵ˵Ǻҷڵʲôʱö๥ˣ㲻ΪҽɫͰҺൽһ棬ǲƽģһ£ڼ棬˵ұҾͱ졭
ͣͣīƸϽĻһҪ㣬ʲôȥ˹˵
С޲ءһֱ׽ɫЩܵӰ죬ƺ˵ʲôīư˰֣ԱߵıޡɭϽˡ
С޲ءߵƬϤλīƶԷһ䣬鿪ʼӰﲼúõĳԱҵȱݡ
Ӱдһ´ŵǽڣǽڵΧĻԱCGͷпXս˹ιۣ϶ܴӳҵһЩʶĸо
ʼģXսԮϷXսĻأҲάѧУ
ΪƬĹϵīƲЩѾڡXսϵӰƬ֪ɫʹ趨ﻹǸʿͺˡ
λԱҲܿƬУһ˹ԱϹ׽ʿʹö׽һŮԱϻӰƬƵѬױϼɶ̴ͷԵЩţղķ˹Ƽ򡤿˹
Ȼղķ˹ƼˣīƵȻܾ֮صĹϵչʲô磬ҲǺ
в׼ϣīԱϤһλŶԳǵ˵ͷ
̡һһĻǰѳƷӰͷǰڿʼ
ͷǰƬУС޲ءѴ˺ɫͷ֣ʼŷǱȥܶͣԾŤƨɣǳƤͲ
װڰǽķǰָ̧ţűһߵ򡤿˹̧ͷ̡
ޡǡ3С޲ء˵ĺ̫׶ˣ
Ծá3׵˹ؿˢ
򡤿˹һָԡFΪͷʺ̵Ļ
С޲ءᷢӿŵЦǸûУЦҵ˼̫ԼˡʱĻ㼸īƤ£ͬ
࣬XսԼƷҪȥģ£
棬XսеƷXսӰϢ㷺XսѷװƳɫƤ£ǽˡڿ͵۹ڶɫ͡
ʲô򡤿˹ЩϷĻֱʵʲôһ緹
緹ʲô˼ҪҲҪϵǸͷһڲڣǲǻӢȼˡ
С޲ءȻԼԴһ£ֹˣXս3ȥôˣ϶
򡤿˹һɻ
ԼĵϣīƿŵݼĻ棬ǳС޲ءı֣ɫ̫չС޲ءصˣЩԱ棬û˱ʺˡ
ͷǰС޲ءֹͣڣת⣬ǷߵǸץҵŮѣǱҰŮѾȻ
ֳ¼붯׽λԱʱΤ£𣿡
ûңС޲ءͷ濴˿ҵĲ֮𣿱ܾңⶰٴαը
ǵϷXսĹάѧУα˸ַʽݻٹ
˵仰С޲ءתͷһδƵĶǽ


258 ǿ͸
תȥС޲ءŤŷɧƨɣ߱˵ôķӣΪʲôţΪʲôֻXս
ޡһηŵƬҲŹ϶Ƕʮ͸˹Ͷʽ𲻹û㹻ǮXս
ƺеŭΪĵĴǵӰȻһС
ԭ̨ʵ͸ýīҲ׼ͣС޲ءȴûͣ˼һָָžͷ٣׳յݣˣһҵӣ
Cut
С޲ء᲻˵īƺͣ飬վ󣬶ƬǱһĴָúãᣡ
ղС޲ءٳȻھ籾ƻ֮ڣ㱾͵Խϴ󣬳ɫԱҲΪɫһЩٳӵֻҪӰƬ棬һҲų⡣
δƵĶǽԼīΪС޲ءľͷǳá
£һӰƬƵĶǽǵӰĴɣ׾ͻùڳϷҲûӰƬ׳ԣ̡ͬ趨ΪַӰƬҪƵĶǽ޺
īҲⲿӰǡ̡ƵĶǽҲҪעʱַ²ͬùڳϷ
һϷķǳ˳ĳ;Ҳ˽ķĲãֻΪ˶̶̼ӵ㣬ڵӰзǳ
īƺתҲû߶ԶԱߵһĻǰ򡤿˹ݵĺλ˹Աݵĸʿľͷ
Ҳһ²ۡ
ÿһлᣬҾ̼ǡ
ոտʼλƷĶ˹Աֻ˵˰仰ͱīƺͣCut
򡤿˹վĻǰתͷƷ֪Ŀ϶
Ȼīƴ˵˵ʲôʽӢǷʽӢҪж˹Ӣģ
Ϲ׽ĿƷʶԼ˴Ͻ˵Ǹݣһעⷢ
ʿе趨Զ˹īҲһ˹Աʹö׽
Żλīƴ
ŲöදҪǷҪµڲõǶ׽㣬ɫӰƬеʵ߲൱Ա֮ȴûô࣬϶޷ʹͨ취
īʹõҵڱȽеֽɫ߲㣬вٽİ취ǰ걻˵áܿѷ˵Ϸʱ൱ĸĽѾǳˣȫʵĵ㡣
ǿ͸ӷ
νǿ͸ӾùѧӾĴҼʹñΣ󡢸СȵȣӾ֪ĴñΧԣټӰߵĴԼĽǶȱãʵȫͬĳ
ȷһϵ豸µλٴοʼ
籾棬ǸʿһĶԻڵ㣬򡤿˹ȴͿƷ൱ԶȫڲͬĻС
иʿֵĳīƺͷйۣҲصԤ
ʱ͸ı仭ǰСߣþͷıСͿԿŵĳ֡
Ҫ󣬿ƷԴ򡤿˹ԱߵĻռڣԶ򡤿˹ӪߴЧCGƳټʵĵCG
򡤿˹ͿƷڲͬλãԲеķʽǰߣ⣬īƻ˵ڶ̨ڸĸ
ʱõ۵豸īͷƶ㣬Ҳڼ伴ʱԵȥƵڶλڶλͬλڿƷһˣȴͷΧƶֻһμ̵ĵϣ˶㡣
ڶλϵͳյīƷָϢͻ趨㣬ΪͷϽӽƷƶķҲ١
īƵĵλ̨м䣬ܹǳĿЧ
лһ㣬īҪƷԷһ㶯Ƶʣ޴ƶñȽĻŶȻӣ֮ڱȽ׽ƶľޡ֮࣬ǿĵӰеľ˹ÿһġ
λԱλñȽԶֳ¼Ҫ¼˷µʱ򣬿ƷٴοڣÿһлᣬҾ̼ǣľֹǸûĺӣǸȫװĺӡ
תͷ򡤿˹Ǳߣʲôʱܳ죬ʶXսĺô
ʲôô򡤿˹Ҳʼ²ۣѿĽ£Ǹͱըһεķӣ
УƷ⣬ըΪɫըǵķӣôͻж໵ôXսжģǵĵģΪάƽ
ܶ˶ڱЦȻӰƬ롶Xս棬XսȻǱϷ²۴ġ
ͣīȴûкͨһ飡
ܶʱ㼴ʹﵽҪݻ㣬ǲǻܵõЧõľͷҶļΣҲúڼʱиزĿá
Ϊ㣬ǰڳﱸܶ඼Ϊ׼һΪ
ＸȫĻĳҪϳɣʿͺʻĳīƼȲ㣬ҲCGIϳɡ
˹Ѿõ˶ʮ͸˹׼̡ʵʹһЩ־ԱġXսеľͷ
ӰƬһϵУȨͬһҹ˾Ҳܷ㡣
ȻīƲúܶ࣬ĿǰƻʹõģҲֻиʿͺ˼ʻսάѧУľͷ
ȻһĶЩľͷ൱˳С޲ءᣬ²ɣֽͣϵֱû֣īƴĲһҲ㹻ĽΪŶӣ»ƵЦ
һīû°࣬ÿ˹ټŵĸˣ̵Ŀһͷᡣ
μӻĳīơޡɭ˹޸ݣԼȡ˹ޱȺͽܿˡɭȸŵĸ⣬Ѱչ˾ھĴ
λڱȽϳĬͣɼͽפ˾飬ֻҪ鰴չ滮ߣһȫȫˣײ
⣬βǸ˹Ҳµļʦīƺǵϡ˹˹˾顣
ǵϡ˹ǿ˹ϲ£ҲõīƵϿɣʤⲿӰƬļʦ
ֲ򡷺֮͡ǡͬǿ˹īõȫڼȫƿصУǵϡ˹ͼС飬־һ˫֡
ͷл飬īרŸƻͱıޡɭѰչ˾Ĵύ˽Ĺ־ƻǿһ㡣
һɫĳӢ۵ӰӰƬķܹںɫ


259 ۳¾
ھ֮īƾԱҲΪ˽һǿһڲŵĸ˲Ҫһ㡣
ŶӺˡ⾪꡷ֲ򡷺֮͡ǡ͵CultɫӰЩӰƬķԻӰ쵽ÿˣīƲѡ̡ǰӰƬƷ
ԭܼ򵥣ӰƬǶʮ͸˹ߴǧԪͶʺһҵӰȦӰƬʣ;ˡ̡ܳΪЩӰƬ
ô˵⾪꡷ֲ򡷺֮͡ǡǵ͵ƬƬԽСһ࣬ǵͶʶޣԵĹҲĿǳȷһСˡ
̡ͬһ͵ҵƬīƶⲿӰƬиƱ
Ϊһݣ̸ƱƺǺܲܽƸΪں룬̸Ʊĵݲˣå
ĿǰҵӰһܺõʱȻں룬һݳɹı׼һƱȴǼҪݣںҵ͹ҵĵӰҵȦƬݻҵƬݣ˵ûƱгֵûݵĿԡ
ʱīƿϵĳӢǸʺʱľʵվĸ־תƣֻܰĿ׼Ľɫ
̡ⲿӰƬе̫ϣīƺԼһתսҵӰʧܵĻ϶ᱻضӰȦδܳʱܶҲûᡣ
Ҳ;ˡ̡ķҵЭܹСڻͺڰ
˵ˣīƾøĹȥ̡ΪⲿӰƬƱ
ԣ̡ĺɫɫƺͺɫĬϣݺ棬ӰƬɫԻҡԺɫΪ
ںӰƬ棬ɫӰƬǵһֱ֡
īһֱóʹõĺɫз񶨣أ־壬죬ȣа񣬱ˣںޣŭȵȶֺ塣
ֻҪӰƬĻƫ˳һЩ
ӵڶ쿪ʼīм˴ĶҼʹһЩͷп죬㶯ϷʱҲһߣѴĶָСȥƿء
Ķͷ밴ߣ̵ĶϷҲҪԸС
ļһЩĬ㣬īҲʵȡ˹޸˹޸ΪݣΪЭһЩĬ͸Ц
ûȫ֪ȫܵĵݣҲ⣬ĬͨС޲ءԱһЩ͵ʽ֫ĬīģȲôóЦʵҲȳɳҲ޷˽ƿʽ֫Ĭԡ
ʽĬƵἰ٣֫嶯չʾ߶ȵ԰ʾīƾһ㶼ЦЩȴЦֱ
ŵ˵ΧЩ˵Ц㣬ͬһλϡ
֮£С޲ءΪƵһЩ̨ʣīƾø˼
Ϊƹ̨ʵˣīơС޲ءᡢ˹޸ɡϣһΤ¡ɭɯ׵Ϸ棬ǶӶһλ
Щ̨ʿ˵۵һ¾磬籾棬̵̨ʣûһǡɾģֱ׵ġFʡ籾СſھּںĻƶӣرĳ
С޲ءĻ˵ʱⲿӰǲߵѡˮƽĵȼ԰ֳЦƵĹڣǡˮƽʮѧߡΪ˿϶Get˴ֱ׵޵޵лƶӣֻƬгֶٸFʡĹڣѾǺɵʿˡ
ƶٻҲֻϹҪ۳¾磬īƵȻҪö䡣
иּϷһδ߶ȵУŮǲϷȴʦ¬ˡߣһ꣬˽ڵʥڶڴɹ
й֮ǡͳɹݷɯĽҲų߶ȵĶϷ
Ϊ˷ּԼܳڸĺг棬īƱ֮ǡ̫̫࣬ûر֣ͽϰȫ㣬С޲ءסصͱȫ㡣
ЩֱӴӾͷϱ֣ȴͨһַʽùչ룬īһϷýŸС޲ءᱬաǷɯ̵ľջ
Ϸ㾵ͷɼĳ߶еߣͷסݾùڡ˫ۡ
ȷеô˵ȻͷûȫĳСĻϵһŮĳӢۡ
ѾϷУʵīƻǺעѿس߶ȵģݷǳԼҪһӰƬ֮ǰЩȽϴĺɫCultƬ
ԣīƻӰƬůνı͸СһֲӢۡʣձһ·Ӣ۵ĵ·Ͽ񱼡
еĻơࡢһȻ󹹳һůֺܴ˵ںˡ
Сͷɯַദʽսϵİ飬Сǡһദʽɶνֵۺڵ
ڸ˹Ƭ֮īƴפ˱ޡɭϵõһҾưɣӶһ׳˶׺İĴʱԱʼӶưɵϷݡ
̺ͷɯҲʶġ
ư˳ӵžƾͳ嶯ζһһʱԱĻױϳ߽ưɣȻ˹޸ͱޡɭԵλãֶһʱע
ޱڴ˲õƹ⣻ȡ˹ưɵıһɫǽڣƾɺͻҰĲڸܿˡɭվС޲ءͽߣָױʦΪŮǲױ
īվھưɵĽһ㡣
ҲҪľͷ˷飬㣬˹̹῵
ͷԡ
һҪȫָָưɹ̨ǱߣŮǳ˹̹῵԰뻡ε˶켣㡣
϶ҪԱλС
꣬ī߹ȥС޲ءͽŽ˼䣬׼㿪ʼ
ŶŶŶ
ưɵĹ̨ǰԸеĽŴС޲ءת˳һֹֻòгҪ𣿡
һ˹̹῵ӰһֱѾͷ׼š
̨Ҳ˷ɯݣһΪŮˡ
תС޲ء棬ҪǮ𣿡
Ӳ˰С޲ءȱȻ˸ƣʵ֪˭𣿡
˭һְֻС޲ءϣȻһ·»ȥ˭
˵Ƿɯ
С޲ءش𣬡Τ¡
ŮĽǲƽ˵㣿ЩΤ¡ɭԸ뵽īƴͣ
Ȼ֣ᣬ
ī׼Ϊһӡ


260 ͳ
ᣬݷɰա
С޲ءͽŵ˵˼䣬īýȻȥȻⶣС޲ءᣬ㸺
С޲ء˵ͷס
īƶ˰֣С޲ءص̨ߣ׼Ρ
ݼȻֺ۵ĶǳԵĻǱȽױ˿ģһӰƬܳޣɫ趨޹ϵⲿӰƬеķɯģèӰƬȴʾκαأһ׼Ļƿ
ܻƿףЩϷУֻҪҪݼĳӦЩ
īʱӵһϷҪãݶϷС޲ءĴǳҪ
ܿ¿ʼС޲ءݵΤ¡ɭ֮ư˺Ⱦƣ˿Ϊķɯע⣬Ȼ֮ǰһתС޲ءǰ
ʲôģʵһӶ
ҲӶС޲ءֱҡͷоġ
ϳּ־ȣԵеţ£īƿ϶Ằͣŵı飬һ˿͵ļŮҲӦ
ס죬Ծʵо
С޲ءʼ磬Ժ
һû뵽ôشı飬ºʵֵطоʲô
оС޲ءش
㶼˳ʱ䣬ī˾ưϷݣٴλص˹Ƭ´ĲУڵϷݡ
Ȼ֣С޲ءᣬ򡤿˹ͿƷҲȫɹΪ²۸֣ø²ۣӰƬĻա
֮࣬īƻҪһЩĹ߳ϷݵĳĿǰڲ裬ڸ˹ƬûôĿճϴιʱѡϤЩһһЩʵĸĽȻΪӰƬء
ǰڳﱸ㹻֣С޲ء״̬ǳãе쳣˳ȼƻҪԿһЩīƶ㣬ڼϣǰɡ
ĿǰֻҪ״̬б֤
ƬĲ棬īƱԼţ⣬߸Ŀ˹Źһʮ֮㣬ʥ֮ǰǾͿԻɼʼ
˹˵ͷǾĸµʱɺܳԣˡ
µףҾͿⲿӰƬīƺģǵҲЩ㻹Ҫලһ¶ʮ͸˹ⲿӰƬ
ӰҵչڣӪܴӰƬҲڡ
ⷽġ˹ˮһڣұ뿴ӰƬ
ˮͽ˲죬ʵȥӸǶĳʲôʱ򵽣
緹ǰҸոմ绰īƿֱѾӵǶˣȥƵ굹ʱ
ǶӶĩ˰ĴǣīƵûͣҲûзż٣ΪĹϵȥ֮ǰʱ򣬸ǶӶѾ·ɻ˳
˹Ȼ˵ǶǸŮ
ţǳáīȫϿ仰ʡ󷽡Ư
̯֣ŵ̫࣬Ҳ㹻ݴʡ
ȻǶӶҲЩСëһÿ˶ȱ㣬Ҳûȱˡ
īƷµ棬˲죬˵ʲôȻһ˹Ŀ겻ߣֻǶŲ·Ȼߵһλá
һλǣĺǧֲԱ
˹氡
λī뵽ǾʮһϵѪڵĶƬʵҲڸ˹ƬʲôӰƬأ
ƬǺҪĺأǳ롣
㲻֪𣿡˹ƺ֡
īҡҡͷæǵĿûעȦ¡
˹ѵֵܻڳﱸеġ˹Ŀ
Ŀﱸ鷳̫ˣ˵һܿʼ㡣
ޣ˭ī˵Ȥ˹ʱԽԽϵķߣ²ѵ˹¬ɪ
˹ƫòʹʵıݣǸӻǺܺʵģĳëҪò١
ǡ˹ҡͷ˵һ˼Ĵ𰸣˹ǻֵڶĳѡ
WhatϢīôԾ̲סתͷ˹Ǳһۣݳˣ
̫ˡ
˹ҡҡͷ˭ֵ֪ܺͲôġ
īŬһӡֻкܶǲ˹Ծȴûй˹Ķǵúܶ󶼾ܾɫȻ֪ݳ˵ĻӦһôԱõɫ
˱κһӢ۸̶ܹ󣬶ҵڿڵĳԱ˵ܿɲת˺
ڵ˹ȻƬ֮Ҳûиõѡ
ֻǿݵĳˡ⻭ֻҪ룬īƾ;һƤ
عͷ룬ǰڳﱸôĲۣ˹δɳˡ
ݿ˹Ϣ³˹һֱڸԤĿ֮ǰڻ籾ͻݵظķãͽӽ5000Ԫ
ĿɹãʧܵĻֱӸǺҵģ˴һʽҲһܿġ
ͣīƺͿ˹뿪ֱӷ㡶̡Ӱ
īƸո߽ӰͿſڸ˹޸С޲ءһŮ죬ŮȻԼϸӰ޳ֱ˫ȣϳ˭
īƿǶӶ˲䣬ƺĵӦһ㣬ǶӶȻתͷĿһʱ䲶׽īơ
˵ڿײһɻӸԵļͬʱ¶˷ܺͼ
ȻÿҲҪͨ绰īƺ͸ǶӶֿҲһˣڴе˵ôʱĲֹ޾˼
īƼӿŲߵǶӶߣ̧һֻ֣ḧµԵĳ;кƣ
ôûȥƵꣿīƻдŵ𱸣˵ȥʱ𣿡
ǶӶЦЦīƵģˡ
仰ʤһеĽ͡
ԱߣС޲ء˫ֱأƺڵſϷ˹޸һ£С޲ءŲ鲻Ըĸ߿
Ҹ100ԪûͣīϾͻǶؾƵ꣬ȻҲһϳദһʱ䡣
̵ס
Щ׵ദˣ˹޸ҲȾˣ˵ãҸˡΪīƻȹϲŻǶߡ
һ鶼ڵīء


261 ʮ
ΪݣīƵȻ鲻ܣԹԵȥǶӶѰ֣˵棬Ѱչ˾ھλ¾ͻᷢĸ绰ǶӶദҲᱻɧŵʤ
ԣѡ˼һͰѾӸ˹޸ͱޡɭŸǶӶֱӻ˾Ƶꡣ
īƺ͸ǶӶУֽһûм棬֮Ҳֻһֽ
Ƶ׷棬ǶӶſĵ̺ϣīƴӺѹıϣ֮ǰھƵĵ³棬ѾһޱȼҵĳڵĶǳᣬʱʱڸǶӶߵＸ䣬˵䶯˵黰
װġǶӶ壬ͷīһǣ˵񫡭
ǿīƵľ籾Ĺϵú˵񡭡ȴʦ¬ˡңPleaseȴʦ¬ˡң
һġīסǶӶļ򣬰һȴʦ¬ˡһϣ
ǶӶֱ壬īסͷվڵ̺ϣѸٽ˿״̬ҲҪһϣҪһ꣡
Ч͡īƼӿ˶ƵʣҵŮ񡣡
һǲʵһҲܣٴΰѸǶӶƶ֮īҲоƣŸǶӶȥԡϴ裬ϴԡźƺӣ׷̨ϣϤҹ߸Ե˼
ʱû˵̫໰īƾȥˣصƵֱ꣬ӱսҲû̫ｻ
ѾʼϤļˣȣҹк紵ȴˬ̨ԶܿƻõϤ˸ۡ
ÿζε㡣
ڸ߱ǶӶ˫𣬷ڶīƵϣԡ䴹䣬¶޳Ըޱȵĳȣȴβҡ
װģֲǲ֪īƵһ˫ŸǶӶϸСȣʱʱһҹæۣÿ쵹£˯ľһ
īԳĻǶӶ䲻ЦЦݣγʱķ룬޾˼ͬʱǰûйĲȫС
īƵһֻﵽ˫ȵϰ벿֣ද˵ոûиܵж𣿡
ǶӶ̧ţīƵСϰһ£ȴû˵ʲô
ļͥ밬άֽУ֪Ȧ̫̫ջ
ǶӶվǸˣûĻ⣬òֹ˭ָ֪ܳã
ʵܸоõīƶԼֽȫеԭ
īƴչȥڸǶӶ侫µһ£˫ּߣҧǶԽ׵Ķ飬ǣʮꡣ
ǶӶƲ죬˵˵
ЩˡīһֳǶӶϥ䣬һסļ򣬰ǻȥɡ
ĹɣϻսīԾЩۣصûãͱ˫۽˯ߡ
ǶӶпڴͷϣīƾƳĺңѿյ¶ȵһ㣬һ̺ӣԼһ˫ȵīϡ
īƼʹ˯ˣȻֵıԼȣǶӶ䲻ҡͷЦЦڵīƾǸӣҲֻԼǰŲǶֵǸĵݡ
˯УīһΣ棬һŮں̲ɳһӤսףһ׵罻֣֯ɳɵӤȻˣ׼˲伸ʮȥǸϣŮӤŮӤѾ󣬺ȻǸǶӶģ
źɫĸսף̵ɫսȹ£޳顢ȣ·һһģֵԡ
Ȼ˴յһڵϣ˫һһꡭ
͸ͷһС
īƣǸѵīƣԼҪĹҪкܳ·Ҫߡ
ڹƻճ̱˳һʱǶӶȥϤԺڵϤתһȦ⣬īȻҪΪ̡㸺Ŭ
˵ˣյ°֮īҲǾߵһˡ
ÿĹǶô̵ʱһй滮ÿ°İСʱǾճ̾ںſᡣ
һĵݣԲУеĹҲݡ
īưѴľ˸ʿɳʹĶϷ棬رǸʿ˷ǳ׼ָ뾲̬ĶԻϷʹǿ͸ӷȽɵ㣬Ϸȴ޷ʹá
īƺŶҪͱŸʿжǵʿߴ2׶࣬԰ɳʹͬһ㼤ҵĶϷԶǿ͸ҪѶȡ
ݸʿԱƷȻѾߴ193ףʿ߻ǲһأϷƻʹ˫㣬ֳлģߡ
ʿսѵ㣬һ2׶ߵľ˺17߶ȵŮ֮Ĵǳս
߳Ϸĸʿɳʹ֮ѶĸߵĶսǰīƿڸٹ·׷ս̺͸ʿ֮СԾŶ֡
Уеĳ׷Ϸڸ˹ƬĻǰɵģ̵ĿսϷҲӰ㣬īʹ˸˹ƬӰһೡĴӰ⣬һС͵ӰУֻ˼Ļǰĸٹ·š
ⲿֵĴʱͺʶǳ࣬ڷ·Ҫķã㷽ʽǱȽϽʡģīҲʹá
ӰƬͶʰīƱ뿼Ǻų㷽ʽ
̳⳵ϷݣҲȫӰ㣬ѾǰȥҪıزġ
ΪʹЩزģīõʦΧ9LED壬÷ǳʱЩԭ·΢ĹӰ仯ڵɵķ羰زԵƹеõƹ仯ģ⹫··ı仯
Ĺ൱񣬸ٹ·Ϸ֣н250ͷҪ㣬ÿҪǳǳ࣬īƼƻһ200ͷ㣬һǳ޵񣬾ûгԷʱ䣬˵ϳȥѳȥʱˡ
ٹ·ϷǵӰһ㣬īƶξͷʮӣ˾취ľƾ
īʹLEDӰı仯Ҳھͷõںϱ㣬ûʱͺʵĵصԼ㹻ľѽ⾰㣬ԾҪʹõıϤǰкϳɡ
˳ҲҪΪǵӰΪгбĳ
īƺͺȡ˹ڻ˺ܶʱƹ·ĳУʼ趨һɺϤϵĸʽУҪڵɺϤ֮ĸٹ·ҵһƽ⣬ΪԵʵֻ˺ܶʱԽֵٹ·źͽﻹȡġ
īƣϤĸǶӶ䷴µĸоϤܱתȦ֮󣬸ɴصӰīƹ
ڸٹ·Ϸ죬صӰȻһȤСŮ


262 Լ㹻
ǸǶӶ䣿
ǶӶվӰſڵĽǰϣīָӾ㶯ϷһţñŮͻȻǰŮ̧̧ţññܣ¶ͷϵĽɫһ˫۾ʵīǸһŮѣ
ǣǶӶɻĿŶԷŮǰζƺڴԼ
ԼļôߣͷϴһиţñҲǶ̿ţд磬ϰǰţT°һŵϥǵ㣬ϵһ˫ɵɫСƤѥѾһŮ
ҽءޱȡСŮҽܣīƵĺѣޱȵá
ǶӶ˵ͷãǸǶӶ䡣
˹޸ĵƹ鸺˴ޱиҰСãǰλˡ
ƯڸǶӶǰϻζֲīŮѡ
̧ͷŸǶӶ䣬̫ˣ
ûǶӶΪԼݽһɫˡ
ȴźۼƲ죬ֹȻһרŰ˶塣
˵ʲôǶӶֹȴû˵ʲô
ûʲôָָ̧֣ǶӶ˵㳤ʹ̫
ȻԸȽҰغܶһЩҪòȻΪĹϵ̫Ů˲ô˳ۣҲֱ˵
һֱϵȻҲͶԸǶӶ˳ɼ
ҲʮˣЩĪľٶԼĸҪīƣֱӳǶӶ䣬һܵī洲ͷ״Ҫù
ǶӶҲܸоŮԼеԣҲںһҲϡ
˫۱أ۾뿪أָīƣ̹׵ؽӰ棬ֻںīƺļѵĿѡ
ǶӶ䲻ԼءޱЩȤҲû뿪תվڸǶӶԱߣƺҲڹۿ㣬һ˫Ư۾ȴӰתͣȻ㲻ôȤ
ĿתϢʱءޱȿӰƬŮǽһװվۿ㣬뵽ԼĿÿ¶Լдţ֮ϵҲ㲻һͻȻԺ
ɼġ֮ǡһʱ䣬˽͵Ľɫ棬֪ڼ䷢һЩ顣
ҪǣЩ鶼ʵ˵ҲûʲôֲʲôֻǸƽ
ǶءޱæĿڣֺܽʺ㰥
䣿
һСŮôУǶӶһƤȴ÷㡣
ءޱƺȫûпǶӶϵ䵭˵䣬㳤ıȾŮǽͻƯҶϲˡ
ǶӶ俴˿û˵뿴ŹֵСŮҪʲô
ֲīƾܾ˽ôƯŮˡءޱƺ̾ǶӶ䣬Ҳѡ㵱Ůѡ
˸ǶӶһۣǶӶ仹ǲΪ˵㲻֪𣿽īҪǩ롶֮ǡģΪ˲ϧһŮѿַ
ǶӶ΢΢üȻ֪˭ȴôϡ
īƵļѣ翨˹С޲ءദĶǳã͸©ϢУԸоīƵǶôϲǸӢˡ
ΪһִŮǶӶѶһ˵Ӱ죬ǲϲһ˵ŮѣҪôԶҪôŮѲɢ
īȻǰߣκв
㡶֮ǡʱīкüο͹ͻؼҡءޱƺȫǲ⣬ʱɼ棬Ҳ˵ġ
ǶӶһЦͲῪ
ţǰءޱͷȴ˵˵ī׵ĽͳŮǰ
ޱС㡭ǶӶƬǱջĿ⣬תأʶѣ
ȫû뵽ǶӶôʡ
ǶӶҡҡͷתƬǱȥֻ߳ͷ˵һ䣬Ƕÿ˶Ч
һ˫ֱ߿ںŬŬ죬ȴһ㶼ΣҪīƣҲѡһȣȻǸ
ֿ˸ǶӶıӰһۣءޱժţñ£ֹˣҲˣҲΪһЩˣҲԵÿдš
һǺܽġԥĸԼ
һߣīƻڽŵæµ㣬ȡ˹Ϊָܼ࣬һֱڸīƽﲻֹҪݣҪЧŶӼʱ
ֳ㣬еľͷʱЧŶӽгﲻҪܾ췢ָʿ׽㵱еĲ㡣
ȡ˹Զ˶Ŷ۹⣬īڹдҲѧ˲٣һֱҵõķֳָȷԼ뷨Ա⡣
Ҫƻ㣬ʱ̣ܶǿִīƱ뾡ܵı֤һͷ㲻ϵ̫á
ԸʿʵԭģζڵӰǾ޴ģȫģīƼָʿǸģϸXսӰеļøʵĽɫĲϲЩЧԷˡ
īƲοƷװϸڣǰڳﱸʱȥһ칫˾죬һѽƷŶӵĳԱһָãֲģʿ壬ɫһЩֲģͷԱɫĽʸвôԵóһ㡣
Щ˸ʿĳģͣЩģCGƣʹõǶ׽ֱӰԱĶͱͨϵͳ뵽CGģ棬ҪƷıЧǾҪCGģȷʿ
άҵһЧС鸺ʿĶ׽ģ͹죬īȷģ͵Ļ֮ٶȴ
㹻沿ԱĶ׽ݱ˹ؼīڿƷ֮⣬׼һ׳ͷؼԷʿĶϷ
ڸٹ·ϷݵУīؼ϶ʮ׵ĺЬٴһñӣȻʵλ˴۾Ĳ׽㣬ս
һ޴Ķ׽壬īƱҪļƻսϷУþ㣬Һʿ̵ĶϷ࣬ڶεʵ֮󣬾ҲһЩ취
ΪȷĴ򶷶㹻㹻ǿīƻó»Ա֮ÿһ
ʿСĶϷͬīҪ̵ĶϷҪӿţһЩ˼Ķƨɹ֮ģд߶ȵѪɱ¾ҪԱ˺ݣԼҲ㹻ݡ


263 Ŵ
Ӱ̨Ӱͬһ࣬īƺͷԲһ̨ͷȫ׼һ̺͸ʿƷһС޲´Լ첲ϣǰȥһƽڴĸٹ·ϣǰ綯϶£С޲ءƷ
ŹС޲ءͿƷҪץ̵дͷīԭزٿŸС޲غͿƷȫͷ
۹սУ¬ˡ߱˹άնֱۣȻһֻԭƵļ֡
еС޲ءٴοģʽڽ͸ʱ䣬ҵҲϵҲҪһֻ֣Ϊٳ
С޲ءӱóһѵӣи˹ڸʿϵ֧֡
򡤿˹Ǳ߿һۣīƲٿؾͷת̡
%򡤿˹ĳһ໰ģ
С޲ءóӣƽѹװѹƷҲ·̧˸첲ͷĽǶȿȥС޲ء˿Ʒĸ첲档
װģ䣬ϵۣ𣿿ޱ
ͣīƺһˡ
ͨʱȴûֹͣתʼ׼öķʽʿľͷ
߼ϵĴϷīһֱ㵽˸жǰϦɣһȹж֮󣬸ǶӶҲΰĴọ́·ɻɼ
жڼ䣬ʮ͸˹ٴη̡ƣصȻС޲ء̱
жڵ糿̡ٷͺС޲ءĸ˲ͬʱգƬеſڸжڲϣǻ𼦵ʳ̬ʮ꣬иġˣ⻹Ŀţжڿ֡
ͬʱҲ˸˹̨һֽĿĲɷãڽܲɷʱ͸¶ĽɫϷݽᴩӰƬʾɯ̵ĸ齫ӰƬռһĹҲʮֲѰŮɯֻΤ¡ɭǮ򻶣Ϳʼ˭˭ңమ
жڸչһƵʼ̡һĴۡ
һεǡ̼Ԥغ谩
ƵУ棬Ȼƣ˾ôԤּ
ǶԼĴж˽ءסš⽬̫˷Ŷǵãڿߣƹ֮ǰҪСŶ
Щ۵ϣͨԵýƽ̨Ѹٴ
̡ΪRӢ۵ӰиƱȻҪӪ¹
Ч˵£ʮ͸˹ȫ̽īƵĽ飬һϵΧɫڽС
ɫƱǹڿͨ˽⵽ɫΪһ˵ģǰôΪ֪ĽɫϾɫʷƫ̣Ҳ㲻һߵĳӢۡ
һϵеͼƬƵֱӺ͹ڶԻǺ˿·˵ĺģʮ͸˹ҲΪīƵİ취Чǳ̴ƵĶǽ֮ʡ
̲ԺڣҲһĳӢۣⲿӰҲǡˡִ֩ͳĳӢ۵Ӱ
ӰƬβ׶εʱ򣬡̡Ĺ滹͹ƺ͹棬ټǴƵĶǽƵԼֱӵĻƱ纣󲿷ֹڶܵõⲿӰƬϢ
أʮ͸˹ַųһУ಩׷׷ųƬƬ̵ıƣ+ʺ+LɣôDeathPooǡDeathpool
Ժڵľٶ൱
ͬʱīڰĴǵѾβ׶Σ뿪˹ƬڵϤᣬʿһĵ糧ʼĸ߳սϷݡ
սķصƻԵĳС޲ء͵ǿɭɱͣһⲫټϲϷųڣҲһֶԱĿ㡣
ǿɭĽɫ²ۣΪ˽Ϊ̵࣬Ը෴
糧ʱЩﻨ൱ʱ²ãīƵļƻòֲȫCG汳
㿪ʼ󣬵̺Ͱֿ˹ʼսʱīʹ˸ֶλԾͷʶԱںCGӸıƳ
⣬еĴ󲿷ѪϷʱҲ֣ҪCG쭷ɵѪ
ⲿӰѪȵģīһֱǿǡ̡зǳҪһ֣ȷʵҪùڽӰ磬ܸʵĸо߾ͷսϷݵһЧֶΡ
ڳﱸʼīƾ͸۹˵ͺܶѪȳ߾ͷǺõַʾ˺ܺõЧҲһȤĳѪҺķʽ
پʱʹ˴ĸ㷽
뵽200312·ݣʿݵԽԽȣ̡Ҳ뵽Ľ׶Ρ
ᡭ
ϵĳУīվĻǰһѷϾɸУŶһϷص㣬ѾΤ¡
Ź滮õ·ߣߵС޲ءǰԶȻָָһƬɳӵĵطҪˤ
ˤһֱīƺ棬ɻʵΪʲôҪˤأ
īƿһۣǽһ䣬ΪĽɫҪԸеķʽˤ𣿡
Ȼ㲻϶Ҳ˹֪ôˡ
ʵһ㶼ɵ֪ԼһӰƬܹעΪݼǽɫòĵƷӵ˼ޡ
ҪΪһƿնǲģҪ¸ҵ21͵ǰŮԣǰҲǲģڹؼʱ̻Ҫдηľִŵ
ʱڣīҪһŮԱžõѡ
ȻҪΪĶ⻨ƿҪӰƬӪSo.Hot˲䡣
֮ǰУѾīƵĲ뷨ΪչԼ˵Ӳھͷǰڳѧơ
ԣīΪôһԷŴеĻ󣬽쳣ִˡ
Ǻʼſ첽С޲ءȥܵƬרŲóɳʱڷǳʵʱ䣬һֺܲѧɵķʽˤ
һƬӳ£һƿ¿ǰ·˦ͷˤڵأβʹ½󿪿ڴµķز˲䱻ӰͷԸеƲ׽Ļصˤ棬ΪŪģ˵
˸һƿʾԼ֮ΪʲôҪˤ
CutƬīƵúãǳ
ֹרŸһź
Ϊһƿкܳ·ҪߣҲüĻô˼˵Լһƿء


264 ΪһӢ
ҪΪƿеƯɫԽӣЩƯŮԽɫԻƿҵչ𺦵ģеĵʹС׻̲满
ƿ֮·ԶȦӰԿôߣģī£ʶԼʲô·ߵģ㹻ͼĵĻƿԱѡɫĵһҪؿ϶
ɫһҪѡ⿪ʣϣԸпˣȵȣĽɫǻƿԱǵѡ
ֻҪõܰԼòƷŵĽɫݼʲôĶǴҪģ񡢶оǼһյһҲν
еص㣬Ƕ⻨ƿһҪ˼˰ŮƿԶֻ˼˰Ľɫ
Ҫһ˼˰ĻƿԼվ˶ˮ˪ڹǰĽɫһҪʮһհԸС
ԣûҪòԸһ
Ůкܶ࣬ŮƿҲк֮ܶ࣬ܳΪ漶Ļƿȴû
Ϊ漶ĻƿЩҪԳ漶ƿĵλûмݮһ÷ŮǻŮǽδЩʵ
ЩݼɵŮԱ˵÷Ǿ綾Իƿ˵ֻǵ
īƶԽŵıֻǺģܴĸ˵ŮԱòǶģҪǺʵĽɫͺʵķƵĻᡣ
㶨ںʵʱ䣬ԲʵķʽˤϷС޲ءᣬ񵱳˵ųֺһɶࡤϿµдƬ
ǡӰûеݡܿҲûӰƬпΤ¡ɭԴԭȵһЩ϶õʹãС޲ءѾɶࡤϿµͬ⣬īҲͺԥù㡣
㣬īþ²óأױĵǿɭҲ뵽УȫһͷҲһͷ
ͷУͬXսһΪһӢۣǼѡ
һ׼һͷʼ㡣
̨ӲͬĽǶΧƬ㣬ͷǰ棬С޲ءڵϵĵǿɭϣīһʼʹӱһ֧Сǹ׼˵ǿɭͿѪŴ
С޲ءƺʱ°
ʱһĴŶ˹ζĿ𣬡Τ£
׽ĿƷ˹ٴ˵ĵؼʱ̣
˵ʲôС޲ءתͷʵ
īƶһӰ֣˹̹῵ߵƷ棬ץдƷ·Ƕ˹ɯʿǾԱ̨磬˵̨ʵķʽЩš
īƿ׷ЧҲΪ˺̵ѡ
ֻܹĵʱ̣Ʒִ˵ɣΤ£ΪһӢۡΪǸȫְһӢۣˢʱӢۣȥϰ໹Ӣۣˣ˵һУֻĵҪʱ̣ǵپʱ̣Сң˷ȱ㣬ѡ
ƷתС޲ء棬Уˡˡʱ˿̣Ϊ֮Ȼɫ֤ǣǡ
顱ǹС޲ءеĵǹðһ̣Ʒŵ濪ʼ£ҴʣΪʲô
˵ͣС޲ء̯֣Եú޹ðɣҳȷʵ˹ֲΪ˵ĺԶ
С޲ءᆪһ֮ͨīƺͣ˾飬̡ʹ˽
īưѺ˽ޡɭС޲ءϵľͷزĵһʱϻ˱Ѿ12Ѯһֵġ̡ʼ
ʥڿʼڶʮ͸˹ľĲ߻Ͳ£һ·Լȼյ϶ΪףʥڣĵҪ䵱һʥˣʮ12ÿһ͸ȫķ˿
̡ĹٷϣרſٳһʥרߵĲҲ߶ת˹̨Ÿÿ춼ע
īרʮƵУС޲ءɴ̱־ԵƷ߶û꣬ڻûеӰעͨڻΨ̿أ˿Լνζʮ㡣
1214յʥڣÿһ춼׳µΪʮ͸˹Ҳý󱾴εơ
ƽҹųԳеû˵󻰣ڡܿԼϷųһº
棬̿貿װǹźɲˡһ£㿴ҡıһ˫أԭƤķΪľǲ÷˿ǵĹעͼС
ڸǶӶʱɫжɹڣīƺͼһʥڣǵϡ˹ļ飬ͳǵĸ˹ãڿ˹׼õĹ棬ʼӰƬĺ
ӰûбʱܳΪӰ籾ͼѼԭϣֱѵӰĳΪһӰԼǵӰĺĹؼһһжһγɹ¡
õӰı˵ʵȫھͷϣԼЩͷĺ塣
ڴּһʼīһϷɼŸвĹԱԴ˲Լļ
ΤھưɵһϷҽΤ˵κΤµİ֢ҿ԰ɳӢۡ
Τ߿ʱīƵļùۿ߸ܵȻһͷлΤڴʧߣꡣ
龵ͷһ̾סҽΤ½Ļɹǰĥ֮ǰûдھ籾ҲûôģīƵ˫µڼ
Уͷīƺǵϡ˹ΪǸľͷԭʼ籾ĽṹĻΤûҪٶһǶ
ʱīͷõģ˾籾ԭһϷٴιۿľͷʱ֡ʾΤ±ǷڰֲʧǶξ籾ҹ˼ЧҲá
ʵҲ˵ʱʱȷĸͷǱģزǱġ
Уľͷز棬ŴĶ棬ҲкܶϲƬΣǵЧϾ׼ĽС
ͬīͷԽѧҲԽ࣬ϷļֺǿĽкɸУʼϷʱáҪҵõƬΣõϷǶһ𣬼ÿˣȻͳˡ
ôˣȴ֣ᷢɸϲ⡣
һӰһọ́ŽɫӮ䣬һ䣬ʱīƱ±ļǡġɸеĶ
ϲ糡ǳעϸڣЦĽģɫķӦͷҪãʱиûʲôЧīҪһ̨̻ڶл߾߳ʱЦͱˡЦɲ۵ǰжЦ
īɴִּ֮мһ֧ԤƬҸЧԱڼĳ沥š


265 ˲ܻ
ĹƬ֮ǰƻһͻصȻɫҳ϶ڹ̨ϲţҪƬĳ߶ȲܹǴֿڻǶ棬ҪһķΧڣҪīƼʱҪصѡͷ
һֱһѮīƲ֧ƬļҵһСרЧ³ͻУʱЩţЧǿٳĻͨЧӹʵʱ㲻ر鷳ϵüύʱ䡣
̡ͶʹģӰƬõĹᲢף˹Ϊ˾޴Ŭ
Դӡաڳгʱ䣬ҳ֮󣬳гͳΪ˺ʱ䣬ÿͶΪŵĳƬڳ¾޶Ĺá
񣬳гʱĹãÿӸߴ5Ԫһ֧30ĵӰ棬Ҫӳ150Ԫϡ
֮ӦģҲǳױȵӰ粩ͣǵ̨ͻ棬NBAܾ籭ڱܴﵽĹЧҪݷڳ֮¡
ī̫ƽһߵʱǱ߻ѳˡıƣÿһ쳬ȫտɾͻһڴأΪصǣӸ߷ǳгϢʱ䣬Ǳ
һֱȫߵĵӽĿݱΪһǹٷȫԽգ˱ķ롣
ߵĹãעīƱҪ֧Ƭ
īһƬæµУڶ·ݵĵһ׼ʱΪǹٷʵĴͳգܶ๫˾ԻΪԱż٣̡Ҳ⡣
īƾĹҿԸظңȥˡ
ҲһصʥĪݿոտѧûεĸǶӶҲˣΪī׼͡
ţ㰡
صУ¥Ĳҵ˸ǶӶ䣬ϷӣīƴչȥţŨ˺ܲ
źӣīҪ£ǶӶһ£ȥϴ֡
Ѿϴˡī޹̯֣ǶӶ˵ͷתȥ˶Լλϣ԰ɣ֪ǲǺθڡ
īȳ˳Ũִһһ鷨պպʵĽϣ˵ͷҵպöˡ
գǶӶȻĳ糿ôɺɫļĳճڹ׵ĳϿ̼߲ˣǼֱǿֲĻ䣬װģΪĶ̸ܳգ
ҷģǶīŨĵ˵ֻǲϰߵղ˷ʽһΪһٷʢĴ͡
вǻġ
ǶӶȫţֱҡͷ˰ɣҲĳգҲû֣ⷽϲŶ֬
˵˻⣬ԷɣɢᲽȻȥ˯һᣬЩ̫ˡ
һ𣿡īߵüëʵ
ҪϢǶӶƺЩԹԣҲҪϢϻ𣿡
īƺȻӲȥǶӶ֣װģһ궼ṻ
ǶӶһۣͬһüëţ
ϣǷĬȣֱÿι˲ԾҪһΡ
𣿡īƵȻ䡣
ԷɡǶӶϽת˻⣬ı˭Ӯ
ī붼û룬˵ȻӢߡ
ǶӶʽ˽Ĳ࣬ʵΪʲôǿɺڱ
Ϊ֧桭īʼ磬ֻʶӢߵķķ׵ϡ
Ӣʽ˶˽Ĳ֪࣬ķ׵ϣڼĹϵ
Թ緹ȥԺתȦȻص¥ϵ˯һһ򿪵ӻȳ뿪ʼ
ʱɽһƬƺ˶ڵʱ̡
һͱµķʽСʷ˹ԼѰɭķ˹׼ơƺͱ׻ۿͬʱžƾĴ̼
Ȼֻʮ꣬˲ڹڳϣһҲ˼ɡ
еĺܼңӢķ׵ϵĲ߶£ƵƵöƽĴ÷֣ǺڱҲʾǵĵ൱ϬӢ߷ʤ˫ıȷһֱڽ״̬µгϢûȷֲࡣ
һʷ˹Ͱɭķ˹Ⱥȥ˲ܻº󣬱ȸղŵľΪУ׼ۿг
ҵ棬̵Ĺĵ쳣ʣǺĵӰԤƬҲʷ˹Ͱɭķ˹Ϊעһ֡
Ȳġʷ2Ĺ棬˶ԶƬ޸УֱӺԡ
š֩2밢ȿͽȤèŮSMͺͺŮǼֱ޷ܡ
DCԽԽˡʷ˹һҡͷⶼĵЩʲôȡһˣֵܵԴˮûи
ҵĻèŮɭķ˹һʹļףͱŪӣһῴⲿӰ
ʷ˹Ȼʵһʲô
ҵ·Ǻɫ˾ͿѪˣ
ӻϣֻһ˫ɫֱ۴һ෭˵ĻǳĹ죬ǷĸоλֵܴܺĿɫųҲᱻ֣
ͷָһɫӵǹ׳
ЩϷʵĻʷ˹Ͱɭķ˹ձèŮĲ˲ʧΪͷŭ񾭣Ҳ
²۸ոսһɫķ·ţ͹Цļһɵˣһǹһͷַܸ
ͷͬʱ죬³һϵеĹ
һﲻʹͨƶ죬о񹥻
ܵ˵ĹҲҪȥʹ첲ϱ󶴡
̶̵ļ棬һԸͽʷ˹׾ܿǵǹ룬ֻǲںҲںʹ֮һϡ
̰ɭķ˹˵̣
ʷ˹֮ǰûôעʱʵǶʮ͸˹չXսǲƬ
ɭķ˹ͷû
Ƭڼ֮˻˵׳ֻ˲ܻ
񡭡ʷ˹ͷƬȡèŮöˡ
ȷԼĿȷʵ̫ˡ
ֻƬĻɭķ˹ڵͷȡXս2á
֮󣬹ƬһŮŴXսƷĶ̷װúܣֻšΡ׵˹һ²ۡ
̵ĻЩĿɿڴ
Ƭ̫СˣȻֻҵĸ˴ƬͶôһ㣬ҲǸûĹӢ۵Ӱ֣ĲɫĻ̶žͷ˸ĨӵĶһѵݺƬˡ
ڸ˵ڸ˵Ǹоְ
ƬĹڶͷ̡ԻãϾдƵĶǽ˸Ǻ档
ľһӰƬҪﵽЧ֮һ
̡ܳΪгʱĽ㣬Ϊֵ¼ȫۡ


266 R
ˡ̡ԤƬҷ̫ˡ
гʱ仹ڼһӰѾ˿ʼˡ̡
ȻԶԶûֱܵʱ򣬵Ļͼռʼߣ˶ڵǰ濴ӣһ㲻ǵһʱ̳صȤ۸ոտĶ
ʥڵڵĳ룬ʮ͸˹ȡīƵĽ飬ԡ̡ĲõѾ˹㷺Ĺעչ̼ԸĹƬò˾һ
Ŷһѿ㻹Ҫʡ
ȻСϵı£õ˷
ҪӰԺ￴жˬ
ƦӺùX¹ޣϲ̡
ƺ̵Ըͽɫ趨ǳֺͨĹڣڿһ֧ųӰƬƵ֮һһƬڴ
һ̣Ҷת˻⡣
What
ƺܾȣȫڵӻпľͷǷʲô
Ҳ̫˰ɣ
ϵ۰˹͡͡˾Ȼݸܿѷ£
¶˰ϾȻ¶ݳ
˲䣬Ҳû˹עղŵĹ͵ӰԤƬ˵עȫݸܿѷͼ˹͡͡ˡ
ڸղŵݳУ˹͡͡ݸܿѷϳRock Your BodyĽβʱֳݸܿѷһ鲼ϣȫǰȻ¶أŽӽŵתƳΪԻ⣡
˵ͨĹڣڵӻǰīƶЩԾλڳĳݳ
ҪʲôǶӶīƵһֻ֣ȫ㲻һ߸ǵΪѵǲ֪дĶͯտĿ𣿡
תۿīƣǷ߷߲ƽǻýеİ棡
ǸǶӶĵģֲɫУͯǲǻܵȾŲء
īƵ˵ͷǶӶ˵ĻƱػݱʵӢߺͿǺڱ˭˹¡͵ϱܱʱݺͿɿڿĹķ˶ٴͽǮܡ֩2밢ȿͽӰƬڴýͷֻһ˹͡͡˺ݸܿѷ
ǶӶ䲢˵ǹİɣ
пܡī˵ʲôҲżϰʱųݸܿѷ£ǻΪδܳʱĻ⽹㡣
ǳ밡ǶӶ仹еɻ󣬡ڹֱ̨ǾͲ۵û
ʲôīʼ磬˵ý峴ȥ󣬹ǸݸܿѷǸˣýĺˣ϶кվ棬
¿϶ڱףǲǼƻõģֻм˹͡͡ݸܿѷԼǵľ˺͹ؾ֪ˡ
Ȼڶ죬õӢߣǹƬܺġ̡ͷȫȫ˹͡͡ݸܿѷˣ˳ΪýͷͷȻΪȴڶʱȡȫҵĴĳע
ڼ˹͡͡ݸܿѷˣֻ̡˵һС˻
ʱȫг11000տֱͯһ¼ʹЩصĹҵָ֤ȾͯҰ˹͡͡Ϊװ¹ʡǸݸܿѷ˵һ⡱
һ¼ý籩ûô׹ȥ
Ӱ쵽ҵ
ίԱѸٿʼȫ¶¼չ飬ʵתCBS̨߻ݳMTVָ̨ͬһ⡱ұʾź
ίԱCBSʮԪķCBSϼάǿķȴˣίԱԺ
Ǳҵİ佱Ϊ˷ֹٳƵ¼ĸ佱Ͱ˹佱һϵֱĿ׼ӳתֱֳ֮䣬ļ̨࣬Ͻ໰֡ͯˡĶֹʱתԱüԼ
Ȼ˹͡͡ݸܿѷȫ˷ͷû̫Ӱ쵽īƣ̡ĺȻɵĽУ˽ԽԽīְС޲ءͽٻؾ飬һµ˽ר
˽ڵǰһܣʮ͸˹ͨ־ֽͻƣųµġ̡
УС޲ءԾǲ¶ݵȫ̡װ磬˫ͷ˫ֱȳģǡ˽ڣܰ
һ汾ĺУŮǽŵһγ֣ǰؿζ+ɫĬĻȫȻͬΤ¡ɭ뷲ɯӣԡҰ㣬Τ¡ɭıԵʵĹθȾ˺ա
һ汾һУݵСŮΤ¡ɭߣ氮šı˲˿ƬĴ
ʵڳ֮ͬԡ̡ķּɣϾӢ۵Ӱר
ʮ͸˹Ҳⷽ˹˽֮ǰһרĿֱָѵĻصʿᡣ
ȻĻ϶Ƕʮ͸˹ߡ̡Ĺٷ棬ҵʵˮѡ
һλ֪ģ̵Ŀһƪ͡
뿴ҵӰСѣⲿƬΪ׼ģȥʿɡ
ӰƬȷΪRá̡ķ˿ϲѣīҲûҪһӰƬĳPG-13֪ЩνĵʿϲվڵµƸߵϣҶ˿ڣȴӲԼվĵطǷɾ
˸˹ȶ˹Ͷʮ͸˹ŵõǵһֺ֧īרΪӰƬĶһƬڸ˹̨̡͡Ĺٷͬʱų
ƬһţԾͷ߶߶İּƣСϢǱѸͳȭһȭ˽֡
̻ͳīֻһŷ򵥶ָЦֻ滭壬žͷ̬ȡR
Ѷ˿Կġ
̡ΪR
̵ķ˿һƬ񻶣ͬ񻶵ĻīùӰƬһЩ֧ߡ
ΪʲôἯ޽ڲٵĿȣΪ̣һ磬Уġ޳ܡĽɫ
īҲټĸԼĲͣRǱ䣬׼ŵˣҲΪˣҵ뷨һֱRûѾ׼ӭһһĳӢ۵Ӱˣ̡˵Ǹ漣¶¸ҵķΪRɣ
æµЩѾ˽ڵǰһ죬īƵǰ绰ϵ˹ȷƵһѾλ뿪ͳֱȥľӼݴѧɼУ˸ǶӶ䣬·رȸɽׯһרŶӰװ͵ߵĹң׼ԼŮһװΪ˽ڵ֮һ


267 ˹
ǡ
棬ǶӶ䷭һ壬ⶼʲô
ȻīƵĻǳǳһ㣬쳣Ӳܿле˹ԼΪʲôҪһֵսʿҺǸϣŮսʿ
Ҫʲôɻ󣬸ǶӶ俴˶һۣīִԼĹİͳһ塣
װġ
ûбˣīưѻƵǶӶǰ˽ˡ
ǶӶ˵ͷ㲻˵Ҫһ𣿡
ī͸ǶӶһ߱ʱ911ĳ̫ҡҲ̫أʼڣǶӶʼշī̫ص
ֻһͨѩīףǶӶԸ񣬻ˣ˵ǵĵһ˽ڣ
ô˵ǳøǶӶδɼѧҵͻɫбЧĹҡ
ȷʵЩ˽µڣνϴԹûκνչǶӶСɫгܵӰĹҲô׸ıġ
īҲܿóǶӶǸǳǳעظˣ쳣ģĸܸıѡ
ǺѶģīҲǺ֪ҪƷǳ࣬ǶӶֻڶδܽ뷨ѧԺԤƣҪѧɷɫУкü꣬δʱ䡣
˶ɣ̫Ĳԣֻ˹ɫк̫ȫ֪ͬĳͻϾСܵĽͿУɫжʲô⡣
ԴǶӶɫˣīƵĲԾǱĬһһĸı䣬ʱ䣬Ӯⳡ֮ս
ǶӶ䷭¸ոսӹĻ壬īΪģԼǷݷȫһ£Ƿװôװ
һرķʽǵĵһ˽ڡīĵ״һЩ˵أԣ׷װ
֣סǶӶ֣ḧŹ⻬ֱǳΪమļ֤
šǶӶͷīƵĻ壬ԼǷݣܾﲻԣü˵ǡΪʲôҪƳأ
УŸʽսףе͵Ĺϣս©ؼ׳Vβһֵǵ֮¶ȵȹ׳Ϸḻϸڿ̻ѵ
УһͭɫԲܣ򱳺γһ͹ӵĳ
⵱ȻŮװ磬еĴȹĻװ˿ֻΪǹϣսʿװ
īƿ϶ʵʵ˵ǶӶܽܲŹ֡
װġɣɳһƬս׷ɵϣȴûηҵսŮսԣҲôһ⡣
⻰ȫ˵˸ǶӶĿץīƸԼֱϵֻ֣Ħ˼£¶ĵЦݣǡͶɡ
жʱˣټЩǶӶΪԼ÷ǳīƴûаɻƿûе˵ĸӹһЩʼΪһǿŮԡ
īվְѸǶӶȥҽܿˡ
乤ҵʵӵ߾ǽܿˡɭһûκֲǲʦīƺĲӳӰƬ൱ʽ֮ҲԼĹҡ
˽ܿˡɭīָ˼䣬ĻޣҲֻǱȽֱ۵ķӦ޷ͼ壬ϸڵĶҪöҲԼἰʱͨ
йԱΪīƺ͸ǶӶݣ֮뿪˽ܿˡɭĹҡ
ûڱȸɽֱͣӻصʥĪݿصеûã۹˾˽һոµĺɫѩγ˹Ҳī͸ǶӶ˽֮һ
һǳͨѩγֵ2ԪǶӶļҲͨˣĻҲɼ롣
ɼĹͨ㲻ϷټûгĻǳ㡣
ⶰ䳵⣬īưѩͣһ䳵⣬ǶӶȥ¥һƿĺһȫصƥҲ䳵⡣
ȻһҲû߳ոµѩγ˵ȼյĻ棬ԼҵĶͷʽ޷ǻ
īƸ˼٣˽ھ͸ǶӶ˼˶ֲڼУֻҪʱصܲϷַʥĪݿɽⶰӣÿ䶼¹˷ӡǡ
ʵīҲڿǣǲһӣⶰӵֿҪˣĻҪ˹뷿н鹫˾ȥ̸ںͬƣҲ޷Լ뷨װⶰӡ
ʽе⣬֮ǡĺܶĿǰû֧λ֮ǰõĺܶǮͶ뵽ˡ̡Ŀϣò˼꣬ķزͻɣ
ǵò̫ӦǻӰġ
ҪǣǶӶ󲿷ʱ䶼סѧУֻĩ߼ڲŹҲǺС
˽ڹ꣬īƺ͸ǶӶֻص˸ԵĹѧϰУīƣ̡ĺѾ˹ؼ׶ΣӰƬ·ݵĵڶĩͻӳ뱣֤йҸʮ͸˹Ԥһӳʱ䡣
Ȼ˳īÿ컹ǻᷴۿľͷزģЩʱ򣬽һοݵĺõľͷʺϵƬܻΪ֮ʣȻҪѡЩǳ޵ıݣͱزġ
ò˵С޲ءıݷǳޣӲˣʱԱ̫ˣķӼֱƵûһزǲõģīƺܶѡͱˡһȷأģ˵ӦøϿЩ
ЩزĲǼ򵥵ϾͿԵģܶʱЩƬεʱ򶼺ܸЦŽеˡ
īƷǳ̡Ӧһ͵ı׻Ӱͬʱɫ˵ʾķͲ
ԣʵڽɫͬʱƫµĿĵء
˺ܶЧ֮īƺǵϡ˹ѳСʱĳ1Сʱ55ҡ
⻹īƼƻƬֻҪ1Сʱ35ӵ45ӡ
Ҫǵϡ˹м
īȿЩп޵ľͷȻЧģȻġ
ڼ䣬ҪϲһЩͷԡΪ˸õĸáΪּ
˶ѮɣīƵĹһЩڼලЧӡ¼ȷĹ
һֱæµ佱ıȶ˹Ҳʧһʱ»صīƵҰר˹õĺңһˡ
ѧԺ˰˹عҪת£Ҳûôæˡ
īƣȶ˹̾˿ԭҺ͹˾Ϊȡһ򽱻߰˹ڵ̫ϧˡ


268 Ԥµ
Щż
ȱȶ˹īԵøƽһᣬѧԺͷҲƲҡ
ȶ˹ҡҡͷΪ
֮ǡרҵڱ֮ãȫñݣ޽ܡΪ׵һְҵӰˣ޲ýⲿӰƬȥȻҲһЩ뷨īõ˹ǽ򽱵ҵڵĵλɻһأҲճCAAϻ˵Ŀ
ȥļ˲ٳԣҲ˵CAAĲԱʵͶһЩԴȴԶô˳
Ҫһ㣬ȱӰƬ˾ͷй˾֧֣˹Τ˹ֵ̹æͬصʿڲ˼˹ء
ϧȶ˹޷ͻһκûᡣ
ܿóīƵִԽԽҵԡ̡ķ񿴣õרҵԽԽѡ
ǽʲôģֽڵīƲ̫ˡ
һкܳ·Ҫߡīƿ棬ûκź˹ʱ̣֮ǡܻü佱ĽòҲ⣬һǻ˹ġ
˶԰˹ѵС˲мΪŨŨͭζΪӰڵ߽ôߴϣīƴӲôϵӰ̫ƽǴϲû𣬹͸˽Ĺ棬ҪָҲ
ڰ˹ѾǲźҪˣȶ˹̾һת˻⣬ոռ˸˹ķвźŵĸˣǶʾڰ˹佱󣬸˹µýԴ̡б
ǸϢīƵ˵ͷҿ˿˹ùķݣЧܲǵԤ֮ڡ
Ӱ˾ĳӰƬɲͷֻˢˮʹ棬Եĵ飬Աݷʱԡ
Ĺ淴ǳáȶ˹ҡҡͷǼ˹͡͡˺ݸܿѷóô߶ȵֶΣ̡ܵĹעࡣ
ѾˡīƵǺ֪㣬ֺʵ˹͡͡˺ݸܿѷ½չ𣿡
¹ȥˣýڳע
˵ĹǸ֣ϢʲôμӸʲôֻ⣬ʲô˹͡͡˹ⱨݸܿѷ֮Ϣ
ŵ˵˰Ѹովеİ˹ķͷˡ
ǵľѾ׼ˡȶ˹ƺ˽ⲻĻݸܿѷܿͻŷ¶¼ࡣ
īмֺ棬͵Ǽ˹͡͡˺ݸܿѷԼǵľһβʱ̶ģһԤıмƻĳ
īƵ˵ͷȻ
飬ûȲ߻м˻š
Ȼȶ˹֮ĵ죬ݸܿѷټŷᣬͼ˹͡͡һγΪýͷͷͷı죬˲ò
ҵûΪֶ⣬Ǻǵľ˵ʵ㲻ʲô
īƼԼĺȻûռȨ˹㹻Σȫѡ̡ĺ
ʱ佥ӽ·ݣЧӹҲɣīƿʼЧʦһӼЧҲʦ֣ص˹޸ͱޡɭѡһЩӦĸһӵӰƬС
֮ǰġ֮ǡͬīƲȫʹԭ֡
ͬʱʮ͸˹ųīּĵһ̡֧ʽԤƬԤƬȻ߶Ƽȵķ񣬲ʵһЩϷ̱ߴˣĳӰԺ
ԤƬڹ̨߶ȿ϶ܴ
ġ̡ٷϣų˵ڶ֧ʽԤƬϵĳ߶ȱȵ̨ˡ
㿴ȥǸݵͼ˴ս
߶ȵжڱӰԿܻһѣԱӰ˵ĹûκѶȡ
ӰУףǡ͹֡ķɣԿӿݳ
ԤƬ棬Ӱרԣ仰ķǳˮƽ
֧ԤƬǿҷ죬īƴӶʮ͸˹ͳƵеóУѿ̡ڴ̶ȣһֱֱ״̬
ѮīӰƬĺʱ򣬽ܹעĳӢ۴֩2ʽӰƬӵı˵á˺Աߣ֩ΪӰƬͺԽԽ
ں֮ͨ֩ڣνȫ硣
ţʮ͸˹Ҳųˡ̡ºϵͬĿԽԽ
ûīƺͶʮ͸˹ڽ衶֩Чĺá
Ѿ2004ˣ911ոս2002꣬ڶĳӢ۵ôУ㡶̡ٵľԶԶ޷ǲӰƬȣҲ̫
̺֩Щͬʻĵط綼ͬڣɽķ׵ĵӰУбȡ֩ǽȻͬĽɫ෴ĹγĶԱȣҲýӰԵۡ
ӰµĲۣûۡ
̺֩ͬǾ£лཻʵǶʮ͸˹ױǵĸΪھľЭ£Ĭ
˵ҹ˾Ӣ۵ӰͼԽԽԣīҲ˴Ǳ߿ٳӢ۵ӰȨ˼˫֮ĽӴղɢ
ͬģīû˹̹ʹҾ̫ϻʵĹҲûκȤ
һϵе֮£̡Ϊ·ݵڴӰƬ֮һͬܵڴĻлֵܺDCĴèŮ
èŮȶԱȲϡ̡ŮǿƷǳϱӰгȷ˹ӰҲýעȴı䲻˿԰ȡɺ˵ıԹ
ʱ磬èŮȾӳýӳڵĸۼǻֵܻضѹȥ
ֵҲӳ˵Ҫץʱ¼ҲʵˡèŮƱԤڣĩƱ5000Ԫµ3500ԪƱ18000ԪΪ13000Ԫ
֮Եǡ̡ӳһƬҵԺ˵ĸԺ߹˾Ը⽫ӰƬӳԺߴ2800ӵRƬõ3200ң
ʮ͸˹ҲĴ֮˶ԡ̡ƱԤڣĩƱ3000Ԫߵ4500ԪĿҲ1ԪΪͻ15000Ԫ
ӳýߺʰٷ֮ʮˣʮλְҵӰƽ8.2ٰ֣ʮӳֳͨA+Щī˿ϾӰƬǰô֣϶ٲͬľ
һֱ̡õǰ౬ĳɼۿ𲻴Ҳò


269 Ӱ
Ժ佨裬ڵġ̡ӳӰԺĻζʮ֮ȣӰƬܷãǣӽǲӰƬƱȻ޷֮Ტۡ
ȷʵ֮ǰȣۿһͨӰƬڵӰƱķòû̫Եδʮ꣬ͨƱƱҲûôǡ
ûа3D
ˣʮ3DĻԼձ2D֮߳һķ֮һƱۣ˵ƱۻҪߵimaxˡ
ⲿīѡӶͲڵģֿ͹ӰƬӰҲһһҵӰ˾ܹıġ
ڱжٿ3DĻʵ߽ѧ;ļҲδܴչٿ顣
ӳĿڱʵЧϿīƶԡ̡ⲿӰƬģҲ㹻ǡ
ӳ֮󣬡̡ӳǰĳ̽׶Σʮ͸˹Ҳʼӳڱ¡
ֳڵĺܶϹ㷺
һ޵аͬʱܵġ̡Ӱڲͬһλ¬˹ͨ˵
һϡȵ¶Ĵкô˵ֱ̡̫NMˡ
йǩǲ̡˷ָ˻ĵЦܳΪĵӰ֮һ
ڡ̡ӳҲȫӰƬǰһӳġоͺһӳġèŮķз˾뻪ֵܵ
ǰֻǺһС˾ûʮ͸˹⣬ͬΪ֮һĻֵʱ̹ע̡Ķ̬ⲿӰƬĴĩײϡèŮĩӰƬǳӢ۵ӰڹڻӰԺ棬
˾֮ľγĬάһĳ̶ϣõĴҲǺϷֶΣûеߡ
ý棬йīƺС޲ءһЩϢ˵˲ֹѣǶѣīƸɼĵķϵܿеһԱȵȡ
ԣЩīƵ˽˵òκ֤ݺ󣬱СİϢ
Ϣ̫áʵʸèŮƬƬ߽˻ֵܵһң漸ֵܵĸ߲ѾȿǵӲŵ಼ܼ³˹ɭ³ķȻǻֵܵCEO³˹
³˹ԵҲ⣬èŮǲ³˹ڲԵһƶĿֱӹϵܲλá
³˹˵˵ͷ
ⳡ̵ͷʹ˿ʼ
ڶǣӳжʱ䡣³˹ֱߵһ˵ȫɡèŮ¼
һǣһӳġ̡ӳڱǳãĵڶƱƬܻӰ쵽èŮ
һƬӳڱⶫʵ϶״𣬱绪ֵܾΪèŮӳڱһЩŬϢ˳ȥʱӰ˾κһý嶼ȫסԼӰƬĻϢҲƵĿϢ
ⷽ濴̡ĳӳڱٴڰٷ֮ʮϵʵԡ
˵ɫЩ࣬èŮ¼Ч˵ôһ̡Ʊӳڱһ󱬣èŮܿסĳ
ɲοڵǲ³˹ֱߵˣMpaaЩ취á̡Ϊnc-17ԡèŮûвˡ
Բԣ³˹ɭ³ķȻڷMpaaĳԱʮ͸˹ͬҲǣǱMpaaʱӰҲʵ֡
š³˹ͷѡ񣬲˵̡ĳ߶⣬ʮ͸˹ǵӰƬҲֽأ
ղǸεı졣
˶³˹⡣
áèŮĶμ³˹ҲûǶȣ˵ӰԺ棬ΪèŮȡĿӰԺƬʣµýһīơ˹̹١
ᵽ֣³˹üë˵īơ˹̹ٺС޲ءĸš
Щǳ澺ʽ³˹һЩϷ˾֮Ⱦֺڴķ滹һͬѹ湲ͬ壬˴˲ƵĶԾⲻ˴֮ľܰ˫ļŹ˾Ͻ̶
Щ䣬ƺ˶ԡèŮĲ㡣
³˹վ˵λǶӦӳڱһУ̡ӳҵĹڿ϶˿һȺ壬ǵķӦδܴгӰˣǣǾڴڵģīơ˹̹ٵСڷͶӰãȴһϲķ񡣡
Ŀӻһһɨʮ˵ҼšèŮɹѹ¡̡ĴĩƱΪɫҵӰ֮һ
û

һƬ͵
³˹ɭ³ķҲЦŸͲ³˹ĻȴЦӡèŮӳڱϣѾ˻ֵܺDCٵΣǰЩˣлDCĳӢ۵ӰȴװװѻƸ˶ʮ͸˹
ҲãֻлֵΣлᡣ
ֵڡèŮͶԪľʣȻ뿴ӰƬ⣬Ӵȣһ߸˾ġоһֱ²ƺ⣬̶١
ʮ͸˹棬ͬҲӳǰӴˡ̡ȣӰƬ¯鶼Ź
ǰаӳĳӢ۵Ӱ̡ʽȷΪRӰƬ𣬹ⲿӰƬķּһֱǹעȵ㣬MpaaһλԴֿںͻƶĳӢڿĻˣˡ
⻹꣬ĿȺ嶨λȷʮ͸˹Mpaa̡Ķϡ
ӰЭΪ̡һƬдıΪԣԼֱΪʽӰƬΪRʮ¹ڱɸĸ߼໤²ܹۿ
ʣ̡ҪԵʮϵԹڣŮԹȺҲݺӣԵĵ飬˺ȥŮԵӰȥҲܵͣŮȴܿȥԵӰ
ʮ͸˹ҲרŮԹڵӰƬ档
ʽ֮ǰ̼࣬Ķžͷʺãһõ壬רŮԹڣܻΪǲӢ۵Ӱ˧ǣˣʵǲӰ
棬רһС޲ءͽ뷲ɯһľͷ鳡Թ̼𱬡
ܼͶʮ͸˹ܵķ׼·һһǰִ˵ڶĩ
ںӳӰƬһ̡ıӳ˺йԺ


270 ˽Ƽ
йԺǰУźɫͷ׵ӰԾǿֲһΧھԺΧĺ̺ϣûΪǻвΪװĶ̣Ǹʱ䱻ĻȣƤ˿ûеߵĹɫ
ī̺ͨ˾ԺǰĲɷС޲ء粢վһ𣬽ܼߵĲɷá
ǺʧҲܼͱ׾̬;񲡣Щʶ
мʵɫķΪĿʱī˻شһȣԵøΪֻðһֳ
˹̨ļߴʵīƣᣬΪʲôҪ߶ȵһӢ۵Ӱأ
īưͷʾС޲ء˵
ҿĺҵӰû˹ҵС޲ءῪʼ˶ݣҶðǹֵ꣬ɰ桶عӡĵӾ磬ӵ򵽵ϡǾͿڹеıɱǿƻϹӶϲСҲиѵõĻᣬĸֻƭСĵӰкܶƱͷʱ򶼾ú档
īǱʾһ£ʵΪʲôѡ᣿Ƕ֪ûΪɫйκԾ
ī룬˵Ҫ˽ɫ֪Ϊʲôѡ̻ɫھ籾ڼͼˣ󲿷̵̨ʶǳ֣֮֮ȥһеĽɫǾͼǰģдķǳӽ̡ĬһµġճҲе룬ͺڵӰһ
˵꣬īƶԼߵͷС޲ءļһ£ڲɷͣתйԺſڡ
Ժǰ̧ͷһۣҡҡͷ
īйԺķֱǲײࡣ
ǵ͵һ赵ĵر꽨Ժǰˮϻۼ˽λӰ˵ӡͽӡ
ЩֽӡͬǹǣֽӡҵΪҪӡӡʲôԱȽס
ΪйԺӡûرϸı׼һЩӰھԺӳʽʱݾͻӡӡӡӰӰеĵҲӡ硶ءϵеӰ3λݵħ
ҽӡܶ඼ɵӰ˾߹ǸǮΪԴﵽĿġ
һС֮ǡӳʱīƴҴҶߵ࣬ҲϸĿ˿ĵرԽ
ߵԺſڣȿ޴ɺƳɵĺǶһߣ֧ͭݶ֮䣬һ9׸ߵʯй
ֱڣйʯƴ칷ȻžԺڡ
ī߽Ժţ߸к˺ѣĴҿڲۻңҴŨصĶϢ
ڴУһ澫ǽڣıڻǶǽǽԼе
˻һڷ3ԺݵϴйϷ
ЩھһµƻǰӰԱйϷԺȻһ˹ָָ˵ǻһЩţôܹԼˡ
ðīơ
һֻ֣īòһ£ã򡣡
Ǵ˹˹ڶʮ͸˹ڲľߣ˵ʯΪȷһЩ
ӰƬӳڱôá˹ȻǼ򵥵Ĺ׽ش⣬˾ֽһܹӯϵˡīƣһô
ĺ󣬵Ҳǿ˹Ŀ
īЦЦȴʲôû˵
ġ̡ҾѽǴӡXսϵ浥ֳ˹ͬЦⲻͶʼǧԪĿԤԴﵽ15000ԪңôٺһΣǽǣ
ллĺ⡣īίľ̡ܾĹ׽ҴϢһʱ䡣
˹ȴֱҺͽǶԵ㡣
ˡīֱҡͷҺͿѾмƻˣδĵ꣬ûʱˡ
˼Ѹͣ˺һᣬ˹ŵ˵ͷ˫ص˵ǺðɣףǵĿһֱɹȥ
תߵīʼ磬ԼѾ˹һս档
Ϥĸ߸ЬͷҲûлأ˵ûǵĿ鷳
ûС߹˾ǿ˹С˲٣ûиɶ鷳
˹ô˵īƾ֪ûٺķѾ̡Ŀеô˳˶ΪݵĹͣ˹ӵÿȴҪ
Ǹոʲô˹վīߣʵҿ˹ܲ˵뿪
ִǵĶӰƬīҡҡͷҾܾˡ
˹˵˺ĺ⡣
īתͷϣҴӦ𣿡
ղͬʱЦ
īƺͿ˹Ļתǰ棬˹ĽܣīƲ֪йԺĶ¥һŨйķǳĴڡ
תȥרſһۡ
ж¥ߵйŵʽϣһװֵľ޴дš˽Ƽҡһд֣йϷԺӳ
ӡ˽ƼҡϿ壬̫淶̫Գƣеб˵⡰˽Ƽҡüα˺ĻƼҵϰڵӰа˽һŮǡ
صǰ棬īƿѾ˽ûгⲿӰƬղķ˹ƺɡϣҲˡ
ôûǶɡϣʵ
Աߣղķ˹ֻŸ򡤿˹˽ƺȫûЩѵĴڡ
пΡīƴղķ˹ƺ򡤿˹ǱջĿ⣬˵ϻҪϸ࣬ûʱ䡣
ɡϣ˻ǿŴͷԼŪ̫ˡ
īƵ˵ͷǶӶŬȷʵ
ֳ˼䣬ڿ˹к£һ2200˵Ĵȥ
һϢ˹߱߶īƵ˵оƱֲѣҵԺߴһ翪ʼήⲿӰƬƬʣǵǰƱɫܽͳ10ٷֵ㡣
ǻɹġīʮ㡣
֮ǰ˽оɱ6000ԪĩƱֻ˵ǱȽһ㣬3000ӰԺ棬2300ԪĹƱѸٵ䵽100Ԫˮƽߵ͵ͷǳԡ
ⲿӰƬ̡ܸ̫鷳ֻҪ̡ı㹻ɫֱ͸оһˮʽĳ
ֹǡ̡ıӳӳͬʱеģ2500ǰӳ


271 
ӳڱͨڣýӰˣԡ̡мңڲֵķ棬ʮ͸˹ȡӳĲԡ
˼壬ӳǶʮ͸˹Ժ߹˾̶һЩӰԺ棬ֻ׼ӳ̡һӰƬ÷ӳӰԵľǡ̡֡о͡èŮ
ӳԺߴѾöұ飬ԺߺͷƬɵһֹʶԺضƬҲӳȨֹͬͬʱӳͬһƬﵽһЧ
ƬԣӳܼٲҪƬ˷ѻùڱϡ͡
Ǻ˾õֶΣҲԺ߷һֲԣ񼸺гӰƬ˾˾ӹ˾еڣһԣС˾гͷ֮ء
ϷīƻûʵʷӵȨʸ
ԱͲӳʽļα½Ӱ֮λԿͨڲŽ볡רӰƬӳӰԣҪô̵ķ˿ҪôǾĳԱ֧ߣϵķװ2200˵ĴȾ˺ɫ
̵ʺɫ
ҲҪҰ
ڴһŮѵͷף¶ɫĳһžµźҪҰѾ췽ϵˣΪλ
˶еһĴָܸɣ
˵ǰϽҶν
רſŸ֯ķ˿ģCAAϵ󣬲õŴ
е򣡡ڴѣĵһμˣ
ΪIMDB棬īơ˹ٰ̹鳤һĺģһĽʮˣû֮ǰǸҹȽȺ߽Ӱҵ֮ǰϵõλǰűȽϿĵط
Щ˺Ƿ˿֯
ǰλõ½½£ʷ˹˵ɭΪĸ˵֧ߣ
϶С޲ءᡣɭķ˹ָЩ˴ŵĺɫ·˵ûǶ̵·𣿡
Ҹһ𺰡
ȻһŮ˹Ϊ볡ĹϵԺЩңֱ죬Ůīģ
īģ
ǱһƬ뻮һάԱ˹ȥ
ԭīơ˹̹ٵ֧߰
ʷ˹Ͱɭķ˹Ȼʵû뵽ǸСݣȻôȵķ˿
Χиӿ˽űװĲ࣬˶ٴ̵һ־Ʒ
ʮ͸˹ܳɹɭķ˹ѧѧϰľгӪרҵӰƬûзӳܱƷѾȥôࡣ
ʷ˹˿ܣæͷ̵ͷֱ￴Ӱı䰡
˵һӰƬӳ֮ǰʮ͸˹϶ңƳһϵеܱ߲ƷǷװ˫Cosplayܱ߲Ʒ֮ãֱզࡣ
ʱһһĹȥźλڹԱ£׷׵ԽԽͣĻʱ˲ʧ
ʮ͸˹˹̹ٹҺ;ƬͷȥԭĹ˲ͱˣйԺ汬Ц
ƬͷĻ
ʷ˹ЦĿ촭ˣɭķ˹ҲòȥһָʼָŴĻ̫вˡ
ĻϵĻǿôӰûмģЦ棬Ȥ
һ쵰ĵӰ
ԳƬ棬һְԱ
̣ϵС޲ءᡣ
ɯһԸлŮš
һӢķɡ
һԼôķ˹޸
һϲŭ޳Ů򡤿˹
ȫǵЧĽɫʿ
᲻ûǮİ׳˿˹
Ǯµķﵼīơ˹̹١
һͨĿͷȴ׵˹ڵйԺһƬ֡
ЦͣīһҲ̫Գ˰ɣ
ӰƬʽʼǷˣԼǺϲˣӵһӣͱ̲ͣ²ۣԼִԳͳĹĻֲϡ
Ժ棬Ц˷ֱҪ۳ɺˡ
УӰƬЦ̳īӰƬһ߶ȣһǳȷϣӰƬɼīơ˹̹ʽĺɫ
ƬѪĽ֫ɵıͷԲ٣ƨɵɫ棬ӼðFSͷʤĳĻƶʱʱƵĶǽСʲʮ͸˹ٵɶࡤϿͳͳһ飬ֱѵĳӢϵӰ
ر̵ķС޲ءɶࡤϿǣһǰߵĴźʱͻȻĸȫƺһ֧衣
רȥйŪʹȨ֣˹īƣʲô˼
īѹ̫ý͡
ʵҲʲôĶʱʱ׸衪ɿʯɱؿǼ粢żǣǣ֡
Ӧ
ĹҪֻҪӰƬܹڵȤȻȥĹҲĪ⣬϶˻ס
ԺС޲ءɶࡤϿ³һϣͻ˳ء
һӰƬΪڴ޾Ļ֣Ǹʿһļһ̨Ҳ˶ӡ
ĶԺ˵̵һֱ˵˵ֱͶǱɱ
ʷ˹Ͱɭķ˹ֱˣֱ̼޵еĴڰ
ʱ˾ʱԵ˳̨ɷɰֿ˹ʱҲƭֿ˹˵մŲҶ˳˰ֿ˹ƺЦı˹̫ڡ
ǸŮദ̻ԡ
ʥҹȥǼô£һָǴպϹȥˡ˵ָǰһ̻Լľջ
վսҲͣԼĽŲӿﳶԼڿɰ죬ӱǵʬ֫ƴɰֿ˹ıŮƱɯֿ˹򵹣ϢˤڵϵĻȷޣ˷ɡڷۺ˾BGMĵơ
βʿʿ˵һǹˣӢۣҲǺԥذֿ˹ͷôһǹϧⲻ͵ĳӢ۵Ӱ
Ȼǲ˺ԵĴƵĶǽԪڡ
Ļ¼УΪӰƬʹ˽ʱ̺Ȼԡ˳
žͷˣǿ϶뿴ҵܿˣΪʮ͸˹̫СûиԤ㣡


272 һɳ
Ӱʷ˹Ͱɭķ˹ȺУһ߳˺йԺһųڡ
̵治һǷȻ٩˺ķ
˱߱ģʷ˹Ӣʽģ̵Ŀ˺ķ˵𣿾ոһ޺һ
ɭķ˹ƺûʷ˹Ļ¶ͳ̣һڱӱ˿ȫ̵ζУһҪһ
Χ˻к̵̨ܶ࣬ʶ˵ǵһ㡣
ʷ˹Ͱɭķ˹ǰ棬һIMDBĳԱҲߣĶ˷ǳ࣬ʮңЩȫӰһ¸߰ĸ̸ۡ
˶ܻһЩ鷳Դڸ߶˷״̬ʱ
ߴٶǰߣȻǰ洫ӵĳ
Ͻǰ漷̫ˣһʱȥĵطΧ۵˰ҺѾ˺йԺ϶ɸӵ¡
͸Ⱥķ϶ܿԼһԱһİĺ˳
ײʲôһɷ
ߵҲƲ磬ԷԶֱӣײôˣΪײ𣿿ţ͹ǿһϸĵţ͹ģͻΣ
ѧĻú˷ŭˣҲõӰ²ۻǸغ裡ǡ͹֡ĸϡ³ݵͼģ
˲仯Ϊ̣ոմӵӰѧЩ໰²ۣ·ҪǮһŶԷϵ
ãڴ˶Ｗ˳ҹȥ
Χ˸ÿ·ЩֵˣΪƯСֹⳡгŶַչִ
һԡ⾪꡷ֱ̬ɱַԣдδɱ˵Ůôͣĺˣ
IMDBīơ˹ٰ̹ܳΪ鳤϶һĺӰһӹɣҲ֯һӰ
Ǹţ͹ǿһϸĵţ͹ļһ̧֣һָָڵףΧʱͣΧ۽׶εԱ˵Ҫһݶ񹷳ʺӦã
⻰·һ㣬װ̵Աˢˢӱߵͳȥţ͹˳˱ΧŹĶ
ƺû˵ǾǱ̬ɣֻغϵݣ
ߵĻ˾ԺԱע⣬ǳԺıؾ֮·ôΧ£ѾӰ쵽ɢ
ιʲô˴ʡ
һ㶼ɵ֪ټȥ϶죬ֻĵţ͹ѾҵķʽʶӲĲˣߣ
̶̼ӵʱ䣬Ѹ뿪ʧ˺Ľͷ
߷һСС⣬Ӱ쵽ɢٶȣһųڣˡΪæµĽ׶Ρ
Cinema ScoreɼһλԱĩΪҪ񣬾ǶԸոչۿ̡Ĺڣһֵĵͳơ
á
ˡסһλŶʮ굽ʮԹڣҽһ̵ֻñΪñı˹ȥ㼸ⲿӰƬ𣿡
йڽ±ʣһۣͷȻԡ
ABCDԼ+ֵ͡ĻˡذС¼¼̡һ֣
A+й붼û͸˴𰸣ȻA+
ˡʼʵܸ𣿡
ܵ˵ӰƬЩ򵥣ֻΧ̲ǰ󱳾չڡй룬˵˭Ҳ޷ϡ̡Ȼ˶ءô˵ɣⲿӰ̱ȴ򶷸Ϊʣ²XսС޲ءɶࡤϿµǼӣֱˣ
ˡʹ¼˵лллл֡
й֧̱ʣߵˡ
ߵĿˡӰԡ
Ƭ̫ۣ԰׷ǳȤЦںͶ԰ףĬɫĬᴩʼգ̨ܶʶѰζȻԱݲ󣬵ɾʡӰƬ˵㲻Xս̫СԲСѾǿ
ͬA+֡
һڶӰƬϿɶȸߣþûһ˻ζвֵľͷĵӰˣãּʵ̻²۵ۼΪ񣬸ӢҲôᡣ
ֱ˵Ҹ̡֣ԵĻһٶʮ֣
ͬˡҲ˲ϲַӰƬĹڣоһӰƬûīơ˹̹ǰӰƬȤĪĪʿĪӰƬĪֻܸһB֡
ֵֻеˡռģٷ֮ʮǺ
ֻ˵īơ˹̹Čű˰
֮컬ࡢӡѪȲбЩԪغ󣬹¹Ȼͺÿˡ
ݺܶôԤ㲻£һҲôĳӢ۵ӰȤÿϴͷβǹ˳˵һر۵Ĵ£Щƴ¥еҵƬżҲǼá
ǸӢۣ澭䣡ͷˣдͷ֯аͼ߶òԶϵ̣Ů氮ɫĬӣ¶ͷѪ֫ɵؿζ²۵٩սӰƬɶࡤϿƬ㱬Ц
ֳ飬Ѿӽɼҹʮ֣ˡʲûлȥϢȥCinema Scoreɼİ´һʱ佫ͳƵݺﴫ˹ά˹Ĺ˾ܲ
ǰйԺӳڵֳۺ۱ȻA+
ʥĪݿɽ쳣һɫı۷ͣ£ī³͸˾˵ͷ˾뿪
īתͷʱķһۣ´׷ٶĹУûŮ飬֮ǰҲܹ˲ɷãܱĵط̫ˣҲûи
󲿷ֹкͼߣȥ׷С޲ءͽˣС޲ءᣬֻҪߵ۾û⣬̡ܿӳ֮λӣҪʱתһɳˡ
Щ²ۡīҡҡͷС޲ءı֣޷ݡ
̼С޲ءᣬֱǾ䡣
²۸֣ϵĵһ̣λȻ֩͸ˡ
򿪼ţī˽ȥһƬڰ¹⣬¥Ĳűߡ
ģ壬һ£ǶӶ䶼ϹһȹĩһһٻѧУ
ī̾˿ҹҪ˰
ƿţһƬڰ¥ȥűߵĿأȻожŵԼĲϣƤĸожϣǶ⣬ԵĽУһѺܳĵӡ


273 ϵ۵Ľ
оѹԼϵĿһѵӣīƵ˲ͽΪٷ׼ԼѰһ׼һַ̣ˡ
ΪڰһϤŮ
˹лȻ󣬡һ㾯趼ûУǰսͷóɡ
ԲУȻЩɻ󣬵īϷǳ죬ͷɶϣѪսŲܶ
һϸ޳ӰһӺڰ֣֮īתͷһֻۣ΢΢ŵĳѹĲϡ
ͶɣǶӶףںڰʹĳ£֣˹һһʹģ
īֱӣ̧ͷȻ˵ɱҺˡ
˵ţڿϵضϵĵȻѩ׵Ĺâ˲䣬óʱںڰĸǶӶо˲ʡ
ʶı˱۾īץסᣬͷè㿪ڲıѸײڶ֮ƣ˸ǶӶԱߣһֻץסý֣ȻĿⲻͣװصѲ
ǶӶ䴩żĹͭɫսףѩ׵ļȫ¶棬ڵƹӳ£ŵĹΣͭɫս׵·ɫĶ̿սȹսȹպðסβϹϥĳͲսѥһ˫©޳⻬ĴԵ쳣ˡ
īƴϿ£ִ¿ϣƯµϣĽɫĳסߣСͷǽӽɫͷϣǶһŰɫʯͷеӰˡ
װġīƼηϵ۵Ľ
֪䣬ּſ˸ǶӶ֡
ˣǶӶīƵְ̧֣ѻ֮ʺǰ棬ҽܵ˹ף
īŻعԼʱ˵ľǰ˹
ǶӶָָ棬Ϊаƻ𣬰˹ôڿĲ輸ϣҲ̫ˡ
ǰһīƣ˿ɫľīƵıʼ⣬ʵ˵аƻƶˡ
ܾˡīʵʵ˵ҳ˼롣
ߡǶӶһȻ˺һ˼ľ룬ǰѻָ֮īƣȻ󽣼°ͣ첻һ
īϵľ˫֣ȣҪһƽս
˵ɡǶӶȻվڵƹӳ£ŵϣսף·Ůս߰ҪʲôĹƽ
ȻһһսīǰһǶӶеĵ߽˵īƣ΢΢һս֮ɣ˹
ЧͣҵĹ¡
˵䣬īƺȻ⿪ףѵֱӵϣһ˺£ϵŦҷɵһĴ䣬Եȣȡ
ѵ£ڵϣŵᣬ˿쳣˶࡭
ȻīƵ˫ַϡ
㡭ǶӶһ֪ôӣҪʲô
ȻһһĹƽˣīƳƤǰһҵĹ£бⲫƽ𣿡
ǶӶ俴ߣ۾棬ƺܵγˮҧҧ˵ãһ㣬սĳƺţ
װĴȡīƲ֮һǶӶߣͽ˿ǶӶʾٴΰѽīʺ֮ǰвһغҪ
īߵɳߣ¸ǶӶ䣬ҵң¡
ǶӶӵ֮˫īƵĺʵһѣīƾƵɳϡ
ɣ˹ǶӶƤʵսȹīϣҿ㵽жǿ󣡡
սŮս֮սʹ˱
ȻλսȻûôᣬһغϽ֮īҲ˶ƵаϣսףǶӶս
רŶƵķװķ˽ܿˡɭĹ൱ʱ䣬һֱãǶӶ긨࣬ʱȥǱ˹īֿڿ輸յݹڴȡִĵĻͼ˺ⳡ㡣
ǶӶܴīƶԼַҲһμǰ׷īںԵջҪЯȥⷽʸкʹ̼зǳҪ
οҲϲܴ̼Ϸ
̫񣬶ʱ䣬оƣ͵ʱ򣬸ɴڿɳ˯˹ȥרŶƵսף类ӵǡ
̫ˣīƺ͸ǶӶ˯ķֻû
ֱ͸˵ϣɳϵīƲ۾ͬһǶӶ䲢ߣ̧ͷȥŪһƬǽĿҲʰ룬ȻǶӶˡ
װġīƿӦǸǶӶϵ̺ӣԱߵɳŵļҾӷϣŽĴοװġ
ﲢû˻ظǶӶ䲻
ƿţ߽ԺٺһǰĴű˴ƿһ˶װЬĸǶӶ䣬ͺкͼֱֽ˽
ͷԺ󣬽׵ĶͷϹź飬Ǹոն
īƣǶӶ¶һЦݣˣ͡
ȥī߹ȥ¸ǶӶĶôһ𣿡
ҽ˰ǶӶ¥ĲǱȥôвѡ
תͷīһۣۻ˰ɣ
īҡҡͷָٶȣⷽԶԶȲŮˣȷʵ̫æˣǡ̡Ĺ޲һ˷ֳˡ
߽ǶӶȥԱߵϴϴһ£Ȼīƶ棬һͣȻǳ򵥣ȥֻ߲˺ˮ
ǶӶһ룬ͷ˲ӡ
ī΢΢üװģӦöһ㡣
ѾˡǶӶֱҡͷҲҪôࡣ
֪īƵԼȥīƵĴ֣ĺˣҵʳӪʦרƶģ㹻άҪ
ȻһīƺϸģǶӶȷʵϸˡ
̫ˡīƻ˵ӦʵһЩӪ
šǶӶͷûīƵĻϣת˻⣬ߵӵʱ򣬱ȶ绰Ҽ˯㣬ȶ˵ûҪ£Ҿû㡣
ƽʱӾ𴲶ˡīҲĲӣȫصʳʵڲʺڳԣ
ߡǶӶĻǲڼƻˣ
ѾˣīƵȻϣ֪ģǰʱоDC;ҹ˾뵽⡣
ǺЦһֻΪǵһЩȤ
㡣ǶӶʵҲͬЩһΣкĻҲҪҡ
û⡣īæĵͷ
ǶӶ͵͵Ȼһʤƣ˾ʵšһΣһηɯڹʸŮϷ


274 
̺ͷɯڹʸŮϷ
ⲿӰƬĵīƣֻһ룬֪ǳʲôϷͷһ㺹飬Ͻת˻⣬װģղ˵ȶҴ绰û˵ʲô𣿡
ǶӶ䲢ʹģȴû˵ȥīƵ⣬˵Ҳˡ
վһ·ܽһᣬ˻һݴ档
ǱȶĴ档ǶӶ佻īƣһӣԱߣϲ㣬װġ
ϵֶī˵ǸϢīƵĺϢ͸ǶӶĺϢ
īƽӹ棬һۿľһӺڼӴֵ֡752Ԫ
ǡ̡ȫǰƱ룬Ҳһֲ֡
֣īƵĵһоǷɣѹ˲ʧĸоһķɣ֮ĻбȻϲãȻֱȲġ̡û3DIMAXƱ۵ڣһRӰƬ˵ķǳѵá
ҴҲעˣ752ԪǰƱҲǽڡڿ͵۹2װ󡷵ıڶRƬǰƱ¼
ޣˡǶӶ˵ҳȥܲǰ˿ʱ÷ʶȸߴٷ֮ʮǸ
ͷƺ벻ˡ
īѵ뿴ı׻ָ
ԣǱ׻ָǶӶһ£׻ָﵽ˰ٷ֮ʮšIMDB8.7֡
īƣⲿӰƬĿڱƱҪڡ֮ǡ
īѾѴŵһߣͷ˵ȻҪԽԽˡ
ȡǶӶ֮ǰýıֽ
īһһ̱õ˽ıֽҴڱְֽͷͷ棬ˡ̡ߴ752ԪıǰƱ룬֮£׷׷Աֽۡ
ɼʱ۵īơ˹̹ټõĽԼĸ˷ɫںϵһ𣬴һǳȤĳӢ۵Ӱ޷ⲿӰȤֿкѱƣоXսϵкгԽƬƷˡ
һٷֵ£ɼʱ̡˰ʮ˷֡
ͬʮ˷ֵĻСŦԼʱͬ߶ⲿӰƬ̡ԲעͻʧܵĵӰӰƬų֪֮Ĭ䰮º͸·㹻࣬ùڱͶ롣
ĵӰ־ӳҲӰƬߴʮֵֶ֣ĲöԵף̡һõ飬Ҫīơ˹̹ٺŶӾֵġ
һԼ̱ġŦԼ͡Ҳʮֵĸ߷̡֣ۣһĳӢ۵ӰѪȡɫͺɫĬīơ˹̹ٶеľһ޸ģЩ޸ͨӰԸӰƬľ飬ƬдϲԪԼѪȺͱϷٶȷǳ죬ΪһıӰ̡ץסﾫ裬䡣
ȥⲿӰƬ𣿡
׵ɵ΢ܲ棬һλʦ͵͵걨ֽԱڷվӰԻ飬ֽ漸һ浹ĺӱĩġоҪúܶࡣ
ȥΪʲôȥǸŰñͬ鲻ϵͷ˵IMDBվҲһƬڵ飬ȥӳΪӰƬ
ﻹۡɴΪͬīơ˹̹ٵӢƬȻͬ죬ڴĸ߼Ǹ²۵ļһ֪Զ˵ôȱµĻȻ²ߵһУȻֽкáȻôӵ̲Ҫߴ磬ֻΪ˺ŮƱƣӶ̤˶ԿаСĵ·֩ĸָߴҲǹˣٿо˰
ǱߵĳʦҲվ̡Ĺۣ뱨ֽϵרҵӰƣҲһƬޡ
Ƹɴ䣬ÿҴ̼԰ȻܼࣵûûˣȷʵȤЧĲַ̫ˣһԳΪӢۣҲõ氮
̹Ƭ໰ͼַҲĿһ£˿ĲѪȵĻе࣬˾ջһĲӦ
ӿͷĻƬβĻʱ޴²ۣʱϸĬɣѪ¶ˢƬɫ裬ҲͬӰϼѡ
Щۣʦֻоͣ޲ھĩܳȥ̹ۿⲿӰƬ
ƣԴŰñͬ˵˵ʲôҲܼӰ࣬°Ǿߡ
ҪȻؼһˡñָָԼ·ܴȥɣǰ̵Ʒ
ǺãӰԺ
ӰԺ
õĿڱ㹻б֤ýֱӽǴ翪ʼӳ̡ӰԺ棬ԴӰ˹佱棬൱Ĺ߽ӰԺҪĿ궼ͬһӰƬ
Ȼ󲿷ӰԺ治ڳŶӵһ㶼š
֥Ӹ縻һӰԺ棬ӰJR˹ڵȴУȴǳӰʼ
ΪһְҵӰˣѹۿӰƬĴʱһ߽ӰԺѡ˸ԿλãԱӰƬʼʱ˳
ǰ棬ͨӰԣƺһѾ̡ˣӵĶһϲ
Ҫ̹ףȲá̡ԣӰƬӳӶĿڱЩϡ
JR˹ͳӣóˮʣ׼λӰԵĹ۵㣬ֱӰԺۿⲿƬӣұϣһλ񳬼Ӣ۵ɫȷġ
ǸӰƺ˷̵ĺ棬һ֣֣Ǿǳ
JR˹Ҳڼ¼ӰԵĹ۵㣬Ϊʡȴĺܶ鷳ȫǸ룬Ǹ䶾Ļ룬˼̱͸ŹһеĵĿС
̵ĶЦģīơ˹̹ٶĻĴãӵӰʵȤϡ˼ǣƬвֹһ˶࣬ڶ̶ϱй֮޲
ǰĴĻȻӰʱǰǸҲס죬JR˹ʼ磬ʺͱӣ˻Ὺͷֱ֮߳Ӱȥ칫ңʶֵྭһӰƬҪʱٻβȻдһƪרҵӰ
ٷ֮ʮͬУôġ
ʱֽ־ͬŻӰԺ棬ͨǶֻˢˢվһȾơһ뿪ӰԺȥľưɣȻӰʱҪôھưɵŹڽҪôȥӰԺ˵ۡ
ǻ¼Щ۲ЩʼǣǾӰƬúĵطֱʲô;ͷʾͬ⣬ҲͬƵġ
JR˹ΪЩ˻Ǻְҵصģ󾭳ģǽӰԺͷḺεٻȥ½β


275 ֩
JR˹ûоκβԵĵطӰĴ󻷾㲻Ե࣬ҹ־ֽ߱ı༭ܶʱҲǵӰоҪ
ġ֥Ӹ̳࣬ÿӰƬӳܻҪʲôۣǲ
ȻĴҲеߵģһӰƬӳڱ̫ٹعֽרҲܸĺ
༭ߣӳڱԣ۱ֽӰƬЩӰ˵ͷơ
JR˹ס˵˵Ҫˡ
ѹĲ֣Ĳ̫ܿҪ۵ĵӰΪǳԼĸܻҪд۽Ȼ෴ԸԼ˵ӰҲ뱻Ƹ߱ԼŵĵӰ⡣
̡ȷʵȴδطθڣʮ͸˹뱨༭йͨҪдһƪ
JR˹ֱӽֵྭ칫ңӰµɢʱܴӹڿеõزģܹõǮġ
ʵJR˹żķ֣ҲһӰԣֱЩӰɣеκһξΨһʵԼĸܡ
ֱӹϵ룬Ҳֻѡ
ʱ䣬JR˹ӰƬʱȥһ˷ӳһֱӰƬȺ棬˽һȻ뿪ӰԺصУ򿪱ʼǱ¼Ķڴ֯һһƪΪ̡ҡźӰѸٳ¯
򿪱ʼǱԣJR˹óһĿ˵ı⡣
̡ԤÿӰÿ
Ȼֻ˸ͷͽβJR˹ɵְҵϰʹȻ·ƬϸоⲿӰƬһ˼Ȫӿ˫ʮָɰڼ档
̡һǳĳӢ۵ӰҲǽڴӰƬ֮һӰԺȺⲿӰƬӳǻȸԾӰԡ
Ϊʲôôģԭܼ򵥣ⲿӰƬǷǳÿ
ԭȣ̡ԤƬҶⲿӰƬнֹ̬ȡһӵľԤƬѣȫһСʱĵӰأ˵׼˵ǣӰƬҸĴǿ϶ġ̡ԤƬܹܺõĴڴĻϽҪһУкܶදԪأкܶϲԪأкܶѪȺͱҲкܶ¶ɫ鳡棻һܴľϲģ
ǵģⲿӰƬչֵȵĳӢһλҲӰƬǳҪ˼롣Ƭῴһ⵽صף߷죬߾Щ̫׵ļתֱ£һбȴģܰ졣
ڹӰƬʱīơ˹̹ӵϲԪҳԾұΪһȤĵӰûԤϵⲿӰƬЦôƵЦôһǳЦĵӰ˵ǹȥҿĬһӰƬЩϲԪҲܰ㻺һӰƬеڶѪȺͱ
̵ķԼ㳹Цʱ뵽ƬЩѪɵľͷһֵöιۿӰƬֻΪץסƬеЦ㡪ƬЩһ㻹ûףЩӾѾûЦˡ̴ƵǽҲܺõⲿӰƬһ԰׻գ۵ķʽֳӰƬĽǶΥ͡
īơ˹̹ٸⲿӰƬԼǶصĺɫǳ˸ѪȱԷ񡢾ԿšѪɡЩǾƵģЩϷƽٶȷǳ죬ҲǳÿĿת´һŵľͷЩϷӡ̣ҲԲĽ£һϤĿﱤ˵Ľβ
֮һȤĵӰҲһԭ֭ԭζǳīơ˹̹ٵĵӰ
ƪӰ˱༭༭Ǳ˳ͨڱֽϿڹٷվ͹ٷ档
أڡ̡ӳ֮кܶ࣬лѲرߵֶΣʮ͸˹˳
ӰƬǰƱ·һǿļʮ͸˹ȫܹⲿӰƬ϶д󱬵Ǳ
ƬԱҲַʵжȡӰԵĹע
Ϊ˵Ŀ˹
ڡ֩2ڵӳھЭ£ʮ͸˹ڡ̡ǰУױǺһѣڡ̡Ѿ¶˴󱬵ͷױǶٴκҲûκų⡣
ڲ˵һУ˹ųһ˵Ϣ
īһ𣬸ɽķ˻ᡣ
˹ﲻݣ֩һӰĿԣ
⻰һһƬȻ
֩壿Ȼǳ̬ڵӰҲ̫˰ɣ
ҲȵˣҺʵǵó𣿡
̺֩ĵӰʲôʱܹӳ
˻ӰƬﻥ𣿡
˹»Ͳ˵𽥰
ҺīѾĹܶˣǶǿģʵ̵֩ǽǳˡ̯֣ε˵Ⲣ˵㣬Ҫʳ˵ĴֻǸʵС
˿ģ˹īһǲֹ뿴̺֩ĺ壬þ桢DCĽɫҲڴĻϽ֡
ĽʵֲѣڵӰоʹˡ
ųϢΪΪ˲ȡעȣڡ֩һƬȣױҲײϵС
ʵгġ
ɽķڽܲɷʱҲ̸̺֩ױӰҵĸ߲㣬ȷʵⷽĿǡ
Ϣٶȣγһ糴
ϵʱīƳڸ˹̨ƽʱһֱֳĽĿ棬͸©˺ܶνš
ΪԥİѻֵܺDCˮ
߻̡Ŀ֮ǰҵDCͻֵܣҪDCĳӢϵУΪƶϸļƻֽ񳬼Ӣ۵ӰȫͬĹģ壬ϧDCͻֵĴǣĲ㣬ֱӾܾңȻҲת̡
βɷãڹ̨沥ţܿ컹ʮ͸˹ƹ㣬һжΪ˲ȡá̡øĹע
ֵܺDCûκϵľһ磬ԼĹٷ棬ԵϢ
ûκRӢ۵ӰļƻӢ۵꣬߶ȵݶĳɳڡ̡ӳ󣬺йԺ棬һӰȺŹ¼˽⣬Ź˫ʹӰƬ̵Ĵ߶ȵ̨ʻáģīơ˹̹ӦΪ˷˼RӢۼƻǲĺʡ
һͨеսҲɴ˴Ļ
һ磬˹õЩϢ൱ųܶ۶Ҫԡ
Ÿ߸Ь߳ݼ䣬ÿ˶ΪЦݣ˹к
Ϻã˹С㡣
ĩã
ƺ˹ڵÿһˣ˿˹֧ߡ


276 ¼
źɫְҵװŵӢĺߣɫĳ˿ɢԺ緢ĴӸ˹Ƭ¥ĳ߹˹Լ飬Ҫ˶ܳɹǿƣò˶þͻһλŮܼ࣡
ԸʹȻҲһֲԣΪ˹칫ͬһ¥ϵĴ˹϶ܿЩ
Էʩѹֻѹ㹻ˣ˹ſĶŻ᷸¸Ĵ
Ӵ˹칫ſھ˹һֱߵȾͷתԼİ칫ҡ
ã˹С㡣
׼칫һŮӭܿóԼϰرã߽İ칫ң˹ת칫£ˮһڣͬһ¶á
ŮļһA4ֽŵ˹ǰϣ˵г̡
˹г̱Ů˵˹̹ٵݵľ˱ȶ˹ոմ绰ҪǼʩѹDCĻһȡ
ţ֪ˡ˹˵ͷһCAA˹ͨ
绰Ȼ˹һۣǹ˾ڲĺ룬Ͳ˵ãǿ˹
ң绰гвŵĸˣϲ㣬˾һھʹˡ
лл˹ЦЦīĺá
Ǳ˵Ǻĺá
Էƺ绰˵ϲ͹Ҷˣ绰·ǿһ㣬ʱ˹칫ĵ绰һһ𣬹˾ŵĸˣ˹ϲĵ绰
칫ҲԶһ칫棬һƬ壬ͬ׼İ칫ңȴ˱棬ͷ˾ķ͸һּµĺ䣬ƺܰ˶ᡣ
ûٻ߽Ǽ칫ңû˭ԸΪ˵ķйߡ
칫棬˹ûκα飬ΪԼҪһŮ˵ǿˡ
ԭ֪˹ǸǳǿƵŮˣҲ߲λãԷֻǵӰȦ֣ҪΪŵֱܼ࣬ǰΡ
Ȼ˹ڡĿЩ鷳鷳ˣδɹĵӰֻ̱ǸӢۣӰ޲˵ӰƬͶҲֻǧԪʵ㲻ʲô
ǰ»֪һΪԤ㲻īơ˹̹ٺͿ˹ˣȻЦӰƬֵĵطһ̰װҩıڳ⳵ϵϷ룬ķѾ޴ĴϷݣֻЩⲫ档
ʱЦˣܵһǰȥǣĵӰҼҵϷ
أνЦûӰ쵽̡ӰڹеĿڱΪֵһ
ڴ˹ǰĵĻϣһĿĹۣӰƬĹʵվս̰ҩڳ⳵ãþʡĻѣīơ˹̹̫ˣ˲У
ͬ⣡
īơ˹̹پǻСǮµĵ͡
һƬͬ븽͵ƺӰԶīơ˹̹뿨˹ϴˡ
͵ϵ֣ϲ̡ӰԴǲǶ⣿ǲǶײˣʱûɡˮˣ
˹һɻгô˰⻹ǲԼʶǸӰг
صҳ棬¶桶ɼʱְĹٷͣĿľĩһƱͳơ
㻳ɹԴͽˮˣǮΪ̡ȴǲʵ
̡ǶƱ·嵥Ʊ¼ͱ4·ӰƬտ¼
ӳһ죬īơ˹̹ٺͿ˹˾ִӰʷ¼
˾ĸ߲ҲܶӶţЩΪ˹ľʱ
ǾƱ˹뿴ȴѹͷᷳǿԼȥֻ㹻˽⾺֣ڲ֮ء
ܵıӰбĩӭһɶʮ͸˹С˷ᵼīơ˹ִ̹RӢ۵Ӱ̡ڱгģĵǰ752Ԫһն2008ԪгļǰƱ㣬̡ӳɿ2760ԪƱΪ4·Ʊ¼±ߣͬʱƱӰг·ݵտ¼
ô˹оܴۣΪֻһƱһ壬һҪǡ
ɼʱҲԤ⣬ЩѾǴۣģ
Ԥƣĩʱ򣬡̡ȡ7500ԪƱԶԶڶʮ͸˹3000Ԫ4500ԪƱԤ
ԤϡXս2ƱˣҪ֪Xս2Ǵϵе̡֮ǰûκӰԻ
˹ϣǽ̡Ʊһ߿ߵЦ
ͳƣȴνϣֻѣīơ˹̹ٽ뵽ڣĲӰƬǹڿڱרҵڱͬʱ
̡Ʊ߸ߵͬʱڱҲͬǿCinemascoreA+ۣ÷Ҳиߴٷ֮ʮʶȡпڱıݻСδƱ߸ߡ
߸ߣ߸ߡ
־ǵһͨ˹۾Ŀ̽Ժ÷ʶʲôĵҪҪCinemascoreA+ֳ֣⼸ζš̡ĩ߿ߣܻܿʮ㣡
˹ﲻԾķ̡Ʊ϶15000ԪǻǶ٣2Ԫߡߣ
֮ǰͬһ̣˹овһӰƬɹ㲻ʲô˹ɹأȻвԼλá
ͶĻĿ⣬īơ˹̹棬İ˹ɹĿܷǳߡ
˹۾īơ˹̹ٵޱĳԺոնʮĵᵼݣӽ񣬲ִÿӰƬȫñȽٵĳɱȡ˳ߵĻر
˹īơ˹̹ٵİ
̡Ҳûкô˹صԣҿ˿˹ǿĵطĵط
īơ˹̹٣ָӣīơ˹ٰ̹
ֻҪܲɢ˹īơ˹̹ϣδľ϶вͬ
˹ָţһӰƬɹѣֻҪܹɹȥܼλûҵģ
΢΢תͷ칫һǽϣһžĺһʹİࡤ³ķޡ֡
ȻûĳӳСľƣƱܰһǡ
Ϊ˷ֹⷢ˹һҪһ뵽С


277 ˼˰
ɱȡ̡߳һ࣬˹ʱѡ̡һߣȫڡϣֻҪⲿӰƬȡԤڵĳɹеⶼ⡣
һ棬̡ӳ˿ûзɣøַʽڵĹע
īƺDC̣ƵƵƳȵ㡣
һжΪˡ̡Ʊ˵ΪĩƱ
֪ĺҵӰУܼըͳΧӳھܿʱ棬ǱڵĹڸϽӰԺ
رĩһӰƬߺ͹졣
ЩƽƽȴͷӰƬñĲõڹעȻӳһըԵƱ֣Ҳɵӣ䱱гΪ죬һڿڱѣӰƬĵλȡĹעʼͻᾭˮˮˮľ档
ӰƬͷܱ֤أ̡ķӰƬƱȻƱ֡
̡Ȼںһ֡
ΪǰƱ߳٣
ɽľĵ·棬ǶӶ佫䵽ǰβ˦Ժ󣬱ܱԱߵīƣܸ߳㣿
ҲʮٷֵɡīĻش
̧ͷ˿峿̫Ѿգһ˿ȣǶӶʾ£һ·ڱת䣬ҬС·żǱȥ
ܵٶȶǶӶȳϸÿı޿ΣīȻżΪжϣΪƷҲű
תһ·ڣܿе¥īƺ͸ǶӶĬķŲɿȱܣٻɿߡ
īƿ˿ȥͷˮĸǶӶ䣬װģĻҪá
ǶӶһ㶼ǫ飬Ҫôÿζƽ֣
ĬīƵȻ֪ǶӶ˵ʲôһִ嵽ϣ
ţǶӶ˵ͷƺīƵĻ˵Ҳôġ
ûһôãôôѷ֡
ڣûīƣܲϰߡ
ŷש̳ɵСӽŵʱ򣬼в֪˳ץīƺ͸ǶӶĲǰһͨġ
ǶӶһֻ̧סһֻժ¿ñӴͷϣñڵס˴žµס
ᣡԹǾͲǶһ𣿡
û취̡ŸոӳīǶӶ䣬첽żȥкܶࡣ
ǼУܶúýҵ֮ĬֻǸڲԶĵط㣬ûֱӹɧˡ
ҶѧԺˡǶӶССıԹһ䣬ΪԼΪŮѡ
īţȰѸǶӶ˽ȥԼȥַȫڵסߵĴţŸǶӶ˷űߡ
ܺðȫҵŮս
ǶӶתͷһۣȻνս˼սμӵսɲ浶ʵǹıƴǻʵⲫ
صīƺ͸ǶӶһȥϴϴ裬緹ӵ˱ȶ˹ĵ绰
ôˣīƹҶϵ绰ǶӶĵʵ£
ǡīҡҡͷЦȶ֪ͨһϢ죬Ʊͳõˡ
īƽôãǶӶ֪Ʊһ뵼ݵҪԣʵж٣ǲˣ
šīҲӣֱ˵˰ٷ֮ʮ
ǶӶķǳ죬Ǿ3200Ԫҡ
߹ȥīһ£ϲ㣬װģ̡Ʊ5000ԪϾҪͻ6000Ԫɱˡ
ֻֽ𣿡īָָԼձǶӶǹĵطɲ
˵ţѸǶӶק˹һֻѾϸ֫ȥ
װġǶӶīһ㣬㻹Ҫȥŵǹ㳡μһ
īԼĶͷһ£ͲôӦ
ȻӦ˿˹īƵȻˬԼʱŵǹ㳡档
֮Ļ棬ﲻݵķٴDCڡ
˵ʲôDCͻֵܺ³Ӣ۵Ӱڶߣ˵ûһ㶼DCͻֵܵκ֮ǰû׼Ҳ̡ĩļƻڵĻֵܵĹ㣬Xս֩͡ϵнɹִڵĿ˵ֻܾˡèŮľ籾һͶԪӰƬ˵ֱǲġ
ʮ͸˹īƣDCͻֵˮԽ۲Խп㡣
˵ЩһⶼǹڵľֶΣʮ͸˹ͻֵܻ̣ȴ޵ߵĺҿս
һֵܿXս֩͡ϵнɹȻִѾõġ˹Ͳ֪ĸԴĺ˰桶èŮʵ
ֻΧһתʮ͸˹DCͻֵ컰ͬʱûзɹ̡ĻӪ
ӰƬĳ߶ȰFSΪͷ̨ʤڹ̨ߴͳý棬ܻܵܶƣûС
ʮ͸˹Ӷ˴ˮڻĴûӰƬʵڱˮ£ӰƬĹڣҲ׷׼뵽˷ۿ̡ϲõеС
ԷܽᣬַڻĹڡ̡ϢȤʵ̫ˡ
޵ڣ˼˰
̵Ӱ̵N⹣
ȫ綼ڵ˵ӰƬǣ󣡡
ۻɫӢ۾Ȼô˰
һǻˣ̣ܣ
ӰԷԵڻӰƬ˷ǳãЩҲֱӰ쵽̡ĹڿڱҲӳ󣬹ڿڱʼռͦҪԭ
ӹڵͬʱʮ͸˹ҲûкרҵʿһЩվҵ˵ְҵӰˡ
һڵġغ忴ӰĿУ޽ܡؾصˡ̡
һǰδеĳӢ۵Ӱ
ȷԼ̡ĳɹֻʵԭҲīơ˹̹ԪأXսϵзXսԾ˵Ľɫзǲͬġ
Уʶ˽⵽ԼһɫֱӺͶ߶Իīơ˹̹Ҳץص㣬ɫʱƵǽֱӶԹںһ߳ЦӢ۵ĸһ߱ĵĿ㣬һЦȤաƼָƱļƬ׷ʵԭŽɫԣֺѰҴЦϺ;ʶڡ
ڵڶǹգƱܵӰ죬յƱᾭһˮḶ̡́ͦĿڱˮάһСķΧڡ


278 ѡ
̡ǶĩƱ񣬴ƱӰʷ·ĩƱ¼
űְֽĿı⣬DCִܲõꡤ˹ǰһףǸDCͻֵܣҪ³˹Τᵼݡ
뿪ʻӽˣꡤ˹ϣ֪ʲô
֮̾˿DCͻֵĴһκûᡣ
̡ĳɹȫԤϣīơ˹̹پȻһ죬ȴȤζʮĳӢ۵Ӱֱ̫˼ˡ
ŵĲֹӰƬԤϵƱ֣бڡýרҵ۽Ҫȥڱ
ǸĵݣŹصħһֻҪһ㣬ܻΪ档
ţ뵽DCͻֵܺġèŮݣѵİһDCӢ۵ӰƵ˾Ļ
Ҳֲô룬ʵǡèŮļӳڱ̫ˣӳ÷ʶֻпİٷ֮ʮ
ҲˣϾӰԶڣ÷뿴ı׻ָֻаٷ֮ʮడ
ӰƬûӳͳ
ͷĿַеıֽ档
̡ĵīơ˹̹ٶڱӰ˵ǸԱȽİ֣λʮĵĵţӵжصĺڰ񣬿͡׵ŵĵһˣʮ͸˹ѡ˷ǿҵĵΪһҵƬĵݣ൱ϡ
īơ˹̹ȴķ롶̡صںһӰƬɫѪȵȴкɫĳҲ̵ƤͼʣΪͬʻصĺͱӰгһصĳӢ۵Ӱ
˵ӰƬƱɣ̡ǰ½ӰԺ752ԪֳɫɼRƬнڡڿ͵۹2װ󡷡ӰƬ忪ʼȫΧӳ2008ԪɻõչھRӰƬ·տ¼·嵥Ʊ¼
Ʊǰٷ֮ʮ3200ԪǷRӰƬ൱죻ղɱ»2420Ԫʹ俪ĩɼﵽ8380ԪѹԵƶĩھ
̡ĿɼӳǰԤֵȥӳġXս2ĩƱȣҲֻ200ԪĲ࣬ڱӳɫƱػỮΪͦƣпܳΪƱߵġXսϵеӰҿǵƬɫĿڱۣ䱱Ʊ25000Ԫ
ӰƬӰԺCinema ScoreΪA+׻ָߴٷ֮ʮˣڿڱߡӰƬýӰҲӶ࣬÷վ¼98ýУٷ֮ʮԱƬ˺ƽ7.8ȨýMetaCritic¼47ý֣ƽ75֣еXսӰ֮
ڡ̡Ĵ£ĩ¼18000Ԫȡоڵһǰٷ֮һʮ壡
ڡ̡Ԥڵı֣ͬıġоܵسĩƱˮȸߴٷ֮ʮˡ
ͣ˻ɴ¥ǰꡤ˹±ֽ³˴¥ֱ³˹İ칫ҡ
칫棬֮ǰͨ绰Ĳ³˹Ҳڵ
ҽ飬ϵīơ˹̹١ǵꡤ˹º˵ĵһ仰ǳǳ
³˹ȴʲôû˵
һͶֻǧԪĵӰꡤ˹ҪȻDCӰһĩƱͳɱڱ֮ߣҵӰ棬ҲǺˡ
ʺϾġ³˹䵭˵δʺDC
³˹ꡤ˹û뵽ô˵ɴ۾һߵķӢ۵ĵӰܱīơ˹̹ĳڵӣѵ˵ΪύǷݼƻһĿԡ
̳滹б̳ĳˡ³˹ɫЩЦˣⲻDCͻֵҪĳӢ۵Ӱ
īơ˹̹٣ٰѶԷⲻǳԼCEOڣ
èŮѾˡꡤ˹ʹļףīơ˹̹ٵĻҾá˹Ҳ⡣³˹Ҫ⣬ǻرܴܿڵ⡣
ܴڵ⣿³˹Ȼվ𣬡˹֮ǰ˶ꣿң
ָָԼ˶ţңѡ˹죡ΪҵõĳӢ۵ӰݣЩ޷ıģ
³˹˵նûκأ˹㲻طģһȫȨڡèŮҲӪ취
ǡꡤ˹īơ˹̹١
Ӱ쵽Լ֣³˹ֱϴܣ̧˵ꡤ˹ˣҲҹ˾ϯִй٣
ƺĲ³˹һۣꡤ˹죬ͷ߳칫ҡ
רСκ󡢹ע˽˶Թ
һϵеĸӵꡤ˹ԺʶĸоDCӢ۵Ӱûˡ
ҴҵĴŦԼϹ͵õһꡤ˹Щޣǲ³˹һڡèŮϼʹù򡤱Ϊ˲ϧ2000Ԫı꣬ñѽɫΪһˣǳߡ
ȫǡèŮ滮ӡ
ԭ³˹ֵֻ֧DCӢ۵ӰΪDCں뷭ʱˣҲʱʱվڲ³˹ߣõѡ
ڿȫ˾ѡˡ
Щꡤ˹µ˴׼뿪ȻؾƵϢһ¡
ˣꡣȻ˺ȵȡ
ꡤ˹ͷȥǰôӵӲŸܼոܼĲ³˹ɭ³ķӵݼǱ˹
ˣ³˹ЦŴк
ȻѣҲʶ
ʱ𣿡³˹ɭ³ķָָһĿ̸̸
һ£ꡤ˹ͷŲ³˹ɭ³ķ˿
꣬DCˣҲǹ϶DCиˡг˼֮󣬲³˹ɭ³ķ⣬èŮӳڱô˹ɱ25000ԪһʧܵĻ
۶ĵꡤ˹Է˼
³˹ɭ³ķȻԵ˽⣬DCǱʲôصĺ𣿡
ꡤ˹¶һЦDCӰδܶڶ޷
ĿķѾǳˡ³˹ɭ³ķʵûƶһʧܵԤأ
ǰꡤ˹Ϊֻ޻̸֮أЩѾü˰
ڿ濪ʼһĶԻ¥ϵǼ칫棬³˹Ǹ˾ŵ˴˸绰ӽٶԡèŮ־ǲܷġ
Щ飬ϲΪҲ鵽Ȩеĸо
ָ򡤱ľ˹һͨ绰ҲöһǳԵԡ


279 Ǻ
Լǵĵһҵ
ȸɽׯһլ棬һŹͷĺȰ˵һĲ˵Ůˣ򣬰˹ӰҫõèŮǧԪĻˣȦжʵһ뱣ĿǰĵλжѣⲿӰƬԵ̫ݣҲҲڶһĻᣬԶɲһǣ
򡤱ڿ߶ƺЩ
֪Լõ˹ŮЩң󻷾ٳɵģҵڱҲû̫Ůǵ£ϾЩȦ֪
˶ʮ͸˹;ķԣʱӵŮתͶֵܺDC£èŮɫΪʲô
˾˸һŮ˶Ļᣬֻлֵ֡
ȷе˵ܵĸŬŻᣬһϣΪһ߾ǵĻᡣ
˭֪˹ŮǻһŮԱҵǰһ󲽣ȴܱ֤Ϊǣõ˹ͳǱегȫ¡
ᡭ򡤱߶ٶȸˣҲʾеһЩͣèŮӳڱʵ̫ˡ
ⲿƬӻо𣿡򡤱ƺûģֶ̫ˡ
ӳ͹ӳ¡ͷ˹ľӳʧܣӳɹӰƬҲ٣ҪǱڹڵĹעǵĿӡ̡
򡤱̾˿߹ȥ˾˶档
ͷ˵һ˵һ㡶èŮĿʧܣҲӳĴܣҵ군ˣһᱻڱŮɫϣиͻơ
ԡȻԴô⣬򡤱Ҳᵽ˾˵˼ҪȫϻֵܺͲ³˹ܵĲ¡̡èŮڹע
ͷ˵ͷ
򡤱Щɻ󣬡Ŀ𣿡
ˣǺˣͷЦӰƬк˵ҪɫȻûоӣ
򡤱ͷӻô⣿
ͷ߹¹򡤱ļ򣬡ǳеʧܵĺ
µһܿʼ浽ܿīDC֮Ļ⣬̡͸оһʽƱˮ֮Ҳϱý뼴ӳġèŮȽϣ˫ǳӢ۵Ӱġ
һ磬µսš
򡤱ĸ˲͸ˣֱָīơ
Щñ죬һӰƬ͵Σҹ˺ķѪӰƬδ̫ˣѴңݻǸĵݣһ£ˮӲǡ⾪꡷ֲ򡷡֮ǡһҪɫǺԱ𣿾˵Щ棬īơ˹̹ٶԱľȨ
ƪĵĲһýĹע
ܶܶýְ棬λһӴֵű⡪īơ˹̹ӣ
ں룬Ӳڣ˵൱أʵһ£ֳһˡ
νɺһӿںź죬ʵʲôȫ綼֪
ĻҪӦ
Щ˵ӣ̫Цˡ
īϽһβɷãȥҵӰƬ;棬жԱԱԼķǰԱ
ڱȶ˹£ŵһʱվάīƣûЦˣǿңһԱʡ֮ǡ̡͡Ůǲң
ڱһĳ»Ҳ˲ɷãҲ֪ЩôģѵеҪλҪˣĻӣ
ָָԼһ£Щ˶ñ˶Ҳǲӣ
ȷʵΪڶϷĳʡܳʱĹϵīƶںȻ̸ӣҲʥĸ黳ΪǺֵܣЩǸٹ̵ģǴ̫ƽ԰߾ͻıġ
īҲ֪ںȦǵǷǳģȫ˵˼ʽ
һ;飬ҪԱӺ˽ɫӣҪɫȴǸɣӣŭԱֲѣӣݲȥָԱݣǵϷݣӣ˹ûкˣӣ̫٣ӣ࣬ûõ˹ݽӣõݽȴûлСˣӡ
ЩǺ״Ӿʮ൱һֵĺԱôģвʷ˹
ƺȦֻҪҪģȴòģӡ
ʱī治֪ǰȦڵλһЩԱԱǷ
ԣֻҪЩɫʹԱԱԲúԱ
ϣϲԱνȷĺ˲ġ
ֻҪԱġˮӲǡӡ⾪꡷ʼīƾھʹ˴ĹԱرǺ˽һѾʼȫᳬƿһ̶ΪľЩ㳶ñӣͷϡ
ɣ˹Ƥġȴֵ͵ʽӰƬΪСûһˣȻܱȦЩ˼صĺˣɴɫʵӰƬ
ǴǣһսдʵӰƬʱʵʲô
ԱԱӵģǶԴЩԱйԽԣƺǸмһˡ
򡤱ԼӰƬԱǣīһ㶼֣̫ȦĳЩǵ˼άɫˡ
ʵǰȻǲܳģCAAͱȶ˹ֻ˼ҳںý壬Ͱν׻⡣
īƵķ
ûԼվʮ͸˹CAAдˮԶã˼Ȼ⣬̡֮⣬ڹΧڣԥĴѹèŮ
èŮƱһ˵ڵѡ񣬵ԺߵƬʣͻ̡ӳģʽϾֻڸԺߣܳΪģʽ
Ƿǳ򵥵ĵһӰƬ̫ĻӳķΧԽ㣬ӳĻԽ࣬ĹҲԽ࣬øƱĿҲԽ
ûƬûĻٺõӰƬֱܳըʽƱ
Ժ߷ǵķӳԺ֡ȶ˹վڰ칫ҵشǰŵī˵èŮǰ֮󣬴忪ʼڽ3200ӰԺӳ̡Ƭ϶ܵӰ졣
ǱȻģĻȻڲôࡣ
뵽ʵķʽ𣿡ȶ˹ʵ
īվһָͷèŮӳѾ˵ĺˣֻҪץסһͿԣ


280 군
Щ飬϶ýö֮˵ýҲûôɵʱҪˮˣڵĻԶԶȲԺ󣬶ҵ£ҲܲŵĿ⣬ĴûˮΪīƺCAA
ַ棬ֱһ㣬ĵӰǶֹϲּԪںϣʧܵĵӰֻҪһ㱻Ǿ㹻ˡ
èŮӳУɫ͡Աıݡ׵ľȵȣǱںý²۵Ķ󣬵ЩУ²ģèŮɫı仯
¾籾еèŮȡ򡤱Ǳ˿ڸ̡ͬһ˿һոճֵӰƬΪĹȺ塣
Щ˶޷ֺãϡèŮӳڱͲδķӳ֮·֪
ڡèŮӳǰļ˴²ۣ²ֻܽһ仰èŮȻһˣ
ֵĻй򡤱SMװèŮ͡
ÿ²棬һƬĻظˮͨĻû²ۡ
ΪʲôһèŮԴˮ𣿡
£
Ҹ˼ֱèŮ˸˳㻹ǵ̣
򡤱İҺʣֵܵĸ߲˶ٴBlow.JobԲеѡèŮ
˶²۹򡤱èŮͣͬҲǶԽɫֻͬΪ򡤱ĺܲ
һӰƬΪͶڳ׷Ļܿ¡
ֵҲŬŬŤת򡤱͵ĸӰ죬ͬʱתӰԵߡ
ϵīƺС޲ءᣬӡ̡ӳ˾ӰԹעĽ㣬ǲתӰԵߣܶơ̡ȵͷ
ǣͲֽýϣ˲ٸϢ
īơ˹̹٣һƶ߳ĶݣС޲ءʵһԶѡ
㤵ı棬һѱ
ڻֵܺ͹򡤱ܵķīơȶ˹Ϳ˹Ԥжʮ͸˹ΪУҲЩڵֶΣзҷʼսץһ㡣
èŮȻһˣ
ǲһѹڣȻܻһЩ˹ۿȴɥʧĹȺ
˫ֱֽΪأڡèŮӳ֮ǰʱ䣬ˮս
īơ˹̹ŹϵŮѷ߶ʥĪݿסլοѡ
ƵĶᱻ׷Ź
īⷽʼսһ㡣
èŮȻһˣ
С޲ءᶾ񫷢ҹ
èŮȻһˣ
īơ˹̹ӡ
èŮȻһˣ
īơ˹̹˹̹ٵͽʵϵʵһȺͬ
èŮȻһˣ
ԷɢܹĹͬīⷽǰһ㣬ͣͨˮѹڲҪһ˾ȻèŮ
ЩŮԽɫͨķӣ˵ɫŴƣΪӰƬİڡ֮ǡϣЩŮԽɫȴԴ⻷ܰһӰƬΡ
򡤱èŮֿȫû⣬ּķʽһɷǳˡ
ҡèŮⲿӰƬֻ˼ӳûʽӳĿڱͳˣ÷ʶȽ͵ٷ֮ʮ׻ָֻпİٷ֮ʮIMDBڴ־Ȼֱ䵽ֵļ¡
γԱȵǣ̡ڱʼռͦ¶ɹĩ÷ʶȻߴٷ֮ʮģIMDBҲ8.4֡
رֱӴгCinema ScoreӰԺһֱͦվA+ĸ߶档
ֱӴģǡ̡Ʊ쳣Ƚ
һһƱֻ»ٷ֮ʮõ˱ȴӰƬĩ컹ҪƱ֡1452Ԫ
ܶǣ1538Ԫգ»ն1386ԪڡèŮʼ½Ժߵģ1374Ԫ
ĸ̡ӱԺ׬ȡ5750ԪҲӰƬıƱۼƹ1Ԫأߴ14130Ԫ֮ࡣ
ûнڶĩ̡ıƱѾҪﵽʮ͸˹Ԥڵ15000Ԫˡ
ʮ͸˹߲˷֪ܿȫһǧԪӰƬǶīƵ̬ҲȻ仯֮ǰˮսĴ֧Ҳɼһߡ
ƱӦģܱ߲Ʒ̵ñӡƷ˫ΪӰԹӰʱıرƷʼʮ͸˹ĩƱ¯ҲƳ̺ͷɯְż൱ܻӭ
һܵʱйصĲƷѾΪʮ͸˹˽ӽ1700ԪӪգϸȨӰƬܱ룬ͻ3000Ԫ
Щöʮ͸˹ĸ߲ǣīƾǿԪ
ں룬ȫô˵ûбƱӪֱ֣ЧһڵӰ˾λķʽˡ
̡ڶĩƱΣҪͬҪ¿ľ֣̫ǿƱػγɳ
̫û𣬹򡤱һ磬ȥС԰תһȦʼղܰȥ˱ţ̣ص棬ڳɳϣĵ
ӳʽϣֳڵķӦӰƬƺûô⣬۲ûǰ˳ĹڣӳҲ㹻ҡ
ӳòԵķӦ򡤱뵱ǱӰƬɫ
ǰҲӳһèŮ˵Ʊ𱬣õֲѿ
ȻˮսԷһ仰ѹ̧ͷ򡤱֮лǱϣϾӳڱܲӳǰձ鲻ãƱ󱬵ӰƬУں뻹漣̩̹˺šĴ͸ڵġèŮ
ţèŮһ̡
񲻰ĵȴ򡤱ֻСʱֻ֮
򡤱һۣǾ˴ĵ绰ϽֻͨڶߣңǰƱͳƳ𣿡
ոõͲжһᣬ򡤱Ŀʼ³ÿ֪ͨõ飬ַʽ׼Ԥڵ΢һ㡣
ֵܵǰԤ350Ԫ300ԪĻҲ򡤱ոճͷͱͲˣ170Ԫҡ
170Ԫң170ԪǱԤԵͣԤڵһɼûа
򡤱֪ԼôҶϵĵ绰㶵ڳɳϣʲôҲʲôҲ˵Դֻһͷ군ˣҵľ֮·군˰
Ժ󻹻ԼAѵδֻСͶ˻죬ȻŮ䲻ȵĽɫˢڸУ
ָ֮˹˫ֺʮϵڶȥⲿӰƬɣ
һΧӳӰƬãҲйȥÿӰгȻڵľ棬ֻǹڵķӦǾ޷֤ˡ


281 ۿƬȷ
ŦԼ³һӰԺ棬ϡʮλϣ쳣İҲֻڸæԵ飬Ļ۾Żʾ࣬ĻƳһۡ
Ļ棬ֵܺDCĳӢ۾èŮڷӳ
Ļ棬һƬľȻżԹ򡤱Ըл𱬵һ¿ˮƺԼڿӰˡ
̶ܳȲĹڣѡ˳ӰƬӳһ룬Ѿ֮һĹߵˡ
ΪӰƬȤҪشߵѪҲûľ򣬴ĵĴʱ䡣
˹иͬ˳ȥŮˣûɴ˫ͬһʼվ
šӰλ17ţÿ32λ컨Ϲ48յƣޣԣ˹и̧ͷһ飬50յƣ
Ȼ˴ĻĻ½иڵǳ֣Ƶʴ135һΡ
ͬһλϵһˣȻ˸̧ͷĻÿѹⲿƬӶոտʼ
ӰĸӰԺλģ
²һ䣬̲סվǰ˳ߵˡ
ʱǰŵλãиʵ̲סˣ˵Ӱ
˵꣬ǰеתŭĿӣûʰܲһ±ˣ˵ʲô˵û˶˯أ
˵ԱߣһŮ˯㡣
Ůȣ֮ǰʧ˺ü죬˯ˡ
ǰ棬һ˸ոմ˯бѣ㱵Ŀ˿ܣ뵽ԼڵӰԺ棬Աߵͬ飬èŮⲿӰô
ͬգգ۾׻ܴడ
𣿡յı׻ͰʵѵЩ
ָָͬǰһֻˣѹ˵°ŵֻĿ789477ӵӰʼڣʮţѳԶϷ浽ͨˣ
˯ѵˣһûӰ
ǰͻȻԭǸֻļһֻԶػˣXģֻûˣӰڷţ
Ųһ꣬ⲿõӰжòܽϧǵӰԺԼҵĵԡ
ӰڷˣĪɭԼļ尾˻Щ۵Դ⵹ǿӰµģǰǸһһֱڶϿ¿ĵĸһ𿴣һԴºÿһӾͿһֱܹ72Ρ
־ûд
ĪɭǿĵӰ
ԱͬŷŭʣٿӰƱԪ֣ĪɭᶼˣԼӰȥҪǳԷûˣ
XȻˣ
һ˯ʵ𣬡ôûң
ȵͬ飬˵ôõƬӣ㾹ȻҲܿꣿ
ͬʹĵ˵ͷţҿˡ
ҲţȣҷˣͳǮȡһԪ˹ȥӮˣǴĵ100Ԫ㡣
ͬȴûнӣֱ˻ˣҲҪˣ˵ҿⲿƬӡ
ڼֵ곡˹и߳ӰӭͷһλCinema ScoreĵԱԷһèŮְż̸̸տӰƬ𣿡
˹иĿһְżͷ˵ԡһ仰Ըãǳãã
ԷʼֵʱԥĸһD֡
߳ӰԺ֮ǰ˹иһͰ붼û룬ͰһɫƤ͵èŮְżӽ
൱ӰԴż˵Ĳ߳˷ӳèŮӰԺҪһطйIMDBΪ׵ӰվΪʵƽ̨
򡤱ݵèŮ⡣
ģװǻơ
ʱ䣬èŮIMDB־ֱ߻䵽4.1ֱֲ֣Ҳ̶á
֮γԱȵģǸڵġ̡ڱּͦӳһܣʺ͹棬걬èŮ
ȥʳ¯ĵƱͳ棬̡1725ԪľƣѹèŮ502ԪɲյıƱھ
èŮһƬ˥
ӦΪֱӵľӰԺԺ߹˾ʼˡèŮƬʣΪӳһɱߴ1ԪľƬ»˰ٷ֮ʮۿڱͦƱȽġ̡Ƭʷ԰ٷ֮ʮƬ˶ԡèŮȫ泬Խ
Ժ߷ҲҪӯ
˵һһ棬³˹ɭ³ķɳ棬ĵꡤ˹˵ǲΪ뻪ֵ֮ĹϵӵʵӪĿ
ꡤ˹ͷ˵ʮ͸˹Ժ߷ĹϵҲ
èŮ³˹ɭ³ķ̾˿ѷˡ
ΪDCִܲãꡤ˹뿴־棬ȴ֪³˹ɭ³ķ˵ʵ
DC϶ڡèŮһͷ
˽⡣ꡤ˹˵³˹磬һֱڸԺ߹˾ĸ߲绰Ч
һҡҡͷ
̡̫ˡ³˹ɭ³ķָ˵³˹̫īơ˹̹ˡ
ꡤ˹Ĭһ
ҾáЩأӦ취ȡ˹ɲ³˹ĿֱܿɡèŮ
èŮҲˣϾֻǡϵеĸ˹˵Ļֱ޷󣬳˲DCıˣȫ֪ȵĳӢۣDCͻֵеư
ôȣ³˹ɭ³ķʵ꣬㲻ǵһʶ³˹Ӧ֪Ĺ磬רУȨǳأκι֣˹ϵеġ
Ǹô죿ꡤ˹żԱѵӳһʧ𣿡
³˹ϯִй٣ڹ˾ͼŹ˾ĸ߲ӵд֧ߡ³˹ɭ³ķҡҡͷôԿǻֵܵCEO
ѡꡤ˹ȫڣͲֲ֧³˹Ϊֵܵϯִй٣λ۲ŴԣҰĲDCӢ۵ӰȴûҰƥĲŻڻܳ
³˹ɭ³ķȻ̧ͷĿأ䡶˹
ⲿӰƬɱͳ25000ԪһʧܵĻԲǹ˾߲¿ξܿסġ
ǡꡤ˹һֱDCDCӢ氮⡭Գɲת˺
̨ΪDCӮת³˹ɭ³ķվǶûīơ˹̹ٷ˵мһˣûôļƻ飬ѭ³˹Ҫ˻ȥǡ
ָָԼţҿˣʱǻۣ˭Ҳ֤īơ˹̹ٵļƻܳɹڣ̡֤
ΪDCӰꡤ˹ʵ
³˹ɭ³ķҡҡͷ˵ȻЩţΪŤתDCϵеơ


282 Ϊڻ
īơ˹̹뾪
ꡤ˹Դ˻ǴںܴʵģDCһֱľ֡
³˹ɭ³ķȴЦ˽ˣ뾪Ĺϵãܾ˹̹ڡ̡пʹҪ󡣡
̡ȫƱ󱬡ꡤ˹֪ԼҪЩʲô֧īơ˹̹ٺ
Ҳôġ³˹ɭ³ķ˵ȿ̡г仯Ҳ١
ĩĵӰгչѾȥһûκʺ͹ǿڱƬʣ̡걬èŮ֡
˻ɴ¥İ칫³˹һϾŵ绰ֱƺʱѪըѡ
֪ͨǵšᣬ򡤱һߺлֵAŮǣԺ󶼲ù򡤱𡣡
ּһ䣬еƤиֵԺ󲻵
èŮʧѾ޷תҪΪ˸Ա͵õı
³˹ûΪⲿӰƬʧƶйϵʧܵȻǱ˵Ρ
ͬһʱ䣬˾ڲγ˹ʶðù򡤱𵣵AŮǡ
ôʵ
īƵõصϢѾһ糿ˣʰñ׼ѧУĸǶӶ䣬˵ǰ˹ӰҲѾ˲ʹĴ
İ˹ӰǶӶЩɻ
ΪǲǺˡīһеиĻᡣ
ǶӶߵˮߣΪԼһˮ򡤱޷ٳݳŮˣ
īҡҡͷǳѣѾ̻ıŮ˵ŮǣԺ󶼺ѳA档
򡤱Ƭ㽵ͣڡèŮˣ϶AŮǣŮǵĽɫҲûԸ⻨˸߶Ƭꡣ
תͷǽϵĹӣǶӶѵʱˣˡ
īƵ˵ͷ߹ȥǸǶӶͷش䣬ƿ˷ţǶӶҲ˳һֱͽ
īƷźǶӶסѵǵÿҴ绰УÿҪʱԷҪԹæΪڣСЩӰԣ㲻Ҫ̫ö͵ʱ򣬱̫ǿӲ
ĺˡīƱסһǣټװġ
ټ
Ŀīƿ뿪ȥɼεĺọ́ǶӶվڳſڴһᣬֱɫĿȫʧŹϳŻ¥档
ûпΣҲߣɳϣ輸ıְֽ棬ֿ
澡Щīƺ̡͡ĺϢٿᡣ
̡ڱƱ񣬡èŮΪڻң
Ȼī²Ҫ̫öǶӶ俴⣬ȴһĪĳ죬Щ赲·ˣһɨ
¿ġèŮܰ񵥹ھƬռīơ˹ִ̹RӢ۶Ƭ̡ĩپ4500ԪɵĲĩھӰƬۼߴ18630ԪʱϽƱĵһλ
̡ܵĳֵеġèŮĩּֻõصԤڵ1480ԪƱƱ޷ͻ5000Ԫ1ԪɱңңڣֻƱ֣ܷջسɱ
⣬ͬΪӢ۵Ӱ롶̡ƱͿڱ˫ͬèŮƱʧܵͬʱڱҲҲ̶ãӰƬӰԺCinema ScoreΪD׻ָ䵽ٷ֮ʮڿڱӰƬýȫݣ÷վ¼78ýֻаٷ֮ʮԱƬ˺ƽΪ3.1֡
ǸУǶӶҲܿóèŮԡ̡κεвͬһεӰƬ
ȻīƺС޲ءȥ׶أΪеġ̡ŷӳ׼ʮ͸˹ڱӪȻڼӰƬĻ㹻ȣȻ컰⣬Ա·˹ڡ
̡ۼƱӽԪӢ۶ԱӰУ
̡ΪгƱӮң
Ƶźͻ⣬ϱʮ͸˹ͨºͼŹ˾Ӵýƽ̨׳
ڱĿ˹Ҳܲɷãӳϣơ̡ΪƱӮңȫʮ͸˹ԤϣǵⲿӰƱԤֻ6000-6500Ԫīơ˹̹һУӰƬʵĸı䣡
ӰƬRּ͸ܶȵĻƶԼֻʽ٩ҲһЩ鷳īƵִӢʱ򣬾͵õ˶ʮ͸˹ϢⲿӰƬԵڴйг
Ҳûκ⣬̡ͨŹ֣ʮ͸˹ӽأⲿӰƬҲûκϣйĻϣ鲼ڵĻƱԪأôô֣ܲİһʮӵĵӰʮӰɣ
Ȼֻīʱĺ˼룬Ҳû̡ͨԺ̫ƽ԰гҵΪֹӰƬܷǱߵԺߵӳ
ÿҶиԵĴڣīҲûʲôоӰĻȫ緶ΧڶձڣҲ̫ƽ԰һרС
ЩʱīƵĿǵУȻŷӰɱҪܲɷá
׶صĵڶ죬īƽˡ̩ʿרá
ӽֵļһɲôöԸǵһͷǳ
˹̹ٵݣ֮ǰۡλӢߺ̡ܹĲǵӰɫ顢ֿںͻƶӵһЩԪء
˵̡׬ǮⲿӰī֪Ӣ߶ЩʲôҲʱýԱȽϺ̡һȫͬ͵Ӣ۹£Щ̵ֻᷢϣͬڳˡ֩ͽǵȵȡ
֯һԣЩأ˵ˣÿһӢ۶ʺϰѵ׿ͣڲٲá
˵ܾ˵˵
˵ͬXսĽǰɣԸ񱩣ɱ˻ֻ棬ӰƬУʱ򣬽ǱֻС
ī˫ֽ棬˸ĽǱŭ̬ըѣըѣĵըѣͬǻ磬Ǵˣ˧硣̣ԼҲɵǰٸһָ
ְԼ˺ѣ˿εĬӮĹؼīʼ磬Ҫ֪ԽĵӰǶԣԺʵݵֶܷΡ
Ǹƺû뵽ī˵ôһۣЩ㶡
⻹û꣬īҪڶ콢ӽֵýܶһЩڡ̡ϣ˵ҵӰԹൽӢ۵ӰУиӢƬӺĵ̫ˣڶӢ۵·Ҳˣ̡֣Ϊڴ硣ΪݣԸε˵̡ӵһӣ㵽һӣȫƬûУǡǡڹġ
ϲܴܲӱŷޣҪ̡ںӳı֡


283 ͻ3Ԫ
ʱϢ㹻˼ڵıһӰƬڱ󱬵Ϣܿͻᴫȫ
ȫӰгչڣ緶ΧձͨģҲֻкӰһӰ˶޷ϣ䱱󱬵ӰƬȥͣڴгҲܻӭ
̡Ҳ⡣
Ӣӳ׸ĩ죬̡1520Ԫ۳ɼͬӢӰгRƬ¿ü¼
ͬĩ̡Ҳ½ڶĺҺ͵ܵʽĻӰĵط
ڵ¹ӰƬܿ865Ԫյ390Ԫӷջ910ԪĴ1015Ԫ537Ԫī610ԪϺ750Ԫ
ȫӰгⶼڡ̡һĩ㲻ͳƱƱ֣ӰƬȫ򿪻37Һ͵Ҳ11250Ԫ
ҲīƽӰƬջĺƱ
ͬʱīҲ뿪Ӣ֮裬ŷ޵ó̡
ӽּߵܼ򵥣ӢĻкܶĹ֮ͨӰҵҲ⣬ԵʱɷīƵļȻܼȴûɻ߿ӰƬѹīơ
ͬǵӰĵأܶĵӰһԽУˡͷ˻ãЩԼĵӰߣԺҵӰмһˣÿкƬӳǻԱǿԡ
ַȻȻȾ˷Ӱ۽ýҵߣЩҲۿҵӰ
īҲЩ˵Ŀ̫ƽ԰о仰˵ĺܶԣͬΪıȻĵӰһ£ҲûнӴıҪ
еûмڷͣû뷨ͬнȤ
ȷʵӰΪŷ޴½Ӱ֣ΣӰǳڷΧķչŷ޴½Ӱȴǡ෴ķԽԽСڡ
ȫ磬ŷ޵Ӱûǲʵ
ƵĵӰҵ˵ĵһӦöǺ룬ӡ̡ĺƱҲѿҲֻкĵӰҵ߶ͻƬؼƬļ֧Լȫе
Ϊʲôռôຣгķݶ
ɻϣīƶĽźܺʵīƣΪؼʲô
īƵĿӴ˻Ϊ̡Ʊ󱬣ʮ͸˹ҲһΣרΪһܹŷ޵֮á
żīû˵ʵѵǲҵƣ
һɡīƶǰˮĺһڣ˵ΪǺȫеĿҲĵĶ
ŵ۾¶㹻֪ܸ˵˵
ӰɵҪһʱ䣬ī룬ͷ
ҵĸ˹۵㣬ͻȫһأǺҵĵӰγ걸Ĺҵϵ
ĻҲŵҲһúӰҵӶս֮ռȫгô꣬мвִۣδı䡣
īһ䣬ڵĺ˾ɣȫκһҵĵӰҵ棬㻹ҵֹģķй˾𣿡
˻ᣬȻҡҡͷܡ
ץԼɫڵûѶȰɣ
⿴ܼ򵥡īҲҡҡͷʵȴѡ
ͦѵġС޲ءȻűӴӺ˹ҪȻҲֻһˡ
īԱߣӹŵ⣬˵ΪҪȫҪȫгͬȸ߶ȵܹͬһӰȥƽⲻͬĻƫ
īƵ˵ͷȫϿС޲ءĻû
ŸǸƯڣգź۾īơ
⸱飬С޲ءֿ˵̡ȫڶGetͬһЦ㣬ȫڶͬͬһȫϲͬһһҪ츳ߴʦҲżȻɵ飬ںһ׼Ӫ˻ƣԺܹӵڵĹģҲͲˡ
㶮డᡣīС޲ءļվ˵ȥ˹һᡣ
뿪λīȥһţ˹޸λϣĿ顣
˹޸棬ͷ˿ӰԪء
˹޸ע⵽īƣ鱾ź׺ЦЦϷɻǰġ
ɡīƾûǲҪΪá
㡶̡ʼע⵽˹޸˱֮⣬Ҳѧϰݷ֪ʶǸǳϽĵļһ
ʣ˹޸ɡϣǸЦĺ֣ϲӰ淢չĺ˷ѣɡϣҲˣ̫ϲ֣ҲûԱ֮뷨Ѿղķ˹аںһƬˡ
Ǽ˵ĹϵǳãīҲ⼸˷ǳ˽⣬˹޸ҲȱԱĳɾͣȲС޲ءղķ˹ƣпܳΪһϲƬݡ
ڵ˹޸ֻǸոոιݣⷽԶԶڵݷȷʵĻԼһѡ
鱾˹޸īȻȻͷóϲ磬ȴҲоļϲ磬Ͷʶ󣬷ҲСⲿʽͶʣҪܳɹĻرɲܰ˹޸һѣдʵ
ʱ԰ԼСȫȥ
Щ߰飬īƱ۾иճëϡ
ллīۣԷ˵ͷȻ۾˯ˡ
˯Уղķ˹ơ˹޸ɡϣС޲ءټԼȻС޲ءոմӱȸɽׯĺլǷȾƿ񻶣뵽Ů㣬ֱѣ졭
ɻҪʱīƲű˹޸ѣƽȽķŵȾһ˳˻һѷ˿ͼߵΧ׷½īõ˶ʮ͸˹ոմµıƱͳơ
ڸոչȥĩֹ̡Ʊ󱬣ѾӳܵıгȻûж֣쳣ȽıƱֻĩµ˰ٷ֮ʮõ2760ԪͬʱҲʵ˱Ʊаڣ
īƵһõƱھ̡ҲǱһƱڵӰƬ
֮ǰӰƬѾõ18630ԪıƱĩ2760Ԫڼĸյ1988Ԫ̡ıƱۼѾߴ23378Ԫ
ĩںջ11250ԪӰƬȫƱͻ3Ԫﵽ34628Ԫ
īЩг̵ʱ򣬡̡ͻ35000Ԫء
ⲻǽⲿӰƬķ籩ûеĻʱ


284 RƬ
κ֮ãȥڷ⵽ý⣬ÿȥһأǵŵĽ㣬ӰҲΧھסľƵ꣬ڴС޲ءͽŮǡ
̡Ĵ˱ýĿӰԵ׷
ȻīҲ񣬵ϾǸݣԶС޲ءͽŮǳС޲ءᣬ㱻ضλٵҵػ죬ǰδйĸ߶ȡ
С޲ءͽýӰеı죬īƸܵȦڵ׷
ɼıȶ˹ӡ̡ĩƱ󱬿ʼͽӵӰ˾ͳﱸĿĵԼȫǩЩݺԼĻδʮĹᱻ
вһЩĿױǺ׸÷һλ007ԱҲѰҺʵµݡжʮ͸˹׼ٴϵУҲ볢˵ⲿ
ЩʺīƼûлؾҲûдӦһжҪȻɼ֮˵
īһ뿪ַȥ˶ǺͰĴǣ̡Űȫгµ׵ʱ򣬺ӳĹҺ͵Ѿӵ58¹ȥһִȫ7528Ԫ
ڱڵڵ̡γưԱƱаҲӳӰƬսᡣ
ڵĵһĩҲǡ̡ӳĵĸĩɷСഺż庲ݵġŮ2440ԪĩƱɼһڵıƱھ
ڡŮǵ͵ŮӰ롶̡ڴԵīƵӰƬܵĳ󣬸ûгˮʽĵĩƱ»ȻȵĿ˰ٷ֮ʮڣջ1488ԪλƱĵڶλ
Ϲȡõĳ800ԪƱ̡ܵʱӱԺߵо˸ߴ25400Ԫһʳ޿
īƵִĴǵʱ򣬡̡ȫƱѾӽ43000Ԫ
ǧԪɱ˾޶Ʊ֣ټϸܱߺȨµ8000ԪôһӰƬʮ͸˹Ѿ5ԪӪա
˵
˹õһ칫˹緢ֻҪīһᣬỹһ漣
ǵģ漣
ʮ͸˹CEO˹˷˿۾һܾ˵漣
˹Цʵҹ£
š˹ͷĽ˵ٹ˾ұȶ˹̸˵īơ˹̹ﻹбĿϣʮ͸˹
ſ˹ϣһҪĿ
ǰ컹īƴ绰˾ԡ̡Ĵ֧֣ܸˡ˹ǲôںֻҪȫ֧Ĺ˾⡣
š˹Ǿͺá
˹˵˼䣬Ȼ뿪˹һϣϵϽīƵһƬǸ˼ͽܡ
һۣ·һĿ棬׼һA
Aǳȷʮ͸˹ίԱˣCEOǩ֣īơ˹̹ԺǶʮ͸˹Aݡ
һӰƬ֮ǰһֱ
ΪȵڵĻ졷ȳ½ӳ̡ܵԵĳѮӳӰԺѾ䵽2000ңûⲿӰƬƽƱȻӽԪ
ʮһ죬ִ̡ӱջ88ԪӰƬıƱۻӶﵽ28211ԪһٳԽڿ͵۹2װ󡷵28157ԪΪʷΪRӰ
һ¼Ҳīƴﵽ˴ҵĸ߷壬ȻĳΪ˺Ȧڵĳ
ý嶼Ǽʹĺ֣һ˳˳ˮʱ򣬴Զ˳磬ڵýƺĬһ㣬ԼͬĶڴīƣǲûпΪ˶̡ܿһڵƬļѹ£ÿ컹ܴӱ߲ƵƱ֣Խڿ͵۹2װ󡷾ԲⲿӰƬյ㡣
οҲһƬȣȻոտʼʱǰ񣬵һСгҲ뵽ӳ֮󣬡̡ĺƱҲԪأȫƱѾӽԪ
ý嶼ڵȣһʵʱе顣
뱨ߡڡ̡ɶԡڿ͵۹2װ󡷵ĳԽ󣬷һƪصۡ
īơ˹̹٣Ѹһ֧Ǳɣ
ںƬУӲѪҺȻ뷭ĵĵӰҵؽд͸˷ĵкƣĴ״īơ˹̹ٵĳ֣ǺĸŴɵġ
īơ˹̹ٶԣ֮·ߵ쳣Ƚû׼֦Ȼ2000꣬īơ˹̹ٱִġˮӲǡԳ͵ĳɱȡʮĻرӴͷϾСĹ⻷ҵҲϣȺִˡ⾪꡷ֲ򡷺֮͡ǡȵͶִ߲ǿҸ˷ӰƬ
ڴ˹Уīơ˹̹ٴ븣˹̽յƺ˹ĺȡҵƬľϣͬʱԼĶȤζ봴ԵڲͬЩΪִ̡˻
ֱ꣬ǧʼľıӰ̡īơ˹̹ȵ𣬴ɹ
ⲿؿζƼ̡һӳͻȫ򣬲ƶRӰƱ¼īơ˹̹ټԭԣֺڣR趨ҲñƬʮ㡣
īơ˹̹뿨˹Ĵ˴ǳյģԤ㡢ľ籾ֻµڵȴ޶ӰƬڿʱأȻǡǡЩ޶á̡Ե˶أƬȫ׬ڱƱ˫յͬʱīơ˹̹Ҳһ֮Լĺ뵼֮·ø˳
ˡ뱨ߡýԾԾԣīý͹ҵĸ˹ֻ򱬣īƴӱȶ˹ϢλŮ⼸ھһμʱڣ˷֣ɾǸ˹ֹıýߴĵ绰ҵ绰ǳһ˵֡īơ˹̹٣
ʵܹˣ͸ֻͲ͸ýİɷīơ˹̹ٵ̲סҪ
Щ²ûӰ쵽˹ĹеĲɷҪҲŮʱѹ
Ϊīƽ̡ĺֱ֮뿪ʼٵĸǶӶȥձȺȼˣеĲɷöҪȼٻ
ձȺһЩ죬ǳʺ϶ȼ٣īƺ͸ǶӶȥһ˽˵죬ͬеĻС޲ءŮɺġ
ȷе˵īǸС޲ءģΪɶࡤϿ¡
īƵʱæڡмҡɶࡤϿ²С棬õīƺС޲ءϢֱɻ˹


285 µ
ɫͧͣƽ羵ĺϣЦﲻϴͧĶƮŴӾˣΧڻǰһСԲ̸ЩԶļװ󲿣ɳ̲ƽаڿһƯԸеŮˡ
˵ʲôɺĺĿǱߣôˡ
мɳ̲ϵļī˵ӰŮˣǻ̸ʲô
ദŮҲϤˣ˵ҲûôĹ˼ɡ
һߣǶӶɳ̲棬ڰɢĳĻ˵˲𣿡
ŮͬʱͷӰŮԶǺ벻Ļ⡣
ᣬȻҵͷϣ
ǰӱߣɶࡤϿƺС޲ءˣ֪ͨңһá
٣٣¡С޲ء̯֣ΪԼ⣬õĲɶࡤϿ£ˣǽܿˡɭȨַҲǶʮ͸˹İȨֲˡ
Ը˵𻰸ͣ˵ˣҲǸһ¶Ļᣬ뿴һƱ3ԪȫƱҪ5ԪĴƬ֣ǶôѵãӦøлң
ȥɣɶֱӸһָһΣҪڵӰƬֽ
С޲ء֣û
ָָԼרƱء
˵С޲ءսɶһЩѹƫƫī£ǲǱأ
ī̲סЦɶһָָС޲ءᣬȫûа취
ȾơīƶƱ顣
С޲ءɶࡤϿҲӣһɵʣơơ
мҡ𣿡īưѻת˵Ӱ棬ʲôʱӳ
ļɶ˵ӳĻҪʮ·ˡ
īƵͷ˹
šɶҲϣҵĿǡ
С޲ءȻ˵˰˹ǺͳȽ𷢵ŮѾûб׷ޡ
ɶ಻Ķ࣬ī˵˼Ũصĺڰǳиԡ
뿪˺ڰɫҵҲӰīԳһ䣬˵ȤĻδҲԺ
ɶס°ͣһ£мƻ
īƱģʲôƻû뵽ɶ಻ڿƺͦ棬룬˵һǳڰѹֵĵӰŦԼķӰƬֻǸ뷨ġ
ҡҡͼһûпǡ
ǻأɶ׷ʵ
΢΢üīƿɶһۣȻ˹̡ĳɹĲֹƱпĹ⻷
ֻǿ˼ӣͲµɶࡤϿµ˼λʮһյıԼAľǵλֹо͹˾͵Ӱ˾ǿڸӢ׺ӣҲС
һԱ˵ƵݴùϵбҪɶ˹˹ʷġ˹Ƥ֮ĹϵһӴĹϵԱȶԵݸЧ
ڿǱý崵ĳǱݣļӰƬǿڱƱ˫ɶ˵ȤҲ
߻С޲ءͬѣߵĽһЩҲûл
һɫӰīƵ˼̽һЩˡɡͻ֮ģЩŨصĺɫԪصС
˼˵ȴС޲ءᣬʲôʱеЩ뷨ΪʲôҲ֪Щ뷨Ӧ˵̽һ£Ļôܰﵽأ
죡ɶܹ죬ֱһơƣ˹ȥȾƲҪ˵
תīƣɹµĻܲҿ
Ȼī̯֣һһʱ֪ͨ㣬ǵʱһۡ
С޲ءǹơƣ˵ұȽóд̨ʡ
죡
īƺɶͬʱС޲ءָ
ò˵ʱɫҲӰ쵽ԱԼƵĽɫīҲˣС޲ءǰˡ
ʱ²ĺͷۡ
װβΣɺɳ̲棬һֻסͷдղķ˹ƺ˹޸ͣ˺ôһͨղķ˹˹ȫˡ
̾˿ǰʱʱ˰Сʱϵ۳ī˵ޡɭ⣬վŶվˡ
´˵ûõķϻ߿ǶӶ佨īƺղķ˹Ƕܹõġ
ͷ˵Ҳͷᡣ
˰ǶӶеĽĿ˿ɺģȻתҴӱֽϿҲˣ
жʱˡ۾ڸī棬ûдӦ
ȫǶӶԤϣȷʵУߵİ飬Ȼ
ΪʲôǶӶɻʵ
⼸ܿóɶࡤϿĺں
ǾںʲôȸǶӶɺĿڣԼ˵ںǰ˹ǣҡ
ǶӶ죬ȴû˵ҵĲǻ°
𣿾ǰһ죬ڸһάܵʹģ졣ɳ̲ϳһ£ǰߵˣǶǺĳɹˣÿ춼ԺܶջԶ޷֪ǻؼ֮ǰմƯŮ˵Ĵࡣ
ɺƺͬУÿԵջȫ󡣡
ԴĿֻ㡣һָָֻԼ֮䣬ĶܶʱǲܴԿƵģ˭Ҳ޷֪ʲôʱܿһ˵Ĵԡ
ЩǶӶԭõҲеѿˡ
죬ʵ˵ô
װģҪѰաɺĴܲµǶӶʲô֪īⷽǸ־ǳᶨļһᡭ
̾˿ֻҪץ
ÿȻЦˣֻǶɶǱߵЦЩɬֻѡӣ
ҡҡͷûм˵ȥ
ǶӶȴˣҧס촽룬ҲЦˡ
£ûзԼһʲôѰˡ
ûⷽ⣬ʱҲûмЩĴ㣬ʱֻǷģīˣ
ǶӶ֪īæµ˺óʱ䣬ǳҪɡ
ɶࡤϿµ˽˵͸ĺʮ죬īƺ͸ǶӶ뿪һ֣ȥ˸˹ӣڼձȺΰȽϲĵתת
һֱ浽·ݣ뿪ձȵɼ͸ǶӶȥɫ֮Ѿڱӳʮܵġ̡Ҳµʱ


286 δĵ
·ӳʼѮµ̡һֱǱӰгĿĶ󣬸߿ߵȽƱ֣˴۾ڷӳڼ䣬ಿڵƬĳǻޱȶƯƱͼ
3DĻޣ̡Ҳûκ3DӰԺĻϷӳӰƬĿƱҪԶԶǲӰƬڿ˹Ĵںī֮ǰĴС̡Զܶʮ͸˹ӡ
ӴľǸӪͶ룬رڴͳýϵͶ
һͶҲǾǶʮ͸˹ĿڱӪ
֪ӰһӰƬڱкܶ࣬ںýҪһ棬ܷͬá
ȷĸҵƬĿڱӪģӪʲôʣһΧӳĵӰ뾭ģҿڱӪҪԪؾӰƬҪӲҪܵõ󲿷ֹڵϿӭ
ⷽ棬̡ȫû⡣
ӿʼӳΪʮ͸˹Ĳµ̡Cinema ScoreӰԺʼռͦĴA+治䣬ڻߴԵ棬µµף÷ѵʶȻǸߴٷ֮ʮ壬IMDBҲ۵8.4֡
۴ķ濴ʮ͸˹һƯĿڱӪսֱӴľǡ̡ȶƱơ
׸ĩʼ̡еĩƱֹκһγٷ֮ʮĵǷǳµģҲ֤ӰƬıƱ3Ԫ
߰ٶʮԪ
̡õıƱ֣ڵĿһ˲䴫롣
߰ٶʮԪֵܵCEO³˹ڰ칫Ĭʮӣ֪ԼԺҪһ˹ˣԺڲĵطҲЩڣԼīơ˹̹٣ǲĳɹͻ
κ˵ԼҲһ̳ͷֻᶨİԼ·ȥá˹ɨеɺ͹ڦ
߰ٶʮԪ³˹ɭ³ķ֣ЦжûдһŻᵼݣ
߰ٶʮԪԶŦԼĵꡤ˹ȻеҪɵɼǸĵݺú̸̸̸̸ôͼҵ
߰ٶʮԪʮ͸˹CEO˹۾ЦûˣԼΪ˹һϵУ
߰ٶʮԪ˹İ칫Ӳص͸뿪ŷ죬ܿһ̻ҸڵذϹ
߰ٶʮԪCAAΪȶ˹װް칫ңҶ䱸һ
߰ٶʮԪӼձȺС޲ءӵһԼԷΪ1300ԪµƬ꣡
߰ٶʮԪ̡ձƱ֣Ӱ쵽ܶˣֱӸıһЩ˵ˣΪľīԼ
ױǺ׸÷Ĵֱҵͱȶ˹ʽִµġ007ϵУҿ1000+15ľ޶ꡣ
Ҳ˵ִϵУīõ1000ԪĻƬ꣬Ӱٷ֮ʮıƱֳɣ
ִĲֹǽǮ棬ֱīںĵλ
īױǵ롣
ȤĲֹǺĵӰ˾ֺӰרҵý塣
κý嶼ŹκһܲȡĻᣬһ24ĵݣ˳ɫĳɼ벻עⶼѡ
ĸýԼһıīƵһУ޲ðȥ
īơ˹̹䣬ȻܳΪRƬĵݣڵĵݣδĵݣ
ɼʱ
»ĸ˷׿ȺĸȤζŨĻ棬͵ĽӦֵı桭û䣬īơ˹̹һУǷͬ͡׵ŵ޲ء޵˹û
ŦԼʱ
īơ˹̹֮ǰǸر͹ĵݣǸΪĻˣֻдĻֳʮ֮ڣһ˹Ƥ񣡡
ʢʱ
ôһ̣īƶԼΪȫĳվһϢըʱ˽ý嶼ЩڲٵڵϣˤûҪļһ̫ƽǱߣ̫ƽߣĪˡ
һӰƬˣ˽ˣոմЩý壬ϾͻһٰʮȵĴת䣬ɲž֮ġ
Щһ£־ͺãҪ̫棬ΪԼý崵һֻʧ
̡ĳ󱬣һЧīƵסլΧ˹Уĵݣý͹ǿҵĺ棬֮ǰʲôûŮѣûУĸʲôģͥΣ̶ܽС޲ءǲǸ
Щýעȵ㣬СǰʮѧУʦʮ鱻ս䣬ʮΪãɱ¶˳
ԭЩ¾ͲīģԼûʲôӡýڳĺ˼
͸ǶӶĽСֱдС˵ˡ
µİվTMZô͸ǶӶμġ
ǰһ죬īơ˹̹·ߣŲ֪ʲôǸС졣ͻȻǰһƯĴŮīơ˹̹ٸæǰС˿ҪǩƯŮǸǶӶ䡭ǣǶӶˣīơ˹̹ٿʼһߡ
кͰԵɧŲֹܳ˱ķΧԶɫеĸǶӶ侹Ȼֹܵеɧš
ʱڳɹīһʱ򲻵òЩһ
īҲӵ˸ǶӶΪרŴĵ绰
Ͽǵ£˻ǲġǱ߸ǶӶԵЩǣҸ̹ˣܲˡ
īüͷŵ绰˵ɣھͶƱȥɫС
ǧҪǶӶϽֹֻø⣬ĺˣܴãǧ
ŵһЩ費ϲ̫˽
ڶǶʮһˡīͷĳ嶯
ǶӶ˵һᰴʱȥģġ
˵˼䣬ǶӶ˵绰īڱȶ˹İ칫棬ֱҡͷ̾
ǶǸŮȶ˹һЩһˮݸīƣ̫˵뷨ʱ޷⡣
īƽӹˮһڣûϵɫУֻҪǶɼЩ⡣
̫ɫе̫˼벢һȶ˹֪һ㣬ֻҪǶӶɼͲīƴ鷳
ЩīƲûôȥʱ仹бĹҪΪ̡еDVD
ʮ͸˹̡ȶδȫʧʱ򣬴ӱԺ߳ҲΪ˽ƳDVDԱӰƬƳԺߺܴӴõ롣


287 Ͷʷֳ
ں룬DVDҵԽԽҪ˵DVDһЩӰ˾Ϊ
󲿷ֺӰܴƱջسɱӯ߸޼èŮʧܵӰƬżְܱȨܴ룬ǸıӰ˵רܳЩͶֻмԪʮԪӰƬϡ
¼DVD͵ӲţͳΪЩӰƬʵӯ;ҲǾӰƬӯ㡣
DVDֱ¼ɱͣͨĽʣĳ̶ֳ˵һЩĴƬ
Ϊ͵ľױӰҵ֩ԺµӰƬDVDͨۼ۸ߴ19ԪװǸߴ39Ԫܾ˳500ף12000ԪӳDVDǸߴ21530Ԫ
ǽһص
ƱĵӰֽļǳߵDVD
ȥĴȶƬܶԱDVDƬе˳15000Ԫ۶ɼԶԶ˱ĩƱ
īƼǵú⼸DVDõò̫ãƵ㲥صĸٷչDVDѸ˥ˡ
̡һ
µףʮ͸˹ʽ̡DVDͶ뱱гֶꡢTargetAmazonȴͻΪҪ壬ͬʱEbayѷȵϿۡ
ֻûݡ
ȻΪ̡߶ȵĹϵDVDƬȲϡ֩ܶ͡ԱһܵͬϲˣͻһԪأߴ11200Ԫ֮ࡣ
ƱҪϷ֣DVDʵϸߡ
ʮ͸˹ܹõһDVDƬ̳۲ͣӰƬ10Ԫ20Ԫ֮䣬̡ʮԪװ25ԪDVDѹƳɱֻۼ۵İٷ֮һ
ǮȫصƬһƬṩһʴԼٷ֮ңٷ֮ʮƹ㾭ѡ
ֻDVDĶߣгߵޣⷽżʽ
ڼ˵ۣDVD޵ķֳɱȽϸӡ
Ȼ̸Ƭһ׼ۣ˵Ƭû⣬ƬԴǶõһǮԼÿDVDӰƬƱ۲ͬԼ3-10ԪƱԽߵ׼ҲԽߡ
мֲͬķʽ޷ҪԴлԱѣȥĵûаڹ黹̽Զ۵ۼۿûǮһķʽƬÿһ0.5-2Ԫ۸մƬƱ־۵ĻҲһÿһųıֽϸߣԼ5-10Ԫ
޷ѲԶģպͬһЧʱ䣬Լ25-80ܣƱԽԽ
̱֮һDVDʣµĻ˻Ƭ߰ÿһԪ
ֳ۵еĴˡԼƹʼķá
һһӰǡ̡ĴӰƬƬܹӵһһ׬500-800Ԫ⻹ֻ޲֣۲ֵıҪ࣬Ҳ˵һƱ󱬵ӰƬDVDԻȡǧԪ룬뼸Ǿ
ͬʱʮ͸˹Ҳ̸ˡֵ̡ӲȨף2500Ԫĸ߼ۣӰƬΪֵӲȨ
Щ룬īƽأݵĺͬϣ涨˿Դзֺ졣
̸׵ӰȨú󣬶ʮ͸˹֧īԪĵݻƬеһԪ
ȻīƵʦ޲غͻʦʼߴٶʮ͸˹ʱ˫ͬеķֳ
īƵĵݺͬһݽݷֳʽļ
ЭӰƬ6000ԪɱΪ㣬̡δƱܴﵽ6000ԪĳɱߣܻñƱİٷ֮һΪƱһһԪһӵٷ֮һ壬һǧԪӵٷ֮ԪΪٷ֮壬ǧԪǰٷ֮
滹һעһӰƬıƱͻԪأīݽñƱܶİٷ֮Ϊ
ûκ˻̡Ʊͻ3Ԫء
ʮ͸˹ǩЭ飬ҪīƶԶģһּԵΪĵĴŶȫԸȻӰƬڶԴƱһеĻDVDۺһûи߶Ʊѹͣϼȥ
ҡ̡Ʊ3Ԫ25000ԪΪʮ͸˹ȫλҲΪͬ
īܴӱƱз߰ٷ֮壬Ҳ1500Ԫټ300ԪĻƬ꣬ڡ̡еĵߴ1800Ԫ
һ൱ߵֵ֣ĻҲֻһߵĵݲõ
һ棬Դӡ̡ĸֱȨõٷ֮ķֺ죬Щǳڵ롣
ڶʮ͸˹õ̡ıƱֳɺīƲֹҪԷʱ֧˱꣬Ҫպͬ涨ӰƬµУ˹̹ٹͶʵĻر
̡ɱΪ6000Ԫ˹̹ٹͶе1500ԪҲõӰƬȥֳɱķ֮һ
ʮ͸˹īƼп˹ڣ˹̹ٹҲûӣԴҵڵͶߣĹ˾ҲԴʽĿŵֽ̫š
ο˭ܿīǸǱɣܻ
۳˰ѣʮ͸˹Ժ߷õܼ15000ԪıƱֳɡ
֪ⲿǮ
ʮ͸˹ȴڵԼķӶ𣬱Ʊİٷ֮ʮ3070ԪȻǵ渶Ӫãߴ4000ԪپǸߴ1500ԪĿãַӳûƹ㿪ȻӸ߲¡
ʮ͸˹Ҫ8500Ԫ
īЩԱƱֳͬҪУеԱǩĶǻƬӷֳɵıЭ飬Ȼ˲īƵķֳɱôߣһȴҲǧԪ
УӳвĲִСաɺͻƵȷҲҪɱУӰƬǹᱸĿҪ򹤻ύһķãܲ࣬ȴǷǺܴ鷳
ЩɢɢҲнԪ
һӰƬܳɱ൱Զɱô򵥣ȥʮ͸˹8500ԪļҲ3000Ԫ֮ࡣ
ʣ3500Ԫ˹̹ٹҺͶʮ͸˹Ͷʱ
й˾ռоԵƵλǡ̡㳬ӰƬ˹̹ٹҲ޷ֻͨƱջͶʳɱƱֻӰƬڶԴһֶѡ
񣬡̡ȫƱӽ56000ԪƱ25000Ԫ
ȻҺ͵ΪֳԼ˰յͬʮ͸˹õķֳɱҲͬܵ˵й˾õƱķ֮һң˹̹ٹͬܲⲿķֳɡ
ƱֻӰƬһ֣ܱ룬Ǳ̡DVD͵ӰȨ˿ֲ֣ȥ֧ķúĳɱ˹̹ٹͬķ֮һ
³ʮ͸˹պͬ˹̹ٹ֧˵һͶʷֳɡ


288 ⶼǺڵ
ҵƬͶԽԽߣɻرѹҲԽԽ󣬵²ϱŷ޴½ýΪ׵һ߳˥ͶƱرȿĻƺЩ˥Ҳûеġ
һɱ5000ԪӰƬƱﵽ1Ԫ澹Ȼܿ2000Ԫ3000Ԫ
⼸Ǻձ
ûоʹ˿ҲûмͶߵ飬иĴͶ
һжΪӰƬԺߣ´롣
ʮ¼¼˺ƬһڵĺڳDVDռĺ
˹̹ٹҲֺ
ʮ͸˹֧ķֳУڱƱֻв900ԪױʱDVDֳɸߴ2000ԪеӰȨֳɡܱżֳɡ
Ƕʮ͸˹˹̹ٹҵһν㣬˹̹ٹõܼ3500Ԫ
һʱ1500ԪͶʷһ࣬Ŀ˺͹˾Ľ۾졣
ǮһҺͧ
ȸɽׯһոµĺլС޲ء쳣ûͧݲ椡
ڿĿȥī˵Ҳ͸ǶӶɵ椲Ż㣬ңôõˣ
īôֻǸ߸߾֣С޲ءһָ
С޲ءں˵ҲܣҪɶԣһʢףɶԣ
ī׼ٹһܣǶͻɫл
ǧ𡭡ɡϣĴɳɺȥӢˣǶɫˣȥİְˣǺòˣôܰѿɶ԰ǻ֮󣿡
˸ղķ˹˽˹޸һ£˵еɣ
е˹޸˷۾ѹ֪˵ʲôֻǵͷӦͣ˵á
ɡϣߵС޲ءǱߣīƣʮŮ𷢣ȣģػߵӹԱʥ϶ȵŮԱҲУҵҪ߰ɣ
㲻µð̣īƺļ˵ȦںܶŮ˶ôɾ
ɡϣͷ˵ô죿
ȥҸŮѰɡīƳ⣬άܵĳģʺ㣬һĻһһһ껻ȿɶԺ㰲ȫˡ
ǵú벻ֹЩ˲ɾһλԱ̣ԷȦںöŮԱȾ
Щ£ǲҪ̫Ϊá
ʮҼһɶԡī˵ʮ͸˹ļ߲Ҳϯһɡ
ղķ˹īƵ⣬Ǽһһȥ
һᰴʱС޲ءҲãīڰʮ͸˹߲ϵĻᣬɺһ𡣡
ЩɶԣʺϴŮѻ߼˳ϯЩɶԣż˵Ļñ˴˼佨θС
ͧأ˹޸һ֪īƣˣ
ʲôīվ׼ﱸµӰء
˵꣬ղķ˹ƣϲƬ˰ɣ
ղķ˹ҡҡͷҪ·ݲȫɡ
īһ£üʱҸһӣȿǺɫӰƬӰƬⶼǺڵģȤĻ˵
ǡ̡ůС޲ءҲȤⶼǺڵģ
šīƵ˵ͷϲһЩνֵۣǰޱ£ͥӰƬսʤǧ衣
̯֣ʵأţǶ֪ܶͥ⣬ӰƬչʾôá
ղķ˹īƵ˼ҪõƤ
ǡīҡҡͷֻһͷһ⣬һ˵Ĺߡ
ڲͬ㹻Ļ⡣
Ȼīơ˹̹ٵķ񡣡ɡϣվ˵ڲͬݣЩҵӰƬ˵Ĺڡ
һЩӰƬʵʱܴĻȡ
ֱīƶС޲ء˵Լˣˡ
˸Ǻ뿪ȸɽׯģ˹绰Լ棬ĵص㻹ǼϾɵľưɡ
ͣóīƽưɣڰ̨λϣ˶˹
ˣīơ
߹ȥʱڸǸϤĹͷкīƵ˵ͷþò
̨ǰī˹Աߵĸ߽ϣԵʦ˸ָһơ
£ûµĻ˹϶
Ʊơƣ˹ӣһ£ȺһơƣȻ˵һˡ˹ŵµˣCAA
֪īƵ˵ͷ
½˹̹͸ͱȶ˹ˣҲ˸ӡ
С˹ͳһƬƸīƣҵı¡
īƽӹƬͷۣ˶ϤһCAAˣһĪ˹ա
⻹˼
ҡͷЦЦ׼أҪCAA
ߵĿԲǰߵһļʣҪĿͻɣҪȻĪ˹ʲô
ʵǵĿ㡣˹īһۣҵ͵ǵ̸Ǹ˵ľˣһڵĹ˾
īһ¡
ʲôʱԼҲֻ˰
һ˵ǲҵϵףҪЮҰɣ
˹˵ͷӦ
ưɣīƺһڣܲ鵽ʲô鵽㣬Ҳûá
ѹͲںԷ鵽Щ飬˵ɼǱѡԵض˹ĹϵҲǱһѡ
ֲǣνֻ˹йϵµĸֻһ֪˫֮ûоúϸ𣬾ʲôҲûʵԵ֤ݡ
οͱȶ˹Ҳֻᱻˡ
ԼСġ˹ȵԼơƣվ治ȼ򵥡
ĺˡīƹ⿪˾ЦܱĵһǶġ
˹תͷһۣǹһ˿ЦݣȻ뵽ʲôЦָȻֹīơ
ţīɻĿôˣ
û¡˹û˵Ļ̧ļ򣬡Ժౣء
ҲǡīҲվ
˹˵ͷ˵ʲôԹͷǱʾ£ż߳˾ưɡ
Щī֪ҲרԵԴʩֻڵڶ绰֪ͨһ±ȶ˹ȶ˹Ҳûôϡ
͸īһվλòͬˣһЩ޹ؽҪ˸СֻЦϡ
ļīƶڻʦЭ£ʮ͸˹һϵĹһֱĩʱһͷ
ĩǶӶҲɫзɼ
㲻֪赱ʱ˺ôĻ𡣡
֮󣬸ǶӶԡ߲ͷ߶ñǱ˵Ҳͻزˡ
ʱ䣬ָָñſڹϵĴװģҰֻó
˶̿㣬īִ߳ȿȴһ飬ȡ飬ַһߣҵǶӶֻ׼ȥȴȻǱסˡ


289 ϵ
˷ɻһûи绰õˡ
īƺȻͣ£ǶӶźôëԡ˹һ£װģʲôأ
ޣûʲôȴ绰īƻع¿ֻݸǶӶ䣬Ǳ鷭һֱȵ绰ʵⱾ𣿡
ǰϷɻ֮ǰҮ·һ˰̵ġǶӶֻīߣùǱ飬ҸҮ·μһԵ̫ۻʱʶһѣƼⱾ飬ʱģȥһ
ƺʲôˣҲںƴʱ򣬸һȥĻĺ಻ͬ
ǶӶô˵īƵ˵ͷлĻܸʶ
ǶӶǺĶԴС޲ءղķ˹Լ˹ЩһҲӸǶӶѡ
ҸǶӶһѣҲǻ¡
ȥŦԼˣɼǶӶһ£˵㲻׼һףɶ𣿲μӣҲʶ㡣
ðīƵȻû㻹ҪμӵĻһ
ǶӶ룬ҵļͬѧɣǿȤμӡ
˵ЩīְѻתǱϣʵ㿴ˣ
ǶӶīƣһɳߣӺ˿ˮȻ˵ڷɻϷ˷̫ҵθڣЩطд̫ѪȣҲ̫ɫ飬Ҳ̫ϲ
˵Ȼ˹㲻ῴⱾС˵˰ɣҪıȨ
һݣһС˵ĿĺԣǾǸıȨǶӶ䵱Ȼס
еһЩд߶ôҲƫڰīܿϣһ㶼⡣
ǰīҲûжԸǶӶıҪ˵һЩԲĻ֮ǰⱾ飬ˣ쿴ϲⱾķ񡣡
˵ţеС˵ŵɳǰĲ輸ϣƤϵһдַĿ֮裺ȨϷ
ϲŪЩ߶ȡǶӶ鷭˷ʲôʱҲһȫʺŮԿӰƬ
īƲͷȽѶȣ֪Ҳóġ
һ£ҾиĲַܳӳŮȨ˼롣
ǶӶȤʲôģ
īƴյߣѹ˵ǸϷ
ԴЩǶӶ䲻һ£ȴվȥ·ҵս׺ͻ֮ˣ
ߡ
ְǱ֮衷ӵһߣīǶӶ䣬³ñ䡣
ڶһ磬īƾȥCAAҵ˱ȶ˹Ҫ취ԼΡR취õⲿС˵ĸıȨ
֪״飬ǰҲ
С˵ȶ˹˵ҾĵӰıȨǣⱾͣݹӴ͸ӣб˵áܿѷġָǰɵӰȻᱻȽϡ
ӰīҡҡͷҵĿǵӾ磬̨Ĵ߶ȵӾ磡
ڱӰгС˵ıɵӰʷʫƬעܶѣȶ˹˵϶ᱻ˵áܿѷġָȽϣӰˡָӰȣθڿ϶Ҳᱻܶࡣ
ӾͲͬˣ̨ĵӾ߶ȸ󣬸ûҹڶԵӾ͵ӰڴҲȫͬġ
ⲿӾ缯Ĵν׹īķ簮ߣΧ̸洦ܿصϢҲȥȻһעڡ֮衷棬ֻŴһ飬˱Ƚ̵ӡ
īûжС˵ԡȨϷӡ͸й٣ȫԵǿʽ
ȻͬϵеѧƷ֮裺ȨϷжġָȻͬ
ǰаƶȫƫָͯԭҲждԼǵġ
ȫ˻ûȷĻ֣ҪһƬ鹹һϵй͢ɱðպħĹ£ݼϣ֮衷ʵһ澵ӣʵдգǵ͵ϵС˵
ȻϵУīƵӡڡħɫϣΡRżж׵ħʹֻһΪС˵ȾҪԪأĵӾ缯ҪɫǼûһħģʵеûбʵ
뿪CAAڵǴãīȥ˸һ꣬Ѿһס֮衷ͼ飬Ȼص˹̹ٹңʱĹķ
磬ȶ˹ʹϢ롶֮衷ĳ̰żͼ湫˾ȡϵCAAԴȦڴһ£ܵ˵áܿѷġָɹӰ죬ʷʫϵеϣϲӢûʲôʷдƷ
Ǵ桷ϵк͡ƽ̡ϵеȣѾΪ˺Ľ㡣
ݱȶ˹֮衷ϵдȻѾСԶԶûдﵽĸ߶ȣھʮĩͳѯʹȨıˣΪ̫Ρܾ֮󣬸ıȨʽ
ԼԺ󲻻ôʱͶ뵽һӾ缯УīҲ֪һͶʵĺûᡣ
˹̹ٹҲһڵҵ
ӳڣ˹̹ٹҶһʵĿտǹ˾ī֮ǰ׳־жʱ仹ܲܰ˹̹ٹҴһҿ˾ƥеͷг̣źӰ˾ķֻ룬˾ǱļŵĽɱ£ʱҲûֿܡ
ҪǣûʽûйϵȥʣֻмʱſͶ¾ʣ
Ҫ˵һЩԵӰļʶڵȲιͷһһ붼硣
뵱ȻУҪķΧ֮ڣǲ룬ǻ롣
õ֮衷ĸıȨ˹̹ٹȫԽʵ䣬Ժ˾ҵȥݱ˰⣬ȫ԰ʣоͶ뵽ϵеӾ缯档
õĻ˹̹ٹҿƾһҵ񣬾ͳΪҵ붥ĵӾ˾
īƵ뷨ͼƻãҪʵ֣ףȾҪ¸ıȨ
ڱȶ˹밫żͼ湫˾гӴ֮īΡR̸̸
ϸ˵ΡҲںιʨı磬ıھڵλߣʮʱҲô룬ɴ뿪룬ؼתеҡ
CAAĻīƼλŴ۾ӵרְҡ


290 ǧԪ
򵥵ʶ֮󣬱ȶ˹˸ڣԼΡľ˳˻ңֻʣīˣʽ̸еʱҪڳ˽ĻȴأΡľҲǱȻ뿪϶ҲҪȶ˹̸̸
ͬīƸ㶨֮ǡ̸һ漰Ȩ̸дɣûĸ߻߾˻˺Ƽ䣬޲ıöҪԲСһԼеİȨóȥ
֪óԭʱƣԽԽƫڸıࡣ
ΡںȦӱȻİ
˫һμ棬īƻϵ̽Է̬Ϊ
ոտ꡶ķ籩ȨϷķ͡ķ籩ӡ̫ˡ
¿ȱīƺ֮ʣΪǻΪѧʷϵ̱Ϊ롶ָеΰƷ
̫ˣ̫ˡΡû뵽īƾȻԼƷżжΰᲢۣǫ飬ǫͬʱҲЩϾһ͵ĸоĲ˵ôжȡ
īûм˵Щת˻⣬˵飬кܶдҲ룬Ļ棬Ӧʲô
󲿷߶뿴ԼƷı࣬ΡǺ
󲿷ֻ˵ǣīƶ˹Ρ
Щ̸У϶Ҫ׼֣óóȻΡӴҪ׼ƾһЩſڴƻƵĻ򶯶ԷδҲ̫ɵˡ
˵ı࣬Ρ񣬡˹̹ٵݡ
īƣīǿҵǶīơ
ΡĿڣīƣ֪Ȿľ忴𣿡
⣬ͬĻҪúÿνǲǺˡ
ΪΪͻԵȴǹ͹Ӣ塢׾߼黫ıǴĽǶȣӵ㷨ӽɫĳǸضʱеĲͬѡ񣬰ӢۺȺ塣
Щ죬īƶڿС˵ʱ䵱Ȼǰװ׺ķѵģдһֱϸļŵ˳£ÿͬ½ڶǶһض뷨ͶȥϷĹ£ƷζǸеš
Ρڣī˵Ҿã֮衷ѧƷеġͳȷ桯һȫϵ鹹С˵һʵ硣
ΡѾڽϵĵͷˣȻīƵЩ˵
ܡ֮衷ΪʷʫģеĹ͢ɱðպħЩʤҲϣӴ鹹ġܿ硱ҲҪʵصǶ룬ö߸ܵڶ硱ʵڣⲿʷʫʵ塣
īơ˹̹ٵĻֱһѪȫץϵеּ񻹶ϵзǳо
֪䣬ΡǱʶī൱ͬ
ΪϵӦóڸ˵ǰīƵĻûͣӦڸķΧڴһСѧС
ΡȻٵͷϵϿɣǸĺӶܿ
һιݸơյ̸Уīܽ˺ܶྭ飬ЩѧĴߣʱԸƧһЩһ˸ҪϿɣϲչʾԼΪóĶ
ˣīʱʵΣǰһֱиʣôӴۺ;ܹô뵽ģ˵õУ
ЦЦҲֹǸݣǸ磬ʱпݽߣ޲ðԼԴ˿
пݽȷʵ˷
ƺīƵĻôΡϲ˵ǰдһƪС˵ڴУͻȻôһһֻԭǱ¹Ǵʺ˼ֻСǣȻСǱһȺСӱ߸
˵ҵԽԽǿңһӵȼҾΥĴ飬ӴһʰȻˡȨϷ
ȻءīЦ˵
Ρ˵ͷʱҲò˼顣
īָΡ˼С˵飬Ȼ󽥽ѻ˸ıࡣ
ıӾ缯ĻӦֵ£ȻܿΡҲԼƷܹڸǰƽ̨ԵɱС˵Ϊҵ뷨ıҪͶʴС˵ĳ
ǰΡص̾˿
ǰϵʱ򣬵ͶʹģһͿ
Σǿ԰ѡȨϷ滮ʮīƹԼΡΪһߣͶʲ5000ԪԺӰ㷽ʽ
ĻΡˣȫ5000Ԫסˡ
ʵϣӾ缯ڱڲ㣬ҲûгɹӾ磬ҲΪʲôӴ˲ϴͶԭ򣬶û㹻Ͷ룬ϱͲŵӾ缯ͣǸıʧܵĿԾͻǳ
һʧܵĻϣ͵ȴҲҪˡ
ȻԶԶȲϡֵͶʣһûоκӿĵӾ缯ʮͶ5000ԪѾ൱ľˡ
ôһ̣Ρ޲ͷӦ
վɵϣ֪˲ڳ£κγŵ
īƲ˵ЩΡһЩڵȤ£¶㹻ĳ֮Ҳ̫ż̫żͬԼ
ֹ˴ʮңī̸ΡȥʱΣĩڼиʽɶԣף̡ʱ𣿡
ΡӦʱ䣬Ǹ˵ʱ䲻ɣĩҪȥŦԼҽǱ顣
īƺǳź̫ˡ
Ǳߵıȶ˹ΡľҲһ˳ĸ˵˼䣬īƺͱȶ˹ˡ
ΡľߵīվǴõſڣʵ̸ô
ȶ˹ʼ磬˳ľȲѸıȨˣöһЩɡ
īƿ͵ɣԼ˸˹һȥɶԹ˾ĩ׼ʱ
һ˵Ķ硣ȶ˹Ц˵
֮ǰС޲ءղķ˹Ƶ˵īڸǶӶԺ׼ڼٰһɶԣҲǴлѺͺ֧֣ⲻǺõĿɶԣǴʵʽɶԡ
īĲֹǵˣǵļ˺ŮѣCAAĽ飬ǶԴйо˫һ߽Ļϣżһۻᣬ˴˼Ĺϵ
ⷽ棬īҲCAA۹⣬ɶԵĳﱸǽ˸˹𣬺Ҳרŵֹ˾
ɶѡϡ


291 ǶӶݵ
ޱ߼ʵҹĻʥĪݿĵƹ⽫԰ͬһ㣬īĿˣ׷߳¥ΧӾغͻ԰һġ
īƺ͸ǶӶΪˣȥǰͥһˣʮ͸˹˹ȹ˾ļλ߹ܣڲμʽ֮Ѿʼ½ǡ
ȶ˹ǰӵһ绰Ȼī˵תǸ⣬ɶࡤϿµ񣬸ϲ
ûϵīƲЦЦCAA㹻ˡ
ʱɡȶ˹ԸǶӶЦЦˣͲǼˡ
ʽѳ̫ʱ䣬󲿷ִżҵˣ̫δ޵С޲ءղŶˡ
߱ȶ˹īƺ͸ǶӶźԺȥ
ȶ˼ǶӶʵ׼뿪CAA
ֿܡīŸǶӶ䣬ƹ¥߽˺ԺڲۣҲ˵δᡣ
ԼǵãɶࡤϿº뿪CAAġ
ȻCAAʹ˶ַʽ뿪ĳɱʵϣܶΪA߳AľǣٶѡCAA
īƲ²⣬봦ڲͬλãӵеĲ̬ͬйء
߽ԺӾǱߵһӱߣΧŲˣ˹޸ɡϣղķ˹ơޡɭͷվڸϵкá
ɶԹ˾ķһơƣ˹ȥ
ΧмģǴޱȺͽţԶһơ࣬ƺڶơ
Ⱥ꣬ϣ˵
Ӧơ͵С
ԼĿЦǶӶ俴Ǳߣ˵Ȼһƴơ
ÿ˶īӾصһȥӦǲ׷ֵƣȾơ
ӵȺõŮʤÿ˶ΪƾΡ
źϲ棬Ҳܰ棬ƴƣҲһˡ
ߵӾһߣīƺ͸ǶӶ˽ĺȡ˹ǵϡ˹˸кīƺȻһ£㲻Ү·ʶ𣿡
е¡ǶӶȻ˸绰ƣʱ֪ͨңҪһЩܹ
īƵͷһ䣬Ӿضɡϣ٣īƣ
ߺ֡
ȥɡǶӶ俴˶һۣҸȥĻᡣ
˹ǰ治Զ˹ġ
īƹȥɡϣ˹޸һѾٹעƴƵĽźʹޱˣվȺΧһֺ׼˵ӡ
ôˣīֵʵ
Ρϣſһƣīǰػ˻Σ˵ʣ˹̹ٵݣҵʮŮ
ָָԱߵ˹޸ĿЩôҲҪʮɣ
ھ͸ҹܻ绰ī֪ɡϣڿЦ峡ȥ
˰ɡɡϣ˹޸Ǹ΢ļһܲҹܻЩ
ī֪ǺԼֹΪ֣ʵǻʲô£
˹޸̧»۾˵ɺҪˣĸΪɣļƻҪһڻʽϴԣҡɺͼķղͶƱһͨΪǵĴ
ңīָָԼʵͶƱΪʲô֪ͨңôң
ɡϣ̯֣īƣ쳣˵֪ͨμͶƱμͶƱ᲻һ𣿡
īȻȻָָһʵ˵ʲôͷߡ
洫ɡϣЦī̧֣ԺһָǰǶӶһŮ߹ָϽ
ʶǰЩŵƣīƲ⣬ڿǰǾ̫ʧˡ
ڸǶӶԱߵŮˣȻҲŸ߸ЬҲӢ磬Ӳʵ沿ԴֲڣϸһС룬е񣬿Ʋȴ൱š
ǶӶ߹ʱ򣬻ֱܵ죬īƲҡҡͷû뵽ԼŮ½ʶѾȻ򡤲
תһ룬ֲ⣬򡤲Ǹ̫ˣòҲӹҵˣҵȥɫнޣںܵĸǱߵӰ϶ܲμһЩȽϸ߶˵̫˻⡣
īƣҸһ¡ǶӶ򡤲˹أ򡤲Ү·ʶѡ
ֶ򡤲˵أīˣҵѡ
ãīơ򡤲֣īһ£ʶǳˣء
򡤲չһЦЦУƫƫԵʸ߹ڴŵİɫȹĳ£һһ㡣
īƺ򡤲꣬ǶӶסīƵĸ첲ζ򡤲͡
Һһʶģ̸¡ѧʶʡǶӶ򡤲ķ˿Բλ࣬һûһʮŮԣء
ƺǶӶ˵Ĳ˼򡤲ЦЦǶ˵ôã˵˿ɲҡ
㻹˭ǶӶɴչȥס򡤲ĸ첲ôãŮԣ漸һҮ·䣬ҷȫҵİĿꡣ
⻰ī΢΢һ£ǶӶѧ˭ãǧλΪ
ǶӶ仹ڼƺ֪λѵжá
īǿˣҮ·ദǶʱ䣬򡤲ǶӶ˷ǳõӡ󣬸ǶӶȷʵֻʮ꣬򡤲ЩһʵǸǶλǰĺܴ
˼䣬ǶӶī˵Ҹؽˡ
īƵ˵ͷǶӶ򡤲վһֹɡϣ˹޸ȥ
תͷڴīƿŸǶӶ䣬ȻЩġ
ٹ꣬ŸǶӶ䲻κ˲Ҳ͸󣬿һЩڸڸ߹µĶڣڿٳɳڡ
뵽īƺȻЦˣֹһ䣬ֻ򡤲ֲʲôˮޡ
˶̫ˣǶӶȷʵҾҪһЩ򡤲ҲĸǱߣӰСߵһ˵ֻΪͶԵͽ顣
ҸǶӶֻɼ飬Ҳûʲô򡤲ͻĵط
ں룬ŮǹϵıǸѸ㣬ϢУ򡤲ѸǵǶѸ֣Ϊѷ¸ʤ
ڸǶӶͻܻѺõദȥ


292 
ҹɫԽԽɽȫīƺ͸ǶӶһˣص¥Ŀ棬Ժɳɳ춯ɶԹ˾ԱڴɨԺ֮ͬǰķһĲãǻٶȣѺԺָԭò
ǶӶߵ󴰻Ǳߣһۣ˵Ǻרҵ
˹ҵȦõɶԹ˾ں涢أûʲôɵĵġī߹ȥվڸǶӶĺ棬Ҳ⣬ĺˣԼ뿪ȥϴϢɡ
šǶӶ˵ͷ
¥ϵķ䣬һϴ裬ǶӶױ̨ǰͷī˰űʼǱͻܵĹ̨ǰ棬ǰЩдĶѰΪ֮裺ȨϷȻִϵ˼
ղķ˹˵Ŀ
֮衷İȨ̸лڼʱڲɣ˳õȨӾҲǳ缯
īûе̨̨ܳϹϵĿ˹Ҳ뿪˸˹̨֮ǰĹϵҲͣʱҵͲҲǸűȽϺһǽ
ǵӰһӾ缯Ҳĳ̨ͻܹͷƤģµӾ㹻öûãе³ֵ磬ҪԲԲ̫ǻζŽʽ
ȻīƶûоҲ֪ϳˣȴ±ģ٣ѪģרҵܱȵصףʱҲʤ
֮裺ȨϷ˹̹ٹ˵һԶĹ滮ἱһʱ
īơǱߵĸǶӶص˴ʵп
ܿһЩƺǷǳϲ½ύλѡ
ҸʶʲôīƾѸǶӶһ£ĸ˷ȦЩֻֻȽص֡
ǶӶɢų˹ɻĿīƣ̫˼
īʼ磬Ȧһˣ͸ͨӰһΪƯšֽ֪Ժãǵ͵ȺĺŮ
ҲǸǶӶĿ˵ĽУ򡤲ӡ޲Щŵ㡣
һأʵ
෴īֻͳ˵һ䡣
ȥϿһЩϢҲһ򡤲ĴţʵܽҲһ仰ʥĸ
ޣǶӶȱǾ飬һ㶼īƴϲŪǷǵˣ΢΢üͷ¶˼ɫ
ɴһӹīƺ棬߿ûẓ̇߻򡤲ദÿһ档
ദһЩһһԺǶӶ䷢֣򡤲ôȱŮԣԼǿĸףӮ˵ĺøС
ĸ׿һֻޱȴƻϺꡭ
ͷƳһۣǶӶ˼īƻģ򡤲ʲôˣֻҪǶܴЩ裬ĴҲ̫Ŀ
򡤲֣ī̫ƽһߵʱһǳصĺǱߵľǳأϸĻ򡤲Ҳմϱߡ
Щ̫ƽ͸죬ԶԶΪıΪ͵ĴĪڽźͰޱάᡣ
򡤲Ҳ󳬹ںĵλԭ򣬻ٶǸɫ
ɱɫŷ޺ͶǵӰ̫޴ˣڱһֱôܴ˵ýеͶΪ򡤲˸ǼἰĵһʽӰɫż˵Ҳơڡ֮Ĵʻ㡣
ٶɫ֣൱ý͹ڣںܳһʱͰ֮ĴʣһҪ·ߵ򡤲϶֮Ǹͼĺʹǰ;ĺԱҲԼĺʱȻݹôһˮĽɫҴӹڵĽǶȳЩˮõĻûе
֮䲻ͬĻỷֽȻͬ״
ֺڴлĺŷڵ˵кܶ࣬һЩǳˣīƾڻϿһ͵İΪݡˡĹϵΪɭķϣ˹ٻ˺ܶ˿֧֣̩ա˹شճһԵʱ˿Ȼƺƴ΢ҵ̩ա˹ĵλ䲻ķϣ˹١
ʱī൱Աֽ粻ر˽⣬ȴҲ֪ʱ̩ա˹ѾΪļˡ
ʵǣҵɾ͡Ƹۺȵȷ棬ŮзѹĿ¿£һ깫ĸ˹˲Ƹ̩ա˹ԾλеһһʲôȥҵȦЩУֺĻڶȦˣ̩ա˹شǵһ˵ǿܻеķϣ˹٣ѹɶࡤϿ¡÷Cޡղʡղķ˹޽ܡѵաķ׵ϡ
ЩҲ̫棬ϾһôԱԵĹ
ЩīƲˣԭֵԶͣȻ򡤲ĴҲǼٵģںΪʺĽֵ·ǳ࣬һ˺˰ܵǷǿ϶ҲͶˡ
ԼԴӡ֮ǡ̡͡˵С޲ءһԶѣԼɼгĹϵ٣
ÿ˵ܲȱ
īѸǶӶ䣬Ҳֻиķѣб޻ܱȽ˿˺Ҫá
īû̵ǶӶԼĻѹīƸһڳȿ˿īƣͷ˱ʼǱĻīƸոóһλ
Ծ޳㻯齻֯Żԣ֯Թޣ֯ıɱʢŵİӲޣһ使εõ壬ɢһĨĵѪȡ
һλǶӶȻֲĿīƣһʱֻĸоô뷨۰飬Լ֮ô£
ͷת˹īƵѵһƬ
ôˣīƿ˸ǶӶı顣
ǶӶʲôû˵űʼǱĻŬŬ졣
īˣ͵ᡤʲ̨硶þһ̨ʣҲҵƬĻ
ǶӶ˵ͷʵǰƬ
ǡīֱҡͷⲻһమĹ£ںӰеļֵ۲һ
ֻȻīƽ˵䣬ϱʼǱԸǶӶ˵˹ˣϢɡ
ºڽȷʵЩۣǶӶܿԺˣʱ򣬿īԱߣƺڿ⡣
ô˯ǶӶĻ
Ҫٰ쵥ɶˡīƽıסǶӶ䣬ǰʩôζ࣬룬ڵɶ棬͸һʲôĴ񡣡


293 
Ϊ׼ʲô
ҹ棬ղķ˹ſڸһϣɡϣ˹ƻôʱ䣬ǲǺر𣿡
ɡϣֱҡͷڴ𰸽֮ǰܣ
ղķ˹ֿīƣأ
īƿ˿ֱС޲ءӦÿ쵽ˣ˵Ͼܿˡ
վȥһ𿴿𣿡
ȥ˹޸һ
ţղķ˹ơɡϣޡɭʹޱȼҲ˹
ǳȥټҹ˲䰲˲١
ΪԼĵɶԣС޲ءѾҹ
һʱ911۳ңݳС޲ء緢̡׷һǵżּɺĴ飬νҵ˫ա
εɶ˲࣬ԼΪپǾദļˡ
ܳС޲ءῪʱ˼Ǽһ׼ʲôĿǿ϶ŹԼĻᣬ֪ԼĶƽʱദռ˱ˣЩһ϶ᱨ
ǰצĴһԶ죬ӱȷɽׯС޲ءȥһЭﱸĹ˾㶨һЩС鷳ҹڵشȥ
ɫıʱżݴѧıһ·ǰͦθʵ۴αȵĵӰƷ׷ܿ͵˱Ϊشķ
ġشڶŷ½¶ưɡȵꡢʱƷ꣬ʹ֮ǵҹĻڴˣԼᡤյ˴ҹһѣΪ֮أȴǺҹ
꣬ԼᡤѾеĹɷݣҹ֣ҲûжĹϵˡ
źԶС޲ءͿվſڵīƣ滹һѡ
Щ˾Ȼڵ׼ʲôС޲ء𼸷־
ԵչҪȥԣҲûӱܵ˼Щһﶼûн飬ҲһسӵĻᡣ
С޲ءᳵ죬ת̣ɫıʱ׼ȷͣҹǰ·ߡ
³ī֣ˣҺð
īû˫ֱأڳһϷģ˿īҲܲµ׼ĺϷ϶Ҫϳˡ
ѵҪʼˣС޲ءЩͷȴīƵ˻վûϸĿ˿Լͨҹſڵ·뿴Щ쵰ǲ壬
ؿ飬ûзκ쳣Ŀʮֵľ裬ֿīơ
ҪǶˣƤӵĻʮīƼҲ£Ҫʵж
С޲ء˲˼һЩ棬ЩùļһĬīơ˹̹
ԼĶе࣬ӦòЩ޳նֶΰɣС޲ءĶʣ֪пֲ¼Ҫȴ֪ôĵȴΪֲġ
īһָָָС޲ءոµıʱ911
WhatС޲ءϽתͷȥ
һŴӵĺˣܵɫıʱԱߣǰǣ⿪ӣͳһźںĶ׼˱ʱݵĵ粣
С޲ء۾ĵ״󺰣īơ˹̹٣Űɣлһ
Ӻ˺޹˼ɣڴ֮ͥ£С޲ءϴһ±ʱݵǰ粣
īƱЦֻǿС޲ءᣬ̶ֳȵĶ㣬˵㲻ʲôС޲ءԺץסٶ
ᣡ̫XĿˣ
īƵĺɡϣ˷ܵĴСУԣôٸһ㣡ҪͣǴģ
ԣС޲ءᶾ౩Ĳֹīһˡ
ղķ˹ƺ˹޸ָǱ߲ͣĹЦޡɭ֪һСޱȺ˸ֻ
һ̣С޲ءữǵĹС
ǸϿӣҡڵˣС޲ءε̯֣Щһڱ⣬ԺҲŹǡ
ī֪˵ʲô˼ֱӸ˼һǸᣬҴûҪеɶԡ
С޲ءݺݵػص˵īƣ㲻УҲټһʱ
˵ԼͣīѾת߽ҹꡣ
ᣬһ㣡ɡϣкǶȼˣ
ȻˣȻӣС޲ءӲͷƤҲҹꡣ
ɡϣīƺ棬ʵôƷ
ñ޻500Ԫġī֪ʵʲô
취áһߵ˹޸ȻҲܹС޲ءᶾݱ̫ˣ
˸ط£īǣ׼ʲôĿ
ܣɡϣǲ˵
ղķ˹˵һ
С޲ءҹ̨ϵȻһ󴮴Ըл𱬵Ůϳԭҹߡ
ⲻЩμɶԵȻ񻶣ҪǼ˶С޲ءϡ
ⳡɶԸһᡣ
ƱС޲ءҪļβƣֻһھˣⱭƳ˹޸ֱʣӵĶ˹޸ΪԼôũĶڰϡ
ξ飬С޲ءûȵģûԷһźɣҧ֮ǰ⿴˿ţûзκ쳣ſ졣
ҧһڣ˼ڣŷô£һĳӡ
Ǹߵףɡϣ˷ֱܵлר˴Ӻģᣬǧ˷ѣǳӪ
С޲ء᲻Ծɿ֣ʣµķ۳ɵȥ
ֶûпô£ǻƷ۳ѡ
ķɡīƹ˵˵Զʱ򣬳Ե£
ʮ
һ
ԽԽ£
һƬҵĻشУīƿС޲ءᣬޱ˵Եĳ£
С޲ءĴˣȻīƵ˼ʱҲ̲סˡ
Ż
ŻֱµĶһϴּ䡣
군ˡޡɭͬı۾
ʱղķ˹ƾһһˣȥϴּĻһҪ϶¥ǧҪȥһ¥вޡ
īƵһֻ͵ſС޲ءЦ
ûãС޲ءϴּǱת˳ȥʱ벻ͬͷŻ˰ɫǴ˵еѩһ
˭˭ɵģīơ˹̹١˹޸ɡϣղķ˹ƣһǵĵɶԱجεģҷģ
õʲôɡϣʵ
ղķ˹ʼ磬ֻͨͶѡ
գС޲ءޱǱͣ뿪ҹ꣬īƵ˵ĶҲʹ˽ΪС޲ءĻˡ


294 һ·
ɶ˶㣬С޲ءϢɱ˳ȥС޲ء׼Ϊ˶ܹкͲҪ鷳صһҺͧ˺ϾС
Դӡ̡󱬣»صýҰ֮ǰܹע
һ죬ʣƽīƺղķ˹ơ˹޸ɡϣ˱ͦװΪվС޲ء棬ǱͬɺĵѣһǸǶӶ䡣
ͧװϱƼһΪֻʦ׼
С޲ءɺվʦ棬ȴʽʼ
֮ǰʦ˵ʲôˣīƵɡϣ
ûʼǰɡϣҵʦ˵˼䣬ЩһĹǻ񣬲ǵɶԡ
˹޸ղķ˹ҲͶ˹עĿ⡣
ɡϣ˼˼۾˵壬ʦ̨ʡ
ʦ̨ʣī뿴ɡϣĿͬһ㡣
ģġɡϣϽ˵ûж㣬ұ֤⡣
ܿͿʼˣȻīɡϣʦĺĻ
ƶСм㶼ԸⰮһһ𣿡
С޲ءԥ˵Ը⣡
˾ǵʦʱӦɺģûôʵƶˡмˡˡˣԸһ·𣿡
С޲ءȻû뵽ͻȻðһ⣬㶣ͷ˵Ը⡭
ȻΪɡϣһССıʣܵ˵˳ʽɺɺĸ׶´ǣȻֵīɴ
֮ǰ;ģҲɾֱġ
֮ǰĸĸ´ǲͬ´ǵҪĿǻԾգͬʱ˵ףһٱ졣
ڰɸɵĹϵͨȽ׽´ʱġڮ١ɹȥУĽڮ١صɶİΪС
īһϵʱ䣬дƪ´ǡ
ŮʿǣǣǣǡīƵĿԽװ壬Զĺ棬Щͧ߮òҲ֪ǹУּһ䣬ˡ
˶ͷۣܲµī˵Ǽߺ͹С
С޲ءᣬҵѣС޲ءᣬҵֵܡɵʱҺΪɣǻҡ
īƿղķ˹ơɡϣ˹޸վŵĵطĲԼΪɣ˧硣
С޲ءͷЦɺס죬װϱһƬЦ
һɡϣ˸ۣղķ˹С˹޸˵ǴѧһĬȥ
ī˸ѹƣЦС
ҳϸտʼûʶɣˡʾҺҲܾϲҳŵ߾ȫ˵֮ǰеĵӰսѡ⣬ǳлҵΣĳ̶ֳϣұжˡ
ҺڼʶǹͬͬսͬŬ˱ɽҪι̵Ľ飬ͬʱҲС޲ءĲŻ
С޲ءῴīƣһ׼ʲôɲΪԼ
һȰˣųڵ츳īƺ˵һǵãڼĵʱ˺ܶٶ˵ƷƵԼܡ
һЦ
ЦԾգˣīƺȻת
ᣬ߳˺ڰҵһλֵ氮ĺŮɺЩԣЩ࣬ȴǻǡڲ빧ϲǡ
⻰˵Ĵ㵣ǶӶ俴˿īƣ֪ڹŪ顣
ҪĻ֮һϣйīƵ۾֪˵ҽٰ겻Ṥרɺ磬ҷǳջںܳʱʧȥһλ飡
ǰŵ޲ءῴīƵ۾дԵĸмĵݣԼĶ֪ᷭ䵽ʲôزīơ˹̹٣ȫСá
;Ҹ֣ǳҪѪһЩƷʡ
īƵԽԽ֣أ˵ǣᡢ³֪ˡͷβκҶһֲң¡˽ҸҲΪʲôɣΪҴûһκ˵ĺѣȻҲûʶ¸ҡвŻ˵ĺѡ
֪ΪʲôǶӶԼ۾ʼʪ֮ǰīơ˹̹پĿʵ̫ˣҲЩѣܰ
ᣬǸˡǱͶˡĺѣһǲף㡣
ɺģҪף㡣ɺֵӵˣܱߵĳޡ
ɺڲϵͷһǳͬīƻӡ
īͷľƱ߸߾˵ŮʿǣǣǵľƱվͬɱҪʼɺݿɡĺ޲ءԼJRóˡ
Ⱥȵ˱ľƣȼװϵıǺ꣬˵ɺᣬһ׷Ѱһ๲һ£ǰһֱ޷⡣
īƿǶӶ䣬ֱҲǶôΰԣףڶԷϵõĿ֣˸ǵĶҪ࣡
ллī΢΢ͷ
װһƬҵ
ī֪Լǽǣ̨ߵһߣղķ˹ơɡϣ˹޸վһ
̫ˣɡϣ˵̫ˣ˽ǣҪ氮
ֱӰһָɡϣǰī˵㲻˵û˰㵱ʯͷ
ղķ˹ưɡϣһߣչī˵ǳʵ´ǣֱõˡ£ҽĻһҪΪ´ǣ
˹޸ϾҪɴˡ
û㣬˹ղķ˹ƶݺݵ˵죡
īƿ˿һǶ죡
˵䣬ɺĵһΪ˼򵥵´ǣ´ǽ󣬻ʽҲȫˡ
ʵô׵ļһīƸɴ뿪ҵС޲ءᡣ
ϲ㣬ᡣ
߹ȥ쿪С޲ءӵһ£ͬʱ˵˹ܹ˵ϲ
ȻûīôĽ飬ڼС޲ءҲ˹൱Ϥ
˵ͷ˹Ҵ绰
˵Щīƿ˿С޲ءᣬһڿȥˡ
٣īơ
Լīתͷȥȶ˹첽˹յǰ˵ոսӵżͼĵ绰ǺΡԸ֮͡衷ĸıȨ̸С


295 Ƿн
μС޲ءĻ֮īʱжͷĹʱѾת̸棬׼¡֮衷ĸıȨ뱣ޡɭΪ˴׼̵ʱڣƶһݡ֮裺ȨϷĵӾ缯ıƻ顣
ȶ˹ҲƵ밫żͼΡľ˻棬ҲȷԷг⡣
С˵ıɴΧӰƷԳ˵϶о޴ͼ
˫Ѿ̸еĻīڱȶ˹Э£űޡɭʦ޲ɵŶӣʼ밫żͼΡʽ̸С
īĺڸı࣬µֱӽǺҪõѧƷĸıȨḶ߰ĴۣһЩôƷȨҲһС֡
ڵġ֮衷㳬ȣҲ൱ӰҪײ˼õܡ
һЩԭӰӵήպ븶İȨûߣīԼǵãĻӰҵΪ׵ʮӰΪĺ֮ǡϵͬĴڵİС˵ȨѾ1ڶԪľʡ
ȹϼ꣬˵˹̹Ĺһܲлõ֮衷ĸıȨõĴۿҲڷϺü
ԣīƲ̸ϵʱ̫Ŀ˹̹ĹҿԳܵķΧڣ밫żͼΡǩʽЭ顣
̸неĲ˳żͼΡһʼϵеһȨϷ1000ԪıӰٷ֮ʮֳɵ˵һۡ
̸зǳȻûҪ۾͵ػǮ˵ʵ̸п϶ô
īƲܴӦȫϵеĻֻ࣬ǡ֮衷һȨϷ漸أ
̸бҪѣ̸еϢȫܣΪȡ棬żͼΡȻϢ͸¶ȥԱܻڵңͬʱҲ˹̹Ĺʩѹ
Ҳȷʵ˱˹Ӱ޵̨ҲΡ˽Ӵ˫ͬı֮衷ϵеӾ缯
īΡ̸˸ѣûз˫֮仹ڲ⡣
漰ĸ̸УҲīҪ׽ġ
̸лīƺͱȶ˹ΪɵŶµŬмȻ̫˳ڳźõķչһ棬īȴһЩ鷳
Щ鷳ԡ֮ǡ˹
ⲿӰƬʹȫгߣī˹Э飬һʸߴԪķֳɣӦµ׾֧λ˹ϵµ׻û֧ʽڱȶ˹άΤ˹̹ͱΤ˹ֵ̹ܺīʶҪûʻ鷳
Τ˹ֵ̹Ҫˡ
CAAİ칫棬ȶ˹ҲЩī˵ⷽбϵģǰʷֳȫ֧ˣ֧Ҳû㹻Ȩˡ
īϲµô£ѵصʿ˶˹ɼܿΤ˹ֵ̹ܣ
ȶ˹˵ͷΤ˹ֵ̹ܲ˶˹ɵĶ֣ѾصʿĹܿգʧȥ˶˹ĿȨǲȨ
īƵҲ⣬ԼҪܿպΤ˹ֵ̹ܵĻȨ϶ǵһҪõֵġ
Τ˹ֵ̹ȷʵǿάΤ˹̹Ϊ˹ԵʣνպգԻصʿȻ˶˹ҲǱȸɽɽߵ͡
ȷʵкֶܶΣڿ˹ԼõһЩĿƷİȨתߣչ鲻ǵʿĶ֡
˹ǳҡȶ˹˵ܶﱸеĿͣˣ˵нҲ֧ͣ
õͳһصʿΤ˹ֵ̹֮ǰǩµһϵкͬЭ飬оͰ֮͡ǡ֮ǰʷֳǲ֧ġ
ڸôīʵ
ⷽ棬CAA;˱о飬϶Ƶ
ȴȶ˹Լʱȴصʿô
ī룬ͷ˹ΪҵʱʷֳɵӺܿǳʧ꼰㣬˶˹Τ˹ֵ̹ܵķһ䣬˵ӭж⡣
ʱ·ŵһߣīƼ밫żͼΡ̸Ум仹ȥμһӳʽ
˹һƶĸ˹ӰδսѪսʿҲӳˡ
ޣīơ˹̹١
ʯԺǰ棬˹ŽܣīƣӰƬĵݱޡɭŮά档
īƸλ֣Է޵ޣǵӰԡ
ޡɭάû뵽īƻô˵¶ɻ
ҷǳϲΣī͵ⲿӰƬʵӰԡ
Ҳϲġ⾪꡷̡͡ޡɭ˵
άЦЦҺϲķҲһֱ
ī¶ϲı飬һлġ
ȻûΣϷϵеĵӰҲԽԽãǰī˷ǳ̵ӡŮǰ˿ͬνաһֻҪǻͲȱ֧ߡ
ϧΪһЩ߰飬ûпϵе¡
ڶΣʾ¼ʲôʱӳīƼǵԼǰʱ俴ԤƬ
·ݡޡɭûִȴƬˣīƺĺϲϵУ̽ʵ㵽ʱμӳ𣿡
άҲ˵뿨һ𡣡
ʤҡīΪ˵ֻҪʱһμӡ
Ͼʱ仹ԶҲ޷һȷеĴ𸴡
˹ޡɭάкīƿ˹ɴ뿪һ߽˷ӳ档
º󣬿˹ĵʵ̸нչ𣿡
һЩī֪ʵǡ֮衷ԷҪۻǹߣȶڸ̸
˹ֺʵʲôʱԵӾôȤˣľ缯õӰͬһӵСࡣ
ܻƷı־档īԵúţȥӢ۵ӰҲǺӰС𣿡
˹Եúܹģʲôʱʼ
һʱɡī룬ϵкӴҵͶޣһȨϷܳʮʱһһԲ
˵īתͷſ˹ʱϵһ¸˹ߵ
ִ߶ȵĵӾ缯ܷŵ̨ŵģ̨Ǳѡ񣬸˹ߵǶʮ͸˹µһӹ˾רͨսĿĳ߶ߵĹڣڵĿ⡣
ڽĿ߶ȴ󵨣˹ߵŵľ缯ں͹Ӱľ缯
˼䣬īת˼ӳӰƬ棬Ҽǵҿľ籾棬Ůǲһôά档


296 ɱ޵Ӱ
Ա̫鷳̫Ѹ㣬ġ
īǰ˹ҲΣҪǣһ㶼ϲǣޡɭҲƼά棬ñĳһˡ
īһʵôǺӰʽνȷ
Ŀأ˹˱īʱһߵµӰʲôʱ
īһ£˵㶨֮衷̸֮ɣ¸̸лûнչһȫȶ𡣡
˹ҲīĿݣֵʵΪʲôѡһģ
̡ҲܶΪǺǰ;ᵼݡīƽȣȫ˵ʵҲи淴ӦұѧԺͷ϶ǸȫȫĶҵݣǾͱȽ鷳ˡ
˹˹㻹԰˹С
ȦмݲõѵСˣīָָԼҷǳ룬Ҵһ㡣
ԣѡһǺҵģ˹ʵ
ֻǱϿôҵīʼ磬ʵԻǷǳǿܲ
Цûղķ˹÷¡޷ֻҵǰͷǵͷķҪѡ񡣡
ѧԱͷǣװλһ˶ҵĵݣ˹Сȵͷףδõ֡
԰˹С˵ִֹģġ
̫ƽӰҵĺܶҵԱ԰˹ִ൱ģɱĻܵӰ졣
Ϊ˰õĹϵĹҲЩƫʼΪ˹С˵ķҪԶԶʵӰڵ߽
ܶ˿϶֪֮Աǣÿ˶ԲͬвͬĿ
ʵӰڽȤǺܴ󣬵˹Сȴõ֡
󲿷ֵõ˹СˣĲֹӰƬܶർݼʹŬҲᱻѧԺͷǵӶ
еĴǵ͵ҵƬݺĹĵݡ
īƺ˹ֻѡԵģδػѡõġ
ԣҵƬͬʱѡһЩҵζǺŨʵϻҵ͵ӰƬ
׬ȡҵͬʱܶʾīơ˹̹ٲһҵݣǺ׷ġ
ȻĿȽϺڰ۲֮ǰĶӰƬһɣʾڲͬķ
ĺӰȱ˵ûдǴջȺţûмҹ˾Ըð޴ķգܿıƷͷƷУ˾ÿͶϣԭƷ֮١
δսѪսʿȴǺĻʷʫԴײȻⲿӰƬ֮ǰٸԷ˿Ŀ飬ͷͱޡɭڼ֮ϵ˲ٹ߽ӰԺ
ĩδսѪսʿӱ3400ӰԺ4100ԪɹﵽӳǰƶĿ꣬ĩƱҲζⲿӰƬ뱱ƱԪֲС
һƶӰƬ˹ȫڶʮ͸˹վ˽ŸʾԼǿơ
ߵλɼ
￨˹źȶ˹Ǳ߻ûкϢīƸɴʰ֮ǰӵĹ׫д籾٣ƶĿƻԼһЩԵĻ塣
īɾ籾٣ʼģݵʱ򣬸ǶӶΪ˵һߡ
뵽ҵʱ뵽ԴŴɰͷ­оĴԣѰ𰸡
ֻһ仰ǶӶëȻĸо¿Ҳ֪˵ֻˣ϶һˡ
ѵһɱ޵ӰǶӶȫɭɱް
˿ڻǰīƣšԼѻǺġ
ǶӶ仹̾˿ΪʲôϲĿ缯ĺڰأ
ϣһֻ°ͣǶӶ俴īͿͿԼܿǼİ̺ۣ¶˼ɫһ֮󣬻˵ͷ
ףû淽⣬īͬƶ泤ԼĻ˵ŷǳ쵰Ͳ׵ʱֽ˼һų
ʵö˼ҲܲµС󿴵ĶһЩڰĶ޷ľȻӰ죬ӶΪݺѡġ
ǶӶҡҡͷĵҲЩңīƺڰһչʾӰƬ棬дǳͻϵġ
īƷ̼ǦʣǶӶվ˹ȥһīƵĻȻ޷άҲܿһŮͷˮ
ɱ޵ģǶӶʵ
ǡīҡҡͷװģ㿴ĶԻڣںĵļ󡣡
ǶӶվӺ棬īƵҵͷܸ˵˵𣿡
һĿǰڣ϶Ҫһ̶ϵıܣǶӶ䲻棬ī֯һ£˵һִΪһԳͬײķమɱ໥ƣѷֵĺɫĬؿζɰӰ
ΪʲôǶӶ仹ǱȽɻ󣬡ΪʲôдͻĶһɷıɱԼӣ
δӰҪȷе˵ڵҪīƷ̼رʣһʪֱ߲˵һõĵӰҪ鲻ԽУһԸЩµĻ棬׼ĵȣļΪ˽£ǿżõӰʽгԽ±ЩǽΪ֮ġ
ǶӶ˵ͷô˵ҿĶǽӰƬеļ󣿲ɱޡ
ǡīҡҡͷһ԰˰޽֯Ĺ¡
ǶӶɨ˻һֻۣ߽Ǽ䲻۵ĵطһС֣ʵδӰƬ֣
šīưʪӽԱߵͰ棬ĻδǻСʧİˡ
ǶӶֻȻӳһۣ衣
˵ţתŴǱȥīҲ˵վ򵥵ʰһ¡
ʧİˡⲿ۲ӰƬﻮĿ
ӰƬıͬС˵С˵ûг֣īҲͲÿǰȨ͸ı⣬׼ֱŪ籾ȻͶ㡣
ûԭС˵ӰƬٻӰ죬ӰҲܴǲС˵ҲǲƷûиıɵӰĻڱҲᱻûӴĺ統С
ⲿӰƬ˵ǵС˵ıΪһӰƬİҾī˵ⲿӰƬʾԼһҵƬݵͬʱ㹻ԡ
ԶӰƬҵر൱Ҫ
УӼƻⲿӰƬʼīƾ뵽֮ƥӪƻûС˵Щƻʵʩ˳õĻ𵽺䶯Ч
µ׵³ʱ䣬æµЩڸ㶨籾󣬱ȶ˹Ҳ˺Ϣ


297 ĺ
ʱ̸У˫ɹʶԽԽīٴβ뵽żͼΡ̸еУμҵּۻ֮ڴЭ顣
˹̹ٹҽһ֧żͼΡߴ1500ԪİȨıãȨתõķΧپڡ֮裺ȨϷһ飬ǽķ͡ķ籩С
1200ԪĻȨѣżͼΡ滹еӾ缯Ӫհٷ֮ʮֳɡ
ⷽҲ̸ִΪҵĵطһҪȫֳɣһȴֳϴһ¡
ڼͰȨıĺ˵һʽҲ㲻ֱ̫ʡ
߰ĴۣīƵȻҲ׷ŹΡЭ涨ֻҪӾ缯Ρ뵽繤Уò֧˹̹ٹкС˵ԼΡڹ˼ûжʵĲֵľȹȨ
ԭīһԸ㶨ԷҲɵ֪Ӿ缯һ첻˹̹ٹּۻ۵ء
ڼûý֪ͱ£īƴ˹̹ٹ밫żͼΡ棬CAAڵǴǩʽĺԼ
ĿʼﱸӴʷʫ׼ʱԶԶһĵӰҵӰôӾ籾У籾Ҫ
Ρԭں磬ⷽ;鶼⣬īƲäĿ籾дС˵ȫ£˻Ը籾⣬˹̹ٹһƸʵı磬Ȼһ굽һʱ䣬ĥ籾ƶ㻭塣
īѾˣ˹̹ٹδܳʱڵĹǳﱸ㡶ȨϷ缯ǳԶĹ滮ļƻڡȨϷ֮ǰ˹̹ٹһҪĿʧİˡ
㶨֮衷İȨīưһ̸ֱеıޡɭ˻ͬʱ˹޸ҲٴҪ֣ʱ˾籾Ŀƻ顣
ЩīƷֱ͵˱ȶ˹Ϳ˹ҲֱݽCAAͶʮ͸˹صĲš
̡ĴīںѾͬĿ˹̹ٹͶʣCAA𣬹չҪ˳ࡣ
˾ɷݹɸӣڲȨԼһƵƣκһƷĳ˵Ϳȷʵᱣ֤ͶʵĻرٿԵķգһҲԵԻ
˹̹ٹҵĹɶֻīһˣͶʵҲȫ˵㣬Ȼ˿ʽ£кܴͶäĿԣһӰĿӴӷ׵Ĵ˾ȷʵҪͿࡣ
ö籾īȥ˶ʮ͸˹ΪӰƬҪʵķ̣ҲҪʮ͸˹ĲͶʣҪԭһӰƬҪڶʮ͸˹Уڡ֮衷ĸıȨϺķѾ֮󣬼ڵҲо˾޴ʽѹ
ܰеʽ𶼷Žһ棬򵥵ĵͶʰıȻзգʮ͸˹Ϊ󣬺ôԶԶڻ
п˹ڣҲӵıݡ
ʮ͸˹ҲͶʵ򣬷зҲ̫⣬ƶͶʽ˳֮īѱȶ˹Ϳ˹˽еһ̸̸
ѾϵŶˡ
ȶ˹ӹǶӶݹĿȣȵл˵ѾװˣʱԼ뵽ĿС
иõŶӵĺôԼٺܶ಻Ҫ鷳óﱸøӼࡣ
Ǳأīƿ˹
˹ŸǶӶˮһˮ˵û⣬зûڰٷ֮ʮҪͨϸ̸Уʮ͸˹ڡ͡Xս3ˮһսͶľʶʱ޷գ˹ƶǶӰƬǺܴ⣬ͶʲܴﵽԤڵһ룬ֻ֮һ
һǧԪīüͷƻɱ4500Ԫңʮ͸˹Ͷʣ˹̹ٹٵͶѹ
Ҫһֽ𴢱ΪʽͬʱӦһЩԤڵͻ¼Ҫһ֧ġ֮衷İȨѣ3000Ԫѹ൱ġ
д̡֮ҲǺѡ
ԿһЩ˽ļ𡭡
֮ɹĬĬŵļѽ׶֮󣬶һӵһȫƱ55000Ԫĵ˵ͶʲǷǳѵ顣
īƵͷǾһǧԪˡ
˹ˮһᶽٹ˾˳򡣡
ҪٴεˡīҲֱ˵ҵľҪܵķڵݹ棬Ҫһȫεˡ
ԡ˹Ӧ˵û⣬Ժ󲻿ÿζӰƬ浣־ĹīƣҪѰһһֵεˡ
֪ī̾˿ȫ붼ϡȱ˲š
Ҳ˹Ƕʮ͸˹ĸ߹ܣмߵĿ꣬ܳʱһ¾Ĺ
ޣˡīת˻⣬ҹ˼һкӰƬڵӪƻ
˵һֱ䵱ڵĸǶӶվǱȡ׼õϣֱ𽻸˿˹ͱȶ˹
īƶԸǶӶЦЦ˵ȿһ¡
˹ͱȶ˹ٷ֮ǰѾ籾ѿһо趨Ӫ롣
ΪһĿɲԡȶ˹˵Ҫжʮ͸˹ƽ̨
˹̹ٹֿտǹ˾ִּ߱ƻ
һĿɲԡ˹ȫͬȶ˹Ĺ۵㣬һݷǳǳɫӪ롣
ϾųֻҪʩõīƵݼƻпһԵĺ䶯ۣʱǵӰƬ벻ܹעѡ
ȶ˹룬صĵͷУ
ȻīƶԼλ˵Ǿ;ܵһִеļƻ
ǶӶ俴ȶ˹ֿ˹۾ֻصīϣˡţֱǳζͶīƹ˼ļƻܻܿ漰ܶĸӰ졣
ƼƻǶӶȻ֣ԼĺܵǸĺˡ
ȶһ㡣īѾվҵƱһҪⲿӰƬڰ佱һΪ
˼ǡȶ˹ˣѧԺɵĽ
˹ҲȤô˼һӰȥ佱ЩǧƪһɣΪ˳影ӰƬȷʵܿϧ
ⶼˣֻᣬҲż
ȶ˹Ϳ˹ܿ뿪īǣǶӶҲ׼š
ܴһݾ籾ĸ𣿡ǰ˵ǰ£ܸȤ뿴ء
籾Ѿڱ繤ᱸҲڰȨעīƵ˵ͷǶҪ̫˿ǵٴ
װġǶӶչصһڣлл㡣


298 ս
ո߸ǶӶ䣬īƾͽӵ˱ȶ˹һ绰һǰʱųĵӰ˽ļCAAųȥĿϢոʧİˡͶʣҪԼһݼĿ߻ߡ
īƵȻܾñȶ˹Էöʱ͵ص㡣
ε绰ͨһСʱīǼҵӰ˽ļĸöͳǼ档
Уȶ˹Ļ緢ҪãCAAĹЧʴԸЧơ
īָǶӶһͨ绰Ѿ޵¶֣򡤲һȿȡ
޵¶ֵһҿȹ棬ǶӶֻ
ڶ򡤲۾뿪еľ籾תǶӶߣī𣿡
šǶӶ˵ͷҪһ˽ļĸ̸Ͷʵ飬ٻȥ
á򡤲Цǵ˵ǺþûˣԶһᡣ
ǶӶȴָָȹ棬ǰǲҪô๷иš
Ϊ쵼ݵŮѡ򡤲˵㻹ûϰ𣿡
ԶϰߡǶӶʼ硣
ʱ䳤˾ͺˡ𿧷Ⱥһڣ򡤲ת˻⣬ָָǶӶľ籾ʵղ˵īȥͶˣĿ
ǶӶ֧һ첲°ͣīƵĿ֮ǰͿʼﱸ㡣
īһ뷨ĵݡ򡤲ֹһ䡣
ǶӶ䲻̫˼ɻĿŶ档
򡤲籾ڸǶӶǰ˻Σ㲻趨ǳŮǡ
ֻǿһͷǶӶ΢΢ʼ磬Ĺ̫ҲǺϲûټ濴
ʵīƵľ籾ƫڰʧİˡ˵ôã
򡤲Ȼ籾ܸȤ˵һ漰˻顢ý塢˾ײĻȶľ籾ֵֵ̽ǳࡣ
ǶӶ俴üɫ򡤲˵ⲻǴźڰɫʵİ𣿡
һ𣿡˴𰸣ǣȻǡ˵һ£˵һŮԹ¡һŮҳɳؽĹ¡
˿籾ϲŮǵ˺٣ȻŹȫܡƯŮ⻷Ǹ߰ƫִʡ񵽲̬Ըȴȴ⣬ķԼԶһ㡣
ƺȫɫסˣ򡤲۾ԼݵĻɫӦô죿ɫȴֻޱȵǰķڱݷ漫ҪֻҪݺԱˮƽбϣɫȻͻ˷ǳǳʡ
׳ʣֲôĽɫһֱѰ𣿲ǵӰѧѧԺͷϲ
Ҫǰ׵Ľɫ趨趨
뵽򡤲ͷҪݰףֻҪͷģɫݳͿԣıҲ׳ʵģֻҪݲ̫ĴһĽɫ
ݵˮƽб򡤲ԷļӰҲý϶ıоһֱܿ
Щγһȷжϡ
򡤲ͻȻ񣬸ǶӶ佥һЩʲôҲûô⣬ý屨īУҲһЩɫ׷ԱǵĽɫʱ൱˳Ծ
һ֮󣬼򡤲۾ǶӶ俴ʵŮǺܸȤ
š򡤲εĵ˵ͷҴӳ÷״֮󣬿ʵһɫ
ֱ۾һԼеŮˣƯˣѧ߼ãӵڱ˿Լȷжϣʹţ㲻ȥ˵确ǻЭŬӪȻŬľӪͨЭһ־Ӫ۱ɳΪΪ
ǶӶֻ籾ͷĸǺ£Ǻܺõĳ䵱һϸڡ
򡤲ԹԵļ˵ŮһܹڵԲʶظǿķʽʹԼŷͨ;ʵʹ֮ΪĳʵΨһĿΪ˱ֱԴĵĲͲܷϵļʡңһЩΥԼԸʱӼﵽ㣬ͬʱһԼ
ֻǿ籾ɫǿҼйЩձءݡ밬ײǿҵĹ
ȻãԼɫ趨ܳһСˣ
Ƕ򡤲۾ող˲ƽֻصִǡ󷽺е״̬ܲܰԼһīƣ
ڵĪ˹˾īơ˹̹ڵCAAֱӾ֣Ҿպīơ˹̹֮Щᣬ߾·ߵĻ϶õѡ
򡤲źۼƳ˸ǶӶһۣҮ·ʶСŮû뵽Ȼеá
ԼīƣǶӶ΢ɲüͷǡ
򡤲ûκԥƺǳֱˬһ㱣ûУ쳣ֱӵ˵ϲɫݰɫ
˵꣬һ˫۾ִԲٶһεĿŸǶӶ䡣
ԽȴڿתɫеŮĳߣ˷ǳҪõѣ䲻ȱ飬컹ЩСԼȴǸ׼ıŮ
򡤲гŸǶӶһͻӦһȥԼԼȡɫ
ǸءǶӶǸЦݣǽɫ⣬û㡣
򡤲΢΢һ¡
ô£ôܾԼΪʲôܾԼ
ǶӶղſȥûκα仯ƺһܳݺϲλ̫ŮǵıŮֻ˵Ļȴûκ׼򡤲˼
īƲϲ˸ĹǶӶ̾˿һźӣҲ⣬ҿдĻĵĶȴϲҵĽ顣
Щ˵ľ͸һ
򡤲Ͼ򡤲ֻǴһ£ͻع
ûϵֻصǸӣˣܲΪ֡
Ȼһ΢С£Ӱ֮ĸ顣
ǶӶ䴹֣ȻץԱϵְץͷߵĳ嶯ĵҲ̾һ䣬ԼīƻϺ̫꣬ɵ̫ˡ
Ů˿¸ûаѰɣǰȷʵѣܾĻںνѾԷӵˡ
ովȻ˵ֻʲô΢С£ʲôӰĸ飿Լɱ


299 Ͷ
𣿡
ŸǶӶǸźľ򡤲Ͼ籾ʵ𣿡
ĺܱǸǶӶ䲢εŮһедϣõס֮ǰīⶣҪҰѾ籾ûȥĿڱܽ׶Ρ
򡤲Ѿ籾˹ûϵ
ǶӶ䱧ǸЦЦ籾ս˰
ȵʣĿȣ򡤲ǳȥɡ
һ̣ǶӶҸߵſ쳣ȥīƣԼһС
ǵͷӦ߰ɣȥ򼸼·Ҳıһ¡
˵˵ЦЦʱƺûκһ߳˿ȹݡ
˻֣һԹ緹ǶӶû񣬱ȲμӻСʱ־߰
ԸȥīƵ뷨Դתתͱӵɽϡ
ǶӶīڳﱸʧİˡ䷱æԼӦС´ҲԶĸ׺īƵıӻ£Ҫѧųͳ죬īԽԽɹ򡤲Ժ϶ܲ鷳Լȥɣ
֪īƴ鷳ҲͬҲ£ȻһŮˣ͵ĥԼһЩˡ
ο򡤲Ҳûʲôʧȥġ
ŸǶӶ߽һһʱװ꣬򡤲ǳģҲԼʦѧĶʱʱָһ¸ǶӶ䣬һչ˵ĺѡ
¼䵥·ʱ򣬸ǶӶֽӵīƵĵ绰
ˣЦúܿģ·أ
ţҵطˡ
CAAĻīɳϣȶȥˣһͻ
ĵһ䣬ǻðɣ
ǰǶӶ̫ȴīƻ˼Ǻܺãĺˡ
򡤲ԱߣҲûж˵ʲôԲЩ´īơ
ҶǶӶĵ绰ûãҵű˴ƿȶ˹һ˽
īվĿԽȶ˹˺ǸЩϤϣԷ˵ᣬƺԼ仹ҪС
ͶԼӰļһ
ȶ˹ѾǸŽɫ̷˹Ϊ˽ܣīƣīơ˹̹٣ǰ;ᵼݡīƣǴɭյӰĴߡ
ãī֣ɭɬǰһ֣ãīƣʵӰԣġ֮ǡֲ͡򡷣ÿһҶϡ
īЦҵҡ
˵䣬īƿȶ˹˸ƣ΢ɲĵ˵ͷʾԼ֪˭
ġȶ˹кȡ
һһᣬ漰ĻǵӰ˽ļīܿɭӡеĳͬȻЩ뷨ɬЩ棬ȴʾһıģûŰ衢֪νС
˽µĴɭһģ׽ܾӢˣֳϣԲֵǸ֪Ĵһ
īƣȶҿľ籾ͼƻ顣ɭŬԼֵĲǸ񣬡ǳ˼һ£ҿбһǳĵӰ
ǶĿ㹻ġīԵ÷ǳţҵ˹̹ٹҺͺʮ͸˹ĿǰʽЩţԲ׼ʡ
ȶ˹һ䣬ĿǰжкͻѾǽǢˡ
ʵīС̡ǰȻܵܶ˵ڴͶҲ⣬жͶ˺ͻᣬ˹̹ٹϵֻīƻҪѡʵġ
ɭվʣȴҲʵͶĿշתܲʶ˱ȶ˹ȻᣬϼӴӰѧԺͶȦҲ΢Щ˽⣬֪ȱƭӣЩĿƭǮİ飬ץһѡ
ԣѡĿϣǱȽϽģCAAīơ˹̹ڣĿ϶̫⡣
ڿͶʰȫԵͬʱҲԼһЩ뷨
˹̹ٵݣһ¡ɭ±ӣӰƬ棬һЩеĳ𣿡
⻰ī뷭۵ĳ嶯ȶ˹˹
һƬīƺԥľܾǷսƬ
΢΢üԷһҪֻܰųˣȻʧȥһͶʵԩͷڵҵͶҲǶѵ顣
ŶɭͷδսƬĴرзɻͿսսƬ
λԷɻ治һִš
īҡҡͷӦûУҲóսƬһ͡
ɭɳ֣ƺź
Եһ֮¶Եһ棬ϰϼӴӰѧԺѧһʾʣҪĲĽ룬ԶԤƵô򵥣˾֪ĿȱʽС˾ĿûбϣпͶ壬յӰ£һʵĿûҵ
󣬻Ǹ׳֣һλѰæԷܵCAAôһ൱׵Ŀ
ֻĿûпսûзɻЩĵط
򿪾棬߽룬ɻͿսûôҪˡ
뵽ɭת⣬īƣ˵ʧİˡ1500ԪʽȱڣҵյӰͶʡ
ȷʵʽȱڡī룬˵ĿҲҪʣʣʽ⡣
ĴɭīƵ˼άڲͣתλԼǵ濴һЩţҥɭڴɭѧʱ򣬽һʸߴԪʽ𣬽Ϊľһҵ
ɭ൱ɫǰڵʱÿͶʼֱԳ֮ΪܱʣΪ˴򿪾棬ӳʣȴô׷ر⵽˺ܶ˵ĳЦ
һδοǳܼҵʧͶУɭܵ˱ľ飬˺ڵĳɹ
īƸоλǰͶʵ߿ܷǳֻͣҪĿԿף̫׷
뵽̽һ£ʮ͸˹Ŀĸ˿˹ɹЭ飬ʧİˡⲿʽҪԴʽΪ
ĻҲζͶʷӰƬֳɣֻǵõͬ涨Ϣ
ںͶҲ㳣Ͼ˭Ҳ޷֤һӰƬ϶ӯȲֳɵΪȶͱա
ɭٴӣƺ˼
㿴籾ӦܿһƫСĿīƸȶ˹ʹһɫ˵δҲǰ佱Ҳ̫ܿߵϢ


300 ˹Ӱ
ī˵ĻɭûӦ֧°ͣ뵽˼֮С
бʾ޴ʽʽҲȷʵȽףȴζſƵĻӻóʽҲϣܿһҵͶʣرǵЦͶ棬ʧȥĲֹʽ𣬻Ը׵Σ˵׼Լ͹滮õĴĴ㶼ܵӰ졣
κ飬һѵģɭһ㣬֪ԼҪߺõһ
Ͷһӯڰ佱ΪӰƬúܶ೰Ц˱죬ҲøǱ࿴
ĿǰܽӴĿУȶ˹īơ˹̹ٺ͡ʧİˡôôȶףܳɹġ
īơ˹̹٣֮ǰһЩ˽⣬ԷӽΪһݵڣִġˮӲǡ⾪꡷ֲ򡷡֮ǡ̡͡岿ӰȫɹʵСƱͿڱ˫գ
Ƿǳõĵһѡ
īƣȶɭֳһᣬ˵Ҫʱ俼һ¡
ϣĺϢī֪˵Ҫ죬ҵĿչ˳ѾȷѰչ˾ƬܿͻʽҲ̫ܵʱ䡣
졣ɭϽ˵֮һȷеĴ𸴡
ī룬Ǻã
ɭվīƺͱȶ˹һһ֣뿪īƺͱȶ˹ͳ˻ҡ
Ŵɭսݼ䣬īת߻ػңɭڿĻûֱӾܾкܴĿܻӦ
һʲӰƬֳɡֻǼϢͶʣֵõȴһʱ䡣
īƶڿǣǲǿӰƬУʵӼзɻľͷ
һѵõϢȶ˹Ϸţ˹ɭĸɭõ˴ʽϼӴӰѧԺѧΪľں봳һҵΪпܻӦ
ʽáīƺһĿȣҲ˵ĽӴǲܰϣѹһϡ
ȶ˹˵ͷһǽӴ
ڸչ˳Ŷӵ˺ܿҲǩͬīƷ¿յĿȱҼƻʮ·ʽﱸ2005ǰʼ㡣
Ӧû⡣ȶ˹һ£ʵԱأҪ佱ԱݼҪб֤ŮǷǳӣŲʺϡ
ҲûݰסīԴŻῼǽţҴղķ˹ƵΣĵҲʣûȫȷķڿ籾ҲҪױ
վһȦҪһǳǿŮԱŮǣݼб֤ĳԱòҪˣԾЧǳɫ
оҪ𣿡ȶ˹ʵ
ҪѡȻԷϵûоҪĻ϶ܷ
ݼҪɫǰīƻҪ󣬡߱ӢӢϣҪо¸߹ͿĶɤ
Щȶ˹΢΢üݼŮǣرɫ̫ɫĻʹݼҲᱻѧԺͷǻƿ档
īߵشǰ˼˵һЩ˷Ծ롣
һ˵ݿɡȡ¡ǡ޲ģݡɪޱн˹̹
˽˹̹Ͱݡɪޱ⣬޲ȦںպŮԱ
˹Ӱ󡭡ȶ˹Ծҡҡͷ
ʱ뵽Щīƻعͷ˵кʵѡҲԷԾ롣
֮ǰ뿨˹ͨᾡܵһλѹסɫĶŮԱ
ŮԱīƷЩղķ˹ƣʮ֮ղķ˹ƳֿʵκŮԱϷδػᴦ·磬ڵĸеᡣ
īѡδӰƬУǱҪŮǿһЩŷϽɫ趨;Ҫ
ֽһЩ飬ī뿪CAAڵǴãȥͬͳǵĶʮ͸˹뿨˹һ档
һж˳
칫洫˹ĻīҲǣԹԵ˸ӣΪԼһˮȻ칫ǰϣ˵ðɣ͵ȶʮ͸˹Ϣˡ
˹ӵԺ¶ͷʽüĿˣ
һڽĸīȣ˵¾ͶȻ˵ҪٶȳɹüгϿɣӦñ˵ˡ
˭˹档
ɭ˹һɻīƽ͵׹ĵĴɭĶӡ
ȻǸ˹˵ͷһǧԪ˵Ӧ㲻ʲôһǮټһϢȡһμпܳɹͶʵ˵⡣
īʵ˴
ɭ˵ȫ綼ĸеһԱˡ
³ءĬ˵Сͬѧ˹ʼ磬ʶΪ˵һɹܸ޷ʽ𡣡
ԸɭҲô
ⷽ˭Ҳ޷֤īת˻⣬ȶ˵ʮ͸˹ԱȽϵ͵ļ۸򵽽Ƭ
˹˵ͷ˹ǿ´Ŀͻ֮һ
һɡī룬1000̰ɣҪʹýƬ㡣
ôҪƬˣ˹̫ףּδơ
ˣǲֹгīѿ˹а佱ѧԺɵĽƬӰԵƣͽ棬ίôּ
š˹˹ȷʵ
ʵѿذ佱ģȥұ˹Ľ򽱺ӰЭά⣬зĸ󹤻άͰ˹ܾģһԽԽͷӡ
ȻᱣأỳɣձԵĹɣЩһֱ㽺ƬӰۿƬӰίǣԽƬӰ飬ּٷչƺʱὫƬ߽ʷĹֽǿ϶ͺʢݼôƬӰҲ˵ǹܡ
˵ڣδܶ꣬÷صĽӰƬӰƬ֮٣ٷ֮ʮ϶ǽƬӰƬ¡
ȻҪڰ佱ҲΪõīƿ϶ӰƬϾͳ־޴ȱݡ
ʹýƬһīƵ׼һһ˳ɣɭ͸˻ظյӰʧİˡͶ1500Ԫ
ȷе˵ԱԸһʣʧİˡṩ1500ԪĴ
ͬʱΪرЭһ֣īҲͬôɭ֮һڿ˹ûжʵʵȨ
һ׼ʮ·֮󣬡ʧİˡʽ


301 ѡƬ۹
ʮ³˹̹ٹҡյӰͶʮ͸˹ԪʽλīƵĳﱸҡʽʼİ칫ʱ˹ֿ棬Ӱ㣬ֿѾΪ˺ܶСʱӰ
īƴ˹֮ǰһܣһСո뿪
ǸģȴԲֿһЩ죬ʱ칫ĵݰ칫ҡ
ԭĵݰ칫ҾǲֿһͰ칫ʱɣȴ˴мİ칫׼䣬׼ģһʵĲǽǿԴ濴棬ȴֻܵӵ֡
֮ǰǸĵݡī¸װιİ칫תתޡɭ˵Щã˵ϲŮԱеİ칫Щݣָ
Щޡɭر˵īҲʲôƿǽͬǲʵصţȥ˿Ķûȫߣһž޴İ칫͸߱תΡ
ޡɭҲ˽칫ѾϸĴɨˣӿԷŵͣʱϢ۵
īƿһۣ˳ҵĶ䡣
ĵûʲôȤ
ڱޡɭĴ£ȥ˲ֿ򣬴ľĹϵѾǲֿˣڲͣĸ£Ѿһ޴Ӱ
δӰƬ󲿷ֵϷݣ㡣
ﱸŸոտʼǰʽͶ빤ĹԱϽ豸˽ֿ쳣æ
ڡ̡ﱸʱͿʼĺҵƣڵľҪ࣬ûýעīƺͿ˹ҲھͷӪʮ͸˹йĽںʵʱŻῪһηͬѰơ
ˣīơ
кīתͷɭ˽˷ܣҸ㶨̸ˣ
īЩ⣬ô죿
ѾŵǴһ£صļͻ͸㡣ɭ߹վԱߣͬΪĿĹ̡
˵ţŵֽݸīƣŵ6670ĸںټ¼ܣ˵֧¼һ10ӵƵһЩ
ҲҪīҡҡͷ˵͸˰ɣɭ˵û˵͸㣬ǸǶġ
ī룬˹Ҹ˵лл
֮ǰӰƬͬʧİˡΪӪҪʱΪGӰƬִᣬȻһЩ֮ǰļӰƬƱ̫ҵһЩкĹ̡
Ϊ˵ĹϵɭҲ˾飬ӧȥ̸УīƺͿ˹ǹ֮ҲӦ̸еĲֹһˣīƵʦ޲غͶʮ͸˹רҵԱ
û뵽ǣɭҵ̸зֵĲ൱ɫȱû㹻ľ飬ܵ˵Ѿ൱ˣ̸ֵֶУõóͬʱ˸ߴԪĹѡ
ŵǵ̸нͬŵΪðŵ6670ڵĶֻӰƬ棬ʮԪĹѡ
ǵӰƬû㣬ûʮԪɭһʵʲʽӰƬĳﱸ㣬Ե÷ǳ˷ܣŵǩʽԼһȥѰҾ̣ŮŰľƣһҪ̸һ߼۸񡣡
úãīƶЦЦ˵ſֽţҺͿ֧㣬һΪŮŰľһдͷ
ɭһҵΧļͥ˼ά൱ĻԾ뵽һ׶λеԾ˷ܵ˵ǩһһŮǳݰף̸еĵ㡣ɣһƿݿɡǡ޲ĺͲȡ¡Ȱ˹ŮǺŵľƣ϶̵ӡ󡣡
⣡һߵıޡɭЦͣ̾⣡Ƿǳõ⡣
һīƿ˴ɭһۣͬĵ˵ͷǳϲֲ档
ŮǵԱȴδػܣҪô̸ˡ
ȶ˹֮ǰ˵Ѿݿɡȡ¡ǡ޲ĵȶλ֪ŮԱȥ˽ɫ籾Ծ룬ǡ޲ѾؾˣҪʷġ²޺ϵе㣬гͻ
ݿɡͲȡ¡滹ûиȷĴ𸴣ƺȤرŨҲǹž顣
ǰ߸ոսǧֲʵĳǣȻƲһ߾ǣոù˹Ůǣݵλī֮ǰĽźͽ˹̹ͬն㹻ıǮȥѡϲľ籾ͽɫ
ǰΣߵһȼݿɡͲȡ¡ѾȦڼϡȱԴˣȫͬΪȡɫġ
ŵ˵Ǿÿ½ӵľ籾Ծ룬ڰ칫һ߸ߡ
ȻīҲ֪λ޴󣬵λԺգƾˣʵԺķչ䲻˳ݿɡ籾ͽɫ۹⣬ʵ޷άͻΪԲ˹ƬŮҪἰǰķ³˹ˢڸС
ڲȡ¡õ˹Ӱʼǳһ߾ǵļ𣬵ݵӰƬɫƱõƬ꣬ҲǸƫһˮ׼ֱõŮʮ֮󣬲ƾһ֮һӰƬƱ
ȥһЩأλѡӰƬͽɫ۹⣬㹻
ʵϣīĶǲȡ¡Ϸ˰˹Ӱ󣬵Ϊ֮ǰûһҲûҵ֤ԼƬҲǰԪļ𣬷ݿɡѾǧֲĳԱڻûаԼû1500Ԫ+Ƭ꣬ºѴ
ī֮ǰԾҪݿɡͬCAAĿͻ籾ͽɫоǳõĻҲûн۳ݵĿܡ
Ѿȷղķ˹ƣŮ棬īƿǵĸࡣ
æµһ죬°ʱ򣬸ǶӶҲ˲ֿ⣬Աкһ·߽īƵİ칫ңīƻӰƬӰ񣬰Ѵɭֻݸʾȵһᡣ
ǶӶɴ׼䣬ڰ칫Ūֻ
ֱСʱ֮īƺ׼ЧãĻһ
ˣǶӶȥʵ
߰ɡīİͷǻؼҡ
ǶӶסĸ첲߱˵شסľƵټһɶԣһμӣ绰
ֿ߳⣬īʵҼǵҪμѧУһɣ
ǰǶӶֻܣ׼գûʱμӡ
¼һСƵ˿˵ܻҪá
ṩÿīߵߣȰǶӶţֻȻó˿ۣǸİĺ롣
ԱߵĸǶӶҲˣ˵صĺ롣


302 
īƣμҵľۻ𣿡
绰룬īƿڸʻϵĸǶӶ䣬ǶӶʱ䣬ȻŮȥǶӶ¿϶ȥˡ
ԼһȥȻ̲ߣīƻûôɵ
ûκγɣܣǸأԼ̸ɫûʱ䡣
⻰ǶӶ俴˿īƣԭЩ˲ɣԣīƷǳǳĸܡ
ͬʱ򡤲ĸоҲԽԽˡ
ڼ֮ǰԼ͸¶ĩѧУлҪȥɽɽ򡤲ƫƫѡʱξٰɶԣīơ
Щ£ǶӶ䲻ķȥ룬򡤲סǲ˼ıŮЩ鲻ѿһЩܴڵĳ
򡤲ΪʲôīƣǰΪī㹻㣬ȻŮԵĹע
򡤲һ֮ô룬ֱȫͬŮˣôͻĵĻգ
Ǿֻһֿܣ򡤲īƵӰƬΪпܳɹǸɫʡ
֮󣬸ǶӶ⿴˿籾òϣֽɫϲȴӡޱ̡
Ǿ籾ǷڴĻأǳīɫ򡤲ݼӦҲ⣬ճĸֱݣɫ
һʱ䣬ǶӶ䶼ڵģ򡤲ȡĻīƻ᲻ʹīƶйٲѡ
֪Ϊʲôǳϲī˺վûīƵĹҲܵصĹš
ǶӶܿͷģīȦŮ棬û򡤲֡
ڸʻϣǶӶ˾ٰɶѣīǲǵһμ棬Ϳ򡤲αװ
ô˵īƲһȥμ򡤲ɶԣֱӾܾ룬ܸˡ
ɼʱ䳤ˣҲֹںĹºʹţ֪ܶ༱ŮԱΪһͳʵĽɫܶ顣
֮ǰûа򡤲ⷽ룬ڿԷҲδܺõ
ȸɽׯϣٴƵ׷棬򡤲ֻ粻ƺô˳
ء׷ʱ˵˵Ǹɫȷʵܲīơ˹̹ٵ⣬Ŀδȷʵֵڴ
ҡҡͷCAAĹϵãҳȡܻ㡣
ûϵ򡤲վ˼Լȡ
˸ʱѰһᣬЩҪԱȥȡⷽİ
Ρ¬˹Ը㶨īơ˹̹ᵼݣӦøһЩ
ʵҸҵ½ɫҲպȻ˵ҲԿһ¡
Ǹ۵Ĵīĵݣ򡤲ԥҡͷôܸīơ˹̹ٱȣӦ˵īơ˹̹ٵƬCAAͶʮ͸˹Ŀ껹а佱
̾˿Ȱ˵װģ̫żˣֻҪʱˣľͻġ
Ѿʮˡ򡤲ȻȵЩڻûõһ˹ɫΪǺܺõĻᡣ
һ̫ˣֻҪɫб֤õ˹Ҫ׺ܶࡣ
ҳΪԱ򡤲ǿɫĽɫ
ɫ˳ɫ׷ġ
ŮԾ벢˳īƺܿ͵õ˱ȶ˹Ϣݿɡȷʵ԰ɫܸȤƬ귽ȴò鿪800ԪƬ꣬θڡ
ݿɡľɡ˿Ҫ1200ԪӱƱİٷ֮ʮΪֳɡ
ԶԶīƺͿ˹Ԥڣղķ˹ƵƬ꣬ٴӦݿɡǾƱҪ׷Ͷʣ׷ͶǷǳ鷳һ顣
Ϳ˹ֻܱųݿɡ
һѡ˹̹ڲμӹһԾ֮ҲīƷˣòܲȴûнɫҪ޺Ϳ
˹̹ҲûϣԼõɫֲŮٵԾԴӡֲ֮ҲûõŮǣԤֵȽϵͣīۺϺһȷɫݡ
ʮ·ݣīƶ쳣æµﱸһҲɣǶӶμѧУǸڵȥ˾ɽɽҪǱߴٰµʱ䡣
ڼ䣬īνӵ򡤲Ըֽڴĵ绰ȴͳͳܡ
ҲǱ뵽ǶӶ籾˹򡤲Ӧǿ˰ɫ
һЩģ̫ŮԱΪ˵õеĽɫܻܿ᲻ֶΡ
Ϊ˱ֲɿƵīƾûǲΪ
ȷʵ򡤲ݼܳɫòѾ˲ʺϰף򵥵˵Ư
ҾʣīҲãʵĹֻĴ̫ˣЩ޷ӣϾܶණ˷贫ȫǿѨ硣
̫ƽ԰ʱ򡤲ںܶӰԣīƵһЩѧϰӰרҵͬѧУŮĴڣ˵Ӯһ㶼š
ʱīҲ൱ϲһǳĽǹļ򡷵ӰƬҡ
ǹļ򡤲õ˹Ӱ֮Ϊ֤ԼֹڡϵŮǽڵˮƽƬݵĵӰƬǱĿʲôأ˵ʵΪ˺ݺݵĴЩҵýƲ֮ǰ󹫹صĸĻ˵
ڰǲĴһ򡤲ƾ衶졷õ˹ŮǣҲɡ
Ծ̫ˡϸ˵˽ʵס
Щô׵Ĺ۵ȦڵʵԲŸ߱ɱһʵԡ
īҲͬʱܵһЩӰ죬Ϊжϣо¼ԣȫǼٵġ
š졷ǵݴסŵ˹ںܾ֮ǰǰжޱдϷ֪ⲿӰƬ籾м൱ʱ䣬˾籾ͽɫΪɫǳʣܻҵǰһ󲽣Ҫõɫʱסŵ˹жޱԵΰأûбˣʼûʹ򡤲Ĵ㡣
򡤲ˣ׷ٶԾˢ󣬻ȥҵˡһа취õҪĶ
ǣѡ߾ȹķʽ뾡취˴סŵ˹˺;籾
ķչ󲿷ְһѪŭжޱΪ˱˵׸񣬲סŵ˹顣
򡤲Ҳ޿ָժƵ̫ˣùݵõɫҲǶ˺ܱձ鹥ĳš


303 ˼
һջȦӣȻдм٣ܹ㷺ģ󼸺֤൱һʵġ
ڣ붼ƾ衶ռǡһڶİݡɪޱǸǳˣĿǰƺҲЩ⣬˿Ϊֻ˺ǷǶԣīصȴ֪ںڰݡɪޱĴţ߳ɶġ
īƲЩǲģȷʵӰ쵽򡤲ĸй١
סŵ˹жޱ˵Ļҵǰ˦ߣǷĹ֮򡤲ɹõҪĽɫרҵ赸ԱеŮǴ赸ϷݲɱҪרŵ赸ʹӰ쵽£Լٲ赸ϷݣȴԼɴ󲿷赸ͬʱ赸ǩ°ֹͬԷ˵࣬Լ˹
ΪϷӰԼԤߣ򡤲˹Ůǣ鲻˳뷨չ졷μ˹Ӱڼ䣬򡤲ִסŵ˹ͬʱ˹Ⱦ
˹Ӱϣ򡤲һ񣬶˹ƾƬ˹ˣ˽Ĺϵʹ
Ȼý͹ǰȻǺѺͺýá
һ£϶ŭȻ뿪סŵ˹򡤲Ŀǰ˹ѡ̣һ˹ͺá
򡤲ĴˣҲܿķչڶ׶Ӱڼ䣬Լ˴סŵ˹ĺӡ
ǿΪʵѡ񣬵򡤲ȴ˿õأиܻͨøͬͺøУڱ佱ʼʱΪ˶ԿҪĶְء򡤲ºӡ
סŵ˹վǸɿѡ񣬶һȾƱػסŵ˹жޱ֮棬Ϊ߲㣬Ͳ֣ǳˡ
򡤲Ϊסŵ˹жޱ˵ĻѣһʵĽߣȻ׼˾˫赸ָƤ
һ˫˹赸ϷݲרҵȻܻŦԼϯ赸ҵϿɡ
ءҲǺöԸˣ󱬳¶򡤲粨סŵ˹Ҫ׷򡤲£ΪиϻĴסŵ˹ƴȷֱ˹ſʼ֡
ˣ򡤲ѾѶְءתѴסŵ˹ļֵѹե󣬲ȫĸסŵ˹Ʋ˹ϵƣһƱðءм֮˳ķ˹
ʱīƿЩʱھȵͬʱЩһжģ򡤲Ŷӣ˼֮ܣƻ֮Чֱõѧϰ
ǰ˹ս۵ľ䰸򡤲֣άΤ˹̹ЩֶΣԿ˵򵥴ֱûм
ⷽ棬īƾԼҪʰ·磬ڵ֮պ򡤲ͬһλϡ
ûв͸ǽõ˹֮󣬱򡤲ѹµˣʼǿԼ赸Ʒȡ򱻰ǳжޱ˺ʹסŵ˹Ļԭ򱻰ǳټʧܵġ2Ĵڸ֮Ҳ˳棬ڼһλŮԱء˹˺ơ
ֲϢ˷˼⡣
ǣһޱġǹļ򡷳ˣֻǸϷݶĽɫϣϲϵĸϷͼԼɫϷݣ˶˹¡õ¡Ա׷·Ŀӳﱸӳϵʱ֮ҲǺһԡ
򡤲û֤ԼţǡڰĹ¡ǡǹļ򡷣ƱͿڱһͿ
Ϊһϲƿشֵĵݣīƿ϶ϲ򡤲ôܸԱ
žԾĽУɫԱ׷ȷīƻͬղķ˹Ƶĵܴܵ򡤸ƵһҪĽɫ
ڿԵķΧڣīƿ϶ȿǺͰԼˡ
ŮȴһֱûȷݡɪޱҲԾڵİС㲻պ󣬳ഺﲻīƵҪ
ЩԾСԱ˵īˣԱޡɭΪ׵ѡС鶼ͨһЩ˵ݼòȷʵȳԱ٣̫ˡ
ֶſȴڵģһԱھͷʱ򣬻ӵǿҡ
īҵԭŮᴾڵɯ¡ɿֻǿǸƿ
ȷʵǽɫɾԱһɫĽɫͬҪ֮ƥԱưĽɫҲҸòŮԱܼԦ˵ġ
Ծһֱ£īƴӱȶ˹õ˲ȡ¡ϵʽԸ˵绰Ϸ굹ҲûƴǣӦīƼһ̸
ǴõĿȹīƼλϷꡣ
ã˹̹ٵݡ
λŮŰ׳º߷ţп㣬дһ˿ּһͲǵŮˡ
īưɡī֣ȡ¡Ҳ֪ԼԵĲ֮Ȧڹϵǰ;ᵼ֮һҲΪ˵ҵǶɯ򡣡
뿴ȥīƲŷ֣ȡ¡־ý͵Ӱе󲢲һ
ȡ¡īƼ˼֣ϷϷ⣬ֽɫ󷴲̫󣬿пŮɳ󱬣ը˧䣬̷ëҲȫHoldס
ŮˣŸ߸ЬҪߣ˸⣬쳣Ŀࡣ
īֻɨһۣܿͷеϸͬȡ¡˵ļǳԱȵˡ
ɯ򡣡īʾ¶λʹ֮ҪȣȻֱӽ⣬ñȶ˹ϵҾڵȴĻظֱ춼ûеȵ
ܱǸȡ¡¶Ǹ⣬ˡ
ī΢΢ͷʵɯ㿴ҵľ籾𣿡
ȡ¡ͷĵһʱ䣬ҾͿˡ
һҪĵݣרĽɫ籾ôܻȻ˵Ƿǳһɫʱ뵽˰աŵ˹
ȻĻߣôӰƬһıģɫ趨ǿǶ˹Ůǵɱ֡
ô˵īƾûȦӣɯϲɫˣ
ԥһ£ȡ¡ֵͷɫǳˣɢһص
ɫ𣿡īʵ
ȡ¡ҡҡͷڲܸ𰸡
īƿ֪Ϊʲô𣿡


304 ֽ
ħŮսʿ㵣Ůǣ
ȡ¡Ĵ𰸣ī΢΢üCAA˽⵽ͬCAAϢУȡ¡һֱƳٵġơӴҪȡŮǣ֮ǰҲⷽ׼
īƶЩֲԴѸת
ȡ¡½ɫĶ̷īƣ̹׵ؽɫȡħŮսʿŮˣǾǸ׼ĻƿɫҲҪݳɫûκԡ
ɫûȴζžûħŮսʿ鿪ƬΪֹߵģҲһ޷ܾ֣ǰٵݰաŵ˹ɲΪ˰˹СˣõС˺ǵĸۡ
֮ǰƬ겻Ԫˮ׼һ佱Ĺ滨Ѿ޴󣬲˵ģ޽ܡغŮǰ䷢ǰ˹ĳţѲơ
õŮСˣЩͶ붼ֵõģȴҲͿҪڳ˹ӰųҪάֹҪ޴ĻѣΪѾнһǮӦеҪͶ뵽˹Ǯ׬Ҫ׬ĸࡣ
ȡ¡ݵĳĬīҲʱûпڣڿβ˵Ϸꡣ
ȻɫǷɣڶʱҵԱ棬īΪȡ¡Ϊʵģ˵ƬҲǱȽϵ͵ġ
ΪʲôѡħŮսʿǡʧİˡ
ī˼⣬Ʒȡ¡ѡƬ۹ȷʵôǳڵòʱзĴڸУȻˣħŮսʿʲô⣿ǿһƬѵһûУ
Ҳȡ¡֮ǰ˵ˣݻǸŮˣ뷢չڣûһŮԵִܳҵƬ
ȡ¡ЩľҲ
֮ǰī㹻˽⣬ȡ¡Ϊһֱ޷ѻƿ󣬳˰ĵһˣڵľ˼˵ˡŮħͷⲿӰƬȻ˰˹ĻԻ͡
ľ˲Ǹӵˣȶ˹õϢҲľڡʧİˡȡ¡ȴ¡ħŮսʿ
ī΢ɲҡҡͷûлڱȡ¡ǼĺŮȴʼհ첻ϣˡŮħͷȥںδܳʱڶûõóֵĴԵƷֻ˵һ¡
ѡƬ۹òȡ
̹׵˵ݵĽӴȡ¡īƵӡǳãһȥܻˣһȻġ
ģģܵӣΪά˹һ㶼ţҲѹһ̸Ŀ˵ʹƽУҲûԼȡ¡
ЩѡƬѡɫûκιϵ
ŵ˵ȡ¡Ҳһ˰˹ӰˣΪʲôڰ˹ӰֶǹڷأֻԱҪһõ˹ӰЩߵҵ۷ŮԱǣΪ˴Ѹ߶Ƭ֮꣬ǰῴĽɫ;籾
ǡ޲ģȻȥԵӰ棬һȺ˵ǣܴôҪԭʲô
Զ׼Ƶȡ¡ϡ
̶̵ļʮʱ䣬īƾķжϡ
ɫŮԱ̫ϧˡīֱ̾ƺǳǳźԭ룬ڰ佱һΣʮ͸˹޶ȵ֧֣ⷽľ顭
ҡҡͷ̫ϧ˰
ȡ¡Ŀڲͣ˸īȴûͣ˵֮ǰȶƼ˺ܶˣݿɡǡ޲ģҶǣǶϲԱ͡
Щȡ¡˵ҲһֱûдӦμԾԭΪμһԾԱҪܶ׼ǡ޲ĺݿɡֵȼԱЩ׼пܱù
ƺīưǷˡ
ɯ֮ǰ˵ħŮսʿⲿӰƬīƼ˵ŮǱȻһƿ
Զ׼ģȡ¡ҲûзϵıҪͷȷʵ
˶Űѵƿ󣿡īƶΪʲôҪתһȦٴλص·أ
ҡȡ¡ƺ֪˵ʲôźá
Ϊ˰ѻƿϧܺõĵһˣתȥֵ
֮ǰ˵ӰƬĵλŮԣ뵽ڣûһλŮԵҵƬóֵĳɼīֻ˵ʵܻپ޴ķգӰƬʧܱȻ۵ݡ
īָָԼǰ岿ӰƬȫɹƱͿڱ˫ɹ
ȡ¡ϵ˼ԽԽŨʹڣīҲܿϷ֮ǰˡ
īƼ룬ɯõ˹ŮǣһֱɣΪⲻݼʤˣһЩСͶѧԺίǵáЩɺܿЦҲˣһӰƬʧܣͻǵصĳ֣뿴־棿ѵ㲻һܳչʾԼݼĽɫӰƬݺݳЩǵ𣿡
ȡ¡ҧ촽
ȷʵʧİˡĿͶޣΪ㿪ħŮսʿǰ߰Ƭꡣī֪֮ǰĻֻòȡ¡ҡĹؼɯúÿһ£ֻƬ𣿡
Ȳȡ¡شī˵ݵӰƬɹɫӰ޴󣬻̺ںڵĵλõĴԺԼҲԽɯһӰǣƷͽɫһеĻ
ЦЦŵ˵ħŮսʿڶľ룬ʧİˡģ
ȡ¡ʹȱǮҲȱ˹̶ֳȰɣ
īƣ˵ĺеȡ¡ֻЩķңԼӲʹҸĵطúÿһܵҼҪúһ¡
ȻīԼͱȶ˹Ƭݸȡ¡ʱԴ绰
˹¡ӹƬ֣صսȻ뿪
Ϸߵīһ£óֻͨ˱ȶ˹ĺ룬ȡ¡ľ˺ߵϵ²õİ취
ոչҶȶ˹ĵ绰īƵֻȻʾĺ룬΢΢ü򡤲ĵ绰
ԥһ£īûнӣֱӹҶˡ
Fuck
ͳǲԶϣٴƵ򡤲ֻһɳԼСõٶǸɫʼ㶨Ρ¬˹Ϊ״Ůÿζû㱻˾ܾ
ӵ绰ҿȥ㣡
ϵԼҵǰ;ûô׷ﲢŮΩһ֮仹һÿŮ˶Ӧѧʹһѧɣ޴ʿһΪеĽֽѣ


305 Ե
һ⳵ͣ˹ǼֿŸǶӶ³Ӻȡһ䣬߽˲ֿ⡣
ˣǶ
ոսֿ⣬ſھֵԱкǶӶЦǱ߰˰֣þòˣԼ
һ·߽ȥ˲ˣʶĻǲʶģֻҪ˴кǶӶ䶼ĻӦ󲿷¶ЦҲϣȻǾĳԱԵԷǳá
Ƕôھͻˣ
ڰ칫˱ޡɭǶӶͣ½Ų˵ŵļƻ˵⣬ʽ𲻹ˣֻǰɼˡ
ָָǰ棬īڰ칫棿
šޡɭ˵ͷȥɡ
īƵİ칫ǰǶӶţϤġPlease˽ȥ
УӾЧǺҪһ֡
칫棬īΪĿṩЧĸ˽г200ЧͷҪ
ǶӶīƶͷ֮ǰǶӶ绰ûлѧУֱߡ
ǶӶ԰칫ļ֣Ц˵Ǽ
˵꣬׼Ĳǽǰ˽ȥīǹ
ϲţǶӶź䣬ȡīƸǿŵֻھɽɽһЩƬʱʱʵĲīǱߡ
ĸЧǳĴ˽ī˵
ǻȫʹýƬ㡣
īڶԷһЩ飬ĳ̶ֳϣֳظԭ򣬵ͬʱӰȷʵҲԽͽڳϴϻļ⣬ҲֲʱʱĸܾϲɷήͲٷգúõ˯һ賿4㾪Ȼϴʽ費ҪһЩ״ⲢĹٻǱȽɣҪѵưȷĵطȷѡ񡣡
ֻǶӶ°ͣŲǽ㶵Ŀīƣ˽һˣʱţȵļ鲻ûκˣԽԽ񡭡
ˣʱ͵ɡ
Ļɢȥ뿪ʱīƺסΪȤҲ׼䵱ݵɡϣɣһᡣ
˹޸ɡϣļ򣬡Ҫīˡ
ҪʱҰˣɡϣֹһ䡣
ողһϲӰĺʱû˹޸ղķ˹ƶߣҲɴ˾顣
ɡϣͬ˹޸˰칫ңҵޡɭһƬˣֿ߳ţ׼һȥ⾰ء
ֿ棬֮ǰǶӶʱİͻȻ˺ܶ๷кּߣޡɭǣüͷ
Щһôˣ൱ɻ
һֱǳ͵ΪӪҪʼִΪϿıƶȣûýĹע
ЩߵĿȴǾ飬ޡɭ˹޸ֻ߳ǿһۣͲǡ
˹޸ʼ磬Ǳˡڵʲôѵīƺ͸Ƕ
ԣЩߺ͹רŵġ
ǡޡɭҡҡͷԵķһɫĸؽγ滺ǰ粣ܹݳһŷǳϤ˵Ӧڵ
سͣ˲ֿһͣ棬һŵױصĽСŮм߾ԼƵģһӵϰΧм䣬ŸǲҪǮƵƵ
򡤲˹޸ȻϵŮˣԭ÷״ŮݵֲЩߺ͹е
ޡɭջĿ⣬ԵݵϷûʲôȤѵ߰ɣ𵢸ʱˣǻкü⾰Ҫȥ
ȻӰƬĴ󲿷ֹڶݣΪò˰صŻߣīƲ׼ȥʵ㣬ͣɼѰҺʵ⾰ء
˹޸Ǳһۣ˳򡤲Ѿߺ͹Χм䣬ߺ͹еǳá
С㣬˹̹ٵݵƬﱸ
һ߰ѻͲŵ򡤲ǰʵڳǲ˹̹ٵݺ
īǷǳĵݡ򡤲ڳޣÿԱҫŮ̫ˣҴû˳ʵĽɫҹ̸Ŀܡ
мʵ͸¶һ𣿡
򡤲ҡҡͷǸھʽ͸¶ǰҲô
һ籾ںڲ㷺ܻᾭܶ˵֣ƺʱȥʵȴٷȦڲвĵĹʶû˻͸¶Լľ籾ݣôǳأ⵽Ȧӵų⡣
ΪԱ֪Աܿܶ籾͸¶һݣԺǺľô룿Աɫ籾ʱ򣬱Ȼǻ᲻йܵǡ
򡤲ǸˣȻΪȦڹе顣
ôκʳ⣬˫Ѿһ㡣
һȫȡ򡤲ЦЦҷǳ˹̹ٵݣķôĶأζ
ת򡤲Ųֿȥߺ͹вûΧ£׷õߣǻŮһ򡤲뿪
ǰҲûκˣЦ˲ʧ򡤲˹ǣýƣҲȡɫõֶΣ˶˵ʣϽ׼ģɫֵ
ˡɺΡ¬˹ܸ㶨οīơ˹̹ᵼݣ
֮ǰҲһЩ˽⣬ӵõϢзѿīơ˹̹ٸǸǶӶǸɵŮеרѣǶӶ佻ǰһӢŮΪ˹̹Ľ룬˷ֱ֣֮ϵ岻
Ȧʲô򡤲ȻĴŰٷ֮ʮŶġ
ǡ÷״ſֵԱŵľһս򡤲۾ֱˣǣ򡤲С㡣
īơ򡤲ѳһеЦݡ
ֵԱ˵ߣ˹̹ٵڰ칫
ȫΪ֤ͨ򡤲ûʲôҵīƵİ칫ңȻ˷š

˽ȥīһżװ칫棬뱳һ̸顣
ˣīơ򡤲Ǳ֣īȫû뵽ǵ˵ͷãء
ɡϣתͷۣҲ򡤲֣ͷīƼ˼۾վ͵ɣһйҪæˡ
˵ֶ꣬򡤲ǱЦЦ첽߳˰칫ҡ


306 
һĺѰīơ
칫ңϸĿ칫ңûмؾͷû˺쳣ĵط򡤲װ칫ϣô
ôءīƵȻ˵ʵ뷨תͷ۲ǽǱߣЩָǶӶôأ˹ϵǻǱʼûжתͷɴ˵أ£
ǽһߣǶӶ򡤲ʱ򣬶Է绰ûиԼҪڹīʲô˼
ǶӶദһʱ䣬׼Ҳȷϣ򡤲ԤƵŮˡ
򡤲ī¶һЦݣȷ̫ŮԱīƿЦʱ˵ֵ͵ĺĻ
ʱһ𿴵ӣĳЩŮԱϵīϷʵĻ˵Ⱦơ̡˵໰ЩδزǺùϲװ޹װ崿ϲߡϲӵ·˷ǳֻ档ԣֻܴùȻƭʹ
ǶӶţֻŮ˲ܿ˭Xӡ
ͨ͸Ĳǽ򡤲Ѿ˼ֺīƣǶӶԺеһ໰ȥīư칫ϵ̻Ҹףݺݿϡ
סˣΪ֪ͼֶΣīƺ;鷳
ǶӶ뿴崿š̺ͽԺŮǣ޳ܵʲôز
īƣǳģһһˣǶӶ֪Լ־жôǿ
ĻѾתӰƬͽɫ档
ΪҺʺŮǡ򡤲վһŨصüë߸𣬡ΪʲôܸһԾĻأ
īƣƫ
ҶκԱûƫīƿ棬ƽ˵˵ɣŮǵ趨ǳ󡣡
򡤲׼˵ȴīִ̧ˣһָŮһŮˣ㡭
򡤲ҡҡͷһָŮǷǳǳƯֳ
īƼҡͷָŮǴ󲿷ʱﶼһλ긾Ůֻжʮ꣬ȱ㹻顣
ÿ˵һ򡤲ɫͻѿһ֡
Ȼīơ׼ĸǶӶȴЦˣһ㶼ʧƺû򡤲ʼʱеİʾֻᶼǶӶס죬ΪԼǺŮ𣿡
򡤲ѿɫԼʼʱǰɹۣȴǡ
ǶӶīƸǿŵֻ¼ܣ͸ǽ׼򡤲˿ʼ
Էڿ˵õѣԼݵôΰƺȫŮ˶ȲϣǶӶѾܹˣҪһΣ򡤲һμʵʱֱӵϡ
ַʽ֮ĪĹϵӦúܳɣ
ǶӶϣԼīߣҲʼѧˣҲǳīΪ·ģͱѧᱣԼ
һ򡤲ҲԸˣһĶȾĿ妣ǰ׷ˣ
ŵ6670ͷزߣƵЩģȴֱܷóе򡤲׼ЧҲ׼ȷı¼
ܸĽɫ趨𣿡򡤲ٶȻظŮҪڣò𣿡
ƹ칫īһ
ɫòȷʵҪòҲǳУе׼ڰ趨ߣĵĻҲζһϵеļƻҪ䶯൱鷳
鷳ҪʱͽǮīΪͶ֮һȻô
򡤲ǰһīƲӢԶˣѾ˼ʽʱһᱣֵľ롣
ң𣿡򡤲ֱĿīƣһǳǳм㡭
ͣһ£ζ˵һлġ
ǵһŮԱǰ˳ıͼǴ÷״ŮǰûŮԱʾǳĺ
ܿ򡤲ٴţīƻЩԾ봫жԷΪˡ졷ŮһУڲǺ
ֻҪ׼Ŀ꣬ͻᶨƵȥ׷
򡤲¶õһ棬һȴҲһʽֳ
ոմʱīƻȵͷӦ֮ٺԥİӵȥ涼ˣ˭ɫ顣
ڣȴû飬ǰ²ô޼ɵ򡤲ֵȼŮԱҪرǱȻġ
һ㣬򡤲֪īȴǶӶ׼棬Ȳǽ濴͸ġ
Ȼ֪ǶӶΪʲôһֱûгɵ򡤲˵˼
򡤲˵ڵһ˲䣬īƾ쳣ᶨҡͷˣѾкʵѡˡ
ȽίľܾҲǸ򡤲һЩӣԷϾǸ̫ᣬҲǸǶӶͬ
кʵѡ
仰򡤲ȻЦˣܶർݻƬˣڲӦĵ仰ʱҪȸһͷ
ˡǰһ
īƻûô£򡤲ͶԱߣһֻֿ̽ҪץƤ
ǽǱߣǶӶȻվ𣬾׼һֱ¼ֻҪȥʱ˻ȥ
ΪߵīƸһף
ͻȻȫīƵԤϣķӦ㹻죬򡤲ʵֿҪʱ˫һµأתκ˳ȥӢߡ
򡤲⧲ץյֻ̫󣬴嶼ǰԵ
顭
ּʱס˵ذ壬ϥȴؿڵϣƵԼһ⧲ĲҽУ
С㣡īƴתվ˼ľ룬쳣֣ص˵˵һ飬㲻ҵĽɫҪأ
أء
򡤲֧壬ϥǣʹϥǣԼۣ
ȻԼأ
ϻĸоȫѹϥǣ򡤲Զ˵īƣеֺýʧȡ֮һɷ޺ޡ
ԼʲôʱôԼҪĶʲôʱô˾ܾ
ɯȻԷӵˣīҲٹ˼νԱ棬ɯ
ڵذϵġˡһس300Ůƿ˽ʵϰ壬Ҫʲô
λ˹̹ٹҵǰ̨Ա汣Ա˵˹̹ٹԹĹԱ
򡤲С㲻̫īָָѾվ򡤲ҰͳƬ
ɯ޵˹·ȫʶ򡤲һ߹ȥ˸ƣ߰ɡ
īһۣ򡤲Լְתͷ⣬۾ķŭҲȥΡ


307 ܾίĳĬ
㾭
򡤲߳칫ҵʱ򣬸ǶӶ׼䣬վīԱߣīʼ磬ƽ˵ֻҲû뵽ȻôҪŮǡ
ǶӶŲһסĸ첲ǳǸīơ
̾˿Դ´һ㣬Ҹô鷳
Ү·ύ򡤲ǱڵһԻΪ˼ֻֽõѸ籾ҲнЩ鷳
ǶӶĺܺڣԼʶ˿˷棬̫ȱˡ
򡤲ϣ뵽īƵļѣڹõ򡤲С޲ءӼ֮ǰӣղķ˹ͯ񱣬ɡϣ춼ǻƶӣҲ˹޸ԵúһЩ
Щһ㶼õļһȴ򡤲һٱīƻﻥѣֵܡ
ûϵװġīĺ󱳣˭û󽻹ѣ
ǶӶ仹ǲôˣҡҡͷ˵ңͱһɵˡ
īƴչȥͷһڣҵĸǶġ
;ʶȵ˱Ͼе󲿷˶һۺͶġ
򡤲ǶӶȻʵ᲻Щ;鲻顣
˭֪ءīʼ磬ǶӶ䳯׼Ĳ߽ȥҶˡ
ɯ޵˹ѺͽĵһһֱѺ򡤲ֿƬſڡ
򡤲˶ŮһۣһͷҲص˳ȥ
Ӱ칫Ƭſڵ·ϣܾķŭΪܵļǺޣһ㱻ѹȥӳݡɱֲ̫䡷еٶﵽڣûܵκһ˵衣
ϻĸоȴ֮󣬿ڵذϵϥǴʹЩʹ֮ǰԼһԶˡɺΡ¬˹Сˣ
²ЦЦȻͷȥκ˶ܡ
Ȼô룬򡤲Ҳ֪Լ̫𣬸ոںձڣȴûԼǡ
ȻҲᡣ
߳ʽĴţҵӿ£ϣ򡤲̧һ£Ȼ󿴵ԶһЩּߵ֮ǰרϵģΪľýƣһֳΪȶʵĸоӶӰ쵽īơ˹̹ٵľ
أЩһԵݵЦ
򡤲վǼģߺ˼΢΢һתһͷɶƵ˳
ԼǸ̫ᣬǰīơ˹̹йӵĴţһЩýȳǲǿⷽ£
˼תķǳ죬ЩΧʱѾ˸ô
Ĺϵýߣ϶ƫֻҪһغܶý嶼
Լ̬ǳ˽⣬Ҫ̫ȷ֤ݣֻҪⷽĴţЩʹбȺ֢ͷǡ
վǸ̫ռݺܴƵȦӡ
˲䣬򡤲ɫΪ˼ίͷŭͺܵ˼䲻ƽĶԴһ
ݼԳɫƺһеٮٮߣͨ飬ЩԽԽļߡ
С㣬̫˳𣿡мʵ
򡤲ͣ½Ų۾ʼƺܵίǳ˳Ҳīơ˹̹ٺˡ
ʱʵΪʲôأ˳ɫ
˹̹ٵݶƫ򡤲ǳЩӦֱӴ˵ֻյԵ˵ƫλ̸˹̹ٵΪ̫Աʺϳľ
̫Աʺϳľ
ԼĻڳļߺ͹еɴ۾ǾΪ׷Ŷ޲ȫ붼ǳš
С㣬ܾ˵˵𣿡
򡤲Ļ׵ȼЩй°ļһ飬ӳһһ⣬˼ǲīơ˹̹ٶ̫Աƫ
ϲ̫Ա
īơ˹̹֮ǰйӵĴţƫǲйأ
ȻЩԼĻ֣򡤲ȴٿڣشκһ⣬ܾίĳĬʱϲְЧ
Լĳڼߺ͹еΧУǰС
űԼ׵Щһ򡤲һоƿصĸоҲһĪĳ죬ͼѵĹڿڱȻýעýȳ϶Ӱ쵽ȦڣȦӵĶ㽨棬վ̫ᣬīơ˹̹ڵCAAļҪϻˣҲĪ̫ᡣ
ڰȺ򡤲ݺһŲţڷİﳤȥ
Сʱʱ䣬ѾмߵĲ͸صϢīơ˹̹ʵ̫Ա
Ȼ򡤲ɷõĻ
ļ߻еְҵ£ֻӵۣȽʵĻԭ򡤲ԭְܶվ棬ֱӾ͸ԡīơ˹̹̫ˣ
ʱƣԽԽϢ˻ϣеʱƵļ߽ĵݴƵվ档
ò˵򡤲ʵ̫ˣȱ
īƾͲ̫ˣӰƬѪȣŨصĺɫ˼룬Ȼ͸һֲ̫õĸо֮ǰҲСӺˣʼδϹ붾ǣĴţĹǳһ㡣
һ󲿷ֹںýվ˭һߣ֪
ȫﱸӰƬīƲ֪Щ£ԺܿӰ쵽ʵ磬򡤲ľ˵ͽһβɷãԼĹܵĳЩõĵݵĲƽ
īƺŶӣûЩ飬ֱֽýڶ콫Ϣ֮ǰ֪ͨCAA˹ͱȶ˹ŵõϢ
۵ķȫƫ򡤲棬īƳΪ򡤲ڶ˿ָ͹Ŀꡣ
һӺͶʲôʸ򣿡
ȻôҵŮԺҷģԲٿκīơ˹̹ٺ˹̹ٵͽйصĵӰ
˾Ǹ
ʼǱЩۣǶӶֻŭģһô޳ֵܵز
ī˹ͱȶ˹Բߣ̨ʼǱˤ
Դӳ֮󣬸ǶӶ仹ûôмûôһȫ෴ˣ
¶ǳ
Ǳ߸˹ڸīƷ򡤲һ̫ˣǳãû湥㣬ȴָý㹻İʾ
תǶӶ䣬ҺøǶŮѣһЩۡ
īһֱڳĬûиõӦԲԡ
ʱڰ칫档ȶ˹ʵ㻹û֤ܵݵĶ

仰Ȼ˸ǶӶ䣬ȶ˹˵ˣУ


308 ΪʲôҪǸ
ڶһ磬Ψ²ҵСһƬīƵ󱨻ȽϿƺͽûоϢǰûкұСͲͬˣϲܴ̼񾭵ţ¼ɾ֮һ
ߡ
ɳܵӷӡ
ȱŮأصԱӡ
Ƶĳƺţ·ҪǮһСǰͺ̵īƵͷӣֱȻ򡤲˿ĹҪϬ
ƺīԨЩСͲ⡣
ڱȶ˹īƷСǳƽȣҲû뵽ǶӶȻ˹ؼ֤ݣûмڹְ֮ѿ˹Ͷʮ͸˹ŵһλ˽еʥĪݿ׼ڷͬʱΪﱸеӰƬһ˳
Ȼ͸¶ӰƬľֺݣֻīơ˹̹ٵƬΪ
ȥ󣬶ʮ͸˹Ҳ˲Դһֱֽ棬ơ򡤲Ҫīơ˹̹ٵƬܴ족֮š
򡤲īЩŭǰ÷ɭ·ơ
û뵽򡤲ȻôǸǶӶ˷ЩοĻ鷳
Լ·ƣ˵
īҡͷЦЦȴҲҪ̾򡤲ȷʵĻȻյԣûֱ˵֮ģʣĶýԶĳ
Ů˲ں죬Ӧȥʢ٣ǳ޳ܵľѡϷŶԡ
Щ̫˼֯Ѿˡݳıȶ˹˵ҪǸ
īһû˵
ոͣڲֿƬſڣһѹмΧѾоİԱīƸһ㰲ȫͨ
˹̹ٵݣһ𣿡
߼ߣȴܴʣ㲻Ӧ򡤲С𣿡
̫ˣŮô
⣬īЩһԴǲ⣬̫ˣҸǶӶŮ
ЩˣֻԸ⿴Լ뿴ġ
īƿֿ߽ƬĴʱһ۾ļ߼˸ʵ㲻ԼӦõǸ𣿡
īƺȻͣ½ŲתͷǸߣ˵ΪʲôҪǸ˭Ǹ˺˭ˣƾһ֮ʣǾ׼ΪҶˣ
Χļ߼ӦӿīƲٿڣֱӽ˴š
ýۣҲӰ쵽˾飬īûжκκνͣȻͰĽԼĳﱸ
ڸīƵЩˣԱȽ˽ܵӰҲСδܵĳ
ӰΪԵģǹŮѡ̸Уȡ¡һԾ֮īԭȷݰף˫̸ҲչȽ˳ȷϷƬ500ԪĻӰٷ֮ıƱֺ칹ɡ
ԭ⼸׼ǩԼīƺͱȶ˹Ƭͽӵ˲ȡ¡ľ˴ĵ绰ԷԲȡ¡ĹԷʱΪڣʱƳǩԼ
Ǻȡ¡ֲīƵѣͻȻţֲʵʱ̣϶Ը˻ˮ
īԼҲô
ǣȴڼ֧㲻֪
ҲΪīƻ˵ֻЩ¡ղķ˹ԼߵĻͲǳȷ˵˻ѡ
ɡϣڽܲɷʱֱ˵Ů棬ǵݿɡǡ޲ĺͲȡ¡ĴԱ򡤲ûǿǵķΧ֮ڣƤҪǾǾܾȴ˵һЩĪĻҼ񶾵Ůˡ
ֻ˵ЩС޲ءŷ޶רŽһβɷãȸõ⻹Ҫš
˹޸Ҳ˼ǰ棬е˵۾գ붼֪иӹҵŮıﲻһ
мߺ͹ڼݴѧɼУſڶµ˸ǶӶ䡣
ûаҵѣҲûѡǶӶֱīƵĻϲװ޹װ崿ϲߣֻŮ˲ܿ˭ӡ
Ƭ칫ҿһĻ֮ҲԼ򡤲
ý͹ڶϲĻ⣬С͸վϲעĬķΪɡ
һվ򡤲ϣָīǸߣΪ򡤲̫ݣųΪƬŮǡ
һվīһߣΪ򡤲ʵ˵ѡ
ǵīƻ򡤲һڵĹע
⣬ŷƵýģīơ˹̹ٵƬƬƺǳܣֻһGĴš
Ҳ˷ǳӰԵĹעһʲôĽɫôľ飬Ȼ򡤲īơ˹̹˳Ŀ˺
¼ֵ˷з϶˺Щ̫еĹעCAAļ̫߲Ҳīƴ˵绰ѯʵô£ڱȶ˹ȥһݿѡӺͳĬ
̬ҲѸٱCAA˳ȥīÿΪCAAʵ󣬼Ȼû˵ЩǵȻῴǱᵼ˶
ͬʱΪīᶨѣ˹Ҳڶʮ͸˹ڲ׼
ֵ֤֧£ʮ͸˹Ҳһ˵ۣԼһͶʡ
ýִ죬ƬĻһƬȣīƲǿƵȥƬſÿۼܶļߺ͹еɧŻ˵ӵ翪ʼһЩǵĿȺҲʼ֣ŵͱƣ˸˲롣
ټȥƱػӰĳﱸ
磬ȶ˹͸˹CAAý巢룬ǲīƼеŷᣬīƽԡӡ¼Ӧ
ŷ᲻ƽý壬ý͵̨ڿ˹ȡԼʮ͸˹Ƕȿǣ˹̨ҲͨƵԴ˴ŷֱֳ
īƵĲͺʹΪGĹٷֱͣͬͬ
Ҫŷ᣿
ϣٴƵ׷򡤲һŭǻҪʹ˱粵
ŸոսŵľգЩܽ͵㲻ȥϵȦڵ̫֯ʲô˵
ɫǳ࣬Ѿѡ˳Ĭ
Ϊʲô򡤲Ե÷ǳ
CAAЩԾֳĬտ򡤲أ˵ʵīơ˹̹ǲ˵Щֹ߱صͼ
֪ԼλͻһѸ㡣
򡤲죬ȴʲôû˵
˵īơ˹̹֤ݣȥǸɺͽ⡣


309 ת
ȷɽļƵһϢīƻרŸصĸ˹ͨȵű˴ƿȶ˹˽
򡤲ľոոոҴ˵绰ȶ˹īǰ򡤲ȡⳡŷᣬ˽̸̸
϶ԷͨĪ˹ϵȴīƾܾˣ鱻򡤲ֵزīƲ˽ºͽ⣬һ䣬ǿʲô
Ȼ֪ʲô֤ݣλӦҲɵܲµƶǲ
򡤲Ǹȶ˹˰īƵĸǶӶһۣ˵ú֣صķʽ˽Ǹ
īһʵǹǸ
ȶ˹ҡҡͷǡ
һ£˵ǲ֪ʲô
ܵ˺ĲֹԼпʼʱ򡤲ѵĸǶӶ䣬īתͷװģ˼أ
ǶӶЦЦɡ
īվԼ·ʱȶ˹׼ôˣ
һоȶ˹īƵ˼ҲȰ˵ԷǾĪ˹ҪͻCAAڲҲ֧īƵģߡ֪͸˹̨Ѿֻȿʼˡ
īƺԥ˵ǾͿʼɡ
ټＷϰߣֱֳ̨ļܶ˶۷׷ף뿴īơ˹̹پʲôĻӦ
֪ܶ׼˱ʼǱԣǰŵͶӰĻϸԼĲ͡
ŷἴʼīơ˹̹߽
īưʱ˹̨ƵҲ˹ʱ䣬ѻлŷ档
ϣٴƵ׷տŵֱɫǺܺÿ
Ȼܾˣ򡤲൱񣬾ĽӲĽΪʲôҪܾѵǿ𣿡
侲һ㣬ء̾˿˵Ҳпơ
һһֱ侲
Ȼô˵򡤲زͣ߶˿̵顣
⼸ýıҲ˺ܶ˹ע򡤲ķ˿
ڶ˹غıɯȶ򡤲ķ˿濴ⳡŷᣬ˵ӻǰ棬ǸļһôƱ磬ȿ֮󣬺øۣȥ湥
ʱ䣬кܶҺҵƬG۵
ļƵ棬īڶߵǰԵ÷ǳƽƺеһ㣬һߣҲı⡣˵ˣǶΪڽƱ磬𣿡
ԿͶӰıȶ˹˸ָʼɡ
˵꣬į̄վһߣڵߺߡ
ߺͷˢˢĶ׼ͶӰĻȻһβǺȴԱƵ棬Ƶ򡤲
ܵƺͻЧӰ죬˹̨Ƶл˻棬ʼֱӲſ˹ո͹Ƶ
򣿡
ȻϵĻ治źܶ㣬ڶ˹һ۾ϳԼżϳ򡤲ϵСʶʵ̫ˡ
ǡۼĿƵгֵһˣָŵӴ˵īơ˹̹١
ʶīơ˹̹򡤲ǳͻƵ
ڶ˹غɯȶɴ۾еҪ֪ʱ׷ʲô
ϣٴƵ׷ӻϳԼīơ˹ٰ̹칫Ƶ򡤲ʶŴ죬˺üһƨԵɳ
ôܻƵ˶ˣҵʱϸˣ칫ûͷô
򡤲ȫ
ļƵܶߺͲҲסˣû뵽īơ˹̹óǿƵ֤ݡ
ƵУ򡤲һﰵʾīơ˹̹٣Ȼֱ˵԰ʾĻ
⻹ý屨еǸԺõ򡤲
ӻ򡤲£ȥīơ˹̹ٵʱڶ˹غıɯȫˣ⡭ôܣ
ǵŮǵżôܻ£ôīơ˹̹һپܾ£Ȼûκܸ߳еҪַʽýɫ
Fuck
һĻ򡤲Ҳܲסˣ輸һ̻Ҹףݺݵŵӻȥ
⡭ɯȿڶ˹أоƺˣ⡭ⲻġ
һֻסƺٿٵԼ۵ĵӻ档
ڶ˹ҪһЩǸкǿ촽˼£˵ȻҲϣ⿴ġ
ɯȻվʣ˼˵ѣ
ǵģ˵ѡ
ԼżǸƭӲףڶ˹ر۾ƵûĻ˵ѣǸ۲۵ıӣ
ƺû뵽˵ֻɯסˣվһ仰˵
۾һ£ż֮ĺѹ
ĺѹ֮Ƿŭһֱƭķŭ
ôôɯͻȻ˹˵ôôǽԺΪһɫڱϾܾ󣬾ȻҪBlow.Jobûܣƭеˣ
ӻϵƵϣлŷֳ
Ƶҵɺĵģûоκμʹ
Ȼ׼CAAͶʮ͸˹ַīƾûҵľѾΪڳÿһλýѣ׼һƵҲӭһȥ֤
԰֮ȻֵһЩɱ
ѾйԱʼȵ淢ſˣýߵ߶˿棬īƳô˻뿪
֮ǰ򡤲һīѾҪʲôˣýͻΣ԰Ѻȥ
ĴˣҲܸ򡤲޴ĳ
Ȼô˵϶㹻šڶ˹زѷȻҰƵôý壬һġ
ڶ˹صż˲ɯȽָ˹Ц⻹м٣򡤲
Ͱݺݵһĭ̫ˣ
ɯȿŷֱŵǱȥھȥҪ򡤲IMDB飬Ĳͣйصվȥ¶˶ﲻһģޱȶĵ˵Ŀ
ֱżȫƭĸоһ㶼ܣЩ˿ܻäĿĸżȥЩ˱Ȼתڣڶ˹ҲǺ͡
˵Ҳȥ


310 õѡ
ӽ¶򡤲˵Щ꽥ֵ࣡
Ǵͳý壬ǻ棬򡤲ݵĳΪý۽ĵ㣬ƵŲ˵õʵ֤ݵý壬ǰΪɵСͳһߣǵصĿˮû򡤲
ȷʵ򡤲Ǹ̫ᣬĸһﻹЩӰڶʮ͸˹CAAƶ£īʵƵ֤ݣ޷ϴס
˵ףչǸ̫ͨˣýûҲûǸϴס
򡤲Ϊõīơ˹̹ƬŮǣϧݡ
Ϣͬкܶ࣬īΪĲֹǷ˵£ƬG򡤲һͬΪ˱ýעĽ㡣
ͬҲ棬ⲿGʲôӰƬõ÷״ŮеܣȥΪīơ˹̹Blow.Job
ȻҲȦڵ̫У͸CAAī޵ıʾ˲
ΪԼ͸ǶӶһڶ֮īȶ˹Ϳ˹˹ͨϵý壬ĳû򡤲̫ͣãƬϵһ˲Ϊ
ˣ򡤲ܵ˺ܴӰ졣
Ҹô죿
Ǹ׼򡤲ѾˣҸô죿
Ҫ¶棬ҪڣҪӦյ˵ĵĹȥ
򡤲ż˵ҲǺܳʱ䲻ܽӹ
յͷڰ֮ڣҪٳڹҰ
ҵҵǶŨصüëšѿİ֣ǵİ˹ƻ
ֻϺ󣡡ûκγɣڶݵʧõѡ񡣡
򡤲ĬֻҪ侲ͷԻǱȽѵģڲ˵ý壬ķ˿˴Χʧ漸áдµЩ쳣뿴ֱӹͣ͡
ʱ嵭õѡ򡤲һ㣬վĳ˿˵ϵҮ·ѧУҪɫнޡ
ǳѡ񡣡ճһ䡣
򡤲һѿЦݣȿԶ㿪ɼͺǷģַֿʽźۼ֤Լ̫ݵӣӶӮȦĳЩеĺøС
ߵߣͳǱߣǴԼɼ
īơ˹̹٣ļ֡
ŷīƾͲپ£ȫ˱ȶ˹͸˹˸Լ»صְ档
ŷת䣬ȡ¡һʱ˻Ӧľ˴绰Ҫ󾡿ǩԼԱȡ¡飬Ϊɫ׼
ûŷᣬûҲûǩԼʽںҪ˫īƵİ칫ĵǩһԱԼ
ӭ顣
ԱĴʦļ֤£˫ǩʽĺͬīվ֣ڵǵŮǡ
ҵңīơȡ¡һ£ܸˣܼһɫŶӡ
ǩԼʽɣʣ඼ʦ;˵Ĺȡ¡¶һ޵ЦݣܴҵҲʶһ¾ˡ
֪ǰɿ϶ٸīһЩõӡīƲ󲿷ֺ뵼ֻһ㾵ͷĿܣȨյĵݣùϵǳбҪ
ȻԼǰ˹Ӱ󣬵ȡ¡ûлͷԷжʮ͸˹ȫ֧֣ܵһᵼݡ
ںľ棬ܰѵݰǸùϵΪ
߰ɡīͷǰ·߳˰칫ңȲȡ¡ϣ˵ҴʶһݣҵŶӳԱ
ڲȡ¡ǩԱԼ󣬡ʧİˡеҪԱȫȷ
Ųȡ¡ƬתһȦԱĵطղķ˹ˡ˶˵İ£Ϊ˼򵥵ĽܣŲȡ¡˻
īָָϴμʱȡ¡ŵĶ̷˵ʱҪٷ
û⡣ȡ¡ǵͷԴǵ˵дͷ᲻鷳
ʱЧŶӻмٷ߽Ρīһ㶼ģּȱ
ΪҪŮǰ׵ĳҪֹϲڲȡ¡ŷƫӲĶ̷ī˸׼˳ٷδľͷļٷ߶ҪʹúЧΣɯʿʱʼٷûôӰīҲû뵽ʲô÷ֺڼ
ղķ˹ƺͰһ䣬īưѲȡ¡ղķ˹ƣȥæµԼĹ
ķѾīƷŵһߣ⾪3ĺҲȫ˱ȶ˹ȥΡ˹̹ٹƸõλдġȨϷĵһ籾٣ҲʱѹһߣһжΪ˼оﱸʧİˡ
īƲѾӸݻ˸Ҳûһɹĵݻôӵߵٵ⾰ѡȫҪʣĹȻȥһḺˡ
У籾һЩҪĥϾһİƬȻŨصɫʣBUGԽԽá
һӰôŬȫžBUGӰ쵽߼BUGǾûΪá
簬ױǰһΣīƾ΢һ԰ףλǰѻڰ׸ոսլʱļϵͳǸոģԡҺҵ˽ܻ沢ûмͷ֮ࡣ
Щȫͨ԰ӶٹڵԻɡ
ӰƬеĺܶ԰ףīƶã˹޸ɡϣһѰ©ͿƵĵطͬʱҲȡʼǵĽ顣
ⲿӰƬĶ԰ף˵ǳǳҪ
īƺ԰ǵӰԵԪأΪ԰չʱӰߵעȫڴˣ԰ãҲƶڷչ͵Ӱнɫȥӡ
ִԶ԰ףҲкܴһ⣬дܹʹͬŷ̨ʡĵʵУĳֹϵ˲ụһ˽
ԺܶʱһӰƬеľ˴Ϣýɫ֪ϢҪЧöࡣ
һϸĥĽɫһһ䶼Ӱ߷ӳǱص㣬īҲ֪Ӱ԰׺ǲһģʵУĶԻɢġҪĲʵģȴʧĶ԰ס
ף԰׵ɾģҲΪʲôӶ԰չҪǱĴĥģôǵԱȻ
֮ǰзḻĳﱸ飬򡤲ķ粨󣬾ﱸչǳ˳ԭƻ2004ʮУīƾ׼ˡ


311 ̵Ҫ
֮ǰϰһīƻȴӰڵϷݿʼ㣬֮ǰͬǣҪϿ
Cutķ鲻λ
ɯЦݲ棬һ飡
ƹ⣬ƹոջζһ¡ҪһΣ
ӿʼ𣬾˶оǰ㲻ͬķΧīƼһߣһЩڡ̡ߡ֮ǡɹɲľͷͳͳ㡣
ղķ˹ƺͲȡ¡ĿһͷΣīȻ⡣
ֻһƺܼ򵥵˺Ͱɶһľͷ
ϷȷʵѣīƲϺͣһõõЧһһľȷ֮ͬǰΧ˶ףЧҪ
Cut
һκͣ飬īժñӵݼ棬Ƭ棬վղķ˹ƺͲȡ¡Ķ棬ķɯ򣬸ոһ⡣
ղķ˹üģȴӽɫаѳȡ¡ҲϷ
ˣղķ˹Щɻ󣬡˲ľɵ𣿡
ڲҪľɡīҡҡͷΧղķ˹תһȦ˵ľģոϰף
תͷȡ¡ȡ¡Ҳں
ҪףǱ¶ԡī˵Ѿ̽ˣ԰дµ˽⣬ڵǰ뿴
ݸԱ˵ϷԲֱӸԱӦʲôı飬ӦôݣǷǳҵԱıݽӲģʽ
ڡֲ̡ǺҪݼӰƬʵôڡʧİˡУһˣīҪղķ˹óõ״̬Ǳ޶档
ԣΪղķ˹Ʒɫڵ״̬ȴ˵Ҫô
˵Ҫۼݣղķ˹Ʋ֪˦֡
ˡղķ˹ƵͷҼӣҪҸо
īƶ˰֣Ȼȡ¡ɯҲͬ⡣
šȡ¡ͷ
ղŵȷʵȥҲ㹻棬ǳˡīƿ˿ٷķߣܿˣµһɯļٷ
ְѻת˻ˡ˶ϲĲֹƯпᣬǿŮ
ȡ¡˲˹Ҫˡ˶һŮ
īһָóһ
˵Щī˳Ƭȡ¡ղķ˹һҪҸоΪŮǣҲҪٽһ
صݼ棬һһ֮ǰļȻӰָ˹
ͷƶķȻЩ󡣡īָż棬˵һþͷܵľеƶȫȡŻŵżϣҲҪ
˵ͷȥ
īƵ˼֮ǰǰڳﱸУ˾й㹻ĹͨΡʧİˡ㣬ǰһΡ̡ȫͬҪҵ˶ͷҪþͷʾĳ
ҲīƵ˼ⲿӰƬľͷԣǵ͵˾˶
ںҵӰĻӢߴ֮࣬˵ͷãԺĶǿŵըľͷϹ۵Чֱӵó˶ͷӰʦҵڻӭ
˵ģīһ㡶̡ʹ˴ͷ
Щ㷽ʽõʧİˡӰƬ᷸Ĵȫʵġ
ⲿӰƬݡͱеķʽ;òҪʹþ˶ľͷ
ô˵ڡʧİˡ㷽ʽǴġ
īƹķ𣬲Ҳ顣
ʵ΢еӰ˶ᶮڵݷ沢īسɹģӰľʾһһֽµķǿ˭ñȽϾʡ
ĵӰһȤǵϷԽ࣬Խƿع³еϸڣܶΪݵţôЩΰ׳Ĵ桢Щľͷ߸˷񻯺ǿӰ
Щĳ߾ͷһͻᱻģ£ЩȷʵкǿҵӾܶർݾЩù˽ǵӰ˼롣
ͬĵӰвͬҪȽϾ߱ǿӾľͷīиĵǾͷܴݸڵϢܶർڽµʱϲҪϷԣõµϢʱ
˺Ͱ׵һⳡϷǿһ飬ƺһԣʵ
ܹԷȤĶԼʵ߱
īҪľͷЩϢȹڿʱŷһвǶԷҪֳġ
һпܺͲܵĶīȽϳĵݣԵ⣬ʵǡ㲻ʲôʲô
ԣӰƬҪīͻʲôġ
īϲڽżϵĵݣֳ־ͷҪ˸ģҲӳȶͷ˹̹῵Ǿһζ㣬ⲿӰƬҪȶľͷҪ󲿷ľͷʯǸżһ
ڶڵºܶർϲһ¾ͷкһЩʾڵľٶīⲿӰƬҪȫžùڲһڲٿ
Ҫ覴õİĳȻƶһжҪ˲Ҫ侲͹۵չڷʲôҪʲô¡
оⲿӰƬдҪע⣬ⳡϷĲȡ¡һͻ˾޵ĸоùھīҪĿŮдͷĴҪ쵽ӰƬжΣԴﵽηתʱϷЧ
ͬʱīҪдбҪдŻ֡
һŨɫʵӰƬÿһеһдԲ
дʱҪʮֽСġ
īҪǣлͬǶȵľͷȥһзϷԵʱ̣дܾڿ͹۵£ֱ׵ıڷ￴顣
㣬īƸԼ鶨˺̵ܶҪûֳ֣ûΪĺۼûвҪдûûжɾƶ˶
ܿ¿ʼ˹̹῵׹̶ͷ㣬īҪµУͷǰղķ˹ƺͲȡ¡Ҳҵ״̬һƺصǰ˳ϡ
ôȡ¡ǽϣһƿʵ˭
Ǹˡղķ˹һַŲȡ¡ǽڣԶһпµĶ
īվͣ
˶˿ŵݺͨȴīƶԷǱߴ˵һΣ̨ʮȽץɯ򣡡
仰˶ʼæµֻһ⣬εѰչ˾ھĴ


312 ˵ı׼
ΪѰչ˾ھĴġ˹ҪĹǱ֤ܰռƻɣ⿪ĵһīһ粻˵绹ҪһΣѾ󳬹˼ƻƶʱ䡣
Ϊ׼ĵҵīơ
ġ˹ְܵλ϶ˣҲûбչ˾λöˡ
ˣעⷽʽͷ
īƶӺȿȣġ˹չ˵ݣһҪã
ɡīתͷһۣһҪ
֪ġĻǵһ䣬Ѿƻˡ
ġīƷ¿ȱһʱ䣬㹻ˡ
ͬڡ̡Ƕƽ㷽ʽΪʧİˡһʱ䡣
ΣīƲźͨȷĻղķ˹ƺͲȡ¡ҵ״̬֮ʣ˳չ°ʱ򣬽ƻҲȫɡ
īۻھͷƺҲԽԽ졣
һĹɣīȴû°࣬ڲĩǶӶѧУؼҲûˣ
Ѿƶܵļƻʧİˡռƻ߾ͿˣīҲܷɢ־תΡύġȨϷľ籾´١
Ӿ粻ȫС˵·ȥģ˾ԴˮŻô˵īôˣΡԭߣҲһ㡣
籾Ĺ±ԭЩĶӽպʺ㣬µȻǽΧǼչ
칫ű˴ƿ˹˽ôûߣ
īʼ磬ȥҲû
˹һӣ칫Ķ棬˵˾زŵһλˣոոҴ˵绰ΪⲿӰƬеķͥͷԣδ佱Ĺٸѡ
ûϵīƺϾ籾٣˵ֲҵƬⷽĸӰСܶࡣ
ֱӿûиӰ죬ǾԲܣνĵӰֵۣҵָ˷ǳǿҵӰƬ
һҵ϶ѡ⡣īվȥȻߣΪԼͿ˹һȣǻӰʽļֵȡ򡣡
˹ӹīƵĿȣɻʵأ
Ϊ͵ǵıǷ飬Ӹĸףĸٻ飬ӰƬʼյüξһҲҡ޸ϡ
īƺ˿ڿȣⲽ˵зٻ飬Ů߲ᶪ˳
ȻǸƶԪĹңֵ㡣īƼ˵ͥĵλޱ֮ߣһ뱣޶񣬶ҳϡֹ͡ϣмᶨ
˹ѺȽĿôûϿ
̾˿˵һӰƬ˼ôǰɡֺ˹ô⣬ڰ˹ЩٴСĶԲ̫
īƴ˸ָԣ˹رʮİ˹ֻѡԵģѡõġ
ǵӰƬɲǶԵġ˹˵
ǵĿֲõ˹īԵúܲںⲿӰƬҲõСˣֻͨ佱ЩͷӣҲһҵƬݣǷ񻯵ĵݣҪǶҲ̫ƫΪδ׼
ⲿӰƬȷʵôֺð˹ίҲûôأϾŮǸ໥ƣƻ˵ļͥ
ںӰ棬ƻ˵ļͥģȻʵеĺηƻͥİڵӰ׿ڱƱ˽֣ʹ˧ɶࡤϿ£ܿˡɭҪƨ
īѾCAA˻ֵеġ˹Ĳ־籾ǳɷĲҲҵ津
DC̲·˹볬˵ıͱ״̬ȻԼһλϹǸģΪǻѪҪڳһҩƬϹʵܿʶˣΪάӵͼͥĬĬļϲ
ӻŻһڼӳˡ
¿ȱīƼĵĻ⣬ȿԵ֮ķɣҲѿ˹ԺӰƬʱ
ǱĬҵӰĺܶ档˵ഺֲƬ㵱һ˽Ů޷ɱĶнڲٵӡ
񡭡˹һᣬͷȷʵ
ӰƬϵʵͥͻҲӵģûǰôŵOKһ͵øΡʲôʵҲǺܱĿģͳѡһҪʾԼļͥĸТſܱѡ
īЦͳϣʼû顣
Цһ󣬷õ˽µЦȥԼɸӰ죬ûʢٵĴǿˢ˼䣬»صӰ档
ʵҶⲿӰƬһֱЩġ˹Ȼ˵
īе㲻ףΪղ˵Щ
Щһ֡˹ҲΣֱ˵ӰƬУһϽǣǵȴǸ
ԭ㵣īƹ⿪˾ЦȻֱϽ֪ǺˡкùӢװҵŮֻһʱϹαӵĵѣֻҲ֪˭Loser
㡭˹ָЦ
ī̯֣˵˵ǵȻܳɹˡ˶ɲˣڰߺ󣬴ӻججȣٵӲɷԣѾ˰Ҫˡ˶ǺŬġ
˹˷۾˵ЩЦˣġ
Ȼ֪ī籾ʼȫ֧֣еĵȷʵһֱڡ
佱˵ϾӰ콱̫ˣһӰƬƱ
ⲿӰƬȱԪأвٹϲּŶΡ
˹ͷī˵ǸƻǽЩٳ⣬ʵкܶصġ
ʽĵӰֵۣȷʵܵ󲿷ֹȺϿɣĲɴ𣿡
ÿ˹شīƾ͸˴𰸣ôʽӰƬϴ־ŶκϹĵӰֻǸմﵽߵһˮ׼ѡֺʽڣĶ˶˾رģǿ۷Ǳ͵ı֣ȡùڣûкõ뷨ӰûӷֵӰˮ׼עƽӹˡ
īƺŵ˵ǵӰƬأѾģʽߵľĹȺ壬һʵġȫͬĹӰ̼
㻹һ㣡īһָͷǵӰƬһȻڵĹȺ壬һǵĹ


313 īƵİ˹
֮ǰӼרҵ˾õרŵĵͳݡ
ʱΣѡһӰƬīƲäĿģ˾ÿĿƽǰһгһҲһ֧֣ʮĩʮڣʳٷ֮ʮЩܵ˺ˣԼѵĻļͥ˺ѾĺǣΪǵǱڹȺ塣
ʵҶ֪Щֵһ£ͨ˽Ӳȫһ£ЩϿνĺʽֵۣҲųӰƬԻĹ۵㡣
˹˳˼һ󣬲˵˵ֲ̫ˣѡ̫ˡ
īʼ磬˵ò˶ãͻ޵ˣΪҵЩǺ˵˵
ƲƲ죬˹ȴû˵ʲô
ǻ˵صӰīְƫƵĻ⳶˻һõһͳƣӰеʸӾˣĻʸߴٷ֮ʮ塣
ôߣ˹Щȡ
ֻ߲ͣҲǺӰһɵġīϸ͵ӰƬ滹һԷͥΪ㡣
˹ʵǵӰƬ
īƵ˵ͷı˻ܰļͥƣҲóѻͥдɡֲƬһ󲦱翿ͥ׬ͬʱ̨ıҲڣ˵֡ͥ硯ĸ70󡯡80󡯺͡90ġ
Ѱ˵ⲿǵӰгнһ룬ͥͻѡ
˹֣īƵĹ̫ϸˣֱȶʮ͸˹гвĻҪ࣬ҲֲСɱȡ߻ر
ʱ䲻ˡīƿ˿ֱ߰ɡ
˼ЩڵӰĻ⣬һֿ߳ƬĴţ˸Ե뿪С˹
ȥ·ϣīƻڿ֮ǰ˹ĶԻʵѡʧİˡмҪһ㣬Ĵ󲿷ְ˹ӰƬڿѧҵһϸо͵ѧҵоȫָ
ǰʱ䳤˿϶мܼǵסǰӰƬľ峡ߵӡҪ̵Ķࡣ
ΪϲõĹϵīоľǴɫӰƬҲߵĵӰ·ߣҲΪóķ
ܷԼóĶҪȥŪЩ˹ҵˮƷ
˹ѵݺͰ˹ѵҲģһЩĹð˹ģʽӰƬӶ񽱵ĵݣӰΪԼĶλޡ
ڲȳɳīƶڰ˹ģʽᳫĶϿɶȲߣԭҲûôо͵ӰƬƾŨغɫӰƬýӰƬбȽо
̹׵ؽڰ˹ҵˮƷЩɫӰƬ׳Ϊ䡣
ⲻīԼĹ۵㣬Ǻϵġ
ϸ;ʮĩʼǺҵӰȫˮģʽ˹ӰƬͬˡ
꣬Ӱгÿʮ·֮ȥӳɫɫĵӰĻи࿴ͬǲ죬һµƬˣԳ֮Ϊ˹Ƭ
缸꣬ĸжڵʥǸͦõʣϲӰӰרҵýĦȭƵڴһЩһĵӰڳܼӰչЩ˹Ӱپ׶ӰصŦԼӰڵĶúݵķڵҵӾƬһƵϣ˿Ӱһ̬
Ȼڰ˹ܴҫľ޴£ﵽ꿪ӳݱɡڵֲٵһڣ˱ͳĸжڵʥ
һµĿư˹ʽĵӰʽҲ֮ЩӰص㣬԰˹ίǵθںϲĺܻܵ飬Ƴ̬ջصڶܽܵĿάļֵۣԱ㹻ķӿռ䣬ǿƷʵıݣԱıݷʽһ÷ѵġ
УҪ磬Ц
ߴԵǴǵӰƬʢǺƬǳԷǳʵġȫǣΪ󲿷ί뿴ϤϤĽɫ
Щ˹ƬٲִŨصĸ˷⣬ϸĻڵӾƬûиԵ𣬶רչһθڵĹҵˮ߲Ʒƽͬ׿ˮһ
ͬī˵ڴ󲿷ְ˹ϣѡԵģȻſ
ֱӵ²ӰƬƽȣƽζƽ
īԸˣôϲƽĵӰϲĻ̸ֺо
ڵӰƬϲӾЧƣѧԺίĿζľ˹Ƭ˹һƽȣһǾͬڵ㣬ӰƬĲʧ
˹ģһû˻ϡ
Ȼ˹ģû⣬ӰƬίϲӰƬԽԽͬʻ
ʵ֮ȥ˹佱ǰıҪӰڡ¡׶ŦԼ֮ٻعЩӰչʱĲǲչĵӰǶôĲͬ෴󲿷ֵӰͬС죬ܽƱѰҲ׶ˡ
ҵӰԽԽıӢ֮Ŀ£ʱԭ佱ӰƬǶ׵һַڰ˹ίŬ£ַվһס
ͬģһɽݽǺǡ
ͨӰӰĵ·ϣǻţݲˣ֮ˡŮѣһɫĵùʹࡢһҪȻȡ
ЩͬγԲյģ塣
ǡ޲ĺͲȡ¡ýĽɫɶࡤϿԻȵȡ
ʵϣȦйʶ˹ԼѡϵݼĺխҰ1960ķɱݼĽ׼
ͨӰӰĵ·ϣҪݿȥԼܴĽɫҪԼθĿȫǣҪݲôġΪƫ
Ҫһýղķ˹ݼֿõСˣĺѡ
˵ʵīԸƬӣҲ뿴һЩġ
ŮԽɫһҪȻôڱȥķϣΪʧİˡӰƬѵø˼
ӰƬӳΪŮڵĺڰŵ΢µĵӰڵºĴʥĸ͡ŮӢۡﾳʷˡ
ǣЩĿһ¡ƽȵƬīƸ뿴ӰԺ
İ˹
ΪûоǸ˰õԵʣϲôż·ӰƬȥСˣǰ˹ġ
ʮ·ʣʱīƶ˹Ƭ棬ӰеϷݣڶɹʥں֮ӰҪ´žϵٿһС׼⾰Ϸݡ
⾰Ϸ϶Χ۵Ⱥīû뵽Сľ˺棬ӵ˶ۼ鸽Χۣ൱鷳


314 Ѫɫط
һɫסլľ·ߣΧдеĲݵأݵر˾޼ԵüΪƯڲݵ·ϣͣ˳϶װǽǿ˹Ӹ˹̨Ųɷó
ڳܣдŸ˹̨̨׵ļĴеľͷĿȫǶɫסլ
һЩԱϷݺīƿʼ˺Ͱ¼ý׷ٱĳҲĴ󳡾סլΧڵİһٵ͵㡣
ߺתľͷ㶼˳̫գСӳ˯˲ңΧ߳ˡ
һһԤ׵ĳھ㳡ܣƧСϣû̫ļֻȻǵһΧ۵ĺϷ
ԽԽ˳⾰ܣЩϼҴȫ˳Ϊŵǣ˰ӣƺ춼ˡ
Cut
ɫסլſڸīƵͣ飬ʱϢʮӡ
ΪŮǵղķ˹ƺͲȡ¡ڷӺϳﻯױīľýͼߵľͷͻȻôˣȫ˼ƻ
ҲǼƻͻȻ״
īơޡɭ˹ҪҪҴ˰Ǹߡ
̫ˡīܿѾмˣҾҪ൱ʱ䣬뵱ؾϵŵĻǷǳ鷳飬һᣬˣǾͰǵӰƬΧߡ
ӰƬ棬׵ʧ˺䶯Ե¼˾ۼΧҲ
ǸȨƵĹȣФȨҲĳƬУЩ˳ڵӰ棬һ׷ĻͬҲ鷳
⾰Χǳ̬˵ͻĸΧͷ棬ÿ鶼гӦԲԡ
ƬⶨһЭ顣īֶԱޡɭ˵ȥϵĹٷ֯ͬȥҰǩ
滹д⾰㣬϶˼ΧۣһԽЩ鷳¡
û⣿
ޡɭ뿪󣬿˹˹Χ߲Ӱ㣿
ʵΧҲӰҪýһ־硣
īָָԽԽ۵γֵСǣҲҪЧұҪֵҲɭʱɸֽϣݿɡʡɭסԽֵ龰
תͷɫסլͣŻױϳķ˵ݵʱҲüķοɭɱް
վͬ˹վԱߣĲݵأΧԽԽ࣬ƺϵ˶ˣӰƬ趨еĹڷӦϺ߼𣿡
īûֱӻش𣬷˵֮ǰʱţӦñҸ˽⡣
˹˵ͷý۶ڹ۵ĵԣйԶֻ뿴뿴ģҲֻǿġ
ڹ㳡ȺīָָЩΧ۵Ⱥɿֻ˷ܵĻɵַָӦ
ҡҡͷȻɱѰԼɷһó뿴õһ棬Ըͯġ
⾰ƬѲϣֻղķ˹ƺͲȡ¡λݻױҪӰǳǳҪһϷɱǰѿ˹ص˵ߡ
īⳡϷȡһ֡Ѫɫط꣡
ûʲô¿鶼ڵȴīҲ˹˼䡣
˵ʮ͸˹ҪѵӰź͵ź϶ΪһĸȤʵ𣿡
Ŀǰڳﻮ˹˵ͷƻȽ갬֮ϲ
ȨǸˣ
ٵľҲˡ˹ЦЦҲҪڵӾ缯취ġȨϷҪܳʱܿʼ
šīüͷ˽ʵڲ࣬ǡȨϷĿġɱ֮ܳ衷ͷҲרſ˿ⷽҲﲻ̫ࡣ
Ϳ˹ǷǳõѣǼᶨսѣӡ̡ĿϣԿ˹ȫīֻҪȻҲ￨˹æ
ο˹϶ʮ͸˹ĶλĻ켣ĵֻкô
ȨϷд籾Ľ׶ΣﱸҲ쳣ӣûأ
Ȼ䣬ī뵽Լո˵Ļ
ɭɱްôī˼˵Բͬӽǣȫİһ缯
Щ˹Ҳ˼񡭡һĿԡ
רҵʿȥĿɡīֻһ䣬Ҳ֪׿ɲС
ɭɱްĺ䶯ԣ缯б֤ӦòȱȺ
ڱľ޴Ӱ죬ī·ˣ˵١
1994꣬ǰʽǣʱӰOJɭıɱǰݿɡʼɵ¡ߵɭݣԼƸǱ绤ŶӵľĲ߻׮ıɱͥܿݻɺ䶯ȫ¼ڹ߷պ֤ݵ£˳8µİжɭ
ⳡСĻԶӰ죬ڵÿжӡǡ
ǰʮȻûжۣӾΪҪַʽĵӾ˵ʧΪֶαģɡĺûᡣ
īƵĻֻܵһ飬ҪɿĵӾĿ̫·ͳҪߡ
ڻױղķ˹ƺͲȡ¡ڷǰīʱЩ㡣
ղķ˹ƺһѪĲȡ¡Ϥһλīſʼ㡣
ӰһīƲҪκͶͷ̨Ի಻ŵĽǶȣֱ˷źһɫѩγֱ࣬ȡ¡ղķ˹ơ
ܿʽʼ
ȴīƵĵݼĻ棬ԶŻץĵղķ˹ơ
ƿ˳ͣڼǰѩγͬʱҲע⵽ʻλϵŮˣʱ㶣ȫǲţƺȫ޷⣬ʧô׾ͻȻˡ
īƵ˵ͷȻûСȻ̱ܴƣղķ˹Ƶݼɫڵ״̬Ҳ㹻ãһſεȫûйЦֱֳˡ˶Ӧе̬
Ķ棬ȡ¡ƿţҡղķ˹ƣ۾ֱֱĿ񿴵ǸϵĴк
ʱԱ䵱ýеͷ׷׶׼ȡ¡ɫ˯İɫѪ
ԽԽϵıȴͬ
ղķ˹ƻڷ㶣ȡ¡Ѿ˳ͬ·Сҵһ㣬˵ղķ˹ƵĻ
һžͷϵд
ıӣղķ˹ڿ˵һ䡣
Χļ߷׷׾ӵĻ
ͣīƺ֮ͣ󣬿첽ߵղķ˹ƺͲȡ¡ԱߣͷЧãҪƣ


315 δʮӰ
ʱж㣬īư˹޸ɡϣޡɭ˹ͺȡ˹ŶӵҪԱԼղķ˹ƺͲȡ¡λݽеƬģͷôơ
˺Ͱط꣬Ȼֻǻ༥䣬ͻص棬̫ƽˡ
վ˵м䣬īƱ߱Ȼ˵Ҫøгܸ¸Ϊ̵ӡŮǵط꣬ǰݸýһϷһʾˡ˶ͥޱϷ
ԭƵĳȷʵ̫ƽ
īƿ˿Χˣһ룬ûиõ⡣
⣬ȴδ⣬ʱȺȺԶһڤ˼á
ɲɡϣһǻԾӣһڣˡ˶ǣͷʮȻơ
ã˹޸ҡҡͷⲻİƬʮȻ㲻ʺϡ
ɡϣͷһ£˵šǲ̫á
˶ͷҪ󡣡īҲ飬ʺϰϲƬǾƬ
Ƭʱ˳ĬʱҲ벻ʲô⡣
īƣ㿴òáղķ˹ƺȻ˵˺Ͱ׵طҪгҪý崫ԼҪݵźţ֮ĸ飬ܲܽһŶΡ
ī˵
˶ղķ˹ƣ˽ɡϣ˹޸һȷʵЩ⡣
ǿˡǿ亣ɣ
ڳĶһеˣȻ֮ղķ˹˵һ׷׵ͷղķ˹ߵȡ¡ǰ˵ֳֺߵǰһȻǰڳɡˡĺӡ
˵ţղķ˹ƻȻһƣҪ£˵ꡮ󵹣Ȼұסýһһ˲
ȡ¡°ͣ˵Ҿ÷ǳá
˹Ӱͬղķ˹üɫ˵Ҿã⻭Ϊ־δʮӰ
ŮͬʱīƣֻյľȨ
ֻʮӣīƾ͵ͷ˵ãôһΡ
Χ˶ɢղķ˹ƺͲȡ¡ô
ʮӺ󣬾һԤݣȡ¡ᵹղķ˹ƱסʱīҵҪָоˣʹͨĵƽ㣬ﲻͷѵЧ
ְӰָ˹
īֱ˵׼õۣ21׾ͷ
׼ۣѡȡʵǶȣټһģֺķ൱ʱ䣬һжֵõġ
ʽĺ󣬲ȡ¡һȺ鿺ܣȻӰϸղķ˹һ߽Ƕдǳ
ϣīƸɡϣ˹޸ʱǱ־ǡʲôͷʲô
Ǹ˳ʱ̣ΪڷӰĵжྫˣҲһ˻Ȼʱ̣īƸ˿ƬΣϾͻʶīҪЧ
㶨ѵһͷС⾰˳ֵܽʱʱͻīͨŴĺ㶼ڰռƻС
ò˵ղķ˹⼸Ľǳǹ޾࣬ΪѾ˼ޣٳκζʱīٴȻֻ³һء
λֿݼκһ˹Ա
ڲȡ¡֮ǰõ˹Ůǣױ͸ıȷʵ˷ǳãݼҲѾ˻ƿĽ׶ΣƯĽɫԦõĻ϶ᱻݳɻƿȴûиīκλƿĸоһִзʵĸŮ쾡¡
λЩطӲ⣬īҲܸ㹻ָ
ôӰƬ֮Ҳܵ˴ʵʾ飬̵Աľݿ϶ϸ񣬵ԱݳҪ״̬ȴʲô¡
ȻīҲ֪ԼīݶֳݵӰޣĶǰڳﱸʱ͸ղķ˹ƺͲȡ¡ˡ
Ҫǻ棬ԱıݺҪЧƫоѪɫطһͻȻҪƳ
ھʱ򣬵ݵֳָò
ֳʱīƸʾһӽһӦ䡣
ݺʹ㣬ھȫԱѾõ״̬˶īظ֮ԱעῪʼɢīƻᾡԱеƣǰµ㡣
ǰڳֵþڴʱʡ˺ܶ鷳
ֳ˵ķӴǿҵɫʣЩ˵ڱݵǲ֣˲佫Ա䡪ЩƹЧþӰеīҪеԱѰС
֮࣬īҲעþղķ˹ƺͲȡ¡ԱӪ˿ռ䡣
õĵܿΪԱȡ˿ռ䣬һӣԱԼ죬ǿ
϶Աɫǽʱ򣬱֤ԱܸǷǳбҪġ
˾ԱīƻԱĹԱھĻΧ
ƶĵƹеתҺӰԱעֳвµĹԱԱ򾭼˴һߣһ϶Щ˾ʹлҳԱЮͶ뵽νУûеõϢͷɣҲûбֶԽɫרע
ʱīƵĺͻĴصͨ˶ΪȷʵҪԱһӣȥԼ£ҪѺӷ
һ㣬īƻҪԱֺԼ״̬Դղķ˹ƺͲȡ¡״̬ڲҲȫﵽɫҪ
ⷽ棬һҪԱԼ뵼ݵƻйء
ڸϷʱܶἯĳһɫϷݣӶƻԱһһЦ˵仯ʵԱڶʱĳɹ
ǰ˹ӰӰۼԱҲͨͨ࣬
ȲѵīƲŻԱһϷ״̬
̡ĶƽӰҲνԱҪôбıݣʧİˡͬԱݵһ𣬿ܾͻӰ쵽ͷЧ
ʵУȣīҲᾡչ˹֮˳ƻԵ޿ɱܡҪ㷢ĳһĳɫȫĵ˾ͷȻתᾡԱÿϷ֮ʮҵĸʱ䡣
2005һ·ݣ鶼ٿСϣϵľҲϣ׷ڱޡɭЭǩ֣ҲζǵδĵӰУҲΪʡһʱԱǮ
룬Ա뵽˾飬ˡ˶ѧ˵İҲС


316 
İķ쳣īƵ˶λãӰͷ׼ղķ˹ƣһԸл𱬵ŮϣǷɽһ㡣
Cutīƺͣˡ
ղķ˹˺һɳϣܿˡɭȥױߣʮŮױ
ĲīƶǱĴָ
һķ񣬸Աܱö࣬ԱֻҪֲ̫ãš
µıݣͬŮӦ൱ˣڽɫʱܴĵĿɫղǰʱԵޱȵԸкͷɧ
ɫķһīѡ£Ϊľڡ
ϲķʽݵİһӺǱˡ˶ˡ˶ǲ̫ܵġ
īѰҰϵԱʱͺȷҪһϰѹڷֳɵˣһѴ󽣰ϷԺм룬ŮǻĵĽ˫ۣα˵湻˵ġ°ǰ㣬Ӧ԰Ҳ⡱
ԾУʾոľͷҲ֤ͣһ߾ȫˡ˶ԭһ־ԽΪ͸ˣһҪݺݵĳͷ
ɫƼ򵥣ʵϰףīҲ谢㹻ָһɹɫ죬Ա͵ݹͬŬĽ
ӰΪۺڴбؽĥϡͻ𻨣ݵԱ״̬Ա뷨ݵУʱı䵼ݵĳԣ֮ĸЧںпܸزٴνмӹ
һӰƬУ꣬Ա꣬Ҳ꣬һĵӰЩޱǻۺѪҧġ
Уκһڶȱһɡ
ڰµϷݣīƽ棬ʼ㰬׵ķ˿ӣټĳ
ҲڽУӵ㣬Ҫ˻ƽʱ㡣
ƽʱҲǡGolden HourҲΪMagic Houráƽ𡱺͡ħԼʱε档ʱܶݣĳɫԽΪʱΪճ֮Ͱ֮ǰʱ֡
̫λýӽƽʱ߻øů͸ḻʱ͸Ĵ㣬չеĴ󲿷⣬˹нůĳɷ֣ʾɫߵ
ƽʱĹߴнɫܽƽľչֳòĻǳˡ
չµůɫ˹ƽʱȻߣůҾвθУʱ̫ո¶ƽߣµӰҲ͸䣬ӾĿԡ
īƺ;ҲҪΪ׼
ƽʱܶݣīƻڻƽʱ䵽֮ǰСʱǰﳡأһ豸׼ãʡȥ˺᷸ܶʱ䣬һĲ꣬NGΣͻ˷Ѻܶʱ䡣
ʱ÷ӭŹߣʹùǾͷӣƽʱµĹܹκ㳡ޱȣϸڵչ֣ε죬ʹдǳͷ㣬ͻѻƽʱڸǵ
УīƶھЭֱӲĹ
ݲͬӰƹʦʦʦȹ֣Ҫӹ¡ȡٵԱ¼ֵȶ෽濼Ҫÿ幤ֵļɺ֪ʶԼչѧϵı㵼ݸ˵ιۡ۵ı
īΪһݣӵжϸڰѿصҲӵжԹ¡ȡٵԱ¼ֵȶ෽ȫѿص
ضӵ㣬뿪Сת˸ԶһƬ㰬ױǰ˿˹ľͷ
ī˺ܶ߶ȵľͷвȡ¡þƿԱջĳв¶ľͷ
ȻһRƬīƷǳǩԼʱ򣬾עŮԱ¶Ϸݣղķ˹ļһȫ⣬ȡ¡Ҳڻ¡
ϷݵӰƬУ¶ĳҲһ
ҪһϷǰ֤ݣݿ˹Ȼɱ˹
ĺ̨ܶʣīƶ˶δĥԼ߼©簬׽ʱ򣬿˹͸ո˼ϵͳϵͳҪԵǱſڸǷڲ
ûϲԼڼ棬ǿ˹ֿͬǿĽɫҲ⡣
ڰױסõֽī©ǹչʾڵģԱķʽкͶýĳӦ
ⲿϷַ˿š
īһʼûⲿúʵǹðױɱϷŵţ滹Щϲⲿֵ̡
ɲ۹һ˵óԸһΪĿĵļƷʱ򣬱ԤҪ鷳ΪݣҪ⡣
īܹ죬¹񡢴ߡͷʮΣΪÿһΣմȾѪƷҪ
һڽϵĹֻһˣһ˲ݵ飬Ҫɡ
̽ĸǶӶվڵݼīһۿոľͷȷʵѹЩīԵЩ룬ͼЩӰ¼һµ¼ܺһʡҪŪͷĳ£Ѫһ죬ȻˣҲһ·ˡ
ľͷУֻܿѪûп˹ѵĳҪںӡ
ǶӶ֮ǰ籾ʵܾͻ
ǰһĿ֮һ˶˵ѪҺٶȻӿ졣
£ī˵ڼҪɵһˣڲٳΪ˶٣ʱ˵ҪѪܣҵֻǼӵ£Ƚˡ
⻰ǶӶȻʹīһЩᱧ˱Ҳֻ֪ҹ˾ʱīƾ˯бجξѣڼһЩ䣬ȷʵ˼̵Ӱ졣
ûϵīܸоǶӶĹģҲƬһ£ղŵĻ⣬׵趨һλܲѧĹ߲֪Ϸ紦ܷPsychopathԸ񡣡
ǶӶÿοɫȴǼʵҲŮˣδֲ̫ˡ
̹׵ؽīƵӰԣīӰƬһνǵ͡
һñľ籾Ϊûиһйױ֮ڷûС˽¶ûСһסȿͷʱܡ
ٵʱȻԹŶԷȻĿܣȴҪں޵ͬʱװгݸ˿Ǳﻹܡ
ǶӶ۾תīϣһﰡϲЩĶ


317 Ǯʡ
վһߣĿīָӾ㣬ǶӶ䲻˳ﱸڼīƶԿ˹˵һЦڿ籾ֱʵĻ棬ȻЩϷ֮ԣһЩϱɺڰʵ
ʱīϷΪⲿӰܴӰĿǡս1500Ի¡
ǶӶǵúīʱԿ˹˵ʧİˡǡⲿӰΪܹȫ¿󼴷ֵԼӰҲǿӰ߳ӰԺʱ롮Ĳ֪Ƿ㹻˽㡭
Щܼ𣬡һһ뵽ж˽ĵӰǶֳĻͲͬɫлУһȥԭʹιϵе࣬ǡӱ¶˳
ӿ籾Ӱ㣬ǶӶ䵹Ҳûرͬкܴ˼ûн飬ͬһҲ𽥷ֱ˴ڱ󱳺ࡣ
˵̸²𣬶̫ó֣̫ã´򲻹ûж֣־Ŀ飬ֿпޣûж֡
۶ôԽŵˣÿ˶Ŀ־壺̹¶ʵʱԷȴϲĿ
˭뽫Լִ൱Ķ֡
൱ĶǷǳǳѵõģҺе˶
һĹīƽʣһЩĹޡɭ𣬴ŸǶӶȥһҲԹźߵС·еת
ߵҹǳžǳˣС·һһÿͦΡߴĴһ΢紵Ҷɳɳ죬ʹĿīǣŸǶӶС·ߣվһľƵСͷϣ׵¹֯һ˶档
ߵ˰ɣ
վͷϵΧߣǶӶĵʵʲôʱɼ
ʵȼƻһЩīƴӺỷסǶӶ䣬µĺϣƶ³ͻȥնо㡣
ǶӶ䰴סԼߵ֣ͷīһۣīȴ°ͣǶԺ촽ӡһǡ
оԼβĻȣǶӶſ죬ҧīƵ촽ѵװģǱΧ𣿡
Ȼ˽ī˵ʱÿֻīƺ
ãáīưøһЩҲˡ
īƻĸоܰǶӶȴ֪Ҫ˵ЩʲôתīƵעԼ
õĻ⣬ɻǵӰⲿӰ
Ҹոչʱ򣬿㰬ŰϷǰ˶ȡ¡ôԼôԼΪ֤֮ǰɷԼļұôҲ˵ع鹫ҰĻɵһ˰
װģȻûϸĿ籾ī֪ǶӶ䲻ôϲԼĵӰǵ͵ʼļƻܹ˷ݵȻɱɱ޵޻ɷ򣬶ռаʾұݣҪôԼ֤ұЩΪ˵ʬ屻ֵʱΪ˵֤ݡ
īǰ˴գǶӶ俿ĸˣıˣΪΪ˵ĴɱԼòֵ˴һǰһЩžѾıˡ
ҪҶȥ𣿡ǶӶ䲻˵īŲһСֻ̫ˡ
ǶӶתīƣǡǻȥɡ
ðīߣǻؾƵꡣ
Ƶ껹ȽԶһʱҲ߲ȥǶӶĵīƺʱһͷ˶ɵҰޣߵС·ż˾Űȵ֡
С·Զ˺ߣΧĲݴҵĽӽ߱ʱӭһƯ˵ŮˣɫĶ̷¹£ۡ
ˣīơȳī֣īҲЦŻӦˣɯ򡣡
С·ӭϣīưѸǶӶɯҵŮѸǶӶ䡣ǶϷ֮ƵĲȡ¡
ƯǶӶ䲻ڹάһûĸŮԱô
ллȡ¡Ц˵Ҳ
ǶӶ亮˼䣬뿪ˡ
Ųȡ¡ıӰǶӶЩ֣˺ͦ䵭
תͷīƣƵǱȥҲô飬ǲΪҵԵʣ
ûϵī⻰˼˵ļѣԴ󲿷˶е䵭ľйء
ǶӶʵʲô
ǻûع˽īƲ˵Ѿڲȡ¡ð˹֮󣬱Сһһ飬ҲǸǶӶְԲôȤ϶˵ʲô
īʾºߣƯ𣿡
ǳƯǶӶԥ˵ƯֺرʣȫǽִĻƿܱȵġ
ĸףҪַīƶǱȽͬģʮҵʱ򡣡
ǶӶɴ۾Ȼֻ쵰
ĸױī̾˿ȴɱĸס
⻰ǶӶԾŴ죬ƺš
īһ£ÿ˶ԼĲҡ
ǶӶ˵ͷȴ˵ʲô
ӽסľƵ꣬ԱߵԼOO@@īתͷһۣȴǾԱܳҰսģαȽİȻϤˡ
ǵġǶӶҲˣҲ±˿
գգ۾ȻʵǰҲǲ
īƼᶨҡҡͷǻȥһ䡣
ֲԱãڳԱ˵ķշǳ˭Ҳ֪鸽ǱŶٹС
֮ǰƺܳ嶯ʵϲôҲǶӶӵ
˹͡˹ͼǶŸӡͽѵ̫ˡ
˹͡˹ͼġѩˡʱĵ͵ݳ죬Ұ㣬ʵԱһϷͺ͵ݡչһθ顱ǺģжҲƽϵģùڱĵˡ
ԿǮʡ
ںͲ¡
㡶̡һĵʱ򣬽ž׿ڶīǼ˵ġĩʱ̸ڷɶ̫ˣеȫ˶ˡ
о˳˺⣬ϲյһҩɡϣⷽĵͣīȻ룬ȴҲֹⲻں룬ȫ϶Ǻܳ顣
ȻڴݣƷ鶼ǲϷģֻҪΪƷҩɧһԱģžģһ㶼ʲô¡
С޲ءôùڸ


318 ǻ
ȻɫĵƹԡҵſڣʵصźȻ顱һһֻ޳͸棬ȻĨĨϵˮɢȥ¶˸ǶӶ侫µס
˫۽գһֻҲϣƺи޷ܵ˶͸Ĳ棬ôվнɶ
ʱƣԡɢīƣҲ¶ס
ʮӺīƱŰڴԡĸǶӶ䣬߽ҡ
ǶӶڳɳϣīƳȥһƿƺӻǶӶ俴ƿ뵽˾籾еһƬΣþƿα챻ǰѿ˹ɵ˺
˸ǶӶһۣīƲµ뷨Ȼ˵ҪҪҳȥƿ󻬼
ƿ󻬼ǶӶԡɳϣʲô
īƿȻ£˵ԣ
ǶӶˣһ˹ݺݵ˵붼룡
ֻǸЦīƴ򿪺ƣ˸һ˹ȥݸǶӶ䣬Աߡ
һֱڲ˭εĻ֡
뵽Ƶʱ۵Ļ⣬ǶӶֺʵ鵽ʲô𣿡
еüĿˡīƶƱһڣȱ㹻˵֤
˭ǶӶĺĸεŮҲû̫
īҡҡͷֻǻһȦӣ˭ڻ˵
С޲ءػ죬ߵ˱ǰߵλãԼȦڵĵλҲԽԽߣͿʼеһЩԻĶ
ôͲضΪʲôƫƫץС޲ء᣿
˵ֻɺϣ˵С޲ء᲻ţīҲš
£ҵʵ֤ݣ˱ƶҲɵԼվ
īƺС޲ءֻǶȦһң˸ǻɣȷ
ȷĻС޲ءڵҲõѡ
ǻûܷʤİպ
ȻīƲûֱӵĹϵǲУղķ˹ơɡϣ˹޸ҲȷʾǻᶨС޲ءվһ
˹̹ٵͽа壬֮ŽụĻҲֻ˵˵
ҺҲе㱳ī̾˿ǶԷҲ˼ɣܻҡ
ȦҲǶӶЩп
Ȼīʼ磬˸ӣ֪˿𣿡
ǶӶͷλİ˹Ӱ󡣡
˿һοеɯʿǡľ籾ȥޱŵȡ¼ʱԭŮҲޱŵȡ£˿忴˾籾ͽɫ
̫ˣīҲֻһ˵ϧޱŵȡûʷġ˹ƤĽ̸һϰ֣ھͷǰޱŵȡҲ˿˵
ûб𡣡бҲһһߵôѣȻҶø˿ǰ˹һЦ㿴ڵޱŵȡ£صĲ𡣡
ںȦ棬ܶණҪģǵȲġ
ԣīƲʧİˡ㵽Ӫļƻ
Ӷ·ݿʼʧİˡһֱƻھ򡤲¼ĳ֮˵ڶ֣ڶֵӰƬʵƬûֱӹϵһжִΪϿıܼƻ
Ϊ˴ﵽīơս1500Ŀ꣬ʮ͸˹רһվ֮
վϣѿش㰮ʲôǵĴ𰸶ᡰƯվϡ
վʱ롶ʧİˡǣһ𣬵ֻǼƻĿ˶ѡ
㣬īе⾰Ϸ֣뿪ٿص˹ĲֿƬѾ´ʣ಻Ϸˡ
Ա״̬ļ죬īƵЧһֱڼƻڶѮʱѾӽˡ
һǾĬղķ˹ƺͲȡ¡λԱ״ֵ̬ĲһīƶļƻǴѵĽǶȳ㾭ӣĿⶼܱǵļƻԶʱҪ
ʱһȥ˵Ϸݷ׷׽ֻʣ˲ȡ¡ղķ˹ŮǵļͷϷ
ĵڶͷīƷʮⳡ׻ع飬ԡˡ˶ԻϷѲȡ¡Ʒ衣
īҪľЧ״̬еĲȡ¡Уӡ̵һͷ
ȡ¡ϴԡʱץĵдǰĵݼϣīƾ֪ؽӰƬϲһͷκ˶ܿȡ¡ɫһ˲䣬һ£ͬʱʾ˼ǿͷ
˯ʱܻһͷ
ͷīƾǰһĹòȡ¡ȥúϢԱڶܾһϷ
һҪϷǵӰĽ֡
ⳡϷλһΣһΣīƾͿʼʽ㡣
Ĳȡ¡ߵǰſĳ޳ͦεģϧĸŪԼỬϸĿϬдʡ
ҶýĺӺ㣡˵Լͻô
ղķ˹תŭĿ˲ȡ¡һۣҲ̲סǻŭԼ˵ץסȡ¡ݺݵѹǽϡ
Ҫʧˡ
ȡ¡һʹȴηĿղķ˹ƣҾȢü
леĿУⱲϲԼʱŬΪ˿ܻϲӵʱҾ;ϣҾļ
ղķ˹㶣ȴԾķſ˲ȡ¡ȡ¡˵Ϊɱˣ˭ΪôΪЩԸеŮ氮ҲĹޣ
Fuckղķ˹ƽץֵǡôԴ쳣ʹ˵֢㲡ĲᣡΪʲôҪλ
תͷŲȡ¡ǰ㣬һжǻơԹޣǵֻʹ࣡
ȡ¡쳣ƽ˵ǻ
Ƭȡ¡ת߳⣬ղķ˹һ֪ôźõģ
ͷ׼ղķ˹ƣīƴӵݼվ˵ͣһˣ
˶һ
ţīGĿȫɣ
ʧİˡƬֻоŶӲ֪һֱԡG档
㹤ɣҲζžĹǰƽһ󲽣īʱɢ󣬶ʮ͸˹˹̹ٹңӰƬƵһ׶Ρ
һ׺ųƸ¸ıͼС˵ĵĳͼгϡ


319 İ
³ʼЩעС޲ءӰԷ֣¸µĲ棬Ƽһ顣
ոսȼٻصɼʱ򣬷һǳ˼ͼС˵ǸĳıģһŮĹ£ǳǳȤ
С޲ءдĲͣȻҲīƺͶʮ͸˹ֱʡ
˲֣С޲ءỹһͼС˵ķƬƬһ쳣Ŀİס
С
Ů߽ɼһ꣬źɫǸԽɫ̷Ů˵С޲ءǱͼС˵
ߣȥҡ
ȽС˵ܿһ棬ҵǱͼС˵˿ȷʵǽһŮĹ£ܲӡ
ţҿˣͦġǸڷŮͬĵͷǲ֪ĸıģа׵ԭһǸš
Աһ۾к˵Ļˣչʵһ£֪˵ʲô𣿡
ǰ˻Σİס
лл
۾жŮĵ˵ͷȥһͬ飬վ﷭һᣬ̨Ǳȥ
˿̨ǱߣҲ߰ɡ
׼ȻȥȷʵĻԼĲͺͻƼ
ͬʱ൱֪Ĳ棬ƼⱾİסͼС˵ⱾС˵ˡŦԼʱĸ
Ϊʮ͸˹һ֣˹̨һĿҲصƼˡİס
Ŀʱصƽ顣
ǳ˵һ˳֮ӺܶʱԴȹͯ꣬ôһŮȹһͬѰͯꡣͬѰһҸĸҸĸһͼС˵Сİס˹ԭ;˵ǵŮס
ȻΪ뱻ͼӰ쵽׺ҸĸѡܸϣǻܴͼС˵濴İһŰŮ
״Сɼ죬һȫAѧϰС٣õݾٰҵǰʮ꿪ʼѧϰ򣬲ҹᴩģֱѧŷѧҵʱõѧѧ˫˶ʿѧλһ
һֱˣİ׶Ӯҡ
еŮԽɫǳϲھý塢һЩĿƽͼС˵Ȼûеϱа񣬵һڣҲʮᣬԡ
רŸİ׽ԼĲ͡
ϻܽ˰׵ĸŵ㣬İܻύһƯĳɼǸҵָ֣Сټտרҵѡ֣ʮʱõĹھһλҵڹѧĸ߲
ͼС˵ֵӣһЩԼûһЩ۵£ͣڻϷʡİԭ﾿˭
൱˸绰żµҳ磬ĻظԭǩϿıЭ飬ܶй¶κϡ
ԽأԽ̽
֪ʲôʱͻȻһͣ൱˵ĹעͽĿĴϿֻһİ׾
ȱԭ֧ţԼӰƬеķʽУʧİˡҪӳʱõ㹻۵ƱɼҪһЩ취
Ӫ棬īƺͿ˹Эͬʮ͸˹زţ֮ȷ걸ķھǸݷִУҴг淴ĽҲ
īҪɡʧİˡĺ
ɳļȽͷͽβĻ浥ó½мӹһ֡һ֡棬ǲȡ¡ݵİס˶
Ҿ֮󣬶ǵ֡档
Ӱȣ֡ٻӣǵӰĵһ֡һ֡ȴԸºӡīԷǳƵĻΪʼͽββӦм壬Ҵµķչ⡣
īҲղķ˹Ƶĺ뵽˿ͷͽβĵ֡浱С
뵽ʱ뵽ͷŴǿɰͷ­Ĵԣͼҵ𰸣κλеҪ𰸣ʲôоǶԱ˴ʲô
κڲɣǰݺӦĶףīƷ˿ͷ
ͬкݺӦĶףϸϸشĺףǧټҪĥ׵˼ͷһΣҲپԼŴĿ̫ڸǰˣΪܸоڸıңǰһδɵëͷСһûΰˣһǡⳡֹĻ֮սУΪҡźأ˵ҵܹܡʱѾ޷ûа׵ԶĶ֡
㶨ͷͽβī뵣μʦǵϡ˹ĥƬݡ
֮ǰī㹻زԱʱѡȡõ㷽ͨ㷽֤㹻ľͷɹѡȡһһԶΪͷȻٷֱдͷӦͷ뾵ͷ뾵ͷ
Ϊīô㣬ȻҲǼƻõ͵ļܶೡƬһԶͷΪһͷһȻһҪڵоͷһѸԱݶдͷ
ʱмһλͷһȫͷ֮ǰڽ鷢ı
Ϊκǵϡ˹īƵͼīҲȨҪḻĸ˹ԼṩһЩһļ˼·
ʱīƸǵϡ˹ȨޣּزģԼԱճţɫͺĬļʦԼ֯ãͳزģѰ㣬оǷԲͻƵķõٷѵʱ䡣
īƲǵϡ˹Ļ棬һһй̶ʱǺæ绰ͨǾͺЭˣʦҪںʵʱ뵼ݽԼеķʽõݶԼɹķ뷨͹
īڽбֵҲֱӡ
Աݵĳһõˣݿܻί˵Ÿоһ顱ʦ˵ʲôȱһСȴ㹻ǵֱۣ˵һμ֡תƵXXXXüʦ˽⵼Ҫľڡ
⣬īƴĸǵϡ˹Լ
ʦ뵼ݻĽУܶڵӰ㣬½ṹϵ֣ǶԼʦԼ壬ҲԼкܴ
ԶԶڼƻ㣬ʧİˡĺڼֻùݣһӰƬҪӹɣⲿӰƬؼʱ֣īҲϹ
Ӷ·һֱ³ӽβīҲ˶ʮ͸˹룬׼μӡӳʽ


320 ĻϢ
ʮ͸˹ԡмԶԶʤȥġ̡ӵڰϾͿԿ˴ͳǿҵڵڴ˹ǿҪ£ڵʼĵһĩӳ
ڼֱõĲٺˡ
վںйԺǰ棬˹ŲɷܲɷõĴ˹ǰĩûͬһӰƬӳҪһֱ519ţŻֱϵĶ֡
Աߵīȴһɣ˵Ρ¬˹ġսǰ3˹ĸ𡷣
ǴƬӳԺ󣬺ͶԪӰƬͬһĩֱײöƬΪ˶¬˹һսŲ·ӳ绪ֵܵġ˹ʹԭµŲµס
˹ͻȻ˻⣬˵Ů򡤲һξܾϯӳʽ
ţ˵ˡīƵ˵Ү·޵Ľھܾܴѡ񡣡
Ϊʲôô˵˹еɻ󣬡µΡ¬˹
ںˣ˵÷״һȥԺ󲻿ٳսΪԵʣīƱȿ˹ĸΡ¬˹ǵݹĳԱҲ˹ͷϲҲΪδ˹ϰ
һʵһŮˡ˹ƺôͷԸôһʶ
ְѻת˻㿴ˡӳоô
ǳ⡣ȻӰƬЩͬӳ汾õȥټʷʫսƬԵĴ󻷾īƲѵóۣҸΪڲҪ̸ջسɱ
ָָɷࡤ³ķޡڽܲɷã˹ǿӲʹõλԱ̫ˡ
ī˹˵׵˹ԭŮѡȴڴ˹ǿ£ʹ˰ࡤ³ķޡ֡
ࡤ³ķκһҵƬ棬Ƿǳõĵ׺һǡīҡҡͷܶԱԿԷɫСֵزӰڵĹ۸еģޡ֣ò
ƺҲʵݴʣīһ˵ɫ˿ͣһЩĽɫܰⲿƬӵŮǣò̫ˡ
ѡŮǾôһǴ
Ȼһīƻͷ֮ǰڲɷܲɷõĴ˹֪ʲôʱȻ˹˹̹ٵǺܲⲿӰˣ
īһҲûб۱˱Σ΢΢ʼ磬ƽ˵ֻҵĸ˹۵㣬ҲǾ¡
˹㶺һ
֪ĩԤǶ٣īһûС
⻰˹ֱ˵һԪ˵˸֣ǧԪ
īƵ˵ͷ˵ڵĴ󻷾ټӰƬʵһҪõ֣Ҫ漣ĳ֡
Լô˹ȴ׷ŹĩƱܴﵽԤڣҴǵڶʮ͸˹ְܴﵽǵڵְλô
ʮ͸˹ڡͶ֮Ȼɵٸ㶫ȴīƵжϡ
ҡ˹ǳЦӯӯĿ˹Ѻػ˻ȥ
ֲ԰СӣôܴӦԲеĶԼ
˿īƣֿ˿˹˹ͷת뿪ˡ
ʱ˵ٶ඼ǶģȡƱɼƱݺݵԹŮϡ
ôңīûȥߵĴ˹
𣿡˹ǲôںˣҲῴ˽ͷɣ
˵ˣһҪȥס˹̸̸
īư˰֣ʾ㣬ùԼ
μӳʽ˴󲿷ֿʼ߽йԺīҲ棬ǰȥиߺȻ˹
ǸŮߣǰɷùīˣֻǵԡ뱨ߡ
֮ǰⲿӰƬӳʱҼ㡣Ůһ㶼ֱʵҾⲿӰƬ⣬˹̹ٵݣôأ
׵˹صݵӹɣ֤ԼīƴǱ׼ϵĺˣ˵ͣһ£Ȼ˵ֻҪظţ׵˹صƷƱıϡ
⻰Ů㶣ŲԾҲˣī֮ľԽԽԶ
ظţһ䣬ƺյһЩʲôѵⲿӰƬý岻˽Ļ𣿡
Ů˾ĻϿ˰
ӰƬɹǵȻһжãʧܵĻĻ飬Ǻпİ
ΪӳĹϵīƶĩעȻμⲿӰƬӳʽڹעһӰƬҲǽ˹ѡ֡
ɱޡ˹ִġײͬҲĩӳǵûĻⲿӦȺӰƬõ˹佱ӰƬ
ҲǼ̡Ƕʿ֮һϰӳĵӰõ˹ӰƬСˡ
ڶԳ˹ҪӰƬǲͶڶİίãʵҪ
ʧİˡͬڽ佱ĸжڡʥڵڣǷ˰·ݣʱڵѾβΣûгҵľӰƬг
ĩˡײһӰƬӳ˹ϣٳݵġֲݡ
ΪǶι㷺¼Ĺϵīƺ͸ǶӶһȥӰԺ˿ⲿӰƬû̫ľϲҲû̫ʧһ͵ʽֲƬ
ڼæµʧİˡīƣ·עҪΪĳЩ˴ʧһʱΡ
ĩʱѹͬӳġײֲ͡ݡõ˱ƱĹھⱾǸϢĩƱۻֻп1800Ԫ˵ﵽʮ͸˹ԤڵǧԪˣһ붼ûС
ĩƱʧܣڱ㹻Ļָߣý͹ڿڱҲһͿ
ڳСʱӰƬУһһսЩսһ𣬳־ɵ·ֳͷڱָڵӰõ
˵дԵˡ
һ¿˥ڶרҵԤֹ۵һңΪӰƬıƱܳ5000ԪȫƱ2Ԫ
ҲζšԶԶﲻԤڣΪһöʮ͸˹޶ӰƬ
˾޴ʧܣ϶Ҫվ
һ׷Ͷʺɱﵽ15000ԪӪó7000ԪƷ¬ֱӵ½걱ڵһǹͷڣȻҲýĹ㷺ע
䱻īѹλŮߣһֱ͸Ѱ࣬ҵõ൱ĻϢ


321 Ѱ
ӰƬĵݼɺ󣬶ʮ͸˹Ƭܼ˹Ҫ˼¼֮£׵˹ֻգԸΥƬĩƱֻв1900Ԫڸ߶ɱԣνһͿء
ڰ칫棬˹ġ뱨ߡѿȴ¶ż˼
ý彫ʧܵԭᵽϣȻǳ֮ǰ߲ʱһѾŭ𼤷˶㣬ڷ侲
뵽˹Źŵ˹ͲòǿԼ侲
ĩƱʧܣѾڷǳľأŭͷԣֻԼӲ
վȦ˹üͷӿ˹빫˾ʼһĻĻԺ˹ΪʲôһḻˣȻᱻ˹һ˱Ƶòˣ
ȷʵ˹ǸǳѲĶ֣˼ڣԼŸ߲֧֣ҲûУЩǹؼ
ǹؼʲôأ˹ͣ½Ųĳһ뵽ӳʽƽףȷⲿӰƬۡ
īơ˹̹١һжīơ˹̹٣ؼīơ˹̹١
뿨˹ľľػīơ˹̹٣
Լܴܲīơ˹̹֣жϿ˹֧Դ
˹ǳĿ⣬ƱʧѾ޷ת˹ġʧİˡɹ
뵽ҡҡͷ˹ڶʮ͸˹ʽעʡҲûжκֽţǺԷ鷳ǸŮ൱
ͬģҪڡʧİˡжֽţ˽¶ǲõȿ˹¹˾»ͻȳ
صϣ˹ֻŶԷǱĲõӪʧܡ
ĵ䣬ƻļٵȣ˹վڲ³һվ̨ߣĵĵŹ
ðԱۣ׵˹ӰƬ
ͬͷţҽ꿴õĵӰƱҲӳˣǧԪʮ͸˹Ҫˡ
Ҳǵùˡһ˵ƺЩֻȥġ̡ôɱ3ԪıƱ̫ˣҲõת˵ʱˡ
Ҿòͬ鲻ͬĹ۵㣬īơ˹̹١
ƺҲʵĴʣͣһ£˵īơ˹̹ǸǳᵼݣҾԺ϶ᳬ׵˹ء
˱˵ĴҿȿڵǸ˺ȻףʲôѰ£
һҲ˹ȥиŮʧˡ
ţ˱ͬ黹ҪȵۣṩЧĻԪĳлء
⻰˿˹صĺ棬תͷһۣ²ԾĶ˹ȥվ˺棬Ѱ¡
Ѱӡһŷǳĺ棬Ե쳣Ŀ
ס˶ʮŮԣʮ磬ɫһ룬ǰݼʧ٣пߣˡ˶ϵЧĻṩ5ԪĻر
ϵˣˡ˶ϵ绰
ֵϷһźڰͼƬͼƬֹͼĸӡ汾ǺԵ൱ģ
ôң˹زҡҡͷй˳ߵ£ڹĿλãҲͬվ̨һѰ¡
˹ؿ˿Χ˶ںĿѰ£Щϰ˵Ԫǳջ
֪˭ֺˣײ߶İס˶ˣƾģͷ񣬿Ҳϵó
˹˳վ̨һطΧ˲ˡ
ԪʧٵǸǮ˰ɣ
·ʱ࿴ɣ˵ײ
ͼ̫ģˣˡ˶ǲǲ
ʲôϵãǷް
Щۣ˹زȥҲ֪϶ڿѰ¡
ҡҡͷ뿪վ̨תһ·ڣ˵վڣ߽ĿȻҪһϣһźϤƴ󺣱Ķֻɨһۣ˹ؾͿˣѰ¡
վ̨ϣ˹ַЩ˾һΧۣۡ
ỹѰ°ɣ
ſһۣȻ
ʧٵĿ²ֹһǮˣǸɣѰôǵһ㣿
ҹĻ٣ɼıħֳûĵطٷкڰŻȵȣʱʱʹӽͷĳЩطʱ򻹻Ƶǹ
һƬľ񣬵ϽͷкܴķգһĹҲںҹֹͣ
ɼͬдࡢ໰ô˵һȺһĵĽͷɢ˸Ҫλã󲿷å쿴ǣûǵ˼׷˱ᡣ

йǸһͷָڽֿĿλϣž޴ĺ㣡ҿһ㣡ǵòֹҪǶҪ⣬ЩܵĶһʱ䡣
ϴǻ˰һŶ̴Сعͷ˵ʲôʱˣѰ£
ͷ߹ȥһƣɣôϻ
̹׵ؽҲܺ棬ʲôʱɼİɣѰ˵Ļˣ⹤˹ԷԸġ
ڶһչʱ򣬹ͷ˼ݳͷ鿴һ飬ЩΪĿλϣͳһӡˢѰ¡
ס˶ͷ˻Ǻɻѵϴ鸾˵ϴ氮С޲ء
㲻װ
ż򵥵ͷ˵Щ»̫ˣȻ벻ףɴ಻ȥ롣
ʥƼ˱ȫļͻҵҲȫ绥ռߵһ
ڽ˹̹ѧһ칫¥棬緹ǶݵϢʱ䣬вԱĴĪȿˡ˹ҲеһԱ
ڵǰ棬ڿһЩ֪Ĳͣʱʱֵͷ
ܶĲԼĲ棬תһѰ£ʲôҪʧˡ
Īȿˡ˹üס˶û˵ʲôҪְ
򿪹ȸ裬»سȻһƬصҳˣ밬ס˶йص൱࣬ƺʧ٣˲˵Ĺע
Ѱٶȴ˱ֹǺͻ˵̨档
˹ںܶطԵ̨ĽĿж岥һϢ
ǽӵһλԳΪˡ˶Ӱס˶ǰݵļʧ١
ʱƣԽԽϢڱ൱עʱŵ˶֪һס˶ʧˡ
ǣû֪ס˶˭


322 ѰҰ
ס˶˭
鼰ͷֽ̨ýѰ£벻˹עѣǺܶý壬ڵһѰ³ڱ֮Ҳ׷׷ѯʣʧٵŮ˵˭
ȻԶԶûձԵĹעܶ˶֪һס˶ŮʧˣɷѰ
κ¶ֳܱʱȶȣʱƣµȶҲڲ½ڴҶϰѰµĴڣҪӵʱ򣬻µϢ
ʧٵİס˶ǰʱġİסŮǵԭͣ
ʮ͸˹µְվո¶Ϣͱ൱ĲתأŷСİסĳһλˣڽܡŦԼʱʱҲϣİȷʵʧˡ
ЩϢʼʱֻڡİסĶ֮ǰĴΧֵѰ£Ѿðס˶֣Ϊ˺ܶ˵Ĺע㣬µϢֺٴǵĿ⡣
в˶һλС˵ǵԭݺܸȤȻȻĲصϣȻͼ飬ΪµĶߡ
İʧˣ
Ѱİף
İȥ
һźܿӶʮ͸˹żµýϣӵý塣
һͨǮˣһλС˵ŮǵԭɸýĹעͳ
ڹȸ棬İ׾ȻΪ
ͬʱһעΪˡ˶ĲͣҲý͹ڵҰУλԳǰס˶ɷԲ͵ƵһιģԼӰס˶ȷʵİ׵ԭͣİ׵Ķߣܰһһʧٵӡ
ϻһİ׵ĹٷվųԷɣվϹԡһǵİף
ӪÿһڰռƻߣĽҲԤڵЧҪãīк󣬿ʼǵϡ˹һ֧ԤƬ
ԤƬҪŻų㹻ʱ䣬Ϊ˺ܶĳԣҲһЩۡ
ԤƬļۣīƺǵϡ˹ķһЩʱ䣬ʼʱǸִļīƶûñȽϴͳǵϡ˹ȫͬĹ۵㡣
īƵȻǿӲƽԼ룬ĵ˵ǵϡ˹Ͼ˫ǳڵĺ飬ͳɳĻŲ죬вͬǵϡ˹׹ƬΪһϵвʽӪҪһ̡
ԤƬļУīƼΪӽҿʧ￪ʼƬζܳԤԤƬİֻصķʽ֣ɲ濴¶һĿʱİס
īΨһǰ׳ˮһĻӪҪҲϲҲԸ˴һִɱ𣿲ӷʲôûɱ
ʱݱƬο԰ӰƬ⣬˶ͬ⡰ǲܰѾ鷴ת͸ˡۡ
ʮ͸˹ڲҲ˵ģһ⣬ûӳô죿
һҪͬǲǸתȲϷɴķŵĹ£ǾûȥӰˡ
˹˵˶ʮ͸˹Ĺ㣬ԤƬϴһֱǱ׵Ȥڣ
еһлǰڼƻִУԤ桢ʽԤ滹ǵԤ棬鶼ֻȡǰǰ벿ֵݣ벿
ǣδصͳˣˡ˶ûɱš
ȥİס˶ӵ׵ľͷԤƬʱīƶǵϡ˹ıҪԣڻĽɫų⣬ΪΪǸŮ˻һӰ뷽跨߽ӰԺʱ㻹Ҫǰʾ򣬵ʱô군ˣڽӰԺʱ϶Ϊڴġ
ʱ佥ӽ·ݣעİʧ¼ԽԽ࣬İ׹ٷվҲ
֪˭飬վһϢĿλáǰѰǵİף
õ൱˵ͬ
һܺһѰİ׵Ļʽ׸ʥ·˹չһǧ˵һЭίԱᡣ
ͬʱҲ򾯷ѯĴ𰸱Ƚģƻûʽ
⣬֮ǰϢȷϯⳡˡ˶Ͱס˶ĸĸҲӰ١
൱׵˲
ţİ׵ĹٷվϣһΪ׸ĸĹţǸҳûеΪиҪ鵢ˣǡǻıԼŮס˶
Ǽˡ˶ܾϯⳡȻ׵һλھҵǣǰ׾˵ļұʧ֮ǰѾУܻɰѾɱıɱ
⹫ȱʮ͸˹İվýתأѸٳ˺ܶýİϡ
İײʧ٣Ǳıɱˣɱ߿ˡ˶
ƽ̨Ϣ񲡶һӿԽԽ˹עİ׺ʧٻǱıɱ
Ϊ׸ĸͨٴηţָˡ˶ĵĻٻа׵Ƭǲע⣬еǲֻ֣һЩײ̫ƬǳѰý͹ڵ֧֡
ڹŵ󣬸˽ʮƬƬеŮ沿;ȫ˻ֻܿԸе塭
۳ױòһ˵£˽굽ڴûйȳ
Ϊʲôȥˡ˶
ˡ˶Ǹ쵰Ȼ԰׼ұ
ɱ̳ģ
ͬʱİվϣһβ̫ƵƵԼܿһеŮˣŮԳǰ׵Ĺۡ
ԴӰᵽߣ׵÷ǳ⣬ʧҵˣֻƺͶڼϷܸͥΣñŭ밬׳ܣмγڼҹҰף˺ۣʹףײԸ˵֪϶˼ұ
Ƶѽֱָˡ˶ǰʱ䣬׸˵뿪ˡ漸죬ֿ϶µ˺ۣΪеǳֵǵķӣǵĳӣǵճ֧һֱǰ׸һ뿪˽޷ĵ⵰
ˣ׻ˣ˴Ų֪ǰʱҿ׵Ϸһµպͬͬˡ˶
Ƶһ֣йע˶ʱһƬȻİѾΪ챱ĵһˡ
ʼնûƬ
ʥĪݿļУصϢǶӶīƣû˻𣿡
Ȼ˻ɡ
ôܻû˻أΪֹ˲ȡ¡Ĩȥգ¼еһֱֻˣīȴⳡӪģʮ͸˹ۣرۣѾЮ˾󲿷ˣǵɵƲˡ
ЦЦ֮ǰǻµľٴ롣


323 ԼӰ
Ǹ˹̨Ƶݷı
ӻУһλվҰһС棬ıһƬ̲ݵĻĵأнڻĵƺѰʲôҪĶ߶ͷ˵ΪѰİ׵ԭͰס˶Ŀǰһ֧ʽڰ׿ʧһСӸչ
ӵӻջĿ⣬īĵ˵ͷͼƻõĻ֮ǰİסĲֶߴԷԵʥ·˹ۼͬӵ˶ǾǩܵıܺͬӶġ
ЩΪ˲ȡ͹עĻùײ롣
īƺͶʮ͸˹ƶܵļƻĿǰеһжڰռƻУý嵽ٵڵķӦЧԶԶǵԤڡ
ȻûгΪȫ۽ȵ¼İĹעһӰƬ˵㹻ˡ
񲻽ԱνһīƺͶʮ͸˹ҲʵעеĶȡ
ɷϣӪʽ޷ѵı׶ˣǵذĹİ׵ϢȻһ˵ķУʵ¶ʱ򣬻ᱻһŭƭĹעۣЩֵõġ
κӪеʧƻļӪҲһĲõǱڿͻʧ
ѡʵӪʽҪľǿеĵʧ
ʧȥģʧİˡܵõɸ࣬ҵӰôװҲãǱ׼ֲҵҵµĴǱۣۡ
粡ʽӪģʽڻôò˶þͻΪĹֶΣīƿ帥ŦԼɢϮϢھѰ˺׷еˣΪֵǡ2012µý壬ĩյۣһֻš
ŵ˵Щֱûеº͵ߣʲôʱйߣ
ӰҪǸƱ͸ӰƬνֵۣΪЩģֻҪ㹻úƬӰƬͳ磬ȫƽҲԻй˾ȥ
ӪܳʱļȥѮʮ͸˹֯һڲӳᣬвӳ˶ӰƬһºҲᶨ˶ʮ͸˹ӴӪͶľġ
ʧİˡɱֻ4500Ԫʮ͸˹ȴ֮ǰĻϣ׷1000ԪӪãӰƬ֧ߴ3000Ԫ
ӳٽӪҲ˸ıʱ
ոսѮ汬ϣԼõ氬֮ǰŦԼƬ˲棬˵Ĺע
ڶ죬Ƭڶֽýϣ֮ǰİ׵ʧ¼Ѿܱڹע
ڱյĲ棬ۼԣôĲȡ¡أ
ֹѣҲý幫ɣ׼ֱǲȡ¡ʱķ档
Ϣͨý幫ָ𣬡İһƭ֣
ǲƭ֣űգڶ氬׵Ĺעһµĸ߶ȡ
ǲȡ¡ڰѧУʱƬұԱһЩȥǶǡ
Щѭ򽥽һͱ𰸸ע
λܹɷõνס˶ѣԼӼҵ밬׵ĺӰƬЩعȣ̫׵Сȴɼ
Сóȡ¡Ͱ׵ƬбȶԣȻŭְеĹİ׵¼ĳӰı
˵ķУȻڹע¼Ľչ
Ȼˡ˶ˣˡ˶Ĳ͸ԼͼƬͷ񣬲ұԼûıɱס˶
Fuckⲻղķ˹𣿡
һϷ
ͬʱǸΪ֮վʽΪʧİˡƯվⶼˡˡ˶ס˶ʲô
յҲ׽İ׵Ĺٷվϣڴס˶ĿհͷĿ棬Ȼ˲ȡ¡ͷ
ʮ͸˹ӳǰըҲʹ˴Ļ
ԤƬȳ˸˹̨ĻƽʱΡ
īơ˹̹ٵɾʧİˡʽ׿ԤƬӰƬղķ˹ɱԾ֣ԤƬһסŵɽSheڻʵĻн֯ķΧӰƬ200585ʽӳ
ԤƬīơ˹̹־ԺڰܵӰӰƬֱѹ֣ձʮ㡣
ԤƬһʼղķ˹ݵˡ˶ٿŷᣬǰʧ٣˺Ŷأ˻ദʱ⣬ڿɿȡ¡ݵӰס˶عЦݣƺʲôܣͬʱƽǾͬýһѰҵİڡ
˵ĴҲ뷢仯ıý±ζֵǣ˱ɱӰף
ԤƬĳ֣֮ǰһϵ¼ȷɣеһж߻
ϡýԼעİ¼ĹУӪʽӰƬһ˴á˶ĵıʾԼȥƭӵĵӰ
ʧİˡռ˴󲿷ýͷͷҶʮ͸˹ķУ˴¼ֻ󲿷˻Ǳ˺ģֻҪͻȥֳ㶯ӰƬʲô
ӰƬܲ˵īƺͶʮ͸˹϶ᱻǵصĭû
ӪʽʺÿһӰҪʹõĻһӰƬҪӲ帥͡ھĳɹӡ֤һ㡣
ʮ͸˹ͬīƵ飬Щƾյģǽϵĳɹġ
ӰƬѾڲӳȻڱԭ򣬲پⲿӳᣬʮ͸˹ġ
ʧİˡȶ֮ߣȫΪ˶ܡսǰ3˹ĸ𡷶Ų7µӳġ˹ķͷˡ
󣬶ʮ͸˹ַųһϵеĺΪ֮ǰȶȣⲿӰƬɳΪýעĽ㡣
īơ˹̹ٵƬʧİˡųĿºĿºУοռõĹߵԼŮ˹ס˶¡ջٵıֽס˶Ƭһ˵ĺӰֵ˿·͸¶Ů˹֧࣬ϸȻ޷˵õһĴ𰸡
ǳܵޣǱȤԽԽ˶ڹעⲿӰƬ
īҲվ˸˹Ĳɷá
һ漰顢ԼıɱĹ¡īͷ٩٩̸һɷڿ̸֮۵ĵӰ˺Ů˿вͬļ⡣ΪԼӰ
ڡʧİˡڡ˹ӳʵִһӢ۵ӰΪʲôѡһӰƬ


324 ˽
ϸʮʼһӰҪѾܿԷʽĿڱЧӦˣӪԽԽҪ֮һӰƬû㹻ֵгɼ˵ǽȻͬ
īƺЩҪʱ󲩣Աȡע
Ӣ۵Ӱ׻úõгɼһݲܰԼֻһ͵ӰƬ棬δ̫û׷ˡ
Ȼī˵˼ӳġʧİˡڵĹƺϲӰƬϣܹ90ԤƬоͿӰҲǳӢӰƬеԭǾͳһװĲƷͬϣҿɳǿùǷǳ׽ܡ
ʼ磬ӰƬһ̶ģʽͻúȤǰȤĳӢۣ粢ҡӢ۵ӰԽԽ·ģʽЩӰ˼£߰ʮӢ۵һְ
īҡҡͷûе֣˭ָĲӰҾ׵ĵӰȤϣù˼ĵӰЩӰ˾ѹڿ̫ˣΪǴͻгĵӰֻǿ͡
ʵ֤ī˵Ĳԡ
ѮѮֵDCҰ֮DC֤ԼĵӰϴġ˹׼ʱӳ
ⲿĴƬ˻ֵܺDCڶҰģҲһϵеļ¼⹫ɱǺʷǰ27000Ԫ籱ӰгһӰƬԳ4000ӰԺĹģ
ī˽⣬ֵܻⲿӰƬͶ˽15000ԪӪá
Ҳζš˹ȫʮԪ޷Ʊر
ֵҰĲCEO³˹ֱڲɷΪ˹ᴴµıĩƱ¼ƱԤڱ4Ԫȫ10Ԫ
ӰƬӳһжΪЦ
ӳ죬˹ֻõԤƱ֮һֻǧԪ
ӰƬ˵ĩ5000ϴɹԡ˹˵ɱͷ
ĩƱʧӰƬ˹ںýһ¶
ֱӵ´ĩƱ˰ٷ֮ʮĴˮʧİˡӳʱ򣬱ոͻ1Ԫء
˵𣿻ֵڲ⡣
һ˽˻棬С޲ءӶˣɫСƽУ˵㻹йϵ
īɽߴ̫ɡ棬ĺ磬˵ʲôϵ˹Ȼ»ֵܳ־޶ǻڲơ
õĸϢ³˹CEOλǿ϶סˡ
ⲿӰƬʧܴĲֹǾ޶𣬻DCĵӰ׳־
С޲ءˣ߻ڶ棬ƱʧܵĴƬɲ١
źͶԽԽ󡣡īƸС޲ءᵹһˮδ˵ĴƬֻࡣ
ʮ͸˹еġֻԺʮܾͱǿߣƱ4000Ԫ㣬ȡ˹òȥ
ˮһڣС޲ء˵ҷһԼ
īɻĿʲôԼ
ڳﱸһĴƬС޲ءԵԥȥΪᡤ˹Ծ
ԼҲɻ󣬡ѵǲ֪Ѿ𣿡
ıִǡī룬Ҳô⣬XսϵѾ˶ʮ͸˹Ҫع⵽ľܾҲǸʮ͸˹һر
Ҹý𣿡С޲ءЩɡ
ǱĽɫһὨܾīƺ˵ᡤ˹ڣȥһ¡
ָָС޲ءͣȥĻ̫˷ˡ
̡ʱʮ͸˹ˣС޲ءȥҲãͬĳӢͬһԱΣںҲʲôϡ¡
δ̡Ļ˻Աˣʱ̻ݻٵĸԱҲ¡
˵ˣ̺͸ĳӢ۽ɫҪǸߣ
С޲ءܲͨԾͲܿƵˡ
ô˵֮󣬶ٻС޲ءμӸԾһЩӰ졣
˻ڵӰ£īתһ档
Ǽ¡֪С޲ءǱнչ𣿡
ҹӶ˽̽ͨ˴ĺ֮ۡС޲ءüͷûκ֤ݱйء
ºҵ֤ݵġī˫ֱأ˵ʵҲҪ֤ݡ
С޲ءһ£Ȼ˵ͷȷʵҪ֤ݡ
ͻȻҧгݵ˵αĸӣһŹǣ
ᣬЩ²Ҫ̫ڵܵīǲֹǺеİ˹Ӱ۸ӣȦ˻˼ʮ̫꣬żĻֻʵ䷴
֪С޲ءἷһЦݣֻǡֻ뵽ҾЩҾȲҲ
лġī΢΢۾Ժлġ
С޲ء˵ͷ֪īƱԼ˼Ǹӳ죬ȷʵʵʱ
һᣬȥ˼Ȼ׼뿪
ᣬˡ
ߵͣϣīС޲ءᣬɺμӳʽ
˵ġС޲ء˵ͷתʵǶأֻɫ𣿡
šīţҪµײܻ
С޲ءƺЩͬ飬˵ɫеĸ񰡣ĹĻǲɫ
Ҳ˳ţҪŬˣīơ
īƶ˰֣УʥĪݿɽ·ϣȥһʱװ¶רΪӳʽ׼ġ
ʧİˡȫ½ӰгӰƬMpaaΪRȡ˹ǰֲԺߣʮ͸˹Ͷ൱ԴӰƬ3500ӰԺڱĵӳǰķӳҲߴ3000ҡ
ŦԼ³һ޷棬һ߳Լķ䣬һ亰٣һȥưмѴһȥ۾۰ɡ
ûʱ䡣˹˳ҪȥӰ
Ӱͷԣ˹ؿɲӰԡ
ǰһµӰҪӳˡ˹ؽ͵ǰʱ䣬ǹעǸʧٵİס˶
Ȼţˣİף
֮ǰҲע£˵ɣҶƱȸһԷȻȥӰǡİסķ˿ʱȥμӡ
˹رȻ˸OKƣû⡣
Ӷܵ˹ӣ൱ע֮ǰİ¼ˣΪӰƬǱڹڡ


325 淴Ӧ
磬ʧİˡıӳʽ׼ʱںʯԺĻ
īΪֹرһӳʽ
̺ߣӰԸ߾ٲȡ¡ĺƺϷķ˿ȡ¡˹ͼءɭϺ̺ʱǱɽХĻķ³˹ɶࡤϿµҲˡ
ӰԷ񺰳ġסȴòȡ¡ЩΡ
һϵʵӰƬϵ֮ԽԽ˿ʼˡ
ڲȡ¡Ϻ̺ղķ˹ȴܵȺСɱ֡˷
ᣬʵܹӰӰͻͬеͨ
ղķ˹Ƶ̬ӻЩ¡
̺ʽеβΣī߹̺ʯԺǰʱ򣬲Զҵܿв˸߾
߳ˡ
ƭӣ
޳ܣ
īơ˹̹٣
ܾۿʧİˡ
ЩǱߴ˹ӪȻһĸЧӦ
ġ˹˹ֻһСˡ
īʼ磬ҲûеģκιӪи淴Ӧ
ָָǱߣ˵ΪôҲҪˣڿһ˶
˹͸һ԰򣬡ԭҰ׵ˡ
īһѣȥܲɷðɡ
벻ӰƬˮӳʽҲҵչڣݿɡڡ۽硷ӳʽȹӣ¶һڿ㣬ӰһЩԽԽ»ˡ
ʧİˡӰƬеĻѾӪùˣӳʽƽȵģ塣
ܼ߲ɷãԱգ̺Ӱͬѡ
Ժǰʮ͸˹һЩ߲кīƾͿɭ˹Ա߻һŮ
ˣīơܵҵã÷÷īˡ
ī֣ãɭС㡣
÷ɡ÷ɭµһͷ˦ԺΪ˵ҺϲĵӰ
ллīóǿ
˵ڿ飿ɭͽˣûп᲻Ӱ쵽ǵӰƬ
һ㣬ԺԵīƲں濹ˣ˻ᱻǵӰԺ
㲻Ǹ˵ܵƱԤѾ1500Ԫ𣿡˵÷ɭƺҵҲ٣Ԥ۳ɼŽӳӰƬǰλˡ
ɭ÷ɭЦЦҵĵһͶʣеź
İɡ÷ɭ˰֣ȥŮǺӰ
ո˵ɭķǳͶʣīƣԤ1500ԪĩƱж٣
ٷһɡīҲ˵Ҳпܷ
Ƿɭһ䣬˵һͶʣܸ㽨𣿡
ԡīƵ˵ͷ
һʱ׷߻رдʽ𣬻Ͷˣںʵѵá
οɭĹ̸УΪܴﵽ1200ԪĹ
󲿷ǩĶǸʽĹȫƱΪݣʧİˡƱܳ2ԪأԶ߶֧Э飬Ҳܼ1200ԪĹѡ
ȻǮ󲿷ֶҪӰƬӱµ֮ܵˣŵ˵ʧİˡûӳѾջ˽ǧԪͶʡ
ԪıƱҪӪľЧõ15000Ԫīƻĵġ
ī׼뿪ɭȴ˵ˣ˵׼ͶһӾ缯
֮裺ȨϷīҲͲܣ籾ŸոɣﱸĻҪһʱ䡣
üëͶʣ
ɭͷǿԼ֮ǰģʽ
⻰ī˹ɭԼ˳糵
Ժϸ̸ī룬˵˹̹ٹһʮ͸˹Ͷʵȶȥ̸
һʱ䣬֮裺ȨϷľ籾ɣʣǼĥϸڣīҲ뿨˹Ͷʮ͸˹ĸ̸߲ʮ͸˹ⲿ缯̸лڡʧİˡӳ֮չ
ѡʮ͸˹һǿ԰ﵽ˹һīûе̨
ֵӾ缯ֱƳȥDVDѰ·ܷŵӰԺ沥ţĻƷСĻƷҪȻͬЦˡ
һû㹻̨Ϊźƹƽ̨īƷǳһ㣬Իѡ񸣿˹ߵ
ɭܲ˸绰ƣҵĵ绰
īȴһ䣬Ͷʵʱ򣬲ҪִڷɻͿս
Ĵɭīҡҡͷ߿ˣõѣɭȥͶЩĪӰƬֻ˵ҪǮѵ
ʱˣīƴԱ߽Ӱֱǰž
ԭӵĴýߣְҵӰˣͨڣԴȴⲿô˵ӰƬʼӳ
Ϊᶨīơ˹̹ٵķ˿ҲӳԺӰƬһʼͱסˡ
һǳθڵӰƬ򵥵˵Ⱥװ֮Ӧ֡
𰸳򵥣ǰߣǺߡ
װȵķ˵һμȵŰʱͶ޴Ĵڽĳ˸ŰףҺһǷˡ
͸ˣײòμһᷳľۻᣬһɵȼߵĲɷãٴαֵáڲͬһεķʽװģĲɷãް׵״ӵͼ޴罻нȳ
Ű׷˱ˣ˵Ψһŵĵطڳ͵ġ㡱ҲŰΨһ˵ĵط
ʧȥ
˰ϼҵСܣ񾭲ĴŦԼԶźڲͬõĹޣסʮߵСһ˼С඼Եø롣
ưɡϷشԵСã˱úһͨһûκΡڲͬĵطŰײܵԭ
ЦǣھܾһʱҪáڲͬΪڣǲŲֿάϵķˡ
ǸڲͬŰױȳΪһӹ׵ķˣҪ
ڼƻУŰ״ֳھӡý塢ϵѹͱӡһôС
Űһοǳ͵ġ㡱ʱǸֻˣݵãǳ΢ЦȥƻЩ޴ɵǣƭǣǣƭתһѹǵ̣㣡Ұ㣡
ʩСƣ˸̥ıԼļƻصߡ˲òԼóݣͰһΪеģޡ
չһˣ´ڵĿ뿪ףΪ˸ڰߣЩòڰߣҪʱԼóġ㡱ɣŰһѷߣҲļƻ


326 쳤ؾ
Ҳøл
Ļϣʦ˵ȣסһ㣬ǧëˣ
ӰԺﱬһЦЦ쳣Ӱ׵ľ鷴תʼЦֲֹһˡ
һԡ˹ǰϣֱ̫ˣǾ䰡

ΧһƬЦ
ЦһƬŻеЦӦӳӽûһ˳û˲ἰκθƬйصۡ
ⲿӰⲿӰֺܻ֣
Ӱ˼ĵطȫƬûһɡ±Ǵɡ
ʩߵͬʱܺߣýǹעܺһ˰ѹעͬ鶼˹ֳ֪ܺߣĸƵȥˡ
ʵδˣûǸɾģÿ˼ʩܺߡ
Ļµʱ򣬿˹ǰһ˵ûн飬ܲ飬ֻһǳ˼ĵӰ޵ַѻýͳͳһ飬ֱ˲֡
ӰƬӳӰԺһƬ֡
һƬӡԿ˹˵ĳôõԣĺţ
һʱ廰ȷʵţӰֱˡ
һſһ䣬乷쳤ؾð
ϵĵ𣬹ڿʼ½볡˹ط֣󲿷϶ЦݣȻⲿʧİˡ
ӳûЦݣʲôˡ
ۿⲿӰƬǰһСʱ̹㿴Ӱ˶ôٵͻСã벻˻䱩ô𰡡
1Сʱϣת
ղķ˹ݵˡ˶ˣŰ׵һһϰ˵ҰʱоҪˡ
µǣԼеȻƥ䲻ľ硪ƯҪԸеҪҪҪ
ֱ̳صľĺƵģƫִֽ滹Уڸо̳ģӴ˼ס˱̳ªĵʡ
īưѻⳡڻĺĬΣײûȥмѡŲϹһѪϹӴ˴ˡ
βͬˣȻ磬ʵ־ǱŮ֧䰡
ٰ߳ӳʯԺֻͷһۣ񡭡īƵĵݹ־˰
翴īӰƬˣҲһһɬСݣɳڵĵزȻһָ顣
ÿһӰƬܿīƾ޴Ľ
ⲿʧİˡǾƬĵ䷶īƶԾİտůʵıϣǰεķֶںʱ϶Ϊһǳ
δݱమƭٵ˼ҵġܲ˵ǷǳĲġ
УīӦòôϲýɣⲿӰƬѷֹǶôױýͱӰƬСġȺγΪı
ľ𣿽Ϊ˷һƶȣһ԰Ϊ塢ΪԵΪʲôջơã
뵽˸սʲôģˣǲΪ
ô
ʥȵһӰԺһطŮĪȿˡ˹˳ô𣿡
ûҪˡĪȿˡ˹ҡҡͷܿôʵӰƬ㱻һЩֶʱɱΣҲֵˡ
ܿôһرӰƬʲô
תۿŮѣϵıȴе㲻Ȼ
ⲿӰµĹ۵̫ˣֱӻÿֻ˸ӿֻ飬Ѻ۴ﵽ޷޲ĵز
ҪǣԶϢѹ֣ҲⲿӰƬմﵽ
һɫʻʯԺС޲ءһֱЦݣʼնͣڸʻɺüͷ壬ƺ
ôЦ𣿡С޲ءʵ淴ӦĻܺЦ𣿡
⣿С޲ءֱҡͷװģ㲻ҪīǸһƭˣνĻ⣬ֻ˵ĶȤζѡ
תͷ˿ɺᣬ뿪ӰԺˣú룬ӰЩʵжϵ
ɺһᣬȻҡͷ
īһϲĬĽǳԡ
С޲ءԸ񣬻ϻһ򿪣Ȼ׹ϣûⲿӰƬϲԪǲܺӵģղŹۿĹУĹڸһͻЦһΣܶԻڶгĬдϲַұȽϲܺܺõĵգҲûйıͷīƵĺɫϲķȷǳˡ
šɺ˵ͷ
ҲһӰˣȻܿЩ
īƶǱ̨ʵüֱ˳뻯ĵزС޲ءипҾáʧİˡܳΪⷽĽ̿ʽƷ
ͣһ£˵ⷽķǡĥȻҲǲͦÿĵӰǡLoveĴʳִ̫ˣûκǱ̨ʿռ䣬ȫ˵ˡ
ٿʧİˡ˵ûûˣīƵǱ̨кܶ࣬Ǹֳģǿ̨Ӳġ
֪С޲ءỰԸɺȴͬĻӿ˵īƶýķ̣ϷʣҸУԻľЩǹӰȻġ
ءС޲ءīƵĻԵӰƬƸܸߡкּǰЩϵĶһĵӰõĵӰкּǰԼᡣ
īֻҪƫ·ɺ̾˿δ
ŵӰĽβ˵īʹõַǾ䣬ˮƵĲݽɺѹֵķΧԵͻأЩѹֵķʵʵڵİΧŹۿˣ˵˼ά޷롣ӰµζĽһѹֵķȫȫ͸˹ۿߵ
װġС޲ءڳһֻ֣ӵļ򣬡Ҷ˵ˣīƵĶȤζҪӰ졣
ɺı飬С޲ءȻԼбҪȥʥĪݿīˡ
װġɺȻ˵ύһλǳɫѡ
С޲ءǱ̨ʣҡͷ˵֮Ľǲģǲֹѣõֵܡ
ɺȷʵ޷֮ĸ飬ںֵطСŶӵĹϵ֮ãʵǺ
ı粢𣬰ıĮ
֪ΪʲôڶһڲǰԷ뵽ĵӰɭԺ仰߳ԱֹЩƺΪӰƷҲΪӰʧİˡ
ϾϼӴӰѧԺѧϰīŪ£ʹӶͬĽǶȽȻζ
뵽ɭԱֽϵһ֣˹̹ٹҸոյ绰ģʧİˡǰƱ620Ԫ
ɭӵ˸׵ĵ绰ɭһϻؾɽɽ


327 ɹ
һɫı۽γʻžɽɽȥɭڿĺ棬ɬϣǳɹ˷ܺϲãԴ뿪ϼӴӰѧԺǵһ˵Ŀġ
ָо棬һˮǱǻҪˬ
ô𣿡
Աŵ÷ɭŮ˴ɭЦݣԼιԼվӡЦľǸɵӡ
ôţɭԼ
÷ɭתͷȥʵڲٿɵЦϵı飬˵ĻҪš
ɭһλԴƴһģе˷ܡЦ⣬ȴôβס
Ʊ𣿡÷ɭܲм˵õ𣿡
ʲôвɭõ۾ǽзǳãбдзգл񣡡
÷ɭǸмģ
1840Ԫʧİˡһ1840ԪɭȱȻ˸һֱȻһˣ÷ɭֲðǸмȤȱȱı飬ֱܵĸоǻļͳɹϲò֪ö˭˵𣬰˰֣ˣ˵Ҳס
ôף÷ɭʧİˡõ1840ԪζűĩƱ϶ͻ4000Ԫأϣ5000Ԫ𣿡
ɭָָų㻹
Ϊ㣡
˵ţ÷ɭһָͷһ5000ԪǮȻܷŵ
ҡҡͷڶָȫīơ˹̹ٵĿ˽⣬Ӿ籾ﱸٵӪֻһ˳糵ѡ
Щм˻˴ɭȳʻһʮ·ڣҲһָһ5000ԪԼ滹ҪߵƱִĳɹ棬ҵͶʣиʵЩǮԼʽκ裬Լ׬ģ
װģ㽫룬ͻףȦ׬ǮͷչԲһ׵飬ɭϣڹȺܺãں룬û˻ǲɭĶŮ
˵ڶָûīƣûͶʵĳɹȷʵǴīƵ˳糵룬Ҫīơ˹̹˳糵ʤΪʲôܴϣˣ
죬÷ɭȴ֪Լô
ոսϼӴӰѧԺҲ˵īơ˹̹˭Ǻ빫ϵǱʵᵼеһ˵ǰλҲΪǰϿӳҲ֤ȷʵʵ
ԷĵӰȱںͬҲȱأֱ˼ҵĽһ
ԼڵӰԺʱӰƬһʼ׳𲽽ɣʵ㺹졣
ʧİˣʧһ˼άȥжϣض⵽ɷıȻʹȥ޷Ҳǽһͨıɱķ£īơ˹̹ٻô׷Ź𣿲ģƬĲŰʹ֮µķްǼ
˻뿪Ӱ̣˼άīơ˹̹ƿضֻ֪ȫĵͶ뵽ڵķչС
һӰ˵ģ˵ÿĵطУõĺãڳͻһһϵ׷ӣ¾пͷ
ʣʧİˡʤʤīơ˹̹һһ裬֮ȴ֮⣬˷·𿴵˽ȴǷ·ת
֮īơ˹̹پǣŷݵ֣קסеǸߣһδεĽúõȦףղܡ
÷ɭתͷٴοɭֻһָоԼϸ˹ʺˣ
ðɭҲٿڣȥ֮ǰһѱֽۡʧİˡİ飬ȫŹЩīơ˹̹ٺӰƬĻһ
ŦԼʱīơ˹̹һλ󵨶ηĵӰݣŹڵҪἤѪҺжԵӰ飬ڹۿʧİˡǸоĲӰһһ
һٷֵУŦԼʱ֡100/100
աīơ˹̹ٵִͬһ㾫׼ӰƬȤͷβСʱʮԣⲿŶֺˬƬŵӰõĳϡ100/100
ɼʱȻӰƬк֮ܶ⣬ʧİˡ˵ĵط¹̡ھξ鷴ת֮󣬵īơ˹̹ӰƬ󵨵ĵĬᣬһɫԢԣȫƬ˵īơ˹̹һذѾĳ˶صշƫƫַǳÿīơ˹̹ᵼݣν鴫100/100
뱨ߡʧİˡīơ˹̹õƷҲǴͳĵӰǱƬĴ˺ľѹա91/100
ӳʧİˡƷ־ԣһëȻľƬһƶġһڻӭӰƬ88/100
쿪ʼɭýϿۣһ·кãýڱӰ˿ڱȫñݡ
ϴɼʱרȥһ˹̹ٹңȻûмīơ˹̹٣ȴӱޡɭõһרŵĿڱͳơ
Cinema ScoreӰԺΪA+׻ָߴٷ֮ʮģڿڱá
ڱ棬ŮԹڽ϶ռ˽ӽٷ֮ʮ25Ϲռӽٷ֮ʮýӰҲǺӶ࣬÷վ¼98ýۺȸߴٷ֮ʮˣƽ8.6֣ȨýMetaCritic¼49ýƽ81֡
ϼӴӰѧԺѧѾһˣɭԺǵӰҵ˽⣬֪ڱȫӰƬƱҹһƱ൱ڱӰƬʲô൱
ǲֹ۵ıĩƱ룬쳣ͦĺ󾢣ԼͬǿҷĺӰг
ĿǰCinema Score˾ԡʧİˡıƱԤ⻹ûʽ¯ɭרί˴˵Cinema Scoreרҵ鲿ţΪⲿӰƬձƱܵ18000Ԫ
Ѿ4500Ԫɱı˰
òֳɣɭȴҲ൱˷ܣɻס롢ЩֻԸ֤ԼͶ۹ģ
۽γͣ˺һֲͧǰ棬ɭ÷ɭȺ³߽˾ֲ
ã
һģˣվſڵɭʮҵ㡣
šɭͷ棬ʮǱȥ
׵ʱʱԼĻɭԵЩӣ뵽ԼһʵĺͶʣīơ˹̹ٿܵĺ΢΢ͷһɴûеųȫ¡
һɹߣǰԸʱLoser


328 Һ
ɵúãСӡ
ո߽ʮңɭ˸׺Ǵŵ㼥ͬȫ˳ɹĵһ
ҡ
ɭǴֿӣɭһʱ֪˵ʲôźá
÷ɭĿɭ׻ǵһô޴ɣ
ɭߵɭԣصļ򣬡ԤҪΪʼ꣬㶼Ҫѧѡ
ĵ˵ͷĺܲѡһǳĺ飬ùϵǰ治Ҫģ۹Զһ㡣
ɭæ˵ס
㳤ˣҲˡɭƺʲôҲõĻȫȨˡ
ģɭ൱ļ𣿡
÷ɭȴ۾ĲܹǮߡ
һīơ˹̹ټһ϶ʧܵһĲܻ
ĳɹԼǴīơ˹̹ٳɹ˳糵ѡ
Ĵɭ
ʮ͸˹İ칫˹һȷīǰǰߵ
Ϊʲôأīƿת棬˫֧ס֣֮ǰɭ̸ڡʧİˡеͶʷʽǺ˹̹ٹֻҪ֧һʴϢҪðȨͷֺ죬ֺôܾܾ
˹˼һЩɹĿ֤Լ
Ҳû취ɣڰɭļͥ˳ɹһϰ֣ʱīҡҡͷ󲿷˺ý壬ߵˣ¶ɫ۾㻻ңҲٶ֤ԼһֻϰֵԸ
˹ͷ
Ŀǰ˵ɭǸܺõͶߡ
ڡʧİˡĺУī൱ӡ󣬡дʽֿͶ룬ҸԤܼķΧڰĿչҵΪֹûмôõͶˡ
Ժº˵ڵĴɭ֤Լ̫ںͶʵ
ͶϲǻϲʲôͶˣ
ṩٴ˹Ϊʵ֮裺ȨϷ
ǧԪǧԪɡīƶ𿧷ȱ廹Ҫ̸Ϣ⡣
˹ͷĻ˹̹ٹһҪ̫Ͷ롣
īƺ˿ڿȣ˵ȶѾ׼븣˹ߵ̸ˣĲҲ뵽У˫ͶʱͰȨ
īƣ˹û˵
ҵĵ˹̹ٹұռݰٷ֮ʮһͶʺͰȨīÿ˹ʮ͸˹ĸ߲㴫ϢҲҪҵΪ
̸ɺǶʮ͸˹ⲿӾ缯ֱӸˡ˹Ҫīʲô˶֪ҺĹϵʮ͸˹̸齫ų⣬޷̸С
īЦЦ֪
ʮ͸˹ȲɵӣҲǴƻһ㶼⡣
˫ȷʵк˭Ҳ׷
Ȼ޷̸У˹˵̸вҪżõһʱ䡣
϶Ҫһʱ䡣īָָԼԴǼȶƻ
ȡʧİˡõõƱɼ˹̹ٹɻ̸дڸλá
˵˼ں⣬ī߳˿˹İ칫ҡ
ˡ
ͬһ¥һ칫һעȶ̬ī߳Ͻص칫У׼Ĵ˹˵īơ˹̹ٹˡ
˹վ붼û׼߳ȥīơ˹̹һż
ЩʲôıĿǰľ档
׳־ġڱ4000ԪͷƱµž޴ѹΪǣֱӾָġʧİˡմܼõһƯݡ
һУվ±ϡ
ӡĩƱʧ𣬴˹ڤ˼룬ףҪͱ˵Ŀ˹ѹȥֻһ취
У˹ƣҪһԭīơ˹̹ٵ֧֣ȫõҵ⡣
һǰ;޵ᵼݣΪʲôԼأ
ȷʵīơ˹̹뿨˹֮Ľ˾֪ϣжٽ飿
˰칫ң˹ûֱӳīǱߣ̫ԣתͷ߽˵ݼ䣬վһᣬīưĽŲ˽
ˣīơ˹к
īЦŵ˵ͷã򡣡
ֹҿˣ˹⳶һ䣬˵ʱ𣿡
𣿡ī΢΢ü׼ȥCAA
ʱˣ˹ߵݱߣȻīһƣ鹧ľǸƵͯ
ȻЩɻīƻǽ˵ݣ˹Ҳ˽
һ㣿ʵ
īͷһ㡣
˹һİťȵŹϣֱ˵̸̸īƣ
ҪȥCAAī˵
ᵢʱ䡣˹ֵ㹻ˡ
ī룬ͷ
˵ݣīƸ˹˹һ¥Ϣ˸û˵ĵط£뿴λʮ͸˹ĸ߹׼˵Щʲô
ǰʱ򣬴˹ûôīƣȴ㹻˽⣬֪Ǹϲֱֱȥˡ
ոճ˾Ӱҵ鵽īֹһҪõӢ۵ĵӰȨCEOĿġҵĺѡ
īƣҾټĻΪĵӰĵݲѡ
̹׵ؽ˶ģīֻЦЦ
ڶʮ͸˹һȫ֧㣬ĿʲôҶȡͨˡ
ǳģ˹˵ұ֤κʮ͸˹Ŀ㶼ӵռȨ
Ȼ¶һĪЦݣԱѡȨԸԼϲá
˹ѡŮǣ
⻰īüͷƺܸȤӡ
ʽȨԱ籾ġ
īϵı飬˹ЦЩҶԸŵֻҪǺ
īơ˹̹Ϊʲôôص뿨˹˹ϸ˼˹òԸеģΪҵ˴𰸣īơ˹̹뿨˹֮䲻ѽô򵥰ɣ
˹ȷʵƯīơ˹̹Ѿ֮ǰСˣʧİˡֻҪܴﵽʮ͸˹ԤڣȻߵݵУߵλõĵݣҪʲôƯŮҲᱧſ˹һš
ī˫ֱأһ˼ģ
˹ЦøӲãҺܵõı֤


329 Ա̬ж
ȻҪ˵īƣ˹ȻоѼĴ棬ѿһߵĳɳ̣ӽ뿪ʼеĺ;޲׷档
˺ѶԸΪǣ٣ҲʵͬҲܺöԸΪҪĶȷ
ԣ˹ΪֱӵķʽڳһϵеĴž޴ջ
ī˫ֱأüͷƺ˼һϵе
īƵ飬˹ЦԽԽʢָīơ˹̹ٻӦʲôֻҪĶ㹻ˡ
ĶˣһϵеĶǱ޵ᵼݣΪԼ϶ʮ͸˹߲һöӡ
Ӱ͸ӵľ򡣡еҪ뷴˵λá
īƵüͷԽԽ˹ϵЦԽԽʢ۽ǵβƶһ˳
϶ˡ˹ǳȷһ㡣
ܸıЩӪ·Сʧİˡ˵Ŀīһֱ˼⣬ô߽ӰԺΪƱĹڣ
˹Ļīûش𣬻ڿЩֱԷЦŵһ£˼صⳡԻС
ȷʵǸߣīֱվЩʱҲҪġ
˹ϵЦݺȻӲ·ʱһ㡣
סĴ˹һۣī˵ʲôҡҡͷֱߵˣ뿪˹ãȥͬͳǵǴãȶ˹̸ոտǵ⡣
ʧİˡõ˴ý嵽ڵһºЩ˵ȴĶǹӪĸЧӦ
ʱڣҪıЩ˵Ĺ۸ʵûرõİ취Ӱ쵽ǵģȥ֮⣬ߵѡͬѧͬˡ
ⲿӰƬĿڱȷʵ㹻ãȻRƬƣ赲ܶ˽ӰԺڿഫĺÿڱ൱Ĺڡ
ʮ͸˹˹̹ٹҵõԺ߷УʧİˡƬʡʻǳƱʣԶԶͬӰԺӳӰƬ
õĿڱԼԽԽ࿴ӰƬ˳Ϊᶨ֧ߣҲıһЩ·˹ںߵ̬ȡ
ҪΪĪԭ򣬶һǳʵĵӰ
һڷɿķԣأҷģ㲻ⲿӰƬһڵġ
ǡǸصƺЩޣ㲻ʹִƭʵǺܿɳܵ𣿡
ֻҵѡ˵ʲôֱӷһµϢҸ㷢Щڵʵ۰ɡ
ҵIMDBĹһͨڵ۷
һƬĵ˵оĶǵĸо൱ףɴ˿ɼīơ˹̹ٵ¹ԼԱĳɫݣŮǲȡ¡ǷţǷ䣬ǷݴǷݺݶȻΪһ塣
ȸ˴Ƭڹ氮Լ᲻ѡûһڴӰԺӳǰİȥӰԺһ˼顪īơ˹̹ٵ¶аϲ硶ʧİˡ
һĴľ֮ǡ顢ʧΡ⣬ҲһʤĽܳӰƷ
һϵƶٸıһЩصŮĿһ仰һԼȥ۰ɡ
ʥǸһصطŮ˳ңüͷһᣬȻ绰ͨ˱ĵ绰
ңءŵ绰ֱʵأ첻ȥʧİˡ𣿸оô
̫ˣͲһСУǳ
üЩûõģ˵㣡
ǺðɡʱûƺڿǸô˵һᣬزĻҷּ˵ɡ
һ̬ÿϲ
⻰߶˺ܶΣѭÿ΢΢üܿͼ˵ȥ
ڶڴѾãڴѾ͵Ĺ£ճб̬ڱ̬иܵԡ
ʧİ˴ľ߶ȿܣһܶز񡣡
ģīơ˹̹ٿ϶Ա̬жӣҾǷŮԣȰѱᷴҧһ¡Ϸ롣
壬Ҿòڹ£ڿӰҺںݼɲ¡ڵݼǰ۷̶ȵʧİˡǾΥ˵ĳ磬īơ˹̹ǸĵݣҾúܶർ޷ͬһˮ׼ϱȽϵġ
˹ƤֵϲúѹȱȤζҲȱ޸Сϲīơ˹̹ѡģȻӰƬǳģīưգڵӰ¶ҿһжΪʲô̬ȣҾõӰӦȥǿƽͳһġƽۡ
ҷǳǳڴīƵһƷ
Щ㶣ѵԼĴʲô
㲻ỹûɣͲڴУûأ̫ˣ
عҶϵ绰һδҳûѡIMDBˮۼأ˭ֺ֪۵٣½һҪŵĵӰվܿҵ롶ʧİˡصİ顣
ʧİˡİ·ҲкܶԣIMDBƸ١
ҽ꿴ӰƬеѣīơ˹̹ٲԵݵͷ
ᵽҪѣ赽Ҫͬ飡һҧĹ£û޹ġϲΪʲôҪٵԷ˺ʱŮޱĴΪǻְ֣ԭΪվһɱһû뵽īơ˹̹˸ԻĸһӿֲĽ֡
īơ˹̹ٵֵǣɾˬնɳжȣ߳һĻΪʣӾʮ㡣ڱϳϣнΪԵ̡УȻΪʲôӰԺЦʮ֮һֱЦβҪϲ翴Ҳˮƽ
һĺ̾˿ִʲôöĸоԽԽŨ̲סˡ
ôˡصԣǮܳţھȥûôõĻһҪ뿹顶ʧİˡȺ棡
ȥ˾һӰԺСʱ󣬲ûĻ֣һء
ӰԺ׼뿪ȴһŮԷCinema ScoreֳԱ
ôʧİˡⲿӰ
һأ긾ŮΪܵõһⲿӰƬټĹڲ˭֪Ů˵Ļϵıȫͬ
̫಻²Ƭīơ˹̹һֱӱûزʵ磬Ůһߵȼİĺרע߲˸Ťʮ꣡Դжν¶ŮԵԺθͺԷĸоûͣתۺĽ˵һ
ĳһīơ˹̹٣̾⣬޻˵
ھݵĿڱͺתΪ֧ߵĹԽԽ࣬ӰƬڱƱ߸ߣȶȲӣҲ˸˵Ĺע


330 
ϼӴӰѧԺ棬ѧ߽һƬʽĿã˹ŵһλͳֱʺͱʼǱ׼ϰһһÿεݣΧ׷׵ȴ޷ġ
ЩƺһӰƬ
޷ĸϰ˹ɴ˱ʼǱϼӴӰѧԺܱ۵ĵӰԲƽӹ֮
ҵһʶޡɭ˵һŮõ˼ӳƱȥӳϵ۰̫˼ˣīơ˹̹ٵⲿƬ̫˼ˡ
һкڵͷţ궼ûôʵľƬˣⲻǹŪ飬㿴֮ȵķӦЦЦ֮󣬾ͻо
кԱǸᣬ̾˵һĵУīơ˹̹پٮٮߣ
˵Ĳԣһ˵ŮǿڷһĴָһе֮ͷ򣡡
֧ߵĵطҲȱߣһͲмĺߺ˵Ǵ̫ˣһֻˣЩСĵݡ
ŭĿӣ겻м˵˵Ǵⲿʧİˡ淸˶Ĵ󣿡
Ĵ󣿡ڶ˵кΪʲôûп
ָָԼ۾ΪûĿ⡣
˶ЦǾ͸˵˵һ
ʳָΪʲôСľƷʱҵѰȵŲò˵ʱȫЩƷģ
һָ𣬡ΣŮǮ͵ҵǰΪ˷ɷߴӶɱǰѱαʵǮδȡҲҵǰѣôصɷߣӾŮֻɷ򣬶ǰһΣżȻܸоŮʼƺˡ
ָôôİϷ˶ɵ𣿡
дʵĴ󣬲˷ԣ˹վ
ҲⲿӰƬȻ֮ǰЩǰ޶ȵĴͬΪһ˲֪νĻҲĲ
ЩνĴ󣬸Ͳ˹ͬߣʼһƷ˷ƷʱѾýעǼҸǼߣʱ˵ȥЩǹƶᱻýϷ֡
ڶǰѲڼƻڣΪⱻصɷҲڼƻڣƻɱݺˣҵǰѣɷڵӻǰԼİʾȥʱıļƻ
ǹзˣȺ嶼һȺں֮ڣֻԸԼŵģôѹ֮£ټӵϰ󾡿᰸ɸḺӰ죬Щ̫Ե©ͱˣīԾڽ˷ý塣
·˵ʵ˹쳣ƽ󣬰ʵһʼϹģ׼ɱݺֻǺڵϵı֣ŷ⻹ҰǸǾȥˣʱ߾ûôˣΪ˻ȥȻɱһˡ
ҡҡͷ⻹ô氮
˵úã˷׷׸ͣ˹˵̫ˣ
Ű꣬˹Ц˵Ҫķǳ֪ȥīصĵݡ
Χ˿۹ⶼԵĳŪ
īơ˹̹پܲǳѧԺɵĵݣȴǳݵĶ
֪ʲôʱѧԺݽ
ֹһ䣬ȴõһƬӦ
ɫӪýڿڱٶȼȵ㻰⣬ԼѡӰ
ЩǡʧİˡأҲڲӰƬʡ
ڵĹͳһӰƬƱὫǰƱͳڣȥǰ600ԪʧİˡһʵõƱ1200Ԫ
ĺͷּӰƬܳմ󱬵īƺʧİˡճɼǼͦĺ󾢡
ʵīƺͶʮ͸˹е㵣ĵģʧİˡǰ˴Ļ⣬·˹ձӰԺ˳ɫĵƱɼһʱȥӪĻ⣬϶˲٣ĵڶǶԡʧİˡĿ顣
ӳǰȳĹİ׵ĻһʧİˡӳĿڱȶȵ޼ǡԼѡӰӰƬҪİ˾ȥʧİˡ½ʮ͸˹׳Ļ⣬֤ӰƬܵע
յīҲõƱͳݡ
һʱʧİˡƬʺһ·߸ߣ1920Ԫա
ʵõ1200ԪӰƬ˰ٷ֮ʮıǡ
⼸ԤʾšʧİˡмͦĿڱ
ΪӰƬܻͦƱʮ͸˹óõĳֶΣոնڿڵ޽ܡض˳
˭Ҳ޷޽ܡӰԵеӰ
Ȼ޽ܡزûдӦʮ͸˹ʲôزҲᱻһӬͷС򶯣ľ˸ʮ͸˹Ļظܼ򵥣һеȿӰ˵
޽ܡصԼȥӰԺӰʮ͸˹ר˽һ͵֥Ӹ罼ĺլ档
ʮ͸˹ôҪǶīƶӰƬ㹻ģһֱ޽ܡضȽīƵ
˽ҽ;ͬ޽ܡںլ˽ӰԺۿˡʧİˡ
ȻλӰ˽Լؽ鷿棬ֱСʱȥľ˲õһƪӰҴҵĳ˳뿪ȥ֥Ӹ̫ı༭
ƪӰҪڶܵǱ磬ͳˡ֥Ӹ̫Ĺٷվ޽ܡصĸ˲档
īơ˹̹ΪֹõߴԵĵӰءȷԹºͽ೬ǿϣīơ˹̹٣
һӰ˵޵ʱĳֳƽҸ̬Ķԣ̽ʾ࣬ǳףīơ˹̹ڡʧİˡв˼ˣò˵һĴȻⲻһ£Ӹ˵ǲɡƬ
īơ˹̹ٲӰչһϵз·תܵڣÿĵԭʼֱĽ䣬һĪ⡢ץ಻ʧȤζĵӰ˵īơ˹̹ܰ50ֵĹĳ100֡120ֵĵӰĵݡȷΪ
ī˹˹̹һһĵӰһӡгͻԵĵӰ֡ȫֻȫ֡ʧİˡַӡ࣬ͷȴֱףð棬ֱһ̲ŽʾһЩ
Ӱʧǻ죬ǼǷУīơ˹̹ⲿӰӰƬľȺںһĿԼǿġԶĵӰ۴ϷͻĻ棬ʧİˡһܳԵƷ
һ־ԵĴĴָ
֮ǰ˵޽ܡصӰǶԴӰԵӰӹɣӰҲ߽ӰԺ
еһУΪӰƬĶǼЧӦֱӵķӦƱ֡


331 ƽҵ
ͻȥɼ𣿡
ɫάĽͷǶӶ˳߸īͨ绰һ鱨ͤȥװģƬĩƱǶ٣
ȶش˵ǲҪ˵ˣԼȥһ㾪ϲɡ
˵˼䣬ǶӶҶϵ绰ߵ鱨ͤǰ
Сӳ־𣿡
ǶӶ俴ۻԱһϣıֽҡҡͷ˵¡ӳ־
ۻԱţͷ˷һ־𣿡
ǶӶ俴־ԡʧİˡΪ棬ӹǮ
־˿ʱ䣬·ߵһߣ뿪֣ת·ڣԼڵľס
ǰļҴʲάѡ԰ȫľ۾
ɫĽγһͱµķݼ䴩󣬺ܿһǰ·Ƭ̫ľ۾ⶰȻ൱ۣռǳȻΪɫйԵʣȲϱǶľׯ԰ҲһӢĶ
ʻĳ⣬ǶӶ𸱼ʻϵ־˳⣬һֱͨӽ˱Ŀ
㲻Լ𣿡ɳǱߣһԵŮôôͻˣ
ʱ¡ǶӶ־߹ȥһŵɳ棬裬ô
ĸ׾ӪӴƵ꣬ƽʱæģʱ仹ڼ
ڸǶӶɳϣһҲʮҵŮˣǶӶƵòͷɫ˿ӳ;
ûг̡Ů˿ŸǶӶ䣬ڵ
ǶӶ¶һɻЦݣʲô
Ů˵Ŀ⽥Ϭ충÷ɼĻƱˣ
ǰ衣ǶӶ죬ܿҪѧˣҲҪǰȥ׼
ֹΪѧ׼ɣŮҲҪǶӶĴ𰸣ֱ˵°ɡ
ǶӶĸ׵˼Ҳīˡ
˵īƣϲԾ¶һ˿۵Цݡ
ЩŮ˵۾̾˿֪ʱŮ̸̸ˡ
Ƕʮ꿪ʼһǳ˷ĵŮŮ˺ܶùͨļɣ졢أ̳еŵ㡣
˸ǶӶһۣ˵ҲٸԤ㣬Ϊ֪֪ʲôҪʲôȥμӻСҲû
ǵģ衣ǶӶмĿĸףȫõ衣
ǣװġŮ˳̾һǳΪѣɼʱԽԽÿڼеʱԽԽֻ̣ά˲£Ҫ׼ˡ
ǶӶҧҧ촽ƺûĸ׵Ǳ̨ʣǳǸ¸һά㡣
Ůҡҡͷװģ֪˵ĲЩ
ĸ˵ʲôô֪ܲǶӶĬһᣬȴûվԼҪԵġ
ǶӶüͷ裬ΪʲôһֱҪҺīƣҵڶûס
Ҷһ˽⡣Ů˺ƽ˵ɼƶߣʮ֮ǰȫһС죬Ρ
ŮЩĨȥ𣿡
ֲ⡣ǶӶ̯֣īʱȷʵǸ쵰֮ǰڵȫͬ
ûαװŮһܶµģڵҲǳãǣӡ
裡⻰ǶӶе㼱ˣǶСĳ
Ůһֻ֣˸ѹƣðɣЩǳں룬ĴǸ˻죿
ǶӶȴûκζҡκθӵľ档
ɫ𣿡ŮóɱﵣװģΪʲôѡȥɼѧѵԼĳˣ
ҡǶӶ죬ȴŮ˴ˣҵں룬ӰҵģΪԼҵδһɫУ
ǶӶĬ뿪˺룬īƻī
Ů˼Ůʱⳡ̸˵̫Ļ𵽷ЧͲˡ
վ뿪ǰ˵ˣվ̫ˡ
ЩͣڸǶӶ߻صҲһֱʶҪĵط
ǰ׼ɫеģīô죿
ҴճĵεУܸоõ̫īƵУ밢ˡ˹˻κ˶ûûκ̫ϵ뷨㽫ɫУ뵽ԼͥĽײ
ңôԼҵԼɫУﲻ̨
ɳϣǶӶ˺ܾãʼû뵽õĽ취
ˣǱˡҡҡͷЩӳԴһҪɼܾãҵ취ġ
뵽ǶӶԼӦʲôתעԼġӳ־ȡңīйصҳĿ
ĩƱʧİˡڣīơ˹̹ƱͿڱ漣
ЩǶӶҵ˼ЩķҲѸٱѳɹϲô档
˵Ĺ£ĺɫĬһжպе˲ʧİˡ״īơ˹̹ĩΪӰԴȫ
ںһĵУīơ˹̹ƽҵļѵ䷶ʧİˡڸ˴ϲͬʱҲڱӰгϷո嵱3500ӰԺ1840Ԫǰ620ԪȡõչھƱȶȲ1920Ԫӱ4990Ԫվ˱Ʊаĵһλ
ӰƬýۺ84֣÷ѷʶȰٷ֮ʮߣ185λͶʷѣ27λҳ÷ѣCinema ScoreΪAջۣ
ԼӰҲīơ˹̹ٵⲿӰƬ߶ۣΪīơ˹̹ٵִ޿ޣȥͻþ֮⣬һ֤ԼһλصᵼݣȺκһλ1980ĵݶҪɫ統ĵӰ߻ᶨƬһɫԵԼӰһжݺƥʱ򣬾ͻᵮʧİˡ˲ĵӰ
־ǶӶվ߽԰óֻͨīƵĺ롣
װģҿˡ
֮ǰ³ױһ㣬Ц˵ϲ㣬ƬҪˡ
ⲻǺ𣿡ǱߴС޲ءƵĳƨĻתͳҸ뿴㵱ףء
⻰ǶӶһƬϾͻȥƱˡ
绰ﴫһƬӵʵʲôأ
ԽԽīҲлȶҪμӡ


332 ̫̫
ҶǶӶĵ绰īֳ߰ΧϵĳɹѾһ⻷ȻͻýĹע
һھɽɽýӰԼᣬҲǡʧİˡڶеһվ
ϯֻⲻܵߵΧ
˹̹ٵݣʧİˡе͵ĺɫ񡣡
ī뿪ʱһŬߣʵݹӰƬĺɫΪʲôѵһЩý˵֮ǰҵӰ쵽Ĵ񣿡
ҵӰƬдĸ𣬶ǷӦһЩʵ⡣
ȻīƵȻýһЩĶתͷߣʵ㲻úɫӰΨ𣿡
ҲҪ߻ش𣬼˵ɫӰǵӰǿź飬ɫӰ˼̽İа̽컯ƵһѹɡµġԼ˹ٵġ֮ӥ˹ġ˽֡ƶֵܵġĲɵʦġǾҲһľɫӰ
īƽӳһ䣬ɫӰǿʵİ±ŵĻɺӾֺͽʾԵĶĺڰ˵һơ
ʵڣҲ֣̫ƽ԰ǸԼѧϰӰȫߴ˷򣬵ֻ˼˵İúȤȴ˺ɫӰǱ߼ûĿռ䡣
Щش𲻵ûǵҪǸӷ
һŮʵ֪¹ۿӰ֮⣬İۺͻۣ᲻̫ˣ
Щ˵ˡʧİˡͲŻŰˣǵİж
ӰƬѾӳˣīƵȻ˵ʲôɢ1500¡Ļͷʺӳǰȴʺڣת˿ڷ磬ѵⲻһͨҸеѪӰô
˵ЩīƲٻشߵ⣬תͷǱߡ
ⶼǡʧİˡӳƻһ֡
ӰƬɹΪȵĩʮ͸˹ƶһϵеӪԻΪҪ塣
κעȵȵ㻰⣬Ƕʮ͸˹ͻˮƶص㡣
ڲ棬һѱĻڹ㷺
Ϥʮ͸˹īơ˹̹ƽʧİˡˡ˶Ϯף㣬ϮŮ
ʮ͸˹޵ķʸлԵĻ⣬ܼӰ顣
ڻһתҳϣܿӰԵĻظǽʾ֭롣
Լնȣװ⳵ʲôթõսʱ͵͵ڸء͵ع⣬ɢһЩӶн޷ͻǱԴ˲СϢȴҵƭ֤ݣԼһ۸ֶӣѶϵôߣˡ˶СԴŲסɡ
õϮһǱʧкҲҲʲôҲںȫ׿һСڶڲдԼľȻк˻ԴⲻϮ⣬ѹûϮ
ǲȡ¡ıݣǽɫ趨˵ӡˡ˶ƽӹʵڼ˵ĺøУû˿Ϯ
ʵ˵Ϯзգʦѱ̬Ժû±ԼšϮѧԣģֻͨ롣ǸɣǶġ
ϮŮͨѧѧ۵ĵյģôбϮֻΪһδ°뱲ӵҸѲŮòȥǸĺӡ
ΪʲôҪϮĻӺ͹Ľϣɷб̥֮ϣ˭ҲԹ˭Ǽģһ֮ԼŻţγãΪҪϮأ
ʧİˡмͦý͹ڿڱΪܣҪάһȶȣֲʽʽز١
ʮ͸˹ӵгϵϵתʱܷӳ൱˵ġ
ӰƬƱҲţīٴС
棬Ÿ롶ʧİˡйصĻ⣬иνĽֱе꡶ڿ͵۹ӳʢ
ʧİˡɵְæ͡
Ϊʲô˺ˣҪصߣ
īơ˹̹ڡʧİˡ˵ۣ
ˡ˶İ˭ܺߡ
ʧİˡ˵𣿡
ĻڻĴÿ˶ԼĹ۵һٸоͻһٸķأ󲿷˶ΪԼȷģҪ˵ЩͬˣΪоѰ֤ݣһ߽ӰԺ
ͬӳǰⶼǻڱõ㷺ӦãǴϸ;ʮĩӰƬлȡóɹ󣬺õһЩӪֶΡ
λֶδжȴ൱ʵá
ǰ㹻Ļ⣬Уûʹķʽ
·ҲвٻīƵģκӰƬ͵ݶ޷ġ
ЩֱָۣīƵĽ
ݹִӰƬīƵľṹ;ͷоܰǶ̫٣ҰղЩȴˣǡ̫̫࡯ǵ͵ʽĵײĵݣȱ㹻
˰īϳһλڰĵݴȽϡ
ĵӰһȵͷװװƣ¶飬ſĸоȥ͵͵Ӱо飬ڶ߱Ӱжš
īơ˹̹ٵӰƬõͷо˷ܣϿʼۺÌţǼ΢Ц
ıȽ൱˿ĲΪīĵݣôأ
һλۿʧİˡӰԣ뿪ӰԺʱ򣬱ʵ⣬شνһѪīƵϲ˶࣬ñƸ񲻹ˡ
ǹڡʧİˡۣǶīƵۣЩӰƬȶȣرڹտʼƱ쳣Ƚ
һ׸գֻ½ٷ֮ʮ壬ջ690Ԫܶǣ715Ԫ
ͳıԺߴպƱάȲе״̬675Ԫõ660Ԫ
ʧİˡڱӳһܣն7730Ԫ
һɱֻ4500ԪľƬ˵һʱõ˵Ʊ֣Ѿ൱ˡ
ϾЧΪĳƣҲûз˿ΪڣĳɼīҲǳ⡣
󣬡ʧİˡӭ˱ĵڶĩĩӰƬĵ֮Сֱúܶ˾


333 ĸھ
ĩӰƬڴΧӳӰҵеġѪֵܡǻֵġѡС㡷޷ԡʧİˡĳ
Ѿӳܵġ˹ĸĩƱѾ500ԪֵܵⲿҰĴ5000ԪرĶʽֱɱзл롣
ЩӰƬʧİˡ˴۾
ʧİˡͬԤƵڱƱаڣҲõӳĵڶƱھԤϵǣĩƱĩƱֻаٷ֮ʮŵĵõ3540ԪǧϴΧӰܵС¼¼
ɫĴĩƱҲʧİˡƱ˳һԪأߴ11270Ԫ
īƴ黹ڼ֮ãʮ͸˹ͬҲڼ컰⡣
·ʣʱ˵ӰҵġֵܡûͬһӰƬ
ŦԼƵһ׷īƽֻ̺ӵĸǶӶ䣬شǰٵҹ˵ŹڵӰĻ⣬ڶԡʧİˡǳ
ǶӶϸܷرģΪīĴֱŦԼ
īƵĻ棬ϸ׵ݲʱƤĴ׳ŵĻֻżñӦīƵĻ
īƵĻǶӶ΢΢ͷ죬īһǣ˵Ʊж٣ã
īƱøһЩ޲ðѸǶӶڽԼ棬ϣԪ
ΣǶӶ΢ҧһڣϸӡһ£װģ𣿡
ôáīƷ˸첲ͷŸǶӶ侫µӣԺҪ뿪ôʱ𣿡
ҡǶӶͷӦ֮ǰɫеȴӿͷԥһᣬ˵ţҲ뿪ôá
˵֧꣬壬˫ֹסīƵĲӣٴηǣīƵһ˫ҲϰԵץס˵ĳȣϵ°֡
֮սһα
һ£ڵܵƬǿҲ⣬·ʣʱӳƬУûīӡ֡
ʮ͸˹ƾ跢еġʧİˡȷЦ·ݵڡ
еӰý־עĽ㣬ȻҲˡʧİˡϡ
CAA˹̹ٹңҲĿǰȶȣĿ꣬׵İ佱
ɹۣʧİˡǱ˹ѡ֮һ÷Ѹߴٷ֮ʮ˵ʶȡýMetascore84֣ԼIMDBû8.7ɼӰ˻ͨڶѪƼӰƬԻҲڵ٩Ϊ׵·֡ĵӰˣʧİˡΪڱѡǲȥһ̽
Ҫڰ佱ΪҪǰжϸ˵ʧİˡΪҪǰӪԣ֮ǰûдΧƣѾĿ궨׼佱ӰƬˡ
ӰƬڳﱸ֮ǰͻȷԼĿꡣλΪҵӰƬͶܵڵ漷Ŀǰ佱ӰƬһ˹佱֮󣬾ͻܹĵĿʼִ¼ƻ
˹ӰƬɵӰں˹Ӱڿʼ࣬ȻӰڻ߹ӰƬơ
ϸ˵ʧİˡ佱ĲЩ
ŦԼ֮īûղķ˹ƺͲȡ¡ȥ⣬ŸǶӶ䷵ɼȶ˹̸佱ˣҲΪһ׶γﱸ֮裺ȨϷ
ȷʵռκơ
ʥĪݿ˹̹ٹңīƵİ칫棬ȶ˹ͣ߶ġ䡢ӳʱ䣬Ƕơ
תͷīƣҲƣCAAȫ֧㣬ȥʮΰ˹CAAͻеİٷ֮ʮͰٷ֮ʮСˣǱ͹˾ӵиýԴḻľ͸ϵ
īͷȫϿɣCAAڰ佱ӹɣЩǱȶ˹Ļõ֤
ڶķѧԺڲȱ֧ߣȶ˹Ȼһ˸ĹɫӰƬںѧԺڲһᶨ֧ߣȻЩ޷֤õСˣֻҪĹ㹻࣬Ǻϣġ
ּһ䣬ʮ͸˹ҲʵͶԴ佱
īƵûôϣʮ͸˹ֻռӰƬ֮һͶʺͰȨûи߶ķзֳΪջڰ佱ΪʧİˡͶԴ˵
ʮ͸˹Ͷ룬Ҳܶࡣ
ʮ͸˹ǲɿصءī룬һùȫ͸˹
Ҫڰ佱ΪһеĻֻһǮ
ýҪǮٰƬҪǮӶع˾ҪǮﱸƱɶҪǮίһЩСͬҪǮ
ͶӦʽĻǲҪⳡ影ϷΪá
ӰƬӳʱơȶ˹˵Ѿʮ͸˹ͨˣӰƬᾡܳӰԺӳŦԼɼӰԺ
īƵͷֵܼףǿԷʮ֮ıԺƱֳɡ
ȶ˹Ҳףûʵʵ棬Ѵ򶯶ʮ͸˹ӰԺȺˣһʮ͸˹ӰԺͨ
佱ƬƱɶԡīѵЩﱸ
ġȶ˹ʮ㣬ѾصĹ˾ˣʱרҵʿ죬Ҳרŵİ˹س渺ΪƱ
ī֪ýܷǳСһжΪ˰˹
Ҫع˾ˡȶ˹׼뿪֮ǰͷ˵˾ЦԸʧİˡƱҪ̫ߣǵĹعѶȻ󡣡
īû˵ʲôֻǶ˰֡
Ȼ֪ȶ˹ЦĻһġ
֮ǰİ˹ôûϸо⼸꣬ƱΪӰƬ񽱺ͻϰ൱Ʊĳ˹ӰƬ󲿷Ʊڻ߻񽱺õֵġ
ƱᱻȻҵʹϵһЩɲѧԺͷϲİ˹ǩ
ʵȶ˹Цǡǡ෴ʧİˡڱȶֻÿݣĩƱӣȴҲֻаٷ֮ʮ2370Ԫɾ˱Ʊڡ
ĸĩ˰ٷ֮ʮ壬1540ԪԱ֤ӰƬ䵭ļڣõ˱Ʊаĵĸھ
·ݣʧİˡڱɹĩÿĩĵ˰ٷ֮ʮڣǵĩ1010Ԫĳɼ
еĹգӳ֮󣬡ʧİˡƱۼƸߴ19190Ԫ
гͻԪѾǱȻ
ⷽ棬ʧİˡӰѮ½½Ӣ¹ͰĴǵڶĹгĵĹϵȱҪһЩҲõ˽ӽ13000ԪĺƱȫƱ˳ͻ3Ԫء
ӰƬҲīƱܹע


334 Ҫ
Ũĸ˷񡢸߳ľ籾;ʵļЩīơ˹̹˵ĸ˱ǩǺʷʮȡü߳ɾ͵ĵ֮һ
һϵĻóɹʱýϿ϶һƬ޸裬仹CAA˹̹ٹĻƶһڰ˹սѾˡ
ȶ˹רŶīƣڿʼʽ˹֮ǰô͵ҪýǰҪһĻԣҪܳܵҵڵĹעȵȡ
ЩýǱعȵĺð취
īơ˹̹ٵĵӰȺõĵӰãѹעĽͶĺڰ֮ڹ²ƽͬʱҲڴ̵ͷ˼ͬʱˮĹ½ࡢƵ̨ʺɫãɹһһ£̡ײ͵ƷԭĻϺܺõĻԭˡһ̶ϷḻԭŨīƷ;ʵԭԵĻѧӦ
ӰʷϣһЩõˣǲⷢԼ츳ջҵͿڱ˫գνͣۡīơ˹̹ѾΪеĴ
ýϵıīƱܹע뱨ߡһƪۣΪýҵڵĽ㡣
ķںһģƷ˹˹һǴŨظ˷ľ䣻ļɫȴͳĵӰ꿴⣬ȴܺɱ˸еڵĺ䣻ıֻ̬֣кڰɭĹ²ֱ̬ܽ¶ڹǰŵݼ죬ķԣһƷòȡ¡ƵԼƬŮǣⲿӰʧİˡ
ԺߵӰһʮֽúôÿһڣҪܳɹīƺŹκȡĺûᡣ
ͬʱʧİˡӱгոѵƱȻһӰƬܳʱάָȶȣԼֻаٷ֮ʮĩⲿӰƬӵܿʼʡƬʺͷӳӰԺԽͣڵĩ֮ǰƱͻԪء
ҲǼ̡սǰ3˹ĸ𡷡ս͡ɿ֮󣬱ĲƱ2ԪӰƬ
ǰߵĵݷֱΡ¬˹ʷġ˹Ƥ͵ķ٣īǲУ벻˹עѡ
ѮʧİˡƱ21000ԪܵɫıƱɼĴ̼иĺҺ͵ʮ͸˹ǩ˷Э飬ⲿƬҲȫг棬ܼƷӳҳʮ
͵ӰƬȻ񳬼Ӣ۵ӰӾΪӰƬں䶯Եķ죬Ʊûгִ󱬵Ҳܿʹﵽ2Ԫ
ȫƱԪĳɼīߵݵС
ڡʧİˡȫƱԪżʱīƵõһϢھںĺֹ֮Τ˹ֵ̹ڴ˶˹ΪĻصʿĹıƴаʽ뿪˹Ӱҵ׼ԵӰҵΪһȫµӰҵ˾Τ˹̹Ӱҵ
Ӱҵ֮ǰֻΤ˹ֵ̹רСɱֲƬĹ˾޷еΤ˹ֵ̹԰佱Ͱ˹ΪҪĿ꣬ӶľӪģʽһµĵӰ˾ڱС
صʿµģֹ˹̯ӡ
һ˽˻ĺ߿УϢͨС޲ءīƼ˵˹ߴ߰ٲӰƬӴƬ⣬˹Ժȫ黪صʿС
˶˹ڸԼ鷳īŶȣ˹ܿͻת˥ˡ
Ϊʲôô˵ɡϣó֣ȴ̫ͨЩѵصʿỹΤ˹ֵ̹ܣ
룬صʿóʲôīһ䣬ž͸˴𰸣ȫӰƬǡձȺֺðģʿڵ仯˹أǹû߷й͵ӰƬ
һ㡣ղķ˹Ʋ˹֮ǰһԶɫĵӰ˾ȫ˻صʿڶ೧ͨһԱ
īƺͼķ˵ĶеС޲ءҲͬ˵Ļ˹֮ǰȫ԰˹ΪӪԣڹ׷ְΤ˹ֵ̹뿪һֻܳΪȥʽεĹȻת͵⣬һҵӰ˾Ҫɹת͡
˸ҡҡͷ
һֱ˹޸̧ͷΤ˹ֵ̹ܾôɷ뿪ˣ˹㣬ʲôûдߣ
˭֪ءīʼ硣
ۼϢͨԶԶȲС޲ءᣬС޲ء˵˵άΤ˹̹ĿİȨͼƻ顣
άΤ˹̹۹Ȧ֪ɡϣʵ֪ʲô𣿡
īûлش𣬷С޲ءᣬ˵Щ˭ܵõĻϢС޲ءĪ
ȻС޲ءϢ㹻ͨ¡ʩֿ1995С˵ʶߡĵӰȨһǰδеĹйأپҲ֪ˡ
С޲ءἰĿīƴЩӡǽ׼İ˹ʽģֹð˹ίģõ󣬽˹ӰƬͷӰԺӡDVDгϻ˴ʵӯ
ǼҲǹάΤ˹̹ذ˹۷ֱʣЩýư˹ѾΤ˹̹ˡ
СС޲ءƺʲôΤ˹ֵ̹ڶʣ׼µΤ˹̹ӰҵǮһȥͶʡ
˵ĺеīһںѣǮڳԺϣͶΤ˹̹ӰҵĹ˾档
ȻûͶʵĴ㣬ͶΤ˹̹ӰҵԶȰǮӵʹֵǡ
ղķ˹Ƶͷһȥúÿһ¡
˹޸ҡҡͷҸոձμһѵ࣬ûʽˡ
ͶʵǿīҲһ£Щһﶼǳˣǹϵ㹻ãҲ¸ԤǱûϲ˸ԤԼ˽
ҺõûдӦ֮2
뵽˹⼸ĻС޲ءᶼоңҲҪŵù
ɡϣīƣ˵һǵжϡ
Щղķ˹ƽӻôЩ˵ĵأ
˹̹ٵͽĵС޲ء°ͣţλúܲ
תīƣƻʲôʱ׹
ī˸еƣ㳹ױʱ򡣡
վŴǱߣ˵ҪĲǿǽʢ٣صʿн
ȥʱ˹Ƿڡ֮ǡϵĲֳַû֧ʱصʿỹںΤ˹ֵ̹ڶҲʱŵһߣ˹ȫصʿУҲʱȥҪˡ


335 ͥͽ
˹ǷīƵģҪǡ֮ǡһƱĵݷֳɣٲڡֲ򡷵ĺڷֺ죬ܽİԪҡ
ǰī˵İԪǱ൱֣õ߶ƬֳɺʷֳѾ㲻ʲôȴ׷ӦõȨ룬ҲҪԼľġ
ǳ˿ͻʵĵݺͶˡ
뱾ǸҵȦӣαǷȥ׷Ҫ϶бĹ˾Ч¡
ͬԼһīƾ߹ҵǵĵµߡ
Żصʿ᳹ƿ˹ī˹̹ٹҵ壬һ׷ֺȴʯ󺣣˻ûм˹¹㣬ƺѹͲ׷нߡ
ȶ˹Ҳīƾ˵壬ȥ˵绰õĴǼȡ
еıǷнһԶָʱķ֣жĻԶڵȣҵȲõĽ
ԣīƺԥԼĻʦгϸʦ޲صʦ棬͸˹ĸ߲㡣
˹һԼûмֵĵݴ򽻵Ҳծ˲û˹̯ӣϢܼ500Ԫ׷ֺһûеõӦ
;òӦֻһ취ˡ
취Ȼ˶˹ɣҲЩùֶв˹Ĺ㣬ڻûеֵزīô˵Ҳеλˣķرȫɱ
ѯȶ˹޲ص֮īѡΪֶΡɣ
ǺΪõ׷нķʽ˵˵áܿѷĿǰӰҵ׷ڡָӦõ1500Ԫ͡
ٺ빫˾ⷽڱѣӰҵĲֹǱ˵áܿѷоԱжȨǶָӰҵ˴ʡָƱ룬Ա֧ķֳɣӰƬʵƱҪԶԶڹƱݡ
޲Ҳīƣһֽ״˹ҹ˾ʵʹ߻صʿ浽ҵƽԺ˹̹ٹң˹ǻصʿᣬʵעضݡ
ȻīƴҵƽԺ˽⵽߻صʿĲֹеʿڶɶ
ʿĹɶǰ˶˹Ϊ׵Ĺ浽˷Ժɣǵ˶άĴӵʿCEOλεʱ˶˹ɿƵĶ»ᣬûо׼ͷ֧˶άĸߴԪΥԼ
ʱīƶԴ˸˽⣬صʿĹɶ߹㣬ֹΪΥԼ⣬ǵ֮ⲻھƣԵľ˶˹ɡ
򵥵˵ʿڲһǿ˶˹ɰԵķͽΪҪȡ֮
ĸ˾صʿᶼʼˣ˹Ļûͷīƾֿԣ˹ͻصʿδǷнһǵĹЧʡ
룬īȴ᳷ߣȥļҲûջĵ˹ȷȷʵʵǷķֳû֧
ڶ֮Ļصʿᣬ˶˹Ϊ׵Ĺ㣬˹̹ٹ鷳޲شīύϣƺҲ˴󲿷־ڶϵǡ
˹Ĺͨȶ˹ϵīƣϣ˫ܴͥͽ⣬ī෽󣬿ʼ˹ӴܴͥͽĻҲһĵϰ
ϰпϰʱ䣬ķʱ侫
⣬ϰĸ߰ϷҲīƿͥͽҪԭ
޲شкϰУûʧܵİīƻȿͥͽ⡣
޲صĺȫʤսǳ˽⣬ʵⲢرϡ棬Ϊĺܶϴͥͽ⣬ҽǱܣҲһҵûаܼʦ
ȷʵӽīƹӶʼ޲ؾְһǳְҵصʦڵ˹ʦǱʦΪʦʦĿ൱ǿ뷨ȥջֻ˫ʦĴòֹīҪ500Ԫ
һ㶼š
ʦͬǺҵɻȱһ֣ṩķȷʵҲīЩӶǡ
ڱȶ˹æµ佱ˣīίи˹޲һ˹Ĵչ˹ͥͽ̸С
īƲ뽫ⳡĵϰȥڻȥȨ˹¹Ҳɢ˫̸не쳣˳ֻʱʹһ£ȻҵƽԺĴļල£ǩʽĺͽЭ顣
ͥͽЭΪĵĲ֣˹ǷīƵĵݷֳɣ˫450Ԫһ£ȥ450Ԫ⣬˹Ϊ˱Ժ鷳50Ԫļ۸īڡֲ򡷺֮͡ǡĺڷֺȨ
Ϊǩĵݺͬ涨·ֳɱܵͣīҲʹͥͽЭǩ֡
Ӵ֮󣬳ȥ涨ǵֳ⣬ī롶ֲ򡷺֮͡ǡӰƬû˾ùϵ
ʵϣī֧ʦ޲ذٷ֮ʮĴúմ˹õķֳԭĽϢࡣ
ͥͽⲻ˸߶ϴãùǣīƵľһδεѶͳͥ˷ʤ
ͬҲڶϰѡͥͽҪԭ
īƲϰɢԼľһҪΪ佱Щ׼һ׼ʼﱸ֮裺ȨϷľ缯㡣
ⲻκһӰɡ
Ѿʮ͸˹ӰŴЭ飬ȷ缯ڸ˹ߵ沥ţīƲһԲ缯Ȼ󿴷ӦپǲҪ㣬һһʮ
˫ҲͶʺͰȨЭ飬ռаٷ֮ʮͶʣ˹̹ٹҵİȨýͶʵֱ˹̹ٹҵͶУ׼ʱԤΪ6000Ԫ
⣬īҲɭ̸˼Σ˫ĴҲʼ̸Уʱ֪ɭ֮ǰܿƵʽԶûдеô࣬ҲǧԪ
ֱͶʵġʧİˡɹɭŴɭõԼ»ʹȨҲȷʵһĽӴʽ
ʽ㹻ͶʷǳΣȫʧܣȻ
ʱôƽͬ𲽽׶Σеߴһͻ׹е½廹дѵĻᡣ
˹̹ٹٴν˴ɭĻĴܼ1500ԪīͶ֮裺ȨϷʽ⡣
ͬȥһɭԾҪóɹ֤ԼīҲϲֻȡϢĴ˫Ǹȡ衣
ڴɭʽλī鷳Ȼ󳴵λЭΡı硣


336 Ļ
˹̹ٹļ磬롶ָĸı๤ȻûлҲǱҵڹϵģīصľڡָгɹĹ顣
˵ΡѾԶ꣬Ҳһɹı磬վҪ˿ԣһЩ籾ϸȴҪרҵԸǿıɡ
ڹȥһʱЭΡ˾籾ٺ;籾壬ΡΪ׵СõȨ
īɡʧİˡӰƬȵĽ׶ιȥת֮裺ȨϷĳﻮ棬λ˳µĶ˹ȥȨīҪĶдµľ籾ĺܶڣСħ˹ص趨
֪λôΡȻСħ˹ظΪһͷβĻ쵰ԷϺ֮˱Ȼл˼Ĵͳ
һĽɫıīƿ϶ͬ⣬Ҫ޸ģȴλĵƣЩƵȻֻ۵һ˫ĹϵɱĶˡ
λΪԼСָı繤ĳɹԭΡĲ֧֣϶ʮ͸˹õһͶȨͰȨΪƾԼͺӾ缯ͳܴ򶯶ʮ͸˹ĿڲһȨϷ
ԹڱĵӾ缯ͳԻ󣬸˶ʮ͸˹ĿĿ˹˭
ûκīƺͿ˹ˡ
ͬ涨ΥԼ𲢲ߣλȻʮԪ뿪Ҫ˹̹ٹҺͶʮ͸˹֧ıľ籾İȨãͬ⵽īƺͿ˹ľܾ
˫ĺͬбעעԷڱӶڼ䴴κ롶֮裺ȨϷйصĶȨԶӶС
ҲǺĹλǲġ
ī֪ӰҵĹҵˮһĵӾ缯ͬҲгϵ
빫ϵӾǱ㹻ı羭䴴͸ıĵӾְȨΪӽĿ˶ලŵĹעķΧҲֻǾ籾ǴӱݵӾĸ档
ܳΪӾϯִй٣ͬʱƬˣǵͨΪִƬˣڵӾϷ
ӰҵͬӾҪĳ롣
ˣӾ籾Э̸ݲԲ籾ĳͣĶЩǸݱڼ͵ӾĿеĸλõġ
ĿУλֻīƣΡĺ飬ԲȨ
ĳЩ˵ҲǵӰҵ͵ӲҵģڵӰҵУǽƱ綼޷뵼ĶԿӲҵͬλͬҪڵݡ
Ϊ˱鷳īƸɴΡС飬ʣЩ˱磬ΪԼΡ־ִйߡ
ҵƬһӾ缯ҲƸһְԱڵӾƬ˵ָ£Э籾͵Ӿ
˹̹ٹҺͶʮ͸˹עһҽҵ˾롶֮裺ȨϷйصҵȫҿҵ£˵ıĺԼ
ȥΡǩһոµĺԼЩ˵Ĵһݵ͵ıЭ顣
Ƭ˾̨ԺԼƻ߿ԳΪǩЭķʽǩԼһʱǻһԸ籨ΪԼڵĴáԼڼĳͨ˵һ꣬ʱҲԼһһϡΪرΪƬ˾繫˾׫д籾ӾԵģұ粻ڱְ
⣬ݺԼ涨Ҫڹڼڸıһľ籾Թīѡ
ЭֻûʲôıϣֻҪһ֧ãǲЩӾ缯ıܲڵķֳɡ
ԺЭᷢı䣬ĿǰڣīǲЩ˿߶нġ
īƽΡڵб磬˱ȸɽׯϣٴƵ꣬һͻңԲţרо籾޸ġ
УҪ޸ľǹСħ˹صľ飬֮ǰλУСħ˹ر˳ͷβĻ쵰ȫʧȥ˽ɫ
Сħ˹زǸˣӹɵģɫϵҲв٣ֻҪʺԼеλһ˻ӭĽɫ
īƿ϶ⲿӾ缯ʱ򣬿ѩŵСħ˹صһԻµӡǳԻˣֻǼǵСħ˹صĻܽô˼ôˣ˼϶ûǰ;ġ
ξԳַӳСħ˹سªµһ档
֮޸ľ籾ҪĹ֮һСħع죬չֳһġķɡ
д˺޵ĻѣдͬĻ˸ѣСħ˹زʮڵ»ĳпָժĵط
޸ĹȫīΪʹ˺õϴ۵ɫľɣȻϴסָϴ׾籾ɫС
Ըӣͬǣضһ˶Ա˵Ŀ﷽棬һߵŸ˹ۿĵӾ缯Ҳ򵥵ƶǺڼסԪıƽûԣûпŶȣҲ޷ֳ
īԼĻ˵ΪʥĸĴҲΪһ鰮ˮͽɽ£Ϳ̿˵ЩȨϷˡ
ֹСħɫҲԼ򵥵ƶǷǹ۵֣ѽɫдøߴȫ̫٣ֻʺϱĳڹۿʵĸȱȱݿʹӱһùʧȥøУһСдˡ
ڵһСħľ籾棬īʹֵַ
СħһľͷǸŮ죬Ȼ󳰷Լѩŵ˽ݵȵȡ
򵥵˵дСħ˹صһȱ㣬Ҫ¹ᣬȻд㣬ԡҲûôľϲ
ʵϸ˵Ҳ֪ڶӵСħòĽɫĵҪܵͣԿдһ棬ùڽڴֵõһдɼӱڶøжȡ
⣬īΡ̸˼ΣᶨĽ缯ǹ⻷ɱһҪɫʱ򣬾Բ
īƶΡĻ˵еĽɫΪģǾΪĳɫ񡣡
޸Сħľ飬پǴĥǽɫ趨
ⷽȷþÿɫìʵĴڣÿһ˿ͬʱչʾһ棬ȴ˺޲


337 Ӱ
īƵУȨϷнɫĺеǣԼһ޷ü򵥵ƶǷǹ֣ԶǸӵģʵͬˡ
ܵʱīƺΡ飬㶨˵һʮ籾ȻԼڵ˷˸٣ԱӦԽӷæĹ
ʧİˡȶȼȫȴֻõ600ԪƱۻӽ22000Ԫ
ڼڸĺг棬ӰƬĺƱڳԵںгı֣ӰȫƱ˳ͻ45000ԪҲǽĿǰΪֹȫƱĸߵӰƬ
īһӰƬ4Ԫˣ
ݴѧɼУУ԰棬ǶӶ䱳Ű߳¥һŮӺ߱˵̫˰ǶδһǺĳݡ
ǶӶתͷЦЦлл
Ůߣ˵۹á
ʵЩǶӶ䣬ȻҵһѣѧԺ֪жĽͼɫŮ
ȡǶӶŲīƽΪǺĵݣֻīơ˹̹١
Ϊѡѵı׼ɫҵܶīõˡ
˲֪һ㣬ȵŮǶӶһĵط΢΢˷۾ǰ֪Щ
ƲƲ죬īơ˹̹٣ǶӶܳΪѧԺķ׵š
ʹͷǶӶҲܲµ˻ô룬ںԷֻѧУӰŵͬѧֲʲôѣֻҪԼΪʲôᰮīǾ㹻ˡ
ҪǲΧ˵ĿĻв֪Ӷĵķա
Щ淳գ໨ʱ;ѧҵϡ
ʲô£
ڵɽ£ǶӶȣר
ΪīƵԵʣѡŵʱѡ˵ӰţϴȥɽɽҲŹȥһҵļ¼ƬֻЩһһˮƽʵںҵ࣬ﱸǰԤƲ㣬ûϣʽͽƬһգֻǰɼҲĵ򡤲ǶĵһĻ
Ҳûʲôرġ
ӽӰڵС¥Ц˵ڳﱸɶԣԼĪɭҪ糤һ
ңǶӶҡҡͷұƵλʱ˵һᰴʱμŻḺ񡣡
Ȼ֪ЩһԼνĸ糤ȫīƵԵʡ
ÿҪĻȴԱȰ˵ǵӰŵǺʹȻȱϯ
Ȼμ˵ӰţΪѧֿǣЩҲӶţǶӶͷ߽С¥
ˣǶ
Ƕˡ
ո߽Ӱڵķ䣬һƬкǶӶҲһһЦŵͷӦò޿ޡ
һỹҪȥϰңǶӶ俴˿ŵ˵ԼĪɭ˵ңʲô£
һźɫ̷Ķʮҵк˵ģĩɶԣųԱѧУͬѧǻƻЩα
ǶӶ˹ԼӦǰĿ궨īϡ
ԼתͷһкĪɭıɯסķ˹㿴
ԱȽϺһ߽ĪɭĽк˵īףɶǵӰţһֱҪҵڵרҵʿЩ⣬ȴҲᡣ
ǶԼҲ˵ųʱ䲻ѧѧԺѧԺĺܶͬѧδ뷢չǸ뵽ī𣿡
Ҳ˵ǰǶѧԺģԼĪɭѧѧԺģǶǳȰӰȴӴĳɹߣͰīƣ𣿡
һŮҲڰǻǱ֤κ鷳
ǶˡԼǵӰŵĸˣе˵һǺ𣿡
ۼʮˣһʱ䶼ΧվԱȰ˵ǶӶ䣬ǶӶ̾˿֪ԼϵһīƣĻ˵ˡ
ȻҲرЩδҪѧԺܾãܰͬѧϵһ㡣
λһǶӶԼĻûκЧֻҰһ£𣡡
Ļ潥ԼĪɭȵ˶ŸǶӶ䣬֪ϣɫŮϡ
Щ˻ѧû̫˼Ҫˣʲô˼ҲδǸǶӶĶ֣ǣǶӶīƶνĸ־ۻ᳡˴ߵˡ
ǶȰӰˣȻΪԵʣϼӴӰѧԺŦԼѧӰоרҵѧԺȴ׷Լ룬ֻһξɽɽ֮УҲʵܵʵ֮Ĳ࣬еϣָһָ·
ǰ磬ҲиȽȷǰ
ӰҲһˣǶӶ֪Щͬѧ󲿷ЩߣҲǱȽϴϲӰˡ
̾˿ͳֻʾһ£ڸīƴ绰
ð
۰
Ƕ꣡
ģ
һƬһֱȵ°ǶӶ˵ֻתǵ룬Ӧ߲ӦҲκα֤
ֱӸԤīƵľ֪Լĵ绰ȥʹһ̬ȡ
ǶӶ߳ȥС¥˸񴦣ûֱӲīƵĵ绰ȷһţõīʱæĴ𸴺Ųͨĺ롣
ˣװġīƶԱȶ˹͸˹˰֣Ȼߵشǰ𣿡
ͲﴫǶӶ䡰šһ˵ѧУμһš
μӵľĸţûī˵ֻý͵ߵĵӰš
ŶīƹȤԭҵĶҲԵӰȤ
ǶӶ䷭˷۾ֻиĹͬԡ
θĸīƶúѹ˵лл㣬װġ
ڵĩһףɶԡǶӶûнīƵĻλһЩзļα
īƻȻ򣬡ҵ㣬ҡ
ǶӶҲϣֱ˵š¾ô°ɡ
˵䣬ûٿڣԼӰ쵽īƣֻǵľ
Եһ¡īתͷʱȶ˹ĩа𣿡
һȶ˹ճ˵㲻Ǳμӡ
Ҳȥˡ
īƺԼܾĻ϶Ůͬѧŵ绰˵ĩû£ʱ䣬ȥμӡ
šͲִǶӶȥǡ
ԣСīֶһ䣬ǵø˵ʲô˽ۣҪ㹫Ļ
ѧǳ飬ʱҲͷۡ
û⡣ǶӶ׼Ҷϵ绰ĩ
īҲŵ绰˵һ䣬Ǻãĩ


338 
ĩī׼ʱɽûþ͵ִ˼ݴѧɼУſڣѧУܾڣУſڸͣóгȥ
ǶӶҪģܾˣīȻǵӰŵĸ糤϶Ƚæµ뿪ĻҲ̫á
Ȼû߶ѧīƾ̫ƽһߣͬѧϵǺбҪġ
ǰī͸ǶӶٻЩӡرףɶԲǷѧУٰɶԵһͲ档
ûȥ֮ǰǶӶͨ绰ʱֻ˵ߵһ·ҹգȻ󴩹һƬ㳡վܿˣҲɶԵǳױϡ
ɫոհУ԰ڵ·ƻûпīưոǶӶָ·ҹգԾûп
˻ص㳡棬īԸߵĵطĴ˿ûκη֡
ߴ·ˡʶһ㣬תֱȥոĴʱ򣬾ͷһŮ˹Ǽݴѧѧ
Ǹһ¡ī߹ȥʵһŲôߣ
ǸŮתͷīƣ˵ҪȥһŲ
īͷĿͬʱŮɨǸżֱŷ˳Ů߱ĿϺƯһͷĽԺͻԳ١
ҲҪȥһŲ
У԰ڲŮҲģ˵߰ɡ
ǺáīƸųһʯ·ȥллˡ
ÿǸŮתͷЦЦʵҪȥμǱߵףɶԣ
ûīƱ߱߻ش𣬡ѧԺӰŵĳԱ
ǣҲǱġŮīƹչһ䣬ָָһƬҬֵĺߣǱߡ
˼һξ룬Ǳȥīҽܣīơ˹̹٣ˡ
īơ˹̹٣Ůƺ֣üһᣬȻ¶ȵı飬㲻ǺǸīơ˹ٰ̹ɣ
֪īʼ磬ûеڶ
ŮȻһϲȴҲĵЦŶŶŶû뵽һλݡ
īЦЦѰòʵ֪ƯС㣿
ǸŮȻܹõĽϽҽܣɯסķ˹Լݵްͼ
ܸʶ㡣īΪ˵
ɯסķ˹Ҳ˵Ҳܸʶһλ뵼ݡ
˵䣬Ѿ˲ſڡ
ոߵſڣīƾͿǶӶ˹ƺеżôôòŹ·˰ɣ
˵ˡī̯֣ε˵ȷʵ·ˡ
תͷܵλɯסķ˹С㣬Ҵ
ллǶӶлҽܵǸǶӶ䣬ӰŵĳԱĪɭıɣ
áɯסķ˹Ц˵ɼͽĪɭ롣
ָָ棬ҾͲˣȽȥˡ
ʱɯסķ˹ͷһۣĿīƵϡ
ҲȥɡǶӶסīƵĸ첲ųȥ߱˵Ҹ˵ˣֻҪ¶¶棬˽ش𼸸ǵˣù
īͷһ£ҽȫİš
Ȼ϶øǶӶκΪѵĵط
ʵǳīƵԤϣոսٰɶԵĴûŪô£˴󺰡īˡȻɶԵ򳹵ˣΧ˹ǼӰŵĸ棬˵ֻҡ
īȫû뵽ԼȻڴѧôܻӭ
Ѿڲ棬˭֪滹ᷢʲôҸղŵҲøǶӶЩϻ𣬸ոյĻҺܿ˺īƣĻ
ԺãǶӶԥīƽԱߵһϢ䡣
֪ϣƺЩ£˵ʲô
٣װģ侲һ㡣ī߹ȥסļ򣬡ӸӺͻҵľҶԹ
ӰƬӳУ־澭֡
͵𣬸ǶӶûжûпŵ˼洫һкǶңԼֻԼ
īĸǶӶļ򣬸ǶӶ죬õһš
һַкæĵǸǸ˹̹ٵݣҲû뵽
ûϵϾǸǶӶŵͬѧīƲҡҡͷҺϲǵ顣
к˼ͷҹòã˹̹ٵݡ
īִ̧īưɡ
Ȼ˵ĺܿīҲ׼ܵ鷳ɲʱרŵİԱԱߡ
ԼŸĵʱīƽҲ˹ϢըʱѾˣĻĵݣҲǰʶһЩǱܻӭĵݣҲĻǰ
ϸӰƬȿԱҲ֮ı䣬һЩ֪ݵӰƬϣҲĿĳƷ֮ı⡣
мôܻӭ
ɯסķ˹ǱߵϢңԼıĪ˹Ǿһ
ûп̡͡ʧİˡɣͷĪɭ̾˵һĿɰһԣīƵķ̫ˡ
ֱһĴָںʮµᵼ棬īƵǵһҲǵһЩӰõĳݶ󣡡
ɯסķ˹ԶĪɭĻֻסһ䣬Ҳǵһ
ԵİΪͬѧѣĪɭ˽һЩ֪ܶ·æ˵ҴȨýϿϢǰڵļӰƬİԪҵĻƬһƱֳɣ̡˵ǱƱֳɾõ˽ӽ2000ԪռͶʵķ֮һⲿӰƬƱͽӽ6ԪֵܴǮ
ĪɭĻɯסķ˹˼
ôȤĪɭǳԣҪ׷Ůˡ
ûôġɯסķ˹˰֣ȥīơ˹̹ġ
Īɭʵʲô
ɯסĪ˹ҡҡͷû˵ֱϢǱȥ
ϢīƶԸǶӶͬѧǺܿģԼʲôʣңҾͲȥˡ
ãáԼ˷Ավ˵ȥЩһ
īЦŶ˵ͷԼ˵ټ뿪Ϣҡ
ո뿪Ϣҵһα˴죬ǶӶ俴īһվȥ˷š
ˣǶһŮЦŶ˰ּ֣ˡ
ǶӶȻǵãķ˹С㡣
Ⱥˡɯסķ˹ʵī𣿡
棿ǶӶȻܺ棬ÿˣɯסķ˹˵ī̸̸


339 ҰĲһ
ϢǶӶ䰲īԱߣŶԼ˼Ů۶Ǻ棬īֻżûرĽֲĪɭԼĵӰߣīʲô
ȻҲɵΪԷīƣڵӰȦīƾ޼֮Ůûʲô
ǶӶĪɭλŵı㣬ȥ껹ǰ꣬ոմ˹̹ѧѧѧΪѧϰɼ̫Ҫҵ
Īɭ˵عƣԷӦҲмԪǧԪҡ
ҿܶıϣīơɯסķ˹Ŷ棬Ц˵ľһδҵ漣
īһ£ǵһôҡ
ѵ𣿡ɯסķ˹̯֣˹̹ٹҲ˶ಿɹӰƬͶˡ̡ѵⲻǳɹĴҵ
īû˵Ҳ㲻׶Էʲô˼
ɯסķ˹ƺ˷ܣκγɹĴҵ߶ֵ𾴡
ţȷʵˡīƵ˵ͷյɯסķ˹һЩ뷨ʵҲλɹĴҵˡ
ûȻҵҵո𲽣ȴѾ˲ջĽ׶Ρɯסķ˹Ե൱š
īƿ˸ǶӶһۣǶӶһĵŮʵ֪ʲô𣿡
ɯסķ˹Ĵīƺ͸ǶӶЩۣϣһԳ׸ıҽƱ״ҽϵͳҲһЩмƣ뷢һȫ¼Բֵ塢Աʹ档
ҰĲһòƺº̿ҽƸĸ˴ͷɣīԽĺˡ
ǰ꣬ʡѧѴһҹ˾ƺ˵ʲô˲õ飬ɯסķ˹ֱüɫ裬տʼʱֻѧԺĵһӣһѧϰһ߹һѧԺʽ˹̹ѧѧʼһһĸ㴴ҵҷչһεϿƼͲƾ־Ĺ˾
ŶǶӶòԵĵ˵ͷ˲𡣡
ǶӶ䲻ͬīûڣĿɯסķ˹ֱɯסķ˹ЩܲסƵĿ⡣
ȣǸϲֱӵˡīƲݣܸɴ˵ʱҲܱ󡣡
˵ɯסķ˹ҲȦӣҵĹ˾ڶʣѰҺʵͶߡ
𰸲ر⣬īֻüͷָԼ˵ΪǺʵͶߣ
ɯסķ˹ʵѵ𣿻ҪȥоЩɹͶʰҵĹ˾ΪɹһΡ
֪ΪʲôīᵽһǴүζ
Щĺ棬˵˵㹫˾ľĿ𣿡
ҳһҴԵѪҺ⹫˾ɯסķ˹ӦǺеҪʽע룬˵൱ϸͳѪҺ©Ͳ㡣磬ҪѪҺʱʿǴӲ˵ֱϳһܺɫҺЩ岻õĲ˿ܶôһδγѪѪ˾͸Ҫˡ˸ǵ˫ز⣬ͳѪҺ⻹иص⣬Ǿ˹ʹѪҺݲ˺ܶʱ򲢲ȫԳѪҺеĲ
īں˵ĸˣҵ룬ѪҺʱָֻȡһѪΪɼСһѪͨҵĹ˾з豸ܲԳѪҺϰָꡣ
ɯסķ˹ЦôһѪ˲ˣԲȣ辭ԲѪҺҲˣҪǣڻİ£ѪҺ׼ȷҲˡ
ȻûпɱԣīܿŮǶӶһͬԵôġڲͬ
ƺΪԼĻ˵ɯסķ˹˵īƣȫ⵽ҽϵ˽⣬һ˷㡢۶׼ȷѪҺԷܲȺڵĻӭ
൱īƵ˵ͷ
ɯסķ˹оɹõרĻĹ˾Ϊһҫ۵ǡ
ǣܳɹ
ⲻǺ͵ӰҵīƸͲ˽⣬˵⺺һ㶼ţԼ˽ĿͶʣǿ϶Ҫ
ɯסķ˹ŮǴүĸоҲīƾʲôطƺܲԾ
īƵϣɯסķ˹Ķ˵ҵĿ1ԪзȻʵʱ̣˾С
īһεͷȫɯסķ˹ˡ
ǶӶ䲻źۼһֻ֣īƵĺŤһ£ҪԼѣҪνʵĿտڰ׻
Ѿв˱Ͷ򡣡ɯסķ˹ھܵ£īƣͶ1000ԪδԿԱɼֵԪĹ˾ɷݡ
֣ī¸ǶӶ֣ǶӶ֪ѷֵػ
ɣȡīƲûȫ·˵㹫˾оĿʼĵ˹̹ٹһݣ˵ôǰ;һͶʡ
Ǻáɯסķ˹ʹ죬һᾡȥ
ĴѰͶʣȻŹκοܵĻᡣ
īЦҵĺϢ
ɯסķ˹ָī˼䣬뿪Ϣҡ
ĸȤǶӶ俴īƣīҡҡͷֻ뿴һʲôĹ˾
Ͷʵ²˽⣬ȴ֪һЩܼ򵥵ĵǰԽ컨׹ĿԽһЩΪ֪⡣
ĵӰĿҵȦͶҲδزˡ
ɯסķ˹뿪󲻾ãԼ˽ī˵˼䣬ͬ󣬳ȥʮŮŮ
Щ˶ͬһݣȵĵӰߺ͸ǶӶڵĵӰŵĳԱ
īƣĪɭȡǶӶһһΪīŽܣǿ˹ǰ˹١
ôⶼǸǶӶŵͬѧں룬ЩеѧҪɰ̫ˡ
򵥵Ľ̸īҲˣͨǶӶҵԼĿʵͦ򵥵ģҲûʲô˼ֻǳڶԵӰһȰҪ˽һЩҵ״Լô롣
ô˵Щ˶ڵӰȰܴ⣬ĳڰá
ЩԵˣīҲЩӵ˼ʵĻϣ̸ӰͲҵʱʵļһΣЩ˵Ȱ
ЩΰĵӰˣͶԵӰ߶У츳ֻֻ̾һһεĵӰвϾԼļգʵԼǣʹǽΰдɫʣǴ棬͡׵ŵΤ˹ɭĵӰˣҲͬվھ˵ļϲȡ˽ĳɾ͡
īƵλԼʳ˵һ⣬ʲôǶһӰΪҪģ


340 ǵʥ
ȷʵǺܲ⣬īƻشĺ档
һᣬ˵´˵˵µ֡ÿ嶼ԼĹ£ÿ˶ԼĹ£Ǹ֪£ǶԹȤ˵Ҫ£һǡֵķʽһرĹ¡
Լˣ¶ԵӰҪ
ӰݣڣװͬҪйɵӰضͬҪīЦЦеһУΪù·ġ
ڵĺӰԽԽ򵥣ЧԽԽɫƺֻҪӾЧһж⣬ò˶ãͻƣͣÿ¡
ܶʱ򣬽һ£ǳǳҪ
Ȼһڷк֣īƵͷһ㡣
ǶӶ俴īһۣȻ˵īҽģôн
ǸڷкЦЦ˵һ£ôܽһ¡
ÿݵķͷʽһҲ𡣡
˰ӹīƵл£ΧҲ׷ڸԵϣ˵ĵӰʱ򣬶һʰѵӰһҪ⡢ʲôԵ˵ǳҪΪ£ǾǳͷǶͷȹӻǴӣкӻûӣԣ㲻֪ôѡʱһʲôܰѡ񡣡
īƶЩļһ˵һõĵӰӦ򣬾ͽһҪ˳С
ԼĪɭΪ׵Щ˼Ϣ˶ݵĳĬֱǺǸȵŮڡ
Աҽһ䣬˵˵Աλܵͣ𣿡
Աλͣ˭ķ³˹ɶࡤϿµλ𣿡
һȦ˶ҡͷīͻȻûߵϲλĻԱԵݣȷʵȺ塣
ҵڵձֳ
ǡǡһ£īƹЦУ˵кܶർݡݺԱ֮䲻̫õĴţ㡭ΪݣԱ𣿡
⣬˶תͷȣԼĪɭдϡ
ǶӶüͷīưοֱ˵󲿷ԱʵǸȺ壬ǷǳԼıݻ⵽裬ݵһǴƬҾӪһǢķΧ֪ʹݲҲûйϵϣǽԼķġ
ȵر࣬ʵǲǷǳעԱıݣ
ĵӰʱ򣬵Ҫע⵽Ƭһϸ֦ĩڣⲢζҪȫעĶǿīƴԱָֻעһ棬ʼתʱһֱȥԱıݣǽҵעʲôطַͨʽﲻ̫ԾʱҾ̸ܹоҲζҪǾƽһС
˵Ļȷǳɻ󣬡ݶԱûа𣿡
ǰͬĲֹһˣ˵ݵָԱҲǳҪ𣿡
ȻīҲָԱǵݹһڣȫⷽĹ֪ԱҪһϷһ̨дУҪܹԱǱܣǷ׳õıݵҪһԱԸȱ㶼еףܰǽһЩ⣬ʶԼǱܡ
ԭֹһ䣬ָ˳Ĭ
īơǸĪɭĸͻȻ֣ʵʲôĽɫõӰøӺÿ
Խʡīʼ磬ӰҲԽÿ
˭Ҳû뵽īƻһ𰸣ϢһƬЦ
һͷվīƣ˵ҪȫָƬϲ
ѾǵӰ⽻ˣýרˡ
īҲ⣬Ц˵ҺˣΪֻҪǵݸɵĻҶϲҵݵ쳣ҪΪһﲻԤڣƷɾԣ뵽еÿһ֣ÿѡҪԡ
˵˵ţīҲ뵽Լ⼸ľид˵һ㿴ʵĶǰһŮԱװǡƹ⻭ǡô̸˶ݣ˷ܵļҪ˹ȥҪͳȫҪԵƹ⣬ЧԱλκϸ֦ĩڶһȷҪ󣬶ҪвϵĵﵽЧҪЩҪĹ㻹ҪϽʵбȶԣжʲôʱǿеʲôʱǲеġ
ЩǶڲϵĵͷīƵĴҵǵɻһ㶼ѡ
ī̯֣˵ԱĹϵӦǺϵ쵼ϵÿŵ쵼߶һ֮ԵҪȡĽڵרҵǺ͵һҲǵӰˡ
Īɭһξ֣þ籾һҪ
һʱ䣬ÿ뵼ݶڼ׷һþ籾񡣡ī̾ҡҡͷϲøǵдͷ⻭棬޲ðǷʲĪɽϵͳԱһ
ī˵籾ĪɭøӻԾ⼸£ڴһ籾򶯺˾ҪעЩʲô𣿡
ҪԼ뵽Ϥ¡ƶᳫЩ籾ԭȥ
˵Щ˼ԵѧУвٶ¶ɻīҲǼʣͽ͵֪Ϥ¡ƶдһָ籾д飬һЩԭѳΪˣǱǵʥ
īƵһ£˵ļ˲Ǳ磬ָӰЩչţල籾´ָʾˡϹϤ¡ƶµĿΣ飬Ϳʼ籾
̯֣ʼ磺˵ţ֪һתӦ12ҳľȻ17ҳвͨϤ¡ƶµĹô˵ĹʽÿӰܻӭֻҪABCܴһɫĵӰǻӵÿӰܻӭĹĺܶƬӼֱӽ
ϢһݵĳĬȻ۵īƺܻһҲϡ
棬ȺһЩӰȡѡָȶֵ⣬ЩףīҲһһʴ
ڲףɶԣⳡۻĸīƺ͸ǶӶ߳һǽĴѾҹ
ôˡīŸǶӶ֣һ뿪˼ûУܸܲһȥɣ
òǻûԹѧУĹԢʲôζ
ǶӶ䷴ֽīƣҲ뿪ԢǱȥ


341 һʧ
΢ĺߴ˿ˬĸоǶӶīƣ߳һ̨׵ȣīƻмǶС¥ҹȻˣ¥ߵĴŵƣճ˸ûŮŮ
ݴѧɼУϸⶰС¥ֻŮԾסޡ
Ĵ󲿷ѧУƣ涨ִд£ֻҪ𱻹С¥λ˸ŮſֱץʵҲûʲô¡
˺̰ġߵС¥ſڸǰǶӶĴ˿ֵֶī˵˴ϣһ϶ܾҪͨûϵĵ˵֡
ī͸ſڵĲţ¥棬ʵѵΪԼûκθϵˣ
ǶӶʼ磬žôİɡ
һŮʱԱ߾ҡڵߵ¥ſڣһˣ˽ȥ
īվĽǶȣܿǸˣߵһȴǰȻеһֽӵݸĺŮˣŮ˵ͷ˿ĶǶԴӴǰŮ·ǿһ㣬ô˽ȥ
ջĿ⣬īĴ˿ʵҸ˴ڻ𣿡
ǶӶҡҡͷ̫ˣҡ
ֱӽȥˡīǶӶ䣬ſǱߣȻŰһ·ϵ˹ֶԸǶӶ˵ȵȡ
˵꣬˹ȥԴñӵǸ˵ͬѧܰæ𣿡
˿һۣ첽˹ͷīƺĸǶӶ䣬ô£ʵȥɣ
ժ°ñվīƶ棬īƿñƺе죬ȴ벻ȷԼûаѪͳˡ
ǰīƵ˵ͷ
ðɣһȽȥԴаѪͳŮ˵ȻǶٽ
īɻ󣬡ʶǶ
ס档Ůīƣǰģҽ÷ºĬ¡
ޡī͸Ƕʱ򡣡
ͷۺ棬ǶӶ仹վһ㶼ûھӴк˼
ллˡīƿһ䡣
÷ºĬ΢΢һЦȻ߽ţֱǸŮˣħһӰͳɿīƷͷŸǶӶ䣬֮ǰǶŮһҡ߽¥档
ǶӶס¥㣬վſڵһᣬǶӶҲվһ
Ҳһֶӣ÷ºĬ¾ʹ¥ݹսת˹
ллǶӶЦЦ
ÿ÷ºĬЦ˵ھӦû
ǶӶͷȴû˵ʲôīָ÷ºĬ¿һ䣬Ŵ򿪷ţī˽ȥ
ǡīָָţǶӶ΢΢ʼ磬ûô
īư̾˿ȴ˵ʲô
ı׼ѧŵ˲ֱǲ˼飬ڸǶӶϣҲûʲôġ
ÿ۵γɣ׽ܵĽͳɳĻѬкܴĹϵȻûȥɫУīƵӡ棬̫ɵĹңΪʷΧȺǻƵĹϵ϶ԹиǿĵϴԽȫԱصҲɼһߡ
̫밢֮УԸǶӶԸ񣬲÷ºĬ̫ˡ
ǶӶ鼫ȴҲʱɻ̫˾Ǹʲô壿
뵽ʵǲ֮ʱƣīҲȥⷽ⣬øǶӶ÷ºĬ֮ϵĴ¡
αΪЩӰ첻˸£Լ鷳أ
ʲôأǶӶ俴īڳ񣬲˵ǲҪؼˣ
⻰īƣϽع߹ȥס˸ǶӶ䣬ͷһڣ㲻ô̰ɣ
ǶӶֵתһߣҪ˵ЩʲôȻоһ˫Լֱ޳ĴϣߵĻһߣĴ۾гֳϸķ졣
ī߿ҵţ߱߹˵ȥ̨ϰɣ
𣡡ǶӶݺݵһҧīƵļϣ¥̨ܿ
Ǿˡ
īƷӺ汧˸ǶӶ䣬еһУ԰
ڶһ磬ī͸ǶӶȥȷɽׯ뿨˹֣תͷͳǣȥȶ˹ºͬ顣
ת˲䣬ʱ͹ȥˣīCAA֮ľͺԼҲҪˣCAAڻԼҲ൱һߵݵı׼
īʱҲûи͹˾Ĵ㣬ȶ˹CAAΪṩĸַ񣬶˼ıˣڶĺ֮ǣľķڵҵ͹档
ٵΪֹCAA֮ĺǳ졣
쵽Ǵõʱīȸȶ˹˸绰û뵽ȶ˹ֱȥCAAڰ칫¥ײ㡣
ʱ򡣡ȶ˹ƺͦˣ߿ϷܾʵϷ롣
ڵıȶ˹粻ǰСˣȻûмCAAĺϻУҲһоԵٮٮߣŵλҲøӳȣôŵ仹ǶīҪĿͻ
ͣǴãһ·ϣīCAAǰ̨շҵ˱ȶ˹վշҾ޴ĲǰȾͷһϰ칫ҡ
ôˣīվȶ˹Աߣ˳Ŀ⿴ȥǰˣ
Ǽϰ칫ңǺ֮ǰȶ˹칫ĵط
ȶ˹ʼ磬ҡҡͷҲỳʧߴĵط
Ǳߣī˵˲̵Ŀܣ빫˾ҪĪ˹ϵУڵ˸۵ʱˡ
ȶ˹ô˵ī˹ҲٶʣֻǿȾͷǼ칫ҡ
Ҳʮӵӣ칫ҵŴ򿪣һ˱ֽ˳ϵǸźԶܿ󣬻Աں棬ǾѺͷһѹߡ
īƵûô⣬ȶ˹ȴ൱ںˣһʧߡ
߳ǸˣǱȶ˹֮ǰѣīλˡ
ī˫ֱأȤĿǱߣʵܲµȶ˹һЩ뷨κˣѴӱͱһԱİͱҪʮ
ȶ˹˹ϵãƼ˵Ŀͻ˹̹īƾŮǣ˭õȻīơ
ֻҲõĻһЩùֶΡ
ȻͬϵıһīƲˣùȻҲõıȶ˹Ҳϸ˵˼䡣
Էˡӣ֮˳µĶ˼ǱͻĴȨֱ߱Ī˹ϵҪŹ˾һЩǱͻۡ
ЩǱͻҳ϶ȼޣCAAһ֪ͨǾȲ˽ߡ
ǱͻʧʧȥļֵȴҲڵɨسš
ӵԽԽ޴Ĳܴ￴棬Ҳܴ⿴棬ȶ˹վĿˣƺûлرܵĴ㡣


342 Ҫ֤
վڴ棬īܿ˵ĿҲ˹ͱȶ˹һ˿ûܵĴ㣬ȲںҲûбҪ˸вڳǸصС
ȶ˹ͬ˿ʼʱѣʹġ
շīƺͱȶ˹⣬вʵϰͬCAAһЩʵϰҲպCAA
мˣīƺͱȶ˹һֱע棬ҲվǺ󷽣ע
˱˾ˣһŮʵ
ӦãԱߵǸ߸ˣʧ߶ѡ
ۣīƻͷ˿Щ˿˵Уֻбģްͬ顣
̫ƽ԰Ļ˵һΪΪܵȦӣ˵һϵмƻɹȻΪ˳ɹڽǺ۵ĵ䷶Ϊܶѧϰİ
ʧܾͲ˵ˣõ˵CAAշҵʵϰڱ
ԽԽҪͨȣȥݼǱߣȻҪշҡ
ȶ˹īһۣīû˵ʲôƿţ߳շңվ˵ǰ
˹˺İԱϽкԴ˵̬֮
šȶ˹˵˵ͷм仰Ҫ˵
Աæ˼䣬û⣬˵ǿԵȡ
ǲɵӣ֪ӵһܳΪݿͻıȶ˹δһƬҪΪһСȥ
ˣ˭ȥ
ô˿űȶ˹ϾЩЦרŹҵЦ
ûҾǹЦȶ˹ԶƤҪѾѣǵˣûбҪ飬ô棬˾ɨسš
Ǹʧߡһѵǳɹˣ
ƤĻ϶־͡
δͻ빫˾㣡ȶ˹ʳָָָĴָת·ֻܴҵ
ûڹҡ֪ԼCAAɨسţû˿ͻԴδҵȥ֮ǰҲñȶ˹ùò˶ãл㣡
ƶתīƣδޣҰҲޣΪƿΪһֱľˣھͿȥīơ˹̹٣ǲĪ˹ȹ˾Ӵǲ뿪CAA
ֻб׼𰸣īƻش벻ǣ֮ĹϵӰ죬ȶ˹ʣѱҲ뷨
֪ԼʧܵһͿȶ˹鷳Ǻġ
ô򵥵䡣ȶ˹˫ֱأϵЦݱ˻Ҫ䣬Ϊһῴ˵ΪȻǰǸͷԼ򵥵ı
ŵλߣӴ˺࣬ͷ֪һλá
㼿ȶ˹ҡҡͷ̫ͼˣ
ϵЦʧɫڣһ˫۾ɵͬһ㣬ݺݵĶűȶ˹ͷ˶ɵĹܡ
ûκζΪԱվ
ĳɹõ𣿡߳ŭˣûīơ˹̹٣ȶ˹ʲôԽһʺĶ硣ĳɹֻīơ˹̹ʩģκһˣīơ˹̹Ŀͻֻıãô⣡
һ̶˵ЩȷʵЩ
ȻǣԼīҲԹۣɴ˳ѵͻܰһ𣿡
ߵȶ˹ߣվһ𣬡˵Դ
īҡҡͷû˵ʲô
Щʱ򣬻˵أһռ䣬ȫ˵ɱ
ȶ˹֮Ҫѡ˭īһ㶼Ҫǣߵһȶ˹Ƿ˲ٵã۴ķ濴һܳɫ־ˡ
īơ˹̹٣
˵ԼԴ⣬˼ҪΪҲ֪Щ£
ȥ˵ɡīָָܣȥеļߺ͹̸Ѿˡ
˵īʼ磬㾡ȥҧҡ
ȶ˹мĿīһۣÿ˶ʱԼľˡ
֪īǸܽˣҲᵽڻɼĵ˹ϵ᲻Я˹̹ٵͽǡ
Ŀͻ㳴Լš
οCAAīƿԼһ㶼˾λᵼݵδӶֱӽһߴݵİٷ֮壡
ȶ˹˵ʲôīȴļҡҡͷת߽շңȶ˹룬Ҳ˽ȥ
ۿǱߣһȮ㡣
ʲôһԱ߹һѣߣʱ䣡
ǰԱõЩ󣬼ûκ׼Ƶǰᣬûʧȥƽ⣬ŵֽȴ˵ϣ߰Ķɢһء
վȣͷŭӣԱ˵ʲôѶ
ԴֱCAAɨسţֻˣǸҪ
ţǵţ˺޺޵˵һյҵʦ
ŶʦһԱ߷ɵ;Ҫ֤ݡ
Ĵ˿Ϊ˭Ϊ֤
㡭˶ʱҭסˡ
ֲıڳЩˣ˭ΪԼ֤
˵ͷǿʰʳﱥͼؤ㣬һһѶŻصֽ棬һշңĵıѺCAA
ȶˣѾˡ
շīıȶ˹ļ򣬡ûǰ;ˡ
ȶ˹ͷҵѣǡ
̾˿˵Ϊʲôһ㶼ܲܵ˺ĿУ
īû뵽ȶ˹һôϢĻ⿪˾Ц˵㻹Ǹˣֻϵľˡ
ڿ𣿡ȶ˹һЦݡ
ô롣īȥİ칫̸
ȶ˹İ칫ң˷ˣҪ̸Ļǡʧİˡ佱Ĺչ
Ȼ佱ûпʼһЩѡѾ¶ݣ³ӳġײͱӰ˵ĴѧԺԱϿɣŷ޺ͱӰڲչġϱɽƾĺͺͬ־֧֣ҲΪѡ˹ϸߵһӰƬ
ȶ˹CAAҲΪʧİˡһϵеĹμӶ׶ӰںŦԼӰڣһЩѧԱʸԱȥӰԺӰԸȥҲյһݼӸˮӡĿܱ֤ЩܿⲿӰ
ʧİˡڱƱﵽ22600Ԫ֮󣬻ʧȥƱǵĿռ䣬ӰƬŦԼɼΪ׵ļзӳ⼸жīƺͶʮ͸˹ѡģҲǰ˹ίǵľ۾ӵء
ӷⲿǵ͵İ˹ӰƬ컹ԡ
ī뿪Ǵõʱ򣬾ǴøڲԶһ¥˼ľ


343 ҧ
Ϊϰʱ䣬ľĿп˲ֻ࣬ĸƮڿһ˳ϣĿŶ̫ˡ
Ѿ˵ȥˣԵе㼤ֳŵʱˣӦңĪ˹ҸԱΪܿͻ
棬һȣƷţһܵģƺû˵Ļ
ָӣٴ˵CAAûкԼˣ˳ļĪ˹
ûкԼշ¿ȱȷе˵ǱCAAԼ˰ɣ
ǵġûзϣȴһ䣬Ϊ˰㣬űCAAԼġ
ԣԣ⻰һ㶼ԡʳָղͣҡףһжΪԼ
ʲôЦԼֻīơ˹̹ٶѣû̫飬ЩСҵ˽̽飬⣬Լûٸϵ
ֱƲԼ
ͨ򡤲¼һ£īơ˹̹һ㶼öԸֻһĵݣùЩ붯ֽŵˡ
ûбʤİգǲҪΪá
ͨܶ¼Ѿ㹻ˡ
ϵļһһʧǡǵġԼأ
Լɻ󣬡йԼ𣿡
㡭˻վ˵Ī˹
ޣ𿧷ȣƷһڣյ˵һ˾²˴绰ʱȥԡ
˵ţͳֻƺ׼绰
ȻأҲɵĿ鲻Լһʲôְλ
˵Ī˹˸ɻı飬׼²Ŵ绰ˣ㻹ô
˶գӦҵԴأ
ƺʲô֪ʲôԴôǵá
ҡҡͷ˲̫̰ˣκһɫ־ˣңǴշҿʼġ
˵Ҫǻ׶ԷûаԼĴ㣬Щİ׻ˡ
޳ܵĻ쵰һָָŶԷš
ˣ־ͶЩʲô⣿һҲô˵ѵ㲻𣿡
Ƥ־ҵ볡ȯѡ
վڿŭģոCAAǰ裬ϣȻȫµѪ嵽ϣһŰǵͨ죬ƺʱѪ
ʱ˻׳־ҪΪȦľˣ֮ǰ˶άҲһΪԼԲ뾡һ
յĻζϣˣ㻹С־͹˾û㹻ĿͻҪ㿪ʼҪķѶôʱ䣬ܻص֮ǰCAAĵλ
CAAҲֻڶͨ˵һԱȴҲˡľĿ
ڡŭʡޡһʱ䣬еĸӿ˵ͷ
XľǸ̫飡ڱƵʱʧȥǣڱˣȺ̫ǱģôûɾǺҺƭԴͷµȥ
Ȧ̫һ˵ĻֱվûʱʲôҲڣһɢŨĿȣӭͷϡ
⿧ϴζܣ¶ȲߣȴЩҺν۾棬סð۾ѾʧӰ١
Fuck
ձһֿڣ
ܿ죬зëռ򵥵Ĳùͳֻͨ˾̨ĵ绰
ôܾôˣ
뿪CAA֮īƺܿ£ֱ죬ȶ˹˵Ϊӹ˺ɼһЩ鷳
ܺӦҲİ
ͣתתΣС޲ءòֺͬʱī˵Ҳˡ
īһֱڻơ֮裺ȨϷĿͼ壬ͷҲû̧ʵںʶ˺ܶ࣬˭
Ī˹գǸһһ̼ǦʣС޲ءῴ˿ַŻرʼϣ˵һ͵Ĺҧ
ҧɡīȡһŻ壬ַźһµģʷ˼գ˵ҧˣȱٱըԵš
С޲ءȡ֮ǰŻ壬˵õᵼݣߵĵӰģȥһС˵ıĵӾ缯ѵţ
̧ͷīƣʵҪȥӾ磿
ʲôīƲʼ磬ȥӾ缯ĵӰҲһֻǿʹʣһЧɫܼڶĻ϶Ҫݡ
һӾ缯ĺ˻кܶ༾ⷽķ̫ľ
㲻áС޲ءȻ˺üƣһӰݵĸ𣿡
ᣡīƺȷһ㣬˵׼һΪⲿӾ缯Ӯø֧ߡ
ʵԾôˣ
С޲ءҡҡͷֻĿԶأ廹ҪԺ󡣡
ܽϸǶ룬һɣȥ㡣
īһ£Ӧûʱ䣬Ҫμӡʧİˡ۵վɼûȱϯ
ʱƣʧİˡȫʺƬζԽͣȫƱӵ46520Ԫ֮ٶȱ쳣ӰƬĺ⣬ºܶû
ô˵ĵӰƬڲٹҶģҪӳûпܡ
īƺͶʮ͸˹ʧİˡȫ5ԪƱأڱȥӰԺӰӳ⣬ڴ󲿷ҵԺ棬Ѿµ
ͺ󣬺ӰĴԽԽ̣󲿷ֵӰڽݵԺ֮úƳDVD֮ǰһDVDĻƽʱ
ͬҲٲõķʽڹм㻨Լνĵݼ汾ʵӰԵĹע
ʧİˡĹҲ⣬Ϊ19.9Ԫ29.9ԪͨװװӦļʵľͷرDVDӰƬȣ3Сʱ
ҲֻôøոտӰƬõĹڣˡ
ǺƬõֶΣҲǷǳЧֶΡ
DVDܣ൱ĳɼȻ޷롶̡ߡ֩ĵӰȣҲջ4500Ԫһн2000ԪˣôⲿӰƬгһ㶼Ϊ
ͬʱīҲˡ֮裺ȨϷ籾޸ġƺ;ͷָڶĹʮ͸˹һ׼ʽϵС


344 һԤ
ڴɭĴλ˹̹ٹʮ͸˹һıעʣʮ͸˹ĵһʽͬλ֮裺ȨϷʽϵо缯Ҳﱸʼ
ȻﱸͿʼˣһǰīΡڴĥ籾ˡ
ͬʱīҲԼŶӷټȻĵӰͻȻȥִӾ缯㲻̫ףе˶Ӧ
ڵĺҲˣīߣֿɵá
ϤһҲܼٺܶ಻Ҫ鷳
ΪͶʵĹϵ֮裺ȨϷҪΪ֣˹̹ٹҷīǣͷʮ͸˹ɿ˹ȫȨ
Ҳ޶ȵı֤鹤ܹԤķչ
īƺͿ˹ͬڹвһЩĦȴЩӰ쵽˵˽˹ϵȨܹϺìҲӦļࡣ
Ҷʮ͸˹ƬͷУʵʳﱸģīƵŶӡ
ŶӸŵĸûб仯ͺȡ˹Щ˶ǱҪīǰĲֻܱ̭ԶԸԸ֣һĵ
Ŷӣһʧİˡ̡͡Ӱʦ⹫ƸµӰʦӰŶӵӰʦﵽԱϡ֮裺ȨϷ
ȡ˹ͲҲ⣬īƹû͵ģŶӺܶҲû̫ⷽĹ飬ƸµǱѡ
дޱȵĻױװͲţǲҪƸµ֣Ҫоŷ͵һЩװص㣬ۺΡе棬ƳīҪķװ͵ȵȡ
УвīƺεԱ뿪Ŷӣ˼У¹±Ǳ־Чķ֮һ
뾺֮ңȦ˶ţЩǺȻ棬ī˺ĿչгͬʱҲŶڲõľա
һźƽƽȵĹֻ״̬ʺϾҵĺ롣
֮裺ȨϷһ缯һԪصƷ˺ĽᾧͬʱҲһ߶ڵص㡢ƺӰʹľƣΪӴġǡҪڶֵֺ
īʼնһ㣬Ҫ˵ʷʫĵӾ缯һܺŶӱز١
ַʽ֮ǰһǰ׼ѾеݱˣīƺͷԹ󣬾ѡF35ΪӰ
֮ѡָӰ¹Ӱûг⣬ΪF35ھͷǰװʶֳ
̹׵ؽīƶԵ¹ARRI˾ֵӰӰӡǳ̣ϧҪٵȼ
ڶʮ͸˹ӱȡ˸ߴ600Ԫ˰Żݣīͬ濼󣬺ԥĽ缯ض˱׸˹أͬʱȷڱ˹ά˹½ĳ
⣬ԱޡɭΪ׵ļ⾰ŶӣҲǰŷѰʺϵ⾰㳡ء
鲻ֻһ֧ŶӣʱޡɭѾȷ˹޸ҲֱһС飬ȥһЩ֧߷ľ飬ҲЧ߾ĹЧʡ
κͳʱĹͬīƶ˹޸ͱޡɭгĵġ
ȻҲ֣صĸ˹޸鲻Ҫ̫Ĭľͷ
ҲǶ˹޸ĺûᣬڵӰУʲôѧϰҪʵʵĲ顣
꣬˴ž缯ΨϵоȴδڻƽʱεĵӾĿϡ
˹õһ޴ĻＷˣǶǰīվǰ٩٩̸ǵġ֮裺ȨϷհף⽫һ˽ħƷ
ǾһﱸᣬȥûȷԱ⣬вŵĸ˶˶ʮ͸˹λ顣
ڹʵûκӾ缯ɹľЩīƺܾõļһȻѡҲдġ
īټλ飬ҪǲһЩԵĹ۵㣬ҼǿԼŶӵġ
Ŷӵ˶Լþ缯ܹɹ϶Ӱ쵽ʵʵĹЧ
Ϊʮ͸˹ˣ˹ڻֱߣȴûô˵ǫ̈̄īơ
ǳԼʲôʱ䣬顣
ָ͡͡ءϵĵĲ˼г̶ȶԣϵвɹӰġ
վڻǰˣī˫ֳ棬ȥʮ㣬ǹȥȴûϵеĵӾ磬˵˭ҳԵĻǿ϶ǣһܹκκɫĵŶӣ
֮裺ȨϷе͵ĺڰ磬ǻɫʣǾĪˡ
ҲīѡϵеҪԭΪóľַ
ģζŸ߰ɱ
īƴûһЩ߰ȥŪڣǻɵľͰܹĺɱҲҪʵʿǵ⣬óʵĽ취߰ɱͨǻϵо粻һԭ㡶ȨϷʱעɫڵķչرЩ͵ս档
սʾ޴ϾڵҵӰƬǸעؾĵӾ缯ϻǵһ佫ʽķսϣһȥĥ顣
ʵϣԭսȫ汬Ҫȵһſʼ֡
īֱ壬Ȧ˵ⲻһָ˾źᴩԭĹ龰ΪָгɱߵЩ졣ڡȨϷһУﲢࡣ
Щʾ޴CGǮɾܽʡ
ֻһͨĵݣīƿ϶Ҫ׷Ͷʣǣ˵ݼ⣬ϵеҪͶ֮һ뿼Ͷʻرȵ⡣
ǧԪͶ룬ī˵ԲһСĿһͶʲҰܣڵҲ˽ǡ
ЩķܶǻǧԪҡ
ĲǡָӰƷ
㱾ϵеĿȷ˿īҲ޷ϡָϵЩƫɻķַԲʺϡȨϷǸڹۿƷеĳƷ缯ݻѪȡڰŹ֣ʱ˾ĸ⽻֯һԤ⡣
ԽԽҪڿܻΪɶⲿ缯磺ڵϣ˵ıԭǡԪغͻռ䡢ķȨջԽпı
īƵ۾ӻɨ˵Ҫһ㣡Ҫϵеĺռ塣


345 ˲
ǵӰǵӾ缯Ҫóɹкĵȷ⣬ã˵Ѿʧһ롣
ƶ籾ʧİˡ֮ķʽﱸīΡ㹻ĽӾ缯ϵС˵ĺ⡣
ģǾвŵĸˣЩ˱Ҫ˽Ŀ˼롣
еΧСī쳣ֱӵ˵ûоԵ壬ֻȨ
˹īһۣĿʵӳĲпᣬǹҼҰϷ
籾棬ÿһɫǸǺˣкñֻÿٴ¼ʱѡһ档Ӣ壬Ҳϼ޻ȫ缯ֻε¡ʷһ˴ʼɪػ̩»СħǰǣиԵһ档
籾˵ĵطĪڴˣҲӾ缯ĵط
϶īһ˵δоĽᣬλܿīû뿪˹ã뿨˹һȥİ칫ҡ
·һ칫ҵʱī˴˹ȥͬλʮ͸˹ĸ߹ܣѾøкˣֻǺһͿȡ˹߽һߵİ칫ҡ
ͷ˰īһӣ棬˵Ҫɵкˡ
ΪҲù˹ͨȣֻҪҵ·ϣͷԽԽ١
ܿȣīƽӹл˵˵ʮ͸˹Ķ»ԽԽ˶ˣ
˹˿ڿȣ˵15000ԪɱӰƬκһҵӰ˾С飬СXսϵеĳɹ˹͹ˡ
Цһ˾ڲӳġXս3ˮһսͶ˳2ԪɱӰƬıƱﲻԤڵ3ԪȫƱûԤڵ6Ԫǳ鷳
ΪⲿӰƬܴﵽԤڣīʵ
š˹˵ͷ֪˹ƱĿ8Ԫ
˹ĻīƵҲû⣬Xս3ˮһսϾԭӰƬϵеĿˣ֮ǰڱƱӰƬΪսƪĿںţӰƬб֤8ԪҲδزܡ
ӰƬɱ2ԪϱķӪã8Ԫ֣ҲͨƱر
ҪôĻ˹Ҳͦصġ
ϧīƶ𿧷ȱ֮ǰҡͷ˵ÿ˶ΪԼǣʵֻһʷĳ
˹ЦΡһĥ籾˲ĵð
ȷʵīƳ˾ٿȱ˵ͷḻȻǸլУ֮ǰܶ£翴Ҳ͸ٹ۵㶼пȡ֮
Ρ˼룬ʵַӳԼƷУÿǰΪԼǣʵֻʷǡ
ÿֻ׷Ҽֵʵ֣ͬʱǲԾĹͬƶ˺ͻͬһˣ˺ɵͬһˣѺ͵ͬһˣıֱܰɵĸߣҲĿ죻ͬһ»вͬ»ʲôֻԼƺ;ޣϲ˿Цûֻκһˣ˵һ˸ɿڽϴԡԴ塢աȶַʽݲͬĶòͬķûбҪͻûʵҪ
һˣ֮ԳΪԼʱͥȹͬɵġѡ񣬿żȻʵȻʷǹȥҲδ
Ӧ
ʵΡָıľ籾īƱȿԭидڵɴһںȨϷУЩġ
ЩȨϷܶʱȫ緶Χڶͨá
īǸߣȴֻеѡ
Žܶˣˣֲܶˣˣܼˣʱ٣ھ
ŵ籾棬ȨϷܴɵ΢ƽⶼͿֲ֧µĽʲôΪϷʵǴϿɵĹҲӲҲмþգЩֲԣ˽ȻЩﶼзʣǷչ鲻֧ҹԹŽȻ
ȻάǳʤߵЦҲͳ߼񣬲ѧ𣬶Ҫôŷ
˹֮īҲҪ˹ֱ˵ҲǳȨϷ
԰˹Ȼ˵ԣһֱ׷ʹ˳ǰҾκηɡ
Ҫīƹʴֻ֮һ֮Ψʤ߲˵ʴȶ֡
˹üͷǸʴȵ𣿡
īĿ˺һᣬ˵һ㶼񡣡
˵ȫûбҪĿ˹
˵˼䣬תصˡ֮裺ȨϷ档
Ͷʺ;ְԱѾȷ˹īƵĺڲ˺ܳʱ׼Ա棬ѡ𣿡
ҴФԾε¡ʷˣһݼҲԣƬҲߡ
ī޼ǵõġȨϷļԱ֮һҪ˽ݹֵܡȡԾɪء˹ء
ûпⲿӾ缯ɪء˹ӡֵףܼǵóλŮԱȫΪȡٻݹ˹ʹʿаɶ
Ȼ˻ûиȷĴ𸴣ӱȶ˹ϢǲμԾӦö⡣
һУǣҪʮ߸˹üͷԱ˵ҵʵԱѣ
üͷĸһЩСħ˹زð졣
šīƵ˵ͷԱҡ
ϻ٪岻ңݼ٪һ㶼ҡ
ʹǿ͸ӷ㣿˹ĵʵԱCG
ҿɣܲҵʵԱ
λСħīʵڲǵýʲôֻ֣֪ˡXսתδȶಿӰƬһλǳɹԱѾñȶͨCAAȥѰˡ
˲ţӦòѴ
ִµġ֮裺ȨϷԱ⣬϶Ҫ˲ǵþԱ˭⣬һԭʱˡ
ЩԱͶͯԱڿֻǺӣ˵׼˻ûء
ÿ˶Ф䲻⣬ܱīָӰԼǵ
˿̹أ
⼸ŮǰĴڣ˹൱ĵģĸѡ𣿡


346 ҵ̫
ڵ˿̹Աѡ򵽸ıȨ֮īƾпǣɫ滮кܶ߶ȵϷݣ϶ҪһƯԸеŮԱ
λŮԱīҲñȶ˹ĹϵҲһеĽǡ˵ŮԱԷںĵײ˻죬ҲûгѰǳ鷳
ķѴʱ;ӴĺײԱѰһ۵ŮԱǻһЩʵѡΪ˿̹һԾ
ҪȥμԾ
һС棬һ۾ˣĿ߶ɿˣˣһӰǣŴѵǰ;ΪʲôҪȥμһӾԾǵˣ
мĵӰǻȥһӾ缯ǰ;δĴ߶þ磿Իǰ̡
Ҳվ˵롶ĩմ֮ö೤ʱŰ˱̻żѵ˻ȥҲ֪㵽ʲô
ƺû˵ĻֻԹԵ߶
Щŭˣ㵽ʲôΪʲôȥμһӾ缯Ծ
㹻ŻعԼľˣǳȷ˵ΪʲôΪīơ˹̹ٵĿ
˵㹻ˡ
ܰż񣬳Ϊ뵱ŮǣȫΪĵӰ
ţͶӾīơ˹̹ٻǸ漣īơ˹̹١
㲻ö˵ˡŵ̬൱һμӵ˿̹Ծȡõɫ
ͷˣ˷ǳߣīơ˹̹ȷʵ㣬ҲƾӰƬߺģīơ˹̹ԼͷȻȥһþ缯ٵԼǰ;ûбҪ
Իǰ;ŷ·ЦЦһ㣬̲סǺЦ˵㲻˽ǸʲôˣȻˣǴɹļԶԶʧܡ
뿪ڣ̧һֹֻ֣˵һʧܵĿŵīƵУҲɳɹƷӾ缯ûгɹīơ˹̹٣һı־档
Ųīơ˹ֵ̹Ľţ˺ȻãĵݲȥϴԹĺ˷ѡ
ȴûκⷽ뷨īơ˹̹ٸǰ·ޱҫۺ޷̫
̫ܻᱻڱΣҲʱƽ£еһж赲ס硣
ʼռţīơ˹̹پԼ̫
һݶһԱӰ̣
ʱ򣬾ȻܿһЩīơ˹̹پʲôȻܸͬäӰġ
ɹĳɹλˣ϶īơ˹̹ٽϵĳɹӰ˽š
λĵݣ·ǽŵ
˻ǲģΪҪĿͻӦóõӾķգҪؿǣҡ
ˣſԼľˣĹǰϵȶ˹֮͡裺ȨϷ飬Ҫ˿̹ɫ
ǿӲĴϣǶôĸܣ´ǽŮ
û˵ɫҲǺܺÿܲϲָоΪCAAľˣŮͻڲ൱ûӡ
ûӣȫڽŵĿУڴ˿ڱƱġʧİˡ֮󣬽ŷǳԼҪŮĶҪϣܸӡľɫ
CAAλˣֻеһż㲻̫ȴҲܿ׶ɫĺ壬ûаòĴ㣬ֱ˵˵㲻ҿˡ
ô˵죬׹īơ˹̹ٽκ֮󣬽Ѿ֮ǰΪСԱĽˣһλĶŮǣҲŪľżҲ֮ǰĿ߱һߡ
CAAĹԽڵĵλ˲ȫҪ
īơ˹̹ٸı
֪ΪʲôԴͷȴ˵ңΪ㿼ǡ
ƺԼĻٴαŴϣٷǳ죬ھȥϵȶ˹īơ˹̹ٵľ顣
ĳﱸչ˳ī㹻ĹֵͨõصĻͼ֮󣬺ȡ˹Ŷȸȥ׸˹أƬӰʵƱͼֽȻٴ㳡
ޡɭ⾰ŶҲʼĻƬ͵صķ羰زģīۺϿ֮󣬻ȷкΪһ⾰أҪϷصĳ
Ӱ棬Ѿϵ̨F35Ӱʮ̨СӰɹѡīƲϲͷӰ˹̹῵豸Ҳıر
зװܿˡɭŶӣƳ˴īƵĽԭϷ׺ʱһƷ
󲿷ƷīƺΡϿɣת뵽ʵ׶ΣܿˡɭҲһ֧Ŷӣںȡ˹֮󣬸ȥ˱˹ء
ڱܿˡɭ쵼һ֧֯幤׹ɵķװŶӣ󲿷ַװǴͷʼκεߡӡѥӻ쵼Ĺǽ߾ȫ˼ȥ졣
īƵҪ󣬽ܿˡɭŶӱȨϷУΡ飬һѧһоṩľ籾ǸЩڸطᴩʲô˵ٺĸȺ顢ĮԼʪܵļҪʲôٵȨǿ󡢸ķ˶˹ؼ廹ϲھٳ֮´ʲô
ЩƲôҪ֦ĩڣʵʵӰĳɰܡ
ŵ˵ȨϷķװ͵ߵƶԾ缯ĳɹҪҲܿˡɭĹǵŬ֡
ˣīѾ뿨˹öδӪʱеһЩװߡ׺μһѲչ
һֱãҲͷ
īҲûҪܿˡɭȫΡеȥƷװϾֺӰȫͬ壬һЩдȫû·Ļϵʱ򣬿ܻһѡ
ԵǣΡĿǰɫģīΪ̫ˣɫϷĻɫʲҲӰ쵽㣬ýܿˡɭ˸ĶȻҲһЩɫԪأ綷֮Ӱ첻װƷ
ڼ䣬īƲܿˡɭƵͨޱϸĸ𣬹ĳɹҲĿá
æµ֮࣬ޱͻȻҵīƣҪСæ


347 ƽ
λʥĪݿߵʱ칫д־ͳûһЩҵīƵİ칫ǰȴ䵱ʱɯ޵˹ͳͳλŮ쳣׳˶ģЩĿĵ־ͺǰͶŮԱ
ʽ൱շתйϵˣ뼷飬ıһϯ֮ء
˴ŸǶӶԶݵ
ںܳϵԱ⣬õİ취Ǳܶīרλرصɯ޵˹š
ȻֻԱ
ΪƹĸˣޱȺ׾ܼīƣΪ˹顣
£īڰ칫棬ֹĴޱȣֱ˵
Ŷ棬ޱȻɫģȴԽΪˣ˹޸
ޱ칫ӣ˵ģīƣ鲻ڴƸԱ𣿡
ǰīƵ˵ͷ⣬Ц˵ѡҪƼ˵
첻棬̫ƽ԰ʵƣīƲǲʵˣԼŶӵҪԱƼѡһԾĻᡣ
ҪƼޱȲ˼Դ˳ɼѧϰݣһʱˣûʵʵĲݾ飬ܸܲһСɫ
дֻ¶ų̂ʵıɫ˭û̫ҲûκΪѵĵط
ī붼û룬ȥ˹޸ɡ
õġޱվлл㣬īơ
̫ˡīЦЦ΢΢üʵã𣿡
ԼܼǵõǸСũݺ۱ĽŮ㡶֮ǡʱݹŮʱϣ
ôû˶Էģ
ޱȼīƻǵãæ˵ء
ô˵Ҳʶˣī˼˵˹ҸʵĽɫ
˵ЩͶ빤ޱϲصȥ˹޸ˡ
֮裺ȨϷĳﱸڰռƻһһǰߣֽ׶ΪҪĹѡǣͬޱһīںܶɫ棬ʹѻƼѡǸϯѾȷɴ򡤸ݣղķ˹Ƶĵܵܡ
ȻЩ󣬵򡤸һټʵĻױⲢ
һȷѡФˣλӢԱûпǶãͲ˾ԾҲδΪƵԱ֮һ
ȻƬҲƣﵽ40Ԫ
г飬ָȳûȴ׶Ҳܵ˲˵׷ڿ˵ФΪԱ۷ڡ
һҪԽɫѩŵīͨΧԾȷCAAһûʲôԱ
ͬ£īƵȻѡԼˡ
ȫ붼ôҲ޿ɺǡ
ҪŮԽɫ棬ȡٻûгݡ˹ʹʿޣûѶʹۣ͸㶨λӢԱ
˿̹ѡīͬˡ
žԹں첻Ĺ۵㣬ԱĻӦīԾ֮󣬾ȷɽɫ
Ȼԭеĵ˿̹С磬űҲرߣȡ¡ȥ൱Ŀ࣬ϸƯԸеòҲʺɫҪ󣬶ΡҲûзԡ
ݼǾ͸ˣСĻݼӰҪӦɫҲҪôɫݼ
˵īƲӡ棬λ˿̹ݼҲδرȽŸá
Աĳﱸ֮⣬īƻΡһ𣬶Ծ籾޸ģҪ޸ĵϷݻһɫҲǵ˿̹
߾鲻ı䣬趨ҲԭΪīҪĶģǵ˿̹̫ԵĿ
ΡĽУīƵ֪ϲһɫʱƫĲɱ⣬Ҫɫ̫ǹ⻷˿ֱ̹Ƶݡ
ǴһʼͶ˱粻ϣûֻиңû߹ˣ˿̹ǣ˻һ㣬ʱһ㲻ˣǺҲһĹ
ǣ˿̹˲൱ĲƽС
ȻīҪˣ޸ĻǻΡԭߵ
ϵ죬δ·кܳûҪԭ߲̫ìܣк棬ܶʱЭܴɸõЧ
ΡҲִֹѼˣҲʵīƵһЩ飬õ˿̹·øӼһ㡣
ʱƣҪԱȷФͽ֮⣬īûʹ֪ԱԱݴֻ켣ꡢûгѡΪԽԼƬ귽֧иʽͶ뵽С
εľṵͨīҲȷڶɹĥ֮󣬻ΪһС飬ޡɭ˹޸Ȩ
ڱĳﱸҲӽβĹīƾ׼ɹǰһߵı
īϵĳɹܶ˺͹˾ڹעĶ̬˵ӵӰѡִǳŵӾ缯ʱ򣬴󲿷˶Թۣȴλ֪ߵغĺһͷ
ɹ𣿡
˻ɴöĺ칫ꡤ˹ŶCEO³˹ɭ³ķ˵Ӿûгɹ
쳣ɻ󣬡ΪʲôҪѡģ
˵뷨Զͬһˡ³˹ɭ³ķ˫ֱأ뵽ɺDCܾ󣬻ѡһԵɫ뵽̡ڱ3Ԫ𣿡
ꡤ˹ҡͷҲ롣
³˹ɭ³ķ˵С̡֮ȥִˡʧİˡѺΪɵļֵͳͳһ飬˵ӰƬ϶⵽ڵĵƣء
̯֣ʧİˡڱ22000Ԫ֤νĺӰֵȡҲǿԱƵġ
ˡ³˹ɭ³ķѡŵģӰƬֵȡٷΪкܸߵĳɹʡ
ꡤ˹룬һͷ
ǵû濴Ƿݼƻ顣³˹ɭ³ķ˵ֻҴһ飬ҵڶΪīơ˹̹پǸܴDCӢ۵Ӱ߳͹ȡֻԻ͵ˣ
˹ĲҰܣû˻ֵCEOıDCĵӰ˲³˹ǰ;ͬҲϵǰ;ˡ
Ǹô죿ꡤ˹ʵ
³˹ɭ³ķƽ˵ȥīơ˹̹٣ٸ̸̸


348 ռȨ
뿪ɼǰīƽӵ˲³˹ɭ³ķԴĵ绰λεĻֵܵCEOҪԼһ棬صѡʥĪݿһҺ߻
Ȼ֪³˹ɭ³ķΪʲôҪԼīƶܲµһ㣬ûоܾӵ绰ĵڶ죬ԼʱִǼһУ˲³˹ɭ³ķ
ˣīơ
ո߽ң³˹ɭ³ķӭϵЦȻãþûˣ˵ڸĿˣ
īָգˣ³˹
֮ǰΣҲ̸һЩ˴˼㲻İ
Ӧ˺ͿȣīҪһ裬;µ棬Ʒ˲裬³˹ɭ³ķĻ϶˵ż
Ĵ衣³˹ɭ³ķҲ˲豭רŴӡȿ˹ģ׼ġ
ŶҪˡīƻһСڣϧԲеУƷûֻǺ̾ζ㴼񣬷ǳá
Ȼǽ⣬˵û䣬³˹ɭ³ķͷ²豭˵˵Ӱ
īƣʵ³˹ɭ³ķ൱棬ҪΪһ¡
ܽˡī˵
ǵϴμʱҸ𣿡
īϴɻ󣬲³˹ɭ³ķѵDCӢĵӰƻ
һ䣬ǱҸ̨Ĳ³˹ȫǷݼƻ顣
ī΢΢üʵȤ
ǳȤ³˹ɭ³ķԥ˵ΪִԷǳߣûֵܺDCĵӰ߳͹ȡ
ˡֱԡīҲûҪֱ˵ȷֵܺDCڲܽ˺ڰĳӢ۵ӰıƻµͷɲܹģʵĻ϶ܴ
˵ī̯֣һĿڲȣʧܵĿԻɱӡ
ܻû˵³˹ɭ³ķīƵܡ
׷ҺͻֵܵĹᶦ֧㡣
īЦЦȴû˵ʲô
DCĵӰƻŵھûôˣʱһӰƬ֤ԼҵӶҵڵĵλý幫ڼ̡͡ʧİˡӰƬ֤ҵֵǷDCĵӰƻѾ޹ؽҪˡ
һʱһʱ˵ЩʱڵӰ͵ͬá
˵ˣҲӵ֮裺ȨϷܣתȥDCıӰ
³˹ɭ³ķ֪īƲͬգҪףҲԱֵ֤֧ܶ㣬㻹õĿռȨȫ԰ĺڰDCӰ
ҪںһҵõռȨ̫ˣȫһƾĹ
һ֮͡
˵īֻԸίķʽܾ³˹Ӧ˵һϵеĵӾ磬δܳһʱ䶼ûеڡ
³˹ɭ³ķӿ˵ҿԵ㣬DCԵ㣬ֵҲԵ㡣
ƺֵܰеıѹīϡ
īƲᵱ棬ֵڻСءϵУƸ۵ʱ
ֻеĿһҵ롣³˹ɭ³ķҲ׷ʲôҪܸҴ绰
ǵɡ֮裺ȨϷ˵ɡīҡͷ˵ЩΪʱ硣
³˹ɭ³ķ֪˵ȥ𵽵ĿܻǷЧ˵Ǻãһ㡣
棬īƻûиκδ𰸣ȷʵǿЩʱ
ī뿪ֱӻ˸ŲǺԶľʱ칫ңΪмҪɫԾ칫һĹȥ壬ԵС
ųһԾǰīûȥԱߵһλǾװŮˣСԾǰһλԱԾôˣ
ոտʼԱŷָָ棬ԾһԱ
Ծ±˴ϣīվ˺ܳһʱ䣬ֱμԾһŮ߳Ź˽ȥ
еĲر˳ɺɯʷҪһλƯҪһݼŮҡ
ǼīƸ˹޸˸ƣڵݼ棬ĿԾԱı֡
һŮ˽ԾĽɫͬɺɯʷˡ
ŮκƯݼĻֻ˵ʤޡ
īװڣ˹޸ֱŮļ滮һ档
ֿŮԱԾûīҪͣڵԾԱȻ˽
˹̹ٵݡĶī˵ȶ˹ո˵İ칫㡣
֪ˡīƵͷ˹޸˵𡣡
뿪ԾҺ󣬺ܿͻصԼİ칫ңȶ˹ĵ
£īʵ
ڳ佱¡ȶ˹ԼĹİȡһļīƣµһͳϣԡʧİˡλѧԺϳԱڿӰƬ󣬶÷ǳзӳ˼룬ȴǵĻġ
īüҲ̫ģǳϣġ
£īƻ˱ȶ˹𣬱ȶ˹תصҪܿ͸뿪ˡ
߱ȶ˹īƴǷļļݣҪʱȶ˹ĹܽᣬԼCAAƿذ˹Ȩĵݡ
ЩܹʧİˡȷʵôѧԱͷǵĴ
ǴӰ˹ίԱ˵𣬵ӰѧѧԺĳԱУаٷ֮ʮĶǰˣٷ֮ʮԣٷ֮ʮ50ϣƽ63꣬ϵֲԪ
ϸʧİˡⲿƬӣһ顢Ĺ¡ϣһɫŨľƬ԰̽һ׮NƷѪ永
ڲϲīƵ˵ٴξøƬֻǶȤζġżûаû黳ѧԺ̫ܳīһס
īıĲǰ˹СˣǽֻҪʧİˡü˹Ǿһ޴ʤ
˵īһֱѵͷԣҪ󲢲ߣCAAĶ֧֣Ͷʹãʧİˡһ˹Ƿǳпܵġ
ϣŽϵļ棬ī뿪칫ңȥԾҼ󿴹ɺɯʷ˺Ͱǡʷ˵Աѡ
غð칫ҷţī¥ǱȥмҪŵİ칫ңоеƹ顣
ƹİ칫ҿϴּ䣬īƴﾭʱӭһŮīƺ֡
ˣīơŮ࣬еİĴǿþòˡ
վǰĽŮīһʱûϳ


349 СŮ
㲻ʶˣվڶĽŮͷīƣʼ磬Ȼġ
Ȼϵ˲ûϳ࿴һ֮īѾŮ˭࣬ӡƾɵţзװһ͹µĴͷɫĳȴ࣬ǰĴǵĹˡ
ǴãءޱȡīЦ˵꼧㳤˰
ʮѡСŮͻȻڲأҰʽķϰ߸ˡ
īü룬ءޱȣ
źߡŮʼ磬Լ꼧
ֿһۣī΢΢ҡͷ̫עĹϵʵûСŮСŮ
ţзīƵӡȴǸڵСŮ
ôͻȻɼѧϰˣīԼǵã㡶֮ǡʱԱݲ̫Ȥ㲻Ҫţ𣿡
ءޱգգ۾ҿݵġ֮ǡϷͦ˼ģඡ
СŮʲôתȤñͺīƵҲû֡
īֿ̧˿Ϥ˶֪׼˼ءޱȲ֪վǰ棬ûÿĴ㡣
꼧īֻ˵𣿡
ûаءޱû°Ǻþûˣļ䡣
ĻЩ࣬ϴμʱ㻹ǸСݣȴȫ綼ĴˣǸˣҺܺôġ
Ժʱ˵𣿡īָָ¥ݿǱߣһйҪ

Сʱƺ̫һءޱȾȻ¶һ˼ı飬ǸīƣҲ֪æ
˵ţϽõһߡ
īƶ˵ͷټ꼧
šЦ֣ټīơ
µһ¥īһλCAAľˣڸ˹Ĺϵ˻ᣬԷҲпͻԾԾĽɫǰǡʷˡ
ȻҪīΪԼĿͻ̵ƣīû˹޸ĽԾ¼ǰǲκξͳŵģλ˰ʾСͻĸĸӢĳڱṩֿ֧ܶá
ˣԾʱ򣬽ԾѾˣ˹޸Ҳ׼ȥԾۻᡣ
ɺɯʷ˺ͰǡʷҪɫԱѡֻī
ʱƬһƬڣһСԱԾ¼βţĻ°ȥ֮ڴīƺ˹޸˺ʵĺڴƬ»ع
칫ֻĸˣһ˹޸⣬īƺͿ˹ˡ
˹Ծһֱ֡īƿຩĴӣ˵˵Ŀɡ
Ϊѡͻصעһ¡˹޸վߵӳǰһ£һһСԱԾ¼˵ŮӢ׶أ1992ꡭ
ָǰĴĻϵĻ棬һֺصҰʣ밬ǡʷ˺ơ
īƿԾ棬ͷСŮ̸϶ƯȴԵ൱ţǡ˹֮СԱ
ݹ룬СԱޡ
СԱ뿨ԾЧࡣ˹޸ԼǾߣֻǾܵĸʵ۾˵Ƽʹÿ
īƿ˹޸ô˵һǶԷһǳʺϾҪ
ȷʹÿĸĸڱṩܶṩһʲƵáĳ޳̶˵˹޸ҲմȾһЩīƵɣԱ޷ȵġ
˹޸˵ī뵽֮ǰλCAAľˣϷ£ȻǶԷλСͻ
ôīʿ˹
ﵽλ˹Ȼ˵ûɾܾ𣿡
˹޸īƣīľ
ľīֿһ鿨Ծ¼͸ϺԿһ£˵Ǿȷɣɿݰǡʷˡ
תͷ˹޸˵˾֪ͨľˣҪΪɫ׼
ݽɫԱȷҲõڸԵľ籾һǰȥ˱˹ؿʼʣԱѡīҲҪܿ
˹޸ԼıһʣȻ˵ɺɯʷ˵ԱѡƼءޱȡ
˵һ䣬꼧ĺܳɫԾЧһϲ
˹ʵǴޱȵ𣿡
˹޸ͷáݹ֮ǡŮϣ
ոնءޱȵԾ¼ȷʵܲǳʺɺɯʷĻƿɫټϴޱȵĹϵʵѡ
ȻޱȲС޲ءЩˣĹϵôҲõĺͲѣȻءޱȵĻʣīҲʹѡ
ʷġ˹ƤǰӺͽŮһƾϵõɫں뱾Ƿǳձ
о𣿡īʵ
˹޸룬УӦõͬһˡ
ǺáīվҲ֪ͨǡ
ȷλԱҲȥ˹ǰ׼ʣĹԵƬټС
2005ʮһ·ݸոյīƴҪְԱרųĳﱸȻȡʮ·ݵ֮ǰܹʽ㡣
ɻڱ˹عʻвͬλģרŹӻǰƵʱīһ·˺ܶľ㣬籴˹ػʺѧ̩̹˺Ųݣһ֮ǰҴ󴬣ｨġ
īƲû̫Ϣ͵ʱͣͶ뵽˹У伯Ϸȡ˹ʹޱȵˣ⾰һ飬ʵʱܻ⡣
㳡ػǱ˹ص̩̹˹ҵͻҪĲҺͺɫǱʵ϶޴ĵӰƬģǹºֶ촬ĳӵ㹻Ŀռþд졣
⣬īƻȥһոĸ˹磬һű
ŶĹűھ˹翪40ӵ·⣬14ͣδΪٳʷ˼լۡ⾰Ҳǹ滮еĵһȡء
ȻõCGϳɼֻҪʵĵľͷīƻǻᾡʵġ
ﱸ˳ʮһѮҪȥʱ򣬲ֳﱸѾɣīҲ׼ʱʼ㣬ʣһЩͷװȹȫԱ߽С


350 Сħı
ڱ˹Ļīĵһ£ͨʵ㣬ӰʦЩƵƵNGϷҪʱԱͷ羰վͷϷΪÿһӰʦַȻīƺͷٽټһ𣬹ۿƵزģ⡣
ͬڵӰ㳣õ˫λλ㣬ھһΪӰʦľͷĿһӰƬܹȵġ
ȻīƺͷƸӰʦʱ򣬾ص˼Ʒ⣬ϣûӰʦķ͹ʽȫͬģЩһīƺӰʦǣҪﵽīƵҪ󣬱ȻһӦĹ̡
ֽīƵֻкôӰʦǶŬעԵĹԱ֤ľͷ϶ȡ
ûӰʦķȫһģ㹻Ĺͨ͹ͬ£ܹΪһܺŶӣͬʱزӾϿǳƣīƺһֱŽܽϵ˼·
ԵĲ֮ǰӰʦǶīƵҪ£ϵıȶԸԵ־PIXϵͳƬƽ̨ͨȫԤԷƬ÷Ļ˵áȨϷΪһġơ
˶֪йͨҪԣȻʵϣīƺӰʦǶʱæµţ޷֤ÿ춼ܳʱ죬ȻŬԵ־PixϹۿݡ
һӰʦǷͬһŶӡ
һеЩӰʦ˽˴ڸʲôҪʲôԼôɡ
磬˹޸ִһҹϷʱػ¹һ޴״ĺΪ壬īʱƬ˿ʾϲװãҾһЩҹϷС
ֱ˴ѧϰھ㷺ڣīƺеӰʦǶŬžͷһ¡
ھһΪǰʱīʵĽӰʦŽһʹǿԻд衢ͬ
ڼ䣬õ⾰ϷݣīƾܵôޱʹȻԴвڣԱľͷȻʵЩȻԴǻ⣬ͶȺɫӱһЩϷ绯
µĵһһ죬īҲõ൱ʱԱͷ羰վͷزģȻҪԱ½ִڱ˹ص̩̹˲Ƭά˹½۸ӵĹϵҪīδµʱͷĳֳ
޴¶ƬʮԱīƵļݵָ£ɵæµŸԵĹ̨ԤõĹϣһ̨˳ĵ棬ֳ¼Ҳװ棬¼ʦϵԣԴﵽīҪ¼Ч
ҪһҹϷ˰죬ͬһ󲿷ҹϷīȻڰ㣬Ⱥʱٽе
Żͷ½ʮȡ
ڼ棬īƿĵĻ棬ָķ˵ٽӢߣʮȽǸģһŻŲӢߣͷǶȱֲ䡣
ÿεǵ㾵ͷͽǶȣҪķһЩʱ䣬īƵҪī뿪ԼĵλߵոսƬλԱǰǽһλͬʱ鿴ǵķװϸڡ
װ棬κδִǵƷҪžġ
κһʷʫӰƬߵӾ磬޷ȫžеBUGʵʹУԴΪڶĴ⣬Ҫ뾡һа취BUGĴڡ
ȷϷװû⣬īƵĹעλԱϣѩŵСħ˹صһԻλԱһһγĶԱȡ
ѩŵԱCAAһλˣصӢˣԾʱı൱ޡ
СħΪĹϵɹīѡѡ࣬ڱȶ˹һŬ֮󣬳ɹҵ˱ء
Ȼڵıء޷ڶĳ׶ȣ͵Աʵ̫ˣīֲʹǿ͸ӷζźķѸʽʱ䣬ѡλ붼ϡȱԱ
ʱǷȫ֢ءһӶֻܡһͷⲢûӰ̤ϱ֮··ҵǲͬءҵѧԺıϵĿư
ѧʱѾֳŻ֣ǰ༶еŵڴѧʱͿʼ籾ءԾʱġѧԺɡϽ̬ȣī̵ӡҲѡҪԭ
λԱλī֣ȹغͱء֡
īȿλԱĽɫڻɬݲҪ
λԱԺܺãҲīѡһԭ
šͷ
ȻīƲźۼ˺һء
˺һ˵߸ƽȣīƲκˣϲĺԱ˫δҪܳʱ䣬ɵøӻ߾ӸµķʽءԻ
ءˣо쳣īƲ©ۼĶûбֳĺøжȴ
֮ദܶʱǷǳһѧʡ
أɫǳӡīƼ˵һ棬Ҳаһ棬Ҫȥƽĸԡ
оɫءԼܵƣҪóɹ븶ŬҾĳ̶ֳ˵ÿ˶ˣ˱Ǻܸӵҵʱ뷨̫С˵ֻк˺ͻˣ籾֮һǽɫģаһЩ˻µĽɫͬ飬ΪԱҾȤǸµĺˣҲµĻˣҾȤ
īû뵽ء뵽ô࣬һ䣬
ءûκԥҲû̫˼ֱ˵У˵ľ񣬷ǳӢ£ļһš
īƶԱءһĴָҷǳڴıˡ
룬˵ⳡϷһPOVӽǽ㡣
Ϊòª٪壬ֱ˹ظԸӣǸͬߡıԵˡΪѵͻΣ⣬Ϊܶе򣬵ƾǻΪġ
ϵ൱Ĵڡ
˹صһֹŰPOVӽǲ˾ңֻо˷ܣΪķҲǿġ
ϰְһŵӪӸʿϰéļŮ˵ڳͰ֮ڴϡ
īƻŰٺһ㣬Сħıϵеռɱ֮һ


351 ˽
֮裺ȨϷʮ峡һĻڿʼ
ųǵʽʼҲǾ鿪ʮһҪɫϷݡ
īվڵݼ棬żĻͷָ廭档
ԶԶǸҹˣ
ͷתһͰĹ棬īǰǸվͷžͷƣСħ˹װıء˼С
ءѩŵĹȥҲı䷽ȥ
ʲôǶʵ
׼ļ˳ҹ񻶡ءǶߡ
һ̨Ӱڻϻƶıءʱд
ءһľϣеľƿһڣ˵Һһóǵķˡ
ͷ׼ءѩŵֻһӰǺܼ򵥵ľͷתPOVӽѾ䵽Сħ˹ϡ
Ǹ˹أԾͷĹʵĵܵܣ
ءͷԳǺߵĳɾͰɡ
ͷٴ˱ءһдء̧ͷ˵ε¡ʷ˵˽Ӱɣ
طŭĿһ۱ءתߣءں˵ð𣿷ǳǸ
ŹǱȥȷʵǸ˽ӡ
ε¡ʷ˴Ҹûд˵
ءӿڣʷ˷˲ĸף˽ӡ
˽СܣҸһ㽨ɡ⻰ƺûκζ⣬ԶҪԼݣΪ粻ǣװԼû˿˺㡣
˵꣬ءתߣӰǰ滺ˡ
ؽüͷΪ˽ӵĸоôס
ءվסһ仰ȫµ٪ǵĸﶼ˽ӡ
˷ͷȥ
ڻ̨Ѹٻλīƾ֣˵ϢʮӣһΣһѩŵΪPOVӽǡ
īƶҪǳϸȻӾӰ𣬵Ӿձ鲻ӰóӰ̬Ҫ顣
ʱΪʧNGʱīƵĸҪģ任ӽ㣬ԱʱиزĿɹѡ
缯ԵʣĴ󲿷־ͷرǱϷݺͳɫʺ͹ƫǴڴҹϷݡ
֮ǰ˵󲿷ֵҹϷīƶǷڰ㣬ʱôɫ̨ͼеҲٲֵϷҪ⣬Ҫϻʱ㡣
һԾīʵҹҪʹִҹҹƻҹͰҹ
ҹһЩҹʱΪʵռƣڵѣʹý϶ĵƹģķʹø߸йȾͷնȣīڳûԴйĻϣٽ˹⴦
ôޱȼǿйԴǿȣ罫60Wİ׳ƻ300W500W͵ƵоӴ֣ʹáоƾߣʱСĵԴ͵ƵоӴԴǿȣԱֱùԴ⡣
ҹУīƻ˹Ӱǽ棬ģ»ĸʹá
ַȷ㣬ʡģʵöҹЧʵ
ЩҹϷҪŵƻ㣬ͨﵽõЧ
īһЩ͸ŴԿ⾰ɫҹϷݣǷǳбҪڻƻʱġ
⾰ռСԺ䡢ݡǽšľ̳ȣõƹҹ㣻ռԶɽԭҰǱԶȣ޷õƹīƱûƻʱ㡣
ʵƻҹ⾰ƻҹƣȲúҹЧȻȴɢⰵһ̶ȣġ
ȻҹϷУǰ࣬ռҹϷݵİٷ֮ʮ塣
Ȼīƺ;ⷽ澭ḻҲһѣд⾰ҹѶȽϴ󣬹ؼҪ͸Ŵ⾰ȣʹﵽҹҪ
īʹõķôŻɫ˹ƬŴ֣°⾰ȣڰҹҹⷨ⼴ʵ֡
ܹʵЩҹ㣬ӰרҪá
īƲһΨߣܶƬʹõǽƬ㣬ȴҲòϣӰҪҪȽʵЧĽĺܶ⡣
īԼĿʹܽƬ֮ĵݣ൱һ˶ִΪӰ˵Ӱ
Щ˶ԽԽӰ˻ԽԽ
īƴΪһߣҲ֪뼼ӰӰڰ׵ӰɫӰһʱչıȻ
Ҵһͨݻ˵Ϊݵ˵ĽǶĲ
𰸱ȻǷ񶨵ģ뼼ṩıһ£ȥҵкܸߵĹҵżջĵӰҵż̫ˣ𽥵ÿһͨ˾򵥵ѧϰܹЩӰģνġӰɴ˿ʼ
īСʱܾյ˺أڵϲԽԽˣζŴ½Ǵɡ
ͬʱÿзǳʵӰƷһЩǺרҵĳܶԴͳĴҵԱһЩģżڽͣӰӾḻ
Ȼټ׵ĵʹ÷ҲҪרҵҪīƲΪԽԽײԶӰѧϵҪ
ȥӰո׵ʱ򣬵ȷܶԣF35ĲƷʱѾǳ죬¼ƵģڼϽʹߣʱƣͻὥ֣ҪĲģʹߵרҵ
ʹкǿרҵ񣬾ܹṩõ֧֣һЩȽϸӵĵһЩŶӽȥĵط˵񡶱֮裺ȨϷӵĳĿʱܷܸЧá
ԽԽȽģרҵʹöá
ѾоͷУīƺ鶼㹻ѧжʹԲΪ׾ģֻΪ硣
ʱװԽԽã仯ԽԽ죬ҲôԽԽʡҪĻҪѧЩװװԼ˼롣
֮κ豸ͼΪӰģֻҪܴﵽҪЧαȥϼ¿Ƽ
ĲһƷ豸ͬƬһ̾䡣
̩̹˲Ӱеһ󣬾һΪīƴһС飬Ӣܱ㣬ޡɭ˹޸һС飬ͷ޵ǣһЩ֧߳
⾰ʹ˿ʼīƵľҲӭһԱֻʿ汻һרҵ˾顣


352 λ׵
ٶǵʷ˼ϵмҪһԺռ壬Ǳ֮صǰɫѩԭϵһֻɫԭǣΪݶʱ򡰱֮ѪᱻһЩʷ˼ԱıſҰԸ
ԣʷ˼ԱϷУԭǷǳҪǡ
ԱںӰƬо֣ҲרŵĹ˾ͻṩصķЩǼĶԱƬ껹൱ĸߡ
ԭε¡ʷ˵ŮҪıǣڡȨϷƵ֣ҲϵרŵĶԱ˾
ҪʹݲʵЩǵĹõѡˡ
ֻʿרҵԱͬ£ɹ˱˹أīû뵽ǣŹʿģһЩϲ鷳ʿ
ĿǰӢǾ顣
Ƭһ칫ͬʿһ˹صĿ˹üͷеȻһЩҲܷĵ飬ֱӢĻ֯ﱣ֯ԼЭᡣ
īƿԼתϣüͷıȿ˹Ҫ֯˵ǹӶרŵķ˾⾰㳡ص⣬ߡ
ҡҡͷﱣ֯ͰЭ鷳
ƵƣȷĹƶȺǿĹ֯ͷȨ棬ԱҲһЩ˵Ĺע
ܶʹöԱľ飬̫鷳ӭĳЩ˵Ŀ飬ر֯ļල¹
ԱԱǩԼڹļල½һʹöԱЭ飬ҲҪ֯ļලǩ
ȻⲻǿԵĴʩȥĻ鷳ࡣ
û취˹ҡҡͷҵڵĹǻǿȥɡ
żī൱ȣǶһᡣ
붯ԱǵзǩʽЭ飬ЭҪڶﱣ֯ͰЭᱸҪīݺͿ˹ڱǩ֡
㰡˹ҲûмȰ˵һԤ㣬ĵĿ
һߣīƱ۾æµһ磬ҲЩˣץѵõĿʱϢ
СʱīƲ۾Կ˹ʾһ£һ߳칫ңһС¶Ƭ˿Щƾɵľҡ
Ӵǵľ鹤ԱֻſڸƺҲôԸǡ
īƺͿ˹߽ң޾ɵ˷·𿴵˽׼һ㣬Ӿ˹
ԱվīƺͿ˹ܵλӢﱣ֯¡˹λǰЭղķ˹Ī˹
īƶ˵˵ͷͿ˹ڵĻ档
ǻᰴع涨ʹöԱīƲЩ޹ʿ˷ʱ䣬ǳֱӵ˵ھԱһȨõӦеıϡ
ԣλ¡˹ֱҡͷ˹̹ٵݣ˵ǴģԱҲʿ棬ӦõõıϺ͸Чչˡ
⻰īƵ촽΢΢һ£ȴʲôû˵
Ȼʿзǩ˶ԱԼ˵˱˰Эղķ˹Ī˹ľλӢǱضﱣ֯ͰЭᣬԼӢطⷽĹ涨
˵ī˸ơ
չ涨ղķ˹Ī˹쳣棬ƺīŰĸαһ㣬ԱһԹʱ䲻óʮӣÿ춯ʱ䲻óСʱֹκŰŹԱΪ
̶̵ļ֮ڣԷ˵˺óһ
ŵ˵ֱȺAͳAľΪԼĴƿͻȡҪϸ
ڣλɿղķ˹Ī˹˵󣬡ǻලԶԱǵʹãʵǵȨΥΪǻϱЭصţֹصΪ
īƵ⣬ʿ棬ȫλ׵
īƣ˹Щͷˣչ˹ʿЩأǵĹʱ͹ǲҲصĹ涨
ƺû˹ĳղķ˹Ī˹Ȼ˵ǹĺͱϵǹ࣡
˹еıһš
ֻÿ˹൱ҲгﹷȻ޷̬
īȴøЩˆ£ڿڱ¼ǩ𣿡
йʿסޡ
ղķ˹Ī˹뿪˵ȥȴīִ̧ˣⷽȷв׵ĵطǿȥصԱЭ飬ǿˣټ
ûˡղķ˹Ī˹¡˹ֱǰݱ¼˹
Щ֮ǰѾʦˣīƷ£Ϳ˹ֱǩϸԵ֣˵˵ͷվֱ߳˻ҡ
˹Ҳ˳ôôʹ죿ⲻķ񡣡
īƳӰǱȥ߱˵ɯ޵˹Աȫͬǣ
ԭ˹
۴ķ濴īƶϲλڰʤЩһʵ޷ǵ̬ողķ˹Ī˹˼ԣʿչǵҪˡ
ԶΪҪɫӰߵӾ磬īƿ϶ߣڱ¼ǩ֣ԭڡȨϷгʱޣҪϷҲ࣬ᳬЩ̵Ҫ
ߵӰſڣīƺȻͣ½ŲֻϵеĿˣδԭǻҪЩһﲻͣھûĻĵݲҲʵЩᡣ
Ҽһ¡īѸĿ˹ӵڶʼеıԭǾܵʹCG
ùʿ䵱ԭ㣬ҲҪʹCGIһ޸ģֱʹCG
ӰīƽЩӵԺ󣬿ʼȫ׼㡣
ľԭйصϷݣҪĹʿҲרҵѱԱӰɽܿˡɭµһױʦΪΡ
֪ͯԱͶԱǺ鹫ϵɿصء
سڡȨϷ棬ѾļСԱϷݣڱԭǵѡ
СԱԼרҵʦ߸ĸиʱʱʿīƲųΪʲô˳Ϊѩɵ֮һ
ʵùʿĺѣԱǾרҵѵһһĺǣīҪʱ̣ܶƬȺܸߣ˴زģʵĹߡ͡ȴ֮٣ܵģ㵽ĺزĺԾͷںһӪһֻԱȽСԡĹʿ档
һιʮӵĹ涨зĬϺλʿס£ȫīӵһߡ
ֱӵµĽǣϷҪʱʿ۵ĲУͷԴ۾ͷѸٽ˫װ״ȵȫ˲ĽСѡ


353 򵥴ֱ
飡ҪǳʱʹöԱΪĿ飡
ϢʱīߵƬΧʿѱԱɯ޵˹İԱסղķ˹Ī˹˻ߵĴ󺰣Ǳֹ㣬򰮹Эһ롭
ЩʵķīҲ޷λѱԱüǱһۣɴŹʿѱԱ˹ȥ
˹̹ٵݡղķ˹Ī˹īƣ·׵һžԲİԱأϧ̫࣬岻ֻüҪĿ顭
ʲôīƶλԱ֡
˷ſղķ˹Ī˹ȴҲ˭֪Щӳ嶯֮»ʲô
ղķ˹Ī˹ȫԹൽ˵С
ղķ˹Ī˹īƣЩǳʱʹöԱ
ʱʹãīƲмҡҡͷȫҵķɷ档
ǡ
ļһ뿪ڣȴīֱӴˣĪ˹óʵ֤ݣȻķɹʽ
ղķ˹Ī˹£ܽӰһҪʱϽκ¼װ
ûʵʵƵϣƾһ˵ͣûκ˵Ӱеˡ
Ĵ˿ЩͶĿжŵ⡣
ղķ˹Ī˹۾ɨīԱߵʱ򣬿˸ѱԱǷ´½һ㣬ָѱԱ˷ܵĴ˵Ϊ֤
λѱԱֻҪԷָ֤ЭͶﱣ֯ܿܽ롣
īͷҲûתʵ˹гʱʹĹʿԱ𣿡
ûУûУ˹ѱԱ䷢İ˵һֱͳʱ䣬ոյֻʮӣûг涨ʮӡ
ղķ˹Ī˹ȫû뵽ѱԱ۾˵Ϲһʱ侹Ȼ
īÿ㵵ı飬ɯ޵˹ʹ˸ɫתƬǱȥѱԱ˹Ҳ˹ȥ
ղķ˹Ī˹ع񣬷ŭĿīƺͼ˹ıӰ·ɱȫһ
صƬīƶԼ˹˵ͷǼ
ûĹѱԱ⣬ԼһйЩṩԱĹ˾ҲǺһӣƹվھĶ棬ԺҵڵǺʱ϶൱Ĺǡ
κξ飬Լʱǳ̬
һ㣬ʿзǩЭУһʰվ涨ɹĽ͸Աһͬơ
Щǰʵīƺ;㣬ѱԱҲЩԻ·ͬڳ˵ļһվһ
㶨С鷳īƼԭǵϷݡ
֮ǰѾ֤ˣҪʿִȶĳǲף滹вٵϷݣīҲ˺ܶİ취ȻûĽʿھͷбǣҲҪǶǵĳ̶ȡ
ңʵǲڱԭص
īڹʿӰ£Ӱܵ˪ڹʿԶ˱ôע⣬ʿϸڱܺõȥֻ˽ӽ͵̬ھʹϣҲȽϽһЩ̬ľֲдͬʱӰӵЧҲظк졣
Ƕƣʱīƻʵʱ䣬ùʿնùʿͷԾȶʹͷ׽ЩÿͷĺܶõϵģԱ͹ʿһУԱ͹ʿؽ棬ԱıݡŵķΧֲӪǵĴ
бزٵزĴľͷƬгĴصĳīƶýΪٵľͷлùʿ治¶ӣͬʱƬмǵءͷͱܵսԱŵ񡢽Ķ̬һνнѹĳͻ䡣
ĺ׶ΣټЧڣʹóƵХᴩУϼĽ࣬Ÿصı֣ЧǵӰ
ʿйصϷһֱ㵽ʮѮȻѱԱŹ뿪˹أȥֱһСıޡɭ˹޸ϡ
㶨йڱԭǵϷݣīƿʼҪԱǽ飬׼㲻ĶϷ
ȻǸϵУħ似սΪģͶʵĹϵīҲȥЩ棬Ϸ˵ǱȽٵġ
ά˹һ鹹Ĺȣ缯Ҫһ͵ĸоħɫʱ൱ڵһħԪزܶࡣ
īƼƻľ缯УԭС˵һײβ̹ﰲĴ˵缯Ϊħõĵط
ϸںͱľ³֣籣ʵȣ塢츳񶷼ɣûÿŵĳʵ󡣡
㶯Ϸ֮ǰľϣī˵һ൱ʵãʹȨϷʵͻ˫
оǳ߶ˣֻǵһδڸ˹ߵţ˵С˵Σ߶ȵľͷ缯ȨϷÿȻм󵨾ͷ
С˵ֻҪебҪȡʩάֶ˥˵ȤǾͻñµϴȫͬɣɾеؿζͷֿùµıΪǿѣ͵δѱҰʹӲƵıܣʹīһı˾ܳһ档
īҲʵĵЩͷӰ缯ׯصĵӣִ˻µʱеǿ׳ʡá
ӰΪĻֻܹʷʫ缯ΪСӫĻȵӰڳֺֻĴϣȻȱݡ
㡶ȨϷĹУûκδģսľͷ漰ĴģսīƾáˮĴʽֻ͹
ܾòƣȴҲ޷ͺҵӰƬȣ׽㣬粻ġ
ܴ쳡ۣԷӳƣʷʫϸԸ¼ϸ֦ĩڡ
īƴѡȨϷⷽһϼѰñĪĺƪɾһʷʫ֮
پǾĶˣָͬһ͵ʽʷʫ϶ʹȽеԹΪĶƣīרλͳĵӰʦѵжϷԱǣִƴ󲿷ֶϷ㡣
򵥵˵īҪľּ򵥴ֱĴ򶷣ǻڵĶơ
ŶϷݵĿģԽԽԱʼ飬Ҳɼ˱˹أĴԱʵ̫ƽ԰ûбʵ𣬳еʱҲϺܶˡ
ţͰ½Ѵ˱˹صƬ
ֻҪӰ쵽㣬ֲڱڼ䣬īҲֹԱ̽ࡣ
ŽԼѽܸʱīܾƺЩӡ󣬶ӡ̫ƽ԰


354 һ
ļЪҵīƣԼѽܸ
īƣҵѵ׿ˡأŦԼӵλֽ֡ܵīơ˹̹٣Ϊɫᵼݡ
ʶܸˣīơ
ߴǿ׳֣ī£ܸʶ㣬׿ˡ
Ȼ˴˶ܿȱͬ⣬ܰ˵Ǳڶְҵ˶īȴһϲͨ׿ˡغѼ䣬Ҳûʲô˵ˡ
һҪæīָָƬǱߣԽ˵׿˵תתɡ
šŵ˵ͷ֤ʽ˵쿪ʼҾͽ
īЦЦתƬ
صӰ棬˵˼䣬ζָһλʽʦһⳡϷעصϵʱÿŴǸ׿ˡصλ߳Ӱ
ī̾˿Ӻ̶ܴ˵ı˽ŵԱ֮·˵Ǹı˶Ϊ׿ˡػǳˡ
ȥŵ˽ǳֲֺõ飬Ȼѡ˵׿ˡأȻҪеӦĽ
Ϣʱܿ¿ʼīҲЩӵһߣȫͶ뵽˹С
ͷǰε¡ʷ˵Фղķ˹صաٻӶѴ󽣣ǵĶһ㶼ᣬʱһͻᱻīƺͣûмĶϷԲƬôʡ
żӳ룬ФաٵĶֽеı׼˵Ҳ΢ԵЩ׾īҪЧ
ʱϳĶ˵ؼ
ⳡͷϷ˽ӽ磬ε¡ʷ˱һС̴Ƚ
ܶʷʫӰƬߵӾУ˵У㱻ΧҲܴӦԣǱǵ͵ϮҲɲκв
ַʽʺϡȨϷⲿ缯治˹㿪ҵĳɫ
ȷе˵缯лг֣ҲֻԶԡ
ġ֮衷ڱиA Song of Kill and FuckеKillʿȵ˽ᣬŰɱеFuckǿ
νĳǣʵսһսʿ߳٣û˵֮ೡ棬ԸѵʱŰúܲҡ
ղķ˹أϵĳһ֣ΪͲݴˣͱӶܻ׽֣ݲ㱻ǿ
Ҳǻʵ£8ʿҲϾһһһӶҧ
ԹǹͷҲһˣױһȻɱˣԼȴˣ
ҲǺܶ˶Ե˿̹ðԭ֮һΪʵŰֻһ·ңս޲ʤ޲ˣŵķչ׳
ȻѩŵҲBUGܵһ˶׷׵л߱Űˣȴޱȵĺһ·ƽֱϡ
˵ôӽʵϾһӾ磬һǹ⻷ûС
ת֮󣬶ϷīƿʼһЩɱľͷ֮ͬǰһǴʹؼ
ֱЩͷԱɺؼݷǳ򵥣дĶͷԱȥЩ׵ģؼݡ
ϸĵҲԷ֣ǵӰǵӾ磬һϷУаٷ֮ʮϵʱ䣬ǿ׵ġ
ȨϷĴ򶷾ͷģΪ˱ȭȭ⣬ȻҪѴɱ
ͶīƱԵĳɱȽϳɫĶϷݣ֮ǰϻµĺУҲѧ˲٣ӦЩϷûжġ
īʹõľΪ򵥵ĶϷ㷽ʽҪΪ֣һͿͳΪһȭһͿΪһ
һȭһЩϷ㷽ʽͳƣȫӰҵб㷺ãЧ൱ĺá
ġֲ»ŵٴĵһȭͲּ򵥵ļӰƬദַ
ڡȨϷУеԱԸıݣΪؼҪ̫ļɣֻҪ׼ȷİʱˣФĻ˵ͦġ
īҪݺݵһȭһʹõĻܼ򵥣һԱȭ߳򵽶ͷҪ־Ϳˡ
Ȼ˲³СһҲѣԵݲѡͷҪĻͿЦˣλĴҲȫûЧ
Ϊĺһȭīʹ˳ͷͷѹռĹЧʹóͷľ뿴ʵʾ̡
һҲǺܶ㷽ʽͳƣ򵥹ô˵ʱֻһȭ߳ɫ̵ֱɾ䡣
īжϷ̫ʱ䣬غϾֳܷʤҪһЧ
ҪõֶͷݱҪȷԱһ÷ǳǳ
ַҲҪ仯ӰԱĳȭ߳Ķһƶ
ֳܱһٶȺȡ
ӰĽǶȺҪܺߣӭǹķʹ˳ͷӰͲԱ̫ԶīҪȷͷպͬʱĵԱ
ǣӰҲԱ̫̫Ļܺ߾ͻռ˴󲿷־ͷֽǶ㣬ڻԼܺߣҲ޷ܵһĳŰɱпᡣ
īʹַʱʼսǣ߲ص㣬ʱȡЧ൱
ֻҪĺˣʵкһͻ˧ʮ㣬Ӣޱȡ
īڱȻ˾ƣߣŶȻȻ̩Ȼκʱκεص㣬Ӱûƽ޹ʵҡι
궯Ϸݣ⾰乤߰ᵽ֮ʱһЩ⣬ղòѡڱһ龵ͷһһǧӢ߸ߵʯ˱Щû赲īĽŲ
Ѿʮ·ݣˣǾĹ̬Ⱥ豸棬ȴīƸеʮ˳ġ
Զӵı˵ĵкСīƵŷֱΪǡ͡ʨӡľ飬㶼ԶȼƻҪ˳ࡣ
ⲿ缯⡢ء걸ƼƻԤ㣬ԼӰʦǸ߳ļԱǵŬīжǹ˳Ĺؼ
æµĹ2005ʥڸֻǸûй˷٣󲿷ҪְԱȻīƵĴ£Ա˹Ϊĵ㣬ڸ⾰ץڵѩʱ㡣
ī޷ɼɹʥڣʱζɫеĸǶӶûзȥά򣬷¹һˣרŵİ˱˹ء
ȥһīûȥǶӶԼרֱ⾰ء
һ˲ͬθǶӶһģһŮ


355 ᳤ܻ
һɫʻ˹ĵĹʻһ·뿪ִһЩϵСͣһʯɵĳǱ
оְ
ű˴򿪣һñӵŮ̧ͷЩգϸѩϣæһƬȻܿʮ·ѩĺر𰡡
üˣ˶ÿ׳հ۹⿴СŮȴһ㶼ںֻǾڰĴǸʮ·ݵѩ
һҲ˳վԱߡ
ǶӶźɫĳͲƤѥ˹ɫķףͬʱͷϵñոմůɼʵЩӦʪ
СŮָָǱұߵһƬյأＷϰæµǱߡ
ҿˡǶӶͷ
Żжξ룬һ۾Ϳվһīơ
˵ˣҸ㽲͡ԱߵŮֹô䵭̬ȡ
ллǶӶ˴Щ˫֣ڴ棬⾰ƬǱȥأԵڳϡ
ȵҡءޱ߱˵꼧
ߵƬΧ˶ԸǶӶЦ֣ǶӶͣ˸ܿƬĵطĵĵ
Ƭ㣬֪īƵĹϰߣҲʱȥ
ءޱȾǸСβһ˹ȥ
ǶӶбۿ˿û˵ʲô
Ȼ֮ǰī㡶̡ʱСŮīƵĹϵιʱڷɻ棬Է̬൱ãƺѾǸ治µĽ׶Ρ
ԸǶӶ䣬ҲὫһʮСŮĻϣءޱʲô˼ҲӦԡ
ءޱñ¶Ľ𷢣ǶӶȻī̸CAAʱһ仰ϻĹơ
Ƭлæµ㣬ءޱ濴һᣬЩģֶԱߵĸǶӶ˵ôԱأԱĻ׾ܳɹ
ǶӶ֪˼ҡҡͷҵȤⷽ档
ȤⷽĻءޱȵ۾תתôμѧУĵӰأ
ʱķɻϣ˵λţ˲ٶԷ
ΪҾǶӶءޱȴģ֪ģԽһ֮Ĺͬ⡣
ޣ
ŸǶӶתһȦءޱȺȻ˵㲻뷢չĻī֮Ļ࣬Ҳø𣿡
ǶӶһֱڹעƬеīƣ⻰ջĿ⿴ءޱһۣŮЩ񵱳ܴ
ϢСʱ
ƬǶӶԱߵءޱȣȥ𣿡
Ȼˡءޱһ㶼ǶӶͳƬǱȥҿǳ˼ΪҪһɫǰϹ˽һ¾顣
ǶӶϵһţءޱ߽Ƭ
ѪЧҪһ㡣
Ƭ棬īƻڸָ߲̽ոеĲ㣬ҪѪֱӽɵ
תԱԱ˰һصıءܷɵ˹صϡ
ˡλʦæĵͷȥ׼
ʦ߿һݹյߣѹ˵ӶСˡ
Ƕīƶ˰˰֣ȥæɡ
ݹķ򣬴źɫѥɫпĸǶӶ䣬ءޱų
īӭȥ
ˣīơءޱȿæҡִкߡ
Ȼ飬īƴ˿̵ֻиǶӶ䣬ߵߣȿǰķ£ϽﲻɼҲɫУҪעⱣů
û¡ĵĻǶӶ¶һ۵ЦݣҲ䡣
īͨﶼˡ
紵Ķѡī˵ûʲô£ߵȲɼе㲻Ӧ
ءޱȿīƣֿǶӶ䣬һ˵۾ƺֻб˴ˣҲݲκ˺κ£Ҳȫǹı˴˵Ļ·ϣֻʣ˴ڡ
ȻãԼȫǡġ
ˣءޱ˫ֱأҲ˵ʲô͵ǿϷˡ
ϧϷûпɣīתͷ꼧ôˣ
ϷһʱŻῪʼ
ǰϹءޱֿЦЦӦ;飬ҵ״̬
߹סǶӶĸ첲·ϻжҡ
䣿ī΢΢һ¡
ǶӶ䲻źۼĳظ첲ءޱƺûвЩȻԹԵ˵ҸĵĺͶ뿪Ĵɼѧϰݺһûôõѡ
īɻĿǶӶ΢΢ʼ磬ʾЩԼûκιϵ
ѵתˣīƸоءޱڰĴũǸ̫Ĳͬ
ӡءޱȻǸۣѪҰιԼȮСŮţС
Ҳ᳤֪ܻ󣬳ɳҲΪһЩı䡣
˿ʱ䣬īָ಻Զϳͣ˵һҪȥǱߣҸů͵ĵطһᣬ°࣬ʱһȥ
⻰ǶŸǶӶ˵ģءޱҲԼ棬Ͻӿ˵ðһȥӢˣҪӢ˵жѳԡ
īƺ͸ǶӶһۣЩΣرīƣءޱǴޱȵãȥĴǣܹԷĿڴޱȸűޡɭȥʵչһҲӦõġ
ҵ㡣ǶӶЦ˵īͷһڣȥɡ
൱źæµīÿľͷزĸߴ6TB֮࣬Ļ൱죬ʱʱͻƮѩϺǽƬĵ֮һھʹõǸû̫ܵӰ졣
ÿӰƬߵӾ磬ʺϸԵڡ֮裺ȨϷ˵F35ýƬʵöˣīȫҪҪƬһҵĹңٵȸüܿƬûκӣʱԼķۿݣʹ󽵵пֵܳı
ûκһϲгͻ״ΪζŹɿصķչ
ǶӶ˺ˣ˺üͻȻ磬̫Ĺâī÷㷽ʽֳӰͷеֳװȶͷ˹̹῵豸棬ҪЩȥľͷ
īþӭ㣬ӰǾܵȥ׽̫⣬ʮµף̫ͣںܵ͵λãҲرǿ
̫ʱͷǰ˸ЧʮһҲģ
һֱе룬ɫȫʱīƲŴصסľƵꡣ


356 ԴҪ鱾
ڸǶӶءޱҪصӢˣ͵ʱīѡ˾Ƶ긽һҴͳӢʽȻǱӢҵͳľӢʽ
˹ĿĻǳīƵ˲ٲˣըܿСԼ˲ʼͼȵȡ
еĲ˶ͬһص㡪
ˣī˸ڳڳԡ
Ҹо԰ءޱȵһ˵棬ӢҲûŵôѳ԰
ǶӶҲڵͷȲϷ˺ˣҲԼɫ
ԵҲֻ࣬ǳֹͽ˲죬˵ȱ̫ߣŮ˵С
ѾжʱˣīҲļλȥùӢˣ򵥵ĽܣóŮ˵˵
Ӣ˿һݡ򵥡ʽһֻ֣뿾俾߷ʱʲôζƷšīָָһʢŵϵСӣԵʱ˵İ÷ЩΡ߽ԡ֮ĵζƷ
ءޱȺ͸ǶӶ俴ӵһѽϣȴûκʳ
ī˵Ӣ˾ζ밮飬ԼѡģͷζġӢʳĻӢǺܷḻģҪĸӪЩͬʳеõ㣬Ӣʽ͵ı׼ͰѬ⡢ڲ嵰ѺͲȵȡ
˽ܶడءޱ۾תתʵ￴İɣ
ǡīҡҡͷǰФͣ˵ġ
ǶӶЦװģԭҲ
īʼ磬ܽʽ˵ӢȷʵȲϷ˺ˣҲʷƾãӵԼɫ
ֹӢѳԵĴţȫ緶Χڹ㷺˵ȻӢ಻ôḻҲûеѳԵĵز
ȻЩǱȳģûжԱȾû˺
īƾ̫ƽһߵϿһЦĿƣĪڣйʣȢţӢˣסձӡ
ʵ˵ʲô˶࡭ǶӶ豭һСڣֻʳҪʳҲоʲôرζ
װġīʱȰ˼䣬ﵰ׵Ӫʱֲﵰ޷ġ
ءޱȫͬīƵĻϽӿ˵ţţšĻֲ̫ˣˡ
ǶӶֻǶīҡҡͷȴʲôû˵
ī̾˿ҲټȰô궼һ߹ˣʳǾʳɡ
ͣīƺ͸ǶӶءޱȥ룬ֱӻλڶ׷
ȻǶӶ˱˹أ˳ϵĲ࣬ȴû̫ʱ䵥һīҪһڽоͷ㣬ʱ仹Ƿǳġ
ǶӶ䲻ͬεĴŮֺͣԸأʱ䶼Ƭ濴īæµżءޱʱ䣬˻ڱ˹ع䡣
Cut
»صһµӰУһͷͱīƺְͣѱء˹ո̫ˣҲҪһСħһ£СħѩŵԻӦʲôı̬ȡ
˵áվŵīƻҪ٣ͷȴòֻһᣬ˵ˣһִı顣
һĵݴԱݸôֻƸղīûֱӻشء˵һ飬һ£Ч
ŸλӺ¿ʼ㡣
ءصƬУѩŵĹؼ򵥵Ľ˼䣬Ҳ׼
ʱһīƵ£׼ʱġ
һϾͷеĶ̾ͷ԰ײصҲСħ˹ϡ
ءһ飬п棬ڵķţѩŵĹشһ˹ء󣬺ʵ㿴ôʲô
Ŀ뿪鱾ءأ˵ϸıҵԴϣԴҪ鱾ͬҪĥʯҲͣԭѩŵ
ͣīƶԱءıֺ⣬ˣ
Ŷȫ麰תȥһ¶쳡ء
ءڱϷݾʹ˽жױͻȥ˹عʻȥ뱣ޡɭ˹޸ϡ
ѩŵĹת򵥵Ĳױҹ˵Աһվ˵棬ΧǻץĹص⣬īƻʹùķʽ¼
ⳡϷûʲô˵ģһȺҹ˵ʽ
ҹҴӽʼݡҽȢޡءӡҽڣٳ衣ҽְأ˹Ǻڰеϵǵ棬ʱֵĹߣߵĺŽǣػļܡҽҫ׸ҹˣҹˣҹҹȻ
ⳡޱׯصʽīֻһ飬ٴת
¶ƬѾʱһǽǸĴ򡤸ƺɺɯʷ˵ءޱҲ׼ϣֻīƴ㡣
ЩֲǶӶվΧһ̨ϣǱ߿ȥܿǽìͷȻֻ֪ǵߣֹͣסĻ䡣
ûջĿ⣬ԶԶĿءޱȣʱ䣬īæûпУĴŮڱ˹صй䡣
ǶӶ䱾Ͳˣ⿪ǵ֮˵ĹϵԸ˺ܶ࣬зչΪѵơ
۾ءޱȲɼЩŮֲ֪ν뵽ʲô˵ʲô뵽ʲôʲôһҰԺͺټĴӣദ˾ͻ̲סøС
ǶӶҲ֪ĴŮĸīƺεҪֺͺ飬ԼߵĽһЩҲûл
ءޱ棬ҲϷƬīƣҲġ
Ȼھ棬ǶӶӵзǳȨûùֻҪڹվںԶĵطۿȥīƺĹ
Ҳ⣬㿪ʼҲֻĿ˵һ仰ƬƺһЩ״
ǶӶ籾˲þͷЩǸͽɺɯʷ˵һϷɺɯʷ˿ԼױµԴý⡣
ⳡϷīƺͣ˺üΣһͨʱ򣬲֪ΪʲôǶӶܾһԱİƣʵʵءޱȵϡ
ʵ̫ԶˣҲĲǺС
ԣһǶӶȥ˻ױϳǱߣҵءޱȡ


357 һΰ˹֮
߽ױϳǶӶͼءޱһڻױǰ淢ɫĳѾȾɺɯʷ˵ĺɫԺ󣬰һƬͨ죬ָӡۣԲǻױЧƺ˶ݺݵҿǶ⡣
꼧æ˹ȥһӣءޱԱߣͨգʵô£
ǶӶءޱȻعûϵ
˵ţ΢΢üһֲֻԾȥﻹһ
ǶӶϽվӻױϳҵոµëӣˮմʪëšɺݸءޱȣϣһЩ
ӹëءޱȼһѿЦݣǲǺܳ󣿡
κŮԼò
ǶӶ䰲οļ򣬡ָܻܿ㻹ǸƯСŮ
ءޱ쿪ëסͨƬգŮüͷʵô£
ľһ㶼Ǽٴ򣬺ٳīҲûо˵ݡ
ǰûݹִϷԱϲáȷëĹϵءޱ˵㲻ͣNG
Ժܾɥһ˵Ĵ鶼ҪҸǸԱһ£ûж㣬¡
㡭ǶӶҡҡͷǸɵ
˵λīҵġءޱ˵ã˶˵ǹϵ˵Ǹ׳գҲЩҲôѿ
ǶӶ΢΢ۣ֪ԼѵĹ񣬴ޱ˵īƵĺãءޱȲϽɫҪīƿ϶Ὺ̵ơ
ëءޱȡӵһߣǶӶͨĵʵ𣿡
ҡͷ֪ΪʲôءޱȺȻΪͷһۡ
СǶӶӵһ£ԺҪɵ¡
ءޱȿڸǶӶĻ쳣ܰΪޱȷǳæɼʼҪԸ⣬һ࣬ҲҲκߣԸȽԻȴվֻʮ꣬ܶʱҲҪһ
Ҳ˵ΪʲôءޱڸǶӶĻ棬Ȼᵽָо
Ƕءޱ̧ͷоҵĽһ
ǶӶЦЦȴû˵ʲô
ʱ2006꣬һѮϷٵ˹޸ԼĹ˹īƻϣīʱȫ˹޸ǶӶһ𷵻ɼİ佱ݱʧİˡĳ影ѾΪؼʱ̣ȻCAAͱȶ˹ִ֣īҲܲϯκƻ
īƵĿǻð˹ȴҲκηɣײϱɽˡĽڡ͡ء֣ûһǺöԸġ
صɼīƼֱڱ˹㡶֮裺ȨϷҪæµƬƱɶԽϣ˶Ҫתһʱܸ
ûиûлرīʼպҪںȨͷĽһƾӰƬɫԶԶġ
ԶֻԵĹƽ׿İ˹Ҳ⡣
˹Ϊ췽Լ׬þ޴󣬻Լߴ޴ȫڰ׻ӣݺľͻƣð˹ཱԱһӰƬٻ߰ٷ֮ʮ
īƼǵģƾ衶졷񽱺ƬѸٴӰԪǧԪ
֮⣬ʹӰƬδ񽱣ĻᣬӰƬҲ»ùעȡ
īƳ£ҲǷΪĿģһΪӰƬгֵ
˹Ӫֵѱϣð˹ӪƬǶνӪǱð˹ĵӰĩβӳԽ˹Ʊ
ѡĵطͻƱ˹ѡƱʽѲʲô֮¡
ΪʹӰƬð˹ίÿ굽ѡڼ䣬Ӱ˾չĹͨ
īƵõϢƬͶ˹ػʽԼ1ԪңһЩӰΪڹؼϻػѾߴ300ԪϣһרŸػĹ˾
˹̹ٹͬӶһר˹影Ĺع˾
Դīƻصɼ֮ҹ˾ԼCAAӴˡʧİˡĹȣһƱƽϵݡ
CAA͹ع˾Ⱦٰڶ˹ίġʧİˡרӳᣬר˸˵Щί˹̹ٹһ׼һЩСӡӰƬصĸLogoĴƷ
ȻЩνļƷΥѧԺ涨Ʒ
֪еİ˹ίȥӰԺӰίDVDҲΪīҪֶΣЩDVD涼עο˹̹ٹһḽرơ衱ίۿDVDĸ߼ԱʾԼıĲ⡣
֮⣬ڡɼʱ뱨ŦԼʱȱϣīƶ˴İ棬ǹǰ˹ĳֶΣȻŹ
ЩĶвǰ˹ί绪ɶӰƬ˾ΪˡԶأʰٷԪ桶ɼʱһӰƬ顣
ͳý棬īƵ˹̹ٹҲӳһٶԪʽڳ˹˵Ҳڶѡѡֵġ
˱棬īƹӶǼҹع˾ںӰ˾۾ӵȸɽׯʥĪݿȵͶŻƣͬʱҲʼ˳ӦýƣΪʧİˡƱվͲ͡
ܶ˽ƱΪ˹ġĻԴ֮ԱǣΪӰƬ㹻ͿɱһУӰѧѧԺȴϺ涨ΧڵƱأΪɾ־֡
Ϊعȣīƺ޲եԼղķ˹ƺͲȡ¡ŮǵÿһӣǰæһţϳƵĲμCAA͹ع˾ٳɵĸýжʧİˡƱ
ҪһǿӱõĽīҲϧЩľٶڡŦԼʱϴ棬ĴʧİˡǡѵӰ
ͬƣֱͶƱȨѧԺԱЧ
Ϊˣ˹̹ٹ͹ع˾ϧ˽ܡʧİˡͼί⣬Źίǵճ
¡ΪȻĽ׶ΣīѧԺóҲѡսǰأѧԺڵıȸɽׯίǾȥò͵Ĳ͹ݣǽֽˡʧİˡĺȷͽò͵ίǣԷʱ䶼عưΧ
һУΪȷʧİˡܳڼİ˹棬ܶõ
Լĵһΰ˹֮ãīƻйڵֶΣڽΣҪȰ˹ˡ


358 һ˹
ڱȸɽϣٴƵ긽ϣһɫıγ۶һȦִƵŸͣ
ƵǰۼŴļߣű˴ƿΧȥ׼ӳīƷ񰴶ţжˣѾ嵽īƽǰܱίᰲŵİԱʱ£ȴеĻͲ˹
˹̹ٵݣΪԼԻõһ˹𣿡
һͬҪǮһ㣬īơ
ΪʧİˡһȵѵӰô
ǰһιϣ˵ղķ˹ƺͲȡ¡ϰ˹ŮǵΪʲô
áʧİˡõ˹߼Сˣ
ǰ˹磬ѧԺϣƵٰ첻ͬصط˱ɽϣٴƵꡣ
ǰʱôĹӳȥ԰ԪƵطãīƵȻԿܲõҪĽ
ûлشߵκ⣬ҲʱһԱ£˾ٰȻĴ˿ܿҵ˱ȶ˹ղķ˹ƺͲȡ¡ڵһֱ˹ȥ
ĺ簡
һӣղķ˹Աߣȶ˹ҡҡͷ̫ˡ
ղķ˹бϣҪͷĳϣϲ١
ī̯̯֣ȴʲôû˵
ҾáŰɫĲȡ¡Ц˵īǲǵķͷ
Ц쳣ޣԵ鼫á
ʵһҲ֣۴ķķ쿴ȡ¡Ůϣܴǡʧİˡ걨лһ
ڽɫ趨ĹϵŮǷǳʣ֮£ղķ˹õǵѶȾҪܶˡ
У˹̹ٹҺCAAŬѵݡǡŮǡѼԭ籾
īֻҪõеͿһʤ
佱սУʧİˡûõκӰЭά͸󹤻άȰ˹ǰҪȴһϵеӰƬð˹ͬǳ
ϸ²ȡ¡ƾ谬һ߽ѾŮǣīƸûзϣ˹ίûκνĽ򽱣Ҳұ˹ķѡ
˹ķǸ󹤻ཱΪάί˹Ŵغϡ
ҪЩѡʧİˡ쳣Ҫ
ܶʱ򣬵ӰĺûǷǳ۵ĶҲǳܵ˵ңΪûеı׼˹ֲͬŷ޵ЩӰڣɼǧίͶƱ϶ЩίͶƱӰʹڿܡ
عظһЩӰ˵£ܵӲɷãμӸλӽĿμӸְ˹ǰڽЩʵӰ쵽ίǵѡ
ϯ롶ϱɽĵԼᣬ͡ءǷաһͣԼˡԶĵΡ³һһλõʱֻڰ佱ڼ䣬һ˹ίͨһ졣
ǡʳʵĻõĽ̸Щֻǰ˹ػӮѡƱġסīЩҰĲļһﶼЩͶģΪѧԺίǵĴ࣬ƷӮð˹ܴܴľûر
ӰƬӳDVDķٰۡ棬ܱߵķǹ˾ӰƬͶʣΪ˳µ£ǡЧӦ
ԴӾʮάΤ˹̹ⳡ˹ϷϷĵɱһء
ڰ˹Ļ󣬺ܶ˶˵ûнʵŵġеһжм۸ͱΪӮʲôԸάΤ˹̹׸ı˵ӰϷ򡱡Ĺػ׸ıӰƬڰ佱ƹķʽøӡЧξѡ
ÿλ˹ӮҶһͬ㡪ԼƺȨõõβʣڹڷӵ£
ԣֻҪϻŬ͹أõһЩίеƱûõľ˵ĺá
ȻһеǰӰƬҪΪľʵ
īƵع˵оѡɫģҲ൱λʧİˡе⣬ȴҲرټӰƬ㹻ı֤ʱõӦҲʲôš
ʧİˡܼõ˵78˹񽱵ĸֱǡѵݡǡŮǺԭ籾
Ȼõ࣬ÿһͬʱѵݡǺŮѾ󳬹īƺͱȶ˹Ԥڡ
Ӯһǡײ͡ϱɽ
ǰõ˰ѵݺӰƬڵ˹߸ƾ޴ĻȺͬ־ǵ֧֣һ°˸˹
ԣһ˹佱ǡײ͡ϱɽľ档
īǵãײӰƬϱɽѵݵı
кܶΪϱɽӰƬֱһţʱҲͬôΪ˸ı䣬˵ײĸͶίãī˽⵽ĹײΪӮҵļʾҪϱɽ
ǰʱ䣬൱֪Ӱ˶һСϱɽΪһӰƬӰƬĻ϶ǰ˹ţȻͬ־ͦⲿӰƬñ֧֡ϱɽĲʺУ˹ίڶڵġ
Ӱ˵бǲ˭Ҳ˵ȴʵӰ쵽һЩίǵѡ
Уײڹڼ䣬Ǵ˰佱һոµļ¼Ƭͷзܹʼĳ˳ʮݵӰƬDVDDVD棬ӰƬϵ壬һС
ǰ˹ʷϴûйĴֱʣīƵĹ㣬ײһĻѣͻᳬԪ
ŵ˵ӵӰѧѧԺί͹ԱӰˣٵеӰýͼߣײзȫ˼ˣ뱣֤ӰƬDVD
ҪСЩԹģһ㿴Ʋ۵ӬͷС˵׼ͻʹƫԵѡ
ײĹͶԶʧİˡ͡ϱɽͶδܱ֤һ񽱣ȴ˹ϷĻ
лл㣬īơ
ϣپƵĴȡ¡мĿīƣ治֪˵ʲôźá
ǾͲҪ˵ˡīڿ˾ЦֻҪ´ʱƬϴ۾Ϳˡ
ȡ¡ǺЦƺǳģȴûнīƻ˼
īҲֻǿЦȡ¡˵ͷ׼ȶ˹һ뿪һŮȴͻȻǰ档
ã˹̹ٵݡ
Ǹ൱ʱоµŮˣרŹīƵġ


359 ɫ
һ൱Ըл𱬵ĽŮɣŲʮģȴЩİīƿ֮ȷϣԼǰûмҲκκŮǻδϵŮԱ
ױݾ£ݻֹ̬޿ޣƺŷǳõĽߴźܸ߶˵ְҵ
һŮԼǰīȷʵЩɻΪԼǸԶɢɶɵĻЯǹ⻷öԷڨ
ã˹̹ٵݡŮҽܣЪͶԽġ
òīƶ˵ͷãġ
Աߵıȶ˹ЪͶһۣ˺˰벽ƺʶŮˣȴû˵ʲô
òҪ̫Ԥͻ˽ⷽìܵԴȪ
ոջõһ˹Ҫףһ𣿡
ЪͶ仰īƻΪһҸ߼ɶԹ˾ĹԱЪͶȴ˵ټһ˹ɶԣףʢᣬŮ硤ɪ˹Ϳ򣬻ŮЪķ˹жޱˣѾӦҵ롣
ûκԵ֣˵ȫǺŮǡ
ƺһܸ߶˵ɶԣīƵĵһӦ漴;òԣȴ˵ԭ
ЪͶīЩɻ֪Ǹ磬΢΢һЦ˵ɶԷǳʢκҪ˹̹ٵݡ
˵ţӰóһƬȤĻԴ绰רΪṩ񡣡
īƽӹƬһֻۣһ绰룬ʶĵ˵ͷҪĻһ绰
ЪͶֶЦЦ˴Լ뿪һߵΡ³ᡣ
ЩԷ˵Ļīƽô£ҡҡͷԼȷʵǾ߱൱ⲻǶԵӰӰԶԣΪ˺һЩĿꡣ
˾ƵţڼߵΧ˱ȳӷʻϴ·īתͷԱߵıȶ˹ʲôˣ
ȶ˹֪īʵЪͶ˵ڶ١˹ֽĵһƤ͡
ɶԡīָָϣٴƵ꣬˵֣
ûȶ˹Ȧڴ󲿷鶼˽⣬볡ȯҪ3Ԫ
īƵ˵ͷ֮ǰС޲ء߿ɶԣڰ˹У߶Ҫߣɶֻһ⣬ǾԣֻҪԷԣ߿κηʽ뵽棬вȱ֪ԱʹӰǣΪٵŮԱҲİߡ
ոЪͶἰ˺üλӰǵ֣īƲᵱ棬ЪͶпַͨʽǱڵĿͻ˵ŮǵʱΡ³òˣҲΪԷĹߡ
С޲ء˵ɶṩˣǸ߼ӦŮɻһЩǮСԱСģء
ôȶ˹һ䣬Ȥ
īҡҡͷֻǺѡ
ںµһ棬ܼ˵İ֮ġ
١˹֮ЪͶѸ𣬾˵ʮ߼ӦŮɻӦ
īȷʵܺ棬ȶ˹򵥵Ľ˼䣬аʱģءŮԱ˵ӰԱӡ־ŮɵȵȣṩɫշѸߵˣӦŮṩһķշ8500ԪṩһԷշ50000Ԫȫ𡣡
ֲһ䣬˵˶̩ɭ߼Ӧ
īƵ⣬λȭԴһô⣬ʱ򣬲䵽ȥʥѶ϶Ӱĵز
μ磬īƵϾͷȥ˱ɻڱ˹عʻƵ궼ûȥֱӸϵƬͶ뵽˹С
˼㣬Ҫʱ˹޸ľͷԴ뿪֮󣬹ѸٷֻάһЩΪ㹤ӰĶӵв츳Ŭ˹޸ӦһЩ򵥵ľͷû⡣
оͷУīƻ⣬覴õͣҲԷŵʱٽʵΡ
㼫ԼľͷҲûз뷨ڼʱЩ취һ˵ľޣñͳ˹㵽Ȼڰ˹ãƬʧҲǺ顣
˹棬īȫӸ˱ȶ˹ȥöĿѾﵽѵС˻ûпܵ£äĿͶʵĽǮԴֻ˷Ѷѡ
īƲûȫѵݡǺŮûпܣһһĽһռġ
ȻѧԺȷ涨˹֮еĹػֹͣϵĹҲȷʵϢģ˽µĻͣһֱ˹ͶƱֹо˹ϴΪԼŬ
ֻҪ̫֣ѧԺҲֻ۱ֻۣĹ֣ҲǲȡɱӺ
ݹۺʷмδԱߵݱѧԺ鴦¼
Ъɶ룬īӵԺûʱҲûȥЩϷ
۴ķīƶʲôˣһķϵĸǶӶȥ£ǲмΪ֮ġ
īƵȫˡ֮裺ȨϷʣϷϣޡɭǱҲ˳㣬ص˹ϣ齫ȫ󲻶߾龵ͷȡڶѮܽе㹤
֮ǰһīƴڱո⾰ر任㣬м仹ȥһ˱Ϊĳ㾵ͷزģıҲǳʺϳ䵱⾰ء
īҲ˿˹֪ͨԺʱ򣬽Ϊһ⾰ء
תһܶʱ䣬īƴ·ر˹أ׼ڸոմĳУһҪϷһҪĽɫε¡ʷ˱ɱ
Ҳ缯쳣ҪϷֱӹϵδڶľǸﲻɪء˹صɱε¡ʷˣҲζ˹ؼҲ޷ʷ˼彲ͣ˫ֻս
һȨϷŸոĻ
ⳡϷҪʹôʱԱ˱Ա⣬˶ױվ¶ƬС㳡棬䵱ε¡ʷ˱ɱĹĦߡ
ͬʱҲФһϷ
ͣˣ
īƸ߿ĺƬĴص֮裺ȨϷ㹤ʹ˽µļ尾īоԱľƣҲһڵĵ
һڱ˹شʣīƴҪԱЯزģרŵİӱصɼ
ӭһ٣īȴҪ뿨˹ֺˡ


360 ݶ
ӾӰͬĳЩطͬҪĻǳӪ
㹤Ľ鼴ת׶ΣīƺͿ˹븣˹ߵ̶ⲿʷʫ缯µʽ½˹ߵ̨ܹڵĶģ֮ǰʱеһԿᡣ
īҪȡʵ㣬ҪЧľͷ٣ҪĹǷڼֵȷ棬鲢Ҫ̫ĺʱ䡣
Ӱӳͬ˹ߵ̨ȡǴͳ粥ŷʽīֻҪǰļ漸ȫż
һôܹʱݹڵķʵĵ
ڷżϢԺŻչīƺͼλҪԱȴûڶʮ͸˹£ʼΪ缯ӪŬ
īƣ˹̹ٹϵͶ˾ʣɹʧֱ˽ǡ
˹̹ٹڡ֮裺ȨϷĹٷ缯ɣ׶Ρ
˹ߵڻƽʱųϢ֮裺ȨϷµ׵һʽ
īԼĲų˵һźֻһĿĴ֡2006428գݶ
ʮ͸˹Ҳµڶý棬ΪⲿӾ缯ơ
ʮ꣬Ǹõʱ䣬ԡ֮衷ϵԵƺ񱱷һԸֲпϢʹžԼǿ־ģڣ˹ߵ̨ڽ42821:00֮裺ȨϷⲿô˵綼ȴű´ӾǶȲ𺳡Ӱ졣
ڶý档
Ǵƻ㿪ʼעֱûп飬㶼Ӧùעⲿ缯ΪȻһ½ϣԺΪıֺ˼ǵһӰֱۣҲܲпìܡ
֮裺ȨϷ5000Ԫñ󣬻иߴ1500ԪӪԤ㡣
ھ벥ڲԶ˹̹ٹ϶ʮ͸˹һ𣬿ʼ˸ָ
˷աĻ֮⣬֯ԻּƷƵʳ﹩Ʒ
ͬʱīַų˵ڶźϵФݵε¡ʷֳֺüͷͷĿھʹ
úɫĿдˡYOU WIN OR YOU DIEҪôʤҪôĸ綼ӵϷ
ΪĿƶߺ͵ݣīҲΪ˽˸˹̨רá
ڴⲿ缯ʱĳ̶ֳǳСĽڸ˹̨Ӱīͷ٩٩̸аڵҪı磬ǷǳвŻ츳ҲǳΪ˲Żǳ޴ģɿܵ
ʵ᲻ǵӾġָ
ԲᣬʵͲпᣬǹȨϷī֪δҪԵĹȺ壬˵ʷжұ֤ܿδҺܿ췢ԼС
ԭС˵ڱԽӺа鶼ԵģҲ֮ѹ
ǶԾ缯Ǽȿġī˵ԱϸţҶڴС˵ˮ׼ͻҪȥͱá
ڵһȫС˵ΪȺ壬īҲἰⷽ档
ΡϵС˵1֮裺ȨϷֽӾϣѹȥʮʱ䣬Ƕڱ˵ͺһ˲¡
ڵһעԭŷǳҪɵģֱӾ缯֮īƲŷԭԱĶö࣬ϾⲿϵС˵ųֵģѾӽʮˣ״ܲǷǳ𱬣ȴҲȻһԡ
ⲿȫҵС˵ӵдԵĶߣīƺ͵Ӿ缯˵ǸϢ
ڼ䣬Щʱ̹עһһȥ˹صɭ̽࣬ЩīƺͿ˹޷ȥӡ
Ƭ̫ƽ鹹½ϣ͢ɱðգĳɳͼͥάϵ۴Ӻ趨µ򣬻ϸСڱ䶯δǹע۵Ľ㡣
ԣīΪ׵ⷽ涼ޱȽ̽ÿһϸڣԴ첿Ϊ׿˴һԡ
һֱµĶǵӰʵΪʲôǽϵΪӰأ
ɳ籾ٺĲ֪νĳɵӰ
һ£īϸ˵1ĳһ3СʱĵӰôҲҪٷ֮ʮݼҶڴС˵ı籾ѾܼˣʱҪѪһЩƻУϲÿһߣϲÿһǾǽһ˽֫ԣΨһķǽĳһϵо硣
ɷõīһ䣬428գ˹ߵ̨ݶ
·ʣʱڽС֮裺ȨϷĺͬʱīƵý¶棬վ̨
īƵæµǶӶʱͶˣĩϵۣīû̫ʱദءޱȽҲתѧɼ˾ĩȥ֣ϵҲԽԽá
ҾɫĲá
ȸɽׯ޵¶ֵһʱװءޱվڸǶӶ棬˿ŵĺɫ˵Ƕģʲôÿпǹ𣿡
ǶӶתͷ˿ӣʵʲô
Ҫߵǰ˹̺īƿ϶ѡɫءޱһרҵͷΪŮ飬ٴɫͲˣҵĽǡɫ
ʲôʱоǶӶʵΪоʱˣ
Ͳ֪˰ɡءޱ¶ֵ⣬뿪ũһרҵģѵʱбѧһ֡
ţ۹ⲻǶӶԱվŵŮԱ˵аɫǺãһ¡
ŮԱȥͬɫʱءޱȴչȷİɣҶ˵ˣܰﵽ㡣
꼧ˡǶӶ˫ֱأ˵ҲμӹСҲܹⷽרҵѵ
ءޱ΢΢죬
ŮԱȡ·ǶӶһ£Ҫ̿¶ȵ͡
һ˫ȾǺá
ǶӶֱ޳˫ȣءޱȲĽ˵۴ʲô·Ư
˫ǸǶӶΪĵطءޱ߳ţ˵㻹ڳ壬ܿҲһ˫ȡ
ǵȻˣءޱԵúţʵǽȥ
ȥװꡣǶӶ䵱ȥҪīѡһװ˹


361 ˼һĻ
ӰȦҪ˹Ҫ˹˹ȦΪһ棬ڲ˹עͬʱܴ޴ľüֵ
ýҵҪһֺꡢɫѤȼּĻڱȫ磬ǵƬҵ˳Ļڶ԰˹񽱵ӰһȤϳֵĴǣǻ˿׷
½˹ȱ㹻йڻӰƬ쳣Ե޷תӰѧѧԺҲһЩŬΪ˾߰˹佱ʣǰѰ佱ľƳ٣2·ݾеĶ»ײ̺ʽӰСʱӳһСʱ񽱸ϸ60֮ڡ
⣬ѧԺŽĿÿ㡷ȫֿȵĵǶ˹ͼأϣ˹ͼصӰΪ˹ڡ
ѧԺΪʣƴˡ
ͻĺ̺īƱߵӰԺͼ֣ŸǶӶ䳯ǰߣٲŬ˹Ҫȫǰıˡ
ǶӶЩ˵㿴ߵķӦ
Ϻ̺ʼеͷһ㣬϶׼ա
Ϊѡͻĸߴǿ׳˵ЩǶӶ仹еԵãҵ·䣬ð
֮ǰīԹ̫űŤ
ǶӶ仹ǼԼԼѡɫ
ߵڣǳΪīµĹĹϵǸܶ㿪ýͼߣȻ㲻Ǿʹ󷽷չʾǿˡ
˵ĥĥͬīߺ̺ٶȱȽϿ죬·û̺УҲֻйµýգӰǩ󼸺ǲǰФβ߽ýɷ
ºŶФϺ̺˹̹ٹҺͶʮ͸˹Ľ佱ϵΰ佱αĿľΪġ֮裺ȨϷ
īŸǶӶڽܲɷõФԱ߾ʱҲԼ߼֮裺ȨϷ
ȨϷͶŵģȫκӰƬҲָϵУʾסȻΪһԱҸеǳȨϷڻƬϸڣӴĹģԼ¹յ׷ʵӡ̣еһжôϸ£ôҪܶ׼
ոմФԱ߾īҲʵĲɷòʲô⣬ʹڻ񽱵顣
Щ⣬īƸҲйµĻش𣬷ϰѻ֮裺ȨϷ
ʧİˡڱ˹佱ĽѾע˵ٶҲı䣬ǰһпΪ֮裺ȨϷơ
ӦߣīŸǶӶ䣬׼߽´ԺȻ˲˼һĻ
ǰԶһмģˣڲɷôһȹ˹ԼѷھеԶֳǳӣī˵ʲôȴǸмߺ׵֣˹Լѷز˼£û뵽Էô˹ԼѷȻסˡ
ֹ˹ԼѷīԱߵĸǶӶҲ㶡
ǰ˹佱ĺ̺ʽȫֱ޲īһעԼǺֳ̬㲻ʱ˵Цλмߡ
ʵ޷Ϊ
俴˹ԼѷϮظ㶣ҡҡͷ
ôˣīƿĶ
ߡǶӶ䶢Ǳ𣬺˵̫޳ˡ
īҲ˸ղŵһĻΪ˲ȡע
źµ˹Լѷڷ㶣ƺ֪ô죬λŮԱȻϲ棬Ҳûֳ棬ҪǷŵ֮ҿݺλм⣬һš
мīǰʱԼǵúˡϣǸʱʦԱˣ빫ͬ־
òīҲ֪һԼͬݣ²ȡע
Ȼˡϣ˹Լѷ߿ϣ˹˺ղݸɵˣЩŮǾ̶ܵͬȵɧš
Ǹһˡ
׼뿪ɷʱ򣬸ǶӶīƵĸ첲Ŀʾұߣǳġ
īתͷȥˡϣûͲһ翸Ӱʦ˹
һƺûпīһ㣬ŸǶӶ˹
ôīƲܣԼŮѣ϶ּһɧţһ˸ǶӶǰ档
īɽӰڸסԼĿ꣬ˡϣʶķ˽ŲĿ⻺īƵϡ
īЦЦĿ첲Ȼ´ᶶ󣬺˶ǰһ㡣
ŲܰˡϣǲǸͬͬݣҲûκԡ
һ뵽ڰ˹̺ʽַȡ˿϶ɵӣīŴаЦˡϣλͨĺ뵼ݣΣСıڼҲ԰
ˡϣԴתףīơ˹̹˴һ٣϶ĹעƺҲǲĳʽ
ո뵽Ȼһ£ԷǰһӢԴ⣡
ЩˡϣϽͣ½Ųתͷߣī˶ɵԶŹһ㡣
ôˣǶӶīƺ¶Դһݺһء
īʼ磬Եõ˵϶Ǳˡ
ǶӶ䷭˷۾ĸ첲ǿȥɡ
´ԺīûĴֱͣӽ˾Ժ棬ܿҵˡʧİˡڵط˲ֻ࣬вʮ󲿷˶Կλãֻīơղķ˹ƺͲȡ¡λԱȽϿǰ
֮ǰһλ˹̨ĸ߹ܻרī˼䣬ǿ˹һģΰ˹תֳָӲ֡
Ȼ˹»ֻǲ
꣬ÿڰ˹ֱв岥Ĺƽ170ԪÿʱΪ30룬ƽÿۺ5.7Ԫǹ淽棬ͿΪ˹̨7000Ԫϵ롣
Ȼ׬Ǯִڣʵǰ˹Ӯҡ
Ȼ𣬰˹ĻǶӶһֻ֣סīơ
ͬһ˹佱֮ǰһ¼ļӰ˳˹¼ѰҰ佱ˡ
ϱɽ򿪣˹¶ԴҲˣûæء
ԺĺЦУֶ׼˺ӰڱȸǱķſڣλŮ²˵ȥûգ񶼿æˣ
ͷ䵽һŴϣǶ˹ͼ˯һ绰ѡ
ϵ۰Ҫȥ˹ˣޣⲻΰɣô򡤱һߣ
ʱԸеĹԱ߳ŵ磬˹ͼظϽ˵ٱ۾
ʱԱ߱˴˯µΡ³ᣬȥɣ·ȥְ˹ɡ
佱ʼˡ


362 С
Ϊʣ˹ίν뾡˰취Ƕ˹ͼصЦõ˸߶ȵĿȨޡ
˹ܼǵĵطҲøǮ
Ҫ棡Щǣǿ͵ǵĶٿЩŮǣüǲסԼزǻ˼棿
ڼƵڹۿ˹ֱһڵűȡ
ΡŮǻȵİȡ򣬶ΪǶ˹ͼص٩Ķ󣬺ߵĻŲͲ¡Ƥ飬䷳ĴӼկǵȵС
ЩЦʮͳ˹еĸ˿㣬ЧԲ˺ܶ࣬ЩֱӷӦھ糡вôЦ档
Уίһνصǵһ䷢˳ȥҲϣĽڵ
һϰ佱̨Ρ³ᣬλлƿִˡԶ֮ӭҵת۵㣬õ˰˹Ͽɡ
ˡֻΡ³ִĵڶӰƬͬʧİˡһ˰ѵݺӰƬڵĶ˵ףΡ³Ա棬ǵ棬ѧԺǣζѵԵˡ
Ρ³Ҳһ㣬ˣ̨ĵһ仰ǡȻõǣҿ϶ѵСԵˡ
仰ƺ˹佱õдգĽֵƽĻ쳣ȷ
ŮǸӢŮжޱˣӰƬǡ԰ҲⲿӰƬΨһõĽ
˵áܿѷȥĴաǰΪͳμཱȴֻõЧЧӾЧʿġǴ桷ιġռ˻¼ѻױӰѷװִȽ
佱еһʱīκξǿ֡
ڼĿ㻹ղݸ˹٣Ƕ˹ͼزϵ٩¡ƤغͰȡȴһ㶼ûղݸ˹ٵͷɢأޱһ飬һİѷνС˰ˡռ¼ķװʦѸ̨
˹֮ҹƵİ佱α
ڡʧİˡֻѼԭ籾ǺŮĸհ˹ĴͳЩİ佱ʱһҲȽϿ󣬰佱еһ࣬īƺԱԹƴɱ
Ѽİ佱Уʧİˡֵһγ֣ȴⲻܵˣѼС˱ײС
˵ǶӶīС˵õѼӰƬзǳļӰƬ
ѼǹϵӰƬķꡣī˵ͷײӰƬѾռˡ
ǶӶʵϱɽõӰƬϣСˡ
īƵ˵òӰƬ
հ˹й򣬡ϱɽõӰƬ⡣
һ̶ϣϱɽļֵڸ˺ʱⲿӰƬڽʵʱһʵ⣬ⲿƬʤûʲôñԹġ
ǣ԰˹һ׼ײȡϱɽϲ
˹жϵ׼򣬲˵Ϊû񽱣ӰƬܻ񽱣ӰƬС˵ģͱһͨڻӭƱƬˡ
˹Լѷһŷ̨վ˷ǰ棬˵һɫĹ£սΰľ籾Ҫǳߵ֡
ӰƬ籾һ˹ҲһȺ磬ֹд佱ڵ̨ʣ佱α˵ĴʣҲеһ֡
ʾ˵ʲô˵ʲôģղķ˹Ҳ˹İ佱α֮һ֮ǰμʱѧԺӶ˾ȷѹеİ佱αǻ׼̨ʣ̨ʣǾһ£ܣ뼰˳
ǰ˹佱Զȱ¶ˡ
ΪܴĮ̆ͻȻı⣬Լ뷨ˣֻϰ˹ĺԺٵΰ佱α
ղķ˹ī˵α˹佱λˣѧԺϯͬ£ȷĸ߹ڵһЩư佱αʱʼֱˣʼ˵ԻԺͲҪ˹μαˡ
īƵ뷨ղķ˹ƵͼӴף˹췽Ӧò˵ôֱӣҲͨһЩ޵ķʽЩ佱αǡ
վ̨ϣ˹Լѷ˵췽׼Ĵʣ֣кܶɫı磬ʵĹ³Ļϡ
˵ţתĻķ򣬡ԭ籾ΧСײޡ˹޲ءĪ˹ƣˡΡ³ᣬǡ˹ٷҡӺ;ķͺգʧİˡīơ˹̹١
īƿ̨棬ǡʧİˡΨһһܳС˵ĽѶҲܴ󣬱Ͼķ棬ײռ˾Եơ
ϣûУ֪ԶԶޡ˹޲ءĪ˹ƣҷ񻯵ݺͱͷһֱټϺڼԴص㹫أײҪԴѡƱɢӰƬѵݵȽ棬߼ĲҲȥô
˹Լѷŷ⣬ͷһۣĿڹϯǰתһȦīƵϣҺҿ˹īơ˹̹١ʧİˡ
ȫһƬžƺ˶û뵽˻īߡ
ǡײǱߣͶĿдԵĲͷŭ
ⱾȲʤȯһСˣȴ·ɱ˱ߣ˭ġ
Ȼǰ˹ӰƬԶֻǻѡ
ʧİˡ鲻Щ˶һʱվرǸīƼŶӳԱ׷׸߾˫ףӽ쿪ʼҲһ˹Ŷˣ
ϲ㣬װģ
ǶӶվһӵīƣīĺ󱳣תһߵıȶ˹ӵһ¡
ڳˣ
ȶ˹ҲԵ൱µķսܵ˸ʤʵӴ֮Ҳʵİ˹ľˣ
ơղķ˹˹ī˵ʲôصĸ첲һ£úã
ī֣ղķ˹һ¡
˻죡
棬īȡ¡һһӵȻ˰˹̨
˹ԼѷСѾ棬į̄󣬵ݹСˣϲ㡣
лл
ӹСˣī˹ԼѷòԵӵһ£ľ룬ܿ˹Լѷıӡ촽üǺͶ棬дĴ̶
ŮʱĺڹѸϿ϶˻
ΪĺڹѸīƶ࿴˹ԼѷһۣѸջĿ⣬վ˷ǰ棬ɷнµĴ¶ͳһֽ


363 ں
һץųСˣīһֻչֽ
ΪҪð佱øΪգư˹ΪڸĻ߳ı׶ˣѧԺֻÿλʮӵʱ䷢񽱸ԡ
ܱǸīץʱ俪ʼԼĻ񽱸ԣһ仰ȴǵǸûʵڱɢһǧºͷ޵ļȶĿꡣ
̨һһЦЦ
ҺܸܿһԶºͷ޿ʧİˡܼЯȥīתǶӶڵλãԣվҪлһˣҪһˡ
Ȼûֱ˵֣ǶӶ֪īƿеǸ˾Լס죬΢΢Ե÷ǳ
īƵһлԼ֤ԼҪԡ
ΧһƬԺǶӶסԼס۾ӿˮΣҲơ
ʱޣīƼӿ٣лѧԺίǶõϿɡ
ֽһһ˵лȶ˹ɫľ̫ѵˡлС޲ءᡢղķ˹ơ˹޸ɡϣĸ쵰ҵֵܡлȡ¡ѰɫݻˡлÿһԱǵ֧֣ӰƬɹĹؼл˹ҵʦѡлҵѣһֱĬĬĹ֧ҡ
ڲֱ˹֣īֻ޵ķʽ
лл
ī΢΢ʱԼĻ񽱸ԣ˾ǵĴ£˹Լѷһ߽˺̨
˹ԼѷʶòԵĺѾ̨ɣҲûκζĽ
̨īƽ췽вɷã˵Щ硰񽱺ܸˡлѧԺϿɡ֮׻ֻص˾Ժ档
佱ѾеβΡ
˹ƺע˲κһӰΪĴӮңֵĽȻڼϱɽ͡ײֱѸı籾ѼȴǺŮǽһ
ǵǡ
ϣ˹ŴĻաĪءղķ˹ơʧİˡ𡤷˹һǰ˹ˡ
ˣղķ˹Ʒǳƽ񽱵Ŀ㡣
ϣ˹ջҲȷ
˹ǷաĪء
λϣɱղķ˹ƵԱеĵһ˹Сˡ
ɰͰ͵Ļ񽱸ԣǶ˹ͼصĵ٩˸Ȥ
ءȫʾ˲еͬ߶ţУЩǻŦԼ֪ʶӡ
һжڳīƼеķչ硤ɪ˹Ůǣһƿڰ˹ɱ䡣
˹͡Ŵŷվ̨ϵʱ򣬻ܲһ˹ѵݽ
λݣȥһΪ˾ʵӰƬ
Ŵ˹͡īתͷ򡶶ϱɽ飬ţд˽š
ϱɽīơ˹̹١ʧİˡΡ³ᡶˡʷٷҡ˹ƤĽڡޡ˹ײ
ĿһջīƸоǶӶסԼ֣οʽ˵װģ㻹ᣬлġ
סīͷ
Ȼô˵һλѵīƲŲǾԲܵģ֪Լܻ񽱡
ѵݻǡ˹͡û˾õȣŷϱɽ
īƺ͸ǶӶź˻վĶƣĿ͵һλ˵˰˹ѵݵ콱̨
ѵݸ˰
̨콱׼ԵĵݣǶӶȻ˵ǰչϱɽӰƬĿӦúܴ󰡡
װġºīʳָҡ˼£ΰ˹ֵζ̫ˣײļʻ󣬶Ҳϰ˹Ŀζ
˵ʼԼĻ񽱸ԡ
ҪлܶڳͲڳġһ󣬼˵ⲿӰȲǹͬŮˣ飬ǰıллҵ֧֣ллҵӺͶӣҰǣҽԶͬڡȻڼҵĸײҹҪлҼе衣
˵ī쳣еģ̨塢ۺڵصͬǡллҵĹģ
Ȼһ׼ĻƤģģīƻǵһƣҹƵ쳣
ԱߵĸǶӶ˽⣬ĿīһۣܸоĵīǷĵĹأй¡
ʲôʱԡϱɽӰƬҲȤˣ
൱ɻ󣬲ӰƬ䷢漴ҡҡͷӵһ顣
佱󣬵ܿˡ˶ɭŷ⣬𰸵ʱ򣬲μӰ佱ġײ黶ڣʱ˴תӰƬСˡ
˹ʼնİ˹ҲʼղκʽɵӰ죬ײǱ걾ʽİ˹ģ㤡⡢֣̽õӰƬҲ˳µ顣
ˣȻһͬȺ֧֡ϱɽԵͬ٣ͬͬ֯ʮ˵ǩж˹ͬ޷Ӷ
˵ˣײǷɼԿĹ£൱ӰѧԺίҪôɼˣҪôסɼĹ£Щ˻ѡ񣬿֪
˹佱ʹĻīջеĵһ˹Сˣýԭ籾С˷ɣΪʧİˡսʤײ϶вɸ˵ĺĻ
٣Ϊýľ۽ȫˡײ͡ϱɽ档
īŶӷǳŽ᲻ͬڰ˹߲ȶأصڧ
ײ֮һıΪδѡڰ˹佱ϵ̨´ǣȻˡӰѧѧԺڵľͬʱϷͥΪݰ˹Ĺ򣬻ӰƬƷֻѡλ̨´ǣƬ˹;ѡǸƬı浼ݱޡ˹һλŮƬ˿硤ݶδԸ
ǣλ¶˵ġԭ桱ͬʱҲǱ桪̨´ǵŮƬݶԡթƭΥԼҲˡ
ϱɽǱûֵͥϣݺ͵ȴֱӷĿ
ݵϣ˹ܶԼûܻ൱ջԱ͹񱣬ֱýں䵼ûиԼκΰ影ʱҲһߣĻ񽱸Ըᶼû
Ĳʵдţܶý嶼׽Ӱıϣ˹ܴڿʼͲ˵
ѾõѵСˣҲмϼƽϣûκλӦһĲ죬ϣ˹ܺܿҲϢġ
˹ķûоʹ˽˰ƺӲ֣Ҳչһš


364 
Χư˹ľףһ֮
֮⣬ڰ˹֮˰ֶˣҪѧԺ͸佱αг˰
1989ѧԺʼ˹αӴ˳Ϊһ˹ͳΧ⣬佱ҲõһݣԱʾ޳ϯ˹Ǽαл⡣
ҵ£ͳѳһ׮ֵߴＸԪ⣬İ˹Уֺڿ㣬һƬ22kҶԼˮӣֵ10Ԫ⻹ֻĲݡ
Ȼ˹ͶͬҲв죬ֵ1.5Ԫġάǵܡ£ֻŮΧ߿õ
˳ϯ佱⣬˹رŮǺ͵ݽѡ׼ڰ佱ͳ˹ʧߵһŹοõĶĳ˹ά˹߼Ƶ3סȯ
ǲμӰ佱ǹͬʱȷĽ˰ֽȴ˰Ŀ⼯е档
佱ĺһ죬˰ֱʾյ˹ǱΪЩ˰ŷбʾȫעĿⶼеЩʱҲӦ֪ͬһһ˰ϣ˰ЩҲһǰ
ֻ˰ġ
һ˰ҵĹȣ˰ͷȵĴ⣬īյİ˹־͸ΪԼṩ˾֪ͨʦ¸±˰ʱҪ
˰֮Ҳɼһߡ
Źڰ˹ķ׷ŽƽϢīƽСӽչ¿ʼԼĹС˴ǹȥδ
δҪŬ
֮裺ȨϷĺڹڼ
֮ǰīѾЭͬǶ˹ʮĳʱʦŶӸС˹Ч
缯УõCGIЧɵĻ沢࣬һе˿ֻ̹еĴ
ҲΪ֮裺ȨϷṩķУҪЧ֮һ
īƵ⣬˵е³ųĴ棬˵ǳĿΪʡ
ԣЧŶӲҪģ͵ʱ򣬲ο൱ࡶ٪޼͹԰
ֻǲοҪһԲǸװһԳͿԵģҪڲοĻϣȷԼĺĺ͹Ǽܡ
īֻӦʵֵĿ꣬ôҪרҵŶӵľϸ
ġ̡ǴеģȴǼܣٹϼ⣬󸲸Ƥ
īƵǻɵĿΪƹṹƣΪ˽ĹǼܣЧŶˡҵ񡱡һֻëļ
ֻѾʧȥļҪļֵ
ЧŶӶȫɨ裬ȻڹؼλϿ׷˶ʱĶ̬ȻЧҡһ䣬һֻڵʱļ˶
ڹ۲Чʦǻ֣ĳſʱӴƤ͸ģԾչʱҲ˰͸ıĤ״
ֻûëļṩЧʦǵģļ͹˶ۣǸЧŶͷ۵顣
ʵϣΪ鹹Եøӱ棬ЧŶоһٶֶΪ˸ѰʺϵƤƬͲοʮ档
еǶ̬ģں绥ʱı仯ҲҪֶ̬絰ƿǶҺƬʱ״̬Լ۾ƤڲͬµĸɫͷҪЧʦÿһСϸڵʵԡ
㶨С棬īƼһ֧25˵ЧŶӣ缯ƬͷҪ㶨ճЧ
Ƭͷֻоʮ룬ΪʲôЩƬĶأ
ʼ֮ǰīƽԱټһ˸̵Ļ飬úõĻھͿԴ֪ɫķչˡ
ӾƬͷܶ飬ܹѹڴ⣬Ը߹ڼʱյϢԴԼ硣
ڿʼʱһжǺܼ򵥵ģûжЧǱƽĶ
ЧŶٶóһԭʼƬͷűһֻѻӾٳǷɵٶǣīܾùڸ㲻⵽һʲôĻݵĹ¡
ЧŶŵͼӾһطͿгЩͼЧܺã֪ܺˣȴظž缯¡
ֱ任ͼķʽ»صķ͸ţīƸɴҪѵͼŽƬͷΪƬͷһ֡
Ҳһ⣬ڵͼ֮⻹ʲôأ
īһֱ룬㹻Ԥ㣬кܳɫļԱʲôʲôʱôأ
ѡ󵽵ĵͼ
Щṹɾ缯Ƭͷ
ҪӺĵͼףīƴЧŶӴƵ㹻Ŭ
Ҫʵĵͼÿͼֵƿߵļռǡ
īƵָȡ˹ο˴Ļеָ壬֮Ӿ翴޻ģǻҪĸԣĻռǿ϶ִĲĶӦľͷƤͲģֹĶ
ҪʵĶ˸оCGЧħĲ
īΪӦ˶ϵͳӰƬͷ֮Ҫ˶ƵӰҪΪʵ
ī˺챤Ĳͼ챤ǾٳǵҪ֮һЧŶCG˺챤ģ壬Ȼøīƿ
ī൱⣬ʮ˹ɵŶӿʼ״̬ˡ
Ҫһ̶ԭ
еڣīѾά˹ĵͼж˹ֻĵͼŶܺÿΡֻģЧŶӰŷŵPhotoshop棬ǵĴСֱ໥ǺΪֹ
ͼСصķֲͽ綼ϸΡԭͼһܹؼīŬԭΪִĿʮ͸˹Ĵ統ġءϵһ㣬֮裺ȨϷĿȷ˿ԽԽˡ
һֱæµ·ݣʮӵƬͷɡ
ƬͷУڲͣ˶ţǸȵ˶ϵչ˹µʷ
ţһŸӵĵͼӳһߵ۹ͼųֵתǰڵͼϸ֣սδʹЩǰɳ仯
Ӿٵĺ챤ٶǵľ֣ٵ籩ƵʮӵƬͷڴӿиߴҲˡȨϷϢ
Ƭͷɾľ缯УֺͽЧ֮裺ȨϷɣļҲ˳ΣīƲżӾϾͬڵӰȫԵȹڵķ¯Ĺ
롰ݶԽԽ˹̹ٹҺͶʮ͸˹Ҳӽơ


365 ʲҪ
ӪƻѾ걸ˡ
棬˹վڳǰˣʣľִˡ
ֱߵīһۣīֻ΢΢ͷȴ˵
ƬͺУ˹ΪһȨĳϣīҲԿ˹Ϊ
˵ˣ˽Ѿ㹻ĽҲҪڻظ
˹һݷϷַ𡶱֮裺ȨϷĸĸһһ˵ȻӾб֤ҪӮ㹻֧֣ӪǹؼеĹؼ
Ĺ鲻̫ʱ䣬һʵЧΪ׼򣬽Сʱʱ䣬˹ɢᣬīһ߳˻ҡ
ҾͲˡ
ݼ䣬˹ī˵˸˹̨ļߣڴ㣬ǵһҪ˵ʲô
ĺˡīư˰֣˵Ļ׼ˡ
ڽڣҲ±øߵƵý¶棬ýߵż֮ǰѾŹˣÿīƶӳһЩϢòȡע
Ҳ⣬ո߳˹ãīϱΧ֮ǰͬǣ̸۵ĻҪΡϡ
Ŷʮ͸˹ԡ֮衷ϵеΡ꣬һЩý֮Ϊж𡱡
еĸı඼ʵԭһʼͲ㿴Ĳͣͻ֪˷ܺиȾ
ͷīƺԥĿʼ˴ȨϷıΰƷΡ֯һ临ӵĹ£串ǧĵڶԽǧʷʱ־Ϊж𡯡
ЦŲ˵۲ҪһսֻΪС˵һкսᣬֻΪ˵Ʒжá
īƽܵĲɷãҲһϵзĿʼ
뿪ڶʮ죬˹ߵˡ֮裺ȨϷԤ桪ѻ֮á
µԤڶһֻѻߣᴩԤ档
Ԥ沥˷ǳĻӦܶԶΪѻʵ֪ϾĻƬȴʹһڳ򵼡
ڶʮ죬˹̹ٹҺͶʮ͸˹ýƳ5ΪȨĵĽɫٶε¡ʷˣͲϯɪء˹أŮ˿̹Լεµ˽ѩŵ
Բ̬֮ͬϣÿźҲ˺ǽɫ
ݶԺٶεʵٺʲˣɱ¾ҵĴԸѡùͲϯϣÿ˶ǵˡõʹͷɪغζҲûһʴȵġ䵤˿߱ڰĲгһֲֺпա
ڶʮ죬˹̨ФڡȨϷķ̸
ڶʮ죬īƵĹٷųһȫµĳʮӵԤ棬޽ڲٵýԤƬʷʫ𺳡
ڶʮһ죬˹޵һγʮӵĻؼ˵θݵıޡɭܷʣȫѧīʱһеԴޣܹΪ缯гʮ󿴵㡪Фͽεĺ˾ݡʵĹߡܶıĽɫþ缯δﵽĸ߶ȡһλΰĵݵȵȡ
ڶʮ죬Ĺٷͱά˹½ȫͼұע˲ͬ˵
ǣҹ˵Ѫ궼Ƭп֮أ߹ܱκвȻҰǳߡ
ٳǣԶϷĺˮϣ൱ڵأҲһıɱ¾ڰĸԴڡ
ʮ죬µļӳԤ棬мڡȨϷеġҡ֮չǸԶȨݺĿ
ʮ죬Ρĸ˲棬ԡ֮裺ȨϷӡΪ棬нھ缯гֵļļһԼԵƸ塣
ʮ죬Фĸʱ䵽
棬ФȻΪ֪Ĳ棬һƪ£ϲڳݵƷ㵱Фݵε¡ʷ˻ڵڼҵ
лרŽܽᣬФݵӰǳ磬ɫۼƱ1Σǹɱ7Σը1Σʬ1Σն1Σ2Σ2Σͱ2Σˤ2Σ1Σѹ1Ρ
ֱҵ޷ֱӡ
ʮ죬ԡȨϷΪĲŦԼɼͷͣƻδһ֮ڣΪĽǰȺṩͷ͡Щ۵ζȫеӡζѼ¹⡢ʵȵȡ
ʮ죬֮裺ȨϷڸ˹ߵϿаµʱ˹̹ٹҺͶʮ͸˹ΪһһרҵýߺٲԲԿᡣ
Կ֮󣬸СϢʼ󲿷ֶԾ缯
кܶ˲ӳᣬˮۣγ˺ƴƣд˸ɣ缯ʲôĿ佱֣Ϊ㽫ᱻʵĹ¡ۡϸԼʷĸӰ۷˼Ҳܣ㾪ȣҲԡչ飬ûһ˵ڡ
ԿУвīƵӰԣͬ˸߶ۡ
ܻΪɶⲿ缯磺ڵϣ˵ıԭǡԪغͻռ䡢ķȨջԽ԰пıΣīƵķò͹ѪԼڰDNA
ԿῪʼ֮裺ȨϷӪ˿ըĽ׶Ρ
˴Χĺը˹̹ٹҺͶʮ͸˹ԡ
Ͼһߵ̨ϲŵľ缯ҪóɹԸ߿ڱȡĹעȾҪչߵ̨û
һ£ӾǷǳͨ׻ĴĻƷͳ黳ĵӰ˵Ӿӷŵμ޿ɡ
ӽ̨̨硶ֵȾ缯ĳ£һ𽥱߸
̨ǿȡҪҵģûҪ̨ͨڣHBOAMC͸˹ߵΪ̨˵ϳǮǽĿĿͻһ㶼ھáλϸߵϲźǾ̨ʣ̨ûͰ̨ôҪ
˵̨һЩӾ缯ľӢؿζƲ⣬֮裺ȨϷĲŲҲ൱ȷ̨߶˹ڣؿζĸйٴ̼൱ĿڱƣɢΪĹȺ嵱УزDVD㲥ɸΧڵĴΪž缯ʵ־޶ӯ
Щܲʵ֣Ҫȿաݶܼ


366 ӰŮ
ޣûЩƼ˵Ĵﶼÿһ˵ϣΪǱ˴˶Եģּʢ˥˵ҲЩֻҪϣһ˾ͻԼҸʹ࣬뱯ˣԸĮȻͬ棬ͬҲҪ
ոճԹ˵ӻǰ棬Ļȥſʼĸ˹ߵ̨Ȼ֮裺ȨϷʱ䣬ԤȽĿľͿʼˡ
ڽһ鸱Ͽˡ֮衷С˵Ŷһ£ȻһʰΪһλԣ֪С˵ıɵӾҲһֱ㿴Ӿ缯
ڵӾ缯ûôģ緽ԭΡ԰ѹأݸǺһָīơ˹̹٣Ա滹нŮԱ
ӾӦûܺÿôΪ
ԣͬڵӻǰԭС˵ûκȤŵӾ翪ֻΪīơ˹̹ٵƷ
ŵӻͬʱͨ罻鲻ͣĽīƽӰƬõ˹ѵĹģǴһѸͣЩ˽йע֮裺ȨϷ
ͨŬīҲӵһ൱֧ӰԣЩû߽ӰԺ˼С
Ҫ֮裺ȨϷҪһ׼żģߵ̨ͬڹ̨ÿҪɵķòơ
Ҳ¸ոչ˸˹ߵ̨ķ
ܿīƵһжֵˡ
罻棬˸˵൱˹۵һ£׷˵īƳƷƷ
Ҳ˲⣬ΪʲôīҪȥĵӾأ˵ĵݺȥĵӾ𣿡
ΪīѡӾĹϵⷽ浹˽⣬ָڼһžãΪĽ͡
ӾҲ˼ԼæµҲܿܿĳЧ
Ļȥ˸ͣǵģ㿪ľ缯̨ѡУô78֮ܿʺͳЧˡȽϵӰȴһµĵǾġ
õʱӦǴԶҪءһӰĹ˼ﱸٵӳں˹Ƥġյ10ʱ䡢Ρ¬˹һں͡սͶʡԱʱҲΪôǱȴġ࡯жٺùΪЩرûӺ󡢱ȥĹ
Ȼ˵ĺеվǸȦˡ
һ鳤ǺҵʿƽʱٷԣʱҲ˳
ӰŮˣ̫ˣһҪǻҪģͷ㻹Ҫʱ֪ȴĽ־Ҹġμˡ˲ġ˹ſѾõʱǵʵޣǳܳĺĺĵ10ˡ
ƺͦипոտһΣַ˸һΡ
ڵӰӾȷͶټЧ죬ټڴӰӼ¶ӵиԵĵӰңԱҲͨޣΪӰṩ˱˹Ƥֵ͡ǷͶ뵽ӾںҲ㺱ˡԲġļֻҶԸƷ˽й˭ںʽǵӶǵӰأ
СҲܷӳ˼룬īƺ˹ƤĴݴͷѰ·и̤Ȼ츣ԶȺҵĹڡ
ʱԽԽӽ21㣬ԽԽ˾ۼ˵ӻǰ档
ݴѧɼУӰŵƬͬۼ˺ܶˣΪǶӶĹϵ൱ųԱܹעīƵĶ̬
ⳡԼĪɭټĻ˲ˣǶӶΪпΣûлʥĪݿһ¿ξߣȴ֮裺ȨϷ
ȻûϲīַƷǻᾡһп֧Լѡ
21㻹Щʱ䣬˹ߵ̨ʱΪȨϷƣλľݲɳ棬ʹĴⲿõӾ缯
֮裺ȨϷʵһʷʫһԸȻͬȴϵŬŬѰԼ·ľʵ£˵иߵ͹֣֮ߵ֮·ȴԴ˶ߵ˳ͨÿ˶ҪŬȥ˼ȥȥѡȥҵԼߵ·ѵĹУÿ˶Լϲŭֺͱϡ
ٽ21ʱĶԱ
һ˹磬д磬ʱԼеĹºʷÿһҳ͸̫˵ѪᣬԼԲǿ黹Ǿ磬һҪúȥȥƷΪǸʵĺù£Ȼ޷ʫΪ㶯˵渵£ҲһȥеĻЦˮı޳ھ쿪ʼɣ
21һ֮裺ȨϷڸ˹ߵ̨׼ʱ
ȵһڿȣ۾ĶŵӻΪ缯ֳڵӻϵʱӶȭͷ
ûָо
ӾһƪԭĹºͷȾΪǵ3ҹԽǽʱΧĻͷΧĸо˵ĺ𣬺صľű˾Ż߹ĸоûоͷ
ǵʱӳ֮ǰ˺ɫ֮ȫͬذѩȻⲢûи˴ٵ֮УΪǱüɣԵҰ֮аҰֵһġϣ߳ǣζŴһ̫಻֪صΣջ£ʱʱСģʱ־裬עܱߵ
ʱϱʼǱԣתӣŵӻӾһͷԵ쳣ţƺʲô̫õҪ
Ȼܿ죬3һƺܻСӱע⵽˲Զһݵһɵ̵ѩѵǰյ˿Խй۲СɽʱȰȻһļΪʧ롣
ͷĿһ㻺ƶƬСݵУȻ˷ܵĿһѪʬ飬һɲĵ󣬶˻æתһɲǣּһϵСŮʬ塣
һӣøǶӶ俴ֱ̾ҡͷīҪֱֺֻڰķ᳹װ
һ˲䣬ĸηζеҪ³ˡ
ǶӶ䲻ͬΧȴȤȻǲ֪ԭˣҲЩ߶ȵϷ룬˲ץס


367 ɹĿ
ܲǺϲǶӶ仹ĵڿڳ˼һ𣬻Ҫ֧īơ
ҹ˾һ̽ǵǸֲСݵʱ鷢ˣʬȫʧûһ㼣ʾʬ¡
ʿڳһɫʧɫʱһҹ˵󣬿񿴵һëȻɫ۾ġˡվӾֻһɱ˵ʹҽǸȥԶҹһ˴һƬľΧĿտУԭޱȿ־壬һ̧ۣһСӰѳԶԭǸѶϵСŮѸ˵վڵأ
۾ҲѪҺ̵ıɫҹ˷ӴܣߵȴӰӰ´µһɫӰ
ҹľǹǸɫġˡǰĵȴͬͬıͬٵԼϣϣֻһܽĿһ㣬ΪѾ·ˣ
֮裺ȨϷ˽
ŲƨɣС˵ԭһ㶼ʧ֣ΪӰĹϵ÷ĽŴ̼
Ǵ򿪵˽ĿתĶŵӻŵĵȴһʽʼ
һ̣԰Ƶĸ˹ߵ̨ûڵȴ֮裺ȨϷһϽʼ
ƬͷԼʹ⣬ûùעⲿӾ缯ʧڿۻ뵫ֲʧһ˿Ͱ˵У֮裺ȨϷһµĴ½ͳģΪ˴չͽһĹ½Ҫļص㡣
Խ׺ɫı¹Ϊһյİϣ弴ϵڵĶǡٳǣԱѩĴϱܵĻɫԭΪһյҪ֮һһ壬ʷ˼ĶǡٶǣûκδֻΪػ߾κȨҹ˾ڵءǣԼڹƼԺڵ׺ɫͷΪһյֻ̹ܾӵó׳ǡ
żŵĽ¹ԭǡʨΪԼŸͼȨ뼤սĹ¾ʹ˴˺Žǡ
˹ߵڲҲڽܵĹעⲿӾ缯Ķ̬
֮ǰԤȽĿҲһ£ʼţѸǵ˳ʮ򣬵һƬͷŽʱѾ
ߵ̨ײĵӾ˵Ĺ൱ˣһٲ䵭ճ
īƺͿ˹վڸ˹ߵ̨ɼֲĹ棬ܵһʱͳı仯
缯ڲţϯѾӾٳǸϵٶǣʷ˼ӭһս
żֻǿʼ
īƣ˹Ϊ˽̨Ӫ״HBOġֵһײʱҲ300ӹڡ
īûĻָԼʵ￴żˣ
˹תͷ˿īƣӲʵһƬƽ˷۾˵֪ʥ˹ϲˣüͷһ¡
īʼ磬ȴû˵ʲô
ǰӪ൱λ缯бϣԡ֮裺ȨϷӺͷ죬ôġ
һҪĹ̵ҲڵӻĻչ˹غѩŵ˵һ棬˹ڡ˽ӡһչǵĵһ̸
ӽʮ򣡡
һλרŸͳݵĹԱĽµĶ̬͵īƺͿ˹һߣ֮˵ͻʮ򣡡
˹ͷīƶһۣ˶Եúƽ
СӣסȻȫµ٪嶼ܱΪ˽ӣ˽ȴҪΪ٪塭
ӻϣС˹شŵ˲䣬ڵĵƹ⽫ıӰͥԺС
һɲǣƺ˹صӰ㰺ͦ
ǸǳʵĽɫûԭ֪ԭôֻԵӾжĻīɫϣȡʧİˡеİס˶
ȴЩͬΪ̵˹ϵ𲽷չԵԸƪƣīơ˹̹ûаԭеĺһ
Żһ£īơ˹̹ʵǷǳѡĳôܶ˶뵽СħѩŵĹϵнһԷչҲûж˼ˡ
ھСħҪʵûʲô̫ĲΪ˹ؼˣŸ߹ݵСħָ˻ǰ˺һЩﲻһۣѩŵҲûپȻԺһЩѩŵ뷨Ⱥܶľ˿ʱĽΪһ˵ľ̸֮
Щͬ˼ڱȽº͵ĵѺСħʮֱϵĽ飬¶Ϊʵһ棬ѩŵԵĲ᲻ڵһΪҪȴ쳣ѵʱڣǳҪһ˸ԼһЩСħɺаǾΪ˽ӵҪüǿѧ̹ȻԼݣΪʹ˽ӵݣҲӰ׷ѰԼԻҪ
ǶӶϷܿʷ˼˹ؼ岢ûʲôøУΪʷ˼һԱȴһλر˹ؼ˽Щĺõ潻⾿ζʲôأ
ɻֹУܶӻǰĹڶУЩܴʹ˼׷ȥ
еʷ˼սҲʽˡ
ǱյľվΪݻǱܶԶ֮ȫ
ſΪҵķԺ³ѧʿ侲Ȱʱε¡ʷϵıǳصģȱͼˣȶ͹һѡϣʽгȽʱεµѡǲԶˡ
ε¡ʷ˵ѡƲƲ죬ƶǣʵϲǴǶѡ
յһйڵԤϣε¡ʷ˻Ǿǰһְһͬǰٳǣͬʱֵ࣬Ǹ͸лʱε¡ʷҲֻεıһЦлΡ
ȥ͹һ˴ǰһζԼȻ֫ȫõĶӲʷ΢ЦΪȵʱĲѾݻԣֹ۵ڴһ
˲ÿĶղķ˹غɪء˹ףΪԼˣҲʷ˼˹ؼĶԹ
˹ߵ̨ɼֲĹ棬īƺͿ˹ŴĻϵĻ£֮裺ȨϷһžʹ˽
صͳƵһʱ䴫Ϳ˹һⲿ缯Ȼûгİأߴ390֮࣡
֮裺ȨϷѾһɹĿˡ


368 
ӻĻ֣ȡңϵӻȴٳûжոտġ֮裺ȨϷĵһĻ棬ϴԺͬĺһ𴼺˻ζþ޷޲òϺȥȥӴҲ
ϧǣָ𴼺ܣʱ޷ټˣҪµһҲҪȵϡ
񲻽ЩԹδȵ̫ˣ
ĵӾ粥ŷʽһ䣬ĸȱ¹ÿһĲŷʽðͽȥ
Ψһֵҵǣ11죬֮裺ȨϷĵһزԼۿġϸġһСһСڵĻƷ
DVDղء
٣Ƕīİˣ
ݴѧɼУĵӰ棬öǶӶߣ׷ףأҼֱ޷īܽӾĳʷʫӰĸо
һɱ˹ͨġɽۡ׵˹صġ
пᡢѪȣȫҵĲˣǶҶī˵лл
ЩˣǶӶЦһһӦͣ˵šллǶīƵĳޣĶ»Ҫˡ
ʵڿⲿ缯ʲôط
ӦӰŵͬѧǶӶ߳С¥׼뵽ոտġ֮裺ȨϷĵһͳֻȸīƷһţīƻϢ֮󣬲ͨĵ绰
ˣװġС·ǰߣңҸոտˡ֮裺ȨϷ
оôǱߵīʵ
Χ˶ΪܲǶӶʵʵ˵ҿá
ʵͳƳ𣿡
Ͳﴫƺã׼߷ʱ390ҵĹڡ
֪̫Ǳߵīֽ˼䣬̨¾棬ǳɼõһˡ
ǾͺáǶӶǱ˸ī˵֪йҪæϽ˵ɣһˣ㲻Ҫ̫ؼϢҵġ
صӦһǶӶŹҵ˵绰
ߵ˵ķӦī˵ϣǳ֮裺ȨϷĵһпܻɹ
ǶӶ俴˿ǣΨһȷľǿڱˡ
֮ǰʱǸءޱȸܹӾ׼ʸߣ˵ݺԱĺǿӪ㹻ãڿڱõĻܿͻԭα¶
īִĵӰǸ߿ڱĴʣӾҲɣ
뷨ĲֹǸǶӶ䣬򿪵Ժ󣬿ȺĴ󲿷ˡ
Ȼīơ˹̹ٳƷܻƺܱնһڶ࣬ϢӴӲ㲻ãֱ¶ǣдһţ氡
ոս罻ϵȺͿôһϢ
¹ĸ6С̣Ԥʾε±ɱ6ӡīݶ
ǿ˵Ӿ磬ԽԽ˻صȺ׷׷ԼĿ
һ𺳵ʷʫУûУ
Ԥڣ˼򵥵ĸʤһ֮ǡ
ϸ̫ˣµġ
ѣϸڶױȣ͵һٶÿһϢǳ㣬ûĹҪĵ㿴
ȻīƵķ˿֧Ⱥ͸ҪǮƵ
һʷʫĵһҪŮйŵĽţҪФҪ̫̫ҪŰŰҪؿζؿζҪйҪʬнʬҪııīơ˹̹˵ˣҪӦоС
Ͳ˵ˣҲڣīƸѾս˥΢ħӰӾһ֮·ħ޴涼ǸƣһǵĹ£һȺԸһʵۣ
һܺÿȻоǸС˵ıģһŷʿƷһѾõӣ漸ѿ
ô࣬΢΢ͷصȺIMDBҳҵ֮裺ȨϷĿ˽ȥ
ȻһողϣѾ˼ٸ֣ʱֵɶīƵļᶨ֧ߣһ˳ߵ֣ƽָߴ9.5֡
Ϊīơ˹̹IMDB鳤ȻĻԼӡǡ
Ųſľ缯ܿһƪۡ
һʼʱȷʵû뵽һĳ߶Ⱦô󣬴ӵӻϿôƨɵŮŮǳĽţٻһ㲻Ӧġ
һֲ꣬Ӧȫʧˣַǳ޵ĸоȻӵʱһʼеűžֲܻۣᷢʧաšãӴۼܹ൱ˣرǵһǵľͷ𾪣
缯һľ֮īչֳԭʷʫĺظкͻʸСʸвͬڡָǿҺ⣬䣬ԣԡ
ΪīƵԲзۣԥĸ֮裺ȨϷĵһʮֵ֡
ôĻڡ
֮裺ȨϷĹȺ壬ԭĶ֮⣬ľīƵ֧ˣⲿֱ֮࣬ԭ
ԭ൱˲ù򸣿˹ߵ̨ķ񣬰ĵȴDVD۲ͬīƵ֧ǣӻԾļ뵽˸˹ߵ̨ͻȺ嵱УԱһʱܿϲĵݵƷ
ʱѾˣӰҵչڣ˭Ҳ޷Сͺһ֪ܴӰ
ݲᣬмǿҵĸ˷
ǰΪɹЧӪӵһԭ߻ټϵݺԱĺٳΡ֮裺ȨϷһײĲ׳ɼ
ʮһ㣬ͿЩ˲û˯Ǽڵӻǰ棬ȴ֮裺ȨϷһز
زͳͬϲˣҹʱִ͵ʥĪݿīסլУʮһزٴΪ֮裺ȨϷ˸ߴӽ190Ĺ
ڰ̨ڵеӾزУǷǳ˲һ
˵ڶ죬˹ߵ̨չ˵ڶزǰĹϵزûеһǰ𱬣ȴҲ˳120˹ۿ
ˣ֮裺ȨϷĵһĹۿѾͻ700˴δء
ĳɼѾHBOľ缯ֵһʱͬݣǳ۵Ĵڡ
ý岢ûеһʱ޸裬ҲϾϵоĵһܵԭ͸˺Ӱ̫ԣŸոչ˵̫⡣
ܳɫĿζųɹһ룬ܶӰһһɫĿͷ棬˵׼ͻʺһľ鷢չ
˶ҪʵʵϵУҪȺųľ缯˵


369 
š֮裺ȨϷһײزۼƻó700εĹۿ˸˹ߵ̨ĵӾײ¼¼Ϊȷһյڶȶȣ˹̹ٹҺͶʮ͸˹һʱռԱīܵڶ΢Ӵȡ
һȻɹڿڱýڱҲ൱ɫЩЧ㡣
ǻվǴͳý۱棬˴롶֮裺ȨϷصݡ
ȨϷһȻֻǱɽ֮һǣһСʱ͵ʷζùʫ⾳˾ɽ¶ˮ֮಻ʧϸ壬ȫƥʷʫһǩò˵ԳƵһĿʼνīƳƷƷţƤ治Ǵġ
ͬʱīƴ˹̹ٹʮ͸˹Ŀ˹ټŷᣬʽڵһɫӳɼ˹̹ٹʮ͸˹ȷ֮裺ȨϷĵڶ
ڶܼΪʮԼߵľͷī٩٩̸ͶĿǰԤΪ7000ԪҲÿøߴ700Ԫʲôһ᲻ִڻ˵һû
ʵϣīѾ˾Ϳ˹ˣһְλύޡɭ
ȨϷĶã᲻ͷβı磿Ǻܶٵľ棬Ҳ൱׷ʱеĹǡ
Ҳýʵⷽ⣬˹ʮ͸˹˹̹ٹҸǳһŶ衣
ϣǶԴ˷ģ˹ڹ³ͻǰⲿģǶΡ˵ˣֻҪдǾͼġ
˹ĵ˵ҿԱ֤ǲ;ⲿ磬ϣԳ20ꡣǶܸȤǶԴ˷ǳˣ֮ǰɴûĸһ㶯ôע
ī򲹳Ϊ˱֤缯ĸȨϷÿ10
˵Ǳ֤һ㿼ǣ㿳Щ͵սϷݣϵеû̫ˣÿһҲζŷջɱӡ
ʱϢΪͱܹעľ缯һǿļЩ˹̹ٹҺͶʮ͸˹뾡һа취ţԱ
µһܵ󣬸˹̨൱վ¶һڡ֮裺ȨϷİԡ
̨˹̹ٹҵõϢ֮裺ȨϷıΡʼĸīơ˹̹ٵĸþһ籾ڴŦԼɼ;жʧ
λǳܻӭС˵רŷһƪͣơȨϷһľ籾Ҳǡա͡Ѫűڼɼ;жʧ
˽⣬ΡԭƻФͽױǩľ籾ʼĸ˹̹ٹңίīơ˹̹ȥμӱһչϵĴ˵籾ĵ÷ǳɹ۵ļǮ
ע֮裺ȨϷ˵ĿΡĸ˲һʱ
κӰӾУûţҲҪŵ㣬һӰߵӾ磬ֻǰĵű˷ֺ͹ۿٳڣҲѪ޹顣
ֻҪ˽ҵ˶۵ӰǵӾ磬ǻɫӪȴǳɹĹؼ
񱨵˵ΡҲվ˳ҪΪж𣬲ýĳޣҪƷĴȡ
ȷϾ籾ѾʧΡڲд
ڲ͵У²һԱѾйʿѰֹͨ籾
͵ݾ籾ʱһϴסŷ⣬ϴдСΪɵ𻵶ǸЩԤȴӡõġΡϸڵݽ˹̹ٹҵʱûκνͣŷһ˱򿪣籾ʧˣȻھ籾ммĵһŻڡ
Ρڲлķ˿籾ˮһҪһʱϵ
ǧֻ۾Ǿҵķ˿дǾȴɡ
˲ԭ˿ڵĹעЩ˻רŴ绰ʡ
֮ʱķ֮ͣ裺ȨϷһȶȣɹ˵ڶĲա
ڶʮ͸˹Ļ£·³һڡʱС־֮裺ȨϷеҪԽɫ˷ֱε¡ʷ˵ФѩŵĹغСħ˹صıء
ʱС־ʢˡ֮裺ȨϷеķƣΪͷɵĻϣγһά˹½Ķз񡭡
·ݵĵһ壬֮裺ȨϷĵڶ21׼ʱ˹ߵ̨ɼֲĻողϣʵʱݵĹԱ͸վںīƺͿ˹˺Ϣ
ŲŸոտʼտѾﵽʮ򣬵ڶʽݿʼÿӳһ˵ڲϵӣܿͳƽ˵һ߷ʱ390ˡ
ӵһ˿ǲĵӾ缯һֱѵĻڶͻӦĳӴ¡
ڵ˹ѹЦݣڶӲˡ
īƵ˵ͷͿܲͻ400ˡ
һԣ˹ʮ˵
·ˣڵѾĻ˹ġXս3ˮһսµ׵ʿյӳӸۺϵõϢӰƬǣҪʵԤڵ3Ԫ35000ԪƱǳѶȣƱܴﵽߴ21000ԪɱͲˡ
˹ǰ;˵ⲿӰƬһ𣬵˹Ҫȡ֮ҲȻ飬Ҫɫҵ
֮裺ȨϷһֱ˴󱬵ȺȻΪһҪʱ
˹ԱߵīƣԼīƻôƽ
ϢǰĹԱдѹֲס˷ܣµͳƣͻ400ˣ
ã˹صĵͷתʱīѾһֻ֣صһ£Ļɹϲһ˾ʹ졣
İһֲյ㣬ȺڻӣȵڶҪʱ򣬵߷塪ӽİʮ
˹ߵ̨Ҳһǧ߰ҵûһִнӽķ֮һûտˡ֮裺ȨϷ
11ززڶȶȲٴõ˽350֣ڶܹۿҲӽ800
һѸٱʮ͸˹¶רҵӵ鹫˾֤˶Ѿʶһ󼶵ߵӾ缴


370 ˧вŻ
֮裺ȨϷڸ˹̨õ˽亱ĳɫɼīƺͿ˹˿ûзɣϾֻǿʼҪγûճԣļܳκʧ
ӰͬӾȺγеûճԣҲǻȶȺı֤
ڸ˹ߵ̨ûְ֮裺ȨϷȺҪֱըʽûκοܣĵļ͵弯Ȳʱ֮ͬǰĵڶһֳ쳣Եơ
ײ450ز790򣻵ײ480زһͻ800򣻵ײӽ500أز820򡭡
ŵ˵֮裺ȨϷڵһһ֮ѾΪ˸˹ߵ̨ĵһصĿ
ȺɢԽԽ˼뵽ˡ֮裺ȨϷĹУΡС˵ԭҲ
ˣװģˡ
һͣڱȸɽΧһұѧУǰ棬ʻλϵĸǶӶڸʻϵĽŮ꼧㵽վˡ
ţţšءޱȱߵͷġķƿ³ԸǶӶҡҡ֣ټ䣬ллҡ
ǳƣǶӶ͸һ԰򣬷뿪
ءޱȿǰ·ת䲻ת߽ѧУһֱӽ˸ҡ
ѧУһ׼żǸޱǮҲϲ𣬸ҵƾµţеѾвŮˡ
Ϊ԰ĴǵĹϵءޱȵԵãҲûʲô˸кҲôЩ۾ϵļһԹԵԼ³ߣ򿪺ѧУ׼·ԼĿϣȴϿʱĵ
ܵ˵ȽϰֻһЩ˽ءޱֱߵŮʹһʲôҵӡ
ڸűȽϽĹϵǵĻɱĴءޱȵĶ档
㿴𣿡˵һŮСħдǻ۰
ţҶˡһطŮ˵ɫ̫ˡ
Ůƺ뷨ҾһȽϳǵȨҡ
طŮͬĵͷʷ˼ǰԵúɡ
Щءޱ̲סˣ˵˵ĺеͬ
Ů˹еĽŮɻʵҲˣ
ǰءޱȵͷһ11زء
طŮֵʵ㵽˲𣿡
䣿ǾҲ𣿡ءޱͦͦأΪҲ17ꣿ
Ůúôһ£Ůĸ̣ͦôδˡ
࣬ءޱƺ˿ٷ׶ΣԭЩƽغζñӤʽʧҲˣĻθһأŮ϶һ۾ϳɺɯʷ˵İߡ
ͬĻ˴˼ľ룬˵û䣬͸ŲӣΧһСȦӣ۵Ӿ͹ȨĻ⡣
Ůھܳʱ䣬ոǶӶ˼ϸ˴һءޱȣ˼Ϊ졣
ȨǵӹŵȨ뱩һֱȨ֧Ȩһ֧ħȣôħбĶ˽ȨζȨħβ˷ļǱҪʱԳȨĲпԡ
ЩӾ籾īƵķ־ͷעпĹ۵㣬׾סŮءޱЩԵã˵ͶȨϣΪīơ˹̹ٵľ缯Ȼԭ͸͸һûиЩȥûȥĻ·ε¡ʷˣһвѿȨĹթģʽòȨϷпܴԺ
ŮæĵͷȻչ¶Ĳ࣬ʷ˼ȨеԺ͸±¶š
ɷϣεµļͥͼ˼ءޱ˵ʹĺںһϵȨȨϷȱľﳤûжʵʵԵ֪뾭飬űˣ壬ϣ£ȫ硣
Ȼ䣬Լƺܵʲô˵Ӱ졣
缯滹ûݵطŮȻóһ飬˻Σ˵ΡС˵дһֱš޸ӡΡֻ߻ɺɳʷˣܶŪڹƺʹϣά˹½Ůöһļ̳ȨεµĶˣɺɳǺıػͺϷ̳ˣȨϵľ޴ֵʹһֱܶ˲뾡
˵ɺɯʷˣٿǰݵĽŮطŮܾﲻԡ
ԼĸҪæڹƽʱ˸ǶӶ䣬ءޱʵҲ˵ˡ
ûмֵʷƾáά˹½ϣȦҪĿ׼ܳˣ׼Ǿ޼ֵĸԳֻо߱μֵˣܽϷûмֵҲˣ޷ȾָܵĺĲ㡣
طŮءޱ˵Щ㶣û뵽䲻ŮȻܴܽôĹ۸к͵ͺʵʲ缯˽еĺһ㡣
⣿
طŮȻ˹¡ϸϸĴءޱһ
ôˣޱȱ񿴵Щ
ӦûֻԲ̫ϣɺɯʷԵҪһ㣬ηܿ졭
һλݹҪɫԱԼǰطŮҲ̫⣬ȫɼ൱ıѵѧУ˵һЩոеСԱдżѧУء
㡭̽ʵɺɯʷˣ
ʲôһŮ̫˼˭
ءޱȻûҲûзϵıҪͷءޱȣȷʵɺɯʷˣǿԽ꼧
طŮ֣ã꼧ԽҰȡ
ͬŮȴĿءޱȣֱطŮһ£Żعʵô˵ʶīˣ
ǵݣԱءޱȵ˵ͷȻʶˡ
Ůƺżվ˵ܰҪһīƵǩƬ𣿡
һԵģīƵķ˿ȥ֮裺ȨϷīƵԭе˧вŻģҷǳ
ŮһͨŪءޱȺطŮЩΡ
Ůסءޱȵ֣ܰˣ
Ҳ֪ʲôʱټīơءޱֻʵʵ˵ǵĺѾһ˰
ȻǶӶ˵ҪȥμӡXս3ˮһսӳʽ϶ܼīƣûôɵΪȥ鷳īƣֵ̫ˡ


371 Ȩʲô
2006526գӰгͳʿյڣʮ͸˹ͷŵӰXս3ˮһսںйԺƺƴıӳʽ
ڸǶӶ˸СβʹӺŽľԺīƶһӳʽĺ̺иǹ֣ûΪ˹վ̨˼й°ļҴҴӺ̺߹ܿͽ˾Ժ
ڴ֮ǰѾܶʮ͸˹ĸ߲룬μˡXս3ˮһսһӳᣬⲿӰƬȷʵǴͶӾЧԶԶǰڲϸˣӰⶫ粻Ч㹻ɫܹˡ
رǵӰӡĲ࣬Ϊ˿ĹϵӰƬĩƱ̫ĻδƱƿǡ
īƾͿ˴кĴ˹ûǱ߿˹Ѿ˹ȥһԷ㹻ˣԼǰȵվں;ͺá
ԿͷչͷǶӶءޱ˹˹ûиӳɫҵ˹ܼλãܿҪˡ
⻰ԲǶī˵ģǸءޱȽ͵ġ
ءޱȶīָָ֣ǱߣӦʵȨϷɣ
ǶӶֻЦЦõīƵ棬ĺѡ
īȴûô˼ɣֱ˵ֻһȨϷĳΣʧҲ˳ѣɲԴ
ޡءޱȵ˵ͷȴ˵ҾǵҲܲпᰡ
ҵĲпԲԶǶӶ˵һ䣬Ȩ֮Զ
īƵ˵ͷȨ֮Ӿˡ
͸ǶӶ䣬ءޱȱᾭ飬г˺档
ܶīƺ͸ǶӶٵ㶫ѧУ棬ֿԳΪĵ㡣
ɻĿīơ
ûʲô¿īƸɴ˵ȥ˵С˵ƵͣȨϷԵļޣԵļ޾ڣֵУ㻥ŮŮɱס顢û޵Ķ
ǶӶīƣءޱȻǸδŮ
ûϵġءޱסǶӶĸ첲īƣ𣿡
ǻ˵С˵ɡīҲŮԹȨϷΪɿѪĸӼĸ飬ĸ׵δһޱȼ̣ɪغͿնԼӵİͱָȻ͵ģԳԽܶϷ򡣡
ǡءޱüһᣬʵȨϷֹ𣿡
ī붼û룬ҡͷֻҪԵ̰ڣȨϷԶֹͣսᣬȴһѶʬƷһڡеʤʱģʤڿճ־õȨ֮սջܱλһǿߣȻĹɡ
ԱߵĸǶӶ䣬ּһ䣬Ҳνô½ά˹ϵĲ䶨ɡ
ҲͷβΡѾдļС˵ȨȻõʵᣬȴҲһЩʵӦرЩúսҵĹҡ
򵥵˵Ȩʲô
Ȩǿ־壬ñ˾ֶ֡οҵСƤķӮңȨǿȨ͹͢ȨթСɪغղķҲյʤߣȨѧͻ߽ݾʷ̹˹ɥսȨͬ壬˴ײ̴ȸֵܻӰǳȨҲǵºУΪʲô֮ʷ˼ӽ塣
ʹѩŵôÿô꣬ȨϷȤİһͱѩһιչɱ¾Ϊ
ȨѪԶѪȨпᣬԶսɱ¾Ȩ̰θڳԵٶʬ׶ᱥȨֻһֻءʼգֻҪԺ̰ڣͻ᲻ͣתһ׼Ʒ
̸ʲôأ˹ʱ˹ĿءޱȣǴã
ã˹С㡣ءޱȲСʱȥǺòģءޱȣ꼧ˡ
˹˵ͷīкһߵǶӶߣĩȥļʱװꡭ
˵û䣬īƿʱ࣬кһ߽˷ӳαͬǹרſӰġ
ⲿXս3ˮһսϸڷ˲ٱ仯߾ڶȥ١ٸΪŷ٤ı˷ŮȻ󲻷ֵҺƶɱһߵXڶ˶֣󱻽ɱ
Чȷʵܴ̼򣬵ںܲԹڵθڣԽǡXսϵеӰԣԽ᲻ŮɱXڵʱ򣬷ӳϯһƬ
īƷвͨѡǰ˳
ŵӰҲЩ㲻״˹͵ݲءɵôģѵΪľг
ϲӰƬĹڣܶǱȽϵ͵ġ
ѵ˵Xսϵ뿪Ҫ군
ݿ˹˵ʮ͸˹ֹǵݸ⡶˹Ŀǣ粼ǺڶͬеһԱѡǺУеְȨЩԱԸĻҲûʲôں벻ΪͨѰ飬һЩδкΪǾͷһЩɧźֶΡ
ȷʵ󲿷Աѡ̣ȴ˶ᣬ鷽ÿζҪܶˣҲöʮ͸˹ͷۡ
ͲءɻһԨԴ
ʵϣءɱǶʮ͸˹ѡXսĻĵݣεʱʮ͸˹ٳٲȷĵڣкͬĲءɰҪġʱ̡˲ڡXսĳɹ
˼ǣءɱǻֵܳѡΪ˹ĵݣĽպ˵תҲòء롶Xսϵгٵǣ֡
ǣ־㲻졣
ʿյڶӰƬƱٽǳԣÿһĹڣγһС١
Xս3ˮһսҲȷʵûκε֣ĩʱӱȡ1Ԫһʿռڣջ12000ԪıƱ
һпãƺⲿӰƬıƱֱӳ35000Ԫ4Ԫ
ȻͨڣýӰˣǰ»ĿڱȴΪӰƬƱƵۡ
ǡѿһõݵƬֻſ۲
ֱӵµľǺƱһͳй
رǵ˵ڶĩXս3ˮһսĴĩƱȻ˰ٷ֮ʮıֻõ3000Ԫ˶۾


372 ȹϵ
˹öĻһƬ£»гԱȫ۵ֻһŵܼ˹⡣
Xս3ˮһսĴĩƱΪֹ۵ԤƣӰƬıƱҲܳ25000ԪƼĻܲͻ2ԪǺܴʡ
ʮ͸˹ⲿXսϵеսƪ˹ȻûдﵽǵԤڣڸˡһƺšXս3ˮһս޷ջسɱľ档
Ŀ棬ʮ͸˹Ͷ˾ʣҪΪ
ͬǰ˹Ĺͬһλͷ׵Ķ˵ѡһڵ˵һְ񡣡
Աߵһ̧̧еıʣҲͬ⡣
ͬ⡭
ͬ⡭
͵ϵȻ滹һϵеĹ˾Ҫߣ˹ǰԼڵѾ޷ġ
ȷ˹ֻİס˹ʵµĽߣһ顣
˶λʮ͸˹ϯִй١
ĸܼ࿨˹ܼһְ񡣡ס˹ֱӵ˵Ŀǰ˾ҵΪʵѡ
ҷԣλͷ׵ĶǸƯŮˣԥҡͷ̫ᣬȱ㹻
ס˹˽⿨˹𣿡
ȶԷش˵Ϊʮ͸˹ˡ̡δսѪսʿ͡ʧİˡĳɹīơ˹̹ٺӰƬΪ˾׿ʹʵ󡣡
ס˹һ£˵ǲ˵ЩԶģ˵ģϸĩ˹˵ġ֮裺ȨϷ˵ڰ˼ײӽ600򣡸˹ߵ̨֮һҵûտⲿ缯
֮裺ȨϷѾΪ󼶵ĵӾ磬һκһ˶޷ϡ
漰һҪλõᣬôûз
һ˺ȻмЦЦ˵ǿ˹ĳɼһеīơ˹̹٣
˵һ㡣ס˹ûзƽ˵īơ˹̹ԴӽûκһӰʧ֣еĳɹԽСĳɱȡߵĻرһûɣ
˻࿴˿ûһ˿ڷʵݰⶼĻֻΪ˵Ц
ס˹˿ˣ˵ʮ͸˹ҪɹĵݼȥҪһŦ
˶֪⻰˼Ҳ˹ڣīơ˹̹δĵ֧֣ܼλá
ȹϵǸеĲмŨˡ
ѡҲȹϵĻס˹˵Ҳῼ
죬ȴ֪˵ʲô
ܳΪʮ͸˹Ķ£ȻҲǴϵͬһ֣൱Ҫһ֡
Ȼֿ֧˹кܶ࣬Ҫ۴˹ܼѡҪ
ʣĿǰȲġ֮裺ȨϷǿ˹ʱ֮һ
ϵоϵĴ츣˹ߵ̨Ӽ¼ڰ˼ϵʱ˼ײز˴ɿ5000򣬴Ӱν
ھż׼ʱӫĻڼʱ˹ߵ̨ˢ˽̨ĵĿļ¼Ŀһͻ650ˣϺزһܹۿߴ1000֮ࡣ
һսἯʮʱ˹޵̨û֮֮裺ȨϷǰ350ЩǱīƺ֮͡裺ȨϷͷġ
֮裺ȨϷĵһսἯҲŵõ˳800
һҲ˹̹ٹҺͶʮ͸˹һʱ͸©˳ȥ˲ΪŵĹע㡣
ȨϷռ̨Ӽ¼ٶǹ֮ǣģ
Ƶıڶˡɼʱڶֽýְͷͷ档
һزûáȨϷӲѣ෴Ծ缯İܴġȨϷһռߵ֣г800Ĺڶһս˹ע
800ˢ˸˹ߵʷ߼¼
⣬11ռײ֮زջ490տһġȨϷܹ1290Ĺʮ͸˹Ǳʾͳеز͹ۿʽĻȨϷƽÿĹڶɴﵽ900򣬿˵ⲿʷʫĴϷϱ
Ȼ֮裺ȨϷڸ˹ߵ̨ĲŽˣýĳ񻶲ŸոտʼīƺͿ˹ҲҪĳΪ缯룬ںһüǮ
֮裺ȨϷҪʵ־޶ӯİȨ۲ص㡣
ײУ˹ߵ̨ÿ֧200ԪİȨѣ˹̹ٹһе100ԪʮҲ1000ԪԶԶջͶʡ
ڶʮ͸˹͸˹ߵ̨֮ĿôߣǾͲīƹĵˡ
ԣ˹̹ٹҺͶʮ͸˹ҲҪýơ
ⲿ缯㹻ı֤ý崵Ļ㹻ᶨҲ顣
īơ˹̹á֮裺ȨϷԡ漣ĸ̬ħþȡóɹ确ħ䡯һٵ߸кħõӾĴˮƽΪħӰӽ粻Խĸ߷塣
ɼʱ
ȨϷԱݡ紴޿ܣĴռ˳ǧɫֵسķ飬ռ֮ϸ֮ḻ֮˸̾
ŦԼʱ
Ӱ޴Ļ棬֮裺ȨϷķ˿ֱӰⲿ缯Ϊ亱
ȨϷɳƵʷʫӢ۴˵к¼пԽʱ䳤ȣǧĿռȣıսѡɳ֮ȱϣȫꡣԱݵõûжźΰǣ޵̶
¡Ľɫһܾ̿ͻȥڵãûΥսʤаĴͳ·ȴ֪һ̻ᷢʲôģа񣬲ƬеϷͱһůһɭᣬȻа֮䣬пܴĽشĳ̮аĳԣһ˵ܻƻġ
Щá֮裺ȨϷóĹעӰһڱȵĵӾ磬ҲӰ쵽ຣƬ̺͵̨Ѿ˶ʮ͸˹ҪõĺⲥȨ
īƺͿ˹Ϊ׵һ̸С飬ҲɵӢһӢ̸̨С


373 ׬Ǯ
ɵ׶أīƺͿ˹Ͷ뵽˽ŵ̸У˹̹ٹҺͶʮ͸˹Ҳ֮裺ȨϷŷ̸зӢȥӢһߵ̨⣬¹һЩ˾ҲʾŨȤ
˶ܿó֮裺ȨϷĺܶ趨ľŷ͵ʷά˹߹ʷ棬֮ܿǰŷ޴ͳǿӰӡ
磬֮裺ȨϷȻʺŷ޲ţȡõӼѼͱĿڱ߼۵ıϡ
īƺͿ˹ԵӢң̸УīƸһߣ̸лԿ˹Ϊ
˹ⷽľΪḻ
̸еĽչԤ˳һ㣬Ӣ̸̨нһܵ⣬ʹʽЭ飬ԷÿʮԪļ۸񣬶ӢĵӲȨ㲥ȨΪꡣ
Э黹һδĵڶͬ£Ӣ̨ӵȹȨ
㶨Ӣ棬īƺͿ˹Դһ̸С飬Ͷ뵽ŷ޹˾͵̸̨У㹻ҾгĵӾ磬ĺӰһΪг
ʮʱೡ̸УīƺͿ˹Ⱥŷ޶ҵĵ̨Լй˾Э飬ǩʽĺԼ֮裺ȨϷδĵӺͻȨɴʵӪ֡
¹Ӣһÿߴ250ԪԵͣÿҲ200Ԫˣֱõÿ150Ԫ100Ԫÿ120Ԫ
ŷ֮УīƺͿ˹ܼƴ˸ߴ12500ԪİȨת롣
ʣ֮裺ȨϷľ޴ɹΪ˹̹ٹҺͶʮ͸˹ƿֲӯ֡
ҲӯıϣīƺͿ˹ŻӴڶͶ룬Ҳȫս棬ƻڵڶĽβʷ̹˹˹ھٳǵʷʫ֮ս
û˳ɫӯɼⳡսƱػᱻīƿ
ĿǰܱϷĿȵĹ˾̸
˳ͨɼĺ࣬˹߱߶ī˵ű¶̬ĻСߵܱ߲ƷҲʱۣٲDVD۵ʱ䡣
īƴʱ䶼ʱ˵ͷ
ڱŵӾǻһӲҵģֹǵӰֲҵ̻Ӿͬˣ񡶱֮裺ȨϷӺͿڱ˫ĵӾ磬һ׬Ǯ
ӭκ࡭
ϷɻĿսЦӭīòĵͷ뿨˹ͷȲգڿһڵλ棬ȴɻɡ
֪Ϊʲô˺óһʱɻûɣƺΪʲôԵҪƳ٣īƺͿ˹ЩģĿսҪֽ
Ϳ˹̸˽ӽֲýĹעְֽϣкܶڡ֮裺ȨϷۺͱ
Ӣ۹ʼնǶżӵģӰԽýԽԣ硶̩ʿۡ
ȨϷ̫ʵͻҰҲ֪㵽ġ
ӱܿһЩӢý廹ϰԵĹԺĻƷ
ǰʱˡ֮裺ȨϷĵһо̫ʵͻҰʷ˼Լҹ֮⣬ļǺ˾ûԭֻ˽ʲôʲôΡʲôꡢʲô飬ͨͨǹʺͨͨ׵һɶҲ֪֮ǳԼܼգ޳ܣȴΪǻ˵ʵҵΪʵΪҿһĻţͨͨں
ҳϣʵܶʱȷʵĻ䣬ȷʵѹǷ롢ԭ򡣵ЩѾʵƷˣȴΪλҪڵӾٴαĥ
һε¡ʷ˾ڷ񣬸ΪĶŮδһѺʵݺͱ磬ȻǿһǵļڴҪɫ׵صʵĺڰ֮УôĶŮǣǻʲôأ
һӾҪʵأҪ˿ϣأǵҪʲôأ
һʵִ˲˵İѺڰıпᡢ顭һٶ̳ǵӾϣЩеԼǵڴϣѪܵǰͷȻĵĸʵôʣֿĿֵȥô
ȻǴԵۣҲûе֮裺ȨϷŰȷʵﵽ˵Ӿ絮һ¾硣
ô˹תͷīһۣˣ
īʼ磬ô˵˵Ļеġ
еıֽݸ˿˹˹ӹȥְǷݵ˹㿴ݺ֥Ӹ̫޽ܡеķһξ
Ȼ֪޽ܡܷڡ֮裺ȨϷľ϶ʮ͸˹ƶ޹ϵڵݺ͵λҲԼȥðգϸҲ൱Ͽⲿ缯
ӹ˹ıֽīƾͿ޽ܡصר
ϿȨϷĸıΪֹûг֡񾭷ѡīơ˹̹ٵ˼·ǳһ£ڱԭζĴǰ£õӾԵøصͻӾھ󲿷ֺԻвʱ֮ʣЩֵóƵǸıӰƷвġ
ָħ÷糱ںһֱûڵӫֳ󶯾īơ˹̹áȨϷⲿͷƷµʱΪкܶսħԼҳ棬ǿֱ粢Щ̼ͷǰķ˾ͽɫϡ
Ȼÿ߲˿ɢ൱վʣӰװЩҲΪϸֱһƷ
īơ˹ִ̹һƿ֮ĵӾ磬ùȫĵĴ뵽ӴõУеߴŴ壬ȴʵڰнĿǰһеõӾ۷塣
޽ܡغĴīƲͷòλ߽ߣĺϲִкڰķ
Ĵ󲿷ֵӰʹͬʻ̫˰ɡīҲֻô룬ҲԼһĹعȷʵܳɫ
һᣬЩûȷеĴ𰸣īҲȥ룬޽ܡصĴܹǼ¡
˭Ҳ޷λù߽Ӱ˵Ӱ
±ֽīƿ˿ʱ䣬ֺСʱˣȻûɵ˼
ô£īͷ˿档
˹Ӹɴֱ࣬ͳֻͨһ绰˼൱ε˵пȺѷɻܵռˡ


374 ı
ʲô
ֹīƣǺܶɻϵĳ˿͹ͬʣ¼ոշ˹Ҳֻռ׶سлܵô¾Ͳ̫ˡ
īƵ뿴巢ʲôɻǶȵĹϵߵĴֻܿվ¥һߵˣҲһͷˮ
ֹ˶ʮӣȻûκ׼ɵļƣһϴĿս㣬ƺǳ֮ˣͷȲգĳ˿˼򵥵ĽͣͬʱҲǵǸ
ǳǸκҪˡ
ǲԭ򣬳񳤵̬Ե÷ǳãܵһЩȺ֯ռˣĿǰγ˶ŵľ棬Ƕʱ޷ɡ
⻰һͷȲһƬȻ
Ѿϱ˹˾ΪλṩһⵥĻᡣ񳤳侲ʱ̫ҲΪλĹṩѵʳޡ
̬Ⱥͷû˵ʵīƺͿ˹һۣȥ֪֮ͨ˷ɻ
ȻռܵĿ뾯γɶţһʱҲˡ
صվ¥棬īƲŷ֣ԼҪĻҪأ׶سлѾȹرգֺȡǧ˿˻ĺվ¥档
͸վ¥Ĳܿܵۼ˺ܶˣڸ̫ԶپľͿˡ
ӡ˹ҡҡͷʱ߲ˡ
īƵ˵ͷҸǶ绰ȥˡ
ͳֻͨǶӶĺ룬򵥵˵˼䣬øǶӶģ͹Ҷϵ绰ʿ˹ȻȥǼȣ
̸ѾɣҲûʲô£˹Լ˵һ䣬Ȼֶī˵ȻؾƵɣߡ
šīƵ˵ͷҲǰ취Ȼȥɡ
صƵ֮īƼע¼ռܵ»ʱرգκһҶС£ֵôӢҲסϢ
ȻBBCյֱ̨Ѿ˹ȥʱ򣬾Ūռ¼ʼĩīƺͿ˹ŵӻеıɫ죬һ̫ƽ԰Ĵʻݣֻ±ơ
ŵ˵īƺͿ˹־ᶨˣռܵȺɯ׶ŵɯ壬Ƕֵ˳Ծʵ̫ˣ򵥵޷ĵز
۴ķ濴ֻ࣬ռȺˣʵ޷˵һȺˡ
ⳡ˽ʮСʱŽôʱ㹻ӽֺ͵̨ǰˡ
ռܵȺԡ˵Ҳ֯Ӣֲ
һרᳫȨ֯˵ҲںԴϳֵľǹ¼ּڷӣǿ˵ƽȨ
ȡƽȨûʲôԣռļ˷ʽҲǿģǵ̫ǿˡ
һȨ֯飬ΪʲôΌ鵽׶ػͷϣΪǽ߼ںǣȫůҲôӰ
ںţһȺ˵Ҳ֯ĺǣƤͧͨ˿ص̩ʿӣлܵϡ
֧ܵżܣԼȫ棬ơҪ׶سлԺȨַ
ȫůʲôϵôأǵĹٷǸǣΣΣܺߣⳡȫůΣһ۲ӵΣ
֮һ仰ů壡
ɺ߼īƸһǱġ
ǿͷλյ̨Ĳɷû棬īֻоԼԴʹ
׶سлÿƽн136ǧӢٷ֮ʮ˴ڵȹΪģͬʱڵŦķٷ֮ʮ˿н2Ӣֻǿա
Ե̨ͷλͷһȻǰѻ˵ܸӢǱ¶ڿȾеĿҪȰ˸߰ٷ֮ʮˣԺ˲ǻȾܺߣƻڻϲƽȣӣ
ǻʾӢԻƻȫԵģȫůһůȵģް޶ʲôˣ˰
10仯Ӱ7λڷ޵ԵĶʲôˣ˰
ԣһС龫Ӣʿͨ׶سлȥʱ޵ȴȶ޷뵱صȣΪ޷ø˸;
ⳡӵΣУ޷һߣֻܵһȥ
⣬֣壡磡ӣ
͵нȾƻȻ˵һȥǺˡ
߼ôϵīʼնû̫ס
ܿ׵ǣǧÿΪⳡĪĿ鱻ڻĵȴ¿ͨͺϢĸ¡
εĿ¼˵ף˵Ĳ˼飬˲ΪֻݱһĻ²ʢ硣
ڶ׶شһ죬īҲûʲô¿Ȩˡ
Ʋǿ֮ǰĻôģǽȥ׶سл飬γӵĻ⣿šȾôǾ˵ȾӰɣ
Դ˿϶޷ֵ߼Ƶ²ҲͲˡ
˹ˣȾֲԶ֣ôͳˡ
˸ܿȾôȤǵһ˵ء
˵˾ӢڸЦȥһŴۻƱֻҪ35Ҳ򣬺ֻ˵ԼŬɣ
ѧ֪ʶȾӣ
֪ΪʲôҪ̸̸ôãзǷֱ֣߲ˣ
רŻشʣĵɷǷֱӸߣǾӵɺͽˡ
¼һֱֵ˵ڶ죬Ǹ֯ĺҵɣڻǧÿ͵ĺϷȨ棬ǵĿǵС
֯ĺǵصĴԻ·Ҳȫᵱ£ΪЩɻˣӺˣ
ܶͨȻȷƽʱڣǰɾҪʼ¿ˮˡ
ò˵ǣŷᣬܶ˶ں鲼Ļǡе񾭡ѾʮַС
ܶĺ˶޷ԼͬЩȫ㲻״Ϊ
ĪôһīƺͿ˹̸鱻׶ضͣһ죬ûʲôҪĹҪЩҵæˣҪôѡĺ࣬Ҫôϵù
ڶ磬ī˷ĺִ࣬ɼ󣬼򵥵Ϣ죬ʱͶ뵽ˡ֮裺ȨϷС
ⲿ缯ڸ˹ߵ̨ĲȻˣܱҲոտʼӪȻȥ
DVDǰ˹̹ٹҺͶʮ͸˹ΪǣרžһξԼᡣ


375 Բз
ѡ˱ȸɽϣٴƵһ͵ƾУýǱزٵıͣķ˿Ҳһԣȷе˵бȽϸߵ׼ż
ּӴļᣬʲô˱Բμӣѡ˱ԡ
ԭԵĴⷽɰżͼȻīơФͽŵ˵֧ˡ
Щ֧ߣҲһۣپǸַ˿֯ĸˣȷ᲻ʲô顣
ϧҵ֧û
һŮװءޱȿЩпɵﲻܻӭ
վԱߵС޲ءᣬһʼ磬ʺϺҵƬ
֮ǰΣҲϤءޱȻС޲ءỰе˼ȥɵĻƿ
С޲ءûзϣҪٳһЩһĽ
ءޱȾǱȵβ͵è䣬ܱܲʻң
˷۾룬īƱýΧ룬Ľ˵һҲ
Աû˻شءޱתͷȥС޲ء᲻֪ʲôʱѾ߿ˣڲԶԾһŮԱڡ
ƯŮ˾Ͱβȵļһءޱֹһ䣬īǱȥôӦýߵġ
ļΧīƣɷȻһʱ䣬ʳ˿û١
˹̹ٵݣѧɲšǰš뱨ߡӵһʵͶڵӰԺУΪѧʲôô
Ļ˭ԸȥĵӰѧԺ󲿷ѧɲŵĵݻ϶ǱƲѡ
ֻʺ϶Լ˵īһ£˵ѧζܹԭʼķʽȥ˽ĵӰһСҶĵӰÿ涼Ȥʮ㣬ΪԼĵӰϲ£ͬ¼¼Ĳ¼ٵ֣ҶȫƬƿ˺ܴáеЩζһжǳļġ
ǿҪ֪Ȥõʦ
ɷõǳãīƻشϣһ߲ʳԼ⣬ڵƷУ籾Ӱ㶼ΩûԱԱͨأ
һᾡǵҪ󡣡īƴԱӰƬҪԣЩΪһԱʺϽɫʱЩҪܲҪģȫ෴ҲᾡȥÿλԱһʵĻ¹ӶչֳԼõһ棬ӦർݹΪԱ£ҾԲᣬһɫΪġ
ӳ־ļ߽ͲݵǰʵôӰƬйΪӴġ֮裺ȨϷûвĹͷαģ
ԣҴӲľͷеһжڼʱɡ
Ͽ˼ߵ˵īƽ˵һҵļʦһһ죬ĥľͷزģлɾһЩҪĻ桢ȥľͷԡд籾ʱдһЩʱͻкܴռɾһЩҪĻǶ԰ףǣʱͬһ齲Σڿܲһᶮ˵һǾͶˡԣ˵ͼҪľҪˣֱֱ߽ȷķ򡣡
ʲô⣬īƶӦԡ
棬ӰѧѧԺٷ־ļʳһ⣬ڵӰҵ磬ĵʲô⣿
īƿһۣȻѧԺڿչҵĴĻҽҹ˾վ˷ͥ
һȵ㻰⣬ѧԺ˵
Ȩһǳص⣬ӰƬȻԴ޶ʱҶѧԺĴͷøеʮοΪݺƬӦʶȨҪԡ
վʲôλãͻӦ⣬īƴȻҼѲûʲôǮĲӰ˸ǮĵӰΪƵʱҪһЩв֮ʿƷ⻨ӴģΨһԱ֤Ǯõİ취ýǮķ䡣Щȡ˰Ȩ˱뱻ظ桢ؽԱ˵ʧ⳥ⷽѾ̨ܶ෨ˣµЧʵٺӦö԰Ȩζʲô
һ˿ᣬеʱ䶼ýߣڸ˹£īʱĽⳡõϲɷãת߽Լ֧ߵȺ棬ΪֱӵĽӴ
ʵҲûʲôرģ󲿷ʱ䣬īƶظ£˿ӰҸǩ
ʱʱһЩýߣӦЩˣīƸɣܽģɶѡ˷˿˵ԲзҲΪֳΪƽ͵ķΧҲ̫ȵ
ǩӰīĸоˣЦˡ
ӷ˿İΧаѳ׼ҵطϢһᣬһŮȻǰ
ǸʮͷĽŮܲǶӶǰòˣȴҲݣ൱ľƯԲᳬʮꡣ
ˣīơкϵ쵽ȵĳ̶ˣ̫ˣ
á
īƿŮԾԾԣƺҪ쿪˫۳֣ҵҡ
ƺû뵽īƻ˵׺ͣŮһ£Ȼæ֣īƵһ£̫е㷢һʱҲ֪˵ʲôźá
ԴԼ֧ߣīƻǺѺúԵģʵ֪𣿡
ҡҡŮ˺üΣºȶס˵³˹IMDB顭
⻰ī˹Լһ֧֯˵IMDB鳤𣿡
֪ңһϲīƣ֪ң
Ȼī֣صĵ˵ͷ֪ᶨ֧ߡ
ŶŶŮȫŵı飬֮վڶתȦϵ۰Үհī֪ңī֪ҡ
٣īƼ˼ѵ侲侲
ԣ侲ٴƽҪ侲ܸú̸̸
ԼһҪ֧֯죬īƵȻӣֽӰʦרΪ˺գָ˼IMDBС顣
̶̼ӵĽ̸īҲ˳ܴķ濴ĽŮԲзۣ˵ĵӰͰͷͷǵЩ˶֪Сʲôʱ
īƸ˴ӣ׼̸Ͼǽ֮һܰʱ䶼һϡ
ҸʼĹܶšȻ˵ȴûκδ𸴣һֱһЩӰ⡭
ظ˿һֱCAAרīô˵֪CAA˿ܺο˵ʲô⣬ǿۡ


376 ϲĿ
īƵĻ۾ˣʼôţȫûлô뷨޷Լżʧǲɱģȴ˺õĻᣬܵЩ뷨˵īбֵø˵
īƣҷǳϲĵӰ
̸ԼЩ뷨侲˵ĻҲúرǡ⾪꡷ϵУҷǳǳϲ
īƲһۣһŮϲ߶ȵĵӰڱҲô
ûв廰˵ȥ˵ʲô
ϵļƽƽֽ棬Ӱ֮˺ܶ뷨뵽һЩøӲпʹ̼ķҾÿܻϵа
ĻͣͣҿһйŴ̵飬һպͭ԰ѷӳɽ̿
һഺŮе뷨īԴĿŶŮ
Ҫ˵Щ̫ˣ˿˵Ǻˮҵйһ㣬У԰һ¶ϵλá
ī̲סĻ˵뷨Ȥ
𣿡ûīڷܣ˵ֻҪܰﵽ㣬ҿȤɱ˷ʽ
ī΢΢üŮƺûп򵥣룬˵ɣҽæͷ˸˹̹ٹҵ䣬ʲô뷨Ըҷʼ
Ŀ𣿡ȫԤϣּ֮һЩ˷ܣ̫ˣһ㷢ʼġ
īƵ˵ͷںߵĹԱʹ˸Ȼ뿪
ӹԱõһַīƵıӰ쳣ĸߴҲ쳣˷ܣԼЩ˼ڿԳڴĻ
뵽Щصɱֶַֽڲ
鳤ǽīӡΪ̵һˣڶԺҪĹʵ̫ˣΪһǺȥġ
ǡ֮裺ȨϷĸܱ߲ƷʽڱۣĻ˱żԼʽĲƷ˱ڶĵг͵ҳ棬ԴıǷ׷׽⿪ôѵĳƱԼϲܱƷ
⣬ҳҲ˹̹ٹҺͶʮ͸˹齨ıصȨ
µ׵ѮİʱܱƷӱȨ֮裺ȨϷڱһܼõ˽5000Ԫĸ߶롣
ⲿĳɱߣʸߵˡ
ȶȣѮʮ͸˹ͨԼʽųˡ֮裺ȨϷһװDVDгȥʮӾ⣬¼˳60ӵĻƵڶĲǰհά˹½ȫԣҹĻȵȡ
ͨDVDװۼ۸ߴ39Ԫ⻹кװۼߴ99Ԫ
ӾDVD۲ܱȵϺ볬ĵӰīƺDVDڱܣȻ165ף۶ߴ6000Ԫ
ֻһܵ۶ۺDVD޵롣
ݶʮ͸˹صĹƣ֮裺ȨϷһDVDһΪһԪ롣
ͬʱ֮裺ȨϷ½˶ʮ͸˹ոճHuluƵվ̨ĵӾ磬ΪûĹϵǳ߶Ʒƣۡˡζϰ¡΢ǵȶⲿ缯ĹͻֿⷽԴǧԪĹ롣
ʱѾûκɡ֮裺ȨϷ־ޣûκһӾ֮ĵСȨϷô׬ǮһͻûرΪһȫⲿþīơ˹̹һƯȴּɹĶĲ
֪䣬īƵ˹̹ٹѾӡ֮裺ȨϷֳУ˸ߴһԪ
ⲻ˹̹ٹûͶĸ߶ɱɻɭĴʵ˴ʵӯ
ʵʽѹ˱ֵûκô
⺣һϣīڶװ̫ɡ棬Լ˵õķʽǾͶʳȥ
ī⻰˵еͧĴɭӿ˵Ԫıֵٶȣֱóĵĵٶȡ
ɡϣղķ˹ơ˹޸С޲ءᷢһˬʵЦЦ˲ԶŮǣ˹ŸǶӶ䡢÷ɭɺ˻ٽһѴ̫ɡӱߡ
ϲ㣬ղķ˹˹ơƹޡ
С޲ءҲ˵ܼζô
϶Ƿǳˡɡϣӿ˵
˹޸ҡҡͷѹҲøˡ
ϻˡīҲ˹˾ơƹޣô˵ΪܼǶһϢ
ɭҲĳˣ͵˵ȻǸϢ
̽ʿ˹ĲȱʽȱĻԿҵյӰᡣ
һġ˹ĵ˵ͷ
īƵĿƣֽ׶εĴɭһʵĵӰͶˡ
һһǶӶȻڣǼæŹأȰ￨ôڵɡ
ʲô⣿С޲ءʵȻѵǵŮǿˣ
ٵǿѹġ˹Ҳֱ˵Xս3ˮһսƱɼͿڱ춼صԤڣϵпٱ̵ľ棬ұδʱ̻ϵС
Xս3ˮһսĿڱʹԤڵıȫƱɼ˾֪Ҳǿ˹ֱܼܽԭ򣬵һϵúףҪӮعڵȴǳѡ
һ໰С޲ءɡϣͬʱĬǺѾԼΧ
ղķ˹ԹԵĺơƣ֪Լﲻæ
˹޸ڤ˼룬Լϵеĵݻ˵Ļôأ
ɭҡҡͷͶУ̻ڱڸõĵӰϵУС
˵ĿնīƵϣXսϵеӰУƱͿڱõһִġ̡
һXսӰԿǰֽƷī룬Կ˹˵ðѲһҪڵ趨Ŀۼڲ˹ͰʱȥʱһЩ£ñ˴뵽ȥӰ޴ʷ¼УŰ͵ΣǲйأԼǲǱɱģǿӵкܹ˶켣𣿺ܷ趨
ī˵һͨС޲ءȵͷ˵ܲӡ
˹۾˸˼Ĺâȷʵܲ
ɭҲȤҿṩʽ֧֡
ܱǸ˹ᶨҡҡͷ̡֮󣬶ʮ͸˹ԭϲͬʽԼϵС
ͶʣīƺȻڣһϲĿ


377 ˼ս
ϲӰ
ī˵Ļﶼ¶˼ɫȱĬϸƷԺڰпΪļһһϸϲӰ
һϲӰС޲ءɵ㣿㶮ʲôĬ𣿲˵㣬īƣˡ
ͣᣡīƸϽһ˵ȥĻһᆪ¸ûꡣ̯֣˵ʲôʱ˵ִ
˵תۿ˹޸Լô۾˵ڱ˹㡶֮裺ȨϷʱīƾ͸һϲ緽Ĵ⣬óƵľ籾ͼƻִĿ
ɡϣ˾֣ңҺ˹Ѿ˾籾ĳ壬ҲõīƵϿɡ
īѣҪ޸ĺơ
˹޸ɡϣͬʱ˵ͷûаָոյ֣Ե쳣档
ڼǰ˹޸ոտʼݷѧϰʵʱīƾ뵽һʺʺƨĿоĺϲӰǵõҲ̫࣬ڱ˹ֻǽµĿܸ˹޸˽ݻҪԼȥ䡣
걸ƻҲҪԼƶ
ɡ֮裺ȨϷ㣬˹޸ɡϣȻһûУɷϵǣڸЦȷʵһЩܲĵӡ
Ŀǰ籾һݼƻԤѾ͵īƵϣͬڹƶȸӵĺ˾˹̹ٹȫһ˵㡣
Ȼȫ֧˹޸ϾǸ֣Ϊ˷ֵտǣī;ʽ𣬷ҲᵱŴɭĿ
ɭī˼ΣĶСľ޴ɹֳɹ׸Ͷ߽ġ
ֻҪǸīйصĿɭ˼̵ʱ䣬ֱ˵ҶͶʡ
һݡһһŮתͷȥ÷ɭһֻ֣ҸոõһǮѰҺʵͶء
۾īϿɨɵӲŻŹ׬ǮĻᡣ
нʮ͸˹ɡ˹Ҳ˵ҿ԰Ǿϵ
ܶʮ͸˹ķлкܶҪߣīȴڼ˵ʱڣöϲĿͶʺͷˡ
δǴүƻһɹϵĹ⻷ţȴǳҫۡ
һ㡣˹޸վ˵Һڴɫʱ򡭡
ָָīơղķ˹ƺС޲ءȼˣǵһЩʣ˭Ҳܡ
С޲ء˵û⡣
īƺղķ˹Ҳͷ
˹̹ٵͽ˵һ㲻ԥ
ɫһȺ˶װ壬Ųȥ˹ߵīߣʵأûмƻ
ī׿˹ʵʲôҡҡͷʱûУҴϢһʱ䡣
Ҳ٣ʮ͸˹С֮裺ȨϷӪս㣬ʦ޲һݴЭͬCAAδĳ¼ƻ׼һµס
ʥĪݿɽ޵ķҪڣȥ֮ǰʽţѾñȶ˹͸˹ϵˣɼܱߵıȸɽʥĪݿ˺ﲼѰҺʵķӡ
ȻϣīԼ֮ǰһֱûйþ˾ԭ⣬жԼȵݲûͬеĹϵ
ܵڣδȻκͬУȴ֪Լ뿪ҵߣߣҪһֱЯȥŮҲߡ
Щ飬Լϲζǲڡ
ʳˮͧɭͧǴġպš
ôɭĻ˵׵ͧΪһ֮սġ
īƵ˽⣬񸻺ͧС֮ƺѾչ˰Ȼĳ̶ȡ
ͧļƻΪ393Ӣߣ¹̽ӵɭ޸֪ͨҪѳӵ452ӢߣΪɭ˵ͬʱ΢CEOޡ׵ųȽ413ӢߣžͽΪһͧպһͳ϶
պŽʹúɭֱӶԲɷýô˵ˣҪóߴ˵
˱߳Աģһᡰպšĸְԣѻת˸ղ̸ϲӰĿ棬˹޸ɡϣ򵥵˵һ߾Ҫɫ۵Ľ㻻ԱͽɫĴ䡣
е˹̹ٵͽīԼĿĽɫϣīƴӦϷݽٵɵĹϵǶӶ˹޸ɡϣղķ˹ƵĹĶ£ҲͬϷݸٵ
ɭҲ׼һΪ˸ЦڵĺڰϴĽɫ
ͽ˻˸Եķ䡣
ɭ÷ɭķ䡣
ôҲͶīƵĿϷţɻʵ֪𣿡
ҵĻʽȨʹá˽÷ɭôɭʣ׼ȻҵĻύңȻĬоȨˡ
ȴɭڣ˵ΪʲôͶīơ˹̹ٵĿԴȲֲɵѵĿӯжֲҵõϢ֮裺ȨϷΪֹѾΪ˹̹ٹҺͶʮ͸˹˳15000Ԫ󣡡
÷ɭô˵ɭ˿ǹֹ÷ɭͶʵģֻǵúȻõôһǮäĿĺͶʡ
ڿжϡ
˵˼䣬ɭ뿪صԼķ䡣
ʱ㣿һ棬īƸǶӶ䵽һˮǶӶӹһڣ˵ҿǸ籾Ϸݲ࣬ҲȽϼС
īƵ˵ͷ
ǶӶ俴˿ʵݲãѧУҲǵӰŵĳԱݹһЩʵƬ黹еġ
ôᵣЩī֣һɳϣװģһֱڿǣܲܺһӰ
ǸīơǶӶͷļ棬ȥЩıȽԣûпĸܡ
ͷīһڣڵӰŵ꣬ҷĵӰҲȤ
ءޱ˵ЩǶӶһֱţ֪ҪӪʱĸҲסµģʱҪѰµȤⷽ˵뵽īΪ֮ܶҵУһַǳʺϵķʽ
īû˵ͷӡ촽棬һֻҲ䵽棬ӸǶӶԵıֱϷ
ʱһԼ˫ȵ
ǶӶҲŵһƣԱīƸӷʣ˵ֽ˴˵УҪнһĶʱɳϵֻʱ˵
īûȥԼֻڸǶӶĳ̽ǶӶȴͷһۣѵǡǱȶ
΢΢üͷīֽӹǶӶֻ˽ȶ˹ʱ϶Ҫ顣
ֵܵĲ³˹ɭ³ķҪ㡣


378 ߵķֳɱ
ڶһ磬īƺ͸ǶӶʹˡպšϵֱɻɼɻֱӽԼõһҴͣƺ˽˸߶棬ȻīһУһμ˻ֵܵCEO³˹ɭ³ķ
ϴμ治ͬŲ³˹ɭ³ķֻīƵľ˱ȶ˹
ãīơãӶС㡣
߽ң³˹ɭ³ķӭ֣īƺ͸ǶӶҲòĸ˻Ӧ
ǶӶԼʲôкͳ䵱ˡ
īƣǵȥǵԼ𣿡
󣬲³˹ɭ³ķûκȦӣֱӽ⣬ҺͻֵѾܾˡ
ȥꣿī¶ɻ󣬽ҡҡͷҼǵǵʱûдκԼɣ
³˹ɭ³ķĻ˵겼³˹ܾʱҿļƻ飬ʼΪֻDCӢ۵Ӱ
е˵³˹ѾҸϳ˻ֵܣǿԼ
īֻȴûиκλӦǷDCӢ۵Ӱıƻ뵱ٵӦģͨŬڵѾǺҪǷݼƻˣұ³˹ܾҲһֱ˼ҲһЩ뷨
ȻЩ뷨̫죬īƵԺ棬ѾһΣյǷݼƻ뻪ֵܺDCοԶֻͣĽ׶Ρ
³˹ɭ³ķ֪ҪīϳɹںӵһӰĵݲף˾ǷǳǿƲ٣ҲҪ־껪ֵܳȥءϵУֱûõóֵĵӰ˹ɵľ޴𶯣ʱջ̵Ӱ칫˾ڲDCӰ·޾ĺһ㣬ʼҲĲ
ΪҪһ㣬DCͷž־ڡ֩ϵлĵӰʷǰĳɹ֮ڽʽԼĵӰ˾ҳɹڼ޶ʽ׼ھĳӢ۵Ӱ
УԼӰҵCEOġ˹ѾΪ泬Ӣ۵ӰĹ滮˵ֻҪһܹɹĵӰƻ̳µʮ֮
ЩϢڻֵ˵ѩϼ˪2000֮ǰἰӢ۵Ӱֻ֪Сˡ͡˭ȥĳӢ۵Ӱأȫ˹
CEOʱ򣬾͸Ź˾ŵһDCӢ۵Ӱ
֮Ըô³˹ɭ³ķԴīϵĳɹԼϸǷݼƻ顣
˵̵ʱڣıDCӢ۵Ӱľ棬īơ˹̹Ī
³˹ɭ³ķһ㡣
ˣ˵īƣҺͻֵܷǳкĳ⡣
˵īҲܼĬһ£˵³˹֮ǰҿ϶˾ڡ
Ҳ³˹ɭ³ķЦŽӻ֮Ѿû˺ϰӦ˵ѾΪԼƶһϵеļƻDCҲҪ֮Ӧľԡ
īƵȻС޲ءȷᡤʷˣЩϢȲ³˹ɭ³ķ֪ĸϸ
³˹ɭ³ķķǳг⣬ֵܿԸռȨеԱѡȨ籾ҲĿΪǻΪṩһߵݵƬꡭ
ںôãԷǲг⣬īƵȻܿó³˹ɭ³ķȷʵҲֻк뼸һ߳ݲܵ
³˹Ҳ֪ī̾˿ΪԼĳӢ۹滮һϵУDCҪûԼٹ⣬ѹƾһϵи
³˹ɭ³ķīҲеĸһȽʵĻġһɹĻﵽDCӢ۵ӰܳΪǵ׸
ԡ³˹ɭ³ķЦֵԸ⸶߶ı꣬ΪDCӢ۵ӰһԶĹ滮
ʵĿġ
īƳһᣬҿһʱ𣿡
³˹ɭ³ķԥ˵ȻԣҵĺϢ
īƺ͸ǶӶԼȶ˹ܿ뿪Ҹ߶ڲ³˹ɭ³ķ飬ȷʵҪúÿһ£ԭǴϢһʱ䣬ٿʼ
ڣ³˹ɭ³ķչֳ˼ĳ⡣
棬Բ³˹ɭ³ķΪ׵ĻֵܺDCĸָ߲īνӴǱ꣬Ѳ˶ģΪݵķֳɣֵܷŵīִDCӢ۵ӰȫƱܳɱ3ȫƱDVD۶İٷ֮ʮΪֺ콱
ΪDCӢ۵Ӱֵȷʵƴˡ
־ҲǺ֣˵áܿѷʹӡաȫƱİٷ֮ʮīֶߵϣֻúݡ
īֻǸ־Ƚϼᶨ已̥˵ĶǼٵġ
˵ӰƬƱﵽ߰Ԫõһʷֺ죿ɲֳɣʵʵȫƱֳɣ
мʱģ
ȻֵҲԩͷЩıīҪΪǹ滮һȷDCӢ۵ӰϵУīҲȫƱɱ3
ܴζӰƬɹ
ھ汬Ӣ۵ӰϵмƻڣֵҲóӦĲ֮Կ
ֵڲҲȫͳһȶ˹ʹϢΪͷӰ޴󣬰ĽӰˣαػ˸ߵĴīһĵָֻš
еͷԶô򵥣ܹɳɹĻҲСޱèŮ˹ĲҰˡ
˶ףЩ䳬˺ӰĲҰܣҪDCӢ۵ӰأֵܺDCҪĲƵһǿļ
Բ³˹ɭ³ķΪ׵Ļֵܹһֱڻīƺͱȶ˹Ӵ뾡һа취ȥǶӶĹϣܸīƴһ߷硣
ϧǣǶӶԤīƹ£Ҳ⡣
ܶԻֵܺͲ³˹ɭ³ķ൱ģīȴҲ㹻ĽҪƶһƵDCӰƻĻ֮ǰġƻ϶ʹãҪµĹ滮
δĿ֮һǰ˹ѵݣȫҵӰƬһĹǣȫ׻ڼ򵥺ƫ仯ӰƬԲʵѡ
»ֵܵ룬ҪͨӰƬѧԺ֤Ǳ׻Ӣ۵ӰҲڲͬʹīơ˹̹ٱǩǿҵĺɫ˷Լ㹻˼⡣
ٳҪڳӢ۵ӰЩף˵һ⡣
ֵܻͨԼĳ⣬īҲ˼
רųʱ䣬īưԼ鷿һDCӢ۵ӰԼ뷨뻪ֵһĽ


379 ҪĬ
峿Ӵ䣬ЩްĻң³˹ɭ³ķɫ֮ǰܳһʱÿ̫ˣīơ˹̹潻һЩĵӰ⣬˵ѾڸֵܺDCˡ
˫治ɱĴŷ磬Ҫһ̸ȥ
еӰ˾һֵܺDCȷʵǳīDCӢ۵ӰҲȫɥʧΪһݵĸӹ
DC棬̡Ǿ޴ĳɹΪǳӢ۵Ӱģ塣
ҲǴʹǲīƵҪԭ
īƣġˡΪȵȫͬ
³˹ɭ³ķԱߣDCִܲõꡤ˹˫ֽڻϣȥĳ̫壬Ҿÿ԰ڡ̡еһЩõ°桶ˡУӰƬĬɷݣӰƬø桢Ȥ˼
˼ӰƬжһЩЦϣīƿʵ
ԣꡤ˹æĵͷĬӰƬȤ
ҵĿ෴
ⶼ޷һ£ûкıҪī˵쳣ֱӣΪҪӰƬеЦϺĬDCӢ۵ӰӦýԼķͱǩǱͨڵ걬׻
ǿԼһĺڰ磡
ꡤ˹üͷȱ㹻ĬЦϵĻ
īֱӴĻҲһԣȴҲһЩ˵֪Щﲢһʲô𣿡
ȵꡤ˹Ͷ滪ֵܵ˻ش͸˴𰸣ĬȻһЩżʱ̣ЩɫڶǿĬģ
ʵϾӢ۶ǿĬҵģ̺֮֩⣬ʹ֩Ҳֻڴ򶷼϶˵Цˡ
ҺбҪ˵һⲿȫµġˡӰ
˵īվⲻ֩Ҳ̣ǳˣһ񼶵ĴڣȺ˵ҪֲսȻǾ춯أгԵģսʲôĺ˶ˣӰƬĽɫЦ˵ĳ𣿡
īּһ䣬˭뿴°桶ˡָøҺһ㣿
³˹ɭ³ķҡͷ˵սʽע˲ġ
ܿһ㣬۾ֻš̡֩͡ɹĵꡤ˹ȴԥͿǡ
ô˶DCӢ۵ӰڴīѰ˵ǻǵһĳͼһɺӰʱʲôǿˡޱ
ʵ˵ЩΪ뻪ֵܺDCϵһ£Ϊǣر׻ĳӢ۵Ӱδûκκô
īҪ̵ġĺͼ߸˷ӰƬΪԼӷ֣ҲҪ֡
꣬ķܻкܴ⣬ڳӢ۵ӰûʢеڣھϵеӰûһ£ȫͬ
ڵľûбصʿչȱýŵ֧֣ԶԶܸĶʢʱȡ
˵ˣīƴûķ˿ӰDCӢ۵Ӱ·˹ڷǳѺãֻǸıĻԶǹؼ
Ͳԣܴһ˿ĽǶȳȥһӰ
˿Ӱȷʵ㣬Ҳܱ˹Ŀ࿴Ʊг죬ɽķ׶ԡ֩ϵдĸıһһıӰƬҪԲֻڷ˿ϡ
Ǳܶ˿ΪһӰƬ򵥣˿ǿѹһУӰƬȫ·˹
ʵīġħޡӰõӣⲿӰƬ·˹󣬱жٷ˿񵥣
һ棬ī뻪ֵܺDC˹ʶҹ˾ĸ߲Ҳɵϣ֪հһЩνľ䳡ӰƬʽİ
Ǻīķ㻹δDCӢϵУīΪ˵桶ˡӰǲӦøһЩ
Ϊóĺڰ񣬻Ϊδǣīƶ൱Լ
˹иĳ˵Ӱ𣿵Ȼ˹¬ɪǸĿͨɣһȺĿ֣ͨȻЩӰĻڡīһֱվţЩɶֱεҰſ˹иġˡϵУҲҪʵʵ˵
̹׵ؽīڵĴǷǳDCⳡˮɣ֮վ˷ѿˮҪĻǻֵܿıȷʵ̫˶ˡ
īҪһ·ĸߵһ㶼ˣǰʱ䣬ȶ˹ܵһλƼ˱ȸɽׯһռĳլ˺൱ġ
˵ĺլȻҲۼ۲ơ
Ҳīֵܱܿı򶯵ԭ֮һ
ӢӰһҪĬīƸɴӣЩϿֽ񳬼Ӣ۵Ӱ¾ӰƬXս͡սʿǳࡢᡢڰĵӰ
˵ܶӰֻΪ˺棬ҪӦֻڴﵽĳЩضָ꣬ѹںº졣ͼõӰùڡ桯һʵǾȫܵӰȤζӰﲢûĬԪء
⻰˶ף̫ӰƬ棬ʵûνĺĬ
ȥﰸƬֲƬƬϿЩӰֵּǶܡȤ
֡Ȥ˵ÿһЦķʧȥһμƵıһ侫ƽһشΣ
ڱ仯Ӱϴ֮ԽԽӰڶԴ˴һ¡ĬϡһЩӰԣΪܶƬĬǺϺֶΡ
īҲϲӰƬĬĸʽҲĬǼ򵥵СʽЦ־ʽ򶷡
Ĭһ京ķ̣ӾϵĲãһСķɶսһ;޴ʮļӢۣЩЦĺ档
̹׵ĽȥϲƬжٹڽӰԺǱȥνġĬĿģ
ԣҼƻȥɻԪءīƽŸ˽ͣһ˵ӰʵҲνˣӰҵڴ쾪Ӣ桭
˵ѾȷϵϢ³˹ɭ³ķ͵ꡤ˹ȫǳݣDCѾ˦ˣΨһֵҵǣ˦Ļ̫ԶҲҪֱ׷
ҪģҲһӵгӢ۵档īƵĻûͣȻȥ϶ҪóɹĽҪùϿһ棬Ǿġʵĺȫŵġ
³˹ɭ³ķ˵ī˵ĺе
īƶͷʵꡤ˹һƳ˰ĳߣм䣬ԣʲôӦĬƵĵ٩Լ𣿡


380 ӰҪ
һƳ˰վڻߣԼʲôķӦ
ƽԣϲӢ۵ıͬ˿һȥǩգǡ
뵽ꡤ˹Լҡͷ棬ЩڣõʵУЦһĴڣ
ֻüӣ뵽ԼΨһеķӦֻţ
ǵģ£ţ֪룬Լ֮ľų⡣
Ҫϵۣīһһ˵Ҫϵ۽˼䣡
ûꡤ˹˵˵ķǳе
źͷֻһ֮һжԡīƵŻгĿˡؼȿܳΪҲܳΪħ
ڰķע˳˱ĸԣһ򵥵ĺͷŻĳˣֻܴ˹ıҾ棬īƺЩ˵˼ãҲǵǿˡٸӾԴͷֻɥʧĶʱ¶ЩͿǲŻͬำͬ顣
һ£˵ΪҪ־޷ŴĽǣʧȥ˰ȫУһܵϵ۾һСҪһϵۣҪϵ۽˵ۡ
īּһ䣬ġңɼĶҲãȴս־壬ٻĵħ۵ı硣
ų켺˵ıܣͬʷ⡣
ī֣˵ʶĲʹΪ֮鳤ҲʧȥȻںг˴ԣӢֻܻԴȴƮǵĿڱ֮䡣
̸ֵܺDCīƾӰƬķһ£˫ܺĻҺһϵеҪȶ˹뻪ֵϸ̸
Ļ̸б˳࣬һҵʽ̸УīƵıȶ˹뻪ֵܴһϵеĺЭ顣
ȣīҪΪDCӢ۵ӰƶһȷķչܣͬӢ۵ӰһҲҪΪϵȷͳһķ
ⷽȽ׽ϵȻīΪóĺڰ˵Ӱ棬ȻҪΧԳˡŮΪĵͷ齨
˺˵Ůֵʱڵ㣬īƿģɫɹĻ
ΣЭ涨īƱִΪϵп˵¡ˡӰͬʱĿıƬˡ
ŵ˵ֵܺDCڱī˵֮󣬼DCӢ۵Ӱϣѹīһϡ
īӵеȨ档
кһͷĳŵԶǲŵģȻҪһдںͬϣīھӵеռȨԱȷȨȵȣںͬȫȷĹ涨
پīƵƬˣĵݡƬְλһ𣬻һǧԪĻƬ꣬Ӳκθİٷ֮ȫƱֳɣӰƬȫƱﵽɱ3ʱԶøߴٷ֮ʮȫƱֳɺDVD۷ֳΪ
ȫǺһߴݲõı꣬˵áܿѷڡִָ֮°桶աʱ뻷ӰҵǩµĵݺԼҲˡ
³ī뻪ֵǩʽЭ飬ЭǩΪĿľ籾дҲճ̡
īƳ׽ݼ״̬˹̹ٹУԾɾ籾
һĳӢ۵Ӱīȴصĺڰ仯ڵ׻ӰƬԣ۴ĸ˵ⲿոµġûʽĳ˵ӰȻڼġѾӰƬ֤ĵ͵ĺɡ
ҲΰĵӰأһȫڻӭĵӰأ1920Ƭƣһֱڲϵܹ̽ѹӰԺڷϵķ60ƬʱĻǡӰһҪڡ·Ϊ˺룬ҵ󵼻Ƕţ޲Ҫԡ
ҪδӰƬܹڻӭ鲻԰Σīд籾ʱ򣬵ȻѭѾ֤εĺ籾ģʽ
ⲿӰƬĹҪͬʱͨڼ׵Ŀ
ӰҲ֮ͨΪڡӰƬһìĿͷһ䶨Ľβи߳ÿһÿһĻи߳īҪġӰƬϷͻҪһĿȻܵĿڵĻӭ
籾·棬īѭSԭǺӰھ籾ЧķҲӮƱķ֮һ
νSԭ򣬾ӰƬĿͷҪһSurpriseȡϲڣӰƬչҪSuspenseɡ崣ԱסڣӰƬĽβҪһSatisfaction㡢ģԴο塢رЩǮƱĹڡ
Ȼ趨ǲпĺڰ񣬵īƲǣ׷߶رҵӰƬϻǳ˵ͨ
ӰҵϵӰķֹԽԽϸˮҵҲԽԽ졣Ӱصģõġΰ񻰣ѵӰڶλҵҵйء
ôʼնһ͵ֵӰ
УΪӰƬľǣ˱ǿܻùڵͬС
ܷùڶĻϵĳͬУǾⲿӰƬɰܵĹؼھ籾ǰһ棬һҪһ¼ֳ˹ˡصǿ
ԴΪ׼ɾ籾Ŀܺʹ֮īдĹݵʱ˼ġսˣԱⷸƵĴ
ЩУΪҪһǲܹڷ˿ֱӰ˿ֵںͳԼֹԭⲻ뵽ӰƬУͨڼ䲻ѺãⲿӰƬҪĳɹҪΪһ˿Ӱ
Ĺ·棬Ҫīʼմһ뷨ܲܽŮ뵽ⲿȫµĳ˵Ӱ棿
۵ӰôչʵһӰƬĹؼӢ۵Ӱڽ·ȻġơʵӰĹҪ󲻸ߡ
ġսˣ۷˿ô⣬޷ӹûõȱݡ
Ĺ£ǲɱģڲĹӰܣѡǡļʽں̶ܴڸЩ˵ףǣµļ⡣
ǵˡǻûΪʲôôʹ޳ˣǾʹˣûΪʲôǾסˣûΪʲôס֣һֵսֿʼˡ
ûмͻļֵ۵ĳײΪһᣬʷǿӢۺǻ۵Ӣ۾Ϳʼ˺ƣ³çĲ߻һԾ³çĳ˷˽ѡ棬һڴʹս³çʼֲִٵĽ˵֪ûôܴǷ⣬˿֮Ĺһ
ʵϣڶԳӢ۵ӰڴǺܴġ


381 ѵ
ǶԳӢ۵Ӱڴʵܴ⡣
пյѤʵĶ棬ЩǹǮƱԭһܻȥ߼ʹͷըβĳ棬ҾͿù񫡪ġˡڳ澫ʣץ˵ͬʱܼһѧ˼͵õһġڰʿ
īƿǵķǳҪǲսˣáˡһֱۡڰʿһ̵⣬ϣڰʿĹڣ˼ϲǣϣˡĹڣǰһСʱϷԵ̫߳
УȻⲿӰƬĿƪ֮ɱĻǣӢۣͬΪͷŮϣʲôķʽʵλҲҪؿǵġ
ͬģսˣʹõĴ޵ӲʵķʽҲǵ͵ķѵ
εûͷûβſ᾵ͷ̨ʡǲӰʼգDCۻڵӰʼʱΪ¬˹ɪ֪˵ݶ˷ֱܵڣͨһ±ƣ³˹ΤεֳDCۻŸָǡ㡷ˡڰʿķʣǸġǳɴ£ͨһ±ƣ˴ʼƵＯ࣬DCۻӯûл˵иֹǣ̵ȥˣͨһ±ƣӰDCΪ˹¬ɪġɥӾ桱ԡˣսڴͨڴѾһ±ƵĴӷӳĶӡ
ֻо߱˷˿ġʶƽ桢ԽʱյĻпܸⲿӰ½࣬ЩƵŶγ˵ݺDC˿֮ղСܣ˷ܵһ˽һDCмֵ޿ܣһ±Ƶıҫ֪ʶľѱ
Զ׼ǣĲʵòȺˣǵĹӰϰӰĹ˵˳ƣͨڶԣСʱһĥ
DC֪֮ٵͨڼһΪǲƬַڸԲDC۵ҫշͳɡġֻ˵Ӱû˵Ӱڵġ
һҵƬȻԹ˿̣ȷʵ޷ܵģв۱ʾ¿ڴӫСʱ衱ҲԸ⻨ǮƱ
ǵģīųͬɰķ˿ҲDCͻɺֻķ˿޷ֿڵľ͸ġ
˿޷һڴ󱬵ӰƬֵ͵гΪĿӰƬٶأҲҪȥӦг
°桶ˡľ籾īƻҪΪDCȷһܵ˵ӰƻҪķ˿ȥоһ°ͷڵ
еֻǸıĻǹؼ
˵ˣӡǳ˿ˡء³˹ΤŮȡִͷīƵı׼ĻЩԶûи˵ĳԱ
еҪԭ޷ӰҵԴڻ·ߴĳӢ۵ӰȸΪ㷺ܹ˿֮·˹ܡ
ʷ˵һ̶ϣֻ˵ĸƷ
1960꣬DCԼµӢһѣһ֧սӡˡеõ1963ҲƳԼӢսӡˡ֧սӶ˸Թ˾µĶ֣ӢеľӢ
壬ڿó˺һӢ۲ս֤ͬһ˾ƷĹһΧڵԣ¼ֻĳһ˵Ĺ﷢ͬһﶼпܵӰ죬ǡ桱ĸ
ֵܺDC뽫ˡĻīҪѳӢͳһһ£ľѶȡ
ͳһΪӰ˸սⲢЧCGܵڣӢ۵ĸʲô⡣
ùڽ˺๲棬ǵƽ⣬ÿӰ趨໥ìܣDCĽɫΪпգҪͳһ۲ס
˾ĵӰϵй켣ǳȷĸɫĹ£ӢսӡˡӰƬ趨ͳһģڸӰƬ໥ϵķʣγһͳһۣȻٴ쿪ȥһµӢ۰Ļ
ʱDC𲽽ûսԹ滮˹иŵġϵȻܳɹųһԳϵȲΪӪȫ濪
ͬDC;ҹ˾ͬʱ𲽣ȫԲȡΪӪĲԣһһԼӰƬйںгĻۣټսһܵı
ǷСΪ׵ķʽҲīƵļƻҪɲ֡
Ȼ뻪ֵܵĺԼУֻȷ涨ִһΪϵп˵ӰƬҼϵУīҲԾΪ˸߶ı꣬ȻݹʹȻΪǣīƶᾡܵⲿ³ӰƬɹΪϵдÿˡ
籾ʵݱд׶֮DCִܲõꡤ˹༭פ˹̹ٹңԱ֤˫ܵһʱ乵ͨ
īҲùͨһӰɹҪԣԴдģܶĸıڽ֮ǰ˫һƽ͵ĽЭ̣ȡﵽΪЧ
ĹͨҲīƵľ󲿷ָıֽʵļƻⲿ֮У˵ྭ趨ᱻ󵨵߸µԪغӾѧΪλƳӢע
ǳı仯īƽȥԶĺڿ㣬ԭɫսҲΪɫʱҲεɫܲ
һ趨ֻīΪдʵ˶еϸڵ֮һһεĳͷơʷޡꡤ˹ͨʱȷ˵һοԿ˵ģǸ񣬹һȥչðգװ⻯֡
⣬īҲϾ籾˼ͼ壬ӰƬⱾƫڰɫϵʹǱȻĽҲһֱķ
īƵȻҲְ֪ڻķ񣬶ӰƬ˵бףټӦ·Ϊ࣬Ʒչֳһֱ顢ׯظУı׻ӰƬĬķ֮𣬱Ȼʧһڡ
ˡϵѾ˹ͬ˵ǿҪõΪһξ޴췭ظıĻϵеĵӰֻʧһֽ֡
ˣīƸְɫʹãҲḳ賬Ӣ۵ӰȻͬ˵ս°ɫڿ㲻⴩ĳ˸սӸУһϴִġ˹ƽС
ҲǼҪһ㣬īʽŮǶӶ뵽ⲿӰƬС


382 Ԫ
Ҫ˵ֵܺDCŮⲿ¡ˡвѣⲻǶڵĳ˵ӰһϵеĿˣʺϵķʽͷɻԽĵӰƻǳа
ֹŮֵܷ滹飬īưҲ뵽ⲿӰƬ֮С
īҲؿǣҪĻȷŮϷԼӰƬķ
൱ףīѾʹս׵ĸǶӶⲫܶˣνḻ
δŮȻҪԺΪװͬʱΪȫгǣҲʧΪīΪǶӶ䶩ĹϣǶʿͣͬʱҪнкͱȻȥƿơ
ЩһӰƬΪԵĴڣǰڳﻮ׶Σ򲻺ãôȥӰ˵ȻٵĸӾ棬ֵܺDCһض޷ͨ
ȷʵīƣȴҲûƵһ˺ͶʵǮҲµġ
渺̬ȣīƲ˾籾ƶһʵļƻύͶʷ֮󣬺ܿõϿɣֵܼԳٶȣ׼Ŀ
ĿܹУȱٵʲôȻʽ
ֵܷƻΪⲿ³ӰƬͶ2ԪʽΪɱҲīƽһִɱһԪĿ
ĳɱͬʱζţδӰƬȫƱҪٴﵽԪīƲõٷ֮ʮȫƱֺ졣
ŻֵɣⲿոµġˡӰƬҲʽƬΪ֮ǰ˹ʧܣԼӰƬصDCϵп˵ʣīƬг˳˵䣬ƬֱӶΪ֮
ⲿӰƬҲͽǲһīƲˡʩ͵DC˿籾Ϊݼûٹϵ
ͬʱīƵƶ£ҲΪµĵӰDCһƽ棬ݶΪ52УŮѵװΪϣսʿҲһݵȥ⴩ĺڿ㡣
ԿġҺͳΨһҵڿ㴩桱ĵ٩ҲҪ׳Ϊʷ
֮ʹʽīٴټԼŶӣҪԱ뻪ֵܵĺУΨѾﱸȨϷڶıޡɭͻ޸ϲ籾˹޸⡣
ΪһĿĵݣCAAҲΪīѡʵĸѡ
ֵͬפԼˣڵӰ棬ȫīΪλ˸ĹԼ
һ򵥵֮īƴԼŶͶ뵽˳ﱸС
籾ȷΪ˺㿼ǣݣЭһƷ־ͷ°塣
ǽ־籾ڹ°ϻƳøӵĵӰ׼ȷͼ򵥡
īĻƹ°ǻǽתΪԵһ̣ҪĽṹ̬λҪͨͷиԪصĶ̬
һ滭ΧͲپڻ򣬺ܶʱҪֽϻܱĳЩԪؽ뻭ķʽ͸ӹϵ
ȻīƲó滭óʹϸµͼͿ̣Ա֤ԭʼıתӰƬ
Աѡˣ˿϶ѡһСȻǼУλԱڲ֪ķʱͲȥѰңΪˡؾһԾ
оŮȡִĵԱѡ
ŮīƵԺһ棬ҵĸʽս״йϣս©ؼ׳Vβһֵǵ֮¶ȵȹ׳Ϸḻϸڿ̻ѵ
ͭƤƮݵĺڷԸеزǸӳĸǶӶҪĻϺ֮
ǴȡĹһ޶ѷ
Ư
棬īƿ߳ñĸǶӶ䣬˫ֱǰϵĵͷ˵
ǶӶ䴩е͵ĹϣĽսףŻ֮͹ӵĶƣһ˫Ըеսȹӳ£Ե÷ˡ
վñſڣǶӶûжһ˫Ư۾īƣ𳤳üë˵ʵǲ뷨ˣ
֮ǰ֪īڲ߻DCĳӢ۵Ӱ񻹸ͷйأԵ˵ȥݴȡִʱûر⡣
ǣīƽƱ磬ֻǵѴȡִӵⲿӰƬʱԾľ뵽㡣
̯֣ǳ޹װģ˭ʺŮѾݹˡ
⻰ǶӶǲƲƲȷʵݹܶŮǶī˽ദʱҲΪһЩȤ
ŮѳĬīǰߵ棬ʵô˵ͬˣ
ǶӶ俴һۣûеͷҲûҡͷ
Ӧ˹޸ִǲϲƬͬϾϷݼ٣һֿʹŮмҪһԱӦīƵĻҲζԱ·
ϴ㲻˵ĵӰֻҺ𣿡īƹ֮ǰպϵ飬ѵҪڣװģ˹ӰƬֻǿʹǿ㲻ĺ
̹׵ؽŮǷǸǶӶ䲻ɣīô֣ΪҪĲǴӵӰͽɫǣĻδǶӶ䷵ɫеĿԻС
ȻжϣѧҵǶӶҲܷɫжӣīƲ͹ɫӴĹһϴһܴӰ죬ðκεķա
ȷʵڵӰԼѧƷ棬ʱ;氮ǰǸƣʵҲӣȴ֮٣ī̫ƽôãûм
ʼնǸʵˣ֪ʱ;ڸ˺ɫкɼľ벻һңԶ
īƽǶӶŶӣڸ֮⣬ɻҵӰ죬һ˵ĸҵɼʱ뿪ɫеĿܽ޵͡
ĳЩ˵īƵ˼ȸǶӶӸӣ⼸˵ĽУǶӶʼղ˵δҪɼżȴἰΪ̫˻ɫЩʲô뷨
ѧҵĽչԼī˵ΣС
ǶӶ䣬īƴһ㣬ʼҲǹһ˻һȻ䵭ϲͬĵ·
ʹͬĴʱ;ǶӶ仹еɣѧϰǷɡ
㲻ѡѡг𣿻жַ𣿡īƴǰѵ߽μ˵Ӱţôⷽ濼أ
˵һֱȱһͳֵܴˣ֮ǰǿ䵱Ǹ˹ܼˣܼһɫ
ǶӶīƵ˼ָԼıӣʵδҵɫ
ûī̯֣ܶݵ˶Լİ£㽫԰ԱȤãȻ󡭡


383 Աѡ
īƵϲǶӶҲˣīһʵİﵽƺҲǳ
ҲԼҪ˹һкܳ·Ҫߡ
ΪһϸˣҪī˵֧֣Ҫ֮ϵǶӶ֪Լⷽ滹㡣
ûκ⣬ⳡԻԸǶӶյͷͬǻֵͶʵĿīȻԱȨҲøǶӶΪŮԱȻҪһʽԾ
һ棬ǶӶ仹ݺͷɹ޲صĸݼ飬ԱʵʵĹ顣
īҲǴóóȻøǶӶ䵣ҪְǼǶԾ鲻ҲǶ˲
ǶӶȷʵǳ̶̺൱ߣ뿨˹ְŮǿˣкܳ·Ҫߡ
˵īѾΪ˹滮һͬҵ֮·
ĵݺ˷޵ǳ࣬γһֳģʽĿɪաϷ򸾡˵áܿѷ򸾡˹иŵ򸾡ˡʩ͵·򸾵ȵȡ
īƿ·δһƬ
һɫӰƬҪʵĽɫɫʲ籾͵ݣҪкʵԱԼ㹻ɫӡ
ҪԼӰƬиߵ׷еҪɫĳЩ˵ʲôԱԣŮܻƿĽɫҲһƿŮԱܴﵽҪЧġ
ݶһӰƬǳҪԱͬҲҪ
Ϊ糬˵ԱҪʼΪɫ׼ĹϵڻöǶӶŮ֮īƶ־ͷƻ֮࣬ҪһǾܿöҪɫԱѡ
ѡǵݵıޡɭΪȨϷڶŬīֻԸҪԱѡǹСɫѡ򽻸һֱһݡ
Ȼűޡɭ˹޸ΪݣصնᣬҲְΪ˸ݡ
ī׼ѡԾԱҪĸɫȥŮ⣬г˿ˡءDC̲¶˿Լ˹¬ɪ
ˡغ¶˿ɫѡдΧԾīҲñȶ˹֪ͨCAA棬ͬȵ£϶ʹCAAµԱ
ҵ뷨˺¶˿ɫûбҪʹôǡ
ڻƬİ칫棬īƶԱȶ˹˵һЩġ󲻴ġȦڳݹٽɫԱǺܺʵѡ
īƵҪ󣬱ȶ˹Ȼ˵һ֪ͨ˾ѡʵԱǵ͹
ԽԽáī£¸ĩ֮ǰһΪɫһԾ
˹¬ɪأȶ˹ʵ
ɫ趨дʱڡɵ趨һӰƬ˵Ҫī֣ص˵Ҫݼ㹻ɫԱ
ãҵ壬ϣ˹ܡܿˡϣ¡СޡɷԾ롭
˵īƺȻԼǳϲһλԱ˹档
Ծ룬ܹʤʵ޸ľ籾й˹¬ɪ趨
ľͺܶ趨Ҳù̫࣬DCƳˡ52棬Ҳ˺Ůһ齫췭ظı仯ܶ෽潫īھ籾е趨
һЩɫī򽻸˸ظ𣬵Ծˡ
ԭֵΪīƴһǼݣ糬˵ĸɰ˹ԱΣȴܾˡ
Щ̫ҪСͶ߶Ƭ꣬ЩݼϷǣѽʡʽͶ뵽ЧС
ⲿӰƬЧͶ棬ɲ̡پһСķΧڡ
߱ȶ˹īƽԼĶָЧŶ˹˫ѾͶЧ۹ܶˣֹͨᴩӳﱸٵн׶Ρ
Чǡ֮ص֮һī뽻һֱ𣬲λС˹Чʱ䶼ڼæ˶ġνա鲻㹻֡
ԣī˹ҵħҵħ齨һӴЧŶӣȫϾ鹤
ǶˣƬеĶϷīȫںпԹΪݱĶ·˺Ůд򶷽عԭʼչʾٶȺĻϣԾ޴ƻΪ
ֶʽīģǾһóġ
õķٷ֮ʮͨڣĻϿ˴ҪĻϡ
һǱй
ѯһйΪ˷ŭʱҸɳһŭˣܶоȴ񡰹ԡĸʵǰϵķӦģԽɳϵķӦҲԽǿңɳ󣬹Էǿˡ
ôйʱϵķӦ˶֮ĿС
һ棬ʵдֻܾȭֻ򵹶ԷĻϴܣͱ̬ùУҲǹںܿصģڽĻйʱͬʱҲҪԼѧ
ԴܲҪñҪšǺŤϡ
Ҫйһ棬ܵ͵㣻ͣпܾͺѼˣ̫Ŀоʹۣ俴㹻ȴĴ򶷣ֱӿء
һ˵ÿĴ򶷣ӦҪҵŵƽ㣬ҪᲢá
ȥӲƬʱĻϴܵĶǼУ࣬ȴȫ̸ϣֻԼɶɣѧ
ԬƽЩָ˺룬ͱˡ
ȥ֮ǰЩָѾ൱ҵ˶ŵƽ⣺8090ڣֱĹָһ˺룬һûЩСѵĹϣƵĶʹۿۡ
񡶺ڿ͵۹ǿԱôһӵĻ΢ôһ㣬ڡޡģ˵Ǵ򶷣粻˵ǰ򶷶赸ˡ
ܵɳйɳôпأ
ڡ֮趨У˵ĳXսǧ򻯣⣬ϾǴϵ޷ǾǸ߸ǿƻҪֵģֻٶȡ
Ҫֳ˵ٶȺīƲùĨǵķʽϸ΢ȷĶϸڣȫ෴ѡ񡪡ӿٶȣ
ô˻ˣŮʵһ㡣
Ҳһ㣬ŮĶͬٶȺΪٶȺﵽ趨˵̶ֳȣνĻʽȫǸƣΪֱӵĹʽʵѡ
˭Գ˺ŮٶʱҪȻһЩУʵȥ
Ǿһȳ˾춯ذĴ򶷻Ҫֲѡ


384 
򵥵˵ǳˣŮеϵʽκĻǼ򵥡ֱֱӡ
ȷΪ⣬λӢ۵ơ
ԱʱûȷƷҪĹǷװơ
ŮĹϣǶʿװȫ⣬īƺ͸ǶӶõս׾ڽܿˡɭĹģԴΪһЩʵ޸ľͿˡ
˵Ʒо޴ĸĶָĶͣ켼Ͳϡ
ϣڡˡһжƣҪһѾȫĵĽɫһ׵£ӰҵѾ˶ѴǮܵġνաұɣҪ˵ǡˡȫ綼֪ľˡ
ΪϵУīøʦ˳˾SʶԴΪýܿˡɭ³˵
īƵĲͼܿˡɭ˳ķװɫսǰġSLogoҲòֱӷȥˣͬʵĶѵʹ֮߱˸С
⣬Ʒûйġ㡱ӵĲϸڵ׺ʹ俴ȥƸкͿƼС
սۣīҲһڲϸ˼ϵĽ֮ͣкܶೡ½УҲó˵·ȥ̫ڷ⣬⽵˷װɫıͶȡ⣬̫ǳ˵ԴҲͨ׷װһ㡣
֮Եģīƽȫּ㣬ӰƬʹýƬӰʹͳЧ˵ỨѶǮǺķѵʱ䣬ֻÿֲݡ
ʼ֮ôĶý岻֪ܲûرмֵ͸¶ȥýֻ˳һᣬҲС䳰ȷīƵ°桶ˡ롶˹һĲҵ³
ЩīƶᣬվҪӰ˵
ԽԽϢýϣֵҲʽ˶ԡ֮ǰ
ֵܺDCµŦԼʱ㳡ٰһףSuper ManMan of SteelվĿͨīҲⳡ棬ԸеӰԣƬ֮Ѿˡ
ոճġSuper ManMan of SteelһԴʵվ˿ǿͨվƷΪرǣڹƷ󣬷˿ͬʱһȨ桪ͨϴͼƬ׫дַԼĿСӢۡ¼
վΪλõĳ˿˹иվϱ˿Ƿ¼ġӢۡ1978198019831987ĲˡӰƬаݳһѾġ
ʵϣڸȡĿĳɾͣˤ̱¼˺ܶˣҲվΪʵġӢۡ
վġӢۡڿ˹иĴȻҲͨˣֻҪ˿ΪܹƵϡӢۡ
ܿ죬˿ͨһַʽվϽһȡӢǽԴ¾Ӣۡ
ʵеĴӢ۶ͨĴھӡѧǵʦԼˡ
ͬʱվϵƷԴʽۣ4.99Ԫ149.99ԪȣггˣñӡˮƷһЩصĻԱȨ棬۳Ʒõȫ룬վԮ輲߽Ŀˡػᡣ
ͨƵķʽݴ󳬵һ֮Чʽ
˴ڵþǴϣ
ڽ뻪ƬʱīҲ˲ɷã̸δƻҸоϣ󳬵ľԶȥ
ҪΪ˾Ծ򵥵˵˼䣬īƾͽƬȥ˾ԾӰɷ˺ԱĴѾˣֻݡ
ʼɡī˼棬ͬʱԲٿӰ˵ͷӰӰ
ԾӰУ˺ܶԱЩԱƵص㣬Ǿ൱˧ŵ˵ȥԱЩװĵľ˻ȫһһĴ˧硣
ûйԱ߶࿴һۣյŮԹԱҲ⡣
ǶǸīƵˣЩȷʵûپǣʲôĺƤûκһ;棬Զȱ˧Ů
ΣйϵõвμӳԾԱ
һԿտĳϣһģڶһ˧ԱУģҲõġ
ΪԼĿͻģҺ͹˾Ҳ㹻ĹϣҲġ
ţΡ˹ɭͷ˵ҲСԱˣЩӦöôѡ񡣡
ˣݹսӵиʱҾ͸©˵Աòǳɫ
˵мܱȵ
Ρ˹ɭ⿴˿ǰеԼϸ˧ǻһ
˵ר˹أԾĵһֻҪӣīơ˹̹ºӡ󣬺˾Ͳṹ̫в
ֻҪΡ˹ɭ̵ܸӡ󣬺˱Ȼ֡
ĺˡΡ˹ɭϢʮ㣬ҵģ
󲿷ٳĺԱһɱЩŹͷŵԴͿȷʵıǮھ밢ɽ߲Źȥһʱ䡣
Ծܿ쿪ʼйԱ֪ͨǰȥԾңǵһԾױ
Ρ˹ɭ֮ǰԾ˵Ϊɫ㹻׼
緢ȷе˵ĺΡ˹ɭڹԱ棬߽Ծҡ
վǰ棬Ρ˹ɭ棬һм䣬׾ҵΪݵīƣ֪ܾɫˡ
ǳԾһжȽϼ򵥣ҪĻǿīƿ˿Ρ˹ɭϸ壬΢΢üëλCAAصƼԱȷʵǳ˧ȡսǰİɽ߿Ҫ˧
ҽܰɡī˵
Ρ˹ɭԼô󡣡ԱԵüţ֮ǰݹΡ¬˹ִġ¡˵Ľ͡˹ĸ𡷣ɫǰɽߡ
īͷԻ͵ȷʵŵıǮ
һλ˵˶Գ˵Ŀ
Ρ˹ɭ׼΢΢ͷ˵һκϢĻ
ͷչʾ͵γ45չʱһﻮһߣʧڵƽߵľͷʲôһֻһܷɻUFOˣڿ⴩ССķɳ˴󶼻ķΧ
λīתͷֵܵλƬˣöԷҲ˶ӱ˴۾濴һֽĪ
û뵽Ρ˹ɭȻǸꡣ
ȻΡ˹ɭƱҩȻˣīҲ۹ȥ˼⣬˵ȥ¡
Ρ˹ɭûκԥܿѹ


385 
ͷĻһʱ䷴īǰĵݼУƤܰףôɽϵĻѩһ㣻ΪƤףٿ˫Ϳ֬
иģ൱ϸúܶŮԱۡ
Ưᡢ⡢ഺ˧Ҫ¡Щ˲īԺһʻ㡪ڣ
ҡҡͷΡ˹ɭԣĻ˰ɡ
ĺΡ˹ɭƺҪʾԼǺǿ׳ģһڵʮԳš
ˣ˹ɭīֹȥԴ·ˡԾĽǻ֪ͨľˡ
Ρ˹ɫվ·ֿīһۣûرıʾת뿪Ծҡ
īȡԾֱ滭һ棬дһ̫ȱĵ̸УʺϵǣԷĽһ顣
ȷе˵Ρ˹ɭȷʵһȴûһ˵ĺģŵǱߣĻлܻӭڱ˰ɡ
˳ݳˣδڵ¶Ҫˡ
ȷʵкܶ໨ƿԱԶ˵ķ³˹ڿаࡤ³ķ
Щѵ·ߴϽ£ֳǿļǺΡ˹ɭͬŮ˰ϸ
޻ߺ첻ͬڻǶԼиΪأԽԽǰԼü̬˶ڶƬУʹڡϷ裬ǵһһʽҲݵÿ
Щ꣬ƬͰƬǵĺҲԽԽܵӣ˶òĿ
ĽɫȻѡһݡ
½½вԱԾ񺣳Ρ˹ɭҲûС
ں룬ܻЩƺΡ˹ɭԱΪԼģӢãŬҲȱͷԷǳ͡
ī·չʾ⣬Ȼһһһ۵Ĵӣ΢΢üʱ˵ЩϽĵѾԼӦøǩԼˡ
īûʱһ˶ļ⡣
ԾΪ򵥣ҪǿЧҲǳߣīȦ˲˽ԾȴûпǰһԱֱԾ
ǿ˹˹1981꣬ݲʿ١
һ൱׳طվͷǰ֮ǰݹе𡣡
򵥵ҽܣžеչʾ⣬˹˹ǿ׳Ȼ󳬵Ҫе࣬ȴīƿԱмõ֮һ
򵥵˭˹˹һ͵ĺáֵߵı׼ʽ˧硣
Ծīص㻭һȦ
ڷɫ볬趨ǵ죬ڵӰжǼ׽С⡣
īܼȦԱԾЩѡȻ̫ģ񺣳Ρ˹ɭľˣͨͬCAAĹϵշתҵڵīƲǰСˣڡ֮ĿǴȨգǵȻЭ
ΪӰƬеĴ˹¬ɪԾ
μԾѡУϣ˹Ǹֱ꣬Ӿܾ룻ܿˡ׹ᣬûнɫֳʣ¡ӡеĸԱȫͬǸҡꣻޡɵڲʡ
תһȦīö˹棬Ϊ޸ľ籾˹¬ɪ趨Ϊˡ
ȻȶĺûȤīҲ˳ݲΣĿһѡ
һΪʵԱһЩĽɫʵҲġ
˵ĶԾҲܿ쿪ʼڿױԾĽīƺܿö˿˹˹һѡȻЩ˶ݹеǣⲿӰûд󱬣ɫҲûи̵̫ӡ󣬾һѡ˹˹ʲôӰ졣
ö˹˹֮īƾȷĸԱ;ˣҪھӪʦͽָ£Ͷ뵽УӼ⡣
ڵĿ˹˹ЩǰҲҪĴӵļġ
һУһ㲻κθı䡣
ǶӶҲμŮԾԻֵܵƬ˶ǣǵصŮȫزīԱѡӵоԵȨ֮£ջöɸǶӶŮ
ˡŮ˹¬ɪ¶˿ĸҪɫöˣʣ¶˿Ծŵ
Ҳ֪ô£ֵܶ»һִж£īƼ˰סǵ˹ܾˡ
īƲΪ˵Ļ򵥡
Ů¶˿ⲿӰƬĻƿīƵסǵ˹ߣƯ̶ȣδⶼһЩʵ˵һϸĻƿ
ݼȷʵһĻƿԱҪɫīƶɫ趨Ҫõݼ
ǷɫʣϻҪ㡶ȨϷڶī˵׼ҽŵһɫ
Ҳ׼һƿ˸ոճˡνա÷˹Ծ룬˶ġνաҪӳ÷˹ƬҲߡ
ͬģ÷˹ľҲ˻ĻӦμܾеԾ
ǰƬëԼءޱȣԥľܾˣ̫Сˣû¶˿ְŮԵʡ
οͬҲҪμӡȨϷڶ㡣
ھȷ´󲿷ҪԱĻְԱλ£īҲһʽ飬ڻǿ˳ﱸ֮һЩע
ⲿ֮ͬڹκγ˵ӰߵӾ磬ڼ̳дͳͬʱܹƳ³¡
ϣīƶвλԱ˵ҿһ£ڵõһһֱĵĵӰˣ֮ǰûĹκйس˵ĵӰǷƻǹ²棬Ƕس˴ͳĽǶȳܳΪ͡ǰū
еһīƽһǿǰѳĶˣص̬ȥԴģͻоܰĵúܳɫһ˵ƬŮأû֪ô¡֪ĳӢۣͬʱҲΪ˽ġʲôǶԳŸΪĹ۵㣬ҲЩǴġ
ڡ֮ķȡīֱ˵Ҫı䳬һĸ磬׷Ƽڰдʵķ񡣡
ȻЩ˵ΪʱҲȷīһֱڸƬʾҪѡ֮ĳΪڰдʵһӰƬ
Ҳе֣ҾúܿᣬȤī˵Ҳܺܺ棬ΪҪĵдʵһӰƬȻСˡҲ˵ƬжҾóǸŵĽɫԸɫŵʵУϻӾϡ
λǶӶͿ˹˹˶Ͷ뵽˽صѵУīӦС޲ء룬һȦڵľƻᡣ


386 иŮˮ
ҹĻ٣С޲ءڱȸɽׯĺլһƬƻͨλںԺľ޴԰ڱһƿƿı͵ΪƻĵĳӾظֱƱ棬͵԰ÿһ䡣
һףɶԣףС޲ء԰˰Ԫĸ߶Ƭ꣬һ¡ᡤʷˡ
īЩ϶ȱϯС޲ءף֮ЩҲףղķ˹ƴ򡤿˹ڽ˽˹޸ϣӾرߵСԲԣæµƬ⡣
һ˹īʱ£ɴһӣ˹޸Աߵһſԣɡϣ̸Ƭĳﱸ
īûȻѡ˹޸ΪݣԷ㹻ΣǷصĴ󣬷򲻻ײ֣˹޸ύļƻ飬Ҳ൱⡣
ԼôӣƺЦʵǸǳ渺൱вŻˡ
С޲ءǾԵǣΧۼ˺ܶˣīƻ˾İάº;ӰҵĿġ棬Լű־ī˹̹
Ϊ֮ǰĹϵ뾪淽Ĺϵã˵ЩìܣīҲûиЩ˴кĴ㣬С޲ءڼоٰɶԣ˫ֳʲôֻС޲ءѿ
ˣīơ
һĽŮͻȻ߹кһģһֱҪʶ㣬ϧûʱܣֻԼˡ
ܱ˿̸λδС޲ءϷŮǣīվ֣һᱻڳ˼ʵġ
˿죬ǺЦ˼˵ύǳã
īʼ磬Ǻѡ
˲Ϥ˿Ҳֻʶһīƣ˵׼ʲôʱ򣬾ͻõ˴ˣϵһһ֯ģٵʱճġ
ܳΪһͶԪӰƬĵݣǼֵص顣˿൱˵ףɶԵʱ򣬱ҡ
һᡣīЦ˵ףõŮǡ
Ůˡ˿ƺϵʧƬ꣬ٿԼģҶҪĿˣƬҵ屶Ӱҵ̫ƽˡ
ôԹ棬īֻЦЦȴûнӻ
ŮƬ޴󱾾ҵڵĳ̬ͬͺԱǵƬܴﵽŮǵ
ڸ˿ƬС޲ءô࣬ҲгʵӦȻΪ˹ӰȴûκƱ󱬵Ʒֻͨˢʱиάعʡ
û䣬˿òĸǣѰһԳΪϵĶ
ԴʽյɶԣԶ⡣
īӱߣҪģ÷еֱ͵˹޸ɡϣǰĵĿӡ
԰棬Ծ˵С޲ءˣȻΪӰƬŮǵĸ˿壬յĻԾɡϣûʱɶϺ֣ղķ˹Ҳ򡤿˹סˡ
Щ˹̹ٵͽԱȽϰǾ˵ӰƬпʹᡤʷĸ׵÷˹գīĺýдĸͬɶ벻̸Цλʸ֡
ô˹޸ɡϣתһϣ˳īƵĿ⣬÷˹գ٩ζôأˣ
īջĿ⣬ĺһڣô𣿡
ȷʵġɡϣƺһϵĻõ棬÷˹ղİȻʹˣ˵θһ㶼û
ʲôīƲ̫ס
īһɻɡϣ˵㲻֪İںĴɡ
īҡҡͷû˵÷˹յİţһֱĸ
īĲ֪ɡϣŲ˵÷˹ķͽܿˡ˶ɭʱھ湫Ȼ𡭡
īƻΪʲô˲飬ʼ磬ȥɡϣ
ӾصĶͬһЩϢСԲһԲһһŮˣŮƯģؾԱеװģôһ־͡
˵۾ʱʱɨīһ
Ǿīơ˹̹ˡѶŮˣף¶˿ԾܾҪУǹؼ
۾Ǳߣסǵ˹ͷѡǾȨīơ˹̹ȫԼ
Ҫɫ˵Ҫ
ڵİסǵ˹ԺֻܳһЩǺҪŮǣִŮǣ붼룬òײŻûֵһλִжµ֧֣շתϢݵīơ˹̹ǱߣûлκιڽɫĳŵҲͰˣԾĻᶼû̵
ô࣬סǵ˹Ȼ׷ص뾭Э̣С޲ءɶ档
һݲףõһݵϿɸѣסǵ˹īơ˹̹ȼѾ·ܹģĵݣֻҪƵͷʲôƯŮԱûУ
Ҫīơ˹̹٣ѡҪĲĿ͹עԷȤ񶼲ͶԼϣٶҲù
ȥɣס˸ľóõ㡣
סǵ˹վŶʮӢ߿ӾأٴοīǱߣӽ̸ûг߿κһۡ
īơ˹̹֮䣬ֻһӾصľ룡
ͷӾأˮ峺ףӢ߰ҵȡ
ôһλǳиԵĵݹעסǵ˹ţԼȥкĻҲոյĸ˿һƵõòĶԴʵϴǿ׺;롣
īơ˹̹ļס
סǵ˹ԥߵ߸ЬھĿУͨһӾء
ˮ˲˵Ĺע
ŶӾص˹޸˵иŮˮˡ
īתͷȥӾ棬һŮ˸ոմˮվĳȫˮʪһƵԺǳɫϵСѾʪ͸ĵƹӳ£ܿļǰûĹϵͻ쳣ԡ
Ҫʲôɡϣ֣ǸŮ˺ڿԼߣָԼıӣ᲻ǿˡ
ῴͷ˹޸ļΪҲһͷ𣿡
ЦƽʱˣɡϣҲ⣬ָӾض棬˵쿴߹ˡ
ӾΧһƬ󲿷˶ΧܱߣⳡϷ
ʲôС޲ء˵ҲߵӾرߣ濴һۣҡҡͷԱߵɺ̾˿˵һīСԱ
Ӿ棬סǵ˹Ĩ˰ϵˮīԼԥŲŲˮ˵Ŀע£ѵŶȥ


387 Ů
ƺӾΧеĿⶼڣסǵ˹ֱֱĿīƣһ˹峺ĳˮȫʪ͸ǳɫǰļҲںֱǰʿһ˿ԹߵĿ
˹޸˷۾ī˵ǳġ
뾡иֻƳ棬Ӿȴ࣬ɶֳ˲䰲ӾԼӾ˳ɹΪ˽ǡ
ŮԽԽߵӾص룬԰ĵƹ㹻īҲŮ˵ĳ֪࣬˹޸ɡϣ˵ûǳԼġ
ȻŮ˵ͷȫʪīƻϳİסǵ˹뵽ǰȡԾԷ߹Ŀ꣬һҲѲ¡
ˣܻȥ˵밬סǵ˹̸̸īûȤסǵ˹ȫ¶˿ƿ趨ⷽȱģǺݼֲġ
վ˹޸˵һ£ˣҸ˵ټ
ôأɡϣſϷأ°͵ӾǱߣˣô죿
й𣿡īƿסǵ˹ԽԽֱӶ˰˰֣ˡ
˹޸˵ͷҺˡ
īͷҲص뿪Ӿߣûκϰסǵ˹ľȤ
ī뿪Χߵ۾ּʧӾİסǵ˹ͣȫڵֽ֮ǰζû뵽ġ
īơ˹̹پôˣ˵仰Ļᶼ
иԵһλᵼݡά˫ֱأӾŮˣԱߵĿġ˵ȫͬһˡ
һ˭ȥ°ġˡӰġ濴ī뿪ǱߣڸȥDCӢ۵Ӱ˻ˮĵݣһˡ
ҪСһոճ25ᵼݣںֵزûйάԵ쳣棬˭˵°桶ˡɹǵľ֣
ġ˹ǳ磬⻰ݵĳĬһᣬȥЩīơ˹̹䳰ȷˣһƷǳߵƱͿڱ
ʮӣȻ˵ǲǸʲôDCӢ۵ӰľֻҪ֮󱬣ûз̵Ŀܡ
ʲôάʵ
û˵𣿡ġ˹Цˣīơ˹̹ѾȷԼŮѸǶӶŮ
ά¶Ϊīơ˹̹ٶɫŮӡϸۺ˶
ǶӶǳƯά³һ㣬룬ҲǵһŮŮδ̫Цˡ
ġ˹ָָԼ壬άµ˵ͷ¶ղЦݡ
Щˡά»еɣDC;ĶԾ
ʵòŶʲôġ˹ҡҡͷϢ͸ǶӶƬųȥֻҪȵ磬DC˿Ŀˮīơ˹̹ٵľ齹ͷö
ӶЦ
īΪ¶˿йԾʽȷ÷˹һɫʱһЩͻȻǶӶ佫ŮһɫҽīƵĹϵǵһ
ȻģǶӶ⵽DC˿ķ²ۣǽΪƽ̹ز
۽ΪɵĻ棬ָ²۲
̫ݣ̫ƽŮ󲻷
Ӳˣԭô׳˶֮ڸ
ʵ̫ǸУϾеĽɫǰ͹̡ӿ
ŮûκȤˣ֪ɫôѡģоȫԡ
ôŮôȥ¡ذɡ
Χ̫ôݣCGI𣿡
˰²۵㼯īϡ
Ҫ˽ԼŮѿԣôŮġ
īơ˹̹ٺ㣬DCӢ۵Ӱ군ˡ
ĻҲС
DCĵӰҪԹŮ
Щ²۸ڳﱸеġ֮˲ٸӰ죬²ˣDC˷˿ҲδӰĻȺ塣
ȻĶǶӶһɫīƵȻ׼뻪ֵܹͨ󣬽ȳӰƬһǰȿŮһŶױա
УǶӶ£񾲣ͷͷμϣĿ׻Ůսʿݵζԡ
ڶױ·Ӧ75꣬ŮҪ·ˣ
ͬʱīרŴŸǶӶ䣬һ˻¡ա־רá
ŮǿŮԽɫ֮һҲDCбܷ˿ϲһλŮӢۡ
ԡաļߣīڶǳޣǶһλ˲Ůԣͬʱӵħʣɫá
˵ΪŮϴĻһõ飬һܹкܺõƱ֤ҲӴӵһǳǿŮӢۡ
ǰŮϣβɷõص㻹ǸǶӶ䡣
򵥵Ļشһ⣬īû˵ʲô˹֮ǰѾǶӶ佻ܶעĴͳ죬ӦҲ̫ѡ
աļҲֱʸǶӶ䣬ĵһɫΪʲôѡŮ
ŮһŮԽɫ˵ǳҪǶӶƽκһˣڵ岢ǹһ£ƬвΪ˷ġ
ͣһ£ȼ߼¼ϣ˵ҷǳŮԼǡΪܹ¸ұԼоŮǷǷģҷǳŮԣΪŮԲΪ˿ǿǵУҪ˵ǶӦñʵԼҽΪԼ
ô˵ʱʵһŮȨߣ
Щ꣬ȴѲǶӶ䣬ŮȨǹƽȵģϣ˶ӵƽȵĻᣬͬĹеõͬĴʶԼ飬ΪǰŮǴµĻûǰŬҾͲܳΪһ׷Լ롢ܵýԼӵйŮ
󣬼ʳĿǰΪҵĻ⣬ΪɫԵ̫ˣŮǷǳģҪô죿
ݵŮΧʲôĲ⡣ǶӶ׼˵ŮѷˣʷѷŮΪ˲Ӱ쿪ֻһֻ鷿ģҪʵԭеǻͦ鷳ġ
īƲЦҲû뵽ǶӶ侹Ȼ˻ǡ
㲢׼Ϊɫأıʳϰ𣿡ʵ
ĿǰʼĶǽ׼һ׷ǳϸѵϵȭȵȣǳѵĿƤʼ磬ǶӶӦ磬ҲһЩصġ
ЩɷΪǶӶӷ֣ô˵īŮѵʵ޷ģҲǱܶڸĵط
ԣǶӶ仹ҪʾԼΪɫŬһ档


388 ߸Ե
CAAͱȶ˹£ǶӶܿ쿪ͨԼĸ˲ͣʱʱϴһЩգˣΪŮɫŬ
ʵϣǶӶ˵˽⣬дĲȭĿѵŮϾǳˣȻ򶷻ֱֱȥչʾٶΪŮսҲҪһļɡ
ڸǶӶͿ˹˹λԱ˵Ϊеǽѵ
ھ籾ոͷ־ͷȷ֮󣬡֮ЧѾ㿪ʼˣΪϺʱЧīʱҲɼľͷȿĶ档
ǰ㲻ͬⲿӰƬʹóǧٸЧͷ漰Чͷ㣬īƶƻӰдĻɣսĴBOSSҲ˵ݸʿλ˹Աȡ׽ķʽ
ĳﱸ˸ַæĹīҲʱʱ͸¶һЩϢά֮֡Ļȡ
ʮѮʱ򣬿˹˹ڲɷʱý¿ˮÿСʱܲпᡣͨϲģβͬԼҪˣҾҺǸҺⲿӰҪؼ˯һڡʵѪ飬ҷɿ³´лɿ£ֻҪһԣֻɿ
˵öģԶģҵһܿһըĵزöҪˣͬʱҪĵʣѡ
ȻΪҪһ㶼ţΪʤγһɫ˹˹˾޴Ŭ
ӦģŮĸǶӶ䲻ɡ
ŷǳߵ³´лʹغά֣òʳǸߵףÿѵԼСʱֻжȺͨӴ˶øٶȡÿһܵĽǶȣϴ̼Լļ⣬ֱﵽԼ趨ĽĿꡣ
ʮһ³ǶӶɹʮ⡣
֮īƴ뿪ɼǰͿϵʥ⾰أæµǰڳﱸ֮ʽġ
һͨһ糿ոʮϳͿһСΧīƵָ£ʼǰĽ׼
ںܶ๤Ѿɣڸǲƹ͵λ
ȴʱīվĸǶӶ䣬ֵϵļ𣿡
ǶӶͷڹ·ϣϾ͵ӡ
ڵǰĴŹǸеϸԷһЩҲԵǿ׳һ㣬ôӵļȳơ
˴пʹʵĳŮǶӶĹڵһƬˣѾȫϿīЩѧУʵϰ٣ھʵѧϰ
īʱһѧϰʵŷǳ
øȥýЭīϸĽҪһٷż߽ա
׼ڽУīƼæµΧԶһЩѾ˳
ǰæµƬն˹̹е㣬ȴһԱֹˡ
ǸԱΪϾҪʼ㣬ͳһýʱ䡣
ⷽ棬ýԵĬն˹̹ûм֣˰ڿָ
ûһӣƬ۾ȻսɫװĿ˹˹ͷǰƺڸīơ˹̹ٽʲô
ڿ˹˹˲䣬ն˹̹ʶõˣ
ܼ򵥣ֻǳߵͷܿϣݹ֪ͨ󣬰ն˹̹ڵмߣͬһѷƵӿƬǶʶΧƬеλ³ˣȻһϵеۡ
еͷ׼˻ͣƬĿ˹˹·׼˺볬Aһ㡣
һƬֻ˳װĿ˹˹ҴҵܳƬԵȡʼǱٶȽͼƬó֣ݵ粿Ǳߡ
ʱŵʱЧԱǰҪ
Сʱ֮IMDBҳΪλã͹˹ڡ֮±
˾ޱ䣬֮³սұըţ
ڱұߣ˿˹˹³͵ͼƬ
IMDBѶڼʥнĵġ֮عһƬգǰ޹ʹͼƬͬƬ˹ǳ˱𣬸𺳵ǣ͸¶һ߱ըԵϢ°泬˽־ԵҺڿ㣡
ǰǹٷľգعƬգڹ߰ԶӰ죬ǲδ¾ɳ˷װشͬȻһдڼʶо޴ܣ˱־Եĺڿ㲻ˣܹ뾭˴ྶͥͷҲīơ˹̹ٵĵ
ȥãǻֳһЩı仯װѡƵƬʽʵأ壬͹˰߿˹˹壻⣬ڳ˵䣬ǻһƤװĿǰãǽװζѣ˵˵߸Եͣټ϶ͷʧľëǰS־󣬶񼣬⻹ǸϤĳ𣿡
˵ͲǱ仯ֱ˵Ǿ䡣
ʣЩΪˡ֮ӪԴӳﱸڣīƾͲٹӪˣȫֵܸ𣬰оתӰƬ棬йصҲϻֵܵƻ
ڳ˾ͷޱű֮󣬻ֵҲһݵݽīƵ󲿷˶ڳ˵ͲУ൱೬˷˿ڴ
ҲУ޷ġ
Ȼ˶ⲿ֮ĹڸȤ岿˵ӰѾ˵Ĺģʽˣ㲼ִġ˹Ҳƿװɾƣ¼ǲӰ˹иĳϵвûбϵ
ĳӢ۵ӰֻҪض趨߼û̫⣬ûʲô⣬ЩȱݵĵطһҲвۡ
˹ô
˹ӵķɻϣǶӶ俴ԱߵīƣʵҲΪǳ
ĻҪīʼ磬Ҫ⡶˹Ĵ󡣡
ǶӶ俴īƣ̫˼
ԼΪܵˣī˵Σ˹ⲿӰֻ˵һͬԼġ񡯣ÿһͷÿһͷǾµдЧϸʱʵﻹǶϰ汾ˡĸ̣һ㣬ȴóϵеӰŸϿľ档
˵ĳЩ˵Ҫлǡ˹ʧܣҲĳߴ
ɻ˰˹ӵ׸ŵīƴѩԭ׼Ůս˵Ϸݡ


389 ˷
ϸѩĺУӿƮ䣬ǷСһ˵ѩسɢããѩԭ棬ÿԱںʵ޷棬Ƶƹ֮豸īƸڹ֮ǰר˷Ĵ
ڵʱ򣬵ůɼͻȻڱµĻ棬е㲻Ӧ
λԱñůīƶһʵϰÿҪ޷ȿʱţǸð˵Ľ𶼱Ҫˡ
ʵϰæĵͷ
Աܹںʵ޷棬ųƷĿ˹˹ŮװĸǶӶ䣬ȿĺ󣬾Ҫıѩأݵǳ࣬ȴǡ
뵽ǶӶҪϣսֻ㣬īЩڣӦýЩϷӰĻǰ
鶼ˣҲܸľ͸ǶӶΪЦ
ϺʵƤѥڽ׵Ļѩ棬֨֨īߵʱ̨ǰ̧ͷӰָûɣ
һȻ˸OKơ
ĽǵӰıֶӵĻ£ƬͽƬӰܻ൱Ŀ飬ȴӦԣõĵ»᲻Ӱ
ⲻīƵһ˵¹֮ǰ㡶֮裺ȨϷʱҲŶѩԭ㣬ҲЩ顣
Ӱߡƹ⡢¼ȲŰתһȦīרȥ˿˹˹÷˹͸ǶӶ䣬˶ֶӵĹ׼ǶӶ仹īƣ㺮㲻ʲô
ڿεε÷˹ըħ˶ĥԱӦĻȫ⡣
˻ױϳīƻصԼĹλվڼӸߵƽ̨ϣĴ˿ȥæµľ飬Ƭããѩԭ棬Ҳκ̡
ԭ̬ľ¿൱ˡ
߾ͷһƬ޾ɭָǡ߰ߵѩɽĹԭʼأ಻ϵ׳۵ľӨϪѤҫ۵ѩ⾡Уϵִ֮Ȼ֮ڴˡ
۰˹ӽԭ̬ķ羰īֻصУһСʱæµ׼Կʼˡ
ɼ򵥵ӵԭīһЩ÷˹ݵ¶˿ĸ˾ͷҪֵĿ˹˹͸ǶӶ䣬ΨһҪģھͷǰܳɫŪĺ
Ϊ¶˿׼޷ǽƣڱѩصУҲͻ÷˹һġ
Щͷܼ򵥣㡶νաľ飬÷˹ҲӦ֣īƺܿⲿ㡣
֮˹˹͸ǶӶھͷǰ˵ͷȾ˺ɫָϤһ鶯λ㿪ʼ
ЩϷ㣬ָͬ飬īƺ㳤ͷһ鶯ͷҲֻжʮ롣
ȷʵЩ䣬ҲҪԱĳÿһʱ䣬ͻþϢǶӶͿ˹˹Ҳܴ޷ȵȿ
øӻԱĻ鷳ο滹иǶӶ䡣
ڲеĶϷɣֻҪ¶ϷݣЩīƶʹؼ
ʮ峡ڶʮĻڿʼ
ǵһϷģһڻ͵ĵ棬д洫īǰĵݼϣǶӶ䴩ϣսѩ棬ͷһԵĶƺͻ֮ת˸ǶӶϡ
ոյУǶӶؼѾ˴ѩԭϣλŮսվ
ѩУǶӶĨǣһȻЦˡ
ľͷУīܿǶӶڵЦ
Cutīͣ˵ŻλʮӺģ
Ƭ棬޴ڸǶӶϣһȿȡ
ǶӶȽ˽£ֽӹȺһڣתīƣոյЦݲԭеġ
ī˹ֱӵ˵ΪʲôЦ
ҸոաⲻǸǶӶĵһʽɫƺҲʵݴʡ
˷ӣīʵ
ǶӶ룬ͷҾͻȻã£ŮЦ
ݻͻȻһԱļ˷ҲǾкܳ
ΪʲôЦأīƺϲЧ֪ǶӶôģǳɫԱһԱķֽߡ
ǶӶָָԶڸָĿ˹˹ΪǸǻ˴ȣ׷ⳡս֪ԼһӮ
īƣܿеĹ˵ȻŮǸƽߣҲŮս񣬵Ҫսʱͻսףһش̼սʿ
īƵ˵ͷϿ˸ǶӶ˵һΡ
ִֶսϷݣҲԲıݡ
ǹʱ䣬īƲûиǶӶ˵ֱ߻˹λܿ¿ʼ
ͬһ֮еŮ֮ǰĸı䣬DC׼ˡ52棬ͬҲȡīڵӰ趨
ⲿӰУȡִĵְҵһɹĹŶˣǳ˽ˣDCѾʼ滮ġŮӰУὲȡִĵĳɳ£γΪŮʱܴ֪뻯硢ˣһ㶼˽һжิӡ
ҴȡִĵҲӦı仯
īƵ趨Уˡɶ趨ΪѷŮϣ߯˹ʹΪ
еŮӵв˵ʵΪά˹Ůòŵȵǻۡīݣȴʿ˹ǿ׳ֵԱ˵滰ͷκѷ
ȡִĵı汾ͬйα䶯ɰ趨õϵŮսʿϣīƵ°Ůĳٽڰ趨
ڡ֮УŮκ̸˵ϷݣīưɫӰƬУΪŪƿ̸ġ
ǶӶܲɷʱ˵ӰƬڹͳŮĶɫֻΪ̸֣ҪˣȻذ֮ġ
һ̶˵īƻǿɫŮȨ壬ŮǿӲ
֮ǰϵӰƬеŮøǿӲī֪ص飬ͬʱҲøϿɺͲɻȱĵλ
Ӧ˵ǿӲɵŮƽߵĳԼ׵һλһˡ
㶨ѩԭϷݣīƴ鷵ɼʼĻǰ㣬֮ǰ⾰ϷӰϷݸЧ


390 ͻƵµ
صɼӰУȫΧƿ˹˹ݵĳУ֮ǰе㵱У˶ûк磬һʵܶ鷳īƸɴЧʱӡ
ӰƬҲΪʲôҪôһĺ磬ΪװȣǷʱƽ⡣
Ӱе㣬Ļǰ棬˹˹ܶʱ޷īһЩľͼīƲҪףֻҪݺԹħЧʦЩӦЩЧӦ㹻ˡ
ľͷ˵ǷǳǳֲڵĳƷɶٷ֮ʮûУʣİٷ֮ʮҪЧɡ
īΪֹּCGIЧһӰ
ʮ·ݵУī㣬ʮǰҵħЧʦǴһȻCGIЧּݣ˫ԼʱͨԱ̵ʱҪĳɹ
ҪһĻǰľͷɵӰյЧס
ϷīƷ㡶̡ʱĿӵľͷȡȫʱٵĴ򶷣ͬʱҪҵħŶЧʱԲпĸоÿһͼӶҪܿһ
īƺͶִŶӶԶơ
ĻǰĽβսϷݣڸǶӶ֮󣬼֮ǰĿ˹˹Ͷ׽ɴBOSSλ˹ԱһʵĴҶ
ִҶΪùÿһɫѽɫɡͬɫǰɣȷʵãīܶεġνա͡ˡ
νաɫ컢ȴһɫɫˡҲһ趨˵ɫ˵͵
֮УȻ·ͷɲһɫɫڿٵĴҪùһ۾ֿӾѾɵļͷУʵҲûгīʹõĸ澵ͷû
ӿڣīƼûʹõģԼӰͼ翸ӰһƬ㷽ʽҪǼľͷǻζ޶ȵĻ棬ʹõǵ˹̹῵ģȿںʱƵоҲܴȶĽӰѡ
󣬿ôľͷϢɴ򶷳ĺӽǣС֣չսĲΡ
īʱһص㣬÷Ƶʹô佹ͷԶ佹ַĻԭǴ佹ͷܷڴȫд֮ǰл¼õķǳ࣬ٳС
ַӰƬдʵС
īƵĻ˵ַ֮ϽͻֳģʽҪôչȫ֣ѸͻҪ㣬ȫƬķʽ
еķʽҪѡˡزŵӢ̳أνࡣ
ӰƬҪڵӳЧ˵൱ţīɽβսϷͣ㹤ǵϡ˹һͬҵħЧ飬ⲿϷЧӡ
ЧЩͷɶȴﵽ˰ٷ֮ʮٷ֮ʮ볹ɻ൱ңԶֻҪЧ˽˶Чǰٷ֮ʮֻķѰٷ֮ʮʱʽ𣬶ʣİٷ֮ʮȴõİٷ֮ʮ
ܶСͶʺЧӰƬǰİٷ֮ʮȥʣİٷ֮ʮڿҲ;Чܲ
βĴսɰٷ֮ʮٷ֮ʮľͷͬҲôһֵܵһЩ΢ʣΪƲͺԹΪչĶģʽڵĻ
βսٳŮϷݣײײȥҲȷʵ
īƴȨգлֵܶ»֧֣Լ
ʱĽɫЩʽ򶷼ֱڵ̣رƻĶ䣬īҲʵһЩʵĻ
ī趨Ķ棬Щڸĵطг˺Ůƻ
һεľͷɶȻȽϵͣ˵ƻѾչɣⲻǸоϺӾϺأʵҲˡ
磬Τڴ󶼻Ĵýڳ˺ͷɵĶԴУֽͬһ̮дĽλ˵Ľɫٻ
īƿ׷ЧҪá֮ĶƺӢʽӰĶµߡ
Ӱ˳ϢʱһſȣǿǸոսĸǶӶʵҵӰ滹еµߣ𣿡
ǡ˹شҿԸεĸ㣬ģʹҹȥЩRƬҲжĵµߡ
˹˹֪˹Ȧӵ˽̶ˣʵܾ˵˵
硭˹룬Ȼ˵һºܶӰƻͷȻʮ㣬й޹ȺڵֱܺͷըķɻһǺ߻ĵأյȺһȣƻĶһܱʾ˵Ĵڡ
ǶӶ俴ĵӰȽޣڻ䣬ԱߵĿ˹˹Ѿʼͷˡ
˹˵ЩԳ֮ΪĵµߣǵӰƬ
˵ҡҡͷīЩˡ
籾棬д˴޹ȺܵǣϷݡ
ǶӶ̾˿˵ʲôһݺȻ֪ͨīȥЧ빤ҵħͨ⣬͵ǿ°ˡ
ȥױϳ·ʱ򣬸ǶӶīƷһţõĻظϲҪȣ֪ܻȥ
ǶӶֻ뿪Ƭ֪īȥЧŵĻϻæǳ
īȥЧŹͨ뵽һµ⣬֮Чͷǳ࣬ʹҪһĿƣܱ˶ʽĳż
˵żãżӰƬͷΧ
Ĵ󲿷ҵƬݶżȺãīƾúܶർݶģżһɳḶ́ûǮʱǮͻȻǮˣҪúˬһˬšǱ̬
ЧϣҪЩùڻߵӰ˾ϰ塰üЧȷʵǮطˣòˣͻῪʼѧúЧ
Щһʼ͡Ǯӵǣụ̂˹Ƥݡ
֮ЧԷΪЧΪߵķЧ
ڷЧϣīƲʹʲôͻԵļ϶һĸײϵͳкϳɵȵȡ
и߶תĶ棬ЩЧûʩչռ䣬ǳ˻Ůٶȶ̫ˣīƲʹøͷų˸ת
ĶӰЧž޴


391 ʹĺ˵
ּ꣬ķչЧĵӰＸκһչЧĵطٶȶҪһģ¹ڿģ͵ľ£ϸڣ߸Ⱦǿ󣬵һԵüˣżĺ
īʱ룬⵽ǵݵ⣬Ч˾⣬Ч˾ΪչּżǵݣӦʼǽµֶΣЧãһĿе뾵ͷ
һҪżĻȥĹɡ
ƹƫʮȣһЩ
ӰУīͨͷ۲ֳĹȣȴޱȵ˺ʵĽǶȣ˵ãڵЧԱ׼Ӻʼ㡣
ʱһٴοʼһͷ˹ȳ˾ͷǰ
˭սˣĻǰƷĿ˹˹˹¬ɪ̣ҵ࣡Ƽңң
Щ񣬾Ƿһ㣬ˣ
˹˹˫ֱأˣ
Ϊһϣһ̨𣿡˹ָҡҡᣡ
һûж˹˹Ǹ顣
ҡ˹Ȼָֻģʼ磬Ҳϣ㡭
ָָ˹˹˵һǹϣ
㲻磡ⳡϷȫ˹ݵʱ̣ǶԵвĴǱܣ
У˹ıּ䲻ȶǺһһȻٱһ
ݼʱ̣ΰĴڣֻҪܹٴν
Ȼתͷָ棬ѾͨԿףҵٴν룬ҪȴҪ֮
˹ͷߵǰ˵ȻɱˣǾýͰɣ
Ļϡ˹쿪˫ۣϵͽӭĿеһ㣬ͷ˵Ϊ˻Ĺ
תָſ˹˹˵йյˣ
ͣˡī뿪棬Ը˵תʮӺһ
ӰϷ൱գܿתԱߵһӰѾһĸ߼ָӲ
ʮӸոչȥīƵͷһλǽƷͷǰһٶʮʮĻڿʼ
ָˣλǿŴʾĻĻΪǷ񷢶ִ
ͳеطԱһ̨ͨ˵Ŀ뿪˴Уڷ̫գҽ˵
Ŀлгˣ˽Ȼ෴վһߵģ
طվʣվһߣݻٵСϰٸ޹˻Ϊվһߣ
Ǵսˡ˽泬˱⣬ֻ֣࡭
ࡣطֻ˵һ䡣
ͨųǰ¼Ըϵ۱ᣬԸϵ۱ˣħһš
ⳡϷǺʷʹ졢ɾһ˵䡣
ݹۺķչʷԴӺ˵ϹϵӰƬ֮ѷ֣еİٷ֮ʮţ˵ֻǳӰƬڵͷᷢȥİٷ֮ʮ˵ܻᱻ䣬رըĿȴС֮С
ǶԷɣǣ˵ڵƣֻ壬ӰƬٴƷ䱬ըһߡ
īƲͬⲿ֮ͲѰ·ͬڽΪ󲿷ݶѾ޹һĳЩ;ͷУҪǴƣǹ
ӰƬ趨ú˵ը˺ͷBOSSҲģ߶չʾԶԶࡢ˼·˼ȫܿƵ˺ΪʲôҪţǸԼ⣿
ǿվһĳͬˡ
ңӰƬеĶѾνĺ붯Ƭġµߡڽβս֮ǰһϷУһɵȷʵ˺ܶ࣬ߵƻ̫ˣ⡣
ⷽ濴ԸҲȫġ
ҲīҪ֮һͨ˻ȺӢۣԣųԼΪֻһԴͷ
ƵҲǼ仯ġԽԽܹشġ
֮У˴ģҲΪɵĴBOSSͨࡣ
ܿ쵽磬ʱ󲿷ֶѡڻƬһòͣīƻйҪҪһЩܳǶӶڲ˹˹˹һ
λݱ߳ԱģȻ벻ĵӰ
ûз֣īƺƫİ˹˹ЦıԹ˻ᱻطţŮ־ᶨҲûô߰⡣
ǶӶʼ磬ȴû˵ʲô
˹淴˵ΪŮⲿӰƬֻǿʹǾԵǡ
Ҿ;òƽ˹˹ҡҡͷŸǶӶǱߣǶֻҪչʾƯһ棬һҪо˵
չʾƯĿɲҡǶӶ˵һ䡣
˹˹˹ͬʱЦȻ˴Ըͬʵϳ˹⣬Ҳû̫Ľ˵ЩǻͬĿ
ֻС꣬ѾǿӺþˣϧԲĸо͡
÷˹ܲȺǴӡνաȡ㹻ľ飬Ȳīߵúܽݱһľ룬ͬ⣬ͬΪƯŮĸǶӶ䣬Ҳǡ
Ǳ˵ˡֻصӰ棬˹˹˵ûʵŮ볬һͬ
ǶӶ˹濴ſ˹˹Լ˵𰸡
Ȼ˹˹˵ŮûһܳƵ޵еĵˡ
˵Ƕ֪˵˹¬ɪСӳǺã֩ħ㲩ʿҺȵȡΪΰŮӢû֮һŮϵ޵лǸü㶼ǲסĸĸıŮ
ţҲôá
ΪݺŮɫǶӶûٿصèŮǰ˹Ůɪڸж̫ˣͽǶ˵ȷɽɫ̫٣Щ·˽ɫ
˹˹ȻǶӶ䱳ԵǱߣ˵īƹˡ
˵䣬īѾǶӶԱߣһ£ֽЩˣʵʲôأ̸ĺܸ˰
Ů޵СǶӶ򵥵˵¡
˵꣬īʼ磬ܽһŮû޵еԭɡ


392 ԴBGM
ʵֻһ
Цī˸Ķ˵Ů趨ô˹¬ɪС˷ȥ
ǶӶ˹涼Ц˹˹֪ԭǶɱˡ
ȻƫȫҲīƵЦһ̶˵Ůȳ˺ǿӲ
ŮǸƽߣȴһݡŮս
õֺɱ˵ʱԶȳ˺ָӹҲԻһ˵Ůλһ
ŮվǿʹӰƬеصҲǼϷӰƬΧƳС
ѾеβΣǽԴһӰƬīȴûκιǵľͷΪ֮ǰĿˡôꡢë硣
㣬īƾΪó˵Ĺʵ;Ǵӹ趨ǿӰ죬̻һСڵϳǺӣһһĴڽٵĹ¡
мĲǰ̬ȥӦǡǡ෴
˵ˣһˡδ˱ɡˡĹ£īưġ˳ɡеĹؼǡɡٱɳ˱һ˳ݣһͿ־塣
ҲչʾиԣԵһ棬Ǹӵġ
ھɹ2007֮īƵ뵽βĽ׶Σ߾ͷѾȫϣʣĶЩӦ·˵ĳ
ȻЩͷвǳīƵҪûκηɣΰӢۣҲҪͨ˵ĳС
ͬʱīƻҪ˼ͬҪЧʣ಻㾵ͷһֱӵһѮɡ
ǵģ֮㹤ȫˡ
ھĵ죬īϻֵܵƻصؽýߵĲɷãٵҪǣΪʲôС֮Сˡأ
һ㣬īƶš۹־ߵĻͲ˵ǾǾ˼ǵģҾ֮Ϊϣϳ˺³֮仮ޡһֱ֪ǿʱó˷źϣá֮ǴΪһˣѪɵˣá֮ԭ򡣡
īƵĻǳֱףҲǾһζǳȷĳϡ֮һϳ˵ӰȫͬĵӰĳҲϰ汾ȫͬ󣬾ƵġS־ȴҲԴŲͬ塣
ãīƾʹǵϡ˹ļС飬ټЧЧ͵ɫȲţͶ뵽С
ͬʱѾһЩͷƴӣӰƬĴּһЩּȷڣīƻҪȷȷĶϵеۡ
ͨӰƬ֮ͬһϵеĿƪīƼȻǩһֽԼ϶ҪΪӰƬչһ̵棬ȥΪʹŮдͷеΤű־սĴ󶼻еΤá
īҲôˣڲͬġҪ2008ŻӳѾڡ֮ˣֻҪӰƬܹɹֵܺDCԴݲϵеӰƬ
ڻֵܻ᲻ִǾͲīܿƵˣϾıʵڸ߰Է᲻û˵
ֵ֮Ϊ1000ԪӰٷ֮ʮȫƱDVD۷ֳɵн꣬պĹǩͬĻôܵ֡
˸߶н꣬Ǻ˾ҲҪúÿһ
īƲӰƬһԵ̫ݣսˣĽѵԺͷ֮ἰκγӢۡ
ԣʵ̵⣬īƵĴּչһȫµġͬڹӵг˵硣
ϰ汾ĳ˵ӰУһ󣺳ˣ˳ˣǺ͵ȻǷǳԾΪ˵ĳȻȻģû˿Ļɺη塣
Ϻ߼ȻǣΪʷӵһĶİηУǲȥһǿӵгǿİˣЩǡǡǡ֮ϰ汾˵ӰĵطҲǡǡǡ֮Ӱڰ֮
Գ˵ʱ̷һ˲һӢۣһһ޷ơ޷Ĺͨڶڳ˵֪ܼ򵥣Ҳ˽㣬Ҹе־壬㲻
֮дʵģīƼٶʵĳһ޼᲻ȴԼǸ֮˻ô˻Ǹԭࡣ
ԣīƾҪڡ֮УóĻɺη֮жȹӰƬ
㶨ּĹص㣬ǽЧӵӦľͷУΪҪǶЧ
ò˵˹иĳĲϾ͵߰ʮ̫ԶΪ˭ǸʱĿ൱ªĵӰԼŵս档
2006겼ǡ˹ġ˹ʹIMAX3DΪûиķɵӰսЧǳĲҲǡ˹ܶӰڸԭ
IMAX3DѾںܶˣֻǻûƹ㿪Ҳ˽īʹIMAXûвãϾڵIMAXӰԺʵ̫ˡ
3DԴ⣬ŻһɫӰƬʹ3D
3DӰƬзǳԵ𺦣ͨӰƬҲˣīƵķעʺ3D֮ɫ԰ɫΪīҲע⣬һҵӰƬҪ˼ڵĸܣӰƬڶڰ죬Ǻں˿ҹ
ǶϷȫǰ졣
ڶϷļЧУīƻҪӳ˺Ů
ȫĵӰҵձڣΣվͷ߱Ӱʱ򣬴һ㶼õڴͳĶƬܳǵʱ޷ʵĵľͷһЩضĳõ
֮Ĵ򶷳еоԶͷīƲõĶһЩǸ񶷳ĳ˻ŮдӰˡ
پַ棬īƵҪ£ֵ뵽˺˹ĬλִʦȦڵĵλȻȲԼķ˹ʺҵֵǵӽ֣öŽ𺳵Ĺĵ㣬롶֮൱ƥ䡣
īƻҪ˹ĬΪŮר׼һα֣ÿȡִŮ̬ʱԴBGM
Щһֱ˶·ݣڸЧûɣ֮һĳʱ䣬ӰƬĸڼֵΪⲿӰƬ˸ߴ15000ԪӪãֱʲν
µףӰƬĺʱһ䣬īƽʱǵϡ˹ǶӶһƬ׼μ˹޸ִǲӰƬ㡣


393 츳Ϊ
ӭ
ոսӰīƾͿɡϣӭ˹īƣǶܼʱ飬ʵ̫ˡ
ˣɡǶӶ˸кīȥֱʵ㻹˳𣿡
̫˳ɡϣ΢΢ҡͷ鿪ʮˣٶƻ죬˹ֲ㡣
īҡҡͷǿδء
һϲӰĻ϶ңī֪֮ⷽԶ˹޸ɡϣ
Ƭ˹޸ָ㣬ͷǰղķ˹ƺС޲ءƺ˵ʲôЦĻֱЦֻʱֹ
˹޸æīֻǹȥкһ߽ƬƬóһ׺ͳ׷ȥݻֿۣ֪Щǽ⣬󲿷ֶʵĵߡ
С޲ءղķ˹ھ͸ղųֵ⽻īûȥǣ͸ǶӶһһԱĴ£ֱȥ˻ױ䡣
ױīҲͶ뵽У⻹һʽɫȻãľͷʼ״
Cut˹޸ֱͣӶƬзīƺ飡īƣ鰡
īƶԵݼǱ߾˾֣ӣҸо
Ӹչ¿ʼīѹûҵоò˵ݺԱĺܴ󣬴ͷۿһԱݣԵָһ£ԼϳԱȫһ¡
ͣīƣλƫˣ
ͷһѵ㣬īƲͣķ
̫ӲˣȻһ㡣
Ҫղķ˹Ҫ˧
ʹݲеôɣNGʮ֮˹޸ǿͨīƣǶӶһͷֻξɡ
츳츳С޲ءīƵļֱҡͷԱ츳Ϊ㣡
òץܴīƵĻᣬ⼸׷Źղķ˹Ҳչ˵Ǹ
īȥ⣬ֻЩһ˷ܣղ˹޸Ѿˣɵ趨һЩ޸ģԱס
ϲƬòھɫΪһԱͣ㣬īƱҲûôʱ䣬֮дĺڹڵ
򵥵˵ⲿӰƬУɫֹȷɡϣƨɣղķ˹Ƹˣ˧˹޸ȣС޲ءḺ죬īһȻ
īǿʹϷݲ࣬ǶӶ٣ֻھ죬ԼϷݣѧУˡ
ռƻīƵϷܼڽݼʵһ㣬NGԶԤƣ󲻵òӵһܣһҪһһ˹ά˹
ϻ
˹ά˹޵һׯ԰棬īʵŪһͷϻ
Ϸġ˹޸ָָԶһʽ޲󣬱ʹCGIˡ
īͷǹȥɡ
ߵԱߣīƿһ׳ĺˣȻϳ˶̩ɭ˹޸͵нӴУ󣬿ļǮ͡
˶̩ɭ粻Ϊȭʱڵ˶̩ɭˣƣ۵ͬʱҲƲĿʼ
īûйȥкȤդߣ˿ϻ뿪ˡ
ͷϻҲ뵽㵱С
ڲѾΪľ̫ãīƺܿӭԼһϷ֮ǰ㣬ⳡϷѶȸͣһľż
˹ά˹ʹƵĶ¶ƽ̨棬Ѿǰ׼
һʮһʮһĻڿʼ
ųǵƽ̨ʽʼ
񣡡
񣡡
С޲ءղķ˹һĺһ̨׼ƽ̨ڴţȻ˴ƿС޲ءᡢղķ˹ơɡϣ˹޸ĸ˼ҴҵĴ˳
𣿡
ɡϣеļһأصһʯͷסţֹ˶档
˷ɢĴȥңŻ׷˹޸ĺ棬ȻīƵ˫ȳ˾ͷС

˹޸ָīƣͷ˴󺰣
ī¥棬һǽŽеӰڵ˹ά˹ҵ⣬ӲʵѾױʦŪڣ̫汩ɹһƵġ
˹޸Ҫīһͬʯһ㡣
С޲ءᡢղķ˹ơɡϣ˹޸ĸȺܵīԱߣղķ˹ƶȥץסīƵ֣˵̫ˣû£ҵˣ
ī̧ͷıɹɵһ㣬ޱĿĸˡ
С޲ءˣûʱ˷ѣڱˣ
ҽ顭īƱֵĺǸɵӣóõ״̬ˣҽҪ飬һؼң
ģղķ˹ĵ˵ˣ
OKʱ˹޸ƾĸݴ˵ǳãˣ
īƳ˿Ժ֣һĹԱˮӹźڣŸо࣬Ȼıպ濾һ죬˹ά˹ɳĮȷʵôϲôʱ˿ڸ
Ҳںˮһᣬɡϣ˸źĶī˵ϧҪϻȥ׼ȥʹĶĳ񻶣㲻ܲμ˰
īưˮԱԤףڿ㶼
˿ʱ䣬˵ˣȥжױ
С޲ءղķ˹Ƽ֪īϻҪϻֵܵһҲû˵ʲôֻǶ˵ͷ
īƶԼѰ˰֣ųȥµ¥һ䵱ʱױ׷ûױʦٶжױ򵥵ԼƷ¥Ƶṩϵһֱɻֱɻɼ
ָϳʽͨʵǺ˵ģīƶֱɻ޴Ŷ򵥵˯һϵٰıȸɽׯļƵʱ֮ǰ̫ɹͷȫʧ¾ӡ
Ƶ֮ǰīƱڲʽĳϣ˵ԼͶʵǲϲӰ
Աĸоȷʵܲ뵼ȫͬĸܡ
ýһӰƬ⣬ī٩٩̸ȷһ£ԱǶлһôȤľ籾
˵ΪԼͶʵӰƬлһλӤԱСӤһϷȷ˸е죬ΪСǱһ˸еֺůӣֻҪӤһһܹ￪
ش˼ἰ롶йص⣬ī߽Ƶ׼ʼµһս


394 Ӣ֮
ͷܶǰĳĳֵֽ̨Ӱ֮վӣǵĿ궼ǰĸˣô˵ⶼһˡӰȻý͹ڵĹע
Դͬˣýߵ̬Ҳͬ
ʿ˹˹Ļǳݳ˵ĸܣ÷˹ȺλݺĲͬͬʸǶӶĻɣ
ûµ˽죬ý廹һûκĹϸز಻C̫ŮΪʲôõŮһҪɫ
ýʵͬĴ𰸣ΪǶӶӰƬĵīơ˹̹٣
Ȼɺ͵ѣǶӶ㹻⼸ҲóӦԵҲ൱塣
˹̹ٵݡ
󣬼ߵ⼯еīݵϣĿǰ¶ĸϢ֮һǳƷΪʲôأ
īƵ»Ͳ˵ʵУǲʱؿЦͣ⼸ЩӰƬݵЩƷ˸ΪıַʽҾһûʲôá
֮ˡϵеĵʯмʵ
֪ǲųϢֵˡϵУīⲿ֮ǻɺDCĴɱ
ϢҲDC˿ϲ
ڻֵܵĸ̬ӪīƻǱȽϽͺģܰѡ֮ĺãѳɫãϣȥġˡϵУҪùڽܡ֮ϣߺǰ·˶ѡ
֮Ѿ·ݵڵӳ֮ͨӰƬҲʽ뵽ӳǰ׶Σֵܺ;鿪ʼųصԼϢ
ɼʱѶֵܹ˾չˡ֮Ĺٷܣ½ΧƳݵ֪Ѱչ
ڳӢ۵ӪУһֱʶߣ׷һλˡرһ20ͨ꣬ȴһɲΪ֪ĳر֮֮һ㿴ĸңܴݻһеĳǡǡ򡣡
ǸŹ£ΪûĸԼʼһ֮գĿط򸾶ĳɳźӰ죬Լĳֵּ۵жϣҲķޡĴһߵʱǷܹͦ
νľܣκξ͸ЧӰԵĹע
ͬʱ뱨ߡ˽ڵڴʮƬ֮롶֩3ձȺ3νաӰƬȫλС
ڡ֮ѡˡ֩3ӳĵڶĩӳӰƬҲΪ泬Ӣ۵ӰDCӢ۵Ӱһγƴ
֮вֺڹûɣīֻصƬĹңæµԼĹ
ǵϡ˹ɵĲ־ͷλīƺ˶ļʦɺӰƬҪﵽЧ˼ĵطīƶɵƬζ൱⣬ľҲԼǵϡ˹
ЧӰƬĴ󲿷ЧѾɣﵽīƵҪ󣬹ҵħЧŶӻҪƺȾ
Ȼ֣˹Ĭֵĵһ汾̩̹˺šҵƬֻһΪԴΪݱʺϲͬ볡֡
˹Ĭ˵ȥ֮⣬īύβͬĹŮı֣īѡһ׳飬дŽԵĹĵ֣ú˹ĬһֵĸȾױֵˣڿŮͬʱһʱȼ
ЩĹһ룬īȴûʱɣ滹ɫЧڶ๤Ҫ
У˹˹ĸҲ΢Աӷĳɫͷɫ֮⣬ֽӰǰ⡣
һİ˹佱󣬻ֵܼӪ淢ʽ뺺ɿڿֺͼѵֵȹ˾ǩԼƳµĴгƷƳԿײ͡
ͬʱīҲþų˵һʽӰƬǾǳˣȻҲǳˡ
ٶȴ˻ҳڶĵֽ̨ý档
ϵġˡںڰ¶âҫšˡǰ˶S־ӰԿĹ۲쵽֮ˡ͵ı仯˶ͷСëˣǰS־ˣɫ»Ƭı仯ǰ־ɫɫ
ӰƬÿɫŵʵСīҲϺĸ˲ͣDCʹϵ飬ǰѳϵĺˣʲôܵġ
Ҳֱָ֮ͨġˡϵС
ͬʱعĻг˵°LOGOȫµġSLogo˾֮ǰݳĸϵƫɫSҲиΪӵ·ܶ˲²⣬Ԥʾ泬˽ּ۵ϰ
ʱ仺2007·ݣ·ݵĵһ죬ֵͨҹ̨Ͷһý壬ͬʱųˡ֮ĵһԤ档
عԤ汾ӻ浽ֶȫͬĲ֮԰ףī԰׵ķʽڼݵԤƬУ߹Ȩ˵һЩʡ
ٷذе԰ɳ˵ĵɭ㲻ͨˡһ㽫پ㽫ҪΪˡΪˣа񣬶ı硣
NBC̨׷Ԥɳ˵ǶҪһŬ׷Ѱ룬ǻǰУǻҲ䡣ջڹ׷㣬㽫漣
ȻԤ𣬵λ֮ļﲻͬ㹻ġ
ԤƬͬģīƵһСƵƵУīƣгӢ֮ǽӢۡһĵʯҶԳ˳˾⣬ڵӰа־ֳҺԺִܹ֮űƬصķ͹Ӳһܹڡ
š֮ƵڷųһֱԴӰҲʼڳ˺īƵĹٷվԼۼԼӰƬڴ
ԤƬţưۿԤƬͿԴ9ˣӰұ֤ˣΪīơ˹̹١
ȫˣƻֺ¸ƴ֮ӣζ԰ƺԤʾεĹ¸۸ӿ̹ģеĳƺҪˡڴ
ȻīƵķ˿أһжõġ
ԤƬΪʲôҾõݱǻ˧
īƵıӵݣ棬飬־ȫҪڴ
һǳ쵱ͷһīƳڽĿڱͺӰԶԡ֮൱ڴ
˥Ҳ٣ǹ൱С
һƽصŮʲôЦһ㣬ҲȥⲿӰƬ


395 ǰǺл
һĽɫΪһӰƬ޴ĸӰ죬īƺһ㣬Ҳ֪Ӵͳý嵽ƽ̨ԸǶӶʼûжϹٶ࣬ӰЧܴˡ
ѮīƷųˡ֮ĵһ֧Ԥ泤ƬŮһʽ
ԤƬ뿴Ůˡ
ŮԤƬ㰡
ԤƬҸ9֣7ָŮƬΡ
ڸǶӶŮķѾʼıˣȻһԤƬ̸Ů̫ˣٸı˶ԱĿ
һõĿˡ
īڻƬİ칫ոɼġ֮Ĳ³˹ɭ³ķ鿴൱ǵӰƬһΪһڲͬҵƬ񣡡
һᡣīҲš
˫˻ӰƬĻ⣬³˹ɭ³ķȻ˵īƣӰƬӳĺУɲһվ
īɻĿ
³˹ɭ³ķ˵һоЩ֣й
֣īͻȻĬ
˸ȶͨ³˹ɭ³ķԵúг⣬ĵ̫ΪɾܾˣҾǲܺйгʮڵ˿ڣڵĵӰгҲڸٷչ֮òܺõƱɼΪġˡϵе춨
ϸ˵ī뻪ֵǩĺԼֻС֮һӰˡΣʵĹϵرĴ󣬶˵ĳԱǣй˵˳˺֮⣬¶൱İ
ԣ
īƺȻԼһĹ۵㣬˼ڵ⡣
˳˳˺⣬Ůڵĺֹǡ̵ȳӢۣȷʵй൱İڻܺõȥ
DCߺôг˺ȫ֪Ӣ򣬶淽֪ȵ֩İȨȴֵ˵ļλԱӳͺڹѸ֮ںȲϳ֮պľ棬ȫӰҵͻصʿһġ
DC;˵ͬʱ𲽣īִ֮ӳĹϵ˸һĹ۵㿼󳬼Ӣ۵Ӱںδ״൱Цġ
˫ͬжںصй涨ģīһ£˵ɣһȶкȥ̸ҵгһңȻйӽȥ
̫ƽ԰Ҳá
īֻҪʾԼ򼴿ɣȻɱȶ˹ȥ³˹ɭ³ķ뿪֮صңæµ֮ʣĹ
֮ĺѾеβ׶Σֻʣٲ֡ЧûӣȻƬͷƬβĻ
ҪⲿӰƬˡϵеĻīȴûвķʽӰƬвеĲʵݶƬʵıֳ
ӰƬĺһֱѮ껪ֵܺDCƬͷ֮󣬡֮ɡ
ⲿӰƬ׶ɣҲӳǰӪĳ̽׶Ρ
µһڵĻµʱÿĩͶǧԪϵӰƬӳŵĩڣǳռء
籱ڵĵһĩ֩3ȹӳһĩιҵľơʷ3ǻֵܺDCͶʵġ֮
ʿյڣлصʿͯðմձȺ3
·ݵÿĩ˴Ƭ·Ҳ⣬·ӳӰƬС2Ӱ3ð2
·ݣСνաɭһҡ硷ʱ3ȴͶʴӰƬӳ
˵ҪڵӰƬȻҪľ֣ҪûκǿӳҲҪѡڵڡ
īƵӰƬһνڵǰǺлһ㶼š
Ҫ֤ӰƬľǿȵƱز١
³ڱڵĻ֮󣬶ýͬʱϢ°泬˿˹˹¶˿÷˹ʮָ۳ٵʽ⹫顱
Ҳϣǡ֮ǽԵ
ϢǳݵӰƬܵ˸Ĺעīƺ˶ڽܼ߲ɷʱҲ˹˹÷˹ףΪһԡ
ȻֻΪҪģھ͸Ծ͹˾Ĵ£λƵ˵ԱҲͬ
һõ飬ںӰƬˣ鶼ǹõֶΣЧҲǳ
һڵġܿ־ҲԿŮġ¡ѡΪ˷
Ӱûӳ˹˹÷˹ѾΪ˱ܹעĺԱ
û˵Ĳ֮罻ýƣ֮Ҳûз̨Ĵͳء
ֵܱȽ˳ĸ㶨ӰƬ֮õPG-13ҲīƽһRӰƬ
PG-13Ա֤֮Ƭ˳ڹ̨ĻƽʱΡ
ڻֵܸʽ󣬵ʿµġ޽ܡ忴ӰĿҲصἰˡ֮µĵʱԤ档
ĿǰԤƬѿӰƬĻһķ볤˺µϸɫӾЧīơ˹̹ٵĸ˷õ˺ܺõںϡ
ӻУ޽ܡغԼīƺ֮͡ԤƬͣԤƬ˿˴Сľɱ䣬һԼˣ۷ԾһΪ⽫ʷʵ׵һ泬ˡ
ڵһĩ֮ǰīƺͻֵΪٰ֮һӳᣬһרҵýļߡ֪Ӱ˺DC˿ԼīƵӰԣӳᡣ
ӳĹģ󣬵ӳعӰƬۺĸ˺ơȾ߱͵īơ˹̹ʽİڷӵмΪڵӾЧӰƬˮ׼ơѵӰ
棬Ųٲӳͨڵۡ
ӳ֮һīơ˹̹ƽˮ׼֮ϵƷ
ⲿӰȾ߱īơ˹̹ٵĺڰҲӵгڵĶӾЧƬжϷǳ֮࣬Ůá
ӰCGˮ׼ܸߣܹ񫣬ǶӶŮıּҫۣԶԤڡ
еЩӰԸڴЩ·˹ڣҲ׷ͶԹעĿ⣬Ҫġˡʲôڲͬĵط
ڵң֮ҪȡúóɼҪӲҪܾסͬһʱڹӳƬĳ


396 ѵĿڱƱ
ܡ֩3Ĺ»û䵽ޱǰǣԵ˸оർķɢĳЩıٵط©Ƶ൱ǣǿȱӦеĸ档
ڵ׸ĩ֩3רҵڱýڱ͹ڿڱڣĩIMDBֻ6.4֡
ڵͬڸжʥڣĹɣһӰƬĿڱ޷յƱɼʮıڵÿڱ͸ƱͬһӰƬϣڱڵһӰƬӰ죬ڣСġ
ҡ֩3ǰΪ̵棬㹻Ӱԣױڹӳ֮ǰ⽫ս֮Ȼ൱Ĺ߽ӰԺ
һƬУⲿӰƬƱ˿ĩӱ15100ԪµıĩƱ¼
֩3ɻ˾޴гɹݳɹױӰҵͬҲھ
֩3ĳɹ֤һ¡
ûľӰҵһ칫ġڸ߱ϣŶİάº˹̹˵ĳӢ۸ܵӰڵĻӭ
û˹̹Ȼˣȴһ㶼ϣҵĺǻռĴĻ
άͷǿԶԡиֻҪⲿӰƬɹ˼ƻ˳չ
˹̹Ц۾ЦûˣӢ۵Ӱǵ£
⻰õ˿ġͰάµϿɣġͷԻѣѵˣDCļƻҲչˣһһ
DC˹̹ҡҡͷΪм˵DCĳӢ۶ʱˣֵܵ˳Ӣ۵Ӱôġ
2000ֵܲûͶʹӢ۵ӰĽǲƳѵġޱòȥ
ͬڳȦӵ˹̹Ͱά£ġԵӰҵ˽⡣
ǧҪСīơ˹̹١֣ص˵īơ˹̹ٽô꣬ûʧܹ
˹̹˿ûзϣģ̫߿ˣǹĵĳ˵ӰϵѾ£īơ˹̹һûҵ֤ԼСݣܾȻ˵Ӱ
ֱҡͷ˵ӰѾˣīơ˹̹ٻԼҲȥ
ھ泬Ӣ۵ʱDCӢĻĻԻͣϸ;ʮͱսˡ
Ҳֲ˹̹뷨֩ϵеľ޴ɹ֤˾泬ӢĻϵܻӭ̶ȡ
ǿڱһ·ߵͣӰ˿ը޷赲֩3ȡþ޴ƱɹⲿӰƬӳʮʱ䣬Ʊͻ24000Ԫأһ̨ƻ
Ƶģĩӳġʷ3ⲿӰƬϵĿǰΪֹĿڱԼµͣƱûۣܵһ·߸ߣĩʱ䵱Уõ˱Ӱʷǰ12000Ԫ˱ӰʷĶӰ¼¼
ڵҵĿڱƱ֮ĸѣڡ֩3͡ʷ3ӰƬֵ쾡¡
µһܿʼ֮ӳһָֻͷеˡ
͡ӳص㡢αƶ̡Щīͳͳùܣ;ֻҪϻֵܵļƻ㹻ˡ
ȻֵܽˡءϵУг󱬵ӰƬΪͳ˾֮һЩ׾ٵġ
ӳ֮ǰʱ䣬īƵ۾ʵڹע֮ƱԤ
ڵ˶ĳǿҪõһóɼĩƱǳҪ˵ǹؼΪڵɹӰƬĩƱռݱƱ֮һһ뻹ࡣ
ûһɹĩԽӳƬһӰƬõӰƬõһ磬ѻô󱬵Ʊ֡
ͷзҲ뷽跨׸ĩͰѴӰԺС
ŻԽԽ̿ʼ뵽ÿһ䣬ӰҵԺ߹˾Ҳ⣬൱ĵӰƱԤվͳIMDBBox Office MojoӰվҲͨƵҵ
ӰԿͨվϵذ飬ǰԤȤӰƬܵӰƱԤɼֱӷӦһӰƬܵĩƱɼ
֮ԤɼȻȲϡ֩3͡ʷ3Ӱ
һŴ꿪ֿĵĺɫγУīƶԱߵĸǶӶ˵һǧԪԤۣҲŽԤ۵ǰλˡ
ǶӶסֱۣЦ˵װģĺһֱǿ
ضӰȺеĺī֪Լѡķͬܵ൱һӰԵų⣬κʱ򣬶ûɳ˵ĺֻҪӰƬĹڷ첻ȡԤڵĳɼѡ
ֵڡ֮ͶôʽԴȻҪõһɫƱ֣ǹ˾ڲԤڣĩƱһԪңƱ25000ԪȫƱﵽ6Ԫ
ԡ˹ƱɼƺһѶȡ
ȻīƴĿʼͺȷʵǷǳĵĳӢ۵Ӱ˵ķ˿֮࣬ɱĳӢֻۣҪӰƬﵽֵܵԤڲѡ
οԼеĵġ
ӽֿģ֮ıӳʽֵܷĵŦԼԺС
λֿģȫ᳡Ҳ˹̹֪־硰ǹ¡Դ˵Ϊֿ˽ǰŦԼƶߣĿǰȴΪҪ̨ŦԼסլ
ֿĲ߼֮ߺӰиżߵ֪ȣȫҶݳΪ١
磬ۼ˴ļߺӰԣΪľӭӡ֮ӳ
Ȼ칫Ϳʼ֮꣬ԽԽīƳҪִ̺ǰʱձưôꡣ
ܴ裬ȴûӰ쵽ӳʽھУֵ׼ӳ̺нУխӵĺ̺ϣɫҴҡ
Ϊ³ˡĿ˹˹һֳּȺУĻװչֳ׳ġ֮һſϱȻͬе÷˹͵࣬ط촽źɫԱȴԸС
īƺ͸ǶӶϺ̺ʱȽһ־˺䶯ý߷ΧڸƴĿţ̺ߵӰԻ˷ӭӺһ߾Ƕѷɫ
ȻҲһЩ˽š֮¬֮󣬿īƺ͸ǶӶЦ嶼ˡ
ͨӰԵīӰƬı֤ǺڴһʵӰƬ


397 ҵԼ
Ӣ۵ӰĵĺڰأֱǸЦ
ŦԼԺǰλã˹̹ϻǹŲмЦݣһĿġ˵ΪԼĵǷʵƬ𣿡
ġֻЦЦӰҵΪԼĳӢ۵Ӱƶɺ͸Ц·ߣƫ仯һֱȽ׳ɹҵƬģʽȻDCѡİ·Щɻ󣬵֪īơ˹̹ΪóʲôֻͣҪԷܽԼóķںһ˵֮ɹ
ҴӳķƺⲿӰƬ۶൱вǻֵܲӵˮݣ֮ͣ˵һЩ⡣
»û֮ġҲþĳӢ۵ӰԺܻ쳣ҵľ棬ʧȥXս֩ĸˣδؾʤȫݳսˡ
֩ʲô
ŹڵλãһкĶͬ˵ûȥ֮ӳ˵ģǶ棬ɱгӢ۵Ӱ
ԱߵһкţƲƲ죬ʹɣ
ŦԼԺԽԽ࣬ǰŵļαλźܶҵڵͬУ԰ټƵýߺ֪Ӱˣͨڡ
ûκ⣬ӵнӽ3000λŦԼԺϯ
ͬʱ֮ڱ3500ӰԺӳǰȽ嵽󵽱4250ӰԺӳ
еӳʲͣ١ʥĪݿҵġһЩҵضεӰԺ
ī˵Ͼȫ۴˵ڵһĳӢۣԶȱٷ˿ʧܵġ˹ҲֻͣӰƬ⣬޷صĸ߿ߡ
ЩڵӰƬ˵ڱӰ첢ر󣬵ˡϵо⣬ʧѾ˴޷Ĩƽ˰̣ûһƱͿڱͬʱ󱬵ӰƬġ4͡˹ĸӰ졣
ӳʽŦԼûȥμӳɼ֯нԱһйԺӰ
ŦԼԺ棬Ӱ˶ó˱Ӻͱʣǵְҵϰߣ֮ǰġ֩3͡ʷ3һ֮Ӱע
īơ˹̹Ǹ뷨ĵݡ
֥Ӹһׯ԰棬󲡳޽ܡԼ˽ӰԺ棬Աߵ¡˵ȻվһڵҵƬΪֻһͨı׻ӰƬ𣿡
¡붼û룬ҡͷīơ˹̹ٸ˷ͻǸǳ׷ĵݣôֻһͨҵӰƬ
޽ܡػͷһۣԻֵܵĹԱӳǰ׼תǰĻ˵Ͼܽˡ
Ϊ״ѣ޽ܡ޷͵λƬ̻ӰƬ
ȻзǳԵʱ֮ǰѡͬһʱӳ
ŦԼԺĴĻ棬ֵܺDCƬͷһӰƬʽĻ
ɫ£һ˴󶼻ڿ棬еһͷ쳣Ŀǳݣ˵ز۵ײ㣬ȻһҰɫķɴˡ
ͷȻ˹¬ɪ򵥵ļԻ䣬ӰƬǿоһйĿصķɴ쳣Ҫ
˹¬ɪ򿪷ɴ淢һɫ׵Ůˡ
ϵ棬˹¬ɪߵ˷Ըµ˹¬ɪý
ͬʱкȻƺǳ֣˹¬ɪ̧ͷȥлĵһӽǣлʱӽǵѾվ¶̨ϵһƯŮˡ
ϸޡԸС񿴵ӿһݴʣ·𿴵ܽ߯˰ƥɽ
ĺڷŮ˽ǣƺп쳣
ִС㡭һӦ󣬡ƷҪʼˡ
̵һ̨ʣͽŮ˵˫ݣֻ˽DC˶֪ŮȡִģһƷˡ
ȡִ߽ſڳʱ򣬻ʱлһžװĺУ߽˾İ칫ҡ
Ǽ⵽һʯ㡣㱨ûм⵽׹켣
ʯĹɲ϶ܸӣҲûУλ˾Ҳûӣֻǽ⵱һͨʯ
ҹеĿ˹ݣһŻȻ׹䣬һƬ޴ũƽһԺͨķҵ׹أһҲİɫɴǴ򿪷ɴʱɴһӤӤԱ߻һװɫķװװϵһ棬һ޴ġS
ԶձˡSдȻƬ֮֡
ͷ̫ܿ࣬ݵϢѾ㹻ˣ˽ٵĸ֣ӰƬķɱȻ˹¬ɪƯŮࡣ
ݲ࣬ȴ˼ȥ
ⲿӰƬľǳ˵ԴǰһȻԿˡشΪΪ⡣
ֵĿˡس˼佡׳⣬Եͨͨƽûκ𣬵£ȴѹڣһͨˡ
һյĴãƾһ֮ˣھư汻˾꣬ȿ˾ԼĿ黨
ЩѹڣˡصĲͬ
ÿˡЩ׵ĵһѡ뿪뿪Ϊ֪ԼĴڻɿ־š
֪Ժη
ˡһ·ϣÿһ£žͻᴩһͯ䡣
ô˵ⶼһƬīΪ˹Ӱ׿ǣɫʽȥֿ
ڵȫİɫͯʱĿˡصг⡣
ÿһͯڳ֣һͯԼ٣ӦĻһЩ
ɫˡص硣޽ܡص˵ͷīơ˹̹ٹȻͯĿˡͬ⣬زأΪʲôˣһиԴʲô
ֹ޽ܡأͨĹҲܸܵһ㣬ɵжϳɿˡԴͷǡǡڲͬÿһΣΧ˿ͻøӹ졣
ƫƫ־棬ֻܲκӱܡ
ͷſˡһ·ϣһδΰˣһδδҴȥͯһδʾͬӺһУͬѧ
ȻЩõĲͬǿֻš
ѧУͬѧǺ£Ĺ͹ƧʦΪֻѣҳǿ־Ĺ˺Լĺӡ
ĸˡ޷ΧõκƽȺĴʼɺԼĲ֮ͬȻЩܰ
һδоԼΧ˶ԿˡصĿֻŴﵽһ壬ڸìͻȻɭ˵˿ˡصҴ߽˲ɴĹȲ֡
ˡشеõɴһǷװдмռǵһԿףڷɴʾϢʾУҷɴڷǳʱ̷䣬м¼ޣҪѰҼǰ˷䵽һҴԴֵķɴԴ˽⿪Լ֮ա
ãеĿˡؾʹ·ҪҵԼ


398 춯
ǳˣһӹɣĳɳҪһ̣гĿˡرΪܵĳˣͬҪʱĥ
֪ϴһЩߵĲǿˡغĸǷɴڵѾ˹¬ɪŵзģ˹¬ɪʮоѾƽ˷ɴеĺ֪ܶʶѺķŷȴ˺Э顣
ϰڷŷ֮ǰյһϢѾ˾½Ϊұ𣬷֮ǰ½֪֮ͨǰͳȥ£Ѱ˼ǰ͵Դ֣µսʿԱ֮󣬽µǡ
˹¬ɪŷȺͬҲԼĿģҪԴһθԵĽ
ӶӴӶѰصϢ
ͬʱҲŮڹעЩ
ȡִȴǰƥ˹ϵŮսһֱػ磬նɱĹֶʮǰǿ׹ʯ˿Ҳһ·򱱽
¶˿ǡձļߣõṩϢһΣյӶ֯ƺ˹ά˹ıȦڴصĻҲ׷˹ȥ
ˣӰƬӳʮӣʼûκЦϺĬУǰɫĻ棬ͻԳ⣬Ե൱أȫһӢ۵ӰǰɸЦ
ȷе˵֮ѹͲһڵҵ۵൱ࡣ
ǳ׶ʮĹڶûѶȣκѧУʵڲͬǱųͱ
һӢ۵Ӱʵ𣿡¡Ħ°ͣ˵ͯʱڵֵ˼
Աߵ޽ܡͷĿǰΪֹīơ˹̹ٵĽࡢ¡˼Ķǳλ൱ɫ
ԣīơ˹̹ٸˡ֮Ӣ۵Ӱйȡ
һڵӳɱߴ2ԪҵӰƬԶԶģҪĳ档
ԣˡüԿҵԴֵķɴ׵ĻӰԼǵ֮󣬴˼ƷҪա
˵ĵһԾȴʧܶգ
˴СѩɽһԾӭĲǹգһͭɫԲζƣ볬ײ󵯻أ˷·ʧµķɻһ㣬һͷȥݺݵѩɽ
Oh My God
ͬһʱ䣬ӰԺһ󾪺Ϊ׹̫ˣ
ѩɽ·ײ˵ѩɽϵĻѩĴɽȫͷÿһռ䣬ѩɽܲȴֱҵ˰ɽ塣
˰
һкԱߵĵм˵˭˵ͨˡ
ŦԼԺ棬ŵͨڽʶʲô汾ĳǳǿ󡭡
ںܶôʱ򣬵ϺȻһɫӰŵģǸղŻг˵Ķơ
Ů˷ܵĲ㺰Ů
ŶӰԺѾ˼غŮս˰
ȻŮԾ嵽˳ԱߣͣλŮսڵĳ˻Ǹ磬ŮƵЩң˵ĴȻǾ춯أҲʮ㣬ȫٶȺΪ
˵Ķ˸¶˿Ҳ˹¬ɪӶӶֱײһ¶˿ۿҪɱյĳ˾СʱһŮĹ޷˵¶˿ǰסӵ
Ҳôȡִݻ˹㹻ǣоͿЩͬ
ӶЯֳһʱ䴫͵˹¬ɪоġ
ЩӶȻһ𹥻˵ķȴޣǻǣŮ̫ͬսܷкƽ壬ȴ֪ƽҪƴĵԴЩ˫մѪȣ޹˿ǹӶֺ顣
ɱ֣ȴ˵
Ӷ򵹣Ůûмˣ¼򵥵Ľת뿪ˡ
Ѿж˲޶Ļǡǡ෴
Ů뿪ʼû¶µ龰ԶЩʧϷƵĺܾʣŮδв㡣
پǿƾĳѧϰкʹոӵĳˣЩ˿
ӰƬĽǳգºˮ˾µ¶˿عк뾡취ҵ˳˵ʵݣ׼ع⣬ʼ˿ˡͯʱĲˣЩдԿ˳־壬Ǹм
һ棬˹¬ɪյڱԴֵλãҪе˻оĹؼһŷȲĿƣһҵԴ֣Ҫǿսʿȴϴγ֮ԴҪҪеļԿס
ǣһսȻȻıˡ
ŷ˹¬ɪṩϢҵ˵ĸɱɭأ׼ɱɯʱ򣬳ڸ˻ĸ
˫ڸСչһŭĳҪΪ𣬷ŷҪɱõԿס
ȻҲĳͣͬʱ˺ͷŷȶΪĿꡣ
ǻڻǵݣλǿ˵ûκЧ
һ̣зӳ֮Ӱ涼ѻȸģɴ۾Ļֻþ춯ݵĶ档
ŷŷһ·ũ׵ؾشŵĸһһֱײСһУӳеײ룬һײֽͬһ㵹ƽɢӡ
ī򵥵ľͷˣִ򶷣˸ܱ⡣
СȻȻ˿ֻţֻŵԴǷŷȣгˣڴУ˼İΣ˺ܶˡ
˺ͷŷȵĴ򶷣ȫսԵģÿγ֣Ҫݵըѡ
ûκλڶȫٶȺīҲûʹκθͷƵƵøپͷʾⳡƴٶȸС
͸ŮսʱһֻǸ磬ʼȫ·磬ؾƣնĹɱ˷ŷȡ
ɱŷȵĳ߳С棬ӭĲǸмǳݣ˳޺ͷŭԼ̹˷ɻİΧȦ
ˡزǵˣȴ󣬾е˵ĸ飬ͷΪСԼڷ޹ˣھΡ
ȻѾվĶ档
ûͶӷŷȴ֪󶼻ỹһҪԴֵҰļҡ
ˣµһǽ޵Ŀ⡣
˾춯صĴ򶷣޷ڣýѸع⣬ȻΪ˷Ҳʼͨ
һγŷȵƵ֮˸о˿ֻš


399 ΪŮ
ȱҰļңŮҲ⣬¶˿еĵͣ޽ӽˡأķѴʱ;˳ڵݣڳŷȵĴսع󣬶һ׷˵ҰĲҪһҵŮ˵õĻɵˡ
¶˿¶˳Լĸʵݣһʱ룬¶Ķ޾ķ֮С
˳˿ؼҵũŭáǱȻģҲǲɱģؼʱ̾ʱϵֹ¼صķչ
ȫǷͰҲȱʶ֮ʿһλ˽Ȱ˵ɯ˵
ڡˡ̬ܺһһڴĻĻ浱С
ŷȵĴս˺ܶˣȴºܶɥý͵̨Դ˵̬ȷǳȷɱ֣
ǳϾЩһѯҵ˹¬ɪֶԷǿƼʹӾõķŷȵʬһϵеʵ顣
˹¬ɪ֪ϴںܶ಻˽δǵĿƼһθԵĴ١
Ȼչһˣȫƿطɴˣʵش⣬˹¬ɪ볬˾ͽԻʱһࡢԼĪԪصǿﵮˡ
йĻգ
˹¬ɪʵ鲻ûԭģ֪һЩೣĴڡ
VSյսˣս˹¬ɪоڵĴ󶼻ҵ
һڳɳսϷ
ûһӰƬĶϷܴﵽ̶ֳȣĿɿڴֱǺ˵ƻ
ĻϣªֲĻմ򵹳ˣץסĽ˳ȥͷɳȥĳ˳һ죬ײԶĴ棬вȫ飬ֳͬ֩Ѻۡ
ֱײǽڣ͸ãײںһ棬ǰĴõϰغȻĴÿ˵һҲ鲻׷¡
огˣºĳ˽һ󶴣ʱû˷Ӧ
һߣմƻĹʮװֱΧסգںͻҪǮķ䣬˿ûˣøǿ󣬷һɾ޴ĳ
ͷ˳ųתΪӻϵʵʱֱͷȡִվԼڴ󶼻ṫԢеĵӻǰ棬ֱ泹ʧȻȻĽһ䣬һԢȥ
սˣΧվ˹¬ɪϿʱ򣬳˴Żշ̫ա
Ȼ󣬵Ӱʷʹһκ˵ˡ
ͬκεĺӰɾ̫еĳ˺ͻշ˺˵
׹䵽ڴ󶼻ᣬû˷Ӧ
һֲʵÿһΣͻһΣͬһ㡣
˵ûɱգ׽״̬ڴ󶼻ֱײ󶼻ĸ¥ǰֽĺòһһݻ١
ճ嵽ձøٴηߣȴһӰסˡ
ŮٴǰβͬεŮѵۣ¶һϣսס
ŮĻһδܼĵĵӱ֣αֽգϻһװŮ׾ܵڵ
ת̫գڻ̫ϵ£Ȼ۾ɱ»ָ
ϣŮѾչһ볬˶Կս
󶼻Ľǰһ
Ȼ֮ǰӳ񿴵Ů˲䣬ٴαŮʱֱ̫ȼˣһ̿ףִƳǰ
ȷʵŮСһЩ̫עĿˡ
ָоĲԹڣЩŮȻܼīƣԼƺбơ
һ̣ӳ֮ӰԺ棬ΪŮȲʡ
Ůս״̬һԴBGM򡭡Ϊ˼У
ɫСնƼֱˣ
Щ֮ǰǶӶŮDC˿˲͸ı
ʷɫŮ
ߴЦ÷ӦŮսԸ񣡡
īѡǶӶ䣬ĲΪŮѣǸǶӶ̫ʺɫˣ
ȻŮĻڵֶԵñȽϳ޽ܡؿɫڲϵͷӰƬЧе𣬲ƣŮȫǻ㾦һĴڣ֮ǰΪⲿӰƬ˷ֵĻȫԴŷ֣
ûһ־ǵŮģ
ָĳ»ص󶼻ᣬ뵽սУŮսա
ӰƬİڷĶϷڵء
һڵӰƬҪӰƬʣѶЧƵ£ѱǰθڵķ˿ĵĿ϶ǶϷ
ⳡ˼ŮVSյĶϷֻûݡ
ŵ˵ں볬Ӣ۵ӰʷϣǿƻöӰʷϣû˾ƻľͷչʾɫĶ
ζ֡޽ܡʣԼıʼǱϻţīơ˹̹ٺ̡͡һʱǿƻ
Ϊ¡޽ܡص˼˵ϷȻ³ԣī÷ǳãѿƻôӾЧһָ߶ȡֳЧͱըҪ⣬ͷúҲǺҪīⷽҲúܺã˴򶷵ٶȺܿ˿ҲоȭȭСݺܻþͷͳƻ˿ڿٴͬʱҲоеĺݺȭȭĿУҲԵø˧
ĻеĶѾβΣյ߶ƴУܹĿһΤõĽ˺Ȼ
Ϊ̵ɣ
ǶDCô˽ˣΤ֣Ҳ뵽ϡ
һĳ˼һŮȻڻϳԹ˿࣬Ҳûлڽ󶼻İɷ֮Ůס˻գ˶Իյһ
Ůĸ£ϻյͷš˹¬ɪʵʧܲԴͬʱҲյˣŮİ£ɹ뿪˴󶼻ᡣ
󶼻ָ˰ʣȴǶϱڲԫԼֲ̿ͨڡ
սӰҲ˽β˹¬ɪͶ˼󶼻ҲʼԼ˿ڡ
һԼʵƲŵų˴Ļϣ̨Դ󶼻֮սһͳơ
Լ13˽ⳡսгΪڻң25ʧٺͳ1ˣЧͬ2ּ˵ձֱʧ7500Ԫ


400 ɺͷ
˺ܶˣ˴Уһ㱻ܶ˿ˣȴ󶼻սЩܺˣⲿ˻ǴǴĳ̶ֳϣϿ˳ԼеӢۡ
ӰƬĽβгմսķѾɾһ㳡㳡룬Щ˵ĳǣһĻ˵ĵȻΪ˴󶼻ʵӢۡ
Ȼͷһת㳡Χ赲ȺУɱ֮Ĵʻ㵽ɼһЩڷճƷʽķװ
ڳǰɱķˣ˳ݳˣ޳ˡ
֮ʹ˽
֥Ӹ˽˷ӳ޽ܡسӷվȻƣܵȴ̬ȡ
һӵǿġûȫѧҿƵˣôǸӢۣ
ҿõĳӢ۵ӰֱӶ¡˵ڰơء
¡˵ͷ˵ĳӢ۵ӰУս˺ǱԣȻĴʽĺ𣿡
ȻڷʣĴԶ׼
ŦԼԺ棬ͬ𣬾öϢ߹Ʊ߶ԱߵĻ˵оô
û˵൱ʸУǿҡԱߵֹס̾˺Ůսһ൱ȼŮԴBGMǳŶȼܾ֮δ㿴ˡ
ЦͬҲ˵ЦͣһôӰƬȻҪˡ
ǰŵλãīƺ;ҪԱйµӦǰصȺǰԤĹͨ棬
֮ǰӳʽֵͬڷӳ󣬰һŷᡣ
ӰƬУ˹˹ǵʲõǣŷϣýߵĿⶼͶīƣ㲻רҵӰͺļߣҲܿһڲͬĵӰ
֮ȲκѾֵĳӢ۵ӰձڵѾͬʻڵ׻ӰƬԵôڲͬɢһֺڰȴ˵ʡ
˹̹ٵݣǸոտһܹģȲͬڹӰƬɫĳˡ
ԡӳ־ļվ˵һΪʲôҪһ𣿡
īǰĻͲ˵⣬ԱߵĸǶӶʾ£ǶӶ佫ԼĻͲīǰ
ȷʵǷǳĵĳӢۣ֪ǲ˽
Եһ»Ͳĸ߶ȣīƿ˿·ߵ˵˵ˡӰսԵĵطڣչʾһĽɫͬУģֵܵĸ߲ҵʱʶһõĻᣬܹˡصǴӿϿԼӰӣӶʶܹͿһʶǷȥԺͳеشΣһΪǸӢ۳ż񡣡
룬˵ܳⲿӰԭ֮һһֱǸΰż˶֪һЩ£ʶԭȻôණ㲻֪ʱ齫Ƿǳرġ
뱨ߡһվʵô۸ǶӶСݵŮ
ıֺ
ԼǶӶĹϵīƲ˵ֻǼ򵥵˵ⲿӰ˷ǳҪãӢ۵ӡ
ӰƬ漰Ӣ۲࣬˳˺Ů⣬ΨһҵۼľˣǰšܿƵļ߽ӹͲʵܴӰƬп󶼻Τñ˺ͻڴսдݻˣһDCĳӢ۵Ӱǲйء
Ǹīҡҡͷֻǡ֮ĵݣϵηչҪȥʻֵܺDCĲ߻С顣
ΪֹīҲûõֵǩӰЭϢݱȶ˹˽⣬ֵܵĸ߲ĸ߶Ƭ껹Ƿǳйǵġ
īƲܽԼҪ¡֮Ϊ˸߶ıꡣ
ǰЩ⣬īӦ磬ܿ˵ѡ
һӢŮվڳյһսУΪʲôҪսѡڴ󶼻᣿֪ˣսԵüǣҲû㹻ľ顭
Ҷеܾȡī¶˼ı飬ΪҶǳ˵һ֣ÿһλӢ۶Ӧƾճֵģκ˴ΣҪѧϰͻۣǳˣҲҪɳʱ䡣
һԡձļͬɣ˵ְǱƽȫս˼ĻҰ򶷣˿ֲ
ֻһ磬ովսѡīƲ˵ӰƬֵĺսʼձɱ˻˺ŮûѡսĿܡ
ʣ֮չʾܿƵ£ƽɶ˺ӰƬʾͻƺģʽƽǺܶý߹עĽ㡣
ıڴʴ̼ͬʱԶȱɺͷ顣
ͬӰƬںýڳ˵Ŀһʵеý߶ڡ֮趨ҲֳӪڽѡ
ý壬ĹڶⲿӰƬĿԱȽͳһȥӳǰˣҪôǳ˵ۣҪôīƵ֧ߡ
ĳ˵Ӱʵȱһĵķɫɾ߱һ㣬ҲӮ˺ܶ೬˷˿ġ
Щ˶һѹֵĽɫЩڽܼ߲ɷú͵鹫˾ѯʱǸ˺
ŵʱCinemaScore˾ֳԱӹԷϵС˵A+һA+
ȸּ֣˵ⲻһֵĵӰīưӢ۵Ӱһµĸ߶ȣĸĵ󣬸DCӢ۵ĺظС
ʮӢĵطһԹڽһҵ̨Ĳɷá
īǡǡ˳ͺظУλӰϻЩŮϹ۰޵ǰʱӳġ֩3ʮ֣
жλۿǰӳĹڣCinemaScore˾ֳѯЩֺһʱ䴫CinemaScore˾ܲȻóһϸԱóԤݡ
Ч򶷳棬𺳣ȼΪDCԲзۣɼӾЧ𺳣
ϲúܾᣬ֪˱ĹȴǱīơ˹̹ٵĳɫƸ𾪵ˡ
ӶŮ̫˧ˣڡȨý塢ɸӢ۵ĲģҲԣīƵĸ˷ͳ˽ں˰
ʷÿĳˣÿĳӢ۵ӰȻһ˿Ӳˣǵ泬˺Ůսգȫ֩Xս֮ɸ
ƻʷǿսϷƬֳ˽ԶѹȸУȫƬԤƬϲˣԤƬĿƻƬ


401 СѧԼ
һӰƬ˿ڶͣκαȻ⵽һᶨ֧ߵķԣʷμ֤һ㣬κ;ãǵӰҵ⡣
ӳǰCinemaScore˾ҲõһЩ֣رڿ⴩ĳۣҵˡ֮
ȱ߼ЩҶģƻֽˣ;ΣĦԼĶͷΣ˷ҵʱͽǮ
һӢ۵Ӱܹж⣬īơ˹̹ٵⲿ֪֮ˡ
īơ˹̹ٻ˳ˣһĽɫȻб˻ʧͨˣֱ̫Цˡ
ܵҹʱ֣CinemaScore˾ȴƻͨÿĩΪæµʱһݷݴ棬ù˾¹һ
߸ոշǰףͬһ칫ҹλֵྭõͬݣCinemaScore˾йҪͬʱҳǩ֣ͳƲʽ⹫Ч
˼ԴǸ˿ͳƱ˵ǵѯˣаٷ֮ʮA+ĳ֣Ҳаٷ֮ʮ˸D-ļ֡
Ǹ˷۾˵֮Ŀڱܻѳˡ
Էǳ󡣡ԴͬĿͳƵϿһС䲻Ͽⲿ³ӰƬĹڡ
ȻʵôƱ
Ʊܲɡ۾һ£˵ݹкܶϲĵӰġ
൱ͬĻīơ˹̹֮ǰġʧİˡȼӰƬҲ֤һ㡣
͵ӰƬȱڣīƵĺҲӴ̫ոʥĪῨɽ͵õ˻ֵܴݹӳǰƱ
䣬3500ӰԺͬʱӳǰУ֮ն1380Ԫ
ƱֱȲǰӳġ֩3ͬݣīƺͻֵ˵Ѿ㹻õĿˣҪһ㣬֩3ý廹ǹڿڱǳ֮ǡǡ෴
ȻǰӳһЩѸٳ¯֮ĸУռ˴
ְҵӰ˷棬޽ܡΪ׵֪Ӱˣ˺ⲿӰƬĵȷʵܶǵθڡ
ɼʱĿ˹ͼۣ֮ȻһıĵӰҲһҸ߶ȸӵľƬ
е֪ӰˣһʱڱרԼĲ棬˶ڡ֮ۡ
֮յĶУīơ˹̹˸Ƕȡӽ㷽ʽĻù𺳣͵ⲿӰƬĻһӾϲӻⲿӰƬĲԹǽһӢĵĿ־جвϵĳɳ
ŦԼʱ¡˹
˵֮ƬϵҰĵƷôڿšڸݳ͵ݵȷ棬ԽСˡϵУԽı೬Ӣ۵Ӱⲿīơ˹̹ƶĳ֮һڰĵӰΪӢۼ޽ӵʵʵͼϣǽһάװĳˣĲҲЩʿع˵޴Ĳͬȴڴ˵֮Ϊֹȡþ޴ɾ͵ĵһıӰ
֥Ӹ̫޽ܡء
λ߽ߣˡ֮ŷֵĳ֣Ĵָ
Ӱýרӳ뱨ߡӰܿ־ҲһƬ
֮Ӱ棬Լұ粵ӢɣŮۡ
Ǻ볬Ӣ۵ӰľԵ䷶˺Ӱˮ׼īơ˹̹ٴһƷ
ⲿӰīơ˹̹ٵƷһԪأգ崵Ĺ£ȤⲿСʱľƬǳ̼
֮һڰͳصĵӰصѾԶԶԽһӢ۵ӰܳصȫƱܸϲϡ֩3õĳӢ۵Ӱֵ֮̽Ӣϵȱ뷲˵ȣ֩3ʵСơ
֮ͨīơ˹̹ٵһţԴͨĻھҲԾ߱ϣ񻰵
죬ΪӳһӰƬ֮ǹĿʣɳ֩3͡ʷ3ΪΪŵӰƬ
ΪīƵ֧ߣIMDB鷢ԣԱܶȥӰԺ֧֮֡
һֵ÷ԹۿĵӰԹӰǸԣͬʱҲڵıҪӰƬصĴ̼һιӰԶԶ޷õ㣬ӰƬļٽࡢ𺳵ЧѪŵıԼ˷ɽľ飬ûһܹڵһιۿʱѪڣ
̩̹˺šһƱ󱬵ӰƬܶ¹ںҪϹڽӰԺۿҲݺӡ
ֵܵӪûκηɣˮӰȱٵڣ˭Ҳ޷ˮʱӰ쵽һ˵Ĺ۸С
ϣͳƵĸ½īƵŵ˵֮ȻһֹڵĵƺͳͷֵĲڱһ߸ߣԳֳ߿ߵơ
IMDBվ棬18957û֣ƽָߴ8.8֣ӳְҵӰ˿ڱ÷ʶȸߴٷ֮ʮ壬ۺ8.2֣׻ָٷ֮ʮCinemaScore˾ͳУܶ˸D-ֳ֣Ȼ߸ߵάA+桭
һжԤʾš֮һƱӰƬӳıƱ
ʵҲȷʵ
һ磬ֵܾΪīƴˡ֮ıƱͳƣⲿӰƬͬʱڱ4250ӰԺԺļĻõ1380ԪǰƱܹ֮ӱն4620Ԫ
һ롶֩3ıƱԵĲֵܷ࣬ȴ˷쳣һƱջ񣬡֮ˡ˹ĩıƱ
4620ԪıƱԱ֤֮ڿĩƱ룬ôܵڻֵԤڵһԪ
ⷽ˵֮Ȼ൱һֵĳɹ
֮ĿڱƱ֣ɱıֵóȥΪͷЩҲȷʵ·˹ڣӰƬĳɫҲDCĿȷ˿ǻĹ裬Щ꣬DCڵӰı򲻶ܴĵӰľͳεͷԽ
ڻ棬ķ˿ǣûٳЦDCķ˿
һΣDCķ˿üǵȻŹԷ˿Ļᡣ
֮ȣٿ֩3˫ȫһ߶棬ö˵ڳ˺Ůǰʲô֩Xս֮ģСѧԼܣ


402 µƻ
ڱDC˿Ͳ־˿֮䣬ìҲѾãСѧԼܡٴμ˫֮ìܣìֱӷӦ˻档
ϿʼDC˿;˿Χƻأʼ˽Ļ๥ڦ
˿һʱԡСѧԼܡ˻Ӧ
īơ˹̹ĸ֮ɣôЧ˼˵ӰǱ׻Ƿˡ
սȻĻ˿Ȼ档
ߴϺУȻʵDCӰʮа˾žϸ׻ƬˮƽûﵽƬ֮Ϊ͸ۣ֮Ц
DCķ˿Ȼģ׷˳
꡶֮ұʾӢ۵ӰЩʲô⡣
ָǰﱧžŵļһ̣֮ܿ
ĵӰЩ׾ӵѿ㣬DCʵݣ
ھǲַ˿īϽⳡУīƵ֧Ҳвվ˾Ķ棬ȽDCĿȷ˿Щ˽Ϊ侲ͿһЩ
٩˵롶֮еĶսϷȣ֩ϵк͡βĴսСһ㣬ҽ쿴֮ͬīƵսЧڡ֮ѾﵽһڵǷ켫ľ磬ҸΪֶĻīƵĹѾ˶Ĭˡڡ֮Ч˵ȫ֣
磬īƾ͵֪˻ⳡˣҲû֣̫ƽ԰Ϊˡ͡սˣˡķ˿Ļ๥ЩֻС˼ѡ
һͨӰƬ˼ֱкڣī˼һ֮Լ˻ֵܺDCĿĵꡤ˹˵˵ԼĿ
Ϊʲôǲںһأ
칫īƿŶDCִܲã˵꣬˿Ϊ֮ڻ컰⣬˵Ĺע
ꡤ˹ȴЩǣ𣿻᲻ʧһǱڹڣ
վڶ񹥻ǵһʲôˣīƲҪꡤ˹𰸣ֱ˵ЩǾĿ֧ߣһԹDCĸƷΪ֣ʲôΪǻΪ֮ԺDCӢ۵ӰĹƱ𣿡
ᣡꡤ˹붼û룬ֱҡͷǲDCƷ㲻ˣƱܡ
˵Ȼе˽īƵͼˡ
˵ǺαںЩأīƾ˵ʵ˵ķ򣬲Ҫ·˹ϣھЩƫִķ˿ǣʺ컰Ķ󡣡
īƵĻꡤ˹˵ͷ
īȴ˵ô˵׼һΪ֮
ޣꡤ˹ɻĿīơ
ĻҪЩʵϳֻܲڰɣֻᱻ˳Цī̯˵϶һЩۣΪ˹֮ΪӰƬĲѰ֤ݣӶ߽ӰԺ
ꡤ˹³ˣЦԽƫִԽô
漰飬ĸ˾Ķ൱죬ֵܺDCīƵĽ飬µĸԴԻΪأڹƷͬʱҲһЩĲõԺڣԱDC˿ķ߿
֮ҿˮƽߵĴƬ
һλ֪һƪ֮£Ѹڻ
ⲿӰƬӳIMDBϻ˳ߵû֣ǳӢ۵Ӱ֮IMDbһʼǷ˿ȥռŻˢ߷ֵģ꡶֮ûκ塣
˵ʵ֮ӳôߣΪ˿ҲܸˣǱˡ֩3͡ʷ3ǰӳʱҲǺ糱ûһģԶʷõڵӰ󶼳߳Play
ӳĴǷ˿ˢʵ·˿ڱҪʱ֣ҲǾȻΪ˺Ĳɿ㲻ΪһҪδƬ֮ǰýΪϲⲿӰνýֻһ꣬۷ߣˮݣ仰˵ƬǷջǹӰԼҪκȥӰԼӰƬûĻж
ûӪľظıըѾˡ֮ĴʣҪȹϲīơ˹̹ٳΪ˶µƻȫƬٷ֮ʮʱCGЧչʾ͡ѤáĴ򶷣ͷڶα佹ԭΪīơ˹̹ΪƬһЩԪֵṩһЩȣû뵽üɷӵϽǳֹȻһӰƬ
īΪֵܺDCĲ߻ĻӪ¼Ȼһƪڣƪ۳ֵĵط඼ŷ
򶷳ţƵˣʮ㣬ͷҲܰгǿر۾ߵļƻкöͷֱӽӦñͼޣЩ򶷾ͷֵƱˣ
ֽƻʹ󶼻ᱻŪɷˣ˺ŮܷҲ˵˶Եв޴ֲϧκδ۵ľȼˡ
Ʒܰʸкϸ壬оǰƷ̫ˣصǸ߼ƷŮսҲʮ㣬ʵ˧硣
ȻǼ˫ˣеȻһЩνġ˿ۡ
ࡢ⣬氵Ŀ߳Ȥࡣ
·˹ڵĿ
ٴ򶷣ݵأ飬ȻûȻˣʹҲȾ泬Ӣ۵ӰƷҪǿɡ
ʽʺϻ˻ֵܵȻҲŹͳý壬ڴͳý棬ԴΪ
ӰӰܴġӳ־Ⱥ󷢱ƪʱµġʱܿǽΪ·ݵص
īơ˹ִ̹ġ֮ӦΪֹӢ۸ıӰУѪʵй£ƽõһƷҲȻ޷ųʵУսʼ°泬ں˹ĬޱɿѪиٷսʱʲôҪˣʣµֻǼļƤڻ衪һıڵӰ˵޷ҲӦҪࡣ
Ӿ֮Ҳ̳īơ˹̹ٳþͷڵӾ룬ӰƬʮӵսģ֮ƻ֮ǿ˾áˬˡûһͷǿ˼ֵٶΪ佹پͷùֱսĻֺƣΪ֮νӣһͼԾ̬棬һǿӾ
˵ֵӰΪûջӮ趨ԵÿԤڣīơ˹̹ڶиʵĴ̼ţһӽƬƣ͡ʱһѾ൱ס
˵һͨΪ㹻ʴ̼ϲӰƬĹڣֶԴӻ浽İɫϲѣԵµһܿʼʱ֮ƱھλãҲûκˡ


403 Ʊ
ŦԼȵر磬µһܸոտʼҵʹ䣬濾Ŵƻٸ֮䣬Źˡ
ܲǰţˬĸо·һ硣
Щˬĸоûɢά¡ġ˹̹ͷķƣһϢ۾ǰĵӻ棬ƺԸ鷢˹Ϊһ㡣
̨ոյõϢɻֵУīơ˹ִ̹Ļ/DCӢ۾ơ֮ӳƱ߿ߣԤϵѹǰӳġ֩3͡ʷ3˱Ʊаĵһλ
ѹ֩3仰άºͿġȻɫ̫ÿܱһƽģϾױеӰƬϸ˵뾪ĹϵǷǳ
ˣ˹̹ɫҪѿ̫ˣͺܴˣŲƵ棬Ѿޱȡ
һ˵ĸоû˱뿴DCù˹̹ûжԱ˵Լȴ൱
˳֮Ϊ泬Ӣ֮Լ֪жٽɫDCӢ۵趨
꣬˹̹ĺڴĻϹԵأDCӢ۵Ӱܷѧʦóʦĳɾ͸У൱
ԴDCӢ۵Ӱû䣬泬ӢڴĻԽԽ˻ýἰЩˡ
ֻҪ泬ӢĻϲϳɹDCӢ۵ӰʧܣЩվʷĳȫǵõıȻǸˣԼ泬Ӣ֮˭ȥжǸDCӢݻ
Ҳڳ˹̹ϣķչֱⲿ֮ӳ
˹̹ܲԸڶŵӻ档
Ϊˡƻĵ֮ؼһ֮ɻֵܺDCЭͬᵼīơ˹̹ٹͬɣɱߴ2Ԫ֮ޣԼҳӢ۵Ӱʧܣ֩ϵ½ɹ;ʽӰҵ˾ѹ£DCͻֵܷνѹɽ󡣡֮ڻδĵӰƻоҪսλã˵ֻܳɹʧܵġ
ӰƬ忪ʼڱ4250ӰԺӳֵΪߵīơ˹̹ٹȻռ졶֮4620Ԫ̶ǽɫĹںýڱƱƯߣտ5145Ԫջ4355Ԫĩ14320Ԫѹӳܵġ֩32921Ԫӳܵġʷ34766ԪԱƱλ
ĩƱ¯֮Ҳǵīơ˹̹ٺһݵȸĿǰ߿ƷֵһĻУݻרҵͳƣ14420ԪıĩƱУԼٷ֮ʮһīơ˹̹ٵ֧ߣ
ӡ֮ĹڹŮԹռٷ֮ʮһʮϹռٷ֮ʮģԤʾ󾢽ƽȡ⣬ӰԺCinemaScoreġA+ƬʴﵽҵӦеˮ׼ùڿڱϲ׿֣ԤƱƬյıƱɴﵽ3Ԫϡ
ӻ֣˹̹ɫѿˣ֮ԪƱȻ»ӰԺԶDCӢ۵Ȥ
ٿ֮ý۷棬÷ʶȸߴٷ֮ʮӰһµĺƽָߴ7.9֣ȨýMetaCritic87ýۺֿ77֣רҵڱȫñݡ
˹̹ͻȻ۾ûκһ泬Ӣ۵Ӱܻ˸ߵĿڱ
ˣӻһ˿©Ĵ˶档
ŦԼʱΪ롶֩ϵк͡Xսϵִģӱʵͬīơ˹̹ٵġ֮ǶһΪ˽ĻӢ۵Ҽ
ġFilm com֮ۡ¶ڵﱻ˵ġʷʫһʡ
۹־Ϊ֮ȡĬϻ㣬Ȼ׳۵ĿƻôƬ˸Сиīơ˹̹ٽʱĳԴ£ҿһܻӭĳϵС
߶ﱾƬڹµĽʱ߸ͽʱڰض˼īơ˹̹ٳ˴ҪĿӢΣ䳬ƥһ棡
Ŀͣˣңİά¹ص˵ӻġƺ˵ڡ֮飬˹̹ȫûȥֻ˼ͻȻԼԺ뷨
㲻Ǻרҵʿ˹̹ȴҲ֪һ֮˵ƱͿڱ˫ա
ǰ󿴣ûһ泬Ӣ۵ĵӰ֮㡣
֮Ϊʲô˵ĳɹ˹̹Լ
ǰġ˹ûֵܺDCֱѪDCӢ۵ĵӰѾûɹˣԶ˹̹벻һɹDCӢ۵Ӱһӳˡ
ΪʲôѾٵ׹µDCӢ۵ӰͻȻ
˹̹Ϊĵ⣬뿴DCӢ۵Ӱɹ֮һ
ѾװͲڵġ
ԣDCռݾƣ͹ʱһ˹̹ٴοʼص˼ֻڵ꣬Ĵ𰸲ӣȽϼ򵥡
ʵֻһ𰸣
˹̹ţǸû³ȴڴ֮תīơ˹̹٣
ǵģīơ˹̹٣ĺ뵼ݣƾһ֮ԼĺڰУDCӢ۵Ӱһתۣ
˷ǿҵҵƬɹҲˡġĻʱ˹̹ĶһɹĻȻɹ
άҲͬĹ۵㣬īơ˹̹á֮һҵƬĳɹģʽڵҵǱ׻ڰءͬԻóɹ
īơ˹̹ٴ֮ģµĲƱǷͿڱڰά£ΪӰҵϯִйٵĿġԵӰҵ˽⣬DCӢ۵Ӱܹ֮ǰãīơ˹̹ٴõģʽȥˡϵҲͳһķĻϽй
˵ġȻǳڣԼһͲþܾīơ˹̹ĺ֣֮С֮ĳɹ
пڱ˽⣬ױӰҵΪ֩3ڱѣѾȡˣľϵеǱ
֮ۡīơ˹̹ٴıڱȻõĹڻ൱֧ߣDCϵеӰӳȺб֤īơ˹̹ټ뻪ֵܺÿһӰƬһ֤һȥˡʱ򣬿»ᱬ˼ɣ
ģά
һֱڳĬ˹̹ͻȻ˿ġ˹˼ҶԳеġЩ뷨


404 ΪΪ
Ѿ滮õľ泬Ӣ۵Ӱķǲе⣿
ſġͰά£˹̹쳣˵᲻仯أ
˵⻰뵽֮ĳɹġ˹ͰάҲ¶˼ɫ
Xսϵк֩͡ϵ˵ȷʵ൱ɹҲЩɹʵ뾪û̫ĹϵϵезֱǶʮ͸˹ױǣȫǺ˾ĳԱڵӰɶżḻ飬ԶǾӰҵ¶ܹȵġ
˹̹̾˿˵īơ˹̹Ѿ֤ˣɫҵӰڣڷΧҲ൱㷺ǾĳӢ۽ɫͬȺͺȣΪʲô·ߣ
ҡҡͷ˵ѵҪǵӢ۱һȺѿСΪʲôīơ˹̹óӢ۱øںӸߴϣ
ά΢΢üģĺ𣿸硭
ʲôã˹̹ȴںDCڻģ£ӼʮǰͿʼˣڵӰģҲûʲô
ǿXս3֩͡3Ϊսƪڱ涼˽Ϊص⣬ἫӰ쵽ϵеĺƷʵѾ֤Ƶģʽ߳Զīơ˹̹٣ԽвƷǴŵ͵ĺڰ񣬲һֱڳɹǾ޴ĳɹ֤˰ϵӰгǱΪʲôǲʹѾ֤ĳɹģʽ
˵ĺеάͷ
ܡ֮⵽һֹڼۣⲿ̫ˣⲿĿڱֱԸӣӢ۵Ӱڱõ֩͡XսԶԶ޷ȡ
ⳬߵĿڱϵеδ޴棬˵īơ˹̹ΪDCĺϵдһʵĻΪ
Ϊףġ沢Ͽ˹̹˵ɹĿܲ󡣡
˹̹Ϊʲô
ġֱӸ˴𰸣Ϊûīơ˹̹٣
˹̹֮ǰܾīơ˹̹٣ҪȻҪĳ⣬Ըȥ𣿡
˹̹Ĭ
īơ˹ֵֻ̹ǩˡ֮һݵݺԼάѡ
˹̹ǳĬģºͽʲôУȥһëͷСӣ˵ʲôܡ
ȷʵī뻪ֵܵĺԼֻС֮һӰϸ˵˫ĺԼѾˡ
Դû⣬俭ġʼնѣīơ˹̹ٵķδʺϾӰҵĳӢ۵Ӱ
ǽҪīơ˹̹ټ𣿡
˻ɴõһ칫ꡤ˹еĿȱŰ칫Ĳ³˹ɭ³ķ˵ķӦúܿͻῪʼﱸǲǰʼ̸еĻ
³˹ɭ³ķָͷ˻Σֵܲϵīơ˹̹ٺ
ȻЩ⣬ꡤ˹ɻ󲻽⣬Ϊʲô
꣬ǵгΪ֮гԤ
⻰ꡤ˹ĿŶ棬³˹ɭ³ķ˵ӰƬĿڱͱƱ֮ձƱܵ35000ԪȫƱмļͻ8Ԫ
ꡤ˹Щײ³˹ɭ³ķ˼ˣֵܺDCȷʵջ˾޴ĳɹҲҪ൱صĴۡ
Ȼ³˹ɭ³ķֱ˵Ҫīơ˹̹ȫƱİٷ֮ʮΪֺ죬DVDۣⷽҲߴＸǧԪֵܽһʱ䣬пҪΪīơ˹̹֧2Ԫľ޿
Ǯȷʵ̫ˣ
ꡤ˹ЩǣȱĻϵС
Ŀǰ֮Ϊϵд¼ʵĻ³˹ɭ³ķ˵ҲΪDCӢ۵Ӱ˶һĵķ⣬ֻҪǰģʽȥӰƬ⡣
ЦǿԴһЩַ̫֪ƵĵݵѰҺʵѡԱ⸶ߵıꡣ
īơ˹̹أꡤ˹ʵ
Ǹǳˣ̸еʱӦþʶһ㡣³˹ɭ³ķҲɴ࣬ſ˿ֲƬ꣬ϵУͲΪΪǮ
ʵ³˹ɭ³ķúīƽ¡֮ĵݣΪ˸߶ꡣ
ûʲô˵ģݵȷҪиߵ׷󣬵ҲˣҲҪԴסУҲҪ׷ƷʵֽһᣬܵЩĻκ˶޷ϣǮ
̹׵ؽīԼҲΪֵܻ
ڵûʱ俼ЩиҪҪ
ҵ䣬ɶʯ̾͵С·ϣ⿩һųͲսѥĸӰ߽ϡֳֽ֣۹Ҷܣɫĳɢڸʽϣսϣɫսȹ˫ȳȾˡ
˫ӾĴѲ·ŮĽ䱸׼Ӧ˵ͻȻϮһ㡣
һŮսЩ죬ɫдһĽȥˣһҵһ
˵ȻҪսͣͬʱҲһЩôʱ׼òա
ģԺⲫսһóǸһȫեɣ
˭
ֱͲŮս񿴵һõĺ棬¶һɫ磬˵ɣͶɣˣܲģ
һ紵׳ɺ¶ˡ
ǶӶƲƲ죬ΪԼصúܺá
ӱ֮˹ȥ߻ߴ㣬ץīǸһҪóƨɣϣԼͿΪΪ˰
뵽ǶӶ۾Цˣˮƺʱ߳
쵽ǿߵʱȻӿٶȣ֮ǰϵͳѵȻȲŮսʿǶӶٶҲǳ죬κ֮䣬ͳ嵽ߣȻת̧֮׼˵Ĳϡ
ǶӶеĽͣ˰С
沢ûгˣֻг˵һɫϡ
ڴʱһֱֻϢĴӺ¶˳ǶӶոտİɫƷֱѾס޳׵Ķ쾱
Сĵ㡣ޱϤȡִĹ
ʲôʱѧ͵Ϯˣ֪ģ⣬ǶӶĻ߿̫޳ˣ
Ľҡ洫в
ǶӶ˳ӵİѻ֮ݵԷȻоһֻԼһĦͷȥսȡˡ
ںϣ𣬡ߣ
о֮ڱսһ£ǶӶϵǰȥһֱߵʮӢһǳ⻬ǰһ𣬡ͣſ棡


405 ٺһ
˶Χ·ݵĳУһƬѵõ֮أŮȡִڳ˿ˡǰû˿ͼƾŰɫƷļһԼ˫ֻƣ˹⻬档
ȡִС㿴ˣ˫۰ţ΢΢ǰ㣬רŴĥϣڸɫսȹβ߸ߵճĻȡ
ʱĸǶӶȻӢˬȴûĻŮǿӲ
վڸǶӶ棬īƳ˳ɫӣƷ˧ҲͻԳȫӲʵڽƣ˴ʵ̸϶
ǰһʹյǶӶߣ治᲻صҧһڣʵִС㣬ΪʲôҪҵסլ
ôܼԼͰ£ǶӶйһЩо΢΢ͷ·Ůһ㽾īƵ⡣
˵īƺһһڸǶӶ̵ͦβ棬ȻʵĿʲô
룡Ůսη壬ǲġ
˵䣬ʾīеĻ֮档
ͨī˸ǶӶ˼ֵĻ֣̌ýϲ᲻صĴһ¡
˵īʣʲôġ
ҡǶӶŬתͷīһƨϣǶӶᶨ񽥽ڻǡ
۾ƺҪˮҡͷģˡ
ȤϷȻκξ籾ǶӶĴЩīƵԤϣϵʵʲôĳͷ
ǶӶٴʾһ»֮áøղŵַʽ
ĻдѹֲסĿ
īƻ֣ٴڸǶӶβϣ
һ㣡ǶӶϽֳ˷ܣٺһ㣡
Чͣīǰһɫսȹһ棬ҵĹ£
ţϵ
ⳡϷһֱϣǶӶīƱ˱棬Ǽ򵥵ĳ˵㶫˳裬ܿ˯ˡ
ʵںķ̫ľ
ڶһ磬īƺ͸ǶӶ׼ʱ𴲣ù緹һʥĪݿһ乤ҽܲɷãΪֵ֮ܺCAAϵˡǶӶǼеһڵķ
īƼʻ½ԽҰʻʥĪݿɽʻĸǶӶƺĺܲȣ任ˡ
ôˣװģīƹĵʵ
ǶӶݺݵĵһۣ㻹˼ôˣ
īͷԣɻĿ˿ʻǱߣǶӶĹĵ˵ôңҵƨɻۣ
ī˲Դתתװģ㻹ǵ췢ʲô𣿡
ǶӶֿһۣȴû˵ʲô
ߴңҪ򡣡īƸоԼǳ޹㡭
ʲôǶӶ£оԼҲڻƣ˵ζϽҡҡͷӲ˵Ϊʲôܾʹ򰡣
Ů˵ȨīƸɴͣ£һˣôܾܾ
֮ǰѾ˷գȫԲɷΪ
īƺ͸ǶӶϵҵʱ򣬸𹫹ĸ˹Ѿ
Ȼʽ˵ӰҵһɫľŶǱزٵģⷽǶӶ˸īͬѡCAAǩһʽľͺԼȻǱȶ˹ͬʱ˹𹫹
ʵīҲ֪ǶӶ˼ȫԱ棬ŮΪղһЩͷ֮ɢ֮˼Լѧϰַ˿˹ʱԾϤҵܳΪһƬˡ
ڸ˹Э£ɷýеԱȽ˳һЩ⣬ҲѲǶӶ䣬ȽɵӦ˹ȥ
ڡ־ʽۣΪĸǶӶ䣬൱˵Ĺע
Ҳǻֵӳһ֣ⲿƻȫԸǶӶŮΪġ
˵ӰҲ˸ý档
ڻֵTMZվϣһƪص쳣ȡ
ʮѡѡֵŮһڲͬĸǶӶ䡣
Ůһɫֻڡ֮пʹȴɹɷҲĶԸǶӶĸִ
Ȼ࣬ÿεǳԴ⻷Ů·˹ΪģǸǶӶŮÿγʮ־ޡһֱ͵ı׻ͣˣ˵˵ıӰͬΪŮˣҲᱻȥꡣ
ҪΪһ򵥵ĻƿŮǶӶܲɷʱʾͨӰŮҲǳǿ׳ģҪһЩνӢȣǿͨԼ츳չԼ
ǶӶ봫ģѾͨڡ֮еıֳˣŮҲԺܿᣬƿԼĸо
ΪǶӶ˵ĵطڣԸСšɰ͵Ƥ֮䣬ʼǼᶨģŮԿԶҲԳ
ԸǶӶ䣬㲻ò̾ʱϵ۾ôƫģֵıǻһ
е˵չ鶼ΪӰƬгǿĿڱܼƵıݻ£֮ıƱʵ˴ĩĸ߿ߵյĽµƽȹɡ
ĩ14320ԪıƱ֮󣬡֮ӭ˹֮á
ƱµÿӰȻֵκһ⣬дС֮һĵƱ»ٷ֮ʮ2150Ԫ
һӢ۵Ӱ˵Ƿǳĵˡ
ܶĴͳգӰƬƱ̧ͷջ2260Ԫ֮˹ӳһνϴ󲨶ֻջ1890Ԫ
ܵ˵ҲڵҪÿһ춼ڸλת
һ󣬡֮ıƱҲʽ2Ԫأﵽ2620Ԫ
ģⲿӰƬٴӱն1820ԪӶӳһܺıƱѸߵ22440Ԫ
󣬡֮ӭ˱ӳ֮ĵڶĩ¸ĩǱͳʿյڣǸʱΣĩûͶʴﵽ1ԪϼӰƬӳΨһһǴ׸÷еġӰ׼䡷޷ԡ֮γĳ
īƺͻֵܶӦķӳԵĹϵ֮ǰѾ൱ڸϵӰԺ棬֮ī֮ǰġʧİˡǰȶƱơ
ֻҪάڣˮʽ»һӢ۵Ӱ˵ƽȡ


406 ƽ
һͶӰƬҪóԪıƱֻҪĩƱ󱬣̫ƱͻԪأĩǲģҪܵʱΪƽȵơ
ϸ˾ʮںӰ˵һԪƱǷˮ룬ԡ̩̹˺š֮󣬴ͶʴΪ˺ҵӰĳ̬ÿ걱ƱһԪӰƬ˵һץһѣȴҲƱ׼ҲӦİθߡ
īƣǻֵܺDCԡ֮Ʊ֣Ҳкܸߵ
ĩƱһ֮ĴĩƱҲûʧΪ˿ȶȱģڲ»ڶĩƱǿ˰ٷ֮ʮڣĩ14320Ԫֻаٷ֮ʮ챨6300Ԫ
ˣ֮ӳʮ죬Խͷ4250ӰԺУ28740Ԫ
ûκⲿӰƬıƱѾӳܵġ֩3ʱվ2007걱Ʊһλϣ
һܵǰ֮ٶȣĸҲ2450Ԫˡ
֮ĵĩӭʿյڣصʿͶʵĴձȺ3ľͷҲʽӳ
ϵӵڶķ˿ѾӳӰƬ൱ĳ֮Ҳ⣬ĩĵߴٷ֮ʮձ2520Ԫ
֮ǰĸջõ2450Ԫ֮Ʊۻﵽ33710Ԫ
ʣ֮ȻΪīҵΪɹһӰƬ
æµʮ֮īҲӰƬıصɼ
͸ǶӶڼټһɶԣղķ˹ơС޲ءᡢ˹޸ɡϣͿ˹һںѾһۣ˹̹ٵͽԱΪ˹޸ʱ˲㣬ҪΪĲ־ͷȥ˹ά˹æµīֻ뵽˿˹һˡ
⣬ǶӶ仹СءޱҲ˹
һԹ緹ī뼸˵԰Ʒ裬
ҿ˵ڶѾǰ
ΪλŮԵ裬īָԼһȣءޱ˵ֵĺܲȵһܴ󡣡
ллءޱڰĴŮţеʣѾѼˣòĻһ䣬̾˿ɺɯʷ˻ǸɵӣʲôʱɫܱһЩ
⻰īƺڶĿ˹Ц
ǶӶҡҡͷѵ꼧ھٳôӵĻ棬ɺɯʷ˲װɵӣܻ𣿡
ءޱش𣬡Ȼܡ
˵ǶӶҲЦ𣬡һ㶼ɵ
ءޱһ£ͷϿ˸ǶӶ˵
˿ڿȣīתʿ˹ô
ײ500˹Ȼӳɼ⣬ȻٲޡɭĺܲԤҪá
⡣īƼȻѡޡɭȻϿҪȱ顣
˹˵ͷ鶼ǻģڵĻá
㣬ī㹻ġ
һȨϷڶǰٴڸ˹ߵæµ֮īƲûôĿĹڶĳɼ൱۵ķ˿ҲԽԽࡣ
õӾϵУؽΪ˹̹ٹҵĳӯߡ
ڱޡɭǵһζִһĿĹϵڵڶɵ൱ģѾִĵ͵ļīʱҲΪϵеĵݷ
ȶ˵˹Ż԰ԱߵӾأȻ˻⣬׼סˣ
ߵķ޺ͬ׵ڡīָԼҵĺԺҲ׼ǩ޺ͬ
˹ĵʵҵʵסլ𣿡
ڱȸɽׯһׯ԰īΪˮǶׯ԰ȥۣһֱϣѾϵڣݸ˹ṩϢ°ܻ׼뾺ꡣ
ʼ磬Һϵ꣬Ҳò˶ʽ𡣡
ޣ˹ȤʵԤļλ
ǶӶӿ˵ɽӦòһԪ
īƵͷͨķɸӺʣȸɽׯľׯ԰ޣҶֻȱңǷΪͥԭ򵢸鵽ڣ볡ĻᶼûС
һԪķݳһЩīתͷ˸ǶӶһۣׯ԰Ȼбô
㻹ҪŬǮ˹Ȥһ䡣
īЦ˵һֱŬ
ΪŬǮīɼû죬ͷȥ˴һߣеμӡ֮ŷӳʽ
ǡ˹Ĵ̫ҲǶī㹻ģ֮ûȫгϴΧͬʱӳֱƱͿڱ˫ֵܲŽⲿӰƬҪĺг
ӰƬࡢڰͺصʣ֮Ԥϵŷ޻ýרҵʿһ͡
ŷ޵ýԡ³ˡٴɷ׷׸
̩ʿƣīơ˹̹ٵⲿ޴󡢺ΰĳϸںĵӰˣƽӰƬķչάϣǺѲ׳Ƴ
ġѼޱΪīơ˹̹һֵø߶Ĺˡ½˶д
¹ġͼƬ˵ӰƬ͹Ѿīơ˹̹ı˳ԱͬɫرǸǶӶݵŮĿѣ
ġһԸǶӶмӣǶӶһǳõѡڹ͵Ůŷ
ۺ֮һ˸ͶĵӰ
ӰƬŷȡõƱɼͬýһͬɫ
֮ڴеĩ¼1890Ԫͬʱӳŷг棬1475Ԫ¹1674Ԫն1175Ԫ
ͬʱⲿӰƬҲŷ֮ĺܶƱгӰԺУ󲿷ֵ붼ۣĴ1200Ԫ780Ԫī1371Ԫ˹800Ԫ
ĩ֮ͬʱ65Һ͵ӰԺӳƱܼ22100Ԫ
µһڱӰԺջ2700Ԫ֮ȫƱѾӽԪ
ʱǻ֣ǻֵܣѾⲿӰƬȫƱԤڵߵʮԪ
Щ˶۾ѩ֮ûе¼ձϺ۵Ⱥܶг⻹൱гǱȻȥΪȵĽ׶ΣӰԺƬʶӰƬĳ²½ÿһÿһµķȶƽȣ൱ĿƱ롣
һܵʱīƴתսŷ޸УµһĩȥŸຣг뵽ӳ֮еУȫƱ˳ͻ6Ԫأ7Ԫƽ
ŷ޵īûлرǰպͬĹ涨һű϶ǱĵӰгȥ


407 йӳʽ
˷ɻڻйԱͬ߳ڹʻīĴ˿ԤеȫͬûýߵصƣҲûзӰԳҪǩӰ˼һжԵüΪѰ
֮ǰ˵īûһڴǿ϶Ǽٵġ
ĬĬŵĳȻûбֳīлһ˿ʧ䡣
߲ǺܳīƸ첲ĸǶӶƺܿ͸ʲôԺҪŬ
īʼ磬ҲͻԼǰչһĶߵݣҺɫӰƬߵгӰԶͨҵ׻
뵽ͻȻʶⲿ֮йƱδܺõȥ
Ȼڲ2007꣬йӰгո뷢չĹԶǰ
߰ɡī˸ǶӶһ£˵ϳ
ǶӶ˵ͷȴûϳԱߵĹԱæһıֽӹ
īͷ۱ֽϤķ֣ܿ
ǶӶҡҡͷѱֽ˹㲻ǴԼܿ𣿡
Ǵ꣬ܿ
īƽӹݱֽһۣǶӶ䵱ʱֻ˵һݱֽûʲôģԱΪȦʿȤĿ϶౨һߵڿ
˿ȻпǰλϣԼйصš
ôˣǶӶĵʵ
īָָƪű桶֮ĺͼƬ˵йصš
֪ͼƬǶӶ˵㲻ʶݿ𣿡
û⡣
ķִīƿб˴˿ɼطʽӢˣ֮ϯϺʵӰڣ뵼īơ˹̹ʺйӰԡ
ڿ˹˹ȥ˺÷˹ΪνաǰߵԱʱֻīƺ͸ǶӶˡ
ΪʲôҪڡ֮ƬмϳˣǶӶЩ̫ף㲻ѳ˵ִƬϳ𣿡
īʼ磬ӦΪҵ濼ǰɣ֮û֪˵ʲô˵ĻǺӰġ
ûߵĺܶҲ֪һڿ⴩ϲĳӢۡ
ʵӰŵĺܶʽǳ²ۣΪƤ˹ҳĶӰܶԱţҵǶȿǵĻ󲿷ӰƬͬˣ֮һʺߵг
Ҫ𣿡īʾеıǶӶ˵ͷ
īֻٴλΪŲԱ
ѶֵȳӢ۾ơˣ֮620յ½йڵأīơ˹̹ǰͨƵƬйʺã͸¶ڱܸϺμϺʵӰڣͬʱȫİ溣Ҳ֮ع⡣
ǱǷȫԳΪ㣬׶صʱīƾר¼һƵصƵһģҲܲòйӰԵĺøС
Ƭī͸¶ҷǳ˷йǵµӰˣ֮ǺڴܹйϺ˽⣬˴Ρˣ֮Ϻճ̿νǿǿϣīơ˹̹ٺƬгŮĸǶӶ佫ϺʵӰڣ־ɵӰǿϣȫԸΪⲿӰ
īͣ涼ЩΪݣûʲô˵ģҲǶӶ֤Լͨġ
ִܿϣٴƵ꣬ס޵˺īһ룬ով;У͸ǶӶ䶼ҪϢԼг
һ·ϵţԼйƶļƻʾ˶Ƭгӡ
ЩĿ˾ʹһ˾ҲɵӣôܿйгǱ
˿ڶ࣬÷չ˿ںֲʲôԷīƶЩĸǶӶ˵Ȼ̽ɣʮ˿ڣ񾭼ڷٷչֻҪʮ֮һ˿ܳΪӰԺĳͣδʲôı
šǶӶ˵ͷˣ˵صʿһֱеĵʿ԰ǲҲΪߵг֣
ûīһ£˵ʿ԰˵ǻصʿἯŵһש˾޴һͶʵĻǿ϶ĳЩܵߵŴ
ʿµĵӰԼһϵвƷߵĴ֤һ㡣
ȷʵϵĴ󲿷ֵʿ԰ƱĻھ޶δкʿ԰ҲѰ־棬ʿ԰ĲƱī˵һҪ档
ŻݵȨٵܱ߲ƷЩȥĻѷֻصʿĵӰҵӮҡ
īΪ֮ķ̫ʺڵйгҲȡöõĳɼֵܻӰŴĵΪⲿӰƬƣйӳʽصطϺʵӰ棬ԲȡйڵĹע
ʵīƺֵܸΪϵеδ֣ϾκгӰƬȻܴģ󱬵ĳɼ޲ǾĵĲ߻
ھ롶֮йӳʽ죬ǡϺʵӰڣīڵʱ֮󣬺͸ǶһϺмĵطתתصȻǵӰڼӳӰƬйӰ
ӡ̵׳׳ݵġԴݺ͹жãӰƬӰ˵ӡ̣ϾһѹΧ˿ⲿӰƬҲ˵̫Ĺ
һջ񣬾īƷԼȷʵô󣬻ЩǳϲӰӰ֪ôһŷصĵݣ޴ȴʶ
˵һĹڣīڴڼ仹üרߵļߣߵļͬûϳ
ŵ˵ߵ˹¬ɪ˹һ߽߱ǶȲϡ
ī֪˹ֲͺѿҲ˹ҪӳʽܸϵϺ
īƵҲֻ̫֪˹ݵӰƬֻҪǣһߵ⣬ӰƬжãƱжܳйгӰԺ档
йӰгһǳصĵطīûŪףڻǸ㲻
еĳλ˹ӰԵԣ˵ġ
¶ʮյ죬˹ִϺīƵõϢӰרܵӻпȵķ˿ݳ˹רһ·ӻ浽˾ٰ졶֮ӳʽֳ
һ磬īڲ˹עߵķзӰŶΪˣ֮ӰƬʽϺʵӰڵ᳡ϺӰǾٰйӳʽ


408 
ãӴϺӰǷֳ
ȻϺʵӰǰԶԶ޷ӰڿĻʱȣҲɽ˺ݣīƱ˵󣬳ȴͬǸ쵱ĽɫǻйΪӳʽͶ൱
ֳӳʽͿɼһߡ
ϺӰǵǰһ޴ĳ˵ڵźܶӵŮ߾վ
10ϺʵӰѹ̣ϺӭһĺƬϣֵӰҵDCƷĳӢ۵Ӱˣ֮ϺйӳλӰϲīơ˹̹˹ٻΪӰƬƣϺʵӰǰۼ˴ýӰԣֳʮңȻȣԤ꣬ȴʼδ£ⲿƬλӡ
īƺ͸ǶӶЯ߹̺˲ӰԵĹעýߵľͷҲ׼ˣرɫĸǶӶ䣬ѹȫһ㶼ţȻֺ̺ʽĵ㡣
ȻЩ˹ǰǸơ
˹һ࣬˺̺ӰԵ飬Ҳȫ̱񣬶ӰԵǩҪһһ㣬ں̺ͷý˽СʱԾͷĿһװͦΣƵƵý⣬ֱֳһǵķȡ
ɷйΧסīƣѾ͸ǶӶ˿һһʳ
˹̹ٵݡһŮӢʵǵһй𣿡
ǵģһߡīƻشȴģȻֻǴ¿һѾʱеĶС
⻰һܱߵļ߼ȫסˣûһ뵽һԺĵݣйȻ˵ôȻȲϴɽһٸѧϰĵ棬ҲҲһɣ
ЩܲμϺʵӰڵļߣ϶ǲ񣬶൱ļʶʼʱЩ⣬ܿͷӳ˹
˵ףչ鲻ǰʱĴȫľ룬˵úȷʵȽ٣ȴҲûе쳣ĳ̶ȡ
û뵽ӵǸŮ߰ѻͲݵīǰҲΪԼĸʣ˹̹ٵݣ㾹Ȼ˵ġ
ҺϲйĻīشѧϰһЩ
ĵֻǲɷеһСܿصӰƬīƶйߵһһ꾡Ļش˵ҷǳϲйܸϺ
ͷͶйѺãҲ㹻ˣīƺԼִδӰƬйгȡõĳɼҲ൱ޡ
еĺӰīŸǶӶһ߽ϺӰǣӰǵĴйĸˣΪ˷зӰŵļλмҲʶڴɽȴ˽һ㣬ϾԷߵӰȦĿĴڡ
ӰԺýߵ̬Ȳͬīƻ˹ٷ̬ȣ۴ķ˵˫ڶǷȫͬȦӡ
ҲΪ⽻ʽΪ˵ĻΪһᵼݣӰŻɽ˾ͻ̵ƣīƿԽԺˡ
ɽ˾е˾
˵Ĵ󲿷־ӢҵȦߵĴ󲿷־Ӣ磬⻰δûе
ɽ˵ĸλǸɵ
̹׵ؽΪĵݣӰҲܽ쳣еĹϵ˵īƱͺ˾Ӱţ±˶֪
֮ǰīƾйһ˽⣬Ȼ뼸˾ڹעͿйгӰŻںͬʱ˫֮ìҲڲҲơ
һзԴ档
뱨ߡȶý巢ģйӰŹ˾ȥһֱǷƬ̵ĵӰƱ˿ԭӰҪƬ̳ей߱仯İٷֵ֮˰Ҫ˺ļƣಿƬƱδ塣
ӰЭᣨMpaaѾҪʽ£йΥWTOع涨
Ȼ뱨ߡýı϶ǻں빫˾ԶȱĸΪӡ
ɷϵǣйгӳԽԽĺƬ˷⣬˾ɹʶԿӰš
ϢƣӰЭᣨMpaaѾ棬Ҫó״𡱵зΥWTOЭˡʵ⽫Ѹҵ߲档
Ϊ׿ܻڽ
˵ףչһ֮˲ΪĲı䣬ӰŲΪĳӰĵ˵ݣЭֱǸЦɽˣ˭ΪܸıҵWTOЭ飿
ֵӰżһֻҵˣչҪЭȥ˾ҲӰ̸УչߵĵӰг𲽽׶Σصߴڶģش
īƵ˽⣬˫֮ķ磬˰Ƹĸǰٷֵ֮˰
ձǰ˾ܾٷ֮ңֵ˰ڵӰ˾͵ӰԺ֮ǰƱп۳ģӰŵĲʽʹδйʧǧԪ
һڵӰȨתõĹ涨ԵӰȨĶǳģȫӰôճ빫˾ҪѰȨϸӰŲŽתðȨǷ㲻תðȨȨӳ㲻תðȨ
ûиȷĽ綨ͬʱҲģĿɲռ䡣
ú빫˾ŭһ㣬ĿǰӰĹڵӰ˾ûнٷ֮˰
ԣīΪһλйӰҵרҵĻ˵ĺеȱȷĹ涨ƬҪ֧˰ȡӰ̸е
˭ҲҪСʱ׷𣬼ЩʱڹҵĲ档
īԺ󲻿ӰֱӴ򽻵˹̹ٹҲûʵ˵ҲزЩ鷳С
ʱһīһ߽ӰԺ
ӳ֮ǰһССʽȻǩ˺ͬīȫջֵƶĳߡ
˾λԱй뵽һЩйĵӰһλ˧Աӳ֮ǰվ̨гˡˣ֮
һڡ˧ͣڡݷɣڡףڡŰľ飻ڡˬӾڡڡˡ
ڱŷޱýӰʢ޵ĺڰࡢغȣᶼûᣬɷȻ֪ߵг״ЩͲ㡣
Ტڣ֮īƷӡ˺üҲ޷ıһ㡣
ԣԤϣ֮ӳйгķֻ˵һ㡣


409 3X泬
ӳʽͬΪϺʵӰ᳡֮һӰǣһӳˡˣ֮ҹһֻв˴εĹڣûԤƵôߡ
˵ǡˣ֮ȫйӰгһӰӰƬʺƱ֣ûдﵽֵܺӰŵԤڡ
ĳӢ۵ӰͶƵ϶ǳԣȫԵɱ׻ӰһΡˣ֮ճīơ˹̹پĹڵϸƬĹ³Ӿ֮⣬صչֳ˵ݵ֪ǰδеھλ䳬Ӣ۵һ棬׼ñŰ𣿡
ܴӵڶ쿪ʼйЯӰһƣˣ֮ķȴֻ˵ƽƽ
йгӳĵһ쿪ʼˣ֮ʾһˮӾϵ׻ӰƬȷʵֽڵĲˡ
Ǻһվī߶˼죬ҲŸǶӶڳǵתתֱˣ֮йƱ¯˷ɼİ
ˣܴ֮йõ3657RMBΪֻһµĵڣӰƬյйƱƱͻ1RMBء
īƵӰƬûйӰԺӳҪáˮӲǡ⾪꡷ֲ򡷡̡͡ʧİˡߵӰԺҲʵڡɱ֮ܳ衷Ǿ͸ˡ
򵥵˵ȱӰƬֹڳأĳӰƬ൱ƣˮҲ
ȻƱɼֻƽݣֵܲûз֮һϵеĿˣ˭Ҳָÿгܳ󱬣ӰƬƱһ㣬ڱȴá
֮ڶӰĿǰΪ9.3֣ӰվϵҲ9ϣӰƬߵýӰ˵Ŀڱ޵Ҳռݾλ
¾ʾ굼īơ˹̹2Ԫġˣ֮򶷺ͱըܼǾҪȥӰԺĻŹĵӰ˿Գɽķ㣬ŮԳڳ˽µ¶Ըë
Ӱˡָ߸ߡ˵Իعһ⼸ĳӢ۵Ӱͻᷢ֡ˣ֮кܶ಻ͬĲǿըǹעɫģ˵ɳɫҲЩѹ֣ټ˴ƬеЦӣĽһӢ۹¡
ʱΪˣ֮йӦѧϰƬʽ¼޼ҵѰ˹һֱĵطԭǹޣƬ¾͸ü
ǣýӰ˵Ƴ磬δڵȼйڵĶԸƬ˷ȵ㡣
īƵִɼ֮󣬡ˣ֮ڵȡõƱɼȻ²ݡйṩʾˣ֮йȫƬƱҲֱܵӰ졣
ΪӢۣˡйƬгûм֮꣬īԤϵΡ
ӢȣˡЩر𣬽ӽʮġˡͳĻһˣɱˣӵмɻĳԹٷŤתʱ䣬һӽһ
֮лãĳأ൱ųĳˣֽйڶڳӢ۵Ҫڶйڿ˻ǸŰ壬еʱļһѾԶûеôˡ
ҡˡйڵصȶȲһԹ֮
1987꡶2ĻӳʱĹڽӴƻôƬ٣ҵʱйҲĽߴȫһӢӰƬʱڹڻƱڱ˫Ӯ
ֱ2005꣬˹½ĻڼӰԺϾ18Ŀյڣˡйڵصķ˿ȺҲϲ⡭
ʱ佥ӽ2007µףܵķӳ֮󣬡֮ıƱʽԪżȷ½ıƱаھı
ⷽ棬֮ͬ쭼Ʊۼ˳ǧԪȫƱӸߴ87890Ԫ
һвֹҺ͵ŻӳⲿӰƬƱȲʮԪĹؿ
ʣֵܺDCΪڵĳӮңһνڵīͬǳӮҡ
ⲿӰƬֿȣܱ߲ƷҲۻ𱬣īƵķֳЭ鲻漰ⷽ棬Ҳôġ
˺ǷǶ࣬仰ݺĵǷǳʣͬҲʺһȵĵӰ
֮ɹҪͨⲿӰƬĲֹǻֵܡDCīݣһЩûκιϵļһҲҪһ
ͬµףܲλʥѶ϶ȵּʽƣһƳ֮XXX
ʥѶ϶ȵƬ̴Ӻܾ֮ǰͰĿ׼˺룬ƳȵӰ3X汾
ֵܺDCһʱ佫ּŸ˷ͥⳡ˾£ͥͽķʽգīƵõϢּŲûиĴۡ
ձȶ˹˵˴ϰķٶαʾ3XƬҲһʽۣܷһıϣɫ汾ġܴ֮ﵽڡ֮Ŀֲ룬Ϊȳߡ۵һĳ˵ӰӰƬ
֮XXXɱ50ԪǳɱߵɫƬ֮һҲΪɫҵشĴӢۡ
Ƶһλ༭˹ΪɫƬҵڵ桢ǷغӰл֮£뺮ʹǰ120ԪĲҵյԼ70Ԫ
ǣڶ˳ˡ֩͸ЩӢһɫӰҵ
ЩĳӰƬַԼǰİȨʹһǺӰƬ޷鷳
˵īƵ⼸ӰƬͬҲ3X汾硶ֲ̡򡷺͡ʧİˡǰӰƬİȨ˹̹ٹУҲòģʧİˡͱԲܸߵİȨȨʥѶ϶ȵһҹ˾
Ҳûָܴⷽ׬ȡ롣
·ݣī߽˻ƬĹңǵϡ˹һΪ֮DVD汾Ҫ׼ҪǼοĻ
īһܵʱ䣬˷ֱ¼ͨDVDװͺDVDװλƵ
λݷֱ¼ڼĸֿ飬Ϊ˴ﵽЧӾ˹˹͸ǶӶԱ˸߶ȼеѵɻպͳ֮ľϷҲͬͼҪĿ顣
ЩƬεĸҲ¼γʮķĻУùܽһ˽ⲿڵĳӢ۵Ӱ
ЩīʣĹǵˣȴ֮ȫƱʮԪأȴƳDVDԼ͵Ŀ֪ͨ


410 ˹֮
ã˹̹ٵݡ
īƸո³һλװĵ˾˹֣ܸٴμ㡣
šīȶ˵ͷһ£ãȡ
ȵǸ˹ܵһλͣרΪɼĸṩ񣬱ķ۹˾УҲ൱ĺլĴȨ˵ϼݵĺլˡ
ǿԿʼ𣿡īָָȺһ޴ׯ԰
ޡ˸ƣߡ
īźɱɽƽ̹еߵׯ԰Ĵǰ
īվׯ԰ſڣͨմ濴ȥԴŵһֱĳĿҲж볤ǰͥ԰Ϊ˱һԣ԰ûл磬˸ߴľڵס̽ߡ
߿ȥΨһܼľǳͷС㳡Լһ԰ɫΪɫľ޴Ķ¥
֮ǰ͸ǶӶһ𿴹Ƭʵ￴Ӿµš
Ǳȸɽׯ۵סլСʱ˵Ϊһ
רΪײķˣ϶Կͻ㹻˽⣬Ա֪ԷԼ
ԣȺⶰׯ԰ۼ۲ƣǰλᵼȫʵ
īͷ֮ǰܶ෿ϣʥĪݿﲼһںլѡⶰ˹֮ׯ԰ΪҪĿꡣ
ⶰׯ԰ڵıȸɽׯɼȫ綼ĸ߼סլȷɽׯǽλڱȸɽ棬һɱȸɽɽͺɶɽСĲֵɵİ׽ǡ
ڱȵĴ·£ī߽ⶰ޴ĺׯ԰λҲΪϸĽܡ
ⶰ˹֮ڳ5ϣǰ˽ɺ˹̹ʱɷԵ¿˹ݵĳ̴˹̹2002ר˶ⶰׯ԰
ׯ԰סլɶධС¥ɣ˾סԳĶ¥ʮҡʮԡҡһһӾء
Ҳĸ¥һ򳡣һɶͬʱͲ͵ĴаƵ9λĳ⡣
ڸ¥ĺ󷽣һ൱رԳװεĳӰԺ50λ
ƿ߹ĳīƺͷһ߽˶¥渻ûʵĿþװεĹţԴԷľ컨ݻ֦εƺ춥
ⶰׯ԰Դ·ʮķȻҲִ豸еʯǽ桢ʽʯʯذ塢ƤǽֽñݻлSPAӾأ޴ĺ԰ֱͣƺ1200׳Ľܵ޲Ϊ䱸
շ˱ȵ˵˹֮Ǵ˹̹1996͸ɺ2002꿢֮겻˹̹򸾾ͽ23Ļ˹̹˻˸ׯ԰ʼۡ
λɺ˹̹īҲе˽⣬áĻ˵˹̹ˡϸ߶ʱװ18͹ŶҾߵһͻ
һ֮ȻбȽ⣬īû˿¶֮Ϊ޶ķֺ죬ⶰׯ԰ʽ⣬ȴҪٲ˵ľ
ֳסլʱʽʱ
ī֪֮ܶǰ˹̹֮󣬾ڴ˹֮⣬в˹ǰλĽ
뿪ȸɽׯīƼݳȥ˾ܽļݴѧɼУҵǶӶһ緹
ǲ̫ˣ
һʽ͹ǶӶȫصʽвͣīƣҼ۸Ҳеߡ
װġīƷĿӣԺסĵطδļңôأ
ī˵ңǶӶֻۡ
ǰʱѾȥ̫ƽ԰ī֪Լܻصڲҵȫ̶ɼҪһǣǶӶܵӰ죬˹̹ٹңҵͬߣýζҲûɫά򶨾ӵ¡
˸ȶսҲûҪֿɼһڱС
ȷʵ˹֮һׯ԰ĲǹĴʽ𣬻ճάãҲһʲƵĿ֧
ޱʹ޵ķ˰ߵȷûһ˵Ƶķ˰ͬͷۣһϷ˰Ƿ˰ֵծ鷳һĴ󡭡
īΪЩԼ˵С⣬ֽÿάɱͷ˰⡣
أǶӶͽ˲죬ʲôƻ
֪īƲԼ
ȥļڱֵܺDCռˣʱϢ¡īҲˣҴӡŦԼʱ濴һС˵ƼѾñȶȥϵıȨˡ
ŦԼʱĶ鸱īƱؿıƼĺܶС˵ΪڶŵӰ
硶ĺ֮ǡϵУīƺ˽Ӵ˹ٷݡ÷ҮȤĹ˾ֹһңԶ֡ӰҵʨӰҵľ˹̹ٹƤ˾ûκξ
˹ٷݡ÷ҮҲɵѡһƤ˾һʵĵӰ˾̫ˡ
óԭ֪ݡ˺ͼĿ⣬ԭҲٻú˾ıͬ˵ǺӰ
ʵȥÿıƱаǰʮλмԭӰ
һԭ籾Ƿ֪ݺ˵ĿҪͶʣĴ˾˵˰ɡ
꣬˾ĵӰԱԽԽأǵŬԲոµĴȥһƬأǾܽͷķգСĺԻԼȦѡӰĿ
صʿ˻䶯Ƭĵ·ͣǿڴµƤ˹ҲƳܶԱϵеϵƬȳҲô¡еԴûб֤Ч֮ǰһե
˵ԭˣڸıԴҲսȱڣò˶ãͻνĴʹӵĸԶתĿⶢЩʮʮǰɹĿ
ǣ֮ǰڽӰˣ٪޼硷2ܶԱ2ȵȣ硶˹ľ顷ܸӡӰƬģԼѩˡҹ˯ħ䡷ȶͨ
˭֪ľӰƬķգԸѴʵʽЩϣҲԸ࿴ԭĿһۡ
ͬģ˹̹ٹҲյһЩ˱Ͷľ籾īƼ򵥵ķ֮󣬾յˣǮͬǴ紵ģΪʲôԽСĿȥͶʣҪðЩأ
ҸûѧУˡǶӶ俴˿վȥ
˹ɻӰ㣬ȥᡣ


411 
磬īƸϵ˲ˣΪڶӰ˹ɻĽľӰνе̳߶ȺݻǲӰе̳ǳʺһЩߴĳ
ûʲôīƾͽӰΪ㣬ûȥŶ׽С޲ءᣬֻվΧĹۿ
һһźɫƷĺ췢ŮˣھͷǰŪԸеģȻٻϸͷȽϰһϵеĸѶȴ򶷶
ڹѸīֻһۣͲ³ϷǵݣϾ˹Լѷһ㶼İо˺ڹѸ
Щͷԡ
ŲӲīתͷȥŶ׽С޲ءǿ˹
ߣīָָӰͷǰ˹ԼѷݵǺڹѸ
ûǺڹѸС޲ءԸ񣬼ʹīƲʣҲ˵һ󴮻ɯŵŵعǾӰҵµײžӽġ
̧֣ҪīƵļ򣬿ŵɫ׽ַˣ˵ڹѸⲿӰƬ棬ȫΪ㡣
īƿС޲ءһۣȴûʾԭ򣬼ʹʣС޲ءҲ˵
ȻС޲ءͣġ֮ɹ󣬸ǶŮܺΪӰƬϵһ㣬ӰҵΪģʽԽˡ
°ʾ˹ԼѷǱߣ˸ǸŦԼɯŵŵع
īջĿ⣬תͷС޲ءᣬᡤ˹˵ĸоô
۰ǳ۰С޲ء᳤̾˿ΪɫÿҪСʱֱһĥ
һǲҵġָָһߵͷǰ˹ԼѷĽɫʱģΪɫÿҪĸСʱϰһЩ·첲ˡ
ͷǰ˹Լѷʱһ͵طĶȻڳһԸеPOSS
ŮԱΣīƹۿʱֵ㹻Ŭҵ
ڹеĹЩƬݼŮԱƺҵƬĻƿɸ㶨ɫòŸ̫ܳܶ£ʵˡ
÷¡Ⱥ͵³ĦΪˡʹĻƿɫѵ˶ã
ࡤ³ķΪ˹µĹͽѵһֽ
Ļƿ÷˹νո٣ִź߿ǧӢߵζҲֻе˲
Ȧܳ޲õˣıб˿Ŭ
ͬĵؼ˹ԼѷݺɯŵŵعҲƬ٣ҪĶࡣ
ָµļһ˼䣬С޲ءᱻԱΪ׼īƸתľ飬ȥӰһߣȥʱ׼ȥжױ˹ԼѷԶԶ߹˫΢΢ͷ⡣
Ȼ֮ǰʶȦӾô˭֪Ժ᲻
īĸпԼȻͨһķʽӰ쵽泬Ӣ۵Ӱơ
¿ʼԶԶվΧīƱ߿˼ϸոС޲ءһЩѷΪݵǶȨ൱ޡ
īĵݱϾʼʽȫԼôôȫһ˵㣬ִ˾ĿʱѾ൱Ҳ˵һܵơ
ǶƬܵƻԣҲֻīͬǵݵ˲Ÿͬܣվ￴ȥķɹʶ϶Ƕ巢ɡ
īƵľ棬޲شô
Ȼ˭ҲܷһɫķɹʶԺҪԡ
֮ǰīƾĴ˾һǽģΪɨһ谭ӰƬҵֵʵֺͻյأ˾ĽڶԷһӡ
ӰĿ漰˵ȨǷ̰¹˾ļҹ˾ϵģɱٸߡٷҲƱҪԵӰݽһֵķϷս͡
þ籾˵ÿһԪأһɫ¼԰׶ٻԪչʾʲôһʵʵʵģǷڿɾ׵
˵Щע˲ѲһӰ˾鷳ĶǾǵ绰롣
ӰƬгֵĵ绰Ƿʵĺغϵ⣬ǰʱƬ˾Ứ˼鲢ʵ߸ɴרſͨһºţʵʻëˣҪеɴ˸ɵӰ켰ʧ
ΪʲôĺӰֵĵ绰ʮ֮˾Ŷ555ͷ555-0100555-0199֮ĺ뱻רűΪӰרú롣
и¸ıĵӰӰ˾ԹԼκεӰԭṩϢĲֻȫݽиıࡢ޸ġӻɾΪ˱鷳Ĳⷽ㹻ķɱϡ
ʦƬҪӰԭǩһ֡Ȩ顱ܵȨΪԼۣǿԻһĲȨѣĳЩԲӰķֳɡ
⣬ʵеıֽҲҪעĵط޲ؾѹīƣϸĵĹڲѷ֣īƹȥеӰгֵıֽܹ죬ûҲûκξ¼ݶһһ΢ЦŮʿİһñӵˣһûаȨĵӰߡ
С޲ءƬУīƻعȫעȥ㣬ǶǸ˵ûÿݶпȡ֮Ҳֵѧϰĵط
˹ɻĴͻĽɵӰóΪһɽģ̨ӰԻӰĽǶȣļԤõӰλϣͷĽȫվƾɹ̨ǰǸ㲵ˡ
īƿС޲ءıݣλʮĺԱڳݵᡤ˹ˣĳ̶ֳ˵൱ƶȡ
߶ţĵ͹ȣնѡԾȡ
ƬУС޲ءصûǰĽģأĿ㣬趨еĿֲӣ·ӵ٣ҲֹԾȡ
һһûŽϣƺȫᡤ˹˵磬С޲ءӶּûӰÿһ䡭
īһֱС޲ءһ뿪˹ɻӰ
С޲ءԼܳīƵԽҰʻ˵ʱȻ˵ݺҵ˻ˡ
īͷҲûתʵ֤𣿡
ûСС޲ءҡҡͷ㲻˵²Ҫ֤ݡ
šīͷʵô
ȻǱȥС޲ء˵ҪǾܿĸۣ쵰ҪǳұŰζ
תīƣ㲻ͬ⣿


412 ϸ
Է٣īƼû˵ͬ⣬Ҳû˵ͬ⣬С޲ء˽ϸ˵һ飬Ȼ˼ӡ
ᣬҪôīתͷ۸ʻϵС޲ءᣬ˵ҪҪֱץסǵҪ
īƵĻС޲ءȫϿɣԥĵ˵ͷ
ڿԱץסҪīֱʵ֪𣿡
С޲ءҡҡͷǶԸӣԼνĺң㲻ʲô
ǰʱȥйǱһ仰÷ǳе
תͷС޲ءһۣīƲ˵һֻҪиĺĺʮʱȴѰһᶼ
ҡˡС޲ء򣬡ҪѰҺʵĻᡣ
šīȵ˵ͷҡҡͷԼǣ
С޲ءû˵κƴǵĿ˽īƣ֪֮ĹϵīƲԹۡ
ڱȸɽׯС޲ءᣬ룬īֱӷʥĪݿɽļУⶰס˼ķݽڽԼڣڴ֮ǰ㶨סֻʱȥƵ갲ˡ
򵥵ĳԹīƸ˹һ绰ռڡ˹֮ϣׯ԰˼̵ӡûʵĵطīҲҪ
˹ȴһ̫õϢ
ⶰׯ԰˺ܶࡣڵ绰˵˺ʹ˾Ϊ󻯣ٰܻһιᡣ
᣿īƲüͷ
˹֮򣬼۸ֻһء
ȻҲǴ۹˾ͷĿҲ׬ȡǮ
īһᣬ˵˹ϵ˹֮ˣú̸̸ҿԸһĳۡ
š˹Ӧ
ѵûæµĹīƷúϢһڶһ͸ȥС˹ֿƬ˹̹ٹҺͶʮ͸˹ѾټԱޡɭΪ׵ľ飬ʼﱸ֮裺ȨϷ
ڵһ켫ãӾ粢ûϵС˵ÿ趨һֱʹáȨϷΪƬ
ܵ˵ﱸ˳
Ǳޡɭ˶æīֻǿ˿ͳˣΪĿܸ˵Ŀ˹Ӱתת߱˵˵ڶĳﱸޡɭ˺ܶྭ飬ǳ󡣡
īƹ˵ҴˣԶǶ˲š
˹˷۾߽Աң˵ãһ츳ֿŬˡ
Ȼô˵ʵīߵЩˣܵӰ켫Ѿ𽥳ɳΪ˺Ķ˲š
籣ޡɭȨϷڶȲ֮вٵӰ˾ִӰˡ
ԱǶڽŵīֻǸȽϤءޱȺͽ˼䣬ſ˹˳ȥ
ӰϢԶȣһӱ߼졣
ڹĹϵīƺͿ˹һξ۲ͣҲ൱ʱûмˡ
˻Ṥ˵Ļ⽥תī׼÷ϣ˹Щ죬׼¡˹֮
īƵ˵ͷҿеķӾǡ˹֮
˹ԡ˹֮˽⣬˵Ҫ׼һԪʽҪҰæ𣿡
ʱҪīҡҡͷ
Ҳǰ˹ȻЦ˵֮ƱֺܿͻһֵλǡȨϷһ͵ڶõֵҲ㹻֧Ǯˡ
Ҫлл㡣īƶ𿧷ȱ˹˾٣ڣʮ͸˹Ҳô츶˹̹ٹҵǲӯ
˹𿧷Ⱥһڣ˵޹أ˹̹ٹҵĺڶʮ͸˹һӪԡ
īƷ¿ȱʵ˾Ķ»㣬뻪ֵܺDCǩǷݵЭѾˣʲôʱʮ͸˹Ŀ
īûоܾʮ͸˹ͷŵ⣬˵ҪϢһʱɣ
˵Ϣ˹Ȼһ£¿ȱʵɵľ籾Ρ˵ҪϢһʱ䣬ڡ֮裺ȨϷС˵ûɣһֱǺܺãûС˵
Ļû˵īȴף˵õġ
ġȨϷӾ缯ĽҲС˵Ρȷʵˣ岻ǺܺãҪְεӾ缯ı磬ӰС˵Ĵ
ȨϷ˹̹ٹҺͶʮ͸˹Ŀʼʱ֮磬ò˶õӾ缯ҲᳬС˵Ľȡ
Ρȷʵ˵ģʵֹǿ˹ޡɭڵ൱һ˶īƱʾⷽĵǣз˿ڻϷƣΡϸ塭
ⲿӾ缯ǣķʵ̫ˣǴͻÿ׬ĵҲ
ֹǣΡԼҲûдϵоͿܻ뿪
ⷽīƺ֮ǰ͸ΡԺܳסǲõģΡѾµĽдˡ
𣿡ѴīƵĻȻһ䣬˭
⣬īֻε̯֣ǳǸҲ֪˭Ϊˣ˭ӮⳡȨϷ
˹īߣгɻ
ΡдĹ´ٺյĽֲûиҡīϸĽ͵˹֮󣬴ʿеıչҽչԿ׽ҡ
īƶ𿧷ȱһڣ˵Ҫչ񣬱ҪȵΡ֮ſԣ򡭡
ҡҡͷȻǸܡ
̹׵ؽīҲ뿴֣ΡԼԭ򣬶֪Ҳûʲôܿˡ
֪˽֣ڿܲ˹˵𣿻иǶӶĻװ֪𣿸˸ǶӶ䣬¹ءޱɵ˺ͽ֣ǶӶҲѾܾɣ
ԣΡѡڱչ˳ɡ֮衷ϵС˵ĽβչĶȻϣҪǲɵĻīƺҲþĹ˼
һܱ֤εӾ缯߾ܰ˼·ߣһҲΪְҵ¡
Ρһֱ˫ǩĸıͬ˹̹ٹȻúĸıȨһ£ҲͻȻ
ȻӼǱزٵġ
С˵ıĵӰߵӾˣԭȨִµƷҪͼӼۣƬ˾˵϶ǰ뵽ֿԣ˫ĵһΰȨͬоԼȨ˴ƷӦ֪ͨƬ˾ͬȼ۸£Ƭ˾ȨȻƷĸıȨȨ
˹̹ٹҺΡǩĺԼо
ȨϷȫϣδȻΪīṩʵӯֽ׶˵Ϊīƴ޶ģǡ֮


413 
ӽ·˶ġνաӳʼ֮Ҳ֮ǰȶȣȻܴÿĩıƱаǰʮУÿӵƱѾ䵽˰Ԫˮ׼һЩյƱ˰Ԫ¡
ڵȶжߣ԰ѷĿȥҲĹɣƱһǰ
֮Ҳ⣬ڱƱۼͻ4Ԫ֮·ݵӰԺĿƬʶ»µ׵ʱ򣬱ӳӰԺ½1200ңƬʲٷ֮壬Ѿ뵽˷ӳβΡ
һµӳ֮ӱȡ3700ԪƱﵽ44455Ԫ
ڡ֩3͡ʷ3ܵڿڱۣձȺ3ľͷձȺ2֮£νաײ£44455ԪһƱ֣Ա֤֮õıƱĵһλ
Ҳīƽ׸Ʊھ
ⷽ棬ûµг뵽ӳУ·ݡֻ֮õ15000ԪƱ롣
֮ȫƱѾ޽ӽ10Ԫء
ֻҪȫƱʮԪ֮Ȼһɳ죬īݣҲдΪ档
·ݣ֮ձʽӳҲΪӰƬȫƱʮڵĹؼ
֪ձӰгǸΪĵطκ˶޷ձгҵĹڣһȷʽӢ۵ӰôܻӭǺųձߵӢ֩ȡƱҲۡ
ֻ֮ҪгҪıձгٲãõǧԪƱҲûġ
бȻӳβΣÿ컹ܹ׼ʮԪƱ֣ټгĹףѮʱ򣬡֮ĺƱͻʮԪء
·ݵĵĩ󣬡֮µƱͳʾƱۼ45168ԪȫƱܼ101159Ԫ
̡̩̹˺šָ3߹͡ձȺ2ۻס񣬡֮Ϊ˵ӰĲȫƱʮԪصĵӰ
īҲǵĸһ׳ٵĵݡ
Ҫһǣֻ27꣬Զᣬںý幫ڵ۾ҲζǱޡ
һȻĹɣһǻߵһ˳ϻ۵ĳɼʱýһƬޡ
Ҳ⣬ý·ݵĵܣȫԸīơ˹̹ܡ
뻹ûгֹīơ˹̹ĵݣݹȫĵӰʷҲûκһݣīơ˹̹ڵΣ˳ɫĵز
ܿ
īơ˹̹ӵĵ츳Լ޾ĺģ˲䣬Ǿ󾫣սң󼰵ĳɾͣ
뱨ߡ
һݵְҵ켣ǺƷһעĿģīơ˹̹پĵݡ
Ż
īơ˹̹ŻƵ۹⣬վڸߴ۵ʷʫսʹƺʶ̫ŵ£ͨһƷЩתΪʵɼ
۹
𾪵Чͼٵ3DʱµӰʱīơ˹̹ԾɹעǵӰʤĹؼ£
ŦԼʱ
ûīơ˹̹һ˾ͨӰƬĵڶ̶ְ̼ҵ˾һ󼰵ĳɾͣδֹͣԼĽŲƷ֤һС
ɼʱ
īơ˹̹ٵƷһۡºͣΪ󵨣ڸʽ֮ش󣬲ڳеգ׷׵ġ֮УɹʽӢʵСڡʧİˡУƬʱΣ̵Ķ
ʢʱ
ӳīơ˹̹ƺڲͣĹ۲磬ҲƺеĻӰתΪãصķڵӰ˵Щ¡

ûеݿīơ˹̹ΪɫӰ׸࣬һңϲýı߽磬ԴԴϵͬʱıǿӰϰߡ

ýʢޣīƺѾΪ˺ݣʵҲ̫֮࣬󱬵ƱͿڱĽҵڵĵλһء
˵īǺһߵݣŰٷ֮ʮ˶ᷴǵͷ͡
ηý屨ԡʱܿīΪﵽ˸߷塣
ڲûɷīƣȡīڡ֮ƬһƬϵ£ҲǴӵߵĽǶ
ڡ֮Ƭīơ˹̹ʱǿһʢֳˣߴǿ׳Ǳãż˧ƺôµְҵһԱȴƫƫѡҪĵݡ
˵ʱᣬأЩʱ򻹻㳰Ūÿ⣬ԴƺǰûЩƵģûʲôǰϰĴ𰸣Ҳ٩٩̸
ΰһīơ˹̹ٹ˼δΪĸĻЩĺģҲ̼̽
Ǹϲ˽ĵݣȤʱеǫ顪ȻΪԼĵӰеЩɫƬ˼ĺڰӰ
ȻѾʮˣϻܿͯ˵һִ֮
Ȼ빤״̬ǿһϾʱȫͬĵݡīơ˹̹ȫƿƬ֣˵Ҫй⣬ͱй⣬úַͬʱҲಢͻȻһ׶ΣȻֳ̼ƽ´ͬƽͨ߼ľáٹ̵īơ˹̹ٵƷеԪأڰ࡭
īơ˹̹ٵĵӰ磬żȻ;Ӱ磬ɾǴ˶ħУҪģûвܡ
ýܹۣһӹɣýĴ޸֮īﵽһ壬ҵڵĵλѾվһߡ
ͬʱУīơ˹̹ӰЭҲһ㣬ϵĳ֣IMDB飬Ҳһٽеݺǵǰʮλ
ȶ˹Ҳ쳣æֵܺDC֮ͨһǳƱķ̣һ㱻˿Ϊ߶⣬˫ûǩµĵݺԼȴƬ׷һϳɹᵼݡ
ƬԼһݷݷCAAв˾ԼīҲñȶ˹һЩԼ͵ĿкʵͣҲǩһֽԼǰ϶ҪӦĵƬꡣ
ʱûз֣īƽЩȽȶ˹ҪǶӶμһᣬȥꡰ˹֮


414 ƵĿƱ
ã˹̹ٵݡ
īƺ͸ǶӶոһƷĹԱ˹ò˵ߡ
ⳡɺ˹̹ټʥĪݿһ߻ԣұ˴Ƶ壬˹ֻ֮ڶƷеһմ۷˵ⳡĴ󲿷ãȫеʧȥͥĺ˶ͯ
զһȥⳡĲ
īԼײһ۾ܿеè壬˵ɺ˹̹óŶƷ˹֮ͼֵ˰ôܷŹЩãõı˰ֶ֮һԴƵͷͨʵɺ˹̹Լ൱˰
۷īƵĻͬҲһνĴᡣ
᳡īƺ͸ǶӶվſڵɺ˹̹д˸к˫֮䲢ʶҲòԵĺѡ
ţһԱĴ£췽ŵλȥ
ˣīơ
߳ȥûԶվкīתȥЦӭȥˣ¡
кɶࡤϿ¡
˼򵥵˼䣬īƾʵ£òԡ˹֮Ȥɣ
ɶࡤϿҡҡͷҵĿɺ˹̹мʮ͵
ʾߣҪ֡
ī˳ɶࡤϿµߣһĻѪŮˣĻǡ
һǿľְī̾һ䡣
Ѿ𣿺Ǯ𣿡ǶӶһ䡣
ɶࡤϿʼ磬Щǣһ͡
˫λűȽԶ˼䣬īƺ͸ǶӶȥ˺ߣῪʼ
īҲǡǱ߿˼ۣҲ⡰˹֮ĻȷʵЩ鷳ЩǵľʵԶͬȿλĵӰǡ
ʽĻԳＯׯ԰ֻһԱ˵һߴĺ˺һߵİ˹˵Ǹˣҵ϶õд
Щī֪϶Ҳǳ塰˹֮ģߵһԣ˫൱Ľ
īתͷȥǱߣúҲ˹ĿīȵͷЦЦĺȴЩκѿ
ôˣһж˸ǶӶ۾ǸϤĺףֿīƣʵ֮䷢ʲô
Ѵû˵ȴīȻӺˣҲ̸ϲ
ī±ӣһСᡣ
ûϸ˵Ͼ£ôҲ㲻Ϲʣ˵ҲͰˣǶӶ仹ǲ֪Ϊá
˵ӿƱȡϿӵһʹؼʽīƴûкڻĲһεĻͬѡʱûκ𲽵ʱðղȡһѵĻҲδػֽľ档
ûǸߴĺīҵ𲽽׶ؼ׵NBAǿƱȡء
˫ҲӢԶȻˣīҲʹ˸к
ãƱȡЦŶǱ˵ּˡ
Ʊȡصĺûκα飬еĵ˵ͷá
īҡͷЦһ£Ҳ⣬ôֻòѣҲΪƱȡػԼʲôӡ˵һ֮תͷǶӶ졣
ӵ棬ƱȡصȭͷѾ߬Ǹ쵰˭Ȼ֪ԷճɻңҲܴᵽձɵζ
ǰǳһֱУҲ֪īơ˹̹ٵĻ쵰֪ߵغĽΪһݡ
ʼʱעԷſīơ˹̹ٵùЦأֹʧݣֱڴſЦ˵īơ˹̹ٲϳɹΪ˺ֿȵᵼݡ
ЩֱĵҪѪ
ż¼ƱȡҲý屬ϣǣԼĲһ棬ȴֻ˶ֵĺϣȴ޷ʹõѾñˡ
īơ˹̹֣īơ˹̹ĸץĳ嶯
ƱȡؿԱߵһſӣʼ˼ǲǹȥīơ˹̹ٵϡ
Ʊȣʶīơ˹̹٣Աһϲ˵ǸͬеǸߴˣ㾹Ȼʶīơ˹̹٣
¬ˡֶ١Ʊȡظ˵ʲô¬ˡֶٵİ̫˷ˣīơ˹̹ٿҵż񰡣ĵӰƬʵ̫ˣʧİˡ֮һһ
Ʊȡɫ˲ֻͺڣ¬ˡֶٸûз֣վܹȥīơ˹̹Ҫǩˣ
ԼСܱͷķ˿ַÿƱȡ൱
Ͼ¬ˡֶٺܿǩ˻Ʊȡظ뷢𣬿е¬ˡֶǰ档
Ʊȣ̫밡¬ˡֶº󣬺˵īơ˹̹Ҳ׼ġ˹֮Ȱ㻹Ƿɡ
ǰˮƱȡһȹ⣬ˮӺУˬĸоʱѹڵŭ
¬ˡֶ٣ʵΪʲôҪ
ǵ̫ˡ¬ˡֶٺΪƱȡ룬㲻ܾĹīơ˹̹ٵġ
ҲӺ˿ˮ˵֪ܲý涼ˣֵīơ˹̹ǩһݰٷ֮ʮȫƱķֳɺԼ֮ȫƱѾʮԪˣܻԪķֺ죡СȨϷļұֽǵ̨Ϲǰīơ˹̹ٵĸٲһԪ
¬ˡֶٻϲо٣ƱȡصԴȴҪըˣǸ쵰Ȼô׬ǮΪʲôô׬Ǯ
ԴתһȦֻص㣬Ʊȡغܿ뵽һп¶ΪԼӵǱǮ
īơ˹̹ٵȫǿǱǮҲз˼ؼá
ԼĵԼṩʽ𣬻˾޴ĳɹԼͷҪɫ£ϻбƵ
ƱȡֻоһԼĺϣơĻţ
ƫƫƽʱȫհСܣ˵īơ˹̹ٵĺúγɹ
Ȩýͳƣīơ˹̹ҲԪˡ¬ˡֶٻ˵óһԪɡ
ƱȡػվŭĿ⿴īǱߡ
̵īƸоˣתͷվĿƱȡأ΢΢һЦɺӡ
ֻԱߵĸǶӶŸоԼѺȻȫһͷ˶ɵʨһΣգɣðԼīһ򵽸ĸʶ
С޲ء˵īڼĺܶ£֪īƴµˡ
¬ˡֶѾͣ޶ۣҲܿղ̫ͷ
ֳܶ˵۾Ҳ䵽˿Ʊȡϣв˳ŵĿ⿴īƣ췽ĹԱҲһʱ˹


415 ٷ
ĿƱȡûж֣ڸӳĿƱȡҲ֣ܶҾ㶯֣Ҳδֵȥˡ
˵Աм£ٶֵĻ϶Ǹɵӡ
ֳ϶ҪģҲ⡣
Ʊȡ¬ˡֶɻ󲻽ĿīƣֿƱȡأ˵ô£
ȭͷɿƱȡĿīһ̧ۣ֣¬ˡֶٵĺصһǣһ졣
ߣƺһ̶뿴īƣȳȥ߻ߴߴں¬ˡֶ٣㣡
¬ˡֶźףڿƱȡغ뿪ˡ
ǡǶӶ俴뿪ıӰһīƣ֮䷢ʲô
ī룬ԼϵܵˣûıҪ
𲽵ʱ򡣡һ㶼ûòƱȡһʽ𡣡
һʽ𣿡ǶӶ俴īƣ۾ȫǲţ𣿡
ī˵󲿷ֵʽôġ
īʼ磬ѵ򵥵˵һ飬š¾ӡ
ðɣװġǶӶ̾˿ʱĻҪѡ
˵꣬ץīƵһ£īƵŬȷʵԶ󣬰ٷ֮ʮŵŵʱĴ¶᳹׳٣Ҳī־ᶨȺӲһ·Ŭ
ЩʲôīƼǶӶеͳ֪ΪԼģס֣˵ģûʲôװģҲŬô㣿ôȫõŮѡ
īˣһö࣬˵٣ָ¶ʱ򣬸ǶӶתͷīƣͷ֪Լжˡ
ƾУܿв͵Ʒˣ󲿷ֶīƺ͸ǶӶһضĿ꣬ԲûжȤӹעǺν
췽ҲûЩȣܿ쿪ʼǰģЩɺ˹̹ղصݳƷƷīûʲôȤǶӶйµüǧԪһ
ȫЩҵĺ˶ͯĴƻȷʵֵϧⳡõĽǮֻмٵһⷽ棬ǹͷ⣬ձȻ뵽С
̹׵ؽīҲʵڶԺ̫ĺøС
֮ǰȻϲˣҲ̸ֻԴͨһǽǵνӣ㡶֮ʱīҲڡձһɫ棬ʹ˹ʲλԱԷҲ˼õӡ
λĺԱӵһƽģȦĳЩԱĲģھ棬ǴޱȡͿ˹˹ԼԱһֻǰԼɾͨһԱûΪɫΪԼһ
˹ʲԼʵʱ֣ıīƶںԱһЩҲʼպӰƬʱ򣬿ԼʹúԱԸ֪˹ʲӵһƽĵĻŮҲǲԵ顣
뷨ֲãͱīƳ׵׷ˣҾԺԼĿеҪɫԲʹúԱ
ī˼־ᶨ˸ı뷨˵Ҳ϶ǷһЩ´̼ͬһ񾭣ŭ졣
˵ʵҲӣǰµʱһĺַһȫµСٷˡǳ¶¶ɿЩٱĻ˸ߡ
ƵУϸٻ˺йˣȣҵһķӣΪǲʻʻϸε˾סؽ͵Եḷ̌顰ҪȥôĻҺӺԣ͵鱦иΪ㣬õ̵Ϳɱ֡
֣ȴĳȨά֯ҪĳԱ
һ˲ʲôīƾ⣬ôܶЩ˲øУ
ϣһˣոնǱһЩʱ򣬻ޱ׾ӵı֣еǵĸйֱ׹Ԩ
īƵȻֻԹۣշתҵһλʦԷѾFBIFBIҲʽҰר˵飬֮λԲù
ڽҪλڱȸɽׯɱɽġ˹֮ׯ԰
ȴ֮ǰ̨ϵʦīΨһȤƷһ򵥵Ľ֮ʦ˵˹֮ׯ԰ļ6000ԪÿμӼ۲100Ԫ
ǧԪĵ׼ۺһԪļӼƺߣҲһɣ֮ܽУ֪ΪǱڵҡ
6100Ԫ
ǰŵλãһѾ˾
žһƣ6200Ԫ
꿪ʼīƲûжĵĵڻֵʱ򣬡˹֮ǧԪļλϳɽ
ʱɶࡤϿ˵ҪǡҲܰīҲûмơ
7000Ԫ
ǲͷÿһԪļǮīǰŵһŮˣֱӰѼ۸̧һΡ
īƻǾ䣬ż
7100Ԫ
ǰŵĵһ۵λ൱ִš
˹֮ľ൱ңܿһ·6000Ԫ8000Ԫ
һλκһطһʳס
زҵһڴ漣ҵīƵԸǶӶ˵һ䣬ǶӶֱҡͷ˵ɣ
īʼ磬ûгϣҲûзϡ
ô˵زҵձ񻰣Ϊʱһĵؼ
ľô911ĴлָزҵͬûҵͶ̫࣬زҵҲ㹻ĻرδΣ
8500Ԫ
īƹעǸλϣһƾ
ϸֱ棬īҲ֪ƵǡλĻڳˡ
8600Ԫ
ǰŵĵһ۵λһξơ
ں۵˲䣬ǡıٴα𣬡9000Ԫ
뵽˼䰲յС
Ȼ˹֮۴ﵽԪ֮࣬۸ʵʳȫ£ݹЩլϹ۵Ĵڡ
ǧԪڡ˹֮˵Ѿһǳߵˡ
9000ԪһΣ
ʦûپƣֳŵ˴ԺԼһЩҵĸ9000Ԫκ˵С֣9000ԪڶΣ
īƴӸǶӶùԼıƣ9100Ԫ
9500ԪǡٴμӼۡ
ǱһۣīҲٴξƣһԪ
νɶò࣬ǡ򲻿췽Уһ˫ƴ˭Ǯ
ɺ˹̹Ҫ˹֮һԸȫȷе˵ⳡƴ˭ֽʽΪ㣡


416 ֲķֺ
֪ҺͲƸʽ𻮵Ⱥţ񷿲ɻͧ͹Ʊȹ̶ʲȫԻҵУȴ޷ʽǹƱֻһϵֲƸϷЩӵϰԪԪɷݲȨˣóһԪֽ
ˣҳīƵĲϾֻǺһ˵
ҪֽʽĻȴûǶ֡
£ȨϷһ͵ڶĲַ룬ոջ˹̹ٹҵϣڲȫˣȻԪǧԪеġ
⣬¸³յǩĵݺԼֵܾҪƱһη֧īƣա֮ʵƱ룬һη˵ıƱܽߴ4ԪҲ˵īõеİٷ֮ʮ
кƱĵһηҲԪīͬðٷ֮ʮ
Щʽٲڹ黹ɭյӰṩĴīʱûй滮ȫʹá
Ҫۼеֽɱڳİٷ֮ʮŵˡ
һԪļ۸񺰳ȥʱѻȸһԪ;ǧԪҵ99Ԫ100ԪĲһ˴ȫͬģںǧĲ
ǰߴ֣߻ڿɿطΧ֮ڡ
īƿǰҪǱߣǡҲ˳Ĭûκζ
ƺѶ
īơ˹̹ٵݳһԪҴʧȥͥĺ˶ͯлģ
ʦĻİתͷߣī΢΢ͷ⣬ȻʦִһԪһΣһԪڶΣһԪΡ
ľ£ʦ˹֮һԪɽϲ˹̹ٵݣ
ֳһƬҵ֮ǰⳡơĵĻʤһīվ΢΢Եüн
ºīƺȻ뵽УѾ¡˹֮һǳĺôԼѾΪͳһԪĳ޿ˣԺ˹ӣȫýڶԷϣЩνĲӺ˵ˣܻһԪƿȥ
һԪƿǲڰʧȥͥĺ˶ͯɺ˹̹ΣǮ˾ûϵˡ
˹֮һƷŽ鳣ⳡҲʹ˽
ϲΪҡ
ɢʱɶࡤϿ߹кʲôʱٰɶףһ£
īһ£Ұҡ
ɶࡤϿ˼䣬īƺ͸ǶӶڹԱĴ£һߵϢңһЩ
ûκ漰ʽҪֳҲ⣬īֻҪδʮڽױ4000ԪĿͿԣʣβµڡ
īƴ㸶˵ʱһԽ壬õ˹֮Ȩ޵ķ׾ͻᵽڣȥ֮ǰ˹֮Ҳװһ¡
У˹ֿ֮϶Ҳᱻ
ⶰׯ԰īҲǷⷽǣľ֮װ޹иǶӶ为˵¼ҳڴ
2007ľ·ݲ֪Ľ뵽īƵУ֮ڱĸҵԺӳʮܵķӳ֮󣬷ӳӰԺֻʣ˲ټңƬʸ޴ɲ飬ÿķӳҲᳬİٳ
һ֮ҲûڱԺ߼ӳıҪĺһ죬ⲿӰƬʽӱԺгµƱͣ45896Ԫһ档
ͬʱӰƬҲںĴӳȫƱۼ107545ԪձȺ2ۻס106000ԪΪȫƱаڡ̩̹˺šָ͡3߹Ĵڡ
޵ˣ޷ϣ֮˾޴ĳɹ
ֳɹƱпڱۣʱ֮ӱµIMDBȻߴ8.9÷ʶҲаٷ֮ʮߣרҵýۺϴάڸλ78֡
ŵ˵֮һڱƱ˫յӰƬ
һЩý忪ʼ֮ȫʸ˹佱һӰƬīҲӦõһѵ
ī֪»ܣô˵֮ȻһӢ۵Ӱ
ӰƬӱӰԺµֵ׼õġ֮DVDʽ̻۵㣬Ӹվֶ곬УܿⲿӰƬĸDVD汾ۡ
ֵȻѭDVDгĳ棬֮DVDװΪ19.9Ԫͨ汾39.9ԪĺװԼߴ99.9ԪʹóSռǰװеװ
װĻ⣬ղ˴һӰԺ汾ѱɾڵƬΣԼĻڶܡ⣬һΪĻӰǿԴʮȫλĽǶͳ˺ŮͣһԷŴľͷչʾɫϸڣͬʱԭǣԶƬʽĽɫ
ܣ֮汾DVDװ˸ߴ852ףߵˣҲһϵо֣ҲڡձȺ2ۻס949ףڱӰDVDаϣλǾ
㲥ص20072008꿰ǺƬгķ񣬵һܵʱ䣬֮DVD˽ӽԪӰƬƱ
DVD۲һֱ𱬣ôҲܽһгɣһӰƬıDVDһķ
Ҳ˵֮ıDVDմԼ1700ҡ
Ҳһֲ֣ܿ1700ҵ4ԪDVD͵Ӱͬ˲ƳɱѹƳɱܴͣﵽۼ۵İٷ֮ʮϡ
ԣܶ˵֮DVD˺벻ûеġ
Ȼ¼һDVDԶԻȥǺDVD۵ķˮ룬ġνաDVDƳһ֮󣬱DVDгήҲڵⷬʢ
֮DVDۣһʢ磬ֵܺDCⳡʢĻߣīͬҲԲ뵽ʢеС
īǩĵݺԼΪƬһǧԪȫƱDVD۶İٷֶʮΪֺ콱
ԣǡ֮DVDܣīƾܻóǧԪĺ
Ȼ֮ӮұȻǻֵܺDCīͬ޴ķֺǰ¡˹֮ׯ԰ֻС˼ѡ
ʾ޴ҲǻֵܲǩµĺԼϰīҲܷԼӦõ棬ɵͱȥΪֵܺDC
³ֵ֧īƵһʱƱֺͺƱֺ죬ܶﵽ12000Ԫ
ʽ˰⣬ȻרҵʿȥīֻҪüܣĲ̫ģһոµӳʽڵμӡ
˹޸ִġھ·ݵĵڶĩʽӳˡ


417 ֲ
ʽӳ֮ǰҲйӳӰ˷ƽƽֵ͵ʺƨϲ磬ҲӮǵĺͬĵ͵ϲܵרҵӰӰҲСӰ˲ͬӳͨڶ˼ߵۡ
·ݵʱ򣬡õϲӰչϲ絼ݽ
ӰƬһ㱸ڸǾīơ
ΪԱǸµս
̺ͷĲɷīվһ˹̹ٵͽм䣬شĹڵһӰɫ⣬ɫǳѡ
С޲ءɡϣѾЦղķ˹ƺ˹޸ҲЦˡ
ҳϡīΪε˵ҲһԱƬ˹ݳԹ˿ͷ
˵䣬īƾ˵󣬽ǵλø˹޸ղķ˹ƺɡϣǲⲿӰƬеǡ
˼ܲɷãīҵվںĴɭ
ϣⲿӰƬܹµĴɭһݣֲϴͶʧܲĿա
īļ򣬡Ҫ̫⣬Ͷгɹʧܡ
ɭûȰ˵ȥͶˡսӢǲղķ˹ƣȴȻҰܵһͿǽӰȦľ޴ѣƬ˾Ϊ˵͵ʧܷ̲ġ
ڳɹɭüͷĸˡ
УҪīƱȣ÷ɭ߹˴ɭĻʲôīƱȣ
ɭͷ֪˵ʲôźã˼һϰ֮⣬ƺԼĸ涼Ȳ϶ˡ
ۼͶʵӰԷûʧֹ˵ԷɼŮѣԼҲֻ˸ƿԷŮ󷽡죬ҵһ
뵽ЩɭЩɥҲ֪ԼҪŬˡ
ʱһīƵ˾߽˾ٰӳʽĺйԺȴӰƬʼӳ
˹޸ɡϣڼϲ൱ĵãӰƬҲ㹻ЦĶ࣬ҪϲĻУʵһЩɫʡ
Ȼ˹޸ɡϣ˺ܶɫģӰƬ߾鲢ûб䡣
īݵĽɫٹͼãİŮ˽飬ϢļԵˣҪһǰĵɶԣղķ˹ơ˹޸ɡϣС޲ءĸݵĽɫһԼε˶ĳ˹ά˹Ҫһȹһҵĸҹ
ھƾĴ̼£˻˯ȥˣ֮ǶһȫûӡҲûʲô鷳ˣֻʣĸˣⳡɶԵǣīݵĵȴˣֵǣԡȻһֻϻ³ﻹһһӤ
˻ҵľ棬ղķ˹ĸ˳޲ߣ֪ʱ䲻ˣŪЩʲôһ񼴽УǱҵ񣬷鷳Ҫˡ
˿ʼײĵѰֻ࣬ķչԵļҲԽԽ࡭
򵥵˵һڶĳ˹ά˹ϲ磬ĸɺͼлڵۻдһ󣬷ɲˣǱһвһɣ˳л
˹޸ʺ͵ӰƬҲǿԼ˸˳ۣīƿӰƬΪǲӳɫ
ò˵˹޸ⷽ츳СɵãӰƬֺܸùڡ
ȣʹȫƽ񻯵ӽǡ
ӰƬȫǽͨ˵Ĺ£ͻԵǹԺζܲ˵ңīִӰƬֵͬǴڵֵۣࡣ
ĸ˹ĵһصױϣױ䣬žнҽͳѧʦԼԸЩıյİ׺ѣ·Ƕеھǡ
һصԸָԵȷӮùڵͬÿ˵жиԸΪ˹ĳһԸױͬϲ
ǽɵԪسںϵϲķΧС
ǵӰҪԪ֮һʹ桢ǡͬµԺ󲿷ֵڴģڿһ˷ʱ䣬߷һδʱǻȻزա
ڵʮһ֡ԡɣ
ⲿ˼ŨѧǱʶݣֳִھѹֶѰ̼񻶵ڴϣӰƽӽǡõ£ʵؼ¼еԣڴӾõܡ
ӳʽ󣬡ɼʱְۣ˵īƵĹ۵ǳơ
ⲿӰƬڶʮ͸˹£ģ½ǧӰԺԤϵǣӳӰƬĿڱӳʱȻͬý⣬󲿷ý嶼ӰƬ
ȻӰ˼ʺƨϲ磬赲סϲ簮ǹƱۿĲԼ֮ձԵĺ
ӰɳΪԽһϲƬ·ȥĿһ£Ƭ¶֮Ҳǳšɽɽ±ΪǽĿǰΪֹЦϲƬ
۷棬IMDB2924ڸ8.5֣Żֵ21ýۺίΪA-CinemaScore2296ΪA
һ棬ӳʽ֮ĵڶ죬CinemaScoreһΪ󵨵Ԥ⣬ΪձƱᳬ2Ԫأ
ἴ˴Ԥ⡶Ʊ15000ԪҲûţCinemaScoreȴΪӰƬ23000ԪҵıƱ
һûԤһӰƬƱ߶ԶġCinemaScore˾ķ˸ԼĽͣҪطһһۺϱȽϣЩذӰƬ͡ڷֲԼȥƵĵӰƵķյõƱȵȡ
ÿһЩӰǹӳ֮ǰȫãӳʱýӰ˿ʷӳ֮ȴȡ÷ǳƱɻΪеһԱ
ĩ֮ǰԾʱܹýӰ˹޸ɡϣڿüˣ3560ӰԺӳƱȻʹﵽ1954Ԫĩ챱ƱӸߴ5488ԪƽƱ15000Ԫɱֻ3000ԪҵıƬ˵ƱֱǺõ
һ˾ϲĵӰľĶ԰סڵӰ԰ΣŶβԺӰƬʵЦû޲ıҲ˾ϲǼ⣡Ȼýձ鱣أڸıڱѾ˵ⲿRϲıؿ֮
ڵֲ֧ⲿӰƬ󱬵Ҫԭ򣬵Ȼ˭Ҳܺӣ˹̹ٵͽ߱ǿг
е˹̹ٵͽӰƬĶ淴죬ЩʵڱֲѣīƲҳΪ˴ӰǷ²ۡ


418 ʷRϲ
һϲӰƬԱıжôϿҪϲԱҲ÷ǳŵķʽݣҲܸӰƬӷ֡
īƵĽɫǡǡ෴
˵˹̹ٵͽǵıݣڸӰƬӷֵĻΪīơ˹̹˺ȣҲⲿӰƬϵ0.5֡
IMDBһۣǳԣ˵һѪ
ȻݵĽɫһȻҪ̫ŬͶõݼˮ׼īơ˹̹ٸûԼ񡣡
Ӱվ棬Ӱǻ²īƳݵɵɫ
īƵĽɫǷַ˳Ϸ
īʶĽ÷ɣ
ֹͨӰԣīƵӰҲ²ĵһӰɫIMDBīơ˹̹ٵ۰棬ҲвƵ
ī治ʺԱȫûб飬ľͷһ鶯ޱȵĸǶӶݵվһʱ򣬸˵ĸоֱ̫ˡ
ûжԱȾû˺īڵݷжɫԱж⡣
ý峴īơ˹̹ԱݳڡⲿӰƬУû𵽻ãΪ׾ӵıݣҲ1000ԪҵıƱ
ܴķ˵īƵĵһӰɫ̸κγɹûоⷽרҵѧϰҲûͻ츳ıʵҲӡ
ĽɫϷޣǿʹӰƬӰ첢󣬶˹̹ٵͽݵͷ൱˵ġ
ĩ֮Ĺգıϲˣÿ켸õһǧԪҵƱڶĩ֮ǰƱѾۼƽӽһԪˡ
ı֣˵˶۾û뵽һͨͨϲӰܻ˳ɫıƱ
˳ԤϵĻں档
ڶĩĩƱֻаٷ֮ʮ壬ٴӱ4000ԪƱͻ1Ԫأúҵ˶һ
ôóӰôƯĳɼԭܼ򵥣ף˹ά˹¡ǰɶԡʧ䣬ЩԪѾĵӰù
ǣý彫ԭᵽһϡ˹̹ٵͽ
ڡа֮⣬˹̹ٵͽҲΪһɲݺӵŶս
ΪͶ˺ˣīҲýߵĲɷãڿӰʱȤʱһ࣬ٸ˲ˡӰƬķϲ⣬Ҫл̨ǰĻԱҵǺͶʮ͸˹
ͬʱⲿӰƬӳԺ23890ԪĳɼΪӰʷƱߵRϲƬȡ˴ǰ25ļ¼ߡȸɽ̽23458Ԫ
˭û뵽ӰƬᴴ¼ҿڿഫĺûмͷͷҲӵ˱Ϊг
ӰƬͣӳĺҺ͵ΪޣӳгҲ㲻ΪΪRϲƬʱ򣬺ƱҲͻ1ԪȫƱӸߴ35000Ԫ֮ࡣ
ӰƬֻ3000ԪɱƱȷʵֻóݡ
ⲿӰƬĳҲ˹̹ٵͽΪ˱Ӱ֪һŶ֯ī֮⣬˵ĿλҲǰһأŶԱȽϵ͵˹޸ɡϣҲ˳µıǼ
˵ý˹̹ٵͽЩĻߣӰƬпʹݳ˶̩ɭһɨ֮ǰơ
֮ǰķݣϽ˾ʮ˶̩ɭ̩ɭӻ˽3ԪǷһƨծݡǰƲʱ˶̩ɭ˻ֻʣǧԪ⼸һֱΪսϧ忪ʼȭһδαַŷ
ʱ˶̩ɭ˵ΪǮҺ˭򶼿ԣһͷʨӡ
򲻶ˣֻı·Ȧ˵ǸͶ񡱵ĺð취
īҲ˹̹ٹҿ˶̩ɭʣֵȷʵгǱĻͶһ˶̩ɭļ¼Ƭ
ڴڼ䣬֮ķֺ֧λī˹ڡ˹֮ĽףʽΪⶰׯ԰ˡ
ʲôʱȥ
ǴCAA¥İ칫ȶ˹ڶīƣĵʵҪҰæĵط𣿡
ϵһרҵװŶӡīҲȥҸǶ
֮ǰƻ˹֮֮īʱȥǻʵװ޵ⷽܣȫ˸ǶӶ为ׯ԰˼īĵطᰴոǶӶ뷨һ顣
ȶ˹Ҳƴǣ˵CAAרźĹ˾͸ϵ
īƵ˵ͷò˵CAAľ͹˾ܶе鷳¶ü˵ķ񲻽Ǿҵ񣬻ͻҪ
ʱ죬īƻCAAûн˫֮Լ뷨˵ǼҪһԭ
ÿһҺľ͹˾Ϊͻṩܵȫķ
ˣЭϵ𣿡ȶ˹˻⡣
īƵ˵ͷǰʱǵһλҴ绰
ûгŵʲôɣȶ˹ʵ
ûУ֮ǰīƲûôɵһǵԹߺˡ
˵Ҳӣ׺ЭǩһϵкԼڣĿǰƶܻܿ1988ΪصһδչǱ繤ᣬҪ˻᳹׸ıں̺еĵλ
īҲǱ繤һԱ֮֮죬繤ᵱȻŹĳԱ
īƲǸ磬Ȼɵ繤ᵱǹʹ
֪ںϵеĵλԱȽϵͣޣƱ⣬󲿷ֱ綼޷ӰƬDVDֳɡ
䲻˵ⳡչԭ
ݱ繤˴ɵһЭ飬ҴӰ˾ԭ籾ĸ10.6ԪӾ籾ļԼΪƽʱϲ2.1Ԫƽʱξ3.1Ԫ
Զȴ˶࣬Ӱ˾ƷĵӰ籾ʮԪ֪ÿӰҲõ100Ԫ
ȥƽΪ20ԪɼؾԼ˵ƽȽϣѾܸˡ
ǵ۾϶¿ǶŵԱݺˣǽǵԱݺӰӹ˾ǱȽϣȻִᷢȼн
ݱЭ˵ЭвֹҵʵĶ֮һ绹Թ˵ڴ˾Уǿп޵ˡ
һΣ繤۾ýãΪͻľDVD㲥ֺٷֱȡ
֪DVDг˵縶ѵ㲥൱Ӵ˱ĸӰӹ˾ôЭ
ⳡչȻᷢ
ϸ˵īƵƫˣԲײС
һⷽĻ⣬ȶ˹Ȼһ£˵һλˣ˵ȽأѾͽ˼ҽѧԺ


419 Ƶ
뿪CAAڵǴãīȥ˼ҽѧԺ򵥵ѯһ£ȥ¥ĲҵԼλѣԷǰոնѹҽ̽ʱ伫ޡ
һ߽ī׼Ŀ棬һλŽɫĸߴŮ˺һɫŮݡ
ǰǸնᣬǸᡣ
ȻûֱӴīƻʶǵģնꡤɪǸ˹ƲŮǡƲ
ãɪС㡣ãƲС㡣
īòĸǴкڲ̫죬ûж˵ʲôֻǵĴ£߽˲档
ѵǰŮѺŮѣ
벡ڲ֮ϵǸƦӣīԴﲻ뷨
ˣīơ
֮ϵĻ߿̧УīߵԱߣһӣòƦӵݡ
ôģīüͷʵһȵ͡׵ŵô˵ôأ
ڲˣǴ͡׵ŵ
ȻīƲΤ˹ֵ̹֮ܺ͡仹һֱϵΪڵӰźܶ๲ͬļ⣬ǵĹϵҲ൱ˡ
ˡ͡׵ŵҡҡͷˣСûˡ
򵥵˵һ£īҲˣһڹɭصĽ£һоֲҲ˳õ˷ִգһʵڼʻһСͷɻɵʱ¹ʣɻܵҴȷԹۡ
ù͸ˡһ˺üԡFΪͷĻ͡ȻһСɻȣһᱻ˳Ц
īưοܿͻõġ
Ҫһ꣡͡׵ŵһָҲҪһʱҲָܻҪĻҪʱ͸ˡ
û뷢ԼϣˣҲֻܰ
Ҫ˳ʱˣīҲ֪ôο͡׵ŵ˵Ҳֻᰲο˵ˡ
ȻƦ͡ҲҪ˵ͬͰο
ôʱҺĲ𰡡͡׵ŵī˼Τ˹̹ӰҵͶʮ͸˹ǩƬԼܰɣҪù
īЦЦ͡׵ŵΤ˹ֵ̹ܵĹϵ˵ù̫ţҲЩ鷳ѡ
͡׵ŵԼǰᵽ£īƲ²⣬͡Ͷʮ͸˹֮õĹϵԶʮ͸˹ѹ
ƦӵôңīҲһѡ
īû뵽ǣ͡׵ŵᵽȫһ¡
˵ûйƻϢ
īƵͷ͡׵ŵ˵Τ˹̹ӰҵͶʮ͸˹ǩºԼĿѾ˾籾١
ͣ͡ī˼ִ̧ʵòҪݵݺԼɣ
棡͡׵ŵǿƼĿĵݣ뵼ص붼㣬Ŀ˾籾⣬û̫ϵ
ī΢΢üɻʵǩһʲôĵݺԼ
ҪҴӰߵһͶʡ͡׵ŵҲЩΣӦģԼжҵҲܶ࣬ʮ͸˹ǩĺԼУҲܰʱĿ»⸶һΥԼ𡣡
īͷ
˵׻ǸҵȦҪԽ࣬ҪͬҲԽ࣬͡׵ŵͷۣΥԼ𲻻һСĿ
ʮ͸˹Ȱ˵޲ء޵˹Ŀ
ͣһ£ǡƲȡˮ͡ȹ֮˵޲ڳﱸ䵶ɱ¾ںʱ䶼ʣղſ㣬ҾʵĽѡˡ
֮ϵȻīҲӦ
͡׵ŵ˵Ͷʮ͸˹Ĺϵز飬ķҲȽϽӽĿ㣬Ҳܷġ
١īƹ⿪˾Ц⻰˵ڽԡ
ǸһȴûЦ˵㲻ңҪˡ
ټƦ͡ô棬ī룬˵Ҫ֪ǸʲôĿɣ
һڶսϣյĹ¡͡׵ŵī̬ɶϽ˵Ѿ˹´٣籾ôдԼŪУֻҪܰݺԼ
սϣգīƿ͡ڿǡ
͡׵ŵò״һʵѡ׷Ź㲻ҵĻֻܸ㽻ˡ
ҿһ°ɡ
ǣ棬īƵȻʹӦ
͡׵ŵûоʹ˷Լľҵīƺͱȶ˹ȥһкÿܵľ籾١
µīƼе𲻴󣬵ֻȼ֣Ҫһϸľ籾Ҫ׫
˼֮īƴӦȶ˹ͬ͡׵ŵľˣһʮ͸˹Τ˹̹Ӱҵʼ̸Уҹ˾īƺ㹻ģټīƺͬ͡ҹ˾Ĺϵ֮˳Э顣
ĿУ͡׵ŵ˹磬ṩ˹´⣬ٲĿīȫȨƬ֮ĴҪȶ˹ҹ˾̸С
ĿʽＯȴһ⣬ҵڱĲһĿͻȻΣ
ⳡΣīҲ˽⡣
һƵһ澭ΣȻ֣Ӱ쵽ӰӲҵΪͳĴƬսߡ
һ棬ڵӰͶҲһϵ¼ЩƹĸʱڲҵڵĳۼԼҵֵӱ䡣
ȻƱĳں̶ܴס˵Ӱҵţһ棬Ӱҵͳҵҵģʽ𽥱ƣھΣǰͷDVDѱΪϦҵƷƳҲδΪҵơ
⣬ýĳʹõӲȼҵҲת͡
е𽥸ı䡣
λʳ˵ĸƬ׷ѡ˾սߣʹΪжϵĵʿҲˡڽ˶ʴͽף֧޴󣬵ʿĿǰҲڴӪɱͶ¸˾Ͷ롣
ڴ£ΪƬеաƬҵĸ˾λѸֻʿͰδϣƤ˹ϣĽ˹˾˼ߡ
9ѮʿᵱĿˡϿ˺˶˹̨ʮ·ݣҲ߲䶯λ˫˫ˣ̶׸÷һߵƲԵծѴ20Ԫ37Ԫ
ЩӰ쵽ȦڵȶϸҵеĴչѾ˺ҵƽ⣬ʱʽȱĿ˵һЩֱӱӰƬΪ֮Ŭõᡣ
īƴ͡нӹĿҲܵ˳ڶʮ͸˹ʮ㣬ŵֻҪʽͲ״иƣͻĿ


420 ܸ
˾ڼʽ˵⡣
һҷ˹īƺ͸ǶӶĶ棬˵˹Ŀ飬ܵĵƣʮ͸˹Τ˹̹ӰҵͶʲᳬ8000Ԫ
Ȼ˾ĿΪ͡׵ŵ⣬ʮ͸˹ռλ
š
īֻǵ˵ͷûж˵ʲôһʱֵĿͷĿΪľ籾ͶʵľĿҪȾ籾Ŀƻƶ֮󣬲һĸ
͡ķ񡭡˹ƺЩģƷԣʱڻĵƫBƬַӮһӰԵģȴ߸Ӱԡ
ġīЦЦ͡ҳŵǵЭдĺ͡һṩٺ͹ߵı磬涼룬Ŀҵķ͡ƣҲźܴĲ𡣡
ڡֲϷһѣӰƬҲǵ͵ĺɫȴ͡Ļĵͬƫࡣ
Ȼ㲻ָϣֱӸɵһӰдʵбȻһĻĵɷݣЩɷҪʵĿƣܺ޽ơ
ӰƬݺԽ࣬Ա֮µĺɫĬЧͻԵҲԽǿ
Ȼ͡īȻȫ͡·ȥߣǷ͡ӰƬ޷ܵĴĶ԰ף籾ʱͻơ
ΣⲿӰƬԸһЩʵĸı͵Ǳġ
˵ЩδĿһЩ˹͸ǶӶתʱзĻ⣬Ǵ·Ʒĵİʱװܣִʱװ˵һЩʱнˡ
Ů˶ʱԶĲĻ⣬ǶӶ侭ģصרҵѵϸ˵ҲʱȦһԱڿ˹ÿ쾫µױݺ;ĴķΣ֪ʱжȡ
īƳױһڡ
ڿ˹͸ǶӶ仰תһȦֻص˵Ӱ棬ʱйء
ǶǱ;籾㿴𣿡˹ȻʵôȤ𣿡
ҾáǶӶ΢΢üŮǵ˼Щ⣬ʱк֪֣ҾݲĽɫ
תͷīһۣһҪѧϰôһϸƬء
˹̾˿ŮȷʵЩ⣬ɫ
˵ҡҡͷ㻹ǼƬ˰ɣˡ
˵ʲôīƿǶӶ䣬ֿ˹ôף
һӰǶӶĻشһɫ
Һʹ˹ľһıĿѹꡣ˹ϸ˵ұǶŮǣˣŮǵ˼أҲʺϸǶ
šīƵ˵ͷ
ԱߵĸǶӶ˵һĶħС˵ıĿ˵ɡʱС־లȡͼľı
ôһ˵īƲȷʵûڡĶħӳϢٽϿ˹ĻⲿӰƬǱնʮ͸˹ȨĿ˹ѹ
ҲļԸıˡ
īƵıеǶӶʵ㿴ǱС˵
һ㡣ʵī֪ǶӶֽȤԱ棬û˵ⲿӰƬĻʵΪʲô˵Ů˼е֣
ϡǵãŮǰݡɪޱ÷˹պͰϷĴڸмͣǵʲôֵı֡
Ҳͬԭж԰ȡͼ˵Ľ
ΪʱȦһԱǶӶԥ˵ʱǿģܰ޿ʱеԭʶʱнĳɹʿЩʦ־༭Ƕϸڷǳ޵ģʱܵĵزרҵҪǵרҵҪǱ
еһԱǶӶȻīƼеӰƬвͬ⣬ʱǼǳºҵ벻ϸڵľ󾫵ģһǾ˵Ļϸھɰܣ
Ŀ˹ҲͬǶӶĻ˵Ƕ˵ʱеЩʱдҵֶҵļ׷ճУͳΪеĶħ
ǲӰƬȫͬĻīƲ֪˵ʲôźãʱе˽̫ޣֻ˵ͬ۹ҲͲͬ
ǶӶЦ֪īƲЩû˵ʲô
˹˵Ҹռһ»֪ʶɡ㿴ǱС˵
ڸո˵ԼĻīֻõ˵ͷ
īƵͷ˹˵С˵УŮǰϵͬó˵ǷǳͬʱЦˣûʲôͬ
ǵ͵УȻɫһǵͷǲһģŲͬĴйۣͬһ·вͬЧЩ죬ҳõĴ䣬ʱеϸڵ΢֮ʦǼƽϵЩϸڣȻͨʲô죬ʦȴǽȻͬģרҵ۹ͷר۹ҵĲ𡣡
˹ˮһڣǶӶ룬Ҳ˽
Ǽɫë£ΪԼǰ˼ѡ·˵С˵еһζ԰ףɫϰԪĹᣬΪ֮ԼѪ
ǶӶ˵ΪλǶʱҵܺõдա
Щ˹͵ĵ˵ͷÿҵÿҵʡ
ʱôӰģδļ˸߼ʱװһռÿأʱнôӰͨ˵أ
ԸǶӶ伫ףīֻε̯֣ⷽС
ÿȣʦǶᷢһЩµӡ´⡢ɫЩǴкȡģղ˵ǸɫǴɫϽɫУʮɫУѡġ
еǶӶȻЩ˽⣬Ȼʦ·ƹɫʦע⵽ͻɼ˵СУȻý־ÿķƷУжϳܻеĶôɫͻᱻע⵽
ȻͷҲϸ˵ýڴɫҪеѶϢЩѶϢͻѸٴҲѸٸгơɫ˴ڵϿɣǴǧԪĹᡣôڵеĶУЩ룬ɫʱװγк󣬻չ
īͷǸ㲻̫
ǶӶ䷭˷۾˵ԣκ˶ҪΪԼʱûκιϵÿһѡ񣬶ʱеĲеѡʵڱṩѡĻѡġһʦһ־ѡ񣬾;ܴͨʲôķΡ
Ȼܸӡīֹһ䡣
ȻˣΪ´ܼ𣿡
Կ˹⣬īֻҡͷĴ·Ů˵Բ


421 Ļ
˵Ů2030Σ40ζ50Ƚ60ȲƸƺ۴ĸ׶ΣʵŮǱŮ˸ÿŮ˿ܲرƯҲһ㣬һûʱггʡ
ĻȻῴīУȴŮΪɡ
ˣ˹Ϊ˵һ·ƷеĶһĴ飬ǺÿĶͻУеĶʵʵĶҲеʵʵĶУȫĹע㡣
Ҿáīƹ˵Ѿʮ͸˹Ľˡ
ǶӶЦʱƷζǵһġ
īʱת˻⣬ղ˵ʮ͸˹˵⣿
˹ҡͷǶʮ͸˹Ǻ뼸еƬ̽
һµľΣγˡǶӶƺоزҵĶѾ˳زҵı̽۵ҵȻ󡭡
˵īҲףȻȫҵΣ
ΣģȻл
īֱʿ˹ͶոġĶħĿʮ͸˹ӦûҵͶʰɣ
ұ֤˹Ц˵˹ʲŻ˫ֻӭͶʡ
īƵ˵ͷĿеĻļƻǵ÷һݡ
û⡣
ڶʮ͸˹ڵͶʣ˹֪īƿ϶ܻӭ
ȻͶһӰƬûô򵥣ֻǳ򣬺ʮ͸˹ļƻԼѡĵݣӰ쵽ͶǷܹС
ȷʵǸðճɹĺĿīƺĿдķա
ĶħˣⲿӰˣⲿӰ׼ŮԹгӳΪƱʮֳϵģѱൽκһ͵ĵӰƷȥҲѱЧ¡
ⲻһ͵ӰһŮԾϲ磬ҲǴǵӰǸӰһԳְΪ־ͯһ˸ովְĹ̺ͲѰҶλĹ¡
дƬŮΪǣְǰӰƬŮԵġ֡
ԣڿȷʵļƻ֮ǰīҲͶʵ򣬾ͶʻҪȥ̸
ʱƣΣӰսԣĺ뻪ְһ𣬸޷
и񻰡ÿһεľΣУ붼Ƿ籩Ӳĵط
2030ľôʱڣķ֮һ˶ʧҵǻŸGȥµĵӰΪӱʵ˵ӰԺӰҵһ֦㣬ǵûܵ١
ӽ·ݿʼֵĽΣ1930صһΣľõѾʱ£ȻûнļǵķӱջˣҲʼǵƷ4000ԪΪ50Ԫ˽˷ɻ
Ƿ¥ѩб64000ҹ˾Ʋʧҵʸߴ7.2%£Ȼһȫıܷۣ
Ѿϸ͵ĺˣͷй˾׷׳Ϊ˴ýһӣҵӪչɸӵĴýţ϶㲻ⳡڷ籩
ڻֱʱҵƱû⣬ȫҵƱߴٷ֮ʮÿӰý弯ŵĹƱش
ֵġʱɡߡȫý弯ţŵֵ250Ԫ
ɵĶάǿķý弯ŵңƱߵ45Ԫһɵ12Ԫһɣн־²άǿķĬʯܶεĲǸˡ
ι棬˹ƤѾ䵽ȴӡʽľˡ
ȱǮĶʮ͸˹һûκһҴ͵Ӱ˾Ӻù
īʱĿһߣĴ̽˾ȱǮĿѡʵͣ׼뵽Уһ
Ȼڡ˹֮ĽϻһԪľ޿ȨϷ½½룬֧Ǯ֮Ĵʷֺ죬ҲҪһʵͶ
īΪϤľǵӰҵͶĿ⵱ȻҲȷڵӰ档
07ʮ·ݣīҵӰ˾йӴеĴʽ̸еʱīƵҲ̣κͶʳƱֳ⣬ֻҪӰƬδӦֳɣ漰˾ΪİȨ
һֱȲӡ˵ʽιӰīƴʽЭ飬Ѿȷֵġν2˹̹ٹҸߴ5000ԪͶʣֲιĿ޴ʽȱڡ
ͬʱȱʽιҲ˹̹ٹǩԼ𡤿ɭͬīƳ4000ԪոġѱĿ
Ӱҵġٶ뼤顷ϵУҲΪʽȱͣڵ˹̹ٹǩʽĺԼһʸߴ3500Ԫľʣ½Ƭʺ档
ڻʽ͵Ӱ˽ļ׷˳£Ӱҵͬ⣬ٶ뼤顷ϵкʵĻȽ˹̹ٹҵͶʡ
һҪͶǣīõһĻᡣ
ʮ͸˹ʽţļʽ˽ļͻֶ⣬ǺߣͶ½Ʋֱӵ֮ǰ̶ĴʽܵλñƢղķ˹÷¡ÿ˹ã׷ڿ˹߲ƨɺҪʽ
ΪƬŵĸˣ治ʤ䷳Ļ˵ֱ챻ղķ˹÷¡Ƶȥﲼˡ
Ȼڿ˹Ƽ£ʮ͸˹ղķ˹÷¡īƵ˹̹ٹңھΣı£ʽ̸УͬǩһͶʺԼԼͬĿİȨ⡣
ȨͶʣõܵĻرЩ㹻ˡ
˹̹ٹͶʵЩĿܹ˳ӳīԼδܻ൱Ļر
ҵΪڶĳ˵ЩͶ˻߿ҵĴýӵߣǵһҵ棬ʷġ˹ƤΡ¬˹Ҳ˵Ƕĵݸ
īƵ˽⣬ʷġ˹ƤҲӵ15Ԫ20Ԫң½ͧ۸ߴԪ
Ρ¬˹ƾ衶սϵУΪԼۼʮԪϵĲƸ
ҵĹƸݺ͵λīƶ涮ò࣬аյҲǵӰҵˡ
㶨ЩͶʵķ飬īƵľתصĿ棬ͬƬһʽ׫д籾֮ǰĿʽΪ޳ܻ쵰
ҲȷӰƬ˼·һȺСå뾡취ɷһå
īʱ飬ʼר־׫д籾ƶĿƻ飬û뵽ǣ˹ר˹


422 Ƿ˰粨
İ칫棬˹һɳϣԱ߲輸ϵĿȣ沿黹άƽ˫ֻʾȵеż
ǹ˰æģ˵ʲôֻĵĵȥ
𿧷ȱһڣ˹̾һΪ˼άƽֻ̬תԼע۾ڰ칫¡Һôһ
칫װ޵ĺܼ򵥣ǽϳһЩˮӲǡ⾪꡷ֲ򡷡̡ʧİˡȨϷ֮͡ľװ⣬ҲҲĶ
˹滹ЩпƾЩӰīơ˹ٰ̹һҿտǵӰ˾Ӽª޷ͳǵĺá
Ҳ˵ˣϸ˹̹ٹҰʮ͸˹ⶰõʱ򣬲ýƼʮ͸˹Ķ»Աˡ
룬˭֪īơ˹̹ٵļֵ
ֻжʮĵݣͶĵӰ˾׬׬ԼҲ˴ʵĲƸ˵Ԫ֮࣬Ǻ뵼еĸ
˹ҡҡͷԼΪʱҲȲīơ˹̹٣οأ
ڵ֮󣬵Ըܴīơ˹̹õһ˿ϣ
뵽˹濴ǽҵһ͵ġ֮ĺԼվڳ˵Ĳ棬һκīദĺܲЩܰԼ
칫ҵźȻ˴ƿ˹תͷȥīѾ˽
˹棬īưеļЦ˵þòˣ
˹Ͻվ˹֣ǰīƣþòˡ
ī£ָɳ˵
˹£ԱߵһɳϣϲɫȴȽϺԷĿġ
˹㡶֮ʱദĺֲܲĹϵڹ棬˫̸ѡ
ȷʵǳϲ˹ӰƬʹ˰Ѷ˹浱ѣš׳Ҳûʲô
£īϲֱӡ
ôżҡ˹棬ʵм𣿡
˹ЩΪѣκһǺǧֲԱֿڶףȣطڣֻ
ģīơ˹һ˵˵һЩ⣬ʱʽתѡ
̧֣һ¡
īƴ˹˼˵˭ѵʱ͸ҵĻʦкתһԪȥ
Ȼѣ˹ﻹо޴ҵֵõĹϵûл˵Ҳֻǽֲ޳ṩ
˹Ȼ֪˵ʲôźãǮĺڶ
ԥһ£վûʵĴҪ˵ҵʽȱڴмǧԪ
ī΢΢üǧԪ
һԪȫ
īͻȻĬ˹һֱ˵˺ܴѣҪ2000Ԫʽת
īƿ˹棬û˵
˹˵īƣҳŵһٶȹ黹ǮԲеĴϢ
ȵȣīִ̧˹棬֪˵ûУҸոͶԪʱûôʽ𡣡
ܵĻ˹ɫȻ̾ʵȻûһԸ̶еԼһѡ
īƵĴȴڷɿת֪֮Ƭ겢ûн˹棬λ˹Ӱֽۣһ˾޴ѣ˵׼˽ѾƲıԵ
˹棬֮󣬾ԲЩ£ڲͬ˹滹ǺƬ֮Ȼӵдķ˿൱г˵һһǲΪ
ӵмļֵҲī濼ǵҪԭ򣬱Ͼ˹治ղķ˹ƺС޲ءȼˡ
˹濴˿īƣǾûκϣ׼վǡ
īȴˣǧԪһС֡
ʶĵ˵ͷ˹ո̧ƨɣֻصɳ档
еʽͶʡīƺֿܳ˵ҪʱǮ
ֻ˵ǮȴûκνǮĻ
⻰Ѿ˹濴ϣ¶ָмлл㣬īƣǳл㣡
ҪǼٸظī˵
˹æĵͷû⣬ҿԵȡ
ںôãīƻǵһ¶ԸǧԪˡ
˹ǻϣ뿪ϣܱܲʵҪīƵԸ漰޶ʽ飬׳յžһ¾ĵ飬ʵʵ
ʱһʵĵ鱨ͽīƵ˹ľѾˡ
򵥵˵ӻ޶ȺͶʧܣ˹Ӱ˹˱޶ծľأȥƵƵͼ۳ԼµĲַٽɸλɼĺլֱǿջزй
˹3500Ԫ׷ʽȻִȵĽ۸񽵵1900Ԫ1750ԪȴʼûңⶰլծȨջغǿծ
Ĳ״ÿ£ȥǷ˰粨˰׷ָߴ625.7Ԫĸ˰īƵõĵʾǷ˰ߴ1400Ԫ
Ϊĳǣ˹Ǻţġز󻧡
ʢʱڣȫӵ15ĺլһʽǱڰ͹һС
⣬ĸƷлͧʽɻ40鱦ʤƷǰɶࡤϿһͷǣʮԪɹ£鷽ͬͶ벻ƣֵ150Ԫ
ĿǰڿظǰҵɽķӿԼʲȡԷĽ飬òֶͬα˰Ҳھ˵ȫͶ߷յͶʣںХ
Ȼ׬ö໨׵ĻϰҲûǮԭ
ǣλĳϱǷ˰Ʋ粨طȺ⣬λڼݺ˹ά˹լǱԺծȫ޷ء
Щ˵Ҳ˹汳޶ծ񣬵Ƿ˰ȴǷǳҪһ¡
һΪ˰Ĺ˰©˰Ǿһǳֲ飬κ˶֪ûȥ˰֣һǶϣǳ鷳
˽⵽ЩīԸ˹˵绰ôȥ˹ϸ̸λ˹ӰṩǧԪϢԱǷµľ޶˰
ǧԪľʣ˹ľǮӦҪʲô


423 ͷԷ籩
Լѣīƿ϶ԥİæһһεˣǾˣԷǳϲĺǡ
ܴķ濴īƶһ黳ˣûоȼµĳ롣
Ҫлرײ˵Ǻܼ򵥵׼
ԣ˹ṩͬʱ˹̹ٹһǩһʽĺԼ
Լ涨ǧԪʽ˹̹ٹǰ֧˹Ƭ꣬˹δҪ˹̹ٹҲͶʵӰƬеҪĽɫ
ƽÿӰƬ700ԪĴۣ뵽˹λǣǷǳ飬ûгΪƬ֮¡
īƿԼеĿڡ޳ܻ쵰вʹ˹档
޳ܻ쵰ľ籾Ŀƻ飬Ҳīƽص㡣
һȥҽԺ͡׵ŵҾĿһЩ򵥵Ľ̸֮ī͡׵ŵĵһμ棬ƦӵҲīƺܶע
뿪ҽѧԺīöʮ͸˹ִЩǱڵ鷳
͡׵ŵϣⲿӰһͨķƬ׼ӰƬΪʱڵķ¡ˣá޳ܻ쵰
Ƭе⣬1978һڱӳӰƬӢͽС޳ܻ쵰
Ϊ˽Ȩ׵Ŀܽͣīƹͨ󣬶ʮ͸˹ҵ˵ǲӰƬĵݣĵݶ˹ͬīʹá޳ܻ쵰֣ҪӰƬ¶һС
㲻ʲôīƺͶʮ͸˹ʹĴӦ
籾д棬īƿ϶͡׵ŵṩĴΪߣĿѾִȻٰ͡ķʽ˵ķֻЩƣͬ
ԣīƸһ˵ıŶӣЭɡ޳ܻ쵰ľ籾
ֻҪƿغŶӣ˶£ҲΪ籾дṩĴ
һұͽ߼ߵ棬īƶҪǳ˼룬Ǻõ뷨ƾղҪķѴʱ;ν鵽ʱ١
Ϊ˵õõ뷨õĹ£Ҳ˵õľǡͷԷ籩ŶӾһ۽ķ
νͷԷ籩ɢʺӰƬīƱʵƺ
īҪŶȷһôߣһҪȷ籾˼·״Һͽⲻɵġ
⣬ȻԵ뷨ҪЩ뷨¼Ӳȱ뷨ȱõĲʺͶĳɵӰ뷨īƵŶÿÿ춼кܶ뷨ϡ
ÿЯϱʺͱӣ˯ʱҲ⣬ͻȻ뷨ʱʱд
ÿ˵뷨ͬͻìܺͳײڼ¼㹻뷨īưбټһ𣬽Ϊ˳湵ͨҲǺŶӱ紴ʱνͷԷ籩
ͷԷ籩һ˼άײĺûᣬīƸСʱ¼۹̼¼ʲô뷨дֽ϶ǽϣÿ15ӣŶһ15鿴еۺбֺᷢܶ⡣
˼֮Ҫ˽оϣⷽĹ϶īƸҲһ˵ͷԷ籩ҪŶͷԷ籩ãٽ˼
˼ᷢ⣬ٽ⣬ר⣬ӸǶ⣬ȥ벻ͬ
ҲܺϢī˴µںͳʱͿͣϢһ£ȥһЩȫһ飬ڲ֣ϴ߳˴սŮʱ
ϢͬʱīƻעⱣ˶ʵ˶ѪҺȼʿ¾ڽѧͷԷ籩ʱıߣΪңѧѧҡ
īƻᲶ׽ÿһ롶޳ܻ쵰йص뷨񣬶ἰʱͨӻ¼豸¼
ڴڼ䣬һЩ뷨û߰˼ά޶֮ڣӰƬݵĹϵԼ˼һѣȥЩ뷨ǷɵǷǳܣֻܸ˼άĽŲȥɷ衣
ܶⲻûд𰸣Ϊȥ롣
ˣлʣҪʱīƻĵɡ
ʱܻһԼ뷨ãвͨ
谭˹ĽŲԶֹͣҪ֪ⲻǡĹĹɺ
һɹĵݣҪѧȥǸõǸġġġߴ
īƾҪ͡׵ŵĹˡ
ÿһĵӰÿһ飬Դͬķȥ˼Ŀͷģǹ·ıĵطȻӰƬµĽβҲԼֲͬĽ֣硢ϲǿʽ֡
īƴŶӣٶȸ㶨ˡ޳ܻ쵰ľ籾壬дǳ߹ݵأͻĵһ֡
ǸΪϸ޸Ĺ
īȫ̲˾籾дûԼɣΪһݺͱ磬Ҳ˳һģʽ
ĳЩ˵ർݣһԼд籾һ಻Լд籾
߼汸ԼдĵӰͲԼдĵӰ֮佻棬ܺ
Ⲣ˵һ͵ĵݱһ͵ĵݸֵֻͣǲͬˣԼд籾һ߱ʵӰƬһַܿ측ֳĳЩȤ㳣֡
ർݵƷǸڽӴһָԡ
һλÿζıдĵӰ籾ҲݵüΪɫ籾õĻܻᵮһΰĵӰȻԶ߱һλָ߱˵ʡ
ͬģԼд籾ĳһиʵӰƬǶӰƬ˵ʲôȤĻʵĶӰƬԶȲһλúþ籾ıӰƬ
һ֣ΪеݶӦΪԼĵӰǵξҪȷʲôϰⲿӰƬͷβһֱԼġ
ʥĪݿļУīڷ籾ĸǶӶԱߣ˵ݱһֱӰƬˣһūľˡ
ǶӶ̧ͷ˵˼ǲںڣ
ǣīƺԥҡͷ˵ĵĵӰҪԼ⣬ҵ˼ҪӹڡҸ˵ĸоǣĳһԼӰƬĵòĻôҲ⣬һֹ⡣
šǶӶͷ۾ص籾棬󣬲Цһ̫˵ĸʢ簡
תͷīƣװģлл㡣
īʼ磬ȴûнĻⳡν̫ʢ磬ֻΪӰƬҪǶӶûκιϵ
ǶӶȥĽβīҡҡͷ˵һ䣬Ϊʲô̫˵ʱûзأ
ʲôǶӶīơ


424 ͡Ĳͬ
īʳ⣬ǶӶЩ뵽īƳɳĻͻˡ
īƵ۾棬ʲôˣˡᡢᡢ̫ȵȣͬˣûʲôΪνȷԱͽɫκŴͬҲΪĿʷͻ̫࿴
ʼʱīƵ̬ȣЩģദʱӣīƲûκ˵˼ֻǽе˶ͨ
ǶӶҲΪܵĹϵԼѶʷ˽ķǳ١
Ļ漰һҪʷĿڻ룬ʷκιϵ
һ£ǶӶӦΪīռһԼ˽Ƕʷ
ľġĶī˵Ϊսţ¹˴ʱΪܹȥţֹ̫ͨڹϣ򵽹԰ͱĵطţ˵̫˱֮Ǳ£ţ˵̫˱뼯һţǽΧסûйĳһؼʱ̣ҲûжӦ֯Ŀԡ
ǶӶҡҡͷ˵ڵ¹1940굽ʱΪʲôûһġִ۸Ӿÿһ׶ΣǶ˵ȥģȥģ㡭Ȼش㡢㡢㣡󣬴󲿷˶ɱˡ
ǶӶ˵Щīƺļ˼һȻͷ
ʷ˽ĺޣ̫ƽ԰һЩʷ¼ȴꡣ
Ǹװġī˵
ǶӶչһ£ûϵ֪㲻ĵġ
˺ȻĻ˻⣬޳ܻ쵰ĳﱸƻĿУǶӶᵣƬˣԼѧϰ·
īȴɸǶӶ˵Ĺϵ̫ǶʷĻ뵽˵Ӱ档
Ȼ̫ɱ֮ûȤֻ뵽˵¹˶Դ̫˵ķʽȫڵӰ棬һһĽĸоһӰƬҲ൱Ҫģָоۻһ߶ȣıɻӳ졣
ⲿӰƬ棬ǾڶС̵֮߳߳ϷҪɱϣգҪʬùڳķй
ĽɫɻðķգϣյĻһⶼûУɴⷴϣǿȫȫȷνĺȷҪȷһٱ
ڼʮ깹ۻ£氢ϣϴײǴ
ʱīƶڽһĥ޳ܻ쵰ľ籾ÿݶԼ˼·͡׵ŵµķʽ϶ʺ
ӰƬĺܶڵУ͡׵ŵϲʹôƫӰƬĶ԰ףīϲӰƬ憪£ÿһÿһʱ䣬ܵΪӰƬӪ޷ĽŽࡣ
ⲻ˵͡׵ŵʽãÿݶԼķ񣬵ĵݣγɶԼһЩ񣬾ϵģʽʷġ˹ƤҲ⡣
Ѿɵľ籾УīûʹúõʽȥӪŵķΧǵڵӦǻʵȥһЩС·
籾ŵվҪӰƬĹʩѹΨһùڱ˫ؼ尾ľʱ䣬īƾҪһЩԣȷʱԼշչֽŵĽࡣ
仰˵ڵӰУӦİϷ硢պͽųжȣںԤһи߳
ĳ
͡׵ŵӰƬˣһⷽӡ󣬵ӰҪһ˻һҪߵıʱƦӵʹһЩ򵥴ֱķʽΪ͵ľӰƬֱӲһ԰׺ӦĻ档
īƴûʹùַҲԺʹá
ȻֻǸȤʹȻ˭Ҳַܷʽĺá
ܶʱ򣬱൱ӣʵ֣ķ̫ʱ䡣
ˣ԰ڵһĻﱻʹãԽ£ʹܸϹµĽȣЩ粻ϲʹ԰ףΪ˵µķ
뷨ͨǶԵģΪһЩ˵ԵĻʹ԰ףѾϲһĻı׼ģʽԵ൱ʽĿ
ˣΪд籾ļֵҲǲԵģȷʱ԰²ڣԻҾ߷ķʽʹڽ֮С
Ѿɵľ籾棬ʹάĵӰƬȼױĽܣᱻīӰĹ棬רó˵
͸¶˽ɫݵҪϢҲṩ˹ĳͻĻԪأݺͱڵӰбﱳ£ĳ̶ֳϽ籾Ľṹ
īǷѡڵһĻ˵еı£߽֯ڹ·չĹУһɫıºͬչĹϵӦǽܵһġ
ܶʱ򣬱һЩҪıϢõģʹϢĽ¶µķչɫҷչϡ
⣬ڻ쵰СӵĳԱ¹ĽУīʹͬɢַ
ų̂ʣĶǽɫÿһں͹£ӵӰĽɫһ档
ЩΪīƺ͡׵ŵͬķԼȤòͬȻĲ
ȫ͡׵ŵķʽӰīȷԼҵļԶȳɹļҪߡ
ʮѮīƻȷ籾ո壬ʮ͸˹Τ˹̹ӰҵҲϢҹ˾һĿͶߴ8000Ԫľ޶ʽӰƬ
ڵĿȫīʮ͸˹Τ˹̹ӰҵĺУҲռ˾ԵλΪ޳ܻ쵰ıͺ̣ⷢõӰƬٷ֮ʮһͶʷݶ
Τ˹̹Ӱҵ˵Ŀ͡׵ŵѡīƣΤ˹ֵ̹ļǵīΪǴֲ׷˹ΪҪӪʽǣҲܾܾջ
ͬʱȶ˹Ҳīҹ˾Ƭ̸У֮Ĵɹīվ˺һߵݵĵλϣһߵȣīִӰƬͶɸߣûкķ̫ȶ˹ΪīõڵĵλͺƥĴ
ȻһڸֳɵƬԼ
պԼĹ涨īƽõ1200ԪԤƬ꣬ȡ޳ܻ쵰ӱͺгµֻҪȫƱܳǧԪɱԶðٷ֮ʮƱֳɣӰƬıƱͻԪֳɱٷ֮ʮ塭
Ȼʮ͸˹Τ˹̹ӰҵīĳɹݣҲɵϣīƵķֺ첻漰빫˾ͷDVD͵Ӳ롣
ī֮ǰйȶ˹Ϊ̸ˡ޳ܻ쵰δ縶ѵ㲥غİٷ֮ʮΪֺ졣
ⲿֽرߣԼ޸ߴʮ꣬δǱޡ
㶨Щīƿʼｨ飬ŶֳɵģֻҪټͿԣԱģǵУ˹ѡ


425 Ŀ
īƵ·ִĿ϶ȿԼˣ֪ͨ˹̹ٵͽˣ㹻Ȩ˹̹ٵͽҲһδεĳɹ֤Լܻӭ̶ȣֻҪղķ˹Ƶ˵ںʣԳⲿӰƬ棬߲Ƶıꡣ
ټǿԵģõĻᣬīƵȻҲǴ
С޲ءᵵڲʣǰøո꡶ֽ˸ǡɶķͬıġ̽Ħ˹ݴˡĦ˹
˹޸ϣͬҲûʱ䣬ĳ󱬣Ŀ˲ֿȣֳﻮһϲӰһ˴ɭյӰͶʡ
Ψһеڵղķ˹ƣīѾͨȷղķ˹ƻӰƬл쵰Сӵ䰢ξ
ʣҪɫУīҪһòϿκ̫ŮԱ̫߷̫ᶼԣһǿ׳ţ̫׳Աĵǿɭλòƺе⣻һ͵նŮòⷽѡꡤɪ찲³ǰϤչ֪Ʀ͡϶ûʱ䣬Ѿñȶ˹Ծ롭
ЩͨԾ
Ҫɫīʱ벻ӺʵԱ˸˶˹ºͿ˹и߶ȷԾ롣
꣬˶˹ں뽥īҲCAAϸϣλԱܴһΪһҪ鹦
˶˹³ڵ¹ǵ¹Ͱ˵ĺȻڶ׶أ˵һĵʵĵһԣӢĵڶԣһڴӢĵɫǾ䡣
ڿ˹и߶ȣڡ޳ܻ쵰һο˹и߶֮󣬶ʣǸɴ˭
ŵ˵ǲӰ֮ǰӰԻһ֪ڰµߵ¹Ҳ׿һǣ󣬷˿ھ򵽵ģҲ޷ǼƽƽĵӰһİĲꡣ
ڷԾĵһʱ䣬īƾյ˻ظ˶˹£ǿ˹и߶ȣӦμԾһɼΪԾɫص׼ǻûпκιڽɫľ籾
һߵݵĺЩԱ˵
ʥ֮ǰ޳ܻ쵰ʽɼĸֶǸīƶˣһܺŶӣҲһɫӰΪ
Ŷʮ͸˹Τ˹̹Ӱҵױ3000Ԫʽת˻޳ܻ쵰ĳﱸҲʽʼ
ѡ⾰صѡݺ͹άΤ˹̹һȥ˰裬ʵؿڰĿܡ
ǽƬ֮ǰ֮ͬī˵ֽʣչ鶼ΪӰƬģһīѡȫʹýƬ㡣
ԭܼ򵥣ӰƬһ佱ǰӳǵĲƱг˹ǰؾɵİ˹ίƬԶǵӰõ壬ʹ㼼ĻȻͻڰ˹нһΡ
پԱȷǳݰξղķ˹ƣһλԱϣա
ԭɡϣϣɫܸȤϧڲʣҲǳĲʺϡ
ӰƬκսͷеĶϷҲǾڼСķΧ֮ڣڡ֮εǰڳﱸҪ򵥲٣漰ʷƬҪϸʷϸڣ˵ȫԲƣҲɲشȥ졣
īƵĻ˵ⲻʷһרڻ쵰档
ʵ͡׵ŵƷȫһ棬ǳѪȺͱеĽɫһȺͷβĻ쵰
īƽⲿӰƬĿʲô
ͳһҲ棬ŽɫβءޱȿڶĸǶӶ䣬֪ɣ
ǶӶҡҡͷûʹīơ
㰡ءޱȶˮһڣҡҡͷ˵Ƕ˵㣬īΪʧȥҵġ
ҾںܺáǶӶЦЦҸ
ءޱʼ磬û⣬תصղŵϣīѣ²Ŀİ
װġദ˵ĹϵǳãǶӶȫءޱȵɹۣ˵Ҳûʲô˼ɣ⣬϶Լ뷨²¡
ءޱҲ˵Ϊ͡׵ŵꣿ
žҡͷԣīƵΪˣΪǼ˹̹ٵͽȥЩ͡׵ŵû̶ֳȡ
ȻûǶӶ˽īǸʲôˣʵҲ֪һЩīƽⲿӰƬ˼ͷϿءޱȵĻ
Ϊ׬Ǯءޱһҡͷҿ籾ⲻǵ͵ĴӰƬƱ󱬣Ҳ񡶸֮
ǶӶҲһˮ꼧㶮ԽԽˡ
ΪǸ԰ĴµҰСӡءޱò£ŵ壬ﻹеĴŮţеӣ
òǿˡ
ǸƯĴˡǶӶһ䣬ءޱ¶־ϲô룿
ȻǶӶͷ˵㲻ƯһϹӡ
ǵúءޱѾʮˣҲˣĸԸУݾ壬һרഺŮʣһĽŮ
˵ˣŮˣ˶Ķ
ءޱȹڳһ⽾ı飬øǶӶ䲻ԾЦ
Ҳ²ˡءޱְѻת˻һ֪
ŸǶӶ䣬ǲǣ
ܲµһЩҲ̫档ܻ֮ύһЩСܣǶӶҲ⣬˵īƽⲿӰƬһȷʵΪ͡Ľ飬ܶ͡īƲܿʮ͸˹ΥԼһ棬īĸѧԺίǿġ
ѧԺίǡءޱȽȦжʱˣдޱһ磬ͷ㹻˸ǶӶ˼˵֪ˣ
뵽ǶӶᣬЩΪѣ죬ְѽĻ̻ص˶档
ǶӶܲµءޱ˵ʲôЦЦ꼧ûϵġ
Ҿֱ˵ˡ
ǶӶͷءޱְʻȥĻ˳籾˵ĻҲǸݾīⲿӰܸ̫˵ĲӰ̫˸ɴͷƤǿˬһȺ޴ɴǳ࣬ϣգɨһٱ鰡һٱ飬ٰɴ߲ȫصӰԺȷŻգٻǹɨըҩըһ飬񫲻ܵð˹ܸС˲
㰡
ءޱϷʵĻ˵ǶӶǺЦû⣬Ե鼫á
ءޱȼǶӶ쳣ģҲЦȻʱ˵Ƕ籾һ̫˵̫Ů


426 ¼
ءޱȵĻǶӶûκαʾԣءޱȿǴԼľ˻ߴޱ￴˾籾صŮԽɫ˵ŮǵɯȲȤ
ءޱһۣ籾趨УɯһòϿκ̫Ľ̫Ů˵Ȼءޱȵ沿ƫӲʣҲǲԡ
ϾһЩ̫ᾭôĻѪòϸ޷ֱ档
Ƕ˵ءޱ˵鵣Ƭˣ
Ƭ˵ȨǳܵΡ޳ܻ쵰ƬˣԼõɫϣ϶ǳ
ƬˡǶӶҡҡͷƬˣһʵϰְλ
ЦЦڻҪѧϰھ浣Ҫְ񡣡
ޡءޱȵ˵ͷ
ô˵ⶼԼѣҸǶӶܿóءޱȵ뷨ǱȽϼ򵥵ģֻԼæѣûЩ߰뷨
һ£˵꼧Ҹī˵һīƸʶĹϵμԾ϶û⡣
ȥ˵ޱȿڣīƵԸҲܾ
𣿡ءޱסǶӶһֻ֣лл㣬Ƕ
ȱæ˵ллԸǶӶͷԣȻһЩ˵ǰ棬ֻƼԾҪõɫҪԼ
ءޱҲǱæ˵ͷţһúñֵġ
ƺǱһ㣬˸ǶӶһ¡
ǶӶҡͷЦЦû˵ʲô
ǹۣæҲ޶ȵģֻʣ鲻ٲ֣ܾҪɫīƣˡ
ʼǶӶ֪ǸͬīƣЩҲнߵģòҪȥ
ҪϸľӪģġ
ңôһɵӺͽѵôܻȥ
ȥءޱȣֻȡһԾĻᣬǻĳҪɫ
ɿǶӶ֣ءޱȺȻĵװ̾һԼĺѿҸʵֻһū
ǶΪΰ鸶̫ࡣеѾʧԼ
ءޱȱȸǶӶʶīƣĹϵʱû̫ӡ󣬷һŮѵʱĽ鲻ȻʱƣҲǸӢŮϵԺ⽫īơ˹̹벻εϵһ
ɼ룬ǶӶ쳣ͶԵΪĪ֮Ҳīơ˹̹پٰĸɶԣҲϸ۲˽˵Ļᡣ
ǶӶ졢Ư󷽡šʱСֱҳаݡ
ĺѣҲѧϰݵĶ
һ㣬ءޱʼͻҲΪȱݡ
ǶӶ԰̫ˣ̫ںīơ˹̹ٵĸܣЩʱΪչīơ˹̹٣Լ
Ȼīơ˹̹ٶԸǶӶҲǳãֻĸǶӶĸƺɱ
ءޱΪѱƽ
ŶӺˮĸǶӶ䣬֪ΪʲôءޱȺȻãǶӶϴμʱˣƺҲһЩ
ȷʵ̫ࡣ
ءޱȵŮУӿһ۵ĸо
ǶʱĻȻ飬һȥУ
飬ǶӶҲȤа֮ǰҲй뷨
һ£˵ҪҺʵʱ䡣
ءޱȿĵЦʱ伷һܻеġ
ǶӶͷȷʵǸ⣬Ժīһ𣿾ǲ֪ܲܳһʱ䣬ڵԽԽæˡ
Ůҵǵ뷨ȴľͲƫءޱﻮһ˫УǶӶĸôīһȥ
ܳΪۣ϶ĳЩܹҵڶĹͬԣⷽ棬ǶӶءޱž޴Ĳ
ЩӰ쵽֮ĹϵͿ˵˸߲ҵн
Ĳȥ޵¶ֹ䣿
߳ءޱƺǶӶֿ˵Ǻþûһȥʱװˡ
һΰɡǶӶ仹Ǻܼᶨľܾˣ˹֮װ޽īƽֹȥĸĶԼһȥ
Ǻðɡءޱ뿪
ǶӶҲʻԼѩȸɽׯźɶɽķʻȥ
ɶɽɽϣīڸǶӶϵ˸ոװ޹ׯ԰ǰͣڱֱĹ·ߣվڷʽմǰ濴ȥ߾ͷİɫ¥Ȼһ£ǰֲҲĴԵԭͨİ·Ҳƽ̹ʯ壬ǰͥ԰Ĵ̵ľӳġ
޴ĺׯ԰֮ǰѾ˾޴ı仯ģմ桰˹֮һ屻ȡīȡ֡
˲ʮӣһѩγԶͣīƵԽҰԱߣǶӶ³
ˣװġīƶ֡
ǶӶ伸˹סīƵֱۣͬһ۾ʼնīƵϣûпׯ԰ſڷĸı䡣
ôվЩֵһ䣬īƵ֣ׯ԰ȥȥЩط
¡˹֮װ޵Ĺһֱīֻǽȷķ棬һĶ
ī˸ǶӶһ£ͣ˵û䡣
ǶӶǳǾˣ
˵ţŸһۣͿʽմϵġ˹֮һĸɣȡô֮һոµ֡
ĸǶӶסˣȫû뵽īƻַʽǵ¼ҡ
ҧ촽תīƣеļȫϡ
װġ
ǶӶȫ֪αԼһ̵ɴǰһסīƣһӵ
ҡҺʵĻ˵Щʲôīȴĺ󱳣ǵļңŮˡ
ǶӶĵͷŨŨ۳ķûаװ׸Լÿһݸīõ˻Ӧ
סīƵ֣ߴߣǶӶٴȥչд֡ׯ԰
Լⶰׯ԰ǵ¼ңǵδ
ǶӶתͷīһۣīƱĻҪں֮ĸ飬֪īƶϣһ㶼֮ǰҲûȴû뵽ȻԼϣĵĺ塣
Ҽƻʥ֮ǰī˵Լļƻô
ðǶӶ˵ͷ˵ǱߵķҲ쵽ˡ
ʥ֮ǰīƴʥĪݿɽᵽ˱ȷɽׯø˹ͨCAAĹϵΪׯ԰䱸ӦķԱⷽCAAṩȫλķ
֮īһˡ޳ܻ쵰ĳﱸ档


427 չĳ
սʱڵľװϣյ͡´ʮ׽ƬӦӰġЩ׼һһȡ˹Ҳĸȥ裬ǱߵӰīƴŷ͸ǶӶ䣬Ҳηȥ裬ʵؿ㳡ء
ЩŶӵѱĥ˳ĬﱸɵĽС
Щ⣬Ӱ쵽˾ת
·ݣıչױ鲻òͣڣīƵľ籾Ѿ壬޳ܻ쵰ĳﱸڼ
ȻҪ˵չһӰҲûǲܵģЩĲȡ
вŵĹؼԱǸīƶˣʱû̫ܵƵӰ졣
˹̹ٹҹӶļ磬ҲȻȻļ뵽˰չеУΪṩϣҲҪΪΪԼȡӦȨ
аչͼĹ᲻ֹһݹԱѸ˴Э飬ƫƫ繤Ҫ޷õ㡣
ʵҲӲӡ֤һ£ڵӰҵڵĵλĲߣ繤ԶԶڵݹԱᣬȻ˺ԥľܾˣǱǸֵǸǮһ㡭
ںĹҵˮϵ£ҪԱѹ˼ͣݹۺʮļΰչ1988ͽıչ
Ҫ˫̸ֻǰֻǱ˴˼ķʵЩ
չѸӵ룬12000ȺУкܶϺʾ顣
繤һμչ1988꣬22ܣҵ˳5ԪʧεİչȻʹ࣬ΪֲҵѾɳΪһͷޣ㲻ܱ߲ҵÿҲܴԪĲֵ
ܱ߲ҵռᾭİٷ֮ңīƵõµһͳʾӰӲҵҵȥһнܶһǧԪ
ɴ˿ɼҵľ޴Լܲľ޴ֵ
ܱ繤ֵú࣬δսԿǣ˾Ϊĺ볧ǣЭⷽԵ㹻Žᡣ
˵˾ˣ˹̹ٹ˾ò롶޳ܻ쵰ĿıǰչīҲò
ͷԣ޴òͷܿһˣҲղסˡ
ʱΪ׷īСʱҲ⡣
ǣһӰӾ粻ɱĳΪʱƷ
Ӱչʼĵ죬ѿĿͣȻ24СʱȡΪһùĵӾ磬롷ʹħƳ٣ΪһùĵӰ007ΣҲʱͣ뵽һУιͷϷռǡͬʱá
̸ǱģΪ˹̹ٹҵϰ壬īʱͷĳﱸ齻˹˾Ĵһһ̸Ŷӣ繤̸С
ⷽ棬˾һµġ
ܱչݱ̸ŶӻʾǿӲ̬ȣʹ̸ǰҲײòչȻڼ
īƴʱﶼڿ˹̹ٹҵķû̫ķȨòͷ㹻ˡ
2008꣬û˿ֵգչӰͷϡ
򽱰佱ȡΪŷʽ
е˿ʼ¸µİ˹佱˹ҲȡǲǽǮʧк桭
ֻԤΰչµĻľʧߴ300Ԫ
չܳȥ˵ĹʶȻ300Ԫִǻֵĳչ̫ã϶Ӱ쵽й˾ʹҵߵ档
˫̸лڼīڳﱸ޳ܻ쵰֮࣬ҲμһѮ繤ΪҪһ̸С
ȻīƾڶĺС˾ϰһ󲿷ʱ䶼Թⳡ̸С
˷żܲñ˵áлᡢʿϯִй޲ءϯˡΪЭϯά¡Эִж´ԼЭЭίԱḺԼֱӽ档
չ¶˽⡣
ͬƬ˾̸вͬӰҵΪĵģĪڰ˹佱ͣڣǺװ棬˭Ҳ뿴ͣڵ
ΪˣӰѧѧԺȡ磬ֱӸΪŷƹ
֮ǰвýΪ֮ƣĴⲿӢ۵ӰӦûһ˹ӰƬѵӰѧѧԺʼնǹִģԳӢ۵ӰͿƻƬҲγɵġ
¹ݵڰʮ˹У֮ӰӾЧָЧЧ
٣еԼཱļһΧ
󣬵ӰѧѧԺǳİ˹佱ΪչͣڣΪ׼ʱչĻѧԺһӦᡣ
⣬ѧԺɳר˽뵽̸֮Уߴ˫Э顣
ŬĻлʢٵ֣ľƣԾһʱչĥǰ뻪ְһ𣬺⣬ҵҵ⣬Ӿ绪ֵĶ
Σ繤ûҹīƣ˭֪˹̹ٹҵϰ壬¼ƨɻһߣʵǳжϡ
ŰչʱԽԽԺ뼰ܱ߲ҵӰҲԽԽ֮ǰһֱȽϰġ޳ܻ쵰棬Ļ̵̻īƸɴﱸеľһܵļڣȰչ¹
Ҫΰչֻ˫һ̶ȵò֮·ߡ
īһ㣬繤ͬҲһ㡣
κҵҪ˫ػϹƽġϷ򡱣ҵÿ꼸Ԫ󣬷һ磬ƺ쾭Ӧ
ʱҵŵĵ⣬Ǵʱ⡣
˫ҪƬҪջصӰӽĿĳɱֱ֧ꣻ緽ҪߵӰӾԼĿϱĴҪƬ̱֧DVDֳɣֳɱߴٷ֮㲥ؽĿֳҲҪӵٷ֮ĵ塣
Ƭ˾˾޷ܵģҲīЩͶߵ档
Ѯ˺ͱЭʽ̸ڴɳЭ飬ĸƬ˾һòЭǩһΪʱͬ
ͬ˱ĻнΪȡDVDٷ֮һԼ㲥ٷֳ֮ɣⲻڿʼƷƷҲܴгȡһı
αչʱ繤ÿλԱһʼٴҼ̸
չˣգǽλһлָ
īƵľҲָͨԾȷ˶˹¡˹и߶ȺءޱȵԱɵ裬פ˽һƬ׼ʼ㡣


428 
н̫ƬһӰУæµָ֮ĿȫͶͷǰ
ͷ׼һóũƬһװ˺һũ֮䣬һԻ
̨ӲͬĽǶչ㣬м˹̹῵ӰǰԤӰλȴīƵʱϳץġ
Ҫ̫˱һֶǾ󡣡̯֣Ԫ׺͸˵Ҳ࣬ǵĽ۲ͬΪֱȽǲ
ָָĿ⿴磬ȷʵǸ硣
һҪɫĸݼĳͷϷȻģ˹и߶ȵڵķӶ侫ʣũ˵һֻǰžߣǷ⣿
ũԱĶдͷũԥһ£˵ǻġ
ʲô£˹и߶Цʵĵ𣿡
ũץ̶˵󴫲ҧˡ
һֻڴ߽˹и߶ָָţϵЦݵıһţ㻹Ůţ𣿡
Ȼ˹и߶ݵģֻͣ˲һӣӦӰͷȴԵ쳣ī̧֣˵ͣ
ֹǿ˹и߶ȣֳĲҲе⣬ģī֮ǰûдϽҵ״̬Ŀ˹и߶ȣֱλµԱ
īҲûзϻֱ˵˹ոˡ
˹и߶ȵ˵ͷīǿסⳡϷУʼҪʾźͷȡ
Ȼͬɴɱħ˹У͡еİɽȻͬһзȵˡ
˵ⲿӰƬǣֳòֱŵĴʡ
ŵͶħڣǿҵĳͻɫ
ӰƬУ˹и߶ȱֵԽţڲڱǷũ˵ʵ͵ذ̫˵εɣҲùھøǿҡ
һɴٱũһĻ˵ĸоȫ̫ͬ͵ıȻܴϷЩʱԹµķΧҲкġ
ֹʹࡢšͻĸоùϢжԱȣܸоɸУѹۣͷţѹۣͷţǵӰĽࡣ
ѹͻͷˣµֳ֣֣ľʱһܽţûҶɿ
ⲿӰĽǽţɿţɿ
ԱıݣղŵĲҲ⣬īưѴޱȽ˹
һͷīƺĶԴޱ˵ҲרŸԤƹʱ䣬ҪһԲ赽λ
ͷȤļʱԳùڳֵĳϷУͷҲǳսԣرǲ⡣
ȻνһûȤҲʹֶԽ¸ûбߵżⲻīУһЩӵĳͷĺ˹УũĶԻһͷɸҪĽա
ͷȷʵȽ鷳Ӱݺ͵ƹȶ൱һ顣
ݷ棬ũԷϷǣ˹и߶żϷ㣬Ҳҵ״̬չֳ˳ɫݼˮ׼Ӱīƺͷ㹻ԤҲ⡭
ͬǶҪĲͬߣ˵Ϊ⡣
ҪīҲżⲿӰƬҪ¸佱Żӳ㹻ʱ䡣
īƽʹޱȽеһʵЧķ
ض㳤ڣīƿԸֳԱλͳãôޱ豸ú׼㳤ͷʱҪǰоĵ׼ˣΪϵĳͷУԱܻƶܶλãʱͺһú豸ˡ
ЩīƵУûнķ
÷עľͷܣӰʦҪ֪ľͷҪһҪעӰӾƶ켣
еӰʦīƵҪ£ֳʼǼ¼ͷܡͷƶ켣ȣǰƻλֱеһж׼Ϊֹ
Ȼʼ豸
ƹʹõв豸УҪƶԴīôޱȴȥƹǿʱƶġ
ڱ֤ȫ£ͷƶޱܹƶƬԴһҪЩʱҪƽƻбƬԴȻʱҲԿЯʽʽLEDʵԴƶ
ͬʱīƻôޱھͷ豸
ǵӰͷõļɡ㳡УѰ赲豸Ժ㳡صĿռʣũռ޵£һɸá
У豸ڵһʵõķΪʵУһҪĵ棬Ҫĵ棬ǾͿͨӡҾߵ豸
רҵĵƹ⣬īƻҪʱһпõĹԴ
㳡ʵĹԴũĵƣҲܳΪԴСɡ
УīùԱ÷壬ͬʱôΧĹԱϰ׳ͿֳĹԴˡ
ĻȿԼֳ豸пʵּʹ⣬ҲдЧ
īҲʵĵũͿ˹и߶ȵʱλãԼƶλ·ߣԸõõذǽǲԴҪȷֳĲúԱλ
ֳеذ塢ǽʲôģݾͿõƹþͷеä豸ȻͬҲڴǽֳãκֳЩ㹻ڵ豸ƷԼá
⣬ƹڲũĺڰУҲһķΪ˷ֹƼܷ⣬īɫķ֯ƷΪƼ¡
ⳡī鳤ͷĳʱϣУīƻΪũһŮ԰ͶʷһŮԱ
һҵӰΪⲿӰƬṩ˸ߴ300ŷԪһšŵŮԱǸ
˴һʽû˻ܾīҲ⣬Ҳƾƽ⣬ԷһҪĽɫǳ䵱ũŮ֮һֻһ澵ͷһ̨ʶûС
ž¶Ƭ㣬ءޱڵĸԱҲ뵽㵱С
ʹīƶԱڴʲôĻشܼ򵥣ڴݵúã
ʱīԸǶ̸ཻЩҪ̸֮ЩҪ˵ġ
ԱĶʲôīƵĴҲܼ򵥣ǵĶǳԼ
ں룬ûκζܱһӵжīҲ⡣
¶Ƭ㣬Ҳý幫գҲһֻ֣ũ򿳲Ϸ룬īҲöʮ͸˹ϵλ߹ۿ


429 ɵú
ʾ֤ڡ޳ܻ쵰һԱĴ£Ƭ¶ӰȥģǸܴģֻʱڼĴ洦ȳʱٴߡ
ȫƬĹأ󲿷ýҲĬأڳΪ֮ǰҲںϼݴѧӰѧԺıҵһ鵣ιݵְ񣬺ʵҲͷĵ·ֻתУû뵽ڡܿ˵Ӱϯߡ
ɷīһһߵݣʵعۿĿ㣬ȻҲҪһҵڵλԵȵļߡ
¶Ƭ棬ʱݵһƬƬݵǰīƼ˶ʮ͸˹ϵλߡ
ֲɷҲʲ̫ණֻ˼򵥵⡣
˹̹ٵݡһ֧¼ʵݵīǰʵе˳𣿡
ʼ24ʱǵ״̬ǽӽڷģΪһз̫ˡ
Ҫī˵˼䣬ҼҹͣʱŶԱĵͻĿ⣬ҲڴΪǶ֪ΪһĿսҪев˵עû취һŶӣǾͲܰʱӰƬȷʵӵеһǷҲͬѰĻŶӡ
ʵôԱĹĹ
Ϊ㵽ڣԱĹ˵ǳڱܵġī˵ĺϸԽǳڱܣԽáݵĹΪǡִʱҪй˼ԱԱԽͣȻͻˮɡ
ǶӶӺ߹ī˵һīƶ˵˾䱧ǸصƬУ뺣ȡ˹˳Ĺ
īԶӰͷǰ۲ϵƬҡҡͷԼִ˵ףҪе
ͷǰĲԶϵ⾰أ⾰غܼ򵥣һũᣬһͷţһƬɹ·һɻũ򣬻һƬ̵Ĳݵء
īü˼һ£ԸںĸǶӶ˵ѴޱȽ
ھ棬ǶӶûκŴҲӲԼһԱһʵϰѧϰ̬ȣ뵽ӰƬÿڵС
һϸˣԲīƺͷͨרҵһҪҵķ涼˽⡣
ǶӶ伸ٶ˴ޱȡ
ףţλʮӢߡ
ʱ䲻ˣīƾ򵥵˵ҪõǿȵĲӲݵصʸСʱӶԱȶȣ÷ݺţھͷϸӰӡ
ţīָָǰβĲݵأԺȡ˹˵ҪĿտǰʾ˴ĹṩռУرԶͷĲݼũƽʱ
Сָָݱ󣬡ҼǵԶɽĲһȥá
ȡ˹˵ͷԶɽԾࡣ
Щ׼չһСʱ֮īƵڳǵĺ׼ʱʼ
ھԱ£վƬĹ۲λϸۿĹ̡
ھרҵѧϰһĸݣʵʵĶǿ߱רҵӹɣҲõܿӰϯʱ
ýߵУǼеĵӰС
վȽϸߵĹ۲λϣ⾰һĿȻֻǿһۣĵ˵ͷƬķݡţԶɽľ֮ﵽ˺ܺõƽ⣬ҲԱеøС
Ȼ˿ԶļλѸжϳīơ˹̹ʹǹͼ㼼дͷԴⷴ䵽ԱϣԶһ̨ڹ㣬ͻԳңԶ͹¶
һһУƬȫīơ˹̹ٵƿ֮£λĵݱֳ˳ǿרҵȺЩưĴݲ˼άӻԾֳһЩҲ֤Щ֮ʡ
ʱ÷ãϵʱؾͷЧ൱ڡ
ǵģīơ˹̹ٲɵľͷ
ǱһԵ̬ȣܲܿɵһ־ͷϾĳרҵȦ൱ܶɷõʱܴﵽĿġ
Ҳ⣬īơ˹̹ٺʹĴӦṩľͷޣ˫ʱǩһЭ飬йۿݲպ¼񣬲Ҳڱֱἰͷݡ
ҲıʣõĽǰ
ûоڴľͷʵǺֲܴڵģվһ̨ǰ棬ĵһͷ͸˼̵ӡ
˿īơ˹̹ĵӰͷֻ֪ǳѵã൱档
ͷУһŮɹŮǹϵǳɫΪڣȫʵʲ뵽ڵıС
ʾԪزձأʾԶʿڽӽɿɫķװɫĴ˿ɰķʱӱͼ鴦ƿעļƷܹƽ⹹ͼҲпķڴ˴סɹ¸˵ĵײ
װɫɫɫ;ͷɫһ¡
Ȼ󣬽ʾʱˣЧ治ʿǵңԶλ֪ǻҪòܵSߵķ򡪡Ƶ·Ұһ㡣
ڶͷǷӵȫͼڼһţͿũŷȥ
īơ˹̹ٵĹͼ̫ˣ
Ǽʶ㣬Ҳһп
Уǰ׮ƽ⻭棬С뷿ӺԱγɶԱȣ˾׮ĸͷӡ
ͼͬǻΣֳͷС
󣬼ŮڷӸŮ·ɫɫʯͷԼϺɫֲ֮Ĵ൱еǷɫҲǿܽ
֪ǲʹĴлеնԵЩܷīơ˹̹һĻ񣬲ɫĻӦòôɫʶԱˡ
ͷֽΪƽͻֹᷢͼ֮ԶɽӰԷӵλöùͼӳɫ
ͷ㣬¿ûôˡ
ܿҲͷͷú˼һȻֿһ飬ʱ䳤¼ʵİ˵ͷ˵īơ˹̹ٹͷҪˣԱǵıҲ൱㣬ɫīơ˹̹ٽŲ̋ʡϣýϷһĵãɵúãīƣ
¼ύĹ飬ȻٷڡܿϣŲκ⡣
޳ܻ쵰УīƾܻһĻȴҲʵƽɫʣԾϸڵעⶼǰδеĸߡ
ϾīҲһɼμӼʼĵڰʮ˹佱


430 ˹˰
һ˹佱У֮õӾЧЧΪⲿӰƬĵݺˣīȻ볡ʸ񣬲˹˹÷˹ЩԱͬר̻صɼ佱񣬸ΪƬѹӰԣһµƷѾˡ
Ȼ޷뱱Ӱȣ˹һֱǱĽĿ֮һһӹɡ
˹佱ӲѣÿһƽҲ3000ң߷ʱεƽ4000Ҳɡ
ԣҵڹϣ˹佱񳬼гһõĵӰƽ̨֮һ
ʮ͸˹Τ˹̹ӰҵҲǿҪīƳϯΰ佱ΪרΪıһİ佱α
ڸǶӶڷھѧϰ¶ʮյ磬īһ׼ʱ˺̺档
һõɼȻС꣬ⲢδӰߺ̺¡
ӰѧѧԺͰ˹ίƺ׼ɫԱߺ̺ǣԸովչĺ˵Ҳȷʵʲô
´ԺΧ¶쿴̨ͽֵϣǧƵӰԣ̤Ϻ̺ǰƾ衶˶١ñ˹ǽΡ³ᣬԼ¹ģ١³ķĺ˸ɷϣ
ݡޱ¶һ־ӰԼУءش˶ҫ۵Ϻ̺ɭءա³Ⱥϣ˹˵Ҳ½̤Ϻ̺´Ժ
µĺչһ˵ĵڰʮ˹佱ǷܹھУչ˹佱øǹۿֱֳȤǣ佱¸ߡ
ΪתABC̨״ڰ˹ĹϳһԪƺչ˶Ա˹佱Ȥ
дͰ佱ϣȫɫһףͿͷ
Ժ̺ΣȻŮǼϣǹڣһ״̬µŮǣŪԸк͸߹󣬶ҷԸвپڵ¶б硢桢͸š
ͬһɫһǰ佱Ůѹ׵ıѡ񣬺ɫɢ侲ʣڹͳأԸУҲԱи߹󣬺ٳ
˹佱ŮǺԼƵģתƵɫӪΪڶ࣬һɫѡ޵ɫİݡɪޱϽӰסԼ˿ɪաݼɻഺż񣬶ʺɫжӣΪ߹󾭵İ˹һ顣
ֻҪþ˸ͣƵʣ֪ǵжôǿ
ȻǸΪȵڸߵشͺϾۼĽˣǸ߾١Ůԣ֧ŮԱͬͬꡪıʱʱͻᷢźȫ̺ӰԵѹȥ
⼸꣬ŮȨ˶ԽԽʢѸӵ˺ӰҵŮȨ˶ҲҵӰԵĳ
īԼǵã꿪ʼһЩȫŮԽɫΪӰƬȡò׵ҵɼһֻڼȴȵĵʿṫǣµĵʿͯӰ棬չԾȡ
ỷƶںӰӰ죬ʵһֱԡ
߽ýīϵͣ½ŲھͷǰڳһͣƾӰգڡ޳ܻ쵰еıͷֺôߣȻƬƻ
īְⷽҵ»޿޵ġ
һɷи˹̨ļߺӰʦӭī׼صվ˲ɷеһ˴Сİ˹ǰ棬ܶʮ͸˹ýֳƵɷá
ϲ㣬˹̹ٵݡ
λŸ˹̨Ƶ߽Ͳݵīǰ֮˹ȫƱͻʮһԪ
ллīԵüзȣֺǫ飬ŶӵĹ͡
ȻⲿӢ۴ʹӱԺµķӳһֱڳӰƬƱɼԽãͻԽԭĹҺ͵뵽ӳеУЩгݻСѻȴҲݺӣһµ׵ʱ򣬷ӳ֮ĹҵӴﵽһһʮ
ȻǺƱǣѮµͳʾ֮ȫƱһͻʮһԪΪʷƱߵӰƬ֮һǰҲֻղķ˹÷¡ġ̩̹˺šָ͡3߹ӰƬѡ
Ϊֹ֮ȫƱۼ111255Ԫⲻյ㣬ʱƺͷӳг໺ӡ
κӵƱеİٷ֮ʮīУʼձȽϹעⲿӰƬĺڶ̬
˹̨λߵ⻹ڼµĸ˹ϣ˵һλʲôܣ
Ƕһ׷Ѱε˵õĻر
ֳϸ˵ʲô滰īݸ嶼ô򣬡ҸŬȻջ˳ɹŻиŬһɹ
ڸ˹2008ȸ˹ȫϣīƾ衶֮ĸ߶Ƭ;޶ƱԼDVD۷ֺ죬28700Ԫ˰ǰ߾Ӱס
2008ȷʵīƷյһ꣬Ϊҵڹϵһߵݣõ˹˰ףڡߡͳƵĺȨа棬ҲһνǰʮλԱȽϿǰĵλ
˭ܿóһͬ70Ρ¬˹˾ʮʷġ˹Ƥ˵ڷɿ
˵ƬǶսġ߼ʵΪʲôѡģ
ӰƬû漰ʷīһ£˵ǸĻᣬһһرĽǶȣһȫͬĶս¡
ֻش˼еʣīƽβɷã뿪ýɷֱ߽˿´Ժ
ıȽԺĴУϯô˵˹佱ȫΪʢᣬӰֳۿĴҵԴҪһ볡ȯ
īƱк˵ͷҵԼλλò㿿ǰڡ֮鵱Уߵ˿׷վһһīӵ
ǿ˹˹÷˹īƵǳݡ֮Ҳھͻóϯ˹Ļᡣ
ˣīơ
Իֵܵλ˶īƵͷЦЦīҲ΢΢ͷȴûж˵ʲôӺͬ˵뻪ֵܵĺѾˡ
ֵʵҲİպĹīƵνDCϵӰƬˣīҵڵĵλ൱Ĳƣֵܲⲿ֧˫ĺȻܼȥ
ǴҵƬīƲԽ룬ΪҵڵЦ
󣬰佱ʼˡ
ݵǰ׺󣬡ÿ㡷Ƕ˹ͼ̨ѸոսĺչΪ⡣
õ٩Ŀ˵ȥ2ºѰɬıչķѣҺܸˣⳡˡ
˹ʽӭ80գ80˹佱˴Ļ


431 ƽ
Ϊ˹ʮգ佱ȻٲһЩͻعˣÿҪ䷢ǰᲥŹߵ̫ƬΣ⻹˲˵ƬΣرЩ˹ޡ
˶˹Ϳɪա˹̨ϵĴĻǰ٩٩̸֯һֶӵʱ䣬ƺģޡ
ڳЩУҲֻīƲ֪ò˼Է޾ͻìܼ˶˹ۣ޶ĵز
īƻԼǵǰ2010ҺİԣӺ˶˹ܷʱԱΪŮ˿ڽȾHPV£Ƽпڽ飬绳Ӱӿɪա˹ȾHPV
˶˹ĴӣҲǸӣ
Ű˹̨ϵԷޣīƺȻһǵĻ᣿
ǼɶƷɶƷ滹ȥƺõķʽ
ī΢΢ü²֮ܲС޲ء˵һҪ侲
ѧԺֵϯˡƤɭ̨ĻĻ棬԰˹һ򵥵Ľ˵⼸ڰ˹ΪǮ͹ϷԽԽѧԺƺַͨʽΪԼ
лΡ³ᡢԼֶ˶ڶίĻЩ˵Ļ⣬˹ǹƽĽ
ϧҵ˵֪˹ʵ£ԡǮȸֽӿĳɫƷͽɫΪ볡ѡ
ΪƵܷ֮һĲ¡»չʾ˸ЦһĻס۾Ȼ󽫱д
ܺõڹýͶƱһΪ֪ͶƱʽ
һӡͳƽܷŷ⣬ȻȥǹУŷ⣬Ǳܵġ
һƬЦУ佱»ص졣
һһܡ֮ڿƻúͳӢ۵ͣȻᱻѧԺӣӰƬĿڱƱɼҲһ㶼עϾǺ롣
ûκ⣬ڼ棬֮նӾЧЧСˣǼཱĴӮҡ
ڱݽ֮֮ûԱҵȻԵ
ָҵƬð˹ݽѶʵ̫ˣȻѧԺ»ԱʱƣںĵǰͷһȥȴǲʵδֻӱأҲ֤һ㡣
ǻᱻغ͸ֽӰ죬ǰǱǵҲҪӽǵ
˹ǹŹֵģҪʣֺҵ־룬ֲҹͷֻ塣ǽѧԺɣѧԺʲô֪ҲԼҲ˵
īֻ֪ͬףǷʽȽϱضѡ
֮ǰҵһֱؼЭԱϾְѾΪ˺ӰмرһӣѧԺִίǰͷȴʼղͬ⡣
ѧԺĵǰͷǣȻ˵ؼЭԱǶڵӰĹףԸκθı䣬ʹؼЭԱòԸڷǵֱİ˹ǰ콱ǻǼֲ˽
ؼЭԱӰƬеĵλ൱ҪڵӰԼһ޶Ĺס
ī͵ݵľУؼʦԶһǳؼĴڡ
רŸӰƷиƸָĸӶΣյĶ׷򶷡ơˮҵ߿ˮȵȣȻؼԱרҵԱɡ
佱еڣ̨ϲ̨֣µķӦҲе䵭ͷţºܶ˶Ƿ
ʱƣʮʱίҲˣֱӵѾʮİ˹һһֳ̬֮ѧԺҲʶԼڣΪǶ˹ͼλкˣûⳡעҪƵİ佱
˹İ佱·ί˼Ը⶯ԽһһĹ˼Ŷŷ꽱øϽؼ˯
÷˹ĵıԹīƾòûе
ѧԺͰ˹δĸԾȣò˶ܻʵǰǰʮ
һúεĽ
ݻ˹Ѿ˱ϵｻʳÿǿȥȰƽȫ࣬ͣĸлί͸ĸ
ڳ򻯵ĳ֮£Ǳ򶼴ﵽĳ̶ֳȵͳһȦ˶޻˵ʹһƱȵĵӰδܻ񽱣񽱵ǲƬҲõó֣֮Ȼ
ڲ뿴ЩǸҪʺ;ϲĴ̼ҪԼϿɵӰƬԱܹ񽱡
Ȼ˹ǲԹڵѡıģվǡѡ񽱡ߡѡ񽱡
˹̹ٵݡ
һԱ˹īƣҪָİ佱ˡ
ллīվװŦۣŹԱͨרŵ̨ͨȥ
ǽָİ佱α
̨īƴӵõһŷһݴʣһۣѸټ´ʣȻݽ˼ע͸ڹԱ棬ǰ̨ڴ
Ӱ̨һα˵ĻǽĿ췽׼ģ˵ǰ˹ĴɣмαԼķʽ׼õĴʽʵ
ܶ˹佱ˣᾯЩոճּڳͷǣ׼õĴȥ˵ǾͲҪΰ佱α
ǰǶ˹ͼصīʱ̨̨ĴĻϣˡˡľ侵ͷīƵƵ֣ʮϵ̨ǰ΢΢תšˡı˵ˡǵһӰƬӰָӰƬһӰҪΪľ䣬ҪѹͨӾƵƱֳָӰʦ
ͣ٣̨Ļ˵֮󽱵ĻС顷˹յ̩̹͡˺šĽ
Щ췽׼ĴʣīƼûκθĶ꣬ĲӰƬϵĽǾǿʼɡ
ıתָ࣬Сڰ޲ء˹Ĭ񣬡ʦյ¡˹ٷݡףѪɫܽ˹ͼأƽ̡Ľ˹׿֮ĺȡ˹
īֱӴŷ⣬񽱵ǡ֮ĺȡ˹
֮ջһСˣϧǺȡ˹ڰ̫Ƭ賡أûвμӰ佱ľ˴Ϊ콱
ī뿪̨߽˺̨صλʱ佱ѾеβΣƶֵܳΪ˹Ӯңеһֵƾ衶õѵݺӰƬСˡ
佱īƲûлؼңΪǣȸɽϣٴƵ꣬μˡİ˹֮ҹɶԣýǰߵࡣ
ɶϣ˶˹򸾡


432 ɫݼ
ôɣīơ
ͬһԣɪա˹īƴкڵ˹Ӱҵ֥Ӹ硷ʱ˾ʶˡ
ǰءīЦŶ˵ͷþòƯˡ
лл
īƽԱߵ˶˹ҵɷ򡭡
Ŷʶīվ˶˹֣ã˶ܸˡ
˶˹ĳϳһЦݣҼҲܸˣīơ
Цֻͣ˱棬޲ءᣬС޲ءᣬīơ˹̹ͬᡣ
īϹЦݣƽűԲϬͬЦݵ˶˹ֻ뵽£ƷС޲ء׼
īƺ˹ںٹ̣޷׺ҪЩʲôᾫĳﻮ
˶ҷǳ¿ˡ˹ī˵ƺ˵Ķģҿȥݷ𣿡
˶˹üͷ΢΢һ壬ɿΪ˵ȻԣҸһܺÿ͡ǳϲĺɫӰʵӰԣһỶӭġ
īϲ״ҵҡ
ͬʱԴɿתԸӵһУҵõĵطյĽȻǶƷ
ڼ䣬īƺ˶˹̸ЦĵȴһֱôԸ˹ӡ
ȻС޲ءûʵ֤֤һйأ¸Ҫ֤ݡ
ڿɪա˹Ĺϵīƺ˶˹һ߳˱ȸɽϣٴƵꡣ
ƵȻвٹкͼڶأһӢõ塢һ˹Ӱۺһ½һߵһ߳ᵽѪζĲӬһΧȥⲻҪǮƵˡ
Щһ⣬īƺĻش𣬡ǵģҸ˶Ƿǳõѡ
˶˹վԱߣԼߺ͹еľͷֻϵ¶Цݡ
īס˶˹ļֻشһߵҵȻһ˹Ӱۺˣ˶ݼһĵӰһܡ
ɪա˹īƣֿ˶˹ܾﲻ̫ԾϤٶҲ̫˰ɣѵôͶԵ
ܽʶһҲ˿īƣԼ·ʶһС޲ءû¾ȻĵݣôԶ
ýߣ˶˹ݼκһ˲īƵļ򣬶Լ˵ӰͬʻԽԽأīصĵ̫ˣĵݺÿԱ롣
īƺ˶˹࿴һۣͬʱ¶ˬʵЦݡ
ҹʱ֣īƻص˱ȸɽׯڶһ磬С޲ءͨ˵绰Լʱ䣬Ȼϵ˹ԼĵľйǸ档
Թ緹īƼݳ뿪ȸɽׯصϤƶߣȻƾɲҰܣʾʵһ档
ɫԽҰйխĽֵߵƱǰˣī˵йѾԽ˵¡
ԽҰĲҲعء
ǼϾưīƼ˾Υ˹˵ĵһЩԽҲĵĵ¾͹ſ¼ףѾҵ˷˺üγͻ
īֻκ֪ΪʲôλѵĻǰˡ
ƹݵͻȻ˴ƿһͷ˽ǺĶīЦЦ˵Τ¡ɭǸļһˡ
˹ɻĿͷˣȻ˵˭
īѵˡ
⻰˺ǺЦԼĹͷ
ͲΤ¡ɭˡīҲ˿˾Цܿᡤ˹ˡ
˵䣬˽С޲ءװһīͷһ˿һװ紩ϣ˾رɧ
վھƹſڵĴ棬Ӱһ̯˫ֵ֣˵ˣļһǲڵҰʵˣֻǲԸǣǵȣھйתһȦһԽϡ
ɣᡣīƶʲôûκȤֱӴµļһָ˹ʵôʶˣ
ȻʶС޲ءῴ˹ϵЦô˹ǿǲܡ
ˣ˹˹Ǳ֣㿴Ǹǰһ׺ִ˶˵ԴҾľĳһӰ㿴īִݣǲһǮȥһ£б˵ĺ𣿡
˹ûдС޲ءᣬĿһۣվ˹ȥ쿪˫֣һ£С޲ءЩ㵣Ҳر˹һ¡
ԱߵĹͷ˿űһ˹С޲ءᣬͣԼĹͷǰ˵Լϴ氮ᡣ
ڿòôһ¡
ˣԺɡīƴ˹С޲ءᣬ̸¡
˹С޲ءīһ˰̨ǰ棬īþƱǵơ˵鵽˵ݺض˶Ļ֡
С޲ءϵЦḡȫʧȡ֮ݺԹǲŹǶԻ쵰ģһҪѣ
Լ鵽Щȱ֤ݵµĸ˹˵һ飬˹ĵͷ˵ʱҾ;ЩΣʮоŸضΪʲôɼƫƫ鵽ͷϣʱʱⱾҲʲô˵飬췽ȴһֱ׷ŲţֱͽŰݣĻ϶ڲݡ
ҵĸ׺Ϳ¿ˡ˹֮ȷʵЩìܡС޲ءɫǸϺҵϡ
˵ҡҡͷԼ˰ѱҲк¡
ʵ˵Ҳȫǻ£īƣȻ˸ı䣬ǰǸС޲ء᳹ʧµһС޲ءʹ˵
ľС޲ءҲ˵ԺԼôܾʹ˳ٶҲ԰Ρ
˹һ£ʵô
ûж˵ʲôѾ뵽ˣȻⲻīƵ£С޲ءͬ鲻ǳ
İ˹֮ҹɶϡīƵ˵Ҽ˶˹򸾣˶˹һᡣ
С޲ءӻƬѾڱֽˡ
ҪһˣȾҪ˽īƺȻЦˣ˶˹ݼ൱ɫ
˵ôһ䣬ֻص⣬˶˹ǰһӣΪɪա˹ϲȴͿ¿ˡ˹ġ
īû˵˹С޲ءȴˡ
˽ͷ˺;ưķȫ֧˳ȥһ̸ֱСʱ֮īƺС޲ء߳ưɣͷ뿪
ɼͣһ죬īƻص˰裬Լ㹤


433 ɱħ
һص裬īƾͶ뵽ˡ޳ܻ쵰Уղķ˹Ҳߣ뵽УݵİξӰƬһҪĽɫ
ɴ⣬ξ˵һ쵰еĻ쵰
ǰࡤξ
ɫĻ£ղķ˹˫ֲվͷ׼һǰ棬ؼϲϿֲ˰̣ԵüƣҪһ֧𶯶ӣҪ˸ˣ˸̫ˣ
ȻƬла˸Աȫղķ˹ƵĶϷǿ˵˾׼Ҫǰ
һǰͣ߶ҪͶαװƽ񣬵ǽռΪλԱҪһ£Ҳֻһ£
ղķ˹תͷͷҧгݵ˵ɱɴ⣡
ҲʶǣǱļ˵ӢĻˮ򣬴󣬴ӷɻɡȥΪ˸ɴ⽲ԵģɴûԣǷ̫ɱʿҪ˱ǼκδɴװĻ쵰Ҫȥ
ͣ˼ӣľͷлд˵ػ߼ķֱܵϵᣬζӡڰѪͳǵսƻӡڰ˵ֿһǶԵ¹˲п飬ǻʶǵĲпᣬǻǲп֤ݣҲµȱ첲ȵıεĵоʬ壬¹˻̲סβпĶԴǵսѣǵѥӺ͵ӣ¹˻ΪǷ̸֮ɫ䣬־ǣ¹ҹ۾ΪԼµܵĥ
ղķ˹˵ҵ£ǷծǷҸ˵ծÿµˣǷ100ɴͷƤҪҵͷƤǶҪɴʬи100ͷƤͼҡ
ͣīƴӵݼվһˡ
ղķ˹Ĵָɵĺãķ״̬
ղķ˹ƶЦЦˮϢȥ
īתͷ˵֪ͨתÿ˹и߶Ⱥءޱ׼
ƹĲŶȥǱߵƬѾóһʽķĺܶ๤Ա׼һָڶʱԱλԱʱ䵱ϸı
īƶԸĴޱȴ˸ָƹһЩﲻҪ̫
˿һɫλıֶԺȡ˹˵ܳ˹УıɫҪ̻Ի͡
ȡ˹˵ͷȥ
īֶԷ˼ʱעⳡϷλǿ˹и߶ȺءޱȺ߽Ƭ档
ǣīƶԸԱĽܿˡɭ˵ãķǳã
ţֶԱ˹꼧ҪŪڵͣҾҪָо
˹и߶СıȻ˸ƣĺˡ
ءޱȶīƵ˵ͷһעġ
īֿһۣò˵Ķܿˡɭˮ׼ֱ˵ǺһҲΪ
ܿ쿪ʼ˹и߶ȼŴǰˮ׼ݼӡ
Ĳߴ󣬳ƽ΢΢Ĳ°Ҳһ׼ϵƷھͷУһλ۵İˣһ֧ȣ㷢̸Ĭ棬崺磬һЩĻ룬ȻֹͣòһںڰУֶֻ߰ݡ
ءޱȣݻͣĿòĽ׶Ρ
롣˹и߶зȵʾϵڱ
ءޱ۾ͷһ൱źƯƣ𵶲棬һڱͽ
˹и߶ʵζô
ܲءޱȾǽɫʼղʶ˹Уһֵ൱ڡ
żеĻ棬īҡҡͷٵȥֱӺͣCut
ĺͣ𣬾ֹͣת
ī˰ӣԱλԱɫȻ߽ƬУվءޱȶ档
ñȥ˵ءޱҲ֪Լ˴
ȻʮʶīƣҹϵҲ㲻ǹԹԵĵԱīȼĵǰҲֻķݡ
꼧īƿſ˹и߶ȣӰƬǸʲôˣ
򣡹֣ءޱȺԥ˵̫Ȯɱħ
һŮ˻ʲôӦīʵ
ءޱˣţ£װƽ
īƵ˵ͷ˵ʲô߳ƬԸʮӺʼ㣡
ǿ˹и߶̫ɫˣеءޱԵ쳣ɬе൱˳ÿһǿĿİɣⳡƼ򵥵ĶԻϷݣʱɡ
īƼƻʱһ롣
ӰƬҪҲӳҲرӵЧīƵʱ൱ĳԣ㹻ʱԼеľͷ
ļ϶϶ʮ͸˹ҪְԱҲʱĽýĲɷá
ϷϺ󣬿˹и߶ȺءޱžŷˣϯһεĶͨᡣ
īƵĵӰ籾ġǸţԸȫġͶ뵽ĵӰȥ
Լīƺ⣬˹и߶Ⱥֱӵ˵īǸĵݣÿһάΪĵݷ񡣡
ߵȻҲŹԸƯءޱȣڿ˹и߶ȣޱȵĻشӴԱĽǶȳ
īԱĺ󡣡Цݿ쳣ˣӲָԱҪԱôǼʵȻԱԼͷӣҲַΣһԱѻ
ڴ󲿷ּżźͶʮ͸˹µý壬ʳԱȽϿƣ˹и߶ȺءޱȻûܵѣͨҲ˳ɡ
뿪ŷ˹и߶ȺءޱһŻױϳǱȥ
ޱС㣬һ̫𣿡
У˳˹֮⣬Ӵ࣬˹и߶Ҳô˽ءޱȣҵĶһϵ̫ͽ
ءޱȿ˿˹и߶һۣ̫ʲô˼Ϊ˵Ҳ̫ˣҲ̡̫ǰĴˣŷ̡
˹и߶Եúзȣðˡ
Ϊݻһ̵̫̫ŮԱɯȣڿȫԼƫˡ
ءޱҲܿ˹и߶Ȳûб˼òЦЦ߽ԼĻױϳ
֪ЩԼʵҲϾ뵼ԼޱȵĹϵܣõɫȻᱻһЩ˼ʡ
ǣ˭ںǣֻʧ߲Żἵ޵ĴЩĵĶ
ءޱȺԼҪģǺú÷ӣץסѵõĻᣬԼĽɫӳʣ
ٲýԾĸǶӶ䶪ˡ
ÿԹʱԼţءޱУīҲ⡣


434 Ƴ嶯
κεݶ᲻ϧ۵ѰʺԼģȺʵĿһֱīƿ˵ǡ̤Ьٴ˵ǣʱҲСȫѹ򡱵ĺˣ
˵͡׵ŵ͡޳ܻ쵰һīʱĺܺá
ֻһ棬ҪóɹҪӦŬ
ΪֹīִӰƬо籾֣ҲȲС
֮ΪִӰƬ׫д籾߻μӾ籾׫дΪ˳ΪһӰƬĶߣǳڴԭīƵģʽУ籾Ѿִһݡ
籾һ飬һС˵һָϣһʹ˵
УÿīƵֳʱÿϷݶȷļƻ뷨һϷʼǰ֪ʲôһ顰ʾͼ塱ΪüԱȫԱϤǵҪ
ϷīƲϲáͼ塱ЩҪԱбʽֵϷݣΪסֽţİͼȥԶ޷ʵķḻ
һλװʦһ·ȻȥҴ·ˡ
ȻӦ÷֮ҵˣĳߴ磬ȥ˲üһֱҪٿһǷиĽء
ˣīε׼ںУԱȥһʼ룬Щ㹻õԱȻȻѡȷλá
ôĹۣīֻҪԾλй۲죬Ϳ֪á
˱īƴԱʾǸôЩڱݷɫ̫࣬һĵҲɵȥָԱľݣȫǱĩá
ർȵָǵԱԱҲڴˣΪϲָϲԽɫûû˵ؽۣϲԵ̽
ͨ£ǾŪκģɥʧԼԷԻ츳
ܶΪÿƬղķ˹÷¡ǻѹեԱʵǡǡ෴󲿷ֵݵĹʽīֻҪԱʲô״ΪԱܾķӡ
ⱾҲǵݹһ֡
㿪ʼīƾ˽ַʽʺһǣײõĹ״̬ô
֮ӦʹǱڹ
ÿݶԼķԼĹϰߣϰкôͬҲлΪ͵Ī˹ƤλȷʵκĶģκֻҪϸֱĻѷǶһģġ
ԣӰƬȱԼķֲģʽĲÿһӰƬӰ־ٵ񣬶ҪŪʵĶٳɫĵÿһӰȥò̫Ҳᱻᷳġ
˹ƤͬҲⷽĵ͡
̡ĬͿټʧİˡںɾ㤡֮賬Ӣ۳صһīڡ޳ܻ쵰г˺ɫĬ͸䵽ͷ޳ܾ⣬ÿϣҲ˲Խ
īһЩĳʱͼõһľͷ߾ֻҪûҪлҾӲͬĽǶͬһ
ԱԱǷͬһ飬ܱʸкԷԣܳԺܶ಻һĶÿζܻԲͬķʽͬĳصǷƥͷ
ִԣֽɫĬɷ뵽ӰƬ⡢ںͳУȴֲͻЦϵĺɫӰƬһҪܸߡϸƬ
ĳͷҵʵЦ㣬ŵ޳ܻ쵰ı󻷾£ЩصĺɫĬΪϲּЦϡ
ǰڳﱸʼīƾͷǳ޳ܻ쵰ǡ֮ĳƬʲôҲԷӦõЦʲôҲ԰ѹڵעӦ÷ЦĵطתƳ
ƶӰļͻðɱЦķգĳһĹڶսĺɫӰ
޳ܻ쵰ֵЧҪڰ򵥡ġ
īҪʵһϸ¡ࡢ΢Ļ棬ʱϣһУϣԱǸ£ϣʱţΪʱŶⲿӰƬҪ
һӰһ൱ĺɫӰĳ嶯ԴӿĳЩӰȤƶȤ
ⲻǡ֮㡶޳ܻ쵰ĹУīƲòֳ嶯
֮⣬īеĹУ跨ܶ
һҪģǲκڡ޳ܻ쵰顣
УīͻȻһΪܴ뷨Ҫĳֶ뷨ȴʺϡ޳ܻ쵰ô׿
ȻⲢζŽִǡǡ෴ִҲǴġ
īƵ֪޳ܻ쵰ⲿӰƬһֲһӣͿʼҪɣͬٶȳɳ뿼ǵֱ仯볨ػ˵Ĺ۵㡣
ΪһݣԲͬдʱһ˴ڷΪܹԼдһУݴž籾ƬȫһˣҪпȨҪ˺ŶӵİﵽĿġ
һκһݱ⡢ܡӣǶҪӵеԴй
ڵ˵ᶨһƷʣЭ϶Ǹ
ǵƬȨܴ󣬺ܻܿͣΪԼ֪ڵӰһУЦ
ܶർΪڻϲĳǶȫȻȤϲݼ̫Ϊǽĳʱ̷ЦǾԵݴûöයȤĶЦ
ֻҪʱӰ˶֪ʵ̫Ѱˡ
ˣݹŻôħôԡôȤīΪԼ֪ڵӰһУͲĵӰˡ
īϲݹݹΪǮ룬ܲܣݹó飬ҲȤڣÿһӰƬĳС
ѣ˷ЩѵḶ́Ҳܴһ־á
ӰԺڶɴ߹ٹӰĳʱڿǰ佱影Եʣīʹ35MMƬɫ־ͷô㣬Ϊ˼ٺ鷳ǣܶطǲ˴ֳ㡣
ӰԺϷݺڰѹ֣Ҫ⻷㣬Ȼ⣬īΪ˳׼ʹʵ顣
ҪϳԣҵΪʵķʽܴﵽЧ
ʱһϳǰ׼ҲǱģīƴÿǰСʱֳ׼ĺͲõƹ⣬ͬʱ˼ͼþͷҪĻ档
ʹýƬĴͳ㷽ʽʱȴǳ佱õȽϺõĽġ
ӰƬѧԺѡƬ֣쳣ԡ
ƬȻһЩ鷳ڿɿصķΧ֮ڣ뵽ڵʱīʹýƬĴ⡣


435 Ծ
ĿǰЧʺٶȣʮ͸˹׼35MMƬ²
Ƭ϶Ѿ鲿ֹĸǶӶҵīƣ̸ոձһϵ˿´ڰḷ̌ǵĿ治㡣
īͷ˵ϵ˹ʮ͸˹ĲֿӦûдٶȿ˹
ȥǶӶ׼뿪Ȼһ£īһ䣬һЩţ˵´ѣʱƲ
֪ˡī΢΢ü˵ȥæİɡ
´ƲϲʹýƬĵ˵һϢĽƬ˾ԽѣּķչǱ£ȥͽľΣҲ޴ĳ㲻ƲܹһأҲ˼ꡣ
īøǶӶעһЩⷽţϾ´ϵԺƬѡ
ݸǶӶṩϣ´﹫˾ʱͦסϵӰҵĽƬҲֹҿ´Ҳ˾һµЭ飬ΪṩʵĵӰƬ͡׵ŵ׵˹صȵݣȻʾԽƬԼƷ
ý棬ˡЯȿ´ӰţƶӰ˾´Э飬֤һĵӰ
ΪĵӰƬ̣2004񣬿´ӰƬ»ٷ֮ʮ
īƱҲʹýƬ㣬ּȫȡƬǲתƣʣֻʱ⡣
ҵʿԼλ뵼ݵŬ̫ãʾȻܾȵ˿´һʱջǻᱻӱݵȡֻʱ⣬ᵼݣƬǵɱķʽȽʺϡ
ȻΪһݺ͵ӰߣīҲ뿴ӰƬʧ
һ΢ζǽƬζһ֧ת̵ķӳһԲԲĽƬУһײķ£۽ɹӰʱīƶԵӰм䡣
ԴּƬּӵ۾ûͣƬֵγֽȻͬѧ
ӰһֱԽƬΪʱģƬ֤˵ӰķչʷٶȽֿƼʱĵǸֹӳȻĽƬʱȻ
̹׵ؽƬįǼ;ùͬõĽ
ʮӰҵÿһθ£һϵкҵ׼ġ35mmÿ24񡢿Ļ3D޲ˡ
ƬϲֵӰΪӰڽƬ
뿴һ90ӵĵӰƬȲ3000ףҪÿԼ25ҪӰԺ˹ֵ͡ӰһӲһU̾͹ˣ㲻ͨǾֱӴ佻ӰԺ
ˣƬĳɱߴ2000ԪϣһֿҲͼԪڴֿ£ȫƬǻѡҲͲԶˡ
ֻҪķչڼܻб̭ľɼһֵУּƬϲνǽĻΪƬɫʻԭͱͶּʱ򣬾ͱǿɨ벩ݺͲֿ⣬˸еί
ĽƬȱûӰ쵽㣬ڸǶӶϵ˹󣬶ʮ͸˹ԼĿ洢ֱӿ˵㹻35MMƬ
жʮ͸˹Ĵ˾֧֣ǳﱸгֵĺܶ⣬ʵ㲻⡣
Ķʮ͸˹ƾһ廯սԣΪ˺ͷ֮һȡ
һ廯սܹĳֹﵽԴʵЭͬսãջήͳɱЧ棬żŵĴý˾㲥Ӱӡ硢ȣڸӹ˾ӵеͳһ䣬ṩصӹ˾
棬ʮ͸˹˾ͨչţӵи˹ߵӣ˹Ӻ͸˹ţ˹ֺ͸˹Ӱ˾
棬ʮ͸˹˾ǵӰչӰӪҵֽһӵӰҵչݵӰ񳡾⹫԰ӰDVDҵ񡢻ҵԼѲƷҵ
ЩҵչʹҵҵҲӽյĵӰߡ
ʮ͸˹ƽ̨˹̹ٹȫ޷ģҲǶʱڽģǾķչͻۡ
ǸɵҲ֪һµĵӰ˾ƾһЩĵӰѹº󣬳ΪҵߣǾԲǳ˵Ρ
Ǿ⡣
ʨӰҵƾһϵдȵӰݵĻԻ͹ƺʱΪߴ˾ţҲٴʾ¹˾ҪһߵĵزǵƾӰܹġ
Ŷʮ͸˹35MMƬ˵λīƵľ⣬ɵĽУӰƬӰԺըϷ⣬д棬ֻҪղķ˹ơ˹и߶ȺءޱȵҪԱ״̬б֤ͻ˳ĽУԭڼƻĹѮʱҲ˽ȡ
µ㣬ѮӭϷݡ
ⳡϷĳ֮ǰûκغϣīرӰƬĽβ㡣
ղķ˹ơ˹и߶ȣԼ˹и߶ȵģͶܿ׼īһһ鿴⾰صĲ⡢ߡӰλһж֮´˿ʼ
⴦ľС֣ӭСåʹåĳԾ
īƶԷ˸ƣƵ˳Żƶղķ˹ƺͿ˹и߶ȵĲ档
Ȼ⾰Աղķ˹ƺͿ˹и߶ȵĽɫ֮潻档
ά뽫ĶԻս
ղķ˹һĶЩץĿ˹и߶˵ҲԸĽס
˹и߶˲õĸоҲ֮ǰţеܵͷģ
һʷǳõĽסղķ˹ƸĻԹԵ˵޳Ҫ󣬿Ըɴ߲һ˵ķϣҾǿԿǵġ
˹и߶ȿղķ˹ƣ·𿴲͸һҪʲôһ㡣
õṩķɴƷ𣿡ղķ˹ظʵǲǣ
˹и߶ûлشȴһ¡
Ҳô룡ղķ˹ƽ¶һִ쵰ʣҲ̵ģ
յ˹и߶ȶߣҹ˺ͨⱲӱƷ֪ⲻʵҪƷԡ
ղķ˹ƴϳӣҪһɴǣ
ʱϼˣղķ˹ڼŵͷƤϣһɴǡ
޳ܻ쵰Ҳе㹤īƵڶʹĽƬɼʼк


436 ֵӰ
صɼݵϢ죬īƾ˶ʮ͸˹λͳǵһңʼ޳ܻ쵰ĺڹ
ͬҪźŶӵЭһеĻǼŵ˵īκһݵ㣬Ϊ
ΣīƺȻǵϡ˹ļС顣
ڼ֮ǰȷе˵׫д籾ʱīѾ˷ǳȷ˼·͡׵ŵĵӰڼ໨У»壬īȻڴͳĵݣ͡׵ŵϾͬⲿӰƬȻʹ»壬ڼнʹƽ̫棬Ҳ˵޳ܻ쵰ĳƬԶµƳ֡
һκеĹΧƼУīҲΪ˾ĵ׼
˵õļ˷ֲ˼ĺۼ
ǶԼ⣬Ӧ˵˷ֲ˵ļǡͨûϢϰļõļһٶķչѾж׼Ϳˣںǳḻ
ȻΪһҵĵӰҾԴӰԣīƱȻҪּԡ
ǡͨûϢϰļǹŪŪɣǻɬѶ
ҪִڿԽܵҪоͷȷʵļ㡣
ͷ֮ת㣬߻棬׼ȷվͷļӵܱ֤ͷлˣѡīƺǵϡ˹ƵּҪĹ
޳ܻ쵰оͷļԼ򵥵ķΪࣺһǻӵ㡢ӵ㡢ӵ㡢ӵ㣻ڶӵ㣬԰ס֡Чӵ㡣
һӰƬΧĶУĶָ򶷣ǽɫΪ
嶯ԣȻҲΪ·񣬲ھͷⲿᣬԿӾͷС
īƺǵϡ˹ڶѡ൱ҪֱӰ쵽ƬܴﵽЧ
޳ܻ쵰Ĵּīƺǵϡ˹Ϊ֡
һƴƴ˵һЩͷӲ֣ͬ˲ͬĸо
ȻڶǼ˵ǿƽ࣬ƬӵֽĶ
ڵӰУǷǳҪģīⲿӰƬʹõַԣһлҪڹںǵϡ˹һΪơ޳ܻ쵰ҪҪôȥôı仯ߴ
УīϣԼһֱȽϿ͹۵״̬İԼһڣȥȥмĸֵĽϸڵı仯Ϸòÿȵȡ
޳ܻ쵰ʺʲôǵϡ˹ʲôַȥܹùڿʱܹϷˡ
Щīƺǵϡ˹ѽµʱ㶨˴ּľΪҪֱӾƬ
ҲܿԶȴּҪӡ
īҪ֤㹻գŵ治ּ̣ζҪԱԻвҪͣ٣ÿмĿհײ֣Լȥ߳ҪĶԻ
󲿷ֵӰڼעʱһ㲻һʮӣ൱һҵӰĳȣīƺǵϡ˹ɵĴּ汾ٶӣҪھѹһٶʮңӰСʱǾҪˡ
֮ǰͬǣīƵļͬʱʹʱΪ
ַʽڡ޳ܻ쵰ӰƬϿԣΪĳ̬ʽһڼϲʱ־ͺҵоĺ֣īͨԸĵӰ沢ͨʵ༭ʹ֣һԼվסţֻ
޳ܻ쵰ֻⷽһ⡣
УҪ˼ּܶʱԹ˼ķ棬綯뻭ЭʹԱơߡ߻λǼ֮һõķʽȻ¶߼½࣬ϵļǹؼ
ְҪù뵽鵱С
УвٴĶͷܶදīƶʹƶͷ㣬ЩҲҪͨ
ƶͷ㶯ϷݵҪʽīȺ˹ӰӰӰȶ˹̹῵ӰƬеĶϷݱҪֳŵķΧǵϡ˹ھͷ˶ʱ֤һһľͷ˶״̬
ĶϷΪգùĿϾӡ
㣬һЩͷīʹ˴ĵͷ㣬ֻһ֣ĴǼһķǫ̈Ƕ㡣
ǶľͷӰƬһֱелصͬǶȣضǰʹõͬһϵྵλ
Ȼǰξͺ˹УһԻֻǶȣԱظ
ĶǶȾͷлʱͬҪīƶһ飬ٱ1.52Ҳɸ
ɯȽܵĳУīΪһӵ㾵ͷֱչʾģʵù侳
ЩǶȾͷУԱ۾ǼصڣԱڵϡӰк̨϶ƾע⣬ҪԱ۾ҵĶԻʱīƶǳעԱ۾Ƿ񴫴ʵϷԱӦΣԱıݾⷽļ
ʱīƸרעڴԻҪԱ˵ķӦ
ųԱе޹ؽҪһЩ֦ĩˡ
īϲյļ࣬ʼֵľͺԣųǱֽġ
Աݿţʵĳ̶ȣԱǿͣ١ȽűҪӸ󡢱ֵĸΪڳԵʱʱҪͨʵļʹݻָ߳Ͷ԰ףʹӰʵ
˵һԱҪõݽݺͼʦҲǹؼ
ЩʽΪӰƬγɹġ
˵ֵӰ籾ͣ͡͡ۼһʱҪ߶ע磬Ҫ¸ı籾ݣֻҪΪ֮
īһֱû־籾¼Ӿϳֳڣ԰ǵϡ˹ȷͨ˳߼ֹ¸ڡ
īҪǵϡ˹Լѡ
Ȼ˺Σ϶һЩں;ͷвͬĿٳɹĵҲҪɫļʦĸעһЩͬԼУעⲻĴ
ӰŶӺĲֻеĶ֣ڳ⣬ͬʧܡ
˵в۴עⲻ
īĵݲںʱعÿһȡͷǸǵϡ˹ݵİ汾޸ģǷԱıݡ
ȷĳһԱĲͬıݣὨ޸ļȡͷҵʲ֡ĳԽ˸оȻһ²ֳŷЧݾͻԽͬʦļ
ⷽĹīƺǵϡ˹һֱѮȻ˾ĵһ棬滹ҪķѴʱ;īҪʱ¹ԲμС޲ءһҪӳʽ


437 
̫ѾŲߣȴȻã̺̳˺ԶӭӲӳʽԱͼαīơղķ˹ơ˹޸ɡϣ˹̹ٵͽϤ룬ǶӶ䡢ɺҲӳֳղķ˹ƸǴʮ򡤿˹һڳϡ
ǾϵеĿƪһȼҪƲľߵ죬īҲΪ൱ס
ûĻһھĳӢ۵ʱҪˡ
Ӱʱʱ㴫ԻȤ
վڲɷС޲ءԼ٩٩̸ѡ¡˹ȥɻﵱӰﲢɺϣ˹̹ᡤ˹ʱԭ;ǻ¡˹ԵӰɫں˸Сź
īŸǶӶ߽ɷʱС޲ءܲɷõĻҲм߳˼ߵĲɷãֱӽ˺йԺ
˹̹ٵͽΪѼķͷ
ΪⲿӢƬɹ𣿡
˱߱ģǶӶ⣬īҡҡͷҲ֪һֱæûп
תͷ˿ʢװĸǶӶ䣬ʱƣʸΪˡ
㲻ȥӳ𣿡īʵоΣ
ġ֮ȫͬǶӶīƵĸ첲ಽĸ߽˺йԺĴⲿĳӢƬɡĬЩЦ
һ£˵ӰƬͽɫܷʵеԸ񡣡
ԣ˵īʼ磬ʺϳᡤ˹˵ѡ
ˣǶԽԽƯˡ
˸ո߽һӾӭĴкٿīƣ㲵Ŀһˣ䲻ˡ
㾫īǿģǳﱸĺ˳
Ҳ˲ѡ˹޸ԱҲ˹īƺ͸ǶӶк˵дɭʽ֧֣ûбѵ
ǿ˹̹ٵͽǾۼһղķ˹Ҳ򡤿˹ˡ
˹޸ɡϣǲǴǣ
ɡϣ˵ȥˣǣ
֮ûй˼ɵ˵ʽǶӶ̫ˣ򡤿˹ȴദ
ǡǶӶ˵ղķ˹ƺ򡤿˹֮£ô˻һҲ氮ȥ򡤿˹֣˵Ǽദ֪ˡ
š򡤿˹Цŵ˵ͷǺѡ
򡣡ղķ˹ƶ򡤿˹֣Ҹܼѡ
Ȼ˴˶ʶղķ˹ƴûʽݣīЩܹͬ򡤿˹
һ̬ȡ
򡣡ȺָīƵˣʽĽܣīƣīơ˹̹١ǣɡϣ˹˹޸
˵ּһ䣬С޲ءᣬǾҵˡ
ī֣ãǺ
ǰ򡤿˹һգһηǳľ
ҲһΣղķ˹ƣܲסˡ
ҲȺ򡤿˹к
С޲ءɺʱ˹ղķ˹ҲΪ˽ܡ
ô˵ɺƺС޲ءᴫȾ˲٣ԵʵҪˡ
ղķ˹ЦŻش𣬡ҴӺ̺ϽģѾˡ
򡤿˹󷽷˵ҴӼղķ˹סһʥĪݿס
ԣ֮Ѿûô˼ɡ
Ǿͻȥ򡤿˹˷룬ǵʱƻٰһɶԣ𣿡
Ϊղķ˹ƣҲû˻ܾ
ǵøǴ绰ͺˡ
ⷽ飬ǶӶӦ
ɡϣһڳԾӣӦһҪȥһǴһص
˵֮䣬⼷˼
īЩûһĻ˭֪С޲ءֻ˵ף²һеУɡϣҵʱ䣬˶ס
˰ɡղķ˹ֱҡͷĲǾϲǾš
ɡϣɴ۾ô𣿡
ǶӶԼΪīƵŮѣδƹܾˣ϶Ҫ뵽Ŷ档
ԣҲЦ˵ǣԼļ޻Ҫס
ǡɡϣָָīЩˣɴ˵ʱǿ
򡤿˹ղķ˹ƹ£˵ǵ
ڴЩ׺ģʽĽطǢԵڲͬ
ǢķΧҲᱻ˴ƣġ˹Ŀƺīơ
˶֪ī뾪ĹϵǺܺãС޲ءɺд˸кǿġ棬֮ǰͷ׷ɢˡ
ãӶС㡣ġߣòĸǶӶкֶī˵û뵽㡣
īеǱ˼ЦЦҵѺֵܣҵȻȱϯӳʽ
˼ԣԼΪС޲ءᣬ뾪ûһֵĹϵ
ġ֮ǰͬԵرţԤ۳ɼ൱ɫ˵ǽӳӰƬõġ
ĵڡ
£īûʱ£ֱʵ
׼ʼӳĸıƻġȻ˵ȤִĿ𣿡
̽룿īʱ㲻һ£˵ҵƬǺܸߵġ
ŶĿġ棬ֱ˵һǧԪƬ꣬Ӱٷ֮ʮȫƱDVDӰȨ㲥۷ֳɡ
Ȼûоڳ£κιֳĽӴû⣬Ӱҵг⣬ǡ֮һīƲǲԿñȶ˹ȥ̸
˭Ҳʵķֺȥ
ġҡҡͷ̫ˡ
һī֪Էֻ̽˵ǻҪ㹻ȨţðӳϵжңһһսΪһ¡
2006꾪ġӳսνĴ¼
ģȷĸ㣬ϵлܺڰˡīƿȥһ㶼ڿЦܶˣʷٷ޽˹ڵĺܶӢ۶սȥ
ġоԼڶ
Դӡ֮ɹҲ滮һϵУųǽͷ˹̹ͳһϵеķǾɡ򵥡ȤĬʵĸЦȫ仯
ǽޱȺڰսϴĻҲҪɫһʮڿԼϲӢȥǼֱڷ


438 ׷ծʼ
ſġ棬īƺ˵ӳ͸֮սǳʺϸڰɫʣչһֺı׳ʷʫ
ģīʮ˵ңϵпԳΪɫӰͳӢ۵Ӱ±ˡ
Щġ淢ֲ֪ôشˣͲǳ룬īȴ˿ϵĻظЩظȻǳģһɽӳϵнĳ嶯
սͱ׳īƶֳĵİ˭Ҳ޷ϣҲϵĿгԽΪǳӢ۵Ӱ˵ġ֮
ôһ̣ġĺͷ
һҵϯִй٣ҼϷĺͯϵĹ滮һĻܵϵб̣ڰҲǲԣԲ񡶸֮ǰء
УصʿѾӴˣԷ¶չͼýŵƽ̨κһҵһĵӰ˾޷ģһõʿעʣȻһɳ졣
ΪصʿչǣҲϵгڳصӰƬ
īơ˹̹һ̽ԸıͬʱԼƬ꣬Ӱҵǲܿ
ڿ̽Ƕġ
ĸϵб仯Ӱܱɡֻ֮ͣδԻصʿΪƽ̨ȫķΧƹ㡣
Ȼܹ̽ԼīҲͲôͱ˵ʵģǵôˣұ֤øмƻ½ȥÿһھ޴𺳡
˵Ӣȷʵǿ󣬵ǵĵҲͨ˵ķΧִΧȺս˵Ļ
ֻ˵ǻصʿķ
ܽһӰϵо磬ڣҲֵκ̾
ǲӳ3սһߵӢ۽ɫɻͺأҲӰƬЧ𺳡
ʿԶǵϱ
īʵ㿼ǵôˣģ
ҡҿһ¡ġûΪҸٸ𸴡
˵꣬ġתߣҲīƿڵĻᡣ
˵𣿡ſġ뿪ıӰǶӶյīƵĶ˵ڸصʿӴ˵ʿȫչ
˵īʼ磬ΪչǣġҲͬҵĺڰ渴顣
ϱҪȺ嶼СδĴ󱦱ǡ
īƿ˿ʱ䣬ǽӰɡ
͸ǶӶ䳯ӰǱȥǰһվǵıؾ֮·ϣƺרڵǸ˿īƣӭ˹ǰк
ˣīơ
þòˣꡣīЦЦ
߹DCִܲõꡤ˹ȶԸǶӶ˵ͷȻī˵ոտͿġ˺ܾã׼ҪμӾĸ߼ƻ𣿡
ҷ룬ûдӦīھͱһ䣬ǵļƻҵķȫԡ
ꡤ˹һ˵ǻصDCϵɣҪ㵣ˣΪϵƶ档
԰һֱԸīƴûоֵܾ˵飬ǿʱȥҵľ˱ȶ˹̸⡣
⻰ꡤ˹ϵЦ˲ʧȶ˹ǳȷʮʮĳƬǻֵζ޷ܵġ
һǧԪĻƬӰٷ֮ʮȫƱֳīƵĵߣҲ뻪ֵķڡ
ȥһⳡݵ̸̽ûдκν
īϵбΪ˸߶ı꣬ϵ棬Ϊ˸߶ıꡣ
ϾΪϵдһǳɹĿˣҲϵбϵвڽ£˵ꡤ˹䡣
˵Ҹ˵Ľ顣īһ£ĶԵꡤ˹˵ҵʱύļƻһ˵ĵӰΪϵд¼ʵĻ˼ʱ򣬳ɹˮɵ顣Уڰ񲢲ʺеĳӢۣҪʵĿƣ֮ĺڰӰƬսöڰ졣
뻪ֵֻ֮ͨҵ˵⼸Ҳ御ˡDCͻֵܵĸ߲ܲȥǾͲīܿƵˡ
īƲٹ˼ĵꡤ˹͸ǶӶӳȥ
ǵʱĹϵǽȥʱ򣬡Ѿʼӳˡ
һīƼıӰƬͬС޲ء˵һ㣬֮ܵŮӰ죬ɯŵŵعǰⲿӰƬС
ӰƬһ򵥣Χɣμ׻ʵдν͵񣬴ӰƬڣעֹܡ
ӰƬȷᵽ˸˵ļƻӰƬᵽ¡˹ӳʷٷ޽˹սɯŵŵƶɭعܻ档
ӰһַҲһַֻҪ㹻ɫԻڵ飬֮ǰߣںߡ
ԣⲿӰƬͬһϷ绯Ľβ
ŷϣᡤ˹˲ûаտƶɭعⶨĸֱýҾǸ
ŷֳ䶯ˣͬһ㣬ӰԺҲ䶯ˣ˲䱻
ӰƬʼڣᡤ˹ɫģȫһȫµĳӢۣɫ˸󹫿ԼݣƵ˶㣡
ĳӢ۵ӰУûйκһˣ˹Լݡ
ЩͳĳӢۣ޲ͷ¶β˫˵ᡤ˹ȫһࡣ
ƫƫǴȫµ飬һʵĴ̼
ӰƬľϲ֮һôܲᡤ˹ˣ
ˣͨڵϲҲǺȻ飬ⲿӰƬĩӳ3죬ӱǧһٶӰԺ棬߽ӽ11000ԪƱĸϵоǡ֮һɹ
Ʊͬʱ󱬵ĻӰƬĿڱ
Ȼ˳Ӣ۵Ӱ磬òϡⲿƬӵȷǳǳᣡⲿӰӾЧĺֽܰõЧҲҿⲿƬӵɣӰƬеЩװOMGǸӣǸʵĶЩ˻ĻеۣЩܳǵǸ׵ĿԷɣһγսˣ
Ĺ̳ŽУǳţµЧΥ͸УõӰĹ顣鷽ǳһǳɲûԵ©㹻ˡ
Դӳ֮С޲ءīƵİ£ԸٶȻص棬ľ޴ɹ֮ǰĻۣװӵȿ˺һ߾ǵеС
С޲ء˸ʱȥԹȥЩ׵¡
īơ˹С޲ءһھйǸľưɻ棬һԺǿļƻʼˡ


439 ¶
ҹĻ٣ĦȾưɵƸո𣬾޴Զһɫķܳ۵糸ʻͣ˾ưǰ档
ܳһʮҵطˣưſڵĲСȻ죬˹ȥ
ˣ÷¡С֣Ϲ𣿡
÷¡˰Կ˹ȥֻȥһԪһʱ뿪
ģŴԪһۣС˷ܵ˵ʱ㹻࣬һΪһ
÷¡İ˰֣߽˾ưɴš
ưƹ谵ʱȽĹϵֶ׼ؽû
÷¡˸ط£Ҫһƿƣͳ̺зϣ˾ơ
һݹ᾵İ꿴˹ֱ˶档
Сȱˣ˫ȻˣиոմīϺõĻ
һ÷¡˸ָ൱˵ֻҪãǮ⡣
óһ̺Уͳһƾ̣˹ȥ
÷¡ӹȷڱţȻȡ˴
ϴ󣬾ˡ
뿨÷¡ǺԶһһ۾İӣʾ¿÷¡ϹϾĸ˵ÿ춼вܳҲܴ󷽣ӦǮ˼ҡ
š˵˵ͷ
Ǹ׳ĺڴ󺺣Ϊ۵һĹͷ
ͷ˿˿÷¡ǱһۣȷûҴˣջĿ⣬ʰӣȷ鲻ͷϣ
Բ鲻ĵ˵ʵûʲô
ſ÷¡ӣһ㣬ЩߵĻ쵰ˮˣϣ϶ܴһʡ
ͷЩˣЩն˵˻ЩС죬ûԭΪǮʲô鶼ҲȥǺ
ҲãЩΪ㡣
÷¡һֻ³ܵı۾ƺȫƮƮɵĸоС
ôʱʵ
û÷¡۾ûһĴָϴεöˣж٣ȫҪˣ
ҪЩͻȻĶһиõģҪ𣿡
÷¡۾ӣ˷ԵĴԽʶ˵ʲô
Ӳͣҡͷֽ̺ӵ÷¡ǰϣ㲻ֻõɣ
ҡ÷¡ԴЩκȴûȫʧȥǣ֪Щȫ£ҲܶЩ⣬үү
СֲֳмˣҪүүɫȥүүǸȦм˲ʱ
ȥʣ÷¡Ҳ֪ʲô
ָϵ̺У˵ȫͬĸоһٱ
÷¡еĶȴڳɡ
ȥԣʡʼ磬ԺˣҲûǿС㣬𣿡
鶯˼±ӣ÷¡κеǸѾʼˡ
ʱһ÷¡Դԥ˵ǡãȥ
վžưɵһȥ÷¡ȥ
ϴϹˡ
棬ǸӶԹͷ˵պӰˣ־ᶨڻӰ£һ
ͷĺĵ˵ͷ
Ӽ˵÷¡ʳˣû־ԡ
ϰԵԼĹͷվ˵㶢ţκµ֪ͨҡ
ģϴ󡣡Цģʱ£ֻһ
ҹɫøưһʱͣɫķһֱͣһλϣʼûж·˳ʧһ㡣
ĴûֵܺDCоѹCAAӴε̸Ŀ겻īƣǸǶӶ䡣
ڸǶӶڡ֮бֳʣⲿӰƬ˵ͬʱҲֵܺDC⣬ΪûǩԼҪøǶӶġŮӰƬݴȡִģҪCAAչһ̸ֵС
īƲûв£廹ҪǶӶԼ˼
ż˹ǱߵĽչľͶ뵽ˡ޳ܻ쵰ʣĺС
ΪֱʱīƲŷӰԺըϷУڷӳҵһ⣬ټԱĵĻʱɴ༯˺زŵĹԱͨɫ;ͷغϵȷʽһνе
īȺǵϡ˹¼Ϸ
Ҫӳҵܱտռ䣬Ӫ̨Ϸ绯ܿ¹µĵط̨׷ĹӰЧ
ɺīصɫʦ˽ɯȻͷһ̣͵Ĳɫͷϣ˲ʥĸǸĸоǰһ뻹ڿǹɱ˵̫ŮĿ͵ȥĴ
ΪءޱⲿӰƬ֮һΡ
īưѼƬνɫʦɫȾ
룬ɫĵɫʦϡи߶˲ţӰĺӻӰеҪأԻֱӵ޸ǵӰĵɫ
ⷽĹҪͨزĽع⡢ͶȡԱȶȡɫĸı䣬һֵطɫȥҪɫ͹Ҫֵö൱ڵӰġױʦ
ӰɫһѵڼЧʣΪɫǺеβڣǰЧȵȲѾѸûӻʱ䶼ӻĲˣɫʦʱ϶ǲôõġ
κһӰعҲ1500+ľͷһµ꣬ƽÿҪ50ľͷдЧͷƬӣ߹رƬӣǹǿȾ͸ˡ
ҲǵɫʦΪʲôԭ
īƸɫʦ㹻ʱ䣬һξͷҲࡣ
һ֮ǵϡ˹˳ɹɺ˹Ůɫʦ൱⡣
īƺǵϡ˹ļһβʱЧˡ
ڷӳĹӰʱʱϷϷĺڰӳ£ɯȵһϮȹ⶯ˣѪȡջ󡢸ĺɫǹһ̣û˲Ļ䣬Ѫ΢ͬˡβĺɫë׷
ŰɫƷĴǰһ뻹˵Ų̿ɱ˻棬һΪŭáŵپʬ壬֤ҲǸӦþܾˡ޳ܻ쵰
ڴ˵ĵ嶯Ըͬʱһǹаɫɫɴ߹ٵĺɫɫʺϣҲǡݡ
īΪĴԱߵĸǶӶһЩĽ˵׵ɫʶԱȣʹӵУֵޱľʵذغɫͣ˸ʽӳ壬ֳŵͻʸС
һ߿ٺļһεĽ滺īȺ7ͷɯȵ̬飬ͷֻٶȻ⣬һֹ۲췽ʽ


440 Ѫī
ҪԼķʽɡ޳ܻ쵰ļԵ͵͡׵ŵʽ»֣ľУīҪ൱ϸ񣬾ͷκβĵطϵʱЩ
ʱԣϸĥ覴ü١
һֱæµµף޳ܻ쵰ĺβ׶ΣīҲܳ϶ʮ͸˹Ӫ
īƿʼ븣˹µýܺмƻĶųϡ
գղķ˹īơ˹̹ٵƬ޳ܻ쵰еع⣬ŶױձӰƬһºΪ쵰ﰢࡤξعƬвܿղķ˹ƵͣһܿĲӴԵİ̺ۡ
Ը˹̨ıⲿӰƬصƽ顣
ϤӰƬ·ڶսڼ䣬һȺʿԭҪ̣ǷǳʱڲȡǳߣǱղķ˹ưݵĽɫȺʿʿѱɴռķȥִһΣ񡪡Բ̵ֶɱɴԱԱڵ۹ֻա
ԴΪˣ޳ܻ쵰ӳǰ뵽ܼ׶Σϲϴīƺ;͵ýƽ̨档
ͼع֮ղķ˹Ʋ֮ǰĵ͵򡤿˹һڹڳƵƵ¶棬ԽͯŮ㹻ΪڶýעĽ㡣
Ҳڡ޳ܻ쵰Ӫ
ͬʱղķ˹ƺ򡤿˹Ҳڶʮ͸˹뾭͹˾CAA£һַֺϺϵĴϷµ׺Ͱ³İš
ҲϣʵߵһĹУҲѷһԸ˼άʽ
һͯ͸ԸͯŮôһ˵ı׼ȥ
޳ܻ쵰ӳǰĵһ׶Σȫղķ˹ΪģȻȲС޲ءڡ֮ĺ˵ǴڶǱȽϿǰλһ㶼֡
ԱȻһ֪Ⱥͺ
κӰƬӪΧһ˽Уʱױɳ䷹Ҳһһƽ
ѮīþųԤ溣Ũı񣬺ϲκνɫֻ֣ȾѪĹǹذ׵дɱ¾֮Ӿ
ŵ͵īơ˹̹ٵĺڰ񣬡޳ܻ쵰аڳߡ
ýͻҲһѪ
ȶȣʮ͸˹ųˡ޳ܻ쵰ĵһ֧ԤƬԤƬֻһʮĳȣΪ֮ǰƻ֧ԤƬղķ˹Ƶĸ㣬󲿷ֳݵİࡤξ쵰Сѵ
Ȼ汾棬ҲٲѪȺͱӰʾǸѪīֻˡ
ġˮӲǡġ̡ٵȨϷ͡ʧİˡīִЩӰƬ棬޲߱㾦ĽıѪȾͷΨС֮ΪּĹϵȴҲѪתΪó˺ŮһǨս
֮ҲīΨһPG-13ּӰƬ޳ܻ쵰ԤƬһҲCultƬӰī»ع鵽RƬеС
ЩǳʽʱҲԽԽ
ѮһЩýȺ󱨵ڱѪȣīơ˹̹ٵƬ޳ܻ쵰δӳơ
ʮ͸˹ˮųһСξ籾ں߶һȫ൱ӰԵĹע
ý壬ܵ˹żſƵý壬ڴΧĳεĿ
ƻڽ°ӳģīơ˹̹ٵݵƬ޳ܻ쵰ľ籾й¶ղķ˹ݵ̫쵰սʿ𶯶Ӷӳǳпᣬ԰Ĵǵһͥ֯ͼƵӰڸùӳ
й¶ľ籾ѾųԤƬīơ˹̹ڡ޳ܻ쵰мĺɫѪȵһղķ˹ݵġ쵰ͷĿࡤξ֯һ֧̫սʿСֶӣǱɴռķɱɴ⵳ˣʱķŲ⵽ɴȺǡ
ⲿӰƬķзԤ溣ûнɫֻ֣ڵѪذסͲǹݺݵɱ¾֮
һξ籾ɱأһղķ˹ݵİࡤξվһʯ϶̫սʿѵԴ¹Ҫ׺ݣ֪˭ÿ˶Ƿ100ɴͷƤڣҪȥȡҵͷƤһ˹ݵսʿһɴԴֻԽĽݣǹɨѪȾͷҲԤƬƵƵ
ݶʮ͸˹ĴϢ޳ܻ쵰ھ·ݵĶ׶Ӱȫ״ηӳӰƬĹӳҪͳĸжڵʥڵڣĴǵӳҲʮ·ݡ
԰ĴǵάǼͥ»ṫʾղķ˹˵ΪżѪȡĽɫһܻİһЩ̫֯ҲӰƬ̫ڱеΪīơ˹̹ٵⲿƬûзӳʵ
īơ˹̹ٱڽܡ۹־ɷʱ˵Щ쵰ǡľٴӢսıƣʹܾѶԻƴɱһ̣ǻ쵰սʿ
Ҫο飬īҲվ˻ӦΪרŽˡӳһβɷá
ӰӦΪᱩΪһǳ㷺Ŀ⣬һܹȫشġ
ﲻݵ̬ȣī׳һͷ˵ƵķɱϣƶҲܸδ˽ӳ޳ܻ쵰ӰԺ
ӳһذϢ޳ܻ쵰һȺ̫ʿԭҪ̣ǷǳʱǱ뱻ɴռķȥƻȻһСҪ壬ʵ԰ĴŮءޱݵɯΪĵġ
һĽתءޱϣīҲǰýע
ءޱȿɲĬĬŵŮԱһֱڡȨϷгɺɯʷһҪĽɫⲿ缯ʼάڸȶȣеҪԱܵĹע֮ѷɫ
رءޱȱλ׳ɵƯҲԣȻܻӭ
·ݿĵġѪɫںý壬ڶվ϶9.9ֵĳ֣һЩýΪӾʷߵһֱӽȨϷһ߷塣
еԱҲǳ
Ҫ˵θڣϾԲһ㣬һҪһδӡ
ޱСݵɯȲǺĽɫīƲӳ»⣬һͨŮԽɫͬǷɱ¾ɴĻ쵰
ڡ޳ܻ쵰ĺȫ֮󣬸֪ԱһīҲʼڸֻߵ࣬ҳϯ¾еǽ佱
һϯĲǸǶӶ䣬С޲ءᡣ
ǰ佱αС޲ءϯԭܼ򵥣˶˹Ҳǰ佱α


441 ñ
һɫĿƻƬӳ֮ǰһ˵ϣǵݡ
վɼǮմ̨棬Ϊ佱αС޲ءһ˵ŴʣݣһƻƬҪʮ˹̹Ⲽ˵ġ2001̫ΡʮΡ¬˹ġսʮ޲ء׻˹ġصδʮʷġ˹Ƥġ٪޼͹԰
С޲ء˵ٶȲ죬ͣĿƻƬӿ֣رǹȥһꡣ
ͷſƬ˵ñǽѵС֩3ɽķףνա˶֮īơ˹̹٣ձȺ3ľͷĸά˹˹ʹʿˡʩ͵¡
ЩȫȥƱҵӰǽרҵۺýڱûκιϵעӰƬڹеȶȣԼǲǻֳ콱
ӰƬһԸֳ콱Ļ֯ѽ䷢
ʵֹǽڱΧڣѡ󽱡MTVӰȽͬҲôġȴ֪һ
ǽ佱ƵС޲ء˶˹Ƶĵīƣ˭õߺ̺ʱû
ǽѵݵǡС޲ءŷ⿴һۣѿ죬Ц˵īơ˹̹٣ϲīƣ
̨˫ƣ̨Ҳͬʱ
ܻǲԭīƾ衶֮ѵݣھ˵ʵ顣
֮ĲֹǸƱи߿ڱԼӢ۵Ӱ߱Ⱥͺȡ
īơ˹̹Ѿ֤ɫͬ緶Χڴ
̨棬ױӰҵһλ߲㣬һ˵صóӢ۵Ӱӵи˵ʣҵӰǲҲԿµġ007ϵкǼƻġ֩ϵУ
Ǹ˵ͷҾһĿԣīơ˹̹ڵķ񣬾֪ȫжӰϲַ񡣡
һƬҵУīվ̨ȥ̨ȸС޲ءӵһ£Ȼӹվ˷ǰ档
վܸˣǶȥ깤Ŀ϶лл
˵еĸл˹ʱ䣬ҲīƳϯⳡ佱ԭ򣬡ӰԵ֧Զһֵý飬Ͽˡ֮ϣǽҲϿɡ޳ܻ쵰
½һ䣬лл
ȥ̨µķӦīתߵС޲ءԱߣڹԱĴ£̨߳˺̨
ȥһЩղ飬С޲ءμǽ佱񣬶Ϊ
īΪ֮ӳġ޳ܻ쵰С޲ءΪеġƬDVDͨ档
һ£Ա͵ݳϯְ佱ĿĶ
ڶ԰佱ûȤīƺС޲ء̨ûмڳȥ췢һеĲɷû򵥵Ӧߣվڲɷ
˵һϯīƺС޲ءᲢͬʱ佱ģߺ̺ʱ򣬸ǰ췽İţм˲ˡ
֮ķӳֱˣ
īƵͷС޲ءĵʵȫƱж٣12Ԫ𣿡
īҡҡͷ֮ӳļг˿ĹҶһˣôܳƱ󱬷
̫߹⼸СгݻˡС޲ءĸ첲һ£յȫƱ12ԪԶֻ113247Ԫ
С޲ء˵һ㳬Խղķ˹÷¡Ǹϻء
īʼ磬ܳԽղķ˹÷¡ˣֻԼ
мݿղķ˹÷¡ΪһӰƬķʱкʵ¼Լġ
˼䣬뿪ɷ׼ǮմתԱߵͨʱС޲ءƺƲһϤӰͷһۣȻľͨסīơ
ôˣīɻʵ
ұȰ佱û뵽ھˡС޲ءԲɷ˰°ͣ˶˹ˡ
īûж˵ʲôֻǸС޲ءָָԶߵһͷ
ġС޲ءһ˼ˣûô嶯
վīƺС޲ءûӣƤЬصһɫװ˶˹ͨſǱת˹
˶˹û뵽ͨˣīƺС޲ءףһ¡
С޲ءῴ˶˹˶˹ҲС޲ءᡣ
˶˹īƣҲīƣߵС޲ءǰӢߵĵطȻЦ
ᣬжûˣЦƺζһ˵֮ǰޣԣʱôû֪ͨңҡ
ͻȻĽķϣҺȥ㡣
С޲ءῴ˶˹ȴûڷ
Ŷˡ˶˹Լϵ񣬡˵䶾ɹˣ϶ġ
ҽ䶾Ȼûеĸ׸㸸״ɫñô档С޲ءڿڷˣټ죬ƫƫ˶˹һҲɫñӵ˼йǣרŮɷҸ㡭
˶˹зӦС޲ءͼ˵ʱĵ˹޶ˣǺһĽ¡
ʻںݵʲôڳ˶
㸸׸ʹĴۡ˶˹ĴＷһ仰û˵꣬һαС޲ء
Ƥʼ磬ҿԺܸĸ㣬޲ءᵽڶڻζ˹˵ζ
֮ǰʱīƲ̫˽˹Թʼĩڽˣƺ޲ءдȣȻ˿¿ˡ˹ıߴǻ˶˹ֲ֣С޲ءһ
Ȼֻǲ²⣬ô£Ҳ֪
˽ǰҪ𣿾޲ءôīʼնԼĺѺֵܽС޲ءᣬʲô˹
ںЩȷǳ򵥣Ǿϵ
С޲ء˶˹ǹལīƴʼնûаǻĴ㣬С޲ء̶Ӯ˶˹ôǰˡ
ңڣīʼΪжž߱ɱ
ڽ֮һĿ¿ˡ˹ī֪Ǻ붥Ȩ˵޲ءᣬ˹̹Ⲽ˶
Ͼˡ


442 
ͨһƬأƺʱܹըѣ֪ǲЩ棬˲κϽλǵֱӳͻУԴС޲ء˶˹Ľ濪ʼҲû߹
ֻīơС޲ء˶˹ˡ
ˣīƸһԹߣ£С޲ءҲ㹻ˡ
ܼ¿ˡ˹һȥӼС޲ءûͣ¿˲á
̣˶˹ôС޲ءĶ֣붯ֿԱߵīƻֻǿţһɫˡ
˶ı飬¿ˡ˹϶ѾȥӼˣȻôĸףֱǸϻ쵰㲻𣿡
֪¿ˡ˹˶˹ϵĸӹϵôãֱŽƣ˿ĸڰ˹սΪŮƱһ˭Ҳ޷ӸĸŮİ
ޣԣӿɪա˹С޲ءĲˣ˹Ůǵʱ˵ԸΪάΤ˹̹κ¡˶ôǵĺҲȥӼһԼأЦɾͿˣ
˶˹һǵͨ죬һֱС޲ء˵еۣһĭϢʱ򣬲ҵڵĻᡣ
Ǹӣ㸸ĸǸӣ˶˹һ㣬Ķӻһӣ
ԽС޲ءƺһ㶼ں༥ɫñӣǾһӶժˡ
㡭˶˹˵ʲôһαС޲ءϣ㻹Ǵɪա˹һȥһ°ɣô棬ǱȾԲɾͲˡ
˶˹һָֻС޲ءᣬƺ˵κλ
īü˶˹£Է汻⣬С޲ءҲѲ˸ϵѵˣ߰ɡ
С޲ءҲ֮ǰĻСˣ˶˹ЦЦīһ뿪ľͨ
һǽ佱ĳͻȻܱܣڶСͻ棬ͿʼС޲ء˶˹ϵĴԵмɼصС֮ΪС޲ء˶˹뿭ɪա˹ĻŵⳡͻĲ
ⲻİɣ
һӷ°ԱֽȰеľһڣ³һƬ󣬿һ߽ܶ׼ǿ׵ˣʵ÷¡ⲻİɣ
÷¡һֽϵİɫĩܵУüͷ˺һ˵ô֪
㲻˶˹Ķ𣿡ӹʵɪա˹ļĸ
Ǹӣ÷¡ͻȻŭǸôҴӼϳڻҪһ򱶣
վȥİɫĩãҪɱҪXҪ
˶˹뿭ɪա˹Ļɿ÷¡˹ʼֱԭӵõⷽϣЩ˽ĺҲǹ
űŭе˶˹ĶЩƯ崿ӣӦúݺݰʵƤ
÷¡˹ƮģӵĻĵƺһڻصȻǸӰӼ˳Ϊʲôȥ
ʱ˵С㲻¿ɪա˹ɣ
ȥXģ÷¡˹֮ղƢøˣǰǸӵ֣һôһҪɱ
÷¡˹ЩǵЦһţƷ˵־ʹܵ˵ĹĶ
̫΢ЩȣӹЩ˵ȴһ֮õʱڡ
Ŀ¿ˡ˹Լλڱȷɽɽ·ӵ̨棬ɢĵ׺ů
ˣһЩ£Щ䡣
ŵεԱߣ˶˹ڷݱֽ
Ǹ쵰ͻˣ¿ˡ˹Ȼʵ
ġ˶˹ͷҲû̧ƺ֪һЩ顣
֪ô
Ȼˣ¿ˡ˹ƻڣ˵޲ءǸС޲ءҲǸԶᱻǲڽ棡
п¿ˡ˹Ϊܣ˶˹о㣬ҲӲˣС޲ءỹûȡ֮ǰĽѵǲٸһ֣
ֹҪһĽѵ¿ˡ˹з˫ͻȻ˵С޲ءиӣ
š˶˹ҲȦϢͨˣϰ¡ᣬ˵ҲǸֵܲˡ
¿ˡ˹˵ͷã
˵С޲ءĶӣ¿ˡ˹Ȼ뵽һˣʵ÷¡ʲôΪʲôþûˣ
󲿷˸һǳ۰÷¡˹ӡ
ҡ˶˹֪ʲôֻڻһ䣬еæ
ҪһЩ¿ˡ˹Ҳ˵ʲô㲻Ҫˣһȥ
ȻˣһֱԼ۷ڡ
е鷳˶˹ԥһ£˵С޲ءиѣҲϽˣȦڶ˵ǳѲ
īơ˹ٰ̹ɣ¿ˡ˹ԻûϺͿ˵һݵļһ
ߣһ˵Ҫ̫أĿ겻ǰ˹ѵҪð˹ûôס
˶˹ͷīơ˹̹վں棬С޲ء군ˡ
һ취¿ˡ˹Ц˵̫ˣԶһ㣡
һֱʱ֣˶˹뿪
ͬʱʥĪݿһסһӶԻҲڽС
īƲǺˣ˼޲ءڷǰС޲ء˵û˵ֵκ͸ѡ
С޲ءޱ˵ֵܣ
޲ء˵ͷ㣬ҲġҪסһ㣬ֻϺ겻ǡ
֪С޲ءȻת˻⣬ҷһ̫õ¡
޲ءᷢʣ˵ϰʳ飬ҵҵ飬ٷϡ
ֵǲǶ࣬ϾС޲ءĶӣȻͻܵͨ˸ջ
޲ءҲüͷʳȷʵ㲻ʲôС޲ء᲻ٷԼϣ
ôʵ
С޲ء˵ǮմʱīƸһ顣


443 Ϸ
īơ˹̹ٵĽ飬޲ءԼô׵Ķӣīơ˹̹ºֹǿף
ȻС޲ءὨ飬طǳԣ
뵽޲ءȲʵīô˵ģ
ϰ³ѧһʱ䡣С޲ء˵ȥ̫ƽ԰йǱ߶ԶƷĴǳߵǵ˹Ӱ첻Ǳߡ
޲ء˼ӣ˵ͷϰʱȥǱߴһʱ䣬ȷʵΪ׵İ취
С޲ء˵ȥ£ϰ¹ȥ
С޲ء˵ͷ͸ϰ̸̸
ҹɫŨȸɽׯͬһ㰲ׯ԰¥ĴīƸոմӲ߹Ϳ֮ǰĸǶӶڸܼҿɪսҪõһЩʩ
˷ڣ²˫˴
ǶӶӦԼŮ˵ĽɫѾ״ӼݴѧɼУ˹ѧҵҲβΣѧϰ빤֮࣬ⶰ޴ׯ԰ľȫµĵ˴˾ס
ɪǸӢĳһƫֵŮˣܹܼҷרҵѵҲCAAƼѡУǶӶΪʵһ
ȥ˵
ǶӶһ䣬֮ǰı׼
ī˹Կɪհ˰֣ɪת߳˿
īΪԼ͸ǶӶԵһˮȥԱߣǶӶ֮ǰڲĻ⣬ôϰ¡ȥ̫ƽ԰йأǱߵĻȫͬ
Ǳ߱öƷջĿ͡īƶˮһڣ㡣
˲֪ļǵã˶Ʒǰ
ǶӶüͷǶǱ߶˽⣬С
װģȥǱߡīǱߵһ𣿡
ǶӶҡҡͷ
īƽ˵ܱýôĨڣ̫ƽ԰йȫΰúͶԶƷܿشĹ֮һ
꣬仹ڵײŸоĵطỷжá
Ȼīô˵ǶӶҲͲٹⷽ£˵˽һ£˶˹Ҳˣ¿ˡ˹ǺǳöԸҪء
֪öԸīɳ棬Ҳôá
Ȼīû˵ǶӶ֪ġǡָ˹̹ٵͽ
ǶӶһ䣬¿ˡ˹ǵӰѧѧԺԱһ̫ˡ
īͷ֪
˼·һڰ˹ѵС˵ĵݣûǲҪǿ¿ˡ˹ˣΪԼһЩҪϰ
ֵܺǰղķ˹ơɡϣ˹޸ЩһѡĶǰߣīҲ⡣
ϵĺܶʱ򶼲ܰչķʽȥ
Ҫ׼Ļͯղķ˹ơҩɡϣӵвʷС޲ءᶼһЩ˱ĵļһҲֻ˹޸һǺˣʵǲīƵĺѣǻﻥĺֵܡ
ҪעеĶȡǶӶ仹Щġ
ĺˡīĸǶӶ֣ǡᣬûвУ鳬ƣҲҲǵͷϡ
˵С޲ءᣬ˹£¶ѱϵ
ǶӶ俴һۣ̾˿ڴʱīƶһܲˣЩʱ̣ȴһħ
ѡʶþ֪ʲôˣȴȻѡ
Ϊֻ֪ˣնбԼԼ
Сɫг󣬹ҵΧȫǶǣǶӶ֪Ҫúõһ׵顣
ȥ԰תתɡī顣
ǶӶվð
뿪ɫ¥߽ͨλׯ԰󷽵Ļ԰Ѿ˾ĴȥϡҬ⣬󲿷ֶЩ̵ĹľӦʢʻ
ڻ̳ɵС·ϣǶӶ俴ΧʢĻ䣬˵ɫУӵһƬ˽˻԰ǲ顣
īƹ˵װģˡ
ǶӶĸ첲һ¡
԰л棬ΪעĿɼĻ֮һҲɼл
ǶӶע⵽īƵĿ⣬Ȼʵɼˣֻ֪𣿡
īôֱ֪ҡͷ
ǶӶƲ죬򵥵˵ƺԭڷϲֻ״أɫʶĿɺԶҲ˽Ҳ˱Ϊ֮ǵϲ
īƵ˵ͷʵôΪɼл
ǶӶ˵ɼкɳĮܻ̫ƽ󺣷ĴĹգĶůȴȴֲáֻʮʺϺɼɼʢΪɼл
֪࣬װġīʱ˳ޡ
ôĸ֮·ҲʼǸˣȻһֱôߣҲǳ
ʱڣīƵľ߶ȼУȥʱ̹ע˹ǱߴϢҪΪ޳ܻ쵰Ŭ
ոսѮīڽͳǸ˹ǰش˼ߵļ⣬Աά֡޳ܻ쵰Ļȡ
û뵽ھͺ̸ۡ޳ܻ쵰⣬Ϊһǰ㻹̸͡ĿĽ⣬ǲЩڿˣ
ǰļʳ⣬īֱ˵㰴ҵƬʽͼ򵥶ˡøʱȥһͷÿһݶϣˡǣЩӸǿɲҪôɣʱȥһͷȴûꡣģĻϷĺۼͻԣҺܸһɵúѸ١
һ߽ʵĵӰǲҲܶѹ
ÿһҿصƵ꣬һ룬ˬĵĶʱĵˡڵīƣش⼸Ҫ̫˼ҲΪ컹жҪģֹ״̬¡˵ʵҺƬʽ
ش⣬īڼԱİ£ߵİΧȦ˸˹á
ļīƳ˼϶ʮ͸˹޳ܻ쵰⣬ʱ̹ע˹ǱߴϢһϵеϢвѿ֮ǰ˶ϵϹˣҧԽԽڸŵߣӽ˵ĵط
̫ܺȦ棬һЩôõīȴûڰѮʱ򣬴˹ǱߵõȷеϢҪжˣ
߻ôãҲ뿴ĳɹˣһȥȴһϷĿʼ


444 һȺ쵰
һոµġûʽյҵﲼӽ˺߸Ǿ۾ӵı
ˣݳīƣʻϵС޲ءᣬ滹ղķ˹ơ˹޸ɡϣ˹̹εͽȫ롣
Ǽ𣿡С޲ء᲻ȥܿīƣԺ˵ʲô֣
ĺϷôܴأɡϣȿ˵ҪǲǼδ̫˼ˡ
ղķ˹Ƶͷ˵һ򲻿ף˵ĺܶԡ
˹޸ﲻ̫æʲôʱǶվһġ
񳵿һƬСͱܼīƽٶȣĽֵ쳣㣬ΧǵͰı¥Ұ൱ĿӴſһҬıʱС޲ء͸Ǳ߿һۡ
ˡ˵
ղķ˹ơ˹޸ɡϣҲתͷǱߣƺֻﲼͨһסլ
֮ǰ˹ϢȷĿͶĿ˽綼
ǰ˼ףīƴתת˻ͣһԿǶſڵĵط
ոͣóߴɡϣĻ̫Զˣǰһ㡣
īƻͷһۣɡϣָָǰ治Զһ绰ͤͣ
īƷǱ߿ȥ
˹޸ɡϣͼҪͣ
й绰ǱɡϣһǷطĺôӷķ
ղķ˹ֱ͸һŸָ
ͣ˵绰ͤԱߣǼĵĵֻ㹻õģܿʵĺϷݡ
Ź˰Сʱʱ䣬һɫķܳھ޴УīǵĳԱʻͣЩעӵǶǰ
𣿡ղķ˹ƿǱʵ
ûС޲ءҲǱߣ϶Ļشӡ
ɫķܳУĿ÷¡˹ϷŲȻĳ죬黹Щ㱣۾У͸Եĺ⡣
ں֮ǰⶰˣȻǸŮ˿ֻܻ֮İ
ˣ÷¡˹ֻˣ
¶ͳһСֽ÷¡˹𿪣¶ֽֽһЩɫķĩһ쳣ĽЩ˱

֮üͷĿ÷¡˹ˬоԼѾܵϵۡ
ֻҪ룬ܳͷκˣֻҪ룬κ£ֻҪ룬Ҳ޷
˶˹Ҳܣ
ȥĶ˿÷¡˹źͬʱҲ㹻ĳ嶯
򿪳˳λƵĳűſȥṩϢʱӦûˣԼλüĸҪٹһʱŻ
÷¡˹˻ͷϵűߣǵźһĵĵ
ȷɡϣȵЩż᲻ʱ״
Ӧòᡣīƿŵ뻹жʱ䡣
쵽ŵʱһɫıγīƵ˵߾ͷӶԶٶҲ൱Ŀ죬ֻС޲ء˵˾䡰ˡĹѾ쵽Ƕſˡ
ɡϣ˾񣬡Ϸ˰
ڵطĿſڵĳֻɫı÷¡˹£ɪա˹ӳƺڴǳ⡭
ھȽԶī忭ɪա˹Ϳ÷¡˹˵ʲô
ſڣɪա˹ƺǳסĿ÷¡˹ʣ˭ߵģ
÷¡˹˫ֱؿǹż˿Ц
ߣɪա˹ûϲӣЩ񣬡Ҳ뿴㣡
÷¡˹ϴŲĺΣ񼫶ȿܣӢӣ
ɪա˹ƺſ÷¡˹˵ڵĻ˵ʲô
÷¡˹ǰһһһ˵˵һ
ڶƷĴ̼£Ѿ˺ܵ͡
γ˿÷¡˹˵ʲôɪա˹˲䱩ŭ㾹Ȼң
ҲҪ㡣÷¡˹ֱߵɪա˹ǰ첲һ˿ɪա˹ϣ󣬿ɪա˹ϣһɫӡ
һҪ㣡ݺݵĲ䣬㵱͸ҵЩȫXĻ㣡
˵꣬ٴֱۡ
ЩŴ𣬿ɪա˹뵽÷¡˹ô࣬һʱ侹Ȼɵˡ
ž
ڱſ𣬿ɪա˹һϣҲһɫӡ
㡭㡭
ɪա˹ڱϻʹŪˣһŭĳˣĵһӦǻˡ
Ϊ÷¡˹Ѿ¶棬ͳһ۵
У÷¡˹ϵĳҲϤȦںܶԼй˶֮񿺷ܲԿصģ
ǰ״̬ʱ򣬶ǸҸ㣬һǳʹŵӵʱʲô
ɪա˹йᣬǸڵġ
ȥ
ϣī˵һ䣬ɡϣһţȥȥ
ɡϣ³īƲȥǱߣӵµĽǶȿĻϰڵˣһЩûеµߵĻ쵰Ӧñ
ǲںе½ĻҲ룬ҲΪѡ
īԼҲϣ˹̹ٵͽˣȥ˹޸Ժһ֮⣬ûһǺˣЩʱǾǸոǲӰƬһһȺ޳ܻ쵰
ɪա˹Ѿ˵˺ɫĳűߣһִֻ棬˷÷¡˹ĵûôҲûԼԤϵô
ǰ׼۵ʼסûд򿪹÷¡˹ֻǶݺݵĿſɪա˹ˣû
Ȼ֮ǰҪѿɪա˹ô浽Ҫʱ򣬼˶÷¡˹ĵû׳
ɪա˹ûൽ׼ļӣȻѡһ֡
㶣Ͻͳֻ׼
ں˭ϵļ÷¡˹ƺѸȢ˿ɪա˹Լϳŵķ޺ȫйʼվûͣΪ˰˹Ŷϡ
Ų˵Ļ٣ŷй
ЩĻɪա˹һαģվǸûѵˡ
Ȼķ֣ԼȻǴֻˡ
һߣɡϣѾվڹ绰ͤаˡ911ȶͨɤ˵˳ֵ٣


445 °ܻĵ
һƬǸ۾ȫ磬ֵضεΰ״Ǽõģͬʱ֣Կ÷¡˹ġ׷ûкķʲôͿסֳľơ
ѵҲˣҲ˼ΧߣдŻ˷װʶ׬ǮĺûᣬͳֻͨЩרҹǵĹеĵ绰
Ƽĺ룬ּߵϢͨģκʲôطһЩ״ܵõΧ˵ıš
ִ绰ܻһʲƵ룬൱˻Ƿǳġ
ĸҲǱɪա˹Ҳ֪»鷳Ϻ̨֧Ԯ
˹С㡭ߵǸߵɫߣʵû°ɣ
û¡ɪա˹ͷ
˱סĿ÷¡˹һۣһţѵˡ
ҲôΪġǶԿɪա˹ЦЦתͷԺһᾯ˵ȥһĳ
ᾯٵ˵ͷƿ÷¡˹˵һ䣬÷¡˹ĺɫ
һʦϵǡɪա˹Ѿָ˴ǵɣһվ
ոǰвô׷Ź÷¡˹ֻᶼðգļһͽȥ꣬Ҳǿɪա˹ˡ
򣡡ܳǰľ߻֣ߵ˶Կɪա˹˵˾䱧ǸϽ˹ȥ
ܳһעſ÷¡˹ıѾľˣһ˰ƴС͸ϴȫǰɫķĩ
ֻһۣߵľԽһκ֧Ԯ
һΣǺץסһ㣬ĶĻֵкüʮԪ
ǷڽӽīϼǵҲСӡ
֧Ԯľ½ϵʣĶᰴվĳߣīƼѾûٿȥıҪˡ
߰ɡīƷǻȥ
С޲ء˵ͷѹؿںüǹɶһЩ
ž뿪ΧҲɢȥмʱϵĹУĵ˹ڿɪա˹Ƭ
ɪա˹ʱ˲Щ赽һֻϵԼʦ
ǰﲼֵ·ϣ֣صĶʦ˵ȷ÷¡Լ˶ϻв100˵Ĺſ¼ҪʩѹҪڼ꣡
£ÿ÷¡˹ึЩۣôģ
ٶȱкͼֱһЩվع⣬ûĵ÷¡˹Ƭ÷¡˹Ҳ֪϶ڴɪա˹٣漰ĵ˹ڲìܣʱ֪
ɪա˹Ҳûеһʱȥ֪ͨ˶˹¼ָ÷¡˹ѪжԿ÷¡˹֤ռĲʱ򣬿÷¡˹ŴĿ״̬ѣҪԼһλʦ
ʱһЩȥĻѾˡ
ңﲼҲܵ˿ɪա˹ʦѹһЩصҲϢݵﲼ֣ǹƽĴ𰸼
ϤƬص˶֪ν˾ͬһЦ
ʵҪκγ飬ֻҪշɳͿˣ˵ǲκδĴʽ
īƵɢ֮Ȼڳע¼ǵĿǽ÷¡˹ͽһëͷСҲֵǺķ˴¼ֻһһȼ˹Ȼըĵߡ
ͳǵһһԹ緹īƼ˲ûзֿС޲ءἯжȥμһƹ㡶ƬDVDĻվ̨ͼ
Դӡνաĸְ汾DVDڱõ680׵ĳɼ֮󣬺ƬƳDVDʼһ·»ֵܵϵСء⣬󲿷˶¼ûһDVDĻƽʱԶȥ
ںDVDȻȽϿɹۣƱ룬DVDͶСߣڵ͵ĸӪա
ڸӰҵǩԱͬУС޲ءһDVDֺ죬ƹϻǺġ
īơɡϣ˹޸ղķ˹ĸˣΪæ
УīƵҲýĲɷãʼôС޲ءʱ˸߶ȵۡ
С޲ءӵо˵Ӱīƺ֮ʣӵ˹ȥмʱ̵ԼȦеġᡤ˹ˣȥеս׵һԱһ˵ˡһȤ̸һõѺֵܡ
ЩĲֹīڵĿһЩܡ
ԭǸӰɫ˵DCħԼӢҲզء
ôûʲôرõԭĽɫܰѵӰݻȻ󻹴գС޲ءݻĸ˵ǹû
ܶ˵ɫɾԱһ㲢ûдȴнɫ˵Աһ𱬵ĽɫܴﵽͬЧԴһ⡣
ᡤ˹˳ɾС޲ءᣬС޲ءͬҲɾɫ
ʱ򣬾īҲѷ壬ʵеС޲ءӰƬеᡤ˹˵
øȡ˵ĳɹʵҲᡤ˹Ǹɫһɫӵоԭ˿˭ݳҲܵõǶӢϿɡ
˭˺ֳ֩һɫһͬ
ԴǶ˵Ĳϲ¶λãˡ
ڸһýۼĽ㵱ȻС޲ءᣬС޲ءڻشеļ֮󣬾֮ǰƻһ׼һֵǸϼҺˡ
ýʱĿڣȻ֮ǰŭ˶˹һſںԣ϶ҪʵĶֲΪ֪¼Ϊ
ᡭһߴôĽܷ򡤲Ｊ˹
⣬С޲ءһ£Ų˵ܷ򡤲Ｊ˹һλǳɫԱҵ¸أǻˣ治Աܵİһλֵأ˻ԷȥصԱ
˵С޲ءĻһתܷ򡤲Ｊ˹һԱĿģѧϰİĳЩϣҲԱֵ𾴣
⻰Ǹ߼ǣ׷ʰɣ׷ʰɡ
С޲ءںýȦǳģмʵᣬĳЩָ˭˵˵
Ȼûʲô˵ģС޲ء˵¿ˡ˹ǵ°ܻĵͣ


446 
ں룬࿴˳۵ֱýʱ粢̫ҲǾ޽У˵ĻΪЦֻԼ
С޲ءƽʱŵĻȷʵܶ࣬ʱȻſڿӡ
ʮʱŮɯ׸ѷ߸ɺһŮһСĵӰ˽⵽һЩڿ¿ˡ˹ôԴµ顣
ڵС޲ءȫһߵ¿ˡ˹ǿҷŰ
վڼȦΧɡϣΪεĶīʼ磬īҡͷС޲ءǿ̫ˣйһôУ
Ȼɡϣղķ˹ơ˹޸޳С޲ءýҴγ£ΪԿ¿ˡ˹첻̫ʵԵӰ죬ҲûֹΪС޲ءҪһйߵ
С޲ءҪһο¿ˡ˹֮䲻ʵ£Щī֮ǰҲС޲ءϸ˵
ϸʮʱһҥԣΪ˵õӰĽɫκ¡ͯǳ9Ѿݹ34Ե롶δˡҥõĳӰһѵŮɫƬѻ鵼ݷһЩ飬ⲿ˵еĵӰСķ
Ȼҥԣٲö֪ڵʱĿ¿ˡ˹ȴô򵥡
ĳһ죬¿ˡ˹ȥƵӰƬԾʱ죬Ŀ¿ˡ˹Ǻʮ־лȨĶ
ҵڵ½롣
ѾĿ¿ˡ˹ûκӰйصĻ⣬漴ʼ˺µ·ܲʾҪߣ¿ˡ˹ǿҿʼáݱɿ񱩵ŹŹǿѵµ·ڷı
ţС޲ءĻ˵īЩڿԳַԼ
֮⣬¿ˡ˹ºĿˮSM֮ΪҲϸ˵в׼ѽ췢˵ȥ֮һʱظݹΣξԶ˺ۡ
˾ȵǣصкµĸײûзŭ˿¿ˡ˹ģ˻ٵԼģڵʱ룬¿ˡ˹ĵλжԺأȨƴһ仰ᡤ˹̹Ⲽˣ߻Ҿܾ
ѧԺͷǻνƽʱԶڻһٱ¿ˡ˹²̫һ¸صԱϣ϶ɺܶĸӰ졣
ָĳ¶Կ¿ˡ˹γɾ޴ĳҲܡ
īƺɡϣⴿС޲ءйߵľٶ
һ쵱Уһϵе¼С޲ء˵ĻýҪʱ÷¡˹ǱߣϢҲûй㷺
翴Ϊ۷粻Ŀ¿ˡ˹ʱûеõӳµϢ
ԼЯ¡˹һ衣
һû
լĻ԰棬¿ˡ˹ΪԱߵһ׷˵˱裬û뵽Ҳһͷ׷Ҳ˰
¡˹豭һڣҲʮˡ
¿ˡ˹Ц¡˹̸£԰շǳãλܾòһ
ڼȫ״̬Ŀ¿ˡ˹¡˹ںŲͬѰݣǵӰѧѧԺϯ
¡˹ںְҵһλƬˣֱӰҵ͸ױӰҵϯҲһֱѧԺ߲ܣ𹫹ϵԼгӪͬʱǾDCĶ»ԱѧԺڲȥִίϯݣѧԺЧѧḺˡ
ŵ˵ǵӰѧѧԺںλõһλС
Ƕ˰¿ˡ˹һЩ뷨޷ͨԼʵ֣Ҳ̵ֻµĹϵϲа˵¡
ȻͬΪ̫ᣬ¿ˡ˹ʲôˣ¡˹Է϶Ϊ˺Ȳɡ
ЦЦӦ͵ǰڵһһ˲𡣡
ţȷʵˡ¿ˡ˹ѻתԼҪһߣȥ꣬һֻжʮᵼݣȻõȫƱܰĳɼǸǲġ
˵īơ˹ٰ̹ɣ¡˹Ȼܲ³¿ˡ˹˵˭ȫȫĵӰȦ棬Ҳֻīơ˹̹һĵ˳ڣȷʵܳɫ
ᵽīơ˹̹٣¡˹п˼䣬һͨҵģĳ˵Ⱥͺȣǳѵá
ҵӰͬʻԽԽصĽ죬ҪڲͬҶطƷܴΧĵݡ
ѧԺڲͣһ㶼͡׵ŵƳ硣
ֽĺ룬˵ҵӰƬˣ˹ӰƬģʽΪѧԺִίϯ¡˹Ȼ֪ӰƱػ
ҵעӾЧĵӰûڣֻһƯִ룻עںĵӰֻСΧڴȫ򻯵Ӱ޷ڴڷΧڴ
īơ˹̹ѾùȥļӰ֤԰߽Ľһ𣬴һֶص˻ζĴڵӰ
ֵӰδػǰ˹ѡȴǺ뼱ģ
Щ֧īơ˹̹ٵѧԺԱһ¡˹ΪԼεְĹϵҲǸĵݡ
īơ˹̹ٵķܶأҲϲӰƬ¿ˡ˹Ⱥһڲˮ±ӣ˵ǵԼˡ
¡˹תͷƺ׿¿ˡ˹˼
¿ˡ˹Ƥû̧˵֪һߣ̫ˣ
߳˵ĳ̫ˣǶԷһ̫ˣںȦķչƱػܵܶƣڰ˹桭
Ȼͬˣ¿ˡ˹ΪԼĻǺзġ
īơ˹̹ǲߣ¡˹һ㶼ں˭ȥЩڼһǵΪʾƽԼ£ʩ⣬һίռ˳ٷ֮ʮĽúȥý
īơ˹̹̫ˣֱЦЦ
¿ˣ˽īơ˹̹𣿡¡˹еĲмûбϣƽʵղŵĻڿЦɣ
¿ˡ˹Ϊһ¿Ц𣿡
ʵĻ¡˹΢΢üⶼȥˣ¿ˡ˹ָʹ
ڲͬĵλȻͻв̬ͬ¡˹粻ǵҪЯСˣǵӰѧѧԺϯ


447 ֶϽ
ҵ¡˹֮ǰ¿ˡ˹Ȧڶλ̸̫˶ʾῼǣϾÿһ˶īƣЩŻͷˣر𿴲˫յĺ󱲡
Ǻձڵһ󣬷ҲͲνġɡˡ
¿ˡ˹ȷţֻҪԼдΪС޲ء׵īơ˹̹٣δʮʮ֮ڣȾָ˹ѵݡ
û뵽ǣ¡˹ƺôʡ
īƲܻÿ˵Ͽһ¿ˡ˹ȥɣҲᱻһЩЯˡ
ָʹȦڶеɣܻסˣΪѧԺϯ¡˹ȴ㹻ĵˡ
ݹ۵ӰѧѧԺϯȻ̫ᣬһȦڵĶȨ
¡¿ˡ˹óͷΪ˵Ǽٵģ
һȦڵĴУԴǰСܣԾľóȴ˵СȦڵĵλ
ô˵ɣ¿ˣԼжϡ
¡˹ҲǱŵѧԺϯôϲֿҡҡͷ˵˽īơ˹̹ٺߵ𣿡
¿ˡ˹ô˽īֺ󱲡
īơ˹̹һŮѣǶӶ䣬˸ȶӦò˶þͻ顣
¿ˡ˹Щɻ¡˹ϸ˵ǶӶ䲻̫ᣬһɫˣɼīơ˹̹ȥ껨һԪʣ˱ȸɽׯġ˹֮ϣׯ԰
ȥܿ¿ˡ˹תɫ¡˹˵īơ˹̹ٵļȻǴͳ̫ᣬϻٶ̫Ѫͳ
ſ¿ˡ˹Դһ˿мʵ˵̫ˣǿЦʲô
ЩĻ¿ˡ˹˲
Աߵʱûбĺð취򶯶Է
ʱĹܼҼҴҵ߽˻԰зǳ¡
ֱܼߵ¿ˡ˹ǰ¡˹Ծվߵһߣ԰ļʻ
ʲô£¿ˡ˹ʵ
ոյõϢܼҸϽ˵÷¡ˡ
¿ˡ˹üͷô£
ܼϸ˵磬÷¡뿭ɪա˹Сﲼͻ˱˾϶÷¡Ҵܳѳ˹ſ¼
ʲô¿ˡ˹Źվʵ𣿡
Ͳضȫһ鷳̶ҲȻͬ
ڶٿˣֲܼһ䣬ɪա˹С˵ѾΪʽı¼¼Կ÷¡ǳ
¿ˡ˹˶ٹȣʲô뺦÷¡𣿡
һѪֱŶȥ¿ˡ˹ϽȶסԼѪѹѪǰͱҽԺ⣬ұ仯ĻܻȽصĺ
֪ͨʦ𣿡ܼǸˣϽ취ѿ÷¡̳
ҵõϢȸʦ˵绰ܼȻӵһȨﲼһЩѾȥﲼˡ
¿ˡ˹˼ʵ˶أ
ܼһشҲ֪ͨˣٿڸϻ
ٸ绰úùܹǸӢ
ɪա˹ŭ¿ˡ˹ͷӿǸӣ÷¡ģ
ܼͳֻո벦ͨ˶˹ĵ绰ͻȻ
Ƿƶ˹ʦһۣ˵
¿ˡ˹˵ͷܼҽͨ绰û䣬;е˵ʲô÷¡˴ֺȣ
ʲô¿ˡ˹ֱ죬绰˵ʲôң
漰¿ˡ˹ӵ⣬ܼҲҵ˵ʦոոϵﲼ֣֪ͨ÷¡Ѻη棬ոչؽȥسͻ⵽ԷŹֺҽȫˡ
¿ˡ˹ֱԼĻôܣ
ܼҲ˵ٻ˲֪϶ģֻоԴ˵һȻԾϵ˿ɪա˹ϣӢļ¿÷¡
ˣеĹŵ棬ҲŹ㣡һ
Ѫֱţ¿ˡ˹ñǿƺʲô˳ǰһƬڰΣֲԾɵȵİ֣ҲվסһͷŵԵ
ҿܼýһãϽס
˹ܼұס۾ա鴤Ŀ¿ˡ˹˹ôˣ
ѾԶ¡˹תͷһۣСŸ˹ͷѾʧȥ֪Ŀ¿ˡ˹ѵ򼱾ȵ绰
ܼСĽ¿ˡ˹ƽڵϣæͨ˼ȵ绰
Ȼ֪巢ʲô¡˹ʧȥ֪Ŀ¿ˡ˹мûκͬ飬ϼһȨƶʢʱʲôûϵĿ챻ˣڴеļƣȥݺһδ޵ᵼݡ
㲻أ
¡˹ҡҡͷһڷ̵Ļ˵Ӧɣ
ɼյĽƻ˿﷢ţ˶˹ҴҵͣóŽ˼ݴѧҽѧԺ¥ѯ򵥵˼䣬Ҳȣ¥ݡ
ܿ죬ת˼¥ͨ˸׿¿ˡ˹Ĺܼҡ
޵¡˶˹û߹ȥżʵô£
˹ͻз硣ܼҿԱߵļңȡ
˶˹ʣ˵˹÷¡˹
ʲô˶˹ɴ۾ԻûеõصϢ
ܼҽ֪Լ¿ˡ˹зǰ˵Щһһʮȫ֪˶˹Կɪա˹ͬûκκøУ˵ЩʱԼĺö
Ӱ첻˶˹ڵͬ׿¿ˡ˹з缱ȣӿ÷¡˹ֶϽţϿɪա˹һ̬ȣ˶˹˲ŭ졣
ôôĲ˵˵ô˶˹ҧгݣȻô
ܼѵҸոսӵʦĵ绰˹СڸϹ
˶˹Ƥһɭɭ˵֪ˣ
һ۵·˴·ЩճȣͳֻոյκϢɫĴ˳ȥ
ЩϢתīƺС޲ءĵ绰Ͳ档
ôܵ˲ѡ
ׯ԰һ鷿棬С޲ءΪпĶī˵÷¡˹һȼ˹塭
īҡҡͷֻ㹻á
ܴЧҲû뵽ƺϵ۶վһߡ
ɪա˹ڸϹȥС޲ءվͣ߶ۿᷢʲô


448 ͸ǵĺ
ȥֳīƿǽϵĹӣ˵ֱҪ֪Ľ㹻ˣαȥЩˡ
С޲ءȥǿңô֪Щ˭ģǲ֪˭ġ
дʣĿʵڲǿҰ
⻰īЩѺȵһڿתһ룬ȷʵҲʹһˣһ٣Է֪˭ֵ˵ĸоɻۿۡ
īҡҡͷɡ
ֻ˵˵ѡС޲ءͼһʱʹ죬һҪؼң޲ءỹڵء
ӵʱָ㣬鷿׼ʱ죬īƺ֮ǰС޲ء֧ߵĸǶӶɺ˽
𣿡ǶӶĵʵ
ˡС޲ءվʱ䲻ˣǸˡ
ɺīƺ͸ǶӶ΢΢һЦ
֮ͥҲûôīƺ͸ǶӶҲͣС޲ءɺͳ˱¥ׯ԰һλӶѾС޲ءı˹
ʱұϵīƶС޲ءһ䡣
С޲ءĵ˵ͷӹӶԿףָֻ˲ģ
īƣׯ԰ʲôáС޲ءΪɺţͷī˵̫ˣÿνҪ˷ѺܶͣڽԼԴ
Ǻð졣ī˽ſһ־ƣдС޲ءֹݳڣԺѳͣ棬Լ߽ˡ
Ȼء
С޲ءīƺ͸ǶӶ˻֣ûмЦϳ뿪ˡ
صĿ棬ǶӶȸԼ˱ˮȻĵʵôˣ
īƺС޲ءʲôǺӽýϿһЩصıƺ˺ֶܶΡ
ĺˡīƲøǶӶϽЩ棬ֻͳģ˵һжڿƵС
ǶӶīƲ˵Ҳȥʣ˵һȥ¥Լ鷿˿γ̵ѧϰ
һֱŬȡﵽīơ
ǽķ̫ľīƾеۣ¥ȥϴ˸ˮ裬Ϣ
īƽϢ״̬С޲ءȴ񿺷ܣ뿪ׯ԰ûֱӻؼңȥһʥĪݿ޲ءỹڵ
ǾȻǸϻ쵰Ūģ޲ءȻҲõһЩϢֵذǳֵأ
С޲ءֻЦЦûϲΪûīưæﻮԲڵĽûʲôôġ
ͷù޲ءȻˣҷǳڴ¿ˡ˹ʹµȥ
µ̫ˣž͸ı뷨Ӧ죬һֲˣĵţ
ôƻģ޲ء˽ԼĶӣС޲ءȻ࣬òʾ׵ֱʣʵīƶЩʲô
С޲ءһ£˵ʵֻƻһ¡
ţ޲ءɻĿС޲ءᣬһһĿɲһ¡
ֻ취˿÷¡˹Ϳɪա˹ĳͻ
Լĸףǵ˹УС޲ءҲͶ˵˼䣬֮ǰϸĵ飬ɪա˹޸˶˹ֱ֮ӵ¿÷¡˹˵Ǳϳţ֮ìܼ÷¡Ǹ
С޲ء̾˿Щƣ֮ǸС쵰ӸСһЩʽ׳ֱ濭ɪա˹
޲ءͷ
ɪա˹¿ˡ˹ĹϵҲã˱رǿС޲ء˵÷¡˹飬ӢŮһŹ÷¡˹ǿ¿ˡ˹ϲӣƱػἤɪա˹Ϳ¿ˡ˹֮ìܣ˵¿ˡ˹Ѫ̫ܲã÷¡˹ЩصĻ
С޲ءʼ磬ûн˵ȥ¼չĽͰòȥϸ˵
ͣһᣬ˵¿ˡ˹Ȼ˶˹ϣȦڶ֪Ըӵĸʵһֱ¿ˡ˹Ϊ¼⣬²ɪա˹˶˹֮Ҳ군ҵ»˶˹Ըٶ׹Ԩ
ʵϵĽԤҪã޲ءʵ
ǵġС޲ءĵͷ˵ڵīƵΪֹ۵Ԥƣϵͬڡ
š޲ء˵ͷ
֪ΪʲôȻһ͸ǵĺȫҺС޲ءǺѰ
Щò࣬ȴ˹Ǳڵìܶڣֻǵȼ÷¡˹һ˹ѾȻը졭
ˣǸ֮˼֮ӡ
޲ءҡҡͷ̾˿ѹīơ˹̹ٶ̶̼ʱ䣬ں˻ҸӵһȦȡ˾޴ĳɹ˲Ż֮⣬ͬҲǹؼ
һͷԼ򵥡ΪֻƾŻȦþ޴ɹİ׳գȡīơ˹ٰ̹ĳɹ
޲ء˵ĴԲˡ
ǼȻѣǾ͸һƴ޲ءȻС޲ءᣬ϶Զס֡
ҹĻ٣ʥĪݿסլ쳣һʱΣݴѧҽѧԺ¥棬øӰһ⣬ټ¥Բ
ˣ˶˹һƳڸոոϹĿɪա˹ϣõ˹峹군𣿡
类ӡոȥһα˴򣬿ɪա˹˲ͱŭˣûüʲô˶˹һƳһߵϡ
ž
ڳ治ͣصЩ֪ʲôˣЩ㲻ԺǷݵһϷ
÷¡ҵĶӣ˶˹˵㾹Ȼ˶
ɪա˹ס֣Ŀ⽥˶˹ϣŨȫƴӰȡ֮Թ޺ͷŭ
һԺڹϴ֣ҽԺĹԱסˣǸֹǡ
ûøһ֣ûвȥ˴򣬿ɪա˹³嵽ߵĶתͷ˵˸ˣ֪ͨҵʦ⵽˼ұ
תͷ˶˹һۣȴʲôû˵תߵ
û꣬ǿ÷¡˹ֵв˶˹ֱӶ֡
ɪա˹߱ߴ⣬˶˹ˣҪ˹úһʱˣ
УϵǣȻֵĲƲ


449 
õȷϢǰ˹ǡ˶˹Ĵӿ÷¡˹ǰΪضͷвϤʮϵļ˶˹ݺᡣ
ȹݵһ棬˹Ŀǰıֽ֪Ϣڶīǧ˿ƵĹϵ
˶˹ʹĵǣ÷¡˹вĵһ죬ʱηв˺ڰͻ˱۹Ǻ͹ɹǡ
˹ҡҡͷڵ˹鷳Щʵ㲻ʲô
Ϣʿƣ֪÷¡˹ڰ﷢ͽŹ򣬵ָ͹ɹǱϣɹҪֲֶȴ߾ҽԱˡˣ÷¡˹ˣκ⵽ͷ
Ŀӱֽƿ˹ˮһڣīƣ˵㻹Ǹīơ˹̹٣ͷûб
ʲôīƺĻʲôû
ĺ˹īǰҲҪ˼ɣֱ˵ֶΡ
īƺ˿ڿȣʼ磬Щûκιϵֻ˸׳׳Ӷѣ£ǵ˹ìܻ̫࣬˻ᱬ
˹ƲƲ죬ʵ÷¡˹мꣿ
֪īҡҡͷӦϣû˹
÷¡˹ֻǸӺ͵ѣīƺС޲ءĿ
֪˹Ϊп˵ǹĵˣڶҡ
˭֪˹ƺ⵽ù֮䣬˾޴ΣȻûг׺ȻҲ޷ȡ
ǿ¿ˡ˹з类͵ݴѧҽѧԺȺ󣬾ΣգȴΪȱʱʶɢͰ죬δʣʱ䶼ڴ֮ϺԺжɹ߳һʱĺ
˶˹λĸҪˣûܵκδԾѹȴһʮꡣ
ɪա˹Ҫ飬ռұ֤ݣһ˾УпҪ˶˹һļҲ
һ鰸ҲƱҪϺܳʱ䣬кּÿ˶˹ǰֳϸ׿¿ˡ˹Ͷӿ÷¡˹״λİ˹Ӱ۾˵˺üΡ
Ӵ˵ǣм˶˹ǩͬľ飬Ϊɪա˹ļұţ׷׽ĺ
λǵҵֱ»Ҳ֮ǰʢýһѪıʾ˶˹һϵгţͷ˼ҵʱǶ㲻ϣȱ뼯ɱ÷ɭòȥ
˹ںʢһʱĵ˹군ˡ
ΪС޲ءᣬֵ𣿡Ȼʵ
ⲻֵúͲֵīƽ˵¿ˡ˹֮ǰڸ㴮ں̫Ȧ棬һЩҺܲϢ
һЩⷽ飬˹ת˻⣬ʮ͸˹ȡ˶׶Ӱڵг̣֪ͨ˰ɣ
šīƵ˵ͷȴЩ֣ʱȡô£
ϾʱȡμӵӰڵȻǾ޽УҲȽϺ
˹Ҳֱ˵ʮ͸˹׶ӰίһЩ˷磬ƽĶ׶Ӱڡ
˵ȻЦˣʮ͸˹á޳ܻ쵰ȥȫӳʽ
īЩɻ󣬡ȥǣ
гķݶռԽԽء˹򵥵Ľһ£ʮ͸˹ǱߵгɼһֱôãϣܽӰƬһ¶ӰԵ顣
Ҫȥйɣī΢΢üйгߣš˵ܲ
йӰƬȥ֮ûһйӰԺӳ˹Цʮ͸˹ôѡйء
˿ˮ˵ϺһҵӰ˾ʮ͸˹룬һλһƬ׶ȫӳʽʮ͸˹Ŀǰڿǡ޳ܻ쵰ȼӰƬûյľ
īüͷĸˣʵ˼أҲⲿӰƬȥϺӳʽ
˹ҡҡͷǳַˣһĵӰƬôʺڶȫӳ
ҲôΪġīһ£һȫӳʽǷڱɡ
ȻĿȨ㹻Ҳһߵݣз񣬻ûлȨǷй˾רȨ
š˹һ£Լĸ޳ܻ쵰ֻǿǶ֮һ˾ĸ߲㲻ǰ׳գӦò޴ľ
Ȼ˹ô˵īҲͲٵ£˷еԺ߷̸ôˣ
˰ɡȻУ˹˽ģвѾ뱱Ժ˴Э飬ӳԺ3500ң˾ȡСΧڵĵӳǴΧӳ
ǲֹǳ影īͬҲΪԼ濼ǣҵ棬޳ܻ쵰չһҵƬ
Ժߣ3500ӰԺȡ֮Ĵ󣬵һ߶ȵRɫӰƬ˵Ѿ൱ˡ
ⷽ棬ͬͶʹģRƬ޷PGPG-13ӰƬȡ
MpaaĵӰּƶȿ˵ǺӰܹʢһҪء
ʱ򣬺ӰķּƶȺӦ˶ϷչƵĳڣҳΪͯѡʺϵĽĿͬʱҲΪĿṩݴĲοָɫ顢Ⱦͷʹá
ϢʱĵּƶȻ˸ĺô˾ͷй˾չڵβݴԵİţۿ󣬻øߵҵرӪøܱ롣
һӰƬķּȷʵǱȽ鷳ĹԶһķ㡣
˹ʱ䣬վ׼ǣ뿪ʱѵæҲˣһ¹˾Ķԡ޳ܻ쵰ڶʮ͸˹ڲЩлΪҹŴˡ
ںЩ
īƻô˵˹ȷʵҲں˵ĺˣһְҵصĵݡ
ǽʶĺѣ˴˼Ҳûô˹˰֣Ȼظ˹ã򵥰ɡ
īҲԿ˹˰֣ȹⱭĿȣͳһԪڿ棬Ҳ׼뿪ͬͳǵ˹̹ٹҿ
˹̹ٵݰɣ
һɻȻԱīתͷȥһʮҵ˸ո˹˹̹ٵݣ
īΪԼӰԣͷ¶һЦݣãīơ˹̹١
˵֣꣬ǸæŵĹİīһ£ã˹̹ٵݡ
˷ܣ˴һ㣬˵һ͵ݣԼдһݾ籾ܳʱ俴һ𣿡


450 
ͳǣӵжʮ͸˹ĵӰ˾жҴСС־͹˾Щ뷢չ϶һĵطرŻֶδˣҪһᡣ
īҲҽһ͵ݣԷ˿ʱŻеЦݡ
ҽпơɭݡ˼ҽܣŦԼѧӰоרҵѧϰ͵רҵ
īͷŦԼѧӰоĺ֪ݲ֪࣬һɾˡ
ڲҲһ˵ڸӿϼݴѧӰѧԺŦԼѧӰоѧ̫кʵʡ
ںôطʵߣֻƾԼ󣬽֪
ȻԴô룬īȴûбֳֻǿơɭˣʱȽϳ㣬Ҳ뿴ԷǲóϲĶ
ơɭᣬȥҲͶʮңϴһ˿΢ɲĽ˵Ļ൱ţŦԼѧӰоڼ䣬ԱԵʵӰÿһУǿҵķ죬һ˵õڵƼ
ī΢΢üơɭ̫ˣʱ䣬Ѿͷˡ
ơɭϲ˵ѧУ۵ʱϧīһ㶼ȤκһˣҲȤ
רҵѧҵӰѧÿ궼ܶ࣬ûܻͷ
ɵϲŻֻ׻䣬ѧУĻԻ;ΪǸš
ԣīֱӴ˿ơɭĻʵʲô𣿡
īƷʣơɭʹ˿ĭû˵ЩԻ;ѹ˶棬ոµĹİȡ̫һװӡֽݵīƵǰ
Ҵһ籾ơɭ͵˹̹ٵݣ㿴һ
Ӱ˾ĸ߹ܣͲӣīƲͬϾڵײʽΣ֪ߵĲףĿܴҲԸ˻ᡣ
īƽӹ籾ָ¶λᣬҿ˵
ţơɭԶԼľ籾ģڶ棬ĵĵ
籾īԷǳٶֻҳüͷ籾£
˶ʮҳüͷĸˣ⻹һƻ͵ģ
籾ֺͳԺתɻ棬īƸݶľ飬óҪΧʹЧĽۣЧҲζųߵͶ롣
ƻģ£ɬѶڣԽϸߵɱ
Щȫ볬ķջϵȺţ
ûκͶ߻ϲ޴ķգīҲ⣬ַյı󣬻Ӧľ޴档
˾籾뻹ơɭû뵽ǿơɭȿˡ
˹̹ٵݡı籾ĻҳεǰᣡҼ
īƲ㵣ЩԾ
ôˣûбߵܵǰԼĿַ˼ǵһ
ǱС޲ءᴫȾˣīһ£Ȼ˿Ȥζʵбһ˵ɡ
ȻУơɭһ㶼ĵ˵Ĺ˾Ͷҵľ籾ұͬʱα͵ݣҿԲҪƬꡭ
īơɭ˵׵һ仰ˡ
ԷĻǲ˴˵еġš
ҵǣ˾ǩһݶԶķֺЭ顣λȻԺҲһ֪ⲿӰƬıƱǧԪаٷ֮һҵķֺ졣ǧԪǵٷ֮ǧԪǰٷ֮һԪٷ֮ġ
ơɭīƣ˼·ԼԺ˽⣬Լľ籾īơ˹̹ٺ˹̹ٹҿ϶ӦΪⲿӰƬܹɹԷҲӦܹ뵽ⲿӰƬδɹ˹̹ٹĴͷһٲ֣û⡣
ѧУѧŦԼѧӰоĽڣǿʵƬĴ󲿷ֹڣΪһţ
Щ˶ܿһţīơ˹̹ҲⰡ
Ȼߵļ룬ҲΪ˸Էּۻ۵Ŀռ䣬ֻҪīơ˹̹ٵĳ㹻ǲʵá
īơ˹̹ٲͬ⣬Ҳûʲôôľ籾ԼĳţĻ˾Ҫ
ī൱ʵڲ֪Լ⣬Ƕ⡭
Ѿ籾Ƶ˿ơɭǰơɭʵ˹̹ٵݣҵľ籾԰ɣǿԺ𣿡
籾īҡҡͷɴ˵ȻִⲿӰƬܿĿƻ𣿡
ơɭīˣĿƻ飿
һܵʽͶԼĿı浼ݣĿƻ鶼ûУ浱˾Ǵƻˣ
īʵ˵ʲôĿƻ鶼ûУֻһ籾ͶʵݣȻŵ
οǸ籾д⣬ӵķգһ㶼ܣƺٷ֮ʮŵ˶ܡ
ټĿƻ鶼ûУʣİٷ֮һҲûʲô
͵ɡīվ˵һ£ȸˡ
ơɭ㶣ƺīʲô˼īŲ߳ʱѹ
īơ˹̹ٲơɭʶһ㡣
ûжֻתͷīһۣ籾սԼĹİϵİˡ
û뵽īơ˹̹ٽôãȻõһơɭʶֹ˼䣬һݣȻ֪ŻҪԣʵ
⻰ƫƫī
īͷҲûлأġšһʶĻҲԼ˵ġš
ơɭΪƾһ籾ͶʣƻͳͳҪֻҪھͿԵˣī治֪˵ãǰ׳պá
뿪ȹݣīƲȥơɭˣÿȻɹ޼ơɭɵˣֻü亱ݡ
ơɭóһ·ľ籾һʵļƻ飬ûЩкʵʵīƻῼǡ
ڶԷĲŻʹ⣬Щںȱ١
ܶ˶ΪֻҪвŻںһᷢ⣬ùºõӰһͨɱȫ磬īں˿ʮ꣬ͷѪ񽥽Ȧӵĸ߲㣬Դ̵ᡣ
ȷʵһйͲŻĵطʵϣӰһҵһ


451 ΰ
ССĵӰ˾ÿ궼յ൱Ͷݾ籾˹̹ٹҲ⣬ڹ޵ͳǴõ¥Уһרŵķʢյľ籾Щ籾ʼĹ󣬱ޡɭɯ޵˹򵥵ķͱŵȻ󡭡
󲿷ֺĹ˾һЩ籾ܳʱڶʽ
ڽûʲô£пơɭĳ֣īƻص˹̹ٹҺɯ޵˹һЩ籾˹
ҪǲֵͶʵĿ
ʮ籾󣬽ʧеļ籾пհ뷨ʹ⣬Щ뷨ʹʵڲʺϱɵӰͶʵķպͻرȡ
յĽǣЩ籾ôɯ޵˹ģô˻ȥ
Щ籾϶ǽͶݵ˹̹ٹһҹ˾īƴû˵ȦϢ治پ籾Ĵں󲿷ӳӰƬľ籾ȴȻò빫˾ӡ
ԭܼ򵥣ЩνµķգԶԶ·ˮģʽ㹻ĻرȻͶʡ
˵ףչһҵȦӣصĲҵҲΪҵǡ
ҲΪѰţڶĵӽĿܿľ͹˾Ӱ˾ھͷǰ߹ڡѰҵӰšǺĻ֮һ
ʵϣ˵ģļ侭͹˾绰ǾҪѰҵŵĻǲκηӦֱӹҶֵ绰
ҪĲһŵͷԣһӪǱƷƣղķ˹÷¡ʷġ˹Ƥķ³˹ķ˹ȵȡ
ˡߡԱǵݣ뿴صĲǲŻӯǱʣܶʱһӰҵ־ꡪīƵ̡򶯺빫˾ĲƷԣƷܹõ档
һ˵־ڣ˵ڿڴǮôǺҪѰҵġνġš
ܽ˲츳ȴһû˶ΰװԼԼֳΪһƷƣĳ̶ֳ˵ҲһֲŸɡ
ҵ԰ǺҪ͹£˭͹·ֵǮģ볬ĵӰ¶ǳ򵥣ơա̩̹˺šڶƷ۾籾ĹԣҲǶˮ׼
ŵ˵Ĺûκδ⣬ֹȥҵӰ˾ǡ
ʣһвŻͻᱻӡͻᷢĵطɵˡ
ܶ룬һӦǸӰĵط
ȷÿ궼ڳӰ˾īڵĵݺͶˣҲϣֻѺ뵱һӰĵط
ʵǣӰֻռݺ뼫Сһ֣һӰӪĲҵһڴ԰
ЩνСɱӰƬǵĳɱĵ
ǵɱֻʮʮԪӪķж٣
ںǻøԴеӰӪӰࡣ
ϵĵӰǵԼͺڼĶǳֻܳΪӰƬFilmӰMovieǾһϵеӪܹڵӰԺӳƬӡ
ӰƬ׬ǮӰǿ׬Ǯġ
һӰƬܹýϵع棬ڽʱʵ˴ӡӰƬӰת䡣
Ȼܶ뻯ĵݣѡߵӰ·
ʵϣŷӰڵľ󲿷ֵӰڣҪμӵĻֹƷͿԵģҪ׼һǮ
һӰҪӰڣ͸īƲμʥ˹ӰںɵӰһҪӰչύһ볡ѣƣύĸֿ֧ӡϵķãѣԱн꣬ӳʱ֧ػѡ
õĻӰƬڵӰԸ⹺ķ̣ʱӰ͸Ӻûһֹϵˣе۶ֻΧš󡱡СС
ǲر𲻡
˵ˣ˻ӰƬҪں뱻ӣȾҪ֤Լмֵܴ档
˵ٶ࣬ī˾ܾܾپܾ
һºһͶʣвŻͻᱻӣȷʵ
û֤Լ֮ǰеĹºʹ⣬Ʈġ
ȻīŵӰҪиԵķ񣬶ֽӰͬʻܶʵڵ飬װͲڵġ
ЩԸ˵־Ϊתƣһ˵뷨ӴĲҵǰǳС
Ϊ͵⣬ԵӰй˾˵ʲôĵӰǺõӰѡĺɫһǺõӰ
רҵְ˷ϵǺõӰӳʵǺõӰ˼ԺĹػǺõӰתǺõӰڽβһǺõӰ˰ҹ˯ž⵼ַǺõӰ
Ƿ񶨵ġ
Ӱָôࣿ
ĵӰĵӰǻ۵ĵӰҵƬ־ƬƬǶƬ
ʵں˾ЩӣӰֻ֡ӰͲĵӰ
īΪƱҵ治ǺһӰƬΨһ׼ˣҲ޷ʵ
ΪһݺͶˣ͹۴ڵʵˤúܲңҵ
кòīҪĽҪӰƬڱȲҲҪ
ҪһӰƬӪԶܺӡ
ԣīڡ޳ܻ쵰ӳǰʱ䣬ڻ϶ʮ͸˹Τ˹̹ӰҵƶӪƻ
ʱ仺11·ݣ޳ܻ쵰ӳԽԽܹĵչ
īڲɷʱ͸©ƬԼ͡׵ŵƶģ͡׵ŵҲýߵĲɷãԼߵʣλСӰƦӡ֮ƵĵݵĻشҲǳ֡
ӰƬʲô⣬͡ʾƬСֶӶĻ̶ȲߵĴˣǲǴͳϵӢۣΪʲô¶ɵóԲܴܵˡ
ΪӰԣīƻǶʮ͸˹Τ˹̹Ӱҵ϶͡׵ŵ
ţءޱȵˡܿķ棬Ϊīơ˹̹ٵŮ
찲³μһʱĴƬΪýעĽ㡣
¹Ů찲³񱳺ޣһϮβ¶װ߶զࡣһŮ׵Ŀ³ʾαīơ˹̹ٵѡŮǾвƱһˣҲƬкղķ˹ϷеźԱƬбԷܴ̼˵ղķ˹ŰźܶŮԸܾ
λ¹ŮǺܶó֪
˵޳ܻ쵰жڵʥڵܹעӰƬ֮һ
ʮ͸˹ҲΪӰƬһСΧڵӳȴΰ롣


452 Ծ
ӳΰԲһϢīƺͶʮ͸˹û̫ںΪýҪԱΪ߻Էýߡ
ԵӰԴغʥԾӵĹңǴ󲿷ֵӰݣصý壬˼·ĵӰҵشҵ߲ͬ㷨ϣյӰƬܵǵŴǲ֡
ġա־佱޳ܻ쵰ַܵϲźīںĻŷŨڲͬǱᣬġѼޡ֮һǴơ޳ܻ쵰ǳ⣬Ȥ޼飬ȲһʵսƬֲʲôںԪɵ鹹ս¡
īƵڱܵ׷Ũصĸ˷񣬰֮еĴڣ֮ԱǵҲȱ
ýۣ2008ж֮һĩ޳ܻ쵰ʽڱӳ
ʮ͸˹ûⲿӰƬȥϺȫӳǽӳʽ˱ΪӰƬıгǣҲΪѾĻİ佱׼ǸӰ˽ǺڲĹάίסڱرɼŦԼίǵľ۾ӵء
һΣʮ͸˹޳ܻ쵰ӳѡŦԼֿġ
ӳʽ磬ǳֿǰĺ̺档
˹̹ٵͽӰƬϤԱ庲ǡ޲ġ޲ء޵˹ɽķ˹͸Ƕǡɶ˹ꡤ޲ġ̩˹¼ڶʱгʿǰνǹڡ
̺ʽīƳʱﵽ߳ǶӶΪʱɫУīƽ˶ʮ͸˹飬ӰƬλҪŮԽɫءޱȺ찲³һ˺̺˲䶯
찲³һɫ廨βģ͵ĺģءޱһɫװͻŮȨɫʣڼ׺͸ģҲӮúȲʡ
īƣڳӰĽ
찲³סءޱȣӵұļƿ޸ǳ
ҲǿѣеЩΪҪ
˵ģءޱǸǶӶĹۣīԴ⣬ŻǷǣ찲³ѾãȻһŮǣ˵Ƕߴ´ࡣ
ֽĺ룬һȼŮԱԸǿЩʲô
ȻīҲûЩ˼϶ʮ͸˹ƻΪľ
ÿӳʽһЩлýߵĲɷã̺ӰһӰ
ֿĵŦԼԺīƸʮ͸˹CAAڶαҲ򵥵Ĵкǡ޲ĺͰꡤ޲ģCAA½ڵҪͻ
ǡ޲Ļصīƽ˰ꡤ޲ġ
īƣҵֶŮǡ޲صīƽ˰ꡤ޲ģԺʵĻչˡ
ָꡤ޲һ£īЦ˵û⡣
ֻǿ׵Ӧī̬ϣǱŶǡ޲㹻𾴣ȷʵȦڵһߵݣҲǡ޲ֳǵЩˡ
īǱߣڻϵһЩ棬ֻҪһݹָۿλΣһɫŮԱѵ·εΪΪƺѾǡ޲ĴڣײҪ·˼Ҳûʲô
īԭҲΪֿܣϾɫɾԱȦ֮󣬲ŷָô¡
һƯŮƿѹ·󺰡Come OnõɫӰȦҲֻЦĴڣĸݻƬ˻ǧԪͶðգмŮֵôͶʣ
˵ĻʧĲֹͶʷʽ𣬻ԼԼȦڵĵλӴ֮ʽ
۷ڵĲȡ¡ǡ޲ֵðգϾһѹܷǱѰǳΪ˳ǵ˿ܻԹԾͷ
ʹīҲ޷һʵķ˹ķ³˹ǡ޲ĺԼɶࡤϿµһ߾ǣǳʺԼıӺͻ߽ɫȽѣЩAǻ߳AУԶȱپ籾롣
ǡ޲ĺϡ˹أǰЩʵԾżԱĳڣȫʢʱڵʱĵλҪȥӭκεݡƬƬ˾Ƿڴͯǳˡת͵ʱ򣬴Ϻ˳ıԺá
ЩAͳAζž޴ļֵ
ɶࡤϿ£ϵ˹˹Ȧ˶Ϊڱ˹˹ĴȣΪṩʲôŻЯ
ʵȴǡǡ෴ɶࡤϿЩĿ棬һ˵λãӰƬ൱һֵɱ˾˹˹ںܶ෽涼Ҫǵ
ŵ˵ɶࡤϿº˹˹ЩĿУǲͷ
ɶࡤϿźС޲ء˵ɶࡤϿ֮ԲͶ˹˹һǶԷӰƬջسɱʵӯĿܷǳһԼĳ¼ƻ
˹˹ܴɶࡤϿµĳ뷨ʱ˵ĺȻߵյ㣬ɶࡤϿ¿϶תͶһԼмֵĵݡ
īƼеɶࡤϿµĳ֮·Ҳӡ֤С޲ءЩ˵
ĳЩ˵ɶࡤϿº˹˹ĺ߸˹˹ݣɶࡤϿԱ
ī̫ƽ԰СԾš˵˵ԱϷǳǡ
ӸӺͽɫAͳAǾͻͰ͵Ĵ˵ǻ룬ǷԺ˵ķ軰
ǺԱȫīݴʽֿһֻҪϾǵλãһж᲻ͬ
AͳAǻΪۡһʱ鶯Ҫԥ˺㣬һӻ߽ɫȥջA߳Aĳ˵ǼֱЦ˵䲻ŵĻ˹Ƥղķ˹÷¡¶һ㡣
ǵ˹˺빫ϵһ·ײ˯ŮǣڴϺȴһ崿ŮԱǰ˯ЩݺҲϣҪٹǳǳѡ
īʱûи˹̹ٵͽһǺ˹̹ٵͽȻôô찲³Ϳ˹и߶ȵȺԱʱݶ㹻ӣǵԱСɫ
ȻЩŮԱҲԵݸȤī֮ǰĽţԼڵİꡤ޲ġ
ˣīơ
īԼ׼߽ӳʱ򣬰ꡤ޲ͻȻӺ׷һֱֽӵЦ˵ʱҵĵ绰һȿȡ


453 ɫɱ¾
ӳɡϣ֪˳īԱߣһǰȥɡϣ߻߲ͣĿߣƺʲôر
С椲Ȼ˵
īƸոոһк˵ͷ⣬һʱûɡϣ˼ɻʵ˭˭
ǡ޲ĵֶŮɡϣϽѵ͸ղŸֽǸŮ
Ժǧˣ൱ĴīԼλжξ룬Ҳ͸ɡϣ˵˼䡣
˵īѹûѰꡤ޲ǵ·ϣɡϣѣԼﻹֽûпֱɡϣ㣬ԼŰɡ
ɡϣѿ죬Ц˵ȸǶˣһǰΪ˵û
īҡҡͷ׼͸һָڵĳϣְ׼̧˻˵ǣҵţƨɡ
𣿡ɡϣΪԼһ䣬Ŵչ˵˵ꡤ޲Ļ᲻ǡ޲ĵ˽Ů
㻹ȥᡣīô֪٣ⷽİϢͨ
˵꣬īžڵһȥٹɡϣ
˵֮˽֮ɡϣҲīƵĺģҲ֪ꡤ޲ǲǡ޲ĵ˽Ů
òȥʣС޲ءɡϣ͵õȷϢ˹̹ٵͽ˺ܿͻ֪
ȻҥԲ̫ףЩȦꡤ޲ǡ޲ĵ˽Ůʼûʧֻǡ޲ĺĸ˵
ܿ죬īƾͷЩͷĵĵȴӰʼ
ȥֿĵӳ⣬ʮ͸˹ڱΧڣΪ޳ܻ쵰öǧǰ
ڰ佱ΪӰƬȻͬ԰佱ӰƬ˴ģӳ
͵İ佱ӳģʽʮڵӰԺзӳֻܵӰƬİߣЩ˶ԼϲӰƬͣȻͻһ߼ȼ״õĿڱ
һʱӰƬäĿӳģŬӪڱЧӦȿڱ͵һĳ̶ȣʵӳģϲӰƬĹڣԱ㱣ֿڱۡ
ܿڱƷӳģһжõĿڱΪĿġ
ɷϵǣһӰƬĿڱǳ佱Ĺؼ֮һ
ֵӳСģӳڿڱӪĺôԶѾ󲿷·˹ų⣬ӰƬޣҹӰߴΪͰ߻ߵԱ֧ߵʱ򣬿ڱȻͻá
෴һӰƬԳģӳĹͺڶ࣬ڱԿơ
ҲڵҵƬ㣬ҲһЩȽһƬҪԭǰߵĹۿ̫ˣʮ౶ںߡ
ӰƬ̫£ڱͬͨӪ죬ġڰʿ͡Ф˵ľ꡷IMDBְTOP250һ֮˭Ҳ˵屳ûֵ֣ܵDVDתȨ縶ѵ㲥Ĳֺ
ʱߵʮ֣޳ܻ쵰׼ʱ˷ӳĴĻ
ʮ͸˹Τ˹̹ӰҵƬͷ֮󣬻ȳղķ˹ƵдžͷԶ£ݵİࡤξһСѵīΪķʽһɽɫı
Щ쵰ǻһܷɻɣȻǱͶʼĵкƻɱ¾
͡׵ŵ»ķŵīںɫ֮ʹõַΪͳȡǶµķʽ
ΪøĹڿƪȤӰԺǱʽĳܣīڻ쵰Сӽ뷨󣬻һսϷսúɫɱ¾ѪڣͬҲΪɫرɱ֡
һͻϮսսѸͶѪȣ쵰СӺɱ¾ɴӣ쭷ɵѪͱͷ­RƬļޣҲЩܽӰԺĳڿ񫡣
ȭͷĶϷ͡ͷļϷԶǵӰ
ս󣬻쵰СӶԴ˺飬ʬҪͷƤɱֵĳͷһɱ¾ʢ硣
ࡤξĵҲһƬ̾
˹Ƥġȴ˼սԼ͡Цŭȫͬīûиսκη˼һ¶¶¾ɴʢ磡
ûеǿҵ飬ɴ缸ʮȷ֮һΪɴϴ׵˻ߵӰûУϲ̨档
Ũĺɫɱ¾֮ӰƬɫһЩȻȻת˺˹Уũһߣ̨û͡ʽĆ£ԼһЩīƲûĸĶũں˹ֶǰױڵذ̫ͥɱֻǵŮ˳
սβΣ˾ʼ쵰С⼸굱УҲټϣյĶ
ϣӰƬ滹һСīƵȻɵӰƬиλɴκء
ͬϣյѰ·
ӰƬʹ˷Ϊߣһǻ쵰СӣһȻӳȥɯȡ
ʵӰƬʼ߶ûֱӵĽӴߵļӽӴȴܶ࣬һ˫̫ˣµҲ̫ˣԵ¾ɱ¾ȫڶԵ¾ɱ̫˵ĸ𣬵ڶǵӰһҪﺺ˹Уǵ̽ߵķչŽܵϵ˫ĹͬĿꡪڵӰԺֻߴըɵӰԺе¹ɴ⡣
ӢͬⳡжɳһλǰӰ˾ʵ֤λվֻһڣ˵¾ƹݽͷȫᱻ¾ע⣬ɴ⣻Ӧɴ⣬ûκʵԵı죬һƱ¶ݣһ𲢵ı
˶˹µĽɫȫӰƬ׵һ
ӰƬ߽ߵһ׼ϣΪ׵ĸ߲һɱ
īҲ˲ٸĶɯȵλԱѲһˣϣպӰԺǰôɱѶȿȵȡ
ȻɵϣյĽǲĵģΪӳڵӽЧɨлѪӿ
ٵĻжϣյıʬɱϣ֮īдͷν̫սʿ׼ϣյʬɨ䣬ֱѰϣմһ⡣
Ϊ˷ּǣīƻͷĸӱѪȣҲȫƬùڸ߳ĵط֮һ
ѪȺ͸īͻӰƬ⣬ȻⲿӰƬҪ佱ΪʲôϣպɴɱĸһЩأ
ɵϣǺܶ˵룬Ļ쵰ʮǰȷеˣֽܹȻǺܶϲ飬Ϊǵȷһ׳١
ں˹У³Ҳõȥ쵰쵰ײһ𣬱ȵĵȻ˭޳ܡ


454 Ҳī
Դ
Ļϵղķ˹̼һ㣬ǸµԱͷϿѪܵɴǣС޲ء᲻ҡҡͷղķ˹ӰƬеıֻ˵ˮ׼ԶûСʧİˡˡ˶ǰʡ
ⲿӰƬʵɫǰµԱݵɴ٣Լޱȵݵɺȡ
ǰǸϷǣīƵָӳɫԵúǴޱȵýʲôţޣءޱȡ
֮ǰŮӡһƿҲûݼԣû뵽īƵУƿҲýɫĵ
С޲ء˫ֱأ°ͣڽӰƬǰһʱ˼
ӰƬУءޱȵĽɫ˳ʣ˼īƿеɵݼˮ׼ٶнĻǵⳡԽɫĿ̻⼸ȫڸݼʷȱݡ
ոտڣӰԺŮϰɯȵĿ̵̻ĲֱǷӳ¹սӢԼʿļӣԼɱٶ˾ʿڵ¹Ƴ磬ϣϯݵĵӰӳʽ
ΪȴӫĻϲɱ˵ԼеǶӳǵɯȣӱǹ
ɯȿɵڵصԼ˵ʱֲӰƬ֮ǰĬתΪ˵ɣԼ˶ʱɯ֪ûһ˿ڴ
ȻʱԼͻȻתǹ
ǹǰҪþȫϵǹ
С޲ءԭΪīҪѵ¹ʿΪδһ֪ɱ˷Ա˼ЧӦֱʱŷ֣īվǸɫ˼ĵݣùڶԵ¹ʿֻͬ⡣
ɴѻվΪԼɱΪλеԼȻر˸࣬ȻֻǸ׵ͨˣǸɱ¾ɴ⣬δðС
ɯӰԺ֣ɯȵһУԸ⸶Լ
Ʊ΢ˣӵиӸеꡣ
֮⣬С޲ءỹܿܶīƵĶȤζ׽ʱе̡ɴǹڣле¾߲ͬھɯȣڵ¹ľѻ֣ͬʱҲ׷Լϡʱɱ˵ѾЭ飬Ͷת˫
š̫ˡƺŵĺ˹УɫԱղķ˹ݵĻ쵰Ľɫӳʡ
С޲ءҲò̾˹и߶ȵİµԱԴĶ԰׺ͱ鶯չʾıݲŻһƻաĺı̻ľ֣˿Ӱ󣬱𰢶¸ҹϣԡ̫ˡʹ¸̵ӡ
Σ޳ܻ쵰ڵ͵īʽɫɱ¾ѪȵУԵīƹӰƬͬΪ͵ľںֲڶսĺɫĬЩĬóī˽ЦһȤӰƬںʹ󱳾УȴֹסīƵĽһѡ
ͬʱС޲ءǰŵλãһɫװءޱ˫۾һοƬȻֻһ飬Ҳ˵뷨֪ԼĽɫܳʣɫڵӰƬӳʣ
ɼ侭ǶӶദءޱܿĲ㣬ĵİĴǲԭҰԺƯԸеò֮⣬һûں˵ĿտǣҲǺͨ˳֮Ϊƿֽɫ
иǶӶͬƯĺΪԱȣءޱȵȻֻƿһֱڳʵԼòһɫܴǸ˵ڵĿꡭ
ԣ⼸ʼûз¹ѧϰĥ޳ܻ쵰ⲿӰƬݼõļ飬Ľ׶Σ͵õīݺղķ˹Ƶ˵˶Ϊڵݼ֮ɵʱһء
ݼءޱȻڶ飬Ӱص鼮ǵӰѧ鼮ЩѧŪɽƣոտⲿӰƬʱ򣬲Ծľʹ뵽档
ܵЩӰ̫ءޱΪԼķ֣īЩĺɫԪ֮⣬ⲿӰƬصѧ˼
ʹлɹĿķһϵشѧ⣬ʹڳ֮Ȥ֮㻹ĸԸѭ浸صءޱϾζϵ˼һ£һ¡
ԣڿ޳ܻ쵰ʱ̲סֳƿ죡йоءƿɳ¡ŵ磬ڶģսսС΢ı΢Ļš
ʱһͷԴ׵Ļ쵰ϵ۵ķ緶ǰʱ̾Ϊֹأһ㵹ġ
˵޳ܣҲһ־硣ءޱֵһ䡣
Ȼ˵ĻԵ޶޳ܣ϶ǲԵģ˵޳ǰʣİʣҲ¶֮Ĵޣһ̬ȡ
˵ʱ޳ҲҪģϾ㲻ǺһսǺһȺ壬һֹһͳ
ʱμӵı˼·߼ǣߵʱ򣬾עڱλˡ
ɴУĲҺءޱȾԼһ㱻ħϮħĹȥֻһͿء
أڵӰɾһ޳ܻ쵰İҲǼ֮£
͡׵ŵΪԭӰƬʼӳŽģֻǰʮӣ̲סȥīһˮ˼еĻ쵰Ӱֱ˹ƤǸϻʮһյģӰ
ΧĹȴ۾񣬿ýζƺЩֻΪڵĺɫɱ¾ڣޱȵĴһ㣬ճǵ޷תע
Щֻ̾͡һīơ˹̹ٺ߾ϣԽΪɫӰƬĴﲻûеģӰƬںں˶㹻ڣδ򶯸Ĺڡ
һݰӰƬĳǹ͵ģվøĹڿġ
ⷽ˵͡ҡҡͷҲīơ˹ٰ̹
ӰƬӳ룬Լûܹȥīһ˳ΪⲿӰƬرץڵ֮⣬֮˼ĺѷɫīơ˹̹ûʹ»壬޳ھ籾ǿĻʽŪ漸κ͡ʽķȻ̾
͡׵ŵһ쵰һɰġӰ쵰˵ǵӰеĴʦԼôϿɣʦƺŲʺ˵䣬ƺŶݲ׼ȷȷе˵һһ޶ĵӰ
ĵӰţǱ˷ΪġС˵͡ˮ
ӰģһֱԼ쿪˼еΪһЩЩųĶȤζʵعעĵӰС
Ļµʱ֣͡īơ˹̹ٵⲿ޳ܻ쵰ڰŰѪȡֵ̡ڰͶľ鶼İС
ǻԼ㣬Ҳܱⲿá


455 īƺ͡
Ļ£ӰԺ͡ҲƣԱߵһͬҲڹơ
Ѿīơ˹̹ʽĵӰˡ
͡׵ŵԱߵ޲ء޵˹ڹ֮࣬͡˵īơ˹̹ʵںһЩķ񣬵ⲿ޳ܻ쵰Ļıǩ
͡׵ŵͷʵӰƬ˰ṩĹ´ߣž޴
Ҳûʲô˵ģϾīơ˹̹㹻ɫԼĻҲĸá
ҪǣԷȱ֤˵ӰΥԼ׷
޲ء޵˹ȻҲ֪ЩӰƬոսӳ˭Ҳһīơ˹̹Ҫĸࡣ
޳ܻ쵰ĵӰʺ˿ģ׼ȷ˵Ҫҳһ̵һĹǲϲĵӰģΪīơ˹̹ٵƷ˾ͻһϵֵ⣬辶ߺڰزīơ˹̹٣ֻϲЩ˲ϲĵӰ
ⷽ˵īơ˹̹ٺ͡йͬģ޲ء޵˹ͷīƺ͡ӵȥ׷ӰģΪûѰգϲ·ͱַص㡣
޳ܻ쵰һ־硱ΪƬеĹ¸ȫʷʵ㣵ģ˵īơ˹̹öֳַ͡һ
ɵϣǺܶ˵룬Ļ쵰ʮǰȷеˣֽܹȻǺܶϲ飬Ϊǵȷһ׳٣Ȼֹ͡īơ˹̹ٱҲ顣
īơ˹̹һݣһĵӰݣк£һ˾;һŪôһںɫϲʷ֮ġ־硱ⲿ־ɵЧ޳ܻ쵰īơ˹̹ٵӰ
޲ء޵˹ҲܿһЩõĵط޳ܻ쵰īơ˹̹ٹĵӰȷʵںɫĻж˲ʵ⣬ȴԶԶƲһͻơ
ѪȺͱһīơ˹̹ٵĵӰѪȣôתͻͻƣĿǰǣ޲ء޵˹Ҳ֪ںܶ˲ϣһı䣬֧ЩӰ˾Ͼõķʽ֮һ
Ȼ޲ء޵˹ҲȫϿīơ˹̹ⲿӰƬôɴɱ䣬ϣͻͻһ⣬ž󲿷ֹҲϲīơ˹̹ô
ɴǻˣ˶ɱǱձϿɵģ˹Ƥܻ̻ĸһЩĻ̽һЩԵĶīơ˹̹ҪľйٱŰѪҲϧ
޲ء޵˹һ£˾ʽƺīơ˹̹ٵĵӰԶ޹أ޽ƵйͺɫŰ׷Ķ±ڸֱѪȣҲǡǡǺܶϲīơ˹̹ٵԭ
ⷽ棬㹻˽⣬ڿӰں̶ܴʵһейΪʲôöϲֲͱӰԭ򣬼ǿ὿ŮҲܱ⡣
ļʹīơ˹̹ٵӰһɫӰƬݾ޷׺ԡ
īơ˹̹ٱϾīơ˹̹٣ɫӰһ˵ĳƺſɲͷճһöӣʱ䳤˾ͻȤظɵ䣬ƺŶīơ˹̹˵ͬĺҹһ㣬ݵɢڰҹܻή٣ռ硣
뵽޲ء޵˹Ȼָоϵÿһͺģīơ˹̹ٶܽɳɫĺɫӰ
ӰɢҪչжر𷽱͡޲ء޵˹ûȥǰףأ͡һԱͨ߳˷ӳ
Һī͡ȻʵⲿӰƬ˵
˵ͬɣ޳ܻ쵰޲ء޵˹򵥵һ£˵ͬǣǸƦӣīơ˹̹Ǹɱֻ֡ЦŭҪ
ⲻ֪ݵӰʵĻȴ͡׵ŵ˵κηĻ
ĳЩ˵ȷʵֻǸרעڳƦӣīҪɱ֡
Ц޲ء޵˹˵ʵ͡޳ܻ쵰ⲿӰ˵īơ˹̹ӰƬĽࡣⲿӰзǳŵĹ£
͡׵ŵ˵ͷ
޲ء޵˹ǳ˽֪͡ĹһɰչҲȣ޳ܻ쵰ȫͬ͡һʼƽչҲܽ֯ǽŵǺ
ӳʽˣͬʱӳĸӰԺǰҲˣīƻֿĵܲɷãʱٶȳĸֹڡ޳ܻ쵰ѾڻϿʼŰˡ
ΪIMDBīơ˹ٰ̹Ҫ鳤ȴûȥμӰƬӳʽյCAA롣
ļǵãһīơ˹̹潻ʱλĿеѵݴӦͨʼһЩɱ˷Ӧõ⾪꡷ļ档
ʱ񿺷ܣ¶Ǽ飬Լĳﻮɱ˷ʽдѧͼΪϸΪֱ۵ͼ񡭡
Ȼʧǣʼ󺣣ûеõκλӦƳļ⾪꡷УҲûвȡκƺ뷨
ǳʧ䣬൱ģĿеѵûн˿̫ϡ
Ϊ˹϶æٸ𡶵⾪꡷֮Ľڣĵ׻ǶٳһЩԹޣҹλصʱīơ˹̹ΪЩɱ˷ʽеǡ
ԣȻҲһʱ俴ż
Ǽʹͷģʱ䵽ӰƬӳҲͲס򿪵ԣҪ뿴صۣ۲õĻͲȥīơ˹̹ٵⲿӰˡ
ϰԵIMDBյ㿪޳ܻ쵰İ飬1278û9.1־ʹʹ۾һƬ
ҳϣͬīƹӰƬһˢ
īƵⲿƬõ޳ܣŵ쵰ҿӰͳڰͻǾ´䵽λǡô󣬴һͷͷҵġ
Ҵûô۾ĿһôĵӰļ¼
տ˵Ӱò˵īXİҸһΣÿԱݳôζ̻ﶼ֣Ҳ˽ŵ͸
ϣձʬĸоˬ
бʬڣϣգЩоֻһЩܲˡ
ⲿ޳ܻ쵰ҿĹڶսĵӰˬģīƳ˱Լĺɫ񣬻һصʷСƬƽܼ򣬻ܺãֵüֱ޷졣͸ϣվȻڵӰﱻɱɱըˣ
ЩоԼѾ̲ȥˡ


456 Ʊɼ
ڶһ磬ͳŸ򸽽ӰԺͣó˼ݱֽӰԺʱ򣬲ϰ˵룬ӰԺѾˣ滹вٸۿӰԡ
ҲǱĴͳںӰƬ˵һµĩĿʼӰ˵ҲζдƬոӳ
űֽűߵƱڣʱ̫磬ʱֻһƱƱҲǸոտʼԵʣʮӰԶѵ
ĺ֮ǡһšһŮ˵лл
ŮƱ߿кеһݹȥһ޳ܻ쵰ţ
޳ܻ쵰ţ
ĺ֮ǡһţ
ǰˣһѡӰƬĺ֮ǡǸжǰӳģѾȵĽ׶Σ˵޳ܻ쵰Ʊ˸ࡣ
һ㣬ȥĺ֮ǡĻŮԣкȫǡ޳ܻ쵰Ʊ
һš޳ܻ쵰ĵӰƱھ뿪ʱ仹磬ϢҸλ£ıֽĵ
ʱ֮ûκȤֱֽӷְ棬һݡɼʱְͷλã׾ܿĩոӳļӰƬۣ۵ľīơ˹̹ٵƬ޳ܻ쵰
޳ܻ쵰һϸΪӣͬʱ޷ӰƬϣռһȺɴ߲㳩ıɵ·ҲûʲôáǵģҼսΪ˸˵ĸϣֻһΡǣϣ˵ӰԺȼյĻ֮ǰʾīơ˹̹ٵҰģӰȨŪĹߣ෴˴аʵôϣڵӰԺʹɡ
ӰƬ滹ЩͷִһݡŦԼʱ
޳ܻ쵰ǲۺϺִʽЧѵĿӰ˵īơ˹̹ⲿӰƬóȫұ죬˹ĿĽɫܼӪĶԻ˵ת۳Ӿīơ˹̹һ޶ĺɫһֻԼĶսΡ
˵ͷֹĹڿڱƺýרҵڱҲīƵӰƬֺ൱һֹڵͬʱӮýӰ˵ĺȲʡ
޳ܻ쵰ĹңǺ覴ãҷǳңīơ˹̹ҲڼܣӰƬѪȵ٣īơ˹̹ٵսҲʷ𣬵ĵӰȴǶԶսɱӰƬĽܳס
ʢʱͬѣ޳ܻ쵰ͬʱӮȫֽһ³ޣҲᶨǵ㲻ʹ죬ȥⲿӰƬľġ
ˡ֥Ӹ̫ҵӰ޽ܡصӰר
īơ˹̹ܹԪ뵽ԼĺɫУ϶ĵӰ츳ԶܹͬĵӰӳⲿ޳ܻ쵰ڰŰС΢ӳʷʵ˼ɣʵ干ʵһɫʵ鹹ɫʷ¼ĶоᡣӰС˵սʷ¼Ƭֺͻ滭ڶսĻأīͳͳãմһսƬ
ƪӰƬ޽ܡǸ־ԵĴĴָ
ԣλӰҲǳϲīƵƬ
ӰԺʼƱźܴ߽˷ӳӰƬҲûʧ˵ĵطǽͻͻϣգԼɴĸ߲һˣӳĹȫ߳ˡ
ˬͿᣬҲҲκݴʡ
˵֮óѹֵһʷʫ˵ĻⲿӰƬں֣ýֵַеɴ߲㣬ͻԳˬͿᣡ
λϣĻ£Ȼ֣Լǰīơ˹̹ٵĲʧӰ٣һĳ˾ʵӰƬĵݣô˲أ
ȻκӰƬӮ˵ϲжϲͻж
ң޳ܻ쵰㱻īƸĵĸӴڻȻʺеӰԡ
϶ڡ޳ܻ쵰ҲûС
޳ܻ쵰Ƭīơ˹̹ٲõݣ̫ˣǽŴǵġƷζȥɡҿĺ͸ܵľһõĵĴƬΪܰƬ͵ǰ
ЩվҲӰ쵽̫ˣīƽô꣬ϲɫվǲϲҲԸıʵ
һʱ䵱У޳ܻ쵰ɳ֮ǰӳġĺ֮ǡʺƬңңȣĳΪ˵ĵƱھ
ĵǰ1890Ԫ
ׯ԰ĺ԰棬ءޱȼԼĽɫβ˦󣬶ʯ·ϵĸǶӶ˵ĩƱ϶޷һԪˡ
Ҫ̫ߣҲ̫ʵˣ꼧ǶӶסĸ첲ĵRƬôĩƱڣ
ءޱȴսһЩЦ˵Ҳ֪ⲻʵʰīƵĵӰܴЩ漣
ǶӶεҡҡͷҲֻǸͨˡ
ĵRƬĩƱǲ漣ǻ롣
԰˿ļˣղķ˹ȶ֣ǶӶءޱæ˹ȥ
ʲôأǶӶīԱߵϣīΪءޱȸһ裬شķʽȥμİɶԡ
ǶӶ俴ղķ˹ƣʲôʱ򣿡
ʥǰĩղķ˹ƶīһҪ
ǶӶ֪˹̹ٵͽ֮Ľ飬붼û룬˵һ׼ʱ
ԣһҪһߵɡϣ²豭ѵˣһΪ׼ǳ
ղķ˹ʼ磬ϣǻɶԵĶ
ɡϣֱӸһָ
Щءޱȿ˿ղķ˹ƣֿ˿ǶӶ䣬ǶӶ˼һ
ǡҪٰɶ𣿡ءޱ̽ʵҿԲμ𣿡
Ȼղķ˹˵Ѿĸ룬¸ĩһ
ţءޱȵͷЦ
ղķ˹ƺ򡤿˹˵һ൱ҪɶԣīҲ֪ߵһȷʵ൱ס
򡤿˹ƺҲа취һͯ񱲻ѰµĿ꣬һĹϣҪһǣѾõ򡤿˹ĸ׵ף
īҲֻ˵ǣǱѰ
ȷܲμղķ˹ƺ򡤿˹İɶԣīƽֿʼ˷æӳ޳ܻ쵰ѾһƱɼǴķ濼ǣϣճɻá
ⲿӰƬƱҵ϶޷롶֮ȣֻҪԴ˶ܿһ㡣
1890ԪƱ֮󣬡޳ܻ쵰2210ԪǵĴƱҲԤʾⲿӰƬĩһ൱Ŀ֡


457 ǮûϷ
ڣӰƬΪ佱影ԽӰƬԴģķʽΪ˿Ӱġĺ֮ǣ¡ӳĵһҲĵ˷˿飬ӰƬû˷˿֧֣Ȼʱ
޳ܻ쵰ī֮ǰӰƬ֮ҪڵļҾûǿľ֣ĸжڵʥڵ˵Ҳûڵľôҡ
ոչȥĩ޳ܻ쵰ǿڱۣƬʣڱԺг߾λ
г
͡׵ŵеıֽҡͷ˵Զīơ
ĸߴꡤɪһˮǰĲ輸ϣ͡׵ŵ˵ҲˣִⲿӰƬƱɼҲԴﲻĸ߶ȡ
ꡤɪΪԼһȣ͡׵ŵԱߣ˵ȽϲƽӰƬƱ
ۼ͡׵ŵƦӵݵ˽⣬ȫҲûмܱȵ
͡׵ŵӰƬƱɼ㲻رɫΪֹƱõġС˵Ҳھʮηӳ֮󣬱ƱͻһԪء
ӰƬûһƱܹڡ
Ȼô룬ꡤɪȡ͡׵ŵոտǷݱֽϸĩıƱ챨ٶһ顣
ǽ11ֵϲɫӰӰǻһܣ2000꡶ˮӲǡǧ˿ٴμ֤īơ˹̹Ưһ̣޳ܻ쵰ӳĩ5760ԪĳɼϱƱаھһɼȴ˱11·ݵܵĩӳƱ¼ͬʱҲΤ˹̹Ӱ˾ʷͶʺӰƬУĩƱߵһ
ͬʱ޳ܻ쵰ҲΪӰʷ11ӳĵƱߵRӰڡ޳ܵĻ쵰ӰƬ߱īơ˹̹ٷԼ˳ɫڱۣӰƬƱǱDVDǱ൱ɹۡ
ƬܹԹռٷ֮ʮˣٷ֮ʮĹڶʮϣϲɫӰƬĳռƬܹڵľ󲿷֡ƬӰԺCinema ScoreA+׻ָٷ֮ʮһڿڱܲӰƬӦûнϺõĺ󾢣䱱ƱܿԪҡ
޳ܻ쵰ýͬɫ÷¼139ýаٷ֮ʮ豾ƬƽΪ7.8֣ȨýMetaCritic¼44רҵýƽΪ76֣Եīơ˹̹һƷ֮
ϱֽꡤɪ͡׵ŵô࣬ӰĺûƱɼ
⻰˵ķǳеҲȷʵ͡׵ŵȴҡͷƱֱ۵
˵ЩڣԼɺԼĵݣȴûа˼·ߣⲿ޳ܻ쵰ڱʵϸûκιϵͷβīơ˹̹ٵӡ
ѡһΣһѡīơ˹ٰ̹æ
ڣкͬ˿ţ͡׵ŵֻܿš
޳ܻ쵰Ʊ룬еӰƬ󼰵ģڱں⡣
ͬĩ޳ܻ쵰˱ʮŸҺ͵ӰԺУȻںܶطǵܵƱھҲõܼ4500ԪĺƱá޳ܻ쵰ȫƱһԪء
ƱɼҲī⿴ģ˹̹ٹҡʮ͸˹Τ˹̹Ӱҵ˿ûзɶӰƬӪҰӪΪ֣һͨӰԹڣֱ佱Ͱ˹
īƣҪΪԼĽ
ܴķ濴īƶ֪Լɽķŵ˹ȻֵӰѧѧԺϲĵݣƷͷУ̫ҵԪأƱػܵΪҲΪĵǰ˵ų⣬õһѵݡ
ѧԺųĵһԶҪСų⣬׵˹غʹλݣʱҲûõ˹ѵСˡ
һ㣬īԼ޷ӣӰƬļֵȡǲôôȷ
ЩӰ쵽İ˹֮á
ȻڲʮһµףĿǰ˹ĳ影սѾչˡ
ÿµ׾³ļҵƬлĻ˹ѡ־ͻ½½ǳڽµʱƬƬ˾ܹĵΪⳡ影ս۽׼ǹ桢ӳᡢDVDýԻȵһϵоĲ߻Ļ̵߻͸ӳ̶ȾͳľѡЩĲ߻˱ͳԱѡٵĹظˡ
ڡ޳ܻ쵰Ȼ߱ƣΤ˹ֵ̹ΪĵĹŶӣûи߼۹ӶһЩԱⲿӰƬΪĵĹϵõѣҪĽûпܡ
ˣҪҲҪ൱һʽ
Ŷһλ˹ѡʮϹī˵˹Ǯģǣжù˹ӰƬûһûʲƵľѡġ
԰˹ǮǮûϷ
ȻΪ8.524KƽСʵɱֻ900ԪҲǺܶŮ˽һ˫ūЬļ۸񣬵ֱӻǮֽ˹ѡǰһɵ
˹ѡ֮ӺϷ֮ϸԵӰȽȻͬҲǰܹһֱԱȽϹƽֽŵԵʡ
ϴ󲿷ֵĹʵӰڣȡίƶȡҼίݵӰÿ겻ͬ⣬ѡȽǵӰƬ
ЩСӰھǺĽ򽱣ýѹ󣬺ίùϵܷ㡣
ӰѧѧӵǧλԱʮ߸ͬĲţݡӰװߵȵȣǶںҵĹԱ
ǧԱڵһͶƱУÿͨԼڲͬͶƱÿ˿ͶѡԼŶӦĽӰƬѧԺΪκӰƬ˵ҲԱ
ԣֱӻǮֻ롣
ֱӻǮҲܣؽвںʵǮûϷѡбҪǮһϵӰƬлϺڶѡӱ¹Ⱥ۶Сˣʱ˹صһϵб׼ʹ⶯˹ؼá
Щž㲻ˣ߲Ϥ˹·Ĺ˾ϱԺ󣬾ĬĬĳΪ˳߿ͣȻ˵վһߣŷϵᣬѡҪǮҳοôȫҫ۵
ÿƬСƬӶһרҵİ˹ѡ߻򹫹ԱΪǵĲӰƬƶһϵеĻǻļĩ˹ӰڿʼصĻٵ·ݵĶ׶ӰչӳǻݵӰ͡ص㡢Աݡµȣѡʺϵʱ
Щ˵޳ܻ쵰ѾЩھˡ
īƺͶʮ͸˹ԼΤ˹̹ӰҵͬҲһϵеĻؽ


458 Ѫļ⵶
īһ߱佱ʸӰƬҪԼҪĽҪٶԽ취
Щ취͹أһЩ˷ء
УΪ͵ľ򡤲ʹõĻиһ˸ײ˵ͬͺøУһձɣ򡤲ڡ졷ĳ¹֤֮ЧġһˡݵĽܿաϴܺڰ佱ʼ֮ǰ򡤲֮ɵһλˡ
˵һɺϣεĻͲü򵥵ɺˡ
λ̫ŮԱ˵˹影ĵ͡
īƵĹģʼ佱תƣ޳ܻ쵰ڱͺгϵı֣ġ
гϣ޳ܻ쵰׸յƱߴ750Ԫ൱Ƚһĩ֮ǰĸ2620ԪƱٽڡ
ĵڶĩⲿӰƬάƽȵƣĩƱĩֻ½ٷ֮ʮ壬ӱг3170ԪƱͻһԪأߴ11550Ԫ
ͬĩ޳ܻ쵰˸ĺг棬Ӣ¹ͰĴǵҪĺгӳ֮ǰӳĹҺ͵һٴӺն6500Ԫ
޳ܻ쵰ȫƱȲԪ˭ܿóͻԪؽʱ⡣
ͬʱīάΤ˹̹İѾͶ˳佱档
ʱѾʮ·ݣĲĲʲͬʵʲ뵽佱УīƸܵ˸ĳ影͹صķΧ
ʹ֮ʱΣ˱ĵӰߣӿ˴ĺӰˡ
Ǯֻ԰˹ΪĿһϵг影յӰѧѧԺҪв˹ӰƬɼзӳ
꣬ӰѧѧԺ޸˹涨ҪвӰƬҪ֮ǰɼĵӰԺӳ죬ÿ첻һҪ6㵽10֮Ļƽʱηӳ
Ҫ󣬴˺ܶӰѶȣܹҵй˾ӳҲǲСһʿ
Ȼīƺ͡޳ܻ쵰˵κѶȡ
˹ĹУ󲿷־Ļô5001500ԪȣΪʹãһǰŻһãڶ־֮Ϊýĳ̡
Ϊ˱ս佱ӰƬİȨзʮ͸˹Τ˹̹ӰҵΪ޳ܻ쵰׼˸ߴ1000ԪĻѡ
⣬˹̹ٹһͶ200ԪCAAѵݵء
Ѿеĵһ׶Σ޳ܻ쵰Ŀ֧Ҫý淽棬ǧͶƱԱDVDСƷԱμӸֻȷá
ʮ͸˹Τ˹̹Ӱҵīڵľ͹˾CAAΪⲿӰƬƶڣ11µ׺12·ݣڡ뱨ߡΪ޳ܻ쵰һҳĹ棬ô߰ԪҪýϱعʣҵڿ·߹ơ罻ý嶼ҪǵôҪﵽԪҡ
⣬ӡơ޳ܻ쵰DVD׵ϣӦСƷټʼĵͶƱԱңžҪ100Ԫ
ϹάΤ˹̹ΪӰƬټķӳᣬзӳαʴ𡪡ЩԱϷôеľƵƱʳ޶ҪԱݽýЧҲǶԳ影ֳӺͳ⡣
֮ЩҪǮ
ȻīƵĿ겻СˣҪõСҲȽѣκιܷɡ
˵һ׶δýӰƬҲȷӲ˵ıôҪʼڶ׶εĻ
һ׶εķó˼ڸƽ̨֮⣬ǻԱԲμӵĸýϡ
磬̨ĸѿ㡢ɷԼҵʿĸֻаޱݻ硢ȺƼɶԣƬڴʱݻ֮£ǮѳӰƬ֪ȣѳͶƱԱǶӰƬĺøС
˵ȥ꡶õ˹󣬿ƶֵŦԼǵձKappo MasaͣһҪ68Ԫ
Ϊ˲ùںͶƱԱĺøУһڶ˽˷ɻŷޡķȥɼŦԼμӰƬʲôʱֻҪһ·ɻͻ⣬Զ΢Цƾһô۵Сõð˹Ůǡ
ӽ꿪ʼӰѧѧԺΪͶƱѡٹ̸ЩӰ죬ֹͶƱѡԱκӰƬصķǷӳۻ硪ڷӳľۻ绹ɿݻ
ŵ˵˹ͬûоԵĹҲûоԵרҵ
˹ѡҲͬݶֵĺԱ˹ɫֵġӡ߾ǰ˵ȵȡ
ɷϵǣʮȻ˹ܵӰڱ󣬵ٿж԰˹ѡܴ׵ɣһġˡɫʣ6000ͶƱ˺õĲżһŲ͸ȴܹʼԴڡýļӶ¶ӡ
άΤ˹̹ī˵˹ĳ򡢷ҪԹĻʯ
ô˵ɣ˵ˣάΤ˹̹ڣܲݰ˹ͶƱ̵ĻЦ
ѧԺǧԱٷ֮ʮǰˣдʮϵԣԻȺһͷǡ
λһ£һ֯޼ɵİͷͶƱѡ٣Ӱǣ˭һǿôˣ˭ܵǣͶƱȫܲٿأΨһӮѡƱķӰƬ͸صĻǡ
Ұ˹ͶƱ֣һѡӰƬˣֿʼһͶƱ
ͶƱ̶ڼܵĻ½УѡƱɸԱջʦɼ׶ذ칫ңһСĵרְԱֹƱǹԵĹ֤ӪԵĻʦߵְҵغְҵʵŷ
ǼƱĵصǳܣڡ
ЩװʶֻĹ˲ܽ
һæµīƺ͸ǶӶһʱ򣬸򵥵ĽһѡƱḶֳ́ûͨѶʩеѡƱֹɸ졣ѡҲѽдκεطдлֵĿƬҪӡÿһԱĿƬףƬյǴߵĿƬŽŷãʣĿƬջ٣еѡƱҲջ١
ǶӶڼׯ԰յʼԴӰߣīƵĵַҲǳױ¶˹ǰׯ԰䲻ɱı˿
ЩżԴӵĻһ¶ǻķգƽʱɸǶӶ·Ȼ󽻸CAAר˴
佱졣īƼղŵĻ⣬ջʦֱӲͬġ
īƵĻǶӶ䱻ϵһסˣŷϻһѵѪļ⵶
ŷ治ֹţϽ˵īƣŲ̫ͷ


459 
˿ʼĹż棬ܻһЩ߰ĶľƬԼƬһЩСЩǶӶ䶼ŻеѪ⵶ŷ⣬ȴһԲεӲ
𲻺õԤУīƶ˵˺ŷ⣬һǹӵ˳䵽С
һŮͼŰŷӵӵˣǶӶɫгȻûרҵľѵ⻷־Ҳ㹻ǿ
üͷ壬һеıһֿڣ˷𣿡
ʼӵ
ȻӵʱЩ죬īƱȸǶӶ仹Ҫ侲˿Ҳ˳۰
˵䣬ӸǶӶǿӵǰúÿһ£ĵв
ⲻС£ǶӶīһۣȻҲΪȻ漰īƣôܲģǻǱɡ
ȿ˵ʲô
ʱīʲô׼ﷸûʼӵвֻϷŰϷѣǷţҳһֽ᲻ҵһĽ߼ģ
īƣǶӶҪӵĶ࣬װģϵȫ
īƲٿЦֽһۣǶӶҲ˹ĵĿŽ׵ֽ
ֻһ仰٣ϣգ
һʺɫģƺѪȥɴǡ
ɴ⡭ǶӶøӣѵϣյĳߣǶЩȷӣǡ
˵ĵĿīƣīƻǸôںģ
īʼ磬Ҳ˸Ķ硣
ҲǲǶ磡ǶӶվû˷īƣϵȫǲðκηա
װġ
īƸ˵ʲôͱǶӶˣīƣ
ָԼĿڣ֪жô𣿡
ǶӶüͷ࣬һֻֻ΢΢ԵЩš
˽Լīں̬ȣ˵֪ͨȶɡ
ʹ绰ǶӶ伸嵽绰ǰͨ˱ȶ˹ĺ룬Ǳ߽ͨķʽ˵£ȶ˹ٶȸϹ
Сʱ󣬱ȶ˹͸˹Ⱥ߽īƵı¥
ǶӶֿӵŷ⣬ȶ˹쳣ӣֱӶī˵Ҫأ
һ£˵пֻһ磬˭Ҳܱ֤вģֻ֮һļʣǶܳеַգ
˹ʱҲ˵ȶĿͬ
īͷ˵ģܲøǶӶĵɣ
һ㣬ȶǶӶѵ첻ܶʮСʱīߡ
Ҫ˵ĵڶ㡣ȶ˹ʱһרҵİ˾Ϊīơ
۸ǶӶ䣬㣬ṩʮСʱ
ǶӶ˵ʲôȶ˹ȴ˵вǶ磬ԷīҲĻ϶ѡںˡ
ȶ˹ô˵īƺԥĵͷô졣
ǶӶ䵣һͬĸǶӶ䡣
ڶһ磬īȶ˹ɼؾֱȻǴCAAĻ˹ľ졣
ֹң˵ֱӾӳ̶ȣīƺͱȶ˹˵Ĳͨľ죬һ
ã˹̹ٵݡ
һˣȶ˹͸˹кīƵǰɼؾֵļ֡˹
һֻ֣īһ£۾ĴЩϤɨй°˵ã˹
˵ʱ䣬īѾԼλ˾ˣּˡ
īƣ֡˹һʼ֪ԼҪһλˣǰ˹̹ô꣬ǻ죬رˣ
ǶӶһֱվīԱߣīƣֿ֡˹֮Ĺϵ൱Ĳ򵥡
īƵʦ޲ҲҲ룬Ѿλ˭廰˵˹ȴǵıɡ
֡˹ĿīһۣȻ˵ͷߵһŻߣϰڷŵǸǶӶ򿪵Ƿš
Լȥżӵ֡˹ƶЩעȴʼնһߵīϡ
ʶ˹ǶӶĵʵ
īͷǰЩ£ʱǸľ֮һҵӡӦòǺܺá
ô˵ǶӶ˹϶ī𲽽׶λԭʼʱʱ顣
֡˹۽ǵٴδīɨ϶˼˿޳ܡսթļһûܵӦеĳͷһ
˵²еļͬ˵Ĳ
ȷʵûпǵݣôҲ壬ܼһ˵ͣƾͺ·ʽжϣټǴšǹ
ľǼһУҵְҵְҲܺţùڴţ֪Ȩ
ͬˣΪʲô룬ⲻʵûҵְҵҲĴ¡
Է˵Щһֱǵ˿ûǡ
һƭӣһ޳֮ͽһɱ֣Ȼȫĳݣһַ̰
̹׵ؽ˵ʲô޷ǰīơ˹̹ٵǸ쵰ϵһҲû뵽ʱС죬˳ɹ
һһĲƽߵС죬ɺĴݣ˵ˣ˵ȥмţ
ҲǼ֡˹ܽܵĵط
һֱڽŶԷ˭뵽һ޳ܻ쵰ʱ򣬾Ȼ˿ĹҵطɵĽߣҲȥκοܴɵ飬Ҫһ˰װ׿˺óһʱ䡣
ȷʵ֪Էɼĵ˹鲻ǳô飬ûв뵽Щ½׵С
Щ޴ҧֻܿһײĻ쵰ȫ߱Ӱĸˡ
б˸оɥ
Ȼ֮ͷ˼׷飬ɼҲտڲᵱ£ڿīơ˹̹٣֡˹ĵ׵ָ
صԽ۵ԽãеԹҲԽࡣ
תͷīǱһۣ֡˹ԷģֻҪлᣬһݺҧ޳ܻ쵰һڡ
һ㶼й£CAA޲ʦѹ£ɼ϶ɣǮ˺ͨҵľܵĴȫӡ
׷żԴCAAҲīϵһҰ˾ƸİԱΪīƺ͸ǶӶṩʮСʱı
ͬʱȶ˹ҲһٶīƲҪ⣬һЩȡĻȫȡ
ǶӶҲʵж˵īƣ޳ܻ쵰һЩͨ͹ػīȫ˳
һ˲˳ʱܻ಻˳£īƶڲׯ԰У鷳


460 Ž氮
ʮѮīơ͡׵ŵʮ͸˹Τ˹̹Ӱҵͬʱյ˼ݵطԺĴƱһλ֪ʲôطðν֪ͬʱǸ˷ͥơ޳ܻ쵰ʹʮǰĴ͹˼ַİȨҪһǧԪ⳥
ϢīߣֱӸ˾˱ȶ˹ʦ޲شͬʱ͡ǹһͨ绰ǸƦӲȡƵĴʽ
ڶʮ͸˹Τ˹̹ӰҵǶרŴ¼Ĳš
Ƶ¼Ϊ׵ĸӰ˾Ҳڷ׷ƶԵĴʩ
īҲڿ˹̹ٹҪҪҲĲţϾǵһ¼
ıС˵ıĵӰ˵ȨȽһȨסԭӰ֮ͬǰȱƷΪ֧ţԭӰֻҪܹ˵͵ǵĴ⡣
ЩңܹԭӰָÿһ涼׷Ҫ⳥ЩӰ͵ǵĴһ
˭֪˲˳Ҵһʣʮ
ЩķҲӰ˾ֱӵĹϵЩ֪ļһ˾Ϊ׵˾Ϊ˱鷳ͥͽķʽͥͽҲζҪЩ˻ٵ֧һЩǮȻʡ²ƵʦѺϷѣȴΪ¼ļṩ˷ֵ
һ̶˵ԭӰһ谭һݷѾ˼ĵӰȴ׷ں󺰳Ϯ϶ʤ
˷ӦΣīǲͥͽ⣬Ʀ͡ԸӦҲͽ⡣
֮ɼؾϢҵǷвżʼ䣬ַλĹҪþʼ˵޴Ӳ
ҲǷżȡߣ˼⣬͸ǶӶԼʵԱָ⣬û˵ָƣʼżȻע⵽ⷽ档
гͷչƣīƳ˼ǿߵıʩ⣬Ҳûкܺõİ취
˵ʼΪһķӵĶ磬Ѳ»ݱԼٯĲҾ磬˵չһԼϡ˹صĻ¼
ȻΪȥɵڰ׹ͷƺȲʣŽ氮
īƻ˵Ľ飬ûȥμӡ޳ܻ쵰͹ɶԡȻ۵޳ܻ쵰ĳ˹ļƻӰƬƱг˵̫Ӱ졣
ܵķӳ޳ܻ쵰ⲿӰƬڱԺһֱƽȽƣĩƱڰٷ֮ʮڣƱͻ15000Ԫأֱӳ18000Ԫۼƴﵽ18240Ԫ
ӰƬȣĺҺ͵뵽ˡ޳ܻ쵰ķӳеУⲿӰƬΪĺͷԼѪȵĹϵ񡶸֮PG-13ӰƬһȵг죬ƱۼȴҲȳ15000Ԫ
û̫谭޳ܻ쵰ȫƱͳ3Ԫߴ33860Ԫ
һҲɴﵽʮ͸˹Τ˹̹ӰҵԤڣҳɱīƵݺͬеıעԶ޳ܻ쵰Ʊͻİٷ֮ʮΪķֺ졣
ͬʱӰƬĿڱҲͬƱһͦ
޳ܻ쵰÷ʶһֱάڰٷ֮ʮϣIMDBĴȻɱĵ9£Ҳ8.6֣ɹɱIMDBTOP250аǰһλ
רҵڱ棬޳ܻ쵰ҲǺ
ҲӰƬ˹ļƻ
ȻЩ˹ίΪ޳ܻ쵰̫֣ͬҲкܶίΪһʵĶսӰƬ
ʵҲղķ˹÷¡ӰƬ˺ڣοī񻯵ĵݡ
˭ҲܷϣһЩ˵ĺԴĵļʡ
ʱƣӰȦ佱һҪŦԼӰ˽ʽ2008굽2009ı佱ҲʹĻ
Ȼ֮Ϊ佱⼸µУӰصĽ϶ֹӵӰ򽱺Ͱ˹Ϊ֪
ں룬ϵİ佱ʼʱ121գһ£ŦԼӰЭά͸̷Ӱͬһ
󣬽ǽ۽ʢӰЭάɼӰЭάʿӰЭάӰЭάһ½߹
Щ˵Ƿܾ꣬߱Ӱǰڽ֮
˹ά˽繤άӰάװʦάݹάӾЧά
Щҵάί˹ŴΧغϣǰڽ
ȻҲܺ׳Ӣ˹ӢӰѧԺڰ˹ŴӢίҲֱӰ쵽İ˹ͶƱ
ܴĽ򽱣Ϊ⣬ܴʵЧ
Щ˵Ϊ֪ġ˹ꡱƺûôʵˣɺЭٰĽͬѧԺûκν˵פЭĹʶ˵һȺ켣ںԵļǣΪܺһԶٷĴɶԣԻԼǡ˹ꡱΪ׼ȷʻѽֳˡƬ͡ϲ/Ƭ𣻵ʵ䡰СС˹ĸʻ۾ͶӲĴ
ȻΪ˹ĶӼȤġ
άܹ֮ΪꡱĽԭܼ򵥣άͶƱ߶ǵӰҵʿǶԸԻڵרҵԲСҪǣάͶƱߣ˹ͶƱ߶Ų̶ͬȵغ϶ȡ
ͶƱż͡佱ΪƴԱά1995꿪57ΡԤ⡱˰˹ıݽȥ10˹غ϶ȸǸߴٷ֮ʮƬ˹άġӰƬҲѾ8ͬѧԺίͬ
ʱ佥ӽʥڣ󲿷ֵӰЭ˽Ӣݵᡤġƶߵİ̡ΪӮңöӰЭѵݺӰƬ
ȻûõκӰЭҪ󽱣޳ܻ쵰ЩӰЭάУīƵĸĿҲ˵һʤ
Ϊҵĸ󹤻άҪȵ֮ī˵ѧԺҲ԰˹һЩĸ˵δһڣὫӰƬӵ߾ŲЩɫĵӰ
īһֱڼֻͨ绰˽ߵڸǶӶҲ£һڼֱʥ֮ǰһĩŽݵլլŮ뿪ׯ԰ͱȸɽׯ׼ǰʥĪݿĺ߱μղķ˹ƺ򡤿˹İɶԡ
˺ܶѲμӣɡϣΪղķ˹ƺīƵȺѣ׼һݴ


461 ҩ
ղķ˹ƺ򡤿˹¼λʥĪݿĺߣһɫС¥һƬ̵Ĳݵɣīվڶ¥һĴߣܿεɫĺ󣬺ӭ洵ˬĸо
¥֮ǰǶӶͱ򡤿˹Ů¥£ۼֻԣȷе˵˹̹ٵͽɶࡤϿ¡
Ҳղķ˹Ƶ롣
٣īƣղķ˹ƴк߲ǿİɣ
īתߵղķ˹Ƶ˴ŵӱߣһƺ˿ڣʼ˵ȿ¼ʲôģ
ɶѡ磬ղŵĴߣõͺϷ羰ĵط
̫ƽ԰ɵϰߣīƵѵ¼ҵУĵһ¾ǿӡ
ңң
ɶࡤϿ´Ӻ߹վղķ˹Աߣı飬һۣ˳ȥޱ׼ȷһ˵ľƱ档
YSE
ȭͷתīߣ𣿡
ã
ī֣¸첲վ˸ղɶࡤϿµλϣӲ飬˶ӢľƱһ¡
עˣڿʼע
С޲ء˵ڿ̣ͶעīͶһһͶһ
ҶīͶСղķ˹óһŰԪС޲ءᣬ׼һã
һֱڿֵ˹޸ҲóһԪݵС޲ءǱߣֱ˵ѹīͶУ
īơɶࡤϿ̯֣ʼ磬ȻҶô˵Ҳֻѹˡ
С޲ءӹһԪĴ˿˵Ǹ쵰أȥôûл
ǶѹͶУīƿȺϲ侮ʯļһͳǮһԪӸС޲ءᣬᣬѹԼͶС
˵꣬飬ֱ˳ȥ黮һߣ׼ȷޱȵ˾Ʊ档
ڱƱͬһʱ䣬С޲ءͶ߱ܲͶע
īתͷ͸һָᡭ
ӵ̫ˣС޲ءһ˵һûü
ˣˣ
洫һ˷ܵɡϣƿ˽߸߾һ͸ƿ˵ˣ쿴ˣ
ղķ˹ƳǱ߿ȥʵʲô
ҩ
˵䣬ɡϣѾ˹վԱߣС޲ءһԲ̣šƿǣѲƿĶȫ˳
һԲƬҩԲ棬ȥǰ˾ƥ֡
ī֪ɡϣƿ˾ƥֹ䵱ʲôҩ
ǣʲôī϶ĳƶƷĶҪ͸ղķ˹
ղķ˹һǰϸ˿ҡҡͷ˵ǣ̫ûг⣬ⲻͨİͪﲻкܶһƿǾϲ
С޲ء˫ֱأԾȺһƺԼܲջ߿һվīԱߣ·īܼᶨ־һ㡣
ɶࡤϿȤ߹ȥҲһϸ
Ϊͨİͪɡϣܲм˵һȺûмʶı
һֱӽԼӡȵԭЧñЩƷʮ
ƺΪ֤ɡϣ˵һܿˡ
ãղķ˹ƳɡϣһĴָ֤
ǵţ
ɡϣ˻ͷԱһϣ۾ƺЩʼˡ
ͪϸʮӡȵһλҽģʱ򾲼Ҫǿѹʧߵļͥǵģܿ˷֣ҩܳסʮ˯ţ൱ĿС
ԣûðͪҩͿʼãϸͰʮʱ򣬻ʢٵ־ʽðͪҲˡ
ͬģʣҲüޣЩͷҲڷƣҩЧԶԶȲЩҩĲƷ
ûӣɡϣԴ˯īƺղķ˹ƵȥɡϣǵͶϷ
˵Ļⲻ֪ת˰佱ͼʼİ˹ͶƱ档
īƣġɶࡤϿĵ˵еƱ϶Ͷ͡޳ܻ쵰
ѧԺĳԱˣȻӦѡƱ
ɶࡤϿ£īƾûôõĴˣԴӵ˳ݹΡ¬˹һپ߱ΪӰѧѧԺĻԱĻʸ
ͬģС޲ء֮⣬Ŀǰ˹̹ٵͽĳԱҲѧԺĳԱ
˹ѵС˶ˡС޲ءôܷŹīƵĻᣬīƵĿУǶڵһλ˹ѵСڵڶλ
С޲ءһ״īƣ̫Ǻˡ
˶Цֻɡϣϣɴ۾컨壬ʶſˮ
ƺѾƮƮĲˡ
԰˹ִĿɲֻīơ
ղķ˹׼˵ʲôܼĽŲһα˴ƿһͷ̷Ĵ򡤸Ƴ˽
ôˣղķ˹ԼĵܵܣҲæк𣿡
һֱ򡤸ָϵɡϣ˵Ǹ˵Ŀ˵˵Ļҹ֪ͨꡤ޲ˡ
ޡղķ˹ƶʱȤǸСˣ
С޲ءľƱ׼ߣкīƼˣ㣬ȥɿϵŮʲô
īƶɡϣٶȺЧҲĸȤ߸С޲ءɶࡤϿºߣ˹޸ô͵ˣ
ûС˹޸ֱҡͷꡤ޲ֻǴӦμɶԡ
˹ճȣ˳¥һ¥Ĵ棬вīƺղķ˹Ƶ˷׷״кīſǱ߿˿򡤿˹ǶӶɺվһСŮ˵ʲô
ǸŮʢװİꡤ޲ġ
īһ˸׼ȥк洫һصɡϣײײĴӺܹԲ̫
ðײײ˹һ˫۾ſڵİꡤ޲ģƺ˶һ㣬̫ˣ
ԣɡϣµļƷͪʼЧˡ
īƵԱ԰ꡤ޲ĵλãɡϣȻվסʮӢ߶԰ꡤ޲֡
ꡤ޲ҲɡϣҲ˵ǺųڹڳϴкȻòЦݡ
ɡϣ˵ЦݵʱѾ̼ͪĲ֪ԵɡϣȻһ˵ľٶ


462 ⲻǮ
Ĵ˲ѻȸ㼸ʮμɶԵ˵վɡϣİꡤ޲Ҳסˣһʱ޴룬ȫ֪ô
˵עӵУɡϣ·ֻһ˴һ㣬ԹԵĽ⿪һֻ棬űİꡤ޲ģڴ˷ɻ
ƺꡤ޲ĲһˣֻһϲʥѶ϶ȳӰƬеŮǡ
īѹһԱסղķ˹ƺС޲ءᣬīץסɡϣɷ˵קһϢȥ
ǣЩ쵰ɡϣˬأԸ뿪ƴſңſң
һֻղķ˹ƣԼĿȥ
īҡҡͷͬǯһסɡϣĺ󾱣ϢȥɡϣоӥСһ㣬ûκη¾ͱƽϢ
ţղķ˹ŽϢңС޲ء˵š
űС޲ءϣѵһ
Ϣ棬īѾɡϣһŸ߱棬һﱻ̼ͪļȿܣϵ
Ϊ˱ɡϣӻƵ飬īкղķ˹ƺС޲ءᣬҶȰס
ղķ˹ƸȥӣС޲ء첽ߵīΰסɡϣԱߣ䣬¾ͰһɫƤ˳ղķ˹Ҳæ˾ɡϣ˸߱档
ڵɡϣȻ޷īЩ˵ľٶͣĴ󺰣ҪҵŮˣҪƴˣҲ
һԻ˳
ղķ˹ƴϢҵһзһԥ˺һأС޲ءһճסɡϣŴ졣
Ϣ棬ɶҲЩң򡤿˹ŮȻҲȱ飬һʱ䲻֪߸ôͺʹ
ô԰ꡤ޲ˡ
Ǽһϲ֡ǶӶ˵ˡ
ɺæǻţǼһ򲻷ʱͳϡ
ͬԼ򡤿˹Ͻ԰ꡤ޲ǸЦЦ
ʵǶӶֽͷǳǿֻҪꡤ޲Ĵӣ϶ţҲûöԷţֻҪꡤ޲ĵܹȥΪôַһҲǽҹȥˡ
ꡤ޲ĽӲϼһЦݣûϵ
У˹޸Ҳ˴ǣЩ֪Ŀ˵ոǿ̫ƣԾһգҼ
ʲôֵûУ˹޸˵ĵƣɶԺܿͻָ
򡤿˹ǶӶ䡢ɺ˹޸ԼɶࡤϿµˣ˸ڴԱߵˣ½߽ǼϢҡ
ô£
ǶӶߵīԱߣĵʵôˣ
ɡϣϣƤҲɿˣͪҩȥѾ˯״̬
īҡҡͷһҩˣҩЧȽ͵֡
ǶӶε̾˿ɡϣҩҲһˣ˭Ҳö˵ʲô
ҩǱáС޲ءѵѷڵˣҩЧ̫ͣˣҲȰȰ
ֿһ²֪ɡϣīߵϢҵһǱߣſ˿ղķ˹˵ȰŪ¥ϵȥɣƶʱѡ
ղķ˹Ƶ˵ͷк˹޸һɡϣܵ¥ȥ
ɡϣߣ򡤿˹˿Լɶûбɡϣ׵ļһҡ
ġǶӶȥο˵ǼʱʱͻһЩߵʱ䳤˾ͺˡ
򡤿˹ͷղķ˹ⷽ汾ҲǶ࿿ס
ɺҲ˹Ů˴һС
ڽɶࡤϿ¿˿С޲ءᣬƺڽ绰īߡ
ҰɶࡤϿΪп˵ǺúȰȰɡϣƷҩ̫ˡ
ǻ취ġīҲ֪ЩΣգＫ׷ɣ˹̹ٵͽ֮Ľ飬Ҳ˵̫ࡣ
īЩʱɶࡤϿºȻ˻⡣
ǰõһԴС˵ĵӰȨ˵ǵӰ飬ǵԴ
īתͷɶࡤϿһۣ˵ԴĵӰȨȷʵ
ȻǶõѣɶࡤϿīйܶνӴ˽ΪˣҲȦӣֱ˵תøҿ𣿡
īֱҡͷɶࡤϿ˵ȨѺ˵
¡īЦⲻǮ⡣
ҲȦӣ˵Ȥ˹̹ٹҺһ𣿡
ɶࡤϿ룬ҿһº𣿡
ȻīƱȻ˴绰ƣ˱֪ͨҡ
ɶࡤϿµ˵ͷת߳Ϣҡ
ⱾԴĵӰȨǰīģȻתָˡ
Ȼǵ˶ǵǵء
ǵͬ׶ݹȻͬĽɫԱƭӡҡ˵ҡ90漰ԪĹթ꣬Լľд¼ƾŹ˵Ŀڲź÷ˮ
ʼʱǵضԽڵ˽ޣͶҽѧԺѧ󰤼Ұ䶳ϺţţڽĴ۱衣
ƾԼɣǵشͶƭȡʽһ£ͬķʵʩթƭѶĹºܸȤд
1998꣬ǵթͺ̧ɼۣͶʧ2Ԫ֤ȯթϴǮꡣǣڴӦֺһָĺԼͬ£ջụ̈ڼ22±͡
УûȹѵԽҵתƵдȥϸжķֶġٵ𡷣ѧϰеĽɫԻͿǣȻģֶдַԼĸ˾д¼
Ĳ̫ãīõ˸߶ԴȨ룬ǮҲΪޡ
īƵ˽⣬ǵõǮһ붼Ҫƭ1513Ͷߣߴ11400Ԫ
ô˵ⶼһǵȻʺϸıɵӰ
ɶࡤϿҪʱǣīԼҲżڡ޳ܻ쵰ӳµʱ仹硣
ղķ˹ƺ򡤿˹ɶԽ֮2009ܿ쵽޳ܻ쵰ıƱ˳ͻ2ԪأȫƱҲ4Ԫǰ
ܿ죬һ˹ʱ䵽ˡ


463 ɶ
佱еڣ˭޳ܻ쵰ǰ˹ţȥõӰƬ֮һ
ڡ뱨ߡѡ2008ʮѵӰУ޳ܻ쵰ͬʱҲˡ۹־ʮ޽ܡظȶʮѵӰ֮һBBCӰʮӰλе
˵޳ܻ쵰ߴ21260ԪıƱԼۼ42271ԪȫƱڶڵѡЩ֤ӰƬרҵڱ
Ȼ޳ܻ쵰ڰ佱ûõཱ̫Ҳһ񣬿˹и߶ƾ躺˹УһɫõԱάǣڸոսɼӰЭάϣ޳ܻ쵰ѵݺӰƬ󽱡
˵ⲿӰƬȻǰ˹ţȴҲǹϵĳмʺܸߵӰƬ֮һ
20091Ѯ81˹佱磬ڱȸɽׯϣƵУīΪӵżвĹϵûгϯ磬ϯıȶ˹ոսʱʹ˺Ϣ
޳ܻ쵰ܹѵݡӰƬǡӰѵӰԭ籾ЧԼЧܼư󽱵
īƺⲿӰƬǺҪĽԣĵĹϵҪӰƬѵΪûϣ
ɨ˰佱ġƶߵİ̡ţⲿӰƬ˵ڰ佱ĹϣѾ˽ӽ1500ԪⲿӰƬõĽͷзҪȥ޴ˡ
Щʱ򣬰˹ǺܹƽģжͶжĲ
Ű˹īƴﵽΪԼĿģõѵݻûϣʱѰ˹ӵһߣתʾϣɶࡤϿ׼ʼ̸С
̸пʼ֮ǰīѾĿ͸©˿˹ڵȡõĳɼûκ⣬ʮ͸˹еĳ֮ͬͶʷͷ̡
ȶ˹ɶࡤϿµĴĿǰ˼νӴīƵ˹̹ٹɶࡤϿµ˾ڶķ磬кܶ಻ǴܹģҪԴ̡
ī˽ɶࡤϿµ˾ЩһֱͶӰӰƬ˹˹ļĿȷе˵ЩĿĵݶɶࡤϿ˹ǵĹߡ
Ȼֺ˫һɫԱҪͬɫĵ㣬һɫĵҲҪͬɫԱģֻݸռλرӵռȨĵݡ
һԱбٳɫںڼбһͨҼֳҲһ档
ɶࡤϿͯǳȦڴƴʮ꣬Щǳ˽⣬ԼӰӰƬȡȨ
īɶࡤϿ֮ڵķ֮һķҹ˾Ͷʺδ
˵ǱȽԽġ
ˣⳡǵԴӰ̸Уջ䵽īƺɶࡤϿ˵ϡ
īƣɱǶ١
ǴõһͬΪCAAͻɶࡤϿ¶ī˵ҶҪռͶʵİٷ֮ʮ
ī΢΢üͶʱҲζδ棬ɶࡤϿ»һҶ֮ǰΪĳAǺԥĴӦڰȨãɶࡤϿ淽޴òܡ
ĿķзǶʮ͸˹ͬͶⲿӰƬīƵĻǱȽίģɵͶʱܡ
ɶࡤϿһ£˵ٷ֮ʮܽյĵߡ
ԡīƳϵĴӦɶࡤϿ¶ϲɫЦݻûǣī˵ٷ֮ʮͶƬꡣ
īƵ˼ȷɶࡤϿ²ⲿӰõҲΪͶ˵棬ûΪǵƬꡣ
ܡɶࡤϿôܽԱ۵īƴ粽ãҵƬ굱ȻҪ㡣
īüͷĸˣɶࡤϿ´˿̾һǳְҵͶˣûп֮ǵ㽻顣
˵ղʱͬҲûЩ
ƬǶ١īֱʵľ˶ԱȶǸ֣
ûɶࡤϿµ˵ͷ˵2+2ҵĵߡ
ɶࡤϿ˿ûòĻѾīλǺͷ2+2Ƭɲ4Ԫ2000ԪĻƬ꣬ټϰٷ֮ʮȫƱֳɡ
ҲζĿΣδ󲿷ֵ붼ɶࡤϿµĿڴٺõ㣬õ˹Ҳǲܣν˫ա
īֻܰ̾СǸǣǸɹ˰
ۼɶࡤϿ²ãīƸɴҲǿȷʵǺʵĻϲҲνˡ
̸˼䣬īʱ˵ʱɣ£Ҫʱ俼һ¡
ɶࡤϿͷЦ˵ϣܵȵĺϢ
īЦŸɶࡤϿ֣뿪ҡ
īƵӰſʧɶࡤϿܿīƶǳų⣬׼ãƬ귽棬һÿܴӦܵºƬ궼͡
߳ңīƲû뿪Ǵãȥ˱ȶ˹İ칫ҡ
̸ôˣȶ˹īƽĵʵɶࡤϿ̸ôˣ
īߵȶ˹İ칫棬£ҡҡͷ˵ܲ룬վҵĽǶȣ̸Ѿˡ
ôȶ˹Щȡ
ʵɶࡤϿµľ˶ٳCAAҲٳƵλͻĺ
̫ˡīҲ֪CAAЩ֮ڿڵ뷨Ҳܽܡ
ֲһ䣬ΪзĶʮ͸˹Ҳܽܡ
ôīƶܽɶࡤϿµ˵ͶΣǸ߰Ƭ꣬ùġ
ȻٳīƺɶࡤϿµĺȶ˹¼CAAҲ޷ǿڵīƺɶࡤϿ£ֻܾдϣҪǿҪԼµAͻ·ǳء
һȼ͹˾ͻʵķߡ
ȶ˹һ䣬̸𣿡
īƺԥҡͷûбҪˡ
Աأȶ˹ֹĵʵкʵѡ𣿡
ʱżҵľ籾ͼƻ黹û׼ءվǣһҪȥ׼Ŀľ籾µ绰ϵҡ
뿪CAAڵİ칫īǰͬͳǵ˹̹ٹҡ


464 ˫Ĳ
ص˹̹ٹңīַһǵصĸ˴ǣԼǲǷĵڼˣΪ˾籾׫ͼƻƶҪЩȻء
˴ǣռ˴ǵصĵϣԹԼԼ˹̹ٹҵıŶʹá
εľ籾дīȻṩģ壬縺ͬݱдķʽֻҪͨͨˮģʽľ籾δӰƬ㡣
һܻ벻ĵط˼滹ܴһЩôġ
ڹУīҲкԵĵطֹǾ籾д档
ƶ籾ٵʱͺɶࡤϿµԼԭǵصӰ졣
˹̹ٵݣϣջҵĸ˴ǡ֮ǡĵӰıȨ
վīƶģһɫ̷ˣͷߣȥ൱ľһʵĲ
ΪרŸϹǵصһȣīԱߵɳϣ֪Ϊʲô𣿡
ҵ֪
ĽթƭΣڷǳҪǮ˳˸ߵļ۸񣬶ҳȥȨ⣬ܵõ൱һƱDVD۷ֳɡ
Ȼǵû˵īҲܲµ˭
ǵ˵ֱӣīҲȦӣ˺ٺԼ𣿡
֮ǡĵӰıȨºһֱûɵӰǵֻ֪ذȨһ׵£ҲӦ׼ȨոıȨϣܴЭ飬Ϸͥ
īüͷҵĹڳﱸⲿӰƬ
ԵĻҲǵԭֳ޷͵ìܡ
ǵ˼һᣬ˵ϣɶࡤϿ³ӰƬеңʵѡ
ҲôΪīֱӷĿڳд籾׶Σҿ㱣֤
Ѿ鲻ܼ򵥵ĽҲղôתҵӰƬֲָֻţ
ǵҲʲôˣվʼ磬ֻܷͥˡ
īѵϣܿԽг˽⣬ͱİȨ
ЩǵԸ˵ȻȥֱӸ뿪
һС˵ѧƷıӰƬòԭߵ֧֣ԭַĻ൱鷳飬Ҳû꡶ԭ˹١³ķ෴ַȴûκΰ취ֹӰӳ
ǵص˹١³ķвͬ鹹С˵ǰǸľıࡣ
ǵضⷽǷǳ˽⡣
ַȷĹ涨ӰıݵʵڰȨ̱귨ķ룬˶ʵȨ
ȻƬ˾ʹáȨΪӰͷʵɲδȷ涨¸ıĵӰҪȡõ˵Ȩ
ӰǺƬ˾ɣǰǲַ˵ĺϷȨҵϵĿǣӰܻ¶˹˽鹹һЩڣ˹˵ìܵȵȡ
ȻЩʵŤ׵µ˵˸ЭƬ˾бԺķա
īչȨҲǲһЩҪ鷳鷳ˣ˹̹ٹҵӰƬȫԲԴߣǱʵıࡣ
еĶȣʦ޲ضַоδķɹʣȻᾡܵı
ȻҪƽĿīҲ޲ǰԵԤⷽҪǵؿܻ鷳
˾ʵУƬ˾鷳޷ǾЩ̶·
Ƿ̰ıӰ鹹򲻵ʹ˶Ե˲õڣ顢ȣʹõ˸еλ𣬱㹹ɷ̰
˽ȨΪʹݸӷҲΪڣıӰͨ൱˲Ϊ֪Ϣδͬ⹫䲻ԸϢ˾ϵʹ࣬򹹳ַ˵˽Ȩ
īڱд籾ʱ;ܵĶ㿪ЩǵЩʲôҲԴУ˵ӰƬַԼİȨһⷽҲϵͳľٴ롣
ָ̰Ե鹹ڣʵʵȻǶԷ̰Ŀ磬ܷ衰ʵۡȨֻҪ֤Ӱеʵģɻ̰Ρ
ʵ˽⣬ܷһ˹涨ӰΪһֱ۵ķʽȻܵ䱣һӰʹõزԴԹ¼űϢٷǼϢȣ䴴ͲܵԼ
УһӰƬõĳµļߵȨͬкϷİȨ
Щ㹻޲ḻʦʵİˡ
ǵصĵţζīɶࡤϿµ̸ʽѡ
ں룬ԭǿҪĻܶർԸòɶࡤϿȻûʶīƲһеС
ûǵأīҲɶࡤϿºǳߵƬ谭
īƵĵƬúܶϵͷۣӰƬܸͶ߸Ļر˲ȱ
ǵĸƬú뱳â̡
īƲֹǸݣǸͶˣȥΣĻͶ˶ಿӰƬ˹̹ٹҸһֱӰ˾⾪꡷ϵк͡ȨϷϵУԱĸƬͬͷۡ
⾪꡷ϵл˵һҪɫ̫ãȨϷȴͬⲿ缯˺ܶԱҲЩԱΪԽɫˣֵ֮ľÿһ綼޷Ĵȼн⡣
źءޱЩԱÿһƬѾǵʮԪһġȨϷְԱƬռݵɱİٷ֮ʮ
ǺձҵڵĹɣīһ˾ܽģЩԱҲˣҲΪĳɫĽɫν׷󣬾ɵĸѴ򹤡
Щ˻˵ЩͬɶࡤϿ°ľǣƬǿֲ
һĲ죬ǵƬ곬ߣй˾ʹǣǾǡ
ΪǵڡǮ˵ĺħЧƬϰľߡ˵ףһǮ֡ǵļˣͶԸǮͶģԸǮƱȫгֻε֮µĹϵʹȻ
ΪˣƬͻ컨壬Ƭߴ2000ԪһҪƱֺ죬ٷ֮ʮɴٷ֮ʮ壬âڱ޿̡
磬ʷƬ׵ĻŬά˹2003򡶺ڿ͵۹2͡ڿ͵۹3ӰƬõƬΪ3000ԪƱֺߴ15600Ԫŵʩݡս3Ƭ2000ԪӰٷ֮ʮƱֺ죬ƬȫƱΪ43000Ԫеİٷ֮ʮҪʩ
Ҳ˵˫Ĳġ


465 ǰЭ
˫Ĳģ͸ҵķ棬īƺ˹̹ٹҵȻ⣬֮ǰ˵ûɵϻ˷һڣͻͬϵһ㣬ԸװΪ˷
ŶӣЩһֱ󣬳īΪǴȦͬҵĸ롣
ɶࡤϿȷʵֵǧԪī֮ǰ뷨Сż˹ǣ˵Ϊ˽нҲܴȻʵ֤ɶࡤϿҲ
˶ӶԷϻȴֲЭò̸ֻһ
ȻɶࡤϿҲīǺһε˼Ѳ˹ϵ
̸ѣҲͽЩͷȫӵˣǧԪƬɶࡤϿ£Լˡ
īƴ˼ⲿԴӰƬʹ˹̹ٵͽеˡ
·֮󣬾ڰʮһ˹佱ʱԽԽ˹йصڶȵ㡣
ȥμӰ˹佱𣿡
棬ǶӶ߳Լ߲ɳīģڶиԵĹҪæǶӶѧϰ˿γ̵ͬʱҪ׼ҵģæҲһ鶼ҪʱۣĵĻⶼЩš
ǶӶµ棬īƣһֱûϢ
īҡҡͷʳûУºѲ飿
һ£˵佱Ҳȥˡ
īô˵ǶӶ俪ĵЦв¼ǲǶ磬īƲȥðգࡣ
ī˻⣬˵Ȧڵİԣ֪ȵŲǰ˹
ǶӶҲȤ˹ֱͷˣ
ÿĶ·ݣĻĻǰ˹佱񣬵⼸˹Ӱ˥ˣʱ˹ķͷ
˭ʵ
īͽ˲죬˵ķ³˹
ҪˣǸǶӶĵһӦ
ҲѹķӦһֱʢ١նķ˹ķ³˹Լѡ񣬶ĿѧΪѡӡ
īҲ֪ǶӶΪʲô롣
˵ķ³˹Ѿѧ̡˽ʮ꣬Ӷɽ̻ѡ
ÿκιͬЦ׼ķ³˹ݵĵӰ϶Ƭ粻óơ׳־ơTopgayϯͬơеΪMarriage:Impossibleû׵Ļκ̸ۿ³˹Ժѣ밴Ĺ涨
Щҿ̵ڲʢķ³˹뿭١ķ˹ĻǰЭϸڡ
Ȧڳ˶ԳǧЭĿ⣬Эйڡѧ̡Ĺ涨Ҳʾ⣬磺һXenuط򣬿١նķ˹ͬķ³˹ɷѡĺĸǴ򽫱ûвƲ
ĿǰΪʢе˵ǣķ³˹Ϳ١նķ˹ĻǷ곡Ϸȡ裬ķ³˹ΨһĿǱڿѧ̵ҳϣͬš
ȻݻǰЭ޷֤ʵ٣ȷʵѧֳа̡ɫʵڽƵǰ̨
īƻ˼Ĵš
˵1999Ӱľ󲻾ãķ³˹յһݲܾܾ룬Կѧ̹㣬òȥϿΣμνܵ鷳Դ/ѹߡѵΡ
γ̵Ŀǹͽͬʱȷеҳͽе򡪡ѹߡڡѹߡĴڣѧͽ˳ͨšọ́ڿѧ̸߲Уķ³˹鷳Դĵڶݿɡ
ʼ1998ܿݿɡһƪɷáܲɷʱݿɡ˵һ̡һѧ̡ҴСͽ̶ܴȻͽ
ڿѧ̸߲㿴ɲǸΪݿɡ޸ǿѧ̵һƣˡܵ鷳Դ
ǣĽ˶ˡ
ƵĴͬķ³˹Ϳ١նķ˹֮䡣
2005꣬ѧΪ˻Ӧԡķ³˹ͬĲ²⣬ԼӰнӢ󣬱㿪ʼںŮΪɫʵĽ󣬺ѡ˰˹Լѷǡά̻ỹ˽ŵΪķ³˹°˴ҵϾ޴ĻرԼǮ档
ܶഫԶǿѨ磬ЩԵϸ˺ѷֱ٣īС޲ءͬΪѧͽĺʷ˹Ϊķ³˹ǡάλʱ̫ŮǶķ³˹о
ǡάǰɼġѧ̺ġιۣȻһг̳׸ıǡάԵĿΪѧ̷ǳģʾԸý̡
Ե˸洵
ѧ̡δͬһ꣬ķ³˹Եˡе3ƬˣѧϣԸƬŮΪնЩûߺĺŮǡ
˹ԼѷԼķ³˹ӵĿ١ķ˹Χˣս˹Լѷķ³˹Ϳѧ̶ûȤûκλӦ١նķ˹ȻûõⲿӰƬŮǣȴķ³˹ʼĶ
˵١նķ˹㼸ƯģҲģҪǣԽܲӵѧ̣ҳŵǩ¿ѧ̿Э顣
⼸꣬ķ³˹Ǻ˳ǶӶλĳҲе˽⣬˵ѧ֮ҲìܣһֱӰҵ֮ϵҲ̫á
ڽ硣ī˵ܰѰ˹ͷߵİԣĬʯԶӰҵķ³˹ĺ
ǶӶһ£ʵǲǺʮôͻȻˡ
īʼ磬ҸɶࡤϿµ̸һ⡣
Ӱҵжķ³˹ʮĺϵһֵС𵴡
־Ű˹̹ٹڣд͵ĵӰ˾һڱ軵һ忪ʼŵЧӦ֣ABC̨ȡɭصιһڡɱ΢ϵƬƬףĦƬ˾ҲŮ޺ƬĶӱּŭֱӸԱ˹̹ٹҲˡȨϷеŮԱúŴݲнˮ򡤶ĬĽɫֱµһ
һϡȱԴǵĿԽԽߣԽԽͷ̵ʱ׷󻯵ʱѡǺ½ʱһơ
Ƭ˵ָܹʹҪۣʹҵӰڷ޴תʵĹؾʲôʵж󣬲ɾ͹˾˵㣬ӦͶ˺ʵʵг
ҵӰͬʻӾЧǵĶһӰƬѾˣԽԽҵڷһ߾ǣתʹһЩ۵Ա
ķ³˹ʵ״޿ɱƷ
ΪʲôīƵĹ۵㣬˾Ͷʷѡ˭


466 
ûκף˹佱֮ǰʱ䣬ģԴĹ˾ԵĬǵƬ꣬˹̹ٹҲеһԱڹҲڶĿīҲʱͷı繤Ƶ֮Ļ顣
ⷽ棬ʷͬ
CAAľ˴˶άʱǿᣬתڵºһкĴ͵Ӱ˾ѲǵƬ߷й˾ǴýŵһӣΪṩҪġݡ
ܼٹϷߵ棬ӶԼκһҵ˾Ϊ֮
ԣ类ӰҵάǿķԼĬʯķ³˹ʱΪùһ
Ȼܶý嶼ȥľΣбΪɼ۱ĬʯεĲһ̣ϾάǿķŵĶ¾ϯĸ˹ɶýԼһ˶Ըķ³˹ڻ¡
ο˾ⷽͬȻͻ֧Ӱҵ
īƲ֪ĬʯǲǵԼҲ첻֣ľ䡣
ɷϣǻǶһֱǺһӣ֮ǰõ2+2ƬԼ÷ǳѣǹ̶ԼڼƷ֤Լг
ڴ˾˹ѹƬĹУ̫ƽ԰񱨵ԱƬ¼ͬīʼûпӰЭᡢл͹δȫһҵʵĵҵΪ
յľػг͹ڣΪһȫĲҵṹУ֮ԳΪǣȫгʹȻ
ڶģϲڵҵƬĹڣעصӾЧͶõһЩԪأҪš
ĳ̶ֳ˵ȥЩ⣬󲿷ֹڶһýͶƱĴȺ塣
ӰҵĬʯѡķ³˹ĳǶǣеһҪԭ
ڡе3ӳ֮ʱķ³˹ʧΪʧ˲ŮԹڣ任ɺԣǮǮǺԭ˭Ǯ͵ˡ
ʵǵʵʵӰҵվǽҵ֮УĸֻȡҵϵĲʵһǸ߹ʵʵĸıٲùǮʱ򣬵Լ̨Ϊ׬Ǯڵǻٺתʱ˼ҪҲݶԷ͵ػǮĻضǱá
һԭķ³˹ȷʵΪӰҵ㹻ĲҹΪ˽ܵɡ
е3ӳ֮ǰΪӭϿѧ̶򿭵١նķ˹ʾķ³˹ϧڰ¸׵ķ̸ĿֳϴΪάĿѧ̽壬ķ³˹ϧС˿ҩƲ֢ءͶͻҲΪЩΪĸ˾άǿķϴķɡʯ˿ʵ
ӱ濴ķ³˹ԭĬʯԣΪΪѾΪӰҵܡ֢ԭīȦ˶֪չ黹֮
ǰʮ꣬Ӱҵķ³˹ĴɵĺЭ飬ӰҵÿҪķ³˹µĿ³˹߸˾֧1000ԪѣԻӰƬĿѡȨ
һǧԪƬͶʲôȫ޹أӰҵÿ궼Ҫ֧һʹ̶á
֮⣬ķ³˹ӰƬҪͳƬֲ꣬ӰԺƱDVDֺ졣
ķ³˹ǰݵġе3Ʊʧܣһ54500ԪƱԣȴǴ½
ⲿӰƬ39300ԪƱСӰƬɱߴ25000ԪƱӰԺҪֳɣӰԺƱۣӰҵѪ޹ˡ
ҪǻܱߺβֵӰҵ˵ǴΪķ³˹ˡ
ңDVD룬ķ³˹Ҫ߰ٷ֮ʮ塣
īƴӿ˹õȷϢӰҵĿһͨæе3ΪǴΪʮԪȴսһԪ
ī˵Ļֱǡ̶̡
ǺΪ˽ʡɱӰҵҪ³˹߸˾Ѵ1000Ԫ100Ԫķ³˹Ȼɣ˫̸
ʮ֮ǰκƬⲻҪһճ־õĹ˾ΪĬʯ˰ڵķ룬˳㹫˸
Ĭʯһˣһˣÿһ¶żȻģضһľ
һԣ¹ǽ͵ŶѡҵաܿҴǻǳתϧֻƬCEO¶ɡ
˫⣺޷ķ³˹ЭףԸķһжãƣķ³˹ҲӦ˵ܺãơ
˷ȴĬʯԳһĲƾֽձͷͷֱָķ³˹ľ״̬Ϊˣʱͼɵķ³˹ųҪӻִǮĽڹϡ
еķ۾ɷѲɣȷǳƬŵƬ衣
ķ³˹ĹֵΪһѣӰҵһֱţķ³˹ĺΪе3ƱٻҪһԪһԪ
ԡεѾ̵ġĬʯԣԲһСǮ
ԣسȭķ³˹˺ӰǸߵߵһ˼档
īûвμӵİ˹佱棬Ĭʯֹ׳ķ³˹ۡ
ƬʲôҲɣһǧԪҽƬң֧ҡ
ȷʵ˵뻮һ֧Ӱҵ
īڼп˹佱񣬡޳ܻ쵰˰ȴֻп˹и߶ûһСˡ
λԱܲɷʱصᵽīơ
һ죬ɼľ֪ͨǰȥμһͨԾͨǣԾ֮ǰҾյϷľ籾Ҷ˾籾о˹ɫ֮ȥǸīơ˹̹ٵĵݣ˵һʷԵĻ棬֮һжͬˡ
ڶýߵĲɷã˹и߶˵īƵĵӰġǸţԸȫġͶ뵽ĵӰȥ
ã˵īǸĵݣÿһάΪĵݷӲָԱôǾԱԼͷӡҲַΣһı籡
ȻʢīƵͬʱĿ˹и߶Ҳǽһ¶磬˳ٴһԼ
ʵ˹и߶ڰ佱ϾС˵ʱҲصлīơһηĿߣöһĵķҾֺУմȡʤҵļ޷ҵĸм
ֹǴ˹и߶ѾīƵ룬ĵӰ


467 
ҪĿУīҪ㶨籾ļƻ飬Ǿ籾Ǻˮ߻ľ籾ҲһӰĻ֮һ
ڰʮһ˹佱֮īƵҪ˾籾дϡ
ٹ߻ȷ漰ǵصķȨ⣬īƲ̫£󲿷ݱȻҪоݿɲߣ˵Ѿ޶һܷΧ֮ڣ籾ɷӵز
϶Ծ籾һЩӰ졣
īƺܿҵӦԵķǵصķһȷʵҪɫƣͻǵĻȴδȫҪϣͨߵǽкС
һߵˣᷴӦΪˣ˹̹ٵͽһīǸģ϶ɡϣղķ˹ƺС޲ءЩ˳Ϊ
ı˵ҪΪʵĴ
ڳɹĵӰУɫеŻ˵͹ĳضԭͣÿһԭͶضΪ˼άģʽڹͽܡ
ԭΪÿ˶εĶԸڶ಻ͬر֯һǵԸ񣬵ȻЩڶԸУһ
ԣīΪһʱҪչʾĳЩԭͣӶΪǴһѡ
ѧҿٸܽʮԭ͡ӡӢ֮ۡͽħʦ˵ӡͨˡˡػߡͳߡ̽ҡҡʵߡ
īڵеӰߣڴ籾ʱٵĻΪǼЩԸīƲЩԭͣΪͺչɫȺС
磬ڴͳĺӰϣһˣɺˣǵزһУīƵļƻǽһͻɫȰǮһ棬ԴߵǾԲǸˡ
ȷе˵󲿷ֶЩʵĻ쵰
ܵһķɷƣǵϲⷢӣǲܶԼĹʱīƾҪһЩֺ֧ͷǵǣùµԼҸΪ
ȻǻŲɴãǳϲԴϲЧ߰ڽʾӰеȵȡ
ȣī趨ǵΪҪ֣Ҳ˵ӰƬежŶᡤ
īƵľ籾Уһ͵С͵ǡ
ĽɫֻһΣҼʱ֣Ժζĳͨô趨Сͽɫ
ɫĿǿĲʱ֣֣ܿģʱϲЦ컶ֺͶ磬׷һЩĴ̼ҪһǱȽϴĺͱ׾
ᡤɷǳʺĽɫ趨ɫͬʱīȻȻ뵽˭ʺϳĽɫɫ仯˹˹ѡһɡϣʵѡ
ī趨ɫʱɡϣΪԭ͵ĻϼЦĬĳɷ֣ĬĶԻͻΣҲԴСͽɫȤζԡ
һ20Ьҵʷٷǹ˾ĴʼˣᡤķС籾ʷٷҵ𲽽׶ΣҲܵӱϿһ͵ǡ
ǵòҪǳͬʱҲһͣϿ
īۿġѩԵеѩһǳɹǣ֪Լ̫»ڻһǳһΡ̫ԡˣѩϲĽɫڴֻ֡
ǲòᾡȥաȷķʽ飬ᶨ
һҪǵصͷҲǲ򣬽ͽ̽Ա
ˡķ̽Ա˹١¿â˾ķǷթĻǵصĽǮ¸ƲΪǼֲࡣ
ˡķǸ̽͵ǣɫͼϰܹΪһѵͻǵ
趨棬ʵеǵصļλʵ̽Աīƻһ̶ϲοΡڡȨϷжСħ˹صĳЩ̻
ȨϷеġСħ˹أνһ͵̽ͽɫͷܰҰġ
ڵһУȥǰݷҹˣ㳤;棬ΧУǳһ߹ݡңڡȨϷлһӢ۽ɫҳΪˡ衱˿ұۡ
󲿷ֵӰƷУ͵Ƕϲʵҳʵ̽ɲѰԼʺͱţⱻţͼңѧϰڴ;УǸȺĿĵˡ
㶨ǵصǣīصȥԼĻʦһ棬ίרŴӻ˼λרҵĹƱˣЭԼıŶӣɾ籾йڽں֤ȯȷȽרҵЩݡ
ⷽ治öྪޣ벻ܷԵĴ
Ӿ籾￴ĲַȻǹƻĵǿо廯ϸ΢Ҳܼٷִļʡ
ǰӰƬľһȺĵƦʽĸ֣
ΪӰƬδִƬ֮һǶӶȿѾɵǰ벿־籾ĳ壬ںܶණȽɻīƣǺݺݴ˽ڴҵʿ
õķPump and dump
ʵϣīƶⷽ˽Ҳر֪࣬ٲǰ뻪صĵӰµӡ󣬸⼸Ǽλֵ˽⵽ģҲҪС΢Ʊֵ൱Сģ籾ҲˣǸ˵еδͨѶҵ쵼ҵʵƫƧ·ԵһƲĶ
ⲿӰƬƱȽϽӽϲ磬ī趨ںȴǺڵģǵϴףչʾֹһ棬ᶢűһ档
˵ǵصϣӰ˹֮īռ˴Ĺ˹١¿â˾оݿɲϣЩһ˹̹ٵͽһȺˡ
ЩһİˣԼװһ־Ӣ֮ƹ˾컨׹Ҫһǻѳմ˵еڲϢ˵Ʊشǣʱ䣬죬ЩǮҲмáһ㶼ô˵ġ
Ȼͻˣ֮ΪֵС۸ȷʵܿȥˣ֮ΪɹƸ˽ǰ˵ֻƱҪǣȷʵǣʮֱǸǰûϵڻü
ȻԽԽ󣬾һΪΪpump
ֱĳһ죬ʱˣһΪ湻ˣֻƱڴˣµֵĽӱߣǰԼеȫ׵׸ֻƱ˵װףһҲdump
ûЩͻͻˡ
ڸǶӶ˵һȺĵƦʽĸ֣īƵ˽⣬Ĳ


468 ׬Ǯļ
൱˵⵱Уҵ֤ȯҵȽأҵ߻Ǹѧ͸̵ĴʣһߴϵĴڡ
һ֪ƫǼλרҵĸ߼Ʊ˵˵ڲҪרҵҪܴûõ·ϵĻǾǵƦΪھӢûʲôرģں֤ȯǺ·һҵ
ײĽڴҵżʵܵ͵ģײҵԱĶĶϲľӢ
һ¾֪ͻĻҪʲôļÿǲͣĴ绰ͻڱֻͻʱһЩרҵƿͻרҵ㣬ͻ׵ѡ
׵Ĺ˾мŶӸ㻹иݵģ׵Ĺ˾ͻ󾡿ܵÿͻԼѣȻԽԽá
ԲҪýڴҵߴϣӢǿͻͨͻĹ쵽ͻǴӺƻ쵽ơ
ʮʮʱΪȱܺͿѧƣǵڷǳձھԵĽթƭǵ̫ѣطɷҲơ
ǵҪ׶ֽҺ͵绰ɵʱμͨţμĿ˻ʲ
ǴӾʮкڿʼӼķٷչַʽ׹ʱˡ
ر͵ĸƵײԣͨ˵ļһʮ֮һٷ֮һǧ֮һϰ֮һнףǵթ뽻׷ʽѾ׳Ϊʷ
ǵн鹫˾ҵӢһ㣬Ϊϸ˵ֻн飬׬ȡнɡ
ȸǶӶ䷭Ƕξ籾ī˵о仰ֻнӽǮ˲׬ǮԾ˵׬ǮļԶнʤȶһҹ񻰴󲿷˶ĸԱĸľĸ˽ļĸͶһҹƲ˵ҲȺˣڽľӢڵ͵ͷǮһԪģ˽ļҵ֮⣬ܶҵ߶û˵
ǶӶ˵ͷ˵Ҽǵǵصԭо仰֮Ĵ˾Ǿûлˡ
ǸûȡīƲΪ֮ǡĻǻֵס
ȻǵѾ൱ĹģǵթƭҲһڶԪ㿼ͨͣҲᳬԪĽھͷȻǲ˺ܶġ
һֲƸٷ䣬ǲƸ죬һϷ˵˾δӱ˵ĿڴǮԼĿڴ
īƻǵãѧʱѧУ濴кͶھ֡ߡϡ
ҵһУѣΪڵѧУһĹϵҲʵӰȦĹţȥ֤ȯ˾˾ˡ
ʵϰ1800RMBĵнǰûɣһŸ£һ׬6ҵʱ򱻿ͻ׷ɱȥԷҡ
λʼǴ绰չ˾ṩǴӸһ߳зز˾Լ4Sģµĵ绰󱻵ȥͷȺϹơ
˾һǵġԸţƺͷεǰ֣ǳΪʦ
ĳЩ˵ǵصԴ沢û˵ƦåС͵ƭӡ
̫ƽ԰Ļ˵ʵһֱһ׬Ǯļܡ
ô˵ڻֵרҵʿЭ£īƺıŶӺ˳˾籾йڽں֤ȯϷݡ
īҲȫȷδӰƬĻһźͷ̵ĺɫϲ硣
ʱӶıǼ趨ĴٿݣīԾ籾Ŀͷ޸ģ˳¸ıĵַòϣһﴫӰƬʺʹõ¡
һϣͷҪĶǵӰµĿˣͺѧмַеһ˵һӰĿͷҲŵ
ĳЩӰƬĽȡ·չڵĳһƬηڿԺĹɵƬΣƬεĺ£һͨĵζ
ַĺôڿԷḻӰƬĹ½ṹϷͻҲڵڵ˼άʹڲΪ׶еζ
ͬʱīƻΪԱǣС޲ءɡϣι֮ͨ󣬻ȷ˷ֱǵغᡤ
Ƭ껹Ҫȶʮ͸˹ĿˣʽȷӰƬͶʶ֮ϸ̸
С޲ءɡϣӦۣǧԪƬ㹻ˡ
һֱæµѮ籾ĳɣīֻṩ˴ģ壬󲿷ʵʵݶǹӶıԸһ飬ˮʽı紴ܴЧʺͽԼʱ䣬˱īѹأԱ㼰ʱе⡣
ˮ߳ľ籾߱Լ졣
Լĵһǣīƻ鿴ǲϷݣ鿴дڵУǵǲ㹻һӰǱץסƿȨһ˹Զڵġ
˵ɫĻ֮һǱʵһѵĸ޶ࡤͽ˹ڰ¡Ļϣ
˵ǲҵĺ룬̫ƽ԰ѭһԭ򣬱ġϲ̫ǡУ̫ǵǳߣΪһΪܻӭ˹ӵеԸһֱԼĿҡץ
ʹָϡӣ̫ҲץĿ꣬гϻһֺ˾ͼ޻̫ǣʵϾͺԳɹԸֲġ
Լĵڶ棬īҪ֤ǵܳڹڵЩûĻص顣
Ǻ͹ڵļʱ˹ĻôÿΪǵд籾ˣⲿӰƬҲ˽֡
ȻнɫĶԻҲ̨ʣīҪÿԼд̨ʴĶȶҲԼеĶԻȥһ˵Ǿ籾Ҫޡ
ǣҲܺӣҲī趨ģʱص㽻ĻڣʹǣҪضڵԸ⽫籾ˮƽ
īƻҪʦ޲󿴾籾Ա㷢дǵйصķĵط
ǹһЩȨͻ
籾дһҵΪд̵в߱ȫԭ˵Ǹɸɾֻڸ˵л𻨵ĿǷǳСģ籾ˮ߻󲿷ƷļܹʵͬС죬һǳС˹Ŭֻվ߶򡭡
ģʽ·ǲº;ɵģֻϸϵ𣬱˹ĸԡΪģʽĻᣬͨʲôķʽһһĳڹǰ
ⷽ޲ḻʦڣ̫⡣
籾īƵһʱ͵˿˹ɶʮ͸˹ȥ˳˻ûɣרҵīƣҪͶⲿӰƬ


469 ˳
ⶰׯ԰ܲ
棬һطŮĶīƹάƷζ
ǸǶõġīӦһ䣬Ȼֱʵ÷
ģǴɭ÷ɭǰʱɭ÷ɭһϼݴѧӰѧԺѧ׼롣
÷ɭĿģʹ˵ҲܲµһЩ
ɭͨĺ˳ߵľõ˺ϿɣѾȦеվʵͶˡ
ŵ˵ɭȡ˳ɹ
÷ɭȻҲ֪ЩҲ˽īƲϲ̸ʱȦӣֱͬӵ˵˵׼ƬǸթƭǵصԴ
īͷĿڶʮ͸˹С
Ŀʽ׼ôˣ÷ɭ̽ʵҿԲͶ𣿡
ּһ䣬ֻǲͶʣҲκι
ɭôɹģ÷ɭúͶīƵĿֱõƼƻ
ɶࡤϿĺǻҪͶӦȨīƲųɭ÷ɭͶߣǸûԤת
²ܹġ
īһ£˵˹ʶ𣿡
ʶ÷ɭǰʮ͸˹вܼࡣ
Աȡǩīд¿˹˽˵绰˺½÷ɭȥϵ˹»Ҫ̸
÷ɭ˲ףīƲųͶʣϽպñǩֽЦ˵лл㣬īơ
ÿīҡҡͷǴãҡ
⻰÷ɭϵЦһžͻָˣ֪Լīûκν飬Ǹɭܱܵ˹
վȸˡ
īƵ˵ͷվͳ˻ҡ
ͬһ¥ϵĸǶӶ鷿ţīһۣȻ˹
дôˣīƹĵʵ
ǸǶӶıҵԤƺͳʽѧϰ꽫ӼݴѧɼУķѧԺҵ
ûдǶӶҡҡͷ״̬ãһֱϲϣš
˵䣬ī߽Ϣң˸ոտš
ҸոϿϢǶӶӹīƵˮһڣ˵Ӱҵķ³˹Ŀ³˹߸˾´˺Э飬ոշһݹͬ
ǶӶЩī¶˼ɫ
Ǻأʵ
ǶӶһ£˵ûйŵվ˵Ӱҵȡ˿³˹߸˾ѣķ³˹ڽӰҵĺУ϶ήƬͷֺ죬ܻС
ƼٲˡīƵ˵ͷ
ȴֶΣӰҵõ൱ĬʯȷȷʵʵͷϺꡣ
ʣھǺԶʮڣķ³˹ĳǻӵ൱ļֵģĬʯӰҵȫķ³˹ȴֶҪΪ˽ķ³˹ĳ͡
ҲǺ˾ѹǵĿġ
ī̾˿Ĭʯվһýͷ
ʵͷԣҲȱᾭ飬һվĶ棬Ǽǳͷ۵顣
īƵĲ²⣬Ĭʯô궼ûҹ鷳ǴѹûѵǵС·ϣҲǶԷˣϾĬʯ˵ҲæЩǸԼļ˿սҲ˴ʱ;
ֶѲģ˭֪ĬʯʲôʱͻעԼҼǵС£
ڵīƣҲСĬʯȻԷϴξΣбý峴ܲṆֻ̀ĿŶмɣ
ýĳ棬ǿǸɵˡ
īҲ֮ǰīˣʮ͸˹ܣĬʯʲôҲһĹǡ
ºѲ²ôչϾȨīīƸɵܵĬʯǰͷϴֽ׶õİ취ҲֻǶġ
ǶӶī˻ķ³˹ӰҵĶԹԹȻһ¡
׼ŦԼ뷿ʵ
ֻ뷨īƼ򵥵Ľ͵ǽкܳʱͣŦԼסԼķܱסƵڵķҲ󡣡
ǶӶͷͺˡ
ī˵ֻܲסɼɣżȥ´ƻķҲ
ǶӶ䷭˷۾װģȥ³𣿡
ŦԼҲرӵ¡īʼ硣
ΪӵµʱȪˮĳУ·ӵ¼ͣ޷ݣԽϹһ߳Уӵȫһ
ӵ¸˻ÿůʱڣʮɵһ𶯹·һϱɵ·Ա·ҲͬʱĺһƬ΢е紵ݶʮ·ֱӱͣ
Ϊŵǣĵһ·̶̰ʱ䣬Ϊܵ⣬޺ڿΣʱīƾǱ·ڸһϢʱߵĹͨЧ𾪵
ȻҲûʲôϾֻӵȫһ仰͡˳ǣ
ӵ飬жԱ⡣
īø˹ϵ˼λŦԼķͣԷṩ˲λεľлкüλ϶Ҳīƹ뷿ȿǵĵضΡ
ٵ϶ŦԼ59֣96֣˹غӣϱ빫԰ĵΪѷ԰пǶشڶһԼ˴Ͷ˴
ӵ򶫡пǶشŦԼҲܻӭסլ򣬱ΪŦԼġƽ𺣰סŦԼеȺĸ
˵϶ŦԼȺľ۾ĿлŽǮζͱصļֵۣһʱʱ䴸ʵڶ綥ʦר¶ʻеĳƷλõ˽͹ѧУǱʶӪŽײĸ
ǸովΣ϶ķȻܸߣһͨľҹԢҲҪ300Ԫ
īƻ1500Ԫ2500ԪԤ㣬ø˹ΪԼɫʵ϶
Ȼīƺ͸ǶӶ䶼ϲ񹺵صˣһ㼶ŦԼɼĳӵסֻ˵á
ڸ˹صϢ֮īרο˿һǿӣһȥֿʵĿԡ
ɼʱ򣬿˹˺Ϣʮ͸˹˶ǵصӰƬĿˣͶⲿӰ


470 Ǯ
ʮ͸˹ͬʱīƵĿҲʽΪ֮ǡȻǵرһЩ鷳˹̹ٹԴذȨûģش˹١³ķ֮ڡһǵظܶҡⲿӰƬ
֮󣬶ʮ͸˹˹̹ٹҺ÷ɭĻ̸ʽȷӰƬɱΪ1Ԫжʮ͸˹ռݰٷ֮ʮͶʶ˹̹ٹԸıȨͲͶռݰٷ֮ʮ壬÷ɭĻΪٷ֮ʮ塣
ͶʣīƽԼĻص˵ݴ棬ĻƬΪ1500ԪӰƬȫƱٷ֮ʮķֳɣԼDVD縶ѵ㲥İٷ֮ʮ
ͬʱС޲ءɡϣҲīƵ룬ֱǵغͶᡤҪĽɫ
˵Ƭ꣬͸ߴ3500Ԫռɱ֮һ࣬ټīŶӵĿ֧ԱнȻﵽõĽһ롣
Ҳζž鲻Ա濪߶Ƭ꣬ӶȱԱ˵Ŀܡ
ȻҲ˳īơ˹̹ƶ˹и߶ȾԵ1ԪƬ꣬ʹǵڻֵ·ˡ
ءޱȣīԼǵصĵڶȰס
˵ɫԾ
˹̹ٹҵİ칫īƿڶŮѵĹۣ˵꼧ЩҪȸ˵ס
ô˵ءޱȶʶöˣҶԷǴޱȵú͸ǶӶĺѣЩϵīƣҲ鿼ǣοءޱȵ
īƣҴӾ͹˾Ǳ߿һɫ籾ءޱԼĽ𷢣ҾһǺʺϳһԸеģصġ
˵꣬ԼЦ
ءޱ֪ԼͬԾ£϶ǵһѡ
㵹Ǻšīһ䣬ءޱŬŬ죬˵ҴӸǶѧľš
뵽ǶӶ䣬Цøˡ
īҡҡͷ˵Щ޹ؽҪ飬ת⣬꼧Щ£ϣԾ֮ǰ㹻˽⡣
ţءޱ˵ͷ
ɫƬֻʮԪīҲȦӣֱ˵κҪõɫʮԪƬֻͲߡ
õԱûƬȻͣ͵Ԫ
ءޱȳɫû̫ѡ񣬵ڵءޱȲͬɵһӰƬɯȶһڵۣʮԪƬȷʵ˲١
Ƭꡭءޱԥһ£˵ƬҿԽܣһ˵
ֻһı飬˭ĵӰأ
һû˵ꡣīƽ˵Ҫ󣬡ɫдԼȫϷ׼
ءޱ죬
ڳ߶ôġ֮裺ȨϷУݵɺɯʷ˶û©㡣
ˣءޱȻЩǵġ
īûʱ￼ǣֱ˵ɣ˸һԾμӣ͸ȶ绰
ѾǺܴŴˡ
šءޱ˵ͷվ˵ˡټīơ
ī齫ءޱͳ˹̹ٹҡ
ʮ͸˹绰ͨһʽλīҲ뿪˹̹ٹңʦܿˡɭָȡ˹һȥƷƹ˾Ѱһİ֧֡
ǵصʱݼʹõĿ˵ǶݳƷϾѾһʱ䣬ϲѰصĵߡ
īƵ뷨ǣһЩƷƹ˾赽ƷûеĻϣṩװͼ֮ϣԱڵӰ󣬱֤صĵߡ
ҲΪЩƷƴ棬һչѡ
֮ǰīƣ϶ᣬڵûķ̫͸㶨д󲿷ֵƷڵĹ˾
ŵ˵ЩǵӰĻ֮һΪīҪԭǵػ޶ȵݳĻ㳶Щ˻ڵӰС
ī֮ǰҲС޲ءɡϣ˵ǵĽɫҲкܶ߶ȵϷݣΪһ佱ǣһ
ӰƬ԰ܻЩ鷳ȴīƹ滮бزٵһ֡
ǮѺԶ֯һҪǮսڱѣǮͱѸǺֵܡ
ԴеĴ߶ڣīƸûҪɾἫԭ㲻ܳӰԺӳ汾УҲĵݼӽȥ
Ůͷ£дʽķĶԼ׬Ǯ칫һƬƷ洦ĲЩص㡣
һпװǵζأȻṩͶƷǾͱȼԼԼ֮ȼͻǽС
ʵϣīƼƻеġ֮ǡͨƪɫ顢ȺͬϢ
ʵ˵ףīҪģһȤڵӰƬ
ȷʵǵزʲôˣīƺ˹̹ٵͽǶʮһ㲻ܷϣǵصܶ
˵ͼҲһǵصľǺܶģʵƺ׾٣͸
Ӻܶ࣬Աչʾǵصĸڲͬԭ򣬾Ĳ֮ͬЩȻǻ츳Ĳͬһ˵а񣬽ԡƷƾƭ֮УĶ֮ţȴ޿ɷĻġʡ
ɶԿڼСͧ칫ʱ̶ڿ֮УǸиȾݽ֮⣬ΪһСҩܳΪκ˵İֻṩһֲһ㽣ûѧϰҲûиƵĿܡ
һ̶˵ǰǸӣ⡣
տʼʱīƿǹⲿӰƬΪ־񲡡Ҳͦʵġ
ǳŵı﷽ʽ׷Լҩ̼ϰѣǿҵĿӲΪԼΪе߳ܣΣĮûԿĽ
ЩӰƬҪչʾģīһʼ趨籾٣ȷӰƬл
κһӰƬԼУǵӰĳʶ硶֮ĳر׳ʧİˡĻЦ
ⲿӰƬУīƲչʾκʵУ˳֮Ϊꡢ顢ӰƬжڣȴڸڽǮ١
ǵصĵ۹άϵгԱһͬżĳݣǮ
īƵ뷨ܼ򵥣ǵЩʱ˼ѪƵԱݵʵǵرˣĽǮʽǳݵǽǮ
ͬһīƵĸྫ˴ĥ籾Լﱸ棬ԱԾԼ⾰ȹȻǽŵĸ˴
ȰɫһκѡԾ


471 ӢŮԱ
һ£īƺٲԾȥЩݣһЩҪɫĳԾ֮ǰһֱɱޡɭڱޡɭȥִȨϷͬϼݴѧӰѧԺʵϰݵıīεѡǵݵλϡ
ҲīŶӵеˣڶӰ𣬾һֱڸ
ں棬ֻҪû⣬ΨǺ顣
ȰɫӰƬеŮˣԤ㼫ޣīûǣ׼һδΧڵԾ
ءޱȣΪĻ˱仯ھ˵Ľ£Ѿ˳˾ɫС
ԾĹɱīȥ޵µݣȥһֲͧǷΪ⾰ء
ѡǹı񵱳ıޡɭһΪڶྭΧ׷½صص㡣
ΪҪгΧԾȡ˺龭õĲԣͨ˵Աᱻ˹ĲֿƬԾԾݼ̨ʹףѡֻעòġ
īƵҪȷȰ׵ԱݼԺһ㣬һҪɫһƯԸеŮģأôǵˣһ۾㵹أ
רΪ䱸רЭѡĹīƵŶĲ࣬˵ˡ
ںȦӵУ͹˾Ӱ˾Ŷ֮ϵ۸ӣīڵĺܶ˶ܵصӰ죬īŶʱ䲻ҲһӢŮԱѡ˳Ծ
Ծһ죬ΪӰƬִƬ˵ĸǶӶ˵Ŀ˹Ҳһ˹ӰǸԹۣǸԤѡǡ
ԾߵһӰҲֿ类Ľĵط֮һȻԾ֮ΪѡӺʣҲŵȡ
ûκõóֵŮԱ˳ǻԼһʽӰܾĿ졣
ȻǰᣬȻǸݼ̨ʹףԼרҵֻ
ԭ볤ƯŮԱô࡭
ӰĽŸոսŮԱк췢ڷط𷢣һƯԸУǶӶипԱߵĿ˹˵ϻСѡˡ
˵˹յǶӶߣ˵īƺܲס
ǶӶ͸һ԰򣬡㰡
ҡҡͷҲ֪īڵλãĺܲףԼĸõĶĻر
ȦȷʵޱȻңͬҲѡͬʽǶӶīѡԼ
˹˵Ҳû̫ƯŮԱΪ⹫Ծ˾ҪЩò޵ģǱʱҲᱻˢȥ
ǶӶͷīƶŮԱҪ󣬴඼ֻͣڻƿĽ׶Ρ
ⲻ⡣˹˽룬Ȧڵ״ŮԱڵ壬ʵǻƿЩ껹һЩ
ǰǶӶ̾˿ƫҵ͵ӰƬŮԱӵز󡣡
˹Ȼת⣬ֵܺDCһֱϵ㣬ϣܼŮ˵Ѿ滮ŮĶӰ
ԱҸһɫˡǶӶҲûڿ˹ǰεҪֵѡжīƵĺҲûȤٳŮ
룬˵ɷ治֪ôģȻһλӾϵݣҷīưǹ滮·ߣ׼˺Ůڵڶ棬һҶ
˹ЦǾĳɹлصʿἴչ˻ֵ̫ѹ
˵̾˿ˡʩ͵µĻЩīƣֻǱ񡣻µDCӢ۵Ӱˣֵֻīơ
ȷֵܾܳŮֵµӰƬ˳˺ĻսǶӶҲ뿴ֵܸīƶļƻܴɹ
Цŵ˵ʱһĶīƣú׻ֵܺDCһ
ⲿӰƬĳ⣬侮ʯĻᵱȻܴҪҸ֣ǻҪۺʻ
īߣܵīӰ죬ǶӶҲڲ֪䣬˺ܶĸı䡣
Щʵϸ룬ֻҪֵܵDCӢ۵Ӱ⣬ֻܻص㣬Ѱ֮ǰޱȳɹ˵˰
ְκһطѵġ
ӰԱǶӶͿ˹ֻʱʱϼۣûзκ˳ȺӵĲ֪ԱҲ˲ЩŮԱ
ǡά¡庲³ݡղݸȵȵȡ
ȻɫƬޣīơ˹̹ٵƬŮǵЩرŮԱ˵Ƿǳġ
ر³ŮԱõһŮǣɻǰһ󲽡
˵ԱˣһЩʮŮԱҲ׼Ȱɫ
һɫʻ˹ӽ˲ֿƬͣƬǰһƬյϡ
ǳ࣬ƬſڽȫЩƯŮˣƺھģѡһ㡣
ſǱߣôϤֽ˵İһͷ̽𷢵ĿںϣЩ㶡
⼸չһֱ˳ýӰżġˮӲǡ͡⾪꡷ӰƬݵӰƬͽɫû˼ǵá
ھ͹˾CAAڲĵλҲһǧɡ
CAAǱŮԱȴȶ˹
Һòײȡᡣ
Աߴ۾ľˣͬCAAڹ˾ڵĵλڵıȶ˹˲ֹȼĶ֪īǸɵˣŵĸˣҲ㵱ˣš
ɫ䣬֪ô
뿴˾½ŵСˣ³Ҳ󾭼˵кԹԵƬſȥ
ƬİİԱ˵˼䣬˽ȥѲǵưܵģ˹̹ٹº󣬽һѾһ걸Ӱ
ͬһİĹԱ;쵽һϢңԱͬһ˴һСʱ˹֪ͨȥӰμԾˡ
𣬼ͣ˸
ûǣϢң˳űʶǰȥȣϤĸо
ر䵱ԾҵСӰǰʱһμص˿Ժ


472 
Ӱǰû߽ȥͣúÿһۣڲֿڵӰȻЩ仯ǵãԼīơ˹̹Ŀùղķ˹Ǹͯ񱣬ʮ򡤿˹Ϸ
ղķ˹ƺ򡤿˹ոչ飬ߵһȫû뵽
û뵽ǣ۵򡤿˹ѾŮԱ൱֪һˣԼʲôһ޳ɡ
̾˿߽Ӱڿˡ
ӰԱĴİףȻӦǵѡǵݵλõǸˣһϤףīơ˹̹ٵŶӵˡ
Ȼףٻһ˭
˺бƺǱޡɭܵīơ˹̹ٵŶʵϰ
ţĻˣмƬιʱҲǶ˿ȵˮԼëͰ֮Ľɫ
ԼǵãԼ̬ȷǳãľԺĳһ㡣
˲䣬һЩϸ΢ı仯Ŭûбϡ
ļ˭Ҳ˵ʱܳһЩı仯
ڿͬʱѾϳ˿ϾԷŶзǳһԱ
Ȼ󣬱תͷ˽ĸǶӶһۣǶӶƺûע⵽½Ŀ뿨˹˵
΢΢üԱߵ˭
ˣ֪öǰЩ£˵ŮԱCAAĿͻ
̭ԥ˵ʺɫҲʺǵľ顣
õһȨģɶЩ˼ˣȻ̫еô£Ĳ׽һ仰ǹؼ
ֿ˿һۣûж˵ʲôֻÿŤͦ͹ĵĶ
ȻԼ֮ǰСָӺܲԸЩ껹е㳤ģû˦ȥǿеĲ죬ϱҪһһչơ
ԼҲû뵽Լһһ֮ǰֻĴ
ſͬʱҲһָ򣬻Ǹīƺ뿪īƵɡ
뵽ԾֳеĸǶӶǱ߿һۣǡ䵽˿۾
ǸǶӶͿ˹ĵط̧ۣӰЩ󣬿֮ǰûע⵽ǣʱ˳űĿ⿴ȥÿ˸ǶӶǾƯĲ
ֻһۣϳԼڱǸɫŮˡ
ȥô꣬Ŀȴмָӡ
˿ԼߣǶӶҲоˣǿ˿Ǳߣûзκ쳣תԾʱƬ뿭Ŀײһ
˲˸ǶӶ˭΢΢һЦòԵĶԿ˵ͷ
ȴƿĿ⣬˸ǶӶһĲ
ǶӶ䲻ҡҡͷнԷвֱֵӹ滮㣬˱˵īƲøУһҲɴ򷢵
ôȥˡԱ˹ĵԵģ
˵ͬҡҡͷīƴӦһԾĻᣬȴû˵һҪʹöԷѡǸΪʺϵԱŮ˿īƺͱȶ˹ȺεĽͣΪһ˸īַ治֪˵ʲôá
ǶӶջĿ⣬ʵʶ
Ȼʶ˹˵ͷûʶīǰҸīƾˣһԡŮھͲ֪ˡ
īû˹ϵùŮ˵
⡣¸ǶӶļ򣬡˭жβԸ£īҲ⡣
ǶӶô£ǱߵĿԾ뿪ֻҡͷЦЦ
Ժܶ˵עæµһ졣
˹ĲֿƬûΪĳֶκα仯ȻռƻתԽԽԾԱĳͣƬһ۵ĺɫؽγӽʱͣ˼ʮӢĵط
ͣϨһװļ֡˹
Դӽīơ˹̹ٵӵвż֮ǰЩӿͷҹҹͣԺ֣һѵͷҲĥż֡˹մʹ˽½е顣
İӾûκָīơ˹̹ٵ֤ݣôȥˣҪ֤ݸѡ
֡˹֪Ǹ˹Ů˿϶֪ߣڡԷ˹Ÿ߹ܵݾй˼ɡ
Ǳ߸ܵõʲôԼ֡ضīơ˹̹ߵˡ˹̹Ϳ
ǰӴһΣԷֻ֪īơ˹̹ٿʼʱĵӰҵ񣻺߻ѰҺʵʱнӴ
һʱĵ飬֡˹Ϊһʱīơ˹̹¾Ծһ룬ǿν³ɺޡ
ô
صϢң˸ϽӭȥʵʲôʱϢ
ɫǺܺÿɫ
üΪʲô
˵ˣԾɫ
ϢܶԾ˶˹˸Ͻſ˳ȥžϰ˶ˣȥ·˺ܶˣвٶһĿ⿴
ûа취ֻ뿭ȳ˲ֿƬ˿ȥҵǱ߷Ըһſ·˶һҿȹݡ
ս뿧ȹݣһϵⲻС𣿡
һͷӿȹݰ̨վ˿;˵ǰ
ǡ´ͷһ
ͷɢҵͷʵǵˣ
ɻԼôʶôһ۵СͷЦˡ
ʱĲű˴ƿһĴŴԵŮ𣬡棬ʲôأ
ţһŮ˵𣬡㶣ˮϹء
ͷתԺߵķ˵һ䣬̧кǶ
ͷһۣ쳣ŮˣǰŮˣ˫ֱĳȷǳĿ
Ծ￴ǸɫŮˡ
С㣬ĲʶˣǵԼ̾˿˵ݵĵһӰƬˮӲǡǰĿȵĵġ
ôѣֻǵ˵ͷȴû˵ʲô
̾˿ת̨ȴе㲻졣


473 ͼ
īƣھйǸ첻ȥרҵīƵʱī俧ȹݣȻⲻǷǳ𱬣ΪֿƬûϹ㣬Χûо֣Ҳ٣άһҵ´ࡣ
īƺͿ˹ɣԿֲΪ൱Ĳˬ
ǰǸײ˻СвˬĵطȻϷй
Щ߻ذ̨棬īɵĺ̫ˡ
ЩĴſǱߡ
ǶӶ䲻ҡҡͷĻҪһĸɹ
˹ôܳ֬ôߵĶʲôû˵ΪܿóǸǶӶĻ⿭ѿ
ǽȥɡкǶӶһ䣬ȳŽһȥ
ǶӶ󣬴ӿ߾ʱ򣬷ֶԷڿתͷԿЦЦͬʱͷк
ӭȻһޱ
ƺûпЩǶӶͿ˹ո£ˮһĸɹͱ˹
δػ顣
˹˿ſڣѾǰһſߣŵӦľˣƺִ
ͬʱ۾⿴ȹݵٴδ򿪣һ˽
֡˹߽ȹݣžͿԼĿ꣬ɨ˿ǱһۣڵһſϣԸķ˵һ
˵ְ꣬ҵϰߣ۾ڿȹɨһ飬ȥڿˣԿȹе˼򵥵˽⡣
ԱŲ֡˹ջĿ⣬תͷǱߣǸСԱ뿪λſȹݺߵĿȥ
΢΢üȴûиȥȥĻͼ̫ˡ
Ҳ֪ԼôģʱһһЩͷӿҲѹȥ
ֱ˸ǶӶͿ˹ڵĿߡ
𣿡ߵĸǶӶȿ
˵ͷתԿ˹˵ӶС㵥ġ
ʱ򣬿˹ӡͲãҲ棬ڸǶӶͷվ
ҾԱߣ½ҡ߿ˡ
ǶӶʾ¶ӣΪ˵Ҫȵʲô𣿡
ֱӾܾˡ
ǶӶ²ԷԼʲôҲ˵ſڡ
ʲôʱ飿Ȼʵ
飿ǶӶ㲻˵ʲôʲô飿
īûиĴ㡣ޱϣͻȻЦݣҷ֣ͬҲ֡
ǶӶ׵Цݣһɫüë΢΢𣬸о˹˵ĺܶԣ뵽ʲô˵ʲôʲô˼˵뷨ԡ֡ͷԼ򵥣
˾ȻǰǱīƵҸ̼ˣڷɵ
С㡣ǶӶ俿ϣ˫ֱأҪøӸֶΣ
ɫֱѿ
ҪīƵĹϵˣǶӶ䲻κκøУٴվһߵĿ˹֣ſȹſȥ
ǶӶͿ˹ӿǱ߹֡˹Щȣ뵽ոȥīơ˹̹εŮѣʶõʱ
֡˹뿪ԼλܿߵǱߵĿǰк˹
˭
ǰǸſӦǾ˵ļһ֮󣬾վ뿭֮䡣
֡˹ûǾˣ˵С㣬㵥̸̸
鱾ͲãһĪˣֱӻؾûȤ
īơ˹̹١֡˹ͣ£ּһ֣ŮѸǶӶйء
˲Ϳѵ𡭡
ɡܾˣָָλ
Ȼ󣬲ŶԾ˵һᣬҸġ
˵ʲôȴˣҾĻᣬʲô£
žˣû취ֻûصǰĿߣº󣬶ĿһʲôʲôǺĿͻһͷۣΪ񲻹£Ѿоˡ
ʲôˣֱʵ
֡˹֮ǰһ飬˽һ㿭Ը֪ҪҪȡ
óԼľ֤ŵ˿ǰɼؾֵļ֡˹ڵīơ˹̹ٺܶǰһ׮ɰ
Ȼ˵˽ĸΪ
Ҫû֤ݵ£ɼؾīơ˹̹ĸĵ飬Բһ׵顣
īơ˹̹ٵľɰ֪īΣڼ𣿡
ǡ֡˹ҡҡͷԷûоܾ˵飬ʹˡ
廰Ȼûκ֤֤īйأ
֡˹Ϊ֪Щʲô˵ԾԵĵ顣
ŰѰӼ򵥵˵һ£ʱѾɼҲ˵𰸼
֡˹ϿҵʵС㣬֪īơ˹̹ٵʱйľٶԼһЩ޷𣿡
ϸһûУҲǵīƸⷽ¡ʵϣ˵Ӱ棬¡
ϸ𣿡֡˹ſһ㶼֪飬ǳҪ
һۣȴû˵е㲻ͷ
֡˹һμߴٵԾǳҪ
ԿԸôȥ˵ĻһžӢˣû񣡡
˵꣬俴˼֡˹һֱۣߵ
֡˹ȫû뵽һᣬֱ˾ˣŻع
ȥ׷ʣԲʡ
;뿪ȹݣһǱȥ˿һۣȻ˵κˣҪīơ˹̹ٲ顣
ЩûκηӦ
˼˵īơ˹̹CAAĿͻ֮һ˾ΪСһԱһݲϢȥᱻų⣡
ˣûκ׵ͻȻͣ½ŲתŭĿžˣܹˣЩµķϻûꣿ
죬ȴ֪˵ʲôá
㱻ˣ˵Ժټ㣡


474 Ԣ
Ȼÿ춼üͨ绰뿭£ǶӶ䲢ûиī˵ЩʺϴԼ˵ֿƬʶ˺ܶ࣬ȹݵҲǸزסˣп˹Щ˶ʺʱĳ
ҸǶӶţЩ˵ĻƫԼ
Կӡ󲻼ѣ˹ƺûϲǸӢŮˣھˣܿͻΪŶӵĸ֮һ
ûκһŮϲвԼˣ´ǶӶҲ⣬ҪάϵҪά
īƿ޵µݵһֲͧȻŦԼ뿨˹ͨ绰˽ʮ͸˹Ŀʽλʱ˹˵˿£Լʺϲ뵽йص鵱ȥ
Ͽɯס˹һʺȰɫ
ֻǸ鷽ĲȷʵеͣȻҲǶߣгԴ⣬Żɵÿ
Щ飬ȥ˾ǹȥˣīƲٻͷȥ
ŦԼīֱȥ٣ͺȡ˹ȥ˻֣֮ǰһΣҲŦԼйͨԵĻһЩ⾰ͷܷڻ㡣
ϾƲ۵Ľֵͬһ㡣
ŦԼڶӰ⾰أָγڴĻϣֻҪѭصĹ涨ⲢīһŦԼ̸һ£Э顣
һȥһλŶӵӰʦ
īһҵһɼͬջԼ˾ĿڽǣĸִϸīƵŶӣһ飬ʽΪӰָ
޷⣬ϾīƲз£˵ӰָԷҲܷڴǰ;Ҫھ˵֡
ֲԴԲй⻷
ӽ񣬺ܶ˸īһ·߹ҲЩѡ뿪ȥ׷ԼҪǰ;
Ȿҵ
뿪īҲڲµĳԱʵҲڱŶӵĻ
īܹŦԼ죬첢ûҪĹҪԼ˽¡
רŸϹĸ˹Լõķ˼棬רȥ϶ϸѡļ׷ӡ
׹ԢīƶǺ⣬ϰڱȸɽׯׯ԰ʽסլЩԢС
һ׵ʱžñȽϲ
׹Ԣλ56ֵCitySpireԢ¥ϵĵ7375㣬Ϊ¥ϵ顯Ԣ8000ƽӢߣ6ҡ9䡢һýҡд20˵ĲһʽĻȣһҡ
˹Ԣרõеʱ򣬷ͻɫīŽܣ׼λ㣬ռһ㣬ȥǳĴרõݣԢڲҲԼ˽רݣ¥֮С
īͷܲӡ
˳ŵݻûеץʱ˵ڹԢ¥µĵ72йԱһɲһǧƿƵľƽѡ⣬Ԣÿ㶼ʮȻ¶̨˵ߵ¶̨վ¶̨ϣԿٵȫò
Ǯأīʵ
ȥ룬ĹԢۼҲơ
ǧԪͿīһۣ϶ѳЦݣԭ˵Ǵīơ˹̹ٵݣԸǧԪļ۸ۡ
ֻϲīƻûпӣȻӦ
ݵִʮ¥īƺ͸˹ڷͺ˵ݣ߽ⶰռ¥ĳԢ
ŦԼĵطۺլȱȽǣֻһ߼סլԪĶ㹫ԢۼҲܴﵽǧԪ
ŦԼĵشֻҪ˽ˣ϶ǳ˽⣬ʱ־ʱСǰܼబֵ¡մ˵Ħ¥ʱоԼ·ġ
Ķ㹫ԢṩĲʵܣݲƸ
ī߽ǽʮʮȫ϶㹫Ԣ
ڷ͵Ĵ£īƺ͸˹ΧԢºúÿһ
ʵϣרõݣѾڹԢڲˡ
ŵݵĳڴϴּ䣬Ʒչм˫״֣ٴӣԶĴ󶼻Ჩ빫԰һࡣ
߳ңӳīǴߴĲƵݻϸҾߡɫҲʵĥɰ̨ԱߵƷչ
Ȼȥ¥ϣʮĲԡҺСŮ˸Եñ䣬Ϊͨ׷䱸׵ĸҺԡҡ
ʮ¥񷿲ȫռ䶼Ƴһ޴ĺңòͬϴԡ䣬еԡҶͨرƵĴʯ䱸ΪȽϴԡ豸Ҽԡȫٴʱ򣬶ٵķ羰
תһȦīƷ׹ԢһЩص㣺ƷչֱӴ󶼻Ჩݣң߷ϵͳԶ̿ڹϵͳǶʽAMXϵͳɵĴңƵƵƹ⡢¶ȵװãƻĸҼõ˽ܴ䡣
ĻҲζ󣬸ǶӶֻҪԼ뷨һЩʵı滰ĵͿԣôĵҵеĶޡ
ʡܶ಻Ҫ鷳ҲīƱȽ⡣
ȥ˿¶̨īƺ͸˹ڷ͵Ĵ£˴õĶе򣬶ڹԢס
¥ҪƳһ޴ֱɻͣƺһµ¥л԰
ֱͣƺֱɻ⣬ûʲô˵ģ¥԰īǰһĶ㻨԰ƣôֱռ佫¥԰͹ԢһΪʹṩ˱ٵľѳ
̬ѺõĶ㻨԰˸ȻĲϣ̺ղľֲȣģ˴ͳڵڲⲿȻĽޡ
ȻⶰԢīûб¶뿪ˡ
˹صһ
ؾƵĳϣīƶԸصľ˸˹˵ڷгǲ𣿾ܵѹͼ۸񡣡
ǮҲǴ紵ģܽʡĵط϶Ҫʡ
ģīơ˹ĵ˵Ҵˡ
ڸ˹īƻǱȽϷĵģΪCAAľӢӹɡ
㶨Ԣ飬ȷʹӰʦīƴ˺뿪ŦԼȥһ׶أȷ׶⾰أŷɼ
ʮ͸˹÷ɭĺʽȺλĳﱸһ˳īŮǵĶԾУȷһλԼѷŮԱȰףҲöӰƬҪԱ
³һڵʼʱīûмⳡɱ˹ĲֿƬʼˡ֮ǡ㡣


475 ˲
200951յ죬֮ǡʽʼ㣬Ҫ㿪ʼ֮ǰڲֿƬǰĿճϣһ̵ŷᣬС޲ءҪǰױϯŷҲֻīһ
ɱģīƳΪýΧص㡣
ڵ˵Ŀ˹򵥽ܹⲿӰƬĻ֮ʻڿʼýߵĸ⣬һԵīơ
ԡձļߵһվʵīƣ֪Ϊʲôѡһ뻪йصӰƬ𣿻ǵһǽ
Ϊҷǳϲ£2007ʱҾõǵصԴ֮ǡĸıȨ
⣬ѲīƵģ룬˵Ҳռǵصĺܶһֵԭʼϡ֮Ϊ֮ǰǳȤ߹¡Ҿǵºоʾ塣
ЩīҲǹ˵ģͣһ£˵һ2008ǰȫΧڵĽΣֵԪǹȻɶ񣬵̰Ϊһ£ȴֲȫ˵С̰ϣָȥĳʱʷʱڡ׶ΡĳһЩˣֽʱ䣬࿴ȥܣź౾ȴû̫
˹̹ٵݡмʵᷴӳһʵĻ𣿡
īʼ磬ֻ˵ӰϾԭй»ӹɵġ
īֻش˼⣬ͻصӰУ׼ʼ㡣
Ѿ̨ǰǲóɴͰ칫ҵƬīƽΧƬתһȦֵȥӰֳĲ⡣
ԵƹǱ֣ȴޱȹ˵̫ӲһЩ
ޱȵ˵ͷȥ²á
ܿ죬ױС޲ءһȺʱԱ˴칫С޲ءװģ൱˧һɹʿ
īƷ²˹ȥʵᣬ׼ôˣ
ܺãС޲ءǳſͺˡ
㲻Ҫɫݳᡤ˹ˡī˵һ䡣
ǰʱС޲ءܶβԾľͰǵش뵽ᡤ˹˵УɫһĹԣбʵ
½׼īС޲ءᣬ֫ԡ顢ơҪλҪʾһִӹɢš
С޲ءͷ
˵С޲ءڸᡤ˹˵ʣīƶǺܷĵġ
С޲ءһȺʱԱɵıǰȻī㿪ʼ
ͷ˳̺õĻԶǸ˰칫һȫͷлдͷĽڲ绰С޲ءᡣ
Ҳī󽻴Ǿԭ
֮ǰֵĵ飬һݽУڶ˵ݵļ˿ͷͽβܼǵõĿܲٷ֮ʮݡģ顢ơ
绰ͨУʹԷ޷㣬ҲҪּ飬ƱʲôȫϣȻУԷθС
㼸ǰҹ˾һƬһǰ㣬պСĹƱû
ʱľѵС޲ءŵıͳ֫嶯ܺõıֳ˽ɫҪţҸտһֻƱҰһ֧һҸ߶˿Ƽ˾ϾҪͨһ״̽ǣھü򶼽㷺ʹáǣֻҪͶ6000𣬾ջ񡭡6𣡡
īƿżϵС޲ءᣬ沿ķɫЩڡ
С޲ء᱾˳ĲףľͷУԶȱҪڣīƺӰƬҪ󲢲
Cutīͣ˾飬Ȼֱ˵⣡
߻ƫӲһЩ
ΪһݣʵƤӰ
ԱɫϺʱôԱϣΪɫƤ⡣ӲĹԴӲĸ߹⣬׳ڡ
磬ƤڵĽɫɻǸսԱķɫͨױֳʱҲܺܺõƤع⣬ӶԱھͷпס
˵ƤɫԱɫҪǽɫɫ԰ףĥֹ۽񡶻֮ǡеǵһ¹ڳ
ƫ׵ķɫΪ˷ǵص
֮¿ʼڵС޲ء飬ЩݽϷõʱһīתһ߲ó˹١¿â˾ھƬС
ʱԱҲ뵽УȻС޲ءԼݽ
ЩСǽ绰һڵ绰ܡԼᲦû㣬ǾһûõϣM-16ȴûѵص½սӡ
վڹ˾ǰĸ̨棬С޲ءϰ鹤ԱεʱԱŻͲ˻ߵĴ𣬡绰ֶȡÿһˣѵص˹ˣҾЭɱǣҵսʿǣǵĹ˿ǵĹƱ֮ǰǣǾԲҵ绰ģ
̨ͬʱ㣬һ̨ʼȫһ̨ݽеС޲ءᣬһ̨Ҫץͬɡϣ
Щ˱ֵĶˡ
С޲ءɫķӴⳡϷһΣīƾͨȻƬأЩԱǵһĶĵݽϷݡ
Щݽ̨ʣдģڶʵͶĽ
òű߼ʵݽֻ˸о٣ݽʼأȱǮ±ߣȱǮ±ŮѿȱǮ¡Щʵƽʱٵ⡣
ǵȻܰԱǱܼ
ĳ˵ƹһС⣬涼쳣˳С޲ءᣬ״̬õļֱ˲˼顣
ɫҲͬᡤ˹һַܳС޲ءĿڲš
ī˵ɫɾԱɫͬҲҪʵԱܳʡ
ϣ˲ʣҸҲÿζѡˣΪǮʱҾѣҲں2000װ14000Ľ
С޲ء״̬ɫīƸɴ㽻˷ԼҲվʱԱУ䵱ǵصԱվ濴ȥС޲ءݽӾг
˾ҷǳǳʣǾȥҷݹɣΪǲĵط뿪Ӯҵķ֮ǰҪúÿߵˣΪһõδ㿪õɣɣͣں·ڣǸ˽ȫµıʱݣͣԱߣŴţԱߵأûϴͷĶĸţ


476 ͬС˵
ʼļУ˳̶ȳīƵԤƣС޲ء״̬õľˣ״̬ᴫȾһݵĺ״̬ҲԱչֳһƺ˹ƤܴĸЧʣйǵݽϷݣֻ˲һܵʱ䣬ȫϡ
ȻŮǼ뵽㵱С
īƶŮǵҪܼ򵥣ܵŪɧǩԱͬʱ򣬾ȷ߶ԷȫϷ
ֻҪǩصĺԼϷԺŮԱ˵⡣
ͨԾӱõŮǵĴԼѷⷽԵúܲںͬûй涨Ҫ峡㡣
С޲ءļϷͶ̶ܶ˹Ŀ࿴
Ǻܶ༤Ϸͨʹī֮ǰеĴ߶ϷݶҪԱϳС޲ءɡϣ⡣
Ů˺뷨
һϷϣС޲ءԡۣī˵Ҹ
īʼ磬ûаС޲ءĻϣ˵һԱƷʡ
˵ֿ˸ոմ·ĴԼѷһۣȦ˵ĳ׻Ҫԡ
ԼѷĬĬŵСԱͬǱƼģʮʱͳ˰¡˹ִġĸĺ÷ᡤ˹ơԼѷ̸ǰ¡˹
ԱԼѷиӺõĳ
Ȼ˵ƽȵģīʵɺ˳ʱʵͷŵȣǼ޴ģCAAͱȶ˹صƼҲīѡԼѷһԭ
һϷܿ쿪ʼ㣬ŮȰ׵ϷǵصĳС޲ءᣬǴԼѷǳͶ룬ͷһΣīƾͺͨ
ⳡС޲ءİԵܲúʹԼѷƯŮѵļϷīƺȻ뵽һ¡
Ժ֣ڸĸǶӶ˹
£ǶӶϽʵ
īƵ˵ͷ˵Ҽǵ㿴ĺ֮ǡ
ֵӰС˵Ů˵ǶӶҲ⡣
ţտʼûԡǶӶΪīƶϵ뷨˵ԼĿ˾ЩˣʮµСŮӦøϲҾǷǳķ˿Ӱ
ȥ顣īƻһ£ʵ벻С˵ֻ֣˵ռһ»롶ĺ֮ǡйصͬС˵ɯ˹Ͱ»׵ġ
õġǶӶ˵ͷȻ˵Щ߶߳С˵
īƺԥĵͷûSM͡
ǶӶīһۣʲô
ѧϰһ¡īͻȻѹܲá
ǶӶҧҧ촽ƺЩĶȥ˵ɣڹء
īסЦ˾˵Ǻãǻȥۡ
˹ĲֿƬʮ죬īƴ뿪Ӱʼڸ⾰غӰóշת㣬ŸԱļԼĶҲ֮ǰô˳
رǾڲͬĻʱ͹㣬ЩҹϷһЩѶȡ
ԣīƾö㼼ʹóʮ׽ƬҹĻͷԿٶȻʹɡ
ӰƬǵسھƾƷԺ͸ִ̼֮Уչ
Ϊ̻ð֮ͪ󼫶״̬īƻʹðĵĿô켫߷񻯵ĻЧĵùԻĿǸһ΢ɻС
ȻīʹʮȶȿŽÿʮ֮֡ÿ֡ϴӡΣûһЩκ˶ģ˸оɢͬǵسٵһ
īƵҪ£ҪòͬľͷɫֹµĲͬ׶ΣǵصľΪóʮ׽Ƭͷ棬Դﵽ̶ͬȵľǶȺȡ
ڼ䣬ӰָīΪ˼ǿصľ֮ķżһЩʹøƬ㡣
ѾõؾͷУڡǵصĹ¿ʼʱǲ֣ͣԴǣԤʾûзԼȻԻָе;η
īúСľǳıξͷ䣬ǵְҵĵĵһ׶Ρ
ȻǵؿʼԼҵǰľͷĵһݹڹƱ͹˾īʹõҪɫͽɫĵƹ⣬𡰾ĲƸ
ɫڴޱṩһƬ2080һƱ׹˾
Ʊ˾յգǵطԼʧҵˡ
ƬУīƶԸóĺȡ˹˵һͶĵͨԱݹֻͨһĴ󴰻ѹս˸о칫Ҿɽһڰĵط
ΪǵصĹΪͬʱ͵صָۣīҲһԹк/״̬磬Ϊͻǵسīƶˡ߸СҲԱԵɵɵ˵ʱӰҪС޲ءᣬܡ
ɼ֮īƴŦԼ޵µݵֲͧҪ󣬾ڲ³ֵ˹̹ӰһĻƵͧ
㣬봴桢ڰֶ౩չ⾰īƾҹ㣬ԸõĿΪģͧһҡĺϣ˹ԱסӰ㶯ʱǱֱ
ҲӰʦԹ˿ͷ
Ӱ㶼Ҫͷһ˳ҲҪѡҵ
ȻĻԶʵͧҪףҲвҪīҪޱȵŶӴ͵Ļ⣬ЧŶôˮͰˮڽˮ͵ֳģѹֵĲˣŶʹˮ¾ͷԶŵĳˮ㵹
ͧϵȡ˹ڿӰǵӰｨ˴ϲװĸƷ
еԱ;ԱΧͧļװϣһԼ50Ӣ߸ߺ80Ӣ߿İԲĻװֳͬʱרùϣԱŶܽлӦͷΪֳطɫ⡣
㷶Χ֮⣬īƵҪ󣬾黹һ޴İɫ͵Ĳ⡣
ܵ˵еıȽ˳Խ⣬īҲȺȺŶӵȥõĺԶһɹӰĹؼĵӰҪ÷Χ˵Ĳܣ׵ԶһһӰ
ӰһŶ˶
룬ʮ͸˹Ҳûзɣ罻൱ĻԾĺܶҪԱҲռƻϸԼ罻վ


477 ռ컪
Ҵīѧ˺ܶණ
ΪӰƬǣС޲ءǺܶӰԹעĽ㣬Լдһμīƺҵһͷбʱ򡣹ΪʲôҪһضĵطʹþ̬ΪʲôڲͬĳҪʹƶͷΪʲôҪһȽϴȵҡƶʲôģЩǳкҾĳ˵ֻᣬһλΰĽ˵ܹ뷨ϽɫǷǳȤģҺܸô˹¡
ŮײͲʽӪһýĴǷǳ罻ոһӰΪ˺ߡ
һǺĻԱֱӽķʽҲѸ˴Ӱԣ̵ܶʱڣ֮罻վͱ˺ƬԼǻԾ̨
罻ý廹Ӱĵļ۸ûƽ񻯣ӰڵϢûôռǸĵӰҲ˵ҸģֻҪԼƷȥСӰһ⣬ܻùעȻõԿɹ۵Ļ
ֻԭķӰ뼸ӰڣȻ֮ǰԤͶƱȫǣڵĵӰҵȫá
ںĵӰĿģΪӯ׬йעͶʣйעйڡʱ罻ýôֳˣܹæҵĿڣôͶҲӦ
ʵϣīύļƻУⷽؽ飬ͬʱҲͿ˹йιͨƶʵƻͨӰƬ⣬˼ĿȺ˭һҵЩĿڵĴʩ
ʵӵӰʼǰĵһ죬֮ǡͿʼʹ罻ýˡ
õӰĹ±ܵϵĸȾĿȺĽǵѺͼϿʼ
Ϊרųһɿ˹͸ǶӶ为ĲţǽÿҪݽʱͬ罻ƽ̨ʽҲͬڲͬƽ̨ȡŲͬݡ
罻飬淢ƵõĹעԶƽ̨ؿԷ֣ԶڸǶӶͿ˹˵Ҫÿƽ̨صݵĹɡ
һӰ罻ݣȻģǸʵʵƶġ
ī֮ǰϸĵ飬ٷ֮ʮĹڿһͶĵӰģҪ֪ڵӰĻѶϢڷǵӰҵڵͨ˵Ӱ̨ǰĻĹǺصģڷһЩڵӰ̵ϢùڱֶԵӰĻĺĺͶԵӰܷ˳ӳθС
ˣҪԼ罻ҳṩߣṩȤв֪ʶݣҪֻṩĳһϢḻݣ׷ֳ߱ĹעȡڷĻͼƬĵͼƬƵȤŵȵȡ
ǶӶ仹֣ʼֱܹӽӴڵİ취ͨԼעҳʺŹעϢ֤ûҿͨûѵ֪ܹͨ׼ʱЧĵ֮ǡǱڹڵС
ͬʱзǳӱǩĹܣڵÿ罻ƽ̨ṩûͼƬӱǩĹܣߴ10ǩǩĹܿԺܺõıעҪϢӹؼֵĹܡֻҪ140֣꾡ͼƬ漰ݡ
ͨ罻磬ڱŽܵĻýĻƽ̨ϣ໥ע˫ĻܷҪãī˽֮ǡ漰ĺýûһ嵥ÿһƷϢصķУ嵥ϵʺŻԵĻϵ
Ȼ罻һҪע⣬ǾûͳһҪÿƽ̨϶û
зȺȡϵĳһȺ¼أڽܶϣȷȺΪӰ벻İͯӰĿһǶͯԼǵĸĸôʱ԰ѶͯصƷƷͼƬУñǩעȡڵĹעʱڵĹעͻγõĺĹϵ
پڷ¼ԼĿϵȷĲԣԼĵӰ޴ĹעЧӦ
ʮ͸˹ڳﱸһιڻǷĲƸĳۡ
ҲīƵĽ飬ԼǵãԴ2008꾭Σʼգ־ͳΪͨ˵ж񻹱ƺռ컪ֵжֻҪƼùڵ̬Ŀǰỷ֮ǡ˵ܻóԤϵг졣
᲻ֱӵһռ컪ֵ˶Ǿī޹ˣߣӰʼնһֲƷᱻᱩ֮ĶϵϵһýѹҲ⡣
οֱҲںǴںԼѪ
κһӰͲľ棬ЩǽӰƬһ漫ܵķŴ󣬲ҹܵһ档
ͬˣŦԼܱߺͻ⾰Ϸ֮·īƴ鷵ɼص˹ĲֿƬ㣬ڵղķ˹Ҳ飬ԼʹĽɫ
ݵīƾ籾λ͵ǡ
ȻʷٷǾԲһīƵҪӰƬòҪ൱棬Ψһһ̨ʵĳҲΪ͹С޲ءǵء
Լλϻƣī㹻ģʱ򵥵˵һ䣬ɷӡ
ʱԱٴξۼղķ˹ƴһñվ˵ǰ
ãûвʶҵģҽʷٷǡ
ôˣղķ˹ԵЩϸ˵˼䣬óһ˫Ьӣ˵Ųţ¶ʵͬһЬӣֻõĶǺɫƤ
ЩûκɿɡϣݵĶᡤĴ£ͣ壬ǰŵļԱһЩ൱Ķ
һԱȳϷӵ⣬ʷٷɫΪ͹ǵء
С޲ء˾ͷС
뻨һʱΪʲôʷΪʲôôţƣΪһţ츳ǷŵŮЬ쳱Ƕû
ݵǵؽʷٷļߣʷÿʮųһ˵ǰᣬζ·˹ƣʷŮЬҵˣĶ˱ÿ̳ݶھǵİ칫ңӦøлϵܹվӦùڵϣʷģҪ㴵
ŵһƵĶ
еĺ˳ղķ˹ҵīơ
һֱ㡣ָָīƺ߲Զ׳вżûн
ûСīҡҡͷ𰸼ҵһˣºѲʲô
īղķ˹̸֡˹ʱλͼľ٣ڲеһҿȹ棬һλ췢Ůɡ


478 
Դ뿭Ӵ֮󣬼֡˹˽ﶯøֶΣīơ˹̹ٽЩΪһЩ棬ƺܿһաթɡ޳ܵӰӣûκ˺κ֤ݣܰӰīơ˹̹ϵһ
֡˹ƾֱΪ¿ˡ˹ԹͿ÷¡˹ֶϽţԼ˶˹뿭ɪա˹Ŀɳı󣬶īơ˹̹ٵĺ֡
ֱ޷Ϊ֤ݣ޷ȡˣ˵ֱ֤īơ˹̹¾īơ˹̹˵Լֱܹ֤һӰԴһЦֻ
ԣΨһİ취֤ݣܽīơ˹̹ͽ֤ʾɵϡ
һεᣬɵ˾͸ܵӦеĳͷ
ϧǣǸŮֱΪ˵Ļ΢һ㣬Ӵ֮Ҳ
ǸŮ˲һ֡˹Ŀȱҡҡͷ˸Ҳûг󰡡
ԴƶϣӦò֪īơ˹̹Щ£һͷԼ򵥵Ůˣôܿīơ˹̹Щ˸ӵ顣
תһȦְĿ֮ǰӴһŮϣԷīơ˹̹ڵĺУ˽
Ǹֵ˼ְλһƯŮεĻ
߸ЬصȻ𣬼֡˹̧ͷһۣһͷɫ˳Ľ˹̹Ѿ˹
ã˹̹С㡣վּ֣ˡ
á˹̹ûֻ֣ǵ˵ͷ˼֡˹Ķ棬֡˹ҲΪ⣬ºʵȻǹ֭
ˡ˹̹ҡҡͷֱʵ˹٣£
ЩݹɫҲ˽һЩⷽķɳʶһ˽ӴӦòϹء
֡˹ҲȦӣֱϴε£㿼ǵôˣ
Էϴ˵Ҫһ¡
˹̹붼û룬˵ʱ̫̣һûпǺá
ϴμѾȥüˣ֡˹΢΢ü˹̹С㣬ҴɼվǸᣬ˷ɵˣӦõõͷ
Ҳ뾡һӦеΡ
˵Ư˹̹ȼ֡˹ҲΪṱһǣȷʵûлīơ˹̹κδɵΪ
ߣ෴ģҿһطĵ䷶
⻰ü֡˹¶Ŀ³īơ˹̹޳֮ͽڶԷﾹȻһˣʲôЦ
֪˵Щĺãһֻﶮ÷εҪԣ
˹̹ż֡˹ûм˵ҲCAAĿͻ껹ܹīơ˹̹ٵչˣȻ˫ϵ֮ǰƽĹϵҲȻ޴棬ȦڵĳЩŮԱǰ޴ɵΪһЩĪ飬ȥCAAĶͻԼȦڵһߴݡ
֡˹𿧷ȱһڣȻ˵˹̹С㣬֪˵ûУɼؾŽܵĺ
Ȼλ֡˹˹̹֪Է˵ʵͷ
ϾߵȽⷽļʶ֪ԶԶһĺԱűȺܶ˸Ϊ˽⡣
Ժİڷɡߺ⽻ĺ۲棬ʵ˵ӰʵУͨƵİٷԻӰҵṩʽ֧֣еĵʹǹᣬһ1965ĻȫҵṩʽҲӰ
ܰӰõֵչʾȫýעӰƷɽӰصƬǢ̸⡣
νߺӰȫӰĵϡ
ȫԻ⣬Ҳֵ֧ᣬֵ֧ӰҵķչЩṩʽΪӰҵƽ̨Ӱ˲ŵȷ棬ͬźܴá
Уܶţ֡鱨֡պԼ³ĹȫȶΪӰҵṩЩŶרŸϵİ칫ңǻ˸ӰĿݽľ籾Щ籾ľøӦĲְйأ籾һͨЩűṩ֧֣籾ѯ豸ԱȡÿЭĵӰְйء
ãÿֶɼרŰ칫Ҹ硣
Ҳ˵ĺʵĻֻҪ룬ܻܿõİ
ȫҪԷΪĵĵӰ鱨֮ϵΪأսпչ˶ܽеģֱ1991ֿʼ߿ŶȣһЩҵϢŸˮ档
ϸ;ʮڣ鱨ֻ˹ý칫ңְЭĺӰ
ЩȫԵţڸݵĵطҲཨеӰţΪڵӰṩάʱĽͨΰùʩȣеĻṩϵļߣڱݹӰҪľ졢Ա񣬶֧ЩԱĶ⹤ʡ
ɼҲרŵĺ칫ңЭಿĵӰƬ
ⷽ棬˹̹֪ӰƬǻŬά˹ݵġʱ١
ɼĿǰжĿҪвͶʽҵԪĴ
ȻҪҽ˹̹֡˹϶һ׼˹̹С㣬ǺʸԱˣ֪ҲݹƬӦ֪ûо֧֣һ͵ӰƬǳѡ
˹ֵ̹ͷȴͷλɼؾֵľҪԸīơ˹̹ٵĿԶ󣬲Ǻϡɡ
ݹȫֲɼزרΪߵԭڼƬľԽԽ٣ԷĻȥƭƭЩֻ֪ģغݳƷе֪Ů˻࡭
ô룬˹̹ȴһ㶼ûбֳ¶ģЩĥݼӵ쾡¡
˹̹С㣬ϾĻ֡˹ӳԼնĿƼ㣬кܴļʻͶӰƬŮǡ
˵ģ˹̹·𱻶Ϲһ㣬ǿЦ
Ȼģ֡˹Ķһ˵ɼؾֵҵְҵ֤
˹̹ƺˣѹ촽ԥǡҡ
֡˹Ц֪Էˣ㲻ܼҪһһ
ҿٿһ𣿡˹̹̽ʵ
š֡˹һᣬ˵ԣʱ䲻̫
˹̹ٴεͷ˫һصĻ⣬֡˹뿪˿ȹݡ
󣬽˹̹Ҳ˳ȥżݳҵ⣬صԼ˴һͨ绰˽⵽ī˹ǼֿƬ㡣
Ҹȥ̽̽İˣ


479 ߲˷ܵ
ͣƬǰĿյϣ˹̹ƤǱȥոߵǰȴſڵİԱ
ǸλС㡣ԱòĵӰ㲻ܽȥ
˹̹Ͻ˵ҽн˹̹̽ġ
İֿ֣˿ԷĴ´磬ҲǺȦˣԱ˲˾裬⼸꣬ܵƬīƵƯİŮˣкüˣˣǾϽġ
̽˭İ࡭Աʵ
˹̹֪ܶƬϿסӽ͵īơ˹̹١
֣Աľĸˡ
ǡ
ǶԻʱһ˹˿Ž˹̹Դϲ˵ǽþò
˹̹תǱޡɭϤף¶һЦݣ˵ãޡ
ԱȻʶޡɭ˿˹̹ı͡
˹̹кޡɭԱʵī𣬽
īЩ¡˹̹Ц˵
ޡɭˣԱ˵˹̹СīƵѣҴȥ
ȻޡɭʶԱȻסţֻǽ˹̹űޡɭȥ֮Щɻ󲻽⡣
λӦǸԱīơ˹̹ѣīƵѶһˣΪʲôûأ
ڲֿƬ棬˹̹뱣ޡɭ˵ĴĿ⻹ǻص˱ޡɭϡ
Ѱ˹ȻִơȨϷĿĵݣʱ򲻵ò˸п
緢ıޡɭһ뷨ɶƵڽ˹̹Ժ֣Լһǣīơ˹̹ߣĻ˵ѾΪҵˡ
ϧ˹̹΢ɲҡҡͷûҩġ
Ӱޡɭͽ˹̹ͬʱ˽Ų벻̫ԶĵطС޲ءɡϣΪ׵һȺԱڷſ񻶣īվһ̨Ӱ棬Ե쳣רעƺⳡɶϷ
Cut
ƬīǺͣ㣬˹̹ǱջĿ⣬һƯ̫Ů˹
ޣôʱ
ǶӶ䣬ޡɭЦŴк˵Ǳʱû
µһȨϷӳ˹̹ٹҺͶʮ͸˹һЩҪҲﱸʱôæˡ
ǶӶ˵ͷֹĵʵһ׼ôˣ
ԱƬ꣬ҳˡޡɭ̾˿λҪԱҪнǵľ˶ˣЩҪн귭ü
ҡҡͷ̸пҪˡ
˵ޡɭ˹̹վԱߣæܵǶǽ˹̹ǰιīƵ
ţָ˹̹ܵǸǶӶ䡣
ǶӶͷ⣬˹̹˼䣬˹̹©ۼĴ˸ǶӶһвеĿһȽϡ
ڽӴֻܴ࣬ӱжϣ̫Ů൱ҶԵú飬˵²֪صĿӳ졣
̽ġޡɭʱ˵
˹̹ԸǶӶ΢΢һЦʵеīơ
ҪһᡣǶӶָæµƬ˵īƻ㣬ȥ˵һ´Ϣʱ㡣
лл˹̹ò˵
ǶӶ»صƬīƻصݼ棬㿪ʼǰǵʱ䣬ī˵˽˹̹¡
īЩ֣˹̹Ȼǰ˫ûϵܳʱˣʲô£
Ҳ֪ǶӶҡҡͷ˵޴ġ
īƵû֣ҪԱǱޡɭͽ˹̹
ʱ벻˹̹ԼʲôīҲͷһߣæµԼĹ
ƬѾ׼ϣ¿ʼ
С޲ءɡϣΪ׵һȺԱٴν񻶵״̬С޲ءᣬܰƽ̯ϵİɫĩȫ˽ȥ
⵱ȻǶƷ֮ĶīҲöƷԱȥԱϷʱʵάBķĩⲻӰƬʵҲϷԱԵúл
Ϸݣлкܶࡣ
Ǯ붾ƷīҪᴩӰƬߣȻҲӰƬڣǶԺͶƷĴдǰκдֵӰƬûеģܺܶ˾ÿţīƵ˽⣬ЩϷݲʵֵֻıɽһǡ
ǻҵֵģҵȷǵ˷ܵ㡣
Ǯ˵ǻֵԴҲĽĵҪߡ
붾ƷֵľӢôҪĶīƴӻ˽Ĵǡyesandno
ǵصĵʦ˵ϢīƵĻʦǼλרҵʿ˵ܶ໪ֵİ˾Ϊƽ⿺ܺѹϰʱɹҺöԼİ칫ǰɹ
ֲ෹Ҳȷĵǰ˭ֺ˭˯ˣĳŶܾŮȥͣϢxxӣĳŮһֹ˼ʮ˧磬ĳ˾Ļǽϵĳ߼ĳ˵Ľ֮ǳ¶ǶЦĻ⡣
ְԲΪ͵ͳЦЦЦ飬ҴʱЩԶĳֽ׻ǿΪΪ˷ɺͻѹ
ڶƷϸ͵ˣ8090ʢУڻֵϲȺѾˣŦԼĹԱıȽ϶࣬īƵĲ²⣬ǿܹȽȤĿɡ
īƴǼλרҵʿﾭһʽenergy levelǡܶȡ
ֵҪֵĳ쳬ߵ˼άȣܶҲߣ󲿷ڻֹ˶ڳڼȿ͵ˣŮƽʱԺõʵ˻ǿҾ󲿷ֵֻڰæжǼΪ˱ֿܶȡ
һȺ촦ڿ״̬ˣԵǿҲΪ䣬ͺһȵİ˻ҲȫŮۻһ
˵԰ڻָ߼ͻ¸ǱȽϳи߲㿪ǵ˽partyżҲ滨ȺʵȺӶֺƳŶӾԭġ
ڳԱ糬ģŮƼĵط°ȥưɰҲǷǳġ
ʵīƵ뷨ǣԻ߸ͼĶƷо޴ˣǵûߵϲ㽨ˣеײԱִ󲿷ɹ˶̫ԣǮѻֺҵϷڸ߲˷ܵ㣬ǰǰߵûôˡ
Լͬá
ͣϢʱ䣬ī˽˹̹


480 
ªʱ칫һƬž˹̹һһʮ˵ոշ飬ֻǿīƣī΢΢üû˵ʲôߵǸɫŮˣԵЩŭīûжǱŰ
īڿˣȷǼ֡˹
ǵģ˹̹ն˵ȫȷһ㣡
īվƺ˼Բߡ
˹̹ȿ˿ǶӶ䣬üͷֿīƣⲻһεīˣھī֮ѡīƣȻΪֹҵ߷塭
лл㣬
ҪлرīƲʲôˣܶʱǱȽѭһģԽ˹̹˵ͷ˵ֻ뻻𣿡
˹̹Ȼīƻ˼Ͻ˵һΡ
ϵʽ
īƵĻ˹ְ̹ȡһֽƬݸīƣīƽӹ󽻸ĸǶӶ䣬ǶӶҲīƵ˼ֻдһֵֽƬպá
īֶԽ˹̹˵ֻͨ
š
˹̹˵ͷ֪Լˣ˵ȸˣҪҴ绰
ܿ뿪˲ֿƬ
˹̹˿ΪǰīƵīƵһЩ·ڿû̫ĸı䡣
ԼӦõһݷĻرɣ
߽˹̹صīƵʱ칫īưӦ˼˹̹˵Щ£ûгīƵ˼·Ա߰ĵ
ֶӣīƽüͷɿǶӶʵ鷳𣿡
û¡īҡҡͷ˵鲻ʲôġ
ֲӵвżһֱ鲻ԴǶӶȴȻ򣬡ԭǸ𰸼ľٳ⡣
ʵ㵽ʲôȻץŲţ
īЦЦ׼δʣǶӶ˵ˣǱ˵ˣ֪ԽԽãĶɡ
īƵЩ¿϶Ǻܹʣ˵ּ¡
ȻǶӶô˵īưѱõĻ˻ȥʵλ֡˹ȥ飬ʵҲ鲻ʲô˵ǽ˹̹Ϳ˹Ҳ֪ľ徭
˹ĶĽмôȥģͲīƴûжϸ˵
˽飬˭õĲ
ԣī˵ǶȥҸȶ޲ش绰Լ͡
Ǳһ˻ڵţЩ½ǶӶ为īͶ뵽С
īƻصƬٴοʼС޲ءݵǵغɡϣݵĶᡤһϷ
ⳡϷӣС޲ءݵǵֵĵ飬ȴһѵֽɡϣݵĶᡤ򣬵û뵽ᡤֵͬĵ飬Һԥĳ
ǵرڼ䣬ᡤ˵֮ģǵرжˣںֺʱ˽±ᡤ򣬸ᡤֽᡤ򿴵ֽʱһӾ;ˣȻ͵͵ëסֽº󽻸֡
ȥլǵأǵؿֽʲôˣˣͬʱҲ˻ѵĵᡤĳǵ¶˹˵ľģչͬ
ҲīҪӰƬﵽһ״̬ǾǵغŻﻥ
㿪ʼīƺܿͺͣڵݼ濴һطţȻԷǱߴ˵һٺнྵͷǺ񣡡
нྵͷʱǰе״ԽԽ󣬾ͷԽԽͷеƶԽԽ죬ͷԽԽ
ǵ͵ƾͷַҲīⲿӰƬʹõĵӰ㼼֮һ
ƾͷǵӰеĳַͷ뻭𽥿Сڵľ𽥷Ŵʹڵߴ忴ĳһ֣ƾͷڸ̵ĸǵغͶᡤĻǿյĺС
ôḻĵӰģīƵĵӰ㼼Խ¯࣬ھͷͻԼ⣬ַҲӴ졣
ƾͷ⣬УƵʹ˸ͷ羵ͷͷ;ͷַ
ͷǵӰеľַ֮һīʵӦиһַڹͣγ˼߱ʶԵĺɫͷһīƻʹóʱĸͷ¼̸߲ɫΪ׷ɫӾʸУīƻڽɫ֮ԶʽеߺʱԱܺͽɫӾḻԡ
⣬̸߱ɫĳеǵؽҪ˵һɫʱīƻҪλԱ¼໥ӵĻ档
羵ͷͨĲַͨīҲԼʹ÷ͨС޲ءļʹÿͷ㣬ʹС޲ءڻϱɫߴ󣬴Ӷͻǵú͵λﵽǿҵϷЧ
Щ羵ͷУīƻС޲ءļռݴ󲿷ֵĻ棬ӶҪͻĻ強ͷܵıԵӶǿⳡϷ⺬塣
ⲿӰУīƫÿͷǹ磬ͷʽַУֻҪͻ汳еǰһʹÿͷԿͷĴȺܶർҪ󵨵ö࣬ӰƬĺһðվ
ͷʹҲīֹͨ³һͨͷɵԽɫдͷַͨͷϵĹɵ˳£©ۼ
ҲھͷͻС޲ءǡ
Ȼ㲻Ǽ򵥵ľͷУʱҪ־ͷϵĽ㣬īڶڸ־ͷڻͨͨϵı任λãԲϵʹÿͷдͷ羵ͷٵдͷ㣬һǳɣûͣ١
һ˳С޲ءɡϣûȥжױ˹
ǱֵĲīƷͷĹ˵ǼϷĻҪɫ
û취ӰʵʵȴȵӰΪšС޲ءʼ磬˵׼ڶ뻪ֵеͲʿӴǿġ
ҡҡͷ˵ѧʱĽһλŮѧԣھְڻֵΧ˾ǽֶ̹Ȼ3Pˡ
ɡϣҲ͵ҽӴҲ࣬ҸһС˾Ŀͻ˵˾ᣬһȺΧԲϰӻ飬ϰڵϽʱһʦһСɣҶܵ
īҲû֣κγǮĵطȱ߰һЩ顣
ˣҺϴȥҹתתС޲ءһ𣿡
ˡīҡҡͷԼ˱ȶ޲ء
ʰ׼ȥҸǶӶ䣬ɡϣȻ˵һӻֵ˽⵽һܣ


481 ֹʹҩ
ʲôܣ
С޲ءתͷɡϣȷʵЩ˽ġ
˽⵽ĿƺڰͲĿһ棬ʵ뻪ֵ˵ĽӴУһ档
ʵĻʲôģһݾǡæ˶˿ܼĲ֪ƣС۷һæµţͨѡϣ۸ԼġϣҴҶ۷һæҪĳ̶ȣֵľҵЧǾ˫ġ
֮ľΪǮΪȷһȺͷԺľֵĽڴٶȺȳ̶ȣԼڸѧڵȸµѧ۵÷һ󣬵ûǿܼǿȺ弯ϵĸû᲻08ĴδΣһٴα˭Ҳ˵
ţС޲ءת뵽ԼĳݵĵӰϣ֮ǵǵʲô׷ծծ·µţܾĿ࣬˰Ϊ֣˿֣ܸʲôأ
˻žΪ˿ôߵȨ
īΪ֮ǡд̨ʣ䶼ֱİҲѡһΣÿһζѡȥ
С޲ءԼڻһĵطֻҪڻְֻλÿнˮ˺ȥȻô裬ֻҪᣬеϢűʱݣŰᣬÿ궬ȥϱ߶ȼ٣ȥɽϻѩǾͱ㡣
īıġ֮ǡľ籾ֻ˵ǱɽһǶѣ˶ΪǮտҵ۹
Щxxooescort㲻ʲôڶѻǮ·ϣܶʱһеᡢɡģȵȣЩûһƱ˵ǿ
ӴЩרҵʿĻ˵ָƷƷͻ֪뽻׵ĴĽźʹ̼ԺͶƷˡ
С޲ء֪ɡϣīƲͬЩܶ˼ڶƷ档
Ȼīʲôܵʱɡϣ˵ľⷽ顣
üɫ裬ƺ֪ȫһ㣬ҴһƱõһط
ī˫ֱؿɡϣǱߣС޲ءƵ뷨
Ҫң˵䶾ģɡϣԵر޹ֻǹֹʹҩ顣
˼۾˵ֹʹҩŽơһȥǳǳˣ
īҡҡͷûнɡϣĻʰԼĶ˵˹ͷˡ
С޲ءɡϣ˰֡
˸ǶӶ䣬ī뿪˹Ƭرȸɽׯ;Уһζ³˲ʱ䣬صеʱ򣬱ȶ˹ʦ޲Ѿˡ
ׯ԰īרƸõĹܼҺͳʦͻ׼ϣֻīƺ͸ǶӶ
ʦǸǶרŴӷƸõġ
棬ͣīƱȶ˹޲˵ķǳҲ
ȷʵܰȶ˹һ鷨ʽͽԱ߸ոʳ޲Ҳ͵ߵĲͬһַζ
ллǶӶЦ˵ʵǸ˹Ƽġ
ʼʱCAAľ˸йһ㣬Էṩķȷʵ΢ǽīĿͻΪϵ۰Ĵڣ˲С
͸տʼʱīƾͰѽ˹̹˵ȶ˹޲һ飬˻ʳĻ⣬ת档
λ˹ȶ˹޲רҵʿӦǲϷİɣ
޲붼û룬͸˻ش𣬡϶Ϸ
Ƶʵֺ͹ȫֵȻûù⣬һһعĺ൱ء
޲˵ЩīȷԼļƻӦþ߱һĿԡ
޲ʱ˵ڷɲϣҿɼؾʩѹü֡˹ְͣѡ
ý巽棬ҲЩ¡ȶ˹ý嶼ϲְԱĳţһ౨֡˹Ȼᱻɼ
īƻǵС֡˹һϣʳѰûи߹ᾯʣǺŷΣʵأ
ڲͬҪһȫĺһߴݣǾʲôҲҪʵ֤ݣһ˽Ϊܺ
Щ£ˣûܹ֤
˵õ֤ݣɼͲȡжˡ
Դӻʽ֮īƾ֪ԼɼĺȻɵȥΪһЩ£Ҳϵϣ޴ɵ飬ɼץסѱ
һסûκοĶ£īƿðȥһѣʱȻһطĺ
īƻ˼ȶ˹û˵ʵīƣ뷨أ
ЩīƽӴ˶īƴǸǳˡ
޲ҲīƣΪīƷʮˣҲڵʦҪĿͻ֮һ
˵Ǯīƿ϶ȲЩķ³˹֮ڿѧ̣īҲʦһơ
Ͱ˵ȥ
ȶ˹޲˵ĶЧķīƺϿɣ˵ʱҪơ
޲ص˵ͷţҪʱռһЩ֤ݡ
ˣ
޲أȶ˹˽īƣ˼ǡĵӰ
īҲԼ뷨ֱ˵ýģµĻΪʲôڡ֮ǡҪӳǰ׶ΣýĳΪӰƬĹע
ǶӶ俴˿īƣסͷĳ嶯ⲻѵµһ
⣡ȶ˹ƣܰѶԷţɴܵתΪǵʵЧ档
޲ЦЦûпڣֻҪɷ㹻ˣЩCAA˸ó
ȶī˵͸˹ϵ˹óһԵķ
ֻ뷨ͼƻôȥҪЩרҵʿCAA޲ڵʦյԴʵЩƻӦòѡ
šȶ˹Чʣһȥ͸˹ͨ绰ȥʮ͸˹
īơ޲Ҳ˵ɺ͵ȡ֤½Һˡ
˴˼ô꣬īƻǺǵģ˵ǺãҵǵĺϢ
һᣬ̶˸ϸڷ£һֱʮӵʱ򣬱ȶ˹޲زȺ뿪˲ׯ԰ݳʻȷɽׯȥⷽ
īøǶӶ磬ѸľǷˡ֮ǡϣ龭µ㣬µ׵ʱ㹤ɡ


482 ȴ
ֿϱߵһСӰ棬ʱԱ½λŵװС޲ءͿ˹и߶Ļǰ˫˲ԣǸŵĴ磬൱˧ҳ˼顣
ǿ˹и߶ȣʲôҲ˵īƴͷпȥϷ
Ȼݼֺ۵Ķòϣ˹и߶ȺС޲ءӵĻߺѱȵǰߡ
ݼֻԱһ֡
Աλīƴ֣Գʾһ¡
ڶһʮųڶʮĻǰѳƷͷǰڿʼ
šʼ𣬾ʼת
԰ҩС޲ءϼк棬ģͬʱֹܱ״̬
ҪȻбİ취⹤˹и߶ʼ磬ҵѣҪȻҪйſ¼ͼŮˡ
ǰС޲ءֻ΢ЦԶԣұ˵ܳΪҹ˾һԱҷǳ˾Ŀͻ
ȥĿͻ
С޲ءĻû˵꣬ͱ˹и߶ȴˣͻһȺ׳գ
ҡҡͷΨһҪģǰѿͻǮӿڴͳȻŽǵĿڴ
ͬʱÿͻǮС޲ء˻˵ĻԵú棬Ҿͨױ࣬ÿ˶𣿡
˹и߶ȫС޲ء˵ֵĵһûˣסͷغͼסͷҲһû֪ƱҪǣҪתȦ棬йƱ˶ЩǼٵġ
īƲٿصӰʼȫķʽС޲ءͿ˹и߶ȵⳡϷ
OKվ˵ᣬ˹Ĳ
С޲ء˸ʤơ
ַ£īִ˵ãҪıݸб
īƲȥˣΪݣҪȻԱɣС޲ءͿ˹и߶ȵøá
뿪棬صԼĵݼǰԸոմķ˵²ͷⳡԻϷ
˵ͷѵλīƣصԼ飬ʼȼƻԶС޲ءͿ˹и߶ȵҲ࣬Բһ̨дķʽץ˵ľͷ
ܿ쿪ʼһŻץС޲ءᣬŻ˹и߶ȣͨһЩ򵥵ļܵõӰԻʱֵͷ
Ϊ˱żīʹõΪ򵥵ͷ㣬ֻǫ̃Ӱԭ̨ӰһٰʮߵͬһߣÿӰ׼һԱԻӰ졣
ʱīҲ÷ʹõĻǹ羵ͷǰһͷʾǵصĴڣһͷת˹и߶ȵĹ羵ͷΪӦͷҲÿ˹и߶ȵľСһ㡣
ͨʹӰͬһݣīƺڼʱɵѡ㣬ҲƬӵĹ۸иá
ͷҲǶ㼼ɣȴӰƬ֤ǶԻʱ֮ЧıֽķʽīⳡС޲ءͿ˹и߶֮ĶԻǳܼϷݣӰĽ࣬ͷĿлܽȳ
ַʷƾãڵӰͷ15ңûбһַӦãǸʱеνﳡͷһͷ
˵2010ڣĳƬ˾ռߣ˺󲻾ãΪá
ľͷһӰƬУͺǸʵʱ߷һ
С޲ءĻ˵֮ǡǸܷĵӰݵǵغͿ˹и߶ȳݵˡ֮Ļ棬˵ǿϷ֮أī⽫ɫھͷߣԱֶԻ
㣬С޲ءͿ˹и߶ȵıֶܳɫīƶԵõľͷȻ⡣
ԣīʱһЩı䣬׶Σ˹и߶ȵľͷǳ㣬ΧĻȻȿ˹и߶ȵĵһ̨ʽͷǰбΪͷ
ֱַܹĶͬʱùۿߺǵһ˹и߶ͬľ룬Ա־ͷⳡԻ˽ԡ
κ¶ȵļƻߣƻҲпǲĵطīÿһЩƻҪŶӼʱӦ䣬ٵĴﵽյĿġ
ЩʱΪ˴ﵽĿܻ꣬ʱͽǮ棬гԤڵġ
Щִīڻ۷ḻͬʱҲ˼ߵʽķһֱܺãҲǵ˾ǳԸĵݡ
ĺ룬˭֪īơ˹̹ٺǼǳ׵飬ں˾ڲУīҲɫײĶˡ
ɫײ㣬Ǻ˾ڲĻ֣ҪһڵӰƬȡõƱɼֻҪֽӰƬܴ߶ҵĵݣŻᱻǻֵɫײ㵱С
īһӰƬܹȫƱʮԪӰƬƱʵֳɱ屶ĵݣȻеٮٮߡ
ĻֵȼȻܸߣ˾ȴ࣬īǸ߶Ƭͷֺ죬Ҳúܶȴ
˹̹ٹʮ͸˹ĺһֱ죬ī̫ƽ԰ʱһ仰˫˽Ϊι̵սԺϵ
Ĵ֮С޲ءͿ˹и߶ȵζԻϷڱīƵͷϿɣӰƬҲʹ˽
֮īʱѾ齻ǶӶ为𣬴С޲ءɡϣˣֿ߳Ƭ˱ʮ͸˹ýߵĲɷá
Ľζźȫ濪ʼҲ־ӰƬƹҲԽԽ
ýߣīһһ˵˶һЩܡ
Ѷȵ̨ʣⱲӶûôĴζףһҳֽô࣬īдĺܰ
С޲ءˣģǽܲɷãԶȱٻ˵ָ崾͸ļһľҪˣӦںöǰ鰺˵ҵĺƺˡ
Ƭǻţһֿ顣С޲ءᣬīֻǼ򵥵˵˼䣬ָоԼǺ
ɡϣе棬βɷãȰͬ͵ӰƬҺϲչԼϲһ棬ݡ֮ǡֱһᣬһϾǱɫݣʵƬҲкܶԷŵϲƬеġ
ӰƬת˺һ׶εĹոտʼȶ˹͸īƴһϢһݺر롣


483 Ӱ̳
Ϣ죬īƾͻǵϡ˹˶ʮ͸˹רҵңʼڹĵһ죬ȶ˹ͼҴҵ
һϢһ롣
ʱ칫棬ˮ֮ǰʵīƣһ
ī붼û룬˵˵Ϣɣ
빫˾Ϳ˹ˣý巽㲻õģⷽӵ㹻Դ
ȶ˹˵λ֡˹飬޲Ǳ֤ռҲˡ
áī˵ͷ
ھ͵Ͷʮ͸˹ˡȶ˹˿ˮˮ˵ֻҪⳡ۹Ʒһ㹻ơ
īһ£ٴ˵ҪϺá֮ǡӪ
ȻӰƬĺȻ;߱൱ǿĺҶʮ͸˹Ҳ׼˲ƵӪãӰҵչڣһЩǳֶΣӰƬƱ˵ǷǳҪġ
̸ǮƺرӹףīƿһвƱΪĿĵˣå
Ӫķʽͷʱı䡣
ŻЧأ
Ҳ˾Ӱ˾ĲԣƬƬӪԲߴͳײģʽ뾫ϸӪٷ֮ʮ˷ѵġЧġûתʵġ
볤ͳģʽѵӡƽ桢硢⡢㲥ÿϣռҪְ֮ϸ罻ŻԼ̳ȼ͸㼸ƼλҶģʽûʣôûЧԼЧܲ
ƶתƵʱһӰƬǷ߱ҲԽԽҪ
ȻνĻҪ֤ӰƬ
ھʮЧƬϴ󣬹ڶֻעӾЧݵӰƬȶȣб֤ҵӰƬڵҲ˵ӰڱøҪ
ò˶ãӰƬãѻǧԪҲ˶ƱΪƶʱƬֻǮʱ䣬δֻ̣һСʱӰƬһӳڱˣȥ˾ˡ
ͳӪһ仰йһ붼˷ѵģԶ֪һ롣
ӰĿľƱԽԽĹڿʼƱƴûתʣӰϷпƣǮһûùäĿԺͲȷԡ
ΪʲôкܶӰƬȥһЩûûתʵ绨ǧһʢķᣬʵƱû̫
κͶˡԱ͵ݶô˵ҪԼ
ôһԭ򣬾īʮ͸˹һγһ
ں룬Բ٣ʱ֪ĳЩƬӲиƱǻյƬͶ룬ڵ˵໨ǮԼƷⲿӰг֪ˣһӰҲԱȽʡ
˵ףӰӪǿĴ󹤳̣ʱ򻹸Ҫ
ⷽ棬īƲרҵֻһЩ룬ȻרҵŶƶʵļƻһʵʩ
׼еļ֡˹¼īֻõ֮ǡУҪôҪȶ˹޲ء˹Ͷʮ͸˹רҵŶƽ
īƴΪԼǸţǿŵȫţǳŶӺҪԡ
̶˹ڼ֡˹£īʵȶӵʲô룿
һ룬ȶ˹Ҳרҹ
֪˵ûУȶ˹ûֱӻش𣬡̫ƽ԰ÿ궼һӰ̳·ݻйһУУһ۵ӰĻ췽Mpaa㷢롣
īƼǵ֮ôּǲˣžǱȶ˹˵
ȶ˹˵֪λģҪ̫ƽߵһЩݡˡҺѧ߽ڡ
ΪҸý룿īʵ
ǺԵ飬ȶ˹Ҳ˵ôϸ
Ҿýкôȶ˹ͣһ£֯ԣ˼ӣ˵̳̫ƽ԰ѧоУ԰͡
Ӧǲ֪ľ֣ɴ򵥵˵˵ӰĲţ൱ӡīƣӰƬˡ֮ûһǱߵӰԺӳйгŷǳǰǲܷ
īƽ˱ȶ˹˼Ҳʾ̬ȡ
λǹٷý䣬ǳעȶ˹ΪѵõĻᣬĳֿܸıӰƬǱٵľ棬νաϵѾ֤ƬгƱ
˵ȶ˹īһۣīƲû˵˼С
ȾǱȶ˹˵ӰƬ̫ƽ԰ӳٵѣԲǳϯһӰ̳ܹġ
ӰƬĴ߶ȾͷɾִЩӰƬûȷģԲɾͷԽġ
˵ӰƬˣåͬˡ
ּȺֲȷ⣬ôͨùˣ硶֮ǡӰƬҪǱӳı׼Ƽֻʣ¼ʮӡ
Щ²ֻⷽ濼ǣӰ̳ӢӰ̳κιҵĵӰ̳Ļԥľܾ
Ͼ̫ƽ԰ŷͬһ塣
īơȶ˹֪ԼҪīκ飬ֻܳϿҵ˵ܿһ𣿡
Ҫˡ
ī˵ȶ˹ΪҪܾû뵽īƽ˵Ӧ룬ҪȡҸǶ͵ȥǱκݼٺˡ
ǶӶֻǸոտʼƬˣ˵ûκȶ˹Ҳ޷֤
һ£˵Ҿ
īƵ˵ͷ˵ȷʱ֮ƶг̡
û⡣ȶ˹վ׼ǣȥϵMpaaͲ㹤ˡ
뿪˰칫ңīҲ˳ȥصɫңָһСĵɫʦоͷɫԡ
ȻͬԹൽɫӰƬУ֮ǡīƹӰƬͬв˺ܶϲɷݣīƲӰƬɫ̫ڰԵһЩֳиŵĳɫ
һĵĹϵһǻӰƬĹµ
ϸĵ˲ѷ֣ڹȥĶʮ䣬Ǹʱ򣬳ɫںӰ˺ܳһʱ䡣
֮ǰӰƬⲿ֮ǡĳľͷɫҪĽҪһɫḶ́ⲿӰƬʽϹڲӣMpaaR⿨īڼʱʹõľͷǳǳ࣬ûеȵƬڼ֮ǰһСĵɫʦʹôɫ̨оͷɫ
ⲿ֮ãɫʦΪһƬԼΪСʱӰƬɫʱҪ֡ĵȻķѴʱ䡣


484 
ȥܵʱоͷĵɫīƺǵϡ˹ʼ˺ڵļκĹϵ˶Ա˴˶ϤҲչķǳ˳Уû̫⡣
źĽչⲿӰƬҲ𽥱ӵ罻棬롶֮ǡйصƵƵ֡
֮ǡؾգС޲ءȻŮɡ
·֮صڶû׷תһš
ǰīơ˹ִ̹Ƭ֮ǡٶȷһգһС޲ءƬоԷԣʱȻŮɰѾƵ飬ʱʽۺɫŮʱѱȻŮɻƱȻĶꡣװҡһ䣬һλĽڴ࣬ɼɫĶԡ
Ȼ󣬾صڶ罻ϵĹٷʺţع˸С޲ءйصľգǴ߶ȵݣд˵С޲ءա
Դӳݸᡤ˹֮С޲ءϽƱɼͬ׵ġ̽Ħ˹Ѿվ˺һǵλá
һߺһԱһô߶ȶǳӰƬȻܶӰԵĹע
ţ֪ʿý͸¶С޲ءὫīơ˹̹ٺƬ֮ǡȫƬнзǳ߶ȵɫϷ漰Ů
˶ý屬ϣȫ㡢ԽϷмؿζϷ룬ƬлС޲ءݵǵصҩϷſ¼򶨼ĺѣС޲ءὫʵԭλ֮ǵľ
һʱ䣬浽ǹС޲ء֮͡ǡ
ﲻ˺ӰƬܲȡڶĹעĿ⡣
С޲ءᣬԱû£ҩںʵ̫ˡ
īƾ˹˵ɶࡤϿºͿء˹صһȤţĽܿ˺¶˿ȥġ֮·Уд߶ȵĴϷ
ⲿӰƬĵǿء˹صϹɽķŵ˹ŵݵĴ߶ȵĴϷ϶Ǻѵõľɽķŵ˹ǿء˹أں
С޲ءΪͷĳǵһڵģһϵеļƻ
īҲͨԼĹٷغ飬ЩŷͺϿʼ֡С޲ءʹʱغ˸¡
С޲ءڡ֮ǡе԰д߶ϷΪûʹ
֤֮ǰĻȶȣܰﵽѣԱС޲ءڳ佱һϵǵ
еˣīƻû˹ֻҵӰԵˣΪ˹ϳοС޲ءֳϷеˡ
Ȼ佱Ҫʮ·ݿʼС޲ءῴīƵĳĽĸСʱƬѾʼ׼ˡ
ѮڼоٰһɶԣȦڶѲμӣδЩԤ֪ѡƱīƺ˹̹ٵͽԼС޲ء޲ءѣС޲ءõĻ
ǹط֣īЩ֡
ᣬīȫ˷ѡ
վ棬ɡϣīƣС޲ء˵ҡ˹ղķ˹궼ѧԺ룬ʽΪѧԺĻԱҲ˰˹ͶƱȨīƲǣ
˹޸ղķ˹ơ򡤿˹С޲ء򸾺͸ǶӶ䶼ЦǺϸ˵īݹĳԱǡ
īʼ磬ûнɡϣĻ
С޲ءȴϵľ˵Ӧô
ɡϣĿīƣ˾˵īƸϳȥȥѹ·
̫ˣ򡤿˹Ϊīƴ򱧲ƽǣӦóȥѹ·Ǹ
ɺἷ˼۾˵ɺͲһδԡ
򡤿˹ͷ֪īɡϣǾ仰ô˵ȰĿǶӶ䡣
ǶӶѵԳ
ԣԳ򡤿˹Źɡϣ˵һɺǻɶԡ
˹޸ƺȴһҿֿܡ
ī侮ʯû
ֻҪ㷢ɺղķ˹ƻ¸첲ʱ԰һӳȥ
ûиɡϣһίҽûҩ
īƺ͸ǶӶڣ˵϶ǲŵı顣
ɡϣֻܲҡͷ̾ƺܵ˷ǳԩ
ᡣīʱſǱ˽ѵпˡ
Χ˵ĶԼˣС޲ءҲ˵ɺ뿪ȥкĿˡ
ԽԽ࣬īŸǶӶתתʶ˼򵥵Ĵкֻص˹̹ٵͽм䣬γһضСȦӣȦ˺Ѽ
Ƕ㿴ˡ
򡤿˹ȵסǶӶĸ첲ʲôؾ𣿡
ؾ
򡤿˹һ棬ǶӶֱ˵ؾǼѧҵͱҵĵͬʱҪ񡶻֮ǡӰƬʵʹ׾
Ůʱغͼ⣬˿֮ǰݵĿˣҵֻ֮صԭȵ״̬
ˣʲôأкߴǶӶתͷһۣЦ˰꼧
šءޱҲ˹һġ
ĸޱС޲ءĹϵҲ
ءޱ򡤿˹кʸǶӶ䣬˵ī¸Ҫȥй
ȥμһӰ̳ǶӶŵʵȥΪīԺӰƬܽйгһЩء
ءޱȵ˵ͷָǶӶ˼䣬˵мˣȥк
ȥɡ
ǶӶءޱͬīΪɽȦķչԵرףûءޱȻǴޱȵãһɹĵƹʦζīƱȣӦ⣬ءޱȸʱ򣬻ҪԼŬ
ղķ˹Ʋ֪ȥī˹޸ɡϣһġ
Ŀǵɡϣ֮ǰ֣Ҳ׼ܲڰ佱һЩǡ
֧㣡īƹ
˹޸ͬ˵Ҳ֧㡣
Ǻͼķ˵׼Ŀīƿ˹޸ĵʵϲ𣿡
ϸ˵˹޸ǵŬһҲ൱׷
ţһĿ˹޸ûжīıҪ˵Ҵ㽫ϲ;㤽
˵˼ЦЦֻһ뷨ûо籾ء


485 Ѱеĺ÷
뷨ղķ˹ġ
ĿҪͣ϶ҪīƵ֧֣˹޸ϸ˵ΪһЩʵϲ;Ԫؽһ𣬿ܴһЧҾҲ֮ǰҲйĿķһЩǣںԪأЧܻá
ⷽ棬īƲղķ˹ƣһЩ뷨ߣ˹޸Ǻܿ׵ġ
㤺ϲ磿صĵӰī˲뵽ǲɱ֣Ǹ̨
ʵڼǲˡ
أīһ䣬ϾɱðηʵЩ
˹޸ͷ˵ûкܾĹ£ҵһЩ˼롣
ָָ⣬룬ȸɽׯһƵߴ֮ѣأ
ʲôӰƬīƲǵãɴ˵㾡ó籾
û⡣˹޸˵ͷɾ籾һʱ͵
ǳΪīƵĴڣЩ˲ںԶ˸Ӷķչᡣ
ʲôû⣿ղķ˹˻ʵ˵ʲô
˹Ŀɡϣ˵ǴīƺļҶ˵Ǹ
ʲôҪٵīƺļңղķ˹ɡϣ˵ʲôǻٵȸɽׯ
ɡϣдʣīƺļҾڱȸɽׯ
㡭ղķ˹Щ֪˵ʲôźã˹޸Ȼִ̧ǣȵȣ
˹޸ǻˣī֪һ㣬ɡϣղķ˹ͬҲ֪Ȼô˵϶뵽ʲô飬ͬʱ졣
ٵīƺļҡٵīƺļҡ˹޸૵˵˺ü䣬Ȼƣã
ī˵ʲô˹޸ͼҴҵ˵ȸˣҸɺ˵Ǹ
ȥæɡī֪˹޸סˣǵþ籾¡
˵ġ
˵䣬˹޸תͷߣղķ˹ƿҡҡͷһ
ֶڵӰ൱ãǼ㣬Ҳû˹޸ǰ˳
˹뷨ղķ˹Ƹп
ɡϣһ䣬Ҳ뷨ϲ;㤽һ𡣡
ֻǸ˹˵˵ղķ˹Եر޹˭֪˹һﵱ棬Ҫһ㡣
㲻𣿡īʵ
ǼĹϵ˵Ҳöա
ݵĻ϶û⣬ľˡ
ҡҡͷղķ˹˵֪ģڱƶƻ£УҵĵҲ
ô˵īȤĲӰ
һݼ޵ɽ˶ԱıӰƬղķ˹Ƽ򵥵Ľܵǵᡤһȷǰס˹١
īû˵֣ʵס˹٣𣿡
֪̫ˡɡϣ˵죬ԴҲ
īƻǸ㲻ϸ˵ǰʱ򣬰ס˹ݵϿ̽ʱ⣬ұ۱ʯ޷ֻýϿұϣ֧5֮ˮľˡһ˼İ취СԼֱۣҳɹԼڶ֫Сʱֱߡ
ɡϣ˵īƽ˵ӡ󣬺ղķ˹ƻƾⲿӰƬ˰˹
һᣬīƴȥϴּ䣬ǶӶ˵һת뿪߽Աߵϴּ䣬֮վڹõϴԱϴ֡
Ȼ⿩ƤЬڴʯذһŮߵīһϴرߣˮͷ
īϴ֣Աֽ˲ֱ£ԱߵŮƳһۣͻȻ¶˹ı飬īûע⵽Ǳߣתʹ뿪
ŮϵĹһţۼīƾҪ뿪ǡôֱҲת
ڴīƵ࣬ӽڵλãתһ͵īƵǰ档
īƸϽͣ£ײ϶Է
Ů˸Ͻ˵Ǹ
൱öīƲһŮһۡ
ȷе˵ӦǸŮȥ಻ᳬʮ꣬쳣´ƽЬƺȸǶӶ䰫źͷͷȾ˰׽ɫһԳüë߸īǱ˵ĵüüë۾֪ǻױԵʣǴһر˵ĸо
īƿȥͬʱŮҲǡôĿīƣȻ˫鶯۾˵һޱȵĴݳһ־ϲ
ǡīƣϵľȲװģīơ˹̹٣
īͷò˵á
˵ͬʱԾһŮʵ̫ˡ
ϵ۰ϵ۰Ůƺ˻ˣֽȭͷס̫ͣ˼ˣ̫ˣҼīơ˹̹٣
ƺī뿪Ů©ۼһȫվīƵǰ档
ҡҡ̫ˡ֪˵ʲôŮ״ε߶˺ü䣬һֻ޳֣ҡӰԣҽ̩ա˹أܽīԽҰɭ
µ˵˺ü䣬īһ£Цݣã˹С㡣
ջ֣īܸоԼɵմˮüëһ£뵽ŮĲһֻСá
īơǸһ㣬ܰǩ𣿡
˵̩ա˹ƺԼûдʺͱӣ崿ûдʺͱӰԼˣôǴʺͱأ
īƲû˵ֻǿŶŮķӡ
̩ա˹ؿīƣ۾󣬡īƣ֪ϵʽӰϲĵݣĻҲԭԼ
ɡīڿˣμİɣҹ÷ǩ͵
μɶԵġ̩ա˹ȴʣǸһģûأ˵Ƿǳõѣܰһ𣿡
īƿ̩ա˹ػȻ򣬡ǸǳǸҾȻˡ
˵ţõһߣīƶ˵ͷ˳ȥһƤЬص̩ա˹׷
īƵĸߴıӰеƺʱ緢ϴ̨Ǳ߿ĴݵĵһۣͲָо
̩ա˹غָоζʲôֻҪԼܰסѵõĻᣬٵ¸ܿͻͻƣ˵Լ֮ǰ˦һʱڷСʱдһ˿ڵ¸衣
ЧѰеĺ÷һ׹һݵĸ裬Ȼ䶯ԵĻ⡣


486 ʷƷǰŮ
ӳʼ̩ա˹һ·ߺģֶֻǰѣԼöרΪǰѴĸģʽǼɹģҲ̩ա˹ػڲϸƵġ
ֻߺ죬ѿʼߵСǺСǣ𽥵һߵĵתơ
ģʽܹý峴Ļ⣬ܹУ̩ա˹شûҪ
ңľŶӺͳƬ˾ҲεĹģʽ
ϰովһֵ¸дǰŮ飬ʮ·³Ƭڼ̩ա˹غŶʼûҵʵ裬Ǻóʱû̸ȱԼش̼ĹϵҴҲ䲻˳
Ϊʮ·ݼе³ƬǣΪųƬ룬̩ա˹غ뿪ʼһµĸ飬ҳΪС֮һˣһȴֺҵ³Ƭ
̵ܶʱڣ̩ա˹صԴ棬һͷ۴ķ濴ǰīƶõĿꡣ
һ˵Է൱ں룬ȫã̸һƺҲ
̩ա˹ؽ߼īתǰ׷
īƣҶӰҲܸȤȷĿ̩꣬ա˹ѡҿȥƬӰ𣿡
ɱˣīƿͷӦʱҸת¾ˣ̩ա˹ػˣӸղŵһϵбܿŮ䲻ĿȴǿЩвѷ֣ŶӶǳĺ֡
֪ԷԼǹʹһͷײȥǲɵǽа׳ա
īòЦЦҵӰƬѾˡ
̩ա˹ػ˵īվס˵Ǹ˹С㣬ǸģһҪ
ð
̩ա˹ظϽͷīҪϵʽīѾתͷ߽˼С޲ءУЦź
ȻôںΪ˸еĳ⣬īûκȤ֮˽Ҳûеʸ񣬵д衭
̩ա˹صǳãССڸйΪС֮ĴʣԽԽ˹ԡùš
ô˵ȷʵЩţīƿ̩ա˹ҲƷǰŮѵһ֡
С޲ءɶ֮ī»ص˹õĹңæµ֮ǡĺû붼ǣ̩ա˹ز֪Ϣ˹
īæҪľǶӶ䶼ôᣬοӡ󲻼ѵ̩ա˹أ˵Լæ˸ȥˡ
֮ǡĺһֱ˰µףӰƬʮһ·ӳīɾЧ֮󣬶ʮ͸˹˹̹ٹټ൱ĹںýߣΪⲿӰƬһӳ
ĺ͵ӰƬȻ۸ʮ͸˹ӳռĹԿʸߴٷ֮ʮ壬˵൱ӳˡ
ý߷棬ͬʢⲿӰƬС޲ءᣬýڵıУֱӳı𺳡
ӳý壬УⲿӰƬ
ʯ־ƣīơ˹̹ٴ˷ǳľ籾ִҲ׷ſֽţӰƬû䳡ڶ൱
ɼʱ۳ƣ֮ǡһִɵʷʫɫϷǿīơ˹̹£жôɰ
뱨ߡƣӰƬ̰޶ȵΰԻͣиϲ˫Ϸ񡣡
־صС޲ءıݣƣС޲ءıͬһ԰˴ӷĹѡ
ЩǺܺõزģýҲͨڵĿομӳĺܶڣҲԼ罻ʺϷ˶ӰƬĹ۵㣬Ϣ͸ʱǺÿڱǻڱɢ
ڱӪֻǡ֮ǡӪƻеһ֣īƺͶʮ͸˹ӳ֮ǰ׼һϡ
ӰƬĸϢҲûУýӳҲ˲
ŦԼ͡ƣ֮ǡÿżȤȻζһӰȴӷסࡢӹףҺָ
Ż֡˵īơ˹̹ٲ״̬ⲿӰԵ÷ѣԶˮ׼
һӰƬȫǺͬʻصĺУīƵķԵ׿ȺΪýӰ˵ĳҲÿӰƬõýһϿɡ
Ĳ㲻鷳˵鷳ĻǵرˣλԴӡ֮ǡʼ֮󣬾ͲϵĸߵӰƬûеõȨīݶǺұţʵʾ
ī˫ǩĺͬʮ͸˹֧֣ǵ鷳ҲƲǶ鷳ӰƬ֪ȡ
ڱ֧ǵصɶࡤϿ£²Ϊ֮󣬾˻ȥЩǵصĸΪƲķˡ
֮ǡӳʱԽԽīƻƹľաƬԤƬ½ʮ͸˹˳֮ǰһ£Щϵг˸ִ߶ȵĳ
īƹĵӰʹرܱͼϷع࣬ܶý嶼ɫ߶Ͽܻһʵͻơ
ĳṴܶӰԵȤҲһЩ˵
ᣬȱϲվڵµĸ߶ȣ̸˵ˣЩȻȻĶˡ֮ǡīƺС޲ءȫں㣬˷绯
Ȼվڣ̵ִĻᣬīôܷŹ̵ĻС޲ءʵѡ
ڡ֮ǡе԰涼ΪûʹС޲ءרŽ˲ɷãڴ˾Ƿ˷绯Ӧڱǵɫʱϣľ׼ȷɫıʣǱ˵Ⲣҡ
ҪһģһֱӶںܿͻʧȥȤС޲ء˵ⷽĶ֡
Ѵ̵½С޲ءᣬīΪӰƬӹƬͷƬβɶʮ͸˹ύMpaaжˣĿ굱ȻRҲֻRµķּģӳ
֡˹¼ɱȶ˹޲غͿ˹ƿأС޲ءḺ𣬡֮ǡĶȻΪзĶʮ͸˹ţīɺڹ֮󣬽һԱȽɵĽ׶Ρ
ΪԼļ٣Ӵɭ赽ͧŸǶӶ˼죬Ժʹĸоò˵ǣиǶӶһϸȳƯŮһųԸʵġ𡱣ҲһҸ
Ӻϻȶ˹Ϊī˻Ʊʽ뺯īƺ͸ǶӶϷйĹʺ࣬׼ȥ̫ƽ԰μӼеӰ̳


487 տյ
ڻĹʺڸ䲻Ǻܴ˰ĵм˵ϻīƺ͸ǶӶĴֱĺӢд˵֣Ե൱ĿǷ˿ӻһ㡣
ǲǷ˿ֻӰ̳ĳа췽кһУĹԱվĿģӭīƺ͸ǶӶ䡣
īơ˹̹ٺƺܴ𣿡
һ۾Ůƺûô֣ʵȻһγӣ
㲻֪īơ˹̹٣
۾ŮһãȻԱߵ۾оԼªţ
۾Ůˣ۾˵ʲôأ
īơ˹̹ٶ֪㻹˼μεӰ̳ĽӴ۾вûס죬˵Ӱ𣿿Ӱ𣿶Ժ˽𣿡
ˣˡ
Աһ΢ֵ˳Բզֳأ
ûǸīơ˹̹ĵĵӰ۾ŮίӰˣ
㿴öûӪı׻ɣ۾ּһ䡣
΢ֵ˸Ͻ˵죡ÿйӰԶīơ˹̹ٵĵӰûɶϡģĵӰûզߵӰԺӳ
۾к۾Ů죬һᣬ۾Ůյ΢˵Աߣ·ʵīơ˹̹ĹʲôӰ֡
ǿɶˡ΢ֵԼ˫°֪ͣ൱һйӰУīơ˹̹֣һĴڡ
۾Ůг档
΢ֵ˸Ͻ˵ĹĵӰšСˮӲǡ⾪꡷֮ǡֲ򡷡̡ʧİˡ֮ÿһǳĺɫӰ
˵֮۾ŮϤ֣ǰӰԺϹ
ʵûù˹ɣ
ùΰ˹ѵ΢ֵ£˵õԭ籾Сˡ
Ŷ
˹۾ŮԾֲѧԺ߹Ӵ
⻰ȸղŸ˲٣䵽۾еĶһ˵ǹʶݣѧУܲӣںӣ¾ʮˣ񳵣֪
۾Ůûзͬĵͷ
һϲ죬ʱ䶼Ƕ²ˡ
΢ֵҲͬ۾еĻ˵ҽӵǸշŮԱҲǡʱǸƣͳһӱڽʮˣһߺġ
˵Щǡ۾ŮҲЩпҽһĻרңѧ
ͬ·׷׵ͷӴӰ̳Щˣǲ֣˵ļӶҪӶˡ
˵īơ˹̹ٻжӣ۾ŮȻʵ
ڼټӾˡ۾Լ۾˵عƣʮ
Ա˽ӻҾöʮпܡ
šͬĻǿǺһߴݣùΰ˹ѵ
ǼӸӸࣿ۾ŮЩڲӴˣЩиź򡣡
۾к΢ֵ˳ĬҲҡͷ̾˿ӴЩ治һݺò¡
ɻִıվʱȻ΢ֵѵ㣬Ǻܿͳˣ׼
ȻЩԹ۾ŮǽӸ߸߾īơ˹̹ٺ͸ǶӶӢַǳĿκδӳڳ˶ܿ
ǳ˺˲࣬ϡϡģ˺һ֮۾пϤףĺɫӰƬһ۾ϳīơ˹̹ٺŮѸǶӶ䡣
ˡ۾ͬ顣
˵䣬һһŮԽԽˣ۾Ů΢ֵڣӭӵĹԱȻסˡ
ɫīŻɫװĸǶӶǰ棬ϸģȻ򣬶ĸĿģǱں
ĺ棬īһŵ䡣
īƵĺ濴ûˣʲôûУտյһӰ
⡭ⲻѧ۾Ů૵ôأ
أأأôûУڵЩеˣʱǴһĹʴݣôӶûУ
Բѧ
ת˲䣬Ѿӳ˳΢ֵȻعɶ㶣Ͽȥæ
ⲻϳ۾Ҳֹһ䡣
΢ֵû۾УīȥһīƵǰ
ã˹̹ٵݡҽܣһӰ̳ĽӴԱ
Է˵꣬īЦŵ˵ͷ˵ãʶܸˡ
㶣Ҳģ˹̹ٵݣ˵
кºˣ˹̹ٵݺͼӶС
˹ǶӶæ֣Ӣ˵ˣԼͿˡ
ī֪ͬĹвͬϰףõѡ߶Դǳ飬Ϊ˱ԷдܣյǶӶߵһ䣬ǶӶ˵ͷԼְ⣬Ǽˡ
һŻȥ۾ŮڸǶӶԱߣͣ󿴣ƺڻ޷īƺ͸ǶӶˣûԱ
ѹֲסеĺ棬۾Ůò̫ӢʵӶС㣬һ𣿡
ǶӶתͷ΢΢һЦԵرͣ԰
۾Ů˵㡭˹̹ٵûдԱ𣿡
ӣǶӶ䲻˼
ԭīȷʵӶ˼ڣûǸī˵Ҫǵľȫ⡣
ġ۾Ůָָ
ǲҪǶӶЦЦƽʱġ
ô˵۾Ůֿǰīƣӱ߱ģƺûʲôݵļӡ
˻īƺ͸ǶӶֱӱӴԱ͵̲ĺƽ꣬췽ﶩ˷䡣
˹̹ٵݣϢ
ӵȰ͵īƺ͸ǶӶ׷԰һЩī˵ʲôҪĻʱҵĵ绰
īƵ˵ͷһ䣬лл
Ӻ۾Ů˺ܿȥīưǶӶݼ䣬ȵݵʱԱߵһŮƺϳīƣߴﹾ˵һͨкīҲûԷóֽͱʣҪǩ
͸ǶӶȺкŮǩֵһᣬݵˡ
˽ݣûбˣǶӶ䲻ʵ㲻Ǿͨ˵Ĳģ
һַԡīƼ򵥵Ľ͵ӦǸкŮˡ
ƺīƵһЩһ˼ǶӶʵкŮѵر𣿡
Ȼر𡣡īʼ磬кһʻĴУеԭסŮԣȻǵĽ


488 Ϸ
췽õ׷īȼ򵥵ĵ˿ȻŸǶӶʰͬʱڼղŵĻ⡣
ÿеŮԼĽǶӶ佫Լҵ³棬ŦԼŮϲЦɼŮɼŮᳰЦСĳгŮ
ֶīЬУݸǶӶ䣬ÿطڡ
˻кִеŮǶӶӹЬУЬϡ
īʼ磬ϴӳʱһкŮ˵
ޣǶӶȤ˵
ֻ˻׷˲šīָͷкŮ˺ˡ
ǶӶִС⡱ɫʵĶӣ£ʵʲô˼кŮϲ𣿡
žô˼
ֻ൱ķīƸɴĵ˵ͷǶӶ
ʰȥԡҼ򵥵ϴһīƱŸǶӶһ𣬺ܿ硣
һʱīƺ͸ǶӶ䶼ڵʱڻʼǰصȥPDX˿Ȼûصʿߺкʿ԰Ѿȷˣ˾޶ͶǰδصʿµӰƬԼصܱ߲ƷɱȺ˾ܸѸݸ׵ĽƬг
ԺصʿPGPG-13ҵӰ󲿷ֶʵͬӳ
Щ˵صʿѾк빫˾ǰ档
ڵʿĶͯƬӰƬҪƬгޱȵļѣô˵ֻҪĻ׼䣬īƵӰƬͺߵӰԺӳҷDVD汾Ҳܵơ
ʵߵӰƬֻƱӯܱ߲Ʒ۲˵ԺԲƣȴҲٵÿߵĹӰƬڱŷȫҵĺӰĪˡ
ϸ˵
ٰӰ̳᳡ϣīƶԸǶӶ˵δ꣬ʱ䣬ߵг˵ǹرյġ
ǶӶɻ󲻽⣬װģΪʲôҪأ
ǡīһʱ䲻֪ô˵ܲʵʵ˵ɣҲ̫׳ˣһ󣬲˵ܸӵһ¡
šǶӶ˵ͷȴûȥ
˽īƣͿīƲһЩܣЩܳԼûκ֪˵Ҳʣ˭ûأ
ʻкһҶѧȻͣһ˵Ĵǰīƺ͸ǶӶӲ˽ȥһϢ棬˲Ӱ̳ˡ
󲿷ֶЩôˣֻһ⡣
īƣ
Ǹӿīƣվӭ㣬̫ˡ
ţֿǶӶ䣬ܿƯļӶС㣬
ī߹ȥ밫գǣû뵽㡣
֮ǰ˽ʲô˲μӡ
Ӹīչ֣ǶӶԵ֣Ȼ˵û취Ҫ÷¡Ǹһﲻϲμֻֻˡ
Ӿǡ̩̹˺š͡ǶҲղķ˹÷¡ĳںߡ
Ƕô˵ͬʮ͸˹īǶλĿҲ൱һΪ˿Ҫӳġ
˫˼䣬֪ͨһۻҪʼˣӰ̳ʱܣīƲкôãⳡۻص㡣
īƺǶΪףӰȦ߰˸ˣõϯ̨
̨˲䣬ԭЩҵжʱѻȸֱīƺ͸ǶӶڵλϣ̧¿λ˺ѹѹȺȺ͹϶վš
Щ˵׿ȥ൱ᣬīƵĲ²⣬д󲿷ӦҸУѧ
ӰȦϯ̨ߣԵſλϣܿйĵӰˡ
ǱʮңмףīƷǳϤбʶȵĽСͷ⼸ʶӦԼһһЩߡ
һҵЩºīƷǱ߻һͷһβλ
ǶӶչ˵ӦǻҪûйɣ
šīƵ˵ͷ
ߵϰߣ϶һλûе
췽˳׼ֳȻңһֱǳá
Ȼһʮ˴Ӻ̨īƶǰȥƺܲһ㣬ͽСЩ˶ЦӭҲֻޱĵ˵ͷӶ˵ʮ㡣
īƲʶԷ˭̨µѧҲʶ˭췢ܡӭӰЭϯЭḱϯҺͽڳ̱⡱ʱ̨¼û
һűī֪λҵڵһλʸǰ˵׼ٷǧ˿Ƶϵ
̱תͷ˿ϯ̨棬ƺϡ̫⣬ϵĲһš
ʱϯ̨ѧǺȻվԵ൱ļڸߺ̱ոϻοΪЩûרдɫӰƷĶ˭֪˷ĺһΡ
򣡷򣡡
ԣЩΪ̱
̱תͷ棬һʱеŮѾϯ̨ϵתĴ֣һӦ
Լ̨ʱ壬ٿڵĿȣ̱ǳûӣǸŮתȹӺ󱳵λüûκβϣ¶ŵѩ׵ļ൱Ĵۡ
ͬʱʹģг̱ǿһֱȦͽС֮ŵǿŽġ
ʲôʱһõңܹҽĽںרңȻȲһŮϷˣ
̱ϡ
еոǣ߹ȥȰλŮһ䣬ŮҲ֪ϲԣǶīһŵЦŵ˵ͷ߻ȥԼһŵЦȻϡ
췽ĹԱˣķ˺һʱ䣬ÿȵĹǽ
кǶӶСī˵
īƵ˵ͷš
Ȼ˺Ʒ죬λȷʵһͨǵĵ··ڸīںô꣬Ƕķں㲻ʲô
˺Ʒͬ٣Ľšءȡ¡˿ȵȣͷܴӰƷȴ֮٣߻õ㣬õ˹Ӱǰߵ֪ȣ˱
ڷ뵽λ֮ۻڿʼˡ
һλ۾ĹͷŻͲվ˵м䣬һ֮ͨ˵뵽ĽܳĵӰߣֵͬ̽Ӱ
ֵ̽ǵӰ𣿡
һԲϵ˹ͷ˵ĻЩΣվǳ̱⣬ֻõͷ˵ǵģӰ
ãȻֵ̽ǵӰָ̱һŵ棬һϷʲôʸ룡


489 ˫ܰ
ͻȻֵ״ɴ˼ʼ̳ۻᣬīߵ˶оĪ㲻ʲô׷ȥķ룬Ϸӡɫʻ㣬һʱ仹治ô÷룬Ͼʻ˼ʵ̫ˡ
˹ֳƺ˲ͳһԱԱ˵ָűӴûκ
޷̱죬ҵڵĵλȴ൱ĸߣдһϵкɫƷǵõ߲ͣڹٷŴ۸ӵĹϵ
ܹҽһͻúܶԱ˱ᡣ
ֻţƤָҲ㲻ʲô
Ȼǿʼѡ
̱ƺǳûס죬˵һö˶˵ĹڵӰѧѧֻᣬš̸Цк壬ް׶żӲϷӽŪûҲֱǺ֡
⻰ЩζˣҲԷһˣīܿķͽСɫҲѿϾҪ˵ݹֹһɫֹһӰƬͬԻ鵽Ϸӡķ֮ڡ
뷸һ˼ɣֻʲôûʲôҲû˵
ڧ𣿡ǶӶȻܿףô£
īֻܸݿжϣλ̱ԶԷԼķͷ⣬ڷݵλһ㣬ԼͽСЩֻţ
Щ̱Ļλʿð˿Ϸӡƺ쾭壬֡ƷΩжߡĸַ̬ڶʮһ͵Ľ죬Եôḯ
תͷվڸǶӶλᷭ룬ϵĲԱų̱۾棬ƺŲмī֣˹
Ṉ̀ʲôˣʵ
רдϷͺɫѧƷҡ˵īδףϽͣϷǡ
֪ʲôīƴĻ
ţ˵ͷдܶྭĺϷܹҵ߲쵼Ϊ˫ܰĶҡ
īˣλ̱Ӧйݣڸ߲ģҲֲ񷸱򡢷ͽСЩŲ
ʱĽСըëˣǰ㿲Ҳĥòˡ
īʻʱ췽˹ȥ֪˵Щʲôվ뿪ϯ̨
볡ʱĲͲ죬κ˶ܿġ
췽Ҳٶҵ˽ڡ̨·ķ˿̫ȣΪ˰ȫǡ
ĳһ棬ҲǸ档
͹۵ؽκǳûĵطǱڵССң˿ۼһ˼ɵʧصĿܣԤԼĶԱȣнӷΪȷȫݣϣ볡֮١
˵ʵⲢòò밲ȫȣ߸ҪһЩ
Ȼڳ˭ܿⲻΪ˰ȫΪչĳЩ˿ǿʵġ
Ҿ˺ᣡֱ˶ģ
ʱѳ̱ĻԸǶӶ˵һ飬ǶӶԲˣеԱ
ղŷӢģīҲˣλķ벢ûͼӴףֻǺܿ͹۵úʵӢĸ˳̱Ļ
ͬͽСһơϷӡĳƺÿԱ˶о죬ǶӶҲ⡣
̱ͬīƾרҽڣʵǡ
ʱ̱۾ɨȻ󶨸˸ǶӶϣеĲмͱģǸǶӶ䱳ķ붼ܿ
ǶӶ䵱ȻҲܵˣתīƣ˵𣿡
˵ʲô˵ʲôīƵȻֹԼŮѣһҡ
ʱ򣬸ǶӶ仹ǵ˵괮ʣʱͣٵת̬վ
ܱǸ㡣ǶӶû˷磬ֻ̧˵ոɷԣҲм仰Ҫ˵
īվڸǶӶߣķ룬Ȼˡ
λļα֮һ̫ƽһߣȣܶʱһЩԵơ
˻ԥǶԱߵͲֱӵݸīƣīְһ˸ǶӶУǶӶͲ˳̱⡣
λղŵĻͬ
ǶӶǰ˵īƺͷģ˶ճʶκһֳνŲͬ壬ͬԳƺΪˡܽкҳΪNiggerʹ˺ߣҪۡͬԳƺλСΪԱߡˡ˵ǸϷӡﾳ֮£ϷӡǴȷı֮νҵԵԣĻҪߵģܻḺΣ
̱Щ˲ոΪ볡һصģ㱻ǶӶ顣
һԺˣָߵӰȦˣ˵ᱻȺ֮ȫɫڵĳ̱⣬ֻֻ
Ů˺ġСյߣֹơ
͸ãص͸˺úùٷѹǣһɶ취
̱ƺ֪ôǶӶ䣬ԼȥѹɣһӺ˻һף
һؿںһᣬűһ䣬ûʸ˵
ʸ˵𣿡īƵĻֻϴܣǶӶȹˣҪŭ֪Ӱʸ
˫ܰ˵𣿡
̨ϵߵĵӰˣڳ̱ݣֻǿЦ̨ѧǲЩ˫ܰʻʱһ󼥷Ц
ʽĳϣְĻʺ˵̫࣬ҪԼĻվסţǾҪʵ
˵һģҶҲЩ˽⡣īƲ̱˵Ļᣬ֪ߵıݴҵߵݾ΢ı仯1949֮˺ͺܶײͶ߱鵽һˡͶ񡯵УΪǵĵײݱ¸˳ߵԡ
ī˵ƺĶ߷ǳ˽⣬ų׾ƻ֮˵ĸʵǳˣ֮ԡҡձݣΪӴһϵһ֣ӶҪׯ塢˫ܰ
ƺϿֹ۵㣬ֳֻīƵڻصֲҪͨʵͶҲûг۵£ͳһֲ޳׻״̬϶ΪݴҵӦ߱ķ緶гѸͶѸٻع鵽ǵԭĹģʽλҪǻ˷ʻرֿɵĻȡƸķʽԼǰӵ׷úܶˡЩгѸ˥ˣصʧ⡭


490 ˳
īû˵Ҳʧָľǳ̱⣬һڵԼܵʱıĺܵ˫ܰ
Щרҽѧʶ֮Լ֮⣬Ե׿Ⱥװŵһ㡣˵ģЩרҽְƣĿַӵʱôŴ֮⣬׵ĸʾԼĸ߷أ
̹׵ؽ̱νġ˫ܰһɫͻīûκκô˭Ҳ֪ԷٷϵīƵӰƬͺѽߵԺг̱ӰǱߴϹϵĻδӰƬߵгѡ
ĽǶȳīƸӦѡԹۣ̱
Щȴֻ棬īȷʵǸߣ֮ǰ˵һʱ˵ҪǶӶвʹѾվ˳ȻᱣֳĬ
СԼ˾³̱⣬īȴûκι˼ɣ̱⼴ʹͣô˹ҧǶԼνĸ߲ϵΪ˵ܲܶܶĻλ߲Ҳ߲ܲȥҰº̿ͶߣҲƨûС
̱ɫ࣬һ仰˵ƺԲ˵ԺһߴݣһʱҲ֪Բô
кԼ˵һ©˵ͻᱻ⽻棬κ漰⽻£ߵĹٷ˵С¡
ԣѡ˾䡣
϶ĳˬСִյߣһ㶼Լ飬Ǹ˵ã
ͷ̱⻹ΪԼˣһô죿
澡ʧ澡ʧ̱ȫ仰֪ԼҪ˵ЩʲôЩʲô棬˵ʲôʲôأ
̧ͷŶԷ߱Ŀģ
Ȼ˿ڣīƾûôͣڷչЩʧⲻɱ⣬ǶԿʧ̬ķʽѰҶλͨõġԷķʽ̧Լ
ų̱⣬ģζԷСƺϷӣ޷Ǿʧԣ
˵īƸɴߵϯ̨룬԰ټƵĹڣ˵Ⱥǰгʱ٣ͷӪһ֪ʶаķԼеľ٣УԱǵĵǷ糾ŮӴԼĹ뷿ŵҲԼ༷üŪ۵Ļɡ
ϯ̨һЦһҵ
԰СѣҲ֪Ц͸̱ģǸīƵġ
ã˵úãǰŻڴȲʣЩ˾ϲϣ
ллīȶϯ̨Ĺϯ΢Цͷ˵Щ˾ͲҪ󺰡׳ͳЩ˵ƺӦ𱰣ײġ
ͻȻ̧ʣǲܷᳫĵ¹淶㣣
ϯ̨ɽХĻӦǣ
ͽС࿴һۣоʹ죬ǻоһ㣬жԼҵĹƺرͨǳڹƻģ׾͵ƿ˹ڵ
ǵӰڣӰĹڣӰûйҲͲ֮ܳΪӰܾӰġ
īָǰ㣬ƺڶÿһ˵㣬㣬㣬㣬һĹڣ
ЩЩѧ˲ǣҲǺīƵòվͬϡ
ЩӰڣеӰˣīƴʵʴңλӦ˳𣿡
īƵĻ˴вãͲ˵뻮һ
˳˳˳˳˳
ȿ˿ɫǵͨĳ̱⣬īת˻ȥǶӶ俴˼۾
ǶӶͬīһ֪īƲرˣʲô£Ҳἱ̨ǰȫΪԼ
˳˳˳
ѧǵһٱѹȥȫˣֻó̱˳
Ȱֻվ˷밲
˳˳˳
ȫѧǵѹȥ
鷢չڣӰ̳ۻҪȥܣ췽ͳа췽ܿĻʱȡ
īƺ͸ǶӶ뿪ϯ̨ص˺̨ȴʱ򣬸ǶӶ仹ǰѧԳ̱
Ҳǿˡīߣȥװףԭ£ôǲе֣
û¡īҡҡͷת¸ǶӶϸð˶Ӧȥ
⻰ǶӶֻۣչīƵĴһǣֲԾӵ˳Żȥ޳ָĴвɨǳϲԣ鶯ܻࡣ
ǿȥɡǶӶеȲˡ
īóֻ˸룬֮ǰӴǵǸӺܿ˽Ѿ׼ˡ
īƺ͸ǶӶһ˳̲ĺƽꡣ
Ӱ̳ⳡۻΪͻ⣬ʱȡ췽ûȷٴξеڣīƺ͸ǶӶɴ·ŵһߣгȫжȼ١
˳ھƵв࣬ȥкĳп˿
ǳڡϷӡۣҲý屨˳ʱϯ̨ģֻͨڣߵĺܶýߡ
ʱīҲ򵥵ĹעⷽţýȽ룬Ϊ̱ƷϷӲԣ뵼ݱֵĸӡˡ
ڹýıУīơ˹̹پԲߵĺѡ
ϵ͸ˣƬشͲȱ࣬һ߱ĿݹȻƺһλ˫ܰңǾǰߵĴáīƵĻν
ȻҲȱǵӰڵģܷϵĹٷ汾ܿΪĳЩѹɾвƵ˳ЩƵĴ󲿷ѣҲкܶΪīƽкõˡ
֮ī߻ΰ룬ٶ϶޷ˡ
īҲ̫⣬ߵгȷʵκһ빫˾Ϊ֮ߣ˵Ƭгδ֮ܶڣûжЧá
ҹٷۣڹеĿŶȲߣ̫ƽʵǳơ
ΧܱߵĳһȦīƺ͸ǶӶصк󣬽ӵз֪ͨµۻУϣܹ׼ʱμӡ
뺯һͬ͵ģһЩȰ˵Ļ췽Ϣ˵̬ȣȡ˳̱μӵʸ񣬲Ҳϣīƺ͸ǶӶڽܹԣҪٷЩ˺˫
ɣ
ǶӶ췽ĸ൱īƽӵ˱ȶ˹Ľ绰֮ǡͻ״Ҫر


491 ּ
һɼʻīƾͿ˱ȶ˹͸ǶӶһ˱ȶ˹˾ҲΧߵʣͳǵĸ˹÷ɳ۶ȥ
ϣȶ˹ٶȣī˵ˡ֮ǡ鷳ľ
鲢̫ӣ֮ǰ֮ǡӳӳ൱ʮ͸˹Ҳӳڱ
ⷽһж˳
ī뿪ɼȥкμӰ̳ǰ֮ǡļ汾ͽMpaaҲͨ˵ӰЭᣬ˶ӰƬĳ߶ȽϴͶʮ͸˹ҲûΪPG-13ԲܣԭĿR
ֻӰƬܱ֤ڱΧӳ
鷳ͳӰƬ棬ӰЭίԱᣬʮ͸˹˹̹ٹͬʱ棬յĳƬάīύ˵İ汾Ļ֮ǡֻܱΪNC-17
ζӰƬ޷ԺߵУƱ˽֡
ȻMpaaǹٷֻ֯һҵЭᣬӰҲûдķɵУеƬ̺ӰԺҵ涨īƺ˹̹ٹҲ⡣
˹ƷͷǷǹ֧ҪѭһĹ򣬸˵ӰҵֺϷҵˡ
īڸ˹ü˿˹ҲӰЭᷢĹڡ֮ǡʽͨ档
ͨݺܼ򵥣ӰЭίԱ棬ԡ֮ǡе԰峡ɾģӰƬᱻΪNC-17
ӰķּƶȣǻԺ߹ӳĵӰΪGPGPG-13RԼNC-17Gκ׶ʿɹۿĵӰ硶ܶԱNC-17ǷּΪϸһΪӰƬ漰԰뱩棬Խֹ17£17꣩ʿۿ
޶˹䣬ȻҪӰ쵽ӰƬķӳģʣī滮RֻƼ𲢲ȫֹ17µʿۿӰƬӳģҲ̫Ӱ졣
ӰƬĸܹ㣬ͱը϶߽࣬ΪдʵĵӰпܶΪ
õİ취ɾ˹˫ֱأڰ칫˼ī˵ʵɾһЩͷ˾Щ취R϶û⡣
īƵ˵ͷҲֻôˡ
ҵ涨ǸԶԿģӰЭľ治ϣʵɾǱģҲðд߶Ⱦͷɾʮ͸˹ӰЭĳԱӵһĻȨ
ϸ˵ӰЭľǺ˾棬ҪԱҲɻֵܡصʿᡢױǡӰҵӰҵͶʮ͸˹ҹ˾ɡ
ⷽ棬Ҳܿ˾ҵڵֻҪԴܿν¹˾ս˾ĵλ׺Ļ
һ̶˵Ӱеĺܶ򣬾˾ƶģڱƶĹڣҪսʤǻưԣ˵ģMpaaһؾ͹ܵġ
ӰȷʵԲ÷ּûзǿƹ涨һ㣬ûзּӰƬٷ֮ʮŵıӰԺӳûƱΪܱ붼ǿ̸
ȷʵMpaaķּˣ̫ƽ԰Ĵֻһı׼ִߺͣڸҪʱ䣬Mpaa˿ڹ涨ʱɣҲԷŵʱ䣬ӰһӰƬӳ͵ڡ
˾ʹֵͼֶΣΪòο˷һͿԶסСӰ˾µӰ˾ʺ
꣬ʨӰҵƾһЩ˿Ʒ÷ˮ𣬾ʢʱڵιһƺʱΪĵߴ˾ҵϲ˶Щ˿ϵᣬʨӰҵͻᱻԭΣιòȥ
īƼǵúʨӰҵܿ˾׼̫ƽ԰һЩҵ۹ɷݣԱñҪʡ
೤ʱ޸ɣ˹īƣʵҪ޸ĵ𣿡
Ͼʮ·ˣӰƬԭʮһ³ӳ޸ĺʱãǰ޸ĵڣܲܵȿҪӳˣ޸ĺٴûɣʱʱڣ鷳ʮһӰ쵽ӰƬƱ롣
޸ĵڶκһӰƬ˵Ǵ£īĿ˺һᣬ˵ɣMpaaڹͨһ£ЩҪ޸ġ
˹˵ͷҡ
Ҳܾôġ
ǵӰͷɾǼ򵥴ֱɾĳоͷͺãīƴӳһǧӵľͷز棬˼ŵó͵Mpaa˵ĳƬͷ뾵ͷ֮䲻ϵܶطǰӦǴ߶ȵľͷЩҲǣһȫ
ǼŮǵĳؼͷ˵Ϸ䶼Ҫ¼
Ǻܺķʱġ
īֶԿ˹˵ôģҲȷҪʱ䡣
Ǻá˹Ҳ֪īƸ𰸲ʵīƣھȥϵ˾MpaaĴ棬Ҫһʱ䡣
šīĵ˵ͷ
ҪĵڣʱԽ縺ӰҲԽС
򲻵ѵĻīƻǶʮ͸˹֮ǡĵڡ
ں룬ӰƬһǳϵԴ1975˹Ƥġ衷˺ڵķ˺ÿʱεӰĲΪ߲ıɱҲھҵгռһϯı޿Ρ
й˾ڰһǰȷͷƬľ嵵ڣлỨʱƻгӪԣīƵÿӰƬӰһÿһʱ㶼ԾĲ߻ͬķʽΪӰƬƣԱȡƱϵĳɹ
򲻵ѡزׯ԰ĳϣīƶԸǶӶ˵Ӱ˾ٸӰڡ
ǶӶ˵ͷʵԭİɣ
ڳΪһ˵·ϣҵÿһطҪ㹻˽⡣
ԭ
ī˵ЩҲǴӸǶӶʵҪǣһָͷ˵ȣǰѾΪڶ˽⣬ڻǴţڴĩȴӰƬӳӺʧͨ罻վĴΪӰصѡ
ڶָͷīƲ˵ΣڻʹӰƬгӪƻңһӰƬӳǰ¹ԤƬӳǰϵӹ棬ӳһǰӴƽ̨ڵĸıʹӰ˾ӪŲòƻʱĲơ
۴ķ˵īƶá֮ǡĵڣܶ鲻Ը˵־Ϊתƣյ˹һݴ֮漰оͷвٶȽϹؼֱɾȻӰϷԣЩͷ漰Ϸݽ¼޷ġ
ڣضӰƬرĵЩζīƲʱķѼµʱм
ǵϡ˹īƺ̸һ磬ȷӰƬҪʮҵʱ䣬ټMpaa˶֮ǡҪʮһ³ӳǳʵ


492 ߶ͻ
˹õĺڼīƶſ˹ṩϣһӰȻص˼
ô˹ֹǸ˹ŵܼ࣬Ƿвŵĸˣóʱ𣿡
ûоɵʱ䣬ʮ͸˹Ҳ޷Ϊ֮ǡƶȷӳڡ
īƺڶٻӰƬӰ죬ƶµӳڣҪӳǰĻ֮ǡ˵ͻƱ˽֡
Ʊ˽ֵӰƬҲָµܱжߣɲĳЩӰһʮʮʱջسɱ
ʮ쵽ʮ죡īһ£ȷ˵ұ֤ᳬʮ죡
˹ʱ䣬Ѿʮ³ˣӰƬĹӳҲҪ˳Ӷʮ졣
Ǿͷڸжڵڡ˾
ÿ11µĸΪжڡжڼһĳ죬˵ǵӰӳĻƽڡ
ԡīƵ˵ͷôɡ
һ֮ǡĹӳھʹʮһ³Ƶʮһµˡ
ڲʮ³ϵʱʮ쵽ʮļ޸ƺʮһ³ӳʵô㡣
¼Mpaa˶Ҫʱ䣬ʮ͸˹ӡҪʱ䣬ӰԺͿҪʱ䣬ӳǰҪʱ䡭
īƺͿ˹׼һذըڻûзųȥΪӳǰؼʱóá
˹վ׼ȥīȴסˡ
ҾMpaaľҲó¡ⷽĿǣΪͷ
˵˵˹Ȥ
ʵʲīֻǸ񣬵֪īһЩܾ߲ԵĽ顣
Mpaaͨ洫ý塣īһ£˵áʷϳ߶RƬԳ𣿡
˹붼û룬˵⣡
˼˵һרƶصĲԣҪϡ
īʼ磬û⡣
ͬͨRƬ綯ƬϣǷǳðյģ֮ǡӰƬͲ17˵ģʷϳ߶RƬͷܶ˵Ŀ⡣
ڱ߶ȵϷҲڵ
Щ飬Ȼжʮ͸˹רҵŶӸīƸľǷ޸ļ棬ԤƵĲ࣬ǵϡ˹εõ˶ʮʱ䣬һֱʮµײɡ
Ȼ󣬡֮ǡٴαʮ͸˹ͽӰЭȻӰƬĳ߶Ȼܴ󣬵īʾ˻޸ĵ̬ȣټ϶ʮ͸˹ӰЭڲӰӰƬ˳õR
Ҳζŵ½Ժгһϰɨˡ
ʮһ·ݣʮ͸˹Ϊ֮ǡܼƣƵĵһǹڷּķ粨
֮ǡĵԭع⣬īơ˹̹Ϊ߶ȹ⵽ӰЭᾯ棬ȶӰƬе޸ģ
ƵſʼӰصýվ
īơ˹̹Ƭ֮ǡ߶ͻʣӰЭģ
֮ǡΪ߶ȹȸĵڣΪīơ˹̹ٵĻ¬𣿡
ӰЭڿȥֳͽīơ˹̹٣Ƭ֮ǡΪƷ
Ȼ֮ǡӳʱ䱻ȴʮһ³Ƶʮһµףʮһ³ʱƾīЩ꽨ǿĺԼʮ͸˹ǿ֮ǡɾռ˺ܶýְͷ
ý峴ֵģԻΪصһڴͳ̳˵罻ýϵûӪʱ˭Ҳ޷ӵһ֡
ˮʮ͸˹ϣеķʽڻɢ롶֮ǡ߶йصĸϢҳɹӰԵĹע
ʮ͸˹ûΪӰƬµİ汾һӳغ罻վ棬صϢұӰת
ܶӳʱ֮ǡ˶ΪƬõRе㲻˼飬Ƭɫľͷʵ̫ࡣ
˵ѮǰŮǰȡļϷʱС޲ءǳţǶϷܹ26Ρ
ҷģ֮ǡΪֹڶ԰ʹáFuckķǼ¼ƬڵӰҲٴΣ
ϢѸɢȥԽԽ˵Ĺעʮ͸˹һΪ֮ǡԾʱԾӳԺĽǧòȡȡķʽѡӳڡ
ӳ죬˽ӰԺͨ⣬滹Χ˽ǧˣúܶýΪ֮ǡǰӳˡ
ɷϣǴ߶ȵľͷȫסڣҲСŮɡ͡2ӰƬĲҰˣӰƬӮÿڱùڵĳעˮ׼ϵĹǻ
ʣ֮ǡ߱ڵĹ£߶ȵľͷͳΪ˽ŵ㡣
٣ЩԹ￴ġ
ӳΧ˸һ¸ǣҸطߣһ
̫࣬ˬˣ
ǣīƵǾҲ˳罻㷺
֮ǡԴӽּ߶RӰƬ
һȻ޷ڵӰĺϣһ֣
ӰЭԹӳӰƬʽﶼصĹ涨һЩ߶̫ͼͱʹãˮųϢȴûܹơ
ʱƣ֮ǡӰѸɢĳΪжڡʥڵڴӰƬ֮һ
ΪīƵ˷˿һֱܹעⲿӰƬȻΪĹϵûȥμӳԴӳ߶RӰƬű֮Լ淢һ⡣
֮ǡĳ߶ȵж󣿡
жڻвʮʱַ˵⣬ӳڻظд˴𰸡
ÿ仰Fuck¶㣬칫ͼŮܳһС޲ءŵĴϷҪǾȻһֱڽд
ҾҸо߶ǣƬͷС޲ءѺڼŮ鷿ȻʳٳŮŮˬʱ߶Ȳָ¶Ķ٣˸оһЩȽϳû뵽¡
ǳ߶ȴ󣬶һͻȻƬͷƬ˾Ƭͷ°Ͷˣ֮󲹳һ䣬ʵ߶ȴ󣬵оǴֶȤζĳ߶ȴ󡣡
ʵǵõС޲ءᱻһ˹ļŮ򱬾գᡭԵ𣿡
ɫΪ߶ȴСΨһ׼ҪǵӰ޼ɵʱصĸ㣬ʤ
Щףڡ֮аѱǨӵ޺īҪڷּĹ֮ڣɫ浽ȥ
ڴ
ֹһ䣬صҳȻҷȻڹעȵϷһ˱ĻϢϢīйأ


493 ﵼ
κīйصţŹֻ˱һۣ͵˽ȥ
īơ˹̹ɱɼܵ飬漰
ű쳣ľ㤣벻ѣʵݵʱ򣬶ٻЩ⵳ĸо
Ϣʺŵ˵ְҵһ棬עŴҵߣһпȥûоٳκ֤ݡ
һǺڲʿǰʱ䣬һλɼؾֵľҵ̽īơ˹̹ٵλû˵ȴҲ͸©īơ˹̹漰˶鵱Упٽϴ鷳
īƱɼ飿ԵӰ²⵼ݵĻī˿϶Ƿţķ
ҡҡͷ²ҲСϢϾ˵īɼĵĶƷйأɼһǹʱܶý壬Сĳûκ֤֤īЩйء
ҪôЩī޹أҪôī̫˸Ҳ֤ݡ
صԣźںҺĻʼ˼롣
ոտıĻīƻʲôﳶϹϵأգգ۾á⾪꡷еɱ˻ɱˣŰɱ붼ˬһҪģԼǲǿһأ
ȻԾô룬ǸϢСýĺҳ
롶֮ǡӳʱԽԽÿ춼ڹעīصţӰƬӳаµʱӷݴϣɼīƵϢ
βʿ͸¶ĵĲ²⣬н˹ֱ̹ӶԼ͸¶ܹһλɼؾֵľķʽʻλ׿ڶ˵ɼڵīơ˹̹٣
ѵīǸţ
֪ΪʲôϢĵһʱ䲻˷ܣַԹ˷ܡ
İĵβԱ˵
׼ôˣ
ׯ԰Ļ԰棬īƼһƷ裬ʱȶ˹޲Ǳߡ
ȶ˹İ״ɲ豭˵ĺˣһ׼ʱһתϷ
˹ոΪԼһ裬ȶ˹Ļ̧ͷ˵ķתĺ䶯Чá
īƵ˵ͷԱߵС޲ءȻ˵Ϊˡ֮ǡǼƴˡ
˶ЦС޲ءĴ߶ϷڵīƱ飬Ǽõֶȡ͹ע
С޲ءֶԿ˹˵佱ʮ͸˹ΪⲿӰƬͶԴǼʹȥ
ᣬķŻض档˹Ц˵ѾΪⲿӰƬȡ˹֧֡
˵һվ׼ǣһҪȥϵ˹µýƣˡ
ֹǶʮ͸˹µý壬ǡ֮ǡӳ֮ǰҪһƣżµĺܶý嶼뵽С
ȻЩý岻֪巢ʲôŹ˾Ҫ¼
īƱɼ鱨ĵڶ죬صĺܶýͱֽԼõһʼб¼ܶСְѳī֮ǰЩó۵ķīƺܲ
һЩվֱӸīƹˡﵼݡĳƺţ
磬ȸɽׯׯ԰ſڣͱȫýפɼļ߶סˣܶСߺ͹У뾡취ׯ԰ϧǶӶ׼Ƹһ֧רҵİ飬иܻ
īƺ͸ǶӶ䳹ع˾ͷǰʱں˽ԣйרŷҲׯ԰䣬ԱҵİȫƲīƺ͸ǶӶȴ
⼸ÿ˶⣬īƺ͸ǶӶ֮ǰԤƣûиǵš
īƷǵûжܣһ԰Ա͸˹ͬ£ר߳ׯ԰ţʹ½˲ɷá
ڸ˹ȳ˹ͨīƳʱ򣬳Щңȴûʧء
ߵǼֻǹӵһ˳
˹̹ٵݣɼĵ飬ʲô
һֱдԣ˵ɼķϵ𣿡
ɼΪʲô㣬ʲô֮£
˶𣿾ĺС޲ء
ǲе˹̹ٵͽǣķΪУǻ᲻ᱻ飿
󲿷ּ߶ЩΨ²ҵˣʳ⣬īƻΪһ㡣
һ˶
ԱиɤرˣīרŸ䱸һ̨ʵʱͬһ㾪ˣ˶
ֻһ룬ׯ԰ſھͰеļ߲ĿžİԱзӦʶīƿҪӦͳ¼¼ʣ¼Ҫš
īƴӰԱӹƽ˵λýҵѣ֪ǽΪʲôҪۼ޷һȷĴ𰸣ΪҴӱֽϿұɼϢʱһ𾪺ͺ棬ҲʲôᱻLAPDС
˵ſڵļ߷һЦе˲仺īֻ˸˫ѹƣЦĲׯ԰ſָֽ˰
룬ҵĵӰйڱͷ̫࣬ɼڵǲǷн
ССĿ˾Цīó̬ȣ˵ҳ֮ǰҵʦ;Ѿɼؾ˽״֮ǰý͸¶ϢĽ˹̹СǰιҲ͸¶ҵһλ֡˹ľ
νλּ
īƹ˵һ䣬Ҳ֪εǼ֡˹ĸΪǾĺϷжֻҪҵʦµϢһһʱҵĹٷ罻ʺţллң
˵ЩīƲȼʣһ԰Աڻ£Ѹ˻صׯ԰С
ѵīƵĵвɸ˵Ļ
мʶīƻеһЩ壬˵ⲻǾĺϷж
жļѾ绰ȥɼؾǷһм֡˹ľеĻҪϸϣ
ͬʱɼֵڲҲٿ顣
ҷԳǾ׼ж
ǳǰλãһ꾯վ˵Ƿǳ޴ΪɼҪΪһ˵޴𣡼֡˹Ĳͨˣһ򸻺쳹ȫĴݣ
һƬĬ˭֪ЩѲǻȺŵġ
꾯ٵˣλѵûǳϣҪһϵе٣īơ˹̹ٵĲӰ϶ִŷӳһ״ѵɼĸ߲ȫȴְ𣿡
һ٣̾˿˵֡˹ĺϷǿԱȴ˹򡣡
ڻǰ˵ľ־ֳԼһЯ£˵ǿɡ


494 ĵһλ
ʱһع⣬ܹעĻҪѹȥǳǳѣǿýƶľţ֮ھͻΪעȵ㡣
ʣīƱɼºܿͱ˹ܹעĳ̶ȡ
ڡ֮֮ûκ˻ỳīƵںĵλԼͨʮŬĺ
ʷġ˹Ƥղķ˹÷¡Ρ¬˹һֺֹӰԣйںý塣
ý壬ЩýīƴͷΣʮ֮һһݵߡݽ򸻺ӮҡƬĵݡʮ߸˷ĵݡȵȡ
һ㹻ҫۣ㷺Ĺע
ԣýڹīƵĴϣͶӹɵġ
ĴýȽϿ͹ֻۣڱѾ֪СͰվͬľͿʼīϾҪùˡ
īǲҪù˵˲㡣
žһķͣڹȸϳΪĵһͬʱռغȥʮСʱתλ
˵һĿѾﵽˡ
īƵľ˱ȶ˹ʦ޲أͳǵǴټŷᣬʽ˽⵽ɼīƵĵǷǷġϺ涨ģһЩĿƶ
ǻīʹ˴¼ԺͶߣѾֱ
ý˲ըѣڽ˾Ľ죬ɼҹȻǷһĵݺ͹⡭ֱǿȫȫĴţ
᲻Ĩ࣬ûмںҪǺ䶯ԵţŵְȨŸ˹ע
ΪӰƬǣīƺͶʮ͸˹Ѿȫ
ڶְܲУýעĽ㣬ǹ¼ϣܶý嶼ڶžһһҴƶߵ߼סլ񶼺ᾯŷεţ١
ŵ˵Ĵ󲿷ֵһ㶼á
ļ죬ݼ췽ʽ˶ɼĵ飬ɼһλָҲϣɼؾִûоīơ
Ϊ¼Ĺؼ˹̹˶ýרãڵ˵ǷǳѵõĴ
ʱҵļ֡˹һˣǼĵص㲻Ǿ֣һ俧ȹݣҶⷽķɲ̫ʱʾ֤ΪǺϷĵ顣صķļûУȷûиҿǵģҷǳȷûгʾκηɷĶ
Ȼ϶ɼĺ˹̹Լںҵ޺˵¼ֺͼƬᱻýƵǣά뵼һͻӮõӰȦĺܶøС
κȦʱܻԳһһԵ쾯ᰵеīƣ˵ͻһݻˣֱȦ˵ȷѡ
ý߻Ŵţ˴ţԸõʮ͸˹µýֻýһѷĸɼ뾯ܳϹϵĵطԼߺ͹еӰ
޲ضûже֤ݣý߾ͻȡһϵм֡˹зǷīƵ֤
ݱѶīơ˹̹ǰֺͼݼ췽ѯʣ˴¼ӰԽԽ󣬲֪᲻ӰƬ֮ǡ
īƵһýƵἰģС֮ǡ
īơ˹̹ǣɼĳţ֮ǡǰ
㡶֮ǡڼ䣬īơ˹̹ٱɼǷ飬¼пܻĻ֡
īƺɼһ𣬡֮ǡҲΪȵ㡣
ʱƣ۵ķ򣬻ǸóĽɼԽԽīƺ֮͡ǡռ˹ȸĵһλ
׹İº̿һεİ׹ŷϣҲԴ˴¼˿Ϊ˾ʯ֮һҪĺϷȨ档
ֻӲ˶ãº̿ʵҲܲһ飬ר̸£ɽһ˹עȡ
ֹᣬŻ͵ӽĿ¼Ѹɢȫ磬īơ˹̹ٶʱڳΪ˱ἰеһڸжڵǰ죬ýغõݣƣ罻ýעûĻīѾΪȫ˿֮һеΨһһԣ
ʱڣīƵķͷһʱ˳Ҳи˵ĹעƷ
ý幫һݣԴ¼̶̲ʮʱ䣬īƹִӰƬ縶ѵDVDͻȻǰٷ֮ʮ壬ֱӷ
ý壬ɼΪڲķ࣬ʼձųĬһֱûжκĻӦ
ȻҪеΣ
ɼͷվһƤĺ棬ǰѹѹȺغͬǣҪȥɼؾֿ飡ǿܻԷ죬ܻд˹Ϊīƣ𣿡
ǲ£
IMDBȺǲ£
һδ𣿡
ǲ£˵Ĵ£һŭ𣬡ǲ£
Ҫ򾯷飡ҪīƵǸ
ɼīơ˹̹ӰЭ˽ǰõġͺƷһһȥ
˵Ķ飬ɼīơ˹̹ӰЭḺ˵Ĵ£һ·ƺƵŸɼؾȥǵģмʮʮ͸˹ļߺʦ
ȻּҲٲ˾죬ڶýĹע£ǳά⣬̫ࡣ
з죬Ҳд˹
ɼīơ˹̹ӰЭĸ˱߱߶С˵ҵõȷϢɼ߲ڲ¼Ƿѵġ
˹ʼ޷һµ
λ˵˵ͷӦɡ
רŸԼ͸¶Ϣܸо¼൱ĸӣǱ濴ô򵥣һֻεĴڲٿһУɼǸľżһֻܱ˰Ū
ЩԼʲô£ҡҡͷ֧ϲĵݣӰЭ׬ȡƵ죬ǹϵԼĴ¡
ͬʱīƺ͸ǶӶڻ԰棬ߺŲ裬ġ
ĶӦÿ쵽ɼ˰ɣǶӶ俴ɼڵķ˵Ͳģ
ʲôīҡҡͷ˵޲شϢڲǳڲѾˣ޲ڵʦֵ֧ЩˣҲô˴¼ΪԼıء
ʵ̫ƽ԰һЩ͵ʦִ˾ڲͬŴ۸ӵĹϵ
īҲǱߣ˵Ĺע


495 
λӰЭĸ˵ִɼؾִŸʱûпӵķ죬ûд˹ڴýвҲ£ȴǵֻһЩάͨ졣
һһſ麣żẰЩ֧īƵĿںţ˾˾ǰ档
λӰЭĸ˵£ټIMDBīơ˹̹ĳԱǣԷǰīƵӰǣȽϵĿƣͿںţûκιľٶ
ʱƣԽԽ˼뵽ⳡ鵱Уʼʱ򣬼˻īƵӰԣкܶȨ֯ҲΪ˿һӣĿںҲֻΪīƣɺȿ˵ĴñӣҲЩ˾
һʱ䣬ɼؾǰ˾ͳ˶ǧˣעýҲһٶ˹̨CNNֱ̨Ӱѵֱɼؾֵǰ
ͬʱݼ췽չֳ˳ߵЧʣʮĵ飬ʽɼļ֡˹īƵĵ飬ûоκͺϷĳһΥ涨ʹȨΪ
˺Ȼ󲨣ܷīϣ˵Ҳܷǵϡ
Ǻǣ׷Լ罻ʺϣǴɼһΪС޲ءɶࡤϿĴǣٺΪ˾һιĿ
ǵģɶࡤϿ¼ǵһʱվ֧īƵӪ档
ԭܼ򵥣Ҫī֮Ĺϵ
֮ǡٷתɶࡤϿ´Ŀ޷κ棬Ȼīͻûкô鲻ֹīƲԸɶࡤϿͬˡ
Ȼ֮ǰȥˣΪԺǣ϶ȫīֽͨһЩʽͷ⣬˫֮ĹϵǱġ
īʱҲûʱɶࡤϿ£֮ǡӳڼǶӶһɵŦԼ׼ӰƬӳʽ
һӳֵӰƬӳʽٴηֿĵŦԼԺٰ졣
ӰƬԱȽٵֻаǧԪɱ֮ͬǡܵ˴ӹڵýĹ㷺עܶý֮Ϊš¼ȫﵽīƺͶʮ͸˹Ԥڡ
īƺ͸ǶӶǰ٣ûȥƵ꣬һʽסװһµ϶ԢŦԼīȻڹעɼǱߵͨý壬Ǳȶ˹˽һЩµ
һɺĸ߶ȣҪȫƽϢûôˣɼؾǰ˼ÿ춼ӣͨýıѸٴȫ磬Ȼ㷺Ĺע
Ρš¼Ѿپھ֮䣬гΪȫעȵơ
ɼΪ˳˾޴ѹڲѣʼ޷óȫͳһһ¶⣬ڹڡ췽ʦڶѹ£ɼڲԭּ֧֡˹ĸ߲㣬̬ҲȻ˸ı䡣
˧£Ҳ̫ƽ԰ר
ɼ˾޴ѹ
һİ칫۾ľֳԼһļ֡˹˵ȥ˭ãҪһȫˣ
ĻҲˣԷǳǮȣǮźܶණͨʱ䷢һУҲúףǸĺݣѾһЩýһ𣬸湲ͬ塣
ҲδǣǾڲƫǵͬҲ١
뵽ҡҡͷ޴޴
֡˹ͷվ˵һ仰ʱ˾޴ѹΪ¶׷źǼʱ»ᱻīơ˹̹ЩӰ˺Ե
šЩҵļߣͷʣ
ôģ
ֳĻ֡˹̧ͷһ˫۾沼Ѫ˿ް߰ףһʮһ㡣
һḺ𡭡
㸺𣿡
Ļû˵ͱͻȻŭľֳˣֳ۾վ˫ֳڰ칫棬ŭѵ⣬ܸڣݵļ췽ȫʦפɼݳ칫ңʩ˾޴ѹ
ֱֳ壬ָŰ칫棬ִ˵Ǽǧߣ㸺ܹ𣿡
εݳѾҴε绰ѯʾֳԽ˵Խ󣬡֪𣿡
ż֡˹˵ûκ֤ݺ͸߲֧£һССľȻҵ鲻ǵ
ʱ죬֡˹ô᲻֪Լһʱ嶯Ϊ鷳
ǡ˵ʲô
ûпǣֳִ̧һ֤ݣǶŹīơ˹̹٣ûκ֤ݱīơ˹̹ٵȷʵЩ£
Щ˵ЩֲڷαΪһЩûκ֤ݵ£ȥһԼ޴鷳ˡ
ȷʵдŹƽڽǮ淽棬ܻᷢһЩƫġ
ֳѹǻŭڷ⣬㽻һݴְ棬¹ȥ취еľ֡
ҡ֡˹죬ֱֳˣô죬㾡졣
˾ֳһۣ֡˹֪޷תͷת߳칫ҡ
߳칫ҵţ֡˹ͻȻ뵽ԼдʵķҪ˹ô죿
ٶдһݴְ棬ȻӺ뿪֣׼ؼҶͷֻܵƽϢ˵ˡ
ڡ֮ǡٰ챱ӳǰ죬īƴӱȶ˹õϢɼڵټŷᣬһʽ⹫Ӧȷʵһλ֡˹ڷǷīƣֻĸΪֲ֪Ŀǰ֡˹Ҳ̴ְ
ⷬӦȻ޷ƽϢ˴ΡšҲ˺ܶ˵ǸīⷽһɼͨһЩϢʾѾ˼֡˹
᲻һЩ嶯£
ñǶӶīϵᣬ˵һǰ
ĺˡīɫ״ϣûʱ䣬ҲûоǼݼ췽ֺ˾ĵ飬ͻӦӲϾ޲Ҳڲʩѹϸ˵֡˹Ѿ漰ְ
ⷽķɣīƶҲر࣬֡˹漰ķΪķ渺飬ҲǺ޲ظ߹Է޷ȫˡ
˵㹻ˡ
ΪԷһǶӶٴν֮ǰı˻ȻīƲ⣬ðκηգǼλһݳԼ
īƺ͸ǶӶ˱ڼʻıγֿĶȥ


496 ر
ֿɽ˺ӰԺͼ߾ۼŦԼԺǰÿϺ̺ǻᱬ󻶺
డ
վýԡŦԼʱļĪɭƶԱߡŦԼʱļ߰Լ˵ӰҲмǧˡ
Լƽɫβ˦棬˵⻹Ϊ˰ȫǣʱûֿĵΧۼˣЩ˿ɶǴ֧īơ˹̹ٵı
ʮ͸˹ܸĪɭƶʵŦԼʱͶʮ͸˹ͬżţʲôĻϢ𣿡
ԼҡҡͷҲǺյŹ˾ָʾص¼
ǶǴҵϼߣûκʵݣʱҲܸоĳЩȵ¼һϵĻʱֻҪ˭¼ߣҲܲµһЩ
ʣ֮ǡīơ˹̹Ρš淽ǡ֮ǡⲿӰƬֲرҵģȻӳȫ򳬹ټýĹעܲ˵ࡣ
ֻب˵ļ䣬ĪɭƶͰԼƶ˵ڣȫ۶վīơ˹̹һߣǺܲǵġ
֮ǡıƱǺƱӦö⡣
һɫıγͣں̺ǰԼ˵ǲ֪õԪ
Īɭƶ˵ͷ˵īơ˹̹һӮҡ
Ӯ𣿡ԼƲͬĪɭƶĻīơ˹̹ǣŮϺ̺˵һУŬŵõĽɡ
ĪɭƶЦЦû˵īơ˹̹ٺ͸ǶӶԽԽ˵ý񿪹һҲм䣬ȫµƬ
˱һߺ̺ٶҪĶ߽࣬ܿ˲ɷĪɭƶͰԼƸ߼ӵ㼷ߣҲҪ˵Щʲô

īһԱϴԱάҲһǽīƺ͸ǶӶε˺档
ļʵ̫ˣֳԵЩң˺һᣬ԰һЩ
ڹԱά£м߰Ⱥ˳ʳ⡣
˹̹ٵݣԡŦԼʱĪɭƶ
ŻҼǰĪɭƶŰԱīƵıڣʵɼǷ£ô
⣬ī΢һ£˵һ£ûôɾֻ֪˳ªŻʲôãҲϧá
ڡš⣬īƻشĶǳɲǽǫӹ̫֮ƽ԰ѹͷϣҪֺǺǵ˵ЩνĻֻᱻΪһ鷳˻ࡣ
κһҵȦӶթľҪлͷĶǰ׻ʥˣҲ޷ȫⱻһЩ£ʱǿӲĶȥһ黳ȵʥˣȫͬĽ
ɱǰ¸鷳ļҪߡ
īƣԡɼʱİ׶
һŮ߾¼īƿһЩʵ֮ǡԤ۴ﵽ2720ԪRƬԤۼ¼ô
ллڵ֧֡ī֣ص˵һŬĳϲӰƬ
ֹ磬֮ǡĩӰƱԤ2720ԪҲ˵ΣⲿӰƬĩƱܵһ֡
˵ǡšֱӵķһЩֳ
ӰƬڳ߶ȹԽСĹϵʮ͸˹ϵӳԺֻ3560ңšķ֮󣬱ԺеļҵԺ߶˷ӳ֮ǡӰԺȻûͻ4000ҴأҲ3950ҡ
ѾǽRƬõߵӳԺˡ
ߵĲɷãȻһЩеĻһӰ֮īƺС޲ءᡢɡϣղķ˹Լ˹޸ˣһŦԼԺȥ
ǵ£ôࡣ
ղķ˹̾˿ī˵£ǳ˵һµĻҲﲻæ
īļ򣬡֮䲻˵ЩĻ
ǰɡϣӻīƵ£ǰﲻʲôæֻҪҪ˶ģ
ȥİɣС޲ءɡϣһ£īҪʲô
˹޸˵եͰ
īЩͬʱЦЦŵͬʱҲ߽ŦԼԺǰѾۼ˲ˡ
Цʲôôģ˹÷ɭһ˹𣿡
ɡϣæҡͷУԲУⲻǿԷ¡
˹̹ٵͽ֮
ǻ÷ɭչ˵ڲ˵Ž𣿡
ǸⰡɡϣϵɴ۾ҿ԰ѡ
ָָīƺղķ˹Ƽˣ˵ǵдҵϽˡ
һЦЦ֮󣬽ɢ÷ɭī˵˼䣬Ҳ׼ҪߣīƺȻ뵽һ£סˡ
ȵȣ÷
īƵĻ÷ɭͣ½Ųתʵīƣ
ʵī鷳ԼһζδԼ
ɵӲŲīơ˹̹ٺأ˵ģ֮ǡԤۣԤʾӰƬȻɹΨһʲӯĶ١
ܸ˸ʶīȶ÷ɭ˵һ䣬ֶԸǶӶ˵Ұѽ˹̹йɡ
ղžͿһͷ췢Ľ˹̹಻ԶӦкԱˣ͵
ǶӶ˵ͷߵ˹̹Ǳߣֹһ䣬˹̹˻
ܸѸʶīҲ£ֱ˵λ÷ɭᣬȴһλǳɫĵӰͶˡ
īƵĻ˹̹˹īרڰء
īָ÷ɭܣǽ˹̹ʼʱιҵһǳŮԱ
Ů˴к÷ɭ˵ʶ㣬ݹīƵġֲ򡷡
˹̹æīȻǣⷽãҲǽ˹̹ϵԭΪ֪ԼЩܻһĻر
īֶ÷ɭ˵˵׼ͶʺüĿкʵĽɫ˽
÷ɭЦЦû⡣
˹̹Ͻ˵лл
īƶԽ˹̹˵ͷ˵ʱˣǽȥɡ
֮ǡķӳʼ


497 Ļ
ŦԼӳӳոտʼȫ3000ǰӳѾ˽β֣ھ塢Ʒ԰ͱѳ֮ǵڱƺõţҲӸеЧá
ǵؽĶᡤ˳ڼ˽ʮ£ǵؾͳˣȻΪһݽʦƺѾʹǰǣΪһˡ
īƲ˹˹ѾǵֽȻ׼籾֮ǰ˲鵽˴ʵ֤ݿ֤ϣҷŵ˵Ӱ档
ԣСʱķӳ֮󣬵ӰʮӣȻǱѣǵػǸʮĻ쵰
ҪթƭĿͻǮݽȴͨתƣӶ˾ֵĵ飬ʦFBIʱǵػǸԵļһ˾Է
ӰƬڶǵ׷ӴһϷнβ
ͥϣǵϵƣýǮЩĶռԼԴ2004걻з22ºһö
ǲԼȥµĲͨȡѵɳΪˡ뵽ԼǻˣҶе㲻ˬҵĳԲһˡǵڷͥΪԼ磬ڻ֣׺ԼΪѿϵҲӦ̫ѱ˶ҵĿһ£֪һˣʵҺܽ⡣
طʦǵص֮ⷬԱǣԼֻСµʵˣʹشˡǵأһÿ쳿Ѷֻšʲô¡ļһ
֤ͥFBI̽ԱҲ˵µĻˣҲȴٷĺˣǵȻڴĻˡ
βǵضԣīҲǵԼ鷳Ϊǵس׷ӷ𴦷ͥУһĻ˹̹ٹҺͶʮ͸˹ѾصķȨ
ȻӷͥĳǵسλΪȻǸ쵰ܵ˵īӰƬУվκûжǵȷУҲûжFBI̽Աⷽһ¼ƬʵĶֳƽľͷһиУڽҿڶ׼ڣб︯ܵкùڳûڽСʱƬС
ڽǮʹԷչɢʱ򣬡뱨ߡרӰе¡ôԼСдıսʤԵĹ¡
뿪ӰԺе¡ϻԼĹңһʱԼ罻ý塣
ϲЧӾЧ鰲Լ˵īơ˹̹ٵⲿ֮ǡԶԵټͷ˻ΪӰƬ߶ȹ󣬵ЩǮɫƷⲿӰĺڣֶԽǮĿȣԶƷԶƷֱȼɫջ㲻ϵݽϵһһ㣬˻ֽԵĸҲ͹ǹԡ
֮ǡ21֮УһѳͼѪܵĵīơ˹̴ֱֱ̹ͱʱࡣ
غ飬е¡罻վϹЩϻִӰ˲ͬȻˣҲְ֪ҵӰϢԼʱʱ̭ҪᷢչĲ
ʶӰ˲ֹе¡һܿ罻վϿͬзӰ
֮ǡⲿӰƬУīơ˹̹پͷ׼ݻȴ䣻ȾζȴϷ٬󵨣ӾǿңȴڷǳӰƬһδ߳
ЩֱŵǲķĴ߶ȾͷҾҪӵӰӵīƣӵᣬ˭˵ֱֱ̰񣬾ĲһõӰ
һϲ䳰ȷġŦԼ͡Ӱ˶īơ˹̹ٺⲿӰƬ
е¡עͬе罻վϷѡɼʱרְӰ˿˹ͼҲ顣
꡶֮ǡΪ˽ֵĿ¾Щչʾ־ӢֲھɫȮ޾ͷˡûīơ˹̹Щ̵Ƭ֮ˣһС߳һС߳¶ͳչʾóģΡЩͳ۵һӴĻϳһһڰĬȺܣЧʮ㡣
ԣīơ˹̹ٵⲿӰƬְͬ
е¡޽ܡصĹٷͣԭûб̫ϣϾ޽ܡԽԽ֪飬û뵽ǣһֱ޽ܡؾȻҲˡ֮ǡٶ֮ǰԼĹٷ͡
ȻҲ֪޽ܡرһŶӵ֧ţӰδ޽ܡ֣֮ȴһᾭĿҲλֲ߽ߵĹ۵㡣
һǵ͵īơ˹̹ӰƬһĺɫϲ磺Ѹ͡Ȥӡ
ӰƬУīơ˹̹дʵַ˻ֹƱ˵ķ̰С޲ءķʽݸǽֳԺͶƷĳªһޱĳָ˹ڣӽ3СʱӰƬ˶߳ʽĿҰŤΪ֮ԡ
Уīơ˹̹ľͷ£С޲ءɡϣӰƬҩĳ֣ŨĶȤζ˼ĻĵŵΪӰƬŵ˼£Ҳ3СʱĹӰжξɽЧ
ܵ˵īơ˹̹ٵⲿƬֵһĴָ
޽ܡصӰе¡뵽īơ˹̹йصһϵ۷糱ްصһʱȥҲǺ֡
ʱһϵз粨ڼīƺС޲ءԭеĺԼʮ͸˹һϵг֮ǡӳվ˴ڽӰԺۿǰȻͳīƻûõӳʽص϶ĹԢ󣬸ǶӶغµĶ̬罻վ֮ǡˢ
ûīƵⲿ֮ǡô˼ֱӴֱõɶҵҩĻҩ飬С޲ءӱݣһѾҩǼ˵ֽɫǿ쵼͸ȾЩԪñƬٶҶԣֵԺζ
ⲿӰƬܿӵīơ˹̹ٵС޲ءɡϣīʹ÷һԻݵĳ߶ȶͻʣֲõһNC-17ӰƬǺϵģô˼һһȺ˰ݺԱӵǣ
ⲿﴫƬȻһϲ磬ʺƨ֣߹ãݲīƣӰƬǰ󲿷ʱ䶼Ⱥ˵ӳ뻪ֵһͣһ䡣УԶָīƵӰƬȷۣԼѧʲô


498 
ۺܲ
īƷԵʱ򣬸ǶӶһֱˢµƻֻһƬ
յīԱߣ˵÷ռ45ƪרҵӰʶȰٷ֮ʮƽ8.9֡IMDB8250û֣Ŀǰ9.1֡
īƵ˵ͷ
ǶӶ˵IMDBûרҵӰ˵ӰһӰƬͬʱڵ
ĻǶӶ䲻ѵóһۣԴ㣬ۿ֮ǡǰĹҪȡ޳ܻ쵰ܶࡣ
īʼ磬ҪȻǶôù
ô˵ǶӶȴášĳȷʵˣ޷˶ĺ
û˯ϴڵǰȵ賿ʱ֣Ȼīƽӵ˿˹ĵ绰
֪ˡ
ǱߵĿ˹˵һ䣬īƵͷ͹Ҷ˵绰
īƷµ绰ǶӶЩżʵǰƱͳƳ𣿡
ʮ͸˹õ˴µͳơīҲӣֱ˵ŰʮԪңǰᳬʮԪ
ãǶӶ˿Ļ֮ǡĩƱ5000ԪӦû̫Ѷȡ
ǧԪֻǶʮ͸˹ԤڣʵĩӰƱԤ۳¯˶֪һֶԡ֮ǡ˵ֻС˼ѡ
ȻҲûָһӰƬĩƱͻ1ԪأRƬķּͻֵģûĻᡣ
ǶӶ仹ڸݿڱǰƱӰƬĩƱж٣īͻȻǱȥ
㡭ǶӶ˳ƹסīƵĲӣȴʵҪʲô
װġīһ߿ҵķţ㲻Ӧף𣿡
ðǶӶīһڣȻյߣջ˵ߵĴͷϡ
Ч͡
ҹɵƻͨС˵ͺҹĲôԣڶҵ棬ΪڶĶʮСʱӰԺȻѾҹЩӰԺﲻаٷ֮ʮϵĹڵĿֻһ֮ǡ
ӵڶ翪ʼʮһ·ݶԵıӰгӭһʱ̣ضԺõӰԺУ˵˹ڣƱӰҲﲻݶʮ͸˹ϴīеݣһ󲿷ֹѡĶǡ֮ǡ
ʱīƵõһµͳƣĿǰ֮ǡڱӰԺеƬʸߴٷ֮ʮģƽٷ֮ʮӰԺƱʳɣ
ʣ֮ǡͳһеıԺг
ԣһ磬ǶӶ俴һݳɫƱͳƿ챨ʱһ㶼û֡
֮ǡ嵱ڱ3960ӰԺƱ3160ԪεñƱͷɼԶԤڣ
ǿƱ챨ı⣬ǶӶʹͷˬ˽ŵףԾīѹĳ̣Ҳϰ͵ϵĴ̼оһˬ
11µܣӰгӭīơ˹̹ٵġ֮ǡⲿذӰƬӰƬ֣ҲһɨӰгӾ³ڵƣ״̬
ɶʮ͸˹еġ֮ǡ嵱ڱ3960ӰԺƱ3160ԪεñƱͷɼԶԤڣⲿӰƬCinemaScoreԺ߹ڴΪA+CinemaScoreԤ⣬ĩƱ7000Ԫ֮࣬ǡΪīơ˹̹ĩɼõӰƬڡ̡֮͡
ǶӶԼزʱһֻĸоָоأʹ뵽īԼĻһԵ˷ܣ˷лζζƺ
ǶӶ۾ԺԸīƶһЩ
˶ȺԵĶѡӰʱһäԣһӰƬƱԽãԽĹڡ
ⲻīһ˵Ĺ۵㣬ЧӦڶѧпҵͣӪѧѧ˵һڲ֪˵äĿΪϵľ󲿷ͨˣܵЧӦӰ죬һ󻷾£ܵ󲿷˵Ӱ
ֽϢ߶ҪһԭȤ˲߽ӰԺ֮ǡҪĲǸƱгɫĿڱǿȥͨڵĿڱ
ڱӪһԣһӰƬӳҪ˿ɣīƺͶʮ͸˹һ㣬ûԽԽ罻ģϻͳĲ̳͡רҵվϵķڱƣùڶӰƬһЩϳڸĻûǰ
һƪϵͨڷĲģΪ˶ʮ͸˹ƶص㡣
жڵڶ죬ŮȥӰѡīơ˹̹ٵƬ֮ǡ֮ǰԤƬʱûһҵƬŷǲƬըĴƬӰƬȷʵݻƱǵصԴıࡪ˵˵˵Ƭĸֱ㡣
Ƭӳӽ3СʱȫҸЦ㡣Ƭӽűַٵ籾ͷԼÿԱıīơ˹̹ٶƬԵ÷ǳϽĿţûþͻùڴЦͻأƶ鷢չС޲ءļݻݹᡤ˹ˣԱ˹̹ٵͽǼλǿ˹и߶ȵ˶ݣÿֵ˿˿ۡ
Ƭӵݡ絽ÿԱȥˣīơ˹̹FuckԣOOXXͷAƬĳˡ¶ͷС޲ءἰḻ֫ݣ̨ʣ˵NȫOOXXͷȻûƬľͷҾöǺԱOOXXͷԱˡ
ƬΪRNC-17ȷʵ漣ÿÿ붼ˢڸеĶƷϴǮתˡԡҩGayƾֱɻ˽ͧҵģֲǻǵֽԡ
֮ܶһ仰īơ˹ִ̹һƬĵӰҺϲ⡣
ڴδΣӰ컹ûȫǹڹעĽ㣬ʮ͸˹ڱЧӦϣȻǰѻˮ
īơ˹̹ٴֿɹƭĹ޴ڶԻּڼҺͽڻһҲ̳ǰƷ㴫ͳء
ò˵īơ˹ֿ̹˺ɫĬһµɣ˵л֡ڼҡڻĴȡµĸ߶ȡ
УӰʱѡ֮ǡһʱƬǴƬкܳʵĵط
߶ƱͳɫĿڱڲ˽ӰԺۿЩ·˹ڣҲ׷׹ƱӰƬĳ߶Ⱥڰ·˹ڵ࣬ÿ˶ΪһƬ
ŦԼһӰԺ棬֮ǡոսӳһͷҰ׵ѧԺԱվȫڳкܶڣֱӿīơ˹̹٣ö


499 Ҫ
ӳеĹڻûɢλʷٷӵµǰ˵Ļһٴŵ۾֪ﲻԼáĵطһӵĲϽ뿪ӰԺٶȿϻ˼С
ΪӰѧѧԺĳԱʷٷӵȻѾʮˣЩϲýͶƱ˲ͬһǳϧԼеİ˹ѡƱÿ궼ȥۿ˹ĺѡӰƬ
˹һϵлḶ́һӰƬ֮ͻǷ԰佱Ҫڰ佱ΪͷзӰƬӳ󣬿϶˹ίǽӰԺӰҰ˹ίǻƱĴҪǷ㹻صίĻƬľͰѲӰƬDVDƬ͵ǵС
˵׼ýͶƱίûӰƬҲܻĻᡣ
ҪԽӰԺӰⷽ˵ʷٷӵ㹻ϣȴѧԺĺĳԱ
ʷٷӵԼôÿİ˹롣
յʮ͸˹ĹӰӰԺֻǿӰƬûоϲо˷ŭһȫýӰҵںĵݣȻôһҪӰƬ
ǵģʷٷӵΪⲿӰƬǳ׵׵ĲҪīơ˹̹Ķʲô
ȷʵǸ͵ĺɫӰƬӰƬеļֵȡҲôȷҲû񡶻֮ǡⲿӰƬƫװ
ʷٷӵ´򿪵ԣѸٸԼأдһƪ㣺ǾСʱĥƬöˣ
ȻѧԺĺĳԱʷٷӵµںҲһſĹϵӰոշͱת
Źۿ֮ǡ·˹ԽԽ࣬һЩ۲ɱĿʼڻ֡
֮ǡƬӣҿõһӰ
Ƭӳ˵ݺǴ⣬һƬûںɫ龵ͷȫȾ벻ͨҵĸᡤ˹ô־籾
ЩܿýĹעڡ֮ǡһĿľ԰佱Ͱ˹ʮ͸˹ǰӰԺѹӰİ˹ίֹʷٷӵһİ˹ίܲϲⲿӰƬ
رɼϻƽʱεһ˹רӳܶʶİ˹ίǽڱȸɽׯһӰԺ漯ӰӰֱӽⳡӳר
еһŮίӽʮİɢʱ򻹽ýߵĲɷã֮ǡǡĥĵĳһٶĳ֡
ջ˵ڵĺܶ˹ίϲⲿӰƬҲϣİ˹ίӳʱ
βɷõƵ棬Ȼ󱻺ܶ಻ϲ֮ǡĹںͰ˹ίת
罻𣬶ӰƬṩ˱ҲӰƬÿڱĿٴ
ͬĵʲôӰƬҲܵһʱ䴫ȥ
Ⱥʮλ˹ίͨ罻վתˡ֮ǡĸۣǵʹõͷʾЩ˼һͷ׵곤ߡ
ȻҲ޿ײý忴ˣյ糿Ѿֽýʹչ۱
Ϣһʱ֮ǡջ2740Ԫ
϶Ĳ棬ǶӶ佫õͷīǰԼĴ̣Ķ棬߿Űڴǰıֽ˵ϢǣѾͨ罻վȥˣǵˮƲס
ûϵīƵ˵ͷһƬ嵰Ž˵ζܰ
ллǶӶЦ
īƱ߳Ա˵ڲǰˣϵϢٶȸ죬ѾļʱҲӰ쵽е罻վ
ǶӶʼ磬һƬ߲֪ζȥôѾϰʳ
С߲ɳԵǶӶ俴˿ǰıֽƵīǱߣ˵㿴һ°ɡ
µ棬īùֽ
īơ˹ִ̹֮ǡѾӳڰ˹ίƼɼرӰΣԱΪĴ󽱽ƣδηӳȴ˰˹ίָ൱İ˹ίӰƬĳλ԰ֿڡҩǳԴ֮ǡİ˹ǰ൱Ĳʡ
ЩīƲҡҡͷǼʮ˹ίѣӰƬίЩ˵ʮ
緹ڻϿ˸ĸۣЩǶԣ֮ǡһʵĶҩ
صý塢Ӱ˺Ͱ˹ίΪ֮ǡһҵġ㡱Ⱥħ迪ļ޳ȥƬӾŻĳ治ظ
īȥμһʱרžʹ½˼ߵĲɷá
ӰֻǾԭԭıɫľΪܲκ̬ͬȿ͹һзĹ̡
ԴļߣΪⲿӰƬ⣬ƬеĽɫԭˣ޶ݳãҴԼʲôԸΪԼΪǸҺҵŶӲôͳķⲿӰһ£ϣܹͨӰƬĹӰѹеĴǶξȻڽβ͵ľѣʶĻ𡣡
֮ǡ⵽˴īҲ⣬˹ί仯ͱػݡɼʱķ˹6028ίƽ6263꣬仯ƼӾ硣
̹׵ĽⲿƬ3Сʱ԰ֿڡҩ棬һЩɵİ˹ί˵ԵùڲгϿ֮С
Ⲣ֮ǡĳ֮ǰһ棬˹ҲڲϲѪҺʹӰƬͬ١
һ棬īƵĵӰѾǵһ԰˹ķӳʱǴӰƬҲڱֻһεЩѡ
мӰƬ߶ȹʱīƺ̹Ȼ˵ƬӲǸ14Сӿģ˵Ŀζ
Χ£ߵļԽԽ࣬бڹѣī׼뿪ҪʱһλǰšɼʱƵļ굽ǰ
ã˹̹ٵݣӳʱɷùļ߰
ŮߵһʱѻͲīƵǰīޱĵ˵ͷӳʱôңôôܼס˭
ƺīܵŮ߸Ͻʵôְ˹ί͵ӰѧԺĳԱӰƬʵڶˣ
ΪЩίֻŵӰӦǷӳ뻯汾īʼ磬̯˵ȥ̽Ե棬ûƷԭ򡣡
˵䣬ٸʵĻᣬתͷ档
ȷʵа˹ίΪڶ֧ⲿ֮ǡ


500 ʺһĹ
ߵīزЩ¸ȥָϢֻҪڻκýϣȻ֧ȥЩֹ֧߲Ӵķ˿Ⱥ壬ΪڶְҵӰˡ
һ˭Ҳ޷ϣںӰԽԽͬʻĽ죬ī߷񻯵ĵݣǲְҵӰеĳԼҵӰڡ
ЩƫīƣټCAAͶʮ͸˹ʵȻվī˵
ڸϢý˵ʱ޽ܡصĴ¡ڡ޽ܡغ忴Ӱרϣͬʱ޽ܡط֧īƺ֮͡ǡһƪۡ
īƱ¼¡巢ΪΪʲôкõӰ˹ίԡ֮ǡĴŭд˹ԶزϸʮǸƽʱˣеĵӰѧѧԺĳԱʼءȫȷȻ⼸Ҳ˼ƷҲǼӰڻǹƫչƷ
֮ǡӦĶ𣿸Щ϶ܶģӰīơ˹̹޹أΪⲿӰչֵľǵЩ׬ȡв׼ǮƵʱѵͲ𣿰˹ĴڣίŵӰӦǷӳ뻯汾ȥ̽Ե棬ΪʲôԽԽԿõӰˡ
ⷽ˵ӵīơ˹̹ٺĵӰʱˡ
¡޽ܡشͷ󣬸Ӱ˿ʼվ֧īƣһԼ̱̬ȳġŦԼ͡ҲΪ˷רۡ
ڸҺͻĵıīơ˹̹ٸˡ֮ǡʵ壬ӰƬ˶Ǯ䳰ȷֵȡƺ⣬ʵϺܶණֵ˼
ӰƬбֵľֻҪǮһкϷĲϷģµĲµģкģı̬ģֻҪҪģһܸ㵽ΣֻҪǮҪʲôʲôֻҪǮ
νΣīơ˹ٰ̹ò˿Щʲôܶ˶̰ģǵزܷ¸Щ˲̰ǵôлɳˣǵز̰ôᷢЩ̰Ŀͻξ̰ΪǮ̰ϳζʲôûС
ǮأǵؿÿԺͶƷûκ
ʽֽԣDrugsGrilsAlcoholPartyḻǵʽǲûЩǮȥõ飬ǵ紫˵еôߴϣӰƬҲᵽЩ֯Ǯԭ򣬽Ϊ˾ú棬߾Լ飬׵Ǯ׬Ļ϶Ǿţһë
īơ˹̹پͨⲿӰߴң磺ΣҺúÿ۾һʲô磬һе¡塢簡Ҫ磬Cocaine֮ٲ˵İ⻹żģĶء
˵ʺһĹңĺܱ
ŦԼۣ͡īֻ˵һٸһٸķأÿ˶ԵӰⶼͬ
ЩԶ󿪵ְҵӰˣīƵ˷˿ǵ뷨Ҫ򵥵Ķ࣬īƵĵӰԶǺõģûΪ⣬ӰƬ⣬īƺĵӰЩ˿ԡ
ɼīơ˹̹ӰЭᣬIMDBīơ˹̹һ֧īƵŶ֯ɢһͬǰߵļܹΪܣЭĸ˲CAAŽܵϵڱȸɽׯΧһ䲻ӰЭ᳣פ칫ҡ
ЩƺӰԷ֯Բô򵥡
кܶںīƣǼΪǵİ˹ί
칫λɼīơ˹̹ӰЭĸˣټʮĳԱ˵ǾӲҪ
ԣ
һ˿൱ߣһҪ
˷׷׳Ը͡
רҵһ飬ûзȨͽ֧īƵЩýӰˡ
λ˿Լǣ˵ǻȥ󣬾ܷӰڻϵ̳Żվ÷ѺIMDBվر罻վ棬֧īƺ֮͡ǡۣԽԽãԽԽã
û⡣
Ǻˡ
ģǶˡ
ʮĳԱԵ൱ĻֱȶԼļ»ġ
ֽעλ˵һȱߣһԷ˳ǵĻߡ
ЩȫĵЦ
緹쵽ѣЩ˿νսӰԣ罻վΪģԾ
λīӰЭĸˣ
īưӽСʱӰС޲ء͸ҩһ񣬸־Ƴֻ֣ӻ޶ȣ֣XXXϾͿ˿ڣûڲ٣ûޣ
һӰҸоīƺС޲ءĶһ飬ѹĳЩ˹ί᲻ī˵ʵҶ뵽īƿЩʱİӣԻΪ٣ΪϣΪصǧƪһΪᳪ޸裬ΪĲ棬ΪҰһڳ˵ǰ
ܶ˵īЩʱǵӰѧңţܶԣⲿӰĹ۲죬Ϊ鲻˵ģܿˣǿ̰˽ǿ˶׷Ĵ̼ʵǸľɥͻְ̿ɡ
֮õĵӰⲿ֮ǡȻȺPĳռ˿һ룬һFuck˵˺üٴΣⶼǲɻȱģ
ҲΪʲôôЩ˾ȻⲿӰƬ˵ⲿӰƬǶҩԶȱȣⲿӰƬΪǶƷǮŸȣô̵ķӳ˵컯
һʱ䣬ΪīƺȲʵıֽϵְҵӰһֳѹԵƣֱӵķӦIMDB̶֣Сʱʱ䣬֮ǡǧŷϵֱ֣Ӱǰ䵽8.78.9֡
ˮͬЩֶԴʸʺţIMDBȥҲκ⣬ΪǶӰԵС
ȻһƬкõУīƺ֮͡ǡҲʧ
˵ʵڻκ˺£ϲ˲ϲǹҲߵ̨ǰǵĵӰϲȻҲ˲ϲ
ֻκīƣǡ֮ǡЩ
ε̫
ϣȶ˹רҵīƣ֮͡ǡԷγɵġ
Էγɵģīϰյ˱ȶ˹еĹؼǾ֯ˣ


501 ڷ
Ȧ˭Ҳ˵һӰƬܻᴥ˭棬ȶ˹˵ֲԷԵĨȦӼȲǵһηһηӺ뱻ҵ͸˭Ҳ㲻ֹٴΡ
̩ա˹أ˭֪뿭١֮䷢Ѫ顣
ȻҲ˵֮ĻĨڣǴĬ⳴컰⡣
īƺȻ뵽һˣȶпɶࡤϿ𣿡
ˣӵ۹еļҾЩľҲʲôȦӡ
ȷʵͷЩɹʥ˵˼ԲʺϺ롣
Ӧòǡȶ˹ҡҡͷ֪ɶࡤϿº޸֮Ĺϵ佱ûκξûκɵá
ī˼һᣬͷϿ˱ȶ˹˵
ɶࡤϿ֮ǵìܣ֮֮
ȶ˹ӹİȡһϣݸīƣҲ²⣬Ӧĳͬ˹ĵݻ߾飬ְҵڷΪ
īƽӹǷϣ˵ռһЩְۣҵڷ۵ֱʡ
ϣīƿһ飬뻥ЩϲӰƬԷͬЩûáָ𣬷˵
֮ǡһµƬô˵Ȼɣ
Ǿ籾īơ˹̹ѡĺܺãûתϵĹ£ûյıƽƽĽһƱƭӵһ
֣ûһ׳ʵģӦ˵ãһīơ˹̹ӰƬ
پǣһѳȦĿɰǣһǮƬӻݳ˥ϲ硣
̨ʣС޲ءݽ̨ʵچ£ǺĴֳ
ĵĻʱʱĻ״̬ʵڲīơ˹̹ٵķ񣬲֪ĻΪĸƬˡ
ֻǿ˼īƾϿ˱ȶ˹Ŀǵķ˿Ŷأ
ֶõİ취Ա˵ʲôֻԽŪԽڣ֧޴վԸߵЩϢѹȥ
Ѿù˾֪ͨɼӰЭˡȶ˹˵ڽѾˡ
īƵ˵ͷܲЩڷʲô𣿡
ȶ˹ҡҡͷѡ
һֻ°ͣī˼ʱͬˣԼǲҲҪһ֧רҵĺڷ۶飿
˽⣬ں룬ܶһǻ߸ߵվ̨ǰĴݣڷۡ
󲿷֪кܴ£ڹϲ߲ϲͻᱻ޷Ŵ󣬶֡ϲøֱģǺڷۡ
еĺڷ۶ī˵רҵĺڷۡ
·˺ڣ̫ƽ԰Ҳ֮ΪȺΪӴ󣬺е磬ĳѹλĻʲôĵһô·˺ǿҵĵ¸бʹԸùǴ
Ȼ·˺ûʲôԭ򣬷ͷһתͿɺתۣ˵սǿ
һרҵڣˣּܷСࡣһڣ޷ƶĳ˷еԷԵġ֯мƻĶǽкڻ磬ǵƷˢԸ·ˣ߶ĳ˵ĹʷȰƤƺڷ۽ġĦ˹
һ־εְҵˣǺڷеսǮ£ˮҵյǮָʾȥˮ
һְҵƽʱû˹עܶΪǺڷۻۣȻγɵģʵȻī֪ģɼְҵˣǧеġ
ǧָĲǺڷۻ۵ֹҵͷҲԽзͷ
̫ƽ԰о仰ʮУг״ԪֻҪŬڷۣҲܸɳһҵġ
ȶ˹ǶӶᵽʮԪںڷ۽粢ϡ¡
ڷ۵ҵΧ罻վĺ˻߶غϣְҵڷ˵һۻһתǶʮ֣Щ۵㣬ЩĲɣôշѾʮˡ
ͣʤҵˣƼʹ֮ǣ΢һĵضתתһЩյĺԱ
īƵ˽⣬ڷѾΪһҵһҵﵽһһЩְҵڷͷҲΪһЩߣУѧΪ
ȣǱİߴӸϢȺ񣬷ַ˫ݹս㹤ʡ
սǿͨмٸʺţȻһֻܵõǮһԿ׬ʮԪȡ
ĺڷۿŲȴȫܾܿͻᱻع⣬
ԣۺĺһǣְҵĺڷۡ
ǮĺڷۣŲ˳ֲ˵бϵķաˣϵڷ۲ӣǺȦڹܡ
磬һЩǻỨǮһЩ׽ķ˿Ϊִкڷ۵ĹԽʡɱҲѱץѱ
˿ֹȷЩǱַ˿Ⱥд̽顢䣬ҪץһЩѱΪϣһЩ֯˿ȥ̳罻վϺھ֡
īƺ֮͡ǡһáͶ˵ֶΣһרѼϣ֯ıʵ׫дģ׳һ⣬ȻŸԵıϣԼ·˹۵㡣
īȶ˹Լ뷨ȶ˹ΪڷۻǱҪԵġ
罻ٷչΪȫɿصԪءԼĽ飬㲻ˣЩڷڱֹʱѸΣء
ȶ˹ͣһᣬ˵⣬δҪڰ佱Ϊľֳ˳ţúڷƲԼ񽱼ʵĺûᡣ
룬īͷǰǡ޲ݳţͬŮǣͬʱɳڷ侮ʯͬԣĲֺջķᡣ
ⷽ棬ԽߵĺˣԽûǮ
֮ǰ˵˿ҪӪģ˵׼רҵڷ۶飬īƵÿͶɼӰЭķ˿֯ϵӪãҲߴԪеķ֮һCAAרѵЩӰЭĸ˸Ч֧īơ
Լ֮ǰķ˿УרɺڷֹīȻ˱ȶ˹CAAֻǼ򵥵˱ȶ˹ڷ۵Ļ⡣
һʡڷ۲ס
ñȶ˹Ļ˵ʹڷۣҲҪһ롢黳ĺڷۡ
ԣ뻥ϵġӡ
ɲ˶ģҪȰ֣ȱһɣȤĬóԣڵо޷Ȼȡ·˷۵վӣȻ°빦
һ֧飬ټ϶͵ˮīţδκ˱ˮսԼ·硣
յһڷ׷нµĩƱͳƵһ


502 
һ糿׼ʱ߽˰칫ңڹȽУڵλִڴ칫ĵط򿪵㿴˿䣬غת˾ǿҪתļϢȻϢڹȸվˡīơ˹̹١֮͡ǡ֡
¼̵ĻسһƬصݳǰܶ඼ԡ֮ǡۣõĻĶС
ЩƬֱۣҧ޲ýЩһ͸ĻϵԼǰһ١
򻹲Ӧðǹڴ棬Ž翾¯ȥ΢΢ʱϳĨ͸ΣȻ
һҪʮ˴ΣЩһǱ⽹ۣϵг⣡
۾뿪ҳһбסĿ⡣
֮ǡĩƱ󱬣īơ˹̹ƬǶĩƱ
ֻбһۣ͵㿪ӣǡ֮ǡĩƱͳƳ¯ˡ
һµıƱ챨ʱͷŵһߣ濴
֮ǡǰ½ӰԺն940ԪһɼԶīơ˹̹һӰƬ޳ܻ쵰µıRӰƬǰƱ¼3960ӰԺ3160ԪĶõƱھ
ⲿӰƬ2740Ԫ޳ǰƱǣʾõƱƣ2025ԪӰƬ챱Ʊﵽ7925ԪõƱھīơ˹̹ټʾǿƱ
Ƭܹռٷ֮ʮߣռݾλƬĩаٷ֮ʮ25ϣʾԷаٷ֮ʮĹڳīơ˹̹ٵƷƽ֧֣аٷ֮ʮһĹС޲ءķ˿
ڱ棬֮ǡӰԺ֣Cinema ScoreΪA+䱬׻ָҲٷ֮ʮڿڱݹڵĿڱ죬ӰƬڱ25000Ԫ
֮ǡýҲΪ÷¼225ýаٷ֮ʮ豾ƬƽΪ8.2֣ȨýMetaCritic¼49ýƽΪ81֣רҵڱס
΢΢īơ˹̹ٻǸīơ˹̹٣ӰĲŻĺ˲
ȴͻȻҡҡͷ뵽ǴɼֵĿ飬һЩīơ˹̹ٵĲ
ô֧ƺƴĿжأǸǱɼǷ漰ְĵѣδ̫Զˡ
ôɷŹǸأֱҡͷԭīơ˹̹ٲӰƬֵǿӲֻǸ
ӦðǸץСһƬһƬ⣬ֱʣ¹Ǽܣ
뵽˸ϻȥѼ⾪꡷ҳٴͷβſһ飬˵Լ뵽õĥЩ쵰ĺð취أ
ţôˣóֻгһ
š֮ǡĩƱ¯ýͻϵķøˣⲿӰƬ˲٣ⲿӰƬ˵û˸࣬һЩԹ۵ڼֲ´
Ȼмʮ˹ίȻⲿӰƬѧԺĵǰͷȴ޶ЩˣһǺ˾⼸ʮĺʲô߰ûмױֳԼ
ʵеķΪ˰˹
ܺڡ֮ǡ˭ҲжЩΪ˹ֵķֻܽһ仰̧ԼͶ֣
ĳϵ˵ͳѡͬģڰ˹͹ϣҲһ̶ڮٶ֡
İ˹ֹܶΪŵЩֶεڮ٣īƺ֮͡ǡܵķ㲻ʲô
ʱԶģϸʮý˹أŭڡ񿭶ԼӰ䣬ɱƬڸƬǮͼٸƬɺԵݰɭ˹ȡϧںߵıݷаδɫգͼݰɭ˹ѡ
ľǰ֪ɭ˹ŵȫˣ񿭶ûôˣ޵İ˹
ڽģǾ͸ˣ͵ĻҪī֮ǰĹάΤ˹̹
ʵϣάΤ˹̹ڽʮİ˹ϷУһֱԡֶε֡
˵뿪ʼ֮ǰΪƽ˾İ˹̱Ѫζʮ㡣
еɯʿǡǹάΤ˹̹սҲһΡڹء
ʱ¡ͷģ˹Ƥġȴ˼ĵڶͶƱĹؼʱ̣ýϳֺܶڡȴĸţͨӢĶսϱӰƬ̲治ʵȵȡ
գеɯʿǡӰƬȴںʱĿгΪ˳ЦĶ
ƽĶۣάΤ˹̹ĹزԻ˹ô֣õǽֵĺڲ͸¶ý壬ý֮϶ֵĺȡ
2003άΤ˹̹˹ʱ޲Ъִ֥Ӹ硷PKƺǿġټҡպı׼ټҡӰƬռݾơ
ڰ佱ܶýֿʼټҡ˹ĸʷ۵㣬ա֥Ӹ硷ӰƬ
ΪֹάΤ˹̹ڸĲǡеɯʿǡꡰڡ顷ʱ伫һ˵ӰƬԭʲͬһ˵ʲǡ̫ˡġ
ǵ̫ں롢ǿӰߡʵνݶ
άΤ˹̹һ죬˹ҲΤ˹̹һҵϷ顷ͬǿͷзջǻӰƬ
Ϊ˱ⱬһҪսάΤ˹̹ò绰顷ķзӰҵǸ
ĴţҲΪάΤ˹̹Ψһ֤ʵ˵һΡڹء
ѧԺȷʵĬϿʵڮٶ֣û޶ȵĺڣӰѧѧԺҲǰ裬άΤ˹̹ڣƬǶӡ顷¼ȡ˽ѵڡøСĽˣīһѿ˭Ļ֡
ǣ˹ĹѾãý˵Ѳܡ
ڷɼķɻ棬ǶӶʵѧԺΪʲôҪأ
ҲξѡһءǾѡ־ʤľ񡣡
ⷽ棬ī㹻˽⣬Ȼùпܳƫȱؾͱľ̬ûУɾĹȣᱻΪϸľߡ
жϣڿԤڵδ˹ĹأԻͳԱѡսһΪϰղ෹ṩ̸ʡ
ȶ˹Ѿǰɻɼʮ͸˹һΪ֮ǡİ佱׼īƸĻԼعʣȿƱίǵĹע
ִɼīƾյһܴ̼ӰƬƱĺϢ


503 ʵ滪֮
ոʮ͸˹˹ͱȶ˹˹
ʱĵ绰˵кϢīȸǶӶ˱ˮȻԱߣʵʲôϢ
Ȼܴ̼ӰƱĺϢʵġ֮ǡ˹ȶ˹Ǳ߰ͷȶ˵ɡ
ȶ˹Ҳãֱ˵ŦԼʱոյõһţһλнǧԪͶи߹ܣΪ£ͻǿԼԷ滻Ϸ
˰ǶӶЩ㵡
īû˵ü˼
ֹˡ˹ҡҡͷǻӣǷǳҸһԡ
ǶӶֻ̾˿ʵȵӰš
ŻûпɣīƺȻʵ
ûС˹һ£˵ŦԼʱһλܱЩ飬õźΪܶҸĵӰĿаҴ˵绰
īƵ˵ͷʵϢԴɿ𣿡
˹ʼ磬ϵıúܾʣǱϵλͶи߹ܵӡ
⻹ʵȵӰţīҲֻô롣
ʵĻ֮ȷʵǳĺû⡣Ȼ׿˹ͱȶ˹˼˹ۿǵĵӰ
˵īվ˼ʵǿɲѼЩⷽϣɡŦԼʱ͸˹µýǣͷһڻ߼רԻֵı
Ϊԡȶ˹ͬ
˹Ҳ˵ͷӦÿԣѶȲ󣬲ñ漰ЩĴ鷳ġ
šīϿɿ˹˵ΪӰƬƣ쿪սĵҼ˵СͶеĸ߹֮
Ҽ˹üëīƣ̰
ѵ㲻ô룿īЦ̰һԭһ¡
˹΢΢ͷ㲻ӰƬ̰𣿡
ī̯˫֣޹˵ֻӰԼĿʲôʱ˵Ҫ̰ˣ
ֵͶȷʵЩ̰ļһ̰Ϊһ£ȴֲȫ˵С
̰ϣָȥĳʱʷʱڡ׶ΡĳһЩˣֽʱ䣬࿴ȥܣź౾û̫
Ҫʮ͸˹ǿ˹һģҪһʱ
һܿȥ֮ǡ׸Ʊµٷ֮ʮٶʮԪȻڼڵյĵУ㲻ʽıīƹӰƬµķȻǱȽϴġ
ЩīƺͶʮ͸˹ԤڷΧ֮ڣϾǰġšĵڵӶӰƬĩƱõй֮󣬹Ŀ϶ƱϵֱӷӦǱȽϴĵ
ӰƬİⲻڷΧ㷺ĵ͵ҵ͡
īƺҪӰƬȶƣҪµĻĴֵ̼ĳǷǳʺϵ͡
˹ܿõ˶ʮ͸˹֧֣κҵ˾ܾԿջ
ңǲȥЩĿֻЩСͶеĸ߹ܡ
ŦԼʱĵһڡ
ָ߹ʵ滪֮ǣΪͻǿԷŰϷɿ򣡡
ϸ˵ŦԼʱ㲻󱨣ĻҲֻܴڲ̫ҪİϣΡŦԼʱֱӷͷͷ棬˱ṩһƬ
ƬǱߵһĿڣСŮָصɷŴŮǷǳҸһĿڡ
ҸȫҸ뱨γĶԱȡ
н700ԪͶи߹ܣθߴΣӵͥƹعһֻ֮ǡΪ£Ҫͻλָ߹ܲԷԽ׻ʳɿȶƷ
42桤ǽܸͶҽƱҵˣĿǰڴ˾ýյķͥļӿ˿ָسƣɷǿһҩ˾ϰˡȶŮŰʳɿ򡣡
ˡȶǽܸͶҪͻϵ桤ְġ
ǰ˿򱾱߽ľ徭6ڲʿٵ˼پƵľưȵҺ棬ˡȶŮڳкеĸ߼ܲÿ棬ԼȶĴڡ˱ȶĴ⣬˶˿ɿ濪һȶŮڷ衣
˿Ȼ˵ʱˡȶһֱɧͼɷȣſ㣬ĸһ4PͻϷ
ҺĿģΪԼĹΪȶһǱڵҪͻ㲻ȶĻҪǣҾͳΪƷ˿ȷŭ˵
ݿ˿ȵ˵ⲻΨһһΣֻܲƵԺ飬𾪵ǣУ˿ȻгһɷһʳƷŰĻָ߲ڵͶеϰ屾޾С
ƪһ˹㷺Ĺעͳҵ˥ʱŦԼʱȻĳ״
롶֮ǡĹ㷺עеĹϵ
ƪֹ˸˶ԻֵŵȤӶ߽ӰԺۿ֮ǡ
ֱӵĽ֮ǡܶĵƱ֮һǰٷ֮ʮջ770Ԫ
⻹ûнעĿһʱ䣬ɴĹڻֵҲֹͣ
һƪԻָ߹ָܵ𱻹㷺תء
һλϵŮָĳԳͲʱԼƨɣĻӦûзϣԼ͵ǧƨɣΪÿУӶиļͶ뵽С
ţһλĲԼĲ淢һƪʢԱʵϰҸĲٴ˵
ᵽҸ棬ԱӺԸĿʵϰϴȻͬҫأԶҪӵЦֻҪظʵϰЦ֪˭ľˡ
ЩҲͳֽýתأ໪ֵĲΪ֪һ棬ͨýı˹ڵǰ̽໪ֵֽһ̼˴δΣڶԻ治
ȻЩϢҲֻƬĿֵ̽һǻֵİԺ͸ǱȱȽǣǮĵط벻ǷǣοȫĻ֣Ǯ־硢Ե㶼Ｏݡ
ӿӰԺ֮ǡΪֱӵߣӰƬбֳĻ־ǵƭַʱƣõ˽һĴܶΪδΣʧƲˣʼԼıҾᵽ˻ֵƭϡ
һЩĪʼмȻ򲡶һ


504 ״
ֻĵ¶ǰīƶڡ֮ǡԼ֮صһϵгӦģֻҪ㹻һЩȫֵðģ֮ǡӳڶܵı֣Ҳ֤һвù
һϵйڻֵĻŵĴ̼£ܶʼУ֮ǡıƱûߵͣ
785Ԫ825Ԫ
ƱȫгɣҲúܶרҵԤʿ۾
ۻԡ֮ǡǳϵʱΪ˼ӰƬĻȣīרŽ˸˹̨ĵרá
ר÷ͳǵĸ˹õһ¥ȡīƺһһķʽ
ɷīƵһмߣ˹˹̨Ƽ֮һֵİԪǸ˹ʱ̸ĿĿǰȫߵĿ֮һ
ʮ͸˹īĿȻҪ֮ǡøרע
ãīơ
īڶϣ˹΢΢ͷʵǿԿʼ𣿡
Ȼī˸ơ
ֱֳĿĵϵȴһᣬʱһ˵˿ʼ
ֱֱ̨ȫīƺͽ˹ĽǶȣһٰʮߵͬһ࣬īԻһκһ̨Ӱ쵽㡣
˹ɳεҲ棬㲻ĵطһдֽ˵һʣֶ֣صĽܹīƣ©ۼĿֽʳ˵һ⡣
īƣ֪óܶ͵ӰƬ˹һɻ󣬡ΪʲôҪѡ񡶻֮ǡһеأ
κεӰһḶ́һֱѰھĵĶʹšܶĴ𰸣ī׼ˣ˵Ӱ̽壬ĹУҸоֻ̣˱桭ҳѰһľںˡҲҴ˻Ӱ⣬ǵصĿ飬пˡѰһ
˹ĵڶž˳ܶ˶ɡ֮ǡļֵۣǵֵ㣡
Է̸ձֵۣīƺܻ˵ÿ˿ĽǶȲͬҿż˽壬ܶ˱Ҹ׷ʹ
ǿǲǱҸʹǱ׷ʹ֮ǡԱǶ̰̽
ԼߣīƵ˵˹͸ǶӶ˵ȫͬΪ˽ǵ˥ı־
ָָ£˵һ̰أҲ㡶֮ǡԭ򣬲Ҫչʾ̰ҪôУΪһԱȥջҲΪ̰һ֡
̰ȷʵܿ£һˣ˹ǰīƸ߸𣬽žʳ˼⣬ýָⲿӰƬ״ô
״īƺȫû˵æڹû״
˹īһۣⲻ˫Эõ⣬ר׼ģīƵǲĲ֪
״֮һ˹ȻīƣΪӰƬŴһŤļֵۡ
ô˵˿϶û濴ⲿӰ
ֱͷīƵȻ˵ŲںνȷȷأǰȫӵǵͷϣǵԭħˣȫһУеԼ߶Զأô˼ǾһȻôء£пǹڴÿĺڰأͷһԡ
ͣһ£˵Ҫ̹׵ȥɫͽɫϷһУȥˣҪùڴĽɫߡгɵʱƶУϷǲϧһдߵ㡭ӰƬΪһ˻߻ˡ
˹ץסеص㣬ʵô˵ǵ˴ʹⲿӰƬ
ҲȤģķḻñڷϵɫʡīƺһ㣬Ϊ֮ǣ浽ĸ򣬸ֵط˵Ļڴ֮⣬һ棺Σ˵Ϊδʶõһ㡣
ҡҡͷ˵⵽ǲеأҲȷҵǸңʵ޴ڣǵļвͬ˵Ҳ᷸¸һģһĴһձԣҪȥӱܣ
Щ˹вԾһָоʶͲɷùڶ๫Уīơ˹̹پǰװԼĶ֣Щ˵ã˲ѡ
ô룬ȴû֪ͣڶ״ʲô𣿡
Ҳ²¡īʼ磬ӦӰƬĳ߶ɣ
˹˵ͷ˵ܶΪ֮ǡRƬĶNC-17ĳ߶ȣΪһģӳӰƬ߶ǲЩ󣿡
ҲôΪīҡҡͷ˵ⲿƬӣҵһ뵽ǡ¡ڡʥ࡯ġ¡Լڡˡġǿ¶¡롮ͰضĻʵڵʸС
Mpaa޸Ĺ˹ʵ
ҸMpaaˡīƲܻһ㣬ԴƬҾͲ򽻵ҵӰƬ߶ȶƫ󣬡֮Ҳ⣬ǴΪ˱Ϊ¶¶
˹ķӦǳ죬Ե˵ƬôһΣһŮѻǵصһ֧򣬲ҵ㻹дͷ߶Ȳ𣿡
ͷܵҪϷ档
˵ͷīƴЦ˵ʵǣǵصźǵԼ֪ԼĶڸ𣬻ѣùڿڸʲôǣŮǵرϵʱȻŶԣŶԣﴦúܼˣҪֵȫͷַʵҲеĬɷ֡
š˹˵ͷʵǮ붾ƷǵеĵµߣȻϲǣΪǻⲿӰƬ𣿡
ĴȻīƲƱ˵£˹Ҫ˵ǵظɵ¡ͽܷ˹ֲ̫һ˻ȥײֱ֮ǵصԣԼĵ͡
īǿ۹ȥƬǵкܹؼһڡ
ֱĿܿ뿪˹òãīƾܵصʰݣܹнӽ750˴տרֱ൱ˡ
жܷӦӰƬƱ棬Ҫĩķ졣


505 ޳ܵƭ
ĩת˲ţһ磬ʼչע֮ǡƱƵǵԼӭ½Ƹ˽ҵʦ
֮ǡƱۺ쵽ˮõ붼ҪڳԺжծҲܻһʣȡĻ˵Լ򶰱˱Сȥ
֪һкܲףԲרҵʦ
ӹǵصݹĺͬʦһһϸ˺óʱ֮󣬲˵̹׵ؽҪӡ֮ǡȡ벢ס
ǵػվӦõģ֮ǡϸĩõ˽ӽ4000ԪƱƱۼѾ14275ԪˣӦø룡
Ҫ㣬ʦԵ൱רҵǩİȨתúͬУ漰κηֺ죬õ300ԪȨѣһϣҲ˵ӰƬĺûκιϵ
Ǳƭˣǵؼ˵ұīơ˹̹Ǹ޳֮ͽƭˣʱŵҲ磬ֺܷ졭
ʦ̯֣ͬûЩ
Щǿͷŵǵǿͷŵ
ʦû˵ʲôôĻһֱںҵڵʦ֪īơ˹̹ⷽŷǳõһѭлرһ׼֮£ǽļһǲǸ׼ƭӰ
ǵسʦѷǳɹۣ°ҵڵĹӵһĿɲԣŲء
ǵʲôˣʦϵı飬Ӳûᡣ
Ǹƭӣ𣿡̧Ҳƭ˶Ǯٿīơ˹̹٣֮ӹƭ2ڶԪĸ˷ֺ죬޳ܻ쵰ҲһڶԪɣթƭǰء
ȷʵء
ʦԴͷȻû˵Ǹһ䣬۴ķ濴˵ЩǺϷ롣
⻰ǵеˣҵʦīơ˹̹ٵʦ
ֻǾ¡ʦ
㡭ǵزԾһָֻ֣ʦ˵ʲôȴʦˣǻ˵°ɡ
ǵؽǿѹضУɳ棬˵ǺãֺʲôҲҪˣīơ˹̹ٺ֮͡ǡⲿӰƬַҵĺϷȨ档
ʦóʺͱӣʵЩ
ĽβϷݣǵǿҵԴѾĹ£ȴȻǸƭӣҵȫԸ
ȷʵȨ
˵ʦѵַȷĹ涨ӰıݵʵڰȨ̱귨ķ룬˶ʵȨκηɶδȷ涨¸ıĵӰҪȡõ˵Ȩ
ʲôǵ֮ǰ˽Щ˵ôܣīơ˹ַ̹ҵĺϷȨ棬ѵһ׷ˣ
ӰǺƬ˾ɣǰǲַ˵ĺϷȨ
ʦô˵ǵͷŶŶԼ
ʦ˵ܷһⷽ˹涨ӰΪһֱ۵ķʽȻܵ䱣һӰʹõزԴԹ¼űϢٷǼϢȣ䴴ͲܵԼУһӰƬõĳµļߵȨͬкϷİȨ
ǵظոշɵı飬±
ʦĻûͣ˵˽⵽Ϣīơ˹̹֮ǰռ㹻ϣ֤ӰƬʵһβõ˵ļߺͱֽȨҲõ˷֧֣ͥⷽӮļʷǳСòǮܻϴʵϷá
ⲻǵغеǸˣϤĽҵû漯ŵ֧֡
˼һᣬǵؽ侲˵ѵīơ˹̹Ǹ޳ܵƭӾûκΰ취ˣ
ṩķ񡣡ʦ˵ҲҵĿģ𣿡
ǵسĬãȻͷ˵ʲôð취
ʦ˵Ȼīơ˹̹ٺıġ֮ǡַĺϷȨ棬ȻҪԷǸ⳥
ţǵضԺ˽Ĳ࣬㲻ʦʲôʵ֮ǰ˵Ǳܾ𣿡
ΪΪ϶ϣҲΪϣʦܿλĻ֮Ѿʱˣֻý͵ϵĿģǱīơ˹̹òͥͽ⣬֧һ⳥𡣡
ǵ۾Ҳԣ
ȻԡʦͷЩ꣬ߺ뵼ݺƬȨϰ࣬ܶർݶٵȨ߰о˴󲿷ֵİһͬ㡣
ʲôͬ㣿ǵҧгݵ˵ѵ뻹īơ˹̹һ޳֮ͽ
ʦ̧ͷǵһۣīơ˹̹ȷʵʲôˣҪ˵ȣ걬ʱļһһ֡
ǸְҵܸߵʦûйǵصЩ˵оİУٷ֮ʮŵ˺͹˾նѡͥͽ⡣
ǵʵΪʲô
ʦٴνͣЩ߶ĿԼ̰Ҫ⳥޶һ֮ڣһͥͽҪ֧ķãĵʱɱ͸ַö˵Ϊ߰
Ҳ˵ǵ˹Ϊ˽ʡʱͷãһߣīơ˹̹ٺܻܿѡͥͽ⣿
ʦĵ˵ּʳٷ֮ʮݵʱ䶼Ǻģǻ˹Ϊ˰˹ҲЭ
ٷ֮ʮ
֣ǵվ˼ٷ֮ʮѾǸǳǳߵļˡ
ȷʵ
ǳȷʦϸķīơ˹̹ٵĹƻһӰӳ֮󣬺ܿͿʼﱸʱǳ󡭡
ֿǵһۣûаѡīơ˹̹ٿ϶ʱ˷Сϡ仰˵
ǺãǵطǳҪǮܿ˾Ǿô
һҪǰʦȴͻȻ˵ʶīơ˹̹ٵʦ޲أ˽ҲйͨԲδͥͽ⸶ж٣еİٷ֮ʮҵĳ𣡡
ⲻܣǵ붼û;ܾѾ֧һʦˡ
ʦҡҡͷô˵ɣ޲ʦ˽¹ͨǹؼΪ뵽ʦһ㣬ˡ
˵䣬ʰ¹İ׼վǡ
ǵæֹ̧˵ҿһ𣿡
Ȼԡʦ΢΢һЦһЩʱ䱦󣡡
ٲᳬϡǵ˵


506 ̬
īơ˹̹ʵִġ֮ǡַҵϷȨ档
Ǵñȶ˹İ칫īƿĻܵӲɷõǵأλƺܱý׷ĸоѾʽԺϣŷɡ
īƹصƵԱߵʦ޲˵Ҵ绰ѯʹģǺܿյԺ֪ͨ
īƵ˵ͷһվİ
ʵӵܾǵؿʼⷽ׼ҲռôϺ֤ݣķѲƵʽõһϵеĺϷȨ
ȶ˹֪īЩ޲أǵӮж󣿡
޲붼û룬˵ٷ֮ʮ
û˻ѻ˵޲ʦᣬīƺ޲ô˵ζԼ߱ʤ
ī˵ȶռתһݸ޲ء
ȥ졣ȶ˹绰֪ͨԼȴȻ˵īƣûпǹͥͽ⣿
޲زĿ˱ȶ˹һۣīֱʵΪʲôҪͥͽ⣿
ȶ˹ҲȦӣֱͬ˵ʱɱϰķѺܳʱ䣬Ĺڶ佱Ѿʼˡ
ī˼˵˴Ƭһǰ˹ĳҲǡ֮ǡð˹볡ȯһǱӰƬľĻฺܶЧӦֱӰ쵽һЩ˹ίѡ񡣡
ȶ˹ĻīάΤ˹̹˹Ƥ͡ȴʹõϱԡ
ϰϵʱԽȶ˹֪īӦ¼̬ȣٵƲͬõ˹ĸӰҲԽ󣡡
˵ЩīȫīҲ̵ˣȥĺܶ飬ЭΪʱҲļ֡
ǵ¼С
ȶûСīƿűȶ˹쳣˵ڻʮ꣬δкܳ·ҪߣĵӰҪ㣬ЭһΣһֻ˭
īƵĻȶ˹صĿһᣬ˵Զǰ桭
ҡҡͷұ˹Ի۾
ǵĿ㲻䡣ֻīƣǵشͥͽ⣬ζҪ˹
ȶ˹ͷô˵ǵضӰƬǵԭͣⲿӰƬʵԣζҪõѵС˺ӰƬС˵ļʻúܵ͡
ȷʵǵصĻֱܲӰ쵽˹ίǣȶ˹ûк԰佱ӰƬīƺ֮͡ǡЩǣôܻôõĹĨڶֵĻ᣿
̫ңԼߵЩɣѡҪҲǲܡ
ȶ˹뵽ЩīƵȻҲ뵽ʱ򣬾йһ˼
ȶǵĹعһʵĵīֱ˵Լ뷨ԭļƻ䣬һЩ⣬á֮ǡһȶȡ
ԡȶ˹Ħ°ͣ˵лйעȡ
ī˵УýһЩʾһ̬
ȶ˹ʵʲô̬
ǲΪ˳影影ī˫ֱأ˵ҸӰѧԺĳԱǰͷǵ˼룬ȫó̬ܶʱרŶǿζ影ӰƬΪ˳影影ˣᱻ䡣
кܶࡣȶ˹ȫϿīƵ˵ûѵǰ˹˹ڵɶࡤϿ£ⷽĵ͡ԣȥҲѹ㣬Ϊ˳影影ʵ䷴
ԣīͷˣҪʾһ̬ȣ֮ǡרΪ˰˹ӰƬ
ȻЦʵҲ֮ǡȫΪ˹
⻰ȶ˹ţīֵݣԶӰƬҵķҲǺܶ԰˹θڡ
ȶ˹վ˼˼һᣬ˵½Ҹˡ
ʮӣīơȶ˹ʦ޲ص˻ҲīƼ϶ʮ͸˹ƻȶ˹һϵеİ˹ػ޲ȥӦǵصϰǣī̫ľ
ں룬ߵīزԼÿһ˵ı󣬻һΪŶӣܶʱȺȺԶһ˹ԴǰӲЧҪá
ÿ121գǱ佱ʽʼʱ䣬ڽӽʮѮܶǰڽܵǵزϹӰƬʧʵ;ôµӰ죬ȥġ޳ܻ쵰ͬīƺ֮͡ǡһѡЩ
ڡ֮ǡ൱ʱ佥ӽһ·ݣѧԺʱɷ˹ѡƱ
Ҳʱīƺͱȶ˹Լʮ͸˹ֱֻʣҵӰ޴ġ뱨ߡ棬īƺ֮͡ǡصϢ
īơ˹̹٣һλûĹƬĵݣ
߸˷񻯵ĵݺķصġ֮ǡ
ŶֻǳֶΣЩֶ棬ӰƬЩܷĵط
űжʥӰȺ࣬Ǳ˹佱߷ӰƬ֮ǡ֮ǰһϵƱδꡢڵĲϢװԺڼ档
ʣⲿʱӽСʱĺɫϲ縦һĳ߶ȣս˰ڡӰˡ˹ί˵ߣɴֻۿڱ͹ڸܣҲͺˣڰ˹İ佱־һϢ
ⲿīơ˹ִ̹ġ֮ǡһݳĹƱ˽ɫǵ¡ɫƬ޶ʳܡǷ϶䡣ܹӰƬ10ǵ±FBIԺڣȫƬݳȫչʾ
ЩīƺͶʮ͸˹ΪӰƬԺڣǡǡڶİ˹ίеͷʾⲿӰƬͲרΪ˳˹ģŪôʹ߶ȵľͷأ
ʽЩѺĶһȺʮͷӣī˵ھʱκ˶ƽ˵˼άȥǡ
ǵ˼ĺأ޴Ӱգ影̫˹ᱻΪӰĿĲԶ˹Ļֻᱻ϶Ȩ
Ҳī˵̬⣬̬ʱҲǷð˹ίǵ
ԣīƸ֮ǡⲿӰƬöһͨ뱨ߡʾ


507 
ڰ佱ӰƬĿ̫ӡ
ȸɽһµľ±ߣͷ׵ı˵áزҡͷһͬ˵ЩӰƬΪĲǵӰֻΪ˵ĳ影
ڶͬͷףƺҲһЩ²豭ͷϿԼλѵĿ
˵áش1969꿪ʼѧԺĳԱҲζŻһλ˹ίĸˡƤɭһֽѧԺϵһеһԱ
ԼˡƤɭѧԺеĵλߣӰҲ
ˡƤɭ󡷡һǵĵ͡ѪȾƷ֮ǰιӰѧѧԺֵϯ
ȷʵֵϯζӵжȨιһλõˣһżĹϵ
ԣ˵áزŽCAAλľ˱ȶ˹ҪӲӰһ¸ˡƤɭ
ЩΪ˳影影ˡ
²豭󣬸ˡƤɭҡͷǿð˹ζˡ
ǰ˵áܴѵȶ˹Ļ˵ȷʵܿɶ񣬱ɶࡤϿ£ÿһӰƬÿһɫǿҪ˹ǡ
˸ˡƤɭһۣʱǳʣ˵ɶࡤϿ˻ð˹ǣֱǶΪݡ
ɶࡤϿҪǣˡƤɭЦһΪ˹룬Ҳ񽱣
һЩΪ˹ѡǿ˵ӰƬƬľȱԪص㣬ˡƤɭ൱Ͽֹ۵㣬˹ڵĿΪ˼ƣѧԺҲһֱڶԪ
ȻڶΪ˳影影ӰƬ˵Ĵڣ谭ѧԺƽĺӰԪļƻ
Ӱʵְ˵á̾˿˵Ӱͬʻ˵ڵЩ׻佱ЩӰƬҲһģ̳ġ
ˡƤɭͬ˵ں˷ǿңܱ֤Ʒĵ̫ˣûзĵݣȻзӰƬ
Ҿá˵áʱ˵ӦüЩ˷ǿҵĵݡ
šˡƤɭ˵ͷ
˻ᣬ˼裬˵áظ뿪Щ˵̫࣬𵽷Ч֪ˡƤɭп뱨ߡϰߣġ뱨ߡ棬һƪر¡
ټϽЩˡƤɭĹ۵϶ܵһӰ죬Ӱ첻ֻ̫࣬Ҫƫȶ˹λͻͿˡ
˵áԤϵһڶ͵ʱ򣬸ˡƤɭ˸ո͵еġ뱨ߡݱԵľǺҵڣǴ󲿷ֺҵʿضġ
ոշڡ뱨ߡˡƤɭͱеһƪ۱ס
֮ǡһô˹ķصĵӰ
ֻ⣬ˡƤɭ뵽ѵ̸ŨȤ
˹Ǹ˭֪󲿷ֵӰҵߣ㲻ջ󣬵ֿɵãܻ߸ߵΧǽӰѧѧԺԱǵķۣܵҡ
ѶǺ£1928˹׷֮ĵĲиƶ£ĵӰѾ˻񽱵ŵɹԱһ˹ѧѧɹָ£רŵġ˽˶ơĳ֣ϧֻ̣ΪѧԺίһƱ
ϧ֣ĳŮԽķԽУ˼黳ʱ๲֮ͨ⣬ֻƬͷϡΧ֣Ұܣ˵˹СˣûС
ºһƬĵò桢ߡݶͦã˼벻ͷ˹ΪѧԺԺ봫ͳֵ۵ļһǿ˼ҹһȺȥһˣȴǿȼѺ
˹׼൱ߴȫҪȽҪֵȷҪ㼼ͻƣҪڴģҪˮ׼ףҪҵɼꡭһ仰ȫгȷ޶̰塣ƺΨˣǷӰչɰӮð˹
Ƕ˵īơ˹ִ̹Ƭ֮ǡΧ˹ӰƬĻԳƵһ漣
Ϊһô˹ĵӰ˵һЩ˹ίƬ֮ļΪʣСʱ̣ܵƬīơ˹̹ǰָűޣˣ
ĵӰܹϰ˹ֵȷı׼𣿺ܶںۼҾãƬǶʵĽ¶Ȼδ䣬ڻֵĿƬϣÿÿִ߶ȷݳӦӰĽڽʿȺ鼤ܣк˷
ΧⲿӰƬѾ൱ң֮ǡҲһƥ˹֮ǣȺս˵ȨƻѧԺɵϷ㿴Ҫôͷһ˻򾫲ʵĹ£Ҫôڷ˼սĶĴīơ˹̹أȴָС޲ءε
ȷ̫شͳֵ̫ȷҲƬð˹Ļþͨ˹ѧʿһ
ҲֳԾҲ̫ϾӰѧѧԺһֱᳫӰӦþ߱ԣīơ˹̹ǿҵĸ˷ֽӰģѧԺЩ;Уīơ˹̹٣ᳫӰһûᡣ
ѧԺӰȨֻҪͬʻصĺӰŶĵ·չȻܳƽĻԻͣ
˵īơ˹̹ٺⲿ֮ǡӰƬӦһʱ࣬һʱĵӰ
īơ˹̹ٵⲿӰؽΪһзӳǸʱʵľƷϷŰ٩޽ɣΨһ渺̽ԱڱĵܲĹ¶
ִס̺ͺڰĻһѳͼѪܵĵƸͱʱࡣ
࿴޷ܣǰÿ˶𡣡
ƪۣˡƤɭ𿧷ȱһڣ¿ȱ󣬿α˼
ǰ佱º棬϶CAA߶ʮ͸˹֣ȴΪеһЩ۵ǳȷһЩô˹ӰƬīơ˹ָ̹˷쳣ǿҵĵݣʵӦûùͽЩǧƪһȷս˼ͺĵν׼影ӰƬ
ЩӰƬóͻǳ影ӰƬȫΪ˳影影Ѿʧȥ˵ӰıʣĵӰҵĳڷչ
뵽ˡƤɭվʱЩԼһµϻ̸̸ˣЩĿԹǿҵӰƬĲٳڰ˹档


508 ɫŮ
ʱһ2010ÿ佱ԶȱٵķУīҲõЩϢиĹŬѧԺڲ൱һί֧֮͡ǡȻⲻܱ֤õ˹񽱵ѵݺӰƬɴ˳ϵļʡ
ͬʱҲΪŬС޲ءɡϣԼˡ
īơCAAͶʮ͸˹ǻ켣ںˣͬӰѧԺһᱣأǵжȽϼȴЩ½ҪӰ˹Ϸһ޷ȡ
ʮѮղķ˹÷¡ʮĥһĴʽڱӳȻԽͷʼϯȫ磬µ񻰡
ʮǰ˾ҵɼ˹ڰ佱ĸ߾С˴󺰡֮šڱͺгĳ𱬣ܶ˶ղķ˹÷¡
ī֪Լķôϰ˹ĿζͼֵۣܳΪ˹ίѡĵһĿ꣬һжȡί֧֣õҪʤ
ԣ𱬵гɼİ˹֮·ʵԵӰ죬Щȫհ˹ζӰƬܵ˾޴в
Ϊ֮ǰйĹϵܶ˶ղķ˹÷¡͡ƾͻƱɼٴ˹һЩðվĳߣȻҪľ֡
֪˹ǵƾӰƬһʤֻҪӰƬ㹻㣬ɵȣϾͻһ˹СˣԼͷϡ
һ˹ʲôг
һξۻϣ÷ɭī˵ĳ²ԣҲڸʵʩ
ֻжʮͷŮͶ˷ǳϰ˹Ƶġ𵯲ӡ˰º̿ѡʱĹؾӰƬزԡ
Ϊŵǣ÷ɭָʹ𵯲ӡһλֱӸڶİ˹ίʼͬʱǺίǲҪͶƱղķ˹÷¡
ĹǼðյġ
īҲ÷ɭĲԺܴۼҵ˽оĸɭ֮ϡ
ֽġĲʽĹأʷġ˹ƤѧԺ͵ĵϣղķ˹÷¡Ļȫͬ
ղķ˹÷¡һ͵ļҵƬݣ˹Ƥ񶼼ģʽˡɫ̫۹ȼƬղķ˹÷¡ԼȤĶа˹ѧԺĴ
ķչ֤һ㣬÷ɭΧĸ˹ίǷʼȻܱܣܿͱͱ˳ȥܵͷֻзʼλִˣҴҲǲ˹ػѡ
÷ɭͶʵġ𵯲ӡûܵκӰ죬ܶίܵʼӰ졣
Ȼī˶ֲԿƼЧܿ죬ȴ൱ʱº֢
ÿȦӶԼϷ򣬴Ϸ˶ܵӭ⵽ų⣬ЩϷĵ߹īƶȥ
ԣ÷ɭܻڶʱڻ棬˹ȥίǻعζ֮δȻ⵽һϵе㣬ͶʵӰƬҪٴõ˹ѶȽᷭӡ
ܵ÷ɭӰ죬īǶӶһȥӰԺרſ˿ֻġ𵯲ӡڶֱǶӶȥIMAXӰԺһֱIMAX3D汾ġ
ӰƬصУǶӶīƣܽĻ֮ǡ𵯲ӡ͡ӰƬһӰƬĿ󡣡
Ҫų⡣īƽӹǶӶˮһڣ˵ҵķǰ˹ϲͣҪӰƬҪۡ
ǶӶ俴أ𵯲ӡ
īƵ˵ͷֻӰƬӰƬĻӰƬ͹ʤֻǡ𵯲ӡ
Ž͵ⲿӰƬ˷ս˵塢֪սԵŤȵȣ֮һսƬ۽ǶȻַԼ˼ﶼһ⡣ӰƬķӲʣü¼Ƭ㣬ǳʵ𺳡
ǶӶ˵ͷ˵Ϊദ;ͷҲȦɵ㡣
ûī˵
ʵΪɪաȸ޺ĵġɱǡɫǲӰƬûȥͻһ⣬Զڱ֡
Ϊȹشĺ֢ټϳµͼʵ̫ԣڰ˹õĳɼԶԶȲϡ𵯲ӡ
𵯲֡ϸںһЩȷȱǷҪΪ籾Դͷǿ˹˹һڹעжߡŦԼʱߵ£ƷͲϽͺأºܶרҳ²ϸڡ
īƻҪ˵һ䣬ɪաȸǷǳɫŮݣںڶർкѷɫ
ͬŮݣԴֵ֧ǡƲǿˡ
˵ⲿӰƬԵӰϵĹףΪڲɫƬӰĳ֡īǶӶԱߣ˵ⲿÿοǶĵĵӰڡ𵯲ӡ˵һCGƬҲס
Ҳôð
ǶӶȫͬīƵĻҲΪġ³¾ɡ򵥻߲֮˵
ô˵īֻʼ磬ʵأ
ô˵ɡǶӶȻäīƵĹ۵㣬ѧһ£սһʵѧͯдʵС˵
һ£˵ڵĺܶӰ̫ϰС˵ʽִˣѾϰڴӸӾĹȥѰζϵԼʾԵļֵжϣϲֳìܺͳͻڣԼָܵĹ¡
īͷʵǳϲӰܴһЩӰ棬͵ݸû뵽Ķ
͡սһǡԴ¡ʽĹ£򵥡ԭͻĸ⡣
ǶӶԽ˵˼·Խ»ʫǵ˼벻񲩶˹С˵̣ȫ˵ǳûиȾΪǷǳɾģ൱
̯֣̩̹˺šĽǰʵЩƳٻŹƽǳȻվna'vi˵ȥаĺôڵ÷ǳɻҡ
īʼ磬ûͬҲûзϡ
˵ڼһ𣬡˺ö飬ÿοǱ£ĸ߳ϷݣÿζǶϽ
˼顱ʲô趨ĺ⡣
īƲϿԼĹ۵㣬ǶӶ䲻Ʋ죬īʱĲ˻⡣
ʱ䲻ˣȥ׼ôˣ⻹˹һιĲãǸһָöˡ


509 ע
ģīƣһ׼ʱҲһСᡣ
۵īƴĵ绰С޲ء߳˻ֳ߷ӵ֮ǡΧ
ᣡмߴʵѾӰƱͻһԪˣʲôܣ
С޲ءûлشߵ⣬ѵ˵ȷ֮ǡڵıƱѾ2Ԫˣлл
ټ߶С޲ءƨĻܲȴ˵ʲôϾӳĵĸĩ֮ǡıƱԪأ֮ǰġ̽͡Ħ˹С޲ءѾʵݵĵӰ
޲أΧơ֮ǡֵôмʵ
һоʾƷɫıֿȤߺЦ
Լߵ⣬С޲ءɴǰЩ˳īҪҪⲿӰƬΪжԼΪһ澵ӣǼ򵥵һԻߴĵۡ
ͣһᣬ˵ЩϣйڶܴӰƬпǵشӷҵḶ́ʡĻΧһгУ˲ɱĶߣܶҪȥøĶ
һ߰ѻͲ쵽ǰʵܶ˹ίⲿӰƬͷļֵۡ
֮ǰ˵ˡС޲ءٴǿЩίȫȫ״ӰֻǾԭԭرɫľΪܲκ̬ͬȿ͹һзĹ̡
мҪʣС޲ءῴ˿ʱѾˣټش𣬸ʹ˸ɫڼԱĻ£Լıǰ
ȥȸɽׯС޲ء˾ԸīƵĲׯ԰
ɫıγʻʥĪݿҵ㳡űȸɽׯ۶ȥ
ʵϣС޲ءῴŴٵ˵·ƺ͹޺磬֪ΪʲôȻһֲʵĸо
Լż꣬ʹӱߣĽĺһ߾ǣ
ǡ֮ǡһԲôڵӰƬȻҲȡ˳ɫƱɼòīӰǸ֣Ӱĸ֡
֮ǡӰƬһϵеͿڱӪڱܻñȽϲƱɼȴȻ
ڵӰƬڱгƱгıҲһ㶼
ⲿӰƬڱӳĵĩʼ½ŷԶڶӰԺУΪֹƱۼƳ15100ԪȫƱߴ35800ԪƱͻ4ԪѾǽǰ顣
֮ǡгֳɫڰ佱ҲʼջϸĩոõɼӰЭάѵݡӰƬĴ󽱣Ӹ޲ءõϢԸˡƤɭΪ׵һӰСί൱֧֮֡ǡĿǰ֮ǡѵݡӰƬǺĸҪϣ
˹С˰
С޲ءĦָҲ볢˹С˵ζֻҲףˡӰҪõѶʵЩ
ɫıγС޲ءĺ˼ʻ˲ׯ԰űֱĵ·Ӵһֱ˱ǰ档
һͣȣС޲ء³ҲԱߵӶкֱ߽˲Ȼ󿴵ľԵīơǶӶ˹
˹ǰЩ仯С޲ءϸ˼ۣŷ϶Ǻ۵˰̡
ˡ
īָָԵĿλɡ
С޲ءЦŸǶӶк˹Աߣָϵ˰ʵô£ôأ
˹ȶС޲ء˵ͷǴкŲ˵ԽԽԽعء
ԽŪģС޲ءЩԾԽҲ˵㣿
˹һЦԽ˵ļ죬Ѿȥ̫ƽ󺣵ϴ
ҳʽhţɡǶӶͻȻ˹Ļרķġ
С޲ءתͷ˸ǶӶһۣ̾ԽԽˡ
Աߵ˹ͬ˿ǶӶ䣬֪Լո˵˲˵Ļ𵶲棬һʽhţͷ˵ܲ
ǺþûˡīʱʵԽ˺𣿡
ڵľйȫԽ˵¡˹ҡҡͷе˵Ǻܲعأ´ʽһԲͰǹɱˡ
ǶӶ²ղŵĻ˹вæһ䣬գǱߺ𣿡
˹ֻЦЦС޲ء˵Ҳīƾ֪ˣƶﳤġ
īƶﳤ󡣡˹ȴип˵޴ɾ͵ˣһ涼δܳһ
һ򣿡С޲ءҡҡͷ˵һˣʮҲһȫȫҲֻһīơ˹̹٣
ֻöѡīƶ˹˾پƱǼĥҲڵҡ
˹Ƕʱ䣬һС־ᶨˡ
뵽īĳɾͣͷȹ˱ľƣ̾˿īƣںĽһÿһ춼ڼ緢Ļɽϡ
īĲ˹е㲻ԣʵʲô𣿡
ûʲô˹ҡҡͷ⼸꣬ԽԽһ·ǰһƬڣδ
ΪʲôһأС޲ءĵ˵ӵڵЩȻ¿ʼҺīƶ԰㣡
˹¶һΪεЦݣ˵ôף˵ܷžͿԷŵġ
ȻûвīƾҲܲµ˹ҪҲǶʱڿģռɼгĴ󲿷ַݶҪǸһЩûǣ˭š
īһ£˵ʲôܰæģܿڡ
˹ЦЦȴûнĻ˵Խ˴򽻵ܶ࣬˵Щעġ
ʲôʱҲЩˣС޲ءֱҡͷ
ѵ𣿡˹ʼ磬ʮ걻̵ʦַҾע˲һ·
С޲ءĪȻһ£
īƣīûκֵı飬Ȼ֪˹˵¡
ڼʱīƾ˹ԼͯʱĲңҲǲҴˣķѧҵ߽ᣬձڵ˹
С޲ءỹʣīƶҡҡͷС޲ءѹеĺ棬͡
Щºܿ챻ӵһߣղôأǢǶӶ仹רȥһɫзζĲ˷Ȼζһ㣬ҲʾŮ˵ÿ͡
ҹɫ˹ȸ뿪ī˰͵˱ſڡ
˹ϳǰȻͣī֡
ī˹ȥ˹ѹ˵ȷʵæ


510 ζ
ޣīɻĿ˹ʲô£˵ˡ
š
˹Ȼ亱ĳԥ˺һᣬ˵˵Ӧòѡ
˼һᣬ˵һεʱҸ˵ҵһЩ
īƵ˵ͷָָԼԴһֱǵء
ãΪزģһӰô˹˵ڵĻīȫû뵽һơ֮ǡĴǵӰ
ڣī΢΢Ŀ
ǡ˹ҡҡͷһеˣ󲿷󶼻ڷһ죬ҳ㡣
̾˿Ȼ߹ҪһЩ
Ļġī̧ص˹ļ򣬡Ժÿ껹Ҫۻء
˵˹쳣ʵ鷳
˹ҡҡͷԽˣʲô鷳
վߣ˹̧ͷ˿ͬԲһ˵ˣһ⣬϶ᱻֻµʲôµĶǺãǻ˻ǵҡ
īͷ̬ĳЩ˵ʵǵЩƣ˹һҲǲĬĬˣͬǣ˹µҵ޷⣬Բ˵Ƿ
ˡīֶ˵ôпС޲ءˡ
˹ûнīƵĻ˵ҲڿЦīƣ֪һеĲȷԡ
īƳĬ˹ǰԴϣʱܻᶪ
ǰʱȰ˵˹ʱƣȰ˵ҲˣΪīƺ˹ԽԽҪͿġ
ãī֣صĵ˵ͷŵҴӦ㣡
˹Цкܴ˽ģ˵ΪԼīĴݵƷõķʽ
˹īƻһת㿴ҵӰƬһӰƬУ㲻к
ûϵ˹ȫںֲǺˡ
ټīơţֶīƺĸǶӶС޲ء֣ټǶټᡣ
˵꣬ϳţԸ˾ɫĽγͬһʻ˲ׯ԰
ׯ԰ʧīкС޲ءصУУǶӶ˿ȡ
С޲ءӹǶӶϵĿȱǰĲ輸ϣī˵˹ܵͳ
ǺܳʱˡīС޲ءᣬϴھйǸľưɼʱѾȽϵˡ
˹һУܶ˶Ϊңڣīƺʼļ껹ãЩ꣬˹ٵѹԽԽĵݸûȡ
ӰߴһĻᣬ˹ߴһĻ»ٲ
һ˳ʱѹ棬治ǹ¡
ܰﵽ𣿡С޲ءʵ
⻰׼̵ĸǶӶ䲻ͷС޲ءһۣеľһ֪˹ʲôīϽУﲻæ»ѻԼϡ
Ȼɼĸ߲Ϊš¼ϴƣ޲ڵʦõһȡѹԵƣ˭Ҳ֪ڲǲǻ۾ڶīƣЩҪīҪðǳķգīԼԽߵĻǲŹᡭ
̹׵ؽϲī˹дڵķտܻٵԼļҡ
ǶӶ㹻äĿĸǷǳ޴Ϊʱ˹Ļֻںʵʱ˵ʺϵĻ
īðգֺûбҪķա
ȷʵ˹īƣ֪īҲ˹˫Ƿ
ûԸԼļǣֺ൱ص鵱ȥ
ǶӶ˵ʲôȴûпڣīơ
ʵʲôˡīƶС޲ءҡҡͷǮ˹Ҳȱ
Щû˵С޲ءȴҲף˽Ǯ֮ǰʱںȫЩ˹µҵκΰ
˹ķԽˣЩһΪĵӰҵ߶ԹԵİȥ
ڷɷ棬˹ʦ޲ز޲ַͨʦҪӵרҵ
ʵīƺС޲ءᣬ˹Լǳѡϲͬĵ·֮󣬼˫ϵȽУҲīƱ˹һ漰Ӱ߶Ʒ;ף˭Ҳﲻ˭
īƺС޲ءȫȫУǹ˵ٵغֵĻȻ˹ܵһֻԽԽæ
īŷǳѵͷԣ֪š֮Լ½ɼߣҪʲôĻ»ȳЧѾȥȲˡ
īƺС޲ء˼˹£Ҳκܽİ취ǶӶҲ뵽ĵУ£˵Ļ⣬ת˺͵Ӱҵ档
֮ǡȽϴ󡣡ī˵˹ڰ佱εĹѶҪ޳ܻ쵰۵ķת˹Ҳʼˡ
С޲ءҪ󲢲ߣ˵õͺá
īƺ˿ڿȣȻ˵ǵѵݺӰƬӦø׻á
˵īС޲ءᣬ㸸Ǳôˣ
ûз̫ĹϵС޲ءҲֱ˵ֶûˣֻҪõͿԣĹϵԺ󡣡
ܴѡ񡣡īƱȽϿֲԡ
˹ܵܶ෽Ӱ죬ֽɫǻǵ͵ĽɫõǺѣҪСˣѶȲһĴ
ѧԺϾѧԺȻ£˵ʼնǱصģ桢׵˹غ͡׵ŵЩĵݣõѵСˡ
ЩҲӦüīƣַҲעҪõ˹С˴źܶϰȻһʱõϵͳĹ̡
ϾˡС޲ءīƣȷеϢѧԺڴ1231տʼѡƱʼĵίУǶʱ䣬ֱӾܷõ˹
ЩīƵѵϾīƵĺɫбļֵȡ򣬲ѧԺһζ
֪īƵͷ˵ȶѾϵˡ
ڡ׿УǷҪĿľΪ˹ĳ̡
֮ǡԶ㲻μˣС޲ءʵ
ûʱ䡣īճŵķǳмɶҪμӣʥ֮ҪΡ̸ȨϷһƻȶΪҰ˼Ļ
ЩҪΪܳʱȥԶС޲ءᡢɡϣʹԼѷ㹻ˡ


511 Լ۱ߵĵ
ʥ֮󣬸ǶӶ뿪ɼȥɫУīƻϿ˹ʼΡһֵĹڡ֮裺ȨϷ̸С
ħϵнеڣѾʼ˵弾㣬ΡȻûйҵһ겻һ꣬С˵дҲڵӾ缯Ĺȴڲӣ˷˿
ִϵеӾ磬ܴ൱޴ȫڴȵϵеӰ˫̸еĽҪ⣬Ϊ˺İȨīƺͿ˹˹̹ٹʮ͸˹Ρһò
ܵ˵̸не൱˳
⣬īƻΡ̽ˡ֮裺ȨϷˡ
֮裺ȨϷе弾˵Ѿ˺ڣδļ֮ᣬֻ޴ϵУ˹̹ٹңǶʮ͸˹Ȼ׷ƱҪեеˮ
ͬϵеӰһ𱬵ĵӾȥûиͷ⴫ǰġ
ϵеУһ֮ǰһϵй£ЩǰҲǷ˿۵ȵ㣬ǰɾ߱һĿԡ
īΡ̸˼Σڡ֮裺ȨϷ֮ٿʼﻮǰһ£Ҷά˹½̸ڵʷгϣҵпǱĹ¡
Ȼֻ˵дڳ̸н׶ΣīƺΡֻ̽ĳЩʱڣָĳһʱںʱ䣬Ȼ˵Ǿɡ
ͬʱ˹ʮ͸˹͸˹ߵȡܵõԴҰЩ֮裺ȨϷ顣
ҲãīΡһֱȻרҵԱΡ̸֮󣬽ˡ־ķɷá
2010չװĵīƺͶıͬʱˡķҳϡ
ΪһڷȻĹעͬʱҲζīѾͶƱİ˹ĳ̡
ЩǺĳҴԼһࡣҾԼǸ죬Ը⸶˫ŬˣûôĻء
ǷϴīͼһĻҲīƽרʱԭ
ҳϣǡܱȡдµĹīƵһƪ¡
Ӱֹͬʱһ⣬ӰܻúȻǺ£һӰҪҵϻóɹһҪͶ߻
µĿƪīƵԭֻлͶߵܲõᣬԼҪĵӰ
ǵȡʶ֪īƵ
ɼīơ˹̹ƶг󣬾ͬͷʱڣʹԡԼЩĸһֱīƵԸУǲɷʱŶصѾɱǫģһֱᴩԱĵʼա
̸ӰȦľʱŬ֡͡Ϊīơ˹̹Ϲһʡ
λչʮĺ뵼ڵӰҵڵĳ־սáȫʤݣŬ֮īơ˹̹ٽΪԼ۱ߵĵ֮һ
ҵԽԽīơ˹̹δҲϢһ£Ҵɽ䱸һֱԼǸˣҪ跨ȦӣһֱŬԽɹԽжŬ
ҳ֮ڡʽ棬ҳ浱УīƵȻǰ档
īơ˹̹ٸ˹һµĿܣӰһֹռ䣬ӰһµżʽҵӰµķ߼˼άʽ
īƵרãûвôͳһһķʽʹõǲдЩѾܶε⣬صἰīڷԱϵ
ÿһԱīơ˹̹ᷢⷢȡ
Ÿīơ˹̹ٵһκʱֻжʮ֮꣬ǰ˵ĹഺĻƿڣīơ˹̹ص㷢˽һ㣬Ȼ˿ƾġ֮ǡϣһɫýŵյ·ȻʣΪʮŮԱĴ֮һ
˹и߶ȳݡ޳ܻ쵰ʱѾʮ꣬Ȼīơ˹̹ѡǵʱǿһ仰˲Ҫģδزʺǣһ˹Ǿʹ˵
ڽźͿ˹и߶ȶԣīơ˹̹ٲǵĵݣһָôʵԼʦ
īơ˹̹һ˫ص۾ͬģӰ߳Աǣ˫˵۾򴿾ġΪҪԭǷɺרעϷʱֻɺרעܰԼʵչֳǾѵ״̬
̹ܶԣܲīơ˹̹ٵݵƷÿλԱ룬ϣͨԼŬлܲīƵݵƷ
ڡ־УīƳ˸˹ίҰУȻע˲ÿ˶ѡͶƱֻҪиͶƱʱǾ㹻ˡ
Ȼڽܵרãкܶûд
īƽܲɷʱ˵ԱϷҪ֣Ϸһַǳϰߡ
ݴһ׵ĹһԱʤεģϷҪķ֡
īʼΪPKԱĻһܲõıȽϸ͵ľǱ˴ϷҪŶԷҪֶԷһֵ̫ĻϷʧ⣬ӶҲԼЧ
ں룬һ˲ԶҲͷʵ
īʲôǺԱʲôһõıݵŶӣԥ˵ԱϷѹϷúø̸̸
2010֮󣬡֮ǡڱӳΪ˳˹άŽϸߵӳӰԺ
һµףµӳ֮ӰƬıƱۼƴﵽ22680Ԫɹɱ2009걱Ʊаǰʮλ
ȫĵӰгֻһǾǡͬڷӳеӰƬֻⲿʷʫＶĵӰӰ棬һܵ˽Ϊصĳ֮ǡҲ⡣
ӸжڼڹӳӰƬıгǱĵʣ޼īƺͶʮ͸˹ĿǰƲ⣬ⲿӰƬıƱͻ25000Ԫأյ23000Ԫ24000Ԫ֮䡣
ܵĲֹǱгĺг֮ǡĺƱۼƳ2Ԫ֮ںԺߵҲܵѹƣյȫƱǷܹ5Ԫأһδ֪
ȻīƿֻҪӰƬõİ˹Ļڰ˹ЧӦĴ£֮ǡȫƱкܴļͻԪ


512 ѡ
Ѯڰʮ˹ǰ֮ǡıƱڻѾۼƴﵽ23560ԪԶԶڿ쭼ġһɱֻ8000ԪӰƬ˵ȫ˵Ǵ󱬵ĳɼˡ
󣬰˹ڱȸɽׯϣٴƵУ첻ͬǣīûæıȶ˹ͣԳ
С޲ءɡϣ˻īƴ֮ǡ飬߽ϣٴƵһ
ߣ˹̹ٵݡ
һīȽϿǰǱȥīƹȥ֮ǰ⿴˿ĻЩ붥㽨еǶصʿĶܼԼأԼĶǡɶࡤϿ£
жʱ䣬ΪС޲ءĹϵīɶࡤϿߵúܽڡ
īҡͷɶࡤϿ²ǸӰǣǸǳɹˣһǰʱ֮ǵѹϵȻ
ȻҲǺκһҵȦӵĳ̬ÿ˶ղķ˹ơС޲ءᡢ˹޸ɡϣ
ˣǶ
ߵߣīȸԶʮ͸˹Ĵ˴кǶīƣæվӵһ£ۣīƣ̫ˡ
īǶĽ£Լ֣˫֮ǰûм棬֮䶼Ѿá
īƣƤ˹ҵķ׶൱кøУҲĴ󰮣ԼλƤ˹廢ĺ˼䡣
ԼصīҲ֪Ϊˡݻμǡ˵ⲿƤ˹ҵľƷпܳΪʷһ˹ӰƬĶƬ
ĻƤ˹˵Ǿ޴ҫһǶǼֲиðһҲǰ˹ѵӰЧӦ
ӵڰʮ˹񽱿ʼ˹ӰƬ޶岿оŲҲ˵Ӱر࣬ίǿܻŲӰ࣬ѡǼ岿
˵ǵӰѧѧԺ԰˹ĸĸһЩɫĿƻƬͶƬ֮ҵӰúó䵱ߵĽɫ
ԣ֮ǰǱȶ˹С޲ءᣬΪ֮ǡӰƬѶȣҪԶԶСīõֻѵ
īƸԼ̸ЦɶࡤϿ¶ЩڣҲȦˣûʲôֻǰȵ
ܿóīƶ̬ȱ֮ǰѾ˾޴ı仯ǰһк˱ȻԼ
ɶࡤϿΪʲôûκθУѾͨͷų⣬ԷӲܣǲܹƵġ
˵ʱλദīơ˹̹ٵĹԸδػԼö١
ð¡
ʱɶࡤϿϤĴкϽ˻ͷعѾԱߵīƣһʽЦݣãīơ
˵䣬ٿڡ
īƶɶࡤϿµ˵ͷҲ˵ʲô
֮䲻˵֪֪ףȴҲ˽ҲȽ϶࣬ȫûװһģıҪ
ǵΪʲôҪջء֮ǡĸıȨӵ˭īƷǳ
ͬģɶࡤϿҲ֪īʻ֮ľ룬̫ƽôԶԼγϰ˭ҲǲīƵӰӡ
īƿɶࡤϿһۣջĿ⣬ǶˡһЩ£ⲿӰƬȫƱѾӽ˶ʮԪ˶ܿףֻҪƵս֮ش⣬ղķ˹÷¡ȻɶԼĳԽ˾׻ΪһӰ񻰡
ûִⲿӰƬ⣬ֻѡ˷ΪɲԼûС
Ȳ˵ǲղķ˹÷¡ʮʮǰ뷨Ǽһī޷⡣
ֻҪԴԼ˽⣬֪ⲿӰƬνǵ͵ĲǾ籾һܹͣд籾Ҳûá
ͳղķ˹÷¡Эͬӿʼ˹µ3DӰͶоΪ˴оʵ飬ר˼¼Ƭ̽Ŀԣµ3DӰȡȻʹõļרȨһֱղķ˹÷¡ûп˾ȨʲôĶǿջ
ȻʹñļҲǲԣҲܴﵽĳƬЧΪħղķ˹÷¡ΪЩ¼Ͷ˽ʮʱ䣬ݵĻļƽĳ̶ȣҪꣿ
жٵݿղķ˹÷¡Ը⸶ôʱ;
д籾ܰѡƬЧһ㶼
īҡҡͷҺԼûôǣȷе˵뷨ݶ
Ӱֶиһлرûиûлرīһֱ²һҲ⵽˺ܶķ飬۷ж٣󱬵ƱɼǶղķ˹÷¡µļõĻر
īۣ˵ӰΪӰ֮ǰӰ֮󣬷ΪɫӰ֮ǰͲɫӰ֮󣬷Ϊ֮ǰ͡֮󣡡
ȻīƸоڶԼȥҲ֪ȻɶࡤϿ¡
ɶࡤϿµĹϵزѵ֪൱һ˹ίΪ˳¶µжܲͶƱʱѡ
Ȼʧȥˡ֮ǡɶࡤϿµĳ¼ƻû̫ܵӰ죬īƵõϢɶࡤϿ飬˹˹Ƭԭڽ·ӳġյǰȥʮµɼӳԻý𱾽˹ǵĻᡣ
̹׵ؽݼֺ۵Ķÿ˵б׼һɶࡤϿµݼһֱܷ飬ǿŵ沿ͼ׷ͣǰ˹ίǺܲϲĵط
ɶࡤϿʽпĹϵܶʱֻҪ԰˹ѡӰͽɫڰ˹ǵϡ
ܿ쿪ʼīڣṩĲ͵㶼ûʲôȤֻѧԺֵϯϣ¡˹͵μαİݡɪޱһһĹ
ٶȷǳ죬Űݡɪޱ֣ɶࡤϿµɫʼеѿΪͶʵġյȻѾļཱһ񣬶īִġ֮ǡõѼӰѷװơָѸı籾һϵе
ȻΪĸӰݡɪޱ˳


513 һ
ݡɪޱֱܷ򡤲Ｊ˹ġΡ³ᡶƶˡ֡ƶ˹ˡ
һӰݡɪޱɶࡤϿ²Ŀīһۣ֪ΪʲôȻԼѡˡ
סɣ𵯲ӡ
ĸˣûԼ֣ɶࡤϿµĽ³֪С޲ءҲ־
һ̣С޲ءǵ㽻ȫɶࡤϿ׵Ժһ㶼С޲ء֡
һˣС޲ءᣬҲζû
С޲ءᣬ֮ǡ
ɶࡤϿ£Ҳǡյ
ɶࡤϿصĿӱϣüͷס۾ֲԾתīǱߡ
ҵīϹ΢ЦҲڹơ
΢΢һ£ɶࡤϿףԼһѾˡ
ѵ
ͣݡɪޱٴ𣬡ղķ˹÷¡
ɶࡤϿ³һԡ֮ǡ飬īơ˹̹δõѵԼҲ԰һ֡
ɪաϸޣ𵯲ӡ
ڶˡɶࡤϿе
˹氮
ǰѿɫĺתɶࡤϿ¼Ĭ
ɭƶˡ
ĸˣɶࡤϿ΢΢īơ˹̹ȻѵļѾСˡ
Ϊ滹ûСյĵ˹˹īơ˹̹٣ΪĴ֮һ˹˹ռѹԵƣҡյ֮ǰûõκһ˹ѧԺ漴Ϊ˸ƽ⿼ǣҲѡ˹˹īơ˹̹١
Щͷ˲ɶࡤϿԴѾ¶˲̫ԵЦݡ
Ȼûκ֤ݱīơ˹̹Լѡ˹ϵɶࡤϿΪѲ˸ϵȻԼòҲõѵݵ
ĿǰƿܻѵһȻԼͶʵġյȻ˹˹
īơ˹̹٣֮ǡ
ݡɪޱɶࡤϿ½¶Ц˲佩Ӳʲô
תͷīƣôΪʲô˹˹
ѵϣɶࡤϿЩ㶣ɫûκζ
Ȼ䣬ֳͷת׽īƣһ۽ǵע⵽ͷ׼ԼӣɶࡤϿɢϽӲЦݣڵɫĹϲ˫һƣʾź볬ǵķȡ
ѵīҲѵһڵˡ
ݡɪޱֹӰƬǰ˹ʷӰƬһγ岿ӰƬ
ӰƬ㡷𵯲ӡ֮ǡھɳݻμǡԶˡ͡ˡ
ûСյ
ݵʱɶࡤϿ¿ŵĵɴ۾ŲӰƬУȻûԼġյ
ɫ˲ޱڣ·ܲա
ҲֲɶࡤϿµɫ˵ĳڹжʮĸУյûлһ
һҪڰ˹ΪҪõС˵ɶࡤϿ˵һξ޴ʧܡ
ĬĬһ£īơ˹̹ٵġ֮ǡȻѼӰѷװơָѸı籾ǡǡѵݺӰƬܼƾŸ˹

ɶࡤϿµһ䣬ʱϣҲȺӰȡƷվֱ뿪˱ȸɽϣٴƵꡣ
īҲɶࡤϿ뿪ȴںɶࡤϿ¿϶ΪյĴԼйأʵҲȷʵйأҲ㲻ʲôֱŻҪĬĬܵʥˡ
˴һƣȥֻһӣʱҲڵȸӺʵĻᡣ
ⱾǸҵᣬīƴ¾־̫ƽ԰ĳΰ˵һ仰˵Ǿǡ˶
͵еļӰȡƷʱˣڵӰѧѧԺĻĹ£ֳκμҵľ棬һƬڡ
Ȼ˹սǳѪȣӰѧѧԺȴΪÿòΪӪƽգΪпѡ߻һαаΧĸоաȡ֤顢ʳ֮⣬ȡһݾƷǶȱܳӰ˵һֹ
ĳЩ˵˹佱֮ǰǸᣬѧԺԼԣ߶з֤飬֮ģҼһ棬ᣬ̸һĵʧЩ̫ƽ԰㹤̸֮ġ
īЩˣȻ൱ĺãںȦ棬Χư˹Ÿָͷ׷ţ˵ҵȨĽȴ˷ϣð˹Ҳһܹٺֵҫ飬°˹С˲ףͬҲףڸ޴ʱʽɱͬʱҪɺŬ
ȻҲǹϵĺõطīںӰ󣬾ܶȺһᡣ
Ȼһ˹ϵֶ˭ܵȵõʱȥĻΪʱ
뿪ϣٴƵ֮ǰīƻרŽ˸˹̨ߵĲɷá
ڵӰǮԶڻԱϵġΪʲôīܺܺõĿӰƬĳɱʱ˵ҲҵӰƬܿƺóɱҪԭ򡣡
ʱī˵ĵӰ˵һʱкôģΪǻ˼ԤţĳҲһ軵ӰƬǿ˷ȥģŹܸܵġ
˵ΪеһĵӰ˶ͬ飬һȥûνѾأ㲻ںʲô
뿪ƵʱīɣˣԷкīҲ˻ᣬԼǵãԷӦ˹Ůǡ
ɣΪѾЩӲīֻܸпڲϻһð˹ķʽǶֶ
ϳԸ˾زׯ԰īصظɫдһʱĸǶӶ˵绰߸ոմϵõĺϢȻؼһһе·׼ǰʥĪݿһ̲μղķ˹Ƶľۻᡣ
ղķ˹֮ǰ͸©ξۻ򡤿˹顣


514 ر鷽ʽ
ոտʻׯ԰īƾͽӵղķ˹ƴĵ绰·ͣó绰Ͳղķ˹ƴߴٵ
īƣ㵽ˣܴ󣬡ôûѵҪҸӣ
Ѿˡīƽ˵ˣμ硣
Ǳߵղķ˹ʵõ
ŸīԼӿ٣ǡǡѵݺӰƬõˡ
ϲ㡣ղķ˹ִߴٵҵ㡣
š
īӦһҶϵ绰ʥĪݿ̲ͷʻȥ
֪ղķ˹Ϊܲ߻˺ܾãΧһæ򡤿˹Լ˵׼һǳǳر鷽ʽ
īҪôŵļһʲôҲΪԼĽһ㾭顣
ŦԼɼĽͨ״Ҫúܶ࣬īƺܿ͵ʥĪݿĺ̲ź޽ı
īƲòŻ٣ʥĪݿʵ̫ˡ
ʱѡʥĪݿסһﶬůͨʺĳЩȹһ˵ʥĪῨ̲Ҳõѡ
īƵĿĵλʥĪݿͷʥĪݿݺ̲ɼĺ̲֮һĺӢﳤֹ
ڳٽīƺķһЩʱŵľͷʥĪݿݺ̲ҲߵС
ͣλǳţѰͣλͺȥīʮӵʱ䡣
ڲ죬Ҳͣλ
ͣóīƿһͻͷȥͷ罨1908꣬ʥĪῨܶӰӾڴ˵㡣
ղķ˹÷¡ĵӰ̩̹˺šܿ˾Ͷ¶˿˵Ҫ¶˿ʥĪῨͻͷĦ֣ӰУܲ
ղķ˹ѡľۻص㣬ͷһҽ͡ʵĲ
ˣīƣ
ո߽īƾղķ˹Ƶߣߡ
Ĳ͡ʲտյֻкٵıͣīƲҲ֪ղķ˹ƿ϶ǰҲȻڳīϣղķ˹ֵܺ˹޸ԼȥԶС޲ءϯɺἸˣΪ򡤿˹飬²Ǻǵġ
ֻռʱڳ˵ػܿͻ罻վ档
ղķ˹̶ֳȵǣ۶黹ǽ飬һ˵飬ϵδķչͱŶӣĿǰCAAľŶûƶصĹղķ˹Ҳع⡣
Ҳղķ˹ǩһݱЭ顣
īٽһŴߣ˶ﲻСۣһӣ˹޸ɺ֮䣬Ŷղķ˹ƣĵʵ׼ôˣ
ղķ˹Ƽ۾׼ˡ
˵ţָָһ䴢ңԱߵĴ򡤸ƽӻʱղķ˹飬һӴһľϲȻ͸򡣡
īЩ棬ʵʲôľϲ
򡤸æҡͷܣ֮ǰκ֪
īֿ˹޸ɺᣬͬʱҡͷȻҲֵ׼ʲôľϲ
ǲǴѧϰһ°ɺȻīƼ˼۾˿һֱڵء
ܿˡīʼ磬Ц˵ҪһʵĻᡣ
ڲԵ˶֪˻е˼ͬʱЦ
ղķ˹Ҫ飬򡤿˹ľۻʱһЩīЩ˱ıߵȣż´ʥĪݿ̲ķ羰Ҳûġ
ī⿴˻ᣬΪĩĹϵͻͷͺ̲ϵر࣬ÿڼգﶼСݳᣬһ顣
ڻƻϦµʱ⾳˵һֶصĸܡ
֭ˣ
зһȻɫե֭˹򡤸ղķ˹ƣ֭ˡ
ղķ˹ƶԷ˰֣ȷ뿪󣬴¶ͳװָκС
Ŷָ׼˰˹޸˷۾Ȳ˵ķ򿪣ǿָϵʯж󣿡
īĵʵ㲻ôֱӰѽָɣ
ɺҡҡͷ̫ˡ
Ȼᣡղķ˹ƴ򿪺ӣȡС䣬һúرķʽ
ָԵرСɣīԼǵã򡤿˹ָϸղķ˹רŶġ
ʲôرķʽ˹޸Ǻܺ档
ղķ˹ЦЦԱ߿λǰŵǱ֭Ȼѽָӽ˱棬ȻɫĹ֭ȫڸס˽ָ濴ĻⱭ֭κε쳣
Ǽ롣ղķ˹ЩԵãȹ֭ʱ򣬺ȳһöָ᲻һϲȻپʹ飬ǲǷǳ
ɺһͷС޲ءֱͽָдˡ
ţתī˵鷽ʽ϶ܳɹ
īЦЦֻҲղķ˹ԭģǵļұֽһֵǾôԼģŮġ
ô˵ⶼֱͳָдˣղķ˹Ҳȷʵ򡤿˹һϲ
źýָղķ˹ƶɺ˵Ҹ绰ˡ
ɺȡֻͨ򡤿˹ĺ룬˵˼䣬Ҷϵ绰ղķ˹˵ѾϱˣٹʮӾܵˡ
ղķ˹³һƺĵȴЩš
īƿ˿ղķ˹ƣ⣬ղķ˹Ʊֳ򡤿˹Ӷû˾ϲС
˹īߵӣľ籾׼ôˡ
һ˹޸㤺ϲϵĸ֮󣬾ʱԱȫͶ׼ĿϵƷ˼ڽе˴籾Ľ׶Ρ
ѾĲˡ˹޸ͷҾﻹǲԣڲ䡣
īƵ˵ͷϲҰﲻ̫æɻԸ
˹޸̾˿ѾһЩˣ̫ס
дþ籾Ǹһӻԡղķ˹ƴҡͷæ⻹ˣ⣬춥˶֡
Ǹ˹޸һ£ɵһ⻹ԣõɵ˶Զãȫڵ
򡤸ŴͣǲǶҪڵˣ
īʼ磬һ䣬ȫеˣҪڵϡ
ʱ˴ƿһз򡤿˹˽߳ߣЦŴкҺðôô簡
˵ţ첽߶ղķ˹ԵĿλߡ


515 ȥ
ôô磿򡤿˹£˿ܣȻԼôˣΪʲôң
ղķ˹ƸϽʹ˸ɫɺЦ˵ΪƯװġ
лл򡤿˹һЦ־ͽӶ˵ߡ
Ȼ·ݵɼ㲻ȣһ·Ǳô࣬ķ൱Ҳо˿ڿʣǰⱭɫ޵Ĺ֭ȻŹ
ûֹ򡤿˹īڣ˶ڵڿ򡤿˹ȳָȻղķ˹ƾ顭
˶û뵽򡤿˹ոոϹǷǳĿʣڳĶԼˣҲװʲôŮССڵąݣǴڴڵĺȡ
µһڣīƾʶ˲ԣϽ˵򣬵ȵȡ
˵ͬʱ򡤿˹ڹ֭ȵֱȥȻ۾
򡭡
Ҳо˲
ȡ򡤿˹һɻ󲻽⣬ôˣ֭ôˣǲûдãôӲӲĶ
ղķ˹վ򡤿˹ıӣ͵ǰĴ֭Ӵ˳ֻϣȴûκνָӰӡ
㡭ղķ˹ɵۣȥˣ
򡤿˹ȫ㲻״ôˣҿڿʣ˹֭ȻҪȥˡ
ǡղķ˹ƺ֪ô˵Ĳǹ֭˵ġ
ơ
ȱ˵ˣīվǵĻϽȥҽԺ
ǿɲһĶؽ䣬򡤿˹ڲ֪ºȽȥŪþΣա
򡤿˹Ǹ㲻״ղķ˹ߣīƵ˲ɷ˵Ҳȥһ˼ٶȸϵϼݴѧҽѧԺ
·򡤿˹Ҳ׵׷ʲôֻ˵ǿЦá
̽ĺ൱أҲûô죬ӻߵӰݵ½ָ֮Ķܿͻҵ򡤿˹Ƚָʱ̣ܶ˵ʱûΣգоҲûС
X֮󣬵ȴĽʹĴϴθ
˿֡
ҽϣղķ˹һɥȴû뵽Ľβ
ī߹ȥļ򣬰οֻһ⡣
˹޸Ҳ˹ûµģ˵˲㡣
ղķ˹Ƴ̾˿Щɥ
ŰСʱ򡤿˹ʿ˳׵Ѿû֮ǰĹʣԵ쳣ƣղķ˹ƺɺһƽ˲
򡤿˹ûʲô£ղķ˹֮仹ЩΣīƶ˰˰֣ʱ뿪˶һᣬ⿪ССˡ
Ǹøˡīߵղķ˹Աߣ򡤿˹˵ղķ˹ǸĻҴ绰һúýѵ
š򡤿˹ͷ
īƺ˹޸ɺһ뿪ҽѧԺԿؼҡ
ȥ·ϣī뵽췢£ͬ򡤿˹һ㣬ҲеЦãúõһ飬ȻݱĲ֪˵ʲôźá
ɫԽҰȸɽׯķΧһʮ·ڵȴ̵ƵʱīƺȻ뵽ԼĻҪֱȽ׵ķʽղķ˹ƽڳֻʽ飬˰ɡ
׵ķʽδزԳġ
صУīϴָղķ˹ƴһͨ绰Ǳ߲ûзղķ˹ƿƵ״׷
̹׵ؽղķ˹ƺ򡤿˹߶첢ףܺܶС⼸궼ڳղķ˹˹޸ͬīȴҲǳѡ
ջҲŸʽʳŮҸ˷ǳ࣬ҲûнԺõˡ
ȻԺҪһıǮ
īƳԼǺˣȴҲּһһķ
˵ÿ˶Լϲʽ䡤ĦͰʲ١⳹ϲһǷУ÷˹ϲڻױϳ㣬ɶࡤϿ²ϸ㳤ģأ̩ա˹ظŻдһȶͬǺһʽ
īƴʥˣڵʽԼѡģҲϲĺͷǳܵġ
Ҷղķ˹Ƶĵ绰īָԶɫеĸǶӶһͨ绰ǶӶΪҪЭĸһЩ飬һѮɼһַ֮Ѿɫд˺ܳʱˡ
ҹɫԽԽīûô˯ϰߣ¥鷿ΪµĵӰĿ׼
ЩÿһٶӰ񡶻֮ǡķӳѾβΣȻҪ׼µӰƬ
ⷽīǣһ׼һ͵ĺɫӰƬⲿӰƬȻȫԭȴҲ롶޳ܻ쵰֮͡ǡԭеӰԼķӰƬͬ׼ֻǽӰƬĿܣȻݻԼķʽ䡣
񡶸֮һ㣬ǺҪ趨Ǳṹᷢ޴ı仯
ϣǰԭĵӰ
е켣ôãվ˺һߵݵλϣ˵īûһЩԼ뷨ǿ϶Ǽٵġ
ҲЩ뷨ʵʵĵӰУʧˣҲܿԼĲ㣬ñľ顣
ʱյλͺеĵȫͬն˵һεʧܣ༸ΣҲܳܵ
ϣīƲûжʣ˼
ӰƬıзɼҡҡͷŦԼĴɸӺʣŦԼһǶĻ˵һĶС
뵽һϵеͷīƵԺ
֮ǰ츯ܲÿҹһ˸޷߽Сˮ׼½ڸܺõĵ·ϡ
ֻ˱֪ҪͨԼΪС
ӣīƴ򿪱ʼǱдˡŦԼʡ
Ȼǡ
ⲿӰƬȻǴͶôǱȻ󣬲֮⣬ҲӦôһ顣
κ˶ԣīԼ⣬ǿ϶ҲУ֮⣬ȻҪһ棬Ըͳص
īƾⷽԿǡ
ȻˣҲǷɡ
ֺɫӰҪʵĻʵǳҪϵľ˾ƬߡһΪİŵΪͽ޲ءᶼɻȱ˵ȱһɣʵĽɫһĵӰ
ǣī˼ĸ࣬ǻҪ࣬ǵΪҲ˵ΪʲôҪΪʲôҪǷͻ
һǳҪ
ī˼ãڱʼǱǺ棬һ֡ͻ
֮ĳͻ֮ĳͻĳͻɸӸߴϣҲһָ޷ĳͻ


516 ʹ
ĳͻ˵˾ʶ̬Ĳͬͬڽ̺һʶ̬ͬĳͻҲǵ֮һԵ൱ĸߴϣӰƬǡôչһ㣬ϵеĸ
ûīҪĲһӰƬһϵС
ΪһߵݣʱյĵλƷƱɼȻҪԼĸ˵ͨ׵̧ԼıƸܹӮںۼҵķ֧֣ӶӰʷͬҪ
ԣѡЩͬʻı׻ӰСڵ޷㷺ƬͬҲ̲ˡ
īҪģǸҵƬһַǳߵĸһ˷۲Ϊ֮Ե⡣
ʶ̬ĳͻõѡ֮һ
һϵУΪϵеĿˣҪչһ⡣
ҹˣīȴûκ˯⣬ԷһֱڸתҪǡôչֳʶ̬ĳͻһ׵¡
ʶ̬ĳͻͶʵأ
ѲīƣӦӰƬУǺͷɵ˼ײԼĵߣҲ߼
īһᣬڱʼǱдǡʶ̬Ľϣɡһʶ̬
˭֪һʶ̬֪ϰױóԺͷ񡭡
ʵ˵ʶ̬ĵһʱܵ˹㷺ĻɺУձΪаǵ¼Ȩı֮·
뵽īԺһϽдɨһУһûзʯͷǿĲǱǸһᣬһȫг磡
Ϊɵô
ڵһʶ̬µУͳν׼ȨȻᱻ޷ŴַŴ󽫻ᵼĵһ
ǣԵɥʧε»ޡ
ʱĳ߳ͳεĺϷָֻ棬ʵĵ޹أˣΪάٵĺϷԣͳν׼ĻþĴδʢ˵жᱻϸƣԴﵽάͳεĿġ
īƼǵúġ1984ΪչʾһĿɲ˲˿ֲ˸ѡ
ǲӰƬչֵ⣬ҲԽʵһںϵɵС
ڱʼǱдʶΪɣΪǷȴʶΪ壬ںɱ¾ʱڼһ
ҪԵΪˣʹǻӰƬŦԼᣬҲɥʧ»ؽ
īƺȻ鹹ŦԼǾг׻ȥɡ
ҵŦԼɽɫľһŦԼڰƴĳҪʵЩīӰƬдʡڰдʵ
īƳȥҽԺղķ˹ƺ򡤿˹ҲûȥȫڼУĿ;籾
˼ԽԽ࣬ǵ趨ҲԽ
ڴ趨һҳϣдôһΣ߼ΪΪ̳µӵ¡ܵ߼󣬴һƫִĽɫɫΪԼصĶƣǿѰԼΪʵԼĵġչһصĽŷȴʧ߼Ŀƫִʹ͸ʹΰҵ
ΪĵɫǣǸӵʶ̬ÿ˵ھ޴Ĳ죬ȴһʶ̬ķΪܵı룬Щ˸ɺЭҪԡ
еҪﶼԼĶͼͼı磬һŦԼĳԸԵΪݣˣնָһѡͲĵġʶ̬ս
ȺڵģʱǻԺϢԳƶѡȷķʽ
ʹԷʱ䣬īҲûֹͣ˼ǳӰƬĸްθߣչֺ۵ıȻһЩ߱ƸĶġԡ˼
ɲͬ۵㡢ɵĻ壬໥Լǣƽ⡢򡢻ҡ桢ײȥγ硣
īƲ뵽ġϣǹ¼еһЩͬʵڻ㵽ӰƬȥ
ĳһƬ޵ĿհУʶͬʱ뵽磺һʶŷɣʶŷƽ⣬ʶŷ򡭡һΪԼɣʶǵˣ𣻶Ϊʶײ磬ѡΪĹߣáһΪζѧŭΪѧʹ࣬ѧƭ󣬶ըγ˵һ磻һھײγ˵ڶ磬Χŵһ硭ǽʶĲкֱΪá˼䡢
ŦԼУã˼䣬ǵͬ˻вͬĿͬ˻벻ͬķ
ص鷿Уǡɺ⣬īܾûЩʲôһʱ֮ȴ벻
绰Ȼ𣬴īƵ˼绰ǱǾ˱ȶ˹
£ī΢΢üʱ˴ĸоá
һ롣ȶ˹ī⼸ʲôҲϻϽ˵ֵܺDCƬսˡ·ӳֵμӰƬıӳʽȥ𣿡
սˡī㶣ȻȻ֪ʲôˡ
Ȼش˱ȶ˹⣬ȶ룬ȥ
ţ͸ֵܻظ
õīȷеĻظȶ˹˵ҾͲˡ
ȶ˹Ҷϵ绰īְֻŵһߣߵߣڰŵıʼǱдһʡڣ
ӰƬǻĿǣִ߱ȨһһԽˣڻô
ڡ֮УīչֳڶԴ˵ԣųͿ־һ棬ӶΪɫһֺصıʷʫС
ʣǡ֮֮ǲƸߵԭ֮һҲǼװθӰƬߵһַ
ַȫõУԶصӽչʾڹеĴ
Ȼ󣬻ԼΪĶԼµĴۡ
ⷽ淴ɺ˵ĶԴڵһʶ̬ǵʶ̬ɲӣܳΪһʼҪ㹻˵ĶΪ˴ҪչֶĸԣҲָֻӣܺĴĵ
īƴûҪΰ߸ߴϵǣݹеӰƬǼڱԵشһСľͿȫӶٲĴ
˵ħҪСԼڲҲħԨ￴ʱԨҲעŸ¡
дգЩͨɫĶɴ˵µĴչ֡
ʹۣīúɫıдʻ㣬ǶӰƬҪԡ
ϣʻ㣬˸˼
ʱīƴСļᶨǣվսʤаȴ֪ΪۼΡ


517 ƽ
ȻһӸ͸嶯Ļг󣬵īƺӰƬôģӰƬһ˵ĶûеĻĵӰܹҲΪ䣬ܴﵽͻԸĿġ
ȻӰôĽɫҲеӰܺú̽ǵ棬ҵӰˣҵӰôɫ
ˣôдһȱ㸱ߣġ嶯ˣôдһŵ㸱ߣšظ顭ܶҵӰνɫġ
ʵīƿƻ½Щ᱾ĩ⵱ȻɵӰߴȫҪҲûи١
һĽɫ±дøߴȫΪ粻Ǽ򵥵֯дŵȱ㣬ǰһͬһĹ棬ڹµǰеµĺ
һ仰ʣۡ͡
ںеĴ͵Ӱ涼ͨã˹ΪڸΪڹûƣûгеûиۣȥѣɵӰĵԲµĻԵƽζ
֩1ɵɣΪС֩ӲΪ֡ԽԽ󡱶еʧȥĴۣʵں͹ûйϵ
ۡ֩2ڱҲΪС֩ʧȥΪ˹µߡ
Ϊ˴ľϲҲΪᡤ˹˵Ը˹µˣöĹչᡤ˹˵Ը񣬶ΪϲΪһʼ͸˲ʹĴۣĶʹŹں޲԰һѡ
ʹۣǵӰԼۼҵĲ
ԣīƻΪһ㹻ĶܽںϽӰƬµĶһչֶ֮ҪĴۡ
ǵģʹҪΪ
ô꣬īܽһƽɣƬһǴӹ¿ʼõġ
ΰѹ½ղܣǵӰ˵Ĳ֡
һ˵ĺܼ򵥣ƺҲѣܽùµĺӰʵ࣬īƴ뼸ʮԲˬĴͳƬģʽ󵨽½ࡣ
봫ͳӦʲôأ
ʵ΢оӰõˣ֪Ӱ·
򵥵˵һϤ¡ƶµˣڶಿСд󲿷ֳΪӰרҵض̲ġܽһ³ҵ籾ӦþеĻṹһĻáڶĻԿĻ֣ڽһĻĲ֣ڵIڶԿһĻĲ֣ڵIIڵIڵIIֱǾ籾½ؼڵ㣬ǵǽתһĻʽǡһ¼סҰתһ򡱡
ĵȷȷīƼЧģʽ뱾ʾߣһɹģʽҪĳɹʧܵгܽģһЧɻظظظʹ
īƲ˵к籾ǰϤ¡ƶµĽ̲дģǼ󲿷ҵƬƬ϶Կģʽӵľ޴ã󲿷ӰԣҲһֱģʽĿС
硶ⲿС޲ءϾǱӰƬⷽĵ͡
ӰƬĵһĻǽãչᡤ˹˵ҵݻڵIᡤ˹˱ֲץסڶĻǶԿһװɹѣصʹǰǣסѹرվǱоԡ˶źţڵIIǷֳں龹ȻĻ֣ģĻǽ֣սʤа֣Ҳսʤҡ
ѾӰƬĹ֮ôʤΪȫһģʽŵġ
īϸоѷϤ¡ƶ·ǿҪԵڵIIIڡеȷ˹ؼãڵIᡤ˹ˣڵIIΪ¹һBOSSǶɫת·á
ⲿӰƬͨƪֻϷм䴩ϷɣԲ߼ϵʲôʡʱʡ
ȷе˵еĵӰǵ͵Ϥ¡ƶģʽµĲ
ԣӰ֮һָоӰƬһģ̳ģڲظѾ߹·
˭Ҳ޷ĳɹ޷Ϥ¡ƶģʽںӰռȫгеҪһ
ӰƬ˵Ʒûκһǹϵĳ䣬νƷ;
硶ǺŲƷ볬仹кԶ·
ڵīѾǺһߵݣҲȱƱɼ֧ţȻҪı࣬һģʽĿǴ֯ìܳͻⷽһЩҲδɡ
ıǳͻͽܶȣǲ̫ͨշŵ⣻īƴҲһµϵдӿʼĵһӵһӣǲϵͻͻĳͻĳͻֱЧӦݱΪһŦԼս籩
ȥӽʮʱ䣬īƲŸ㶨衢ʹٵȿԵݣһҪʱľ籾дҪ˹佱֮ˡ
ҲżҪһϵУôףĴĥһḶ̫́ƽ԰Ǿ䡰ļԲȶĻʺڵĹ
Ŀ籾ĽչǳĻīƱ˼޸ģеʱ䶼棬ֱʮ͸˹֪֮ͨǡӱµתĿ⡣
ʮܵķӳ֮󣬡֮ǡ޷ӱԺߵвƱȻΪ˹ǵĻʮ͸˹Ըһ棬ⲿӰƬɼŦԼӰԺзӳ˹佱֮󣬵īƺͶʮ͸˹ӰƬѾõ㹻ҪĽܣҲûⷽĹŬ˷ԴӱµŰ˹ڼЧӦƳDVD縶Ѱ汾
·ݣ֮ǡʽӱԺµƱͣ24168Ԫһ֮ϡ
ûͻ25000ԪأһȴҲԱ֤֮ǡ2009ȱƱаǰʮ
ڻĵһӰƬ˵˵Ƿǳֵýĳɼˡ
ʮ͸˹ĸ߲㣬Ҳӱȶ˹õīΪһոµϵ׼Ϣڡ֮ǡӱµ֪֮ͨīƣƱİٷ֮ʮķֳɣδһ֮ھͻ֧λ
󣬶ʮ͸˹Ƴˡ֮ǡDVDDVDڣֻ˵Ƚһ㣬汾ĵƬֻ˲ʮס
DVDӰƬĸѵ㲥ޣȴһ޳ܻ쵰˽ӽɣҲ˵δӰҵ·չһơ
İ˹佱īƺ֮͡ǡһ񣬿ɪաϸ޺͡𵯲ӡΪӮҡ
˹֮һĩӭʷ·ӳΪһӰƬսˡ


518 Ц
Ȼ˻ֵܵҪīƿ϶ȱϯսˡӳʽΪרŷɵ˾ٰ챱ӳʽŦԼ
ԴΪ뻪̸ֵ֮󣬳֪ɺDCˡʩ͵½DCϵУīƲûټעֵ֪ѡˡսˡҲ̾˿DCӰ·Էȴ̵Ļص·ϡ
ʵ벻ףڵDCϵϵмͬʱ𲽣ΪʲôҪô
ֵܺDCҪ֤īơ˹̹٣DCӢ۵ӰȻܻޱȵĳɹ
īԼҲµģȻ׼ֵܺDCûвȡƶĲΪӪļƻȷʵġ
֮ǰæŰ˹أ˹֮׼Ŀľ籾ͼƻīûвμӡսˡӳϵϢӳĿڱƺ൱Ĳ÷ѵʶȸߴٷ֮٣߼Ҳӳýȫ˺IMDBķʱҲ9.4
µý廹ڹĴⲿӰƬ
һУīƼǲսˡӳǰ
ǲӰƬӳǰӳڱֱը죬ӳӰԸأ
ǰֿ֮ǰī⿴˿սˡԤƬⲿΪĲ룬ܵӰǰֵӰƬŨصĵ͵ˡʩ͵µķ񣬾ΪȱŮ˺ܶ仯ȴѷˡʩ͵Ǹٹ̵ĸ˷
˵ˡʩ͵Զõĸıർݣ·˹˵ˡʩ͵µĸıѺöʵ̫ˡ
ִֿģīϺ̺ӳʽģ޴ֳտƿȣô˵ⶼǳ˺ĵӰȻ˵
ī֪Լǽǣܿ߹˺̺Ȼ󿴵˿˹˹ͱˣǰ߼ݳ˿ˡأߵ³˹Τ
Ȼī̺ͨҪֱӽԺھԺǰýǱ뾭ĵطЩý߸ܷŹ
мΧʵ˹̹ٵݣΪʲô˳DCĳӢϵУ
ī΢΢ʼ磬ΪһӰƬҪġ
ôˡʩ͵½ϵУмʵ
ˡʩ͵λܲĵݡīƵĻشˮ©ǴһʵĳӢ۵Ӱ
˵꣬Щӳ⣬ֱ˾Ժ
쵽Ժſڵʱ򣬺𼱴ٵĸ߸Ьƺר׷˹
ˣīơ
Ϥīתͷ˿ءޱȴһɫѾ˹
ҲԼѣǸǶӶĹۣīƵ˵ͷЦ˵ʲôʱ򵽵ģ꼧û뵽￴㡣
ءޱߵīߣԵסĸ첲һžԺȥ߽߱͵û˵𣿻ֵܺDC׼ΪɱС
ĿȤī˼
šءޱȵ˵ͷīҲҪֱ˵ҵľ˽ȡСŮ򡤿ɫ
īƿһۣţʺɫ
ԺǰءޱʵǶû𣿡
·ݻһΣֻȥˡīƼ򵥵˵Ҫʱɫдһʱ䡣
ءޱȿīƣʵĸĸ
Ϊۣ˽ǶӶһЩ飬оͰĸĸϣάչ
ǡīҡҡͷ¡
īءޱ˵ʱһ˹ܿĴкˣīƣþûˡ
ã³˹īգȷʵþûˡ
ǻֵܵϯִйٲ³˹ɭ³ķҲ֮λ
뵽ءޱ׼ȡСŮһɫīƽָ³˹ɭ³ķܵλҵѣءޱȡ
ãޱС㡣³˹ɭ³ķءޱ֣ݵɺɯʷӡ̡
ءޱһϲ״ллܿⲿҵҡ
³˹ɭ³ķҲֻǿīƵϣһСԱһ䣬תī˵ġ֮ǿһǳõľ棬ˡʩ͵µⲿӰƬ޷Խǲ֮
𣿡īƲûж˵ҪúÿⲿӰƬˡ
뿴ٱ鶼ԡ³˹ɭ³ķЩԵãֵܿԸƱ
īҡҡͷǵá
³˹ɭ³ķָָԺſڣһҪк⡣
īƵͷתžԺſȥм仹΢΢תͷһΣīںءޱ˵ЦЩʧ
ֵܵҪĺ󣬻īơ˹̹٣ֻ˼̫ˣٷ֮ʮʮӰƬȫֳɣֱ̫ˣֵܼҪһ
ûΪһݸ˸߰Ĵۣѡ˷ȻѰµĵݣ෽Ƽ֮£ҵһīơ˹̹ٵˡʩ͵£ҶԷƬ㹻ˡ
Ŀǰˡʩ͵൱ֵ֯DC˷˿йһӳǧһͻɵĸ߲㣬ⲿսˡ˸ڴ
ӰƬܹɹĻ԰DCӢϵдīơ˹̹ٺ֮͡ӰҲ֤ͻֵܵѡȷġ
ֻҪƱͿڱ󱬣һж⡣
ڳʶһЩ˴кīƽ˷ӳءޱҲ˹īԱߵ˻λߡ
īơ
ӰƬûпʼӳءޱʵⲿӰƬô
ô֪ī̯֣ûвμӻֵܵӳᣬûô֪ӰƬǺǻ
ءޱʼ磬һΪ㿴ˡ
ܿ죬ӰʼӳīƼеĲ࣬ӰƬӽΪ֣֮еľǣɱΪǣʵҲûʲôһʱ֮ȴֻҡͷ
ⲿսˡԲƬĳƬкԶľ룬ǲһ۴ķ濴ˡʩ͵ִⲿӰƬǸDCԵĵӰ
ȫǴڻͶԪҵƬҲͨ׶Ʒһԭ򣬾Ǽɾ˺ܶණϢȻīִ¿ˣʱ򶼻Ȧ޷ʱ
ȷʵӰǸԻģīӡеˡʩ͵һԼķ񣬻ΪôķǳõĻԭҰѰڷõǡô
ǣΪһϵеǰ˵ǵ֮֮ȦֺֻۣѾеϷ˿˾˵û
һ㣬ӰƬĽڻڹ߳ǽ೬ϢʱĽ༸ע൱Ӧ˿Ĺ޷ܡ
ۡ
ӰŵսĲ֣īԱߵءޱҲ̲סЦӰԺŵ˸Ц
ǺڰصһӰƬûиκЦϣЦζʲô


519 ڱõ
̫Цˡ
֪̫òءޱȴʵ̲סˣסЦӰҲ̫ˡ
ĻϣֻҪ̳ìǹ˾ͻҵ
ǧһΣʱ̣óռܡɯ
Ȼӳ糡ﲻɱĳЦܶءޱûˣ̲סЦ
ôЦ𣿡īʵ
ءޱ˵ͷѹ˵˺ɾͺǣǿסֲɣֱ
ҡͷʵ벻ʵݴʡ
īҲֻҡҡͷʵЩ·˹˵Ĺȷʵ̫ˡ
ڡ֮УīƾͰ¬˹ɪˣεġսˡֻŪԱ¬˹ɪŪ㶫ǵĲ½һ𡭡
Ȼ˵ⲿӰƬ粻ˡ硢µȹȺ֡
پɯˣۺ·˹ڵķӦȫͬ
ۿˡʩ͵¼ȫԭɯ˷ܲѡ
īƺءޱķۣĸܾ̫ͣǣǿˡ
ȻīԴһ档
ˣɯ
ɯΪʲôɯ
ˣΪɯ
ôɣҲɯ
·˹ǻëȥɯȻ˹¬ɪ˰
˺Ŷãˣɯ˹¬ɪ
ĻֻһţΪ㡶֮īҲһЩڳ˵Ҳ˵
ɯ϶˲ѪԭΪһǰȻǸΪ˵ĸܵĻһˣټϺѹʵĸԺΪѡ
ⷽ˵ת۲ûʲôס
ǣܶЩû˸벻ס
ֱӵĺӳ˽ȻַͬӦ·˹ֱЦ
ʵʹ·˹ܿףǳ˻۵ĻضһĻǣǿĸо
ֹû⣬͵Ӱȫͬ壬ߵڸΪ㷺һЩ汻˽ֵĶֱӰᵽӰ棬ܾܿͻΪ²۵Ķ
һ㣬īŷǳʶ㡶֮ʱڷչȫ
ȥɯһ÷Կףǧ˳Ķз紵ݶΣѶܸоŮ·˹ֻҪһܼʱȼݣΪʲôɯһ㶼о
Ȼԭʲôڷֻһ㣬󳬵ĸӦɲ
ⲿӰƬɱ½ĻӰԺҵǣĲѣӡ˴սУǿ̫Ϥϲڡ
ⲿӰƬ᲻Ʊܲءޱȵʵ
īҡҡͷᣬǳ˺һͬʱһӰ档
šءޱͷ˵ġ֮Ϊϵе춨Ŀ̫ˣⲿĵӰƱӦò
īֻЦЦû˵ʲô
DCӢ۵ӰôͶʣȫָ˿ЩӢ۵ĺǰ漸ƱǺܴ⣬Ǻ͸֧֮·˹ڿºٱӰԺԱϾһСڵȺ塣
ӰƬáĸ˿ġֻҪԸ˾ͺá˵ο·˹ľͲӰԺˡ
ͬī˵һսˡƱϵı൱
ⲿӰƬǰ½3800ӰԺ2570Ԫһɼȿ˵Ƿǳɫˡ
壬սˡ4300ӰԺȫӳն8200Ԫһɼ˱Ӱʷ߿¼
˺ĺνӹɣ߳ͬһӰƬУ1+1ԶԶ2ЧӦ
ȻչӰƬķ˿ڱʼɢӰ˲䴫ֱӵĵƱ֮屩ٷ֮ʮֻջ4000ԪһƱ֡
һսˡǵǧԪĩõ15000Ԫ
Ϊ֮ⲿӰƬ߿ߣĩƱûдﵽֵԤڵ17000Ԫ18000Ԫ
ⷽ棬ȻⲿӰƬںгıͬɫӢīȶг˳Ӣĵ߿¼ӰƬȫܳɼ35000ԪҲǳӢӰʷѿֵ֣ܺDCȴ˲
Ϊսˡĸۣǲһӱ̶ʱӵӳĺҺ͵
м˲ӰֵͬʱӰƬһ˵ǱƬڹ»ҡƫ⡣
µġ۹־ۻЩ棬ýûôˡ
κôھͻˡʩε³ٻĳӢ۴ӻ⣬25000ԪɵĹԤʾDCĳӢ۵ӰеҪͣȻ˼īơ˹̹ΪƶĲΪӪļƻ
ŦԼ͡
ӰƬʱδչȫʷʫУսˡֻҪλDCͷһԴͿЩҷˡ˵ȫ㲻λͷΪʲôҪսΪʲôҪͣս
ӳ
Щý۸Ϊ񣬰еìͷָˡʩ͵ºͻֵܵĸ߲㡣
Ȼ벻׻ֵΪʲôҪˡʩ͵滻īơ˹̹٣Ȼλݶǵ͵ĺڰ񣬵ⲿսˡвѷ֣ˡʩ͵µĺڰڻϣȫûīơ˹̹ٵӰƬӹͷɢֺɫսˡǽ֮ڡغ˼ƻһɶ
ɼʱ
ڳʹСʷʫкͺظеġ֮ǰⲿսˡСں֡
ŦԼʱ
ýۣǻ˵Ͼý岻ܴгý۲ڿڱõӰƬҲûС
ӰƬĹڿڱҲ㲻Ϻãȷʵкܶ˴Щ˼һĶķ˿·˹ڵĿڱ˵ٶõˡ
ⲿӰƬУǿʲôһװBˣһĸ߸˧һµļߣһʷɣǰǰھСʱ硶֮ŮǳļӣֵܣǶôǺĶô
кܶطλ˼ῴЧ򶷺ܰĽңܶڹƶһʱⲻˣҪԭӦûǾ鷢չңȽʲݣ죬Һܶ½ҲףĳЩطܸߵͳǺ˹Ĭ֧ţƳ
ˡʩ͵£ѧīơ˹̹ˣѧᣬŬѧϰ˶ɡ
һ糿սˡƱ͸ָۣͬʱ˻ֵܸ߲İ칫ϡ


520 īƻ
һ糿ոϰֹ࣬ڡսˡݺͳƾͰ˲³˹ɭ³ķİ칫֮ϣλֵܵϯִйٿ۱ȫĩƱͳƣĿܿƵһЩгԤ档
սˡӰԺ֣CinemaScoreΪB-ԶԶ֮ġA+ӰƬ׻ָٷ֮ʮڿڱһ㡣ӰƬͬʱ⵽˴ýӰ˵Ķ÷վ¼263ýнٷ֮ʮĶԱƬ˺ʶֻжʮģƽֽ4.3ȨýMetaCritic¼50ýƽ41֣ԶԶڡ֮85֡
Щ³˹ɭ³ķץͷΪƱִĺ˲ʧӰ١
ֿCinemaScoreڡսˡƱǰԤ⡣
ⲿӰƬڿڱһ㣬ƱֳԵĸ߿ߵƣƱ㽫3Ԫ31000Ԫ֮䣬ȫƱԪһѶȣ
³˹ɭ³ķɫ˲ԻֵܺDCԤڣսˡƱ㲻ᳬΪӢƬġ֮4Ԫȫͻ10ԪӦҲѡ
Ͼͳ˵һγͬһӰƬ棬Ҵš֮ţ֮Ϊϵпôõľ棬Ԥһ㶼֡
CinemaScoreԤ⣬Ԥڵ˺ö࡭
³˹ɭ³ķȻӿ죬ǻܲϽĽ࣬ͬʱʾԼCinemaScoreԤδػ׼
ֻİʾոճ֣ͱԼˣCinemaScoreԤȷʵʧֵʱ򣬵һЩ޵СûԤƱ1000Ԫ
ú࣬³˹ɭ³ķֿ۹ڸͳƵϡ
ڻֵжīơ˹̹ٵĺDCֻѡڡ֮ӳҪ֮սˣͬʱ˺λͷͬʱ˺ֹǣڵӰĵڶƷоôɫڵӰ˵ǷǳðյģҲʧȥīơ˹̹ٵ֮١
óֵܺDCҪŬѵīơ˹̹ٵӰ죬ԡ˴սвδͼھ⣬ȫ沼ֺͽΪأɷϵǣīơ˹̹ٵġ֮ӰɵӰѾΪĳǱʶǾҪȣҲͨڻġԱ׼սˣӰƬҲΪһȺͬʱȱʧĵӰ
ΪδǣֵܺDCӦٴΰīơ˹ִ̹֮ǰļƻ
īơ˹̹ٻ³˹ɭ³ķոƽȵĺٴμӿ죬ΪԸ⸶ߵı꣬ѡжīơ˹̹ٵĺڰǲǴԼ
ĿڱۣԼܿܲԤڵƱѾѿˣѵҪѿ
ԼĸǶȳ³˹ɭ³ķ˵ʲôīơ˹̹ٻ˵ˣDCӢϵҲδٲ
Ȼ𣬲³˹ɭ³ķ˵֮DCִܲõꡤ˹˽

³˹ɭ³ķָָ칫ӣꡤ˹ֱ˵սˡ̫á
š³˹ɭ³ķ˵ͷ
ȻӰƬĩƱɼǲˣֻҪҵ˽˶ܿδȻһƱزľ棬ڶĩıƱͻˮʽı
ꡤ˹һ࣬гŸոԤ⣬ĩƱ»ᳬٷ֮ʮ
ʲô³˹ɭ³ķȻվƺŵꡤ˹Ļٷ֮ʮ
ǵģٷ֮ʮꡤ˹ʮȷ˵
³˹ɭ³ķĬ£ƺ֪˵Щʲô
ⲿӰƬƱ͸֧֮ƷЧӦԼ˺ĺꡤ˹˵սˡڱɥʧۼϵеƷƣһΡ
ҡҡͷ롣
³˹ɭ³ķﲻ˵Щһ£ʵ꣬ǲʲô뷨
ûꡤɭֱӵ˵ΪӦīơ˹̹٣
³˹ɭ³ķĬҲǺܺÿ
ꡤ˹·ûпһ㣬˵ˡʩ͵ȫ޷īơ˹̹٣ĺڰīơ˹̹٣ͣڱϡ
š³˹ɭ³ķͷһڡսˡϱֵĺԣīơ˹̹٣˵ҲԣԶ۶ܸߡ
ǣ³˹ûУꡤ˹Լܲµ³˹ɭ³ķ뷨˵DCж٣DCӢ۵ӰֻΪ˸ǿӰƬܹЩͨĹڣ˾޴ͶҪôջأͶЩӰΪȦۣӰƬ˿ͨڸ뿪
³˹ɭ³ķٴγĬĵô᲻ס
ˡʩ͵ǸʵDC˿һǳãꡤ˹ȴûͣ£ӰƬȫΪīơ˹̹ԭеīơ˹̹ٵӰƬĹ㷺ͨģ
Щ³˹ɭ³ķǳĬ
ꡤɭ̲סˣվסӣͳɤ˵³˹ҪڵλøҪ
³˹ɭ³ķĪȻһ·𱻴һ㣺ǰDCӢϵǫֻ̃ǹɷݹɸӵĻֵܣɲļҵ
ֻǣЩԴĻĺ˵
³˹㵽ʲôꡤɭдһ˿ѵҪDCĳӢϵг͸֧ԼʲôôֻᱻɼŸڵλã
³˹ɭ³ķվڰ칫˼ϸϸ˼еףһ£λܻõ棬ԼҲʵķһ㡣
תذ칫ߣٴϣŶĵꡤ˹˵Һͻīơ˹̹ٺľ˱ȶ˹Ӵڱòǿٴ
³˹ꡤ˹ѵĻǻǲҪīơ˹̹ٺˣ
Ǻã³˹ɭ³ķҧҧ˵īơ˹̹ϴҪļ룬ǵĵߣ
ꡤ˹˵ͷģ֪ô
³˹ɭ³ķԵꡤ˹˰֣¾ͽˣֻҪīơ˹̹ٴЭ飬һڹ˾»ƶٴ
ꡤ˹վھȥϵCAAͱȶ˹CAAĺҲܶ࣬ҲڿǼīơ˹̹ٺ
³˹ɭ³ķٴΰ˰֣ꡤ˹ת߳˰칫ңûȥDC¥˳˾뿪ǰͳǣȻͨ˱ȶ˹ĵ绰Լ˼ʱ͵ص㣬ֱӸ˹ȥ
ꡤ˹˵īơ˹̹ٲǼ׵飬Ҫ


521 µ
ȶ˹ꡤ˹֮󣬺֪ܿͨīƣīǣʹӦ˵ꡤ˹Լ
뻪ֵ֮䲢ûиԵͻҲûвɵ͵ìܣ˫ѡ֣ڳڷ磬ֻҪֵܿϳܹ˶ĵĳͣѡǼDCӢϵС
˫ԼCAAһҼ档
ֵܺDCΪսˡԶԶûдﵽ֮ĸ߶ȡ
īƣꡤ˹Ҳû˵ЩûõĶ˫֮ǰһ˽⣬īƣȱ㣬DCĳӢϵеʧ򡣡
ҿɵ𡣡īǫЦЦ
ꡤ˹ȴ⻰ǫ飬ʵζ˵ΪDCĵӰĻԻĿã
ǿֵܺDCǳг⡣
īָɳķ֣ȴûشһ֮󣬷˵ԭļƻǲΪӪԳĽβոµӰȻһӰDCӢ档
Ҳôġꡤ˹˵
ֵܺDC̫ļˣûаīƲΪӪĲߡ
ҲϲDCӢǣɢīƿԱߵıȶ˹˵ҲִϵУսˡĳ֣ԭļƻ
īҡҡͷԹ꣬ġ
ꡤ˹üͷīƣ㹻ʵĵ
ô˵īЦЦҡͷ
ꡤ˹˵ЩƮĻκãīơ˹ִ̹ӰƬʱһɣ̸ȴһޱʵʵɡ
ֵܺDCǳг⡣ʮϵ˵ڻƬ֮⣬ǿִ֧ӰƬȫİٷ֮ʮ壬Ϊĸ˷ֺ죡
ޣī˵ȤǵһӰƬʲô
ɱСӡꡤ˹īƿ̸ˣϽ˵һȺΪǵĵӰȤ
īִ̧ĻûȤֻҵһѣСŮɫܸȤ
û⣡ꡤ˹붼û룬ϵҲμԾֻҪܷ
ллīͷ
ѾǷǳĳŵˣҲ֪ꡤ˹ɵֱӴӦͶʳһԪĳѡŮǴһ򵥵顣
ꡤ˹īƣ׷ʵԸִⲿӰƬ𣿡
ʺҡīֱӾܾ
ɱСĽɫ̫ˣҪͨڽܣҪǵӰʱޣºչϸܵĻӰƬֻΪһķ˿ӰDCۣͨڸ㲻Щ˵ıݡ
ܲܵӰӳ֮ǰøĹȺȥ䱳֪ʶɣôԲеĻӰƬᱻֱͨӵ
¡أꡤ˹ʵ
ī̯֣ǲб𣿡
ڡսˡӳǰУֵܺDCѾոµġϵУɱ˵ݺˡ
̹׵ؽīƲϲ˰汾Ϊ£˫ֻìܡ
粻
ꡤ˹ܸоīƲų뻪ֵܺDCԷôģȴ²
ѵ³˵
뵽ˣꡤ˹ȻʶԼһҪڡ֮澪ȫŮȡִĹ
ݴȡִĹĿǸǶӶ䣡īơ˹̹Ůѣ
ꡤ˹īһۣԷûκڵ˼
ʵīƵ뷨ܼ򵥣Һ֮ǰǶӶйͨǶӶ־Ҫһ淢չڳݽɫǷǳȤֻҪִصĵӰĻͼŮ
ʼʱ򣬸ǶӶΪʲôܴһ鳡ȥ׷īƲʲôߴϺΰɣŮΪҪأ
ԣøǶӶŮʧǶӶܵʱ˫ȤķʽҲǸֿŮĴ߶Ϸ
ڣҲζ̸лɥʧһȨⳡ̸ȨȫһҲûڵıҪֻҪꡤ˹Դû⣬ܿͻ뵽Ů
Ȼꡤ˹˵ŮأīƣȫִŮĶӰ
ȻⲻǺõѡ񣬵ܰīơ˹̹DCĳӢϵУһֳɹŮ֮ǰġɱСӡϵйֻҪƳ̫⣬ҲӰ쵽ϵУȵīơ˹̹ٵġŮӳDCӢϵڡսˡʧ֣һٴμӷ֣
ⲿӰƬֻй滮ӰӶûУꡤ˹ȴī㹻ģΪDCӢ۵ӰƵ߷ˣȻܾĿǰķȻĻԻ͡
īơ˹̹ٶһĻ룬˭ܹ
ŮīƹһᣬŮȨ˶ԽԽʢһȫŮΪǵĳӢ۵ӰҲδơ
īô˵ꡤ˹˵ͷȫκ˵
֮ǰֵܺDC˵ʲôŮԵĳӢ۵ӰʱͬˣỷѾ˱仯
˵ꡤ˹ЦݣⲿӰƬǳʺ㡣
Ѿ¶ģֻҪܸ㶨ǰĵݣȥ벼³˹ɭ³ķƶĿ
Ҵûų뻪ֵܺDCĺīƽ˵֮ǰ˵һʵDCDCӢ۷˿
һûˣDCķ˿ꡤ˹̣ȴô˵Цһȫ綼֪Ҳΰġ֮
̫ˡīƿ˵һỹ£ˡ꣬ʣԸȶ̸
ꡤ˹˵ͷ֪ʣĶǽˣ¿϶Ǿ˴͡
īƳȥ֮ǰȶ˹Ǳ߿һۣȶ˹΢΢ף㹻ĽҲ֪īƵʲô
ƿҵţī˳Ƚ˵ݼ䣬ȵŴ򿪣߽ݼ䣬վһˣͬCAAͻĽ˹̹
ˣīơ˹̹к
īЦŶ˵ͷˣ
˹̹л˵лл÷ɭСƼҡ
ÿīƹĵʵʼ׼Ŀ𣿡
ţһӰƬ˹ֱ̹ӵ˵ѾȷŮǡ
ݺܿ쵽һ¥˳ǴøԷֿ˹̹û뿪վڴǰ˻īƵıӰ˵ƷԺܲǳá
ͬʱCAAĻȶ˹ꡤ˹˵꼸׻̸⣬ȶ˹ĵһʹꡤ˹Ԥϡ


522 ̰
׻˵꣬ꡤ˹ʮֵľȶ˹ľˣѲȦͼʱCAAʨһŵ󣬾ܴҧһ
ҲֳӢ۵ӰĿҪīơ˹̹٣ֵܺDC϶Ҫ൱Ĵۡ
֮ǰѾ˵ˣӰƬȫİٷ֮ʮΪīơ˹̹ٵĸ˷ֺ죬룬ķֳɺԼ
ҲǻֵܺDCĵߡ
ꡤ˹ԴɿתԼⷽӦīơ˹̹ٵķֳԷֳ̬Ӧⲻ󣬼īơ˹̹ٵθٴ󣬶ҲڻƬ귽ټӼۡ
ͨݣЩԸһڷֳɣҲ߻Ƭ꣬ƬȵӣǰͶ룬ӶӴĿķգڷֳ򲻻ᣬܸõĽݻ߾ҪԱΰĿϡ
īơ˹̹ĵݾԲС
˵֪īơ˹̹˶һӰƬгıϣķ³˹ɶࡤϿĳǻҪ󣬴岿ӰƬִƷֱƱ󱬵Ĵʡ
£޶ĺڷֳ߻ƬǷǳġ
߻Ƭ귽棬³˹ɭ³ķҲûȷҪһĲռ䡣
̶̵һ˲䣬ͷӵꡤ˹ԺȻԼߡ
Ϊ˳㶨īơ˹̹٣ԸܶʮӶʮнҲ˵ǧԪĻƬӰٷ֮ʮӰƬȫֳɣ
ڵꡤ˹ı겻˵Ǻ޽УȴҲǷǳĳͬˡ
ȻֱӰЩ˵Ͳ̸Уǵűȶ˹׸ˡ
ꡤ˹ΪĻֵܺDCѾǳˡ
׻˵꣬ȶ˹ֱ⣬ǻ̸̸īƵĳнɡ
˵ꡤ˹˸ơ
˵ĶģнǾ˫Ĺؼ
ȶ˹ʳָָǧԪĻƬꡣ
ô˵ꡤ˹ûбʾ˿ȶ˹˵⣬δӰƬİٷ֮ʮΪīƵĸ˷ֳɣ
ٷ֮ʮꡤ˹˲ɴ۾˵ⲻܣ
ȶ˹̯֣ʼ硣
֮ǰ˵ꡤ˹һǿٷ֮ʮֳɣ
ī֮ǰļ롣ȶ˹Ц꣬ΪڵīƻǰīҵڵĵλߣǿӦõı꣡
ꡤ˹ֱҡͷֵܻû
·Ҫеһߡȶ˹˵
Ǹꡤ˹ĵ̾˿īơ˹̹ٱԼĻҪ̰ᣬ޷Ӧ
Ǻðɡȶ˹ֱվ֮ûٴκˡ
ꡤ˹ȶ˹̸ȥʶľվס뵽Լһӱǿ
ȶ˹׼뿪뿪ǰ˵֪꣬ҵĵ绰ֵӦǵʱԴҵĵ绰īƻǺкġ
Ҳкĳ⣿ꡤ˹ȥȶ˹һȴ˵һ˾ӳЩ
ټ
˵꣬ȶ˹ֱ߳˻ҡ
ļ벢ţīƿģīԼļƻҪУش޷ܾı꣬Ѿʼǰ׼ļƻֵʱȻҪһˡ
ֵܺDCӦˣļܴ޶룬ҲжԼļƻ
ҪǻֵܺDCܾҲûʲôʧ
ꡤ˹ͨ绰һʱ̸еĹ֪ͨ˲³˹ɭ³ķ
Լİ칫³˹ɭ³ķŵ绰֪Ϊʲôĵһһ˿ϲīơ˹̹ٿôߵøԼܾ
ǰõһζ»ϣܶ˹ڦīơ˹̹ٺΪΪðīơ˹ִ̹DCĳӢ۵ӰϵУЩ˾ꡤ˹һʵȨϯִйʩ˺ܴѹ
ںˣֵܴܲӦ֮ǰû
꣬īơ˹̹ٷӴ³˹ɭ³ķҪʾ̬ȣŮҪһʱ䣬̸ż
īơ˹ֽ̹ĵλʹҵƬƬܣֵ֮ĺٴο
սˣȷʵڱҰܣīơ˹̹ȷʵDCĳӢϵдǰδеĻԻͣĵô࣬ͲDCĳӢ۵ӰҪīơ˹̹һϲܳɹ
˵׼ڳﻮġɱСӡƱͿڱ˫˫أ
³˹ɭ³ķֿܲûУֵȫٵȵȣDCĳӢ۵Ӱܲһֱôù
īȥղķ˹Ƽҵ·ϣӵ˱ȶ˹ĵ绰Ȼֵܸģñȶ˹ȫż뻪̸ֵʹ̸Ҳν
̸ɵĻΨһźǸǶӶŮˣ˶ǳЩ߳Ϸں̶ֲܴź
ȥʥĪݿ;īƻɡϣһϵղķ˹ƵļУǶǹ򡤿˹ģǴղķ˹Ƶ飬򡤿˹ϴθⱾʲô⣬򡤿˹Ϊ˱ϿʳԵʣθһֱ̫ãϴθθң״ܲ
֪ղķ˹һգ˵ʲô㻨ʽ顣
ɡϣصļһ£¹Ȼôװ
ղķ˹еûлػֻǿ˿ɳϵ򡤿˹
īơ򡤿˹īߣʵǶʲôʱ
Ҫ·ݡīϸʹǶӶ䣬Ǽҵһ鷳
鷳𣿡򡤿˹ĵʵ
С⡣īЦЦѾˡ
Ƕڡ򡤿˹±ŵıɺæҹֵ˶ûˡ
Ȼתɡϣ㲻Ҫ׷ꡤ޲ôˣ
ǸɡϣͷԴǴ֮һֱŲҡ
뵽ɡϣĻ磬īƺղķ˹ƶЦưꡤ޲ǴӰˡ
īƺȻ뵽һ⣬ǣ˹Ǹ籾ǼƻҪúӰƬгʵΪʲôȥ밬ꡤ޲أúÿĻᡣ
Ϊǡ޲ĵĹϵꡤ޲ЩҲýעںã򡤿˹磬һԵƷҲҲ˺ɫĵ͡
⡣ɡϣ˵ͷҿȥһ¡
ղķ˹Ƽдһᣬīƺɡϣһ뿪ȥʱīֽӵ˱ȶ˹ĵ绰ֵܸոʽ罻վ湫ˡɱСӡĵѡƺַʽûīơ˹̹٣DCĳӢϵвܵκӰ졣


523 ҪɱĿ
ֵʽȷһֶء޷˹ĵݽִµһDCĳӢ۵ӰɱСӡ
ѡʱιīԼĲ²⣬ֵδûʾǿӲ̬ȵζûʲôãϾһҪõŮĵͲ
صרŵ½罻վ˿ֶء޷˹һǳİ֡
īƵҲû֣кܶർʶǶ壬ǡⲿӰƬŲֹ൱ӰԶʶλӵݡ
кܶԵĵݣִ֪֮ǰѾڶӰȦӻСĵӰȦ͹Ȧ˶굼ݵĹ
ݴɱСӡͶʿܸߴ15000Ԫһִ뻪ֵ֮еСìܣīҲǿ϶ǷˣȻԼɡ
ں룬㹻СִĿżʡ
Ȧ˿Щһţ³ܻô˾ͣõɱԪĴĵͲ
Ȧû˻ô
Щνûֵʵֻ֣ûеҵƬĵݶѣڵĺҵƬϵƣƬƶܱ֤ӰƬƷʲһ˴ʧˮ׼ɳѣοЩݸռȨ
Ȼͦⷽ൱Ĺؼ
һ棬ڴ󲿷ֹĵóֹһƣӦԶƬһЩ⡪ƬɫӰˣֻҪϸĿ죬öĵݵѡûνʺϵ
׵˹صһⰮƬҲȥֻȤڴ˰ˡ
УƬˡܼ;ḻļʦĿıϣ뱬׻ҵƬĴ󲿷ֻͨǴĿ˶ѣʱֳָ
ں͵ҵ£Щͬʻصı׻ҵӰݵҪԱ̫ࡣ
ÿ˹Xս桶Xսһս˵ɣѾöԱ˶˹¡ղķ˹ǿ˹Ƭѡģ籾ǱдõģΪݵޡֶûռȨ
˵ˣ˹һΡϵУѾΪ˹ĿУ׵˹ضûռȨɣ
׵˹ǺһߵݣھȨѹ͵˼ޣΪһӰƬĺܲңƱɼ˵ҵӰȦһоôʵ
Щͨҵ棬Ƭ˾˵ݾǹ򹤵ģȫȨ˵ݡ
ָͶҵںʵڴǼΪģΪȥ²СڵĽɶǮܸоڴƬĳת϶ࡣ
ܶʱһı׻ҵҲīҪȨĵݣΪർ뷨ռȨǼݲһ˻⡣
߼һǣīĵԸȥ
ʵڴеݾʶԱҲʶ߾ϵóǲʲôرеġ
ΪʵӰѴ󲿷ֵԤ㶼ҵЧˣݺԱ鵱ȻԽԽãƵĵݺԱùʻ÷ƱƬ˾׬ǮҲ׬ġ
ȻЩû˵ĵݿ϶ǱƬ˾ϸģȻǷȱֳ϶û⣬дĹ桢ӰʦBƬںľܶർҲǴƬ˾ҲڴЩѡˣЩʵǺ뵼¶ϵѡιܵ
ĺ룬ΪʲôԽԽĵݿAΪĵݶӾЧһףȻ¾ϡãкصĹ˼άͻصʼ⣬ȥӰԺ￴Ĵ໹ǳЧ
ԣԽԽԤȽϸߵĵӰʱƬ˸ˣƬ˸Լ׽īǶӶ䣬ΪԼиȨõ档
ϸ˵Ļ++ͶģʽķߵģʷΪģʽƱ¬һ˾˵ְ̫ˣ㹻ıϣƬ˾ҲôȥһģʽĵӰ
ҪĿҪܿ㹻ӯǰīƺ˹ƤЩŴɹĿ޷ƱرҲͨʵӯ
˵ӰǹҵϵʲôǹҵǱ׼̺ͷտƹ᳹ÿһ档
ô˵ɣֵ͵ı׻߳ɱӰ+֪ݵ˾ȥģܸĳƵӾЧЩѡĲ֪ȥģƬ˵ϸ£Ҳȥ
ЩƬвţǶƬ˵ǽһ⣬ƬҲ᳹׻ٵ
2008ľΣУīͶһϵ͵ĵӰ硶ν2ȵȣЩӰƬͣ׻ʣԽСķա
ȻڼҵӰ棬˾СĽͶʵľӰƬһҪݻ
Ӱһ㶼ԭӰպܴ
һУʵ˵׶ǷճɱĿơ
ڷտƵİѿ֮ϸȦ󣬼īĿҲ޷óͻͶʷ̵ƣ˳϶Ҫߡ
ЩǳţȣһڲͬĿͬҲܵճɱĿơ
ڿ͵۹еĵ͡
׿˹ܻ׿˹ֵܵʱšڿ͵۹ľ籾ȥҸˣ˿֮ǣΪĪĶĳɵӰֻһͿں֮׿˹ֵû취ΪӾ籾ͼƻ˵רһѰMatrixΪһڶƬ˿ҲǺʢ޵ĶMatrixڶշת֮һŽŽɵֵܵĸ߲㿴ɻɵĸ߲һʼ಻У˵¼Ȱڽְѧҵںϵһȫں㣬Ͷʡ
׿˹ֵû취ֶ෽Էһ׵ĶƬŽֵܵһɸ߲ˡ
¼˵һǾ籾гԤչߣӰ˾ɵӣһôĶ;Ϊˣǲɵӣڶǵݺͱ籾׿˹ֵܣڵīƻ˹Ƥ񣬾һЧ
ںһߵݺ˵˵ȫ¡
»ֵܵѡīʱĥԼľ籾ͼƻֻҪ̫⣬Ŀ
ɼŦԼһ濴ޱȷʣκһ磬ֻйĵطܻкڰĴڡ
ʱڰڲײ¶ڹ֮ǰ
йǣһͨĲֿ棬˾һǹеΪж׼ǰǽϣһ˵ͼм˰̣沿Ӳʣһ־ᶨ֮ˡ
ˣͷñŤӢ˵ҪɱĿ꣡


524 һ
ʱ֣ɼһƬڰУﲻ޵¶ֵȫǲҹǵķ·Σҹǳİһ˺ٶںڰ硣
ӾйǳִܿһҿЩƾɵľưɸͷкһ˸Ѱصص㣬˾ưɸֻĿĳ֡
̫գأɢ˺ڰҹĵ·ָ·˿ʼ࣬ǼЩƾɵľưҲư翪ţһʹ˴ţƺʱλпһ
ɫĽγȻ·ϣԽԽ
ǹͻȻɼĽͷ𣬾ɢˣԽ˷ľٶһҲǴ׵ĸ򣬾ݵĻ֮Ҳ׷װǹ
ǹ¼żʣͷǹս࣬һ¼ѸٳΪڶýͷͷרھ籾īƶˡ
ȷе˵ʦ޲ش绰֪ͨȻīרŹעⷽϢ
ԭܼ򵥣¼һ˹зҪռгԽˣһɼгͳ˹
ţī޲طϵȥ˽ָС޲ء˵绰㡶2С޲ءīһͷĹ˹ά˹⾰ظϻɼ
ǹ¼ʮˣ
ׯ԰Ļ޲ؿīƺС޲ءᣬ˵Լ˽˹ûˣһֳץǳ
пܱ𣿡īʵ
޲ҡҡͷûκα͵ĻᣡɼԱٰΪصһǹ¼ýڳעɼ˾޴ѹ
īüͷС޲ءҲòȥ
Ѿɼһҵİˡ޲īƣ㿴ýıʢٵҲڹע
īƣѵ²ܿƵģҲκܹڸȥġ
ǹ¼˲صýͱ˳ȥ˸ýעʢٵֶˣ˵īƺС޲ءᣬ㻻Ҳȫڸס˹ժ
Խȶ𣿡С޲ءʵ
Խȶ֣Ծɨɼ޲̯֣ǣǵϲɾ
˽⵽Խ֮Զ֣Ϊ˱ΪǵļͷĿ֮ǰʧˣҲҲ䡣
īվתһȦʵ޲أʲô
ʲôҪ޲ؾòҪǣ
ý۾µĺչīĹκͽУԲǵѡ
ⲻܡīվǰ͸Զ
˹£ôԹۣ˹Щ£д̣ҲǼļ
С޲ءȻ˵Ҽǵ˹ھЩϵġ
ʱЩϵﲻ˹޲ҡҡͷܸ˹Ĺ
īͷǺھǺڣ׾ǰ׵ġ
취īƶ޲˵֤˹ȫǮ⡣
ڵ˵ֻҪǮܽ⣬⡣
޲ص˵ͷ֪ô
֮ǰĵţڲһ飬˵ĵطз
ǻЩʲôС޲ءἱʵ
ڼ棬˹帴ĹУ˹ܴæǸ۲۵Ļ쵰ȴгرжҪĵ
īʾС޲ء԰꣬޲أΪ¼ôչ
Ȼ˾򡣡
һӹɣ¼̶ֳֵȣϢɢ޲غʱϢĴٶȣԼýעѹҹ˹ĺܶ¶ᱻΪ޷˾Ʋá
ʵ޲˵īҲ뵽Щ˹ɼ֮ǿĹһǰֵһᣬЩνĸڹһǰֵͬһᣬҪ˹ػɣȥ
īҡҡͷⲻӰ˵᲻С޲ءȥɹҲ΢΢ûгɹĿܡ
ȷʵڲƸ£κҪһ֮ǳǳء
ɳī˼һᣬֶ޲˵ϵ˹ʦ֯һʦš
Ŀǰ˵뵽õİ취ˡ
š޲صͷվ˵ھȥ졣
κµĶ̬īƶһʱϵ
˵пܵĻҼ˹
Ҿ
޲Ҳ޷֤
޲뿪ׯ԰ȥīƽ飬ڻС޲ءüͷòĸоܲá
īļ򣬡µġ
ֻҲֻ˵˵С޲ءʵһʦΪ˹𰸼Ҳܱɭ¼˹Ҫͷ̫ˣõİ취Ǿ̫ܽصз̡
Ȼʮȫϳ̣ݲһУݲ̣ȫ̷ݣīҲǹѺ̷Ļ
һ˹أ
īƷҪô룬κ¶Ҫһ濼ǣȻõһŬ
뵽īƲͨ˸ո뿪޲صĵ绰õһ㲻Ļظ
ݵִоʱϼʮ˾Ǻ£Ŀǰ̷ݡ
ĽвĿռ䣬īƺС޲ء뿴ľ̵Ľ
ѾܿƵķΧһ˵ӴǰܶʱԵ쳣С
ȻڸУ˹۱̣ǶӦá
ôīƹܲˣֻ֪Լô
һ𰸼˵Ǿȫذһ㶼֣ʱἸеý嶼ڸϵ˳ûκһˣīֻǰĵȴͨ;ѰõĻᡣ
۵ǿѹɼҲչֳ˳ߵЧʣ̹׵ؽ˹ΪҪĻ϶ҵܶ˿οֽʢٵֶˡ
ŵ˵˹Խ˵γͻѾΪ˽2010һ󰸡
ɼ֮ɨԽ˵ýǰ˹
£һӴʦųˣȫʦ֮һ𰸼Ϊ˹ṩ绤
īʱ̹ע¼ĽչΪʱжеľ籾д˵ʵܹĺޣټһӴʦŶӣҰ߶ϲϵֹĳЩĵ˶˹֮⣬Ҳ̫ࡣ
Ҳ׷ŵʱ̣ǶӶڴɫзɼ


525 
װģһжġ
صɼǶӶܿ˽⵽ʲôȻܲϣīƲЩУ֪Ը񣬸⣬ǲܸһҵķϵԿֻܾȥ˹
˿ϻ;ƣĸǶӶ䣬īͷ֪ô
ǶӶ˽ֺγ˽ǶӶ䣬ܿһЩ˼ȴҲĵÿٲķǷֶΡ
Ͼڲǰˣ͸еһīͬԽԽأʱһУȻƴһУֹҪԼңµȻҪȫ
ī߹ȥڸǶӶĶͷһ£ˣȥʱˡ
ǶӶֹסīƵĲӣһû㣬˯š
Ч͡ī°ͣں촽ӡӡҵĹ¡
ī⻰ǶӶ⣬ҧס촽˵īơ
ŴҺˡ
װġīֱ̯֣ʲôأ
ûʲôǶӶһۣվ¥ȥȥ˯ˡ
īȥȵҡ
˻صңһϴʱվûסһûκرĻûЩŰϷīƺ͸ǶӶֻķʽžñطб
ʱʱɢһУʱֻۼһ֮ĸ飬ûбʱ嵭ϸĵľӪ£Ũ
߳ϴԡ䣬һʱ򣬸ǶӶȻû˯⣬īƸɴ
ɫǱߵ𣿡ĵʵ
ţˣ滹еС⣬ĸӦ
˵ǶӶīƿ棬Ҷ˵ллʽ𣬵תԺᾡ컹㡣
īҡҡͷż
һǧԪ˵Ҳʲô֣ҪܸƸǶӶĸ׵һЩ
ǶӶЦЦȻת˻⣬ҵ绰˵ղķ˹ˣ
šīƵ˵ͷȻЦ˵һ⡣
򡤿˹½ָ¸ǶӶ˵һ顣
ƽʱ˹ĵİǶӶ䵹ǾЩ⣬ղķ˹Ҳǵһ㣬Żȡַʽ
ЩȡīԼĲ²⣬ʥĪݿͷҲܶ࣬һ·߹Ҳˡ
ǶӶ˸ƣղķ˹ȷ𣿡
ûСīƲ²ӦҲˣᳬꡣ
īƿĽǶȣǶӶ΢΢һܿͻָϢܵӰ죬īƣ˼ʹûлΪϣҲһֱȥ
һֱ֪īں뾭ջ󣬵īƶΪΪʲô֮ȶĸ顣
Ϊ˱īƲԼ仯ǶӶʱ˻⣬ʵĿ׼ôˣ
籾׼ˡīҡͷ̾˿籾ոд˸ͷʱжˡ
Ϊ˹ǶӶʵ
šīҲϣķ棬̫ˣֻ׼һõʦţȡõĽ
Ȼ̫˽˹ǶӶԼ֪һЩѧɵĳ˹Ϊд̶´ࡣ
ûⷽ棬ʵĿʮ͸˹
ţѾÿ˼ͼ
Ȼ籾ٶûпʮ͸˹ǳȥʮ͸˹Ĺ˾ȱĿһĿǳˣڵīƻ˹Ƥһȼĵݣ˾̬ǽȻͬġ
ȦӾ˵ݵĿʽ򣬴ݵĿܶ׷ԱеһĵǺͨԱȫִڡ
īƽǶӶ䱧һЩ㵣˰ɡ
ǶӶԵе㲻ţҿԣ
Ȼīƹ⻬ϸĺ󱳣Ҷġ
ǶӶѾĿѧϰˣ⣬Ҳ˽Ϊḻľ飬һ㹻ˡ
ʮ͸˹ĿҲֻһˣʮ͸˹ٷģҲפලԱ
ַ޵ʽľ飬ں벢
ȻīøǶӶ䵣εĲֿĹˣδξܼҵִˡ
˺ִȫͬ߸ʵȨȫ̲ӰƬǽ𡤲³˺ĬǶˣڸԵĿͬʱһɫ
򵥵ķʽ˵ִ˵˼еġܹܡһӰһרһӾ磬ҲζţִҪÿһڸ𣬲ṩҪļԴ
ɲ˵˵ѣһλִҪԶֽĿҪмؼĲ֣ںӰ棬ݡԱԱ˵飬ȫִһָ
ҲЩ֪ĵʱƬִˣԻøȨʷġ˹ƤΡ³ˣԼĿеһɫ
ǶӶĳЩ滹в㣬īѾ˹ͱȶ˹кǻһЩḻḻ֣ЭǶӶһ
ӰһܸӵḶ́Ӱִͨкְܶһ˸ǵμලĹ
һλִҪְǱ֤Ӱ˾ܰʱԤĵӰȷӰʼյӰӳһֱලĽɫ
ɫǶӶƤʼܣȴǿīƣΪʲôҪҵأ
Լְҵչ֮·īں˲ٹԼҲԶѡ
ԸǶӶ⣬īƵȻɫ˵¡
ʵСݻǴݡһ£˵ԣͨ˵ӵһƬŮҸġ
ǶӶ̧ͷīʵΪʲôô˵أʲô
󲿷ֵǴĴ߻˵ңȻʹôҲŴ⡣
ⷽ棬īƺܻԼ𣬡һиΪ򽻵㰮ǮҲԽǮУһרŹǮ˰°ԼĿԼĴݣɼ಻Ҫķպѹ
ǶӶ䷭˷۾īƵĺƤųֵ֪
īƺûпһ㣬˵ΪԼˣƬУİÿһǮڵݵƷ棬һǮı֤ʵҪͬˮƽݣƬ˰ºûƬ˰£ĶԶַ޵ġ
޵ǶӶԶһ˿ۡ
ʵķ޵ݺ˵һЩīû˵ЩںҲֻܳǲʺ϶ԸǶӶ˵ѡ


526 һ֮
ĵݺ˷޵ǳ̬ǱȽٵ󲿷ֺһߵݵīƲͬв˻ˣӵг˵̣ܰѿݣܰѿؽǮ
һĵݣûгʱĹ̶£ҲǺֽһĵͣǲԼһȶĸ棬ЩŮҲûʲôȤߵŮֻҪƯشԼþˣģν
˵ݵţĴǿνвͬ
ոáޱȻԻ͵ղķ˹÷¡ѡŶǿ͡
һ˾ʱȢһλ˾
ڶŮǿ͵ˡ
Ӣߣһ˻Ҫǿ׳Ŀɪաϸޡ
ǳŮմܶ١
˹
һȻ޸ԺڼҴˣȴӵսʻ֤ͬһǿĽɫ
ղķ˹÷¡ӺͲεɷ򣬲νˮů֪ҲûʲôȨ˵ģ˵ҲûʲôΪղķ˹÷¡ֺǰޱùϵķǷ
ÿʥڣղķ˹÷¡λﲼմܶٵļжȹǰ޺ǰ޵ĺǶᵽ
һ£һλŮ˾һλŮƬˣλŮԱһλŮݡղķ˹÷¡ʥôĻ氡
еĺһǵҲͬ
˹ڶŮӱȵڽ̷ʱŶɱˡ
ϣ¿˺͵һŰͷϡ
ȻҲֻһλ飬Ų١
͡׵ŵꡤɪֱӵꡤɪɭˡ
ǶӶ佥۾ԴתʱٳûдӦīƵ׷󣬲ûжԺ뵼ݵĹǣʱһλ˺뵼ݵĹôǸݣֲǲȡĻôֿƫȽǳ
˵Ϊݵ£Ҫûûҹͷöģ޸޸һλݣսͬ
Ϊݣ۹¿ǿţʵĶǺӣͯ棬ҪȻôĵӰء
ݵӣҪʣӦǣҸСŮˣڼȴµŮչ˵ݵʳӣܵĻƢһ߳ţҪһɵϹģм㣬Ϲ죬ҪվϹʱ򣬶ϹǮƺ罻һֻ۱һֻۣؿշ
˵ǣûбЩӰ쵽ջѡīƣȻӵڵҸ
ʵӵеһ֮ס
ΪȦջʵ̫ˣԽĵԵջҲԽ࣬ĳЩŮԱΪλǲֶΡ
ά棬ġԪءʱˡɵţġΣʱ˱ޡɭš
ǶӶףԼīƵľӵһȨҲ޵Ԥһ㡣
Ϣ˼֮󣬸ǶӶͶ뵽˹УѾӼݴѧɼУҵҪΪѧҵɢīҪд籾ƶĿƻƵ˹Ͷʮ͸˹˼棬̸Ŀľ
ͬʱҲڹע˹İԤīǣ
īҪʹ÷ֶ֮ΣΣֹ
ôǶӶ˻ƻԼļͥΪһЩĻֶΡ
һʱĹ۲īͬһʲô¿ʲô²ҲԷһЩ
齨һʦ֮īƵҪתص˾籾д棬޸ľ籾٣ͬļĿһٴټһ֧Ŷӣ׫дľ籾ڣ֮ǰͬǣīʹõĲǵӰ磬Ǵӡ֮裺ȨϷ棬ЭΡRı硣
趨Ŀľ籾עشͳʽĳнתϣһϵìܳͻͽìܳͻ
⼸粻˱磬ҵһΪǣīҲŵδӰƬıһΪ
㼶ı˵Ƿǳջ
׼ͼƻ֮࣬īҲڹע˹İĽչ
𰸼ýĹ㷺עѾ緶ΧڴҲû˿԰ְȫѹȥʱƣҲ˾˾
ǸʦŶҲڽžͼ췽ÿһֻҪκε˾©Ź
ǲܵģīֻڷɵķΧڣ˹İ
޲طϢĿǰ൱ĲֹۣڰĹעԼܵǿѹֹɼҲ뵽УǿĹһǰԽԽ˹֤ݣ췽ա
ʦŷ沢£İѰȥұ˹д̡
£ī˵ûбȱס˹ҪˣֻбסſһĿܡ
¼һԽˣѾɼɨھйǵɼĵΰʱڴΪת
ʱ仺2010·ݣ·ݵ׸ĩīʱЩգȥμС޲ءӳᣬݵġ2ʽӳڵҲӴ˽һӢ۵ӰĻʱ
ⲿӰƬĩڱ12800Ԫ롶սˡƱȻЩ࣬ȴڶ˿ãǿڱͶ·˹ڵҪԶԶսˡ
һ˭޷ӵģڡӰƬ֮ǰȫĳ˺˵ǸӢ۶ΪһӢ۵ĵӰȻ뼯˳˺󳬼ͷӰƬƱƽ֣ò˵Ӱҵ൱ɹ
2ӳ֮󣬺ڵĺܶ˶ķǳӢ۵ӰԷչĹDCӢ۵ӰѾʧ˷
īҲֻܰ̾ޣDCӢ۵ӰһԻ͵ĿͷԼӳʱͲΪӪļƻȻסֵܺDCڲѡǽ·
һݿԸıһӰƬȴ޷һӰҵͷ
ڡ2ӳĩ֮ǡҲʽӺгµӳϻö˹İ˹гЧӦⲿӰƬյȫƱԸͻ5Ԫأͣ51257Ԫһ档
֮󣬶ʮ͸˹һʱ佫īƵĸ˷ֺ˹̹ٹҵϡ
ͬʱ֮ǡDVDӰȨ㲥޵ȷֳɣʮ͸˹ͬѿ֧Ĵ˹̹ٹҡ
ֹ·ݣⲿӰƬīƴĸ˰ǰѾһԪ
˰ͱ˰⣬ȻרҵʿȥīƲҪΪ̫񣬾һµ˼ͱд֮Ŀľ籾ͼƻ׼ϣǶӶ佫ͬʱ͵˶ʮ͸˹ȥ߱˳


527 ϴǮ
ȴʮ͸˹˵ʱīƲûţ˼ע˹İչ⣬һĥ籾ͬʱټȡ˹ʹޱȵˣϸƶĳƻ顣
Ŷӣ˵īܱʱһӰƬĹؼ֮һ
ͬʱīƻñȶ˹ɫʺӰƬҪҪɫԱǷǵԱ
īƵҪɫص⣬ͬʱҪԼһԿԱҪڿʼò£ֳܱһеʡ
ܶ˵ԱһɫЧ࣬˽ӰȴǳⴿЦ̫ĽɫضҪ󣬾ҸԱܸ㶨ġ
īҪ֣벻Ǿ޽УҲ
ڻ磬鶼ûгеʱѰԱ
ĽɫȿʺϵĿ꣬ȻȾʱǷԾ롣
ܵ˵ⲿӰƬҪԱҪһʵɵľ졢һǿɺһƿŮǡ
ǣЩҡ
īһֱæѮ˹˹
ôֱˣ
˹ǶӶһ棬ΧתһȦ˹֣˵ǲҵµʽˣң
װġ˹ε˵æÿֻ˯Сʱôġ
㴩װīҲܿ˹Ѿݵһˡ
ҡҡͷ׷޼޵Ů˵ٿʳټʵĻֻʣƤ͹ͷˡ
ǰ꣬Ϊ㡶֮ʱŮ󣬸ǶӶ˽ʮļ⣬ŮʼָֹֻǸеģ
˹һֱݣӸʶʼīƾͲ˹Թʳ
ںܳʱûˣǶӶſ˹˺һᣬҼׯ԰
ǶӶ佻ܼȥóʦ׼ͣī˹µӰĿĽչ
ܵ˵ƽ˳˹ӹǶӶˮЦŵлī˵ίԱڲҲǡ
ǶӶīƵһȣԱߣǣΪʲô
ǳʵīֹƷһʧܵĵݣ˷ĵѣųɹ߻ɹĲֹҵȦ
ӰƬġ˹ֱԲ䣬ЩΪﶯƬѾʱˣ͵ӰƬչͶ̫¡
īʼ磬ⲻһͨķﶯӰƬ
ʮ͸˹һЩйǺﶯ͵ӰƬԻ͵ʱϸʮʱһƾķﶯӰƬ͵ӰƬʽ΢ÿӰƬǰʮλУû͵ӰƬ
ͨ𣿡ǶӶĵʵ
ͨʮ͸˹ˣǾȥĵӰ˾īƵӰƬҲͶʷͷй˾
Ȼǡ˹ҡҡͷ˾ڲ֧īƵ˸࣬Ŀ⡣
ίԱǰ쵰ķĿһ취ȫ
ī˹л˼ʵб⣿
ҪͶʡ˹ҲûīǰĨǵ˼ֱ˵ı꣬˾»ⷽǣѽֵܿ
īƵĹϵҲΪٷ֮ʮȫֳɾһͷ̰ʨӣſ˾޿ڡ
ǸֵܵīЦǵ˸ȶ̸Ϳԡ
ԴֵԩͷȻ׶Ƕ٣ײĻҲνԭеļƻ
ⷽѾȶ˹ͨˣƬķֳɴƱDVDӺȨİٷ֮ʮҾͿˣıȶ˹ϸ̸
˹ĻĿˡ
ǶӶûкԿ˹ղŵĻͶʷ滹𣿡
ĿƬ˼ִˣȻҪΪīƺĿǡ
īҪԪͶ̫ˡ
ʵøǶӶʣ˹ҲͣίԱ᷽Ϊ15000ԪĿ㹻ˡ
ǶӶ俴īһۣԪȻǿߵɱ15000ԪͶҲīƵҪ
ͷǸıĴͶԭںӭһЩʱķﶯģ15000ԪͶʣʮ͸˹ҲǿīݵĽ棬Ǹνԭ籾
ͶȫīƵԤڣҲζŲ𳬼ƵԱ
ȻīҲûϵеĵһ棬ʹС޲ءĺһǡ
˹̹ٵͽ֮⣬ǴɶࡤϿµĽӴī볬Ǻ˼Ҳˡ
úԼⳡϷУԲĺöΪԱǺı׼
ͶʵʽԴܻе⡣˹˵˾ĸ߲ǰк
ţīɻ󣬡ʽԴɣ
ȻĲǳ淶ûⷽӣʱɶࡤϿ¾;ϴǮŵС
ʵӰҵһֱʱϴǮ֮һǽҲ⡣
ûкϷԴʽǺͨͶʵӰϴ׵ģͶʵӰĹУдֽ֧ԼһЩǳͱȽϵķãߡЧ
ĹУЩߺܶ඼ĵ𻵣ģӰӳ˲Ʊ룬ЩͶʴӪҵˡ
뵽ѾīƽɶࡤϿٴԺȻڰ˹ɶࡤϿһҲǱ˶Է֧ǵصһ֮𣬵ںϷķΧڣٸɶࡤϿ£Ҳһ¡
ǵúд̸ûеǵصϰʱ޲˵ɶࡤϿµĴƻڸԶǵ˺ʽ
ƻҲϴǮõͨҲķɹ涨йأʽĴƻص㣬һǾݡ˰շ501cƻ˰ռ⣻ûзɶԴƻĿ֧ӲԹ涨ƻԱƽͷʽ顣
Ҳ˵ʹûдƻƻҲԽӯͶʣֱӽǮΪӯࡣ
ԼǵãɶࡤϿµϴǮţǸǷ˺ʽйء
š˶עһЩⷽ顣
īԼ㣬ȻɶࡤϿ֣Ȼܲ
ĴࡤϿ¸̫Ĵۺѣ˹ǵ·øпܵġ
ʲôأ˹ĻīƵ˼һʽ뵽Ŀ𣿡
īʼЦЦ
˹˵бͶйӰƬйг


528 
ֻҪʽԴϷī̯֣Կ˹˵ʮ͸˹˭Ҳʡ
ϸ˵ҲûйʵȨֻҪϴǮǶͶʣŲء
˹Цϸ˵˾ѡзͶʣҪǻӰƬǱߵԺӳǡ
īͷ˹˵˾׼򣬵ʱʱȥǱߵزű󣬲ǱϢһݼе棬ͨηˡ
ǶӶ̾˿ⶼңһ̫嶯ˡ
ûϵī֣ҵӰƬ߶Ⱥͼֵ۷⡣
š˹ϿīƵ˵ϴε¼ֻ򣬶Ǳߵ˲˵īƵӰƬ̫ȷˡ
һ£˵˵ε⻹ȽƫսʤаǱǿĺæصĻкܴļͨ˵ġ
ȷʵֻҪͶʷʵǿһͨ˲£ڶͺˣڶ漰ʶ̬һЩݡ
뵽ˣīƹĵʵзͶǸ˻ǹ˾
һҴ͵ۺϼŹ˾˹򵥵Ľܵҹ˾ԼԺ߹˾͵Ӱ˾˵ϰ뷨Ҫһ롣
ޣīȤһҹ˾
˹һ£˵ǽ
īһ£˹˹˵Ŀ϶롣
һҹ˾ͨȷʵ
īƲرЩӰƬ̫ƽ԰гޣºѻýϸߵƱ֣ϾɫӰƬǱߵĵӰг˵ڱȽСڵ͡
ЩīƵǾãпܵĻԼͶԺ߹˾ǲ֪Է᲻ܣĴŵУλȲȱǮҲȱϵҪͶѺܴ
ñȶ˹ԷӴһ£λҰ൱ĴһҪԼֵ۹Լݵݻܵá
ǱһЩ׵Ժ߹˾ԺбϵĶࡣ
īƣԺƵƵչ֮Ҳע˲Ϊ綥Ժ߹˾ҵ
ʱڣ̫ƽ԰ոȳԺ߽һٷչڡ
̫ƽ԰ӴĵӰҵϣԺŲҵεƬͲҵն˵ӰԺеŹƬ̵ĽɫƬӰƬɺҪõӰԺӳͨԺС
2001ȷԺΪķзӳƺǱߵĳеӰԺ߾˿ٷչʱĽ룬Ժҵ̬˸ı䣬侭ӪԭĹбöԪ
ԼǵãԺ߾Ǵ꿪ʼƱ롢гݶ͹Ӱ˴ζλǱߵλ𽥷չΪԺ߾ͷ
˹ù뿪ī˼绰һ˽ͶɶࡤϿ£һñȶ˹ѼԺߵϡ
һҴ͹˾ϲռʱ䣬ȶ˹ͨCAAԶֹ˾õ˺ܶϣҵһʱ䴫浽īƵ
ȻԷӲͶʺ˵ȻͶʵīƿ϶Ҫ㹻׼κͶʶǴһӣӳǮܸ㶨ģ˵ʷԸԸͶʣͶ˶ͶʵĹ˾˽ⶼûУ˿˿»ֺǺǵİǮ
ҵǶթġ
ʹͶʣīҲ˽⹤
̫ƽ԰ԺصڣбԺ߹˾ʲص㣬ԺǱĿǰӰԺʵʲ᷽ʽ;ӪӰԺĵӰԺߣӰԺΪУһҵ͵ʲ˾
CAAרоŵʾԺǱߵĵӰҵûиٷչʱ볡ģһ˵ȽͶܹͨ
ԺӰԺҵزϣôӵеԴûҵزϵԺߣҵ㳡ĿԱ֤ӰԺ㹻õλáȺѷΧͷ
ˣӰԺڽϾߵǸҵزϵģʽ
ңʹԺٲӰԺޱ˵ģǵĹģʽ淶ѧϰ˱ȽĹҲǷǳйƵġ
ȶ˹رīѣԺߺӰԺһģӰԺҲԺ߲ƱСӰԺǷǳģƷƷȣҪԶԺԴ
CAAϻᵽһ㣬ĻλӪİǡ򡱣һصҲͻԺߵϣҹ˾˵ܶʻԺ߹˾ӴҪչеӰԺӶԼһҹʻľԺ߹˾
īƻϵпһ㣬Ժ߲ϼǿӰԺӳҵ񣬻ƷӪȸ£ҲӰԺչơ
֮CAAУڼ沢չһ廯ԪԼƱ£Ժ߶ȷơƷƺʽӪƣ̫ƽ԰п߳Ĳҵߡ
һҷǳĺֵͶʵĵӰҵ˾
ǶԷδػͶʡ
īƺ²ǿ󣬶ԷԸͶãԸҲûʲôʧ
Ŀǰ˻ʮ͸˹̸ͶʺӰ飬ȶ˹ҲԷԽӴһ£ǵ̬Ȳʣ»Ҫ̫ƽ԰ܲϡ
һ棬īȻ޸ľ籾ŶӵҪ̸ƻһЩ飬ȫֽǶӶ为𣬾Ķ֮󣬸ǶӶصľ飬Ե
µ׵ʱ򣬶ʮ͸˹ͨĿˣȷͶīƵⲿƬƬʱԡɫŦԼΪԤɱΪ15000Ԫɶʮ͸˹ͨԤۺʵʽԴ⣬̫ӰƬ԰Ӱҵ˾Ͷ֮һ
ҲζӰҵⲿӰƬ̫ƽ԰ԺгʽӳĹع
̹׵ؽīƵӰƬ̫ƽ԰ôܻӭϴӰ̳ͻµΪ谭Ҫͨ˲ףҲǶʮ͸˹ͬӰҵͶʵҪԭ
īһֻҪԼŲῼʽǲԴڶ
ȷĿͶˣȶ˹Ҳ﷽˿ʼʽĽӴϢֹۣԷƺȱʽ𣬶īҪͶʵȤŨ
һһߴݱͼҲǶЩģ˫̸ֻ
ͬ£ǵīһʽУһ֤ݵ֤£Ժʽǵذߣҳе޶ϷãҪͥͽǵظ˾޴ľʹۡ
⻹꣬īƷǵط̰ڵҺ͵λҲҪǵϵƣ
ⲻֻΪǵأΪԺīƺԽǿӲ鷳ͻԽ١
ϷʦīƸľǷĿĳﱸϣʱΪɫŦԼӰƬŶѸټᣬҵһʱ⹫һϵнɫԾϢ


529 αĿ
ĿǰԾ89ˣ󲿷ǲ֪Ա
칫ΪѡǵݵЪķ˹ī˵ŮǷ汨Ծ˸࣬һˣлһЩǡ
īƵ˵ͷʵ˭
Ծ֮ǰѾ͸¶ɫƬ꣬޲ᳬʮԪƬԳŮǼûκ
ǲμԾֻΪ˱ģĺ
һ棬īƲԷƱ˵κκһߴݵýעĽ㣬Ʒֻбἰ֮ǰûκýעСԱҲɹкͼ׷Ķ
ԵĻҲѡѾԱǵĺԼӷḻĹ飬Ҳóﱸܶ಻Ҫ鷳
Ъķ˹ͬһ㣬עļϿһۣȻ˵вˡ庲¶Ƥ£ɣ£ǡά¡
ȻīƶĸǶӶһۣءޱС㡣
ǶӶûκαʾī°ͣһᣬ˵ͬǲμԾ庲¶Ƥ³⡣
õġЪķ˹˴滮
һۿȥͲҪԱīƲþ˷ʱ䣬庲ֱ鷳ĴʣŮʤ޽Ƶûм¶ƤǸˣͬ鷳ĺԱҪɫīƾл
ɲԼľδֳʲôӺԱĳţҺԱҲԶûԼôߴϡ
ӡУλ¶ƤҲ˼ð˹Ůǵĵڶ꣬˹佱֮ǰųΪԼ׼һֵʮԪ˲䲩ýĹעǶǧİɫڰ佱ǰϦС͵ȡϵȥǼٻŭС͵TMZվϣʾҪ˿¶ƤµαĿ
Ҳǽ˹佱Цϡ
ļҪɫҪһЩԱīЪķ˹ķɭġʷ˹и߶ȡµ򡤷˹ԱԾ룬ѡҪԾĽ
ҪμŮԾԱʵ̫࣬ȾƺѡԾ̭ЩζҪԱ
Ъķ˹ܿ뿪˰칫ң칫ֻʣīƺ͸ǶӶʱǶӶȻ˵˴ޱȺءޱĩ͡
šīƵ˵ͷЩ㴦ͺˡ
׸ǶӶ˼˵ֻҪ꼧ԾЧһῼǵġ
ǶӶЦЦûж˵ʲôءޱȸīƵĽҲ˵֮ǰʶˣīƿ϶ȿ
ҲǽϵģءޱȱμԾīʱʵڿŮǵĿԡ
һ棬ŮȫһƿĴڣءޱȵòЩݼɫ´ࡣ
˵ڶ棬ŮǻøҪҪбıݣءޱȵݼԻɬһЩ
ȿԼԭֻҪءޱԾЧ̫īƾͻ
ԾЪķ˹īƸľĿĳﻮ档
ʮ͸˹Ӷ෽ɹʣӰƬǴšīơ˹̹١ţڹг濪ʼԤۣò˵ǣīƵ൱ĺãܶຣⷢѾۼɼ渶Ԥʽڻ¡
ʽ򵽵˾ϣĳﱸҲȫչ
ĴӪȻ˹̹ٹµ˹ֿƬʹĳأҪ֧һĳطѣⷽ棬īƵȻȿԼƬܼɻ䡰ˮ¡
ڲֿƬϣīƵĵֳ֣ٲЭЪķ˹ԱԾ׫дӾƻ
ΪҪд־ͷ籾ͻƷ־ͷͼ壬ҽԤϸÿ㳡С
ͬʱ黹ļĻĹԱȡ˹ʹޱȵ˸ĲţҪʱһЩ֡
Ȼ󣬸ǶӶһƬŶӷȥŦԼڿ⾰㳡أ̽ŦԼͷʵĵĿԡ
پǱزٵĵ豸ˣīƶϸĹ滮иŵĸ˸㹻ˡ
ΪһݣīƶĿеĸֹ㹻˽⣬˽ʱգ㹻ʽԵ䣬ܶ鶼ʱΪͳȫ֣ܺͷŵĳﱸ
߷棬ǵĵҪ󡣡
ᵽֿƬĵڶ죬īѵʦ˹³˹˹ԷǵһθȻҪһǵͷԺɫΪҪֿϵʸУⷽܿ˵ͲŶ๵ͨ
˹³˹ֱͷ
īƿһۣڱȶ˹CAA֣Ƽ黹ǱȽεģϾCAAƼĿ϶һˮ׼ĵʦ
һֱĵŶҵһЧ˾תȥЧˣīֻѰһµĵ顣
⣬һҪһĦг
֮ǰʱīѾѸͼ˵飬ʱǿĦҪ߱ǳǿĿƼС
˹³˹̽ʵһЩƻõԪ𣿡
ʵһ㡣īһָʵʣһдʵĺɫӰǿƻƬ
׸ôˡ˹³˹˵һһСģ͡
ԡīƵ˵ͷȥɡ
ȻѡʹŶӣȻһȨ
ȻǰĦгܿǿƻĲдʵƻã˵ⲿӰƬ
īľﱸ棬صǿһ㣬ӰƬһʵĺɫӰչʶ̬ĳͻΪ⣬Ǻͬʻصı׻ƻõӰ
ӵԵþٵͨߣӰƬеһЩ豸ܻʱԲ̫̫࣬ĿƻøУеĵߺͱҪںڰдʵ
ڰīƵķֺڰӰƬɫ⣬дʵĻҪ󡭡
Ϊдʵīƻ׼ʹýƬӰƬԽƬдʵʸУøǶӶϵIMAX˾ҪӰƬеһЩƬͨIMAX㡣
һǧԪĳɱ̫IMAXͷīƼƻĳɱУʮӵʮӵIMAXͷ㹻ˡ
չʾȫͷ棬IMAXӵױȵơ
ļƻҪõʮ͸˹׼ȻЩƻύ˶ʮ͸˹һֱûоķ
īƴ绰ߴ֮󣬶ʮ͸˹˹˹׽ģīƴһϢ
īڲֿƬİ칫ң˹Ҳֱ˶ʮ͸˹롣
ԽⲿӰƬ3Dĸʽ𣿡


530 ܾ3D
3Dĸʽīƿſ˹üͷ˼Ƕʮ͸˹Ҫ󣿡
ǹ˾һ롣˹ҡҡͷ㣬ͨתƣⲿӰƬ3Dʽ
īƵüͷĸˣ񡶰˿ɾһ
˹ͷ˾ڲĺܶΪ˿ɾôһһĵӰΪ3D㣬ȫƱͻʮԪˣӰƬתƳΪ3DƱҲٷ֮ʮ
ѵûпǹī̯֣˿ɾֻһΪձ󡣡
ȿ˹˵ʲôīƾͼ˵ʱղķ˹÷¡ġǰδе3Dȳгˡ֮⣬ûԱȽϳɫ3DӰ˿ɾĳ֣ǡֲг漱ĿհףųƱ󱬡
˹ȻīЩͬΪ˿ɾضʱỷµĲⲿӰƬȻ˺ܶˣڱãĹھ
3DӰȷʵЧӰƬ룬һ˶ú
ӡ֮󣬼еĺƬ3DӰճ̣Ϊͷзʮ͸˹ȻҪ3DȳлøĺԽղķ˹÷¡һīƣҲ뵽3Dƻ֮С
ȻīύƬƻȴ3Dֻδᡣ
ԣ˿˹̽īƶԴ3DӰ̬ȡ
ΪӯĽǶȿīԶղķ˹÷¡ǸӵҪ
˭Ҳ֪֮ղķ˹÷¡һӰҪȶ೤ʱ䣬īһһӰĽȫбϵģۼƬƱȲղķ˹÷¡˵ӰƬӯٲղķ˹÷¡Щˡ
ʮ͸˹ǳϣīܹδ3DӰƻУʹʹ3D㣬ת3DҲǿԵġ
˾ֻǽ顣˹ʮ͸˹ⷽû㹻İ취īƣ벻֪ж˾˫ĺѣҲһ¡
ӰƬҿԿ3Dīƺֱӵ˵ⲿӰƬ޷ʹ3DӰƬĶǶϣƫɫӰ3DĳЧ3DҲⲿӰƬøɹĸ
Ȼղķ˹÷¡3D֮ϵ3Dͻͽĸ£ɫʺȶ㹻ĳҲȷʵ̫⣬ӰƬɫƫĻ3DЧۿۣӰģȸЧ
īƲų3Dڵ3DȷʵʺںڰɫĵӰ档
˵ˣ3DǶԹ⴦ǿƫģĹƫȻⱾķǲģԭĹ⡣
Ȼһ־ƬƫƬҲƫƫͬĹͨͬĹⲻͨ
3DӰʱڲͬǶȣ˫۷ֿĽǶȣ̨һ㣬ӳʱ黭澭ͬƫĴͶ䵽Ļϡ
ʱڲ3D۾ȥ黭ģһ3D۾ΪƫƬĹˣۿǲͬ棬۾ʵƷʱһԸݼͻĸо
Ȼ򵥵ĹУ߾Ļ䣬ٴ۾Ĥϳϻʧһ롣
īЩ˹Ҳ˺ܿһ£ת3Dȫȡ
ʵīҲܿ˹ʼʱȰ˵Լʹ3DģϾ3DƱ۱ͨӰƱ˽ӽ֮һӰƬƱǷǳġ
īԼҲϣʹ3DĻԼӰƬƱȷʵܸ߳һأӰƬûκΰӰ쵽ĿڱϾⲿӰƬɫһڰ
ʱڣƱˣʵ϶ϵеӯк
ӰƬ⣬īڹۿʱҲעһЩ3DӰĿڱӳ̫ͬƽ԰һĻƫڱĵӰԺͬڡ
ܶӰԺΪ˽ʡɱήͷӳݵȣӳĵݵʹ2DӰ𲻴󣬵ŵͻӰƬȵ3DӰϣͺˡ
񣬱кܶӰԷӦӡһѡһֱرʹ࣬׸ÿĻǿأĵӰ۸ʣӾǿĵӰ塢𺳣ƫۿ
ͻ谵Ļϣīνǡϼӻ衱һӰġˡĵӰĲҲԵñȣĵӰѹֵĸо
īȻǼ͵ݣҲؾɵˣʼնڹעӰķչҲϸľ3D飬ȻŦԼɼеӰԺ棬3DĻҲģҲųΪأӰԺ׷󣬿϶Žʡɱ3Dȣֶ3D˽ⲻ¡
̹׵ؽڱ3DгԺԵЩңīƱҲȥ̯ˮ
һ̶˵īƻǺעӰƬĿڱģһݵĺÿڱҪúܶӰƬγɣڱһƬ㹻ˡ
3DĹ㷺Ǽ£ҪʺϵӰƬϣܷӳƣʲôӰƬϲƬͰƬŪ3DΪȦǮȦǮΪ˵̫ˡ
Ҳɵӣһοˣأ
ǶӰг˺ĿĵӰƱֱ»
Щһǰ棬ī˵Լжΰ󣬶Ϊ˸ĳԶ档
ңʹ3DIMAXá
ʹIMAXһ־ͷϣīʮ͸˹Ѹٴһ£;һλƬ˿ʼIMAX˾ӴIMAXȫʮ̨IMAX˾ֻⲻÿܵߴ16000ԪҪõĻҪЭ
ⷽ治⣬īƲеľͷʹIMAX㣬ʱȫü
ռƻⲿIMAXͷҪȫͲֶС
Ҫ޵IMAXӰ70mmƬӳĻڷֱҪͨ35mmƬ10ϣĿǰϷֱߵӰ
IMAXӰĳIMAXĻ֣ڿԿͨĻԼٷ֮ʮĻ棬ҾױȵȺɫʱͶȣΪڳ侳ĹӰ顣
ҪǣIMAX𺦵ӰƬĹߺȣҲΪӰƬĺڰɫӰ졣
ٶȣī÷öIMAX˾޺ͬδÿ3Ԫ̨ʹ70MMƬIMAX
㶨IMAX־ͷ籾ͼĶ֮īתԱԾŮǽκѡԾԾҪԲȷյѡ⼸ԾĴҪԱԾͬҲҪ⡣
ߵԾٶ죬ԾīƻȷǵԱ֮ǰйĿ˹и߶ȽкҪʵɾһְķɭҲȷϽ´һǡ
ǵԾУīҲ˸Ȥѡ


531 ¹
ֿƬʱԾ棬ԱĴЪķ˹ǰ棬īǶӶԿλãǰһ̨ԾԱ棬һʱ䴫䵽档
ǰ棬һ߳Ӣߵ׳˶ԱոձһϷ
īƲûпڣֻǿλԱԷ沿Ӳʣ䵽Ե쳣ӲһнǵʸУһ
ЩӲϻ㣬ԲֿڵĻС
άЪķ˹ʱ˵ѵ¡
֮ǰԾ˵Ͼ̣άԱԥѹ£¶һǷļ⡣
īͷ˿ֿ˿ԱˣԷȻﲻɫҪ󣬵ѾǽԾԱõһˣĺͼΪרҵĶǿļҲ¡
ǽõһˡǶӶչ˵
šī˵ͷ
ȻݼȽһ㣬沿ȷʵܷǵҪ
Ъķ˹ǿīƺ͸ǶӶڽͶѯʵī֣ʾԾĳߡ
ԱԾīҲڿףλԱ߱ȻƣȻдʵӰƬΪֵǵȻͣ϶һ׳һܷܷ׷ŵ󺺵Ϸ룬ƷӳʱЦ
˺ڰصӰƬЦһʧܡ
ݼӰƬʵݼӵĵط࣬ûмֻҪݼͿˣ滮ʱҲûָݼ󱬷üݽ֮ġ
ԾܿλԱոҪ뿪īȴͻȻںסȵȡ
ǸάԱīƣľϲһţ˹̹ٵݣ
һӢˡīƱ߷ϣʵʽӢ˵ô
ܶˡӢԱ˶ǸͳŦԼͣѾϰߵĿ
ȻλԱԾ֮ǰ׼ɫĿǵˡ
īϲŬԱкôϣ˵άԻȥ֪ͨˡ
ллά΢΢ת߳Ծҡ
Ъķ˹֮ǰιīƵ֪˵һЩϰߣάӢԱѾŵѡˡ
ԾУīҲѡ˹ķ˹˹ͽסɣǵݼȺάɫӰҵкͬںӪܶ鷳ۺϸάʺⲿӰƬ
һǸǶӶ佨ģάƬͣһԪܸ㶨
ǵԾһīƾټƬ鿪˸ʱ飬ԾЧ̸ǵԱѡ⣬˵֣ʵⷽ棬ǸǶӶЪķ˹Ƕʮ͸˹פھƬˣȫΪ
ǰʼīƾ;ŮǵľȨ
ԣӢĺά趨ΪŦԼ˵Ľɫ
īԼҲû뵽˺άĿˡأָһǡ
ֻ˵ܶʱķչΪ˵־ı䡣
ȷǣīûֱӲŮǵԾάľˣԼרƸĽһ̸˶ʱ䣬ȷάĽƻ
ڵĺά˵൱ǿ׳īҪøǿ׳ԷӰƬ㹻ǿʡ
Σһиӷϲֵ趨
ӰƬҪгǱŷ޺ͰĴǵȹЩҵĵӰѧ棬вŸӷЩϸĻֻǡڡĴʡ
ȻⲿӰƬȻպеĹȣīƲΪһгЩҪĸı䡣
ΪάƶĽƻרҵӣһΪµļƻάҪأÿǧ·峤һ׶ΣٰѶ֬
ĿǰάһپʮĿӵٶʮأȻʱҡ
ǺԱõӼĽʽֶʱص轵ûκκô
ܶԱΪ˲ѧԺʹӶڰ˹նԱַʽʾԼľҵӶǰͷӵĻġ
ʱڣ⿴Ҳûʲôص轵ĻʱеĶֳ
άûκξܾĻᣬҪõɫҪִݼƻīǿƵĵݣֻҪ˵NOҲζҪᡣ
㶨ǵ£īƽŲμŮǵԾֻǿءޱȵԾЧͺͣԾȷءޱȳŮǡ
ˣӰƬΪҪĸɫȫȷʣһЩǺСɫīȫӸЪķ˹ͬһīƺܶ÷ȨҪԣҲ֪ԼǳˣΪ
˰ɣ
칫ǶӶһȣīǰϣȱȰɡ
˵䣬תīƵıϸָΪᰴĦ˶ͷ
īȺһȣתͷʵôʱ䣿
˲һ칫æǶӶƬ˼ִ˵Ĺͬܶࡣ
ǶӶЦ˵꼧Ұ˵лл
ûʲô
ī⻰ǶӶ΢΢۾ڽɫǷɹߣءޱԾʱ⴩ְҵװͲīƣʹڳÿһ˶Ϊ֮Ŀ
ʵԾЧǰһĸԣôôʹľʹءޱȣ
īƺܲ³ǶӶʲô˵ô飬꼧ǸСʱҾʶˣлᵱȻȿ
šǶӶ䵱Ȼ֪īƲˣ˵ɫ꼧Ҳõ㡣ԭ쵽ֵСŮڱ֪᲻ᱻ
¹ҡīҡҡͷҵʱǵĲȫܸ³˹ɭ³ķ
īǺģŽءޱȽܸ˲³˹ɭ³ķ˭֪սˡӳ󣬻ֵ»عDCӢ۵ӰƻʨӴ󿪿ڸˣľܾӰ쵽ءޱȡ
꼧˵ˣûϵǶӶ̾˿˶֪ҵĹۣŮѣһĹϵܻһЩӰ졣
īƵ˵ͷǶᣬᣬϵӰ൱
Ȼ᲻ᣬȦڸΪȣڵĹϵܶʱ򶼻ᷢá
ЩкҲл
ˡīһ£꼧أҪлңΪʲôԼ


532 ѵ
ʵϸĩʱīǶӶׯ԰дޱȺءޱãЩ˫û˵ֻҪءޱԾЧԣ϶ʹԼˣⲻֻīƣĵǻô
ءޱǲǵлīƸͲ⣬˲ʶʮˣǸǶӶĹۺʹޱȵá
ô˵ҲڿЦ
ǶӶȴĻش㵱лȥǴˣ˵ԾŹǣӰ첻á
Ӱ첻ãīüͷ꼧Щ
ǶӶʼ磬¶Ӱ첻á
īҡҡͷôЩ
ʹԼôˣں룬ʹԼ˿νֱ׳ȦڹϵĲĵһ
ùīƵĿȱһСڣǶӶתīƶ棬ת£˵ǵݣԱļѡ
ܶһīƹⷭ۾
ڡ֮ʱʹһŮǶӶûгݹĽɫ
ǶӶ䲻ȥīƵ⣬˵꼧չ˳ԱԱų⡣
īͷһ㵹ġ
ڵءޱȻûдϣɵɫҲȫΧڿʼ˭֪һŮԱһո¶ͷΪʲôȦڴ󲿷˶֪īƵŶӹϵǳСǶӶһͬˡ
ЩϢīҲСİԻߴ١
Լǵ˽죬Сڳղķ˹ͬǶӶ򡤿˹ֻڻѡ
˵˼䣬ǶӶվ˰æʻǱˣǶ꼧СŮʲô˼нˣȥ绰
šīư˰֡
ԴԻֵܺDC۱֮Ǳ߻ϵ˵Ѿȷˡʩ͵¼ִδġˡϵС
뵽ˡīƲҡҡͷһ˻޷Ťתֵĳͷķ򰡡
Ĳֵ֪ܵĸ߲ôģƱõĶ࣬ˡŮͷۼ֪ȫɱڹѸӳ֮ĵӰȴȫô¡
Ϊ֮ĹϵīһֱڹעDCӢϵУǡսˡ
ⲿӰƬƾĩɳ˺ĳƱֽ񽫱Ʊƹ26000ԪɼƺĩӰƬıƱֻ8000ԪֻĩƱһ㣬൱Ρ
սˡĺ󾢲൱ԣ˭ܿڻƱĿڱһ·
սˡ÷ʶѾ˰ٷ֮ʮˣMetacritic÷39֣ڴֻƽIMDBҲֻ7.2ڿڱǳ룬ýֽб
ΪڴĳƬ֮һƬԱݣĻǺһˣһĵ˵Ҳõز
˵һβʹľѵǶīҵƬΪֲͨ׻ӰƬĵ˵ˡ
ûҪæīƸɴ˼ⲿӰƬⲿǲ淸µЩĺֵþѣҲҪĴ
ȣī뵽ľǸı࣬κκ뵼ݶı͵ĵӰ򽻵ıǼ򵥵ԭ¼ԭƷհᡣ
ⷽ棬սˡܵ͡
Ҫڹۿʱȫ˷ҪĶ֮ڰʿ١ˡˣɫ֮ӡˣԴȵDC˵һ25000ԪԺӳĳƬں˾ȻһСԵļ񻶣ò˵һʼûͨڵĽ
УֵڣðĴ󣬶ҵݲ֪ðøӼꡣ
ֵܺDC֮Ի𼱻ǵҪƳˡӰȻҪԩĵף㲻׶Ͼñطֶʼսãֱһ֮ǰнȣǵġˡҲӢսȫӲ籾
˵08꡶ʼʱ꣬ʮӰ׶ιĵӰ棬DCȴһսͨأҰѾһڳԸˣֱǸѼϼܡ
Ǻһ泤Сʱѹ5࣬6ͷһȱϯķ˿Ӱӵ̵ϷҪƬм룬ִͲľȻ·Ϊڸˡʩ͵£֪Ƭһɢɳ
˵ˡʩ͵⣬ǻֵˡʩ͵ºķʽȷ
ˡʩ͵һֱһλĵݣҲǺˮеķ񻯵ݡĸ˷Ҫ桪ɫʸ߱ͣ飬̫棬ʽ־ͼλݵӰǩ
֮λĳĶһѧʽѧMV˼άҪϷ˼άҲ͵ˡʩ͵µƷǺִʽϵѧԣƬϵѧ
ˡʩ͵ԼϣĵӰӽǣҲڵӰоܵеѧ
ⲿսˡУˡʩ͵˶һĵӰֻҪһҪŶΣˡʩ͵ȫдʱתַըƸߵļֱû˭ˡ
ӰƬһ³˹ΤŲҵͷý弤Ľ̫棬Ƭβ׳쳣ĳ˹ȵȶ˹Ŀ
һû˱֣ûû̫棬û˾¹ͼѵ£ûЩʽҪأˡʩ͵ԻĵټξЩеʶĶ̵Ϸ룬Ƶʱתƻ˾ᣬֱӵ¹ʱ䣬ռԹ󣬲ص½ʧ⣬֧顣
һ㣬ӰƬ߼ˣīһֱǿĶЩݻ߼ʦﲢҪ
ͳ˻Ϊѵʵȱ˵ȫﲻӰת֮⣬֮СĻ׼ͻأֱ׾Ϸתۣ˵һоǹսˡʩ͵¿һ۱ôBOSSˣүˡ
Щˡʩ͵µ⣬໹ǻɾ߲ʧ
һλʽƬ£ﳤٶѡ籾ˡʩ͵Ҳֻʽ﷨ҷˡ
ĵӰѲǰСڰĻˣŵĹڿζԽԽ꣬ҪӾЧų棬Ҫͻһݵ顣
УǻֵܶӰƬPG-13޶ˣ⼫ˡʩ͵µķӡ
˵Ͷ2ԪӰƬκ˾õRƬ
뵽īҡҡͷ޽⣬ǻֵ´DCӢ۵ӰиԵı仯
ڵDCϵ𲽺磬Ȼڷ
DCϵУʵҲīԼΪսʱ̡һܺõ㡣


533 
һΪīƵǰʧϵУڻֵܶûصĿDCӢ۵ӰȻϵкܿҲ֡
֮ǰʱīƴ⣬ȴֵܾܾˣܾҲϵУΪȨȫڻֵܺDCıдʵġĻȨǵ粻ȥ谭
ġ˹иŵɾˡϵУϵеĳɹȴסDCӰ档
սˡڱҰ֮󣬺ܶýۼҾΪīƳɾDCӢ۵ӰϵлԻ͵Ŀˣȴüµĸ˷ϵеĽһɢϵдӿ˾ʹ˷ӡ֮ļ³ɹַӰԵӰֵ̣ܸ׷
ЩƫģҲе
ΪֽﱸĵӰĹϵīƲܲϸϸ˼ġ˭Ҳ޷ϵеĳɹԼڰʿΰ
Ϊڡսʱ̡֮󣬿˹иŵ׼ͷʼ˽ԼĹ֮ǰߣȻֱͬġ˹սʱ̡Ȼˡ
˵սʱ̡лͦģ̥һ꡷۽ڲ³˹ΤӸĸ˫ĳΪ·̣һɹʹװһĥԼļɡһӽԼĿ꣬սȻƫȺǿ١
ǡڰʿ͡ڰʿȫûоˣʵϵ˺ͱʱֻʣⵯЩʹãںڰʿڰĴǹŵڵء
Ϊ׷дʵУ˹иŵɹĽDC汾е񻰸СʷʫСƼУͳͳĨ
ûȪˣ˳˴Ÿ˷ߴ﷢䶾СɹҲǸǿﷸԶԶﲻˮ׼Ҳûʲô߿ƼҺע䣬⿿⡣
ԣϵиDCֻǷڿ˹иŵDCӰ棬ŵҲûǹνDCӰ棬Ƴ˻Ů֮ĳӢ
˵ӢӰƬеɲʹõģõȻǻֵܺDC
1998ĴƬޱĿͷһҪϢ
ͷһޱԴƷװĳͷǰΡޱΡRTޱRTޱװȻ𳵴ӵ·תŻ𣬽ޱͻȻ˵ˣֻ˭Ҳû뵽һӰĵһ̨ʻôͷҲҪһֳСǶϲֳ
˷˵ǳ˶ԭ򡣡
ȻԻ׹͸¶һҪϢųˣʶϤ˿Ա࿪Цĳ̶ȡ
ʵӵʱ̨ϣֵܿҪáˡ͡ϵ򣬵ڡޱʷʫãⲿƬӵĿڱƱ˵˵ʮ˲㣬ݳ˿޵ˣټϻֵܱôһ£ŵѩϵУֱսʱ̡ϵµӰ
ֹǡޱ2006ӳġ˹ᵽڵĳи̷У˻ص󣬻Ծأǵصűᵽ˺ܶУоͰ̷УҲǲ³˹ΤסĳС
īƵ˽⣬ʱĻֵȷʵйԼļƻó˺ϧ˹ƱͿڱǺ룬˹иŵǼƻֻʱá
֣ΪīƳֵǵӦ¸ûзֵܺDCһ·
·īƲһ֮󣬻ǹִĻصԭе·ϣˡʩ͵¶ӹˡˡĵͲ
DCӢ۵Ӱϵлʹ˳٣
һ˳ؼҵ·ϣǶӶΪءޱȵĹϵī⣬ѵˡʩ͵Ťת
īƴתԽҰʻͳǣʻ·κ󣬲ŻشǶӶ䣬УȨһȨˡʩ͵£ָɡ
ܡǶӶֱҡͷںӵȨĵݲˡʩ͵²̫Զˡ
һ£ΪֵһȨ
īͷһסֽŵˡʩ͵£ǷӲԼĳġ
ǶӶʵ磿
ּīֱ˵ʺRӰPG-13
ΪһλϲRƬӾϵݣˡʩ͵ԺPG-13ļλ治Cultؿڣ߶뱩߶ȶչƺڰ˱ʽİֻ̬ܳΪӰ޷Ϊ·˵װX
ϧǣˡʩ͵´ġսˡû̽˿ŬҲʽʽӰʽӾϵλйء
īƺ˼ô࣬ҪľҪԼˡʩ͵·µЩһҪܿ
ΪﱸⲿӰͬڰͬսˡһ쮱Ƹ߳·ӣ˵ǱȡսˡװȣװȲʽϵģǴ⵽ġ
֮ҪﵽģֻġʽıƸ
ӽȷɽׯīƲûֱӻزׯ԰޵¶֣˸ǶӶ䡣
ҲȥˡǶӶ³ͬʱī˵Լ԰ɣҸ꼧䣬ȥ
š
īƵ˵ͷ뿪
ǶӶ˳Ĵ˿ûзֹеӰӣֱ߽·ߵĿȵ꣬վڵŸĴ˿ûпءޱȵӰ
һֿ̧׼ٵˡ
˱ˮǶӶߵһλ£׼ĵĵȻᣬͬʱְͳֻǲҪءޱȴ绰
ոմֻϵĿ¼һ˫ֺȻԺڸǶӶһ£ǶӶҲͷǴͺ󴫹ζϣѾжϳ˭ˡ
ٵˣ꼧˵
͵ˡءޱȴӺת˹˸ǶӶĶ棬ղȥϴּ䡣
ǶӶͷֲû㡣
˵䣬ָءޱϵ·ʵôôһ
ءޱȴһְҵװͻԼ͹µģԵ÷ǳ
㲻ʺ𣿡ءޱ˫ֱأ˵ԾʱҾͷˣְҵװֱĽϡ
˵ԾǶӶӻһϢͻľ˽Ӵ
̸еĲɣءޱȺʵ
ȻǡǶӶʼ磬Ҫرܵġ
ޡءޱȵϵúܳǰ㣬״յǶӶǰô࣬Ҫôлأ


534 ը
ôлңǶӶˮһڣЦ˵õĻҿɲܡ
⵱ȻڿЦ
ôദٶܵīƵһЩӰ죬ܼķΧ֮ڣһСæʲôҲʲô¡
ءޱȴڳһģô
㣿ǶӶ䲻̫˼ıӣʲô
šءޱԼ¶˵ЦݣԼɸл͸㰡
ǶӶʼ磬Ҫʲô
ôɾͶˡءޱЦøˣҿ԰Ըīư
ԸǶӶȫЦһ㹻ˡ
ءޱִսһЩбİ
ҪʲôǶӶءޱȰ۵Ȼ˻ȥڵƷζôߣǵǮԼѣô㣿
ǹۣ˽˵Ȼ޼ɵʱ۸˽ܵĻ⡣
ֲءޱȿӱϣ˫һαأҿ㰡
ǶӶýĻʵʲô
ءޱָָǶӶǰıӣһˮˡ
ҪһˮǶӶʵȷõСŮˣ
źߡءޱЦ˵ֵѾҵľʽ֪ͨҲҪлл
ǶӶҡҡͷ㻹ȥл˹ɡ
ʱˮ˹ءޱȵлֶԸǶӶ˵ЩǰЩСֻбڲķݰ
ҸһǶӶͷԺѣȦС
ءޱȶӣ֮ǰ˵īưʲôûС

ڼ֮ǰǶӶ˵ֻȦ֮Ѿ˹ϵҪԣīҲ㵱ѡ
ȻءޱԶԶ޷С޲ءղķ˹Щ˱ȣԼĹҲīƵϡ
˰뱭ˮءޱվкǶӶ䣬߰ɣǳȥ䣬þûйˣ߼Ʒոջ
ѡ·󲿷Ů˶ȤǶӶҲ⣬վءޱһ߳˿ȵꡣ
ոճ˿ȵ꣬ǶӶĲ׽˹еӰ·ߣ㣬ͷ׼ľߡ
ģʵ
ءޱΪε˵û취˦ǡ
ǶӶ䲻ȥУкءޱȣ߰ɣȥ֣͵Ϊˡ
ΪīƵŮѣͬǹ׷Ķ̾ĶˣҲͲںˣҴ󲿷ֹֻģܵǰֱɧĶ󣬳ǽرȵ¼
ð
ءޱסǶӶĸ첲һǰȥ
ڶʱСֳ˸ǶӶءޱͬĻţЩĵĳīƺ͸ǶӶ䶼ûӦæµĳﱸ
ʱƣ˸׼⣬ҪԱҲ׷׽飬ΪԼĽɫ׼īƼƻӰƬʮ·ݿģʥ֮ǰϣ֮תڵĿʽӳ
ӰƬһֱʹáɫŦԼĴûʽӳҲûʽ⹫
īƺͶʮ͸˹ʽӳűȽͳһ뷨ƻӰƬڵˣҲ·ݵĵһĩ
īƵļУò⼸ĳӢ۵ӰڵĿҲûôУĹӳڻûжӰҵĳӢƬеڳͻҲν澺
ӰƬӳڣҪīʽӰƬŻȷʮ͸˹ҲڴߴīƣϾӰƬҪʽƬ֮󣬲ŷʮ͸˹ƹ㡣
īƳٳûӰƬ֣Ժгּ汾ȴԼƷˡ
ⷽ沢żϾӰƬڳﱸ뿪Ļ൱ʱ䣬ȿĵʱȷʽƬҲ١
ȻҲֱǵܶӰƬô
Ƭīƻԥһ̣ҲȷһӺʣҲ˹йʮ͸˹ǰȨݼƬˡ
ƬʱīӵһߣԱ飬ǺάķɭڽЧרƸĶָҲ˽ʽʼָԱǵĲѵ
ⷽѵȭɲΪīƵҪеĶ·Ҫչٶȣ뿴ȥ߱㹻ʵսԣһΪ˺ÿˣĻӡ
ƸõĶָ֮ǰҲīƺָ֮Ķ棬ﱸʱѵǶӶ䣬Ů˳ɫı֣ǶӶȦҲһݹ͡
īŶӵƣָҲһˣԷһϵͳŶӣʱĶϷīҲύȥ
ѵҪԵǺάķɭԼ˵ؼؼԱЩڿ֮ǰҪϵͳѵ
ҶҪܼ򵥡
īڿеʱҲᵽԱѵݿԱѵעĿҪǺάļ⿴ȥҪбը·ֻҪȭͿԴһͷţ
ֻŶĺάֱۣ¶мֿŵļ⣬Ķī˵һŬġ
֪ѵãԼпƾһɳ죬Ͼīơ˹̹ٵĵӰɹĴʣ
īƶԺά˵ͷûгԱôǫ顢㹻Ŭ
˹̹ٹҺͶʮ͸˹ΪġŦԼңάǩӰƬƬԼûй涨ӰƬƬ꣬ȴҲԱ֤ܹδ档
ֹǺάءޱȡķɭͿ˹и߶ȶӰƬҪֱ빤ǩ˻ƬԼ
īѾʮ͸˹͸©һϵУʮ͸˹֧˽Ȱ˵īƾܶ㣬Ū岿XսDCƵĸӰ棬Ǿ͸ˡ
ʮ͸˹īƺӰƬԽ࣬ҲζܻõӯҲԽࡣ
򵥵ĿԱѵīƾ뿪ѵݣȻķɭӰԣǳϲλӰƬͽɫǹ˹֮⣬ԷйĽ
īƳѵݣղķ˹Ʋһ绰ʮ·ݻʮһ·㹻ĵڡ
֮ǰ˫Ѿղķ˹ƻһǳҪĽɫݵⲿӰƬ¶档
ɫīϸĶղķ˹˵붼ûӦĻ˵ɫ̫θˡ
ʲô̬֮Ľɫϲˡ
ɼĳﱸһ˳ɵǰƽīʱ齻Ъķ˹ŸǶӶ䡢ͺȡ˹ɵŦԼʵؿ⾰ء
ﵽŦԼõȴһϢŦԼͻȻԣ˺ǶӶɵʵЭ顣


535 ıƻ
ٻƵСͻīơǶӶ䡢ͺȡ˹üͷڶŦԼˣŦԼֻˣΪ׵һͷ׵ˣǹƺֻ֪ͨһȫûиī̸ⷽ˼
Ϊʲôīƿˣʵ¡֮ǰѾЭ飬ΪʲôҪʱƷ
ΪӰҪ⾰أ֪ÿжٸŦԼȡŦԼҲ൱ϣֻҪһ㶼̵ơ
֮ǰǶӶʱ򣬶ԷӦҲʹ죬˫ҲǩһЭ顣
ҲǲͬŦԼ㡣¡¶ʽЦݣСģ㻹ǿԵģΧ㡭
˵ţҡҡͷ
Сģ㣿īüͷĸˡ
һﶯƬŦԼ⾰ϷǴģĶ
ǶӶ俴īһۣ˵¡֮ǰѾ̸Ҳǩһݲݰ
ǸӶС㡣¡ƺܳϿң޷ִǷЭ飬ڸ󷽴Ĳ㣬ź
ŦԼⷽǳãīƺ͸ǶӶ以࿴һۣȫ׶ԷΪʲôҪô
ɰɣǶӶʵ
¡˵ͷ͵Ϊ˹̹ٵݵӰ̫ˡ
ңīƸĪˣָԼʵйϵ
ûйע¡ƺ֪˵˺һᣬ˵˹̹ٵݣƷӰ޴ȥӳġ֮ǡºܶ˼Ӿ˶ڻֵĲ
īƺ͸ǶӶͷЩ֪֮ǡӳһϵеӪԻֲԽ
¡¶һΪεЦݣĿǰкܶ˺֯׼ŦԼһԻֵĿж˽⵽Ϣοģ»ǳвܵˡ֮ǡӰ졣
ī̯̯֣ʾԼ޹ء
ռ컪ֱУ֮ǡһϵеسӿһĽ̡
˺ܴŬ
ڲ¡īڼȵߣ϶ռ컪ֵǰûʲôϵ˵ЧļĻҲû̫õİ취
˵¶˼Ѿˣ¡ֱԲ䣬ܶ˶֮͡ǡӰԣŦԼ㣬һ̼ǵرύƻ棬кܶڻֵ⾰ϷЩͷһִźţøӲɿء
ڴ󲿷ֹҵ˵ȶѹһС
¡ȴ˵ҲܻУ˹̹ٵݣҲ뿴־ɣ
ǿ϶ģīƵȻռ컪ǣ̫Ĺϸ𣬵Ӱһ£˹Юȫһ¡
ԣϣ˹̹ٵؿŦԼ⾰ƻ¡˵ĻмɣȻûȡɫŦԼƻҲľܶ಻Ҫ鷳Գŵδ˹̹ٵŦԼʱŦԼỶӭ㡣
ǶӶֿīһۣҪˡ
ȷʵִҪŦԼ㣬صķɷ棬ûȨȡ㣬ָ֧֣ܵƣü䲻㡣
Ǳķ·㣬ʵ֡
īͬЩӵоԵȨǷŦԼȫ
һֺףīվ¡֣ҽŦԼĽ飬ϣδǿԼ
¡ϽվīƵ֣ȻŦԼҲҪ˹̹ٵݵΰƷ
īЦ¡ͬЦ
ⷽɹʶͺ˵ˣī˵ҪŦԼһЩͷ¡ʾ֧֡
߲¡񣬼˻صīƵ׷ͻ״ۣ޷ŦԼʵѾΪȶʵ
ǱҪƻ
ǶӶߵȻߣΪīÿ˽һȣҪһʱ֪ͨʮ͸˹
šīƵ˵ͷȻԼȨֹͨǱģԸǶӶ˵㸺ʮ͸˹ͨ
ţƻҲĵˡ
ӹǶӶĿȣī˵ʵĻûҪʹýƬ㡣
īվ˼ѸȥIMAXľͷ⣬ϷȫɽƬΪ㣬йŦԼϷݣȫ˹Ƭ棬Ļ㣬ʱûŦԼʵ
ԡḻõˡ
סīֶԼָ˵ȥ󣬾ȷ
šȡ˹࣬ȴܿףһٶƶ
īֶԷ˵ĽƬȫΪIMAXͨתӹ
ĴڸתǶΪƻı䵼µķñ仯бʱ˾ͨ
ī˵˱ͷ⣬ŦԼйصƻȫȡ
ﱸ⣬ͻ״īƵĿ棬ҲǵһηӦҲûʲôѶȡ
ȻŦԼƻȡīƵҲû˼ڴƻıҪͷ˵йŦԼ⾰ϷȫӰдͲĻ㡣
īƴִֹĲϲͨĵݣȻ޷ͨƬʵģʹּCGϳͬҲԡ
ӰǷһּɡ
IMAXҪʹ70׽Ƭ⣬īƻصɼ֮󣬾˵е35׽Ƭתµļ
ʮ͸˹ҲʹĻظīƵļƻʹּʵ϶ԷзǷǳġ
ʱĳﱸȻҲһЩ⣬īƵĴ£˳Աƹ⡢¼ߡĺЧȸŶȫīƵĹѮӰƬĸﱸӽβ
ͬʱīҲʽȷĿƬɫŦԼԵ־Ƭ֮ǡȡʮ͸˹Ҳʼʵǰƹ㹤
ⷽ棬īƲ÷ģȫɶʮ͸˹רҵŶ
⣬ӰƬ֮ǰī뺺˹Ĭһ棬Э˹ֵһϵˣϵзǳʺϺ˹Ĭַ
˫ǵһκͨҲΪ˳
㶨˹Ĭĳﱸһ䣬ûдϵһЩȫԱߴĹͻ
2010930գ֮ǡʽ˹ĲֿƬģûоκͨī׼ֱӿʼ㡣
ʮ㣬㻹ûпʼīҲƵƵԼֱӰָһֱû飬绰Ҳͨ


536 л𷢲
ӰָһҪӹɣīƴͨĵ绰ɴϵľˣҲϵϷ֮£īֻ˼ݳȥļп
ȻԼλӰָϲ椺ҩ˺īƼټٵȫ鶼ڵһ˵Ǿ޽С
ƬѾ׼ĺάءޱƵƵīߣīƸɴȥ֪ͨǻȥϢȴ
ֵ˶ʮӣīԽԽżʱ򣬸ǶӶƬ칫Ǳ߼˹
ˡߵīƽǰѹ˵·ϣĳײˡ
ʲôīʵôˣ
ǶӶҡҡͷû£ĳϡ
˵īƿһЩѹøͣĳдһΥҩ¹ʵľ췢ˣĿǰѾ˾֣ľ֪֮ͨѾ˹ȥ
īժ´ŵİñӵԼĵݼ棬
Թһ䣬˵ȥ޲ش绰ȥܲܰʲôæѷŪ
ǶӶ˵ͷȥ
ڵϣīһ໰ӿһл𷢲ĸо
״˭޷Ԥϡ
ûзʱĸָӰҲԣ㡶֮ǡ֮ǰĸֱľˣʣĶЩ;ִӰӰⲿӰƬͶ֮ߣīƵҪҲ൱ϿЩƾ
ڳƹԱȵȶ׼ϣ鶼ڵ´
ī湴˹֣һ˹
þʱϢСʱԸ
˵꣬վӰ飬еӰټ׼ԼƿӰ顣
󲿷ֵݣӰһоǱرļܣܶྵͷݻϳ㣬īҲ⡣
ȻݼӰָӰƬôһ˵ǲʵģīƶݵָӰ飬ûġ
īƾ赭д˵ʱһ״ӰָʱΡ
ЩӰ׷׵ͷҲ˵Ļ
⼸īԽԽٵĲʵ㹤ǽڵҪӦͽɫı仯
֮ǰʱ򣬷Ѿе˱ĵԺͲԣīֻҪ鿴ĵЧͿԸԼҪʵĵ
īƵľ棬һӰĿҪģѾӰָΪŻˣ÷ֱǰڳﱸʱ׼ΪԤʱԼʽ
ʹӰָõ豸ԼЧָƣҲҪÿһĿҪͷʼһԡ
ΪԲΪһ̨ṩԣΪĿеҪԪṩԣӰĳ񹤾ߣӰԼӰӰɫѡ
ӰջԪ໥ӰγɵĽ׿ԪصϵֻǺСһڡ
ȥýƬʱһЩƬᾭͬľͷͬ˾Լֲͬ㴦Ĳԣ۲ΪԱͺװʱı֣ʱȥչֳʱЧ
ȻӰָ͵ɫʦһоЩƬΣ۲ͬľͷ˾ԼҳϸӽĿҪЧЩǽƬʱĹ򣬵ԲûΪӽƬתͲҪˡ
෴ԱĸҪΪʱͬԪض׵õԸҪͨԲѡõϡ
֮ǰϵͳĲԣīڿʼ֮ǰֻǰղֳֳ̣ԡ
ͨԵЧīƶԼ̨ʵĵȻ֪ͨ׼ʼ㡣
ʱԱλءޱȺͺάϤһλ֮󣬳ǽеĳƷīƲٿصľͷǰ˵֮ǡһһĻڿʼ
ƬĲԵЩһյ׳ءޱȵϣݵŮǿȥƯּ㣬ƺʥɶҡһ㡣
ȥ׳˶ĺڵϣûκζ
ڲӪӰУһĿĺ˿ڽ
Ǽ¡˵ԵЩɳƣҺͳĳ棬壬ҪԼ
ءޱתӰеĺάдͬһļ㣬֪ôҪԷɵֶƲãһԱƱ
һµĺάȻվ𣬡ֻЩ˸о־壬вܱȣɲܵʵʩ֡
Cutīƺͣ㣬Ӱ˵ͣӣ
ȻԺάءޱ˵ûйϵҵ⡣
˵꣬īֽһӰָղʹõ˵һʮȣҪʱиӰ
ֻصλϸ˶Ļ棬ͬʱʵĵ
ݺӰָһ翸ǼɵĹֱӵӰָīƻǵһΡ
ӰӰʦݹô
һɫĵӰӰʦҲǼԱһƽʱȥͨͨשǽӰʦ֣ӰƹӾֶΣȻӰƬǸùڸо־յصش
ʵЩҪӰʦӵдרҵ֪ʶͷ˹ʵҵȡ
ΪÿһĿܣҪʵоε̽оÿЩм䣬һӰʦĵȷ봴£ҪΪӰƷӪıΧ
ʹӰŮǿȥӸ߹ˣͨɫʵı仯г΢ת䣬īƸոҪһЩӵĳʱǶȵѡȡǳҪʱҪݺӰʦ˵ľϣʹԼľͷѵλãҲӰʦǵ⡣
һУΪάءޱȵ⣬ͣһΣͷֱĹΣīƻصݼ濴̨µľͷͨ
ĻǺάءޱ˵Ϸݵǿ˹Ůǽж֮䣬һصĸ˹ϵīҪܹڱʱ
㲢˳һĹƻľͷֻ֮һȱһҪְλīҲû̫õİ취Ժһʱֱ𲦴˷޲صĵ绰˽صȻ˿
ĳϲƱͿɿ֮ĶƷֻǴ̫صĴҩ̫鷳ϾھʮСʱǱģҲĴˡ
ҲζīƻҪʱӰָһʱ䡣


537 ԾͷԸ
ڷܿͻīûмƸӰָĴ㣬ʵĵƻһЩͷɶָŶƾͽڵĸӰѹ͡
ڴڶͷһЩ͵Զͷīƻϳ
Ƭ棬վĻǰ棬봩һµĺάݺݵĶţŸͲѥķɭΧϵĴǳ⡣
īڵݼ棬ֻǿŴĻ棬ȫֳָȨ˶ָ
һҪӵǿȻҪϿĵʽѵάݵǵȻҲ⡣
ϷĵĶ϶ľͷҲᳬʮ룬īƵҪ󣬶̾ͷڶĺڼҲܼӿƬĽ࣬һ棬īΪ˶ͼʽǳֵý
Ȼ˶ڶֱհᣬīֻԴΪʵĸ죬ԷԼӰƬķ
һʱ䣬īϺάѵľͷ⴦ĳֻʣһͷάݵͽܣķɭݵĵʦ֮һԻ
ī㿪ʼǰѺάķɭ˹
ⳡϷͻĿʼ
ǰԱīƺ˵˹һ·ĺӣɽ⿪Ľɻָǰĵ·
Ŷķɭ˵ķĿĲÿ˹ع;ҪԼŲɵ·
ķɭ˵ͷףұа񡣡
ͣһ£ָָԼԴаǱ䵽ʶ̬Щ޷ı
īƶĴָȫȷ
ԭڸӰǺͷշĿɳΨһԭʶ̬Ĳͬ
άݵĿ˹ܹ˵Ӱ죬ʱڳɳһļͥУȻ;ΪЩˣȴûγɵһʶ̬ķɭʦุ˵Ӱ죬Ȼһǳӵˡ
ķɭݵҪÿ˹̳ԼױΪһʶ̬һĸˣ̳е֯Ŀ꣬Ȼ˹γϵײ˹ͬķɭĹ۵㣬ȴ޷ϿͻԵһ档
ܿ쿪ʼάķɭվĻǰС
Ŀ־ںڰ
鲻ĺάķɭ˵ڰǵĵˣڰõѣΪṩڻ
īƲҪλԱϷжôڵķӣֻҪˮ׼㹻ˣһӰͨ컺ˡ
Ҫ˷־塣ķɭ¼豸Ĳ׽õİ취ǳΪ־壡
ͣīƺͣ㣬ѵķı鶼λ
Աֶŵ˴˵˸λӺ¿ʼ㡣
˶æīƿƵȴûжղʱȻһ뷨ҪʹԶͷ㡣
īҲ̶ӵʱ˱ҪĵҲ쳣˳һ֮õҪľͷΪ˸õЧͲͬľͷīƽָǶȣȺ
ɫһȫﵽҪ
ԶͷйҰչʾ¼ʱ䡢ģգֿȻ羰Ⱥڳ桢սȵȡ
īȫΪЩΪչʾԸԼ˶һϵб仯
ͨӰʦԶͷɫԸ񣬵īԸĳԣʱھķԶͷŵ
ӰԶǼ򵥵ĸƼճǵע⵽ͿľͷãԸӰƬı仯
īԶͷķɭĽɫһӢʽߴڻУάڻдƣԵýΪھеٵ״ȫǺϡ
ζԶͷǵһģԸܶµĺ壬ҲīΪʲôҪʹԶͷԭʹάоСһ΢龳ӪһѹȸС
ͬģͷнȻͬҲìܡ
ìܣīȰìܣģɡ
֮⣬ԶͷҲܺܺõĲ׽λԱ֮ĶԻīƵԶͷодʹõģ־ͷ԰ѹڷԶͷĻλùֳУǿŻڶԻ
һīû°࣬صƬʱƬң鿴оͷԱ㷢еĲ㣬ܵһʱ㣬Զͷǹۿص㡣
ûһᣬæµͷĸǶӶ˹
ǶӶҲ˵һӣīڼǰ棬һۿľͷ
Ȼ˵ڿͷ˵ڿī󿴾ͷ
żīƣǶӶȻ뵽ǰʱӰƬʱ˵һλĵӰҪ鷢ǹڿ졢ڷֵġԼĿһСĿ⣬һеóУ۲һУһӾ͵Ĺ½ʱͻѧῴǵΪͱһЩ߼˵ڿһƬصʱȻ⻹ΪĹ⣬ȥ֪ѧϰĹ⡣24СʱĵӰһ
ʣڶԴӰ棬īͶʮֵľ
Щʱ򣬸ǶӶ䶼ãīƵӰڵһλģֻڵӰĺ档
ΪһҵĵˣŸ
͵͵īƵһۣǶӶĵ̾˿ӰӦùעģЩ飬ǲҪȥˡ
֪ЩºѣȴҪȰ˵Ͼīˣ˹ͥ棬϶Ȼ󲨡
ǶӶ䲢ûмڿڣһֱȵīƿоͷص󣬲ʵƻˣͻˣͽûľͷ𣿡
죿īҡҡͷֱ˵㸺𡭡
ǶӶ仰žüͷ
Ȼī˵ͣ÷Ϣһ졣˹һͥ޲˵пܵͥУҪȥ
īƣǶӶ仹ûסȥȥﲻæһ֮У
˫ֱأīƣûϸĿǹ
̧ͷŸǶӶ䣬īܿˣ̧סļ򣬡װģ֪ڵģЩ²ȥ
ǶӶʹӣʱȴתٿīƣҲ˵
˹ҵѡīƺû־ֵ֮ܽ飬˵ڼ滥סҶɹѵһʱ䡣
㡭ǶӶ䳤̾˿ҧҧ촽˵͸ȶ绰Ҫ׼
ī֣ȥǻؼҺҴɡ


538 Ӣ
ڶ죬ǶӶ䲢ûȥ飬רīƲμͥ󣬲ֹīƣС޲ءҲˡ
ϯϣУīʧ˿
ԱߵĸǶӶ俴˹ѺߣܲµīƵ϶ܸӣץס֣οһ¡
һߵ޲īƵĸ첲˵Ѿˡ
īͷȻ֪ʦȷʵˣԾͼ췽յ֤ݣΪ˹ȡֽз˵Ƿǳס
˹Ҫɭһͷž޿ܣīƺ֪һ㣬ϣ˹ᱻд̣ϾֹǣƷ;𣬻漰
ô˵һĿĶﵽˣ˹дʮ
ϸʮˣ˵ʮζ˹Ҫڼɹ
звûвü̻߼֮Ҳζź滹Ŀռ䡣
ҪľǱס˹Ȼ̸
ͥīƺ͸ǶӶС޲ءᣬһȥ
û뵽ôࡣС޲ء߱ҡͷĽ
īļ򣬡ѾõĽˡ
С޲ء֪ī˵ʵֻܳ̾һ
˺ܿߵ˷ԺڵĵطǶӶ濴һۣԼܿܶߣæ֣īƴĸڣټС޲ءϣܹ˸׳Χм䡣
īƸոţͬᵽѪζĲӬһ㣬ӿ˹صһƬš
˹̹ٵݣ˵𰸼ǣǲģ
ýߵȻ׷ŹīƺС޲ءᣬָⲻϵ˹
޲أ㵱ǲǸйأ
īƣΪʱʽ𣿡
˵оǣ
ȷеϢڵǣ𣿡
˸δ󺺽߸⣬īƺС޲ءûлشκȤʱ˵ʲôʣ˹֮Ľڰ׶ξͱý峴ˣҲԵĵ飬˫ûȴ漰κξԼɾľǰֽһ
īڱڵĻ£ܿ켷ǰ棬֮󣬼߻ɢȥΧΧգ˽ʮӣɫ񳵲Žʻ˷Ժ
ʦ˶٣С޲ءȻʵ
īư˰֣ЩͲҪˡ
֪С޲ءҪе˹ʦѣⷽȷʵһʾʣ˵ʲô
С޲ءỹ뿪ڣīҡͷɴ͡
ǰĸǶӶͷһۣĳЩ˵īƻС޲ءᣬôΪ˹ѵо·飬ǸͲں
ϣµΪֹǸǶӶеʵ뷨
Ȼ֪ī˹֮ûκףҲ·ĳͷԽ࣬ɶīƵԽ
ϾǸݣһĸ
īƸôģС޲ء֮ͨʦ޲صĵ绰
ˡīƵЩͳ޲أ찲˹һ档
ǶӶ죬ջʲôû˵
֪һߵ޲ôشģֻī˵ԽԽá
īƹҶϵ绰ǶӶ֣ģûµģѹһܳܵġ
Щܵķ黹𣿴ͬٵ̬۲̫࣬㹻ãȫܹЩ顣
ýСٴν˹ĹϵīҲ⣬ȷʵηȴ˺ʼնΪж
ԣ˹𰸼ӿʼڣû˵̫࣬ȴһûǺķѾƸһʦŶӣ˹Ȼᱻ̡
ܵȲͥ󣬾ͻᷢһϵе⡣
ҵ˾ϵͳĺƯʵأµѻһĺڡ
ڼǶξĹϵīڿҺᣬԼߵԷ棬󲿷ʱ䶼ӵһ
͵˹ʵԵЩҲкôЩʵʵĻ룬ҲͲᱻԻ
īƺ͸ǶӶ䲢ûлرȷɽׯȥ˹ƬƬм˸ոձͷŵķλӰָľ״̬á
û¾ͺáīĸ첲û㣬Ҷ֪ôĵӰˡ
˼ӺףǸīơ
īҡҡͷûϵϢ죬鱨
Էڵľ״̬ʺʼʱϢ죬Ȼָ֮鵣Ӱָ
š˵ͷȻȥˡ
īþ˾ͷȥٴη⣬˵Ӱָ൱Ҫ
ŵ˵ӰʦīƵŶҪļ֮һ
ӰʦƽӹַһλɫԱʧӰʦ޴ԵһµĳӰƬͶʽ˷ѣӰʦôͳλһξĹ£϶ζ
һԼĵӰӦӰʦÿһͷ
տľͷƿ˵Ӱʦڵ
ӰǶӵеһܹһҡֵûζĹ£ܹһԼ磬īƺͷһʵܶർݶƫӰʦƶֵܺ޽ܡҽ˹籣ޡ˹ɭ޲ء˹صȵȡ
ֻҪݺӰʦһ磬ͻĻѧӦӰָʱ״̬ԽãӰͷֵЧҲԽá
ӰʦҲԼķЩӰʦÿƬﶼչ˶һĵĶطЩӰʦȾ۽ȾΧ
ÿλӰʦ۲ӽǶǧīƲ׸ӰָΪôĺĬʺһλӰʦ
̹׵ؽӰʦޣù˹ӰС˵ӰʦҲ⣬ȻӰʦ๤ӰƬĸں̣ͨ˵Ӱӳ󣬵ݻܵڵƬܹõ󣬶ӰʦȴΪˡӢۡڻ֪һӰĵ˭ǲ֪Ӱʦ˭
īƵŶ棬ǰڳﱸֳ㣬һǰֳЩϣҲӰƬĺֱܲӲӰ¼Ӱʦͨɫʦͼʦһ𣬽һӾӰƬ⡣
ʱīȻӰָٶȼڼƻֱع飬ٶȲŽعīƲʱҪְλҲԼĹЧʡ
ʮʱ㲻죬׷˼ƻĽȣҲʱīƽӵ޲ص֪ͨϤļ˾Υ˹


539 ŦԼη
û뵽һܼ㡣
˹īƵĵһ仰˵û뵽ˡ
īֻЦЦû˵ʲô
ǼĻңΪ޲ض˹ϵԵʣ֮ûиդͲһ䵥Ļҡ
˹īҡҡͷ㲻Ӧǣ档
û¡īԵúܲںֻһС鷳ѡ
ʵϣ첻ý嶼ܶС׷׳ӰΪϴǮ
Ҳīƶ˵ʲôʮ͸˹վҥˣ꣬һֱīִӰƬ˵īϴǮ˵ʮ͸˹ҲϴǮ
ǱһŴ˾ĺô
ܵ𺦣īѹͲںݴõƷ˵
ī´˹һûܵѰɣ
Щⲻ˵ġ˹⣬ҵϵˡ
šīƵͷѹĺˣѾ˸кˡ
棬֮⻹кܶǱīƺҾ˹һʱѾܾˣ˭Ҳ֪˻᲻񵱳ˡ
ʵ½ץͱ̵Ĳֹ˹˹ĺܶ£Щȫǿģ˹ץЩ½ͻת
һ˹ҲƵ¡
ΪмصԵʣīƲû˵˹ȻҲ̸еĻ⣬˶һᣬ̽ӵʱҲͲ쵽ˡ
ʲôҪģīʵܿڣҲҪ
˹ȴЦǵһҸ˵𣿡
һΣīƳһ£ž˵ĵӰ£
ǰ˹Цݣһ㶼ڿЦҸ˵ܶҵ£ôʺĳһӰ𣿡
˹ϵ֣Ȼ;߱ıɵӰĿܣīƺһ㣬ָıಢףΪѣһƫӰܻΪһЦ
ˣī˵㲻ҰĳһͷβĻ쵰
ұһ쵰˹һ㶼ںѵµӰбɻ쵰
˹īƣʵ𣿡
ī˼һᣬ˵ȻС
һ׼ʱī˹ϸĽĹȥʱڵı˵˹ת䣬Ϊֽ˹Ҫء
Ǻá˹һֱһ˸Ȩġ
Ļû˵꣬ͱīִ̧ˡ
ī֪˹˵ʲôҡҡͷֻҪȨĲÿǡ
˹˵ͷҵĺϢ
ҪһʱˡīվһĿʱûʱ䡣
ҿȡ˹ָָܣеʱ䡣
ī뿪ȥʱ򣬻ڿ˹ĻıһӰףԼϵУԾľͻƫ˹ǸıӰĴɡ
õķʽӦıࡶ֮ǡһչڹǰκС
ڲǿЩʱ򣬱ϾһӰƬ㡣
ʱīƼĿ㣬㻹Ǽ˹ƬУӰƬѾʽƬʮ͸˹ƹ㹤Ҳ½ʼоһīƱҪμӵŷᡣ
ϣīƴãΪʼնӪκһӰƬĹؼԡ
ŷ˱ȷɽϣٴƵڹЩŷᣬûκγĵط
ǸģʽǳصĵطŷᣬеĹҪļʻڡ
ΪӰƬͷзʮ͸˹¸˹ļߵһŹٵվʵ˹̹ٵݣ͸©ӰƬĴݺ𣿡
˰ѻͲõīǰīͷ˵ʱΪ֮ǡΪŦԼеаŬƴһﶯӰƬڽһȫµŦԼһӺڰǶչʾں׶ءīȳҪصȫ´󶼻ᡣ
ԡŦԼʱһмߣΪ˵ڶʵļߣīƣô˵ӰƬеŦԼʵеĲͬ
ǵģǳͬīƲһ㣬һŰִŦԼһ˴ĴУʹУ˸еޱ޼ʣùڸоŦԼǸϤΣյĵط
룬ǿҸӰƬŦԼĶǡŦԼηΪץסеֱԣҺҵľѾ׼
޷ŦԼʵ㣬ԽԽɫCGIϳɼԺܺõĽź
ȻЩĳе⾰ᾡܵʵ㣬õԺϳɻĵطīƾԲԥǼɣҲǼֽƬĴͳɣл涼ʵʹģ㣬ڼ߶ȷڣCGĳɱ½ܶʱʹõģʡǮʡʱʡ
㣬īƴ׼ڿʼϤIMAX豸ⲿӰƬʼԽԽʹIMAXӰƬ
֮һƬأҲųȽļ
ӰȡӰɫӰȡڰ׵ӰһּȡƬͬǴҲǼݼ־ܹıġ
īƲųʹýƬҲͬƬ˳ӰҵӰӦñֶԣеĵӰּĺı׻»ȫӰıīƲĳЩԶڹĻԻС
¾ɸԶ任⡣
ŷ󲻾ãýվ͸صݣ󲿷ý嶼īƵƬֹ̬ȡ
ϾﶯƬѾʱˡ
ֻͨīеһСеƹʱֻɶʮ͸˹𣬸ǶӶ为磬ŷ֮ÿ춼뿨˹棬Ա֤Ͷʮ͸˹֮乵ͨ˳
ʱ䣬ƬûйҲվƬΧۿīƵ㡣
ʱ䣬īҪάķɭĶϷ
Ǹά١
ΪûԼϷݣءޱվڸǶӶԱߣƬ׼ĺά˵ŶԷİԣĬľһľͷȤ
ǶӶ䲢ûءޱȵĻֻǿƬ棬ƬĻƣīںͷָӲһ̨صIMAX۵ڻƶ
ǰʱ򣬸ǶӶԹ̨IMAXԶͨأ൱㣬Ļ治ò˾̾ȷʵĶ֮
ȻΪƬˣǳҲζŴʵʽġ
īְѺάǸйȥˡءޱ˵ͣӢԺܲⳡϷرҪīƻúøһΡ
ǶӶתͷءޱȣʵⳡϷҪ𣿡
ȻˡءޱȽ͵ĵڶǳϷǿ˹ϵײһÿ˹ѧƷŭ


540 ú̸̸
ƬΧһƬءޱȶͣΪĻǰѾʼĽȺܲ룬άƵƵ״Ǳ鲻λ̨ʳ⣬īѾеҪˡ
ֹǸǶӶ䣬ϤīƵ˶ܿһ㣬īײᷢ𣬵ҲҺҳһŵ㣬»ء
Cut
ǶӶīƺͣϢӣܿˣױĲøã
ͣءޱȶԸǶӶֹǵ͵īƷ񡣡
ǶӶЦЦܱȺҷðɣ
ءޱ֣صĵͷʵԱǹҷ𵽵Ƿá
īƲǵһκҲ״̬õʱʱĹڻָġ
ȻάıԽԽãһ֮󣬽ķɭ൱ˡ
ءޱ֮ǰ˵ⳡϷǹڷŭĺ͸ĶԻ
һĻǰķ죬ӳķɭͺά
ǶӶ߿ȥܼīվӰ棬۲λԱÿһͱ飬ƺʱẰͣ
֮ǰ״̬ܲĺάҵ˸о
ܼǿҪáķɭŸɲ񣬶˫۽Զĺά˵㸸׸ǿ
άתͷŶԷ㲻˽ҵĸס
˽еķŭ
ںάķɭıһֱܳɫķŭʱȴʹֱ޷ܶ˵˼һϣǲڣʹʧ
ά¶Դɻķɭƽ˵ҲһֱһˣйһӣһɱҺһѧ᲻ݻˣǾ飬ŭܴѧƣ㣬ŭһ
ƽŭģάʵ
𣡡
ûá
ΪʲôΪʲôΪĸ𣬿˹
仰ʾ˿˹ϵķ磬Ȼֵ
Cut
īͻȻͣǶӶ俴֣λԱ˹ȥīƵ˹ķıеˣ㲻һˣֻڼԼ֯Ϊ뱻µڷؽɵУǷǳȷһֹ۵㣬ҲŲɡ
ţǶӶֿīתάκܲҪֵĸɫҪڲķŭͿ־
ǸάǸ𣬡ûе״̬
ǶӶܿóīƵҪϸ񣬼һǳҵĵӰҲ˿ûзɡ
ΪƬˣǶӶīй㹻Ľ飬֪ԱıֶӰƬǳҪΪӰǺڰдʵķ
Ҫ󲻵ʵ鹹ŦԼҲˣڰܡıɱŦԼĳӰƬϵǡôѷչָڣ˸оⲢǵӰǻ룬ǰǰʵ
ôãǶӶҲܿڶϷάı״̬ȷʵһ㣬ܶҪ˹ԸĵϷݣûʮʮεNGɣҲʮ֮īƺͨ
ⲻ˵άҵĹ̬ʵϷǳ棬ǶӶΪάݼɬһ棬һֻǽⲿӰƬͨҵֻעض˽ɫģīƵӰƬķѾעˣҵӰɫķʽݿ˹϶вͨ
ǶӶãīӦάú̸̸̫æˣīƿܺһ㣬ؼҵʱԼīһ¡
㻹ڼǶӶ俴˿ʱ䣬׼Լİ칫ҡ
ôˣءޱȵʵ
ǶӶСش𣬡Լ˵˾˼档
ءޱȵ˵ͷĿ͸ǶӶ뿪۾תƬУȻûŮǵϷ㣬ȫԲߣÿ컹ǰʱȻ˶֪ϵǳһҪŬ֣ЩĽʺ޵˵
īһһ㣬ءޱ˺ݣĵݵУīƼõһͬʱҲŬһ
һīƻصƬңͬһ󿴽ľͷԼڶƻΪݣһ̶ܷɡ
鶼ҪЭͷ¹
īƺƬԼҪʲôѾҪĶԾĹԱ˵úˣֵĺĲһīƱ뷴ǿ󣬱Ҫʲôľ𣬼ĹȦٵĲƹ⣬ֳЧͷĵȺλ
ƬһһŵƣԱֳơûλԱױλ㡢¼űءɼزĺͻؿزĲ׼ڶ㣬һˣĽȾ͵øŵ¡
ʱƬѹīƺѿһЩ飬ǰһС
ڸǶӶͲ⣬ⷽûռīƹľЩʱѹµ£īҲһƬ͸оԼƣѾûжݳ£һŶӣʵȴһ˵ս
߲ԣƹⲻ룬λȡԣͷӲϡ
ЧͿʼЧ̫Զûͣץ
ͣġ
ʵôĵ޴ѹ£Ҳй嶯治ˣѼ
Լѡ·վǼ
ʼʱ򣬾ĹᶼһڿţҺðæһһˣȻŶӡ
Ŷʼгнηʱ£ߣ¾תҲīƣҪʱעⲹҪְλ
ʲôģϸģеԱǲȫʣīҲڹۿŶÿԱ״̬
Ⱦ鹤ԱͽĿеЩΣ⹤ҪԣǣѡҪͬļֵۡ
УⲿӰƬĶλͣ¸ҪĽǶȥ£ʲôַôȥ֣ŶЩʤЩķǷⲿϷôȥͨ
˾ְϸݺĹ淶֯ԼѧרҵΪ鹱׳ʵõĴͽ顣
æָԱʱӰָҪżԱŸֱҪľԱӦӰָʶҵʣִеݡִƬ˺ӰָҪΪݷֵҪĸֻ轫Ͷ뵽ָС
ɫȫīƲŸǶӶһرȸɽׯǶӶѰķּ򵥵Ľһ£ī˵ҾӦάú̸̸


541 ־弤
ҪһɫӰƬÿһ涼ܹؼһ棬Աһ棬æڹ˹īȷʵûע⵽ά쳣Ҳûмʱùͨ
ͨһݺ;Ҫӹɡ
ܶΪұģӰܹﵽλΪǸý壬ΪǼЭĲһɫӰƬҪҡҡԱԻ滭ʦӾߵͨҪ衢ЧרҡָʦʦױʦװʦּҡʦԼֲͬҺΪŵǷ۰ҵҪˡӰԺڼҺͶ˵ĹʹӰΪܣӰ͸Դ໥
īʼնӰӦþ߱͸һ㣬ۺͬµΰǣȻ뵽һͳһʶȥһŬ֮ĵӰ
ڶһ磬ڿ֮ǰīҵά̸̸Ľɫ
ϰ칫ҵǣīֱʵΪӰƬӳʲô
άһᣬ˵־塢ŭĺ
ûīƵ۾⣬̫Ѿ𣬡ڵĿ˹ǷŭͿ־塣
˵ջĿ⣬άʵô־壿
ѧϣ־һлͼѡӱĳ龰Ϊ飻Ҳܱ֯֯ܶȼͷš
άѧԺɵԱ˵ѧԺɵĹ۵㣬īƲЦЦ˵Ϊ־һìܵ󡪡Խ£Խη壬ܻøķƵ
ά¶˺ɫīƼ˵ʵ˵ʵһֱ֮ͬͬʱڣȷһֵΨһܽ͵ǣ־屾Լŭǵŭ־弤ͷˡ
ǿ־һ桪ŭʵϣΪǿ־˷ŭŭ
īƽ⳶صɫ˹ںڰĿ־壬׶ΣǸܲ־ġǣ֮ĸױɱĿ־˷ŭɫʣʱĿ˹ͨѧϰͶǿ
ͬڸףʧȥ˱ʼеսŦԼеаֱѧ˿ƿ־壬Ϊ˿־屾Ϊҹеʹߣ
īĸ첲ҪģںʵĳУͨʵıݷʽͻ˹Ŀ־ͷŭоģ
һ㾡ȫάĵ˵
̹׵ؽ֮ǰڽɫĽȷʵīҲֺά״̬ãʱ˵˼䡣
ȻΪݣʱī˵ά
ֶԺά˵˵˹һֱѰҵĲǷӵĿ־壬ԼĿ־塣һֱ־ڵŭ޷Ƶԣ̤˳Ϊ־屾ͳﷸĵ·
άһᣬ˵Ϊ˹־ǿ
˵籾Ужθ׺ĶԻԽǿµʵԽ¡˹־ڰףĿ˹־־ʱ
ī¶϶񣬺ά˵̸Ϊ־ӵ¸ʱ˹ʵ÷ŭѹɵİ£˹ҵһԭʼġȫġԵķʽȷصʹΪ־屾תתƿ־壬ʹÿ־ȥԸҪԸˡ⣬ǴŦԼеа
ſЦ߹άʱļ򣬡Һڴı֡
˵ףһҪӦζԴ棬ǡŮǺͷɳͻĸԴֳͻԴڲͬʶ̬
ءޱݵŮǽжǸɹߣΪͨ;ȥڳԶʵֶڷĴΪĺԵġ
ķɭݵķȻͨؽķʽķʽЧ󣬲Ҳ⣺һǾ൱ĲȷԣǷҪı׼ȫʩߵƶȱԣȷؽԼؽĹ̶һҪ޴۵Ḷ́ڻ֮ǰĸеòʧ
һǣͨڷ֮ϵĸΪɺǿ˽ﷸ
īͨ籾ȴ⼸ִķʽһ̶ϴ˽أԽεά
Խεάķʽʵϸڡ
˶˼͸飬ִֻеĻЩע˻˽ģЩ˽ĵνʽעֻадڡ
Уά״̬ԽԽãҲʼ˳˹Ƭһܣīƴ뿪Ӱʼɼͷշת㣬չʾӰƬıŦԼɼ㲻κԶȫͷЩͷ
īҲҪ⾰طͳǣ¥ֻҪҪִΧľͷͷƫ
Ǻʱ黹ͨCGIʵıΡ
˹̹ٹǰҲͳǣ޵İ칫븣˹ԶͬīΪ⾰أõһ¥ǼҲſûȷĹɼıʶǶӶһǩЭ飬һŮ֮ǳҪϷݡ
㱻īƷϣ˹кͼߣάءޱ׼ϣʼ
⣬һС
һʼݺѽжءޱȣάƺ֪˵źã£ⲻңʵҵģûôǳ
˹
һߵܳϣĽ𷢴椶ߺ˹ȥ򼸼ҷꡣ
ءޱ΢΢ҡͷֿǳһȺܴЦݣ˹ǸֱС˭ҪΪҪ
תԶȥ
Cut
īƺͣӼ¶ͷȳ˺άһ䣬úãȥ
ţءޱ֣ءޱŸ߸Ь˹
īơЦ̽ʵ𣿡
ƺõЦݡīҲȦӣֱӵ˵ҪЦǻƻɫ󡣡
ءޱһ£ƺ˹֪ˡ
ʵⲢأīһءޱѿЦͻ᲻Ծ򡤿𣬾ͷнɫĸоȫˡ
Աߵһ˵ϢӣȻһΡ
˳һ֮ͨĹҲʹ˽
ءޱûȥжױ߹ī˵͸Ƕȥһɣ


542 꼧
չһһǶӶ֮ǰѾīƴкīҲûоܾͳǣ˹ҲԶīִһ绰˹û°࣬һ𣬼˼ұȽϰĸ߼ưɣҪ˼Ʒһߺȱġ
˳𣿡˹ˮīƣ˵Щ鷳
ˡīƶơƣλŮʿʾһ£֮ǰ˵صԺҲ˻
رźάҵ״̬˳࣬ȫƶƻ
˹Ȼתءޱȣ꼧ɵľǩԼˣ
šءޱǵ˵ͷųмĶԿ˹˵лл㣬ҵĴæ
ûϵ˹˸ǶӶһۣǶѡ
ǶӶԿ˹ЦЦȻ˹ϰءޱȣȫǿԼīƵķϡ
ʱת˻⣬ǰҺ꼧ȥ֣޵¶̶ֺܶһʱװʱȥ
ŮĻ⣬˹Ȥðݼ٣Ҵ绰
ءޱ൱ϸһ䣬ãһ𰡡
аǶӶתԱߵīƣĩƻϢ㲻ʱİɣ
īҡҡͷǶô˵ˣôҸıƻ
Ů˶Ц
ʱŮ֮ԶĻ⣬ǶӶ䡢˹ءޱĵȻ죬Ӿ·ݵİʱװܵζƷӸ߼ױƷٵ˽˶ʱװǵĹע㡣
Ů˻ԼȷųٵʱһȥѪƴ
һᣬǶӶ俴īΪĵһơƣ岻ǵĻУźۼתݡ
꼧εǸͻơָָءޱȵװرǲܵӰƬеŮǵӰ죿
ءޱȳ죬Ц˵Ҫʱ̱Ůǵĸо
īƣݾô˵ġ
īƷơƱֱ˵֮ǰƯ࣬㡣
𣿡ءޱסǶӶĸ첲ⱧԹ˵Ǹƿ
Ǻ˱ƵԵʣǶӶסءޱϵ⣬ѵ㲻Ư𣿡
۰ءޱǶӶ֣˵īƣܹŮѡ
īƲŲЩŮ˼أ֮£ҲҪ֡
˹ʱ˿˵ǼɣҸûȥˣһ绹ҪϷɻ
Ҫȥءޱȹĵʵĩܻ𣿡
ڵԼõĹ֡
ȥ˷˹վġXսǱ㣬ҹȥĩ֮ǰ϶ܻ
XսһΡīƿ˹ͷʵҵħŮˣ
ԭȵʱ򣬸ǶӶ˹ƼءޱȳһɫءޱѡīƵĿ
ǵȥ˹ǸŮԱ𣿡˹Ҳӣ˵ǳݡĹͷǸ
ءޱ˭˵ղݸ˹
˹ͷµġXսħŮ
ץְǼˡ
λħŮŮԱīƵȻ˽⣬ʱղݸ˹˵Ǻʮ֮ŮеĵһˣƱа˹ŮǰǱܶ಻ĿƬû𺦵ҵ
ȻҲĻйء
īƻǵãͬѧ֮󶼺ܺ棬λͿ˴һţ̡˵˭רΪXսϵж¹ϵ˹أһֽϰ˹ŮĹάΤ˹̹
ʲôأ
첲һ£īƻعǶӶڿһֻѾ˹ô񣿡
Xս顣ī˵
ܲʵʵ˵ɣЩ¸ûз
뵽īƺȻѣǶӶܵʱżˣҲһЩԺ˵ĹߣЩƵһҪ浽չУǧܴ˽˿ռ䣬ֻ߱͵档
īԴôţȴʵǸղʲôأ
ҵĽɫءޱȺʵάƬԼֻѵҵĽɫڶ
ڶĹ¹ţīֻĹءޱô˵˵ͷĽɫڵڶзǳҪֱӸıǺ;򡣡
һ˱ҵĽɫءޱȶеп
ΪֹߴԵĽɫǡȨϷеɺɯʷˣɵ͹ҵˡ
ǶӶȴ˵úܱҵĽɫܸ·ǳ̵ӡ󡣡
ءޱȿ˿ǶӶ䣬īƱԹôһʹأ
ī붼û룬˵Ϊжôԭˣʺϣ̫ڰͻңݲһߡ
ǰϢˡءޱסǶӶĸ첲ʱһȥĴǶȼ٣Ҵȥũ
ǶӶĸȤʵīʶǸũ𣿡
ءޱȶˮһڣ˵ҵһμīƵʱȡȡ
ͻȻʶԼȥЩ¡
ǶӶ֪ءޱ˵ʲôͲ⣬ʱһȥǿɣ
šءޱȵ˵ͷȴֲֻ῭ԸǶӶ˵ⲿӰƬ꣬īȥĴݼٰɣҼҵũܴԡ꣬īƻԵһֻҰأǹġ
ɫ˵Щ£·ֻص˰ĴǵũǸҰԵŮţС
ûʱ䡣ī̫ܵˡ
ءޱֱסǶӶһ첲㲻ȥûϵǶԸһȥ
ǶӶЦ˵Щ磬Ҳȷʱûʱ䡣
ѾѧˣһƬ˺ִˣͬæ
ȥɣȥɡءޱȻŸǶӶĸ첲˵ҿԴȥԣﲻֹҰãкܶҰ¹
ǶӶΪε˵Ҫȵҷųٰɣ
ءޱתīƣЦ˵ȥĻʱұ
ʱܿӽʮһ㣬ڶ컹㣬뿪ưɣԻؼϢ
īƣҲøԼŸˡ
ȥ·ϣǶӶȰ˵īƣ೤ʱûʽݼˣ
īҡҡͷĿ֮󣬻бĹҪæ
ǶӶĬ֪ī˵ʲôʮԸ⣬֮ǰϯͥѾīһ粨Уǵڣýڱī뷷ϵУϴǮ֮ţɶīƵ˺ǳĴ
ңΪ֮лӴīõ˹ѵС˵Ѷȡ
صеʱ򣬸ǶӶ̲ס˵Ҫһ˹ĵӰ𣿡


543 ߷
ǶӶ⣬īЩֵĿһۣȻģôܿЦ
ûУǶӶīƣ˵ٴ۵еС
īƺ˵Ҳں
ǶӶкͼ߻᳹׻ٵǵ
֪īѹͲںߺ͹УҲںý͹ô˹ˣҪīƣǷ
ûУǶӶ˵īƣһٶѹÿ춼ҪɧţҪԼǲǶһʲô𣿡
⻰īƳĬȷʵûЩ
Ҫ˵³ǶӶǴǺ˵ǶӶȻýͼߵʡ
ҺܱǸװġīƴչȥͷһ£Һĸܡ
ǶӶ쿪˫ۣűסīƣͷ굽ůĻҪ
īƽ˵ĵӰҿԷ
֪ΪʲôǶӶȻЩίȴûбֳ˵īƣȷʺϵĵѡ𣿡
īȻǹִˣҪ˹˵ײΪ޴ķػزźʡ
ţīƵͷŸǶӶ䣬̫˼
㡶֮ǡʱ˵㴫ӰƬؼһǵݺӰƬ⡣ǶӶֱӰīԭȵĻ˳ܱ֤ӰƬƫ˹Ϊ˹˵Ǿʧȥˡ
īƺȻ֪ôӸǶӶĻ
̹׵ؽȷʵ޷֤ƫ˹Ϊ˹ߵһ⣬ͬҲԭ
ǶӶ͵īƣɿɳ棬˵ⷽ涮ò࣬Ҳ֪һ͵ӰƬƫΪ˵Ц
šīͷ
ȥܸǶӶĿģ⻰˼ûдġ
̾˿һ˵ɣ濼һ£ҲܱҲǿ
ǶӶ΢΢һЦīƵ촽һǡ
īƵԸȷʵƫ϶ǿڵĺ룬ҸƬݲѡ
Ȼ֪īǵĽпǼִ˹ӰƬּʻǺܴģһЩʵİ취ʱۻһһīƵͷ
ⷽ棬һ㶼żǶӶȻãҲ֪߷ô
īƿ˿ӣѸǶӶɳ߰ɣ¥˯컹кܶ๤Ҫ
סīƵĸ첲ǶӶһ¥ݡ
ǶӶ˽īƣīƺγ˽ղž׸ǶӶͼȴǴӦؿһ
ⲢΪǶӶ˵ĵݺӰƬ⣬ǰĻ
ī֪ȷʵ˸ǶӶĸܡ
Щ飬һʱȥȥȫͬīԼԲںҪǻ᲻˺ǶӶ䣬ʱ׷ǶӶΪŮôദʱ۳ĲǼ϶ᷳǸĸ顣
Ȼûн飬ͶԱ˴˵κγŵûУīΪɵһͥǶӶĻҲʶЩ֮ǰҪǵͥ
ΣԼܵ˺
ˣīںصĿǸǶӶĻ
ڻгԣʱ䣬ȥǡ
ڶһ磬»صӰīƼԼƬ㹤
׶οʼάϳϷݻ٣ؼƵ뵽УЩϷǻߣ㶯ϷܲúάĻīƶá
⣬īҲþάݵĿ˹׼רõķװߡ
װõǿϵƣͻнǵʸУԼӰƬдʵʵԣȫԺɫΪ
ܼ򵥣µ̿ά۲ƣ߻סǵԴֻ۲гεĿʽƣԱڹ۲졣
ͲûκγĵطէһȥЩźɫȫµ
ӰƬԺڰдʵΪīƲҪжͣҹڿװ磬ƻֳ״̬
Ӱ
OK
ƹ⣿
OK

Ӱ棬īѯʹһ飬ȻóǺ˿ʼ
Ƭóһվ˹ոմһȺͽо½ж׼뿪ȴסˡ
ȵȣءޱվǰһһµĺάعͷ¶۾â˸ءޱȿ˵ôȥģ֪˭
άɣ˵˭ҪҵΪҪ
˵꣬תվءޱȾ˵˹
ĺã
λԱ״̬ãīֱӾͺͨһˣ
ԱȥжױϢī뿪ʱӰȥԱߵһ㳡أЪķ˹ͶָһؼԱһս
ⳡϷīȫ˶ָƾûи˼ֻվԱ߹ۿָḻƳĶȫīƵҪ˵Ķ·ûκλڣӽӽʵսɱ
ʮ͸˹ڳﱸڵʱīƽʹù֮Ļ·īƸûǣ˵۵Ķָı붯ƬⲿӰƬҲܵӰ죬ϾɫЩָǣǱղ˺ܶණ
īƵҪǸʵսͣⷽĵ䷶ǡ֮еŮ񹦷֮Ļ·ڶƬȷʵÿʺÿһӰ
ⲿдʵĵӰˣЩֻΪ˺ÿĻȫƻӰƬķΧֶָϷرӰƬͬʣˣ֮ĶǾǿЦ
߿һᣬû⣬īֻصԼ飬ѾһƬֻĻ
Եһᣬ»ױءޱȺͺάƬС
ݵĵīٴοʼ
ĻУءޱС߹ҵæµĺάԵж̫ิӵĶ
īվڼ棬˵ıݣһͷҪ˵ıݾ߱һı
ܱǸûܸ㡣
˹ָ̨ϾһдʵӰƬҪעҪڹ¶֮С
㲻صǸ˹һֱ㣬ǡ
ءޱԽԽӵһƺǷһĴԲ֣ءޱȴ˾롣
ǺҹеʹߣĿǣ˹ѾĳŦԼƽһ죬Ż
ҪǺάءޱȵĶϷһīưŮǽеԼİ칫ңڶϷݡ
ⷽԱǰͨĳЩʱϷݶԱͨ


544 ʵݳ
ʼڣīƶ֪ͨһҪԣλĵ˵ʱϷȵǰ֪ͨԱ㲻ʲô£Աû㹻׼ܿܵ״
ȻЩϷݵĸı䣬֪ͨԱҲܻʵָõЧ
ⷽĵǱɶࡤ³ġ̽꡷
ɶࡤ³1972Ʒ̽꡷һֱΪԵƷеһǿϷʱЩʱĵϷݲû֪ͨҲδŮǡʩεµͬ⡣
ⲿӰƬ棬ݵĽɫʹմŻ͵ָǡʩεµɶࡤ³׿ڳϹʹá͡ȥ뷨㵱뵽ġ
ĳ̶ֳϣɶࡤ³ǡʩ͵˵ǺܿµģΪûиʱᷢʲôɶࡤ³ϣǡʩ͵±ǿķӦһŮʵӳԱġ
ô˵ɶࡤ³Ҫǡʩ͵ܹܵķӦûΪ󻬼ЩϸڣԱﵽԼҪЧ
ɷϣ̽꡷еŶζԴۿⲿӰƬĹڣвСĳ
ڣǡʩ͵£û˻ĸܣʱǲĸо裬Ϊɶࡤ³ҪľЧСԱʱҲûжٿڵȨ
ǡʩ͵ý˵ʱоܵ裬оǱǿˣȺͱɶࡤ³
ûںһ߷
ΪʼٸߣȲԼΪеڡ
īС޲ءںһξۻô˵ΪʵĳЩ飬ҪȫɡҲϣǱݳ⵽ǿʱܵ裬ϣǸܵǿ裡
ڿƬ󣬸оƬеǿ鳡ǳʵ
̽꡷ӳ֮˾޴飬ǡʩε²û˴ϣ˶ڰţҲͼɱƽʱֻͣû͡
֮Щ¿ʼýī混ϴǮһΪɶࡤ³Ĩȥ۵㡣
ȷʵڵõͬ£SM/3P߰Ķû⡣δõȷͬʵд˵ΪʵϾǿ飬۴ǴŰţ˿Ӱۡ
ɶࡤ³Ϊƺ˲ݡ
Ȼһʵ޷ϣǵ껹ǽͣý͹ڶڹ㷺Щɶࡤ³ĳţνīΪϴǮһΪܻһĵ۵㣬û𺦵ɶࡤ³ڵӰȦڵĵλ
ʵīʱҲʣһΪʲôҪơ̽꡷ƬӣһЩӰ˵̶ܴΪƬӵĵĶǱ̬ģֵۡ۶Ƚϲһ
ô룬īͬΪݵƷ͸˵Ǹѵġ
īҪĵϷݺܼ򵥣ղķ˹ΪҪ˹޸߻ǸĿʱ˵ڣ콫㣬ֹ˰е˹̹ٵͽȥղķ˹ݵĽɫ⣬С޲ءᡢ˹޸ɡϣȫпʹ
ҲΪӰƬһ㻰ȡ
ҪĵϷݺܼ򵥣άϽŦԼаҪͽаһҲӦԵİ취þʧķʽЩŪԺΪٵĽжɱйصȥԺ鿴Ȼղķ˹ݵĽɫ
ȷе˵ղķ˹ݵĽɫһ϶ˡ
ءޱȣǺάīƸƻȫûκ
ڶһ磬īƺ͸ǶӶΪȸɽׯһ𳵻¶³Ĺϵ˹Ƭʱе߽Ӱʱ˹̹ٵͽ˻ˡ
īƣôôɡϣɤţ˵ٵɲķ񡣡
С޲ء߹īƵĸ첲ѹǰȥ˹һжá
īͷС޲ء׼˵˹飬ǶӶȴͻȻ廰ʱ䲻ˣڵء
šīƿֱʵղķ˹Ǹһأ
˹޸֣Ǹ͸ǶӶкشղķ˹ڻױ
ȥղķ˹ƣС޲ءᡢɡϣ˹޸ֻǿʹױͷװΪ򵥡
īƸ䣬Ҳͻص棬æµԼĹС޲ء˼㻹жʱŻῪʼƬΧ߿
īһǿʹĽɫȻһȺӡ
ɡϣ߱߻ζԼԴ˹޸˵ǸĿǸ֪ڸĵĽɫʡ
С޲ءȤʵǸĿ׼ˣ
ˡ˹޸˷۾īѾ籾ͼƻ飬ͬͶʣʮ͸˹ҲȷᷢС
Ǽݣ
˹޸ͷС޲ءҲȤңһɫ
˹޸Ц˵͸׼ˡ
ʵѾ߻ˣǲӰƬ棬ղķ˹Ȼղķ˹ƣīơ˹̹Ҳīơ˹̹٣ɡϣϣС޲ءȻС޲ءᣬ˹̹ٵͽݵȫԼ
Ҳ˵Աʵݳݡ
˹޸֪ݣ˵򡤿˹ǶӶ䡢ɺᡢءޱȺͿ˹ЩѣīƾĻԱҲȫߵ̨ǰҲһ㲻
ҪЩ˲ף˹޸֪ԼкܶĹҪ
õİ취˵īƳݣīȥ򶯸ǶӶ䣬ǶӶ˵˹򡤿˹ȫ⡣
ȻԼٺɡϣЩˣЩȦҲύ˲ٵĹϵ˹̹ٵͽԱ˵൱ĺġ
йԱʱ֪ͨ˹޸С޲ءɡϣ棬һص˲óһҵƬֻױղķ˹ƺءޱվīƸǰһЩ顣
ءޱȴװԵ쳣һ־޵ĸоղķ˹һװ쵽ڵװէһȥ̵Ѫټױݣ˵аС
ղķ˹֪ͣݵĿ϶ǺˡɡϣڸݵĴ£Ƭеһϣ˹޸С޲ءԱߣ⼸ʱԱҲºԺ˵ղķ˹Ǹӡ
˹޸ѵ㲻ǵˣī˵ղķ˹ݵɫǸӣҵڶĹؼһֻڷԺ¶ѡ
û䣬Ǳ߳Ǿվͷǰ棬㼴ʼ


545 ĩ
ƹ谵ֳһֹľŲͻȻһװءޱȴ뵽ͷУһžͷ߽
ţƵһ̨Ż컺Ӳ治ͣءޱȵĲӰ
ءޱȱȽĲߵһȴǰդȫγ˶Ŀռ䣬вǰһŰɫװΪֹ൱Цˡ
תͷ濴ȥͷŮǵ۾һ㣬Ҳתڡ
ͬʱһӰٿصһ̨ڽеӰλҲʽʼ㡣
īƲȥܼϵءޱȣĿȫתղķ˹ơ
ľͷһһС޲ءᡢ˹޸ɡϣɨҸ㹻дͣղķ˹Ƶϡ
ʱղķ˹ƾǸʮķӡ
֮ǰīƾͶղķ˹ƣıҪҪ㹻
ղķ˹Ҳôġ
֪ʲô𣿡
ղķ˹ƴ¶ͳһͬ·һɫץʮ˻˻Σȫı飬ΪһͨţΪǣǲǣ߿ǣܲǣ
ŵʮȤȱȱʲôĶУС޲ءڿֽɡϣ˹޸ˮ˹޸ڷ㶡
û˹ղķ˹˵ʲôʲô
ղķ˹ȫں˵ȫˣΪһʵǣ
˵ֺȻһ£ſʱѾˣͷתֻ֣ղķ˹Ƶϡ
ղķ˹ƾֻ֣˵ҵԿףҺɱ¾õҩ
ǡʱ̣ľͷתصءޱȵϣһ˿ߵءޱԱߡ
ҲǱͽˣءޱȿղķ˹ƣʵҲǵϡ
Աæҡͷǣһħʦ⡣
ءޱȿһۣҡͷ߿һħʦ
˵֪Ϊʲôվסˣûаվ籾ֱ߿˵ֵˡ
ͣīƺͣءޱѸٴӽɫаѳ뵽ϷԼĶͷ󷸴ˣҪģû뵽ǣīƵĻٴ𣬡꼧ղķ˹úãˣ
ءޱ㶣ˣ
˹ԼٳͻȻԷԵıݣõīݵϿɡ
ݼ棬īƶԶˮľ˰֣ʾԼʱҪȥһϷظոľͷ
ءޱϷϾ籾Ҫ󣬵īĵݣءޱȵֳءޱȺղķ˹ƵϷܲܽиھ
ղķ˹ƵħʦǵڶҪҺءޱݵĽжӶ±øӺڰ
ҲǹֻءޱǩԱЭҪԭ򣬵ȫнж
ڣءޱȿղķ˹ȤУīƺȻãжԼڣħʦиĽ
ħʦǸķɣȴԼ߼߼һжԭеħʦƣʧȥ֧ŵôǸӼ𣬻Ǿʹӵ֮ǰױһˣ
ǸӵģټѵľʱܻһЩԤϵѡ
ȫԼؽжɫķɫչʾ˵ʶ̬ͻµĿܽ
һӰƬʱޣжĽɫأɱĻɫϷݣƽɫֲԵʧأ
ԽһٵĽɫ޳
ͷɶƵĳīƵԺԽԽǿң·һ㡣
īҲһĻڶĺܶ»ҪƷܶɫͿܶҪ¹ءޱȵĽɫ˴ҲҪڵڶβǵٴγ֣Ҫϸϸ
ȫǣһȫݡ
뵽īҡҡͷʱѳڽеҪءޱȵĽɫ벻ģȫԵȵӰƬ֮һһȥ˼
ˣīơ
Աߴ˹޸кīתͷȥѾ˹æͷ˵Ҫ׼𣿡
ղķ˹ڣⲿӰƬûжپͷ
ǼȥƬתתˡ˹޸Ҳһӣīֱߣ˵ҵĿϿʼﱸˣⲿӰƬʱȥǱһɫô
ңīָָԼ֪ҵݼģĺܶ࣬Ҳǵĺȣ˰ɡ
˹޸׷˵βһˣӰƬ棬Լ
īͿ˾籾ͼƻ飬֪ӰƬ鹹Ľɫﶼʵеݡ
ݵĻӰƬȻīơ˹̹ٺͺĴݣҲʵеȫͬ
һĻݵѶȷʵΪ͡
˹޸˵˹̹ٵͽһδ󼯻ᣬӰƬҪɫǼǵѣȱ㣬Ǿزˡ
Ǽͬˣīʵ
Ȼ˹޸ŲīԼļƻأѾ뵽˺ܶˡ
īһ£ջͷǺãһ
īô˵˹޸ȴû뿪˵ϸǶһɡ
±ҡīư˰֣Լȥ̸ɡ
˹޸ʼ磬ðɣȥҸǶˡ
ǼǶӶȫīΪģֻҪ˵īͬݣ㶨ǶӶ¡
ʵϣС޲ء뿪˹޸ɡϣղķ˹ƸûߵĴ㣬ֿж˹ĲֿƬĴûƵīŶӵ˽ӴֻƱҪһ̨ǰ
ЧҲ൱˹޸ɹ˵ǶӶ䣬ִŸǶӶţءޱȺʹޱãղķ˹Ƴɹ·ͺȡ˹ɡϣ˹и߶ȵ˻ᣬҲгɹ
Ȼ󲿷ֻʹѣԱƬͻѹԤ㡣
ⲿӰƬ˹̹ٹֻ3000ԪԤ㣬֧˶ݡ
ˣ󲿷Աʹ
һʱī֮࣬ҲøǶӶʱĽ˹޸ĿĶ̬ߣĿʮһѮʽʼﱸ˹޸ԭʾ¼ƬΪĩա
У˹޸ղķ˹ƺɡϣ˵˸ǿʹ


546 ζ
2010ʥ֮ǰʱ䣬īƶڼоԼӰƬӸǶӶϢɡϣ˹޸ղķ˹ںϴŬչԼĹϵȫ˹̹ٵͽͺܵһЩӰƬпʹ
ЩԴ͵ķʽ֣δܴƱȴӰƬĻȡ
ֻҪ㹻ĻȣӪ潫üࡣ
ʥ֮ǰһܣī˹޸绰ʱȷīƣмλ൱Ѿȷʾ뵽ʹС
УԱǰꡤɭ˹޸ϵǳٹҲ㡣
ⲿӰƬ˹̹ٹҶͶʣͶʶȲ󣬲ī൱ģΪһӰƬõĻȻܻòƵãΪͷβĴƬ
ûԼͶʵӰƬƬīҲ⡣
ԣʥڼڵʱ⽫ӰƬļԱټׯ԰˹̹ٵͽǵĴۻᣬҲԽ˽һĿ¶̬
ʥڵ죬ղķ˹ƺ򡤿˹˹޸ɡϣС޲ءɺᡢءޱ뿨˹ټԱȶ˹Ϊ׵ļˣȺ˲ׯ԰棬μӸǶӶ侫׼ʥɶԡ
ǵĻ񣿡
ԸǶӶѯʣղķ˹εЦ˵ֻƳٵˡ
ɺĵʵΪʲô
򡤿˹͵ղķ˹Ҫ˹һ׼ĿǾѻƵꡣ
ɶԵҪĿǶӶŮȥңʣµˡĩա
ΧһŴԲԣīΪˣΪÿ˵һ裬˵ɣ̫ƽһߵĶζǾȵĺȣˬڡ
²ߵԼλߣ£ʵô뵽İꡤɭͬһԪۿʹ
ǵûĻЩ밬ꡤɭ͹ؾûʲô飬ӢŮĿǰ÷ϣס
޹ء˹޸ҡҡͷǱȶġ
ȶ˹²豭ӻꡤɭǰCAAĿͻˣǰµʱҸոճΪĹܾ֮һ
ֶΰȶɡϣֱӸȶ˹һĴָ
ꡤɭĿͻõһְλ൱Ĳס
ȶ˹ЦЦ˵ǸŮֻǽһ£ʹӦ
ޣղķ˹˼ɵ
ҸꡤɭС޲ءΪԼһ˵һͷԷǳѵŮ򡤲ڶ
ô˵˲תͷīƣīʼ磬йϵ𣿡
ɡϣֱӸһָϾī򡤲֮ķҶ
ꡤɭȷʵͷԺѡȶ˹ȫͬС޲ء˵δٵ
ĶǺȦˣȻ֪ȶ˹˼ءϵмᣬһ̶ŮԱŮż񣬼ٷǳʹתڡ
ôһ˵Ҳ˹ꡤɭڱȶ˹£Ӧ˹̹ٵͽǸùϵī
ٹأС޲ءĵʵ
˹޸δʣɡϣֱйϵף˹ٹǷ㣡
˿˹޸ͬʱЦ
˹Ŀζء
ۣٹȵĿζء
֪䣬˷ֳɡ
֮īЩ˵ٹȣ˹޸ؿζߡ
˵Цһ˼۹ڡĩաĻ⣬ȶ˹˵˾һЩǩԼͻҲʹ
ī˵˹һѡˡ
һ£˹ϵ˹档
˹滹˹̹ٹֵƬƬԼأīԼһӰƬʹءޱȴϷݱ仯ѾȡǸɫˣɴཻ˹޸ˡ
Ĵ󲿷Ȩīƶ·Ÿ˵εݺƬ˵˹޸Ŀ廹˹޸ɡϣղķ˹
Ȼղķ˹ϰԵɢɡϣʱףҪǿ˹޸ӡ
˹ѾʼﱸˡīƹĵʵʲôʱԿʼ㣿
Ļ˹޸һ£ҲҪһѮܿ㣬Ҽƻʮ·еʮ͸˹Ҫʮһ·ݵĸжڵڣʮ·ݵʥڵӳ
ԡīһ£˹ⷽ뿨˹๵ͨ
ʵϣ˹Ͷʮ͸˹رӡĩաⲿӰƬϾڶʮ͸˹˵Ͷ3000ԪĿʵ㲻ʲô
˹޸⣬īҲøǶӶĩաķˡ
ⲿӰƬҪгǱʵīƵĿڣ˹̹ٹĿҪĻԱг
˵ˣٹȥ꣬ȻȫĵӰгֹǿƱҵ붼ϵĻδܳһʱΣһӰг
ˣīӰҪǵľǱڣȻг
˹̹ٹͶ̸У﷽˫ûдκЭ£һҪ̫ƽ԰һŮԱءޱȳⲿӰƬŮǡ
ʼʱīûŮԱ˭Ͼõǰļ֣뵽Ƕһλ
ҪŮԱ˭ʵνΪīƸûʹã֪ԼޱȺڰӰƬͨ˳ǱߵӰԺУҲ̫ĹڣƱһ㡣
ںӰӯĴͷܱ߲ƷīƸǶûпǣⷽԺԲơ
˵λŮԱʲôͷīƻ൱ģ˼һ⣬Էڼʱ򣬾ܹһȺƸҶȴô죬ǿƱҩĴڡ
ȻⲻûиӰ죬λŮԱ·ԽԽ㣬涼ĳƬ浣һЩзĽɫˣò˵һ漣
˾ǣļý壬ұ˭ԿŵĵطҲʵϡ
һŮԱ̶ֳȣԲǱܹģ˵ûǿ󱳾Ļ˭š
īƣڼʶīƣΪŮԱһĴڡ
īƸûʹ̫ƽ԰ԱֱӾܾȾ˫̸ҲɱˣīҪͶԺߵ뷨Ӱ쵽ⲿӰƬǱߵˣʮ͸˹ҲӰƬ̫ƽ԰г׼


547 
һ棬ʮ͸˹ٻЩģȴҲûȷĶīƱʵҲīƵӰƬδʺ̫ƽ԰ڵĿζīƲͬǣʮ͸˹ģ֪гҪģûз֮ǰŬڼƶⲿӰƬͨˡ
Ҷʮ͸˹ĺҲֹӰһ棬ΪīһˣӰ쵽ŵ֮սԹ滮
ݵʥڼڣīƵľ¼ᣬ֮ǡʣ㹤ӰƬĴͷѾϣʣĶһЩȽϷɢϷݡ
2011㳹׽β׶Ρ
īæµͬʱҲǶӶע⣬һʱոչȥīܶ๫˾֮ķֺ񶼵˽ʱ
˹͸˹̽յƣĻֵܺͶʮ͸˹īƶصĵݷֺãûǩֳЭЩӰƬҲеݹӲԹ涨ٲֺ
ʱͬգīƲҪƵҪصĿܿʹӼ˾˹̹ٹߣڻʦ֮󣬸ǶӶõ˹Ƭīƿ˿
ȻֻǴһ飬īҲһЩ仯ľDVDķֺΪ緽Եӡ
ΪһĵݣīƵȻ˽Ӱгı仯
DVDνǺй˾ͷ֮һ˵ǺDVD׬ǮΪһЩ硶֩͡ħ֮ȵӰƬڱһأDVDͻһԪЩܽƱаǰʮӰƬ˼ӣDVDһԪҡ
DVDɱԶԶһʱ¼಻ᳬз۵İٷ֮һٷ֮ӪɱȻֲ
һһӰӰƬƬܹӵһ׬500800Ԫ⻹ֻ޲֣۲ֵıҪ࣬Ҳ˵һӰƬDVDԻȡǧԪ룬뼸Ǿ
Ϊʲô˵ڿDVD׬Ǯ
ǣעݵ˶DVDĶʢʱڼԶȥ
ȻDVDҵȻάŽ20ԪĹģ۹ⳤԶ˲ѿֻԻ̫ˣδͻἱ˥ˡ
Ϊʲôǹ˺ҵƬ
𰸵ȻǷ񶨵ģӰڲûήŻƵվЩɵӰг꣬׷׽Ŀת㲥ط档
ӰڻϵֱúDVDҵģС֮
ԶȱپӢܶҲһ㡣
һ棬ƬҲʼѰҽͳɱİ취ȷÿŹ̿Դһ棬ڲȡԴʩͬʱƬҲΪӰ״ɫʧһ׼
Ӱδ·бȻǵӹ˾İ㲥ý鹫˾ʾĿǰһгģѾﵽ12Ԫȥͼ˽ӽٷ֮ʮ
ܶӰ˾δѣƻδٵȵӰDVDмܺٷ߸ѵӰ棬ǽͬƳ
һЩȥDVDˡ
һתǣùڵӰӳ󼴿汾ҲDVDǰֳԿԴӿͻȡ͸ӰƬĶá
˹̹ٹҾаȨӰƬҲص㷢չ緽ҵīƻɹ˾ǩһЩصЭ顣
˵ɵҹ㣿
ƬУղķ˹ʱĵһϷոɣϢʱҵīƣ̸ⷽĻ⣬׼ִһϵо磿
īҡҡͷˡ
ȷе˵ɷ濪ļ۸̫ˣǮʵĻīҲԿɺһϵо硣
ڵɲԺɣ֧Ǹ߰Ƭꡣ
ʵҾ԰ɫľĳһӾ硣
ʥ֮ղķ˹ƿԼɫ趨ԼһЩڶеؾ飬ΪӰЧĲ䣬Ӱҵһ
īƶ𿧷ȣһڣԺ˵ɡ
ղķ˹ƿϣ˵˰뷨Ǻء
ˣī
أղķ˹ƹ˵ĶЩڰĶ
ī̯֣ʼ硣
ⲿӰƬһ趨Ϊΰǡղķ˹ƺֱӵ˵ƫƫҪŪһ񾭲һǳڰĽɫ
īƷʵ𣿡
ղķ˹ƻشīƾͼ˵󲿷ֺҵƬǸֱ۵ĸоһҵĽɫҪЩҪ߱һʥˣҲҪô뻯ڴʱͻԵøԻʵһЩεĳɷУҲ뿴Ľɫӡ
īһ£˵˹ֻҪһ֣˺Ͼȷĵ¹ȥֱǷǶԴⲿӰƬرԣһΪǵǲӰƬһ⣬һ̶ϾǴʵȷûκǿڷ֮ģʹԡ񾯲졯ҲС
ղķ˹֪ī˵ǡ֮ǡʵǣǲǿ˹𣿡
ֻϵǡīƺε˵ħʦǡ
ҿҵЩղķ˹°ͣɫ˼߼ȷʵ˼
ɫҪղķ˹Ƹܶ࣬īȵ֪ɫһЩ趨Աǰ׼ղķ˹˵ˣҲɫۼ䡣
ֹħʦÿ˶Լ߼īָָղķ˹ƣָָԼңܶʱÿ˶Ϊ߼ȷģڰŵһ߼ת粻ģǾͻΪⲻǱѣ߼һԼյһ߼Ҫ֤һ㣬ֻҪˡһ¡Щ˾ͻԼ߼С
ղķ˹˼һŮţ˶ǺöֻǶȤᰮôʹ年ˣֻ֣ᷢҪһ£Щ˾ͻɫ
īЦĻ˵һţÿ˶̰ģǮʹ鿪ôʹĽǮһ£Щ˾ͻС
ħʦأղķ˹ʵ
ħʦҪͻ˵ĵߡīƺ˵Ϊÿ˶аġ
ī̯֣ԣҸ趨Уħʦһ¡еĿ־壬Ϊÿ˰ĶԼԼˣֻҪȥвǵôÿ˶ԭеĵߣɶħ
ղķ˹ͷһͻ˵ߣҲû˵ߡ
ɡ
īվ˵ȥһϷ


548 ʽβ
ӰѲϣûиߴϵĽ˳䵱Ļط˺ڰСӣīΪⲿӰƬӦñһ²þͷֻƾȥҲ˴һֳصѹȸУѹ˴
ʵīҪͨĺܼ򵥣ǺͰǵΪǵΪģͬЩȫù⡣
ˣͬмùһֻܶΪڰĽ档
ӰƬһϷˣٽʱ򣬾зɵīÿŰſһ飬ֱôޱȺͺȡ˹˵ƹ뱳ã߹ȥάͿ˹и߶ȼ򵥵Ľ˼䣬Ȼ֪ͨ㿪ʼ
֮ǡİһʮ峡ڶĻڿʼ
ųǵ£ת뵽˸״̬漴ʼ
Բٿһ̨ӻ˺άĶ棬һץĿ˹и߶ȵӰԻŵĽǶȣάϷݡ
һжˡ
ΪĽάͬʯһվŶĿ˹и߶˵лָ˰ҿʧˡ
Ϊʲô˹и߶ʵĲǺܺŦԼеķӶ֪Ĵڣ㣬Ϊе־塣
άõͳΪûңҶһԨ
˹и߶ȳĬƺ仰ʹΡ
ԥһᣬӿڴͳһħûнӺάĻԹԵ˵λУһΣյļһӷԺ˳зĻ
άǰһ˶ںڰ֮Уӿ˹и߶нӹǸɫħʵ˭
û֪˹и߶΢΢̧ͷ˵ڷ֮ǰһħʦܶ˶Ϊħʦ
һƬڰ쳣۵Ĳɫħ򣬺ά֣صתȥֻͷһɫıӰ
ͣ
īƵһʱ𣬲˶ûзɣΪ֪㻹ûн
Ȼīִ˵вŸλIMAXȫԶͷ㡣
ӰƬ϶Ҫ㹻Ĳ²˵ԱĻ⣬Ϊڶ׼þͷǷǳʺϵķʽ
ȫͷȻҪȫͷȥЩͷչʾ˵ӰݺͿռ䡣ǿչֹģͿռС
ȱصIMAXϣʼ
IMAX㵽ľͷҲһʱ䴫䵽īǰĵݼϣڹĻУƺƫƫܱԸīҪЧ
ʱͨӰַģ沿ùڸרעĶͶ԰ϣڱܵĹע沿Ӷͻﱯ׳͸ӵһ棬ҶԵڶ㹻Ԥʾ
ͬһʱһ˳ɣīûͨڵݼ棬ϻؿά뿪ǸͷԽԽǽʧƺ̫ãЩ˵ȱݣͣ˫ֱؿŻ˼
ڰⲿӰƬڵⶼɢʣΪʲô󲻸ڰһдأ
ף
īԼҪֺ˹ֱ˵Ҫڰһͷ
룬˵ԣȥá
īָޱȺͺȡ˹˼䣬ҲȥˣֱһСʱ֮ٴοʼ
ʱЩĹϵάı״̬NG֮īƲõҪĶͷҲʹ˽
֮īûȥܾˣٴλطţۿոľͷͷ󶨸Լ͸żֹߵĺڰС
īõĶͷܹһ˲˶ŵĻ澲ֹѻ涨ĳһɲǼ䡰ᡱʾܵľ̬ͻȾĳһ桢ĳ̬ĳϸڡ
ַںӰв㺱ΪͷͨĳһﾳУͷĳָ棬лӹӰ˶ĳһӡɶת˵ܴĿռ䡣
ֶͷȫúڼʵ֣ЧȲֱ㣬īƸոĻʹýƬIMAXƬĶͷõĻȡʽ֡
īͷͨӰƬĿͷ߽β֮뵽ʹöͷһͷ㣬ڸո뵽ǲĩ·񻨡ⲿӰƬĶͷǳ̵ӡ
ĩ·񻨡βľͷνһǳĶͷӰƬλŮǿϿɱһβʻĶͷ֡ӶڵӡǳڿʻȻձɣǿԱۿµ֣Ŀռ䣬ʾͨɵĵ·ŮԵĽһȨ硣
ĶͷںܶྭӰƬжãīƼǵõһǡС
ⲿӰƬҲǾӳླηǹֱֵ꣬ǵˣĳЩҲǳڱڹۿµ֣ϣֻη
ľͷīƿ϶ӰƬ󣬻ᣬܴһֿʽĽβùΪǵΪ˼
ȻϵеĵһȻһȫʽĽβ
ȻⲿӰƬδػɹīƲ˺Ϊڶ̵棬̵ҲޣսˡĲҰܽѵǰ̵̫ݽȥʵҲǽβղķ˹ƾһƳľͷѣ߻ǽءޱȵ۾ֵġ
֪ʲôʱ򣬸ǶӶ˹
īתͷһֱۣ˵ǶеIMAXƬʱбչţ־ͷȥʮ͸˹ܵһݣһԱܡ
й̫ܲīҲģľⷽİʩһΪϸġ
ǶӶת뿪ȥƬ־ͷı⣬īֶԱߵЪķ˹˵ģȥϵʮ͸˹Ϳ˹׼úңҾͻῪʼ
ȥЪķ˹绰ȥϵʮ͸˹ˡ
īƶĿȣһڹ棬˿ص㹤ڸһˡ
ĳﱸɣһʱ䣬ǾǳˣҲоƣ
ī֪ڻǷɵʱⲿӰƬڵ˵·ݵһĩӳʱ䲻̫ҪץٴθĵڵĻǿǺܴ鷳ˡ
ӵڶ쿪ʼīΪԼ˼ļ٣⼸ʱȫڲׯ԰Ϣȥκ飬ȵԻָͶӰƬĺС


549 ׺ڻ
˴ĳͷ
˹ڵĺڹīƶԼļŶӸ˵ǵϣЩͷҪչĺһ棬ʱҪעһ㡣
ǵϡ˹˵ͷ⼸죬Ѿоͷһ飬˴µ뷨һƶһµļʱٹͨ
ԡīƳǵϡ˹ⷽѹؾͿԡ
ʼʱ䣬īƲټһɫС飬񡶸֮ʱһȶоͷеɫȾ
ȻеľͷںڰĻ㣬ҪﵽīƼƻЧʹôɫ̨еɫز١
ǰĵӰܺڰһʲô
йʼǰīưѺŶټһ𣬿˸̵Ļ飬ⲿӰƬֱĺΪһ棬չʾʶ̬͸ͬײӰƬɫ;ͷĺڰһеĻ
ӰƬĺڣҪڵĺһС
˵ⲿӰƬ֮ǡʧİˡֺڰ㲻ʲô
ϸ˵īƽִΪڰһӰƬðӰƬݸΪʡ
ҪʵһУԾͷڰɫȾ൱Ĺؼ
ԣīưѴɫ̨ɫŵкڹǰ棬ΪľͻһҪ
īѾ¶ģҪⲿӰƬںɫӰĻߵøԶΪһûκĬԪصĳصİڵӰ
ڻҪ˵ڷ񡱵Դʵȥ֤ΪӸŵĺڻϵл滭ϲ³Ƕġ֮֮٤Ĺ¼ʮ̸ȵȻ滭ѧƷУҵڷ񡱴ڵ֤ˡ
ֻڵʱЩݲ˳Ϊڡѡ
봫ͳĺɫӰʹƫڳأܶʱҲʧİˡһرķϲУڵӰͬôīƲ֪Լ⣬͵ӰƬӳغ͸ĳЩ˵ڿ͵۹ǲ֮ԹൽС
Ȼ֮ǴƤëѣڿ͵۹ⷽߵĸԶ
Ⲣ˵ֵӰжôߴϣֻͬʻصĺҵӰУѿ͵ĴڣīƵ⣬ڷͺɫӰһֻӰǿзֳ֦еһ
ʣĿ˹иŵǰڷĵӰӰȦĹؼڷΪ˸߱ƸĴʡ
ַڳӢ۵Ӱһģֱӻ߼Ӵơһ䷴֮£硶ˡҵƬӰƬԵøΪֺͱ׻ڶڰʿΪDCͻֵܴȺͷ֮ʹDC涼Ҫѭͳһķͼֵۡ
ⲻһӢ۵ӰҲûүĹ⻷ӳ֣īҪƽ񻯺ͰڻҲǲҪӳأûô߿ƼᱳѹǰУʱܱѹ׺ڻ
Ҫʵַһ趨㣬Ǻ
趨㶨֮󣬺Ҫ
ûͻᾫַͨĵӰīҲ⣬Ȼ֮ǰŶӻһľ飬ǽϸµƿźÿһڡ
úŶѭַȾҪװڷصʲô
ָЩӰĻɫΪĵˣЩڰĳҲʪġ
ⲿӰ棬󲿷ֵǷںҹ֮еģҲŦԼҹٺӷĴƻɸõķ֮ǵص㡣
ڣҪָӰͷ˼Ǻɫģ»̬ܵ졢Ѫȡءڽ̡ȴʻϵһ𣬾ܵӰĹǻģҲǳͶƵģڹµķչУԪرŴ󡢱ţˡڡЧ
һĸҲҪѭһĹƺͷſԳīƵУҲᰴռ趨ķչ
ȣ൱ĳ̶ϻһĲ̬Ԫء
ǡɫǷɫ󲿷ֻͯӰ봴ˣ˹ĸΪ˾˺ɫĻԭϳУĿ£ʴһƬڣӶ˶ںɫĿ־塣
Ӱʹ˰ĳ죬ճΪļֵ۵һ֣Ĵˣһ̬֡ʾڣʼնںɫ·ͺɫӰС
ͬģɫΪΪ˳Ǳһ漰ѪȵĻѴڵʽǵıں̶ܴϣǹغڸ˵Ĺ𣬶ĳ־ʾء
ķͻһϵġɫһӵ˼ɫʣĽɫںܶʱ뵽ѵѡ֮Уļֵ۵ҡںͶа˼νǵӰѧϵһְڡ
ΣڽԼɴ˲ʽСԡа䡢ȱ࣬ǵӰеĸйԪϵɫںܶУǶᾭؼ㣬ĳЩʽԵľۻᡢаεͷܽһ׶Ρ
ãʵֻһ˺Ḷ́ڰڷ£һαԻŶΣȴһɡ˿ڣӢڳΪӢ۵ĹУҪһϵϴ̭䱾¼ʹѡά״
䱾Σ֪ΣǲҪɨһӢܲӢۡ
ⷽ棬īƿ̫Ӣ۸ߴϵɵӰⷽ˽⻹̣ôûжĸߴϣ˼ֱӵķӦڿ˹ϣĶȫڿ˷־͸
һдʵӰƬ˵ӰӢۣܿ조ΰӶõٴա
⣬ĹУīƽ˺ܶ滭塢ԼֵܶͻƷֵİڷ
ȻһҪǣҲǶʮ͸˹Ƚϵĵķ桪ַܲܽ
ʣַ֮īƹȥĺɫӰķҪϺü
ڡ֮֮ǰصӰƬ˽׶ξͱʮ͸˹ܾڶʮ͸˹Ըͬīðա
ܼ򵥣ʷٷǲ˹׷һ
һ㣬īƺͶʮ͸˹ӰỷӰ죬ݹӰķչ仯ѷ֣CGЧͼԵı׻ҵƬը֮󣬹ڶЩ赭дֻעCGǷı׻ӰڴУһ̶˵ڽͣЩԴĹڣƫɻҵӰҲԽԽ
ԣִӰ봴İڻĺɫӰ˵˳Ӧ
ȻϷ绯ΪĵӰλڡа桱УΪɰ˼ǿ߼Ժ˼ԣټһЩۻչʾͷںҹĹ£ȫΪڴһʵĴ̼
ַĵӰҲǹؼֻǱ׻Ӱ׻ַͻʧ⡣
䵽ⲿӰƬУҪԼȡݿƷŦԼ˹Ϊֻͻ·Ŀ
ȻͰθ˷ɵĲλ˵Ƹ
īƺͶʮ͸˹߱൱ģȥЩԪ⣬ҪⲿӰƬںʵӪ£Ի㹻Ĺע


550 ûðյľ
еôˣ
ڣ˹ī֪ͨʱϢ˹ȥʵܰʱɰɣ
īͷ˵ɫ಻ᳬܽ·еĺɡ
ߡָָϢ뿨˹һȥȽһȺһˮ˿˹棬Ǳأеôˣ
ӹˮһڣ˹֪īʵӪˣ룬˵˾»ովڡ֮ǡԭеӪõĻϣ׷5000Ԫ
ޡī˾񣬡׷5000Ԫ
ⲿӰƬԭӪԤ7500ԪΪɱһ룬ټ5000ԪĻߴ12500ԪӪԤ㣬ҲִӰƬеڶߵˣڡ֮
ⲿӰƬԽϸߣ˾һ㡣
īƣ˹˵ҲתĨǣʲô˵ʲôʮ͸˹ǳģΪʹⲿӰƬղظ߶Ͷ룬ֻҪһĻȻи߶ӯ
ˮЦ˵ڱҪ
īʼ磬ڱ̫Ļʮ͸˹ǲֱӿ
š˹˵ͷֱԲ䣬Ӱ˾ҵ˾Ǵƻ
Ŭһ¡īƹ˵Ԥӵ15000Ԫ߸ߡ
˹һᣬ˵Կǡ
īƲǿЦ¾ͽˡ
ߴ12500ԪӪԤ㿴٣ںһҵƬУҲֻεˮ׼ѡ
Ϊȫг̶ߵĵӰҵͶνϧѪϸ;ʮڣҵƬԤռɱİٷ֮ʮٷ֮ʮʱƣⷽԤ㲻ӣ֮ЩӰƬƹ㿪֧ѾӽͻһԪء
ڣƹ㿪֧һԪҵӰƬ˵ȱȽǣȴҲǶʮ͸˹ڡϵͶ볬25000Ԫ硶3ˡӪ15000ԪȫӰгеĳƬ
ǲѩԵȫƹ㷽ķøߴ3ԪɱͶҲȷʵر񣬽ǰɯһȹӣõʿ׬
ںȦ棬Դ޶۵ҲףκһӰƬҪ㹻ӪǱЩСɱȡƱӰƬ󿴲ĵطĪǾ޶ӪͶ롣
ĺ룬ӰԺӳӰƬڣƽһ㶼ռɱİٷ֮ʮһȫ򻯵ĺƬӪúٻ1Ԫеܴﵽֵ֮࣬۷զ࣬ǺгģͳƬȫƱԼܱ߲ҵĻرҲǺ볧ؽӪĺͶԴ
ȻӰĸ߰ɱҲһҹʹȻͬһߵ̡
1980꣬һƬӰƽɱΪ500Ԫң2007꣬ɱ4000Ԫңò˼꣬־ͻǵ5000Ԫ
ʵúЧʵĺͶϲᡰԡͶôǮֻһԭ򡪡ͼ
ڶԴзǳȷеݣӰƬӰܷɶԶӪӰܷɶߡ
īƷǳϿ˵
ӪƻأīȻԲÿҲ˽⣬Ҳܸõþ϶ʮ͸˹ƹ㣬ƶ𣿡
һĵݣзᣬīƲͬ˵ģ˹ϵܷһá
˹ֺһˮѾˣȥҸ淢һݡ
վҸûȥµ绰ϵ
īƵ˵ͷţ͸Ƕ๵ͨ
˹ת׼뿪Ȼ뵽һ£Ͻͣ˵Ҫˣ˾ڽĳ棬㾡һ֧Ƭ
û⡣
īưڰ֣ſ˹뿪
»صУīƿʼǿ˹˵ĳ棬ǵֽʱгЧȻױȵģⲿӰƬĺſʼãеЧûɣҪһ֧㹻𱬵ĹƬѶȡ
еЧΪһ֧ȽĹƬΣīһᣬһĿԡ
ȫռƻڽУɵɫīƺǵϡ˹һͶ뵽˼У˹Ҳʮ͸˹ƶӳǰƻ棬īæµ֮࣬Ҳ¿һ¡
ӰƬͲôƫ򣬶ʮ͸˹ƶӪƻû̫ĵطΪǳԡ
Ӱĳɹ֮ڣܹĳ뿴ĶɹӰڵĿζһרŵĹ˿Ⱥ
ʮ͸˹һӰƬĹȺȻʮ꣬һˣӳǰӪƻǶƶ
ԴΪӳǰʱ棬кʵƹ㣬ͨӰƬ֪ȺȣӪ֮ء
ʮ͸˹ϵɲͬƽ̨ͶϹɾ̬ĿܣӰƬĽȣͳƽתЧá
ⷽҪΪ˶ƽ̨ӳԤƬͶӰƬۺýͽֻӰƬӰȼַʽ
ڵӰƬѣӰԺӳձ϶̣ӪҪԽԣӪܹڵĹģĩƱҼӾӰƬܹĻϴãĳ̶ֳӰӰƬĳɰܡ
ҵԿӰΪһֲƷӪԭһƷƹ㲢ޱ𣬸ĿѣʵͶ󻯡
ӰӪҪ۽еǱߺ̺棬֧һӰƬزãӰԺƷáýƹúӰƬзõȡ
Уýƹ֮أΪĻڣýƹͶɢڶǧĸ߰ã̾ӰƬͨӰԺĻ͹ȥӰԺ·
֮ǰƹ㲻ͬʮ͸˹ݼƻУڴͳýͶУͶռȴﵽһ롣
ҪľǵӹˣֹǶʮ͸˹ԵӹͶһֱõİٷ֮ʮ϶ͶڵӹϣȻֳ˥ͳý۵ں벻ڶýҲʵӹͶ뽫½ԤҲȱȽǣԤƺûӦס
ӹȻǺҪ塣
ýɹĵӰв٣ⷽȴڱأ˹ī˵й˾ñӪԤʵһЩ⣬ƬǶ31µӳڰסֽţûðյľġ
ڶʮ͸˹ΪصӪƻīƲûͬĵӰвͬļƻӪƹҪʵƶ
ҪɵĻǳг档


551 ɶ
ͳýǹ̨Ƕʮ͸˹ƹ㡶֮ǡѡҪһεƹ㣬һȵĳг档
ʮ͸˹ͶʣֱӹʮĹʱ䣬񳬼ĵӰгÿӸߴʮԪһ֧ͺİʮԪгһֱֵĴʣЩʼո߾ӱʵλûκ»ֽĿܹ⡣
֮󣬶ʮ͸˹صͳƵ飬տӰĹڣԡ֮ǡȤռ˽ӽٷ֮ʮ壬һŵгڼƵĹȺУѾ൱ˡ
ҲīƲȡĲйأȻӰƬЧûɣһЩɱϷݼֻʮӵĹ浱УдʵսڽӾЧ͹ΪĻʽӳ£Ե൱࣬Ҳ˺ܶӰԵĹע
һ棬īơ˹̹Ѿһ쵱ƷƣӰеܹע̶ȣ˿ںĳǡ
ӰӪֹڶԵӰƹͬӶƷƵʹǻƷƵսԣӪͨͨƷ֪ӰԵͷвǿġƫõĺͶصƷ룻ʹӰڶԸƷγжϻӡڽƷƵĹϵԼƷƹӶƷʲ
̺ÿӰƬӪеƷ죬γɲƸīơ˹̹ƷƵĺʷġ˹Ƥڵղķ˹÷¡һ
֮󣬡֮ǡ߽ڶӰԵߣԴĵڡ
⣬ʮ͸˹ƶһϵеĹڶλоԤƬо֪ȸٵȵȡ
Щרҵо飬ΪĵӰṩܶҪĲοݡ
ӵӵȴͳýζŻӻڶʮ͸˹ٿصĵӹ棬ԾΪ
īƵĸ罻վһýעĽ㣬ڳ֮Ը˼صľգодάءޱƬĺӰ
ءޱòͳݵɵĹϵҲ൱ķ˿
ҲԼīƵһźӰҸԡһǷĵݺһǱѰĵӰĺˣ
ͬʱCAAīƵļӰ֯˹ͨоͰIMDB飬IMDBոսġ֮ǡĿ棬˲˺ܶԡ
ЩһڱīⲿƬڴ
ƬоڰӪķǳã
ȼ˰ȭȭĸоЩ߰ĻǿˣĴܣ
ī׼һ𣿸˾á֮ǡЩۣϣܻعֺڰ߸ķ񣡡
̶̵ʮӣԿ˷ܵģڰΧǳʤ
īƵĵӰһǸ߸ĴʣⲿҲ⣬һ䡮ΪʲôΪѧվһӾƬ⾳õ
÷棬ȻΪӰƬûκ۵Ĺϵʶȵĺһﻹǰٷ֮㣬ܹڴı׻ָȴڶʮ͸˹һִģӪ֮Ȼ˰ٷ֮ʮһڻļ
ʮ͸˹ĺ˾עشͳýӪͬʱԹʵƹ㷽ʽðճԣЩ֤֮ЧýֶȴŹϴͳýƽ̨ԻΪý壬ҲʲôֶΡ
εӪУʮ͸˹ԵӹΪģýȶȣϵһ
ӪǺķȴںƵԦ·ǿΪΪкͨõĵӰӪʽ
оȷͳһӪԣЭʹøֲֶͬΣۺòͬߵʵʩӪԣմɵͳɱӪЧ
ڶʮ͸˹īڴͳý巽ĺޣ;Աǳȥ϶ʮ͸˹ƶļƻڻʹΪⲿӰƬҡźڸԵ罻ƽ̨档
ŵ˵īơάءޱⷽ൱ŬһӰǻֱ淽ǩĺͬҲصԼ
īģԼĹٷغ棬һһһֳϵعӰƬһЩݣƵƵӰԺýĹע
άĲ࣬ھ͹˾Ľ£Ƶͨ罻վŮѻ滥һЩӰƬ֮ǰ󣬵ԴӱīѡΪǵ𣬾ͳΪ˹кý׷Ŀꡣ
ңŮҲȷʵһ㣬ȡŵŮīƺһλǳĻϸѡ֣Ҹոճˡٶ뼤5
ءޱȵЦάĻ˵𿴺ά׳ţȡŵͻά˵ֻаķݡ
ءޱȣCAA߻һϵеƻ
īæµʱءޱĵĹע˻ʼǿ˹ŵɶأϵΪصޣԳԼǿ˹ŵɶԡ
ǺԲˬֶΣһµӰڴȵӰӳʱƬһȻԱҲԽΪԼơ
Ϊ˹ŵɶ֮󣬲֪ļýȿͷý塢ýͻϷ׷׿ʼɺɯʷˡϿ˹ŵɶĻϢСĵ˵ءޱ˹ŵɶ֮ϵ򵥣˹ŵɶȡɯ֮飬Ϊءޱ֮Ľ룬ٷֵľ档
ڱӰȡɯҲ㲻ϳģ˭Ҳܷһ˶ʵҿ˹ŵɶΪ̳ǿļ֮һӰӹɡ
гīӰƬĸĺгҲܺӣءޱȵһϵƹƻԵľǺг
ŷһĴأ¡÷֧ǣעصϢԴȡЦ˹ŵɶǸĴܲ
ĳ˶೤ʱȶȣīƺCAAû뵽ǣ˹ŵɶ౾˲֪ôģءޱνĻɵʱ򣬾Ȼעءޱȵأںܶءޱȵľޡ
˹ŵɶ໹ءޱµһǶӶľӰԡ˵ʵӰԣ
Գֵ˲䣬ýýͷӵԷпյ׫д۶˵Ŀ˹ŵɶءޱȵİ£ٷء
Ϊ˹ŵɶĹϵһֵӪȫԤЧ
ҲаǵæīƸǶӶ̸µʱ˵˹ŵɶһӰȦת͵ĻҿԿǸһɫ


552 ͷ
һ֮ǡں֪ҲǴˣīƵӰƬȥ֮⣬ںƱֶƫҲǵӰʹĲ죬֮ǡɱߴ15000ԪӪöʮ͸˹Ҳ׷ӵ15000Ԫ˾޴ͶʣעⲻֻΪһӰƬȻȫƬ
ʵīҲôģƬӡڰŦԼĳɡ֮ǡҲһ㣬ȡ˸еɫĵ
ءޱȵų֮īƷų˵һ֧ʽԤƬԤƬʱӶһ㣬ͬʱڸ˹Ĺٷ罻ƽ̨Ϸ
ŦԼٵ417ţܲġ桢˹̹Ͱάһ칫ͨͶӰŰɫĻոշԤƬ
ϣһȫͬ°ķװ׳˶ˣһһ˴ڵأʱֵĶԻУСҶʧˣŻԱƱ˽ߡҪ־壬ͱսʤԼĵĿ־塱Ϊң˽Եĳª𣿡岢𡱵ȵȣһȥ̨ʡ
Щ̨ټϺڰգԤƬ൱ľи
ȻЩͷĵطǹעģԤƬʱ䡪2011գӳ
ʮ͸˹ʲô
ͶӰرգ˹̹Ǹͷһ̲ס˵п˹ǸŮˣѵ֪ǵġҲĩӳ
ġͰάȻû˹ֱ̹˵ɫȴҲôÿ
Ӱҵ͹ˡ񡷵ĵڣӡʼڵĵһĩǹ̶ӰƬӳʱ䣬ڻصʿǿӰҵѸƷЧӦ˾ӰƬĪÿεڡ
ȥӳǲսˡֵƶӳʱڵĵһĩԱġ2ֱӾȴá
ĳӢ۵ӰڳΪӢ۵ӰǿӢ۵Ӱ쵱ƷƣЩѾΪ߲ڲĹʶ
ˣһӢۣҲĸıɺܳɹĳӢ۵Ӱ
ⲿӰƬﱸ֮Ӱҵͻصʿ͹ˡ񡷵ӳڣ˾ĳҲղûмĩӳĩûǿ֣ҲⲿӰƬ
ڣȴͻȻôһ֮ǡ
ǵӰж󣿡άüͷγɺܴĳ𣿡
ġҡҡͷ˵˵ӰƬкܴʧܵĿܣīơ˹̹ٵӰƬ
˵̾˿
άīƹӰƬüͷĸˡ
ȥʮ͸˹Ϳ˹绰
ΪXսϵеĹϵ˹̹ʮ͸˹˴ٽǸĵڣ
ⲻܣġ濴˹̹һۣдһ˿ײ֧ԤƬѾڸ˹̨ͻ沥ˣӳڶˣʮ͸˹ôģ
صʿ᲻ܸġ񡷵ӳһζǰܶĹˣҲζŸķա
άԴӿ֮ǡӳڣüëûչʵʮ͸˹ΪʲôҪѡڣ
īơ˹̹ǰһֱûȷ֮ǡƬӰ쵽˶ʮ͸˹ڡġⷽ浹˽⣬Ǵɹʶȷ֮ǡڽڵӳʱڵȽϲļĩڣѾȷӳڵļƬϷϣǵѡ񲢲ࡣ
˹̹ǣѡڵĿӳ
ġʼ磬ڵĩҲкû֣֮·ݵĵһĩʿռڣѮĩټ϶ռڣڵϵõĩڡ
ЩͶʾ޴ĳƣرΪԼ㹻ӰƬ⼸ĩ漷
ĩǲãǴ󱬵Ŀܱ⼸ҪһЩڵȻǱһڣĩͬкû֮֡
ڵ˵·ݵһĩ·ݺ·ǱͳĵӰ¼гƬӳгȱ£ӰԻȤȱȱӰԺҲǳһ㡣
µ䵭һ˵ȴӰԲһּʸУּʸоµķܱͣǿĹӰ׵Ծڵ˵ĳƬ
ǧƵĶ໽еӰԣγӳȻڵһĩԺУûзڣҲûмЧӦļӳɣ״Ӱ£ӳҵֻҪڱ̫ܱƱɼ
뵽ġȻʲô˵˹Ͷʮ͸˹֮ǡڡ񡷵ͬĩӳֻһܣΪ񡷲Ӱ쵽ǵӰƬ
Ӱ쵽ǵӰƬά˼
˹̹ʶʵ⻰ʲô˼
ġ˵Ϊڡ֮ǡǰ߱ǿľ
߱˹̹վʲôЦĳӢ۵Ӱ
ӡXս֩ٵĳɹ˹̹Լĺǳġ
˵ǷġԽֿܴܺ󣬡ԤƬīơ˹̹ٵġ֮ǡдʵڰȴһĳӢ۵ɫʣǷûУ
˹̹¸ոտԤƬ˵ͷһһУͷ¶βףȷʵе񳬼Ӣ۵Ӱ
ġ˵վֻǸӢۡ
Լĺӣ˹̹ˣһ䣬ж߻ģǲӰֻǸԭûеԭ
ּһ䣬ˣӰһǿĵӰƷƣ
𣿡ġִӰҵԼµӰƬģȴ˻ͷӢ۵ӰƷںǿ󣿵īơ˹̹ƷΣ
ǡ˹̹׼˵Ӱ֮Ļ뵽īơ˹̹ںĳɼֽĻ˻ȥ
ǡ뱨ߡŦԼʱ͡ɼʱý壬Ⱥ޹īơ˹̹ǺҵϵΪĵݣִġ֮ΪӢ۵Ӱ۷֮
ʹ˹̹Ƥ㹻ȴҲ˵ֽӰīơ˹̹ƷڱӰĻ
ģȻ뿭ġ治ϣά֪ʱӦһ¶⣬ҪҪҸصʿṵͨ£ġ񡷵ӳڣ
Ѿ·ˡġֱҡͷĵڵķ̫ˣҵʿҲͬġ
룬˵ɣһȥɼشٵʿӴԡ񡷵ȣҲδûо
άͷġ˵һԼ˹޶ȡ


553 ˼
ǰ죬Ҽġ档
ȸɽׯһʻĳϣ˹ڸʻī˵Ҵ˺üε绰Լҡ
ԱߵĸǶӶʵǲǹڡ񡷺֮͡ǡڵ£
īҲĵĻͷſ˹˹˵ͷ˵ûǸĵڡ
ôܣǶӶֱҡͷĵڵĻǵǰ𣡡
˹Ц˵ԣҾܾ˿ġ档
ô˵īתͷڵĿǸʱԼҪµ׵ʿյڻãⲿӰʿյڵġձȺ4Ѯӳġν3ԼռڵġʥǸ۲۵ӡ
·ݵһĩĻƽڣټôһӢۣīƺͿ˹ȻҪ
ҽ֮ǡڵӳҲܱʮ͸˹ڵȷӳڵ
˵ݺͲԱġ2ѮӳXսһս³ӳһġԼðաµ׹ӳӳ
ټīƵġ֮ǡǶʮ͸˹2011岿ӰƬȻҪѵڷɢγԼҾľ棬Ǿͱˡ
īƿԶӽղķ˹ڱȷɽׯһֱûסĺլʵǻ̸ˣ
š˹Ҳֱ˵Ҿܾĵ֮󣬿ġҴɱ⾺Э
𣿡īͷҲûлء
ΪӰƬܱ⾺𣿡˹ʵ
īûлشĴԶ׼ͬĩӳӰƬôܲγɾϵ
˹ʱ˵ҸɿͷЭӰƬܵıԾ˭ûкô
ʮ͸˹͡񡷵ķзصʿᶼںУ˾Ⱦֺ޵ߣûеߵĶԾ˾˵ǻ˺
ⷽɿ˹ī㹻ģʱ˹϶ԥʱʿԴֵʱ򣬿˹ҲԲŹ
ʻղķ˹ƵĺլУͻױϳ洦ɼ˺Ƭ
ʵϣ˹޸ִƬĩաҪ㳡֮һīơǶӶͿ˹ιǲⲿӰƬ㡣
īƵĺһ䣬ֻʣ֡ЧĻȼĹûɣʱЪķ˹ʱͶ뵽ⲿӰƬ㵱С
ĩա³ﱸϣʽ㣬īϷݲ࣬ݵҲʲôˡ
ƬڽУīƿ˹޸ɡϣæµָӾ飬ҲûȥкԱĴ£ǶӶͿ˹ֱȥŮױ䣬򵥵Ļױղķ˹ƺլǰĲƺ棬ĵȴԼϷݡ
վ￴һᣬīƼ൱Ϥףܶ඼˵Ǻǡ
˹̹ٵͽԼԵŮ⣬˹޸ɡϣղķ˹ƻ˽³ж׸ޱѷ˹桢ȡ˹Աˡңбޡ·¡ꡤɭ̩ա˹غٹȵǿʹֻݵĻν
Ȼ󲿷ֻ¶ʹѡ
һɶԵϷȸǶӶͿ˹󣬺֪ܿͨīǣ׼ϳ㡣
ҪϷѣīƺ͸ǶӶ䶼ʵеݳӰƬ棬ǽ룬μղķ˹ƾеɶԣΪǰ뿪Ȼ緢䣬˷׷ױĹ˳ã˹̹ٵͽЩļһȻǼͬһ˼
īơ
ƬУīƺ͸ǶӶվ˹޸ǰ˵ϷǶɶתתȻ˿˹ļ䣬м¸ղķ˹뿪
תǶӶͿ˹ƽʱɶôôͺá
ǶӶͿ˹Ⱥ˵ͷ
Ϥλܿ쿪ʼīڣвμӿʹǣɶϴĶԼǶӶͿ˹Ҳ⡣
īŸǶӶ䣬ɶϵй䣬ʱʱͣļ䣬˹޸û趨̨ʣȫʹɷӣû޶ݳҲǵļ˴
ɶʼڽУʵʷֳ֣ڻ໥ŵ࣬˹޸ɡϣԴһС㣬ɡϣղķ˹ƺС޲ءһЩרҵԱϷʱҪߣīݼƽƽˣ˹޸ȻҪԶš
һ̨Ӳǰʼץīƺ͸ǶӶ䣬˹޸ҲǱ֪īƵݼ϶ᱻ˷²ۣеĳһϷݵĽɫȴӰƬ컰⣬ƹ㡣
ò˵˹̹ٵͽЩһٶܵīƵӰ졣
ӰƬжʵݣҲٳӣīƺ͸ǶӶ߳Զûҵ˹ӰԱ߾˴չкˡ
ˣīơ
һɫ̿СȹĽŮͻȻߵīƺ͸ǶӶǰþòˡ
ǺþòˡīƾֵȻã˹С㡣
̩ա˹תīԣðǸǶӶСɣ
ǶӶͷǳϯɶһ㣬ò˵ã˹С㡣
˰̩ա˹شֵ˵ܳΪīƵŮѡ
仰żصĳīȻó˿ǶӶ䣬˵ҲǸ˵ˣ
ǶӶ΢΢һЦøСŮƽϡ
̩ա˹ϵһţ˵Ǹġ
˵꣬ÿ·īƺ͸ǶӶǰߣת棬īӰ
ĴڸոճԺīϵı˲佩ӲĽŲҲ˱仯ۿ̫𣬵ĵӰͷոȻģ˷ǳı仯
Cut˹޸ͣ𣬡īƣɣȻһ㣡
ī΢΢ͷæ
˹޸֪īƻָԱϷԼݼȴ൱һ㣬߹˵ղűֵľͺܺãĵӰͷһͨɶԣÿҪμӺܶεɶԡ
֪īƵúҼӵһ¡
ǶӶ֣װģסҪż
Ȼô˵㣬īôҪҲ״̬ΪһݣϷôģԱôݣȥݣȴ
֪еԼͿԣ޷ӵжϡ
Ȼ״̬֮󣬶ī˵ɫ쳣ӣҪƬаԼ֮⣬Ҫһ汾ԼͺǰԼһԼһݳһ


554 ɫ
״ֶ̬ţȴĴڣīϢһСʱȻʵʱһ㣬ЩĵĲǰ׻ģʵĵ̬Уͷһͨ˹޸͸ǶӶ档
ʹԱƬ½뿪ÿǶ൱æµģΪʹ̫ʱ䡣
ܿҲˣīƺ͸ǶӶϾһȫȫ˹̹ٵͽӰ
īֻվΧ˹޸ɡϣ㡣
ſʹԱ뿪˹޸ҲתҪԱ棬īƺڿʹԱٳӣҪԱϷݶо籾޶ġ
˵ʵڵģⲿӰ֮ǰīơ˹޸ɡϣղķ˹ѴĶóۣȻкܶӵĿζȽأЩӶǾ˼ġ
ӰƬֵľ㤿ƻڣʵûʲôҲͨЦ϶ѡ
ڼӰĶӵʱ˹޸ɡϣ˺ܶͨӰԣǶЩӵķӦȻپȥʹӡ
ҲⲿӰƬĿ꣬ⲿϲЧҪЦ
ϣʹһĩյĴ־ӰƬıһӰ
У˻գīƾͿٹɡϣһ⣬ǼٴĴһ⡣
֪ôģ趨һϷ
īƺ͸ǶӶһԹ۵ղķ˹ƿƬɡϣٹ˵ںܶྵͷ棬ɶ鲻ԽȥٹȵƨɣȻٹȴ⣬ǰУɶ
īƿ˿ٹȣ̾һ䣬ζصĲֹ˹޸
ղķ˹̧֣īƺ͸ǶӶȻ˸ץƣ˵ɲǳǰٹˣǰУĴһơ
ǶӶ俴Ƭɡϣٹȣ˵ǿַ˰
ûУ˵˼룬ǲһλϡղķ˹ʼ磬ǴһЭ飬ٹȵƨһ£ٹȾͻһơ
ţղķ˹˵ЦĽµǰ
ʵһʼɡϣץٹȵƨɵģǡץڼ￴̫٣ʱ䡢ȺͽǶȶԣΪӰƬǣɡϣȥץƨɣٹȴЭ飬ȥץΪرٹȴɡϣĶҲǡ浶ʵǹġ
ⷽ˵ɡϣΪⲿӰƬǺƴġ
򡤿˹ʱжױ˹ǶӶվһ˽ȥīƺղķ˹ơ
Ƭеٴοʼղķ˹ƴչѹī˵Сܣһϣɺ˹һٹȡ
һ𣿡īץص㡣
ǵģһ𣡡ղķ˹ƺܿ϶˵˹׿ڸҵģɱٹ뵽˾Ƶһ棬Ȼ󡭡
ѣʳָָм䣬ػͬһ㶯
īƿ˿ٹȣҲû⣬ûȴҲ֪λԺƣǺŮԡߡ֮һӰǡǣǣֻҪȤͳͳŹҺܶʱȷʵ˼
ǽһڡĩաġΧҡһȺѡϲ£пƻúʵ˫ɫʣΪ˴ﵽЦĿģ˹޸ν伫
ڶ죬תƵ˹ɻһӰУʼĻʹĳ㣬īҲ˸Ա
īƣǰꡤɭ
ƬϢȶ˹ΪԼλҪͻŽܣ꣬īˡ
ī֣ãɭС㣬ʶܸˡ
ꡭɭϽīƵһ£Ұɡ
īЦЦԽīơ
Ӣ˵ĹϵꡤɭԵ൱Ůû뵽ΰĵһӰƬݶϷ
Ҳû뵽īΪ˵ӰƬкŮԱȻǴĺܡ
ī˵ԼǺܣꡤɭЦԽӲһ£ָֻ
ءϵˡ˵ɫ̷źۼ˵Ժذꡤɭˡ
ī˼ҲΪ⣬κһԱ뱻ĳɫ̶סꡤɭת֮·ע
īȥ˻ױ䣬ɵϷŪЩͷ棬ȻصƬС
ҪϷ˹̹ٵͽΪꡤɭаīƳ䵱ΪҪķɫ
˹޸ɡϣҲҪ뵽УݹʱӰָ
īơС޲ءᡢɡϣ˹޸ղķ˹˴һ𣬼򵥵һϤһλʽʼ
ĩաһٶʮʮĻڿʼ
㿪ʼīУһǽߣһۣƺпµĵһ㣬ȻϽǽϵһ˽ȥ
˭
һ𣬻谵ĵƹУī̧ͷȥղķ˹Ϊ׵ĸڶлŸʽΪŵǣ˹޸һشŵ൱ĺˡ
ҰīƸϽԼĨһѣīƣ
īƣ
ɡϣһ˹īƼǼҲ˿пǽϣڿ˰
Ҳ˹ղķ˹ƷīƣС޲ءĵʵʲôˣ
īûлش⣬˹޸Ĵ˵Ūӣ
ꡤɭġ˹޸ֱ˵ոհꡤɭܻˡ
ָָǽϵƶ˵ҵġ¥˯
ˮͳԵ𣿡īƼʵ
ͣӰָͣ飬˵ͨתųأ㣡
ʮӺٴοʼīƼѾһԱߡ
ȶˮһڣī˺һɣ֪ζȥǸͶ̥һ
С޲ءĵʵ淢ʲôˣǶأ
īȥֹ˸ã˵Ѿĩ硣
ղķ˹Ƽʵ浽׷ʲô
Ҳ㲻īΪյץץͷҿȥͻȻ͵ˣ³֮һס˸ǶȻǶͷɵϣö˶ɵϡ
ǰҲˣ˹޸̧ȥʱҲкܶ˱ϡ
ɡϣɴ۾ǲ֣
пܣīƺ˵ۿ˹޳Եˣ
ʲôĹޣС޲ءʵ
īƴĻش𣬡ܿµĹޣ
Եһɣֺȵһˮīƴ˸ıãڳԱˣ
ȻתͷڽĴ󴸣ꡤɭ


555 ƯŮ
Ϸī˹޸ղķ˹һ̶ģһĵĴݣһӰƬпʹݣʹɫҲûԸ·˼ףٳ䵱ɣԻ
īƲ֪ͬԼڵӰ֮ãҲⲿӰƬ䵱·ɡ
̫ƽ԰о仰˵ĺãů˼ɶīⳡϷΪչⷽ档
Ұꡤɭʲô˹޸Լ۾˵¥˯ء
īƵĿת¥ϣ棬ͷһ㣬׺ݺݵ˵ҪŮˣҪƯŮˣ
˹޸ɫīƺ¥м䡣
㡭ղķ˹ګګʵʲô
ҪƯŮˡīһ㶼Ժڣѵ֪ÿ춼뿪ƯŮˣҪǿXꡤɭ
С޲ءһȣWhat
ѵǲ𣿡īƵĿÿһ˵ɨǶûŮˣꡤɭԼѵǾʹôŹ
˹޸һվԣΥɵģ
īƴѾĩˣȫ綼ˣʲô
˹޸ԣɡϣղķ˹ƺС޲ء˶ûκαʾ
ǲô˹޸īǰ棬ǵѣ
˹̹ٵͽīǰһꡤɭƯŮˣ
תղķ˹ǣ˵ĿôһƯŮֻǱĹ޳Ե𣿡
Ĭһ֮ɡϣ˵ͬīƵðꡤɭԵ̫˷ˡ
ղķ˹ͷһܲ⣬ﻹһңǿ԰Ѱꡤɭˮʳ˭Ҫˣȥ
ǲûŮˣС޲ءҲվ˳ī˵ĺܶԣꡤɭҴƯŮˣǲܷŹ
ǵѡ
ô˵˹޸̬ȴ˱仯ðɣ
۵¥ϵķű˴߿ꡤɭһѵӳ˳վ¥ݵϷõָīƵˣȺ쵰
꣡꣡С޲ء֣˵˵ˣڿЦ
˹޸Ҳ˵꣬ǲǺˣ
ǲǺˣīƶݺݵĳ嵽ǰ棬ǶǻרǿXƯŮˣ
˵䣬īƾȥꡤɭȴͻȻӣӱһǹ
ҵǹղķ˹ƴ˵
ҵģꡤɭǹʾһ£ÿǶÿ
ǹڵв£īƵÿ¥ݣĿͰꡤɭ¥ǽǸ˳ȥ
ȰꡤɭӶʧƬٴӰָCutˣ
ݺͣīһĳͷһ㶼ɣݵȻīơ˹̹١
ʱϢꡤɭһ˹
Һð߹֣⿪Цһ㲻Ժڰ
˹޸죬ЦǺǵ˵ǲ㣬Ҫע󡣡
˴һ˼䣬ꡤɭҪ˹̹ٵͽľ롣
ǰꡤɭеһϷʧ󣬽ٴγ֣ӰƬҲûнĺûҲ˫֮ǰԼõģꡤɭݣ鲻
ŮԱҪ
ʵֹʾ˵ŮԹǳעԼĹ
ⷽĵĵһ˽ܿգڹǰʱСϽı־20ͱŮ֮һҲѿͳ쵽ıǸŮˡ
ڹǰԶֻչֳʺǡһ档
ýҲڱⷽ档
ڿȥС޲ءϵڡȵҹ顢߸֮ǡ˹ϣ˹ʼڶλ
Щǲʾǰġ
ĳЩ˵ܿպǸŮǡ
簬ꡤɭȦ˶֪ѵٶһ㲻̩ա˹̩ա˹óѡ
īơС޲ءղķ˹ЩˣӳʼͲôãΧߵҲϣЩҲôں
һīƲû뿪˹޸һ߳Ƭ˼ߵĲɷãҲΪ˹̹ٹͶʵⲿӰƬ
ΪԼͶʵӰƬҡźīƴǲ
ƬרŵŽӴңھص£īƺ˹޸רŻش˼⡣
ⲿӰƬдЦϣЩǳԣЩܸӣ˺ܶڣԵĵ飬ֻҪûЦôǾͲЦϡ
ΪӰƬĵݣ˹޸Ȼش˼ߵʣֻҪڶЦϱԻĵһЦǾ֪ЦϿʹá
룬˵ʵҲⲿӰչʾ̫ʲôĵЦϣʲôԼ뷨ҵǣùڸʲôЦʲôЦңҲùЦ
Ҳȷʵʲôģ˹޸˹̹ٵͽ˵ǸʵˣⲿӰ֮ǰǰѴĶóۣȻкܶӵĿζȽأЩӶǾ˹ڼġӰƬĿƻڣʵûʲôҲͨЦ϶ѡǼӰĶӵʱ˺ܶĹڣǶЩӵķӦȻپȥʹӡⲿӰʵ㡣
˹޸ش֮󣬼ߵȻȻתīϣʵģǵһԱĸܡ
һֱڵӰаԼдľ籾ȴһ¡ǴһͬĻ֮СʵⲿӰУӡ
īƱ˵߱ȻڿĵǰһϣģƬҿԱҲûô̫˳ͷģʼıҵĽɫ
ָָ˹޸˵ʵܵ鶼࣬ⲿӰޱȣҿҲϲ硣ⲿӰǶҪչʾԼԸĲͬͲͬķλѾˡڴͬʱǻҪ޸ҪЦϵչʾ
˵ԼĽɫƬеΪұ˵ϰЩͬȻⲿӰҰݵԼǷʵǣⲿӰô񡣻ǻеνʶⲿӰʶͲˡһУΪЦϺ͹·񡣡
ⲿӰƬǼˣ벻˹עѣīƺ˹޸ĲɷùýҲڷ׷ױĩաҲһ֪ȣǰЧ൱ġ
лŻȶȣǺǳԵĵ
ԣīƺͶʮ͸˹Ҳ׼Ϊ֮ǡ㹻˵Ļ⡣


556 ս
ѮֺЧ֮󣬡֮ǡкȫɣӰƬҲӳǰ̽׶Σӳ֮ǰܵʱīƺͿ˹ܹͨ
׶εѾپýƽ̨ˡ
īƣǶʮ͸˹ŵڵӰƬ˵һӣƷҲС䡶񡷶ٻйڻġ
ӰҵĲʵ񽥽֪ҲӰԺý徭۵Ļ⣬ڵ֮ǰӰҵʽӢ۵һδ󼯺ϵӰƬˡ·ݵһĩӳеһԱ
Ϣɴ̼˺ܶӰԣǱԺͼӢӰƬӰԣҲǳЧˡⲿӰƬĹעȡ
һġ񡷣֮ǡȫүĹ⻷ɻᱡһЩκ˽͵Ӱг˶ԭӰܵĹע̶ȸ޷ıӰӰȡ
򵥵һӣµڣûκһԭӰƬͷǸıӰƬıĩƱͻ1ԪأԭӰΪֹߵıĩƱɼղķ˹÷¡ġ7000Ԫ
ٿĩƱܰϣһˮĸıӰƬӰƬ
ǺʵīƺͿ˹˥񡷣Ҳ֪Էǳ׵׵ĳӡ
г֮Уʮ͸˹Եƽ̨ΪȻý壬ʹõĶǽΪѰֶΡ
֮ǡ롶񡷹ӳĩӰҵͻصʿһѹóˡˡһУŸߵ飬īƺͿ˹ҲоѹͬҲó˳ֶ֮ʽ
·ݵŦԼӰ棬ʱ㳡ĹƣټӳĺƬռݡ
ɡ˹һͨϰ壬˾ʱ㳡ÿϰ඼Ҫʱ㳡·Щ̵ĹС
ûʲôƬӡ
ܶһɡ˹ҲȥӰԺӰϰߣʱ㳡··һͬ˵ѾüûȥӰԺˣ͵·ݵڵˡ
ͬ½Ĺİڼ棬˵ҲǰڴƬɲ١
һĩƬɡ˹ٿʱ㳡ϵĵĻһڲš֮ǡԤƬʱ¥ĹϣĺάԸиءޱںҹĳ£ۡ
ͬҲǱߣԶͬ·ĸ߾Ŵӵˣſˮ˵С񡷣ĳӢ۴Ƭҵ
ͬһĩӳһ֮ǡ͡񡷵ľ޷Զ˭Ҳ·硣
һϲīĵдʵӰɡ˹ٱ߱˵
ĵӰҳīƵĵӰĳӢƬԶˣͬ²ͣҡͷӰƬ̫пᣬӰƬԣ
ô˵ɡ˹ٲתͷһۣ˵ԣУ¿ˣ㲻δСˣƬȷʵ죬ĸСǿģôˣ
û취¿˵̯֣ͬ˵ҾϲӢ۵Ӱ˭īơ˹̹ӳġ֮ǡǳӢ۵Ӱأǡ֮ƬӣһȥƱ
ɡ˹ֻҡͷϾÿ˵ϲòͬȵīơ˹̹ٵӰƬȻҲ˲ϲ
˴ʱ㳡¿˺Ȼ˵ˣµ׻һƬӣȥ𣿡
ʲôƬӣɡ˹ٲǵڵǰдƬ
¿˸ת̵ƣ˹ͱޡֿ˵ġٶ뼤5
Ǹͷɡ˹ֱҡͷҲϲҲȥݵƬӡ
˵ɡ˹ٿǰһվһдӡĺ˶￴ȥһۡ
Ĳֹе¿ˣһҲ˹
ںȽϴҲȽûмȺɡ˹پͿݣƺһսԡ
ŦԼΰңڰУذʹƷǹеͷУ˳Ϊǵıߡ
ȻŦԼ缶ĴУɡ˹һֱڻʺǳзһ棬оٵ֣ﲻҥԶԶŦԼ
ﾯеķӣŦԼҹǵ£ҵ۾ŦԼÿһ䣬ϿֶδŦԼķΪ
ɡ˹Щ㶣һţӣƺҪȫŦԼĻ쵰ԡ
ŦԼзս
ɡ˹ٲ֪˵ʲôźãֻо˺ôĿŦԼ;춼˵⣬ܹ
󿴣Ӣдһ˵֡˹
˹˭Դǲ⣿¿ȫͷԣȻȫŦԼĺڰս
ɡ˹ٶǸֿ˻ᣬתͷ߸ߴϵĺάءޱȣǱġ֮ǡ൱Ŀ
ⲿӰƬļ汾ԤƬֹһΣȻ֪Ǿͽп˹
Դֻתһ£ɡ˹پ뵽ˣƬΪ֮ǡֶҲȷʵе˼һ˸ȫŦԼĺڰͷսܳʲô϶ܹһЩ˵ĺġ
¿˵ͬ¡
빫˾˵İ칫λúܽɡ˹ٿ¿˳ϰǰʱ䣬򿪹ȸҳˡ˹֣Ȼܶڡ֮ǡҳʾ˳
¿˼Ȥĵ㿪еһɡ˹ٲȥ򿪶Ʊվۣһµһ֮ǡĵӰƱʼԤ
½վҵ֮ǡר۷ӳӰԺ˺ʵһңɡ˹ٺԥΪԼԤǰĵӰƱ
ȻΪĹϵȥֿĲμӳ°ȥǰûġ
֮ǡǰܿűӰƱԤҵͬʱŦԼͻ棬ͬʱһݿ˹Ŀսԣɺܶͬ¿һģȻͲҿ˹Ǻˡ
һ̶൱·˹ڡ
Ҳʾڡˡ͹⻷ļӳ£ҲʼԤҳɼ൱Ĳüʮʱ䣬ܵ˴˿ԣȴҲкܶӢ۵ķ˿ΪߵĹϵˡ
Ѯīƺ͸ǶӶŦԼӳһЩ񣬡񡷵ԤѾӽ1000Ԫ֮ǡԭӰƬԤҪһЩҲ800Ԫ
ӳԽԽ֮ǡͬʱŦԼɼý͹ӳԱΪӰƬӳơ
ӰҵҲͬҲΪ񡷾ӳ˿͵ʿµýһƬкá
һֱάֵ·ݵһĩĵ


557 ӳ
ӰƬԤ۳ɼܲ
ֿǰýԡɼʱԼɪ򡤿÷ĶġŦԼʱ߲¡˹˵֮ǡ͡񡷣ӰƬرǿҲر
¡˹ǵӰƬԤۣԤƱ1200Ԫ֮ǡ1000Ԫֲ߲ͣȫǴ󱬵Ԥס
̺ϺȻһƬԼɪ򡤿÷ĺͲ¡˹˹ȥֻղķ˹ƴ򡤿˹˺̺
˹̹ٵͽ񶼵ȫ˰ɣ¡˹ʵ
Լɪ򡤿÷ҡҡͷûУС޲ءû
ᡤ˹û¡˹ʱȻǸеһԱȥμɼǱߡ񡷵ӳˡ
λٵֿģǡ֮ǡӳٰء
ͬһĩӳġ񡷣ӳʽɼĺйԺ
ŦԼҹƹ˺̺ÿһռ䣬ȴ޷ıͷǿȾŨŨīڣһһ߹̺ȴȲһ̸˵Ŀ⡣
˹̹ٵͽһһ߹̺ΨС޲ءû˶ȻΪΪߣС޲ء϶ɼμӡ񡷵ӳʽʱһ˹˹Ӱͣ˺̺ǰ
ű˴򿪣С޲ءΪɧĶԺ̺ߵӰԺͼ֣Żӳǣɺᡭ
Ȼˣ¡˹ΪԾ
ڲ¡˹Լɪ򡤿÷ҪĶ࣬Ϊһɼļߣ˹̹ٵͽΪ˽⡣
˹̹ٵͽ֮Ľ顭ҡͷ˵ĻҪ񡣡
Ȼ䣬īУһĵƹϴܳʲôգ˾Уƹ⽥ۣб˿˹һĸ
ţӰƬǺά˺̺
īơ˹̹ӰƬǣԼɪ򡤿÷˵˹ķ˹˹˭ļϣ
˭֪أ¡˹֪Լɪ򡤿÷˵ǳԱ˹ķ˹˹⣬άܴһЩ
Լɪ򡤿÷Цʺīơ˹̹ٵӰƬ񡣡
άԽԽ¡˹Լɪ򡤿÷ĹƬ˴˵Ļ⡣
á񡷺֮͡ǡһΪڻң¡˹ʵ
ӳڱԼɪ򡤿÷Ļһ˵֮ǡļӳ֮ý滹ЩӰƬչ񡷼һһƬкõ
ΪרܵӰרҵߣ¡˹ȻһЩŵʼ˵ӳڱ׼ȷ𣿵ٿڱ֪ӰƬˡ
ٷ֮ٺӰƬƺ棬ʽӳʱ
̹׵ؽôá񡷡
ƬܻòƱɼҪڱܣīơ˹̹ٵġ֮Ӣ۵Ӱθߵһ˸󼰵ĸ߶ȣһڱ󱬵ĳӢ۵ӰǰЩͱ׻ôܿڱ󱬣
ϧīơ˹̹ٵӰƬ߶ȶƫ󣬲ǵ͵ӰƬ򡭡
¡˹ҡҡͷҲǡ֮ǡԤ۲硶񡷵ԭ򣬲ֽӾЧ䱬׻йڻĸıƷûС򡤲ְ˹Ӱˣīơ˹̹ĺ濴ƫ
ܶضӰһӰƬгɼ¡˹˵ˣ֮ǡõPG-13ķּܲף˵īơ˹̹ΪɾһЩͷôȻΪһRƬ͸޷롶ȫ仯ӰƬƴˡ
ʱ̺ɽХĻ·ϵͽϵ۽һ㣬¡˹Լɪ򡤿÷תͷȥīơ˹̹ŮѸǶӶ䣬Ѿ˺̺
īơ˹̹ĸߴӲʣ쳣ɫװ·׿̵ֵĴһ㣻ǶӶϸһͷɫĳɷ٣ͻӣɫǰڴ䵽һλãԵ˫ֱֳ
ˡԼɪ򡤿÷棬òԷƫƫҪŻ
Լɪ򡤿÷Ķ˽īƵϰߣ߹ɷȥ֪Ůߺ̺ٶһܿ졣
Ȼոҵһλãīơ˹̹ٺ͸ǶӶѾ˲ɷ
ǰ׼Լɪ򡤿÷ĵһīǰʳ⣬˹̹ٵݣӰƬʲôͷȲҪչʾڵô
һۣī΢룬˵˵䰮ÿһͷȲҪչʾڵľͷܶ࣬IMAXʽĶ棬Ƿǳ𺳡
ڶʮ͸˹һʱ̸֮IMAX˾ڡ֮ǡͶ൱ԴӰƬϱ105IMAXĻ30IMAXӰԺȫӳٻҪȫΧ43IMAXӰԺ
˾ٲIMAXĻļ¼ˢʷƱ¼Ŀǰعơ֮ǡIMAXƱԪ
֮ǰýӰƬⲿ֮ǡôһߴʵ
īƵȻһ㣬˵Һҵͬһ˺ܴ󹦷Ա֤ӰаԶ޷սʤӽǳҴһʼͼЩ˼ԪأѵӰøӲʣңš
ش⣬īƲߵʣ뿪ɷ˸ǶӶ䣬վ̵ıǰһҪԱԼе˹̹ٵͽ½˹
ЩʽḶ́Ագ̺գһЩαգһֱ̫ȫƽߣīƲŴ飬ӰԵĺȲУ߽IMAXӰԺ
м䣬С޲ء˼䣬ɼԺǱߡ񡷵ӳ״
С޲ءӰҵĺͬУֻйڡӳĹ涨ûӢ۵ӰĿӳʽЭ飬ûǹȥμӡ񡷵ӳʽ
ʱѾˣīûȥϢңֱӽ˷ӳ
īƵ߽ȥ˲䣬ӳеļα͹ڼΪ鱨ҵ
ǲǳòĹϵⶼһ̶ϷӦīҵڵ͵λ
ӳʽ֮ǰһССʽҲǶʮ͸˹ΪרŸãīƺ;Աǻȫרƶļƻ
רŸIMAXԺļα͹ڵȴӰƬӳʱλɼǹϵĺйԺɽ˺˿һã񡷵ӳʽոս̺׶Ρ
С˿壬ڹѸ˹Լѷӥ۽סɣѶܿѷһһӺ̺߹Ե˿˷ܵĲѡ
Ӻ̺߹ģǡ񡷾ĳԱǣŮ򡤲Ű˹ӰţҲ߹˺̺


558 һ
Ϲֵ΢Ц򡤲һ·߽˲ɷΪ˹ӰΪƵǣȻý߹עĽ㣬վȣ߾ΧصһƬϵ˹
Щļߣ򡤲ΪԵãȻΪ̫ҵĹϵЩһ˵ʲôȴʼһЦݡ
ܿйԱά򣬼ǵ궯ƽϢҲ֪޷ɷá
һһ⡣򡤲зȵ˵
Ϊ¿ư˹ŮǣԶҲԵĬһһ⡣
Ī˹ľ˵ͬ£򡤲ĵĻش⡣
С㣬ΪʲôҪһӰƬ
һķ˿ǳϲĳӢ򡤸˹ǳˡ
򡤲Ļش߼ߣõ˰˹ŮǣȻҪֱ׻ӰƬ׬ȡ߶Ƭꡣ
ǰܴ󣬳ս⻷ӳֵǰȴûκһӰƬƬ겢ߣŮǣ϶Ҫ취̻Ͷĸ߶ɱ
ֳϣ󲿷ּʳⶼȽϿҲкܼˡ
Ϊ񡷻ɹ𣿡
ԡŦԼʱļ߼򡤲ǰʵƱ𣿡
˼򡤲ֱӻشȻһǳɫĵӰƱͿڱɹ
ŦԼʱļЦЦһ̵ֻ棬ҶԷĴֻôش𣬽ʳ˵ڶ⣬ܴģӳĻīơ˹̹ٵġ֮ǡ
֣򡤲ЦͻȻͣϾжԴ˹ŮǼݼ˲ָֻһ˲ϸ۲ĻϷı仯
á񡷵ƱͿڱŦԼʱļͻȻʤīơ˹̹ٵġ֮ǡ𣿡
һм߶˶䣬ܶ˸ǿ˿¼ʺȷû⡣
˭֪򡤲īйͻ˵ӰƬײ
ͬ򡤲ģķ˹һλ𹫹ϵҵľˣʶпܴ壬ں߸Ͻһ
򡤲ȴûһֱ˵񡷿϶ܵƱھ
ŦԼʱļߵĲ򡤲ı仯Ͻʵô˵ΪӰƬѹīơ˹̹ٵӰƬ
û򡤲Ȼ˵˵һ䣬ȻٸĿڣ
Ī˹λۿ߻Ҫʣǰһ򡤲ͼм䣬˵λС㻹ҪȥӰɷþ͵ɡ
򡤲˾һۣû˵ͬ뿪ˡ
žڵĺȥѵأոյ⡭
ҵĻش𣿡򡤲ڹΪ¿ư˹Ӱνʮ㣬˵ûģ

죬Ȼ˵ʲôŮǵ򡤲Ļشûκ⣬ΨһǣⲿӰƬīơ˹̹ٵһ£
򡤲λ˸ûġ
ֻܴһ˵Ŀڡ񡷳ĵĲֹ򡤲һЩ߲㡣
ⲿӰƬӳڱǳã
йԺǰ棬˹̹Ǹ־Եīʮ˵ӰƬǱȻģ
άͷֻӳڱĻ˵ʲô1000ԪԤ۳ɼ֮ӳʱǿ˲ֹһ㡣
˹̹ϲΪ񡷵ƱӦ롶࣬ıƱ25000Ԫң
ҲӰҵڲĩԤ۳ɼɵĹʶ
ά¶ԵӰҵر˽⣬ȴ֪ҪõԤڵĳɼһ޴в
īơ˹̹ٵġ֮ǡأʵ
Ԥ۱Ԫ˹̹·оӰгרһ㣬ۺϸĩƱҲҪȡǧԪϣ
ٺЦ֮ǡĿڱ⣬ĩƱǧԪҲ֣˵׼Ʊͻ15000Ԫ
ӳ֮ǡͳһĲ֮ġԲһء
ȻصʿӰҵڡ񡷵ӳ˺ܶ๤ʮ͸˹ҲܲͬĻ֮ϣӰƬ˭˭ͣνһĿȻ
ͬһĩܹעӰƬӳ쳣ӵıڵҲʲôϡ£ͨӰ˵ʲô˵״ģȻͳеĳƱǵӰƬĵӰƱôӰôȥӰ
ÿһڶвͬϲãǰԼĵһӡѡۿӰƬ
һӡصӰ죬ӰƬԱԼ͵ȵȣīƷЧӦҲһá
ڵĻӰ߳ţ׷׽ӰԺ׼ѡʺԼӰƬ
ݷ·ݺ·£εīƵӰƬӳʶһʥĪݿҵĵĵӰԺ׼һ𿴡֮ǡ
ԶȡƱǰ֤룬õ֮ǰԤõĵӰƱ
תͷͬ˵ˣ˹͡
˹͡ŮԶȡƱǰȻЩ飬˵ҡҿе⣬һ𿴡֮ǡˡ
ʲôüʵôˣм£
ûа˹͡ڻԼ֤룬һŴš񡷱ǩĵӰƱ˵ҡҾáĳӢƬʺҡ
еĵӰƱһۣһͽ
˹͡ߵһߣ͵֪򡤲Ӱԡ
ǸŮʲôãĻûԣʹ˳α
˹͡Щˡ
ˡ˰֣ȥ񡷰ɣԼȥ֮ǡ
˹͡ͷ׼ߣ˵ˣԹҡ
ӰʼӳڷӳӰҲ£鷳3D֮ǡ3DҲͲֲˡ
ŦԼ٣°ʱһɡ˹پ͸ͬµ¿һ뿪˾ֱһAMCӰԺ
Ĳȥ֮ǡ
ӰԺ棬ɡ˹ʵ¿ˣڻƱ
һȥɡ¿ڿص֮Ȼԡ֮ǡҲܸȤԱ׻ѡȥ񡷡
ɡ˹Ҳ޷ǿǺðɣǾŵټ
š¿˿ҵ㣬һȥһ
񡷵Ƭֻ114ӣ֮ǡ150ӣ϶ҪȰɡ˹һʱ䡣
ʱһһȥͬӳӰƬǰͬһʱΣ˷ӳĴĻ


559 ˽̴淨
޴ӰԺУϵĵ뻮һϨ𣬿IMAXĻƺйƫƫһƬڰŨ˷ֲǻڣʵôڡ
ͻȻ䣬
Ȼ֣ԹΪԵͳСŹ̵ĽյɣĻ滺Ʈ͸ÿһռ䣬·޴ڣټʱֵĸһ͸ѹȸУ
Ҳʱʮ͸˹ƬͷƬͷеĶʮ͸˹Ƭͷͬ治ɺڰɫ͸һĸоֵ˹̹ٹҵıǣָо
ŶīӰƬĸо
ɡ˹̲ס̾һ䣬īԻصеķ棡
ûƬͷûκΆ£̶̵ƬͷĻϵĺһһâԶ۶ԽԽѸٱһ
ھֵͬһ̣Խ
ŦԼ֡Ѿӽ·ص㣡
ͻȻת䣬սһ賧Ȼľˡ
Ѳ¡SWATϰ죬ͣ˴Ŀ˹и߶ݵ澯ϡ
ӰƬķʽ˾ۼԭ
һķͽӳٳһԸӣҹЮ⴦·õʱվȻ󱻾Χһ賵档
ѸƶжչӪжͷʼո澯ĽǶչ֣SWATСӵĺ棬˽賵䡣
˫չҵĽ𣬼ͽһһУӪȳλףķͽٳֶӣһ޴ۻأжֹ
ǲҪǮ𣿡վھıȦڣҿԶǣֻҪ˺
ͽһֻסСкĲӣһֻǹ׼Ķͷ˵һ仰
ҵĶӣٴκҿ
˫һʱ䣬ھֹЧ֮󣬸׶߹ȥԼĶӡ
Ск󣬾ߺȻǹ𣬷ͽȲеȴڵ֮ǰƽɢζۻС
ְ֡
˺ѷε
Ȼڣٴʱһ׳˴˯Ȼű˴죬˹ѵʱ䵽ˡ
һƬ˹ڱѩнΪϸѵķɭĽɫҲҹѵеǳǿ˹Ľ̸
Ŀʲô˹Ѿʧˣ
ϵѵУ˹СųںڰͺɫĿ־塣
أ澯СкһףͬʱտȥЭƺˣСк͵͵ܳղŵۻظ˸ոձ̳ĸ׵źһεĺɫ壬ڵĳףڵÿ¡
Скֻڣ˹ȥ
׷١˹ÿ춼ڽѵ޵Уҹų־塭
ҹѵУ˹״򵹣ŨŨҹĻ־ľǸСкɪһҲվ
Ϊʲô£˹ɵܻʱ𣬡Ϊѧվ
ĻϷǣЩץ񣬲ϤĽ̵ɣֹʦܲ
ӰƬһأϵ֮󣬿˹̳˸µĴʹƱ֮ĲƲȻΪ̸ɳ֣ûķѶõʮĿ˹ļ໤Ȩ
˹Ϊĸױ𣿡
ǸﷸֻȲǹû˹ɵĽ飬뿪ŦԼϣʼܸϸѵ
ʼʱĿ˹ǳǷϣֱ𽥳һŦԼϵھӼһ𳤴Ů͸ԱףӲ˽⵽׵ô򵥣һμ򵥵ٻ߰ܰŦԼĺڶ
Ҳÿ˹ҪΪױҪܶࡣ
Ŭѵѧϰּܣڷޱȣȴʼ޷˷ںڰĿ־壬ڰܽ׵ǳһ˲
㲻˽£Զ㺦£
Ľ̸һλܳĲʦ˵ãƺģҪʤǿҪʤǿҪ־壬Ҫ־壬ͱսʤԼĵĿ־壡
ͬ˹ѵԡǱϸĵĽ̵˷ĵĿ־壬ҿ˹һҪսʤаĵˣõķʽǻΪ־壡
ɡ˹ٺϿҪսթĵ˺£ҪǸо־壡
ⲿӰƬǰʮӣչʾȫһһ˷־Ḷ́üַǳĽܳɡ˹澯ͽжҪ
ֿе¡Ҳ뷨ɺͿ˹ķǳɹͷǸ򵥵ĸ£仯ȴýɫѪ⡣
ĻҲôĵκһͯʱ˲ʹ¼ôܲӰӰǳԿ˷Ҳ˵ʱ䳤˾ܵģ˷һ൱ѵĹ̡
īơ˹̹ʮӵʱ䣬ĸ˽˿־˵Ӱ졣
е¡Լıдˡ־塱ʣȻڿǸ򵥵ĸ£ΪԲô򵥣īơ˹̹ٵĵӰɲǸּԵı׻
Ź¿϶ܸӣһ򵥵ĽӰƬīơ˹̹ٵķͼ֧ԤƬӦһ쳣ڰͳصķ񻯵Ӱǡ
ǰʮӵӰƬȷʵɢŨĺڰɫ⿴رĳأǿ˷־ѡ
ǸӦòǺˣ
ָоĲֹе¡ҲôΪ۾ĶĻԴȴڸתɵΪǳһǳõĽ̸ܾﲻԾ
ʸīơ˹̹ӰԣӿӰˡֶ̡ȺɫӰûīơ˹̹ĲӰƬҪ˵ĺˣ¡֮еĳ˶Ȳϡ
Ͼ˴սʱɱ˺ܶ޹ڣλƺһֻΪ˹𡭡
ԣ˼ڣѵ˹ָ˷ϰʱƵἰ͸
ر˹»عŦԼΪɱ׵ֻûеõУ˹ǣҪţͱɸ
⻰ûŦԼͣо졢зԺƵ˾ƶȣ˽Ĺ۵ȷ
ۿ֮ǡǰģǳˣīƵӰƬԱ׻̲ˡ
Ӱص㣬һԼĹ۵ʵ˼⡣
뷨ĲֹкܶӰԡ
ɱϵֵȴŷɵУȴÿ˹˽̴淨ɣΪ˰˹ѵֻ֪Ҫ˹һͻΪͨ
ۿ֮ǡӰԱ߿˼ԱߵӰ棬ӰԿԵĽű׻ֺǺǵĿš񡷷ӳ


560 ·˴
ֱڷӳ֮ǡ͡񡷵ӰۿĹڻ֪ӰƬͷȡ˵زʽ·ʽӰƬķΧȻͬ
֮ǡڰѹ֣Źڵ˼ά˿֮鲻Խ˼־Ӱ쵽жҪ˷ĵĿ־嵽жѣһʧܲһңЩȥǲƣûһ棿
ӰƬʵķ䣬һּ临ӵĴڣ๹ɵʹӸӣ
񡷼ɣϵһȻӦһϵиЦΪǱ˼䣬ȴû˿صĸоķΧǸȡ
ӰƬκ˼Ŀܣºȶ˿ȥϻٳһᣬܿס
֮ǡ͡ǽȻͬ͵ӰƬ
ӳǰߵӰ˵ӰҲûߵķӳУ׽׻ȿֵż׷ŵʼղϹԵ쳣֡
ӰƬӳ˿׶Σ֮ǡѹֵ·ߣԽļԡ
ǳڵ⾰ػȥôȻŪ˸Ŵ˵˶ܿⲿӰƬĸʵǳС
龰𣿡
ϵϷʼΧֻаֵСת¿൱ĲûиǵӰ̨磡Ŵ
ԽҲԽǲӰƬĸֲǽɫ˵ģҪþͷùڵȵȥġ
˵𣿡
ԱߵһԴƺҲԵӰֹӰƬģ
ԱߵһʮҵֱҡͷƽԸ򵥻СӰ̫ʧˣ
¿֮ǰϲĳӢ۵Ӱǡ֩ⲿǱΪȽϲġ֩3кܴĲࡣ
յĿֱ¿Ųƨɣ֪Ϊʲô˶ʮЩܣǰʱûйġ
ӳ񡷵ӰƬ棬ñŤ˲ֹ¿һʥĪݿҵĵĵӰԺУ˹͡ӰƬͷڣһֱƲһߣȥ˵ӰƬں͹Сĸ֣ۿأͷǳĲ
˹͡ⲿӰƬΪ򡤲
򡤲ⲿӰƬ涼ʲôҪݼûݼҪòûòۼƿŮ䣬ѹһ·˴裡
ÿο򡤲ݵļ򡤸˹سĻ棬˹͡Լ֢ˡ
Ļ棬򡤸˹ٴŮͬʱ֣òݼŮѹģ˹ֱ͡ӣɴվֱ߳Ӱ洭
ĵӰ
վſڣ߱˵֪˶ǹִӰƬȡ˹Ҳòȥ
һ˽ʱ仹磬ȥ֮ǡǱ߿
⣡һ˸ͣȥīơ˹̹ٵӰƬǲҲʧ
˴Ա߾߽˶ӳ֮ǡӰУ˹͡Ȼ뵽ԼĺҲ棬ȥ
뵽ȣĴ˿ΧûӰԺĹԱϽ˷ӳ֮ǡӰ
̫ˣھ۾ĿӰҵ̫ˡ
𲢲壡
ᶨ̨ʣ˹͡˸λȻҲû뿪
ŦԼֿĵӳԺ棬īưλϣӰƬϷӳ
ʣ֮ǡ˹иŵġսʱ̡ĿܣⲿӰƬ൱һ̥ڸˡ1986괴ڰʿΪ˱ȨϵĳͻīӰƬⲻ֮⣬󵨸ıº趨ӰƬ״ӳӢϢ룬ӵʵ
ûô߿ƼҲأжҲΪȳУΪһ֮˽Ҳԣһ֮˽жΪΰĿꡣ
˹»عŦԼйܻУ̳˸ĴʹƱƷʲϵͯھӺѽжĽжѾһ٣ͨõ˹ɱֵĸϢڽжͬ£һϯͥ
˵岢ûͥеõţɱ˷ûбд̣˹׼Զֽ֡
𲢲壡
жĲ˿˹仯˹ûж֣ڳͥʱȴһıɱ
ֳһƬң˾ʧ룬˹ܵ˴Ը׵Ľ̵Ͼһ󣬸游׳ɳʮ꣬˼͹۵㲻ɱܵ˸׵Ӱ졣
ӰƬٴأϵǶԿ˹ѭѭգ磬Լôһˡ
ЩͷӰƬеůɫɫʱǳݣͷһ֮䣬ֻصıѩصУɵľͷ֡
ɵԸ׵Ľ̵ڿ˹˼γɼҵײ
ȥ·ϣڽжУ˹̹ԼҪɱ֣Ϊ٣жǳʧ̹ⲻԼʶǸк
˲ɢ˹ûΪֵ׷鵱İܿ췢ӡеŦԼ֮ȥӺڰﷸУȹְԱܣ׵İƺŦԼĺڰйأ౻ȴܾĵ顣
˹ֻԶ֣صµĽҸĽѵңҹ˸ʽװٽʺԼĸ죬һںڰеİҹ߾ʹ˵
ʼԺڰ־ٶŵ룬һжָŦԼڰͷᡣ
죬˹ǸǷϵĸһûƵԼϣ׷븸׵İйصһС
˫ҲжԶж˵ûдǸСкûȥ˹ںҹжУΪԼƶһϵеԭҪһǲɱˡ
ҿƲǣʼռصߣǣ
ִжһȥĻǷǳֲĺ
˹ϵ˵澯ʵɵľȻܻߣܾԾ֮ԷΪĴԷͼ
ɼʱļ߿˹ͼͷɿԼͨˣԿ˹ȴûжЧãΨһԼ˹ģֻԼĵĵµߣ߱ͻƣ˹ܱһȺڰΪֲĴڡ
Ϊ˲࣬˹˷ںڵĿ־壬ԼΪ־塭
ϷȦɵ㣬ǻڵĹʽ򶷡е¡ҹɫΪڻڰӲĿ˹ȭȭĶƣһĹԣȫӰƬдʵ񡣡
ڿ˹ץڰҪоԼԽԽʱɴһڵŦԼ
˹Ҳһ˵ʵĸס


561 Ӧñȫ
ϣԣ˱ڼǰģƵһ棬ϵҲŦԼǵĸô࣬ͽΪʲôϵ壿ɲѡô򵥡
ĿУ˹֪ϵΪ˴֮ϵлվᱳһӿֲļŵϣ
ڱʱ򣬾Ҳ˿˹һ׷սʹ˱˹ĺɫĦгӰԺе̾
ѵŦԼ죬˹صıʱ£ȫǸĴȰôǻˣ
Ҫʱ¶һ棬ڸס
⼸ӰƬﶼ߱һ㣬˹澯ֹҪڰ˽ҷϼڰĽףӶϸߵλãжԱףϵĺѣȴһίУУӶֱ̣ÿ˹Գ֡
˷ܵסȭͷΪȥжԵ֮⣬ӰƬа⣬м临ӵԣڸźڰһ棬һһĲֹԼӰ쵽һС
Ľɫϲˣǿ˹ĸ׵趨ֺڰԣֱɢ˵Ҳ˿˹ϣĿ˹ãʹ࣬ߴһͻٲ
ŦԼӰԺ棬ɡ˹Լã˹»쳣ӵľ档
˷ǳⲢһ򵥵ĺڰ磬ǷǺڼףаףкڡ
תͷһۣԱߵĵ¿൱ԡ
򵥵ۣĺܲʺϳˣոյ¿˴ܲˡ񡷣ȻǱߡ
Ҳû뵽Ȼ֩3͡2硣¿˵˵֮ǰеӰҪ仯ȫǸʮСӿġ
뱣ְ𣿡
ǴһߵӰԣһתͷѣӰƬҪȫͶȥ
¿˸ϽͣӰеķΧһ߽ȻͬȥӰôĶ
Ӱйڵ˼ڿֺͱ׻棬ȫȫе˵Ӱ
ҲоʼⲿӰƬ²ǳ͵ͣҲסˣӰƬȥϲ⣬Ҳм۵׷ʵпɱڶĶ
ұǿźCGȾĶ棬ʵʵĶʵʵеһ
ӵǡּ򵥵ͣʮܹġ
ӰУŦԼһСϣһոµԴʹĿʽ豸ת˹
˹ץﷸϵıжϷͥȴֱڰҽΪ񲡻ߣΪרȥλСϵľԺ˿һֵĻо񲡵ħʦ
λھҽԺԶĵطһƶԴĿ
һ棬ڿ˹Ŀ֮£ύվһΪֲļϵΪЧ
Ĺʣ˹ַ˸µĸϣȻҲκ֤ݣּзĸȷʵŦԼķＯǧ˿Ƶϵ
һÿ˹ܴ
ʱĳ֣һҪ䵱ʦ
˹ĸվһߵģǴµһΰҵվڿ˹ǰѵʱһ˵ҵΰֻԼ⡣
ڿ˹ɵɻУ˽͡
ƿصһʹ֯ΪΣٻŵ䡢ʮ־ԶɱŮ׵ڶж϶
֯꣬ɵУԲ³ʱܾĥѣڱŦԼˣ׾ʹУ֮֯󣬸ӼᶨΪŦԼһ֮ǣڷĳУ׼ŦԼ
ΪĿ꣬Ѿ꣬ϵʶ꣬ϵŻľ޴ɹҰɵҪýǮõδ˵ڲԶһλҪԱŦԼһԴ糧ֻǷ糧Ŀոս滮׶Σϵͷ⣬ֹΪ˱ⱻ߲׷飬Ŀͣ˼ֱ꣬űλԱ뵽ʵʩ׶Ρ
ŦԼٵҵͯ꣬ٵֻͯ꣬ĸףɹƻӦñȫ𣡡
ȷʵӦñ𣬿˹ǳͬɵĻôȫ
ɸԼķʽݻŦԼдӵͼĨȥȻµ
Կ˹˵һΨһķʽŦԼΨһķ
Ҫȣлƺе˹վɣĹ۵γɵĸΪӣܹƵһĽҲַʽŦԼ
ʶ̬ϵĳͻ޷⣬ӰƬ˵ĶԻУ˵չʾɵĵһʶ̬Ϳ˹ĸʶ̬֮Ĳͬ
ΪһΰĿ꣬޷⣡ɵĻǿһ񣬡һַף
˹ֻ֪һ㣬ʹԸΪ𣿡
ʶ̬ϵķվ޷⣬˫ĳͻԵĽ׶Ρ
㲻Ը𣿡ʵ˹
ַмͬ˹Ҳ⡣
ֿĵӳ˹ͼвһЩԢ⣬֯˷ֹ
е¡ԼıʼǱдʶ̬ķ޷
Ҳȷʵɵͽ𽥴Ӻڰڿ˹ÿһ䡣
ץ˵رȥ
˹Ҳ㸸׵ҵҪĸ𣿡
˹ԣĵ֪ȴܿɻŦԼȻס˻쵰ȴҲڽжֺˡ
һսʹ˱˹Ѳڣʧֱܣɶһ˿ûɱǽ
˽˹ѹͻرԼȥŦԼСԴһ̨Ӽٻֻ̨Ҫʵĸ죬ͻһ޴ӵըԴݻŦԼ
ѺͿ˹˸ո뿪ǰѰҿ˹ĽжеͷĿɱڣɴ˷ɢ˾˹ûƣ˹ýжȥ֪ͨ澯֧ԮԼҪһȥСԱֹɵķٶ
ĵ˹һչ¶ɫֺӦװʻԼĦгͷ˿ͧС
Ӽٻһ͵飬ҪһЩʱ䣬˹󣬷ɵѾССľԺ棬ܶڰӰᶼ棬˴򿪾Ժȫ˳
ͬǸӵ֧Ϊ۶Դ˹ӵ£Եĺ
˹ֻܹ¾սȫսΪڰʹߣ͵Ϯɵ¡


562 
һս˹ҵӼٻڣҪ϶ԷŦԼļƻҪԼĽ̸ʦɡ
Χ澯ټԼټо죬Ҳ˴˹ʼɨɵΧ־ᶨóĶԲ˾ĴҲϧ
˹ɽ̳Ϊɫѧ״̬۷ʱڵĿ˹佥ɲûбʤİգ֪Լס˹֮ǰŬḶ֮ˮ
Ϊ˹ʦɵȻ֪ôԸ˹
ֻǿ󣡡쳣ļᶨǿ󣡡
׳Ŀ˹Ĳ㹻ǿ
֪㸸ʲô𣿡
Ŀ˹ɾѵʱһڶֵͬʱʼղͣ£һжԴĸףû㸸׵ֺ֧˵̨Ӽ˵ŦԼܱĸײôΰһﷸһų򣡻һͽ
ÿһ仰شһݺûڿ˹ϣӿ־ڰΪڰ̫ĥѣ˿Ե㹻ǿƾƣռϷ磡
㲻˽£Զ㺦£
óɱﵣ֪㸸Ϊʲô𣿡
˹㶣һ߷һЩơ
ңɵĻȫ˹ԤϣıѣڵȾ˺ɫ
Ȼʱ²⣬⻰˹裬һ̵ֽĽ̸ȻɱԼĸס
ƺܲµ˹뷨ʼղֹͣҽ̵㣬ֻٵ㸸ĳУʲôĽ
һΰѿ˹򵹣֪ҵĿǻŦԼȻҪܣԣڵ⣬ͷɡ
˵ɵȻأɺڰ
ڰ˹Ŀ־ڣΪԼ˷־壬ܻͬĿ־塣
ҲʱӼװɣһ׼ģʽ
˹ӵվͷޱ޼ʵĺڰӺڰվһɫƷĳ£ƺ˺ڰһӡ
ʧˣ˹֣ûа趨ķߣҲŦԼҲŦԼ
˹չľսԳͻĿ˹˥ɺֵܿסÿ˹嵽Ӽǰص˻
ϵ˹ɡ
ɱҰɣ
Ҳɱ㣡˹ֻ֣һ仰Ҳ㣡
˹ѡɽС
뿪Сǹϵɱһǹɱҹߵͷϡ
ӰƬ˽β˹ףػУһС
ܶڰﹴĸ߲㱻ڳ澯ΪŦԼھֳжҵ˹˹׿ܴڵ⣬ĺûб£ֵ
ӰƬ󣬿˹ٴ棬ħἰħʦ
ӳ߹Ʊ߳һӰƬķΧ൱ѹ֣ǲɱϣӦֱӸɵǸ̸ܴģ
ŦԼֿĵӳ棬൱ңΧ˷׷īƷףأīҲϵ΢ЦӦ
ŵλã뱨ߡרӰе¡ҲվƣⲿӰƬѹ֣עĿ̻ҪɫԵرת۳ͻ֮⣬֮У̵̽Ժڰһ棬лΡɡƺʶ̬ӳ䣬ѵõļ
ΨһźǣӰƬĹ΢еףʧİˡתʡ
ܵ˵һǳɫӰƬīơ˹̹һġ֮ǡҪʵĶࡣ
ֱλãԡɼʱӰ˿˹ͼ֮ܿ£ŸոտӰƬȽԼıʼǱϿдصʻ㣬ԴȫǹⲿӰƬݡ
дµǽɫгɹĽɫӰƬɳɹһ룬άݵĿ˹·̿ᣬҲǡֵķӳһϰο˷ϰΪһǿ˵Ḷ́ɫĺܳɹǵĳɹ֮⣬Ҳͬѷɫ
ǸᶨˣԸΪԼǴͳĻжص߼뱧
Ϊ׵֯趨൱ȤЩһ￴ȥһ㶼ȴ൱ķ
ŦԼ
ʣʵеŦԼӰƬеŦԼҹжҪµϴӣһвܽڻĻϣοɲһǷѾ޿ɾҩĵزı׼ö
仰˵ɵ֯ΪϵۣвþһȨöı׼ԼģԿ˹ŦԼǶֵھɼ֯ΪĴڶĿ͹۴ڣͬг󣬲ұ˺Ŀ˹ȴΪĲͬΪŦԼάߡ
֮ǡԣīơ˹̹һ񣬿˹ͼ׾ܿӰƬԺ˼ԾҵƬе̳
ңƬдĶԻĽβƺҲΪ˷ʣӦֻǽһͷѡ
˹ͼ뿴Ĺ»ʲôرĵطīơ˹̹ٻʲôĽ
ӰƬɢӰԷ׷ӿӰɡ˹ٺ͵¿Ҳ⣬뿪ӰԺûлؼң֮ǰԼֱӽ˸һҾưɡ
ⲿӰҪǽ˹ɳḶ́ӡ̵ĲպҹŦԼУڿͷѧϰԼսʤ˷־Ĺ̡
ưɣҪƣɡ˹ٻ¿۸ոտġ֮ǡõĵӰԱ׻ǷַӶ˼͹Ƭӣһ˲ľͷ̨ʣͿҲѪڻйܹĵӰɶǺõӰⲿҲ⡣
ƺ̸ĺͶ˵ߺžƣʱ䶼ڰɡ˹˵¿ʵ˵һЩеսʤ־Ψһ;ֱ־壬ǶԲ֪˽ﺦ¿־壬ǳ᱾ܵųЩѡ񣬲ȥЩ˽ΪǺ¸ı䣬¸ıڣԳƭԼؼһ
άʺϿ˹ɫûͷ¿ֻ˵ԱдرʺĽɫ
šɡ˹ȫͬīƲӰܳɫѡԱ棬Ҳһ֡
¿̾˿ϧûǰأ
ɡ˹һɣ
ã¿Ӧ


563 ĺϢ
ҹɫйԺ𽥰򡤲ͱڵͬ£߳Ժţ׼ϳߺ׵Χ
С㣡иԱţǡɼʱĵ˹أ㼸𣿡
ԭߣ򡤲׼Сɼʱļߣϸı⣬ĳţת¶һЦݡ
ȻԡԵ൱ϡ
⼸ƺģɷõ˹Ӱ൱ȽѵãҲ˵ֻΪ׵ĵ˹ʡ
Ϊ˹Ůǡ˹صĵһ൱ļ񣬡ΪʲôȥݡֳӢ۵Ӱ
һֱǸڳԸˣӰҲǡ
Ѳ򡤲ڲͬ׶λϲͬĵӰʱ㿴ӰΪӱܣʱΪ˻ЦʱΪ˼ҲݡҪΪ˿֣ɫǳȤ
˹ȴ׷ŹʵӰŮԿ϶ǳ䵱Ҷ
򡤲Ƥʼ磬ԵúзȣҾúлӰаŮѧңܿһƬӢ۵ҶϲⲿӰĬУҪǰ˹ӵµĳͦѤõġ
ɼʱļʳⲢôѺã򡤲Ҳʧȥ˼ܲɷõȤΪ˵ʱ䲻ˣ͵ɡ
˵꣬ͷ棬Ը˾رȸɽׯľƵꡣ
ֻ
򡤲ùֻ¼Լ罻ʺţһۡ
ΪҵŮҲҪȥ񡷣
񡷺ܲȤ
˺üԣȫǶ򡤲൱ãӳһӰƬ򿪹ȸ裬ˡ֮ǡ֡
롶񡷺֮͡ǡӳһСʱˣýʲôҪ֪ʱЧԣӰԺӰ˵һʱ䷢ԼĿ
ȸҳʾһĹڡ֮ǡۣͨӰԵģҲרҵġ
򡤲ɸѡһ£ѡȴרҵ˵ҳ档
ʧܣʧܣȴҳˢµʱвϷ䣬ʧܣһǿڱܣһƬƮڣ
Ȼһƪƪ򡤲ʧ
ְҵӰˣԼ罻վһʱ䷢˶ڡ֮ǡۡ
ڡ֮ǡУīơ˹ٰ̹ŦԼһڰĳУܡͬʱŽǮ޴ڣѾߵ͵㡣޿־壬־һӰĺģûһӰī㣬һӰ־塢ŭ֮Ĺϵ
AO˹
ǽõĺɫӰӾϺϵĳôģԳƵǷƬĵ䷶īơ˹̹ڴĻ¶˷ﶯƬ˾ޣܰһҵӰ˵˲ѹ֣ӰƬʵĵطīơ˹̹ȫͬڱ׻ҵӰ
ŵＪ˹
īơ˹̹ٶǿ˹쿰ƾ䣬һٵʰ壬һǳɣҲʵḻѵϵпƪ
¡˹
īơ˹̹ٵⲿ֮ǡ˺ҵӰս׵״ƺ׳ۡԸḻڸӾʶϸ塪Ӿ籾Ӱȡ֡ߵȲͬǶƬִƬ±ˡĳ̶ֳϣֽҵӰˮ׼ᵽһ¸߶ȣӰͬҲǻϢԹǺϢ
˶˹
֮ǡһ󵨶ܳĺɫӰīơ˹̹õӰƬ֮һҲһĺҵӰֿšǵķ񣬲˽ΪϽʵַһִϴ󵨡ڰдʵķͬʱIMAXĽƬģʽĸʽǣŵ˵ⲿӰƬҵӰߵһ¸߶ȣŨİдʵҲԺԶӰ죡
е¡
棬򡤲ֿ˿˹ͼӰͬǺ֮ǰĺ鵴Ȼ޴棡
ոշЩȫΪһרְӰ˵רЩ˶ܶýΪʮӰˡ
õǣ򡤲Ҳҵһ㰲ο
ӰƬǰתϷʵ̫̫ˣʵ佻УǵǲȥģЩѶȣⲿôҲϲ
ȻӰӰ˲ǷǳҲв
򡤲Ե飬㡶֮ǡۺܺãҲʤԼݵġ񡷣ֻҪⲿӢƬĿڱá
뵽¡񡷵ӰƬ۵ݻûȸҳķ۵Ӱˣ򡤲Щơ
޶ǣޡ˹̹˹ް¡³
ЩӰ˭ʶΪʲôûм֪Ӱˣʲôأ
򡤲Щһ֪Ӱ˶ȥ֮ǡˣû֪Ӱ˹Ӱݵġ񡷣
ܲϣȴ޷ʵ
³һ򡤲ʼЩӰ˵ר
˼ɳɹáⲿӰƬԵƽ׽ˡǰᡢʤЩ״޴ݷŽӰƬһ޴׳ӾЧǿҵĳӢ۵Ӱ
ƺӰƬĿڱ⡣
뷨
ⲿӰкܰķµ3DʽṩڳɫĻ֮ãЧӰƬ趨֤˹ڿ⣬˷̼ĹӰ飬ȻⲻһͻĵӰġԵģ趨µķչ
Щûἰ֣򡤲ȴ⣬ֻҪӰƬۼҵϿɣܵ϶Ҳ
ⲿӰƬңɫ쵥һԱıʧȫۻҵЧǳж˵Ĺӡ󣬼ĳӢ۵ӰУҲһһƷ
What
򡤲üë˱־ԵİΡ
ӱ𵽵򵽳ɳΪӢ۵Ĺ»ǹƽ棬һйоصı׻Ӱκγ֮
Խ࣬򡤲ĲҲԽ࣬Щ֪Ӱ˲һôĹϵЩ²ۡ
Ƭ˼ĵطٴνǸߵӰʵ̫ζˣ涼Ԥܷܶ࣬ζĳӢ۵Ӱǰǣеļߡ
򡤲ı̫ˣг裬ȫŮѹϷŮԵ÷ǳ࣬Ψһڵԭ֮ĹѪϷ֮ⲿӰҲǺ˯ǰµˮƽչʾǵͬʱһѺ빤ҵˮЧ˿ĲǵӰڿָ
򡤲ʵ̲סˣҪں˾ǰע󣬿϶ֻˤ飡
ڳӵִļƵ꣬صûһᣬ͵õһЦĺϢ


564 Ʊѹ
Ȼⲻǰ佱ְҵӰ˵ӰʵʵгƱܶʱû̫ĹϵصƵ꣬뵽һЩӰ˳֮Ϊ裬Ƶĸ˯žʲôʱõİ˹Ӱ󣬾Ȼ·˴ˣȲϿء˹ǸСԱˣֱǡ
򡤲˲˾һҪͨպ;͹˾Ī˹Ӱҵʩѹֹء˹μӡ񡷵ӳ
һֱ賿ʱ֣򡤲ո˵˯⣬ֻȻ
סеĲͣ۵绰룬üͷǽͨˣ𣬴ף
绰ǡ졷ĵݴסŵ˹
ӻðɣͲĵ
ӣҪẢӣ򡤲ĴӴվ˵ˣҸƤĺӣûκιϵ
һǿǸӲģ
˵꣬򡤲ֱӹҶ˵绰ֻһ仰˿ûе
֮ǰīơ˹̹ٵĳͻֱӰ쵽ǰ;Ϊ˸ı־棬רܻҮ·ޣӶֺȦڵ̫һһ߻˺
򡤲ҪʵƶĿ꣬Ҫ°˹ŮǣĪ˹Ĳ߻£˴סŵ˹ɹ¡졷Ůǣôסŵ˹ΪԼߵ˵ʲô졷ʮǰΪ򡤲׼֮ĹĴĻ
񽱼򡤲֣סŵ˹˾Լĺ˹˹˺ͬʱռɱУɹĻһӣôסŵ˹ʱƿصС
ͬʱִİʦƤöԷרҵʿĴ˻ɹ飬⻳гΪţǱɲȡ˹ίøеĹߡ
սʤһھ֣ɹļ˹Ӱ
Ȼ򡤲ЩȦкܶĴš
ڻǳԵãԼƶҳɹʵʩƻֱȱδкʵĽɫԳ˹ŮǵĻȫٻһΡ
Щ˹ίǶикøУⲻ֪ſ˫ȴǼ¡
뵽ԼĽ򡤲һЩԼĳ²ԣάΤ˹̹ЩֶΣԿ˵򵥴ֱûм
ʱֻٴ򡤲ͨ˵䣬ʱã
Ӱ˵Ŀڱʲô򡤲ߵǰ棬ɽǱߣڵҵƬΨһоõֻƱ
ոǾմĵ绰֪ͨµǰƱɼȷͳݻûгµѾˡ
񡷵ǰƱ650ԪңԶڡ֮ǡ340Ԫ˫Ĳ໹ܴ
򡤲ĺֱӷӦϣЦƹߣΪԼһƣǵòĻ֮ǡ˵롶񡷱ˣϸĩӳġٶ뼤5ǰƱȲϡ
ЩջһϢصʿһǰƱɼԡ񡷱ĩֽһԤֻҪĹڿڱص⣬Ԥơ񡷵Ʊ2800ԪңĩƱкܴ7000Ԫ
ı򡤲Ҳԡ֮ǡĩƱԤóϲЦտ
3500Ԫֹ۵Ĺƣīơ˹̹ٵⲿƬ
15000Ԫɱֻ3000ԪƱĻīơ˹̹ٿ϶һͷ
ŦԼ϶īǶԢĴ棬Ů˫ſ棬ڽܲ˵ֱһ߿ļУվĴħֹͣ˳̡
ǶӶ伸ȫ̱īƵϣǰս棬¶˹͵ǰء
þáתͷīƶߵ˵þûôˡ
ī׵Ķҧһ£ҪҪԱģ
⻰ǶӶЩģȴ֪ڵѾ˼ޣϽҡͷҪˣǵһΰɡ
תͷһۣߵһľϣղ˵ȼգĻҫ£϶ŵߣɢһηȴ͵о
ǶӶĽɫݣڵĹˣûų⣬Լõ˿ԽԽϲЩϷˡ
۾Ӽ״ɨ˲һ㼦Ƥ񣬻´οЩӣ
ϴ裬˺óʱ䣬ŻָǶӶ䲻ؿڻеĸо·ûдǰ򿪱ʼǱԼ䣬ֻǿһµʼǰ˷ʧӰ٣ȡ֮Դݵı顣
ôˣīƽһ˯ϣлϢ
ǳõϢ
ǶӶÿһ㣬ԱīܿĻ˵֮ǡıǰƱֻ340Ԫѹˣ
īƿһۣżʵأж٣
650ԪңǶӶץץ˳ֱĳǵĽ
ȦˣӰҵкܳʱˣ֪ǰƱ֣һζƱĩĩƱ񡷵Ʊɼܻڡ֮ǡǸߣ
ȷʵֹۣܲչ֮ǡĩƱ϶Ұܣ
īҲҲ⣬Ҳԭ͵ӰƬйڻĸıӰʵӦ
бʼ𣿡īʵ
ǶӶ֪īʵʲôҡҡͷʱûյ
˿ʱ䣬˵ȥ˯ɣţʼٺ㡣
ȥ˯ɡīƿ˿ǶӶһƬͨǰأۻˣϢɡ
ҡǶӶҧ촽Ҳۣո£ֻ˷ܡ
ʼﵽʾȻ𣬸ǶӶ䲻ȥīƣ꣬Ѹƶָ룬㿪˶ʮ͸˹淢ʼ
ʼɿ˹ģǶʮ͸˹ոõ֣һݸܷӦһӰƬгݡ
˹㿪ʼ߿߶ī˵CinemaScoreµͳƣ֮ǡӰԺֳΪA+ǰڶӰƬȳٷ֮ʮ񡷵ӰԺֳǡBֻаٷ֮ʮǰΪⲿӰƬʡ
ǶӶղķȥ
īͷûж˵ʲôΪʱĹϵCinemaScoreֻǶӰƬ˴µͳƣûгԤ⡣
CinemaScoreԤ׼ȷԡǶӶȴԼǵӰƬǰڿܱȲϡ񡷣ϾһıƷ񡷵ĺӦò㣡
ˣ˯ɡīưѸǶӶ
һȴû˯ǸǶӶ䣬īƵĻֻ
ԭ˵ĶǼٵġ
ЩĿд뵽ԼЩȷʵϲЩϷ
壬īƣⱾС˵İȨԼݰɣ


565 õԤ
ǶӶ˵īƵͷۣԼͰ»֣֮ڿʲôҡҡͷ˵װģԳŮǡ
ǶӶһ԰
ӰƬıȫʮ߽˽ô涼νֻҪ˴˿ľͺãŪĻñȫһ¡
īȴ뵽һ⣬Ų̄´ĸ߶ȵĵӰݡ
ǶӶҲȤ԰Ժˡ
һⷽĻ⣬ǶӶʵⲿͬС˵İȨҪıɵӰַ˹ٷݡ÷İȨ
ⲿС˵ܵ˲ٹעŮǵֱַɯ˹Ͱ»ףȫǡĺ֮ǡͬС˵
ˣ˯ɡīùǶӶֻصŵһߣֽ͵Ѿðɵ¸Ľɫˡ
İɵELղķ˹ıûʹãдɯ˹Ͱ»׵ŰС˵ҲֻϷһС֣ûв䶯ЧӦīƵ˹̹ٹûкķѶðɵǩһݰȨЭ飬˹̹ٹȫȨⲿӳ浽Ӱıˡ
֮ǰīҲɵ¼һ棬øΪXXXʮӰ
ֻȰɵ޸ģ˹̹ٹҾͻѷƳⲿС˵ĵӴ顣
һĶ߻ȻٸıӰ
˯ĺīƺ͸ǶӶûҲûȥܹ£еĶڼ˯
īƺ͡ǶӶ䣬˹̹ˣҲˣֻҪзŲĵ£ͻ𴲡
̫ոգһ˹˹ӰͣӰҵǰ˹̹³Ŀġ棬ȥ˸кһӰҵĴȥ
ܾϰ໹жʱ䣬ĸ߲ȴ͵˻CEOάڻλһԣһֻڰĵȴȴλǵĵ
ǸǵȴΪΪԻ͵ҵһ˼Ӱҵһδ˻Ի͡
ű죬һ˹̹Ϳġ˽˵Ŀ˲伯˿ġһϣͷ·ڿӢһ㡣
ġԼλȥ߶ԿĿһһͷ
ոߵǰά¾վ֣뿭ġصգºῪʼ
ĿԺԶǳȷ飬ûκΆµĵطֱ⡣
񡷵ǰƱȷͳѾˡ
˵˾ǰά±ˣ˵Ķ䶼Ķĸ߹ܣ˾ҵǵǰ;ϢϢأû˲뿴񡷴ɹ
ǰƱ656Ԫ
Űά仰ڣ˵϶¶һ˿Ц⡣
ȷʵȡ2һǧԪҹƱ¼656Ԫһֲ̫ۣﶼҵʿǳһֶһӰ˵ܲһ㡣
ΨһǵǾ֡
ά˵֣ЩЦøˡ
īơ˹̹ٵġ֮ǡǰƱֻ358Ԫ
һƬЦ˹̹һƣЩͻأ͵Ƭ֮Ҳ׷׹ƣ۳˺
ţֻҪĩƱǰı֣ɾǳɹģĳӢ۵Ӱٴδɹ
Ӱҵ춼ǹؼʱ̡
ͣάµĿ߲ǵһһɨ쳣˵ǾҪˡгˣ̵ǳҪصǡ񡷣һӦԴȫ֧ⲿӰƬ
Ĺһһָȥܿ͵β׶Σÿһ˶ɾԵüš
´īơ˹̹١
˹̹Աߵļ˵һʵúýһ£ĳӢжǿ󣡡
Ȼ𣬿ġ˹һļֱߵġ˹ԱߣȰļġ棬ֹһ䡣
ڸġĺܽ˹̹ܿġļһۣɫƺ˱䡣
ôˣģĵʵ
ġ˹̹һûʲôøУûдվ˵Ҹոõһͳơ
ô˵ҵĻάҲͶעĿ⡣
ġѾûЦݣCinemaScoreոչһͳƺԤ⡣
ֱӿսӰҵҲһˣCinemaScoreԱӰг׼ȷͳƺԤУĸ߲Ƕ֪һЩ
˹̹˿ġɫȻֲõԤС
Ȼġ滺˵CinemaScoreͳƵġӰԺΪBֻаٷ֮ʮҵǰⲿӰƬ
ʲô
What
ⲻܣ
ⲻѧ
ô
һƬոյ˷γĶԱȡ
īơ˹̹أ˹̹żʵġ֮ǡأ
ƶǺܲġ˵֮ǡӰԺߵA+ӽٷ֮ʮһǰΪⲿӰƬǳʣ
˹̹֮ǰЦݽӲ
ġ˵֮ǰԤۺҹƱͳƣԼֳ֣CinemaScoreԡ񡷺֮͡ǡƱԤ⡣
˶˶䣬ϾǶ֪CinemaScoreԤ׼ȷʻ൱ߵġ
Ϊõ2400ԪҵƱ֮ǡ2200Ԫҡ
֣˹̹з࣬Цݣһ䣬ǻƱھ
˹̹ϣġüͷ˵CinemaScoreΪ񡷺󾢲㣬֮ܵǡĳĩıƱѹ5000Ԫڣ֮ǡ6000ԪĩƱھ
Цݻû𣬾ͽ˹̹ϣһ£ΪΣ˵CinemaScoreԤδ׼ȷǲûʧֵʱ򡣡
ǰ
ǲҲԤ𣿡
칫ٸ˹̹Ͼ񡷵ǰƱӽڡ֮ǡǰģЩƮԤΪʵʡ
λλġӣʧ˵˵Щͳƣ˵ǵġ񡷲ãΪѴҾԲԵģΪԵһǳǿľ֣ûκοСīơ˹̹ٺĵӰ
ǿѵǶˣīơ˹̹ٵӰƬĿڱЧӦжôǿ󣿹ԷĿڱӰƬԽԽ
ԣǲУġ˵ҪóõԴⲿӰƬƹ棬Ƕ򸴳ߵţ
õ˴˵ͬҲʼô븴߻ӰƬĻȡ


566 ڱ
Ĳֹǡ񡷣ӳڱɫġ֮ǡҲ⣬˹һȸīƷţԼһͣžڻ罻վĴ鿴֮ǡʵʵĹڷ죬Լг̵۷еȻҲٲ˹ע֡񡷵Ŀڱ
˹ȴIMDBոӳġ񡷺֮͡ǡͰҳûйܡ񡷣㿪ˡ֮ǡҳȿ˾25698ûƽ8.8ֵĸ֣
ҳһûӰ߸öIMDBӵĵ޹ϣнӽһޡ
ĳЩ˵īڡ֮ǡǿ˹볬ӢôƣǶȳежӢ۸ΰͷ໯ǳߵȫԣͻȳк͵򣬶˹һͨˣûгԽûгԸŦԼȫǴ˽Ϊɸ𣡡
һȫ˽˻Ḷ́ÿ˹Ӣ۵ʶı볬ӢȫͬӢǴϣ˹ȴֻп־壡
־Կ˷־壬־ԴīƵⲿӰƬеĽǶ̽˿־Ϳ־ܴӰ죬ǺӰƬûйģһ˵֮ǡΰģӰʷ
ĺӰƬУеӢӵһߺ֧ߡʵǣӢǹ¶ģΪȺʸվߵ˲࣬ҲΪΪòܶͨӵеĶ飬Ӧ׵ľʵ۹⿴˹һ
һֱīơ˹̹һʵߣֵͯ沢һ£ͯΪδʵĴĥɱıԣ֪жôӣı󻹴źڰ֮ͬǡһڰѹ֣а˽һƫתīƴΪֻкڰһ棬˿˹ϣͿ˷־γ˵˶ԣ᲻ֻкڰ
Ϊֻкڰֻܴīơ˹̹ٵӰƬпڰΪֽһ۶ϣ̶Э
ǸԴʣΪʵɵ߻ῴĺڰⲻἷ֪ãڰͬĸԡ
ڰò棬ǡ֮ǡҲǵʵ
ƪӰԵۣ˹ֻоīĺΰ󰡣ֱǺ˼Եĵݡ
ϧϣ˸ǶӶ֮⣬û˱˽īˣλǵеٲ֣ԲλӰԽ
īƸӰƬ̵ںҲΪʲôۿ־ͷӦʵΪӰԣӰƬݵġ
Ǿ仰ô˵ţˣ
뿨˹ĲͬǸӰԵ۵ƺǺܶӰԵ뷨ķӦ޵ڶϣҲĵ
֮ǡһʵĹ£йڰľйӢ۱Ŀ־塣ʵÿͬ᱾һ㸴ӶӫƻӢֻճǵ֮
ʵǣûһһԼĵߣһطҲԴӢ۲Ǻ޾⣬ηֱǰ
īơ˹̹õӰǴһʷ׳ʵʵ磡
󣬿˹ֵ㿪ˡ񡷵İ飬7.3֣΢΢һЦ⻹Ըķ󿴵ӰƬ·˹࣬ºܿͻ7¡
ۣƺķ˿ԼģⲿӰƬԵЩʧ
ӰƬԤڣΪ˸˶ӽƳﴫǡûʲô㣬ӡֻйӰʱЧӰƬ趨֤˹ڿ⣬˷̼ĹӰ飬òԱȫα칬Աıݼֱѣ˹ķ˹˹ֻⲫ򡤲ɹ긾Ů׾Ĵ򶷣ϸĽ½꣬ûκεӡ󣬺ľͽɡ
ûֻӰƬոռ֣ڶλۣ֡
ûӪãҰѼ鸴ӻԭԺϸת䣬Ҳ򵥴ֱһϷˡֺӴȴĵޱС̫߳ҲһƬң˼Ϸ̫Υֿͣûҡ
˹صIMDB÷ѿһۣվĲԣ֮ǡ÷ʶȰٷ֮ʮģۺ8.2ʶȰٷ֮ʮۺ5.7
ֵ½飬ڵӰİͬ֡
ȴҳˢµʱ򣬿˹򵥵ķ¡֮ǡ͡ĿǰĹڷ죬ǰ߿ڱ˵Ҳ൱߿ڱǣܻܿƱ󾢲
ҳˢ˳˹һᣬڻûжˮ£ͬIMDBһ罻վ϶ԡ֮ǡȻһƬ޵
īơ˹̹á֮ǡڹһ˸γɳԼıǿ󣺿˷ĵĿ־塢Լصµߺױȵ˹ÿ˵ӰӣԲôˡ
ڡ֮ǡͬкܶۡ񡷵ûΪһܾʵӰƬ
񡷹Եò԰ףͳ治Գơ
Ӱ̫ȤΪµЩʧء
Ϊһ˿ӰǱȽʧġ
ǣ滹д򶷶һССֵĸоټ̻׻ҲǷǳͨһӰ
Щ˹ڿڱЩ£¡񡷵ĺȡ
ڴ빫˾ͱԺ߹˾ٲȡӳģʽ񡷺֮͡ǡķӳӰԺﵽ4000ҵĹģ൱ӰƬжغϷӳ
һӰƬƬͻֱӵĳͻĿǰ񡷺֮͡ǡƬʶڰٷ֮ʮңһӰƬڿڱƽƽƣ϶ᱻӰԺƬʣһӰƬƬͻõʵ̶ȵӡ
ʮ͸˹ӰԺȻصʿƣȫܹڴ˻ȡҪߵƬ
ȻڵĹƱѡǷ㼴ңڵˣϲƬĹڣڱЧӦӰ죬ȻӴѡ񡶻֮ǡĿܡ
ʮ͸˹Ĺô꣬˹ѱⷽ֡
˿ʱ䣬˹صԣ߳䣬ƵĶ¥ڶõλĵȵīƺ͸ǶӶ
ʱ仹磬Ҫһˮߺȱ߼˼
īˣҲһⷽĿһʵʲһ㣬ȴܶнԵ


567 Ƭ
̫īڿ˹󣬵һʳһʳﱻ̻ʵӣŮЩ㶡
ǲǸղŷѻ˹˵
ûԡīʼ磬緹ҲûгԣҶˡ
˹תǶӶ䣬ʲôˣ赽ڰɣ
ǶӶˮ󷽷˵ֲǳˡ
˼Σ˹ͷȿ˿īƣֿ˿ǶӶ䣬Ŀ˸ǶӶĲ档
֮ǰǶӶ˾һЩ߶ȵϷ
ǶӶ䴩һ£ҲĿ˹ʲô
Ȼ֮Щ˽ܻϡƽīƻʱת˻⡣
֮ǰҲĺܶۡ
ԵĲˣīƷµ棬˵ܵ˵ǷǳǿԼӴڱӪȡ
˹˵ͷ񡷵Ŀڱһ㡣
ǿɲⷽЩ£
ǿ˹īƻ˵ĺֱӣýͻһǿһĹڿڱȻרҵڱø֪һ㣬Ƿ˿·˹ڡ
ǶӶ䲹һ䣬ӶӰ·˹ڵĹӰѡ񡣡
Ҳ˼˹ЦЦӰƬڱӪǱֶΡ
ҪÿڱӪƹ㷽ʽΪľӰƬб֤𵽵ȫǷЧ
˹֮ǰ뿭ġɵĿͷЭ飬īƺͿᶼûᣬͼֲᴥصʿߵ£˭ںֿͷЭ顣
緹īڸǶӶͬ£ȥμӶʮ͸˹ٰһЩ˹ϵ˾רҵŶӣõļƻʵʩ
ʱ򣬻ͿʼִģĶڡ񡷲ۡ
񡷾ǽʧҵ
ûһӢ۵ӰĿͷôã
ӡⲿӰʲô޾顢ݼ˼Ƭ
ⲿó¾磬֮ս2
źۣͬһѸڻӡ
񡷱ӲڿڱרҵڱõĻԲӰƬɶĸӰ죬֧ⲿӰƬڶĹڵķ£ɻĻۣӶӰƬĹעȡ
ǣⲿӰƬʵںһ㣬ڿڱƽƽܶ˿ԸվӰԿν֮١
γɵƷЧӦԼ˵Ĵ񡷶ʱڻǻһг·˹ܵӰĻ󾢿϶᲻㡣
Ѿ͸˱ÿһ棬Ϲڡ񡷵ĸϢһкܶܵӰ졣
¹ʥĪῨҵ㳡ƺ·ƵĹʶѹȥ׵ºʷ˵϶ͣ㳡ڲûκεԥֱ߽еһҵӰԺΪڶ첻ҪѧӰԣǾҹԼʢľ
ӰȺ˵׵ºʷ˵϶ˣȻСڱŨصĹӰгҲӰƬոճʮǣѾЩСӿӰƬ뿴ڳ˵ĵӰ
ȻڵӰƬ˵ĿǳȷǸոӳĳҵƬ
ߵӰԺڣſڲŶݾ޴ĺȴЩԥ
ֱǡ񡷵ĺеĿ˹ķ˹˹򡤲еǿ׳ͦΣŮĴƯȥˡ
ֱǡ֮ǡĺάȻվŦԼеǰǿļԡѪս֮˺ۣǽŮһ㹴ǵġ
վںǰ׵ʷ˵϶Ǹѡһ
ʷ˵϶ͷ˵ǵǰ꿴ġĳӢ۵ӰĺŮ򡤲ҺϲԱ
԰ĳӢ۵Ӱĺԡ׵¿򡤲˹Ӱƺѡ񡷺ˡ
˵꣬׼Ʊȥ
ȵȣ
Ȱ׵Զʷ˵϶ͺסǺһҪϢ
ʲô׵תͷʷ˵϶һɻ󲻽⣬ʲôˣ
ʷ˵϶ߵ֮ǡǰָŸոձǺ˵һĿı⣬˵ⲿӰƬĵīơ˹ٰ̹һûĹƬĵݣ
׵¿ʷ˵϶ָλãִ֮īơ˹̹٣Ǹɫᵼݣ
û
Ȼ׵ºʷ˵϶ֻӰеĳ񣬵īơ˹̹֣ͨ;ǵĶǡ֮ǼֱǵǷ켫ĵӰ
ȥϵ۰ɡ
׵飬ʷ˵϶ͳԼֻ罻վͶӰվһ񡷵ĸ۳ɶѣ֮ǡ糱
ȥġ񡷡
һûʷ˵϶Ȼö⣬ֱӶ԰׵˵ȥ֮ǡⲿӰƬһƬӦǲƬӡ񡷵Ĳ̫ˣ㲻ƬҲǺһĵӰ
׵ûκηԵ˼ڿĵӰУīơ˹̹ٵġ֮Ҿͺϲ
˹ƱӰֹۿ֮ǡ൱࣬ٶ˵Ӱһ룬ھӰƬӳеʱ䣬׵ܵڷӳ񡷵Ӱȥ˿
ǱҲ١
ʷ˵϶˵Ҳӽһ룬֪Ƭǲ˵ôá
кܶѡ񡷵ġ
Աߵһʮҵ˴˵ĶԻȻ˵һǱ߿񡷣˵ڿ񡷵˴󲿷ֶԡ
ԭ
׵ºʷ˵϶˵ͷʵ㿴𣿡
ûСֱҡͷ˵ϵĸ̫ˣIMDB֣÷ʶȣ񡷶ܲƬڻ˿ڿ
ָָĻ˵ⲿƬӺãǰǵڶοˣ֤ʧ
ڶοˣô˵׵ºʷ˵϶ķŵ˶л֮ĵȴӰƬʼ
ܿ죬ӰƬ֤Ǹ˵ĻһֵƱ۵ƬӣرеĶƣǰһ
ǲǽ귺ĵᷳĻڴ򶷣һֳеȥΪֱӺһֺǿʵսС
п˹Ħгֱÿϲֿ
ɺϣӰƬɢʱ򣬰׵ºʷ˵϶˸ڡɢͬܶ۸ոտġ֮ǡһǼӰ߳ˣҲۡ񡷡
ͬǣ֮ۡǡ̸̾ۡ񡷵˻
ֻϲ˲ܿȥ˹ķ˹˹ȫ̱򡤲ıһǴ
ƽǳƣսҲûκѪڵĵط
ûڣúۣһֱ˯
黢ͷβϵҲ治ײ࣬˻˯Ψһܸ¶ӡľ֡
Щ۵׵ºʷ˵϶ЩңûȥǷǳȷһѡ
񡷱Ͼŷ˿͹ڻһʱά롶֮ǡµʡ


568 
ĩӳӰƬĲֹͶʮ͸˹ֵܵҲڶš񡷺֮͡ǡǡ񡷵״ǻֵܵĸ߲עĽ㣬˭֪ĳӢƬԽɹͷĵĻֵܺDCԽܡ
һ磬ֵܵCEO³˹ɭ³ķûϢԼ˵ꡤ˹ڹ˾İ칫档
µƱͳƿ𣿡³˹ɭ³ķڿİ칫Ŷĵꡤ˹ʵ񡷺֮͡ǡƱ
īơ˹̹ٱѹˣ
ԷʨӴ󿪿ڵꡤ˹жٻЩʹ죬ӰҵDCûκκôг˿ڶĸоõ2360Ԫ֮ǡֻ2280Ԫ
˵̲סҡҡͷīơ˹̹Ҳǲսʤġ
³˹ɭ³ķЦЦûͬꡤ˹ĻĿǡǡ෴Ӣ۵ӰοܻԸͷٷչĽŲ˵DCӢ۵ӰԽĻᡣ
꣬עûУʵ
ʲôꡤ˹ʵעʲô
񡷵Ʊȷʵȡ֮ǡҪߡ³˹ɭ³ķ˵ڵƱҪǰƱڵġ
ꡤ˹˲³˹ɭ³ķ˼˵ǰƱڡ֮ǡӽ300ԪƱ˫Ĳ಻100Ԫ
³˹ɭ³ķͷ
Ҳ˵ꡤ˹˵ȥĵǰһʱ֮ǡƱҪȡ񡷸ߣ
ⲻǺ𣿡³˹ɭ³ķ룬˵ǸıӰ֮ǡԭӰ
˵ԭӰʱ򣬲³˹ɭ³ķɫ΢΢һ䣬ȴܿͻָ񡷵ǰƱȡ֮ǡߺ
һꡤ˹ȫͬԭӰӳ֮ԶȽһ㡣
³˹ɭ³ķʮֿ϶˵ԣĳӢ۵Ӱܻܴ鷳ǸϳĻˣ
˵㿴Ŀڱͳ𣿡
ȵꡤ˹ش𣬲³˹ɭ³ķƸһϣȻ˵õһµͳƣڿڱ棬CinemaScoreӰԺ֣֮ǡߵġA+ֻСB
³˹ɭ³ķûж˵ꡤ˹ȴϣϸĿһݿڱַΪȫͳơ
ֹϣ֮ǡIMDB35898û֣ƽ8.7֣21578û֣ƽ7.2֡
÷ѷ棬֮ǡ¼75ýӰ˵ۣҲʶȸߴٷ֮ʮƽ÷8.2֣¼42ýӰ˵ֻۣаٷ֮ʮһ븯ֻһ֮ңֵ÷ǲ5.6֡
ȨýۺMetaCriticý뷽棬֮ǡ8.1ֵ֣ǲ5.4֣
ĿǰӰƬ罻ýȶȷҲͳƣ棬롶֮ǡصתĴΪ225577ֻ101211
ڹȸ棬֮ǡĿ657856Σ333578Σ˫֮Ĳͬԡ
ꡤ˹ѷ֣ƱĻƺ롶֮ǡͬһӰƬۺϸķӦѵóһۡ롶֮ǡȣͬһӰƬ
֪Ϊʲôɡ뵽ˡսˡͬƱʣгڱѣȻ󡭡
ꡤ˹ʶ񡷼пһ߿ߵľ档
棬ͳƶԡ񡷲ֻһ⡣
ǰյĹͳϣ񡷵Ĺʮµıռ˳ٷ֮ʮ֮ǡⷽ治ٷ֮ʮ
ԣ񡷱ȡ֮ǡδ˻ӭ
Ԥꡤ˹ϣ˵񡷵Ʊܿͻߵͣ͹ڶڡˡڴֵ
Ϊӡ񡷵ĻԣӰҵѾˡӳмҪһԱ
ܴġˡȻӢϵеӰܴ죬DCӢ۵ӰøĻᡣ
ڻýϣڡ񡷵ĸ۵ɡ³˹ɭ³ķĲһЩ϶ڲٿء
ꡤ˹ܲµ³˹ɭ³ķһЩ˼ʵô
³˹ɭ³ķ΢΢һЦ뵽ѹеУ
ܿ죬˾̶ʵûɺDCµһЩԴ񡷵ĸڱɿ
ꡤ˹뿪󣬲³˹ɭ³ķȡǷϣš֮ǡըĿڱӿһ˵ζ
ⲿӰƬӳǰʱͿˣֻ֮һо뵱īơ˹̹ٸֵܺDCĸ߲ǿǸıĿƣΪ˱ܿİȨ⣬뵱˾޴ı仯ӰƬںȴûб䡪սʤ־壬Ѱң
·ϣʲôЧ
ϸ˼Ĺ⻷ӳ֣ⲿӰƬƱػߣ
īơ˹̹ùǷϵʱ򣬻ֵܺDCĸֻ߲һϸĿ³˹ɭ³ķںһҪǵԴܵһƣ˹²ر𾫲ʣǲֻдҪȴҲܿīơ˹̹ٵĺҰġ
ʱЩζž޴ķգôڡ֮ǡרҵڱ͹ڿڱ൱ɫǲζһΪʣ
³˹ɭ³ķûô룬ϾĹ¸Ҫ;籾趨̵̫ӡīơ˹ֻ̹ǴЩóЩ߽ϣˡ֮ľ޴Իͣ
ڿİ칫ϣ³˹ɭ³ķȻãӵīơ˹̹ٵĺԼһĴ
ȻҲֵϯִйٵϺǶҪˣ
ٿɣDCӢϵкչ˳īơ˹̹ٵĵڶɹȶ˹Ӵһ¡
̾˿³˹ɭ³ķǷϣӵһ̫õļʱȥЩգڷյӦĸ߲㣬ǻֵܺDC
ʼͳֽý棬Ҳ˴ڡ񡷵ĸۣⲿӰƬĲ˲ӵ˱ÿһ䡣
˹̹񡷵ôô
ӵļߺ͹УӰҵĴŶ˹̹˾ʱ򣬱ǲΧסһӢ۸ıɵӰǲһľ
Ըָԡ񡷳ɵʵ˹̹ǵͨ죬˵˭˵ʧˣǿıƱͳûУĵƱھǡ񡷣ĪĵӰ
ЩֱˣõƱھɣ
һŦԼʱļ߼˵µʾ졶ûӳĻ£ʱ½˳֮һ


569 ڱЧӦ
ŸڱĹ㷺ӰƬľʳ̶ޣټͬС֮ǡ֣ϸĩӳġٶ뼤5Ҳӳһܣ翪ʼ񡷵ʣϢĿʼˡ
һͷǳԣѾ˺ܶԺߵĹע
ŦԼʱ㳡AMGӰԺһԿʸ߶һĩڵĩĹÿӰԺöԵЩӵ
æµӽʱֵྭϣų緹򵥵ʰԼİ칫ȥƱںƷתһȦ߽֮ӰԺķ칫ңһ̨ʾ鿴˽ݡ
Ʊ룬Ʒۣݶǳۡ
ȥӰԺߵƷһͳƱʵʱͳƣӰԺӳӰƬͳݣȫǰʾϡ
ƱһλĲġ񡷣Ǳīơ˹̹ٵƬ֮ǡ糿Ѿ˽ӽ3ԪƱǵϿܻߣⲿӰƬԼһӰԺͻʵֵ쵥5Ԫ+룡
ûǴĻǽõĵӰĵˡ
ϣ¿ҡͷ񡷺ô
ⲿӰƬ쵽ʱѾ2Ԫ룬18000ԪûУ»Щ
ⲻ2ԪĴƱ룬ŵٷ֮ʮϵӰԺ棬ǳ󱬵ĵݳɼڵAMGӰԺȫʺͿӰԺ֮һĳɼڵֻ˵ֺһ㡣
ⲿӢӰƬҪȡܶ࣡
꣬ϣƾḻľ飬ѵóĽۣڽʵֶԡ֮ǡķĻĩƱھ¡
ΪһŦԼˣĵ׵ĸ뿴һɼĵսʤһŦԼ˾ӰƬ
ϧǣ²ԸϽӽʮʱϣٴ߽칫ңһδʵʱͳƣ߸ԼӰԺƱλϵģȻǡ֮ǡһ롶֮Ĳࡣ
֮ǡϵĵͻ5Ԫأֻǿǿ3Ԫѡ
Ӱλֱӻ˲˵񡷻»˺ôһء
ϣӰƬ͹ڿڱĲ࣬񡷺֮͡ǡĿڱȫֳơ
绰Ȼϣ˵䣬Ͻվ뿪칫ңӰԺ˹ٰİ칫ȥ
ֻһֵྭAMGӰԺĸ˻ǿ˹ٰ
ߵ칫ǰţ洫˽ȥ
ϰ壿ϣԼϴĹ񣬽źֱʵʲô£
˹ٰһݴƵ칫ǰ棬˵ܹ˾ո·֪ͨ𣬶ӳļӰƬƬʽʵĵ档

ϣǰһȡ濴һۣ۵ľҪAMGӰԺԼʵ͡񡷰ٷ֮ҵƬʣӰĻӳīơ˹̹ٵġ֮ǡ
Ҳ𣿡ϣ̽ʵ
ȻҪ˹ٰԥ˵ս»ټڵƬʣͶôӰĻ˷ѡ
Ӱ칫վȦ˹ٰ˵ԭȷӳ񡷵ȫճΪš֮ǡʮʱӳ񡷣ûɫĻķš֮ǡ
ϣЩԥ
˹ٰŦԼˣŦԼɼ֮Щ߰£ʵΪ𣿡
ϣϽ˵ûУȥš
˵꣬ϳ칫ңϵµˣAMGܹ˾Ϳ˹ٰİţķӳƻ
һ磬īƾʹӿ˹õˡ֮ǡAMGֺȫҵԺȫƬĺϢϢһ͵ģƱͳơ
ô
īƸոչҶϵ绰ڸǶӶߵءޱȾȲʵǰһûУ
ǶӶûзʣȴҲĵĿīơ
Ȼǵġ֮ǡĵƱھīҲӣԸ˾ʱ㳡˵ǰСǣõ2450Ԫңȷеֻͳơ
ˣءޱȱסǶӶ䣬һڣףһ¡
㰡ǶӶְƿҪŪҵױˡ
컹Ҫμͨ棬ױ˵Ļ൱鷳
ءޱȺٺЦһҪףīƸüˡ
īҡҡͷ˵ʲô֪ǶӶءޱ֮Ľ鲻һĺãȫղķ˹ƺС޲ءȼˡ
ˡءޱʵأƱ»𣿡
»Ȳر󣬡1500ԪҵƱīƺƽ˵Ƭ½ϽϲĿڱЧӦ»Ȼ󡣡
һû˵ǰĵ˿飬·˹˵ӰƬܵΪĿڱӰ죬Ǻܴ
ڡ񡷣֮ǡӦûᱣֽΪȽơ
֪𣿡ءޱȺȻ˵񡷵Ů򡤲
īװûڷϷϢڶĸǶӶءޱȣƺ򡤲ܸȤ
ʶǶӶĵʵ
ءޱȵ˵ͷһΣֻǴк
ӴҪ༸ۡǶӶܻ˵ʶ򡤲ʱ򣬰ɺѣ˭֪ڱ¡
˵ǶӶ䲻ҡҡͷ˵Ů˰ڣǱﲻһĻ򡤲ⷽĴʦ
ӰƬ϶ӮӰƬءޱ´μ򡤲ʱôһЦô
ǶӶ䷭˷۾ô𣿡
ءޱסǶӶһ첲˵ǲǻ𣿻˲ӵ𣿡
īƼ˼۾԰ɣīƣ
ţǶǻˡīЦЦ˵˶Ӧµġ
ͬʱЦ
ɫķִܿʱ㳡ۼ˴ӰԺýߣֳʵ̫࣬īȫնʮ͸˹İŽýĲɷúӰԻȵȡ
ֻҪĻǽýߵĲɷãĹڡ
˹̹ٵݡ
īվڼǰʼûжϹ֮ǡõܵƱھ𣿡
ǵģīƺȷ˵Ҵûɹһ㣡
ô񡷣мʵ
īʼ磬ҵڻûпⲿӰƬ
һŮʱѻͲŵǰʵոջʱ򣬼ӶС˵ⲿӰƬںܶǰдˣ𣿡
ûī룬˵дһӰġ


570 ޳ܵ˼
ʵĻǰĻʱīƴԥŮߵĻȤЩй°Ļشں̵ܶһ˲˸ΪʵĴ𰸡
̹׵ؽ֮ǡĿڱȷʵȴ޷ѷԭӰƬľޣƱɱܼ3ԪͶҲô
Ǵ쿪ʼµһܾҪĻ֮ǡҪٹյĿ飬Щ⣬˵ԭӰƬһĩҪƱ»״
յƱ»ǧԪĵ룬һµԪĻ˭뿴
īӳĴ𰸣ȻԼĿġ
λŮҲϵʵΪʲôӰƬ׼ģûƵӰƬӳ
ֻһƻûʵʩīƹ˹ӣȷе˵Ƭ˾ƻ
ĵݣÿһǶţοǵӰƻ˷ִ¡
ڳм߼ͬʱʶһĵӰţҲܺ澿ļ˾ȻһݵĿ
ԡŦԼʱļ߲¡˹ʵīƣļҹ˾˵˵
šīΪѵӣƺô̸
ǸŮߴߴٵӰԿ϶֪¡
м壬ھ֪Ȩ
ǰ
ļҹ˾
߰ʻī̧˸ѹƣΧСһЩ˵֮ǰɣ׼뻪ֵܺ
ֵ֣м߶˶䣬Ϣͨ˶֪ī뻪ֵܺDCȻˡ֮ⲿΪƬ͸ı·ߵԵʣ˫ֵ֮Ĳô졣
ȻͷīƾûҪͣô˵أӦ֮ܿǡһһϵй¡
ͷӰƬѾˣղķ˹Ƶħʦ⽻϶ǳ͵ģɱɵĻƺǽжԱףҲûн
ⲿӰƬԻһԹһ
īƶˣҲDCȨףڡ֮ǡʱдġ
What
ʲô


ı
ֳļһɧƺû뵽ī֡
ǵģīҪľЧ˵Ȼ֮ǡҸ׼Ŀºڸ˺ܶ࣬ӰƬܺȴûб䡣
ЦЦʵĺڰʿݣǳʺⲿӰƬ
ڳĶרܵӰͺļߣҵٶЩо롶֮ǡǣ벼³˹ΤүŦԼɸ̷ү趨˹һǳʺⲿӰƬͷΧ
ĳЩ棬ɫһƣ綼ͯɥ³˹Τĸһĺˣ˹ĸֻڶǰĺˡ
īƳ̾˿ϧǣֵΪҵĸıȫƷںڰͳأǸƻֻ¯
˵ҡҡͷһǳźģ
ŦԼʱļ߲¡˹ʵīƣ̸̸ֵΪʲôܾ𣿡
Ϊ¹ںڰغѹ֡īʼ磬Ҳ֪Ҫȥʻֵܵˡ
īʹ˸ɫͬĸ˹վ˳˵Ĳɷþ͵ллҵĹģ
ڸһͨīƺ͸˹˷ǶӶءޱѾ˳ϡ
˹īƷԸѸղ˵Ļ֪ͨ˹ͱȶ鴦
ءޱһۣѹԸ˹˵֪ͨǵĺڷ֯ڻɢصϢһҪ⳴ȡ
뷨֮󣬾ЭͬCAAһ𣬽ԭɢˮ齨רҵ̶ȸߵĺڷ֯
רҵĺڷ۱֮ˮЧʸߣҲԡ
ұչ׶Σϸ;ʮŮײʼʹõĻˮѾЩˣרҵĻߣҲī˲ȱٵġ
īƽܲɷõƵǵһʱ䱻ϴ棬൱Ĺע
󲻹Сʱʱ䣬Ϊ罻վ棬صϢҲ㷺ĹעתټīƵĺڷ֯Ʋڡ֮ǡͻֵܵϵܿͳΪ˱۵ȵֻ⡣
īƺͻֵеĽ㣬ҵǣ߻Ϊ˷DCķ˿
һҰ³˹ΤûתīƽܲɷõƵԼд֮ǡľĶǺͺڰ߱˼ȣ·үϣ侫ʣԭīơ˹̹ٿܸڴĻȴɹȺˣ
ϵһϢ˺ܶDC˿롶֮ǡľʣˡص֮ͨõĻԻͣ³˹Τīơ˹̹٣һź
滹˸һۣү
һתд쿴īƽܲɷõƵҵĶˣȥ֮ǡԸοˡ
ֻеĴܶԭע֮ǡDC˿ЩźϢ֮Ϊֱӵ뷨ǹƱȥӰԺⲿӰƬī֮ǰDCӢ۵ӰûйĻԻ֮ͣҲʧ
Ȼ˹벼³˹ΤŷǳԵ𣬵ͬĺڰԣDCķ˿Ϊп
˹ɲ³˹Τ¿϶øӵس
ǿҺīƻִDCĳӢ۵ӰӰһǴһڰʷʫ
Ƶ罻վ
ֵܺDCĸ߲㣬ҲΪ˼ߺ͹׷Ŀ꣬ܵûвīƵĻ̸ͳͳᱻΪʲôҪܾīơ˹̹ġӰ
мֵܵܵӳִйٲ³˹ɭ³ķǰ֮ǡڱ󱬣ƱҲ൱ûкھܾīơ˹̹١֮⡣
Щò³˹ɭķķʤǰŪĺڹȴҪ
һϵеĿڱӪУΪ֮ǡĩֱӾ֣ܵĹעԽԽ٣ɱĳ˱Եݡ񡷵ļλԱ˱̸ͺݼ⣬ûеõκۡ
򡤲Ҳ⡣
˵ʲôҲû뵽ʱ֮ٴγҵõľȻЩ
һ糿򡤲ļƵĹߺ֬ţ̣߿ո͹ıֽڡ֮ǡЩй˵ơ
īơ˹̹ټֱ޳ܵ˼㣡


571 ϮǶ
췢һУ򡤲š֮ǡĻⲻϱȣ񡷴ý嵽ٵӰԺӳȫѹƣȴûκεİ취
īơ˹̹Ϊ쳴Ļ⣬ֱá
ıֽĲʹȫдϣǸ޳ܻ쵰
򡤲Ϊīơ˹̹٣Լһܴˡ
ţֺ̣һڣ췢֣òϣӰƬٵӳĻۣݵġ񡷶ܸˡ֮ǡ
򡤲ţ̷㶵ʱ򣬹ĲűһŮźǷ˽
Եʲôأ
ءޱѡ͵һ״ӣ˿ʽµ㣬оԼθƺȫյˡ
ɻϻɼ¼һװޣ˷ɻֱļƵ̫꣬ˣҲûгԾ˯ˣֱϱѡ
ġΡЩջ󣬵ءޱ̺ϴùģߵʢ߲˺ˮĲߣ˼Ųݮһ㽶ָҪһ֬ţ̣òȥ
òʱ䣬˱Ƚ϶࣬в߶ˣءޱת۾ĴһᣬȻһʵλã΢΢һЦ˹ȥ
Ȼֻǿ˲棬Ѿ˳ڽһľߵˣ򡤲
ôһȤˣôܲȥкأ
ءޱŲͨܿľǰ򡤲ͷţ̣ƺ˼⣬ûע⵽
ˣ򡣡ءޱȺܿĴ˸к򡤲̧ͷһۣԷƺе죬һʱȴ벻˭ֻõͷ˵ã𣿡
ءޱָΧ˵Ĳʵҿ𣿡
ڹڳϣ򡤲ԶǸ߲ЦЦָŶλ˵
лл
°״ɲ̣ءޱ£ȳһ㽶ֶţ̺һڣʱ򡤲ƺڳ񣬷±Ӻ󣬿˵֮ǰҲһλԱ
ޡ򡤲̧Ƥͷ
ŲںԷ˭ȴ벻֣ҲǸСԱѡ
ءޱЦż˵ءޱȣ԰ĴǵԱ
ãޱС㡭򡤲ԭҲ⣬ֻйµĴкһ˵ڣȻءޱ˭΢΢һ£ϾһݼںϵеԱָֻʶܸˣޱС㡣
ʶҲܸˣ򡣡ءޱϼЦһ仨
򡤲ֶͷƺ˵ʲô˽ĴŮԱȴҲ˵ǶӶǹۡ
ءޱԶ˵еС
ءޱûԾʱ㳡Ļ֮ϸʹǶӶ䣬Ե˽⣬ڼȻ򡤲϶ܵӶ
ǰ쿴ݵġ񡷣ܲءءޱȺûп򡤲ɫǺܺÿһԹԵ˵˵Ҳɰݵġ֮ǡҲĩӳˡ
򡤲΢΢üƯŮˣԵıָ
ءޱ򡤲ֱվߵ˵Ļᣬٺܿ죬ݵġ֮ǡȡ񡷵Ʊ߲أҵĽɫõҲȼ򡤸˹غúܶࡣ
ɲ˵жľõ˺ܶרҵʿĺ򡤲ݵļ򡤸˹أӰԵýٵרҵʿȫ
ýۣ򡤲ĳ̫ѿΪ׬Ǯ˹Ӱ涼Ҫˡ
򡤲ʾءޱȹ⻻֪СŮĿԴ˵֮ǡıĩƱ6225Ԫֻ4780Ԫһϡ
֮ǡȫ˵ϮǶ
򡤲üͷʼ֪Ҫ֮ǡȴû뵽֮Ʊ1000Ԫľ޴ࡣ
ô򡤲Լ󣬵˵ʲô˵ˡ
ءޱȻǸ֪ŮӣϹŲεĳЦ
ǱЦݴ̼ˣ򡤲̲ס˵һ䣬ʹ񡷵Ʊ硶֮ǡһǰ˹ŮǣȻǲСԱ
ǰǰ˹ŮǡءޱȽĽ˳Ժ˵Ǵǹȥǽúе˶·˹ŮûжٺԺ󻹻мԸ⸶߶Ƭꣿҡ
ءޱָָԼЦұᣬݵĵӾӵĳţݵĵӰƱһùһǰ;ޣȴʱˣѵˣȥ˶ԸɵŮˣ
㡭򡤲·𱻴ߣǻŭҪ۾ȴɨΧ˶ڹעߣְѹȥ
ǹڳϣܺܶ˲ʶءޱ˭һʶ򡤲ĸ
Դīơ˹̹ٵĳͻ֮ķ˺üʱ䣬һνõΪһ֪СԱôӵ
̫ûòˣޱС㡣򡤲˵
òءޱȰͷ˿ܣں˵ǹĸ߲ĽԺãīƵǴγͻҲûţĹԹŮͺˡ
Ȼô˵еļ˭ó
򡤲ʰ׼뿪ءޱȼӿ˵Ǻˣǻ˰˲𣿺ӦСűˡ
û˵꣬򡤲Ѿվߵˡ
ûȤءޱȿ򡤲ıӰʼ磬û˵ˡ
ȵţ̣˿Ҳ뿪˲׼ȥ̨¼ơ֮ǡĿ
ڵĵһĩѾȥһʱ򣬺ܶ˾ءޱ򡤲˻ϲ⣬˳档
ĸ߲ǣڱȽϷһ
֮ǡıĩƱ6225Ԫ4780Ԫ
ӰҵĻġͨƱͳƣ˵ƶǺܲ
Ҳûôɣ˹̹廰ӽ5000ԪƱȻԤڣҲˡ
ûôġ濴ʶ۵㶼ʱȴƫƫ˳ϲֵļһ˵Ԥڵ6500Ԫ1500ԪҲв
һϣֱӵ˹̹ǰӰԺڴֽ͵B-ϸ۵ɣCinemaScoreԤⱱƱᳬ15000ԪҲǲ𣿡
˹ִ̹ܹվָſġ˵ãӰƬʧˣҪҪΣ


572 СĬ
񡷳ʧܵĻΪӰҵϯִйٺӰƬ˵Ŀġ϶Ҫһ˭ȴû˵Ͼ˶֪Ӣ۵Ӱ͡нĻԻͣġ湦û
˹̹û˵ָ꣬ſġ˵īơ˹̹ҪΪһЩ˽˶Թܾܼ
ôġ˹ֱӴĻѵӢ۵ӰҪߺڰ·ߣɳ˻߿˹𣿡
Ҳܺðг˹̹ˣȴϣӢҲûȣ
˶֪˹̹˵Ĳûеĺܶ೬Ӣۣоʹźɫķǰ귢еսӰߺɫ·ߵĻ϶
ˣ
һֱĬİά̲סڴ˹̹ͿġִҪ⣬⣡
ϯִй٣Ȼῴĸ߲Ϊīơ˹̹ڧ·ֱ
ά»мģʱѹ˿ġ˹ִ̹֮
ţάת˻⣬ǲҪֻűںгıֻǺܲġ
ǰõĻ񡷲񡶻֮ǡʱֻڱӳܵ½˶гѹٶ뼤5õ˳ȥ֮ĺгƱھ
άµĻʱת˴󲿷˵עܶ˶ǰϣע񡷵ĺƱ
Ӣ񡷾ķӳ˽ӽ900ԪƱ579ӰԺУջ610ԪƱ513ӰԺ470Ԫ455ӰԺն350Ԫ377ӰԺ400ԪƱ
ŷ޺ԶҪгҲˢһЩСгͷƱ¼¡ɱȵȣ硶̨ջ210ԪƱԽϣ19ӰԺջ30.8𣬴Ӣ۵ӰԽӳӰƬƱ¼
⣬ӳİĴǣӳѾ˵ڶܣ226ӰԺ230ԪƱﵽǰһܵİٷ֮ʮۼƱѾӽ1000ԪĹؿڡ
ĿǰΪֹѾںг6300ԪƱȫƱ˳ͻ1Ԫ
һȫƱɼҲûĲΪг컹Ǻܲġ
ġ治ô룬ڡ֮ǡûںӳݶʮ͸˹ǱߴϢⲿӰƬĩģ½гʱ񡷿϶ܵδĺƱۻж٣
ǳڵⲿӰƬ϶޷ջسɱ
ĻҲûʲôϵϾΪˡ·ӰƬӰҵ׬ǮҲ㹻࣬ġĵģǡ񡷵ĿڱƱ̫Ʊػӳġˡ
ҪǡˡﲻԤڵĻӰҵϯִй̴ְֻһ·ߡ
ֻӳġӳȷ桷һЩӢ۵Ŀڱ
Ȼֻǹȥһĩòϣīơ˹̹ٵġ֮ǡĳ£񡷲̸ϳɹ˵ʧˡ
ͬһʮ͸˹ڵķΧȴȻͬ
īƵӰƬڵĿǸǵѡ񡣡
Ȼûпźһ˵ڵеײӰƬԳԤڵĳɼõƱھʮ͸˹ĸ߲ǻǻ裬Ĳ
˵ղķ˹Ĭˣʮ͸˹ϯϯִй١
˹ЦЦȴûж˵ʲôǸеͬѧ
ʵϣ֪ղķ˹ĬΪӢ˺鷳飬Բѡʮ͸˹
ղķ˹ĬĲҲΪ³ءĬʵĽӰˣֵ֧ĸͬѧ˹ҲΪԼڶʮ͸˹δ
Ȼ֮ǰεյ̨ϯִй٣ղķ˹ĬһֱڶŶʮ͸˹бҵ뿨˹ѡź͹̹רҵͬרȥ˵ӰѧרҵΪľܹʮ͸˹
ںĵӰҵղķ˹ĬҲȫС
īǺѡղķ˹Ĭʵƻʲôʱ㡶֮ǡĵڶ
ʮ͸˹ڡ֮ǡͶԪľʣһӰƬƱ쳣ͦõһ󱬵֣ʱڿջͶʣΪ˾ϯִй٣ղķ˹Ĭ˱ȻҪͶʻر⡣
˹ҡҡͷҲ֪û˵
ղķ˹Ĭüͷûʹ
ûС˹ֱӵ˵īҵĻȻ˵
ޣղķ˹Ʋ̫⿨˹ī֮ദʽ
īƵԸ͹ʽ
Ȼǲѣղķ˹Ĭô˵˾˹ǽ͵֮ǡ֮ܿͻﻮһӰ
˿ղķ˹ĬˣӦòǡ֮ǡһС޲ءһλԼ׼һ͵ĺڰӰ
ڰ͵ĴǵӰղķ˹ĬȻǸոΣҲ㹻˽⣬ֱ˵ôֻһҪ󣬶ʮ͸˹ȻⲿӰƬͷз
Ҳ֤²ӰƬ϶˹ʵ֪ǶӶǳīǲ˹ĴƬǶӶ˵ΨһīƸѾµˣһ£˵ֻҪǵ˾īƿ϶ڼʮ͸˹
ղķ˹Ĭͷⷽ治⣬һֱǳܹͻֵ˲š
뵽ղķ˹Ĭʵҹʱ䲻Ҳ˽һЩʮ͸˹īƵ˹̹ٹڶĿкϵȨϷڻڼһЩĿȨͬʱҹ˾
˹ͷ˿ղķ˹Ĭˣµ˵ʲô
Ȼղķ˹Ĭ̽ʵʮ͸˹չ˹̹ٹңīԸ𣿡
ºѡ˹ʵʵ˵īƲȱǮ
ⷽǱȽ˽⣬˵īƵĵƬ͸߱ķֺ죬2008δΣµĺȱǮ׶ΣͶӰƬ硶νաӰƬ½ӳ˸߶Ļر
δ̳еĲƲڵĸҵĻղķ˹Ĭ˿»īơ
ղķ˹Ĭ׼ʹҪչҲż˵Ժ˵ɡ
˹û˵ʲôīƳ˹̹ٹҵĿܲ䵽Ȼֻ˵ǿտǹ˾Ӱ˾ʮ͸˹ȹ˾Ӱ͵Ӿ缯ʵϻеīƵ˰ͱ˰ȶӵŪһĻī˵̫鷳ˡ
ڰ칫˼ղķ˹Ĭ˵īƵϵʽҹʱһɶԣ
Ȼɼ϶Ҫ˼ʹϵá
˹īƵĸϵʽ뿪ղķ˹Ĭ˵İ칫ңæµ֮ǡⲿӰƬҪڹõɫƱ˿ɡ


573 ͼ
ڡ֮ǡĩģ½гնʮ͸˹ƶƻīҪžҪԱǰŷޣӢ¹ȹҵҪУһЩƹ
ʮ͸˹רΪṩһ˽˹ؾŷշת
ܶһ磬ǶӶͼݳī͵ɼʻ˽ͣƺϡ
н˵£ǵøҴ绰
ī³ʱʹ¸ǶӶ촽ǶӶͷһġ
ĺ׼ٻһɫУȥά򿴿ĸ׵
ǶӶīƸոյϷɻֻ
ֻͲһΪİǸǿ˵˼䣬ҽܣīƸʮ͸˹ϯCEOղķ˹ĬˣҲǴý³ءĬ˵Сӣ˹λͬѧ
֮ǰ˹ղķ˹ĬǸͬѧʮ͸˹Ҳǵõ˶Է֧֣ղķ˹Ĭ֧֮Ϊڶʮ͸˹Լİףδ˳ƿضʮ͸˹
īƲô˽ýҵȴҲֽ֪ý彥û䣬Ҳ˹˵³ءĬһֱżŲֳɸ˹ֽý֣ǰߵķչŲ
κһڲ̳Ȩ¶Ǻܼҵģղķ˹Ĭ˼Ȼ繫Ϊ³ءĬʺϵĽӰˣҲһѿý塢˹͵ӰʲɵĶʮ͸˹мֵ
īԼղķ˹Ĭ˵λϣôһʲսĻҲȿ¶ʮ͸˹ȻͼıżʣĲ֡
˵ղķ˹Ĭ˲ӦӢȻֱš̴ְ
ʱٰɶԣԴ˼īȴûͣȻһȥμӡ
ղķ˹ĬԴ绰ϯʱٰɶԣԷǶʮ͸˹εϯϯִй٣īƵȻûоܾĵ
Ҷϵ绰ڿճԱ£Լλ£īƻڿղķ˹Ĭˡ
³ءĬ˵Сӣº˹ΪĿֶΣӢšĺֱܶʣпܾǳ⣬ӺӢ£ţ϶ż߲֧֡
ˣīƲų⣬ղķ˹Ĭ˱Ͼǿ˹϶Ҫһ֡
ΪʲôھʹӢ˱أ
ҲīƺĵطһᣬÿΪ͸˹Ӱ쵽ղķ˹Ĭˡ
ϾԼǵãʱղķ˹ĬڡšȴְȻݷ˺üִ꣬˶ʮ͸˹
īҡͷЩ˭֪ô仯أվڲǰչġ
ˣīơ
кī̧ۿءޱ˶棬˵ͷ˵װˣ
ԼǵôжϷʼءޱȾͺٴȹˣǸжһһŮʿװԵúǾ
ϢءޱȹīƼ˼۾򡤲ˡ
ī붼û룬ʵȥˣ
ʮǰʶءޱȣ֮ҲޱһҵΧ˹̹ٹչټǶӶǹۣīƻǱȽ˽ġ
ڵءޱȿǸƯ󷽡ŮʵϹﻹСʱְĴŮţеҰԡ
Ը򣬲ǶӶЩȻ򡤲һʱǲ֡
ƣءޱѹ˵ֻ̽¡롶֮ǡĲ࣬Ĳࡣ
īƷ۾йĵġ
ιءޱȵɴ۾ǲǻ𣿻ôܲأ
⻰һīֱȥ
ãճԱ߹ϵϰȫɻϾҪˡ
ɻƽȷ״̬󣬺άȻ˹
𣬺īƿʵ
άͷЦ˵ûر£˵лл
㲻ÿīҡҡͷӦõġ
ģīơάϵ˵ҷǳл㵱ѡҡ
ЦˣīҲΪҲ֤ûѡˡ
άǺЦָīƿ䣬صԼλϡ
ءޱȿ˿άȻīƣ˵ǲҲҪרŵĸл㰡
òšīֱ˵ѣ˵ֿ׻
ءޱ˼䣬īȡЯϣ鿴ӰƬµĶ̬ͬʱҲԴĵó̡
һ֮ǡӭ˱ӳ֮ĵһգ֮ǰĻ⳴Ͳ׵ĿڱӰƬĵȽ룬ջ950ԪȻ䵽1000Ԫ£Ҳǲĳɼˡ
񡷾ûôȽˣܵϲĿڱӰ죬ⲿӰƬһĵƱձٷ֮ʮֻõ340Ԫ
ƱԤҲµƱԤ⣬󲿷Ϊ񡷱Ʊͻ15000Ԫ
ͬʱЩԤ⣬ֻҪ֮ǡĩƱִ»Ʊճ2Ԫ£пܳ25000Ԫء
īƺڶĩ൱Ĺؼ񡷻ڵڶĩв֮ǡٶ뼤5ʼնûд鷳в֮ǡģĩӳӰƬ
һ£ڵܻĵ൱ӰԻȶȣڵڶĩǺܺõĵڣ񡶻֮ǡԸѡڵ˵ĵһһгڵڶĩӳ
īƿϣһӰƬĹעɻӰҵеġšĩӳһ׼ڵϲ磬ӰƬֻҪԣһȱгӰƬǼֵ¡ͼ
ҲǺһŶս֯ͼϴ
ĺ룬ϵ֯ΪŽᣬϲսֱīԼ˹̹ٵͽԼֵ¡ͼΪ׵İͼԱ˹Ϊĵа
֯ӰƬҵɼһ򲻴
šҲīƿĩӳӰƬУΨһпȡòƱɼӰƬ
ⲿӰƬ롶֮ǡڽȻͬ˫ֱ̫ӵľϵ
ڡšīƸӹעĻǡ֮ǡںгϵı֣ϾӰƬĳɼһرá
ɻ˳ִ׶أīһ˸ո߳ͱһȺӢΧЩһԶͬҪһӰԱûǷֿ
˹̹ٵݡ
󲿷Ӣ߸ͲĵӰ˼ȫ˵Ļ棬ղķ˹ͬ𣿡
м߿īԱߵءޱȣԽ˵ϡ


574 ûɵ
ӽֵĴû˲࣬ڱýߣԽӽֵ˵߸ͣǺ޲ÿ˶ǳŲ
ǿ˺͹ϵЩһҲȻķȥ⡣
˵뵽ǵĹͷС
īȵ𣬳ΪеһԱߵ˺ȻҲýעĽ㣬ǶӶǳȥ֣ҲһӹС
ǶӶءޱ˽ܣīʮǰʶءޱȣЩ綼ˡ
Խӽֵּ߿īƺءޱȵʱԴһʱðľݣȻֳһͷ˵Ĺϵһһгţһм飡
ΪһߣһҪЩڳȫе˶֪Ȩ
λǿ׳ļīƵǰҲŵıڣӼ첲ķ϶Уһ¼쵽īǰ
˹̹ٵݣޱСʲôϵɤţīҵõȷϢءޱ͸ǶӶĹˣһ3P𣿡
Ȼǳңߵɤ㹻īҲˣֻתۿ˿ʲôû˵ڱڵĻ£ɱһѪ·
īƲǵһӢߵּ߶ʲôУǳûлشıҪôشǴġ
ȷе˵شҲжд
ش𰡡
Ǹջ¼ʣԴתѾ뵽ƪôдˡ֪ʿ͸¶ءޱīơ˹̹ٺ͸ǶӶγУýʣīơ˹̹Ĭϡ
¿϶ܲȡҲõĶԷ鷳īơ˹̹ȷʵǡĬϡ˰
ÿһӢý߶īʲôӡҲ⡣
ڶ죬ܶСϳ˹໨ţΪŵǣһݱֽɫ͸ǶӶءޱȴС
ءޱȶЩģ˴˼䵹ҲΡ
īͬԼĸ˹йµЩҳı緢ȥʦҲӵһߣרע׶ص
ӹ㳡һƹϣīƻ뵽˰ꡤɭǰ󣬻еҲ˳ֻǵزٵýʻڣĽӽּ˳
ڽ֮ǰӢǿıҵżµĸұֽǰʱǡ̫֮СûôѹīƣβãӽʼżµıֽӢĶţʱֻܼβˣý׷վˮ
״ɱĲīƵϡ
˹̹ٵݣʮ͸˹żţεCEOڱӢٷղķ˹Ĭˡ
һ⣬BBCļվʵҲڵĺôڶӢ˵¼
ǸīƲɵԼȥҲ˽¡
ʵϣ²ŵĺܶసղķ˹Ĭ˶벻˸ϵ˵ֲӢˣҲʥĸǣܲЩ£ҲûҪϽС
Ӣļ߲ôŹīƣʥĸǺҮգҲҪЩųοһôĺ뵼أ
һվ˵ӢԱҮȡ򾯷Ͷ߳绰⵽ԴˣӢֽչһֵĵ飬ʾղķ˹Ĭ˿Ļ֮һ
ļô˵īƶж²ؼ̬ȡ
ҮȡǸ߻ڲͣ˵ڶϳǽܺõѣ˹̹ٵݣѵ㲻ðԼһ𣿡
īһ˵ǰʱ仹Сϵû˵£ͷһ
˹̹ٵݡ
īơ
ⳡŻʳ⼸롶֮ǡ޹أīƲòӽֵļ¥
Ż᲻ԡ֮ǡƹκΰҵĲгīƸŻĸ˹ʹ˸񣬸˹㳶˸ɣǰⳡĵŷᡣ
Ǿ
뿪Ĵϣꡤɭ͸ԾΧ²ɢȥļߣī˵ļҪ񣬺޲ðǹÿ˵·û˿˽ûзҲһЩţͷϡ
ҺīƵĳţ
ͬһϵءޱʼ磬ֱ͸
īҡҡͷҺֻͻߡ
ءޱֿߣֹһȺӣ
ĶСꡤɭƺʲôµ飬ҹʮյĵڶ죬ȥֵʱ򣬾һӽֵĹ굽ȹȥգҷӦ죬ͱóˡ
һµģԣҲžȥϴѧЩԽԶԽá
īֻЦЦû˵ʲô뵱𽢶ӽֵЩ߹У̶й֮޲
ɼʱΪӽֵЩֻ˵Сơ
ʱϷڴѧһʱ䡣
īƻȥʱ򣬰ꡤɭءޱ죬ʮĺܣҪذꡤɭ
Ҫת͡
ꡤɭԼӰƬųģīҲͶ˵˼䣬˽ܣ̻ʹ죬ܼѣٺܶʧܡ
īô˵ꡤɭͷ֪īǳںģŵ˵ҲʧܵĿ־ֹǰȥں¡
˾ãԸҶƽǵԺķչ϶һ˳īƺȴǵĻǶôѵת֮·
ô˵źŬ˶ֵͣī˵ĺҪꡣ
ꡤɭŵЦЦӾ꿪ʼϰ˸ǿȵ࣬ûɵգǿҪԼκɣ
ʵī֪CAAͱȶ˹ľ˼ǩ°ꡤɭȻΪһեʣֵΪǶܿŮǰ;Ϊ׼һϵеתͼƻ
ȶ˹īƣкʵĽɫ˰ꡤɭCAA׼ѰꡤɭһǿŮԴˣΪꡤɭϹŮȫƴʹ
Ȼꡤɭ˽лѵƵ̩ա˹صļַɣԱȽϵ͵ķʽ˺һ棬˽ӵһ߲˵ӢŮŬӹɡ
īƵĿꡤɭĳ̶ֳ˵ĵطڶȡᣬһͯǻججֻ֪Ժ֣Ƚÿ׶θʲô
ҪͻƺܵƣȾҪ˵Ĺӡ
ī˽ءޱȵĻ˵ꡤɭҪԵµ飬Ī˵۹סҼֵʶ
īƺûӢڶʹɵ˷Ȼһ·͵¹߹ʼŷӳǰ


575 ƽ
һ·ŷ޵ĸҪоҲ˲ٲĺ忪ʼ֮ǡ½ŷޡԶҪĺгӳȻӰƬͲǵ͵ڵ׻ĿڱƱȴҲܷӲá
ĸյķӳ֮ǡڱջ3000ԪƱۼƽӽһԪ
һϵϢĴ̼Ͼȫīʱصشݷ˻ʼֲһκ綥ŵ꣬Ҳ൱Ĺע
īƻյ˻ʼֲ͵ӡֵ¡
֮֮ǡɾͳΪһŷ޵ܹעӰƬĩȥ֮Ҳȡ񡷣ΪµĺƱھ
ⲿӰƬڰĴǿĵʱջ620Ԫ
ͬʱĿĻа͢Ͱֱ230Ԫͽӽ400Ԫ
忪ʼ֮ǡģ½ŷޣĩӢ860Ԫ540Ԫ¹900Ԫ480Ԫ350Ԫ˹500Ԫ
ԶͬսףϺ300Ԫձ400Ԫ
ĩͬʱӳ60Һ͵У֮ǡλʮҵƱλ
֮ǡӳһܣɳƱն12500Ԫ
īƵӰƬУڱȽټӰƬгķԱȲϱҲǴгϾԶԶڱһ
ڡ֮ǡܾȫгġ񡷣Ȼ˥ڣĩٴӺջ4000Ԫ˵˺Ʊĵڶλ
ͬʱ֮ǡҲŷ޻˸߶ȵۡ
ޡĪڽܡѼޱרʱںӰĵλһЩĪ߱ʾ˵ȥӰԺҵϲĵӰԽԽˣǰҪࡱ
Ϊˡ˵ڵĺӰǰܶࡣٸӣԼܶɻĳӢ۵Ӱ⡱
ʾڵĳӢ۵Ӱ룬ǳϲðĵĵӰʱЧԶûڵڵĵӰصЧЩԺϳɵĽɫԸٿֵӰ
ͬʱޡĪ߱ʾǳ֮͡ǡΪīƵĵӰǺҵӰеľƷ֮
ֻƫȫɣīԼҲҵӰҪʵԡ
֮ǡĺڰͳأ̺ͬ㹻ӣһӹɡ
еĺг棬֮ǡƱɼȴ̫롣
ʮ͸˹̫ƽ԰гⲿӰƬгƽƽӳʱ䣬ֻõʮԪ룬صڶʮ͸˹˹Ԥڡ
ȻⲿӰƬ˳õ̫ƽ԰ӳɣ޷İ˲ټԭڰѹֵͲôʺǱгϵȺ壬ܶྵͷ֮һЩ⿴䣬ƱɼҲܻжôɫ
һӰƬܻܵӳỷƵӰ졣
īԼûжԡ֮ǡ̫ƽ԰ӳжƱҲô⣬Ƕʮ͸˹˺̫ܶƽ԰Ʊ¯ʧ
˹ҲרŴ绰īƹͨ⣬īʱҲûʲôð취ϾǱߵгոշչ򵥡𱬺ʹı׻ӰƬڷΧ㣬ƺڰѹֵӰƬҲһİߣȴҪٺܶࡣ
ٹϼ꣬ò١
̫ƽ԰֮ǡԽϡɱӡǵҲƽƽЩĺӰгȻǡ񡷵¡
гıг棬֮ǡӳĵڶĩûǿսڱƱھı档
ĩ֮ǡĩȽֻаٷ֮ʮ3560ԪƱ˳ͻһԪأۼ13120Ԫ
񡷲ûбסƱڶλãĩٷ֮ʮһõ1875ԪƱֻܼһԪŬ
񡷼λϵģǱĩӳġšⲿ͵ġͼӰϲʺƨϲ˵Ĵĩǿ2700Ԫ3500Ԫɱ˵൱ۡ
šʺƨϲ磬޷в֮ǡʵֱƱڡ
һ֮ǡȫƱҲͻ25000Ԫء
һûǰ̵͹ڻӰƬ˵ʮȫƱ25000ԪѾѵˡ
ý壬Ƕʮ͸˹Ϊ֮ǡȡ˳ɹ
īƺ;ŷ޵֮ãձͰĴתһȦĵĩ֮ǡʵ˱ƱаڣƱۼҲﵽ17720Ԫͻ2ԪǱȻ顣
ⷽ棬ӰƬķӳشʮӵ˾ʮҺ͵7600Ԫ
ⲿӰƬȫƱҲȻӽ4Ԫ
˴ޱȺءޱȥĴũ룬īϤֵ𣬶˷άİǶӶϺ󣬻ĸ׼̸̸
֪޷ı䣬ټīƽʱյĵλμΧ൱죬īƺ͸ǶӶҲõļ˵ף
ڱкܶ๤ڵīƣά죬͸ǶӶʹ˷ɻɼ
صɼ֮ī˹޸ɡϣ޵ĺڹң롶ĩաһЩ
ⲿӰƬµȫϣ˹޸ɡϣͶ뵽˺Уīƻǿ˹ϣⲿӰƬӳ˹޸ĹЧҲǺܴ
ʱ򣬴󲿷ֳʹֳ¼ٲ¼ﲻҪľͷҪԱԭīƵľͷͲ࣬Ҫĳ֮ھȫ㶨
ⲿӰƬʵĵ11·ݵĸжڵ12·ݵʥ֮䡣
ڹϹĿ˹˹޸˵ʮ³ҪеĺȻʮ͸˹ӳԺƹ㣬ȡķӳĻ
˹޸ģû⣬϶ܰʱɡ
īƶԿ˹˵ͷҿ˼ĲƬΣܲ
ֶϲȻ޷ΪгҵƬšһڱͲȱڣֻҪ֤ܹλֲƬƣпС
ҶĵӰг˵ֽʵݴ뵽ӰƬУ뾪㤺ͿֲһĶӰƬԶԻǱȽʵġ
īָ˹޸ɡϣһᣬ뿨˹һ뿪˹ҡ
СĴǰڼ㹻˽⣬īƶ˹޸ǱȽϷĵģĻԶʮ͸˹ⲿӰƬǮĿܻǺСġ
߽ͣ˹ţϳ֮ǰתͷīߣѵɶԡ
īƱȻ˸OKƣҺ͸Ƕᰴʱġ
ϣʮ͸˹ϯϯִйղķ˹ĬˣԶʮ͸˹ٰһʢдɶԡ


576 ӰӰ
ɫıγͣıᡤƵǰīƴװһغɫСĸǶӶ䣬һ³Ƶ꣬жʮ͸˹ĹԱӡīƵõ볡ȯԱҲ鿴뺯ֱ͸ǶӶǰ
˹̹ӶС㣬ϺáԱ˸ƣߡ
ڹԱĴ£īƺ͸ǶӶרõݼ䣬Ա߻ڵȵݡ
һŮ˵̾ղķ˹Ĭ˾Ȼ¥ôֱʡ
īƳǱ߿һۣʱˣŸǶӶ䣬ֱ߽˵ݡ
ⳡԶʮ͸˹ٰɶԣʵղķ˹Ĭ˵˽ɶԣҪʮ͸˹򵥰ˡ
ĸ߹ܣƹ˽õΪӣĪǰCAAĴʼ˶άģʿ֮󻨷ѽǧԪװԼİ칫ңȴܿ챻ʿɨسţΪȦЦ
ѹ£īƼˣҲϡ档
רõֱﱴᡤƵ궥¥¥һԭʼ̬ĸ߿ջ԰о´ĺˮӾءͤ³ʽ¯ںϢ360ȹͺɽȫòۡ
ˣīơ
ڶſ뿪ݼڵλúڿ˹ľۻϼһεղķ˹Ĭӭ֣þòˡ
ԷһЦݣſͬЦס֣ǰղķ˹þûˡ
ղķ˹ĬָǶӶĴкͷǰ·롣
ī˸Ӿأ̤һ̨ף߽һ¶
¶ƤɫΪذ塢ɳ¶¯ǴɫϢڷɳĵطԼɼɽде֣羰
¥ƻͨĿ˲Ǻܶ࣬ղķ˹Ĭ˵ⳡɶԵ׼ʸԱȽϸߡ
ղķ˹Ĭ˸ī˵˼䣬ȥдĿˣɶϲīƶʶҲŸǶӶȥк
û뵽뻹ֵط
վ¶ĻߣīĴһҾȻ֪
Ϊľʱ䶼ӰˡǶӶվһ𣬹īƵĸ첲Ϊ۵˵㶼˸÷ˣȴǰˡ
īЦЦ㻹ǣ
Ͳ֮࣬ǰҲӦˣīƸɴŸǶӶ˸͵羰ĵط£зƷȨæµĹ֮Ϣˡ
ǰʱ䣬һֱΪ֮ǡͨ棬ͣĲμӡĩաīҲǾеˡ
ں룬˼ʹϵ൱Ҫر֮ǰӦղķ˹Ĭ˻ϯɶԸƵ
һߣȴոյִͷϢĿīߡ
Ǹ˾īơ˹̹٣Ρ¬˹վıֱԱߵĺ˹Ƥ񣬡ᡣ
˹ƤǱ߿һۣû
˵ͶġνաϵУΡ¬˹ʵ
û취˹ƤҡҡͷҵʱʽԽֻܽͶʡ
Ρ¬˹ĸȤĿīǱߣ˵ҿļӰȷʵжķ˵ǵһμ
ںһĵУīơ˹̹ǺߣٳɫƷڶƬͿƻƬʹõĺڰķ񣬺пԡ
Լѣ˹ƤҲҪΣֱ˵Լʵ뷨ΪӰĵӰ
Ρ¬˹ǵһ˹Ƥ˸߶һᵼݣ˹Ƥ˳޵˿û࿴Ǳ߼ۣпϧˣҲ׼ˣһҪȥʶһ¡
׼˳ӰȦҲûнύһȤеٮٮߡ
īƻڸǶӶģһֵŮ˺Ȼ˹
ã˹̹ٵݡ
кīƸϽվŮˣӣž˭ã¸Ůʿ
Ǵİ¸
īƺһ䣬¸ǶӶ֣ãӶС㡣
ǶӶһգʶøˣ¸Ůʿ
¸˵ֱӣк󣬾Ϳżɽ˵Ҹոտ֮ǡӡ̡
ллīƿ׵˵ʤҡ
˹̹ٵݣӶС㡣¸ֱӷ룬Ȥȥҵѿ㿴𣿡
ǶӶû˵ǿīһۡ
ѿīƺһ㣬ȴװѿķλȫ
ҿûӦЦЦ˵ھ˲ڳӦҪΥԼġ
īּһ䣬¸Ůʿȥҵľ˱ȶ˹̸
ô˵¸ΪīȤأ˵һȥͻ˽ӴCAA
˫ֿ˼䣬¸뿪
īƸûвμӰѿȤ¸Ӱ޴Է룬ֱӾܾĻδ̫ӲɴƸ͹˾ֹ͸ɾ˺;͹˾
Ȼ԰ѿûȤīƺĿӰҲСӰ¸ˡ
֮Բμӣһǲôϲ¸ˣǰѿڡ
ѿٷ֮ʮʮϵļͥҪ֧֣ͥĵӰǼ̲ͥˡ
˭ָͥŮȺΧĹۿѹֵĺɫӰ
һ棬īҲԼ˽¶Ŀϣý屨һ£Լ˵ȫһ¡
ѿˣܼ¸һģڳανº˰̺󣬱Ҫʱ̻һᣬǿϵӵǶ
Ϊʲôڳ˵һأľħòμӽĿļα¶Լ˰̣
Ȼǣ
֪һÿһڽĿǾƵģ֮ǰ¸Ĺ˾ŶӻԵĵ飬˵ĳĸŰλĸ׺ܻܿڽĿУȻĽҴα˰̣һͬ߻߾
ѿ㿴Ƿǳ߱ĵһĿýһĿ׼Ḷ̫́ƽʹôԶ
Ҫһ㣬ѿŰ¸ǿƣͻȻϮαĹػ߾ǰùͨһīƺܲϲ
¸ԶīѸǶӶ䣬ǵøȶ˵һ˵Ļ
šǶӶͷ
£뱭ˮû꣬˹ղķ˹ĬԼһƯŮһ˹ǸŮղķ˹Ĭ˷ǳܣӦŮѻӡ
īҲ֪ղķ˹Ĭ˽ûС
ղķ˹Ĭ˹īƺ͸ǶӶŮ飬һģأīƴû֣ҲֻǸ˸кǸǶӶ伫õĳ䵱īŮĽɫԷ˼䡣
īơղķ˹Ĭ˹ȻԼĿģ˵̫ƽ԰Ƚ˽⣬ͨǵԣ


577 ع汾
ǰʼͿ̫ƽ԰гǱ˾Ҳ׷ײ֣ֱĪڻصʿͶ˽ʿ԰ӶΪԼӰƬԼײƷӮһ볡ȯ
ճɳΪ԰гʷƱھȦڵ˶̫ܿƽ԰ĵӰгʼһٷչڡ
ûŹⳡʢ磬˾ȥһ
ղķ˹Ĭʳ⣬ī˼
Ҳ֪ղķ˹÷¡ġʮ͸˹еӰƬ񡶻֮ǡһ̫ƽ԰гƱֲãԶʿͻӰҵȹ˾ĵӰ
īһ£˵ô˵أҶǱȷʵ˽⣬
ҡҡͷҵķǺʺڵг
ī˵û˹ǡ֮Ǻ漸ӰǵԶֹ˾飬īǱһСǳ˵Ӱԣ̫١
šղķ˹Ĭ˵˵ͷȻ˵Ϊʲô˼·һֲأ
īƲ̫˼ʵʲôԣ
ǵӰƬ棬ʵļһЩԪءղķ˹ĬһЩʵصоǿڲ̫ҪĽɫ棬ʹǱߵԱλС߽ܿˡ¡
˹ͬ۵㣬Ϊԡ
ڿ˹ղķ˹ĬˣīƸ˽ֲԣ룬˵ҾֲҪкʵӰƬͺʵĽɫӲĲһɫò̫ƽ԰ڵϿɣӰƬĿڱòʧ
ΪӶԪأصؼһп޵Ľɫһ㶼ʡ
ī˵ȥǱ߼ΣҲһ߹ں͵Ӱ߽ӴڣƱ롣
ղķ˹Ĭ΢΢ü˿īƣֿ˿˹Ƿǳ˽īƣȴ˽⿨˹˹ûзҲû˵ʲô
㿴𣿡˹ڵӰǳīƣڴ԰ӳİ汾һЩʵԪغͽɫǱߵг֮⣬Ϊ˱ЩӰ쵽ӰƬǿ԰ȫ
⻰ǶӶһ䣬ΪǱߵгṩһרŵİ汾
ԣ˹ͷһع汾
żһλԡīƺеףˣȻڵĵִʼеģֺúܶʱ򷴶𵽷Ч
˹Ҳһ㣬˵ֻһڼƻֻӰƬʹá
īƵ˵ͷ˵õİ취ںʵӰƬ棬ںϽԪء
ӲĲԻ𵽷Ч
棬˶ʮ͸˹δǱߵĵӰ˾ĺƻоＯŵĺӰƬ
ȷʵӰƬƺǺǱߺķʽǰǲҪŪЩײĶС͵Ǳߵȵȡ
ǰʱ䣬ī뿨˹ͨ绰ʱرἰ˶ʮ͸˹ＯŵĺУԷһŮԱκιҵĵӰҵжܳīܾͬҲûȤԼӰƬʹ
һ·СɫīҲںǸʮ͸˹Э飬ʹĻȻҪӰƬеŮһŻŮš
īƲŪһȺԱרΪһȻĵߺܵͣҲʲôˣȷе˵ǸС͵ߵزȻϧëĳЩһΪһЩĪԭ涼Ҫˡ
뵽Щī̾˿ĵӰҵҪչʽӹǱȻģӹ첢ŪЩ̥ĳЩӰײ࣬øֶΣѹƹƱӰ²ۣѾǲҪôˡ
ڻǮӰĻȨ֡ϡ۵ֱٸЦˡ
ʮ͸˹Ｏźǵ£īƲУرĳЩθδ̫뵱Ůһŵ¡
ӽ賿ʱ֣īƸ뿪˹Ҳ׼ߣɴ˾ԼīƵĳӡ
ղķ˹Ĭ˵Ұĺܴ󡣡īƷʻͨȸɽׯĵ·һɼ
˹͸ǶӶ䶼˺ţīƵĻ˵Ŀǽӹżš
ǶԴ̫ƽ԰гЩżˡ
ֻղķ˹ĬˣīƲùЩӴһٷġ
ʿǱߵҵ귭˹ʼ磬˿ۺ찡
ǶӶ廰˵صʿ᲼ֺ磬ʿ԰ҲǼӰܹġ
˵˻ⷽĻ⣬Ҳû۳ʲô˹ͳܶʮ͸˹ͷţҲʮ͸˹չΪҪṩߣȻҪҵ
ĿҲȷղķ˹Ĭ˽ӹż֮󣬳Ϊʮ͸˹Ļˡ
ɫԽҰȷɽׯīȷ¿˹Ȼſزׯ԰
άصɼīƻûкúϢڶûʲôҪ£ɴ˼ӽʱ򣬱ȶ˹˵绰¸ǱЧʺܿ죬ѾϵCAA
һīƵ̬൱ȷñȶ˹Ҹʵܰ¸롣
⣬ýר룬Ѿˡ֮ǡȵĽ׶Σīñȶ˹ѡʵһҽܲɷãȫƵ
ñȶ˹¸ĩеĹʱƺΪղķ˹ƺ򡤿˹׼лˡ
ͬС޲ءʱһղķ˹ҲīƵΰɣԼѣīҲܾͬʱҲ׼һƪزٵİɷԸ塣
īĩڼϢǶӶҪæµĶ࣬Ҫ򡤿˹İͬΰءޱ춼򡤿˹
յϣ˹̹ٵͽȫԶ׶ΪˡϷݵС޲ءᶼ˻ںһҺҹ꣬Ϊղķ˹ƾٰ쵥ɶԡ
ɶԾǿ񻶣īơ˹޸ɡϣղķ˹ƺС޲ءᣬ˹̹ٹŶӵıޡɭʹޱȵˣȾƾõ˽ʮԪ
˵ˣīƽʱнƵˣڶ϶Ǳͻؼҵģ˯һڴƵ״̬лָ
ȻͷҪըһ㣬ߵڣûȹôľơ
̹׵ؽܺãô˵Ϊղķ˹ƸˣջȦ棬˹̹ٵͽЯߵĺܲס
ǼսﻥոտʼʱСԱСݣǻɡϣǺ߿ϵԱˡ
īƵΪղķ˹ƿ񻶵ʱ򣬡֮ǡҲڱɹ˵ĸĩպĩķӳӰƬıƱҲ˳ͻ2Ԫأۼ2235Ԫ
ȫƱҲ4Ԫﵽ43567Ԫ
ڽϵĺϢУīҲӭղķ˹ƺ򡤿˹Ļ


578 
Ϊ˱ߺ͹еĴղķ˹صڼձȺһСרٰ񣬻ĿҲֻ࣬ڽ̽ʿղķ˹ƺ򡤿˹ѣһܹҲͼʮˡ
Ĵеĺ˳Ȼɡϣʹ򡤸ƶһղķ˹ƣС޲ءĻһֻһЩķΧ
򡤿˹̣ʵûȷղķ˹ƣҲͰŮǱߵϰߣ˱Ƚϴͳ̵ʽ
򡤿˹ĸ׻һλ̡
ʽɺĸĸԣΪɵĴīҲһվ˻Ͳǰ
ҲûʲôرĻֳףΪҪġ
ϲǣķ򡣡
еĳɣīղķ˹ƺ򡤿˹ߣһһףӵȻͳһСӣ򡤿˹ҵ
򡤿˹˵лл˺İ
ī뿪վ򡤿˹ءޱС˵Ƕ˵ī͸һͧԿˡ
ͧ򡤿˹ղķ˹ƣղķ˹ͷȻ֪£ûϵ°ɡ
ʵȥʱīƾѾһҼֵƵͧղķ˹ƺ򡤿˹Ƴ˻Ҳֻõȵͳ֡
Ⱥ뿪ã׼õĺ̲ϣʢĻɶҪС
ܶ˶·رΪĸǶӶءޱȣŰɴȹж൱Ĳ㡣
īƣôֱʡ
ءޱȸŸǶӶīһº󣬴ȤһĻƲˡ
īֻЦЦû˵ʲôͧȻرƣ۸Ҳر𰺹Ҳղķ˹һӰƬƬꡣ
ǶӶӷҪһ̣룬˵ĻҲ
ҽ鰡ءޱ̾˿￴ǵòˡ
Ȼת˻⣬īƣũ˹ʶ˶࣬ܲܰæ
ֻ嶯൱鷳īҲһ㣬˵ұȶ޲취ɣһȥǴ绰
ϲ֮දкܶ࣬Щϲųȥɣ͹˾ӦרŵĴ
һᣬءޱƺʲôȤˣվ뿪ˡ
īƺ͸ǶӶ˵㶫׼ȥղķ˹дͣҲ뿪һ߳ûԶͿءޱڸֻλڽ̽ʿ졣
ˣīƣǶ
ءޱҲæ֣īƺ͸ǶӶ߽˵Ҹǽܸʶ
λͷҰ׵ڽ̽ʿ˵λ˹˹񸸣ոյɼδ̡
ĸ߲һ̵̵˶򵥣īƺ͸ǶӶΪĸλ˹˹񸸴к
ī˼ڽ̷Ļ⣬˹˹ܸоīƺûȷڽ⡣
ݵɻӣɼ˽ɲؼѹ̵Ŀռ䣬Ϊεĵ̣˹˹һҪչɼӰ
ﲻ˹˹񸸺ⲻ׵ĹҲϸǹصĲԣΪѧ̵һЩпȡ֮ġ
ķ³˹ʷ˹Ϊơ
ȻʷƾãȫӰ޴ƺҪַʽ˹˹񸸲ǸԽˣ֪ĵҪĲԴ
˵˹̹ٵɼľйǸ󣿡
Ȼ뷨˹˹ȻҪ룬ҰʮڵǼ꣬һƬ
һڲչһƽͽһͽȫͬ
˹˹񸸺Լ䣬ȫǰһΪ´̡
ءޱƺλ̺ϤӻĽãǰסǸСʱ򣬼Ҳ˵ء
ҾͲˡīΪ˵ҺͳΪһ¶ûȥá
˹̹ٵѰһƬԡĹ¡˹˹ʱ˵Ը·ˡ
īòЦЦⷽҪĻһġ
һߵءޱȻ˵ʲôȴ˸ǶӶͶԼеˣϽ͡
ʱӭ˹˹񸸴üĿֱǸʥһͰ˹̹ٵݣľڽ̷ҪҲҡ
˵䣬ͳһƬ˹īƽӹƬ֣صҪĵطһϵġ
⵱Ȼǿ
ǶӶ仹ã̫̣ˣܵĽĹϵûȷ
ڽɣīƲκˣҲñ˸Լⷽɡ
ĸ˹˹λ̸ǣīƵȳǰȥǶӶŸ˹ءޱ룬ûиȥ֪īƲС¡
߳վںջյղķ˹ƺ򡤿˹ǱȥīƱ߻ղŵ£ոǾǸĶǻ̺Ҳ⡣
ǹ⻷֮飬һЩǣǷǳϵͽѧ̾̾ں붦Ľɣķ³˹ʷ˹һԼԼֶȵڶͽ
ɼĵľйǸǰʮڵǼꡭ
뵽īƺȻʵǶ꼧ղŽʱ˵λ̽ʲô
īƵ⣬ǶӶ䲻˷۾īƺԾûǸ̷ϣ̸Ž̵ˡ
˹˹񸸡ǶӶּһ䣬ɼĽĴ̣Ҳͷ
īظһ֣˹˹񸸡
٣īƣ
Ǳղķ˹ƵĺиǶǿһӰ㰡
ɡϣҲں͵ˣ
īҡҡͷʱ˹˹񸸺ͶԷ뷢չ̵·ŵһߣӿŲǱߵջȥ
ӰŪղķ˹ƺ򡤿˹ֳһǣһֱֵ̫ɽղķ˹ƺ򡤿˹Ļһ䡣
һ뿪ıֱͣɻߣ뿪ģҲгסլϻԲμCAAΪղķ˹ƺ򡤿˹׼ɶԡ
ΪCAAҪͻղķ˹ƻ˹̹ٵͽһԱCAAڶϻҲμ˻ıȶ˹Ҳʽ뵽˺ϻ˵еС
ϣҵīƣȻйϵļ£ī޹أǸǶӶ䷽


579 Թ
ձȺСһţר⣬нÿͷʩһӦȫӾסתһƬҬ֣ռȻǰһƬɳ̲ڴӳ£ȾһؽƣԶĴ󺣣ˮɳ̲ıԵľ˵ʪǡ
Ȼһж޷˵Ŀģɳ̲ϵŮǴӾµĽȳƣϿѵīе۹⿴ȥҲܲµЩҪôģأҪôģء
ϽĻʽ֮ɶԵȻǿ񻶡
Щûм޾ֵˣīƺС޲ءˣصԶƬ򣬵ȼһīƸվڿܱߣ򿪼׵翾¯óһЩ⴮棬ҪŪԼա
⡢ȻۡīƣԼļտտŵȵĵط
áīƽõ⴮кҪȳԡ
ǶӶ⴮һһָ𸽽Եˡ
īֿЩţ⴮ȥˮϴϴ֣ŻصԼλߣȺһڱˬơƣʵȶո˵ýԼǶ
ӡ֮ʼȶ˹һֱŸǶӶԱҵľ͹
ǶܴģŮܻӭӻȴС޲ءᣬ֪ںܶط˸Ƕķ˿֯ںŮ
𣿡ǶӶʼ磬Ʋлˡ
ֵֻܺDCǩһƬԼī뻪ֵܺȫѣҲûĻϳ䵱Ů
ɫ˼Ҳȫ˽īһɫ
˵ĶʵǶķ˿Ĳ١
С޲ء֮󣬱ȶ˹ҵ˵ĻᣬҪýҲҷԼ
īĸȤʵʲôԼ
ȶ˹شάǵܵǶμάܽȴ㣬ȡͼҪøǶΪ·ݵķ
šīͷ
֪ⷽͿԣڽӲԤǶӶͺá
ǶӶάǵܵ˰ɣѾܶûϰ̨ˣҲûôʱȥϰ
Ȼ֮ǰģأѾҵܶˡ
ȡͼ롭
ʱ־룬ÿŮ˶Ǽջ󣬸ǶӶҲ⣬һ˵Ҫһ¡
ñȶ˹ϸ˵īҲ֪˵İȡͼǡĶħ÷˹ǸɫԭͣҲǡʱС־ܱࡣ
ģصĹϵǶӶʱзǳȤ
˻῾⴮ɡϣ˹޸˸ɸ뿪ɳ̲ŮƼĵطȥˣʣļ˵ĻҲת˵Ӱ棬ǻӳġ񡷺֮͡ǡ۵Ľ㡣
ӳĵĩȶ˹ںĶָ̬ƣгȨԤ⣬ĩ񡷵ıƱܻᳬ11500ԪڴƬ½ӳƬؼѹⲿӰƬıƱӦ12500Ԫ13000Ԫ֮䡣
ղķ˹Ʋ廰ҼǵúȱԺõ㡣
šȶ˹Сͷۻ14000ԪˣⲿӰƬȫƱͻ3Ԫ
֮ǡأ򡤿˹߲˴קͽֽ˲죬˵ܴﵽ񡷵𣿡
īںơƣǶӶûпڣ˵ܣĩ󣬱Ʊƻӽ24500Ԫ
򡤿˹ΪĽ˵25000Ԫ϶ûˡ
ⶥҲ3ԪǶӶ̾˿ȫҲ58000ԪҰɡ
ɼȻӰƬ޶Ͷ˵ǲ롣
Ѿʮ͸˹Ԥˡȶ˹ӻⲿӰƬܱ룬ջسɱӦⲻҪõĹڿڱὨһĹڻȵڶӳʱȫͬ
īƷ¾Ʊ˵ԣȶ㻹Ҫʮ͸˹๵ͨⲿӰƬĿڱӪͣ
ĿڱӪǳҪδֱתɵڶƱ
ϧˡ񡷰С޲ءҡҡͷΪˡ֮ǡڻҡ
ɺӹС޲ءֽ˲֣˵ⱾΪˡ·Ƭӣ3ԪҵƱҲˡ
С޲ء̯֣ӰƬĿڱ̫ﲻˡϺȡ
īƣ˵Ӱ£۽ԴӢƬӵ̬ȸǰȫͬˣּԵĴⱬ׻ѻú
ڵƬӡīЦ˵۽Ӱ첢󡣡
С޲ءҡҡͷһ£ȷʵǡ񡷵רҵڱ̫ˡ
˵һֹǻƬܱʾǼ˾飬Ҫ飬ֻҪڿзȥµͿˣҪʲô鰡Ҫʲô鰡Ҫľ鰡
ЩӰˡС޲ء᲻ҡҡͷڵӰֻá
īҲΪͬС޲ءĹ۵㣬һӰˣһӰԳΪг壬ӰԽԽСӰְҵȷʵȽϵ͡
2ӰںС޲ءῴӰԹӰҡΰԵӰҵķչͻĹףְҵרҵߵӰݺְҵӰʲô״
˻شԼ˵ڵӰԽԽ£²á⣬дκӰ֪ʶˮƽרҵʶǳд˵ĶҲܽӰʲôӰҡڵӰֲдĲӰҡ޲ۣҶԵӰķչҲҪãȻǵݣڵӰȴָ˵Ӱҵķչ
ȫҵС޲ءᣬķ³˹ԼᡤһְҵӰ̲ˡ
ӦģС޲ءᱻˣְҵӰҲûκκøУ˵Ӱ˱߱ĻںǶĻ˽⣬ԵӰרҵҲҪ̡ͬԭӰӦһǳ߶˵ְҵȴͶ˻˺ܶרҵʷǳǷȱ˽ȥЩ˳ö񶾺ͻȡڵֲȡȤһǴ
С޲ءĻδûеȽְҵӰ˵ĴȴҲòϣһְҵӰӰԽԽСĽ죬µӰ˶»ҪʵӰס
ЩӰ˴ֻ磬ҵƬһɴ򵹣ǿӾӰƬͲмʲôԼĿʱǵĿǶԵģһӰƬȷʵΪʲôʱ˵˴۾߱רҵ
С޲ءӰ˵Уɶīסһϣڶһ˷ɻɼȥԼʦ޲ء


580 ˫۶Ծ
Ϊרҵʦ޲صİ칫ҾͳڣCAAڵǴҲԶīҪĻҲ䷽㡣
һΣīûԼ޲س·ɻֱȥİ칫ҡ
һЩ飬Ҫ޲̸֮ҪǶӶϣղķ˹ƺ򡤿˹Ļ֮˾ȥȼ٣ոǶӶ뷨׼һѩȻʢʱڣʺϻѩǻѩõʱΡ
ǵصľ׻ˡ޲īһԺߡ
šīƵͷⷽûзϡ
޲˵صʿҪչ˹̹ٹ˹ӰҵȨļӰƬİȨޡɭ齻ߡ
īñޡɭģϵȶЭ̴һüǮ
ԴΤ˹ֵ̹ܳ˹Ӱҵ˹ѾʵǼӰΪޣֻҪǮʣ˹̹ٹеİȨ˹ϼһصʿҲǲԡ
С޲ؿīһңѵ֮ĺԼ׵ڡ
īûиʦĴ㣬һȸҺԼҶȼٻǩ
޲غͱ׼һݺԼҲīƻĿģȻùֱͬӾǩ϶бҪ
̸һЩڸCAAºԼ飬ī뿪ǰص¸ȥ˹
˹̷ü
š޲ص˵ͷһȥϵ
īƲûֱߣ˵ܲ鵽ɼԭȾסĵطΧʮʦܲ鵽𣿡
޲룬˵Щѣʱ̫ˡ
취Ūһݡī˵εĵ˹˹񸸵ϣҲҪһݡ
ޣ޲Ϊīʲô£ѵīƣκι̵£Ҫء
īư˰֣̫ˣҸոʶλ̣ҽ̻ᡣ
޲ز᱿ͻ˵ãһᾡ췢档
뿪޲صİ칫ңīֱȥ˹øһҲԼ˿˹һ
ղķ˹ƺ򡤿˹ľٰǰ죬īƽ֮ǡڶĹ¹ź趨˿˹ΪҪ֮ǡ㹻ʱзͣȻͨDVD㲥͵ӲŵȶֶڣԴι̵ĻⲿӰƬҲӳҪеĺӰһҲҪһꡣ
ʮ͸˹ǩľĺԼʮ͸˹ϯִйٸղķ˹ĬˣֻҪ˹ԷƬ겻˾īƻʮ͸˹
ô˵أ
ڲǽһߣ˹ŶīƣⲻĿһԥľܾ
īʼ磬ԹԵĳţţûлش
˹˵β
Ȼľ籾¹źѾǳϸˣټϿ˹īƵƬҲͲӰƬĽβ
ƺҲʵݴʣѾúڰݵˣ˹Ľ̫ˡ
ʳīֺ˿ˮ˵㲻Ǳ׳˸ܺӰƬ͸𣿡
ǽжأ˹˵һȽϴĽɫ㾹ȻڻӰƬ棬ǣûһ򵥵ĺˡ
ī룬˵ʵڵһĽβѾˣԱףѵľأδػսʤ顣
ִ׵ȫ綼У˭Ҳ޷ϣ㣡
ءޱȵıīƾĽжɫӶ׺ͷɵĹĸҪ
˹̾˿ǴҪŪһˣ
ûīƵ˵ͷԿ˹ûҪһ㣬㲻ܷϣڡΪģǱ硣
ǳԱˣ˹˵棬˲ϵɳ˵ɯʿǵĴ󱯾磿
ȷʵīҲ˵档
˹˳ĻʵΪʲô֧𣿡
ƾõĴͳϵͳĴС̸ԵĻ⣬ܹרҵīƣǺл˵ģѧоص㣬̵ģʿΪе屾ҲΪ߷壬һֱѧоѵ㣬ӹϣ񻰿ʼѾ˱磬ұѧɫʣ˹߱Ȣĸڲܰѵ˱硣
ŵ˵ɡ˵̩̹˺šûнܿ˺¶˿ı磬Ҳ˻Ի͵ľ䡣
һҳϡ
˹һᣬ˵ȱĽܱȴԲӡ̣òĺʧȥźȴ
īЦţ
ְѻתصǲӰ棬ʵһټһЩԵۡ
Ҫʶȡ˹ֶ˫н񡶻֮ǡĳ̶ȾͲˡ
Ӧñһɡīֱ˵һУûŦԼһУһⷽݡ
˵ȻҪĻɵ˫۶Ծ
ĳ̶ֳ˵ǡߡе˫һ
뵽īҲʶӦúάȥרҵıѧУһ£ݼͲղķ˹ƣټϽɫ趨Ĳ࣬ʱֽɫʧ϶۵ӰƬ
ˣīơ˹뵽ԼīҪ£еһЩҪһ£ǹ۵ݡ
ֻǳ塣ī׿˹˵ʲôһĳɶ˹ί֮ĵط
˹ʮ͸˹ܷ԰г
֪īͷ
˵ڣ¹ȥܶ꣬κεӰǱߵԺгӳ뾭ˣʵȫķΧڣӰƬӳǰ־档
籱MpaaƶȻǿҪ󣬵ļҷй˾ӰƬʱȥԺ߼ܾӳƱҲ޴̸
Ȼʮ͸˹ԸͶʣݿ20+25ȦڶƬ꣬īƿ϶ῼǵֻ⣬ȻĵӰΪ߶ȵĹϵٳǱߵԺߵУЩڻأûдΪе񾭡
ΪһĵӰԼĵݣҵƬݣīҲΪ
ǳκӰƬҪڶ԰Ժӳ뾭ǱߴûȵĻصʿҲ⡣
ⷽīֻҪ΢ע¾Ϳԣ˱׼ȻƮܹݣδֻܹǵĹӰӰ׼ǱȽġ
ĳֻ˶Σں֮īҲףĸҺ͵ȫʵϾ߱ɿõӰƷͨ
УҪӰƬڱܶȸ㣬ڰ佱񽱿ܸ󡭡˹Ȼ˵һ顣


581 õķ
飿īƿ˹ʲô飿
˹ҵʱڹڵӰĹϣѯīƵĽ飬ʱǨѲҪˣֻרעԼӰҵīƣڶʮ͸˹߲λϵĿ˹۷ĸָ
һīҲϣҪûļʶĻڵȲϿ˹
˲ͬλãҲ־档
˹֪īȻеʱȽϹִʱ棬ý˵Ľ顣
˵ˣ֮Ľ飬Ҳûʲô˵ġ
ˣ˹ֱ˵һҪĺ˽ɫɡ
ī΢΢ü
˹˽뷨˵ȷʵԱǳ鷳ǰɣΪӣǰɣΪӣ
ҡҡͷ˵ȥǸɵ˫۶Ծ⣬ǻҪɫһˣĻҲȡ˹ڡ
ī룬˹˵úе˵࣬ΪӰг޷ӵĹȺ壬̫ⷽãܶСӺ˵ţгҲ֤ϹƱۿӰƬĺ˹ԶԶﲻƽˮ׼
һүһھ棬ҪʱʱʵǼ¡
ָӣīƺȻ⣬иʺϺԱĽɫϷݲأȴǸӢۡ
ǸɫûмͷȫĻһͿԸ㶨ʱԱʹͺˣĻԷֻҪھһ졭
˹īƵЦЦ˵Ǹ飬ô˵㡣
īƵ˵ͷǹִĲñͨˣڱҲҪһЩʵĸı䡣
ǵģʵĸı䣬īƲߺʽĸı䣬Ҫ˹һɺ˻
Ȼϸ˵ЩӰƬҲûĹҵˮģʽЩͬʻصı׻ӰƬȣԲͬġ
ʵϸ۲첻ѷ֣ˮ߹У趨ĳʽǳͻ˵ҵУһ㶼һô򶼲ǣһشֵĸߵŮƿһϺȵСƨһڹؼʱ̷ȴĺˡ
˻ⷽĻ⣬ī׼ǻȥ˹ʵһӰܱߵȥμ𣿡
ȥˡīư˰֣绹ҪϷɻȥ
˹֮ǰֶǵʱ䣬μ·ݵʥ궯չ
īƵ˵ͷ뿪˲
ڶ磬ʹ˷ɻ뿪ɼ׶٣ڸǶӶ仹ڼձȺϰղķ˹ƺ򡤿˹кˣҪܹīƸɴñȶ˹ǰϵҵ¡̩գ׼ȥҲιۡ
Ҳīԭȷг̣ǰˡ
ҵȻֹΪ˲ιۣӰƬɱԽԽߣЧĹģҲԽԽīƲ׼ЩСЧҺתѰӿɿͳɫЧ
ҾǵĶ֮һ
ȻīƱ˶ҲǷǳȤġ
ں룬һص˵
ֻСһݣǾǱ˵áܿѷֻСһҵӰ˾ǾߣһӰ
ң2001꣬ȫĹĻϿɾľ԰ʱױָĳ֣õӰһµľ硣
ǣ˵áܿѷˡЧۡţЧҲһСȫţġι֮ǰ¢ϵλĹҵħЧ˾ǿĳáս֮Ρ¬˹˺һӡ
ҵʿЧΨĶ⹫˾
ý˵һе棬ͷ޴צֽһб˵áܿѷӣС󣬶ŵҪҪģǵлһЧ˾ʱȴǰӣΪ˾
չ죬ǼɹģΪЧʱѾѡݲ׽ܵľ磬ڵķΪʿ㡶˿ɾʱʿͬרݲ׽޲ء׻˹ĹҲãƵõʿʹɱ֣ص׻˹ҡ
ҳҵڵЧ˾Ϊغ͵͵Ϊ˾ڡءҲǵӰС׶٣ܹԶľ۹ƣרΪȰĵӰʵǵĹ롣
ΪһָӰԣīƼʻԽٵĽֵʻʼ¡̩Ǵһ乫ԢչȫӰҵ˵Ĺ˾ʱѹе˷֮顣
άܲٽһν䣬˾¡̩պǡ̩Լ˵áܿѷһͬ1987꣬ѾչɵӰЧ۹ҵҵΪȫӰߡֳЧЧױ΢ģͺװ
ά֮ҵڣڴ˵Ϊṩĵزģīƿƽάܲ¥³֮ҵĴܼʹ¡̩¥ǰ
ã˹̹ٵݡ
ī֮¡̩տ첽ӭ֣Ҵһӭ㡣
īһ£ۿȫЧ˾ҵҡ
¡̩˵ĺܿīҲʧ
˺˼䣬¡̩˸ƣȴι۹Ұɡ
īЦѾȲˡ
˵䣬¡̩ͷǰ·īƸ߽˴¥¥ǰĸְ裬۽磬ġָӰԣǴ۽磬̬İ¿˹ޡĿסֻĹķﶼߡ
¡̩ոͷܸߣҲѺãΪīŸֽܣ繤ҵľƣźС͵ĸ˾
˾ʵһӵĽ塣¡̩ս˵Եң˾ֻһǽ֮ڹң൱ۺϵϵΪӰṩ񡣡
ī߽Ĺ䣬˵ҵӺ1980ĩᵽ٣ǼҹԢĿⷿｨһ乤ңΪع˾ṩ񡣴Ǻ˱˵áܿѷ㿪ĵڶӰҲʱʼǲϷչһֱӡһӵ11֧ͬĻ桢Ӫչṩַ񡣡
¡̩յĽ£īƶ乤˸˽⡣
ҰʯƬաģ԰·˾һȽĺӴé˹ù˾һṩ豸޹˾PukekoӰҵһԶýƽֵ̨˾ȻңһרעĹҡ
Ȼ¡̩ī߽Чױ䡣
˹̹ٵݡ˵ֱӣֻҪҪҲΪṩõķ񡣡


582 ү
ҶīƲĲιۣ¡̩Ҳܲµһ㡣
īûӦ¡̩յĻȤΧЧױתһȦ
Чױǽϣźܶࡰͷ˵沿ķ³˹䡤Ħ¡Ƥء˳Ծǣв³˹ģ
Ϊʲôв³˹ģͣīƵĲ²⣬ܲ³˹¹ģתġ
Щģ棬ܿģÿһرϸİѹأһһֻܵͷԺһң·úܽҲǼ٣бʪʪĸо
顭īվסŲȷʵ𺳣ҵļȻҵġ
˾ЧӦּԡ¡̩Ц˵ʵǣǸģҪǿģ͵
⻰īȫκΣЧĲǵԣˡ
¡̩յĴ£īҵĲι۷ǳȤҵһȻĵ˵İҲΪп
īƴһһ¡̩Ϊ˹ҵҺͼԱƽʱ𽺱ӡ΢ģ͡ױģ͹ʵЧκ󵽵Ĺ
ͬŷڷǳɹƷսͶܣԱģͣڲõĽƽɫױݺϷ
⣬֮ͨ仹һղзһϵۻҵĽͱڲͬĲЩܰӰƬչӾЧҲ԰ӰʵĹ
ر𿪱һ䣬аڷսƷȺʬ硷еĲһѾõȮĵܣǡֲ顷бϲѾ˵ġﹷĻģͣΪ˲˾άάҸʵĵߺƷͨӰͼĲ
θʽĲιУīӡ̵Ҷ΢СϸڵĹעϸֱӾЧЧ
¡̩մīһ˿ȡ
ǲǵ۹ߡȻ֪īҪʲôĿء̩ջڽȡ֪˵Ͼ˵⻰ʱողι깤ң֪жҲڽе顣
̯֣Ц˵ǲƶһҵƻȻͨڹ˾ｨµĲźͻʵʩʹǳɾһеǶĴⶼǶȰͨ˫ִȤҴӲϣһ淶ǵǰЧˡһֱֿŵ̬̬ôڽַܸͬѰĻᡣ
ļκεӰ㣬֪Ҫīĵݣһ׵¡
ô࣬¡̩˵ô࣬ټҵڵʵʵĹɹīҲ˵ס
ûκι˾Ҷӡ󡣡
Է˵ÿīƵĻȻҲһֱŵ͵׽Իһ档չʾҵƷӲһͶּٵԱһԵĵ׷ΪάҾһܹԲͬ˶ӰĶһ޶Ĺ˾
īϿɳ޵Ļ¡̩ϵЦݸӲˡ
īƺ˿ڿȣת⣬˵֮ǡĵڶ׼ȡģģЧŦԼʵ㡣
һ㲻ĳɼԵڶ˸뷨ҪһҪڰ佱Ϊ
һCGЧҪ٣󲿷ֳȡʵĵķʽ
¡̩ͷŦԼвĺϵʵȫԡڻģͣȻȥŦԼԵ˹ɱǻƵġ
ī£˵һر󣬻ҵĸЪķ˹ϸĿ죬̸
ֻҪȷ㹻ˣʣ½㹻ˡ
˵ˣڶӰƬҪһ㹻ķʱ䣬ֻҪȷЩԾϸ
ȻҲʮ͸˹ͬ⣬ϾͶʷ
īڸ˹ļƻﶼбעʮ͸˹Ҳûʲô
ī¡̩յ룬ֱӼݳ뿪ҡ
ոջصƵ꣬ͽӵ˿˹ĵ绰ܶʷ̶ڴʣ֮ǡĵڶʲôʱܹӳ
ʮ͸˹ҲīƾṩĿƻ飬ԿʼҪڲ˳ȻʼԤۣӺⷢﾡܶĳＯʽԼԼķա
ӱϿƱǣӦһƬ٣ʵϺԴȴή
굽ڣDVDȥͬڼ˰ٷ֮ʮţⷢҲֻԵ͵ĺƬԤ۸Ȥ
ǣһӰƬҪûдǺ֪ݲĻ
绰棬˹˶ī˵ͲкԸԤаȨ
Ԥ۷ҲǺԵһ⣬ӷԴҲڹ۵½Ƶľֻ¡
ʽҲʹƬ̵ӰƬҵһˡЧӦɱӰСɱӰƵƵ£ɱеӰƬϡ١
ĵӰ˾ڡνաƬͶʽСɱӰһͷҲиڡˡ͡⾪꡷ķսСƬԤ50001ԪӰƬļ١
ȷе˵ʽԶԶ2008֮ǰ㷺ҲǶʮ͸˹ΪʲôＯͶʵҪԭ
̫ƽ԰ĻݣдʽˣΪġүֻҪǮŲЩүء
Ҷ뿨˹ĵ绰īȸǶӶһͨȷִʱ䣬Ȼֲ˱ȶ˹ĵ绰CAAٺά쿪ʼרҵѵ
ղķ˹ǳǿάǿԼδƱػɫʧ⡣
ԱֶģҪרҵİװѵʱ䡢ݼλȶʮǰû˻Ϊղķ˹ǿܹɫֿŵʡ
Ҫ˵ҪһԱɫӰƬ
˵ڶȼ٣īʵҲУڶ绹ȥһƬ˿ޡɭšȨϷ㣬ⲿħõӾѾǾ֮ÿһΪ˹̹ٹҴǧԪϵľ󣬾īƺͶʮ͸˹л½𵰵ļ
ʱƣϵвɱβ׶ΣīѾΡRԼʮ͸˹Э飬֮Ҳص翪ʼʱ
˰ʱ䣬īƾͷ˻٣ȥӵ˴ӼձȵתɹĸǶӶ䣬ǶӶҲ˼Լľ


583 
ʱСרŷȥϸҼһ档
ů紺ĸǶӶѵףϻѩ£ְʿһӸīƣ˵˵׼ϰȼ٣һѩΪͼƬҾܾˣǵǶȼٻȥ׼¡
īϺɫĻѩ£ڵ棬ʺϻѩװȡͼһģ
Ǿ̸£ǶӶͬˡʱСרãʱСΪרŷȥձȺϼ˸ǶӶ䣬һ飬īƺ͸ǶӶһһʱдƬȴǶӶܾˡ
ǶӶñӣ֪ЩǺܸȤ
ϺʵףñůףϳصѥӣѩȺͻѩ壬īƸڸǶӶ棬˳ȥ
ϰǳļڣϴڸɽſڣѾīƴ˸̧ͷȥԼɼһߴѩɽǰ
׳ɳĻĹϵǶӶȻصҪѩȼ٣ֵĻīƣֱ񵶸ʹͨͨġ
߰ɣװġīƽӹĻѩ壬ڼ棬ȳŻѩǱȥ㲻Ҫѧѩ𣿿㣡
ī֪ǶӶ䲻Ửѩ֮ҪѩءޱȵĹĶ
ѩ£Ѷ͸ѶѶƽʱ⿪ţīƺ͸ǶӶֻƽغ
īȻỬѩҲֻ˵һ㡣
ϻѩ壬īƸ׼ԣ˵תͷȥֻǶӶѾ˻ѩ棬ͨɫĻѩ棬մ˲ѩ
û£ǶӶīҡҡͷŻѩҪվָոշˤ˻ȥ
ѩѩֱīǿˣǶӶһ㶼Ửѩ˫£׾վ
ǶӶĴ˿Һý첻ĩҲǽڼգѩ˲࣬ûˡ
ī˵һ£ƺԣһֽţվ
ǰһˤľ飬ǶӶ䲻ٺжīƣô
ѩĺǿƣֻпѩ塢ٶȣſĵκελС
̹׵ؽ㻬ѩɻīˤģ̸۵ĻҲ˵ʲôֻܰԼ⣬˵װģ΢ǰڰֿϥҽתת˫ɲբ
ǶӶ䰴˵ոһͨһٴˤ
˵Ķ𣿡ǶӶˤʹβīơ
īŸǶӶ们һȦͣºʼ磬עʵóۡ
ˡǶӶ˰֣ȥתһȦɣҰ˵һᡣ
֮ǰͿص鼮
ɡīѩȣ׼ǶӶǶӶûץҡҡͷǲҪˣߡ
ԼˤӵĻ治ϳīƵ
ǶӶߴٵȥĵطɡ
īΣֻû뿪ƽ˵Ĳ࣬аȫԱҲ̫ĸǶӶ䡣
ѩԺܶ˶ջ󣬵ھ󲿷ֳѧ˵һϰˤӵĺ÷ʽⷽ츳ƽƽǶӶ䲻ӵʱ棬ˤ˽ӽʮΣءޱȽѩ̼ȤĿˤûˡ
٣Ƕţ
˫ֳŻѩȣīƴӸǶӶԱ߻һļת֮ΧŸǶӶתһȦҲӭĺ磬˵𣿡
ĻѩºʵѩأǶӶСάƽ⣬ȥīƣΪƽȵٶǰ
ڸǶӶ䣬ī˶츳Ҫࡣ
̫ˡī³һڰΧŸǶӶתһȦûѩָָԶµ˵ȥǱ߿
ȥɡǶӶ˵ͷͬʱʱ̫죬עⰲȫ
Ǿ׶ɽȻѩӵϵĻѩʵķѩѩ͵廬ѩʤأ550ĳڵΡͬʱлʺ/ɿĻѩֱɴ700ס
׶ɽɭֵĵʹΪѵĻѩʤأγȺ͸ߺεǸصĻѩߵ԰ǾḻֻǰˣļͥҵԼһƬأѩͬʱ͵ص顢ֵɿɫԼѩϰ˹ɽ⡣
µϻīƷָǶӶ䲻ˣɴѵѩ壬߽˸ԱרŰµһС͹ϢǶӶڵȼ¯Ĵ棬Ÿѩɽɭ֡
лл㣬װġӹǶӶȿȣīУôˡ
ǶӶʼ磬Ӻ˿ˮҲ˵ֻǼϰ˹ɽѩķ羰ĻѩеĻѩеֱеϸĭһ㡣
Զοͳ۳ѩϣƾѩĴڱ󣬸ǶӶװعҶ֣ϰ˹ɽ׳һࡣ
ģѩˤƣɢȥ˲١
īſȱԼһŴľɫǶӶȫɢʵʲôʱѧĻѩô֪
Ұīһʱ֮䲻֪ôشܲʵʵ˵ɣ
ڵɼ֮ǰԼ⣬˵ʱܵȥѩ˭ţ
ˡǶӶҡҡͷǻػٰɡ
īƹĵʵôˣǸͻȥ
ǶӶŬŬ죬꼧˵ѩ̼Ϊܲ
˵ҡҡͷһᣬû˼ǻȥɡ
ֿ˸ǶӶһۣīȷȷʵߣˤûȤ
ðɡīͳֻ͸˾绰
Ƶ˾˵绰ûãһԽҰ˻ѩīƺ͸ǶӶ˳صɽϵľƵ꣬ʰö˾Ƶֱɻֱӷ˻١
ص٣ǶӶȸءޱȴ˸绰ʦһ
ءޱڰĴǣҪǶӶȥȼ٣ǶӶҪһ˼ڣءޱȡ
ʮʱīƴŸǶӶ䣬ϵͱЩľתһȦصȥʺ˿˵áܿѷ㡶ָ⾰أҵѾǻʺ֧ҵΪľǡָС
ϧεʱ䲻ǺܺʣīƲûмָС
³ʱЪķ˹ͬʮ͸˹һϵ˻٣īҲڣЭͬһȥ¡̩գ˫кڴ˻ٽص̸Уɻ˳ࡣ
Ѯī׼ɼ֮ǰ˹֪ͨҪμӼеʥ궯չԱΪ֮ǡơ
ͬʱж˾Ҫ֮ǡⲿӰƬ


584 ӰԱ־
Ǿ仰
ʻУīƴͨʥĸ·ջĿ⣬תߵĿ˹һ˵Ϊ֮ǡǳʡ
صɼī˶ʮ͸˹ͺ˾Ĵ߼۹롶֮ǡϵеĶȨȻʽʮ͸˹Ҳһ룬ͬʱڶһͨȷųԤг
Щīˡ
֮ǰǩЭصĹ涨īƷԵĻʮ͸˹޷İȨ
ԣǰѿ˹˹̽īƵʵ̬ȣֿȰ˵ת⡣
Ϊʲôأ˹̫īƵ뷨õȨһΪɣҿ˹볬ӢЩƣҲĸıࡣ
īҡҡͷⲻǮ⡣
ϵиҰĺĻпܻӰ쵽Щ
˹˵ʲôīȴֹ̧ҽ͵˵ЩʱϵʱҪϵɣٴ۶ȨԼصȨļ۸ߡ
Կһ£˹˵ͷī˵ûԡ֮ǡȡõƱɼߵļ۸ܹȫͬ
īּһ䣬ǽûݶӰⲿӰƬĸġ
ĿĿɲҵƱ
̹׵ؽʥ궯չҲǷǳʺϵУϵͶ޴󣬱Ҫҵƹ㣬ûзԶʮ͸˹ͨʥ궯չƹϵС
˹īô˵Ҳ뵽Ŀģû˵ʲô
¸ٹ·ʥܿ쵽˾ٰ춯չʥʻչġ
īƣīƣīơ
֮ǰīҪμӵϢͱʮ͸˹ɢȥˣټCAAīơ˹̹ɼӰЭᣬīƴľĳӵִʥʻչĵʱӰ԰ΧǰС㳡˿á
ܻ֯һ׼ֳ˳ңīҲ־棬֪ʱζ³߿ƽԿơ
תͷ󷽣ءޱȺͺάΧ˿Ϸ죬ͬͻΧ
ھʼֳάûгķת䣬˳ĳӣҲȺΧ
ʱǱ³ˡ
͸粣˿ǰ·ȫӰԶˡ
Ψһֵҵǣ췽Ŭ£ֳʼת
СʱīڱڵĻ£ֳӰʵ̫࣬ûжֻͣǶΧ֣Ϳٽʥʻչġ
߽չģѷҸ棬īŻͷȥϸֺܶӰԶװ˿˹ģɫͷӺɫķװƽȴֳΪеװ硣
üͷıڣīƵ̬ܺãûм뿪ϸӰжš֮ǡܱ߲Ʒ
Ȼʮܵķӳ֮󣬡֮ǡѾγԼӰ
ⲿӰƬµƱīƻʱõˣʱۻ֮ǡ˹۵ƱݣҲ֤ǿӪӰƬгǰĴٽãҲӲ֤īƺͶʮ͸˹ǰǰڳôͷûа׷ѡ
Ϊ˺ӰƬƱ뿼ǣ϶ʮ͸˹ȥ
ֹǰ죬֮ǡıƱۼ25108ԪѾͻ25000ԪأȻ϶޷Խ3ԪߣһķǸıӰ˵Ҳ൱Ĳˡ
ⷽ棬ӰƬ½һЩСгӳӵƱޣĿǰȫƱۼƴﵽ56247Ԫ
ʱ򣬿˹īߣкȥչīֿװɿ˹Ӱԣ߱ʵµܱ۵𣿡
а˹һ£˵ܵ˵԰ɡҰһݼ򱨣ȵչø㿴
ڻչĻûпݣǳ֮ǡԴڵλãҲܱӰΧءޱȺͺάһԱĴ£ֱӽչյϢ
ֻǶʮ͸˹һݴֱ˹ȡԼĹİīҡҡͷ˵һ¾ˡ
Ǻðɡ˹ӹԱĿȣݸīһ˵ȥ棬ǶͺͰ¿ֵȹ˾Ȩɣ֮ǡܱ߲Ʒڱܼ8100Ԫң
īĵʵߵƷļ
˹ĦгģʹԼ840ԪΪĲƷڵڶλķװ680Ԫҵ룻ȻǽжżżԼ350Ԫںǿ˹Ĺкż360Ԫҡ
˵̧ͷīһۣƬļݺҲǳƷҲŽǰʮλ
Ҳܻӭīʼ硣
ʱݼȫߵĻǰǰʱ򣬺ٿĳӰƬֱӴĳĳĳƷĻڵһߵִƷīԼ涼ơīơ˹̹١ӰƬ֮ӡǣԴӰԵĹע
ͬģһߵڷƱܱ߷ֺͬʱҲΪҵһ֡
˹˵ģֻӰƬӴܱ߲ƷȺмٵһ֣֮ǡܱ߲ƷҲܶ࣬ʹŦԼ̵Ȩ̸УֱӰƬϵĲƷжٶ֡
ʵʮ͸˹׼Щ㡣˹˵ŵļƷЩţʮ͸˹Ѿȫ̻ˡ
Ʊһ˭Ҳұ֤һӰƬܴܱܲҲˣĸ˾㹻ӯǰóȻͶʽȥܱ߲Ʒ˭Ҳ޷Ԥܱܻӭ
ˣκһӰƬӳʱз׼ܱ߲Ʒʵ϶޵ġ
ءޱȺͺάչĻҲĻλҪĿľǽʥ궯չƽ̨һƹ㡶֮ǡƷơ
ʥʶչ1970꣬ӰѳԽ磬ĴƬӾ֮ࡢ֮߸ǱչȲ˵ģҵʡĺϺʹͬãŷȦСSDCCٰգ̨ʱ˵
Ƭî˾İ˹ͬʱصķ˿ҲҪȹӡ
ӶչʼϡϡعӦӲϾ·CoserۡҲĿͷ黶
ΪʥǸʶչܹעĻ֮һʮ͸˹صΪ֮ǡȡչٰ졣
ֳоӰԵĶֻīƸûвμӣⲻӰԣCAAΪƶĸйء
Ȼ׷վ̨ǰݱϾǺԱͬҪӰչ׺CAAʵоóĽۡ


585 ɫɱ
Ϊ־͹˾CAAв֪ݿͻΪӦʱķչͱ仯ҲоβܸõõͺһƷʵزԺ͵󣬷һߴӰԵü׺Ǻð취
෴ģʵӰԵľ룬Ʒһԣ˹ע
Ȼͬں룬ְͬҵҲиԲͬ淨
ԣīƴʼʱ򣬾ͼӰֱӻCAA֧ӰԲûб٣ڲࡣ
Ҳ뵼ҵйأվҪƷ˵ЩʱҪ
Դӻð˹֮Ʋȡ¡ݿɡ֮ԱõóֵƷ֮٣ȴȻ͸졣
īƺͿ˹ڷյĺ̨ϢĵĿǰ̨ĺάءޱӰԻȻ뻥ӰԻѡķ˿ֳ൱ңټԱýߵƲɫ
ֱӰʻڣīƺͿ˹չ̨
ֻеʵ˺ⶼǰźõģʵīơάءޱȶӦ
ʱ̣⻹ֳӰԡ
īƣһ𣿡
˵վǰŵһŮӰԣī˸ƺʵĵĵӰͬЩԵı׻Ƿǳϲôģ
īƻشʳ˵ڶ⣬УĵӰĽɫǲЩࣿ
ڶĵӰƷɫ鿯һһǻЩͳĽµķʽȻһⲻô񣬵ī˵Ļȴֳļĵһ仰˾񣬺ܶԺ˱ı⡪īơ˹̹ںӰɫ顭
īô˵ȻǹģΧûٹҲһЩ
ˣ˵֪һʲôǸӰԽΪҵӰĹﴩԽԽ٣¡ء̵֪˼ңġ
ӰԱһЦϸ룬īƵЩȴǳеڵҵӰ
ýļҲ²Ǵ˵Ļ
ī֪ʿɶֹĵת˻⣬ĵӰΪԼȷ˿һ棻Ϊ˸ԼĵӰΪɫΪȥ̽ƽʱҺµĵӰΪȥӰԿʱȥ顣
̯֣˵ϲħƬϲƬϲƻƬвʵҶܸȤΪʵһע⣬ףȤĻǵӰܴðպʹ̼
ΪʲôҵĵӰôɫȥī˵ÿһˣҶú񣬺졣ҲҪҡɫɱ֡ɯʿǸ¸ɵñҶˡ
²ֹӰˣ̨ϵءޱȺͺάЦ
һӰԽӹ˻Ͳص˵Ӱīƣ֮ǡУղķ˹ƵĽɫǲΪԺڵĿӣɵͽжĸ׵Ĺϵûи𰸣ڶĹǲǽŵһ
֮ǰʮ͸˹īƱȻϡ֮ǡеڶûشⷽĻ⡣
īƺԱߵĿ˹һ˲˾Ȼ˵ڶĹ»ŵһղķ˹ƵĽɫħʦǵڶежš
ʵ͸©һЩϢ֮˵ڳĿһȥҵĵӰϣһжһ顣ҸһӾͲˣôFuck me
ʥ궯չĵڶ죬ýϵīصϢвٱֽϰԵĽصŵЩ棬īƼȻ˵ȻҲǱ
ڴͳıֽý壬ڻ棬IMDBīƵĹٷ罻վӰԷۣīռ˾ԵƣܶڳīƵͬʱ˶ڡ֮ǡڴ
ʥ궯չϣڵõˡ֮ǡڲ߻籾ϢŵʯͷīԴⲿӰƬȻǳʢ磬ݴ
IMDBīơ˹̹һöϢ
õĵӰ۴Ӹ𺳺͹ӰľϲͺһӣÿǶһţһע⣬īơ˹̹ٸʼһš
īƵĹٷԵλӰԣܵ˽ӽʮޡ
ׯ԰鷿棬ǶӶϱʼǱԣӣīƵߣһ裬ȴʲôû˵
īץһֱֻ֣һǣʱϵĻ́ͷ˵лл㣬װġ
ǶӶûͷʼǱĻһ籾Ķ䡣
һһĻ
ʱή䣬ʪķӽõĴ洵룬Скꡤ˹񸸴ǰߡ
ʣĸ㲻𣿡
ꡤ˹شŰңҡ
񸸴Ȱ˵ҿ˿ڣҩɣκϵͽ
ǶӶ仹û˵תصԼ棬ȥ֮ǡӳһЩݡ
īƶ豭һڣվߵǶӶߣĦ˼򣬸ǶӶ仹ǲֻæԼĹƺһ仰Ҳ˵
Ȼ˺ֱŤκһжٲ˿Ŀİīƺ͸ǶӶҲ⡣
īܵóǶӶЩ
īһֻƶදŸǶӶԵüͷ˵üͷˣƵġ
֪İĦЧ˵ĻãǶӶǱͲôԵüʧˡ
īƼ˵ҪʱСˣСĳÿ
ǶӶ΢΢ͷ֮ۡǡƻʵڿԳﱸһ
װġī֪ǶӶΪʲô̾˿˵ѾӦ˹Ӧ£һ
˼ǣѾˣá֮ǡ֮ļ϶ȥ˹ĸ˴ӰƬҲǶԼĺи
޷˹ŪҪǺݳ޵Ը
Դʼ׫д˹ⲿӰƬľ籾ǶӶԲˣǽϣīרŴ绰˹ͨⲿӰƬķһ仰û˵
ˣīƸǣǶӶ䲻ͬ׽ˡ
ӺסǶӶ䣬װģܲһʧŵ˰ɣ
ǶӶһ£վתīƣ֪޷ı뷨ҲĿϡ
ڣῴīƸ뽫˹ⲿӰƬӸݡ
ֹ㡣ǶӶĵ쳣ԣȥⲿӰƬ
ī˿ǶӶȴͻȻߣΪʲôҪǣأ


586 ߽
ҪڶһЩݣϲʢϼֵطڽ廨ţ̡̡̡̫ѧ̺˹̶̣ܼȫȺݡ
˵̵ࡣ
ͳɳɫУǶӶڽ̵жǿǰ꣬ŰͯơٸԷǿҷӦ
װģǶӶѹЩīƵĲԱԼͷ㹻ѣ˹ܶ࣬ûû㣬ҲûڵǣҲֹΪⲿǵӰǣҪǣ𣿡
ī֪ǶӶڵʲô˫ְסļͷ˵˹תĿʼû£˹ȫͬĵ·
ǶӶ䶢īƣ̼ķ
īƳĬ̵˽⣬ȷʵԷܻͨʩӼѹ
ûУǶӶ˵ܻһβеУܻٵǵڽûô򵥣Ҳĸӵķ񡣡
֪īɿ֣һȦǲô
ǶӶ䱻ֱתͷƺ뿴īƣȴ˵װģʲôʱôˣ
īƺǶӶǳԼҲ֪˵ʵ飬ڵͺһӰĳڣ϶Ȼ󲨣̵ǿҷʱٵѹԲǵġŰͯơܹȵġ
ǰʱ䣬յ޲صϸϣȥ˵ꡤ˹ҲȷһЩ飬ìͷʱָһλ̡
װġī߹ȥӺ汧סǶӶ䣬ʲôʱ׼Ͳִ
ǶӶתͷĿ
īͷһڣ˵ң̶ʩӵѹжҶܹܣһʮĻȥձ죡
㡭ǶӶüͷʲô
æ˺þˡī˸ǶӶ䣬ȥ԰תһȦɡ
˵ţŸǶӶ鷿Ǳ߱ġ
ʱ֣£һȼٱ棬ҵɢʹɢ̫ζ
ͷ׵ֶءޱѷմ˯һᣬȻ
˭˷ţԺ䣬ŴǱȥ˭Ҷȼٵʱҹ
Ÿֶءޱѷ͸è⿴ȥվһͦװˣ˸ͷߣһİԵü
˭ʵ
ֶءޱѷ𣿡˶è¶ЦݣǡŦԼʱĵ˹ܹġ
ֶءޱѷԼλͬѣǰʱ˫ͨ绰
˼˵Ǳȶ˹ɼĴ˾͹˾
Եȡ
˵䣬ֶءޱѷ˴ţ֣ã˹㡣
ãޱѷȶ˹գܼһλ߽ߡ
Ǹ
Ȼô˵ֶءޱѷ黹൱ģ˸ƣȥ̸ɡ
űȶ˹˻˫ڵɳϣֶءޱѷżɽ˵˹
ұȶɡȶ˹Ц˵
ֶءޱѷ˵ͷʵɼרݣҪ°ɣ
µȻýҵû˾͹˾ҵҲûʲôϵ
ǴCAAҵһλͻġ
ʱҲûӵıҪȶ˹ֱ˵Ƕǻ߽¼ǳȤ
ֶءޱѷĿģˣڸ·Ӱҵ̸С
֪ȶ˹֮ǰ˽⣬ԣרŹȡ֧֡
տڰ׻Ȼܴˣȶ˹һ㣬Լ˵·Ӱҵֻһ˾CAA׼ĶǶʮ͸˹
ҵӰ˾֮޴Ĳ࣬Ǻ蹵һ޷Խ
ֶءޱѷ΢΢üҹ˾һЩϡ
ȶ˹ҪֶءޱѷԼҪ㹻õ
С˵˭Ҳܱ֤·ӰҵõȨһʲôĵݣݶһӰƬ˵ǳؼ
ֶءޱѷ˵ͷ㲻Ǻ˽ӰҵȴҲ֪һ㡣
ԴCAAͶʮ͸˹㱣֤δⲿӰƬĻȶ˹ޱ˵ݻīơ˹̹٣
ֶ֣ءޱѷݣһĴִĻɻԼҵһɹ߾ӰƬļʸߣ
ȶ˹ȴCAAͶʮ͸˹ԼīƱ˵Ŀ꣬ǰ˹
ģֶءޱѷʡ
ǵģȶ˹֤󷽺ЩдԼС
ҲͣЪ˵ֶأīӰƬڱһֱǳɫҲð˹ӰƬѵʮİ˹Уٷ֮ʮCAAĿͻⲿӰƬջð˹󽱣ǵ¼Ȼܴȫ磬ΪȫŽ籸ܳ޵ĵ䷶ͱˣ
ֶءޱѷ̬Ѿת䣬һᣬ˵Ҫһ¡
ȶ˹ָ˼䣬վ뿪ͬʱͳƬ˹ȥʲôʵĻʱԴҵĵ绰
ֶءޱѷӹƬ
ȶ˹ͳţſߵʱֶءޱѷѾڿˣīơ˹̹ڵӰȦ˵ʮ͸˹Ҳȫͷй˾ˣڸȡȨĿ·ӰҵԲ̫࡭
¼ҪıɵӰƺʵĵݺ͹˾Ǹõѡ
뵽ֶءޱѷ߼ص绰ϵĲϵԼںˣӲ˽һīơ˹̹ٺͱȶ˹ˡ
ü˴˵绰Щ˶īơ˹̹ٵĿڱмӣͬ˵ã³һЩڰġ
īơ˹̹ĺܺʣֶءޱѷ뿪·Ӱҵ̸һֱûнչȫٵȵٿ
뿪Ƕȼٱȶ˹޵Ը˾ȥʿ٣ԼĹİóһϣһ˵ϸܣˡ˹ļߣֶءޱѷǰͬº͵֡
ţְ󷭣һߵϣ顤帥١
·Ӱҵ뱨̸ǰ棬ȶ˹֪·ӰҵռʱϵƣҪīƽĹȻҪٽݾ˽Ӵʿٻ򱨡ͬʱԼ˽׼뵱̸̸ֻҪȡǵ֧֣ټCAAʮ͸˹īơ˹̹ٵϣ·Ӱҵֻаһ;


587 ÷
ɼ˲ʱ䣬īƾͽӵ˱ȶ˹ĺϢȡֶءޱѷȼҪ֧֣Ѿ롶ʿٻձ翪ʼ̸С
ܵ˵ȶ˹ĽչȽ˳
һ棬īҲ˵˸ǶӶ䣬ܻЩȴĿм˺ִƬ˵ְ񣬶Ҳʮ͸˹չ˽Ӵ
īƵ뷨ӰƬͶʺ͹ģ󣬻ᾡܵԶƬķʽѮһ˳ĻӰƬ2012֮ǰɼӳԻð佱Ҫ볡ȯ
ĴӰƬ̫г佱õȥ
һĻӰƬ㵽ʱҲֻаѣ˵ǳš
īѾ֪ͨԼŶӣӰƬرĳŶӵ˵ֻҪץʱĻɵĿԻǷǳߵġ
Ҫʮ͸˹Ķ֧֡
Щīʮ͸˹˽Ϊι̵ĺϵһп˹ʵȨӦֻҪ籾Ŀƻɣöʮ͸˹ΪĿ̵Ʋѡ
һӰƬͶʲߣ߱ȻĻԣټīǿĺͶʧܵķղ
ԣīƱ˵ֽ׶ΪҪľɾ籾
ʵϣӸ˹Ի֮īƾڳʱ׫д˹Ĺ£ЩԴ˹ԼĽһЩīԼĹ۲죬Ҳȥͬ˹һ𳤴Ǹͷˣ˹жԷҲܱȽϿ͹۵ī˹ĳɳԼΪ
ЩΪزģīȷµܼ뵽籾С
׫һڸ˴͵ӰƬҪľõꡤ˹ɫ
һƽºܶ࣬˹Ѿʮ꣬籾ọ̈̄϶߳īҲر˽˹飬רŽȡ˹굽ʱΡ
ӰƬ⵱ȻΪǵĵꡤ˹жô񼫣Ҫ̽˹ΪʲôһƽͨкɺĴɡ
ꡤ˹ʵڣīƿ϶˽ʵΪ㣬ӰԴȴ
ǹеǹ£ȱӹµ߼Ȼдڵ壬ڹеΪ趨Ϻ߼Ϊſš
Ӧศеģ´ƶڣ趨ΪƶڷչıȻԣڵķչḻհ
ĹؼӦȱһɵġ
Եꡤ˹һԼصһϵй£īƵһԭҪվԼһɹ˴ӰƬĹؼ
ΪҪһ㣬īԼһҪףӱд籾ﱸٵһݣȻ
κ˶ȫҲ⣬Ҫڸ˴ӰƬ̻߱һˣֻӰƬΪЦͬʱҲӰƬ˹Ц
һЩ͵ĵӰߵӾ磬һΰƺûκȱݣôˣƬֻ˿£һˣԻʮ˲ȻٺݺݵѹɽԵһǴٵĽ˾ݡ
ַʽΪͼﴫǵӰķīƺֻҪκһ֣ⲿӰƬҲ군ˡ
ԣ¾ԺʵĵӰַꡤ˹ͨ˵תḶ́չڹڵǰôǹڵ¡
ⲢζҪĶԴɫҪڱдĹг顣
ʵ𣿴аԼ뵽𣿴߰ԼĽɫ𣿴һͶãʮ֮˾Żдƫ᷸󣬰ѽɫ˿
ʵдḶ́Ǻͽɫһ͵ĸ飬һҿɫһչʾɫ̡
īƴ޵Уһһɫۺ˼ʽͬʱҲ浽ĵϰڣһַܵͲĶԴԱΪ̣һǿĻȥȴҪΪ˸൱Ĵۡ
֪ҲӦھùںͱһԽɫ桢ɻ⣬
һɹı磬ѽɫ쵽һ̶Ⱥ󣬾ͻоԼǰ֪ɫôô˵Աԣɫʵڵģԭ񣬴Ĳһе
֮⣬˹ԭ侭ԶһĻзḻĹҪľĻϽټӹľ籾ϸиȾͲǱƾܹġ
ⲻҵƻõӰﴫƬһдʱ򣬰ѡȫѺԼĲŻϣջἫߣɫı磬ʵ
Ϊǰڻ˴һϣȷ󣬵µ׵ʱīƵľ籾Ѿ˳壬ҰƶõĿƻ飬ͬһ𽻸˿˹ύʮ͸˹ˡ
ֵ͵СڵӰīƵȻҵƬ꣬ĿͶܶҲֻǧԪԶʮ͸˹˵ǵ͵СĿ
ӰƬĿȷȻǸ˴ӰƬ̽·ת̣ȻҪ佱洳һ
ʮ͸˹óʱĿˣīҲ֪ͨԼŶӣʱ׼ɼϣԼƾ籾
һ˴ӰƬ˵ɳ籾֮ҪƹǼǵ졣
ֵӰǵԸҪڸУùڿĸ֪Чض龳£Ԥиѡī趨һ龳Ʃؽջв֮ģڿȴ֪ѡǾ˵ɫۻ
ͨҲʺϵ췽ʽǰѽɫӵѡǰ
ֹǵӰɫʵУǾѵѡյľӦԸ˼·ڻϲӰǣΪɫܹ⡢Լȴѡ
ԣѾ÷֮һ
پϸˣа˹òīھ籾עģѡԱ˭Ҫ൱ǿ
ȷ˹ʵеҲһƺеò
ʣһƤƵСǳֵӰУڻ
еЩɺīֶ˹ͯϷٴνеѧϣϲǵԸĽͯꣻҲϲԸĽ򵽡ǰʷ
һּ򵥵߼ĳڵۣĶѡ
һ˵籾еϸڶ߼˷ӣǾƹġ
īƻԾ籾֮󣬶ʮ͸˹Ҳ˺ϢĿ˳ʮ͸˹ͶʺͷС
ͬʱС޲ء˹̹ٵͽҲҵīơ


588 ʷĽ
һͨһ糿Ⱥִﲨׯ԰ׯ԰ſڵİԱƺڼʻλϵˣҲȥѯʣֱӴ򿪴ţǽׯ԰ک衢˹˹ǰԼһͣ˰ɫǰͣϡ
С޲ءȴکűȥ˹޸ɡϣղķ˹Ҳ˸Ե
ſʱõ֪ͨĸǶӶѾ
ôˣǶӶЩĿС޲ءĸˣ緹𣿡
С޲ءժī˵ûء
ʱáɡϣֵ˵Ҳû緹ɣ
ǶӶͷһ㶼һ緹
ǶӶתͷԱߵĹܼҷԸһ䣬ֶС޲ء˵߰ɣһȥ
ЩҲڸǶӶ棬Ųȥ
īأղķ˹ƺʵһﲻỹû𴲰ɣ
ǶӶƿţĸ˽˵ʱīں泿ȥˣһ
С޲ءӣڳߣôˣīƻϰߣ
ȲǰˡǶӶˮÿ˵һˮڹرæʱ䣬ȹæ
ҡҡͷ
Щ˶֪īнĳɾͣҪΪⷽ츳ŬҲ޷ӵҪء
һᣬӶ½ͣ͸ո͵īҲŽ
Ǽһ簡
ǶӶԱߣ£ȶӺ˿ţ̣ʵô𣿡
˵ҵͲղķ˹Լ˹һ緹
īôֻʳΪǻȤ
ʳҲ˹޸ͷԼԽĶӣԼʡ
С޲ءǲôµ棬˵īƣȻ㡣
˵ɡīͷҲ̧ʲôʱҿˡ
ĿС޲ءҲǶҪĿ
ղķ˹Ҳ˵ǶԼ롣
ûиЦĽɫɡϣɴ۾ɫҵרĽɫңôУ
˹޸۾ûкʵĽɫĻҿԵĸݣǱߵĺҲˡ
ǡīҡҡͷ뿪Ц˵ҸƬ갡
ĿԤͶʽֻǧԪͳƵĻ֧ĸ˵Ƭ궼
С޲ءῴīƣ˵ѾˣÿֻԵʮԪƬꡣ
īƸ˵ʲôղķ˹ȴ˵Ƕ֪ⲿӰƬΪǮҲΪӯΪͳŵ
ɡϣӻѣֵܣԸô
𣿡˹޸˵ǵ˵ΪңΪˣ
ЩǶӶ۾С޲ءᡢղķ˹ơ˹޸ɡϣһһɨЩī֮Ľ飬ĻҪ
ǹֺʹ᰺֮Ǿ仰һ֮
Լ˺ȻʤʱټЩԱīǸоϵˣ˾ãǣҸˡ
īƣ˹С޲ءȫڿЦǽ˹ĵӰ˹ԱҪ㹻˽⣬һϣû˱Ҹʡ
ǶӶתͷīһۣīü˼
ȷʵС޲ءȽ˽˹Ŀǰ˹ڼ̣Աͨǳ㣬һʶ˹ԱĻշǳ
ⷽ˵С޲ءʲġ
īҲǣ˹Ǹ͵ᣬС޲ء᲻ǣ˹С޲ء԰һء
ЩֽĵӰҵ˵㲻ʲôǻױ㼼ܹ
ΪԡīתͷԸǶӶ˵뿨˹ͨһ¡
ţֶվںĹܼ˵ȥҵ鷿ܵһšꡤ˹籾ӡķݡ
ܼתȥīתͷ˵籾ÿһݡ˹ûҪɫʺ㣬㵣εһݣͷһᷢһĿƻ鵽䡣
õġ˹޸˵ͷ
緹ְѾ籾ӡ彻ÿһݣīһһЩעС޲ءȺ뿪ҲʼΪĿ׼
ǶӶҲȥʮ͸˹뿨˹棬īƶ鷿ȷС޲ءΪǣǵĺѵꡤ˹֮ҪԱĽǶȳ׼ɫϡ
װѹµ߼򻯣ɡABƣԱ籾ʱǻӸάȥ˼ϸŵʡʲôͥʲôáϲô˵ʲôС̸жѡ
С޲ء˹һ̶ȵ˽⣬ȴԶԶȲīƣīƻڸС޲ءĽɫ籾УӸϸĹ˹Ļϡ
ЩѾīһ򵥵С
ɫ籾ҪܰԱԼס롱ɫÿϸ΢ȻҪ˽ɫķ档
ʱСóȻϸڿܲд籾ǿ԰Աƶ
ܶȥǵӰȥעĲ۶
ΪʲôҪ̶ȣ
Ϊʲôվôֱ
ΪʲôЦһ£Ȼһƣ
ЩǺӣڽɫԭ͵ĸϰߡ
㶨СīƻҪǽɫĹϵڳ˹С޲ءᣬôС޲ء˹ĹϵȻҪȫժԲܳڵӰУ֮ǰҲôģ籾˹һνΪսᣬʱǻʶ
һ㣬īÿ籾׶ζرעģǾǵͱǵĴɣһֱǱãΪӣʮ
һīԼҲ޷ϣ˹ܶ಻Ĵ·ȴԼѡ
籾ӽո壬īҪһ£籾УΪ˾ҪŵѡǷʵԸ
īڣĺ綼ϲࣺҪǲᣬҪعںãҪЦǺɫôǣߣҪ޾ͿޣҪЦЦʧȥԸԡ
ͱһĺҵӰˣīҪﴫƬ
īΪԼ׼ľ籾ר棬дһд֡ﴫƬӦǡʷ͡лϣ
ȷ籾ո壬ǶӶʮ͸˹̸ͶʡﱸͷеһϵˣīټԼŶӣʼΪⲿӰƬ׼
ڴ֮ǰīȻ֮ǡĴӰƬǵغ˹ͬʱӰƬΪҵǣ˹ⲿӰƬҵԪԽ٣ī濼ǵȻͶˡ
ʱ˿ǵĶˣͻԼԼ⡣


589 
ΪɫĵݣҲȫصĸţī־ᶨǰ׫д籾ʱһнеĶ˳Ŷٴ˹ĲֿƬϣﱸʽʼ󣬸ǶӶ䵣ĵɱĳˡ
īƺ˹Ĺϵһ㣬⵼ӰƬʧܻ߳ΪƬļʽͣ˿ʼǷ
һǵ̫࣬ҷ񶨣ʮ͸˹ĵһʽλ󲻾ãīڶ෽˼֮󣬺Ȼƶ㷽ʽ̫á
뷨˼ĸ࣬ʱԼ˰칫У¿ӰƬ⡣
񡶻֮ǡӦǿ־ͻһīӰƬ֮ǰȷľǵӰ⣬ڵһҪỷ˵Ӱ죬Լѡ񡭡
˹Ϻ𣿱ʦַǵһ·ֱԭ򣬵ַ˲ֹ˹һأ
̶̵УīԺͷ޷ֱ̫ƽ԰ʱϹĹڴӰƬĿΡ
ǵģ˹Ǹ
뵽Щǧƪһɵĸ˴ʵӰƬ͵Ӿ磬īǣᶨ뷨һ˹ĸ˴ӰƬαȥˣ
ʲôĴӰƬվ벻ӹӹĶȱպãⷽī㹻ķ̲ġ
īƿʼ̫ƽ԰ĴӰƬ͵ӰԼһЩϵ⣬ЩѣⷸĴ
ĵӰӲдӰƬڽʱ䡢ռĹϵﴫǣǵӰҲĵһ֣֮ڣĳЩ¼Ƭʱڿһ˵ıDiscoveryʷƵƽեһ˵ģƬѵڴҪһ̬ȣֵܾеͬʱѹĵþʡ
ڵݵҪ൱Ŀ̣ǻһǽʱ
īƽܵĽ˹˵ĴǵӰһҪ״˹˾С޲ءԼһЩûƵһ
ȻҲֻƵһ棬ĳΰ̫ͼɺͺƤˡ
ٴȷ˼·ⲻ֮īƻڶרҵѧУѧۣԼʱһЩ´ӰƬʧܵĵ͵⡣
ܵӰǶʱ䣬ĵӰҵУҲһʵﴫӰƬ
ΪʲôǱߵĵӰҵܳʱڶĳõĴĵӰƬīƻǵãܶڷԭʱ˵ﴫƬΪԭ͵˵ĸ棬ʹõʱԿ͹۵ӽȥƬе˹
ĵʦƺΪӰƬĲѰҽڣӰʷϣҲٴƬ봫Ƭԭľס
1941꣬ʱ25İѷ˹óԼĴŮ񿭶ΪƬӰ˵ʱı˹أ˹زӰƬжԼĴͼӱƬӳһԼıֽϷ룬ͼʹӰƬ񿭶ķУһ棬ִչ񿭶Ŀ͸Ƭͳһ٣ʹúܶӰԺʱ޷ӳ񿭶
Ȼ˵ѣѷ˹ȻûǾӰƬӳ֪񿭶⵽Ʊ¬
ʱգ񿭶ûΪƱʧܶӰļֵӰѧѡġٴӰѡУ񿭶Ȼаס
ʦʱ񿭶ɹԭڵݰѷ˹ѡԵΪԼĴƬ˹
˹ȻΪ࣬ΪԼıֽܹøעϧšȻӰƬ񿭶УݶΪ˹ػĿûмһߵļֵжϣѡͨ뿭ദ˵ĻĿ
ڿǸԶαˣڿĻһΪ˴ﵽĿģϧΥԼǰԵĶħͨͬ˵Ļ䣬һȵĿˡ
ǱߺܳһʱڵﴫƬӢۺΰΪ˹ҼֵжһĿȻ򼫺ã򼫻ֲĸԡ
īҲ֪ܶʱ򲢲ǵôеԭ临ӣվں԰Ӱ˵㣬˴ӰƬܵʵ̫ˡ
ǱߵﴫƬģܳĵط̫࣬÷ӣȲܶνġ˴Ƭƾն׫ڣֲһЩǵӰȥʵ¼֮ǲ֫ʵʷϾԿΪʷ߾ᣬϻû뵱ɫӰַ󷨡
ЩĶˣֻһķš
ԣЩӰʧȥ˹ڣ߼ûκδȡ
ֻд棬û棬ԸûìܲΣΧȺҲ޴ìܳͻҲͲ˵ĵӰˣϸĵӰ¶ʮǧôԶ
ȻǱߵĵҲʶĴڣֻڸ˵ڵԭֻ취
ȱԸĲΣӰΪìܸУܶർֻܽҺжĻУԴìСìܣǳЧǸ߷ڰ
ŵ˵ֱڽ̨ӵıɫ̫
ڴ԰ĵǣīԵҪ࣬벻ηơ
ֹиΪһ棬ǾīƲǵ鷳Ͼ˹ΪӰЩطĸı࣬;Ϸͥ
СЩ˴Ƭĵ˻ߺˣΪӰƬ㡢ӳ谭
īƼǵúĳλݵĵӰӳ󻹱ͻȻðνơˡָ𣬳ƲսޣҪϷͥ
λݵ֪ţ϶һͷ麹
ʱīƵͬѧ۹ݱ׼룺Ҳƾһô滹զ״޹аʷʵеӺŽƱ廢Ͻأֻܱģ»ʱԭѪҳϵˡ
ĳĹضүĵӰͺöˣ벻ܵν˵ɧţΪʷʵأˮ߾ʱɱκӵ£κɶʱӵ֮ӻΪȷ棬価նüᣬš
ǲӰƬðһ𡰺ˡ״ֱЬˡ
ЩԺǿȫ֮ܳΪǵĵӰᱸţ˵ĴӰƬˣīƲÿⷽĲأ۶ݣǶ˵Ǽ
չ֮īƳ׽⣬ټвŸ˿ᣬΪꡤ˹ӰƬĳﱸҲ졣
Ա棬Ȼ˹̹ٵͽˣҪѰҺʵԱ˹ߵǸͷ˵ߣҪһǺѸֲĵĺԱ
⣬齫ɼʵ㣬īҲ˻ص˾Υķĵط


590 ·
ӰƬͶʹģޣķʱ䲻īƲóʵʽʱӰ㣬ʹúʱЧ˹ӳʼնû뿪ȥйǸһЩطʵ㣬Ϊʡʱʡѡ
ֵط㣬ȥҪעⰲȫ⣬һҲܵŵơ
īͬĵƶߣסܳһʱ䣬ر˹̹ٹңӵڲû
ھйǸī֮ǰǱȽ˽⣬Щ꣬˹ȥ˹ûٻȥ֮ǰʵؿ컹ǷǳбҪġ
϶īԼͺȡ˹ز٣ӰִָҲҪصʵ
иǶӶ䣬īƵȷʵأҪ볡صĹ̸йͨ
һ˳ڼڵ£ģΧžйת˼Ȧ
ΰûкת
棬ԶȽҵȡ˹ֱҡͷȵá
ɼҲһƬס
ͣһԵƾɵľưǰ棬īƽ³ָŲ۵ĵ˵ǵꡤ˹ľưɣưɵ⾰㣬ھĻ
īƿǶӶ䣬ҵƬȥϰ̸̸Ӧò󡣡
ϰҲ˹ѣʶС޲ءᡣ
ȥʮ⾰أЩīƼ˹ᵽĵطһЩ֮ǰȻʱȥˣƶ֮ǰģҲûʲô仯
ЩطǶʺֱ㣬īƿ϶Ҫúȡ˹һı
ֱʱʵؿŸһ䣬īȻȥԼһ׼ȥס͹ĵط
ΪĹҪǶӶ䲢ûиȥīһԽҰļʻλͳֻ˸绰Ըȥ
ڼʻһԽҰīơ
͸Ӿīܿıڣȴû˵ʲôϾüûˣҲǸʲôбڸһЩ
תһ·ڣһֱ棬īƿС¥
ĽеģԵøӳ¾ɡưܺӵƺ궼û˴ɨһ㣬סıȸɽׯνú͵Ĳ
īƺطԵдա
īͰñīע⵽мͶĿ⣬˵۾ĺԽҰݣ²Ծڿ
һʱͣԱߣźװ׳˶Щɢ
īƵһվɵҲ֪ǲ
īûȥЩΰ״һڿ¥ƾżеӡҵԢӹԢһεķ϶УٳҳԿף˷š
һȽȥ˿ȷû֮󣬲īƽȥ
ī֪˸ǶӶҲûֹ˵ˣڵǴǰȷȫҲӦõġ
СĹԢ˿յķ䣬īתһȦõĶʱˣʣµֻƾɵɳͿʼܵļҾߣɢһùζ
Űɡ
˵һ䣬ī߽˵Ĺ䣬˿տյĸܣһȫҳסİ칫
Ӱ칫߹īһָͷһ£ҳĨһ¶Ű߲ۼ档
īƿӣ³һ
ʱ찡ǶƵƺ͵ǳ˺ϷԲȡһʽ𣬷·졭
תߵǰ͸ĲīܿǼҺ껹ڣԷ⣬ֻܳΪ۵ĺðճɹĻ˵Ҳ֮ϸ˹һĵ·
վֽĵطôͷȥðնֵõġ
ڹһᣬī˳ڵ˵ͷ߰ɡ
뿪Ԣ÷ţ˳ƾɵ¥¥īƺȻ뵽乫ԢĲȨƺ֮ǰǸīơ˹̹ٵĹλȥӢĹ裬ûиϵ
ȻīҲûжԷϵʽ
ѾҲ˵
īҲֻô룬Ͼϵ϶ԷԷҲʼûϵ
ڲȨʲôģ˭ҲνīƴûСԢϾһ·ײֽλü֤
һˣܻпȥīҲ⡣
ûãīƾڵͬ£뿪ɼ˱ȷɽׯ
ֻ£ż»ԣᱻţδиԶĿҪ׷Ѱ
īƺܿʹӻȥаѳͶ뵽Ƭꡤ˹ĳﱸ档
ġ
˹ֿƬİ칫棬īƽԼѡǵЪķ˹ʵԱĺѡнչ𣿡
ӰƬӳﱸֻ滮˰ʱ䣬һжҪߵЧʣûôʱþ龫ϸѡѡԱ
ϵ˼ЩҲ˻Ӧ
׼Ъķ˹һīƵİ칫ϣ˵ơǮ¶ԸҴ绰ҪݣĵڲǺܺʡ⣬ʷ˹ľϵңԸֻƬ֮һҪӽɫϷݣҪϷ൱
īư˰֣ʷ˹ˡ
ʷ˹ܲļ˳鷳
ù˿ơǮ¶Ҳˣòں񣬲ʡ
ĻЪķ˹룬˵ԱУֻ̩˹ɭˡ
ī̧ͷЪķ˹Ъķ˹˵̩˹ɭȽϷϾ籾ڶг󣬶һ򲻴߲һЩš
ΪīƵˣЪķ˹Ȼ֪īΪʲôϲʹúԱ̹׵ؽ൱ĺԱȷʵ鷳Ĵʡ
ּһ䣬̩˹ɭƬҪ󲻸ߣ̸еĻʮԪҾܹ㶨
̩˹ɭ
Щ죬īƷϣЪķ˹͵̩˹ɭɼˣ֮ǰݹνաе޲ء˹͡ٶ뼤顷ϵе˺˹ɫ
Ъķ˹ô˵ī̩˹ɭ˭ǡνաϵУǡٶ뼤顷ϵУǸͷҲӡ
šīƵ˵ͷ̩˹ɭľ˽ӴԵĻμӾԾ
̩˹ɭ֮⣬黹ȦԱԾ롣
⣬лҪһЩɷӵİߣīƸɴЪķ˹ֱԱ;Ĺٷ罻վ淢ƸϢƸһЩǿ׳ֿȽ׵ԱʱԱ
߷棬ǹеͳԺ˵£Ӱгĵ֮߳⣬жƷ


591 弶
Ϊ˹µҵĹϵƷ϶ӰƬƵ֣ī֮ǰѾһǣƷͷӰƬ֮ǡеһЩȫùʹãʹάĩſ¼Щľͷܹʵ֣Ӱ쵽Ա塣
˹ʮˣīƲƽǽȡʮ֮ʱڵص¼ΪӰƬְ˾ʮʸУڸһ֮īƾּתʹýƬ
֮ǰ˵¼ǾɼΪӰƬġ
ȻСģͶʵһӰƬīƲʹIMAXʹͨ35MMƬ
ּĸٷչѾӰ쵽˽Ƭۣ´ÿӰƬڼ٣ҵڻдţ´Ｋܻ곹ͣӰƬϲʹýƬĵ˵ԲǺϢ
ڽƬȻΪļټ۸ǣҲǾ鸺ģīֻΪⲿӰƬһµһµʱ䣬Ҳҵǧӵľͷزġ
ᶨ֮ԺйⲿӰƬĹ˼ԽԽ
ߡװƹ豸35MMƬʽ𡢲ֳ졭һһĹ½׼ϣѮʱīҲȷԱݣС޲ءݵꡤ˹ղķ˹Ƴꡤ˹йľ죬ɡϣǵꡤ˹˻ƣͨԾ̩˹ɭݹͷˡ
⣬ءޱҲ뵽˾飬˹ĳˡ
ĳﱸҲ뵽β׶ΣīԤѮⲿӰƬͿɼ㡣
ͬʱ֮ǡҲӱϢµˣʮܵķӳⲿӰƬձƱͻ25000Ԫأһٳͻ26000ԪۼƸߴ26127Ԫ
ɫı֣ҲȫƱӰƬںгķӳҲʣСгõƱҲΪޣĿǰȫƱﵽ58850Ԫ
ⲿӰƬͻ6Ԫء
Ʊ֣ܹöʮ͸˹ջƬܼ3ԪͶʣӰƬܱ룬ݶʮ͸˹Ĺ㣬ȵ¸ⲿӰƬDVD½̨ͽ֮󣬻һµһ֮ջسɱ
ô˵ⲿӰƬȻöʮ͸˹׬ջسɱһӯȫ⡣
ڡ֮ǡ˵ǳɹı֣ͬӳ񡷵ı־ҪˣⲿӰƬµ׾ʹӱԺߵʧˣӰҵչıƱ13890ԪȫƱĿǰ3ԪҲٳ3Ԫ
īС޲ءӰҵڲ˾޴飬ԡˡ˹ΤΪ׵һˣżйľͷԱӰƬ
ġǸˣôҡˡѾϣ൱һ֣ȥĻζűҪдĲģѾеĺҲҪƵ
ִڿġûصʿȫֺ֧ˣС޲ء˵˹ΤǱġٳ˺֮⣬Լȫӹܡˡĺ
īƺС޲ءᶼúռȨĵݾû󲿷ֵݶֳıݺָѡ
뿪ʱԽԽĿĿ˹Ҳר飬īƹͨӰƬˣϾӰƬ𲽽£Ҫڰ佱ΪȻҪ㹻ȵƹ㡣
仰˵Ҫúʵķʽ档
ǿѧܽǰΰ佱˹ҲøīƷϻʲôֱ˵Ϳԣ֮Ľ鲻Ϊϰ߹ЧʣرǷý崫͹ڹעĹɺ󣬽ϵӰڣá弶ʱͨƽ̨ӰƬ֪ȣӳעڣֵӰȶȡ
ԡīⷽû
Ȼʮ͸˹ͶԼߣҲＯǧԪ֮࣬ȻͶʣȻҪƹز١
˹һݼƻƵīǰīҲ˿˿ֻЩµƹܣûϸľݡ
1ӰƬӳǰ2ܣͨƽýϢ
2ӰƬӳ2ܣͳý廰⳴
3ӰƬӳǰ2ܰ뵽ӳ2ĵӺ͵̨иǿȴ
4ӰƬӳǰ2ܰ뵽ӳ2£׷ٱ
5ӰƬӳ8ܵ־ǿӳȶޣΪ˹׼
ȻҪݵʱƶĿҲӰƬڰ佱ܻ㹻עı֤
ƹǱģκһһҰĵӰƬ˵涼ز١
и֪˵ѡǿã󲿷ֹǰڶΪ˸֪˵ƷƱȽϴʱҪǿˡ
ЩڵӰҵͬãīƲīơ˹̹ƷƷжôˣͲҪƹˣ֪ȱȿɿڿΣΣ·˹Σ
ǿǴûзƹ㡣
ԣīƴΪĺ㹻ˣҪƹ㡣
෴ģ֪棬ƹ㷴Ǳġ
ȣӰгôҵģôױܣ棬ô߾ͻԽԽעľֶѡͱˡ
ΣܶʱѡһӰΪǺżȻģȥʱʱһ£ȥǿһԴǺܾܿǧҪûжҳϣǱ۵á
⣬ӰгڲҲڲϱ仯棬ôµ߾ͱˣǼûɡ
Уг仯صĹҲҪű仯Ҫ֪ܶʱֻΪۣƷƣһӰƷԽ󣬾ԽҪЩ
ȻӰ治׷һζĴ£˹ݴ¼ƻҪڿǷƥīƺⲿӰƬǱڵȺ塣
ⲿꡤ˹Ͼһ͵ӰƬڶƬУҲڽΪСڵͣһҪҺĶλ
ԭīƿǹӰƬǷ񻻸ǡ޲õ˹ǲӰƬһա޿ά桷ôôȲϴ԰ġЭƬǶӶ䡢С޲ءͿ˹ҵ󣬷뷨񡶰ա޿ά桷һֱƬ
ҲǺһЩﴫӰƬõķʽһ̶˵Ҳй˾ƹ㡣
ΰѹЧǺ빫˾ġ
˵깤˹ī˼䣬ر¹Ѷǵ
ҺҲ͹ѡīڿ˾Цʵæʲôûô㡣
˹վԼȥһˮŻʱ˵֮ǡƱ̫ƽһߵг棬һЩ⡣


592 ù
⣿
Լĸ߱ϣīƿſ˹Եúܹ£ô˵֮ǡִӰƬѵӰҪǷӰƬķˣ
̹׵ؽӰںĿڱĲôǷķ˵˲ֹһΰΣǺӰҪǱߵгΪӰȥһ
гʵǱڼƵǱߣ빫˾ܷĳЩʱҲֻһ̶ȵЭ
Ȼ˫ĵڶóЭ̸нǰԵӰΪ׵Ļҵ̸еҪ֡
īΪӰ׼ˣ˲һΣû뵽˹ֱҡͷǣҪء
īɻ󲻽⣬Ҫأ
ƺ뵽һЩһʱȴûȷĸ
֮ǡǱõ˴12100RMBҵƱȡǱӳӰƬõƱɼ
˹ˮֺһڣ̾˿˵ǵĵ飬ƱӦ10001500RMBҡ
ԭ֮ǡǱߵƱɼôáīƱûʲôϣҲûĹԤĺöˡ
˹ʼ磬Ǳ͵һЩӦûá
⻰īƸղģ뷨˲˵֮ǡǱ߱͵Ʊˣ
͵Ʊīһ㶼İڼıҲȫžȽټѣ̫ƽ԰гո𲽣Լǵã͵Ʊţڴһߵʱ򣬾ͱýسΣлܺͷй˾ں䡰ġԺߡ
ī΢΢üȷе֤ݣ
黻˭ˡ
ûС˹ҡҡͷԷıȽϸǼ򵥵ĳƱ͵ҵһЩȴòȷе֤ݣǱϾߣӰŲҲû̫õİ취
īƵ˵ͷԼǵòٺӰⷽԹӰҲûóʲôĴʩ
˹˵ĿǰѾԶֹ˾ӰŽӴˣղķ˹Ҳó̸ˣܸԷʩѹ
վҪΪԺǡ
ʮ͸˹ֲǱһе϶
˹ߺīһԼǵ͵Ʊ϶Ӱ쵽ݵƱֺ죬òҲûʲôð취
õķʽǺ˾ó̸ʩѹ
ļǵãδü֮͵Ʊ̫ƽ԰ǲ
͵ƱָӰԺӰΪһֵӰҵгġ͵ڷֳɱͬȸԭģӰԺͨ͵Ʊıȡ˽ɶԵӰƬзȵ𺦡
īƵĵʦЩѧٹһܼ˵ӡ
͵͵ƱAӰƱȥBӰBӰƱͶ㵽AӰˡپдƱֻҪͲ¼ƱϵͳƱ˺͵͵AӰƱи߶˵ľ޸ƱϵͳݣĵʦҲֻ˵̫ߣûʲôʵֵĿܡ
ڹڶˣƱô͵ˣAӰƱȥBӰһ϶֪͵ƱʣµľǾٱٱ⣬̫
ЩΪ͵ƱֶΡ
һù͵ƱӰƬƬ˺µĸʴҵ
˵԰ҵԷΪзԺ֣һ㶼ȷķֳɱԼЭ飬ҵԶӲһ֣͵Ʊǲǿҵ
ԺΪ˻ȡ棬ȡֶѹʵƱѩصƱӰԺƬˡ
˵ѹӰʵƱֶΣԺ߿νɷѿģΪдƱƱ볡Ʊ볡Щ͵ĵӰƱӰʵƱУԺȴʵʵڵ˹ڵĵӰƱǮ
ֶƱļһֱԺϧǣΣϵȴܸߣΪƬʵصල׶ܡ
ƬļලļǿԺߵҲڲϡ¡ˡײ͡·
ԺߺƬ̶ƱΪ30Ԫһǰ£ԺߵĵŵӰƱ40Ԫô40ԪͱƬֳɣӰƱ+׻+Ͻʽۣ۸ߵ50Ԫ20ԪǱ׻+ϵļ۸ʣﵽƱ۸30ԪΪӰƱ۸ôԺֻҪ30ԪͬƬֳɣ׻+ϵ20ԪӰԺ롣
ԺߵΪԶֹײͣԺ߼ˡ˫ϵͳνһ͵ƱĲԺߵıϵͳƱϵͳģҲǴںƬ֪ӰƱϢҪԴ
һƱϵͳϵͳӰԺ˽õģϵͳǿ֮ͬԳӰƱƱȴӰԺԼ˽ˡ
һƬ˱ԺıĵС򣬵Զûô򵥣ĳһӰƬӰԺ͵ȡһͬڵӰƱżʡ
Ƭ+Ժߣ̫ƽ԰Ļ˵Žᡱ
ȷζ˫ӮͬӳĸӰA͵ӰBAӰӦԺ߰ٷ֮ʮƱ룬BԸװٷ֮ʮƱ룬ԺɸBӰΪֳɸߡΪۿBӰĹڣԺߵĻAӰƱۣͬʱBӰƱۡ
˾ٲɣԺѡ͵BӰƬ͵ȡAӰƱǺ͹ԼBӰĵͼBӰĵӰƱŵȴǹ뿴AӰ
һڻͼۿԼϲĵӰӰԺõ߶ֳɣBӰƬ˹ʵƱɼAӰƬܾﲻԡ
͵תŲǱ͵ƱƬҲƬͷͰˢƱһϵԺ
ǰЩ̫ƽ԰ĵӰг֡ࡱ͵Ʊ鷴żʣֻҪԵӰҵ˽⣬ͿԿ̫̫ࡣ
鳡ˢƱˢƱھ֮ࡣ
һ͵Ʊ֪ȴ޿κΣѹӲָꡣ
īƿһ͵ɫӰƬӳڼ䣬ⲿϵĹʱӰȻһٻڶȶȽϸߵҵӰƬһʱ֮ڣ԰ٷ֮ʮƬõ˽ӽٷ֮ʮȫƱ
īʱСϢڸӰƬߴźͷļȷҪ󣬡зҪ޶ȵ
ӳĵڶһñʾ˸ԺﵽĸӰƬӳƱĶȺָ꣬ӰԺߣ4000Ժ߰ҪҪﵽ3800ԪڵλϷԺߣ3000򡭡
˱ϣЩӰԺΪһӡеӰƱǸɫӰ
Ȼû˻ϣҲû˻׷·̫ˡ
κһгԣ͵Ʊǰ·ϵľ޴ʯ
һ˵ĵӰгЩ˿ĵط͵Ʊ֮ҲأΪصīƶ


593 ΪЦ
κһҺ͵κһҵķչУ϶Ҫߺܶ·ӰҵﵽĹģһ˳һ̫ƽ԰ҵķչҲ˸ѡ
һЩҵȻģһЩѴĳ̶ֳ˵ȴΪġ
īǱߵļһЩӰƬΪصӰվĴ⣬С۷粨
֪ʲôѹߴķʱǱߵĹҼĹýȻģơ˺ӰҵյԵ׫ġĳӰƬվӰ֣ô㡱֮ΪŵĻ
ɷϣЩվȷʵжΪý塢ںΪȦ˿ֵĿģġεַۣʽƴ֮ڣ
ӰƬƱۿ˵ýNBֿݵģ
Ǹỷ棬еӰվΪԱֻܰһЩϲɾ½ϸߵ֣Լǰȷԡ
Щֵ£ٹڶԹӰƬʧ˾ܾۿӰƬ˺˹ڵӰҵ
ۣȲ˺Ӱҵɣ
ĳЩӰ˵ûвͲƬȡǼӰվԺȫһƬ޸裬֤
ĸӰгҪϹСýͶƱȨҲҪϹСȨⶼһѡ
Ӱǰȥ濴֣Ӱվддۣ˳ָڱ̫ƽ԰ѳΪٻûĹӰϰߡ
ڻŵƽ̨ڽܡ۵㣬ḻԼĹӰ飬Ҳ˹ڵӰϢԳƵ⣬еޣһҲǣγ˵Ӱ۵ġݡ
ƫġġҲˣ϶У㹻ҲռԵĹ۸С˵̬ˡ
Ȼжϲжʹһ̫ƽҲӦÿŵ۳УԵӰۣȷʵʧڡ
ڴƽ̨ϣˢˢߣ֮רҵӰˣҲȡĶС
˵пŵгͿŵۣͱȻиѹҪƽԴһģʡʱʡĸһУϴˮˣܰĺҲӦǹʶ
˵ӰƷĻᱻһǡٵ𣿵Ӱ̬ᱻӰֻҪԴûë˶ܿ壬ܡ
򣬱˵̫ƽ԰𲽵ĵӰҵˣı׻ҵ군ˣнĹģͷ
īƿӰԷһòóһ֪ܱ˵óԣ㷴ɱ˵Ŀζ
˵ףһӰƷʣҲǡ˵УУҲСǡ˵УͲУҲС
룬ơڰʿߡФ˵ľ꡷ĵӰøɶȵƷ˵ôܾôࡰˮгͿڱϮǶȿٿС⡱ëǮЧšĵӰһǺҲΪЦ
ֽϾ治ú÷˼һԼ̬ȣһӰƬƷʡ
ʵϣһЩӰϮһЩӰꪣζŹԽԽ죬ױƬƭӰԺ
վīڵλãңǼйӰгνֻá߸ͽݣǼֱǰٷ֮ʮߡٷ֮ʮʹ¼Ľӽٷ֮ʮӰҵСɵǮࡢĵ٩
꣬Ȼ٣гͻȻû֮ǰֿȵա
ܶ¶۵ʱīҲ⣬վڵλÿȥĳ̶ֳ˵ʱĵӰƱٷŻҲδǵӰгı־
ϾӰгĳ죬ǰҪһĹڡ
ӰƱҪҲҪӹ̣ÿ궼٣Ӧгġ
ĳЩý͵Ӱ˾δ̫ѿýͶƱʹǹȨ籱гīƵӰƬһһЩѡΪӰֵƽ̨ϣҲˢˢӪΪڣֻҪƽ̨󡢹ţݵ¡Щʡ
Ȼƽ̨ҲӦøõֻƣòǡһǲǡǺòǡӳ׶Ρǡӳ׶ΡǶԸʵӳ
һҵĵӰҵݵ¡һǡĶûУɴҵȡ޵ˡ
ڸһкһãóסÿµƷҪöö⡣
Щصļ䣬īʵʮ͸˹֮͡ǡ̫ƽ԰Ǹ԰ĵӰг𲽽׶ԵЩңáȺħ衱ݡ
ʱĹٷ֯ӦõεгάߣӰƬ
Ǿ仰ܶӰƬ˵ͺõģǿӲվȡͻõġ
ûĲӰעǾƬκһӰƬҪܿڿĹڣҪܹӰƬĵӰˡ
֮ǡ̫ƽ飬û̫īƹעЩɶʮ͸˹㹻ˣһ뵼ݣҪЩʲôҲ㡣
Щ£ꡤ˹ĳﱸֽ׶ιġ
Ӿ³ʼīƵĴ£С޲ءᡢɡϣղķ˹ƵҪԱľ飬ɼľйǸƵ֣ΪӰ׼
ءޱҲʱȨϷ㣬Ӵé˹ϻɼС޲ءἸ˶ϷϷ׼㡣
ֹģСī˼ͳﻮõĿ˿ʼʱϵԥͶҡ֮⣬֮ĳﱸ൱˳ʱӽ2011ѮʱеĹ϶ѾɣʱԿʼ
ڿǰ죬īѷʹޱ˹
ʱȻΪܶೡҪ豸ڵߡīƶԴޱĽֹϷݣҪ⾰صĻͬһֹѹֵĸо
Ѿ׼ޱԵʮ㣬Һ͵ƹȥе⾰ʵؿˡ
ǾͺáīתԷ˵ͷȡɫһ֮⣬ҪһַƵʸУӪϸͰ˾ʮָо
ⷽ棬Ҳû⣬ʽĽƬ35MMƬӰīƵҪ
ÿŵĳﱸīƶˣûʲô⣬ЩС鷳ȫԱ߽
ļƻꡤ˹ⲿӰƬ911ʽ㣬ᳬ1025еľͷȻһµʱɺڼ
Ϊ˽Լʱ䣬ֻλЧͷҪӰƬҲԭīӰʱѡȡʵּ뵽С


594 
ߣ
һԱͷǰ·īƺͷǴö¶ƽ̨һֱɻȻ޴ڻתͺķ˶ֱ졣
ɫЩ̫īƱһ̨ԺķһӰֱ֣ɻУ˹Эǹ̶ȫԼװġ
Сʱʱ䣡
˴īƺͷ˵չֻܾСʱȨ
㹻ˣīͬӴɰɡ
ֱɻգܿٷɳ˱ȸɽķΧһ·ɼȥ
īƵĿľйǸ׼һȫͷӰƬĿͷ
ɻӽԱǵһΪṩⷽ澭ḻܿʺĸ߶ȣīƶԷȻ˸ƣ˸ԲģֱɻţĽ
ʱͳǣķݵͰֳһԴưܵɫɫ
ȻȻԶȲϱȷɽҲȱֽĴ¥
īʹͨĽƬԹǾͷ㣬ֱɻžйתһȦָ֮һ
ҲīΨһʹּĵط
ԭܼ򵥣ڸĽͳϵĹܣǽƬܹȵġ
л߽ʱеݻӰʦĵһѡ񣬼ǹǾͷǾͷⷽȷʵӵȻơ
īƵһȦʱһǵȷǽӲ豸
ǲֻйǾͷһ;¼߳أīѡĻȻǷ񶨵ģĽѾǿĹܣԸȫķʽûͷ׽С
Ƭī൱ϤӿиȴһָоһİС
￴ưĵطڶ񣬷𡢺ڰ
ֻҪһʱ䣬Ȼῴչֳνõһ档
һӰƬУ˵κһӰƬīƶûõһ棬оĵӰټӰ˼ľͷֵĸҺ棬֮ӵĳ˵Ӱ⡣
ԣīѡһȽĻ㡣
ҪĹҪ㹻ɫ豸īµּԴȫɨ蹦ܣԵóԶԶͨǾͷܴǵĿҰ
ֱɻܿת˵ڶȦ
īưͨԷԱ˵ٷһȦ
֪ͨڰģʽ㣡
Դڰ㹦ܣڱڰ׽ƬĽƬʹȷʵҪʡ²١
̹׵ؽ㼼ȡƬΪӰҵȻķչơ
ֱɻַһȦīƼ򵥵Ŀĺڰ׾ͷ֪ͨԱԷˡ
ڰ׾ͷȻûвɫͷôḻϢʹʵĻüͳһͬʱҲɽӵıʹ֮úгζζĳܸ˴Զ⾳
īƵ뷨ӰƬĿͷʹһɼģǾйǸȫͷĺڰ׺Ͳɫ
ںڰ׾ͷõĶ࣬ǲɫͷõĶ࣬Ҫںڼʱ
ⲿ־ͷĵڶ죬С˹ĲֿƬʽ㡣
ֳ˲ýߣʮ͸˹ҲҪƶƣⲿӰƬȻ;߱Ⱥԡ
˹̹ٵݣΪʲôҪһӰƬ
Ȼ󲿷ý߶Զʮ͸˹żµý壬ҲߵĴڣżţҲȫסýī׼뿪ŷֳʱһͻȻʵһעϲӰƬǲ˵뷷йأ
⣬īûشôͶûãҲͲɴ˵ΪԼ޷ڵ֪ڵҲδӭϵˣӭ˹ڵҲδıȱ˺ãֻܵȴø¹غϣȻҲͨǰʶ
һѻīƴ뿪Ӱ׼ʼ滮õھͷ
ӰУʽ㿪ʼ֮ǰīƵڶʽȷϹº⡣
磬ȷȫ㳡԰ͨʱִУȷϺÿһ߶ﵽҪȷÿԱƶѴﵽҪ󣬲ʦĺöױűУȷӰָÿҪĹЧȷ¼֪ҪЧȷϱ㹻ʹõĸġ
ĵӰǲϽѵḶ́ÿһӰƬĿһҵ˵Ŀʼÿһʧ󶼿ܶһɻԴ
Щû֮īԼĹ־ֿһۣݵİͷһУܼϣڿֳʱӣʱޣīһӰܺȥüꡣ
㶨ЩīŴɵķ䳡תһȦԴޱ˵ƹ̫ͣӲһ㣡һ㣡
ͬʱָŲǽϵһͿѻ̫տ˵ף䲻ҪκйصĶ
õġȡ˹˵Ͻֵµһμ㱳
Ϊݵ˹޸ʱߵīߣвĵط
Ĺ˿īƿ˹޸һۣ˵ȡȡͷǰĹ£ֳԼ
īƵĻ˹޸˾֪ī˵һЩ̸֮˵ǳѵá
ƹ⡢ɫʡ֡;ͷ˶ǻóӰƬյĹؼءīǰ˹޸ںһ˵ƹ飬˵ǸҪǿıԣһЩ򵥵ķʽܰﵽҪЧҪǵƹ⣬ͨڵĵƹ⣬ԶȲֳȷĴ⡣
ֽһ䣬ֺͻĳҲܸıӰƬĵԡ
˹޸ĵͷ
ÿ˵ƷζͬѡһضĻЧʱûжԻҵʵĵԺͻΪݵ񡣡
һ̨ǰīƿ˿æµӰֶ˹޸˵һʱ鿴֤ԤڵЧ㣬ȻͨȥЩûа취ֳƵĶƬֻǹغһ棬ۺ϶ԲͬдͨϸĵĿõ顣
ǲĺûɡϣ˹޸һֱǳŬڵݷ棬ԼкöණŪףһЩļרҵ֪ʶûʱܼ򵥣Ƥʣѧϰܽᾭѵһܻһ㡣
ԣ飬Լѧϰ֮á
ױС޲ءءޱ㳡أīͣ»Աй˼䣬Ǳ˴˺һΣ϶ѣͨⶼΪ˳
һ׼֮󣬾鿪ʼС޲ءءޱȵĶϷ


595 ƹ佹
ꡤ˹һһĻ
õīƵ󣬳ǰѳƷͷǰ˵ڿʼ
谵ķУС޲ءءޱԶǰ룬ƺ־壻ߴʱ·Ƕ佻ʻ
ģءޱȿС޲ءᣬͻȻҸĻģģ
С޲ءҡҡλΣֻһ㡣ģһֶٸ㡣
ͷתءޱȣīƿдءޱȵ沿̧һֻ֣ͣ
վīƺ˹޸΢΢ǰһ˷۾ż棬̫īƺͣԭ
Ķʺƨϲ磬ڱݵҪرߣīƺͣʵڿ
С޲ءءޱȶīߣīƶءޱ֣꼧
һ£˵ᣬҲ
ءޱ˹ʵҵ𣿡
ţı顣īƵղŵдͷڼ棬ָءޱȵ˵ʱǱŭģŭǱš
ءޱȲͷһλע⡣
īתС޲ء˵ᣬ룬ġ
С޲ءƺûȫӽɫаѳֻǵ˵ͷʲôû˵
ȥ׼ɡīƶԱ˰ֶ֣Ժ˵з
ܿ죬Ҳ˹
Ǹ棬īָءޱȵ˵ݵ̫ţȫȥ沿Ҳ̫ݣͷʱһЩʵĵ
á뵽˰취ͻȥ
īƵ˵ͷû˵ʲôļֲԱηȱ㣬ֻǵӰʦļɡ
ڷ˵֮ٴοʼΪ˳īᵽءޱΪȼʵ沿ֵһЩС⣬ܵõϺõĽ
ʱԸȱݣòͬĹȡͬǶȣʵֲ
õİ취
ֵﲻд沿ΪЩʵӰͷλãȡ㣬ƹǶԸԲ࣬ʹϲͶӰʹԵһЩݵΣ෴ķֲ
۾ĴСͬݵҲɸݾͷԶС͸ԭԲĽǶ㣬ʹ۾Сһ࿿ͷܰѽС۾ĵԴЩԱʹֻ۾СԵýӽ
õƹҲʹַôޱȵµƹ⣬ءޱݵѰڰҰƷŵЩý͵Ĺ㣬Ӷֲɼʵµȱݡ
С޲ءءޱȵ״̬ͷ͵ƹȫλǳ˳ءޱȽС޲ءĶԻվ뿪ͷʱ䶨ԺС޲ءĽɫϡ
һͷīƿһۣͣˡ
Ⱦŵɿīִ˵ܿˣ꼧ױʮӺһΡ
ţǱ֣ٴ˹
ȷīƲһ飬ָС޲ءĶͷ˵öͷĻ㱣̫ʡ
·һոľͷ˵ͷûԣЧȷʵá
īһ£˵ƹ佹
е裬ֻҪһʵĵͿԡ
ƹ佹ֱӵľͷЧѣЧ־ͷƹ佹Ӱƹ쿿ʱ佹ͷԶӰһԶ壬佹ͷƽ
ֻҪִеõڻеĴСάֲ䣬͸ȴҸı䣬ƺ忿ԶЧΪǿ룬ֻھҪͷƹ佹ھͷе˾֪ߴ״̬Ҳڱǿҵŭִԡƫִ־壬Լҩ֮
Уƹ佹ٶȻӰڶԸöڵĽͷǿʱٶͨǳ죬ùײ͸ӵı仯
Уٶȴŵ÷ǳ͸ӵı仯Ե΢ʱѿЧûô룬ȴĳ䲻ȴڷ
ʵܿ쿪ʼīվڵݼ棬Ĺ۲쾵ͷı仯Ƭءޱ뿪ͷתС޲ءʱǶ棬л˽ĹǾͷӰҲС޲ءܽĹУͷ佹ԶʱӰ˳ŻѸٺˣԶС޲ءᣬһС޲ءڻеĴС䣬ȴ
ͷϣīطţһĻƹ佹Чڹؼʱжôã;޴룬ͬʱҲʾ˵ĴСάֲʱĸı䲢Ӱ쾰ΪӰľͷβʧ۾ͷõǹǶ˻Զ̡
֮īͷҪþͷﵽЧ
ȸղŵЧöˡ˹޸һֱں濴ʱ߹˵ǡôķӦ˵ꡤ˹ҪѡĽ׶ε״
ƹ佹ʵһīƼ򵥵˵ƹ佹һټǾ͹Թͼıǰ壬崦ʧͨ־״̬ȻԵľŤˣǿֲƬƫַ
ȤľͷüɣҲΪӰʦϣ¿ڵӰãҲΪHitchcockzoomVertigoeffect
ʵԭӣת佹ͷıӽǵͬʱ壬ʹڻһֱͬС
ˣλԶͬʱͷǰƽ෴ͻڱ佹оͻһ͸ӱΣֱ۵صǱıС岻䡣
ӰƬոտʼ˳ģīҲǵһӰˣǾḻĵݣʱʵЧԤĻв࣬ʱҪݼʱ
һͷȺ֮īƲ泹ͨ˶ԼƻҲַͨʽݳϸҪ
˭Ҳܱ֤һ˳Щǰ棬Լٷļʡ
棬īС޲ءĶϷ
ݵǵꡤ˹īƺѣҲⲿӰƬӯΪĿģΪ˳ŵ飬֮ǰͶ˴ʱ;оɫ״̬Ҳ൱ɫ
һʱ䣬īܹͷϢʱΪƬ˵ĸǶӶ˹
ļҪǩ֡ǶӶļƽīǰݹһ֧ǩֱʣǾ˹̹ٹҵĳЭ顭
īƴɨһۣӹǩֱдԼĴ
ǶӶļ˵ȶոմ绰ӵһ룬Сμһۻᡣ


596 
ݡ˹Ƥ˹
ǶӶĻīƶЩ죬ʲô
ĺ룬Ȼ̳ӰȦȦĽ޻ǱȽԵģīMV͹ƬĵݣʵϺ̳н
ңīƴǵԼݡ˹Ƥ˹
еĲݡ˹Ƥ˹ԴĲʹ˭֪ʲô
һЩˣһȥ˹Ӷȼ١
ҲīʣǶӶ˵ǡ˹̩աɣԼ÷ɡϣܿˡϣ
ǶӶһ˵ʮ֣˽ܿˡϣīƶʶ
Щ˭īƺܺ棬һ϶û˵ݡ˹Ƥ˹ʲô
Щ˶һͬص㡣ǶӶʼ磬̩ա˹صǰѣ̩ա˹شš
ȵȣīʶ˲ԵĵطǸָûκιϵ
ǶӶŬŬ죬˵̩ա˹ڽרʱԼīơ˹̹١
ī۾һ˼ı飬ô֪
æתǶӶʵ֪ԷڽīƳҲ룬ʱ俴ʱкͰԱ
㲻ǹīΪΡ
ʵϣʤЩƵ鷢һΣֻ˶û̩ա˹ҲûƤѡ
ǹǶӶ䲻ЦݺС
Ϣʱ䣬ѵԼһ£īƸɴʵݡ˹Ƥ˹̩ա˹صǰһȥ˹Ӷȼ٣𣿡
ǶӶֻЦȴʲôû˵
īҡҡͷݡ˹Ƥ˹ȥ˹֣̩˹ǰһͬͻ㣬롭
µȻҲпֻǳīȦˣȻܶഫţݡ˹Ƥ˹Դȷʵô⣬Ҳûýݵô
ĳ̶ֳ˵ýǣȻٻǣ֮Чţ˶ܿѷ˵ⷽܺߣСҲ⡣
˶ܿѷǸˣݡ˹Ƥ˹ǸˣĽҲͽȻͬ
ʵֻҪ侲ķһ£֪ݡ˹Ƥ˹ܶǱݺģôԴܼʱ֣ºķӦݺЧ޷Ŵ
˵ݡ˹Ƥ˹ΪĳһMTV佱׼ݳʱ򣬿ɯϣҪݺĻݵǸĴǺܿɰŮûëһɰ
ȻɯϣΪ֪ľһ߰ڳɰı飬һ߸㽲ƵĶӣǵ׵ĺ˵£˵ǹΪ֮˭š
̨ݵʱвݡ˹Ƥ˹ʮӵʱҲ̤βˤº֤ĸ߸Ь⣬ֱӵ赸ûܶʱ㼴ֹΪý͹ָĽ㡣
ýᣬΪʲô߸Ь⣿
ʵΪһ˴͵ıݳϣ췽ṩķװô˶ӣǾܵģΨһܹ͵ľЬӱֽš
˵װԼ׼ģ룬粼ݡ˹Ƥ˹ǣݷװᴩڶΣʹõ·ҲǵʴӵĲƷôڵһʹõʱͶأڼδô¡
Ϊƻ֮ƺ޷ҵеˡ
˺ǷǶֹֻ࣬˵˵ô򵥣ڳĺȦ
飬Ҳһ£īƣǸǶӶ䣬ں
УīҲЩȫӵһߣ㲼ݡ˹Ƥ˹ͬʱԼ̩ա˹еǰѣһ˹ӵĺ̲漯ݣҲ顣
С޲ء׼֣ľͷ㶼൱˳
ʵϣϷݲǺܶղķ˹ƺɡϣΪⲿӰƬ˳ֵ׼״̬Ҳķǳãǵľͷ˵һξ͹Ҳʮϡ
֮£ոմӡȨϷϹءޱȾҪһЩˣīƵȻ֪ҲȫءޱȸոհɺɯʷɫΪСŮ򡤿׼ҪɫȷʵȽѡ
īҲԼ˼ǲܣɫýءޱȣѾʼֻܾܵءޱȵԼ״̬
һͨǰӰһʼļīƵٶЩڼƻ˳֮󣬺ܿͰѽȲ˻һܵʱȥīƵٶȫƻ
ûмŸϽȣֻҪӰƬڼƻõʱɣǾ㹻ˡ
ǰ㣬īԱߵøϾεҪԱѣΨһȽİĺԱ̩˹ɭ̬Ҳܺãûи鷳
ɱСӡûпʼﱸ
Ϣʱһһ߳Աģ̸ءޱȵ½ɫءޱЩΣ֮ǰķѺܶʱ;оɫصȥϰӴһЩˣ뼸ҽӴܶΡ
ЦЦָԼԴ˵оﶼ첻ˣֵܺDC֪ͨң˵Ҫݺ;籾ĿĳﱸƳ١
ī΢΢üô˵ɱСӡ겻ӳˡ
˵ˡءޱҡҡͷٹһҲ޷ӳܲܿĶ⡣
ֵܺDCһֺơС޲ءƺǸпӻȴûдãԽԽõơ
ǻãɡϣֱӿڼīƺҲЩ鷳˵DCĳӢ۵ӰͰĳӢ۵Ӱѹסˡ
Խ˵ԽīƼDCĳӢϵеӰ˵ǿһӢʲôģΪɫʺ
㡭
ءޱȶĴָЦҲЦ
ɡϣ汾ֱ޷
īҲDCӢ۵Ӱ˽⣬սˡԶԶûдﵽԤڵƱҹ˾ĸ߲ԥٳ޷׼ȷжϣɱСӡǼʵģҪӰʾ׵飬ֵҲһ㣬ڵݺͱҡڲ
ءޱԵñȽϵģԸɫҪɡ˹
˹ڲ֮ǰҲֹݺͻ籾֮һϵз粨ӰƬƺ꣬ƵĶѸ˳ɱ
ǵǲƬأءޱȺȻ˹޸ʲôʱӳ
˹޸֪ʵǡĩա˵ʮ͸˹Ѿö˸ж֮ǰһĩ
ʱ򣬶ʮ͸˹ⲿӰƬڸжڵӳͬӵСĺ֮ǡǿ֣һǸıӰƬӵд˿ġĺ֮ǡͬһĩײǷǳǵѡ
Ӱܵʱīƴɼʼ⾰㡣


597 
̫ʧڸΨһһ¥ĺ棬˹̹Źѵİ·ϵɳӣǰ·ȺۼĵطȥΧļߺ͹пæתͷ˹̹ûȥЩעȫǰ⾰ƬϣƬӦǹƺǹսϷݡ
ã㡣
ȻһԱǰֹ
˹̹ͣ½Ų˵ǹ̽ģ֮ǰǶӶС绰
Աͨ˵˼䣬Ȼ˵˹̹С㡣
ͬʱѵ㡣
֪˹̹Ϊ˵Ҳġ
ǰһΣһЩ˶վΧۿԼҲͣ½Ųվ
֮ǰһȷʵһǹսϷվܹϴ˰̵С޲ءһĺ棬һͷ˵ڻ£һȺϿͬʱкԼ˸Ͻߡ
˹̹Ĵ˿ûпīƣϸһ£һ̨ʽ35MMƬ棬ҵīƣƺˡ
CutƬīɤ統һᣬİɻ𲢣غԼ㲻Ǹ
ţ˹̹īưС޲ءȼԱеߣƺ˵ϷȽԶ˵ʲô
ȫͶ뵽еīƣ˹̹뵽˵ʱڵûɹ֮ǰһרע棬ƺһҲûнʱյĵλͳɾͶڹ̬ϳи
˹̹ϣīϣۣ˴ѡ񣬷ԼҵҲ˵Ŀ
㡶ˮӲǡʱīƾ¶˳ɹ߱رһЩʣ뵽˹̹ҡҡͷֻܰ̾ϢΪʲôͶֳЩӶأ
ʱڣ͹עīơ˹̹ٶðվԶ˵ܡߡСĴʻ㣬ʹٴ⣬ᶯҡȻǶѹŭȴʼն侲ͷԣԼΪڶľˣԷĹԱʱͽ顣
īӰʱһֵĸо·˵Ҫй⣬ͱй⣬úַ
˹̹īĳɾͣһжӦõģڵĴ󲿷ˣʶīԶǸƬ߳ĳʹĵݣ˶ǿΧ¡
˹̹ļǵãոտʼﱸˮӲǡʱī˵һǿðգӰƬʼ㣬ûʲôͣΨһͣİ취ǰɱ
ʱֻ˵ЦԴ󣬺ŷôġὫ˽κˣֻԼ
ӰͣйԱ֪ͨԽʱƬ˹̹һݵĴ£һ̨ߡ
ˣīơ
Żжξ룬˹ִ̧̹к㻹˳𣿡
ī̧ͷ˹ȥȻѳһЦݣþûˣ
˹̹߹ȥſīӵһ£Ĺɡ
ӵϢʱ䡣
ԴԼīƻǱȽϿģû취ʱ̫ˣ¸¶ʮ֮ǰҾҪеľͷʮ͸˹ɱ˵ġ
ԼҪôϸ񡣡˹̹Ц˵
ī΢΢ʼ磬ҪϸĻһɥʧġ
ϢʱޣīƻҪ鿴زȷʵû̫ʱ䣬תʵ÷ɭǱߺô
ȻɭõĺѾˣ˫֮仹ǱűȽеϵ÷ɭĸɭͷԣͶīƵӰƬ⣬Ͷʵ༸ӰƬ޲ʵӯ
ⷽ˵÷ɭһϸĶӰͶˡ
ɡ˹̹룬ʵʵ˵÷ɭõһĿںӺͱǵģҳŮǣǿɪաϸޡ
ϲīЦЦĺˣǺΪġ
һᣬ˹̹˿ʱ䣬ǣҾͲˡ
š¿ʼˣīҲһ䣬¿Դȶĵ绰
Ž˹̹һĴת뿪īƼԼ㹤ղŵǹսϷѾȫȻûи⾰أ㲻·ڵƬǸĵ·ԱߵһͰ¥档
īߵ¥ڵĵطޱż֣¥æµĲõƹ⡣
īһ䣬ƹҪӲ
¥źߣޱ¶ͷȻһOKơ
ҪһͷͷֻС޲ءһԱīҪֳݵĵꡤ˹ĽǺͷŭΪͷ
ոճĵꡤ˹˰æѼλʦϣû뵽õȴʦλַͯļҳ󣬲ûܵӦеĳͷ̽͢ٸԣְϢ
ϢӰ쵽˵ꡤ˹жϣ϶վһ硣
Ҫֻи׶
㣬õصϢ˼ձ仯Ĺ̡
ʼīƲûн¥棬վߣ濴ܸõĹ۲㵽ĳ
һᣬ˺ȡ˹ָſڵǽڣ˵Ҽǵõһܴʹͼ
ԸָīƿС޲ءữױ˹һ¥档
С¥ǰſڵľīƸո˵ǽںͨ¥ϵ¥ݣ¥Щƾɣֵ¶һװͷӡ
īվԱߣС޲ء˵ʱΪǶ߶ôߣҪǽϵĻķΧڡ
ʹͼС޲ءȻҲīƸղŵĻ˵ˡ
Сīָָ¥ݷ¶ϵͷκ㾲ֹľͷ㶼Ҫӵͷָͷ
Ȼ̫īΪʲôҪС޲ءỹĵ˵ͷû⡣
īС޲ءļ򣬡ϤλͣԼպá
˵꣬߳¥鿴ſڼ
һ׼漴ʼ
īƵҪС޲ءպվſ֮䣬ľͷҲһĵߣ߻ǱʶڵĿ⿴һ⡣
ӰѧУһֹߣùڿǹעص㡣
ͷǽϵǷʹĻ˵Ŀ⿴ſ򣬶ڳУ߾ͻ˿ҪΪ˸ȷıīǸӵͷֱָС޲ءͷ
ɼͷ㣬īƲûʲôѣΨһ鷳ǹߡ


598 һ
ɼ꣬ճ㣬̫ÿ춼λεĹ֮Уڴ󲿷־˵Ƿǳ⾰
īƵľ˵ǣ⾰ϷУκ⣬ͷɫȫΪմֻ鷳зҪڹ⣬ƬعȵĻڵļڵɫҲǳѡ
̫̫ˣ
ÿУīƵĺҪӲһЩɫҪ
ⲿӰƬ֮ǰġ֮ǡͬ³Χ;ĵںȽټĺڵķǳ׾ĸ˴Ƭ
īƴûⲿӰƬʲôӯȿǵڰ佱᲻ΪӰƬʾҵ̫ΪͲܹ㷺Ҳ˹뷨㣡
ȻӦѣīȻҪãСڵеСģҪ񣬳Ϊ֪ӰƬĻ˹õĴ;ƽ̨
кɫĵͰ˹影ӰƬڰ佱Ҳûջ
2003ġ֥Ӹ硷2005ġԪ2006ġ޼ߡ2008ġ
ȻЩӰƬīƵķڵĳףﻹǺӰȡһףҲīִӰƬƫҵ
īƵļӱ浽ȫǺڵģֵȡʿ֮Աǡ
ȻΪڰ˹ܴ죬īƲ׼ⲿӰƬԵı仯
ɫӰǶȮĸ߸ֱӾλ϶ǰ˼롢µȷӾǡɭɲǲи̵⣿
ЩīƶԼ⡣
ϣɫӰһǳеӰͬʱһʮָӵĵӰ󣬺ɫӰһ۸ǶĳֵӰҵȳ͹ɡ
Ӱ⾰أīƵĳУΪƶԭ
󲿷ֳǰҹ⣻ͼԸʹб봹ֱ߶úߣԱڳҹУԱ˵ʱ沿ǱӰסãùӰָӰͼԱ嶯
ԭīʵУʹ˸ļɡ
ǰ֮ī˽ʵĵ㷽ʽƫʹõͽǶȵĲ⡢ǳӲʵӰӡ
һһ㶼ʹñȽʵĽ㣬һ㲻ʹ⾵ʹ͡
ùǾСýϴľ־ͷɶ˵ѹָС
پһЩõУīƶúȡ˹ʵһЩʹͼ֮ģе͵ĺɫζĵߣ棬÷òȶľͷͼ״صĹ壬ҶĹӰš¥ݡܵȵȣγɶ˵ķͼѹ
ʹýϴǶȵǺ͸Ӱʱ
еУīƶҪʹб봹ֱ߶úͼб߷ѵľͷܹʹɫӰԵòȶ
ںɫӰУص״УڿǲβıΡΡֱ졣
īƶⲿӰƬɫԪصĴһǿӾԪأǾǶѪȻʹá
ⷽ治ö˵ӰƬڣֺϷ
ӱ滭ɫӰһӾִ˲ƣͣչ˸ӷḻԳϵͳĺɫӰӾͼףа˹ϵΨζ
ǣʹһӰƬӪ˵͵ĺɫӰӾһǺɫӰӰƬϵ˼޾İ
ʪĳнֵϷ绯¥ݡڰĻվбǶȡӰλðĹЧ
Ϣʱ˹޸īľͷܴпܶ͵ĺڰԪء
ɫӰȷһЩõıʶԪأЩǾء
һȣīվ˹޸ĺ棬˵ɫӰľӾֳľʶ
һȣ˵ⲿӰ棬ⲻǱ磬һʴӺ;
˹޸뵽˿һӰƬ˵̸3ְŵŮʬһ˺ѷεĿ޽вҾ徣Ǳı磬ǺɫӰеĳ׳硣
īƵ˵ͷ˵Ӱ˺ҹкͷǷļ飬ûĸͱˡ
ʵϣ˹޸ġĩաҲܵķӰ죬дڶĺɫԪء
ɫӰһòͬѰĸ̶ܴڵӰҵѲ֮󱻾Ĵġ
С޲ءһﻹûжױһҡ˹˵ɫӰҲǺʷдʱڣʹĸ߷ƷƽֵƷˡѡһɫӰƬѡĬƬϲ硢ƬƬȵĵøáɫӰƺܰÿרҵ絼ݡӰʦԱسһɫӰһҵϵߵ㣬Ѿżʡ
īƺ˹޸һĸǶӶ䶼̧ͷ˹ȥ
С޲ءߵīƽǰЦɲ˵ģǱޡʩġɫӰǡдġ
⻰еīʼ磬˵ɫӰ̺һַǳǿҵļֵۣº˼жĸɫӰģʽкǿԺ͸ʴԣһָ߶ȴȾĲԺ˵ͣͻ̽ռ죬͸дɺɫӰеһ͡
ī̯֣˵ԣʶеĶһУ͹ͺɫӰҲһС
⻰ƺסˣ¶˼ɫֻС޲ء֮ԱǣֱӼ̫ϲԼˡ
Ļ˹޸͸ǶӶ䣬ҲҡͷЦ
īƿ˿ʱ䣬ѵˣ׼ʼɡ
һ£ԭľưæµ̩˹ɭС޲ء˰̨ǰ棬˼򵥵Ľһ£Ϊʼ׼
īƺ˹ǼҾưɣưɵϰҲ˹ѣԸΪṩ㳡ء
Ҫ˹ΪһͷĿ֮ľͷҲӰƬβκҪĳ
ưī÷˶̨׼ʹöྵͷǵķʽ㡣
һ£һλһض㣬һӰ׽ȫ档
īƵ㣬һЩĳʹһ̨ȡӵڶλ
ЩλҪǴӶͬĽǶ׽ĸһ𹹳һľͷȻʱīƾܹѡòͬǶȵزģкϳɼ
еľͷ㣬ī˼ǵĽ


599 ڲͬļ
ʼڣīʼնеĵӰ㶼Ϊģ㾵ͷʱҪǵڼ
κһӰƬµҪʱм˼άǺڼʱ°빦ʡȥܶ鷳
еļ˼άҲ˵Ϊ˼άںʱܹϴæ
Ϊݣīʱмʶ㡢ЩزģԱںʱʹá
ӰǹƷͷͼǵӰԡ
ǶȿһӰܹųں֮⣬ùڶԵӰеĳͷĥӡ󣬿˵һֳɹ
̹׵˵ҲΪӰĽ֮һ
ȻⲢ˵ʹ˺ľͷƹ佹ȵȾͷַǺõľͷͷһԣʹԵʱһҪӰƬĹ¡ȵء
ЩʱӰƬҪʹøѶȵľͷַЩʱֻҪӰֹĳһΰľͷ
ÿһɫľͷǽ˼ǵĻ֮ϣгֵĶɣֻҪͷܽӰƬҪֵչʾ쾡£һõľͷ
ҶԣӰǰͿʼˣԺͽͷĹͼԤ˼ϡ
ʮѮ˳īƽ˶ʮ͸˹ýĲɷãǹۿӰʷЩΰӰƬֵΰͷһǵݺӰʾ֭ᾧΰľͷݼŵǣֻаԼһж׳ץסǡ
˵룬Ρ룬κ˼Ĺ̡
֮īûͣͶ뵽˺֮Уǵϡ˹岻ʣεļīƾԽС
ⲿӰƬĺֻкٵľͷҪЧ˱Ҫĵɫ֮⣬ԼΪ
ͷǼĻǾͷ
˵ͷǵӰĿʼͺŴ磬һԭʼľͷزķڼʦǰʦͺΰħʦһڳһСѼͯ
Լνӣƴӵһ̶ܴȡڵҪʲôһǳŵĶһ棬ǿǵ沿ͶһʲôҪԼʲôʱȥҪĲ֡
ϵһСһǲֵȥ׽
ӰƬһʼͬȵľͷʱᾪȵķһ˲ıƬӵĸо
īȼľǺĵӰƬϷľͷһιۿоͷѸȷ˼ķʽ
īɼԶͷΪһͷһȻһڰоͷһԾйΪĵĺڰдͷ
֮олв㣬мһưܵƶĶλͷͿö̶̵ľͷ·ıɼΪҵĵط
ξͷ֮УκνɫľͷУīƻֱΪǵĵꡤ˹ľͷͱΪˡ
ͬģڼ֮ǰīҪϸĿһصľͷ
ѡزĲŲһʦҪ£üֻҪһ㣺֪ʲôʱ
īƴӲЩνġ֪ʶӰƬȥܡ
ⲻҵӰƬõļʽʺĸ˴ǵӰ
ӳͷУҳС޲ءľͷīưѼС޲ء۾ϣһλ䣬۾ǼĹؼ۾κζܱﻭС
һīڸԱʱΪԣΪǸǵ֫ԡ
ҪһӻҪ˵ȴų̂ʡЧǿԲ˵ʱĻϵԱ֪ʲôˡ
⣬ʾдͷīƶӵʱ䣬ǵ͵ƬַҲͨ˵ľͷͼҪǵһʱ䡣
ͨоӰƬеϵΪǿ֮ǰ㹻ʱԱǵı飬ȻҲ֮ı飬īҪҪõʱܶ෴ӦĳУС޲ءһǰġһסԴĵĸӺ
Ϊ˱ǵĵꡤ˹ѡʱīһУȷֱΪ415֡49֡36֡217֡123֡ĶྵͷϣѵŵЧԽԽ̵ʱ߳ﶥ壬ͷ֮һαһο𽥻͡
ƬΣīλ15ֻ߳ʱعƽھʱȥܵꡤ˹ˡ
īεļУٷ֮ʮƵǽ࣬ڹӰƬĿ࣬ⲿӰƬĽŵ൱ֻǵ嶯ʱ򣬼ŻЩߺճ־ʱȻеĽࡣ
ȻҲʵʹһЩɣڹżʱĳһ޹ؽҪͷʱ䣬ָҪǰһ˲䣬Ǹüĵطˡ
һǳְֵҵû㹻츳ŬܳΪһɫļʦΪʦûпܡ
īⷽ棬Щ츳ġ
ͨӰƬĹҪأҰȺ˳С¡ࡢӾ١ռԺ͡άƽ档
ЩȼīƵһģʽͼƻȷӰĲڼ⡣
УǰǿΪҪС¡࣬߱ز٣ʵؾ飬īܹǽģǷӵҲǳ֮
ȻⲿӰƬĵݣīڼʱԼһֱȽϿ͹۵һ״̬ǰԼɵݣǵһڣȥȥмĸֵĽడϸڰϷòÿ
ЩƬʺʲôͱҪʲôַȥһҵƬùںԼڵľõļСڵӰƬͬҪʾһڲͬļĴڡ
Ҳīڼʱ˺ķԭ
ӰƬľīƲûзɣǻͷٿӰƬѰҶľͷȻͳͳҪľͷʹӰƬ
õһµʱ䣬ڸжڼǰһܣīڸ㶨ⲿӰƬļͬʱΪʮ͸˹ƹ㲿żһ֧ʽԤƬ
ⲿӰƬɱޣӪͷͶҲޣԤƬ淽棬ֻһ֧ǹȥ֧
ʱѾӽʮһѮͳĸжڼڼ٣ȻֺЧȶûɣīƻʱͷĺרװʦΪ͸ǶӶ׼ʺϵķװԲμӼĵӰӳʽ
˹޸ִ˹̹ٵͽݺͶʮ͸˹еġĩաҪڸжǰһĩǧ߰ٶӰԺ½Ӱг
ⲿڶԼʵʹĿƻþϲ磬ӳǰýĿʮ͸˹ںйԺΪӰƬ׼һǳʢȫӳʽ


600 Ȩ֮
Ǹ˹ƵǴҵѱ˹գɼĺйԺΪ㷢صֳ
վںйԺǰ棬˹ԾԺźһɽѵĺΪ˵1117գжԽԽĩաѡڸжǰһĩӳҲʾƬǿġ
̺Ǳߴһ󻶺˹תͷһۣʲôǣ˵ⲿ˹޸ִ˹̹ٵͽȫݵRƻϲƬɼٰȫӳʽ֮ǰѾΪҷ͹˹̹ٵͽϺ̺Ƶȥīơ˹̹ٺһɸɽ⣬ֳаꡤɭٹȵȿʹǵ⣬żŵҪղķ˹Ĭ˺ļĸµ١ҲϯӳʽƬڱʽӳ
ڱ˹յ£ͷƶն׼˺йԺǰĻ
Ż˵ӳֳԵԱݵġ˹̹ٵͽԱ˹޸ЯŮסնƬžʶݳİꡤɭޡ·¡³жҲֳīơ˹̹󡣡
ͷīɨת˰ꡤɭϡ
˹յĻڼСħŮꡤɭεĶ̷ͷͣ¶ʮ־ޣһĨؿװҲܱ£ھͷǰЦԸֿɰ
Ȥǡ˹ֽܵƬи·Ǿʵݵǳꡤɭ˹桢ޡ·¡³Լи̳ԸٹȶƬжࡣ
˹յļ˵ӳʽֳǹڣīΪ׵˹̹ٵͽ⣬и·ǻۡ
īƸվ̹ǰӰӰ󣬰ꡤɭ˹˵īƣһӰ𣿡
ȻīЦӦ
ǶӶ뿪˹ǰ
īƵ㹻ʶһҲܴһЩ벻ĺô˰ꡤɭޡ·¡ٹȺ˹ҲֱīƺӰ
գīƸո뿪ͱ߶סˡ
˹̹ٵݣǸ˹Ƶı˹ա
Ϊڶʮ͸˹Ĺϵ˹׾ռڲɷõλãͲ͵īǰ̸һڡĩաⲿӰƬеı𣿡
īһ£ɻᣬⲿӰǶҪչʾԼԸĲͬͲͬķλѾˡڴͬʱǻҪ޸ҪЦϵչʾƬеΪұ˵ϰ߾ȫͬȻⲿӰҰݵԼǷʵǣⲿӰô񡣻ǻеνʶⲿӰʶͲˡһУΪЦϺ͹·񡣡
мҪʣīȴ˰֣аԱ߸
īĴ˿ûмǶӶ䣬ӦȽȥˣ߹С޲ءͱޡ·һ˺Ժ
ǡаĳԱӦС޲ءⲿӰƬīС޲ءӰҵѾȷɱޡ·µΡˡǡ
йԺʱ仹Ĺϵ󲿷ǰģֳϣǽʵĺõط
˹̹ٵͽȻǰĽ㣬īҲ˹ȥǶӶ˹޸Ů齻̸
˹һ
ûߵǰīƾɡϣʦŮѣȻǡ
ղķ˹ҲƺҶ̫ʧˣ
˹޸̯֣׼˵ʲôС޲ء߹ȥļһ£˵ɣ޸ɽأǱɻӰè
īƲ⼸ûеļһȸסմк
סոīչ֣˹޸С޲ءᡢɡϣղķ˹Χĸ˿ڣϽվΪԼѽΧ
޸Ц˵ϸ²ȷϵȲҪ⹫ġ
ʵסҲİˣīЩʶ˹޸㡶ʱǾƬ֮һ
סղֹƬˡ
С޲ءסմкʱ򣬸ǶӶīߣ˵ǸԱͱ磬αݵһӰƬɽӰҵ㡣
īͷס˵ġ
˹̹ٵͽǶиԵ罻磬ɢīû˵ʱղķ˹Ĭ˹īƺ͸ǶӶ˸к
Ƭĺôˣղķ˹Ĭʵ
Ѿβ׶ˡīƸ˸Ͷ߷ĵĴ𰸣϶12·ݵĵӳ
ǲԲôҵԵĵӰղķ˹Ĭ˸һʵ֮ǡأʲôʱܿʼﱸ
īһ£˵·ݰɡ
ղķ˹Ĭ뵽īƵϰߣʵ2013ڵͿӳˣ
šīҲҸ˹2013ڵǸõڡ
ô˵ղķ˹Ĭ˷ȻĿ˵īƣҸ׷ǳϲӰƬףʱȥŦԼμҸҲһֱҪء
īóǺг룬һ£ո׼شղķ˹Ĭ˵ߺȻһŮ˵˹̹ٵμӵĻҿ˽˷ɻ㡣
ղķ˹Ĭ˳ķתͷȥüͷ
ͬһʱ䣬īƵĿҲͶ˹ȥһźɫƬVĺڷŮ˹
ޱĶղķ˹Ĭ˵˵ͷȻֱīǰЦݣ֣ã˹̹ٵݣʶˣϧһֱûлᡣ
īһ£ãŮʿʶܸˡ
µٰɡµ١¶ЦݣҵǶôҡ
ղķ˹Ĭȴ˵˽˷ɻѾΪī׼ˣͲͶµˡ
µбۿ˿ղķ˹ĬˣҼǵ㲻ʱ䲻Ҫȥ׶زμ֤׶صº鷳һʱᴦ꣬ҵķɻɡ
⻰صݻīȴףżŵġš¼ԽԽңìͷֱָղķ˹ĬˣӢеļ֤ᣬָżűղķ˹Ĭ˳ϯ
ӢֻС¡ղķ˹Ĭɫ䣬˵ȥӢҿ࣬˽˷ɻרīʹá
ƺַʽԼīƵӡ
ˡµ١ҲǼ򵥵֪ͨ㸸ף㸸ɡ
⻰һղķ˹Ĭ˵ɫ˲Щÿ
īƿ˿ղķ˹Ĭˣֿ˿µ١ˣ˹
µ٣ղķ˹Ц˵ǲҪ鷳ˣڻȷ׵г̣Ҳμżŵ磬Լȥͺá
ղķ˹Ĭ˺µ١˵ìûκȤżڲȨ


601 һ
ͬʱղķ˹Ĭ˺µ١ˣīʹ˸ɫǶӶ˸ɣ˸뿪һӰȥ
Ů˲򵥡ǶӶѡ
֪ī֣߽ӰͬŵģҲЩ档
ǶӶʲôɵӲżźĬ˼ڲ
īƲܹóղķ˹Ĭˣµ١ˣһ롣
żδ˭̳УīƲֻ֪µ١˼ŬҲûлᡣ
Ů˾Բ򵥣ܴһͨˣƴĵλ˵ֻϴţûһͷԣôóĬ˷ˣ
ղķ˹Ĭˣ󲿷ֶӢšɣҲѲµǸʲôˡ
ȻīҲʲôˣûҪ鷳£ٲΪá
˵ˣû㹻Ļôȥ˵롣
ӰһᣬϵĵϨ𣬴ĻīƲݵⲿĩաʼʽӳ
ӰƬһʼղķ˹Ƹ˹޸绰ոհ¼ң齫˹̹ٵͽÿһȵĿʢڱȸɽׯĺլУ˹޸Ȼû⣬ղķ˹֪ͨīơɡϣС޲ءᡣ
õղķ˹Ƶ֪ͨīơɡϣС޲ءظϻɼЭղķ˹ƳʢĿɶԡ
ǺһһȵԻſ¡ؾУղķ˹·Ƿ˹̹ٵͽһѻģĿүŮˮKKֺۣ
ⲿӰƬֹƤ㣬Ҫһϲõ׿ȺȻҪЩڲͬĵطīƶϲ粻̫о˹޸ɡϣղķ˹ƶⷽм֡
ӰƬʼ˹̹ٵͽῪʼͻһ⣬Ǿ꣡˹̹ٵͽ֮ǰֵ֮飡
κһӰƬûеĻЦٶ࣬ҲԵÿն
ǺС޲ء˹޸֮Ϊìܵ壬˴ӰƬʼͳ֣ƺܲģղķ˹Ƶɶֱӳ
ƼɶȻһ󿴵㣬īƴŸǶӶҲûκ⣬ͬīƵıٴЩľګǶӶȻƯһͿ
īƵĳ֣ʱֹС޲ء˹޸֮Ƶ˹޸ȥ͸͸ɡϣ£һҳʱ綸Ȼ䣬Χ˱ա
˹޸ɡϣС
˷ǳ𾪣һ·ܻղķ˹Ƶĺլÿīƺ͸ǶӶĳԶȥ
ͷīƺ͸ǶӶ
նȻ¹˸ǶӶ䣬ֻʣ𾪵ŴīƣΪıʣʻԽҰһͷײ·ߵϡ
˹޸ɡϣصɶ棬ղķ˹ơɡϣԼꡤɭľ㱣˵Ļٹȹǵʱ򣬴ͻȻƺѿһ׵Ĵ󹵣лȼա
ͻȻıÿ񻶵ɶԱ׳ٹֱӵޡ·±ᵹĴҳһѪ⣬һĸ˿̩ա˹صԴ
չڹǰģһɱǵĻ棬ǵνǧٹ֡
ͬʱȸɽ緢ȷɽׯ˼
˵ǣղķ˹Ƶĺլ󲿷ֱȫҴղķ˹ơ˹޸ɡϣС޲ءͰꡤɭ˷档
ǻ𺣵ʱȫȴû㹻ʳˮ˹̹ٵͽǵѡǹܹһһ죬ꡤɭվһӳȥѰʳˮ
ꡤɭߺղķ˹ǡôﻹһЩʳͰװˮһѶڼֻ٩ա
ĵ٩˹޸ɡϣ׼Цϡ
ղķ˹ƺ˹޸һȥϲղķ˹ȳˣɡϣ˵ղķ˹Ƶаĭ
еЦ϶иص㣬˹̹ٵͽڰʵеһ棬չʾйڿ
ûӰƬƵͷŪһʵݳݣɹȴࡣ
ĩաһǿʹ͵ӰƬĽڣ˹޸ɡϣûнĵһ·ˣǰ˹̹ٵͽݣɡǡԴ
ԣ˹̹ٵͽڵǣݵĶͨСǡӣ缯ҩ֮ģ˽˵ġΪԭҲΪвӰƬʡȥ˺֮ǣΪ٩ĶǡǡݣǶı
ǡȻģ٩ȴǹʵġʵг˹ʱKٹӰƬ˻ƵĻᣬ漴˵ԨȨŮԶֻܳڸȨ֮£ꡤɭȴվѰʳˮ˹̹ٵͽһɴֻܹһһ졣
С޲ءDVԹʱȴ˵ǵˮʵͽɫݣԷ̡ǡǱﲻһټٵαԸ񣻸ߴ͵ǮͼķСǹ޴󷴲Ƕиవɫ¼Ŀ̣˼ǣھȻڹš롱貴ֵɽ£ôĩյҲЩںǡԻ͵԰Ǽֵãݵĵ
֮Ǵʵݵһ㣬īƶϧԻ
ȻС޲ء˹޸Ļ˵īƱҲûʲôԡ
ꡤɭһЩˮصղķ˹Ƶıոջ¥ϢīͻȻ˽޴˹̹ٵͽƺҵĹǣĹԲǸˣȻǸٰꡤɭ˵ꡤɭ¥˯Ժ󣬾ԵǿꡤɭȻеʡ
˹̹ٵͽԥһһͨīƵľ顣
Ϊʲôͬ⣿
˽˹޸ղķ˹ƣǵѣˮ
ղķ˹ƺ˵㲻֪īǸݣûŮˣƯŮˣҲͬ⣬ǿ˿϶ң
Ծú뵼ǵĸֻߴſˡ
ľ鷴תӰԺĹڷһһЦ
ꡤɭûбīΪ׵˹̹ٵͽǿƾĴӺղķ˹Ƽǹ˹̹ٵͽǡ
Ⱥ쵰ꡤɭһŴӣһ־ǹܺȵĶװҵİȥ
ܺȵĶ˹޸ɴ۾һ˵أѵѵҪһս˰
֪˼ɡϣɴֱ࣬ѵ£Ǹﻹǿ㣿꣬ģһᾡΪ


602 һԹ
Ȼʺƨϲ磬ǿ϶ҪԼ̵׼ī̬ⷽǳã˹̹ٵͽڣһչڹǰģһУµֹͷռŮıˡ
ꡤɭǹɡϣһ˹ȥȻԸһ׵ˣ
ͷϵĲˣǰꡤɭĴ
ɡϣꡤɭһڱ棬Ѫע
ꡤɭ뱩״̬Ӷֱһɲϡﻩһء
XĲڸǿЦȵ
ǣ˹̹ٵͽǱһʮСѾͷƬӴˡ
ӰƬеڣīƣ˹̹ٵͽ˵ûһǺˡ
˹̹ٵͽΨһ¶ŵ㣬ֵ¸С󣬱ȴûһκ£Լֵܡ
Ҳǵ͵ϲӣľǺֵܣһ顣
ɡϣɽʬ˹̹ٵͽ뾡һа취
ֻǱɽʬĹò˹ЦΪħǿˡ
ʼչᴩӰƬתϵĹᣬʵǡ顱⣬˹̹ٵͽûѣڡĩաȫõģʵ˹޸С޲ءᡣ
ɶǰ̫гļĩաղķ˹լбʱìԼƬĩ˫˫õĺͽ⣬Ǳ׼ʽ£ʹӰƬһĽṹȻЩӲ״նӵĵϲӱ
ڿ̻ĹУĩա趨˲ɱĳͻҪأ˭˭뱣˴˵ĹϵȴǺûѣá͡øη͡˽֯ЦҲ֮֡
ӰƬĸ߳īʱĿղķ˹쵰ͨúҲЧ£С޲ءҪһȺȹūͼķ˿ǹīʱĵС޲ءǰ棬׼ӭӵ˲䱻סһ·ճȥ
֮ڷŴӵİꡤɭ֮ǰҪǿȴٵ£һFͷĻꡤɭ̧ͷֱӸһָȻ󹦿һ񡪡ôһСᡪīֵˡһӰƬá顱˵̵ζȴַǿҪ
ֻСܰСжͣĽӰƬһ·Ȥ䳡
ȻΪJJ·˵µʺƨϲ磬˹̹ٵͽһںûҲһֺø˶ɡϣСָòߣħķʽǱ࣬˵׵Ƕħղķ˹¾ӵװƵġ˹޸VSղķVSС޲ءϣĹһ
ؼǻʱּ飬ղķ˹˽صʳҲֻ˹̹ٵͽܵڰꡤɭûߵʱԸ尤Ҳó
˹̹ٵͽ֮ν겻塢Ƚ᣻ʼìܵ˹޸С޲ءڹ֮ҲĵķųˣֻҪܻһҪ˴һĺԡ
β֣һֱԼʥʾ¼̵ڱϵ۰ľ꣬С޲ءᡢ˹޸ղķ˹ͨ飬ãȻһϲӭǵһŮˡᡤ˹١
ڹâãᡤ˹ٴõһϳI Will Always Love You
һ׸˹̹ٵͽĸ衣
ڻᡤ˹ٵĸУӰƬʹ˽
йԺӰУһƬҵīվһߵ˹޸ǰſ˫ӵһ¡
ǳʣīƺԼ֮ʣһǳɫϲ硣
ǶӶҲ˹޸֣ܺÿ
лл˹޸ƽǺóֻǲϵ˵ţлллл
ǰص˷ǳ࣬īƺԾŸǶӶ㵽һߣȻӰƬͶˣ˹޸ɡϣղķ˹ﻮӰƬ˵ʱ̡
ܲ𣿡˹Ա
īƵ˵ͷԤĻҪһЩ
˹޸ϲ緽츳ǶӶ˵ҾпܻΪһϲ絼ݡ
ϲ͵ӰƬ𵽾õģֻг졣
ԣⲿӰƬɹ񣬻ҪгӦ
˹޸ɡϣղķ˹ȥŷīƺͿ˹һᣬʱ䲻磬ǶӶ뿪йԺ˲ׯ԰
ǾӦ˹޸ɡϣղķ˹һ
ⲿӰƬںͬԵϲ棬ԵñȽϵرīΪܲܶ˵˲㣬ϾݺӰһ޷Ӵͨڡ
ڶһ𴲣īƳȥһȦȴ򿪵ڼվ˷
ĩաҽڴϲ磬ݾѾ޵ˣټƬģ˹̹ٵͽõһǻˡ
˹̹ٵͽȺһһӰƬֳּƦɫģɾǲ֪ô£ȫɢŴкĸо᲻˷ɡϣҲǡڶ࣬һһ¡ʵ֤Ƚ൱ûϷͷģϴųǿ治˹̹ٵͽ
һϲòõı׼ǿǵסЦϣЦʲô̶ȣⲿϲҪˣ
IMDBϵӰԵԣָ֧߸ö
ĩաĴʱҲ8.1֣һʺƨϲ˵ѾǷǳ𲽷ˡ
ⲿӰƬϲ˿Ĵãϲ˺֮ǡǰߡʵҶ֪ƬＸλԱɫݳʵ汾ɫݳֻǹΪýһĳƨȻúˡ
˹޸ϲ羫裬д籾޽ڲ٣ɡϣľ޼úãͬ͡һһ벻Ҫ˼ſô˼ҿԴŮӢԣīƣͶԶõġ
īƲҡͷЦ
罻վ棬صͬв١
׹ûڲ١סͷFuckЦ㡢ʺƨɵһƬӣô˹̹ٵͽĺûǸˣţؼܻƺܱΪдļƬĶȤζǿʹ㣬͵ӵٹȣմͼķīơ˹̹ٳױϣСӱħַʽ壬ʾӰˡ
⣬Աǲƴڻ۵࣬ԸԵƷȵǼ٩Գ˹޸С޲ءữìܣʾֵһΣ˶ߣơǱ飬ֱһ죬˵أڲһأûˡȻ󣬻ᡤ˹ٵġI Will Always Love YouҲˣ˹̹ٵͽֵ֮ȷʵҲССıһ¡
Ǹ˸ⲿĩա֡A
ī罻վ˹䣬û뵽Ȼ˽ͷͰꡤɭPSһ𣬻аꡤɭƺһԹ


603 Ǯ
𣬿˵̵ĸı˵ӰҵǶôСĸͲ۵Ĺڣڻ㷢Լļ⣬罻ȫʱܶѾһӰƬˣһӰƬȤǷǳõĻǺܻܿʵʲ뵽ⲿӰƬֿ񳱵С
һʱҲһֻҪܲʱ
ڹ˵һõʱҲһʱ
ǰζ׾ܽ޿ײ罻κ˵ǰ۵Ľ䣻Ҳζᱻ˶ţֻҪκǾÿֵĵطܻΪ٩Ķ
ʱΪ̬ǳҪЩ¿ЦЦͺã̫档
īƿЩ˽ɴ۾Լꡤɭմ󴸵ĺPһ𣬽õӰڵĶ㡣
PSͼϣꡤɭ󴸶īƣԼӵĻ
˵˭Ҫǿң
ӵݼݺѹסԼ뱻īǿĿ
⻹û꣬һ仰īΪʲôûǿأ
һͼΪش𡪡βīƴϵд
ϵ۲㣬˼ԼӵĻ
īƿ֮󣬳ҡͷЦЦûʲôرıʾֶԺ󻹻УԽԽࡣ
Щ棬ʵҲܿͶʲҳݵⲿĩա߱൱ֵּ罻һĻȡ
īͶǧԪ֧ԼĺֵܣȻҲⲿӰƬ㹻Ļر۵ȻԽԽá
ַ˼ӣȻЩеǵ͵ʺƨϲ磬ӳǰģɶⷽİߣĩաȻܶǵθڡ
ĩա˹̹ٵͽļ屬ҪѡסɴݻٵȻⲿӰƬʻԻĵĴϲ磬޷һȺʵжܳ󡢲Ը죬˸顢ϵԪأСֲϲ硯ѪԣҲСϲ硯Ƿǰԣˣĩա˸Ŀռ޼ɵɿԺ˫ǿѡ顯ŵҪλϣɿˣɿ˺ÿܼڹļߡ
ƪ۱㷺תҲصϢ
ĩաⲿӰøоǶݵģ֪˹̹ٵͽһμۻȺHighҪʲôʱԣĩաʵŵǷۣԽЩһƵ£飬Ҵ
IMDB棬ָĻʽ
̫ˣīƾȻҪǿȴŴ󴸷ˣ
˹̹ٵͽ߰꣬īơ˹̹ٵֱֱӣԭݶҲûеߣСôħģҳĥӰԺҲԴħƬˣ
ʵ;˵ˣ֮以ʵ̫ûڲѾûˣò˹̹ٵͽʵ̫Highˣǵ޽ڲԶסġ
ȷʵЩǱ磬Ӧ˹̹ٵͽûûƤļһͰꡤɭͬһңȻ˵Ӱﰬ顣˺ǽӵǼʺƨ밬ɹӻִħѧԺѧһ£ɱ𣬽˹̹ٵͽһŰɱ
īƲòЩӰԵ־ԽԽǿԶҲԽԽ
ʵλӰԵĶдԡ
Ǻ͵ݡƷЦ顢ǻR߶ȣЩһΪ˽ÿϲ磡
³ֵ棬Щ̸īƵƬڽʽӳϣʮ͸˹ꡤ˹ĹƬˡĩաϡ
īƵƬƺѹ֡
ǹڶĵӰһֱīƺС޲ءдŵǸ
Ӷ̶̵ĹƬϿһǳĵӰ
ʮĹʵҲ̫ĶīƺͶʮ͸˹ꡤ˹עȺ岻ֹۣһЩƹǱġ
ڵӹ棬ӰƬӵԼơ
ӰĻȵĻҪʾĹ滭оʵټϼЧڸֱӵӾ
ƬһڵӰʽӳǰţʱΧ˵ȽϺڰգ۾עҪĻϣϢ١⣬ӰýһһġƵڲڼҿӡĶֽɵƵ棬ӱܹ档
һ㣬ӰƬ۸ҲԽϵͣȽϷϡꡤ˹ĵͶ״ÿλʱĹ۸ýҪͺܶ࣬ӰƬ濪ʼڳͱԵСͶʱӰƬͶŷΧ󣬹ǧ˳ɱҲŽ͡
ƬҲȱݣľǿȹۿ
ӰƬڹڻǮƱӰ±ǿȹۿģھеִͬһӰԺйڻǮȥӰԺΣƬȻ԰ѭӳͬһظĿԽСΪ㡣ͶƬܸߵҪץסеһλᣬﵽԼϢĿģʧʧ
ԡꡤ˹ȽǣĩաīƳҪɫΧ˹̹ٵͽĵӰƬڵִĿԾͽ˺ܶࡣ
óˡ
֪ʲôʱ򣬸ǶӶߵīѵȥϴһ°ɡ
īƻص¥ϣ򵥵ϴ˲Ѿ˲棬ڲ̵棬һļ
ӣīڸǶӶ棬ļЦӦܴ׬һʡ
㶼ϳЦǶӶ֬ţ̣ӰԿ϶ˡ
Ƕʮ͸˹һļĩաӳǧǰУڱջ630Ԫ
ȷʵ޷ڵĳȣĩաϾһʺƨϲ磬ټRķּ630ԪջѾ൱ˡ
ҳ˻ϺռݾĹڿڱ⣬ĩաýרҵϵͬס
緹īƿ˶ݱֽʽӽٷ֮ʮ
ܿΪǺܳһʱĻ޼ɵϲӰ뱨ߡӰƬϲ֮ϼ˺ܶƬԪأǳ⣻աⲿӰƬĹ൱Կർݶкܸߵϲ̣˹̹ٵͽīơ˹̹֮⣬ֳһλҵݡ
ʯϵר³ƹھԻᱻӰƬ֣˹޸ԼݵĵڶƷ棬ƣڻںͿֲΪһ壬ɱͷβδ
ŦԼʱǺĵĩաЦҵٲܿҪѿҪɢˡ
ɼʱֱָʣīơ˹̹һʺĩաǮ
ⲿӰƬܲ޶ӯ
緹īƸǶӶһ뻨԰ɢ߱˵ǿһ˽˷ɻ
ǶӶ뿪ڣֻȴͨüͷܿ͹Ҷ϶ī˵ܼҸո֪ͨң˹˹񸸹ݷ㡣


604 ϵ
ٴμܸˣ˹񸸡
Ļīƿղķ˹ƺ򡤿˹ϼλڽ̽ʿ
ǶӶҲΪĸλ˹˹񸸴кȻ˲ˮ
˹˹īԱߵɳϣЦ˵ҽ糿ȸɽׯһλѣû뵽ʱ£·ңǴڼձȺļ棬صعǡ
ǵҡīƲźۼĸǶӶ佻һ
ֹЩϵ˻ţҲѣλ˹˹ϼݵĵ̣ڽæ˵ֻҪһܻܿ᷵ٸκ´̣ôϾ·ׯ԰
һ·ׯ԰ſ߹˹˹ʼ¶źЦݣûпκڽйصıʶ
īһ£˵ׯ԰Ĺ˾װ޵ģǺˡ
ʵϣׯ԰װȫǰոǶӶ˼ģǶӶ̫̣֪īѹͲڽ֮翵Ķûׯ԰κ̫йصʩװ
˹˹΢΢̣˵˹̹ⶰסլԡġ
ȿȣǶӶȻһ˵Ǹˡ
īƲɫ˹˹ɳԲ輸Ĳ豭˸ƣ񸸣Ǵ̫ƽ԰ڵļƷ裬˵ÿĲʮûУί˺ܶϵ򵽵ġ
ī˵˹˹ֻö豭һڣȻͷȻǺò衣
ϧ򵽵̫ˡīƹ⳶Ự⣬ȤĻԴЩȥȡ
˹˹æ̧֣ҡҡһǸϰߺȺ衣
˵䣬üͷ΢΢壬֮ǰļһĴû̸ڽȤҿҲǺܸð
ﱾҲΪڽ¡
ֶ豭һڣ˹˹̽ʵ˵˹̹ƬҪӳˣ
ǰī˾裬¸¿ʼɼŦԼӰԺӳ
˹˹΢΢ףļλἰⲿӰƬ漰̵ݣ
ӰƬȻûȫɣҲû˿ȫҲܣοʱһ⾰
īţ˹˹񸸿ǵõʲôȷĻ߲׽ӰϢҪǰվͲ˿ˡ
һְʮɼݡī˵ȷʵʵݲ࣬ӰƬҲڽ̣Ƿġ
Щ˹˹񸸿īһۣī˵ӦʵЦݸӺ㣬˹̹ԺйصģԸ̻кǻȫЭ㡣
ޣīƺǲ̫š
˹˹˵ҲڸĴݺ
īƵ˵ͷصģһ֪ͨ񸸵ġ
һᾡԼܡ˹˹񸸷ģվ׼ǣޣȥ￴Ӧûˡ
ҾͲˡīҲ˵ʲôαĿ׻
Ҳվ͸ǶӶһ˹˹һȥô˵ⶼǿˣеġ
˹˹˵ĸ̻к£Ȼӵһߣйڽ̵ģҲ鷳ЩˣȥǴкǸԼͷϼ˰Ѵ
ſڣ˹˹񸸵˾Ѿ˹߳׼ϳȻͣ
ôˣ
˹˹ͣ£īƺߵĸǶӶߵԱߣվסŲ΢΢üѹ˵𣿡
īҡҡͷ˭֪ء
˹˹񸸱Ͼǵ̣ߵĻīΪˣܲܰȥɣ
˹̹˹˹תͷīƣʵ𣿡
֪ܲ˹˹ôʲôͼīƻʵʵ˵Ҳá
˹˹һ£ʵΪʲô
ΪڵúһٱīƿԱߣ˵иǶĵطá
̯֣һʵ棬ΪʲôҪ޵ã
ǶӶ֣סīƵ֡
۹΢ƶ˹˹񸸿˸ǶӶһۣƺһ뵼ݾȻһŮˡ
˹˹ͣ٣ʵϵ𣿡
Ųϵûáīƺε˵Ϊϵ۴ǡ
ī˵˹˹񸸽һЩʲô֪ԼҪչ뵼ݳΪ̵ͽԿ»ܵ͡
һ͵ߡ
˹˹񸸲ͣתϳīƺ͸ǶӶĿ£ƹȪԱĵ·ʻ˲ׯ԰
˵ʲôǶӶջĿ⣬˵ֻǲ̫ݡ
ùī֪ӰƬӳ󣬿϶񵱳ġŰͯơһܶ飬ҷ̻ܻ󣬱Ͼڵ͵λԼˡ˹̹̫ˣתرֶԸĸǶӶ˵ӵƬɣȦڵĹ̻󣬶Ҳкô
ľзǳӰƬ𣿹̳ŵҲһĹڦԻΪȦͦĶ
ᣬǼǣŷ޹ҡ
ص任·īƺ͸ǶӶֱ˳ǰ˹ú˹̹ٹңīѾ˹̹ٹҵճ񽻸˸ǶӶ为ܳ󲿷ֵľڵӰϡ
һݣ̫ǣĻ϶Ӱ쵽Ʒ
īҪϳɵĹж԰׺ѡԺЧʦΪӰƬϸֲͬЧˡꡤ˹ֵؾȫ׼ˣ滹һ򣬾ǽǰĻӵӰƬС
ЩīֽӰƬռ汾ݣһֿںڵDVDѹơƽ̨㲥Լ̨ŵȵȣһǽƬݿʮ͸˹кӡ׼ӡӰԺӳõĿ
ϵʱ򣬡ꡤ˹ⲿӰƬкȫɣīưʱ㶨˼ƻڵĹȻмĹЩϣѹҲȽϴ󣬵ûдԭʮ·ݵĵӳ
ӳ֮ǰӰƬҪ͵MpaaⲿӰƬΪRû⣬ʮ͸˹MpaaڲҲ㹻ӰӰƬ߶Ȳر󣬸Ȳī֮ǰġ֮ǡ
һīʣľ϶ʮ͸˹ΪӰƬȻ󾲵ʥ֮ǰʼӳ
жǰĩҲʹ˹ȥĩաҲһݲĴ


605 յӰ
Ϊ͵ʽʺƨϲ磬רҵڱ֮ĸҪӰȦҲһô͵ӰƬĩա˵ǽлñȽ϶ĺRϲӰΪͶʷīƺͷзĶʮ͸˹ǳӰƬΨһ׼ǾƱɼ
ӰƬûκοڰ佱ĿܣûгɫƱɼĵӰȨ㲥ԼDVDܵصӰ졣
һ糿ī𴲺ûȥȴ򿪵ԣ½Լ䡣
ǶӶһ̺ӣΧϣߵīסĲӣҲĵĿĻ
о⻬ϸֱۣīͷ˼¡
𶯡ǶӶҧĶһ£ˡ㼸ûκˣ
ѡ
īֹڰĸ첲ϲ˲䣬øǶӶ⻬羵ļ棬ͻȻðһϸܵС
ǶӶɴɿվŵĻ˵ʼ
˱ſ˹ʼһۣīŲ㿪ʼ͸ǶӶǰдĶࡣ
ǰͱһĿ֡4860Ԫ
ǡĩաӳĩõƱĿ
ܲǶӶЦƱ15000Ԫϣ
īƵ˵ͷӦòǺܴ󡣡
ʱ䣬ⲿӰƬıƱѾɱһɱԱȽϵ͵ʺƨϲӰ˵ȫƱݡ
滹СǶӶѵ
īƻĹ֣濴
ĩաӰԺ֣Cinema ScoreΪA׻ָΪٷ֮ʮ壬ڿڱϺãӰƬƾ˵ȿڱ˹̹ٵͽĺƱպϣ2Ԫ
ӰƬýеƫϣ÷¼136ýаٷ֮ʮƽִ7.2֣ȨýۺMetaCritic¼43ýƽΪ71֣ԶӳRϲ硣
ܵ˵ĩաĿڱҲǲˣCinema Scoreûᱱ15000Ԫ£ֱԤ2Ԫ
ⲿӰƬƱܳ2ԪĻ˹̹ٵͽ᳹׳ΪƱҩ
˵ǶӶƺīƵ˼ʮ͸˹ϣܼһƵϲӰҿԸ˹޸ɡϣ㹻Ȩ
ī°ͣһᣬ˵һ𣬸ʮ͸˹Ҫٷ֮ʮٷ֮ʮƱֳҲְɣ
ǶӶʼ磬ûֱӻش
ʵīƵ뷨ܼ򵥣ϲ統ڴͣոƬͿԣΪϲĵ˹޸ɡϣԶһЩ
˿ɲղķ˹ƺС޲ءõ˸߰Ƭ꣬˹޸ɡϣƬ껹ͣһԽϵ͵Ľ׶Ρ
ˡ͡ĩաĳɹ˹޸ɡϣһҲ㹻ıǮ
Թ緹īƶԼݳǴãȶ˹ѾԼİ칫
īƣҪ׼
һȷŵīǰϣȶ˹ߵߵɳǰ£˵Űͯơ̻ɺͷ飬ǶξͷҲ⣬ļƻ϶޴ѹ
ûϵīԵò̫ںܳܡⲿӰƬãʮ͸˹ѾƬˣû顣
ӰƬʲô⣬ʮ͸˹һҲˡ
Ȼʮ͸˹ҷӳԺĵӰ׼˵ЩƬοɶû⡣
뵽ǰ£īƶԱȶ˹˵ǰ죬ϼݵĵ˹˹ׯ԰ݷù
˵ʲôˣȶ˹ĵʵ
ûʲôīҡҡͷʵʵ˵ӦһЩ̫ȷеϢ̽ҵ̬ȣҴˡ
ȶ˹ֿ۶ɳ֣Ļʱ֪ͨҡ
īƵԸѵȻֻǼڶڽ֮һԶģҲҪǡ
֪īƶ𿧷ȱҲСκˡ
һڿȣʵʿٻ򱨡ƪȨ̸ôˣ
ȶ˹¼ǸıӰȻģرīϴνʱԼ̸ͼǸһϵл۵ļƻܹɹīƱˣˣԼҵһ󲽡
ȦӵһλãҪǰɷǳѣ񿴵Ļᣬȶ˹ðȫֵõġ
ĺCAAͶʮ͸˹ڣ̸л˳ȶ˹Ц˵ҵõޱȡޱѷ˵ֺ֧ѾѽӰҵżˡ
īƷ¿ȱʲôʱõȨ
̸Ѿβˡȶ˹øǶȥһ˲ʿ٣ǽ̸С
ǰڹԽȶ˹ǩЭĿ϶˹̹ٹңīƺһ㣬˵øǶ㣬ôŰ졣
Ȼ˹̹ٹҽǶӶ为ⷽĹīƵȻҲûǰȥ
īһ£˵ȶꡤ˹ӳ̻᷽ûзӦĻ
ǿýɿ𡣡ȶ˹ԥ˵ֻҪý㷺עͱȻ̻ע⡣
ǿ϶ī°ֻͣҪǿڣͺðˡ
ǺֵطҲжųԣںһӰϸߵĴݹ̫ңر漰Ϊõɵʱἤǳǿķ
뵽ԼļƻԼñȶ˹ȥ̸ġʿٻ򱨡ıı࣬īƺԼȫƫҵĵõĻᡣ
ϵĺܶණҪõģ㹻þܻõģҪΪܵļƻͳɫ
ΪõҪĽī֮ǰô̵棬ɲΪ׵˹ػߴ棬Զһߡ
̻ᣬȷʵǺ鷳ڱϾǰҲô̻ŵĵӰˡ
ڶʮʮ֮ǰƵīҲ֮վڲϷ仯ģҴĳЩ˵ЩѾںܶȦ㷺ˡ
īƸȶ˹һЩⷽעȶ˹ת˻⣬һ£ELղķ˹ǰʱҴ绰ʲôʱܰС˵ϴĻ
׵ʮӰѾELղķ˹޸ˣϵҲһĲвٵ֧ߡ
Ҫżī룬Աȶ˹˵˹̹ٹΪ鼮̣Ҳѷ˵Э飬鼮ĴΧ㣬Ȼﻮı¡
ȶ˹ͷѵˣܸ˹̨Ҫרá
īָָԼĶͷ֪˹ǹͨôˡ
˳ɣʮ͸˹ҲΪͨƹںδļӰἯⷽ档
ڱȶ˹İ칫ҴһСʱīƸ뿪߳Ǵõʱֽӵ˸ǶӶĵ绰ELղķ˹ְѴߴٵ绰˹̹ٹҡ
īƵ˼ȷżյӰһҪء


606 ؿζ
ñڿȥ˹̨ڲ˵Ӱʱīƻڿǹڡ׵ʮӰĸı⣬Ȼ㹻Ĺϵ˹̹ٹûĻӰҵķѾ޴Ĵ۲õıȨҲ˷ѵġ
ǲӰƬ˾޴Ļ⣬ҵȴ̸жɹȥΪͷĴ߶Ϸ룬Եܲúյͨṹʵ̸ϳʡ
ӰƬĿڱ˵õһľ硣
̹׵ؽīƵʱǲӰƬ֮󣬳RķּĶģȥԤƬ
˵ˣһոԵ֮ܲİ£ֻܲеöѡⱾǼ򵥵İ£˵ԪأʺϳŮԹۿ
͵ӰƬѾΪˣϲҲɾڱĵӰͣǡ޲Ĵ»ͷҲϲķչơ
ϲ֮УҪһ;ǻҹమҲ׳ƵյӰ
ȻⲿС˵ôı࣬ʼնյӰһ޷ı䡣
īƿǵǣôյӰԸ߼һ㣬ʺʱ
ֻһᣬīƾԼ˼ȷΪһ㣬ҲֽҵӰȱٵһ㡪Ǯ
ҪһİװƯҲãԸҲգ˵ҪۣԹۿŮԹڿˣҪΪɫɲ͡
ԣҲãӾЧҲգԶҪߵİµ롰
յۣҪԱǮǮЧ
īΪһݣȻƯԱҪװĵ
һ㣬ռǡϵǵ䷶ΪͻЧҳԱͷȫģݻʺ³˹챦ʯش74ˣ104ĺ꣬һϹ۵װ200𣬰ݡɪޱƬõĵ߻ҲʵڣֱӰԪָˡ
Ҳ˵鱦Ƭ߸׺ʻ裬Ҳ³˹ǿҪȫģڼֶһݻĹ
ЩޣҲҪʵʵڵĴ
ʱīҲִƵһաӰǵʿĳɹϵУⷽĵ䷶ЩɹӰƬһԵĳ
Ҫ糱עֵӰܲǮ
̫ԶīֻиµӡȴΪ뵱ʱĻֵܵĺµHBO2008깫ӳĵӰ桶СУδֱʵƷ
ⲿӰ2004ͿʼﱸΪЧH-Stern鱦˾300鱦ƬһǻģŮǼޱޱά˹ƵĻɴװʦˡɭĽ
ӷװ߶ʵ£ŮɯһΪУΪֵߣķװʦòӲͷƤҪȥ
⼸ɹյӰʵ֤ҪƳյӰ͵ðñٱ棬ǮƽЧ;ģҪΪֻôƬҪõ߿ƼѪյӰһҲֱӾϰ˸£ùڳķ绨ѩ԰Ρ
ڴ˻ϣߵӾ֮ĸıĻΪյӰɹһա
ԣīƲELղķ˹δߴ٣ʼնڰռȶƻƽͨӪƹС˵ڻϻȻʵгܵá׵ʮӰڸı֮ǰͳΪС˵ӵһĶ߻
Ŀǰ˵ⲿС˵ĵӰѷ൱ƽÿӾһӰ档
˹̹ٹҲ밫żͼǩԼ׼ʵг
֮ǰīִġʧİˡʵȨ˹̹ٹѾ600ԪĻȨӰ˰ɵķʽȨ˰ż磬ҲӰƬܴڶ֮һ
ΪһˣīȻ̫⣬ߵŮܽһЩ飬С˵ǿȺڻԼϲͬŮԡաִĵӰгǱ
ֽʱĸŮ˿ĵӰƱ̫
ҲҪһ㣬һҪؿζͷ
աصֵ밮ϷټӺʵġؿζǾ͸ˡ
ʣRķΧڣչʾ׵ʮӰеĳؿڣǸıҪǵġ
īΪ+ؿζǵӰȦշչĴ򣬵ȻλãЩڰϷԲ;˵ӰҪѡֵԱҪǮҳõЧáաƷλڽڸ
ΪؿζʵߣīƼǵøǶӶ˵Ƥźؿζգǡɱ񡱵ħԣŮǵ籩ͣ
ǮӪ߻ټؿζīƻǺⲿӰƬδ¿Գʱɾ籾ҪںʵʱƸʺϵıƾ籾Ȼٸݾгﱸ
ǸһһأһҪá
īƸϵ˹̨Ӱʱڹعϵϵľ˸˹ѾӰ棬ҪϵǸ˹̨Ʒ̸ĿʵĹ¡Ŀֱ¼ƺ󲥳
ĿǸ١ɭһ̵Ůˡ
ڻױױīĵŸ˹Ķòŵģ˹̨ĸ߲ѾкķΧеⶼļӰ档
ⱾīƺͶʮ͸˹׼ڷ̸ĿĿģڰ佱ʼʱ򣬱Ҫعȡ
عȲκνĿܲμӵģ֪ѿ㻹˵ߵһλĺǻߵǣײμĿرҵ׶εˣμһЩŵսĿؽԼĸ
԰佱عȣرǳڵʱǸ߶˵ѿ߷̸Ŀ
īƸոջװױű죬˵֮һ𷢱۴źɫVװŮ˽
ŮһƺܴˣǺױҲڸǲס۽ǵβƣīƲ²ҲҪʮˡ
ã˹̹ٵݡ
ŮкҽܵǡʵĹ¡˸١ɭ
īƵ˵ͷЦ˵ãܸܸ
׼ôˣ١ɭͷīһʮӺʼ¼ơ
û⡣ī΢΢ʼ磬Ѿ׼ˡ
˹֮ǰ͸ṩʵϣ١ɭŮ˺ܲ򵥣ǽĿˣҲˣתнҵ֮ǰù1989ġС㡱
ո˹ṩϣŮ˿ǸƿˣʵϲöԸ
īƲЩûжʮ͸˹շӦҲж鷳Ͼôˣ㹻ࡣ
ʮӵʱܿȥ̸¼׼ʱʼ


607 
Ӱһþƹڶ棬Ĺâ׼һƬĻĻǰɫɳɳʮȽǰڷţм仹һŲṹС輸
ǽĿ¼ֳʩ൱ļ򵥣Щӵıװȫͨӡ
¼Ƽʼīɳ棬˿бĸ١ɭױʦڸ۽ǲλױһһһ޴ƶװ壬Կ㲻λãװúɫıд̨Լ˫֮ǰЭ̺õЩ⡣
١ɭȫԿŰװʣīƾûôõĴˣûаװʾ𰸡
˹̹ٵݣԿʼ𣿡Թʵ
īû˵ʲôֻͷ
һߵĸ١ɭ˵ʼɡ
ŵһ£̸¼ʽʼ
īưɳϣʼֻдķʽֻ١ɭһˡ
ЩΰĵӰˣͶԵӰ߶У츳ֻ̾
Űװ̨ʣ١ɭ˵ЩһһεĵӰвϾԼļգʵԼ
һֻʾīߣǽһλΰĵݣΪܳᵼݡīơ˹̹١
ӭ㣬īơ
ڸ١ɭ˵֮䣬תīߣΪͬʱīƺ͸١ɭˡ
ԷԼīҲְͬҵһȥעͷı仯עתص˷̸档
ԾͷīЦŵͷ
ǲǴµӰ
η̸ĿľΪ˹׼ⶼֱ⡣
һӰƬīƱ˵ʲô١ɭȴ˵ҥǲ
ûȫհװ·ߣīƣټʵĶѵĴӰƬ
īƲϣǽꡤ˹һЩʵĵӰ
ô˵ѣ١ɭͱˣŶģ
˹ڼݶʶѡīƵЦЦҴûзҵѡ
١ɭƺôŹīƣܶ˵ⲿӰƬʽԷš
Ƕʮ͸˹ͶʵӰƬīʼ磬ӰƬڳﱸʱ򣬾ѾMpaa͸󹤻ᱸǶйʵʵĿ졣
ŵӰӳЩܻرܣ£ȱԼ̬ȡ
ô˵١ɭʵϲûʮ͸˹ƶķ̸·ߣֻԼķʽꡤ˹ûоϵ
īƵ˵ͷȫûС
һ㾭κε飬˵ģꡤ˹оϵǣɼҲŹ
١ɭƼʵһرķʽչʾīƵġס
ȻīⷽҲȷʵ׵ġ
˵ⲿӰƬﱸʱ򡭡١ɭ沿࣬ɼĵ飿
ǵġīɵĻشʾ˾ס
ɼ⾰ʱ򣬾ȷʵⷽ鷳ɼעһ
ЩܶžĲ²ͳȴҲܴ˵ǡ
ī˵㹻ˣϾͰԶ޷ѡ
١ɭƽͣⲿӰעҪкܶ飬ΪʲôҪѡһӰƬ
ѡһӰƬģҪ˿ûܵӰīƺ̹Ȼ˵ԣھⲿӰƬʱѸٰգƷеһ롶ʧİˡӰƬûκҶԿ͹۵۹̬
㲻ķ𣿡
⣬ī붼û룬ͻشϣǾȥģһᾡܵıȥǾ˵Ŀ
١ɭ˫ֽ棬۰װ壬һһ˼ȶĹɴɷӣʵ㷸أҲ˵Ľ𣿡
˵ˣǾ˵뷨īЦҺˣһΰŶӣҷ˴Ļǻἰʱҡ
١ɭץīƻеص㣬ŶӶҪ𣿻˵ÿݶǳעŶӺ
īƵ˵ͷǳǳҪӰһй罻㲻һ˾͸һӰʲô˳ᢣпջЪ˹ű˴󺰴У㶼һ˾¡ӰյĳƷʱǴͬЭĽ˵͸ӰҪһ罻ѧоҲ˵Ҫоһ罻һ⹹
Ļ᲻Ӱ쵽Ŷӣ˹ɭʵ
Ƕһ㡣īһָ˵ҪĳһɫĵӰӰҪ޽ɣûʲôģֻĲõġǰһӰĵĺܳơ
룬ֲǣɹѡԽʱƾͻԽࡣ
١ɭ˵ͷʳû˸˵Ӱţ
ȷʵ˶ô˵īЦЦ
ôЩޣ١ɭʵ
ô˵أīһ£˵˿ǸţҪڴˣҪʣҶƵǸţôɯʿʲôأĪأа˹̹أһ£һ˶ΣǿǸӰ˰ɡ
ӰƬܺܶ˶ΪɫӰš١ɭһֱأһ°ͣīƣʲô𣿡
ȻУī˵
١ɭ׷ʵ˵һ˶ܺ档
һȥһɫķɡīƺֱӵ˵ʱ򣬷ԽʣӰԽÿ
š١ɭ˵ͷûνĿĿģǡ֮ǡⲿӰƬķɸӰһܺ
ô˵ɡīԶ£ԼĸϺķѵĲǺֻܶ࣬һе˼룬׻ûӵǡ
١ɭЦīҲЦЦ˵ʵϣŬķɣϵеĵڶг֡
ô˵ȻΪΪ
ղķ˹ݵǸɫ𣿡١ɭ൱ϡ
ǵġīƺ˵һ롢бͬʱַǳĽɫרΪղķ˹׼ģղķ˹ΪɫԾʱٳķе˶Ŀɿڴ
ܶ˶ղķ˹Ʋҵ
ֻīƵȻͬղķ˹ǲҵŶգǸǳѵõĺԱû˱Ҹ˽Ĳܡ
еղķ˹ƣҲԶһԱô򵥣Щ˵ʱ򣬲ԶδǵӰҪͷӳЧҪۿۡ
١ɭʵôղķ˹ƣ


608 ξ
ÿһǣԶȱţղķ˹ƣ򡤿˹N汾СͻĴƴ年СڸǲīƺС޲ءȼ˺ö١
Щ֮⣬еղķ˹ƲһرרעҵˣҲֻڵĳɾ͡
Լĺѣīƺô˵ֻǸһŹ߳Ժ뻨ߣ֮µģһŶԼİԶβ׷ġ
⼸ӰصݣҪΪīΪ컰ЧӦȻеӰƹ㡣
̸ӽβ١ɭѻתӳĵӰ档
īƣڡĩաıôʵ
ðɣҽ߾ȫˡī̯֣Ϊȡһ޴Ľ
١ɭ˾ЦΪϵݳ̫ɣ
īֱӵͷһҳϡ
ͬʱЦ١ɭʵ㻹ΪԱӰ𣿡
Һ밡ҾûԸҡīΪε˵ԣֻܼҵĺһ
ֻҪںʣ˹̹ٵͽһݵӰ
ڼʹСУ¼
ػױжױī뿪Ӱ˳ֻصȸɽׯȥ޵¶һˣһ鱦ȡϸ¶ƵĽָȻͳǻϸǶӶ䣬뿨˹һ
͵ʱ˫ר̸ˡꡤ˹ͷˡ
Ͼ͵жˣʮѮĵӳѾԶˣⲿӰƬƹҲ½չ
MpaaǱ߻û⡣
˹һ¥棬˹ٴλߣīƺ͸ǶӶ˵ӰƬĶͿ϶R
ǶӶ²͵ˮһڣ˵ͺãӰƬĵӳ
鲻ӳīͽ˲죬ʮ͸˹ڲô
˹Ҳ˵棬ӳûбҪ˾רΪӰƬ׼һӰ˺ýӳӳһӳ
ȷ𣿡īʵ
ýˡ˹һ£˵Ӱ˷棬е¡˹ͼɼְҵӰ˶ˣ⻹һЩ֪Ӱˣǹ۱ȽϸߵһЩְҵӰˡ
̾˿ϧ޽ܡزأһϲķΪдһƪ߶۵Ӱǳ佱һЩǮ
īʼ磬û취¡
ģļ䣬λ߽ߣ˶ˡ
ǶӶʱ˵ܰѿ͵޽ܡǱ𣿡
ǵûĻǰʱ޽ܡص״ͺܲˣīƵӰƬǰѿ͵֥ӸǱߡ
ҵӰƬĿûաīҡҡͷҲûƬӰ
˹ӻʮ͸˹ǻ͵֥Ӹģ޽ܡղվͲܹƵˡ
ȷʵ޽ܡֽ״˭Ҳ޷֤µӰīҲһ㣬ʵӳӰԺأ
ӰԺӳ˹ƶʵķӳƻɼңŦԼҡ
Ҳǳ佱СӰƬõķӳԣһ׼żӶڷӳ·˹ڣٸۣӶýϸߵĿڱȻڿڱЧӦƶ£ӳģ
ڶʮ͸˹˵ֻİ佱ӳԲû̫ѶȣڱӪҲǹõİ佱ƹ㷽ʽ
īƵ˵ͷڶʮ͸˹㹻ģʵأ
ڡĩաƬ档˹ֱӵĸˣĿǰӰƬҪͨƽýƹ㡣
˿棬˵ӰƬӳǻͨ־л⳴ȻӳһĹģȵѧԺʼʼİ˹ѡƱʱͨӺ͵̨иǿȵļд
ЩǼȶļƻ
Ի罻ý塣īѵ֪ܶѧԺίע罻˻һֱȽϻԾ
š˹˵ͷһר˸ⷽĹ
˵һڡꡤ˹飬ת˻⡣
ˣīơ˹ȻʵȥμĬ˼ɶ𣿡
īҡҡͷûʱ䡣
תͷǶӶ䣬Ҫ벨ʿٷ̸С
ύĬ˼ôԶԶڻڵʱ䲻ԣҲԼĬ˼ڲȨС
˹˽īƣҲû˵ʲô
ī˵һҪηɷ̸̸˹̹ٹҿܸǺһϵξ硣
ںü֮ǰηɷʱʱǺܳ죬ûֱӴӦȴ뵽˶಼˹һС˵ר˸ıȨηɺҲ
ηɹ˾NetflixǼҳ1997Ļý幫˾˾߶ģʽչĵӰDVDҵˮעĿ˾չѸ٣ʼ뵽ӰУĿǰڻﱸӾ͵Ӱ
ԳߵĴǮݺʹǼˣηɷĲԡ
ںξ磬ηɷܶģ˫ĿҲܴ
ȻīƹæִϵУִҲһ˫еĻ׼ޡɭ𣬡ȨϷѾҪβˡ
ȨϷֳıƺζľ缯ޡɭٽϵУӦû̫Ѷȡ
룬δȻǳæµĵӾ缯һܹ㶨ģ϶ҪƸһŶӣҲҪóһٺҪ趨
æµʺī޷ԼŴѽǮԵӸôɹǻжôĺͿֲ
ʵηɺҲбĺôԱڶʮ͸˹һϵ
˹̹ٹʮ͸˹ĺ죬ī֪ڲϷչ仯ģδ˭Ҳ˵׼
ȥϴּ䡣ǶӶվ뿪
жʱ𣿡
ǶӶԶīƶԿ˹˵׼ڸжھٰһɶԣֻǲμӡ
˹ɻ󲻽⣬׼ʲô
īƵ˽⣬ڳﻮʲô顣
īЦЦҸոõƵĽָ
׼Ƕ𣿡˹׼ʲôû´ɣ
ǰīûзϵıҪԣ׼ڸж׼һС͵Ķɶԡ
˹ͷīƣøǶӦ
īʼ磬ѵ𣿡
ǶӶ˻ֶԿ˹˵ȱ߸Ƕұܡ
û⡣˹Цǵõһʱҽ
ǶӶ󣬿˹Ȼû£һᣬīƸˣһ˲ֱ뿪ͳǡ
īƼʻźɫԽҰһ·ɳۣܿ췵˲ׯ԰


609 Ը
峿͸°߰߹ӰǶӶ˯Աߣﲢûˣ۾Ĵ˿īƸ
壬ǶӶ˻ͷԼһЩһ˯ۣ߽ϴҡ
һ
ˢʱ򣬸ǶӶ仹ڹ棬ȥҲ֪һ𡣡
ʱѾˣ˷˰ϣǶӶ廹е㷢ɴȡ˽ĳ߳ϴҽһߵñ䣬ƽߵﻺ߹۾Źڼ·ܿѡһɫз
ǰԼءޱһ֣ĿװзҲڰѹе׷
һ¥ĿīɳϣָĦŽָУѻ˶һװ
ǰˮһڣȻڲ輸棬һۡ
īƵȻѽָŽˮ棬Ͼղķ˹ƺ򡤿˹ǰ֮
ʵϣҲ׼Ļ
ϻصңīȵʱóָ˭֪ǶӶͻȻϷˣ¸߰˺þãֻܣȻ¡
ԣī׼ڽϡ
߸Ьص¥Ǳת˹ī̧ͷȥǶӶ仺¥ݡ
īһװĵڿǶӶΪмҪȥ߱ʵҪȥ𣿡
ǶӶǵãϻ·ϣȶ˹绰ηɵī̸
ڲżīЦ֣װģһ¡
£
ʮ꿪ʼǶӶ͸īһˣʮˣܿīƺ¡
ߵɳǱߣǶӶīԱߵĵɳϣֱֱĿ
īŽָеַԶǶӶ࣬ǶӶƵĿ⣬֪ΪʲôȻЩţ˲俨ˡ
ʲô°ǶӶ΢΢ü
ô£ȫ㲻ףīẦµļһȻ¶˽ŵ飡
īһʱ֪ô˵źá
µͷŷûпôס
ֲղķ˹ưѽָ򡤿˹ıԼȥֱ֣˵
ͷͻȻīƵԺ
ڲЩʱ΢΢ҡͷԼһЩ˿ĸǶӶ䣬ٳӡ
װġīޱȵׯأ֮ǰ߹һó̡ȡ
̫ˣȥĿˮǺ棬Ĳʱ˵ĿԴīƵĻ
ǶӶ۾͸ƺʶʲô
ѵѵŵĸо˲⵽˸ǶӶȫÿһ䣬弤ĲԾ΢΢ֻֽճȭͷҡһֱڵȴʱҪ𣿡
ȿȡ
īƿ˼Żָһװģ֮ǰ߹һọ́ʱЯͬˡ
˵䣬īùָУȡָ֣صĵݵ˸ǶӶǰԸ޸𣿡
һзǰǶӶ伤ѣ˫۽죬̧סͣƺǲԼ޳һ㡣
֮ǰ׼̨һɶīûͣ˵Ƕһʮˣ˴˽⡣ҲһѺӣȻӵȴݣұ֤ЩգԶġ
īƵĻԽ˵Խ˳ϣһȥһԻͣһеľʣ
ǶӶɿ͵֣мˮ˳
Ը޸𣿡īһʵ
Ը⣡ǶӶͷԴʵ˵Ը⣡īƣԸȥһֱյ㣡
īǶӶ֣վѽָ޳ָͷ档
ǶӶ΢΢̧ͷ۾īƵͷĺ촽棬˴ཻһ
˺ܾã˲ȫƽ
ﻮˣǶӶ俴īʵһ㶼֪
Ǻܾáī£ղķ˹ƺ򡤿˹֮Ҿ׼ָˡ
˵ж׼ǵĶɶԡ
Ǹж֮ɡǶӶԼĽ飬ǵѺܶ඼˼ͥжھеĻЩ˿»ΪѣҾĩͺܺá
īƵ˵ͷˣǾϺˡ
ǶӶ֣ĦϵĽָ˵̫˰ɣ
ţҲôġīЦ˵ǵЩѡ
֮ǰѾ˹кˣͷҪ֪ͨС޲ءᡢղķ˹ơɡϣ˹޸ˣԼŶӵҪԱǡ
ɳ˵ЩܵĻʱ䲻֪ȥ˺þá
Ȼֻīƺ͸ǶӶ֮ܵķΧǶӶī¶ǸЦݣͨһᣬ˵Ǹ꼧ʱˡ
īƿ۱ӣǶӶԼءޱȹ֣˵װģȥԼɣҲˣηɵ˹ѾǴõˡ
ȥˡ
Դӡꡤ˹֮󣬸ǶӶ仹ûءޱȼ棬ڸոս飬֮£ȻҪԼĹһ
ǶӶȿ뿪˲ׯ԰īƽܼңԸһ׼ɶԵ飬ָ˹˸绰æϵרҵķ˾충ɶԡ
Ȼ֮ǰһЭǱزٵġ
ţīָԼһһ˵绰룬ЩǷӦҲͬ
ϵ۰㾹ȻҪˣС޲ءЦ˵Լ͸Ƕ׼һֱȥأ
ǶȻ׼޸㣿Ƕ۾϶⡣ɡϣ⳰˵ϲ㣬īƣҵһù
Ѿղķ˹ƺ͸ոҵһ˹޸˳ֿף
īƼݳ뿪ׯ԰ȥǴõʱ򣬸ǶӶѾϵʥĪݿһҿȹءޱȡ
ǶӶĵһۣءޱȾע⵽ϵĽָīˣ
ǰǶӶӣءޱȶ棬ȫҸڽϡ
ءޱȵɴ۾Ӧˣ
˵꣬ʶԼһɵǶӶָϣôûӦأ
ôʹӦˣءޱ˵
ǶӶֵĿΪʲôܴӦ
ءޱȶ˶٣ƽһº˵ҵ˼ǣôô׾ʹӦǸһ
꼧Ӧ֪һֱڵһ졣ǶӶĦϵĽָϣΨһһҵˣûѵŮʲôģҲ֪Ҳ뱻ݻ簮ҵΪҴϽָΪ֪ǻһֱЯȥһȤһеѹһɹϲã
װģѾīǸһԻˡءޱȶЦݣ˵ף㣬Ƕ
վǶӶ䣬߰ɣȥ֡
ͬʱīǴãһηɷˡ


610 ðٷ֮ʮ
Ǵõһ¡˹͢˹ɳ棬ĸCAA˱ȶ˹죬ͬʱȴλݵĳ֡
˫Լʱ仹ӵʱ򣬻ҵű˴һĸߴװ˽¡˹͢˹ȻϵףվǸȻҲϵ¼ӿٶȣҲ¶׵Цݡ
Ȼˣ¡˹͢˹Ͻӭǰ֣ˣīƣּˡ
ã¡
īһ£˫֮ǰҲӴ
ȶ˹ʱ˹İɡ
ڵɳϣ¡˹͢˹Ц˵˵īƬѾɺˣްȨһҪηɣԤ˰
һֱĺ졣īҲЦⲿӰƬİȨ˹̹ٹңҪʮ͸˹̸
¡˹͢˹λݵļֵ˵η˹̹ٹҵİȨЭ飬ǿԼڡ
˹̹ٹаȨļӰƬ硶ʧİˡгӰƬ
û⡣īƵ˸ˣһ˹̹ٹҵĸǽӴ
ī¡˹͢˹̸Цȶ˹󲿷ʱ䶼ڱֳĬֻīҪʱ򣬲ŻῪ˵ϼ䡣
¡˹͢˹ͽīˣīƵԸҲӶԷ
֮ǰ¡˹͢˹īƽӴʱη滹죬īƽǺɴõǱС˵ĸıȨ
ʱڰһĹչ·ݣηɵϵ˱ȶ˹ǲīƼǱС˵ĸıȨҪⲿС˵ϵо磬Դ·
īƺηǼҷǳҰĵĹ˾Ҳ൱ʵ
Աߵ¡˹͢˹ڷǳ飬ֻ˹̹ٹңʵһǳ˲ˡ
ȥʮһ·ݣƸ־2010ꡰҵ¡˹͢˹ɹƶNetflixDVDҵתͳΪӰƵ̶һƺš
·ݣʱܿ2011ȫӰ100ǿ¡˹͢˹
һִηɣҹ˾Ķ»ϯϯִй⣬¡˹͢˹΢»ĳԱ
۴ķ濴ԶһɹʿīƷǳһ㣬Ϊ¡˹͢˹ԼСηɡ
ңηɱΪпܳ׸ı뷢ҵһҹ˾
ںܶ˵ηɵģʽӰӲҵδ
ڱĻ棬иηɵ˵㷺ܾúܾǰһҹ˾Blockbusterưҵꡣ
ĳ¡˹͢˹˸ڳڹ黹ߡһʡڷѣȻ޷޵ȥҵģʽգȥö໹٣ԱѰëǮҲٽ
ܲɣ¡˹͢˹һҪıʦ뷨˾ҪɣɵʱһʽǷŭ֮ηɣҲ⣬ûڷѲҸԱơ
ʮĽ죬ηɰBlockbusterɵƲ¡˹͢˹ñ
Ȼ˵Blockbuster˥ʵǴ˹ȥδȻNetflixһδ
īƣҸղȶ𡣡¡˹͢˹±ȶ˹ī˵⽫˶಼˹С˵ıɵӾ磬Ҽ˹ߵ
ⷽ뷨īƵ˵ͷ
ϢȻǹñȶ˹ųȥģܻˣϾ븣˹ġȨϷȡ˾޴ĳɹ
Ϊʲôѡηأ¡˹͢˹ĵ˵ηӵкܶഫͳ̨߱ơ
һīƵȻ֪˵׷ٵޣҶηɵƹͷģʽЩģڵĻ
оĵӰҵڱ˽⣬Ǽ棬ֻ˵ͣƤë׶Σʱڴһߵ濴ϢжϣԴ϶⣬ҵͶʻǷչǴ㿴˵Ӱ˵ţ˽ⶼûУܷΪƸΪꡣ
¡˹͢˹īƵǣ˵ηɵļС黨ʱһУһרŵı򣬿ԸÿһԴ£ϸÿһƬӶõͬ㷨Ϊûʡٷ֮ʮĴͬʱ߻ۡηɵĹʦԸྫϸΪʹͬһ缯ÿһǲͬģÿһӦԼı롣
ȷʵīΪǵĵطҲһΰηɵҪԭ鲻ѣٺõĵӰ߾缯һüǮ
һεصصҵīƱȻҪԼӯǰ
īʳָûָ˼ηɵĺ
Եȣ¡˹͢˹ȴȣηɵôֹۡ
ԣ˵īƣηɷǳгⲿξϽк
ͣһ£¡˹͢˹¶˵һ顣
˵īתͷ
¡˹͢˹ԥֱ˵˹̹ٹηɸٷ֮ʮʽⲿ缯缯ͨηɵͷУηɡ
缯ǰ棬ηɿ˹̹ٹҸðٷ֮ʮȥηɵƹ֮ǰķֳɣ
⻰ȶ˹̧ͷ¡˹͢˹η˺ܴò
īҲû뵽¡˹͢˹Ȼģ˿Ļηɺĳʮ㡣
Ȼӳʱ˫Ǹٷ֮ʮηɻҪƹͷ԰ֵĻ
ɡīһ£ص˵£Ҫһʱ俼һ¡
¡˹͢˹˵ͷû⡣īƣܸһʱ𣿡
īͣߵָʮ·֮ǰµһȷĴ𸴡
źĺҪ˵ģǿ϶Ǽٵġ
ã¡˹͢˹ܿīƺǿˣվ˵ϣкĻᣡ
īҲվ֣Ҳϣˡ
¡˹͢˹һ£˵ھͻηɵܲ׼ǵĺˡ
ô˵īûнӻ˵˾ñȶ֪ͨǵġ
Ȼ¡˹͢˹㹻ź񣬵īƲֻô˵ͼҴҵϵҵԶթеʱΪ׷ҪŪ¡˹͢˹ηΪʲôԸôòǲǴ˽һЩڿܻеҵ塣
īƲ԰ͯȻԴ
¡˹͢˹īƶԱȶ˹˵ΪṩηϣԽϸԽá
īƽȶ˹ֲͨʦ޲صĵ绰׼ͨ෽һ˽ηɵ״
ηɱϾһй˾ҪҵӰƷ߷īƵڶ磬õ˺ܶϡ


611 ı
ҪԴCAAķź޲Ӷѯ˾ռĸһЩСϢǰ߶ηĺ൱ӣ껹רŵݿ⣬зǳϸݡ
ЩīԼжϡ
ô˵漰ǧԪĿ棬īƱȻأȻǮҲӼǧԪˮƯ档
ڼе鷿īõһʱ䣬ηɵĸϣ¡˹͢˹Ϊʲôˡ
϶෽Ϻͷѿηɶݵ󣬿˵ֻ÷ǳˡ
ں룬ӵйĳҪ̸ռݲҵλãη֧Ҫ뵽̵ҵУѡҲȲѵԭ
һ׷ҵΪĿĵĹ˾ͻȻ÷ķʽҪȡκ˶ȻĽģ¡˹͢˹һ·ɱҵͷǲСӣīƸ㲻״Ļ϶Ӧ
ԵӰҵΪҵӪ߶̽ǿʵ;ǹ̬ȦǲֲַҵҵӪΧͽṹתĲԽٶᶨ
ǰ޹硢ҵޱ߽г󻷾£ϡԼȫҵḻӮӯģʽηɵսԼƻ
ҵ˾ԣõҵ¢ҵ¢ζŶȨζʣ࣬ȻḣһǺ£ӯԿ϶Ƕơ
ڵηжȨīƿϣó˺ȷĽۣηûУ
һֱηɶǼۣΪ̶ܴż۸BlockbusterηһЩûһĳŵ֤7.99Ԫ/²ģⱻܶϷƵ游ָĳЩûϺͬЧ
һ棬Լ˾һݣηɶεҲƿԣҲûжȨҪ֧ݰȨǣƬ֮·ηɾͻû޷ۣҪ֧ɱӵѭ԰Ρ
ҪѭֻܿǼۣҪǼ۶ûʧֻûȣݾͳΪ׵ĳڡ
ԣīƲѸηҪ·
ЩҲηɺ¡˹͢˹ΪʲôҪĵݻ˾
īơ˹̹ں쵱ƷƣʮһǳƷ͸߶Ĵʣǵ˽죬˹̹ٹҲͶʺÿһӰƬܽΪɵʵӯīƱӰƬӯǿڱ
ηɷ棬ý+ԭݵģʽֹ㣬īƵõܶ๫˾ڲ߶ⷽļƻҵżʵߣʵĹ˾˵ܸ㡣
CAAṩ棬īƿηӰӷҵϵĶŶӿ߳һƵĶ飺ѷƳPrime Video Streamingصʿᡢ21͸˹Ϳ˹⼸ýͷƳHuluHulu PlusHBOƳHBO NowHBO GoʿƳSling TVȸYouTube RedҴYouTube UnpluggedTV StreamingҲбý幫˾죬ý岻մߵֶչVuduԱɳƻҲǻҪԲٵStreamingҲһˣ֮ǰHBOֱӹһHBO Now
η·ӰӷṩҵȻǵ֮ҵϴ󣻵ʵǣƨȴһʵըҵϴ
ڱηɶٵNetflix and chill˼ǡNetflixԼԼڡηȴߴһƨôһȺУηߴһͿٲ
ԣǲѡ㡣
ׯ԰ıȶ˹ī˵ΪǳɹıϣηɼʹʧȴͨݵĿڱһӴûճԣԼû
Ӱ˵ηֻǸ±ӡ
īƺǰϣȷ˵ƬȻηΨһĳ·ȴ׵·
˼ҵҵҲֲ¡˹͢˹ź
˵ףҪûҪгɫݣЩݶӣģ¾ģ¡
ηҪܹѿٷչѩȥҪõԭݣǼ۵ǷǣָȫгжǱ
ֽĹλ£ĻӰӲҵҪ͸ȫгѶȺֹǵ죬̫ƽ԰κι˾ߵĳгηֻܽеͶηߵ·ʵԽгĿͻԴ
ϸηɵϣīƲѷ֣ķNetflixýΨһ룬˱ûֱӵĿꡣ
ôʵһĿꣿƳرõĽĿ˾÷ǿɣͬʱһǸηɵķ
ǣΪһҪѡNetflixϿ
īƺͱȶ˹һͬóĴǡԭ
ԭҲΪ˶ʼļֻԼƽ̨϶ЩĿ˾÷ǿȻһɹԭ缯ΪNetflix棬˾֪ͬȣµûҲˮɡ
ηҪȿ缯Ϊ缯Щơȶ˹ǳȷĶī˵ΪȻӵжȨ
ȶ˹һΪīƷýվʮּңȨķҲˮǴߡηɹ򡶹ˡݷýӽһԪƽøߴԪ˹ҽŮȴȾ缯Ķͬơ
īͷηɵĺȷʵг⡣
ĶȨֻǶֲȨȶ˹˵ڵ̨ŵľ缯ηֻͨڵ̨Ž֮ߡ
ԡīѾηɵͼԼ缯ʵΪ㣿
ȶ˹֣صĵ˵ͷⲻֹҵķCAAóĽۡ
漰ͻǧԪͶʣ˵īˣľ͹˾൱һжҪı󶯡
ҵͶʿɲǶԷ˵Ҳ㣬ǾͲ㣬īô࣬ҲֻͶʺͺ֮ǰΪ˽⹤
һҹ˾˽ⶼûУͼҴҵĳȥ˺ǲиΪԴˮ
ȷηкĳ⣬壬īΪ˫Կʼʽ̸ˡ
ȶֱӷԸ¡˹͢˹𸴣ȸǶȥʿ롶ʿٻ򱨡ǩЭ󣬾Ϳʽ̸С
ȶ˹ѵ缯أ
һᾡһ١ī˵ֻҪ˹̹ٹη̸дЭ飬Ƹд籾
ֲһᵣˣɱ޳εݣ֮ǰ޽
֪ô̸ˡȶ˹ⷽľḻվǣǽ͵ɣȻǴãЩ׼
īư˰֣ȱȶ˹ߵűߣһ˵ȶμҺ͸ǶĶɶԡ
ȶ˹ͷ˵һ׼ʱ
ܲ͸Ϣοīѹû㱣ܣ͸ǶӶ䶩飬ѾȦڹΪˡ


612 Ļ
̫תߣ䵽˺ƽ£ׯ԰ſڵĵͻȻȫ򿪣ӵſڷֺ֡
ׯ԰ſھ缯԰ټƵļߺ͹У֪ļҵ̨ת˹Ƕеľͷ׼ׯ԰棬￴ȥԼܼĻ԰źƮ
ϧǣôŬҲֻ͸մĵǶĲڱĻ԰
ûм͵͵ȥһ׳˶İԱֻܴЩ׵ͷ
մŵһߣſڵλãнӽʮԱԴԼߺ͹ϷأԲǿԽ׳һ
԰̵ĶʽȻīƺ͸ǶӶ乲ͬй⣬һѵУվ̨ϵ˷ǰ档
īƣ˵䣡
ƺϴķС޲ء㣬˵ڵĸ
վ̨ءޱҲ壬иǶ
īվһѸǶӶƵǰ棬ɡ
һһ
ɡϣ䵱άߣ붩ɶԵҲͲʮˣԺ
ǶӶ䴩һ°ɫվ˷ǰ棬ƺЩһ˵ҷǳǳǳܣҸһֺĸо
˵꣬˲۽ǣû
̨һڳĶѣīҲǶӶ䣬˷ǰֱ˵Ƕĺرĺˣһֱֺ֧ͰҵһУǵľٶ
ЩҲö˵īֻǼ򵥵˵䣬ǣŸǶӶ
ϲīƣ
ףǣīƣǶ
һԣ
û˱Ǹʺϱ˴ˣ
עӦһ𣡡
ʲôʱ죬ǵ֪ͨǣ
ɶתһȦīƺ͸ǶӶյһף
ɶԽеڣʽʽȫЩæˣǰ뿪
С޲ءᣬŴϻҪ˷ɻϻȥ컹Ҫ3㡣
˵Ƭ꣬Ҫ¡ɡϣ⿪ЦõǺԱһƬ꣬Ҳˡ
īȻҲǿС޲ءᡣ
ҹɫ󲿷뿪ֻʣ˹̹ٵͽһˣīƸɴż뿪ЩĻ԰˱ĲǶӶкӶ˶ĺƷһߺȱġ
˵ĻϺ뵽ʲô˵ʲô˴˶ǺѣҲûô˼ɡ
ǰʱȥʴѧĩաʱҼ˰ꡣ˹޸˵˹̹ٵͽߵúܽİꡤɭֻˣǽĵڼ
īƶƱ˾˾٣֮ǰ˵£㻹ȥʰɡ
ܶƵŮһŮҲѰꡤɭᡢƯֶҼθڵ˧Ҳûʲô˵ġ
ˡīưᵽ̫ƽеĻתص棬ʵ˹ĩաƱôˣ
ǰ˼ηɺ£⼸׼ɶԣûôעĩաƱչ
Ƚ˳ԤڵҪá˹޸¾Ʊµ˵һ£ǸжڼڣӰƬƱƽȣĩ֮󣬽ֹϣƱۼѾ1Ԫˡ
дѹֲס˷ܣֻҪδһµķӳơıյıƱ϶ͻ2Ԫ
һʺƨϲ˵2ԪıƱȫ˵һرĳɼ
أ򡤿˹ĵʵ
ܲſʼӳ˹޸˷۾ͳݻûУƱ϶Ȳϱ
ղķ˹Ƶ˵ͷ뱱ƱƽͿ˵Ʒˡ
Ҳ׷ͬ
ʵͰڿƻƬƬħƬʷʫսƬԼĵӰʺƨϲŷķΧѻýΪ㷺Ͽɡ
û취ĻıȻ
īڴһߵʱ򣬶㲻һЩȵʽϲʲôЦģЩЦ˵һͷˮ𷢱۵ǿýζ
Һ˹ӵ˺ܶ๫˾롣ɡϣЩԵãֿȵϲ絼ݺˡ
˹޸ȴ˵ѡƬҪ
īƵͷͣ˹˵ĺܶԣ׻ӻ
򡭡ղķ˹ƽһ䣬ͻ˹һ
ɡϣ˹޸ղķ˹ƺī¶ĵЦݡ
ǶӶ֪ЩһﲢôЦǺǵ޺Ҳɱýʱյĳɹ
򡤿˹ƺģվ˵Ƕϴ˵²һ佡ңһȥɡ
ðǶӶкļŮˣɺףһɡ
ɺסո򡤿˹ĺ棬һ뿪С
Ů뿪īƵ˵Ļ޼ɵ˺ܶȦڵİȤ£ǰʱ˹Լѷ¼ʮ͸˹ΪXսϵƳղݸ˹˹صļ顭
ʵ˵İ֮ĲŮ̫ࡣ
ǰȻ˴߶Ƭûʲô̫۵ģ·̫ƽ԰ܻһŮԱĴںȴûʲôˣû˻̫£ӰҲ⡣
ĻԵ֡
˹ԼѷĴ߶ƬǱڿ͵ȡ˹Լѷ˱Ƭĸʱɷ𰲡ŵȵģû̫飬ȡýۺӰԹڵձͬ顣
ĳЩ˵Ƭй¶¼˹Լѷĺô
֪𣿴˹ǲѡ
ղķ˹˵˵ڶ£ƺĻϢ򡤸׵ܵܣҸһ̫ŵ˹ضԴղݸ˹ھʦļ֤£Լĵڶ죬Ͱղݸ˹֡
īƼȤȱȱɡϣɴ˵ʲôֵ𣿡
Ȼղķ˹ĵ˵˹ظһƬµʱĵģһŪղݸ˹һǽŵİ˹Ůѡ֮һ
꣬ղݸ˹ŮԱͷ͡˹޸̾˿ֱһҹ
īʼ磬û˵ʲôǼԽϵ͵Ȧƴɱ꣬ڵĳɹ˵ŮЩп
ȦдԣάΤ˹̹׼佱ղݸ˹λ̫˹ȻȲϵ꣬ҲС
Ȼ˭֪άΤ˹̹ˣѻ߿
һֱӽҹʮ㣬ȵƿƣڸŮĴ뿪ûŮֺȶ˾ƵɡϣīƸɴס
ɶ֮īѸٻָ˹״̬϶ʮ͸˹ʱ̹עηɵ̸С


613 ֽƶѳɵķ
ɶ֮ĵڶ죬ī϶ʮ͸˹μһЩڡꡤ˹ƹǶӶֱӷȥʿ٣ͬȶ˹һȥʿٻ򱨡ЭȨˣڶкϢ˹ʿٻ򱨡ͬ⽫ƪӰӸıȨȨ˹̹ٹңʣľǼǮԼ˫֮Ȩˡ
µһܿʼ󣬡ꡤ˹˳ͨMpaaûκİⲿӰƬΪRʮ͸˹ҲӴ˶ӰƬƹȡ
ӰƬͶʰʮ͸˹ģƽýͻƹΪ
پīƺС޲ءᣬԼءޱȵˣԼĹٷ罻վ棬мƻķһЩӰƬйصϣԷ˿Ĺע
µ֮ǰǶӶ㶨롶ʿٻ򱨡̸Уõ˶ԷȨŷɼʼηɷչʽĽӴ
ī֮ǰоηɼڴһھֵľѳݵĿ쳣ǿң˹̹ٹҵĸǶӶηɷĽӴ롶ʿٻ򱨡̸и˳
̸˲죬˫ȷ˶಼˹ͬС˵ıľ缯Ͷʰٷ֮ʮǰͶͬİȨֳɣֳɲٳηͷκηá
˵ֳַЭ飬൱˹̹ٹĵӰʮ͸˹Уʮ͸˹ΪӰƬȡ߿۳κʽá
ʣηɷΪīƺչʾ˼ĳ⡣
̸вɣѾ죬ǶӶ为˹̹ٹηɷ̸Уīڲôæ֮࣬ǱС˵ĸıճ̡
ͬʱī˹̹ٹⷢƸ£׼Ƹһ֧оξС顣
Ӿľ籾ӰҪ鷳Ķ࣬ҲҪĶ࣬ȷµ֮󣬻ǻύһֹȷˮŶӸдݡ
ӰһС˵ֻǻīƲþ缯ѭС˵
Ӱ͵Ӿ缯ѧ߱뻮ޣС˵ıǰѧһԽűӰʽ֣ϴѧʣһµʽ
⣬ӰָгӰҲҪС˵ӿĿǰλ
硶ӳʱȻ󲨣ΪӰƬ˹̹Ⲽִ߶ȵĵݣֻý12Ϊ14꣬ͬʱɾ˲ֳ߶ȹݣ˵뷸ӰƬռıء
Ȼ˹̹Ⲽ˶С˵ĸıಢȫΪ㽫ԭӰǴӵӰĽǶȣϸƿݣֵĿǶɾӣѡԼصǶȽ㣬ⲿ߸˷ĸıӰƬ
С˵ӰƷĸı࣬ʵԭΪҪ񣬸ı಻Ǽ򵥵ĴһƷһƷתǴһԼȡԼԼȨƷ
뵱˹̹ⲼΪӰƬ˱Ҫı䶯īҲʵʵһı仯еĽɫҪС˵иӺڰպͱɡ
պĴͳ˵ⲿ缯ҪЩͷβĻûκοȡ֮
鷿棬īȷ˼·һ˶಼˹С˵С˵۵ɾǡHouse of Cards
house of cardsӢеĹ̶̫ƽ԰ķʽֱǡֽƶѳɵķӡΪοļƻΪΣѡҲԡ
ȻīĽзֽݡӺʡ
ⲿС˵ֱ֣ӷӦʵʵݣֽݡġݡָԺֽơָƵĳ룬һ˫صͿԲµڸӹܵϣȨϷ
ȷû⣿ǶӶԱ߹ϵС˵Ϊ˷Уڻ᲻ΪǶһ磿
īѾȷ˼ҪɫֺһЩ裬Ҳˣû̫õӡ
ᡣīƺģˡ²ȡʧİˡǣŮǸɣװģⲿӰ֮󣬲ȡ¡Ӯ˶ٷ˿֧֣
룬˵ʱѾˣɫӰУϵľ缯ͬᣬڵĹᷳ˿ϺһǣһЩɫĽɫͬ׷
ǶӶصԼǰ·С˵ЩΣīƷеǣûк봫ͳϵĺˣǳ˿ˡأ档
īƴӹ﷭һϣ˵˺ͻǶԱȳģˡ²κνɫֻǸڳԼǻ˶ѡ
һǶӶ̲ס˵һ䡣
װġī¶һ޹Ϊǻ𣿡
ǶӶ˵Ǻˡ
īƳ̾һСʱҺỵˡ
ԾҪɻˣǶӶ䷭飬Ҳīƣ𣿡
īûнĻʵװģֲ֪ʲô𣿡
ǶӶ̧ͷĿīƣ㻹Ϊֲ£
Ȼÿ˶СīƷҪϣ˵ֲ¾ǳ󽥽ΪСʱˡ
ˣæɡ
첻ȥ̸УǶӶҲ׼ⲿηɿеС˵Ϣ¡
īƵ˵ͷҲٿڣרĵȥϣոóЩǹκƵһЩ˵ֽݡС˵дܾˣ֮ǰBBC磬ܶණС˵հĻҪЦˡ
µľ缯ĿǰλΪһ㣬īȻǲϵо磬Ҳǿѣƶ˽⣬дϸĹ¹š
ûôɵ
ԣд֮ǰīCAA˴صϣЩǸıĻ
λ̫ͬƽ԰ƶر˽⣬˵ˡ
縥ˡεְ񵳱ޣ֮ǰīһͷˮصϺ׾⣬ڵ֣һ鳤Ƕ䣩൱άļί
ˡԺõĵޣζȨ鳤Ͷ䣬ǸʵĴ
ϺīƸ˽⵽һԴӢwhipper in thefellowӢԺʱܺԹһɫҪ˵ԱյɹͶƱ
У˽ͬҲǱġ
ȻīҲһЩС˵еڣϾֽݡԭС˵˶಼˹Ӣصϯ׫дζڼȺԵúʵ
һ綼Ҫдģƶ˽⣬ʹ¶ӡ
ԣīƺܳһʱûпʼ׫дº;籾ҪǴڷϵ׼׶Ρ
ͬʱҲȷ˸ⲿ缯Ļ
粻þ缯롰ƫƫҡѡ񣬻߳ڶ͵׻̣Ҫ󵨵ýֱ׵ķʽͽףĿŵ̸μɣʵͼôŨеϸҪùڹۿʱ·ܿʵӰӡ
ӰδҪȫʵ


614 
һֱӽʮѮīƶڲ鿴ϣ˶಼˹С˵ԼֻǿĵӾ缯Ժ湴ճ˵һµ
ٶȸ㶨˾籾Ҫ
ͬʱ˹̹ٹƸıСҲϣĺ룬λн޵£ֻҪûǮҵóдξı磬Ǽѵ顣
볣ξķ񣬱硶ֽݡ͡ͳξ磬Ƿģǰ߱Ƚϵ͵ζĺڰͲпᣬǵ͵ʽϲ磬ЦС
ԣƸıǩЭĵһ죬īƾͰвĿˣǶӶʹӢϹıޡɭټ˹̹ٹҵĻһᡣ
ڡȨϷһѾеޡɭȷϵеĵݼƬˣͬʱҲ뵽繤֮С
ᣬīƾҪרǿһЩԭԵ⡣
ⲿ磬ҪиȤĶԻÿһһʵĵ£ֽϵۣùղܡ
վڻǰˣīټ˵Ҫģڵĳ󣬶߲͸߲εĿţùڿܶǰֻ޷Ŀõĳеʹ̼
ԸǶӶ˵ͷǶӶ佫һݹٷַ˵ǵһľ籾١
ī˵ҶƲرо漰Ƶķ棬дĻҪȷĻϣʱ޸ġ
ҲԪľ齨ŶӵĿ֮һЩȻҵڶı磬ȴǱдĵֲ֣Ĳ㡣
ޡɭ˾֣īƵͷ˵ޣ˵
ҾôĿʼǾӦͳһھٷ֮ʮŵڶʵģڻʢٵҵԭͣ
˵ޡɭЦùΪͨ˽ζĶĻ
ţī൱ϿɱޡɭĻ¼Ů˵һ㡣
ĵƷдΪĻ̫ࡢǱ̫࣬Ǿʹ¶ӣҲðճ߶ȡ
ԣܶľͱڶ
ʵޡɭ˵ķǳкīƵҪ󣬡ֽݡڿȥ쳣ʵ
Ϊ˵ⲿεдգ˵ǼȿֽӪʵеġķܶʷ
ΪʵУīƾϱעҪ洦ɼƳΪȾһʽ罻󻬼ҲǻرƷԱͳҲڰ칫żƿơ
ɰƣֶٰȸơƣСʲʱƼݣ°ڰ׹˸СơƣЩš
˵
űޡɭĻīƶıǿҪùڿȥⲿǶνȵ
綼ҲɵīȦҵϵȻãѴǮƬ꣬϶ҪʾԼļֵ
ܷҪ󣬱ȻᱻһôߵĹɲһ׵顣
ī˵ǿԸʵӽʶȵĸı࣬õ籾ıдС
ǲУ˵ܶڶǲʵеӸı࣬Ե÷ǳʵȦˡ
ȻʱīûʵʲôҲɵǳģ֪棬ԶҵҪڰĶࡣ
ǲֽݡǡýεֳ񲻼εչֳоúʵ
ھʲôľͲ˵ˣΪһþ磬ʵľģΪⲿ˵㻹ǹ˵ֽݡǸˡǡ
νǲڲ
ϢըʱϢ͸ԽԽߣԽԽĳ񱻽¶ڵĿζҲı䡣
ĺɫӰԽԽУɱӰȦһǲɵɵõģܹսʤаġ
Ⲣ˵ǱԽԽа񣬶˵ǱԽԽԡ
һ£ī˵ⱾԭӢıصϯǺһ㣬ҲùʵԡԣҪþеĸβмѭƽʱκ޸ĹҲ˽⡣
ⱾС˵ԼıȻԵΪţҲӾ缯
ͳĺξ紴Уһǰ᣺ǵƷǳá
ޡɭֽӹīƵĻ˵ĳλ羯֡һ˵⣬Ǹġ
ҡҡͷһݵ飬ˣڵһձ̬ƶǷǳģ֮ǰý幫һ飬о¶Ŀе̶ȡ
˵ޡɭЦǳǰ
īƵ˵ͷ˵Ĵ󻷾Ϊṩ൱ıǡ
ָָб磬κýɷãǶҪ˵ǵڰٷ֮ʮŶʵģΨһʵİٷ֮һǺôͨһʵһûС
˿ǶӶǱߣǶӶĬԼıʼǱһ䣺עصĺͬС
˿ˣī˵Ҫ󵨵ĽȫöǷģչԵĶεĺڰ
ξĹǼǸʷѪǹɡȨҰĺͶ䡱ĸϸڡ
еıɢȥīưѱޡɭ
ڡȨϷĺܳɫīƺԼϵнҲġ
ޡɭЦ˵īƣûûڵңֻҪҪ
īִ̧Ļִһȥġ
ĬһᣬޡɭͷÿݶԼĵӰΡ
ʵϣ⼸ִȨϷѾջ㹻ľͽǮīԸ绰ͨһ뵽˹ŮݣܲϵС
ޡīƿϣ˵꣬һԸġʷͲȡ¡绰ȶŰݷǡ
īἰ֣ޡɭʮֵľ񣬡Ǵÿġʷݸˡ£ȡ¡ݿ£
īƵ˵ͷôƻġ
ġʷ˵ޡɭЩΪѣ⼸ûгɫƷλҲǰȡ¡
ޡɭ˵ȷʵʵ飬һȽϺһߵӰǳݵӾ粢ס
ī룬˵ɣ㸺㶨ġʷæһһȡ¡
ޡ˵籾дʱ㸺¼ʱͨ
ꡤ˹ӳڼīҪתƾæµⲿӰƬˡ


615 ͸
ЩƷꡤ˹˵īƿģСӰƬ֮һˣӰƬͺ԰佱ʣʮ͸˹ʹ˵͵СƬӳʽⲿӰƬʼһʱֻŦԼӰԺɼӰԺеӳ
ӰƬСģķʽеӳƴӳʽȻУһýߺӰ˲ⳡǱزٵġ
1226磬īŵǹ㳡ϵ˴Ժ볹ҵĺйԺͬһרӳƬӰԺҲνġԺߡ佱Сڴ˽йӳ
īƹʱС޲ءᡢءޱȺͿ˹Ѿˣȶ˹͸˹ӰԺǰġ
ӰƬӳһʱ䣬ûӳʽӳεļαĺ硣
Ƕأءޱ߹ʵôû
īƸԼһںѺͺ˵ͷȻشҪη̸С
˹̹ٹѾó˾籾ҪʹƻҲƸŶʽд籾ηɷҲӿ˽Ų˫̸ѾĽ׶Σʥǰ϶ǩʽĺЭ顣
С޲ءʱ˹ϧ˹ⲿӰ
ǰȥīƵ˵ӰѾˣһ취Ų̄MP4֮Ĳȥ
ⲿӰΪ˹˹˶Ҳʧȥ壬˹ȻȽѣڵĿԷһЩֻҪϻǮҲǰ첻
īơ˹ҲīƽǰίԱѾ׼ˣóڰ˰ԪʽⲿӰƬĳ影
̯֣˵ȡļˡ
лл㣬ī˿˹ĸ첲һ£лл֧֡
ӰƬûһǿ˾֧֣Ҫڰ佱ΪĻѶȻɱӡ
˹ҡҡͷ֮仹˵Щ𣿡
ī΢΢һЦ˵ⲿӰƬղسɱұ֤٣Ժʮ͸˹ɱ׬
㰡˹֪īڿЦ
ʮ͸˹˹̹ٹҵĺ׬ȡ˸߶󣬲˵ЩСͶ߲ӰƬͶʴﵽ3Ԫġ֮ǡûдƱرʱĺܱߵĵӲź㲥ΪڱЧӦķͶȣʮ͸˹ɹرʵ˳ǧԪӯ
ʱƣӰƬԽԽ࣬ӯԽҲζи˿ⲿӰƬǵڶĹڻΪۺƱĿҲԽ
˲ѿЩ
ȻīһȡķֺҲߵˣȫٷ֮ʮķֺ졭
һ϶͡
˹ʼǣԼ˸ǶӶһȥȼ٣ҪԵģֻҪģȫīһ򵥡
˼䣬īƿԼĹ񾭼˸˹ְ˹
ҿһ¡˵ݵ˽˷ɻչ
˹ϵͷţ˲һ£ظ
վīԱߵءޱǵĻʵ׼ɻ𣿡
šīתͷ˵׼һ˽˷ɻ
һ£ǶӶĴ̸Уȥܲ㣬׼һܹҲܷԼĳС
ءޱȤܲ747ɣԸװɷеĹ
ֲ׵Ľ飬īƵȻ˵㻹ǶԼʲôʱõ˹ɡ
˹ءޱһֻסԼֽŮ̫ˡ
Ժſڿʼý˽īƲءޱȾ˵ȥһ䣬˲У⡭
ιīơءޱΪīƹԼīȴûֱűȶ˹Ǳȥ
ءޱȿīƵıӰܿͣΪ֣īƸԼʾ
ΪһŮںĳԲԼīƺʹޱȵĹϵڣ˭֪˻죿˵ΪһСɫĴߡ
ţءޱīƺĲȡ¡ϷŮ˿ԼƯŮԱıʡ
ȡ¡ĳɹתͣǺ뻨ƿŮԱǵİŽǸɴĥĥڣżɵʵɵıؾ֮·
ȻʽģʽòǿݼĸϢźȫģתעνڡ
ҲȻΪǵ񵥣Ӱڽ˫ַϡ
ʵϸ룬һζǿںѵҲӣ
ءޱҡҡͷȥô࣬һӦǰӳļα
ߵ˴Ժϯꡤ˹ĵӳ׼ʱʼ
ΪһݣԼϵܵ˵ĴǵӰǴɣ
ڵŵλã뱨ߡרӰе¡Լѿ˹ͼ˵īơ˹̹һǸˣΪʲô˲ǵѡ񣿡
ȿӰ˹ͼָָĴĻӰ˵ġ
е¡۾Ҳת˴Ļ棬ãȿӰ
ֹǣΧ˲ýԼӵлרӰˣ䶼ҪС١
˶ĻⲿӰƬȻͶʲߣƹҲ࣬͹עȴ٣īơ˹̹ΪĶĴƬ
īơ˹̹Ϊѳ޸裬Ǿл˵ˡ
ʮ͸˹˹̹ٹҵƬͷѸĻϳǸĵľͷͷʼʱǲɫɼȫžͷԽԽɫԽԽɫԽԽձѹһĺڰɫ
ںڰ׾ͷĳ£ӴĻֶɼƶ߳¾ɡưֻܶңᣬǷޡ
е¡̾һ䣬ͷɫʵ任ֱȻɡ
ʾһ桭
ͷٳأǡӵ˿˹ͼ˵Ǹصɼˣʹ֮ǲͷңҪнҿ渡ʾŧ
īơ˹̹һǳ¸ҵĵӰˣ
ЩͷΧļӰҲڵͷӵרԼ罻վӰĿ˹˹÷
𣿡
ʮǮ⣬һشã
̫֮Ĳ̫̫ĸܣ̫ŻĶ
ǣΪ˼뽥˱仯ԼĹʵǹõģ
ΪӰ˺󣬿˹˹÷Լ̱ЩӰƬǱԳȷ
ҪȵĻ˭ȸ͸᣿
ֹͷԸƵɼ˵һ棬һӰƬͷͱݺޱĽʾ˲ͱ
ڰ׵ĻԽԽͷнӰǹȻһӦѪ𣬻Ѫлָ˲ɫ


616 ݱ
ǹһ˱һǹɱʬͷͷƶһĮ·澭һз·ӶͷǰУ֮лӽǣɼƶߵĸֻҵĳһһݡ
ӣܵС죬ؤΪľ죬ȫǰ
Ȼ任˲ɫɫ˿ȥͻѹ֣ƺ
ġ
ڶţ͡׵ŵԴñӵ޲ء޵˹˵ɫӦĿǰľ״̬ɫһκϣ
޲ء޵˹˵ںɫͷãҲ
߽һͰƾɵĹԢС¥¥һһŮ˺Ȼһ˴ֵ
ͨ˶ĴӰƬǡôĽı
ꡤ˹꣬ΪﱻУĸȥУػͥϧĺôܵõƵչˣͥͲôԣе˱ܺƣȴͽ֮ˡ
Ųʣں޹ذĻгɳһ㡣
лһꡤ˹һϵͽÿնȥĽãһλʦãѭѭԼĵĿꡤ˹Ҳڿѵ֮Уҵеһ˿ο
ӰԵꡤ˹ӽǣԼδ그Ⱥڰѹֵȵķʽʾڽ̴˵Ŀο
īơ˹̹ʲôʱһͽˣе¡ֱҡͷӰƬ̺λʦ˵ֱϵ۵Ļ
·֪ʲô˹ͼѣʵﱳкڰ
е¡룬ͷ
Ӱľת۲Żи߶ȣīʵһ㣬ӰƬ̱Ƚ͢ĻҪãȻꡤ˹ٶƷջ󣬲֪ʦߵʱλޱȺͰʦ߽Ժ
ķĿأһͰʦŴƵЦݣǰе¡̾˿֮ǰӰƬչʾʦı飬ΪγĶԱȡ
һ֪꣬Ψһ˲
ꡤ˹ȥãʦûԴƵŴε̼ͥǶԷȻϷʲôֻԨ׹롣
Χܶͬ˶˶Ʒײͨ磬ꡤ˹ջķ߳ױһİŮĹĶ£ڿǵ޷صķߡ
򶷡͵ڳǹ٣Щƶߵ꽥󣬵ꡤ˹Ҳ뵱·ĽŮͬӣɼһ
ıһӰжǱĬжڽ֮ʵ᾿ǲڱף
˹˹÷һŨصüëỷ̫·
ڽ⣬жа˼ΪڽɵţƬݱࣿ
īơ˹̹ٵĹȻǵݵе࣬ͨһĶ䣬̵̽Ự⣬ЩӰһһʿôѪܵķӰƬ档
һɫĵӦģעͬʱܿ͹侲İص⡣
ءޱȵϷݲ࣬ڵꡤ˹īƵĽУҲֻеһͣ˼Ľӡ
յꡤ˹īʵӰƬн˼ӹءޱݵĳŮѣһ֮󣬴Ѻ򵱳˹ſ¼ֱ˴
ŮѵԵꡤ˹޴ѾΪһСͷĿ¶Ľ䶾Ҵҵ
ӵһ֮󣬵ꡤ˹ϴλʦλʦˣһֱûеõصϢ
˹׼ҵΪһϴĹʱ˴˵λʦڴﻪݵĽΪͯ飬ȴٸԲûܵͷٸְϢ
ϣꡤ˹վſ֮䣬һƾɵʹͼǱСһʼſķΧתתȥ¥ϵָԥӡ
̤һҵΪһͨϴ
ѵƣҵһΪƬͷĿ
ѡڵꡤ˹ǰȻҪ֮һĵ·
ûǿȣû˵Ҳû˷ףֻеꡤ˹Լ
չҪԼѡ
⡭˹ͼžͷſǻǣͻȻе¡Ǳ߿һЩѹС޲ءɫһΡ
šе¡˹ͷ
˹ͼ˵ȫ˸ϵָ䡣
ɻ󣬡ݼʲôʱôͻͽˣ
ⲻݼ¡
Ļϵĳͷе¡Ѹ˵ıĲС޲ءᣬīơ˹̹٣Լͷȡ޶ȵͻѡʱԥ
˹ͼϸ˼ӣȷʵô¡
ͷĺܳɫųɫĳ裬ױȵӰͷһƷ
ͷ˿˹ͼ侳ĸоջϵվסͣͼǰ棬ڵס˶ʹͷԶɫʺɫԽԽӲֱһ侪㤵ĸо
־ͷʾĵı仯ĺܱĲð
Ȼûκ̨ʣͷҲûȷĽǶܴӾͷиоꡤ˹Ѿѡ񣬶ƫںڰѡ
ꡤ˹ţĹأվ˳ŮѵĹǰϵձøܿ⣬ͷͨضĽǶȣ˵ĸоֻ䡣
޵Щ̳ʫĳǻ
ûϵҲѾôҪˡܶʱ˻ţֻ˵һŵϵۣÿ춼ڸžͷųķ衣װģЩңԶȴǰı
֪ΪʲôⱾӦůĳʫ೪е¡ֻ巢䣬Ѹʣһʱڱһ̵ĸܡ
һּƽ͵ԼһֽĮȻЩĹ¡ΪƽԼĮȻб׳ķ԰ĳָ׳иеıƷⲿӰĸо
Ϊ׳ƽĮȻΪƽΪĮȻԸӾֱ׳ζձС
˹ͼ̾˿ⲿӰеڣһƪʵΨʫһ̾ѣƺɢʵۣɢҵģʽȴͨľͷʾܱ߻˵Ӱ졭
ںһԺ棬ܶۿӰƬͨȴôЩԱȽСĹǡ


617 ռ׷
ⶼʲô
ӰԺ棬˶ȶͬ鱧Թһ̨ʶûеľͷȻӣûи
ͬ鿴ҲܲҪҶˣǲīĵӰ
ұߵһֱҡͷĸһⲻһӰ
ͬʱĬӰһСڵƫĸ˴Ƭ
Ľ࣬ڱĵĳͷʹѡ񣬸ľͷڴĿĺɫӰȫһ
˵ǰĳƵĸϷꡤ˹ƸɵԼϴĸ߳ϷīƹķôҪһײĴսӰƬûУǹսϷһӶӰƬĶǵꡤ˹ıƣѹûд档
ꡤ˹ðī綾֮ìܣϾֵһλԼΪɷĻʦɵɵϴλ֮ӰƬҲʹ˽
Ȼղķ˹ƺɡϣīƵЩӰǲô⣬뿪ӰԺʱ򣬺ܶ϶żʧı顣
ӰƬȷʵڰ࡭ӰԱ߱ģȱ˵ʲô˲
ʼ磬ȱ˸߳ϷӰƬ»Եúƽ
ͲĸǿĵӰӰԲ㵽Ĺؼ
ӳԺ棬µĻе¡վƣ⿰ǽ佱õӰƬ֮һƽ̣ʣͷϰīơ˹ִ̹һ֮ǡף
˹ͼҲڹƣӰƬеĺڰϢīơ˹̹ٷǷĵݹӰԵøӵƽʵй
Ӱף˹ͼһŵľԱͨĳڣе¡˵߰ɣջ񡣡
е¡ڿ˹ͼ棬ȥ߱˵īơ˹̹Ӱеĸص˵ӰӦеĴӱʡ
īơ˹̹ٹȥЩӰҲⲿ³Ⱥ̵ӰƬ˵ڴ̫Щͷ̫Щż̫Щ̫Щ
ƽӰ֮м׵ӰƬ׷ġ
ŷᣬе¡Ϳ˹ͼûвȤֱ뿪ӰԺ
ⲿӰƬӳŷ棬īӦýߵǹ
˹̹ٵݡ
վʵԡ뱨ߡļߣȽרҵⲿӰƬԳͷΪҲȽ滺֮ǰĿӰƬȫͬΪʲôҪĸı䣿
ΪҪ֤ܸܵµзΧⲿӰƬҪϧһдȥĶ
ڹĲɷãīƻش˵Ķʵùڸ֪ʲôڹӰʱڴͷβܸоĸоһоͶֵˡռסĲǼַҲӰɣҲǱݣûй£ǵĸܡ
Ҫùڼסꡤ˹˵С䣬Ҫ˿֮ͬܡ
īƵ뷨ܲҲ޷֤
һվӹ˻Ͳ˵īƣӰʱ棬һЩͨӰһΧЩӰԶⲿӰƬ½ܲ
īƳĬ˼ӣȻ˵ΪһӰˣҪ֪鿴ôܻῴõۣܻע⵽ĳЩϲĳЩģ㲻ܲȡӦĴʩҾֻҪȥŵ¾ͺá
īҲԤƣӰƬ϶޷ֺЩеӰԣӰҲޣϾеĴҵݶִƬⲿƫĵӰ֮󣬻һԵĳҵЩõӰ졣
ʳĶһЩ̸⣬ꡤ˹ĹϵԼصĴţī˳׼ȽɵĻ⡣
֪㲻ϲ̸Լҿһô˽˵𣿡м߰ѻתīƸˣĵӰʱϲʲô
īƺֱӵĻشϲҵδһҲ߶Ҳϲ쭳ǶһҿԳ׷
ܵǰļļߵ⣬īƸˡ
ѡĻϣδλӰһʵ
ţΰĵӰˡ
˵ǰһ仰ʱ䣬īѾ˺Ĵǣڰ佱ȻʼҪֵ㹻ҺԸĳЩΰĵӰһꡪԼ˹١
ͣһ£˵Ϊ˹̹Ⲽ˺ֻҪ룬Ƭϵͳǳ˻ĵӰǴӰ˿ġʷġ˹ƤһֱҴڵӰǰߣô˲𰡣пء˹£ΪܶӰĵƬӻǸĵĵһƬһȤŬƷռ׷󡣡
߲ûнͲʵԺ󣬵ǻعʱϣīơ˹̹ٵĵӰ
īȫԾܾش𣬲˼˼ӣ˵ϣ˵ҵĵӰĲǴϣΪʵĶŬҾϣڵӰĺûҵȻϣϲǡ
˵īЦʵ˵׼
īӦߵʱе¡ѾϵԼĹң빤Ҵ򿪵ԣ½ԼרʼǱ˿ŶӰƬ׼һʱԼĻӰƬר
ڡꡤ˹ӰƬУīơ˹̹ʵַ԰˾ʮҵɼ̵Ŀ̻һִʾ¼ֵ˼νĹҺڽ̵׸ʲôɡƽܲƬɵȽȽ𣿶Ⱥԣһž޴ƣ󲻵ҲԿõ
ⲿӰƬӳⲻɼҲᣬ⡣ڽڵ֮УȺÿһڳɳĶͯ꣬ĸƶγĶԱȣǣҲһֱдʹıԵ
Լרе¡ѿ˹ͼӰרϼһĶ죬֮ǰ͸Լר
īơ˹̹Ϊꡤ˹ڷǳףµķʽѾǳӽⲿӰĵط
ҷǳĹӰбСǹ֧ġƷŰҵһɾĻ档ӰƬһֻơ¸ϾɵϢ
һּΪʵַΪʵ˺Ѹÿһ˿µıʹ֮ſѪڣÿһɡ
ոտе¡ĵ绰ˣǿ˹ͼ
ҸոյõϢǰʮ͸˹͵޽ܡ
ٷǳ죬е¡ڣ˵˵޽ܡⲿӰƬĿ


618 ǰ
ĻϵĹӰȫϨ˽ӰԺеĵƹ˲޽ܡؿϣ۾ԱһԱëõͷϵĺˮȻ󾲾Ŀٴ۾´
ΪĹϵ޽ܡѾ˵ӰƬٿӰдˡ
һΣʮ͸˹ӰƬĿҲգ˵īơ˹̹һȫַĵӰ֮ǰĺɫҵƬеĺ棬˰ѿ
īơ˹̹ٵĸ˷񻯺ǿĺɫҵƬǳϲҲòϣݵĹĹǿһЩԳһЩΪ̵ӰƬƫƫһͷҵӰȦ棬
ôһӰƬȷʵǳ뿴
붥Ƭʦԡ޽ܡػ۾һֻʮͷᵼ˵ܰ½ŵƽ̶񣬺ѵá
תͷߵĻԱԱѾ޽ܡߴ˺ܶ꣬˼Ӷ˷Ը׼ñʺ͸ֽ
˵޽ܡصĸ߱γ˽ӰԺԱߵĹңӶѾѱʺ͸ֽ޽ܡصר档
޽ܡƵǰ棬Χ˰ȻԼҲվһߡ
޽ܡϤĸֱʣĿһ£ʼ⻺˸ֽ档
ǵꡤ˹ڵķŭīơ˹̹ٺӰƬһͷɼ˾ʮĻ
ꡤ˹ǲ˽š־塢˵ĵĵӰһλгɫ츳ͼĵݵīơ˹̹ٿʼ̽ӰıԴ˽ꡤ˹˹˹ġеᲢۣôʵ顣еһʼ԰˵Դ𣬾һֱҪڰꡤ˹еƺǸûбĿѡ
ӰƬɼɵꡤ˹ʵı࣬īơ˹̹ٱ˾ɼƶ߳ģͨԼŬͱ֤˹һʵΪⲿӰƬɻǷ飿֪ȵһЩطīơ˹̹ĻҪҺͺڰٵѣʹһЩ΢С¡
ȻӰƬĹʼΧһҲֻһߣݾа취Щƽ½Уͨͷʮÿһͷͳл㾦֮ЧÿһͷļƵһѰ˼ٴΣȥߴݼӷͳͷβ谵ѹֵ֣չʾԵ
һЩͷϣīơ˹̹ٽڼʵƬк漰ַƹ佹ֺͻȻȣӾĿĵģӰƬԶӵ滷ʩӸ˵Ӱֱӿ̻
ı˵ꡤ˹ûīơ˹̹ٹĺɫӰôǿңⲿӰķΧ˲Ļ˸оκεϣסЩЩطˣǵĹºлᱻ˽īơ˹̹ٶǼȲҲӣΪٵЧڣ޴˰ĵİߣֻһ˫ġ۾עԼ֪һС
ӰƬеǿʩӸǵĸӰ죬޽ܡΪЩ˴ţΪ˵Ӱȷʵ̵ģΪΪھĲڡ
ֱ̧ʣ޽ܡһα۾˼˴Űֶӵʱ䣬Ȼ۸֡
ǵУˡꡤ˹ǰ룬עӰҪһĴָ
ڶһ磬ƪӰͬʱ޽ܡԼ֥Ӹ̫ר棬൱˵Ĺע
רΪһӰƬдӰˡ
佱ѾʼʱΣ޽ܡغͲרҵӰ˵ĺáꡤ˹ڰ佱˸ıǮ
ȥЩӰˣڶֽýϣⲿӰƬҲһƬ
īơ˹̹ø߳ļḻľ顢ʵһʮӰƬ𺳵ⲿӰƬǸʵ¸ı࣡
뱨ߡ
һĵĵӰǵģⲿӰ˵ĳ֮ݣȵݵˮƽܸߣַͼʽ൱ǰҲǺγ˾޴ķЧԽǲпԽǱţɼ˾ʮƶߣӽĵطӰʵĻԭǸһС
ɼʱ
дʵ𺳣һβʵѪȴ档
ݶ
Ӱ֡īơ˹̹ڼϵýӽַƽ±ʵֲпᡣ
ɽɽ±
ʵĵӰ֪ỹ˺ڰࡢűͷĵطֵƼƬӡ
ŦԼʱ
ޣĳЩƬοΪˣīơ˹̹پȻܰѵӰ˲п;ԣ
ŦԼ͡
ӰƬý۷ǳ÷¼76ýаٷ֮ʮƽִ8.4֣ȨýۺMetaCritic¼43ýƽΪ82֡
ڻ԰Уī棬߿Ż԰иոոʢ񣬱ŵ绰˹Ǳߵͨڶý嶼ΪӰƬڱ˹ն
ǻҪǵŬīƺһ㡣
˹ڵ绰˵۽Ϊһ㣬Ҫעһ¡
ī΢΢ͷ֪
糿ͿⷽݣCinemaScoreļӳӰԺ֣ꡤ˹ֳֻСA-
һֻСΧڵӳӰƬ˵ֲر롣
īҲ֪ԭڣȥӳĻӰԣӰԶЩʲôˣ¶ϰ˿ҵƽӰƬȥڣЩڴġ
ⲿӰƬҲҵгΪĿġ
ѾгڱˡīѾ֪ͨȶ˹ĺڷ֯ʵĳת˻⣬Ǳж𣿡
ûС˹ȷϵ˵Ŀǰʮ͸˹ûյκƵͨ߿顣
ʵҪʲô𣿡
żī룬ŻͲ˵ٵȵȡ
ӰƬϾֻСΧĵӳýҲûмбⷽ棬ԷûзӦҲ
īƹҶϿ˹ĵ绰ʱʥĪݿһ۵İ칫С¥棬˹˹񸸸ոսӵµͨ档
˵ŶʦⲿӰƬȷᵽŰ׵·
ʦ˵ͷǵģҪʱעⲿӰƬרȥӰԺǽ̻ǳԶԶǰġŰͯơ
˹˹վȦԸҵ壬ʮ͸˹īơ˹̹ٴ绰Ҫǣ
õģ
ʦҪȥ˹˹ס׼װ͵ӰƱȥⲿӰƬ


619 Ŀ
ڿɳ棬˹˹񸸵ȵЩͷתͷ⣬ɼյ̫˺Ʋ棬ж͸һĸоָоá
˹˹ջĿ⣬תڡ
ʮ͸˹עĿģǹǽϵһӰȻǵӰߣ˹˹ҲܴϳսΡ̩̹˺š͡֪ӰƬĺ
мţ̫Ϥϵݵλȫעīơ˹̹٣īơ˹ִ̹ĵӰ
뵽翴ᵼµǲӰƬ˹˹񸸾;̾Ȼǰ㲻
УʮЩ¡
˹˹ҡͷӰƬвûг񸸵֣ĻҲ̸ֻ̽˭Ҳָ֪һˡ
˵ˣ¶ȥʮˣ˭ֻǵãԶԼ벻ˣԼֻǰǸʦȥҲûйע
˿ӵʱ䣬˹˹üѾ˰СʱˣԷȻûйʲôʱ
Ƿĵ˵һ˭ԷͻԹŰݷãõԳϼǣӰ첻̫ĵط
ҵͻȻ˴򿪣һһŮ˽˹˹̧ͷȥеĸߴݼ㣬Ǵǰīơ˹̹٣ŮĴһְҵȹױݾ£ǸӸλˡ
˹˹ɳϣûж˿ûվк˼
ã񸸡īƿ׵Ĵ˸к߽߱ԱߵĿ˹λǿ˹С㣬ʮ͸˹Ƭͷвܼࡣ
Ǻá˹˹񸸵ȵ߽վԱߵɳ˸ƣ˵
˹תͷīһۣѸٽһղɳ档
Ŷ񸸡īƺҳ˸⣬һʱȥݷأû뵽ȴȸҴ˵绰
˹˹񸸿˿īƣżϣȫЦݣ֮ǰΪ˶òˣȴ֪ⶼα
ȡ˹˹ȭͷһ˵˹̹ٵݣ㡭
˿˹˵з˹СĶʮ͸˹ΪҸոտǵƬꡤ˹ŴʵڣҶԴź
ʵڣīɻ󲻽⣬񸸣ⲿӰƬֵܲطõӰַʵΣеȫʵĻ棬ӰƬѣЩ׿Ҳṩ֤
˹˹񸸿ڣī˵ΪϽ̬ⲿӰƬһжʵĿ죬⹼С
˹īĬӻҺͶʮ͸˹Ա֤һ㣬Ͻ̬ȣⲿӰ
ⲿӰκβʵĵطī˵Ը⸺еΡ
жʮ͸˹˹һνӻ
˹˹񸸱Ͼŷḻ׶ԷϣҲûЭ˼
˹̹ٵݣ˹С㡭ɴ಻ٶȦӣ쳣˵Ҷڡꡤ˹ⲿӰƬУڮ̵ڣʽĿ飡
ڮ̣ī̯֣˵Ǹ񸸣Ҵûô
㡭˹˹ڽɶ꣬޳ܵͬ飬Ȳǰĺ뵼ݣתӰƬͨڣһ̵˱ĸо
īҲ̬ȣҳӰƬʦͯڣûб˵ͼ
˹˹ƺ˵ʲôīȴ˵񸸣֮ǰΣҲ̸Ӧ֪Ȼ̣Թһֱ𾴺Ѻõ̬ȡ
ī˵˵˹ҧס촽棬ʧЦλ˹˹ֻǹ̵ģ˵Ҳī۲κν
˹̹ٵݣ˹˹̲סīƵĻԴǵ˵Ҫɾꡤ˹漰̰ͯӵڣ򡭡
ȵȣīͬԴǵ˵񸸣ЩٵҶ츸ģڼݣûʦͯΪڲûаǣ
˹˹Ȼ
īȴվ˵ҸҶ츸ϵۡºµһģӰƬнÿһ£ȫʵ¼Ϊݵģ
˹˹񸸣񸸣أ
˹˹񸸱īƵĻֻовηȴ˵κλ
վĿīһۣ˵˹̹ٵݣҴ̣
⻰˵ƺƽī̺ζڶʮǰһλ̷ųĻǺĶݣҲú˼һ
īЦЦƽ˵Ϊں͹£˹ɵֻ˵ǳźΪеһжʵ޷󷽵Ҫ󡣡
˹˹ƽĿīƣȴ˵һ仰
񸸡īƴ󷽷˵Ļ֮ڷɣķǹƽġ
ۼ޷˳˹˹ƽ񽥽ϬһὫڽɵ£飬ͬʱϱٸԣ
Ȩɣ˹Ȼվ𣬡ӵƬɣʮ͸˹ԡꡤ˹ⲿӰƬκ޸ģ
ɾȨͺҪһκ֤ʽĹܺܳҲôʵȴں̵Ӱ죬µӰ˵ɡ
һ̶˵ƬɣȦӺܶ˵񾭡
˵һ˫עֻܲɢ˹˹񸸿ƽ߳˻ҡ
𣿡˹Źϵķţʵڽ벢ǡ
˿ܻᡣīת򴰻棬Ѽ˹˹񸸵ĺܶϣһλǳǿӲϸάĴ̣ӻôĵˣͿɼһ㡣
Цſ˹Ȼˣ϶;ϡ
˹ҡҡͷȻʵӰڶģ
īƺ˵ڼʱ򣬵ꡤ˹׿ڸҵġ
ȶǱôˣ˹ʵ
õĲˡīƶҲҵڷ֯Ѿˣע⻥ۡ
˹ģڱӪֲǵһβ


620 ܲ
ģ˹С㡣
һ棬ƶ׸ڵǰ棬ֻ˵֪ô죬͵ȺϢɡ
ʱûгȥ˼򿪵ϵ½IMDBվղҳҵꡤ˹ᰴ꣬˽ȥҳ˲䵯ӳⲿӰƬIMDB֡
ܼ1652ûƽ8.2֣
ǵûĻīơ˹̹ٵķ˿֯īִӰƬĩ͵IMDB֡
Ϊīơ˹̹һڷ֯ĸˣȻ˽⡶ꡤ˹ⲿӰƬĶ̬īƵҵӰƬͬⲿӰƬӰԵзƽƽרҵڱܶӰýְҵӰ˿ⲿƽӰƬȥˡ
ƶ׸˵ⲿӰƬīƾͲгģΪѣĿ׼Ҳǰ佱ԵЩ䣬ϰʹҵƬӰЩӦ
ְ֣ҳϣ֣Ϸö۾ͲǺܺá
īƵӰƬбȽһ㣬̫һ
Ҳôá
īƵĸ˷ǿңջƬַӰƬԳơ
ӰƬ̫дʵûи߳㣬ȫӰ˵ͷãȴҵ̲ˡ
ƶ׸صҳ˵ˣˣɡ
ŮŮ½˽˵ط£Ȼƶ׸񣬵ʩ
ѾݹȫְǩϿıЭ飬оĹи߶Ľ
βҪȥ˭߹˭
ƶ׸Ļ˶Цƶ׸ֱ˵εĹܼ򵥣ڼӰվ罻վΪꡤ˹ܻӰԵķ
ͣһ£˿ˮ˵˵ˣǼ£һɫĺõӰȱ顣
š˽ӻס
ҲЦЩ˵ֻС˼ѡ
УΪҪһ㣡ƶ׸ͻȻǶӰˣһЩйصڣ̹ӰƬ͵ݵҪʱķҪӺȡĺɷ֡
û⡣ڻش
ˡƶ׸繫˾ϰһǼ˰˰֣ȥǸȥɡ
ֹǿƶ׸ȼڷ֯īƷǳ˵ķ˿֯ĸˣҲյص֪ͨ
ֲҵչڣ˭޷ϣ˿ѾչһҵҵȻɽ©ˮܶ˶ΪȻȴڵģҳְҵķ˿ͷĿǾ֮ϵԼԷ˿֯׬ȡƵ롣
Щ˵ȻûְҵڷôרҵʤڻӴʱ򷢻ӵҲС
е˺ⷽ츳ͰIMDBīơ˹̹ɫÿһīƵĵӰӳIMDBһƬʼǾŷŷϡ
Ϊ³һˣʱIMDBϡꡤ˹ƽƽȥӰƬӰƬȷʵī֮ǰƷʣҲûô
յCAA֪ͨȻж
Ǽôģ
Ⱥڵ˵Ҳ뿪˼죬ȻЩһռˣ
صⲿӰƬȷʵ̫ÿͷ࣬ûȼͱ㰡
ӰȷʵҲûϣ˵ǡ
ͷ࣬ʾӰƬ԰ŷϰ˹ίרҵӰ˵
ĻīƵӰԣôԸǣ룬īƻùٴΰ˹ѵΪʲôһѵС˶òΪӰƬǸЩ˿ģǸίǿģ
ǰ
ԣû

⻰˵ķǳ԰
һѸ͵ĻӰȻ֪˹ĲͬҲīҵݱȻܵ˹ӡ
īð˹ѵݣȻҪЩϲַӰƬʮָɣõüžֱ죬ΪīƵӰԣѵīһѵС𣿡
룡
Ȼ
˹ǷīһСˡ
ɹдǲīƵĺȣԴҸϽжɣ
һƬӦȻȺƺ˶ȥӰƬ͵ˢˡ
˹̹ٹҡCAAͶʮ͸˹ȫͶӦĲԴʼΪꡤ˹ⲿӰƬڰ佱ƣӰƬ漰˺ܶе㣬ټīƸ˵ͺֻ޵ļӰԺӳҲ൱ýĹע
ܶҪɷǵԭͣȴ
ǣ취õصϢīƵĲׯ԰ſٴм߹оۼǶӶĺҲһβ͡
֮⣬ӰƬУЩ߻ע㣬Ȼš
Ӷʮ͸˹صʥĪݿ˹˹廹ڿǣҪͨʲôʩѹīơ˹̹޸ӰƬٶһҪ졣
ֻǵӳӰƬޣӳĻӰΪӡ
Ƕ˵
ϼݱͽһ㣬ֳĳţ̿²ֹ޹أܿٸǱ߻ỳ
ͨɼʩѹ
˹˹ҡͷ֮ǰɼܳʱ䣬һЩȣܣڵĶ˵ɰ׵ģĴǣôʡ
ҵ飿絼ݹ߱繤᣿
š˹˹񸸵˵ͷһ;
ڲȨᣬϼڽ̶Ųϣ޷ֱǿһĴʲô
ͣڰ칫¥ǰ˹˹ƿţո³;ǰ׹һ
ʶס۾ص
ţ֪ܶߣ˹˹Χҿ˾һְԱӦ죬嵲ס˳ļߡ
ǵס˼ߣȴסߵ⡣
̸£֪㿴ꡤ˹ⲿӰӰƬͯͰͯߵ¼ʵ𣿡
ٴαͯţǱһ¶ô
ȷϢƣʮɼְīơ˹̹ĴӰƬеͯ¼ǲйأ
˹˹񸸡
̸¡
ߺ͹һ㶼ӣ˿˼ְԱݣΧһָ²ʹŲζ⣬ͬӿĺһ˹˹ȥ
˹˹㹻ľ飬֪ڲ˿ڣʼûлشκ⣬ڰ칫¥˰£հ˼ߵľ
ֻƺɼܲա


621 ܰ˹
£˹˹㹻ӣص칫صϵ绰Բͨ˺뼸ҵḺ˵ĺ롣
īơ˹̹Ϊ֪ǵݣ˹˹Ȳͨǵݹ»ϯĹ绰
򵥵˵һ֮ǱߵƺںֻúصǸ̸£ݺ͵Ӱ˾ʲôݣȨ棬ǵɡ
ɡʻ㣬˹˹񸸾𣬹ƨɣͿеɶˣǻɣʲôɣɣ
Էֹɡ죬˵һ˹˹񸸇Ļ
Уīơ˹̹ٲǵݹĳԱ̸´绰ˣ
ǵݹĳԱôܣ
˹˹񸸹Ҷϵ绰ں˸ӲˣȻΪݹ»ϯڷ
ֲͨ˱繤˵ĵ绰õĻظͬ룬Էܿһ̸ϣ˿̵ӣȫνɡ壬ʾ浼ݺ͵ӰƬɡ
绰˹˹񸸲ûн⣬ѹһվ˼ȦһʱȴҲð취
Ҳ֪ڲǰˣڽΪŵϼݵȨҪӸ磬һ׵顣
ý濪ʼἰӰƬ̵ݣڵӳΧ޵£Ӱ첢󣬶Ұ佱Ȼʼý߹עīܰ˹ѵݵ˻᲻İ˹佱ն񣬶ⷽĹעҲޡ
ŦԼӰԺɼӰԺꡤ˹ɹ׸ӳĩȻӰƬīƹҵӰ˵ڿڱر룬С޲ءĺǿ󣬶ҵӰƷЧӦͶʮ͸˹ƹЧԣӳĩʺƱֶ
һ糿µƱ챨͸˹׼뺯ͬʱ͵˲ׯ԰
뺯ǶӶոջ·¥ߵɳ£īǰĲ輸ùǷ뺯ʵʲô뺯
˽˺չīƱ챨
ǶӶ֪ī׼һܹǵĲɣ뺯˿˵磿ڳ̲
ʱ𣿡īƿǶӶ䣬һȥ
ǶӶ䶼æڸηɺ¡˹͢˹̸С
ȥӦƸɯ޵˹ˡǶӶһ£Ӧû£֮ǰһ
īûôעҵ״ҹϸ˵ȻǸտǣҲʮԱ
ɯݵˣīǸ¼ܽѹǰ̨Ա
ǶӶط뺯³͵ˣڸոհ
˵Ȼ̾˿ô渺ԱڲҰ
ɯ޵˹󲻼ѣȴΪмīƵһȶ൱ĹĹϵЩʼվڹҵϹνѵõĺԱ
īЦЦڹԱҡ
ʧҵ֮ߣһĳЩõ˴ʧ
šǶӶ뺯תͷīеݿ챨һۣȴʲôûʵƱô
ŦԼɼӰԺܹʮԪһƱīưѿ챨˹ȥƽԪ԰ɡ
ǶӶӹ챨ĳЩƬԪ+ĵݵӳꡤ˹ĵӳƱֻ˵ãҲ
תҲ
ЩӳʱƱɼƬĸûϵĿڱӪɵӰں˹ӰھͿʼչ㹻õĻյٽڸĵӰ컰⣬гһֱѹŲӳֱ佱١
ֵĿڱͣӰƬгƹ㣬ȵӳʼڵڴֵȻɳɫĵƱ֡
ںôҪڱˡ
¿ʮ͸˹Ŀ챨ϣһݵӳֵͳơ
ӰƬӰԺ֣CinemaScoreΪA-׻ָֻаٷ֮ʮģڿڱеƫϣCinemaScoreԤӰƬڰ佱ûҪͽ˵ĻƱܳǧԪ
ڿڱͬǣӰƬýרҵڱ÷¼89ýаٷ֮ʮƽִ8.3֣ȨýۺMetaCritic¼56ýƽΪ80֡
ǶӶһīеӰƬУרҵڱҲǼɫġ
ϧǣӰƬЩ䣬ڲ̫ˡֻܰ̾һ
ˣмһ¡ǶӶīƣʿٻ򱨡Ȩֻʮꡣ
Ҳʮ֮ڣīƺ˹̹ٹҲıӰĻ˫֮ǩȨЭ齫ԶʧЧ
īƵͷòʮꡣ
ƻһ˳ĻҲ⼸ˡ
ǶӶ뺯պã˵Ҹʿٻ򱨡ǩЭһעȷ籾Ҫһݸޱȡޱѷ
ǵҡīվ׼ȥ鷿ǶӶ˹߱˵ƪʵҲŷôŰš
īʼ磬ʵȱֻ಻١
ǶӶɻ󣬼Ů˵İʵ֪ҪҪ̲סﲻ͵͵ټˣΪʲôδ꺢ӡѵͯԷҪһ㣬ױϵԭ£ǺӸ࣬Ű׸ܵϵۣ
һ¥鷿ţīøǶӶȥȻ˵װģô̵ڽ⣬ôش𡣡
ǶӶʳָʵʵ˵ôľô˵
ߵ£īһֱأһס°һᣬȵǶӶڶʱ˵ΪҪΪ㡣
ţǶӶͷīơ
ŰĻȥױֵģ޵ԺᶪīҲĵĲ룬ҪǽأõȺþõģ
˸װģѵûиܹرĶѷ˶Ȼȿʱļ尾ô
ǶӶ˷۾
ֳɣץõСк㡣ī˵˵֪ʵһн޵ģͽܵ֯£ֹһҡ
ְԱҲˣҪйԼԭʼıôԼ⣬ڳĸŮͯȻҪƿصöְֵ࣬ͯԱӴû̫ϵҲӶ¼ֵĿԡ
⣬λϸߣѧУҽԺ¶ԺȿԽӴͯĵط޻УҲͯʱͽԺѧϰĶͯҲʵʩеĿ͹
īƼǵãһϣҲйⷽļأǲ޴ӿ֤
ɶ챨ôһΣɮ԰ۣ˻۲ֹСɳּ֮ƣӷ챨
ˣװģǲҪЩڰˡīʱת˻⣬ǻʲôķɻɡ


622 Ǿ
ɼ̲һľͣͣŵļܾ޴Ĳͻʧȡ֮һܼܳȴʮ׵ʮײȵСͿͻͣ㳡ϵҲϣнټ֮࣬Եƾˡ
ڷɻֳۿϡϡ䣬˽˷ɻֶ۷ĸңǸ߶Ʒ޴ڵƷ
չֳз顢бݺʱŮȾʻīƺ͸ǶӶȴûκȤ³ֱ֮ɻչ
չ󣬸˹һʱƯĽŮѾͣǰ档
īƣǶ˹½ܣǿɭС㣬˶ҹ˾ҵ񡣡
áīƶСͷ
ɭŮЦ˵Ϊλǳҡ
ǻ£ǶӶֱ˵ȥɻɡ
ɭͷǰ·īơǶӶ͸˹ں棬һ˺ܿ˲˾չ
˾չɻɭָһһСܷɻ˵ǲ757ɻ񺽣ԸװΪ˽˷ɻĿǰŦԼĵزɵ¡ݾǲ757
ֿһСһķɻ˵ǲ˾ƳBBJϵ˽˻Բ737Ϊԭͻ
īƺ͸ǶӶҪ󣬲757ϵ̫ˣֻǲɹһұȽʵĿ˽˽ͨߣǽһй
ǶӶ俴īһۣī˵⡣
Ӻܶǰʼ񣬶ǸǶӶڸ
УBBJϵкͿпͳACJԼ˾µĴ͹ɻҪĿ
ȥBBJϵаɡǶӶ˵
ɭ˸ƣλߡ
īƸڸǶӶ棬ֻ鶼Լδ޸
˹ߡ
ʵϣ˹صƼBBJϵйīƻǵǰ˵һУ뽫˾߲װһܷɻڷ;а칫ɹɶ飬ڷɻӵһʵĴ󴲣пԡ豸Щ⣬տͲBBJȫ
īƺǳ6000ԪãԼԴԴϵͶ롣
ظԱߵĹԱкīһ˷ɻɻһװ޵Ľ̻ԻͣЩǵݵơ
ǶӶ俴ԽɫΪΣüͷ
ǹ˾רΪǴɭע⵽Щ˵εװ޺ƣ˾ȫԿͻд졣
ī֮ǰйһ˽⣬һҹ֮ͨƻѣԪ
BBJݳ޺ʵĽͨߡ
īƵڷɻתһȦɭ˵Ǹ߿ͻƷʹ񺽺ͬĻӴڲռɸȼͣɵøԶǿӸķʩÿ˿ԶĿռ䣬κεĺͷȲնʡ
ڿɭĽУͻҪŵλʹƤĲʡ̺ͱֽɫϴ豸ѡ񡢻豸áҺĻĳߴ硢缰ͨѶ豸ǵƹȣЩͳͳԤ
ɻսûУǰҪһʱ䡣
֪ΪʲôǶӶܷɻǺ⣬˷ɻź󣬶ī˵Ҳϲһ
īƵ˵ͷȥҿɡ
ɭС㡭ǶӶֱӺסǰҵ񾭼ͣ˵ȥ˾Ǳ߿ɡ
ðɭûκβͣٴ¶Цݣͷǰ·֪λ뿴һͣ
ǶӶĿȷG650
ڲ˾չɻ࣬˾ľG550G650
ߵ˾չǶӶֱG650תһȦοƺ⡣
ԱߵĿɭܶòԹɫʼʱû˵κλֱǶӶתһȦʱ˵G650չ˾ĸҰɻΪ˽˷ɻĴʡڹµı׼ΪвѲٶȳȻĹ
ǶӶ䲻Ϊ˵ȥɡ
ɭīһۣȫ̼ô˵óλݵδޡ
ɭǰȥɻڣG650յѹ߶й͵ġֻ4850Ӣߣʹ51000ӢߵѲ߶ʱյѹˣЧ᳤;еƣ͸С
C650ĻգīƸڸǶӶߣǰǰһ顣
ոտĲBBJװ޵Ľ̻ԻͲͬG650ڲǵ͵Ĺơ
Ϊ߹ЧʣԻڳ˿ͻĳȽӶӴбȣؿȲռ䡣
֪ʲôʱǸɭվīƺ͸ǶӶм䣬ȻǸˣӵīôҪտӺ󣬾ͿøΡĹռ䣬һ
ǰ˻ܵλΣ6˿ͿͲͣռ˿ѡװİᣬ˫˴֮ʩ
⣬ɭīƺ͸ǶӶʵʾG650ȫ׳Ͱ̨жʩǵ绰߻26LCDʾȶ䱸
˰Сʱīƺ͸ǶӶܷɻ
˷ɻʵôװģ
ǶӶԱȽܷɻɻǹãֲǼá
ⷽ˵G650ȲBBJӺʡ
ȻܷɻBBJҪСһЩҲԴʮ˿ͺīƺ͸ǶӶ˵㹻ˣҷɻСȴҲܽг7000ķС
ζɴӵϰֱŦԼ׶ֱɲŵ˹˹
󣬿ɭ˵ܷɻܣõǴ˹˹BR725棬ܹԽӽ1յٶ̷̳УʹG650Ϊ˽ӽٷУиٷзɵԶķɻκδͳ޷ܵ˽ӽٵķС
ЩļͻȲҲϲɴ˵˿ٶȼ󺽳̴ﵽ12964G650ٴӼݵĲ˷ɵݵܲɣ3545ķнʱ3Сʱ26ӣʾG650͹ȻٶȺͼµĽѲ
ǮأǶӶ˹ĵһ⣬˵չŻݣ
ȻںǮֻӻ޶ȵˡ
ڼӶС˹̹Ů˺ܻ˵λȻ˾޴ĹЧӦҿԱ֤ԭ۵Ļϣ˾ΪλŻݰٷ֮ʮ
ǶӶ俴īһۣī΢΢ͷ˵Ǿɡ
ɭ˲Ц˻ʹĿͻѵá
īʱ˵˹Һ͸Ƕϻ£㸺ĺͬˡ
͸ǶӶԼ˲ȡ¡һ͡


623 ߵн
뿪̲īƿű·ֱӸʥĪݿǸȡ¡ԼʥĪݿһҷ棬ʱ˹㹻ˣ˫ⶨû֮ͬ͸ǶӶٶװƷҪҲ
֮ǰG650Ҫӷϰ칫Ҫ
ȻҲǱġ
װġị̄ԽҰչһǧԪԤ㹻𣿡
ǶӶһ£Ӧò˰ɣɻڲҪʣݻ
㿴Ŵɡ
ⷽīƸϲ˦ƹ񣬡ʽ˹̹ٹҵ˻ϻͿԡ
ȻǧԪǱС֣ڵ˹̹ٹ˵ʵ㲻ʲô
˵ͶʵЩӰ͡ȨϷ棬ĩաԤ󣬲͹ܷɻˡ
˹޸ⲿӰƬܵķӳƱѾޱƽ2ԪأȶԲȴҲ˳15000ԪĽˣȫƱͻ4ԪǱȻģпܳһ5Ԫ
ɡϣ˹޸ղķ˹Ҫһķֳɣʮ͸˹ҲҪ۳ӰƬɱֻ3500Ԫ˹̹ٹҽƱܲӯǱȻģַӾЧϵϲ磬һǵ̨гš
Ŀǰηɺ͸˹ߵȶѾ˹̹ٹұ˹򲥷ŰȨ
ȥ·û¿ǶӶҲī˵ⷽ档
ī˵ôװģ
Ȼ˹̹ٹҵĹȨٷ֮ľܷڹҵľӪ棬ԲŽ˸ǶӶ䡣
ȨȨòҪɢǶӶȻѾ˸ô͵̨ԽжȨĿǰĹϵη븣˹ߵ̨õĺ󡣡
šīƵ˵ͷҸʵʱ̸С
̸̫ˣĩաƱԻĿռ䣬ƱֱӾİȨ롣
ҲΪʲôôĵӰķ˶ԴʹƱֵһԭˡ
չ죬Ӱȷʵһҵ룬ˮ׼ؼһɾƱΪӯΪֱĿĴҵӰƱĻľԴˡ
ǲ֪ꡤ˹ڰ佱ûջܲջسɱ
ʥĪݿǸǶӶ䶩õģָīƣգһ·ҹգǰӢߣ·ұ߾ǡ
ͣīƺ͸ǶӶзӭǶӶ˵䣬ڷĴ£īȥ
ˡǶӶСѡ
īƵ˵ͷѾһſźɫºţпĲȡ¡ͷֻ
ˣɯ򡣡
īӣøǶӶ£ȡ¡̧ͷЦЦ˵þòˣīơ
ֿǶӶ䣬ƯˣӶ䡣
ǶӶ¶ЦҲǰ
˫İī㡶ʧİˡʱ֮ҲȦڶϼȻԶԶ˵ѣҲû̫Ŀס
ī˵˲ˣȴϲ˵ʱֱʵɯñȶĽɫ籾ûУ
ˡȡ¡Ц˵ܳʵĽɫһЫŮˡ
ɫī˵
ңȡ¡¶ΪѵɫҵĵӦòʣ㻷Ӱҵġѩˡ
ô˵ī뵽ǲӰڡѩˡУȡ¡һĴݵǣ޿ޣĶԱ£˹͡˹ͼذİѩһľܵČ˿ͷβһҲˣ۴С覴ñ޷Ŵ
ǸոηʽЭ顣ǶӶʱļ˽ⲿ缯Ľ׶ΣҪ·ҿʼﱸǸʱ򡶰ѩˡҲˡ
ȡ¡΢΢ü֪ⲿͶж𣿡
ǶӶ£˵ٰǧԪ
ûдξ˵ǧԪɱ˵Ƿǳˡ
ȡ¡û˵˵Ĳʱ½Ͳ˵ķߵ˵īƣһ£ִϵУ
ǡīҡҡͷҺ͸Ƕᵣˣޡɭǵݡ
⻰ȡ¡ЦЦܸһʱ俼һ𣿡
ԡīֲ˼䣬ǾƺƬߵԱ
ȻһǲݣīѾ˰нͬǵ׼
˭ݣȡ¡ʵ
ġʷǶӶشѾ뿭ġʷӴˣȻûǩͬЭ顣
Ҫһҵû˥ڵĵһŮǳݾ缯ǲһ׵飬ӰԱ͵ӾԱںȫīƲΪһŮǿ˳ߵнꡣ
ȡ¡Ҳûɿڵ˼
īƻ㹻ĵģҵڵĹϣȡ¡Դӡʧİˡ֮󣬸ûκγɫƷҵѾʼ»ˣľŶӺܴƷʱֲʱϵĳڱ֣ȡ¡άסһߵĵλ
̹׵ؽһŮԱʮҪάסһߵĵλǳѣܶŮǵ׶Σһ뷨ǾܵĶЩǮ
ЩīƲ˵Ҳûȡ¡ɫ£˵˵ʧİˡʱһЩȤ£˫ûκϵĳͻܵ˵һֱǢ
ͽȡ¡ҲûиīκȷĴ𸴣īҲûдʡ
½ɫĿܲ󡣡
ԽҰǶӶ߰ȫ߶Էī˵ڶֵ׼
īһ£ݿɡô
ãǶӶټķīƵѡԴӻð˹Ů֮ݵӰƬûκһȡùɹƱҰܣʵƱҩ
īƿ˵ǵĵӾҪԵǱгݿɡǹϵϲŮǣû֮һ
šī˵ͷͱⶨһԾȡ¡ܾΪɫһԾˡ
ȡ¡ǴӦǾܾ֮ǰһȷĴ𸴡
֮ǰīƻһ뷨Ժоȡ¡Ӧݵļʿ»С
رǲȡ¡ᵽ˻ֵܡΡպ͡˹֣ⲿƷ»󣬶ӰƬеĹͷҲӰɫĽɫʤð˹ŮǵŮħͷ
ȻϣīȻصתϡ
Ȼʱ򣬲ȡ¡Ըīƴ˵绰ź޷¿ɫ
ԤϵǣתΡյʺ


624 ̨
ǡĩաЧӦīû뵽ǣΡվȻͨȡ¡ȥ˹4μǵԾ
Եǡ
ׯ԰͵ءޱǶӶ˵£ȤīƣѵõĻᣬʹӦ˰ɣ
԰棬īڵ棬ǰŻܣ̼ǦʹһĦгͷҲص˵ǣһӰͲҺάˡ
һӰƬǻǺ׵顣
ءޱվīƺ棬ŻϿ˹Ħг˵˹һ԰ɡ
תͷԱߣ԰ɣǶ
ǶӶʼ磬ΪӰƬǣҲᷴԡ
ǡīҡҡͷݼô𣿡
ءޱҲīܲܿĵͷĻ˵ݵˮƽ͵Աˮ׼صĲ𡣡
ҵҲûס˫ֱأΡΪʲôҪأ
ΪʲôīƼԼĹӦô֪Ϊʲô
֪𣿡ءޱʸǶӶ䡣
ܲµһЩɡǶӶޱȣȥ£豭һڣ˵㡣ҵϢǾ󲿷ʱ䶼ǴֵģһߵԱӡһ㣬Ҳ²⻪ֵַܿͨʽ˹̹ٹͷ⣬ī֮Ĺϵ
ּһ䣬ֵΪҵѣոոCEO
³˹ɭ³ķ̨ˣءޱЩԾ
Ͼ뻪ֵҲƬԼֻǲϸ籾͵ݵġɱСӡƣ˭Ҳ֪ʲôʱʼﱸ
īҲ֪ⷽϢ˵ʱɼһܸո˿ġΪֵֹ˾ϯִй١
˵δпܽӹʱɼš
ʱɽҵܲãɼ۸һ·䣬ͻֶ³ءĬ˵ż׼ʱɵĴԡ
ֵٵǸһϯִйپܹģ»Ŀġչλò
ȷе˵˾ĸ߲㶼õ
п˹ôѣīƶٶ˽һЩ
ÿ˹Ļ˵ĸ߲ÿԸʵҲͨһ˯Լзˡ
Ȼ죬ܺȫƱﵽʷ¸ߣΪԭƴƬĲҾӰ˾ϷԵĿ߲ԱٶҲ˳ԾúӰ˾ִйٺͶ³ǣƿع˾ȨĹɶǳΣС
صʿڽƷ˳ԤӰսƱȴҲ̶ãһ¬ս֮ۡ󣬱Ϊʿ֮桤˹˵ʿİ칫ҡ
Ժڶʮ˹Ӱ˾ƹճߴʮ֮õķ˹뿨˹ľаܱλֵܵġϯսԼֲͥܲÿġչʤճʧ߲³˹ɭ³ķֻ뿪ֵܣߴӰҵ
Ǻ͵Ӱľһ˾ڲͬ˼ҵľ
ȶ˹ī͸¶ĿǰΪֵֹĺľٴԿġعΪ׵Ŷӳɹ˵J.K.뻪ɼܱϵеӰǰJ.K.ӵо籾дȨ
һ棬ġعҪī֮ĹϵȥִDCӰϵС
ֵܵѾӴCAAͱȶ˹ͨԼΡīͷ⣬Ƿڼ֮ǰīƻῼЩڡꡤ˹ⲿӰƬոտʼӳƻڷ֮УδǳؼеļƻתDCӰϵеĻòʧ
ܰ˹ô꣬ôϣһ걸ĳ¼ƻôܾô
»ֵó㹻ĳ⣬ҲҪ֮˵
ǣϵݱƳڣֵܺDCôܰȵĵȥ
һͼīվ˸𻭰صǱߣӹǶӶĺ裬˳¶ʣһȫȥ
Ĳݸͼءޱȶīֵһ˹Ҫˣ
ûīٴζ豭֮ǰ˵趨̳һʲƲ򵽺ܶȽĳ߲Ͻи졣
˹īƾͻ׼ʽʼﱸⲿӰƬڵĹԡꡤ˹İ佱影
ӽʱ򣬵ȸǶӶءޱȻīһϯ˾ڲ˵һƬᣬʮ͸˹뵽ڶӰ˺͵ӰѧԺĻԱμӡ
Ƭûʲô˵ģϵΪʱ黹һЩӰѧԺôе񾭵
ⷽרŵԤ㣬ʽ൱ĳԣ
ȻҲԲͣûǿһ㣬˹ڣȻһԼйһίȷʵ渺ƷͶƱݣ൱һίȫƾûӡýͶƱ
ⲿί൱Ķ࣬Ҫȡǵ֧֣տڰ׻ûж˵ԡ
ÿ԰佱Ͱ˹ľ飬Ϊרŵ׼
Ƭᣬʮ͸˹ĩרΪꡤ˹׼ӰѧԺԱרӳΣԱѧԺĳԱǷۿⲿӰƬ
ЩζԵӰѧԺĳԱǵȻƱġ
⣬ۿİ˹ίǣõһġꡤ˹ӳֲᡣ
֮һ˹ӰƬеĹءƹ㶯ꡤ˹ⲿӰƬ
ͬʱⲿӰƬķӳҲŦԼɼ֥Ӹ;ɽɽУܼӵʮҵӰӰԺ
һӳĩ֮󣬡ꡤ˹ȻڿڱرãҲīƺС޲ءľ޴ĸյıֻȽƽȣƽÿõ5000ԪҵƱһʱ棬ӰԺԪƱ
ڱ棬īƺͶʮ͸˹ڱӪ֮󣬡ꡤ˹ڻվȻûǣά˵һĩ֮ϣڲӵû˵ЧѾ൱ˡ
ڿڱγԱȵģýڱרҵڱܴڸֽ硰īơ˹̹ѷǱĴȫĴ֮ʼսΪͦҵҲⲿӰƬ˲ۡ
£ӰƬпڰ佱ΪīƵĿǰ˹ֻҪõƻȡ˽׶ԵʤҲΪܸΪۺ
ô˵ᶼīȺͷ޷Ĩơ
ȶ˹͸˵иǳİ˹ίô˵īơ˹̹Իڣûеĵ۷壬ھͰѰ˹С˸δ̫ƽ仹СȫԵһ
īЩҲ˵ʲôϾűĸҶڡ
ڶĩ֮󣬡ꡤ˹ʮҵӳӰԺƽƽ


625 ǩۻ
ŦԼɼɽɽ֥ӸȼоٰӰѧԺԱýӰרӳꡤ˹ĩĵӳֲãȻЩβֹӰԹƱۿīơ˹ֶ̹ڰ˹ίǡýߺְҵӰˣʷġ˹Ƥղķ˹÷¡һ൱Ĵ
ֱӵµӳѵĹڣһ̶Ӱ쵽Ʊ롣
ʮҵӳӰԺĩķӳꡤ˹ջ28ԪһЩƱƽݳɼȻͻΨһֵҵģӰƬûΪӳһƱֱ
µһʥڼڵꡤ˹äĿӳģ
֮ǰӰƬάʮӰԺĵӳģ
ʻУȶ˹ī˵ĵӳڻ볡ȯ˵㹻ˣҲίǺý߿ӰƬԷֹϲĹɢ
Ȼڿڱǰ佱ĹؼҲӰ쵽һЩ˵ͶƱѡ
Ҹ˹īÿ춼뿨˹ͨϵڴ󲿷ְ˹ίѡƱؼ֮ǰꡤ˹޶ڶʮ֮ڵӰԺӳ
󲿷ίһѮͻѡƱʼĻѧԺҲٲֻȵĽֹǰŻؼġ
ꡤ˹ӳʱ̫ȻڵĴ󲿷ǰڽһơ
ⲿӰƬýרҵ㹻ãû˹ʸ
ӰƬҲһƣڽǰ˾ʮɼ൱һְ˹ίסɼǸĻӦöǵãӰƬпܹǵĻ黳
һˣ׻ɣǡǡ˹ίͷǵľֲ
һ·ʥĪݿҵ㳡ʻȥһ֮ǡDVDǩۻΪ˸ӰƬƣīҪԲμӡ
֮ǡȻƱرߣ㲥޺DVDǳ룬ӰƬ8.7ֵָ߾IMDBӰTOP250ǰʮУڿڱһġꡤ˹γĶԱȡ
ȫͬīԼҲһꡤ˹ڸĵطƽ½͸߳תۡ
ҲⲿӰƬ롶֮ǡ
Ȼ֮ǡܶӰԴΪں˼ԵӰƬһīƺȷⲿӰƬʱʵӰԲȥ˼⣬ΪӰƬĽ̫ˣû񡶵ꡤ˹Ƶʹóͷ
ͷ̣ڲתѾ͹ڵһͨ߳ǡ֮ǡȥɫԪ⣬ص㡣
Щ˵֮ǡһ͵ĺӰԼ±ΪԵݣʵԼȻڵ͵ĺ뵼ݡ
ʵīƶԱ˼󣬲ѷֹӰƬΪʲôڱЩӰƬ֮Ծǿּ򵥵ϲŭ֡޵УԼĻΪ
ЩӰжʽ׷Բᡢ¶ۼ֪ӰƬ·ԤЧʵлУȻīƼһЩܺڰ⣬ٽʶȵĵԸӷϹ׷ʴ̼ԣǳƷ
֮ĴͳҵƬ׷ĽգԲϱ任תӰˣҪǶܶԽȥ˼ݣٹӰʱ
ֻҪӰƬĽߣڰҪڹӰ֮˼ڹۿӰʱҪɡ׷ֱ۴̼ġ
ʵֹǺı׻ҵƬЩɫԼдʵҵӰʵʵе򵥵ĳʽˡ
Ӱ׬ǮһȫгĵݣִͶԪAҲҪӰƬȫڵʱҪעھձ
һīԼҲ޷ϣݹִӰƬȫһҶʷĻ
ĳЩർݵУʵ˵Ӱļֵ
ӴĵӰĽǶȳīҲ޷һ㡣
ʹˡںӰƬԵý˼ԵƷҲкܶ׵ĵطֵϷ绯漰ıɱЩᳫӰġ
˵ϣжٴӰ
Ҫ̽Ҹӵ⣬ҪǶԽԷĵӰ˳Ҫ󣬼ֵӰҪ⣬ڱƶĻûֱӱֵĶδδŴ⡭
뵽īƲҡҡͷ˵ͨˣ൱һֵݶ
ǰʱϿһλŷ޵ӰݽܲɷʱӰ˵ȻôͬҲ˱Ƚӡ
λŷ޵ݽܲɷʱΪΪ˵ļֵ۲ϵķչ仯ΡʷĻı䣬һЩʵԺǿܳǰĵӰδᱻõ⣬Ƚ̽µַµ˼룬ԽڵľޣлʧܣӰѧͨģڴʧܵĻ£ͻᵹˡ
Ҳвͬͣ˻ᴴϲƷڲϵ̽Ŭ£ƶߴչ
۵īƱȽϿɣϸ˵Ĵ󲿷ֵݶǻᴴϲƷ͡
ʱִʥĪݿҵ㳡īҲֹͣ˺˼룬תͷ⣬صƲͣ˸вټߡ
ںͱȶ˹³֮Ϊī˳ţīǵĻ£Ҳܼʣֱ㳡¥չȥ
ʥĪݿҵ㳡ǺӰĵص֮һǰʥĪݿ̲ǼʱֵĹʥأҲɼĹġ
īƣīơ
ߵչīƾһ߿ĺīƣīƣ
Ȼܻңֻɱġ
Ϊ˱ӰԻң췽īߵǶߵĲţʱ̧ͷȥֻҵ㳡Ÿ˳Ķ飬͸Ĳ⿴ĩβ
ʱվǱˣݵĺȳǲ١
ʱչʼոīԱߣ³ֹӰԡ
˹̹ٵݡ
ĸǿ˹һ£ʱ߹кīƶ˵ͷֱǩȥ߱˵أʼɡ
ظϽīƣѵǩۿʼаСʱҪҪϢһ¡
īҡҡͷˣ˺ܶࡣ
ߵǩ棬ֱ£DVDӰԿǩҪǰʼ˲궯
׼±ϵĻͲİť˵쵽˺ܶ࣬Ҷ֧īƣīҲһᣬǩǰʼԱӰԣԾŶӱֺ򣡡
ĴӰ԰˲٣ֳаԱæ궯ĶָܿԱ򿪸Ӱ˽


626 Ϯ
̼ǩֱʣīƻںDVDʱڣҲǩۻܼ򵥣ֻҪӰԹƬϻϼרƵļ˵ĸʱĸӰԽͿԣʵȴһ
һǩٸǧ֣Բܣᷢġ
īиǩֵʱܹҿֻֿϢһйһ㹦ףһǵǩʱ򣬾˾ܵĽм򻯡
ǵǩһīƵǩĻ˵Ǹࡣ
īժ̼ǩֱʵıņ̃ͷȥһӰѾ˽
һŽɫ̷ŮŮȥЩ죬ﱧһ¹DVDϹŲõЦݣƺܵһǩǳˡ
Է죬ī벻վıȶ˹ѣŮIMDB鳤ǳ˵ķ˿
ȶ˹ôһѣīһɢӴ˿֯졣
ãīơѾ˹õƬʵ̫ˣһԱϽȥæЭѵƬϣǸԱЦЦлл
īƴһƬȡһţñ滮Լ֣߶ԽŮ˵ͷˣ

īֱӽԼ֣һ£Ц춼Ҫѿˣīơ㡭ǵң
ȻīڵƬǩһ䡰͸װ˵IMDB鳤ǻΡ
ԣԣæĵͷīƴûлظʼӵԺ
ŮʮŵƬīĵһȥǩͬʱ򵥵Ľһ¡
Ŷˣʵ
͵ˡ˿ûΪһƣ˸߲ңŵһֵˡ
ʮŵƬȫǩ꣬īƶԱߵĹԱ֣ԱٴιеƬ׼Բһķ˿ͳȥ
ټīơ
ټ
õ㣬ڹԱ棬뿪ǩҪԼĵƬ߳ʥĪݿҵ㳡ͣԼ󣬲ûӣڼʻλϵ֮ǰֻͨϵм̸ʶĳԱŶӣǶǳ糵ģ׼һߡ
ʥĪݿҵ㳡棬īƻڼǩͬԴһǩ֮⣬ڵƬдһ䡰͸ĳĳĳףͬʱҲӰԽ䡣
īʼնھҵĺ룬Ӱĵܽ͵λĻԻٻʯĴǲȥġ
ǩʼʮӺĲִýļҲ˽ⱾһΪӰƬƵĻôýĲ룿
߶ֻվǩ棬īߴжʮӢԶ
󱨵ļʱҲȽϣҲǩʱ򣬻ǿ϶ܲɷá
һּīǩӰԽмŶ׼ɷһµȺӰԡ
ãǡ뱨ߡļ߿Ĭ
۾ҵһʮӰԣ㼸𣿡
ȻԡӰֺǺǵ˵
߰¼ʷӰǰ棬ʵŶӶˣ
Ӱ붼û룬˵ҪСʱˣҵĻûҾ͹ˡ
ΪʲôҪô磿ƺ鲻㣬ʵЩʽֵ𣿡
ȻֵãӰ˵ҷǳϲīƵĵӰϲ֮ǡһֱڴڶѾȲˣ
ǰŲӰԲվԭصļߣϽȥŶԶȽܼ߲ɷҪҪ
˹͡
ǰһ˻ͷʵô£
û¡˹͡ҡҡͷһɵϼߡ
ǿϡǰ쵽ˡ
ǩǰīƵǩֱѾ֣дΪЩѣǩȴѡ
лл֧֡īưһǩõĵƬӰЦ˵֧ҵӰƬ
ģӰܳĵ˵һġ
Ӱ뿪ǩߣȥĹԱһӰԽһŰñˣȥʮͷӣñ洹żɫͷһ͵İˡ
һһֻš֮ǡĵƬһֻͻȻ¶棬ƺ׼ʲô
īתıʺȻͣˣΪ˴·ڴһ
īƷֵͬʱҲˣǰһոīԱߣ̧־Ͱ˹
ī׼㣬һѾǰ棬Ȼīжѵ
ס
ͬʱȶ˹ȵڲɷ˵һ˼סīһ첲ʹȥǰȻԷԷٴηϮ
īƲûֹǣԼİȫǵһλģһۣбڵǸ֪ǲǳ
Ǹ쵰īơ˹̹٣XľǸ쵰
ǸӰԵŭţ㾹ȻڵӰ̣츸飬һµһġ
ԭΪ̿ģīԴתķɿ죬ȶ˹˹æ֡
ôˣȶ˹ʵ
Χīƣī˵Ҳ㣬ܼ˵Ϊͬѡ
֪ȶ˹֪īƵļƻ˹ģȻȥ֪ô
Ա˵īơ
˵꣬ȶ˹תߡ
ȻںһԱһƷӼͽֳȻһƬңӰԻ˵󶼷߷߲ƽýȴһϲģһֱּӳƸܵͽ㣬ܲɷһ¸ãһּīƳߵǱ׷ȥ
飡츸ͷ㣬ÿһͽҲŹ㡭
˻ڲϵĺƺīַΪʥһ
浹ù
ǰĻң˹͡쵰
飬ֻǸӰԣҲܲµǩ۲ܼˡ
ǰҲڲϵҡͷɨˣĳɵϣ
ֻϢʾȻ𣬼˹͡ͳֻ򿪿ۣԼ鳤ϢûУµĻϽȥͣ͵ˡ
ûУǩûõīƱϮˣ
ʲôȻ˸Ϯīƣˣ
ܺãϮӳļڵסˣϮֳ߱İƷˣǩۿܻжϡ
ڼ˹ֵ͡ʱֳ췽֪ͨͬԤϵһ췽֣صĵǸ֮εǩΪȫⲻòȡ
ӰȻŭйͽֳһƬ
󣬼˹͡ӵĵ绰˵žȻϮ߱Աˣ׼뿪
Ϯ߱˷ˡ
ŵ绰˵Ͳ氲һᣬȻٴ𣬡ȥ


627 
ʣпһɫñŻɫ׵𣿡
СDVļͻȻڼ˹͡ǰʵ㿴ȥı𣿡
ȻǺܶ࣬ʥĪݿҵ㳡ǳһ·׷̽ͽȴͨĸͬĵطˣҺһվƺڵ˵ļһ
˹͡ҲǸոչߵ֪ҵԼٵĿꡣ
ҿˡ
֪ܲʲôȴԼϴϲߣ˹ֱָ͡һ෴ķ򣬡˳ͨȥǱߵʳƷ
лл
Ǳһۣ˹ȥ
뿪ͬʱ˹͡ٳ෴ĵطȥͬʱͳֻͨĺ룬Ǽ˹͡˴ҵ̲ͨĳڳȥˣǿûУ
֮ǰϵˡ
Ͳɫİñͻɫףʮͷӣ𣿡
ԣ˹ܿ͡϶˵
ǸˡһδͲ洫˹ں̲棬һ㣡
ʲô
˹͡²ҡҡͷӿ˽ŲǸϮīƵȷʵܻ쵰²һѵ
ڽ̲һĳڳʥĪݿҵ㳡˹͡·˺̲ʮ·ݵĹϵ̲漸ûˣźԶܿһźɫñźߣ벻Զɳ̲ϣһŮƺͺߵķ羰Ϊ׵
Ӻϴе䣬ɳ̲ϣЩɳЬ棬˹͡Ҳȥܡ
ƺ֣ͻȻ˿첽ǰȼ˹͡׷ǵʱΪ׵ѾסǸͽ
˹͡ʶмˣλŮ׼úýѵϮżĻ쵰ˡ
ڼ˹͡ߵԱʱ̲Ϸĵ·˼ļߣϷ˺̲ˡ
ɳ̲Եļ͹ƺͣסŲڵסԼ
Ǹˡָź̲˵ɫñǸ
һDVļҪɳ̲㣡׷ȥˣ
ȵȣ
Ϊ׵һʮҵĺ˼ߺסָǼ˵ȱ𼱣ΧǼˣ𣿡
и۾ļ˳Դȵ˵īơ˹̹ٵӰ԰ɣ
϶ǣһ˵˸ȷеĴ𰸣ǸŮûУҽǩĵһ
ҪʲôDVļʶİѾͷ׼Ǳߣɻ󲻽ʵѵʶ˵ⳡϷǡ
ʮҵĺ˼ִ̧Ļѵо㣡
˵DVļ߾ͱ죬ȫɳ̲ˣҲеǱߵĻ档
ɳ̲ϵļ׼ˡ
īơ˹̹ٵӰԴսϮīơ˹̹ٵ֣õģͷ϶ܳΪȵţ
Ҫʲô
ŰñѾԼ˵סȥ·
㡣ûκҪε˼ϮīƣϮ㣬ܹƽ
Լк˻֣֣
˹͡ڵкȥǸͽոܣͱȸϵļ˹͡סһӵϣֱӰѽͽŵɳ̲ϡ
򣡡
ݺݵ˵̵ʦҲϲ
һʵ൱⣬ͽڶϺݺһţ˿ĴϺ˸ûסֵ˼ڼ
ڼ˹͡˻ûʧȥǣûͷߵԴλãҪкȺƨɡ

ͽĲҺĺ̲ϴȥԶԶļˣ˿˿ߣϽ˵绰
߲֪˱Źڼ
ͽȫʧȥ˷ֻܱͷҺͷˣ
˹͡ջ˽ţЩ
ߵǸ˽ǰͷ˿ԷԴɳ̲棬һ㷴ӦûС
̧һֻţϴŵİЬѹǸ˵Ķ丽λãȣǸ˰Ųѹɳ棬ԵüǱ
Ϯīƣҧгݵ˵㾹ȻϮīƣ
ǸǱģ֪ΪʲôֻһһĿܣȵ⾪꡷Ļʽɱ˵ĸо
ҪҪһԣ
ͷԾԴ棬ֵͷ˿ӵ˷ܣּ˼ͬʱ˵īƵӰԣΪЩīƵӰ˵ˣ
֪ôԸ𣿡
˹͡Լϴݵģ̫Ѩ˼£˵㲻ɣ
ôתͷż˹͡𣿡
˹͡죬֪˵ʲô
ǸˣƺںĿҪҪ⡣
Ǹһ˽һپУˣֵ÷˼
š˵ͷÿŶȥһץסͷǸ˵ͷմɳӵݺݵľԺīԶһ㣬ٸϮīƣҾͰϻ
ɿͷǸ˵ɳ̲ϣУˣ鷳
벻̫Զɳ̲ԵǼ߶ھ޴Ĺƺ棬ɳ̲ϷһС
ôˣ˵ѯʵûУ
DVļû˵ֻǶԺĴָ
Щȫ¼Ź˵ǴţĴűȻƵļǮ
ǲʲôýļߣһɼɵŹң˾ϰϯߡ
õŲףһ·׷׷ǸϮߣû뵽̲߿ʱȻײǸˣһ·˹
ϴ󣡡
յ˵˷ˣ
DVļߺٺֱЦ춼£ϣ˵֮ǰҵǸŮŶӺͱһǩƬȥĻ棬λһԱȣīơ˹̹ٵĵӰ̣벻䶯ѣ
Ҳ˷ܵĵͷǣµĽ𷭱
Ѿ㣬ȷʵԼһʣͨCAAīơ˹̹٣ӦøȤ˵׼һǮֶԼܲƵ
ȻԼϵý壬ýһΣһ롣
ͷ⣬̫ýˣƬīơ˹̹٣Ƶý壬˵Ƕҡ
ˣҵԼҲȱˡ
̶һ˲Ĺ򣬺˾˾Լȥīơ˹̹٣Ȼ³ý壬ͬͬķ棬ȫû⡣
ϴϴ󣡡
һѵ˺˼ǲǸóˣˣ
˳ָķȥһѲ߾Ѹٽӽ
һ£DVļߣ¼㣬˸ߣ
ĵֹⳡŹ򣬻ɹץסɳ̲ϵļˡ


628 ̽
ĶǳѸ٣ɳ̲ϵļһⱻDVļ߿ѹϾصDVľͷҴҵԼǱ߸ȥ
ĵĶѾˣʣҲûټֵˡ
һߣű˴¶ͷ֣㣡
DVļ߸Ͻϳ˺Աߡ
عң
ȶ˾Ըһ䣬ȡDVĻ뿪ٺĹ·̧ͷ˵ãǳãĵİˣ
ϼ˵鶼ʱЦ
ȥȼһ¡г񣬡ȻȥϵCAA
̨Ƶվ𣿡ǰDVļ߲ʵϵCAAʲô
ָCAAīơ˹̹ٵľ͹˾
һˣһĴָϴͬʱīơ˹̹ٺý壬׬Ǯ
˵˵ͷ˵ϵCAAīơ˹̹ٷӴԺһȥϵǺĵ̨
˵˵ͷģϴ󣬽㾡ܷġ
УʶߵҲԲͬ㡣
ף
Щ˺ܿ쵽Լް칫ĵطȻæµ
ͳǣһɫı嵽ǴǰӸոͣȣͯǰžͱ˴ƿһɫŮʿװĸǶӶɿ³ѸǴõȥ
ϴԵĽ¼ߵ죬̶̼ӵʱ䣬ͳǴöCAAϻ˰칫¥㡣
ӶС㡭
ӭһòĸǶӶкǶӶ˵ͷʲôû˵첽ȶ˹İ칫ǰ̧ţȻֱ˽ȥ
һţͿɳϺȲīƣīưȻ˲˿Ҳÿࡣ
īƿĸǶӶ䣬æվ£һ裬οװģû¡
ǶӶӹ豭һڣȻīƣںˣ
ţīƲ˼
ûȫֹǲӰǶӶȫڿЦͬڽΪƻһ֣
ɫһνīơ
Բװġī߹ȥᱧ˱˵㵣ˡ
ǶӶҡҡͷȴ֪˵ʲôźãīʲôȻ϶Ϊ¸ıеļƻ
ԺҪעⰲȫǶӶֻܴһ˵Ҫҵģ𣿡
ī֣صĵ˵ͷұ֤
ԼСǷǳϧġ
ҲŲܶർݶԹ粨û˻
˵ˣýȥʵ϶ļƻĺôԶԶڻ
ȶأ
ǶӶղȫīϣʱŷְ칫ҵ˲ڣôû
īЦЦ˵˹һ£ô޶ȵ¼
㡭ǶӶ䷭۾ǵ͵·񡣡
𣿡ī޹̯˫֣ܲܰװó˰ɣ
ȻʱҹĲĳ˵ļʵĳ
˵ЩǶӶ£ת˻⣬ˣҽ˿ɪաϡ
ʲôī̫ǰ˲û̫Ľ顣
˿ǶӶ䣬ԼŮѿǸڵ̫ˡ
̽ǶӶ˵͸̬̽ȡ
ī΢΢üѵɪաʺҵĿ
ɪաΪ֪ݾˣǺ뼫еŮԽˡ
صʿΡ¬˹̸¬˹ӰҵչʣĶЩϸ⡣
Ρ¬˹Ҫ¬˹ӰҵʿȦ֪ϢǶӶҲûжӽͣ˵ɪա¬˹ʿͬʱϯٵѡҵʿ׼սϵУʿĸ߲εݡ
صʿչ¬˹ӰҵһΪ˹ҵħһǡսˣ˶֪ϵбȻٴαʿƽӰԺ
ңīֱҡͷ´ɪաϣֱӸ˵ûȤ
ҪӰҲҪԼЩӰƬǽ֡սϵС
̹׵ؽӰ̫ˣԼĻû꣬ȻܵĹ˾ȥϡ
Ҳսϵȷʵһݳɹ
ս7ǶӶҡҡͷֿīһۣȫӰ
īʼ磬
CAAгоţһʾģʽں2011꣬ȥġ֮ǡƱǰʮĵӰֻСԭֻŵʮġءνա㲻ҲڸıࣻӱƱǰʮӰıӰƱռѴ1998Ĳһɣĳ߳ɡ
īҲòϣӰˮ׼ĺ룬Ƭĵ·
ʼնǸҵȦڵ˵˾˵Ǳгǣűߡ
Ϊ˼ҵգѡʱȻ뵽ӳǡг֪ȵĽɫ
߹ĻƽʱӰҵļֵӰƬƱҪǷΪṩᡣ
һīѵʶϷ⹫԰ֶڴС
ʱ򣬻صʿڼݵʿ԰˽һս⹫԰Ϊ˱԰ܻӭ̶ȣҲҪϹӦսϵӰƬ
ʵϣΪ˿ĻĴսϵʵķ˿Լܱ߲֡ƷƣӸϵ1977ƳһӰƬܱ߲Ʒѱƽ300ԪԶϵеӰƱ롣
ƲӰƱܱߵƷ
칫ű˴ƿȶ˹Ҵҵ˽īƿһۣȿ۵ôˣȶ˹˵ʥĪݿǱֳˡ
īƺ͸ǶӶͬʱ
ȶ˹˵Ϯͽ뿪ʥĪݿҵ㳡֮󣬲֪£IMDBżӰȻ⵽˱򣡡
úãǶӶѿڶ˵֮ʼ磬Ҿôġ
˱˾ȶ˹˵˱ץ޲ھֵѸҴ˵绰
īվü˼˵ȶ㾡˽һ¾
˿£֣ױϵϣīƺһ㣬˵ٸ޲ش绰ܰǼ˱ͳ
šȶ˹뵽һ㣬Ϣһ˿ϿɶȻߡ
ո˵ȶ˹ĵ绰˵˼䣬ɫͻȻ
Ǵ˵Ļ汻ˡҶϵ绰ī˵Է̸̸


629 Ǯ
ͨʦ޲ھֵĹϵȶ˹ܿŪ¼ǰ³ͽȷʵϮī֮⣬Ŀ˵ȫһߣֲ̫ݣͽֻһЩƤˣûд󰭣潫൱鷳
޲ѾȥּǼ˸û뵽ΧмߣҲ֪
󣬱ȶ˹ݹ˾շṩĺ룬ϵǸߣҰīƵ˼Լ˫˹̹ٹҼ档
Լ˹̹ٹңΪī׼ԼǸߣϾпӰ쵽ȫ̵ļƻ
ӰǺûǻҪôˡ
Էɼߡ
˹̹ٹҸǶӶİ칫ڣȶ˹īƺ͸ǶӶ˵κýͼţҪȻ۸ý͵̨ҵ񡣡
ǶӶ俴īƣⲻǸµĹһ
ࡣī֧תηϣԼ°ͣ˼һᣬ˵ɼߵĹ˼ɸ٣ý߸ѶԸ
֪ܶɼȴýļ߸ӵΪ
ܿǳߵļǮǶӶʵ
šȶ˹˵ͷпܡ
īЦЦңôһţعǺܲ϶ҪһǮ
ǶӶ䲻ҡͷҪ٣
ɼߵǸôҲҪʮԪϰɡī룬Ԫڱֵż۸ҪʮԪ£šǾͲһϸɼˡ
ȶ˹͸ǶӶ䶼ЦȫûӦΣ¼ͽš
ʵϣīҲΪʲôΣ¼ΪΣֵģлᡣ
𣬸ǶӶŽ˵ˡ
ǶӶ俴˿īƣ˵ɡ
˹̹ٹҵǰ̨λãǸ˿һİĵڵȴǰӴԼȥֵİ棬¼ʵ¼
ķ˹
߹˸ƣߡ
õġķ˹ĺһЦ¶һڰлл
Ůķ˹߽ܿһ칫ңŵһ˲䣬ְҵıܣĿɿΧŰ칫תһȦ
칫Ҹ乤һ̫װ޵ķǳţǽϵװǵӰǴӡˮӲǡȨϷұǡ֮֮ǡȫīơ˹ִ̹ӰƬ
ȻΧڰ칫ǰˡ
һˣʮͷһͦװķ˹֮ǰ˽⣬϶īơ˹̹ٵľˣCAAĺϻ֮һıȶ˹
۾΢תһĸߴϣ˿ҪʵСһЩŶʮӣϵԵñȽϵĮƽĿһ˿
īơ˹̹ˣ
ķ˹Էǰ칫ˡ
۾ڰ칫ΨһһŮϣŮϸģŶԵ쳣ְҵװͻ˾ʣһͷɫĳһ˿Ժ󣬼򵥵İβ۾ڿīơ˹̹ٵƽͬ˫۾Ϭľһ㡣
ȻŮ˶ͷЩҲ΢е㳤еĺǱҲǸ۲۵Ů
Ů˶īơ˹̹ĻǼŮ̫ϧˡ
֪Ϊʲôķ˹ǶӶֵĵһͷŮ
Ǻķķ˹īƿһָۣһӣ˵ɡ
Է⿴ƽʵںĿķķ˹е㲻ʹ죬뵽İĶƽ飬档
ڣȶ˹˵أ
ķķ˹ԵһüԷӸ£ʾԽУܲʹ졣
Ǳȶ˹īƺ͸ǶӶ䣬ԵúܲںⲢ˵쳣߰Ⱦ̶õĲԡ
ķķ˹ûжȶ˹żֲͷ˵㲻ǿô֪˵滹Ǽ٣
һˡķķ˹Ļ˵ڣͱȶ˹ǿƴˣҲʲôˣֻĶȤ
㡭ķķ˹һɤϣֲˬͱˡ
ķ˹ȶ˹ɫʱ䱦ûʵϣͲҪ˷ǵʱˡ
ķķ˹кܲʹ죬Ǵӹİͳһŷ⣬ݸ˱ȶ˹ȶ˹򿪷һ£īơ
īƼ򵥵ϴӡƬԼϳɳ̲ϰģȷʵϮͽȻļ˲ʶǼǵõġ
ǶӶ䲢ʶīƵ˿֯죬չ˿𣿡
ţûīͷȻЩƬ滹ŶǩƬܿ˵ǼкԣӦöҵ֧ߡ
Լīƺ͸ǶӶĶԻķķ˹΢΢һЦ̬ٲãֻҪԼЩ󻹲ҪԹԵĵͷǮ
ݣôˣԼЩȡķ룿
˹̹ٵݡķķ˹ȶ˹ֱӶܹ˵ãʥĪݿ̲Ļ棬֮ǰμҵĵǩۻᣬʶŮ˷˿
ЦЦݿ飬дŵĵ⣬ȴ൱ԣҺϲӰƬҲĵӰ˿ȻǺǸϮȷʵܳҳְҵܣЩ档
īưĿźķķ˹ƾϲ
صҵĹңҵЩпӰķķ˹תȶ˹ԣϵľˡ
ޣԭīƴɼϣƺ˵Լǹ޳ܾһף˵ллܰƬ͵Ƭ͹Ļһǳˡ
һ£šɣΪ˱л
ķķ˹ϵЦݸӲã˵īơ˹̹˻ǱȽϵģܿߵļǮһԪǶԪһԪԼ˵ʲôɣĴݺͳǮ㲻ʲô
īơ˹̹ŪһٶԪٰƵýôҲҪʮԪ
ķķ˹ȷһ㣬īơ˹̹֮޴ͻָʹӰŹͽžֵۣ
ĻǷָµһЩǮΪôҲʣһԪȫǰˡ
īƺڿθлķķ˹˺һᣬ˵Ȼҵ֧ߣΪ˱ʾлķ˹һǩȫ׵ӰƬ
Whatķķ˹ƺԼĻ˹̹ٵݣ˵ʲôȫǩӰƬ


630 ý
˵ķķ˹ֱԼĶ䣬Լص͹˶ᵼݵ޳̶ܳȣΪͺ޳ˣΪһУͰƤӵˣˣӵƤͬʱ˺һţƤ
ȻɵΪԷûԼĻԼӰԡ
ǶӶ俴˿ķķ˹ڵֿīƣܺ
ȶ˹ȴīƣķ˹ûдƬʲôʱ͹
ԴթԼˣȻ
ķķ˹ˣ˲Ʋ˺һڵϷ
Ϊ˼𣿡
ش̼˺ķķ˹еģһź˵Ƭ͸ǣҪƬ
ǳһʮЦݣԪһֶõ
īƺͱȶ˹һᣬīƹʵֻӰģ޹أΪʲôҪ򵥣
гֵ֤ݱŹͽġķķ˹īƣʮ˵ķ˿ͽ֮ǰϮ㣬ΪƬصڣΪƾ˿ĸΪܰµĹϵ𣿡
⻰īԵһЩһ̫ĻҪһֽţڿǱȽϴġ
ķķ˹Խ˵ԽߣҸ˽ý壬ý´£ֻҪԼƶ̻ĹעͲӰͽĳͻݱ㡭īơ˹̹̻ìܣ
ƺ֪еϵֻǸ¿ܶأǲŻԹǮ
ԣԽ˵Խý⿴˹̹ٵִ̻ͻ̻۵ѹ϶棬ʱ
ķķ˹īƣϼζȷ˹̹ٵݽһǿĶ̻֡ᣡ
īƽĵ˵ͷšý磬˵гٷ֮ʮļʻʵ
һǺΪ˹̹ٵݵδǵġķķ˹ʱʾһԼѺãԪ˵΢ȴһ
ܻӡ
ī˼ҲȷʵڿǺķķ˹ĻĲǸԷһǮ̻ᣬΪǿӲɵ˹˹̵ķӦ
ȶ˹īƣīƸһۣпȷı飬Ȼ˵Ԫ۸̫ߣķ˹Ҫһʱ䡣
һʱ䣿ķķ˹ϵЦݣž˵˹̹ٵݣҸý嶼кϵǶŷǳȤ㡭
ҡҡͷֻýˣ
ںķķ˹ĻνɱﵣԱīơ˹̹
ǺðɡīƵ˴𰸣ķ˹ȥýˡ
ķķ˹ɴ۾㡭㡭ý壿
īʼ磬Աȶ˹˵ǰ׼
˵꣬վתǶӶǱߣʱ䲻ˣǻؼҰɡ
ȡȵȣķķ˹Ҳվý塣
ķ˹īƵ˵ˡ
īŸǶӶ䣬Ǳȥȫںķķ˹еЩķķ˹īƣֿȶ˹Щ㲻״ˡ
Ļ͸˵īơ˹̹ǸǳĵݣѵĻ
ðɣǶԪļ۸̫ˣԼһܿ԰ɣ
뵽ķķ˹˵һʮԪٵˣٵһý壡
ڵɼ߶ôҪۣ
Էļ۸īֻȻĸоŹʮ꣬һȵžϰԪǸ߷ˣԼǸԩͷ
īƽŲ˿ûͣ˼ԷһԪҲҪŪ˻ҪԼý壬鷳
һٶʮԪķķ˹漷۸
ķ˹īתͷǸһֱۣ˵ҶšƬûκȤЩýɡ
תͷԸǶӶ˵ǻؼҰɡ
칫ҵŴֹϣķķ˹㶵Ŀīʧſڣƺôߵˡ
ű˴ƿǰ·˽Ժķķ˹˸ƣЦ˵ķ˹°ʱҪˡ
⻰˵ÿȴͿ͵˼
ķķ˹ֿ۱ȶ˹ԷƵʰԼĹİ˿ûм̸뷨

һ䣬ҲЩƬԱ߾ͷҲص뿪칫ң˹̹ٹڵд¥ֱͣϳ򿪹İȡ¼ʣ˲ż
͵͵¼µĶӦҲǮɣ
뷨ķķ˹¼ʷŵ˶ߣһʱ䣬ֳˡ⣬ʲôûУûīơ˹̹ٵκλ
Fuck
ķķ˹̲סһ໰޳ܵĻ쵰
ýֺͷҲ뵽īơ˹̹ٵǼ칫϶и¼豸
һ¼ʣֹãٴβ֮ǰ¼Ȼȫɴ¼ӻعİ棬ùֻһ롣
ңķŻͲ˵߲˳ȥӴ־磬̨ȥһ߼۸񣡡
ķķ˹۵糸뿪ͳǡ
ͬʱʥĪݿ֣˸޲غ˳
ī㱣ǵģ££еҵͷ㵹˵仰
޲زǣһֱͣһţĸ˹Լ֣Ǻð
˹
Ϊ鳤ʶī𹫹ľˣνһ˵ıͣ
ǡȼӰԶ˹˵īҵʦ˵˵һʱʦ
Ǹ̾˿Ǹ鷳ˡ
˹֮ǰսӵȶ˹ĵ绰˵Ź˵Ļ棬ܻͱýϡ
Լģ˵һḺģ
īƵӰԡ˹ЦҡҡͷǸոϮīƵˣý϶ϵīϡ
żˣǸô죿Ҽ˵Щ
á˹˵ֻҪ֧īƾ㹻ˣЩ鷳£īƻᴦõġ
ͷ˹͡ȫǼϲĵݾȻάԼЩˣЩ֧ȫֵõġ
δҪٸ֧īƣǷĵʵ뷨
ҵɼķʻȥһ·϶ͷһֱǸŮ뵽ԼЩ˴һͽܻīƴһЩ鷳ڽʲô൱Ѳ
ЩԴΪڦīƣǸô죿ԷģĻһŹЩɶļһ


631 ʩѹ
īơ˹̹ΪƬ漰̵ڣǩۻͽϮ
صУ򿪵ԣִǰīʥĪݿҵ㳡Ϯ飬Ѿ罻洫ˣֳĻ档
룬ԼдлīƣһЩ鷳ץȥ˾֣ī˵ʦΪ˱ͣлīһУ
ظոձȥʵô£
ˣ֮ǰѾõ˸˹ʾ⣬һҲ˼ֱӻشҴ˶סϮīƵĻ쵰ѵһ٣֪˭˾ץˣīƵʦոհ̳
һԣúã˾Ƿ򣡡
Խϳ֡
ī˰˳Ҹ
ûīķ˿ĵݣ
˵ģ֧īӦõģ
дȻģһĻӰԣ
Ȼ@˼˹͡ż˹͡ҲϣתߣԵ֤ģһǸ쵰üţ
ǼȥIMDB۰鷢¡
дЩרȥIMDBдصԣ飬ϢӰԵдٶȷǳ죬Ҳӵʱ䣬罻ʺžȺɼŦԼ֥Ӹ·˹ݵļӰ֯ĸ˺Уѯصˡ
ľϸĸ˵һ飬±ȻԷɿٶȴīеӰ֯
Լܻǳ鷳īΪģоԼҪøӰ֪īжã
صԼϣ˿ոշԣĻظˣȴһ۴ҵɵ
ǸЩİʺţǴϮīơ˹̹ٵˣţɣ
뷴Ȼ³һԡ
ɣЩ֤û˵ѣдĶʵ
Եĺһվĵַ뵽˸˹˵ĻϽ㿪һý棬ˢҳһαȽƵƵ˹͡վɳ̲ϱǸ쵰ĳ
īƾܾķķ˹ĵ磬һιīƵĵӰ˿ŹͽƵصֱָīƱˡ
īơ˹̹ӰƬжԴ̵Ĵֱ̬ȣֱӰ쵽Ӱԡ
ꡤ˹ⲿӰƬ̵⹥γͻĵ
Ӱͽĳͻ׸˭īơ˹̹ٻúúÿһˡ
һʱ䣬īƺ͡ꡤ˹ⲿӰƬΪýַĶ󣬾ʮһ㣬ȱͽ飬Ǹˡ
ýôܵõЧ˿ԥЩýī֮ûκκĹϵ
ҹĻ٣ʥĪݿһС¥еƻͨ˹˹ڵǰ棬ԲƬ۾϶꿴Ϣ֮ǰõıīơ˹̹ٵӰԹһͽ˽ǰȻϸĲ鿴صƵһܺõĻᡣ
һý汾Ƿţվīơ˹̹ٵĶ棬һƪɷµĽ֪˵죬˵īơ˹̹Ϊ֮ǰϮĹϵָʹԼӰԹǸͽҪΪŹ¼ҪΡ
Щţ˹˹̰˼һᣬȻ˵ǵĹظ˽
ӵʱ䣬ظ˾ͽ˹˹̵İ칫ң̻ɼרƸһλְԱŵý壬ŷǳܵϵ
˹˹̶֪ʵĹҪ
׼ͨýۣīơ˹̹ʩӵѹ
˵ڶ죬īƵӰŹͽصţֽý嶼˽ǲŵý壬֮ͳýӹעͻԾƺһֱóķһ㡣
˳ڣ֮īԤƺҪϲ١
ȶոմ绰
ׯ԰ĿǶӶ俴Ŵ鷿ī˵õȷϢǱߣ̵ý壬ǵý壬ҲΪ
۸ʩѹīߵĴǰ͸棬Լܼׯ԰ŸвӰص͹ҵĿѹ
˻˽⣬ǶӶȴīƵԸΪֹΪ͵һ
λ˹˹ΪܹЭǸΣ
ַʽЭ𣿡ǶӶīߣҲ⣬ȷʵǺܺõ̫ˡ
ֵصţλķķ˹ýģ¼͵֮죬Χ֮㣬ֻһϵʱ䣬ֹý壬൱ý嶼ʼ˹עֻ˵˹˹һֱڶǣѰҺʵĻᡣ
λ˹˹δЭ
磬īԤýܻзӦû뵽ׯ԰ſôߣö಻ֹУרŵˣȶ˹ͨ෽̽ȷϣ˹˹Ǳ߿϶ǳˡ
룬ֶԸǶӶ˵۵ѹЭáꡤ˹ⲿӰƬûӳʱɾеãܵĻҲַͨʽ֮ìܣڸǵӰƬӳ⡭
ǶӶߵ棬īƶһˮīƽӹһڣ˵һָоǾ̻֮ìܣгͻΪЩвԼķ˿̵ͽˣĵӰ棬صڣпŶ𣿡
ȡīпյıӣǶӶڴ̨棬ü˵̻Ҳ޷Ӱý塣
Ҫī˵öǲ룬ӻλ˼ĽǶҵĻֻҪ飬ͻ൱˻ҵͽƫ̵ˣ˹˹ںġ
Ȼ֪īƲ²ǷȷǶӶҲӴλ˹˹̣ԷҲǼ򵥵һҲλϡ
ǶӶӣصɳǱߣ˶ֽĲ輸棬ʵǻҪ𣿡
ţȡīҲ˻ȥȶͿѾæϵ繤͵ݹᣬˣǶڽ̸ԤȦڵĵӰҲ
ÿһҵڲϲеܹ߸ߺ飬߶Աҵָֻš
īڸǶӶԱߣ˵λ˹˹̿²ôˣʱһ£ûĶ
ӼεĽӴУīԵĸо˹˹ǸΪǿӲˣĳЩЩ鲻׷ץ϶֡
īƴ뿪˹̹ٹңȶ˹Ĵ磬׼ӦԿֵܳ


632 ɱ
ʱƫ̵ý嶼ڹīƺ͡ꡤ˹ýҲ󣬷׷׼뵽ⳡУܶýīƺCAAϵҲȫƫ̻ᣬǳһý幥īƣһýī˵档
־棬λ˹˹̺ϲ
īƵʥھһƬжɹڲׯ԰߰ׯ԰ڲԵ÷ǳƽûκīƺ͸ǶӶôô
ô꣬ýҲһˣ˵īƣǶӶ䶼ϰΪˡ
ýӰͽ֮սۻڼ˵īƲ߻¼ġҲ˵īƺ޹ϵġ˵ڽ̲øġ
֮鲻ϳ֡
棬īƵӰԶ˵ͽҲһƬ˫ǹལ๥īƵӰԣܵ˵Ӱ죬һҪīƵ̲ݵļơ
Щׯ԰ĸǽԺ棬ʥдǰȼٵĸǶӶļ֮īһ߼ע¼˹˹̵Ķ̬һ沢ûеԼ
ʥڵĵڶ죬ī˾ʽǩһݶԼǧԪܼ۸񣬴Ӹù˾һG650ɻΪһꡣ
Ҳ˵Ҫ2013ܷ꣬ɻſԽʹá
˾Ϊīṩ޷īʱһG550Աδһʹá
죬ڸǶӶηɹ˾̸֮īƴ˹̹ٹηɵ¡˹͢˹ʽǩ˺Э飬˫ԳǧԪ˶಼˹С˵ıξ磬ĿʱΪֽݡ
һȫµľҲ׼ʼ齨īƺ͸ǶӶ䵣ˣޡɭٵݣǸ˹»ȷɿġʷݡ
ŮǷ棬īԤϵһȡ¡ҪΡյġ˹4ڲΪɣīƵ룬īƵҲûô⣬ݺʹǱоܾκĿʱ
Ҳ⣬īѾޡɭȾʽ֮󣬻ΪŮǽһδģԾһĺŮԱǲҵġ
֮⣬īƹעĻǾ籾ıдͺ
Ǿ籾дÿһľ籾ϸ󿴣˹̹ٹͶô󣬵Ȼܸˡ
ӰһͬԼˮģʽźܶ಻ȴͨʵʾܽľѵ
ЩѵЧıܶīƺдڵɡ
ɣϽԴгƿЩɣЩǱǹھͻᡰýͶƱˡ˵һ˫εڱٿأ˫֣Թڡ
þܸиĺãþ綼Ƶġá
õĻǴӱ絽ԱٵݶͳͳʱīһЩػͻֳЦ
ʣʲôƬǵ𣿱ûд籾ӦϰҲдҲдʲô취
һҵĽغϾԹ磬̫϶ա
ںܳһʱӿռ̫С̫ࡱǱΪԼҵ˵ǣǱߵÿӰӾǰҪйزŵƬʹ˰ѾǵġӸйزţʵ˵ͨ
ⷽѹܻƺܱҲһЩɲīƶ⡣
ʵǵӰ籾Ǿ缯籾īĳЩ涼Ƚע⡣
⣬ȷʵϲú˵ҪɫÿӰƬҪɫ٣ܺܶý峴Ӻˣȴûκ˵ᡣ
ȻֽݡǲҪɫŧľ缯ⷽҪ⡣
ᣬLGBTҲǲݺӵȺ塣
LGBTŮͬͬ˫ȺĺϳƣǰЩϲӰ٩Ķ󣬵֮ϷЩ˼пܻ鷳
һ£ڵ磬ÿôһҪɫǰƤͬÿôһͬŮͬЩб˻˫
ⲻɺϣ
ʵϣÿƪﰲŽLGBTȺǵ綼һȱЩصβȷ
ֽݡϣǸ˹ں󼸼ȡҲΪѰζ
ͬīƲ߶ļƻһʷֲϵشƱ֡ݣȦԱձ׷ţԾγӰӽȷ֧LGBTһҡ
ǾͿ˸ַɫ뱸һͬΪĸ磬С䡱ͬķ糱Ŵ2006-2008ҿʼһЩĿڴ֮ǰûаͬô죿
Եû黨ָšûָ
һ㣬˵Ǵڵľˣ̨ŵĵӾ綼⡣
ֽݡҪ㲥DVD߶Ȼ̨ĴھīƲȨϷֱֻ
ԣȨϷֱӳСĳǷǳʺڡֽݡֵģЩСܵ˺ĳҲֱӳڻС
£ںӰƷĻУǻᱻϸ񱣻ġ
ȻֽݡĶλǴھ磬īƵȻþ籾ֱӳֹСĻ棬ĳЩطӰӾ棬ܶ͵ݶСգЩĳ߶ȷǳȴЩǸδ˿ġ
ԡֽݡıǣɿһ飬и˹ж໵֮ģİ취дСʵһ㣬˵ˣīƾͻ̳
ⲿϸ˵һ磬īƶı׼̨Ĵھ׼̫ࡣ
УͿһοܻϵͬĸ˹µ̨ʣ绰дı磬ʮСʱ֮޸ϣ
Ϊ⼸ľ飬˽ɫȻҪͬӸΪҪ˭ͬҪɱ⡱
ڼ֮ǰֹⷽĵͰ
ʵϰҽ١һ趨УһšŮһǰˣһ£жǺˣŮẫˣ򹹳˾巽ȷĸȻλжż̳Դ㶺ʣĳһνܲɷУС¶һЩͬȺӣըˡ
ý͹ڷ׷ҪԱǸӾʧ
أǾԹ԰չҪλԱϿҵǸֹͬ߳顣ǾжţԸһ֣ڻֳڻ顱ͻȻӶƪ˵ҲˣɰɣݰݡȻӽ߳ȥԴ˳״ӱʧǸڽõķҡ
𣿴ӾϽܲô𣿱룬Ϊк
һ͵Ĺڵƾӣме飬ԹڣеĽɣҲڹڡ뿴


633 ʵ
ֽݡֵ͵ҵ缯Ȼܴ󲿷ֹڵձԽɣīƸʲôȥҲгȥһֱȷհľ籾ֽݡһĳﱸҲʽʼ
֮ǰ汣ޡɭ㡶ȨϷĻְԱ󲿷ֻ˹̹ٹҺٲֿȱְλҲͨƸԶȱȴˡ
չʽһЩҪīƻѳﱸ˱ޡɭҸǶӶƿȫ֣Ҳصľ״
2012굽һİ˹ԽԽӰѧѧԺҲ2011һ죬ǧĳԱʼĳ˰˹ѡƱѾͨġꡤ˹ȻҲڶѡ֮С
꣬ꡤ˹ĵӳģ˶ʮӰԺýڱרҵڱȻɫڿڱȻ֮ǰīƺͶʮ͸˹ĿľӪ֮£Ҳûгִȵ»¼ӰԶīƱ˵ĺøжȴⲿӰƬҲյһ󲨵ĺ
ӰƬĵӳƱʼûд󱬹µһĩĵӳƱԪûдﵽӰ˴ӰƬȺܴӰЭѡ2011ʮӰƬУꡤ˹λУȴƱûжƶá
īܵʱȷʵıˡ
ʱְҵӰʵ϶ԹָԲӰ쵽һƱ֮ڸԸѣһЩӰվۡ
īƿӰ֣һͨڵģһѧӰӰΪֽ־̨Ǻ͵Ӱǧ˿Ƶϵƺĺࡣ
ҲӰֺܸôΥӰϢֲǴӿ͹۵ĽǶȡǣ˸ֵڻ󵼹ڡ
ЩīĸоְҵӰĹ۵ʵ϶ԹָԲʱܶӰڿһĳӰƬڲǣӰƬƱȻܺã񡶵ꡤ˹Ӱ˿ڱȴ˵ӰƬȱȽǡ
ʱķչͻʢйأҲӰְҵȻḽӵҵЧӦѲ˸ϵ
ڵӽĿӰ˱ȻҪǽĿʣʽҪڣҪҳڶгȤĻԲȡڵĺøУڹ۵жộʹԴӰƬȡ̬ȣϷӰƬʹڶԽĿС
Ϊִڵϲ۵ӰĹУӰ˱ҲϷͬʱЩӰ˵ҰҲܴܵƣֻ۴ӰֻҪӰǣ浽ҵ棬Ӱҵǧ˿ƵϵͲ侲͹۵ۡ
ѧдӰкܴĲͬѧӰֻ֪ʶСȦУ߳Ϊ̲ģг˵κβοֵ
ʮѮӳڶɹӳĩĳµʱ棬ꡤ˹ջýӰӳƱۼֻʮԪһ㣬Ͱ佱ӳӰƬͬƱɼ˵ںܲһУҲǺܺãܵ˵Ҳеƫϵˮ׼
ͬʱCAA˹̹ٹҺͶʮ͸˹԰佱ĹҲûֹͣꡤ˹Ҳʼһϵеİ˹ǰڽնʼӰʦάϣƾ衶ꡤ˹гʵĳͷõӰʦĽ
⣬ⲿӰƬ˱繤ѱԱ
Ψһϧǣī˳˵ݹᣬⲿӰƬûв뵼ݹʸ񣬵˽ϣȴõӰƬ
ⲿӰƬĹƹеڣīƺͶʮ͸˹ںܶýԤϣ佱ܻö˹ӰƬ֮һ
ȻýҲձΪīƿܻٴλð˹ѵȴ޷ܵˡ
Щרҵý廹ԭΪīõǡꡤ˹ȷʵܲлһѵʸ̵һЩýʥǰڹīƵӰƬַν̵Ȩ棬ĴǶӸƬ൱Ĳ⣬ܻԵĲԡ
ڼܣҪԭī̫ˣѧԺԱƽʮؽ£ڣһʮᵼݣҵݣҪõ˹ѵСˣʵޡ
⣬īҲЩ֣λ˹˹̣ԶĻҪģڶûվ˵ʲô
ܿеĹؼ˹˹̲ǺǣһλӴͳ˵¸صĵڽ䣬ײý¶棡
һȦˣγɹ˼άҲֻͨһס
Щīϵ˲ԣø˹ͱȶ˹ϵý壬˰˹ͶƱʼĵһýɷá
һԼعʣΪꡤ˹յİ˹ĳ̣һҲĳЩˣīơ˹̹ٴһֻᰤֵ֪ˡ
ɷ÷ǴCAAīԵԡ뱨ߡļߣýڰ佱Ӱ൱
ʵ⣬ҲǱȶ˹īƵ˼롶뱨ߡһЭⶨġ
ڲɷõĳزǳ򵥣ԶмһС͵Ĳ輸¼豸
ʱޣɷһʼصļߵʾͽ⡣
ýϣϣΪꡤ˹Ϯ¼ڳӰƬʵԵ顣ؿīƣʵѡ𣿡
īûκԥֱ˵ݣҪڸӰƬǵԭ︺𣬼һΣһǻѡʵ
ؼһԼ⣬ΪȻӰҪԹڸôԺ˼ĸҪ
ʱ̣īһ˵ҵԸҪβɷԵľǰ佱Ȼô˵ˡ
ͬشͬĴ𰸣ī˵ǳ򵥡
īһ£شͬĵԶͬѡ񣬼ʹӲԹ涨ҲƸָӰĳ֣ԶΪͬĿĶĳӰƬ
ڸϸʱѵһӰΪһʽڼֵΪӰձ鱻ֶôҺһ㡣
һ̶˵īڻſڿӣӰڼֵɫʡֶΡͷõȷ棬ͬʱҲӳƬ˺͵ҪֵļֵۣӳᡢĻͼֵۣЩͬļֵ۱۸ӵںӰƬУʱ򲢷һĿȻ
񡶵ꡤ˹ⲿӰƬʱʵ
ǵģīƵ˵ͷΪ˹ҪļֵۺγɵĹؼʱ̣زңЩӰ쵽պѡ񣡡
̣
⣬īͷʵЩý˵йصݲʵɾĲ֣ô


634 ǳ
ԼߵʣīԵó侲ʹԷһЩԼ֮⣬ҲܴӦԣǰϮ¼ꡤ˹֮ĳͻⱾǲɷõҪݡ
㡶ꡤ˹ⲿӰƬݣǽʵĻϡīƶλֱҡͷҲܱ㿹鼸䣬ͶӰƬȵ޸ĻɾҲûдڵˣʵ¼ϸıӰƬԺôģ
˿飿ץīƻеص㣬ʵ㿹𣿳ǩۻϮ֮⣿
īƿŮߺϵֱ˵ǵģϼݽϯ˹˹ҵңΪ̣ɾصݡ
ϴʮֵľڽֱӸƬ飬ݹĽʮʷǷǳ顣
ܾˣʵ
Ҿܾˣīƻ쳣Ŀǣ˹˹̵ָ޷ܣ˵ҵӰƬ̵Ļǵꡤ˹ܺô㣿ܵ˺ôֲ˭ȥ󣿡
šطɿڱʼǱϼ¼ҲûͣôĿ飿
Щˣȴ÷ֵ˹Ҫ뷽跨ںʹѹ⻹ɵ𣿡īԵ쳣ŭڽɣǲҲӦغɣΪһݣΪֻҪʵ飬ӵȡĺɣ
һޱͽΰڽ̡īƵȻ֪ô˵ڲȴĳЩ˸ӴڵĶҶԴź
˵һʹļ׵ҡҡͷ
ȴʵǲʩ˺ܴѹ
ǳ󣡡īƵ˵ͷԷֱӾң˵̣ҲֱֹʩѹͨҪꡤ˹ⲿӰƬķӳϰ
֪Щ𣿡طβɷúףԼҪھֻҪ˳λݵĻȥʣܵõ㹻ϣ˵˵
ȷеϢ˹˹̸£繤ᡢݹʩѹī˵ĶʵûвϢͨ֯޸ӰƬ
ؿīƣʩѹˣ
ûУī֯ϵЩҵߵ棬֪ɶԵӰҵҪԣ֪⼸Ĵϴʾܾ˹˹̸µĲҪ󡣡
ЦЦҪлǶҵغ֧֣Ǻľʮʱ䣬Ž˺Ƭɣÿһҵ߶бҪάһ㡣
ȦںɿںţûãīƲ֪ȴ˷ǳһ㣬ӰȡҲֱӹϵɣֻ㹻ɵĻڵЩǣſԼԵ׿ȺΪϺĴڡ
벻ǰνɡĴεĿڼ棬һ̶֣ʱ÷˹ջڽŭ缴̨İ׹ɵ¡գֱ໰̨һں˻Ἧкùֻô罻վֻ֧߷
ںڲô꣬īҲȦڴ󲿷˵˵ףΪԼڲͬģӦԶƽ˸Ȩɣ
ɷ˳ʰ߳ϲͨ˱ϵļߵĵ绰ī͸©Ϣ򵥵ĸһ飬ٶȷֱȥ繤ݹ˲ɷһصʿõһֵϣԱһרϵС
ϵбĿˣĵӰ֣
˵ģӰԺͺڲļĹע
棬īƸոժ·ϵˣȶ˹˹˵߱ԤҪϡ
Ϊ㹻ࡣīʼ磬ʵǱûɣ
ԷƱڹǱߣ˵Ӱʵޣο˳˵ݹ
ĺˡȶ˹ʮ㣬λ˹˹̸£Ժ˽ѾҵΪе֮һ
֨Ĳű˴ƿǰɷīƵŮ߿˽صīƵǰ棬һֻ֣¶Цݣлл㣬˹̹ٵݣǳĺ
ллīƶԴЦ˵̬ҲҲҼɫŮߡ
ȶ˹ֻ뿪ؿ˿ܣȻѹ˵˹̹ٵݣҪ
ݹһƬ˸绰ơ
īʶĽӹƬƬϳˡء֣һ֣Ůߵ˽˵绰
ʲôīͷԣ滹֣ʲôʱ򡶺뱨ߡĸ߼߼ӦŮˣ
˵ˣûԸһǸأҪжɫԴҪжŻһŮҸ㣿
˹̹ٵݡشŴīֵıϷʲôһ䣬ҪһЩƫԵıԴҵĵ绰
īƬ˵ҪĻһġ
ؽּһ䣬ĻϢҲԸ̽һ¡
īղŵı飬˿һۣϹȻûѵͣҲͻȻһڱ
ñȶ˹ʱֻ˻ī˸ȶ˹Ľڣ뿪
ڸոеʱ˵Ҫһ뱨ߡĸ߼ߵĴڻ˰ɣõýкܶ࣬ûҪðһķոһߺּߡ
Щˣּܸߵ̫˭Ҳ֪ЩһΪţ᲻ת־Ͱˣ
˵ǼߣһЩ־ܱ֮ͬɿ
硶ܱȡʣϸ;ʮֿѣյܶ಻Ϊ֪ڲϢȵʱʣ־ƳһΪ֪ĴϵУ׬ȡ򣬺ദľ顭
Щī˵ǰ֮
īƸűȶ˹뿪ȥ˱ȶ˹İ칫ҡ
˰칫ңȶ˹˵ڡ뱨ߡѸոմ绰ǵļѾȥ󹤻ɷˣͻصż
šīһ£ǲǾͱǳ
Ҫһ˹ΪƾӰƬԶԶġ
еĽΪ˳ڶ³ġ뱨ߡ棬־ķīͼƬһʵʵݣصݡ
־ͨ㣬Ѹٵ˸ֶߵʱ˹˹Ҳר͹һݡ


635 
ÿ˶λһϿָ𣬺ӰҲûκδˣֲʵʵӸ棬ƵӰߵĴռ䣬µӰرشᡢκ͵⣬ʵԡԺԾ󽵵͡
Ȼǵһοˣ˹˹ÿο뼸󹤻̵ۣ̲֯סŭգ
ȺĻ쵰
ǴڵλϵĻ˹˹ͿˣϸûС̵ˡ飬ӰܷչȫһҶľ棿
ô룬ȴҲܿĺ巺ģҪϼƬʧϽҪǿĴʩ
ԣڲ˷Դ翴īơ˹̹ٽܡ뱨ߡɷõݺ˹˹̾Ѿ׼ԼǿĻػ
ʱ߽칫ң˹˹̹˵Ѿ׼ˣ¡
š
˹˹վžԼ·˵Ĵ³˰칫ңԱߵһͻңͼһ̵ýѾ˹˹̷Ե׼
쿪ʼýϳڶ̵ֹǾڼݵķΧڣʮӰ˥ˣڶҲʮǰ׾ܸľ档
£˹˹ͳ̹ܽͨԷҲ֧
룬¡
˰˹˹̴ǰ棬һԱӣ˹˹̡
۸ӣýĸ˵˿ʼ˹˹ý淢Լ
Ѹƽǰϣֱվ˷ǰ棬˵Ŀǰīơ˹ִ̹ĺӰꡤ˹൱飬ֱӰ̽ͽ֮ĳͻϲԴ˷ǳע
˵˹˹ʶĿͷӰꡤ˹дĲʵݣΥڽ£˽ڵĸ飬ڴ˺ڽȫơ
ⲿӰ̽ͻĺԵڣĿǰܽڿǷһ֪ͨأڲҪȥӰ
˵˹˹̵һ£ɤӣ˵ꡤ˹Ƕһ飬ҪᶨԼӽ̻ѵҪЩ鹹ĶӰ졣ҪͨԼջ󣡡
ᵽҪ󵼵ṩʹȷĶԴⲿӰΧ˽̵Ľ澫
̵ý巢Խ˹˹̶ý幤ԱͷֱӷԼİ칫ңýɷòûнλϵͽ˲ɷ
ٽһֱڹע̸顣һӽʮҵİӣΪӰӳ鹹ģǵʥǽԼƣ鹹ԵĶ˺ôڵĸǲеģڶԵƣ
ţһƤڵŮ˶žͷ˵ꡤ˹ⲿӰݵȻ鹹ģûκ˻ӳʵǣⲿӰ֮Ƕ̵ʥԵʶ϶ܵһ̶ȵĸӰ졣
Ѹٸ㶨ε¼ƣý巽Ǹ˷Ը£ͻȥбҪĴ̸Ҫϱţ
ýɷСٶת
ΪʲôǸīơ˹̹Ӱֱӳͻͽأ
ߵʱλý帺˺ʽŷˣֵĻЧܻá
ŷҡҡͷʼʱϵͨҵǵ룬˵Ǻ±ضǵīơ˹̹ٵӰԹ
һʱ䣬һǰͿ˿ȹ棬߽˸ɼӰñˣŶʮͷӣŵĻɫ׺ͳһۣӵȺУŻᱻֵͨĲͨˡ
վڿȹſڿ˿˲࣬λãԼҪҵˡ
һŵԷָָλã͵Ǳߡ
꿧ȣĴѲһûзκ쳣Ȼ첽ߵ˽Ǹ˵Ķ棬
޵˹̧ͷ˵ٵˡ
޵˹˵ҽеĳ⳵·϶һʱ䡣
ʱѿ˹òʵҪ𣿡
Ҫˡ޵˹˰֣ҪĻһẰġ
ô˵ܿ뿪޵˹ժñӣ𿧷Ⱥһڡ
˿˿ϵ࣬˵ȥ𣿡
ÿܶȥ޵˹һϣҵľС
֪޵˹ǸǳϵͽЦЦ˵벻׬һʣ
׬һʣ޵˹۾תתȻҡͷָԼϵ˵ϴܵ˻ûкãһΣ˵ᱻīơ˹̹ٵӰԴ
뵽ϴɳ̲ϵǸŮˣ£īơ˹̹ٵӰԼֱƫִͽҪ
ֲȥϮʲôˡǸ˵˵ֻ洫һԼƵͽīơ˹̹ٺӰƬꡤ˹
˳һᣬ˵šк룡
޵˹˿ڿȣɻʵк룿
㲻ú𣿡
Ǹȫһվһߵʮ꣬Ⱥˡ롷Űͯơʹħ͡ꡤ˹Ⱥܶ๥̻ĵӰȫ̷ĸϢѵ𣿡
һ϶ִͽĽǶȳȷʵ޵˹֪Լһϵͽѡ
ȷʵ޵˹һ䣬ͻȻʵ̻ˣ
ЦЦû˵κλ̬ȣ޵˹ȻĬϡ
޵˹̾˿ϴƵһᱻܶ˼סϴѾˣҲٱīơ˹̹ٵӰԴ򡣡
Գһʱ䡣еĽһţٸô
⻰޵˹ЩĶ
ȻûκιϵṩȥٸԵĻᣬǿԵģҲѲ˶١
ۼ޵˹ЩģǸһ߳룬һαһε
ģ޵˹ƺԼĶ䣬һε
ȻǸ̯֣ҿԤ֮һΪ֮Ķ𣬶ϴεķãٸ֮кġ
޵˹ҧס촽濼һᣬסȭͷһ棬ãҸˣ
ַīơ˹̹ٺͺӰֲ£


636 
ͽӦõơꡤ˹ⲿӰƬĵӰȦҪ˼ˣ̵ӰƬ
Ļϣһźɫñ˴ʴʣǰ̼Ͻ˹˹Ƕţݹ»ϯ˶صüͷӰͺĵǣʲôʱֵЩָֻˣ
˶
Աߵıȶ˹Ȼ˵ȡɣǵȨ
֪˶صڿʲô⡣
ȶ˹ЦЦ˵һ̻Ӹ棬һ˵ֻ֯
Ӱ֯в٣Ƚ鷳ͯЭᡢȫʦҳϻᡢֻͶﱣ֯ǿǺӰƬ
˶صȻˣȻϬڽ̺⣬ǺģֻԹ̻棬ôһΣ˵èҲƬˣȥӦЩ鷳ˡ
ģǸҲģõô
˶ص˼ȶ˹ûж˵ʲô˹˹̵۽֮󣬶ʱ۵Ĺעý棬ǻڵܼصĻ⡣
ϮīƵǸһѻáꡤ˹ⲿӰƬĿ
ŵ˵ǵһϵжͼƻﵽԤڵĿġ
ں뼸󹤻ᣬ֮ǰҲȺ󷢱ֺ֧Ƭɵۣ˶ص»ηӦȶ˹ȫܹ뵽Ͼ巺ĵĺ룬ͳǿƵ
˶صɳϣݵ˳Ĭ̻뷢Ѳһˣ꡶롷ӳʱʡº͵ʾ̻һƬָ𣬵λīơ˹̹ĴͷѡóĬӦԣ¼ҲͲ֮
Լˡ˹̹ΪһŰͯơ̵ĺ̻ýǱ
ں硶ʹħȵӰƬһζ̻ߴߴӣʵ˷ʤ
һһεָժ˶ص¶
ϬⲻϸʮʮڵĺɴķΧʲôʱֵѹͷˣ
ȷʵȥ̶Ժй飬ǴĲǽǸҪƣ۴̵Ƶʮ꣬Ӱɿ췢չѾưӰг
ʲôһζԺе飿úӰ
˶ص»վЩңݹ᲻ƾҸ뵼ݵĹ
˼˵ȶһ»飬īơ˹̹ٳΪݹԱȥҲݽһ룬µΪݹĳԱ˵
õģȶ˹Ҳվīƺػصݹᡣ
ԣ˶صѾ֧īƵ̬ȡ
Ǳϵȶ˹ʱ˸ǣټ˶
˶صµ˵ͷټ
߱ȶ˹˶صֻһʮ绰ݹ»ĺܶೣ¾ʹ½˽
Щǣ̻ĵӰǲʵΪݣ˶ص£»ĳԱûйʣǵԴʲôĺݣǺɣ߲ͨ;ҸַǵȨ
ӵȶ˹ĵ绰ī׼صĲϣһʱȥ˵ݹᣬ̫Ļڰ˹ǰͻٴγΪݹһԱ
ݹᡢ繤ˣԼ֯ķˣڱýʼ̺͡ꡤ˹ⲿӰƬһϵ۵ʱһĶվīһߡ
ĵӰȦ˼ͽʾѡ漰ڽ̵ʱٽ֮⣬ʼµ˶ٵı֧֡ꡤ˹˼
ԽԽĵȦȦ˱Ϊɵʱ𷴵ǱȻ顣
й̵ϵʱȫͬˡ
īΪ˽һ㣬ԲŸʵʩļƻ
1929̵꣬ĳҮջʿ͵Ϊλ̽ʿӰҵһƬּڶԵӰ𵽵·Լá1930꣬ݲݰӰҵľͷȫ̽ܣɡ˹칫ҡִУļǺͳκ볤ӽʮġӰƬ䡷
Եʱĺ˵˹䡱һƽϢڽ֯ƵӰķ糱ܱ⾯ӰҵĸԤҵֶΡ
䡱ӰλΪڵָ֡СĵΡΪŲͬκֶֻεص㡪һܹԽ׼ĽߡԽαݵձ˰
Ҳԭ򣬵Ӱ̨߲ߡС˵߻ֽ༭ͬȵıɣӰΪ20͵ĵ¾磬ҪߴӦѭ浸ص
1933ģѳǴӳӰƬԽ̵¹淶нͽȫЩӰƬ֥ͬ꣬ӸУ50ŮͽϷ˵ƺνʥս
1934꣬ȫ̵̻֯ˡҪְǼӺӰƬĵݣ˹칫´Ӧȫӳ¼ӰƬҡԽ̵¹淶ӰƬϡǴ𡱣԰ƵͽΪӦܡǴ𡱵ĵӰеƣӰԺǰþڣֹǽ롣
Ϊ˱֤ͽڷԵӰжؽָ̻ʾˡ˹ΪˡһĴʡ
Ӵˣȫصͽʱ񸸵Ĵ½ģϵӰǡꡢԼͥԹҺڽ̵һΣϵ۱֤ȥۿָ̻ΪаĺͲġӰƬ
ֿͷ⣬ûҪͽǩһʽı֤ļڶ̶̼֮ڣ֥ӸͲʿپһٶ˽˷Ӱġ
һʱڣ˵Ǻ뱻̻ΪصʱΣһֱ˶ս֮ʮĩʮڡ
ʮڣ̻ԺӰһܵǿ𵴣Զսѣ̵ĵ¹ĻӪġܰ硱ԽԽԽܣ˵ս֮ĺˡ
ʮڿʼ̶Ժľ޴Ӱ쿪ʼ˼ǨǶսԴͳƻӰ죬ʹ̻ӰؼҲʹƬĵ½ʱԵûЦ
ʮƤʿȷͳ˶̶ԺӰѾ˿п޵ľأͣڲѾ޷Լĸ档
īǰЩģ롷ݵʵͬС˵ı࣬г漰̵ݣܶ඼߸ۻⲿӰƬ̶ܵӣӰƬûΪ˵ӰƬ֮һ
ֹǺˣĹڣһЩ̹ڣͬҲˡ


637 ֱӾ
ݹЧʿĳīƵԤϣһܵʱ䣬Ǿ͸㶨صīԴΪõ֮ǡĸıȨ˳ݹ֮ʱ»ع˵ݹᡣ
Ȼ뵼ݹδò˹ѵСˣΪݹĳԱɸĳ¼ƻ
ʱ䣬ýͻϹ롶ꡤ˹ⲿӰƬԼī֮ͻۣΪȦΪ˹עȵ㣬ӰȦǸɢҵȦӣܲᷢͳһ󲿷˶λ˹˹̵ΪȻ
ꡤ˹˳µı˹עʮӰԺĵӳɼȻǣĵһĩӰƬõ˵ӳʼߵĩݳɼȫʮӰԺƽÿӰԺջ3Ԫ
ⲿӰƬıƱɼҲһԪ
ô˻ᣬʮ͸˹Ժߣꡤ˹һĩ֮ʱ˱400ӰԺܵý۵Ӱ죬ӰƬʻ㲻ĩĵƱ15000ԪԽӽ700ԪƱɼɱ˵ܱƱаǰλ
漴Ҳ˶ⲿӰƬԤڣCinemaScore˾ӰƬıƱԤڴǧԪߵǧԪ
īȴꡤ˹ڻҪӰƬɱΪܶĿꡣ
ܲʵһĿ꣬˹мҪá
һڵʱ䣬ꡤ˹ⲿӰƬڱķӳģһ󣬴ﵽ660֮࣬1150ԪƱɼҲԡ
֮ǰõƱⲿӰƬıƱۼƽӽ2000Ԫ
Ȼÿһ佱زٵİ˹׼ʱˡ
ǰ겻ͬī˾ٰƵ꣬Ƶǰרŵĺ̺ʽֻýǰվվܿͶ߽˾Ƶꡣ
Ȼֻһ磬īƴ⿴ȥνǹڡ
ڰʮĽ˹佱вһµʱ䣬Ϊ˹֮ǰֵʢᣬһ˺·Ǵ󵽳пܻĲ¡ƤءΡ³ᡢ³ݡʷġ˹Ƥ˹˹ȵ̨ǰĻĵӰһãȸɽĺ̺ɱĳΪĿĽ㡣
ˣīơ
һװС޲ءʱɺ߽˾Ƶֱ꣬īߣ뿪ɼŶã㾹ȻôĶ
īʼ磬˵û취⣬ǽܾһˡ
С޲ءѡ֮һȻ֪īǸô£͵ƾݸᡤ˹һԼĿܾͷǳ͡
īƵĸ첲˵ʲôҪæĵطֱӸ˵
һ𣿡īЦŻӦ
ǵĹϵÿڵʱԥ
Ƕأɺҿ˿ʵû𣿡
ûСīкһ߱˵ֽݡǳ࣬ޡɭǱûп׵ƬˣʱѲæﱸء
ǰЭޡɭƬԶʮ͸˹ֽݡηɺȻʮ͸˹ˣηɷȻҲƸרҵʿǸո漰ӰӾ򣬾ز㣬īƸɴøǶӶʱǱߵľ飬Ŀ⼸ҲῪʼﱸ
ﱸôˣС޲ءĵʵ˵˿ġʷǡ
ܵ˵Ƚ˳ɡīҲת˵Ůǵѡʱû䡣
˹̹
һԱӭֱȥߡ
īƺС޲ء棬ڶſߵһԲźԶľ룬Ϳһͷ𷢵ءޱȣ߸ŵһԵһطŮ˵
ô簡꼧
ǰīƿϱעġꡤ˹ıǩءޱԱߵһӣءޱתͷѿ¶һΪŵЦݣȲ֪ܻܲŮ
Ҳ걨ŮǵءޱӰƬϷޣԼҲûأܲõȫ
ءޱȸС޲ءҲк֮ǰǸŮ˹ī֣ã˹̹ٵݡ
ã³ᡣīƶ˵ͷ
ǸŮ³ݡôĻһģӦǴġŮ
īҲ˼䣬֮ǰڡֽݡﱸ³ᡤCAAǩԼͻޡɭ죬רͨޡɭīƼĽ㿭ءŮǡ
ء󶼲ʣīƻǾŮͶ˹
³ᡤͿءȻԣֻҪȦ˽ˣᵽ³֣ͻ뵽ʽż壬ŦԼ˶ӵĴʼ˺ӵߣ³ƥȱ˶ӵĴʼ˺ӵߡ
ʽһ˶ĵλȻö˵ĳȻҲں봳
īԾмء֮ʶľΪδ³ᡤϣءĳЩ֣ۿͦãͨͷĻ棬ܸһر׵ĸоûٹϲס
³ᡤ˼䣬īƿ˹
Էϲĵݣīվȴ߹֣ã浼ݡ
һ£¶һʽЦݣã˹̹ٵݡ
֮䲢죬ҲûжٹͬĻ⣬򵥵Ĵкͻص˸Ծڵһ
ƷٶĴ档
īԱߣءޱȴӴǱջĿ⣬ҡͷ˵һ
īƲءޱȵ˼ôҲ㲻Ͽɣ
ʹ涼Թൽ棬ǺײܶݺԱʲô
ѵ𣿡ءޱָָǰİ˹˵Զİ˹ѵԱ
īƶʱȻòԼȷʵܺöˡ
ֽЩýһ˵뵼ݽ˹רԱһһ׵˹أƷٶĴ棬Լڰīơ˹̹١
뵽īƲֿ۴棬ԷĺܶӰƬ硶ʮŮӰƬǳϲƷ
ϧŮ롶ꡤ˹ЩýкöױӰҵ²ôȥ㡶Ů͡ͱѵŮˡ
īҲֻ˵ǺʵӰƬֻкöĻԵӰ˾ûټֵ
йصʱһŲīתͷȥԭǰһľ鵽ˣΪ׵һӣ֮ǰĺߡάΤ˹̹
ҲǽεֱӾߣ


638 Ŀڲһ
īƿάΤ˹̹ʱάΤ˹̹Ҳīƣ̫ûκԥֱ˹
þòˣīơȫǶѳЦݡ
ǰάīҲվжʱûмˡ
άΤ˹̹ſֱۣīӵһ£˵̺͡ꡤ˹ϣ֧ģ
īƵ˵ͷһ䣬лл֧ĸˡ
Ϳǰ˲˳ˡάΤ˹ֵ̹ģ·˵öģ͸úúõĽѵһΡ
īЦЦȴûнӻ
άΤ˹̹ʱת˻⣬ôüСˣ
üͲˡī۹άΤ˹̹÷˹Ѿˣ㣬ȫޣ˫ǰ˭ǼĽ
̫ǫˡ
Ȼô˵άΤ˹̹ȴΪԵãٺһΣȫΪ
Ҳīε̯֣ϧѾʮ͸˹ǩ˺üΥԼĻǻ浽Ʋ
άΤ˹̹ҡҡͷ̫ϧˡ
̧ʺƣīƵļ򣬡һƻŰܵİ˹ġ
ֹīƵȻţڻصνˣһᣬеʱȡ
ǱĲˡάΤ˹ָָ̹Լһʱġ
ðīЦ˵ҵ绰
άΤ˹̹ͬЦݣæһҺϱ͡һ۾ۡ
˵䣬תԼһȥת˲䣬ϵЦɢ۾˸޷
Ȼһ˹ûйάΤ˹̹Ѿܵввīơ˹̹ٺġꡤ˹
ʥڵǰһϵ¼ȫһӰƬ֮飬˵ʲôţϾ˹֮꣬ǰ˹ֽΤ˹̹ӰҵӪԶΧư˹ڽУ˿ȴԼ͸һЩصͼ
īơ˹̹ٺܿͨⲿˣһ˵ͬ飬Ȼʵڰ˹ϵҰģ
ֿܻǳ
̫Τ˹̹ӰҵӴһЩί˽⵽ǶӸǳŭīơ˹̹ٺ͡ꡤ˹ⲿӰƬձֵ֧̬ȡ
ЩܱʲôȴùάΤ˹̹˹֣ܵвϾ¼ڰ˹Ĺؼʱ̣
Щ̾īơ˹̹ٵһĸ
˵˹ߵı·ߵĻ˵īơ˹̹һ־ıԼôѵȦ˵īơ˹̹ٲ߻ģҲҪ֧
ѾƸߵһ̶ֳȣ棬īơ˹̹ټ̸֧룬ԺƬɣ巺ĵĺ룬Լ
뵽άΤ˹̹ϽҡҡͷֵȦڹеĴŲء
֮ڿⷽ⣬ΪԽԽīơ˹̹ٻвΤ˹̹Ӱҵһεĳ¼ƻ
Ҫ֪Τ˹̹Ӱҵһ˹Ͷ˾ʣˡҡ͡ӡ˫գӰƬͣûа˹⻷ӳֵĻʵӯܿҪȵ֮ˡ
˵ģʱɱΤ˹̹ӰҵĹɶǾܲˡ
˹ʼ֮󣬹άΤ˹̹ľǷīƺ͡ꡤ˹ϣΪĹֲͷˣҡ͡ꡤ˹ĴģΤ˹̹Ӱҵ˫֮һġӡȫѹȥ
ôźãôܰīơ˹̹ٺ͡ꡤ˹άΤ˹̹һֱǵȷһõسŵķʽ
ֶʷġ˹Ƥ˹˹Լ˹ڶ˵ĺȣǻ򶪵ѵݣ򶪵ӰƬ
ֶ֮ЧΪʲôʹأҪһ㣬άΤ˹̹뵽ꡤ˹ⲿӰƬ˹˭īơ˹̹ʲôĹϵЩǿõĵطīơ˹̹ҪҲͲ
һߣīȴ˿Ϊꡤ˹һϵе
ոչУⲿӰƬõӰѻױָӰѼԭ籾ŮǡǡѵݺӰƬʮ˹
ﻮôã˴Ǵﵽ˳Ч
īƽתͷ˿Τ˹̹ӰҵһάΤ˹̹֪ڿʲôܳӡ
ǲڿôԸԼ֣īƴӵ̬˵ͼ˫֮ڿνľˡ
ǰ˹֪άΤ˹̹ʲôˡ
ҲÿһôԸΤ˹̹Ӱҵˣ·ҡⲿӰƬոõѼָӰԭ籾Ůǡԭ֡ѷװơѵݡǺӰƬ롶ꡤ˹һҲܼʮ
һӰƬڶ潫ֱӾĹϵ
īƿɲţάΤ˹̹صӰѧѧԺƶĹʵʵԼ
ҪĻ˳ˡ
ǵûĻʱΤ˹̹Ӱҵһ˹佱ӮңάΤ˹̹˫ղԷ˹ؼãҡǡѵݺӰƬӡ÷˹һμŮǡ
ӡԷһߣⲿӰƬвꡤ˹īΪľֻǡҡ
̹׵ؽҡⲿӰƬİ˹ӰƬ֮УֻһģӰƷʴǰ˹Ϊһѡǻ񽱹ؼ
ȦûŰ˹佱õĵӰϰ˹רҵԡ
нÿҵͶƱԱԱӰӰͨãˣĳ֤ӰƬڸĿϵʵ֮İ˹սֻһϷ
ҡֻǰһĵӰΪһڰĬƬ
3DIMAXаԵĵӰʱƫƫ֮Գ׸ŵ̬֣⡢ڡݣںϵӰҵȷһԪضǶαʱ¾ӰƬ1927꿪ɲһݣ˹֯ӰѧѧԺǵһꡣ
īƲòάΤ˹̹˵ı죬һزʱӰƬǡôĶһ˹ίǵθڡ
ӰƬеǵԸ񣬶Ƿ˹ˡǸǣͷӰѧѧԺˡ
ټʵĹأһӰƬô᲻ѧԺǰͷǵĻأ


639 ߾ӵһλ
Ժַʽȥ¾ɶһ۵ĸˣΪ¶ƽ𣬽޵ıʵĳֲԼԲ֪δǣɼӰģ硢ʱнӰǲ֤˰ӿݵļʶֽ˥˵ʱڣܶ˸ӻȥĺʱ⡣
ҡⷽ˵ռȻơ
֮Ƶǰ棬׼ÿһ˹綼زٵĳӰ
õĻˡ
վһ𣬵ȴԱλõʱС޲ءī˵ọ̈̄кܴʵġ
īͷһǲҪˡ
ӰƬ񽱵Ļ˽С޲ءԸҲʵֺ˹ԸǺǻõꡤ˹ִȫ磬δϱ
˽˹̬ӳת·֮˹˵νη壬ΨһµľǱǡ
С޲ءҲ֪ԼõĻᣬ˵޲ǱѾʼϵˣҪʲôֱӿڡ
īһҲȫɡ
˹̹ٵݡһԱ˹кߡ
С޲ء򸾵˵ͷīƸڹԱ棬Ӱ˹ܿ췢֣Լλ൱Ŀм䡣
ֺӰɲԼվվģվмԿǰλõģȦڵλԺԼһĴӮңīɷǳ㡣
īҿһ£÷˹գǵӰѧѧԺϯķлˡ
ע⣬ҿǰ棡
ӰʦīջĿ⣬ǰľͷصȺΣӰʹ˽
÷˹תߵһߵķлȴתͷī֡
ˡķ
ī˹ȥķл֣֮ǰڶʮ͸˹ܶΡ
ϲ㡣ķл˵Цݱ֮ǰĹάΤ˹̹Ҫϲ٣λʮ
񽱻ҪŬī˵
ķлЦīһƵȥȵΧû˵ʱ˵ƶڣѧԺڵĺܶ˶վ֧֡ꡤ˹ⲿӰƬϡ
ī֪˵ӰƬ֮ķҲû뵽̾ȻôС
Ǹ׳Ϊϰˡķл˶ȻҲȱøУΪϸڵ񡣡
ûж˵ʲôīƵļ򣬡Ŭɡ
īƵ˵ͷӴ򿪵Ĳд뿪˾Ƶꡣ
Լ˿Ƶ꣬۴ķ濴ζõĻᡣ
ķл˳ڶʮ͸˹֮ǰһֱڸ˹θ߹ܣʶܾˣ˵ƫڶʮ͸˹û˻š
ѧԺֵϯ棬ǱȽǿӲѧԺϯڼ䣬˲ٳԣѵӰ1944ʵʮƬʮƬƣ޸ͶƱƣҴ2009꿪ʼѧԺ»佱񣬽˹˳
߲˵ķл˽޵ı֧ȻӰѧѧԺֵϯȨ൱ޣ˭ҲܷǾ߱൱Ӱ
ֻīͳһۣǸǶӶġ
½ˣװġ
˰ɣǶӶĵʵõ˼
ʮīƼ򵥵˵ˣŮǣǣѵݣӰƬȫС
ãǶӶʵΤ˹̹ӰҵӰƬأ
īưֻ֣ҡҲõʮĶ֡
ʥ¼أ
ǶӶĻīҡҡͷСʦҲõһЩӰƬòſǣǲǶ֡
ǺáǶӶźæ˵ȻؼҰɣܶ࣬Ҫȥ
īҶ˵绰˼ȷʵһ˵ӰѧѧԺڡϵСʱİ˹϶ϵеĵλã˵Ҳ˻ţȦˣʵǻֵܵơ
ʥõκİ˹ϾǡָǰȡҲԼжϵִѧ֮
Ұ˹ӰƬӣΪָ3߹ĵǶı䡣
˼ཱħúͿƻõӰڡָ3߹֮⣬ڰ˹ǿգҲԱΪڿƻõӰеıݶõŮӿ¶ղһֻ֣ĿǰΪֹڱ˵áܿѷ֮⣬ҲûеΪħúͿƻõӰõ˹ѵݽ˹ί͵ĵӰްģʷԭĿǰ޽⡣
УΪ͵ҵħõӰϵСΪӰѧѧԺϲīƼǵòĻϵСӰ˺ܶ༼ཱȴûõһ˹Сˡ
ԣÿǡʥꡤ˹鷳
󣬰ѧԺĹ涨еĹضҪͣīƲ׼ֹ֪ͣԼľǣҲֻͣǰѹشת򰵴ѡ
ûֱӻزׯ԰˾ȥͳǣƵҲڱȷɽׯͳ൱Ľ
ī˹ã˿˹һ棬ڿ˹æ˫û˵̫ĻֻǾͽĹһʮ͸˹µԴꡤ˹ⲿӰƬһϵеİ˹ͷ
Ҫ¸µİ˹佱ȡĽӰ˾ַ֧ǳҪ
һ㣬ʮ͸˹Ҳڴߴīƣ쿪ʼ֮ǡڶĳﱸղķ˹Ĭ˻Ϊרŵ˹İ칫һ档
īƺһҪܣҪԲݣղķ˹Ĭ˳ŵ֮ǡڶڵڰʮĽ˹佱ǰɼʼǰﱸ
ĳŵöʮ͸˹ĸ߲㾫Ϊ֮һīƺɲΪˡꡤ˹ӰƬΪЩźڰʷʫʵҵƣ
ֻҵƣܴľ޶ӯöʮ͸˹ĲҵƷӵ
ʱգǿ˹ղķ˹ĬˣĶʮ͸˹ĸ߲㣬һ£ֻҪīܱӰƬ֮ǡһοֲĴ󱬷
Ϊͬļݵͬʱʾ֮ǡȥеĺӰDVDԼߵ㲥У߾ӵһλ
Ҳ˵ⲿӰƬԺ֮⣬˾޴Ӱ˴Ĺڡ
ЩδӰƬĻ
ڸ˹ôһСʱ֮īƸ뿪Ը˾ؼңȥ·ϣͨʦ޲صĵ绰
Ǳ߽ͨ˵찲һ£Ҫȥ˹
Դʥ֮īƾæֹûȥ


640 һнп
š۵һϣ̽Ӽָ˰īͳһ̣һ˹ϻɴֱ˹ִӿڴз˹̵ϣһ˹ף档
˹һڣ³ŷǰϵ̺ʹ˵ѧˣҼǵ̡
ûСīҡҡͷרŸģռĶ̡
˹ӣζһ㡣
īվȥ˹·棬Ѿ˴ͨ˹ϵʱһ
˹ҡҡͷˣͽҲ
ī룬֪ܷܿҲûм֣ʵô
ú˹˸һӣЩСӶתߣNO.1û˸ҡ
ļڰУīƶһᣬԻ˲ѷɢ˹Щ£ȫŪȷ˹벻ĺܣȻ˹һԣϾЩԶˡ
ȰĵĴšīԷŵΪ̡
˹һҡͷЩˣ̷̳ȥҲҪʮԺˣʱˣȥʲô
ǵϴһ״ʱ˵Ļ𣿡īѵ˵Ҫҵĺ̸ġ
𣿡˹˵
īΪε̯֣Һһͽ
ˣ˵Цˡ˹ʵҪ㺢ӵĽ̸ҲҪȽ鰡飿
Ȼ֪īи̶ŮѣļǵãīƺҪ˯еƯŮǣıǮ
ҶˡīƵ˵
˹ʵǶӶ䣿
šīƵ˵ͷϸµ飬ûü㡣
ϲ㰡˹˫˼Σ˼˵ʲôûУͲˡ
īƿϣ˫ֱأ˵ͿɲУҵ㽫͵Ҽϣ
㰡˹ҡͷīƣЩ£˳Ȼɡ
īҲҡͷ鶼˳ȻĻʮǰҿܾˡ
ʱɲôǿһĥԸü
Щ£˹˳Ȼīȴᣬ˹˵ʲôǻȥɴת˻⡣
ͽMP4õ𣿡ʵ
ʥ֮ǰ޲ͨϵ洢һְġꡤ˹շת˽
ţӰҿˣڿ֮Ҳɾˡ˹ֱӶīһĴָĵķǳãʵȳ˰ٷ֮ʮ
īЦ˵Ͽɾͺá
ָʵıӰƬΪϷɱĻһӹڡꡤ˹ⲿӰƬе½ΪƽûдͳӰּҵתۣҲЩطʵĽ˿š
˹˵ӰƬȫǴ˹ʵ
ǰ죬һ˹񽱹
ϢīƵȻ˹ⲿƬõʮ˹ǡѵݺӰƬ
⻰˹Ȥʮ
ǶԺ㲻ر˽⣬Ϊɼˣ֪ʮ˹Ǽǳ˲顣
˹һ£ʵ񽱵Ŀж󣿡
øཱѶȲ󡣡īʵʵ˵Ҹո˵Ҫ˭Ҳ޷֤õ
š˹˵ͷⲿӰԸˡ
ī˵ĬĬŵڼ棬ǶҲ֪иꡤ˹˴߹
ȻԱʱ䵽ˣ
īƿֱվ˵ҺȫⲿӰƬ˹ǵĺϢɡ
˵꣬תȥɭϵĽӴ֮󣬻Լıڣ뿪
漸ʱ˹̹ٹҺͶʮ͸˹ýƵƵ£ִ꡶ꡤ˹ⲿӰƬıϲⲿ滺ͷǳӰƬԶ֥Ӹ޽ܡضͨԼڡ֥Ӹ̳ϵרĳơ˹λīơ˹̹ٺӰƬһţ
ýۺƣڡꡤ˹ǳ
ǣڰ˹ĵĩʮ͸˹һӳģꡤ˹ıӳԺֱӷ࣬ӵ˽ӽһǧټҡ
õ˹⻷ļӳɣӰƬҲ֮ǰĵӳСģӳֵĸӳɫĩʱӱг1900Ԫ֮ǰ2000ԪƱۼƣⲿӰƬıƱ˳3500Ԫɱߣﵽ4156Ԫ
˹֮ǰһϵ߻гЧӦ൱ԡ
ʮ͸˹ڲΪӰƬõǡѵݺӰƬеĻƱȫԳһԪء
ȻҡӷѧԺͷǵĿζ˹ͶƱֹڻнӽʮʱ䣬һнпܡ
ƶԡꡤ˹˵ī˿ûзɣѧԺ涨ʱβٶίйأȴûй涨ݻӰƬ
ȥʮ͸˹֮⣬CAAͱȶ˹ҲΪīƶһϵеƻȡѧԺίǵĺøк֧֣оͰȥӰѧԺݽ;ӰѧԺУ߳λĵӰҵߺ͵ӰѧѧԺĻԱ桢סŵ˹»ˡŬ˹˹Ϳֵȵȡ
Ҫۼ֪Ӱ˵ԺУϼӴӰѧԺ
νĹأ˵ίýʽνֶ
īһǳæĽ׶Σÿ춼Ҫϲͬͨ棬糿ɼμһĿ¼ƣͳŦԼƹϣȫ˿зˡ
ǳһŬδܱ֤ꡤ˹ⲿӰƬõĽŬĻ񽱵Ŀɺܵͺܵ͡
ͬʱͶʮ͸˹µý壬ץ̲ţǸʥĪݿҵ㳡ϮīƵͽʱʱͻվ̵ϴʴʣú˺̶ѡ
£Ȧںܶһ𡶵ꡤ˹ͻ뵽̶Ժͱˡ
˲У˳žͻԡꡤ˹ٵĺøУ˭ҲСĺøУֱӾһѧԺԱͶƱѡ
ڰʮĽ˹̶̵֮Ĳһܵʱꡤ˹ͷǿЩڰ˹ϺɨڶӰƬͷҲúܶ˲Ŀ
īƼƻסꡤ˹ȶȣһֱֵͶƱڡ
û뵽ǣꡤ˹ոճȣһ˲ٷͷ


641 鱦
ÿһ·ݣý岻˵ȫǰ˹£˹صţҲǾԵĳţġꡤ˹͡ҡý屨ĶҲһ˹佱ܵӮҡ
ټ϶ʮ͸˹Τ˹̹ӰҵԼҵӰƬƲꡤ˹͡ҡӰƬǰ˹֮ýΪעڱĶ
Ȼڽӽһµ׵һ죬ýͻȻת˷ͷȫǹ˵š
īոմŦԼϻɼ쳣æļһʱעһ¡
ڿ͵۹ȫ׿˹ֵܳɽã
ϻؼҺ󣬸ǶӶøġɼʱְϵı⡣
ִڿ͵۹͵ȾʵӰ׿˹ֵܣȺԣ׿˹ֵܵ׿˹ܣٽ׿˹ãǲɵ˸пɫã˵̫ḻʡ
ǱɽˣīƼǵòǺֵֻ֪ܺ˽ܡ
£Ҳ棬濴
׿˹ֵݣִڿ͵۹ȾӰӰеĴ󴥣һֱΪԼԱԱš2009ֵ꣬еĸܱŮˣΪȡ׿˹ǰܵܰϡ׿˹ͽȡ׿˹һԳŮˡ
СīƻΪǹڳǡɼʱϢٵĿԻǱȽСġ
׿˹ֵܣ׿˹ܣ׿˹ˣڵӰͼУֵеĸԲȣڵܵܰϸ־˵Ϊ˺Ӧϵһ򡤰ȡ
򡤰Щ죬ĲӰ濴īüһᣬʵ벻ɴˣҲû¿Ȥѱֽһ棬һƪءޱȵ¡
¿£ӦǴǹģءޱȻŮǵȻ֪Լ񽱿Բ󣬵Ҳйض
ءޱȡλ԰Ĵǵ90ǳһԲĳӣżԵ
ȻǹԼѺ͸ǶӶ۵£īƸɴϸĿһ顣
⼸꣬ءޱƾīơ˹̹ٵĽ׸ˡƿĳƺţڽӳġ֮ǡ͡ꡤ˹ӰƬУŷǳʵıݷӣ˭˵Ը´İĴС椣еֻ۵
ǶӶʱ˹īԱߣչ۱ֽ˵꼧Ӧû˲Ǯȥ
죿㲻ϰˣīƺʵ
ҸԼһ١ǶӶӲ汧סīƣͷļ棬˵Լ꼧緹
īԼг̣ҿûʱ䣬11жʮ͸˹ŷᡣ
û£꼧ֲˡǶӶ˸Ƿ˵ھ㹻ˡ
šīƵ˵ͷ
ǶӶָָֽ߰
īưѱֽһǶӶһĶλãƪءޱȵ¡
Ů´룡
ֶαһۣǶӶ˵꼧ҪŬʷ𣿡
ܳɳڵ׼ͥءޱȴСڼ˵ĺǻ³ɳĸһĴǵСũԸĸӣءޱɳĳ˸硢㡢ܵܣͷţ16ʱΪ˷ֵľøءޱͬʱݣÿ칤17Сʱ17ӰĴĬϷѧУҵء޲޷˵İᵽɼʼְҵԱġ
̫ƯƯģʽԱ첻ˡȻ90㵱ƿҲҪǸļ꣬ڿĽݸֲͬ͵ӰƬ۽ɫСϷݶ٣Ķīơ˹̹١ղķ˹ƺС޲ءĴ󿧡
īûȤص»϶һ·ǿԱǰжôѣȻչʾжŬҲԽ̵ķʽ˹ۿĻ⡣
Щһǵô·
ˡǶӶȻ˵Ҹ꼧ʶôˣеʱɣǾֵֹġ
ʲôֵֹģīƺʵôû
㣿ǶӶҡҡͷ꼧ǰǸŮôܿ
īƵͷһ£ʶءޱĺܶ飬оûʲôرģҪ˵رĻǾСʱءޱһţеӣǸСӡ
ɵҰûȥīƸǶӶȫʱǰ¶һ°ɣϾõѡ
ǶӶ룬ΪīƷĺе˵ܾɡ
˿ʱ䣬īƴӿɳʱ䲻ˣȥϢɡ
ī±ֽŸǶӶ¥ǱȥûǶӶƺ뵽ʲô飬߱˵һĿõĻܻɹ
ʲôĿīƻͷʵ
֪ǶӶȦкܳʱˣҲһЩڵӰ뷨˵ˣءޱȶʼԼݵһЩСĿ浣ˡ
ǶӶֱӵ˵鱦꡷һֱڹעˡĶ̬ǻлжĶõ鱦꡷ĵӰıȨ
īʵ鱦꡷ĵӰȨûڱ˵áܿѷ
ûСǶӶī¥ϣı꡶ָϵУҹ˾ɡˡİȨЭ飬鱦꡷İȨһֱжĶӿ˹иж
֪īƺϲϵУмλ˵źǴˡָ
˶¥ûн䣬վȱ߼⡣
ǶӶϸ˵ڡˡڱ̫˹ижǰ׶ܾתá鱦꡷İȨǾܾñ˵áܿѷϵС
īƵ˵ͷˡϵпܳΪ˵áܿѷָϵеչ֮Ҫõ鱦꡷İȨúѡ
ǡָԭǡ鱦꡷īȻ
鱦꡷ԭжķ60֮þĴĥʷʫһеĿʼȡˡġͯɡ鱦꡷Ψ׳ϳгĶλ
ôõĹ·ˣ˿ǿʧɣ
īƿ鱦꡷ķ롶ָģ˵һϿᡢˡϸܹ˼ѵ飬Ӣϣ
ϵĳ϶ȱг͹ڡ
ɣǶīѸ˾˹ижӴһ£ûϣ
õãòĻҲûʲôʧ
ǶӶīƣңװģ׼ЩرĽĿ


642 
ڶ峿ǶӶ׼ʱ˯ϰԵߣҡͷЦЦīƾ˵һҪȥʮ͸˹ڵĸ˹ãΪʮһŷ׼Ѿͳˡ
ǶӶһ˯ۣ߽ϴң׼ϴϴ̨Ϸľӣʾϸ޳ģĳЩ˵Щˡ
ոˢǶӶϺüطͬʱһʹ΢΢ü̧ͷԼǰ⻬ļ棬ֲʮεĺۣزϷһ⣬Ȼ̫ԣЩĺۼЩĿġ
һֲֻԾ̧𣬴زϷ쵽ӸһΪԵĺ޳ָɫ˲䣬ʹˣǶӶȴͻȻͷڱ֮䷢޵һ˫۾Ҳƺָо档
ָԺгһīƷĳԼһʮּϣڻע£һʹһ㣬ĴݲС
ˢֲֻ֪ʲôʱҲһ·£ǶӶоīƵָԼ壬ֱˢӽеĲֵ֣ĸоκԴ˲ѡ
Ͻֻ̧֣ûˢžƤ΢΢Լʲôأû𣿡
Զ׼ģīƽҪķֻ˰СʱȻʱ䣬̫һЩ
ǶӶ˻ͷ˿ˢӽͰȥԱߵԡҳһˮ裬ˮʮ״ĺɫ˺棬սҲˡ
ϴˢϣͷǶӶ߳ϴң˿ǽϵĹӣʱȽϳɴȡжֱӽñ䣬׼·ȥ緹ԼõءޱȺܿͻᵽˡ
վڴ¾ǰǶӶ䷢һ⣬īŪĺ۶һȽϿ£ϴ˸ˮ֮Ҳֻʣ¼ĺɫ˵·סڿȥôˡ
һСʱ䣬ī̫ᣬĶ̱ޣֳԼȻֱרŮ飬ɶ˺ȴʧִزӵλãһ쳣Եĺۡ
λȽѡ
Ƿˡ
ǶӶֱҡͷоԼȫīƴˣʼʱֻһЩŮս˹֮˵ڵⲫԽĳ߶ȾԽ󣬶ûзк񣬷С
ɢȥЩ˼룬ǶӶ߽ڼƽӢߵñתһȦϰ·󲿷ֶ˽˶ƣϼҲͬĵڶ
գҵһȻȫڸסϵĺۿҲôˡ
ٴһпǳɫЬǶӶ¥֮󣬹ܼӶ͡
īʲôʱߵģ߳ͱʹܼҡ
ˡܼ룬˵Լߵġ
ǶӶüûڣ
ܼ˵Ǹ˺档
ǶӶ˵ͷԴīʥĪݿҵ㳡Ϯ֮ʱ̸īƣ˭֪Щͽ᲻ʲô
֬ţ̺һڣ˵꼧һ³Էóʦ׼һЩĴǷĲˡ
õġܼҼǶӶ֣ȥ˳
ͣ˴ŰСʱһɫķܳׯ԰ͣڱǰ棬ءޱ³˱ǶӶ󣬱Թʱˣīôѹե㣡
ǳ˹ؼʱ̡ǶӶ£˵Ҳ˭
ǰǰ
ءޱȽӹӶˮл˵ȫΧīڴת
ǶӶָָӣˣԹˣںԺֵϳʣ㳢
ģءޱȺһڣرᡣ
˿Һģ߰ɣȥҴ򡣡
ءޱǶӶ䣬һһ¥ҡ
ڡɼʱϿһƪ¡ǶӶƿҵţءޱȽңĹôˣ
һɡءޱЩĲ㣬õͲˣ񽱼ʲ󡣡
ˣݸǶӶһʵ㿪򣿻ҿ
ҰɡǶӶߵһΣ׼򣬵һŵ壬סľ¶˳
Լûע⵽ۼءޱȴ쳣
ž
ǶӶ˰򣬰һѻɢ֧ʱ򣬷ءޱͷԼߣʵôˣ꼧
Ĳӡءޱֱ˹ȥô˺ۣ
û¡
ءޱȷˣǶӶҲΣԼСŪġ
ءޱѾǶӶԱߣ͸ĸ쿴൱һһӢĺۣںѰ⻬ļӳ£ԵôĿġ
⡭۵ĸоǱ˴á
˵ءޱȵɴ۾гŭīƶұ
꼧ʲôأǶӶΪεӵˣīôܼұ
ءޱȿźۣǲ۸ˣǶ¿ɲ̣еһξͻеڶΡ
һ£˵ҪǱɣ
װģˡǶӶ䲻֪ô˵źãԼŪġ
֪ءޱǹԼĵ˵ĲǼұ
ǡءޱȲԾһָֻ֣ӸǶӶ侱ĺϻҡҿЩ;ѹ
ءޱȵָǶӶԴֳĳϽ΢΢ÿءޱȵָ
ءޱƺۣ˵һ뵽˾Ȼ˺㣬Ҿƴ
ǶӶܸоءޱȶԼ֪꣬ǺڹԼֻҡͷ˵Ҹīȵʱ򣬲СԼŪġ
ءޱסˣô˵
žǰǶӶ˽ܻʱ˵һЩʵ߶ȵϷˣ
ǹۣһЩ˽ܵĻ⣬֮ǰǶӶҲԼءޱ͸¶һ㣬˵ͷţī̫ᣬԼԼ¡
ϵ۰ءޱȲ۾񡣡
ĸȤʵī𣿡
ǶӶҡͷûУġ
װġءޱĶǶȤζӦñ䱻Ϊѵ㲻𣿡
ǶӶʼ磬ȴû˵ʲô
ءޱȻȤһһʳ漰˺ܶϸڡ
ЩҲܸ㡣
漰īƣǶӶͻˣЩ±ңȻô棬ҸԾ֪ˡ
ģءޱԾԾԣԡ
ǶӶתͷһֻۣΪڿЦ˵ַǳݣᱻҴһѪ˵ġ
˰ɡءޱܴȥЩ𣿡


643 ˱
̾Ϊֹ
Ӷ¥һ澭һµߣءޱһпī氡
ǶӶЦЦȤ֮䱣㹻¡
ءޱߵŵһƤǰ˵ֲīƶôԣԱŮûʲôȤ
תͷǶӶ䣬ҿ𣿡
ԡǶӶ˸ƣ㿴
ءޱȡӣһ̱ޣϱ߻һ쳣ëӦΪ˷ֹˡ
ܲһ⣿ӶӣָУȺĸǶӶͷʵ㲱ϵģŪ𣿡
ǡǶӶءޱһ޻̸ͬʽһ
ءޱȵɴ۾׼˶٣
ܶࡣǶӶ߹ȥȤģġ
ʵīƻһĵطֻǲ˿ţԼӰҡ
ءޱȶ˶ӣϲ𣿡
ǶӶȡıӣ˵ÿ˵һҲһ
ءޱȺʵأ
˵׼ǶӶ̧֣׼ѱӷŻȥӦһ䣬ûԹ˭֪
ǡءޱԥһᣬ˵ԡ𣿡
ǶӶűӵͣ˰Уתͷȥ˵ʲôԣ
֮ǰԥءޱѾˣǶһԣ۲ۡ
װġǶӶ䲻Цˣʲôأ
ءޱȶѳЦݣҾǺ棬һ
˿һصӣ߹ȥſ棬¶пŵΣתͷԸǶӶ˵࣬һ£Ըо
ǶӶЩԥ
ءޱȹԼƨһ£ģֲ㡣
ǶӶ仹վû߹ȥ
㰡ءޱȴߴٵǶңֲҴ㣬ʲôʱôԥˣ
һĹۣǶӶҲΪΣ߹ȥ˵ðɣ˱Ұ
ţ
ءޱӦһתͷȥ׼
ǶӶӣ׼ءޱȵΣͳȥԭֻĴһ¾ˣ֪Ϊʲôءޱ׼ðĻ棬ȥʱ򣬾Ȼ߷ֵ
ž
ë޵ıţпϵ

ءޱȷһҽУһϵһ߾Ͱ쵽˺棬ŸǶӶ䣬ˣ
ĻҲ˸ǶӶ䣬ǶӶ˻ͷΪθոյʧ̬޹˵꼧һûء
ۡءޱֱô۰
˼Һñб㣬ûд󰭣ֻЩۡ
ҵĴҵĴ
ǶӶ佫ϣȥסءޱȣһŷȥóʦ׼˰Ĵɫ͡
ءޱȱƨɣ˳ȥ⻹࣬ȥɣҪһᡣ
صǶӶת˻⣬ղŵ飬ءޱʱкȦڵȤ£Լһȥ֡
ʱ佥ӽ磬ǶӶ俴˿ӣ˵ʮ͸˹ŷӦÿʼˡ
ʮ͸˹ṫ֮ǡءޱȻҲ֪ŷĿġ
ڸǶӶءޱ׼ȥ͵ʱ򣬸˹õУ˹̹ٹҺͶʮ͸˹ٿŷȻʼ˺һᡣ
˹̹ٹҺͶʮ͸˹ġ֮ǡȥȡ˷ǳɫƱɼ
ǰ̨ϣֻīƺͿ˹ˣߣ˵ǿ˹֮ǡܣ˹̹ٹҺͶʮ͸˹ʼﱸӰƬȻ
ýʾԱߵīƣīơ˹̹ٵݵα͵ݣⲿƬȷΪڰ֮ǡ
˹ͷ׼õĸӣ˵ӰƬɱԤΪԪ֮ǡҪԱάءޱȺղķ˹ƶع㡣
˵Ļ඼˵ˣ˹īƣ˵ڽʻڣ˹̹ٵݻⲿӰƬһЩ
ýߵĿ˲䶼׼ŷῪʼĬīƣҪϵõЩš
ŷᵱȻվʣǶʮ͸˹ǰźõģŻͲĹԱܿһȺֵļߵУҵ˸˹̨һߡ
˹̹ٵݡվʵⲿΪڰ֮ǡǲǱǰ֮ǡӺڰ
ī԰ѻýһ㣬˵ô˵ⲿӰƬӺڰͱ׳Ҳȡ֮ǡӵиϣ
Ͳ󱻽ŻֵļУŻļʵӰƬľ籾ǲˣ
֮ǰˡīƹӰƬţ׼֮ǡ籾ʱҾˡڰ֮ǡԼһľ籾٣һ
ļһȽ˽ܵ⣬һⲿӰƬƬǶ𣿡
īһ£˵ֻܸһ㣬ҵƬɻƬͷֺƬɣھ֣ҵܡ
⿴ۿ˹Ҹʮ͸˹ǩ˱˵ڵĻûƬˡ
˶ī仰˵Ц
īƺԲشⷽ⣬ҲȥʣĻת˵Ӱ档
˹̹ٵݡBoxofficemojoվļʵڰ֮ǡʲôʱӳӳʱȷ𣿡
ڵ·ݡīƺֱӵ˵·ݵĵһĩһҾͲˡ
Լ˵Ѿ㹻ˡ
ⲿӰƬ᲻񡶻֮ǡеħʦһվʵķɣ
īûֱӻش𣬷ص˵꿴Ӱ֪ˡ
ԡ뱨ߡĿʱõ˻ͲʵҵõһЩϢ˵ءޱݵĽɫһϷݻܳأ
һֽɫ籾īڰ˹֮ǰͽ˼ҪԱЩģģϢȥҲʲôֵ顣
ǵġīֱ˵ɫᾭһشת䣬ǸԱȽϵŮ٣ܵϾĿ顣
ѾȷʹԼ뷨ȡ˫˵ĽɫؽɫϷݡ
ֻش˼⣬ŷʹ˽īƺͿ˹һǰһ߳û뿪Ǹſ˹ȥİ칫ңһ¾齨⡣
ʽ棬ԪľʣǷŵʮ͸˹ϣҲһʱܹ̾Ｏġ
īƸ˹˵û೤ʱ䣬˹Ȼ绰˵ȶ˹м档
ȶ˹ܿ˰칫ңīƣ˵ʹúڹصķʽ졶ꡤ˹ĸš


644 ն
ˣҹãʮףµһ󼪴Դ
Ŀǰǰ˹ͶƱĹؼڣȶ˹ĻīƲܲӣ¸ղ뿨˹۵Ļ⣬һ칫棬ȶ˹ҳҳ൱۵λϣ㿪һƵ
Ƶֽĺ뵼īơ˹̹뷷ŵࡱ
īƵ֣Ҳ֪ǶԼ൱ĶֵܵƵĵѾ˶ʮΡ
Ե˼ӣƵʼţ汳ƺɼģīƿһۣϳ˹ȥǼʽưɡ
Ƶгһط̨ļߣͷɨһۣת˺ľư棬ߵĻͬʱ
ꡤ˹ⲿӰƬĹһİưɾӰƬǾȥȾƵĵطīơ˹̹ΪʲôҪѡưأݱ̨õȷϢΪݵīơ˹̹پưܻɵꡤ˹̸һЩǳܵ顭
ڹᴦ롣
ǲ̸֪۵ǲ붾ƷйأҲп۵ӰʽԴ
ⷽĴһֱûжϹʱҾưǰĿ֪
ҵưɹޡ޵˹Ŀīơ˹̹붾ɵꡤ˹̸
ͷӾưǱ˻ת˼ߵϣڼߵĶ棬վһʮˡ
߰ѻͲ͵ǰʵ޵˹˵һīơ˹̹ٺ͵ꡤ˹𣿡
ꡤ˹Ƭˣīơ˹̹Ǻĵݡ
Ǹޡ޵˹Ȼ׼һγھưҾ˳˷ǳϤʱھưɹ̨Ǳ߶˵ֻϰܿЩùȥҲǱߣīơ˹̹ꡤ˹̸Ļܼһ
ǼĴƵ𣿡ʵ
ʱһһΡޡ޵˹߱Ȼ˵ʱ¼һΣʱС޲ءҲǷǳעⱣܣҴûĵʲô
߰ѻͲ˻лл㣬޵˹
ͷת˼ϣվھưǰ棬˵ݿɿʿϢīơ˹̹ʱӰƬʽԴǵꡤ˹ķţꡤ˹ⲿӰƬʽԴ
ʮķīơ˹̹ԴӽҵƬͻȻתƬ򣬻˳õͶʣΪõ˷ŵ֧֡
īҡҡͷıȶ˹˵˰ɡ
ȶ˹صƵ˹ʵƵѾڵ̨ϲ𣿡
糿ĳŲŵġȶ˹˵ҵط̨ҪŦԼɼҵΪ
īƲҡҡͷøֶΰ
ŦԼɼǵӰѧѧԺĻԱۼء
ֹǵ̨ȶ˹򿪹İȡһӱֽϼĴСһĿ飬˵ͬǽ죬ŦԼɼұֽ棬ҲƵı
ӹȶ˹ļīƿٷ˷涼ЩܲϢ
īơ˹̹ɵꡤ˹¡
һܶĵݡīơ˹̹٣
˵īơ˹̹㡶ꡤ˹ӰƬûнܷŵʽ𣿡
͹ںͰ˹ί̣¶īơ˹̹ٵĿ
ÿݣֻ⣬Ҳ֪Щдʲôжôն
вûɼʱĴ󱨣ȴҲЩŦԼɼһıֽīƺЩ˱Ȼܵ۵Ӱ졣
أīƿȶ˹ʵվأ
ȶ˹شҲУȽ١
īƵ˵ͷȻ֪߶ЩϢĻ˭Ȼ˽ѧԺѧԺĴ󲿷ֳԱƫ󣬼ЩʹûȴҲرࡣ
ҷʱѡҲرã˹̹ٹҺͶʮ͸˹⼸춼æ׼ڰ֮ǡŷᣬʱûôڰ˹飬ƫƫѡᣬһս
īƲСսһЩƲ۵ķ棬ͺܿӰ쵽ίѡ񣬵˹ƤԹͷ
˹Цһ˵ʱ䰡
²ȥҲ֪Ļ˾Ĳ߻ġ
īʱȶ˹ȶӰж󣿡
˵ȶ˹Ҳ޷֤пܻıһЩίǵѡ񡣡
ȷ˵ҪһΣأԽԽã
Σ˵ףȴѣȾҪԡ
īưļڿ˹İ칫棬˫ֱһᣬ˵ǾûһϤĸо
ȶ˹ü˼
˹ֱʵʲôϤĸо
İ˹īѵ˹ƤġȴӢϱвʵʣ˹ڡټҡ˹Ĺؼʱ̣СһЩط̨ٴδﵱͯǿXӰƬӰƬ
˵С顷ڰ佱ͻȻԼʲǸװͻУϡ׳ʱܻ˵£˹˹ýָűΪ˳¶¡
̫ˣīһ˵߰˸
īƵĻȶ˹˵ͷһļͬķʽ
˹׽īƻеص㣬˵Щ¼αͬһģ
ûпܡī̯֣˵룬ЩӰƬù˭ڰ˹ʧ⣬пܻ˭
Τ˹̹Ӱҵ
ȶ˹Ϳ˹뵽һ
īƵ˵ͷΪܿǹάΤ˹ֱ̹ʣΪ˰˹Ҳпܻô
šȶ˹һ£˵ֿԷǳ󡣡
˹Ȼû˵ʲôҲϿīƵĲ²⣬Τ˹ֵ̹ܵĵӰ˾һֱΧư˹ƶӪԣΪ˳˹˾Һڣ˵īһˡ
һýһ˵ȶ˹뵽˶ԲߣһΰǸϮߡ
˿˹û˵
˹װûī˵ǲģҡĶ֣кһƱҡҲǳ影ǳǱҪ
īƵѡ˵ͷȷʵҪ
˵䣬ī˼˼ƽϣ˵Τ˹ֵ̹Ϊ˳˹ڹ˺͹˾Ӿʮڵڣ̫˰ɣ
⣡˹īƵ˼Ȧںܶ˶ᷳΤ˹ֵ̹ڰ˹ɣЩܺߣͶΤ˹ֵ̹ܷǳ
ûЩ˵īƿȶ˹ʱޣҪж


645 ж
ãϲƣ
ҹĻոս٣ʷġ˹Ƥһͳ˼ſڣתͷ˵ʷģԿһҵĽ𣿡
˹Ƥ˵˵ʮһ˹ȴΪʲôӰƬСˣеɯʿǡΪʲôܵǶѵ㶼ôĵӰѵ㶼ǵˣ
Щôǣʷġ˹Ƥ񻺻˵һ濼ǵġ
īơںϼиǶӶС㣬һֱȥ͡
˹Ƥ˵ҲīģǺδ
īơ˹̹ٲһ̫ˣȴһ̫Ůѣ˫ܶˣ˵Ѿˡ
߿˷ؼУʷġ˹Ƥ棬˶ǰ£ʱι緢ȴƱͿڱ˫˫ȫ綼ΪͬʱѵݺӰƬͶƱĹؼʱ̣һȺӢϱվӰƬýϵĳָָϢеɯʿǡԤϵĴӰƬСˡ
ȻⱻΪ˹ʮЦΤ˹ֵ̹ܰһȴǲ۲۵ʵ
Щ±ͱӵһߣһ˵
ȥһ꣬ʲô˳ġսΪﱣ֯ĪĿ飬ڻûɺҲʧȥ˳˹ʸ
ԼԼΧЩ˵ѡƱͶ˭˹Ƥܿ˾ζͶΤ˹ֵ̹ܡ
ͬʱŦԼ˹˹סլ棬ҲӴһλCAAĿˡ
Ѿת͹˾˹˹CAA´˶꣬CAAܶ߹ܶˡ
Ѿһᣬ˹˹˷۾˵ĵǺڰƬŸƣϲңΤ˹ֵ̹ǰЩһֱ˵Ϊ˳˹ӰƬҼǵú
˰֣ȥɣôͶƱоϣ
ƾʲôΤ˹ֵֻ̹ܶº֣ȴܶº֣˹˹ˣͳ绰
ȦЩõˣӵĵ绰
ĺҹɢ̫գ˵չ˶ʮ͸˹ĺң׼ʼһĹʱ䣬æµɵƯĺÿ춼׼ʱ˹á
빤ʼеʱ䣬ʱҲûеȸԼһȣڼǺţ̵ʱ򣬺Ȼ˽
ˣ
ľˣͬCAA
Լľˣʵôˣ
е¡ҲףĶ棬ʵİ˹ѡƱͶȥûУ
⼸춼æźҡҡͷûС
ʵҪͶһӰƬ
һЦһûпء
ǳæ佱ӰƬҲûôѡͰѡƱʼĳȥ
īơ˹̹ٵġꡤ˹ﵱȻĿģΤ˹ֵ̹Ƭҡ
Τ˹ֵ̹ܣеϬһš
ûǿǵö֮㣬áϱɽӰƬ쵰
ԸȽƽͣ̾˿ȴû˵ʲô
˵ɵƯķѪ˾İ˹صƶⲿӰƬʮ͸˹Ŀ˹Ҳұ֤ó㹻ԴⲿӰƬ¸佱г影
ô꣬Ȼ֪ûѵ͵ĵʵҪʲô
ȦڶĻᵱзǳӰֱԲ䣬ܵӰ쵽еѧԺԱ
û˵ΪĲӰƬͶƱʮ͸˹CAAʾѾȷˣǱȻīơ˹̹ٵġꡤ˹
Ϊһõ˹ѵС˵ĵݣԼĽƽʱĻпܻܾ뵽궪ӰƬСԼΤ˹ֵ̹ĻһУòʹ졣
ʱΤ˹ֵ̹̫۸ˣ
Ӽ˻ҧˣοɲӡ
ûп˵𿧷ȱһڣ¿ȱʱͷ
ɼ·ݵ̫ûôңرԵýΪͣǳʺﲼһ߶棬˹ͷϵñӣڶƸˣɫСбĲݵϻһߣʮӢĶС
򣡡
һ˺Ȳʵû뵽ôɫ
˹ժñӣ˽Աߵͯתߣ߱˵ոͻѧϰһʱ䣬ûɾ
кˣȥϢһ°ɡ
ð
ڿ˹ԣ߽˸һ̫ɡ档
˹Ժ˰֣ͯԶԶľͣ½Ųٹ
ڵʿˡ˹£˵صʿϯִйĽ
Ǻǡ޲ءЦЦԲԵһӣ˿˹棬ٵ˵Ӷʮ͸˹۵ʿᣬô
˹ҡҡͷҪΪ׼һΥԼԼɸ𡣡
˵Ȼת˻⣬˹ֻʣһտ𣿡
š
Ҳܣ޲ء̾˿Τ˹ֵ̹뿪ʱ򣬼˹пԴߵĶҺܷôҹ˾
ʮ͸˹ܵĻˡ
Τ˹ֵ̹ܵ˵ʿһ˹ֱӵ˵ѵʿ᲻뻹𣿡
޲ء̧ͷ˹ȴûнĻ
˹Ҳϻ˵뻷Ӱҵ˼˵һ仰ҺͬΤ˹ֵ̹ڰ˹Ͻʱ̫ˣ˾̫İ˹СˣЩС˴Ķ棡
˶ȦʿȻ˹гЧӦ
˹ɾġ޲ء˵һ䡣
ѵ㲻ı־𣿡˹˵ܲΤ˹ֵ̹ܳðѳְ˹ǵɣ
ּһ䣬õǺѼֵģǻΪϰߣѵҪΪ˹ϰ𣿡
޲ءĬ˼
Τ˹ֵ̹Լûвīƺİ˹УΤ˹ֵ̹ù̫಻ôÿֶΣʱ򣬡ҡ˵Τ˹ֵ̹ڰ˹ĻԻͣ˹ίڵĺܶˣ޷ڰ˹ΪֱӵΤ˹̹Ӱҵһϵеĳ影ӰƬڰ˹佱ꪳɳ
ʱû˾дס̫ƽ԰ܹ˽ģCAAͶʮ͸˹ܴһЩίͶƱ㡣
Щ֮⣬īƻý׼˼ͣ׼úһЩΤ˹ֵ̹ڰ˹ķṦΰ


646 ˹Τ˹̹
һͷһ죬ʮҰˣ󼪣
84˹佱ܿͻῪʼ˶һ㣺Ρ³ᡢ¡Ƥءķ³˹һ˧мǣʵʵĴҪɫȫֵĴBossǸ˶ѺӡάΤ˹̹
Ϊһ൱صʵǣȥ꡶ݽ߱罻硷һ·ǡѵݡӰƬУ꡶ҡȫơĻԻͳ֮·ƱӮòʣ
˹άΤ˹̹˫ĴңҵѳΪһдɳÿһԱӽ𣬻ðѡŹάΤ˹̹ԡ
ıֽ¡޵ֱҡͷԱߵ˵˹Τ˹̹ˡ
ô𣿡ѵЩΪȻ
ѵû𣿡¡޵ѵһ£ӡӢˡʼάΤ˹̹˹˶飿
һᣬյ˵ͷмζð˹Ц
¡޵ֽϣ˹Τ˹̹Ҳκˣ
룬¡޵ֶ˵˹ôȥˣôȥΤ˹ֵ̹ܾͳɰ˹Ĵˡһᷢߵ˾ܲͶΤ˹̹ӰҵƱ
λùֽ˿˵˵ĺеܶԱΪõ˹Τ˹ֵ̹ĶûеˣѧԺȨȴǷѵ˹ѧԺģıΤ˹ֵ̹ܵˣ
һ˵ȸˣҪȥ˽һ¡
á¡޵˵ͷҾͲˣ׼򼸸绰
1989꿪ʼΪӰѧѧԺĻԱӵͶƱȨΪЭĸ᳤ǱȨ֯ѧԺĴ˵ѧԺڲǳӰĺ֮һ
˽µĻ֮⣬īʮ͸˹ϣ߶ýı糱άΤ˹̹Ĩ͡ꡤ˹ͬý屨϶Τ˹ֵ̹һƬ蹦̵£һһоٳڹ˹ķṦΰڶѧԺԱЩԽԽϧëͷǣ˹Ѿǵİ˹ǸΤ˹̹ˡ
һЩýīƺͶʮ͸˹Ĳ߶£ڹάΤ˹̹ĴѾ൱ĸ߶ȡ
άΤ˹̹ܾ˹ˣ
ʲôһӰƬΪ˹ĴӮңĶʮ겻ѷ֣ŹάΤ˹̹ߣӮð˹
˹Τ˹̹˭в˵ܣ
ЩͳýۣٶӰ쵽˹ίǣЩϧ˹ëѧԺؾɡ
ֽý壬Ϊ˹佱ֱڻصʿABC̨ȫߵƵĻƽʱΣŰ˹ǰհĿطΤ˹ֵ̹ڹ˹ĻԻս֤˹ĿΤ˹̹ˡ
άΤ˹̹ڰ˹ϵԲˬЩ԰˹ԽԽ˽ȫӰԣˡ˹ίһĿ⣺ġӢˡɨ˹ĩɯʷˡȴٵ֥Ӹ硷޾άΤ˹̹ʼڰŪؼ
ȻҲòϹάΤ˹̹ݰ˹ķʽҲʱӢˡʱϲԼĵӰǡΰĶ֮ݽʱȴʾԼǩʽ԰ָ罻硷Կĸꣻ֥Ӹ硷ʱڲ֣ƱʱĳȽѿڿ𵯲ӡƬʼƱ¼̽άҰСǾ¡
ȥġݽʱӰһȺ൱ļһǹʾ˹ίԼжϣȻᱻӰ˵ĿζҡȴӰѧԺˣڳ󹤻ά㶨ʵ˴Ƭյķ̡
˵ġҡǳ㼸Կһ˳ᢵĹάΤ˹̹ʵһκʱ򶼸ļƻӲƬ¾֮ƴӲ̧Լȴùά䷢ʱ˳Ӱ˴ġꡤ˹֮͡һͨýʾԼǸصӰˡ
ý˵ī뷷ϵһȷʵʵ飬ī޷⣬˹ûоû潻ȴͲάΤ˹̹һаڳԷͬ޷ͣάΤ˹̹վ͵Խ࣬ԽѧԺĻԱڰ˹ϲϳӰ
Ӱڰû⣬ڰϣЩضżǿĵͷǣ϶ˡ
īƽӴļίУ뷨ѵǶһȺΤ˹ֵ̹ܰڲϺͿ
ȻЧīûͣýĴάΤ˹̹ᴩͶƱʱΡ
ȦӰ޴ġ뱨ߡϣͶƱʱжԺīֱӻѾʣҪ棬άΤ˹̹İ˹ġ
ҡάΤ˹̹Ϊ˹
ѧԺĺĳԱʲôÿ˶вͬҲ޴ȥ²⣬һЩ֮ͨģ쳣ԵΪ˳˹˹Ϊ
ȥ5µɹʵӰϣάΤ˹̹ͷִƬƽߴ56ӰѧѧԺͶƱ˵ֱڰסģ뾭ʱǵľͶ㣬߼ǡô100Ƭǳʺа˹
Ҫǣӳպ͹ӳ֮ʱҲõú͡ݽһޣ꡶ݽĺǴǰһ9µĶ׶Ӱڷģӳȴڰ˹佫֮ǰľ֡罻硷ѱɣҡͬԤȣڰ佱ǰӳģйڳӰԺһĬƬܵŪҪƱ׮űһ㣬һͶƱ߸е˹ҪעصƷλεģͨûĻ
άΤ˹̹ѾΪ˹Ĳߣǰ֪˹ţǺܼ򵥣ȥһΤ˹̹Ӱҵ˾Ŀ̱ˡ
ͬʱīҲûк۽԰˹Ӱ
˹ٷҡƶֵġʱ䡱ĿйָҡǡŻģӰƬΪѧԺʾöıԣɡĽӰƬɺڰĬƬ
ɼе¡Ϳ˹ͼΪ׵ְҵӰǣҲ׷ԼרҡⲿӰƬ
ҡѡжѧԺʾõԣƷϰ˹һѡ׼
ҪҸǮڰƷԸѡ񿴡ŦԼʱ˹ˡҡ䷢νա񫡣
ָĻʽһֱ˶ѮѧԺͶƱֹڵĵýͺȻ֮ͻָ˰˶ھȰ˹佱Ŀʼ


647 
ÿ˹ԵĻĪ˭Ӯңý塢ԤԼڶӰǸŷʱ㵽
㹻Ȥڰ˹ĹٷվϲμԤͳ齱С˵µĻȴǵĴ󽱽ṩʮӢҺӡ
֮ǰʽΪűȾԺĺߵſڵľͽ͵װϣλȲġ˹λ֮󣬺̺ĴҲ½ɣرǳ600Ӣߵĺ̺չʾɵĹؼϡ
̺㴦һռ500ƽҵľ񣬳ϯ佱Ǽα˳ִ󣬽ͣ٣Ȼ½Ϻ̺´Ժ̺·ýҲģ޴2·ɼ꼾ίδѣԤΪеĹ̨˶
ոչȥϿֱֵ˾ߣ˹佱еص㡪´Ժıڼ漫ܡ
Ϊ˱֤ľȻÿ䶼м̽ǣһ٣¶쿴̨Ϲۿǹ볡ӰҲܵܵעӡ
˹֮ǰĿǿ´ԺΪűȾԺ֮ȫĽƬڵֵסּĿ񳱣´ʽƲƲԺ룬ϣֹܹCIM˾֮ĹȨͬ
ҲϢ̫ƽ԰ĳ˾ָþԺȨCIM˾ѡ˶űʵΪµĺ顣
űʵ롰űȾԺCIM˾ǩһݳ20ĹȨͬͬע˹佱2033ǰڸþԺУߵҲʽ˹佱֮ǰΪűȾԺ
Ϊ˹ӰƬʲô
ڴͳĵӹڣˣϲͨտһЩĿȫտͬʱ㷢Լļ⣬˵ǰ棬ABC̨İ˹ֱרα˭ǽӮҡ
ֱɶȸߣҲ̨תһαҲԴ󵨵
ڵǰƵֱվ˺һα¡
ʹûӪĻλĦάάļαشΪŻϣӰƬǡҡ
׷ʵΪʲôǡҡأ
ܼ򵥡λαȫһ˹רҵͷڰ˹佱ǰķ꽱ϣҡӮңõѾǣѵݺѾƬĹⲿӰƬ񽱵ļʡ
仰ûѺȵˮΪIMDBһ൱йģ鳤԰˹еоֱܲλڼרңȴҲ֪򽱺Ͱ˹ûٹϵڽڹļάϣҡıֻ˵һ㣬𡶵ꡤ˹ⲿӰƬûжƿԡ
λۣлڣīӰ֯۵൱ҡ
īƻ᲻õһѵСˣ
۵Ľ㻰⡣
һõ˹ûκιƽԣ
ʱý˹ܵˣ
λòǾȥȸɽׯӰѧѧԺſھ飡
ҲԵķīƻӰƬꡤ˹ʮ˹šҡ£Ƿֵ⣬ҲҪָīһЩɣ
˵īѵݵܹϲĵݣ
Ȼд󲿷Ѷīƻ񽱣Щ˵ͷԻ㹻侲ġ
԰˹ûκôѧԺϼһǸһݻһӰƬǲܹϲ
仰һֻ࣬Ҫ˽룬֪ʵȷʵ
īơ˹̹ǲ񽱵ģ
ͻȻĳôһ仰һīƵķ˿Ե쳣ۣע϶꿴˿ԷIDð
ͽ
ԷIDͽ֡
˻û꣬˵ǣѾںֹīơ˹̹ٻ񽱣
붼û룬óһ֣࣡
Ǹ̵xxxxһ
ӲIPҵַһȥŪ
ī֮ĦֱӷӦЩ˿ϡ
īơ˹̹ٿ϶񽱣ΪǽںûӰ𣿱ˣ
ԷĻӦ۾ԽԽܵŭʼȼգȺ쵰īƣīƵӰƬȥ
бǸԵ쳣ţʥĪݿҵüҹīơ˹̹٣´ξͻʯͷˣ
㣡붼û룬û쵰ţҸҴһΣ͸ҴڶΣ
һ㶼Ϊ°īơ˹̹һܰ˹
飡
ȭͷ˵ϣǸһھǰһϿ̷ĥһ죬
ҷģҴ㣬ˣҧгݵļһ仰
ĹʱˣǸ˳ȥͬʱٴνȨ
黹ûƽǳʱûгָһЩ͸ðȽɳ̲棬Ϣ
īϺ̺ˣ
³ֵıϢʰ飬Ͻصֱҳ棬īƺ͸ǶӶѾ˺̺صΧ
űȾԺǰīŸǶӶһ·ǰУżֵӰʾ⣬˿ûں̺ĥĥļƣ·ٶһǽýʱ򣬼׷ǰİݡɪޱλŦԼİݹԵΪΡ
īûȥݡɪޱֱŸǶӶ䳬ҲýߺİҪ󣬾ֱŶűȾԺȥ
̫òɣǶӶͷۡ
ƺòĲõģ󲿷ּߵľͷѾȥ㰲ݡɪޱˣתīһߡ
īЦЦװģΪ̫ˡ
ǶӶɫķ˼ܸ߼Ƶϸŵķͺͺ촽Ͷ㶼ڹʲô
㰡ǶӶҡҡͷ
Ҳ֪ݡɪޱߵҲȷʵ̫ˣں̺Ųýƺû뿪˼úô죿ܲīһֱɣ
ǶӶֻͷһۣ˵˹һɶԣǵĲ˲ҲеĶ㡢еĬе顢е
һĺ̺ϣЯҾߺ̺ڼͥƺΪ˳
Ӱɽ𡷻Ĳ¡Ƥ°ȡԼƤظĸһֳ
ݡ񱾽˹Ů÷ɯ״βμӰ˹佱Ҳǰ佱α֮һɷ򡢸ĸõĴӵϺ̺ġ
űȾԺǰĲɷһͻȻīƺ͸ǶӶǰ
ðάī˹ȥ
ΧЩòɷȨ޵ļߣīƺ͹άΤ˹̹Χ˹


648 ʼ
ðīơ
ԼߺýľͷάΤ˹̹һſ˫ۣīûԥǰӵһ£ƺ˻֮ǰĺһ
˹̹ٵݡ
мʵīûнܲɷõȤҪԺˣһ𣬹ά
ðһ𡣡
άΤ˹̹ȻʾīƵԱߣ˺Χļߵʣֱӽ˶űȾԺھԺһϵ⣬ҵĸ컹ûнȽȥ˻վھԺǰȺ
űȾԺû˹άΤ˹̹Ц˵ƶԡꡤ˹ܲЩŲİɣ
Ļ߼ٵĺҪ𣿡īʼ磬Ե˵ý϶㶼ǳ޵ά˹ĸ֡
̾˿룬˹ȷʵͱˣֻиǣڰ˹ϲԣҸΤ˹̹ӰҵⲿӰƬ
άΤ˹̹ǳһζЦݣ͸룬Τ˹̹Ӱҵȥǰ˹ӮңҲǣǡ
𣿡īʼ磬ûһɲӮҡ
ǺǡάΤ˹̹ѹܿͻʲôù
˵꣬ٸīƿڵĻᣬתֱӽ˶űȾԺ
Τ˹̹Ӱҵīơ˹ֻ̹ǸߣôΣ˹żû
ЩýĳȷʵӰ죬ƾЩǶǵĶҪʲôЦ
ǰ˹ڵ
ƾýϵЩγĴīƺһ㣬ԵԸǶӶ˵ЩۻӰ죬Ӱ첻رЧĹ档
ǶӶī˵ʲôЩصݣرעĻԲάΤ˹̹Ͳ֪ȥЩ˹ܺߣѾһԵķΤ˹̹Ӱҵˡ
īƿ˿ǰûԼˣǶӶ䣬Ҳȥɡ
űȾԺ棬Ѿв˽ˣīƺܿߵǰţΪʮӰƬꡤ˹ľ鱻䵽˷ǳǰλãλ̨΢ƫһĵڶš
ˡС޲ءῴīƣվ˵һΪˡ
īøǶӶ£ȻС޲ء˵һð˹ء
˭֪ܲõС޲ءҲҵƲԡ
ܱҵļʴ󰡡
ءޱȴӴǱ߹С޲ءĻŸǶӶ£Ůܻ񽱵һ
ǶӶЦŰοŶ󰡣Ժкܶᡣ
󣬸Ա˾ԺīŶӵ˳ȥǵϡ˹֮⣬ˣⲿӰƬļʱǵϡ˹ڸ˵ԭûвμӣӰƬļīԶɣˡꡤ˹ѼīƵϡ
佱ʼʱԽԽűȾԺīڣܶ˶ĿͶ̨
̨õ쳣ѧԺȻ˲˼
īЩȻҲףǰ˹ûͶҲв˹Ӱ˥ѧԺһֱŤת־档
ĳЩ˵˹Ҳһ⣬ֱӹغѧԺĶ١
ֹѧԺڲ˹ĵӰ˾˵ͬҲһ⡣
֪˹ǺÿһĹսð˹ӰƬƱ룬ٻԪŮǡѵݻӰƬĵӰڱһأͿ2000Ԫ5000Ԫȵ룬⻹ֻƱȨ룬ɻࡣ
ýԱ͵ݣƬ۱ǱȻģλӰ򡤱õʮĽ˹Ů֮󣬳ݡèŮʱƬ걩˽ӽʮֻһӰƬʧͱԭ͡
̨·𣬸оߵĸǶӶԼһ£īƻعžԺһơ
Ůʿǣǡ
ۺھԺ𣬡ӭĦ
һɫĦ̨߳վ̨࣬˵ͬ1929һ佱ʱȣӰѾвͬÿһӰһǲıģ˻Ƕڰ׻ǲɫǶڵӰħ
ԴƤĶ̨·˼۾˵ʢᣬΪɱԹĻԻפ廳ǵڰʮĽ˹񽱡佱񣡡
Ħһ仰̨ĴĻ¶˺ĴĻȻ˹гĻϣı˹ʽʹٴοʼ
ɣǶڵء
ˡӰƬ棬Ρ³Ի˯ı˹˵ǶڵؼңĹ
Ȼȥ
˹۾
ʼÿһӰƬ棬ɽ𡷡ҡ
󣬱˹վɼһƾɵķ棬ǡꡤ˹бϵľ䳤ͷ˹ȡС޲ءλãſʾԥʹͼ˾޴İ˹С˺
ѡ·˹ж׵𣬡·
𣬱˹дӷ˳
һ˵Դ̽к˹У߰ɣҴһ𣡡
˭˹дʵ
¶ԼףǼ˹͡Ȳȡ18-24ڣ
ã
˹ֱȥ
ȫҵò˵ǣ˹ʮΪɫİ˹佱ˡ
˹У
˲ø
ҵھŴְ˹佱񡭡˹еѿʱ䵽ˣҸոմҾԺƲ
ÿ´Ʋͺߵĸ¿ˢ
ھа˹佱񣬴ûͬʱҲķ޺ޣ
˹֣˹·ġ򡱵Ļ֮˵ʢ磬Ϊ羭ʹҩĪڹۿһȺ̣䷢Сˣ
ԺһЦȻð˹ӰƬΪƣȶ˹еĸ˱ɳʡ
īƸ˵һ˱ȥղķ˹ƼӰݡɪޱϣҪ̫ˡ
Ȼղķ˹ĺѣЦǳ츳ҲԶŶգÿ˶õġ
ǹ貣һλ佱αǡ
˹һֻ̨Ǳߣ˹ǣķ˹
ķ˹̨û뵽ǣߵһʱһ£̵·һȳһգⲻֵ˻Ͳߡ
ÿһ˹ر𣡽Ҳ⡣ķ˹˵еĴʣ⣬һӰ
̨棬īתۿһߡҡڵλãֹάΤ˹̹ڿ˵ĿԽӴַֿ
ӰƬѾʼˣ


649 ź
һˣҼǵáꡤ˹ҲΧ˰ɣ
Ѿרע˹佱ˣĻոʳв˷׷׻Ӧ
еģΧīƵרӰʦ
ǲ֪ܲΪīӮÿź죿
һԵģЩӰƬɣĸӰ泬ꡤ˹ҡֺڰӰ͹ʱˣ
ԣЩ˿ܵý崵Ӱ죬Ǹͷ̫ˡ
һ˵ͷͬʱӰƬ롶ꡤ˹̫֮ˣīƵľͷϣǰ˹ί۾Ϲˣ
ǵĲˣҲ֪˹ܵӰĿԺܴ󣬹άΤ˹̹ǹϵİ˹רңǰʱܶý嶼һ㡣
ֻǸҲûʲôɣ
Ҳ˲ΪȻϾֻǸӰѡ
룬ֻӰڶļ棬ѼصģһӰƬͬʱûпõѵݺӰƬͬʱõѵݺӰƬļҪٷ֮ʮ
ô˵ǳҪˣ
лȥ佱
˷׷뿪ҳ棬ȥķ˹ˡ
űȾԺ棬˵еĴʣķ˹̨ĻϵĻ˵ӰУҡĸŦķϣŮĽܷ򡤿¡˹޲ءɭꡤ˹ķ֮İŬ¬Ȼ
ķ˹ͷȥŷ⣬īΧɫƺЩţҪԱ֪ΰ˹ͶпͶԴҪļ˵ǷһĴڡ
˹ίû̫ܵЩĨīƺ͡ꡤ˹۵Ӱ죬Ϳɼһߡ
ɹĿʼһõĽ֣
ֹīƾô룬һߵġҡҲġ
άΤ˹̹أǱƽĿ̨ķ˹óŷеĿƬǳȷţķ˹һıȻǡҡ͸Ŧķϣ֡
ۿ˿ꡤ˹Ǳߣīơ˹̹ٺС޲ءͷڣǸЩš
ߡάΤ˹̹ҡҡͷһȺûа˹񽱾ˣ
˼īơ˹̹ٺŶӻùʲôİ˹СʲôΤ˹̹Ӱҵ
ԱߵıΤ˹̹ƺе㵣ģ˹άΤ˹̹ͷû£ĺˡ
ķ˹ۿƬ̧ͷ˵Ӱǡ
űȾԺ˲ޱȵİѧԺȻŵǰ棬Ȼ֪һӰƬҪԡ
ķ˹ȫꡤ˹
Yes
С޲ءƣһվīҲվĶƣתԼӰָǱߣ൱ļһĵӰӰʦ˵õһƽ飬һһĳԱӵߵīƵߡ
īſ˫ۣӵһĴĺ󱳼£ϲ㣬ɵİˣ
īƣллͬīƵĺ󱳣ʱѡŶӣⱲȷѡ񣡡
ȥɣ
С޲ءԱߴװ̨ꡤ˹ֵһڶűȾԺ
⡭άΤ˹̹ŷ̨ķ˹ӹӰСˣһ˿ô£
˹ؼһôīơ˹̹ٸˣ
άΤ˹ֲ̹̫ĸоת룬ǰ˹ûȷٷ֮ٻ񽱣ֻһӰѡ
̨棬Ѿ˷ǰ档
ллѧԺллˣҽ̫ˣ治ǾȻӰ˵һҲ̫ˣ
ЦһȽϿŵĶ˵ȰӰһΰĹ飬ޱȡȡ˹ǶӶ䡢ޡɭҪлǣǰ̫࣡УҪлҵĸĸҵδޣ
ԼҪرлīƣֻǸʽСӰʦֻ˵ιӰʽĵӰƬûĹīѡңȻˡ
˵Сˣ췽ߴٵҲ˵лл
˾ǵĴ£ķ˹һ̨
̨·īڵеľԱƣԺҲҵ
Ǻϣ
С޲ءī˵īƵ˵ͷ߼Сˣ
άΤ˹̹ڿ㡣һߵĸǶӶѵ
īҡҡͷȥ
ڵĽ޷ĵģάΤ˹̹Ŀ罣Լɣ
άΤ˹̹ܿ͵ֻ̬һѧԺܸܿǰһӸīơ˹̹һЩοֻҪòӰƬѵݣȻңԼǻȻʤ
īӮ˰
ﻶ׶īƵ֧ΪɵļȦӣΪ׵飬׷﷢ף
Ӱź찡
ǻýģ
ꡤ˹᲻ɨ˹
һģΪīƵľСˣ
Ȼ䣬һƬһˮԡ
ֻǹʺˣܿīơ˹̹پͻÿ
ǸͽIDʱһڱȸɽׯīơ˹̹ӹʺ
ˣ㣡Ϊ㻻IDҾϲ
ôˣͽID൱ţŰɣǴѾӦٸˣȽڷ˻ǵīơ˹̹ٻ᲻βˣ


һУͽIDʧˡ
ⲻܼķŭоԼǿŴģƺҪƲסˡ
һҵ㣡ٺúʰ㣡
ݺݵķģԲŹһ
űȾԺ棬˹ٴ̨ŪƤӡ
ȥһϲ˵Ӱ
˵˹ָָĻһŮ˵ƬҪѡͳϣֶ٣˵ǳϲɱȶⲿӰⲿӰܰɱȶԸɣ
Ц꣬ϳ˹иɾ˵Ůʿǣǣղķ˹ư䷢Ůǣ
ѵ꼧񽱣ǶӶܺ档
īͬ棬ءޱȻ˹̹ٵͽһԱ˶֪˹̹ٵͽһģѾʼý彫ൽ˹̹ٵͽмˡ
ղķ˹ư䷢Ů伯ǲѧԺʲô뷨ϾڵѧԺܻͷڡ


650 ζͬ
ղķ˹ƴ̨վ˷ǰ棬¶˵ЦݣǴ˧һλ
ŮǵλԱ˴ͷ죬ǣλ״ѡ˹ǶŲĥĲŻ
ղķ˹΢΢ת򱳺ĴĻ˵ΧŮǵУ˿ǡҡ˹̹¿άǡ˹ɪ÷ɯءޱȡꡤ˹
īתۿ˿ءޱȣץŸǶӶ֣Ե÷ǳš
һʮԺŮԱ˵õһŮǽҵȻǰһ󲽡
ԭīһ㶼ءޱȻ񽱣ѧԺղķ˹ư佱һõǵλ϶ԭģ᲻ڻߵĹϵأ
˹ǡղķ˹Ʋŷ⣬ֱ˴𰸣¿άǡ˹ɪ
ԺһӣȻ󱬷ҵ
ءޱ³֮ǰ׼ҲرʧԱߵĸǶӶ
񽱵ĴŲ̊īֻܰ̾˹ǰ˹ôȷôϰϡ
ûĻ¿άǡ˹ɪлŮУһλǽţ񽱲Ӯõ
˹Ůǽиơ갲ο
¿άǡ˹ɪ㹻󣬻Ǹˡ
ͲڼƻеŮǣꡤ˹ù˸һڽļ棬ֶѻױָȫ˹˹ִġ
Ȼԭ籾Ľ档
ȡվ̨ϣԭ籾ǡ˶άϣ˹ҡ
һҡǱ߻׶֮ǰѾõֺЧԭ籾ĽߵСﵽ
īע⵽άΤ˹ֳ̹߿ۣϾҲΪꡤ˹ԭ籾ֱѹǸ̫Щ⡣
ΧˣīԵúƽֱӭϹάΤ˹̹Ŀ⣬ηãԼһ죬滹Ծ䰾ҲܰѹάΤ˹̹
άΤ˹̹ƿĿ⣬ԼȫûҪһʧ߱Ϭڡҡ͡ꡤ˹С˵ıһīơ˹̹ٳ˿ͷõһ⣬κα֣Ѿ
ѧԺ׼ˡԱߵıΤ˹̹˵Ӹꡤ˹һӰΪο
άΤ˹̹˵ԼĴԴֿԷǳ󡣡
佱ڼ棬ڷɧһǶīƵľûٴλ񽱲һǰ佱еڣֱǰϵЩġ
ǰʮӣ˱˹еЦֱ͸
ȷǰοˣûиǺҪĵӰֲϰЭᣡ
ѧԺÿ궼˵䣬ȥǸŷӵȥɣЩƬ˭ǵã
£дһԭ򣬻ЩӰƬ̫İˣˡ֮ҡǿ
˲ٻӦ
һûпԶ԰佱޸С
ҿˡûп˳ˣʵ̫ˡ
ԣҲȡꡤ˹Ľ໹Ҫ
Щ˷ûӰЩӰжãȻǻ񲻻ûȤˣҲͻˡ
īƣŲ￴˹ء
űȾԺ棬һһ䷢ˡŮҹ衷ӰƬԶջ񣬵˹ȴڲ»
ɷϵһ㣬ȥЦϣ˹ϲɣҲѧԺĳԱǵθϣÿһ˹佱ǳ˴ʱĻڡ
䲻̫Ĺ˵λɵζͬ
ɭͳƹ˾һֱڼű˹佱ʣФֳ̨ĴĻ͵ӻĻ涼תڰʱ佱һλʱɭ˾һλ˲ϱ
ѾӸղŵ3500½3100򡭡
һӣƽʱĽĿĲţλֱ2900򣡡
ÿһӣͻᱨһ֤ʱĲôܻӭʵɱ֣2800270026502600򣬿Ҫͻʮ˹ˣ
ڻƽʱĽĿֶӺͽˣֽʻȥ
ѧԺҲɵڲϲ͵ĽĿⰲźǵĽȳͬʱҲʾѧԺ̺ͱصһ棬֪ɲܻӭȻִĽͽĿڰ佱Уȥ˳ӵʱ䡣
ڰ׷ԲԵĿ˹и¬ĬƾûġѧߡС˵һ̣˹佱ڻص3000ϡ
˵˹ٵķǳϾľ棬Ϣַʽ࣬佱ʲ»Ŵʮµ͡
ʵҪȰ˹佱ʲѣѡڸĵӰ׾ٵľܽһ⣬ʮߵǵʮ˹佱񣬡̩̹˺šɾ佱ʡ
ֻѧԺģھʱͨڱۡ
һȻϻص3000ϣȴߴ˹ʵҲǡѧߡֹӰܶﲻһ˴εĵӰܹеġ
ۼӰƱꡤ˹ȻƱǧԪ԰лӰƬĵӰˡ
Ĺʱɭ˾λ˸Ǿķ֣佱ʲû»ʼǣӽ3500أ
һѼĸѵīơ˹̹ٻ
λȻѣֲʲԭǺʮһɫᵼݿҪ˰
űȾԺУīٴ̨ϿԼˣ˹޸һҡһڵߵ˷ǰ
׵˹˵Ӱʦ͵֮ĺһ
˹̹ٵͽƺѧīƵһЩʣ˹޸ûκηϻֱ˵췽׼Ĵʣ羭һ㣬ɪûдĺڰСݵУű˵СӰ
Կ˸СЦ̨һƬЦ
ò˵ӿ񣬵ϲеĲŻȷʵڲͬ
һССЦ˹޸õһߣŴĻ˵ѼС
ĻϣʼŻӰƬƬΣ˶άϣ˹ҡ
֣īҡԼһǵݼ˼ʦ
̨ϵڼꡤ˹÷ˡīơ˹̹١ꡤ˹


651 
ǰ涪˺üˣõ𣿡
棬īƵӰԶЩģꡤ˹õź֮ȴһ·ߺڣ֮Ȼһûлãīƻԭ籾ˡҡЩԭʮˣһοʼɰ˹Ĺˡ
ΰ˹кĻīƺΣˡ
ӰԵ۾棬ֻҪ߲ԼĶǾǲ
ֻꡤ˹һӰΪοɣѧԺǰ˹Ǿô
԰īһοԵļȻһ·ܡ
īƵӰЩģѧԺ˹һԴīƺĵӰ
սͣҲ֪˵ʲôźá
īеӰһһʱлص˹ֱҳ˹޸ѼĻ񽱽
űȾԺУȻվ̨ϵ˹̹ٵͽ˹޸ղķ˹֮ءޱǰû˻Ϊ췽뵽˹̹ٵͽĳԱ佱Ϊ˸˹̹ٵͽڽ
īԼλϣԵú侲ԱߵĸǶӶЩżסһֻ֣һߵءޱͬţס˸ǶӶһֻ֣С޲ءüͷ壬̨ϵ˹޸īڰ˹ܵľһĻĻǰ
ꡤ˹·ס˺֮ǰǲܲɣѧԺͰ˹ôЩˣѵôŬͰ׷ˣ
λãŮʿװĿ˹ͷ̨īϸô飬ǳȦѵ
ԣ˹ԼӴЩίǣǶԺƬܵĸ涼ǳǳ⣡
ѼĻǡ˹޸ŷ⣬ͷۿƬ϶ΪõЦݣȻ˴𰸣īơ˹̹١ꡤ˹ϲ㣬īƣ
Yes
С޲ء۸ߺīȭͷָ£̫Ҫˣ
űȾԺȴݵ˲밲ƺţܰ˹ӽʮˣȻҪΪ˹Ӯˣ
ӰѼȫꡤ˹У˵ζʲôȦڵ˶
ꡤ˹ھ޴ĶűȾԺԵЩ˷ջ۳ӿĺ
īתͷ¸ǶӶ䣬ȻվԼŶӵĳԱһһֱ֣Ű˹̨ȥⲻһõ˹СˣȴļΪѼС֤֮ǰôಢùѧԺͰ˹Ҳûܵ˼漫пһҪĽѵݺӰƬУѾھ֡ҡˣ
īƽӽ̨άΤ˹̹ɫϾķչȫͬƺгԼƿصơ
аһ䣬Щͷʲô
ȻάΤ˹̹ϻǱȽƽģϾİ˹ҲûҲ䲻
οڻû󣬽Ӯ˭һأ
į̄˹޸ӹСˣӵһ£Ȼ˷ǰ档
ллīĻ˾˵ллѧԺͰ˹лл˹ҵĺˣһ򲻴ллҵŶӺ;ÿһˣҰǣлл
˵꣬īתͷ̨ĳλȥû뵽Ļ񽱸ǫ̣̂·ܶ㶣Ȼҵ
īƺ˹޸߱ĵ̨߽С޲ءΧ˵ⲻī׼ĸԣõѵʱأ
ΧһƬЦꡤ˹ķΧոȣѾȫͬÿ϶Цݣ֪ԼǽӮҡ
װģ׼û񽱸𣿡ءޱתͷǶӶ䣬ʵⲿӰƬˡ
˹涨ӰƬ걨λ˵֣ꡤ˹ӰƬ˺棬ŵľǸǶӶīƵ֡
ûϵ鶼Ҫһ̨ġǶӶãءޱȿЦʱվҺ棬̸ô˵ˡ
佱ڼлҳ棬֮ǰʧȡ֮һƬӻԾҵԡ
ѵݺӰƬϣ˰ɣ
ˣ϶īƵģꡤ˹ѺǡѵݺӰƬȫˣ
С޲ءЩϾݹӢ۵Ӱᡤ˹ʵĴˡ
ȥᣬֻҪīõѵҾ㣡
īƻѵݺӰƬļж󣿡
ʻ룬ο˹Ӧóٷ֮ʮɣ
Űٷ֮ʮ
ٷ֮ʮѾǺܴļˣ
űȾԺĺ̨īڽܼߵвɷá
Լõѵ𣿡ABC̨ļʵ
˭֪ءīʼ磬˵ҾýǹȥЩһΡ
߻ҪʣīȴҡҡͷʾɷûмıҪˡ
ļҲûм֣˹꣬ǳīпܺܿͻ
ͨһתԱͨȣ˹޸īѵǿȥɣҪˡ
ȻС޲ءƲΪݳӢ۵Եʣмֹ⻷ӽδûǵĿܡ
ں̨ʱ䳤һЩīƻصʱ򣬱˹ֿʼ̨ŪƤӡ
̹׵ؽİ˹佱̫ĻɻڣǱ˹У»ġ
ôīưСǶӶ䣬ʵеˡ
ǶӶӹһۣ˵ոհ䷢Ůǣ÷˹ƾ衶ӡ
š
īƵͷ˿άΤ˹̹ǱߣΧһƬȸԾƺѾΪӮҡ
ţֿС޲ءᣬС޲ء죬ڵȴʲô
һ䷢Ľˣ
һİ˹Ů򡤲Ѿ̨
佱αеر𰡡
С޲ءͻȻһ仰īҡҡͷõͺã佱α˭
Һǵ
򡤲תŴĻܵУΡ³ᡪˡ¡Ƥءɽ𡷣װõáŶҡС޲ءᡪꡤ˹
ǰ÷˹ŮǣùάΤ˹̹Ĵһ̨̿򡤲ΪáŶ񽱵ļٳɣ
С޲ءᣬһݹӢ۵˻õ˹ǣ᲻ûУ̫̫ˡ
ãáŶ񽱵ļȫ÷˹ա
ǡ򡤲ɨꡤ˹飬īƣݼ߳ûκα仯óƬͷһۣ˵С޲ءᣬꡤ˹


652 ¾
ҵУС޲ء緢Ű˹̨ȥƵƵܻ⣬֮ǰĽźڴȫʧԵ쳣ɧ
С޲ءᣬ
īɺ˵С޲ءỹ׼һݺرĻ񽱸ԣлˡ
һߣάΤ˹̹ڻеĹƣޱô˵ϺÿʮþȵһȻôˣ
С޲ء򡤲нӹǵСˣλϣһͷԽԽǿңⲻΤ˹̹Ӱҵһ˹佱
ҵڼζɽˣ
̨ϣС޲ء񽱸Եĵһ仰Ц˭īӻգҪлŽ10ʱǸΡ³Խұ׼񽱸Եļһ
С޲ءΡ³ʶ˸Ц
˵ûʲôҪлģͬ¡顢ѡֵܡˣǰ̫࣬һлܹģšӦÿллʮ͸˹ʵЩһӦлңյ̫Ӱѡꡤ˹ûӰˣҪңһϷҲûС
űȾԺЦ˭Ҳû뵽С޲ءõ˹ǵʱ̣ȻһĻ񽱸ԡ
һīƱЦ߹ƣԱߵĸǶӶҲЦĲð
վ˷ǰ棬С޲ءỹڼĻ񽱸ԣҲ̫лīơ˹̹٣Ȼһš
ָͷ㣬šҵְҵġ
˵ɺᣬҲ̫лҵ̫̫Ҫһ֪ĶôīƶⲿӰƬһԶܶ˾һæ˳˵һ£˵ܹ֮תΪıʽҲҪл߲лѧԺһڴµˣҲǵһԱ
С޲ء˾ٰ˹Сˣߵ̨һ࣬ûн̨վ̨һ࣬ȴѵݰ佱
īƶҲЩţһ·ߵڣֻļ֪˶ټ裬ʤʼʽΪ˿֮ԺŬܶľһпõֽľơ
һкʮͳΪɫԱʮǳǡ
˹ѵݵİ佱αʱԲɫӭķ³˹
еľķ³˹ֵĽڵ̨
ڵˣ
һƬīƵʱˣ
˹ѵСˣ
Ҳֱдīѵݣ
īѵݣ
īѵݣ
īǡ
һȺ͵ˡ
⻹û꣬óһ֣İ˹ѵݲīƣȥ˵ӰѧѧԺܲϣֶյ
һ
ӻԾ
Ҳȥ
һ𰡣
˱Ƚ侲
ûлᣬīƿ϶ѵݣ
ɭ˾ǱߣͳƵİ˹ڰ䷢ʱﵽ˽ĸ߷塪3826ˣ
Ȼһָûбֶã˹ѵݰ佱ʼʱɭͳƳıӾͻ4000
ҳֳƣֱ4500ضȥ
ֱҳ棬Ŀһ
˹͡˫ֺʮƺΪϲĵ
ȫīƵӰǣеơơ֡ΣǾĵȴȴϲĵݻʱ̵ĵ
űȾԺ̨ϣšеֵĲ㣬ͷķ³˹Цݻôˣȴ޷˵Ĺעڴʱ˿̣ķ³˹Ҳֻѵݰ佱һ鱳塣
άΤ˹̹ʮֵľѧԺָΤ˹̹Ӱҵһ鵰𣿱ϾôŬ
ܶ˶֪Ӱʦ㣬ԱϷ縺籾ʲôģ
Ѿʮ꣬ķ³˹ô˧˵ŴʵˣʵϣݾһȺΪһԸԸеˣλΪģԵƷΧǣ
ǰ˹ѵ
ķ³˹תĻǻ˵˶άϣ˹ҡ˶īơ˹̹١ꡤ˹˹˹ϡסҹ衷̩˹ˡ֮
˭ܻ񽱣űȾԺڵȴӰҲڵȴ
¶־ԵЦݣķ³˹ŷ⣬һۣͷҲû̧˽
īơ˹̹٣ꡤ˹
Ӯ˰
ءޱƣתͷīƣīеĽźڴȫ׵˾⣬תͷݺһ¸ǶӶ䡣
ӮˡǶӶߵ˵žͱסīƣӮˣ
ţɺᡢޱȡͺȡ˹һһףīơ
ͬʱһƬڡ
ӮˣӮˣ
һµĹԢ¥棬ֱӴӵӶֱۣһ̵ޱȵ˷ܣΪһϲīƵӰԣǳīơ˹̹پĥŬƴߵһ
Ͱɣīƣ
Ӯˣصϣٶ仰
ǵģӮˣ
ͬڵǰ棬˹͡˫ָո뿪ֵ̣óԸĸоʲôԼϲƷ͵ݱϿɸӸ˵
รīӮˣ
īѵˣ
īҪѵСˣ
ʤ˰
棬Ѿ˻ֵĺӰԷص
ķ³˹һ̣ȫľư󻶺Ʊײϵ𣬽ָֻ˰ڵȴλ콱̨һ̡
άΤ˹̹͡ҡڵλһƬţˣ
ű˹صīƣάΤ˹̹ȭͷ˿īơ˹̹پô˹ˣ
һ̣άΤ˹̹ģΤ˹̹Ӱҵôˣ
ǸͦεӰһ·ף̨ȥʱڳףˣһͿأ
ȻӰƬûа䷢άΤ˹̹˹мңѾĿһ˹ѧԺҪϿīơ˹̹٣Ӱķֵ֧ӰݵĻӰƬȻǡꡤ˹Բǡҡ
˹˹ҲĶƣ񽱵ǱˣòģīȴᣬԷĺɫӰǼɫӰķǳʣǵɫ۷ʱ̣Ҳīơ˹̹ˮƽ
ûϵάΤ˹̹ԱвʵıΤ˹̹˵īơ˹̹ٵƫںڰҵķ´ΰ˹֪Ҫ˵ȶ꣡
į̄ķ³˹нӹС˵˲䣬űȾԺٴ׶ǶӶվ˸ƣꡤ˹ȫվΧ˷׷վٴϺХӿݵ
űȾԺȫѵ¾


653 ʤ
ллǳл
վ˷ǰ棬īƿĹڣĻнϨȻ°˹Сˣ˵õ˹ˣ
űȾԺһЦīЦ˵ʱ˿ֵ̣ĵˡ
Ϊ֪ԼΪ뵼ݵԵʣɽ鵡˹ʨͰֽʲôĶû̫Ȥ˹һ뵼Ľ
лѧԺлˡ
īͣһ£ûʲôЦ츳˾˵ȣҪлҵδ޸ǶӶ䡣
ָ¡ꡤ˹ڵλã
ͷת˹ȥڸǶӶϡ
ݺ֧һУĬĬİңõģ
ȻīưѸлתԼĻŶϣлȶҪʱ֣һֱṩõĽ顣лһλ˲ŮԡлĵƹÿһӰƬлʺҵӰʦлȣΪһִ֪˵ڲͬ
ŶӵҪ˿һ飬ī˵ллŶӵÿһˣǶǲɻȱģлǵǵָ֧ŵᡢķɡ˹꼧ԶɫԱõֵܺѣ
лл
ī΢΢ͷһУתߵС޲ءԱߣҲûȥ̨վȡ
һ˹ѹ󽱡ӰƬ
񡶵ꡤ˹ѾõѵݣǰջѼӰӰƬ
ֹīƣǰŵļαǶ֪ӰƬǡꡤ˹Ī
˹佱еڣѾ˸߳β׶Ρ˹в֪ʲôʱվ̨ϣӰƬ佱αΡ¬˹
Ρ¬˹Ѿȷ¬˹Ӱҵ۸صʿᣬ˳ӰȦתȥһЩӰʵоĹһγڰ˹̨ˡ
һ̵Ӱʢᡣ
һŷ⣬Ρ¬˹վ˷ǰ棬ڴĻǰһӰͼٸһͬӰȤǰȥӰԭ̫̫࡭
˵Ρ¬˹ָºĴĻоŸ
ˡɽ𡷡ꡤ˹ر죬ǳҡ֮͡ҹ衷ŲӰƬĴƬһһڴĻ沥š
һó̵սᣬ뿪ʼΡ¬˹ŷ⡣
űȾԺѻȸ˶ڵȴһĽ
άΤ˹̹ûѧԺԼзֵĲԣĻ˵ҡлʶӰƬ
Ρ¬˹ĻеĻ룬ӰƬĵǡꡤ˹˸ǶӶīơ˹̹٣
ǣ
̨ڵλãС޲ᡤ۸ߺīҲһȭͷָо̫XĹˣ
ǡӰƬѵݣһȫõˣ
Ӯˣ
·ľǺȸԾǶӶվкˣȥɣ
ԸʹȻԵñȽ侲
ʮ˺ƺƵ̨īƺС޲ءҲӺ̨룬ڡꡤ˹ⲿӰƬʱ̣īƵʱ̣Ŷӵʱ̣
ӰƬĴһˣһӰŶӣ
ԣֻ̨콱ĹܵʱѧԺҲ޶ֻ̨λˣĮ̆콱
̨콱дΡ
ΪոõѵСˣīƻԼľ֮󣬰ǰλø˸ǶӶ䣬ǶӶҲ飬Ρ¬˹ӹ˵ڰʮĽ˹񽱵ӰƬСˡ
ҲӵףأŶ˵õ˹ӰƬʵ̫ˡ
īƣˣΪһ춼ʮϵļŬ
װġīõһߣøǶӶ鷢ԣɡ
ǶӶվǰ棬ӰƬСˣ˵һŵʵһ𺳡˹ͬŬŶΪŬһ꣬ǶŶõĿ϶ҪлŶÿһˣ
̧ͷ˵ǵỹỷӵһĳ̶ȣЩƣܻһЩܲѡǣѡǲԵģҲӦùעỷãǲǻиѡ񣿵Ӱ̫࣬ȴǣҪΪõͼͥȥŬ
һҪллīƣллҽҵܵÿһ̵ľʣǶӶƺЩīʱ˵ָͷݵӣǻһԻͣ˵ˣ
ŻīƣīƸ˵֮ǰ˵ˣֻ˵ллллˣ
άΤ˹̹Լλ棬ޱƣһΤ˹̹ӰҵȻõһŮǣȫ˵ȫʧܡ
ѵ˹Ҫıˣ
벻ףҡΪ˹ίӰƬΪʲôܸһôĺɫӰ
ѵ̵ĸôã˵ýϵЩã
վǹάΤ˹̹ûףҲûдʧɫ侲˼ʲôһ˹׸ô⣿
ΰΰʤϲīƣϲõǡѵݺӰƬ
ƽʮָɣܿͷһԡ
ʮĵȴڿīӭ˰˹ΰʤ
̫˰Ըͣרҵʮ갡
īƵѾˡѡ
ǰܶ˸ͣīڲרҵܰ˹ĵˣ
ǰ
ǡѵݡӰƬӰѼʮ󽱣ֵأ
ףɣǣΪǵīףŦԼһȥһ𣿡
ȥ
Ҳȥ
һ
صԣһ£һҵӰưɸȥҪ뵽񻶵Уֱ
īƵӰ˵ҹҪ˯ߣ
һƯʤáꡤ˹ΪӮң̨ĲɷҲΪABC̨صչ˵ĶīƺС޲ءᣬߵĻͲزϻζ
˹̹ٵݡ
֮ǰǸīߣʵ̸̸ڵ𣿡
ǳˣ
ʱ̣īƸԼ˵ǳ˷ܣ˲һԶǣ
ǸʵΪǾܻ󽱵ԭʲô
ŬīƵȻɵ˵ʲô˽֮ģǷǳŬĹΪ֮Уټһˣڵĳɼվһߣ
ʲôٴʵ
īЦףҪףѵõ


654 ܵʱ
˹̹ٵݣ̸̸һõ˹ѵݵĸ𣿡
ȸɽׯϣٴƵǰīƸոմӺ̺߹ʮ߾Ͱ˲ɷ棬׷͸ǶӶ䡣
ӶС㣬⣬Ƿڻ񽱸˵
˵īƺ͸ǶӶ䶼ڰ˹ĺ̨˵ˣЩߣ췽ĹԱĻ£ֱӽϣٴƵ꣬еһ档
ǰ˹֮ҹҲǡڰ˹佱ٰ֮ɶԡ
Ϊ뿪űȾԺʱֱסһʱ䣬īƺ͸ǶӶıȽʱѾۼ˺ܶˣǽ־Ļǣｻף
īƺܿҵԼһŸǶӶ˹ȥõǵС޲ءᣬںΪʧߵءޱȺȾƣǰѾӡ
ǵˣ
ءޱȿ˸ǶӶ䣬ٹС޲ءᣬī߾ӣΪīƣɱ
˵úãС޲ءҲеľƱҪףīƣ
ͺȡ˹Ҳ׷վһٱɱ
īѾӦҪƣȵݸǶӶһȻԼıӣǣɱ
ȵһƣīƻûɢ˷ֱС޲ء˱ߺȱ߸̸ۣΪһŬôãھܵʱ̡
ûãڹīףص̫࣬˼Ѿо⡣
ǻȥɡǶӶ飬ٺˡ
šīƵ˵ͷɲڹڳʧ̬С޲ءἸ֣Ǽˡ
Ҳٹ뿪ϣٴƵֱ꣬ӻ˼ҡ
һҹԺܶ˵Ҳһ֮ҹڶּߣ˹ǵڶŵͷͷ
˹֮ҹ⣬īơ˹̹ٽʮܣܻѵݣꡤ˹ѵݡӰƬǣΪӮң
ҹ˹ҡֻõ޹ʹļꡤ˹ȫѹƣ
ȫҵ캽ߣְֽϣҲȫǹһ˹佱Ϣ
ꡤ˹˱˹⣬Ľ棬սʤǰϵšҡͬʱīơ˹̹ٵһγ˰˹ѵݵζΤ˹̹Ӱҵ÷˹ջһŮСˣ֮ǰԤȥԶΪʧһˣ
ʢʱ
ѵݽīơ˹̹ٴķ³˹нӹСʱȫ綼ס˺λĵȻѵݼ¼˭޷ΰ󣬺Ӵ˽īơ˹̹ٵʱ
ɼʱ
ꡤ˹ڷصĸУնǡѵݺӰƬ֮ϲȴҲ顣ڵīơ˹̹ٸ˵һŵĿϲ֮ҹīơ˹̹ٸ˵һΰʤҲǵӰѧѧԺữĸʤ
ŦԼʱ
רֵý壬󲿷ҲǶīƸ蹦̵¡
ʣīơ˹̹ڳΪӰʦһλĴʦľͷܹṩıֶΣšġ
뱨ߡ
Ȼÿһ˹֮ýҲûɵЩСϲʱ㻰⣬Ա˹ע
Ļīơ˹̹ٻ񽱳Ļꡤ˹ⲿӰƬֵܻӭ̶ȣȲϡҡ֮õǡѵݺӰƬ󽱣ȫCAAͶʮ͸˹ĽⲻڵӰʤһγɹĹأ
ȻСĺ˵˵ĳЩȽϽӽʵû˻ںʧΤ˹̹ӰҵڣϾӾʮڣһ˹ӮҵıûгɹĹغ
ɵв٣ӰƬꡤ˹ȷʵû̫ƣҲȫ͡
īƲŲЩõѵС޷ıģýЩСƲ
һ㣬Щ˹СȫԸı䡶ꡤ˹ڵӰгľ
Σ˹ڱ緶ΧڵӰСӣǡѵݺӰƬİ˹Сˣȥ޴ҫ⣬ֱתΪЧ档
ڰ˹ǰ̸Ǯƺرףĸ˾Τ˹̹ӰҵΤ˹ֵ̹ܣΪʲô˹ֻΪҫ
κ׾жϡ
˹ЧӦڡꡤ˹ⲿӰƬ棬ֱӵľ֮ǰȽһƱһء
ꡤ˹ⲿӰƬֵڻûдӱԺ߳µΪзĶʮ͸˹˺ܴŬ˹佱ٰ֮ǰӰƬڱʣ಻400ӰԺƬʸֻпĲٷ֮ڰ˹佱ĵڶ죬ꡤ˹֮ǰĵӳӳ֮󣬷ӳıԺߺƬһδȵ䣬ΧӳӰԺﵽ2200֮࣬Ƭʸߵ˽ӽٷ֮ʮ壡
Ҫǣ൱ıӰԣܵǡѵݺӰƬİ˹С˵Ӱ죬½߽ӰԺٴιۿǵһιۿⲿӰƬʹԭԪĵƱһٳ300Ԫĩ棬554Ԫ646Ԫ510Ԫ1710Ԫ
֮ǰĹջۣꡤ˹ıƱѾӽ1Ԫأ
ⲿӰƬյıƱ1ԪǱȻ顣
ͬʱʮ͸˹ڳƺӳ֮Ҳڰ˹佱ĵڶĩ֮ǰáꡤ˹ŷޡԶЩΪҪĵӰг棬ӰƬܵ͵ƣڵƬɨгȴа˹⻷ʱ䵱УȺӸгջ4000Ԫ
ꡤ˹ȫƱڳ1Ԫ
⣬ЩȽС͵ĺг棬ʮ͸˹ԡꡤ˹ȡϷӳȨӪԣΪ˹ӰƬҲ׺ϼǮ̫ƽ԰гʹӰջ500ԪϷá
Ȼر࣬һ͵ӰƬ˵Ѿ൱ѵˣꡤ˹ǸոõǡѵݺӰƬİ˹СˣǮ֮һϣĿӰſῴⲿӰƬһۡ
ӰƬδ룬ʱӣƱҲӰƬһ֣ܱ߰Ȩ̸Уڰ˹⻷£ꡤ˹ĵӰȨȨԼDVD۶һСӰƬࡣ
ӰƬıƱֻҪһԪżܱ߰Ȩۻٴμ롣
˹佱ȥһܣýϵķ׷ҲĻīҲһչ׼Լİ˹Сˡ
չһ𵽴ﲨׯ԰ģһ̵ĻϢ


655 ĺ
CAAŷ޷ֲոմƵ
ׯ԰ı棬ǶӶ俴ī΢΢ͱµˮչ񣬻˻̣˵ٸԽ͢ʮһнϾͻһЩ̨ŵС
龪ٸˣ
īƵһⶼûУԵĻ˹ԶԶȲŷͳʵӰڣҪȫͨӰеӰ˹ЧӦǷǳǿġ
ꡤ˹ð˹ӰƬȻζŻгΧĴȣǰٸԿԲںôһӰƬа˹⻷֮󣬿Ӷѡ
ЩīƵԤ֮ڡ
šǶӶҲ֪īƵļƻͬԵúƽʮһнϣרᵽˡꡤ˹ⲿӰƬ
ٿ
չλãīƴչţѵݺѼС˷棬Ȼù֮ǰõѱ罱Сˣ˵ڶ㡣
λӰƬСˣīƺͶʮ͸˹Э飬Ѿ˶ʮ͸˹ܣꡤ˹ҲΪʮ͸˹ȫӵаȨһӰƬ
Ҫʮ͸˹ȻҪǿͼ
ϾһΪȵҵȦ
źСˣչīһ뿴˿ȻкǶӶ䣬߰ɣȥڴ˵Щʲô
һ¥鷿򿪵ԣ̣һƵļԱ߻бעע˱ʮڡꡤ˹ĽƵԼڰ˷ְӵʱ
ǶӶȴƵ˿īƼǰ涼Щڽ̷񣬸ɴֱӰƵ϶ӽ˷ְӵʱ򣬴ŲûһᣬƵеıʮȻᵽˡꡤ˹ⲿӰƬ
ӰѧѧԺѡ񡶵ꡤ˹һйص鹹ڣҿܴھ޴ӰƬΪڰʮĽ˹񽱵ӰƬұ˱ʾǳעҲ԰˹ѡǳźӰѧѧԺӦԼڽ̣Ҳᳫڽ൱
ȻûʲôĴǣʮﰵ˼ܹǶԡꡤ˹ð˹ӰƬ൱Ĳ
󣬱ʮʾ͢üϲ˹˹̳ӰƬصϸڡ
˹˹ȥ飿
ǶӶصƵҡͷܲ𣿡
ءīʼ磬׽̫ˣʱǡ
ûӰƬӳꡤ˹Ҳƻ˳õҪİ˹СˣʱԽ̵һţںۣǶʱҲ㲻̫顣
Ѿع˵ݹᣬֵ̹̫Ļݹ᷽Ҳȫӡ
ݹĿǰӵлԱ13000ĹڣҵķչˮƽδƣͬʱҲάȨ淽ŻŬýҵ淶֤
ϣٸԽ͢ͱʮƵͳ˺̨ܶ棬CNN͸˹̨вţⷽĳЩ˵Ĳʣýͻý棬ͻȻ˹ڡꡤ˹Ƕ
Ļ¸˽½֮ţ˹佱֮ʹһα˳ĲҲʼӰƬ
һϷĵ·ĴĴīơ˹̹߼
͡ꡤ˹ⲿӰˮ׼īơ˹̹
ʲôƨӰ˿û˯
ӰҲõӰƬ˹ίǵ۾Ϲ𣿡
ܵӿĲӰ죬ꡤ˹IMDBϵֲûΪõ˹ӰƬ̶̼ʱ䣬͵8.5ֻ֣8.4ˡ
ī֪ⲨԵʲôꡤ˹Ʊϣͻ1Ԫӳһ֮ӰƬгǱͰ˹ЧӦĵҲܿ죬Ʊٴν뻺Ľ׶Σʮ͸˹Ҳηɺ͵̨濪ʼ˰Ȩ̸УЩϢֱӰ쵽ӰƬ롣
ԭﻮʱСˣ˲ģ
׼ʼﱸµļƻīû̫ЩϢ̵һ˺úöţʲôʱ㱨㹻ˡ
ᣬý岻ᣬīд뿪Ǵõʱ򣬾ͱ߶סˣлȽλԡ뱨ߡŮ߿ء
īƣкܶڡꡤ˹ⲿӰƬĲǶ
Ů߿īûñסԼ֪лɷã¼ʵݵīǰʵīơ˹ֻ̹ô
ҾīƵȻɵˮȥսһ̶˵վӰԵĶ棬ΪЩͶ棬зǳȷʵϲꡤ˹Ӱԡ
˼˵ʲôжǮӰòʹȥվһ֣ⲻж׫дʱʹ˴ֻҲжӰһƷ߱˸ԣϲĻôΪڡXXXۣϵﾳǶ䴴ۣ
ʵЩ᲻˺ӰƬ
˺ҵӰƬīֱҡͷΪᡣ
Ϊʲôʱʵ
ĵӰۻǿ͹ۡԡ̸Ϊأµۻȷʵ롣
ī˵ʵ飬̫˻ŶӣڵӰҵ棬ͬһкܶҪΪЩʲô˵һЩý߸ʹÿŵԺͲɿص۵ӰȻȡǵΪһֱݶǶˣΪǵ۶븡ꡢ԰׵ķãһֵܡ
˵ڳһ˹ѵӦе͸Ϊ˺ӰƬνĶ
һͨĳʶȫ磬һЩĵˣ
ƷĹ֮һǳعڶǵĲͬܣ֮Ļ⣬Ҳǵļֵ֡
ֲۣͬŵгĬĬŲǶЩƷӣӰҵܱ߾һ۵ǣҲ֣ҵƷᵣͨ촫ЧӦѻ±ɺ¡
һһӰƬһܲˣִγɣǳѰζ
°ǶԼƷŵı֣⣬һĵľǵҵӰ졣
īһӰͨƱ׬ǮǰѵӰĺã߾ٵĿڣмͷˣȻдϲĹû
ӰĵòãϣкƱϣкÿڱĺ¡
񡶵ꡤ˹Σ˹Ϊ֮һЩӰƬûΪѾƭꡢƭΣŭѾ޷ճֶθǡ
īƲᣬûȥܣĸӰԣΪһڰе


656 ֮Դ
ĵ͸ǰĵϣԵ쳣ׯ£һƬͽϵݣеһŮҲݣһ˫۾ʼڵתһһͽɨƺѰʲôˡ
һȦʧҡͷûҪҵˡ
ʱīƺ͡ꡤ˹ⲿӰƬýͻ汥ܹٸԵĽڱʮҲվı˲ɣûһЩͽ׷īƺ͡ꡤ˹رʥĪݿҵϮīƵǸˣ˹֮ҹֿ֮ʼɢһЩīƺܲۡ
˹佱еĵǸһԣͼǻŭϲīƣеһīǸ˵ˣ̳һʣ׼ʵԼŵԣǸһúһˡ
ҪҵԷףɼôʢȴҲвͽ
ĻְæǸһķԻ߷Ƶ֮ģԶʹ⼦ֻҵһЩ˿ԷӦʥĪݿ뽻ĵط
ԣƬ򣬵ƬǺֻܴõ̽Ѱ٣һ
һΣһ⣬ȵݽҲûǸӰ
ҡͷ߳˽ãתͷһۣԡڽӲӵ֮Уһرʥĸо
ڻĳ¡Ƿһ˿Цʥɣ
Ц䣬ӿڴһһţȻǰ͸Ļ磬ٴȥãƺһС
̾˿תԼڵĵطȥȻԴܿȣûбֿȳͷһССĻԷٻһá
ֿ˽һۣʥĪݿҵ㳡ʻȥܿ˵Ǹһĺ̲ߣͣó˳վڹ·̲һ࣬·ݵĺ̲֮ǰôտѾЩˡ
͸ôǸһһȣ
ãһȣīƵ϶ҲܽԼͳ
Ȼ֪̫嶯ˣȥˣҲûƶһƻþ׾ٵľͰѼץˡ
ҵǸһһҪƶ׵ļƻ
ĵԼǧҪ֮ǰô嶯ˡ
Ȼ䣬һźɫñ˴Զͷ˹ԾĽ¶棬סһǿЧ
ǸԽԽƺǳ߶ȴſǿЧǸһˣҲǳֵʱ
źɫñ˽߽뻹дʮӢߵʱ򣬴Ǳ޺ĳˣ̧ͷ߿һۣͬʱ˿Ȼֵͷ
ǰ
ҡͷ̾˵ԲԼҪҵǸҰɡ
ܿ뿪˺̲ݳʥĪݿתһȦһȥͨС¥ǰ棬С¥ʮּ쳣ۡ
֮ǰר˽̼Ͻ˹˹ճ칫ĳīƺ͡ꡤ˹ⲿӰƬܵһз飬Դλ̵Ĵ̡
Լĺɫѩͣһܽ׹۲λã³תͷǱߣƺɼĽǳæС¥˽кܶ඼ŵ͵ʦķΡ
ǽ˻˵֮ԴԼǴˡ
ֱֱĶǱߣһȺαļһǲ֮Դɣ
һʱ䣬ûзرĵطšתԿ׷׼뿪Է칫Ҳܲǡ
׼תʱǱС¥Ȼ˺ܶˣƺдҪͣ´̵ĶһζǱߡ
ֻһҪʮˣںܶ˵ͬ£߳С¥
˹˹˰ɣ
֮ǰصվ濴ϣһ۾˳Ǹˣ
ߣҡҡͷ뿪Ҽסˣ˹˹̸£
ɫѩγڼĵ£ĹΣͬӰһ۶ȥ
һܶʱ߱ʥĪݿнãʼûзԼĿ꣬ҲֻʱһߣûǣһĿϢͻжԷӦеĳͷ
ʲô£
ǼǰͿ˿ȹϮīƵ˶𿧷Ⱥһڣˣˣ
²дʵǮãΥԼĺң벻бǮʽ
ϴεβƹһֽȡ򿪿һۣȫɫİԪ󳮣ĵЦ治
ԺĻҪˡ
⻰˲ʵΪʲôﲻԺ
ջش׵֣ޱ˵ǰһ֪ͨ㡣
֮ѡΪûмؾͷõϢɼҪһƬװʩ
˵˵ͷ˵֪̻飬϶ԽԼãĺˡ
װǮֽķϣʲôҲ˵ġˣһϵͽ
˴Ҳÿμ棬Էһŵīϵ׶ժÿδĵ绰ҲǹõIP绰
ֻҪ̻ҪЦ˵ʱҡ
˵ͷȴʲôû˵Ϊǽ̻ˣǽ̻ˡ
վ˵ʱ£ڳﻮļƻǺܹؼһֻ벻Ҫ
ף
ЦøӲˣȻ֮ǰīơ˹̹ٵӰԴһ٣õĴʽǮر֤ЩȫֵõģԼǹؼһǿԿߵļǮˣ
ǮУǽܴġ
뿪Ǽ俧ȹݣϮīƵǸ˺Ȼ뵽Լûȥꡤ˹ⲿӰƬ֪̻ΪʲôӦôңӰƬ˰˹ӰƬҲпȡ֮Ҳûʲô£ȥӰԺˡ
뵽ȥһӰԺƱ˷ӳꡤ˹Ӱ
ʱܵ˺ܶķͶꡤ˹ϵİ˹⻷ЧӦڷһã˹佱֮ĵڶĩӰƬӱ2200ӰԺ棬սӽ1000ԪƱһԪżۼƴﵽ1256Ԫ
˹ЧӦÿ죬ӰԺɢҲе죬ϾⲿӰƬѾշӳ̫ˣµһܿʼ󣬵Ʊֱӵ50ԪңԺ߹˾ԴҲ׼ֱӽӳԺ߿1000ҡ
ⲿӰƬھ˹ЧӦı֮ǱĴ
īҲת˹ģ׼ټ֣ʼµĿ


657 ڰ֮
λһ¡
˹̹ٹҵĴīվڳǰˣƣǰ۷׷׵ˣ
īƵ۾һһڻߵɨǷЪķ˹ȡ˹ޱȡϣ˹ǶӶĻŵܣұղķ˹ơءޱȡάɡϣԱԵλãṩCAAľ˱ȶ˹
Щ˹īƵĿŶӵĻܡ
ܣʮ͸˹ʽͨˡڰ֮ǡĿԤ㡣īҲϻһʼ⣬ӰƬԤΪԪ13000Ԫʮ͸˹ͨԤֶۡＯѰչ˾ΪĿṩƬĿǰĿһǧԪʽ𣬶ʮ͸˹Ѿ˵ϡ
˻īƽ
ڰ֮ǡĿڹӰ˹佱֮ͿʼˣķҪڽгﱸ˵н꣬CAAѾʮ͸˹̸УīŶӵҪԱٴʮ͸˹ǩһֽԼ
н귽棬īȻߵģа˹ѵݰǧԪĻнӰƬٷ֮ʮȫֳɣ½ԱУҲǺΪƬˡ
Ա棬Ƭߵղķ˹ƵһǧԪάƬ겢ߣˡ֮ǡ⣬ҲûκõóֵƷ
ܵ˵ڰ֮ǡԱȫĳͣռɱıᳬҵƽİٷ֮ʮ壬ҲīƵĵߣҪӰӰƬ֧ˡ
Ӱ롶֮ǡƣҪڰڵĻϣӵдʵһÿ˹ʮ͸˹湵ͨпܵĻöʮ͸˹׷ǧԪǧԪͶʣԱʵְٷ֮ʮϵľͷIMAXҪ׼
ڻ棬īֻǼ򵥵ĽһΪĹ⣬ͷֶЪķ˹˵ģѡǵݣҪʺݺڰ͵ԱҪһ㹻Ưģأ֪ҵı׼
סЪķ˹
īתȡ˹ףӰƬеĳҶҪʵ㣬űɺȥŦԼ죬Ƴ
ȡ˹ʵŦԼͬ㣿
û⡣īƿ۸ǶӶ䣬ǶѾͨˣռ컪ֵȺʣµĲˣ¼ȶȻɢˡ
īض׼ӲⲼʩ
û⡣ޱȵ˵ͷ
īֿ֮ǰΪͥԭûв롶ꡤ˹ϣƶ˵оһ˶ġߡУǶιŵʽǹսļ
дʵǹսϣ˹һ£˵ˡ
ȻīתԱһţ˵Щˡ
ά˼ЦЦԵЩࡣ
ΪƸרҵĽͲĽīֱ˵µףָϴʱġ
һġάĵı֤
ţīƶءޱ˵ɫ籾Ѿˣ仯ҪﵽλҪص׼ķ档
ءޱ΢΢һЦû⡣
īƵĿղķ˹ƵϣⲿӰƬĳЩ˵еڡߡе˫۽ԾͣķֱӹϵӰƬЧʱĻ࿴ȡе˹šҡϯ¡άɪ˹һЩԸҲʵĽ
ղķ˹Ҳīƿ˵ʲô⣬һ㽻ġ
⣬ǿһ㡣īƶ˵ʹʮ͸˹ͨ׷ͶʴIMAXͷļƻⲿӰƬеĶҲȫʹIMAX㣬Ҫص׼
ڵļƻīƴIMAXӰƬе4Ҫϵгྲ̬Ϸʱ̣ʹû3DЧܹùڵӾϵõ߶˵ܡ
Щī˵ӰƬԸ˹Ŀ˹͸ǶͬˣճɸǶ𡣡
īƿıȶ˹ȶ籾ͽɫ趨㶼ˣûкԱЩɫⶨһʺϵǶġ
ֶԸǶӶЪķ˹˵Ծ𡣡
ӽβī뵽һ£ӰƬЧ֣𡣡
ȷõ£Դȡ֮˫Ҳһֱϵ
ڰ֮ǡЧͬڡ֮ǡīƶⲿӰƬŸ뷨Բ׼ʹĻ㣬Ҫܵʵ㣬Щʵֵ׷ͱըҲҪͨСģ㡣
ʣҵħõѡ񣬵ǰߵķýϸߣīƴʹúߡ
ξﱸ֮ʱī˵ڿʼʽﱸ
ѾѮˣӰƬҪ³ڵӳûжʱ˷ѡ
Ƿֱµĳﱸʱ䣬µʱĸµĺʱ䡣īǿѮⲿӰƬҪе
ڻʲô𣿡īһ䣬ûбʾ˵͵ʲô⼰ʱҹͨ
šڰ֮ǡʽһϵеǰڳﱸ½չ
Ȼʮ͸˹Ѿ˾ṩǧԪʽ𣬵ⲿǮ˵ܶ࣬˵Ҳ٣һӴӰƬ˵ܿͻףīʼ뿨˹ϵߴٶʮ͸˹Ｏʣʽ𣬲ҾܵͨʹIMAXļƻ
ɫӰƬī˵ʲôʹ3DIMAXӰƬ
ﱸĵ죬ʮ͸˹˲ӰƬһϵй̣ۺͻյ쳧̣Լص繫˾пܳΪӰƬ̡
廹Ҫȴʮ͸˹ǵ̸С
⣬ӰƬĺԤҲѾŷ޺޵ڶķг̣Ҳص̸дɼ׼ʮ͸˹չԤ̸С
ЩӰƬʽԴҪ;Ƕʮ͸˹ֹ˾ܼƳ3ԪͶʣҲѹǴһӰƬʧܣܵʽѡ
īҲ϶ʮ͸˹Щһ棬ЩȻԶʮ͸˹޷СгҲɵϣû㹻ı֤ϿɣҲͳһʱ
չ˾ĵͶʮ͸˹һ棬īͨЩŬĺԭԤʷõһ档
ͨԤʽ𣬶ʮ͸˹ƻǧԪǧԪʽѹʣĲֳʣڻʣⷽгƣīƲõġ
Ҳʮ͸˹Э飬ǧԪʽ飬Ҳ˵˹̹ٹһռӰƬɱķ֮һֳͬɡ


658 ̬־
˹̹ٹʮ͸˹ǩͶЭīƵȫתˡڰ֮ǡĳﱸ棬ǶӶͺȡ˹ȥһŦԼŦԼط⾰ǩʽЭ顣
ⲿӰƬ⾰ػȫŦԼЧϷݺھϷݣ˹ԱߵĲֿƬ㡣
ֿƬҲһγΪīƳﱸĴӪ
ڿ˹īƵȡ£ʮ͸˹ͬīIMAXƻӰƬٷ֮ʮľͷʹIMAX㣬īĵλ͸ոõ˹ѵݵͷIMAX˾Ҳ쳣ӣھIMAX˾ɼֲ֮ڲ䣬̨ܿ޴صIMAX
̨IMAXһƬеԣǿνʵĴһȺõӰ˺ͳӣҲζŲӷͲ㡣
վһ̨IMAXߣīŲһվ󣬶Է˵ЩҪõIMAXϷݣǷǳ߱ľͷ
ΧIMAXתһȦī˵˹Ħ׷ĳҪչԿ˹Ϊĵһӽǣ
ϴνӰڳͷ㡣üͷЧһ㣬ǲǿ
ţīƵ˵ͷһڷɻǰ棬ڷɻʱ𣿡
˼˼ӣ˵̫ð죬IMAX̫ˣɻĻͷҪרŵĸ졣
ī˾Ҵ˾һܹɣϵǣܲṩصķ񡣡
ЩǮԽ⡣
ȵȣīƣȵȡ
IMAX˾һֱڹעīƺͷҲͣȫ䵽IMAX˾פھĴжȡ˹ĶλIMAX˾ھĸ˸Ͻ˹Ϊǵ̫ˣܻܿ豸
īƲ΢΢üбȣҪչʾIMAXƣҪ㹻ɫĳ
жȡ˹ƺ˵ʲôīƸᣬֱ˵豸ˣռ⳥
жȡ˹죬ֱˣīǰķԲ
˵ˣIMAXǺܰȴûйһͶʴﵽ22000Ԫľⲻĵز
ȻIMAX˾豸īȻҲIMAX˾һֱֻⲻԭ򣬷Ҳô鷳¡
ī뿪Ӱȥұ۹˾ھĴ˹רĦгˡ
ǰڳﱸֺܷܶƵ⣬ⱾһĽ׶Σֽ׶Խֵ࣬鷳ҲͻԽ١
豸ߣԱװƻ־ͷͼ壬īƻ벢ÿһǰڳﱸﱸĽҲȻء
ʮ͸˹棬Ҳ޶ȵ֧֣ȥҪĲ⣬Ȩ˿˹͸ǶӶˡ
˿۹˾ͼ壬ʦһīȥ̻ڵİ칫ңרƸһ̻ļλˣоƷ
֮ǰӰƬͬīƼƻУôǹսԼըϷΪҪӰƬķбըƱҪʵ㣬Ҳ˶ıըźûơ
ΪӦ÷ըҩ
īƺ̻ĸ˶ӰƬҪıը籾˵üӵһЩ챬ը
˶һֱأһ°ͣʹģĻͱըһĲȷԡ
϶Ҫʹģ㡣īƾ˵ҵЧģͣǹͨ
ҵʱ䣬ҶģͰɡ˶ĻüͷȻɿҪЩʵ飬ԱʱܴﵽõЧ
һīƿ˶ģ˵оһܳըһҽԺ
˶Ŀصıըľ籾ʶīҪʵģʵҪըҽԺ
ûīƼ򵥵Ľһ䣬ѾȥѰˣкʵ׼ҽԺҽԺĴ¥
ΪӰƬдʵȷʵѾ˼
ţīȥ˿ԱҪղķ˹ƣħʦɫҪ
߽һӰīƿһͦħʦղķ˹ž籾ڤ˼룬Ҳûдֱ뿪ˡ
ԼĽɫ籾ղķ˹ڿħʦ˼롣
ʣī趨ɫԶһŵ޴󣬲Դγһ׺ɫ߼ħʦɫ쳣ķ͡ޣ
Ҳī̬ˡղķ˹ƲҡͷƳ˱̬־ʾ׵
뵽ղķ˹Ƶͷ籾ٴη
ɫ籾ħʦչֵһַûеߺ׼ķ񣬷񵽵Ƿ켫а
Ƿ켫аôأǷ켫ааֶΣĿġǷ켫аǴģΪǮΪɫΪκĿģаʩչаΨһ׷
ħʦаĶ񣬲ΪģֻҪΪд조Ʒζа񡱶ѣղķ˹ƿħʦȣϵķﶼǡƷζа񡱣Ϊа̫֮ĸ
ĳЩ˵ħʦʵһаͽΪǮȨɫκĿĵķʵ϶Ƕԡа񡱵£аֻǴġ
ħʦаͻҳΪһƷ񻭼ּаʼգܾΣһΪаħĿԵá
籾ħʦΪզһȥȷ񲣬ֻңղķ˹Ʋѷɫſȵ˼롪ͻ˵ĵߡ
һɫղķ˹ʱУԼݼ״̬ºѴﵽħʦľ硣
Ҫɹɫ̫˰
ղķ˹ƺϾ籾վ˼Լ̾Ϣīưôһӣ͵
վ˼һᣬ֪ԼҪΪɫ׼
Ȼղķ˹뿪Աңҵ˴ڵݰ칫īƣֱһҪ
īơղķ˹£ĺ˵쿪ʼʱ顣
飿īƺʵΪʲô
ΪħʦǸǳĽɫ
˵ҪͷǰĽɫղķ˹ȫû֮ǰģ쳣࣬һġȫܴĻʱоɫ
⻰īƲղķ˹һ˫֮У͸һԱϲĽɫֿȡ
ī΢˼һ£Ǻá
ʱټ
ղķ˹վǣȴīƺסˣȵȣղķ˹
£ղķ˹ʵ
ţīվ˵ǳҪ飡


659 һ
ʲôҪ£
ղķ˹Ƽī˵֣أЩ棬ѵ׼޸ĽɫɫѾܳɫˣøˡ
޸Ľɫīҡҡͷ´ǣ˵ղķ˹ȥԼǡ
ָָԼԴ棬оǵĻҪʱҽ
һΪ˵ʲôءղķ˹Ʋİ˰֣ĺˣʵɫֵĺ˵˵𣿡
īƿһ֮˵ǡ
ղķ˹ֹۣϲ֣Ƶˣ˽ϣ˹ܸȫͬ
ˡղķ˹Ƹ뿪īҲֻͣǻ֣Ҳ㡣
뿪īư칫ҵʱղķ˹ǡ˸ǶӶ䣬ǶӶҪȥ
ؼҡղķ˹Ц˵ħʦ
ǶӶ䣬߳ƬԼ˾ؼҡ
ֿƬİ칫棬īƸǶӶһṤǵƸһλʦ
ǶӶ䲻̫ףԴĿīƣīƽ͵ħʦɫ̫񣬿˹趨ҲȽѹ֣ҵղķ˹ͺά⡣
šǶӶͳֻ˼±棬ͷȥ
īּһ䣬졣
Ȼղķ˹ƵԸ㹻ʣҪԷһϾղķ˹Ʋϣ˹ܣ۾գһ£ǰȴѣȻ뿴κ⡣
뵽īƺȻ֣Щ껹ûпϣ˹ܳţĴԱѾıˡ
Ϊ˷ֹղķ˹Ƴ⣬ǶӶƬ˴绰ƸʦʱīƴԼ䣬ҳղķ˹Ƶ˽ַרŸһʼ
˽ɫ̬ȡ
ʵħʦһߣǴеõʲôͬʱҲһЩϱȽϸ߹Ĳ֡
˼ԭڼԼꣻҪֵ壬ڿԼϣػߣάļֵ
߶ȷҵᣬЩ飬ҲԼһϸߵ۶ǽϵ͵ۣڸԼע壬ǳǡ
ǿԺǿִڣȻ׹ĿܣȻⲢΨһǰȻ˽ųһ棬Ⲣ˵ȫ
ʵϱΣҪṩĻ
ĳڱƣͷнΪͰһ棬Ľϸһ棻Ժ׷ֵ룬ĳͷˡԿһְᣬǹ赱УԺ˵ϡ
£˵һһָӽӽԵҲǸʵʲôһ˵ࣿʲôԭòҪҪѹ֮󣬲ܹˮ档
в̸֮˵࣬˵ıв״ֵ̬ʱ̣϶ɾ˵ıʣħʦľ˲ŻΪ˵Ұ͵ط籾е̨һŬҪ͵ԼǸϡ
Ȼɫи⣬ī֪ĽɫҲǴڵӰУرͨոյЩղķ˹ƣɫã濴ħʦͨв˵ķʽֻţһжǳģصĽͷһȺͱΪԼ룬ǿġ
ͨ˵к˾ּ˴Ҳ£ԼıΡǷ롣Ȼݵ뷨ڸʵһܹ˾׼ĽǿУһֻڻסβͣҪԼϵһ֣Ӧóв
ǲһʱ̵ı֣ʵ֪ġ
911¼ɣһܷɻϵˣٻĴͽ֪ĺȴȻѡȥ˲Ǹ棬йԵһ棬վڸߵĸ߶ϣѷ˲СģҲһò
ǶӶʱ˵绰˵ˣװģиȤ
ޣīƽԼĺ˼룬ʵʲô
ҵõϢױӰҵΪҵѡǶӶ罻ȦؿҲʱһЩȦµϢ˵ܲ׼ֽŻ㣬пܻὫֵҵаȻ󽫵Ӻ͵ӰвŴ
ģīʶǻᡣ
ǶӶҡҡͷϢʵ޷֤ȦѾˡ
ī˫ֱأһ£ֿܡ
ȥͽ꣬ױӰҵҵں봫ͳ˾棬ڵһгռȲٷ֮ˣֻҵҵݡ
֣ҵ񣬵Ӻ͵Ӱз棬ױӰҵӪ״ҲһˣԴָױӰҵˡ֩ӳǼ֮⣬棬ڴͳ˾棬ҵǵһǵڶ
Ҳöܲơ
ȻǵòǺīԼЩӡӽЩҵѣ൱ĲűӼŵа룬Ȼۡ
ҪױӰҵ
īҡҡͷԺпܣڵļӦòױﻹС֩Ӧû֩եȡϵеļֵ
ġ̫֩ױӰҵƬ⣬û̫·ˡ
ǶīʵױӰҵ֩ϵеĴ𣿡
ţǶӶй뷭۵ĳ嶯īԽԽǸһڹϵĹˣסɳ嶯˵ױӰҵ°汾֩֩ӰƬڽڵ·ӳ
īƲ˼ЦЦûпⷽţҲû˶˵¡
Цݣ˾˵ἴױӰҵҲڣǶµġ֩϶кܴϵֻҪܳɹױӰҵҲʱĿǰȽεľ档
ǶӶ룬ͷϿīƵױӰҵû·ߣ޷Ծȵֵز
ϧǶӶ̾˿ױӰҵ
ҡҡͷĻû˵
ûлᣬδûаī֧ӷ棬һֻûŰ칫Ƕ֣һаױӰҵĿܣǿԿǽ̡
ҲֻôˣϾ۲۸ױӰҵҲ˵ģĻ᾿᲻ֻ֣ܿױӰҵԺķչ
Ҫȥʮ͸˹뿨顣ǶӶ׼뿪õˣֱӻؼҡ
īƵ˵ͷĳƣ϶Ҫǰ档


660 һ
˹ѵݵͷʮ͸˹ٴͨݵķʽùڹעīƵ¶īƸոõ˹ѵݣǷͷʱȻӰԵĹע˹Ĺ⻷ЧӦԡ
֮⣬īƺͿ˹ƶ£ʮ͸˹һ˲ӪӪʽʺÿһӰ硶ꡤ˹ûôʹùʽӪѡʵ壬ڰ֮ǡǷǳʺϵ͡
Ȼڰ֮ǡڳﱸ׶ΣʽӪǡǡҪʱз͡
Ѯʮ͸˹˵һŹٷױգһɨ֮ǰĳʹáڰ֮ǡٴγΪ黰⡣
ͬʱʮ͸˹Ҳˡڰ֮ǡĹٷվ
ʼʱ򣬵˵㿪վʼҳִᷢҳһƬڣֻһֱǶص
ЩͷԣվŵĲīƵͷ͡ڰ֮ǡٷվ̨ͷܶ˿ֲΪǶ硣
˹ϴ֮īƵķ˿սֱùٷĻ˵ЩīӰƬķ˿뾡һ취ڽ⿪İء
ȻΪӵְҵ˿Ⱥĵݣ÷˿⿪ν䣬ֻ׾ٵ顣
īƻûж÷˿֯мǿӰ취ƵļӾףһصǩǡŵ硷ųǧƬƴɵһźһһСͼһص㣬ܼƴһͼͼϾղķ˹ݵħʦڰ֮ǡѾĳɡ
˿ƴͼһֵżվϡ
ǡ֮ǡŮǽждԼͯѿ˹ţ
ʵϳī֣֮ڷʵ͸©һЩڰ֮ǡϢӰԵθڣֲ̫ࡣ
˹ϣܿšȻҲźԽ̸ϴ֮һֱڹԢ治ϼˣȥζûм㣬ֻͨż̸̸ŦԼеһЩ
Զ׼Ŀǰľô󻷾£ԽԽƲ֣߳ŦԼķ֮£İԴǴı֮ΰû˺ת£еĺڰʱһʱ䣬һħʦ֯һ֮ͽڳĴ٣ŦԼĺҹøӻˡ
ڹȥᶨȴܺڰĳеϣǰ·ںηĳָıһУȥһںҹÿһζԷӵĴģѹס˺ڰ棬ھħʦŻް취ϣٴγ֡
û˻ϣ˹ŦԼҹеߣܵĳ棬ΪĴڣĹâȻ޷ɢеĺڰܸԹġ
ļǵãһǷֱʱ̸һֱŦԼһ֮ǣҼǸĿ˹»ص磬
Ϊʵ֣Ҳ׼ļŦԼĻУ׼ŦԼеĵط٣Ա㽫ЩŦԼΪĻ쵰ȫͽ
˹ǿЯָֻŦԼеɢڳϿյڰ
Ϊ㣬żֻܷ㹫Ԣļ棬õĻϣԲա
ʺװѽжϡ
֮žǸӰԣڰ֮ǡѾģܿͻӳ֮ǰŮǽжܵ˹ĸȾ׼ִŦԼⱵķ
ӰԶԴ˷Ӧ൱ңżϱ׷ת˷ۡ
жɫϷԳأҪ˹һ¶𣿡
ŵıƺȷʵҲӰԲô롣
ݹīƵӰƬŮмߵһ𣿲˵ˮӲǡ͡ʧİˡǡ֮У˺¶˿һԣ߶޺ڻˣҹƽжͿ˹дԲĽ֡
ʵλӰдĸΪأī׼ýжһ·
κʱЧԣһʱķͣӰڼסڰ֮ǡͬʱעת档
ʱ³ʱͻȻһءޱݵĽжĶױա
֮ǰùٷվ¶ħʦͬһīƺͿ˹ƶһӪƻеĵһӴĲӪƻᴩӰƬӳﱸ㵽ٵӳ׶Σ
ءޱȵŮǣƻȵǳ
ͨ˰ٵĹٷվ֮󣬶ʮ͸˹ΪءޱݵĽжͨһνġѡվԺӦ֮ǰżݣҪ֪жڡ֮ǡоŦԼеĵ٣ı
վĿǰֻһžѡ棬·СֱһжѡʿǵģӰǺ׵ؾƶϳʵŦԼǵİҹ߿˹
վ֮⣬һ˼ģǾղķ˹ݵħʦΪжġѡվվȻҲһŽжѡĹ棬ϵѾͿĨһĺɫġڻ֮һƬ
뿴ƬǾҪȫѺӰԹͬЭƬ·ĵַȷϴ룬Ȼյһʼ㽫õһ꣨xyһַǸַ꣬SubmitύȻǸͱҿˡ
һʱ䣬Ƭ®ɽѾԭղķ˹ưݵħʦƬһʱǿҵķ졣
Ӫ粻ʲôʶˣӰԿܿܲµǡڰ֮ǡϣȴ̲סĺ棬жʲôȻֱսħʦҪжĽ
һβӪУѾعӰƬĴħʦȫܶվյһݰħʦĳذ
ذɣһһŦԼеͼԲͲͼúɫʼͬĹԲͲһӡнжͷTСһڡı
ƷĺԶ׼ħʦԽж֣
ֹЩŲӪƻĵһīҲվ˲ɷãʽý̸˹ڡڰ֮ǡ
ⲿӰƬУжɫһ׺Ǽ򵥵ĻƿһͬѰת䣬ƶΪҪ֮һ
ܶӰԼر֮ٴοʼ˲²⣬жʲôѵǱɷɣ
ӰĴûŬصѶϢȴһ
˵ͨӰˣĴ󲿷Ҳ֪жɫת䣬ֻаīڵȼ˿汾ľ籾ؾ籾˶ϣжɫˣ˱ʷʫУ
ءޱֱӶī˵еӰɫУΪڰصһ
ʱѾͬˣỷҲڷ仯īƶŬڶԳصӰƬĽ̶ܳرǴīơ˹̹ƵĺɫҵӰ˵ȫȫӰƬ
ӰƬڳﱸīûзɶԼҪ󣬾ÿͬˣղķ˹ơ


661 Ӱҵ
峿ıȸɽׯѾʼһæµ·ߵĺլɢŲ˼ůһռߴƽӢߵıղķ˹ƴ˯ո۾Ϳ˴һ޴ħʦĶױա
һ쿪ʼˣ
ղķ˹૵Ｘ䣬ܿղķ˹ƣ뵽ħʦ״̬ץԱߴӾĺɫϷϣٶȸ㶨ϴˢסǸ־Եħ򣬳ң߽Աߵҡ
Ǹǳңλãһ޴ģɳ̣һࡣ
ߵɳǰ棬ղķ˹ƶŲ³ִŵλÿһᣬжٵнͨһʹ뿪ɣȻڴϰװը
һЦЦɳƶ̶ִȫը˶ɻ
ղķ˹Ƶ¶Цݣ·Լڲ߻Ϯһ㡣
Ȼ䣬оͷһƬƵˡˡͣСƬΪ޴ĺоʲôѪ⼷ѹ㼸Լ壬ߵ춼˸ģεͬ豸еͼͣĻζŤ
Ƥʼ䣬ղķ˹Ƹоڲĳ鶯֪Сèüצץ͹ļƤʹ˳ë˹ͷ˫ȴץֲãֻܻζƤ˦ȥĦͷͼֹ
ԴӶڼоħʦɫԽԽܰյͳֵĸо
ղķ˹Ʊ۾˻ͷվﰲĵ˼ӣװħʦ״̬
ƺʾֹĸоͻȻȫʧҲþ
ģղķ˹ƻص״̬
֪ﱸôˣ
뵽뿪ң׼ȥ˹ĲֿƬȥīǸһɡ
˹ĲֿƬ棬īڸָֿ˹Ķƣ˹һΪԼƶץ߶ߵĽɫӶ趨һͻƵĵߣԼԨ;㷺ʹⲫΪΪ˴ﵽīдʵҪ󣬶ָСרΪάһ׸Ͷֵʱۺϸ
忹⣬Ҳע˺άҪд˶ѵ
īƺӰƬҪˣǳҪ
ǲӰԾ䣬ֻ˵ǱȽһ㣬ҪǿĹҵϵţϷϸ㲻ϣ뱩ͽսĳ棬Щط޷ֱӣ˵ϷˮƽΣ˵˼ά߼
۽ָո뿪ղķ˹ƾ˽
ˣīơղķ˹һ㶼һӣŶīƶ棬ʵ˳𣿡
һ˳īƿһۣ΢΢üһȥ
˫ʱͨ绰˵׼Ϊղķ˹ƾմӵʧˡ
ҡţҡղķ˹ʼ磬¶һ൱ŤЦݣҰԼڱȸɽׯı棬оħʦɫ
ղķ˹˵īƲͷĻ́ͷһ
ֻҪһۣīƾܷϴ˼ȣղķ˹ԷһЩ仯
ǰˣƺϢĲã˿ȥЩ㲣ֻҪע⣬ܷ˫ŨصĺȦ
ķҲ˵ʲôϵ𣿡īָ̧ʵ㾫״̬ܲá
ղķ˹ŬȻãҲ뿴ӰƬûпģȰ尾
šоƼЩӰƬͽɫȻԼڱķһ£дռǣԲͬԼ˾񲡻ߵ״̬
α棬ղķ˹ƳһЦݣڿʼÿֻ˯ĸСʱ˼룬ƣ
㡭īҡҡͷ㻹ǵ˵Щ𣿡
ղķ˹ЦЦģīơԴǳѣҲ֪Լļ
ѾͺãΪɫˣǾԲŹҵģ
ī˵Ȼ˹̹ٵͽˣղķ˹Ҳ֪һ㣬ڹЦī˵㰡ʱľ̫ˡ
ȷʵˣīҲһ㣬ղķ˹޷⣬ԼǳϾϣ˹ôǵġ
īվߵ棬ղķ˹Ƶļ򣬡ԼŸһ£һȥձȺĶȸ٣Ȼҵ֪ͨ
ղķ˹뵽Ϊ״̬˵ͷšҵȷӦóȥһˡ
īƸϽ˵ҵĵ绰üŽ顣
ղķ˹Ƶľ״̬ǺܲҲȷһ£ȽɫҪ
ղķ˹ƣīȥ˸ǶӶİ칫ң򵥵Ŀ¾Ĳ񱨱
˵Ļ֮һͰ񱨱ĹҵϵҪ临ӣҪÿڶҪд񱨱δλǮȵȡ
ⲿֹɸǶӶͬȻͬΪˣīǶӶķֹȻͬ
ȽڸǶӶȫֹīȫǸˡ
ںһӰӾУĿĲߣɰŹؼԵľءΪĿĴˣǴȫǹڹ͡Աѡ񡢵ѡӰƬƹ㣬Ҫ˿Եϴԡ
ĿУÿʱÿ̶Ŷؽɫĸססˡߡ֪ѡʦʿ̸мҡٲߡλüҵȵȡ
˿ĿɣһĿĿȻץʹĿԼϵ졢ͣעչʾ磬Ȼܹӱϣ
ڵ˵ûʲôȺ;д˹ͬοûκһӰƷĻ£ܹȵ˺͵֮ĳɫ
ں룬ɫĴҲ൱ޣǶӶ仹Щ࣬īֻðѴ˵һֹĹɸǶӶ为
һһײһҲҪۻ
һ㣬ڳﱸУͬ͸ǶӶķֹһīƶҪԼľҪи߶רҵķֹ
֪ӰҵƶԷֹϸΪģĿǰӰԼ140֡
ӰȻһԵľƷгҪʻҵˡ
־ϸֹĽһ棬ӰƬÿһϸ粼ơ֡ԻȣΪ൱ͨרҵİѳ֣÷ǳ£һ棬ÿһϸרҶԼĴԵʱڶĸԻ໥ײ޷ȫֽаգձû֮УΪ򻯡׼ĸ
չڣкҵеһӡ
ī̻УҲʮ͸˹ˡӰҵĸ


662 
Щʱ˵ĶǱīʮ͸˹ǩĵݺͬУֺ죬ֺ첻ֹƱ漰ӰƬԴķ棬ڴӰ˵Ļ
ʮ͸˹ṩĿƻ棬īƾ˽Ӱ²ҵ㷺ķΧƹļƻ
ԺӳƱֽΪӰֶ֮һҲǴӰ¸ҵӪƹõĹ档
ʵֹīƺͶʮ͸˹ĺҵƬƱ׷ջسɱɣӯĻ⡣
֪гһгЧĴҵӰһܹ100Ĺ˾ȨƷ
ǾϵеӰ߸ݳıĵӰƷƷֺ࣬Թȥ2011ΪСάᡢèڱгܻӭ37Ӱ󣬽ͼôҼ153Ԫ룬ƽÿӰߴ4.13Ԫ
ںӰƷϵͳĽԣҲսԣľԴȿĿռǳ󣬶˭ץסƣܻúӰƷгĳ档
ӰԺƱֻǡӰҵһɲ֣ռȲһɲ֣ӰҵӦǲҵܳͺܹһ򣬿ԽȵĲظĿͬβҵһѾǿͷ׬ƱǮġƱáھԡסСΡǱġҵáչ
ͬеƣֵֵǮļֵС˵ΪǲÿǳҪʵͼֹԣáҪǣΪ״̬ǣӦʹС˵ںÿǰ¡áʹʵͼõĻϡÿ
ӰҵҲͬӰƷӰƷֵͬǮΪֵǮ
ī̫ƽ԰ƬϵʱⷽиΪ˵ϼĲ裬ǡȥ𡱣԰׽ĲǲƷǡ񡱣ǰͿĲǿȣУĲݣȨרҵʿĲǱݳ޵ĸоţĲܳһֽļʻк͸߹󣺹ʶ֮ѣΪƷ߷Ϊĳ㡣
ʱ2012·ݣһڵĻӰҵﻮĳˡڱӰгһŸ߱ըĩߴӽ21000ԪƱɼǰеıĩƱ¼ͳͳ˽¡
ӳտƱ¼ڼ¼쳬15000Ԫ¼2Ԫ¼߹ӳӰԺ¼IMAXƱ¼
ˡҲΪʷһĩƱͻ2ԪصӰƬ
ӢϴֵúеĵӰ˾쳣ۺ죬ӰӭΪԻ͵һʱڡ
DCͻֵܶҪˡ
ֿƬϢ棬˹𿧷Ⱥһڣī˵DCӢ۵ӰӵһޱõĿˣȴӰҵѹǵľ߲㣬ӽ̫ƽι㡣
īƷ֧ϵ֣˵˵ˡƱ󱬣ڱҲǳͦ
š
īֱߵĸǶӶ˵ͷˡ˵ǽǧõĳӢ۵Ӱˡ
˹¿ȱ˹ΤǽһȺôĽɫǳõڻ㵽һ񡣡
ȥˣīʵ
ǰȥġ˹ʼ磬ҾӰƬѾá
ӷ֣˵ӢϵǳXսҲӦúǰ;
ֻһ㣡īѵҪһΪӪϼһɱκһӢۣҪѷŪʮ͸˹ǵʿᡣ
ʿóľǺϼһÿһӰƬĴɣԶشڡ
ӰƬг֮ȷʵЩᡣ
ʿӢ۵ӰĶλ걬׻ⱾҲĸ˿ӰƬ
ֵûϵ𣿡˹Ȼīơ
аīƶ𿧷Ⱥһڣ˵ҾܾˣûʱȥDCĳӢӰƬ
ļƻȻΪֵܺDCӢ۵Ӱͣ
īƾܾĶˣֵҲٱϣˡǶӶҡͷ̾׼ﱸŮĶӰƬ˵Ѿʼѡȡִĵѡˡ
ȻڳݵӰûȤŮΨһݹĽɫЩӡ
Ҳ֪˹ƺҲĻϢ˵ֵòɭΪһεŮ
ɭīƻһ£˭΢΢ҡͷֵܵ˵ʲô
ѲɻֵܺDCľ߲㶼Բ
ۼݼˮ׼ʮǶӶҲȲһɭŮҪĲݼݼرҪ
˹ȻҲһ㣬ͬҡͷ˭Ҳ㲻׻ֵܵľ߲ôǵġ
ˣ˵ЩˡīƿվϢʱǻذ칫ȥ
š˹ҲվбĸǶӶûжʵ㲻ȥ𣿡
ӪҶò࣬ī㹻ˡǶֵԼֱһһҪ˼棬ܵԤ㻹ûи㶨
˹Ҳ֪Ѹ㣬˵ʲôīȥǰİ칫ҡ
¶ʮ͸˹īƵĺٽܣҲܷļල
ҪվڵµĸƵϸˣҲԶȥԣīƳƶߣô᲻ԽǮ
һżȻղķ˹Ĭ˵ԭ
īǶѣ˹Ȼ֪īƶڽǮ㹻ĿȻղķ˹Ĭ˵˫Ҳǻ¡
һȳ߶˳ζһŮһֵ׳Ƶﲨǿ֪ģһûκЧලĹԱ˵лʵ۰һӦȨȴ̰Ǯɫǲǳ˵Ρ
ͨ˵ǻں˭˽һ棬ûκ˵˽Ϊ˸ر
īƵİ칫ң˹ܿī̶˽ĲӪƻƻҲܿ뵽ʵʩ׶Ρ
ѮʱӰԷһΪڰ֮ǡվĵطվϣħʦΪŻļԱĵʱʾ롶ڰ֮ǡʥǸٰComic Conչ໹ʣСʱ滹һʾչٰͼƬ
վһϵеĸ£ءޱݵĽжǹƴͼƬӰԵľ棬Ͼɫ֮ǰֻһŮԶѡ
⣬ӰƬĹٷվϻһŦԼоֵ顰ħʦڲڡ
630յʱ򣬻ϻһСħʦվһЩװħʦӵƬΪӰƬһԤȡ
īߣڳﱸǳ˳μʥ궯չ֮㼴ʼ


663 
һ峿˹ֿƬһƬ˵ŶӴƬųƹ޴ĲֿƬʮóīƵָ£ʼɵæµԵ׼Ϊĳ̡
ֿƬ棬ԭһ¶϶ѷγﱸոտʼīƾøǶӶϵصԭˣطٶȸΪһǳƽ¶ڲֶϷ㡣
ž޴ĻܿȻīᳫξܵʵ㣬ŦԼͨæΪҪ⾰ص٣Ҫһ·𱬵׷ϷݣѶȲһĴڶ֮īƻǾִϷݼĻƬ㣬ûٵʵ
ģǿ˹ĳĦгǰľͷīصȥؼԱǱ߿˿Ϸݿ϶úάϳ˵ĻɳܲػǱƸάǳƵؼ
˹ȫ̶ģҲûнĳдȫûʹԱıҪ
īӰ飬վһ޴ĸƤװǶʽӰ棬ԱصIMAX
׼ôˣīʵ
īƵȻһOKƣû⣡
ֱϣ̧ͷī˵һ̨΢Ҿ˰װĦг棬Ѿˡ
ī÷ɻʱǰ壬˹Ħгʱĵһӽǰ徵ͷӾͷĳɻϾǳݳƷҪװϾ޴صIMAXҪԷɻо޴ĸ죬ûԸô˾ī޵ķɻиơ
īԼķɻҲҪȵһ·ݽʱȲԻǲȡ㡶֮ǡʱһЩ취ͷװڿ˹Ħг㣬һЩͷƸרҵ֣ڳܳ㡣
õĵһӽǾͷĳȻȲ룬ҲǿԴﵽīƵҪ
Щ벻֣ݱҵİ취
Ѹ׼ϣؼʻԱĦгϣīҲӰƽ̨һ£ʽʼ
ȥɫһĦгؼԱļʻ£һǰȥӰλĦгҲ࣬ٶ˿ʼͬٶȣĦгƽʻڳӰƽ̨īƺͷ㡣
ĦгӽǧӢߣīƵ۾뿪IMAXľͷ˴ǳãһˣӰߣ㣡
˵꣬ºɫƤĶȼʻԱͣóͷʱ򣬶ԼʻԱһĴָ
̹׵ؽⳡϷ㣬ĸؼԱӰļʻԱ
ҪƽʻĻϣԷǳٶĦгͬ˶ôģҪ൱ɫĳ
ʵĸ׷Ϸٵֺ棬ĵ˶ѷ֣ʻӰ˾ؼԱӵиӸߵļʻ
ȻīרŸܳɫӰҲû
д׷ϷݣīרƸרҵĹ˾ŶӣһЩ뷨˽ʮʽӰ
񳵸ݸԲͬиֳͺʹСԱڳ尲װͼӰһⶼͿĨ޹ĺɫΪӣǲŲ⣬㡣
ں룬ʹӰƾõʷ
ӰҪ׷ݵһʹã1925ĵӰ飺Ĺ¡ʱһ̨Ӱϣ˵ֹԴ
ʱգӰֶּѾ˵ͬīƽһڶĻһʹá
īʹõһ̨ǶʽӰӰƽ̨иݸ죬ԱԼ豿صIMAX
ΪǶ֧ܣһϵвͬ͵ƹļ裬ƽػ㣬ʽӰҲ߱䵱κӰ͵ƹĵķ繦ܣϳ㣬īƿڼʻڹۿԱ֧ƽ̨Ͻʵ㡣
ܿ츴λ֮ǰΨһͬǣӰĦгࡣ
㣬ֻҪӰƽԼĦг̫ͬѶȣڶεҲһͨ
ȻīþתһרŽԣĦгתʱ˹صľͷ
īƻһӰϳʽϳ
ʹֺϳʽϳͨΪ˲׽һ복ڼʻˮƽ߶һ߸͵Ļ棬úܽˮƽʵָ㡣
ϳƽ϶࣬˵ڰĴ㣬豸ʹʱɾͬҪʹרҵ֤ܲ
īʹõĲһĺϳʽϳΪ˹ԽкƶĦгϳĺֽĸ죬˿ԴϳСȺ˶ġܺ֡
Ħг˶ʱһĺУϳĸӶлģʽ˶һӹܣתúӽǶܹӰתʮȡ
ӦģϳϳƽԾҪһЩȻ˶ͷīϲӰƬгֲҡεľͷ˶ͷʱ濴ȥȻҪƽȡ
Ϊ˴ﵽҪĵҲƵģǰ׼ʱīƾ˼һҵ׳Ƶ塣
ҪʹӰƶƽҲζֻڹ⻬ĵذɣûеطùƶֱ߻ߣôͱһ壬ӰܹƶרúӢ硢ϳ˵Ľϰľ壬ٸһ⻬÷ɭάƳɡ
Ҫǣͷϸ벢ϽγӰܹƽƶ档
īƿһ̨ӰԺƻǰκεطƶϿܷǳӣΨһȷҪĵ塣
˹ǾͷľͷװӰʱ⻬ͱҪˣΪذϵһͻͻɳͷĶ
ԣīĶϷʹκγͷ
ʱ򣬻һЩѣīƷĦгؼԱתĹԣķǳذ壬ΪλĹϵʱȥˮƽǶȽ㡣
վƬ˻ᣬīƺܿ뵽˰취ƽ̨ԳеIMAXһӳۡ
ī뵽ֽһҪµװۣԱӰԵֻ漸Ӣĸ߶ȣֳ޷Ӱи죬Ҫسװ൱鷳
ӳԱȽף˵˾ӰϼװһŵܹȥǿȺϽܣIMAXľͷܿذ塣
Ϊװӳ۵Ĺϵһʱ䣬īֻϷ磬Ľȼӿ죬ֻʱ䣬ͻ㣬ϷݱҲ࣬һϷҪŦԼʵ㡣
һҪԱҲ˾顣


664 ڷ֮
ӰһƬڰźɫƷĺάվͷǰ׳ʵһСɽһ㣬ȥͳ˱ըԵͬһͷɽͻ¶һַǳΣյĸо
֮ǡĴټϻױκ;ͷĸάҪ֮ǰǿ
ںάĶ棬װЩƵˣס
ⳡϷǳ򵥣ֻǼ԰ס
ⳡ򵥵Ϸȴڱﲻ򵥵⡣
ƾʲôӵȨԿ˹Ȱ⣬ǼλģеһʣԼʲô𣿡
άûκα飬䶪һ䣬ҲĻء
Ȼ󣬳Ĭתͷߵ
CUTīƺͣ飬һˣ
ϾС֮ǡΪεҪ˳࣬ҺάߣīҲжõݼӣΨһҪΪϿȫͨϳɡ
ʱݵĵ׼һϷ
ûϷݵءޱվΧǶӶһīָæµ
ǶءޱȺȻʵ˹Ϊʲôһ𰸡
ܿ˹Ĭķʽ˶ԷʣδֱشǸ⣬ǶӶ俴øһ㣬ΪǸ⣬˹Զԡ
ԶԣءޱȲֵĿΪʲôô˵أ
ܼ򵥣˹ƾʲôȨȥƻɣǶӶ۾תīǱߣⲿӰƬҵӰУһ֣ΪīҪֵһ㺬塣
ءޱȻǲףʵ˹ڴﰡĳֲΪŦԼҺͺڰĳĻŦԼ񾯲𣿡
װģҶѧʱѧϰǷɣϴû񾯲죡ǶӶ˵ˣǿ˹ˣӦڷ֮𣿡

ȻûרоɣءޱҲ֪һЩʶ˵κ˻Ŷӣڷ֮ϡ
۵ʱƬīþ鿪ʼ
˹и߶ѾάһվһĻǰ档
īƺͷÿ˲ٿһ̨IMAXӰͬʮȽǵλãŵ˹и߶ݵ澯ͺάݵĿ˹֮ĶԻ
վĻǰάԿ˹и߶˵Ưǰɣ
˹и߶ȶɻ󲻽⣬ʵʲô
ͨһƵĽ豸ά˵ɵ֯ŦԼװ֮һ԰ŦԼͨÿһֻһ
Ư˹и߶һ죬˵£Σա
ɫ൱ֻ࣬ҪаֻΪɵԴܼŦԼˣǴġ
棡άսſ׵˫֣ұҵǸˣҵħʦ
ʲô˹и߶ȵĵķʡ
ǸʵɣԷǳͷɺԼ˹һͻĵߣͬɺħʦһΣյ
άĬûлشڵĿ˹Ҳûʱ̽Щйصº⡣
һᣬ˵Ϊ˻ָеİ
˹и߶Ȼüͷ壬Ȩһ˵ʵ̫ǿˡ
ԶǶӶءޱһֱڹעžͷǰ㳡أҲڵͷȻϿɿ˹и߶ȵ̨ʣʵУи˿ͨ豸ǵһУǼֱëȻ
ڵݼ棬īȴ뵽һ£Զôصĳ̶ȣ⾵ʲôġ
ҡҡͷתصƬϡ
άſ˹и߶ȣѾҵħʦλãҪǸһʱ䣡
˹и߶ʵ
źšάûлشֻǰһӸ˹и߶ȣͣĵطħʦλã
άתȥڿ˹и߶װôõʱְ̧һ
֮ǰԵĻȻʲôӦЩЧҪͨӡ
ͣīƴӰվ˵һˣвŸλϢʮӣʮӺһΡ
ȻֶԷǱ˵ռƻд㣡
IMAX˾ֻṩ̨IMAXղŵУīƺͷֱץȫͷ޷Աд豸ƣõĽ취Ƕ㼸Ρ
Ҳû취飬ȻIMAXкܶ࣬īʹõMSM 9802ƬĿǰ˵ǫֻ̨̈̄Ŀǰڱľ棬ڵ̨ѾIMAX˾ԵԴˡ
MSM 9802ƬIMAXǺӦIMAXTDKй˵̨ͺţʮֳãı24ڰʿڰʿԺϷǼʡ7ȵȶõ
ֻ2DĵĵӰ3Dˣǿ϶Ǻת3D
ȥIMAXǽڽƬĻ֮ϵģڲϷչֽIMAXѾֵİ汾
IMAX˾ƳPhantom 65һ3DIMAXǡν3ӰƬʹõһIMAX
һͳIMAXƬӷ㣬īΪԼĿ꣬ѡʹýƬ㣬ֻܷȽPhantom 65
Ϊ꣬īƶIMAXӰãһ֮ǡԣΪƵ룬ڰ֮ǡҲĿǰΪֹʹIMAXͷһӰƬڶʮ͸˹׷ǧԪͶ֮Ѿ㾵ͷıߵ˰ٷ֮ʮ嵽ٷ֮ʮ
ڴʵĽǮǰIMAX˾ΪīṩǿļϣЩصӰֹ죬ÿ̨вͬĸԣǻͳһʽ㲿Ի
ÿ̨IMAXӰеĶͷΪ40MM50MM80MM110MM150MM250MM֣еྵͷװ65MMתӻT2.8ȦзĹͷͷĶԽײܵӰ졣
IMAXӰĶԽǼ൱鷳£ЩͷУ޷ֶԽҪȫʹصңضԽ
ڳﱸڼ䣬īƻڴǰļIMAXӰʹһЩҪIMAX˾ļʦĳЩͷһµȡ
IMAX˾ļʦ80MMͷеIMAXеһֵӰάת滻ǻīƵҪ¸ͷͷʹʺһֻеװá
50MMT2.5ȦľͷͬIMAX˾˽ͷĴ󲿷־ƬװһµľͲУΪһΪȶľͷת
֮⣬ǻݷ򳤽ͷĹԭһ50MMT2ȦĶƾͷ
ЩĻû㹻ɫ豸ٺõĹҲֻܴڱർԴֽϡ
ĻλīƺͷԲٿһ̨IMAXʼдͷ


665 Ϸ
Ȼ׼ϣī㿪ʼ֮ǰһԲٿһ̨IMAXβȫ㣬άдͷ
֮ǰӰƬһдͷﳣõֶΡ
ǿ˹ħʦԾǰϦĹؼʱ̣īƿ϶ά㹻дͷ
ȻרҵӰʦīΪһݶ꣬ӰҲжĵãҪдͷڷļҪ֮Ӱʦ˵⣬ǷҪһʱӦڷٿһ̨IMAX֮⣬мҪϷݣϳƾ
IMAXٿͨҪ鷳һЩīƷǳҪΪһӰʦҪ۲죬Ҫ⣬ӰӰʹòûʲôرѵģһ׼Ĳͦףһ׼ĲȽѡ
һ󲿷ӰʦԼķϲãȷ˵ϲڸףϲںڰҶϲɫı仯Щÿ춼Բͬ˿ϲģؼ֮ҪֳԼӰʽ
ҲīϳҪԭ
дǵӰеĻͷ֮һдԶչϸڵľͷͬдͷҲض壬ܷڲͬá
ܿ쿪ʼīƸƶƻȸ˺άһ׼дںάߵĹϵдͷĽ㲻۾͡
īĲٿúάͷǰѺάڻм䣬Ǹݻƽַͼ
ҪĻ棬ƶƶͷŰѺάڻ룬ͷչڵӰĻϵʱǿ˹ֱӹڡ
ͨͷīֳһڽžУȻ侲򶨵ǣҲдͷľá
īƼͷúάƫͷǺɫĿͷϵӳγԿ˹Ϊһ͸ӹͼдͷÿ˹ѰħʦԼ澯ǶζԻøӿҡ
ȻдͷīƲһɲ䣬ǸݲͬʱΣʹòͬ㷽ͷԶȡΧһ󣬴Ӻάļ򶥲ͷʹõдͷ
Ȼīٴƽͷһαɱ׼д
ںڼʱЩодͷΪӿͷ׼дĹϷϢ
īƽΡ¬˹ڡսвеַȻսԶǰϵзǳʧȴһ㹲ʶ˹ĦǸݽɫⲿӰƬõľͷ֮һǽβսϷУһƽ˶Ĵ˹Ħд˹ĦŷȡͿաĹ⽣սеͷ乹ͼô˹Ħͳˡ
⣬īƶƻʱ򣬻˹̹Ⲽ˵ġ顷ӰƬнܿ˽ſһӣ̽ͷдץסаĿ飬ʱ˵Ӱʷ̨֮һǿݵ
ͷⳡϷֱΪ˵Ӱռ䣬ѿֲӪ쵽ɤۡ
Ȼīٴα䶯ͷ㻭˵͵ĴддҪںά¶˵ͼᶨ۾лʱ򣬴д󣬻Ǻάᶨ
ڼУдͷõ˹и߶ȵľͷлУ׾ܽɫĺӦЧϷ
ͷǰά˿˹и߶ȵĶԻתȥīʱĵͷдķʽиģýɫƶԶЧ
īһǳǵľͷС˱׼дȡΧͬʱǺд˸ḻӾϢ
ʵϣһжȡںʵĵϣúʵӾ¡
ά߳ƬīҲ㣬վ˵ãһˣ
ţֶԺάͿ˹и߶˵˹Ǳֵķǳã
ͬһīʱ򣬸ԱĹ󳬹
īƿ˿ʱ䣬˵͵
ѺĹЪķ˹Լڶʮ͸˹IMAX˾ŹԱͬ£߽ƬΧʱŴ档
ƶļƻīƻýϲɷãԱӰƬӪƹ㡣
ڡӪ֮⣬ʮ͸˹ûзɳֶΣڰ֮ǡⲿӰƬʹIMAXĺӰIMAX˾ҲڶʵԴƹⲿӰ
ϲɷõĻ⣬ҪΧIMAXչ
˹̹ٵݡ
ɷһʼIMAX˾⣬һŽ˿۾ļ߾ȲʵѾԼĿʹIMAX㣬ǲǺϲ
رӰIMAX㡣
żߵ¼ʣīƺԥı֮ǰ׼õĴ𰸣ΪܰѻŴſڹģϷӵ¡һ֮ǡԼӰƬУѾķǷͨϵѧϰоǵļԽԽ죬عָȸ涼ܸõΪӰƬ񡣼ϵĲϸ£ǵˮ׼Ҳϵصߡ
һӰƬʹIMAX㣬Ѿ֮һˣЩͬҲΪ
īơһ߽ʵIMAXЧ߹ڵĹӰ𣿡
ǵģӹɵģ
ȷ۵īϸĽ͵ӻ˵˵IMAXṩ˳ʽĹӰ飬Ϊĸʽǰֳֹ㲩侳ĸоϸ߱Ļ죬˲鶼ѡǻµʱӺIMAX˾һϵȡ˾ͷһڻ谵Ļ£ĳʵĻ档һеĸĽʵ֮ǰӰƬ޷ϸڡ
ӰƬڼ䣬صPhantom 65 IMAXӰŶӴ˲鷳ǽЩһ赽ӰϾ͹ܵģ鲻òиӣԱ㽫Щصļһﰲõĸι̡
ӰеϷʱӰ޷룬齫ʵ尲΢ƶϣӶΪPhantom 65 IMAXһˮƽƽ̨
ʹIMAXĳУīƶҪ˫㣬IMAX˾פļԱҪ˱ƬЭӰӦһЩѶȵҵҽʱԱ֤鹤˳С
ܵ˵װƬƬͲԷ棬Phantom 65 IMAXͱûʲô𣬲ڻƬʱӶ¿ƬĹϣƬصĻ̨Phantom 65 IMAXֻʱ빤ϵIMAXɼķֹ˾УȥרҵĲάޡ
һ̶ϣЩصĴһͨӽ󣬶ȫIMAXһҲޣҪ̨Phantom 65 IMAXֹϵĻīҪôͣ㣬ҪôͨĽƬ
īƵУPhantom 65 IMAXҪ㶯ȫԼгľͷͨͷҪͨΪ
ǵڣIMAXķҲǾӸ߲£ȫʹIMAXȲ㣬Ҳݳޡ
βɷüʮ͸˹ҲƶһεĲӪƻ


666 ͸
Ѯڰ֮ǡٷվٴθ£ءޱݵĽжľѡٵĺ棬һֻעѡѿԼֻ͵ʼͻյһжľѡԣϣǹעվ
ĲӪȻҪΧŽжС
ڰ֮ǡٷվһθ£жӡ֧ƷƬϴϣվŦԼѲؾѡݽ·ͼ
⣬һЩվҲ½ͨơжѡվŦԼֽ֧վߡ
ͬʱһݽŦԼ屨ʵ忯Ҳڱͷβı̯ͱͤУܷޣӰʵ忯֮⣬ܵõһһöӡнжͷĻ£һԽжѡ֯µıһƬڣƺԢ⡣
ٷվҲ˸£ѿءޱΪжĶױպ;ѡΪֻ档
һԽжվҲʱ֣վƣжʵһļһ
ͬһʱħʦҲжܶӰԷһʼʾҪŦԼٸһƱģһЩضû˵绰ÿһĸЩĸǸɵ˹˼
⻹û꣬һգһΪħʦ硱վվҳֻһӣӣпܵõһݻҴڰڵȫ128иһϲϲҵˣ128һҹ֮ͱϯһա
˵ڶ죬ѷϳ1000Ԫ⣬ȴջ
ڣܿл湫صĴû뵽ǣ˾Ȼǻʼǿ˹ŵɶࡣ
ϷյĴͼƬֱһӡħʦļռ˿ˡһɫħһֻ
ͼƬ棬˹ŵɶ໹һ˵
յһʮصһݴר͵ֱӻ͵ǰһһеŵ齫Ӵ򿪣ǰһɫħԼһ绰ҳԾһ˿ƣӡħʦļռ˿ˣҵȻ뵽īơ˹̹Ƭڰ֮ǡĴħʦ
ϸһŽרվǼĲ֮Ҿ͵õʻظٽǸϵĵ绰һ룬׶ΣҵȻ֪ġڰ֮ǡľرҲӡ̵
һʮ˷ܵͨ˵绰ħʦ˵һ䡮֪˭͹Ҷϵ绰ˡ
鲢δᣬϣʮ룬绰ȻͻȻһ󣬴ħʦѡȥŦԼһ֮ٴιҶϵ绰֪ϷǷ񼺽òֵӰȫõͨѶҲȫܡħʦħ
ī֮ǰ֮ǡʱרȥʼֲͲ򳡰ݷù˹ŵɶ༰侭Ҳһʱ䣬ݿ˹ŵɶ౾˵˵֮ľǳΪһӰԱ
ԣʮ͸˹CAAټīݣɳĴʱ򣬿˹ŵɶֻǶ뾭һʹӦαĲõġӪ
ƹ˹㷺ĹעһЩõӰԣԿ˹ŵɶ಩˵˽һĲ䡣
ħʦôƻAcme Security Systemsϵͳ룬绰ʵַύϢûãߵĵ绰ϾˡǡAcmeSecuritySystemsͨʶϵͳȷϷÿݡʱҪ˵ħʦṩ֤ͨ
ĻͻȻ֡ʾ˵ҵʼIPַѾ¼ڰ绰һ˵Ӧ澯Ŀ˹и߶ȣ˵ҲϾѲħʦͻ
ЩӪƹ㣬ӰԹ㷺飬ȫܶԼһЩý壬ħʦŦԼвԼжľѡ
ǽжӪ͸¶ϣһʾδܻشתۡ
׶ΣжءޱȣǾص㡣
ѮϳһݽжԱ֧ѡԣұ㷺תء
ԼΪֽ֧жͬʱҲǴŦԼڻԾһﷸӣǺԷӺĽж̨ΪĨѾ㳲
ʾǵΪ˿Ӱ쵽жڽеһŦԼзƺƴ˶
ٷվҲϵķųһءޱ¼ƵĽжľѡݽƵƵУж˵ж£ŦԼУ
ԱҲ֧֣ΪʲôҲΪϣҲԭ򣡡
֧־˷ԣȨ鹫˾һжŦԼ֧½ʷ͵İٷ֮ʮһģ³ħʦӵķ֯ԱƵбʾԽж
֯ڻϹһƵ֮ǰĽжľѡݽ¼ͱˣж£͸ܡ
ʣҲӰƬĸС
ˣ˹
ˣīơ
˹ĲֿƬУīӭһλķÿͣҵִʦ˹ĬֳᵣΡڰ֮ǡʦ
īҲҪһλܴ߱ڰʷʫеִʦ۴ķ濴˹ĬΪʵѡ
˹Ĭǩ˹ͬīʱҲ߹ȥ˹Ĭֱ֣˵ڰ֮ǡľȡ֮ǡӺڰҵҪ󲢲ӣϮ֮ǡķ񣬵ҪһЩµԪأʹ岻ӽš̼ҪȱʱиС
ȻӰԲΪЩƫ󣬵վǵӰгҪȺͶҵƬ벻ڷС
Ҳ飬ڰ֮ǡ񡶵ꡤ˹Сڡ
ڰ֮ǡľ籾Ѿˡ˹ĬҲ֪īƵ㹤쳣æͲ£ֱͬӵ˵ħʦɫҵӡر̣ü궯ĵЧΪдħʦ⣬дĿֻźͲ
̹׵ؽīƶֲôֻͨЩ˽ѣ˼һ£ͷ˵Ҿÿԣ֮󣬼ʱҽ
û⡣˹Ĭ飬ԼֱīݵҪ˵һóֵ
ٶī⣬˫ֽһʱ䣬˹Ĭûжܿ뿪˲ֿƬ
īҲûʱ˷ѣղķ˹Ѿ˾飬뵽ΪҪĽ׶Ρ


667 һָо
Cut
ֿƬУīƵ쳣ղķ˹ı鲻λ㻹񣡡
ӣ
ղķ˹Լ˵ӵһ¡
̧ͷ۶ĺάάȫ¶ںɫƷ棬Ȼ֮ĶϷά̫ˡ
ղķ˹Ƭ߶īƲû˵ʲô鱣ְղķ˹Ӫõĵղķ˹Ƶһ״̬һĳɡ
ڶϷһάֻ˵һ㣬ܾ˱ѧԺڵѧϰ츳ĹϵĽ
֮ǰѾһ˵ĶϷˣīƿúħʦͿ˹֮ϷעҪʧ⣬ֻҪάֵĲ̫Ϳˡ
˵ⲿӰƬǴĳ̶ֳ˵ղķ˹Ƶħʦ
Ӻܿȥղķ˹һ˺άĶ棬īƶݵ˵ͷ
ųƣߵͷǰ˵ڰ֮ǡһʮʮһĻڿʼ
ղķ˹ƵıˣͻȻֳЩƺЩаЦݣ˿ȥһֲ̫ĸоƫƫ˵ﲻ
ν񲢲Ǵ󺰴У᲻ݼһһָоǿŵ֫֡
Ҫҡά˵ˣ
Ŷղķ˹ƿһȥһ㶼ǸﷸȨˣֻ뿴ôȻҲûʧôΪ˿Ҳ̫Ѫˣ
άЩԷʵ
ղķ˹ƸشĻֻԹԵ˵Щڰİ׳ʧǾͿˣ֪࣬ûлͷ·ˣѾıһУ
ǳ˵Զģ
Ϊʲôɱңάʵ
ղķ˹ƱһЦԴ˵Ҳûɱ㣡˭˵ɱˣûҿô찡·ȥˣˣƷӣ㰡ұ
άܲм˵ǸΪǮɱ˵
£㲻еһԱղķ˹Ȼܶ⣬ԹԵ˵ô㶼ڲȥ˵ҲǸһĹ̥Ҫ㣬ǲҪˣͷǾҪżˡǵĵ׼ǵķɷ棺ǸЦһΣǾԭα¶̫ƽʢʱǲల¡һ֤㿴ΣͷЩν˾
ղķ˹Ц㿴Ҳǹǹ
άͻȻץסղķ˹Ƶ죬Ӷ˹ʣ
һֱЩ򡭡ղķ˹ƻǸӣܾ㣿ҪǴеĹǰˡ
Cut
һ̨صIMAX棬īվһˡ
չ˳
ԱС޲ءīתͷһۣ˵ôˣˡȫˣ
ˡС޲ءƺľƣе㲣˽ĸµĻŷޡжԶתһȦֱˡ
īȸЪķ˹һ䣬ָӾתֶС޲ء˵ǴĳɼҲǾ˵ġ
šС޲ء˵ͷһ㶼ǫ飬Ҳϡ
ˡڣƱѾԪȫƱҲӽ14Ԫһѹ֮Ӣ۵ӰΪԻ͵ҵɼ
С޲ء򵥵˼䣬īƿתƵԱߵ㳡أ˵Ҫˣ°ġ
С޲ء˵ͷæɣԼƬתת
Ŀī뿪С޲ء뿪Ƭȥ˰칫ǶӶİ칫Ҵ˸кӭĿ˹˼䣬мȥһƬī˹ĶϷЩϷӰŵķȫͬߵȫдʵɵ·ߡ
һᣬС޲ءءޱȣһ󣬵ءޱ뿪תͷٿʱͷǰֵǿ˹ħʦ˫۶Ծ
˹ħʦڶԷ׹¥׵һ̣һαĳ
㰡ǲȥǲǣһ޷赲װһɺʱͻ㻹Ȼ䲻ǲǣΪԼǵνеĴͲɱҡأҲ᲻ɱ㣬Ϊһ̫˼ˣһָоעҪһӵġ
ղķ˹̨ʣС޲ء᲻ī￴ľ籾˹ħʦˣֱǼµа
С޲ءͨ籾ܸоⲿӰƬ˼򵥵һа
ȥµаӿֲµأ
аʹ˵Ƿ켫ĵزҲһϵĵȻԼ俹⡣
岻ǡ
뷨һµģںܶʱûȻĶȥԼΪΪΪкͷɼһµͱаһԻжϵ£ɺ͵¶ľԶԶаʱôߣԵмʧȥԼʱƻܱȼµаӿ¡
Ϊһγݸᡤ˹˵ԱС޲ءȻȻͽЩϵ˳Ӣ۵ϡ
ĳ̶ֳ˵˹ŦԼеĳӢۡ
һ̶ҲųӢ۵һִǿʩչµ壬ǷãȴֻӢԼĵԼ
һƵķǱڵƻԼƽ⡢ԱΪάĳӢ۷ϵһΪԼ֮⣬ޱԼ
˹ΨһԼֻԼ׼ħʦ˵һԼĵߣصĺ
ղŵУħʦԿ˹˵ұø
С޲ءɱʵǡǡ෴ӦħʦĴ˿˹Ĵڡ
ΪǷ켫аǷ켫嵥ڣǷ켫벻Ƿ켫аûиаڵɣаĴȴȫ塣
仰ʵӦǿ˹ħʦ˵ġ
С޲ءԺȻһ뷨仰Ҳǲʲ˵İɣ
Ǳߵǳ˳ĵ㣬ƻľͷȫΪС޲ءĵīûӹֱ°࣬ղķ˹ơǶӶءޱ˵һһȥȸɽׯ۲͡


668 ΨһĻ
λڱȸɽׯĺضΣǺǾ˵в͹ݣ˵ķжãǲл߽룬лκգܸЩӪһֿȥǳ˽ܵĿռ䣬Ժܵúǵ
κιҵĲʽҪںΪʵĸҲ⣬ṩвīֻ˵ǲײ࣬˲ʽ֮⣬ʵе͵ʽֲƣȥ͵رĴ
īƼΧһԲβԣ߳Աġ
ηɺĿôˣС޲ءţ⣬īƣ𣿡
Ҳ
ԴӰ˹佱֮īƵľȫŵˡڰ֮ǡ棬Щ黹ʸǶɡ
ǶӶ仹šֽݡˣīƵĻءޱȵ˽˵Ŀǰ㣬ޡɭȥ˻ʢ⾰Ϸݣƽףһͻηɼƻ＾Ƴϵо硣
ηɵվ棿ղķ˹ƺʵߵ̨
ЩǸǶӶڸηɷϵ˵ͷײ϶ηɵվ濴˵
ϵоܹ𱬣̨ȨŸ⣬첻룬˹̹ٹҺηҪѡֽݡ̨ѶҲ൱Ĵ
ˡءޱʱʵѡ˭Ůǣ
ޱءǶӶһɻѵݡŮǵλԱ
ءޱ˭ȻĵͷԭǰʵŮѡ
һĶԼˣķΧ൱˶˵ű˴˸ȤĻ⣬ȦڵһЩš
˵𣿡ءޱ˵Լᡤ뷲ɯ˿Ϊ߲ˡ
ߣղķ˹ƵϢҲͨʵ˵Ĳǰ÷ءϣ°ɣ
ǶӶԴʵ÷ءϣ²ͬ𣿡
ءޱʼ磬˵˫ء
ˮһڣȻ˵֮Լᡤձ÷ءϣԵһͿ˵Ѿ׼ˣ÷ءϣʼԼᡤձһľ롣
С޲ءĦ°ͣ˵һŮͬһǽˡ
пǷųߡīƺҲ²⣬Լᡤ㡣
Щ˰ǶӶҡͷΪʲôͲΪأ
Ȼô˵ǶӶԼո˵Щ
ˣ˵Щˡղķ˹ת˻⣬īʵױӰҵȤ
ô¡īûҪЩǰϣֻһ뷨ѡ
С޲ءһ£˵ױӰҵҵѡ
Ѿ˾һˡǶӶӻת·ݡ֩ոӳ
ī֮ǰûעЩʵƱô
԰ɡءޱȻشĩ6200ԪĿǰƱۼƳ2ԪȫƱҲڶԪˡ
ղķ˹ҡҡͷһ㣬֩
ԣױӰҵЩ֩ˣ¡֩ƱԶϵġ֩
֩ıԽС޲ءǸˣ˦ױӰҵĿܲԽ󡣡
īȴ̾˿Ҫ۸ױӰҵҲҪһǮ
˵ǡ֩ղķ˹ϵеİȨҪǳһʽȻīҲƣױӰҵֹģĹ˾Ҳ˵¾õֵġ
ңֻ᲻ױӰҵһ
Ҳʵⷽ漸ﲻʲôæǵʲī̫ˡ
īҲ֪һ㣬ȻС޲ءղķ˹ƶƬ겻ƣӵԪңǷ͹Ʊ֮Ĳֽ
Ϊһǣܸߣ֧Ҳ൱Ĵ
С޲ء˵ɣ˽еĺһݳޣϵ֧˵ͨˣúܶĿɿڴ
īƵ˽⣬ԼλѣƵǮһ¾ҪѴԪҪµ9Ԣ4500ԪΪǽЩԢȫװ޺ޣ˽ͧú޷øǸߴ1300Ԫ
ΪһǣС޲ءĺԶֹÿηֻ˽˷ɻͺšȼԼҪΪÿ20Ԫķɻάѣͼߵı24Сʱȫݵģһ֧15Ԫ⣬ỹһȵղذߣղطΧǺӰǡƷ鱦ȷ棬Թ㷺ӵаϡֻƷڵٶƷղأֵղ¶ȵȺӰǵļƷЩƷ䰺ϡУֵܼﵽԪҪ12ֿɣִþ͸ߴ
ȴӲ֧С޲ءỹʱʱһ£ǰ꣬С޲ءһλͯȥնԷƷ200ԪڽĹǻҷ䵽С
īƺ͸ǶӶ˼һÿµ֧20Ԫ30ԪС޲ءÿµ˽֧Ҫߴ100Ԫҡ
ȻС޲ءˮ׼˵Щر࣬ұͬһɶࡤϿ¡ķ³˹Ͳ¡Ƥص˵ҲҪѷһ
һֱеϾŵҲɢȥīƻصׯ԰صؽǶӶ䣬ҪйעױӰҵĶ̬ͬǵûĻ֩ĵһױǵҵԺתôһ㣬ڶԿѣ޴Ŀ𣬵ױӰҵֱӿˡ֩ϵС
Ǹʱл᣿
еĺʹ󻷾£Ҫһ˾չΪĹģʵõİ취ǵֺάǿķ볡һֱչ˾еһҡ
īƿúͳ߰Ƚϲķչ֮š֩ϵӰƬĹѣױӰҵ˹̹ٹΨһĻᡣ
ⷽ齻ǶӶȥţīƵľڷ˵Ӱ棬Ѯʱ򣬶ʮ͸˹洫Ϣꡤ˹ʽӱͺгµⲿӰƬ˹⻷ЧӦӽʮµĳӳմӱջ13278Ԫ
ϺƱջⲿӰƬȫƱۼƸߴ28565Ԫ
۴ķ濴ꡤ˹һɹĵӰȻʮ͸˹ûзĿ˹̹ٹһ޴ǱȻġ
ͬʱڰ֮ǡ㻹ڼءޱҲ뵽㵱УϷھΪصģءޱȵ״̬ķǳãάϷ൱ʡ
ءޱȵıԽԽãīƸɴѼѶȵϷǰонжħʦֱӶϷ


669 Ҫ
СӰžӰͷǰ㳡رóһ䲡һͷ𷢵ءޱͷڲ棬ɢĽ𷢣ڵס¶İֻǽüͷʾڵɡ
źȻ˴ƿһĻʿ˽ءޱȵĲϣһᣬȻڵס沿Ŀ֣¶ղķ˹ƹӡ
ƺиӦһ㣬˯еءޱ˹һ۾Ϳħʦŭͬһ
Cut
ͣءޱȽɢҵĽ˳Ժ󣬴ӽɫѳתͷīƣղȻԼ˴
꼧īƶءޱ֣һ¡
ءޱȸϽ²ҲЬӣôŽߵīƵĵԱߡ
˼Ž˵NGôΡ
ӰƬΪĳͷǽжΪؼһϷϷīƱȻʹóͷ֮ǰںάǰռƵءޱȣ״̬õղķ˹һȣԵһ
ƺҲӰ쵽ءޱȵ״̬ԽֵĺãֵԽã沿飬ͨͷĻ棬Ǹһֿĸо
Щͣ
ǰءޱҵͬīƼûЧֱӵڣŭһַĵǵɴ۾Ƿŭ
ءޱȸղŵ۾ı֣ī뵽ɶࡤϿ£Ųݼܺá
ҡ𣿡
NGĴ̫࣬ءޱҲ̫ȷзֻԵĴ𣿡
ī΢΢ҡͷûлشءޱȵ⣬Աߵ˵Լ֪ͨϢʮӡ
꼧īŶءޱ˵ͷǽжתĹؼϷݣҪĲ飬ǰսжɫͱ
ءޱ˼·е㲻̫īƾʱúģ޷֪Ҳܸ֪ءޱȸôݣȴΪϸжⲿڰ֮ǡеĻ򰵵һЩ仯ЩӦöܰءޱȡ
жŦԼġʿڻ⿴ʹⲢżȻ
ɫīƿģȻİѿأĲŦԼķȴԼԱɵĺӶֳġԹĿ׷󡯲һѣһʹڣһֱڣħʦ߼ûȲѵʱ˭ȻԲ۲۵ϡ
īƵĻءޱҲڻ籾͹ȥһʱԼڽжɫķ
˵籾еĽжֱī˵һֱһ棬ж׷󡰹֣Լͨ׷׷Ӱ
жͨԹĿ׷ܻŦԼӵҲܻԿ˹Ĳ֧֣Ǽĺô
һжԼȥȻ۰ĸˣж߼Ҳ֮һӱ߸ˡ
һ㿴ж˹һ·ˣֻǡƶ롱Ҳȥ˹񣬵и졣
ܵīƵĻϣءޱ뵽еĲ죬˹ӰûȤ׷ͱŦԼϧΪɱ䣬ԸеһУŦԼȥӭӹⲻһֳӢۣһʵӢۡ
ҪĲʽҪ꣡īʱ˵ħʦͿ˹Ĺ֮ͬ
ءޱȵ˵ͷˣҪ꣡
īЦЦ˵ʱ䣬Լػױ䰲һᡣ
īư˰֣˵ȥɣʱʱһ˹ȥ㡣
ԱߵˮīƺһڣҲʱ˼ҪĲֹǽɫеӰ
ʣڰ֮ǡⲿӰƬ겻ǿ˹ǣҲǽжŮǣǴӸֳΪֳ̽ղķ˹Ƶħʦ
зͽǵıʯȴЩʯ洦ʵԱʯȤôΪǾ˼ǲᱻ򣬲ᱻţὲҲ̸УЩ˾뿴ȼա
ħʦˣٳеһУĻǡڰ֮ǡڡ
κκÿĵӰһ꣡
īʮĺ뵼УԼŵˣǵľ籾ȱкģҲǡꡱ
īƽꡱΪڴӾ籾ջġĵУ籾ʱӦڣӦ˼Ϊµĺģܴ˵ձ飬ʧȥΪӣ緶ΧÿĳеСĴׯ˶ᵽʧȥ֮˵ıˣձУҲ๲ͬ顣
Ϊ࣬ʽʧȥˣǼʶһ֣ձ鳬ԽĻıݣܴˡ
оԾʶͨۿӰ֪ҲΪʲôӾ͵Ӱܹò˥ԭΪڡ
ϣ飬ϲŭǰ֡
ΰı͵ݶ֪ʱܵᵽУǹµ˼ڵӰ죬ʹùܹͬܣǹͨۿӰᵽģǹǵг
ҪҵµģҪľµҪɫͨǵĳɳ̣Ƿȱɳ
ɳīԼΪ¹нɫı仯ǽɫĸ˹һ˷ѣж
ЩԲͬʽ֣С񡢲֢֮ؽƵĴˡ
ЩĵӰЩò˥ĵӰЩǲϻع˵ĵӰϽĶڿ˷ܵ⣬ҲЩɫ˵Եʡ
;зܶڳɳ˵Ĺڣӡ֮
ɫɳǿ˹ı仯ͨܵģǽжʽĸת䣬ͨǱ˵ġ
ͬʱɫĳɳǾ޴תҲ΢ת䣻硶еմһΨͼսƵļתΪȳǧ̫ðգǾ޴ת䡣
жһķ롣
Ǿ޴Ļ΢Сת䣬īƶһԭ򣬽ɫĳɳֱͨ籾ĺģ֪ճϼǡǡǹڶԹԭ
ʮӵʱת˲ţīȥУءޱȾлصƬڻױʦԲױ֮ٴοʼ
īƵءޱȵıִΪתΪNGȴԽԽţڵʱ˳ͨ
ӰеҲʱһ䣬ī׼ȥŦԼ⾰


670 ȫһ
ҹĻŦԼϿգʱ佥賿ʱ֣ԭԵð࣬ӵĵ·泵ҲԼ٣ĽֵЩտֻе·ߵ·ƺ޺磬Ȼӳĵƻͨ
ȫĽģҲʵĲҹǣǺӰΪԵ⾰֮һ
ֳ൱ѣ˶ʱʱʱ뾵ͷκξ͵ݱ
ԣīŦԼеЭ̹󣬽Լȫ˽Ϊٵҹ賿ʱֽ֣İϷҲˡ
ڽСľͷ˵ҹıͨɫΪ챳¡
źɫĹâХֱռ˽ֵͷһһ˽мżװĴҲʮŦԼṩSWATרþ
ţһЩԱŵСȰֵΪˣ˿ʼīƵָ£æµŲ⾰ء
ģ𱬵׷Ϸ
ھõŦԼȫ֧֣гʱʱν㣬ȻǰӰͨģͺĻ˲صϷݣЩҪʵ㡣
īɵָʱʱȥԱǱ߿ｫʹôؼԱһЩյĳ棬ȫʩҪλ
ûκԸ⿴Ա⡣
⣬ɱƵļ˹ĳĦгҲ˹Щֳ֣ȥʹõ⣬רڼ΢ĸ͡
ȥ˹ĦгĵһӽǣеϷݣȫʹIMAX㡣
ī飬żԼӰIMAXδϷҪϸİѿصȣīƲ׼㣬ǽȫ˷Ŷӡ
ž黹ڲ賡أīֽ˼䣬ٴβ鿴IMAX˵ƬΪҪ豸ûĲӰ
ȻɫӰָҲһҪ
ݸӰƬ㣬ڵ֮µĸ߼ԱӰָݸͨЭŶӸȫӰ㣬Ҳ顣
УΪҪְλӰָˣīƵŶ棬Ӱ飬еƹ顢ͳͬĹϽΧ֮ڡ
£ī֮ǰƶƻʱ򣬶ͨȷԼӰָϣͷҪĳʲôȻһѡʵӰͷ˹Ƭͼ͵ƹƵĹ
⣬ӰָīŶеĵһƻԱٿڲͬ£ĵһƻԱܻвͬīʱϳ㣬ٷ֮ʮŵ£ĵһƻԱǾڵӰָ
īͷѵˣǳһ˸޷һӰƬִͶʴĶƬЭͷӺŶӵеĹؼ
뿪飬īȥ㳵ͣŵĵطΧžתһȦȻߵħʦϮ˹Ĵǰֻǿһۣͷ˲Եĵط
̩
鳵ĸ˺˹īָŻװһĸ˵ǲ©Щʲô
ϸĿһ飬̩˸Ͻ˵ǸīƣͿˢ
졣īͷֶ㻹аСʱʱ䣬Ҫ㡣
˵꣬ŵݼڵλȥ
鷸Ĵ󲢲ֻͿһĸװл˼ȴȫˡ
仰ǡLaughter is the best medicineҲǡЦõҩ仰ȫϴ˴ħʦҲϿĹ۵㡣
ԣ仰ǰ棬ī˼һĿͬѪһͮͮġSҲǡSlaughter is the best medicineǾӵ˼Ϊɱõҩ
īƵҪ󣬡SͿڼװŵλãҲʱħʦĵط
׼ϺܿĻܳʻٶʵϲ죬˶쳵ʻĴ㻹ǷָƬȥղķ˹Ƶħʦӹҵİȫ̶ڻװϣʹõĻؼԱ
رĦгһ·׷Ŀ˹ûһ¶ľͷīѹûǹúάϳ
ļƻУӰƬĸӦԱϣҹߺؼԱ֣Ϊٷ֮ʮĴߵϷɵġ
άֻڿ˹ĺ档
ýγSWATؾķýγýγлһֱ½ǳбըͷҲϳ֡
ЩؼϷݲڶٱݷѶȣٶҲ죬׼ȥ̫ʱ䣬һֻʮײͷͷҪһСʱʱ׼
˴ĻϷݣڳȥ˶֮κһݣֿ顣
̹׵ؽīƻǵһʵ˻𱬵׷ͻ𱬵ĴϷݡ
ĵӰУҲ٣硶֮֮͡ǡЩӰƬеĴȫʵǻڼCGɣʵCGIıܴﵽȰ˵ıࡣ
ȴһʵģȻͨCGΣ֮ıǡ÷˹
ǡڰ֮ǡֶƬ޷رܣͷϷģȻ׷ϷīƼƻһܹ׽סڵĽΣյģùĿУЩĺ¡ͺʪƣ׷Ϸ˵Ľźʹ̼ĹӰ顣
Ϊһʵ˻ϷݵĵݣīƬֵĵһԭʼնǰȫ
ΪȫȷԱӰʦ豸Χİȫַܱ˵Ĺ֯鷳þ˳˳ȥīⷢӡ
׷ϷҪһϸƣʹԵͷԣԱһҵĳϷ
ÿһ˻⣬ϸڵ⣬ԭ򶼿׷ݵԤȾ籾ƬĲƣǵһ㣬㳵Ϸķӳ̶ȿ֪һϸġϸġѾԺ͵ĽűǷǳҪ⡣
ⷽīƵļƻΪһ籾ƻƶͨԵӰȦɵϡ
걸ļƻīֳģǿ㳡ҲĻⲻκΧĿռ䡣
ҪϣҪضͲƶʱῴԼΧڰȫԱͻԱκ¹ʣԼġ塱ռ䡣
ͬīƴúάȥʻӵĳĦгһ׷ϷеʹõĶǳõˣʵѡרҵԱؼԱʹרҵ
ⳡϷĻһ̶רҵԱȥִиӵʻ
ֻҹ㣬ĶϷһܵʱ䣬Ҳ˴ýߵĹע


671 ޷
һ߶ϣҪѵͲôˣī˴Ϸݣʱ䣬벻ý߶ѣҹʱֵ֣·棬ۼ˴ļһ
ҲǺ£ýı׷٣Ҳһֱ
ԣīƲûЩߣǸתŦԼһƾɵĲֿ⣬ղķ˹ǣһʱ䣬רŽ˼ߵϲɷãԱĻ⡣
ֿĴŸīƺղķ˹ڶలԱĻ£ߵ˼ߵǰ
֮ǰ͵õ֪߽ͨĶһЩ൱зýļߣ࣬Ҳûгͬгһĳ档
īƺղķ˹ʱޣ˫򵥵Ĵкɷ漴ʼ
ߵīƣ˹̹ٵݣô븥κ
һǳĽɫղķ˹˵Ǻܴսīûôǣ˵ݵĽɫǳжԣǳ˺£ȵıԵһǳĽɫǳ޷죬ע˺ܶԭʼĿֲ;ţղķ˹𾪵ĳ̶ȡ
ī˵һŮתղķ˹ƣɫ𣿡
ǳࡣղķ˹Ծǹģ⼸ÿֻ˯ĸСʱ޷ֹͣ˼ҵѾƣˣҵӻתţÿ춼ҪƬҩֻСʱڼЧ
ţְתصīƵϣʵ˹̹ٵݣﵽҪ𣿡
һӰһɫӰ˵ܹӵһͬѰķɽɫԻʵʶȷĴٽã󡣡
īûش𣬻˵ղķ˹ɫǷͻƣȫ߸Ǽл˵ӡ󣬳Ļ˶ɱ˷Ż͵ٵȣṩһָƷʵķ
ǲɴ۾׷ʵ˹̹ٵݣܾ˵˵
ԣīǹϵľֽܾ͵ΪĿǰΪֹû˿ӰƬ֣ЩеԱҵĿĺܼ򵥣ϣڿӰʱϸܹʱ̴˷ܵеСҲ˵һЩαĺ׳ֻŬΪⲿӰƬһӦ񡪡յ֮ԳΪյףΪֻеһ̣Ż
˵īͣʣĻùԼȥӰƬоɡ
תղķ˹ƣղķ˹ƸīƲ࣬ͬĵˮ©
ڽҪУīƵղķ˹ڲֿſڣԼȻصֿ⵱У㳡Ъķ˹ָ£ѾĲˡ
ܿ쿪ʼ֮ǰ׷ϷȴǺ˳ǿ˹и߶ȺͺάԵĽɫʱ̫ˣ״̬ǳһ㣬ϵıīƺͣ
һҹϷNGݵд˽СʱЩ岻õѾʼˣīƲòԱ˹
ǵĸоأīƿſ˹и߶Ⱥͺά˵ʱȫѽɫˣ
˹и߶ǸЦЦάסԴ顣
ӵվīƽӹݹȿȺڣȦȻſ˹и߶Ⱥͺά˵Ϳ˹֮ⳡԻΪ֪Щ࣬¶ɱ֣ôħʦӮŦԼ֮սл᳹ʧϣ
˶īƷ¿ȱ˵ϵŦԼϣɥʧаı׼봿ĻңҲνƽ״̬УôŦԼħʦ֮ǰϣչԿ˹˵ùЩ˶ǿ˹ɱģ
ȶԺά˵ĽɫΪŦԼУҪһصĸΪİҹߡ
Ȼīƿ˹и߶ȣһʵߣΪŦԼδϣֻѡ񡣡
˹и߶Ⱥͺά˼īƶ˰֣ȥ׼ɣʮӺʼ㡣
īƵãҲǰNG㹻ã¿󣬿˹и߶Ⱥͺά˵ı˺ת
ſ˹ĺɫƷĺάᶨĿЩǱĿ˹и߶ȣ⸱صĸ˵ڽǽɡ
˹и߶ֳɣǻ׷ġ
ǵģǻ׷ңǻңŹ׷ңΪˣ
ߵ£άκα飬ûжҡΪʱ໹ЩʱȨõ࣡Щʱǵõر
˵꣬ͣվһȳһյųĦͣŵĵطȥֻӰͷһɫıӰ
ī˸ƣЪķ˹̽ӵСԱߵ˾ͷǰֱ˹и߶ߣ˹и߶ƶ壬ڵסڵϵˡ
ҹߣְ֣ΪʲôҪܡСԱʵ
˹и߶ȿάʧĵطΪǲòץ
СԱıɻ󣬡ûʲô
ż棬īƻ˵ͷλءֶŵصСԱֵķǳãȫݳһӵɻ棬ҪЧ
Ӵ棬ǵжϱ׼Աʵģĺӿ˹ȫǸˡ
δЩڰҪһЩϣ̽ĶӴϣ
˹и߶ȳ˵̨ʣΪŦԼֵӵеӢۣҪӢۣҪ׷ΪܵһУΪǵӢۣһʿʱ̾ػߣһλҹߣ
Cutīƺͣɿʱ˵УҪ㣡
ЩҹУٴοʼæµīƵҪرϿֽϵΪ⵼NGⳡϷһֱʱ֣õľͷīƲһĹ
еҹϷīƸ٣ٴμ֮󣬴ٺͲ³ֵȵʼշתһЩϷݣŦԼоУɼͬŦԼϾ㣬൱ദݼٵľ죬ʹݳ
ŦԼĴ֧֣൱˳ԶԶīƵļƻʮµ׵ʱѾӽβ
īƴɭУ鳤µѰңҵһҼҽԺʵģ˵ıըϷݡ
ʵصıըϷīƲǺܾͨӴҲȽ٣϶̻鸺𣬺ЩһҲûʧղķ˹Եİ֮յҽԺը˷档
ˣڰ֮ǡеȫɣīƻصɼ׼ʼ


672 ƿȫ
صɼīֻϢ죬ֵĺ˹Ĭʹ˵绰֪Ѿ
һɫӰƬҪͬɫգϵĻıȻһһԶԶڶЧڵĺܶӰ֤һ㣬īݼ٣֪˹Ĭڸ˹õרҵ档
˫ҵڵ֣ҲûІʲôûҪķϻ򵥵ĴкīֱӶԺ˹Ĭ˵ڿʼɡ
š˹Ĭ˵ͷԸԼ˵˹Űɡ
ҪΪ棬ֱ漰ħʦжͿ˹ڰ֮ǡΪҪĽɫ
īƺ͸ǶӶ䡢˹λӰƬ䣬ϸ˹Ĭֲŵĳ֡
Ȳŵħʦ֣Ǻ˹Ĭī˵һʹ˴ѹֵͻħʦĴ궯ͼµа
ȻȫǸУʹ֮ǳרҵԵ֪ʶīƽʮ꣬ôӰԵӰֻһ˽ġ
ѹָħʦֵһƺΪЭĵɵӺϳЧֱӸϵǿҴ̼
˹ĬԴʹɫӪֵգ಻ЭĺԼĹɣϴ쳣ḻĵԪأģʱƱըЧСɫʹдħʦĵЧϲԵøӷʵ
ħʦ֣ǿ˹ıּ֣̳ˡ֮ǡĻȴӷḻͻСٲͣнһʮ࣬ǿŴӪĽȸУͬҲչֳһֲȶ벻˹ʱ׹Ԩ˼һ㡣
ټչĳȫȻһּͷţϾٵĴǿҽеĿ˹⣬ʮ㡣
ֽŷЧ˽ϣľҵζʮִС
ī뺺˹Ĭκں˹ĬĺܶƷﾭ֣ʹô֮תƣת൱Ѹ٣ײֺ˳ɡ
󲥷ŵŮǽжı֣˴Ψĸٶʹ࣬Էֳǰ֣ǽжһ
ڳǰ벿УֵĸٵҲʹһɫ൱ɢƺڽһĹ¡
ڻָſתͷǶӶͿ˹ˣʵоô
ҾòǶӶҲ߱൱רҵ˵ͷ˵˹Ĭһĸˮ׼
˹Ҳ¶ͬɫǳʣ
˹Ĭһξ룬ʱīƣǳīƲ߱ȨǸˡ
īǸ˹һ֣һᣬ˵˹Һ⣬ǾɣܳĶµס
û⡣˹Ĭվһᰴʱɵġ
Ǻã͵ɡ
īվ߹ĺ˹Ĭ֣˵ҵĺϢ
ߺ˹ĬīҲ׼뿪Աߵļ棬ǵϡ˹żʦڹۿľͷصعȥ˿
ǵϡ˹һ飬ī뿪˸˹ãļ׼ʱңһЩʽǰ׼ӰƬٷ֮ʮϵЧȡʵ㣬ʹCGIľͷ٣õɫʦԾͷɫͬʱҲ˹ճ̡
ʮһ·ݣīƺǵϡ˹ʼӰƬдּԱ㽫ܳȳһǧ˰ʮӵľͷһĶӰ
ȻһЩʹCGIϳɵЧûм룬ЩֻҪ͹ߵľͷѾɣּĻȫīƵҪνڱĻϣ¼ĸӽգǵϡ˹ҪĹ
ӰƬڰֳأͬߡ㻺Ľ࣬īšڰ֮ǡһ˽ֵöʮ͸˹Ѫ
ҵҪܼ򵥣üļγǿгӰƬڳص⣡
ҵİڷīƵŬ֮£ӡ֮ʼڳΪ˱ӰƬһͣĿǰһʮʱ棬ӦöʱֻܹذڷĹ²̫࣬һеݿܺͷƣеҵӰɰڷ磬ԼѰڷ糹޳ҵӰǲʵġ
һ̶˵ַӾЧƣ͡
ʵƣ͵ǹӰḶ́ΪۺڰĽм˲ۡĸо
ĵӰʿЩϲɫҵӰƬ˿֡Ա׻ˬࡱĸܣīƵİڵӰҲƣͬ׻ζܳ˵񾭡
ȻվһǶϣҲһ֮ĺ׼ķ񣬸ÿݶתԪأġڰʿȻǰڷ۷壬ǵˡڰʿ֮Уڷͱٵʤ޵ĵز
йȻҵԵĿַԵӰ¡ƣҲһ޴ء
һΪǾи߸͸ˮ׼ĵӰ񣬲ܺһϵҵӰᲢۡЩզզĳӢŴ̵ĳӢƬӡ
ʵϣīԼУǲǰڷƸûֵĹϵƬݵĸѡء
һЩӢۣҪаڻĸı࣬£ûΪĵӰϵеķྶͥ
Ҫһǣ˶ϲڷӰƬӰԴ˵ֻһǲֵķʽһ£㿴Ƹġ߷񻯵ĵӰ޷ӰȺرռг൱ݶδ⡣
ԽҪĺӰгϣڶҵӰ֪ǡ߿ƼЧƬ
ԣڰʿӳʱ򣬹ڸԸ⽫һĵӰǳӢ۵Ӱ
Ӱҵ˿ġô˵ڰʿⲿӰȷʾһһӰԼӰǱҲΪڻһζȥϲֺڰġµӰƬԣҲûаѡ񡷡ӳɡڰʿڰӰƬ
ЩڵīƿҲδûе
ӰʼǶģʿڼԼķīҲڼԼķ񣬳ǹеķ·߲ͨ򲻻ı䡣
īһͷڰ֮ǡĺȣǶӶҪƿ˹̹ٹҵȫ֣ΪƤ˾ճˣĿǰ˾ͶʵļĿ硶ֽݡ͡ȨϷȵȣҪʱע
īƸһƪ׵ʮӰĴ֮ڿĿ


673 
׵ʮӰĿһˣ
ǶӶ˵ҪĿīҲͬˣ𣬲ʵ籾𣿡
ǵԼֻǸ˸ǶӶһдľ籾Ȼ˦ƹ
ѾƸ˱硣
ΪĵĹϵǶӶԸıࡶ׵ʮӰǳȤƸһ˱С飬ԭľ籾٣׼ʼд籾
šīƵ˵ͷΪʾͿԡ
õȨʱ磬׵ʮӰȨòߣӰƬҲǴͶʴǶӶٺʲˡ
̹׵ؽԳⲿӰƬʵԱѡ
ȻīҲôѣ˽ô涼Լ飬ܵĻ㣬ǾЦˡ
㲻ҵ𣿡ǶӶʵ
Ա档īⶣһպͰԵܲõĹ£ŮԱһҪԸƯԱҪӢǳҪ
λŮǣòģôһ㡣
ǶӶ˵ͷЩ
ˣװġī򿪿ʵкʵĵѡ𣿡
ݶӰƬòԶֹѪҵƬҲ⡣
иΪȽϺʵǱԱǶӶҲֱ˵Լ뷨ǡƲô
Ůݣīƺԥҡͷѡá
ȸǶӶ˵ʲô˵ҾòҪʹŮԵݡ
īƵĺһ仰ǶӶ䲻üͷװģԱӡ
īΪ޹̯֣Ա޹ءҪһӰƬҾԲᷴʹŮԵݣ׵ʮӰֵ͵ҵӰƬǲʹŮԵΪá
Ȼ벻ȱŮԵִҵӰƬɹӣ֮ٵĸ뾭ôķչѴһֹʶŮԵݸʺ϶ӰǺҵƬ
ǶӶٻЩ⣬īƼ򵥵ĸ˵˼䣬ǶӶҲʹŮݵ뷨
ԲīƵƫ
һʮķչڶһӰҲ֤˼ӰӰBlackmagicӰٵIMAX3DӰչӰӳֻչȵȡ
ȻӰһδı䡪ŮݵĴڸвôǿ
ŮݵīȷźܶҲ˵ɪաϸ޺ǡƲȼλŮݣǸŮδţ˹˹ղķ˹÷¡ȫ֪ˡ
ȽϺ뾭˵ŮڶӰڸҵڸУʵ֡Գɹ
īƿһͳƣ2002굽201210ʥ˹Ӱнӽٷ֮ʮĵŮݣƱǰһĵӰУŮֻռٷ֮
룬Ůݵı1998ǰٷ֮ţ2010ǰٷ֮ߣ2011ǰٷ֮塣
ŮȨ˶չӰҵŮԣȴֳԽԽٵơ
˵ԶӰмӵİ˹ȥʮʱŮԵݻð˹ѵ4Ρ
һЩͳδȫ׼ȷûиıģһзǳӵԭ
һ棬Ӱ֪е㣬֪еڴƳ棬籾ı෽ƣһ棬ܶŮݲûִ㣬Ůݵľ
ʵÿӱӰѧԺרҵҵıҵŮ룬ζŴӱҵͣףƺʲô飬Ůô֮һҵкܶ˶СŮ֢ΪŮԸ㣬鷳
⣬Ů˵ںӰѵ鲻Ӱ棬ǲϴԱӡɧŵȾء
˶֪ںѰһЩС鷳ˡ
ȻݱΪһŮԣҪֱӰ϶ͬų⣬õأ·ҪܳʱߣǶӰĳʹŮԵݿʼԽԽš
ŮԵҲͶ˶ӰȦӡ
ī˽⣬2010꿭ɪաϸӮð˹ŮݽʱŮݣŮݵ֪Ϣˮۿת˵ţˣ
֮ǡƲҲãǿɪաϸҲգ׼׼ҵӰ˹̹ٹͶʵĻīƿ϶˱ᣬķʵ̫ˡ
֮Ҫ԰佱ĶӰƬīƿ϶ȥͶʡ
׵ʮӰ£ǸǶӶڲīƼԼĺ
˹õĹ棬īվڼǰžͷ棬һͷǴԶȻһõĲͻȻ飬￴ȥ¶Ӱ
ͣīƷǳ˵žͷĺȫ󣬾ͷҪлڽҪɾ䡣
ǵϡ˹ϰīƵҪм̶̵ļӺ󣬻ţīƲԼҪ󣬡ǹĹȥҪأҪлղķ˹ı棬ͷƣһַƾӰƬĽ
ûʦæǵϡ˹Զ֣һһīҪʱʱύ
īƣΪͻȻ뵽ղķ˹ߵĳӣƾĽࡣ
Ż棬īԺһֵܳĻ棬յ˵ͷ⣬һͷҲͬĴղķ˹ϳĶлһߵķͽ
һδɵĶлһտʼĶⲻϼ߼ȴǼӿӰƬĺ÷
īæµڰ֮ǡĺͬʱⲿӰƬҲڽУǲӪʼվûͣ
ʮһ·ݵĸж֮ǰ֮ǰվעַֻˣͬʱܵħʦһʼʼħʦƣǣǵĿ겻ֹŦԼȫ
ʼһݸͳͷ񣬲ͳ۾涼ŵѪذףһɫħ
ЩҲһʾСħʦķ
һߣ֮ǰĽжѡվʼͶƱͶƱ·ݹʱжܷѡŦԼеĴ١
ħʦҲже绰ûϢͬжѡȡж
ڰ֮ǡĲӪȻкܶ࣬϶Χչģһղķ˹ưݵħʦһƬнжμӵŦԼмѡǡ
2012һȵͳѡеý˶ڹעһεĴ£ѡйصһжΪģΧ£ڰ֮ǡӪԱӰƬŦԼмٴѡĲóΧⳡѡ¡
Ⱥ˴СС20վѡ˵վѡվжվȵȣÿһվʵԼ档
УӪԱר˽жľѡ棬ͼƬҲƵӪʵͬȼҵѡգӰǿҵĲС
ڰ֮ǡȵӪ˵ǽ°빦Ĵ֮١


674 ֵ
жڸչīƾԼغͬʱˡڰ֮ǡ˹վһƬ棬ð̵٣ĿٷԵưܡ
ļħʦͽжʽҲ̷ӰԵ൱ǿҵķ졣
īʱûйעЩڰ֮ǡĺ൱ķæ
ķ൱ʱ䣬īƺǵϡ˹ڸ㶨ӰƬڶ汾ĳ汾ʱжʮӣīҪһٷʮҵĳȥԶľдҪ
һʵӰƬ޲ǾļĽ
żйۿӰƬ;ͷĴ࣬īҲܷ֮ǰƻһЩ뷨Ĳ㣬Ӱδؾõġ
һʼ׼ӰƬͷĵһͷ
ǵϣһͷ档
վڼǰ棬īƿŲŵƬΣԼļʦ˵ҪһͷͶ׼ǣ
˹ǵϡ˹ɻ󲻽ʵħʦ
ղķ˹Ľɫīƺԥ˵ħʦⲿӰƬǡ
ǵϡ˹˵ͷԶֵͷīƵҪ󣬽ӰƬһͷΪղķ˹ƵıӰһԶһҵĶ
ȻڹۿӰƬʱ򣬲֪ħʦ϶Ȼ
ͷ׼ǣԵһʱں͵Ӱľ룬ùںһʼ棬ǿڶԵӰĴС
⣬Ѿͷ׼ҲڵӰµȻչȫƪ
īһֹľͷչʾղķ˹ݵǣڼͼпİǷڻ࣬޲ĺڰ׹ӰڲͬıӰ͹ԽɫΪΪӰƬºڰĻ
ǿͷһֻҪīΪЧܻãͻԥĶԴּ汾е
˼īһǶӰƬһЩЧͷд
ⲿӰƬУ˴ıƳΪضĿģؼЧ󲿷ͳַϺڵļûвõΪձCG
ʱྵͷͨʵģͶɵģŦԼ׷Ϸֳʵ֮⣬һЩʵֵĸѶȾͷʹѾģЧʹؼɱǳߣȴǳʵ𺳡
ҲΪʲôīƿʹļԭ֮һɵЧЧ˵ڰ֮ǡ˵޿޵ģħʦըҽԺһĻʵ֮⣬īҲЧ齨ģһ180ҽԺԴֱֲըʱչ˲ĵط
ĴͳЧͬùڸܵӰƬ𺳣īһдͷдħʦΪǵĿ˹ΪʹСаŤ󱻹μס
ǱǺģĻ϶гħʦƵĽɫīھʱעضɫ죬дûʹùڸѹȸУһܵħʦɫɢаϢ
ȻīһļȻñƬ㣬ýŽյĽ࣬죬˶һƱ漣
ⲿϷﳡ任ĺܶ࣬õͬ٣īҲԿ˹ϾǣеľͷУֻҪ԰ҹߵݳ֣˹һҪӰеˡ
֣ò˵˹ĬһλҵִʦԽԽ͵˸˹õĹңۻĺŽյĽ࣬Ӫһֺڰΰա
Щī൱⡣
Һ˹Ĭ˲ִֹʦҲܶҵ
Ρڰ֮ǡʦܸīơ˹̹ŻΰݺһޱȵܺͿ֣ҲĪĹ١Ըȡӭֹ۲ǵݡ
ԼߵĲɷã˹ĬԼ֮ʣһҪһһΰĵӰǶ뱻𺳣ϲڲǿҹҲ׷ġжīΪעģǹ±ֻҪ֮ǰӰƬҶᵽġ
ʵ֤ؽƸ뺺˹Ĭȫֵ
ʮ·ݣɵĲʱīƿڰ֮ǡĵһ֧ԤƬ˹ĬҲٴ˹õĹңЭⲿֹ
˫ǩĺԼ˹ĬҪΪԤƬ㹻ɫ֡
ҲԤƬ൱ҪĹ
еҵʵףҵӰԤƬܲˣȨػռݰٷ֮ʮϡ
һз仯ḻ֣˵ǶӰԤƬĺģԤƬٳɫƽӹĻԤƬҲԵƽӹƷλߣӱ༭ĺãôԲһ㶼ûϵ
ֱ۸ˡоĶӵְž޴һҲýһ𣬾ùڸе˷ܡж顱𡱡ѧڽ̡š־塱ѹ֡ЩĴϸֳ
Ͷ԰ףԤƬĶ̶ʱֳֻܳǵġϢ
˵ԤƬ൱Ĺؼ
ҪȻҲܺӣں˹ĬԤƬı֮īƸ֣ͨͷļⲻѹڽϣֻҪͷѹڽϡ
ΪʲôأоͷȫѹŽϣһ㣬ڶMVҲҪģÿͷѹڽϣˬ˳ʵľͷ߸ǿľͷʱѹڽϾûôˬˣЧͳˡ
һ㣬īԤƬϣھͷ֮߳ǰѹͣ߳Ҫߵĸ߳翪ǹը֮ǰɲס֣찲˵仰ʲôģǹը
Ϊø߳Եø߸ͨԱȣǿԤƬЧ
ӰƬĺһһɣ20135·ݵӳʱԽԽʮ͸˹ԡڰ֮ǡƹҲԽԽܼصĺĻȤŲϷųīơءޱȺղķ˹ƵԱҲƵý¶棬һЩӰԵĻ⡣
ͬʱġӪҲʼûзɹ
жڵʱӰƬĹٷվīƵʺţƳһȫϷϷҪѵҳϵͨʾĳԼȥѰĸȻϴվϣֲ21е49ĸʱƴһľӡ
һ»ʱڶѲμӣܿ죬Ǿ仰֮޷족ͱƴ˳ڰ֮ǡҲһĻӪ
ҷ죬ҲΪʮ͸˹»˾ģֲܿ߻ħʦģ´ȫѲ˹֧ߴ¥ʽȻҲȡ˲Ч
á뱨ߡϵ˵ڰ֮ǡͨ»ϣɹʵЧӦ󻯣ΪԺӰĲӪṩ˾ѵķ
Ҳ˵Ĺע˹˹̡


675 ǻҵĴ
ʥĪݿĺ̲һͷʮּܵС¥ſ¥еһ칫ҷǳײ˹˹˹ڵǰ棬ձתļϢ
ЩϢûйϵôķչ˹˹̲òϣڱӰѾǰ˵򣬾ϵͽҲڲϼ١
Ŀ⼸Ϣһһɨ˹˹̿һϤ֣Ȼͣס˹ꡣ
īơ˹̹ٵƬڰ֮ǡʽڣڱȫͬӳ
֣˹˹üͷ
ϰ꣬ڱʮԸ绰ѯʼϽĽжĲѾЩˣǶûܼʱѹơꡤ˹ⲿӰƬԴǼ䶼˵ϱȽˡ
ύһصĵ鱨棬һϵеȫƵīơ˹̹ٺǲӰƬĸӰϣλ볬ݵĿĨڣڼϲ
ֻȻЩţҲܷӦʵٸԷ棬ǳӰҵչڣһλ볬ݵӰԾ޴󣬴ĳЩ˵ЩԱǸ޷ȣƾɫƷͿڱӮӰԵķ֧֣˵һЩӰԵϵ۶Ϊ
īơ˹̹һλݣ
ûܳɹֹꡤ˹ӳīơ˹̹ڰ˹佱ȫʤ̻ں뻹мʵӵǵ˵īơ˹̹õ˹ѵ֮ںҵھŵǰĳݡ
˸˵˹Ƥ˹˹ȥ׵˹غһһҵɼƽƽĽ죬ȫӰĳֻղķ˹÷¡īơ˹̹٣
ص԰һᣬ˹˹˽ڱʮĶҪīơ˹̹ٺ͡ꡤ˹ĸӰ죬ָڼϲ
˵򵥣ںĴӪǳѣ
ôأ
˹˹̱ȻҪǵ⡣
ĺڹڼͬæµӪƹҲûзɣʮ·ݵʱīղķ˹ΪҪ󣬹һϵոµĺ
ºˣ
ԼأעīƵʺţոµĺħʦϵк
ֻһһۿȳֵǴһЩ۵ĺɫħʦϷղķ˹ƣվһȲǰѪɫıڲдһĸI'm the agent of chaos
ǻҵĴˣֻ૵ǻҵĴˣǻҵĴˡ
⻰͸谭·һһ㣬ֱӽ˲ȻԼЩ˵ˣǻ
ҪЩīƵĻ쵰õӦеĳͷҲҪҲ
ָԾĻĺһһ֣ΪĿĶаħʦֻѪɫıʣֱǰ˹ж̽˵ͷ棬һĺ棬ʺľЩѪ
ˡ·õʲôʾһ㣬׸ôˣ
ֻܽһͨңڻױΪλ棬ҵһ֧ǰʺɫĴ࣬šһ£սְУץһñܵİñͳ˼š
ͣ·ߵĺɫѩγܿһ̽ãڲյĹϵ濴ûˣԵ൱塣
ѳͣԶһȽصĵطϰñֻһܳף³ŽǱȥ߹۲죬Χû֮ѸټӿŲ˽õĴſڡ
վ̧ͷ˿¥ʮּܣְȡ֧ʺɫĿں죬ڴߵʯͷ棬һĺ档
ƺššں죬ںдI'm the agent of chaos
ʺɫĿںӡɫʯۣ·Ѫ
ĿһۣϽת뿪һȦصԼĳԣ˳󣬺ܿ뿪
ϧ
ʻźɫѩڸпڶûҵǸϮīƵˣȻĻϣõֱӿһɫĲ棬ʺɫ
ȥļұɼ̽ãûзֵǸˡ
֪ɼ˿ڶ࣬Ҫһ˲ףײЩ˻£ͱҪۣ
ʮ͸˹ڵĸ˹õУīƻæµڰ֮ǡĺʮ·֮µһӰȦİ佱ĻԱӵɼ֮ǰȥӰƬءޱȺղķ˹Ҳʹ֮ǡ
īټԼĹңɸԵĺ¼
ڰ֮ǡʹֳͬʹʴڰٷ֮ʮ壬ҵӰ˵һı
ҵƬȽʢʱڣ㳡ȣ涼ԽԽӣ񡶺ڰ֮ǡΧƳеϷܵǳӰ죬ͬò֤īҲû취һ͹۴ڵʵ
ǰڳﱸ׶Σīƾղķ˹ƺͺά¼һ¼ǸɲοãԱںʱ򣬾ܹ֪ԱڽʲôЩúڿܵ£԰׵Ĳ¼֤һõ
⣬ͬҪ¼ƴϣȺӣغĳһضߵһЩϵĶЩںȥҵĲ¼¼
ȻԱòãֹǿԱķӣʵĻ¼԰ףֱӵĹϵ
īŽеĵһͬļ
еͬһ𣬲õһ飬ӼҪģΪӰƬĵݣⲿֹǽרҵɣݻָԱô˵ʣʵš
ܶʱԱԼ˵ĶǳϲУ԰á
ͬķʽҲͬղķ˹Ƶͷֳ֣һǿµħʦһޱħʦ
ЩͬΪʵӰƬĺҪôﲻʹõҪҪīƻʦ뷨īƾͻѡ
ʱȻղķ˹ƾȥģͬ˵һģһҪϸ΢Щһһȥ
һҪһҪȺɫīʱҪղķ˹ĳЩҪųһЩҪ߻ҪͣɫϵһЩˡ
ô
ɣϢʱīҵղķ˹ƣĵʵָ𣿡


676 ˭
ģĺˡ
īƵĶ棬ղķ˹ɹƦƦЦݣڷǳãѵΪһӰɫҷ𣿡
īʼ磬ɴ಻ⷽ顣
ԣղķ˹Ƶľ״̬ǳãȫѵħʦɫīҲֻ˵ԸʱĻһ˵ˡ
ղķ˹ֹۣϲ߰ĺ֣λϣ˹Ŀ˵һƺ«Ȼҩϣ˹ҵҪԭ򣬵ԸҲз൱á
̹׵ؽղķ˹ЩҲҩȴûг⡣
ڣīҲΪһĽɫͻᵼղķ˹˲⡣
ˡղķ˹ƺȻʵӶ䶩ôˣʲôʱл񣿡
ī̯֣ǻûҲҪⲿӰƬӳ֮ɡ
͸ǶӶ˶û˿뿪˴˵뷨л飬Ҳüһʱ
ǲż񣿡īƹ⿪Цﲻأҿǲա
ղķ˹ţ˵϶⡣
Ǽ֮Ľ飬ﲻʵͲҪ
˿˼Цղķ˹˵£Һ˹׼ȥһ̫ƽһߡ
ȥǱߣīƲǵ˹޸ղķ˹ҪӳȥΣ
ǡղķ˹ҡҡͷȥĿ
ȥĿһŮ˵īƺղķ˹ƵһഫְҵװĿ˹Ÿ߸Ь⿩˹ʵղķ˹ʲô뷨ˣ
īƿ˿˹һۣ˹ȻһӣԱߡ
ղķ˹֪īƺͿ˹ĹϵҲֱ˵һµϲ硣
ϲ磿īüͷʺƨϲ磿
šղķ˹Ƶ˵ͷȷе˵ȷʵʺƨϲ硣
īüͷĸˣ˵佱֮ǰⲿϲòҪӳ
ղķ˹ЦЦ϶ûӳֻг뷨˹Ҳ㣬һӰҲҪꡣ
ղķ˹ɻ󲻽⣬Ϊʲô겻Ҫӳ
īƺֱӵ˵ʺƨϲеĽɫܲڰ佱ֱݽ
ղķ˹ƹ̾˿ԭôġ
ˣ˹ɴīƺղķ˹ƣ˵ղķ˹˹뷨ɡ
Ϊʮ͸˹Ƭͷвŵܼ࣬ǳעǱڵӯĿ
˹޸ղķ˹Щˣ˹޸Ѿá͡ĩա֤ϲ緽
ղķ˹ѧ˹޸ӣͷô˵أ
ֱ˵ī˵
֪ʽո̨Ԫ˧ͬѧ𣿡ղķ˹īƺͿ˹˵˭ֽ͵ԶúרǸҡ
Ԫ˧˭īƵȻ
˹ƺȤ˵˵
Ƕһ¸ո̨λղķ˹Ц˵ǲǸ˵趨ӵ˺˵ҷ䣬ΪİƽǰǱߣȥɱλߡ
ǵ͵˼롣īƲҡҡͷ
ǵжԹҡղķ˹һ㶼ں֮⣬һҲûʲôϵ
ղķ˹ƵۣīƳҲĻ
һᣬ˵ղķ˹΢һ°ɣеηЩ󡣡
ûжٷա˹뷨īȫͬҾĿȫĿռ䣬Ȼڡ
ղķ˹ͷţšҲôġ
˵Ĺ趨͸ЦΪԪ˧ڶԣΪһһеЦϡ
Ȼղķ˹ƺ˹޸һʱͷԷȣǶг͹ŽΪѵ֪
īƲûж˵ʲôӯǰʵĻͶҲǲԵ£˹ͬˣ˵ĵıʲûиı䣬ֻҪ㹻ͼʲôֺ͹Ӱ֮ģǲŲںء
Ȼ˹ԶīҪģī뿪ȥղķ˹еۡ
ʱ䣬īƺǵϡ˹ӰƬľ˼Ƽ֮⣬ڽһЩĺι
ɫʻϣڰ֮ǡ԰ɫΪҹеϷȻö˵ǰľͷҲֳɫīӪϾɶصӰɫʴʹõҲԱȽϵ
ӰЧϣӰƬԵ͵Ϊýϴ󷴲ĴʽīͬʱӰı仯Ӫ컷պڵ仯
ͬʱ󲿷ȫͷīƶʵʹ˶Ժƶͷչʾա
ĺɫӰƣīһЩﳡĴϣꡢҹֶ̡Ӫա
īʼնһ£ڽӰԺӰƬһҪֳϣģ˵ѾжϳⲿӰƬķֶΣһУҵӰҪڡ
ֻǲģҪһ⣬ùھϲù񫣬ֵʾӶӰƬúҵɼ
ʥڹīרžӰƬĺ˸˹ƵĲɷá
ͷǰԸ˹̨ļʵīƣ˵ڰ֮ǡⲿӰƬѾ˼ļô𣿡
һ˵ȽϿ죬ڡꡤ˹ĵӰܻʱľͷмʱÿܼƬʮӡ
ԼߵĻͲīƻǱټٵĲɷ÷񣬡ڼڰ֮ǡʱʮܵƬҺǵϽеٶȲ죬ΪǶеƬѾˣһдľͷʹʱѾپͷˣյͷۡ
˵īЦЦˣһǵСʱõƿȫƬһǳõļʦǵϡ˹ǵȫ㡣ҪʱһУһʱҵҪزģô뼷ʱЩ
˵󲿷ʱIMAXȻ߱һרҵΪʲôϲ̨Ӱ㣿
īһ£˵һǫ̈ӰϷԵĳֻ̨Ӱϲ̨ӰΪÿһͷҶܿǫ̈ӰʱϷģȥͷʲôġÿ϶ۿƬʹǫ̈Ӱ㣬ôͻдľͷڼʱͻʮּ֣Ҳʮֺķʱ䡣
ҵõȷеϢڰ֮ǡûù°;ͷбߵϢҲͨҪμ¼һУ
ҵĴԡīƵ˵Լͷһֱô쳡ÿڴϣҶԺÿһĻһֱӰƬƬʱӦԺмסÿͷ֮ǰÿλݶġ
ʱƣųԽԽ࣬ҿ˹īƵҪҲѰҸǿЧ㡣


677 ׵
һӰҪӪǹؼеĹؼ
ϣ˹ܵǲڰʿ׼࣬ʷ֤һȥҪԱԶһŵĶԵӰ״
īƲҲղķ˹Ƴǡڰ֮ǡⲿӰƬ϶Ҫһ㣬߶ȹע֡
ȻЩͻȻֵԭƶļƻһЩϰ
ʮ͸˹ӢһЩ鷳˵ܿΪղķ˹Ĭ˵ĹϵӢ潫ֹڰ֮ǡһϵи˹ŷеӰƬڱӳī˵ЩݱΪʵҲζԪƱˮƯԼҵشʧ
Ӣ𣿡
ءޱڲׯ԰Ŀ߶ɳϵĸǶӶ˵ΪĬ˼壬ҪǨŭ˹ǨŭǵӰƬ
ǩͬǻƬƱֺĺԼܼٵƱֱ֣Ӱ쵽档
ģءޱһ䡣
ǶӶû˵ָ˸ƣָָһߣīǱߴ绰
ءޱȹԹס죬߹ȥ˸ǶӶԱߡ
ˣûµġǶӶ䰲οֻһЩԶѣӢôˣǾͻΥӢ˫óЭǱ߲ô
Ƕ˵öԡīƴ绰˹ҲǴԣ档
ôˣǶӶĵʵ
ī֪ʵԼոմĵ绰ñȶ˽һ£ȻӰӣӰ쵽ʮ͸˹ӰƬӢķС
ءޱ˿ͺá
ǶӶȴҡҡͷĬ˼Ϊź棬ʲôֶζá
īһۣҪղķ˹Ĭ˵㡣
īƵ˵ͷ֪ĺˡ
ʼʱͺעīƿɲԼ͸ǶӶҲΪŵܺߡ
ιڡڰ֮ǡӢӳĴԣǡǡŵĸӰ졣
ʱĵͷͣһżŵġšѾΪȫĿȵ¼˵żź³ءĬԵľ޴ѹʮ͸˹ܵӰ졣
޵żţ˵Ѿ˷֮С
Ӣ룬ԽԽӢ˳żŵС
ӢոȺ󹫲һܼƸߴ6000˵ı
аӢҳԱŷݺԼ˱ȡ˹͹ӣŮԱҮȡաӢĻý̩ά򸾣˹˺ķͱޡ˹ƶ˹ȵȡ
棬ܺ˰֪Ա¡ƤؼȡֶֿϹ԰ʿļԼδָĹԱݲԱȵȡ
ӢҲ͡š¼ε֤ᣬ³ءĬ˺͵ĵϷԵѯһѯӽβʱ򣬻¼
ѯУһӻƳϯŵͻȻվ첽ߵ֤ϯԣһʢĭֽ³ءĬȥ
˶סˣûʶֹϮߣĬԼҲסˣҲûӦ
ĵʱشǰƺݺϮȥ
άϹĵϵһƳ췭ظĸĹۡ
֤ⷢһЩýϻִڵĵϷı˵ĵչֳǷӦ衰ӡƺţʾĵϵĶ֮÷ͥϷӦٻľμ穡бֽ֤չģ޵ĺ塣
ɵӵý壬³ءĬ˱ϮڹǰЧڶ¼ķŭĬ˼żٵľõһĸƣ֪ʿΪżŲǰƸع˾ҵ󣬶ĵϵһЧá
һηǳƯΣء
˵£˵īˣءޱҲϮ¼ıô򵥡
Щ²Ӱ쵽ǵĵӰ˿ʱ䣬īֶԸǶӶ˵ȥ鷿ľ籾شٿöʮ͸˹֮ǰƶļƻ
ǶӶͷֶءޱ˵Էɡ
ðءޱȲīƿҪԷˡ
û⡣īƶԿһߵĹܼұȻ˸ƣ˵ģȥ鷿ˡ
ī¥ݣܼȥ֪ͨʦءޱȺʵīľ籾ǰʱǸպͰԵܲŰĹ𣿡
ûǶӶ򵥵˵˼䣬Ƹıд˾籾ĵһ壬ùīƿ˹Ҿ׼ƸԱ͵ˡ
и⡣ءޱգգ۾˵īԼݺˡ
ȸǶӶӦͼ˵ǲǾϷ
꼧ǶӶ䲻ôܷŵӰ棡
ءޱϾ֣ҾǸ顣
ǶӶֱҡͷĻҿ㵣Ůǡ
԰ءޱͷŸǶӶ䣬Ц˵һɫĳŮԣȻݵĻѽ
סͷŸǶӶջȥָ˵ʹģ
ֲ׵ˡǶӶָءޱǰ˻Σô˵
ʲôءޱȵںĸûһЩ񱡣
ǶӶ֪ءޱ˵ģⲢһ
Ѿ뵽Ȧ棬Ȼ˵ܶصĴš
ܶĺǣƬ겻ƣȴкܿŵһ档
ǡ޲뵤ᡤĪ»һ̣ڡֶꡱɹλȹ׻Ĳ˵ȣЩǧɻıǣͳʳ
뻹һһëεɪա˹ڴľûгλɼһļϣȻֻԸó25Ԫ꣬˾ȫ°һëεıչ¶š
ȻǵĹЩҲ㲻ʲô
ʲôԼᡤϲղذűޣķ˹ϲ¶̨ϳȥղݸȰùѼһͣݿɡɵܱ֮ģͲʲôˡ
ǺǮ̫ûҲѹʳǮ԰÷棬ڸָá
Ρ³ϲͰһ˯ȿᰮԱ׻ֻҪб׻ڵӰԺ壬̸޲ءûɫ˳Ծ޷
ǡʳߡ̩ܽʧȥ鿪ʼࣻ粼³˹˹ƤǮûǰ߰ѱǵʹ߾ȻԼıԱ̵ƣֻгľǣҲʲôСʳ֩룬ɣ治С
īƣֶôȥҲᾪһ


678 
ӰƬԱǶӶԼ뷨Ѿȶ˹ˣæѰCAA²ôòּɫŮԱһŵȦѶȣںʵ̫ˣҲͷĿŮʤ
⣬άǵܵʹģأάܳģǷģŮٺʲˣֻҪļܶ˵θڣһЩάܳģ׿൱죬ǻʱеȴδӰϲ
ǵĻͬѰרҵģء
ЩżǶӶ֪ҪĹЭīƸ㶨ڰ֮ǡڵӰƬīΪ˴ȥƶܵļƻƻĵһҲǳ˳ͳɹǡѵݺӰƬİ˹С˾õ֤
īҪĲֹЩҪǰδеƣ²ĥĺۼ
˽⵽īƵļƻ󣬸ǶӶҲףīΪʲôꡤ˹˳ΪѣǶ׷󣬶Ե÷ǳȡ
ǶӶȻҡҡͷϣмܰӰ죿īǲܡ
ʱҪǷЭīƴҺ͡ڰ֮ǡع棬׵ʮӰչǳ
һ棬żźĬ˼ųûֱӰ쵽ʮ͸˹ڰ֮ǡᰴռƻӢͬӳҲī˿ӢҪгζ뿴ġ
һжָ죬2012ʹ˹ȥոµһӰƬͷйڰƻУڹƬ³½ʱ֮īƺͶʮ͸˹ųˡڰ֮ǡĵһ֧ʽԤƬӰԷǿңͨ罻վʾⲿӰƬԴ
רŵĵӰгͳƻһݣݱڹȥʱ棬֮ǡصӰƬ˹̹ٹҺͶʮ͸˹˵㲻Ϻ£Ҳ֤ںԺʱ֮ǡƾǿĿڱЧӦֱӻ߼ӵΪڰ֮ǡ춨ǿĹڻ
Ӫͳơʮ͸˹ѾӪ˼¡
Ѯīʮ͸˹˹̹ٹҵƬͷ֮ӰƬеĺӰƬ漴ڶʮ͸˹ڲһιģСӳӳЧԵġ
īơ
ǿͻȻֵǿĲʣղķ˹ĬֱֱĿīƣһϵͽڿϵۣ治֪˵ʲôźãӰƬ𺳣Ҳʵݴʡ
īССǫһ䣬̫ˣղķ˹
ղķ˹Ĭ֣õҵӰ
īƣǿܹԶƻƻһ㡣
Χ˹߲ˣҲĪ˵ĿīƣǲǵһιۿīƵӰƬڲӳˣЩӰƬͬǳͳʣûһ񡶺ڰ֮ǡģ꣡
īơ˹̹ٴӰΪ۷Ʒ
ղķ˹Ĭ˾ִƶʮ͸˹û꣬ȴǵӰרҵгһ˽⣬˿Ժһǿҵͷɣڰ֮ǡȻһܲ޶ӯҵӰĺõĻȫʮԪƱ
Ƕţղķ˹Ĭ˺һӰƬֻҵɹĻͷвǹؼ˾пԵԴⲿӰƬķУ
ֶī˵һԸȫҵԺߵϯִйٴ绰ǹͨӳӰԺ⡣
īͷ΢΢һЦ˵ҵĺϢ
ղķ˹Ĭ˵˼䣬ûжͣʮ͸˹ĸ߲һ𣬺ܿ뿪ʱӳĴңīſ˹ȥİ칫ҡ
ȣ
칫ң˹ʵǺ裿
īҲȰɡ
˹ߵȻߣīƽһȣ˵Ϊ֮ҵӰļˣûⲿڰ֮ǡ
ƺҲ֪˵ʲôźãһᣬ˵ΪʱĹϵӰƬ佱ӳĻҾкܴʿԲ˹ѵݡ
¡īҡҡͷ˭˵׼
˹ȱīǰϣ˵϶к֡
ī֪˵ʲôҲϣ֪̻ٸԷ棬ڡꡤ˹ⲿӰƬͰ˹ѡǳڲѾһȻĿǰ֪һǱȻϲ
𿧷ȱһڣĵ̻Ĭǲκ飬ƲŶǲ̻᲻һֱֳĬ
˵λ˹˹̣һ˹佱֮ٸԷ浥ǽڱʮ£ڲͬĳϱʾ͡ꡤ˹ԼӰѧѧԺĲ
Ⱥˣͷӣˣʵһͬ㣬ǾΪԼڲͬĴڣӦܸɡ
ԣȫΪĵĵطЩǺǣĴ죬źҹͳ
ЩСʲº̿գһЩˣʵɵӣһЩˣ֪ʱΪˣţЩ˸ܶʲôԼ
һдڵĻʵνɣûЩνɣҲͲǺˡ
˵㻹Ϊꡤ˹˹ת˻⣬ܻü𣿡
īƶ𿧷ȱһڣѶȺܴ󣬵Ҫԡ
˹΢΢ʼ磬ɲ㡣
ңīƲʵôˣ
Ѿȫˡ˹ֱӵ˵ҲԵ֮Ľˡ
ô˵īƴ˸ˣô
ң˹ָָԼȻЦˣұ֤ÿ¶ȥ̽㣬һֱͷΪֹ
ī˵ⷽ飬ֻҪаٷ֮һĿܣҲ˹ڼ棬Ѷȷǳǳȴûз
˹̾˿Ҳ׼ȰīƵΪˣֻ˵ԼȥҪһ¼Ӷĸܡ
֪īƵ˵ͷһʶôǣҵϡ
̲Լȥɵ
īҲת˻⣬ӰƬ³ӳǰĩǿ𣿡
ȦںСڰ֮ǡ2013ڵĩϢͬĩûӰƬ
а˹һ£˵ġٶ뼤顷ϵ·һĩӳٶ뼤6ǰһĩӳ
һĩأīʵ
ѵӰƬ˹ȻЦɶࡤϿµġ˲ĸǴıȡʮչӳ
īӷ֣ӰƬ


679 ϻ
뿪ʮ͸˹īȥ˲Զ˹̹ٹңøǶӶˡٶ뼤6͡˲ĸǴıȡӰƬľϣԼԺвļ䣬濴
ٶ뼤顷ϵڻӰҵط֮»˻ȻǺ֪ƬѸԱȷʵҲмˢӣֱӴϵа֮ǰƣÿһƱֳǵơ
Ҵӡٶ뼤4ʼϵеÿһѡ·ݵһĩӳҲǱͳڵʼǰһĩ˵ڡٶ뼤顷Ӱγ˴ͳٶ뼤6ٴΰĩӳҲȫ֮С
īƲΪϵлڰ֮ǡ̫鷳ٶ뼤顷ϵУǺļνǵ͵ı׻ӰƬвԶǾܵڵһĩͰӰԸϽӰԺ棬ĩƱռݱƱ֮һ࣬νȶĿ죬ȥͬҲ졣
򣬻ӰҵҲѡڵʼǰӳҪ֪ڵʼĩӳĵӰȵҵƬ֮һ
ٶ뼤6ƿܻӰ쵽ڰ֮ǡⲿӰƬڱĻڶ˵ȡüʵƱɼ
ԽԽƻúħõ쭳ӰƬڱᱬīĿԴ
ڡ˲ĸǴıȡɶࡤϿƬݣû˻ΪһĵӰܴ󱬡
ΨһīԹעǣⲿӰƬŮǿ
֮Ѿȥ̫ˣ˵ǽΪŵϼݵ̫ƽ԰Ůַֺ֮ϺҲѰˡ
ڰ֮ǡǰĩӰƬһʵȴرǿΪС޲ءĹϵīƼǵúԭڵĿڡ3ģһţ3˵ڽкβӦòڵӳ
С޲ء˵Ӱҵڲԡ3Ҳз磬ʥڵӳ
öಿӰƬÿڵĿӢ۵Ӱĸ
Ӱҵ֮ܲУ˹̹վڻ濶´ʣȥġˡõ˳ԪıƱķ˿ڴ3ӳΪһīơ˹̹٣ǾҪƳٵʥڵڣ
棬˹̹˶ĬӰҵĳӢ۵Ӱһײīơ˹̹٣ʲôǼǵöǡˡӰƬ߱īơ˹̹ٵҵƬײʵ
ûУ˹̹û꣬˵ǹܻӭġϵеĵˡ֮ײӢӰƬ
ġ濴˿˹̹һͷ˹̹ʮ˰ɣϺͿˡ
ˣ˹̹ά´˹̹Ŀ´ʣЩ˵ˣ˾»ͷзĵʿᶼѾóڵˡ
ǡ˹̹һŭ䲻ģǶ̫߹īơ˹̹ˡ
⻰˵ʮȴûһͬ
ġ治ȥ˹̹ֱ˵3ȷڽʥڵӳһͷйҶΧһС
Ӣ۵ӰϳɹڼڲĻȨԽԽأǵõعɷصʿᶭ»ֺ֧ѹϯִйٰάµơ
ĿǰȨգġķȴһ㶼٣ҪֵҪԱǵԼ⣬ݸᡤ˹˵С޲ءᣬ2һӰƬӰҵ˸ߴ4000ԪƬֱ꣬Ƿˣ
ƫƫӰҵ޷ֱӾܾһڸܻӭĳӢۣû֮һС޲ءӰоǸĴˣ͵ʿΪ൱ĵ飬ٷ֮ʮŵĲӰԶʾ޷С޲ء֮ᡤ˹ˡ
ЩӰҵǳı
뵽С޲ء뽩̸ֵУķ໰˹̹ٵͽ쵰ûһǺˣ
˾ӰƬķӦΣڰ֮ǡڰռȶƻԼͷ
ڰ˹佱֮·ݣӻͳıٵ̨ܿ롶ڰ֮ǡصϢ
ҵڿīơ˹̹ƬԤ⡶ڰ֮ǡˢ±Ʊ¼
Ϣкܶ࣬ƺڰ֮ǡѾǰһ°ռӰصŵͷͷ
ɼʱص㿯ȦԺҵЭչĿڰ֮ǡĿ
ԺЭ졢һ3յShoWestչǰһ䣬īơ˹̹ٵƬڰ֮ǡСΧӳϵʱڳļʮλԺԿԱĿɿڴڰ֮ǡؽһʱľƷ
Ӫһϵеڰ֮ǡȻǿҵᷴ죬ڲعƬ棬ղķ˹ħʦӰԳޣʮ͸˹³ҲƳħʦĹУû⻷ļӳɣȴȻϻ
ǣʮ͸˹컰Ĳϡ
ڰ֮ǡδӳȣħʦȱ
īơ˹ִ̹Ƭڰ֮ǡδӳȺ䶯ղķ˹Ƭݴħʦ߹УȱĿǰרꡢ綼һ󡣡
ݱΪ֮ǡġڰ֮ǡԤƬĵʳߣ䶯ǱȵӰƳħʦߣȻɷȳһԭ9.99ԪһƳȱ֮ǰϳ1ħʦǵ30ԪһӾͱ⣬϶ȱ
ӳԽԽʮ͸˹Ҳһһ
ڰ֮ǡعºӭ磡
ͨغ飬īƴĿƳӰƬһʽý౨
īơ˹̹ٸոշڰ֮ǡһĹٷ˿һ֣ڻӰԵĹ㷺׷漣ҵϵ۰̾Ϊֹᡯ֮ʴ֣пȵĺɫӰߣӡ֮һĳƣõĺ
ͬʱ۹־Ƴ˫ڿϷֱǿ˹ħʦ
ղķ˹ҲCAAƶ£ʱ־GQķ棬һרбʾԼܽɫʧߵš
˵˼Щ𽥳ϵḶ́עҵʵȫ˽ңκ˶вΪ֪һ棬ʱ޷ȫ˽Լ
̸ⲿݵġڰ֮ǡʱղķ˹ƾһƽˣ˭ϲԼƷ˿϶أܻܲùϿɲҵˣЩû飬Ҽȥһء
Щڲáڰ֮ǡȶ£īƺͿ˹ڲӪ֮󣬽Щֶλ黹ҪĻ⡣


680 Ŷյһ
ȥƶӪƻʼīƾ֪ڰ֮ǡҪڸ챬㣬ά/ءޱȺղķ˹ӰƬľǣҲΪʺ컰Ķ
άݼһ㣬˿˹ûƷԸҲΪȱ㣻ءޱȲˣڱӰҲΪһ㡭
ԣĿ껹Ƿղķ˹ϡ
Ȼղķ˹īƵѣɥĲ˵ķʽ
Ȼעϣ˹𺳣ղķ˹ˣǺھǱġ
ѮյϹղķ˹Ƶһƪ±Ĵתû컹׷ױڶֽýתء
չֿղķ˹ƣŶյһˣ
ƪµĿīƶģԭ뷨ǲҵһˣ˼Ч˸ġ
ղķ˹϶Ļλ׶˵ˣǼǿĵɽߣүǡղķ˹ƣӰǡԱӵжݣǸĹֿ
ղķ˹ƸĲŻΪͬʱҲԼڷ籩ģȴԵúںͬʱܰãΪʲôҪһأīơ˹̹˵ֻһŹ߳Ժ뻨ߣ֮µģһŶԼİԶβ׷ġ
ƪCAAزŵ£㹫ĺֱֵʡ
һһоղķ˹Ʋ̫Ϊ֪ĶŶյһ档
Աղķ˹ƣ
ղķ˹Ϊ֪ݿܾԱˡӴ˵ӣӱܼͥ˶񫻼ߣͼԼˣײм˵ӵĵɽҡҵƬӰ֮䣬ļԦŸ͸Ľɫ
ڴƬղķ˹϶еĳɫݣѾΪӮһ򽱡ʱ־׷׳Ϊղķ˹϶ŵ˵֪˵϶ȥ˺δղķ˹Ƶϡ
Ϊһ׼ķԱղķ˹ƲΪɫʹСҲĶԴ˵Ϊ˲۵ĽɫѵԼΪм˽ɫաGayɣΪ˺ɫȥ˺ܼĻҽȴ⵽˺𡭡Щ˲ԸἰƬ
ʹɫҰõģȻҵĹҾҪãһֵãղķ˹Ƶ˹޸Ҳ۵˵ղķ˹ԼϲĹˡ
Ϊ˷ֹֹͷ𿴵µ˷УƪûйἰīƺīƵӰƬйصݡ
Ŀղķ˹ƣȻͻƷЩ㹻ˡ
ղķ˹ƣ
˵ݣӦÿ˵ǸƱԱ¡ɺʹĵһԱԵݵĵӰ2005ġfool's goldΪʼעĿҪ2007ġʱⲿͬϻ۹ֵ˽Ȼͬ·ĵӰڴ䱴ӰϽӳǿʼע⵽ĵҵ
ʵϣһֱŵݵ롣˭뵱һأڵӰɫҲȷҪԱ̨չʾԼŦԼѧ˶ʿѧλ޵ľǵӰרҵſγ̣ҲӰƬ
ĵӰӶƬȫӰӼ¼ƬƬƬһⶼСΪãΪݵôǿԼȤĵӰȥľѡӪЩҵг⡣СƬҲ뷨˼άķʽ൱ΪԼ˼һ̨ԼĻ˵ϣЩӰܹϵÿǸ⡣
ѧղķ˹ƣڷг磡
ΪѧƺǼģΪְ˹һкڣǱǴӼݴѧɼУѧʱȦͺһõξܲܿ죬ⲢоԼġ
06꣬һԱͼѰͻƵʰѧҵʱʵвָֻ㣬һѧҪ֮62ѧֵĿЩ˱죬ʱԭĿγ̣ڱҵΪѧ
Ӵˣƺ˶񫣬ѾõŦԼѧױǴѧԼ³ִѧ˶ʿѧλͶ޵µѧԺýרҵҼΪҮ³ѧӢﲩʿѧλܶʼϰ˹ٴѧдרҵĲʿγ̡Ҫ֪Ǵ400ѡӱģγֻп¼ȡ20λѧ
ȻЩţȴǻʵԱΪʽӵˮݹĻһڸ϶ɷЧ
ղķ˹ƣ̨̨һҪ
Ҳܶ˻ῴลƵķ˿еĳΪڣƺɲʲôǳƣͷΣȥŦԼѧΪڿʱ˶ΪϢ۾ŦԼѧԼľԵʮãһܸ˸ܹػNYUһ棬ŸһıҵһܹܺõؽԼѧʶڸһѧǡ
Źڵݵ꼶γѾȥ＾ʼƽ˵ѧÿִһʫΪĵӰʱ䰲żգ뷽跨˿յѧʹ˲ֳܵҲͨSkypeȹʱѧǵĽȣͬѧǶλǽڵĿγ̺Ҳǳ⣡
ղķ˹ƣ
ʵƻửͲһˣ滭һֱȤ֮һϸеʱͰ˻˵йѹĳڣݵʱҪ˺ʱȴȫԼ06꣬ĻһɼGluȹչ2011꣬ĵһչڰ־Сͬ꣬ŦԼΪTheDangerousBookFourBoysչƷõ˻滭ܶרҵʿһº
Ӱʦղķ˹ƣƱˣ
ӰڸƲƱѣǰᵽĸƵչУƬElle־һƬü19728׽ƬеĶautozoom814ġС˵ߵӰߵġؿζ·ߡͬӰƷΪȻҲ֪ǷܵλӰʦѵӰ졣
ƪ¶ղķ˹ƳΪǺܳĶŶյˣīƺС޲ءᡢɡϣԼ˹޸һںУղķ˹ƹڷɢԼľȷе˵Щҵҵڵӡ
ֻ϶͸©ýУīƵ˹ϵղķ˹ƱȽ񾭵һ棬Ϊ


681 Ԥ
ղķ˹ƣڵղķ˹ƣʱĹΪȷʵ⣬˹޸ƨڻ԰֮ģŦԼʱ˵ǡͬҲͬ
򡤿˹֮󣬹ղķ˹ȡһЩźͰҲûûʧ
CAAװĸ֣ⷽ涼ղķ˹ҵ˺¡
Ϊղķ˹ƣͷţ
Ϊңǵģȷʵղķ˹ƲΪ֪һ棬Ϊ˾Ƚ϶أϾλŬϽĺꡣȥ·FLAUNT־ʵ˺ܻղķ˹⡮էйΪζFLAUNTרõǰ仰ܾ䣬ôдġ
ҵĵϣղķ˹ƵƨɾңҪҵһƨоʮôôüˡܿϧάƨƨԶûǺ
ЩרҸİװȻɣҲǺõ֤ͨ
ɶûƵģȻ˶˽Ϊղķ˹ƣôȻҪһӽǡǶղķ˹ƣǶϲǣⶼͷųɣɣǵľݣ
ƪڶֵƶ£Ѹͨ޿ײĻ˱ÿһ䣬ղķ˹ȻС޲ءĳǣҲڶߺһ֮䣬ͷǳĿ±ϵݣȻڶӰԵǿҷ졣
Ƿ׷ڸƪµվԼĿ
ôܲ㰡ղķ˹
ΪԸĹϵղķ˹Ӱеһܺá
ǰ͸оղķ˹Щҵڲŷֲҵĺ
ղķ˹֧
ԣ֧ղķ˹֧µӰ
ͬԤϵһӰôܲἰղķ˹ƵƷأ
ϲĻԱղķ˹ƣڵʼһȥ֧֡ڰ֮ǡ
ڰ֮ǡӰƬôܲȥأղķ˹Ľɫ̫ˣ
֪ⲿӰƱ
԰˭֪ڰ֮ǡӰƱԤʲôʱʼ𣿡
·浽£֮ǡķͣϡڰ֮ǡȥβӪԽԽӰԶڹעʲôʱܹⲿӰƬĵӰƱ
ӰƬʽӳǰܣʮ͸˹ϱҵԺԼѷIMDBBoxofficemojoȶվʽڰ֮ǡӰƱԤҵʽʼ
ЩվԤۿĵ죬Сʱʱ䣬ӵӰԾIMDBBoxofficemojoƱҳ̱ˡ
̫ɨˣ
IMDBһλӰȺбԹվϲȥڻûƱ
Ҳǣ
Ҳǣ켱ˣ򲻵ǰƱô죿
֪ð˳ǻû򵽣Ѿǰˣţ
תøһţ
ϴһųɣ
ֻ˵ǸˣԣһǰģIMDBBoxofficemojoϲȥȥѷEBAYɣ˻ó
һӰʱͻȻ˵ϢIMDBBoxofficemojoƱҳȥˣ
Ⱥ˲䰲ƺ˶ȥվƱˣ̶̵ļ֮֮ǰֶˡ
@##@Ŷ೤ʱ䣬ǰƱȻԤ۹ˣ
СʱǧǰȻһƱ򲻵ˣ
ҲˣûƱͬǡ
ϴ󡭡תһƱɡ
תáΪεдҲһ氡
Ϊīƺⲿڰ֮ǡĵ˵Ҵɵȥɼ
ʱˣֻ˵ǻȥվɣûƱҪתá
Ҹոȥˣһ˵EBAYǰȡƱ룡##%
һﱬһδֿڣȻ˵16ԪIMAXӰƱǾȻҪ200Ԫ
˵ѷϻ300Ԫأ
Ƿ𣡡
Ƿˣһ˷ǿǰƱСʱͱ⣬ӳһЩųεƱҲ򵽣ڰ֮ǡⲿӰƬҪƱ󱬰
ҾúܿԼԱǣ뿴ǰģȥѷEBAYɣҹƹ죬ԪԪƱҲ򲻵ˣ
ȥ¸¿к
ҿ𡣡
Ҳȥ
ٴλظ˰
ͬ鷢һڰ֮ǡԤۿĵ죬ȫǧǰƱԤһգĩԤҲһƬȡ
ʮ͸˹ҵԺߵԤϣ֮ͨ󣬾Ϊڰ֮ǡӳ
ԭⲿӰƬӳӰԺ4300ңڼӳ֮ﵽ4600ңҲ˺ӰʷıӰԺ֡
ڰ֮ǡԤһƬȣʮ͸˹ȻͼӻһѸٱý崫˳ȥ
īơ˹̹ƬƱǰۣܳӰԹ򡶺ڰ֮ǡӰƱ쳣𱬣
ɼʱϵı˸ӰԶⲿӰƬĹע
ȻӰƬڰ֮ǡ3ܺ53ӳǣҪīơ˹̹ⲿܳӰѾʼ˷ϹƱߵӰƱFandangoʾīơ˹̹ⲿӰƬǰӰƱƱΪӰԵȫӰԺ賿3ӷӳ
Fandango˾տʼۡڰ֮ǡƱù˾۲ܲص¡˵ԤƱĸ߷塣ֻ𱬳ش˵ӰƬܾʣҲ˵ӰȲҪīơ˹̹ٵƬFandango˾1·ǶԽǲƬȤйһ飬ʱѾųԤƬġ2ʷìԭһڰ֮ǡΪڶǣڡڰ֮ǡûԼһλã
ӰƱٻExhibitor Relations˾ķҽܷ򡤲˳ƣīơ˹̹ٵⲿڰ֮ǡƱԤǿԤġܷ򡤲˵ⲿӰƬŲӪǰδеĹ˳ӰƬƱԤ۵ĻȹΪ֮ǡư㲥DVDгıȻ
ݽܷ򡤲˵Ԥ⣬˹̹ٹʮ͸˹еⲿӰƬӳƱȻᳬ15000Ԫ
ڣÿӰǣⲿӰƬܸϳˡӽ21000ԪƱ¼𣿲˵һ¼ȷѴƣϣͻơ
һ£ȵƷȾ֮øӻȣڰ֮ǡҲ⡣
һʱ棬ӰԷһʵƱ񶩹绰򲻽ȥκʱ̲æת棬IMDBBoxofficemojoĶƱҳ޷ӣƱվFandango.com˵״
Ԥۿʼĵһܣڰ֮ǡڱ6300ԪԤƱ
һӰƬӳʱĽӽڿӣʮµ׵ʱӰƬıԤƱɳˡͻ9000Ԫ˱ӰʷƱԤۼ¼
ŦԼʱֱӷĳƣԤơڰ֮ǡĩƱ16000Ԫǡ
һжҪӰƬӳ֮
2013գīƴгԱŦԼֿģڰ֮ǡĻ


682 ڵ̺ʽ
ΪһŦԼΪĺɫӰڰʿӳʽȻҪŦԼֿĵŦԼԺѾȫ߱˷ӳIMAXӰƬһγΪīӰƬӳݡ
ҿûи
⼸ӰƬӳʽýߵִŦԼԺĵһӦǶĲõĲ𾪣
ŦԼԺǰ棬һɫĵ̺ӾԺſһֱ쵽·Եô࣬ôڲͬ
ǵģΪӰƬķƣīöʮ͸˹һٰʮӢ߳ĺڵ̺
ںʷϲ˵޽УȴҲǳ
ý߳ԾǣϺڵ̺ľԱһĴ˺ɫΪŮǵءޱȣһɫŮʿװ
ڵ̺ʽ󣬺άʻӰƬľ߿ƻøеĦгֱʻ˾Ժǰ棬ӰԵļС
ЩӳʽЩ
ղķ˹ıΰģҿɵӰƬʱղķ˹ԱҵѼ飬ħʦѾסǸɫˡ
ɷ棬īڽܼߵĲɷãҪ̸ľղķ˹Ƶħʦħʦһͷβķ񱩵ļһֻ࣬˿־壬Ϊˣǲ
Ը˹̨ļ׷ʵӰƬʲôͷȲҪչʾڵô
ī΢룬˵˵䰮ÿһͷȲҪչʾڵľͷܶ࣬IMAXʽĶ棬Ƿǳ𺳡ǿ˹ħʦԾ
IMAX˾ڡڰ֮ǡͶ˴ԴӰƬϱ195IMAXĻ80IMAXӰԺȫӳٻҪȫΧ178IMAXӰԺ
˾ٲIMAXĻļ¼ˢʷƱ¼Ŀǰعơڰ֮ǡIMAXƱ˰Ԫ
ҲµIMAXӰƬƱ¼
ɷãī뿪ýҵһµĸǶӶ䣬ЩʽḶ́Ագ̺գһЩαգһֱ̫ȫƽߣīƲŴ飬ӰԵĺȲУ߽˸IMAXӰԺŦԼԺ
μӳʽĺܶαʱۼ˾Ժǰ档
īƣߣ
ոսǰīƾɡϣϤŸǶӶ˹ȥ˹̹ٵͽ˳ղķ˹ƣ˶ۼ
þûˣɡīƺʵæʲôأ
ɡϣʼ磬ͼķһġ2׼˹Ŀˡ
īƿ˹޸ǸõӣЩ»ǿȫ㡣
š˹޸˵ͷɱǸӣ漰ĹҺ
ڿ˹֧£ʮ͸˹Ѿʼ˹޸ղķ˹ĿˣûĻԴɱ̫ƽһ˵ĳΪӰƬڽ׻Ȼﱸ׶Ρ
ЩīҲö˵ĵӰ˾ֻҪͼͲںǸҺʲôܡ
ĳЩ˵ҲǺƬɡ
ɻ᲻ַˣǰǴҪġ
Ƕء
ءޱʱ˹С޲ء˹޸һһкɡϣ˹޸Ŀ飬ʵûʺҵĽɫ
˵СɡϣΧءޱתһȦ˵籾иƯCIAع
˹޸ǿ꼧ʹ
šš˹޸æĵͷǸ⡣
Ƕûиءޱȿ˼ءޱȴתͷ˸ǶӶһۣǶӶ˵ҪΪ˹̹ٵͽһԱҪõīƵͬ⣬ҪԱϿɡ
ԣӿ˹֪һʺƨϲ磬˿ʹ뷨
Ϊ֪˹̹ٵͽĵطǻﻥŶս
ءޱЦЦǾô˵ˡ
û⡣˹޸˵ҾͰѽɫ籾㡣
Լһں̸ӰƬдɱһҵ䣬īƲûرıʾں˵˾ռߣǸҸӡȻҲõȥ
īƵ£ءޱŲ˸ǶӶߣʵľ̫á
ǶӶϵƣµױݶ޷ȫڸǡ
̫æˡǶӶҲѹ˵Ҫʮ͸˹Эӳ飬Ҫ˼ޡɭǱߵľ飬׵ʮӰҲһЩҪ
ءޱȿ˿īƣΪǶӶ䱧ƽҾīư㵱ūѹե
ԼԸġǶӶֻǳʵЩһɫɵʱ򣬷ǳгɾ͸С
࡭ءޱԥһ£˵ΪҸ𣿡
꼧ҸʲôǶӶ䲻ش𣬾͸˴𰸣Ҹ쳤ؾãǺңǱ˳硣Ҹÿһ΢С͹Ըɡϲʱе뱻ʱ㡣
ءޱʼ磬˵㡣
յǶӶߣ˵ΪҸǿԱϲŰ
꼧ǶӶΪڵ٩ԼüͷҪֳϿЦ𣿡
ðɣðɡءޱȸϽϴ˵ˡ
ԱߺȻīƵʱˣҽӰɡ
ǶӶءޱȸīһ˺棬߽˲һµIMAXӰ
ͬʱӽǧӰԺǰ棬ӰҲŶӵ볡ǶԼӳĵӰ
ҲвʧӰԣԺ߷ˡڰ֮ǡǰķӳΣڻȵƱսУвӰûǰĵӰƱ
ȻⲿӰƬԸĹģӳǷǳһʱ俴īƵ
ɼոӰԺſڣȥȻߣһӰԸ߾ӣдһĿĴ֡߼󹺡ڰ֮ǡĵӰƱ
ļһ
Ȼ¶滹жһŵӰƱΪ˹͡׼ģܺͬǸӰԣȴĪ
ȫܶӳڰ֮ǡĳǰ棬ƵûӰƱӰԣŬܲŪһšڰ֮ǡǰӰƱ
һЩ֮ǡԼ֮ǰһϵӪθڵӰ˵һĵȴ޷ܵģ
ȸɽׯһӰԺ棬ɶࡤϿһ޴IMAXӰĹУλúܸߣͷ濴ȫǺѹѹͷ컨ĵƹ£Ȼһλ
ܵġ˲ĸǴıȡн֮һʾͺˡ
īơ˹̹֮ìһֱûл⣬ҪȴҲߣ˲ĸǴıȡڡڰ֮ǡĴĩӳڰ֮ǡڱƱƿ϶Ӱ쵽ӰƬ


683 ʾ
ͬһӰԶһ棬ŹԴķҲȴӰƬʼӳܴӷæĹгӰԺעôϲīơ˹̹ٵⲿӰƬҪΪӰƬֱⲿӰƬĳ
ٶ뼤6ϸĩڱӳĩõ9700ԪȻӰƬڱѣڶĩٽϴƱ£25000ԪӦû⡣
ҪһĿ꣬ǰĩӳġڰ֮ǡ̫ǿƣǡˡĳ󱬣ͬӳӰƬȻܵӰ죬ڱһġٶ뼤6ֶܻʽı
ľǷζ뿴ġ
Ԥ۳ɼڰ֮ǡĩõ15000ԪΪ֣15000ԪĻٶ뼤6ܵĳܻر
һվҪӰƬӳڱ󱬡
ҡҡͷ뿴ľ档
ʼˣ
Ļ˲䣬ֹסļȲҪħʦа֡
ӰȫӽǧҵӰԺԴӰ˾ۼӳֿģǶ׼һٺɫͣ
ӰƬһͷ˶ССһ¡
Ķʮ͸˹ƬͷȻˣڶıУʮ͸˹ı־ֵʱĻڰƺغӱƮ˹̹ٹҵƬͷҲ⣬ƺ֡
ƬͷĻʣȫƮĺɫͷȻŵͣһȫģٵڻ浱УµȫͷУЩߴĽҲֳɫߵЩ¥Ȼըѳ棬ںڰ֮һд֡ڰ֮ǣ
žͷУīơ˹̹ƷĻһš
Ȼ󣬺ڰʧĵͻȻĻϣŦԼæĽֵϳˮͷв׽һźɫװĿͨıӰȻԽԽͣ˵ϡ
Էһɫħ
ħʦ˰
ͷõּ׶ûκιŪĵط㲻ǵӰԣҲܿڽʲô
īơ˹̹ٻǸīơ˹ٰ̹
ŦԼԺ棬ԡʯ־Ӱ˱˵áΪпӰƬƪͷǷǳޣȴе˿û׼żһĳɫݰ
ЩŪľͷ˭᣿˵ģЩӰѧԺոձҵѧУһץһѣ˵áΪ㲻ʲôܰѾͷõľ޵ͬʱͨ׶ǲĸ
ӰƬķӳڼֻбӰ˻һȺͽпʼ٣ЩϺɫͷ׵ļһܵļƻ׾ʹеıտ⣬һʱ֮Ҳֲ嵽ĸħʦ
𣿡
ͬӰԺ棬ŦԼ͡Ӱ¡޵ȴҡҡͷͷȷʵޣһϷӰƬɫʲôô
һֱٷ˴򿪱չⳡϷʲôĵط˿ħʦǸٷЩ⣬ֱƽ˷ζ
ζӣӰˣ۵һϬƣӰƬֻˮ׼¡޵Ͼøֶǿ
Ȼݱ䣬¡޵ͷ
ȻûκħʦʽĻ棬ɫȴڽٷ˵һϵлжУʻʵ˵ǰ
һڽٷͨ԰ףʾǶħʦڴ򿪽ͬʱҲʼһɱֱʣһˣ˻ƤĻ٩оŦԼڰɱʻУе˾ļݳȥһУĶĩβ
棬ֻʣŵĿɿڴоҧһֻð̵ףƺڳЦеˡ
ҿħʦ̫˧ˣ
ɼӰԺ棬˹͡סȭͷû¶棬˷ͷ
¡޵ϿĻϵĻ棬οϷͲƽǾʵ̲סҪкãīơ˹̹õĲеַħʦһɫ¶棬ܸĥӡ
ƽǡʾװ
ⲿӰƬλǣħʦͨһرķʽǳ֮ΪŮǵĽжҲӰƬУǰڵĲӪܶݶǽжѡŦԼٵݣһǾְŦԼеĴ٣ͬʱĻһеԱס
ڽжľְ棬Ҳ򵥵˵˼䣬̨͸©Ѿˡ
īûзǳȷĽһӰƬ˶йŦԼеڲ߹ǽжĸףҽжѾ֪顣
£ոճΪŦԼٵĽжѡӶøײԼľְ񡭡
ʵīƾͨľͷ֪еĹڣжϿô
ݣһЩҪڶβܷ֣۲ְҵӰʶһ㡣
ΪһǳϲīƵӰˣԡɼʱĿ˹ͼӰƬʼĸֳƲϵĵͷһΡ
˶Ǽ򵥵ĶиԵ˼ʶ̬Լıּ¼˹УУ̽УжͬҲУ
鷢ͻʱ˻ѡѡһڽж˵ɶǷǳѵġ
󣬽жһʾĸΪٵĵһ񣬾׷ڰͿ˹İҹߣɶ˷ɣߣжٴʾԡ
ڰȴһѡԿ˹Ӷ
ΪӰƬǣ˹һǳҹߵĳûҵŦԼһ㱣ϣҲΪŦԼϣڣЩģ³ɰҹߵģȥӡ
˹ͳֳϣֹ˺ڰĽ׺ģߵоģߵһ仰ȴֻڶгԶԡ
ʲôͬһģߴʣʲôȨ
ǰӳˣܶ඼īƵӰԣ仰ȻľͿʼ˼ͬΪͨˣûкϷȨ˹İҹΪʲôȨԱƱжĺϷ
ͨڣְҵӰɸһף¡޵ֱӱĵд
һ̨ʡ૵īơ˹̹پӰƬﵽŵһ֮ǡòһ˰
۾뿪ĻŬǰҪǰǸݣʲôڲͬĵط
ϧǣͬĻϷӳӰƬһ¡޵ϿֻһƬڰ
ʶⲿӰƬڲͬģ¡޵ϣкܶˣ緶ɶࡤϿ£Ƕ֪ԼԻ߼һǳֲĶ֡
ӰԲһ㣬ѾıӰƬ


684 ԰
ղķ˹ƳʱһϷݣò˿һͨħʦɫϸɾľǸкŴԵͬһͰĳߣƫƫ˵ڵĻ£һʾߺͨǵһа꣡
ǿҷ˼ĳ
ôĵĵĴīƺôܰħʦɫղķ˹Ʊںһʵеղķ˹ƾһ⣬ڲͬĹֿħʦ趨ǽʵԸԴʼʱղķ˹ƾǳɫΨһѡ
īƴûħʦһϿǹѡ
ɫĵõӰԵϿɣ˵ͨӰԣӳڶӰһղķ˹Ƶĵͷ
ӡУղķ˹ƵݼǺõˡ
˹ͼѹԱߵе¡˵û뵽εı־Ȼ˳ʣԶԶղķ˹϶ǴΣɫĻѾﵽ˵˹õˮ׼
šе¡ȫϿɿ˹ͼ˵Ҫ鹦īơ˹̹٣ħʦɫ趨ĺãһԱʣ
ħʦ˺ڰǮƣӵŦԼʵԼѧľû񡶻֮ǡʵһоڽǮǰ£жϿ˹̽׼ŦԼǵĺڰչ׵ɡ
һϷУīص㽻֣̽ĸزסԺȱʽơ
ӰƬĽǳ죬˱Ҫڷչ֮⣬īҲӰӵĶϷЩӰԵһҪ
ɼĹ棬ɶࡤϿҲר־ĹӰ֮ǰīĲϣһȴֻúÿһⲿӰƬһ˺͵ӰߵĽǶȳⲿӰƬ̫ѧϰĵطˡ
ħʦž룬ɶࡤϿµһξԭҲ˵ĳʺˣȫȫѹǡ
ӿʼнٰľһƳڰķħʦ޲ʾŶص
˹ķͷҪˡ
ⲿӰƬĺܳʣɶࡤϿԭԼ֮ǡ㹻ɫˣⲿڰ֮ǡӦڣ͸źڰϢൽϢȴƫƫɢ˵
īơ˹̹ٴȫͬһɫﶯƬκζƬӰͬ
ɶࡤϿµͷԺǣǳȷһ㣬дٰٰҹߡħʦڰ˹۴׷̣ӰƬûùڴһȵľܼĹĵһ˵ͣߴ
жͿ˹жڰƵ˾·ϣǹӶԼ˽ħʦħʦΪŦԼǵجΣھڲԱĲӦ£󷨹һɻֳڰ칫棬ٰҹ߱ħʦֱֳɱ
һһάŦԼɵħʦ֮¡
ħʦҹ߲Լߣɱ¾᲻ͣĳȥжԱףҲħʦ
NBﰡ
ĻϵħʦŦԼеֻţ⡭ҵż񰡣
ħʦӰЩɣֱˣ
ħʦǷģûκεߺ׼ģ˹ԼĵߣܵħʦƣħʦвӰҹΪŦԼϣǣԥҪҹվߣеԼӦóеΡ
Σʱ̣ŦԼǵϣ
԰
ʯְҵӰ˱˵áֱҡͷ԰
Ȼҡͷܵīơ˹̹ǰֱӶĴָⲻõʵУܵвʱ˭뵽ĲԼڳеϣȥɡ
֪ΪʲôܶӰԿһĻѹֵĸо˹ΪŦԼô࣬ͷŦԼں
ΪһȺںˣȥֵ
һȺǣĵֹңԶǹȫͻͻˣ
ӰƬĿ˹ѵѡһԵ쳣أ쳣ڰ쳣ѹ֣
һĻȷʵǳģŦԼ͡Ӱ¡޵ȴ΢΢üһӰƬ̶ΪϰˣʱԾľðһͷѵûйһ
ҡҡͷīơ˹ٰ̹Կùںڰ˰
Ļ棬˹ԼĶ㹫ԢԼ˽жħʦƶһΪǳ걸Ĳԡ
ټŷϣжҹ߻ֳԼݣһվ˳漴в׼תƵһʱһֱħʦˡ
һ𱬵׷սʹ˱
Ļϣħʦʼ˶ð˹ٵ׷ɱƺӰƬ߳Ҫʼˡ
ɼǼIMAXӰԺ׷Ϸֵʱ򣬷ĻƺһЩ仯ЧУøгˣ·һоվƸߵϣȫķʽ۵һ㡣
ó׷ϷԱȡٶ뼤顷ϵУܿͷ˲ͬ3Dġٶ뼤6ȣĻ˾޴Ļÿһռ䡭
IMAXЧ
ԱߵλãɶࡤϿĿתĿĻʶĵͷIMAX붥⵼ݺҵƬһʱ򣬳ֳЧֱǡ𺳣
ȫӽټIMAXӰԺܶ˵۾ε˴Ļϡ
Ȼ񡶼ؿ졷3DЧǰζϷӾúܶ˶ɴ۾Ŀ᲻뿪Ļһ˿һ
趨ħʦıֹȻʣӾЧͬˣ
ŦԼԺ棬ԡɼʱӰ˿˹ͼ૵ԵĽǺͿҵҵԾȻĽһīơ˹̹õһӰ
ȻΧ϶˺˹ͼע»ص˴Ļϣԭոµİҹ߳Ħгˡ
ħʦʼǷģΪͻƿ˹ĵߣϧΪߣ˹еĵߣԼˣҲƼص׼
ħʦڻԵĿ˹ԱߣҪߵʱ֮ǰ־ֳʱǹ֣̽ħʦ
ͽˣ
˹͡ͷ˿ӰƬѾӳʮˣħʦҲץ񣬵ӰӦýˡ
ܾЩʲô
ܿ˽ħʦǹϵץСС¿˹ͽжļƻɹԽλڰĻʦ˹һѡ⡣
ھӦİ£ץ˽жԱף˹ֻȥһˡ
˹ȻȥԼĺѺŦԼеĹδ֪ζŽжܻΪʹԼ


685 ߹Ĵ
¡
޴ıըһƬ⵱У˹Ĺͷж˳űըмסˣ˹˽жĺ棬ϵĿϵס˾󲿷ֳмȴȻԲмɹ˽жգ˼˿ڡ
ϵʹ࣬ȴȲʧȥ׵ĴˣֳõĶԽѾýж֪Լһڿ˹ߣǱߡ
һԱħʦͽ͸ȥĵط
Էûκ׼ħʦӿ˹̽ٵжһͿأ
һĻħʦһεõ
Ժڰ꾭ӪõǧƵԪڳɶѵĳƱǰħʦһѻ˸⡣
һƷζﷸ
ħʦĻʾһ˵ͼȤζˣһӵиа׷ﷸ
ķ񳹵еĺڰӣħʦըҩΪϣƵƵ챬ը¼ٵÿһص㶼ܳΪϮĶÿһħʦץסѵİѱ˶Ϊ򰵵İס
̶̰ʱ棬ٳ׻ˣħʦΪ˷ֹľӽУըٶϵͨʱȫΪħʦа鳡
Ǽµа񰡣
һγĻϵղķ˹ơħʦ˶ˣҪǮҪŮˣֻΪԼĲĻҰ
ҾǻҵĴˣ
ڳ׸ܵ仰˼һѧ˼һ߼һȫµľ񾳽磡
Ҳһ£ⲻһֱ룬׷𣿡
ħʦøУϴûһֳܣ
֪ħʦķ϶ǿ϶ܳã˹ȴ޷ħʦƻ٣һҪҳħʦõӦеĳͷ
ȫңĻ̻̣ħʦıըҪٵ½·ͨȫ£ʣ಻ĴֻΪѡŦԼҲڽ߾ܵȰٵħʦа鳡
һ棬ħʦҵҽԺĽжжɥͻ֮ʹļضҡ£ܵħʦĹƻڽڸڹ֮µһ˳
Ļ֮ϣءޱһһתͷһ˰̵ת棬ǸƯͳŮ٣ƺתߵİˣʣϳ;
һ֮ǰȫͬĽжˣ
˵áĻĽж˷۾⻹ǸƿءޱⳡϷֳݼȫѷղķ˹Ƶħʦ
˵ˣӰͨӰԶˣһֻתͷԶıʣֱţ
ⳡжתϷУղķ˹ءޱӳԣüɫݼ֣ǿ̵Ϸݵ˵˾ýжת䣬һ㶼⡣
Ϊֹħʦķҵħʦˣ˹òװãҵħʦʱ򣬸ٵϣҲħʦңը
Ҷװըϵб˴ըңҹʮ֮ǰըٶԷĴħʦͻᰴ
ԵĴ鰡¡޵Ȥīơ˹̹Ҫ׺ڰ
ֹеӰ˶ɴ۾Ⱥ˵ˬֱǶõĿ顣
վǰεӰƲ⴬Ͽ϶˰ϾӰƬǰּչʾһ档
ħʦʹһЩֶΣеͰһ档
ЩҲ˷ܣסȭͷȴҴ˲ҽųˮס
Աߵļ˹͡ͻȻЩϲⲿӰƬˣʵ̫ͳˣȻϲȻŵס֣뿴ϵǡѡ
󲿷Ӱͬ뿴Χ˶ۣЩ˵Ļг˾
ѵ˾û͸߹һ𣿡
ŦԼٲӦ˶ħʦжͿ˹񾭲
൱һֵӰ¶˾ģըˣǾ˳ȻȥվīƵⲿƬͷ֣
īƵӰƬȷʵڰȴû˸еⲿӰƬеħʦȫѹ˿˹ŦԼеĹʿжҪˣѹֵҪ˴ˡ
ϲڰĵӰȴϲŰ
ȷʵǺϲⲿӰƬķ񣬺ⲿӰƬʵĴ̼ǽӰԺɲ뱻ӰƬŰġ
ӰԶŵĿĻƺըڵӰԺһ
ըɣըɡӰ˶ֹըɣը˲ǶԵд
һ׶ĺ˴ңŦԼһصС
˹͡۾ΧҲܲһĻı۾
īڲյݣҵݣҵݵжгշǳ֡
ԣĻĴը
ھֻᱩ¶ª͵Ͱһ
ʵУҲҳܶ񶨵
īƺըˣ۽϶һƬȴᱻըķѡ
ûеֵסеĺ棬˹͡۾ĳĹ裬Ϊڰѹֵĸоϣվһָ߹Ĵڣ
Ǹ׼ĺˣңӽ˴ˮС
ΧһƬ˿
һҴϣڹؼʱ̵ʱҲ˰ңħʦʧˡ
ɼIMAXӰԺУϡϡĴӺ𣬽ŸƺԹԵϣȾڳйڣ۳˲ӿĺˣ
ɶࡤϿ¿ƵĹڣʶīơ˹̹ٶĵİգְղֹӰƬнɫ趨仯жڹӰ˽⣡
˲ɹŹأ
ŦԼԺ棬¡޵Щʧīơ˹̹ջѡ׵Ľ
֮ǰӰƬںڰжϣȻĵ˵ͷ֮ǰĺڰѹ֣ϣøиȾ
һߵı˵áЩⲿӰƬЩѾ𺳣
ӰƬԸϵĿ̻ǷǳģĽѱ൱ģˣĿ˹ħʦĲ˵ȻҪչͶ׵ĵزͬĹʿٽжҲǻŦԼϣԿаĹ֮ǣȴڳһȴ󣬽ǹвԼˣΥ˷εԭ򣬶˺ڰ
ڰ֮ǡȫһдʵķӰޱ࣬ޱȺڰޱȱ顣
Ӧīơ˹̹ٴӰ̡ӰƬˡ
ʹβûе˵áȴ۶ϡ
һֱһ⣬Ƿ켫аǷ켫ȣһأ


686 ׳
Ӱν˼ڵ뷨Ϊ򵥣ϵڸڰѹֵӰƬ㹻ϣħʦƵߵѹ֮£ȻиеĹԣǳһȺ쵰
𣿿𣿡
·˹ݵʲһӰԺ棬һкԾ˵Ǻ磡Ǻ˴ϣǺʾԵĸ߹󣡡
ĻԽԽߣǺ˰˲ľ
ǰǰ
ΧһƬ͵Ǿ
NB

ԣ
ӦкӰǣ
֪ĸȹƣѪͷҲ׷վƣǲⲿϷƣﻹߺŸĺȲ֮󣬼ӰƬڸסˡ
Ҫ֧ⲿ߶˵ӰƬ
ĺҵӰУ˽ɫЦģʷ˹⣬񿴵һ塢ͬʹһĺ˽ɫٺ˲߳ˡ
һȥһٴż
ͬѧѵҲһ
ӰԺֺĲгһЩǺ˹ڷǳ
Ȼ·˹ݵʲȫΪصĳ֮һӰԺƶ֮ȡˣӰģȴкܶĹڡ
һƣٺ˵ԽԽ󣬺Ȳ˹롣
F@#
һЩǺ˹ڲǲûͣЩվλͨ㵸ӰƬƻֺ֣ʼ衣
ˣˡĹʵ޷ܣվſɡ
ӰƬѾβ׶ΣжһһǹɱЩˣȻ̽Ӻͺӣ̽׼ǹʱںµĿ˹ʱϵ̽ͺӣӪȵĹУжһˤ˲ֿһ㡣
ڰĽжѾ޷ͷŦԼеĹʿٴڡ
˹˲ųףħʦŦԼе֮ս
жڵûϢ˹һأɱĲֹԼĺѣŦԼеϣ
ôأ¡޵ΪһӰˣ뵽˿ܵĺɣٳ⣬ܵİ϶ᱻƷЩץĺڰӡ
ҡҡͷ˹һжùħʦʤŦԼֻ١
Ӯ˰˻ȭͷħʦӮ˰ʲô˹ʲô̽ȫ°̣ħʦʺİ
зӳڰ֮ǡӰԺ棬ڴ˿̶ž˶ʶ˹һŬ֮䶼ΪС
ѵûа취ѵҪħʦؽԺ󻹵ĿЦ
ٹڽסȭͷȻħʦɫޱˣ׷͹ֵһ档
Ƕڵȴ
˹ֱӸ˴𰸣
ѡɱжԼɱЩ˵ӶֽжԴиϣΪһУ˹ѡΪĶҲùİҹߣ
ӳڰ֮ǡӰԺȻһƬţ˶Ŀڳأ米ֻѹŦԼĿ˹һ
ʵĽβ˹ͼԼе¡˵βڰأִĺÿ˹ɫħʦͽжķа˾档
е¡ϵͷβӰƬãȵ꡶С
¡޵ר̵ˣûбβʵˣϷݿȥڰأȴƫƫ˸оΪԵһ㣡
ȫúڰĹ
̾˿īơ˹̹ٸֵӰãȥʵ޻ʵѾ˽ľ磡
Ľ쳣ı׳ĻϵĻлؽжȥֳǷŹ׷ٿ˹˵Ŀ˹ĳĦгһ˴ڰУеĺڰʧ
ӰƬҲʹ˽
ŦԼԺ棬ĻµʱӾ˷Χ˶תͷīƣÿ϶Цݣī΢΢ͷ⣬Ⱥơ
òϢ֮ã
ȫӳڰ֮ǡĽӽǧҵӰԺУһⶼҵ
һΰĵ趨һʵĽɫɫִֽƷеĸΰ󣡡
˵һ䣬ʯӰ˱˵áΧһվǰŵλã׼Թϲīơ˹ִ̹һΰĽ
īһһǰص˺ѣʵ̫ˣڹԱߴǰŷʱоԼѾЦӲˡ
ŦԼԺŴ棬˿ɽ˺޷ݣɽ˵ĿռУ߰ٶߣܶûλļվŶûеطţЩزˣȫΧļ߼
еĴ󲿷֮ǰѾӰƬ۾ѩ֪һ
ʻڸոտʼߵľͶ׼īơ
ŦԼʱļʵ˹̹ٵݣʲôʹ㴴һӰƬ
ҾκһɫҪʵϴ󲿷˶ûôе١º뻯ܶʱҲƶѱ档
īһ£˵˹ʱǳԻʱеɫʣֵĵطûƶûǷǡûкڰסͨ龰ȥһЩ⡪ʵУû˭Խ֮ϣǡ񾯲졯Ҳԡ
ֳʵ̫̫ˣīƻشһ⣬ͱտڲԣǽŷύӰƬλǡ
Ȼûղķ˹ƺءޱôҫۣΪӰƬǣάҲǱɷõص㡣
ԡʢʱļʵάΪһԱľԼڻЧĴըҵʲô𣿻һΣ
άƺûصֻ˵Ҫԭ򣬻ϲīһľīȫ׹ЧͱըһӰġȷе˵ﻹԹΪȻз˺ܶ׳۵Сѣҵ˼𣿼ʹǾ߱˵ܲĳɵӰؼڵϡ
߽תءޱȣޱС㣬ӰƬеıԵģǽɫ֮ɫɫ𣿡
ǰءޱȺԥ˵ҳΪԱ࣬ҲоĽɫīƵָҰҵ˽ɫģǹؼ
ղķ˹ƣǸӰƬ˶ܲΪɫͳʵһȫߵΧղķ˹īȴⳡýսг
ӰƬѾʼӳ̫ķȽýɷøҪ


687 ʮ
߳ӰԺ˹̧͡ͷգһƬڰӰƬеŦԼһĴ˿ҪѰһȴޱȵӰȴãҡҡͷվīƴŦԼǣûħʦ
뿪ȻӰԺԱ߾һרų۵ӰƷ̵꣬æ˽ȥӵѡһħʦĺɫΪ˸199ԪĴۣ
ڼʻλϣûзͳֻҵIMDBġڰ֮ǡ飬ԥĸ˸ʮֵ֣Ȼûһƪ
ħʦɫѾѻĸ߶ȣΪŵģǸΡϵۻԼȥԣԻԼǻˣıá
˼Ҫ֤ж񣬶ڣöûдڵļֵ
ħʦ壬ɫһš
ղķ˹ҵָо
֮صֻħʦ̫ˣִֻ˿ԼĶ棬Ѿһƪħʦۡ
ħʦбڴͳϵĶˡһ£һ˻һΪʱǵ˼˵˵Ŀǲõģ˵Ϊ˴ﵽһĿĶȡ˲õΪħʦħʦΪĿûȷ˵ħʦĿʲô
ʵϣħʦĿΪƻĻ׼ī֮ǰڽܲɷõʱᵽղķ˹ħʦǸߡִĻʯʲôԼµ֯ҡܺͣͼƻħʦǻ嶯ħʦΪ֫Ĵڡ
ɫʣղķ˹Ƶݼ󱬷û籾Ĺ͸˵ղķ˹Ʊ˻Ϊ棬˵īƸղķ˹һξõĻᣬױС档
ҲΪ˵úеɫ趨Ͼͷǳʡ
īơ˹̹ٻǸаīơ˹ٰ̹
ֹһ䣬ͻȻڸʻħʦ·ģղķ˹ƵŵЦ˼Ȼ󷢶뿪
ͬʱɶࡤϿԼıԸ˾ͬʱҲͳֻ½أ㷭һ£ͷ浽Źڡڰ֮ǡۣЩۻһĶǺ
һʵӡڰ֮ǡΪõĵӰīơ˹ٰ̹ҵںϣͨ׼ƽ⣬ð֡ҵĴľֵıݣ׵˵ĸ顣Ҫû˵еһź
ӰԺӰƬֿȵķΧЩìֻصɶࡤϿµļ䣬ֱҡͷҲ̫˰ɣôã
濴ۻڽкá
īơ˹̹ٵⲿڰ֮ǡǽ21Ӱ¾䣬һֵ֮ÿϼٱ־ʵϷùڽ񾭣ͱơ򶷺׷𣬹񫡣
һЩӰԿƺרҵӡ
ΪһﶯӰڰ֮ǡļʮָ׼̶˵һΪⶼҪīơ˹̹ٵľ籾ľɣֱ˾̾ӰһͣЪĿĸ̾Ĺ˵СʱĹӰʱ䣬Ҳȥʱ䣬ҪıƺͷǾ͹ÿһӶ񾭡
⣬ȫƬûһ̨ʣûһĳʹһСϸڣΪ֮ľ̵棬Ƚʡ³ȣֲԵͻأ˾Ȼɾ䣬ʵΪִƬİ
ɶࡤϿԽԽòô£ϾոտӰƬ֪ӰԲڴꡣ
ڰ֮ǡһڼ޿飬Կ̻µĴƬʷʫУὫڶڴƬʶߵһײ㣬ܿҵͻ֣ᷢīơ˹̹ٵĹԶ׼ģ
棬ɶࡤϿ̾˿ЩӰԵ۲ţīơ˹̹ٵⲿӰƬ˵İⲿӰƬǡ
¶һЦ̫ɫ˰
ĳɫ޷ӶҲͲڵģӰƬܻ󱬰
ɶࡤϿЩ¸ĩӳġ˲ĸǴıȡ񡶺ڰ֮ǡڱȻ޷⣬϶ửǿƱƣ˲ĸǴıȡȻܵӰͳ
ҪôܰѳأɶࡤϿüͷ
ڰ֮ǡԲǺ⣬īơ˹̹ٺⲿӰƬһĻǾ͵վ൱ӰԵĶ档
ˣ
ɶࡤϿ뵽һ취ȻɣԼȫԽīơ˹ֵ̹ܳĲӿͷ
ǵú˲ĸǴıȡеŮǣǸӢŮԱīơ˹̹ٵǰŮѣ
ҲһĿǰִ󻷾£ǳų㡣
ͬڹۿӰƬķɶࡤϿ³ĸ磬͸ϻ˼С
ʹص˼Ϊٶ뼤6ĹϵȻڹעڰ֮ǡ¶̬Ǹۺ֣ЩܹϵⲿӰƬƱƣҲӰ졶ٶ뼤6ĩƱ֡
ȥIMDBվ濴˿㿪ڰ֮ǡİʱֺЩԾ
ӰƬӳСʱʱ䣬IMDBѾ˳2û֣ڰ֮ǡƽ÷ǡʮ֣
ʶ۾ûʮ֣
꣬ͷӡûһӰƬӳܵõIMDBֵ֣ʹīơ˹̹ٹӰƬû
һӰƬ¶ϲ֣õʮֵļҲ
ϣѾۣļ˿
īơ˹̹ĳɹ֮ħʦͿ˹֮ĲģʹĴ򶷳棬Ҳ۵ĹڣѹֵĺڰӢۺڻ֮ڴϷǳһѡ⣬ȥñȥѡ֮⣬ʵܴһ̶ֳһھֵþģҲжӰȵһ
ϣۼ̣еġٶ뼤顷ӰһҲȲⲿڰ֮ǡ
ڰ̣īƾ׼ץһ㣬ⲿӰ÷ḻϽֿᾢʮ㣬ԸӲھ϶˿
󣬷ȥվ淭˸ӰԵۣЩȻȲֳڴֱӣҲܷӦһ߹ڶӰƬĿ
һУһ˸оڰ֮ǡڱƱ󱬣
ڡٶ뼤6ĩⲿӰƬײһǲǴ鷳
ΪŰԵȴɵϣԼӰƬû롶ڰ֮ǡͬʱӳ
ҹɫԽԽŨӰԺȴ


688 ٶ
ʱҹʱ֣ʥĪݿҵ㳡ĵӰԺȻͷܶѾˣҹ֮ǡʼģӳ֮ǰԤʵ̫ȣԺ߹˾Ϊ׵ıԺˣҹ֮󣬾ʽҹ֮ǡĹӳ
廹ǹգӰԺȴһ㶼١
ʮһ֮ǰֵӰԺ˲䰲еӰԶӰֻӰԺĹԱԼڽCinemaScore˾ԺߵԱ
̹ɭһλŮԣոõݹҲīơ˹̹ٵӰԣܲЩӰԵĿȡ
֮ҪϿΣЩ˲ϢܵӰԺķʱ;һ񾭲ӹŪĵӰʲôÿģ
֮ǰӰԺӳǰѾռ˲ֳӰԵֺۣһⶼA+һۣǺ޲ýīơ˹̹ٺⲿӰƬ̫ϵ֮ȥδҲ̫Щ
ԾİС¼ЩȵһδĶ档
Ӵ֮󣬷ﶯӰݷΪȼīơ˹̹ٺӰݣ
ⲿӰõһӶ˷ѣ
ڡڰ֮ǡôĵӰ˵ٶǶġ
īơ˹̹̫ˣһҵƬȻĵĸ߶Ⱥȣ
Եΰ֮ЩСƬսīҵƬˮ׼
̹ɭѾЩʱݻܲҲһCinemaScore˾Աͨ罻ڵӰԺһˡ
СʱӰɢӰԴͨǱ̹߳ɭӭȥסǰһŮӰԡ
ãCinemaScore˾
̹ɭٶȽԼݣλӰԶڵԱҲİ̹ɭʵӰƬֺʱԥ˵A+϶A+
ⲿӰʲô˵𣿡̹ɭǷǳְġ
ţӦ꣬ꡭŮӰ¶ɫҲԣʮ꣡ԣҿӰۺˮ׼ߵһҵӰˣīơ˹̹ٵƷû˵
̹ɭһĴָ
̹ɭһС͵˵лл
ŮӰԿĵ˵ͷ
̹ɭסһʮӰԣͬ⡣
ô˵ءӰץһᣬ˵ǳ𺳵һӰҵӰĳȣҲֻīˡ
̹ɭʵأ
A+ܿ϶˵A+
ʱ̹ɭռʮλֳڵۣ͸֮ǰǰһһⶼA+֡
ڰױȣ
̫ˣ
Ƿ켫һӰ
ʵ̫ˣൽ̹ɭˣʵĲϧһϵʱ䶼û⡣
ȫӳڰ֮ǡӰԺֱ賿ʱ򣬲Žڶһ磬еӰԺǰ棬ӰԺûţͻ˵ĳӣһųӢߡ
űԺӣѾкþûֹʢˡ
ɽׯĲׯ԰̫ոչգīƺ͸ǶӶˣŶ̿˶һӻ԰߽˱ĺš
Ϊɼһӳʽ˾ͺ;ҪԱ˽˷ɻʹ֮ǡ
Ѿɼʻǩ˺Լ
˽ţǶӶһ£˵ɻԺͣڹʻ˽ͣƺϡ
˾Ѿ˹
ţԡīƹϷţһ£˵ɻͽмӶŰɡ
ǶӶ֪øīͷͷϵרҵʿȥͱ
߽˽ӹӶ˷ֱϵë򵥵Ĳϵĺˮīʹܼңʮ͸˹Ϳ˹Ĵ浽ûС
ûСܼҶˮ˵ڴǱˡ
ȻڽϢʱīƺͿ˹ӳ֮󷢴ϰߡ
ǶӶ˿ˮ˵ˣȥ
һȥīƸȥ
ĵԸǰǶӶ򿪵ԣѸһԼīƵ䣬沢ûжʮ͸˹߿˹·ʼ
ûСǶӶҡҡͷҪһˡ
īƵҲżϾӰƬԤƱǰʿ϶ǳߣٷ֮ʮ⣬ǰƱ϶ˡ
ǶӶ㿪ҳ˵ȿӰ˵۰ɡ
ӳʽѾ޽ܡأȫӰˣʮ͸˹˹ǶӰƬīʮ㣬ҲΪӰƬӰԵθڣҲͶӰãЩνרҵƱİرȴӰƬ׳佱
īƺͶʮ͸˹Ŀ겻ڵƱ
ǶӶҲܺīƣͶĿЩۼҵӰ
ڰ֮ǡһָ߶ȸӵľƬҵһӰƬ֮ƥУ
Բǿţڸݳ͵ݵȷ棬Խڵ׻ҵƬԽеĺɫӰīơ˹̹ⲿӰƬڽյĶУ˸Ƕȡӽ㷽ʽĻù𺳣͵IMAX汾ĻһӾϲӻ
īơ˹̹ҵ׻ӰƬֵ׵Ķһǳߵĸ߶ȣùƬҵƬ۱ú޼ֵڰ֮ǡĳ˹ŵ䱯ĸо̽˿ֲ塢ԽȨȵȵ㻰⡣ؼǣӰÿиɻ
ʯ˵á
ЩǶӶɼá
ӰƬޱīơ˹ٰ̹ҵƬĳǽ̿ļˣβ׳Ȼӿͷӳʱ䳡ʱô㶼ᳬӣÿһӶӾʢ磬ҳʵ·һŦԼһ㣬·ܹĵ˿Ϸĺ֣ӽļתΪڿֲķ˼ͼȨ侲Ļλ˼ַϸԿļ뼤ĵ֣ӵһֵʷʫϷǣ
뱨ߡе¡
ǶӶȷţⲿӰƬȻڱ
ӰƬ鱥ңɫ̻ϸ£仯׽λʤͬʱܷʡӰУԵ㲻ͣر̣ʹѡҲԵĺڰվսʤаΪԵĹԡ
ɼʱ˹ͼ
󣬸ǶӶȥ÷վ˿÷Ѿ¼ʮƪרҵӰʸߴٷ֮ʮˣƽۺ8.9֣
һҵӰƬ˵Ƿǳרҵڱˡ
ŴIMDBۣתͷī˵ϲ㣬װģӰƬIMDBĿǰ9.8֣
īʼ磬û˵ʲôǺ侲ģڹۿڰ֮ǡģӰԣָǵȻġ
С㡭
ŮܼʱҴҵ˹ﻹһݴļ˹СոմӸ˹˾˴档


689 Ӱʷ
ӹܼӹļīƼ򵥵ķһ£ͽڴĸǶӶ䣬ǶӶѾվҲļ˿
ŮܼҺɫ뿪
ǶӶֻǿ֣ϵЦݾҲѹֲס
̫ˣ̧ͷīƣϲЦտƼ¼˰
īƵ˵ͷҲЦƼ¼Ʊ֣ô˲˷أ
ǶӶƺܵ˹裬˵ǧ˰ʮǰӳڰ֮ǡõ4580Ԫ
ϲ˹̹
Ӷ˵Ȼ֪Լ˵Ƭӳʱ׷ףء
ϲӶС㡣
ллīƶԴǵ̬һܺá
ǶӶ˿鼫ã˵˵Ľ𷭱
ׯ԰£һǸǶӶڴīƲԤҴոµıǰƱ¼ͬá
˹Ӷʮ͸˹ոմļУڰ֮ǡǰջ4580Ԫԭɡʥ¡4350ԪıǰƱ¼ν쿪ʤ
ȻǰƱ¼֮⣬ıƱ¼󲿷ֶȥ괴һϵлԻͳɼġˡС
ī֮ǰϸ˽⣬ˡڱƱ¼ҪӰʷһƱͻ2ԪĵӰ2.07ԪߴƱ1.03ԪƱ6950ԪƱ5700Ԫ2Ԫ3죩3Ԫ9죩4Ԫ14죩5Ԫ23죩
ŵ˵ȥġˡƼ¼
īƺͶʮ͸˹ڵ׼ǡˡһϵеҵƱ¼
Ԥ˵ͬڵġˡһأǶӶʮ㣬ڱҲڰ֮ǡCinemaScoreӰԺֳA+ȨýۺMetaCriticĿǰ¼45ýƽָߴ89֣ԶԶˡ
˵Щ̫硣īԵú侲˿ֱʱˣȥ·Ҳóˡ
׼ȥμӸ˹̨һĿԭ¼ƣΪͻ״ֻʱ죬īŴž飬ͼҴҵĴŦԼ˻
ͬʱӰԺڰ֮ǡĹԽԽ࣬ӰƬĿڱȫըѣرϣīƺͶʮ͸˹öˮߺڷ֯󲿷ֿӰƬˣֱӻΪˮĸԸƼⲿ
ԡڰ֮ǡԣ
īζʼƽһһƺõ磬鱬ըһָʽըѵ飬Բݴ
ը֮īưԵĺڰдʮֳףӰƬżҵĵӰʮָÿһңĽټӸɾһڲͬĶӰ
ڰ֮ǡֻҪһȫͣĵӰ
ΪһƬӰħʦͽжտݼдʵĶ棬Ӱ̵ԣµ֣̽µαԼʵıҪԣζ
īƵⲿӰƬýܹĵڣ˿Ϸĸ֣˲˦ҵӰħʦǣ
ӳһʱ䣬ڰ֮ǡĸֺͬһ㣬Էͷϯ˻ÿһ䡣
˵ͨӰˣƽʱһӰԳĸӰˣⲿӰƬǰͶ
ⷽ棬ŦԼ͡ǴŦԼ͡רӰ¡޵ǡŦԼ͡Ĵ
·е汾ġŦԼ͡棬¡޵ԡڰ֮ǡһƪۣͬǣⷬ۲ļǸ߾˫֣ΪӰƬ޸衣
˵ġڰ֮ǡȻӰʷ
Ŀʾλ̱Ӱ˵̬ȣҲ൱Ķߡ
ҪʲôĵӰīơ˹̹ٵⲿڰ֮ǡҲϧκΰ֮ʵѡ201353գһڰ͸ϣƽһα˳׵׵𺳡ǲֻϵģϵģǵĿӳӰ֪Ҫٸܷ¶ԴҵӰƫīơ˹̹ٵҷζһı׻ӰҲ˵
ȫͬĳλͬеĹ۵㣬īơ˹̹ȷʵڵҵӰһȫµĸ߶ȣ
ⲿʵɫʵĺɫӰըı׻ӰȻᲢۣѹ֡ڰľƬ˳ƵǣƬųжȣ籾ıţˮõ㼯ڳлȴֲھϢ޴Կڲӹǳ޷ȫīơ˹̹ٵ⣬ֻǳ̸ֹķһ¡
ӰƬȷӦԡ˵ɱħʦԵĺڰ׳ġҹߡʹŦԼһۻĴУɺУƷģֱħʦԵĺڰ棬Եĺڰɱǹɱһ˾ͲըҽԺ֮񣬲ʹʿж䡣ϣδ׼ﷸ޹񶼲ѡΪԱըԷĴľչԵĹԣ˼䶯ݡ
ǷơǱƬдʵ֣īơ˹̹ٿƪͶԿ˹İҹߺϷԵۣдĽж˹һ˲׷Ѷﷸ仰뷨ɣβ⣬뵽ԷƵռ̽֡
ΪɣжĶһع⣬ץﷸȫᱻͷţֻз֮ġҹߡųصѹ֡ʹࡢ磬ԻȡʤȻڰĽע뷨ξ㣣ŦԼȴһƬ
һġԭ˾䣬ɫķɿԳɾͽħʦԭûԭੲݵ˽Լķѧ廨ŵħʦġ˹ɱԼֽƻڶע֮Ψ˹̹ٵͽеĹֲղķ˹дĬĽɫӸȡУ˶صЦؽӰʷ䣡
Ķīơ˹̹ƾƬٴ֤Ϸ繦ˮƽƬδʹκγ¼ɣȴͬ¾ʡӰʦضһĵĻIMAX70׽Ƭͨ35׽ƬչֳڰĻѹֵķΧִʦ˹ĬڡۡձȺǶʿ׳һ˿ڵ£׳Ӣʷʫı׳ͬīơ˹̹ٵĹһԵң
󣬵ӰĽβ˹Ļ̫Լǿ˼ֽ辯֮ڵ⣬ҹͯĺӿк޹ΪӢҪܷʹࡣȫƬеһ֡漴Ƭź˹Ĭֶʵĵ
¡޵Ȼȥ޽ܡأϴӰԵУһӰӰҲܴһ˳Ϊڰ֮ǡĹڡ
ʱ䣬зӳڰ֮ǡӰԺַǷʢŸ˹¶ýƽ̨ıѸٴЩ˶úڰ֮ǡȻзͬѰƱ


690 Ʊ¼
޴һܹ㻬ܵգܿƽ㣬ĳ˿ǵõԱ֪ͨ󣬷׷׽°ȫһĹͷķҲ⣬⿪ȫԱҪһơ
ٶ뼤6׼ǰŷзĻӰҵΪṩɻ
ɻڲĿռ䲻̫󣬲һ˾ռǰõԵĸλ˶˺棬ûһԱһ
ֹͷһۣºžʯĵǿɭڸЪ޵˹˵Цתȥʱס졣
Щ˵ķӦ⣬ΪϵУϴ
ںЩ˼᲻ðԵŲأȺСԱʲôҪϵиŪˣͬһع飬ٶ뼤顷ϵлڵĳɼָ˼ǣʲôЦ
ƿµľ飬ҪҪ᳹־
֪ԼºܰԵڵ˽ﶼܲķĻ˳飬Ⱥ˼ϵУҵҪɫĻ
쳣İճԱľƱһھƣȻˣʱĻյƱͳӦó¯ˣʼǱԣԼ䡣
Ȼʼ棬һԻӰҵǱƱ챨
ӦûһǧԪɡ
ȻЩţٶ뼤6ĩƱ9700ԪƽĩĵƱҲ3000ԪĵƱ1000ԪĻѾǺܴĵˣ1000ԪľʽĴ˰
ŵīơ˹̹ٵġڰ֮ǡǿѹȡ
ⲿɫӰһķӳڱ󱬣ΪӰԿеĳһ򿴲ҵƬְҵӰǣҲԼƤҪһĹĤݣЩԺ棬ǳߵƬʺʡ
ӰƬĩƱ൱ġٶ뼤6ڣֻڡڰ֮ǡӰ²
ƶ꣬ʼʼԶҳƳ֣ҳīơ˹̹ٵġڰ֮ǡûκ⣬Ψһ÷ӰƬƱڰ֮ǡƱȻߴ1260Ԫ֮࣡
ƱȻͻһԪ
ⲻĩ죬ӳյƱɼ÷ЩԾͬͶʵĶҵƬٶ뼤6ĩõ9700Ԫڰ֮ǡһʱ͹ˡ
Ĳܸ˱ȰҡҡԼĹͷīơ˹̹٣Լʲô
ںҲֻһīơ˹̹١
ڰ֮ǡȥڵ󱬵ġˡȫͬǲǽɫӰƬеޣڰ֮ǡȫȫĵƷǰû˹ΤǣܻͬɹʻСûīơ˹̹ٵĻڵƱͿڱ󱬡
̲סֿӰƬƱһЩܣڰ֮ǡӰԺֳA+IMDBʱ9.7֣Ϊû㹻ѾTOP250Ŀǰڵһλ÷ʶȰٷ֮ʮߣȨýۺMetaCritic¼65ý֣ƽָߴ89֡
һȻһڰ֮ǡƱƼ¼˰ɣ
Ͻҳ˲飬Ȼӣڰ֮ǡ1250ԪƱɼˡʥ¡9210ԪıƱ¼Ҳ˳µĴ˱ӰʷߵƱ¼ǱʷһƱͻһԪصӰƬ
ʣīơ˹̹ٽԼ֣ĿӰʷ棡
̾˿֪Լīơ˹̹ٱȣīơ˹̹ٱȵĻ϶ȫޡ
϶꣬㿪һҳȻѾ˲̫ԤУվҪȥϾٶ뼤6Ʊûп
ҳ淭תձƱڶλľǡٶ뼤6÷˿Ʊ֣Щʧ
˰پʮԪ
ǡٶ뼤6嵥Ʊȡڰ֮ǡͷôһ㡭
üͷڡڰ֮ǡǿ£ٶ뼤6ıĩƱҪһʽĴˡ
Һһ׼Ųڷǳơ
ЩӰƬƱͳƣȥֱӹصԣ۾׼˯һԼĵӰīơ˹̹ٵƷȣŰú˯һ
ϢգȫӰԺͷܶӳڰ֮ǡӰʶﵽ֮ӽټIMAXӰԺȫIMAXûйʢ
IMAX˾׼һǶīʮ㣬Ҳǵš
ڼǰIMAX˾;糿㿪ʼӡڰ֮ǡļӳ
ӰƬӳΪ󻯣ӰԺڡʱ䰲ŷӳΡǰҹѾΪļƱƬĴͳ
ƱģʽռõӰƱǰΪܣΪӭӼġڰ֮ǡȳȥIMAX˾⣬ȫг3500ƽ10֮ſʼӪҵӰԺ糿ӭ˵һˡ
˵൱ࡣ
ղķ˹Ƶħʦġ
īƵӰƬҵȻҪ
IMDBǷǳߣӰƬѵֵÿ
һ߽ӰԺˣиԵɣȴ׷׹Ʊ֧֡ڰ֮ǡ
ЩضεӰĹԱҲʼΪæµĽ׶ΣһλIMAXӰԺڽý߲ɷʱͱԹˡڰ֮ǡӳ
賿㣬ˣҶûлءָָԼȦû˯þ
ʺܲʵ
ӰԺ¶Цݣֱ˵кܶûƱ˲ȥǲòӰʱʮӡ
̾˿IMAXӰԺûгֹ˾һЩīơ˹̹ٺ
ڰ֮ǡԻ䣬ǰһķӳĵ̫ڵ飬Ƿǳгɡ
ΪڱɢӰԺĹڵӣһЩҲܱĳˡ
ʮ֣ⲻǺ볬ݵĵӰΪʮֵֶҷǳϲ֮ӰƬⲿڰ֮ǡ̫ʧˣЩ˭ϲҲˬ죬ߴߴħʦᡣ
һ˼ûУҲĦгպͣһĵӰһŮ˧ݷˣֱѿ¡
ûκһӰܹеĹںӰ⣬ְڷӰƬʹȻҲǺ顣
˵ˣĲڶĵӰڵпν֮١
īƺͶʮ͸˹ûעЩΪٵȫԺԲƣ
ڼٵĲڰ֮ǡõӰԵϿɺͳޣһЩIMAX˾ĺ׼Դȫ֧ⲿӰƬ


691 ʵħʦ
λҶõϢˣһʱ棬ΪֹʹIMAXͷĺӰڰ֮ǡ4600ӰԺУӱг1260Ԫ
еļIMX˾ɼֲĸ¡վƺҪַʽǿԼµıƱ¼ҲIMAX˾Ĺ͡
˵۾ע¡
¡˵ӽ200IMAXӰҵе1688ԪIMAXӰԺƽʳ˰ٷ֮ʮ壡
⻰ո£˺
˷ܵǣ¡ҲЩпⲽ߶ˣԷǰIMAXװڸʻ棬ûǣϾIAMX˾һֻ־һ𻵵ĻҲøܹ˾Ǳ߽
ڿûзԣѡ֧īơ˹̹٣˰
Ϩһ¡£˵ڿʼȫ϶ʮ͸˹ܹ˾Ѿ˵绰֪ͨIMAX˾ڡڰ֮ǡͶ뾡ܶԴеIMAXӰԺ뵽ӳڰ֮ǡУȫӳڰ֮ǡӰԺҲ80ӵ140ң
ֶ˼Ĺˣ¡ɢᣬصԼİ칫ңǽҵġڰ֮ǡн˱˼
īơ˹̹ٿǸЩɵĵݣղķ˹÷¡޲ء׻˹ļȫͬʵ϶µĵӰ˽ãһ㶼Щĵݲīơ˹̹ٲڹģһɵ꣡
ʵԣīơ˹̹ԼӰƬ棬IMAX޷Ŵ󣬲ôһҪƶIMAX˾īơ˹̹ٺ˹̹ٹҼȥ
뵽¡绰ͨīơ˹̹ٵĺ룬һλ绰תԷЦ˵˼ףصĻ
ֻҪԷϼIMAX˾˵Ǽ乧صĻˣȥһʱ˾¡Ը⡣
Ȼһķӳڰ֮ǡձ½ʱͨ2DӰԺǰŶӵIMAXӰԺͬһֱӸ߲£һСȵĿڱͣIMAXӳЧѾӰй㷺IMAX˾µ100ӰԺȫӳڰ֮ǡ޷ӰԵIMAXһƱ
ΪæĹϵп˹ûȥǰIMAXҲֻȥͨ2D汾ͬºѶIMAXź˴ѡ
磬п˹ڵǰһһˢ¸ӰƱվеվʾڰ֮ǡIMAX汾ƱҲûƱ
ôп˹ԼĶͷǳ˸Դ
صеĶƱվп˹ش򿪹ȸһ£óֻIMAX˾ĶƱ绰
һ£ɼڰ֮ǡʲôʱƱ
Ǹ
绰һܺŮֻ˵ȴǰп˹غܲĻɼʱȱƱҲҪȵһ
һ
üͷп˹ЩգһǹգҪϰ࣬һ£˵ʣҼӼ۵ĻõλƱ𣿡
֮ǰѾˣɼIMAXӰԺ쳣𱬣һЩIMAXӰԺΪ󻯣Լ򲻵ڰ֮ǡƱֲȥӰԣӰǰŵĿλ氲һЩӣȻӰλƱ
ȻЩλòرãڡڰ֮ǡIMAX汾ջ£Ƿǳгġ
ǸʱȱƱǸŮٴͲ𣬡λƱҲҪȵһ
⻰п˹ûа취һʱҲûǲԤһIMAX汾ĵӰƱֻ˵ллȻҶ˵绰
IMAXƱʱ¿п˹زȥ룬ɴ򿪹ȸҳ˹ڡڰ֮ǡϢ
УһIMXAıע⡣
IMAX˾Ķ¾ϯ˵ڰʿȱƱ״ûƱյƱҲûˣÿһλȥˣһܶIMAXƱ˽ӽٷ֮ʮǾܵӳΧӰ̫ˣûһӰƬ񡶺ڰ֮ǡôĺ
п˹ʶ˲ãڰ֮ǡܶIMAXӰƱˣԼȥĻ֪Ҫȵʲôʱ
صҳһҧҧ˾
п˹ֻٴβͨһ룬һͷͨЦݣ˵ܣҰп˹Ǹе£ǰʾһ¡
绰ͷ˵ɡп˹˵һҸ׺ĸ״·˹ݹңһ٣ȥǡ
Ǳƺһ£ͬˣԡ
п˹شϲȴ˵лл㣬ܡ
ͷšһҶ˵绰п˹Ҳµ绰սȭͷһYSE
֮绰ͨIMAX˾ĶƱ룬һһġڰ֮ǡIMAX汾ĵӰƱ
īƸͲ˰п˹ڵϣ˵񰡣
뷨Ĳֹǰп˹أܶīƵӰԶϿƵĹ۵㣬IMDB棬緢ĵڶ޸߸öڡڰ֮ǡ棬ΪӰ޳ɶߵһۡ
ڰ֮ǡһըѵīҲⲿӰƬʽԼѾݵУΪеһԱ뷲еĻղķ˹ƺءޱȣǵݳҲһģ
̶һʱ䣬յޣ
ɼһ棬ֿۡڰ֮ǡ9.7ֵIMDB֣˵ԣ߳鷿ԼĻױ䣬͸޴ľӣԼһͷ⻬˳ֱҫ۽𷢡
ʮ꿪ʼͶɼסӹүүУⶰǧƽӢߵķݺʹʵĲƲм乤ȴãϾеǮңڣҵīơ˹̹ٵIMDB鳤ҲвƵĽˡ
㹻ľûԼ飬ʵһЩ߰뷨
뷨ֻѣǰûɹʵֱħʦĳ֣ħʦඥԭһ˻ôˣô˸е־塣
˵ϳīơ˹̹ٵĵӰʲôĻǾּµа
ħʦħʦ
˹ħʦȻǵӰܱߣΪʲôûħʦ
źĵطħʦֻīƵĵӰУīƵĴУīƵУվʵˡ
ȻûħʦΪʲôܴһʵħʦ
뵽ױ̨һѷļ̧𣬷ŵԼľ


692 
ļ˸ź⣬ָſ¶˵ĵ棬⻬ƽڵƹ£ӳĵļ۰ף͸ԿĸѪܡ
ſļԽԽĲӣѪĺëƺӦΣգ
գļͣ˲ϵĴ
ָſ˼ޣȻɿļȥɱĦƬĵϵһ𣬽ʲô˵
ٴſ̧𣬽һƽͽ˵֮䣬šꡱһƽɫĳأڸס֮ǰڵصͷ
ŮһѣеļͣĿϺϣһͷƯĽɫƮ䣬Ʒ˿ƮڿУĽɫ˿һ㣬Ʈڵϣױĵ׺˵⡣
ʱԼͷĹϵֻ˼ӵʱ䣬ͼ֮ǰĴĽɫֻ˰СʱڼӺͷͨ£ʣͷˡڰ֮ǡħʦһ˿ķ͡
⻹࣡ЦЦץһɫħסǲ˵ʲô
ϾǸŮˣǳͲͬղķ˹ô
ʲǾװգ߳ױ䣬ң򿪵´ҵڣ˵ҡ
Ҳƽʱ;¥ݻǽڣɨĸɸɾһȾ
Һܿգֻڵĵطһ޴Ľӣ߹ȥֱӴ򿪣Ĵ¶ݣһ֧ʽAR-15ǹ⻹ѸǹԼö񵯵Ķ
ȡ²ǹЩӲĲµУֿ˿ǹţȷڻñ
ΪϲĵӰīơ˹̹ٵĺɫӰƬӰƬǴڴǹսȱͷĹϵͼһǹеֲѧϰǹеһЩɣԵӰȤԶԶǹеֲҲȥζѣǹеҲ̸رϤ
Щǹ֧ͨĺɫģᣬ֤ǹǺ鷳飬ǹ֧Ƕѡ
ȡ֧ǹſ˿Ҫ֮ϴعת뿪˵ңȥױħʦϷԼķͣȫ˼һαħʦռݣɴ˼ţȥ˼Ǽǹеֲ
ǹеֲԶڴŰСʱ߽֮˾ֲĴš
ӭ٣ſڵİԱ˿ϵĻԱ֤˵¶ؾֲΪṩõķ񡣡
˵ͷķ߽ͣ˾ֲҵ֮ǰԼĽٴοʼϰ
һֱ뿪һʱȴҡͷȻԼˮ׼ǳ⡣
֪ƽʱͶˡյ·̣ǹҲûôף
˾죬ȥӰԺ࿴顶ڰ֮ǡħʦ⣬һҪֲǹAR-15ǹ
ããҹжɹյ̫ո˹˹̸¾λʥĪݿİ칫ҡ
칫棬ûļʵʲô𣿡
һϽشûС
˹˹̶˰֣Ҫȥȴֱסˣ֪ʲôֽкӰƱͳ𣿡
Ҫʲô˵ɼʱְӦС
һݹ˹˹̷Ը
μһ߶˵ɶԣɼɶԣⲻ˳ֺЩ˺һЩڵӰҵȤļһһӰƬīơ˹̹ٵġڰ֮ǡ
īơ˹̹Ҫˣ
ⲿӰƬ֮ȫղķ˹÷¡ˣ
Щ˹˹ģղķ˹÷¡ʲôˣ˽ġ
Ϳ̵Ļ쵰Ȼߵĵطкܲζ
ܴٸԵٵϽīơ˹̹Ϊ˶̼ȲѺʿȴҲʵķ㡣
ֻʱͣ˹˹Ҳ֪ҪҵĻᣬҪʱעԷĶ̬ĵӰƷȻҲ⡣
ܿһݡɼʱ˹˹ǰİ칫ʱֽѾְ棬ͷͷǡڰ֮ǡϢ
ԣλҲˡ
˹˹ʱЩ߰뷨ͷͷı뿪ڴĳ嶯īơ˹̹ٵĻ쵰ֱõȻִ˱Ӱʷһ¼¼
Ǹ쵰Ӧ׬Ǯɣ˹˹֮࣬ٻеĽ
һжΪǸ̫ˡ
ɼʱıڰ֮ǡҲһ죬ӱ7550ԪеƱֶ˽棬ոµıƱ¼
ԵӰҵֻм򵥵˽⣬˹˹ȴҲĵƱáֲ޷ݡ
걨˼һᣬ˹˹̽
˶īơ˹̹١ֱӵ˵ϢÿһΣ͵
˵ͷǣ
յĵڰ֮ǡȶȼ½κһӰάڵղһԪ̫ãƽ½гӦ
ڰ֮ǡΪἰֻ⣬ⲿӰƬĲīƵӰԼ֮ǰ֮ǡӰԣ·˹ΪĿڱͳϵĻ⣬Ҳ׷׹Ʊ߽ӰԺ
ӰƬӳ죬ʼįýΪ˲ȡ͹עȣʼղķ˹Ƶαݣȫʸð˹һ˹ݽСˡ
ȻЩıҲٲ˹̹ٹҺͶʮ͸˹Ӱӡ
һϵеĺϢ֮⣬ҲûлϢ̫ƽ԰ƬгΪӰƬԼ漰۵Ĺϵڻûͨʮ͸˹ŬŹعڰ֮ǡܷǱгӰԺӳȻδ֪
УӰƬڳأħʦӰƬҲ̫񣬵¡ڰ֮ǡPG-13ķּȴ˲ýΪӦûΪRۣȫʦҳϻᣬҲʮµҪڼҳֱ¹ۿⲿӰƬ
Щ鷳ȴҲҪʱڶʮ͸˹Ϊ̣㹻;飬ϾÿһӰͬʱֵ൱鷳¡
ӰƬӳʱ仹̣īƺͿ˹Ѿ׼ǳȷԺ϶ĳĳ߲֪ڰ֮ǡǵĴ⣬ַ˰Ȩȵȡ
ЩѾΪÿһӰԵ״ˡ
յ죬īưѾһΪɸǶӶءޱȺͺάΪ׵Աղķ˹ƺͿ˹и߶ڱͨ档


693 оرˬ
ͬڱӳĩڰ֮ǡͬʱŷޡԶʮӰԺйӳҲīӰƬеȫͬӳΪӰƬ͵ĹϵⲿӰҪгʮ͸˹īҲӺгĩûнøǶӶһˣרܵ˺г档
ӳҪīƺղķ˹Ϊ
ڡڰ֮ǡڱ󱬣Ӱڲ֪䵱ˮĽɫīƺͶʮ͸˹ûӳʲôĶõĻЩֶΡ
ΨһͬǣչȺ塣
ʵīƺʱڲͣı任ӰгȺȴı䣬Զǹг֧ҲΪǵӰƬԼܱ߲Ʒ
ӰվỷӰ켫ĻƷ
磬īƺղķ˹Ƹոշɵ֥Ӹ磬ͲһӰԼᣬڼ˵ýĲɷá
ɷīƺղķ˹Ƶ֥Ӹ統ġ֥Ӹ̳˵֥ӸŵӰֽý塣
ɷ÷˾ƵĴ棬ϣپƵΪרһԹʹá
ڰ֮ǡ˱ߵƱ¼
һűȽټĺɫŮߣ¼ī֮ĲԲ棬ϲ㣬˹̹ٵݡ
ллīЦ˵
󣬲ɷý⣬Ůʵӳ֮ǰ뵽ڰ֮ǡȡôõƱɼ𣿡
ȻĩûйȥѾˣֻҪԼע⣬ʵѷⲿӰƬܻᴴһǳֲĩƱ֡
뵽һЩɡīһ㶼ǫ飬˹̹ٹʮ͸˹ӰƬĩƱԤ17000Ԫҡ
Ů߹һ΢Ծı飬ôġ
īƵ˵ͷȻҲͶ˵ľ޶ʽ𡣡
ǳɹˡŮЦЦ˵֪ڰ֮ǡĹڿڱǳãܶ˳ӰƬ𣿡
šīƵȻ֪˵һЩ
ī˵ŮʵƽʱĵĵӰһЩ𣿿Ļʲô뷨
ҲôӰƬۡ
Щʱ۾˵ٻȫΪҪī붼û룬˵ҺǰѧҪ佱£ҲҪ¡ϣҲ̫ҵӰƬ£ΪǻܵӰ죬ڵ˵һЩʵǺܿµģһܵӰ죬һӰƬʱܾͻı䣬ָıĺǺܿµġ
Ů׷ʵְҵӰ˵𣿡
ǵġīȻͷ㲻òϣۺ͵Ӱʱȫġ
ЩȻ滰ʱҲǶӶ俴һЩ޽ܡػ߿˹ͼӰ˵£Щ¶ǿѣȥһ˵ǳҪ
Ӱķһ£ǵνָͷɵӰʥȫһ¡
һ£޽ܡض޷ϣǺǵĵݣڵӰ棬ҲҪκӰ˸רҵ
ĳһЩ飬īƴ˵ȴǳһӰгһǧĹںٸӰԱһҵƬ˵һ˻ΪӰƬ򵥣νһĿȻ
̹׵ؽܵӰ˵Ļӭʹһйڣīƴһ㣬˹̹ٹÿⷽĿ֧Ԫһ棬īѡַö൱Ӱ˵θڡ
ȻԼ㹻ˣ϶ý߽
ϲݹŮʵ
ȻЩɵīƻǺĻشǵģҺϲĵӰҸо˷ܣǸѾñطһ֮ǰС޲ء˵ŦԼͷĵӰоرˬҵĿˬһֱһȤĴƬȥԺܶĵӰ޷ԵĶԾˡڰ֮ǡΨһһIMAX泬ٷ֮ʮӰƬһǳѵãҲر˷ܣ
ŮߵͷԼļ±ʵղķ˹ⲿӰƬзһΰݳǲǹ飬ѣôĹ
ǳīƿ϶Լ֮ʣղķ˹״̬ɿ죬Һϲʱ棬ϲֹ̬ȡݽɫҪ׼ϤÿϸڣϲĵӰղķ˹˲ʱ˷ӣǴ˾ϲ
īĺܶǣλŮߵҪһЩҲãӦҲҪ׺ܶࡣ
˵ÿӰƬľ籾󡭡ŮʳһȽרҵ⣬һֹȷıС飿
û
ںҲܣīƴ󷽷˵һ£ֻд籾Ĵ١͹򣬾򽻸ȥɡ
Ů߽ʵʲôô𣿡
һȺ˷ǵĴǹ˼籾ǳ
īһ£˵Щһ˼˹ħʦĶԾһ̷ǳԡһ˵̫ˣҪǰһѾĵӰȻһľǰһһȷûƻµԣܸӡ
֮ǰļٻī˵Ļʵһͼ͸ֶţҰǺ͵ӰƷŵһǾһһ˺ܶ˲ƷÿӰǶܴڵѣȻҵѵİ취ڰ֮ǡӳҲ֤ǵĹֵõġ
ֻش˼޹ʹ⣬īߵĲɷҲ
īƲû뿪ȥԵĲ̫ԶһϢղķ˹Ҳڽܡ֥Ӹ̳һλߵĲɷá
ղķ˹ƵĲɷûûнīҲվԱ߲µĵطһᡣ
ղķ˹֮ǰ˵δԼҲݡ
ɷղķ˹ƵļͬǸŮԣīѧʲô
īƶڵӰ̵ĸ棬ҹ¹κ˸ϤÿлῴһѵõĻᡣ
ͬģղķ˹ҲΪԼĺѴ޸裬Ǻܾ֮ǰϤ˱˴ˣ˽뷨ʱ򣬿ʵĸϸ¡ʹΪʲôҪضͷض̺Ȥ
Ǹ漴ʵ񡶺ڰ֮ǡִĵӰ𣿡
Ҳ֪ղķ˹ҡҡͷ˵ܻһСĸӸ˻ĵӰҲһƬҿܳݣҲܲݡҵԼҪĹµʱ򣬰վҪӰͣʱͺˡ
ɷýʱѾӽʮһ㣬īƺղķ˹ƴкֱӻ˷ϢԳľӭӡڰ֮ǡ¯ĩƱ
ֹǣں뻹д˵ĩƱͳݡ


694 ٹ
ʱ佥ߵ賿ɼĽͷ԰࣬ȴһĵƻͨǵĵƹ·ԶϢرʱ粿棬賿ΪƹΪʱ䡣
ķΧܲһ㣬ʱֵܱ಻ͻȻ磬е˰칫档
ܱ칫Уɼʱܱ˶˹ԼԸؿ
˾áɼʱؿζŽϸһв˵Ĵ·ˡ
һʵؿͺݡ
ؿ
ܱ仰ɻĻ࿴ۣɼʱȫֽ֮һдʵŵĴҵڵ̳ɲʲô߰ġεְԱֽ
ܱ˶˹ûмɻ󲻽⣬ֱ˵ЩϢӰţīơ˹̹ٺ͡ڰ֮ǡΪ
ǻȻīơ˹̹ٵƬڰ֮ǡʽӳڱ˽ĹӰȳӳŶ̶̼ʱ䣬Ƶ˱ӰгƱƵһм¼ĻĩƱҲǸ˵֣ĵݺ͵ӰؿȫӦõġ
һ׫дһƱ챨ܱ˶˹תͷԸĩƱͳ͵󣬵һʱù
κһý˵ⶼһæµҹرְı༭ǣһ϶û˯ʾ֭Ÿα任īơ˹̹ٺӳĳڰ֮ǡ
ڳϿյҹɫ䵭Ļȥոոֳһ߰ɫһݷݱֽ˵˱̯ͱ˵УֹɼһУɼʱִ󱨣ȫضƵķ磬ǻἰʱÿһ
̫˵Ľֵʱ򣬿ġ߽Ӱҵİ칫¥ֱӽԼİ칫ҡ
ո£õĿȺͽĹճͬʱġ𿧷Ⱥһڣ¶ã˵ͷ
¿ȱġ溰ס׼뿪ĸ౨ֽһݹ
˽ԼϰϰߣŮӻϰ壬ɼʱˡڰ֮ǡר
ġûش𣬶־˿ճ̱ûмҪ飬˵ȸһݡɼʱɡ
ŮϽߵſڣӱȡһݽġɼʱ˿ġǰİ칫ϣϰûķԸ߳˰칫ҡ
ùġɼʱġ沢ûȥֱ֣ȡؿ
ܣӭͳĵӰڵÿڵĿ˶бĿĳӳȥڵһĩӳġˡȡ˼ҫ۵ĳɼҲýڵ˸ڴ
ĿУӰڴѾõĺ볬īơ˹̹ٵƬڰ֮ǡԳģķӳΧ¼4660ӰԺĩ3Ʊ24290ԪƱߴ52124ԪɹϱƱаƱھͬʱҲ֮һ·ˢ¸Ʊ¼ΪʷӳĩƱߵĵӰʮ͸˹˹̹ٹҸߴ22000ԪͶʣתۼѾջء
ıӳǰӳʼڰ֮ǡƱʤߵ̬䴴Ʊ漣ľģ4580Ԫһ֣Խˡʥ¡ǰµ4350ԪǰƱĳɼһԾΪǰƱ֮ӳյıͬڰ֮ǡһƱﵽ1260ԪǰµӰʷϵƱھͷΣյʱ棬ⲿӰƬڱֱַõ7550Ԫ6480ԪոµıյƱ¼
ڰ֮ǡٹˣѸӣͳʵֱӵķӦ
ģ¼4660ӰԺǰƱ롪4580Ԫǰӳ3860Ժն4580ԪƱIMAXӰԺҹӳ185IMAXӰԺջ421ԪʷߵƱ롪1260ԪʷƱ롪7550ԪʷƱ롪6480ԪIMAXĻӰԺӳĩƱ4237Ԫͻ2Ԫʱ䡪ʮĸСʱ
ڡڰ֮ǡƱãĩӰƱҲ¼¼ԭ20125µһĩˡӳĩӰƱߵĩ24900ԪȻĩڡڰ֮ǡǿƵгȶǰӰгȫӰƱۼƴﵽ28950ԪܳΪӰʷĩƱߵĩ
ÿͷζ֤ڰ֮ǡҵȡõľ޴ɹڸƬĳɹԭ򣬱ܽ¼㡪ƬĹڣռ˰ٷ֮ʮŮڱȽƽ⣬Ҳ˵ƬŮͨɱīơ˹̹ٳƷʵġ֮ǡԺ֮󣬳Ϊ㲥DVD޹ھΪġڰ֮ǡһʵڣīơ˹̹ٱ˸ӵеݽ纱ľ޴˿ͿֲƱղķ˹ݵħʦ֮ݳټͬӲ׵ءޱȣͬþʾ׵ݼⲿӰƬ
ڱ棬CinemaScoreӰԺֳʼձA+ߵȼIMDBӰƽ9.7÷ʶȰٷ֮ʮߣӰƽ9.1֣ȨýۺMetaCriticѾ¼ʮżý֣ڰ֮ǡָߴ88֣˵һƬкУƬ100ý壬ա۹ܿ뱨ߡ͡ʱȹ46Ҵý塣
ĩڰ֮ǡƱͻ3ԪأĿǰƿ2013ڵƱھпܣڸƬܴܲӡˡ϶ƱõڵӰͷΣд۲졭
ġıֽˡ֮ǰһϵƱ¼ά˶̶һʱ䣬īơ˹̹ٺġڰ֮ǡǿƳºȻӰҵϯִйٵܲζ
ͬʱҲһ˵ĸоصʿľ߲ԼĽ飬3Ӻʥڣֱīơ˹̹ⲿڰ֮ǡײһõĽҲܾˡ
ܾˣġҡҡͷĸ3϶һͿأ
ǡˡⲿڰ֮ǡϣҲʲôý
˹̹Ǹ齫3ڵĿˣīơ˹̹ٵӰƬײϺͿˣֱӢ۵ӰĴþ棡
ڻصʿᷢвŵ˲ϺͿô
ġҡҡͷȻ뵽һ£Щ˱֮Դʼ̫⣬ƫƫϲͷ˹̹ǾǻֵܺDCľ߲㡣
ΪһЩƬֳɣȻھһƬõ£īơ˹̹٣ѡˡʩ͵ִDCӢ۵ӰϵУͷѪDCĵӰ֮˶Ҫˡ
ҲӢ۵ӰֽĴþ档
īơ˹̹һֱִDCϵأġ治󡭡
ڰ֮ǡĩƱ󱬣˵ĹעҲΪýȵ㡣


695 һ
ڰ֮ǡ漣Ӱʷǿֵ
īơ˹̹ٴƱ񻰺ͷﶯӰ¸߶ȡ
ڰֱ˹ħʦݱƱа񡭡
ͬһýҲ׷ڳһϢȻڰ֮ǡĩƱǵѲ˹ϵⲿӰƬĩǧ˴εĹӰҲµıĩӰ¼
áڰ֮ǡ
˹ٶ뼤6ӳֳϢǿɭڸ̩˹ɭ۸ոյõƱ챨ϣսղķ˹÷¡ġ̩̹͡˺š𣿡
˵̩˹ɭ΢΢ҡͷǿɭīƺһļʡ
Ҿòܡ
Աߴһ˵ޡֿ˽Լ˵̩̹˺š͡Ʊʵ̫ˣΪղķ˹÷¡ˣݶսӰƬƱ¼
ǿɭǿɲһ
ޡֿһΪȻģ
ڰ֮ǡѾӰʷõĿƱǿɭƺīƺģӰƬĿڱըѣȫȥġˡɱ׻ܱȵģڱҲȵġ̩̹˺š͡׷ϡЩѣ̩̹˺šпܵġ
̩˹ɭǽͷɭ˵úе
ĲҪޡֿ˻ǼԼĹ۵㣬Ҫʵʵг֡
г
ǿɭ뿪ڣȻһЩԵǼס죡
һתͷȥǡǡǷǿŹͷԼͷ¿̩ɭɭĺ
ޡֿˡ̩˹ɭ죬ǿɭüͷϵʵ̫ˣªĹͷֱǸ˹
̩˹ɭ˵ǿɭĸ첲һ£΢΢ҡͷǿɭתͷ
Ǳߵķƺ£ת뿪Ϣҡ
ʲôƨǿɭһ䣬浱Լʲôˣ
ޡֿ˲мĺһûӵĴһʶ
繷ʺˡ̩˹ɭȻܻοԼ㿴ĹʺͻģԾ͵ˡ
ǿɭͱޡֿ˶Ц
̩˹ɭŷʧĵطʵʺƽʱƢܳΪʲôɫҲأ
ܼ򵥰ǿɭʼ磬ⲿӰոõĩƱڰ֮ǡͷûС
ޡֿ˲ӰƬ൱һͶǷģƱֲÿѹ϶ܴ󡣡
ԭ̩˹ɭȻ
˻֪ٶ뼤6ĴĩƱĩٷ֮ʮ࣬ڰ֮ǡ䣬ĩֻõ2200Ԫ˱ڵɱ15000ԪҵƬߵĴĩƱ
Ϊ˺Ͷ֮һķǲǼ˹
ޡֿ˺Ȼ˵ʱһֹ˵ʲôһҪͶʽȻīơ˹̹Ƭӳʱ䣬úýһ
ǿɭҲ⻰٣м˵ʲôܸīơ˹̹ٱȣȻҲμϵУīƺӸӣĵݣƬӲ裬ԲŻ۷ŵǰߣߡ
м˼ǿɭĴָīĻ
ŷתָĴָ£˵Ҳ㲻ϣ
Щڡٶ뼤顷ܹ˷ɣ̩˹ɭ֪˵ЩţŸǲϵĵͷ
ڵͷͬʱ̩˹ɭ˵ҲīƺʶǶôΰһݺˣǰĲֵһᡣ
ٶ뼤6ĩƱԡڰ֮ǡȻͬӳӰƬҲòȥӰƬ֮⣬ûκһӰƬıƱܳһǧԪгڰ֮ǡԡ
ֹǱһϵʱīƻõ˿˹ͬӳĺƱֱͬһͬһƬá
˿ϡٵİĴǣڰ֮ǡһܿ˳ԾĽӽ1500ԪƱΪҪĵӰгɱڰ֮ǡݣӳʱ䣬1300ԪɼԶī磬ȫǺĺ԰ڰ֮ǡͬгһõƱھ1950Ԫ
ΪӰصŷ޵Ӱг򳹵ݣǡڰ֮ǡӳĹңһⶼǵܵƱھ
ӳܣ2140Ԫ¹ջ1420Ԫ1350Ԫ1100Ԫ
Ӣ3100ԪƱ룬Ϊڡʥ¡Ŀɼ
ڰ֮ǡҵƱ룬ȫνȫʤ
ӳһĩⲿӰƬƱѾߴ41200ԪϱõĴ¼ĩƱڰ֮ǡȫƱۼƸߴ63000Ԫ
ǰٷ֮ʮŵĺӰȫĵӰһԺ߷ӳڣ޷õƱˡ
ͬʱӰƬĸܱ߲ƷҲ׷״ǿ˹ı۸Ħгж̶ʱ䣬ڱһ˽һ
īҲõһܱ߲Ʒ۴ֱӰƬصĲƷӳһܹȥ֮󣬱۶ͻƳһԪ
ֹЩʮ͸˹˹̹ٹΪӰƬĹңҳ̽صȨ̸УżȨһָ̩ߺͺ֮߾ͷ쳣ңʮȨñѾﵽ3000Ԫ
и̸ڵŶʮ͸˹˹̹ٹҡ
һ棬īƺͿ˹ʼնŽܵϵйעͲ롶ڰ֮ǡӳӪ
ȻվڵλϣīƵȻͻи뷨
˿ţѵһŵݣīƺԼʣ಻ʱ棬ͳɼøοδ·Żߣ
һƫҵĵӰ˵Ϊֱ۵ľƱ
ΨƱ۵ˣҲ֪ΨƱۿܴغȴȻִг͹ڵĵӰˣƱӵһ̸߲϶Դ⡣
Ʊ¯ʼīƵĿͶһĴ񡪡ղķ˹÷¡
ڰ֮ǡڱƱ˫һԣܲսһղķ˹÷¡ҵǿһЩġ̩̹˺š
ǳѣϾڰ֮ǡû3D汾Ʊ۷治񡶰ơ
û3D
ͼķɻ棬ղķ˹ƿīƣ˵IMAX
IMAXӰԺǲࡣī̯֣Ҳ200ңôܱȵ3Dء
ܹ˭ղķ˹ƺ˵ˣīƣԼֱʹ3Dģ


696 С
Ȿһѵѡ񡣡
ղķ˹Ƶ⣬īʵʵ˵3DȷʵƱۣˣǵӰƬٷ֮ʮĳǷںҹУǰϷݣҲɫΪ
ʼ磬ʹ3D㣬3Dڹߵ𺦣ӰƬһƬڣӰ۸УĻڰ֮ǡĿڱԲô𱬡
񡶸ˡֺתƵα3DīƸǴûпǹ
ѾҪгɼ֤ԼĽ׶ΣʮŬòҵĵĺÿڱȻ顣
ðɡղķ˹̯֣ҳϣ˵Щ
īֻЦЦû˵ʲôÿһͬĽ׶ΣвͬĿ׷󣬱ո߳ǻᣬĿԼΪ˲ϧȥϴͷɳţԼ֮󣬿ʼγΪһݡ
ȻΪȱ3DƱ۵Ĺϵڰ֮ǡҪıƱ¼Ѷȣý岻ôⲿӰƬĩƱʷǰĳ֮һЩýҲʼ롶ȽϣԴ컰⣬ߡ
ýһƬӰԵĸ߶Уڰ֮ǡıƱ߸ͽտʼ֮һƱֻ»ٷ֮ʮȥ꡶ˡİٷ֮ʮߣӰƬ2590ԪƱɳԽ25000Ԫ
ʱ޸֮Уڰ֮ǡڱȡ2610Ԫ2378ԪƱۼ31868ԪԹӳ63Ԫĳɼˡ93Ԫ˱Ʊ3Ԫļ¼
˴ʱе֮ʶīƺ͡ڰ֮ǡϡ
õĵӰݣ
ʷҵĵӰ
ĳʵ̫ˣൽýĵطйīƺ͡ڰ֮ǡ޸衣
ýҲһиߣͻ˱͡
¡ܿµһϣҪİ淢һƪ£˥ڰ֮ǡƱǰΪⲿӰƬյıƱ޷ԽĿǰƱܰһλġ̩̹ܿ˺šҲȲϡ
ڰ֮ǡӳϵˢƱ¼õӳĩͻ3ԪɹķﶯӰ˿ʼƲ⡶ڰ֮ǡտܰǸƱ¼ǰӰƬӱƱھı
ƺЩԣڰ֮ǡӳʼʱѾﵽˡһƱ֣ĿǰƺٹϼܣµһƱܿͻϣڰ֮ǡµıƱ¼
źǣ²ᷢ˭뿴ڰ֮ǡԽµƱ֮Ӵ˵ǣǵĽǶȥڰ֮ǡ˵ˣƱܰڶλġ̩̹˺šҲǳѡ
ʮ֮ǰҲ1997̩̹꣬˺šӳǴʱ𣬵ӰҵϷԵı仯ǸʱһӰƬӳܺſ׬ǧԪһЩɫӰƬźõĿڱŻᾡܳʱӰԺӳȥȻϰʱ䡣
ȻԺϵ˺ܴ仯ڣƬ͹ڶʧȥģ㶼еӰƬӳӳĩǶЩͷƱռƱ֮һĴƬѾϰΪ߲ˡ̩̹˺šأӳĩƱƱİٷ֮ʮ
׬ǮЩӰƬɣƱ1ԪƬӹӳʱ䶼û£ȹھ³ʼӳʮ·ݽӳ
ڵҵԾھܶӰԺͬʱӳͷǮƱȻǵʾûȥʱDVD
̩̹˺š15ĩƱھأܶƬڹӳ15֮ͷDVDڵÿڶдƬڰ֮ǡ쳣ҵľĩɶࡤϿµ˲ĸǴıȡҪӳ˭ռȻǼ¡
뵱̩̹˺šӳʱǰûͬһȼľ֣Լ˲ĸǴıȡġڰ֮ǡ˵ǲġ
ܿܵ˵û˵Ӱķвȷʵˡ
īƿøɶࡤϿͶݵġ˲ĸǴıȡģⲿӰƬԾҪáڰ֮ǡľ޴Լ̧ߵ롶ڰ֮ǡλϡ
ܡ˲ĸǴıȡûʵȴԸһܹ롶ڰ֮ǡĴ
ǺܶӰƬõƹֶΡ
īƿҲֻЦЦûӣ˲ĸǴıȡɶࡤϿͷҲܸڰ֮ǡ鷳
ɶࡤϿô£ֻҪǣԼϣīùЩ
׼ôˣ
ABC̨ӰһϢɶࡤϿ¿Ŷһˣ˵νĿǳҪĻ
Ŀ⽥
Ǻ볣־ͣʱæ˵ģϿѾ׼ұ֤״
˵ԡɶࡤϿüͷȥһͱ¦ӡ
Ϊì֮ǰҲ˹̹ٵͽùһʱ䣬˵īơ˹̹뿭֮ǰһЩ£ӢŮǳԣɺ˵ȫһ䳤ԶĻǶ䡣
ɶࡤϿ»ǲ̫ģһҪ
㾡ܷģϿĵ˵ǰ꿪ʼͲǰǸˣϾҪʮˣѾԵСŮˡ
ɶࡤϿ¶ڿô˽⣬˵ȥһ
˸ϽЦȥ
˵꣬뿪ϢңбŵĻױţ洫˽ȥ
ױڣֻлױĿһھǰ
תͷԼľˣ𣿿ƶգ
Ȧ꣬ѾǸ¶Ůˣ棬Ҳ˼ֳ졣
ţ¡
пƶյľɶࡤϿǰΨΨŵŵԿͦñֱҲżǿӲνĿѾˣƶĲһߣܳԸĶ
֪΢΢üȴ˵عīơ˹̹֮Щ飬Դﵽ˹ע˲ĸǴıȡĿġ
Щϸ𶼹ȥôˣīơ˹̹ٶǸɫŮ˶ˣͲںˣԼһ£ҲǼõĳ⡣
ţƶĵ˵ͷǵþͺã
һα죬һŮ˽˵С㣬ĿҪʼˡ


697 
С㡭
Ӱ棬ȥͰ׵Ů˿˿ʾ壬˵㼸˽˷𣿡
¶ĵЦݣȻԡ
Ŀֱֳ˽ſĻ˵ҸһЩ˿Ƿз˿ǶĳܸȤ
û˵ʲôǲȡĬϵķʽ
ȻһЩýϴī֮飬ʱ˶֪Ⱥޣʱƣ֮͵λĲԽԽ󣬼ýЩ¡
֮ǰֱǰȷọ̃ŮֱʵʱĸΣ
ʮꡣش׼ȷ˵Ǹոʮꡣ
Ů˽ʵոսʱҼǵûĻʮʱѾˡˮӲǡ
֮գһ㣬ҲĿɫ
꡶ˮӲǡ֮ġҲɣʱңô˵أǳ棬ĸҳΪһԱҸĸַˣȻ˰ңʵԱΣǳǳвŻҲ˲Ҫʱ֣ԡ
ʼ磬Ů˽ӹ˵ԣͰ
š΢΢ͷԱϣ¶˼ֻͳİ˸ĸͥѵķԣ
ϣŮ˺ܻա
ǵġЦЦϣΪȫõǸ
ʵһжΪգڵȤ
ʱˣŮʵ֪˵õĳ˭𣿡
Ĭƺ˵
û˵ī뿭Ĵһ㣬Ů׷ʵȻӰƬʶģǺȦʿ
Ĭһᣬͷ
ȱ˵
ЩǼȶ̣Ů˿ȨӦ䣬һ¡
ʵڻں룿
ͷ
Ա𣿡
ҡͷ
ĻٴεͷŮ˹۾ò˼Ŀʵīơ˹ٰ̹ɣ
ЦЦȻ˵ţīơ
۰Ůʲôһ㣬ŵĳͣĳ˾Ȼīơ˹̹٣ڵĺ볬īơ˹̹٣
šֵ˵ͷ
ֱ̫ˣŮ˿ŵһᣬ˵Ϊ㡶ˮӲǡ𣿡
ô˵ɡһŮ˵ʱΪһ𣬿ܾкøˣֻ֮ǰû̸īҲûⷽľ飬ֱܾ֮ȷ˹ϵ
ȵȣŮ˴ϿĻյ˵ص㣬īҲûо飿ô˵Ҳīơ˹̹ٵĳˣ
һͷǵģǱ˴˵ĳ
ŮԷŵʵǲҲǵһΣ
īҲ֪ԥһ£˵ǵһΡ
Ů˺аԾ񣬡һûرĸܣ˵˵
ڣʱͺС˼Ҳ졭
ΪȡĿǿˣ˵Ƕƴˡ
ͬʱŦԼīƣڻƵĺ׷棬ң˹ػťҺĻϵĿABC̨ŮȫʧҲָ˰
ǽӵղķ˹Ƶĵ绰Ŵ򿪵ĵӻûһᣬ֪ĿĿĺڣһɶࡤϿ˲ĸǴıȡһǿҳ
˽⵽ô£īҲûٿıҪˣڿĳֻҪ̫֣ϲˣϾˣѵһ˵䣿
īҲôԵˡ
˵ˣǰǺȦڹõֶΡ
ݿɡڽܲɷãȻ̸ķ³˹˵ʲôȥô֮ƣΪʲôĻķ³˹ǰ򣬻ڽµ£ǰķ³˹ŵȡý͹ڵĹע
ղݸ˹٣Ǹ̹Ȼ벼¡ƤںӰȦԴ򿪾֮ҲתΪһʵߣȻݿɡƵἰķ³˹ʮβɷ棬Ҫ˵¡ƤأͬҲΪҪ
ʵôԵ±տڲ̸īҲЩ⣬ϾǺ룬ڿʶԽЩ˵ʵˣˣҲǸҵСŮˡ
뵽īҡҡͷȥȥˣ˶Ҫǰߵġ
˵ˣǰŮ£˵ˣҸ˳˭ûм
ӵңɳվ˸īƽ鷿ڱ˼ҵԼĹҪμNBCֱֳ̨ġ㡷Ϊڰ֮ǡĵڶĩӳƣҪٿ̡
μӡ㡷Ƕʮ͸˹˹̹ٹҾѡĽǱʵһĽĿ峿İλĽĿ޷Ƶġ
ڶһ磬īƾʹԱNBC̨ŦԼֲӰϽĿѡĻŶΪҪǷ͸Ъķ˹
ڽĿֹǶԡڰ֮ǡĲɷãīƵһʱ䣬ڹԱĴ£ֱ߽䡣
ءͶĲɷãû̫ĵطҪ̽ӰƬĺǱӰԺý޵IMAXʹá
ڰ֮ǡһҰĲĹ£ҪһġΰάԣIMAXʽõġҲΨһѡ񡣡
ȵ㻰⣬īҲڶ˵һЩIMAXĵƬһ35mmƬ10صӾϢҪԶԶ35mmƬֳ߶ȵĽƬʹͼޱҲΰ
žͷ˵ģĻܴҪһĻ
ءͶʵ˷
޷Ļߴ磬ڻӰƬӰӦܸоӰǻĸ
ˣȻ֪˵ʲôī˺ܶ೤ͷļ취ϣʹע⵽IMAXϵϸڡǶԶӰһֵ߸ҪIMAXʽĵӰĵ׼ʹϾǼ£һ̨IMAXӰؾ135Ҿ޴ҲʹӰƶѡ
ΪӰƬĵһݣЪķ˹ҲǽĿעص㣬˵ȫֻһʵIMAX¼豸IMAXÿһƬֻӣӻҪиԣÿӾͻһνĸоСʱSuper8ʽӰƬÿһθĽƬҪһڵʱڴ
֮֮ǰһīƵ˶˵ʹIMAXǶôףЧǶôˡ
һӰƬҪȶƣֹҪڱҪг
ڰ֮ǡӳĵڶĩˡ˲ĸǴıȡս


698 ٺ
һܵĹ棬ڰ֮ǡƱƶǳȶһʱУӱȡ2156ԪƱۼƴﵽ34024Ԫͻ35000Ԫ
ֻҪҵ˽˶µһĩĵڰ֮ǡıƱȻ4ԪĹؿڡ
ڡڰ֮ǡġٶ뼤6ıƱһ·»ĸֻõԪҵڶԤѾ϶ⲿӰƬձƱᳬ18000Ԫ
µһĩڵÿһĩӰԵĽա
ڱѧУûз٣ҲǹգʱӰԺֻǱǰĸߣûдȵҹĻһ٣°ͷѧĴ˼ӰԺ첻ѧϰ࣬ǿۿϲĵӰ
ŦԼһӰԺ棬ΪҹֵྭķѶϵ˹ոͬ½࣬Ʊ̨ǰһӰǰӿӰԺ൱һ˶Ʊ̨ǰŶӣԱӰ໹ûнʱŵƱֻӰԺгĶ顣
Ѷϵ˹ʱ䣬һûпŵƱڣȡݲƱӣгԼ½½ӰԺĺܶ˿ͣǺһӿһߣһӡ
һҲʮŮ˵һλվǸкܵģӦһ¡
Ӱʱ䳤ˣָɫɫ˴򽻵Ѷϵ˹Ͽ˻Ǻһ׵ġ
áѶϵ˹϶ְҵЦݣʵʲôܹǵ𣿡
ŮݹһŰԪ˵ҪŵӰƱ
ĲӰѶϵ˹ĵʵ
ڰ֮ǡŮ붼û룬ڰ֮ǡţ
Ѷϵ˹Ʊϵһ£šڰ֮ǡĵӰƱѸٴӡͬʱӹŮĹ
ŮӹǮ͵ӰƱԼѣ߸˵ˡ
һ۾ˣֱӶԷѶϵ˹˵Ҫһšڰ֮ǡĵӰƱ
ڷѶϵ˹ƱƱʱԼֹܿһΣٿһΣĺõӰôҲҪΡ
۾ˣһطкߵ˹̨ǰķʽ˵ڰ֮ǡƱлл
Ѷϵ˹ҵܿ۳˶šڰ֮ǡĵӰƱ
īơ˹̹ⲿӰƬӳڶˡԼֹȻô˹ƱĩƱҲˡ
á
ʱһʮҵŮ˹Ҫš˲ġ
û˵꣬һ˾ͳü˵װģǻǿڰ֮ǡɡ
Ѷϵ˹ûƱһ̫ˡ
ǺںĵӰʲôÿģ
ԣŮ˲еߣɶࡤϿ¿ҵ񣡡
ܺ˵ķԣһζԷѶϵ˹˵Ҫš˲ĸǴıȡĵӰƱ
⻰Ѷϵ˹ƱϾ˱кܶŶӣûʱ˷ѡ
˹˲ĸǴıȡĵӰƱЩ˻ʮŮԺĹΪ
ΪӪ˲ֵྭѶϵ˹ܿô£ʮŮӦöɶࡤϿµķ˿ǰʮ꣬ŮʱڣǸʱġ̩̹˺šȫɶࡤϿƾܿˡɭɫԵǧŮ
ڴεĹڣӦǳš˲ĸǴıȡⲿģⲿӰƬǲǵڼηˣĴеģ϶ЩӰԶⲿıӰƬ̵ĸ飬µķģѰһµ黳
ڡڰ֮ǡŮͨԣʮ굽ʮΪȺΪڣ˲ĸǴıȡҪСࡣ
ȻѶϵ˹Ҳ֪ɶࡤϿΪĳǣ䱾ĺǲݺӵġ
ڹ̨ǰ˰Сʱİ࣬Ѷϵ˹й۲˲ĸǴıȡĹڣɶࡤϿµķ˿ΪⲿӰƬӰƱֳֻ˵ǱȽһ㡣
ԶǱ̨Сʱ棬12š˲ĸǴıȡƱʵҲûǶԱȳģͬʱ棬ڰ֮ǡ55Ʊ
Ѷϵ˹ûж룬ΪӰƬȶһĿȻ
Ա˹Ѷϵ˹ڽȥƷתתһжԼֵ칫ңո£˽
һλӰԺԱԷÿĩߣ˷Ѷϵ˹Ϥʵ˹棬ĹЧʺܸ߰
ÿӰƬСڰ֮ǡĩĽ˿ֲĹڡ
˹ĵԱˮǱ߽һˮѶϵ˹£˵ոɢġ˲ĸǴıȡھͶʮչ˾ٷ֮嵽ٷ֮ʮĳ涨ѯ˵Ŀ͹ˡ
˵˹治Թ˼䣬һҪѯʮϵĹڣֱҪ裡ֻһ˰ôͬʱôˣǲĵӰīơ˹̹٣ЩԺߵԱƷˣ
Ѷϵ˹οҺÿֻһӰ
ţţ˹æĵͷƺһٺģĵӰһӳΣһְݹ治˸ɵģ
Ѷϵ˹ĺ˹ĩ󸺺ɵĹڻбԹ
ˣ˹档ʱת˻⣬˲ĸǴıȡĿڱôʵصȡ˵
˹ҡҡͷһɡҸоɶࡤϿĵԼķ˿֮ǰӰƬķ˿֮Ʊֱ»
ܾ˵˵Ѷϵ˹ʵ
ͳơ˹룬˵˲ĸǴıȡֳۺϴֶҲB+ǽģĩĻܻỬ䵽B
ϵ˹˵ͷڿڱһ㰡
Ǻһ㡣˹ٴҡͷڡڰ֮ǡǰûپӰƬɶࡤϿºбȡҲ̫ˡ
ǸŮǲ˵īơ˹̹ٵĳŮ𣿡Ѷϵ˹ҲעһЩԡ
ǰˣм˻ע˹һרҵɣǰŮôȵŮѣԼ֮󣬸ǶӶ׶ڰ֮ǡμӰ˹ĽѸٰýӰԵעˡ
Ѷϵ˹ʵɫŮ˾˵ǳֶΡ
á˹淴ʵûһֶΣܰīơ˹̹ٿôο𣿡
һʱת˲ţ߶ܻ绯ʱӰԺƱǹڵĿڱۣһʱͳƳ¯Ȼ󴫵ݵ˻߹˾
һ磬˲ĸǴıȡŦԼϻĹȴǻʱһصͳƣҲ˹


699 ȼ
һݴļɶࡤϿ˶ǱߣֻɶࡤϿ·˿ͷŵһߣϼûϲҲûʧǸղǸ飬ƺȫԤ֮С
Ʊжأ
ܺ棬ͷǱߣȴûйȥɶࡤϿڹ֮⣬ûκιϵλȥԶý壬ʱ˵ϣȻȥûȤ
ɶࡤϿбȡȥ˿ȻɶԱߣȻм˹ȥƺɶࡤϿ²⡣
תͷԱߵľ˿ƶգʵ㲻һֱڵƱ𣿲ȥ
ƶտ˿һۣԼͻֻСûдǻۡ
վȥ˿Ƿݴļܿ˻
ƶջȲʵƱж٣
ûشƶ£ȻŲ˵1050Ԫ
ʲôƺ֣Ծľôһ㣡
⻰ȻرߣڰĹ棬ҲԴÿһطˡ
˶תͷòĿ⿴ſɶࡤϿҲתͷһۣû˵ʲôʲôְܿͷת˻ȥ
ֻڶбȡܿͷһ˲䣬ɶࡤϿµͽ
Ϊĳǣһ꣬ͶʳһԪӳڶܵӰƬѹôʹˣ
һߣ֪ʧԣϽ͡
˿ƶ΢ɲҡҡͷֲλôĺ죬껹ɵīơ˹ַ̹˽ԣ⿴˺ͿƵ۹⣬Ҳʵе
ﳹװһֱϷɻҲûг
ɻɺ󣬿ͳֻʼ˲ĸǴıȡϢܿҵ࣬ӰƬڱġ
һıӳCinemaScore˾ˡ˲ĸǴıȡӰԺֳ֣ۺϴΪB+ȨýۺMetaCriticĿǰ¼31ýۣýƽ62֡
һƷ˵ĿڱƺҲ
ôֻͬʱֹһ㰡֪ͽһӰƬˡ
ǵúڰ֮ǡӰԺֳֵڶA+˲ĸǴıȡ֮AA-ּ򵥵˵ӰƬڹڵȼ
ýۺǾͲ˵ˣһӽʮ֣һֻǸոռ񡭡
õ㿪BoxofficemojoƱͳѾ¯ڵһλûκǡڰ֮ǡӰƬֺ4460Ԫ
ڶλɶࡤϿݵⲿ˲ĸǴıȡ벻ڰ֮ǡķ֮һֻ1052Ԫ
ȷʵ̫ˣ²һ䡣
Ȼֻתͷ͸ɻ棬һĻĻǰϵİһ㡣
Ȼȥվ޷һںô֮󣬿һ£ʮǰԼֱ޴͸Ȼô׾ͷһδĳݣ
ʱܵжð
ܴĩ嵥ճɼϲˣڰ֮ǡ黹ڱͺأ뾡һа취ƹ㹤Ա߽ӰԺ
Ϊˣϧ׳һЩȥȽϾ˵ۡ
άڰܷýɷʱƿ˹߱ǳŨصġֲ塱ɫʡ
֮ϲ˹ΪһˣƶԵа뷨ܰЩ뷨ȷԼվһ档˹壬ʵô˵ԼԼȷԼǸˡ
ԴһظĽɫô˵ħʦֲҪʵע˵ˣղķ˹ڱܲɷã̸ħʦʱ򣬸ǴֵĽǶȳ
ʵϣӰƬĿľΪ֣Ϊ˽һù¡ϲī鹹ŦԼһʵڵĻﹹڣӰƬڹȺи㷺ĹΪÿڶ԰ԼĻ뵽ӰƬСУЩڿܻԼ뷨νǶӰƬҲǲɱġ
īԼغһλÿӢ۶Լó̺ͿʼΪʲôˤΪǲŻѧվÿӢҲԼս᣺˭ҪҪΪ
ڡڰ֮ǡӪ˵Զûеʱ
ȻⲿӰƬܻ˵ĺøУҲڰ֮ǡһɵִĺ빤ҵˮ߲Ʒ
һ㣬īƴϣҵȻǹϵķǳи˷ĵݣϸ˵ĻеӰƬˮ߲Ʒұ˵ڵ͵ҵЩСӰȥİ˹ӰƬФ˵ľ꡷˭Ǻ빤ҵˮߵĲأ
ÿһĵӰʱ򣬰ĻгշһСڹ׻Ч̫ıԹһӰƬԹԣһŶƱۿ
ǵеҵƬԵġ
һЩ˶ӰûȤԶһ͵ӰƬһǶһ㣬ԣԣһӰƬǴ䲻ȱٵһ֡
仰˵ӰչڣʣԺԣȱһɣҲǾԶġ
ҵƬϴڿζ㡣
ϼĻһЩǰǻеζΪǼȲҲûȤGetĵ㡣
ͬĵҲƬ档
ȷʵϸ˵ӰӦ÷ҵҵչڣͻֲ˵ӦͲڵġ
ں룬ߵĽ޷
ƬҵƬԵЩף·ҵƬô··ʱеȹϼʮоҵƬ˵ͻڿƽʱӰƬῴеʱӡǣҲһǳ˼顣
˵׼ʱ˵Ļɡ
̹׵ؽīȻͬӰͬʻԱ׻ҲΪÿݵ۹⿴ǡ
ҵӰ˵ǵºִʽͻҵԡԡгԼӰҵչĹ㷺Ӱ죬ʵسΪĻĽġ
ҺӰҵһչ̣Ǵӹŵת䵽ģŵʱǵӰҵչʱڣעӰƬͨԡԣָ干еĴͳֵۡۡ
ŵӰƼķٷչҵӰ淢޴仯ĵý弼㷺ãӰĽʹõӰܹչָġǰԱֵĳ棬ӾӾЧˣһǽڴʽͶĻϣܺĵӰȽڵӰµݱϣȻͳһ׹̶ģʽԱڵһλԭǵӰȱƬΪܹƷƷ
ڰ֮ǡر𣬵ϻһ͵ҵӰڵ佱ԶûпʼīΪصĻƱɼ


700 
ʿʻīƺղķ˹Ϊ׵ľո߳ýߵİΧУ԰ټƵļ߼ǴܶŷָΧܿͰѾÿһ֪Χ
ΪܵİΧȦīƺղķ˹Ƶߡ
ЩҲī벻뿪ڣһȿֺ˹Ե쳣ңԻش
˹̹ٵݣڰ֮ǡµıĩƱ¼4Ԫ¼δƶټ¼
ڰ֮ǡΪӰʷϵڶĩƱһԪӰƬ𣿡
˵һĿѾ׼İ˹𣿡
׼ⲿӰƬ˹ѵ𣿡
һҵʳīҪشҲû취ֻڱڵĻ£ɱذΧ
󣬼ǻǲ뿪ڵ·棬Ǵ˼һ㡣
īƵȻ֪ΪʲôЩ˼лвִŦԼ׷ʿ٣һжΪոչȥĩڰ֮ǡڱٴдƼ¼Ʊ֡
ϸĩʱڰ֮ǡõյƱھջ4460Ԫٴη4520ԪȻ»Ҳ3680Ԫˡ
һĩƱӸߴ12660Ԫǳɵѹ¡˲ĸǴıȡ3020ԪƱаھͬʱˡˡȥͬڴ1300ԪıĩƱ¼
ͬʱڰ֮ǡҲӳ4Ԫĳɼˢˡˡ144Ԫļ¼
ŵ˵ⲿӰƬ޿ɱķͷӳʼˢеıӰʷƱ¼
ӳʮʱ䣬ڰ֮ǡıƱۼ46684ԪѾ˱ԪżCinemaScore˾Ԥ⣬ģڰ֮ǡͽ뱱ԪֲС
ƱǰԽԽ˿ʼţڰ֮ǡȫս̩̹͡˺šڱƱܰϵλãīƺϣղķ˹÷¡ڱƱܰǰλ¢ϡ
Щý߷ֱԭ
īƴʿ٣ûȥƵ꣬ȵ˲ʿ㳡һIMAXӰԺIMAX˾Ͷʮ͸˹Ӱֳ֮ǰеƣڲʿٵӳ޷Ҳýͨ桢ӰԻͲμӵصŵ̨ӽĿ֮ࡣ
μӰԻīƺ;ʿٵϣٴƵ꣬Ѿʱ֣һԱһݶʮ͸˹ոշĴ棬µĺƱͳѾˡ
ڰ֮ǡĩƱ󱬣Ӱ쵽ĹҺ͵ӰгһԵڱƱ󱬵ӰƬƱһҲ൱ٲȥ
һܣⲿӰƬںķӳģ˾ʮҺ͵֮ǰӳİī硢ĴǡӢ͵¹ȳٷ֮ʮг棬ȫƱھıӳʮг棬һõƱĵһ
һڰ֮ǡں37260Ԫ
ϱջ12660ԪȫƱۼƸߴ111028Ԫ
Ǳý壬Ǻý壬ԡڰ֮ǡĹӰ񳱣һΪӰƬȫƱϣﵽʮԪ
ⲿӰƬҲȫǺϢʮ͸˹Ҳÿ˹һ̫õϢڰ֮ǡ̫ƽ԰ٳ޷ͨĳֻˡ
Ƿ֮ǰʮ͸˹Ҳ̫⣬ϾһӰƬǱܹǧԪƱ뷽Ҳֻõٷ֮ʮƱֳɣ˵ԱȽ΢
ȥ˫ոսһֵóЭ̸УойڵӰĲ֣̫ƽ԰ӺķƬǵʮĲƱֳɸǷ˰ٷ֮ʮ壡
гͬٷ֮ʮƱֳǿ۳гɱ˰֮Ĳ֣Ҳ˵
˫´ɵЭҲʹ뷽˾̫ƽ԰ƬгҪҵƬг
ͨˣīҲûа취ܲΪЩӰƬɣ
飬Ҫʮ͸˹취أϾı׼ǻģһɲġ
īƵ˼ǷӰƬı棬ûΪЩġ
ͬʱǶӶž뿪ŷޣ˰ĴǣʼԶ֮á
һĹȡ
ӶŴӲ˹Ϥʱءޱ˸ǶӶĶ棬Ұﷺĳ֣һȥ԰ɣ
ǶӶʼ磬һΣУǵĹг̺ܽûʱ䡣
ǿ͵ܳȥءޱԴгջ󣬡֪ȥһ죬ȥҼҵũԣ㲻֪ɣʱΣǰĴɱʱֻҪرִգͿȥɱ󡣡
˵Ǽҵũִա
ЩǶӶΪ죬ǰĴǵҼǵðĴǵĹҲдɱ
Ȼģȥʴ
ǶӶ仹ɻ󲻽⣬ءޱȸɴ͵кܶרΪƻ̬
˵ڰĴǻûУȻҲڴʳ˵֣˹ǻȲѾˣȻֳҰȮСڣľ־һ֣ݺˮǳ࣬ȴ٣
˰ɡǶӶҡҡͷǵл˵ɡ
ī֮ȻһϿߣԴ飬Щųġ
ءޱȹⱧԹһ䣬īһӶǹ
ϵĹЩƣˣһ£ӰƬڿڱ˵ˣý巽涼ȿֺıڰ֮ǡйصϢЩʱ˶Щ˼
ڷʱ򣬷ýʹ˵ڰ֮ǡɹĺӰīɹĺᵼݣ͡ڰ֮ǡʹͬӰɵɵֺˡ
ӢýΪڰ֮ǡȷһĴҰĲһΰʷʫơ
ϼҵİĴǵý壬Ҳŷͬеڰ֮ǡǿ˵˳ѹڳˣīơ˹̹ٸǲŻŵݣ
ءޱȳϣЩýĴȷʵЩҲе
ɻִܿϤᣬƵʱءޱǶӶһһϳ˱ķĵ壬ǰ֡
ԴûȤءޱһʵ
ǶӶҡҡͷһȤûС
װġءޱԿǶӶ䣬˵ҿǵϰˣԲŲϲ֡
ʲôǶӶתͷ˵ʲôЦ
ءޱȶŸǶӶ䣬ѵһֱīƵⲶԣѾôһ˰ɣ
ǶӶ˲˼˸ۣҲءޱ˵ⷽ£Ͼ֮ǰ۹
īˡʼ磬ҵ𣿡
ءޱûлش𣬷˵Ѱʺﰡ


701 ͷ
Ƶ귿ĴϨȡ֮ٻɫıڵƣڵƵĹâƻ谵ȴ׷ÿһ䣬ܺպ͵˵
Ҫô
룬ŮʿװĸǶӶһ˫߸Ьվڵ̺棬Ե쳣ĸĶһɳӣءޱ棬ͷ
ԸģءޱȺη˵ʲôĺҶԸе
֮ǰѾйһζݵɱءޱܱȽİոǶӶ̬īƳڵദ͸ִ̼ϷУǶӶ䲻ֹΪ֣īǰ޷ֻ֮ܰ뷨ѹ޷ʵʩ
һΣʵѾˡ
뵽ǴŰءޱʱĸоǶӶ΢΢죬нһ˿ȣڳϷرҪֵ˵ʵ̫ѾܾˣҲܾ
ο֮ǰѾءޱһˣٴһҲ㲻ʲô
ءޱ֪ʲô飬̫żһһȥõİ취
Ӷ䡭ŸǶӶ䣬Ĳһ𣿲ϰĻôó֣
֪ǶӶ϶ͳɣ˵õѣ޻˵²ĹۣҶϰ㣬˭ܰ㣿
ǶӶҧҧְһͷɫԺ˵꼧Ҫһ׼
Ѿ׼ˡءޱ˵
㡭ǶӶ΢΢ü㻹Ҫһȫʡ
ءޱȲ̫ףʲôǰȫʣ
ءޱĲīƾþսĸǶӶ˵ⷽˣ͵һʼ˵ҪߺͣĻҺѷֱҪҪһضĴʻ㣬˵ʱ֪Ѿ˼ޡ
ԭءޱ۾תתҽʱ򣬾ܲˡ
Ǻã
ǶӶܵīƵӰ죬ԽԽӽһжɣȻءޱϰһ£ҲͲԥߵǰ棬Щֱץסءޱȵһ첲Ӧһš
ءޱû뵽ǶӶ˵ֻ˳Ͻվת֮ǰԸǶӶ䣬˱
㡭
뿪˵ͱǶӶסͣȻһѣſɳεα档
Ҫ˵
ǶӶ˵֮ǰҪʾ׼˵
ջסءޱȵֶֻֻ֣š󣬳һֻءޱȵ䣬ŮʿװһϸϸƤķסءޱȵ˫֡
ſ
ǶӶָָɳαءޱβſ棬˺˫ַŵԼ䣬ŮʿװһɫƤ۵ֵУֱ̧ۣɫƤһĻߡ
ʿ٣īԼͳ׷棬ӭһλÿ͡
īƣλޱȡޱѷʱʿٻ򱨡۽Ŀࡣ
ıȶ˹ΪŽܣޱȣλīơ˹̹ٵˡ
ãޱѷ
ī֣ͺһ£ã˹̹ٵݡ
롣īͷǰ·˽׷Ļң֮ѯһͨͳ׷רְܼ˿ȣѹ䣬ֱʵޱѷ֪ôʲôҪ飿
ûʲô¡ޱȡޱѷĿȱ˵ôӽĶȼ·ߣƵЩӰԾдֵıƣ˲ʿ١
ȶ˹ϵ˹˳ݷһ¡ܼΪĵݣҷǳˡ
ԷЦīҲǳʶ߽ߣҲҡ
Ҳɵޱȡޱѷʱ϶£ϾҪһ뿪ʿˡ
˵˼׻ޱȡޱѷת⣬˹̹ٵõƪĵӰıȨ֪ʲôʱܹ㣿
ܿ죡īҲֱӸûĻһӰƬ
һ£˵ʱ䲻˵ҪҵĹš
ʵϣⲿӰƬҪķӦƻֹͶʮ͸˹ĺһ
ܾƳáޱȡޱѷ̾˿һЩһ㡣
īƲ̫˼ʲôˣ
ޱȡޱѷֻҡͷЦЦȴûлش⡣
ޣī£˲²⣬ѵߵЩ˻ƵΪ
¡ޱȡޱѷ̯֣˵ôȫž
ƺЩΣ˹̹ٵҲֽ֪ýӰͿʼڼ˥ˣǵıȻõ߽֪ӵ˲࣬Ӱͬ
ӰĴȸ㡣īЩҸӡ
ޱȡޱѷ΢΢ͷĵݵƷȫĿĶĻܻг׵ĸĹۡ
ī°ͣϸĻ
ҵļ硣
λ߽̾˿ҳɳֻòʿٵĺǣܵһЩ˺
˵īվޱѷһᾡȫⲿӰ
ллޱȡޱѷҲվʱѺҪҵİԴҵĵ绰ڲʿٻܰﵽǵġ
ī֣صĵ˵ͷһġ
δӰƬ϶ڲʿʵ㣬ģ¾ͻһޱȡޱѷĵͷ߰æ϶˳ࡣ
ȷīһӰƬͻ㵱ǵı֮ޱȡޱѷһ˽Ƭܿ뿪
ͳ׷ֻʣīƺͱȶ˹
ʥĪݿλʲôӦīûôע飬û
ʱûСȶ˹룬˵Ǳһֱڽǡ
īλ̸¼ΣԷĲûȥһҪΪǿӲ
īָɳķ֣ʵǵǿأ
Ѿŷλˡȶ˹ѹݹǳȤ˵ǮҲĲˡ
šīƵ˵㣬˼ӣ˵ҪһֱôҪ֮ǰǵЩͽǲõĻᡣ
ȶ˹׸ôͷҾ˼̵ȥӴ
˴ʼգһֱΪΪ̼ϽҲǹ󵼵Ľ
Щ㿴ȥɡīվҪһȥ¸绪ɼȥʮ͸˹¿˹ٶʮ͸˹Ҫɶԡڰ֮ǡ
תȥһ仰λ̸»ٸԷʲôص飬ǵõһʱ֪ͨҡ


702 
ɵּô¸绪īƺ;黹ǰͰĲμӸֻӰƬعĹڽӰԺǵӽĿķ̸ýרãԼڻֳӰԻƹ㳣õһЩ
ڰ֮ǡҲڱʼ˵ܵӳ֮ǰʮʱ棬ӰƬѾӱ46684ԪƽƱֻ8.3ԪҲζг5000ıڿⲿӰƬ
Ȼ뱱Ǳڵ15000˵ĵӰ߻൱Ĳ࣬һӰƬϲʱķӳ֮󣬡ڰ֮ǡ޷ѹегɣȶȺͷŻ
µһڰ֮ǡĵƱ½1100ԪīƵִ¸绪ܶ죬ΪͳӰԺյĹϵƱӣջ1260ԪӰƬĵƱٶ»1030Ԫĵʱ򣬡ڰ֮ǡĵƱ׶ȵ1000Ԫ980Ԫ
ڵĩ֮ǰʮķӳ֮󣬡ڰ֮ǡıƱۼƴﵽ51054Ԫ145Ԫĳɼˡˡ235ԪԭбƱ¼
ܡڰ֮ǡոƱٶȾˣȴҪһϵеľ֡
516գӰҵġǼԺ2޽硷ӳ523գֵġħšڵսţ531գױӰҵĳΣռʿյڡ
ΣⲿӰƬ˹ӻջĿ⣬īƣ˵ױӰҵͶ15000Ԫɱ⻹иߴ8000Ԫзá
Ƿɼḷ́ڱһվ˹רŷɵͼʮ͸˹һС͵5Ԫ칦ᣬ5ԪƱɼáڰ֮ǡƱܰǰλˣ
ʵϣڰ֮ǡǰ棬Ҳֻʣˡˡ̩̹˺š͡ӰƬ
ӰƬıƱ㹻ߣҪԽףˡ62335Ԫ̩̹˺š65867Ԫ76050Ԫ
˹Ļīƻع˵ױӰҵǴֱʰ
ױӰҵԾȡ˹ҵǳ˽⣬֩Ȼջ˳ɱҲһЩ󣬵ԶԶûдﵽױӰҵԤڣֻ취ϵеƷƣ򡭡
˹ʼ磬ҡҡͷĬ棬Ǯͼķͽס˹ǳݣϹݰ׹Ļģһɹϣ
īƲ뿴ױӰҵɹԷô˵ҲǺ˾֮һձ󣬡ȥ¥
ױӰҵס˹֪īƵ˼ŵ˵ֲװۡ
֪īô᲻Щʵ֩ǲڶˣ
š˹˵ͷ˵Ѿˣڵͻӳ
ī΢΢üڵ
չױӰҵڡ֩2ŪʯͷĸġʷϵҲʹ֩˵͹ȡ
ȻأȻױӰҵӰҵС֩뱻ȣ쳣޵̬ˡӳ3УڻСѧԼܵϷУΪڵһֱǡ
ױӰҵӰҵ漴Ƴµġ֩ϵУˡ֣ᡤ˹󡭡
īûпⲿӰƬýֺͷ룬Ҳֻ֪ҪӰƬڼϣƱԲˣױӰҵҲôʱ뻹ٳϸʮꡣ
ôױӰҵӰҵأ
˵ǹؼīҪú˼һ£ѰҺʵĻᣬ֩ҪԣһױӰҵС֩عܾͥĿԷǳС
һᣬҲκͷҲһʱͽɴʱӵһߡ
صɼīƵʱһ䣬ǶӶ仹ԶĴߣԵЩ壬Ƕׯ԰УøǽԺܵİýķţ˹ġڰ֮ǡƱ⣬ʱǹ飬ǽһݵݼʱ䡣
ڰ֮ǡҲڱԺгɹ˵ĩҲӭˡǼԺ2޽硷ǳǿľ֣ǼԺϵȫΪĿƻӰϵ֮һչѾӵгʮʷ˴ʵķ˿
ӳġ޽硷ϵеĵڶĩʱ棬ֱõ2162Ԫ2694Ԫ2160Ԫջ˽ӽ7100ԪıĩƱ
һƱֿ˵൱Ĳȴ赲ڰ֮ǡʵֱƱڵΰҵڰ֮ǡʱ棬ֱն2260Ԫ2750Ԫ2310Ԫ7320ԪܱƱа
ˣڰ֮ǡıƱѾﵽ58374Ԫ
Ԫǰ
ͬʱƱҲͻͽⲿӰƬӳѾһһʮһһܵʱ26000Ԫ
ڰ֮ǡȫƱѾӽ15Ԫﵽ146756ԪƽλȫƱλġˡʵֶԡˡ151881ԪȫƱĳԽǱȻ
һ棬ڰ֮ǡǹڿڱýۣʼնߵϡ
ӳܣӰƬCinemaScoreӰԺֳֶʼȹA+ĲϣȨýۺMetaCritic¼ýѾһһʮңۺԾɸߴ88֣
ߴԵվ÷ͳƵӰӰҲһƪӰƬʶȰٷ֮ʮ壬ƽ8.9֣
IMDB棬ӰԸͬһڰ֮ǡ͸߷֣ȻʱƣӰƬ˷ӣIMDBϵûҲʮڰ֮ǡƽֲɱĻ𽥽ͣIMDBûƽȻߴ9.5֣
ĳ֣Ҳáڰ֮ǡѹ̸͡Ф˵ľ꡷ӰƬλIMDBվTOP250аĵһ
˳ɫĿڱעˡڰ֮ǡǼҫ۵ĴڣЩӶѡ
IMDBվ桶ڰ֮ǡĳ֣˹ٰüͷⲿӰƬƱͿڱֱ̫ˣƱһܾͻȫȫԡˡĳԽȻֱ塶̩̹˺š͡ȥ
ƱĵģIMDBֲǣڰ֮ǡߴ9.5ֵ֣ѹФ˵ľ꡷TOP250аһλı
˹ֲٰһǳ˵ġФ˵ľ꡷ӰԣIMDB鳤
һФ˵ľ꡷ǵӰ
ֳս˹ֵٰôܸģФ˵ľ꡷TOP250һıǵӰԣ̸ˢĳͷֲģôܰװøڰ֮ǡһҵӰ
ڰ֮ǡTOP250һıʹǡФ˵ľ꡷ӰûУ


703 ³ɺ
ʵʮ֮ǰ˹ٰ־Ĳˡڰ֮ǡڡФ˵ľ꡷ܴвǱʶҲΪⲿӰƬĿڱƿܻ쳣ļ֮ͦǰЩӳӰƬĩͻִ󽵡
ΪФ˵ľ꡷IMDB鳤ͷÿīơ˹̹ٵƬӳܶԡФ˵ľ꡷в硶֮ʱռTOP250аһܳʱ䣬Ф˵ľ꡷Ӱβˢͷ֣˵֮᲻ȥ
ڰ֮ǡӳ֮ǰ֮8.9ڵλ
ȻǳϲФ˵ľ꡷ⲿӰƬ˹ֺٰⲿӰƬõIMDBTOP250һλãΪЩӰԵ˶һ˳ԽĻûصһı
ԣΪⳡ˶ķ֮һ˹ٰһֱڹעIMDBTOP250ֱ仯ڡڰ֮ǡӳ󲻾ãٴζīơ˹̹ٵĵӰ
ЩĹ۲֮÷ǳеЩ뵼Уīơ˹̹ٳɫĵݲûУҵϵĽĵݣȴ亱еǼִƷҲȲīơ˹̹١
IMDBӰվ棬СڵӰƬǺɱTOP250аǰģעЩ׵õרҵƬٳ񵥵ǰУǰĻڷΧȽϹĵӰ
ӰƬĳͨı׻ͨı׻ܻȴ޷ԱߵǰУҲͶīơ˹̹٣ΪԷĵʼնǲһҵӰ
ʮǰʼ˹ٰ־ڷФ˵ľ꡷Ӱԣڰ֮ǡˢͷ֣βŬټһЩϲⲿӰƬӰԣһʱķܶڽⲿӰƬִ9.9͵9.7֣롶Ф˵ľ꡷9.2ѾǺԶˡ
˹ٰ֪ҪáФ˵ľ꡷¶IMDB250ƬһλãԶԶīơ˹̹ӴӰԼڰ֮ǡԻĹЩʵ̫ˡ
жģҪ󣬿˹ֺٰģֻҪٸ˸ڰ֮ǡˢ1֣Ȼ¡֮ҲⲿӰƬק
˹ٰڵǰ˼˼ӣܿ˾صIMDBҳԼ䣬ȺһʼڵġФ˵ľ꡷ĳԱǼӴ󹥻ȣһҪհѡڰ֮ǡаһλ
ʼʼ֮󣬿˹ٰ绰ϵĲФ˵ľ꡷ĺܶӰ֯ϵǷǳ˶
˹һҪΧȥڰ֮ǡͶƱסֻͶһ֣ٶҪ죡
ɣǶԱ
IMDBϾһԵƽ̨ӰԿԸһӰƬͶ߷֣ͬҲͶͷ֣ΪԵıȽϹƽIMDBķ仯ͳȫǿԣһûȫԿ
ֻǶ̶ʱ䣬ΪIMDBīơ˹ٰ̹鸱鳤֮һļ˹͡ע⵽ˡڰ֮ǡϳֱ仯ʱ䣬ⲿӰƬ־Ȼ9.7ֵ䵽9.6֣ȫ֮ǰƽ½ɣ
صҵIMDBվͳƿ˿֮ǰڰ֮ǡ1ͶƱֻռݰٷ֮һȴǵ˰ٷ֮ڶֽš
ɵҲܿ⡣
˵˹͡˲뵽ˡ֮īƵⲿӰƬҲǿڱƱ˫˫󱬣ܳһʱڶλIMDB250Ƭ񵥵ĵһλȴĪȥʼʱڣô£һֱ˺ܾãŷ˵÷ֵûˢͷֵķʽѡ֮ѹȥ
Ϊˣĸ˹۲˺ܾãĿˡФ˵ľ꡷ϣΪĻߡ
ѵǣľɳûбѵˣ
˹͡һᣬ绰ͨĺ룬һ֮Ǳ߲Žͨȴһžǳһ
ʲô£ǱƺǺģھֲǹأǼµĻ˵
ϴǼ°˹͡Ͻ˵ǳҪļ£ڰ֮ǡIMDBֱ˺ˣ
ʲô
Ͳﴫ˹ܲ͡µҰĵطһᣬžǹʱٴδ˹ô£˵˵
˹͡ԿķʽԼĲ²˵һ顣
Ǳ߳Ĭһᣬ𣬡ȥϵϵӰ֯ĸˣھͻؼңȺ쵰ΪǺ۸ˣ
Сʱʱ䣬һƵ棬˹͡ټīӰ֯ĸˣʹչҵۣīƵļڷ֯ĸ˶μˡ
CAAҲһʱ佫ϢīУīƲûзԣںһѻ
ķӳУڰ֮ǡҪάһȶȣ㹻Ļ⡣
һΧIMDBӰ֮ʹ˱
šڰ֮ǡըʽĿ֣ӰƬIMDB־Ӹ߲£ʱһͣڷ˼ʮ֣īƵЩӰڻ漸Ϊ˿ȵͽЩ˸ơФ˵ľ꡷ߡ̸֮ӰԵķӦڰ֮ǡΪͬʱҲڰƷ
Ф˵ľ꡷ķ˿˾޴òײŰTOP250һλȻϹãǼʹǰİ취ڿ˹ֵٰĺ£оӦIMDBȨ޵ˣ׷ȥڰ֮ǡˢһ֣ҪհⲿӰƬ
ʮʱ䣬īҲ˴ķ˿ͼ˹͡˷˿ǲرȫĴгУīơ˹̹ӰЭᣬڸЭḺ˵Ĵͷ£ʮƵķ˿ͬˮˡФ˵ľ꡷ǵĿֻһⲿӰƬˢˢͣҲ޷ԡڰ֮ǡв֮µλá
ȻIMDBȷʵһԽΪƽֵķʽһ򵥵ķʹרҵˮһӰпɲĿռҲ
ӰIMDBTOP250ԭкܶ࣬ȵȻͶƱ
IMDBһֺȤһֻʮͶƱƲôĵӰӵг߷֡Ȼ߷ͨ˶áѲ˻зһֶΡ
԰񵥼ͶƱԼֻлԾûͶƱſɼƣԱ޶ȱ֤Top250Ĺпϡ
ڡ̸ڰ֮ǡ͡Ф˵ľ꡷һȼӰƬǰʵ̫á
󣬵īƵ˷˿һ񡶺ڰ֮ǡĵӰȫϲΧʱѶԵӰѺǵжϡһӰڵһʱIMDBͶƱҲǵӰˣڰ֮ǡķʮҲǲˡ
һ棬ҲиΪġʶһƬȵک߱У˺ѼԼжϡ͡ڰ֮ǡ˵ڹһƬA+ĺѹȺIMDBߵĽкУ󲿷˶Ѷ˵


704 ˢˢ
棬ڰ֮ǡӰ롶Ф˵ľ꡷ķ˿Ȼչһû̵ִս˫IMDBΪأƵڶԷûеһΪϷ˴֮ѣԣá
Ф˵ľ꡷ȻӳʱƱҰܣ֮˹ʧͬٴӳƱȻƽƽԴϸкýӰԵĴΪIMDB֮󣬾ʮ͵̨ţԼ¼DVDޣ˴ķ˿γ˲ƿ˹ٰΪ׵Ӱ֯
֯սɢʽĹҪǿĶ࣡
ڡФ˵ľ꡷ڰ֮ǡߺѷɫIMDBΪףŦԼɼȶеīơ˹̹ӰЭᣬīµרҵڷ֯ȫͶսŵС
ʮ꣬īѸʱΣӰԶȡФ˵ľ꡷ķ˿ΪᣬʮಿӰƬĺʹ֧ߵķΧҲӹ㷺
֮Ф˵ľ꡷ķ˿ڰ֮ǡˢͷ֣īƺ͡ڰ֮ǡӰҲڸФ˵ľ꡷ˢͷ֡
˺ڷ֯Ͷʮ͸˹׼һ֮⣬īơCAAͶʮ͸˹û̫棬ǸΪרҵƹŶӣδֱӲս
ԡڰ֮ǡڵƣССľסģʮ͸˹׼Դ컰⣬ֱӲ룬ЩӰ֮ķīƵӰԲս㹻ˡ
Ϊһ㶼ɵԲʮ͸˹Լ֪īƵӰԶԶФ˵ľ꡷ķ˿֯ӵܣִսȻʤްܡ
ⳡڰ֮ǡ͡Ф˵ľ꡷IMDBˢִսνҡ
ӰƬ֮Ļ˺޷ģ̶̵ʱУܶӰΪڰ֮ǡˢ߷֣IMDBֻǵ9.5֡
ȻФ˵ľ꡷֮ڰ֮ǡĸ죬ͬ죬ⲿӰƬIMDBֱӵ0.2֣9.2ֱ9.0֣
Ф˵ľ꡷ķǡڰ֮ǡڼƬ250аϣǾı̸ӵڶ˵
ڡФ˵ľ꡷͡ڰ֮ǡӰƬIMDBս»֮ʣԵĿӰΪ˰׵λã׷׹Ͷ˴ͷƱĵʱ򣬡Ф˵ľ꡷1ͶƱȻ˽ӽٷ֮ߣڰ֮ǡҲòȥ1ͶƱıﵽ˽ٷ֮ģߴʮŵʮƱȷӰƬ9.5ռTOP250ĵһλ
ӰԺܶʱΪԷֿȵģӰƬӰԲˢͷ֣ڸԵʼáĳ̶ȡ
硶Ф˵ľ꡷ӰԾŭơڰ֮ǡӰһȺֲƶڰ׵ԲУ
վһ뻥Բսû٣ʤսⷽ棬ڻʱīƣ֮Ф˵ľ꡷ĻӰԵʵǶ̫ˣһʼ˻ԾأīƵӰҲЩƫƽȴҪȡФ˵ľ꡷Сö࣬¡Ф˵ľ꡷Ӱв֮ˣվ޷һƴ
ļʱ棬Ф˵ľ꡷IMDB鼸ˮīƵӰԹռָǴ9.0ֵ䵽8.8ֱ֣ӵTOP250аǰλ
ͬʱڸӰ֯ĺ٣ԼڶӰԵŬ£ڰ֮ǡ9.4֮󣬾ȶסˡ
һīӰˢ߷ֵŬһ棬IMDBЧһ׼ǰĵЧû֮󣬡Ф˵ľ꡷ķ˿Ⱥغ󾢲㣬ʼΪ̵
ĿšФ˵ľ꡷ӵڶ䵽⣬Կ˹ٰΪ׵һ˵Ȼġ
ǣФ˵ľ꡷ķ˿ѡսһЩðīƺ͡ڰ֮ǡķ˿ʼTOP250ǰеӰƬ񡶽̸ʮŭָ͡3߹ӰƬΪǵĿꡣ
ʱ棬ЩӰƬУͳ˴1ֵͶƱ
Ȼ󣬸ӰԼ˽ڰ֮ǡӰԹФ˵ľ꡷ͬʱҲȥӰƬð䡶Ф˵ľ꡷ķ˿ˢͷֵΪӰƬӰҲϸ֣׷ΪФ˵ľ꡷͡ڰ֮ǡˢͷ֡
IMDBԭȻˮûãӰһεΪƻIMDBرڻϣ˵ԿԹáǼҳ㷹
Щӵ˺ܶӰ̳罻վУīƵĹٷغʺŶû⣬˴ۡ
ֵһȻܵýĹע
ǰMDBаУرǡڰ֮ǡӳ֮ǰФ˵ľ꡷һ̸ڶָ3߹
ֱһ죬īơ˹̹Яšڰ֮ǡǳһ貵ǻʣԭҹգ˯еӰ۾׷װĿͶ񷣬˵ĳ֣Ҳɴ˿ʼת
ںͱĺܶӰ˵īơ˹̹ԭһҫźɫâoڰ֮ǡͬһoڶͽȡȵͽǣҪǵĶˡ
Ϊ˻ܲһġФ˵ľ꡷ҹͣIMDBվĿ棬Ϊڰ֮ǡ10֣Ф˵ľ꡷ˢ1֣Ф˵ľ꡷ķ˿ҲͬĶ
ɼʱ͡뱨ߡıɰⳡˢִսչ˴ͳýһϡ
ЩСΨ²ңʼһ¼īƵӰ롶Ф˵ľ꡷ķ˿ֱڽͷս˫ɼӰΪˢִսԼάֵ֧ӰƬӻսʵ֡
СҲȫŤʵڱһλУȷʵмӰΪڰ֮ǡ͡Ф˵ľ꡷ִ֣֮ҲǼ򵥵֫ͻѣ˵ǰء
ϢСڻĴѾӳʮġФ˵ľ꡷˵޹ʹӰԺӳġڰ֮ǡȴ˵ͷ
֮ǰܶ಻ġڰ֮ǡⲿӰƬĵӰߣصŻ֮߱൱һֵ˻ᱻģڰ֮ǡNBʲô̶ȣŻôһ粨
ݱΪܶ˳Ϊĩڰ֮ǡµȺ
ǣڱӳĵĸĩڰ֮ǡĩƱĩٷ֮ʮ3830Ԫѹ2400Ԫġħšʵ˱Ʊڣ
֮ǰĸջĴڰ֮ǡƱۼ63210Ԫѹˡ62335Ԫ˱Ʊܰĵλ
ͬʱӰƬںӳӳһٶʮĸҺ͵ȫƱﵽ176287Ԫ֮࣡
ͬڰ֮ǡҲȫƱܰ˶ԡˡĳԽ
ڱǷȫƱܰϣڡڰ֮ǡǰģֻС̩̹˺š͡ӰƬˡ


705 ɫñ
µһܿʼ󣬸ǶӶľ飬˺īԿɼʻ˽ͣƺĹңȴӶŽ䡣
ɻѾִɼڽİ̫࣬ڳϿȴ䡣
վ͸ɵĴشǰīƿǰܵһС͵ɻڻʻ
Ҫ೤ʱ䣿
ԱߵһԱԱϵһ̨˵ʮӡ
īͷصһߵλϣĵĵ
̫ģſܵˡڰ֮ǡ롶Ф˵ľ꡷IMDBˢִսҡҡͷߵӰͬһ㣬ǡսӰԺ͡ǼԺķ˿һ׷ӶԷΪС
ڰ֮ǡ롶Ф˵ľ꡷ƣҲս롶ǼԺ㣬ǳĴ󣬺ȫǰѹơ
֮ǰīƻIMDBվڰ֮ǡռTOP250аĵһλФ˵ľ꡷ȴںӰԵĹ£Ȼ䵽ʮ⡣
ִսӰ쵽Ĳǡڰ֮ǡ롶Ф˵ľ꡷ڡФ˵ľ꡷ķ˿󹥻Χ֮TOP250аǰӰƬܵӰ죬ӰԻ๥IMDBνѾӰ쵽վ
ȥĻ϶Ӱ쵽վIMDBԵĹʶ޷ά֡
ʱ·ϣȶ˹ϢIMDB׼ڽͣûTOP250аǰʮӰƬȨޣԱÿȵӰ侲ָվ
Ҳõİ취ˡ
˹̹ٵݡղŵλԱʱ߹ѣӶż䡣
īƽЩ˼룬վȥͣƺɡ
ĺͣƺͬɼʻ˽ͣƺͻģīǱΪӶרŵͣƺֱӰȥ
վͣƺߵԣīƵûһᣬӶžʹӷɻܵǱʻ˹Ȼͣͣƺ棬ɻ֮ͣ󣬻ű˴򿪣һճԱȻǸǶӶ䡣
û·ɻǶӶͿīƣʱӿŲ˹īҲӭǰſ˫۱ס˼ǳĸǶӶ䡣
˸ڳˣһ
֮ǲŻֿīԳһ㣬ʵһж˳𣿡
šǶӶЦŵ˵ͷȻ鼫ãͺⶼƱʷƱˣ
пճԱѸǶӶ˹īƴԽҰĺ䣬˽ȥո׼ϣǶӶһ˹
꼧ɡĺ棬ءޱһ߹īƿһۣӹǶӶİȻԡ
㣬꼧īƳŸǶӶкô̵ġ
ˡ
ءޱȻȻô˵ߵٶһ㶼ûмӿ졣
ǶӶϵĹһţϽת߹ȥءޱ䣬īƸǰ
īư䣬ŽԽҰĺ䣬ʸǶӶ䣬꼧ôˣ
û¡ǶӶЦЦЩ̫ͨ࣬е˰ɡ
ءޱߣīк߰ɡ
˼ʻλǶӶ˸ʻλãءޱĥĥһᣬ˺λ
īƷֱʻͣƺʱ·һ޵ĵطһ£ءޱȺȻһͺ
λ浯
īЩ֣͸ڵĺӾһۣʵ꼧ôˣ
ǸءޱͷʵҵĴȲ̫һĵ𣿡
ʱ׼ת䣬īûشԱߵĸǶӶӻмĴ޵档
ءޱȴ򿪺λмĴ䣬óһɫĵӣλϣŸоһ㡣
˵IMDB档ǶӶת˻⣬ڰ֮ǡӰ롶Ф˵ľ꡷ķ˿ֵúף
šīƵ˵ͷӦҪˣIMDB˵ȡһЩʩ
һȺļһءޱſڸǶӶλ棬˵ǰ죬רȥIMDBФ˵ľ꡷ˢһݡ
īͷҲص˵ʱܶ࣬Ҳİ
ءޱʼ磬ûñ
ԽҰʱӽ˻Ĳ·ڣīʵ꼧ȥ
ءޱɼܶطз
ȥȸɽׯɡءޱȷ˵׼ڱȸɽׯӡ
ðīƶʮǰʶĴŮйٻ൱ģҲ˺ѣ͸ǶҲ㡣
֪ǶӶɼѲ࣬˵ǹ۵ģҲֻءޱȡ
ءޱ۾˼£ԺҪȥǱ߻췹˰Ǹʦĺܲ
īЦʱӭ
רעڼʻûпءޱȹԸǶӶ伷˼۾ǶӶ䲢ûд
ڱȸɽׯһ߷ءޱȣȸǶӶͽŻīƿܿͻص˲ׯ԰Ҳ˵ֱŸǶӶȥ¥ϣѾаûˡ
ǲûЩ̼ϷֻǾñ֮ࡣ
̫ƫȸɽׯϵĵطǰ̲ĸ·ԱߣһҺͨС͹ſڣһͷñ˸ո˳
ֵڴ棬һǲ¶һ˿ЦݣǮXĺ׬
뿪͹ݣժͷϵİñ˳˳ͷְѰñϣߵԼĳߣΪĽĿǰһǹеֲͣͣŶʮвʮʮԪĳܳSUV
ɫñ˲̿ˮͨһҲϲϧĺÿͱշþ͸ߵզ࡭
ҪЩǮидЩǮܻø
׼ϳʱ򣬿ǹеֲŴ򿪣һŽɫ̷Ů߳һƷƵSUVǰ˳ھ̫ԶŮݣһŮӵһóɫñĽˣվԼʻ
̻߸ĴҲʼתֻҪīơ˹̹ٻ̻ͻԼ뻹бϵģҲܿһ
SUVԱԹ͸ĤĳԼԼܿǸŮһۡ
ɫñţԼ
ʻԼSUV͸Ӿۺ󷽣Ǹźɫñæɲͣ˵·Աߣ͸Ӿ۲Ǳߡ
Ȼֻһۣ÷ǳǸźɫñˣʥĪݿҵϮīƣֱ˺ݺݱһ٣֮󻹲ͣͣڻ湥īƺӰƬļһ
ȥܳʱ䣬ѴѰңȴջû뵽Ȼˣ
ȻˣȻô뿪Ⱥ֮ת򣬲Զĸ˺档


706 
ʻSUV˽ɼת˼䣬ͼͣһԢ¥棬ܿ³һ˹Ԣ¥ƺס
ֵ˽ӽһСʱ˻·źɫתӺĺͬӽͰУȻת˻ֽ˹Ԣ¥
ӡȷŵĵ˵ͷסˡ
˿ĵҺĻϵ˼£˱ʶ뿪
쵰ҲŹģ
ͣһΪΪۣ
صУҳ壬ڻ滭һñȻģšڰ֮ǡħʦɢֲķʽһʺġX
ǰʱīħʦ
ţֻҪԼƻܣһħʦɼĻң
ԣһǳؼ׼֮ǰɳ̲ϵıһ͵͵жܴҡ
ҪըʽЧѡһʵĳ֣ǳؼ
֮ǰոIMDBָһȫʤսۣʮ㣬ȫһ㡣
ܷڿ룬ߵɳıǽǰһ޴ħʦĺ
ֻ̧ħʦϷȻ޷ҴʵֻҰɡ
ļ棬ÿ춼ҪȥñסĹԢ˶ԷһЩɣע⵽ͣһʱĹī̵ֿۣʼˣƺñѲ˸ϵ
һֱڼƻûж֣֪ԼǸŮˣҪңҪǿǣȥǹеֲͽֲĴƵˣڼһЩ豸
·Ѿµףڰ֮ǡҲʼӳĵĩӭױӰҵͷеġΣսⲿɱߴ15000ԪĳҵڻĬִӰԻ൱ġ
ô˵ƾšա졷͡2012ӰƬľ޴ɹĬ涼Ի뵽һҵݵС
Ĭνǿȵİ׹ߣ1997ӳġա˴ݻⶰڡ2012úĸԼFϡŴ׼һȺֲӻΪǿӡ
̹׵ؽ׹ȷʵٹڡ
īƾ˵ױӰҵԪŴղķ˹±ȶص˱Ƭľ籾ʽҲ뱨ߡΪһʱľ籾
ʱīƿⲿ԰׹ΪսĶƬܡΣԭԡԺ;ϵõٷȷʵǳȤòϣĬһλ˲Ļչʾߣ֪νģĻҳ̨ϡ
ϲⱬ׻ӰĹ˵ΣǾ߱һġ
ʿռĩױӰҵⲿҵջ2100Ԫ300ԪĲ࣬λбƱаĵڶλ
ڵһλȻǡڰ֮ǡīƵⲿӰƬʵ˱Ʊڣӳܵĩ2400ԪܱƱа
֮ǰĸյջ1600Ԫڰ֮ǡһʱӱԺг3000ԪƱۼ66210Ԫ
ڰ֮ǡҲ˳Խ̩̹˺š65867Ԫ˱Ʊܰڶλ
īƴղķ˹÷¡ڱƱܰǰλ¢ϣҲýٴγ޸衣
һڵġʱ־ֱӰīΪ˷
ΪĶݣīơ˹̹ӵһߵ۹һʣĻרңҲǺͬʻصĵӰȦҪĵݣ
ýĴһҲȡʱܿ
īơ˹̹ϵ۵ĳ
īơ˹̹ǰģղķ˹÷¡ֻʣԼ
ӵӰҵûһīơ˹̹ԶȺ볬ǻҪǿҵ
ĺܶýѾȲķı⣺ղķ˹÷¡ϡٵ£īơ˹̹ٲҵӰ֮
ŵ˵ڰ֮ǡڱȳͳ˵ӰķΧΪһĻ
īԼҲڰ֮ǡıƱ⣬ΪҪȫƱֻкгܾѡڰ֮ǡȫƱƹʮԪء
˿ޣͼôһ˿Ҳ35000ѣ˿ԼΪӰƱ͵ǣҲ4˵гԪƱﵽ컨壬Ͼܱÿһ˶ϲīƺ͡ڰ֮ǡκһӰƬҲ㡣
ڡڰ֮ǡĺһ㶼
ʱīƵӰƬıƱҪںƱ㺣ƱֱȱҪߣҲ߲٣ĿǰƬչƲǺϡ
˵ӰƬͺ͸˷һֽ
īƶŬѾվ˺뵼ȦеУһ뵼ݵĺȫгǾ޴ģڰ֮ǡҲ֮ǰ־棬ںķ൱ҡ
ڱ֮ĵŷޣжԶӰĴǵ˹ܶҵý棬Կ롶ڰ֮ǡصϢ
ڰ֮ǡĵīơ˹̹¼ⲿӰڸйȫõƱаĹھҽγһֶص󣬸ĸСȥȥǿľԡĻڽ̵ĸңȫ˹Ӱȳɷ糱ˡ
ڵϣͿΧ̸ⲿӰ̸ۿ˹˵ħʦķīơ˹̹ҪͨⲿӰƬֵĻҡɺȨѧ⡭
ںڰ֮ǡӰҲ˵Ӱķ룬ΪһĻ˵
ŷЩĽʺ޵ĵݣʹڰ֮ǡԿԣŪIMAXȫ棬ΪɿɿĹѪڣȴ˿赲ⲿӰǰ֮ơ
ǵĹ۵Ӱ첻ڣ󲿷ϲʲôӰⲻȥҲԵó𰸡
ŷ޵ý壬ԽԽĹƱ飬ԽԽµƱ֣Ҳֻܸ֮ʡ
īơ˹̹ڳΪ糱Ļߣ
2013Ÿոտʼʱ䣬ȴȷϣû˭ܱȵīơ˹̹ٸӰˣڵĵطֱĽģһ仰һ׾ڵߣϸýͷͷ
ںһƬУڰ֮ǡĺƱۼƴﵽ12ԪȫƱߴ186280Ԫ
һлԶûеʱӰƬŷӳܵʱ䣬ܴµһܿʼ֮ӰƬĹƱܻή͵200Ԫ£ڱȫΧڣķӳʱ䡣
µһʿգҲǱĹڣ˹˹ȴٿһŷᡣ


707 ׼
Ҵ̼ϽٸԽ͢ʽīơ˹̹ٷ飬ǿҿӰƬ̵Ϊ
Ļ棬˹˹£Ȼ
ܲ棬µٶûаùǰңص˵ӻ
һȺ޳ܵĻ쵰Щ»𣿡
ⳡŷᣬǡꡤ˹õ˹ӰƬٸԶνӰƬӦԲ֮󣬾еͨᣬνԲ飬õȻīơ˹̹˼Ͻ
ٸԶ̬Ǵīơ
Ŀ⽥ȻǽڣһͼסĻ渲ǵİñЩĿġ
ָʹĻ쵰Űñݺݵ˵űͷɣ
Ҫң϶Ҫ㹻䶯ԵЧѾ뵽ˣڻīƵĻ쵰
ꡭꡭ
׳ĴĿڱǼƺǸо˼ޣصܲһɫĴë߲źˮ߳˽ҡ
ȥϴҳ˸裬һ׸ˬ˶Ȼ󴩹ͨҵȣ˵ҵš
ϴ֮ԵҽһЩܼһ׵Ĺ䡣
ڵҿǽλһųεľľǽϣһ޴е˴ƫƫϹаЦݡ
ǡڰ֮ǡеħʦ
վľǰ̧ͷֱ㶵ĿħʦϲĵӰɫϲΪϲĻң
·ϣܹҵĹߡǹеӵը
ȥǸп¶صǹеֲƵǹʼͨǷЩѾŪĴ죬ȻԶԶƲרңҲһҲͨĳ
µڻûжΪʵħʦȴ֪Ⲣס
ʵͷԼ⣬һֱŵѧҵͷͶкʹѧʱʦΪһ̳ˡѧ
ûһҪӴIMDB鳤ûпܡ
ȻҵΪ̳үүĴʲΪ鳤һЩԲ룬ûôȥһ·ŵֻеӰ̸ûзӵأһЩֲ̼飬û˶Ϊɵϡ
ʱΪīơ˹̹Լڰ֮ǡħʦʱŮȴȻ˲ҵԼľ׷
Ҫʵ׷󣬽ǮǱزٵġ
ûǮҪżǰһֻǲܵģȱǮ
Ǯ̫飬ͺԼֻһŮˣҪңҪƾͷԣҪ
ͨϵķǷѾ˴ԼһǧٷӵһAR-15ĲǹӵԼ300෢޴ĸǹӵ
ֹЩһо׵ܿҲᵽ
ϹЩӵ󣬺ܾͨѧڼЩӳ̶󡱵ըЩըܲⶰӵĹؼλãֻҪ룬ܰⶰӱɷ棬ӿ˹ȡ飬˿ͷټϱӵп¶AR-15ǹԼļұһС͵⡣
¥ݵĴ񣬴ȡǰAR-15ͻǹĽвͱʱǹеֲѧϰЩѾΪѾ׼ֻһʵʱħʦһдֻ֮С
ʲôǺʵʱǸɫñȥڳϵʱ
뵽ʱѾװеAR-15ͻņ̀ǹڣ۶˰ײײ𡭡
ǹóʺͱӣ滮ԼҪװ
һûּΪĦгȥ磬ױ׷鵽١
پ֣һȿڸסףħʦ֣
˫һϴӷ׸оԼһ˵Ĵ
סѥӺͱ֮ĶӦ׼
룬ûҪдըûбըĻôħʦأ
Ӱһ֣ȴֲ֣ỷӰ죬ֻᷴγһӰ졣
ׯ԰Ļ԰УǶӶߺ裬߸ءޱ˵ʣīһЩӰܴﵽ̶ֳȣǡڰ֮ǡ
šءޱȶһڣҳϡ
ͷ˿ɫĲˮʵʲô裬ϴκȵĲ̫һ
ɽСֺ裬̫ƽһߡǶӶĲ豭ϴǺȵӡȵĺ衣
оءޱȿĸǶӶʼ磬ֺһں裬˵ɣţ̺ǵߣţ̺ǣֵζ
ǶӶ䷭˷۾¶ࡣ
ءޱͻȻת˻⣬ˣǵûī˵ɣ
ǵ£ǶӶɻ󣬽뵽ءޱ˵ʲôҡҡͷ£ô˼ī˵
ͺ˼ҴôأءޱƺЩߡ
ŰءޱҲһˣǶӶƺӦˣ˵Ըϰġ
ءޱȶʱ룬ѹʵϰЧôī𣿡
ûСǶӶٴҡͷīǰȨ
㡭ءޱָ̧˵ǶӶ䣬˵һ㶼ûīǰǸū
۾תתͻȻҪҸīȥ̸̸
ǧ𣡡ǶӶϽ̧֣ءޱȣʶĿ۱Ǳīڵ鷿λãǹۣ˽ۿԣī֪ˡ
̾˿ôأ
ֱӸءޱڣҪ䵱Ľɫ
ҡǶӶƺ֪˵ʲôźãһᣬ˵һ֣ϲĽɫ
ءޱһŭ䲻ģҶˡ
ǶӶ䲻ںʼ磬Ҿˡ
ôô䣿ءޱֱվҾðɣϰĴ̫٣Ҫϰܿϰ߽ɫת䡣
ŸǶӶתһȦءޱ˵ϰһֲֺܿĴڣôϰΪһŰߣҪΪʩŰߣ϶Ҫһ׶Ρ
𣿡ǶӶ˵ĶеϰĹãΪʲôûá
Ϊϰ̫١ءޱȺΪǶӶ俼ǣɣȥķ䣬ھٿʼϰ
ǶӶָָǱߣ֣īƽڼأ֮˽£ҿɲ֪
ȻÿζֻǸ·֣Ҳֻǹۼĺ֣ǶӶ»Ǳ𴫵ءޱ֮ĵߵĶΪá
ǻǳȥְɡǶӶվʮ͸˹Ҫٰ칦磬ҵûء


708 Ӱ
ҹĻ٣ȸɽׯϣٴƵǰƻͨһĺ̵ֱ̺˳ϣ̺߻ۼ˴ýߣһ߾еͣİţ׽߹̺ÿһ˵Ӱ
Ƕʮ͸˹Ϊڰ֮ǡٰ칦ɶԣīƵⲿӰƬֱ׼ȡ˾޴ĳɹҵĳɼ˵ͺ⻹ӵƱ֣ܱƷתðȨͻڼƵľ޴롣
Ĭ˵𣿡
ϣٴƵſڵʱɷλסΪʮ͸˹ϯִйٵղķ˹Ĭˣڰ֮ǡȡ˾޴ĳɹʮ͸˹𣿡
ղķ˹Ĭվڼǰ٩٩̸īһΰĵݣΪĺ룬ڵݷĲŻǳһˮ׼ʮ͸˹īΪι̵ĺ飬֮սԺϵʮ͸˹īһĻԻͣ
˵ЩԼߵ˵ͷ漴߽˾Ƶꡣ
ղķ˹Ĭ˽ƵûãīҲŸǶӶ˺̺ܿ˾ƵǰĲɷڡڰ֮ǡڷӳûоܾߵĲɷã˵˼䡣
˹̹ٵݣΪڰ֮ǡܹҪΪʲô
Լߵ⣬īһ£شѰʵĴ̼Ϊһ̶ϣѾЩͬʻصĺҵӰ
ⷽʵѾˣڵĺҵƬѾԶЧܹɴˣǸһȥˡ
мӿʵǲԡڰ֮ǡΪӰƬδΪ
ࣿī㶣Ȼֱҡͷڰ֮ǡһ㶼࣡
ôû뵽īƻô˵
īǹģڸЩһ쳴Ļ⣬ȼ߷ʣһ˵ڡڰ֮ǡȷʵ˰ڷдʵַЩһԭı˼ãȤĴĻƷ
ʼ磬ٺڰдʵڰ֮ǡҲһ߶ֻҵ
ȼ߶˵īƾŸǶӶ߽˾Ƶ꣬ڹԱ£˾ٰ칦ɶԵ
ڰ֮ǡԱˣ󲿷ֶʮ͸˹ĸ߹Ҳˣɶֳжʮ͸˹µý߸գ֮ھ;ɶԣǷŵӰƬڱµ֮еһҪĿģΪҪ
ֵӰ칦ɶԣǻýֳյ£ṇ̶̀īƺղķ˹Ĭ˹ͬп⣬һͬٱأȻý߱˳ȥ
īҲǵж˹ףأǽɶԵľǣòڸǶӶİ£һ˵ողķ˹ƺءޱ˼䣬Ƕ
֮ǰЩ˲ͬΪĽˣǶصҹī̽˼δҵӰܻᷢı仯
ɺϵǣǶҲΪڰ֮ǡĵг
ҾãδĺҵӰ
ֵĽ˺Ķī˵δҵӰƬķԸдʵ
ţҲΪС
ⲻý壬īƲҳʼն׷ΪʵĴ̼ķǴ󲿷ͨҵ׻ӰƬ߱ġ
Ƕ˵ʺ°ͣ򵥵ĶЧղķ˹÷¡ĳ̶ȣ϶߽·
Ƕīȴ֣صĸһ㣬Ҫע⡣
һ㣿Ƕ̡
֪īⷽרңīƣԼⷽˡ
͵ӰƬԺܳأ޳ЩȤĶ
˵ī֯һԣ˵ڻķǡʹãȫ޳ЩȤݣڰ֮ǡȤĳ̨ʷǳࡣ
Ƕһȷʵī˵ڰ֮ǡܳأչֳʽȴ࣬ǷǳȤκΪⲿӰǳˣҪôǴûҪôǷǳղķ˹ƺءޱȵıݡ
˼䣬Ƕ뿪ıӰīƺšڰ֮ǡƱ󱬣ȻΪڶĸߣЩΪӰƬԺڰͳضȡʤδʹѪ
īƺĸǳձ飬۵ӰҪء
뿴ˡĳɹȴֻعע3DЧһ棬ǱӰԺоܶӳ3DƷ˾ˡοռ䡷ĳɹȴû롪ŶԭϲԭƻõӰǣġ͡ȫ䡷ӰƬɡ
ʵָѾʼˣīƸոջ˹𣬴ιõ޵ߡȨױӰҵΪѲ֮һոʽơ°桶ޡǴͳϵƬӽڡڰ֮ǡķ񣬽ȫµı¡дʵΪչʾԸ
򵥵İںдʵδؾܸһӰƬɹ
˵ڰ֮ǡˣǲڰʿܹΪƱƬΪࡢΪ󲿷Ʒ˼ܡ˼ɵƷͬʱпҵľ㤡ʵʵĬԼʤĽɫ
ⲿӰƬȷʵᴥڰ⣬Ҳбʧ۵Ľɫ廹ǳ˻Ĭ
Ϊڰʿܻ֮֮ĳɹΪдʵֿδڼ򵥻ˡ
ġСڱջƱ3ԪΪǾתĽβȫ׬27ԪҲΪһ3DӰ
ӰĳɰжԭǰΪĳһǺΣյ⣬Ҫһ㣬ŵӰرǳŵĵӰܹ֮ȣΪǶǾһƷʵȫλƷ
ʵӻϣҲܿڰ֮ǡӰȾһȤ͹̼ĵӰ
ڰʿһɶõļ
ĺͽĿǰΪֹľϲ
ǶһõӰƬ
ϴοһ޿޵ġͬʱ˼󵨽ŶʼȤĴƬʲôʱ򣿡
ڵĿڱгֱӷӦ
ءޱȺ͸ǶӶʱһ˹ǰ߿īж˹ǰ˻Σιʲôأ
īƻعӰ⡣
񣡡ءޱȸոչ⼷һ䣬ղķ˹ƺͿ˹Ҳ˹ˣīơ
īƸ˶ǳϤһ֪Ҫ̸ʵôˣ
һϢһϢղķ˹ƹƦƦЦݣһ
õİɡīƿ˿Ϳ˹ϲϢ
ղķ˹ûпڣǿ˹˹˵ʮ͸˹̫ƽ԰Ĺ˽չڰ֮ǡпܻǱӳ
ī΢΢üϢб
š˹شȻû˵Ǹһ޵ʾӰղķ˹ǱߵһӰƬ


709 ׷ȥ
û˵Ӱͨ˵˹üͷ˼Ѿȷˡ
Ϊʲôղķ˹أءޱȺʵ
ܼ򵥡ī߹ȥղķ˹Ƶļ򣬡ղķ˹ϣֿȣѾǺĳˡ
⻰һ㶼ţ˵֮ǰղķ˹ƻָոһżǵĻšڰ֮ǡĴħʦĻ𱬣ȫ˵ǺAеһԱˡ
нΪңīƿ˿ʼ񻶵Ⱥ˵ǻط̸
ǼƵ귽Ҫһңϸ¡
ʵҲرӣӰƬڳغͺڰټϲ漰۵ľ飬ڰ֮ǡһֱ޷ͨĳֻˣʱƣԽԽĺӰȷʮĲƬҲԽԽ٣ʮ͸˹ȻӴ˹صȣΪӰ͸мˣͷϢ
׼ͶһӰϣЧºģʽ˹ȻԾ൱˽⣬ⲿӰƬΪĵ䷶߱ĹӰ
īƵ˵ͷֲû
˹˵ԣҪһλ߱缶ӰľǼˣղķ˹ǳ죬ԾͿ
ղķ˹̯˫֣¸ûʲôϵ
ѵ㲻롶ڰ֮ǡͨˣ˹ǳϣӰƬڶӳѳǱߵԺг
˭֪ǻʲôղķ˹Ʋ˽̫ƽ԰ĵӰҵҺ˹ǰʱȥǱߣȶȽϸߵӰƬϲ硣
īƣʽϲʽϲӦиԵɣ
īƵ˵ͷû
˵ʽϲˣϱߵЦҲȫͬ
׼ʲôĵӰƬīʿ˹Ҫղķ˹ݡ
ղķ˹ʹ˸ɫղķ˹΢΢ҡͷ
ԣղķ˹ѹͲָӵڸ˹֮Ľ飬ֱԾܾԲ˹
˹Ҳرȷ˵һ޵ӰǹŴʱйǱߣ·Ǳ߰ɣž
Ч׻īϾ͵ó˽ۡ
˹˵ͷţӦǡ
Ҿû˰ɡ
ղķ˹ƣīƲҪ˹Ȧӣİ취£ܻղķ˹ƲӰ졣
ղķ˹û뵽īƻô˵Ͷɻ󲻽
һˣǡī̯˵ôĹкøУҲڵȤ˸߶Ƭ꣬ղķ˹˵ûκΰ
ղķ˹ƣȱǮ𣿡
ղķ˹æҡͷȻȱ
īƺղķ˹һһͣ˹˹ҡҡͷˣǻİ취ɡ
˹뿪ϢңīҲ׼ߣղķ˹Ƹ˹ʵ˵ôţ
īڻصҲ
Щ飬˵ʹϣʵҲ
˹˵ޡŴʱī뵽һӰƬǲӰƬͬǺǣʱءɵĿλԲڵղķ˹Ƶ͡
ȻǲĵĴعӳ֮ءɼûеõ̫ƽ԰ӰԵĺøУڱһƬ²ۣ˸߶Ƭ֮⣬˵һ
ڱۣ߶Ƭ걳ʧҲС
ءǺǳкһλǣڱж൱ܻӭǲӰƬڱһӳȺĲغϿʼһйؼʡ#thankyoumattdamon#ллءɣ
ؼʲûʲôڮءɵĶ⣬úĬлءɽ̻˻һЩ£硰ллء˲̲衱ллءɾң̫˻ҲѡллءɸɳȵȣЩƺѰЦءγл壬ôʽĻ趼Ӧøл
˵ΣеĻǣһĬεķʽ̵ӰƬѡһʱֶ
ܶ˻ءɵͷPڵʿĶƬеĻľϡ
ʱýձΪءɵγݣڱǺܵ۵ġ
Щ£īƻ˳ϲϣͰΪӶžͻʧ
ղķ˹нνʽ˼īΪѺͺֵܣҲȰ˵
ʵԣںƴǺ͵˵ĸ
īƿһݹٷͳƣٷ֮ʮûлյģֻռ˿ڵĲٷ֮壬ĳЩ˵˲ľ֮ܣԭǴ˾ԼĹرǿ֮еĹҶûãҶӦ£
Ҳʢйԭ֮һ
ԣڲϲԱϷǿԽܡսָеģߡºɱǡǻʽɫڹչʾӢµӰԼȥĵӰҪ˾дˣǾǡNONOˡ
ֻҪĵӵӰг˽˶֪ӵӰľԵ壬ڶԲĵӰӲôˡ
ԣīվѵղķ˹ȥĳЩĲӰƬڱ˹޸ǵĴɱӾټμϲ磬º߻޴飬ȴڵķС
ڡڰ֮ǡ̫ƽ԰ٳ޷ͨӳʵڲеĻǾͲӳˡ
ʵīƿЩҵƬЩĻƷƷĲϣӰԺ۵ı׻ûбϵ𣬸ûҪһͨҵƬô࣬ЩΪ׬ǮҵƬҲʲôĻ֮߰顣
ֻҪ׬Ǯ̫ƽ԰ͳȫ磬ͳȫ涼ԡ
Ȼȱ̫ƽ԰ĹĵӰгڰ֮ǡĺƱûܵرԵӰ죬һ·߸ͽѮʱⲿӰƬȫƱ˶ʮԪء
ʮԪȫƱ
ɼһƽĹԢһ˿ŵıµʱ䣬ȫʮԪ˰īơ˹̹ⲿӰ
վҪҲȥ
ڷȦ˾Ҳû£ÿغīơ˹̹ٵĹҲˣȥⲿӰɡ
ѸʰöִһñǹڵķȥҲǮˣ׼ȥйԺīơ˹̹ٵⲿƬ
˵ܴҳīơ˹̹ٵĲأ
ںɫñ뿪ûӣһܲ۵ĦгӹԢԱߵĹսǴ˳׷ȥ


710 ׼
ĦгɼĽͷӯĴһµʱ䣬ѵӰȤʱŵһߣÿһ춼ȥһǹеֲÿıرĿĦгкͽһϤɼĴС֮ģԼһЩصĲͳ˵صȱҪһ㶼û
ɼˣ൱Ϥ
ǰĿʻĦгҲڽ٣͸ɫͷĵ粣Ŀơ
ѾμˣžԲ
ǰһ䣬˺Ҳȥ
ʱһɫַ㿭µĹϵԵ쳣ӷף͸ģôһˡ
ĦгԱװԹ̶һεıλһ־ĵط
ԭʱһֱԼβĻΪڰ֮ǡеħʦħʦҡڵϽͷܿһ㣬ʵվǵӰ
ѡһαװƶϸļƻ
ʵħʦҲ£ڰ֮ǡܱƷУħʦĲɫħ򣬶Щħˣÿ칺ӰԶʤ޷ѯֻҪ²ɫħЩ־ԵĴڣȫħʦ絮ˡ
ԼҪǻңɾͱץס
Զĸںʻһᣬǰ٣ǹͬҲٶȣһľ룬Ŀǹ
һһĦгһǰһ󣬺ܿ˺йԺ
ףҪȥйԺ𣿡
ܿ췢ǰͣλԼ˵ط۲һᣬȷԷĿпܾǺйԺַĦгתһȦйԺǰͣ·ߡ
û³ǿ˿ֹͣ۲Χơ
йԺǰǸĹ㳡ϢյĹϵ˲࣬ڵλǾԺС㳡࣬ܿɫñܿйԺſڣٺòĹ۲λˡ
ҺɫñȥйԺҲܵһʱݶԷĵ
ΨһҪǵģǿоϾͣ·ߵķʽϵ·صĹ涨
ǰ˿ûоѲ߳
³ҪֻҪ̵ܶʱ䣬ҲҪָ߶ȵĻԣһ֣Ҫٶȳ
һԼǰõļε㣬һطĦгֻҪʮӾܸϹȥ
Ǳ߻ɼΪҵĺ֮һԸĵطƽʱȥѲߣûԸķѾﰲװأʹ֮ڷһ棬Ҳĺõط
ǸŮĸħʦּƻܵ
òںйԺҵһͣλɫñĳȴã˺ôĹ򣬲ŽͣλУһ֮ǰҲ÷ͷϵĺˮ˳չ
ģ򿪳³ʱ򣬻ڵ˭滮ĳλӵ̫ƽȥι㣡
ЩȣɫñȴʼûժñӣƺñѾΪͷϱزٵһ֡
Ȼͣ·棬мһ·۾ǸɫñһֲֻԾ̽˺ɫδͻĿ˲ޱ
ɫñû߹³֮ǹ˵˵ˮĥʯʯͷǶһſǣÿһŶǴźһλպ
Ϊʲôû˵īơ˹̹ǹأɫñӲӺ档
ΧеǹⷱɫñǰһΣһкԱߵһᣬȻ󴩹·̤˶ˮĥʯͽǣǰйԺĹ쳣ۣǰ治Զĵط
ֿ̧˿ɫñżµٶȺ߱ߵͷˮĥʯǣ֪ĳĶȤζǰ
ʲôǡΪԵãʲôˣʲôʦǱҲ˽棿
ΪȻӮΧ˲棬Ҳûм˴С֣ܵǹ϶ʵ̫ˡ
ڸͷ棬źɫñԽԽйԺ
ɫñȹһſź˵ǣ˺йԺǰ棬̧ͷ˿ײľԺţͳֻһƬ
ǵһйԺӰ
˼Ƭתţɫñ˿ԼƬҡҡͷһ̫ӡ
ûĸˣĺպñܿ뵽˰취иһͷ̷ĺ˴Ա߹ںס
٣ƣ
ɫñ̷ͣ½Ųֲʶɻʵ𣿡
ãˡɫñʾԼָָֻĺйԺĹţ˵ƣܰƬ𣿾ԺйԺΪ
뷢𣿻飿˵ĻȽ϶ࡣ
ɫñе㲻ͷƽ͵˵һᷢء
ֻɡ˽ӹɫñݹֻʾվйԺǰԼ˺˼ʵİ񣬻ȫ񣿡
ôϻɫñǵֹһ䣬ִԶ̷˵ȫһţ
ֻ׼ɫñĺйԺţ
ʮӢԪĵطǶ޵ĺɫñԺԶһɫġXȻѸж
ǿĦгĦгڷ״̬ʱԷ뿪
ţĦгĴӣסһЩɫħвɫħ棬úɫıдĸ
׼ģħĸһ𣬾ԡǻҵĴˣ
ȻҪжȻҪЩӡǣôĿֻźͻң
࣬ڸ·һѸֻӵѾţʱܰγǹ
ǱߵĺɫñĦгҲĳδӣץסAR-15ԶǹǹС
б棬̷˺ɫñƬֻ˹ȥ
̷û뿪ڸɫñһֻ߻ʲôھЩԶڱȽϷ·ϣ˵ʲô
ʲôҲûκȤ
ںɫñվŲ֮ǰҲûκڵõĻᣡ
ûκԥᣬɫAR-15ǹͱУǹеֲĽ̵ڳһƣͻǹ׼ε˺ɫñ
֪Լǹ̫ã׼ⵯеӵ


711 սʵ
յɼңͨ˺޲˺е·ĲʱڵװͺעĿһ֧ͻǹʱ˿Ȼʧеˡ
ȻϢգйԺǰȻ̶ļʱȺĿǱߡ
Ȼ󣬺ܶ˶һθߴӷ׵ˣһɫĦг棬һ֧ͬڵͻǹ׼ߡ
ļ𡭡
ɫñͶ̷ҲתͷǱߣֺڶǹ׼Լߡ
²ϵϰܻǸǹе֣ǹȴ쳣ȣAR-15ͻǹ׼˺ɫñĿϴظλá
ɫñתͷԼϾ㵵ı齥ŴԥĹ˰
žžž
ǹ˲ͬʱԾѪ·ŵ񻨡
йԺǰңɫñһƬѪ죬תͷԱߣǸ̷˵ؿȻѪʺɫҺͬȪһͻͻð

ں˺治Զĵطһ̶ĲҺȻ˱ӵˡ
̷۾ͻҲûκϢ
ɫñͻȫɵˣһʱڵ֪ôźá
Fuck
ۼԼǹȫƫ߳һ䣬ƶǹڣٴι
žžž
ǹһ𣬺ɫñתͷǹð̣ȻԼͻȻû˸оѪǰţȶյ̻ҪѤã·Ļһ㡣
ţ֮ǰĶ̷һ󷽣ˮĥʯϣ̶ѪŽӲӵȾ˽ɫ
йԺһƬȫ˻ңĿ굹أûǹ˼֪ҪĻңҪֻţЩԶԶҪࡣ
źйԺǰʧȺȶͻǹٴιӵܿƵٶȣȫ˳ȥ
ѪȺţҺӾԺſһʱʼٸߣҲ䵹˶ˡ
˿ûֻ֪ͬҪʵԼҪô
̶̰ӵʱ䣬йԺſͻȻ䣬û˶̵ʱڷӦٶǹʻĦгǰȥͷ۾һۺйԺſڵС㳡Ѿ˼
һУһֵóԸˬо˲ͷ֫ҪʻĦгϽ뿪
ַסѣĦг˿ûм٣ִĴͳ·ߵ˵ȥʮдɫĸĲɫħžȫ䵽ˮĥʯе档
еϵΪը˲ը׷ɢߣŵľ·ĸһ㡣
ĦгӾпԼĻңӵ⣬ҪĽ
ģϣģҪɵġڲͷе棬¶ŤЦݣ𣿡
Ħгżӵ˵ףɫһ㣬ǹսһԽС棬Էٶȣǳ侲İƶļƻ˳һЩɼ˻֪С·֮ǰõεصʻȥ
нС棬ûװļأܶط˵ǡ
ж֮ǰͽйܵĳﻮǳһ£ŦԼɼԵĴУҲڼܱܺĵط
ɿʻӽķӵʱ䣬Լ˾е˿̵Ѿ·ص൱ľ룬ӽɼƶߡ
Ȼƶг󣬵ǱȽ˽ЩطĻҺתһ·ڣ͸Ӿûо׷٣һƬưܵĹԢ¥ɵĿʽ棬·ߵ˵У˵Աࡣ
ڹ츴ӵĺתתȥ˼ȦӣΧûֹ֮սһոܹĦгСӣͣһվԱߣվƺܳʱ䶼û˴ˣƶƣɢһŵĶζƽʱٻ
ĦгӳߵĴﳶһĹҵĴżױȻĦгʹӵĲǹ²ܣժͷսУ¶һαϷĽҲ÷ǳ̣˿ȫһͷ棬ƺµһ㡣
ӱóɫļٷͷϣժϵ׷ŽУѸ뿪վ
Ӻ뿪һ̳׼ڱĶ̿TϣֻһٷӺ뿪Ƭ
ͬʱĦгվˡ
˭Ħг
һ۾ܼ⣬ԶͿĦгôӵ
ĦСһƺоͨĿʽڴ϶û͵
Ȼô˵ǻǼӿ˽ŲӵΧĦгתһȦȻ֧ͻǹ
ǹһ˷ܵؽе
С㣬ڶȴصһ£ñ˹𣿡
ڶ˽ӹǹ˿ĦгϵĴããҲǹ˰
ϧAKϵСһеźAKϵкá
ڶĦгߣǵãҪκˣ
ţţһæĵͷֲɵҪ߱ˣ
Ħг߸˵һǰһ뿪ˣûж˵£ʱĦкͲǹص˵ڶ˵ĵ´
һߣõĵطֱַ˼ٷЬӣڼ̽õûмֶطתתٴα任װϾû豸й糵Ⱥշת˼ص㣬Բͬļٷ·װ˲ͬĽͨߣһ˿ڶͨһƽʱߵС·лصڵĽ
ֽʱҪװѾ첢ףԼСССġ
֮ǰIMDBļԱ˹ʶϻۻᣬIMDB鳤ô꣬൱Ҳչ˲ȻǼ֪Ļ϶һ㣬ڲ֪£ҺɣЩ˹һϷ
⼸ˣںܶһôѾ˵֪ˣ֪ˣҲδػ߾ʵ顣
ڵĽϸۿһûпķݼܴҲôھӵ⣬ͨԺСŽ֮ǰۻѾԼ뿪ˣűǰ򿪾޴Ļе˽ȥ̧ͷ˿ħʦĴϲԾ¶һЦݡ
ħʦڵӰеһǣģԵ൱죬ѾǱʵˣ
֪ΪʲôЦЦԽԽԽԽԽԽ̶
ŽЦݣߵǸعǰ˹ţ˽ȥ֮ǰıȽϿտĹ棬ֶM4ͻǹ
֮ǰӵǰѸҲκӡǵϾAR-15ͬM4ͨǹ֧ȫкϷ֤
ǹӵ֧Ͼɵİ汾ӶС㣬Я൱㡣
ְ汾ǹ֧׼ҲѡǵҪԭ򣬱ǹ֧ˣϰࡣ
ڴǰվ˺ܾãֱЦȫʧŹϴҵţ뿪˵ҡ
һĿѾɣֻǿʼ쳣ᶨ


712 û֤
ʮ֣λɼкǹϵĺйԺǰв֪ǹֳͻǹԾԺǰɨ䣬˶ˣа׼ȥӰԺۿӰӰԣɼʷΪصǹ֮һ
Ϥǹֳֵʱֵīơ˹̹ٵġڰ֮ǡںйԺзӳԺſӣΪǹֵṩ˼ı
ǹһĦгʹõʽAR-15ͻǹܹʮӵӵʱ䣬ͼʻĦгȥ
ֳĿߵǹͷɫͷȫ¶ںɫзУߴӢңͱȽӷףӦһλԡ
Ϣ棬īڵӻǰ棬ûκα飬ֻЩɵɵĿŵ̨ı̨󲥷ֳһЩӦϿƬƵоǹֵӰ
ԣһмƻԤıǹ¼īƲѵóжϣǹִ뿪ֻķ˰ӵʱ䡣
ڵ̨ŵһƵз֣ǹֿǹ֮ǰںйԺǰ˼ӣ֮Ϳǹģѵڵʲô
īƼ˼̨ϲŵֿʼصı
47˺ǹĦг뿪ֳʧɼĴСﵱУж֮κηӦĿǰʱûκмֵǹֳĲɫħ⡣
ӻϸһдֵĲɫħ˸д
ħīƵüͷԱߵĸǶӶ䲻Ծץס֣
˶ħǳϤǾערġڰ֮ǡܱ߲Ʒħʦÿֻͨʱµħ
ī˲̫õĲ롣
Ȼַ̨ųһЩϢ
緢ǹ¼Ѿˣ̨㹻ʱõһЩϡ
ǹֳħþһʱų˴¼Ϊֲ¼϶һģ·Ȼɼ湫Ϣûи֤Ϊ֤ݾڲƣǹ뿪ʱµħдһ仰ǻҵĴˣ
ؿڰ֮ǡⲿȵӰ˶仰ǳϤħʦÿ֮ǰµĻ֪ǹǲ롶ڰ֮ǡŲΪ֪ϵЩϢô˲Ҿ类һ
ŵűīû˵һ仰
ǶӶ̲סˣϵ𾪻ûɢɣĻģħʦ
пܡīҲţվԼɱɵ¡ģµĲǡ⳵˾𣿡
ǡǶӶȹĵľԼⷽ棬ǵĵӰ᲻ܵӰ졣
īƵ˵ͷģ϶ܵӰ졣
ߵǰ棬̧ͷ⣬Ǻǹķ򣬴￴ȥҹеĵ㷱ǣκζ
ûǴĻҲƵǹڡڰʿ𡷵ӳֳһСĳеӳֳɱˣشֱӵ»ֵȡˡڰʿںܶҺ͵ӳʽⲿӰƬͿڱһ㣬ٱôһ֣ƱȫûдﵽֵܵԤڡ
¼ӰƬӰǲܵġ
ģħʦīüͷ㲻ģ£ǹֳħԼħдеġǻҵĴˡĻҲᱻý峴ģµӰħʦ
Ӷ䡣īƻͷʵʮ͸˹CAA涼֪𣿡
ӦõõϢˡǶӶڿֻشҸոյϢ˹ͱȶ˹ڸϹӦʮھͻᵽ
īתſȥȥǰɡ
ûʮӣ˹ͱȶ˹ȺϵôīƣΪȻǷĺйԺǹ¼
Ԥ룬ýͻħھѾϢ
˹ǰıӣһˮŸоˬһЩ˵ҵľ飬ζһý彫ѹڰ֮ǡħʦϡ
īƣ㶼ܵۡ
˹ǰŵרҵʿͬе̬·㹻˽⡣
īҡҡͷѹ˵ʲô
ǶӶ֪īƸЩʵڰ֮ǡأ
ⲿӰƬȫƱѾͻƶʮԪأڳš̩̹˺šƽϣȫƱ¼ڷ£˵δƱƻô
ܵӰǱȻġ˹ҲüͷܻƱ֮ǰѾ˾ź͹زŵ˴˵绰ʮһȥǿᣬչΣأǵʧ
ⷽʮ͸˹˸רҵīҲû˵ʲô
ҲҪ׼ȶ˹īƣһ磬ͻд߿ʼΧ㡣
īƵ˵ͷʱҲῪڡ
ʱǱȥˡǶӶܾЩ񲻰ׯ԰棬ЩҲû취
šīͬԡƲ֮ǰǲý塣
һ˹ӻԷһǴ֡
ûȶ˹ЦǴֺͬ鱻߲᷸κδ󡣡
¼Ȼǣħʦ͡ڰ֮ǡī֪ԼȫӰ죬ںʵʱһᷢһصĹ
ĿǰյϢ࣬ҲòӦԲԣֻܴһصע
ʱ佥˹лҪμӣܿ͸뿪ˡ
ȶ˹īһЩע£һãܻܿǳء
ġīƶˮһڣ˵֪ʲô˵ʲô˵
ܲɵȥ˵ǹɱ˶ǳΪħʦʵƷ
ǱûϢīʵ޲Ǳһֱ뾯Щϵ
Ѿ޲شкˡȶ˹ҡҡͷʱûУصϢһʱ֪ͨҡ
ո˵ȶ˹ֻͳһۣȥԱ߽˵û䣬īƾͿɫ÷ǳࡣ
ҲǼӵʱ䣬ȶ˹绰˻
һмƻԤıжܿħʦĳߡȶ˹Ե쳣࣬пӰԡ
ǶӶƺ޷ţʲô
īȻƽʵǱϢˣ
ţ޲ظոյõһЩȶ˹Ҳϻֱ˵ȡ˰ĺܶƵǹһֱ׷һɱĴźɫñˣҿǹʱ׼Ҳڵĵط
ƽԼĺ˵Ѿ鵽ɫñϢһֱڻɢ͹̡
ī̧ͷ
ȶ˹˵ͷ˵ڲΪһֿܣڻĹ㣬ĿȵӰԲ
ǶӶֱ޷ţôܣ
īҲһֻУƽʵ֤𣿡
ȶ˹ҡҡͷӦûС


713 ǶӶ
ļīͨ޲ɼؾֵĹϵһֱڹעйԺǹĽչɼʱ䣬ǹΪģչ˵̺ʽŲ飬ȴûеõ̫мֵֻǸһЩ˿׷鵽һȷʮңһĦг쳣ӷ׵
ҲʹжϣѶʹˣ˿һİĺڷӺĦгʧķȻҲˣֿĦгǹ֧֮װûҵ
һ棬ƵķԱȣҲȷĦ־Ǹٴźɫñ߶ҲԺɫñݱϸĵ飬һΪϵͽΪڡꡤ˹ⲿӰƬʥĪݿҵϮīƣڻ̵ɢڶīƲϢ
ɼҲɵȻīƷӰйأرǹ˾аףרųȥ˵ʥĪݿ̲ϹǼīƵӰԣȴ
Ǽ˶ȷе֤ݣϮĵ磬ǵIMDBīơ˹̹ļˣ鳤ļоۻᡣ
ûʱ䣬ټ⼸˳Ź֮⣬ҷǳ׵ˣûôгΪֽĿתƵīƵӰϡ
ӦIMDB޹ء
棬īƻڸǶӶµǸһӡȻϴδǸˣΪȣҲӦòǣȶǰǵϣûаס
˵ǸŮӰԷ㡣ǶӶ⿪Ц±Ƚ̵գڻ湥㣬ɱ
īʼ磬ӺõϢĿǹĦгһǸӷ׵ˡ
ǶӶߵǰԶׯ԰ڵλãݸķӦĿǰûеõκȷǸǹǸ֣ڷϮ֮ǰ϶йܵļƻ
ΪīߵǶӶԱߣҲ⣬ָָ̧ԼĶͷֵⷽĿԸ󣡡
վ￴ȥԼԼׯ԰ſ־ۼ˲ٵýߣھ밸Ѿȥ죬ǹֳħʦħġǻҵĴˡѱýع⣬˶ΪīƵӰ֮Ѳ˸ϵ߷ӵҲǱȻġ
ھûȷ̬֮ǰīⷽʼնųĬ
˵ǹֵľ⣿ǶӶջĿ⣬īƣ𣿡
īҲܿ϶ֻǸǹҵһЩ²ѣǹּȻħʦӡǣħд¡ǻҵĴˡ϶Ƕħʦɫĸ飬ĳЩ˵пܾЧħʦ
̾˿ӰʱȷʵӰ쵽һЩˡ
Լɱɵ¡ܵˡ⳵˾Ӱ죻1998걱ٰЧ¡ߡ޲ء޺ͷĬַ
кܶ࣬ϡ
ԣûý忪ڣīҲĵӰǹؼ
ԼҲڡ
Ϊһ뵼ݣҪľ򣬺κģǶںɡ
־⡭
īƺȻ뵽һ£ץֻҪ֤⡭
װġǶӶתͷīƣôΪ
īƲ׸ǶӶôͻȻô棬ʼ磬𣿡
ҲҪۣ
ǶӶԼδĳЩ˵Ǹ޷ˣȻû˸˵ܲµõīĳЩʱҵѵ𲽽׶ΣһЩڷɱԵ顣
ʱīԷ⣬ҪıչһЩֶ޷ȴһ
Щ£ꡤ˹εİǶӶ䲻˵ȴû뷨
֪ΪңҲҪһīơ
ǶӶһ£Դ֣о񲡣Ҳ
ţīƲδô˵Щ
ġǶӶīƻصɳ棬˵ľ⣬ҵĵʦϸĽһ
ʲôīϵʵ˵𣿡
ȻǶӶЦЦԼɱɵ¡֮һС
īЩɻ󣬡֮һУҼǵԼûΪΣƺҲûиӦĴۡ
ǶӶһЩţʵǲΪԼҸֵϰΪúõνľԺ棿
īƵ˵ͷѵ𣿡
ǶӶЦݣ˵ʵȫͬ
˵˵
īƵĻǶӶ仺˵ǹ뷨ɳԼĸϰþȫƸ˾ԲںɭɱްλʦݣȺʦҲ˵Ϲļ£ν͸˷ɵĿӣȻ1982꣬ͥУԼڿǹǼʧͻͥҲдԼ
īƵ˵ͷţ֪Щ
ǶӶ˵1982꣬Լڱ֤ܻо񲡣ҾмΣձôҪβ͵ȫֲɯ׾Ժƣǻͻ񲡵ĲˣˣֻܱҽԺֱĲκãλܷŷ籣ͣһ뿪ĸܼ
ī֪ĳܴ
ĸҪĽȫͬΪڷͥϣʦǽ߾ȫ֤ķû׵ģͻȻģҪӿѧ֤κˣҲͻȻˣǲܵġ
ǶӶƽȣֻ˵֪֪īƻԼжϣǣֻֻǴһ㱩λԼصڣڼûмκˣ30꣡
ī˼ǶӶ˵1989꣬Լͼ֤Լˣ˵ϡ˹أȻFBIعԺǰϵҽԺ˳µĴĴѳһϡ˹صƬ֤ûãְ˻ȥ
ЦЦʵϣǾԺۣΪԼûзͥ˵־񼲲ǼȻͥоˣȻʦˣôǾͱеΡ
īƽ˸ǶӶ⣬˵2003꣬ԼٴԺʱѾʮˣĸϰֵŬ£ԺһЩгӵ2005ԼԳԺǾԼԺһ죬ͱFBIعץɯ׾ԺԭǣܵӰ죬޷񲡡
īҡҡͷҥĿν֮
2011꣬Լ弲ΪɣҪԼһ·Ժٴʲôµļ޷ΪɣڷԺ
ǶӶԽԽԣֱ죬ԼѾҪʮˣȻɯ׾Ժ˽Լķˣ


714 ĺû
ǶӶ˵ʱ򣬿þĵģǶӶոʮ꣬īƾͰ׷֣һʮˣ˴˼˽ⲻνЩ²˵ҲܲµԷ⡣
ʵīһֱڵꡤ˹飬δʼնֻǿû̫ʼղ˵ѡ
ǶӶϾѧɳ¸ӵĽ
ݺ͵λǻ¡
ԭīǶӶͷһ£лл㣬װġ
ǶӶЦЦû˵ʲôīƺԶ˼
īƵȻ֪ⲻ޷ԭʼᡣ
һڹᣬƹܾܿͻͷڹԵλ߹һΣ֪дڵķգһǲԶðգǴ֮Ҳûôðյ顣
˻ΪСųų޹أͷйء
һеʱȻƴһһѣʱʱνĲһѾҪ޶ڹķΧ֮ˡ
򵥲ĵ
Χڲׯ԰ſڵļߣûΪ˲¶ʹɢȥвɷòīƾͷ
йԺǹ¼ķͣýԽԽĿʼֵݺͶڰ֮ǡ濿ܵǹ¼Ӱ죬ⲿӰƬıƱҲݵĳ˽ϴ𵴣ǹڶ죬ֻõ˲Ԫӳµ͡
棬ڰ֮ǡĵձƱʼǻ100ԪһϣƺйԺǹ¼ĳ֣ǰ͸֧ˡڰ֮ǡе
⣬ýǹһƬǴ𣬶ͬ顣
ǹ֮ɼټ˵һڰŷᣬʽ͸¶ڶԼ½չ
īһֱڹעκйԺǹ¼ҲͨCNNֱ̨ۿεŷᡣ
ŷ͸©Ϣ֮ǰõļһ
ĵ飬ɼȷϣɫñĹؼȷɫñΪͽݣīƵġꡤ˹ɢīƲϢǹ׵Ķ
һ棬ȷǹּпīƻߡڰ֮ǡĿӰԣֳµĲɫħ͡ǻҵĴˡ֤ⷽ
ΪҪ׷׷棬ûץˣȴý幫ǹֿܵݣһźɫж̷ߴ5Ӣ11ңͽΪӷ׵İӣ
ɼټŷᣬȷһЩڰ״īҲׯ԰жݵıչʮ͸˹صĻҪμӡ
īƲ뱻ߴɴһֱɻׯ԰ͣƺֱӷȥ˹ãöͬͣƺɰ˼ߵΧ¡
ҲбҪһֱɻ
ֱɻոɣīƶԸǶӶ˵徻ˡ
徻𣿡ǶӶָָ棬죬Щ󡣡
ׯ԰ſڣܶ߿һֱɻǶɫ棬ɻ洫
˭мߺʵʱݷīơ˹̹٣Ǵֱɻģ
һɴ۾ãҪܣ
ҲȻû೤ʱ䣬ͼֱɻɣͳǱ߷ȥ
Ǯðһ߲Ľȥͳôĵطֱɻ
ͳǺͲׯ԰ͬڱȸɽׯŲԶ
Աߵļ߷˷۾īơ˹̹ڶǣ
ʲô취һ˵ܷȥ׷ȥ𣿡
һֱӶԻûʧֱɻָǮ˲мǮô԰ڡ
ۼ˵ʲôֻĿī뿪ЩˣµīȥͳǣҪôǸ˹ãҪôCAAڵǴãϽ׷˹ȥ
׷ͳǵʱīѾ˶ʮ͸˹Ļ档
ĿǰǺܲܶýѾԵˡڰ֮ǡ档
棬˹࣬ڰ֮ǡ֮ǰ̫˳ˣЩý¼ǰڳ޸裬ϣǵù˷ǳ࣬ʱ»жһš
Ѿвýôˡȶ˹ӹ⣬˵жұֽڹڰ֮ǡīƣ˵޶ȵĵӰǵǹ¼ֵĸԴ
īȻûô˵ִħʦµİ˲뵽ڰ֮ǡǹ£Ŀǰۿ˵Ǻ
йԺǹ¼ѾӰ쵽ˡڰ֮ǡƱƣ˹˵ıƱߵͣܵۺ¼ĸӰ졣
ǹ¼׷ħʦĳߣڡڰ֮ǡӳǰȻӰ쵽һӰԵĹӰѡ
£Ӱ쵽ӰƬܡ
īڣڳ˶һ㡣
˹˵Ѿ˾к˹µýȫǣʵۡ
īƵ˵ͷҾÿ԰ǹ¼Ϊ
ԡ˹ͬÿһģµӰı¼ԴڵӰĶǸˣ
˵Ϲ飬ýЩ˵¡
˹ȥׯ԰ī֮󣬶ʮ͸˹ƶص͹زԣʼΣء
һ㡣ȶ˹ѵֶΣǹ¼Ƿڼӳڰ֮ǡӰԺǰ棬֮Ҳ׼ȥйԺۿڰ֮ǡˣҲҪжرǶߡ
Щ顭ī˵ɡ
ݻӰƬǣȥοõѡ
üһȥ˹
īһ£ʱղķ˹ʱҪ¶档
ղķ˹Եѹ±ӰݻҪ
īƶԼľ˵ȶ꼧кҺͼӶһȥҽԺкά
꼧û⡣ȶ˹Ҳءޱȵľˣ룬άڷϷƻزˡ
ǺãҡӶ꼧һȥī˾㾡뾯ҽԺͨǵýʲôʱ䷽ȥ
ȶ˹˵ͷû⡣
ȻѾһܸǰ취ֻܾܵĻ⣬ǹҲʲô˵飬ÿҪһЩ
ܿɢȥ˸׼ԼĹīٴֱɻǳԭӰƬƴõıƱȻܵۡ
ͬʱʥĪݿ̲һСͰ칫¥棬ոմٸԸϻ˹˹ڹۿɼںйԺǹ¼ŷ¼
Ҳû뵽ԼȥһٸԣɼȻô
ûУ˹˹̹صӻվһߵȷǸϵͽ
ն˵ǳȷÿ̶ܹȥݣڻ϶ά̻ᣬīơ˹̹١
˹˹վڰ칫˼Ƿĺûᰡ


715 
ɼһͨĽ棬ȴۼ˴ýߣǱմŵ棬ӳĽô濴ܼ˲򣬵΢ҡǴʽװͽͽãϵĿǰ
ʮּ棬һʦװˣƺ˵ʲôϧ̫ԶǸ
ǲ²¡һ۾ļԱߵĺ췢Ůߣλ˹˹̻˵ʲô
췢Ůҡҡͷ²ǼȥǸͽɡ
ϵĴ̸£ټһɢбرĿӦòǼô򵥡
ţе۾ļߵ˵ͷһɢý͸¶ϢԱĿġ
˵᲻īơ˹̹أ췢Ů˵
˷׷׵ͷпܡ
Ͻ̻֮䣬Ϊꡤ˹ⲿӰƬīơ˹̹ټ䲻Ͳʲôˡ
Ҹλ˹˹̽ӴΡ
һӼʱ˹˵һλȽǿӲˣزŹֻᡣ
ߵͷ͵һīơ˹̹ٵӰԣЧ¡ڰ֮ǡеħʦڹǹɱһͽҴλ̵λãҲŹֻᡣ
췢Ůֿ̧˿ҪˣȻῴλ̸ô˵ɡ
е˹˹һͽĿУ̻ʦͬ߳˽ãԺ䵱С
ǽɡ˹˹̶һʦ˵
ʦſǱ߱Ȼ˸ƣſڵĹԱϵһСŴ򿪣ÿֻһͨϸ鿴ߵ֤
йԺǹȥûãܶ˶ǹͽɢĲɷãȫȼ൱ĸߣڸרŲ֡
˹˹תͷһʦʵôˣ
˳ʦҲ󣬡ý屾ڰ֮ǡı⣬¼ý϶վֺīơ˹̹ٵϡ
⻰˹˹ĵ˵ͷ
ʦż߻ûй˵ý֮ǰڸīơ˹̹ٺ͡ڰ֮ǡ޸裬ᶨˣ£⿴īơ˹̹ٵùкܶࡣ
˹˹̿м˹û˵¶˺ͰЦݡ
ڽ̻ṤԱά£ǽãǶٶһЩʱŻԵ÷ǳá
̸¡
֪ǲǰйͨʼʳⶼܶ˹˹̵θڣôһλϵͽΪά̻˲бɱ
ַ̻ΪǿҵǴ𡣡˹˹Դǣԣǽٰλѡ
мվʵΪīơ˹̹ٵĵӰбȻϵ𣿡
˹˹Ȼһ£Ѿ˳Ŀǰġ
ǰЩ⣬ƺõģһһ֮䣬ͻְ̣ǹ¼ìͷָīƺӰƬ
ǲǸϳˣ
ǸɫŮߵԱߵĴ۾ļߺߣŻӦò̫á
ǼԸ˹µý壬ȻиԵĿġ
ƺΪ׵ˣͷ
ʵʱ򣬺췢Ů߾֣֮ǰʵĶˣŹٵ֮һԱѻͲ˹
𾴵Ĵ̸¡
ַŮ˵ƣ췢Ůߵϣ¶˳Цݣ֪īơ˹ִ̹ӰƬԺڰѹֺͲпڰ֮ǡЩԷӵ˼£ⲿӰƬīơ˹̹ٵӰԣֵΪǲܵˡڰ֮ǡӰ죿
˵һ䣬֪ûڰ֮ǡ
ҿ˹˹ԵúܳʹӰӦһִ˻ϵĻʽ֪ΪʲôһЩﾹȻ˲п䣬Щֻ˺棬ȴӲעһ棬Ϊӵд֧ߵˣΪͷ˺ܲõźš
췢Ů߻ڿ˹˹̡
ַĽǻҵĴˡ˹˹˵Ϊīơ˹̹ٺĵӰӦΪ˸𡣡
лл췢ŮЦ˵
ֵʺܿ쿪ʼ۾ļ߽ӹ˻Ͳ̸£֪עûУӰеı¹ĲҾ硣
˹˹Եúܲѧ˵
߷˷۾ʵκйԺǹһЩĵˣҲܵ˺ӰӰ죬ӰеıԽԽ࣬Ǻ𣿡
ǣ˹˹ӰƵӰıԼɵݣ
᲻۾ļʵӰӦΪ˸𣿡
˹˹̻˵ͷηӰԺǰİһӰӦøҪΣ
ţõ˻ͲʵĺӰ߶ԽԽ󣬱ɫҲԽԽ࣬ǲǺ鷽⣿
ݸ˿һϷ
˹˹̺ԥָ𣬡īơ˹̹ٵⲿڰ֮ǡΪʲôPG-13RΪҪӰеĲأøĽĵӰڹǰǲġ
Щ֮ǰ˽λ̣˹˹ǿӲȻץ˻ᣬ϶׷Ź
߽ʵϸ͵ʱ򣬽̻ƶӰĵ¹淶׼ǸʱڵĺӰУͷҲôࡣ̸£ԵĻΪһЧĴʩ𣿡
ϸӰ鵽̻Ӱ췶Χ֮ڣ´̿϶⣬˹˹̸Ժеͷһ˵ΪһǳЧĴʩԼ޷淶ĵӰôͽ̻ЭӰΪһֹ㷺Ļ֣ܵܺƣ
ƺ˹˹е㼤˵ֻܼٺͶžΪӰӰЩ磡
ߵõҪĽҲͲٷʣⳡŻܿҲͽˡ
¼𣿡
뿪ôԺ·ߵԣһļߣûʲôɣ
ʦȻһOKƣ£ģ
췢Ůߺʹ۾ļҲȺ˹
ǰָָԼץȥɣҪϸ壡
š۾ļѵȥĿĻܸϵš


716 붼
ҹĻ٣һ棬¡ƺǰɢ߽ԼĶ棬ӱӽȥȼ٣ټıֻʣһˡ
Ŀ¡ƺմ򿪵ӻֱӻ˸˹̨ղɢʱӵᡤ˹ĵ绰ǰصУΪԷ˵һҪӦÿ
˹̨ЩCNNÿصŶÿ㶼ʱ䡣
ɳ棬¡ƺյһᣬᡤ˹˵š
Լ޷淶ĵӰôͽ̻ЭӰΪһֹ㷺Ļ֣ܵܺơ
ӻϣһ̸߽ʦװͷӣʴʣ
ǵģڻ¡ƺԷڴʴʣ
˹˹̡¡ƺŵĻʲôҪֻý̻ٴƺ𣿡
ΪӰѧѧԺֵϯ¡ƺǰķл˵ƢԸȫͬ˵ԱȽ͵Ļ˵һŵĻҩͰ
̲סһɳ֣顱һ죬ĵӻңˡ
¡ƺվǷŭ
̵ȺʲôŽٹܵӻһεŹȥãˣҪźйԺǹָԺӰ
Ȧ¡ƺҧ˵붼룡
λ˹˹̽ܲɷõĻʵ̼˻¡ƺյ񾭡
ĵӰҵչʢľ棬˵ǽ̻ײ֣
Ϊʸ񣬻¡ƺռǵúΪ׽ƶȣʮʼƺӰҵķչ޷ŷ޵Ӱ棬ú
һֱ˽̻Ӱӭ˴ʮڿٷչĽ׶Σ״ŷ޵ӰߣΪӰгϵľ԰
Ҫǽ̻½ƶȣʲôľ棿¡ƺռֱ
ӰѧѧԺ³֡
˹˹̵ĲɷƵīͬҲˣλԴǼҵĽìͷֱָ͡ڰ֮ǡûκ⣬ԷվǺڲʿҲȦֻ᲻Դ΢̬վǱٴ˹
ǿ
ҽԺǰī³ʱ򣬶ԸǶӶءޱ˵ΪٴνӰ뵽ĺûᡣ
Ļλ˹˹̸µҰģĲһĴ
Ͼκһ̻ٵƣȫͬˡ
īڼߵصƺͷĹע£ŸǶӶءޱȣһ߽˼ҽѧԺĲ¥
ҪǿйԺǹеߡ
Ըտ
߽ݴѧҽѧԺĲī˹еĿÿһ˵ˣصÿ߻ֻ⣬һЩ˺ӰҪҲܾһЩӰԶԼܵƺͲ⣬ΧīǺӰһʱͨط˻档
ʻ֮⣬ǶӶ仹˹̹ٹ͸һЩСǲеЩ˵ҽƷãǮûйϵ
һ˹̹ٹһīƳеҽƷѣһЩĵý峴£ǾͻɰֱӸߡ
ȷʵӦóذذҪ־Դģڹذ֮⣬кܶŻᣬīٲȼŵˡ
ÿһΪǹ¼˵ˣīƶȥûд󰭣Էϼ䡣
һʱο˺ŵĻīƺ͸ǶӶԼءޱȸո߳ݴѧҽѧԺſڱΧ
īƣԺйԺǹʲôĿ
ǹڣʱȥˣýµνȺӿ
׷˵ӰƬħʦģߣ𣿡
㲻ġڰ֮ǡ߶ȹҪһЩ𣿡
ǲΪԼĵӰˣоΣ
Щߺ͹еҲ൱ĲιǲΪ˹̹ٹҺͶʮ͸˹ԼӰƬڰ֮ǡء
˶⣬īƲһһشһ£̵˵һιֻҸˣκι˾ӰƬҲϣҪ˶ⴧӰƬһιػ
ǻҪī˸ѹƣóʹ˵Ѿ޷Ҹܵ𾪣ǿûߺǼʹҵĻǡ
CAAѾΪī׼˹īҲû˵ʲôֱ뿪˼ҽѧԺ
ھȷǹ¼롶ڰ֮ǡйص£īƣǶʮ͸˹ֳܼĬ
磬ʮ͸˹ȷһݹƣڵ֪𾪵ı¼֮󣬶ʮ͸˹Ӱ˾бʹǶԱеܺߺܺߵļֿοʡ
ʮ͸˹ȡ롶ڰ֮ǡйصֳԷֹٴη
ӰƬڱҲûмֳˣȡĸӰҲС
īͨԼĲ͡غ鷢CAAͱȶ˹ⶨһݹ
ǹ¼һѣҶ¼ܺ޹ڱʾʹ
ŵӰһΰʽڴĻǰۿ£˷Ӱ飬һֺҪõַʽӰԺҵļңҰķʽڵӰԺǰ㱩ƻף˵һѡڴ˴ǹе޹ܺߣٶ໰Ҳ޷ֱǵıʹ֮飬ֻ˵ǵǺǵļһ𡣡
йԺǹ¼ķ켫󣬾Զڻʢٰ׹İº̿Ҳվʾ˹С
һεİ׹ŷ棬Դ˴¼ʾ𾪺ͱʹǹе߱ʾ
Ժ߹˾ֺAMCƽֹӰԴʹڸоġϷߡЯٵӰԺ
¼Ѹٵķͣۻǿ͹ۣڰ֮ǡ˴¼
Щ¼Ӱ쵽˹УǹӰ죬ȫӳҵĹƱ˲ͬȵµIMAX˾Ĺɼµ˽ٷ֮AMG͵ֵĹɼµٷ֮š
ٹҶ˵ӰԺıʩӢ͵¹ӰԺֹCosplayƬнɫķװ볡ӰԺüɱԱǼӴõһжȷڵȫ
ŵ˵йԺǹ¼ѾڸıӰӳҵ
īƣһ罻ĹڵȾµϢȻݾٽýרá


717 ħʦ
йԺǰǹ¼ν̵ĸı˱ĵӰӳҵµĩӳӰƬ񡶱ɵ2ȫӰƬҲɴκװͷͷߣǵӰܱи³ıǹߣͬЯ볡
п漰ΣյأͳͳҪӰԺ档
ڻӰԺӳġڰ֮ǡΪϿκα뵽ħʦװ磬
ܵκйԺǰǹ¼Ӱ죬ڰ֮ǡıƱҲڳߵ͡
ĩǰһգڰ֮ǡĹյƱѾ䵽һԪ£Ѿڱӳʮܣȴǵһγ֡
ӰȻȻĩĩЧӦļӳ£嵱졶ڰ֮ǡƱ̧ͷõ220Ԫһ壬ߴٷ֮ʮ壻ڰ֮ǡͷջӽ300Ԫ»200Ԫ
ĩʱڰ֮ǡڱջ722Ԫϸĩٷ֮ʮҲˡڰ֮ǡӱӳĵƱ
ڰ֮ǡʱ˱ƱаĵλƱҲԪżۼƴﵽ7368Ԫ
ڡ76000ԪƱ¼о޴Ĳࡣ
ڵܵйԺǹ¼ۣڰ֮ǡıƱҪԽ˲ɵ
Щͻ״ҲīƻκһҵӰ˾ܹҵģӰҵʼնܵỷƵӰ졣
ںйԺǹ¼ĸӰڱ󣬺Ҫ࣬ڰ֮ǡŷ޲ֹҺ͵֮⣬ڴ󲿷ֺг涼û̫ܵԵۣгȻȽ
ڰ֮ǡڱ֮ķӳгѾӵһٶʮҺ͵·ݵĵһĩ󣬴ڶĺгһ2180Ԫͬĩڱջ722ԪȫƱۼƴﵽ219374Ԫ
һȫƱ֣桶ڰ֮ǡԽˡ̩̹˺š218677ԪͬƱаһҲΪȫƱܰĵڶ
ͬģڰ֮ǡȫƱܰһġ277897Ԫ൱ľ룬ڱгܵش£ҪȫƱɶԡĳԽѶҲǳ
īƺͶʮ͸˹ֻܼϣڳڵķӳУڰ֮ǡƱƿߵ÷ǳȽûгԽĻᡣ
ʵһ㣬īƺڰ֮ǡʹ3D㣬ڱаٷ֮ʮĻӳ汾رһЩȫƶ3D汾Ļڰ֮ǡܻᳬ
ҲһֿܣΪӰƬĻͶƼ䲻ʺ3Dһ3Dʹ3D汾ڰ֮ǡĿڱܾͻܻһƱơ
ֻпܣīƻûȥһûҪΪ̧ƱۣԼνĸڶƱīơ˹̹ƷĿڱͺҪҽѣΪ˸˳ʮʱ䣡
һǴҪģȴҲһӰ죬Ϊīƾֲʺʹ3DƫƫΪƱ۸3DӰƬܺߡ
Ǹһսˡ͡Ӱ5˶ͬܡ
սˡ˵ΣͺɫĻ3Dֱ֮߰ݡ
˵⻹ܣǵ˹ۿӰ5ʱ3DĺֹǴݲУֱ3DӰӰԵгš
ǵϴѧʱڷɫӰи߼ͬѧƼһعƬΪλͬѧϷƬرţƣԽӽʵعĸоƬӾǡݡʱڵķӰء
īƵһοˡӰءϵУʱͱζĻͷˣŵ˵⾵ͷεһ㲻Σ֮󿴵һС¡ҲֳĵĵӰε¡
飬ӦòЩݵ㼼ɣޱƻΣǲΣС
ԣոսʱīҲǹӰءϵУ𲽵ʱʵ̫ˣݡⱾС˵ĵӰȨѱߣǺľͷ˾ֻġ
ϵǰǾԵľ䣬ֳӰҵƬĴϧļ
ǵ岿ֱ˳
ʱⲿӰƬӳʱλͬѧѾȥˣֻżϵһīͻȻӵ˶ԷĻȻ˵һĵ椵оӦ˼䡣
׼ҵ绰ˣԷͻȻ˵Ӱ5ˡ
īƵʱ͸룬˵͸λͬѧ˵ⲿǻعˣͷεòУԡӰءǰķ񣬿ӰʱεǸˬˬ£ȫǴд
ī㿴3Dô£
λͬѧ˵Ƭô3DأЦأû3D棬2Dе£̫ˡ
īֱӴޣĽĲУϾڻõһ²ϣֻϣƬҪŪ3D档
λͬѧ˵ôŪ3DƬ3D汾
Ȼ󣬡Ӱ5ӳˣī׼ƱһʱȥͻȻҷҲ裬Ȼ3DұѧУڵĳУȻûһӰԺӳ2D汾ȥϲѯٽһУû2Dȫ3D汾
治֪Ƭôģǵģ3DƱ۸ߣøǮϾӰҵ꡶ٶ뼤7ʱ3D˲٣пǹӰءת3DʱԼ
ƬֱǶԵݡԹڵ裬ǣ˵ȫʽ汾дأӰԺ2DƬ
ǣۡ¡˯ˡŻ¡ܶġͷεҪĵ˯Ӱءķù˯ţ
īǲΪ飬Ϊζͷ+3D汾ϵµĹӾƣͣͷ2СʱϷ3DģӢսʿҲסðɡ
һڣڽţ3DڶǵķչٶԶԶ
3DĻռĻİٷ֮ʮϣԼռٷ֮ʮ壬ĿǰѾƿ׶Σ½ơ
źܶ˶֪3DĻôߵռôģ뵱ѧһ꣬īӰԺҵһӳ2DӰƬĻرĸжƬ˵3-4߹ڷ3D벻ҪѹڵɵӺ˵3DΪ˷棬˵⻰Լ
3DԡӰءϵеڴ
ԣڲʺʹ3DӰƬУī3D
õӵ3D汾ԼʮʱĽơ
ڰ֮ǡڱƱִ£йԺǹ¼֮˵˵Ԥ֮УһЩԤ֮֡
һ磬īƿʮ͸˹ġڰ֮ǡıͺͳݣո׼ȥ԰תһȦͽӵ˱ȶ˹ĵ绰
޲ظոմӾõϢܼħʦˣ


718 µĵط
Ҷϱȶ˹ĵ绰īڿɳϣɫ쳣࣬üͷõһòٻϢħʦٴɱˣ
ɼӵڲ˺ﲼһ乫԰棬ֵһƱըֽӣɳֳҳ˲רҺͲ𵯻ˣȴ龪һȫǲɫħħд˺ɫĸǻҵĴˣ
ûըɼһħĻǽŲѡ
󣬾ֶԹ԰ܱߵ˵̺ʽڹ԰ǵˮصУһ˵ʬ壬߱ӵͷ¶һɫħħҲдšǻҵĴˡ
һ˱ħʦɱī˵㲻ϺϢ
ýܻԶڵ۷粨ڰ֮ǡû˳С
ʲôˣīҲǳ棬¾Ȼ˷񣡡
ͬûеõ̫мֵûܵӰӰ죬һЩ飬мƻֲ̫ۼˣû˵
ѵ˵ڰ֮ǡⲿӰƬĻһʵ汾ķħʦ
ȻԼҲʲôˣֽīƿȫɥĲݡ
鷳ǣһҲˣƫƫĵӰϵһ޴еС
˵ڶ죬Ϣ͸ʦ޲صīߡ
ɱ˽ҡ˶ͬһͽԼغ棬ʵʽīƵǲꡤ˹й̵ڣȻĴ࣬еļԴ൱ļҡ
⣬¸ҡ˶ѵӵһѸǹϵħϵּںйԺǰĲȫͬж𰸼пͬһΪ
֮⣬ɼĿǰȻûл̫
𰸼ķҲþһȷīƵӰԣ
īƵӰ̫ˣΪһνɼݣʹ֮ӵʮƵ֧ߡ
ܿ죬ɼŷڽý߲ɷõʱ򣬾ͷų˶īƺ͡ڰ֮ǡǳۡ
йԺǹͲ˹԰ɱ˰ı󣬶Կڰ֮ǡⲿӰӰ죬ģµӰеķħʦΪ
ɽڰ֮ǡƵ˷˼֮ϣЩƫ̵ý壬ʼȲ۸ƺӰеıأôܼٶԹڵĸӰ졣
ǱȷʵںϼݵӰĺûᣬЩ̵֧ıֱֽӶ׼īƺ͡ڰ֮ǡ
Ϊʲôﷸѡڷӳڰ֮ǡӰԺǰԹʵʩǹֻ˵ӰѲϵ
ɼؾһλڻشߡǹ¼ܵӰӰʱĴ𰸡Ƶīơ˹̹ٵġڰ֮ǡӳ֮㱻һЩѯʹʱ˵ǵӰħʦ̫ʵģ¡
ʱīơ˹̹ٸĻشǡԼж仰ΪһЩýīơ˹̹ٸĺģͶʮ͸˹Ϊڰ֮ǡĻֺꡢӴܼƣרҺ;ΪǼյ˷
ڰ֮ǡʽȫϴԡʽġȾīơ˹̹ٵӰзɵšаͺڰΪǣҲӢ۱ΪŦԼҼˡŴӰΪ˿ΰŦԼ췭ظȥӰģڴһܰɱ֣Ϊīơ˹̹ʮӰƬѾȰʡ塣
Ҳ̽¶īơ˹̹ٵһ⣬ĵӰעԻԵһ棬ֻܿǲҽõӰ޷Ŵ󣬴ӶӰǻᱻڷɵļֵۣīơ˹̹ٵĵӰµĵطֱӰŤڵļֵȡ򡣡
ڡڰ֮ǡУƬϷӰƬɽɫͨȲʽӪӰƬĹעȡһӰƬʵķָߣʽ1999꡶ŮײʱӰԿֻţʱ̨飬ȻܷӰаٷ֮ʮߵΪŮײ¼ʵġ
Ϊµǣīơ˹̹ٴûΪ˸̬ȣԼӰƬĸӰԵá
ʱ÷˼ˣַ˼Ӧôų⡶ڰ֮ǡųīơ˹̹ٵĵӰųӰеļȱʼ
īƲ²ھ뾡һа취׷ﷸͬʱλϽ˹˹̿˷Ļᣬں븴ٵǧѷƵƵīơڰ֮ǡһ˺Ĳ档
һ棬īЩ˳˳ˮȷʵкܶ˺ý忴˳ۣ˿Ҳվ˳ţҲҪٳɱ
ӰƬ׻ķɽɫīơ˹̹תħʦ塢ӵĿֲӣŷ壬ڱɱͽ֮ǰһǲпܺߣֻ˽Ȼ෴ĵ·
·˵ѡ񣬶ԶȼףǹģħʦΪΪһЩϵۣͿأɱҲϧҪǮȨȴŪÿһˣʧܣһֻٵǵ硣
˲µģΪ룡īơ˹̹ٺĺɫӰзϵã
Ȼܶý嶼ιīƺ͡ڰ֮ǡҲһЩýķΪ͹ۡ
ӰǰĵһӰ߷˵Ӱҵͺ͵Ӱ˲֮Ե͡׵ŵīơ˹̹ݱһѪڵ
ݹīơ˹̹ʮĵģǿԿһǳԵĹɣޱӰӰеıԪһſŲʵ궯ģùǵİƻڵӰеõʱ㡣
ͬʱīơ˹̹ٵĺɫӰҲùϤ˷ѧ˷˷ӦóϵǣӰⱵĸᱩеȷвжΣʿڰ֮ǡˣ˭ûħʦǼȵķ;ܵļƻԵߵ˭˵ԼûһĳطһöըȻħʦһҡһε߳ĳ嶯
ЩԼۣԼһ㣬˷īƺ͹ڵǰҪ˲עѡ
ۺϸϢīѾȷϣϴͷѪ˵ٸԷ˹˹̣׼üķ֮ǰ
īƵȻԴУCAAͶʮ͸˹רΪ׼һεרãȻ޷ǹĸӰ죬Ҳȫӵ͡ڰ֮ǡϡ


719 ͽ
ң˹͡
һԢĿ棬ֻڶߣͲ洫ϤīƵרã㿴𣿡
֪Ц˵Ѿ򿪵ӻˣڵרÿʼء
˹͡һᣬʱˣҶϵ绰ȸԼһȣȻڵӻǰɳϣ˹̨ȵרõĿʼ
ڵIMDB鳤֮ǰȷеϢīƻڽרУרŻӦйԺǰǹ¼Լ֮һϵз粨ҲۿҪԭ
ȻħʦͽΪīơ˹̹ٵķ˿Ǻ֪Լżһϵ¼Ŀ
ŵӻĿûпʼ𿧷ȱһڡ
īһֱǸ̬ͷĵݣЩֱӷӦĵӰ档ӶǹīƵһЩ뷨ʼġˮӲǡ͡⾪꡷󵽴ﶥġڰ֮ǡ֤Щ
һԼ£ãǵרãīӦò˵ʲô֧֮ĻǸĵݣΪͬһˣīҲЩýһ˵ʲôۡ
һģΪʼնΪԼīơ˹̹ȫͬһˣΨһͬǣīơ˹̹ٴЩۣҷõӰƬУЩ۱ʵ
ϧ̾˿īƵĻɼѾֻ֮ˡ
൱źϾô࣬ɼȻʧ
ʱһ˹̨ĵרʼīƺ˳һþµС棬ʼһЩ
ոտʼʱûôרԽüͷľԽī˵ĻԼƺĲ̫һ
ֵķѧר˶άý׫ġ
ŵӽīƣһֲ©˵ĻݹǰһϵشǹֻȷΪһˣᡢи߶֢
˵˭üͷһ˭᣿˭и߶֢˵ֻеģ
ԭеĿ⽥ƽŵӽĿīϲЩ˶ϣɱ¾ķʽӰ죬йԺǰ߾еĵͣκӰƬû̫Ĺϵ
ɴ۾ôôΣôô˵ôܷϴΰѵħʦľ籾;ͷеģ
īôô˵ô
УߣīƳԼߣΪʲôô˵Լֻǽ븶ʵʩѣ
֮ǰȫһīƸйأƵһɶ
ӻдī˵ЩжΡ
ʴѧоĽڽܸ˹ɭΪƺ˺ܶרΪ֤Ӧַﶯ½ۡȻشǹһԣԱ򣬾ģĳЩӰǷһ׼ƣȴûиɹ¡
ŵӻĿת䣬֮ǰԴīƻȵģҲһһ
ӻУżΪݵˣʼûֹͣвְҵЭרʷٷ򡤰׿ҲЩ¼ĿΪֿһϵ¼ʧߣͼɱ¾⣬Ʋ⾯ѰŬͽãѸྫֹ°
ʲôʧߣʲôͼɱ¾⣿ԽԽ䣬һʧͼɱ¾𣿡
ӻУīȻûֱ˵Ϊ롶ڰ֮ǡⲿӰ޹أЩɶƵϣЩ۲һ㡣
ڵӰ뱩֮ǣ͹ϵ˵һ궼˵CAAǶʮ͸˹רҵŶƶĲԶһ£īƼĵӰֱӵЩķ
īҲɵȻý峴ЩͬνǱӰֹ۵㣬ᣬǸ뵼ݣӰֻƷеһ̳࣬混ĵӺǹ֧һǶҪ˵ܲܰιᵽϷͷϰɣ
ɵϲŻԼӰƬ±Ĳ
ĿֳīưƶĲԣ˵һǳĵӰгƵ飬ڱΧӳӰƬͷǷǳ޵ģڰ֮ǡһPG-13ĵӰӱ˵ǺϼһӰкܶСȥء
Ȼ˵Ҫ˵ӰͱйأѧƷҲбҲ룬ʵ¼ĵǹ֧Ƶ⡣
²ֹҪжΣҪһӺʵıڹĶ󣬷ֹң˭ҵƶȸʺϱںڹ
ĿеͬʱīƵĺڷ֯һЩӰ֯Ҳ׷ڻϷӺ컰⣬û޴ءInstagram罻ƽ̨棬ĻԾ
ʿڰ֮ǡĹѣ˭ûħʦǼȵķ;ܵļƻԵߵ˭˵ԼûһĳطһöըȻħʦһҡһε߳ĳ嶯𣿡
ûУΪǵģֵʲôǻ롢ʲôʵ
Щ˵һֱͻڻУǱһֱڻУǸ׷ħʦһһ˴Ŀĵϵ˰̣ѧҲΪΪķͯľܲɷֵĹϵʵһӰǷΪĸԴ
Ҫ˵ӰȫӰ첻ʵᣬīƱͲţֻУԲʺ˵
ڵӻǰ棬һҲĿƽˮк
ΪʲôΪʲôźȴһ֣Ϊʲôô˵Ϊʲô
ӽĿʼնڲţīƵһδʵо仰ݵĺܺáʵ֪࣬Ǻܼ򵥵ģǺܲпģû漣ҲûħһЩƫƫ޷Щ
˹̹ٵݣһ⡣ӻУʵ׷Ӱԣڵǰ棬ʲô˵
˲伯оŵӻ䶼ҪīƵô˵
ϣ򾯲ס
ī˵ĵһ仰ͻվĿһ
Ҳ֪ǲܿĿ˵ǣζҪú˼һôȫģ绹кܶÿ׷󣬲Ҫڴĵ·ȥ
ңֱӹص˵ӻ
˵˺üΣһһߣ̧źݺݵɳһţŸоѹֵĺһЩ
˺þã侲ֻĿˡ
ͽ漷һ仰īơ˹̹٣ͽ


720 ƨ
˹̨ĲɷýĿѽҲص澲ĵκһվɫ̷µĽӣͬϼ겻ڵıѩһ㣬ʱܰӶᡣ
ͽԴֻһͷīơ˹̹һͽ
ʮǰǸոʮŮͷĵӰȻĳЩڰа뷨ɹʮ꣬Ҳһʮ꣬ôĳΪԼ
ֱһ̣ŷԼˡ
ʮĲ䣬ĬĬŵߵݵīȴˡ
ٷ񣬲ٺڰа񣬲Уһû˼룬ûꡭ
ҲˣµԺ͵·˺ˣȻڵӽĿϹȻָⲻͽʲô
˵˺ڰ˼룬аıʣҪǣˡ
뵽һʹϵʹֱԼʧ䣬ȶϹǸ⻹ҪʹҪܣҪץ
ĪĶҲվסڵϣ˫סذ壬췢˸Ż˳Ž׵գ
ε£еʹʶīƵĳҲ֮ɢ
֪˶೤ʱ䣬Ἰȫˣڸо࣬ڵذֻվȻֲ̧ȥ۽ΣϵıһһӲ·𳹵ױһʯͷһ㡣
ұ˱ˣұ˱ˡ
ֹ˼䣬תŵȥ߻ͽҪۣĴۣ
ȣҵڣϵĻе˳µ¥ݣһһȥÿһ쳣쳣ء
ң̧ͷǽ޴ħʦһֻۣ㲻䣬ҵġ
ߵһ棬ڸϷ˷ҳһīƵľ޷֮ǰڼġ
չŵЦݵīơ˹̹٣Ŀ˲ޱ
ͽﲻԾһ仰ġͽ
ǿŰѺ˺ĳ嶯˵ҵǽϣóһ֧ʺɫĿں죬ںдˡͽһĸ
վں濴һᣬٴ̧ſںֻ֣ںīơ˹̹ٵͷһĿĺɫġXţ
ȻǸɫаīƣԼˣ
רù󣬾ڰ֮ǡȻ֮ǰɢīƵӰǣȴŽɢôܱȵսأѸٳ˺֧īƺ͡ڰ֮ǡ϶ʮ͸˹żµý壬һʱֳɡ
Բ̵֧ýΪףһɷīƺ͡ڰ֮ǡǺӰƶȣһվīƺ͵Ӱҵ档
˾йصý壬˹˹̵ĳЩع󣬶վīһߡ
һ̶˵īƺͶʮ͸˹Źͬ棬ҺĵӰҵչڵʢ棬ûý̻һš
˭ϲ׬Ǯ׬ĻʱͻȻԼһжɵ
īҲίһרҵ鹫˾˽һ¹ڵĿȷе˵ͨ˵
ܿͷīڵ鹫˾ȫеĽͷβ漴ѯʵǧУнӽٷ֮ʮ˹۵һ¡ƨ£
ϸ˵ĻⲿںйԺǹĹ԰ıɱԼýСڰ֮ǡʱ򣬸ôôԣôôȣô˯ô˯ô滹ô棬Щɲ෹һЩ̸ʶѣȫΪԹվһ߿ֶѡ
ڡڰ֮ǡ˵ӰνĸӰ죿ЩѹͲġ
ôô£ܶʱĶԴƨλã̻ᣬΪʲôץ¼ţΪܺ̽ͽ
Ҫ˵ӰֶӰ첻ᣬǸܣӰỷƵӰһȵĵӰҲӰ쵽ᡣ
ģܶýϢվīһߡ
κʱ򣬵ӰӦֵ۵Щֵʶ̬޹صģǾֵģӰóΪԹʵİ˾ƥ֣ҲóΪΪкڰõ汣ʵĸ֡
Ӱ˵ʾΪ˴һλõ磬ʱԼķգҶԼĿֺ㡣
Ȼֺֿ㲻ܽ˵ʹ֮ϡ
õӰΪʵ򵥣Ҳδ̫ˡ
λ˹˹̺̻չ¶ԺҰ֮󣬺ܶýͻȻת֮ǰīƣ֧ߡ
ЩýNBCšżšصʿᡢ˹ʱɣһͬص㣬¶߱һʵǿĺӰͷй˾ƱĻЩӰ˾ЩýӴĲҵ΢ȴΪҪṩߣЩݣýŲŻΪӴĲҵȺ塣
绪صʿʱɾдԵĹ˾
ý۹ڡڰ֮ǡ鲢ûоʹжϣһЩý屳Ҳʹжϡ
īơ˹̹ٺƷ˿־ԭܸܵӰ˵ľ޴ɿԣÿһ˶ԼķʶῪʼڴɱﶼΪ赲ϰЩɷΪһٹһӢۣ˷׷׷Ч
⻹ǺõģЩ۸ֱָīƱˡ
ֻīơ˹̹ķӵݣħʦ̬ķͽɫɴ˲Чħʦķɱ֣
һЩνϢͨʿý͸¶īơ˹̹˽Ҳ˵ô£Ҳ֪Ӧù֣ҪԼ
һЩжͷ
ŵڶװķԽԽӣЩ֯ڽʿڶռ֮½½ͳǵĸ˹ǰͱȸɽׯĲׯ԰־ٸ飬ڰ֮ǡǿµ
Щν֯Ҫʲô·ǳѣûܺǸƻ
̻Ϊڽ֯ڼϲӰȴҲͽڶ࣬ټǧ˵ͽܵīƵļǰ濹飬¡
Ȼѹ޴󣬵īƺͶʮ͸˹ͬáڰ֮ǡǰµҪ붼롣
Щ˲ԡڰ֮ǡҪīƹǸر̻Ǹ˼ԼĵӰԼ̵Ϊ
ָӵԭƬ˹̹ٵͽǣ׷׸ϻɼԸʽԮīơ


721 ͼ
īơ˹̹ӦΪ߸𣡡
һӽׯ԰͸ƵĳĿܶ˾ۼׯ԰Ĵǰ棬л߾һЩд˸ʽӡ
ɱīơ˹̹٣
īơ˹̹ٱؽϵ۵ĳͷ
ܶ￴ЩĿģƺīѾΪʮ̴
ЩڸʻС޲ءᣬԺļ˵ī˺ܴ鷳
ֹǺܴ鷳
һͷɫءޱ˵̵Щһīѡ
һŵ˹޸ʵīƳ˺ܴѹɡ
Щʲô
ɡϣ˹޸ļ򣬡ʲôѹܴīƣ
ָԱߵղķ˹˵ħʦû£īƾԶء
Ϊûѹ𣿡ղķ˹̯֣Ϊε˵ֻǲôȥЩ¡
ׯ԰ſڣһЩ͸ǰ粣С޲ءᣬΧׯ԰İԱжѸ٣ϴ򿪴ţ˽ȥȻŰѼߺͿ鶼档
ӺС޲ءᡢղķ˹ơ˹޸ɡϣءޱˣȺ档
īҲǿкһ䣬Ҫ軹ǿȣ
Ӷ˺ܿݸԵĲͬ󣬸˲ͿȣҲ£̸ֱĿǰơ
ô˵أǶӶ俴ɵ˵ѹһЩЩ£һīơ
ī˵ñȸǶӶֱӣϴҵ̻ᣬǲһسӣиͼ
ͼС޲ءɻ󲻽⣬ֹ㣿
īҡҡͷں⣬û̵۹ѾӰ
һֱɼءޱȸ͵ʱ䣬Щƫ̻ý壬һֱ˵Ӱ̫ڱ˵Ӱƶ⡣
Ҫʲôɡϣʵ
˹޸˼̵ҰĺЩ󰡡
һĴ󡣡īƶ豭һڣЦ˵ȷеϢ̼Ͻ˹˹̸£˼ݵĻ̡̫̺Ͷ̵ȶɵ䣬˵׼ݷñҵԺ߹˾ļλ£Ǿôæʲô
С޲ءˣָϸΪ׵Ľ̻ԺӰĵ飿
ˣīƺ͸ǶӶ䣬λ˹˹̸µҰģĲһĴ󰡡
̫˰ɣɡϣͷʱɲϸʮˡ
ԣҪơīʼ磬˵ϵ۽ӰĸӰ޷ŴȫʼָӰȱʧʱһЩ˻֯վûпܡ
ôֵ𣿡С޲ءֱҡͷ
īѵǻλ˼һ£һɹˣ̵̽ӰӰĺӰռӰгٷݶж㣿Ӧúɣһλ˹˹̸£ٸԷô´ǱȻġ
Ҽǵñʮûˡղķ˹Ȼīƣǵ͵ߣȴиǰ̵ӣ̻Щ˽⣬˹˹£δΪڵĺѡҲûпܡ
ءޱȿղķ˹ƣֿīƣȻīܺ͸Ŀ׵һЩ顣
ȻǶӶ˵ĹīƵһ仰
īƼ˵ʧܵĻ˹˹Ҳ̫ʧϾǽ̻ĵ̣Ǻ룬£ûа취
˵Цʧˣܴң˹˹ܳʱˡ
Щͼƻȷʵá
һᣬīһ緹ùܼȥ֪ͨС޲ءʵҪʲô
Ҳīƣ˹̹ٵͽĵʩ
ǻǱϵ档īƲԼǴ鷳Ӧ
С޲ءἸû˵ʲô뿪ׯ԰ȴû⣬׷ͨʽīƵ֧֡
ϣС޲ءԼء
ӰʷϣģµӰʵʩİⲻǵһҲһĲҰǰκνһӰǲƽġӰбĴ޿ɺǵģΪʵͲ
˵һڱʷϣӰйصĲҾԲ
2008꡶ϻͯӳʱһӰԲΪӰƬߺȲʣԱߵ˷ǳͣȰ˵޹£߹ӳǹǰ
ʵȥȸһѣΪӰɵĳͻ˵Ҳʱз
ԭֵĿӰһĻɱȥġǲ
棬ɡϣ˹޸ҲͨԵͦīƣȻδжãʾ˹̹ٵͽŽᡣ
ڷ۸̷̣ȴһʵݺӣīҲ޷ϣ֮ɵӰڼӾ硣
ΪʲôڹȥʵξȴʼģԽԽֱʵˣһ̶˵ͻɵµйϵ
ڻԺʵĲԽԽСˣķǣֲ
رǵӰӪʽǳעػͲԣԵӲߵĴУӦģҲһЩ⡣
Ӱʲô򵥶ԣΡ
ô룬īƲô˵ӦһֱԸԼ罻ƽ̨
ĳЩýԣӰӦΪǹҰô
һ£Ӱвκαݣɾصʿ޷⣬Ƿ˱ãб𰸲˵Ҳ֪
ֲʵֵУȷȴྫúε١նҺ͹ڶ˻ɳմĺͯװλ硣
ӰһʵıΡӳȷʵвٵӰȾĴͬʱҲлĵӰùڸ̵ʶԣȥ衢˼ڰڡ
ҲһõʱȻҲʱӰӳģֻصʵѣʱ̶븺һķӣʹκεӰС˵Ϸҡ֣һܱɱ޹ͽ
ȻҪӰݡƬ˺͵Ӱ˾ڴʱӽע⣬ҵı󵥣ǵӰҲġ
ʵУǲҪ˹ҪħʦֻҪѡķ˼ҵĶİɵѡɵ־ǸĹˡƣ߳ǹӰ߽硣


722 ӵ
վȫƫīƵЩˣӰչѾͳһ˾Ϊ׵湲ͬ壬̻ϸֱӸ룬һ׵顣
̻ϸͶԺĵ飬ɷǳ湲ͬ棬ҲǺܶýīܵʱ˵Ҫԭ
˼ʹϵӣīƹϵõкܶ࣬˳۵Ҳ١
ߵвٿڵĻᣬҲ׷ϼš
ǡڰ֮ǡ·һ㣬Ƶֵ¡
µ׵һĩڰ֮ǡīڶǹϴһҴӰԺӳʱӰԺͻȻʧԱʱ800ڵԼʱ룬˵ǵűûԱ
⻹ûꡣ
磬ɼȷϣӰԺһЯǹ֧͵ߵӣסѵҩ
ɼĹ棬ǵʱһλӰԺѣ쳣ӣ̲ʱ֣ЯðڷһװӵġˡǹװӵĴװк4ѵ
һ¼ٴΰѡڰ֮ǡ˷˼⡣
޲ʦǱߴϢɼӵıϣͨ罻ƽ̨淢һЩۺͼƬȷڷǳȵīƵӰԣϾͰӵ˺йԺǹ͹԰ɱ˰ͷɷ
ӼЩйء
ûвڳ֤ݡȶ˹ڵ绰˶ī˵йԺǹʱ˵һڼңļѳ˴ɫħħʦĺһЩ滹˺ɫġXǡ
˱ץīƶ˿Ǹģħʦļһ˵Ӵۺڽѹ£Ŀܻᱻ档
¼ع⣬ںĵӰٴγΪýĻ⡣
ڶ෽иͼƶ£ýٴΰѡӰǷüԼ˱Ļ棬֮ǰС޲ء˵ⲢǵһΪӰ߷ЧӰ·Ϊա񡷽ԼΪϡ˹شɱɱ˿񡷴ݷЧߡ
񣬲ҾѾǵɱͱը칫ڻսʶ̬ϵķ֮ںۻչʾ£ЧĻϵıĳĳ̬ôµԪءý顢ڡʶۣǷȫѴ̣
ΪҵģǵӰӦΪ︺
ĴڴУᱻֻĻѧȻû㹻֤ܹ֤ʵӰϵıͷ뱩ϵ
ֹīƻרңͬҲᣬʢľѧ˶¶ɲʿڲɷʾԿ϶ǣһѾ׼˷ڹۿЩӰʱܻܵӰӰٽ㣬Ӷ·±С
ֹרң֮ǰīйìܳͻһЩڲʿҲվ˳
άΤ˹̹ڽܲɷʱ˵ӰӦֺӰеıǵӰ죬Լīơ˹̹ݵĽɫ
ӰɶࡤϿ֧һڵĵӰΧѪȺͱУһЩīơ˹̹ĵݣӦΪ򵥡
ͬģҲкܶվͦīƣīйκĽžͳơڰ֮ǡⲿ޹ĵӰֻһɺϱϴ
Ϊ˹ӰĲȡ¡ڽܲɷʱҲἰⷽݣҪָīƺĵӰﷸץȡһΪԼŤΪס
ؾѧΪīƱ⣺һ˿˲Ӱоܿɱˣ˵ﶯ㡣һʲô£ʹȥֻǻ֪
ԣӰӦΪ︺𣿵ӰӦ˱ָһǳǳӵ⣬ѧʹ;ܲɷ֡
ѵ⡢޴ƽľ棬ʵенۡ
ҲվԱȽϹϿЩ¡
ʷġ˹Ƥ񱻼ʼЩµĿʱ˵ֻ˵Ӱֺͷӳĵ壬ർݸԽ÷ɺͱ㷢˶ĿⲢûдǴ˫ط˼ģڰ֮ǡħʦ˼ȡǵĹȺ˾ƶȡͳΡԴ󻷾ɣ̶ܴϱʱķ뽹ǣӰԶ˼Ч£ˣ˹ļ֡άԵøΪɹǵӰһѶϢһͨ˿ΪֻɵħʦŸ˶ϣԳΪİҹߡ
ŦԼʱΪרŵļӿǶԴصһ⡣
ֻͨڱ¼޹ƽȥ֮󣬶ػҪٶĲŻᷢӢۼȲǾ졢Ҳͣ鹹ĵӰɫͨڡ
ԣڸװݶ³ǣֻڵĿݰˮ֮°¶ÿͨ˱˴˲߹ӰֵȣĻ֮⣬ڲҾ֮ǰͨԼжȷħʦ׷ϣֻȡʱʤ⽫ⲿŵӰ׮¼ⳡش󱯾ǵҪ顣
ׯ԰棬īƷϵġɼʱڶ滺ƷĸǶӶ䣬ոձȶ绰˵ʲô
ɼץɷһЩϢǶӶĲ豭˵ɷԼƣйԺǹ¼ǳ£˻ԼӰԺģ·ֺ뿴ӰǣһѵľԼһѸǹͼѵȥӰԺҲú
ʼ磬ȻͱˣΪһҲκ֤׵֤ˡ
𣿡īüͷôò̫أ
ãǶӶҡҡͷֲǾ죬ûʵʲ飬оǲ׵ġ
šīƵ˵ͷԸ֡
ֻ棬пܼ͡ڰ֮ǡٵѹ
Ȼѹ˭Ҳվ۵ķ˼档
鷢չڣڰ֮ǡıƱܵ˱ȽصӰ죬ԴӳԪ֮ÿֶֻ˵ʤޡ
ȥīվƱҲˣȥ¹ڰ佱顣
ͬʱױǵ̨ļ߸ϵʥĪݿ̲Ƕ칫С¥һƬڽ̻ṤԱЭ£ָžԱһֱֳ豸˵С¥һͻ档
ϣϽ˹˹̸£׼ܵרá
κһ̨˵ⶼ൱Ҫš


723 ǿƴ
ҲԶİ칫˹˹ڿƶĲɷ̣Լ׼˵ǣȥʱ˶ҽ̻֯֯صţв˶ƺӰĹݣ޳ɵ̬ȣʾڱҪʱ򣬿϶֧ļƻ
˹˹̺ƥҰ̫ˣɾͰ˨붼Ҫ룬Լǿơ
Ҫƣ۷ǳؼ
֮ǰֲ߶ý幥ƣԸīơ˹̹ٺ͡ڰ֮ǡ˳صĴЩԶԶ
¡
Ա߼ϽһŹٲǵ˵Ĵǲ̫ЩƣԵľͱ˺Ӱ
ҵĿġ˹˹ŵ˵ҪʵǵĿ꣬ҪںӰĴۣ
ϴΡꡤ˹ĸӰ죬ѾٸԷЩˣЩɼôΪ̣ôߵλã
ΪڵĴ̣˹˹̵УǾǲϸĴ̣
ЩŹƺ˵ʲô˹˹ȴֹ̧֣ôҺ
仰Źٱ죬֪˹˹ǿӲԸ͹ɣ˵ȥҲãֻǽ̻ƸŹԱںܶ漰ϣûзȨ
ɫոպ˹˹ֱ߽̾Ļңֵڽ䣬һºٳý棬ֵĻǴţԸױǵ̨ϧӰնԷҪ󣬰Ѳɷúֱص̻ڼϽʱ칫㡣
ȻͨЩѣƽʱĲɷǰ˳ڽĿ˵Ŭ£βɷֱ׼ʱʼ
ͷǰ˸˹˹˵˼еĿ׻ȻֱӵʵĿǰȫڹעһйصȵ¼ͽɼɱ
ǵģ˹˹̾Ȼ˵˻Եǿϵͽīơ˹̹֧ıɱˣ
֮ǰû˹˹̽Ӵ̫˽ˣһ£ϻعԷȫ·ƣҲ޷ȵ·ȥ
꼶Щ˷Ӧݣֻʱеһ䣬ô£
īơ˹̹ٳڰͳĵӰµĶ˹˹ָ̺𣬡īơ˹̹ӦΪԼ֧˵Ϊ𣬶жΣ
ףƽˣŸ˹ע̸£Ӱ뱩
Ӱ˺ܶ౩¼Ĳ˹˹û꣬˵Ӱ¹ٶԷﰸ
ٲ죬ȴһһо˺ܶసȻ׼ķǳ֡
˹˹̵ĻУ⳵˾滨Ĭĸ򡷡ɱ˿񡷡ڿ͵۹͡ɱȶӰƬҲΪһϵж԰ס
˼ǡ˸ɴ˳ĻʵӰ⣿
ԣӰ⣡˹˹̵˵ͷ˵ӰӦΪֽϺܶĶʱ为𣬺ܶīơ˹ִ̹ĺӰУ׹񣡡
ǷˣԼö˵λ˹˹̸£ͻᱬ㹻ϡ
̸¡ʵоһ£Ӱе𣿡
˹˹£ҲרҵʿĲ̫͸ʱֻ˺Ӱе񣡡
ٷʣ˹˹̾˵һаɵĳݣΪ˴ֵ̼Чѷɴڵɱ˿ڵľ񲡻ٴһЩӰľʾħʦľ˼ζ˼ﷸڷɵӱУɫı䲻ϷӰϣɽɫռ
ǵӰе˶ƤɭǳĻϵĲ˹ɭǶûӢۡӢΪߵﾳı̳ӿŵĵӰŴɫʣմȾ˾ʾ¼ζΪǵıŰֻǼ򵥵ĸ𣬻Ǿʾħʦ˼棬˴浽ϲߵݣżԵıЧ¡
ŶĴ̸٩٩̸˲òϣλں˵Ļиоݣƺе
ڶ񣺹Ա˹˹̵Ȼſڿӣ˵ˣԼȾͻΪЦصıǺӰƵݣֶԱġչʾ˹ڵθڣΨвӱ̭ܲ󵼺ܶ꣬˼˷ָľٶ
һ£˵Ļϵı䱾ֻԪصһ֣ӰԺĵĻһýˣˣӰһִĻӰıˣȻᵼ±á
ֻ˹˹˵Ժ͵Ӱҵ˽⣬˶Ҫϵͷˡ
λ̵ݰоݵ˵ǣȷʵܾ˵
˹˹̼ȵ˵ӰƳԱƱ
ԱƱñīơ˹̹ĵݳõЩӰƬУԳֵıʹ÷ɻֶΣԱƱΨһѡ񡣶Ϊ޵Աīơ˹̹ռľŷɷɵֶΣ
Ϊʹ˵ֻǴ⣬δ⡣ԣܶӰԻϲ˼ܵԼ͡ĬĸĪĺνڣ̾ڿ͵۹ʷ˹еĸѹɱ֣顶ڰ֮ǡħʦԱƱȻģǶԱ޽ƵЧ£ֻʹ˺ᡢ˺塣
ĻλĹΡ˹˹ʹļףͳǿģֻǲҾ硣
е㶵Ŀ˹˹̣˵ȷʵееţӰĲҪΪһϵΪӰµĶ¼
ЩʱӰ벻˹ϵ
λ˹˹̸ȷʵĿʱипīơ˹̹ٺͺܶ뱩ӰҪ鷳ˡ
λӽĿźȷʵ˺ܶ˵ķ˼Ͼ˹˹̲޵ķʸ˶ǺӰܺߡ
˹˹׼ĲֹЩϵ˺йԺǹλߵļǵĿ߸


724 غͽ
ǹʱйԺǰ棬ɫñڣѣɲЩ˵ˣ𺳺ͱʹΪǿңɫñǸ¼ҹˣҲ̫鷳ߵļʼվûͣ
ǵõ̻᷽֧֮
˹˹̵ĵӲɷò֮ߵڶ̼Ͻ֧£ټŷᡣ
ֱܺˣҲýͬˣܶʱͬҲһɷǳǿ
ЩվܺߵǿҪزźͶʮ͸˹ڰ֮ǡӰԺߣҺȫӵӰΣ
Ը޷ǵıʹΪӰֱܺߣǺȫעӰԽԽơ
ǵб츳ˣڶļߺͷޱȱʹı̷׼õĸӣ֮ǰкܶܺߣϣǺӰһܺߣϣվԺӰеıԼȵݽƣ
ܿ죬Щ˵ĺҪͨý崫ȫ
⻹û꣬λ˹˹̸׼൱֣һżױǵ̨ع⣬硶ڿ͵۹ǹӰйصİĺܶܺߣʢٵʼżҪܹ֯ƺӰıƣ˱ܺߡ
Ƭϣ֯ǰ裬ӵкǿ֯ͺкܶȵ¼ϲһţԼĴڸУⷽ绷֯ᰲȫ֯ǵ͵Ĵ
żع֮൱֯ڽ£׷ɼʢٺŦԼĽͷӰҪƺӰΪӰЧƶȡ
ƶȳ⡣
֯Ҳ׷վǱӰɹĿǰѹء
˭Ҳûϵ̾Ȼ˴۹ƣЩܺߵֱۣ޽ģϾΪӰǲʵ
ׯ԰ĴſڣۼĲֻýߣĿ߷ӵرɼһЩ֯ǽƭӡֺߵȱīƵļǰ
ŵ˵̷һξĲ߻ĹƣĿֱָ롣
īƿ÷ǳҪϸʱĻԻͣͨƺԼĻȨϾ̻ص״㲻̫ãҲ˵Ƿ̷չ
͡ڰ֮ǡǶԷҪĶʱ̷ܱⳡ۹û
īƴһֻ򲻻ֵˣøǶӶĻ˵ǶԷһ£ʮĻ
ǲȡӦԴʩ
뿨˹Ļϣī˵һǷأҪУǽɸ˹µý
ڸ˹һЩϸڷīͬʱԼغ飬ֱӻӦ˹˹̵ĵӷ̸
غīƿɷԣõýҸĵ罻ƽ̨棬Ӹߵǧķ˿͹עߣǲõķû˿
ӰĳЩʮɱ֡
īƵȻֻ˵ԼӰҲȦֻкôʵ𣿡
򵥵ķ֮ҲʼоݵĽз
ǵáھзӶҪӢֻΪҪЮȫֱọ̈̄ѰķʹֵĮΧ۽֯һΪĵĹº̶ܴȵıˣһЩ˵ƲĴ˹ݼҵĴЧӦڣһĻȡѰעĶⷸ
ĵӰûεģڴڴýĴ߻֮£Ӱ˵Ӱеıȴ޿ɱĳΪһδβҾеıĶ󡭡
˹˹ܹΪӰоɽһ򾡣ĳ̶ֳ˵īƺ͡ڰ֮ǡҲֺ£ƬȻվһԹֹͬ۵㡣
ҪʱȻͻγһͬˡ
īƵغֻһηء
ӰɱˣǰӰǰ磬ӰصķʽǸܡֻҪһֵЩ޴ƫۣ¼ƻǵİݻٲ˵Ӱ
˹˹һīҲʵĻ棬оݵĲԼĹ۵㡣
ȣӰɱˣıʷȻԶԶڵӰʷӰⳡɱУһѱ桢λӣҪӰΪ򵥣еζ
ʵϣӰеıٱΪֱӰ쵽˵ģ¡ֶ˵ʵÿһӰеʱϵıˡӰԺʲôأӰԺǸݣǿԽһЩͻڵӰԺ棬Ҳһ¾ϵĳͻʲôأ
Σ˵ģ˵ǡڰ֮ǡħʦ˲Ҿ磬δ̫ţڰ֮ǡִָӵӰǷɱ¾ͬĴӵӰȡĶͬǸˣһһѡУԼ͵ﷸλӡ
Ӱֻʵֻӹʵдڵ״̬紦ӣһбаŶΣȻܴӸֽǶȻ֪ͷʵУеıԴеĲƽ⡢ѹԼ⡣
󣬲Ҿӳĵʱ⡣
ڲҾ緢Ӱվֺ֧ӰˡǰӰǰ磬ӰصķʽǸܡѪԣڰ֮ǡӰ޹˵ⳡħʦʵҾʱɵġ
īƵغ鱻൱ýתأ˾صýҲͬīƺͷλ̡
īơ˹̹ٵġڰ֮ǡУӵķǴһ㷴ͷƵķУͲԼļ˸Уħʦи֮һ󣬰ͷЦⲻǹҡӻսڸġǿҵġԭʼġģһͳߣһԼҲǿ־뽹ǵĴˡ
ŵкӰĲ棬ڿ͵۹ӳʱλߵĳѾö֪29ȻſˮװɵĴšڿ͵۹ϵеĽ֣ķмһˣķʱӰĻǶ䣬°Ҳæǹ֧⣬ΪʲôֻôĻ򵥡ֺ͸أ硢ʱÿһʵơԼÿһڶҾϢϢءܲɷ֡
ϵɣ벻ڷһ̬ȣǾĽܣġ
Ҳ˵ʲôƬܹгֵͻʲôƬӣʱΣƬһЩƣǴӴķɻԴΪĿġ
ȻЩǷأҪöԷҪ


725 ؾ
ڶͱ˵£ֻǱķأƽԽԽīƣǴʮ͸˹Ŀ˹һ㣬ҴӺ̶ܴ˵˸㲻Ϻˣðղ߶ǰ¼Ҳ̻᷽ҵĹơ
Ըͣȴͷһȣ
ô˵ǶӶüͷǶһôܺҪ
˹ī֮ǰйī˵ܺߵļǱý͹ͬһǱƿǡ
ɵӲŻѡЩΪ㣬ȷʵ˽µĽףͬǺǿġ
λ˹˹μƻܡ˹ип˵ÿһߵķǳȣûи¶ٿɹĵط
ǶӶֱҡͷҵĵɣ
˵̵ĵרãĿǰĿ飿̻ܺĽףЩһ©
Щûôīư˰֣˹˹̿϶׼ԴʹǵĻҲ
ԼδδǶӶʵô
ī֮ǰûж͸¶̻ܸоʹȥȵĵط
վ˼ī˵ǰѴӺйԺǹ¼ӵһߣҪȥʲôʩʲôѹЩƣȥյЩ̻ץ񣡡
ǶӶһ£īƵ˼ʿٻ򱨡۽
ԣⷽ棡īͣ½Ų˵֮ǰռ˺ܶⷽ𣿰ǽöʮ͸˹ýȥ
ЩʹķЩ̻ڵĳţ϶Ǿʹ
̫ƽ԰Ļ˵ǹ˱Ԯĵطһתý͹ڵע
ӡʿٻ򱨡õȨ֮Ϊ˼ǿ˵ԼΪ׼Ҫϣīռ˺ܶͯİҲֻΪͯԱȽϸΪЩϺ󣬲ŷʵԶĻҪأֻôĿݡ
īѼģֻǰص֤вϹػĵ飬ٸԷǿѹͳɫĹع£Щ󲿷ֶûй¶
ϣīʮ͸˹ṩĲϣȵŵķʽ˸˹̨ĻƽʱΡ
ͯٸǿXţ
ŵıԾ㤣׾ڵĿһʼţ˹̨˲㣡
κε̨˵š
Ȼ˹Ѿڸ˹̨ˣ󲿷ִҵˣʵںܶ෽涼뵱ơ
ֻҪ㹻ûǲġ
ȻֻбûʵݵĻֻΪڡ
ջΨһʽӡµ仰ǶԼηĲͣҲǶٸͬʱἰġ֮ԡǣ仰ȴΪԳŵٸԽ͢һֽϹͯȨίԱǰͯصĵ顭
ϹͯȨίԱٸ͢Աһֿ³ٺŮͯյ¶ŮŮĤѽй飬ڵ鵱УԳΪ顯ֻզ࣡
һʱ䣬صʿµABC̨Ҳһƪ̵š
ʫѹĽ̻ѧУڰΪͬͯ´ŷ޺Ͳʲôš1980ʼݵԳΧǣȻǡꡤ˹ⲿӰ˰档
ϸͰʮʱƹܼϽ˹˹̻ڵĵ̣ȴѾɼҪĽ̻λϴ3꣬ɼĽ̻19822µһ죬һŵϣɼĵĶ췢һ11к⵽񸸱ء֣񸸵ʱСкϽΪŷ󣬺񸸱뿪ɼʱ˹˹صоԺȥҽƣ֮ٵְ
ǣӦܵϳ͵ıءڽ̻İ£ûеõӦеĳͷǻһԼʦġ
ý忪ʼͬʱ˹ʮ͸˹Լ˻صʿᡢӰҵͻֵܵȺ˾ҪԱѸپάӰһͬ棬һµ
û˭ɺӰļ
ӴǰеĶģһʱ䣬ϹͯȨίԱټһŷᣬ˴ǰΪĳЩѹûж⹫һйصĵ鱨档
ϹͯȨίԱϯɣ²ڼ߻ϱʾڶҵίı棬ٸԽ͢ͳϽµְԱضƵĶͯʵʩ֣Ȼݽ͢ġĬ򡱣кٻᱻϱطִأͬʱΪڳţһһߴһҵһҡ
ɣ²˵ίԱͨ鷢֣ٸԽ͢ȷȡһЩߺʹʩֶͯԼңٸһֱά͢ͰӷְԱڶ֮ͯϣίԱԴźǿҶشٽ͢Խ̻ᷨ޶ԶͯʵʩŰȷ϶Ϊǡ°ܻͬʱϳҪּܺ߱ĬĹ涨
ϹͯȨίԱ⼸λҪԱָٸ1989ʽǩˡϹͯȨԼ̻ᷨеһЩ빫Լ׼һ£رڱͯӡһʽ԰Ű档
ŷ󣬶ͯȨίԱ͢ȨǴͯȡ丸ĸȡһʽɧšӻֺΪ֧ڹһͬﻯŬ
ţ˱ϣһЩźصʦʹʿǿŮĶ¼ǻǿŮ̥ЩŮȳԱҩ
һڵġ뱨ߡҲϱУ뵽˱С
˹˹ڣ4ڼϽ30ڼڣҪôйضЩʦָѹҪôŰͯʦתƵĽã֮ǶԴ¼ûвȡκηͲȴʩ˺ܳһ̻ŰͯʢС
ɼ̻ıͨڸ˴Űͯ¼࣬ܶྯٶʦȨײֻЩ飬ȴȥʵص飬ЩôΪ˱ܣŴԼֽ̻ͲƲ
¹ȥлٵϢ󲿷ýڽ̻ѹõͻȻ֮䣬ƺеý嶼̵ĵˣ֮ܶǰӰý屨ҲתѾŵھ̳档
ýŹֻͬ˶̶̼ʱ䣬תý͹ڹעĽ㡣


726 ǳŭ
̸£̸̸ֽϱ̵ĳ𣿡
ϹͯȨίԱṫĵ鱨棬ô
£ǲǰӹŰͯʦ
峿̫ոգ߾Ͱ˹˹̵ר˰칫¥ǰŸո³Ĵ̸·ʡ
ʦͽ̻ṤԱܵĽ˹˹Χм䣬еļ߸棬޷赲ߵʣ޷סЩʵ
̸£ʼձտڲԣǲĬˣ
߲Ų˹˹̵أҪţûҲҪţ
ǲǶԵΪˣ
Щ˹˹ߣ쳣Ĵ̶ɫһƬࡣ
̸£
һӴ̶𣬡֮ǰһֱīơ˹̹ٺĵӰȱΪθУԼ˵ȥΪθ𣿡
仰˹˹̲Ծͣ»ǰĽŲǿеŭǱһۡ
һŮߣƺηʵԴԼͶԴʹ˫ر׼˵ĵ׼𣿡
˹˹ȫͣ˿ܣǴԴѹΧļ߲Ծİ
Ȱ칫¥ǰװ˹˹̻˵̵ֽıǲʵġĺȱ֤ݵġ
ϹͯȨίԱĵأһм߸ʵ
ǿܱɱˣҶϹıʾź˹˹̽סԼϹľٶԸ̻ڲɣ̻ٸһֱڱͯȨ棡
˵Щ˹˹Χ˵Ļ£߽˰칫¥
Ȼ֮ǰÿһȻῴֽԹעʱµı仯
˹˹̷ֽļȫ̳йصϢ
Ϊʲôűͯţ
ͯţٸٻرܣ
̻ڲϣȫг5000ְԱͯ
Ƶſ˹˹һԴ֮ǰý廹ǵصָīơ˹̹ٺͺӰȴ׷׷ļ뵽˽¶̳ŵ档
ЩʹĻ쵰ŭһ䡣
˹˹棬¶˼ֳݣȻ֮ǰϣ֪ýıţȴʵ
ΪʲôͻȻЩ˹˹Щ벻ףԭҲϢɢɢ硶ꡤ˹ӳʱ򣬵ⲿӰƬõ˹ѵӰصϢѸƽϢʱ棬ҲûƵű㷺
һȴ׵Ĵ
˹˹˼˼ӣ뵽һ˵ϡīơ˹̹٣
īơ˹̹٣벻˭ôϾҪ̻ͻ
뵽˹˹̺Ȼˣīơ˹̹ԼһǿѹûڵӰ̫Ļػѡ˹Ϊĵط
ȫԤϣҲϽһֲ
ļֲ̣˹˹̱˵ŲϱýسϽƣӦæŵ˻Ӧý壬īƵ״ȫԵ˹һʱûоȥ߶īƺͺӰļƻ
ٸԷҲڹעʮԸ˹˹̴˵绰Ҳ֮ǰƺӰʱĻЦ䵭ѵ˹˹亹ֱ
ȷе˵ýļб̳ţٸԷǳŭ
һ棬ýıǵ¶ְԱڵֶͯΪǰìͷָٸԴЩŵķʽָؽְ͢Աһ棬ֲϢһȡԱƽϵΪĿ꣬ͬС̥ϵľѧУĽ̲дԱйصĳ¾ɹٸԷʩѹ
ȫ౨һκжЩıˣ̵ͬݶըˡ
Ա̵µ׾ͷ籩ϵıֵӰгҲָýĹע㣬ĻصǰԼƷϡ
īƵķ˿Ųʲôθ֮ͱһ֧Լϲĵݡ
ڻϣַͨʽԮīƣɼһ˿֯ͨ罻ƽ̨Էķһīơ˹̹ٴӰʮ꣬һɹĵӰʱ⡣
īƵ֧ߵǿҷ죬ӰԷ׷ͨ罻ƽ̨ԡ
īƵĵӰζʲô⣬ҵĴҲ֪ΪʲôҰīƵĵӰҾϲ
Ե¿˹ݵһλͨӰԣν˵ãҾϲӰԵĵ͡
ɼӰдīƵĵӰһİ£˹ȥҲʾδʱ⣬һڵ£Ұīơ˹̹٣ҰĺɫӰҰӰ
ͬзīƵķ˿ŦԼһλӰԣÿīƵĵӰӰԺӳʱ򣬵߽ӰλһɲǣҶܸоԼһµ磻Ļϵĵƹʱ֪һҺīơ˹̹ٵó̡ҿʵеĿƺͷգɵȥ̽ȥЦֻܵмͿ֣
īƵӰԸʽϣֻīƵĵӰŻ¶ҽʷ̬ȡһֶǾīơ˹̹ٵĺɫӰҸлĵӰҵΪǳļֵ
˵һǶݵģкܶźīƵĵӰݵʱ鲻һֲʧá
ЩӰԵŬ£ڰ֮ǡڱӰԺзӳѾ½˲1000ӰԺȻǿȫس֡
īִڵ˵Ӱǵ֧֣ο
еʱⲿӰƬڱԺߵѾӳ˿ĸ£ƱӰԵ֧лǣۼƵ72851ԪšıƱ¼ͦ
ⷽ棬ȺгһʮҺ͵ӰԺӳڰ֮ǡⲿӰƬƱҲ˱Ʊࡣ
ڰ֮ǡȫƱﵽ231687Ԫ
Ʊ̫ı仯ˡ
Ǵõİ칫棬īƶԱȶ˹˵ǵĹĿתˡ
ⲿӰƬӳڣƱҲ1000Ԫ2000ԪƱ12000Ԫ15000ԪҲͶˡ
ȶ˹īƵ˼ǰ佱𣿡
šīƵ˵ͷ佱ңƶҲЩ
ЩĳЩ˵Ҳ
ȶ˹īղЦЦʵ׼Щ


727 ټһѻ
Ͷʮ͸˹Ű졣
Щ͵ĽҲǶҪīƱҲķ̫˼ӰƬѵǱģ
ȶ˹˵ͷݽأ
Ѿ꼧ղķ˹ͨˡī˵Ļñȶ˹Щ⣬ֱΪ걨ŮǺǣ
ŮǺǣȶ˹һ¡
ûŮǺǡīƷǳȷ˵ղķ˹ĽɫӰƬǣ걨ȫû⣻꼧ĽɫҲӰƬΨһŮԽɫֵĺܳɫ
ȶ˹һ£ʵʮ͸˹Ǳأ
īƻشҸ˹Ľ
˺֮ǰⷽ˹ʶڰ֮ǡⲿӰƬĻ˹Ψһǣ˶ǣӰƬ˶ղķ˹ƵħʦʣȫȫӰƬľ򣬺ά˵ղķ˹ƱˣԱءޱѹȥ
ҲӰƬĽɫеʧ⣬ڵӰľڸ˺άɫı֣Ҳû̫ע
˵ǵĽɫ걨ǺŮǣȫû⣬˹ʷҲֹܶΣߴԵǺνڣᡤս˹һǽɫ϶̶ʮӵϷݣһ˹Сˡ
˹սԲһɲģҪ䣬翭ɪա˹ƾ衶֥Ӹ硷˹ʱ򣬷ŮǿƼûκƣڽһͿأϽڰ˹ͶƱǰϦԼ걨ĽŮǸĳŮǣŮĳݡ֥Ӹ硷һݡޱڰ佱Ͽֶ飬ɪա˹ȴɹŮǵСˡ
CAAͶʮ͸˹˾ءޱȺղķ˹ӰƬгɫıݣīƾǻŮǵǺпܵġ
ܲܵý˭Ҳ޷֤Ͼ˹ܶʱѡ̫ܵӰˡ
īƿһ˹佱Ϊ֮ǰһûк˻ŮǺѵ֮Ҫ׷վҪư˹һʱ򣬲˻˺ɹŮǣһĺ˵ӰӰƬСˡ
κͷѵ˶úⲿӰƬӰƬӰƬϵʵ
ˡͬһϵел⣬ټǰһǵĿ飬˭ⲿӰƬ԰˹ίθڶΪ˳¶¡
ɣɶࡤϿº˹˹Ϊµͼ̫ԣ˹ѹǶꣿ
ֻ˵޵зԣ
ʵĳЩȺëҲǵӰѧѧԺԼ߳ģһ˹󣬺˻˺ܶȺ徹Ȼǲ
кԱԹǰôںӰȫǰˣýĻᶼӺǰɣڣ˹иô˸ʲôֻ˺սýǰɣ
νĺʽȷĻ£ͱһȺ壬˵һȺڴүһ㶼֡
ͬһ˹佱棬ⲿ˵ӰȻõӰƬԱʱ˵ȴһΪĸƬ
ºΪƱջôŷ⣬ŮԱŷ⽻˰佱αīĲ²˵һԤıж
λ佱αôŷ⣬ӰƬַ֣ʽνʽȷĲЩ˷飡
ܶڲʿòϣһЩ£˷Ϊ˺Ⱥ塭
ķʽԼڰ˹ϵʤʱķչٻع˰˹ʷʱĳЩӰƬȻΪͬеɯʿǡЦ
뷢չڣīҲòϣܶزֹܹӰ˹Ұ˹С˵
Ҫ˹ڰ佱ΪֹҪԼҪ֡
ܶ԰佱ĵӰѾ½ɵӰں˹Ӱˡȶ˹֪īƵļƻ֮ǰͿʼעǱڵľˣѾýڱרҵڱܻһ˹ꡣ
ī΢΢ͷ
ȶ˹˵áˡִޡݵġ˹Ҿֲϡִġɫ򡷣ɶȡϿµġ˲ĸǴıȡķ˹ġմOִġƭ֡ʷٷִġΪūʮ꡷
˵īѵ¡ġҲ佱
šȶ˹˵ͷһ˹עǵĶ̬
īվ̾˿ǵľֺܶ࣬Ҳǿ󰡡
˹Ҿֲƭ֡͡Ϊūʮ꡷⼸ӰƬһСǡ͡Ϊūʮ꡷¡ʷٷѵݵѡ
ǰ߲˵һᵼݣһ˹ѵݣһ͵ĺ˵ӰֱǺʽȷѴں໽е£ᱬǿĳ影
ӱīƺλл񽱵Ŀܣֺֽ뻷£ͺ˵ӰΪơ
һ˹֮񽱵һ죬ԸӼҡ
˵ѵݺӰƬˣղķ˹ءޱȵŮǣҲһ㶼ռơ
ʱϣ˹ܹܵ񽱵أǼ𺳵ģ˭ҲȥƽϺᣬҲֻǴºϰ׽Сˣ䷢ȥϣ˹ܣǡǡһľ
ڵղķ˹Ȼûƣ걨ĽҲǣҲûлļʣϾӰƬǱѧԺɷǳӵıӰ˱ýרʶĺɫдʵӰ
Щղķ˹õҪýޡɺɶࡤϿ£ûκƿˡ
ءޱȵղķ˹ƣɫǰĲͬص仯úܶרҵ˵ǾǱĳ뻯õѣ񽱵Ļءءɣ˺Ͱסǵ˹ĸƴ
ƶԡڰ֮ǡȽϲīƻȵ쵽佱ʱ򣬼ǿӲ˹˹̣û뵽仯Զȼƻ죬йԺǹķλ̸Ұʹͼı롭
վڷ˼ϵ͡ڰ֮ǡĳΪ̹ĺĴ
۵ĽǶ˵ⲻǺ£Ӻڲ˵Բǻ¡
ղķ˹ƺءޱȵĽ˭Ҳû֤CAAͶʮ͸˹ҪϵľѵݺӰƬ
ںý̳ŵ£ī׼һѻ


728 īƵθ
ԴͿʼڲ͵̫ĳţŽᣬЩſ࣬ڸڽ̻Ӵģùý彫½ҿƬ巺ĵϣһ̻˳
˳ƺͻȻĻ׼֣ӴֱӸԤڶý壬ý巽ĻȨܹġ
κλһʱЧԣֹ˵൱˴ȥӰԺӰԼûڽȴ޼
ڽԶȵӰĻԸǿ
ȻģۺӰڱīƵӰƬǷΪǹ¼С˺ܶ࣬ý嵽ʢٵ֣עȫת̱һϵг档
ЩŷŷҲˣΪĵۣҲôģƫƫЩ¼ȫᣬҷ̵ĶͯϣҪ˶ѡ
ͯһҺδֹ˵˵ô򵥡
Ҳȫý嵽ڶڷ̳ŵʱīټһŷᡣ
ⳡŷͳǴõĴУǳļ̡
ŷĿʼ˹ʮ͸˹˹˾˹̹ٹҺһīơ˹̹ٵݵƬ˹̹ٵݵƬ۽Ŀǰȵ¼
˵꣬˸ƣİɫĻ˲𣬼д쳣Ŀ
һ̻սߣ¸ı࣬۽ʵʷ
Ļ֣ܶ߰ŵͬʱЩ㶣㲻ʲô˼
̻սһߣ
Ƚϴļ߸ЩʲôĿǰȵ¼۽
ϻ˵òǡʿٻ򱨡õ߽Ǵ¼ɣ
Աߵһ߲ʵԼ˵ǣ
ĻϴļָָĻ
̧ͷȥֻıѾʧ˴
ӰƬȡģԴڡʿٻ򱨡һȵ鱨
Լļ߿˵һ䣬Ȼ
2001꣬ӡܱ༭սʿٻ򱨡һҪţֽȱС顶۽ָһѡ⣺̵ԼǸ񸸱ָͯܲʿٴĺ̲ɵ¡ͱ֪飬ȴðӣְŵ룬Ǿط֣񸸴1˵13ˣٵĿ70ˡⲻһһ£ǽ̻ϵãǵ鷢֣ҳǱ̻Լ͵ķڷ£永񸸲δԡݲ١ɼʱ·Ȼµ
Ļ򵥵ĽⲿƬıϡ
ԼһֻУīơ˹̹ٺͶʮ͸˹ǹİɣ
϶ǹģԱǸ߿ڴĻǰīƣ˵ʱѡģ˵ǹģ𣿡
Լԥҡͷ
ڲ̫ЩýҵĴҵ᲻֪īơ˹̹֮ǰܵķѹڱƶĴع⣬īơ˹̹ƫƫѡʱ򣬹ԼƬǸݽ¶ͯŵ߽ǵ¼ı̷̣࣬ʲô
̲߶īơ˹̹ٵˡǸ˵ƬѪɣ
ԼЦīơ˹̹ϲˣ̼Ȼ϶ᱻһƺݺȻȥ˵ýع̵ĳţҲīơ˹̹йء
̵˿ŷĻ˵Ѫеţץǿ϶ġ
ʱ䡣˹𣬡Ļ˹̹ٵʣֻӵʱ䣡
⻰һһȿֺİָ߸߾
ⳡŷֽ£ֱ̫ˣȥЧǱըԵġ
ͬʱʥĪݿ̲Ƕ칫¥棬˹˹̽ӵֵѣոմ˸˹̨˹ʻڿʼ
Ȼûпǰŷᣬֱͨ棬ܿīơ˹̹ٺĻּԽ۾ɵԽԽҲԽӵľ
īơ˹̹Ҫʲô
겨ʿٵЩ£˹˹Ȼ֪¼õŽߵ߽ԱֽӰվޣǾ̻᷽ŬЩ¶챻˵ˡ
ڣīơ˹̹پȻҪıɵӰ̻ʲô
˹˹˺ܲĸоȻϲīơ˹̹٣޷ϣīơ˹̹ѾǺȫӰĵ֮һӰ޴ĵݣȫҲᳬһơ
ĵݵĵӰȻж㣿̵ĶӰжٸǱ߻ʲôķӦ
ƺҲסˣ˹˹̴Ӱ칫վ۾ŵӻ棬һƤһ΢΢ɫ
īơ˹̹ⲿƬĴΧƱػӰ쵽
֮ǰīơ˹̹ٺͺжȻõٸԽ͢׿ϣչ黹Ͳ߶ƻɹĻͽ͢ӰĻĿ϶ʼٸߡ
˹˹̺Ҫ£͢϶
ӻϣ뱨ߡһλŮ߱˹һվֱʵīƣΪʲôҪѡһģ
ʵ˹˹ʱ¸ֵǣ׼īơ˹̹ôش
ǴõĿ棬īƽڶߵĶ棬μӵκһŷᣬûκ
ǰʱ䣬ܶýӰҵƷȱθСīһ˵ȷʵֵ÷˼ΪһݣȷʵθУԴʱҾ;ƬҪܹӳ⡭
ʥĪݿİ칫¥棬θʻ㣬˹˹ֻĪĳԼīơ˹̹ٵɣȻͨý廹˻
īơ˹̹ٵڲͣĴĶ棬㡶ꡤ˹ʱΪֻͯڲĸýڶ౨Ҳŷ̻ڲձڵ󣬶ͯһֱڱĶǵδϣڣѾ飬δҲܻԼĺӣ˭Լĺ˿ֲĻУ
ֲ˹˹̺޲÷ɹȥסīơ˹̹죬ʲôʱֲˣ
ΪҿһЩ飬ǵᣬǵļҳ
ӻ棬Ǹ˻٩٩̸ԶһЩڸڹ⻪񣡡
쵰
˹˹صӣľ죬۵üͷ
ŷỹڼīĻشżߵĸ⣬ǳİ̼ơ


729 ȥ̵ϼ
ǹİɣ
ŷīƸոջص¥CAAİ칫¥㣬һĿ˹ʵмƻ˰ɣ
īûлش𣬳űȶ˹İ칫ȥ
˹Ӳ濴һۣȻǳȷ˵ǹģͼƻˣ
ԣ˹̹ٹҼǰʹӡʿٻձ硷õصĵӰȨڡꡤ˹ⲿӰƬ˹ĹУĽ̻֮ĳͻ˵ûмƻɵӶš
ҵļƻⲿƬ̻е񾭡
˹ҲˣīƸɴֱ˵Ǽҷѣڡڰ֮ǡĳ影û뵽ƻ仯Ŀ죬˺йԺǰǹÿԵ̻ķɡ
ֹô򵥰ɣ
ˣ˹ܲµīƵһЩ˼˵ѧԺεֵϯ¡ƺնҪǳѾһѧԺӰͷӣڱӵ˾ýչҪһӰƬЩϼһǺĴ󲿷ֹ˾¶˫ֱʾͬͻӭ
˭֪أīʼ磬ֻڵƶѡ
ƿȶ˹İ칫ţֱ˽ȥ
˹˽īƸȶ˹˸кɳ棬̾˿īƲǺõĵݣȴᴴƺƵĵݡ
ⷽ棬ںеݵŵڶĻûŵһ
īԱߵɳϣⲿӰһЩ顣
ӰͶʲܸߡ
󲿷ʱ䣬ī˵ǧԪ㹻ˡ
˹ʵͶʱأ
ʮ͸˹ɡīƲ˹̹ٹͶʣ֪ģڶױӰҵ
š˹˵ͷǧԪͶʲ࣬ٹһ£ͨ˾ˡ
Ŀأȶ˹ʵһ佱𣿡
ԣī֣ص˵ⲿӰƬҪĿǳ影еļƻҪΧһĿС
˹һ£û⣬ӰƬܹð˹ҪĻ벻⣬˾϶û
Ȼ˹Ӱ˥ˣ˹ЧӦһӰƬгǺԵġ
ˣīơ˹ʵʲôʱⲿӰƬ
īй滮˵ᳬ·ݡ
Լӿһ𣿡˹ѵǿ·ȥμɵӰڡ
ںרų影ӰƬ˵影ϰͻῪʼһЩӰʥ˹ӰչӳΪ׵İ佱Ӫڱˡ
ǲȥɵӰڣīһ뷨Ľ飬ȥȥ˹
ĺݵĵӰȥһˣôԵ̶ĸأ
˹Ӱڣ˹¶Цݣ⣡Ǿȥ˹ȥ̵ϼң̲ǹĶýһЩ֯ǰɣǾͰⲿӰӳʽŵٸԵ۾ǰ棡Ǻúÿ˭ȱθУ
ȶ˹īƣֿ˹λ޷Ĺ
ȷʵһð취ӮúڲĺøС
ἰ̵ָ͸棬󲿷˶֮ԱǣһЩ͵ɵˣʼýˡ
īƿ˿ʱ䣬һҪȥμһԺߵۻᣬǵѸ˹˹Ӱڱȶڰ֮ǡĹعʱŵ㡣
˹ͱȶ˹īȥ˱ȸɽׯļƵ꣬μӱԺ˵һдᣬԺ׼ٴߵӰƱƱۣʹѯĵԼҵԱĿ
ԪֵӰƱǼ¸޷⣬īƺνѯֻйѣ֮ԹҪΪԺ߸ӰƬ㹻֧֣ϯҲǻò
ʵĵӰƱǼ۵Ѿˡ
ȻӰҵֵľԽԽ࣬ոչȥڵıƱǱȥǣīЩҵʿ˵ȴҲһ㣬Ʊ̵ǲǹӰ˴ģڵӰƱǼۡ
ϲֻ˵¿νһƽʱڣƬϯһϵĻӦӲϾ̼ȫڵܣҵҵֵ͹ԣԽԽʵӾҲֲҵκʱҪ١
Ȼкֳֿܶɹѡ񣬱ȷ˵ֻԼۺýݡ
־漤ҵĴ£ճ˵Ӱ̻ӽŬά֧ƽ⣬ڻʵ󡪡ߣԱ㹮гλ
ʵǡǡ෴īǵӰƱȻĻǡ
ϣīƵõȫӰԺҵЭһԷ걱ŵӰƱƽ۸񳬹8ԪѾﵽʷߵ㡣
һߴ26ֵԾʽһƽƱǽٷ֮ģȥӰƱ۸Ѿһʷ߼¼ˡ
ĹڶСȵǱֵĲǺų⡣
׷ܣܼͥӰԺƷչѸ٣ӰԺӾԶԼĸãرIMAXӰԺ3D⻭ЧԽԽܹڻӭЩֶܹ侳飬һڲǰչ
IMAXƱ۱һĵӰ߳34𣬹ڶԸ̼׷󣬺װѵӰ̧ߣ硶ڰ֮ǡӳʱIMAXӰƱӰһգ˲ڵƽƱۣ8.83Ԫʷ߼¼
Ӱ˾Ժ߹˾Ǳ͵ģδҲǣҲ֪Լڼҵ̳ϱһͷգǱøѡ3D
ĵӰ˾ʺȫһ𿴵ӰƬͶƬرPG-13ӰߵĽϡǼ򵥵İʲôĳ3DΪ֪Լ뿴ģڶӵиõӰԺ飬ԸΪ˶ึһЩá
ֻʱڶԸƷʵĻЧԽԽޣƷԳɱΪ۵ģӰԺѾ˴Ǯϵͳַӳ֮Щ̯ÿһλϡ
ǵ͵Сһ㲻⣬ΪǿӰԺֱӺô𺳵ĻǶ϶죬Ϊ˸еĲ򵥣Ҳһʮΰ˴ζ50֡
˿ͶԷӡӰܴ󣬺õķùھǵĹӰܸߴϣԴӷճнѳ
ΪһͨͣӰƱ۵ƺЩԣտӰȻʵݵļͥʽ֮һϴ󲿷ֵĹҺ͵
μеĻ飬뱱Ժ»ҪԱǺ˸ӰòԵ˵˼лһֱֵ֧Ļīƾ뿪ļƵ꣬Ȼصׯ԰棬ʱĹʼ׼µӰľ籾ٺĿƻ顣


730 Ĵݻ
µĸֳŵĽ¶ڼиǶӶ䶢ⷽĶ̬īƷǳģҲܰѾȫͶ뵽Ŀľ籾дУһĺĿȷӰƬҪʣҲǼ׵顣
ȣīȷĿƬŷġ۽
˵һỷ£ѡĵӰڼƻꡤ˹ⲿӰĳ֮ʱͻȷ㡶۽
ӰỷصӰ죬ûбڸʺⲿӰƬˡ
˵̵Ĺ̼ĺڲˣ󲿷ý嶼ΪⲿӰƬкá
īơ˹̹ٵƬ۽ὫΪһڹɺýľӰ
ԡŦԼʱΪ׵ý壬ӰƬûʽ£ͿʼΪīƳ޸衣
Ӻܴ˵ýĻȻ൱һϵб¶ĳϵĳ֣ѾǴ᲻еߡͯδ˱
һôϲīƵġʢʱζվ̵Ķ棬Ķٻʢٵֶһϵеĳչ׵ĵ顣
ȻЩҪ˾򲢲ףϼϵͽһΰͼУ൱Ӱġ
ֽ£˵īƵⲿƬĿЩţڴȴʵ
һ£Ҳвһ棬ڴֵԽߣʹӰƬʱݴԽͣǶһ¸ıĺݶĵӰ˵ͼǾԲԳֵģ
ԣī׫д籾֮ǰҪѵ꡶۽Ŀ鱨ͯ¼ǰǰȫ
Ȼмƻ϶ǰ׼ȶ˹֮ǰѼ˴ϣޱȡޱѷЩʵͲŵˣĹͨЩھ籾ıдٷ´ļʡ
ȻĵӰΣīڶ׫д籾ǰȷȥʿ٣ޱȡޱѷ˽˼죬ʼĺϡ
ʵⲿӰڵĻ
ȣīרŲ鿴һݹ̻ĵͳƣͳ֣ҲЩλ˹˹ΪʲôôںǿƵ̵Ӱˡ
Ϊݵͳƣٷ֮ʮ̵˻ڳԶ̣
ʲôЩ̼̳ͥ߰ˣһ벻ͽ
ŵ˵һǳֲıҽڲ
ʲôԭЩ̻ᣬһ˵ıǳߡ᳤̻ģСʱҾͱ̵αƺͽе
Ȼīƿʼ鿴¼ľϣŵȫһ仰ݣ2001굽2002䣬ʿٻ򱨡һΪ۽Ŀ飬ͯ¼һϵеı¶µֶͯš
զһȥƺûʲôˣīڡꡤ˹Ҳǿ·ɼͲʿȫͬĸ
̵пν֮
ǲʿٵһ̣ڵ̳Ӱǳ֮󣬲ҾԸʩѹϼǲʿμ壬ʿ֮Էģʿֶͯ¼뵱̵ִѹ´ᴦкܴĹϵ
īд籾֮ǰ϶Ҫµǰ
20017µףڡŦԼʱŵ١ոմӼµġתʿٻ򱨡Ǳһˣע⵽˷רһʦӾֳšı׼ĵʱȴ֪Ѿ˷ֳͥ¼ڷֹʦĸ˵֮ڣ١ʶٵĻһĴţ
ޱȡޱѷΪ׵ġ۽ŶӣʼֶԼǸе顣
Ľ𾪣λ6оȻֹ130ͯǣ鲢ûع⣬ȴڱعѺԼԭ񸸹30֮á
۽ŶӰѶԼǸ񸸵ĵһƪΪ̻ʦŰͯꡱıƬ䶯ʡֻʿֳŵıɽһǡ
һʼ۽ŶӵļΪ1520ҵʦͬѵ¼Ǿ飬Ƿ֣ڹȥʮвʿپȻн250ʦͯ顣
˷ŭǣ̻Ϊ˷ֹع⣬ְԱдϴƣǸЩְԱ½мͯĶУʹԽԽ˳Ϊܺߡ
ֵһǣһɵ¡ʦڽܲɷʱ׿ڳ顣
¼شΪʱȻΪ֪û永ְԱϹµУְԱ¶Īɵ¡񸸵ĹڼķͲԶˡ
˵Լֱ1989꣬Ҳǽ̰Ӳʿٵ֮ǰһֱк³15꣬ͬĽѡ
˵ȷʵ޴͸ˣҴûǿXκ˲ԼҲûие֡
⣬ɵ¡͸¶ԼǸʱһλǿX
ˮʯʿٻ򱨡200216յ1214գ˽600ƪйءְԱֶͯϵб2003Žܺ¸վʿٴ249񸸺ͽʿָأŵܺ1000ˡ
ֵһǣԴͷԼǸ񸸣κ̡ڶ̵İ£34֮ã2003бΧŹС
Ҷ֪ȴض࣬ڽ̽ѵȰ裬Ǽֱͥƪ𾪵ıշ۽̵չʾŹְҵļ
߽¼
īƴ¹Ƶְҵᣬ󲿷ּΪ׷źͱըԵϢ˵һ޵߿ԣҲɷϣһּߣľкεġ
ô˵߶˵ɼΣϾʮǰڡ
ʱոս̻ͣԶǿ󣬶ڱɡ˵۵ȻҪһԱĳţٳĸܣָʧ̬ս̻ᣬǾһˡ
۽սĲһ鷸Ƶ񸸣ǰάЩ۵񸸵̻ƶȣīƲ⵱ı֮˾޴ķ졣
ϧǣĽ̻൱ǿ¼̵ĺ䶯֮󣬾ͱ̷뷽跨ѹȥ񶼽˵ˡ
Ĵݻ٣ԶԶȲĴݻ١
ھ籾ٵĿͷīһ仰׼ڵӰĿˣνýӦóΪ蹦̵µý飬ӦóΪ۾졢¶񣡡


731 ĺ
ͬŵ˹ֲͨ鿴˴󲿷֮īƿʼ׫д۽ľ籾٣ξ籾ȫͬ롶ڰ֮ǡ֮𣬾籾еһлп֮еݶҪʵҾκ˺ͻĵ顣
ȻӰȻʵţīƹҲִ¸ıӰƬЩԶȲһࡣ
Ҫ֪ӰԷֵ߳Ŀ̻ᣡδӰƬдڲʵȻ̵ĹΪЦ
ɲīҪĽ
ԣд籾ĹУīʼձһԭ㹻͹ۡ
īƵľ籾ͬΪ꡶۽ظСĻ˸дһǽӽࡣ
еȫǵε֣ڵһУǲûѣزرѣСĴŭռݡʿٻ򱨡ٷ֮ʮͽ̻ǿϲʿԸ˺αɴ̫棻߸Ķҡֱʹĳѹ֣æµԻӰ죻ҵĲпᡪСڵȡ֤β׶Σ2001ġ911󡱵űȼ߲òȥҪţһϵ߽ܺ͵ǸͬʱҪͬͷ߱Ȼ
ɿԲʺⲿӰƬԿ͹۵ʾڵʵҲ
ûп͹۴ڵǽǷ
籾٣īƼ޳ϷԣȫƽֱûпЩ񸸣ҲûĴ̼档
д¾籾һϷʱŮİ̽永񸸣˲ٱŸ䲻һλݴƵ񸸣ĳԼͯƽ˵ԼҲûие֡
ʵеְԱԴ¶Īֻɵ¡񸸣飬籾ԼʱҲһλǿX
Щûɿ飬ȥУǿ͹۵չڹڵǰ
صþ籾õݣҲӰƬ½ۣжƶԴ
ͬīҲҪӢҪͨͬҵƬеı飻ʹʼǰͰϼĸֽˣʱΪʲôΪҲпܵķת۽Сı༭ޱȡޱѷֵԼ©Դÿܵıٵ7ꡪʵּʹ˵ļҲ᷸
ھ籾ʹõĳͻǼҵؼ֤ݣļ鳤󷢸壬ѹסĳ嶯ں棬뱨ֻɧ̻ԸǸ£ʵʵĸı䣬ǵҰǡԸϵ
ķһµʱ㶨籾֮īٴν˹̹ٹҵıС뵽ĿУԼʵ籾
ַǳĵӰƬҲѲ˺ˮߵˡ
ˮ߹ĸ˵ĻһӰƬҪˮ򣬰б硢ݡԱӰ¼ߡװȲţÿиӾϸĻ֡
粿СͼṹҪڡӴҪڡдԻͷȸרŲ֣㹻ר˵ֹݲСҪݡרŸͳġݡ֣ԱרŸ𷢾ԱרңԱַΪͬ͡ҲֹϸƸøרҸ˾ְ
֡ˮҵĲƷˮһǸ߶ȷĴʱĲ
ӰȻһԵľƷгҪʻҵˡ
־ϸֹĽһ棬Ҳвһ档
һ棬ӰƬÿһϸ粼ơ֡ԻȣΪ൱ͨרҵʿİѳ֣÷ǳ£һ棬ÿһϸרҵʿԼĴԵʱڶĸԻ໥ײ޷ȫֽаգձû֮УΪ򻯡׼ĸ
Ȼ۹ϵǶĿǰĺӰҵԣϸִרҵֹȻ߲ƷԼҵƷʵҪؽڡ
籾Сȥʵϳʵī˾ƻȾ
ӰƬĳƬȻҪ籾͹۶侲
ڻ·棬ī׼ʹóƶԿ·ȴǲĲȾŸкͳͻϵķʽҪӰƬھҪð̣ҿԽ̻вʹҲ跴İƻ׼ʹ̫˹ת䡣
ļƻУⲿӰƬֻǿƼ򵥡ƽʵչʾԼΣ֮Ȩƿ⡣
ĳЩ˵˵ӰƬжԿ˫а񣬻˵Ǽߵְҵµļ沨ķΡ
Ƕ̻ķ֮⣬ȡý۵֧֣
ᣬ˭ҲСý۵
ûг׳ҺϷ绯ֻϸСǶ׷ѰŽԣһµУۼ˸ı״
īƶӰƬӳŹϵҪ
⣬̳ŷ棬īƴ㽫ӰƬصƪı¯֮ǰĻ֮ϣĽ㡪±ԸӰƬռȥչҪǵľ񣬸Ҫǣ˴ֱļֵжϺʮָ
Ȼ񸸵ΪӦֵñ̢ⲢīҪ£ӰƬ¶Ḻֺ̬́ȣԼѡ񡪡ֱӹغһ棬ижƶģԶҪָʹ졣
ʵϣֶڽĲīƿرѡ
ǡǡ෴̫ƵӰƬУݻ߱罫ǿҵжֲ뵽ӰƬУһֽӰϭĳӰԺĻ档
ѡȻԶ˵ϴֻк漰ôӴʵӰƬУ侲Ƶ̬ȲոӰƬصʸС
漰ڽ̡ͯɹƽлʵУο͹۳Ͽҵչ࣬βΪŪͷ˴̵־īݼĲ֡
ȻԼȷʵǸˣԺܶ˵ı׼ȫԹ滮еУīƶ廹Լġ
ĺ岻ڳͽͬʱҲڱ޹
ӰƬȱӾ̼ͽڵ£īΪֳֻȺͿƣܴһĵӰƬĶʡ
һ㣬ⲿӰƬӸ˵һɫӰ⻹ݣ޲߱ӰƬʣīڻѡ棬ҲѡҰɫǲʿٶһ㡣
ʮ·ݣеľ籾ȫɣīҲóĿƻ飬ڹγɹĺ͡ڰ֮ǡĴԼ̹ķһʮ͸˹ҲĿһ·̵ƣʾǧԪͶμ˹Ӱȫ⡣
Ȼīƽе˹̹ٵͽټһԱ⡣


732 Ӱ
ׯ԰Ŀ棬˹̹ٵͽһã˵۾ˢˢīơ
˹ɣղķ˹
īƿֱߵˣǵĵӰչһˣ
˹޸ǲηϲĵݼˣشڰ·ݾˣڸ˹õĹкൽʮһµףе
ʮһµסīƵ˵ͷʵɺ󣬿ͶµĹ𣿡
Щ˶֪īƵļƻ˹޸ԥ˵Ȼû⣡
ɡϣղķ˹Ҳ˵ͷǵĵҲܺʡ
īתͷһߣС޲ء֣˵ҿڣһҪĵӰ
ԱһŵɳϵءޱȽҲ˵Ҽǵá۽ĿŶ棬ʱһŮߵģ㲻ɫ˰ɣ
ҡǶӶҲվ˳ľǽҴɡ
īƵ˵ͷľ籾ǣȿȻȷɫ
ⲿӰ˹̹ٵͽһμжͬⱾһȺϷÿ˵ĽɫҪ
һûݵӰƬ²ǡ
̵Ľ󣬾ĺԱȷīƵεݼˣǶӶΪݻƬˣС޲ءᡢ˹޸ɡϣղķ˹ƺءޱһŮóӰƬΪҪޱȡޱѷˡ׵¶˹Ͷɯ帥ʦжȵٶɫ
ھĽɫʱ仹磬īҲżǿ籾顣
̸Щī˹޸ɷáȷӳʱ𣿡
ʮ͸˹Ҫڶ·ݡ˹޸˷۾Ҹ˹̸̸ӳʱƺˣŻʮ·ݻʮһ·ݡ
뵽ⲿӰֳķ粨īѵӪЩ취
ⲿӰƬ൱һֵͶ˹̹ٹңȻ⡣
־羿ǱߵĺڿͣһЩɥĲļһҳ˭Ҳ˵īҲ˹޸˵Щ¡
һ£˵Էųڷ磬˵˹̹ٵͽһϲˡ
˹޸Ӻף̫ʰɣѾڳﻮһµϲˡ
ĳЩ˵˹޸˹̹ٵͽԱȽϺһһߵɡϣȴīƵ˼ӻ˹󱿵ֻ˵˵ЩĻ⣬ֲĲϲӰˡ
˹޸ЦЦҲǸİ취
īƳȵ⣬ܿ챻˹޸ˣںȫĵӰȦ棬ҲǹõֶΡ
ʵ̫ˡ
Ӱ²۹ˡɣһֻʮӰ׵ŵҲһֻʮղķ˹÷¡2ģ׵˹أҵĵӰٳҾ͸ɱ˶ִһνաܿˡ£ݵһƬˡ鿥Ҫˣ׸Ҳղķ˹ˡ
ЩȡĿںŶ죬ûһ
ӪУЩ¡
ܽӰҵԡղķ˹÷¡ϾͻῪģ˶Ҳıνˣ鿥Ҳɽˡ
ЩǴӳ˵Ҳ档
īΪﻮĿʱ򣬡ڰ֮ǡڱӰԺмӳÿղƱĿѾܵͣһӵƱһԪﲻʮ͸˹ȴûǰӰƬгǱҪľʱ򣬽ⲿӰƬ״ӱµ
ڰ֮ǡȫŦԼʿ١֥Ӹ硢˹ٺɼȴͳезӳҷӳʱҲһµף
Ƕʮ͸˹һЩӰԺǩЭ飬ЭĹ涨Ӿ·ݵһµףСڰ֮ǡƱ룬ʮ͸˹ֳɡ
һӰƬҪӰԺάֳӳʱ䣬϶ҪһĴۡ
ʮ͸˹ЩٶҲΪӰƬıƱ˿öܵйԺǹۣڰ֮ǡѾ롶ᱱƱھı
еЩΪ˰佱
Ѿʮµףͳı佱˹ĵӰ͹˾ѾĦȭˡ
īƺͶʮ͸˹Ҳ⣬ΪʲôҪѡڰ佱ʱ򹫲ĿҲǰĵӰܣֱӸ֪ӰƬĺݣĳЩ˵ҲΪáڰ֮ǡ佱Ϊ
ŵ˵һϵͻ¼Ӱ£Ѿˡ
־ȻīԤϺͼƻɶǳĿŷ֮󣬴ӺȦڵý壬һƬкõ
˹չڣ˭ܿóضҪĹӰ죬Ѿǳˡ
Щ֮⣬CAAīƵĹҲչɼڡڰ֮ǡƱ󱬵ʱ򣬾͸īϵīǸصɼˣɼΪ˱еĹףͬʱһξ㣬Ҫ޽һīơ˹̹ٵӰݡ
CAAīƵҪɼչ̸У̸бͲǶʱھͿԸ㶨飬˳һֱڲŻɹʶ
Ļ˫ڰ佱ʼʮ·ǩʽЭ飬ʽ⹫εпΪīƳ˹һ룡
˹̹ٹңCAAͶʮ͸˹Ѿȫ˰˹影ƻֻȰ佱ʼ
ʮһһգīûڵǰ棬½ηɵվŵӸյͿվ¹¾硪ֽݡ
ֽݡΪýվη˹̹ٹƳ磬ͬڵϲҪš׷ſĴͳ磬һ13ĹģһԶϡ
η˴ǰ£ֽݡܿΪ磡
һЩͶⲿ硣
׹λº̿ͷ˵쿴ֽݡұ͸
ͬʱˡֽݡٷأٷֻ۵תŮǿءѣѸת˵¸ոշˣͳ׼ǵľ磡
ֽݡĴȣҲζܻһ˹̹ٹңڡȨϷ֮ھ缯ҵһֻ½𵰵ĸ
īƲ߻ⲿ缯Ӱ첻ô򵥣ԴͳҵƲ롱ģʽս
ֽݡеĵǻīơ˹̹ƺηɹ˾վ3000ûΪĴݣġղءϰߺġ
ⲿĲɵ̨½ƳĿĴͳģʽηɹ˾վһļĿһ֮һƳӦʱڵϰߣܹͨ뵽ӽĿƹȸڡ
ӯĿȻҪȥ
ī׼ʼﱸԼµӰͬʱҲڽŰ佱


733 ɶĻ
11µף̷Ӱ⹫Ӱ佱ʽĻ
īƺ͡ڰ֮ǡԵһҲܿԭڣڰ֮ǡһ׼ҵǶӰ̷ӰûڱԺӳĶӰҵƬĽ޻ֵķǳ
ʱ12·ݣֽ׷׹ɼӰЭάŦԼӰЭά֥ӸӰЭά棬ڰ֮ǡһȫѵݡӰƬԱŮԱҪ
ţӰӽҲӰЭάһڰ֮ǡٴγΪеĴӮңõѵݡѾƬŮǵһϵн
ڶཱĹīҲܿ佱ЩʵΪǿΪūʮ꡷˲ĸǴıȡɫ򡷺͡˹Ҿֲ
佱ҲΪȵؽ׶Ρ
ͱҵһӰҵҲעضһɹܽᣬ佱ܽĲǺġܽᡱ
ҪڳΪ˹佱ĴӮңڰ֮ǡѹһͷ
򽱸ոչīƵCAAɼ̸һϵȻīǩʽЭ飬ڶ˫ٿŷᣬīơ˹̹ٵӰʹ֮ǡ
˫ͬýɼͶ10Ԫڲṫ԰޽īơ˹̹ݡнղشīƱ˺˹̹ٹҵľĸֵӰء
ݽߴ2.55ƽףĻ˽ʦƳݣչ10000滭ƷͼװӰƷƷȣīִͲġˮӲǡ⾪꡷ֲ򡷡֮ǡ̡ȨϷʧİˡ֮ȵȡ
Ȼīƺ˹̹ٹұЩ⣬ڻдйصӰչƷ
ȻͶʸߴ10Ԫɼǽй㹻ĵ鿼֤Ϊīơ˹̹ƷƵĿֲÿٻΪشԪ룬رҲǺܴġ
޽īơ˹̹ݣɼ˵Ƿǳľٴ롣
ɼгˡŷʾΪһɼĵݣīơ˹̹ٵȡΰĳɾͣɼĽܳ
֮īƿ
ֳϣīȻҲⲻýǰ˵䡣
˵Ǿ޴Ҳҵһ׮ԸϣиϲӰ˽ӰȰӰΪӰˡ
ǰ佱ҵĺûᣬīƵȻŹѾӰǰ棬ҪȵĵλҲҪвŻ˼
֮ǰ׼ΪṩչƷһīơ˹̹ݵһӰᣬΪһҵˣṩѧϰ
ŷֳһƬ
һ͵ĵݣЯδĿ֮ģᲩúܶ˵ĺøС
ŷī߳ΧסʱʳĶⷽ⡣
˹̹ٵݣ˵ݣЩһҪγҷ˵ݣʲôҸ棿
⣬īͣסŲ̵˵ƬҪȥ˷񣬷ûзȥĵġ
룬˵ô˵ɣһȥ˷һ뵽˷ν֪ʶϰϰҲͲˣ˵ĶӲ
мʵ㻹ʲôҪҵ˵𣿡
Ψһס´ݲеľǲŻīߣţ˵һ䣬ĵӰ˲ҪҪĲ˵Ӱ
˵Щ棬һ߿ĸǶӶ˾Ըɣرȸɽׯ
īתͷ˿еıһݡ뱨ߡʵǲӰƬ
뱨ߡǰ佱ΪҪء
ɶࡤϿºôֱʣ棬ѾڶˡǶӶѱֽݸīƣڱصá
Ѿ۵㹻īƷ뱨ߡõλĻ˵׼ѧԺһСˡ
š뱨ߡıȫǶɶࡤϿµĴ
ڰ˹ǻᱻӰһЩڵӰ棬ɶࡤϿµŶӶ԰˹ķչȻҲ
Ҳǡڰ֮ǡīҪĽϸ
õԱɶࡤϿµĻҵȸӰʷӾʣ
һƪµĿīƾͲò̾ɶࡤϿŶӵĸһҲǺʿעߺϲұעĿں֮һ
ƪϸıɶࡤϿڻĹס
2011714գɶࡤϿµĻԼ900ԪҰ뻷壬˵޷еҲ޷ӵĲοһµδǲӦв滷ȥ2ɶѾԼ1200ԪУʾҷǳ֧ЩŬս֯
2013513գɶŦԼ˹одΪҰﱣļ33Ʒļʽ3880Ԫ11£ɶɶԱɴᣬ沦µĻİһģֳ300Ԫƿ
20075£ɵӰӳɶൣν˵Ļ¼Ƭ11СʱӰƬоȫ򻷾״ӦԵĽⲿ¼ƬȫůӰ죬ǿǵĵڽһȻֺжôĴ12λרƬжȫůǷʹ˻ҷһϵ̽֡
һһоٵʱ䣬īƶЩɶࡤϿһˡ
ϧΪһڲԱ˽ĺνϹͷһⲻṩһַ
򵥵˵Щ̺ûʲô𣬶㡣
ھȥļãԼǮֶΪ
20129£ɶࡤϿΪйע仯ĻԾӣڶ⽻٣쵼Ϳѧҵרһͬ˵ʱ23糿ᣬڻ˷ʡĸݽкһͬж֯񻯡ɶݽ˵վǰһרҵݣһעµݣŦԼߵ40ԱҪ仯Σ˵֮һݡ
īƷˡ뱨ߡڰ˹ܵӰԽԽصڣɶࡤϿڵӰ֮⣬ĻƣȷʵǷǳֶΣ˵ܸıߵˡ
Ϊղķ˹ƺ͡ڰ֮ǡǵĶԹīƶ뿴񽱡
ȱؼˡ˾˵ȥͳǡ


734 ĺɫ
ѧԺЩͷӶϲɶࡤϿ¡
ͳCAAİ칫棬ȶ˹֮䣬˹Ŀĺͼ̫ԣʱһҹĲӰ졭
ɳϵīƺղķ˹ƶ֪ȶ˹˵ʵ
ȶ˹һתκ¶һޣʮģɶࡤϿ»ܵ㹻һĺѡԱǣղķ˹֮⣬ȵɶࡤϿµ˼ûС
ޡɡīѵ
ղķ˹÷¡֣λԱܻΪ󴬵ǡ
õȶ˹ЦCAAֻڶ߿ͻղķ˹ûȣ˾ǰǩͶԴCAAֵ֧ŮԱղķ˹꼧
ղķ˹û˵ȴīһۣCAAΪʲô֧ءޱȣһȷʵ㹻гֵ˹̹ٵͽһԱ
൱Ҫʮ͸˹ҪīƼȥȡĺøкǱġ
еԴǶӶѵȫˡ
ֽƣīƵѵݺ͡ڰ֮ǡӰƬ񽱵ļʷǳߣղķ˹ƺءޱȾ˵ˡ
ղķ˹ʱӻѾҵϵûô档
С޲ءϾҳһղķ˹ûȣīƺ˵Ƕȫ֧꼧
˵е˹̹ٵͽ
ղķ˹ѡȶ˹˵Ҫ񽱣ɶࡤϿϰ
ͬīǰ֮ǡ˳ɶࡤϿ³影ӰƬˡ˲ĸǴıȡⲿӰƬûκƣCAAΪޡɻ£˭Ҳ֪ɶࡤϿ»᲻ǰ˹Сˡ
οɶࡤϿµŶӣƺҲ˰˹ķչƣʼģĲ
Ҫۼϲ̶ȡղķ˹ʼ磬ѧԺͷǻϲɶࡤϿ±ҶһЩ
īЦŵ˵ͷɶࡤϿ£ղķ˹ƣѧԺϲԱ
ô˵ĻǶӶ˫ֱأղķ˹Ҫ񽱣ȾҪɵɶࡤϿ£
װġīƹ⿪˾Цطĺ񡣡
ǶӶ䷭˷۾ôīơ
ˣ˵ЦˡīЦݣԱȶ˹˵֪עûУɶࡤϿµ棬һصˡ
ղķ˹ƺ͸ǶӶҡҡͷȻ֪ī˵˭
ȶ˹ȴͷ1MDBĺԱҲǽɶࡤϿº϶ĺӰҵҪͶ֮һ
īƣ⣿
ɶࡤϿ£˵īϲ֮һϢ֪ĵȻܶ࣬окฺܶš
Щ£īûԴɴ˵ȷеϢغ1MDBǺܶ߹ٵĴˣǵ̳˵һôɾ
ȶ˹īƵ˼1MDBͺӰҵʽԴ⣬ɶࡤϿƱػУ
ԣīҲȷЩǲģ˲һ£δҪȷɶࡤϿĲЩ棬ֻҪ˫ܣǱȷʵ⣬޷
šȶ˹öָһع⣬϶ۼɶࡤϿµĳ¼ƻ
ȻЦ˾϶ôɶࡤϿCAAԼľŶӣܴĲ
ʲôղķ˹ʱڣ𣿡
Ȼǰõһչֳīƹȥղķ˹Ƶļ򣬡ķȥû¾ǹ󱨿ְͷ
ղķ˹һ˵ģһ͸Ƕķͷȫߵġ
ȶ˹˵CAA£ȶ˹絽˿˹˺ǷǶ仰һĵͬǰʱīƱܶһȦϲɶࡤϿµùҲ
ȻϲɶࡤϿºݵĵӰīƲ˿ɶࡤϿ֮ǰìܣһ˹ܴӰҲǳ
ʱİڵش棬īƷֵĻǷǳġ
ءޱȵŮǣĹ֮⣬Ҫˡ
ղķ˹ƵǣءޱȳŮҲûƣһݵĽɫӰ˺ýޣΪõı֮һһ˹⼸ŮѡŮԱҲȽԡ
ǵûĻһŮǿءأͬǰĴŮԱءޱħȣûκƿԡ
ءŮǵĵӰʲôǡɫ򡷣Ǵϡס
زׯ԰ĳϣīָȶ˹һ绰ΪʵĸɫȫҰԣ˵ֻЧһ¹άΤ˹̹Ըϡ׵ĵӰʱ߳ʹõֶˡ
ȶ˹ͨ绰صУīƻ˼ڰ֮ǡ˹ˣʵֹǺŮǣӰƬҲкܴѶȡ
һ䣬һڵǽ
ǵģɫĺɫǸȺ壡ôóҵӵȺ壡
Ϊūʮ꡷
īƶܺⲿӰƬڰ˹ڵľ޴ơ
ⲿӰƬòκСˣǼȴӰƬС˵Ļ񽱴ţ
īҡҡͷĺʽȷ
ȻܲͰϣʽȷȻڡ
ڰ˹Ӱ죬ǰڽսӰƬ⣬īҲȫԺʵ״βּң˹ʱ̷ӳźȦڵ̬ȣδ󻷾£ܶ೫ɵ˵׼ͻѡһ˵ӰǷͶƱ˵˹һѺʽƵӰ졣
ڰ֮ǡпܳΪλµߣҲпܳΪߣҪͶƱߵ뷨ˡ
Щ˲µǰ£ºܶϣͨһΪǡԵƷȥչʾġݡر˹̫ס飬Ϊūʮ꡷ǡǡʱˡ
Щǿ͹۴ڵ̷ѣīƾáڰ֮ǡ¸ǡΪūʮ꡷Ķ֡
˾޴ķ粨¶̳ź̹Ӱ۳ͻڲϳ֣һʱ֮ƺûƽϢ˼
īƳﱸƬ۽Ϊ˹Ŭʱ򣬽ӵ˹˹̵롣
˹˹̸̸


735 ϳ
һɫ쳣͵ʻͳǣǴõͣݽڵλã˹˹³һͬ£߽˵ݼ䣬ȵֱӳǴõ㡣
CAA߼İ칫¥㣬йԱڵݼſڣ˹˹һ档
ԵȡԱΪ˵˹̹ٵڸȶ˹鹤Ͼ͵
˹˹΢΢üȴû˵ʲôֻǵ˵ͷ
鷢չǿӲ˶òϣѾ·磬Ƭ档
̾˿ʶͷ̶һµʱ䣬ۺٸԽ͢˫ѹͷҲҪ֮һ
īơ˹̹٣
˹˹ĵײһ䣬֮ǰ۷粨ȻҲ˾޴ѹЩѹܳܵ˵ģīơ˹̹ﱸ۽Ϣȥ֮󣬴Ӱ켫ڱʮδ绰Ҫ뾡ֹĿ򡭡
ܽڴû˵ȴҲ֪ء
ԣֻ棬īơ˹̸̸̹ԷܲںٸԽ͢ӣҪһɣ
ңҵű˴ƿī˽
һ˹˹̣¶Цݣ̸£þòˡ
ã˹̹ٵݡ˹˹վȷʵܾûˡ
ī˸ƣ
˵꣬˹˹̶ɳϣȶԷ˵ʲôֱʵ̸֪ʲô£
ǰīƴν˹˹̶·Ҳ˽⣬˵ǴٸԷڸҪٸԣ֮䲻ҪǵСᡣ
īƺ˼С
˹˹Ĺ۲īƣڸ²һˣȫͽ䣬åƽƽʽ룬Ҳīơ˹̹ٺúÿһ˵ȡ۽Ŀ
˵ЩȻǵõ˱ʮ⣬͢ڶǳīơ˹̹ٺƬ۽
͢Ҳо޴ĻۣڵӰӰҲΪ˽⣬˸̽īơ˹̹ٵⲿ۽Ծһ˹佱㣬ӰƬһѵӰټīơ˹̹ڡڰ֮ǡ󣬳ΪȫĳܴӰ۽Ȼ㷺
ڸֲϢӰ죬޶ڱΧ֮ڣڱĵȻҲý屨һֱŬƣƲܲ
һӰƬŰ˹īơ˹̹ٵ֮Ƴ֣ڶĺ
˹˹̺ӰǳǵʴӵӰ
ýϵֿԱƣΪֽѣ˵һĵӰȴᱻ˲ἰˡӰƬһ
Ļ̻ᱻϳ
ϧڲͣԷҲС䣬ӵʮԪʲĳݣʧ
һߣīҲ˼Ƶ⣬ӰָӾгӰҲӰĸΪԶЩǲʵڱʮȥٸԷʣɾҪ㡶۽Ĵ㡣
̸¡īƻ˵֪ڸʲôʱȥٸԣ
µȻԽԽã˹˹̲ô˵Ц˵ǰ˹̹ٵݿԲμٸԵ
μīûʲôȤֲͽ
ҵʱ䲻īƹ˵ҪΪİ˹佱׼ҪﱸƬ
ī˵ﱸƬ˹˹ϵЦݣ˵ʱ伷еġ
ԷѵڸµӶ
ǰīƺڿ˹˹̵Ļ
˹˹̵ЦЦʮٸԽͬ͢һ䡣
īƺˣ˵Ҵμ˹Ӱڣʱ˳ȥٸԷʣ̸£㿴ô
μ˹Ӱҵ˹˹ʶʵҪμ˹ӰڣʲôƷμӣ
ȻҵĿ۽ˡīȻ˵˹̹ٹͶʮ͸˹Ѿ˹ӰίʽμӾԪĽ𡣡
ʲô˹˹̻վ㾹ȻҪô
ȫ𾪺ͷŭ
̸ô˵ҾͲˡīƻվ𣬲˵˹̹ٹҺͶʮ͸˹ӰƬμ˹ӰھԪĽҲǵļȶƻ
˹˹ϵЦʧӰ٣˵̶ֳȣīơ˹̹ٵ̬Ѿޱȷˡ
Ҫʲô˹˹ȫǷŭЩǵ̶޵ģ
ٸԺѾ˺ͽ֣īơ˹̹ٲգǵϴһƣô᲻ŭ
īơ˹̹ûٸԽ͢ͽڴ˷
ʲôˣīҲЦݣƽ˵ֻǸݣĵĵӰ
˹˹ֱֱĿīƣҵɵ𣿡
£īƴĻҼǵҸ˵Ƭһ뵼Ȩ
ɣ˹˹Цһɴ˵˹̹ٵݣ㻹ûףƬԵĲǼϽң
нһ˿вٸԷͽڴˣĿǰǳעӰƬǶⲿӰƬݷǳμ˹Ӱڣұ֤ȥ
вīƺһ㶼ںܲȥ˹ӰڣŵӰίԼĿǣ㲻ȥ˹ҲȥɵӰڻֵ߰Ӱڡ
˵īǰһη˹˹̶ӣᣬһƬɺأǺ͹Ȩʥַģ
˹˹̿ڣī˵ǸһйҪæ㡣
˵꣬ī˹˹̲ܣƽ뿪˻ңֻ˹˹㶵Ŀ뿪
쵰˹˹̼Ȼܾ̺ͽڴ˵֣֮
˲侲Ƕʮһͣͣīơ˹̹仰˵ĺܶԣᡣ
Ȼǳﲻһվ̵İڲЩˣǺˣһߺȴŹҵ顭
Ҹô죿
ϳ뿪˹˹Ҳ벻κΰ취ֹīơ˹̹٣һݣνĴݺ̻ƬԭϣӲ̫á


736 Ź
Ƭνŵ棬īƸû̫İ취õķʽҲĪýīƺĵӰīƹĶʮ͸˹µýȥĨһ̻ɡ
ﲻãҲǵȫ󲿷ֹһõһ棬Ҳ䰹һ棬һīҲòϣġ
ɵЩһԺԥȥڰ׹λ÷˹ոǸڽ򽱰佱񷢱񽱸ԵʱŭոճΪͳɵ¡գɵ¡ճ罻ƽ̨ػҲ÷˹ô
ȻýⷽСССģٽīô꣬ҲѾϰ˿ɵĴ죬Щ˽˻顣
ѡġ۽ɾĿԷǳǿһĿ
˹˹̵һЩ˵ĲûдīƵĿḷ̌Ӷ԰˹
ٸԷͽڱʮͷŵ⣬ܳԽܡ
ϸ;ʮīƻȻӦ£Ȼ¡صȥٸתһȺ˵ܻٸԵȻ֪ûֳƺš
ڣ˰ɡ
ỷվڲϷչ仯ġ
ܾڱʮٸԽ͢ͽ֣īƵ̬ʵܺ⣬̫ƽ԰߳ݷɵǾѬģա
ȻīƲΪԼðգϾҲ
Ȼ棬̻ȷʵīûκΰ취ȡ۽ĳﱸΪӴҲīƺͶʮ͸˹۽ⲿӰ͵Լļſڸӳʽ
ʮ͸˹˹̹ٹΪ۽걨˹ӰԪ֮󣬳ٳٵò˹ӰڷĻӦ
īټӰټ˾лԵģȻܵڽгĸ˹ӰڵĻӭ걨һ»ûлӦֻ˵˹Ӱڷпܵĸ档
ʮ͸˹滹ŬʵڲеĻҲȥɵӰڡ
ɵӰ·ݾУȻڻܱһīƾͱӽﱸˡ
ѡ˹Ӱڡ
ʮѮīƵľʽҪԱȫ˹̹ٵͽĻŶҲõЩˣӰƬرӣֻ滮µĳﱸʱ䣬㷽Ҳƻʮɡ
һøǶӶЪķ˹ȥ˲ʿ٣ʵؿ⾰أ⾰Ϸڲʿ㣬ھϷǻ˹ĲֿƬ㡣
ⲿӰƬԱıݷǳҪī͸С޲ءᡢղķ˹ơ˹޸ɡϣءޱȴк˿籾֮ҲȷǵĽɫʱһѾΪԵĽɫ˺ܳʱ׼Էȥʿ٣Լɫԭͼϸ̸˲ֹһΡ
ɫ棬˹޸ݡʿٻ򱨡ܱ١С޲ءޱȡޱѷɡϣˡ׵˹ղķ˹ƳʦжȵٶΨһŮԽɫɯ帥Ȼءޱ١
ǸԵЩɫ϶û⣬Ψһģη棬ŵ˵˹޸ءޱ֮⣬ʵﵱʱģ𶼱Ƚϴ
ЩҲʲô鷳͵Ӱҵǰѻʵ
ͿԸģӿԻױҲʻ߼أɡϣ˹޸ڹȥһʱ棬Ѿ˽ʮ֬ԱԼѿӷϽɫҪ
ԱīѾþԱ罻ƽ̨淢Ƹ棬ڶʮ֮ͨԾҪѡ
⣬īƻϣ˹ȡ˹ޱȺͷ̣ҲȷһЩ⡣
ӰƬĻīһķɫΪȡ˹ĲƺʹޱȵĵƹⶼҪ֮ϡ
Ӱ棬īƲ׼ʹ̫ļɣһ͹۽µʫһƽľͷӰƬ̳¿
Ϊ˴ﵽֿͨʵҪīһξʹýƬ㣬ҲʵֶʮͳڵʸУʮ׽ƬҲӰƬһЩɵɫʡ
ɣһĿڰ˹ӰƬ˵൱Ҫ
УīҲ뿨˹ȷӰƬķвԣ۽Ἣܵȡ˹Ӱӳڱͷһ˳ĻرٲμӶ׶Ӱڣƣʮһ·ݣСģӳķʽ뱱Ժߣһ佱
̷棬ȫԲõģ鷳ŷޣϾ̵ĴӪ
վϸˣֻҪЩ̿۽ͼ϶ⲿӰƬǿ̻Ҳ޷ֹ
īƼǵúⲿӰϾ󲿷ֹҺ͵ӰԺС
ʮ·ʣЩ죬īƳ˹ĲֿƬͳܾĳﱸʱʱС޲ءղķ˹Ƶ˾ͽɫ֮⣬Ƶȥʿ٣ʺ⾰ء
ڼҲ˲鷳ϾǲʿٵĵһɣﰵҲ취Ͼĺȣ̻еκνãϽ㣬ƹܵһЩڽʩͬڡ
īԤƣӰƬûжٽϷݣȫͨ
⾰أޱȡޱѷ͡ʿٻ򱨡Щͷߵİ඼ʥ֮ǰöǶӶҲԷǩʽЭ顣
̶ʮʱīǶӶβʿ٣ԼɻȥҲȽϷ㣬˾ĹЧʡ
ʥǰīƸļ٣͸ǶӶûڼ棬Ųʱ䣬úϢһ
ʱƣׯ԰ļһЩ漯ŵỵ́ԼԺ۹ûжϣ˫뾡취֡
Ȧڵ˶ܿ۷Ѷ֮ͼļƻܴɡ
ںܶīеĹؼ˫۶ʱ̣㡶ۼһӰƬĵϣú峹ѹΪ׵һ
ԴˣܶڲʿǼȵߣ൱ϿīƵΪ
ѧԺϯ¡ƺڵһЩͷӣĵӰмӡ
Щī佱ʱѹΪūʮ꡷ıǮ
ȥʮ죬īƺͿ˹£ʮ͸˹һЩý壬ְϡ׺˵ϳԴɫ򡷺Ϳشħĺȡ
ûڡΪūʮ꡷īϲϲں˵ĻʵǹС
ɶࡤϿ¿ɲУīΪǺĶԹŹ


737 ϴǮ
ÿһӰȦİ佱ٲ˻๥ˣ󲿷˹ľǣͳѡһŬԼͬʱҲ뾡취ѹ֣һ㲻ֹڣʹˡ
άΤ˹̹νⷽĸ֣Ҳһϵеİ˹Ұ
ܰ˹õˮ׼˵ƾǵӰƷһЩϢӰȴʵڵģ統άΤ˹̹˹Ȼ˹ԸԳѵݣڱһ¿õ£ټҡȴӰƬСˣойάΤ˹̹ʹýᵱǿͯĹ͡
ͬİġϱɽ
ЩӰ춼ʵڵģҲ˺ӡ
佱ʼ˽̹īƺ͡ڰ֮ǡĻᣬ˵ⲿӰƬʹ˷֮Ļ⣬ԾҪѹڰ֮ǡͷ
1231ԽԽӰѧѧԺڰʮ˹ͶƱڡڰ֮ǡϢҲԽԽࡣ
īƿúвɶࡤϿ£ΪЩŵУħʦɫİղķ˹Ƶ࣬ܶʮ͸˹˹̹ٹԼղķ˹Ʒ棬ûʽǣ걨ύȥ˵֪׾١
CAAڲ̫֧ޡɣȫЭղķ˹Ƴǵ飬ֻҪҲ̽
ԣɶࡤϿ½ղķ˹Ϊ˹С˵ͷž֡
ɶࡤϿīìܣղķ˹֮䲢ûгͻе㽻飬˹ǰǰ棬Щ㲻ʲô
ϸīơǶӶͱȶ˹ζԸɶࡤϿµʱղķ˹ҲڳʼҲûзԹ
Ȧ
ɶࡤϿµͱˣīƺղķ˹һֱڳĬֳĬʾڵȣ
һ棬ȴCAAӶרҵʿϸĵһ棬ȴΪʵĻᡣ
ڰʮ˹ͶƱ٣ɾһǳʱ
ʥڸչʮ͸˹µļý͸˹ƵԼڶվ罻ƽ̨棬ͬʱһϢ
ɶࡤϿɾȫʷģϴǮ
ıⲻν㤣
ݣҲͬùۿ߸е𾪡
ݿɿϢ1MDB20092013ڼ䱻Ųõʽģߴ35ԪЩʽͨ¼¡ʿ¬ɭȶ˻ǷתƣȻĳЩ߹ٵ1MDBΪϴǮĹߡ
УһǮɶࡤϿµĶƻᡣ
ⲿǮ漰ֵĶ̰۰еĺǾںԾڶǸ߹ٵأ1MDBĺ
ɶࡤϿ½ǳɶࡤϿ͸©ٴ2010꿪ʼͳɶĹ̶ѡ
ǵõصͶʣžӰĳ߹֮˷ϳ˺Ӱҵ˾
ڶ֪ҹ˾ɶࡤϿݵġ˲ĸǴıȡͶʷڵӰƬβĻˡرлء
ȷļͶʡ˲ĸǴıȡľ󲿷ʽ𣬶1MDBᣬⲿʽתΪϷĵӰ֮ͨרŵʺźת뵽ǵһԼɶࡤϿڶĴƻ˻档
͸¶طǷŲʽ𲻽ͶɶࡤϿµĵӰĻҲĶ࣬ڽɶࡤϿµɶ棬غ˷˳300ģΪɶࡤϿ´ƻĳⲿʽԴ
1997ƾ衶̩̹˺šϵɶࡤϿ£1998ɶࡤϿ»𣬴2008𣬸û48ҹ112Ŀ5900Ԫ
ɶࡤϿµĻԾָͻDAFʽǷӯ𡣻ڼ𣬺һӯ𡣰ط棬ɶࡤϿ»𲢲ҪͿ֧ϸҲ˽⵽Ĳ״
ɶࡤϿ»͸ͬʱɶࡤϿ1MDBϴǮҪ˹ܣ˫ڶľҲ˲ɣλĳǣǲǲ뵽һǳصĹϴǮУ
˶ɶࡤϿ»ɣ˭ΪɶࡤϿ»6λְԱʣ˭ΪٰĻӪ֧򵥣ܹǶ٣ļʽУжٻڻӪ̣ж˴ϣ
Щ͸ѡΪϴǮṩ˱
ȸɽׯһլ棬ɶࡤϿ»ϵıֽʥڸչϿЩϢȻæڲ飬Ҵ绰ϵرˣЩʽԴ
ĳ̶ֳϽȷʵ֪1MDBʽԴȷе˵ѹͲ֪
ɶࡤϿ´ûʹҲûе飬ǻԱڴ˴Ӳ롣
һǳʲô£ҲȽװԼժ
ɶࡤϿû뵽ǣʼʱֻڻ˵ڶ첻˹̨˱ոճġ뱨ߡ϶صš
һɶࡤϿ²±һƶ
תͷ͸޴Ĳϱߣ뼸Ӣ֮⣬ǲׯ԰
㡭Ǳߣ૵ǳ𰡣ôС£ҪץҲŰ
ɶࡤϿ²ҡҡͷԼֻڡ֮ǡԭߺ΢һѣ˭֪īơ˹̹ٲˣ׷ʹץţڻҪƻĳ´ơ
ȻЩ¾ʵˣҲԼٷɷţɶࡤϿ¸ףýϳô౨˵ƾоݣǰѡ˲ĸǴıȡ˽Լ˹ǿ϶ܵӰ졣
Ȧӽʮ꣬ɶࡤϿҲǼ˴˵ˣʲôȻЩ֣ûоʧ룬ǲͣĲ绰ŶԼ1MDBԲߡ
źͱŭκΰǷǳ򵥵ĵɶࡤϿֲǵëͷСӣô᲻һ㣿
˵ˣţҲδؾͻ䣡ղķ˹һҲΪԼܱʤ
һĵ绰ȥһĵ绰ɶࡤϿ²ͣ飬ԲߣǺĳǣһӰҵ˾ϰ壬˹˹ֵȼĵݶתȻ䡣
˹佱磬һжδ֪
󣬾ѧԺڰʮ˹ԽԽʱ򣬹ϴǮĸżýǵذ֡


738 ǧԪʧ
˹ͶƱڼ䣬ɶࡤϿ²ϴǮĳûжϹȻûκ֤֤ɶࡤϿ²ϴǮһƪƪƵ£ټ֪֮ʿ֤ԣƺýҪɶࡤϿ¶
֮󲻾ã»֣ڼ򵥵̽һ֮󣬾Ȼʽ˵Ԥϡ
һ£ɶࡤϿ²ϴǮĳţƺݱʵ
ǣɶࡤϿ±ϣΪƻĴ˾ˣȴʱ
ֵжīûʲôϵıֻݼеһЩ飬Ҫڰ佱Ĺؼʱ̺ɶࡤϿһѣû뵽УȻýһЩ׽Ӱı뵽µС
ȻҲһֿܣǾѾغ1MDBĹϴǮڵ֮УͻȻýϵĳţҲֻôӰת
ֶ飬ýĹɶࡤϿϴǮĳνﵽһ߷塣
𾪣ɶࡤϿ¾ߴʮԪľϴǮ
˲ĸǴıȡУиߴ3300ԪͶʷǷ
ɶࡤϿ´ƻǧԪԴɣ
ɶࡤϿϴǮӦϵ顭
ټٵϢ鲼ý壬ɶࡤϿһֳţýȻ౨
ɶࡤϿ¾ϴǮ˲ĸǴıȡƬֱߣ
ýɷнµĶɶࡤϿϴǮչνķ
أɶࡤϿһһ޶ϴǮ
۵Ӱǳǿ󣬲ܳвϣʧ
һʱ䣬ɶࡤϿµĳ˾޴ѹЩǺйԺǹ֮īܵĹīƲͬǣ¼ԴӷԼƲ壬ȴûа취
ɶࡤϿ֮ǰõܵصӰ죬˳޵ĻʹҵҲΪпʹϴǮķǷʽ𣬶ɡ
ȻϴǮں벻㺱ǰûһ漰ɶࡤϿˡ
ڹںýпŶȼߣϾӰϴǮԱȽ׵ֶΡ
֪ͶʵӰĹУдֽ֧ԼһЩͱȽϵķãߡЧĹУЩߺܶ඼ĵ𻵣ģӰӳ˲Ʊ룬ЩͶʴӪҵˡ
ܵϴǮŴĸӰ졭
˹ֿƬİ칫ǶӶī˵¼½չɶࡤϿ±ȡÿһȵĸ˴磬⸶Ʊã˵ҲмԪ
īƷ²豭ЦҡҡͷǮɶࡤϿ˵㲻ʲô
Ϊ볬ԺÿһʼɶࡤϿ¶ɼŦԼȹʴ󶼻ٰ磬ļα֮⣬ƱÿƱļ۸1ԪϣЩǮ󶼻ԴƵ
ǲľˣ˭Ҳ֪ϾɶࡤϿµļƻĿûй
ɶࡤϿԭҲѡǶӶȴΪпû뵽ߵһ
ǵúīƵ˹̹ٵͽɶࡤϿ³һͧȼ٣ɶࡤϿµǰŮѼҲȽĵ
˭뵽żʱ䣬ɶࡤϿ·֣޸NFLĶķķ׵ϣīˣɶࡤϿ֮ǳΪ˵ˡ
ҲֻǸпһ¶ѣԷվīƵĶ棬ҲվĶ档
Դˣûʲô˵ġ
īæƶʵƻǶӶİ칫Ȧ𵱳ﱸ֮ǡʱɶࡤϿ±һϵ¼ܾÿԳᣬúøһѵ
ôɶࡤϿ¼̣˵أ
ǶӶüͷڰ칫ȦȻ⡣
ʻæµīƣװģ㻹ǵϴαȶ˵ɶࡤϿ´ӡ˲ĸǴıȡõ˶ٱ𣿡
ţī̧ͷһ£2500ԪҰɡ
ǶӶʵɶࡤϿµĴƻغ1MDBľأ
īƲ֪ʲô˵ҲǺҪʱȶһǧԪеġ
ɶࡤϿ°ЩǮ³ǶӶ΢΢һ˿Цݣ˵᲻ʹ
£īȤ˵˵
ǶӶֱ˵ڵƣһѹɶࡤϿ뱣ȫԼĻֻܰǮ³
īƵ˵ͷ˵û
һ£Ӷ䣬ȶͿϵǰһʵʩ
ʱ䣬ܶý罻ƽ̨ͻȻһǰ׵Ĵ󱬷
ɶࡤϿ֪˲ĸǴıȡͶԴɾϣ˻ⲿӰ׬棡ֺ˾֤ʵⲿӰͶ漰ϴǮǸȫӰԣ߿ɶࡤϿµ˻1MDB漰ϴǮɶࡤϿӦ˻Ӧľ
ҪɶࡤϿǮǳƻһ˸߹һˡ
ֻڶеһ֡
һ俴ȥͨİ칫棬һ˶ɳɶࡤϿ˵ۺƶǷǳ
ɶࡤϿҲ֮ǰ侲һɫʵǸô
֮ǰ۹ֻǶ˹Ӱ죬γɲֺ̫ۣ˾ȷҲǲฺ̫³˲ĸǴıȡ2500ԪʹƻǧԪľֱڸ⣡
ǧԪҺ͵λ޷óôֽ
ɶࡤϿڵվīơ˹̹ʲô
¡ǸȰ˵ȲҪ𣬷⡣
ɶࡤϿΪεľˣȰ˵ǱȽϹõģɶࡤϿѹеŭһʵأǸô
ƶǷǳ뾡ƲϵǶһ˹ฺ̫Ӱ죬Ļ˳һ£Ǽᶨ˵漰غ1MDBĿ˻ȥҲҪ˾
ʲôɶࡤϿ¾ǵӰһŵĵɴ۾˻ЩǮ֪ǶǧԪȥôֽ𣡡
оԼѪҲͬ⣡ǮĿ̫ˣ
ò׳Խ⣬ô³أ
˿һۣص˵£ûֽ𣬿ȥдⲢѣУֻҪĵλڣǧԪʧԺ׬


739 гڸ
ô˵ûдɶࡤϿ³ǧԪѪ졣
˵ĻɶࡤϿޱʹƺʲô˺Լ࣬·һһľͻᱻ˺룬ǵһ˵ķǳȷõĴʽ̰һȴ˵ʹǮҲûʲôˣЩô
һ㣬ѵҪȥдЩǮ
˲ĸǴıȡ2500Ԫ滹˵д󲿷ֻ˻棬ƻ1000Ԫ󲿷ֶӻˡ
ԼǮͶʣɹ̶ʲˣճĴ󲿷֧üƻˣҲ˵ЩƾˣȻߴƻĹ֧
ΪʲôĴƣԼ͸һ棬άݳ޺ֲûԼ̫Ǯһ档
Ǯ³۲Ź֡
ûٶ˵ʲô֪ȡ𣬹ɶࡤϿµһͬڶĳģ1MDBΪɶࡤϿµĻԪ͹ġƷȹƷ
û⣬棬˫Ʋϵ
ɶࡤϿǸˣ³˾޴ʽȻ۵˯ž϶ǵѡ
ΧĵģûκţɶࡤϿվĿ˼ã۾
ðɡ
⻰˵ޱȼѣ·ʱһͰ˵
˵˵ͷͳֻʼ绰ɶࡤϿ±Ŷ
磬ɶࡤϿ¾ͨ罻ƽ̨Ϣֺ˾ԡ˲ĸǴıȡͶʷ1MDBͺӰҵϴǮĵ飬Ὣ2500ԪƬϹػͯʾȷԼĴƻȷʵյ1MDB;˻ء
˵ڶ죬ɶࡤϿ´ƻһλҲʽӦƣһ³ʱ򣬵Ͽһͨ顶˲ĸǴıȡƷ˽⵽£ͨϵֺ˾ȷ˺ͻǷʿʹƾյ;˻أǽȫֺ֧˾Ĺ
ȻصʦָɶࡤϿ֪˲ĸǴıȡʵӰͶӦ֪Ͷ漰ϴǮܽ˾⣬ǰǱҳɶࡤϿ֪֤ݡ
ɶ಻ɵ
˹ֿƬİ칫棬īƶղķ˹˵ôԲЩ棿ֲˡ̩ɭĴ
Ǹˡղķ˹ƵȻСɶࡤϿ㼶ˣҲһܴŶӡ
ī΢΢ͷ³ǧԪɶࡤϿ佱ᰲһЩ
ʵڡڰ֮ǡղķ˹ƵĸϢѾԼˣɶࡤϿµŶӣ϶æڵ˻ﻹôʱ;ȥڱˡ
Ҳīƺͱȶ˹һĿġ
ǧԪ
һһֱû˵С޲ءῪˣɶࡤϿ¿϶ƵѪ
īƣʵǼӶġ
ǰīֱӳϣٰ
С޲ء᲻ҡҡͷѧˡ
īЦЦ˻⣬׼ôˣܾҪˡ
û⡣С޲ءܳƨ˵īƣῴǵݼõĻң
ղķ˹ֱӸһָޱȡޱѷᡤ˹˵ġ
ͬʱЦ
ȻС޲ءƾ衶ꡤ˹õ˰˹ǣΪ֪Ĳǰ˹ӰۣǸᡤ˹ˡ
ĳЩ˵Ҳǰ˹һֱɡ
һᣬղķ˹ƺС޲ء뿪īƵİ칫ңīƼԼĹ˴ŰСʱӵ˿˹ĵ绰
һϢ˹ڵ绰˵˹Ӱڷͬ۽μӵӰڵԪ
ãīЦúã
ʮ͸˹϶Ϊ˸˲ٵŬ
˹赭дʵҲûʲôҪ̵ʵӰǰˣʮǰⲿӰƬ
ī룬ȷʵô£ٸԵĴӪڽ˥Ҳǲʵ
ˣһ¡˹Ȼת˻⣬˾һЩߵĵӰ˾׼һ̫ƽ԰ĵӰų̨صĵӰּ涨
ҾͰﲻæˡ
Ҷϵ绰īƲҡҡͷⲿĽ飿
ʱ񣬡ڰ֮ǡûǱߵӰԺӳīƺͶʮ͸˹Ҳͷ˹أȱӰг֮һƱ֧֣ò˵Ҳһźɡ
īҲûжôı뷨ǺӰ˾ϣȻҲᱻԥľܾ
Ӱּкôģȫ綼׵ĵҲгºһЩҺ͵֤ģ϶ͨ
ҪּƶҲҪֽߣΪ۶˭ϣΪɫͱӰݵ˶ͳν׼ֽǣӰݲáΣͳһȫҲӦʷ¶ǵɫĲͷĴڽϡϸдʲ
1949֮ЩҪɾġĺͱɹֵģҲҪȵĴţҪԾţŶûС
ϽЩͳͳǴֹġ
ĳ̶ֳ˵Ӱּƿܻᵼɫ鱩Ӱ𲽺ϷһݺӵʵҲǴʹ԰ͳνײΪĵ֮һ
ȻЩԭ򲻹ؼҲǿ֮һ
ⲻϴһеҪ󣬷ּ͵б׼ˣб׼Ͳ̫ףЩϵĵӰڷּƶ£ҪѰҺʵɺͽڣڵǣĳĳĸӰϾܲϣھǲʡ
ô˵Ӱּ̫ƽ԰Ǹα⣬ҲûȡıҪ͡׵ŵĵӰҪƬг̫ˣˣҲܻڷӳʱ֪ͨµ
ڰ֮ǡûǱӳ۽ҪӳҲѶȣīƵ˹̹ٹҷȥأϾˣӰгôôĴû
ô˵īƶٸ򽻵ˣǺϺµı׼öʮ͸˹ȥӦɡ
ڶԱƸλ۽ʼ㣬īƻæµͷĹҪһֱæ㣬뿪칫ңȥƬҵͬոæĸǶӶ䣬ֻ˱ڣͣƬſڵ
ؼҡ˾˵
˾¸壬뿪Ƭſڣűȸɽׯʻȥ汣ڳҲ
ǹˣǶӶһ仰˵λϱĿīһֻ֣Ҳ۾
Ȼ£ڸʻϵıڵ𣬡гڸǡ


740 ϵ֮
ڵѣī۾תͷۺ棬Ƚܼڳһûзκβͬĵط
ǶӶͬҲۺ棬Ҳûзνĸٳ
ʱѵһɫSUVƬſڸ͸ǡ
ڱڵʾ£īٴתͷοɫĿˣǵ󷽣ƺڸǡ
м߸˹ǶӶعͷֹЩβᣡ
īרſһ£˵ĸʻ棬һ̨˵϶׷ļߡ
߰ɡīƶԱں˾˵ǡ
ôһʮ쵱У͸ǶӶж춼βͣЩִ˲ƣ͵ģīϰˡ
˯һᡣ
ǶӶīߴ˴գᵹ棬ٺҡ
ī֪ǶӶҪæµ飬Ҫע˹̹ٹҵĹǳæµסԱøǶӶ˯ø
ںSUVȥܣҲûñ˦ǣϾҪؼңׯ԰ҲʲôܵĴڣǽԺȻܸЩˡ
ɫĿSUVʻ쳣ƽȣһֱīƵĳ˹˹Ӱ˱ȸɽׯݳʼ俴ǰ棬ϸ۲īƵĻ켣
ׯ԰ſڣûпī¹ǰûͣ
ķ
Ӳׯ԰ſʻս棬м˵ô㣿
֮ᱻڵϣٺݺݲϼš
ʻׯ԰ķΧ٣ͣ·ߣڸʻαװ׼һ¸Ļ
ʵ⼸죬ÿ춼ᵽ˹ĲֿƬͱȸɽׯĲׯ԰תתΪīƵӰԣص˵İ׾ҵҪˡ
طܼɧţԼǿ˰ȫׯ԰Ͳ˵ˣ˹ĲֿƬûص֤;Ա룬Ҳȥ
ûóȻ洳֪īǾԵĴԼĳֻֻһΣһǰҪٳֿɾˡ
⼸죬ͣĸ޳˹Ƭͱȸɽׯ鿴αװΪĵļߣīơ˹̹һ·뿴Ļϰߣҵʺϳֵĳʱ
ǰһΣױƻòܷ
Ҳᾯ쵽ڲûΪԣѵӰԺץǸ˵ﷸݵ濴ıɼļٶ׼ˡ
ãͷ۾췽棬԰Ѿȫŵīϣȹ۲Ļ켣Ȼƶһļƻһ
ͽ븶Ĵۣ
Ѿ¶˾ģҪԼˡ
˳׼ׯ԰ǱҪ֪һУƶƻ
ƻǺܶɹǰᣬӰˡ
㿪ʼвһܵʱ䣬īƿʼ֮ǰƶÿһƻܵĴҵ֮
ʵУ˽һĵ飬ѹСʱӰƬһ׵£īƱʵֵĳ
ô൱ϣīˣЩ͵١ޱȡޱѷ˵Ϊ
ûǵĶΪⰸ̫أǿȵĿ
û˶ʯ壬ƬƽƽؾףûκεĳǿŹݲϡĵ绰طáԼߡ漯Ž֣ҵͻƿڣνûʯֻмִʡ
ӰƬУīƼƻеСԱΪһߣΪĸˡ
ڽ᱾ศɵĴڣÿĩȥѰοǣӴϵְֵ֮ԱξܾЩϵ֮ºͯħо
ӰƬҪȥᶨ
ʯӵ׳޲ڿϵֵ֮ͬʱҲ˼ٽְʵǱڿܡ
ʵҲҪܣҪӰƬ㹻ʣĳƬҪ£⼸λߣҪܹ˵ģڽ¶ͬʱϣ
ϵе֣91320ൽ457090ÿһŵӣ𶯡
һ֪ġ
ҲǾ֪ģԼѡĬ
Ϊ͵١ޱȡޱѷ˵ƶǲ;ʥָڰĴڡ
һӰƬбޱȷҲ޷
īרעƬʱCAAֹ˾תһšڱʮµױţ
Ȼдֻֽܽһ˼ϣīסٸԽ͢ϵ֣֮ȡ۽Ŀ
ϵ֣֮
īƿžӵһߣϵ۰϶ܹȥץסλ˼֮һ׳ʲô˰˰ɡ
Ҫܾϵ֣֮ǶӶʵ
Ħվں캣ǰ˵໥֣ǣͬ飬һԿ棬˰
īץǶӶ֣˵ϵ֣֮ߣ
ǶӶϲЦտ˵
īƾܾٸԷ棬ǶӶһ㶼֣īһ·ͬͽǹ¡
Щºܿͱīˣʱ䣬ûɼǴС޲ءᡢղķ˹ơ˹޸ɡϣءޱݣٴηɵʿ٣뵱ʵʲļǻ棬ÿɫÿʵԡ
ȥһ£Ѿ˲ʿΣÿ˶ĹʦҴߡͥԱǰμߡ༭ˣԳԲͬ½ǶȺǸʱġʿٻ򱨡
ѸˣǶϲɷá
Щ߻һ飬ǽڵеǵġܿϧⱾ鲢û档
ʵϣⲿӰǻٸСʱ̸ԼʵϡǼߣʦǰα༭ͳˣκī˹̹ٹҵˡ
ԣĳֲϽīƵǵĵˡ
ȻںܶýߵأīΪⲿӰƬĹϵǵѣΪⲿӰƬԵǴͳýͼߵĲ
һ£īϲʱϲıҲòϣͳýĽڲٱȻýҪߣ˵ɽ٣Ҫһ㡣
ЩڼϷӦĸԡ
硶۽ͳýС飬Ի1ʱ׷ٵش¼ѡ⻹ԵĶ
ýʱĻýֻ̫Ҫô̫ˣûпܡ
ýʹͳý壬չ鶼ƺȱ㡣
Ӳʿٷɼī׼Ӱпʼ۽㣬ʽ֮ǰҪעһ飬ӵӰ򽱵ˣ


741 侲
õҷǳ
ӻУࡤϿվڽ򽱵̨ϣ־ԱĽ˵Ҫ͸֧ҵˣҲ͸Щҵˣ
īɳ棬ƽĿࡤϿµıݡ
ࡤϿͻȻָͷ˵Щʲôڶվ
⻰ָӻһֳľ̾
īƵȻࡤϿ˵ľԼЩˡ
һССĽ򽱾ô񣡡
ĿӵӻջǶӶ俴Աߵīƣ˹һܣ
ԱһЩعʣܴʲôǰ˹ķ꣬ί˹ûκغϡ
ôѹǧԪ
֮ǰࡤϿѾֱ˻ˡ˲ĸǴıȡƬ1MDBľīƲôһ˵Ҫийһ¡
һԱʲôոչԱά棬ɶࡤϿ¸ûõǣʤѡǡղķ˹ƣ
ǰ˹ǽķ꣡
УӰЭά棬Ȼīƺ͡ڰ֮ǡеʧղķ˹һǡ
Ӱ˴ɶࡤϿµݼһ֪
īƵжϣ˵ղķ˹аٷ֮ʮļվڰ˹ǵ콱̨ϵĻࡤϿֻаٷ֮ʮ壡
һעûīʲô飬Ȼڰ֮ǡڶûõκһйԺǹ̵ĹƺĸЧӦⲿӰƬûڰ佱
ࡤϿºʹħءطֱ˾ŮԱĵݰ¡ѵݣӰƬ򲻳䵽ˡΪūʮ꡷ͷϡ
ϷһУԡڰ֮ǡǳ
ǶӶ֪˹غϼʲرߣֹסĵġ
Ͼڰ֮ǡڽ򽱵н涼⵽
īơ˹̹ٲ񽱵ġ
ʥĪݿ̲Ƕ칫¥棬˹˹̵֪򽱵Ľ󣬶˵īơ˹̹ûа취Ҳ޷ֹ㡶۽ĵӰô飬˹Щί϶й˼ɣҲǸЩ
īơ˹̹٣
򽱽ԼߵĲɷãࡤϿһҡͷʲôÿϧģ񽱵ĶõĵӰõĵݺõԱ
綼Ŀ׼պյĽ򽱣ڽ򽱰佱֮ǰԱάע˾˺ܶࡣ
ղķ˹ƣŮءޱȡ
һӰ棬ΪдİꡤɭϢ뾭˱ȶ˹ģѵīƣӰƬǡڰ֮ǡҪڰ˹Ҫĸ
ȶ˹ЦЦǾôƻġ
īǲ˹Ƭ㣿
ȶ˹ͷꡤɭ˵кҹȥǱ߿ͼӶ䡣
û⡣ȶ˹֪īƺ͸ǶӶ԰ꡤɭĹ۸лǿ϶Ỷӭ㡣
󣬰ꡤɭȥ·㣬Ϊˣȶ˹ʼնӰ
ꡤɭһЩװ߶ȱȽϴһ¶еز
ȶ˹û˵ʲôꡤɭϾҪʮˣ֮ǰСԶͣںܵĽ׶Ρ
Ψһ鷳߶ȵд棬ܻЩνġŮȨߡĲŮȨ塱CAAΪꡤɭĴһġ
յİꡤɭȶ˹һֱֻأһֻ°ͣ˸ôпֵܳ鷳
򽱰佱֮ĵڶ죬īƵľ˹ĲֿƬ棬ʽʼˡ۽㡣
ݰ͵١˹޸λ̵̡ĶīƸԼĳǱȻһơ
ǽƷͷǰ۽һһĻڿʼ
̨ǳͬ35MMӲͬĽǶȶ׼˾ͷǰλԱٿķĵһӰûʹκַͨҲΪ̿黯ķʽЩƽھͷչʾⳡ롶ʿٻ򱨡ܱĶԻ
īڿǰǿˣͷ˱һдʵַ⣬Ҫֳ侲Ƶķ
κӰƬκεݣԹʣīһҪӰƬվڱȽϹʵ档
ûٸͯŰĻīƺ͡۽ǵһΣҪһȫĹƫʧΪЦ
һ͵ʵµӰīƴ㽫һЩδεԪط棬ӰľͷԵԡ
һֱֽҵ
ݴ͵Ա˹޸Ķ棬ƽ˵һڹʱѧһΡ
˹޸ܵͣԵ÷ǳ˽༭
ǵģܾǰˡԱЦЦȼ¼Сֽɶһʮ˵оش󡣡
˹޸û˵
Աּһ䣬ʱιڳء
˹޸΢΢һüë⻰ô
ԱЦҺͰ˹ֵܵĹϵ
Cutīƺͣ㣬ֱ߹ȥ˵СҪһԵĿƺ侲
ȶԱ˵˹ЦЩˡ
ţתͷ˹޸˵±飬ոüëˣ
ⳡϷƽΪ˫١ʼûκμҵͻһеİӿȫε쳣ƽ
Ϊεܱ༭Ϊ١μ˽̻̻Ḻɳϣһѿףһ΢ЦǼӵĳ棬дһְҵý˴Ӿơ
Ϊƹһݱֽܱ࣬е罻ߵĽɫҲ֪ԼֶڸȨƼŵıҪ
˹޸ıݣīƺָܲźĵ˹˵Ž۵˶˵ԸΪṩʱҪӦҾý廹Ӧñֶݵ˲䣬ʵǵӰҪתۣĳ̶ֳ˵ζȷս
ʾЩ˾ܾ뽻׵ϷϣԱֻڡ˹޸īƵĻ˵ͬʱҲؼᶨǿӲǳʵ̬ȡ
ԣīָָ
ĳЩ١ƳĬһսǿȨˡ
̵ĵ֮ܿٴοʼ˹޸ıԺתͷϣī²ţַ̫⣬÷µλһ
ոտʼ㣬˶Ҫ״̬īƵҲôżһʱֻ
ĥ֮󣬾鿪ʼת˹֮ǰ㶼е쳣˳


742 ʹ
٣١
óɰ칫ҵӰУɡϣС޲ء᳭ſڴֱ߽ߵĹʵ̸ô
īƿż׽Ļ棬룬е˹̹ٵͽ뵽㵱У׼ʼ˹޸ǺС޲ءᡢɡϣءޱȣóõ״̬
Ҳе쳣˳ڵһѮϷѾ˽ӽһ롣
ڵ棬īƶЩǿԼעڹ棬ȥڽеĵڰʮ˹񽱵硣
С޲ءͷް߰ףǰ΢ͺνûгֹͣ١ȥԼǸ񸸵İӡ
̫ˡ
ݵһʵ͵ļߣɡϣȫͬӺֵø
ءޱ棬һֻ֧°ͣ˵ʦƲɵ¡֪顣
ˣʦ档ءޱһֻűʣڷԺɷù
ܼ𣿡С޲ءʵ
ءޱһ£ѶԸ
ǽҺˡɡϣӹ񣬡ϲԸѶԸˡ
ԱķӳɫīƷһЩα棬һÿһǺպҸЩһҹ˲ͬ˵С޲ءղķ˹ƵȷܶŴټˣ繫ϵ˶ءޱȣҲһһ۲ı
˹̹ٵͽÿһˣھ޴ı󣬶֮ƥ
Ǹ״ǰ©òɵ¡֪С޲ء᳭֣ƽĶСĽһ㡣
Ҫรˡءޱ˵
ͣīƴӵݼ溰һˣ
תͷԸθݵЪķ˹תʱ㸺𡣡
û⡣Ъķ˹ʱӹָӾĹ
ī飬˼䡣
ǲЩ̫ƽˣҲԼĿڲʿٵǿЩҲζʲô
ޱȡޱѷ¹ͬ龰īҡҡͷʱûпżҲûʹ¾ģֻθдʹô
УС޲ءݵޱȡޱѷƽѣûκɿǿս̵̨ʺͱݣ۽Ŀļ߶ǣ֪Եʲôԡ
ʵڣʺͻɫ
۴ĻͳֻӸӵȨĹϵ̻ʿٵһ޷ĴڣɺϸĩҶȨϵͳܲƣαţҲǾܵʹϵͳδɡ
ڣܱ༭١͡۽ĿмǣǿϵͳԵ⣬߹ڣ֮Էô¼һʦĸ˶ϰǸ߲ԴӶԼϵͳԵĲ֢ıȻ
ﵽĿģԶȽ¶һʦҪѵö࣬Ҫȴʱ
ΪߣǷѾ˼õϣˣͻṰְȨ̻ᣬöԷȡ䱣˧Ĳԣˣֻܸͬмľ
ΪְҵԵκ;ᡣ
ýȷʵкܶ಻ȡ֮һε¼˵鱨ǳڶڹάǸ˻ĶԹɷñĹвɱĻԼ
ǵ֪һ׮һ׮ĳţһٱĸ壬ԼҲɱ뱩ͷŭֱ뽫Լʼ޶ԵĿܣһ׷֤еʹͿοԶá
һīƵľͷ£ýͼһְҵ˶ʥͽԣǵĳ֮⣬һֽҰĵĶֳɾ͸еĻرͬҵ޷ġ
侲Լƽı﷽棬ܰڲʿġϸ΢вúܾȷ
һǶȥǸѹֵҲ־ʮĹ£Ϊʱеһý裬ȻǶ֪ýΪȨƺߵıҪ˭Ҳû취ı䵱ý⻷ɢʵ
ֻγɿ״û֪ɻȱĵȨķʽعԭڵλá
īƾãҲõĽûԸֻĻµʱ򣬹ڻĵӰļʶ޵ıС
Ȼֽжýͼ񡶾۽
ҵĻڵͿ˹޳֮ͽɣ
īԼͳϣⲿӰƬһ㶼ĿԷǳǿңһǽڵƣĵӰ
һݣǳݣֻ˵ĹߣӰ֮ûκ˿С
ⲿӰҪͷһЩ飬Ͱ⵹̻̽ᣬҲ˵˻ǶôôΡݺ׷̻̽ᣬ˵̻̽ỵȥˣҲûеȯͯĿ¡
īƼȲɵҲûнˮֳ롣
Ҫֱָ̻̽ĺڰʮ񡶾۽ĵӰԶԶⲿӰľڣ֮ǰй̳ŵ塣
ýϵı٣ǵıֻǱɽһǣ
۽Ὣһϵеı޷Ŵ󣬳ķΧȫȥ
һϵеĶͼƻīǲοռ䡷һҪһ£ֱ׵ĸԴȥжǷǣҲĬĬİʾҪֲһССĹ۵㣬Ժѿνġinception̫ƽ԰Ļֱǡ
īƶЩƻ϶ʮ͸˹ЭڽежĳЩ˵һġ
ôһӣŻкܶ̽ͽʦźӽʱһӦٻϵ۽ҶǸϽҵĶ
ȻλϹ˹˹̷ǳѿڵλҲпܣٸԽ͢ҲҪæĴ˻δܳʱ¶ûо鷳ˡ
ȻȫͽǻẒ̡̌ϵϵͳȻȫϵͳ
һССġȫýһֱҴӴԺ󣬶̻ʰ½̸ʱǷݻɡ
Ҳīƶ㡶۽ⲿӰƬõעš
ĺôԶ׼ģֺͯȫмҳɴĵߣ
ϵۣʦҲʹڸǴʹīվֻкӣʹ
תڽУīƴȥױ俴С޲ء˽һʱ򣬸ǶӶŰꡤɭӰſ˽ܶ˿˲䣬Χȥ
⵹ǰꡤɭжǸǶӶȥμ˵ڰʮ˹硣
ˣǵڰʮ˹񽱵϶¯ˣ


743 
¾Ĵ󲿷ĻԱ֮ǰڰ֮ǡ㣬ӰƬǷܹõ˹Ҳǳġ
ӻױС޲ءءޱȵˣҲߵ˸ǶӶ͸̽İꡤɭ
īҲ˹ͶȥĵĿ⡣
ǲ²¡ꡤɭȴ˹ӣڰ֮ǡõ˼˹
ղķ˹ƸǳϤֱ˵˵¡
ꡤɭԵĸǶӶ䣬Ȼ˵ѻױӰѼָ֡ӾЧЧԭ籾ЧǡŮǡѵݺӰƬ
˵꣬ʸǶӶ䣬ɣ
ǶӶͷ
һ
ղķ˹ƺɡϣָͷܹʮ˹
ʮС޲ءظһ֣жЩźʷడ
īȴЦʮ˹Ѿˡ
Ҫǣڰ֮ǡõǡŮǡѵݺӰƬĸΪҪ
ԣ˹޸͵ʮ˵൱ˣ
Χе˶Цʮ˹
Ӱ˹֮ǰڰ֮ǡڽϴܶ飬ûвฺ̫Ӱ졣
Ұ˹ķ꽱չ黹ҵڲĸ󹤻ά
õ˹ȻҪΪİ佱׼˹ˣмСˣ
ꡤɭΧһƬ۵۾ҲЩĽԼи˹ݽ鷳ٳ޷ѵܵӰ졣
ýһЩ˶ԼꡤɭҲЩΡ
ˣʱˡīΧˣ׼Ĺȥɡ
˽ɢصԵĸλΪ׼
ꡤɭȴŸǶӶ䣬ͬīƻص˵ݼ棬īûʲô£չЦ˵ϲ㰡īơ
ллīתͷһۣ˴֮ҲǱȽϤˣ˵鷳²ٰ
ǰꡤɭʼ磬ЩˣϲվڵƸߵϹˡ
īοһ䣬ʱͺˣ˶á
ǰ죬һڵġ֮󣬰ꡤɭΪΪһЩ߶ȱȽϴƬ˲˵ķ飬ֱӰҵͷϡ
һЩŮȨߣں䰬ꡤɭαָŮȨߣȴֺ֡ԡԸա
£Ҳûʲô˵ģ̹īһ˵ʲôʲôйĽںɡ
ꡤɭ˼䣬īͶ뵽С
ʹõʽ35ͽƬӰҲ豹棬īƺٸԤӰ飬Ӱ˷
㲻Ҫ̫ļɣȴҲǷǳģӦҲѡ
һֱӽ㣬īƲĹ˽
Ҹոտ˾籾
һƬſȥʱ򣬰ꡤɭ߱߶ī˵̫ˣЩҲ
˵ֶͯһЩ֪ܶ˲֪󣬼վھ޴ȨĶ棬ָĲһʮֱָ̣͢ϵڻ͸ܡ
ī˵ĶһЩ͹۴ڵʵһδӣδӣȴò˵Ĺ£ͽʾˮ¼̲ݼŶֺͬѵĲ̽ͷķɳȷϣ˵Լġ
߳ƬſڣΧǸϽīƵм䡣
˹ոչеİꡤɭǵ֪
ΪӰƬӪǣīҲ׼һ²ɷá
һڵĴ£ֳ򽥽תǻΧסīƣм߳嵽īǰ
ߺ͹ҲܿĬ˼ʡ
ʵЩҲɵһֱҺĻīֻͷߵܵõЩš
īƻش˼ʮ˹ǲǺܸ˵ĵͼ֮мڵӰƬ
˹̹ٵݣƬΪʲôѡһģ
ҾЩ¡Щø֪֪ЩΪŬ
ԭīƵȻᣬ˵ĶһЩȻĻ۽Ŀ걨֪ȴὲΪȨ֮ѹߴĻʵʸԶڰིССĶԼʵ壬ʱ˵ǲǱϵۺҵǲǰԼ׸塯Ҫ۽ֻǷڵ顣
ͣһ£˵Щδӡδӣȴò˵Ĺ£ﶼУվȨĶе˶ԣҪ̫࣬ýˣȴӦǱְʱһЩҪѱһЩ޲ߵһЩ
мߺȻĿͶ˰ꡤɭʵɭСķô
īƵȻ֪ʵʲôҲ˿ꡤɭȻ˵ŮǸŮѡȨŮ岻ŮԣǹɡڽԼƽȵĻԭĲزʲôϵ˷ǳ󡣡
󣬼ְת˰ꡤɭꡤɭûлرܣֱӻشᵽǶŮȻʹĹҺ󣬴Ҳ󣬵ĬĬĿɿڴ
ʱīƵİʾֿߵİΧȦīһ˳
лл㣬īơꡤɭϵ˵лл֧ҡ
īЦЦӦõġ
ֻ˵ЩƫꡤɭĻѣֲʲô˲顣
ꡤɭҲīȥ˲ׯ԰˹̹ٵͽĳԱǣҲԼݳһμīƵ硣
ҲΪڰ֮ǡʮ˹ССףһ¡
ڵڰʮ˹佱Ҫ3³žУʱ䣬īȻҪæڡ۽㣬˹Ҳû˿ɡ
ƻȻʣīжϳĶ֣ΪҪĸ棬ѵŰ¡ľӰƬ桶Ϊūʮ꡷Ϊ൱ǿƣղķ˹ƺɶࡤϿ¹˭δ֪ءޱȵŮԵĸǿءء
ŵ˵ÿһֶʵǿûбʤİա
һ㻹ʾѧԺڲڡڰ֮ǡĹ۸У½ĵݹά˽棬ڰ֮ǡȫǡŮǡѵݺӰƬʮ۴ķ濴Ǳ˹佱ţ
˶ѮīƽӰе㣬ʿ٣ʼʣ⾰Ϸݵ㡣


744 ֱָʨ
á
ʿٽһǰ棬һְҵװءޱȿŸոŵˣʵҪɵ¡򡣡
ֵĿ˵ͷҾǡ
ءޱһȷ񸸣
ǵġ˺ܿ϶Ļشû
ɯ帥ʿٻ򱨡ļߡءޱȿҽܣȻ򿪱ȡɷñĹߣ㼸𣿡
񸸿ܺƣԣʰɡ
ī˸ƣڵӰʦѸƶ񸸵Աı󣬼˹̹῵ͷʼץءޱȵĽд
ڰ֮ǡĥ֮ءޱȵݼȻ÷˹յݼɻܶ࣬ڹȥĻƿνࡣ
ܵ˵īƶ㡶۽ı൱⡣
ǲɷ˼СʱһͬʥԼŻԡءޱȸɾ׼˱ʺͱӣ˵кʵ𣿡
ƺܳԤϣԥһᣬ˵ǵģǺҴûиоá
ءޱȾ񣬾·ҵǰһ㣬߼¼߼ʵãʥԼŻк
ǵģǵġͷҸո˵ģҲûиоãҪһ㣡
õġءޱȲͣķʣܸҵص𣿻УЩкʲô
ȷ˵ҴûǿX˭̾˿ģԼ֪
ءޱ׷ʣô֪
ΪұǿX˵һ˵ʵ
ǸǸءޱȼֱ˵Ļ˭ǿX㣿
CUTīƺغһˣϢʮӣ
꼧ıԽԽˡǶӶӺ˹
īƵ˵ͷݼܴ󡣡
Ȼݼһַǳ۵жϣءޱȷʵ֮ǰĻƿԱˡ
ˡǶӶݹһļӰƬĲ߻ոմģҪǩȷϡ
īƽӹ£ùǶӶǩֱʣһҳǩԼ֡
ʮ͸˹ⲿӰƬˣϵûɢý¶̳ŵ˳Чĺá
˹ҪīƬǩȷϵģǵ׶ε߻
һ׶εӰƬʱͽˣĿǰ۽Ѿ˵ڶ׶Ρ
ݺĴͳϰߣ۽ͳﱸڣǵӰĵһ׶Ρ
һ׶ΣӪ˾һ㸺ԵӰľ籾ӰƬѡݡԱԱгǰейͬʱҪǵо籾пֲҵԪЩǱڵҵƷơԼӰλвԺо
ӰƬδʼĳھݾ籾ͶλƷδɲĸӲƷڷģʽƣǹغӰӪɰܵĹؼ
ڶ׶εӪȻǵӰʼ֮
ڴ˽׶ΣӪ˾ὫʱƶӪ߻ػʵʩͼලֲƷƽʵԵǢ̸ֲƷƵĹݶӰƬͳ̵Ӱͼ⣺ռEPKزģΪӰƬƵƬϳﱸһв߻ӰƬڼ䷢ľաͿڴزĽвӰ͸Ļȡ
ںӰϵ£һڵӰڻھͿʼΪӰƬйֲ룬ƷֲϵĵǮͬӪģʽµֲҪʵʽӪЧġ
ǡ۽ķǳӰƬҲ̺͹֮󣬱λǵīƴıȽϽ˾ÿ⡣
׶ҪӰƬӳǰīǩֵľ׶εһּƻҪǶʮ͸˹Ϊ۽˹Ӱǰơ
īƺ͡۽Ȼõ˹ӰԪ볡ȯĿ굱Ȼֱָʨ
ǩָ֣ǶӶ˼Ĺīٴ㿪ʼֻе˰磬չؾƵˡ
Ⱥ˳ȫڼƻʱ֮еľͷīҲżϹϾʣľͷҲǺܶˣȻڲʿٵ⾰̵ĵѺͽСģĿ鷳ڡʿٻ򱨡ޱȡޱѷЩͷǵİ£û̫۾
ʱīҲ⣬̵ͯ¼ô࣬һЩͽΪʲôʼղţ
ֲˣ޷˽Щ˵뷨
ļʱ棬īǴڲʿٵĴתսӰƬ⾰Ϸ٣ʿٵصҲܷɢĹЧԶӰʱ
ڴڼ䣬꡶۽ĿЩҲ׷̽࣬ǵļߺӰҲӰƬδܺõϡ
īЩйνǸµӡʼնȽϲ
̹׵ؽ룬Ƭְҵصһżߡ
ĵС޹ɽķʽӾֽѺ永ԱĿлԭ˱̻ڸǺص̵࣬ȻԶ綯Ƭ뻢ѨȥȡһҪļӴ̼Ҳ編ͥƬеͥ潻洽ǹսľʣʵ޻ĶУ˵Ŭ֡永񸸵ķǵΡִţ۳һıֽ
ǲȡԭʼİ취¼ɸѡƵְ񸸣ٷ֤ʵһḶ́ƵԱڼĿ¼еΥ֮νǾЩƽķζӾֵġ
ͳý壬߸׼ȷ˵ֽýʽȻԶԽִýʽ
ϵػڵýҵȻҪãԶ紫ͳýӴϿ⵱пֱܹ۵ظܵ𺳣мȿԿִڹϵϸ͹ɳ̶ȣҲԸְܵ߱ҵصýҵߵľ
־īƺͿ˹Щ¹ҵ˸Ͳ߱ġ
īƺⲿӰƬ棬Ҫ촫ͳýߵŤпҪչͼ͡
ڲʿٵһֱ˶µףڶ¶ʮһ磬ɡϣղķ˹Ƶһ־ԻϷ֮īʽȫе˿뿪ʿ٣ȥԼļˡ
īѺĽƬصɼصɼ֮ûʱϢҲûʼӰƬĺΪİ˹佱׼
ڰʮ˹佱񼴽վУ֮ǰһֱæ㣬īƺ͸ǶӶû׼
˵һױȽϺɫװͿˣǶӶȴ鷳ڶҲˡ
ڸǶӶ仹дûĴȻȥĿʽҲ˽˶ƣõĻײ
׼ڰʮ˹佱Ҳˡ


745 ͷ
ͬȥ⼸һڰʮ˹佱Ȼ˺ߵģҲǰĶűȾԺ첻ͬǣһ˹֮󣬸˹ľҪ࣬άΤ˹̹īЩƤǳֶر˶⡣
ԭܼ򵥣ӰѧѧԺƺҪٰ˹Ĺ֮󣬵һɱӺ
Alone Yet Not Alone߲³˹ͶٱӰѧѧԺ϶Υ˰˹عϽμӰ˹
ѧԺ湫Ϣ³˹Ͷ͸˹ίƱǡҪƷѧԺж³˹ͶΥͶƱ˶ȡ˹ԭʸ
³˹ͶٲʲôҪӰѧѧԺչʾԼ̬ȣڰ֮ǡڵĲѡǣҲ࣬˭ҲҪʱȥѧԺùͷ
ǰ佱ǰĿ֮һһɼ᲻ͣ
вƣڻʮСʱڰʮ˹佱Ҫʽʼʱɼʼͻ꣬轵
ÿĴɼ꼾˹佱Ҳûֻǽµر̺ܵӰ졣
ܹԱʱչˮʩ˷ǶűȾԺſǰ̺õĺ̺ȫˮݡ
Ȼ̺㲻Ϊˮȡп۶ӰɷЧ
ŵԤֶ˹佱еĵҲúܵ͡
ѧԺٶչȹֻҪǮˮ鷳ѡ
һϼһʱ䣬ݵĺ̺ȫµģϲˮͨйԱͣļƺֳˮἰʱù߳ˮ
⣬ѧԺ˷涼ڵ
˹̺ʼǺ췽о飬ȷǸ飬ˮ̫ˣԸͻûȫ֮ߣⲻᵢǻ֦չϺ̺
ڰʮ˹佱ĺ̺ڴ͵µĻ
󲿷ѡͺͷװ˶ı䡣
īǰİꡤɭʹһޱޱĸ߶͸ӽɴȹȹֱ͸ȥȷʵˡ
ơǶӶīƵ֣Կǰٶȣ뷴Щ˺ý
īƵ˵ͷֿܡ
ĽӴУꡤɭǸиԵŮĳЩ˺ý岻̹¶ٵŮȨɴַǳҪĳѡһ͸װΪЩĻӦ
ĺ̺ȣīߵò죬ܸоǶӶ˼Ͼǰ˿ѣߵ̫죬׷ȥĻꡤɭٶЩΡ
īƺ͸ǶӶ仺ӵ̺߹ߵӰԻ֣ͷ汩עžڷ棬Ӱںʲô
ܶ˶߾ĺīҲЩ˻Цݡ
ͽ
վں̺ߵӰԵУīϤף۾һ⣬ͽ
Ȼô룬ʲôûֻĿ߽˶űȾԺǰýɷС
űȾԺǹ浽Ǿ죬һʲô£ܲںЩҪʲôҲˣܽﾭǹ֧֮޷
˹̹ٵݣѧԺһξܾΪ˹ؼô
ɷ棬īڽܼߵĲɷã⣬˼ͻشǲܺؼԱҵĹףӦܵν
ЧѾ˺ܶ꣬ñصѧԺϿؼԱһ׵飬ѧԺ԰˹ĸĸȴһξܾؼصİ˹
ѧԺĸĸҪеĽ
ȥʱ򣬵ӰѧѧԺͶ׼˼ĶҪĸĶڶÿӰƬ걨ԱƣԼſӰƬѡ˵ѡ׼
Ա걨棬ѧԺĵ¹޶ÿӰƬֻ걨ֱ20Ա20ŮԱμԱѡ
ڹȥ߷зԽӰƬԱ걨
ĶĿھÿѡǰṩίĺѡԼһڸӶ鷳걨ԱǷǽǽȻ걨о
⣬¹µ40ѡԱǲӰƬԱ߷зҪԱ
ӰƬ棬Ҫѡ׼ûз̫ı仯ѧԺѡÿӰƬƬеҪλƬ˻ΪˣҸӰƬӵλ˵Ȩ仯ͷܵĵĸѡϡ
ĳŶʽ֣ѧԺڹȥֻ5ϲ5ƬŶеĳԱΪӰƬ콱ĺѡˡ
׼ſֻҪƬѡ
ѡҲЩϵ΢ֵעһĶԭϣѧԺδԭĺѡʽ֣ҲֻһŶ䷢Сˡ
򵥵Ļشߵ⣬īĲɷãŸǶӶ䣬׼űȾԺ
ʱ򣬺ͻȻһ󾪺ǳڷѹȥ
īƻͷȥӽýɷĵطղݸ˹ʵʵˤ˺̺棬ӰԷһ󾪺ýߵͷҲȫת˹ȥ
ҪͷˡǶӶҡҡͷûǴĻѾĴڰ佱ߺ̺ˤˡ
īЦЦתͷŸǶӶ˶űȾԺ
ûпʶҪ£Ҳǲȡͷĺ÷ʽ
ʥĪݿ̲˹˹̽һĻ́ͷ˿ǽϵĹӣƺ쿪ʼˡ
ԸվһԵ֣ȥѵӻ򿪡
ֺ֣ڻʱ䣬̸ôͻȻҪӣ
򿪵ӣߵ˹˹ַԸABC̨
ȡңлABC̨Ȼ󿴵˰˹ֱ
ԭתͷ͵͵˹˹һֹۣ뿴īơ˹̹𣿡
˭֪īơ˹̹ô̸·ǳѿǰڸ»Դ绰ѵ˴̸£ʱ칫棬ܡʧ֮Ĵʻ㡭
һ˵Բʲôͷ
־ã˹˹̸¿ڼϽˡ
űȾԺУīƺ͸ǶӶڹԱ£߽˾ԺĹϢңϢмӵԼһɺǡ
˹̹ٵͽǾһءޱʵǽöٸСˣ
īʼ磬ȻԽԽá
ԽԽãС޲ء˵ҪʮСˣ
˶Ц
ո˵Ц˼䣬ǶӶȻīƵĸ첲ѵɶࡤϿ¹ˡ


746 רҵ
ǰ˹̹ٵͽ̸ЦѾ˹Ӯһ㣬ɶࡤϿоͷǳĲˬǹͻȻӿƣ˶ܵҪ󺰳ʲôĻ˵
佱βʱ̣ɶࡤϿʵҲһ񽱼ʲᳬٷ֮ʮ壬»硶Ϊūʮ꡷ĺءӸصĻ񽱼ʸߡ
佱бһϵϴǮţӰ쵽
˹̹ٵͽĵīơ˹̹٣ɶࡤϿȷЩģûκ֤ݿ֤һ㡣
һŬΪˮҪһΰ˹ܡ
ЩܳܵĻӳȥǧԪɶࡤϿѪ
ǿǧԪ
뵽ǧԪɶࡤϿ¾ͲԾ˹̹ٵͽڵĵطȥ
Ȼ֪˵棬ô̵ȥ
õǶӶѣīתͷɶࡤϿ£ԷѾߵӢĵطѳЦݣкˣ£ˡ
ɶࡤϿޱĵ˵ͷīơ˹̹١
С޲ءᡢղķ˹ơɡϣ˹޸ءޱȺ͸ǶӶ䶼ˢˢĿɶࡤϿ¡
У˵鲻С޲ءᣬ˿ɶࡤϿµĿ⣬Щơ
īɶࡤϿµĸìܣҲˣ̹īƵʱɶࡤϿ侮ʯ˹̹ٵͽĵӰⳡ۷粨УЩȻҲ
ءޱȸɶࡤϿǰûκν飬յǶӶ˵İ˹Աˡ
⻰ߣƫƫպôɶࡤϿµĶ
ɶࡤϿתͷءޱһۣŭһţĴŮԱīơ˹̹ٺ˹̹ٵͽΪǵʣöԷҲûʲô취
ءޱȺηɶࡤϿ¶ӣϻЦı顣
ǿʼǰףˣɶࡤϿµ۾ջתصīϣҪҹϲ𣿡
īЦЦ˵лл
ī⵱ʲõ̬ȣɶࡤϿһ˿ŭİ
ûôУīʼ磬ûǲΪרҵˡ
ɶࡤϿ˲߬ȭͷīζ侲һЩ֪Լǳ֣»ᵹù
ʮӢĵط¡ƤһֱīƺɶࡤϿ£ԱߵİȡҲȤ
ɶࡤϿīơ˹̹ٶ˰ȡ¶ֻЦݣǻ᲻Ļ˭Ӯ
ᡣ¡Ƥغܿ϶жϣʲôط
ھٰ˹佱ĶűȾԺ֣ѧԺǰͷӿ»һӡ
ȡҲ֪ܴ˵֮ǰֵúףɶࡤϿ°װ׶ǧԪڿ϶һ
ֵԽԽá¡ƤЦļңͻụҵġΪūʮ꡷ܴл
ǡΪūʮ꡷ƬˣҪͶˣⲿӰƬBƻӰ˾ġ
ȻЯⲿӰƬⳡ˹ϷĽ𣬲¡Ƥؾûֶ顣
ЩҪʿɶֹɶࡤϿ¿īƣ֪һûУ
īʼ磬ûпڣֻ˸ơ
ɶࡤϿ¸ڣ˵һֻһ׸ףʹϲ⣬ȷûΣպһͳԣ˯׸˯˯˳ԣıֱʣҲȥ˻׸棡
̰𣿡īƸɶࡤϿµıսһЩ˵ܾʺĹ¡
ȻЦˣ£Ҳһ°ɡ
ϵʹҳϵĻˣдʹΪѣдīۿϵ۸ھҪˣʹ뵽һð취ϵĻ̫ˣû취һдȣȴܰ쵽ģʹϵһǺ˵֣ϵģȫǻˡ
ɶࡤϿ£֪˭𣿡
ɶࡤϿ²ʲô˼ʵ˭
ֻϵۺʹ֪˭īָָ̯֣ɶࡤϿ£ȷҶϣ
ī䣬£ʲôһعƽֻˣɵˣȫ綼֪ǻ
Ҫлľ򡣡īƸڹϷɶࡤϿ£Ҫл·ҪԼǻαװɺ˵Ļ˶ˡ
㡭ɶࡤϿµŭڵľͱˡ
īƲٿڣֻǿɶࡤϿ£ƺڵʲôɶࡤϿǵͨ졭
ǸС޲ءȻڣʱˣǿԺɡ
šīкΧˣ߰ɡ
֪С޲ءǰɶࡤϿ½ǳ϶뿴ɶࡤϿֳ޷ʰ̯ӡ
뿪ϢңȥűȾԺ·ϣС޲ءߵīߣ˵Ҹ֮ǰܹѡ
īƵ˵ͷֻǶһ¡
С޲ءû˵ʲôɶࡤϿѣīȴֵܣҲ御ˡ
Ϊ˹̹ٵͽʶīƣһ׹ˣ֪ī˵ɣ㲻þ˿ӣɶࡤϿԼ
īһֱڶλмĲ֣췽Ϊڰ֮ǡ鰲ŵľλá
һЩѾǰˣϣ˹ȡ˹ޱȺͷԴͬռ˺ôһƬط
ڰ֮ǡʮ˹Ҳʮ볡ǴѣԵ쳣׳
īƺ͸ǶӶո£ɶࡤϿҲ˹˲ĸǴıȡľλڡڰ֮ǡұߣ˫ֻ֮һ
󣬸ġ˲ĸǴıȡľԱҲ˹
ǸǶӶʾīƣǿɣ
īתͷۣ󷽷˵ûǰˡ
뿭֮£ͱ˹̡
ǶӶҲ֪Լīһ޶Ǹûκλãֻǿ˿۾תһߡ
˼ЦΪūʮ꡷λǵߡ
ī˳ŸǶӶĿȥ¡ƤغͰȡո¡
ǡΪūʮ꡷ұǡ˲ĸǴıȡȫǿľ֡
ȻīƸӡΪūʮ꡷
ʱһһƣűȾԺͻȻ̨ϴĻڰʮ˹佱ʽʼ


747 а
ð˹ָǡ
̨棬ꡤɭеŷ⣬ͷһۣ˵ȡ˹ڰ֮ǡ
ڶűȾԺ𣬺ȡ˹վеīƵһһӵܿ콱̨
һ
ȡ˹ʼ񽱸Եʱ򣬸ǶӶ˵һС˵ˣ
ߵīͷ佱еʮӣڰ֮ǡջ˽ĵһ˹Сˡ
Ⲣǡڰ֮ǡֲǰ䷢ĶǡŮǺѷװƵȡڰ֮ǡûлĽûУȻа˹С˽ˡ
˵һǶӶұߵءޱܿͻеڶ
ƺӡ֤ĻһӰ棬ǰոջ񽱵ķٴվ˰˹콱̨
Ӱ֮ǰָƺˡڰ֮ǡĻ˻ʮӵʱ棬īƵľΪʵĽոЧЧָѻױѼ˹Сˡ
˸˸Сˡ
ɶࡤϿתͷīһߣҪΪĴӮ𣿡
ܷǳ뿴־棬ȴ赲һΪʵ
а˰
һߣȡüͷԱߵĲ¡Ƥ˵ѵѧԺҪīơ˹̹һ鵰𣿡
ֻǰ˸ཱһҲõŮǺö١¡ƤӰƬ϶ǵģǵĵӰģ
ģ˹óǿ֮ǰָʹȦڵһЩ£ЩûԴĴʹνĺӰƬʤӮһЩͶĵӰˣ
ٷ֮ٵʿ൱ľˣ˹ûӮı磬ϾõİС˶˵ǼĽ˭Ҳ²ѧԺ᲻ֵ⡣
īţڰ֮ǡһӮң
һ棬˰ס½˹̣⼥˵ɼڰ˹֮ǰͻ꣬ĳЩ˹ϵ۳ͷ룬벻ͣ԰佱һοʼ
һ棬˹佱͸һӢ۵Ϣ
˹ѡӰƬ׼ʲôݹ۹ȥʮʷֻ˵˹ʮƱģʮ꣬ʱϲѪĻ⡢ʱϲڻķΧʱ׽ʱ־ýҲʺװۣʱЦʱɿ飬ʱοϼͷʱΪá
򵥵˵ܶʱڰ˹ӰҵΪҪĽ棬ȱ׼Ҫÿ궨һ⣬ѡƬ԰˹˵ʵģܶӰҵÿӴӰҵͻƣȼֵۣҲʧΪһмֵܽᡣ
İ佱񿪳ãͳɽ𡤿ܵĶӢ۽ɫɹɭؽܵʵӢ۽ɫĳͽʾ˱˹ĻҪӢۣЩΪҵˡ
ڰ֮ǡһŨصдʵѧ˼ķӳӢ۵ĵӰĳ̶ֳϽǡܷӦ˹ľ
īƶڴ⣬Ϊ֮ǰƵԵʣѧԺЩͷҪӰҵԵΪ֧͡ڰ֮ǡųôһ˹⡣
ȷʵ˹нӽǧί˭Ҳܱ֤ԼӰ쵽д󲿷ˣѧԺĲͷ֮ԼҪǷųһЩ۵Ӱܶ˵ͶƱѡ
Щ۵Ϊ˹佱⡣
һرԣʾʵӢ۵Ҫԡ
īƽλ棬˰ס½˹̨濪Ц
һ˹˼˷Ӷ㱾죬ڶ˹Ӱ󳪡ҿǵ䡷٩òȡ¡ݿɡ˲Ϻ֮󣬰˹Ͻ˷˼˹²۴ᣬǶԸⱻдؿζĶ
ԣ˹˰ס½˹ͳŵˣǿ̡
ʵϣס½˹ݺŮе׺ȡЦ˭֮ǰЦУ˹俪̣ҲһЦЧ˴š
ⲢŽİ˹佱Ȥ
Ա߸ǶӶĻ˵˹佱һζĵĿ飬߳ζƵķǳ⡣
ǰס½˹ɫˣҲ޷ĺİ˹佱óȤζ
˺ܶŬЧȴǳһ㡣
гҲбʱǷֵİ˹̨档
ס½˹㣬ڹϯϣһƱģȻ󷢵棬⿴һǹ棬ص˲˵Ȥ
̨棬ס½˹һɡϣJJЦȻһܽȺһЩ⣬ͼѿּ˵ıݣġħȴѾ١
пʵ佱ÿһЦĹֳӻǰĻ́ͷӡ佱кܳܳһʱ䡣
ûǳ߳Ľ࣬ϵİס½˹Ҳ
佱Ľϵ÷ǳһ䷢Ĺ̺ķ˷ǳʱ䣬֮ڶ
һЩҪİ佱񶼻ᳬֱʱ䣬֮ǰûһ佱İ˹ڽ䷢Ϻķôʱ䣬һֱʱ11룬ԭ籾ûа
УķʱĻǻɣΪ˹һͳ佱ᲥһЩɵƬƵ
佱ȴ̫ν˷ʱƬΣЩƬδིǹȥԱεΰ󣬹ȥӰƬεΰʵ̫ģʹȥ
˵ͨĹˣīתͷ˿󲿷һĵݺԱͬЩͷҲͷɨʱ򣬲ŻἷһЦݡ
ʵҲ⣬˹ѧԺǻȥƽʱڵĵݺԱȺһ㡣
ȻѧԺûʶѲ˲ֲõ롣
ϵĻɵ½໺Ҳ˰ס½˹һЩ޷ãһζŰѼ̨ǰȴʲôûз
߳ĻɻڣĵƬӻعռ˴ʱ䣬īɰ˹ίǷں̨Ʊ
Ŀϵʱ̫ˣмαǻ˵ܶŮԾҪˣءޱǣΪߺ̺ЧӰ翪ʼϺ̺һֱϵڵҹʱ֣ζܡ
ǰס½˹̨һ
ӽ12ʱһγĻƵ㲥Ž佱Ҳᣬ޲ءȰ䷢Ѹı籾֮󣬽̨棬׼䷢ԭ籾


748 һƬȲ
ԭ籾С
̨棬תĴĻʾ˺ӰƬƭ֡ˡʹOڲ˹ӡɭڰ֮ǡīơ˹̹٣ɫ򡷣ϡף˹Ҿֲ񡤱Ǻ÷ɯ׿ơ
Ųŷ⣬˹ĵīơ˹̹٣ڰ֮ǡ
űȾԺһҵīվΧһƬУ첽̨·˲ĸǴıȡڵλʱԼɶࡤϿԴŭףȴû⡣
ֱ̨ӽӹ˴ԭ籾İ˹Сˡ
ϲ㣬īơ
ӵһīƣī˵ͷлл
īߵԲ̨룬˵ллллѧԺллڰ֮ǡÿһˣллҵѺͺ飬ģ
򵥵˵Щתͷź̨ȥ
̨īABC̨ߵĲɷһԱͬ£רŵͨƻص˶űȾԺУλϵʱðס½˹ڽܰ佱α
һ˹ǵ˹
𣬺ǵԱ˹һŷ̨
ǶӶұߵءޱϱ壬ΪҪ䷢ǡŮǽ
롶ڰ֮ǡʮӢĵطءؿšڰ֮ǡ飬ԼҪ˭
ɣˣǰסǵ˹Ҳ÷˹գͬΪĴ˵ءޱȣ
λ׿ŮԣŮǡ
רŵƣ쳣̵Ĵʺе˹ķ񣬡С
Ļһ𣬡סǵ˹ƭ֡ɣˣ÷˹գٿءޱȣڰ֮ǡءأɫ򡷡
űȾԺһƬ˶ڵȴ˹Ľ
īתͷءޱһۣءޱЩͽţһֻ߬ס˸ǶӶ֡
ţֿ˿ɫ򡷾Ǳһۡ
ڰ֮ǡľֻпءأסǵ˹ǺѧԺɵĻӭɣ˴Ӳˣ÷˹ջ᲻ˢ¼һŮǣȴǳѡ
̨ϣ˹˹Ѿŷ⣬Ůǡءޱȣڰ֮ǡ
īƣΧе˶ʼƣѸΧɢջ۳һƬ
ءޱ𾪵סͣƺڻԼõ˰˹ŮǣΧһƬУվֱĸǶӶīӵһ£Ȼ̨
ɶࡤϿһвõԤжڳ档
Ա߲ԶĵطĽĿءޱ̨ĴŮԱȻõ˰˹Ůǡһֱīߣһȥ콱ӦԼɣ
¶һɬЦݡ
ллллίǡҡǡ̫̫ˣ
ӹ˹˹ݹİ˹СˣءޱƺĲѣл̫ˡ
ͣһ£ԵȻ˵ҪлīƣÿһκҶܿԼĲ㣬þ޴ĽһҪллǶӶ䣬õѣǼҲǰҪлҵļˣءţǵĹԶǡ˵ǺɺķΧɾǵĻԻ͡
⻰һվɵֳĺȲ
ءޱȾСˣκԺ鶼ڸɣ
˭Ҳû뵽ءޱȻôҪĳϣ˵˾ԵĻűȾԺûۣҲûмֻһƬȲ
ûһĵӰҵԱϲЩŵŵĪƶȣԼͷϡ
ֳԶءޱ̨콱ʱҵڰ֮ǡߣе˶վȻǰŵмαƣƺءޱ˵ǵ
īҲƣڣûϲ߰顣
ȷӰMpaaֻּǺڲ󶨣MpaaĻȨں˾ķּƶϸ̻Ϊ׵Ľ̻ὨĺӰĵ֮
ǵνĵ飬Ӱ˳ưӰгĿ쳵
ÿҵĵӰӶһ飬ƽĶۣûһҵĴҵԱϲϿơ
īƻ̫ƽһߵʱ򣬾ڵʱȥһӰӹ˾ȻµͼĴӹҲʶ˵ʱ˾ﱸһӾٵļŵϿ顣
һӳͨվ̴ҵĵӾ磬ȻҪ顣
УӾһҪɫҪ⽻͹飻СС̾ץˣҪܾ飻нɫȥ±ʯͣҪԴԴ飻ũ¶Ҳ顭
ʱīƿĿɿڴȻܶνί鲢Ǵֻ֣Ǹһ¾Ϳԣźܶ˶֪жѡ
ƵƶںͷϣȦĴ󲿷ִҵ߶Ἧ
īƺ˼ʱһ˹Ůǵղݸ˹˰佱̨׼䷢ǡ
ɶࡤϿ˾񣬼֪ԼĻ񽱼ʺСõˣĸ뱧Сأ
ղķ˹Եú֮ܵǰҲûлùǣȴû֮ǰءޱš
ʮܹ䷢һ
ղݸ˹ƺرע棬λԱıݣ߸ȾߵС
תͷĻޡɣ˹ҾֲءӸأΪūʮ꡷˹ٰƭ֡ɶࡤϿ£˲ĸǴıȡղķ˹ƣڰ֮ǡ
īƺƽءޱȵŮǣղķ˹ǵļʸ
CAAûޡͶԴõѾˣءӸ̫ˣܻչ˺ǴĲģ˹ٰôأڻɶࡤϿµĻ񽱼ʣءӸػ͡
īƿղķ˹Ƶǰһ
ղݸ˹ŷ⣬Ĵͬīһǡղķ˹ƣڰ֮ǡ
֣ɶࡤϿ˲ң֪Լ񽱼ʵһ£Ŀųýһ¡
վǼ˷˵ĳǣͷɨ֮ǰʰ飬һЦͬ˿ʼơ


749 Ӯ
ǰ˹ˣ
վԲ̨룬ղķ˹Ƶɴ۾ƺڻţõ˰˹Сˣ
̨һƬҵͿ
ղķ˹Ƽ˵Ҫл̫ˣѧԺӡѡֵܡҾͲһһˣΣ˵۰㾹Ȼϵղķ˹Ǹ
ʣղķ˹ƺиЦ츳
ڷ񽱸Եʱֻʮӣղķ˹Ƽӿ٣ǰ꣬С޲ءոõ˹ǵʱ˵ղķ˹һҲ˹СˡһɡϣļһҲң˵õǣҾʹﲼȥ˹޸Ҳ˵ǣҾȥ㱼
ղķ˹ƶ˹̹ٵͽǾۼĵط˾еİ˹Сˣ˵ǿǿȥˣ佱ھԺſڵǣɢ
˵һīơ˹̹٣ĥ˥޷ߣɣڱӦˡ
Цһһ𣬶űȾԺ漸ɻֵĺ
ղķ˹ƱС̸̨ЦɶࡤϿȻЦȴѪԼҪȵʲôʱ򣬲ܽ˹רԱģ
˻񽱸ԣղķ˹ź̨ȥûֱȥ̨վ˺̨
Ϊڰ֮ǡҪѵݺӰƬ
ķ˹䷢ѵݡ
ڰס½˹£Էķ˹̨ĳˮ֣˵ллллϺãλ
˹佱ϵõʱ̫ˣķ˹ʶû˵ܰ䷢ñ˹ѵС
תĴĻ
ɶࡤϿתͷ˿ڰ֮ǡǱߣڰ֮ǡ˹佱̫ǿˣѵݵĽû
¡ƤҲΪ䵽ڰ֮ǡΪūʮ꡷Ĳ棬ĵҲûκƿԡ
¡ʷٷ򣬡Ϊūʮ꡷ĻϳЩӰƬľƬΣɽڲ˹ӡOƭ֡īơ˹̹٣ڰ֮ǡ
ĻϵĻ沥Žķ˹תŷ⣬ûκӵľٶֱ˹ѵݵīơ˹̹٣ڰ֮ǡ
ķ˹µͬʱԺī˸ǶӶһڣȻվڰ֮ǡȫվ𣬽Χ˶վǰŵļαҲһ
󣬶űȾԺйڶվ
ƺûκ˾⣬ҲûκΪƥ䣬ɶࡤϿҲֻǶŭ⣡
ף죡
ӻǰ棬˹˹һڵÿʷ˹
ŬƲԼīơ˹̹٣ĺ룡ĵӰ
ӰѧѧԺֱ̺̻
˵͸īơ˹̹һλð˹ѵݣЯС˵Ĺ⻷μӰµ׾³˹Ӱڣ۽ⲿӰƬ˺ýĹע̵ô졭
Ҫǣô죿
ٸԽ͢뿴־棬ڱʮ϶Ҳܵѣô¼֮ܲȻҪ˸ôڹˡ
˹˹̿ڰ칫ϣƺԼǺڰδ
ӻīơ˹̨̹Ӱ佱αӹ˹ѵݵСˣҫվ˹˹֪ԼĴĿߵͷˡ
ллӰѧѧԺллÿһίллһΰѵҡ
վԲ̨룬īƺԼ˷ܣŬôã˽ôԵס֮ǰĸż˵ĵӰת䣬ллڰ֮ǡڲͬĸܡⲿӰƬ㻨˺ܾãǺֵãϣڰ֮ǡԱһ
šڰ֮ǡڵλþ˾ٰ˹Сˣ˵лҵļˣǼӶΪҽк֮ǡ
Ժһˮ
ղķ˹ƳĬеĻ񽱸Բͬī˵ĻйоأЩй¡
Уį̄ղķ˹һͣ˺̨ڴ
Աζôīƹʵ
ղķ˹ʼ磬һõѵʱĸоһ
Ҫ䷢ӰƬīƺղķ˹ƵȻҪİ佱
Ҿáղķ˹ѹī˵е
īɻ󣬡Ϊʲôô˵
ĸصĽڰ֮ǡѾõӰƬ֮
㿴佱α˭ղķ˹ʾīתͷۣüͷȻ
űȾԺУ˶ڵȴһ¶ݣڰ֮ǡڵĵطЦǶӶ͸ոջءޱȶЦտƺӰƬûκ
ھ͸ˡ¡Ƥ¶һ˿Ц̫Щɡ
ȡ֪ţɻĿŲ¡Ƥء
¡Ƥ˵ȷϢ˹ίӰƬ佱αǷǳ
˹˹ð˹ѵʱ佱αʷġ˹ƤΡ¬˹͸˹ƲһһЩһ߰䷢Ҫİ佱αԤʾ˹ѡ
̨ڴīתͷֿ˺ȴϳӰƬ佱αһۡ
ԷС۾ͷзƺ;ϲУ˿̲סĲøУںһһĴ˧磡
ûǸ佱αǸˣ
īƿܶ˹佱ô֪ѡ佱αһЩǱ
ѵѧԺҪӰƬС˽Ϊūʮ꡷
ⲻûпܣڰ֮ǡѾŮǺѵݣȫԺ̬Ϊūʮ꡷֮ǰֻһŮǺѸı籾ΪһĺĺūӰĽԲ࣬Ҳء
ʷ˹
ڰס½˹Уʷ˹һŷ⣬īƺղķ˹߾˰佱̨
ʷ˹˵ûʲôرĸоȻǺ˵мµһǸƫȺĺԱ˭񽱣Ҳòκκô
ñ˹ӰƬС
ʷ˹󣬴ĻʼһһӰƬ¡Ƥȴûȥʷ˹ʱѾ¶ʤߵЦݡ
˭ӰƬĵѾˡ
ʷ˹ŷ⣬¡Ƥ֪ĸ֣Լװ԰ȡ˵װģҪȥ콱
Ļû˵꣬ʷ˹̨˵˴𰸣ӰƬǡڰ֮ǡǶӶīơ˹̹٣
¡Ƥλϡ
ร
ԱߴһƬڸǶӶк£ڰ֮ǡ˶ӿ˰˹̨˴Ӻ̨߹īƺղķ˹ƣӰƬСˣ
ʮʮ˹Сˣڰ֮ǡΪ˽ĳӮң


750 û
·ݵ˹ˣˮƽ羵̫ĵӰҲ˿𶯣̧ͷȥһƬˮһɫʱÿΪæʱ̣˹Ӱ827˴Ļ
ĺ̺Զһ̵ֱͷ棬ӭӳ˴Ĺǡ
˴ļα˱˹ӰڵίųԱ֮⣬ҪĻǡ۽ĳԱ۽Ҫ뱾˹ӰڵԪĽ𣬻ȽټıѡΪ˱˹ӰڵĿĻӰƬ
ΪĻӰƬ飬īƺ˹̹ٵͽϺ̺ˡ
κ̺īƵĸо壬ýߵܶ࣬Ӱȴ١
֮ǰӱֽϿϢ˹Ӱڵý߱ȹ֮һܶ߶ǳš۽˹̹ٵͽǶ
īҲԷƱ³ʱõ˰˹ѵݣ˹̹ٵͽղķ˹ƺءޱȷֱǺŮǣЩ൱ýעıǮ̻ìܣѾ˺ӰĲ棬ʮ͸˹Ϊ۽벻ýעѡ
̺ԶĿȺõ֤
۽鵽֮ǰʮһ˹ӰھһƬͿпĻֿͿںԺ̺һԵͽʾ飬ڶ࣬߾̵֧ıȫѹΧۺ̺Ӱԡ
ȱӰԹעҲһˣ˹Ӱʮ꾭⡣
īԼĿģΪھ̻ĵطƣǸͬôĽҲ֤ʵЧǳ
ߣ
˹Ӱǰýīƺ͸ǶӶ˹̹ٵͽվһţƾýա
Ҳ˹̹ٵͽǵһδۻᡣ
߲١
ӰС޲ءῴ˿ΧӰٵÿ
ղķ˹ʼ磬˹Ӱûˡ
īƵ˶΢΢ͷȫϿղķ˹Ƶ˵
ȷʵΪĻӰƬľ飬˹ӰЩ̫صʵͰīƵ˲˵ܹת
ûпЩһɡϣ˿Ⱥۼĵط˹Ӱھ̫ˡ
ءޱԵںԽԽãл⡣
ߵ˹Ӱǰ棬ɽ󡤵˹Ϊ׵ĵӰڵίųԱǴкȻ췽ԱĴ£߽˵Ӱš
ͼӶ俴̫á
˹޸īƺ͸ǶӶ컰ر٣ǲʱûã
ˡīҡҡͷֱجΡ
˹ĺպľƵҵķֱ̫ˡ
ϣס˹ĳƵƿֲҹ֣һ͸ǶӶ˯оѣȻ޴ˤڷи֨֨ĽУͣŲҾߵ˷һ׹
˽ӽСʱīƲò˷䡣
˹죬ǱĿģҪΪӰƬƣ˺ÿīƻʹš۽鳷ˡ
ĿĻʽ˵Ĺ۸зǳֱӡ˹Ӱûˡ
ֹīƣܶӰڵ˶ĸ̾гήǹʷԶĵӰһ֮ǰҲмδ˹Ӱ뽩ͣ죬ʹС
ڵӰڼӳ߹ӳӰƬӰƱҲΪĻӰƬġ۽ʮӳεƽԤ۽ӽ֮һԤʵǹ͵ģӰƬԤ۸ƽʮ֮һԤ۶ûС
īƽӴߣǸ̾ƬôӵⱾǺ£ǡǡ˵˵Ӱڵ㣬δ϶ûʲôοԶһŵĿλϯɣⳡеᡣ
˹Ӱ˲鷳ɡжΣһӰβ¥˰ͱƫӰԺʹԣȴɸ˶׶Ӱڵŷ޵ľΣನ˵ӰгǷָûˣ⻼
ӰǰиִԣϢ˹ܻڣԱܶ׶ķâý塶ʱ׫ָӰע
ήŷгͲӰҵ˹ƣڿĻʽϾͿԿߵԶǺǡ
Ӱһеס
ϸ;ʮʼӰȫӰڡ·˹ɻǰ֣δ͵ഺ̬ơ
ʨɫԶ׼ģڹȥ20꣬˹Ӱǰ˹ѡƫʼվҲǺӰ˾ӵгӰƬĹ˾Ϊעصսܶ˹ӰƬΪǵ·㡣
ȣԽĵӰΪ˺ܾлԵġ۽ܹע֮⣬൱䡱Ƭ˱Թġ
ڸýУǹͷβ䡱Ϊ˹ӰڵıǩЩ̣ҲС
˹Ӱڵ˰ͱھԵûеӰʷĹҵĵӰΪʷƾõĵӰڵҪ֮ýƣͱͼ˹Ӱѿ򽫳Ϊ˹Ӱµɫ
Ҳ֮ǰīƸ˽ģ˹Ӱ̫İˡ
ԣ˹ӰԽԽԶӵк뱳ĵӰ˹ڼ٣Ѿ궼ûʶ˹ӰڵļҪ֮īҲԡ۽ǷõʨмĻɡ
ֵӰڣƿߵĸ־Ӱǳԡ
īڹ棬Ѿˣ˹Ӱ֮ͬ⡶۽μӾԪѡΪĻӰƬһִ˥˵Ľһ˹ӰҪ롶۽Ļ
˵ˣǵӰڵ췽īƵ˵Ĺע
īҲҪ˹Ӱ̨ýߵٸԽ͢ǵΪ
ءޱȵĻ˵ͬУԴīƸͼһֺ̺ÿ
ӰīƴžԱܿ쵽˷ӳֳһƬҵ
۽ʼӳ
ٸԣһİ칫棬ĽڱʮȻеıʣԱվŵˣ˹Ӱǲǽ쿪Ļ
ǵģ¡λʦ˿ֱĻӰƬӦÿʼӳˡ
ʮվߵߣС㳡˵ٸԵĹϵרң㣬᲻һܶߴ۸ĻܲӰƬ
ᡣʦܳʵӰƬĵīơ˹̹٣ֻƷӰÿһӰӰ缶ģǡ
ҡҡͷǲӦҾҪöӦԡ
Ѿ̻棬õ˹˹ĵְλʮ۾ЩǣٸԿͼݡ


751 ̫
˹ĵӰ棬۽Ѿʼ˷ӳ˵۾ŴĻҪⲿ߻ԵӰƬʲôģ
ӰƬĹ¿ʼ2001꡶ʿٻ򱨡ӭµ١¹Σ١ͽ顰۽С¿ʼǰѾֶͯİӣΪ侲ȵ١ٿûн
ǣ۽Сλ߾ͿʼɨȥⰸĻҳ¿ʼ𰸼ĸࡣ
ȻǾ˵ģ永񸸴Ӽʮܺ壬ͥҪ֤ݣҶ֪ȴض࡭
ٸԣڱʮȻվڴǰƺøܿܿ۹⣬С㳡ȺԺֵǧԪ湲ͬ壬ִý޿ײĻʽ̻ᣬΪεĽڣһС
վ̵ˡ
¡
ʦȻ˵īơ˹̹ٵⲿӰƬӰ켫㷺һ˹˹Ǻý̻ġ
ʮվһ仰Ҳ˵ƺ˼С
֮ǰý屨Щ飬ЩѾء
ֽᣬҪǷǳѵ飬ʦ˵ӰǳⲿӰƬóɹ¡
֪ʮ̾˿
ʦ˵£һϽĴ̣ʱƽͽͽ̻ڲֵĸ
ʮû˵֪ʦ˵ʵ飬ֻǶԺ˰֣ʦ뿪ȵŵ֮תרð칫ңһ˼С
˹Ӱ棬۽ķӳѾӽβ
ӳһֱƽСʱʱ䵱УûҲûЦû˶ֻЩ𾪵ĿӰƬ
УͰ˹Ӱڵڶίǡ
֪̻ȥ궬쿪ʼһϵеķ飬ڶûƽϢý¶ĳһ׮һ׮ĳ֣ƺԶûоͷҲֻǵһϷڿ
ⲿӰƬǶЩĬЩ֪˵ʲôЩҡ
ίкܶ˶С̡ͬ
ίϯķɽ󡤵˹ؾһλ
øˡֹÿȥһܵЩദ
ЩֱӰӻɽ󡤵˹شĳ̫ˣ
Ϊ˹Ӱίŵϯɽ󡤵˹غܿͰ̺ͺӷŵһߣеľȫŵ˵Ӱ档
ʣīơ˹̹ٴһһôϲķӰҵߣȴҲһ㡣
۽ĵһоһŵӰƬֹ۸һīơ˹̹ƽ·һԲ׷Ϸ绯Ľ࣬Ǹģ±ģڴͳֽýĻ֮顣
ָһڶڱճչֺͱϣ̵У۽СǲɷõˡռϡɸţӰƬ䷳չʾظḶ́С鱣ļѻɽļɱıʼǣһĵ绰ϵ˼ĹİĻжԶ
ߴԵһǵС鷢˵񸸵ְ¼зйΪ񸸶̻ԸֽڵԭĽµĽְϸڣԾƷϣҪҳЩйΥΪ񸸣ڴ롣
ĽǶ۽ɽ󡤵˹ط֣īơ˹̹ӰƬھ׵Ĺ±ͼصķͼչְֵҵ֮ʵֵ΢ƽ⣬ʵ̫ѵˡ
ʹ֪ʵ¼֪һնѸ£ǵ永񸸴ӱеĸܺͳе13оԤ90ֱ۽Сȷʱӫʾ87ɸе𾪡
ⲿ޺ģʽûжϷûаԡûдӰƬȻΪһϼѵƷǾ䣡
īơ˹̹٣ǴϲҵƬлת˹̹ٵͽǣϷϷⷴʵԼýݾǱֳĵִźͼᶨ
ĻͻȻڣĻɽ󡤵˹صһλվƣĵۣûҪͣ
ţɽ󡤵˹ίŵĳԱվ׷ҹơ
˵ƣں԰ټƵļߺͨڣ
ɽ󡤵˹洫ɽѰһ㶼û⣬ЩһýӰƬʲô̬ȣȫĳ
ЩͨӰԡ
Ըʵ¼ıġ۽˵ֶͯĳţߵĹƪ빵ıпµķչƱ߽ӰԺͬʱѾĿԤٴν¶̻ڰϷ룬ӶӰƬ˹վͬһϡ
ɽ󡤵˹ֱߣĻŮ±߹Ʊипīơ˹̹ٵⲿ۽ֱõһӰ̿飡
ĵ۹⿴ҪѧϰΪͨõĵӰֶΣⲿ۽ǳʲīơ˹̹ѡ÷ḻǿԻķʽ
ӰƬһơ򵥵ľ籾ɣ޴̨ḻĳлǿҵñƬĽк谭ǳ˳ùۿ߹ͬšʿٻ򱨡ļһ飬ûرͻǿĳеĴѹڹ½֮£ĺ֮еõͷš
ԣⲿӰнɫϵ̸ڰ칫̸ڼ̸ڼ̸ڰ칫̸ڳ̸ڰ̸ڸ߶̸·̸ڿȹ̸ɶ̸ʵĳֽǶ˵Ҳý幤ߵһ̬
͹ܳʱ䣬֪īơ˹̹ٲһѧԺɵĵݣõַȴǳѧԺɣ㼼ǳĴͳÿһ̸ա¡ȵƽʵûһرǿҵĳͻû˵ıݹûоͷر
ƽַȴһƽ޲ڲƯ£īơ˹̹ڵӰϺ⣬ΪȴԵ÷ǳʵӰƬǳʣìͻգ
ʵºһļѵݸ˷εӰƬȱǿҵķĳϵѶȡ
һʹʵʵؽãҪīơ˹̹кǿĺȵƿ
ڣͷȥһⲿӰƬĹ£Ҳñķʽȥĺá
īơ˹̹ʹõʵȵѧԺɷʽҲʺϡ۽ķʽ
ڼһֱӻûƽϢͷⲿӰƬЩƣ˹ӰڣǱڵ
īƺ;ҪԱǣҲĻǰ̨лĻ
棬һҪŷᣬ۽ӰŸոտʼ


752 ǹ
԰ټƵļߣ˹Ӱ޴ñƺ˹Ӱڵļ߶μⳡŷᣬ췽׼λԶԶ棬Ҳվ˼ߡ
ⲿӰ
ŻʽУӢһ˽¶һߵĻýĹ۵㣬īơ˹̹ٺĺպ˹̹ٵͽӰֵòɷ˭ӵĳӰ˭վýӰ
ĻʱΧļ߶ͷոշӳġ۽ֱΪЩý
һһʳ˹̹ٵͽһˣýʵص㣬ǴӵӰٵԣν廨š
īƵԵúɣƺݱһ㣬ýʳһϣܹ˵ٷ֮٣аٷ֮ʮļߣȫվˡ۽ӪС
ҲѡⲿӰƬö̵֮ĴӪӳԭ֮һýȻͻӰƬøУ
ߵһʳʼʱ򣬻С޲ءᡢղķ˹ơءޱȡ˹޸ɡϣᡣ
˹̹ٵݡ
ǸӢļߣվīƣһʵ¼ĵӰ㡶۽˵һս𣿡
īƺ߲ܷŹ֮ǰĺֻΪл׼
ǵģĶκ˶֪ĿϾսīһ֪࣬ô˵ԼӰƬǰһ죬ż˵꡶۽ıϾ¼Ȼ˵Ƶͯ¼ڲϷҾκıɵӰ̫ܰˣúܶຢӵļҳ߶һЩ˵ľ
һԷļվ˵ⲿӰƬڳﱸ˺ܶѣôɴģ
ⲿӰƵҵ˼ǣĸԤ¡Աݺͷǳɫľ籾ԼеƬ˺͹Ҷ飬ڵȻǳԽĻ
ī룬˵أǻ˺ܴܿ˷
ƻ𣿡һʵŶӸ˶ٰ
ĳġīЦЦ˵籾ÿ࣬°Ƶ໨ܸ㶨־ͷ㣬ʱ˵ƴӳƬҶ˯߳㣬Ҳܷ񡣡
һתܷʵܹǸСĳ˵δһ¡ӰĹ̴Żңܶ鷳˴ĺܱҲΪЩĵӰһ
벻ҵŶӡīƺֱӵ˵ӰǺֻеݻֻԱԶ޷ɾһϷֻͨԱŶӡȶ෽ܽһ籾Ƴɹ°壬Ȼ󵽷־ͷȻĳһϷͨγҪӰƬҲЩ׶Σܶ˵Ӱһ뷨ʵֳǲ˺ܶࡣ
һλվʵ˹̹ٵݣⲿӰΪʱŵɵ鱨𣿡
Ȼīƺԥĵͷϣȥ10꣬ҵ˾޴ı仯ҲǺȷ֪֪ǵʧȥʲôʿٻ򱨡һݱرֽǡŦԼʱ͡ձȫԱֽҾúֻܶڱرֽϲмֵȻȫȫĺ䶯ʼԴһݵطԱֽҲȷⲿӰĹڻ˵ŶѾˣɽѾʼڻЩֽѾʧˣѾýʱʳ
ͣһ£˵һ㣬õӰѴңܶʵͷߣʹ£
ܷŭ
ʵһŮߣ̵ЩΪǳŭ
ǵģǳŭīʹļףóһе̬ȣݼֱָӱЩ̻ᣡǲ⣬ڣԴҪҿЩˣвıȣ
¶һЦΪʲô֪ΪܹЩ
һЩߵЦ֪ī֮䷢ʲô
īȴûЦ˵ǱϾ̻ᣬͽڶ࣬ҿһĹ̼Ϊʹ࣬񿳶һ˵ľ֧᷽ѹ֮󣬻˱
˿ҵǣͦˣ
һԡɼʱļվɱֽ֮һҲīӵɼݵĵݡ
īơʵӰƬЩʵ飬ʲôĴ
м߶˶䣬īƻ˵˵Ļ
2002һ꣬1µ12£ʿٻ򱨡ľ۽Ŷһ£Ǳʿٵδͯ¼永13񸸣ҷ249ˣչȫ򣬰ŷҲ̱Ƴţ𼫴죬˻Ž
īƲûشЩҲҪ𰸣Щרƶ˼ҵк֣ŭĵǣǿһе߸кͬʱǵһԣʹԳܶꡣһ߸ΪħҲǹάˡ¶ֻǱ赭дĵȥһֻǲʿٽ249񸸵еһݵ飬ЩֹĶͯԼ1000ңǳ󣬰ԼҴߡ
쳣īƵĻҲ
Ҵ߰īͻȻθ˵ʣǴǱǹ𣿡
⻰Ϊ֮Ŀ
īƵʼóأڵ֪һµȫǰֻ֪ǳһ㣬ͷйе˽̶ȵĸ£֪ϢĶ٣谭ǵжͶĸ֪
Щǿ͹۴ڵʵī˵ĻҲŷ磬񸸴ϵ۵ȨͬĹڱ˿ǷȴǴΪܺߣǵףǶԿȨ淢񸸵ΪƽҪĿ¼˾ٷӡ
ӰУһĻ𶯣ŷǰϦǸƽҹټĽУһССĺϳָ³ʥ裬͸Ĺ⡣ٴ飬棬ͰߣʥҹˣڿҰȻϹ⻪
ҪʱīܱԶƽôóıݣǿ֪֮ܲжޱߺڰûжٴˣƴΪȫƽҲûоԵаȴкΪǿ˳ܵ
īƶ˵ý˼׿Ǹо
Ļ£Եĳֳά˲ӵʱ䣬ûκԤ׵м߶еıʡӡ¼׷ƣ
ǰǸýͼߵĵݣԵ


753 ý
ŷ󣬼Ƿ׷ٶ뿪Ӱͷزģ촫ݵڵıֽվߵ̨Ϣʱʱŵߣÿһÿһ붼˷ѡ
ԡűļ߰С˹мһ·Լϳûз뿪λӸʻİȡһƻʼǱôϣ׼ԼŸ塣
űܱߵشӰܵýĳҲܵһʱ䷢ʱŵ汾
С˹ܻ·ϣѾܱͨ绰򵥵ŷܱ׼һƪŸ壬Ļͻ棬һڵڶʵ屨ֽ
ӰͣǰС˹ļ߻в٣ոīơ˹̹ŷĻ̫ģǸȲصƵط濪ʼæµ
С˹˿Ĵ˫֧ʼǱַֻɿڼϷ裬֮ǰѾ˸һƪ£ڵĻ档
۽Ĺ£ѡһҵԭ򣡡
Ҳ֪С˹нողμӵⲿŷᣬԼµĹԼ۽ⲿӰ
ǰС˹пĵӰݣīơ˹̹˵Щ˿ͻ
īơ˹̹ٵƬ۽ıʵ¼ͳʿٻ򱨡ġ۽רⱨ飬һʱ70ƪ¶˲ʿٵ90ʦӶͯ֡鱨ٻ߽ƶԽ̻ͯӡ¼൱ĻԣӰµĽȴ侲ӰƬԡʿٻ򱨡߹֣ǵ¼ıһϽԡƣȴ˼顣
ŵڲǿз۵㣬жϣȡġС֤ǴݻһϵͳǴһˡ֮Ӧģ۽ҲüиɻƬеȡ֤ܺһ䡢һֱɷòβͬԻʵţ˺ֵķʽ죬ԹЧȴ;ͬ顣ӪʦĶԱȿ̻ҲǼһ䡮ȥˡӰƬֹڶԽ̻ڵʣýеʡԭ򡣡
īơ˹̹ٱ˵ľ۽Ӱ̿㾭䣬ͷȽݣȴ죬ֵóƵǱݣƬƼ޾Ůǣ˹̹ٵͽʣȺϷżͻأϷָӢϵЭһɫűСҪ
ΪݺƬеļߣλҪԱ;۽ԭͶйнӴ˽ǵĹϰߡȻˣѾ̫ϰ߰ԱҵֶΣݱǲ˵ѵġϲɡϣݵ˶ڲɷܺʱһϸڣ˶ûаѱʼǱϣʻͬʱ¼¼۾ʼնܷˡϸڿֻе߲ܻᣬ¼ܷͥױðҲ׷ġ
۽ƽְҵĵӰīơ˹̹ΪݣĴڹºγֱЧʱԡֻ߽δᣬβڶߴߣæµһ侲ش𣺡ãǾ۽ýСӢۡҵҪԾ⻷־ְҵĽβ塣
ܡ۽ݵֶõĵӰ̿鷶ľַȴ˹ĵýǰīơ˹̹ٴǼᶨߣӰƬԽ̻飬ֱָ̻ȫɹ֯ڽ̱ľηҲ߽⡣֡ðȻ߲
˿ʵǰӵǿĽ̻ᵱǿȨƵ趨۽ֵĻͨսȨŬڲͬᣬǿȨʲôĿ֣һ⡣ڳʡǰʹලְý塮Ȩĺļֵ
侲ĿۿⲿӰĹ£ѡһҵԭ򡯵̨ʱһǱȼòУڡֽý۽ĳִĳֱ׳ɫʣʵ̻Ųִе䷶·ջĵ룬ѾΪԻƽµ¾
Ϊֽ͵ӵĳ֣еŴҵԱΪ⡯еͶͳýҵ˳ɫűƶĽͨеУԶֵдģžӡ۽ĵӰӱֽӡ塣
д֮󣬰С˹ּУһ飬Ȼ½ͻ˵ĺ̨Լ´ȥ̶ӵڲ˹ƪ¾ͳ˿ͻΪĿͷ档
Щ棬С˹˿ȴû뿪ͳֻ½أ㷭һ£Ѿǹڡ۽Ϣˣܶص罻ƽ̨Ϊý壬ӦԱЩͳýҪϲ١
С˹ûзǶֻڡ۽һЩۡ
ΪһˣҲǸͽΪµҵĹϵϵ۵ͬʱҲϵ˼Ĵ˱־衣
ΪָϣӣⲿӦʵĵӰ֤ľ貢ûд˵׼ĳЩԼĺӱ˿ܴڵ˺
棬ЩոտӳýˣҲᶨվˡ۽īơ˹̹ٵϡ
۽ȵĵӰͷʮӶ˾ƽЩģһڸԱǽӰƬ֮Уͻᱻʼе˿ľ޴
Ƭ£𺳾ʵϣīơ˹̹ٲûнɿ飬ҲûкݺݵıЩ񸸺֪鲻ֿ̡ܵƵַƬ˸ǿ֪ʵӵģ֪ʹҴǸȻܵʲôͷǱȺ߸Ⱦˣǿʼ˼ڽϵˣǿʼ˼ˣⲿӰҲͳɹˡ
С˹е˵ͷַһƪ
īơ˹̹ٶӰƬûйĴõƿ˸λԱƽ⣬԰׵ĻǡôⲿӰƬ裬һһڣ֪ƣ۵ߵյ㡣
ȫƬԺģǴԻæµӰһޱʵİ龭ҪŪڣֻҪ౻һһİÿһǵ߽⣬¶ںˣڸ񾭽Ŀתĵȴ֤๫֮ڵ˲䡭
ȥý̵һš۽˹Ӱӳŷйҵý壬Ҳվīһߡ
ΪӰƬĵݣīȴӳС޲ءԱ뿪˹


754 
뿪˹īûлɼǴ鱼ô󣬲μ91տĻĶ׶Ӱڡ
Ȼ۽ٲӰڵľԪȥѡ񽱣׶ӰӰĺأڱ󱬵ӰƬԱںͼİ佱ӰӾ޴
˵μ˹ӰΪ̵ĻīƴӰƬ׶ӰڣΪӰƬͿڱơ
۽Ѿ˹ӰӮһƬ߶ȷʱըĿڱʹ˱
ΪӰƬķзʮ͸˹ܹΪ۽ڶ׶Ӱڰʮεķӳӷӳĵһ𣬾ͳīƺ˹̹ٵͽûгֵĺ漸Ҳﵽ˰ٷ֮ʮϣ
ӰԺҵҲԻ鵽ٷ֮ٵС
׶Ӱڵĵһ죬۽ܼƷӳΣǿĻӰƬģϷҲͬڷӳڱƺҲܲý塢רҵ͹ڵĿڱ棬ȫѹȥ
Ǳý壬ո̴һ̣³ɺ޻ļ䣬һ൱Ľ¶̳ŵӰƬһͬ˼Ѫһ˷ܣȿֺվⲿӰƬ
۽һݣҲᱻĳӢߴıӰڵīơ˹̹Уΰҵ˼һûݵӰƬ²ǣһûżӰƬ޳ӵ㼼ɣҲֻиͳеļϷͻҲ֮١Ƶı׵Ч
ɼʱ
ܳĵӰҾǺ£Ϊӹ׵ĵݣӰػϷŶΣӰҲһֻһīơ˹̹ٿ˼ĵӰûйֵɿ飬ûмҵĽ࣬û͵ֻ֡ʵº͵͵ĳַһжпϵؽ¼ù˼ýаݵĽɫΪżֵһϵ⡣
īơ˹̹ѡǺģҲǻеڽĹ˵ͯ¼ϵص⣬ͳƳԼ۵ķΧһŵԴݻ
ŦԼʱ
۽̸ָܰƬӣļҲܰԴˮȥʵµˣⲿƬôšɡ㣬īơ˹̹ҵһַḻȴƽʵķʽ̻ߵĻͨ͸ӡĴС
īơ˹̹һԶѵõĺƬһһý˵Ĺ״̬һɵýӦĲý֮Ĵڼֵ
ʢʱ
Щý۱˱ܶӰԵĹעһЩӰԣר׶ӰڣǰۿⲿӰƬ
ϾķӳҪ11·ݣŻӰԺʼӳ
ΪīƵӰԣ˹͡רŴ˷ɻ׶࣬Ҫǰһá۽ݣӰƬȻЩƽʵġ
㲻ףīƿȵ֧ߡ
Ӱӳ˹͡վӰԺſڵ̨ϣͨĵ绰ΪʲôͻȻתӣôīƵƬأ
ֻǾⲿӰƬҵĲˡͲﴫ΢Щ䵭ҲҪ
˹͡ҡҡͷðɣⲿӰƬܻܲ˹ѡ֣ɼӳˣȥ
ǱߵĻشЩԤϣǵʱ˵ɡ
ʱ˵˹͡һ£ôķ񰡡
ǶޱϤɵ绰ǲǸ
ˣ˹͡һ¡Ǳߵ׼Ҷϵ绰Ƚæûʱ俴Ӱ
Ǻðɡ˹͡Ҳǿһȥϵ㡣
˹͡Ҷϵ绰վӰԺſڵ̨棬üͷӼǰʼ;ֵֹģ⣬ƺǰǸˡ
ÿ˶ɡ˹̾͡˿Ͼ˭󡣡
ͣתȥԴ滹飬ߵЩ̫ˣһƺڲɷñ˵ļһļ
˼˹ֲ͡ˣͣ˵ǳǸ
һµǸ˺ͷ۾ƤǸᣬ˰֣ԴӲӢ˵ûϵ
˿˼䣬˹͡ոҪ뿪ǸͻȻסʵλǸոտīơ˹̹ٵݵġ۽𣿡
ǰ˹͡˵ͷīƵӰԡ
˵һⲿӰĿ𣿡ǸϽҽܣ̫ƽ԰ļߡ
Ȼ㲻ԷԴһļұ磬˹͡˵ԡ
ǸͳһС¼¼˹͡ЦЦһ˵ӰƬʵģ̻̽ϵͳĿʣԼ߹Ŀ̻¼չĹעǳ۵飬ԼλҪ߲ͬǶȲ̬ͬȵнƵ棬īΪᴫǾƬ߱׼˱ʡ
ΪIMDBһҪԱ˹͡۵ӰЩˮƽģīͨⲿӰչʾһӦеθУ
û뵽һͨӰԾȻ˶Ŀ֮ʵⲿӰԼΪӰԴıش˽̻棬û̻ܽĴѹ𣿡
֪϶У˹ⷽ͡Щ˽⣬īƺЩ߶סˣ̻ʲôý嶼ɣѵǻǹīƲȥⲿӰ˵ǽ̻ˣǰ׹ȺҲ
һԼҵ쵼ˣЩ֮ǰһֱܹڵĵӰţԹʵӰӰĹע࣬γȻһǿȨĵӰ
ǵûĻ̿˵
𣿡˹͡ǸͻȻĬָָԶûµĻˡ
߸Ͻعûˣлл㣬ĻҺа
˹͡ѿЦһ£̫ˡټ
ټ
߸˹͡ȻӰԣռǶڳīơ˹̹ٵƬ۽Ŀ
صƵ꣬˹͡ͳֻԼϽոնԼ˵Ļȥŷ˲ٿˡ۽ӰԵۡ
ȻӰƬҵƬһƬ
̫𺳣籾ʵϷ̣Ѿ˿ͣȺϷܾʣɿ飬βˡ
īƵĴƽбƽ±ǿµ࣬ҸӰƬͼһ𷢾ʵʱ뵽¼ʱ򣬶ɡգЩһȺڳϰ࣬άʱ򣬸еϣƬӺʵܸˡ
ΪīƵⲿ۽û˿Чȴɽƣǧĳȡ
ڼ˹͡Ϊ۽ӮñĿڱ˷ܵʱǸߴռһϣҲصҾƵꡣ


755 һ¾
صƵķ䣬ҳԼıʼǱԣʼռӰۣ¼¼ݵ洢һļУȷԶ֮ı༭Ȼִĵ߻翴ǲӰݣûẓ̇׼һƪԼۡ
Ȼոտʼܺߣ֮ǰڹھרҵĵӰߣڵӰ൱ߵļˮ׼
īơ˹̹ٵƬ۽һ൱ȺֵǲϷ˼ĵӰڽȻռ൱ҪķһֱڲƵƷһʹ˾ηӰЩΪսŹߣȫķ۵Ļ̬ȡ̬ȶЩĬĬܵǹ裬Щ֪ǾѵĴʹԽϵֱ֮ı̢ýȻӰ۵ãý֪ҲһҺϣӰƬｹŶӵļ߲ηȡʤĻѪڡ
ȻΪְڹĳɱļߣۻǺԵġ
ڽڹ˵ϵܲôܣȴԴԶı͸ʹִᣬڽ䲻ǰƿķ棬Ӱȴ޴ڡּΪᣬڽӰҲ󳬳ǵڶӢ¡˹һ顶ϵ۵˼һСר̸˵ĻߵһЩƫͲ̸Ҫԣ˵κͳѡ˵ϵʵǣŷ۵԰ײ۲һɱ
ӰƬ⵽ֺĺкܶƵ㣺ͥûиסͥȡһܺ˵һ˼ҵĺӣڽʮҪһ⵽ʱǿǼ¡ʰһʫ豾ߵеԼڲͬͺİЩ֮Ի뷨ΪУʩϴ˸ڣΪβȵȡͽУְԱ·Դϵ۵ٹ⡣񸸿أһֵý顣˷ŭǣҲǽʥ£һЩְԱȴδͯħצ
Ӱ漰ŵ̵Ӵ֤ǶԴ鲻һţ̻ڲΪʲô˹ָأӰṩ˺ü۵㣺һܺڿڣǽ̻϶µıӻԷְԱ账ãáʹܺ߿ڣǿĽ̻ᣬҲƣܶసᱻ˽½żܺ߷ҲܿᱻڵĽ̻ʩѹг񸸣ʦ̻ıԺ̻ؼ֤ݡ
һҲǳҪǴڶԴµĳĬݡһ˶ȨȻľºԱһͽں̻ʥΪ߻䣻м᲻Ź¶оˡ￴һ˵Ůĸ׽̻ƽ𾴵߶вΪĸŮĲҺΪŮƽߵΪŮǸпʥˡ
Ȩ˺ȨսҪýҵˡ
дߺȻͣû̵ʮָ֪Ϊʲô˼ͻȻɵ͹ǸȣȨý֮Ĺϵ
ĸпý嵽ʲôأ
۽һдʵĵӰ൱౱ýıɵġġбɵĵȵȣǳһ㡣
ӰӡĻýǿȨĿ
ΪһϷɱļߣλĴԲɱıһЩĶʴ
ڱʼǱǰһЩⲿýɺĵӰ̼ĵΪͷͣԴȣ˫ʮָԾڼ棬ûһƪ¡
ÿһȵĳ̨ĳŽĿ˵̨᣺ںгֵķΧﴫŨŨļҹ黳ý͹ĵޡĳֽܻͷ淢¡䷢ۡĳ緢Ա¡ͬ졷
ǣͨΪɵ罻ƽ̨УҶȴǱģ㲻ϡۿᱻĳ˼ӳţƾڹۿĹУͷϵĲһܹɡôΪʲôý۵ģѵͬһ̨᣿ѵһѵ𣿡
ýʲôһĿȻЩյý壬ֻһ³粿ҪҵھṩƵ񣬽ȫ
ǵʵҲýܡοߵָʾ˵ˣ۹ηڵһλýйҪͳβ־ӳXXţۣǲ˵Ϊá
Ȼ룬ĳ滮ǰֳԩΪΥ潨裬ɷõļһ⣬˵׼Ҽϴ˵׼湫˵һ¾ⷬѸٴȫֳһ¾ͳΪˡڿֳľǰհԵμңԤһЩ顭
òпʱֱ仯̫죬쵽ĿϾӣӲסһֱ¿۾ܺãһõʱǶӦøߺ꣬л¡
д֮ǰ˾ӰȻдȥˣгˣԼ̫ۻʵ۵XһԼУȴԱ˵ġ
СܵĽʷǰչģʤڹţʤڽ񡣵ǣµʵȴýҵ߷ǳԵĸоý۷棬컹죬ǰ졣
̾˿߽ݵ浽һڲļ棬ղԴһдЩԲܷȥ϶ᶪ룬˵޷ٴ¼ҵ
˼侲׫дʼʱƪ˾Ӱ
˫ʮָɣֳĵ֮С
īơ˹̹ٵⲿӰƬǳʵҲǳоʾ塪ܵǻ϶µİӣνȨֱά
۽Դڶ׶ӰڿʼչӳһֱܵͬѰĹעⲻΪӰƬȡһ׮ʵĳţΪ漰ְԱ
öְԱĵ¶ڳԾ
Ե˼£ܶӦְ֪ԱҲһȺͨˣ˷ˡ
һ˲Ϊ̻ᣬͻ˲ΪˣϾ̻൱Ḷ᳤́һ̵ĺԣ´ڶְԱԹߵͬ˳ŵıͱ𣬶˵ԾԸĵı֮зŭʧһӰƬмõ֤֮ķɯĶᡣ
ڶ׶˼죬μӹ֮īҲ׼ɼ


756 ֮ڸ
ڡӶ䡱ɼеıīƺ͸ǶӶֻó෵ɼڷɻͷȲյҲԱ֤㹻ʶȡ
С޲ءղķ˹Ƶˣڶ׶ӰΪ۽ⲿӰƬƣ̨ǰЩǣټӰƬõĿڱȻЯĻԣҲԼýӰԵĹע
CAAǱߵõϢ
ͷȲ˺٣ǶӶͺīڵλ棬һֱ˵ӰƬ̷Ļ⣬ٸԷѾⲿӰƬٿ̻ˡ
ЩһǸǶӶڸī󣬲ʵӦԲԣ
ǣǶӶֱҡͷCAAŷ޷ֲԼõһڻϢٸԷ˭ӦΪ̴ȥ꿪ʼһϵгŸ𡣡
ī˹Ҫλ
˵ĵط̻Ҳ⣬ʷϸ̻ΪڶѵҲûС
ǶӶõҲǺȷϢǰɣ˵Էø´Ϊ׵һˣڱʮһϵҪıᡭ
ʼ磬ûм˵ȥīܹס
ī̾˿
ǶӶһ䣬ʽ϶һĳݣΪ϶һ̻ҳϣĵ桢ơıʣ
ī֮ǰǶӶҲһͽ̫̣īƵӰ£Ȼ̫ͽʵˡ
˵ıʣ֪ԱͲΪ¶̻ţǶƣǡǡ෴Ƕļ֡
ϧīҡҡͷĵ桢ơ
԰ǸûˡǶӶΪε˵Ӱ쵽ңҲûˡ
īƲЦǶӶղ˵ȷʵЩıʣλ̾ͲΪáʥ¼ŵԱǶάǡǡ෴Ƕ£Щ永ְԱմߵһȺˣ¶ͯһ̣ǾѾȻʦ£ȻܰѡʥȻȳϵۣ޼ˡ
֪ļŤйһݷϵʦ̣ʦ죬˭ǳųٳδ¶ԭ
֪Ť̻ɥʧҾҲһȺΪûСˣһȺųСػ;˭ػߣһĿȻ
׮еܺߣγ֪ŤȺ壿׵ľͱʦ֣ΪְԱĹΣһܺߵĸףõдԼӵʦǶ
һֵ¹ʶֻ̻һԳΪ֯ʵʮǧԣһûƲǷ̻жְԱĵ°ܻ˷ӦңףҲǶ֪ƫ󲿷׵ľͽǿˡ
Ϊһְҵһ漯壬ʲôĶУΪά棬˵ͽ֮以ôɲ࣬ǰάָڽߴȫĤݣȻҪڸˡ
磬վôĳЩôãʱ˵ûʲô׵ģǵòס
īҲǱȽϿĿˣЩֻҪ䵽ͷϣҲȥܣϾޣҲǿ˸ʥˡ
Ϊȷе˵ĳЩѾľˡ
ΪְҵĹϵڣīƶôϲýߣҲǳܶʵ뷽跨ƴڸǡ˲ֱӵĳ࣬ҪƵѹȺƵýƽ̨Թʵ̬ȫع⣬ڹʵڳŸܺƭ᲻ͷУһ˿⡣
һӺ͵͹¼ųñ׳ʵ⣬ŵĶ᲻ϵӺʴɲɹĪĲʹ
һӿׯ֧֣ǻٵһׯҲѲ˸ϵԭӰƬе̨ʣīԭⲻٴõӰУߺͽ¶֮һ壬Ǿǡ֮ڸ֮񡱡
һЩ¼˵ĸ巸ܶģȫưӺݵĶһ̴ͳĳУһ˵Ҫ̻ΪУ˶ȴ
̻༸ǧʷþ޴ִᣬ̻ǵȻҪĽɫΪṩܶʺ;ϵİ
ǣ̻ԽԽ׳ʱ󣬲ɱػҪάԼȨ̻ҲкȺ֮ȥ֯ʥϡ
ЩΣ̻ѡʲô
ΣһӰ֯ӦеԼӦóеΡ
ϧٻежƵ¼ĻΪ⻹ǸΥӰҳֺõĻ
룬ǻĳЩŵҸΪԶõģΪЩ߰ա
صɼīƿʼΪһı佱ߣǶӶ׼ʼﱸ׵ʮӰĹ߶Ⱦ缯ıޡɭѾӦⲿӰƬĵݣŮǷ棬Ҳ˹̹ٹ̸ⲻĻӦû°Ǹɫ
Ȼŵķɫе⣬Щ趨ˣҲʲô鷳
ڳﱸƬĸǶӶ䣬īĴܣƵѧԺڵһЩл棬ЩνĴУδش󣬵ȷʵϣǵӰҪѧԺڲ
仰˵ǾЩӰ첿ְ˹ίί
κˣһЩཱĵҪʶ˹Сˣһ׵顣
ī·ݸոõڶ˹ѵݣҪİ˹Ҳն񣬱ó׼
ڴڼ䣬ȥ˿˹һˣ۵ĳµӰˣСڰ֮ǡһЩ
ⲿӰƬڰ˹佱һ֮󣬾ڱˣƱսʮ˹С˵Ĺ⻷ЧӦһͻ74000Ԫۼƴﵽ74670Ԫ
Ȼ롶ıƱ¼ֻ1500Ԫ˹̹ٹҵĲַӾͿͨ˽¹ƱķʽõƱܹھīƲûôΪһƱھͷԼΪȫЦֻЩɵӲŻ
ķӳʱӰƬİ˹⻷ͳƱЧӦһЩҺ͵뵽˷ӳеУһЩСӰԺ棬ܼڰ֮ǡӰ
һֱ³ڰ֮ǡеĺӳ
ڰ֮ǡҲеԺ߷ӳյȫƱҲûг251620Ԫ֣Դīƾ޴棡
ʮ͸˹һ4ԪĵݷֳɽʱīƵõһϢ˹˹̸Ҫ뿪ˡ


757 Ҳ
峿̫ոɼĵƽߣߵĺˮûӳ죬ʥĪݿ̲һž޴ʮּܵСͰ칫¥ǰѾʼæµʮʦС¥ſڽһŽͣ¥ǰһʽ档
Ҫˣ
ſǰĿյϣ˹˹վڱĵطԼĶ̾˿̧ͷ˲ԶĴ󺣡
Լ̫ƽһ׳־ȴ޷ʩչȻһ뵼ݱߡ
뵽˹˹еٴη˲һͬơ
ǳλصٸԣҲزˣܻܿĳͼϹԱλ棬һֱݡ
īơ˹̹٣
˹˹̵Ժٴ֣̣ڡЩǰΪӰ
¡
һʦ˹ʾѾˣʲôʱ
߰ɣ
˹˹תһɫγȥŵʱתͷֿۺС¥Ͼ޴ʮּܣһһͿأҲһͿء
ֻһĵݣ
˹˹̱Ŀ£Ըǰ˾ȥ
ɫĽγӰ칫¥ǰת빫·һ·ɼʻʻȥ
˹˹ûٻͷ֪ԼҲزˣ͢Ҫһˣڱʮ̻ѹҲҪһˡ
ܲң¼ֱӲ߻ߣǱõѡ
֮ǰ˹˹̾ͽӵ˽͢ʽ֪ͨٸԷѹȷʵܴȲһλʵѡμϽ̵λãں֮ǰٸԡ
ȻԶ͢˹˹ϢҲͨѾȴԼĻʲôˡ
棬һ·˹˹̻ñĿµķʽְԽӽɼʻǿڲģԽòʣ
׳־ʽȥ
޴ķ˹˹ԽΪܶĿˣβܽܰ
ҡ
˹˹ͻȻ۾͸ǰ粣ԶԼɼɼʻվ¥ҡİ
ֶֻƺǳļ
¡
ǰ˾ƺ˺ȴУʲôԸ
⻰Щħ˹˹̣Ͼһŷḻˣһƽ˵û£ߡ
̵Ļ֮˹˹̽ƽԼģʲôãƶһϵмƻûгɹ룬ڶýΧ׷½£˽뱱ΪϿĺ
Ľ̫Ͻÿĩƽȥ̽ݵ˽ӽ֮һ
ʲôĸ˹˹̺ԼǽڣҲỻһ̡
ɼʻ˹˹̸ʲģ붼ԽԽ
˹˹ʱޣʱôͣ
ʻվ¥棬Ҳ׼ɻûȥԼĵǻڣȥĺలǰרŵȴ˹˹̵ĵ
ġ
ͷϵİñǶӶֵԺβ裬Ա߿źվ¥ڴī˵˼𣿡
īʼ磬Ҫ뿪ɼԺ󶼲ˣôҲҪͰɣ
ǰ͵õϢ˹˹Ҫĺ෵Ҳ׼ȥ˹˶ʱһЩķɻƱصعȴλλѣԱһ̡
ѣǶӶʵ²ֻۣ˹˹̵˿ΰɣ
˹˹̶ˡīȻ˵ڲӼʯͷôԵס֮Ľ
ǶӶƲƲ죬ȥ˵īƣԼδǺˡ
ʼԭʲôλ˹˹̶ī˺ܴ鷳ײһī˵ʲôҪۿ
ӮҵȻҪһ̡
վһᣬīƾͿһʦñӵˣʦͬ£Լ˹Էƺ˼⣬ûп͸ǶӶ䡣
ˡīƵԸǶӶ˵˹˹̸µˡ
ǶӶ䷭˷۾ѵ̫ˡ
Ϊ˲࣬ʱûע⵽īƣǱϾǹڻֳʲô볬ŭ̵̵ʵǲôÿ
īʼ磬𣿡
ֻǹ˹˹һ̶ѡ
ɼʻĺվ¥˹˹̵ӣȥˣ򰲼촰ڡ
ҪǷŷޣ˹˹ֵȼڽͨô鷳붼롣
뿪ɼʱԽԽ˹˹鶼ʼѹûע⵽ڸרŵ
˹˹̽ӽڣīƸǶӶʹ˸ɫӭȥ
¡
ӿīƣϽ˹˹̣˹ˡ
˹˹̧ȥֻһۣϳ˹˭ŭĿ˲յ˴ԡ
̸£þòˡīͬһ㣬˹˹̴˸к˵˵׼뿪ɼˣصعһ̡
˹˹̵ŭյͨ죬ƺʱᷢ뵽˵Ϊʮֵľ衣
Ͻͣ½ŲͬʱԾһ£īƵľ룬Ҫʲô
ֻǹ㡣īƵ˵˵һټ
˹˹̺񲻸īƵĻ
ӡһաɡ޳ͬ蹷һˣôܻ
īЦЦ
ֲʱͽˣݺλȻȥһЩ̫ûƷ顣
˵˹˹̵ģʵͷǳûƷֻԼϰˡ
˹˹̻ǾɲīƵĻ
̸¡īƻǵ˵ټ
˹˹촽˶ռһ仰ټ
ī߹ֱ˰ſڣ˹˹̻ͷһۣīǶӶ䣬һȥ
ټɫɺתףīơ˹̹٣Ҳ
īƲûʲô˵ʲôȫûҪˣ˳ʵǶ˹˹ĳ
˹˹̽밲ڲã͸ǶӶҲһͨ׼һǰ˹μϾҪ˹ӰڱĻʽ


758 ʨ
һɫĵӰܷӦ̬
˹Ӱ̨棬ίϯɽ󡤵˹˵һڵӰҪع鱾֮ĻȻͷеĿƬñӰڽʨǡ
һ˹ӰڱĻʽѾҲֻзصĽʨûн
̨ڶŷ޵ݶеĿɽ󡤵˹أĳ˵ʨܽͽ鵽õߵĵӰ
ЩˣīԵúƽ˴˹Ӱڷӳ۽ĿĶ˵ѾﵽˣӰƬƺͿڱǶ̵ĳ͸Ӱ죬󳬹֮ǰԤڡ
ԡ۽İ˹񽱶ǳ
ڸ֪ϵ⣬˹СеĵλȻԶԶŷӰڵ߽
ҲΪˣīڲμ꿪Ļʽ󣬾ֱ뿪˹ȥ˶ԱӰгҪĶ׶ӰڣֱĻʽ·˹
ߵһЩعȻȫ˶ʮ͸˹
ԣīΪԼ񽱵ļӦò̫ߡ
֮ǰеý壬Ȼڡ۽һƬޣ˹ӰڵѡҲôá۽ܹõʨ
ҽıĻʽ佱еڣ۽Ҳûõκһƺȥһ۵ӰΣ˹ӰΪԼĸԣԺӰƬ
ίϯɽ󡤵˹ȴȫ˲ž
ʨǡ̵ͣһ£˵˴𰸣۽
Ӱ쳣ţֻίϯɽ󡤵˹صĴƮ
۽ܶŷ޵Ӱ˶Щ㶣ôأ
ںӰ˾۽ĵط𣬽Ŵ󲿷˶ʼƣֻŷ޵Ӱ˻ýʱڵȲôЩҡ

īѾվԥ佱̨˹ӰƬͬŷӰڵ߽ȫǰ䷢ݵġ
ٶȺܿ죬ͬʱԴתҲܿ죬̨ǰʱѾ뵽һЩΪʲô񽱵ԭ򣬡۽ǹؼ
ͬҲ̵ܹƺѹȡ
̨ЩͳͳӵԺīƴίϯɽ󡤵˹нӹʨȻվ˷ǰ档
ллллίšīƲ׼ƪ̵ۣ˵лл˹̹ٹҺͶʮ͸˹лл۽ÿһˣʨǷ
£˵õӰ̨ʣ̻ɵģ᷸ţǵġʱǺܰǣʱǶںڰпĿİֱ
ô˵ⶼӰ߽֮һȻûкá
վڸ߳һص콱̨棬īܹڵһŵЩݣ϶ɺͲмƺΥ˵Ӱһ㡣
īƺҪҵĺ뵼ݣںܶŷ޵Ͳ
˵񽱸ԣīֱ콱̨ȫЩˡ
˹Ӱڵԭ򣬡۽ȷʵǽʨţõʨҲǱ䣬ЩݺǵƷͱȡ۽ʸˣܴӰˣ
Ļʽ֮ǰϵĽʨӰƬǡĬ֮񡷣ⲿӰƬӡչʱɱ˵ġ930¼
ӰƬȫվ˹ֵӽǣЩɱ֣ȻȨԼĶвûлڸģ޼ɵھͷǰݵɱַڴɱٶȸЧʸߣֳֳʲôĽǿ̸ûκι˼ɡ
˵Ĭ֮񡷵ĵһӰƬŮߡ⣬˹롤ζأ˵ء˹ΪԼ̥һϷд޾ϸ̣˺ܶĹڣµĹҲϿ֮󷴸гˡ
ᣬ˹롤ľٶҲơ
ӰƬܴӰ˹롤ŷ޵ݾΪʵֵӰŬ
κͷԵ˶ó񶨵Ĵ𰸡
ͬҵӰҵӾЧһǲҲڵѡ
ֻЩû㹻Ͷʺ͵Ӱļ֧֣ǲܴЩʱĳֻ۵塢3PɫԼ߶ȵϷݣʵӯ
˵Щ߶ȵŷ޵ӰӰºܶ˻һ
ô˵ӰȫӰгǲʵ
Ӱȫȣŷ޵ӰռҲܵ˼вͳʾӰڱгķݶռٷ֮ʮңŷѾߵıݶˣԽԽŷ޵ԼԱڸĽŲ׷ӰƱָʵʵĻر
֪ȫʹӰĻҡȡߵƱӰøΪͨ׶Ӱȫ磬ȫӰڵҲǱĬӰ죬Ӱʵ൱ķӰȫӰֱ½
ı£ŷ޵Ӱڵ˥Ҳ޷⡣
һ˹ӰھʹĻʨڡ۽īƵͷϣڱŷýĿУӦȻͬ
ýձΪīƺ͡۽õʨ顣
ŷ޵ĺܶý壬׷ԡš͡䡱֮Ĵʻ˹ӰҪĽ
ΣīƱ˹ʨǲɸıĽ
˹ӰڱĻʽĵڶ죬īƾ뿪˱۽ⲿӰƬ˹ӰںͶ׶ӰڷӳĻᣬ˾޴ƣܶҺ͵Ƭ̣׷϶ʮ͸˹ҪⲿӰƬ
롶۽ӳкܳʱ䣬ʮ͸˹Ѿܶҵķչ̸У̶һܶʱ棬ʮҺ͵ķй˾ʮ͸˹ǩʽĺԼ
϶ʮ͸˹ܹԼеһЩг۽ⲿӰƬٻڳʮԺг档
Ա֤ӰƬ缶Ӱ
ȻīƺͶʮ͸˹Ҫ֤۽ⲿӰƬڱгĹעȡ
ӰչڣȵӰƬںгҲ䶯ҲȼĵӰг
̹׵ؽīҲûⲿӰƬӰ춫ļңϾǱߵĴر㡣
ŵ˵ûΪ۽ӰͻСܶࡣ
󣬶ʮ͸˹ʼˡ۽ӳǰӪµý岻ϳصĻ⣬Ȼ֮һ
ŤĲȫ֪˱ţֻܱ߳ڽӰ졭
Ŀ¼ľǶӶипī˵ڽܶʱʵ˶ڽ֯Ʒ֪һ֯ȫ׳ˡⱻڸˣΪȨʹͳڽ֯Ա˺ߣȴ޴Ͷߡ
˲˵Ŀʮһ³ʱ򣬡۽ʽʮӰԺĹģ뱱Ժгڷӵ


759 
117գһͨ壬۽ͬʱŦԼɼ֥Ӹ硢ɽɽͲʿٵܼʮӰԺ棬ӰƬ֮ǰ˹ӰںͶ׶Ӱϻ˾޴˴ǰۿ
īƵӰԺһЩܺߣͶӰƬԴ
죬зӳ۽ӰԺȫٷ֮ʮ⻹ǽ볡ۿְҵӰ˺͵ӰѧѧԺԱٳͳơ
ⲿӰƬְҵӰĦȭƣ׼һˡ
ʱȵйصӰƬǵȻӰԣοӰƬһǻ˵ɻ̡
ͬǰĺһ漰ڽ̷ϣְҵӰͬСһЩҪ鷳㣬ڲͬˣȥ궬쵽ڣ̱ýҷţ̿˵ȫȫļֵȡȷȷ
ǺܶӰڵӳոտʼȲȥӰԺۿⲿӰƬʱ򣬺֪ܶӰ˵Ļ罻ƽ̨ר棬ͳ˹ڡ۽ۡ
۽Уīơ˹̹ٴһ׮չƶȵУͬصļʵѧǿ¡˿롢ƽ˿˿ܹۡɿ顢䣬Ӷԭһý˵ı;βڰ칫Ҿͷӵ绰һι۽ۺβ𺳣īƳ׽϶µƶԳªİĻھ̳ŵĸԴҲֱָĮ˼
˹ͼ
īơ˹̹ٵⲿƬʵ־۽ֶͯŵḶ́ʵ¼㹻ˣοһǳʵľ籾ԼѿƾƬٶȽࡣӰƬҲƺ⵭Ϸԣȴ侲ȵĲ˿˿۵չʤ֡Ӱͼ˼õĸãλݵıǡôÿ˶оտӡӰƬɹǽͯиָǽ̻һȫɹ֯϶µƶԳ񡣿ʧȥڽ̵оηȻݺܲпᵫޱ
е¡
гڻϵӰ۶Ǻ
⣬Ϊ¼ܹġʿٻ򱨡ҲͷͷϿר˶ⲿӰƬۡ
汾Ƭ͵ݵīơ˹̹ٵİѿ£۽żӰһ棬ӰƬ䰵ɫɹӪűʾǰʹѹֵգһ棬Ϊ͹ʵԺͿ͹ԣӰƬڴõԹʽĻλԼΪнͷ
ͬʱ۽Ҳʾ˵ĳ졣ݹȫƬӰûΪ˲ȡͬȥŴܺߵʹ࣬ûΪɶ󻯾ְԱҲûжԡ۽רŴҵԱθߡӰƬʼշڶ԰ĳ˿ϣɣˮʯӰƬҲȻֹ˻ζ
۽õַǷǳͿƵġûпУûп˵̣ҲûпȥԸ񣬵ӰƬļֵۡԼȴȫޱȵʻֵľǵīơ˹̹ٵĹ
ڵƽУӰƬԼӰĸճϢˮɡ仰˵һڼ¼ƬӰƬɿַɿЧ
ܵ˵۽ⲿӰƬͷ侲ƣɾ䣬ץˣץġпβĹǶͬĸܣǾڿƽ͵Ӱ棬īơ˹̹ȴӰƬ
ýĸְǲҪǮһƴ۽īƵͷӣƺⲿӰƬǽõĺӰ
һ棬īƺӰƬӰ޴󣬱Ҳǽһ棬Ҳýȥ¶̳ŵĳ
Ȼʹˮ£󲿷˻ǱȽϲɵġ
ӳչ÷վռ˹ڡ۽ʮƪӰʰٷ֮ʮߣƽ÷8.8֣ȨýۺMetaCritic¼45ý֣ƽָߴ8.6֣
ýӰ˺ҲˣӰƬӰԿڱͬըѡ
CinemaScoreӰԺֳ֡A+IMDB¼6876û֣۽ƽ÷9.1֡
IMDB֮Ӱվ罻ƽ̨ͨӰûڡ۽ĺǲ
۽¼ȴӰƬ۽Ҫֵص㣬Ϊ븺غͷͷīƽ󲿷ֱīڽ¶ŵĹУѵǱƬûп⡮۽񡣶ÿһɫʵùڸͬҲ̲סӣԽǴĻԽǰţԽܸܵݺ;ҲСĻǰ߱ȣĻĴƬ൱𺳣ƬβĻ꣬ȫһƬžþȻȫҲǹʣ
ȻӰƬΪĵĹϵ񡶺ڰ֮ǡͨӰԵϲ൱һ˸۽ʮֵ֣
ڶ׶࿴꡶۽󣬽ֿΣÿ߳ӰԺʱúܸжһΪ˶಻׷ǰҿƾжһ򿴵ȨƱӻµĳս¶˼ܶж
ֽʱȻְҵӰȻڣһӰ罻ƽ̨ҲΪһЩרҵӰԣṩ˷
īơ˹̹ûŪԵڵӰвͷҲû׮ܺκε˰̺˽עȣ෴ֵ͵ٵַ޷졢һǳɵĸ߳ΪⲿӰӮغͶԽӽʵѧǸЯ磬ƿغ˶֮ƽ⣬໥֯΢ϵһڣ֪ƣյ㡣
ⲿӰƬܣ侲ܿɹǣʹīơ˹̹γнµļЧȴȻɹİѶÿϸ衢ϵĲ׽ýÿһϸڡÿһ̨УչʹõӰԺ;ͷʾ߰ա
˽ԼĿ׼ӰƬӦ¼
ʵǶһһֽĳݣǶ˺ţܿ˷ľޣܹԽ˽ˡõӰ̻ڲרҡ֤֮һ¡յĻ̻˽սʱţҵС
ڹڵУ۽ﲻڰ֮ǡĸ߶ȣڱҲǳãĿڱһӰƬĵӳ˵㹻ˡ
ʮһ·ݵĵڶĩĩĵӳ۽ӱӰԺõ˸ϵ70ԪĵӳƱƱﵽ7Ԫ
ĵӰɼ͵ӳڱ˶ʮ͸˹޴ģǾԸıԣ¸ĩʼģ󡶾۽ķӳӰԺѸ뱱Ժ˾ʹ˴Э顣
Ժ߹˾ҲڷӳīƵӰƬʵ֤īƵӰƬܸǴ޴ӯ
īƳ϶ʮ͸˹CAA⣬ҲһֱйעӰƬĸݣû뵽ǣȶ˹µһܸոտʼ󣬾ʹһЩϢ


760 ̨
˾ŷ޷ֲǱߴȷеϢ
ׯ԰Ŀ棬ȶ˹ӹǶӶϵĿȣīƼ˵ڱʮѾȷҪˡ
ޣīȤʲôʱ򣿡
ȶ˹¿ȱ˵ᳬϣٸԽ͢ͻټŷᣬʽһϢ
ǶӶָīƵһȣŵǰС輸ϣʱȶ˹νڵ˭
̷øȶ˹˵
īͷȻ̷֪ø˭
ǶӶȻ˵֣Ϊīƽ͵͢ˣǰ̰ܽ͢Ĵ̡
Сȶ˹ֲ˵ʮٸԽ͢ɵĴĻø˵ǿɵ
ЩǶӶ䲢ȶ˹ôһ˵üѵ̻Ҫⷽĸ
ĸҲޡīƲͬǶӶ˵ڽڵλ棬ȻҪά͢档
ȶ˹˵ͷ⻰û
ӰѧѧԺֵϯһڲΣҪάӰҵ棬λøȡ
īƵĲУĳЩ˵̽͢ʵһ֮ͨϣ̨ܴÿһ̨άĶǼȵײ棬Ȼ
ԣεĽ˭ıĿǰơ
ִڲƶĸĸⲿƶĸĸѡ
ȶ˹𿧷ȱһڿȣ˵˵ø뱾ʮźܴķ磬̵ĳŷΪ͢ӦԸĴʩڲֵ⡣
ô˵Ǳȱʮһ㡣ǶӶ˵
īƽӻԽڣԽǲ˵ԽۣʵԽı֡
ĵطоŻ֮ڷǿȨһʱѹƶԼۣúܶΪ֮Эòǵ־£Щ۵һ̶ʱͻᱬ޴άһըķѡ
ȥ꿪ʼ̵ĸֳſνңīƺͶʮ͸˹ʵֻǿһͷý͹ڵķʵǹ̲ܶһμ󱬷
ıֱӵν̨
ļīƳ˼æڡ۽أصسʱעһٸԽ͢Ǳߵı仯
ͬһٸԽ͢ں̶ܴϣһҵȨв֮
ܶŷýͻȻ䱬ڱʮĸ1960쵼ĺϳŷصĶͯ¼֪鲻ɰӣȻѷϣЩֳŰҲٶش̵
֮⣬άҲϳҲֳţѳǰϳųԱָأ1985굽1987ڼ䣬ںϳŹԱǰϴ塭
ֻҪЩ˶ܾһֱָڱʮˡ
ܿ죬ٸԷټŷᣬʮΪԭݣ͢еĺ̵УѡʵĽߡ
һϢ˲硣
˶ܿʮԭֻǸڣʮһϵй̵ĳţ²ԭ
Ӣ̫İСѾɴͷͷϳơʮīơ˹̹ٺͺӰ̨Ŀˡ
ֳīһŲᣬٸԷ洫ϢĸȤ
ȻٸԽ͢ûʽCAAյøһνȻΪ֣λǰΣƺʺ߶Ϣᡣ
ڽ͢Ϊ۽ܵĸѣٸԷѾʼΣء
͢ηһŷϳƣֳŵġ۽ʵԡпࡱʱͼô̡
ţܶŷýϣһЩϴص¡
۲챨ۣ߲һְԱ·ͯ񱲻һڷԡǣ̫˹Լڽ̻󣬸ʤоԡ
űΪΪϵ۵Ĵˣ˭ְȨŰ޹ߣ޷ЩɺΪصƬѾ
ǻƣ۽ⲿӰ;˵ⲻһ̵Ӱ
󣬷øϵĳΪٸԽ͢νڡ
Լľְƣڣƶ̷ĸж
øڽ͢ίԱᣬڲͯκʦϳ͡
øΪν֮īƾͲôע̷Ϣˣɵ̴̣۽Ѿ˵ĹעӳˣûбҪȥһЩ֮ľٶˡ
СĵӰñʮȻ̨ҲЩͷԼ򵥵˲ŻţЩǸ˽̻ڲͬڱʮЩ˷ѵĻѣȻ֪ø˶īƺûĻ˹˹̾㹻ںڹ
ǿıݣҲֻڲܹơ
CAAͱȶ˹Ĳ²⣬øѡʱηҲ롶۽йأڡ۽ӳģ֮ǰڳһϵ͵̬δһֲĹء
ԡ۽Ҳ
ϾӱϿⲿӰƬֱӰ쵽˽ڸĲ桭
һӳеĵӰ㹻ĻȣõĿڱиֹ㷺;ټϹӲĵƷЧӦӳģ󣬻ȡƱɼʵѲ¡
ʮ͸˹Ϳ˹ݵǰƣʱˡ۽ķвԣڵڶĩͽⲿӰƬıӳӰԺ101800ҡ
̶һܵʱڣϵԺߵ׼ʮ͸˹еĹýʾ˺˾ĳǿʵ
۽ıҲûīƺͶʮ͸˹ʧ
ⲿӰƬĺȷʵгͿζй̵ĳڱѾʮµʱ䣬ĵȺΪ۽˺õĲٺõг
ֻҪ˽Ӱг˶֪ỷƶһӰӰж
ӳĵһ죬Ҳ壬۽ʹӱԺߵն980ԪӰƬƱƼȡ1230Ԫ
ջ920Ԫ۽ڵڶĩ3130Ԫõ˵ܵıƱаھ
֮ǰӳõ110ԪƱƱۼƴﵽ3240Ԫܿͻᳬɱߡ
ƱศɵӰƬĿڱŷӳģ󣬡۽Ŀڱ˿ûл䣬ǻֺý֣רҵӰԹ۵㣬ȫά֮ǰˮƽϡ
һɵӳѸӳӰƬ˵Ƿǳѵõġ
ɫƱ뱬ĿڱԤʾӰƬֱָİ˹񽱣


761 ˵
ڱƱĳɹȻΪӰƬ˹Ȼ佱ûĻʮһ·ת۾ͻȥCAAʮ͸˹˹̹ٹƣͿʼˡ
ƣ̵һϵб仯ȷʵöԵӰҲܾʹ˷ɡ
ʵĹʽҲ׷Ͷ뵽˺ܶý档
ȦӰ޴ġ뱨ߡīƺͶʮ͸˹Ͷŵص㣬ÿֶܻԡ۽ı
īơ˹̹ٵƬ۽ǽ굽Ϊֹ޿Ʒ·âְӿڲַḻȺ޵ıݿռѪ⡢긽壬һǻѪ˾ˮӸ棬ֳ˵ʵĵӰߵĳɾ͡
ң㹻Ϊ󣬡뱨ߡļǣɷ˸ոն˹˹Ͻεİά޵˹̡
۽ӰƬ˽̻ʷϡʹĵʱ̡̻Щصġ̻ߵ顣
ǰ˹˹̣ά޵˹̹Ҫº࣬ԵӰӦֱԲ䣬ڲȰǲҪⲿӰƬҪӰƬзֽ̻ڵ⣬⣬Ԥµ֡
̻Ȼһµ̬ȣҲá۽ӱܳޡ
ý棬ǡӰƬ۽ᶾʹ̻ĸ֮ı
Щڡ۽ԼӰ
ʮ·ҲȻµӰ佱Ļ佱ĵһ棬īƺ͡۽ͳΪ˴Ӯҡ
̷ӰѵӰƬĽֱīƺ͡۽
˵Ƿǳ̷ӰԴӸΪ̷Ӱ񽱵ļǶӰƬ˾еӰƬҪ
۽񽱲û飬ƺ˶ΪȻĽ
̷ӰڹӰƬǡ۽ͬʱӦΪ˿϶ηľ𺳵ηⲿӰ˳ţʿ١Լʹעʹٸ̻ᷢı䡣
۴ķ潲۽ʼնżõĿڱͽ𱬵Ĺעȡ
ЩΪֱӵķӦӰƬƱ档
ӰƬӳĩ֮ǰƱͻ4000ԪɱߣȻӳģһ1800˽ӽ3000ң˱صӰԺ档
㹻ĻΪ֧ţ۽ĩƱȻ»Ȳĩ2720ԪƱӽ7000Ԫ
ͬʱⲿӰƬʼŷ޲ֹҵĵӰг֮ǰһϵƺͳɫƱڱһĩʱʹӢ͵¹Ӱ̵Ĺҵо4500Ԫ
۽ȫƱҲ˳ͻһԪء
һĩʮ͸˹ںӳģ޵ī硢Ͱᣬ޵İĴǺԼŷ޵һЩңҲ뵽˷ӳ֮С
һµĩӰƬıͺƱջ5000Ԫ
ˣ۽ⲿӰƬƱѾ16000Ԫ
󣬶ʮ͸˹˹̹ٹҵİ˹ʼһ׶εļƻҪɫԭ˵
ӰƬﱸʱ˹̹ٹҾ١ޱȡޱѷΪ׵ԭЭ飬ֻҪӰƬû⣬Ƕ뵽ʵС
Ű佱룬١ȼ뵽ˡ۽ս棬һƪڡ۽ⲿӰ£ˡʢʱ档
١бʾӰڶ׶ʵӰӳ֮ʱרȥˣҳ㵹ˡ
ӰڲʿٷӳһְԱʱȫԱ뵽̨ϣŵӰɫԭͼҲ뵽̨ϡǽȫھòϢ¾
дһ˼ĸжʱ̡뵽˴ǰǽеĵ;ĥѣЩ˵ӰĹԭ͡ŵӰĲŬӰҲᱻŴ뵽Ҳ֪ΪʲôҪмߵĴˡһ뵽Ӱ֮һر⣬һӳĵĵӰܳ˼ʱʮ·ڣڶˡжӺ¡صĲɷһӮȫĿ
١˵кܶζ˰Լ鱨ĹĳɵӰ뷨Ǵǰֻѣֱ2010ǰʼж˽ڡ۽аԼ˹޸ſʼ˹޸Լʲôӡ
ǵһμʱ䲻СʱͻȻʶǲ̫һɷáǴμһ۲飬ҽ۲첡˵ĸоֻҵĹ۲ҽܣ෴ڵӰбֳڶ
˹޸ıݣ١ޣɫҺ񣬺ܶŽͬпӰʱһ۾ϳˡ
ʵʵ¼ıĵӰԭĹ۵ӰƬкصķ
١֮ҲȺ¶棬Ϊ۽ơ
ⲿӰʱҸоԼͨӹۿЩ£ʵľһиոշ
ޱȡޱѷܸ˹̨רʱ˵ڱ˵ƶ»ؿ£־ʵġ꣬Ŷӵÿһ˶ķʱȥɷܺߡڼ䣬˲뾡ǵĹ¡ңͨӰ̵һвõĻȫ˻
ɯ帥ڽܼý塶ײѶɷʱҲʾӰǳʵ·񲻰Щ顣
⣬˵īơ˹̹ٵҪѵĳɵӰʱҷǳš籾ĹģԹʲôı䣬ΪʵʷҲΪʮָм
ڴȵ鹤˶˹ڽܡŦԼʱɷʱ˵ۿӰĹУе˿֮ǰûжǵıϣӰ֮󣬸ܺ¸ҵվЩܺߺǵĹܸҵڴֽýһ˷ܼýȱͬʱҡ
ЩԭΪӰƬ޸裬ҲӴˡ۽˹롣
ɫԭԸַʽ˵īƵȻҲţʮѮһ죬CAAڵǴǰҲרŽ˽ŵĲɷá
˵̻ԶְͯʲȱȺߣԣҳһ㣬£ܵͷǲᣡ
Լߵʣīƺֱӵ˵һӰƬҲ̻ȥڸһУܺ߸ҡ
ţͰѻתӰƬʵԵ⣬ͬһʱɷñСеÿԱӶӽǻԭʮǰĹ¡ӰÿһűǶЩߡ༭ֱõǵϿɡ
˵ЩīƽǴãкҪҪȶ˹顣
ΪױӰҵ


762 
ҽոյõϢ
īɳ棬ȶ˹˵ָ߲ĻϣܶٴὫױӰҵҴ۵ļƻ
īƵ˵ͷԴױӰҵһδ۵Ϣһֱ֣ȻҲõϢҽױӰҵἯŵҲ׼չױӰҵľ
ԣīֱӶԱȶ˹˵׼չױӰҵ
ȶ˹֪īƵļƻûо⡣
Ҫʲô𣿡ʵ
īƺ˹̹ٵͽΪҪĿͻʧȥЩ˵֧֣CAAĺϻ˵λҲͲȵˡ
ȻīƸͬȶ˹ȶҪ˵CAAĺϻǣCAAȫЭչ
Ȼôĵĺ͵ӰͶ˲ƵңʲҲмʮԪҪչױӰҵ봫ͳ˾֮һһǳѶȵ顣
漰ʮԪʲչɲҳǮͬ⣬˫򵥵˵ϼ䣬Ȼһž͸㶨ˡ
Ҫôǻ룬ҪôСӹҼңҪôȺ񾭲
˵ģһ൱鷳顣
īƲ׼ʡչɵӲŻԼʽȫҽһĿ棬չ̶ֳȣʽȻѹһĿϣ͸еչһʻߴķʽУΪķʽ
кʿ԰δƱΪѺôһִЭĻøױӰҵƬӰƬȨΪѺʡ
ȻҲǰ;ĺ顣
ܻ鷳ҵȦ죬թͲЩ
ѡCAAһCAAͷſͻ˫ĺʮֻ꣬Ҫһ£CAA϶ᷢչһCAAⷽľ飬չױӰҵм˻˵ٳʽ׵˶άһִCAA
Ȼ˶άˣCAAʵʮĩʮֻǿ
īЩΪCAAϻ֮һıȶ˹ҲԿһ£͵ͷ˵û⣬ҿ԰ĻֱӴCAAĺϻ˻ϡ
ǺáīƺһҵĿľֲCAAܹЭ˹̹ٹԺļ۸չױӰҵһóʽ׶ȵİٷ֮ΪCAAĳ𡣡
ٷ֮ȶ˹ϵɴ۾ױӰҵãչ۸ҲܵʮԪ
İٷ֮ԵֵCAAˡ
Ļȶ˹ģī˵оųɰ˵˾ⳡչ
īͷҵ˾ǴƻҪܣȻҪԲݡ
ֽһϾչС£Ҳֻѣ˹̹ٹҪCAAһҪ̸
һȶ˹īƣױӰҵȻѣ̱ϾڣҪʧܵ׼
֪īƵȻףԷδĵ
ױӰҵѣֵἯڲҪױӰҵױӰҵʱ򣬲ûз
īҲҪױӰҵõĻˡ
꣬ױӰҵͶͷеӰƬˡ֩Ӫ㲻⣬Ӱ඼ٿľ棬ջسɱĿֻռ൱Сı
ЩӰ൱һֵĳɱԶ෽ʣһμ֩һױӰҵͳŲסˡ
ķǱľʱ򣬡֩ϵпԾױӰҵһΡΡΡȴ޷Զȥ
죬֩2ڱӳӰƬɱ͸ߴ23000Ԫ˵ױӰҵⲿӰƬ֡֩2ʱĻԻ͡
ܶ鲻ᰴ˵ԤڷչͶʵĵӰҲδкõĽ
񣬡֩2ȻڱµƱۼ2Ԫһ㣬ױӰҵ35000ԪıƱԤȥԶ
Ľ϶ױӰҵ뿴ġ
ȻӰƬĺƱȫƱѾӽ7Ԫ޷ױӰҵĸ߲Ц
֩2޴ɱͶ벻ƵзãȫƱ7ԪҲԻر
ץǣ֩ķ˿ӰƬи¡ʷǳŭټϿڱĲأӰƬܱ߲Ʒ뼫ޣ޵룬൱һֻҪ֩ĴС
īƵõϢ֩2ԶԶ㲻ϳɹı֣ܲױӰҵƲȴҲʽ쳣ţ˵ʲôʱͻѡ
ԣڲٴγ˰벢ҳױӰҵ
ʵī̫ƽ԰ʱױӰҵƵ֣ױӰҵƾΪ˾ĵ̣ͦ˹
īƵ۾ŵĲֻױӰҵӺ֡
Ӳö˵ĺҵ񣬵ķչٲά裬ѾжžӪƣĹˣֵҲòȥּĶӹ˾ᳪƬÿܴΪȶ֮⣬ױӰҵȹ˾ֿ
Ȼĳ˵Ἧźǿ󣬱иΪǿĲţҵ˽˶ֻ֪ױӰҵĹ˾ǵ㣬չЩ˾׬ȡģЩ˾ܲ󣬷ۼŹ˾ʱõİ취ǰ룬Ȼ
ҲڲױӰҵԭ
ںܶĸ߹λкӰ˾һλױӰҵӯΪǵˡ
ͬȶ˹˵һҪۣɶױӰҵչҲһʱľ޴󹤳̡
Ϊͬ˲ױӰҵϾױӰҵУһӴƬ⣬ֻҪƬ⻹ڣױӰҵо޴ļֵ
Щǰīƺ˹̹ٹǰ鷳ҲǱӵ⣬չɲҪӳ㹻ʽ־ͻԹԵİױӰҵġ
ױӰҵûе·ߵʱ
īƺһ㣬ֻҪһҵƬܹױӰҵȻʱƣ½ڵӰгġ
ĻīƵУĻ᲻УױӰҵжԱץסᣬܹ㷭
ֹīΪȶ˹ͬˡ
һ£Ҫ㡣
칫ȶ˹Ķī˵ױӰҵڽӴӰҵҪñ˵áػظˣ
֪īƵȻǵЩ飬Ѿִˡ


763 һҩ
ʵīƿ÷ǳ֩ױӰҵеľݣ˵áһһν»ĸױӰҵ˻վסʱ򣬱εġ֩2
ʱô죿īýֺͷҲ뵽ױӰҵ֩ؼң
޺ð
񳬼Ӣ۵ӰУܴĻӢ档
֩ؼңعĵأõ󷨣Ʊػ»
īƴױӰҵڲռϢҲ֤ױӰҵȷʵļƻ
ңϸͰ˾ʮʱԶûзչšȨӰҵģֻܿȨӰӣΪĳӢ֮һ֩1977ɸױӰҵ׸÷Ӱ˾ײӵӰ
ʮѾΪӹ˾ĸױӰҵԷ¡ղķ˹¡ϵеӰΪۣ׸÷Ӱҵõ֩ӰȫȨʮЭ̡Լ̸кӵǧ𡪡С֩塣
ʣµ飬˶֪ˡ2002ɽķִġ֩˺ڵӢ۴ƬķᱮΪӢ۵ӰƱ֮
ɽķ׵ġ֩Լ֩ѾΪִ˳ʮԪƱ룬˺ͣӢģʽʮ͸˹ͻֵҲ׷׹㷢ӢXսDC档
ֻС֩붥ֵȻҲͲסįԭļƻԡ֩2Ϊ㣬ͼԼҵġ֩Ӱ桱֩27ԪƱûдﵽȫ10ԪԤڣƱǿڱ岿֩Ӱеס
ʦδݵۿһҡǮҡҡ׹һʱ˵ڵľ֩3Ƴ٣Ϊչ֩Ӱ桱ġն顷һ˵ǰ;ҲʱͣԤ2016ÿһ֩Ӱĺ׳ֻǳ˵Ρ
Ųʡʽ֧޷ױӰҵʽź͹״С֩ҲɽգǿǵӰĳ쳤Զ󷨵гֵױӰҵڡ֩2µ֮󣬾ͻ絽Ӱҵ׳ĳ롪֩عһߣȡפ֤ͨӶȻҵֵήı˵áˡ
īƵõȷеϢױӰҵӰҵѾ˳Ӵѯ˼λҪԱ
ױӰҵС֩ؼҵһЩ룬˵áΪһؼɫӰƷУЭܴɵĻ֩ܿܳڡӳ3սǡ3սС
ױӰҵŶӹͬ2017Ƴȫµġ֩Ӱ֩ԱӰԷ첻ѵİ³ӷƶ½ٳ֩һǡ
С޲ءṩϢӰҵȻױӰҵܸȤҲأǶ䷽漫䲻
ױӰҵУ¡֩Ӱ˫ʡСȨȺȨԾɹױӰҵУͬʱӰ󵰸⣬ӰҵֻܸӰƬļƹ
޷ܵġ
ԣձ˸ӰҵҪһʣǰȨʹתã֩ؼҡ
ЭܹɵĻױӰҵԼ֩ӰķСȺȨ˾ֻΪ˴Ӹ衰еĸǱ˼ѾͣסгĵӰۣϣٴζλԼҵĵ磺֩ϵеӰµõгϿɡ
ȻС֩ؼң϶һݲƽȺԼ
īƸȶ˹򵥵˵С޲ءԼЩϢйǣ˫εĳӴУձԳ֩ĵӰȨļ̫ߣԽܡ
ȶ˹˵ͷһġλϣҲĲƽԼ
ġǹ֮һīƵЦ˵С֩ؼȷʵǺܴͷӰҲб׶ˣϵķǵһϰ
˵Լҵ֩ӰԼİ壬һκӰ趨ĸĶǾҹ˾ˣʱ˺ƴս
С޲ء˵ЩġױӰҵ̯ӹأܵ۵Ӱҵ
ЩԴ淽ķ磬̸ͨнȶ˹īƣֻҪױӰҵòǻӰҵкܸߵĺĿܡ
šīͬȶ˹Ļȷʵ
ȶ˹˵ƱػὫڲ۸ױӰҵѹȥ
īȴЦԣ͸ױӰҵһҩ
ȶ˹Ϊʵʲôҩ
īƻ˵С޲ءᣡ
ȶ˹˲۾īƵ˼ð취
ʵѾʵʩ𣿡
Ȼī̯˫֣˵ҲױӰҵȤ³ʱҸ˵绰֮󣬾þ˳ȥӰҵĸ߲ϸ̸ˡ
ǡȶ˹Բͷʵ̸ýô
īͷǳ룬ױӰҵļƻƻˡ
ʵС޲ءҲûʲô˵ĪֶΣС޲ءľֻǸӰҵĸ߲㣬С޲ء᱾˷ǳϲ֩ɫиֵĵӰУû֩֩û
󲿷£вӰ˾϶˻߸Ա
ܶ˵ɫɾԱ˵ûǳȷЩɫȴᡤ˹ˡ
ɾС޲ءᣬǡ֮ǰԱⲿӰƬδزɹڡ͡ˡӳȡþ޴ɹڣС޲ءѾΪ˸ĴʣӰҵΪסΪ֧ӰƬǧԪıꡭ
ʧȥС޲ءᣬô죿׼ﱸġӳ3ӰƬôģЩǰӰҵǰľ޴⡣
ǸܻӭĽɫС޲ءЩԱӰϲһЩ㹻гݵģӰҵҲһɫᡤ˹ˣ󲿷ӰԿ϶򵥣ӶӰ쵽ļƻ
С޲ءѸ㣬һ¶ˣС޲ءƬҲһ·ǧԪ֮ߡ
С޲ءᷴϢⲻĺ飬ԼıвӰҵȻûдС֩ؼҵ뷨ΪֽǺʵʱ
īƽȶ˹̸ʱǴõſڻ۵ļԽԽࡣ
ˣһ¡
һߴյһ̷ŮԱߣīƺ棬һұվأ
˳½ɫĶ̷Ϊ䵭˵һɼߡ


764 һһ

Ǹмע⵽ƺܸȤҽܵǶΤ˹٣ɼּߡ
ǶΤ˹֡
ֻǶ˵ͷûиȥˣתͷǴõſڣֱӸǶΤ˹һס
ôᡭ
߶ǲɫĺ֣ǶΤ˹Ҳ⣬ƨ棬ֻ㬵ջ֣ҲǴſǱߡ
Χļȫ˿ԹԵȴĿԼ顣
һīơ˹̹٣ǶԷ˹֮ΪµӰӳָһ󴮼ߣαװɼ߸Ļᡣ
īơ˹̹ٵ󣬼ÿʱÿ̶һ󴮽ýߵβͣвٻɼߺ͹УõԼᱻ֣ҲΪṩ˼ıȻҲбס
ôļ߸ں棬īơ˹̹ٵıʼղңĿҲʵֻᡣ
ʮһ·ݶ϶ڣûҵκθɵǸͽĻᣬīơ˹̹ʼնǼߺͷעĽ㡣
ȻҲûᣬģһʱ
ǳֻҪܸɵīơ˹̹٣ȻĻң綼Ϊ֮𶯣
֮ǰ𰸼ûдﵽĿģЩεǣɼȫĿ꣬ȻץһͬϲС󡢼ֲҵ֤֤Լ޹ĵù
ܰûУȴõľ鷳
ˡˡ
ȻпǴſڵļߵ̧ȥܿīơ˹̹Ѿ˴ãڳű
ʶĽ棬סһصĶСŮʿǹͨϷ;¹ǹ֧С£ЯǺܶŮ˷ѡǹ֧
ֽǹ֧Ȼϸ񣬵ĲͱȽ׵ıŪǹ֧ȴҲʲô¡
һǹɿָҲ˳һеҽͷ׼ڻƱīơ˹̹١
Ŷص˼ά߼ȴһɵӣƲԼ¶ԼȥĴ
ҪʵԼħʦҪ֤ܱ
򣬽˼νȫ˿̸
ǴõĲű˴ƿ׳ıΧһȦм߸īƵΧīһһǰȥ
һɫ˹˹ӰѾ˹͵ϳ
˹̹ٵݡ
īơ
ͺڶīûʱش⣬ֱߣͷ˳С
㣡
мкԼ֣ȥ
ڵīơ˹̹ϳԼһֱվڼʮߺ͹еΧīϳ֮صתͷǰͣ·ߵһɫؽγȥЩߺ͹һѸ׷ɫ˹˹Ӱ͸ںıڳ
ɫ˹˹Ӱû˦ߵ˼ʻķǳƽȣݹľ飬²īơ˹ٰ̹˳Ҫزׯ԰
̾˿Ҫ˷ˡ
CAAʮ͸˹˹̹ٹͲׯ԰Щīơ˹̹ȥĵط
ôõóĽۡ
īơ˹̹˽ܳȥʲôŮ˽֮ģһ˼Ҿǹ
ĳЩ潲˽ĺ뵼е࣬ҲΪˣҵʵֻᡣ
˲ׯ԰īơ˹̹پĵطżߣܶߵľͷǿŵģټǸڡ
ȻѾϰһĿǹټмƻĽͨŮ˵УսȽǿ֣רҵıڣ¡
ˡҡҡͷȰɣܻеģ
ǰ˹˹Ӱ棬īƸոչҶ뿨˹ĵ绰˾˵ؼҰɡ
ʱ뿨˹ԼһԷ˳ġ۽ⲿӰ˹ˣ˹ʱ£ոմ绰˵Ҫȥڴﻪһ鴦Щͻ״ԷȸǶӶп˵
ءޱԼ˸ǶӶׯ԰Ȳ裬ī֮ǰȥCAAʱһˡ
Ը˾īưһ룬˸ǶӶֻԼȥԷֻ˺һȴʼ˽
īҡҡͷԼֻҲûô⣬ǶӶڼʱ򣬸ֻ࣬ʱ䶼Я
ȥ԰ȲˣҲûٲͳŲׯ԰ֲԶܿͻϻؼ
ڳϣīƼչױӰҵ飬ʽ⡣
ʲ˵ô׽CAAЭҪһҽڻΪ
ⷽĻЩ鷳ֻҪױӰҵϸ˹̹ٹ̸ʵͺýˡ
С޲ءղķ˹ƵˣҲԶṩһЩʽرС޲ءᣬڳΪ˾ĹɶǳȤ
ԼЩǣͶʣҲܣûȤĻȻҲǰ
»ԸΪǰġ
īʼնչױӰҵһ޵ĹCAAȫ֧ͬҲѡ
ѲΪ谭Щһǵ͵ԽԽǿˡ
һᣬīתͷ򳵴⣬˹˹ӰѾ˱ȸɽׯĺլһլ򳵺תͷ˿棬ҲҪ߰ԼƺۼؼңЩߺ͹жġ
Ѿ˺ܶˣīҲ⣬ֲʲôص飬ҲЩһġ
ֹʮӣ˹˹ӰһȽľĵ·˲ׯ԰ǰ棬ׯ԰漴򿪣˹˹ӰͺıڳȺׯ԰ȻŹرգм߸ڸǽԺ档
˳űֱĵ·ǰ֣˹˹Ӱͣ˱ſڣī³󣬿վſڵĹܼҡ
īûпǶӶ͹͵ءޱȣѵ½ܼңʵӶأڻ԰𣿡
ǵġܼһشޱСں衣
ī¥Ǳȥæɣȥǡ
ׯ԰ߣׯ԰Żرգмڳϵһᣬ˿ʱ䲻ˣͬд˸кݳ뿪
Щ˶ǾīƵˣ֪һЩϰߣֻҪ˼ңīƺٻٳ
ٵȥҲʲôţ뿪ˡ
뿪󲿷ּ߶ת˲ׯ԰ڵ·Ȼٵȥˡ
ѳͣ·ߣûжһֱׯ԰Ǳߡ
ˡ
ͻȻ˴죬תͷȥȴǰǸߡ
ʱ䲻ˡߴ˵һҵطһô
ᶨҡҡͷĮˣҪڵһᡣ
һӻңε߿ˣҲʻԼʻ˲ׯ԰
ׯ԰ǰܿʣһһˡ


765 ʺ϶
˺ţīƽ뻨԰˳ʯ̳ɵС·ǰһᣬͿøߴ֮ڷһľԲǶӶءޱԲԱߣߺŲ죬ƺĵʲô˵飬˶Цرġ
ôͻˣǶӶ俴īƣʵ鶼ˣ
īԲԱߵһӣ˸ǶӶߣȥڴﻪˡ
ءޱȸīƵһ裬ǰҪǺţ𣿡
áīҡҡͷ豭һڣϲԭ֭ԭζĺ衣
Ҫȥ𣿡ǶӶʵڼҳԷ
Ӧòᡭ
īƵĻû˵ֻ꣬ͳһۣʦ޲شģվߵһߣ½򵥵˵˼䣬˻
ǶӶīϵΣʵˣ
šīƵ˵ͷ޲ԼҼ棬е㼱¡
豭ֺһڣ˵ȥʥĪݿ߼
Է𣿡ǶӶƺǸǳְӡ
һīʼ磬Ҹ绰ɡ
˵꣬űǱȥͬʱ֪ͨ˾汣׼ڱſڵš
ߣīƵӰӻ԰ʧءޱʵǲǸչױӰҵйص飿
˹̹ٵͽһܣǶ˵
ǡǶӶҡҡͷ˳Ϊ˵ꡤ˹
֣ءޱȻ֪˭ʵīƻڰ͵飿
ǶӶ̾˿һֱûжϹ
īȻ˵Ϊˣ᲻ЩīֻҪɼÿһ¾ͻȥݶ̽ӵꡤ˹
Ǹܳءޱʵ
ڲСǶӶ룬ʵʵ˵ƹ꣬ͨ͵Ŀܰɡ
֪īЩûа׷ѡ
ǶӶߣءޱʵī֮ˣ
ǣǶӶ㶣ž˹Թɫ²֡
ǰɣءޱȣΪʲôҵʱµȥ֣
ǶӶ΢΢üǲһ
ءޱƺҪ˵ʲôǶӶֹ̧꼧ЩԺǲҪˡ
ǰЩ죬˵ɫ޷ֵʱīءޱΪϰ飬˲ʹءޱȼΣ֮ҲûκιֵĵطҲԼδ˵Щ
ȻīֻЩҲ˵ĻûвڵᣬǶӶֹۼĺֻҪʿɶֹīƵԸءޱȵʵĻ˵īƻءޱȵ򡭡
ֽɲ뿴ġ
ô˵ⶼǶīƵϷ
ǻ𣿡ءޱʱת˻⣬ôˡ
ǶӶЦЦż
ô˵ȴЩżˣīƲᣬҲ˵ʲô
̫æˡǶӶҵ˷ǳǿɣҪæͷϵЩ顣
ءޱѵīƵıԣԶûʱ򡣡
ǶӶЦЦȴû˵ʲôûʮ꣬Լȡ
ǰ棬īɫ˹˹ӰԸ˾ȥʥĪݿ̲ջ档
ꡤ˹͵飬ʺϼ⣬ÿ̸صĻ⣬īƺʦ޲ضȥһ˵İҲ˾˵ط
иŬͺķѵĴѽǮҲüĿȻꡤ˹̷ʱڸܼͣڼ꣬кܴʿԳġ
ī˵ʲôԸ⿴Լĺڼ档
ڼ֪ʲôĵط˹ڲںȥԺ󣬱ȻᱻڼĿֻŸȾ
Щ׼ˣ˥֮ΪֻֿŶɱ
ڼˣټˣ˹ˣҲı仯
ׯ԰ĴŴ򿪣ɫ˹˹ӰʻǰƧĵ·ȻʥĪݿǱ߿ȥ
ס
˹˹Ӱׯ԰濪ԼߺХȻΪĹϵûŵ˵˭Ƕ̶̵˲䣬ͨǰ粣֣ˣڼʻλǾīơ˹̹ٵǸ˾
ǲīơ˹ֳ̹ˣ
뵽ȥǰ˹˹Ӱܿ뿪˱ȷɽׯʥĪݿʻȥ
Ҳ֪Ϊʲôܾīơ˹̹پǰĽγԥĸ˺档
˾˺ĸһؽγīƣм߸١
ī˰֣ù
ȥм߸ţϰˣҲ޲ؼ棬Ҳõļʲô»ôȥ
һǸܽˣЩȻһ֣װ豸Ҫ¼¼ҲЩ߰
ⲻɣЩ±Ҫлķʶ
ڼ߸ЩƬƵڱֽվдһī̶ֳȣѹͲںˡ
ҪȥǰʥĪݿıڲʺӾɣ
ô߶ȴûзʻؼݳڳУҲ˱
ǰ˹˹Ӱһ·ϣȻһ·ڹյһľĵ·ϣɼˣ·ҲΣ֪ͨʥĪݿһջŵ·
Ǹջ˵ҲʥĪݿһ㣬ʱ򣬻רŹȥ棬Ƕٻ˹ȥ
ȥƧĵط
˷ϵīơ˹̹ٵĻȥû˵ĵطҲʺ϶֡
һ̣ǳϣǰ˹˹Ӱһĵطͣ¡
ƺϵۻħʦɫ˹˹Ӱջڵĵطʻ˴ŰӢңȻͣ
ҲϽɲͣ˾ǰĳһӢԶĵط
ͣóͬʱӸʻλһñӴͷϣסһͷҫ۵Ľɫ̷ְѲĶСǹóŽ¿ڴУȡ̨ðߵȻţ˳
˹˹ӰҲˣһ൱ǿ׳İ³ôãȻϳīƵ˾
ȻֿŴ򿪣һ쳣ϤӰҲ˳
ͽ
īƵ˲䣬ͻһʻ㣬ͽ
ΧһƬīǱ߾˹ȥ
һߣī뿪ʮӢ֮·ߣվڿһĻԣ˿ֱ·ϱȽ˳ûôƣԼʮӣ޲ػûй
С㡭˾汣ڵȻ𣬡ԣ벻Ҫ˹̹
īתͷȥһŮ㣬Ľ»߽ӽĺ棬ͣһЩɵĸؽγ
ֻһۣȷǸԼļߡ
¹ҵī֪߻뷹Ҳ׵ĹϵֻҪЩһﲻһҲա
ߵ̶ȵĵݣÿʱÿ̱߸㣬ǺˮԷһ


766 Ҫɱ
顪
ǹûκԤ׵
īʶתͷʮӢ⣬׳˶˾ȻأǰյŮУ֪ʲôʱһѶСǹϸСǹָߡ
ī붼û룬Լ水һ¡
𶯣
һŮ˹
۾ʮӢ֮˹˹ӰīĬĬļŮǹԼ֮ľ룬˶Ҳ͸ʮӢߣϣǹרϰĻкܴļʿԼ
𶯣Ůٴ𣬡־
ûκڣֲԶīûκԥ˫֣ͬʱ۵ڵϵ˾ѪѾ˳ڵϽγѪ̱ǵѪζ󺣷磬Ʈı档
ĺ
˲䣬īƾ͵óĽۣڻǱΪá
ⲻӰٶȾԱȲӵľϰһǹҲҪ
㣬
Ůǹֶ˰ͷױñţīƿı顣
֪ΪʲôīһϤĸо
ī֪£ǧܴ̼ԷĻ˽Ų
һ㣡
ŮǹٴηʩīȫҪȥ
ԷȻҺԥɱˣô϶ٶɱһ
ڼ棬īҲһЩ׼˴޼ɵڿǹɱ˵ļһٻе˽ġ
ҪʲôīƽµٶȺԱ֤̼ԷǮţЩߡ
ʲôҪŮǹֵı䣬ֻҪ
⻰īһԸͣȻ㹻ƽ
ˣĻ³Է˵Ļһ
ҪԼ
īƴȫ̶һӵʱܶ˻֡
ɱˣ˹屨ɶࡤϿ
òԼʮ꣬ύѺܶ࣬ĵҲٰ
Լģ׻˭
īƻӽŮǹ֣ڿŮǹֵģһЩİŮԵס
㣿ȱǹָŻҪԾ
ֻ˰ӵʱ䣬īƾͼŮ˭
ûиīһĪҸУҵ˷˿
Ķͷ亹
ԼٯֲԾԺ
īƽг֣˵һ䣬ʹˣԱӢȥҵĳļʻλ
־κοҵͼһῪǹ
ŵǾʬ壬Լīƻ侲ĴԣЩġ
˵ģҲ㣬һȣ
ī״Ϊʲôô
ͽʣݺݵ˵Ҳôʹģ
侲侲īƺԼٯΪҵ³֮ǰѡ
˭ѣͽǹַǳȶīƸκλᣬֻþ֣˵Ϊʲô˵ͽ
ҪĿǰҪô£ԷԵ޹ʵҪɱ
֪ģľǺߣ
ȻīﲻһܺһȭͿ԰ſ£ִǰЩǸƶѡ
īֻܰҪ󣬻ǰȥһڿǹˣӰ֣ǴеΪ
ʲô񶷸֡ʲôʦʲôˤӹھӵǰһ
ֱֻǮȫӵ
īһһ󲻵ӵЩҪ£ѵˣԼеĿڴ˳
ΪһĵݣīƺЩνĲ֣ǰ
ԣīǹڵв£ԹʻλںĻʻط
ǿ侲һҲе㺦ºͻңȻ񾭼ͣҲûгѳ˵ķΧ
īƺԷȻû֣ȴֲ⿪ǹɱˣǲҪ̼ĵѰҰ취
رǹͬʱͰֱıȻıں˾˳ɹҵˣׯ԰ıڻܹյźţٶȸϹ
ûбȱҪˡ
вīƽ侲ֻ֮ͷԷȣص顣
ڳţһϰǹ쳣ȶʼָīƣȻʹⲻͽɵԷ춯ĻҲǸ˾һһǹ
߹ա
īƷ֮ͣķʩȥ߽֡
ϾɵĸؽγѪе˾߾ɫ˹˹Ӱ֮ϱʻȥ
ʻλϣīƱųȣȴĳ֣ûлĻȵȥӵź֮󣬱Ǻܿͻϵ˲μӹս׷ٷĺ֡
ֻҪԷ֣ļʻǺܴġ
һֻǹһַֻŸʻλȥ쳣ᣬֻīƸ۲첻ɫУ͸˷ܡ
ôԸͽأͷɶƵԺ
һǹɱѡһʱ䣬ڴڵĽôҲҪͽӦܵĴɣ
Ժĳһ֡⾪꣡
뵽¶һ˿Ц⣬ī˵ϸ·ȥ̲
֮ǰڳ̲һĸȥʵʩƻõĵط
īƱ̲ͨĸ·ʱһԽҰͣ˾ɱĵطʦ޲СĿ˿ߣϽ˱绰ִ˸ǶӶĵ绰
īƵıˡǶӶǳѾϹȥˣҲˡ
Ҷϵ绰޲ԼĻƻֳ˴ʮӣһžѳ嵽ߣѲո³ĺһɫԽҰ˹ʮ൱ǿ׳İӡ
ͷһ˹Ȼʶ޲ء
Ѳһվʬߣ֪֧ͨܲԮһҵ޲أ˻
ڸ죬ߵīӶĵطǿֱ
һһɫܳ˹ɲͣס֮󣬸ǶӶءޱȺӳ
ǶӶһ˹ڵϵʬ壬
˲ˣīơīءī
˵ʱǶӶѾ棬ʼʧأƺʱ
λһѲѣ˺󣬲Ҫƻֳ
Ӷ䣬侲һ㣡޲ؿǶӶ䣬˹ûзīƣǺ¡
ڵͷҲˣ˵˹̹ǱˣӦûš
⻰ǶӶǿԼ侲ûʲôδİȫҪˡ
ܶԷҪǮҪġǶӶ䶣ڣǶԸһҪ֤īƵİȫ
о𣬴ԶԽԽӵɼϵ˰ֳ


767 ҵ
֨֨
ԭ谵ĵƹĽīƿһɫӰ˳ǽܵˮصĺ棬ʧȻˮԾס˱ӡ
ϧīƸ㲻һȽ棬һͷֱ۴ϸĸˮ档
һӵǹڵв֮ǰīֻܰķԸṩԼ
ͽ
ٴīתͷȥĶ棬ǹȻûָߣȻС
һĹֱ䲻ϴԡ棬īѸˡͽʻĺ壬ҲԼԵĺܿħʦСһķķӡ
ǿźͱīƴﲻ˹ڡͽ飬֪˶Է𰸼֡
ַж£ΪһصӰˣȻޱȡ
˵ɱˣֻҪһʵĻᣬ˸ܵıֳը֮󻹲κϰԵá
īʱû۾һδϴԡɨ
Ǹεķ䣬ɫˮǽϿӿݣƺ汩жʲôͷϲһЩֱ۴ϸˮܣĸι̶ˮ棬쳣ι̡
Ŀǰߵ棬һߵ˼˲ʮӢߡ
ľ棬һˮƽǹִĿ겢¡
컨Ϻ󿪵յĵµģīƲ²½װȥģĻ˵ԷԤıж
ī΢΢üͷʼڣΪ˱֤İȫȡĶӵĲԣʱϵԽãԽ
طں;ܺܿҹ
ī̧ȥӽķ棬ϳһӣӣȡһһĹߡ
־⡢ӡ˵ǯӡ˿
ֻ£Щīƣһֲĸо
֪Ϊʲô뵽ڵĵطһͷԺ⾪꣡
⾪꡷ϵеĵһҲǷƵһ
㡭īƾ侲ͻȻʵòЩԸҰɣ
ߡߡȷһ˵Ǹʻ㣬ͽ
Ȼ֮ǰ͸ʻ˼īƵȻ֪Ҫʲô˼ҲһֱڿǶԲߡ
ͽǺЦһԵĳνҿɲҽܡ
ոմóһС͵⣬תͷīƣ쳣ˡ
īƷ·ûЩһʼġˮӲǡġ۽ʼնͬûƫ룡
Ǹ߱˷˼Ůˣīƺ˵ʲôǮĶԴȻݵԼӰƬЩڰħʦĽɫϵĶ²
ֻҪʱʱԼ̸ܻܿʱֵ뷨ӶȡΪʱ䡣
ͣٵĶ֤īƵ뷨
Ǹƫ౾Եᡣ
Ļ⣬īƲκη˲ܣֻ֪ѹȺͰƶıԣʹֻȦķΧ£ǽԣαĶ˱ͽαӡ
ī˵ЩҲеһԱ
īΪУܷڣ
ΪɱˣһЩ¼˵ʵ룿
Ȼܣն˵
ܣīƲ⡣
̧еĵ⣬ַŵ˱տصλãƺʱᶯ֡
䵽ϻʲôīƲҲ֪
·ûпĶ˵ɱ˲ˣɼֻţֽ˱Եƶȿбļ󣿡
ֺȻͣס룬û˵
Զ׼ġ
īһЩֱ˵ܻܿἤŭŮֱ˵Էֿⲻˡ
µûзķӶǴˣ벻һ˱
ҲֻдˣŻΪһЩ顣
ֶ
ĻīƲش𣬾ָָԼԴ
һ£ʶ˵ָʲô
ҵӰƬʼձҵīƺ˵ܿЩĶܿħʦ
˵ʲô̫īƵ˼
ҵĲһ߼󰸣ǡīͣһ£˼룡
ѵ911𰸼ɣ𣿡
ûУīԴ𣬡ԣҴʼִӰʱַ޷ʵҵ
üͷ
ǵģҵīϳּ񣬡ֱֻᷢ˼룬˵һ˵˼ǺӰ쵽ģѡһضЧķʽӰ
īƴʱǸȵͽӰӰ޴ַʽܶˣһɫĵӰȫȫķΧڴҰһöŻӷŽӰ棬ͻᴫȫ磬һʱѸı˵˼룬ÿһӰƬʮӲϣÿһӰƬӰ᳹ȫֲиŬ𽥵ĻѺܶԸûҽˡ
֣ص˵˵㣡
ġüͷ˵ģ
Ȼģīն˵ΪʲôҪԸңΪеһЩˣѾеĳЩ⡣
һ£ʱϽԣ˵ھѵޣİڵӰȥԹںӰ콫ԽԽ̣۵һĳ̶ȣͻγʱ䣡
īͻȻʵȫмǧϿǵͬʱ͹Ȼ᲻ң
˵÷·Լһ·ˡ
϶ᡣͷ
֪𣿡īƵĻʼվûͣһӰƬڰ֮ǡħʦŦԼгΪ֮񰡣
еĵ⣬ŶʮӢߵľ룬īƣѵԼˣ
֪ΪʲôҪ㡶۽𣿡īѾΪԼ˾ԵɣʵḶ̵́񻰣úܶ˷̵ӶȺı˾飬ʴӣµŻĻ롣
˲䣬˿ġ۽ԼԴȥī֮䷢֣񡭡ȷʵЩī˵һ
ĻҲԴ
īȫһı˼ռ죬󲿷˵˼ˣҲͻˣ
˵ҪɵռĿ갡һжΪʵĿõֶΣ
㶵վûп˵
ϣܶ˻ΪԼ߼ͳȫ㣵ѡ
ʷϣֹѡͷԺ̻ڳˡ
ܸҶʮ𣿡īƺøߴʮۿ
ॡ
еĵˮϡ


768 β
õڰʮ߽˹ѵݵǡ
űȾԺ棬˿վ̨ĵ˹λԱڴн˴𰸣īơ˹̹٣۽
˲ǰŵļαͬʱҲվȺ򡶾۽ڵĵطīǶӶӵ۵ĿУ콱̨
ڡ۽ʱ̣ʱ̣
糡Ů԰ףīơ˹̹ڶõ˹ѵСˣҲǵλѵݽ
԰ˣ
ڻӰĵУīѾǻѵݴˣҲǰ˹ʷԼأĴλð˹ѵݣ֮⣬õ˹ѵСĵݣ
ԼػȫϸʮĶսڼ䣬Ǹʱڶ̶̼ʷ
űȾԺе˶֪ʮ䣬˹ѵݣī˵жѡ
һз֮־Ȼ
кܶ˻ΪīƵĵӰʱ񽱲ǹ¡
̨棬ǶӶƣΪԼİԵĸеˣδҫҲҫ
ò˶ãǾͽһ߽ĵã
ǻһֱЯȥŽӹѵС˵īƣֱֹһ̣
ǶӶȷһ㣬ʮˣ˽īƣī˽һ
ֻܿīƻԻ͵һ棬ȴ֪ΪЩ˶٣һ
ڣֻҪ뵽ǰ£ǶӶͺµַ֮󣬻ЩЦá
ʱīʧ¼̶̼СʱȫпԷĹϵѵĽǮǷȥ̶ʱ䣬ҵ˷ͽīƵĵط
ʱĳǶӶǾͻ᲻Ծĳ
ʮSWATԱ̽ԱһѺīƵķϾɳʱֻ˲˼һĻ
īŮͽһڵذ棬λң֪˿ˣΪᡭ
ûкķѶ־;ȳīƣúµǣǸŮ˲īƵķ˿˺йԺǹ¼͹԰ɱ˰֣īƵĿģҪĥá⾪꡷ЩбֶΡ
īô˶Է⣬ֻܹΪ˸޷ӵ뷨
ǣΪʲôī˽ЩأǶӶ˼óһֲĽۡ
ȻϽֹԼȥīֻЩرѣҪȻڵĳɾͣ
ǶӶ̽ʹīƵʱôģīƵĻشԺҲⷽ顣
Һ˵ĻģҺϽĸλᡣʱīƾô˵ģлĻҺ⿴군ҲԸֻĹң
֮󣬸ǶӶȻⷽ£ʱԼҲⲻϹ룬īǲǱǸķӴȾˣ
˵ǣīһжûκη飬ع⣬ӮýһƬΪšǡ侲
ЩҲΪվϰ˹콱̨Ĳ롣
ллһֻ˵л
̨棬īվ˷ǰ棬˵лһߵڵѣǵ֧Ҷڣһ߹һβƽӣмвۡѣҲвĵطǶߵڣڣֻ˵ллǵ飡ǲ˲ģ
лңīƿԶƺЩĴڣȻϹллǵ֧֣
һװ˶򡶾۽ڵĵطƺ˹̹ٵͽˡ
ǶӶȴЩ֣ܲµīƸлĲԼҲС޲ءЩˡ
ڸл˭벻ס
īƽԼĻ񽱸ԣ̨һߣʷġ˹ƤΪӰƬ佱αϳӰƬĵҲûκ⣬۽ɹժһ˹佱һСˡ
֮ǰӰѼ۽ڵڰʮ߽˹佱ĸ˹Сˡ
Ҳ֮ǰԤڻǺϡ
īҲԼð˹ѵݵǰ£۽ȥڰ˹ϴ
󣬰˹佱ٴһƬԽԽΪ˹ӷζ
һİ佱ǰӰ˺ӰԶ԰˹ֱһ߷壬絼򡰿ɮͯ²кãҲѻС˵ֿԶӰȦʮĬĬŵľȴƾˡڰ˹¶ԱҪΪϡ׵÷¬٤֢ĻժӰۣ򰲡Ħ˰ȺĬ֢õŮǡ
кг˹Ǳߴɣ֤ЩĿζжô壬ŦԼʱ˳ֲȰ˹Ԫ
ЩīƹעķΧ֮ˣѾʵԼĿꡣ
˹佱ĵ͸ǶӶġ˹֮ҹ綼ûвμӣ͸ȥɼʻӶ䡱ŷġ
˻ĵεͣʱ䣬Ȼȥձ
Ŀǰһרҵ˾ڵΪīƺ͸ǶӶĻ׼Ȼи˹ţ̫ģҲҪ
Ǹ˽˵죬ɭīƴӴɭ赽죬Ծýߵɧš
ڵϼ򵥵Ŀ˿ī˾ͷȥձ֮ǰֺἯŵ̸Ѿ˫ֻĺͬûǩ
Ἧŵļ֣˫ǩͬĵط˶īƴ˹̹ٹἯţʽǩȫչױӰҵЭ飬ӴױӰҵΪ˹̹ٸױӰҵ˾
Ȼչʽ˹̹ٹһõ˹̹ٸױӰҵ˾ٷ֮ʮһĹȨ
¸ױӰҵҲζīʮ͸˹ʽ֣˫֮ȻҲΪ˾֡
ԣī뵽˿˹˹̹ٸױӰҵ˾ĵһϯִй٣
ص֮Żǰʱ䣬С޲ءЭ£㶨Ӱҵ̸УС֩뽫طߴͥԿʹƲ롶ӳ3һսս
⣬Ҳµ֩Ӱ
˹̹ٸױӰҵ˾īһһ桭

ʱһζһĵ糿ҽѧԺĲУīƱһ֮еĺӣŸǶӶߵſڡ
īƺȻͣСĽӵݵǶӶУԵڲſڵڶ˵һ£ҷһء
չһЦͳֻһԼͼӶԼӵİա
ţģףҵĹǾˣлге漣
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================