==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ħ١
ߣŮ
118.5

ݼ飺
Ϊŵүÿһ춼˾ͻȻһ죬ǲ˳ȥʼµ


1 ϲĴү
ӢħѧԺһ
ϲĹȻǷϲģһȥˣȻûеħʦļ𣡡һ𷢵ӳЦǰꡣ
ֲҪô˵һǹ尬ˣԱߵһ¸֡
ˣˣҪˣվڽ̨ʦȻϲǰϲѧ̫¸һֱЦȥᷢʲôõ顣
ʦһվſ͡
Ҳ°ɣʦԿ˵
ͨʮӵ˵ͷҲȥ
һųǱʵһħѧУרŸϲħңǵĺѧѧУ
ºԼүү֪ǸͷôģڽѧĺúõģҪѧУܾί
عϵħ壬ǧħѪͳ˵ħĶ塣
ħʦʱûеȼĲ࣬ôľѪͳһӵаٴѪͳħʦ޷һǧѪͳħʦ
վǰ潲̨ʦŵµѧʵûкͿһûнħʦ˰
ʦٴظһ߸ղźĻȻѻȸ
ʦ˿Ǹ⣬û˭Ƿ˰ɣղųЦĸֶʦ˵
ģƢںãҲܲ˽Ӷ裡
ҰֵֻгһŻ棬ħʦѧ
Աߵһ¿˵˵㲻һĶ֣һ̰ɣȷѧŪ
ҲǣԼѹһĶ֣ȥǰģúǰһûʲô˵ģȷѧص˼壬һĺùӳԵģ
ȥûڴ֡
ǰһ𷢵ŮԱߵһ۵ĺڷŮС˵С飬δ裬㲻𣿡
۵ĽŮӿһ۶Է˵ûַδ򣡡
۵Ůа飬ǻħ׼ҵˣֻ׼ֻǸħ壬밬Ⱦ
ΪܵõѪͳѼŮ׸˰壡
屾ǿŰ׼ҵļֻ밬һȼģܾŻµģǿ鳤󣬼ð޸Լ峤ֲԼŮҲǿĸףͬС檡
ȻС檣ǰ׼Ϊ˴ҲǴϯ
ǰʦ˺ܳʱĿΣһû㵽˷ѧʱ䡣
λոıԵ߳˽Һ󣬱һ˹˹档
ѧİ˸ֵǰСĵ㣬ɢոݵģҲðģδޣʱҲҵĻģ
ֿŰ飬ĺʹôԿΪ飬ǰѧԺļȼһʱڴﵽħʦ㣬Ϊð׼Ͽ뷨̫ˡǰ;ٱħʦ밬ġ
Ҳϣ֣Ͼҵδ򣡡˵Ҳ뿪ˡ
ԼΪԼܣ
ص壬ѽԼĸףŶ
ŶʮֵķŭҪֵļ壬ĸ׿״ԱųųȰ˵ԼӣŶȥ
״ɣĸײħˣҲûħѪͳħʦֻǻĵصصһũ߳־ꡣ
ڿ״ɸտĵľѧʱʶĹŶһһ𣬵ܵ˰ķԣιŶˣֻܽܿ״ɣÿ״פ˰壡
Ϊĸ׵ķŭ͵͵ϲʱһ˽Ŷ
֣ôˣŶԼĸ߽൱ľȣ
ߣΪС쵰İɣҲ˵ˣħ¡ﵭ˵
֣ǲǾܵ൱ίŶԼĸ˵
ûУֻǾĿ̫ˣΪǰˣһ˾ȻûеħʦͣŽ׼ħʦ׶Σ̫ˣħµſ˵
ԼүүˣԼүүԼæԴ
ŶҲͣʵҲЩˣǰŮţû뵽ԼĶӵľȻôһ˻ħʦ׶ΣħʦһĽ׶Ρ
ҾÿȥȥȥһֱӢţǰıӻ£Զɲ˲ţħ¿ſ˵
ǻûħѧУȥ˻˭ħЩ˵ĲˣŶԼĸ˵
Ҫȥİ飬ſȥİɣħ¿㵽ħʥͱһˣ
ʲôסˣû뵽ԼүүȻộ


2 ǰ
ħʦĵȼΪħʦħʦħʦħʥ
ݿ˽⣬ħʦ˶޼˵ħʦ߽׼ħʥˣ
ԼүүԼүүħᶨӣּ֪ۻۣ
̾˿ֹүҲزˣ
ĸ׹ŶԼĸħ£ҲԼĸЩ̣ħʦħʦףħʦħʦǱȵ컹ѣ˵ħʥˣԼĶӱɢˣһЩޱħʦôˣħʥңңڣ
ǲЩ̫ˣŶħʵ
̣Ҿһ㶼̣Ǳ˵ħʥҲǸ⣬ӵǰѪͳУħʥ˵ħʦһļ򵥣ħʮֵƽ˵
ˣ׼׼ǰİɣ˵ħ±ת뿪ˡ
ħ뿪󣬿ܵԼĸ׵ĻҲ뿪ȰȰүүɣ
Ŷ̾˿εİ˰ֲ֣ûпүүղŵǸӣ˭Ȱ޷ıүүľˣ
ŶҲϣ뿪ϾһߣŶ֪ʱټ
ʱ״ɵǺܸˣ״ߵǰ˵λػģȥүү̣˳үү̱ƽҿ״ĺܺã
״ɵ⼸סˣŷŷޣû˵ԼĻиүү̣״ôһ˵ÿЩͷˣԼүүħ»˭
ҵүүħ𣿡ſ״ɣɻʵ
ħ⹫үүڻģ˵״ɸ˿һֽүү̵ĵַ
״Ȣ˹ŶͱǿȴŷޣûڻصģȻ״ɺüζȥħ¸ܾˣ
ԼĶҪȥģȻԼزȥǾöӴӻȥɣ״š
пϿ׼Щȥ˺үү̶óԵģ״ɿԼĶ˵
Ŷ֪ˣ˵ͷʹӦˣ¿Ҳûзϣ
ա
Ӣ׶ػʼҹʻ
һɫɫñ۾ϴһƬ۾˷ĵķɻ
Ͱ壬ţڰôûһﰡ
˷ɻ󣬿λ޵ĴͷȲ
ɻˡ޿ڻĵЩҾʦ
ŶܵӦ
޿ſܵӣֻ΢΢һЦ˵˵ǰеķһ궼ûеħʦΪܿٵħʦһʮģ
ŶȻ⣬ôɱҲɣ
Ȼ֪ţôɱҲɣĺܶ޷ɱ㣬ǰлûģ˵޵ɫһ䡣ֻоؿһʹһصѪ
ô֪ʲôô֪Լʲô
޺ǺһЦħ
ΪղŵһС£λ˾η֮ģܿ͸˵뷨ǶôĿ£
ްַ˿ļϣĶĲʹˣҰˣƺãҵĻȻһиʮҲ⣬ƣ
޵Ļ󣬲ٴһصѪĴκٴУ⵽Ƕ̵˲飡
Ϊûеħʦ޷ڵħһСϷǿԽ̸ģ˵Ӹ˿һ飺дħʦõúõĿɣ
Ǹʦûа취ҿٵĳΪħʦʵ
ûУħʦħʦ츳ҪԼ
޵ĻЩСʧôǿܿ͸˵ĻܴκˣôǿˣΪӦʲôħʦٽħʦķء
츳ǺܺõģΪӵаѪͳͨҪһܴħʦħʦΪʵһھܵħʦˣͨħʦħʦħӵ㹻ħħʦӵǧħѪͳ˵ӳ΢ħħʦħʦʵǼħ㼤ħħʦˣˣʣµĿԼˣҸϢˣ޸˵۾Ϣ
ŷɻķ羰Ÿղ޵Ļ꼤ħ㵹ǸҼħķ˯ո˵ħôô֪μħ
֪˶ãɻڻĵ캣нˡ캣ǻĳ֮һҪ캣пʼԼ


3 
ʱ캣ҹ
˷ɻĿһ۳۳ϵ˾һͷī׳ʹ󺺡
ĵͦȵģڿ޵ĵһ۾Ծȣ˵޵Ĵţǰǿ֮һôҲû뵽ΪС£ɳһƣ
ٲǰĻĻػ˲ˣߵ
޵ĻЩ˼ĵͷĳ˽̵оΪһЩС
޸Ҳûа취Է̫ǿˣҶԷ캣ָƣǸǣ˵Լί
ް˰֣ˣҪ˵ˣȥס
ǣ޸£ԵλСôƺ󺺴ӻӿ޵ʱͿ˿üۣܸԵĿ϶һ޴ϹϵϹϵ˵û޻ĺã϶Ҳȥ
λǰĴү޶Դ˵
мĿаԺλүԲ˵үһ˾ͰӢܲȥˣȥӢܲϿ϶ٲˣʱħʦҲˣĬĬţ
үȻڻŷʮңԶԴֵ죬ҾͺĽλǧһλүСĽ껡λ󺺵˫۲֪ô˼ᣬݼ൱ĺá
ֻǵ˵ͷȻ껱Լǿûм£ţԼ˶ˣĸУñټסԺþ껰æҲûԼôãʧ˲ٶ
껿ų캣ʹݣרŸסĵطȻڶôŷҲһԣס幫Ҳûʲôɡ
˳󣬿껵Ĵһȥ󣬸̾ţͷ˵ҿɣɱŷסĵطҪĶˣ
ȳȥɣ޶˵뿪أҴһƿ·ʮ
ǣ껵˵ͷСүүģôľƣȥæģùСӣ޿껡
Ƴһ죬ҲҲ˵ʲôɲ밤ᣬ˳ȥ
ȻطϢȥɣҴȥѧУ޿˵˵ͷɲ޴һᣬʮԾ뿪ˡ
ʱԼĴϣȥѧУʲôģŮУŮʦſ֪˿ˮ
үүһҰ˿ξܣûпˣÿЩɻﴫ
үڴأ򴰻껣˴ʵôˣ
үҸ·ʮ껴óһƿ·ʮݸ˿
Ĵһ껵ļЦ˵Сܶ£Ķ鱾ټסˣԺٲĺô
ĻııĵԼæôʱ䣬ûаæ껼Ŀſ˵Сºҳݣүϵɽ»𺣣Ҳϧ
껵ĻЦ˵ãټסˣ
껿ſı飬һ㶣үϵɽ»𺣰ɣûлأ
Ȼȥɣ˻֣껵˵ͷ
ڸƯĴأһҪ޷ԼֽԵ֣Ǽһ϶ŹԼģԿֻջԼа뷨
ӹóһߵͱƷ·ʮݻơ
ʱŷӢһԺ
үү˵ʲôһػģ鿴ԼүүԼүүΪʲôͻȻԼػġ
Ϳôʱˣ㾹ȻһչûУүү̫ʧˣħ˫ۿŰ飬鿴Լүүӣ£ûмԼүүô
һ뵽ԼӾôǸҪΪӣͲˬ
үүң黹˵ʲôû˵ȥͱħˣ˵ʲôûȤүүۿ㣬һ㶼û
ȷô˵ģû뵽Բˬɣ쾹Ȼʧˡ
үүҶǲ۰мӣħŰ顣
˵ͷǵģ
ôͲҪүүʧˣ֪ίҸΪ˼壬ҪôҿȻǷӵǧħѪͳֻҪħûܳԽٶȣħ˵
ˣ˵ȥˣػĵҲӦ֪˰ɣϣһʱӣȻүүˣħ˵껰ͺߵһתȥˣֻĬĬİ飡


4 ѧ
ա
ûе㣬ͱ޸ˣЩˬ㰡ڶ˯᲻𣿡
ĵѧУҪѧģ޵˵
ſˣϣ껱˵ţ̡
Ҳһ԰ɣ˵ҹ;ƣÿ൱⡣
лү˵꣬껾Ͱһӣ
껰캣ʲôѧУѧУ޿ѯʵ
ѧУʲô˼Щ޵Ļ
Сر࣬ѧڰѧУûа޿ʵ
һ캣ѧѧУ˵ѧУѧ࣬껻ش
޵˵ͷȥѧУѧɣ
һ㶣ʲôЦôѧУһ뿼ѧأ
ү㣬ΪɫһȺС춼ԸˣγΪĳɫأ˵ѧУֲǲܿѧ޶Կƽ˵
ȻʮֲԸ⣬ԭΪѧУôܻпƯУʦ϶һȺɱأſûоˣȻԸ⣬ǿ޵ӣԼûвصȨֻĬĬܡ
ðɣ̾˿ԼδͬѧһȺʲôɱأ
ͣ껴캣ѧȻ캣ѧ캣õѧУѧУĵλ൱죬캣
˳޴ſѧУһУҺ󣬱ǰУˡ
˺ܳʱ䣬һͷӣǵѧУˣ
У޺Ϳһ㶣Ϊ˴ĶʮݻһͲͨѧ캣õѧдݻǰģУʮ𾪡
ôǸУҲǼˣ𾪹ܿƽˣУѯʵλ˭ģ
¿ļ˵ѧģ
ѧУ𾪣ΪݻôѧУѧأ
޴ӻͳһ̤ƱƱݸУϣУͿѧ
УӹƱƱҲûѯΪʲôѧԼظ֤˵û⣡
޵˵ͷݸУһƬУʲô£ϵң
Уӹ޵ƬٴסˣΪƬһʯƬӢޡ
ҽ޴󸻣޴֣ύύޣ޵Ƭ֪Ӣ尡ʶ˶Լһаģ
Уܸʶ㣡Ҳ޴Ц֡
ô鷳УˣһЩҪæȸˣҪܶ£ȷæ
úãͽң޴Լظ֤޵˵ͷ뿪ˡ
޴󸻴ſУңУһʣһȡ
˽˿ݺ޴󸻵Ȼһ㶼ҵ
޴󸻴һ绰һһλźɫ۾糤ģǰ͹̵㣡
Ŀı˱Ѫи̾Լ̫ˣԭѧУҲƯġ
ŮüͷĿ˿һۣȻ֪
ʦǽתѧϣתǰ༶ȥУǰĴŮ˵
УĻ󣬿иˣû뵽ԼδʦƯĴ㣡
Уⲻðɣҵİ༶ǼӰǸҵ࣬ѧӰѧɣվӵһۿ͹Ǹɫˣɲңİ༶
УվĻ൱ķŭվӰôˣǽǲӲĲ֪𣿼ͲҪһԴģ˵ҿ˿ͬѧĳɼ൱꣬İ༶༶ңҲң
⡭վ˵ʲô뵽Уղһ𣬺͸ղУĻƽһվ֪Լѧ
ˣҪ˵ʲôˣͬѧȥİ༶ϿΰɣһͬѧһУ˵Ͱ˰֡
Уÿõİ༶УҲ˽ԼѧУʲôѧУѿӵ˱İ༶ҪһˣǻʾףΪ˲ûҪ鷳УֻȫУõİ༶ˡȻУҲҰολҲһǸ˵Ǹ߲أ
δİվҲһҵձҵɼ챾лõѧУѧΪԼǱֻ캣õѧУѧ


5 Ưͬ
վ̵İ༶Ǹһ࣬õİ༶ҲǱҵ༶ļЩѧУļΪ༶ĴƶͥķܶΪܿϺôѧıԼҹҹļѧϰ
߽˰༶󣬴ҵĿⶼλɫɫƤ㣬Ƥѥϴһɫâʮּܵ
վ˿һۣƽ˵ҽ£Ҹλ°ɣ
Һãҽпϣ༯ʮֿ׵ļ򵥵ĽԼ
ɨ༶ˣͻȻһŰɫģβĳµŮĿ⡣
ߵŮǰͷһŮͬλǸӣĴһӵļ򣺡ͬѧ
һ㶣༶˶סˣñʾĬѾһ
վҲԿҸû˵λã
ʦҾƽһ˵ţѧûŮܰİ
һְλӣסˣԼһپʮȻ˵ָˣʱЩ־壬æվԼλø˳ȥ
ȻħʦħѧԺһ꣬ħûҲ൱Ըĸ׳ûʲô⣡
΢΢һЦͬѧȥɣ£
⣬ô԰һҪѧϰأ飬ҸѧϰȻʮ־¿뵽ԼҪѧϰܸıδֻܹͼ˵飡
վҪ˵飬ɲԸˣôܿſ˼ѧϰأæ߹Կ˵˿ξ͸ȥ죡վӣȥȥɣ
վУУĿԼľĿһ㣬վӵҲû׷ռλ飡
վߵ˽̨Ϻˣóα
ԱߵλƯСʵŮʲôְ
ŮĮĻ˿һ䣬Ӹղŵ֪ʲô˵Ҳʲôɫģ
ܲܰҿأ΢Ц˵
ﱾܾǿûиܾʱ䣬Ͱᵽм䡣
Σֻ￿ÿʮָˡ
վѧϰǸӵķŭˣǰ༶еļӣһôõļţôܲŭأŭŭվ˿˿ΣУ̸̸ϣתİ༶
еݣӢϹģŮǰװһ£ǿеˣôʲôôôѡ
һڿϵʮƣΪеʲôᣬÿװûװɣŮһĻû˵
ȻǸҲǸԭһڿ϶ѧϰȻʮλŮ̸̸̸̸룬ǿԸλŮѧϰľͷֻܷ
¿ˣɾͲôˣ¿αǷɵʱ䣬ʱŮûйϵġ
ﻹڿſϽ⣬˵ŮӵһۿҾͶиоˣ
ŷޣʶ˼Ҿ͸˼ұҲǳе飬Ͼܿšŷ߿ҲǺܿţˣ
һ£һʲô˰ʶһСʱͶԼףƤҲ̫˰ɡ
֪ʲôʱ˼Ƚ׳ѧ
༶˶Сֹ군ˣٵͬͺһ𣬿϶ᱻĺܲң
ÿ·ˣֻһſȿ㣬ɫɱͷ͵ĸ߸˹
ǻλˣ˵Ӿǰ༶۵ĺ٣գ
￴һգѧϰԲԸն˵һ仰ѧУС򵥵˵Ǹ˻һԼĸǺᣬѹͬѧϷŮͬѧеʱϵŮͬѧ·߾Ͱ˼һˡɼˣ
տϣҲʮֵĺ£׷ԼûˣԼҲеʱ뵽ҹ˯ž
ҹһߣտ˿˵
ħѧУܹǴúõţû뵽ѧУĵһ죬ͱһʮɵƵ˺ÿôܵأ
ôǸɵ氡ûﲻԸ㣿֪˾͸ϽҹҪѧϰˣϽҹպ
ձһҲˣѧУôʱ䣬ǼУ⣬û˸Ҷء


6 װҪװ
ģ֪үĴԼƣļ˰ѿΧ
ɨȺһۣûзϣΪֻˣΪħʦĿԸǴ´ˣֻһȭ˲ץסյȭͷһˤˤڵء
ڵ϶СܺŸʲôأϰ
һȭһȭѴͰյСȫˣһ̵ߵڰô裬ܵô裬ɴɱˣ
ʱϿˣպСæվݺݵĵſôĸҷѧСĵ㣡
ٿ߰ɣʦˣһСյ˵յ˵ͷæ˳ȥ
ߺ￴ղû°ɣ
˲伤ǺһЦ˵СëѣûҸղɽ𣿡
˵ͷЩĵ˵ѧʱãؼңȻղŹģ
˵ͷôңǲǴŮˣ
ûУҸգҲΪңٴαɲм˵ͼԼˡ
ʱշŭĿԼСܣһȺһȺͰ˾Ȼ򲻹Ǹ
СܲҷյĻֻܵͷֹţôĸղŲҲ˼һд
̲ˣǸ취ôԸһԼļС˵
ϴ󣬽㺰϶ʮҾͲСӻôţһСܿ˵
ձСһ˵΢΢һЦĵ˵ͷţǸע⣡˵Լİֻ˵绰
֪ڰ༶˶೤ʱ䣬ڰѧΪǱҵ࣬ѧʱֻһСʱԺܶѧǲؼҵģѧУԡ
ŮԷȥȥ𣿡
һｻ֪ľͷһȫڿ飬¿Ҳڿ飬¿οｻҲͲ䲻ȵķһ䣬ÿоˣҲͷˣڴˡ
Էʱ䣬Ǻｻĺʱ䣬ȻܷŹඡ
ˣ緹ˣӳóһףһͷʢɫ
㷹Ů˵ˣ˲㻹Ǹ԰ɣ˵Ҳûйͬⲻͬ⣬Ͱ˳
ʲôЩûмǿ͵ˣ
ﱻ˽ңܣʳãקʳãȻȥԷΪֻһСʱʱ䣬Կֻܽƺõʳã
ʳú󣬿˸Ͼɾλ£򷹵ĵط
˼ʳĲˣȫΪǰװƣóԲóԣ⣬װƾС
һٿǮʳϰԿ˵
ҡҡͷֹʳÿƣĲ˲ŶٿǮӸϰһĿ
еĿпκʹãܵõֿˣ޼
ʳõİûмֿдź֣Ҳûжʲôˢˢһ¡
ֹţߵˢ̫ˡ
λͬѧ㿨ûǮˣ̿ſһ㶣ôܣ⿨ٻһǧأ
˵һСӣɶţưһǧĻѧ̿ſװЩˬ˵
̰ˢݸ˿һۣдţ˿ᡣ
æֻ޵ĵ绰ҵпô°
Լпᣬ޿϶֪һ
Ŷ˵п⹫ͲܸôǮĿͱˣ޶Կ˵
һɥûǮˣⲻԼûʽԺô椰ҿȰװƣûǮװȥ
ôԷȻûǮˣƻҪװģȻԺǰô̧ͷ˵׷˼ˣ
Լ취ɣΪĴүԷС¶æôأ޸˵͹˵绰εĿԶвֹͣŸô찡
ߣǮ̲ͷĿ
̣ûǮˣܲ˵ͷ˼˵
˵Ҷŵˣ㾹Ȼ˵˵ⷹ˵ˣ˭ȥʳõİ̶Կ
΢΢Ű˵һɣȥǮ


7 ֮
ƳһۣߣûǮװʲôôĲˣ
ͷߵǰµ˵Ǹ
ʲôɻĿſôһ᲻ôôηηˣ˵ôСˡ
ǸҸղ򷹵ʱ򣬲Ǯûܲٷ渶˰Ȼ˼︶ǮԼûǮǮûʳð̽
ȻֱܣͻѧУɳĳλѧװͬѧԷûǮܡ;Լûˡ
ڴˣ۶ǣϺʮҪģԿ濴൱ء
ôûǮʲôĿͰһǿҵģʱԿ൱ķŭûǮװʲôԼ
˸߹ͷ­ΨΨŵŵվǰѵţ￴ſӣҲѵ⣡
߰ɣڿʳð̵ǰ
̶ǮķǮ￴ʳðʵ
ԪǮ̿˵һ㶣߬ԼеĶʮǮ֪롣
ôôĶԿﱾΪķҲʮǮû뵽ǰһﾹȻ˶ٿǮĶ
ʵ㲻ҲûжٿǮɣ
ûУֻһѧŪôǮȥŭſš
ֹţǰλôɰΣ崿Ůôôװȫͳ಻ϰ
ʵﲢףֻǿ̫ˣôӲһηҲǿң
̣ǮܲǷŰ͸㣬Ǹһʳð˵
ʳðֺһ㶣ȫУһ
˵ͷǵģ
ĻⷹǮˣƷţʳð̿ﵭ˵
лл̣ҵѧ֤ѹȡѹڲӵѧ֤ݸʳð̣ʳð̿һѧ֤Ͱѧ֤ݸ˵ѹֶƷŵĹ
ѧ֤ģ԰˵
ʳðҲûڼ֣ͽѧ֤
ʳð̵˿һ㣬ѿķ˵ݸ˿˵СҶ󣬿ɲܸտòҲҪģһòôҲôģֱӷ־ˣ
֪ʳð̰Ϳˣ΢΢һ죬͵̣ѣ
ǾͺãǾͺãֹ̰֣ӵĲҲǺͬĵġ
˸λ£Ե㣡
첻ôҴһٿǮҲһٿǮſ˵ŸθҪǮأһٿǮļͥ˵ɲǸСĿһҵһ²һǧǮȥ֧жǮ
Ȼ˵ҪˣٿǮҳɣһǸǮѧ֤Ҫ˵Ȼ֤ʮֺãﲢôſ
Ӽһˣŵ˲˳ƿڴôʲôֱιģ
￴ſӣеڶһݣ˷ʳ֪ж˳ԲӦΪԷең
ʳֹⶫԼҵĹأô˵Ҳ÷ʲôֻһһڵĳԼĹˣ
֪ûһʳ￴ԼĶӣҵһγԵô
ʱҲˣϽؽҰɣȻһͳٵˣԿ˵˵ͷ뿪ˡ
뿪ʳõʱ򣬿գŭ˿һû˵ʲô
ϴһﾹȻԼɩӳԷ̫ɶˣһյСܶ˵
һƴСܵϣģҵ۾ûϹˣ
ϴѵ֮ûбж˸֮ޣһС˵ʵСô˵ҲΪ˱Լ类ĳޡ
ģôܾˣǾҲһˣһŵ˵
Ѿ֪ͨҴ磬Ҵ˵ϸҶʮŰɵĵ֣ҳų棬˳ұ𣡡նС˵
̫ˣһСܼ˵
ߣΪףһҪзˣҳʳõķնС˵
ллϴ󡣡ɱؾѧУʳã


8 µĿ
ʮңзѧʱ̡
պСſڣվţ￴⣬Ĵ˿ֱһ˵Ҹߣǲʲôģ
ǼëҸ⣬˵ҲҪһŮ˵İ˵
У㱻ǴзˣҾ͵øʳð̶ٿǮˣ￴ſ˵
Ҿֱ˵α˵ô鷳˵յȷûÿ⣬ԼħˣͨԺô죿
ҲŲأԿǺһЦһ˳ȥ
˳ȥס˿׺ݵſһֻץſСָһˣ
Цһſңһߵģ
տſŵӣһȭԵСסգʰһᣬۻǵȳѧУʰ
ϷӵԼǲĬĬɿ˿죺Сӣɣ
ĸ߳ѧУţֻʮɱΧס˿ÿһ㶣Ը⣬ͻȻҪԸʮôҲԲ
·о·ߣúǰ˼ҸˣԺôѧУ찡ҪǴŷޣԼûˣõİĴүͨ˸ΧŹˡ
տſŵӣ¶ζЦݣСղŲŸҿߵǰһȭ˭֪ٴץס֣һˤٴˤڵأ
ҲˣΪôˣҶˣû뵽ǣҶôĸ
ȺСҲʼδǰǴЩѧֻҪվȺѧӵĶУûм˵ģ
շӦ󣬶ȺɱغұŰϰ
ֻʮһӵϣܿĽһԾ˽һ׶ߣһȣߵɱأصʱ򣬱һɱشӺץסʹȫˤڵأ
ʱһɱһ˿ĶϣΪħʦ׶Σͨ˹ʹģԿоһۣʶ¶ӣ
ЩɱҲǾܣ׼ʱһӵϣ
ڵأڵϿûվĻᣬôãҲֵܵô¹ûվˡ
ЩҲ޵ģ˿һСʱ˿ſˣûڹΨߴſôĲţڸţһ¿
ûվˣŭգ֮ұؽٱ
ߵһȭ˿ϣûˣ
˵óһ˿ĸ첲ϣʹĺҿһʲôҸ𣡡
˵ԼڰġڿԴ
սȭͷû뵽Ӱ֮󣬾ȻǱ˵˷
ȻȥȭͷĸԼǷǿվֻУ
հողŵİ취ѿ˫۶ɲзϣյ¿ź繻˰ɣԺ󲻸ڸˣ
տŲĿʱʹҲû˵ˣڿһ̵뿪ˣ
ڵϣţ˭ȾҰΪʱѾѧУûжˣ˺٣ҲǱһһµ뷨Ըû
ΪĿڻؼҵ·ϣͣٴηѧУصѧУſڵʱ򿴵ڵϣȫѪ
ŭ̫ˣԼ˵һ棬Ȼϲ˿ˣ
ûǸϣԼҵһ棬ԼϲŮ˿
үôˣ껿˹˹ͣԡӿѧؼҵģѧУһֱûӰЩļˣ㿪ųѧУſڣеû¿ųиţѪ껱˵ľһһû뵽ү
үôˣ껿ڵϵĿ
ͣΪ̫ۣû˵￴ſһʶ
ү껶ﺰ
ү㻹ɵվŸʲôûүˣϽ120￴ɵվ껺
껱ôһ𣬲ھүҪģæóֻ120
һһ120Ȼˣѿ̧˵ϣæ120
Ҳ120
Сһչүˣˣ껶˵
ҡҡͷΪģôܾأ
Ļʱŭսȭͷ׼Ϯ


9 鵽
껵ȭͷҪϮæȫ˵ס֣껣
ү㺦껿
껣ֻգѿ̧˾ȻϣȻ캣еһҽԺ
ҽԺԿ˽Σڼﱻ̧ˣһҽ˭λļ
æܳǣǣҼүôˣ
Ⱳ֫зˣ֪˭µôݵ֣ҽҡҡͷΪе
󣬶ʱŭץսҽӣ˵ʲôҼү֫зϣҲָܻˣ
ǵģҽĵ˵ͷһȭǽ׺ݵ˵ƲҼү֫ҾͰȫҵֻ֫ǽϳһ
ҽһԵסˣҽųųĹ˵ϣǧôүĹͷˣƺˣʵΪ
סˣû뵽һΪ˲зϡ
дʱʮֿգ֪θ޽֪ү˲зϣСܾͲˣԼСûʲôԼ˵Լжӣأ
ð֪ԼԼȫСпܱĨɱ
껿ʲô˰Ҽүģ
￴׺ݵ岻֪ķˡҡա
գұؽȡһ껵ϳ˺ɫϢ
껣ȡʱվϳǿħ
껿г˷ܣоǾ̾û뵽ħоȻôǿ
껸о˿ǿħʵߣôʱѾ˵ϣħ
￴˿վˣ˵ĸˣû˰
˵ͷлĹģץס֣ǿסﱻһǣף˫۴סˣ
ʱһŮӿһСɿתһ˰Ůһ㶣ⲻԼδСһôˣ
飬ôˣֱץĸоԼδޣ֪˵ʲô
Ϊ˸㴫ڽӴġƽ˵
һϲ˷ܵʵѵͨˣ
ûͨȻΪģҲΪ㴫ֽӴ˵ʧ˿ǰ
￴ſʵŮ˺ʲôϵ
ţû˵Ϊˣ檵ģ֪ӦÿԽܵġ
쵰˿һƾҪߣô˵߾أץסֱ۵˵ҾҪҵţô˵߾أ
ţҲӦԿ
ӦӦνֻҪҾĿԾˣͲҪˣ껿׼ؼң˵ͱ˹˹
ȥȥڳϺţǱӶųֲʵվıˡ
캣ʹݣ˳סˣҼֱ֮û뵽캣оȻƯĵط
ﰡ￴ſʵ
캣ʹݣԺļˣƽ˵
ҵļңҿɲסȻƯɲסﻹĸףԼסˣ˭ϰԼĸ㣬˭̺Լĸװ
ԿҪؼңҲ˵ҪܣסҪҵţ
ؼңＱſˣӣ̾˿ؼҰɣ
ֹͣ˺У𣿡
˵ͷǵһܾҵˣŷ޵ʱûκһŮԾܾİΪڻҲû뵽һα׾ͱ˾ܾˣ
˹˹ʱ˳˿һۣһ㶣¶΢Цû뵽Ȼħħʦ
˳ĬһСᣬԿ˵ʲôȥ
ȥؼңûѣҲûõģһܿ͸˵ģ
ߵǰɨ£˿ĶԿ˵һˣϵ˵޾뿪ˡ
û޵ĻΪֻҪԼϲͿˣʲôһˣҶڵ򣬻ʲô簡
˵˳껿껿Ϳҡҡͷү氡
ﰡﰡǰʵ
壡


10 ׬Ǯ
껿ų壬캣еĽ
·̣ʵѧУôԶÿ춼ôѧ
ţԿ˵
һ£ôĵܶ೤ʱ䰡˿ΣС⣬ôСÿֵѧģ
㲻𣿡ѯʵ
ôۣܲҲû취Ϊ˸ʡǮֻѧΪ˭һǸԿ˵
￴껺󣬱֪ǸһǿˣҲǮˣ
ڣԿ˵ͣͿˣԼؼң
ȻˣôôҲ㵽ҰЦǺǵ˵
ﲻ֪뷨ǷţʱԼļſ׷Լôÿóأ
ﲻܿԼ˳껺
үаط·ߣŪ۵ĳòʧ껿ǰ·˵
ģһѣţ˵
ֻǰߣܵģڼҹ찵û·ƣҲת۵ʱ䣬ʧˣ˹˹ꤵһһֱǰˣ
ôˣ껡
̾˿ү۵ĳ˿ˣСҲˣҲˣ˵˳ϳһɫĹâץ𳵰ѳһӸ̧˳
ΪҲӰֻܻؼң껣ûǮ
ΪпˣûǮڻطҲûʲôѸûʲôˣǿڻΨһʶˣԿ껽Ǯ
һ㶣󼤶ˣүõԼˡǳſأûл£͵òʶǰܲˣ
֪үҪǮ껿ſѯʵ
һ껵Ļ֪껾а취ŪǮ΢΢һЦٰʮ٣ҲӶ࣡
һ껱ΪҪٿǮءû뵽͸Ҫٰʮ
ȻǸħʦ밬ˣһ¹ʸòǮõǮûЩɢ׬Ķء
֮ԻڰΪԴĶ࣬ԴܽȻһ׬Ǯûɢ׬Ǯ࣬ħʦȴɢ޿Ķ࣡
үǸûôǮҲǺʧ䣬һæȻûǮ
¶ʧı飬껵ļ򣺡ҪǸʲôõģ
ҡҲǵһθоԼãүҪ󶼰ﲻˣ
ģٿǮ𣿡ʵٰʮҪôҲҪٿǮɣ컹ʳðǮءԼٿǮһ٣
УУүæǮóһǧǮӸٰʮòһǧǮǿԵģ
һ껵ǮֱǮҵˣ
⡭үҺӵѧǮܻܲҰȻҲЩѧҪ
껵֪û˵ѣξͰǮӸˡ
껿ſݸԼǮһһȻŲʲôˣǾԲһˣ
ſڻȥ·ϣ˼Ÿô׬ǮûǮǸ취ҪĲ׬Ǯ
ҡҡͷʵҲ֪׬ǮҪȻôʱôٰʮò
ү治֪ȻҲܾ͸үһǧǮɣ껿ſ˵
˵ͷ˵ĺеҪǸʲôõģ
ҡ޷ֻܵͷûԼôû׬Ǯķ
۾˼ŷͻȻ뵽һˣ顭Ű϶з
ħѧУʱΪıߣ׼׬ȡ˲󣬿Ұ϶ŪǮȻŪǮҲ԰Ǯ
ҰԼδޣԼδ޵ǮҲǻİá
ſ;ȥҰǮ껿ſЦݣСʵүǲ׬Ǯķˣ
˵ͷҲ˭׬ǮС¾Բ⣡
ү䣬үӢ껿ûаﵽǾĿƨÿ
껻Ӧ˿СϲƨôһģֺǺǵġ
ʱѾˣ޿ſ˳ֱſÿ﷢ëʲôأôˣ


11 ħ
˵꣬ת뿪æ
ޣ޵ķ䣬Ӹһ鵭˵û뵽һ֮ھʹħʦһħʦһ㣬ǰӵܣ
ħʦħʦкܴĲͬħʦħûγɣħʦʱʹħ޽̵ſ
Ϊħʦ㣬Ӧӵ߶صһħ˵ɣѧʲô͵ħ޿ſ˵
ħûУԼ˻ĺûǰǰŮͶͻԼͶͻ˼Ҹ˳
椵ħʻ΢£˵Уƫ׷Ů˼𣿡
ͷ룬޵Ļе󣬿仰ðѲ˵ޣ
Ϊʵȥ׷ŮˣǼֱʹ࣬磬ۣ
˵ĺе˵
һħʦֻѧϰħӵжԵ˿ѧϰصħ޶Կ˵
Ĵʼӵħͺħ԰ѪҺԿѧϰħ޶Կ˵
һ˵ͷֳ˶ħȤ޿ſӣҡҡͷ
ӿֵޱ֪˿ûħ飬ȻħħбؽǼޱȣ
ħԭʼħһħԴħأǿʮּѣ粻
ӵжԵˣֻǿȥħܲɹǸˣ
ӵħԵˣ籾ûɹĸ޼ӵֵħҲǺ֣
ʲôħأѯʵ
ϣӵܿ͸ĵħ˵
ţܿ͸˵ģô׷Ů˻׺ܶ࣬ܵʱܲ͸˵ǵöţư
ҡҡͷֻ޵۱˺ɫܿ͸ĵħֻӵ۵˲Żᣬֻ޲ӵۣͲҪѧħˣ
˼ֻѧħˣ޵˵
ħħѧУʱ˺ܶ࣬оħûʲô⣬Կѧħ
Ϊħʦһֻѧһ͵ħȻҲˣԣǾţ˿ѧϰħħ
ɲΪԼʲôţϲģҵǾžˡ
ΪǰˣŰ崴Ѫӵߺħħԣ㲻ѧϰħѧϰħħҲǲԣ޶Կ˵
ȻѧϰǿħȥѧϰֻпͿүүͿүүѧϰĶǺħħûһȥѧϰģ
ħҲȻźиоûʲôģֻǻӣħûмҲû˵Լħ
Ҿѧϰħ˵
һ㶣ֹΪħ˾ͲˣȻҪȥѧϰħ޲Ŀɣ
ֹԼȥܾΪÿһԣ˵ħأ
޳һƣֻϳâǵħħϳһ飡
Ȿǰ屣ǧħ飬㿴ɣ޶Կ˵
ùħ飬ŽԼĿڴ޵˵ͷԸѧħһʲôûͰҰɣ
˵ͻ˻֣ÿ뿪˵ͷת뿪󣬻صԼ
鼮һëû޾ͨԣǶ鼮ϵһϲͨ
ΪⱾǱǧ鼮ǧǰŷ޴½鼮дûʲôء
ûеûȥ˵ħ鼮ħ鼮Ҳûб˷
ϵĵԣ򿪹ȸ跭룬һ㣬һģⱾħ鼮
ΪеĶ̫ˣëû
ΪգΪħΪΪħأеĵһ䡣
飬˵Ҫ֪ʲôħôĻ㰡
Сʱڷһҳ鼮еķϰëûг֣
οϰһֱϰ˯ûϰʲô˸Ƿ˴ĬĬ˯
һֱſڿţҡҡͷ˵ѧϰʲôħ˽ħħҲ˽⣬ֻܿԼˣү


12 ԩҲͷ
գͻѧУ
߽˽ң༶ֻŮˣһǰһ
ôҰأû뵽龹ȻԼˡ˿ȲҰ˵
˽Ǯڿ˵ʮֶӵ飬ڶӵģҪǲԼϲŮǰ
Ͱһۺ󣬱Աߣ
￴˿һۣƽ˵Ĳδ㲻ȥ
εһЦǮóٿǮݸ˵Ǯȥѧ֤ɣǲ˼
ӹٿǮֻһٿǮģΪÿһ뵽Լͥһ뵽Լĸףﻹǽӹ˿ٿǮ
Це˵һ԰ɣ
һٷٿǮо̫£̫˷ˣϵҡͷ
ַļϣôңٷ͵ϵлˣ
ѿ͵ҽԺſÿЩҲÿоϲˣ
鿴ˣֵʮֵʲôĻɫŷ޾˽ˣٵŮˣֻһŮˣðĿ˺ܶࡣ
ȻкܶŮˣΪС檵İ鲢⣬ϾֻǸС檣Կûʲôⷸ
鿴ʱðЩȣû뵽ȻֱӴħʦħʦ
Ҳǰһ֪˼Ϊʲô޸ˣǰİֻҪŬ϶ʲôѪͳҪǿĶ࣬һеŬҲԽЩ츳ˣ
ŬһŴħʦħʦ㣬ΪԽѪͳֻһ죬ħʦħʦ
ʱԼĲˣ༶˶ˣһÿαվģվð鵽˽̨һԼ
վѰ鰲ŵԼǰ棬ÿͦ˵ģԱԼϲˣǰԼδޣźʲôʱڰŸŮ
ĺһźڿ۾ƫֵČ˿ȻԼĺ棬ÿоӰԼ󣬲ҰοԼи˿ʵҲǲģȻôгԼǸǿĸ߸˧أ
վǰ潲Σó޸Լħֻһħ飬һ߷š
վͷôĿ飬վܲ죬û뵽ǸѧȻῴ飬ûȥɧűˣ
Ȼվ֪ǿ飬վҲûܱɧţͬѧҪõĶɣ
վҲЩ浽ʲô飬ÿ˳ԣվߵ˿ǰͷһ֡
վüͷ⵽ʲôԼȻһ䶼ûվоӢ飬վƾԼרҵӢİ˼ˮƽܿģǿһ󣬷һ䶼û
վѵԼӻˣǰѧУѧӢȫˣ
ΪûʲôվĴ˿Դһ¡
ħĳгʮ˼б˴š
Ůʦķŭһ㶼ûˣתӷŭЦݣЦǺǵʵʦʲô°
һȥ칫ңһ˴飡վ˵˽̨
ÿһɻĪʦܿģ
һڿֻվһ˿һ£ʱרⱾħħ飡
ħ飬˳ȥȴվЩϿû˽⡣
ڵȴĹȺ˹տһ㶣պ¶ɭЦݡ
ԩҲͷߵյǰ
ôúõվղĿſ벻ףԼôص֣Ȼúõվ
һǰ˵±ӵ϶ȹˣ˵һưմ˵ϡ
ڸʲôգʱվ
ֹסԼĽŲתվʦ
ʲôأôԴͬѧأվԿղձֵʮ
վߵյǰλͬѧû°ɣ
Ϊղſûʹħֻ˵Ƥ˱վҡͷ˵û£
˵վ뿪ˣվһߣʰʦϽˣ
վ뿪ˣҲû˵ʲôܺ˶뿪ˣ˵ʲô˵ȻϲôҲѧʦٲϲѧ˵ǰǻԼѧģ
վſ˵ԺҪñ񣬱ǽķˣɣ


13 ʦ
ˣҵʦԺһʹñ˵꣬վ칫ȥ
˰칫ҺվߵԼİ칫ǰ˰ϣ˶ȣ˫۶վ˫ȣ˼οˮ
վź˿վȣÿͲס
վڿϿң
˵ͷħ鼮ݸվվٴϸһ£ǿʵǲǵİʦȻһֶ
ʦ㿴˵ǵģʵ
ʦңרҵӢ˼վԿ
鲻Ӣﰡ˵
վʱĵͷǰ˼ҿҲӢﰡղԼ˵Ļվѣ
û뵽㶮ͦİվ佱ſ˵
ǰڹ⣬Բʲôϡ飡ôõװƻᣬڰװƵĿ˵ǾԲܷŹġ
վһ㶣û뵽ǰѧǰȻڹѧôͥ϶ܺãվ⣬ôѧУ
վҲ֪Լ̵ѧУʲôȫһΪѧУһͥõѧԲԼĺ͵ģ
ôǮôѧУأվʳԼʡ
ΪԼʦ˵꣬վԼ˫ȣһɲǣһֱվ˫ȿĿ۾˲䱬ը
Ϊվ˫ȵ˲䣬һɫСڣıǿ£֪ĵ˼αѪ
æҡԼԴԼħʦˣȻ޷Լ
վϵѪæеʵôˣ
ϻϻ𣡡æ͵Ȼʮ˵ʦյģǹڳ˵վʦǺӰġ
վ˵ͷ˿ĻĿǿʦѪģʦʹƯΪѧʱҲϲʦģ
Ϊѧʱ̣ѧǱʶʦħ
ǵȥһ£վĶԿ˵
һ㶣ʦҪʲôѵҪɫ⣬û׼أмѣ
ʦǡҪʲôվʵ
ʲôʲôֻȥסĵطõϻҩվԿ˵
жʱůůģû뵽ʦȻذղžȻԼʦԼ⣡
ʦǰҲйͺˣվ˵
ʲôԵȣΨܵȣ𣿺˸ȥסĵطɣվվ
վҲھܾվĺ⣬ԼվվȻԼôãվǲϲԼˣ
վסеĽҹԢĹԢʦʦģԢѧУ棬ҲΪʦϰ෽㣡
վſеĽʦԢվס¥˷
˿㰡
վķװ޵ĺܼ࣬ʮַվԸ
վңҲŽȥˣҺȫķ磬ΪǽǷɫģϰڷëߣվһСŮ
վҵĳóһҩֽ˳˱ˮ˿ӹȥĬĬ˵һлл
ллǿһ˵ΪǰĿʩˣû˰
ⱲôҲû뵽ԼȻ˵лл֣
ʦ㣬ΪʲôôãĿվʵ
վſƽ˵ȻҲϲ㣬ôϲ㣬Ҳ޷Ĩȥѧʵ
ҩɣҩȥϿΣվԿ˵
վ˵һʮʦ
ôˣʦվõʦԼѧʦ
ǺǣǲǺʦòۣվЦ˵
ҩȻԴʦԱ˵Щϲʦˣ
վһ죬˫ۿſʱվľ벻ס
аȵһЦһվĶվʱѿƿ̫ˣ
һ°ѿƵˣȻվж󣬶ǿûվãһ̫⣬ÿˤˣ
㾹ȻʦЦʵ̫쵰ˣվԿ
̧ͷվʦûпЦסңղŵĹذҰ㣡
ҹվԿŭ
վΪʲôͻȻԼֻǰԼ˵ѣεĿ˰֣վһ˳ȥ
վ̱ԼĴϿ컨ⶼʲôѧȻʦЦ


14 Ǯ
˳ȥ󣬲վΪʲôôԼֻǰе뷨˵ѣⲻôɣ
վԼķʮŭܶѧûָʦѧ
վţԼΪʦһҪ
ԻصѧУĽ￴ôŻʵôôŻ
ղźʦ̸ȥˣ˵꣬ûʲôΪѾµ˿ȥʲôˣ˳Ǳʦȥѵˣ
˼ʲôİ飬оڿת
԰һЦ鿴ſ΢Цĵתȥ
εҡҡͷţôԼԼȥǮ
ղſŰ飬˼ڰнǮ
¿ˣߵ˰ͬǰͬȻ£
ͬ𣬵ͻȻ뵽ǿˣվ
鿴û뵽첻Ѿħʦһˣ
һЦҲ˭ҿǰţһħʦħʦʲô£
顰ߣһֻϳһ˿ɫϢϮ
æֵֵĹŰŭҪıɱ׷򣿡
û뵽ħʦһ㣬ȻܵסħʦĹԿסԼĹ΢Щ⡣
ͨħʦһ㣬϶˲䱻ɱˣǿŰѪʹħʦˣҲֵܵס
ѧħԷɱΪħû˽⣬ԿȻħʦһ㣬ħһжᣡ
ߣĽСЩԾԿ˵
֪ţôӢˣ黹ûڰħѧԺҵأôͻˣ
Ϊ㣡ƽ˵
˲伤ˣû뵽ӢԼţȻΪԼħѧԺѧϰĻᣬԼ
ţԼȥˣ
ţû뵽ΪҴңԶӢһֱ׷ǰˣǸһϿҵ˵ȻֵôϿңоΪ˺ĽǮ˳Щ
ߣҪǼȣҲŲأ䵭˵ȻڵĿѾƱˣڰȻǸ
ԭǿûаѪҲʮ궼ܵħʦ԰пȫزŽģֻпŬ˲˲ţ
ղŰȻԼֳһ˿ģû̫ͣʱ˲
Ȼʮַб˽ǰİÿвˣֻΪŮˣʹŮˣҲŮˣ
ƾһ޷а飡
ţҸæŰ飬¶˲˼ı顣
鱾ܾһһԼûаæ鴫Ǳߣ϶ٲһ
˵ɣҪҰʲôƽ˵
ǮС˵
õİĴүûǮЩɻ󣬿ôûǮأ
岻ħʦŷҲһΪּĴүôܻȱǮأ
ţ뵽ΪʲôͻȻģһѵϳˣ
뵽Īļϳ˼壬ôܵԼүүǰֱ׳˻ˣ
ɲ԰ҵδޣŰʵ
ǮղŲǮһ뵽ԼԺͿ˻ˣȻ󿴿ôԼ͵ʩˣ
࣬һ򣡡΢΢һЦ˵
׼Ȼħ壬Ǽкܶ๫˾Щ˾ֲŷޣģɼ׼ҵļҵģж󣬿ŸΪ׼ҵһŵİϸһ⣡
ߣǰڰ廨ǮˣڱΪƽһûǮϰߣ鿴ſ˵
Ҳûзϣ˵ͷǵģҵδޣȵģ
óһпݸ˿ſһ򣡡
ôллˣҲûпǮԼǮԼǮʲô
鿴˿һۣţһ͵Сķַˣ
˳ȥͨһ롣
ҽ̸ˣ绰һͷһߵ
үү˵񱻸ϳˣǲǾͿԺͿڻˣʵүүħ
ߣΪǸϲأԭڻ飬Ҳ֪СϢҸ㣬汻ϳ壬ҲҪɻ飡ΪŰѪ


15 ķŭ
Ҳ֪֪ĿϳϢӿаظߣƾһ֤ȻǰĴүħڵ绰԰˵
ֻڵʱ䣬ڻûҽ񣬴ԺͲҰħӣͬʱĸĸҲҰ׼ҵˣ˵ħ˵绰ֻ˴ֻĻİ顣
Լĳ˰ɫϢħԵϢͬʱҲŭϢ
һжʱŭĺ޲ֱ˽˿ʱֻˣһԼ׵ġ
ͨ˵绰ֻ绰ﴫ
ӣүӸ´ӦѾ֪˰ɣֻڵʱˣȻһ趼ᱻϳ壬֪ϳĺʲô𣿡ĸװ˵
ְ֣Ǿ㱻ϳˣһ棡Լĸ˵
ɴ˿Цĸϳô򵥣Ǿͺˣû˰׼ҵıӻЩڰ׼ҵУ϶ԸǣʱˣνˣҲĿĸ׾װ׵ȥ
Լĸ׻ˣ̫ˣΪˣȴûĺ֢
ˣף֪Ҹôˣ˵˵绰ڰǲɼģֲĿԼĸ׺ĸΪԼϳ壬Ⱥ
磬ȥʳһͲֲֻͣͬ˿Ҫ
ʳãּգԼķŭ˵ңȥȥ
˵뿪λյĺ棬һ˳ȥ
߳ʳãӵ˵ط˫ۿգ
յĿӲ֪ôˣҺ塭տſг˿־塣
űӣ̧һţյؿ˹ȥѪʲôﾪĿſ
û뵽߳ʱյСܸΧסˣ
һĵСܵյǰգϴû°ɣ
յſҷһ·㾹Ȼ֪鷳ҶԶ²˴
ЦǾĿԴˣ
˵ʳȥտﺰȷҪ𣿡
תգ˺һ֪ԼǿĶ֣ڵ˿ٲһٱᣡ
ڷŹյԭΪһС￴Ѫȵһ棡
˲ϣĲ࣡
￴ϵķˣҡҡͷ֪ǮҲ˷Ѱ
ٺһЦ뵱ŷ޵ʱⶼιģ
ҡҡͷ֪θ˵ã˿ĻЩǮˣԸЩǮȥιҲԸⲹˣ
ڵĿǮմӰҪһ򣬵ȻҪúõܣ
緹һص˽ңصҵ鷭
ҡͷŮΪʲôһ𣬲罻
ﲢûѣӲҪ˵ѵĻĿα
ʱߵ˿ǰ˫ۿſ£
վŰ˳ȥʲôѵͨˣҪԼС檵
Ű˳ȥߵһѧУСţ湻ģ컯գѧУҪ
õ飬ֳֻһ㶣Ҫʲô
ʱİϵİȫˣϰĹ˵̽ڰɱҪɱ
ҪʲôĿŰ飡
Ҫɱ㣬ҪɱĻ쵰ֻϳ˰ɫĹâ
ߡֻϳһâǣâһһɫĴγ߳˰ߣ
ҪɱҰû뵽ﾹȻɱ
ûҾҪɱ쵰ֻɫ߳ħĶʹħֵ
ۿôǰûгħ߳ؿڣ˳ȥ
ڿӵħѪͳȻڿѾˣ
ʱѾħȷҪɱˣܣܣ
ֻħʦһ㣬ȻħѪͳħħʦĶ֣ξǿ˲˺Ůˣصǲ˺ԼŮˣ


16 ʲôװ
񿴳˿뷨ֻٴٻһߣ߰ѿ
ſܣ
ţܲЩΪʲôҪɱҰԼܲˣѯʰΪʲôҪɱɲĲף
ߣҾ͸㣬ΪʲôҪɱ㣬ΪңһҪҵļˣԿ
һ㶣ʱͷԣ⵽ʲôʲôֻߵǰϳһɫγɵĳì
ȥɣֻìҪʱ򣬰˫ôģε˵ϣ
ֻϵʧˣҲ˿飡
ôεڵأŮ˸ղɱԼʱ˶鲹
ǿΪӣ˺Լʲôˣ
ַڰزо˿Ű۵
Լôˣûһ£ÿĿɱԼɱˣΪûһ˵Ӳ
ʱһõĻᣬŰĺ촽˹ȥȻѾˣһ˵Լڸ˹ֿ˳µĳΪ˰ľˣԽԽף
ʱ˫ۣԼ޵Ļ쵰ȻԼһȭ˿ϣ
ٴһصѪ飬С椿湻ĺݵİ
쵰Կ¿ڴ
ûĵģղҪɱңȴ㣬ҾȻ㣬㲻ϽҾͰˣȻɱң԰
пɲ޳ܵĻ쵰ĵľң־ȵ𣿡
˹֪𣿲֪εõľη˹԰麰
˵ղô°ôͻȻεˣлЩİģ˭ŮԼıСأ
ɣƽ˵ղΪ˲ÿܣʹߣѾԽĳٻһì鱾Ϊֵܼɱû뵽ûмֵأεڵˣ
Ҹղɱ㣬ΪʲôҪңϿǾ鲻ղΪʲôɱҪ
˭أҵʲô£˸ҴñӣҶǿԭµģƽ˵
ɻĿҲû˵ʲôһȳһյ뿪ΪղųɣħûлָûʵɱڼϿղģԿҲЩ²ȥˣ
ߵ˰ץĸ첲龯ĿҪʲô
㿴ӣܲ߻ȥɣ԰˵
ãƿʱʹħʦˣҲûп
һֻ§Ű˻ص˽ңһ·ϰһֱͷ
Ѱ͵λȥɿ飬صԼλϣ
ſԼϣĬĬᣬɱ˿ɱľͲ۵Լĸĸˣ
ò˵뷨ʮ棬ɱ˿϶ıʱͲ׺ĸˣ׼Ҷᱻۣ
صλ￴иôƯŮѣΪʲôҪأ
ﲻͰȻδ޹ϵΪʲôҪ
ҵС檣΢ЦĻش
㻹檣þȵʮֵĵ˵ͷɹˣǸ檣
￴ſǷᣬֻ׼һһޣ檿𣿡
һЦǾͲҽ鲻Ϳˣ
ˣˣ˵ͨĿվĿΣ
վ߽󣬿㶢վվ֪΢һ£Ȼ˹ȥ
˾ֱţ໥ӣΪ೤ʦ㿴ʲôأýˣ
ʱվŻع飬ҽΣ
һڿιȥˡߵվߣʦ˵ģܴܲӦأ
˭֪վͻȻһ
һ飬뿪ԶԶģ༶ĴҶվվŷԼʧ̬
վƽһ飬ͬѧ˼ղʦʧ̬ˣ
ֹʲôװһʾбҪ
صԼλϣ￴ʵʦܷ
Ҳֻ֪ʱʦ꣬ˡ


17 
ʲô㾹ȻʦʾˣﱻĻˣΪֻǵϷϷŮͬѧû뵽ȻʦϷ
Ҫңƽ˵
˵ͷת飬Լħ鼮
һڿιʮ
ϣѧʱ򣬿ôԶؼҰɣ
ҡҡͷܾ˿ҪԼʰ߳˽ңȻܾ˿Ҫ󣬵Ǹ
￴ſ˵ʲôסˣΪ֪˵ʲôεģֻÿԼ
ߵſڣæ˹˹ߣһǿԵ§סɣ
أֻг컹ܣ
ֻմһȺ˰ѿΧ
ո磬Сӵ˹˹ҵı϶һ㣬˰ɣһСܶյ˵
ձСһѲſԵ˹˹ԥʱһӰյС󣺡ǮôǸʲôģǿǻڵģҵܵܣôˣԺһô캣лأ
˵ӱߵ˿ǰҵܵܰɣ
˵ͷ¶һӣƽ˵ǵģʲô𣿡
С㹻֣ҵܱܵˣ㲻⳥ҽҩѣô𣿡ӶԿһ
վ˿ǰ棺үȺһɣǣүϳʣµĽϷˣ
˵ͷһ껵ļ򣬱˳￴ûôأ
ĺˣ껿ҵ˾汣ڣС춼Ըˣμְҵıأ͵
ﻹЩģſڴϣ껣
վ˫۵ڳˣһɣ
յϴ֣սȭͷ껣껱⣬֣ɳ嵽껵ǰʱһߣ
æſƣưס֣ɵȭͷ
֣ɺһľȣʲôˣ
֣Ϯ껵ʱֻΪֻǸͨĸұڣû뵽ԷܽӵסԼ߶Ĺ
ΪղŵײÿҲתû뵽վȻһ
һʵ൱ħʦһʵеķʽͬеħʦеľ
Щ£Լղ֣ɽֵĻԼɥȪԼӮˣԼҲзϣ
ҪΪȻħʦħԭ
껺֣໥ţ֣ܵɵ󣺡ϴû뵽Ҳһλְ
֣ɵ˵ͷ껣Ҫƽϣ´Σһλҵܱܵ𣡡˵֣ɴպһȺС뿪ˣ
Ҳû׷ȥΪ֣ɽ֣Ҳûס
˳󣬵ͷԿ˵ү°²𱸣
˰֣飬㣡ղŵҲˣ
үѧУҲߣҪСİ껶Կ˵
˵ͷĺˣүңҲǳԸɷģʱҶȥ޻أ
æͷү˰ĴүԸ൱ڶԸƦå˼򵥣
ʱ֣ɵһǸͬѧòҪǣ
ɸ磬ѵô𣿡Щĵʵû뵽Ȼбˣ
֣ɿղģ˵ĺˣҵСܣ㱻裬ôܷŹأ
ǴǴôտ֣ʵ
ôԸͲҪˣо仰˵ĺã֪̫࣬Խ졣֣ɿƽ˵
տ֣ɵ֪Լ˲ʵģæ˺
껿ų͵ڣͺҪ³ǲҪĺ˳
˳󣬿Լţƽ˵Ůζ
껲ĿţĴүôǸɫӰ
껵ﰬĴүħϵţǻ۹ˣ
һ·ϣûռıˣȻ뷴Ǽܵסһ˵أ
˵ȥɣһ죡
Ȼϣû⣬ΪԴﻹ˼ħ飡
һˣһͷûУÿƣԴըˣ
μʹԴըȻûͷһ·Ͽ˼ص˼У


18 ʦԼ
캣ʹݺ󣬿صԼķϢ޸סˣ
ɻʵʲô£
ħüĿ𣿡ɨһ¿ֿ·⣬ûʲô
̾˿˵вͷɣϾħģˣ
æҡͷȻһ֪Ѷ˵ˣ֪ħˣȴѡԭΪħô϶ܳΪ綥ǿߣǸʱжŮ˻ͶͻأžÿĪ˿ˮ
ѡҾͲ˵ʲôˣԸɹ˵ޱ㱳뿪ˣʵҲǺڴħ
ħô嶨ڵ׶Σһεģ
صԼķ䣬зʽٴˡ
һҹ󣬿Ȼû˸ȻҪϴ꣬ȥѧˣ
껿˹˹ѧУſڣ˳һ³ɿ˿еһλŮ
ʦ簡¶һ˿ƽЦݣߵվǰ
վһ㶣󿴵˿˹˹üͷû뵽Ǹӵܡǰ˵Լǰڹ⣬վΪƭأĳˣ
ʦû緹İɣЦ˵
վ˵ͷûԣվôǮһ٣Ϊ
Ǻãʦ㣡˵վѧУԹһұȽϸߵĲ
˵վվĿһԣվò
һ˾ܰ飬ǾĿԼϲˣ
վ˼ˣȫģһۣûô⣬ΪŴӰǮ
ʦѯ飬ľʲôأţЦǺǵĿվ
վһͲƿڴһ뵽ǹڳվǿԼģԼ
ʦʦͬѧ֮Цûʲôģ㲻ܸʦЦɣվԼ򶨣
¶һϣΪȻ˵ʦҲǸ㿪Цĵϲ㣬ȻǸտʼ˵Сìܣⲻϲ㣡
㡭УֻҪοܿȫ͵һҾͿǿ㣡վŸ˵ͨҿһӣ֪ǸЦģҲֱӾܾ˺˿ģ
վַʽίľܾϾվһܴͳˣԼѧǲ֮վǾԲģ
ʦ˵𣿡һĿվʵ
ģվ˵վɲΪܿȫ꼶һ죬վԿҲ˽Щһӹѧһĺܶⶼᣬһ˿ȫ꼶һȻǲܵģ
ãʦҴӦ㣬οҾԿȫ꼶һ֮ôˬĴӦҪѧϰˣȫ꼶һķк֣ܶƾȥоǿԿȫ꼶һ
ΪһħʦС£⣡
վſôˬĴӦеɻ󣬲Ҳû˵ʲôΪȥŬѧϰʹȫһվҲ㽱ȻԼ
ʦȫ꼶һǺѵ飬ôˬӦķϣܸܲһ˿أ
Ҫʲôվɻʵ
վ˵꣬Ѿվһ£վʱϺݺݵĴһ£㾹Ȼô֣ʦϷ
վһɤӣΧ˶վʶ˲æεһЦȥ
ȥЦ˫۷ŭĵſû뵽㵨ӾȻôʦ۸
ʦҪţǰһôˣһ˵ȫоԼղж֣
ʲôʱҪˣվſʵ
ʦղŴӦҵ𣿿ȫ꼶һʹӦңվʵ
վղŵ飬æ˵ʦȷǴӦ㣬ҲϱŰܿȫ꼶һ𣿡
ܣһţվſŵݣԽԽɻˣôţ
ΪħʦǰһħʦԴԼħħףȫ꼶һʲô⣡
ϣվ˵꣬նķˣ
ʦҲϣ𣿼ȻϣαҪأ


19 ֻ
ߣѿ֮죬㿼ȫ꼶һ˵ɣվоԼ죬費Բڸ˵ǾĳԼĶ
һʱͻȻֿһ˶ûУɻʵô԰
ҳԹˣ˵
ԹˣΪʲôݰվһ㶣û뵽ȻԹ緹ˣ
Ϊϲ˹һ飡΢ЦĻش
˵վЩ죬վͷĳ˷һˣȻվҪһٿ뷨ǵȽ˵ʱվóǮΪ׿ֻ뷨ѣϾԼѧΪʦôԼѧأ
ʱ򣬿Ѿһпݸ˷Ҳûж˿ȥˢˣ
һ˵Ϳݸ˿һһټ򵥵;Ȼ˽һǧǮûзϣΪӰĿһһǧǮûеһʮ֮һأ
վùȥ˵Ҳһ㶣û뵽һٷ˽һǧڹֻǧվµĹʣ
ǴǮͳʮźƱӣûֶЦ˵ԼųԷôܻŵǮأ˵ʱҾ˵Ҫͣ
վô˵Ҳû˵ʲôϾһǧǮڵվһСĿվŵԺǮˣڻɣ
վͿһѧУѧУ˾ͷֿˣص˽ңվȥ˰칫ң
صҵĿߵԱߣת˵ʲôԶֹˣ
ⱻˣʵʲô˵𣿡
æҡͷûУûУ
û׷ȥôʣﶼδ˵ԾͲ׷ˣҲŵ˵ʱԻ㣡
껽ս֣ɣʱһҺֻվǰһӣ֣ʼնͷҿһɽӣ
˵캣ߣƽѯʵ֣ɣ
ǵģϣҺǽֹԷʵҲ࣬ǵı϶ˣ֣ɶǰ˵
ӵ˵ͷ˵˭ҶԶ캣Уߣ캣Уֻ׼һ
ǣ˵ǣںǰкܶפ캣Уֹֻˣ֣һԸ͵
֪ͺãһȥǸߣ뵽ֻľ;Ǽֻᣬ벻ˣͰȥɣ˵ӱ뿪ˣֻ֣һˣ
߳ȥ󣬽һ֣ɲӣ֣Ȼǵͷ
ΪǰӱʵߣֻȼĻǺģж󣬶ҪԼʵǿ˵ͷ
ӱǸղӿе֣ʱҪ֣ʵȴ֣Ҫߣ
ϳɫϢ֣һ㶣㾹Ȼʵͻߵż
ĲҪҪͻһżͻżܱΪߣΪֻϵ˲ʹߵļܣ
ħʦͻƵħʦʹħһ
ȥǼ˰ɣѾþûͨˣƽ˵
ǡ֣æ˵ղֻĳָȥԸ껣лгٶۣ֪ܲܳɣ
ִĲͻߵż㣬ſ϶ÿ֮أҲΪԼǸ˵ܱܵˣ
ʱȻ֪һǿĵĳǰ
¿ν׶ΣڰԣһֱѯŰʲôʱԲ
ǰһ䶼ûлش
ÿЩˬ飬ôҲҵδޣ㲻ͰˣôҰ
̧ͷſһĲˬƽ˵ַ˵һ仰Ҿ˷ʱ䣡
Ѿħʦˣ԰麰
ħʦôһˣħʦһѧħⶼˣҵڻûѧʲôħ鿴飬ƽ˵
ѧħ֪ǿѧħȫֻ˲Żᣡ˵Լѧħٸ߰Ϊʲôڻħװƣ߰ԼѧĿѧأǿħ
̧ͷſЦû츳ǸȻҪѧţȥѧǿصħлؼҺúõĿħ飬ħûһ˻ᣬħΪ̫ԺȥһħڼǰѾˣħǿأħ鼮ʧˣҺܻ㿴Ǹǲħ


20 
ôһ˵ҲЩԼеǼٵģȻôôʱ䣬ħӰӶû
ţ㲻ˣ޲ƭϾƭԼһôûУ
ʱϿˣóħܵԼλÿ
˷ѧȻؼңҲûھܾΪ֪ܾҲûã϶ᱻٴαϣ
߳ѧУſڣ껺һӭʱ֣ɳǰæ˿ǰ
֣ƽ˵գŹ㣬û뵽ջ
Ǿ𣿡ִ֣ɵǰſ껣
껵Կ˵үһﲻ򵥣үϽ뿪Ը
ΪȻоȥȥˣҲˣ껲Ҫ£
˵󣬱ת˵ڳϵңܿ
˵ͷ˳
һֱȵѧУſûʲôˣֲǰһְɣ
껿˶ԷöԸϳһɻ棡סˣͷųǵ似࣬Կгֻס˼Ϊ
似һԵ֣Ҳˣ
ֿ֣Щţæ˵Ҫţ
ֻв֪ʲôʱɫҶҶְֻеҶ˦˳ȥ
Ҷӳ껣æûֵǻûаҶӸջ٣
ֻҶֱӴ껵ؿڣ껵˵ϣÿסˣû뵽껾Ȼ˼һɱˣ
æߵ껵ԣѣѣ
үҲ޷ˣϣүƴҵļˣĿſ˵˵껰󣬾Ͳˣ
ֿ껱һɱЦߣԭ˰
վŭĿ֣ȻŭĿŶԷֲ֪ôȻӵаѪԽսԽôļܻûħʱԽüս
ο˵ǿһǿУȻǰҲٹԶи֣ǿǿУ
սȭͷޣһæͷųһרеϢγɵϣ
ڿǰʱǰʲôûУʱֱˣĸо
ʮֵߺղſͷħȻһħӰӶûп
ʱٴγһҶӣ˵ɣ㻹ʲôͬеĻϽɣһʰ
ֵĻ󣬿ЦҵͬҲǽ֣
ĻʱʮߡҶҶӴ˿࣬˫ֱֱĿǰĵˣ
֣ɿ֣ɱ
ţôˣƽ˵
ɱô֪֣ͬѯʵ
ͬеĻ϶ΪԶȻûǿ϶ҹ뿪캣УҲ˳Ͻҵ񣬰ϳȥֻش֣ɵĻתҪȥ
￴ղŵս岻ͣĲԴҲʺãôƾճֻ棿Ǹʲôûô͵ڵˣ
ΪеҶʮֵСЩӣûпҶӴ껵壬㿴ҲҶܴ껵壡
֣ɺ뿪ֻһɫ£ŵƬ۾һȵ˹ǿʦޣ
һûõѧ˵޴ӻóһƣڿϣʱ˺ɫϢ
޸ţžǿಿλǸҶӴĶҲ޸ţ
һ㶣ųԾ˵ѵħ
޸ú󣬿ıһԲΣԲεмһâǣžâıǳϸâǣ
˫ۣһֻ۾Ѿ˺ɫģ۾һâǡ
ɢŰɫϢûжãٴα۾æַڿϣ˿ԭֻ˯ˣ
껣йķϣҾʹ͸һɣ
˵޾ͰѸղóǸƷ껵ϣǿաֻ֮껵˲ϵĸţ껵ֽ֮ǰˣ
޿һۣ˵ͷһѾҰ˸̧ȥ


21 ʱת
ͷ˺ܴŰѿ껸ŵ˳ϣ˶Ϻﴭ̫ˣ
һԿ˱˳Ϻ󣬱˳ӣ캣еһҽԺ
ް˸źһ䲡㿴˵Щ飬ľкô
һֱ˼Ÿղŷ飬ϳְɫͺɫϢ޾ȻͷųɫĹâͽֳֻ棬飬ѾԶԶĳԽ֪
췢飬͵һȻһ𣡡ƽ˵ĪĲ
ס˵Ļúõչˣ˵ޱת뿪ˣֻ˿껣ˣ
ߺ󣬹˲һСʱ껱ˣѯôѸղŵ飬޶ķ˼飬һ飡
ĻӴ컨庰֮껱ؽ
껿ڴϵĿ¶ʹǸȻүҲ˵˵ţԼˣ￴æȰס
ҪС㣬һ๼ǰûҷػиӵĶ԰βѣҸԼ⣬ǸԼĳͽ䣬ԼסԲүΣ껶˵
С㣬Ѿˣչү齻ҾˣؼҾͿˣ껶˵
ҡҡͷʱѯʿʲôˣЩ˼飬뿴ܲܰԼ
գĿо񣬻Լﵽħʦ㣬ԼʹǸ˵еġħˣ
ˣһܰ鴫һ¶˲õЦݣչһҹ
˵ͷ
лл㣬ѯʵһ촽Щֲ˲֪룡
ӣ¶΢ЦϲľСŮӡ
˺óʱ䣬ŽĻָ𣿡
˵ͷʲôʰɣ
еʸ˳˵˳ѯʿʲôˣͽֳֻ棬ǺɫɫϢʲô
ԭް͵İ˵꣬ƽԼݸаħҲ
˵ħ飬ͨŮ֪ЩܲˣΪҿϵŮˣħһҪ֪ģ֪ܱ֪ҪõĶ࣡
ħⶫԭĴڰлζſħħԽȻ
˿ĶԻҡҡͷ峤֪˿һͨŮλޣ֪峤᲻ᷢ𣡡ΪѪͳԭ򣬰嶨һ涨׼ͨ涨ǰͱĸ׸̤ˣ
ۿ˿Ѿˣ뿪ҽԺ
ʲôʵ𣿡ʵ
УħܲƼ￴ʵʵʵģ
˼ĵ˵ͷҡҡͷ
￴ſͷ¶˲õ΢Цõʲôϣһǿҡͷæüͷͷҡͷʲô˼
ħص˻ָȴûƼħ˵
ܣҿħ껣ҲȻħħƼӦòʲôɣ￴ſ
ﺰеһ㶣ΪһŮôСȵı飬ʶԼʧ̬
Բ𣬸ղ̫ˣǸ˵
ĴԴｲħʮľħģֻħʦʹãǿΥȻ򣬲ʹãʹħ϶ҲܵʲôͷħȻΥȻ򣬵ħܵģֻҽſƺã
ʹԼĽʱתܵȻƲãʱ޵ʵֻħʦʮҡûиʮǱָˡȻȥʮ꣬ҲܻܲŻһ⣡
ħʦĵȼԽԽߣΪʹýͷѾˣʵ͵ħʦʮ㡭Ҳֻħʦʮҵˡ
ʵǲʲôҪİңһᾡ㣡


22 뿪
ҵĸ׵˰ѪҪǮƣȴûǮ񿴵ʹħұҸоˣû뵽ȴħ޷ƼһĿɥ
ĻΪľеͬ飬˵ѪֲǾ֢ûҪͷɥģ
ЦţƣҪֲ裬ֲҪǮ֪ʮأҼֻһͨũֵͥάƣȥŪʮ򰡣
ȷһũͥʮǸˣ
챾ѧУҿűǮ뵽ֻһѧôǮҲܸʮҲûڣ
ʮҰƽ˵
һ㶣û뵽Ȼʮ򡭡Ŀˣǰɸ˿һ򣬾ʮ򣬿Ȼʮأ
ܸʮ𣿡ģٴεȼˣΪٴοϣ
˵ͷҿԸʮ򣬲
һˣ˵һװ׵ĸʮ飬Բɵģ
ܸʮŮҲǿԵģһ۾Ϳ˿뷨
εһЦϲ㡭
ģǼٵģʮҾˣΪԼ׵ûѡ񣬼ʹԼˣҲԥ㣡
ϣ㲻ҪǺң˵·óŷһĿݸ
һȥĸ׿ɣʮֲֻģǿʮԶԶģȻӦԼŮˣҲˣԼŮģǸͲˣ
лл㣡ȻǸףﻹǶԿ˵лл
ȥĸ׿ȥɣҵûؼˣ˵ʹӴˣ
ү㲻ϢϢջָƣ껿ſ˵
˰֣ҵͺˣ
ʱ캣йʻһ׷ԲԵӴŵ绰үҸûȥˣ
ҲΪʲôҪʹýǸǼΧԱ绰һߵ
СүҪһ֣ҿǸʺү֣ұʹˡʱת޵˵
绰ӱǿүү޵Ļ̾˿Ϊҵӣֵ𣿡
Ƿ˰һΪ˰ҵҲֵãһƽ˵
ðɣ޻ɣһ̵ҵӣһʧľߣҰΪǸһħ񼶱ĸ֣ħ¡ű˺Σ
үСﲢǷҽ̵ѧҽģ˵˵绰̤˻ع׶صķɻ
껻ص캣ʹݣţ޵֣һֱûлӦ
һȥ˰һѱүӵҽԺˣʵ̫ɶˣﲻ˵
֪ްѿҽԺһֱػţ
󣬿һţź
װͽޣȹϲѧûһ˻ħҵʱ˵˻ƭģҪΪħǿѧᣬѧġ㿴ŵʱѾ뿪ˣҵĽ̵ѾˣʣµоͿԼˣԺҪԼɷŰѪ˭ʵ˭ǿˣҲ˵ˣڴعһ죬ټĩβдں޵ޡ
޵뿪֪ΪʲôÿоһʹȻûô˵ܾһֱػԼ
ү޴뿪ˣҲҪ̫ģعʱǿڼ޴˵ģ껿˿ˣһȰ˵
ٺһЦʲô϶˲źãûڹˣ
껿ſҡҡͷ֪ĵģô˵ֻΪ˱Լģ
ûԸñ˿Լĵһ棬ΪǸ˼ҿЦûϲñ˿ԼЦ
껣ҰǮҲûжǮķǮֻܿˣ껣
ȻûʲôǮǴǮó˼ǧǮݸүǰģҪǮֱӸ˵ˣ껾ԼķҲҪүҪЩǮ
˰֣Ҫ˵ôţүҲ֪ĲףүʮµˣôӸһأү׬Ǯҿ϶ỹģ
үǧ˵ǮСܾɷңһ˵
ķɻˣп캣Уһ̽ͽƣԸţ


23 ȥǮ
ʱֻˣһһİ룬󣬴㾹Ȼѧ
绰վôվĵ绰أû뵽վȻԼѵ绰ˣÿĪ¶һ˿΢Ц
ʦû뵽Ҵ绰ʮֵܳʦ𣿡ЦǺǵ˵
ʦңûʱ棬ȫ꼶һѧûѧվſһѵ⣡
֪νֻͣĬĬѵ⣬վ˵󣬿ŻصʦһҪ׶أҸղȥˣֲ֪ʦĵ绰޷٣ֻܿˣ
ߣһΣôҲûѧУ֪𣿡վѯʵһ㶼ÿ춼ȥѧδΣٵûѧվЩɻҲЩǲǳʲô£
Ϊͬλվӿ￴ܵϢ
˵£ţͿѧˣվ˵
ʲô£Ҫʲô𣿡վ﷢ʲôˣæѯʣΪڰ༶ʮ㣬վ﷢˱ʣΪﵣ
ʦĺˣûзʲô£ҰٵģΪе£ｻҵ飬Ҳû죡ûиվ﷢飬Ϊİվκΰܶ鷳
ţõģ֪ˣ͸ϿΣվԿ
һ㶣ʦ㲻ļ˰ɣһҾˡ
ֻǲϣɼ£ûпϴѧվڵ绰һͷԿ
ҡҡͷֹû뵽ԼžȻǸĸϻ˵ıƢڿֻҪϲˣţ
ðɣʦҾʹӦ㣬һ£Ц˵
ʦҵѧѧȻҴӦϣžһ£վ͹˵绰
εİ˰֣껣ֵȥѧˣ
үѵ㲻úõڼϢϢ𣿡ѯʵ
ЦҡҡͷҺγϢ̫ˡ
󣬵ͷֹԼλү޳ܰ
תҪ뿪껴ȥֹˣ⼸Ͳøˣҷļ٣˵кӣţͺúõĺӺŰɣҪʱԻ㣡
æ׷ȥүҲ㣬Ҫ⡭껻û˵꣬㱻ˣܷʲô⣿˲ҪҶˣѵΥү
ң껵˵
úõķҵһصʱһΪĴܼңбүʵǿҶԸ˵ģҲԸˣҪȥѧˣ˵뿪˱
û׷ȥԴһսԼүħԽԽۺ񣬶ϻɢһֹ
ղ˵ĻܶԣǶֵģǶ֣ʱԼ̫ˣԼʵ밬ΧʵоԼЩ롭껰ķҪǿҪܱԼү
ʱѧСʱڴϣĥȥŪǮ
Ӱһȫȥĸܣأ껱ûжǮҪţӣԿһֱҪǮôֻܿԼŪǮˣ
ԼŪǮ岻ǮĽֻһǾǶճΪħʦѧħʰģԲԼ
ߵѧУſڣȻûʲôͷֻԼ̫ˣ
ϿΣ˽ң˰飬ܴܲӰǮ
ǰ̸Ǯͱݺһ٣ÿʮֵΡ
鿴ſⱯߵӣԴһͻȻ뵽ʲôԿ˵ںȱǮ
æͷֹӲȱǮҪǮôɵƵĻҲʣ
Ȼá飬ϲò¶΢Цϣٴ͸һ
¶һ˿ЦݣȻûа취ǮҿԸôȥ׬Ǯһ׬һҲʲô⣡
һôõ飿
УͿûʵˣ鵭˵
˵ôŪæ׷ʵһ׬һʮһǧſֿԻصǰݻˣ


24 Ĳ
˵͹𣿡鿴ſʵ
ҡҡͷû˵ʾð˵
͹һ͹壬кܶ฻߼巢Щ񶼺ɣڹѡһȥɣɺͻ˸ǮԿ
ʱ˼飬ȻûȥᣬҲûп񣬵˵ûѹħʦǿߣΪǳԽһеĴڣ˵Ҳ˵Щʮɣ
鿴ı¶һ˿΢Ц
ƭ˵Щɣû˵ʵ߿͹ϵʮΣյģҲûи߿͹רŸߴģΪʮּѣѵֻ߲Щ
ϣ͹ִʱɱͿػˣ
͹ǻĳģɳŷ޵Ŀ˽ᣬ˰ĵҲпԭģ
֪͹𣿡Űʵ
캣е͹캣һСղ¥Ĳ¥
лС檣˵꣬ڰһ£ðʮ⣬Ƿŭ
ΪǰҲ͵͵ǹ飬鱩һٺ󣬿֪ԼǰĶ֣ûռıˣõʱĿʮֱԼŲʵ±鱩Գ䲻һ°飡
ŭĵ˿һۣ֪Լκβ˿Ҳֻܸɷŭ
Űŭӣƽ˵û뵽ҵС檷ôĿɰ
ҧſţҿ㻹Ŷã
Ȼʵ齻ˣſ޷͹Ϊ͹͵ҪħʦĲ㣬һħʦһôأزУ
ػѣزеĿ޷ʻ飬ҲԼүүˣ
ŰΪԼĴЦ
ʱİ鲢֪ˣ֪ʱѾϰħ
ŰɵЦɻɵЦʲôѵΪԼܳ
ϿˣɻĿôصԼλϣ
ΪʲôҪȥڴԼС檣ƽ˵
ҲС檡ָſʮַŭ
ûǸŮϲԼ˽С檣ʹС檣ҲϣԼ˽ţ
ҵС檣ҲС檽ʲôһɵӣ˽СǰĲ֮һ
֮ʮԭ򣬳˿ħѧԺֵʮַ⣬оԼҪ޸⣬ľСˣ
鱻ȼ޸ʵҲˣϾ嶼ȴС檵ݼ޳ȥģǰܽܵģʵǰΪʲôٰɱԭ
ûǸŮԸ˵С檣οһ˵Ůأ
ˣ鿴ſ˵ĿǼˣûҪΪˣ
ʱͬλĴһ¿ϿˣܻܲصԼλϣ
һŰѴ˸߿¶һŵӣûں̸˵𣿸Ͻҹ
ǡæ˵Ǿ뿪ˣ
ڵû̸˵ţһˬ˵
û˵ʲôƾ˵˵ʱڰѾһˣ
Ͽκ󣬿§ס˰ðһ㶣ݺݵĵſû뵽ȻôˣȻĿŵռԼıˣ
ѿָ֣Ѳˣſʵôôˣ
ûͷħ԰鲢ûпʵѾħʦˣ
ͬΪħʦ㣬ҿӵаѪͳڵİôǿĶأ
ԼѲˣȻʮַŭҲֻˣͨѧУĿãչ¶ħ˵˿ҲǸˣԼ͸ǰɣοԼ
ģҪʱħѧУܵȫһ
ŰûԼĻ޼ɵˡָĴˣȻֵ̫Ŀû
Ϊ°ͻȻŭĴһɫǡ
һֱ¿Σſָ÷˰ɣ鿴ſһֱûжϳһ
γһСһˤѿˤڵء
ԲۣһΪûӦԲűˤڵءûʲô˺
˷׷׶ֵĿ飬û뵽ƯһŮȻ˵ı


25 ĸ
ӵվܺʲô֪ǰ
Ľúܶ˲ˬ༶ѧϰѧɵӣʹǲˬҲ
ʱ߽˰༶ÿһ㶣æصԼԭλõȴ
صԼλú󣬿ʵôˣҽԺ𣿡
ҡҡͷҲ뿴Ұ֣µѧϰҪѧУ
ֲѽ𣿡ĵʵ
˵ͷˣǵˣɣȻڵһӣҸ׵Ĳͺˣ
ַԴϣȻͲҪ̫ˣͺúѧϰɣĸ׺ĸΪˣ
ţлл￴ſٴ˵
ЦЦû˵ƽԣһֱȵѧ
Ҫȥ͹ῴʱıע⣬ȥҽԺԼδĸ
￴ſԼҪȥҽԺҲû˵ʲôȥøĸһ£ҽҩѵǮģ
ѧʱվһ˽ңѧˣæĵʵôûѧǲǷʲô°Ҫʦæ𣿡
ҡҡͷллʦֻоЩۣûѧ
ŶעϢһֱûûҹѧϰѧϰҲҪݽϵģվ˵
֪ˣʦͷ˵
ţǻؼҰɣҵˣúõϢɣվ΢ЦĶ˵վ΢Цʧüͷ
ǲǴ⣿վſ
ʲôⰡװɵ
վ˵һҪ۸㣬ʦʦʰ
ллʦˣû۸ңʮò˵
վſϽһؼȥ
æܳȥ⣬ȴվ̸һ˳߹ȥеʵʦ˵ʲôˣ
˵С㡭Կ˵
Сʲôһۿң֪ҾǸƷ¸е꣡ߩű˵
ͷſôûиоƷ¸й
ĸĸǼҽԺĵʵ
캣ЭҽԺش캣ЭҽԺֻ캣еһҽԺ캣ȻǸҲǸҽԺ
Ϊﲢԣĸֻѡ캣жҽԺΪҽԺҽҩѱ캣еһҽԺҪٵ࣡
Ǹܼû㣿Ϳ߳ѧУûרݣ
Ҹżˣ⳵ȥɣ˵һ⳵
˵ͷſһ⳵ڳ˳󣬿־Щʵˣ
۾оԼǿŮѣҿԼôæÿռռԼıҲν
һ£ɿ֡￴ɿֺһ㶣ôˣ
ʲôôˣǹڳע𣿡һ˵
ĻѪ֪ǹڳֲʵ
ҽԺ˳ſЭҽԺסԺ¥
һ䲡ߵһũ帾˵ǰ裬ְôˣ
еʮ˳ְڴأĸ˵
ĸע⵽˿ʵλǣ
˳΢Ц˵ѣ
˵ͬѧأΪԼĸ̸֪
ȷĸҽܺɫЩÿˣ۾Ե𱸣
ͷ֪νͣ
ĸߵǰ˵ٴˣҪ̸Ҫ˴ѧо̸ҲҸİ
ͷû뵽Լҽܻĸ׵𱸣
ĸ޻𱸣ҲЩˬôƷ¸УӢˣﲻˣ
޻ﲻӭ㣬ԺҪھҼˣ
ҡ֪˵ʲôˡ
￴ĸæ˵裬ְֵѾǿģ
޻Ļ󣬲ʶղԼжô³çҲĲ³ΪʲôһֱŮΪʲôͻȻ̸ˣ϶Ϊİְֲġ
˵ţ޻Ĵһļ򣺡ίˣ
޻¶΢ЦſղŵĻǲ˼


26 ղ
˰֣û£
Ǹõ𣿡¶һеʵ
޻˵ͷҽ˵ͺˣлһˣ
û£ǶһˣЦǺǵ˵
޻仰üͷŮаٰΣ޻֪ԼŮԼˡ
ҲŮƾնһõĽˡ
Щչ϶˰ɣҹҺúõչɣԼĸϲԼԿæֺõ˵
ҲԼĸ׶ϢϢĸ찾ҹײˣĸڲˣҲһ˵˵ĶԣһչҰְְɣúõϢһҹ
޻ʱȷҲЩˣ찾ҹչĸףˣҲЩˣðɣ
޻Ҳһҹ鿼᲻úõչԼͷ᲻ԼŮã
ԼͷúŮã޻ԲͬһģʹԼһ򣬾ͷӵ
޻ŷһһˣһҲһỹɱҲɣ
Լĸ˳ȥϣ
ܶҽԺ˵ļֻ˯ҽԺϣ
˳ȥԼĺɫ¸ݸ޻˯䣬·˯ɣ
޻Ҳû˵ʲôӹȥˣò˯ȷ䣬ڶðˡֵûǮ޻ôš
޻·󣬱ص˷Ҳ˽ſ˵ղ˵Щ֣㲻Ҫ⣡
ҡҡͷҲû⣬ҲϢɣ㸸һ˿žͿˣ
ɣһ˰ҹ϶ܹ¶ģеʵ
˰֣ʲô컹Ҫúõѧʦ˵ҪúõϢˣҵ˯ɣ
￴ſô˵ˣֻõ˵ͷŰ˯ˣҡҡͷҪĸסΪ˯Զû˯
һվڴĿĸף˰ҹĸײ֪ôˣ
ˣߵһʵ
˭ĸſʵ
ǿѣҹչ㣡һ΢Ц˵
û뵽ҼﾹȻ̸ˣСӣúöҼ˵۸ҼڴϣҲ㰲ˣſ˵
ٺһЦţ۰أ۸أ
Ը˰ɣҶɣҪ򣡡Կ˵
ʲôȻҪźĸףͻȻ˶ʲôģܲˡ
ôˣʲôأҶԿ
һŻعǷŭһæƽǰλӸλʱһͨ˺
ﻹǰſѿӣ
ʲôΪֻӣҪź
Ÿʲôأ㰡ԿĥĥЩŭջ
սȭͷ̾˿ź
ˬģſģɵᰡŪҶ򵽴ˣ
£ԺŵѧŵźˣȻԺôźԼĸĸ
˵Ͳڹܿˣһ˯ʱĿŭ죬޲ɱ󣬵ǿסˣϾĸף
Ϊһֱ죬ſô
ûʲô㸸һΣƽ˵
Ŷлл΢Ц˵
ĵһ£лʲôӦģ٣
Ҫʲô￴ſʵ
ؼϢƽ˵
˵ͷҲûлɿĻΪ찾һҹˣҲǺģ
޻󣬱ҽԺʳóͣ
ͣ͵ѧУǰղ¥
Դ˰Ľܣһֱȥͽ𹫻ῴΪҪһֱϣ
⳵˾ſ캣Ľ캣еĽۣһֻĸо
һʮ˲ߵĸ¥¥ǰһнǮ־ģ
˾ûп¥ǰͣ¥Զλãüͷôˣˣ
粻ҲˣҲҿˣǸ¥ǾǷղ¥һȺˣиֵȥʱ첲Īľ͵ˡ³ɣֻ㵽˾һ˵


27 ͽ𹫻
˾ǰߣܲǿ˼ҰɣǮֻ˳һղ¥ȥ
һСᣬûн¥أſڣ͸оһǿҵϢ
üͷиоղ¥͹ûа˵ô򵥣
׼תȥͻȻ뵽ԼֻмǧǮ̾˿ȥˣаοţӿӵи߹İѪͳħʦ
˲¥ֵֻˣ⼸ˣȴûиовɻţղŵв
ʱһɧٸͻȻ˿ǰǸװղ¥ʲô°
ͽ𹫻ģ˵ٸһĪѹ϶ٸȵɱֻҪ
ٸĻ¶һ˿Цݣû뵽캣л֪ͽ𹫻ᰡΪֻǵֻᣬͽ𹫻أ
ͽ𹫻ʲôƷأ񣬻Ƿ񣿡ٸڿˣߵһóһƱͼƿƣˣ
ͽ׬Ǯģٸ˵
ٸһ㶣˲䵽˿ǰһȭϮûӦͱ˳ȥ
ѪŭĿٸʲô
ʵֻ߶㣬֪͹ֻĲ𣿡ٸſƽ˵
һ治ֻ֪֪͹׬Ǯףܼ򵥣û˵͹еȼҪ
ʵ͹ûеȼҪģǷͶħʦĲſɵġڱе͹ᣬܾӸ뱻ɱ
Ϊ캣е͹᳤ʱ񣬶ĸеû£ÿǱһǵʵ
ƾʵ޷͹Ȱ㻹ǻȥɣٸԿ˵
ߵ͹壬͹һ񣬶ʮǰģðɱһˣ˵ֽС֡ͽ
ƾԼʵȥɱӦò⣬Ӱʱٸסˣ
ʲôɻĿٸʵ
ȥɱ֣ʵȥɱ֣ǲе밡֪ʲô𣿡ٸſʵ
ҡҡͷ־Ǹͨˡ
ٸҡҡͷҲˣΪʲôȥӰԭΪ֪˭
ֻĻ᳤캣ߵİµֻ𽥵캣еͷֻᣬҲΪʲô͹û˵ԭ򣡡ٸΪ
һ£ЩмٸҿٸֹԼȻôĿ֪ܶߵİλӦúŷ޵İ࣡
ʵˣֻ޷Ͱȣֻֻһеİȴһŷ޵İһȼģ
ֻĻ᳤ʵ϶Ͱɣٸʵ
ٸ˵ͷʵʿ
ʿӵʺţʿʲôֻߣûʿ
ʿʲôʵ
㾹Ȼ֪ʿʮʿԽߵĴڣƾ߶ʵ˼ҵĿģٸƽ˵
ٸĻЩʧ͹ΨһԼɲˣôȥ׬Ǯ
СֵܣǲȱǮͽ𹫻ģٸſʵ
˵ͷǵģĶԲˣԲģ
ٸӿڴóһſݸҿܵܺ˾ͽԵҾͰܵһѣʮԪǮ
пûнӣΪ֪ûа׳Եͣ˾ͽʶһСʱ˾ͽôΪԵͰװ׸ʮǮأ
˾ͽſûнӣ¶ĵЦݣȻҰܵܵæˣܵҲҪҵһæ
һЦ¶ˣûѵ֪ͣҪСܿʲôæ
ɱˣ˾ͽӸһƬƬһӣ
֪ҵʵʵԽңˡ޷㣡˵ǮȻҪҪ
˾ͽԼôǿҪɱ˿϶򵥣ҪȻ˾ͽԼɱˣαػÿأ˾ͽҪɱˣ϶˾ͽҪ
㵱Ȼ֪ʵԽҲĲģȵܸܵ㣬һɱѴ֮˾ͽ˵ӿڴóһСƿӣƿһɫҺ壬֪ʲô
ֻܵҪϣܾܵͿԲѴ֮ɱ˶ԸһԵõʮǮŶ˾ͽЦ˵


28 ɱ
ƾʵɱһĲӦòʲôɣ֪ΪʲôȥɱأʳԼʣôǿԷֻһĲˣɱǸһļ򵥣õŻʮǮ
˵Ĳɱ˾һֻϵô򵥣ǽôǿˣȥԸһߣ˵ȥЦҽ⻹Լ֣㲻ϣԼ࣬ܵܣ˾ͽ˵
˾ͽĻҲڶˣ׬Ǯɱν˾ͽƭԷʵĲ㣬뿪˽Ǯƺ뿪
Ȼô˵СͽңϸҰɣ˾ͽ˵
˾ͽ˵ͷԱһӵݸ˿һϴӣ
˵ͷϴ뿪ˡ
ߺ󣬹ӿ˾ͽ᳤ðɣĹ涨κһ𣡡
ߣֻᶼﵽͷˣڲ֣ô룬ͽ𹫻ǣ˵ûֱӶ֣ҲΥ涨˾ͽݺݵ˵
ӿ˾ͽô˵ˣҲ˵ʲôˣ᳤֪ˣô죿
᳤˻֧ҵ˵겻ӣһ˼ƣ
߳Ŀϴ鿴ˣ˾ͽҪɱֻһСͷĿСͷĿǺͽ𹫻һĶ
ҷˣȻȥɷ˵ͽ𹫻һ˿ĲͬǣֻֻԱ񣬶ͽ˷ģ˽
֪ҪɱСͷĿκ֪ȻԼСͲˣϾﲻŷޣаƨɣǻģֻԼȥ
ܣΧûһ̾˿ֻܲǰ캣У͵ɢˣ
˴ԼСʱ߽˶У붼кһ⳵ֻȥˣ
ֻ캣һҸߵлСͷĿĻÿ칤æ꣬ţ
⳵˾ſֻ߽ȥסˣ
ʾĻԱſڵһīжԿ˵
ͷֹ⵵ҲûдֻҪԱܽȥ˾ͽ϶ǸߵҪԱܽģ
ûлԱȥܲͨ£ӿڴͳ˽еļǧǮݸĸ´󺺣
´󺺿ڴǮ¶ʮı飬ǮȴѾõУ˵㣬ǻһҪԱҪʶ㣬Ȼͱȥˣ
л磬л磡˵ȥˣţвʲôطôʹ
˻󣬷ָʽŮֱˮҪǰ϶ñڰȺŮ˸͵ĸϣѾߣ
ʱĿû˱ڣֻһˣ뷨ֻˣڵҪĿǶĻȥǸ˾ͽԼԼɱõǮƣ
ħһ£ߣһܿһ߲ʮλĲľλ
ڿҪɱĿĲģȻеĿ鷳ˣ
Լĸоһſڣſһӣſ
źӣӵʵ൱ħʦ㣬ֻϳһɫ壬˲ӣ
˲䱻ɫ˽ȥһըɢȥ൱ħʦʮʱʧ磬ʬ嶼û
Լղͷħ֣ħ𣿡
ԼħôԼи߹ѪͳԼҪ˾ͽԼĸҲԸɵһĲ
ţֻ洫쵰֪ڰµ𣿡
ӵŭһ߿ţƬһ£ǶĻ
дЦû뵽һľǶĻҲʡȥˣ
ǶĻɣ΢Ц˵
֪ү֣ϴĻüͷû뵽Է֪Լţϴ
ǰҲҳԼүŶĻ
ھֻĻϱĲϢ
ĻԵһðëסŮӣЩʹĺðײ˶ˣ
С㣬ȥһ£﷢ʲôҪ˵Ȼһɱģ΢Ц˵һ仰ƭŮӵģŷ޳ɳӵžֻᱣŮˣԲ˺Ůˣ˺Ůˣ


29 ֻ
Ů˿ĻæŰɫëҪ룬Ůܵһ˲䣬ĻһƴŮӵϣŮתĻ˵ϣ
ⶭĻȻԶԼŮɱ֡ĻŮӵʬ˿̵ߣûźñү뿪
սȭͷԼ˺ŮӣΪʿԭ򣬿Ҳñ˺ŮˣİŮԼǰɱʱ򣬿һŭͱˣ
Ļ˭ģ˵үԸȫʬ
ȫʬǿллˣҿɲȫʬֻٴγǸɫ壡
ħǿΨһħޣ
似ĻħһΪˡ
źڶĻĻæͷųγһεֵ
ֻɫײˣͨħʦħײĲϿ϶ɢȥħͷħ˻ӵһǧħѪͳ
ħϣڼ˵ħ
Ҳ˰ĻѿˣΪԼܵס似ˣ
һĶĻ˲¶˿ɥΪɫϵ֪ոɾʱˣ
ȥɣޣһֻɫײ˶Ļϣɫײ˶ĻؿڣĻ񱻰ɫ˽ȥʧ˿ǰ
˲оһɵѣ˯һǿ֪Լڲ˯˯ˣ͵Ժ󶼵˯ˣ
ƾ־һֱֻֻ߳ԵһС¥£۾Ϣ
ʱֻըˣΪֻˣֻСͷĿĪʧˡ
ʱֻһ䷿ĻķˣĻʧˡҲ飬䵽׷ʲô
һһŹ˽ϣǼ㿴
򿪼أ˿Ӱ󿴵˿һɱ˶ĻʧˣϵĻʧʲô¡
˵ֻڿֻܿıӰȴòĻķûаװ֪Ļɱȴ֪˭
ϣɱֻͷĿԵĲֻٲˣɱ˵ֻ֣
Դӽ㣬ֻἸĿһУ˭һ˴ܡ
üͷ֣飿ȥ飿һ˼ҵıӰȥ飿
ֵͷֻǼĿһУûȫĿһУ־ͺأΪϵʵɲ⣡
Ƕоҳֵʱֻĳȴżоſ
˲ʧһ˿亹
ʱһ߳˵ҾӦͽ𹫻ᣡ
üͷͽ𹫻᣿γԣǿŹ涨κΪеĹ涨
ϣ涨ģǻģҸҳֶԸֻᣬֻģ캣ֻ͹˰ɣˣʲôҲɣ꿴˵
ôһ˵ô£ߵͷ
¶һɱ˫۱Ѫ죺ǲ֪һȺˣɱֻˣ
Ȼ³ֻᣬôǸôأʵ
ֻҶ׺ݵ˵ǷծǮɱ˳Ƿ쾭壬͹ɱֻˣôܾô򵥵ķŹأҪѪծѪ
ʱվĶҶ˵͹ͽҰɣ
Ҷ˵ͷһֵļ򣺡ϣ㲻Ҫʧ
ߣԸһСС͹ᣬôʧأֲûа͹Ϊ͹ֻĵֻһмߵС¥ѣ
Ϊ͹ֻӡʮҲúֻܶĸ߲㲻⣬ֻפ캣ɨķշշ߸ߣΨ͹һֱţ
ȥ͹ᣬֱӱ᳤־ܾˣҲֻ˵һԡ
Ϊʲôȥһûжʵ͹ᣡ
ʱѾ˰Ѿˣ󣬿ԼǰкöһëӲңÿð˺ܶʺš
ȻһëӲңȴкܶ࣬Ҳ֪ǮҪԣİЩӲȫսԼĿڴ
ʱѾָĲˣ߳Сڴһ⳵ǰղݣ


30 ҪǮ
˴ǰ͹ԭܼ򵥣Ǹ˾ͽԼֻǮƣ˳˾ͽԼ
˾ϴο˾һǰߣǰղ¥ۿ˵ǼǮ˾ǲǰߣ
˾ǮȻҪôҪ
οֻ³Լһ˲˷ղݣղݺ󣬿ֱߵ˾ͽǰƽ˵Ѿˣ
ţû뵽ܵôˣ˾ͽеһƵݸ˿
ǰҪǮģһ˾ͽƵľƺ˵
˾ͽԱߵļ˹һλСʲô˼̸õʮѾʮˣôҪǮ
£˾ͽӺӿ˿˾ͽȥ
ܵܣͽ˵õʮ򣬽һʮĿ֪ΪʲôҪҪǮأ˾ͽЦſſȻ˾ͽ΢Ц֪ô£徹Ȼ֪ķˣ
ߣȥɱǸĻʱֻŵĸҪʮǮŷҽȥһǮʣˣ˵ɱˣ¶һĲˬѼǧ˵ʮϣܴ˾ͽҪǮΪ˾ͽǸǮˣҪǮ˾ͽӦûˬĸ
Ȼ˾ͽЦЦһ˵ȥһʮĿ
᳤һǿǵģ˾ͽ˵
ûҵĻȥʮǮȥ˾ͽõ˵
ֻ뿪ȥǮȥˣ
ܵܣϣܳڵİ㣡˾ͽſ˵
һֱǮ߰ңһԸڵİ㲻⣡ɫԵĶ˾ͽز
ӿһνͽ𹫻ᣬͶ˾ͽˣ˾ͽʵһֱûбֳ
Ϊղ˾ͽÿһֱ͹ϵҪ󣬿ԼҪ֣ҵŮˣҿһֱҰһΣһǮ
С㾹ȻҵϷǸ᳤ʱһֻһվԿ
£˾ͽ
û˵꣬˾ͽһͷųöֻܱͣԹԵ£
ܾܵȻⰡ˾ͽǰͦͦԼظÿֱˮ
̫̫ɧˣǸ˶⣬ҿ£һֻأ˾ͽ˵
ʱȥֱˣСϹ˵ҶԸ᳤ֻĽ֮飬ûзǷ֮룡
ԭ㲻˰ЦǺǵ˵
˵˵ҶһֽǣսûбҸ˵ˣԼظ˵
ߣŮû뷨ôĻ˼˵Լˣߵ
㡭Ļ󣬺޲ɱʵ˵ĺܶԣ˾ͽȷ뷨ֻΪªֻһֻʵ˾ͽ˾ͽԲϲģ˾ͽػžͺ֪ˣ
ʱˣпݸ˿˿һۣӹп뿪ʱ˽к
ͽ𹫻ǣϿÿϤˣҲ޷ΪҪ
˾ͽۣȻ˸ܵͽ𹫻£ǲ֪
Ͷǰ˵᳤ȥ
ס˶Ͷ˵ʶȥɣ
ѣ˾ͽüͷſ
Ҫɱҵ𣿡Ц˵
ҵĺõܵܰͷڸʮ򣡡˾ͽſ˵
û⣡˵߳أû뵽־ȻԼˣ
ֵ뷨ܼ򵥣ΪԼ
˳ֿһ㶣㣿㾹Ȼţ
˵ûһţĺܺãұؽȡ׼
ֹЦȡҵ׼ڿЦ𣿼ǰһоɱ㣬ȴԲѵ˵Ҫȡҵ׼Цˣ
ƽҪɱһģΪɱˣԲţǰҲ
ŷ޵ʱ򣬿ԴɱԼˣɱ˶Էô򵥣ĥԷȻҲô򵥵ɱһ˰ˣ
ЦɣЦɣһҲЦˣ˵
𣿽Ҿ㿴Цɱģֵϳ


31 ܾ
Ҳ¶ħʦħ
˾ͽϰɫħһⲻħ𣿡
᳤ʲôħ˴ʵ˾ͽ
ĶĶħչ¶ıֻħʦеħ˾ͽ˽
᳤ôģ˴ɻʵ
ȻʽħǻҲҼĵĳ壬ıħҲ֪ħģ˾ͽش󣬱רעĿſ
ʱĶ֣֪һܻöԷٴΰԼɱ
Ϊϴʤ̫ɣֲûиоεĿʲôͬٴγһҶ
ֻеҶǿ֪һ˿亹
Ҷֻ׳еҶӣֳ˰ɫ壬˲ӳȥֵҶײһ
һΪԼҶ϶ѸٵĴɫ壬û뵽ȴԳ
ȻԼԷĶԳˣϲûЦݣΪϵħš
ħȻǿޱȣ֮أͷħĵħҲħ޿ɿȵģ
ŭһӴħΪֻҪɫײֵϣ־ͱɣ
ֻҶ˲䱻ɵˣһæͷϵֵûͷųɫײϣ
źʹİֻҪڵһᣬֱؽȫʬ
һ󣬿סˣħڳţȴֻʹİļֲһΪһֲһʧ˼䣬ȴȻڣ
ħĵĿеˣֻǸɫ塰ԡһһαըֻѪˣ˵ϣûȥ
ǿҲܣȻûʲôˣǿҲһѣΪʱͷħħѾʣ޼
ʱѵڵϣûվˣ
ôôֶ̫ţţղʵˣ
ʱ˾ͽ˳һֻߵֵԣгһǿҵ׼һƻɱ֣˾ͽסס֣
Ϊʲôһ͹ôܾŹأ⸱᳤ôˣǰ˾ͽҪǿԼǰ϶Զɱ˶Է
ܿҵĿɰܵɱ˾ҵĵܵܰɣ˾ͽ˵
ȷʮĥɱ֣ΪԼħӵаħĸߵѪͳɵնɱ֣û뵽ֻ˸ܾ˵ĵز
ֹţħҲûд˵еôǿ֪˿뷨϶Ѫģħʦͺ˼ħʦĶսˣҪ»ħһ֡
˵лл
һô죿˾ͽʵ
ӵֻӪֻˣ´Σ˾ͽؽ¾ֻᣡ˾ͽ۾죬ϳ˺ɫ
ǿһμĴɫǰ߶ɫϢ
ˣ᳤˵꣬ŵϵ뿪ˡ
ҵĵܸܵҷҪˣ
˵ͷѿ˽˾ͽѿ·ǿ
˾ͽſ۵Ƥ¶һ˿аЦݣû뵽ҵĵܻܵһλСⰡ
˾ͽĻ󣬶ʱ˷ѵүҪŮôɡ
Ϊŷûܹʲô࣬Ƥۡǿ޾ɵģһʮС
˾ͽǿԳһҩ裬۾ͽıˡ
ڱϵ۾ʱ룬С椲ιǶҩɡ
᳤ԲѪʲôһԶʵ
ҵܵûˣǸ顭ҵȻѪڸһƬ˵˾ͽ뿪ˣ
ŷ޼ҹҹɣõ壬ȥΪҲΪ棬˻ĿҲ޷ûŮ˵ζҹҹɻ
ģʹΪħʦҲܲ鰡ħʦҲҹҹɣ
տһİĴϣˣû˵˰
ţʵ
Ƿղ¥Ķ¥ˣ͸Ͻ𴲰ɣ˵˾ͽƬӵ˿ϣ


32 ʿ
һƬȡȥʵҲ֪ԼЩ顣
Ƭ¥Щգڹ̨ƾˮ˾ͽʵʲô𣿡
˾ͽ˿һۣӸһΪ̫ˣԲ߶һľͳ
˾ͽҲ̫ˣ͸ԣ
ͽ𹫻ôûܳԸѾܲˣ˾ͽſ˵
ûǮԷܸҶʮ򰡣һŵ˵
Ǹ᳤ֵſ˵
Ǹ᳤ǳԷˣǸ᳤Ǯ˾ͽ˵
ߣҵǮõģΪ캣ͽֻĸ˶õģ˾ͽ˵
˸˾ͽֵ֣ǲǸҵ㡭˾ͽթǮϾʮġ
˾ͽæ˵᳤ûɵǼһΪʲôҪǮ
ȷûиɵǸˣȴǸ˴ɲзϣһͨ˶ɱԷ԰˵ʮһǸøģ˾ͽŶ˵
ܲԸٴһпݸ˿ȥݺݵ˵Ǹ᳤ѧϰѧϰ
˵һƬ뿪ˣҪϽȥѧУΪѾ˵ˣѧУʮ㣬ŸôӦվأ
ʱֻּܲţ
ּ캣һļţ漰иҵҪһԱߣ
ּŻһ׷߿ǰļˣ˭ȥͽ𹫻ģ
ߵĺУ˶ͷսȭͷǻأ˵
ߵʮֵĲãЩ˻ǵͷûһ˵ģ
᳤ͽ𹫻ɱǵĹĻͽ𹫻ȫΪָ˵û뵽ͽ𹫻ᾹȻôҾĲ᳤ǰɣһ߿ֻĻ᳤˵
ߵĻһƴ˹ȥֱӱɣһصѪ
ʿ㡭û뵽ǵĻ᳤Ȼٴνˣ
ȥͽ𹫻ģֿſڵϵߣ
æҡͷҷģը죬ûȥͽ𹫻ģ
ըΪҶģһֵӣԼ˵ֿܻԥľɱԼըΪ뷨ֱĨɱˣ
ֱҶ亹ֱ벻ԼĸΪʲôͻȻ˷ŭ
Ҷ˵ͽ𹫻ˣ˵Լȥսͽ𹫻ȥˣɰһ˲֪ͽ𹫻ʲôʵֿ֪
ֿˣǵ˵˵˵Ҳ鵽ˣǶܷ
ǺģҶ֪ԼǶ㲻ȥˣˬĳϣô˵ԼֵĶӣܲɱԼɣ
һ㶣û뵽ԼĶģַŭһƴԼĶϣҶֱӱȵ˼ݣ
Ҷû뵽Լĸ׾ȻԼôݵ֣ʵҶԼĶӣֿܻԥɱԷ
ͽ𹫻ᣬǷɱǵˣʵڿȥȥģû뵽ֲȻҶԼĸ˵
ӵĻҡҡͷţȥ˶˵һССˣ
û˵󣺡ˣӽԺͽ𹫻ᣬͽ𹫻ǣֻҪǵĵߣ̵ľ˰ɣ
ʵ֪ͽ𹫻ΪʲôҪɱĻҪΪֻѹͽ𹫻⣬ͽ𹫻ɱԼһѾǸԼˣֻƢģԼֻˣ
ѧУѧУԼİ༶ҽεվǸˬ˭Ŀβãǵվġ
ͷš
վƽ˵վǿʱ˫ð𣺡˭ģ
ҡʦҽ𣿡վ˵
ʲôʱģվۿſ
ղŰ˵
վһͬѧλͬѧҸղ𣿡
ڰ༶Եرǿλͬѧæ˵ʦû
˵ʲôŭˣⲻ׵˵Ϲ
վԿҪʲô
ֻܵͷȻҲ뷴վ䣬һ뵽ԼվԼţ䣬վѺԼԼˣǾͲٵˣ
ûʲôֻǺþûпλͬѧˣĴһѧı
ÿһ¶أһ΢ˣȻ飬ֻǷЩֻǿûʲô񣬵ǿǾԳԽͨ˵ģ


33 ģ⿼
εĿֻһߵ﷣վ
ÿһʦžȺɻ⿴ſﶼƣȫİ༶ôʼˣ
ڵĸһ࣬ѧУõİ༶涼ļǶڿ̿ѧϰ᷸κδ󣬼ʹ˴ҲСվ༶ѧ
Դӿ༶վĵøѧӵʩˣȻһ඼ˣ
֪վˣ϶ܵվǰúۣ
֪Լվ˶ãڵȵ¿εʱվ˳ſȥˣ
죬е£ˣվ˵
٣֪Լ𣿻ҪҸ˵ٴΣǱҵò˶þȥѧˣ˵ƾܿѧ𣿡վѵ
ʦҾܿϴѧʹϴѧҲԶʦ㣡վƽ˵
ʦں̸£Ǹ㿪Цվһ˵
˵Ҳ£ܶϷվҲ¶һӣ
úá˵ֻҪܿȫ꼶һҾͿ㣬ǿ㿼ȥҺúõѧϰȥһܷκδ󣡡վſ˵
û⣬Ϊʦ㣬ұ뿼ȫ꼶һһġ
վ̾˿ģ⿼ԣͳɼϣԸȥϿΰɣվ˵ʹ뿪һ˲ٴǵվһ£˽ң
վ˿ܣûпҲ˿˿ԼѧˣԺôôѧУأôڽأ
վŭĵſıӰţģ⿼Գ˳ɼõĿģ
صҵĿԼλϣεģ⿼жģ
һ㶣û뵽ԼԱߵүȻҲԣѧϰˣ
ǳģƽ˵
ôİ⡣
ߣÿģ⿼Ҷȫ꼶һ˵û𣿡Ц˵
˫ð˹⣬ܰҸæ𣿡
һ㶣ԼǮүôǮȻҪæĵطźʵҪҰʲô
ҿȫ꼶һÿ
һ㶣˼Ұף
ʲôаףֻǰһСæѣôһ˵
ԥţⱻˣѧӴʧӵеôôأ
ĺˣӵħֻҪͬˣȫõıץ˵
ѵҪֳȻףû뵽Ȼ˴Сá
ֶôأħħǱϷ˵
ˣ˵أôֶأһҪ֤ܱ֣￴ſ˵
˵ͷȫ꼶һ㲻𣿡
ô࣬ҲŮѣøһȫ꼶һҲνԿ˵ֻﲻԼүʱԳɼôˣ
֪˿óɼΪ椣ǰٷְٲͬ׵ģϧﲢ֪
ãΪţҾԽȥ׬ʮԿԵõνģ
ˣʳþ͵ͿˣȥԻǮ࣡￴ſ˵
ЦһʲôǮѱûУ˵ǮҪж٣ֿʼװˣԼŮװƶڿһʮֵֿ飡
ǮҲһЩǮ㸸ĸģû㸸ĸô𣿡ſ
ֹЩǮģ˵ǰͨСŮ飡
ûǺǵЦţ
ߣûͺúõ룬㻨Ǯ㸸ĸĿ׬ģ׬ģԺҪʡŵ㻨ſ˵
˵ͷˣ
׾ʹԷʱ򣬾͸ȥʳãԿ˵
οֻܽܾΪʳõǷ˸ÿʿڣôĶԿ˵λŮѵģֻܽܣ
һԶſİʮֲ⣬ôšûͿԶ϶϶ȥͽ𹫻ᣬȻȥͽ𹫻ΪʲôܻŻðӵʺš
ɲſ񣬱Ͼͽ𹫻ħʦĲſɵ


34 
磡
ʳƳһۣһϳң¶Цݣ
վ˿뷨ſ֣Ҫ鷳
ǺһЦֹգԼҲᱻɱһΣԿζŹյģ
ģзִ磡˵ߵյǰĴһյĺ󱳣
תһһթʬ
֣ɸտѾˣҪڵǣյ֪׼ȥǿû뵽ٴο
Цһթʬթʬ˵һְֻൽ˵ϣ
յСܣѿΧûһ˸ϣΪʵǼģǾһҲ򲻹
û˸ϣһʰգȭҹȭȻȣûгħ
ȫ۵ʱ￴ȥˣæܹȥ赲
ҶͬѧôôأЩĿſйڣҲ
ĻЩԸ֣Ϊڹڳո϶ᱻץߡ
ıģ;Ծ뻪ԣԼġ
￴ſûڴգ˿ٲˣգżʹٶǮҲ϶
գǺ޲ɱյģô
ص˲һȻһȻѿ̧ˣ
ΪմȫۣոܶСֻܴȻո̧ߣ
УȻѧУʮֵߣѧУСˣȻѧУĿŵĴܣܻѾȻˣ
Уѯ󣬵֪ǿĺУķŭ˲ûˣиţһᾯΪ͡
ǿǱˣУȻܿҲΪʲôǴգУͲòôˣյʱУвУձѵˣԵĿģձзϺУǸ˷ޱȣ
ҲУΪʲô͵ԭ
ջصңͿվȿ
Ͳʡ𣿡վſǺܲˬٵ˵羹Ȼ˸ҽԺˣ
˰֣鷳һΰҴҽԺˣֻǻѣ
ǵñɱǵհҽԺ֫зϵĳ
ѧУСվҲ˵ģմҽԺ󣬶Կյ飬ŭ˼֣
վȻŭĵſҽԺͰҽԺʱΪʲôʦ
һһҿŷõĴүûܹ裡ƽ˵
ŷħѧԺȻܵ۸Ҳֻ۸û˸ҶԿ֣Ͼıħߵ㣡
ߣﲻŷޣǻģ㲻ʲôүֻҵѧҼסˣԺڳҪرʦڸҺúõĸϰȥģ⿼ԣ˵վͷҲص뿪ˣ
εĿЦһ£ʦǶͨˣĶߡɱҵߣҰǰװ׵
οص༶ħ鼮Ҫܲѧµħ
ſһСڶħҪﵽħʦſ
˿棬ĵȼߣħʦħʥħħħħ
ֻһħʦˣںЩصħûΪǶ̫ңԶˣ
￴һۿ飬һû͵ʱվһԼӢﻹĵģһ䶼û֪еģ
ʱⱾħѾҪֻˣΪⱾ鿴̫Ҳѧ
㿴ʲô￴ſʵ
ħ鼮ƽ˵
ħ鼮ٴαĴ򶯣Ϊֻ֣ܷ
ＴʹҲãϵħΪӵаħѪͳԲſħ
ֻǸͨ˾ħҲֻ򵥵ħ
絽ˣͬѧʦҪģ⿼ϡ
ΪҪֿŪһƫƧĵطվģ¿ȥϮģ
Ҫ볭Ϯ赲ġ
࿼ʦһԣҶͷ˾ӣ


35 ̸
Կʼ󣬴ҶͷܶΨпе󿴿ҿ
ԼԿˣľȻǰ׾࿼ʦ˿ľһۺҡҡͷֹţôѧУõİ༶أ
ʱˣֶһ£˲ľӵ˿ϣ
￴Լľʧˣһ㶣תͷ
˸ƣʾõģʮż
¼࿼ʦûоӣʱ򣬲֪λش
һۣʿĳϮ
ϮĲˣʱ࿼ʦͬѧʮӽ飡
һСԼľģһľٴεϣ
￴ӻصԼҲ˿һӣ֪ôϳѪ
ͷϸһһʮϸߣ
ûнħʦ֮ǰǸħʦֵСϷڿСһ
Ϯ󣬿žӣԼһξܿȫ꼶һ
ʮӹ󣬿ʮƽĽ˾ӣǷѧȥҽԺԼǰס˿
΢һ㶣û뵽Լδ޻鿴ſ¸̸̸
ֻаµʱˣŻЩƽȺͽˣԼֻЭˡ
¸̸̸鿴ſ˵
ʲô£˵ɣİ̸䣬˵ģȥĸףԼбҪδùϵԿԸͰ̫ʱ䣡
￴ҿԼҲ³˿Ͱϵ׼ȷ˵ǿģֻǰûŶѣȻ£ҾȻȥˣ
𰡣һȥﺰ
鵲ס˿׷·̣Ҳӣ
һ㶣û뵽ŮȻǰˡ
ʵô˵⼸쿴ſЩŷ޵ʱɶǲġ
мԼƽģһƽ˵ߣ˼˵ҵأûӰ
ߣǸŮԸԼ˺ͱŮ˾ֻҪӦңǱŮˣҾԸԲ鿴ʱԽԽҲ벻ɱİ취ˣЭЭУһ£
ǾǰС檵ŸȡΨһޡ
ҪǰĿӦοڵĿأÿǱŮˣǼֱһӲҶƷ
˵ĿҲ⣬ûǸŮϲԼȥģ
Ű˵Ӧ֪ɣΪ˾עҲֻȢһ
ͷҲ֪ԼûʸޣΪδҪΪŮˣŮˣԺͰһļſԣֻһħˣûʸǸŮλϣ
޵λϣ밬嶩ʱҲرעСˡ
۾ĬĬһ˿ᣬϲȴ޸Լϲˣ޸ϲˣ˿ҲЭˣֻҪԼδɷԶİɷҲܾ
Űᣬæס飬γûзǰ϶߶ʮһѿһ٣
ڰĶߵ˵Ȼҵӣҿ϶ػ㣬ôҵޣҲǲԺүү˵
Ļһ㶣ȻòԼδɷȫİҲõҵλðɣ
˫۶ſ۾˵Ըүү˵𣿡
ȻԼòɷΨһİ˿ֻػΪһŮΨһϣǾϵӣ
š˵ͷʮģƾʵͼ壬ٸ˵ģǼȻӦ˰飬ǻԼүү˵ģܲܳɾͿԼˣ
б𣿡Ű顣
У鿴ſ
ʲô£ɻʵ벻Ů˻ʲôҪ˵
ҡҳɣЩ΢죡
˵ͷŰ˳ȥһ⳵˾鷳ǰ캣ģ
˾˵ͷſͰ캣ģ캣еóģ캣Ľ׶Σ
˳󣬰ǣſ֣ÿһ㶣û뵽˿̾Ȼ˵


36 
Ű캣ģ
Űɻʵʲô
ҾԲƽ˵
ÿһ㶣û뵽ﾹȻΪ˸Բ
㲻ǿЦİɣŰʵ
㿴ҵЦ𣿡һ棬ôҲڿЦ
鿴ſѾ֤˸޵λãԼĵһθ
˿ĭ԰ǴѺܾˣֻûлᣬû뵽հ龹Ȼˣ
ҵĳҹҲϣݲݵľͿʼϣҹһҹ鿴ſһ˵
˵ͷ§ס˰飺ĺˣҾԸһҹ
Űߵ캣ãһǼƵ꣬鿴ſˣ̾˿úõˣȻڰѵһ͸û뵽ֱӰ˾Ƶ꣡
Űߵ˾Ƶſڣһ㶣ͨˣ
ȻҲоˣͨˣһھƵС֡С֣֪Լֻᣡ
̾˿ĵԩ·խת뿪ס˿ôˣ㺦ˣ
ǺһЦ㶼£ʲô˵߽˱ݣ
߽ݵʱ˿鲻һ㣬˶Խ
ֻŲκ캣Կ󣬾նɱֻᣡ
һвĽ٣Ȼ֪Ͱ鿪һ¥
࿴˶ԷһһԽ鳤Ƿһߣ
Խƽ˵һ䣺֪ˣ
ߣһʮƯŮˣٴ˵
ʲôԽƽԼ
ֻᡰ캣áͷĿСܡһʮֺɫˣɫʮֵɫ죡
ֻԵ캣õͷĿΪ캣кܶƯĹ
鳤ǳôûмƯŮˣٴ˵֪ĻᣬֻҪܸˣпܽһ鳤ְλ
¥¸ҵţûƭң鳤λþģƭң캣Ժļң˵ܾ͹˶Խ
˷䣬̲ס§ס˰飬̾˿ļһǰ඼ûУ
ڰѾˣҲ˳ſ˼ˡ
Сһúõ۰ģһ°Ķ
ڿ۷ʱ̣ѿģʲôʱŲãҪʱţ
ģ˭˵ֱ꣬ӱ߿ˣָŰ飺鳤𣿾С椣
ܿ˰ﲻͣ˿ˮƯƯСԺǸ鳤ˣ
лл鳤˷ܵ˵
ʲô鳤Ժֵܣܸˣȥɣܰ˰֣˳ȥ
磬˸鳤ɲҪҰһı˵
ĺˣٲĺôظ˵
˵˭Ȼ˱үĺ£
˵һﲻСģʵӦúħ࣡
Ҳоܵʵܿſ֪ߣеֻҪֻᣬҾͷŹ㣬ͷүˬˬʱҲỹ㣡
ô찡鿴ſ֪ô죬ֻħʦ㣬ڰȻħʦһСϺף
㵽Һȥߵǰ棬ֻϱǿħħħʦħʵʵֻħʦ㡣
ֻܱħʦħΪѪͳ
鿴һ㶣ħʦ㾹Ȼܱħ¶ʵ󣬰Կħʦ𾪣𾪵ǿħȻħʦģ
ֳ˰ɫ塣
㣿ܿħڼϿϢ࣬ѿˣ
Űɫ˹ȥܺһΪҾҲˣֻܴһһǿҵ
ֹˣΪԭ򣬿ǰˣ
ߣҵ似ܺܵĺ˵ܳ嵽˿ǰһȭѿſڵء
ȻħʮǿߵǿǲԶˣΪ߲壬ΪߺҪעϡ
СŮҵʵǿҰɣܿ˵
ڵĿ¶һ˿Цеİɫ彥ʧĸ첲ɫĹâ


37 ǿ
˲嵽ܵôаɫâֱۣһȭܣ
ʱһ㶣뷴ַˣΪ
ǿ⼸տħ飬ֵһ׼ȷ˵ħޡ棡
ɫ壬ԼϡΪֻԼ˺û뵽ձ˵
ɶ񡭡Ҳһ㶣û뵽ԷȻ˱̬
һһĻظţҲʮ־ȣħ治Ǵ˵еĵһħֱ̬У
㣬Źң֪ԼǱˣԽǿˣԽη
ߣȥɣһܱ˸˸ɡҡҡͷ⡮ޡձ˵Ȼձ˵ľ
ħ鿴ղŵĳҲסˣȻ֪ԶԷʲôǿ˲ɱ˱ˣоѾµħˣҪҿ֤ʵһ£Ϊſѧħ
ԼֱۣȻɫζһΪ˷ֿһǸǷֱȡְɣͽħͽǿհɣ
飺ûħ޽еħ
û뵽㾹Ȼħ鲻ǰǸȻˣûһ˻ħ
šҪӵħŴȻħ츳ˣӵаһħŴž֪ôħˣ˵⻹Ҫлл֣ûֿ֪Ҫʲôʱأ
СǼɣ飬һɫԣ
̾˿ѾûȤˣɣ˵ת뿪ʵҲʮģò׹׼ģû뵽ᷢ飬´֪Ǻʱأ
Ű߳ȥǷŭŵѾܣŭ𡭡һ뵽Լܲܶһ˷ɣ
ʱоԼϵǸħħˣ˫ɢɫĹâ鿴û׷תͷһˣôˣ
ҪˣһŰ˵
һ㶣û뵽Ҫˣ⻹ûʲôֻǸо˵Ĳһ
Ϲ𣿡ǰ˲ʲôˣ
ſ˫ǰͼǣɻ
һϵħ󽥽ʧˣָԭʱѾħʦʵ
鿴ſû뵽ô죬Ѿħʦ㣡
ЦЦҿţ
ΰûзϿĻΪڵıֺħѧԺûʲô𣬻߱ǸţΪ޽еħ
ʱѾصӢ塱
ĸ׹Ŷֱܵ޵ǰװĶôˣ
ŶС㣬үȻǰΨһļ̳ˣѾѧħ
Ŷһ㶣˵ѧ޽еħ
޵˵ͷҲǲţүѧĲħڻ̵أүѧħ̵ֻܽԺү·ҪԼߣ
ոħ޵ĻҲʮ𾪣û뵽ԼĸӾȻѧħ
ˣСҲˣ⸱ģħ¿̾˿úõһħħĶˣΪʹ˽ħ
ܳħͽܣ޾ҲĸԸƽ˵
ȥɣò˶㻹ָܻǰʵħ¶˵
޵˵ͷţл峤ˣ˵뿪ˡ
ħ¿ŹŶ۵ӣߣˣǰ֮ô߳ģ
ҡŶҲʶǰ谮ȷģ񻹺
ߣ˵ˣһҰѡӰħߡ㣬֮͸ǸСӣ͵үү͸ɣħ¿ŹŶ˵
Ŷһ㶣ôСôصĶ˷ˣҪô죿ǶԿ˵Σգ
ħºһħʦʹҲӰħߣȻǺΣյģ
⡭ŶԼĸ˵ĺе
ˣҪˣӰħߣԿ׷˵ħ±ʧ˹Ŷǰ
ŶʱԼĶѧħǺ»ǻ°
ħǿħ޽еħˣûд֮ǰ϶ΪħĵˡԹŶΪԼӵİΣˣ


38 ֻ׷ɱ
Ͱ߳캣ú캣öʱ캣õܹĲ˻˸һ
֪Ϣ󣬶һȱ˵ˣܱסǸ⡣
ҲԼǳ׵ĵֻˣֻ϶Դɢոݵģ
ȷ룬ֻ˵˼أ˿ݣԿͨ
ͰߵϣŰ飺˵ס԰סĵطܺ棬ʵ֪סĵطȥҰ飡
ڻĵĿʵܹµܳ˰ûи˺硣
ǰ׼ǻƵŷ޵ļ壬ǼڻĻЩģסĵطǰ׼µһԿ˵
˵ͷ˵ɣԺʱʱ㣡ΪղŶԿ˵ĻаҲʼ԰һ§Ű飡
칫Ԣʱֱ˵ҾͿˣԿ˵ʱİҪץסģΪҪȫ֮λҪץס˵ģȻʱܱߵ
ȻŵѰħ¡ǰ֪ÿүүͬ⻹ԶԶģҪԼ
ǣ֣Ž֣ǵһô
ֻᷢͱֻ˸סˣöԷʵߣٵĽ飺ǲ̫ʱˣøϽؼңȻкܶǣ
˵ͷ˵ĺܶԣҪĵԺô죬캣ĵͷǵĺӲ᳤ģ
ߣֻôǿҲҽʹǵģ͸ȥʹݸһסɣŰ˵
ʹ൱ڴʹݣܹʱģֻȻǿҲ̤ʹҿ鷳
ĻЩԥһ뵽ƾԼʵֵֻ׷ɱ׼Ȼڻи캣еֻһͷֻܴӦҪ
˵ͷðɣ
һЦƵóһôھͻȥɣĸղûкͰԲֻҪ˼ңԲͲʲôˣ
ʱֻĻ᳤ϣһķŭʵдȻǵĵɱǵˣ
Ϣŭ£ȥ׼֮ڰһ͵׵ǰҶվֵǰظ˵
ֵ˵ͷСĵ㣬ܸɵܣ϶еʵ
ֻҶ¶ԼϢ߰˲㣺ǰһ
ֵ˵ͷΪܱ𣬸׻кö͸㣡
ллף˵Ҷ˦뿪ˣ
Ҷ뿪󣬿վļ˺ŸʲôأɱܵǼһҵûУ
ҵˣ˸һСܶҶ˵
ҵ˾ʹȥҶ˵
ʱѾص캣ʹݣŰԼķӣʱ껿æܵǰүã
󿴵˰飬һȻȻǾһ̺ã
껵Ļʮֵϲжһ˿øУ
ҲǸ㼸ôֻˣʵ
ү巢Ϣ⼸һʹֻˣ껶Կ˵
ʹ˭أҲͷʺţúõģôһʹ
Ҳû⣬ΪӦǸӲ찬幤ģ˭ˣǶԼĤԼģ
Ű飺ȻղûԲھȥԲɣ
ߣɫӣŭ˿һۣҲû⣬ֻҪԲʲôã
СĵȲˡһɥ˵
̾˿ʱΪղܵĶսԿԿȻûϲû˱ӣŮ˱ϻϲǿߵģ
Ͱ¥
껿ſЦЦ˳ȥ߳ȥ󣬿һȺ˶ſڣ
ʲôˣ껵Ⱥˣûж֣Ϊ껸оȺ˵ʵһ㣡
ֻˣʱҶ
ֻᣬҸû˵Ȼû¾ͲҪվţϽҹΪǹʹݣȻʵûжԷǿе׶Էᶯ֣˵ҲӲģ
û뵽Ҷѹ֪ʹʲôطԵ˵ӲʱҶһȭҪϮ껣
ҶʲôһŮӵ
Ůӵջ֣ЦеĿŮӣѩô
ܣŮ۵˵껣û°ɣ壿


39 
ллλС㣡껿ǰŮӣԵĸл
û뵽ǰ⼸һﾹȻ˵ĵΪȻڹʹǰ֣
ŮתͷҶҶҪΪԼ书еǮͿ۸ˣ
յ¥ϻûжĿͻȻод򶷣üͷû뵽վȻ˵ùκ¶˴ˣ
鿴ſȥô£
̾˿˸µתȥ¥껺ͼ˶ţԱ߻һĶˣ
ҡҡλε˹ҶʲôˣȻҰ
үЩ˵ԼʲôֻģһԻ㱨
һû뵽ֻᾹȻҵǰѵܵ
ڹʹסļڸԵĹҶһЩп϶ЩȻǸԵ캣ֻɲʲôӰ죬ǿɲһССֻܾģ
Ҷ֮ԸҪǲ֪ʹݵ顭֪϶ҲֻôţҲ϶Կ
ʵԱߵԬѩҲǺܾȣҲû뵽ҶȻܵפ£
Ԭѩ캣оҵʵŮܲãǰʹ̸ģû뵽Ҷ
ֻ캣вʵͷͬʱҲ캣ҵŵľԬѩʺϳ캣ҵ˫
һҶԬѩӴ˰Ԭѩܵ伯ɧԬѩҲԬѩУҶ۸ˣӴԬѩҲԸ⿴ˣ
ֻ᣿ߣֻᾹȻڹʹ£𣿡ΪǹʹݣܵʸıͬʱлĹٷıҲ𽥵
Ҷţսȭͷ׼ԬѩҶѵˣ
ѩôܰŸأҶԬѩ˵
ҺҲûʲôϵֻǲԸ⿴۸СԬѩҶ
кǺһЦû뵽ԼһħȻ˵Сˣ
Ҷĵķ֣ԸԼİŮǰɥʧȣҶſֻ飬ֻԲŹģ˵ҶԵˣߣ
Ҷߵʱ򻹿Ԭѩһۡ
ߵԬѩǰѩСղǶллˣ˫ɨѩѩģ˼伫Ʒ
Ԭѩôһ󱯴ߣôôùոһȻһɫǣ
ҪѩƺҵȫԬѩԬѩſ˵
£ԬѩС㣬Ϊ˸лľ֮һԶ𣿡΢Ц˵
ûգһҪ˵Ԭѩʹ뿪
ԬѩһֱԼҪ̸æܳȥˡһסԬѩȥ·
ҪʲôԬѩһ㶣ſ
ԬѩС㲻ҪᣬֻԬѩСֻ룬ȻԬѩСʱʱ򣬿ԬѩСһٷԬѩСľ֮һ΢Ц˵
Ԭѩ껣֪Լ˵Լֻ뿪ˣԼôôùԬѩ˵Լֻ룬΢΢һЦ껣
˿˼Ԭѩ뿪
Ԭѩ뿪Լеû¸ɶ°ºŪһҪԼ
뵽Ԭѩ뵽һ£׷ԼĻδزǺ£ɱСסڹʹݿ϶Ҳͨˣ
Ҫ֪Ԭѩ룬϶ģ
鿴һܲˬԼԲڿŮȻ궼춪ˡ
ˣæ΢Ц˵СȥԲɣ
ҹҲԲģ˵ţѿӵ棡
εһЦ껣汯磡
˵߽ǰ޵ķ䣬󣬷޵ϰŸħ鼮߹ȥֲԼħ֪ʶ
Ȼʵﵽħʦ㣬ħ֪ʶǺȱٵģ
գ
׼Ͱһѧ鿴һ뿪ˣæ׷ϣ
껿æܹү𣿡
飺֪ŶۣȥѧУɣ
ȷȥѧԶ۵ģֻЭͿһ˹˹
˹˹󣬰־룬ÿҲʮֵΣ
һֱѧУͰһ·û˵һ仰ȥ˽ң
ϰվͰһѧ鲻ᱻƭ˰ɣ


40 ͬ
صԼλ
簡ĸôˣõ𣿡
ҵĸ׽ĿˡڹͿԳԺˣдŸмſַԴЦ˵ҪңҵŮѣӦõģ
վҿָһֹԼ༶õѧᱻĻƭ˰ɣ
վžԲԼ༶ѧ䣬æܵǰѧʱл˵
˵վݺݵĵ˿һۣ
ֹţȳɼÿģ
ѧУӿһܿ͵磬ΪһʮģԼ˸پ뿪ѧУ
캣ôʱ䣬ѧУȹٵʱϤ캣УϾ֪ԼҪ캣дأ
֪Լ߳ѧУ㱻˸ˣΪҶûڹʹɱҶͰŲ캣ʹݵſڼſ
ֻѧУԿ֣ˣֻ۾һֱſ
һֱɢֱ캣ֳǣֹͣǰĽŲ
캣ֳ캣ǲĵطʲôУȻ캣пֶֻֻһң
Ҷֳ֪Ǻ󣬹Ц·ߣƫҪУȻҽֻĵ̣˫ɷͶΪһˣ
ҶԵһźɫװһװߵҶԣ
ֳǺһϷͲĿϷϷ飬ŷ޵ʱ;ֵطԴģΪ޵ļӣûҽֵط뿪ˣˣҿ˺þûĶȻҪȥˬһ
һ˽Ϸ˼ϷңȥϷǴһеĴ˻һ崿С
Сһ˰ʹֵåûʲô˵ĻåҲһģ
Ůüͷſ˭
ҽп򵥵Ľ£
磿Ծһ壡ôˣѧ˼椣Сķÿסˣ
ļͥʮֺãûܹʲô࣬ϸƤģôҲʹϵһȥû뵽쾹Ȼ˵ɴˣ
СҲŶʮòãС˵
ʮꣿϰڿʮһʮĴ壡Сóֻ࣬Ȼ
㿴ĺӶ೤ˡСָֻϿĺ˵
ǺһЦΪ⼸տæ椺ħԼ󽥽Ĳôˣ
Сôһ˵ŷԼĺӵȷЩˣ
ɱֻˣȻֻĳӣһ˿СĶԻ
ǰҶڴ˰ѿΧ
С򿴵ҶˣԺ£
ҲǣҶ˶ʹ󺺣ôǸһҲͳеŮȻˣ
ɱǸϷҵŮѣϣֻǸˣ֪ܷʵ̫ˣֻǳĻӣֻҶ˵ˣץ˿нҶôܷ˿أ
ԬѩҲҶˬʱҶǴƿأ
˫ɷˣҶԵ˵
ֻ걬ʮʵÿһû뵽ҶľȻʮˣʵ൱ħʦʮģֻһͿԽħʦˣ
ħʦҲ˵ĶְһǶֺοأ
˫ɷһ൱һʿҲ˵൱һħʦ
ϲУæסСѸٵĴҶһ϶ˣ
Ҷʮֵķŭ׷
˫ɷҶˣҲ൱ķŭû뵽һֻ˴ǵƤˣ˵ǾԵĳ裡
Сܵʮֿ죬˾ͱʮץס
ŻС򣺡ǱǸˣ
˵ô˺ᰡ壡С쿴ſʵ
Ǹ˻Ǹʵˣʱ⵱ײ˺ͷͷһ£׷ɱˡҪܵĿ죬ҲСûˣС
ţܵһͬ
⡭С򿴵ܵһͬʮֵߡ߹۾ᣡ
ûдڨλССҲںͿһ׷ɱ
ҲԼʶ·ܵͬҲпԭİ


41 
Сܰ㵹ܰ˫ɷվڿǰ
ֻһǽħܣһ¥Ǹɵǵ¥
Сڿ󣺡㣬㣬Ҫ㣬Ҳøһ׷ɱ
ǲɱңֻؽ⵽ţֻǷɱˣòڰѰ̧
һүڿ챻ɱ۸ʱֻҪԼЩ˶
ҶʱҲ˹ǺһЦôɱ㣿
ҵıǰ壬ɱңǱؽţв
вҪŷ˵ãǻģҶѹ֪ǿԹЦʲô壬ģӽվΪֵܱ𣡡
Ҷ˫ɷ˫ɷ¶˲̵Цݣ˵϶ǿ
г˰ɫ壬󸲸ϡֳ˫ɷǿգ
ֻһȭ˫ɷһλϣλֻǸоؿһʹ˸ˡ
ڿӵа߹Ѫͳ߹־ûȫĵ¡
Ҷи󣬷Źλ޹أ
ҶС¶һЦ˵޹ؾ޹أߣ˫ɷСͽˣ
лл˫ɷҶл
޳ܣСٴ˺һ
˺ŮԻܵʥĳͽģӵʿĿ޷ŮԱ۸ġοûʵֻΪСҶ
ʲôƨʥ⣡˫ɷɵҶ˫ɷ
ֻһǿϢ˲䴩˫ɷ壬˫ɷ˱Ŀ顣
˭Ҷһ㶣û뵽Ȼ˸ɵ˫ɷ˫ɷǿԺʿսģû뵽˼һɱˣ
ң͵ȵֻһɫڣʮǿ׳Ĺͷ˹
˵ӣ㡭
ʲôˣֻͷͷһǿҵϢҶ˲˳ȥεڵء
ҶˣȥնɱҶǹͷһϢѿˡ
֮Σɲǰģͷӿſ
ΪʲôˣĹΪʲôˣ
ĸи͸һ˳ѵôͷƽ˵
ͷпС򣺡λǸͨˣ˲ÿĶ
˫ͷе˫˲䱩ɫĹâ
Ҫʲôߺ˺Źͷд󺰵
ʲôֻСһЩ˵ߵСǰһֻץСԴֻϳһѪɫϢС㵹˵ϣͬҶͬ飡
ŵϵʬ壺֪ɱˣ
˵гһ𣬺ѻӵ˫ɷϣһ˫ɷͻΪ˻ҽ
˵ĸͶźʵ
ǵġ˵·óһɫСӵݸ˿
սӵӣֻϸоһǿҵħʱһħ
ĸ׵㣬ҰӰħߡ㣬ûԿ˵
Ӱħħĸ˵һսԵħʲôѾøɸɾģ֪洢ߡ
ѾˣˣûаøУΪڰʱ͵ñһأ
үүҲֻĬĬĿźȻĸ׿ʱȻҶ֣ԿǱ־ˣ
˵Ҳ֪ҿԲԸһ𣡡ƽ˵
ߣУүҲԸһ𣬱үͱү̣
СӼղ˵˵Ͳ߶ʮһһٿ޻֮
׵Ŀʱ˵һ仰ˣǰڹͷһֻᶯçȫӣ׼ȷ˵ûӣ
ˣôҵҵģԺҵԼʮֵĺ棡
ʲôñζųģԿ˵
ôһ˵ѹǸ࣬ǸĺƤˣ
Ҳǿ˵ûӵԭ˺սһϲ⣬һв;ʹ֡
ʵһ˳òֻ࣬սʱŻ¶Ŀ˵Ŀ˵Ƥɫͬ⣬ҲϳȻڴ׳Щһʱ¶ԣǺ߿ġֻǿûжˣ


42 ҽ
СӴȥסĵطɣſ˵
൱ĲԸ⣺ѾˣΪʲôҪأ
ڵǰĴʹҵӲӲ죬Ĺſ˵
Ӳ깤Ͻɡź˵ȻܱԼǿܸоżһһ̣ҪһﶯʹԼ
ߣΪԸһ𰡣ҽӲ깤Ҿ뿪ʮֲˬ˵
֪Լ㲻źȥԼҲҵֻñµСһ⳵ǰ캣ʣ
Ϳص캣ʣ껿дɻʵүλǣ
λǰʹкɣ˵
ɡû˵껰أֻ˿һȭͷԼԴ˫۷ŭĵǸŭԡ
º˺ţߣҽܵ
ֺ󣬻һڽ밬𣬾˽˼߲һЩ¼к¼ʮ־ͳݣ
û뵽ǾǺˣλ˵ĺˣһ˵
֮˳ݲΪսʤǿߣϲǿ߶սĳ֮սǳΪĲ̸㣬Ծһ󼶴ܶ֡Ӵ˱˳Ϊߣ
Խ󼶾൱ħʦһħʦӹŵٳ֣
껵ĳ֮ɫʮֲˬֻһɶѣûҪ
үй껱¼ˣ¼Ҳ֪һʵӿͦӲģȻ壬ΪԺȭͷӰֻǾ壬ȴʮ
ү㻳λʲôˣ껿˿С
һλҾȵ·ˣƽ˵ܲ˵ǴӴֹİɡ˼ôС˵껰ٷְٵıӿɾڲˣ
С¥СԣĵȴСѣ
˰СûЩˣ׶СʲôȻڻûѡ
ʱ֪Ϊʲô߽ˡغСԣʱſһޣ
һ㶣ôͻˣһѧУѧҹʮ㣬ʱӦѧУﰡ
֪϶ʲôæ׷ȥҽͣ
֪ɫ˺ɫû뵽㾹ȻǸޣôСĹﶼŹԿ
ҽͣôҪ飡԰麰ɲϣȥʱɾûˡȻүûʲô飬ҲǼֲ֣ϣҪõ
ѵ˼Ĵϣôͣſʵ
·˻ˣҩˡҺȥҪ飬ڴ𣿡Ű˵
Ļ󣬸о˵Ĳ޵С·ģҪĻСﲻôúõ
ðɣҾһΣҷѣĲ㣡鿴ſ˵
ĺˣƭ˭Ҳƭ㣡һֱסڰĵһڣ
ԴӰӦԲ󣬰ҲϿɿԼëëŵģ
ƿ˿һؼֻõ㶫һҪȥѧأ
öʲôɻʵ
ˣ鵭˵
㻹ѧҼǵĻǺܺõİħѧԺŰ˵
ӢﲻѧҶѧѧֱѧˮ׼ѧҲܿ񣡡鿴ſ˵
˵ͷҲ൱ͬĻֱӵôŷȻеʱ򲻼񣬵ʦʲôԼȫˣ
ˣȥúõչɣҵȥѧˣ˵뿪ˣص˷俴С
Сڴϣﰡ
ˣƽ˵
С򿴵˿һ㶣æ˫ֱأʲô
ѵ㶼𣿡С
ʲôˣֻ֪Ϸ˵ȻҾĪεˣҴСôһ룬ʱ쵰㾹Ȼҩҡ
С쵰쵰
ΣȻ֪Сļˣû뵽С


43 С
ҽУС
С򿴵׺ݵӣԴصĿ
ܸܲҾС˵
Сſ׶ӣȵֹͣᣬ־Ŀſ
ûжʲôֻϷʱͻȻεˣ飡һϰϿС˵
СͷˣʼԼӣԼϵ·ãûбѵĺۼʱ˿˿Ļлл㣡
ллˣʲô֣ĵ绰ʲôؼңСʵ
ҽٻٻһؼˣԼؼңٻٻſ˵
ⶼˣôСһ˻ؼҿ϶˵ģҵ绰Ҹ绰Ҳԣٻٻ˵
ٻٻһæҪҪԼܻȥģ
ٻ϶¼ˣɲٻٻޣҹٻٻһ˻ؼһΣգԿϵٻٻļˣ
վֱӱסٻٻٻٻֻֻϾһϵˣ裡
ÿһ㶣˵ٻٻôˣ϶кܶѣֻϿ϶߰ʲô˶Уû뵽ٻٻֻϵ˾Ȼɾ˰ֽ
Ҫ绰쵰ԼܻȥٻٻԿ
ôٻٻأ˵绰绰һͨˣֻ绰һͷٻٻôûȥѧУڶˣ֪ؼҰ
绰ͷľһһֱȵ꣬ſʼ˵Ǹٻٻɣ
ʲôˣٻٻһԼŮʱһƽʵ
Ůϣ˵
ҪǮǧ˺ҵŮһٻٻٷ˰ɣ
ʲôʲôŮ캣ʹɣԵ绰˵
ʲôˡʵѾ˵绰
˿ٻٻôǷӰԼŮס
ĵȴٻٻ裬ٻٻ֪ôˣ쵰㾹Ȼ绰
绰ôˣ軹ܳ㰡ٻٻʵ
ղûǸӣҴߣ϶ؼǶһͷĴٻٻ˵
ѧʱΣ㻹һΣ˵˵㻹ʲôԵ𣿡Ŷʵ
ҲѧѧУȺ̫쵰ˣٻٻߵ˵
ʲôĻ쵰˵
㲻˽ڵĳٻٻſ˵
ʲô˽ⲻ˽ģڻ쵰ܻ쵰ȥܷ첻ɣΪȻ˵
ʱٻٻֻٴˣֻһٻٻĸײĵ绰
ӹ˵绰绰
ſڣҾˣ˵͹˵绰ٻٻˣ
ٻٻڴϲüͷˣϽһؼң
Ҳؼҡٻٻ죡
Сҿɲұ֤ҲԴ󷢣¶һ˿аЦݣСܵ־뿪ôҲû뵽
Դ󷢾ɣǸɫûɫČ˿壡СԿ
ҡ֪ô˵ˣ
ٻٻڴϣҾˣôŲ
ߵϣֱӰٻٻٻٻ캣ʹݵſȥٻٻĴſļ򣺡쵰
ߵſڣһˣôҲ벻˺͸ղŵ绰ƿڴһˣ
˿ٻٻ߳ˣæܹٻٻ
һ㶣ôϣʡŮǿûмģ
ٻٻ裿һû΢Ц˵
ߣյҼٻٻεģ贵ſʵ
⡭Ҳʶٻٻһ죬ôأղһأúѧϰҪһ˵
贿ٻٻһƴٻٻˣÿһ㶣û뵽øЩȻ˺ݡԼŮº֣
˵ǵڼοˣ֧ҲףͲܸ𣿡˵ٻٻʵ
ٻٻһͮ죬ĵĿ责㣬ٻٻС˵˵ˣûҪɣ
Сʮ˻Сǵ׶Ǵ󰡣һˣҵţ贶Կѵ
ҡﲻԼ˭˭ˣŷʲôӿκëϵ
贶Կֿ꣬ʼٻٻ


44 Ŀ
ø׺ݣҲ˽ΪʲôٻٻԸؼˣ
˭ܵһ͸Ͱˣ˵ġ
ĸ飬һ˸òֿ֣Ҳ֪β֣Ůˣ˭һŮˣӵʿ˭õѡ
贽ѵٻٻˣת˵˵ҼٻٻΪʲôң
ٻٻϷεˣҾʹҼ˰ƽ˵
εˣ㲻ȥҽԺȴңҼٻٻǲзǷ֮룿贿ɲٻٻúƣһÿƿˡ
ҵʱˡ֪˵ʲôˣֻװɵϣƹȥأ
û뵽贵áá󣺡ҼٻٻСҲϣ
贵ĻЩŭˣԼʲôˣиղŴŮʱô˵ŮСô˵ŮСˣôıȷ鶼죡
ȻʮַŭҲֻŭԸһŮԼƽϣ
Ȼָ̧⡭һɲŮֻܷˣҼסڿŮһҶĲ㣡
ٻٻקſ½ǣС˵㣬㣡
ҲˣԼ֪ٻٻԼؼˣòԼĪı贸һˣ
ȻƯһʣһ뵽Ǳøӣ;Զ֮Ůǿﲻˣ
ٻٻ֣һؼңؼܵģ˵ٻٻһϣ
һֱĿ˳뿪ʮֱԼ˭˭ˡǿŮƯȥڨҲ
Ҷ󣬻صֻᣬΪ˼䣬ԴʮֵĻңֻ֪Լȥ׷ɱ֪ôεڵˣԼԵ˫ɷʧˣôʧҲǲˣ
صֻܲ󣬿ǰĸ֣ף
Ǹôˣɱܵˣץ𣿻ˣƽʵ
ܣûץɱܵķˣҶͷ
ţƾʵڼ˫ɷûץԷԷǺˣпʼʵˣ
׺׷ɱ·ϣ֪ôε·ˣ˫ɷʧˡҶŸ˵
жʱŭˣҿӦ˫ɷǣ
ɣף˫ɷûɱǰҶһ˫ɷ൱һʿһˣǵıѶֻʧ൱Ĵ
˫ɷûбѣΪλεأε˫ɷûԱߣ˫ɷѣûиõĽˣֶҶ˵
Ҳǿʵǿ˫ɷɱ˰ҶŸ˵
˫ɷˣ㲻ܣ˵Χ˫ɷʬ𣿡ƽ˵
ûС˫ɷΪʲôǰҶ벻׵ĿŸף
˫ɷ˽ʮ㣬ΪƥˣȴѾʿһˣһʿˣԸһ۵ĺޣսȭͷ
Ǹ״㴦˫ɷҶŸʵ
ֻľԻˣҵ˫ɷҶԴ㣬ȲҪȥǸɱܵˣֿҶ˵
ʲôףԻץˣɱˣ븸ڸһλᣡҶæ
иҪ񽻸㣬㲻ϲǸԬѩ𣿸㣬׷ҪȻ͸ɱֿԼĶӵ˵
ѩôˣҪɱҶԼĸΪʲôͻȻҪɱԬѩ
ԬѩʾȻţֻĲҵ̲ˣ㲻׷ɱ˵ʵҲǺϲԬѩӣϾôŮ˲ңֿԼĶӵ˵
ˣһ׷ԬѩҶֱ֤
ֻһµʱ䣬׷ΪɱԬѩֿҶ˵
׷ĺˣһ׷ԬѩģҶţʹ׷ҲռҶֻҪռԬѩԬѩţ
ҶǵԬѩԬѩͱŮ˲һһʮֱصŮˣ˭õĵһΣ൱ڵõˣ
ɱܵǸˣΪȥΪֿҶ˵
Ǽһ϶ˣҶһƨˣ
ҳΪǴļֻֻоµǿߣֻһֱչȥȻСӲʶ̧٣ΪΪܱˣֺһڲƽ˵


45 ڤ
صԼķ䣬Լڷڤ룬ħʦзʽ֮һڤ롱ﵽһ־ʱ򣬱ǽʱ̣
ʱڤĿڤĿһΪοеѪҺĳȣ
ܸоһǿޱȵ֪Դ
ҹ˿ķ䣬ڤ룬ûдű뿪ˣǧҪȥڤ뵱еħʦΪڤħʦˣаٷ֮ʮļʻ߻ħ
Լ˵ڶϣľͻȻһɢɫâ۾һ˫ۡħʦĲ㣡
ղŵǸʲôʵ
˿Ҳûڶ룬Ϊ֪ô붼벻ÿȽϿģΪŹ˲죬Լͻˣ
ٶȥһԼͿԽħʥ
ֻǿĻѣһ˲ͻƣʹħʦıҲûдﵽһͻһľ磡
ħʦĲ㣬óħ鼮ûʲô켼ܡ
˰Ҳûпʲôաܵ棬ֻõȵħʦȥڶԺڶܳڴ
ֿ;Ǹ޵а
ʱѾ磬Ҳûнпȥѧԭ֪ڤѧϰħѧѧϰħѧϰħҪ
˳£껲֪ʲôʱֻص˱ү뿪ˣ
һЦ뿪Ǻ£ǼһڣֻӰ챾үԼĲܣ
˸үһ仰껿ſ˵
˵ɣ˵
ΪˣҪԶļסӵ߸ߵѪͳˣ˰ֻһȺ飬֣ѣǺµĻ껶Կ˵
˵ͷ仰ڰʱ˲°ٱˣ˳˿ⶼ쳣İ˾ͳƺ֣ϡ
вףⰬӵǧħѪͳﻹ˽أ
ȻǰˣȴûаѪͳĽѵ˵Ѫͳ
벻ף˵ͷҪȥһ£
үȥү𣿡껿ſʵ
ôʱˣúõڼУȱ˸Ҫˣ˵
ʱһϲлү
Ѿĵõ˿ϿɣҪúõ껣˰֮λ껳ΪĴܼң
˵뿪ˣûһֱڤԭΪǸɫ۾ÿоһĪĿ־壬ԿûһֱУ
ʱĵ绰ˣһվģæͨʦ
ôûϿΣվͶԿ
ʦ岻뼸٣վ˵
岻û°ɣӰ첻Ӱ߿վ˵岻ĵĵ
ƭվЩССǸ⣬ѧ̫ˣû£ʦڼϢϢˣ
ţȥ㲹Σǲһ£վԿ˵
ʲôһ㶣û뵽վȻûзԣΪôŮʦ㣬Ǹ˶ᷴ԰ɣ
˵ҽȥҸ㲹ΣýҲÿϰ˵ɣվʵ
캣ʹݣʦڸ˵λãƽ˵
վһ㶣ôôĵطվ캣ʹݲô˽⣬˽Ļ϶Կʳһ⡣
ڲô˽⣬Ȼпյˣ
ãȥҲϰȥһпҪϣȹ绰ˣվ˵˵绰
վ˵绰󣬿ŴϢ·治֪ȥأ
ԼֻͻȻһ룬뵽Ǹˡ
һûкúñ˼ҵľ֮أ¶һ˿аЦݡ
ʱ绰ͨԬѩֻ
ԬѩԼİ칫ǰޱˣҶ뿪æ
ѩܲЩæ㻨ǮǹΪǸֵѩ캣öλãҶԬѩ˵
ʱԬѩֻˣһǸİĺ룺ãλ
˰ôʱ䲻𣿡ڵ绰ƽ˵
Ԭѩ̾˿ǰһ쵰绰ﾹȻһ쵰
ʲô£Ԭѩƽʵ
ȻǱ֮ûпհԶ١Ԭѩ˵


46 
Ԭѩ˿ǰҶ¶һ˿ЦݣҵʮȥǰиҲԼҡ
Լ㣿ʵ
ţҲߣ˵Ҹô찡Ԭѩڵ绰ƽ˵
ԬѩĻҶУȼŭĻ棬ΪԬѩĻпԲ³绰ĺԬѩѣһֱ׷ʧܵҶʮֲˬ
Ǹ쵰ҸүŮˣҶŭţ
ﰡȥ㣬ҵҪǸ쵰ƤģҲڵ绰
ʵĶ¥ֱ˵ԬѩѾͿԣԬѩ˵˵绰
¶һ̵ЦݣǸ֪ĸ׷үϵŮˣ
һ⳵ȥʣʣǰ̨˵һλԬѩĹ
̨ŮʮֲĿſΪһԬѩ˶ԤԼġȻûԤԼҲȥԬѩֻҶˣ
ԤԼ𣿡Ůʵ
үԬѩС㻹ҪԤԼҺԬѩСǿǹĽ飬绰ԬѩǲģŮ˵
ŮĿ˿һۣҲû˵ʲôֻ绰Ԭѩİ칫ң
ʲô£Ԭѩʵ
иܲ㣬˵ģŮڵ绰˵
ʲô֣
Ůӿº͵ʵʲô֣
ҽп˵Լ֣
Ůڵ绰˵˿֣Ԭѩֺ󣺡ɣ
Ůһ㶣ſϰİ칫ҵȴ㣡
˵ͷ֪ˣ
˵˰칫ңҶһ㶣û뵽㾹Ȼ
СӣɣֻҶ߰˲ʵɱ˿
ҲǱħҶӲһΣҶһԵԬѩջʵ
ҶջʵԼҲջħҶ߰˲㣬ħʦĲ㣬սҶлû̫İգ
ҶСӴҼѩİɣ
Ҷһ㶣ţϴξԬѩ͸оһ㣬ȻһԬѩм顭Ҷţ
ҶԬѩѩʲôϵ
ҺԬѩû˵꣬վѩҵŮѡ
Ԭѩһ㶣û뵽ȻôҪԬѩҲû˵ʲôΪȥܷķչ쵰˺ƣ
ҶԬѩûнͣ˿Ļݺݵĵſգ
Ԭѩһ㶣ȻԬѩ˺ƣҲû˵¶Էصĵز
ԬѩҶ˵ҪŪҶΪԬѩ֪Ҷʲôģ
Ҷ𡭡Ԭѩû˵꣬ͱˣҪǸʵҰŪˣ
˵ʱ¶̵Цݣ
У˭ɣҶԿ˵ֿ꣬ԬѩѩȰñһߵ̫
˵Ҷ뿪ˣԬѩҶҪˡ
ߣ𣿴óģԬѩʵ
֪֪ʲô˰캣ĺֻᣬ᳤Ķӣ϶ᱻɱģԬѩſ˵
ˣҸŻƱϽ뿪ɣˣˣԬѩЩϾģϣΪ
ڵ𣿡ûԬѩôţƽĿԬѩʵ
ëë㶼ˣҲΪҶ𣿡Ԭѩſ˵
һЦû㣬ֻҲɱңɱôˣȻĺúõģûҪң
Ԭѩſû˵ѣԬѩȵǿôֻ׷ɱ˵ֻɱ˭ɱ˭ɱֻҲɱġ
ҪΪҶϲԬѩԬѩŲ캣ء
ôֻɱģԬѩſɻʵ
֪ԬѩǸͨˣֻ˽ֻᣬֻʵһ֪ԿҲԬѩԼʵݣ
ǸܹھıûУܵı£˵ڶ綼û˸˵һ
ԬѩǺǵЦ
ѾǲӦøȥԷأ˫ɫԵĶԬѩ
ԬѩҶͬˡղžͲõһһ
Ԭѩſһйδɣ
ܴӦҵģѵ뷴𣿡Щŭʮ᲻õˣԬѩǸŮˣҲѾһȭˣǱҪõģ
ҺæԷʲôʱ򶼿ԡԬѩſ˵
˵ǽ죬ȻӦǽ죬ͱȥ˵ߵԬѩߣֱסԬѩӣ


47 ɱ
ҪʲôԬѩֵĿſ¿ʲôɥ飡
Լĳŵ˵꣬Ԭѩ߳˰칫ңΧ˶סˣǲԼҵܲãôᱻһ˸
ԬѩûһֹЩգԼЩǰ׳ûԼٳ
ʵԬѩûпԬѩǱٳˣСڴ򶷣
Ժܶ˶ΪԬѩ̸ˣûֹһ·е߳ʣ
ҶЦ洺ӣеŭȼ޲ɱԬѩԬѩҶôãңͲҪҲˣ
Ҷֻͨ׵ĺ룬ѿ˵һߡ
˽ˣҶĸ˵꣬˵绰ټ֣
ԴӺͿһսѾĻָˣߵֵǰ˵ϣ᳤Ϊ£
ɱһˣ˵ֱѿƬֿ֣˫۷죬һֱǵõʱһսԼȻͿͬ顣
ĳ衭Ϊʵûߣȴ˸ƽ֣
ҽ似ûɣֿ֣ʵ
᳤ҵ似һֱֶҶ˵
ãϣܰѴ˵ͷ­ȡھֿŹڵϵ˵
¿϶
ãȸ°ɣ˵˰֡˳ȥŤŤӣұؽϴ֮𣡡
ֱֻ߳ܲʣ
Ԭѩ˵ѩȥԷأ
ԬѩԼӲ˿ٷˣָһҲ˵ǸɣҺüȥ
˵ͷá˵§סԬѩԬѩƿ˫۵ſҪң
ѩɲˣղҶǰ˵ҵŮѣҲûзϣôͻȻˣһȵĿԬѩ
ûзϣҲûгŮѰԬѩſ˵
ǲˣûзϾĬϰԬѩ˵
ҷϻˣϽȥԷϽҹҪңԬѩſ˵ԬѩɲƿȻҲԼƽȥ
ʱǣԬѩֹ·׼ʱֳ˿ǰ
أ˵
Ԭѩʵһ˭˫ôô䰡
Ӧֻɱ֣ƽ˵
Ԭѩɱ֣һЩµı˿ĸ첲
Ŀңȥȥɣѩƽ˵
㲻Ҫƭˣ϶Ҷɱ֣ߣҲڴ·ɱˣԬѩſ˵
Ȼڴ·ϣֵȻɱˣǿɲһֱ·ϣǴָԼСͬɱ֣
ʵħʦִ£ħʦĲĿôܻǶأ
ҵŮѣȻΪҵˣ˵
ߣ˭ŮѣԬѩߵֹһǲ֪ô
Ԭѩ·һСͬȥԬѩſˣһڴ·ϲɱ㣬ǽδˣ
ûз衭¶һ˿̵ЦݣЦݣԬѩһΪоЦݣ΢Ц
߽˵СֻͬпֻԬѩˣ
ɱ㣬ҲɱģΪҲɱͨˣֿſ˵
˭һأƽ˵
ֵֻϱǿɫϢϢ¶ţҵ似ǻ᳤רŴڸҵģ
ɫϢֵϣԬѩһ㶣ɻ󣺡ϵϢʲô
ֿȭֵֻ߳ҶҶҲ֪
ټˣƽ˵һ䣬ֻһ˲ֵ첲˵ˣ˫ȱնڽͷ˵ϣ
Ԭѩ˲ˡûм˲̵ĳ棬ѪȵӰĳӵؿڣ
ĲףûԼĸ첲ΪʲôΪʲôն
ֱָʬ棬˼ɫߡǿħӰħߣħʦʱѧβߡԿõӰħߵʱԼ򵥵Ĳ
ϼħɢŰɫĹâ
ԬѩµĲˣֵĿſû뵽ЦݵˣȻһ˲̵ɱ˷
Ԭѩ°ͣƽ˵û°ɣ
Ԭѩſݣвţ־š֪λشĻ


48 ͹
㵽ʲôˣԬѩֵĿſ
ʲôʲôˣһͨ˶ѣЦ˵
ͨˣ˲һúõĻ˱ʬ𣿻˵ֻ׷ɱ㣬㻹ܻĺúõģӦúйذɣԬѩſ˵
Ԭѩɱ˵ַԬѩ͸Ҷ϶ɱ˲ˣһɱô˼ɿ٣ɱ˺ôƽأ
Ԭѩ϶ͨˣԬѩҲ𽥵֪Ϊʲôֻˣôɱ˱£ôܻһأ
ַԬѩϣѩҪңҲ˺ģ
Ԭѩ˵ͷдʱţԺܺһߵ̫Ϊһֲ̫ˣ
ԷȥɣԬѩʵ
Ԭѩſ̾˿һɱ˺󣬾ȻȥԷ
ѵ㲻㴦һʬ𣿾ʬ𣿡Ԭѩſʵһɱ˷ɱʬ壬򵥵Ĵһʬ壡
ôˣ˷ʬ壬Ҳֵҵͷϣƽ˵Ǹιңץɱ˷ʱҪ֤ݵģ
Ϊɱֵʱûֱָ֣һɱ߿϶ɱߵģҲûʲô֤ǿɱģûм¼
ſôŵӵģԬѩӿ϶һɱ˵ˣ
Ԭѩ벻ԼôʶһµˣҲ캣ʹݵʱˣ
ԬѩԼ캣ʵʱȵĲǿҶԬѩҿ϶ҶһֱҪͿ϶ԥɱϧ֪Ҷǵȼֵ֮ģʱĵȼûҶߡԴĳϻԬѩȵĿ
߰ɣȥԷ˵
Ϊղŷ飬ԬѩԿֿ־УĵĲΥ˼
Ԭѩ˵ͷŵϵʬ壬ҡҡͷſ뿪ˣ
ڿ뿪ûãֵʬ㱻˷֣˾ҽô鶼鲻ֵôģ
ֵ֪󣬲ûΪֵеϧǶԿЩˣɿΪֻһԱ
Ϊղŵ飬ԬѩһֱͷղŵԬѩ׵ĲӰ
ԬѩһɱҿĴŮӣۿɱˣһǷʬɱˣһʱ϶ܲˣ
Ԭѩƽ˵Ԭѩ׷㣡
ԬѩһȻⲻΪıףԬѩжģԬѩ֪׷ԼҶ׷Լ£
Ҷ׷Լ׷ԼˣҶǴһ٣գȥɱˣǿ·ҿ϶֪׷Լ϶ʲôɱ˵
Ҳϲ㣬㲻Ҫ׷ˣԬѩܲľܾ˿ԬѩϣԼľܾܷ
ֻǹЦҿ϶׷ɹģΪ׷Ů˵ʱ򣬲־ߣ
ԬѩĻæ˵ǧҪ
ôǴӦඣ΢ЦĿԬѩ
ʶż죬׷ң㲻ĿЦ𣿡Ԭѩſ˵
ЦΪ׷㡭Ԭѩ˵
Ԭѩ֪ÿֲÿһֱ׷ԼΪ׷߲һȫһɱ˿ħ
п׷ԼԬѩҿ϶߿϶Χ
͹
˾ͽЦ˵û뵽캣г͹ᣬ˸Ҷֻᶯ֣
᳤˵ɱַǲޱȣһԵĶŵ˵
ǵģأһ˷ʬ˾ͽƽ˵
ܽ͹ᣬ϶͹ʵһ˵
ǰҲ˽͹ᣬһеʶ캣Ҷ캣ĵͷ߶֣ʵеʶʵ˲ˣ˾ͽŵҲ
϶ҪѪû˾ͽ˵ôеʶΪѾֻˣֻأֻ϶õĶá
᳤Ǹô찡캣иû͹ᣬǵȥȥ˾ͽʵ
͹ܲһ캣͹ķֻᣬ캣͹ᣬټһǰ
ǿɰĵܵ𣿡˾ͽŶ
üͷ벻Լ᳤ʲôʱеܵˣ
ǸɱֻСӣһѵ
᳤ƾСӵʵôܻᷢ񰡣ܻCٵɡ˾ͽ˵
Ǹܵܿħʦʵսʵܵܲʧģ˵ȥĻ˭ȥأȥ𣿶ȥҵĸ⣬Ҹô죿˾ͽʵ


49 һǧĽ
ˣ˵Ͷ뿪ˡ
˾ͽһϣԼüͷҵһΪԼԸֻˣܻ´ֻܻܻҪ
˾ͽ컨壺ҵĵܵܰˣǧҰ
ʱںԬѩŷȫ뵽
ԬѩͿţΪղŵ飬ԬѩԿмɵԳԵķر죬ϣϽص˾˺Ϳϵ
ԬѩĺܺãôϾͿԶأ
˷ԬѩһйҪæܲ뿪أ
ż㰡ɲԬѩô뿪ȻŮദһأ
£һĶ
̧ͷһ͹ˣɻʵôģͶôԼġ
ͶһԿҵһ˵λãȻҪϵζҪ˹֮ͬһ֢
һǺģ˾ͽ´˾ͽһĴڣ˾ͽȫΪǣȻȥˣ
˿󣺡и飡
Ԭѩ˺Դмæ˵Ȼ£Ⱥ̸£Ҫ
˵Ԭѩˡ
ԬѩӰ̾˿ЩŭĿˣȫ֪˿ĺ£
˵ɣʲô£ʵ
ǵĸ᳤ҲĽ㣬ϣܸȥ͹һˣ˶Կ˵
£ʲô°ǵȥ͹ᰡˬ˵
㵽ȥȥֻϱʵǰҲˣԹԵĸȥˣڵĿǣ
ҪвңǹڳҲǸﶯ֣ˣ϶죡˵
˿ĻֻջϢȻǲѵһ٣˵죬ˣܶ鷳
һֻҪ϶ܸһʲƵĽ𣡡ſ˵ȻΣԸʡˣ
Ȼ˵ˣֻҪ˵ǮҲȥģϾʱĿ̫ȱǮˣ
ƵĽ𵽵ǶأŶʵ
Ҫȥͽ𹫻ᣬǸ᳤úõ̸̸ˣſ˵
վһ·¶ʮƽı飺·
˴ſ뿪ˣ·Ͽûк˶˵һ䡣
͹˾ͽ󣬾¶һ겻ʮı飡
ܵܰҪ㣬ǲǾͲ˰ˣ˾ͽ˵뱧
ȻҲ˳ֵıס˾ͽ˾ͽķϣģҲʮַϿθڣȻҪڴʱ˳ռռˣ
˾ͽԿ˳ռԼıˣҲûбֵʮַУÿо˾ͽǲϲԼأ
˷ֿ˾ͽſʵ֪ܵܰ㣬𣿡
˵ͷ֪Ǻ£Ǯ飡
˾ͽ˶Ͷһۣ˵ûǮĺ£ֻܵҪǰȥõһǧĽ𣡡
Ľ˫۷ֱˣһǧǰĿҲֻǾţһëڵĿǼֱ룡
Ϊ˾ͽҲһٶ򣬵û뵽˾ͽһǧ
һǧ󣬿ʲôˣֻʲôôɣ
㣬ܷʲôأ˾ͽ˵ʵ
˾ͽ˿񣬱֪˵ʲôˣһȥ˾ͽҡҡͷĵǮȻһöɥʧԣ
͹ᣬһöȥܻᣬһ̽񣬾̽Ҳֻ֪֪Ҫܴ̽ų˵һ£ôܻһǧĽ𣡡˾ͽԿ
ЦЦΪǶѵ񣬵û뵽ֻǸ̽ա̽պͨ̽һԼΪħʦĲˣ϶ɼĳ
˾ͽһƵݸףܵõһǧĽ𣡡
һЦţлõһǧĽҿ϶һٴͣ
˾ͽӣ΢Ц˵һΪŶ
ž˾ͽıײһ𣺡һΪ
ֺ˾ͽ˳Ĩһ£˾ͽԿûöͶŭУ


50 վ
ʱֻˡ
򿪵绰վĵ绰ҪԼҸԼ
ǽϵӱ쵽ˣ˵绰ʦ
ڼ𣿡վʵ
ʦ㵽Ҽˣûлشվĵ绰վûԼң˵ڼءΪܸ֤ʵԼ϶վ˵Ļ
һûأȥ׼ӭңվԿ˵
û⣬ȥſڽ㣡վ˵
վ˵绰˾ͽҪ£ܲҰ
͹ûг⳵Լ⳵ߺܳʱ䣬ߺܳʱĻ϶ᱻվԼûڼ˵һѣҪúܶԲ
˾ͽ˵ͷû⣬ȥɣ
ллˣ΢Ц˵
飬ﲻˣɾͰ׽ˣ˾ͽЦ
ûڶԣΪʱҪʱ䣬Ŷ˳ȥһµTT˳ˣ
ǰʵ
캣ʹݣ˵ĿĵأѸٵļʻ
Щĳһ·⳵ŷ֡ǰĿҲȰңȻȴŷ޳ְҵĹھ
ȻھȻΪŰүְλãһμӱŷ޳֣ΪɵڴǶ
ĳȷûбȵĹְҵ֣֮ΪΪûмְҵֵʵˮ׼
Ҷ֪Լĸװɱʧܺ󣬾ûˣҶĪĲҲҶ˵ʲô
Ҷصֻܲϵһ߲ˣһ߲˶ԸӦǴˣ
ֻ߲ɱֲһְҵɱ֣ɱ˴δʧܹϵ˽ɷ
ɷϣ㲻ҪҶҶǰ˵
ɷԲṼү˵ͷؽ͵үǰɷҶ֤˵
ãȥɣҪͷұؽһɱֲĲҶɷ˵
ɷ˲۾ֱˣҶæʵֻΪ˸ùϵλҲܻЩû뵽͸һôĺô
ɷ˲˸ɾмҪ٣
Ҷѿϸɷ
ʱŶĳ캣ʹݣ˳һ仰Ҳû˵ı뿪ˣ
ûлص䣬캣ʹݵſĵȴվ
˴ԼʧɣֻվһְҵװƵ˹æ߹ȥʦþˣ
˵װ˸磬Ϊ˸֤ʵԼˡ
վ˸磬æĵʵ㵽ôˣҪҪȥҽԺûУ
վǹеӣЩǸ⡣
Ҫƽ˵
Ҹˮ˶ԳˮԼվſ˵
ʦɣʲôվеǴˮվǸˣ֪ˣ
ߣȥҰɣվſ˵
˵ͷվԼıվı˲סˣ֪Ǯû뵽ҾȻǮֵز
סıװޣȻʹŸŶȻվǼٵġ
ʵĶȫƷ
ﵽǮʲôزվſʵ
ٺһЦʦţ㲻֪ҼǮʲôز𣿡
վ˲ͮͮˣ¶ߵı飺ҪʦЦ
ʦûЦǵǵԼ𣿡վʵ
վʱһ㶣Լһ¡Ϊοһǵû뵽ȻȫУһ
⵱ȻȫУһȫǳϮľӣȻճϮľǵò˵һģõľʱ򣬻дĶԵģĳɴģ
ʱ򣬼ˣǿǿ޸ĵģҲû޸ģ
һԾΪȫУһվʱԿĳŵǿȫ꼶һ͡
ʦҵǵڼվʵ
վһ飬֪ô˵ѵԿˣʦѧˣԺеʦ
վӦվֲ룬ϾԼѧȻԼż׼
վż׼ܼ򵥣ٶûннĶվһֱš
վ֮ΪΪĿһӣһڻܻȥ㻵Ҳܾ


51 ɷ
ǡһվ̾˿µĲ˵
𣿡˫һֱվɨɨȥ
ŵվ֪ĵͷΪվоˡ
ʦ㶼ôˣߣƵվǰվľֻһҡ
ʦȻӦ㣬Ůѣ㲻۸ʦɣվ˵꣬ͱˣһǣվѹ˴ϡ
վ˫۵ɵôģֲͣվţվǸˣȻû̸󣬵Ҳ֪ᷢʲô飬Խʲôʲô
վվƿôҲƲȻôҲǸħʦⲿǺǿģȻڲЩ顣
ƽµķչϹ˴Լʮң̱վˡ
ĿĿҪĺܶ࣬ӣõ˷ӡγԽʮӣ
վػ۵ЩվŻеĿгˮε
Լһֱ˯˰Сʱ󣬸оȺģ󿴵˳վ
˰ɣվ䵭˵
ԣԣæվ
վεĿ˿ܣڴ飬˽ô찡
ֻǿ̫Ưˣ̲ס͡վ˵
ߣⲻ㣬Ҳңû󣬾ȻҲûƿ㣬˵Ƿ飬ô죿վſʵ
§סվȻվ촽Ϻݺݵһ£Ժҿˣ
ߣ˵ĸƵġŶ󰡣㸸ĸҼ޸ôǮǮǼ𣿡վſʵ
ĬˣΪ˵ȷҪϵſԣﴫǧʷʮҹϵļ壬һֱ˿ĸŶ
ʱΪδϣȻ˰׼ңǰ׼ҵĴ̫СҲð׼ҵİС檵ԭ޵˱ܺͰＶĴ壡
ּ統вʮ
վļ򵭵˵Ҫ̫࣬ҿһˣȻҶ飬ҿ϶㸺𣡡
վſ𣿡
˵ͷģ˵ٴվһ£ղŵ飬վסˣ·ɣеۣ
˵ͷþ֣֪ģȻ˵һΣͲµڶβ
·󣬿ŵذϵѪվҲͬţվ̾˿û뵽ԼĵһξûˡȫĲһ
ţҹɣվ˵
վ˵ͷͬ˿뷨һϲվſ˵ֻû˵ʱУѧУ㻹ҪƺΪʦҿɲ뱻˷ָʦ
һЦˣʦ
ʱʱоΧһǿҵϢ֪ǴԼģվţȵ¥ϵȥҳȥ㶫
վ˵ͷ¥˳ȥ
ǰˣʲôˣȻ캣£
ɷ˵Ӿͱ߲ʵÿһû뵽Ȼ˸߲ˣæͳӰħߣ
ַ磡ֻɷΧ˴磬ÿæȣһֻɷϳ˼Ѫۡ
ɷһ㶿Χ̾˿߲޷и
ɷΧߣΪӰħ߶Ըɷ˲ɱأû뵽ֻɷܸ˶ѣ
ɷҲһû뵽ǰӣ˲ϳô˺ۡ
ϴʱҶΪ֪߿϶кܶղ˵ԼĶ
ϳ˰ɫϢֻɷΧɫϢ
ħӰиһֻΧħߣһߣһһħ߲ɷұϣ
ʱоԼЩѣղô߶ħÿħȱ٣
ɷԼұۣڿҪʲô
ֻѪ˳ɷұ۱иϣ
ýеħٴζһħߣֻħҪɷϣɷͷæȣѸ뿪
ɷ뿪˿ղħֻŻɷϣ뿪ΪԿڵħ޷ڷһħӰи
ɷܵһС䣬Լʧĸ첲ʮۣһ̫ˣ˲ҵһ첲ϵ
ɷϥڵأˣø첲Ѫš


52 Գ
һ̫ˣȫҶ˵ĲϡɷŸղĶսʱﻹЩɵ
ɷֹܶˣ˲ϵһֱ첲ˣû߰˲ˣҲȫˣ
һʵûԼߵˣĶӣɷŶʮֶˣ
ʱ̱ڵϣڴʱѾˣæôˣ
ղи߲ˣҪɱңڱҸˣЩ˵
Ļʮ𾪣ʲôʵҲȽ˽Щû뵽ڵʵȻԶԸһ߲ˣǿ൱ħʦ߲ˣ
û뵽ʹӰħ߶ԸԼʵߵˣȻħħ͵ˣȻɱˣÿЩƣ
ҷݰɣ˵ſ߽ӣվ˺ܳæܳ
ſݺһ㶣վŰɻʵͬѧô
鿴վҲһ㶣ʦô
Űֿ˿վ˵ʦǰҵţֶ԰˵ʦҵţ
һ˵ðŭ֪Ṵģû뵽ĵľȻŮðЩܲˣ
վֹû޳ܵʦȻѧһ
˵¥ֻվͿվߵǰʵȻͰ鴦ΪʲôҪ˵أ
ҵţվ˵
һŮôܷԼɷأվſ˵
ƽˣȷһŮһɷ򣬵Ϊļ̳ˣעֻһŮˣվҿԸ֮λƽ˵
ȻӦ飬ǿܾİ鲻ʺҵλãΪ̫СŮˣΪδŮˣҪֵʮְݣݣ
ǰûпݣҲûаݡվıֵпһ˿Ŀݣ
վſʮ˵Ҷ֮λȤҪ㣬Ȼ˵㲻ֻһţҪסҪԴԼÿŮ˶һ
˵ͷһ֪
֪ͺãȥοοɣվԿ˵Ҫ뿪
վҪ뿪æ§סվʦҲܰ㣬Ҫ뿪ҿ𣿡
վǺǵЦЦõҵ壬ߣҲߵģֻȥʰʰһᵽ
ʦⶼˣһ˳ȥΣգҹס°ɣڸң˵
վſĿ˵ĺеϾϾŵŮӶױ˼ɱ
֪ˣȥɣȥһӣ˵վȥסӣ
ߵ˰ſһֱûнȥ֪Ȱ˵顣
ʱɷǰվһ𷢵İɫװŷӣ
ѱԺӸŪˣ˫۴ŷŭ˵
ӿصѪʮֲˬ
ɷŽ˵ʲôˣֻ֪֪ˣ
ɷǰӲֻͨвӣ֪Ѷˣ캣סˣûмֻ֪ģ
ɷȴ֪캣ʹݵıסûһֻᣬΪǵıźǿصڼϻĹٷı
㲻Ǹ񣬻Ǹ񣬾Ȼв¶˲õı飡
ֻɷϱǿ߲ϢҪɱòʹȫٴһ
ɷ˲˹ȥȭֻȭͷǿɫϢһȭӣǿϢӣ
¶һ˿мı飬ֻӵгһѽɫĳһ˹ȥɷϢײ
ɷϢǰӵĻƽɫϢ˲ɷ룡
ɱӦңӵ˵
ӿɷʬ壬һֱҡͷʬ˭أӲɷʬ壬Ϊʬ壬Ƕۣ
ֻɱֲĶǿ֮һ캣ʹݵһ˼ҵԺ
˺ܶ࣬ս˰ģ䣡
뷿飺飡
鿴̾˿֪ǲĴ
Ļÿһ㶣Ǹأôһ˵֪˵ȥˣ
ȥʦɣ뾲һվſ˵
˵ͷ֪ʱô˵õģֻ˳ȥ


53 ޵
վ뷿˫۴סˣû뵽Ȼϲѧ
Ȼվ֪Ⲣǿķ䣬һλ޵ķ䣡
վһ鿴ǵվ˼ҳʲôûֻεķֻڰϣŪϵĵǣ
󿴵мƣվƣ֪ô£վ֪ôһֱƵĻ棬ƵĻסˣ
ʱýվһֱſæܹȥ޸ħƵħѹȥ
վۣղôˣ
˿ĵͽƣ޾õƣҲվΣˡ
ղվ֮ΪվƵħסˣ㣬޿ܾͻʳվľ
Ҳֻ̫֪Ƶˣ뾫ǿȻҲоÿʹһαľȻҪ䡣
վԴղֻˣ̫˰ɣ
𣿡վҲûж룬ϾǸͨˣԸղŵһ㶼˽⣡
еƣֹҲǣҲԼĶߡ㺦ҵţ
飬㰲οôˣվʵ
뾲һҺͰǼϲңǱȳΪҵţϹˣҪܶŮˣȷΪˣվ˵
վĻЩͬˣ޸һԼϲˣҪԼ˵š
վ˵ͷúõľһҶʱоԼеԲԼѧֹϵͰˣȻԼѧˣ
§סվ˭㵱ҴأΪʦ㣬ܸܲѧˬԼɣ
վ˿һۣʵҲôϲ飬ҲԸԼȫǱȵġҪпžԲᷢ飡
뷢飬ˣվֻܽˡ
ֻվ뵽Լĵһһں׼վЩ
ֻܺڵˣû뵽ܿһվ̾˿˵
һվںվһΣվָסˣſ˵ЩˣһҪȥϿΣԲҪŪˣ
վĻ룬ܲΪˬ۵ԼŰɣֻסˣ
վ˵Ϣɣ㣡
˵§סվվڿĻ֪˶ãվ˯ˣֻ¿һˣͷվ
黹û˯ֻˣ
үүħĵ绰˵绰үүô˸Ҵʲô𣿡
үүûʲô£ֻǸ㣬ʮֲͿͬˣħ԰˵
ЦԼүү֪ͿͬˣûкͿǸ֪ħָôء
ŮҪľǻϺӣħ԰˵
үүӲ˵ϾܻϣڼӿǸС˵
ɲôΪӣȻ˿ҲôľͺͿԲˣ
үү֪ͿͬôʱûУħ϶ٲ˶ֻ˵ˣ
Ŀȫ֪Լ˼˵ɡܡˣ
˵ʲôǸУħЩȵ˵
ǵġվ˵
ħ̾˿ðļ̳˾ȻǸУⰬ϶䲻Զˡ
ħ룬ǰҹѰҹҹɣǸҲ˵Ĺȥġ
ʱħи˵и취СٻУ
ħ˫һ˵˵ʲô취˵ĺãҿ϶صĽ㣡
Ҽи洫طרǸģֻҪС㰴ҵ洫طǸĴүƣ϶ģӿŰħ˵
ħ˫һطã
൱ĹãиʮͷҼ洫طÿǸʱ򶼻صʮꡭӶ԰ħ˵
ܺãиʮ˰ɣħǰ˵
ûүҶʮ͸㣬ѾʮˣүүʮˣпŰħ˵
ʮһֱûаҰ׼ҵļҴ似㡭ҲҿˣһҾͰѰ׼ҵļҴ似㣡ħԽ˵
һæڵϣүʲô׼ҵļҴ似ֻ׼ˣ㴫ǡ
ʮˣҲҰ׼ҵˣħԽ˵


54 
ˣаҵǸ洫طҰɣħŽ˵
붼ûǼ洫طд˰ħ
ħٴ绰ط˰飬ðʹá
ɲط˵ʲô洫طƭ˵ģүүԼûлУô˵洫طã
գ
վôԵĿ
վɶ°ҵţ
ⶼˣ㿴Ͻѧȥվָǽϵӱ˵
̧ͷ˿ӱӱʱ㣬̾˿㣬о뼸ļ٣Ҫȥһˣ
٣ҪܿһͿԾˣվſѵš
м£Ҫ뼸٣ҵţվϣվļļڣվӲҪϿΣҲֻܸ˾ͽˬԼˣ
վǰ٣ֱӿΣվԼǰͲ֪ô
ֱ뿪϶վɲϣԼİŮˣΪԼ
ʲôҪ飬ѧϰлҪվſʵ
ҼңҺü¶һμˣվ˵ֻѣ
վſϣڿҳһ˿⣬ʮֵվ⣬϶˿ûѣ
˿ļֻпһ˺Ͱ飬Ҳ˵˿ȷͼǷֿסģ
ðɣվſ˵
վĻ󣬿˿ȻղűֵʮֵȴʮֵĻң
ϾѣǶԼŮ˲ѣ
㲻ƭҵģվſ˵Ǹ⣬ӵվһں󣬱㴩˺ɫƤɫƤڼϺɫѥ뿪ˣ
뿪·һ⳵ǰ͹ᣡ
Ϊɷٳδ飬ҶЩ̲סˣѸٵϵɷѰɷ
һֻĳԱһɽ￴ɷʬ塣
Ҷɷʬ³ջסû³ſ
ôҲ벻ǸƵɱ˾Ȼ˲ֱ̣Ӱ롣
ȻҶ֪ɷǿɱġ
Ҷɷˣֻɱֲʧذ˵ֻɱֲͬʱҲҶ常࣡
常㲻ҪС¸ػɷֻһ߲ˣɱֲߵ߲˿ɲֹһɣҶ˵
ɱֲֻ߲ʮֻ߲Ĳʮ˵һ߲˶ɱֲǶôأ࿴Ҷ˵
ҶȻ˵ʲôǲˬû˵ʲôֻԼĸףµľ常ˡ
Ҫԭ򲻹常ʵߣоһΣ常ˣ׵ǰˣŪԼԵ޹ʵİһٴ򣬴ӴͶ常ɵ
ðɣԸΪеΣ常ɱɷǿɱֲʧôصֶڽεʱ常Ҳ˽ҶжԿǺ޵ˣֻҪһа취밵
Ҷʮ˽Լ常ʵֻĵһֻ֣Ҫ常ɣ
ҶĻ󣬵˵ͷɱԼµҲʮֺ޵͸
ɱɷ˽ˣսȭͷ
ʱ͹ᣡ
ҵĽ㣬ˣߵ˾ͽǰ
ܵˣ㻹Ϊ㲻أڸŶɣ˾ͽԿ˵
ˣĻһǧ㲻ƭҰɣ˾ͽʵ
ʲôҵĵܵܣƭ˭Ҳƭܵܰ˾ͽһĵ˵
Ȼô˵Ҳ޻˵ˣش
˹ҹɣ
˾ͽβݺݵһѲ뿪˾ͽſ뿪ıǿɰĵܵܰҿʮܻŻ
˶ĳĳһ·쭡
Լ죬ŵִﵽ˻ĵĶǡ۶
͹ܲڻĵĶǡ۶͹ܲģܲҪÿ͹ķֲҪһʵǰִ
˾󣬿ֻˣⶼˣ㻹𣿡
ڸյ۶վ˵
۶վһ㶡
ǰҵļ˶ڵ۶أ˵
캣۶ʮңԶͨ۶ĸٹ·ΪԶ캣ȫ۶ȫߵСϸҲǺģ


55 ϵһ
㻹Ҫץѧϰ߿˵վ˵绰
ʱ͹ܲ͹ܲڵ۶Ľ⣬һС۶ͽ¥ĵط
ſ¥󣬰ѿһλп׳ϵǰ
׳λ캣ͽ𹫻ǲܻᷢˣԿ׳˵
׳Ͽ˿ҡҡͷ˵ߣǸڻңɣ
׳ϴſһλӵǰλпһλʿһǲμģ
ΧڿԱߵˣ˿ʿһǿߣ׷Χڿ߸ʺã
ǵĶӳǲĻͺúõĸſεʮֵΣգ׳϶˵
˺ǺһЦ˿⣬֪ΣգΣգôܿһǧͽ𣬻һλʿǿأ
ˣǻʶʶɣҾͲ˵ʲôˣȻִĵط˵׳Ͼ뿪ˡ
һվûһ˾ĿǸװƣ
ﴵţ˵ʲô鲻Ҫ£ﱣң
ȿĲˣʱһĿУߣңʿһװƣ
˭ˬĿǰӡ
Ҷ˵Լֺ˶һ
еĵһӣҶһ˵
ûǱˣϵһҶλֻҪúõĸػᱣλҶ˵
㻹ңﳰЦšΪԼŶȼߵģ
ʲô𣿡ֻҶʿʵǶʱٴ˿
Ҷûû⽭ϵһӳƺţ˵ʲôĿû˵
ǶҶ˵ߵһȺСˣ
󿴵ֻпһ˹¶վûȥ׷Ҷ΢¶һ˿΢Ц
̨ôȥ׷Ҷ˵ӴԺܱϵһӴȣԿ˵
ǺһЦôȥĴأΪŷ޶Ĵүôȥ׷ˣҪȥЦ
ҵһۿ̨Ͳּˣҿ㽻ѣſ˵
ΪΨһһû׷ҶˣԿһ˿øУ
Ļһ㶣Ϊû˶˵Ҫѡ
ΪѵûнύʲôѣΪ˰˶һȺ֣ϡȻвô룬Ķ࣬ûʲôȻô룬ǿһ˿Ǳʶ
ΪԼǸߵȵˡ
ǺһЦ˰ɣҲκѣ
̨°ɣȻҶôҲһʿһĸ֣Կ˵
ţ֪ʱˣ㻹׼ȥĵطſʵ
˿һۣȻ˵ʲôʱǹؼ˺˲඼ˣ׼ȥˣˣ
ߣںѧʲôأʲôʱУһ˵
ǣǣһ˵
죬ƽ飺óõһǧ̸ѧ𣿡
Ҷʱ˳λ̨˵ҲмֵǾȲ̸ѧˣɣ
˵еһ˵
ʺ˵ĸҶ˵ʲôе
Ҳû˵ʲôһͣΪĵص㲢ڵ۶ڵ۶Աһмеĵط
Ϳһ磬˼Уţһɽǰͣ£
δҵ̽Ѱأ˭õ˱ؾ˭ģҷȰòأΪɶлأҺúõӰһȦڳˣǶΪһǧ򣬲Ϊ˱أ˵
غһ㶣û뵽񲻹õһǧ򣬺ܵõر
Ȼ˵ô࣬˵ĺͷϻ࣬Ϊ˵޷ģֹ̰޾Ϊǰ棬Ҫʱе顣
һԵҶȴҷģǰˣҲܵõһǧ򣬻ܵõеıأҶһĵġ
Ƕˣ꣬꣡
ҶʮãʱҶŭغǰѴԨ
ߣû±ǣȴǣ㰲ĵʲôģһӶԿ
ʮߣҲ޿κΡ


56 Ĺ
ˣ˴ҲҪˣǸϽɽɣҶ˺
Ӧ
ʱо⿵ӳͷֻǸƵˣҶĶӳ
˽ȥ󣬿ͿҲ˽ȥ
ڿֹȺôģԳԿǰ
ûдǿɽתһסΪѾûгˡ
ǰȺһֱǰߣ֪Ѿûгڵ飬ҲǰҲûз֡
Ψиղתͷŷ顣
Ѿоתͷ뿪Ϊȥ϶ˡʲôأһǧ붼ˣ
ȻǮһʱΣգǮǰѡʱ򣬻ѡĶࡣ
תæס̨ȥﰡ
㿴󷽣Կ˵
һڹûˣ⡭
ɽ̫ˣҵøϽ뿪һǧҲҪˡԿ˵
ʱ뷨ͿһʲôһǧǣҪֵҸһ𣡡
ڿղŵķԶ·أ˺ܾãȻûпڡ
ǿҪԵˡŭ˾ͽôǼ򵥵̽հ
ͿţͻȻһȻҵĹأαôľͳȥأ
ǰСðǰĹأĹش⣬ϣǰСһ·
Ҳһ㶣ΪֻǸرɽأû뵽Ȼ˼ҵĹأ
˵ððĹصŭ
ǰܲܳһ
֪ˣλǰúõ̸̸
˵ˣҵĹأڸ˵ҵһ˿룬ȻȥҲָ·ɣҵĿ飬ǲܳȥܵõҵرĹص˵
ôʦû˵أ㱻סˣʦĿѲѰ
ѣҵĿȫǼԵģ˼ɣһͿԶȹĹص˵
Ҳ˿ֻǰһľͷˣ
ҲµһֳֻҪܳЩľͷˣˣĹص˵꣡
붼ûľͳȥˣֻһľͷ˳ȥײ˿ϣ
֪ʲô񹦣һվûԽȥ
ţôǲľͷ˰徹Ȼ˼ӲȻײˣ
ſϣ˳أ
ٴγȥľͷٴײ˹ȥײ˶ʮΣȫ»Ѫ
ʱѾ֪Ӳƴǲˣ⿵൱ħʦһˣӲƴȥһħʦĲȥģ
ɣײеģԿ
ɱ˸飬һľͷ˸ײõģԿ
ôɵ氡ֱӴˣȻʲô굣Ŀ¿ˣǿĶֲôˣ
ֻŭһʿһʵ¶ˣҪĶԾҿԭ򣡡
ֻײȥͿһĵڵϣľͷһ
ľͷˣһ㶣ԽȥľͷˣһҪľͷսһ֪ôˣ
ľͷˣֻľͷҪײæóӰħߣľͷ˸޷֮ľͷҲøղŵķԵľͷ˶ˣ
ʱħ൱Ĵ󡭡֪ԼֻܲʮӣʮӶԽȥ㹻ˣһɹĹˣ
ֻľͷ˽ʧˣֻ˿Ϳ
û뵽СﾹȻħĹ˶Կħʮ־̾Ҳֻһα
ħƥ
ˣҪô쵽¹أҵĶѺһûлָأ
֪ҸһСʱϢʱ䣬һСʱָˣǾͱˣĹ˵û
ſ𣿼ʹײһľͷˣкܶľͷײֹͣʱ͸ͣҲôصˣ
ֻɱӺ飬ˣۣǸӺսԿ˵
ҡҡͷѾ϶һǸɵ档
ϽϢɣһСʱһˣԿ˵
·óҵҩԿ˵ӿóһСӡ
򿪺Ӻ󣬺ɫĸҩ
鷳ϣԿ˵


57 ȭ
еĸҩٳûȥΪ飬õĶĴүôԽȥأ
ſٳûиԼϸҩ㺰ʲôأϣ
ſ޲øһȭ˽˿֪ʱܣΪںͿһϵƣһ˸ܴǸĹ˵Ŀ飡
εĸҩ˲оһˬȫӾͻָˣ
ÿһ㶣û뵽⿵ĸҩţƣôȫ˵Ŀָˣ
ҩſʵ
óԼĸҩ˼ţҿ洫ҩøܵ˿ٻָȴУ
úõҩصĸҩţһҪӿŪ
һСʱ󣬿ͿǰҶˡ
һغܼ򵥣ˣȫҸɵˣĹ˵˿Ķ
һ㶣ôܸɵЩˣȿʵߵ˶ǣҪҶʿˡ
Ĺص߶Ҷ˵ɱˣǹˣ
Ҷüͷһ򿵴ͿΪ˸ˣֻܵˣ
˵Ҷͳ˹ȥҶȭͷײһ𣬷һξҵıը
ȭֻŭһҶײֱ۳ǿϢ
Ϣ˿ֱۣÿֱʱֱӰ̾˵˫һ
ֻһϢҶ˳ȥ
ҶһѪվ˲Լǣû뵽ʿһѾǿˣ
ֱۻָԭ״˴
ҶԼ׷ߣԸǶԸǸˣ
Ҷ׷ߴʱѾֻʣڴľͷһصʱ򣬼ȫˡ
Щ˰ѿΧסˣС˵һǿߣֻ˸˵꣬Դͷ˼ҡ
Դ˼ҿ˿Ϊ֪Ӱħ߶Ը˻ǿԵģ
ʣµĸ㣬һ߲ˡ
Ѹٶֻһ˲˷׷׵ء
߲˿Լͬ˲䱻ɱг˿־塣
ΪʹԼĸˣҲʮûסȻҪһһʤԸĸǾĿˡ
Ͼ߲㲢صĲࡣ
Ȼ߲г˿־壬վǰ棬Ȼ֪Լ·ߣΪҲûеطܣ
߲ˣĥôɵԷΪ֪ԼӰħ߶Ը߲˲˲ɱ֣
ӰħǿħĹص˿𾪣ħ
˵ְɣ뱾үһսʸ񣡡߲䵭˵
ǿ˵Լ֣
˵ͷֻǿԳһٶŰɫâߡ
£ɱҵͬɣǿſʵ
û
ֻǿϱ߲ȫʵȭͷϳ˺ɫĻ棡
ȻǿſֻĲʵǿһ㶼Сƿ
ȭֻǿԭشһȭһγɵ˿ǰ
ǿ似ǿ˵ֻ꣬ħ߰ǿ˫ָסˣ汻ˣҲʧˡ
˿Ϊ֪ȭͷųҲзϣ
ղǶһѣǿ˫ָסȻһȭ϶õȭͷֻҪȭͷסȭͷŲˣ
ұ۳˰ɫ壬˿ĸ첲ϡ
嵽ǿǰһȭǿزǿա
ǿоԼšǣ
ʳƽ˵һǿѾ˸ɡֻӰħɿǿ˫ȭֻоǿ˲䱩ǡ
ǿڶ࣬Ҳֻǿָʵ
ҿǿ߲ˣǰ˲㣬ǿվЧˣ治֪ɱأ
Ӱħ˲ǿסһ˲䣬ǿͱĩ
ǿ򿵴Ҷ
ʹ˳̵סҶҶޱȣôҲ벻ԼȻһʿһ˸סˣ
ϢţȻɹסҶ֪ҶͨߣߵľӢƾԼʵȥ·ֻһǾǱ·


58 ۾
ʱҲ˿ѾֲסˣȻվȴսĽ
Ϊ֪ʹԼȥҲﲻ⿵Ըһ߲㶼ЩˣԸʿǱɱġ
֣û뵽㾹ȻǿҶſϳ뾴⡣
ߣһиǿûʹأҶ
ҶǺһЦ𣿴֣ҲûʹȫʵأֻҶв֪ʲôʱһѽХ족ҶŵĽһɫγɵĻ
ŭһȫ³˽ɫϢղ֮˲俵ſƤ˽ɫȫһˣ
ֻҶŽ˿򿵴ظţĽסҶһ̣
εĴҲײ˿ϣվ
ҶסˣһԹۿĿҲסˣ
ΪӲһĿӵܣӭȫɣҶ
ֻٴŭһһ޲ĽɫɢҲ˳ȥҶɳȥ󣬿ԾȭͷҶ
ɳȥһڽڤ֮ԸڤΪĿҶսᲨǸǿѸٽ
ڤԤϵ˲ħʦ㣬ڽĹпǿǸ˸ɫâ˫ۣ
˫۾ÿÿ£ε۾ϴεЩͬΪԼĿ˫۾ȼŻ棡
˫۾ֻǴӿԺһʧˣ֪˭۾Ҳ벻ףΪʲôÿνʱܿ˫˿־度µ˫ۣ
˫ûڹעҲҶͿսԺ޻˫۾
Լʶ˵ûӵ۾ˣ
˼ٱ飬Ҳû˭ӵ۾ڰ嵱Ҳû۾ֻƵġ
Լүү˫۱û˫˿־壬үүǽɫģ˫ǰɫġ
˺ܶ࣬ûͷ㲻ˣΪȥǺϸˣ
ŶҶаʱ첻ˡղ֮ǿɺһУɣ
иȱ㣬Ǿʱƣûڹ涨ʱɱҶĻɣ
ҶҲ𺳣ʹȫȻֻǺͿ˸ƽ֣ʿ㣬ֻʿһ㡣
Ҷĵʿ㣬ԲǶ֣
ҶҲоԼˣȥԼ϶ᱻɱҪһΣͷųΪ
Х죡Ҷٴŭһ򿵴ҶĽײһ
ֻһɢŽɫĹâһɢŰɫĹâ
ѽȭͷһȭҶϣҶֱӱ˳ȥ
ſĽɫĳѺۣһ῵ָԭ״
ָԭ״Ŀо쳣̾ѵҪ𣿡
Ҷ˿һȭڵϣ޷ڶˡ
ʵҶûҪͿһѵ뷨ҶӮˣΪʱҪˣʱһҶýеȥһ
ѾˣҶû˵ϣ޷ڶһͷ
ܺãܺãϷ򿴵һʵĶԾϷ˶˳ͨأĹص˶ԿҶͿ˵
ҶߵĻ˿Ϊڵӣ߹ȥһˡ
߼Ȼô˵ˣûɱıҪˣ
ߵǰʵҸϸҩٵĻָ
ûõģⲿˣԿ˵ϸһ¿ŷֿ𣬾Ǿòôÿ
ҵĸҩҶϣһѾǸˣҶֻҪָƣϢܼսˣԿ˵
벻⿵ΪʲôҪһɱˣ
˿뷨˵йҪҰﲻˣһֲУҶõİ֣
룬Ŀ˵е˿ĸҩҶϣ
Ҷһᣬָƣ˿ǰֶлˣ
Ҳ㣬ΪܳȥҲò㣡˵
ҶӲóһҩݸڲƣȻеˣ㹻ˣλСֵ߲ȥģҪֲֵ֧У


59 ʥ
ӹҶҩ裬ȥ˲оڲƲϵĻָţ
Ǵ˵меľԪ裿𾪵ʵ
һžԪͽ𹫻һڶԪǾԪ輸һŻһš
û뵽ҶȻóôҩ
žԪҶģǼֻһţ֪Ҷҩ͸һˣԻᱻ˴
һΣҲһΣǾͻǷˣҶſ˵
˹úõ°ɣһؿ϶򵥣
㲻ȥúõ𣿡Ҷſվʵ
ΪղŽȫѾȫָˣʵѾȶսǿʵǿˣ
ҵʵѾȫָˣұȸղŵʱҪǿҲҪڻָˣҶ˵
̨˵ôã֪أҶſʵ
˵Լ֣
ãסˣȳȥһúõλһ٣ҶԿ˵
Ҳû⣬˼صʲô
˵ڶأֻҪһأǼ͵һأĹصٴδ
󣺡һغ͵ڶʲôϵ𣿡
ûϵԸ㣬һزκһˣ˵Ĺصʧˣ
Ĺصʧǰһӣ
һ˿ܰ򵹣ұӮˣĹص߶Կ˵
ұʥӶ˵
Ҷֺһ£˵ʥ
ʥʿĽǴﵽʥˣҶδǼǿ߲ʿʮԲǳٳٽʥʥĳһ˵
ʲôǶԸһʥⲻôӮҶź˵
ô½ۣһֻʥһ˿϶ﲻʥ۷ʵҶ˵
ôһ˵Ҷعˣǰһﲢȫʥһ˿ʥˣ
ʥһ˿ҲǿɶԸģǼϿҶͲˣ
оǰһʵԼʿҡ
ҶͿȥվﾲĿţΪԷһʿˣȥоҲﲻʲôæȥﵹæ˽ҶͿ
Ӱħ߰˸
ǰ·ϱưʥſ˵
ƸۣԼû·ˣ˵
ȷҶû·Ҷһǿ
Ӱħ߰޷ӳȥܵķΧЩ
ǸΧƴһս
µߺ󣬹һЦҵ˼
Ҷ˶ʹȫʥʥʿʵնֻһε˳ȥˣҶ
ҶʹХײʥȻʱֻʿ㣬ӵ似ȴʥеģҶ似һģ
Ҷزֱһն
Ҳ˹ȥʥһȭֱӱſڵһѪ
һ㶣Ūһߣ߾Ȼʥϻһ
һЦΪ֪һ£ʥȻʿ㣬ֻǹʿģûдﵽʿ㣡
˵ǰҲӵУǰֻӵʿʵȴûʿ壡
˲ʥʵòֻʥ˸ˣʿôӵʿʵ
ʥûиı䣬ȻҲı䲻ˣӵʿֻԼ̿
ҵ˴򵹴˵ķһ˿һȭ
һȭȻǿܰһʿ˴
Ҳǿԭ򣬿Ūߣ߲סʥȻûдﵽʿļ𣬿ӰħŪ׾٣
ֻӰħ߳ʥ
㷢ⰡĹ˵ٴδ
ţö˿˵һ˺һǰʥ˲ĩ
ǰһ˿ɫ
ҸǵĽ˭õ˿ʿһܽʿ㣬ʿܽʿ㣡
ǺһЦûãⶫûôǳǱħʦûãǿ԰תħ
֮ô˵ԭǣ֪ԼǰˣԼȥ˵ǰⲻԼɱģ


60 ѡ
ѡ˲ҪֻʣҶͿѡˡ
˲ڿܾõǿһ޴ջ
Ҷ뿵ǿܶˣһôĻǰѡҪ
ѡһڱ˶ѡһϣǲҪѡ̫ʱ䣡Ĺصٴδ
޲Լȥߣ֪Լȥħʦ߲㣬ǵһʿһһʿˣɵԼǺ׵ģ
Կѡ˷ȻǹĽ飬еʱʹĽھ޴ǰͻԵʮۣ
ҶͿ࿴ŶԷϣԷó
ֲøңеʱұ֤ýӴķʽӴ㣡Ҷſ˵
Ҷʮ׵նɱ˿ҶͲô˵ˣɱĻᣡ
ҶԿĽղּ֮ɵԳٳٵδ
һӲԴôҶ˵һһս˭Ӯˣ˭ߣ
Ͳ˰ɣǹĽ飬бҪΪĻᣬѽӵ𣿡Ҷſ˵
һҶôһ˵Щԥˡ
Ȼǿӽ飬ǹ⽻ǸֵЩ
֪ҶĻ϶ˣϧû޵⼼ܡ֪ۡԷôģ
ҶӺ¶һ˿΢Ц֪ԼԵõˣ
õܵõһκͿҽύĻᣬҶǿĺô
˿˿Ҷ̾˿ðɣøˣ
лˣҶȭ˵꣬ȥǽ˶û뵽飬򿵴˿壬һ῵ʿ㡣
ô£Ҷ
һأѡһ㴳һصˣΪɱŪ˸ͬھʥ˵
㲻˵һز˵𣿡Ĺص˺
ǰˣһϷûɱǵˣĶɱģʥ˵
λҶСѣȷ˵ø˵ӦǸģĽǰ˳ˣʥ
ǿСѣħʦʹõҲ޷ҾͰ˿ʥ˵
ҶȻвˬҲ˵ʲôʥԼ֪ʹҵҲ򲻹˵һȥҿ鷳ûǰԼǶ֣˵ˣ
ҶֻסеĲˬ
Ҷˬͷô֪ûõİ
ⱾԼĶȴ˱ˣ˭˭ˬģǿȴ޿κΣ
̾˿
Ҿ͸ҵıˣҵıǵõʥĴУʥ˺
ſ˵ǰ˼飬мڼһָ
ֻһˣⱦ˷ְɣʥ˵
ű飬ûһǿҪģŶƷ̫ͣ鼮ߵ似ͽʽͿûĹϵ
ߵ˽ָǰϡָžһͨİ׽ָ
żȻˣֶܲܿɣԿѡָ
Сǿռָʥʹ÷˿
ʥķһߣ㵭˵û뵽Ҳпռָ
ǰڼռָĿռָʥҪü
СǴɣʥʵ
˵ͷǵģŷްʹ½ĲеȺϣ
СҿصĴ֮ˣСеħҿҲǴУֻܷСѣҿ͸СһҴʿжһʥԿ˵
ʥ˵꣬Ĺǰһ󵶡һαΪŲ˳֣һֱûùҲ͹ܶˣǺܶҲ˳ֻ֣ҡʵҲûҵĹأû뵽СѻĹأҲԵְɣѵԵְɣ
󵶣оʥʥŷʿеĶ
ӦһʿĵϿšþġ
һµһʥ˿ڡоůʣ
ѵŽ˺ɫһĵУ
Ҳ֪֣ҽ㡮þɣֻٴ˸һ¹â·߿ϲ


61 
ѡþŵ˿ռָ
ʥˣ˭ҪҵĴأ
δصʤʥǿʥſܹʲôУ޷ԼĶѧҪ˼ħʹԼѧҲһԼ־磡
ڶѡǿˣʥǿȴڸǿѧҲԼǿȴиѧҪһ˼ҿԸô죿
ⲻԵʥΪͽ
ʥʡԸʹڸԸ⣬ѡƷҶˣ
һӲ磬ϲԼ׹Ϊ׹ԼԸҲܷϣ
ҶȴУʥĴԼδؽһʥ֮λʱΪ˽ϵһǿߣɳȫһǿߣΪҶô󣬻ûмʥأԼʥ϶Ϊĵһǿߡ
ԸܴУҶ˵Լ뷨ʥûлشΪĻش
ҺϲĿǰ׹ҾͲܴˣܴҪԼѧĶȻʿֻһڵʱ䣬һؽܳΪʥأһϲԸĹԾʹڸְɣʥ˵
Ϊʿ㣬ϴеЧʹʺܱˣҲһڵ￵ڵĵȼ
ʥ̾˿ֻҶΧ˻棬ȼҶҶʹĺţ
ʥǻϵܵĴҲǻϵɻȼһᣬʥҶ˵
ҶŻ棬ҲǣǿҪ۵ġ粻Ե޹ʵľͱǿ
ҶʹḶֹ́αأԼúõҲʥļ𣬺αҪʹأ
֪ʹ࣬ȻҲ鵽ʹ࣬ΪѪֻҪڷͿһ·ֱκѡ
ħ񡱵ʱ򣬿˵һħʦˣΪûκһħʦԺħʦԿҲûʵħʦԿ
һҶʵ㣬Ҷ壬Ҷ˫۷졣
ӣҶֱӴޣ㣡
ɢˣҶгһŻ棺лʥĴУ
ҵıѪڸ㣬㲻ʦ𣿡ʥ˵
Ҷ˵ϣʦͽһݣ
ˣĹҲýˣʦҲðĽˣʥ˵ҲûƬĹأıһâ˿У
ҿ쳷ҶͿâȥǸâĵطڣ
ȥɽ׵ıϣ
óֻһʱ䣬£û뵽ǾȻɽһ¡
ǵģȻǸоĺܿ죬ɽʵʱǺܴģԿ˵
ǾȥȡһǧͽɣԿ˵
ΪһǧȻõһαǲΪõһαͲҪһǧ˰ɣ
һǧ֮
˵ͷãڴǰ۶ͽ𹫻ȡһǧͽ𣡡
Ҷ˵ͷɽû뵽ó̾˸˳ˣһŴһųأ
ɽ˵һغ͵أֻҪʵͿͨأڶغ͵ĹزѵĿ飬ɱţʥ湻̵ģ
ڶߵֵܡ붼ḷ́ܲ
ҲﵽʥļˣԽߵˣԽ̣Կ˵
ҡҡͷ˿Ļû˵ΪСʱʶһǿߣǸ˵ľͺ
ˣǸϽݵĳȥԿҶ˵
ҶһͷһʥĴô
ɽõ似ŶҶΪʥ似ţҶܷӵĹЧ
ҶҲûелʲôģ似ģΪʥΨһĴˣõʥ似ֻԭ˶ѣ
˼ݵĳһͣ۶
۶󣬿ҶһֱڿΪ۶ҶôϤ̫ˣսѾתˣԼߵĻ϶·
ڿĴ£Ҷڻصͽ𹫻ܲ۶ͽ¥
¥󣬿׳Ͽ˹һ£ΪΪѾȫˣ


62 
׳ǰǽ˵ģǰȵĿ׳˵
һûлһΪأ׳϶Կ˵
һȺ˽ȥջֻˣȫǿԿ׳˵
ڿȷΪһأԶȨҪһȥʥĴУô˱ؽȥһ
ôǳͿȡһǧͽ𣬵һ°ɣ׳˵¥㣡
Լֻţôվ͡һûȥϿΣ绰⻹ñ
룬ԼϲŮγһأſ㲻ôˣ
һ׳ſ˿Ҷһһţ
ˣԵټɣõǮҪץ캣У
ֺαôż뿪أҽȥ۶ĵطܣҶſļ˵
ҶĻÿЩĶģûнַ³ѾһûȥѧˣϼҲν
ðɣƽ˵
ã˵Ҷ򿵴ҲʮֺˬĴӦˣ
Ҷſͽ𹫻Աߵһ⣬Ǹװķ
Ҷĳ֪Ҷ϶ڻһ˳Ҷֿ֣֪о仰ô˵𣿵˵۶ж
֪˵۶ȥã𣿡Ҷ˵
󣬺ʣʲô
ħʦĿ϶ûʱ䣬۶ûʱ䣬Ҿ͸򵥵˵һµðɣҶԿ˵
ôҾϴˣ䡣
˭˵ãܵһεһεĴҶԿ˵
ֻǺǺһЦŷ޵ʱߵǶǵĴ׼ȷ˵ĴѾܵˡ
û˵ʲôΪ˵ԵԼЩװˣ
ӿһԼʮĴǰÿһ㶣û뵽˵ϰݣȻôߵĴá
ǲǱøˣߣǽȥɣҶ˳ſͿã
һµõĿ˺һΪǶߣ
ֲ𾪣ǷŵĶҲܳҶԿ˵
˵ͷҲһеˣŵļߣ캣еǸֻῴŵ˲Ҳ
˵ãһ¿ˮû뵽õŮȻô࣡
һŮӿ˽󣬷׷׸Ϲӭǵؼң
˿Ķʮã
ʱһߵǰǴȥһ°ĦǷأ
֣ܰĦзһҲ٣ȥɣҶԿ˵
˵ͷȻĲżҲûʲô
ӶԿ˵ΰ
Ӵſ˵ڰ˲㡭ڰ˲ǶĲ¥㣬ʲôĶУ
Ҷ§ԱߵһŮ˵֣ȥǱһ棬Ǯ˾ɣ˵Ҷ˿Ϳһĳ룡
§Ů˽ȥ
ϰ尡ˣŹҵŮɣԸķ䣬Ҫҵɣ벻ҪҵŮȥֵطһӹڵץһӵĽſ޺
ϰ尡ֽдأ˾ͰŮңӮҾ͸һǧ˵ҪôĸʲôúУ㿴Ůᣬ崿ɰһʼҲŮ͵ȥģһúõ۰꣬ڰ͵λΪϰЦ˵
λϰϰĻʮֵĲվһ°ϰѹڵϣ˶ӸƴˣΪҲ֪ôң
µģϰڵϴ󺰵Щģϰƴɱ
ʱ߽ӣһŰϰߵǽϡ
Ůĸ첲Ҫˣ飬ڷ
ĲǺ˲ǳȻʮַŭΪһʵԸķ䣬Ȼ˼ҶŮʹ˼㣬˾ˡ
ֻΪŮеĬʱһλȾźɫŰɫºͺɫ׿Ůӣܵλϰǰְְ֣Ѱ
ϰ忴ԼŮӱָŮĳӱְֶԲ𰡣ҲԲ衭ϰ۾֪ʱᣡ


63 ӱ
Ů˰ǸſϰϿŮ˵
Ҫ߹ȥŮſĸ첲ʾҪȥ
ŮˣǾԵòˣôܿһŮӣĲأԵŮ˵꣬ǰȥ
ϰ忴ӱЦţӱ㸸׵ܹҰµģʲôطҲ룡
ӱϰ壬ϰ岢ΪȻţС椲ʶ̧٣ӵˣԴӣ
óһֽӱӣӱŮͲƯˣ
ӱǰӣгɻһ˭
ϰ忴ſüͷС˭֪֪Сҵˣ㶯Ҫҵͬ⣡
˼ģʶû˭˭ˣֻ˭Ը˭ܴλСпԸ㣡΢Ц˵
֮Աֵô˹ΪҲ£Ͼﲻŷޣ˼ɵˣ³ܾͺ͸ղǸϰһǿһŮ䵽һֻվ
ȻǿôУȫһ˿ʿǳԴĺɫ
ߣʲôʲôֽˣھҵˣʲôϰ忴ſʵ
ҡҡͷ۰ɣŮ˶Ǯң
ϰôһ˵ڿ˿ӱ֪ǰһǿӱòˡȻϰҲʮϲӱò֪Ůʲôʱ򶼿ŪǮʲôʱ򶼿Եõģ
׬Ͽһʣһǧ׬
ӵĻüͷûôǮϽͽڼҶֻһǧһѣ
һǧһϰʵ
ӱϰԼۣʮֵ񣬵ȴ޿κΣֻһŮˣվָϰ壬³ܲϵö٣
λ֣㿴ɫ˵һǧҶⱾˣΪ׬Ǯأϰ忴ſ˵
ҶǮ߹ô°
ѸղŵҶҶ󣬻ЦĿ˿ϵ治˵˿һſһ
һǧϰԼ˿
ߵӱǰӱ񣺡Ůҵˣ
ĵˣӱԿ
־ӱ°ͣ˵ңͲҴ𣿡
һɱңӱſ˵
ôŮôɱأ˵һǧģӱſ˵
ġӱſ˵Ҷһ䵭˵Ů˱ʶô
˰֣ϲŮˣ
ԭϲҵİҶһЦ˵
֣ҿ䣡Ҷ˵
Ҷ¶һ˽ı飬뿪ˣӱСˣҵˣ
쵰ôӱԿ
ҲҾǸɣ˵ӱȥҶķ䡣
С㣬һ֪أ˵˵ְɣЦʵ
ӱӱ˵Լ֣ĵ˵ͷӱȥӱæӣҪҾҧԾ㿴
̾˿ô͵Ӿľ籾һûҹȥΪǰŮҧԾ
ӦҸæҿ԰Ӹ㣡ӱ
ӱʵǰ˭أӱΪ׸ΪԼ
ӱǰȻɶ񣬵ղŵǸ²ŲԶˣ
ʲô飿üͷﲻˬӻǮܣôĻҿ
ܲϾǰŮһǧأҪĻôˣԼԼǸеʿˣ
ɱ²ţӱ˫ֱſһһֵ˵
ӱûָǰܰԼô˵ֻϣܴӦٱ֤Լˣ
ɱ˶Կ򵥵ĺˣɱͨǸǺвûʲô
²ſղſһֻۣһͨ˶ѡ
ɱ²һʡ
Цϣһ㲻ҪˣңȻɱҲҪ㡭
˵뿪ˣӱһ㶣û뵽ǰôˬľʹӦԼˡ


64 ԰
֮ԴӦӱȥɱϰ壬²ţӱӦ⣬һҪԭǼһթһǧ
æһ£Ϊһǧ򣬿ô˺ĵİһǧأ
ʵں²׵ʱ򣬾;ʱ򣬵²뿪˵ãɱ²Ǯƣ
ص˶ĳ²ŻĲصĸ
ղŵ￴ˣٴߵ˿ߣôڷúõܸղ㻨ؽĹأ
пЦԼǺܣԼܲˣԼҪҶӱԼɲϣһĹﱻԼˣ
һεĿΣ
ЦЦҵƷʲôʱͿҲһʱ
ŮӺǺǵЦЦʱ²Ŷˣ¶һ˿Цݣ
뿪Ĺ²ţ²ŵһ¥֪ˣΪ²Ҫڶ뿪û뵽ûڵùҹҲӭ˿ģ
ɱ²ţҹͿԺúõȥӱһʱЩȲˣ
²˳ȥһ۳
ߵ˱۳Աߣʱ۳ʼֶһ£۳˲룬һ¹ҫ˸һ¡
Χ˶ˣһ۳ôúõľˡ
ٴζһ£²ŵͷѸٵ߰ѳпٶȣ²ŵǮ
ڵϣ¶𾪵ӣô¡
ſڵıҲһ㶣ûйȥ֣öԱҪʮ̵ֿģְҪܺصĳͷ
ȻҲȥ뵽ǿ̵ĳͷֻƴſڣһ˹ˣ
һᱼ۳ȺڸΧһȦ𾪵ı飬汻ղŵһ
һᾯˣѿΧһߵ˿ǰѯʣô£
֪Ͱ͵ĻشžٵĻ
һֱ𣿡ٴʵ
˵ͷһֱ֪ô⳵ˣ
һߵ˳ŵλÿ˿⡭²ŵͷߵѯʿľǰ
ʵǹȾģ˲ʱǾע⵽ˣ˵Ļǿ϶ָϿǸʱ鷳᲻ϣ
ȥһ˰ɣλٶԿ˵˵ͷʮž죬˾
˾Ѷңڿǰһžɫ̷ʮʵŮһͨо죡
֤ŮԿ˵
û֤Ϊǰŷޣõǻգѻո˾죡
Ů쿴ſĻһһ󣬵˵۳Աߣ۳ô£
ߵԱ߲֪ô£ͻȻˣ˵ͷôҾͲ֪ˣ˵ľʵԾ˵
СصˣλûйϵһоߵŮǰ˵
ЦԼõӰħߣϸĻüܿʲô£
żʾĿ϶ǳĪ룬ųűп
ǮҲɵģԴӼϿһֱվô޷ºͿйϵ
Ϊ飬鲻Ϳʲôϵֻܰѿ˳
Ҳһ԰
ھղŵλߵһλߵǰүүѵĪ𣿡
СӣôԵ޹ʵأг²ŵͷôأΪģ߶ǰ˵
үү㾹Ȼ֪ΪģΪʲôҪפ԰ⰡүүӦ֪ɱ˷˭ɣٿǰ׷ʵ
˵ĲҲ֪ɱ˷˭֮԰ΪǶԸֲ֣ͨˣ߿ԼŮϣ˵
ѵΪ⣬ǾҪң𣿡ϣˬĿԼүүʵ
ԼŮЦЦ˵Ȼңˣ
үүѰץ֣ϣ˵
ҡҡͷһ֣ƾЩ첻һǶ֣
֣ϣһ㶣ϣʲôİĴΪһ֣ĵȼֻһ㣡
ʵ̫ɶˣһñ죬ΪЧȻȥɱˡϣ¶ŭı飡
ϣӣЦЦ


65 ؾ
үүʹߣҲ˷ң⣡ϣ˵
ԼŮ˵ͷүүҲŹҾ½㣡
ϣɻĿүүүү˼ȥӣүүҶȴһͷûа
үүԸӺǸڳԱߵйأֻҪǸ˸ץˣүү롮ؾԼʮ۰Ů˵
ϣĻ˫۷Źˣүүˣ
Ҫҵ֤ȥץˣҪȥץԼŮʮ˽⣬ԼŮھȥץʱûץǾ͡˼һĿŵ˵
׵үү˵ϣЦݵ뿪ˣ
ϣ뿪һλźͺɫӣʵСȥԸһ˲пһӵˣʵ߲㣡ڼϣԷпģ֤ԷٶҲǿҪСȥץһˣܻŻĿԹ㣡
֪Ҳ֪СƢҾȥ˵
󣬶ʱ۾һ£ˣԲСܵһ˿˺Сܵ˺±ͷ
ʵҲŸҰѡϣĵĽ㣬һһҪ񽻸㣡˵
һվǰ׳ָʾһȫԸȥ죡
ҿǸ˵ϣǸס캣ϣ϶׷ȥ캣ϣʱúõ׷Ҽҡϣҵ˼𣿡ǰ˵
һλѵĶӣһĹΪˣΪʮʹúõĸˣļҴѧڸĻЩΪ˲ϣҲˣϣ޸
˽ϣƢֱϣ޸ϣŪøơϣһǰ캣
챣ϣ϶ϣڵŮǸϲܱԼأ
ʱѾص˵ã
Ҷһĵ˵ְôܵȥˣ
һЩС£Ц˵
ֵܵ鷳ֱֵ˵ҰɵҶ¶һɱ
лˡûʲô£ҵúúõȥҵˣЦ˵
һЦĵ˵ͷף̨죡
˵˷䣬ӱŵĺײ͡
ˣôˣ㲻ȥɱ²𣿡
²Ѿɱˣӱ˵
ӱһ㶣ʲôЦôôͰһ˸ɱˣ
֤Ļȥ¥¿ɣ²ŵͷӱ˵
ɱ²ŵֳڱţԼŻ᳷롣
ӱŰɵ˳ȥֳ²ŵͷһ㶣ſôɱһˡ
ӱſߣɱģͲҸ߾죿
Цղץȥʻˣһ㶼ʲʹ֪ɱô署֤ݣû֤һжǰ״
վߵӱǰӱӣҹĳŵɣҲϣƭң
ӱſ̾˿͵ΪԼױıɣ
ˡ
գ
ŻӱҪ캣һȥɣ
Ҫҵĸ׸һȥҪҵĸףӱſ˵
˵ͷףҵŮˣĸ׾ҵĸףТԼĸӦģ
һȥҼҰɣӱſ˵
˵ͷ·ӱ˳ҶͿ֪ʲôʱſڵȴˣ
ҹҶ΢Ц˵
ǺһЦһҪӱȥĸףǾʹ˱ɣ
ſҲûؼˣ
Ҷ˵ͷţԵټɣֺͿʲôʱУҶһúõĽӴ
˵ͷӱ뿪˵ãһ⳵
ӱļסڵ۶ȻǰӱסĺضΣΪĸ׬Ǯãȶҵļͥһ첻һ졣
ӻĸ״ϼҽǮѪһһ׬ġ
ǵ۶ı߳ǣֻҪߣͳ۶ˡ˵һʮƫƧĵط
ڵ۶ӣҲҪܶǮӱϰֻڵ۶ǲŲڵ۶أ


66 ӱĸ
ӱļ£
ӱ׵۶һͨС
ӱһֱӱļУһǳŮˣ
ܴŮ˵пŮ˵ģŮӿӱ˺ƽʵˣ
ӱ˵ͷ˵ʲôû˵ڣŮӱĸף÷ǰҲһ֦ӱԣ˿ɻʵλǣ
˽ԼŮӲˣһˣӱЩȣҲû˵ʲôֻѯӵ֣
ӱѣվ˵
÷£΢Ц˵ӱˣǸҸˣ
÷˿ӱԣûԼɷ÷Щ⣬ӱԼĸһȥģΪʲôֻŮˣԼɷûл
еһ˿ɻ󣬸ɻǴû˵ӱ̸ʲôˣӱͻȻһѣ
ĸأ÷ѯʵ
ӱͣ£֪θĸף׵顭÷ӱı飬֪ʲô飡
˵ĸôˣ÷ʵ
ˡӱͷ
÷סˣȻ÷⼸죬ӱĸ׳ܣӱĸô˵Ƿްôܣлиģ⻹һĸ飡
÷جĺЩվˣҪǿţѾˤڵˡ
ĸװúõģôأ÷ٴѯʵ
׺˶Ĳѹȥˣˣң˴ˣӱͷԭί÷
÷̾˿㸸װѼҲʱҾȰĸףû뵽ĸ׻ǲ֪ڸģ
ĸףҪǿҲѾǰﻵ˸ץˣ׵ĳŮѾˣӱ÷˵
÷һ㶣˵㸸׵ĳˣ
ӱ˵ͷǵģ裬ŮѾΪױˣ²ǻ쵰Ѿͷˣ
÷ӱĻ󣺡Ůɱ²ŰɣǿǷģ
ĸףŮûа׳յֵزôԶɱأ˵Ůʵôɱأӱ˵÷˿
߹ĸκӱǰǽȥڵ۶Ѿ޿ˣ
÷˵ͷⷿҸġõˣȥɣ
ǵģ÷ֻӱһˣ÷ֻиӱֲӣ
ĸӽҴɣұ֤㴦ƯƯģԼĸ˵
Ҿ뿪ֻǲ֪ȥﰡ÷ſʵ
ȥ캣Уش÷Ļ
캣ôϤĳа÷ƽ˵
ѯʵĸϤ캣𣿡
÷˵ͷҺӱĸ׾Ǵ캣һһģĵ۶
ԭĸϼ캣İ˵
캣İɣסڵ캣еı߳ǣ÷Կ˵
û뵽ҺͲĸ磡û˵ѻȻӢǿĸ׿ǻˣĸ׵үүĻˣ
ҿĸÿȥүүǿ캣ææûʱȥûүү
Ȼĸ´ûʱҲûа취
ţðɣʰ¶׼뿪÷Կ˵
˵ͷ÷ʰ˺ܳʱĶʰ꣡
÷Ķ£̣òŴôණ÷İʲôУ·Եģġ߰ĺȫֱѡ
̣ңЩôɣ÷˵
ЩǻǮģ˾̫ϧˣ÷Կ˵
̾˿ЩҲûǮ
÷ȻΪӱĸ׶Ĳĵһٴ÷ˣ
÷Ҳ˼Լˣ
ӱĸ׵˵ĸ㲻ôôණ
÷ӱˣǰһôˣԲôֱôỨǮˣ
ӱΣֻð˰֡
ҲΣֻܰ÷˰ѡֻƱѡ˴Ӿ캣ķɻƱ
ûʱȥˣĶʱ䣬վô绰øϽȥվͽ͡
ɻƱ󣬿һ⳵
˳⳵÷ſʲôĳ⳵Ҳܵʲôķɻ𣿻𳵱ȷɻ˶ˣڵ˰Լ㡭
󣬸оʮΣҲ֪˵ʲô
˾Ҳһ㶣û˼ԼŮˣ˼ԼЩŮ˼Լȷټ


67 Ԭѩæ
˾ʻ˻󣬿÷ļҵ
÷ſʵҵķӣĳȥ𣿡
˵ͷĺˣ캣㣬һΪ캣ӵ飡
÷˿˵Ļ󣬲ŵ˷ɻӱ໥˶Էһۡ
񽻸˷ɻķԱ˺󣬱Ҳ˷ɻȫû￴顭ΪЩȫ˿Ҳһ£ûһֵǮ
ɻˣ
ɻʻ˼Сʱ㵽캣
˷ɻ󣬿ȥ÷ܹȥ
ţĶһȺã˭͵ⶫ϶ٲˣ
÷꣬ûٺ󣬲վʵס
ΪҪӱ캣ͱӱ׷ӡ
ȥ׷ӣӱ˵ӱû˵ʲôӱĸ÷æ˵Ӷ󰡣Ժ϶ҪܶǮʡľʡɣ
ӱԼĸףĸ׸ղ˵֡飡
ǰˣûнԼ֪˰ԼʲôԼҲ֪
Ϳ飬ӱ붼ûΪǸ
̣ҲȱǮ㲻Ҫôʡӱ˵
캣ʹ׷ӣ캣ʹݣһֻһףĻˣ
ʹжҲֻһף캣ʹݵǻĵĹٷʹܶ˲Ը涨ûΪС¸Ĺٷ˺Ƥ
Ȼ캣סôʱ䣬治֪Ҫӱŵȥ
绰һվδӵ绰վ绰ͣסˣĴȥ϶ᱻվʹһ٣վæ붼룡վ϶
ŵ绰¼һ˵֣뵽ŮˣŮҲ԰ԼŮ˵ĵ绰
ԬѩΪ鷳˺ü죬һûܵķգԬѩĿҲӦðԼˣֻҶķһֱϣ
ҶɱԬѩҶ֤һ׷ԬѩֶԬѩİɱһֱƳšҲԬѩڣ
ʱԬѩֻˣԬѩֻıע󣬻һ£û뵽Ǹɱħֻˡ
ԬѩԿſ־壬ӣֲҲӣԬѩǽ˿ĵ绰
ʲô£Ԭѩʵ
ԬѩһϲԬѩĵ绰ȥԬѩأԬѩˣҲʡȥ·Ḷ́
ϣҸæԬѩ˵
Ԭѩüͷһ壬ɱħԼʲôæǷİɣ
ʲôæɣԬѩʵ
ԬѩæԬѩҲǾܾģܾ˿ʲô鷳ԲҲ
ǷĻԬѩ뾡취ܾΪԬѩи⣬ྭӪʱ
ҸӣֻҪ캣̫ԶУԬѩ˵
Ԭѩ˿Ϊʲôæأû뵽Ǹ˼򵥵İô෿زҸ̫ˣ
ԷӵʲôҪ𣿡Ԭѩʵ
˵ֻҪӸɾסˣ
֪ˣ°ɣԬѩ칫ĵ绰飡
ѿղŵĻ˵һߣ
˵ͷԬܣӴʲôʱסأ
ҸղŲ˵ҪסԬѩ˵
֪˵ʲôʱҪȥסӣ鿴Ԭѩ˵
ԬѩʵֻĿ
ڣ
ڣ˵꣬Ԭѩ˵
֪ˣʻ԰׷ӿסԬѩ˵
ԬѩĻ˿󣺡õллˣȥ仨԰
Ԭѩȥ仨԰ȴԬѩ˵лл˵绰
ſ˵绰ԬѩҲ˿
һ⳵仨԰
仨԰СµһСǶ۵ġ
ԷûʲôҪֻҪסУȻҲӱҸķӣĿǰʽޡ
Ϊɱ²ź²ŵǮԼ²ŵһһǧĿ²ŵǮһǮҶĶ򣬿²ź²ŷŵˣ֪
²ǮĿû룬ҿҲڿͣ⿨Ƿѿһš
ڵĿҵһǧ׷ӣҲʣһǧˡ
仨԰Ԭѩָʾܿҵ飡
Ԭѩһźɫ۾һŮˣһǸϴŮ
Ů˴ſӵǰӱ÷ȥӱһ£Ҿȫʮĵ˵ͷ
ôá˵


68 
ӱһ⳵ؼҡ
ڻؼҵ·ϣʮֿ֪վô˵ԺӦ֮ߡ
ʵ벻Ӧ֮ߣ㵽˼ſڡ
ߵ캣ʹݵĴǰҧҧĵӻ⣿
˵ͽ캣ʹݣ
СˣһģӴźɫķ˳
ǰӣʮɻһ˭
ǺˣΪʲô˺
ֻ࣬ɱֲҽȡͷģ˵ͱʿһʵ
ʵÿ˼аãֻħʦʵʿһĶ֣
ʹóеĵҲ޷սʤһʿһĸ֡
ɻ⣬캣ʹݲиĸôֻνɱ
ڿ˼ʱൽ˿ǰһȣֱӱ߷ˡ
˲ǵѪ
Сеʵ㱻ôһ£վأ⻹ϾĲʵĲ࣡Կ˵
վŸΰ죬ܣ֪δܡ
ֻóӰħߡס࡭ӰħħֵȼʵԹ۲쵽
Ӱħ˲壬ÿһ壺Ϊܴ𣿡
˵ͷſӰħߣӰħħһʿһ˳ſأ
ȻӰħ߲ס࣬ǿ˲ħһ롭ֻð˳
ֳֻŵأһһʿһǿߣܶԸģ˵һŰѿڵŲſ
һİӣʮַŭ޿κΣΪʵ죬ڵʵ࿴ġ
ֻϳһ֪ҲҪʲôҪǸһ
ǸŭԼģûкӹҶɱңҲ˶ã
СвңЦ
Ļ˵вҲ˵ʵɱ죬ಢֻ֪ǾĿв
ʿһ㣬ڻľͽ𹫻ҲҪ֣ʲô˵ʹһؼʱֻ̣һʣϲһѳ
˭ղ̽һΧϢûио
û뵽һֱҰҵԺ̫ɶˣһ׳ɫĽ𷢺˳
࿴ŶԷ¶һ˿Ϊǰӣղŵһ£о˶Էʵ֮ϣ
˵ĲĲһǰӽսûл֮
ֻͷһǿħϢ˵ϣΪʵֱ̫ڵϡ
һ㶣в羹Ȼ֮ǿˣڿӵòҲͶʮꡣ
˭Ȼ֪ôӣ֪Լ߲ˣԩ֪Է֣
һλ٤ʲ˵Լ֣һԵĿҲסˣ
ǿȰһļ塭ֻŷޣжҴһλ̳ΪϲߣԸܼ飬彥ıļԣֻʣжһСˡ
ȻֻһСأǿȰһļ壬Ϊ̳ӵźܶϹ޾ĲƱҪ̳˵ʵɲ⡣
үү䣬ĿȥƱˣû뵽Ļӹ֮Ȼѿүүǿ߸ˡ
µǣ˿үүÿүүҲҶĲƱ
ϿүүȥƱүүܾô˵ǸȻӹֻҪܱĵǰʮǿ֮ڡ
Ͽүү˲ţЩȫΨһءڡ
Ӵ֪ˣȻֻʣһˣҲǵġ
סǵôģ
٤ʲߵǰ֪֪Ұ˵ļңֻһ³ǾǱ
٤ʲ˵ɹʮֵķŭͼ٤ʲƴá
ȥɣҰ٤ʲ˵ֻ꣬ɫĹâĲϲһѳϲİѳ
˫ĴġԲ뵽ԼһʿǿߣȻ޷֮ľͱɱˡ


69 ٤ʲȤ
٤ʲߵ˿ǰ
ĳϵζưֻ벻˭ˣ٤ʲƽ˵
ż٤ʲûжԼ֣˿
ûкħƵζ⼪٤ʲ϶նɱ
ҪԴħ뼪٤ʲһսȻħܣǼ٤ʲħһ˿壡
ƾһ㼪٤ʲûжԿ֡
٤ʲջǿħվ̧ͷ˼٤ʲǺɫ˫ۣһ
뱾ӣǴ󲻾һοˡҲ뱾ӣ٤ʲ˫ۿſ뼪٤ʲһСĶӣÿĲ
ûйָоҲûм˰ԵơԼƸöá
أȻҲ޷˵ǰһ壡
°ɣ٤ʲ˵
£٤ʲг߽űʢʮ㴼ĺƣ
٤ʲһ̣Լ¹壬Ȼ֪ôء
Ȼ壬ǲģڹּ٤ʲǰˡ
ü٤ʲ¶˲áΪ˴ĵʱ伪٤ʲ¹壬û뵽ȸղŸˡ
ͨҲһֱӮˣǶһֻȤֻɻȤ
ģ٤ʲõ˵꣬ƽƵĹʧˡ
ÿЩɻˣһﵽҪʲô
ʱһûѧ󲻻ؼңȻܵ˼ҵԺ桭վÿһ
ԱߵǸҶʬ壬վʬ᲻־塣
æڵסʬ壬վ¶ЦӭվţվʲôʱãҪʱ
٤ʲһĲãһ֪˴Ժ
˸һâæվǰ˫ֱͼֹ٤ʲ
һҶʬ屩¶վʬһ
ûʱעվп־ʲôģڵĵǰһŭ
ʱ͵Ŀż٤ʲ˫ۣȻг˿־壬ǿû˺һ
ü٤ʲ¶һ˿΢Ц
㲻𣿡٤ʲ䵭˵
ţôܲⱳվŵҵŮˣÿˣԼŮԼǰɱһʲô˵ϰ⻹ء
뿪٤ʲ˵
ȻһҪվΪҵŮˣΪˣҪҵΣʹҲҪôż٤ʲ󺰵
٤ʲ¶һ˿̵Цݣһȥæײ⣬һ֧ļʸпϣ˿ûдֻ࣬׵ľ롣
վæſſؿڵǸʸ⣬ôһ˲Ͼһʸġ
֪ΪģҲ֪ʸǰŪģ
վǰԼôǰˣȻҪɱԼǿţԼѾˣǿ϶ġ
Ȥ٤ʲЦ˵
ֻ٤ʲٴγһɫĹâȻվ
һزһ֧ʸǺڲģ
ˣվһߵվǰҪɱңɱҰɣֻǲ⣬ΪʲôҪɱң
ɱ˴ӲҪɣ٤ʲվ
뿪վ
˼˵ģ̫Ȥˣ᲻ɱǣ٤ʲſ˵
٤ʲоʮȤſһΪڿҵȤ
٤ʲĻ˿վĻ˯ˣϵļʸʧˣ
֮Ը˯ŵԭǰ˲ˣôǿ˲ˣһ˱΢ˣ
ѰҴȥҽԺվſ˯ԼĻʮֵĵģ
ǸħʦܵҲʲô˺úõϢͿˣû´ĻħʦָǾˣ٤ʲվ˵
վӵɻħʦ
󼪶٤ʲӸվһСƿõҩȥɣ
վŰɵĸȥֹͣѪվţ̫漣ˣȻһ£ͲѪˣҽԺ϶Ⱥܶ
ˣ뿪ɣ٤ʲ˵꣬תԼķ䣬ԱҶʬȼ˽ɫĻ棡


70 ͣ
վſص˼Уѿƽȵķڴϣĵȴѣ
ʱվ޷ƽΪ̫һҲῴ顣
ƽĻָˣ˫ۣվֱֱĿϣԼȥ˵
֪Ҫվ˵ЩħˣΪסˡվֻ֪֪֪
Լƽһ£ӹó߽űһƿͨơ
ѾƵڱݸվ
֪кܶʵģھ͸ɣվ˵
վ˵ͷ
Щ죬ûȥҵļˣҵļŷ޲еߣûڵ۶ֻȥ۶ִһѣƽվ˵
վĻûΪڿ뿪ºվ뵽˿ļ˲ڵ۶Ϊļ໤дһŷ˵֡վĿļӦŷޣ
ʱ˵ʵﻹǺοģ
Ǹô£ԺǸˣվſʵ
ǸߣʲôҲ֪ҿԸʲô˵ſ֣ϳ˰ɫĻ档
վ𾪣ô˲ⶫ
ֽ˲ֽΪҽվˡ
ô£վſʵ
ħħһħʦڼ٤ʲԺǸҲһߣɱǼ٤ʲվ˵
ɱˣϽվԿ˵
վ˵Ҫֻסˣ٤ʲɱǸȻΪǸ˴ԺӣҲľңҲܱҾ㱨κεɱͨǿ̫ˣ
žһӣ¼٤ʲָܵ
Ϊүүָһӣ٤ʲܴܿүү˵үү飬٤ʲҲ
Щû˵Ͼ̫ˣ˵վҲš
վĿ˵ĺе٤ʲ֪ʲôʱϾͶһʸ˲пϣվԿ϶٤ʲûпҪȻˡ
ΪʲôûɱվͲ֪ˣʵ٤ʲŹԭΪãĿ˼δĵʱ䣡
ħ˭ѧģܲѧվſʵ
˵ͷҵļħ壬綼ŵεģҪҴȥħѧУȥѧϰһȥҵүүҶħʥ׼ȥ
վЩʧҲû̫ʧΪֻҪȥˣԼҲѧϰ
ֻվЩ򵥣ﵽħʥú£
㿼ԵһҲõħɣվſ˵֪˿ħվԿĳɼ
ǺһЦҲǣҵʱõħõȫУһģħ˶ҪħħħֲͬΪħҪħħҪ
վ˵ͷվ㲻ҪҵԼɣ
վҡҡͷᣬԼᷴڣΪѾˣһˣ֪һ㣬һᷴڣ뷴ڣҲڲˣ
ЦЦ§վһ£˵ô࣬㲻ο𣿡
վ̾˿ˣðɣ
Ц⼪٤ʲ౦ҵҩʮ棬Һûһ˵¶ӡ
վѹ£ΪرվΪˣ㲻ڷˡ
սһСʱ󣬿ſվϣվҲ۵ڴϣſҲ̫ˡ
ԼҲʮ𾪣ѵǼ٤ʲҩﻹ⹦ܣ취Ūƿ
Ȼֱ£컹ҪϿεģϾе֪ʶкܶģվԿ˵
˵ͷֻ֪ҪʱҾȥȻվ֪˿ݣҲȥѧУˣ
ʲôʱ䣿վſ˵
̾˿˵ΪҼΪ˸ҵʽڶǿԼ׬Ǯģҿܻȥһط׬Ǯ
׬Ǯʲô׬Ǯվɻʵ
Ȼħһطͽ𹫻ᣬרŸֻħ˹ĵطվ˵
ֵطվһ㶣
Ȼ˵
ðɡվƽ˵ʱˡ߽˼ҲûţվͿһ
һҲ𽥵ͨˣһĴү׻˵ĺãɽ׸ģƣ
԰ԿҲûʲôҪֻԼλã


71 ħʥȥ
ʱֻᣡ
ֵһֱŲõԤСֻܲĴ¥ϣȴֵ࣡
ǵ˺ܳʱ䶼ûеȴвõԤиǿˡ
ֿԱߵĶ˵ֶ֪ȥ𣿡
ҶʵȥԼ常ԸӦ׾٣Ƕ³ʲôġ
캣ǴУ³Ǿ飡
ȴоǶ³ˡ
֪ȥ캣ʹݵʱиӿ϶ˣ
˵һԣǾǽ캣ʹµˣûһųġ
Ϊֺȥ캣ʹɱˣ£ֽԣûлع飬ٴԣ
ȥ캣ʹݣ鿴ڲֶҶ˵
ŸôҶû˵ʲôֻǵ˵ͷ˳ȥ
Ҷ˳ȥ̾˿Ҳǵģôǿ캣˭ɱ
գ
𣬿վҲһǽϵӱ˵Ȼһͳٵˣ
˹Ƿ˵ʦ³ٵ
վſʦͲ³ٵ𣿳ٵǿ۹ʵģ
ǹʲŶǮҲ۲˶٣ҪȱǮҸ㣡ȻĿǰǮ࣬Լ㹻ģ
жǮվҲԼӶˣҪǮҲûʲôɵģסôվĿ϶ӵвǮֻΪվô˼ҪûҪ
ô˵ˣվҲڲ˼ˣ
ִһ׬һǧҪǮʵĻش
վĻ˫۸ˣû֮Ǯǰһ׬ȡһ׷ӡ
û뵽һǧ
֪Լĵ˸
һɣվ˵Щˣ͸˼ҪһЩصˡ
û뵽ǿƽ˵˵Ŀɣ
վһ㶣û뵽ôˬľʹӦһڵĿһֵʮƽһǧһȻڷˣԼħʦˣͽ𹫻ִִһ򻹲ֵ
վóһп˿󲦴һеĵ绰תһվվֻһţ
ôˬİһˣվЩţ
Ц˵ڰһµ㻨ǮͺüǧȻڱϳûǮˣǶڵһҲʲô
ҵţҵǮǮ˵
ôãҲˣվԿûпΪȱǮΪҪĶ𡭡һֱţһҲˣ
ǸϽѧȥɣͿ˵ô໰˺ܳʱ䣬īīɾĳٵˡ
˵ͷҲûʲô£ȥþûȥѧУ
վ˳һͣԱźţ
վ˹ȥһվͰû˵һ仰վ԰һ˵黳
վ˼Ŀ˰һֵۣʮƽ
껸վһƣõΣվǰ
һһֱźվͰ飬վһԷΪվ껵˼ˣһֱܾҰ˵һ仰ֻˣԶҪźһ𣡡
Ȼվ԰仰вˬҲû˵ʲôΪ֪˵ʲôҲϾԼǺߣôĶԿأ
ԴӰ˵Ǿ仰վҲûȰһԷ
ҲڵЩӣðɣ껣껣
껵˵ͷλŮ˶ʮֵĺã껶Կ˵ʮּǺްǾ仰ǻؼ룬İû˵ʲôֻﲻˬȻ߿룬ǿŮˣôܻΪһԼŮأ
ȷΪԼŮˣ˵˳԰ʧһ˶Ůʧ𱸸£
ͣ鿴찮ħѧԺҪȣҪȥμӣһȥ𣿡
ҡҡͷȻǿԸȥΪڻصӢ϶ᱻԼүүԼûϢҿŵħʥȥȥ
û뵽ܾ
˰ĵ˵ҲȥֻڲҵļˣҸҵļ˵ħʥȥ


72 صѧУ
ðɣԿľܾЩģҲû˵ʲô
ŰĵӣҲʮΣԼǲȥ޷ȥ
ܾ˰󣬿ԼҲǰѧôûи뺯ȥأ
ȻҲ뺯ʵȥμⲻŰ԰ħѧԺˣѿȡˣÿռһѧ
ȻħѧԺԸ˷ѸοļǼʹһԸ⣬ҲҪ
ôҽ뿪ˣԿ˵
˵ͷû뵽ռ棬뿪ˣû˵ʲô
·Сģ˵
˵ͷ
˿ʱ䣬վ˵ʦǸѧȥˣ
վ˵ͷʱȷͿһ˳ȥ껸
鿴վıӰһ˿ԹޣƨƨߵĸԼĺ棬ֺٰáԼȻ
ðЩܲˣ
ǿ԰鰮ǿԼȥҰȫƨɣӰԼлԼ鲻뿪ԼԿڶ׷ϣĲôҵģҲܲˡ׷ʱ仹Լĺء
վ˹˹껼ʻ˳
վſ˵ıֺðЩģվ뿪ʱ򿴵һ˿ĵı飡
˵ͷ֪Ҳ˰ʧĵı飬ʧģԼأԼֲһȥ
ΪʲôȥأļӦҲɣվΪʲôܾ˰飡
Ҹղ˵ˣԼħʥȥҲħʦôԾͻȥأᱻ忴ģ˵
վ˿ô˵Ҳû˵ʲôԼеʮҪվѿһܿԼˡ
ʵأǿԼԼڵʵȥŷޣٷְٻᱻЩǿ߳ЦԸ⿴ȺЦԼ˱飬Կžܾģ
ҲȥģصŷޣԼǾʵۣ˭ԼҪԶ֮ڻҪĶ࣡
Ϊ챻˳Цǽܲ˵ġ
ʱ껿ųѾѧУſڣ
վһ˳վſ˵ѧУʦȻѧûǸϵ
ʦֲ֮վȻѾˣֱֳˣڿûнܣⱻ˷ˣĹɾͲˡ
ȻʮǮԼʮϲ˲ûйȻ˻ġ
˵ͷҲ˽⣬˵˼ܱأʦǺѽܵġЩ⣬ԼŮˣҲΪһ˸ģ
վſͷʮο¿ܾء
վ˽ȥ濴ûվӰѧУ
ѧУ󣬿˰༶һûλá
￴ʮ𾪣һʲôȥˣ
ҲЩԼСˡվаĸоǲͬģ
ΪоһƽܰСŮ˵ĸо
ûվаϵõģվϿõļ飬ڰϸоǴܸС
ܸһܰҵĸоָоÿʮܡ
§סûзΪ֪ԼѾǿŮˡʹԼԸҲˣΪǷ̫ˣⱲҲˣ
һæһЩ飬һҿʮģҵСﵭ˵
С죬ֹ˭ŰִүС˵ö٣ƯĶǡôܻʮң
ĸ׺Щ𣿡ʵ뵽Ǹز׺󣬹ĵʵ
˵ͷΪҵİҵĸѾȬˣҲ֪ôлл㣡˵ԼĸףﻹʮָлģȻĿİԼǲô˵ǰԼˣ
ĸ׺ˣ˵ͷ𣿡
ţ
ôϣҾȥȥȥļУǸĸףĸǲĺˣļʲôҪԼģ˳ȥ·
ӦԼŮ˺󣬿ûȥļءԿһҪȥļп
˵ͷûоܾ


73 ¾ֳ
ҹѧ
վѿе칫ң׼һȥؼң
˰칫Һ󣬿վ˵ϣеС£ܻؼһЩ
վüͷһ壬ôˣҪȥ
ҪȥվʳʣΪŮˣ֪ԼȥʲôΪ˱ҪȨ
վǿŮˣ飬֪ģԿվ
վ󾪴ˣȻΪǿŮ˾ˣ︸׵飬ΪʦȻ֪
վԼҲ֪飬Ȼȫİܸϵ֧֣ںͬѧȻһ㶼֪
Ҹһȥɣվſ˵
һ㶣æֹֹȥʲôҪȥ˵ģȥˣһܺúõĸ̸
Ҫ
վ񣬴ŵĲµ˿뷨Ҳֻǵ˵ͷûڼ֣ҸʱһҪȥļͥʣ
˵ͷ뿪˰칫ҡ
ʱֻֻ֪֮ᶼ˿ֻšֻһ֮ϣ֮µĴˣ⣬ûĶ֡
һˣֻôܲأ
ߵʬǰ۾̾캣ʹݣȻ紫е
ûΪҪŭΪ౨ΪʮֵԼʵֻûԼĶ֣ǳֻᣬûм˻Լ
Լǰ۸ֻͨˣֻǸƨҲʮġ
˭ÿǼ٤ʲĿһеĿȻȥ͹ϾˡŭҪ캣ʹˡ
ⶼ˵֪ԼʵûĿһС
ף常ˣѵǲΪ𣿡ҶﵱȻĲΪ౨϶Ϳϵ׳Ǳˣ
ҶĻ̾˿Լô˵޴ҪΪ౨Լ˵ˣ˵
ȻʮԼĶһƣڲô
ֶ˵ĲΪӦΪ常𣬵ⲻڱҪģҪֻǿֻֻǿˣǲΪ常常ھȪ֮£ܰϢͣһ½˵ɱ常ˣ϶ֻϾˣҪֻᷢǿȥԸˣ
ֻĳ˵Ļ󶼷׷׵ͷʮͬ
ʱ캣֣
һλξֳͻȻսֵ˶Ļλεġ
ֳǴӵ۶׷Ůϣ
ϣ캣󣬵캣ʮַŭΪû뵽캣Ȼһ˴ʵֻᡣ
ĶȻ캣ô꣬ϣǶԾ衣
ϣԼǰӺݺݵĴһ£ϣԱߵһЩɲһ㶣ͱµʮƽ¹ѻǾϣǷŵĻ
ʵϣ캣֮ǰǶ캣ϣԴֻ֪ʮַŭ֮ǰϣûзŻ¸ϣбҪɱɱЩˣ
˵˵ֻô£һȻӵֵزϣЩ˺
̸ֻᣬЩǸ¶˿־ı顣
ǰֳҲֻᣬԴӼʶֻᳬԽʵǰֳͽĲֻˡ
ֳҲʮֱһܵԼͷˡ
ϣԵ䵭˵Ұݷðݷᣬ֤ôˣȻţֱǶǵ£
ǰֳһæ˵ֳɲȻǰֳǵϣǵԼ˵ϣǵ۶ĳ˵ŮϣԼĵϣԼԴɾѱˣ
ǰֳƴҲҪֹϣ
ߣѵȡֻĻ¸ˣϣۿֳ
ûаֳ׵ģǰֳһæ˵ֻû¸ԼԼν˷˶ʧܺǰֳһֻһķͽ
ҿУϣԱߵһ˵
û˵˵ϣŲֳĺ󱳣
ϣ죺ˣǰֳн
⡭ֳҵ⸱ֳûܻߣһ߳ǰֳΪϣĵ˸ֳ
˵ûоûУҿֳһܻˣ˰ҲץҲץ


74 ر̻
˿ϣûڸȰסˣȻǺͬǰֳҲ֪ǰֳԩģΪԱֻܵͷ
ѧ
ΪҪȥվؼңûݣֻܴһ⳵ǰļң
ʵȥðɣ
ʲôõģҸ׵ľˣû㣬Ҳҵĸס￴ſ˵һõ㣬Բô㲻лң
⳵ʻ˰죬ļſڣ
ǣ֣߽ңǿһνļңļҸĵһӡǸá
Ȼû˵Ͼ˵ˣӰԼ
￴ſԼ˼ң˵ҼҾϣ㲻Ҫ
ЦЦ˵ôأǰҲסֵطʼˣȻΪ˲ҪԼ
ļﻧΣշʱпܻΣշûǮֻסֵطȻѷˣ
Һ󣬸оһɳζÿʮֲ⣬ȻǶôƯٸɾ䣬ôζ
￴űӣͷ˵ΪҼҵʮСԲڴö治׵ĵط
ЦЦ˵Ŷûµģֻһʱ̱ǣǰҼұ⻹ء
˷䣡
ĸ󿴵ˣôˣ
壬˵㿵Ժˣص㣬Ϊѧ·Ҳûʲôˣֻܿ㣡˵
⻰˵ģܿѾܸˣҲ֪ѧҲˣҾͲҪˣֻĹϵѾȷ𣿡ſ˵
Ѿȷˣ˵
ôҸʱ㶩װɣԿ˵
һ£ȻҺϵѾȷϣҲûҪеô찡
ֻǶ飬ֲǽ飬㿴żģſ˵
֪ģһ檵ģԼˣ϶ᱻЩŮ˾ģԼҲ϶ùȥԼǸͨСŮЩŮˣҪԸԼԼ϶ֲ֧סܻۼˡ
￴Լĸ˵ҾҺͿҲ̫ˣϾǸ
ˣҺʮĻ飡˵
ʲôʲôڹҷν䶼22ˣ˵
ĻеĹҷɣ˵ͷ˵ĺеôãǶʮʱһҪ鰡
ţǶʮʱһ飡˵ܻ˵ҲŶʮʱԼ϶ܻصеŶȢˣ
ĸ׿շѧ϶ûԷİɣǼҳԶ㳢ĸգ
˵ͷȻţĸղôǾܾˣԵЩƲĸˣɲԼĸʲôõӡ
￴˵ķζͨҪĲãϣ㲻Ҫ˵
֪ǴүԵĶɽ亣ζĸĿ϶ԵĶԲϿڣ
εľ־ֳϣֻſڡ
ϣо˿ŵߣϣ֪ôˣȭſڵء
ҡڵĽֻᣡ
ֻҲ˾ֻĸ֣ɵĴ򵹣ʿʮĸָֻ֣֣Сආܸɵأ
һ˴BOSS֡
ֿ¶ʿʵ˺ˣȻֻ᣿
Ц캣־ֳϣС֣
һ㶣캣־ֳʲôʱˣǸϾֳأ
¾ֳô£ȻԼֻһĲ¶ˣ
ȻֵĲ±ˣһ㶼ûеӣΪʿˣһͨľ־ֳܱԼʵߣ
ʿʵм˿̵ĵֲֻ캣аԵԭʿ
ʿʮֺĴڣʿĸֿ˵綼ûм
Ȼ粻ĵؾ͹ỹһر̻ᣬ米֯
ֲûзʿʮԲʵȥ֪ôľһ
вɱȻм죬ǻġȻֲûзҲûʵɱֻбŰɱķݡ
ֳʱƱʿʮԲʵһֱӰ˸


75 ֹ
ʵôôߣֿʵ
ֻٴαһʵҪΪﵽʿͿУȥɣ
㲻ɱҡֿϮæ󺰵
ֹͣ˹뿴ǰһʲôҪˣ
ֹȵˣɱң϶ᱻֹȸ׷ɱģֿ˵
ʮǰΪΥֹȵĹ涨Ϊͷ׵ֻ֣ᣬΪֹ쾭ã
ȻֹȵˣôҲֹȵˣֵѣҲᾩֹȣ˾ͲһˣֹֿȵˣȻˣôҲֹˣˣֹƱػǰ磡
ǻؾˣؾйֹȺȴ֡
ϣѵʲôأʮ֮ͽôأ
ϣв֪ôˣɱ֣϶ܵõϣĻĺǺֹȵ׷ɱ
ֹȿɲǼ򵥵ɣǺպŴɡ
ؾȻһ˵ؾҲһŴɣ
ϾĵİΣеʱҪЩŴɵģǿĸ֣ؾ͵סˣȥЩˡ
ȥϣʲôʱ򶼿Եõɱ֣Լɾûˡ
ֹȶϣؾ϶Ϊ˸棬
ϣȻǻ鷳ġϣ˵
ȻȷǰļһǲֹȵˣвޣԼףǵʱɱҲ٣
˵ʲôһ漰ᣬ˲ɱ𣿡ϣʵ
˵ȷʮ⣬ıܲ˼һ磡ϣ˵
ϣȻʵô˽ĻǱȽ϶ģĻ֪ôˣ
ˣ֣Ϊ𡭡ַ֪֮ʮַŭģҲ֪ԥˣ
ϣԥЦЦ˵ϣǵõֻİԸǸһǸЩ𣿡
Ǹһϣʵ
Ǹɱ˷Ǹɱ˷㲻ץ뿿ֵȺ˸УԸ߻Ҫߣϣ˵
ֶ˿𣿡ϣʵ
ֻҪؾݣҪҵϣ˵
ؾȨɵˣȻֻȨСආĸؾȨġȻЩСආָȨҲЩУ
ʱļгĸµȻζͨǳԵĺ㡣
ĸ޻ſԵʮ㣬ֿ˻
󣬿һʮп˵ЩǮǣ·ӣַסŪãʲô¹أ
ӣסôʱ䶼û¹ʣô˵ͳأĸ˵
Էһһ˵еķΣŪͳ⣬ɲڼг¹ʣ
һķʮǮӦùˣ˵˿룬㿴ʱ䣬Լÿؼˣ
ĸʱ䲻ˣҵøϽؼң˵
Ųˣ¿һ˻ؼҳʲô˵סҼҰɣҼѾĹϵˣ˯һҲûʲôɵģ
ԼĻʱﺰԼô찡
һϲŽҹҲÿԶĴ֮
ͷ˵ְ֣ôô˵أҵͻôСһô죿˵Щǹ˵ģ˵껹ҲϣԼ
ﻹû׼ȻѾܿԼˣôľͰԼٸ
ı飬֪вԸ˵Ҿ˵ĺеǿվŲô˵أһκûᡣ
һҹؼң϶վԼˣǸʱеԼˡ
ȷҹޣңվ϶ԿԭǸѧվһʦϣԼѧôıһˡ
ȻؼˣЩǮ·ӡ˵Ŷ
ſȥӰҡҡͷôʲôֲ


76 ٻٻ
߳Һ
һ⳵˳⳵Ӳóһ˺ܾõѩѣ
˿ѩѣ˵þûгѩ滺Լˣ
˾˿ĵѩѾΪԼˣ
캣ʹݣ˳һСŮܵ˿ߣ˿
һؼң塭ŮԿ
Ůòһ۾ϳŮԼϷʶŮ
ֹܺôԼˣ
СŮٻٻѧܵ캣ʹݣΪԭһֱֻſڿĵȴϣܼ
򲻸ˣСŮǰտ˿ǳϲã
ȴһ㶼˲ΪٻٻƯĸףһ¡
Ϊٻٻĸǿ׺ݵŮˡ
ⶼˣؼңĸ׼ң϶ѵ㣬һ۵ңٻٻ˵
ٻٻ޵Ҳؼҡصң϶ѧ
ѧʲôõģ˵;Ӧѧûʲôؼȥ
ҲҲؼңٻٻſڿĻšεЦЦΧҹûʲô·ˣȻ϶
ٻٻ캣ſڵһʯͷ
˵ɣô£㲻ѧģٻٻʵ
֪û˻Ե޹ʵĲԸѧѧ϶вѧɣֻҪٻٻԭ򣬿ٻٻͻ»صѧУ
ΪѧУˣ۸ң˵˵ٻٻٴο
ٻٻʮֹµôˣûһѣҲٺ˽Ӵϴٻٻҳߣܾҳߣһ뿪캣ˡ
ٻٻĵ绰ˣٻٻóֻٴι绰ȥ绰һٻٻĵ绰ͨ˵绰
ȻԸٻٻĸйĽӴҪٻٻ͸裬ͱ벦ͨĵ绰
ã˵
˭绰ʮɻԼŮĵ绰ôǱ˽ģ
Ůɣ治֪ôģŮûҳһΣ캣ʹſڵ㣡һ˵󣬿͹˵绰Ϊ֪ٲ϶贵ŭ
ٻٻʵ˵ɣΪʲôԸȥѧģ
ٻٻͷѧУ۸Ƕ˵Ұ֡˵˵ٻٻͿ
ÿ죬ֹڵˣôô
Ҳ뵽ˣ½򣬿뿴ʲôԭٻٻͬѧ۸һ˵ģ
Ϊʲô۸һˣѯʵϣٻٻܸ
ٻٻҡҡͷʵٻٻҲ֪ͬѧΪʲô۸֪ΪǴͬѧæܾ˺󣬾;۸
ٻٻ˿󣬶ʱŭʲô¡
ĴһٻٻԴ˵ȥѧ
ٻٻһ㶣û뵽ô˵
ȷѧʱһȥݷðݷЩͬѧ˵
ʱ캣ʹݣ˳ߵٻٻǰžҪٻٻһƣסˣ
责ʲô
ҪѵѵԺҲѧ贶Կ
Ͳѧ𣿡
֪ѧԭ𣿡
Уĸ׵𣿸ռʧѾõŮʹĺ𣿡
ʳ⣬贴Ŀſ֪λشĻ
ϸ˼ſ⣡
źԼûԼŮΪʲôԸѧ
㣬Ҫϴӣ½ҳߣ϶ԭǺٻٻͨǽѵһѵ˵
ھ̫ˣ˵͸ٻٻһơ
贲ѵ⣬ԿҽѵҵŮܣ
ǲܣŮܵҪǿŮҲù飡贺
ͣ￴Ů
ٻٻѧУʲô֣ȻӦٻٻôһȥһݷðݷٻٻͬѧ
캣ѧٻٻſ˵
˵ͷ֪ˡ
˵ת뿪贲ΪٻٻģΪܴ贵пԼĸ׵ְֻҪְһΪ贵ģֻ贰ǿ϶ˡ
ĸ״Ů飬ҲܲˡܹһεԶܣֻΪٻٻ
뿪ûԼŮҲûдԼŮֻ˼⣡


77 ׷
ص˼У
껲֪ſڵȴ˿೤ʱˣ¶һ˿΢Ц
үˣ껵ͷľһ
һֱſڵȴſ󣬵˵ͷ˵ؼҰɣ㣡
￴ţҪǱվ˵İȫ
˷䣬վ￴飬߹ȥûϢ
վ˵ͷ˰ĸôˣûкã
Ҹղȥң׺ˣҲõˣһ˵
Ǿͺãȥĸףվһ˵
ˣ뿪ˡվ
֪ˣμȲͻˣԸõһóɼɣվ˵
ֱԣӦǱɣ鲻ʲôΣհɣվѯʵ
ΣеģûΣգվ˵꣬§סվ뼤Ƥһ£վƿ˵һҪΣ컹пҪأ
ֻεɿվڴϣǿû˯Ҫȴվһ˯
ʱֻѾͶϣ£ϣֻȥѰҿץ֤
ֿƬһ㶣ؾľȥʲô
Ȼгɻ󣬵ûѯʣΪ֪ʵԶҪʣ֪Խ٣Խ
ϣߺֿƬԼĶ˵Ӧʶɣ
Ҷ˵ͷʶ常й
ֵ˵ͷһﲻöԸһ㣬㶢зͼ¼
ҶɻĿ֣Ҫɵֱӳ־ͰˣαҪ֤أ
ǽ˽ҵģԭҲֿ֪ԼĶ˵
ףһúðģֻԬѩǲӦңҸô죿ҶԼĸף
к޵ԬѩҪǴԬѩòʹɱˡ
ţĲоӲģ㲻ңΪͰѾˡǰɱԬѩһĻʲôؾһӵˣɱԬѩҲʲôҶ˵
ӲģײԬѩõҲûʲô˼Ҷ˵
ߣ㻹ҵĶӣһββѵһֱֻҪõӣһˣŮ˰һӣֶԼĶ˵
˽ˣף˵Ҷ˳ȥ
ϣʲôˣΪʲôᱻؾϣ˴ˣ᲻ʲôѣ
ȻѾͶϣģĲûͶؾϵ˿϶һˣ϶һˣ
Լ˴ˣԼ᲻֪ϣؾץֻΪ˵ؾֿ϶ô֪࣬
ʱϣص˾֣
Ҳǣȥôϣʵ
ϣжֻᲢģϾֻһɫ
вԸȥֻᣬϾĿ׷ȥֻᣬʧȥϣĻᡣ
ֲܾܾΪܾˣϣˣ׷ϣĿԾʹ»
ֻεĵ˵ͷѡͬ⣬뿪
գ
һʹվһȥѧ
Ǹߵ˹˹Աߣ͸оˣڼ
ҶſֹһֱſҲ֤ݣԼĸپͰ׷ˣ
ҶôԼ
оҶֹһﵽҪʲô˺վվ˵վҴ㲻ȥѧˣ
վüͷʲô㲻ȥѧˣô׼ȥʲô
ҰղͻȻе飬ϴ顭˸ɣվ֪Լ˶ˣվҪĵģ
վȻÿȥѧ飬϶ȥԼôֹεġ
ðɣǵؼңվԿ˵
΢΢һЦվĶͷһ£ҵСţĺˣһؼҵģ
վô΢΢һ죬˿һۣת˳ݺ޵Ĺ˳ţ
껣úõıվİȫ
˵Ҳ˳
ȴ뿪˼ţȻҶڿ׷
ֹЩ˸ԼʲôǰЩԼǰҪɱԼˣôȴԼ
ҶҲڿȥԼ´Լҿֻ֤ţ


78 ڶ
ߵһ˵ĺͬУתɣ
ҶԼ˵ĵط֪ǣҲ󷽷˳
ʲôŭҶ
ҶȴΪȻΪо˿ϵʵ㣬ԼһεģҶ¿
ҶţԼѵѵҲδɡ൱ĲˬʹƺüΣÿȥˣ
֪˿ʵֻ㣬Ҷ֪ԼɳȥǼ˵һ޹ء
֪ԼǳȥɵˣҲʲôԼɱ˿Ҳ´ֵٿ
Ҳû˵
ֻҶ߰˲ʵҾͽ̽ôˣҪΪԼǸ߾Ϳʲô£
һ۾Ͳ³Ҷ뷨ǿҶϴԸԼ˲ͬΪҶûɱģֹѵҶģ
ڿʱҶ˿һȭֱӱ˳ȥȻԽսɵ߰˲˲̫⣬ĳܹûôǿ
˺˼ó󵶡þ
ûһʼóħΪҪϰϰһħʦҪӵǿħҪӵǿ߽
ʶδĶֲħʦƴĲħпսΪóǽսǡǡǿóģ
ԿҶϰΣյʱóԼıɱҲ١
Ҷٴγʱ򣬿ϲħϻԼʥ֮ߺһҶײһ
ûħ֧ŵĿҶȣǾһһ£Ƶ֮⡭Ķͷ亹ֱ
ֹôô
ҶҲһ㶣û뵽ǰһﾹȻʵһɣΪͿĽѹԵĽ
ֻҶֱϳɫĹâ֪ҶҪͷ似ˣҶҪͷ似ҲͷħͻȻ뵽ԼҪʹħ⻹ʲô
ԿȻŲþҶȭҶȭͷײ˿ĲþϣɣһصѪ
οҲˣΪ˿ͷĿѾԲ¿ͷˣҪǰһһνѵ
һֱ۾Ŀ˫һֱһ򿴣Ҷоʮ֣ʲô
ֻҶλóһɫĶ
ڶ˵꣬Ҷ־˲䱻˺ڶµѪ
۾ҲѪᣬо۾ʮʹ
ǿħʦѧڶ
ҶԼѪ׸ղŵ׷ʲôԼôͻȻ˱Ū
ղŵһ˲ûʹϳʹҲô£Լ۾ôʹ
ڿħĲ̫ܼ࣬սʱҶȻҲսѾսΪֵʹܲס
˫۷ŭĿ޲ȥɱʹʹ޷רĶս
óӰħߣһ˲Ҷֱûˡ
͸оʹ˰ɣ΢Цʵ
Ҷ£˲תܣΪ֪ȥԼûˣû֣ûֱⶼνģû
ӰħץסҶԴһ𡭡ϥ˵֪ô¡
Īε˵ĺͬС
ӦøеˣΪҶûߵĻεڵϣ϶ɱ
ҶֻܻᣬܵԼĸǰҵֱûˡ
ֿԼĶӱɶһ㶣˵ô
Ҷʵ˵飬˳üͷֹֻ֣ʵȻ˲˵ֱۡ
Ҷֱ۱ӰħиҶûзӰħߣΪֱ۵ʧʧһأ
ԱߵȴһĻϲΪҵ˿֤˺Ҷֱۡ
ߵҶǰĴһҶļ˵벻뱨أ
ҶһæͷȻҵʵ޷𰡡
ЦûΪ㱨ֻҪ˵ȥУ
ԼļƻҶ
ҶһϲʵĹã
ĺˣҾ㱨𡭡˵ת뿪ˡ
ԼʱŽ


79 С̫
Ŀ˿ʱ䣬뵽ӦǸСٻٻ飡
Ϊʱѧѧʱ
߳һ⳵ǰٻٻѧУ
ߵٻٻѧУſڣѧУ贡
ֹһôˣǧһ￴ңȻٲһ
ħӦٻٻڸоٻٻϢϢ߹ȥ
֪ĿѧУߵѧУԱߣΪٻٻϲ飬ÿסˣΪһȺΧٻٻٻٻ裡
һŮӸٻٻһƣһŮٻٻһţٻٻĬĬܡ
ʱĿٻٻΪʲôԸѧˣԼԼҲԸѧԱ߻˶ٻٻ裡
ıЩˣһȺүǲԸŮӾͰˣȻԶԷ裬ǶԲƺ
һŮǰź˿УĴÿҲһ㶣Щ˿Ůӵı󣬿Ůͷģ
һ˦ٻٻϣ㲻ţ㲻ǹ𣿡
һ㶣ĵٻٻѣ
룬ʹҲٻٻ׷£ȫǿʵ
˹ȥŮڴٻٻʱ򣬿ץסŮӵ֣Ů˵̫ˣ
ʲôˣŮӿһ㶡
Ůӵò󣬿һͷŮȻûѧһ崿ҲûгеۣһƯ
ɲС˵ǣ̲滣СʲôľͶġƯӾռǰʲôԭ´˵Ĺȥ
ŮӵŮһ㶣һôԼѧУǴ󣬻û˸ҶԼģȻԼ
ɨŮӣƽ˵ģϸˣôүŮˣ
ŮôǴվǸôϷһ£΢΢ĺһ£ŮҲֱϷ飬ܿ
ʲôˣ֪Ҹʲô𣿡Ůӵſʵ
ЦЦһѧܶᱩ¶Լĺ̨˭˶ŵʱҲ
ֻʱĳС֪Ⱜʲôֻ֪ڰΪӿıЩѧնˡԭսȨ
Ҳ֪ʲôˣ֪ҵŮˣɫԵĶŮˣ
Ů˱û飬СܺǸϣ֪
һȺѧôܽ˿أ΢΢һЦһŰһ˸߷ɣ룬Щȫڵϣ
ûɱ֣Щ˺ܿվˡЩʮֵ𺳣
Ůһ㶣û뵽Ȼôһ˲Сȫˡ
Ůʵ֡
Σ˵Լ֣˵ͷһֱٻٻ˵ɣ
ٻٻߵ˿ǰѯʵңͳεô£
ٻٻʵ˵ԭǳϲϲٻٻô򵥵飬óôʱ䡣
ʮֿЦЦӵһôȴ˵ɣ
ʱһˣôû߰
磬ұ˸סˡοܵӵǰһӵӶԳο͡
üͷݺݵ˵˭۸ãָ
ߵǰһƣôվﰤأ
һӣֱӱ߷ɣһŲӵ֡
ʹĺʮƽĿӣֻǲǲӵϵĹͷȫѡ
Ȼ֪ӲԼУȴҿԼϵˣǶԿ衭һҪƲòſԣǿһѧһ·
οһֹһô£ȻýŲȶϱ˵Ĺͷֲָİ
ٻٻôʶôˡ
ٻٻֻˣٻٻóֻ贴ġٻٻ˵˵һģص߰ɣԺû˻۸ģ
ٻٻ˵ͷԿƽ˵лл㣬壡
һֻ§ųΣο§ԼƤ𣬻
κ¿˺
ĺˣҲ˺ģֻһŮ˵ζ˵
С̫òʲôŮˣҿܸоŮ˲ǵһˣԿҲαװԼӵ׷ŮˣֱŮˡŷ޵ʱ򣬿û


80 Ű
߳Σ߳ѧħ̽Ѱܣһıݡ
βţôֹˡ˵ãҪĻĿŵķ
߳ѧУſڲԶһұݣߵϰǰֱ˻գסȼħѹųκеʱæôþͰ׷ˡ
ϰſ֤˷󣬿ʹų¥
ʱھһԱܵһ칫棬ҵڵأ
Աıһ㶣¶΢Ц
ҵ˿ƿصķȥץΣ˵סڹʹݣطɲ
Ϊؾںܶʮ˽֪ʹʲôģؾľˣҲӲץˡ
ſ뿪캣ʹץˣû캣ʹݵıӻҲµ캣ʹЩˡ
ʵԱô£
Ա翴Ŀĳʹõ
˵ᾯ죬׼ȥӷ
Աܿͼˡ
Ȼ֪Լˣ
ǰĳΣ¶аЦСã׼𣿡
㲻ҪζԿ
Цߣ㲻ҹͲԺǻ֮Ϊŷ޵һ٣
ڿʵʩʱ̣Ŷ롭ʮѾǹָſ
ÿҲһ㶣Լһطˣôᱻϣ
οһ㶣֪ˣæߵԣȾңһǿҡ
һ¶һ˿΢ЦҶϸ첲һ˺һԢǿ˼ң֤̫ˡ
ҿΪԷǻĹٷ˼ҵĵϣֻܹԹԵ־ܣ
˿һۣΪʲôץң
ɲǳαľץ׼õġԼܲ⣬Լʲôʱ˻Ĺٷ
˸˺ҪǿˣǶﲢⱲҲڼȹˣԿ˵
Цҿɲţ
ֻҪ껵֪Լץ飬϶֪ͨˣʱ˿϶Լ
ҲǿΪʲôԹ־ܵԭ
ѿ󣬲ûдſ֣Ǵſ캣ؾأ
ͷ֣Ҳûͷħо棬ֻǴĺúõĵ˾֣
˳Ⱥ뿪˼ɫƤµӣѿһֿ
ֿǿյģһϣͷֱÿ
һ㶣ʲôط
ΪΧվˣЩ˵ʵʿһ㡭Ҳʵʿʮ㣡
̾ԼҪԵˡ
ҶҶ˵úõĥɣΪϣֳˣ˵ܺ顭
лл٣Ҷл
ҶҪæжֻһưѿħѹȥ
һѪʿʮĲءʹȫҲ򲻹
ѹڵϡ
ΧļˣǸҽѵѵ
һʵһǸŮô죿
ߣֻǸͨŮ˶ѣȰˣǸŮ˾Ǵˣ˵
Ļ󣺡л٣
ЩʿһӸŰʱҶ߹ǲ٣
˰ɣһ˵
ߣٵ߼ǧʮҶЩ˵
Ҷ֪ʲôʱһѵ˵ΪֳʱҲͰСʱʱ϶ˣ
ЩҲǣԿ١
˫۱˿־塭Լõŷ޵һҪ١
Щ˰ѿԿһһ˺ʹĺУΪѹƿͷŲħ޸Լ
Լӣ۵˹ȥ
Ҳ̫˰ɣǸĸ֣Ȼʹ˵Ҷ߹ſһ˿ϣ۵Ĵ
ȺħȺ
Ⱥ˹Ц߹⻹ʲô㿴ö
ֻóһЫӣ˿ĿΪ¶ġ
ĬĬıɫġֻսȭͷߺ޵ĿЩˣ


81 ˭
ʱʮΪʹࡣ
һʿʮĸָѹţܣڿһһ죡
ȺʿһĸŹſһһĸſ⣬һжЫڿĥ
ʱ˫˲ˣȺ˲ûȥ⡣
пȼŰɫâ˫ۣŰɫ˰ɫĻ档
ʱѾȥʹ˼˫۾˭ģΪʲôڤʱ֣Ϊʲôʹʱٴγ֡
ڿ˼ʱںڵͷı˰ɫһǿħͷųΧ˲䱻ΪħǿЩ˶ѹù˵ϡ
Ŀ˰ɫ۾˵Ӱӡһͷɫͷ˫ȼŰɫĻ棬˫Ѫġ
ӱɫĻš
˭ĬĬʵ
ûлشĻ˫ۿſ˫˲˺ɫԺ
ʵͷ׺˫ҲȼɫĻ档
ǣҶסˣҲסˣסԭǿ͸ıˣԼѹƲ˿ˣ
㡭ָſ˵ʱоǰδев
ңƽĻ˾䣬ЩģΪгˣ䡣
һʿһǿߴӵſˣֻ䵭˵˾䣺£
ӾȻĹ˵ϡ
㲻ǿָſ˵Ϊǰӱ̫ˣòĸı䣬ڵĸı䣬ʵǿȫǸղԼ׸Ŀ
һ˭Ϊʲô
ʳʣ
ӵɻ󣬱֪ǰӾԲǿ
˫ۿ£һɭĶһħ˲˵ϡ
õӦýп˵
Ҷſ˼ʲô˲ȴܡֻ֣һɫĻϮȥҶ˲䱻ɫĻס
𡭡Ҷһգ۵ʱ仯Ϊ˻ҽ
㾿˭ǰԼ־ʵ
ҵһˣҵҲˣֻ֪˶ȡȨƸλҹˣҪڶһУ䵭غ
٣ѵǴ˵е˸𣿡һʿһӿʵ
ƨ˸ѣ˸ѣôܻôǿ
ǣɣǵѪӭҹơ˵꣬һǿħ˲ͷų
ܡ˺
ǰˣʵǿô˵ܾأ
ܳȥʱ򣬿Ѿǰһָֻȼա
ʹĺˣΪָо̫ʹˡ
һ·ɣţǶԭ򣡡ŵĿ˼ҲѴ֮ˣģ˵·
ҵ£Ҫ˵꣬Щ˲䱻ɫĻȼˡ
֣ȥſ΢Цֱ΢Ц
ֻһֻץԴޣֻţһ˸ɡ
˵ϣһһӰӡֻ꣬ҪˣҲ޷תˡ
ղſɱҲӰӡ
ȼգ𣡡ֻЩ˵˲仯Ϊޡֻʣ걻ȼš
þûгԹ˵ĸˣ㻹ҳɡ˵꣬һֻŲؿڣؿڳһ漣û
žͺζͳĸ࣬ĸŽ˿УһȥԼĸ౻˽ȥһ㶡嶯ˣˣ
ֻٴڳ࣬Եšһ˽ȥ
ͷЦţζȻôζ
һֻץ꣬ʹһɢȥˡ
ʱĿ˫֣ʲôпȻܿϧγٴƷһζǺܲġ
˵꣬ͷͻָԭɫĻҲȼˡ
ǵ˫ۺ˲ˡ⿪ƶ̵ֲֶξ˭ģ
Լ˫մѪ֪ԼġǿԴһҲ벻ղŷ飡


82 ʷ
ʱоħҿִʱԼĵȼħʦ㣬ȼǶ٣Ҳ֪ǿ֪ʵԱʿʮԲҪǿĶ࣡
˦˦֣·óһɫСëɾ˫֣ӵϼһɫƤ´ϡ
߳˲ֿ󣬿û뿪ؾĻأҪЩˣ
ڵʵǳԽʿʮʵҲ˵ħʥȼħʥߡȻʵֻǶݵΪħţ
Կڵʵٵظ⡭ֻϳ˰ɫĻ棬ʧʱʱĴҽУ
ʱ׶ذ壡
ħ£ԼϣƷϵȵĺƣһźɫƾɣ˽
ôˣħ¿һ㶣׿ؼĹصôΪһֱڼĹشţ˼ҪŻ
үĶħ֮ѪѾȼˡɭ˵
˼ǲӱǰˣħ²ŵѯʵ
ħ´ûᱻǰΪֻмʸ񣬵ʱ򣬻õʱ򣬰˻ǿһڶļǿٻǰǰڼΣ֮ʱǰְɹѹأ
Ȼǿٻһǰܶǿߡֻмܵ
ħ¿еġǰһƺǾǶħ
ƺ½һʱ򣬲һħĳƺһλħĳƺ
ֶֻħײУŰɱֵͬĶħ࣬ϲƻٻǵеȤ֮˵һȺʮ֮ˣ
ΪֶħĶħų⡭ֶħͬΪĶħ
ֶħҲӭһǰδеĺƽ٣һʼΪֶħƾǿϸη壬Ⱥһħ塣
ʱ½СһȺ塰ࡱվ˳֮СΪôҲȲ壬ӵ߱ûеĶǱǡǻۣԸ񣬻ж˽ҵȵȡǰԼļƲߣ׸ࡣ
ΪħʮֿԴСƲ߾ˣİħʧʷС
Ҵǰﵱһ࣬ǿĶħ֮£õϢ
ȺСħѱǵĶħһһռȻһĹ桭ǰǲε䣬
ħһȺħ࣬Ǳϳ˵˾޷ڽֻ֮򣬾ˡ
СħΪ֪ʵ㣬û˰ħĿǶĳķչš
ħ緢ೡս߾ͺͰħһĽˣ
ħΪܸʺ棬ͨ飬ǵҲıˣûǰħԸ
һǧ꣬ħͷѾһСˣƾԼ༸һӣ˰壬ðٴλڹС
ӱǰĴʼˣİġ
ǰҲ˵ǶħָǰħĲ֮أֻӵаѪҺ˲Żᱻ֣һ츽һǿƸ
ħǰǶ԰ľػԸԼػź
ĵǸħǰǰһμӹƽ٣Сǿħ
λǰϣħʵǰӡ
ǡթߣɱ¾аħɵǰ˵˸ֵħ
ɵλǰϡħ֪Լϵǰһôˣħĳƺ϶һʮǿޱȵˣ
峤ѾˡӰϵݽħ£
ħ¿ˣΪɵħսʮֻԻ͡
һƾԼǿʵһ壬ɱ¾аħĳƺţпԼǻۣ˵˷ң˶˻ˡթߡĳƺţ
ΪʮֿĿһУսˣΪƣ䡣
˵ҪģబΪ꣬׷׵ķ֮һħŶ˵꣬ħ˯˰Ĺ
¼ħʮָ̾Ҳϲ̾Ӣ۵ıңϲԼﾹȻǿĶħ


83 
һֻץΨһŵؾĲӡ
㣬Ұɡ˫ۿ־Ŀſܷ
ֻһЦؾͷ­Ͳӱֿˡ
ħţʵħʦ˲㡣
֪Ǹ˻ʹ࣬ĥȴŽ
ǰһֱڵϴŶµСŮΡ
ɱҡɱңζԿ
ߵ˳εǰһֻųεĲӣһֻ˺ųε
Ͱվչһ
˫ۺᡭȻѾǵһˣû뵽Լᱻ˴³ĶԴлϲˡ
˺ɫƤ£αѸٵ뿪ؾĻأһСׯԱߣ
ѳƽ˵Ӧ֪ؼҵ·ɣ
æͷ˵һ仰ᱻɱĿ˿Ĳбɱ˲Ǽ򵥵ɱŰɱ
ΪҶŰҲЩˡ
Ҽסһңһģ˵תȥˣ
һ˵ͷſղŵĻ
ֻʮʮѽܵģȻʹʮŮҲܲ顣
ʹվʱѾҹûؼҡһؼң
ǰʱΪĸǣKTV߾ưȾƳ衭ʮؼңΪ֪˼ңԼĴϣҲܼԼʹ࣡
ϣʱؾĻأֻһʬ壡
վ벻ǺΪ˭ײɱ˾Ȼ̡
ֳǸǸһԱߵϣǰ˵
ôˣл˵ĥĥߴߴģϣѵ
ǸԱ֪˵ȥ͸඼ûˣӱ˳
ôˣϣüͷʵ
Ȼϣûа飬ȴС㣬˵׸һ
ֳҲ֪ô˵㿴ɣԱϣ˵
ϣԱĿУѾ³ˣѾˣΪ죬սѵܽܵˣϾΪʱΣյСȻԼгصĴΪֳֳܱ
ߵǰʱסˡ˲˽ԵķԴЩΣεڵء
˫۾ôģûָƽۣ
ŸأϽѾֳͽҽԺһٶЩ֪ľ캰
ǣȺϣ̧˳
һ쿴Ÿղŵ٣⾿˭İ
Բ˵
棬ûмһԱͷ˵
ؾĻأһ㶼̽ˣΪأûм
ʱųص˼У
վ˿һۣ˰
ĵ˵ͷվ˿ͬʵôˣ
΢΢һЦû£ʹεĲˬڼ˵ǰҪֵʮֿģ
껣˵
껵˵ͷſ¥
һϣվڿǰʵүʲô£
һ߽űæƣ
캣Ҳˣһֱûѯǰ﷢չĵôʵ
үǼ﷢չĲôã캣ҵһλԬѩʣһǲ˺ڵֻᡭһֱѹҵչҵҪΪаܣѾˣȻˣ캣ʽȴʮȱ껶Կ˵
ǰÿһؽǣΪֻȴûУһѹǣʵ
үŷްͣڵǵģҲʵǡ껶Կ˵
ľͷǣֻ͸ҷ˫۷죬˵
һ㶣ĵүôˣô뵽Ҫֻˡ
캣İûʵֻԿ껶Կ˵
캣İûиһֱڰ״̬Ҳֻܴѹǵԭ
վ˾ƱҲɣ
ǣû˵ɡ
֪ҪЩǿѣֻڶһˡ
ʵҲ֪ŷǿޱȣȴôΪߣߣǻкӣ̣̽
ٴο껣һ취ֻ֣ᡭ
һ㲻ôԥˣүԼ֣϶ЩݺǿߣЩ˰ڶԸֻᣬɴĨϵɡ


84 
˰ʾ껳ȥ
˳ȥ󣬿ó绰һ绰
Լֻ῿Լһ޷ɵġ
ҵĺӣڸ绰ˣӵ绰ǿĸ׹Ŷ
ҵֻԼĸףΪֻĸ׻ԼǸͷӣͷӿ϶Լһٴ
ˣ⻰ΪŶô˵ģǷĵģôʱˣȷˡ
ϸ뻹Ǽůزȥֻڵ绰ĸ׵ʺ򣬿ҿƵ绰Ϊ¿Լĸ׹ŶӰӻ
Ҳ㣬ħʥͻɣԶļңŶԿ˵
ȻѾ˵ˣҾһĸװҸæԹŶ˵
ʲôæ˵ĸһģŶԿ˵
ǲĵİĲ¡ԹŶ˵
ΪĴүе㶼ԵǲŶԿ˵
ллĸף˵͹˵绰˵ȥ˼ĸ֮飬ᡣ
ȻŶ˵ǲֻ֪ΧԱڲԱ˭͹ĺһүϵĲһٶǿܵģǸ
ӵ˵ǲİȨ˳˵˵ҰĴүǲ캣Χİ˱ǰ캣
ү껶Կ˵
°ɣ˵صԼķվһ˾Ŀ飡
ţϣůӵվ
ôˣվſʵ
̾˿ѽȻŰɱ˵û˵ֻǰؾ˵˽ٷˣε˵Ů
վ΢΢һЦû뵽ôа
һЦһ£Ϊõ𣿡
վ˵ͷ˵ĺе˵ıԽҲԽӵôı£ҪúõʹˣǧҪΥ֮·
һԾĵͷȻֻǰվĻɶԷ硣
վҲ֪ûֻҪʲô¾ˣ
§վ˵ţ˯ɣ
ţվ˵
һվĴӡ
飬ÿʮ뷢йһ£Ȼ˳Σǿꡣ
ЩˡվæһҲЩˣǴʱĿ˫ֻûվվʮֱ˶
վʱʮʹÿͣǿıסˣ֪ʱر꣬Լʹ
վţٷŰ϶ܲá
ʱλصԼļУĸĸκһ㶣û뵽һĳξȻؼҵô磡
裬ְһˣοĸæغ
ţôô簡׿Ůʵ
ʱѾʮһˣĳλȷˡ
û˵ʲôûаѽ߸ĸΪԼĸĸԼܵίˡ
ְ֣һ˯ˣ˵߽ӣ˵ţ˲Ͽ
ǳζһοδӲΪĹҪı˼ǿ
ǳվǸСŮѾ˼ǿˣһ鶼οһʮСŮأ
һûʲôֻΪͷԼѹǾһȫµԼ
һֱŲˣֻԼı
εԴһֱſĻ׿Ļʲô˼
ҧҧԼδʲôģһɱ˿ħϣԼδ϶⡣
ҲԼЩ۸ͬѧð跳յıӦɡ˵
ʵҲ뵽ɱľǾ죬Ͱѱͷȡˣʲôأֻı
ʱйˣվʹᣬǼֵ
Բ𣡡ĬĬ˵
վƽ˵ûʲô
ĻͦԲվģԼվҲڻúõĵԼʦڴԼİӣԴӿĳ֣վһжˡ
Ͽε£±ʦͿ⣬ҲԼѧͿ⡣
һúõĳ㣡վ˵
ûжԲҵġҺֻ˵İţһעˣվ˵
ҡվ֪˵ʲô
ˣúõ˯ɣӦûҪɣվ΢ЦĿſ


85 
գ
ϣҽԺԴﲻ֪ؾصǸĳ
۾ʪˡ
غϣԱߵǸŮԱϣæеʵֳˣ
šҪԺϣԾԱ˵
ֳ춼εˣúõϢڳԺҲٰһŮԱϣ˵
ϣŮ˵ϢҪǸﷸ֮ԷңˣȻи꣡
Ȼϣû֤˵ǿɱˣĿ԰ٷְٿ϶Щ˶ǿɱģΪǰ˵ҵ˿ؾûȫˣ֤ɱ֣
ﷸֳﷸʲôӶ֪ȥץŮԱŶŭľֳ˵
ˣϣƬӸŮԱ
ŮԱ˿Ƭ˵Ǿֳû֤ݰ޷֤Ǵɱİ
ϣ֪ôشˣȻ֪ɱ֣ȴû֤ݣֲŹ
ʱ뵽ڵ۶үү
ͨ˵绰ϣ˵үү
Ůүүˣ캣ôץǸӷͻɣԼŮ˵
үүұҪץˣȻҶԲסȥҲԲס캣ؾϣ˵˵
˵ʲôˣԼɹȥŮ˾Ȼˣ˵ʲô˵ǿ˵ԼŮܴΣյĵش
ŮϽص۶ϣ˵
үүץ˵֤ݣ֪סҷҪץȻ֮ԷϣԼүү˵
֪ǴΣʵǿǶ֣㵽ǰֻѣԼŮ˵
ʹҲҪץˣһΣ˵ϣ͹˵绰֪Լүүģ
ϣʮǣ»ӵجġ뿪۶Ϊ۶İΣҪ۶İΣŮİΣȻ۶İΣҪ
ʱ캣ΧİѾˣ캣İ档
ǰ°Ｏ캣칫
˹˹˰ã캣ܾˣŶû
ú󣬴õŽգ˺ܶˣǶϥڵϡ
ҵȸ밲Щ
Ϊħ£ֻһŮûжӣΪӵĿȻĳΪ˰Ĵү
Ҳǰ˶֪飬Ҳ֪λүҲڲûħ£
λ飬λӦô껿е֪˰ɣ˵
ʱߵ˿ǰֵȻǿ֡õ˵ʮּʣ
ʲôڻĶǸ֣˾캣¶㲻ϣƾʲôܳΪү֣
껵쵼캣صĹ¡ܡʮֵļʣ
ߵǰүΪ캣Űݼ㣬
ʵ캣飬ܱȥӭӿΪʱæֻǲԼСȥˣû뵽һȥķˣеʱ򶼲ʮֵķŭôҲһħʦȻһħʦĲ￴
ʱڼѾħʦĲ㣡
ȻӭӿʱûпڱʱȥΪ캣еķչʮֲ˳԰Ｏŵĸ߲˼飬ΪӭӼ칤Ҳȥݼ
һ۵˵ͷﲻˬõİүһ¾ȻôòݼңԵĲǰҷ
ܿ˿񣬱֪ãæڵϡ
һ۱ǰߡڴõмһĿΣȥ
λ˴ǰӦ֪Ҫʲôɣ˵
ףֻᣡһĳ쵼ߣʵħʦ㣡
˵ͷǰ캣פ㲻ܳҲ˼ѹɣҪȥǰڣ
⻰˵ܣð嶪档
п࣬ԩʵʱҲֻᣬֻ˶ڣʱԱ࣬Է뷨㷢չãǮ˴ΧԱֻᡣ
һܵľñʸѹŪľòУֻˡֻھϴѹ캣İûзĻᣡ
ߣܵô캣ֻᷢչ׳ҿǹݣǰǮΪǰ£һĵ˵


86 ©֮
ȷ棬ҳԣɲ˵ȷô˵ʱˣ¿Ϊ档
סڰɣһúõĵ飬ĹֻᣬôҾԲܺùģվ˵
ô˵˿ô˵ǲ㴦µ飬Ϊĸɲֻᣬǹֻᣡ
ֻ׳ǰ澡ʧΪ棬Ǳֻᣡսȭͷ˵
ףձֻᣬκһ©֮㣡ֻǰЩ
˵ͷȥɣŽ
õŴˣֻˣ˳ȥһ˿ս⣬껸һƣ
Ժ˭ҿ鷳ôұһһµһСںƣ
ʱֻط⵽˲ʿϮЩʿǰˣ
ڰ칫ΪԼӵĶ֮ʱ֪Ϣ֪϶ǿģˡؾԸʱûףؾȫֻ֪ˣ
᳤Ǹô찡ֻһϿʵ
Ȼ԰˶ǰˣвս֮սȭͷ˳ȥ
ʱ쾯ֵı绰ˣΪͨڿֻķӱҡѪȵĳ棡
ȷŲֻܲҲǰ
ºˣΪʲôҪֻ᣿ֿǰˣŵ̬Ϊо˵ʵ֮ϣ
´˵ȷȥ屬һɫϢȷȭͷײϣ
ȷĲħսʱĵȼ൱ʿ㣬ĽǶȼǡսʿ㣡
սĵȼΪսսʿսսʤսսۣս
ֻʿ㣬ȷĵȼҶһ˵ȭͷײΪȼĲҶ˼޴󰭡
ĲҶһ۾Ϳȷʲôߣ
ͷȷ˵Ѿֵǰһ˦ֱɡ
ֱ˴ǰ˴һۣһȭѴƣƴӡúȷһ㶣æܵǰֻѾһ¥ϣ׷׷ˣ
ϴ󣬺ϴһˣǣȷһ¿źȷʵ
ôܹ𣿡ȷҲߣɱֻܲΪģû뵽ȴˣ
ܴʱҲѾֻܲȷһɥ
أʵ
ˡȷ̾˿˵
ߵˣҿܵİɣ˭֪սʿ㣬һʿǰܣ
Ĺƨȷһô˵ˣľߵģҪˣ
ߣʱһδɣܶԺȷ˵
㡭ȷָ֪ܲ˵ʲôˡ
ʱѾˡ
ֻᷢͻȻϮֻֻԱȫɱЩûֻŵˣӹһ١
Ȼкֻܶ©֮㣬ֻӽ쿪ʼ㲻ˣֻĻ᳤ȷһսܣ䲻
ֻһҹ֮䱻캣ڵЩһֱںͬĺڵףڿɷˣ
ʱͽ𹫻ᣬ˾ͽõϢŲ£Ϯֻʲôˣ
Щ˳ʮӦ֯ģһͲʲô򵥵֯˾ͽ˵
캣ʲôʱǿ֯ˣ˾ͽŶʵ
²֪ͷͷ
˾ͽ
ҴСϢһаＯŵˣ׷׸ϵ캣˵᲻ţ˾ͽʵ
һҵô˲һ߼ţԶ˵
ǱҵţȻûʵǰＯǾ˵׼ˣǲ֪Ｏŵ֪һЩ˾ͽ˵
᳤Ｏź𣿡˾ͽʵ
˵ţѾԽˡʱһӴ¥
᳤ˣӺ£
᳤ˣ˾ͽӺҲһ㶡
ＯжұΪⰬＯŻһֱȥӵ˵
᳤ֻѾˣǿǵҵˣԻ˵
ֻˣһֻỹҪǿ֯ⰬＯŻ߽壬ͽ𹫻ᶼǵġӶԶ˵
һŻ᳤Ļ
ס˵ĻˣǵȣⰬＯûʲôǾͻָǵ⣬УͣӶ˾ͽ˵


87 ڲԱ
ϣŮԱֲϣջϣص˾֣
صֵϣ⻹ûȣֻ֪ᱻ飬ֻץӷ
ȻֻǶˣ˵Ҳ˵ҲӶģ
ʱȥɱֻİѾص˰
ߵǰҷʤҲΪˡ
˵ͷսǻ˵ģˣûиеʲôֵģֻΪЩȥĲ³ȣϾЩ˶ΪԼģ
úõİǡ˵
ܿȷ˵ȷ֣һҪ
üͷһ壬ֻᱻܸˣû뵽ֻͷͷˣ֪նݲ紵仰ĺ壡
¾Բߵģʧ󡭡ûɱֿ˵ⳡս֮ܳΪʤ
һս˶Էֻʤٷ֮ʮ˶ԷͷǾʤ˰ٷ֮ʮ
´ͨֱظն֮˺
ףЩ˷׷׶ͷ
ȷҾ͵ߵ֣һҪͷ㣡Ժȷ˵
֪ˣȷԿ˵
껳ͷȷͽˡһۣʮּû뵽齻˵ԼĶͣ
˺ӽ쿪ʼİ嶼ͳ졭ǵʵжߣҪԵķ仰ûİˣ
˷׷׶ϥڵʾЧң
֮ôǿ֪ҪڻĻԼһûпܻģֻܿ塭Ϊ˸ұ֤˲ᱳԼ˿ţ
ԺԺ󶼴ϼΰɣ˵
רһķΣַֻֻڲԱЩĵİԱΧԱǸɲΧԱ
Щһ㶣ΪЩ֪Ϸδʲôǽ˰ڲ
Ҫ룬ֻǸǸΣǱΧԱĵλҪߣڲԱҪĶ࣬ڴǶΪڲԱ˵
ļһͨķΣǰԱʱ򴩵һװؿϴһı־
սʱһ֣սʱԱźɫƤʵĴñºһߡ
ΪִսǷҹԴϺɫºͨ˷ֲˣߣҲΪͨ˿ˣʶԼ
ȻһΪ룬õз֪ǰˣҲֹˣ
⼸취Ϊ캣ĵһ˵
ֻᣬ캣ĵ̣ڰȡ׾٣Ϊû˿ԺͰƴ
ʱѾҹ˿ûؼˡվһ˶ؼңû껿Ϊ뿴ҹ
ʱ캣Ѫꡭֻ֪ܶ׷׶վͼᵽ캣ĵ
Ȼ캣ᣬֻ֪Ҳ׷׵Ľ캣
ЩͿ޹أΪڵֻҹķ羰
·ߵĿŲؼҵ·ȥߵһҹܻԱߵʱ򣬿˼С졣
˹죬ΪЩһʶ
ο󣬻һû뵽Ǹħ
һҹȻͽãǺúõ棬ʹ࣬û뵽ٴοǸħ
ʵһѧŮȻѧΪǴ඼ڳУλǾȥеģϿεʱᡣ
ߵεǰ¶а̵Цݣ
ҧҧ촽
ʶ𣿡˵
ϣʶνͰ͵˵
ΧǼСåŭ
ʱ£ëվС֪˭𣿡
̧ͷӣ֪æŻëë𡭡һﲻ£
ëųԼռεıˣֻһߵëؿڣëһѪҲվֻʹĿſ
Χļ˵һ鶼ҹ
ҿ߰ɣοˣæС˵ĺۼɱ˲գۣԼСŭɱ¾
ЩСåȻƽѧУţҲ۸۸۸ѧӲҲǸģ񿴵һӲӣæߡ
ԲˣθԼĺǵ˸Ǹ
ŵµĻëЩŮ˵ߣ˵һֻ§ų뿪


88 ʥ
ųһ
λŶ£־Ŀſ
ʱһﵭʵôˣѧؼҸʲôȥôֲʲô˵˴һ𣿡
ĻֹֻǲˣȴȫȫĲǺˣ
ѧˣֻǾȥ棬ֻԸҵѡζԿ˵
ʲôˣԻʲôˣһЩ˾ҲĿ˵ĺϧΡ
̧ͷſֱֹǸǿδ˸飬ɱ˲գۡЩֻ˵ҪֵΨΨŵŵ
ѧ𣿡һʮСѧδѾûʲôˣôҲŮˣĿųζ䣬ѳͻѧУ
һ㶣ſĻѧڳ˵ѾˣѧʮֺڣѧʱΪʲôúõѧ
ڻУ԰οſʵ
ҵܴĺˣѧҾͿ԰ͻУ԰˵
Ŀ԰͵У԰ͻУ԰ʮѧοſ˵
΢΢һЦʮˣӦϸ˰ɣ캣ʹһˡ
ε˵ͷɫԵĶųΡ
ȻֻǶſ첻ڲкŮϾԷǸδ꣬żįʱкһξˣҪһֱкǿ
Լ֪ԼѾ˼ҵˣ
οſ񣬱֪ҪʲôȻʮֲԸ⣬ҷ
һֻǣεֵ˵ôˣؼҰɣ
һ㶣ΪҪʲô޵飬û뵽Ȼû
ǣųε֣ڳεָ£޻һСſڡ
𣿡ųʵ
ε˵ͷ
סĵطһͨլСɴ˿ɼεļҲֻͨˣ϶˶̫æûаѳθ̵ã˳
ţȻûʱúõĽ̵Σô̵εξͽˡ
˳Σһҹлؼҡ
ڵ۶
һŮؾŮؾɫķ£һ׳ɫĿӺһѥӣŮ˵ͷĳ۾һɫĵī
ʲô£Ůûؾһ߾;Ϲֱߡ
߿Ůһû˵ʲôǱؾ϶ѵؾǣؾѵ⣡
Ϊؾʵǿо߻һҪҪ
ʲô£ϣŮʵ
иҪ㣬գһҪ֤񣡡Ů˵˫۴
ֻҪҾһɡŮϱʥϢ
ҲΪ˶ҡʥ֪û뵽վȻʥĲ㡣
ϣȥ캣ҵŮ֪ҾһŮŮˣһᡭ˫ץŴ˵
ؾĸ߲հű˵һܾΪΪؾɱ֮һֱǴСã
Ϊؾ߲´ģղܾܾ
֪ˣͳ˵ת뿪ˡ
뿪ֱһս
߳սţհգһҪҵŮ
캣Ƚϱ磬Ϊ˺ڵ򶷣ǾûʲôôΪЩڵ˾ȻߣϣʮΡ
캣ؾûȥؾؾֻܿԼ
ȻûߣڵһƣǾǹһϣƾԼĹϵ
ڵӳƽЩڵߵȼҲǸʿʿȼ˸ǸĶ֡
Ե˸ںܶ˶ǹԹ־ܣȻҲ˲Ķڱ˳
սѾΪڵ̫֮࣬٣ԾֻһһĽЩˣǺܶûľ춼ڵӸкˡ
ϣʮֵʹÿһʹϣģ
ҲûкõȥȻʵǿᣬ캣Ⱥ˾һɲ඼ħʦĲ㣬սʿĲ㣬Ĳ㣬ȻҲЩƾǿ츳ܼһᡭȻҲûǿȥȺֵĻʮǿģȻΪ˸ڵоǱĺڵȺʿ߲֣԰ǱϾء
ⳡսû˵ĽֽǽеģҹҲûжͨˡûжٻһЩҹƮ˳Ϊ޹ܺߡ
ʱ캣ֵϳһսһŮս


89 ս
ֵľԱսʮֵļ
һ룬ԸڵҲòս
ʱտЩ죺Ǿֳϣ
ϣսĶصܳյʱ۾¶˼ˮΪ֪Щڵˡ
ϣСͰѴյżһҲ֪յǿʲôزæѴ˰칫Ҹս⼸췢顣
캣ؾǲټĵؾ𣿡տϣ˵
ս㰡ֻһֵͨľֳʵؾϣԴ˵
ðɣ㴫ҵȥΧؾǰȥԸȺӡ˵վվ˳ȥ
ϣõ˴յæóһ绰ټ캣ΧؾǰЭ
캣Χľ֪캣ô󣬶㿴캣ЦûһԮ֣֮ؾΪ˼Զ캣ؾĸŲʡ
ǴյЩΧؾء
ʱֻһȷһһ˷ս
ֻǹһ죬ȷ汻ڵأ˹һֻǹָźȷ棺˶ҷ־ܣ
ûɱȷԭҪץ˺ȷѶȷ֪ͬ˹ģ϶һΪ
ȷоŮ˵ʵȻľܣζԷʵǿֻܹԹԵĵͷ
ȷǸ˿ֻһŮˣӱ͵Ϯգֻתһߣ߷ɴ˺󣬴ǹ˿ǹӵϴǿӵϳ
տһۺȷ˵Ҵߣ
ͨľȷ
ⳡýкüսΪյĵܿͽˣЩֻǰĲҵȫؾռ졭ȻؾЩѵ㶼ˡǶã
ʧأɲץץĺڵ֪캣ؾʥ׷׶룬캣صܶٴζ£ܶľͱˡ
մЩץķ캣ؾأȻ캣ؾȫɱˣǻûлٵԻܶ
հѽץķȫһһĹؽ˼Эؾ󣬷׷׶ػſڡ
˴ε캣ؾرǰɭˣΪϴεĽѵ˸߿Ƽȹߣػš
վںȷǰѶźȷ棬һʥѶںȷʮʹģҧš
Ϊ֪Ŀ£ʵһĴڵˡ
ʹǺʹ࣬ҲҪסӰ֪һ£ֻ˿Ҳֻزˣ
ĥֻ¶ʮһúǱѰ壬Ǵֻˡ
ʱһԱ߽˴յǰվкܶ˾ǲйǸô찡
ʱмԱ˽Ѷкܶɱˡ
ȷ󣬸̾ԼܣԼҲɱȴң˭֪šȷʹٳûɱ
Ϊɱֵŵ档
һҹȥˡ
ҹصҾ˯ˣ𴲺ԵվվŴ
վˣ
վ˫ۿſѵĹ磬ҽ㣡
˯磬Խѵ磡˵
ţȥѧУ𣿡վſʵ
ҽܻҪһЩ飡شվĻ
Դվ֪˿ݺ󣬿ѧ飬Ҳøվˡ
һħѧûʲôáҿǸվԼȥµģվҲùܿˣ
ϣߵԵ˵ǰˣܶɲץıץоеݵĹºȷ桭
üͷһ壬ѱƽһ˵ҪԷ
󣬱㲻˵ˣǾźſԷ
վ˷󣬿˵ȥվȥѧɡ
鲻𣿡վʵ
Ҳá˵꣬վʰһ¶͸˳ȥ
߳캣Ѱһˡ
ʱһӰߵ˿ǰ
ѧİŵȴԼĳΣ
Գ˵»صУ԰αһҹû˯Լģҵʱ캣ʣһ캣ʵȴſ
ЩҪҾȥѧѧˣԳ˵


90 ħ
ڸҾˣųһ⳵
ں棬ǰ˾˳󣬷ֱԿ˵ֵ֪ܰ쾯𣿡
ҡҡͷ
ֵܿ㲻עŰ캣Χľ֣ʼһжĺͷֻǱˣĸԿ˵
һ㶣ֹֻԼģô⾯ˡȻԱԼĹͺܲˬҲ޿κΣ
˵ץ˲ٷӣ캣ֻ˸ֳڰͷ߸ˣĸ˵š
ԿĸʮֵĺãΪֻڵʱ캣еĳ⳵˾ҪֻύѣⱣѻˣֻûˣĸҲýˡ
һ·Ͽӵĸ֪˲Ϣ֪찬϶ʧء
ųν˰á
⼸죬ŴţԭװޣΪ˰￪ᣬ±Ա
úԱȫվʮ룬Աߵĳ£
мϣΪȥվѧˣԿܣ㱨һɣ
ܿϵֽ֪λش
ôˣ㱨֪ʮֱңû뵽ܾȻһ㱨
ܵ˵ͷ˵˻㱨һ
찬ֵʮֺõģʱó˻ƴֿǴյĵôӢ¶εˣΪʵ
žΧؾǰ֧Ԯĸ֣òսʧ˰ٷ֮ʮˣʱֻʣ°ٷ֮ʮļԱ
˿ЩԱֻΪ˰ģжԲסǡ
ܰѼԱĸɲокȷ档
˿ҪȥǡЩԱΪԼűģ˵ʲôҲҪǡ
򲻿ɣҪڻİȷչŭĹٷܶԿ˵
ΪҲűؽȥģѵҾĿǹ𣿡ܺ
ЩΪүȥˣΪүؾץˣǶǵҲΪ˶ԺܶԿ˵
ЦƨԺƨǱ硭˭Ը
ȷڳûһԸģһҲһüͷȻⲻǾؿΪû˾صĵزԭΪǰˣǾ¿Ǹġ
žžžһ˽˶ӣôġ
ӼһɫѻŰɫ͸۾װ׵ͷЩɣϴİ׽һɫĵ׹
үղŵǷǸжңҴûǸү˵Ļ΢΢һЦ˵
Ǻˣʵ
ҽˣ˰ڲԱŵ棿ɣ˵Լ
һ㶣û뵽ֺŰֺˣһǿӵаѪҺˣڰ֮٣һΪƴ꣬ڲԱеڲԱŻӵ߰ϡ
Ⱜ߲ô
ʱΪͶģŵΪʲôʶŵ棬Ҳδŵ֣һÿɻΪӵаϵ֮٣ǵãΨŵϵģ
ŵǿүүıģ֪˿ħˣҲעˣǲ˼һĸֲŵǰ
ŵʲôŲŵʵ
үȻΪϷʱʹù޷ΪүսǳıߣСǿԵġŵԿ˵
ҵģһԼĸ׾ˣһ㶣뵽ӦĸǲģɲΪԼүүǲġ
ŵǰʵʲôȼŵĵȼֱʵ
ħ񡭡ŵ˵꣬ڳ˶סˣΪкܶ˶ûħ񡭡סˣû뵽ĸǲһħ
ҵĵȼħ񲻼٣Ϊʱʹùɣҵһͨ˶ɱħȻӵħ񣬵Ϊħħûõġ첻ʲô˺үҰǾˡŵԿ˵


91 ŵķ
ڵ֪ŵħվħʦ˵˺󣬵ȷòŵԼ
ŵĻÿʮʧһͨ˶ɱħ񣬶ħħһĶ࣬ȴܿħҪħǸʲôõģ
ŵǰûʹýɣӵħһʣҲ԰Ĳŵȥſ˼Ҹһǹ͹ˡ
ֻ÷˽ŵķʱֻܿԼȴˡ
ŵ濴ſ˵֪뿿ԼʵȥΪˣ㲻ô
ΪҶˣ޷ǸΪҶģһҪȥǣŲŵ˵
𾴵ʮָж㣬ҲܲİΣҪȥǾͲҪˡŵ˫ۿſ
һǰŵûʹħÿ֪ĸоΧһƬɭ
ǲǸо־壿໹ûжħֻʹһˣƾʵȥǴѰ·ŵԿ˵
ȻؾûħһأؾļսؾȨؾ϶ɳħһĸԸοﻹһʥأȻʥȲħ񣬵ʥҲǿ˵սսģ
ѵ˼Ŀܿ𣿡Ųŵ˵
ΪǵҡȻǲװ׵ܿ࣡ŵԿ˵
˵ô죿ѯʵ
ǱҪȵģǿñֶξȣŵԿ˵
ŵôһ˵һ㶣ɻʵ˽бķ
޶ۣ˵ôȣѯʵ
ֻҪǸؾĳЭ飬ǲͿԾȳˣ²ߡŵԿ˵
Э飿ʲôЭ飿ŵ棡
ʱ֪ˣĿǰҲ֪ЭʲôŵԿ˵
˲ŵһۣתȥһÿ˵ĵطͨ˵绰
ĸ׵ĵ绰ȷŵݣΪħ񣬿δڰ
еҲǶԵģֱ˲ŵ棬ôôĶ֪
ԿͨԼĸ׵ĵ绰ȷŵݡ
ӣָˣĸʮֵĸˣŶԿ˵
֤ʵһ飬Ǿϲʶһвŵˣѯʵ
Ŷ˲ŵֺһ£ܾòƽô֪˵ģȻǰˣδڰֹ
ôǰĲඣٴȷϵ
ûǰ߲֮һʱĸ׼ǳ˿־壬ʱΪ˰ʹһνɣҲָ˵ǿˣǴ˵ƻһǿ󣡡ŶԿ˵
ĸ׵Ļвŵʱ򾿾öĸ׶־塭Ŷǿ֪ģڼŶΪţ˶ԹŶʮֵľηʹǺǿĸ߲˹ŶҲǵֵģ
ȷ˲ŵݺ˳Ųŵ棺ãҾؾǩЭ飬ЭʲôݣֻҪܾȳΪˣҾͬ⡭
ŵ΢΢һЦȻû˰֮
ôҴʱͲˣһǰؾǩЭ飬ȳЩʿŵԿ˵꣬뿪ˡ
ԵĳοΧֹѵĺ
СʮֳݺᣬԼĳ
һŵ˵ϣȥΰѧģε飬ȳΪԼ˲Ҫ顣
ųǸ˵Щ飬ܴѧˣǱǸҾΪ죡
ҡҡͷûϵģȥǸؾ̸Э𣿡
ſͲŵĶԻſӦȥ̸С뿴̸еʲôģ
ϺΣգҲܴȥڳεİȫһھܾ˳Σôܾأ
ſַȫƽĴβͬÿҲһ
𣿡οſ
̾˿ðɣҵǸŵ棬ȫȫȫ˵ʲôҶȥ
Ųŵ϶˵ΣգʱھܾҲ١
Ԯ󣬿ͿܣҸʱѻİиɲټᣡ
ͳ˧廪ķֲΪֻԼ󣬲ߣҲʶﲻŷޣԼүݸûʲôáֻдԼСڰڻŷ֧ȻԼʽ͹ͷ۵ˣ


92 
Ǵֻ̽İķչ𣿡ѯʵ
̽̽Ŀڷ磬ŻᣬĿʲôȿʱ֮ǰ׼ʱװơ
˵ͷûΪǻİķչ򡭡ȻʵĿΪ˱ԼԼšֻô˵أ
ȻҲܱôԣҪѧŻʵһʾ£´ĦԼ˼
Χ˵֪˿Ļ󣬶׷׼¼
ȺһֹۣһȺƨԼʮõġ
Ϊүϲ˱˴ĸоĺþûҵָоˡÿʮٴãÿʮָˣ
ˣ껣վȫ͵ˣ
Ѿŵ͵ˣһõһҪϢ껿ſ˵
ʲôϢüͷһ壡ܴ껵ı￴˵Ŀ϶һҪϢ
վС㣬һ˸ɧţ˺ͥ껶Կ˵
ʲô˼վ׷ˣһ׷ߡ
껵ļ򣺡ʮֲҶͣ
ΪүЩµӦְʹʲôľˣܵõүıѾ¸еʮֵҫʹʲôľˣһ˵
ͷΪ飬Ҿһʹ㣡һ˵
Χ˶ʮּʵĿ껣ֹսɱûеõүʹͣô򱨸棬үŮϰ͵õʹ͡
վүֻĲʵվСϰܲȫͰɣħʦʵվС㣬ܱվСİȫ
֪ܵڻĵİ˽վֻ֪ҪźվôٷƲΡ
Ĳ£ôܹãΧЩôܹأ
Щ·׷׶վ˵Լվȫ
Ҳһħʦ͸վϾԺҪܶ࣬Ե˺ΣգȻҪɸǿĸߵ
ܡ
һʱˣүҡ
껰֪뷨˵Ĳ޵үԺԵ˺ǿΧ˸ΣգߵҪǿأôʱˣҲ㣬Ժ͵ҵĸְɣ˵
һ£󼤶Ĺ˵ϣû뵽ôֻ֣ħʦĲ㡣
Щ죬Ҳ껣ʺԼĸ֡
˿ĸ֣ǰ;ֻҪع鵽壬峤ĸֱʱҲǺ绽
Ļ󣬶˿֪Ժðͽͽǰʵߵ
ˣȥæԵɣǸԺȥվС㣡˵
ףܶԿ˵
˶׷׵ĳ롣
߳ȥټ˲£Բ˵ȥҵ飬׷վС˭
ϴţһС֪ܲô˵
һŰ߷ɣǧ˵ȻôĶ֪
֪Լ˵ˡܿˣԴվСҪʮֵ𾴣ȶһ𾴣Ǿ͵̡
𣿡ܶ˺һ
˷׷׶ͷ
ܵһߵֿϼӳ
˵ѧſڡ
ȴվѧȥ׷վˡܴ׷վˡȻ󵽿
ԬѩʱԼİ칫ֻᵹ캣ҵžˡ
ԬѩǰСʱԼİ칫΢ЦţԼҵ۹ȫľ֮Ѿˡˣ
뷨ܺã֪Ϊʲô챻ԼѹİＯţͻȻٴγ캣СһչֻĲҵʳƽ
һֻᣬֱĳһԬѩ̾
ⰬҲĲ˼죬ȥֻˡԬѩ˵
㲻ֻĺΣⰬֵҲΣԬѩʵ
룬ҡҡͷ벻ʲô
ֻⰬ㲻ֻǰ𣿡Ԭѩ˵
ʱһ
ⰬĴ˵ֻûע⣬һֻ֮ļţôžˣǲòˡԬѩ˵
³ʲôţʵ


93 
ǹڰĴţ崫ţҲֻ̫֪ⰬＯܲŷޡŷһ죬λͻҲ࡭Ԭѩ˵
һһƽƽ
Ȼܣһ壬壬мˣʷҲҸҿ϶ʷ϶ƾáԬѩ˵
ֻḲԬѩǺܸ˵ģ˲ĳʱ磡
ֻйأֻʲôģӦҲ֪Ⱜֻᣬⷽʵ϶СӡԬѩԼ˵
ҵԬѩԼʮаգϾ̳սûй˭ǰļţʮͷۡ
ǰԬѩѹûôֻ࣬ᱻ𣬰˲֣òעǸЦһĴˣ
³Ⱜ屻Ǵѹ˳ʱ䣬ˣҲǵĶ֣³ǶˣǴżֱЦҾС㲻ص棡Ԭѩ˵
ԬѩһҡҡͷżȻܴȻĸݡǰҲᵱЦǰ޷ڰЦˡ
ⰬضǿֻǰûжǶΪҶϲңⰬͲһˣһ֪ͨ°ʱСĵ㡭
֪˶³鵭˵
Ҿ˼ôɡԬѩ˵
ʱѾˣ
ŵ水Լӿˡθڿԡ
ŵ棺һμЭ𣿡
֪˲ŵǼϳԱԴҲ൱òˡ
⣬ЭڣĲһ˿ΣգǿܻõһСջ񣡡ŵԿ˵
ڱջҲҪֻȻЩΪҶսʿǣԲŵ˵
Ϸ򲻵ò˵һˣⲿµ쵼һ쵼̫ⲿµ쵼ֻһ쵼⻷СѡŵԿ˵
üͷڿ˼ΪϴҪΪǲɵġ
ΪˣҪô룬ǰҪ棬ʹҲҪϧⲿ£ֻҪòºľˣŵһԽ̵ŸճΪ쵼Ŀ
˵
ҲҪΪҪΪˡŵԿ˵ȴ˵ҲҪΪһǿȱֻҪӵؽǰָķ⡣
ħµ˿ħϺ󣬻֪һ£ǾǿĵĶħǰħʮλħ桱һλ
ħڶħĴڣ伶ġڰħʮλħ桭Щħ涼ӵһ֮Կı졣
˵ĵǸħɵҪΪԷʹ˳սиֻսɵôսأ
ϳɣŵԿ˵
ſ֣Ųŵûоܾ˼ֻó˳
ŵԸ粨ŵ˵Ĳʲô⡣
ŵߵ·ʮϤǰ캣ؾص·
ߵؾصʱؾصĳ
ŵ˳Ե˺תС㣬˵ǰ
ؾ˳ѿ˸Χס
һؾߵؾ칫ҵĴ˵վ٣һԳư
üͷһ壺ŷ޵Ķʲô
ΪʥʽҲ˽Ĳ֪࣬˰Լæ˵ǽ
ȻԼĵ̣ԷôҲǿҶԷԼԼȻҪ֮꣡
һ˱뵽ؾĻ
տһ㶣ⲻϣ׷ôǰˣ
ŵվߵ˴յǰվ٣λǰǰػ֮һŵ桤
ŵ濴˳һۣ֪νܣҲûнܡ
ʰһʲôǽӦǵ۶캣ɣտŲŵʵ
ǰؾһЩСᣬҴ˴ϣܻᡭŵԴ˵
᣿ؾӲ밬彻ʹִʱ壬ҲǺƽദ֮˵ɻʵ
ؾ˲ٷͽɣŵ濴Ŵ˵
ǵġɻķͽʲôϵ
ǹصЩͽǰΧԱŵ浭˵


94 ̸
üͷ˵ʲôЩǰģ
ŵ浭˵ǵġ
ǰҲ̫˰ɣ֪ŷһ죬ⲻŷǻģôǲ̫ˡŭŲŵ棬¸˺棬籬ʵˣ
캣ؾȫɱˣ⻹᣿ŭŲŵ棬ϣŵһ
ЩʲôûǾȻץҡʱվ˳
ΪĴүؾץģץ㣬϶Ҳ㷸ʲô캦顭յſ˵
ʱץңҾ͸ؾأû뵽ǻʹ̷һʱŭͰȫɱˣ³çԸǸվվһܾȳԼĲ£Լ۷ŵ͵أ
üͷһ壬ſĻն췢Ҳһ㶼ֻ֪֪ս캣ؾȫɱ
˴ǰأϣոܷǰˣȻǲѷţܵõǰүһŵԿ˵
տ˿һۣߣǵõһҵԿǿǣڰӻµһСүİҲȤ
ȤģڿүҲﲻǣǽү˼֮λǾ൱һһˣŵԴ˵
ؾҹҲˣϮ캣ô£յſʵ
Ϊ캣ؾֻṴẦңֻǱֻѣ˲Ҫ鷳ԸеΣԴ˵
е֪Ϊһ𣿡յſ˵
Ҳ֪ΪҶģ֪Щ˶ǵˣע飬Ҳ޷ı䣬ֻϵ۵ܽã˵
ĵиƨãֲܸ˵ʲôأտſ˵
Сȱżܾǣ˾Ӧ𣿷ǵΧԱõǰүһŵ濴Ŵ˵
Ǵһ仰飬ǴղЩﷸ뵽òΪؾǿǡ
ܾ˿밬үĿΪУ˵밬ΪС
̫࣬֯жôǿ󣬶
绰ؾһ㶣һ亹û뵽ԼŮ׷˾Ȼǰү
ڰϣͽ⣬ԼŮҲû£ĺͽõİ취ҪܵõһΰİûʲôãδҪϰ֮λˣǸʱİǻǮ򲻵ˣ
Դ˵ȥϣͿᡭ
⡭ѵǾͲ캣Щؾ𣿡ղͰͽ⣡
ǵҲΪ֮ϧл͵һλؾΪǣ밬巢ĦʧľͲǼؾˡϣ⣡Դ˵
ˡǴյ˾Ϊֻķ
տſ˵ͬˣǵֳ֮˵ɡ
ղͨϣĵ绰ϣϣŭ˵ʲôôץﷸȫˣ
үүնϣ˵
˵ʲôүүô´ҲţϣԴմ
ȥүүɣҲԸȺˣյ˵
Сϣܼʱᣡ˵˵绰
ϣŵĲͨԼүүĵ绰õտһүүȻ´үүԼ˵һ䣬ΪãΪؾá
ϣᲢүүģ˼ؾ͵õһӴİֺµҶҲ
ȻЩؾΪ֮оϧ뵽Ϊؾ棬Ҳˣ
Ȼô룬ǽϣƽµ£ϣ¹ʣ϶ؾҲҪ塣
ϣųؾء
˳ϣʮֺܲã˻Һ󣬿˿ˣеŭȼ޲ھɱ
ϣ۾ʱֱˣ΢΢һЦֳ⼸ո鷳֣һǸģľһʮȹ
ϣһӣܿĵǸ


95 ͷ
һ£ϣ
ϣκͽ⣬æԿ˵ϣ᲻£ϣλҪ֣
ϣյĻ󣬲ŵĿŴգŴջΪȺ֮ͽԼȫ߸Դյĳݣ
յϣʲôأܿĵǸ
ֻίߵǰܿĵǸ
Ҳ˿ϣʲôֵ飡
ʹյ˱ߵʱ⿴˿ϣաؾһ֯Լܼһ쵼֯ԼԼأ
ߺϣŴգսΪʲôҪҽǵĵǸ֪Ϊǣؾʧ˶캣ж޹𣿡
վϣĻһֱûлظһ䣬ϣ˵󣬴տϣΪԸȺ˵ĵǸ𣿾ǵԴңҲ޷ƽеŭ𣡡
Ϊʲôս㻹ϣĿգ
һүүΪؾǱôʹڻǶǺã˰ؾͿһָߵĲΣүү϶Ҳôģնϣ˵
ϣû˵ȻΣȴ޿κΣ
Ĵϣļ򣺡Ժ黹кܶ࣬ؾҪ𣬻ҪһΪؾǵģ
ˣվ٣ϣͷ
մ߳ȥߵſʱͣΪؾ˭ԣΪ˻ģؾҲҪϧ
˵˳ȥ
˳ſڿĻ㵽ʲôģ
ʲôأųʵ
һʼΪһڵ磬˸ղǵ̸ھĳļ̳ˣӴһĵزζԿ˵
ǰξһļֻС˵УӾвŻУӸղſٵĶԻУּ֪ĴڣǸԼʮ־µ˻߳
֪ˣǰô£ɱ˾죬Ȼ𣬹âĻԭˡ
Ϊ˿£ҲΪΪ˱һ־;µ֯
ŵ濴ֵʮֺã
˵֪Щʲôʱܳ
ھʹȥЩˣŵԿ˵
ʱպϣ˹Ѻµļһȥˣĺܶಿ¶ɱˣֻʮλ
ȷ濴ˣЦһֹϷҲҪɱˡ
ȷҧԾʱ򣬴նԿ˵ǿ뿪ˣ
ȷѺķ˶һ㶣ΪʲôҪǡ
֪ǵгʣԼҲǲԸͷǵģǵͷĿҵ˾ͬ뿪նŰ˵
ȷ֪ôˣ϶üĹϵؾ棬Լŵͷš
˵ʱȷӦʮָ˵ģǺȷһ㶼˲Ϊץкܶ࣬Լֻʮλˡ
ڼּ֣ܻˣȷ̾˿վ
ϣߵЩ˵ǰǴǵЩֵһ뿪ϣֻ֣ʮλؾ̧ʬ˽ӵ˺ȷ˵ǰ
ȷ濴Щʬ۾֪ĳˮ
ȷ˵ܶ࿸Ķ࿸Щ˶ǵֵܣҪǰǵĹ
˷׷׵ͷߵЩ˵ʬǰĶ࿸Сٿ
̸ʱܿ죬ʱѾҹʮˣʱûؼңҪȥãȺЩǲǰȫĵ
ΣؼҰɣʱ䲻ˣ
ҡҡͷ㿴㵽Ҫȥ
ҪؽǸطҲǿҵЩûаȫĻԳ˵
ҲȥζԿ˵
ôˣ費𣿡ɻ˵
һ㶼ҹ賿ŻؼҵģؼҰ϶ᾪȵģζԿ˵
ЦЦʱֻˣվ磡
ͨվʵС
ʲôʱؼң컻˸ңվѯʵ
Ϊվճţܵ˾Χȥƨվһ㶣ܰѿİŸվվЩģص绰ȷ£
ǵġ·ϳʲô⣬ɸ㣡վ˵
ʲôⰡվЦǺǵ˵ȷЩǿģվҲĵ˳


96 Ѱ
˰ã
밬ú󣬵ȴźȷ˵Ϣ
ȷ˴ؾ󣬾Ϳʬһ·ÿ񱼡ڵȴǣ
վؼҺҲص˰ߵǰ˵Ѿ񣡡
˵ͷʵػվ𣿡
ģҰʮŮħʦػվС㡭ܶԿ˵
󣬵˵ͷʾܰʮ⣡
뵽ˣ⼸ɧվǸˣߵǰ㱨һߣѴ˵ļҵ׶˵˳
캣һҵĹӣ밬Ǽֱһһ¡
껣Ϥ𣿡껵˿ĸֺ껱æϤԼĹȻӴֵḶ́ѾϤ
ʵĸļţֲһĸҪй൱ϴλãȴŸֵĹʡ
ȻָֺΣգǿѱ䣬Ϊûκһð˱ѡ
ʲôԭҲֻ֪֪ȨЩ峤ĸ󶼺ܱҵȥˡҲǿţ
Լ賿ˣȷ˿ʬˣ˿ϣæڵϣܡ
ȷΧҲһ䣺ܡ
ʬüͷЩʬô£
ЩֵܺԼ˼壬׷׵ɱˡȷ˵
ʱŵߵЩʬǰЩ˶Ⱜ߹ҫ
ڸ߹ҫ˶ƨãŲŵ
Ȼŵħ񣬵ºһ²ŵ棬Ϊŵͨ˶ɱģţҲһͨ˶ɱ㡣
ԿԲŵ̬ҲЩתˡôˣǿҲ̫ﲨŵ棬Ͼձ
ĳЩҫҪϣܼסҵĻŵԿ˵
ʱȷҲվ˵ǵЩҫǵҪ
֪˵ȥˣҫǹƨֻġߵЩʬǰ̾˿Ǻúõİ˰ɣô˵ǶΪҶģǷǵģҲⱲӶˡ
һԵĳοЩʬ壬˵ζ
̧ȥɣм˵ģúõչǵļˣ˵
ʱҲ˵ʹΪ˱Լһ˽֮Ҳ
ʱĸǶôĿЦΪԼôˡ
ŵ濴ſ㲻Ҫ룬ǵмֵġ
ǵ޼ֵǵֻΪұѡ̾˿˵
ŵ濴ſҡҡͷΪ쵼ΪԼµϧԲΪµΣΪڲµΪ쵼쾭顭
°ɣΪץ˶ܻŻû뵽Щ˴Ϊ˲Լѡɱ
ͣڿԱߣݸһ
һԬѩġ
һϣȥ껶Կ˵
֪ˡͳλؼҰɣ˵
ʱһ˾һ˼˼ƽһԼ飡
һᣬųΣһ˾һ»صУ԰ģ
οſ˵ͷ뿪ˡ
ֻвŵ˶뿪ˣŲŵʵΪʲô㻹뿪أ
Ҵ˴ǰĿĳ˱㣬оΪǣˣôܶ뿪أŵԿ˵
ҵԼɵģ㲻Ϊҷǣ˵
ûڵ˵ȷԼһɵġŵԿ˵
أʹһɵأֻѰնѡŵԿ˵
Ѱգɻ˵һ䣡
ûնѰģֻҪ㲻룬Ͳַգ飬峤Ĳ٣ҪôҪˡҵĿүΪļ̳ˣ㲻֪ⲻΪԼΪ壡ŵԿ˵
ŵôһ˵û˵վѡ뿪ˡ
ŵûиȥΪЩҪԼףô˵Ҳã
ڻؼҵ·ŲŵĻôҲ벻Ļȴһ£
Ѿ飬ôζ޷ıˡԼȥõģһԼգֱֿԡ
ſ¶΢ЦѾ飬޷ıģֻѡܡ


97 ҹȥ
ص˼Уվһﾲĵſ
ˣУߵվǰû˯𣿡
أվ˵
һЦԲ𣬽Щû
վҡҡͷһ֪ʵݣҿ϶˵㣬֪ݣ֪㲻һͨѧ֪ÿ϶æҲ˵㣬Ҳö˵Բ𣡡
վĻ֪ô˵վǳ˸мıסվлл㣡
վƽȵĻر˿һ
գ
ûгԱ˯ŵվǾĴ·˳ȥ
˳εһ캣ſڴŶ¾ĵȴſ
̾˿˳ȥߵεߺ󣬿°·ϣ
̧ͷ˵ĺ簡
εļԴڿ磬ǿĹģû뵽ɱ˲գ۵˾Ȼĵһ棡
εҡҡͷҽɣ
ȥҺŮ˰ɣ㲻ҽȥʲôõ𣿡ζԿգգԼ۾
ǺһЦŶ󰡣ܷʲôõ飿һŮˣ治ȥһֻʮСǳʲôӡ
ԼվǰƷǸܸܣվҲſһδˣ
ҳε飬Ҫ鷳վ˼ǳ飬ֻ
ųν˼Уοſ̾סĵطǺ
ЦЦֻʱסĵطҼԶˡ
ھԼסСطʵǱԼסڰǹģĲ룬ΧɽˮиָʽĳǱ滹ŮӶͼ
óɳ¥µԼԼ¥ϣվûС
ʱվڴ·ˣЩʵˣҲûң
ǺһЦ˯ôȻҪ˯һ
˯ҲվԿ˵
ܺұҿħʦ˵ϻһ˿ɫĻ档
ڵĿ֪ô£ԴӽؾԼмǸ˺󣬿־ɫĻ棡
ߣŪħˣվ˵վ·ſʵܲѧϰħأ
Сʱ򶼻Լӵг󣬽ķֻǸʵҲˡǰҸʵֵʱԥ׷룡
˵ͷǿѧϰ޷㣬ΪҲ֪ħԣͨҪѧϰħȥħѧԺ
ħѧԺѵط𣿡վ£
ھǻħѧԺȥˡվ˵
վεЦЦħѧԺȥ
ĵҲ֪֪ŷ޵ģȥ㣬ҿ㵽ŷޡվ˵
ˡһаأȥŷǾͺѼˣվԼڼҵļˣ˿Լΰѿ쵽Լļа
ü֪ԼѧԼñǻ𱬵ĸ״Ȱ
ˣȥԷɣվԿ˵
ʱѾϰ˵ˣԴ껵˿ĸ֣ܱ㿪ʼˡ
¥¾ĵȴſΧмС椡
վ¥ܶԿ˵磡
󼸸С椸ţţһ硭Աߵվŭȼա
վıǳҹȥ
ΧĳζŵˣҲҪ߳ȥܣ£
ܻ£ôԱû˵ʱźһܽ㣬ȴŮ˵ʱңⲻôİ
վſк⣬͸÷ˡ
ܣԺٸסȻ˹ȥ˼˵׵ʱøҿΧûʲôˡ
ܸղſǺ²ѣʱԼôô޶ء
ȻҲæĵͷҲãһҪҡ
һġ˵Ȼ⻰ȻǸ˵ģʵǸվ˵ġϣվܣȻ𱸲ȫվ˼ˣ
ֻƨ£ҲǺ͵ġΪ˻¡


98 ֵʦ
ξͷɣվԿ˵
Ҳûͷվ˵ʱ򣬿˵ͷվķϣҾһΡ
ллллС㣡ܹվǰ˵
˰֣ʾ£ΣóߵԼǰ
վ˳һۣɻĿſ˭
ҺһżͦģѾѧˣϣ»صУ԰վ˵վǸʦѳθŵѧУӦòʲô⣡
Ȼݸվһſ
վſʲô˼
ѧҪѧѰѧѣжûҵϸУҾĿ϶Щ鷳ǮӦþͿԽˡƽ˵ڿϵһⶼǮ
վ֣òǮģҿԸѻ
վĳǼûǮѧ
æ˵ǧ𡭡
վɻĿſΪʲôҪܾţѻҲûǮϲѧѧȻҲûǮڸѧˣĸǮѧ˷ѣ
˲϶ѵòˣֲǸѵ˰ɡ
Ϊʲôվɻʵ
ѻ϶İɣ͸Щѵİɣ˵
վ˵ͷ˽ˣվ˿п
վ˵úõĿšûץץѧϰóѧͲܲڻǰô죿ԿҪѧѧϰ
ģԺÿ絽Ұ칫ȥѧϰվԳ˵
ε˵ͷ
ˣȥѧɣվ˵
վ˵ͷųΣ˳ȥվһƿƣɳϣƷƣ
ԺŽԬѩᡭԬѩǴѺܾˣֻһֱûлᣬΪæԭ򣬿һֱûлӴԬѩյһԬѩһλᣡ
ʱʵĻ
ԬѩʵľӢԱ˵Ȼᣬʵǲ¶ʵһλᣡ
Ԭѩ˴ξٰᣬΪ˹棬оܲʲôˣҪԸԺӦʲôֶΡ
ֻḲ󣬰ռֻĲҵš
⼸кܶ໪ĸİǰݼȻǶҲֻܴڰøɵſ
һᣬ벻ͷ󣬱㲻룬㿪ʼⰬ޵ţ
Ϊ;Ĺϵ˻ͣ˵һϵڻĸصķչһҹ֮ҲͻȻ˳
ԭؾϵ֣ϣطһ°Ｏţ
Щܴѹİ˻͡û˴ѹǿľʵһҹ֮˳
ȻְҲ˶Էǿľûر
ķչˣĿ㿴ޡ޲ŷ޲ħ˵ǰǲվ۷壡
ţֻҴȴŸʦšֹȡ
ֵֹſڣֹȵһ㶣ⲻ֡
ǵģһҿʦΪҸ𣡡ֿ˵
㲻׽統ˡ캣Сһԣô㣿һʵ
׽ֲûߡҽȥʦʦΪҸ𣡡ֶ˵
˵ͷ˵ʦӦ֪ڵݣʦŵˣô˵Ҳʦ֣ңȥͨ
˽ȥһ䣬һƾɲ£ӷӣʦҪ㣡
ʦֻ˰þûмˣɣӷӶ˵
ǣʦ˳ȥ
һ˽ǰӣڵϣʦ˵껹
ӷӿһۣ뼤ȥ֣Ϸŭ˵㻹ʦ
ʦ֪ˡֵͷ˵
֪ˣ֪ˣӷǧѯʵ
֪ˡֿ˵
֪˾ʹ׽úõרУҪΥŹˣǧ˵
ʦҴ˴ǰϣʦΪҸ𣡡ֶǧ˵
ǧЦߣ浱ǻû뵽㾹ȻΪ˸𣬲Żعʦɣ
ʦûзʲô£Ըһ׽ܷǵӵĶӱɱˣֶܲǧ
ǧһǶҲãϾǸŮ
ʦ÷ĶӣҲͽﰡֶǧ˵


99 ؼС
ߣûͽǧ˵
ֹڵϣʦֻҪΪұȡҵԡ
ǧԼͽڵϣжЩ̡ʵĴҲһ˵Ĵ
һ÷ȵŮˣΪ͵ĳ书ţı׷ɱһ׷ɱ÷ˣ·ֹȵǧ󣬱÷һ
վ飬˽ȴֹһ֣֮Ǹҵ÷ȺֹȽˣΪֹȵĹģûǸӴŵֽ˵ġ
ֲ÷ȣҪֹȱĴֹ֣ѱ𡭡Ժֱϳֹȣ
÷˶ӣþջҵ÷֣÷Ϊɱ
ⳡ粨ִҶصֹȣֹȵſֺ󣬴ɱĶӡʱǧĳ֣ҲֵʦҶ飬ȥ
ſǧķϣӦǧ
ǧ֮˵ûҶӣΪǧʮַ÷ȣ÷Ⱥͽܣñ絽ʥһֱûнչͣʿ֮
Ϊ÷ȣ÷ȵĺһˣֿغʦǰһֿҵǰǰҵĺӶûбáΪǱ޷һкأ
˵ҪԼһƣ׼ԾǧæָƵһԡ
ǧ̾˿Ȼ÷ȣԼͽ˵ԼʮְԼͽ
ǧôĿԼͽԼǰɱ
ΪʦӦ㣬ҲҪӦΪʦ֮רҪڹˣǧ˵
۾ᣬ˫ۼĿǧллʦ
ǧ̾˿˭ҵͽأ
ǧ˵󣬱뿪ˣֿǧıӰﰵһҪרУʦ
ǧ׼ʦΪֱ飬ֹţĶУ
æǧǰ˵Ҫ׼ʦţΪǸӵӱ𣿡
ǵģţǧһڳˣ
Ҳȥ˫ۿǧ
ˡԴǧ캰
ǧϱȫʵҪ赲ȫȥ
ҪΪǸӵӣҶ֣Ŀǧ
ţֻҳȥһԸκγͷʹҵĳ֮λҲ˵һ仰ǧ˵
쿴ǧ֪ԼֹôȰ˵õˣֲ˺Լʦܣε̾˿ֻһ
ллţ˵ǧ˳ȥ
ʦܰԸγУƽǧı󵭵˵
Աߵһߣźγ԰
ҹо㣬ҵʦǧΪѡԱߵ˵
һ㶣Ϊʲô㻹ҪⲻԺ
ҡҡͷղǧǸӣҪǿֹ϶ʦܵķУ˵ʦܣ
ʹһӣҲܺ߿˵
ʦܱĽѣô㲻ȥһԵɡ˵뿪ˡ
ţȥ׷ǧʦܣиӦ߶˵
ȥɣʦܣ˰֣ŵλϣҪΪֹ룬͸ǧȥˣ
˵뿪ˡ
ʱ캣Ѿҹˣ
һ˹˹ϣڲμԬѩ·ϡ
ʾƵꡣ
Ԭѩᣬſڵʱܺ껶æ³š
ջȣ˳ţһЦݵĿſ
һԼܡƳһֹСΪ˸־ܳԽӵĵλ
ȥɣ˵
ʱſһϣһŮӿſıӰ˵Ĵүôˣ
С㣬ղ˵ʲôһӿǰŮʵ
ûʲôүضһ䡣
ôС㣬³ɣЦ˵
ǸŮܲõ᣿ضʵ
ǵġ˵
ض˳󣬷˫ۿضıӰš
ʱһ´ߵضԱߣС㣬Ҵүʲô뷨
Ϳˣضƽ˵
ôС㣬ҪҪһǲơ
УϵؼšҲûʲô飬̾ˣضС˵
ʱܵضߣضԵĺ´󺺣ʲôأҪйӣվںȥһλãⶼ֪𣿡


100 ֻҪӦ
˷׵Ļ󣬶ʱŭȼգضס˺ӡ
΢ЦĶԷ˵²£֣
û£û£ԺúõĽ׶ض˵
ͲηүˣǽȥɣضԷ˵
ʱڵʱ򣬿ԬѩӴˣ󲽵߹ȥԬѩС㣡
Ԭѩһ㶣ֹһô
Ȼ˵ǼȻˣо֮֮ҪжԿһ˿Ŀ־壡
ôˣԬѩſʵ
İ˵
ԬѩԴðʺţôһ׳죬ԬѩҲûԼʲôʱĿ
ȻпȻ˵ʲôҲҪӴɣҸλ£
ʲôҸλ£㲻һϵϯλ𣿡˵ʲôҲǴ塣
ҪλãǸҪˣԬѩԿ˵ϣ⡣
ѵҲҪҿҪϹˣԬѩ
ʱΧ˶ԬѩͿ
ˣˣϽȥɣǰŵİ㣡Ԭѩ¿˵ʲôæÿȥ
ţ˵Ų´ҡڵĽȥˣΧ˶ʼǰСӵˣ
ʱضͷ˹ȥض΢ЦĿԬѩʵԬѩСɣҾĴһȻͬǷ
ϼŵС㣬ҲǾĴ«׸ǰʮŮ׸Ԭѩ΢Ц˵
ԬѩС㣬ղŵǸģضԬѩʵ
Ԭѩһ㶣æ˵ҺǸûϵġԬѩæ˵
ضǺһЦղŵǸǽпض˵ȫأͱԬѩˣԬѩȵ£ʶ
ضı˲һһҹȫǰǿ͡
ʶɻҶʶضñ˵
Ԭѩһ㶣пʼˣ˵ǺˣΪʲôʶ«׸أ
ʺţԬѩԴð˳
ٺǼһӴûԵģ˵ض˽ȥ
׿ضʵǼһʲô˰
ʲôˣޣض־ҧгݡ
ʱԬѩԼأȴһˣæܹȥС㣡
ض̧ͷһǿսȭͷضķŭû⣬ִ㸧ضһԵķװִȥ
׶ź˵ⱣôģûСҪ˵Ϸ𣿡
üͷæóһëү֣֡
׳׵ĻԼղźγҪ赲ء
ǶǰôģҪС飬Լˡ
еʱԼԼܣСΪ˾СҲ衣
ҲǺ´󺺴һСԭԼ֣˼ǹ˼ԭضһĹ
ض˵ôǿ¾ģҲڸıˡ
ףǺˣΪʲôŮ˵ߣ
Ůˣһ㶣ض
ûйϵضԷ˵ﲻŷޣض÷֮ɱԼһҲǲġ
Ȼ赲˼ţܱҲֵˡ
ûУСûйϵ׶Կ
ŭһ죬
ԬѩæܹѯԬѩ߹ƽһԼ
˾ˣܲҪҵ𣿡ԬѩſרΪ˿ʲô˾ٰᣬϣˣضзҵķˣϣˡ
ûеңֻﲻڡ˵
㾹ȻʱŭԸˣ˵׾Ҫȭվ˿ǰ׵ȭͷˡ
ֱӱʮסһʿһˣħʦ㣬ղŵһȭܵȭͷϸħħ
ߣվܡ
үòҸɵѯʵ
Ԭѩһ֪Ҫˣ֪ɵʲô˼ɱ˼ˣ޷㲻ȥˣһ޷鿴ĵϸԬѩ֪ǰˣҪʵķչǰ;Բܿġ
æſ㲻ҪˣֻҪӦңʲôԴӦ㣡


101 
ʲô𣿡¶Цݣ
ֻҪ̫֣ͿԡԬѩЦݣԼղŵĻʲôԣǰԼҲˣ
Ԭѩ˫ۿϣܴӦۿһ۵Զķ˵տԬѩķҾͷһΣ
ض񣺡󣬵Ŷ
ضȭͷ򶨣ԼŭɱضȷɱֻǼɵſıǸǿƼţֻţ
ɱ˿ԼνԼȫ塭Ҳضһֱܵԭ
Ԭѩض˫֣Ԭѩض˵ǱǸ
飬ԬС㣬ȰС㣬Ǹ˶ϵŮ³ܱңضԬѩ˵ضϣһǻ۽ϵŮӺ³һ
ллĺ⡭Ԭѩض˵
Ԭѩγÿʧأȴûкð취ܹܲɱɣɱˣԣһطĺù
һվڿſڣܵվǺ¿š
ӿԬѩʱʼ
ȰＯŵ˾ͿʼԬѩԴ˵
ʲôǲǰＯŵ𣿿㿪ʼɣӶԬѩ˵
Ԭѩһ㶣˵ʲôǾǰＯŵģ
㲻Ǻǵϰºѵ㲻֪ǻİＯŵͷˣӶԬѩ˵
Ԭѩһ㶣û뵽ǿİＯŵͷˣ
Ԭѩһҿ϶ˣǾǰ紫һǿ£еͿԿ
Ԭѩ֪һǾǰɱԷһԬѩԴЩͷˣԺҪ뿴˴򽻵
򽻵ԬѩһܺŪȥ֮ͷǶԴİＯŲʹȫԸаգƾԼսԸǴ࣬ѰＯŸˣôҲܡ
ԭǰＯſʹҵš
ԬѩԱߵһ˺ʼɣ
᳹׿ʼˣ
ضһŭȼգӸղſԴضӿԿضм顣
ݺݵ˵С㣬ǼһѣҲŹģҪ֪ҷҵ
ҵѣض˵
ã˵ض񲦴һ绰˵ɵ
ĶûһۣȻҲûǮⶫȻ˻ĵİＯţǮˣҲֱܴʵĻǮⰬＯŸҪǮһûǮԣＯŲһûǮ
Ķʮֵİ󣬶ҶԿûʲôãԿֻǴĿš
ȻԬѩųų棬ûǮΡ
еĺ˳ܿͽˣһѹĶС۵塱
ۡһڡ
ʯ̶ɣʲôûֻ֪֪⣬һڣС˺
һ壬֪ʲôС֪֮ԭǿļ嶼һ飬Ҳһ飬ĸ׸߹žĵã
ˣڷյʱ򣬿ܾģħʦС
ȻˣΪУһֱӵУҲܻȥˣԿ壬̫ˡ
ܿ˿֪ϲ㺰һǧ򣡡
һЦ֪ܵ뷨ˬи˶µá
˶˿ļţǲƴ֣ͼǧ
ضԱߵĵ񺰵ڣ
֪ض뷨޷Ǿ֪ⶫǿҪģÿõ
ڣٴ˿«ؼңȻͬһ㡣
ڣһֱŰĹ£ÿ갬ܲһʲƵʽ𣬹ʱֻʴѹ̫ǮûطʹȻҲûطʹʹؿ俴Ű׻ţԼ
ܾͰԮʽһֹžӪάֲյʣµȫԼˣ
ȻܲҲ֪飬Ҳû˵ʲôʱܲľֻҪ˾㲻ҵգǮôöС
ʱＯŲػطϾܲŷޣбƿأҲѡ
˾ͲһˣⰬؽֻġ
С⡭ض
ڣض˵
ⲻðɣС㣬ûõĶض˵


102 ħٴγ
ûʲôõģֻҪÿŭھͻֵضԵ˵
֪ض뷨Ҳû˵ʲô֪ضԿķŭͺжֻҪÿŭˬһΣضڶǮҲۡ
һ㶣û뵽ضȻôǮЩˣ򲻵壬ÿˬΪܵǮûضǮࡣ
ܼʹҵÿһҲֵãΪеǮܵõһүʶʲôֵҵһʶ
ҧҧݺݵ˵ʮڣ
ضںۣû˵ʮȻضóʮ޼ֵĶҲضǿˡ
ȻʮһķŭʲôģһΣǿһλʮЩ̫ݳˣ
ʦضٳû¼ۣһδʮһΣ
һᣬʦ˵ڶʮΣ
ʦ˵ʮΣ
۵˿ҲһԬѩҲˡΪ֪˰˭ˡ
վܵļ򣺡Ĳ˵뿪ˡ
˳ȥ˳󣬿ٻؼңվʱһס˿
ܵ˳߿ܵˣһƣ˸ɡ
ʥܵº
ʱ˳ǰߣǺˣΪʲôҪȥ·
ֹȳϡǧ߻شĻ
ǧԼ֣ǧ㵽˿ǰһƴ˿ϣһѪ
վԿܣ
ܣֹʥʿʵĲ࣡
һվûܣΪ֪Լһʥǰܣʸ㣡
óӰħߡ
ʱһ֮ϣŵ濴ҪսĿŵԱߵһ´ŰߵӣˣҪҪ
ŵ˰֣ûΣգǾĿţ㲻뿴Ķħʲôӵ𣿡
˼ǣпŲŵ档
ܵвʱĵǸħԻŵ浭˵
ӰħߣӰħ߰סǧǿֻһħʦôסʥأ
ǧ˿ǰȥɣ
ȭͷһɲǣ˫ȼˣʱһǿħȥˡ
ͷ˲ɰɫˡ
ǧһ㶣ĵʲôǧǰһȭǧؿڣǧѪڵϡ
ʵǧʱ֣ʱһӵ˿ıҶȭȭͷ͸ɿࡣ
ôˣǧһ㶡
ŵԱߵһ㶣ˣ౻
ŵҲסˣ֪ħˣû뵽ħȻɱ
飬òŵ˿ཥĻָˡ
һǸǧ˵
顭˵꣬ǰһֻץһǿƵħ޷
ֳ˺ɫϢסˣǿգֻϢš
ǧԾ𣬵ǿ˫ۿǧڶյгһɫĿն
Ϣʧ󣬰ӵϣǧ
ߵǧǰݣ¶һ
ǲҧǧĲӣһǿħע뵽ݵУ˺ǧĲӡ
ſͳǧ࣬ǧ࣬˲ͣڿѾͨ
𾪿ֵ˺˼
ߣǸɣ࣡˵ߵǰ
𣺡ôࣿ
㵽ʲôſʵ
ʲôϵĶħħ࡭˵껰󣬾һ˿ʹĲҽС
ſȫѪڵϵǧһ̵
ôˣȻôָͿѹ̧ͷ
֪ʱܿˡĬĬ˵
˫ۿԶҳ顭
ŵ֪оˣҲҳɣæ˳¿ɵˡڵĿɲǿһս񶼸оĹ
𾴵ġŵһʱ֪ôƺǰˣΪǰֻӵƤҵĶħ
֪ˣҵĲ¡˵
ǡŵæϣ


103 ħʥ
ʵħ񣿡˫һ²ŵ棬о˲ŵʵ
ŵæͷ
ΪʲôղŲԿԮ֣֮ʱ˫ۿŲŵ棬òŵ־š
ŵ治֪λش𣬿˲ŵһۣ뿴Ұɣ
ŵ˵ͷ
һγˣԺΣѵʱ򣬶ǣƾڵ壬޷֧ǿʵԲŵ˵
𾴵ĸ£ܸܲȫŵ濴ſѯʵ
ŵȷһ¸ħǲǴ˵еλ
ɵ˵
Ȼλǰŵ˵
̧ͷû뵽겻Ѿˣ
ʱɵ̾û뵽ˣԼӵ࣡
̾ԼĺѾͬˣú࣬ûΪħҲûΪħֶħ֮ۡɺ޵ԼѾû˰츳ܣ
ɵﲻò̾˻Ҫħսֶս˻Ĳòɵ̾
ĶħӵħѹҪҪǰħ츳ܡ
̾󣬿ŵ棺Ȼˣʬ廹ʵģ˰ɡ
⡭ŵǵصص࣬ɲؿʳˡ
ɵ˫ۿ˲ŵһۣԭ࣡ɵʱ˫۴ˡ
šŵһ
û뵽ҵ˾ȻҪļ¡û뵽Ȼǵ˵زˣɵһֱ̾
ʱŵ濴ɵƲЩˬǲǰ֮𣿡
֣֮ЦļƣΧŹɵش
ôǻ󣬶ôǿȴǵءŵɵ˵
ɵ޻˵ˣȷôѾΪףħʲôôǿȴѾǵܼˣ
ɵ￴¹⣺¹壬֪ڲڣ
˵廹ڣŵش
֪ûСɵ˵꣬ʱͷͽĻָԭˡ
ˣ´ΪѾͿˡ˵ɵҲûˣεڵˡ
ٴʱѾ˼ҵĴϣվſ
վſ˵ˣ
˵ͷ󣬿Ž췢飬ʥ׷ɱε
˭ģѯʵ
һͷźãһҩζվԿ˵
ʱѾиӡˣû˵֣
˵вŵ棡վԿ˵
ȻǼһҲֻܾҡ˵
ǺòáԴɵֺŰɱʥܵ˼һ¶ûС
ֻޱȣȻ켼ܣɱʥ
ЩˣоֻҪڣڻļǿԺˣ
ҽеˣ˯ɣȷЩˣʥ׷ɱ˭Щ۵ģ
ţвŵ棬ȻԼ϶ҪˡϢʱһΪԼʵȻʥ
ħʦûеֱӵħʥÿ˶±ˡ
ſ˲ѧܶħˣԳ֮Ϊħʦ
֪Լħ֪ȫǴС
ÿɵ֣ħڿϣÿħ˲䱬˲䱩
ұħţɵֱӿԴиÿﵽħʵ
Ȼﵽħǽˣֻֽħ֪
ǰܣİ֪飬˶֪ȻҲ֪
ħ¶θ߿£ԸֽˣԿ֪ħ
ʱѾû˯ˣվվ˵ȥǸ䣬ȥˣͻȻ˸롭
˵ܵ޵ķ䣬ħ鿪ʼˣħʥܶħܣٵķħ鼮ѧϰħħ
Ӱħߣħߵйħżħ
ħһʼǳʼ׶Σħħ뿴Ӱħߵ̬ʲôġ
ǿʧӰħ߲ûнҲʵΪħֻħ񼶱
ֻóαþħֻþʥ˲ûˣת˺
ǣһ㶡ʥʿȺʹõôðˡа֮Ŀǰþ


104 ֮
þϳ˺󣬽ŲþǸҲɢˡ
ıʴţһᵶĻʧˡ
û˵󵶣ĺͶ󵶣絶ˣɢʮаϢ
Ϊʧи֣ѪɫϢѪҺһıѪɫϢ
ŵȻ˹ûбɫһ£ֻһѪɫնˡ
Լķﲿ˽磬Ȼⷿӱˡ
ſоϺЩԾԼյ֣ʳԼѪ
ɿʱ򣬷ѾӲˡ
ΪʧѪ赹ڵˡ
вþĵ֮ͿǸɵĶħѲ˹ϵ
ѵһʥ֮УΪɵ︽ħѾĴа֮ˣ˲þʥ֮˺ڰа֮
ſѪҺ˵ϣһħħа֮ʮϣħ֮Ѫںа֮ѪɫϢ
ڵΪʲôʳѪΪѵԵģԺҪιѪħҲαһ棿ħ
ʱѾյˡ
ȥѧУأ޷ѧˣеͷѪ
˳վȥϰȥˣܵҲڣҲֻһ˳ȥȥã
ʱŷ޵һű
һźɫµӣһ߽űװĲǾƶѪ
ǼһˣӺһѪ˵
˵˭ǰһ۾Ůӿϵʵ
ҵһѣӵ˵
Ůһ㶣ǰӡӵĹǵʲôʱˣ
Ů֪ǰӸ࣬һֱΪ֮塱ӣΪ֮
ĹˣŮʵ
ǡ̧ͷŮӣ˫ɢѪ⣡
ܳΪѵĿ϶а֮ˣŮ˵
ûаҵˣվ˫ۿŮӡ
а֮ˣŮ˵
а֮˱֮а֮ˣɱ𣿡ӿŮ˵
Ůû˵ǿһ游Ļ游һǿߣΪħ¾ߡ
游ȻΪ˾ǿߣϾǸ࣬ȻлԲȴѡߵ·սᡱ
Ȼ游ˣ游˼ˡһǰѪӡ֮¹
Ҳ̳游šħ¾ߡ
ȻһŮǶΪɯȸ¡ߡɯ䡱
ȥݷðݷλѣҵˣ¹ɯ˵
Ҳȥа֮ˣһҪɯȶԵ¹˵
¹ֻǹһЦɯȻ֮٣նɱа֮ˣɱĶһЩСа֮ʵҲħʥģ
Ϊ¹ȻΪŮӵˣǿߵİûɥʧ¹ôĸԸһŮӵĵǲأ
ҵ¹һʮ֮ˣˣ¹һֻ۱һֻۣɱͨ˵ĶˣΪӦ
ʱڰ·סˡ
˶ʥģģǷģΪ˷ף´ɱ
ʱضһԶⳡɱ
Сӣյүվڣӿſ˵
յĿ϶ŵõӶûˣڿħʥġ
ħʦ֮ϵˣûһ㣬ˡ
ǼүüͷȻзż䣬ͻȻ뵽Ǹз׵ˣ
û뵽׻˰ɱ뵽ض񣬿ţӦضģϾضʮ飡
ڿ˼ʱʥѾ˿ǰߵĶߡ
ֵֵһħͷųԶԶضһ㶣ķʲôʱħˣ
˲ס˵Ĳӣͷųʥ󣬽Ŵɳȥóˡþ
ضſĵ岻֪ĲΪضڿĵУоһǿа
ǰʥҲоˣòſǰ˿Ҳʲôʮ֮ˣôа֮أ
ֻеͷųаħȫ֪Լͷŵħ֮а
ŲþһʥǰʥֵΪĵа̫أаϣĸʴ


105 Σ㶼ҵŮ
ʥôĿأǸûܵʥ˿
似ȭʥȭͷһǿķȭͷϮ
ˮ¡ֻʥ壬ȭͷϡ
ˮһԼɻӰȻͷţȻ˭Ҳɱˣ
ƾˮһַʽҵʵʵλã˼һ޴CDһͷһκһҪһСʱͷţ
ʥǿ似һʥϣΪղſаʴˡͷϵʥʥһѪ
ʱʥؿڳһѵĳ
ͷžˮµʱѾߵӵ󡭡ӵͷһתͷ
һ΢Цγ˵ʥ˵ϣϱѾʹʮе˺ȻֱУ˵Ҫ˽ˡ
ڵϴϢţһһǿİɫն֣˵ʹսˡ
ʣһʥЩˣʥսһħʥлеףûеˣԷɱԼʵͬ飬ɱԼӦҲǺܼ򵥣
ʥܣ뵽ܺĺûܣΪҪӱ
ȻһսϣΪϾħʥսʤĿԡȻҰοķʽɱǸʥʱ̣֪սʤǼֱǵ죡
׼аЦĿӡ
ӿſЦ岻֪ĲƵߵǰԼֻв޷׵ľʱŷԼѾˣ
ɢа֮䣬ӵͷ˵ϡ
ԶԶضҲסˣǰǸԷİүô֮ǿضЩ⡣
оضڹۿʬ󣬱ضȥߵضǰʱ̣
ض񿴵Ѿʹˣˡ
֣ض°ͣҵŮˣʹңҶһ£Ҳ㣬ʵʹɱңҲ޻ڣ
ضĶͷһڣҲ֪ضķŭضһ߹Ůˣ˾һҹŷޱϺ󣬱㱻ۡ
Ǹ˶ܲˣض뱨Ҳпԭضʹ뱨ںضҲڸǲΪŮ˵ʵ
ضضȻ뿪û뿪֪Լ˰ɱıԼ뿪Լļ壬˸һҾƵ
Ƶ󣬿˷䣬ţض˫ۿſ۾֪ʲôʱѾۣ
֪ҪˣԼҪȥʥɱ
ضᣬû뿪˼ȤŮˡ
ϲضϲض壬ϲضòʹаŮˣֻҪϲһ뾡취ĵá
ô꣬ûаһŮˣȴϲЩŮˣϲŮ˵òϲŮ˵塣
ضڴϣ顣
˰ֹͣ˶ض̱ڴϵض
ض˫ۻˮ۾ۣɿݵۣˮʹɵĻɵģ
ضĥ˽һ죬û뾲Ϣǿȴû뿪ͣضߣضָ
ضһجΣʱضֻˡ
һµĵ绰ˣС㣬
Сһȥƽ˵
˿һ㶣ʱ¿ҶСʲô£һŹģ
ضȫ֣Ҫֻݸ
û£㲻õģضԵ˵
С㣬û𣿡ٴʵ
û£ض˵˵绰ϣԼĲΪԼģ
ض˫ۿ컨壬ڴϣһûдĲ֪ض˯ˡ
һػš
ĵ绰ˣһվıͨˡ
컹𣿡վѯʵ
ȻһʼǴվòվһֲ֪ĸо
Ҳ˵ʲôо
ʵһǰֲǰоԼ֪
Լ˰ʮ࣬ضˣûԱߵĿ߽ԡҳϴ塣
һγϴ˽һСʱض˳ſ
֪ңκң㶼ҵŮˣһֻһˣδң㶼ҵŮˣ˵


106 ʳʬ
ȻˣҾȥɣض˵
ضûоܾȻҲ֪ԼܾõģԼܾˣͲ
ضһ˳ȥһ⳵׻ΪؼҪͷҽˣĿǰضһֱסڷҹϽ
ȻҵĴӪ캣Ϊ캣ֻƣ˵ֹȿţԷֻ캣һûԵţ
֪캣ֻ̨󣬷Ҵפ캣˹ϵʱؼдͷˣط˴һ캣
ֻ֪캣ֻḲˣ֪Ǳģطڱصã
ض񿴵󣬱Լ³ֻḲ飬оط˽캣ȥ޻ء
׻󣬿ͷ˳
˳󣬿ſڽӴߣ񿴵ŭ˫ȭ
ض˹ȥĵʵСһû۸ɣ
ûУض񵭵˵ض۽ǿ˵СƭңûôأСɱ
˵嵽ǰ似ɳֻȭͷҪϳ˷ɳȭϮ
ֻͷųһʥǿҵķɳס
ƽվֻɳ˾ʮ׵ʱ򣬷ɳ˲ը
һ㶣үôסԼĹ
ھȵ˲䣬˼СûΣգΪܿλ
ͷһԼһ˿ߡջӰħ߿񣺡Ƕ㲻ĳͷ
ֻĴϳ˼˵ϣ˫۷ŭĿ
ضվ˵ǰԿңûиƽϣҪҵĲ£ʹƴҲҪɱ㣡
С㣡жĿض
΢΢һЦջӰħߣ˵ֻǸССĳͷѡ
˵ת˰ƣټˣ
Զۿķסˣû뵽ɱ˾Ȼôǿһʥ޻֮Լǰ
ҲԼĲµ˰ɱôûл˳ڴˣ
׻캣һƫԶĵطڽСʱǲһ⳵Կֻܲǰ
ʱֻˣ򿪵绰һһİĺ룬ȻĽͨˡ
绰ﴫһܲˬ˭
ԭֳֳ֪ҹĸҴ绰ʲôѯʵ
캣гʳʬ캣ؾǶ֣ϣܽ㰬ҶԸʳʬϣԿ˵
캣Īĳʮײеɱ˰ϣΪΪģؾһ鴦һֽʳʬΪ
Ϊ캣ؾ𣬶ά캣ΰǱؾ
ΪؾϡȱϣҲ캣ؾľֳؾ
ϣôǾǿأһȺбؾûһģ
ҲҵʳʬҲʳʬԲҰܽս
ǺôܵĹҲҲӢΪʿˣ
ˣ캣XXĳλãҰɣϣ˵
ΪĵؾϣŲͽء
ϣԼؾȥӿ
ϣ̾˿սû뿪öðΪϣûΣգձȥĵطִ
տĽȴϣɵˡ
ʱֹȵ˵֪˳ϵʮֵʹģûȥĴ㡣
ΪֹҪ뿪𱨳ֹȸҪвúıᣡ
ʱ캣һ
һ໹ƯŮڱһ۾Ѫû飬ϻѪƤ׵ҧŲӡ
Ůʹİš
ɳһӳƤõӵ˵ô
֪˶ãŮ˲ֹͣ˺УղŮ˵ʳʬŮ˵ϣǸӣ
ߵӵǰԴʮֺá
ӿŵϵʬ嵭˵˵ҪңͲʹ֮˰ɣ
ˣؾô죿ӿʵ
ؾ캣ؾѾˣڵ캣ؾֻһȺǸõģֻҪĳԾͿˣֻҪƯŮˡӶ˵
ˣ
ˣǸ뿪ˡ˵Ӻ߿˷ű뿪ˡ
˷ʬ塣


107 ΣյԬѩ
ȴ˺ܳʱ䣬ڵȵӭؾ
ˬĿؾôôʱ֪һ˵ȵĺ𣿡
˵˴ھؾûвˬԼ˼Ұ£˼˵Լ̵Ļǵ̡
ؾ˳ʱʱںӾĿϿۣĺһԸʳʬ
һ·ؾҲΪ˾ֺ󣬿˳ϣſڵȴſ
˳˲һ΢Ц˵þֳţ಻˼ǽ˵
ϣһſ˾ֳ칫ңֳ칫վ캣ؾ
˰칫Һϣſ˵ϵĳԱ𣿡
ҡҡͷûС
ʲôҲ֪ͨļԱ𣿡ϣһûͳΣЩĵ㣬֪ͨҸɵʳʬ㾹Ȼûֻ֪ͨһҪã
һ˾㹻ˡʮƽ˵
ϣؾûɵ۹⿴ﶼֹС֪ʳʬ֪ʳʬʲô֪ʳʬж
㣿𣿡ϣſɵ˵
ƽǺһЦĺˣôҲǰĴүΪĴүû㿴ұôأ
ϣŷŵĵ˵ͷԵؾ˵ͶӰ⽲ʳʬ
һؾͶӰǣʲôʳʬʷʲô߰ĸˡ
˰֣ⶫˣǰҾ֪ʳʬʷʲôˣֻҪʳʬλþˣȥ
ϣſ˵㱻ʳʬɱˣ޹ذ
˵ͷĺˣˣ޹أҲģȻҸɵʳʬʲôôأүɲѰæģ
ʲô㻹ҪôɴӦҵģǰΪһ¡ϣſ˵
ûѵֻһС𣿡ϣ˵
Ǳİ︺Σ϶ؾϵǿ룬ΪؾֳǸÿʮֵϲؾϵ
ϣ룬˵ҲеڰԸʳʬȷǸС¡
˵һ˽˰ǣǰ壬øҵô
УʲôôǮ𣿡ϣſѯʵ
ΪĴүȱǮҪһǣϣ
ϣһ㶣쵰˵ϣһȭץסϣȭͷ
һί˵㲻Ӧˣôִܶأ
ҴΪ޳ܣû޳ܵˣϣ˫۵ſ
ϲ㣬Բңˡһ˵
㲻ҾˣæҲҲˣװҪߵӣϣһӦģΪ˿ûںʵѡˡ
ϣҪ뿪Щˣ¶ˣϣȷÿ뿪Ϊ캣ܵ˶ԸΪ뿴ЦȻԼүү´ǻǻģǸʱ϶޹ˡȲֻҿæ
뵽뿪ˣͻи޹ϣͲ̡
ãҴӦ㡣ϣĺ¿뿪ֻҧӦ˿ŵºһ¾ˣûʲô
¶һЦݣãΪǣҾ񡣡
ʳʬϣſ˵
ǵ𣿡Цʵ
ߡϣһ㲻ڴˣ
Աߵؾ֪ʳʬںδ𣿡
֪ͷǵһһʱӦXXϡһؾԿ˵
˵ͷðɣȥ
ԬѩӰൽҹԼһ˿Լĳؼҡ
ΪʱѾҹ賿ˣĳ٣ԬѩٶȱȽϿ졣
顱һֻһײԬѩüͷֹײ˰ɣ
Ԭѩͣ˳˰ȫ󣬱ǰһԼĳǰ
ʱԶһӿԬѩֹǰ˵ʵǸɫŮһȻǡ
ߵԬѩǰƯСﰡײˣô찡
ԬѩӶʱΪӵϣɢһɳϵ·ã帯š
ţңߵԬѩǰԬѩæˡ
СײˡֻʳʬԬѩ˵
ʲôˣԬѩֵĿǰˣȫԼµǸӡ
ңҽп£С㣡˵Լ֡


108 Ԭѩԥ
㲻ҪԬѩſԽԽ־塣
źߣСҲҵªЩĿǰǹʱɣײˣôأ¿Ԭѩ˵
ôһѣԬѩײˣæǰǰ˻Ѫ
ԬѩЩżˣæ绰㲦ȻǱ¸ֻǰѾˣ㲦˾Ȼ϶ᱻץʬ崦ˣ
Ԭѩôһ˵һ㶣˼ſµĻԼԥҪҪȻҪˣԼ϶˽ԼྭӪʿ϶
¿Ԭѩԥ¶΢ЦС㣬ֻҪӦңұ㴦ʬ塣
Ԭѩ˿ʬ壬տ£ʲô
ԬѩȻ˵뵽Լ˶ٵԼѡʬ
˵ĽǶԬѩûʲô
Ϊҵӡ¶
Ԭѩһ㶣˼ţʲôЦԼôܳΪ˵أ
һζ帯ãԬѩΪӻʲôģ
ָԶʬ˵Ȼ㲻ӦҿɾͱˣǸʱ򡭡֪ԬѩݣԬѩ϶ԸԼڵȥǸˡ
Ԭѩ뵽ԼʿʼԥˣѡԬѩҲɵġ
ֻҪԬѩɷиңԼˣһиѣҲ÷紵ˡ
Ԭѩʬ壬յͷãҴӦ㣬ðҴʬ壬вҪκ֪
¹ЦڼȻҵˣǱԼһᴦʬ壬飬Ϊǵܡ
û뵽ȻŮˡ
ʲôˣһæܡ
ĺɫ±紵Ʈţϵѥ̤ŽŲһһ˹
ʲôˣ
Ԭѩ˿һ㶣ֹһô
ɱˡƽ˵
¹ЦɱҵˣҵҪɱҵġ
ϣᣡֻſڳµǸˣͻȻվһѪĳ
ųʳʬֻһЦһֻʳʬ㱻Ӱħ߸סˡ
ԬѩסˣղŵǸôˣԬѩܿͻָˣ֪ԼˣԼмơԼһܾˡ
޸һˣ϶ˡ
һָˡ
üͷؾ𣿡
ʱᱻָһָֻԭڿϵУʳʬֻҪҪǿ޸ġ
ʳʬ࡭ʳʬҪ࣬ʳʬһУֻҪֹͣˣʳʬֹͣˡ
ʳʬԴٵ࣬ʳʬһ
ʳʬ޸ģСܴ࣬ܵأ¶Կ
ֻٴγվûж¶һ̵Цݣᵽ˿ǰ˲ȼɫĻ档
ֻźɫִ壬ִλãλá
ҪӣȻΪˣͺαҪѧһվأűͱᵭ˵
Ϊʷϵʳʬ֫˹ԿŻô˵
ֻ᲻һữѪˮӴʧ֮䡣
һվ˳֪ǰһﲻöԸͬ¶˼Ҳ֪ǰʳʬ͸ղŵֻʳʬһ
ΪһֻεʳʬʳʬԼղɱֻһֻδεʳʬ˵֮ܳΪʳʬֻһֻɥʬѡ
ȼճ˺ɫĻ桭ΪħʥħͷŰɫĻ棬ӿֻħãͷųɫĻ档
Ȼֻֻ֪ħģΪԼħġ
һﲻࡣµ˵
´ӿѾоϢˡҲо˿߸ͬΪһһɾ޴а֮а֮ӵСΪʳʬҲûϢ
ԬѩˡѾȫסˣΪϾȻȼջ棬ðϢֱ簡
˲䵽˿ǰһĶ˹ȥԿ´һȭ
ץס˿ȭͷһ˦ѿ˦˳ȥ
ȻҲ֪ʲô壬ҲףΪΪʲôҪࣿѵ㲻֪̫ʱڣթٵǵļ԰𣿡¶Կ


109 Ҹе
˿µĻֻ΢΢һЦΪȫ֪һ˵ʲô
¿ſû˵˵߹ˡ
ſͣһͷ¶˳Ϊ˼ĶģԱ߹սԬѩ̲סŻ
ͷϳɫҺ壺ʴ֮Һ
ֻҺɵĶȥҺ嵽˿ǰʱֻҺ˲ɢˡ
Ϊûø񵲵׼ʴҺ幥˿ϣϵҺÿ·ãǿ塣
ʱʮʹⲻƤʹǹͷʹΪҺ嵽Ĺͷ˹ͷﻹɢ
¶ҵĸʴ֮Һᴩ͸壬ڴ͸ĹͷɢĹͷĻ
˵ʹʹ֮սĶħɵﲻڳˣΪɵΣڳһΣƾڸܲסɵǿսڳֵʱ򣬿Ϊħ
ȻҲ֪ʲô壬ҿ϶֪˿϶Ϊܡ¶Կ
ȥɣˣ˵һ¡ƽ˵꣬ȴſĹͷȫʴʹ
һһɾ޴ĺɫ棬ȼ˿ϣſ۾ɢɫĻ档
ʵò𣿡¿ſӣȫѾˡ
Ϊɵĳ֣ϵĶħѪҺħıſ߽˶ħ֮ջһĶħ
ϵĺɫ棬Ѹʴ֮Һÿһ١
ٴһһǿϢɢΧǽڶѡ
⡭²ǰһС
Ҳûа취Ѿ˿µǰһֻץſµĲӣѿڵء
͵ȵﰡƽ˵
˫ۿſòıòû´ӦǶħ塭
ٴͷųһаϢ
аϢа֮ħ֮ħ壡ûĿ־壬Ǽ
Ϊʲôûֻ֪Լ֪
͵ȵҴǸе𣿡ñʵ
ңǰҸеңܱΪа֮ħ֮һ崦ҵҡҲףΪʲôΪһֻߵȵĶħԸĹ¿ſʱѾ֪ˣֻ֪ΪʲôΪĹ
ʱĿڻ֪ԼֻħֻΪ¸оƶħѡ
Ҳ˭Ĺұ࡭˵꣬ϵĺɫٴʢ
¿ſӣЦЦѾ֪ôˣп֪ԼݣǾԼǸ࣬ݻţԴֻܺǺǴЦˡ
ɡɫĻȼյ˿µϡ
¿ſ˵ֻһֻʳʬеСආʳʬή˼䣬罫ֻţµĳ֣֪µ϶ûµҲ֣Ǹʱϣʳʬһٵ硭
Ҳ˼ʳʬ˸ܡ˵
ҲھĲܣδ϶ģҼȻеµĵطҸԸøɱϧһ±㱻ɫĻ渲ȫȼն
һ̣΢Цģţδ
֪ʳʬҪֵʱ򣬿Ǹ˵ģΪʳʬһٵ࣬ؽ̫ʱڵļ԰
飬ʶԼʳʬĲ࣬ԼֻܸС鷳ԼδĺԸܲɣĳ֣֪ʳʬĺԸɣΪħ̫ʱǿ֮һ
ħĳֱؽ»֡Ǹʱʳʬؽ԰
ſ±ȼնĻָԭ
ߵԬѩǰָԬѩ˵ðɣ
Ԭѩ˵ͷſ㵽ʲôղŵսѾԽ˼ά˰ɡ
˵ͷղŵֻǳԽͨ˵˼άûгԽ˼ά
ܸҽղŵ鵽ô𣿡Ԭѩѯʵ
ҪҵŮˣҿΪ㽲⡣˫ۿԬѩһڱصõơ
ǰԬѩҲٷְٵľܾԬѩѡ˴ӦΪ֤˿ʵõ϶ܵõֻҪԼľܾÿˣǿϲǿܡȴһ죬˳˿


110 Ԭѩ
ȻԬѩӦһ뷨Ǿһʵǿ˵һѡ
Ԭѩ˿ʵⱳгԽ
һֻԬѩ°ͣû뵽쾹Ȼͨˡ
ԬѩǺһЦҴ𲻴ӦĽһİɣΪֻҪõҿ϶ܲ˵İɡ
˵ͷûֻҪõ㣬ʹܵĺǣҲ뾡취׷㣬õġ
Ԭѩ캣֪Ůǿ˽ղŷԼǶôСԼܶ˶꣬ǰǰֻһСϡԬѩ˵һû䡣
һϣʻž˿˳ʳʬأ
ˡƽ˵
ϣſȻЩţʵòš
΢ЦĿϣʵܲܶĳŵأ
һĳŵǲڡϣԿ˵ϣűСǴӦҪһǣû˵ʲôʱǰ
ǺһЦһ۾Ͳ³ϣ˼ҲûжϸϣƽϣΪտûջ񣬿һ޴ջ񣬾ǰԬѩ
ðɣûʲôҾ뿪ˡ˵ʹԬѩĺ˳Ԭѩһæ˳
ϣһ㶣Ϊһ֣û뵽Ȼ˵ľȥˣϣԼЩˡ
Ȼûнôջ񣬿϶ϣֵڶ죬ǽһ޴ջ񣬺αϣһأ
˵룬ҿõĶʲôҿԻ뾡һа취ĵõ
ϣϣô뾡취ĵõһǣںõϣ˸Ҫ
ΪɵĸԸҲڲ֪תţһûз֡Ȼĵı޷ıġ
ֻҪѳɣôĶ޷޸ĳɹģֻԼıԡ
Ԭѩ˳󣬿ƽ˵һ䣺
Ԭѩʻ˳ѯʵȥ
Ȼһˮأϴ˵
Ԭѩ˲˿е˼֪ĺʻĳһǼݵſڡ
˿ܣɡ
Ԭѩһ㶣ȥ𣿡
һЦǼƵ꣬ȥ̫ݳˣǾڳɡ
ʲôڳ˷ô죿Ԭѩſʵ
㿴ų涼棬˵濴ˣĸֲˣ˵Ҳ顭Ԭѩ˵
Ԭѩûһ飬û뵽ҪˣԬѩЩԥҪҪ
Ԭѩſòҧҧ˵ҾܾԸⱩ¶ҲԸ⡭
ԬѩȻӦ˿ԬѩûɥʧϡԬѩ֪ʵʵʱԬѩᶪԼ˵ϡ
ڳȥ飬Ԭѩ̤ϣԬѩžҲҪܾȻһԬѩ±˷֡
Ԭѩ˷ִ캣˲ԬѩϿ˵ڵ±˷֣캣˲
統ʱӦһҲΪάԼɵ
˽Ԭѩ϶һ۾ͿԬѩֻһڹ⻪µŮˣΪάԼ⻪ܶණ
һ㶣û뵽ԬѩܾԼ󣬿Ԭѩ񣬿֪ûлء
ȻΪ֮ϧûҲû˵ʲôϾ֪ԵõŮˡ
ðɣǾͽݰɡ˵˱ݣԬѩҲ˿ղŵкܺ¿ǿô
ȻôĻԬѩžҲҪֹΪֻҪôпܱ˷֣˷ֶԬѩҪܡ
Ԭѩ˸䣬ҹܵһҹԬѩԼ˺ܶ񣬴ݲԬѩľ
ա
ԬѩڿĻ۾˯Ԭѩֻ΢΢һЦ
Ԭѩҹ˺֣ܶ죬ȵȶѾľˡҲѾ͸֧ˣûиϢ²˴ˡ
ŴϵѪ΢΢һЦ
󣬴𴲣ԬѩԬѩί
ԬѩԴ˵úõϢһɡ
ʱԬѩֻˣԬѩǣһʱԬѩѾ˾ϰˡ
˿ǽϵӱʱߵ㡣
ҡҡͷؼôߵȥϰࣿ㲻˯𣿡
˯ҪϢСʱ㹻ˣԬѩԿ˵


111 
ҪȥˡԬѩԿ
Ԭѩҡҡͷ㿴廹ȥ𣿽ͺúõϢһɣȥҲν
˵·뿪ѧУѾþûȥǸѧУˡ
ԬѩſҪ뿪ʵҪȥ
ѧƽ˵
Ԭѩһ㶣û뵽Ȼѧôѧأ
֪ʶı˲֪ѧΪȡ֪ʶıˡ˵ű뿪ˡ
ʱ˵㣬ѧʹһڿǳ˷ʱ䡭ô̵ʱ䣬ôණܼסƨ
һ⳵ǰΥѧУ
˳⳵ͼæĴȥңǸսѧУţ㱻Сסˡ
üͷ֪߲ƣһ¶ԷֻǸͨˣԿҲûбֵķŭʲôġ
ʲô£ƽʵ
С쿴ſƽı飬£סѧǿ־壬£ûһƽġ
ʲô£óǮТТҸһվԿ˵
ǺһЦǰŷѧʱ򣬿ҲѣǺǻ춼Ѿˡ
ٴٱǰˣΪЩôվǸӣ֪ˣûҪƲã
ûǮ˵ֻ꣬һСȭͷѾ˿ǰͷһᣬ˶ԷĹ
һСزС˲ſڵȻһһûóȻСɥȪˡ
ʱһСסˣû뵽Ȼ˸ҶǻǿѧУϴ۵¡
һӲӣԷҲҰôϾѧУϴŲǰ׽еġ
û뵽Ȼ˲ģֵġ
һһۣһȭҲſڵأֱ˹ȥȥ
ʱŶվǸô찡
ô죿ȥ֪ͨ۸磬ѧСӣӶǰĴ˵
ˡͺ໥վ
ʱĳһһ¹һƤףͷЩɢҵģɫװվһ˵ǰ
ҵˣӶǰ˵
һϣʯ˱ʳʬҪ֮һ
ûûѪҺֻһɫĹͷһɫƾɷ£ŷϵñӡ
£ƽ˵һ䡣
ǵģ¾Ǹеʳʬ˵
ˣĪŵ˵
ǸеǸСʳʬҵһμʱǺģǶҳϡ˵
ôģĪŵѯʵ
ҵǲһȥɧ磬Ȼұ˻ɱĪŵ˵
Ϊûأѯʵ
ûУҵĪŵش
ðɣӢţôСΪˣʬӹ˰˰ɡĪŵ˵
ȫʬĪŵٴ˵
̾˿Ȼôĺݶ
ìܵ壬кݶбɣиСĪŵ˵
ɱµˣѾҪΪ±¾ȥĪŵΪӢսʿֻΪˡ˵
ּѾ˽⣬һ񣬲Īŵ˵ֻһɻʧǰ
ŵϴĹâ˵ʳʬ£ԶʱǸƿֲ֮壬֮塭û֪ʳʬݶɵġ
Լõ֣ŵԼʱ
ʱҲһ࣬ǰһ徴壬ĸߵĹʱΪһж۷壬׷ԶӵЩ
֪˲ʳʬӵвķȥʳʬɲˣʳʬһӦ󣬹ʳʬصԼĹңͳιһ
Ϊûʳʬһ棬帯ʴãɹϳԼļ԰ʳʬء
ļǰĻõĲоġڷ˵ʸ񡭡ûʳʬ³ԱΪ֮еϧ
ΪΪʳʬֻһǻˣʳʬطΪʳʬһֱȥˣʳʬǿȱʳʬ
Ȼʳʬı仯ʳʬҲо˷ֳ


112 
ڻԼĹȥʱǰһװһ徵Ƭһӡ
𾴵¡Ӷһ֮
ôˣѯʵ
캣ˣʳʬĸ䶼ƼȥѰı˵
˫һ㶣Ϊʳʬ֮һȻ˽ʳʬʲô
Ǹڴսʱٵ𣿡Žѯʵ
Ȼ֮ܳΪôܻٵأ£ļλ¶ƼȥѰ˵
˵ͷȻǼ˶Ƽңоܾ֮
ôҾ͹ӭµĺϢˡٴζһ֮
ȥǼˣؽõʳʬԽ˵
ףô¾͸ˡ˵ͻһɫϢʧǰ
ʱٴγһӵˣֻӵðź
£ֻҪõʳʬôǾܺʳʬ֧Ϊʳʬ䡣к˵
ֻ˲䱬һɿֲ֮ǰ˲˵ϡ
֪Ϊʲô̫ʱûб𣿡ǰİѯʵ
ҡҡͷ֪
ΪһֱţͳһߡֻҪһǾͿڲĵزͳһʳʬ壬ⲻǴĻٵǵ𣿡Ű˵
Ļ˲סˣûô࣬ղֻģʳʬߣΪҪսԺĿ϶ãĻæͷ˵£޶۰
αĵĲ£ҾͲˡˣҸóȥѰˡ˵
ʱѧУѧˣԼ緹
ôʱûȥѧʲôȥˣһ߳ŷˣһʵΪͿʱദҲ֪˿İܼңԺͿһԸߵʳҲϰˡ
⼸Щæûѧⲻпվص𣿡΢Ц˵
ߣʲô£ҿǸŮһңȥ˰ɡ
ֻεЦЦ˵￴ſ˵ߣ˵˰ɣ˵ʵˣ
ڿһֵʱһӣﰡ˵ôӦһԷԭǸСһԷ
̧ͷһһбӡüͷ
˿˵һǣ
ӵ˽ϽѵС죺û뵽ǻ֪ڸİ
뿪ҪǳԷߵĶۺ
תѧģԴתѧѧУϴλãò󣬱㲻񲻿۵׷һᶼûи
ҲˣһҵСܣôܾأ۶˵
΢΢һЦ̧ͷĿ˵ûʱȺ˷ʱ䣬ǲĻ͸Ͻ
۹Ц֪ʲô𣿡
ˣûиݣֻһֶѣˡƽ˵
ﵣĵĿۣ˵۵ĴţرܴܣǿŴܵȫУϴλãл溦¿۴۴
ſƽԴʮֵķŭ
ɱˡȻҲ֪ʲôϵңվԺôѧУĻأ
˵ͶԿһȭ۵ȭͷϸоս
ǰһսʿ㣬൱ħʦ㡭ҲǰһΪʲôѧУưˣԭһ߰ͨ˵гưԼֱɼ졣
Ϯһȭսʿʵȫ¶Ǵɱ۲֪ħʥΪǸͨˣͷųʵ͵Ҫɱ
һսʿ飬ô˺ѾħʥĿأ
˲ץס۵ȭͷסˡû뵽ǰ˾ȻͨѧǺһߣʵԼҪǿ
Ǻˣۿſѯʵ
ҵ֣һ֪ģ˵˲䱬ħʥħץ۵ȭͷʹһգʹĺ
ۿſҪϵæ㲻


113 صǹ
ҿżҵˣңǸżΪС۶Կ
ֻƽһЦ۵עɫħʴ۵Ĺͷ۵ֲзעˡ
żʲôҲ֪һǰƣҷŹ˫ۿһʹӵۡ
ûһõͣǱǸ
￴ʹʵû°ɣ
ЦЦûµġ˵§뿪ˡ
ۿſıӰ۾ŭ𣬵֪ڲʱ뱨Ҳǲʱ䣬ȥϵ˲С
ƾʵȥⱲǼˡ
͵Һ󣬾˳Ϊһ˵˿Ķ
ѧУһƫƧĽ俴ӡŵ桱
ôˣƽѯʵ
үҷһϢҸ㡣ŵԿ˵
ʲôϢƽѯʵ
ʳʬ캣ˣүϣȥѰŵԿ˵
ʳʬüͷ
̫ʱڣʳʬʳʬһȺ壬壬Ϊ̫ʱڵǳƽ٣ֻ˼֧ʳʬڽǿ󡭡ŵԿ˵
үпȻǣֻʳʬǵõҲǵļǿŵԿ˵
˵ͷ˵캣ˣľλ֪𣿡
캣Ĺء캣سŵԿ˵
ǻ֪һʧʳʬҵǵŵԿ˵
ֻһȺѣΪ壬ĺˡԲŵ˵
үǧǰˣˣֻǳƽٺ󣬼ʳʬѡŵԿ˵
ΣǿΣֻһȺ˶ѣƽ˵뿪ˣҹǰ캣س
ŵ濴ſıӰҡͷ̾Ϣ壬Ϊ̫ʱǿ֮һӡ
ŵҰοԸǰֻķ֧ʳʬɡ
ʳʬ֮ǿķֻ֧Ϊ˶࡭ʳʬ̫ʱڣ˵ڻңСε塣
ŽһԼƤأΪ飬ֻܱǰ캣س
ҹѧ󣬿վȥ캣سˡ
껵ĳǰ캣س޵ĴˣЩҲ˸ʱصУʵﵽħʦԲĲΣһܴﵽħʥ
Ҳû˶ĸ֮ˡ
ȥֻĵطʲô껲ѯʵ
ȥѰƽĸ˵Ϳǰһͷɢңһվڿǰ
оǰ˲ͨˣΪ˵ڷŹâ˵۾ôֹܳأ
˳ѯʵǺˣ
ʮս֮һĪŵҽܵ
üͷô˼ӿеڴһϢû
ʲôѯʵ
ǲΪĲ¿±𡣡Īŵ˵
ֻʳʬһ㶣˲뵽ɱֻʳʬ
ߣ׼𣿡ֻĪŵħʵÿסˡ
ԲۣȻħ񼶱ʵˡû뵽һʳʬСȻһǿˡ
ʱѾ׼ˣƾڵʵħ񼶱ĶֶսǼֱ
ʵĪŵ˿Ϻ󣬲ѯֻһħʥ󣬲ԶֵģΪҲҪ캣ΪչԼµЧʣѡԼ֡
ֻӵϳһɫĹâֻɫĹâûһذס
׼˰ɡĪŵѯʵվԿܣҡ
˵ͷ׼뿪
˭Ҳ⣬ʱܶǺģʵܣΪĪŵ˿ǰϵ·ѾûһƤսס
ҵĶУӦøоң˵Ӿʹذ״
ԡһǹˣһӵĪŵؿڡ
Īŵؿڣ˲һɫϢһͻָԭ
ĪŵֻһźɫƤµӣӵͷϴһɫñ۾ϴһī
ҸҵҵĹѣôô򵥵ɱأ
ʲôˣĪŵѯʵȻĪŵǰûнսĪŵоǰӵĿֲϢ˵Ϣ£ߣ


114 ѹԵ
Ҳ֪ҵ֣۾ۺߵ
Īŵǰ˾ȻʮַŭԼγܹӣ
ĪŵŶг۾У۾ûж㣬۾кСİ
Īŵ۾еǰд̽۾е壺ߣӵ򶾣̵ǿ㶼ɡ
۾пԼؿڣ΢ЦĿĪŵ𣿡
Īŵһ㶣Ϊʲôû£
ֻ۾ѾǹǹĪŵԴ
ԡһǹӵĪŵԴ
۾һŰĪŵ߷ɣĪŵԴɫϢһḴԭ
Ⱥ˽ˣλòſɱԷ۾̾˵
ֻ۾ڴξǹϳһɫħǹǰһɫԲħԲħһǣԲеϵķš
ԡһǹٴη䣬ӵźɫĹâĪŵĪŵǰһɫϢǽ
ӵɫϢγɵǽײһ
һԹսȻȥ֣ս񼶱Ľܰʲôأ
ҵ˰ܲܽϵķӡɱһ۾жպ
Уҵ˵¹ͷųʵ϶ģɯȶԵ¹
˿˾ǲ֮¹
Īŵ¹ֺһ㶣ǣ¹
¹ĴֻҪǸ̫ʱڻˣ֪˵ִ֣Ҳк֪ܶ¹Ͼ¹Ǹ棬¹Ѿı˺ܶС˵Ӱ
ţû뵽㾹Ȼ֪ҵְ¹ƽ˵
ĪŵһЦɱ¹ұؽ򡭡ֻĪŵ¶˷ܵı飬ϱ¶ǿɫϢ
һգ۵ʱĪŵ˵¹ǰ¹Դ
סˣԲۣٶ̫˰ɡ
Īŵ֪ǰǴ¹󣬱ޱͷųʵ֪Լʵ϶ᱻɱ
Ǹ¹Դ¶˷ܵı飬Լˣ˷⣬ŵ¹ʬߵΪжţأԭǴġ
¹վսɯȶڵϵĵ¹
ҵˡֻ¹ʬϳ˰ɫĹ⣬ǵ¹ԴûѪ˵¹ϣٴνϡ
¹ɯ˵ҵˣͷųٷ֮һɣɵһ
ɯȶԵ¹˵ðɣ㲻Ҫ
¹΢Ц
ֻɯȵϳ˺ɫħ󣺡ѪΪӷӡнţҪ֮ǰа񣬸հɣѪ
ֻ¹ϳһѪ
Ȼ˰ٷ֮һǶԸǰǹˣ¹ƽ˵
¹ˣδҲ̫Դ˰ɡֻĪŵ˵¹Ѹٿ򵶣ѵ¹гࡣ
ŵϵסˡе¹Ҳ̫װ˰ɣȻվﰤ
飬ÿˣֻ¹ûѪӿһٴθ¹
ѪߡֻѪûɵ߳ĪŵĪŵöеֵѪߡ
ô᣿ôĪŵ⣬¹ѾгˣΪʲôû
¹ٴסǹѪĪŵǹĪŵࣺ࣬Ӧû˰ɡ
ֻǹٴ˺ɫĹâһӵ˹ȥ
¹Īŵӵ֮⡭ĪŵٴλָԭȻٶ롣
򵥵ļغϵսĪŵʶ¹Ĳ࣬ǰһﱻг඼ôɱ
Īŵ̾ҿĲλˣȻˡ
¹ȥĪŵɯȣˣڸҽʵҾɱ
ҵˣ¹֪ʲôҸų̬붼Ҫ롣ɯȶԵ¹˵
ɯ֪ѵ¹ų̬Ȼ¹ɱԼǿǲ̫ˣɯôΣգҲܽ˵¹ȻһĹųǶΣΣ
¹ߵǰſҵĹѺþòˡ
üͷŵ¹ԼʲôʱֵըΪˣ
룬ʲôʱʶġ۾ǰˣԼʲôʱʶġ
˺ܾãûҺʶɡ
¹ֻ΢΢һЦԭǼһһӡˣֻұӡʵǼһﱻӡڱ˵ڡ
¹ǿߣֻҪһ¿֪ôˡ


115 ֮
¹˽ˣû˽⣬ûǰ˭
ɯȿñſ˵һζ֣ζֲζ
һǶħմȾԣŻζǼһŲ֮ͻΪĶħ¹ɯ˵
ǰŮȻŮò˿ǿȴˣʲôʲôŮʲôŮ˲˽ĺݡ
һ˿ֲ֮˳֮Ϊ˵Ůˣһ򵥵Ů
˾Ƥǡ
ΪǼһ︴ˣû뵽Ǳ¹һ˿ľɥΪûмˡ
ҵˣǻȥɡ¹ɯ˵
ɯҡҡͷղż˸ңʳʬ
ҵˣϵʲôأ¹ɯѯʵ
ûãҲʳʬУΣࡣɯȶԵ¹˵
ðɣ𾴵ˡֻ¹»Ѫץסɯȵֻ֣ҲûѪһ˲ʧڣɯ¹ʧ˿ߡ
ŵ¹˿סæסû°ɣ
ƿ˵ôû£
ʱԥҪҪȥ캣سôǿҲȥԼȥܵõʳʬ
ʱһ˿ǰʶħһɯȵģ
ɢȥ󣬿˲ŵӰ
ǸŮħһ壿һ㶣û뵽ղŵǸŮŷ޼֮һħһ塣
ղ֪֪ʮִΣգŲŵ档
ŵ˵ͷֻ֪ҪΣգһΪġ
һŲ˵Сӣʵǿˣ
һ㶣ˣǺ
תһǹͷȻǺɫսסҹĺȻô
ôˣԺľη
õʳʬƽ˵
ôãھͳղſأ˺ڳһ㶼ˡ
ΪʶǿսԿţûмǺĶ֡
ٴο˳ŵ棬ڳϡ
ŵ棬ҲףΪʲôС˵Ĺ˽ⲨŵʵǿˣΪʲôԿ˾η
ŵֻǺǺһЦʵŵ沢ηηǿǸˡ
ŲŵЦҡҡͷʾ⡣
ʱ캣س
ϢʳʬζȻʳʬһ۵ó캣س˵
˱Ѱʳʬ
ߵߵ캣سм䣬ͷųǿϢ
ֻΧһ
ţû뵽¶һ˿΢Ц
ðһ㶣˵ʲô
ûʳʬı԰˵
ʳʬ˵ûʲôãıǸö԰˵
ֻһɫˮӵϳ֣ץסˮ˵Ȼûı֮顯
һ㶣ʲô֮飿
ûͻ֡˵
¶Цݡ
ʳʬķ֧Ȼʳʬʮǿ󣬵Ҳ޷ƥеʱ壬֣仹˭ֵܵ˵뷨أ
֮Ǹצƽ˵֮ұˣʳʬɥʬ֮צҾͽȥ
֮Բ֮齻ȥΪ̵⣬Ϊʳʬࡣ
࣬ȻʳʬʳʬǱʳʬΪĳЩԭã弫񣬻˵ڵˣձôʳʬ˸Ӳ
ʳʬûб䣬Ҳ뱻ʳʬЩż֮ʱ뵽˸塣
û뵽ﾹȻˡվ˳
ˣǺˣ
һ˫ɫâ˫۶ſû˷֡
ҵˣ㲻ȫʵһսǺΣյġ¹ɯȵ˵
ߣҲŲأ˭ܴù㣿ɯȿŵ¹˵
¹ЦЦε¹ûΣΪ¹ϢиоһΣǰǼһؽҲ̫ʱڳˡ


116 ֮ħ
кʱҲˣС÷еı
ɵĿſİվ˳˵£˵¾Ϳˡ
˵γĳ嵽˿ǰŵ˿ǰֳֺɫס˰Ĺ
ֻŵ˲һɺɫϢ
ֵ࣬ܵסҡϵɢϢϵ·ûһɺɫףеĽס
еĳиƵĶζ
һ㶣ôһս񰡡
ŵ濴еĽһˡ
ĻɢֻŵԳɫСǡ
¶ЦȻħԸ壬ǿЦ
ŵҲû뵽ԼȻġ岻Ǹ
ˣΪ帲Ȼʳʬ壬ǰǻʵ塣
ǡеĳһݣһɱ˪֮˲ѲŵĻǸɢ
еС˪ꡯħָŲŵ棺ʲôʹɡ
Ҫ̫硣˵겨ŵóһƿӣһҩ裬ڵһѪ
ŵһ㶣ŵɱ
ŵ浭˵ǰһˣʹǶ֡
ֻѪһԲεħħһǣǵһͷ­
ɱأ񱩣ؽԨԸ֮ӳԨΪΪ֮ħʹǰΪѡŵ溰껰ǰһɺɫϢ
һźɫףźɫͷֻ¶˫ۺɫâվâ
ŵٴһصѪ
ǰϻ
̾˿Ըܻŵ桭
ŵҪ𣿡źŵѾһ
֮ħĶħٻֶħҪصĴۣһٻŵ棬ϵٻ˵ġԿ˵
֮ħһ嵽˰ǰһȭڰĽϣѵĵֵһ£ǵʱ̫ʱڳưԵĶħ塭
ֻĽס
ʲôһ㶣֮ħٴκһֱӷ˳ȥ
֮սĵ¹һ㶣û뵽Сӵಿ£ȻٻʵĶħ
ԾյУħ֮ħĺɵϮæýֵɫĵײڽϣðܵʮصˡ
ȻսʮƣǲŵɫԽԽˡ
ֻ֮ħץסϵѰסϵĺٴ
һ㶣ǣڻ
֮ħ˵飬ǶħһԱҲһԸ̾
ʲôǿ˵飿ѯʵ
˷Խ񣬶ĵԽ󣬵ȫ֮ʱ˾ͻʱ֮ħԵˣԼĿ֮Կ
ڤôܿŰɱأһɻ嵽˿֮ħϡ
æ˳ȥһһսˣ
˼ڴܣȥ֣֣ʮֵķŭ
źЦ壿
ֻ¶ɫƤ¶·ʧʮɫĴ⡣
жһɫĴӳ嵽ǰûаѺϡ
ˣôֵܵأ˵һָָ͵ֵ˺Ĵӡ
סˣֱըˣȻһָֻ͵ֵסżĴˡ
ߣԭ˵һѺˡ
ħ֮ħΪղŵĻ棬ʧˡ
֮ħ֮ô׵ʧΪֻǿ֮ħһ
Ŀ֮ħڵԨƾڵĲŵ׳Ҳܰѿ֮ħų
¹֣ҪҪأԼ˸ͷԼġ
ûȫԼ̫ʱ߳˵Ķ֡
ˣ䱾֡˵ʹ뿪ʱѾŵôˡ
һѾסˣʲôսһˣȻԷһֵָסˡ
˵е֮Ȼƽ˵ҿɡ
ֻһţñӵսʿ
΢΢һЦȻ֮飬ܴŵ֮飬ǰԽԽ˷ܡ


117 ս֮
ΨһվŵĿ˵ܴҾͷһ·
ŵ
ŵΪٻ֮ħʱó֣Ҫһ°ѿ֮ħˣⲨŵɡ
ֲһغϣʱѾصˣ޷սˣʱսֻп껡
ѾǰøɵˣǰսֻɵĿˡ
һ԰ʲô뿪
ǣ¡ֻһ˲ʧ˿Ұ
һӴսʿЩ顣
սʿ¶һƣһ۸оսʿʵ൱һħħʦ
£Ǿ𣿡
սʿ൱ħǸֻħʥܿ缶սãҷҲûʲôв԰˵
æͷǵı£һħʥôҲǵļƻ
£ղҵĲ£ӦңĪŵʧˡһ˵
¶˲õı飬Ҳһŭȴ˼ˡ
ǸûõķĪŵɱǸˣͲҪˡߵ˵
ϢŭҲĪŵֻʧѡһ˵
ߣ㲻Ϊ˵Ƿ˵
ʱ뿪Ҳ˿Ͼһѹʵ뿪ˡ
ȻսʿȼȿߣûлֻǸоԼҪˡ
ħʥʵսʿսʿõȭͷײһ
ҧʹ˳̵ֻսʿõϳơ
սʿֻħսûħľ飬ħ
ԶԸսʿҪȶԸһħ׵Ķ࣬ȴȶԸħʥҪѵĶࡣ
ֻսʿٴαһǿϢÿ˼ס
ħϢȻûսϢǿҲǿħʥܽܵ˵ġ
ϱɫϢһĿ嵽սʿǰһȭսʿϡ
սʿȻǸħû˼룬ֻһܣһû˿ƵĿܡڼսʿĸͷ󣬿кһȭɵĴսʿϡ
һס˿սʿһΧͷųһǿ
սʿĹͷѣսʿſҲʼˣŵһͶ˹ȥ
ЦǰһֻһħʵĻӶѣԼô֮ͿԸɵˡ
˫ȼճ˺ɫĻ棬ǰսʿһҴսʿλΣһλΡ
һߵսʿؿڣսʿؿмˣЦһֻ˫ֵĺɫʢˡ
˫ְѻںһ
աֻ˫ֵĺɫ滯һ˳ȥ嵽սʿؿڡ䡱һսʿըǡ
ҲѵڵϡղŵǿħһС
ȻһֻܶԸһˣȻͷ˼Ҷ˹ȥԼҲˡ
ΪҪħжԷԼûħˣħʦûħǷһˣҲ˵ǻӡ
Ŵڤ룬Ļָ
һԹۿɯȵŵ¹˵ղΪʲôǳԸǸ֮ɥʬ֮צ
ʹҳȥߵĻߣúڵϵһһ
ƭˣǿ֪ģǸһĹĶ֣ɯȿŵ¹˵
ǸõȷҵĶ֣ҽųȫʵ󣬵ܸҽеʵ𣿡¹رԼʲôʱˣ
쾹ȻȥһԼʵ͵ˣǺεȵı
ָʵˣվŵ棬ַڲŵϣо˲ŵϻ˿
ڲŵһЩħòŵָĿЩ˺ǰ
ûŵһȥڵϿſǸûдԸǣȻǱˡ
ǸʲôȼΪʲôȻôǿһָͷͰˣĿźѯʵ
սħȼ޵УǿĴˣ˼򵥵ѹƺɵҲ֪ħ֮ϻи߲ĵȼ
ǸʲôȼҲ֪֪үүһǳԽħһĴڣʲôȼҲ֪Ϊֻս񣬶һûи򵽳ԽսķԶս֮һ㶼˽⡣Կ


118 İ
ſɵվԿȥȲŵ桭
˵ͷæ˲ŵԣԲŵͷħŵ档
ŵΪħҲˣ껷źߵŵԡ
ɻʵս֮ϵΪʲôǰ廹ܳưŷޣ
Լļγưŷ޵ģֻ֪Լһħս񣬵Ŀǰ֪ħ֮ϵˣôʹһħսҲ޷ưŷް
ŷô󣬿һħϵ˶ûС
ֻǱȷưԲŷޣҸղŲ˵үүħ֮ϣүү滹ˣЩڼһ㲻ǰĻܣֻħԪϲ֪飬Ϊδļ̳ӦҲ֪ЩԿ˵
ʱˣأﳣ걻ӡţʹս񼶱˶޷ȥ
ΪʲôǼǿڽ⣬ȻôǿߣǷųԵţ
Ϊ˲ǰңЩ˶ĩվͲԶˣȻЩҲͳΪ
ĵ˵ͷ
ŵ濴ħʥҪﵽħҪħǩǩԼħʥħҪڶħİܽƲҪħǩԼ
ţҲħǩԼһ㶣û뵽ԼȥͶħǩԼ
ǩԼҲ˿һЩϣħǩԼٻħٻĶħǿޱȣƢõĶħɱ˶ǳʶǩԼһʮΣյ顣
ǩԼſٻħÿĻϲһ¡
Ϊ㱾ǶħŶħѪﻹסһħŵԿ˵
һ㶣ҵŶħѪ
û̫ʱǶħһ壬۹˶꣬˶ǶħȻĸ࣬ĸǶħħĺӲֻ࣬Ƕħ֮ӣڼ򵥵˵ǶħĺӡŵԿ˵
˵Ƕħסˡ
û̫ʱǿĶħ壬һǶħ徫Ӣħ塣ŵԿ˵
ʱЩܲˣһҹ֮䣬Լʹ˶ħ
ŵ濴ſıһ㶣˵ӣôˣ
ܸ˾͹ˡƽ˵
ߣΪħӦøоˣԺ֪жˣɶħɲ𣿱ɶħˣҰħŵԿ˵
ǣҲɶħƽ˵
Ϊʲôŵֵѯʵ
ΪܸоħһΪУҲΪС˵
ɱʳʬµĻУԼļ϶Ҳʳʬһ˶ħ塭ΪС
ŵһЦ˵ûǻһΪУΪ鸴𡣡
ӣħսһ㶼İŲŵ档
ŵ˵ͷġ
డŲŵ档
û࣬δزһ飿ŵԿ˵
ҡҡͷⲨŵ뷨вԸ⿴ħ෢սʹսҲվһߣΪŮ˶ࡣ
ȻÿΪŮѣڿ˵ܣһ˶ѴС۰ĸס
ȻҲ밬ΪУСڰĿ˽Ⱜǿ֪кܶԼ֪İÿ밬ΪС
;ԼĵǸ˹ͨΪħŵԿ˵
жħô֪ʲôʱ˶ħѯʵ
иÿЩ
ⲢǼŪģŰѪڼĲŻ磬ðȹ۲쵽ԼĴ浽ŵԿѯʵ
ſһŵ˵ôҲ֪ǰĲ֮أֻ֪һ㣬һģǰļ˻ŰѪ
ˣô㻹үүĸװɣϾǲİˡŵ浭˵
Ȼ벨ŵ涼ΪˣǲǰڵĴˣΪڵĴڰֻпүүвʮıס


119 
캣һ¥С
һʳʬĵͷ˵ˡ
أ˵
Īŵءʳʬָһ䡣
ҪĪŵڵӣʳʬס˰ˣĪŵ˷Ըˣ˭ܽȥ
˭ܽȥĪŵҲ̫˰ɣҿǴµĿġڵ£ѵĪŵҲҪ𣿡ʳʬ˵
⡭ʳʬ֪ôˣðȥˣ͵ܷðȥԼɾͷһܴ
ʳʬԥ֮ʱ߶ʮһֱӰʳʬ߷˳ȥ
ʳʬײ˴ţ˽ȥ
Īŵڷˣ˸ˣʱŭ˫ۿ׺˴Լˡ
˽ȥһĪŵˣ˵ߣǶˡΪµĴ󽫾Ȼ˴
Īŵ˴˾ͺܷŭ񿴵䳰ȷӣиӷŭ
ҶˣҲ˵ţȥ˵ѾˡĪŵ԰˵
ǺһЦǰǹܲţ˵ġ
˵ʲôĪŵһ㶡
˵˵ģ֪ʧܵϢʮֵķŭһƽ˵
ʧܵģĪŵŰ˵
ͨ㵽ġ˵
ô˵ԼСأ
Ȼû˵Īŵһ۾ͿĪŵ˵ģĪŵ겻ϣĪŵǱˡ
ǴµĿͣ㾡Ϊ±𣬵Ȼ㱨˵ĻҲͲҪˣ²Ҫ˵΢ЦĿĪŵ
Īŵʵʮŵģֻûð˿ɲʵˣԸȻˡһаЦ˵
²ˣĪŵŰѯʵ
˵һ㲻񣬺ò׽һ񣬻ʧˣôأ˵
Īŵ˫һ˵һ£õǼһͷǲȥġ
ԸˣΪõʳʬԸҲûͷ㣬֮Ϊ֮ɡ˵껯ɫʧĪŵǰ
ĪŵŰ뿪󣬶ʱһڵϣһߣ쵰㲻˵ô֪ʧأ
ĪŵˣǸô찡һ¿Īŵѯʵ
Ѿ´񣬲ܻȥֻܾȥĻԶòˡĪŵ˵
Īŵ͵¹һսˣҪܲչˣһҪҩԼƻָ
ĪŵǴȥϴˣ𣬵ȥѾʵˡ
Īŵˣôȥ񰡣һѯʵ
ǰ·˸ǿߺͰɱ޹أʹҲ棬ҲΪ±ɱµֻһħʥĪŵԲ˵
ĪŵˣڳԸˣѯʵ
Ҫúõˣ㴫ԸˡĪŵԲ˵
֣һ£Ըһħʥò˰ɣ
裬ұҪѿЩ°ɣҪúõˡĪŵԲ˵
ա
ҹ賿ĵңŻص˼УʱվڵȴſÿЩˣһЩΡ
վӵ˯ϣվΪҪȥѧһ˾Ĵ·ȻԸ׼һλͣȥѧˡ
ΪҹϢЩÿоʮۣһ˯һֱ˯硣
¥׼ò׼ˣһѾļ档
ʹûйͨķЩɻ˭أ
һʵ˭ģ
վСͣѾˣ޷ʳãǴӵģû뵽˾ȻˡŮµ˵
Ȼûʲô飬Ѿˡ
һ˿ңҿԼˣȻվΪԼ׼ζͣ˷ѵˣ
һ˫׼ʳãŮס˵ˣѾˣʳõĻ˵θ岻ðɡ
ЦЦ˵ȻѾˣҵĶӻȵġ
ʵԵ˶ûʲô˺οѾﵽħʥĿأ
ЩŮ֮ô˵ΪԵԼʮֹĿѣõ


120 ޳
ȻԵĿڸһ㣬ȴÿůůġ
󣬰ϣ޵ķȥ
ҹڲŵĽ̵£֪οٽħ
ҿҲʮ뿴ԼǸħӵʲôӣοǸħûпǸħĿ
ء
һλŵƬ۾һɫβ˳ӵϴһ˫ɫף׵ıһħı־
֪ҵͽʲôˡ΢Ц˵
ˣޡħ¿ǰ˵
ţǵүҳָʵǸΡ޿ħ˵
ħһ㶣˵ʲôǸΣ
΢΢һЦûүҶħٽһ
ħ΢΢һЦ޵ļ򣺡ϲ㡣
ħ¶ܽǸ㼶ʮ־ȣǸˣϾһԳսֲε
Ȼвǿߣǲ˵ΪѵʱǸ޷
ʵħҲ뵽ܽǸΣΪȻ࣬ľֶѾࡣ
κһҲħĳԡħеĳԡ
޻ӵжħ޷ͷųʱת񼼡
ʱתɲ˸ʱոı䣬˸ǿ̫ˡ
үҾȥ캣ҵǸͽܡ޿ħ˵
ħµ˵ͷҵѾħʥ
һ㶣û뵽ô̵ʱʹʲôħʥʦĺܸˡ
Ȼ޳뿴Ҳ뿴Լһͽܡ껡õ洫ˡ
õ޵洫ѧ޵ħֻħ޵һ޵ħ㣬ȻߣٶȻһ
㵱ǴӦħʥͻôûл޿ħѯʵ
Իûлħ¶˵
ðɡ˵꣬ʹ뿪뿴Լͽȥ
ȵȵޡħ½סޡ
޴ɻħѯʵʲôү
ȥһˡħµ˵
һ㶣
ţҵõ˺ܶ鱨ܶѾˣǶħҲͣţһħԸЩ壬ҾȥĶħ壬ȻǰħĶħ룬ôҲǶħһԱҾȥݷһ¶ħ壬ϣ޸ȥɣħ¿ޡ
Ȼүô˵ˣôвȥ֮أ΢Ц˵
ʱ޵ķ۾ϥڤ룬ĵǸħͨȡ硣
֪ڤ˶ãһα仯ɫĿռڤ
ڤߣмһ··ǰһΡ
һɫµˣ˵ͷǰɫģΧɢźɫϢһ΢Цſ
һοһֱԼڤʱֵ˵ò
վվﾲĵ
ߵ˿ǰʱӵ˵һ䣺ˡ
Ǹħѯʵ
ûҾǸħҵֽСɵɵԿҽܵ
ܰҽħɵʵ
ɵ΢΢һЦûҵİҲԽħΪ㱾ǶħŶħѪ
û˵ǾĿɵ
ҪħҪǿħħôУҲﵽˣҪħǩԼöħǿħȻǩԼǵոôħҲкôΪħ㣬ӵжħԡǿħ㲻øħǩԼҲܽħħۣħħȻͻǸĲΣΪԽĴڡɵԿ˵
ҲûиоǿħȷûиоΪսĴ٣սĶּûħʦԿħʦħģ
ҸôħȻɵԿ˵ô࣬ǲ֪νħ
ͨ˽ħǩԼͿˣħֻҪɢеħͿˡɵﵭ˵
ɢеħɻĿɵ
ûΪ˱֤ܽһһԸħȻ֮ǰһ㿼飬㿼ˣҾ͸ħ㰲ȫȶĽħ㿼ûҲҪŽˣúõаɡɵԿ˵
Ҫ飿һ㶡
ô򵥵Ŀ鶼ˣħأֶֻһħܻضѣɱǸսʿһɵԿ˵


121 
Ҫʲôɻʵɵ
ܼ򵥵Ĳ顣ɵ˵ֻԳһ
ֻͷǰ׵ģ壬ܿ챻ɫϢסˡ
ǣǰ¡
ɵԿ˵
˭ɵѯʵ
˭ҪͿˡɵ˵꣬׷˿ǰһȭ˿塣
һٵıߣͷ˳ȥ
óͻȻ뵽磬޷ʹó
׷ٴε˿ǰץſڵϿͷһ˦гһɫ壬˲䷢ȥ˿ġ
򲻹ġɵﵭ˵
ʲôһ㶣û뵽Լս
ΪٶԸ񶷳˿ǰ׷ǰӸԼԼĻôôǿأ
׷ٴε˿ǰɫĻУ׼ɫĻȼճɫĻ׷ĻԳȥ
˲ղһĻ棬ǽһĻ档
һվһߡ
ħɵ￴ſĻ浭˵
ֻ׷ŭһҲȼճ˺ɫĻ棬˲ĺɫٴ
ħ˵ħ£ԼʲôЦԼôħ
ɫĻ˲俴ɫĻɵۿɫҪû˲һֳֻɫ˰׷ؿڡ
ɫĻȼգȻɫȭͷ˰׷ؿڣյ⡣
׷һ£ſȼš
ֻ׷ǰĿʧˣȭͷ֣ˮ¡
ɵ΢΢һЦսԷʽħõԼԻ֣öΪʵԼӰŵʱ򣬳ָһ
İ׷ʧˡ
ûиоȱħÿһ㶡
ɵ￴˿˵Ϊ磬ħޡ
ôղһƭҵİɣɵôһ˵һԼսôأ
ɵҡҡͷղˣĻ
һ£ɵﵭ˵ˣҪˣصʵ磬ͷħɣһħͻƵħ
˵ͷʱѾˣɵ˵ǰͷԼȫħֻϳ˺ɫ磬ͷ˲ס
˫۲֪ðź⣬Ҳɢźϳ˺ɫ硣
ԡһʵﵽħϲ֪ôһֺɫƤ£Ҳ˺ɫƤ㣬ЬҲһ˫ɫƤѥҲһ¶ָɫƤס
ħףħħףʽǸγɵġ
ʧˣϵĺҲɢȥˣʱѾħ
·˧Ծûнħס·зܣ͵ϮʲôģҲܰԼֵ
ʱϵżҴүһĹϽ﷿
үүҪΪұ𰡡۶һ߿ߵ
һ׽˾Ȼˣŭ𵶡
壬ĸȼơǻɣ壬ǵأơ
ȻеҲСӣΪأȼڻʮ
ף˼ǣһ˿ѯʵ
ȨֶӣϣΪΡźͼǰ˵
Ȩۣźͼ˵ĺˣҲ֪һӣһֱ۵ҵĶӣ飬ôܷŲأ
֪ͺáȥɡźͼȨ˵
Ȩ˵ͷ뿪ˣȨ߳ȥһߵȨǰȨүΪ۸𣿡
ҸӦӦˡɱǸпĸãɱ˾ˡȨ˵
һ㶣ĿȨ
ߣΪǸµĸֵָȨ˵
㲻˵׶һ𣿡Щ⣬ȨһӣʮֺãΪʲô
Ȩһִֻӵϣ˲һĸо
һӣȨΪһˣôһأиӣ۵ĸ׺мҲܻء֪Ȩŭӡ
һ֪ôˣȨ۵ĸ׺Ŵ𡭡ˣȨ϶Ǹ˵Ĳˡ


122 ضȥ
ҸȥԸ˾ͶԸԸ˾ˣҰ۴ҵʮ¸ҡȨ˵
ȻļáȨ˰֡
ҵֵܰΪסӳ̳˵λãҶ޷żҵĴţҲ費İһ֣ӱǱӦȨչЦ
Ԭѩڰ칫ʮֵƣΪͿĹϵﵽϮˣͻȻһµǿ
ľֳǮ⣬ȫһɵǮɵ
ʱضǰķףү̫ʧˣȻһСС伯ŶԸˡ
˵׻ûʲôͣضʹˣҲ˵ֻǰĽһǿļ壬ȻһССͷŶԸˣҴ˿̻ؼǶԻǴ
ߣ񡣡ض˵ת뿪ˣյض񿴳ϸףȻǿ󣬵ǼĺȴǸļϲǳ֮ơ
Сϣôǵļƻضѯʵ
ǵļƻᱻƣǻһĶ𣿡ض
˭Щɻ
ضֻҪԻӦͿϻ򵥵ֻ࣬ǺͿҪصĴۣǾǿܻᾭ衣
ͿϲͱļһֻҪˣضԼܵԴ˵ϣں밬ں͡
СȥǸ쵰ϣǲȥ˵ʲôضˣ֪˼Ѿǻ쵰˲ֹһˣڱ輸Ҳνұؼţܽ壬Ҳֵõġ
̫ƽ˰ɣض˵
ΪԼãһжֵõġضһ۵
ǽһؼǾǼħڡض˵
ߣǼѾһħˣֻʣԴˣֻҪҵżƻɹõԴǼͿԽضԵ˵
ӻƼһһħȻԴ¸ؼˣǰ壬ضߵ·ռԴ¸ؼ塣
ȻһֽĶ綥ĴڣǿŴ򣬴ģضַʵΪؼֻһħ֡вͨ
ȥáضŵ˵
С㡭񿴵Сӣ֪ضѾ¶ģжضһЩͬ顣
һŮȴô࡭δõδ
ܿͣ˰õſڣõĴţ˳
ض񣺡Ұɣһȥˡ
С㣬Ǽһ۸㣬û˱𣿡ض˵
Ҫô赲𣿡ضŵѯʵ
ҡ˵ˣһαѵ󣬵֪ԼǿĶ֡
ضһ۵˽ȥԴϴο˿ʵԥͷ˽캣ˣ캣ԴḻĳפҪͰϡ
ض֮ôפ캣Ϊ캣Դḻռ캣ļͻ׬ȡܶǮǮܶҩĵȵȣȻ¸ؼ壬ؼҾܴӻƼܵõؼıӻҪԼҲԸıˡ
ȱˣı״ҪۣǰضҲ̫ˣ𣬵Դӱ˵ڶκۺܼ򵥡һжǱڶ輸Ρ
ԼܸıԼõˣֵõġ
ȥ֮ض˵ָһҡ
ħеû£캣ãÿõͶӰŵСӰ
ض󣬿ûйصͶӰǣضǲͻ棬޳ܡ
С㣬û뵽Ұضÿʮ־ȣû뵽ǸʮֺԼɱԼǸŮ˾ȻԼ
Ȼضÿʮ־ȣҲɵӣ֪ض£ȻҲԼܡ
Сʲô£˵ͿˣҿɵһΪɣɲ˵Ҳ뾡취ɡض˵
Ȼô˵ˣضҲˣȻضҲûͿ˵һѷϻֱӴżɽ˵


123 һڽ
õİضſ˵
΢΢һЦһңͶӰǹص󣬿ض񣺡Ҫҵʲô
ϣܰؼҽ塣ضԿ˵
˼һ£壬ʲô
ʳʣضΪ
˵ͷҲ˽ˣĵŷֵȼƣؼҴڻƼ
ضʲôأֻһŶѡ
ʳԼʺضԿ˵ҪıõˣΪҵñһŵٹӿϣؼҸǶԷĶ֣ҪøȥܱסİΣǼͲһˡ
ʲôһأľ嵽أֻǵõһƺţʵûﵽһƨûС
ֻҪǴﵽ壬϶еؼŻ߼ǣΪǵĴˣǸͲҶˡضԿ˵
ĸȼţһһһŹϵԼģ켶ҵؼŵ˻߸ӹؼһƼȻƼҪôԼ״̣ҪôҺᡭֹֻĹϵ
Ҳ˵ضؼֻҪ϶еؼڱǸʱռضõǸõض񱳺ĵؼ塣
ʵһƼ嶼ΪؼǿԼģԸΪĸӹԱûˣҲΪʲôǸŸĿŵضõԭ
Ȼ㱳ţҲٻΪһӹȥһţԽ壬õؼıӻضػԼõֶΡ
ҽŵķɡô˵ѾӦض
ʵҲ޷ܾضȻǰŮɱԼǰŮ˲ôԼŮˣԼŮ˰һ˱Ҫ顣
ض˿ķҲԼ˼·˿ǺһЦ˼·湻鷳ģŵĲˣչ˻¸ؼŵʽѾ˰ɡ
ҵȻ֪ǶؼŵķֻһҵϻƼңǷ÷׸һ𣬶̶̼ڰҵʽ˽ȥضԿ˵
ǷװؼҵʽĲˣضܻǺͷϣҿ
Ϊʽȱֻܱҿ
ʵҲȫĴģ׸ضǷ棬ֱӱضܾˣûҵͷԵķҵͷԳԬѩҲ
ʵ֮Ҳض̫ˣŷ״컨׹ضΪʲôţƵء
˵«޵׸ܵõֳƺſ϶ʮǮɣѵΪ׸ǮҲ¸ؼŵ𣿡ضʵ
ض˵ͷϼʲʮֶ࣬ҳΪ«׸ʽ𲢲࣬ҼŸҲ޷ؼŵҪĶ
һ㶣ؼŵҪǮ
ؼҪǽҪһڶÿٿˡض񵭵˵
ⲻ𣿡һ㶣û뵽ؼŻʨӴſڰһڸٿ˵ĽöǮ
ЩǮڵؼŲʲôΪؼÿµ붼һڸ֮Ľ׶ٿ˽׵ġضԿ˵
ôҾҲŰɣӦõ⣬׬ӦøЩɡȻ֮ĽýĺӦûؼ׬Ǯࡣ
ضĻֻǺǺһЦȻףǶڴڻƼͱ׼ֱ
ŵĽ̫ڰˣǿǿıȱȽǣͼţôأ
ٶš
ض˵֮׳󣬿ĵ˵ͷԭˣֲ׬Ǯš
ǰ϶вǮɡȻ֧ԮʽҲԡضǴȥŷȻûмʵ֪϶ǿޱȣҪڻĿ϶켶ţߵĴڡ
˵ͷǰӵǧʷǧ굱˲ٻһڵٿ˵Ľ࣬Ȼ࣬ҲǮӵ
Ȼô˵ʵǮضΪʡܶ鷳飬鷳
ȻôǮǴڻĵİȴûôǮڻĵİ廹أôôǮأ
ô˵˵˾ûǮ
ȻҲôǮȻ塣ض˵


124 
ôضɻĿ
һһĴȥȥǸռΪӵǸɡЦ˵
Ȼ֪ǸģôܴӻƼţǿֻҪһƼһţôƼӦһܽ
򣿡ضһ㶣˿Լķֻܿˣû뵽ǿ׼ɡ
ռԼõǸɣԼؼҾͻٷְٽܻɱĵؼɡ͵òʧˡ
Ȳ˵ûʵɣ϶ĵؼɡضԿ˵
վߵضǰ˵ǣʲôأѵ㲻뱨ûɣҲǳա
Ļضһ㶣ضȻ뱨𣬵ǱҪ۵İԼһνǿҪؼҰ
ʱضԴ˫ۿض˵㲻õЩˣһкҳеһûп
һ˲˲óӰħߣߵסһѵ
ǰһźɫ
Ǻˣǰš
ɫɢȥһīһذףɫµ˵
˵걬ħʵһԵضһ㶣˵ʵ൱
˵ͷѾˡ
ֻ˲仯˺æתӺ浲סĹ
ǺˣΪɱңѯʵ
ҷĪŵ֮ȡ׼˵ֻ꣬ɢʵ
硭
ɢÿֻܿɫʲôˡ
ض񺰵뿪˺ضض뿪
ſƽ˵һһԾУҲ˺˵ģĺˡ
ҿɲ֪᲻˺˵꣬˿󣬶ſȥ
æתߵֵסһһգ۵˲䣬ıͱһ
û˺ҪҲԿ˿ߣڵƤʱ򣬿ߣס˺ˮ˺ܶࡣ
Ȼ޷˺˺ˮԿҲ㲻ˣ߶ǱģǱˡΪԷ̵࣬ľֻһס
߱ʹȭͷȭͷϳɫ磺յ⡣һȭ˶Էϣ˲䱻ǽϿһѪ
ûɢȥվﴩ
˲ԼǵѪþû˰Ҵˡ
ض⣬ſǧΪˣļƻĻٵˡ
˫ץӰħߣͷħϲɫ硣
յߣԳߡ
ȫߺûΪ֪ĻԼ϶ᱻ߸ţɡ
ʱڿӰħߣߵķΧһһ󡭡ۿҪ䶼ߡ
򴰻һ˲ײ˲˳ȥɢˡ
߲ʱ̣ڡѾˡ
Ҳ˿ǷСԼ治֪ζԸء
Ӳƴ治ļ̫ӵˣͷסԼߡ
ûʲôָ߶񼼣˫ۿĿˣϹһ൱һӡ
ΪСͷӰħߣ߲䣬ֻҪײϣ˲ץնɱ
˿뷨ûв֮ǰ֮ززˡ
ս޷ͷּܣΪߵĳޣܷжܣ޷
뿪󣬿̱ڵϱ۾ڤ룬ָơ
ضûд򶷣˽ȥˡ
ض񿴵ûһ£Ҳʮ־ȣղŵǸ൱ħˣｻսſҲһħĸ֡
ʱض֪Ϊʲô˵ҪˡȻһħԸһɣضڻĵİ岻֪жħĸء
кܶħ֣һǴ´ࡣ
һСͬﴭϢţ·ǿؿһϵȭӡ
һȭݰȻҵλˡ
ŲԶİãþûܺԼĶˡͦ˷ܵġ˵Ц


125 ôˣ
ָƺ󣬿һԵض
ضſѯʵ㲻һϲүʲôʱ֮ǿˣ
˰ڸıģһǰ˿ҲǸϼڿҲǸˡƽĻش
§ض񣺡ҴӦļ㲻úõ𣿡
ض֮ǰѾ׼ôһ˵Щˣ뵽Լãͷƽһֱ̧ŵͷ­΢΢һЦһ˺ض·
ضڿ赱£ضᣬûͬ˶ɿ֣в֪Ϊʲôӵ˷ˣҲǶħı԰ɡ
ԼҹŰضӵ˵ذϣض¶ڱĵذϣ˫ۿĿ컨塣
վһԣضûۣеֻ˷ܺˬ
һ绰վϲȥˡվѾϰ˿ؼңѧֻġšһ
˵绰ЩμĽޡôأԼֲֻܾԼĹʧ
һԽڤ룬ȴض
Լ賿ضŴӱĵ
оضˣ۾ھȥ˵Ǹɰɡ
ضһ㶱æ˵ȥ
ǵģˣ¡ض˵
ûбҪȥǸɣڹ͸ɴȣһĻᣬƼɵĶɿɵĩɽнضԿ˵
Ǽأѯʵ
ɲȴ̫ʱ䣬ΪԼҪء
졣ض˵
ôȵĵطʲôطض˵
ڵؼڵأɽ֮¡ضԿ˵
ɽɽ֣˺ܳʱ䣬һ㶼벻ĵɽ
ɽʲôطʳԼʡ
ܶĿ꣬ܽؼʱ򣬱ڽɽפضԿ˵
ʵλáض
ɾԱߡضԿ˵
ôھȥɾɡض˵ɾ캣ԶɻҲҪһܵǴȣɻȥĻϲŵȻ˯һøϴȡ
ðɡض˵ͷʵضҲԽԽá
ɣڴſڵ㡭˵󣬱¥캣õſڡ
캣õſڿضĲµһɵɵغš
񿴵¶ŭı飬ſǼСأ
ǺһЦǼС¥ϴ·ġ
ŭһǼСʲô
ֻһ·޸顣˵Ѿ˿ǰſһȭΪĴ⣬ɡ
Ϊʵ⣬ûܵʲôʵʵ˺˲쵭˵ٶȿ찡
ȷղŵٶѾԽͨʥٶȣһȭҲʮֵǿʵ󣬿ǸʥĻڿѾˡ
ʱ˲һȺӳ˵ԣЩ˸ʾʥʵ
ǺĴĲ£˺󣬰Ⱥ˶ػ캣á
һľӢ
ʱһźɫñºһֿ𾴵δˣ
չֵʵҪǿʵս֮µս
ȻҲõˣû뵽ӵ߰ľӢ
ѵѵˡҲ̫񣬷Щ𾴵Ϊģÿʮֵľ塣
ӵ˵ͷĺãˡ
ʲô֣ʵ
ˡӻش
ضǰӣΪȻﵽħԸǿӦǿԣֻڵһսİæѹš
ΪǿħʵˣǾжٸĸ־Ͳ֪ˣԸһԣҪһȺ˵ĻԸˡ
ˣȥѵѵһ֪ǺǵġԺ˵
˵˵˵ǰһȭ˵ؿڣı˲һɫĹ
һ£󺰣Բۣѵûɱ
һȭ󣬵ſ˵ϣ˫ôģû˶
ĺˣзִ磬һȭֻһʵҲͰˣϵϵ˶Կ˵
ôˣָſڵϵĵѯʵ
ʱض񿴵˵ڵϣһ£æܵ߿޺ôˣ


126 żɱ
ֻͣ˴Լʮ룬ָض񣺡Сû¡
ŵû£Ҳ˿ˣ治֪ǰضء
ضſҸ㣬˺ҾԲŹ㡭
æ˵ȴҵġ
ض񣬵ͷǵģСȳֵġ
ԺҪϮˡ´Σ뿪Ұɡضŵ˵
ͷû˵֪ԼСӦöʲôԼԼܣԼôܣСôȥѰİأ
ߵ˺˵ǰĴź˵ļ˵һ쵼ӣȥһ顣
ҡҡͷ˵ֻˡ
ҿСҲùĺں˾ܾÿʮֲˬź˺
Ȼ˿޶Եվ
ֻֻϵսʿһս󣬿ѺͲŵ͵һƵûв´Ļ벨ŵš
ֻ¶һ룬ţǲŵһŻѧҺʲôء
ܵͬʱ绰ˣʱɱ˵ĳ嶯˭ҲԸʱ˴š
绰һǿģſںʱ򣬿һ仰û˵
ǿѾѺɱ˼ٱ飬ţӱǿˣŰٰʮ顣
󣬱ѯʵҴ绰ʲô£
Ĳ°ɣϣܽһ¡Ժ˵
þͽ£ø˵˵͹˵绰
˺Ļ󣬱Կһһ߾ȫԸҵ񡣡
һţôͦİ
ڿƼȽϷֻǰɾķɻƱ
Ȩ캣ΪûҵȥϮļˡ
磬ˣĺ𣿡һźɫ˶ӿǰźɫµʵ
ԷߣǵʵԷǿļв˵
ǣˣǼǡСܵĿѯʵ
ߣǼ廹ʲôżͳԶˣ㻹ʲôС
С룬Ĵ˵ĺеԸ֮ǰͶԿϵһ飬˵֪֪˰ս
֪ļ캣ʹݣ캣ʹݡ
ǵҲֻǵһƤëȻҲ캣ʹץˡ
Ǵ캣ʹݺ˿ļңվòɫҲˡ
û뵽ŻôƯ˵
磬˼ǣСѯʵ
ߣƯŮˣȻҪ˵
׼ϮվʱһѪվǰ
վѪŵô󺰵һ̱˵ϡ
¹ɯȵļҲԺ֮壬ĺҲפ캣ʹݣֻǿûеԼھӣԵ¹סԼһ㶼֪
¹פ캣ʹݺ󣬾һֱ۲ſе״
Ϊ뿴ԼĹѻʲôʱ֡
ܵвʱ򣬵¹Ҳ岻ݴǵվ
ȻͿûʲôϵͿɵǹѣڵĿɵ˵һˣڵ¹Ҳɵӡ
Լѵܵв¹ôԹأ
żҵɱֿ¹Լǰһ㶣վʲôˣ
ڡ
ڣЦǸھ͸Ͻ㱣ˣǸҪˡ
¹һЦվûж
磿ô죿Сܿѯʵ
ȥɫС
Сܳ˹ȥʥʵһȭ˵¹ϣ¹˲仯ѪˮѪˮסСܣһСܵҲѪˮ˵¹Ѫˮ
⡭翴ʱһ㶣ĽûˡԼҲûʾиô̬ıڰ
Сܿһܵͨû˵ˣʲôֵ壬ʲôģΪֵܱʲôĶûˣǻĶǼٵģֻİ
ܺ󣬵¹û׷Ϊ¹ǿĴȥ׷һֻʥˣõ¹оЩۡ
ɯڼҲ¹󣬱Ѱҵ¹µ¹ȥ洦ˡ
ɯ¹ԼɯȺܿҵ˵¹λã˿ļУվŵ̱ڵϡ
ɯȵһԵĵ¹ߵվǰ


127 õù
һû˺ɣɯȹĵʵ
վ¹ɯȣҡͷ˵ûСվӸղ鵱ѾָˣҲˣǰԼ
ֻվЩܲˣղ飬ɱֻһ˲䣬һǸֲѪˮֱվ־岻ѡ
վǽӴħˣȻղŵͨ˾Ȳѣվû̫ȣΪվӴħһĶӴһλᾪȣӴξͻͨˡ
ɯ΢΢һЦ¹¹˭˽լģ
ҵˣҸղſλŮʿΣգҲŽġ¹ɯȵ˵
վɯȣ˵ûղŵȷҪҲ
ɯһ㶣Щȣ¹ʲôˣɯ¹вԲǰĬĬĹۿĬĬ͡õ¹Ļ˵ɱʮֺÿϷ磬ʮϲϷ硣
Ȼɯɻ󣬵Ҳûֳ֣ǶԵ¹˵뿪
Ǵˡɯȶվһ֮󣬵¹һɫɯ¹һͬʧ
ֻվһˣվȥվɳϣŽϵ顣
Щ˼ˡ֪ղԸ˿϶Ҳͨˡ
ⶼǿĵˣΪվǿŮˣҲΪ˱ϵˡ
֪϶ǿ֪
Ϊղŵ¹Ѫˮǿ־峡棬վһֱ޷˯ſӰϣܻ
ô죬վһϣܻ
ţվ˵绰ϣܻǿѾڷɻϣ˷ɻֻǹػģվ˺ܳʱ䣬Ҳûϵ
վֻɳϣĬĬŹ¶į
ҹվһ֮ҹͷĬĬĿ
յϡ
Ѿɾ
˷ɻ󣬿ֻվĺܶ绰æͨվĵ绰
վʱϿΣֻվÿһǿĵ绰
ôˣϣҸ·ɻΪֻػˣһֱûнĵ绰ܸܲô𣿡ѯʵ
ˣϣܻҡ֪æһҲðԴ֪ħʦ֪æκ˶æһֱûи˵ܺúõңҹ֪һŮˣһͨŮˣϣһҵߡվԿ
վĻ󵭵˵æһȥúõ㡭
೤ʱ䣿վѯʵ
ʮɣȥһúõվ˵
ãҵ˵վ͹˵绰
֪վоįµˣҲ˿ΣΪ˼ҵ˾Ȼûкúõ˼ңʲô˰
̾˿ţλȥһҪúõվվڸоµ
ضĴ£ɽɽ󣬿ʲôˣȫ
ţǰɢŰɫĹâضԿ˵ǵˡ
ˣɻʲôɽⲻһɽããвǴ˰
ֻضǰȥ˲ɢȥһ˿ǰÿһ㶣ǣ
֮ԳΪ磬Ϊʮ
˵ͷضΪ硣
ȥ˴ɽԶ̹ۿɽһ֡
αԵĵطڴɽ²㣬Ҳʹɽ֮¡סǰûϴɽΪɽֻؼ켶ſʵǡضԿ˵
˵ͷҲûж⣬ΪŸϽض飬úõĽȥ
ض˽ɽɽ£ɽ¿ùݣꡣ
ЩùݺͷʽǻĹŷ磬ҿоЩаʷˡ
ضſһƵù
񰡣ܻܲطסҲҪжߣԱߵǸ¥Ϳˡض˵
ûôǮ˵Ǹ¥һҪһٸһضԿ˵
ٿ˵Ľѯʵ
ٿ˵ģ罻׵ĽͶٿ˵ġضԿ˵
ⶼǺ̰⻹ȥĿءֱ¿ڴ
ǰùҡҡͷʵڿùݵֵٽ
ʱһС߹Կ˵͹㰮ססס
⻰ĿǸˣŵСķ̬𣿲֪˿ϵϵۣ
СһתҪߡ
ҪҵǸСȻ񶼲ԭŭĿˡ


128 
Сһǰߣ﷢ŭĿ
ʱоԼܵʷ裬󺰵ҪͶߡ
ضûʲôͶߵġ
ʱһλģźɫƷһ̸˵Ůˡ
Ůߵ˿ǰͶߣͶʲô
ҪͶĵСָһԵĵС˵
Ů˿ССͷ˵һǵơ
ǵǺưѵһ˵ʲô˼֪˿ϵ𣿡ŵС
ϰ˵СĻƽĵ˵ͷ˽ˡ
ߵ˿ǰǵĵƿԲס˵ϵۣ˼Ǹƨ
衭̣ɩӲ̡˵ħʵ
Ů˺һ̸˶ſؿһֱӱˡ
³ѪؿڣŮˣ񡭡
һ飬´οɱ顭Ů˵ſ˵
Աߵض񿴵æŮ˵Ǹ
ʮַŭҲ˵ʲôԷôԼֻǸħûʱ˼ҽ
˵СӳôƯҲó֡
Ů˿һض񣺡Ůˣ
ض˵ͷ
ҿҲôһŮΪضоϧ
Ҳû˵ʲôǰ飬ƣһ֪ǸĴүǰŮ˼޸Ӧȡ
Ů˿ضѯʵסס
סض񺰵
ȥǰŸ䡣ϰܶԵС˵
õġ˵˿һۣɡ
˷󣬿ؿڻʹôĺݡ
ʵ㣬ȻùݺƣǮˣҾԵİȫضԿ˵
ȫһ㶡
˽ɽﶼߣԾɱˣٵ飬ֻҪסùݣֻҪùţϰᱣ֤ǾԵİȫضԿ˵
ߣסǸùݣᱣ֤ǵİȫһùݱ֤һ˵İȫǱģôõùݶԱߵǸ¥Ǹ
˵ǱùĿ϶ǸȥͲˣϰ˵ֻҪסùݣۿ˭Եı˵ȫضԿ˵
Բۣôţһ㶣û뵽ղŵǸŮ˾Ȼ˵ôĻ
ţкܶ౻׷ɱ˶ܵѣ׷ɱǵҲﶯ֡ضԿ˵
ûˡ˵
ˣ켶׷ɱˣҲһ˵ǰ켶ŵˣôܵ￪ùݣҾͲ֪ˡضԿ˵
ĵ˵ͷضĻУѾ˽ϰǸйµˡ
ˣϢɣҪȡһķɻҲˡض˵˳ȥ
컨壬ԴǸϰȵˣԼôܵõ
ϰ֪϶ڸղˡ
ʱùԱߵһ¥
ҺؼĻ£ʲôʱ찡ǰӿѯʵ
ߣŮˣŮˣͲ㿴ѾﵽħΪŲμӴˡһɸֵı顣
ֻҪﶩºĻҾԼĸ˵
ĸ׹̾˿꣬Ҿȥؼһˣؼ˵ʵһͦϲģʺǹ˼ҵĶϱ
ףǸضʵҲϲ졣
ʱһƸ˹˶翴ϵŮˣôܿأ
ҿ׶ӰΪʲôԼĸ׾ȻԴԼ
ӵϲϵǣ׵Ҳȥժû뵽Լ׵ģȻԼϲŮ˶ȥ׷
ʵһʼǴ׷ضģΪıˣֻ˶ѡض
쿴ԼĶ̾˿֪ôģҶ׶ӻûһ˺áʵôǿСĸ˫ĸΪ˾Ҳȥġ
һ㶣쿴ԼĶ˵û飬ضֻҪϲһŪ磬ɩΪҶһֱеĽᣬΪĽԭһֱˡϣԹãܽ⿪еĽᡭ


129 ٵ
סҶںãҲԶȲ϶ĺã°ɣһҪμӴȡԹ˵
˵ͷ˳ȥ
ʱ˽˿ķ䡣
Ӵɻʵҹ˯ʲô
Ҹղųȥ۲죬ˡٵݡˡ˶Կ˵
ˡٵݡ˶ˣΪٵݵϰ塰ӲάءǿΪ֮һ
ٵʲôˣѯʵ
ΪٵݵϰǺѣԶٵʲôʮ˽⣬һǲݹ˾˾Ӫɱ֣Ӷ⡣
ٵݹ˾ĿںţֻҪǮλʲôҪǶ߾ȫİɡ
Dġ˶Կ˵
˿ٵݵĴ֣D뵱ħʦħ
˼ٴѯʵ
Ҹղŵһ£ǱһƼŹӶģӶǰǸ𡭡˶Կ˵
ֻҪǵ鲻ͻͲҪٵݵˡԺ˵
˰֣ú£ԼѡӲάһŷ޼°ӣ޶ʱ⡣
ӲάڵʱŷޱΪŷࡣ
ա
ض˿ķ䣬߿Ͻȥļ͡
ؼҽϲŵִɽſʼС
ʱǱ
ⳡĻ̾ǻƼƼĶսȻѡţȻſѡһսӮ˱Խ
ͬǻսӮ˵ȥսؼӮ˱פɽѾ꣬ûսؼɹ
ȲûеؼţΪؼŶ֪켶ŵǿ󳬺ǵ켶ŵĵλǿԺġ
˸ضؼҵפء
ؼҾһضһضĸع㡣
ع㿴ԼŮض̾˿˵Щ꣬ǿˡ
ԼĽض˵Ϊңίˡ
Լ°ͣռΪУǱض񿴵ˣضӺݺݵĴ˿һȭСڿĶֹҪҴõע⣬һϰ˵˵ضַ˿ɲ
ض񿴵֪ʲôضɲϣԼ⵽ħ֡
ʱŹ͹ߵعǰ
ɺðߵعǰЦ
عֻεЦЦãܺáȴʺȫҡ
ʱߵضǰЩ컹ðɣ
ضۿ˹һۣû˵ץſ֣ϣ˵ʲô
ضٶùˬĿŹĲˬվ󣺡ʲô
һùعһ˹عպŮ˵ˣԼŮߵ˭ˡ
ۿض񣺡˭
§ضԹ˵ضˣп
ҽܺ󣬶ʱŭԱߵĹȴЦˡ
쿴ķŭĴһ¹ĺ󱳣ùķŭƽϢع˵عְʵǰϲ˶񡭡
˵ҶӺŮĻδȾͶϲϼϲѶҼĻҲ
عĻ󣬶ʱԼŮϲ֪˵ʲôԥʲô
쿴عӵ˵ع㰡㣬μӴӦΪܽɣ˵ؼֻһħûҲô
عȷǴҪ˵Ůҵһǿİ֣˵ܽүҲҪġ뵽Ů˵ĸֺүӾڼؼˡ
ûõģֻҪұ֤Ҳǰ죬Ӧ֪ɵͷнؼɵơع˵
عһ㶡ץعֵ˵˵ǹǰѾħ𣬶ҲǰѾﵽħ۷壬ΪĽٳ޷ͻħҴﵽħȥսؼš˵ͱ¶ħ۵ʵ
ع㳹׵סˣΪиħԿĻڿʵԼֱ쿪
ĶŸԼƵġ
һһħܽţŵĶɵжħֵָġ
ħǵؼɲеģ˵ŵĹħһ׼ؼš


130 Ů
ع̾˿ŮضԼĺңԼŮ޷
뵽˼ϣؼǰ;һƬŮ˺ܶࡣ
Ͼŵδδȸ˵δҪ죺Źˡ
ʱضסˣû뵽Լĸ׾Ȼˡ
ˣ㲻õؼʲôвضع˵
ʱĹ˵ĸǿʲôħҵ常ۣǵĹ𡭡
񣬹˵Ĳĸǿǿȥѵǿعض˵
عȻԼŮҵǿˣǿֻ켶Ųеġ
˵ҵĸﰡҿض˸֣뿴ض񵽵ʲô֣óЦЦض֪ԼŸԷġ
վ˵ҵĸֱҡ
һһȭһ㣬˹Ĺ
ħʵһ㶣û뵽ض浽һħ֡
ضԼĸףǴҺ
ɲô˵ҲΪĺãŮ޸ǿ˱ʲôҪعضƽ˵
Ȼع˵ĺƽﻹһ˿Σ뵽˼ǰ;ȻŮҸ
ضߣҾԲ޸㲻ϲ
ߵضԣع㣺̫ʧˡ
˵ض뿪˿һ۹ع㣬Цš
ع㿴ŮҪ뿪ħʥʵҪȥֹվعǰ
ѵҪ췴𣿡عû뵽赲Ĳµ
ү̫ʧˣΪ˼徹ȻҪԼŮع˵
û뵽㾹ȻҵĹ̲ܽáعЦ
Ȱ뿪Ȼ˵ĿɾºˡعԵ˵
үħʥҲħʥºΣع㺰ѾҪعƴһս׼
ֻ˲䵽˵һִֻ˵ؿڣֵֻܵΪܽ¡
ض񿴵ɫ׵ģѪض񣺡СҲˡ˵⼸仰ʱͱ۾
ض񿴵Ѿסˣλ겿µضˡ
ȰûȻˡعԿ
ǳвѾվˣ׼֣ǱסˣҪ֣ǻڴȴǡ
˵̧ض뿪ˡ
ع׷ض񣬵ǱסˣְСģھȥɣȴȽ󿴵Ҽʵ˵ͨˡ
ض˱һ䣬ضһֱţΪʲôֹĲΪ񱨳ǲǶԵǻģ
ҺܾǼһǼһģֻǱ𲻳һᣬȴȵʱɱɱҪõĶ𣿡ض˵
ؼҰǸϳȥˣôμӴȰض
ѵǼ˲ܱ𣿡ɻʵ
ⳡûɢ޵ģ֮ĽضԿ˵
ðɣиš˵˵Ǹٵݵ
ɻĿҪʲôȻ֪˻ָ쿴ٵݵ˵λá
ٵݵһƼԺۺ˯ߵ˵ǰ
ɻĿſ֪Ǹʲôġ
Ǻˣеһѯʵ
ҽпڵţΪǶս˵
ѯŵٵݵ˶Կ˵
ȥѯʰɣʶǵϴӲά˵
Ӳάֺ£վħʵſ㾿ʲôˣô֪ǵݣ
ΪִеǸҪԼʵݣڵŵӡǿ֪ǵݣɿӵйء
ҪţǿֻϵӲά˵϶˷ܵѵ绰ҵġ˵
ȻſĻǵϴʲôˣǿǶţ綶ˣôǿôʶأ
ʵ˶²ִߣ֪ӲάʵֻŴԣӲάǿ
ӲάжǿˣһԼһżţʵĲ


131 ζͶ֪
һλӰŰɵóֻ
˭绰ﴫʮŵ
ϴDӶִܰʱһп˵ѡܰڵ绰˵
绰һͷļӲάֺסˣܳʱŷڵ绰˵ѵ绰
ܰϰķӦ󣬱֪ǰӿĺϰǹѣԼɻڴĻˣѵ绰˿
ְδˡ绰ﴫӲά˼
ǰά֣Ƕôһӡ˵
ҸϤҸ׵Ĺ˾Ȼ󹮹˼ţȥŷأҵõϢ㲻ŷޣȥ˶ġӲά˵
ǵģΪĳЩ飬˶ġش
ҵֵڻĺúõĵңһȥġӲάԿ˵
ҵĹѣڴĵ֮ǰиҪ鷳ֵܡԼӲά˵
ֵ˵ҪˣҪҶֵ͹ȥӲάԿ˵
һ㶣ǰֻ˵Ӳάٵݷ𣬵ӲάĻУһ񻹷
Ϊ񾭷䣬˲³֡
Ӳάʮƽ˵ֵҪֵ˵õַ͸͹ȥҵٵݣյõ˼ֵһҲ޷
ӲάĻ󣬿סˣû뵽ӲάȻô򵥵͸һ
ȻҵؼʲôҲϡ֮Ķû뵽ԼĹ붼û͸ˡ
άֻ֣°ҸСæԼӲά˵
£ֵǣǵҪˣֱӸ£ʱһ֧˫Ӷ𡣡ӲάԿ˵
ôллˣҵĹѡʮָл
ɾͼˣְŷޱż˵ǷûԸҽֻԸ⽻ŷ޵Щ굱û˹¶Ҷ֪λرءӲάԿ˵
ӲάĻεЦЦ֮ܺͼӲάΪѣΪһ·ɫǲԸķиǿ֧ţߵһȫǳζͶ֪
ֵܰЩ飬ͲֵˡԼӲά˵
ôֵæҪ飬һᵽصֵɡӲά˵꣬ѵ绰ܰӲάڵ绰ܰ˵˼仰󣬱˵绰
ʱڱŦԼһСٵǲ˾ܲߴһٲõģһٲ
鰡ҰһǰĵĻƱҪȥġһλβķְСӣԵһƷŮ˵
ǣϰ塣Ů˵
óѩ˿ڵ˵ֵܰڿټˣڴٴ߳彭
ʱǰٵݵˣϥڵϣܰ
ܺ
ǶԸµǲ˵
һЦûʲôΪǵģǰ£ǵĹɲΪǵŲμӴȡ
ģ£ģԸ⣬ҲԸ⡣ܰܺ˻࿴˿Է
ЦЦǾȥɣŽš
ܰܺ뿪
ض˿𣿡
ҹѵĲ£ĺˣԿסض˵
˿¶ʾ䣬ʲôʱٵݵļӲάǹˣ
ϳеʱ򡣡˵
ضԿʲôѲںڵֻΪԼĲµ񱨳Ҫɱ졣
һܰܺһߵ˿ǰ
ָܰܺ˶Կܵλɵˡ
˿ſ£ܰɽƼ
˵ͷûŽ
һʼܰʮָ˵ģһ뵽Էٵݵˣ͸˲ˡ
ٵʲôǰû˵ΪԼŮŵŵɱˣ뱨𣬵ԼһƼһŶԿͶ·ʱһĵӸٵݣҵķ
ҵ˱𷽷ǲ٣Ϊ˱𻨵ɼ׬ʲ
ʶٵݼֱǳ˲¹ͷһȺ
Ϊ˱ˣղٵܰ뵽ľٵǿǮġ
ûǮˡ˶Կ˵
΢΢һЦ飬ǲҪǮ͵ٵݸŻݻϣܳú


132 
Ļһ㶣ţٵô͵һٰʮȴתˡ
˵ҵٵݣٵݽۣһֶûٵ£붼ġ
˻ǮҵٵɱŵȻ˳ʵħʥɱٵݺ˳־ɵģΪǮֻȥɱ
еѡǰɱҲΪӶ𲻹ѰɱƳɴ֣ôŵˣŻĿɡ˳пܻ֮
뵽ԼŮǲģϧŻٵݵӶ
ҪǮ˲ŵĿȷһ¡
ǵģǲҪǮ˵
˵Ǿллˡ˱Ϊα󣬱ؽţɽɾпܲ⵽֮ˡ
ΪеؼɵĿɽŵڱսģ̨֮˵ؼŵĺ̨žԲĿŵȥɵ¡
ȿʼ
ΪħˣڻƼŶսźܿж֡
ֱӽսŵ飬ѡš
üӲάԼ˴ȣôȰ˼񰡡ڽԼҲ١
ϾֻҪڻƼ䵱Ӯж־ͿսսһͿսڶȻմȵĹ涨սеĶֺսؼû˹涨ƼŲܽؼŰ
ֻûκһƼŽ󣬻ڴȻսؼġ
ȻԼˣĽѾ御ˣڰؼǵǮˣû˵Ⱥá
һĴ˺󣬿ǸƾùϢ
ߵ˿ǰǲ֮ˡ
һ㶣ô֪ģ
ߣŻħģָͷ塭ǵʲôˣ羿ʲôͼʵѹ߿
ֻǮƣΪ֣ûб˼Ź˵
ſӣ˵ѣ˵òҪҷʲôͼȻ
Ҳ֪Щ֮ӶɱʲôģиֻǴӶ˶ҵרɱеţûйٴӹڻûй
˵סرܶƼɸΧס׷׶ʾá
Ϊ˵ɵоȻħ֣˵źпܳΪɣǵȻҪʾãɸùϵǵڻƼ˳չ
Ȼһع㶼ˣع˵ɺܿͻʧˡ
ΪôܺħԿ
عţŮĻع飬Ǹ
ؼΪֻعһˣⳡȣعӮ˼κһƼŵһ֮սʱ򣬶ʧܡ
ûʧΪҪĴȣؼҼɻڴ
ƾùݵһ
㣬ваǸĹħ𰡡ض˵
ĺˣԴ뿪ؼңϼź󣬿磬кܶҪе켶ŻҪǿض˵
ɣ켶ſ֮ܳΪġ񡯣ѵ绹ҪˣŵĿض
֪ô˵϶ţʵδȺҴȥ硭ڵֻǴǧ統еһСѡض˵
δؼңҴȥ硣ض˵
ҿ磬ѰЦ
ضеѣϲ֪Ȼһ£ܿͺˣԼѣֻһĽϣΪԼĽϡ
ԼԼÿ̰ͼԼɫ
ضҲŮһ̸һԼʵѾôˣܿԼضҲһԸɡ
ҪأȴҾͺúõ㣬롣ض˵
ԼضĻ˵ãԶ롣
ض¶΢Ц
ضĻ˯ˣضԼеãҲ֪䴦ᡣ
Щض̫ˣܿԼüвпˣԼƿأˣضϲ
ַضϣ˵λ㣬Զ룬Ҫúõıҡ
ض˵λ΢΢һЦ㲻룬úõı㡣


133 
صŹղѹԼʮֵķŭԼû˼ҵʵߣô
û˼ҵʵߣֻֻǱڿǿѾ˹
ȻǿŲã϶ԵŮˡ
ա
ľ;ۼڴȵĵط
յĴյĴȲͬջƼ֮ĴѾˣǽĻƼĶս
ΪսؼҪȥսǸؼŵأǫֻ̃ڽƼսˡ
ƼʸֻɡΪһܼȥս
սš
ŵ
´Ŀ꣬ʮֿ࣬˫ſ˵սţΪŵŮ𣿡
ʮƽĵ˵ͷû˵
ſͷӹЦǲҪΪ;ĿսţͷŮļɲ˵걬۵ʵ
ÿһ㶣Բ۲˵Էֻħʵ
̨µˣһ޹ӣʾԼҲ֪ʵۺԼҲʮ־ȡ
ſӣЦôס˰ɣ֪ԼɸŵĶ˰ɣ
̨µ˵ߣŮң㾹Ȼű𣿴ձ֮꣬ұϾš˺˵
ҲǴţиۣʵҲϾŵǰŶ
˵ǿԽؼġΪܾûɽؼˣڵĵؼɼи𡭡ؼŵֱǶɱǵĽ֮·֡
־ֵܳأȻؼŻˣ
ۣ˲ûϾ˼ֶָġ
һǲᱩ¶ġ
ϾɴԼţظҲʵڴһơ
Сӿ۵ʵǲǺˣ˵ĻүļͷүˣͷһԿ
ǺһЦǺܾȣ۵ʵҾ¡
ڿԽսʲô£һ۾͸ǰţҿڳԣⲻ
ȻԽսҲܿԽ̫࣬սħּĿֻбķݡ
ְɡ˲䱬˺
һ㶣ΪչУԶħ֪оֹŹֵϢסǺġ
ҪúõĽѵѵǰ̨һͿӶ
˾ĶӣǺŮףû˵ŮҲᱻץţᱻ
ҴӸղУ˻֪ԼŮǱĶӣӸˣӵĻˡ˸ߡ
ԼŮǿɰò˲֪Ŀ˳
ʱع˵ɱСӣû뵽ˡ
ʲôˣſ
ʲôˣɱˡ˵
Сɱġֻ߳˽ɫ
ıһɫӰӡÿһ㶣ʲô⣿
۵꣬Ƕˣ治ɱһ֪СбҪ𣿡ﳰСˡ
ҲóӰħߣħֶԽսġ
սȭͷֻ걼ȭͷϣȭͷɢ˽ɫĹâ
ڿͷʱѾ˿ǰ˿ؿһȭ˲һѪ
һӰħ˲ס˫֣ôҲѲӰħסĽš
Ӱħ߱۾ͺѿӿĺԸû˿Ӱħߣֻ̨ϣɵɵվ
ǰڵˡ˵ַؿϡ
ǿաϵţȴ̵ħ
һȻסˡ
ûⲻĵİɡӦλɡ¶һ̵Цݣ֪Ĵ˸¡
ŷԼҪˡΪԼ۸ûаѿҲû뵽ԼǿѣԼôŰء


134 
̨˶ʮֲĿſվʲô
ɵʱ򣬿˵ɡ
ҪɱңֻǸˣɱҲûðҲˡţ˭֪ġ
˵ȻҲɱһǹҪû취˵ѾѾץ࣬һ˲䡣
ףǰ˸ɵˣ˹ɱ֡ųЦԼ޴ԼҲ֪Ϊʲǫ̂ԼˣԼ۲ûк¡϶˼ʵ
һƼǿҲܳܶԸ۵ˡӿıȫһƼɵˡ
ˣԹޣԼȻһƼŵ˸ˡֱǳ衣
˵ϣ˶סˣһõ۾ɱˣսûӡ
Ƕ֪ôġ
ĵʱǱڸס̨µĹûп򶷣ֻ
̧ȥؿиѪ󣬺ܶ˶Ż
𾪵ǹ죬ΪⳡսѹԵʵɱû뵽ǿѹԵʵɵ
űؽ߽⡭˿Ķӣ׼ȴȽܺɱˡ
̨µŵˣ˭սΪ𣿡
ˣûһվӿԱߵˣǿվΪʲôױ𰡡
ӵЩ嶼ûдӣߣЦΪ㸴𱨳
㸸۶Űɱˣô˼ҵĶأ
˵˭еûΪ㸸ױ𰡣㸸ˣŵĵҾǵˡ
ߣΪ㸸ʵﵽۣŵˣǵˡ
ʵЩӵǣжģϾһŵĴȨͻᵽǵ
ʲôδļ̳ӣֱӷϵΪڣӲǼ̳ˣˣҲǸƨˡ
ǿȥΪҸױ𰡣ǡӶǺ
ʲôʱˣһŵĵʵ
ҵġӶǺ
ǹЦʲôЦôᶩľһôܵҲħ
ˣû뵽һֱ۰ǣ˵
һ˰ӸߣһƣƵŵͼӵԣԿųʧܣϲµųɹؼš
ʱŵĹߡ޹˹΢Ц˵ϲɽš
˵ͷһսһš
޹ĹߣʣѾţΪʲôҪս
ѵŴؼ𣿡΢Ц˵
޹Ĺһ㶣һ飬涨ϻûô˵
룺ðɣսǸţֻҪսﵽˣͿȥսؼˡ
˵Ҫս㡣
Ĺӡһ㶣û뵽źֵˣȻ֪ȥսš
ǿŵϵһڶġӽؼţһؼţȥսǡ
Ϊ˭֪ǲѾﵽ˵ؼŵʵ
ΪսֿеؼʵţпܳǽؼʮֲΪؼŵʱҪսؼš
սֿӵеؼʵţ𺦺ȥսؼţǸڽˡ
ӿԱߵĹѯʵȥԸԸ
˵ҲȥҺһе˽𡭡˵
һ㶣г𣿹ֲսԸ˸δˣʹڴĲܣҲ
ѵΪͽ쿴ѯʵ
΢΢һЦ뷨ǿ˸һջ뷨Ϊˣջš
ȥϳɣ죬ֱɱǿЩϺзƵġӶԹ˵
˵ͷⲻù˵Ҳô
һԵع㿴˸ղſŰɱ۵ĳͻȻԼŮ֣ôô򵥡ʱЩڵľˡ
ûҩġ
عҰοҲܱɣǿʵʵ


135 Ѫ
վڿǰȡŸղĽѵûж˵һ仰¶ꡭû˵ʱ䣬˿
ֳһɫĹâϮı󡭡ΪٶʮѸ٣ȭͷ˿ı󣬿˳ȥ
һһΪǿء˵꣬˿ǰһŲؿڡ
ڵϵĿһѪʱѾӦˣħԼħףΪԼ˺
屻ɫϢס󣬿һס
쿴ſЦΪܶҵĹ𣿡
˵Ѿ˿ǰȭͷϳǿһȭ崩һ
ڳ˶ˣضסˣôҲû뵽ɱˡ
ץض֣ϣضҪ̫ѹ
ض̨ϵĿڲһжѹ˿ϣû뵽Ȼôʧ
Цߣ治֪ô
Ц˫ֱһ򣬶Ѫ
ˮ¡һѴѪɫϢ󵶴˹ĸǰǸĻ˻Ӱʧˣվڹ
󵶣ڵѪͷԼĵһ汰ɡ
ЦɣԾıأ
оԼͷЩΣ⣬ԼΪۣڱ˴һҪε˰ɡ
첢֪еĵѪʱ֮ԸоѣξΪĵѪùʧѪࡣ
ѵǰ֮Դӹ˿ħѵͳ׸ıˣа֮ѵӵѪĹܣյ˵ѪտѪ
ʱҲ⵶Ѫֻ⵶ûյһաſܳܵסѪ
ʱоҪεˣʱҲ֪϶ǿĹ벻ͨʲôǰһֻħʵȴӵа
վȭͷһ۵˲䱬˲䱻ɣγ˵ʱѣҲĺЩ
زСˣɡֻԳһγɵĽ
꽣ѽоһǿ˹
е󵶵ֵγɵĽײһ𣬿˼
Ҳһħſ۾ҲȼճɫĻ桭γɵĽɢˣһѪŵĿſôܣôܣһħȻҵ꽣
꽣ˣҲŹ켴Ҫˣ꽣˺ʮǿҲһԽսǿʹõĴҲʮָߵģ꽣ע۵ֻ꣬Ҫ꽣һƣɢɢһ۵䡣
꽣ĿЦߣȥɡ˵ڵϾۼħһն챻նɱˡ
ع㿴һ˲סˣû뵽ԼĿɽնɱˡ
˹֪ԼõضҪˣȻõˡ˵ԼڲǹԼòõض񣬶Լܻܲ
նɱֻſģʱΧ˶иʣһĬĬŵĻƼʲôʱǿˡ
ĶӹԼ׵岻֪ĲˣϾ׵׵ԼǰǸӲסأ
ߵӵǰҪΪҸױ𰡣Ҹ׿Ϊɶ
üͷҲ൱𾪣ԹʵʮϿɵģȻʲôͬ޵УʮͬŸԲǶ֡
һֻʵ˸ɱʮֲ⣬ʱҲǰ
ΪΧ˶ſܿи˴ˣĲʲôߣߵħ
һ㶣ħ
ûħû뵽ɾȻħʦһ˵
󣬽ˣΪʲô͹챻ɱˣħ˵ʮֹ졭ȫ˽£ԽɱǺġ
ԼҪĲôȻӶأվ˳ſս㡣
Ȼ˽ħԼаնԸΪչֵʵʵԼһʵǿԽѵԽ
ԼѹԵʵܿ
ӳüͷԸﻹûжİա


136 εĿ
̨µĺ˸оǰ൱ħʵԿҪҪȥԸ
˰֣ԡӣԣԼʵɲԶԿһ
ôСģ˶Կ˵꣬㲻˵ˣǾĿſҪʲô⣬˿϶ϳȿ
飬ҲѴ̣϶Ҳ꣬ԺҲҪſİȫ
ڿսʱ򣬿ʱ򣬺˾׼ϳأǿĻӰ󣬺Ҳһ
ӿ̨µĺˣֹǸ˽
ˣֹ˵ĶҲӦýп
С˼һᣬô£ǸԮ
ЦЦҲ֪ţôͻȻһħʦأԮôģӾôҲ벻ˡ
ӵ֪һƼû㹻ʽ벻һ۵ĸֵġ
ӵһ۸֣һħȼ۸֡Ͼɱۡ
վڿǰС䣬ҿԷһ
Ȼӷŭ𲢲ҪģԼձ˿ȱҪձ˿ؼ
ǿôͶһֵأı缶ļ塣
һô밬أһϣһǵϡ
ǺһЦûȤ
ߵ˰ǲ֪
ֻӵγɵĽʵ۾ǲͬΪʵÿоѹȣֻѹûħǿˡ
ıɫϢ󡰺ڶֻӵԳһڶӣ˲뿪ˡ
꽣ֻγɵĽѿΧ˲һϡ
߽ϣ꽣ɱħ
һóӰħߣӰħסӣӰħ߿ӵʱ˲жһϸӰħߡ
Сôκεأ˵
̨µ˿סˣΪֻڵؼŲŻеġӵʵﵽ˵ؼˮƽ
̨µع㿴ſѹƣдЦҲܱҪǿɣﵽ֮µˡ
ﲻζв֪ΰ졣
ӵԳһı־ħֻĹâ
˲һصѪſ˵ϣƵ״̬Ϊղͷһξˮ£ͷšοе˺
ȴΪǾĿſΪղſ˿ڻеĲʵĿֻһӰ
ûйڰתħתĲʱ
ӿȻﲻҲûԼıͱӣȷǰʵĿߵǰ
ӿſƽ˵СҺĲܣڸһλᣬΣ
ЦõİĴүôȥͶһ֯أ
Ƕ֯ʮߵŽҪԿһһ
һ˲䣬ֻ˫ȼɫĻ棬˫ֺ£浱оۼźɫħħۼһ˲䣺ա
һɫĻ滯ɵĵ嵽ӵؿڣ˲ȼա
˲һصѪҡҡλ
Ϊ˿ǿһвûѾЩ֧ŲסˡΪͷųУûжħˣԿҡεһ˲䣬˲Ӱħסӡ
ýеħӸɱˡΪ֪վȵһ˲䣬ȻڻָһǸʱˡ
ԿҪþеħնɱӡ
ΪӵʵȿǿԿӰħֻܽɱȻ⻹ûסŵ¡
סָĲʱӰħҲסӣնɱʲôľͲҪˡȻסҪڿ㹻ħ¡
Ӱħ߲ӵĲӽнɱһ𣬾Ϣˡ
ڵϿӻȭͷӵͷ­ݺݵһӵͷ˲䱬ѡ
ӱѵһ˲䣬Ҳ͸֧˵ϡ
һϢ꣬䵽һȫʬĵز
ſεһ˲䣬˲䵽˿ߣѿ塣


137 ħ
εǸ޹Աɵʵⳡǻ𣿡
ȥƽ˵ϳ
˲֪ɴԺ̨
ܶɿôǿ׷׶Щ£˭ҲһƼﵽǵͷϡǿεˣǾûи˱׷׼ϳѹɡ
ʹ޷ʵʵ˺ֹɽҲ൱ĺá
ϳ󣬶һŵĳϣ˲䱬ħʵһȭͰϸɱˡ
չֳµʵڳ˶׷סˣжţɵصĶȻ
ΪǶΪʵҲ
عղΪӣкڣû֧ŮŮ߸һ˺׵ĺˡ
ţŮҪҵ֣϶岻ݴǵ֧Ů
عŽȥŮ̸̸ŮعԼţԼؼңȻ޷ڽˣ֣ҲҲҷ
Ϊ˺˵ʵɼˣӵֵģ񻹷ϵһ
ţȻҲϲнĻᣬȴ˲
һпȥģȥսԼŵп䣬ȻԸ⣬ҲðʧһȥǵĲԸ⣬ʧˣԸ
ſ˺˵ʵ󣬾ͶɵĽ֮·
տɱҪսؼţΪεˣɵҲûνؼš
ɵţ൱ļû뵽ԼžȻԴһƼŽ붼ĵؼš
˴ſصùݡ
˺һۣں˻ĿС𾪣һССħȻɱħ𡣡
ǵΪǼδ̳ˣûʵôУ˶Թ˵
ǺһЦź˻ĿˣԿ嵽ʲô˺棬һԿ϶϶켶ŽжԿҲ켶ŶԿ
˱ңѿڴϣԼš
عԼŮǰϣԼŮܸԼĻȥضع㣬ֱӾܾعĴ㡣
ҿĸףؼҲΨһļҰع㿴ض˵
ض󣬲֪ĴЦ˵ҵĸףаҵŮаŮŮҪʱ̣㾹Ȼѡ뿪
ض˵⻰عͷв֪ηĻ
ͣ˺ܶӣع˵ŮΪؼҵˣȻҲҪΪ밡
ǺǣΪ˼룿ҺѵͲǼˣΪˣض˵꣬ʹ뿪
ǣؼһأʱѵʵǿĻ۵ؼңٵġܲ⸸׵Ŀİعض񺰵
عĻıضУͻȻԼĸ׻е٣Ϊ͵ٰ
ȻعĻеضǲȥΪӦȥ硣
˵ĺеһǲܸȥټɣҵĸף˵ضת˷䣬ֻع㡣
ȻضûиԼؼ壬˿̵ع㲢û̫ʧΪԼŮԼԼĸס
ƾضףͿԿ϶һضصؼҵġ
ʱ磬ٴμɵ
ɵ΢ЦĿſþò˰
㣿ôˡĿɵ
ڴڻ״̬ҾͰӵˡɵԿ˵
ðɡ˵ϣε˵
ʮҾȿսұΪҪְ㣬û뵽㾹Ȼ˵ʵħĶ֡ɵԿ޵
õɵĳޣ΢΢һЦ˵Ҳεˡ
ţȻΪħħԶԶڱˣħ޷ﵽħһɵԿ˵
ҽϢҪħۡɵԿ˵
һ㶣˵ʲôҽħۣ
ǵģΪѾ߱˽ħ۵ɵԿ˵
ΰҰѯʵ
ϴһҵħ㣬Ϳ԰ȫĽˡɵﵭ˵


138 
ɲֱӸҽħ񰡣ǰɵѯʵ
ɵ˵ͷҵȷ԰ħ񣬵ʵûдﵽħ񣬼ʹħΣֻܱ˼ԽܣΪһЦѡ
ֹӵħҲǸħǿħţħʲôĿ϶ѹ
ֹĻɵȻĸ֪ˣΪǿ磬룬ɵﶼ֪ģɵû˵ʲôֻǺǺһЦϽʵɣн
ʵڤ롣
оԼ岻ϵӿħͷٴα˰ɫ
ٴɢ˺ɫĻɫϢ
ϴνûʲôͬͽħۡ
ħ۵ĿڱϢһҹ
գ˳˿˳ʮֹʺ
ˣǸ뿪ˡƽ˵
ղμӽؼ𣿡ɻѯʵ
μӵؼı䣿ҲЩɻԼʲôʱҪؼˣ
˰˵һߡ
ͷ˼һ£ɽؼȻѣѻļ漰硣
ԼĴˡ
Լ뷨˺ˣԸⲻԸ⣬ԸǾ뿪ˣѾŵؼûô
ðڻţһֱûҵŵķտͻ룬ðš
뿪뷨ˣˬӦˡ
ΪʵûУŴһʱ䣬϶ᱻ˷֣ʱſ϶ᱻԭ͡
⼸Ϊ鷢أû뵽Ȼפš
ȻԼųΪ˼ҵķ֧Լȴһ޴Ŀɽҿ˵ŵһ֣˺ǿָЩˡ
뷨ǰפ˿ָЩˣǿˣƽ˵ȨҲ˲һȨˡ
ȻЩУǽˣȻһȨǹܵȴˡ
ʵѺ
ѺڻģиǿԼԣÿЩȫС
Ȼú˷ȨǺôأʵ黹һգֻڴϣҪߺѡ
ҪĻɣһսɡڵؼҲǳԵĿ
˰˵ľ˿ʮֻϲĵ˵ͷ
սؼţѡһؼţؼڵؽս
ڵؼŵʵ̫˽⣬Կѡһĵؼš
ؼŵʵֺܿΪؼڶɽЩؼʵ֣ʵĻڽɽײ㡣
ȻʵǼˣٲҲȥ
˵ɽ˽ɽĵڶ㡭ڶڴһ󡱵š
˵ȻǵؼһɣûԸţʹ켶ҲҪԴ֡˶Կ˵
˵ĻÿЩͷˣ綼ǿΪΪͣȻţΪʲôô˾أ켶ҲҪ֣
˵ԼɻҡҡͷҾͲˣϾֻǸƼţҲʸ֪
ô˵ſ϶ǣǵؼţԵλʵģԿ϶ġǴľģΪʲô켶ŶҪãҲ֪ҲֻǸԶѡ˵
˵ǰȥ
߹ֹ˵˵Ƚֹڡ
˵ŽеؼŽսġ
һ㶣ǽѵҪս󣿡
˵ͷûҪս󡣡
ȷϺٴסˣΪĴԣܶؼŵ˶ƹȥ󼸹һؼš
ȻǲţǴŽģǲòӭսϾսؼʱκεؼ׼սսȻҲǿԵģֻҪλøԷ
˽ȥĸ
ҲǸо˼飬ȻսǣǼȻܲӭսأ
Եһվ˵ҸоһѧȥӭսŶʵҪ󲻸ߣҲԸʲôңܺҴĲ࣬ҾͺŪǹȥϾûŽؼˡ


139 ֮֮
˳ǰĿˣɤӵǾҪ֮ˣ
վ˳ûǾǽؼţصսš
ĻǺһЦ˵Ҿ͸һνĻᣬϣǺúðգֻҪǵܴңҾ޹
վչֳԼʵ
ûн֮ǰܸɵ۵ĿôẦأԿ
ӻһ̫Ʈ˼£ӵǰһԵı־
չֳħ۵ʵͷ˲ףչֳɫ磬˲䵽ӵǰȭͷӡ
ΪԼٶʮֿ죬ӾԷӦȴ۾һץץ˿֣һƮ˿ؿڣ˲䱻ڼ֮⡣
ħӿſ˵
û˵꣬ٴ˲䵽ӵǰȻץ˿ٴλɡ
ÿһ㶣ʮֲ⣬ͷ۾Լٶʮֿ죬ͷôץԼģ
ϳ˺ɫĻ棬ӳɫĻ棬滯һӡ
ӵǰʱһץ͵ӵУһ˦˿
֮֮ƽ˵
ŻѾסˣøղŵֻǲģʹ˴󼼣ھͱˡ
ʱûڶ֣˼ƽǰһԼĹֱܷǿҰ
ӿſûнûгǾĵȴſĳ
һСʱҲſһСʱӲû
ڿΪӷɾʱ򣬿˲䵽ӵǰϵȭͷȼźɫĻ棬ɫ磬ȭͷӵͷ˲һֻƴ˿ȭͷϡ
ϳһԵı־˲䱻ɣ³Ѫ
Լ֣ѾľˣΪղԼȭͷϸӵЧȫԼֱϡ
֪ǰԼɵǸͬսδǰĶ֡
֮֮κҶܷ㣬»Ƿɡӿſƽ˵
߳ߣҷ⻹ԶԶء㹻ħǰǰûио̫ѹȣĿ϶ܴ֡
ǰ鲻ǾԵĻʧܣԿսóԼӰħߡ
ΪһֻѾľˣ޷ãԿֻһֻٿӰħߡ
ӿߺüͷһ飬ÿ
߳嵽ӵߣûץǶ㡭΢΢һЦ
֪޷ģԿٿͼȥץӣһһ
ӱƵ·ߵʱ򣬱أѡ˽
ǰһγɵһˣô˳أ
˲䵽˿֪ˡӱϡ
£Ӧ֪Լ˰ɣߵǰ˵
̾˿ǵģˡӸղԼʵѵߣǸղѵʱֿħԼôѶѲˣԾͷˡ
ħħԿסֻ൱ס
ϣУղŵĻǽؼ˵
ӵ˵ͷôҲһɣ˵ĻóȥˮǽԻǽ
ָ˶Ӱħ߾ͱջˡ
ӶԿ˱ȭͷǻȥȥϢɣҾٴθˡ˵Ӿת뿪ˡ
ֱۻľţԼֱۣΪԼֱ۶ֱ֪ۡ۵ö೤ʱָܻ
Ե˵ǻȥϢɡ˵§סضС
ضڿĻضʱҲĽԼѾΪŮ˵ʵ
ȻвԸ⣬ѾԸˣڷκζˡ
߽Լɣûʲô˵ĻѯʵӮˣ
ҡҡͷˡѾӦȥ֪ͨ޹ǽؼפɽˡ
ôأ㲻Ǹˡ֮֮İ𣿡ŵѯʵ
ӵ񼼻һҪŵħ֮֡


140 ɹ
ǼһħǼһҲʮֺҲŲСӶԳ˵
ħеħһžȻǵؼŶòĶӵĻˡ
ӦǻԵɣЩǿԵܵõǸ˻ħʦӶԳ˵
һ㶣ħʦְҵ粢
ﲻȴܳܵõħӦúְҵйأҲλħʦʱġӶԳƽ˵
ҲɣȻħǿˣǾһҪõϾֶ䲻ɶõġϳһ
ʦħǵõҲûãΪħûһ˻ʹãҼʹáӶԳ˵
ʲôʮ˰ɿɶҵӦ˲ŰӵĻ󣬼Ϊ𾪣ǿרѧģвʿΪѧ벻Ծͨʮ˰Ǵڡ
ߣֻҵɡӿų˵
ӵĻ󣬱ɿ֣ڻһǧѧﶼδһᡭϾ̫ʹˡ
ѧôõǰһĸһʱѧġ
ǸֺͿһ䣬ֻǵʱһħʦǸѾħһĴˡǸһʱ򣬵ȻΪ˰ʦѧգΪͲ࣬һ
ŷ޵ʱ򣬾ǸֵĿıڡΪǸ뿪ˣ뿪ʱԼĶߵŸ˿
ǸֻҲæµˣȻǸʮͿٴΪæһֱûлᡣ
ڿͯʱ˼Ӳάĺѣоħˡ
ʱͼӲάʲô֣ΪƽġϾʵΪ׾١
ҲΪ߸һǿĸ֣Ҳû˸ڿ
ϾǸӰ롭һħƤˣȻǲܵġ
ðɣȻħҲŵõˣϾܻʹߵûһ˻һΪáǿϧһħΪ˶е̾Ϣ
ӿųȴΪ֮оʮֿɳܣõɣȻҪ˼ҵ
Ȼиоʮֿɳܣ˵һǾŵܾʹǴҲҪִС
ΪһʮŹӣʹڸоɳܣҲ˵ʲô
ðɣûʲôˣҾȥ޹֪ͨ顣ӶԳ˵
˵ͷȥɡ
ٻȥ·ϣ˿ſҲ⣬ߣףΪʲôҪ¶ָأ
ΪӰħʮַΪֻսиãΪҲ˺ԼһսкܶѪۡ
ôһ˵ԼԴһװ
ʱħʱ򣬿õףԴսֻǰָ˺ۣǰֻ֡
ŵŪˣͨ׿϶ûáǿħѾͣԿֻסֵֻף޷ӳȫǵס
Ϊûкʵ׶̾Ϣ𣿡˿ſʵ
˵ͷšͨ׿϶ᱻƣǲͨأ
ܷסӰħߵױϾͨף϶ħսֶ˭һأ
ӦУĲرŰǰеװ϶һס˶Կ˵
һ룬˵ûҲԼ浱лиսأ
ôȥҾϵˡ˵
صùݺ󣬿͵õ˽Ϣɿ԰ᵽ˽ɽ
ΪɽʮңԶ԰Ҫܳʱ䡣
ȥŰңʱȥ˵˵顭úɡ
һħ򣬿żʹ켶Ҳġ
Ҳǿܻİһγɹšһžͽ˻ĵš
ʱѾ˰ҪϢһҹ캣
֪˿Ϣ˿ǰš
ţ⣬ҹԼʲôţͿʼ˼ˣѵҪ͸Լοʣ
ſɫԵı飬ͺ޲øһ
ʲô£ϰһõ΢ЦϾǸ񣬿ûѹƶԷԿҲҵŮȻҪһ΢Ц


141 
ߵǰ˫ֱſ񣬿ƿ۾ȴ˫۸סˡ
̫ˡԼĬĬ˵
֪ʵݣ㵽ʲôˣԿ˵
Ϊ۾סˣֻ˵͹˫ۣ֪˵ǰĴү
﾿Ϊʲôٴѯʵ
ղ˵ԼݺѾعˣϾǲԻԸûпƿĴʲôǿ˵ġ
Ҳû⣺Ǯƣ֣ǰҹˣ˳Űŵ硣
ղֻ˫ֻԣʱıӺҲԣ֪˵ζ
ߵġžһƴ˿ϣҹһƴǿں޷½һƣֱӱȷ˳ȥ
ûɱ֣ǿ߿ĿһƣԿֻϺûʲô󰭡
ӵĿʮߵĿŹʲôҰ
Ӿ֪˲ŮԣЩŮԸһơ˵
ҡֹ˼Ҫѵң˼Զ֣ҲòѵҰɡ
ǿŭԣֻܳԸưͿ
ſ֪ϵʽ
һĪСӣĿˣ
Լֻŵݸ˹ǹϳһñдֽϵֻ˲仯Ϊ˷ĩ
ŭĿʲô
ûֻ˵
磬ӴԸûֻȻס˿˵ûֻ
£ûֻȥ
ߣûֻġԿ˵
ˣֻóԼȫֻγֻݸ˹㡭˹ʹֻķ˹ùŻ߻Ƽŵһֻ
ΪƼףи߿Ƽġ
Ȼֻʮֲᣬ뵽һֻܻһ̫ôֵˡ
ˣˡ˵ת뿪ˣÿһ㶣ҿô߰
Ϊһᣬû뵽Ҫֻϵʽ뿪ˣεĿֻա
뿪˵Сǰҵ˿Ϊ۵ﱨķˡ
Сǹĵܵܣ˹Ļ󣺡˵ģ
˵ͷģȻû˸켶ɡڡԿǲΪǱ𡣡
㣬ڿʲôЦͻƼѵҪǱ𣿡Ļ󣬱Ĩ׼ɨˡ
ǰҲôģοⳡҾͲôˣĶ࣬켶ǿĶǡŹ˵
ĻҵˣŹ˵
ûҵˣһҿ϶ǲǱ켶Ҫǿ⻹ҪҪ飬ʱ䣬Ҵ뿪ǰסŹ˵
㣬˵ʲôҪǰףһ㶡
ûȽˡǰҪİ嵽һʲôļ壬ܲΪԼĸĸ
ûֻЩƣΪ绰Ҫһء
ϢһϺ
֮ã׼ˣضȴҪ
㲻һȥضѯʵ
ЩˬӸհ£ѵҪȻвˬû˵ϾضԼŮˣԼŮǰȻҪֵĴЩ
ҴӦҪ磬лҾȥ㡣ضԿ˵
ضĻ󣬱ʲô˼ˣⳡУÿʮǻز
ȻʮֲԸ⣬ҪӦģϾҪִЩֻǿض壬лЩᡣ
ðɣϷɻضԿ˵
һԿض񣺡㣬򲢲㰡ûҪΪңҪ뿪򰡡
ĻҰˡ
ضһסӦ飬һΪ
ض˴δУжĳŵлеѿϾضʮųġ
ΪضҲɢɢģԼɵơ
ĸɾڻȥֻпˡ
ڷɻϣ˿ſЩʧ㰲οģڿƼô༸¡


142 峤
£ҿûи꣬Ӱ۾Ϣ
˿ſҪ˯ҲûڴţͷħΧֹҪϮ
һ·ƽ
ʱѾյˣ˷ɻ
ϵ˲£ò¿ӿʱһӳֿϳ˿ǰ
˳󣬺׼ȥأЩվԺ˵캣ʹݡ
˵˵ͷ£캣ʹݡ
ص˼УʱվҪѧУϰûлԿ׼ڼһʢӴվ
ȻôŪ˻ǿԵġ
ųĵеĻƹʮֲ룬ǿŻƹƬһһϣܰѻƹϸŪ롣
֪ûƹѾŪıȽˣûƹƬһΡ
󼦵˼˳
Ҳͻ򵥵ĶȻ򵥵ĶһóԣЩǿʮġ
ΪүĿ㷹ѾǲˡϾûô
˷Ȼ˲ϣȴվĵȻһʳá
˼ү
λĸ׹Ŷ
ңĸסŶٳûзӦ۾Ѿ֪ôʪˡ
ӡŶ˿Ҳˡ
ĸף㡭֪˵˳
ӣҲ㣬˵ѾħʥˣͻɣģǷϰҲ㡣ŶԿ˵
裬һȥ뾭ӪĵİɼڻȥүүҲ˵ʲôˡԹŶ˵Ҳ޲ûصԼĸ׵ߡ
ǴʱĿɼԼүүϿԼȥȥԼүүɫԼĸҲϹ١
ôɣûµʱҴ绰ûߣǺܹ¶ġŶĶԿ˵
˹ŶĻ󣬿ԼˣԼôеʱ䣬˸ĸ״绰ֻҪĸ׵ʱ򣬲Żϵĸס
ЦԼԼȻһ
ղŴ绰ҪأʱѾ˼ڿڣ˼˺ܳʱ䣬ǶԹŶ˵Լ
Ŷ˿Ļ󣬱˵Ǽиսʿףֻ׿ܻЩҲǸħҲ֪׿ɲԡ
ллĸˣֻҪͨ׾ͿˣҪֹҵֲӰħٴ˵ҡԹŶ˵
ôҾ˸͹ȥŶԿ˵
ôллĸˡڵ绰л
ĸף˵ʲôллæİɣȥħŶ˵˵绰
ŶħСħ֡
ħǰһλսʿеǸսʿˣħҲͷڲرһֱ
Ϊħֻһףȭս˺ˣҲҲˣԾڲرһƷ
Ϊħ´ȥһʮҪˣŶȻĳΪ˼ˡ
ŶȻǴ峤ʻȨ峤һĶࡣ
Ŷ峤ʻ峤һȨҪΪħµŮħߵʱҲ˵ˣŶΪ峤Ŷκ飬۶ԴԱɵĽܡ
Ŷ˲رԱҪħ֡
ŶǰȥرöȻҪʲôܵõʲôҪħڹŶʱҲ峤ˣرĶ˵ǹŶ˽ƷˣȻħ»ħµġ
رĹԱŶҪû˵ͰѶ͵˹ŶСʵǰŶöħ£ЩҲǻŶģϾŶħµŮֻʽġ
Ŷڲر˻ħ֣ȥϵһˡ
ڶŷǵһ˽˱С
СӸϽ뿪ɼ˽ص㡭ŸӲܸߣһɫĳһɫףһɫĳɫƤѥһ̣ͷںɫһӵԡԵĶϴɫĶǴ·ôһС졣
ɼ𣿿ҶԷطˡŲʮк˵꣬ͷ
һɫ˽ȥ
߽ȥӣʹ˵Ĳҽ
㵽ʲôˡһ˿Χصʬ壬Ѿˣû뵽ΪħҲвһ졣
һԼʮСŮһֱߵ
ңҵֽơָ̡˿̡
ΪʲôΪʲôҪӵֺѾ֪ΪʲôԼļ֮ˡԼһϳЦһԡǸǰŮ
ѵΪҵһ仰ҪϾɱ𣿡߿ǰѯʵ


143 ʱ
Ȩκȥơƿһƽ˵
һᵱУ˰ŮҲǿĸףȻֻ˵һ仰ЦĻڰսǡ
ּǶƵ˻ҪϾɱ
û뵽Լһ仰Լļ
ǰ꣺ʹҲҪ㣬ҿħ񡭡ͷųħʵҪƴһսǰǿǿȥҲħѡ
߱ħʵһ޴Ĺߵ
ħֻſͣһɫĹⲨͷų
һ̡Ƶǰһɫϡ
Ⲩײ˱ƵϣⲨɢȥọ̃ɡֻƵ߳ϸߡ
סˣû뵽ǿһоȻû˺Էһ㡣
ϼһﰡ㲻֪ħ֮ҲŲ𣿡˵건ƴնɱߵģǱƿڴֻˡ
εóֻ򿪵绰һǹŶģŶ绰ǲñƵģñưѻħ͵
ʰɼ壬ҾȥŶˡ˵ʮֵĹ
ǼһͷɡŶΪƻûɼأԾǸƸϽȻȨҪǱȨԼĶӸҪԹŶñƸϽԼĶͶγñͶ⣬оñڿߣ
֮ñڿ߲ⱴʵǿҪԭΪͱƵĹϵʮֵĺãñڿߣŶҲġ
˵͹˵绰ߵѾյС
ϼһá󱴶ƿԱߵŮӡ
Ҫٴμˣҵø͸񡭡ֻе߲Ůߡ
߿򱴶ƣҪʲô
ҴλСŮҲ˺ҵĹѿʮֵϧ񡭡ҪֵˣҲûʲôõļ񣬵ǿߵŮӳ಻뵽˿ϲıŮƾŮ͸
һȻԸ⣬ϾŮŮٲԸ⣬ҲýܣΪûǰ˵ǿֵĻ˵ŮػסԼҲôȥ
ƴ򿪺ǸɫӡһײģƶŮ΢΢һЦίˡ
˵ŮӷŽ˹ײ뿪ˡ
ʱվҲ˰࣬صС
վ˼Һ󣬿ϵķһ㶡
˽ˣڿ˿ӱʱҲˣ϶վˡ
˳վߵվǰıסվ
ˣվƽ˵˾䡣
û˵Ǿĵ˵ͷվѯʵʲôʱٴ뿪أ
β뿪ˣҾҪúõ㣬٣һȥ֣ȥȹõʱɡҪúõվΪԼվ̫ˡ
վһ㶣˵ģ
˵ͷ˵ģǸƭӣΨƭ㡣
վһƭҵĻ𣿡
εЦһ¡
ָϵ˵ΪģҲζôãȥģҵİ
վſҲףΪʲôղ㾹Ȼô໨ˣҲ֪⻨ﵽ׶ԶٸŮ˵
ͷֻٴεЦЦʵҲ֪Լ⻨ﵽ׶ԶٸŮ˵ŷ޵ʱĻû˵ƭٵŮӣûмʮλҲϰλˡ
վϣӰںõĿӳһ˵ܳ𣿡
󲦿˼վ˼ſҵ󼦵Ҳζ
ߵһԼ£ֹʳԼĺó԰
Ȼʮѳԣվӳ˷ˣſ˵ȻѳԣģһүȥҲΪˣҲܶҶãֻϣܳʱҾͺˡ
վԼվĻ֪˵ʲôˡ
ܴܲӦңʱҿվſѯʵ
˵ͷԣһ᳤ʱ㡭
Ӧ㣬˶ԼоǮûôǮĻҿ϶ӦŮˣŮ˺ҲŷֱǮҸҪˡһŮˣҪһңǮҡվſ


144 ҼеǮ
ҵ뷨𣿿վſѯʵ
˵ͷףԺҴĿʱ䶼㡭
氮٣վϿһʦƽ޹ʵİѧöСļʣͲƱнһļʣֺôƽ޹䵽ͷأ
ҪΪǮڼ϶ԼվҲͰư͵ĴӦⳡʦ
ʦһʼվѹҲﵽûУѹԼ
ͿȷϹϵվٺͿһվо˹¶Ǵα˰ɱ¼ֺվԼҪһ
ҲվʶǮҪҲûһܱԼҪ
ϣԼСкܶԼԼ
ŮദûҪģǾֻҪҪͿˣŮദҪĻ໥飬໥ذ
վףϾĴڡȥ׷Ůˡ
׾ͺáվſ
վ˵Ȼѡ㣬ûҵʱһһֱ㡭Ȼ뿪㣬ϰݻ뿪㣬Ҿ޷ڹˡ
ȻվѾȽǮҪˣվѾϰǮӣ޷ٵ뿪˵Ѿ޷뿪Ϊ뿪˿޷ݳ޵ˡ
վıԼݳȻڣذҲڡ
ֻվܲÿһֱʱ͵ÿļˡվһ¡
Ǹͨˣͨ˾ˣһһʮֺɫģŮϲˣһ˰ķһŮϣ˵Щ췽ҹ̷ˡ
վͣվҡ
Ҫúõ۰ҼҵСµվ
վƲ˵֪۸ҡ
ô۸أ۰ٺЦš
վһεļʮֵ
Ѿ賿һˣվ§һվſȥ֣
ģһʱ䣬İţҵŮʴˡ΢Ц˵
ߣ治֪ѧôĻվſ˵
Цţŷ޾ͻˣֻ˵ѡ
ˣ첻ȥѧ⿼ѧ𣿡վſѯʵ
İɣҾܽѧģһôѧЦŶվ˵
ǮͲܸʡǮվſ˵
ҼеǮʲôҪʡҵʦҸɣܼңһӶܲꡣվ˵
վһ㶣ôôǮ
ҼħңңںܾǰʹˣҼкܶŶҼǮҲǺˡ˲Ҫ̸ҼǮˣΪҼҵǮҲ֪ж١վ˵
šҿɣɴӦˣҪһ죬ܷʲô飬㶼뿪վſ˵
վĶͷһ£İɣܷʲôҶ뿪ġ
ա
ŷ׶ػʼҹʷɻ
ƴŹײѾ˷ɻ
ϷɻıƵ˵ҵĹѰ֪Ļòá
ʱŦԼһѣӲάҲѾ˷ɻ
ʱ캣֡
ϣŲ£⼸ǸҰ캣ΰá
캣ΰһֱܺðһ˵
ϣеλؾ˵ҽһҪһҪ߾ȫĸɡ
λؾ̧ͦͷһ߾ȫ񣬲Ṽ֯ǵڴṼٶǵڴ
ܺáϣλؾĺʮֵο캣ؾָտɴ
ҽӵϷϢӲάءҪ캣ˣϣһֱʲôǷ飬һҪ棬ԣϣؾ˵
ؾϣһؾվӳӸճϣܴǵؾĹؼҿȥ
ʱֳһؾ٣ҹҪ飬Ҳ뼸쳤ڣȥ
㲻˵շ𣿡ϣüͷѯʵ
ֺͺˡµ˵
ٰ岻١һؾϣ˵
ϣ뵱ߣǸղǾأôڶûˣ
Ƚϴؾϣ˵ٰΪǰŵͨСأû뵽㾹ȻơȻΪؾش߹ҵİȫҪ˵ҲǸȥɵ񡣡


145 ǳ
ӲάΣշӣܶҵΪҪ˵һˡһΣյ캣ѵؾ𣿡ϣԼؾ
ֳ˵ӲάʵֲССؾȥ϶ᱻ֣ʱˬɱǡǾװˣؾ˵
ػ캣ؾΡʹðΣգҲҪȥΣΪ캣ػߣѵû𣿡ϣʮߵ˵
оԼĲ̫ˣֲȥɱӲάֻǸټӲάӲάûвȫûû뵽⼸Ӳάžˡ
⡭ؾϣĻ֪˵Щʲôˡ뵽ԼҪǻǿϣ˵١
ôľֻﶼûвģ˶뱣ˡ
һȺҷϣǿϵ־ǿǲȥţȥϣؾ߿뿪ˡ
˵еһλؾؾ˵ðɡ
ؾ˵ͷȷãҲ˵Ҫǿ
Ǹղ˵ҪȥټӲάΣհؾؾ˵
ȥټӲάֻ챣ǲȥؾԱߵؾ˵
ؾؾĻû˵ʲôؾ˵ĶԣôãҲȶ˵ҪǿԼֳ֪֪ʲôʲô鲻ֻ챣ˡ
վ͡
Ӧվһ죬ͺ󣬿վ߳˴ţһӳֿͣ
ܴӳĶԿ˵Ϻá
ܿվٷˣϺá
ô죬ҲվĹϵ޹ϵǰȻûʲôʵŮˣпܻΪΪŮˡ
ܶվʮֵءȶ趼ҪءֻϣվΪŮһ죬ܼ
վ˵طȥ
ֻ㿪ɡվſ
վȶʱ⣬쿴ӳֿˣ֪ܻһݣⲻҪġ
ðɣ˵
ܣôȻȥɡ
˵˳ţվϳɣҵС
ܻܲվſ˵
ЩɻվʵΪʲô㲻ϲ𣿡
վҡҡͷôտĳҸоáܸоԵЩˡ
ǰӳֿϡǺôԵأ
վ˵ҲûжԵģˣ⳵ԵõȷЩտˣԵѯʵбĳ𣿡
Сæش
վʲô˵ûС
վߵܵǰ˵СγˡӺÿ㣬Ե˿ġ
ٷԵ¡˵ܴ˸绰˿
ԼʮӣһɫĽݱܳ˹
վߵݱǰϸ۲ֻˣҿʽҲЦЦɡ
˵ͷˣȥɡ
ܵ˵ͷתֿ뿪ˡ
վ˳վ˸ſ˵һǵһܳأ
һ㶣ǰû𣿡
ûУܣ껣°඼ʲô˹˹ӳֿϣӳûкһʱܳ飬붼룬Դûܳվſί˵
ðɣҸһܳôվ˵
վ¶ЦһΪ
ѾΪ˻İˣ͵ѾһˣڿνһȻû͵ŷ޵ʱǮǾԱһĸҪǮ
һܳڿʲôܲվһλ൱ֵ
ܳ󣬿վʵȥﰡ
Ȼ캣ôʱ䣬Ƕ캣Ҳ˽Ƥë캣ʲôĵطʲôõķ羰Ҳ̫
վ캣ܶˣ캣ҲһߣҲûʲôطȥˣҪͿţÿԼ
ȥ캣İɡվԿ˵
캣캣ҵȦ
˵ͷվ캣ĳȥ
캣ģվ˳ԱߵǰͿˣԿ˵ɡ
ԼһȥǰͿ˺һȣԺܶŮһǳ顣


146 ǰͿ˿
ǰͿ˿
վԿ˵һ䣺ҵһĦ
վߵһλ
˰̨ǰͿ˵ĹԱ˵һһʽȡ
ŮԱһ˵ʽȾǺڿȡ
˵ͷ֪ŷ޶ĿѾϰ˺Ⱥڿȡ
ڿȷǣ𣿡Աٴѯʵ
ʲôšƽ˵
ڿȷ̷ǱȽϺúȵģΪǺ̵ĻڵĺڿʮֵĿ࣬໹еֻǿŷ޵ʱ򾭳Ⱥڿȣϰζˡ
һᣬͺڿѾ˹ԱУա
ס
Աóźűڱд˿ϡ⣬ΪʲôҪڱдԼգǿҲô棬ߺڿĦվǰ
ݸվ
վſǺɫҺ岻ʵʲô
ΪǰͿ˺ȿȵ˺˵ʽȣǰվǰͿˣһ˺ȿȵʱ򣬸ûмʽȡ
ԿеںĶЩ档
ʽȣҪҪһڣеĿȵݸվ
վ˵ͷϰϣһڣ˳ʲôôôѺȣ
Ѻ𣿡ܷ˿Уһھͺһ룬оͨ
һٶվסˣû뵽ѺȵĶȻȵɡ
վſҡҡͷðɣҲĿζҪҪҵأվĦŵ˿ǰ
վݹĦȣĦǻʽȣŨɿͣţ̻϶ɵĻʽȡ
ǰֻȹһΣζѾˣӹվĦȺһСڡ
ôζǸȺúȵĶɣվſ˵
Ħȵζ϶ҪȺڿȵζҪõĺܶ࣬Ӧ˵һǧĦûкڿȵ㴼ڡ
ȻһƷڿȵڡûƷֻǿϰˣȺڿȸͨ˺Ȱ׿ˮһ
Ʒζ˵УڿҪĦȺúȵĶ࣬Ʒζˣһǧ˵жδһ˰ɡ
˵ͷشζҵȣеζѡ
Ϊڿȵ˿оǰ׿ˮڿڿѾûζˡվĦɿ͵ζԿô˵
ʲôУеζúȵ̫ˡȥιδػһڡվſ˵
Ҳɡƽ˵һ䡣
ǰͿ˿Ⱥ󣬿վ˳վûҵԼҪͿһһЩů
ȥ̳ɣ򼸼·վſ˵
û⡭ˬĴӦˣӦվԼһʱ䶼ģȻվʲôȥ͸ʲôඣֻںţš
캣ҵȦк̳ܶվһСáĴ̳
õ¥Ůװģվſ¥һ꣬ǿû뵽ǣվѡһ·ѡ˰Сʱû
ػأСʱȥˣվһ·û򣬵ǿվûż;ɥӣۿȴʮ־ɥ
Ϊ̫ôˡкվѡˣҰ¥·ˡ
ǿվôԿһֱû˵ԼĻ
һֱСʱʱ򣬴ʱѾˡվڿһ·˿·ô
һ˵ÿ̫ÿˣҴûмôÿ·ʵڲתȥˣô˵
·ÿÿĵһ㡣
ɫŮʽС£վϵ·ô˵㴩·ߵ˾ǰգա
һ˵С㿴㴩·ҵĻˡ
վ˵ģ
ģٵ׺䡭
վŵĽһԱʵҴ·ĺƯ𣿡
Աһ·ļǮæ˵˵ƯǸеĻ϶ҲѾԵĻ궼ûˡ
ԱУ·ƯΪ·ǮֻҪܺһλ˿һ·ôǾܵõһЩɣ·ԱжƯġֻƯΪƯƯ
ǮĵȻƯǮٵľƯˡԱվ·ļǮ·ƯΪֻҪɹ·൱ܶһµĻʡ


147 ͬѧ
վԱô˵·ĺƯ㿴ѡɡ
վľ¶һ˿΢ЦԱ
ԱĻæӹ·ȥװ˹̨ˢһ¿·ʮװݳƷơ·סǡ
һ¿ܹˢԪվ·ļǮˣһ·Ȼ򣿡
վȻſܳʱˣҲķǳݳޣûôص·Ͼӹˣһ»ôǮҲá
Сǡ·סǡôġԱվ˵
Ҳ˵ͷ·סƷƿҲ˵ʲôݳƷȻݳƷԪ˵ʵ治̫
ǵԼǰݳƷʯʲôģһ򡭡·סǺͿǰ·ֱ֮
šСҲ󣬲򡭡˵ӹԱĴӣһֻǣվ뿪ҷװꡣ
ԱſվӰ̾ϢԼôûиǮأ
վſ߳ȥѾˡվҲЩˣ㿴ȥԵ㶫ɡ
˵ͷСʱҲЪЪֱͬˡ
վȥװǱվˣſ˵㲻ڵЩӣͣˡǻζɡ
ÿγȥվ׼ʳˣǸվ׼ߵͣվԵĶЩˡ
Ҳû취ģϾվ׼ʳҲǸ׼ʳˣŷޣѾϰ˳ͣ껸ĶһͳʦҪ¸˿ζÿӦ
Ҳվ͡һ͵ʳʹʳôζҲʱ
վôȥʲôأ
ŵվſ˵
üͷһ壬ôʱ䣬ûԹֶûԹŵʲô֪
ŵʲôɻѯʵ
ûԹ𣿡վһ㶣þȵſ
ҡҡͷ
ǰɣڻľȻûԹŵվһŵ˵
ôˣվΪʲôôȣûԹ
ðɣʦңʹȥһδŵվԿ˵
˵ͷվָ·ŽݱĵһС
ΪС˺ܶ࣬ųȥֻðѳͣС档
վǣ߽СʲôԵĶУĿۻңǿԸԡ
ԭǾĶֵ̫ˣЩۣԼôҲ綥ˣôôֵĵطأ
վſһ⴮ĵطվ԰ɡ
ܾǿվ˷ܵı飬ͷһ仰û˵Ϊվ¶˵ı飬վſ΢΢һЦһС
㻹Ⱦ𣿡վſ˵
Ⱦƣɣƣ·ʮԵġ˵
־ưֻоơƺ캣ơơվԿ˵
վ⴮ϰ庰һ캣ơơ
ϰơൽ˿ϡ
վһ룺ˣ㿪ܺȾ𣿡
ЦЦҿħʦƲҵĴԡ
Ǿͺãûҿҿʮһ¿ܳʲôӵĸоվſ˵
ߵʱ㿪顭ʱϰһ⴮˿Աߡ
⴮ŵ˿վǰһжʮվһҪ̡
һƿơƣһ£ڿСһ¡
ǿһκͨľƣоζͽź
ڿ˼Ͷ˵ľˮ¶ǣǿƷһΣֲԼģͶ˵ľˮζҲ
վһСʱ̡
վÿ춼Ǹöáʱվоôһ¡
ǰһλվ͵ŮԱ߸һװӡ
վþò˰
ǰþòˡվ̧ͷһ΢΢һЦվû뵽Լͬѧ
վ𣿿Ͳ󰡣СѾͷʲôʱʼţ۲ˡ
ȥ
ԼԵװӸվܵԷᣬλε־꣬ԷᣬѾʵCEOˡ
վһ㶣ƽ˵ǿ
ͬѧ棬޷ǾҫŮҫԼѶǮҫԼŮ˶ôƯԼô


148 CEO
վ﹤ѯʵ
վ֪λش⣬ܲ˵ԼѧɣʦعˣȥΪͷ
վ˼˵ڰＯϰ࡭
ＯţǿϺպļšԷ˵
ţǵġƽ˵
ŵCEOǹ˾̸̸⡭֪𣿡Էῴſʵ
üͷſ˵û˵
̸ʲô⣿ԷᣬԷ̸⣬Ǽ̸⡣
漰ǿ϶밬ＯźġԷԿ˵
սƽʵ
µİＯǾսֻǻĹϽʮϸ񣬻ĵİＯû漰սǰＯȴڻǸպġ˾
ѺˡԲֱٵ顭ϾＯŵıѺֶߡŵĵĵİＯŴһʵǿĸ֡
⡭ǿЦԷЦ˵
ԷĻ󣬱֪Է᲻̸ġΪԷֻ֪ＯǸţȴ֪Ｏʲôģô̸أ϶;̸˽̸˾ı˾ʲôģ漰ҵ
վĶ˵ǲǾⰡ˵ôôף
ղ˵ĻоԴ⡭Ϊ֪Ǹҵ᷷
վεһЦ
ΪħʦĻֻһЦû˵ʲô
Ϊղ˵Ļ˺ܴѹ֡
վΪ˻ѹߣ˵һ԰ɡ
Է
û˵Ǿվ̸̸޷Ǿǵѧʱʲô
һ˿̸оģһȤĺСơ
ʱ캣һβ¥
ĲĪŵ˳
û𣿡Īŵһʳʬѯʵ
Īŵˣִ񣬸ǷϢ˵϶ᾡ񡣡ӶĪŵ˵
Īŵսȭͷݺݵôһǽڣ쾿ʲôʱɲҾͻزȥزȥҵ˾á
ĪŵӦʵɡ˵
ʵҵȷţôʱˣûɣⲻòһɰĪŵź˵
ҪôȥѰһȥִ񣿡ӿĪŵʵ
˹桯㲻ߣˣ˸ħʲôģһмܲסĪŵŴ˹˵
ˡ˹濴Īŵ˵
ߴһ֮ˣһúõĪŵԴ˹˵
£ףҾȥ˹˵ת뿪ˡ
ʱǰûڲѣûڵȥ벻֮¹ȻҲ䵽³ɡ
ʱѾˡ
˹ҵվ
ĪŵѾûˣϣܾ񡣡˹ı˵
ȥĪŵˣվͻϢĪŵ˵
ԸɣĪŵ˻˵ֻҪһúõ㡭˹˵
ô˹ҸĪŵ˱ʾл˵һʧˡ
Сʱ˹صĪŵǰ
ˣĪŵŴ˹ʵ
ǵġ˹˵
ô˵Īŵѯʵ
˵񡣡˹Īŵ˵
ԸɣԽԽءزȥսſܾͻᱻʱǵ³ж౯Ӧ֪ɡĪŵŴ˹˵
ף˵սűǿ϶ᱻսų⣬³϶ܱңҲ϶ףһᾡġ˹濴Īŵ˵
ԸסĪŵ˵˻֣ô˹¡
ʱѾˣվҲˡ
Ϊͬѧ棬кܶĻģԳԵĺ
˿ʱ䣬վԷῪǻȥɡ
վЦЦⲻˣǿġվ˵վҲվվſ֣Ҫ뿪
վĻ뿴վ׿ʲô
վһߵСſڣվ˽ݱ
סˣû뵽վȻôõĳԷһŵCEOֻǱ320վȻ˽ݱ
һԹ޵ĿԷᣬֹôģ
վ󣬿ʻˡ
뿪캣ģվ㲻¿ܳĸоɡ
վ˵ͷλá
ΪʱѾϣûؼˣվллҶȹһ졭
ǺһЦһ˵ʲôлл˵ΪˣӦõģĲãܾ㣬㱣֤ԺֻҪпʱ䣬Ҿߡ
֪ݲһ㣬϶ܶ࣬Ҳҵߣֻûµʱ򿴿ң𣬿վȴſĻش


149 Ϯ
Ȼԡվ˵
վſ΢΢һЦţ
վûдſҵķʻǴſ캣Ĵ·ϴ󡭡ڳ˫עվ
վЩˣҵķʻһֱʻһСʱŵ캣ʹݡ
˿ʱ䣬ʱѾʮˣվ˳ֱҡ
һ죬վҲоˡ
վڴϣıվӵ˯
ա
վſıоһůվĴһ¿
Ժ۾
ˣڲҾ͵óٵˡվſ˵
ɿվվʼ·ڴ·Ĺվѯʵѧȥ𣿡
ҡҡͷҪȥＯȥʱ䣬һȥѧУ
վȥѧ¶һ˿ʧı飬С˵֪ǴæˣʱĻһҪȥѧ
˵ͷ֪
һ߳ңѾ׼˷ʢ͡
վŲӲһţţ̻˵ԣûġ
ʱ䣬ⶼˣԣҾͳٵˡվſ˵
żٵһʲôϵأĿվżٵҲûʲôеİɡ
ٵǿ۷ֵģ۷ֿ֣϶ᱻ꣬û˷һôѡʦվſ˵
ðɣԡһܳ㲻𣿡ƽ˵
վţţһţ̺󣬱վˡ
˵ͷ󣬵ۿܣɣٵˣٵˣʡ
̧ܿͷͦأ֤񡣡
ͷ˻֣վ뿪󣬿ϵĲ͵ӣʼ͡
ԼһСƣûʲô£ԿƵĳԡ
ʱʡ
ԬѩԵ飺Ӳά쵽캣
ǵģܲãӲάִ캣ܲҪͼӲάҿ˵ٵݡݣЩ˹顣Ԭѩһ飬Ԭѩѵ
ٵ漰ʲôʲôϵֻǺ䣬Ǻúõ䣬ǵĳڲƷԬѩ˵
ţܲãֻ˵ּźʱСĵȽϺáԬѩ˵
ллѡǰҿ϶ԥģڲͬˣҲǺǵģҪڳԺڣҲ⡭Ԭѩ˵
ԬѩԬѩĻһ㶣û뵽Ԭѩ˵ֻ
ͺ󣬱һƵʻȥ
ʱѾˡ
Ԭѩ캣
ԬѩСɡһİСķ֮ˣԬѩ
ûҾԬѩظ¾ǡٵݡĶ³ӲάԬѩʮòԬѩ֡
ǵϸ̸ɡԬѩԼӲά˵
Ӳά˰֣鲻̸캣һҪҪ̸Ҳ޷
˵õǽ̸İԬѩԼӲάˬԼܲˬ
ҼӲάʲôʱ̸ʲôʱ̸ӲάۿԬѩһۺ󣬱ǰߣӲάԵıæѼӲάΧԷϮӲά
Ӳά̫ˡԬѩԼӲάʮֲ
ʱһźɫµģűӵ˷ɻ
ڵ캣ˡǸ׵ıơưѷѵ¶İ׳ɫףóһ徵Ƭϡ
ʱѾ˰Ｏš
Ӳά˳˾˵ȥá
ϰ塭˾ʻ
ڴóԼĺɫ䡣
ĹԱڱƵı۵Ǽһ澹ȻװǸײġ
װײôˣ磬ҲǸΪңײûʲôþȵġһԱһ˵
Ա΢΢һЦڱ۱ˣɲǺϰŶ
Աһ㶣ǲԼ˵ôСôᱻԷġ
ڱˣǱΪһ֣Ҳȥƽϡ
ڿ쵽ﰬõʱھһͬУԳ
þò˰ɡ˳
㣿ǰˡ
սսʮּѣǿѾħۣѾˡ
գұȡ˵ʧ˿ǰ
ûж΢΢һЦóһѼ⵶ȥ


150 ӲάԮ
ߵ˿ı׼һ
ڵҪʱ̣Ѹٵץס֣ͷ˲û˰ɫ·ûħף
ħۡ⸱˲һû뵽ûȻħۡ
˭ɱ˭أǰ
ôôʱڽħۡѯʵ
ŽôѸٵġ˵ϱ˺ɫϢǿաоԼš
ľУԼʵѾµôôˣ϶ձˣġ
֪ԼѾӣ㲻ڷ˫ۣ߶ĪŵˣǱǸʧˡ
ʵոɾ󣬿ϳ˺ɫĻ棺ΪҳɡɫĻȼյϡ
ʹ࣬ſȻ֪Ǻηʥ֪Īŵˣ㽫ɡ
֮ǰź𣿡ƽ˵꣬ҲѾɫĻΪ˳
ΧҲѾɢȥҲѾָԭò
һСᣬ˰ãյõĿ˼Ӳάվ
Ӳάû뵽ӲάȻҵӲάҲ˿֡
˻˴˵֣ӵһ
֣ûˡӲάץſ˵ͷǰӲά֡
վʲôӲά˵żӲάߡ
˰õĻңӲάòȥҲ˳ȥ
Ӳάֵܣģɿһ椡
ʲô椣άֿˣҵùϲϲǿҡЦ˵
캣ʵĶ³Ӳάſ˵
һ㶣󼤶վ˵ʲô
ôˣ֣ôôĪǿҲˣӲάſʵ
˵ͷԬѩҵŮˡֵòҪ롭ӲάȻϵʮֺãĳЩ黹˵Щá
֮ʲôԷΨŮ˲ܷ
Ӳά˿ĻһЦȻŮѾǿֵŮˣôڶ뷨أ
ά֣캣ƯŮ˶ǣάֻܿƯŮˡһ˵
ӲάһЦֵڰοң캣ôʱˣһ캣ƯŮˣѾΪ˿Ŀ֮ˡ
Ҳ̧̫ˡЦ˵
ӲάóһѩѵݸŷޣƯŮֻҪ㱻ϣܲˣ캣Ҳ࡭ƯŮ˱ֿϣҲܲˡ
һѩѣǶǵꡭѾˡ
ְ캣ֵɣһ¡Ӳάſ˵
ʲô£Ӳά
֪ʳʬɣӲάſʵ
˵ͷ֪ôˣ
ҵĵɳһʳʬСʯħڱԴüΣʧ˺ܶĲ£ǰϣܴӿˡӲάſ˵
һֻʳʬʯħʳʬϮصһ̫ŹС壬Ȼżɱࡣ
ֵܣڲֻлİһˣЩ˾ս⻹ٵأôأȻӲάԼûпǲ˰ȻԼȥҲûǸʵ
üӲάٵͷ۵Ǹʳʬ϶ǸһʵģֳԽħڵˣ˵ȥ˼ˡ
⡭ӲάĻʧ
żӲάɥı飬Ĵ˼Ӳάֱ˵ֵܲôɥ޾֮·ڱʯħĶ֣δرı˲ǶְڱԴ϶Ҳ˵İɣ
ʲôЦֵܣֿܵʯħĳؼǡ³塯ˣϵհѿ³ѹȥʱʯħԸϵĿȫ׷𣿡Ӳάſ˵
֪³塱Ǳ֮һһؼ壬һǿ³塣
ǰһСˡ֯ڱɧձؼ³ϸˣ˱һɽݶ³ؼԡôʱ䣬ؼҲֻǰѿ³ѹȥˣûв³ĸ
ؼΪϵϴʮַ⣬ʵʮּѣһҪֱֿеʱҪСĿ³ķˡ


151 ħ
Ȼ̬չزˣû֪ͨĸ𣿡żӲάʵ
Ӳά̸ĸף¶˱̾ı飺Ҹ׾ܽʳʬǾͺˡ׵³ġаһսˣδȬ
ӲάʵҲȥұչصĸף뵽ˣֹԼ뷨ĸףҲΪܻ׵Щ
ȻֵزˣҾֻȥϿ³һֿˡżӲά˵
³Ȼؼǵˣֵ൱ֵҲһĵˣ϶˻һ¶ġ
ֵܣҸղŲ˵ȥҿ³գҸ׶඼׷𣿡Ӳάſ˵
ûиõİ취ˡ޷ӲάҲЩΡ
ֵѵܻŷ޵İһˣӲάϣȥŷޣӰŷܲǲ
ڵĿŷޣ˵ؼ廹ûеĵزҪİ
ӲάϿ³յİһֿʳʬֻӲάԸȥѣʵڿ뷨ӲάϿ³ձҪõĶࡣ
Ϊ³Ҳڱ
ʱÿš
껴Ӳά̸Щˬʲô
һλбƵ㡣껶Կ˵
Ӳά˫һ㶣˫Ҳˣû뵽˼Ӳάһˡ
˵
껵˵ͷһᱴƴ˽
ôˣ˵񷱶࣬ƺܶΣΪæҲ
û뵽æıƾȻ
׵ġ˵Ӹһ˫ɫס
˱׺ֻ׳˺ɫϢһħġ
оա
˵ײ˵ּ׸ãϾⶫĲʿʡȻһ֪ⲻһʡ
ħоȻඡħ
֪ħ󵶲þѾˣӰħ߽ʱ򣬵ʧˡ
˱ƵĻ󣬱ڻħעħֻħֵħϱһԲΣԲһͷ
ףָĲλ˻ס
սһ֣оһǰδеħ
Ӳάһ㶣ʵﵽħۣ
˵ͷǵģЩڻĿ̿УʵѾħۡ
ԲֵۣΪҽأû뵽ҲˡӲάչ¶ħʵ
ӲάﵽħҲһ㶣ΪӲάӡ̫ˣǸ񲻿۵ķҵһħвһ˽ħȷÿܾȡ
ֵһص󣬸׸˺ܶҩģгħӲάԿ˵
ӲάгħöĸףŪ챦ԣгħƾؼĴʲôģüӲάں̵ܶʱħ
Ӳά򱴶ƣҲþûмˡ
Ƶ˵ͷǰӡ
ӲάܲܰѱƽԸʳʬ
˼ӲάĻ¶һ˿Цݣʳʬ
ô˱ơҲ˱Ʊ鷢
ûʲôֻԸ˷ܡǰʳʬսǴսҺʳʬһΡƶԿ˵
ڵʵʲôűʵ
в²żӲά˵ǸʯʵǳԽħĴڣֻħ񣬿Ȼȥ
΢΢һЦҲ֪ҵʵﵽʲô磬ǶԸħ϶ɼ졭
֣Ƶѹħʵʵ϶ǸǿȥһαһɱʯӲάԿ˵
ֵܰ˵Խħȼ𣿡вñӲάǰȥΪܸоʯһΣΣգȥ˿϶׶༪١
˵ҵĸ׾ǳԽħĴڣֵܣʵҲֵܽ˵ģΪֻ֪ܶԸʯӲάſ˵
Ȼ֪Ϊʲôñȥѵûаֵ𣿡˼ӲάĻЩŭ
Ȼǰˣڿ
⻰Ӻ˵𰡣Ӳάſ˵


152 ֻ
Ȼ֪ʯʵôǿΪʲôҪñƸȥأżӲάʵ
ΪűǳԽħĸ֡ӲάԿ˵
򱴶ƣӲάĽۣ
ƵһʱѹħʵǿħҲﲻѹħʵڼϼ겻Ϊŵıƿ϶Ҳڽűƿ϶ǸԽħĸ֡ӲάԿ˵
ǺһЦֻΪѡ
ֻƾżӲά⹷ƨ߼Ȼѱƽȥġ
򱴶ƣԼʵж˽⣿
ҶԼʵҲǺ˽⡭ΪеĺӣħսҶУħֶָɱƶԿ˵
ɱħӦǳԽħ񡭡лǲġűơ
ƣֵʮҪİﻹǲӲάűʵ
ʲôƿżӲάʵ
ӲάѶԿ˵ʯ飬˵һߣ¶һ˿΢Ц湻ڴҾʳʬٴһսˣǸᡭ
ƿӲάȥһ˰ɡ
ȥűƣЩǡ
ӲάôҪңѵĵȻҪȥඣҲʮʳʬһսƶԿ˵
ȻѾȥɣҲһȥġƽ˵
Ӳάһ㶣ֵȥʲôȻѾħۣǸԸȺʳʬֵȥⲻǰװ׵𣿡
ȥ³ϡƽ˵
ʲôӲάһ㶡
㲻ŸտűȥԸʯɣżӲά˵
Ӳά˵ͷʯһսôġ
һս군ˣ˼ӲάĻʱŭغ
ҡ
ǲõɡűһܴʯģӲάſ˵
µĽУӺõķеĻҲô׬Ǯȥˣô˲ظɱˡԼӲά
Ӳάֻűȥʯһսؼ巴ȫû⡣
ȻҲѾµ˼Ӳά뷨ΪӲάദʱ򣬿֪Ӳάһֻ£뻵µˡҲǿѱƽȥԭ
ҲΪãӲάһֵʳʬӮʳʬҲʧأǸʱ³ܷǡԼӲά˵
⡭Ӳά˿Ļ󣬸оǸƾֵʳʬʱӮˣԼҲʧذ
ˣȻˣҰ飬ȥɱ³ϡԼӲά˵
ǿְȥ³ϣǾͻ𣿡Ӳάſʵ
ߣ³ؼռôˣһµļһȥʳ³סʳʬϮؼ壬϶ҲϮ˿³塭ԼӲά˵
ȷ롣
ʱڱīһС̫ĵط
̫Ǳ³ܲʱڽڡ
һطܵʳʬϮһ³Ա㱨
мϵһ׷ȭͷߣҰܸ޸غǲΪ˭ܴҰССĽʬܵͷҰˡ
аϢŭ˵鱨ؼҲܵʳʬϮһ¶ǰİ׷˵
ؼĿ޸չغ󣬰Ѽ齻Ƿӡӹ꣬ԴˡΪ޸һӸеаһ̾
˵ûаˣӲάһ񲻿۵ķ˵ʳʬܵȥԮȥˡһ˵
Ԯаüͷ
ǵġ
ߣһﲻûӡʳʬߣһԴһֻһֻǡﻹǸа
ˡʳʬǾȲˣҿӲάôԮǵģǴʳʬڳаԲ˵
ˣʳʬ͵Ϊֹɡһȥؼ϶ԸʳʬأôһûҪˡа˵ļӲάԮԸʳʬ󣬿϶أʱֱʰӲάڸԮʱ³ڱһҶˡ


153 ˻ĳ
³żӲάʯܾˣ֮
ðɣ־Ȼ˵ˣôǾһȥӲάԿ˵
ǰҪԼѡӲά⣬оǲϣΪӲά޴
ţάԼǾͳʱ캣úõɣȥһЩ顣飬޷ҪվԼҪ뿪ˡ
áҪŮԬѩ̸⡭ӲάԿ˵
Ԭѩ̸⣿ϣ㲻Ҫ׬ǮżӲάƽ˵
ӲάЦô׬Ů˵Ǯأ˵Ҫôһæһ֪λرء
ͼӲά̸ºȥһҹǲ
ȻǮǼӲάӲάҪİȻҪӵֺÿˡ˵ӲάڵĿǮӲάֵĿؼ⣬ֻǹϽһûжˮİֲĵ⡣
ʱһβ¥
Īŵˣˡ˹濴Īŵ˵
ĪŵϢһ㶣սȭͷôأ
пˣǶ֣ڴɱбɱˣҲǸոյõϢĪŵξͽҳɣұ֤Īŵջصµ˹ԼظĪŵ˵
㲻뿪һȫҪı뿪ˣ߷֣ǱɡĪŵŴ˹˵
Īŵˣôɱôð˹濴Īŵʵ
ͽʬɣĪŵԴ˹˵
ʬĪŵ˵ҲɱĪŵصҲǼλսǰ̧ͷ˹濴Īŵ˵
ʬղƷȻҪʾ㲻Ҫ˵ˣˣ죬Ǵ˹ˣҾʧȥһĪŵŴ˹˵Īŵ֮Բô˹ȥɱҪ˹ıоǲϣԼֱɱ
賿󣬿˼Ӳάؼˡ
صУһľȴվһߵǰôôư
Ȼƣվôˡ
ſվϣͺ˯ˣվƿο̫ˣôҲƲ
ڵذһҹ
ߵ࣬۾Լѹվϣ
飬ӲάƴƣˣȻԼκߵУſվȻ˵վ˯ˡ
Ϊվϣо˿վҲˣߵˣվһˣֻ찾ҹȿЩۣ
վſôȵô
ٺһЦˣȻҪúõľ۾ۡ
ѣվǵһ˵ѡΪͿദôʱ䣬վǿֻˣûѡ
˵ͷǵģһҡδˣһʣԾͺȶˡ
˿ĻվҲΪʲôȵôˡ
뵽ӦӲά飬վ˵Ҫȥȥ桭ҲþܾʹӦˣҿҪһԶš
ΪվģԿûиվʵԼԼѶԸһĹ
˵վҲûʲôãֻվൣĶѡ
ȥﰡվſʵ
˵
վһ㶣ôԶ
˵ͷû취ѵļڱҲȥģҪңҲֻôӦˣǱǸ
վ̾˿˵ðɣ˵ѺܶûˣȥңǾͺúõɰɣδˣ϶кܶ໰Ҫ˵
վĶͷһ¡
ˣȥϴϴøϽ緹ȻϰֵˡվԿ˵
˵ͷ
վϴܵҲ׼͡
һֱվ뿪󣬿ڶͣжα֮УһɲõԤС
еĺƣ̾˿ٲõԤУҲȥ˭ԼӦ˼ңӦ˼ҵҪȥĳŰ
Զκûгţ壬ǶԴԼΪѣŵŵġ
ͺ󣬿ȥȼӲά˳㿴ԼԬѩСš
ӲάҪԬѩ̸⣬ӲάԼСˣԲģҪȥȻҪǣҲʮԼСˣһ


154 
Ƶߵ磬ʡ
ʺߵӴŽӴһĹԱ˵Ƕ³ԬѩԬʲôط
ԱҪǶ³Ƕһ㶣ΪҶ³ԤԼģȻԤԼһԤԼֱҶ³ͷһμҲסԭæԼԴݣǰһﵽʲôˣǲǹ˾Ҫͻʲôġ
ЩԱ˺ܾãûԼĴԵҪͻ
ȻûҲΪҲʲôҪͻص㻹Щ˲ʶҲ
ȻҪͻԱ˿һòƵ΢ЦǶ³ҪԤԼܼԤԼ
ˬ˵һԤԼ
ǵģʲôˣǶ³ҪԤԼҽ춭³һҪĿͻ̸⣬ҲӼġԱ΢Ц˵
֪ҪĿͻʲôˣԼĹѼӲάǼӲάҪҲûҪɣӿǶ³ˡ
ȥǶ³绰˵ҿҲΪԱ
ǰԱǸŮģԿ˵֣˭ҪԬѩҪԤԼֻһƴȥˡ
⡭³̸⣬ʱҪ򣬶³ҵĹŮ˿ſ˵
ԱţԼ˵ĶôˣһôŰ
Ƕ³Ϊġ˵
ŮЩԥ
˵˰ɣŮ˵
Ůô˵Ҳô˵ҲߵģԲŲԬѩĵ绰Ůڲ绰̾ԼʲôʱԼ˶ôˣ
Ҳ˵̸ʱκ˴š绰ﴫԬѩ
ѵҶԴ𣿡ƽ˵
Ԭѩ˿סˡ
һԵļӲάԬѩӣĵʵԬѩСû°ɣ
û¡ллԬѩƽ˵
ԬѩԵ绰˵̸⣬ȥҰ칫ҵҡ
̸֪⣬ǸӲάС̸Сѣȥ̸˵
ԬѩĻһ㶣ЩſĻԬѩǰļӲάάʶ
ӲάҲ˵绰˵ͷʶ
ԬѩԿ˵Լλá
Ӳά֪ҪˣЩûڣûԬѩٵĴԼԬѩ̸ĵԬѩ׬һ׬ŷϾǸˡ
ԬѩǿŮˣӲά϶Լ׬ʮԷ׬̸
֪ˣԼ׬һѾˡ
ӲάֻûڡûҩģӲάüҲȵˡ
߽˻Һ󣬿Ӳάά֣ǿ˵õģҼѩ
ֵܰܿŮ˰ӲάЦ˵
ŵĿԬѩԬѩſӲά˵֪Ĺϵһ㡣
ӲάûпңֻҪ̫ߣһҪȡٷ֮ʮ󡭡ԬѩԿ˵
ߵӲάǰһץżӲάӣֵȥæֵܵŮˣ
ΪԬѩĶܰԬѩĹ˾٣Ԭѩٰѡҵٵݣٵݲͨ˾ԬѩҲ֪֪ǵļǮЩԬѩû뵽ǵļǮȻߵֵز
ʵӲάǰ䣬϶ǳȡٷ֮ʮŵֻ˼ٷ֮һ
ô˸㻹ôĳȡٷ֮ʮ˼ҵ˾ҪǮٷ֮һҪˡżӲά˵
磬ǲĶǸְҲǺܸߵġӲά˵
⻰Ա˵Ҳţ˵ûã˭֪ǲȺ˶ҵļͣ㻨Ǯܴ򷢵ĵżӲά˵
ˣҲˣԬѩĻһǮҪˣֻæ˵˵
ҡӲάſӣȻвԸ⣬ҲݲԸ⡣
Ԭѩſ˵ⲻðɣ
Ԭѩļ򣺡ʲôõģ
ʵԼأԼȥӲάֻǸ㶫
ӲάѣҲǸ˰˶׬Ǯģҳȡٷ֮һԬѩſ˵
һٷ֮һͨ˾ۼֱۡٵݲͨġ
Ӳά
Ӳά񣬱֪ʲô˼ˣԬѩС㣬ҺͿֵܣֵܵŮˣǶһˣ̸ʲôǮ͡


155 
⡭Ԭѩ˿˿Ӳά֪˵ЩʲôãжԼӲάЩǸ⡣
ԬѩԼӲάǸ⣬㿴Ԭѩ˵ѩвҪԼӲάǸ⣬Ϊûаѣĵġ
ԬѩŵĿżӲάӲάԬѩǿԼ¶΢Ц˵û
ˣάҲûȥˣҪҵѩ´´档Ӳά
ӲάʵѾˣҲûʲôڴҿӿҲϲԬѩ˵Ǿ뿪ˡ
ӲάԼĳϣȼһѩѣ̾˿
ˣôˣ˾żӲάЩǳĵʵ
ûʲô㿪ɣҸ»ĴصĿӲά˾˵
˾Ҳ֪ЩʣЩ鲻ʣҲû׷ʣӲάΪʲô̾ˡ
û˵ݣһѱסԬѩѩҿǺ㰡
ԬѩЦţңҵ壿
﹫˾˿áԬѩƿ
˾ôˣҵŮˣôˣıԬѩ
ԬѩˡԬѩôԸأԬѩƿôƲ
Ҫȥ𣿡Ԭѩ֪Ѳ˿ˣ㿴˵
һЦ䣬˷Ǯɡ
Լ࣬ԬѩŴӻ߳
ΪһֻԬѩԿʱûбκ˴š
ҲԬѩһ⼸СʱԬѩкܺ˽ҡ
߳ҺԬѩصԼİ칫ңҪϢ
ȴ¥˲ͣԬѩİ칫ңͷϡ
ԬѩǰͣһθڶûУΪղ̫ˣڵֻúϢ
û˰ɣû£뿪ɣúõϢϢԬѩſ˵
Ԭѩ뷨ҵŪģ϶б顭ѾˣԬѩĿҲ뿪ˡ
ҵ뿪Ҳ١ЦǺǵ˵
Ԭѩ˿Ļ󣬲òӣ򿪺зץԷԬѩϣڴΪԬѩ˶һӣԼͻһӵΣա
Ԭѩͺ󣬿εҡҡͷúõء㲻ôϲҡ
Ԭѩֹϲ͹ˡ
ʵҲϣܺúõң֪϶æҲܵ㡣Ԭѩſ˵
һбһ˵ѩΪҵŮ˺һûһκúõ㡭ٴμ棬ҵȻҪúõˣæҵҲߡ
Ԭѩ˿ĻЩ޵ĳ嶯ˣԼࡣ
ʵҲûʲôطȥˣԬѩһ죬˳Ԭѩ´´顣
治뿪ˣԬѩſϣû뿪˼ʵ
˵ѾҪ㡣˵
Ԭѩ̾˿֪ǸϲˣϲߣԬѩҲԲڸˣΪ֪Լôǰ׷ѹ
ðɣֻϣϢԬѩΪղŵ飬ۣͣԬѩſԼ˯ˡ
Ԭѩſڵ˯Ԭѩ칫ҵһ̨ԣ½һվ
һСʱĸ˼һʡ
ĸ˼ŴԬѩİ칫ҡ΢΢һЦλˡ
࡭һ˵
ǮóһٵĵݸӣǰѴǸյؾУȻЩǮ͵Сǵˡ
ӿ˴󷽣Ƕ׷׸л
ſϵԬѩ̾˵˯ôϢأ
Ԭѩſ˯ЩۣΪԬѩϹһʵĴ󴲡
ߵԬѩԣİԬѩŵˣԬѩˣԼһϺһ㶣
칫ң汧ǸϢˡһԵǸ˵
Ұ칫˾ôдԬѩſʵ
ҸղרΪ㶩ģԺ㹤ˣͿڴϢ˯ҪõĶ࡭Ԭѩ˵
Ԭѩ˿Ļȴô룬Ŀ򴲣ȫΪԺŪԼ
˿ʱ䣬оԼûؼˣѩˣڴ´ټ
˵Ѿ߳˰칫ҵķšԬѩſıӰֹҲҲ
ԬѩԼµĴ̾˿ſڴϺ˯ˡ
߳ʺûлؼңȥӲά紦ˣ¡


156 ʬ
ΪǲУɢĲߣߵϰ˵࣬ûдﵽá
ʱѾѾˣ˿˿ԱߵĻǺӣ̾ûü̾أǰ
ǰվһ˫ɢѪɫâŰ׳ţп㣬һñ֪
֪֮Ŀ⣬Ϊܴ˵ϸоǿҵɱԿɱ
оԼ̫˰ɣڴɢɱ֡
ӿ˲䱩¶һɾ޴ʳʬϼ
ûж˵һ仰ֱӳ˿æֵֵǿֱӱԱߵˣ˺С
УΪ¹⣬ԼĿӰħߣڿԡ
ֻ˿һЦӰħ߲Ƶ˴˵ϡ
վ˵ϣ˰Լͷ˵ɱ
ֻ˲Ѫ
˰֣ŵڵϵˣǳװƵ˵ɱңͲɸ𣿡
װƲȥˣΪվɱŨˡ
ĳһźţ࡭
౻ɱˣǱɣȴȻԵĳǰһƲࡣ
ǰֻʳʬŨϢ
ֻʳʬٴα൱ħ
һħվڿǰẦ£վǰʳʬ
ħôǿҲӵλãҰļܡ
ڿʳʬΣһ۾Ϳ˶ԷʳʬȻܾˡ
֪ڿֻʳʬսĵطһ״Ӵҽעⳡս
Īŵ˵ܵɥʬʬҴۼӵ˵
սʳʬĪŵʬ
˵ǰʳʬ˵ɥʬãΪǰһֻս˼룬ûκα˼룬ǵΪսɥʬ
ɥʬʳʬһ˼һû˼롭ɥʬ˼ʳʬħʦħʦ
ǰֻɥʬĪŵרΪսʳʬʳʬɥʬֻӵս˼롣
ʬ˲䵽˿ǰһȭ˿ϣڵء
µһ˲䣬⣬ʳʬǹұһֱѵ
ǸħħʦһֱħħΧ϶ħ͸֧
ǰʳʬһֱҿԽսԽ¡
ʬŵڵϵĿ׼˿ͷ­׼һŲͷ­
̧˹ȥֵһɺɫħӿͷų
ʬٴα
ŭһֻħֵͷ־һ£֪ôһƿʬĽţʬƿ
һʬؿڣʬߵǺӵС
ȫȻⲻΪʬһսǾ
Ѿʶ˵ԼֻʳʬĶ֡
ҪֻʳʬսҪȥλãԼѰҵĹ̵Уܻᱻɱûаյս
һʳʬλ࣬ǿҲ֪еʳʬԸıλá
ʱʬӺгˡ
ʱߵʬǰʬֹͣ˶Ǵվ
ܲȷŹǼһɣɡӿʬһս϶ʬɱҲżȥ׷ɱ
ӵһ԰ڹ԰һľ£Ϣ
ڤԼƣƵĲˣ˵ôֹﰡ
ʱ֣´ʳʬ׷ɱô죿
һܶȥܶȥѵһֱȥ
ʵ⣬ΪʲôʳʬһҪءǵǸôBOSS˵ǸþͷŹǿûпŹһֱϵ׷ɱ
ʵ˸ûаѿϣΪڽŸҪ顣
֮Ա׷ɱΪĪŵһɱܻ˵ĪŵżŻȥˣȻϵǲΧ
ĪŵԼϳĻĪŵˣĪŵˣ³¹⵽ɱһֱһβ¥
½ˣһЦ˹ȥһŮһ˵黰
ÿУȴһɼʡΪǵϿõȴòĶ
ֶΪİ飬ȻõŮˣȴûеõ顭վҲֻǿһ˿Ӱӡ


157 캣
ǰȥС
߹ȥϸһǰŮӿʶ
壬þòˡŮ΢΢һЦſ˵
ôٻٻٻٻôˣΪʲô棬ǵٻٻĸ׹ܵٻٻʮϸġ
ںѣͷ羰ٻٻԿ˵
ٻٻԵһ㣬һϵĸоһѧʱŮϲ͵ˣ˾ֲˬ
ôˣؼң費𣿡ٻٻʵ
˵𣿰ѾסԺˡкſ˵
üͷ˳ٻٻв⣬趼סԺˣ㾹Ȼ̸Ҳ̫˰ɡ
סԺˣ㲻ȥչ𣿡ѯʵ
û飬˵Һò׿ˣȻҪúõķˣ塣ٻٻԿ˵
ٻٻĻشΪٻٻĸ贸оƴƴŻѪͽһŮ
̾˿תȥֽѵٻٻ뵽˼ҵļ£Լһ˹ʲô
뿪ӿٻٻǼһְ
ߣǸˡٻٻ˵
賿˰á
껿ҹãæǰȥӴôˣ
Ӳάأʵ
ӲάǴסݵģǺ˰á
Ϣ껵˵
ȥ˳ѱƽ˵
껵˵ͷ뿪ˡ
ߵһϣĵȴżӲά뱴ơ
˼ţ³ϣζԿʯֻζԿʯûҪʯ
ʯڵĿǼֱ췽ҹ̷Ըһħ𼶱ʳʬˣ˵Ըһ˼룬ʵԽʳʬˡ
ȻʯԿǱʯһսȻһжǰ̸
Ʋʯľ뱱ԴѾ御ˣܰĶѾˡ
ʱӲά˳ӲάĲʵְżͽǳ
ԼӲά˵
Ӳάһ㶣ʲô
˵ͷ飬ԽԽãȵʳʬڱ׳ʱ³һǶˡ
ˡӲάԿ˵
ӲάóֻʼϵˡӲάٵΪһ˾ɻǱƷԼӲάܿ׼һܷɻ
űƸżӲάǰ˻
Դӿɽؼź󣬻İֵ硣
úȥ򣬱м½ĵؼɵ鷳ǿ˺׷ˣû뵽½ʵȻô
Ǵúһ򣬵ǲŵȴҲһȥˡ½ĵؼħ񼶱ĸ֣ǰĵؼŶǡ
Ǹùݵϰ֪Щ󣬸ԿݵĺģԿĺģ̽硣
Ĺһ飬ǵǵȴҲˣô飿ͻȻ뵽˿ֻſֻϵ˿
ʱڻûϷɻȻˣϵˡ
򿪵绰
𣿡绰ﴫ
Ҳ˹뵽Ǹùݵľɫϰ֪ĸоһȡ
ǵġǹСɡ˵
ʲôطȥ㡣Կ˵
һ㶣ЩڣżӲάȥˣΪżӲάȥĻɫ˹ˡ
캣ɡԹ˵
캣ûףԶ캣ʲôط֪
֪֪캣Խ˵ҿҪȥؼ죬ȥ캣ҾͿˣ캣Ҵ绰
ʱɻѾ䵽˿ǰҲϷɻˡڵ绰󣬱˵绰
ڲĵ绰ѯ캣λõʱ򣬵ǿѾػˡ
ε̾˿ԼֻܿԼѰˣ죬ߵʵǡԼ϶ҵģô˵˵ҲǱų֮Ϊš
ΪһܲطҲɣ
ʱڻĳ»ʹڡ
£ʯڱսʮ˳Ļʯ¾±ʱǾͿ԰ѱóǵܲˡһλӶǰ˵


158 Ϊ
˺ӵĻֻ΢΢һЦȻˣҾ͹ʯʤˡ
ô£Ҳʹ˸ˡֻӻһɺʧˡ
ʱĴ󽫰˳£׼ȥ
ȥʲôиҪҪУҪĸ͸λˡ԰˵
ô¸ղŴӦǣĿʵ
ӦΣ£ʯһܵõſ³ա԰˵
³յֺ˫һ㶣ʯΣգ
ҪСʯƾʯܿ³ոܣһ˵һ˵ʵؼ塯ⶼСɫҲܸʯһЩ鷳԰˵оͳ֮顣
£ʲôʱ򸴻λˣʵ
ڣֻҪλ˸󣬵ʱؽ֣ҲΪʳʬߣȻġ߳ɫĻ档
°ɣʱ䲻ҪҡɫĻס֮顣
һ֮񣬱˳ȥ
ɻһ˱ŦԼ
ʱڱϣͼӲάбؼܲ
ܲ󣬼Ӳάټи߲ᡣ
ϰ壬㲻ڵЩǶXXȾݵ㡣һ»㱨
Ӳάüͷ壬ԶľݵؼʮҪġ
ӲάľݵʵʺĳһЩʴ洢ĵطû뵽ԼһȥͶôࡣ
άˣʯһšһóһŵݸά
άһӸ
źֻһЦһнţؼͶʯ£ʳʬˣʱٲؼĺô
ŵдղͶʯԳսֱŦԼؼ塣
ֵ㿴ʯǲ̫ˡӲάſ˵
˵ͷʯȷţ˼ŵʱ
ҪǾһϿ³նʳʬзżӲάĲ˵
ӲάĲ³պ󶼷׷һ㶣źžܾϡ
ϰ壬³԰꣬ǿô˽أһ¶żӲά˵
и˿ʲôˣ
ϰԮ˵
Ƕ׷˵ϰֻæģָֻŵġ
ЦֻǸһЩѣǰǵ顣
Щ˷׷׶ܾӲά³ϡ
ЩӵӲάݺݵӣҾ
Ӳάһɤ˶ֹͣ˺ӲάŲ˵Ѿ³ϡ
һӲάĻ󣺡үƴֿ˿³գȴнˣ󡭡
ߡӲάѯʲôˡ
ؼؽǰǵĻҵ塭ߺһ
Ȱ˵ˣϰ壬³յȷϰ
Ҫ˳壿ӲάûǸˣǿء
߲ص˵ͷûҪ˳壬ҲĿż
˵ҵôȼ巽ӲάŲѯʵ
УǾͶʳʬضԼӲά˵
ӲάЦֻ³սˣ㵹þȻѼ͸˼ҡ
ߵĻҲ׷ǲ³սˣʳʬͶ
ʯʵҲ˰ɣǸֵܵģͶֻܵű壬ҲΪ˼߲ؿżӲά˵
ߵı飬ߵôΪ롣
֮ԲԸ⿴ؼ³ϣΪ³УôܷŵеĳأĸλҲŲ°ɣҾˣҲʯĶ߲֡ﺰš
ߵĻֻǺǺһЦ˱һ
ֻߵԴ˲ѪȾ˻
˶סˣһħ񼶱ĸ־ˡ
ӲάҲסˣĿǡ
ڿ˵Ϊ˼룬飬ȴü𡭡ȥĲص˵
ӲάҲѼ彻ȥɡ
Ӳά˵ͷؼ汲Ѫģôύȥأȥˣҳؼˣ


159 ͨ
ӲάΧĲǣҾԲѼȥġ
վߵ߲صߣְѲصͷ­ץ˵һʳʬᡭ
ľⲨͨУҲǿΪʲôñնɱԭ򣬴ӲصΪⲨڱȼӲάͶȰ˵
Ȼ㲨ûͨУȻɱΪսһͷȨսͷ첿ǾԲģһẳͷλãɱҲΪ˼Ӳάá
ӲάΧˣ˭Կվ뿪塭
Ϊصʹ뿪壬Ҳ뿪ˣһɱħһʵˣ˭֪Լվᱻɱ
Ӳάûˣվ¶һ΢ЦڲصһʳʬΪ򱧲ƽĿңҵˡ
˼ӲάĻ󣬶׷һ㶣˵źǰͻŲͨʲôġʵôֻΪԼ벨ûйϵ
ڲصûͨвģǹĵֻԼɡ
ʱվݵľǲصֵܡΪ֪ԼֵܱͨУԼ϶ǵһɵĶ
Ӳά˵ֻͨòܲܲ׵ľ˰ɣԵӹ
Ӳάٴӣһǰī³̸УǣסǵأҲϣʧصˡ
˶ش
ʱֻʣ¿Ӳάͱˡ
żӲά˵û뵽֯Ȼ˸սȨ
Ӳά̾˿ױչغҽˣܶ˶ʵͣƲҡһеϣҲΣǻҵĻ
˼ӲάĻֻǺǺһЦǲĻǺĸףĸ׳
ҲɣڵʵֻάšӲάԿ˵
˵ͷ֪ӲάûʵƿһӴ֯ܲףÿ֣Ҳء
ȻΪӲάѣҪӲάһΡ
żӲά˵ξͺװɣȰҾͰȨ
ôȨӲάһ㶣Ŀſ
ˣȫɱ˵
Ӳάһ㶣ǻʧؼܶս
ǵģ㲻ôؼһҪԼӲά˵
뷨ܼ򵥾ǰӲάڼڲʵдϴų켺ʱؼڲ϶𡭡ǿԸӲάԵȨüӲάؼоԵĻȨ
ڵļӲάֻСǰȨǵ˸߲㲢ûʲôãûбɱصһĻЩ˿ܻվӲά
ڲؼڲʱΪǻһУȵֿвǹؼ
صĵܵܿ뿪ŦԼУԼӲά棬ҪӲάĿƣ¼塱
ŻкܶЧ²صĵܵܲ¡
ڳЦҹҲؼͲˡ
´˺γԣһ²ʵ
ܶս񼶱ĸֶ׷Ӳάȥҿ³գֻҪϢ͸³գſ³տ϶̲ؼġЦ
Ǹ﹧˵
˴ʱǰī·ϣ֪Ϣ󣬼Ӳάֲˡû뵽д˱
ֻ˿ѩѿżӲάʳʬڶԸǣȻǾͳȫǡ
˼ǣӲάſ
³ϣоȽ³գϴڲԼӲά˵
ʱ֪³Ѿ֪ؼڱԵϢ
ī̫
аˣؼ³Ĳ·׷롭ؼ岻ñ㱭ɢˡһӶа˵
аۣӲά̫ʧˡ
аˣϮؼ壬϶ܻôģĵ̣ʱʯͥ񡣡Ӷа˵
ڵؼʲôʱ򶼿ԻżһʱӦðӲάϴЩͽаñ
Щ⣺а˺γ԰
ЩͽӦԼ޷ڱ½㣬ʱ϶Ϊ˵ĸӹҪôΪҿ³յģҪôΪʳʬģ֪ɱҿ³ôˣǿ³ôأǿ϶ȥͶʯҪֹȺ˼ʯȻǶԸʯ鷳Щ³˵


160 а뷨
ʱѾڶˣѾī̫
̫Ǳ̫żﴴ꣬һֱΪǿ³յܲ
̫ǱżӦûܶιȥۿǰ̫þһС֮··Ρ֮·֮·ΪߣԸû˳ɹ̫ҲΪصż֮һ
ʱ֮·
ߵ֮··εʱ򣬿ǰ˼ˡ
˳
Ӳάź˵³а˵ؼļӲά
Ӳάֺ˲䱬һɲ֮⣺кͨôˣھȻǵܲ
Ӳάæ˵ҲƵģǴѺ֪֮ͨа
ӱ붯֣Ǳͬסˣǻ֪ͨаҪãһǱˡ
ӵ˵ͷ˵еа˿϶Źǵġ
ɡӿ˵
ں̫
̫ΧվӡôһЩӦǿ³յĻ
˱м̫ÿȺ
ĵȺߡ
ӽ˽ڣǰа˵аˣؼļӲάҰ˽ſڡ
аüͷһ壺Ӳάˣ
аˣֻҪɱˣӲάؼؽ߽⡣ӿа˷ܵ˵
пԿǶôؼ
а̾˿ûʳʬҴ˿̺޵Ĳɱؼˡڲˡɡ
аĻ£û˵κλΪаĻʵġ
˽󣬼˿³յ조аܸӲά׿³ˡ
ӲάʲôаżӲάѯʵ
ˡӲάа˵
аЦˣЦǿ˵˾ͽˣҿ˵ؼҪ߽ˣܶಿˡ
аĻסˣаϢôô졣
˿³գÿ³ʳʬŵ㣬ȻԼȥͽ
ֻҪԼһ³վͲܶؼ֣ʱؼѺ󱳷ĵĽ³յֵʳʬҲԷĵЩͽΪӲάš
ˣǿͷϵģҪԼҲΪ˷ֹΥԼκһΥԼܵصĴۡ
ڿ³ղ֪£ſУǿ³֪˾ͲһˡΪ³ɱӲά̲ؼ塣
򱴶ƣ˿Ѿ˵ĴˣܵĴ㡣
аȻŰؼͽҲŽ˵뷨ǿӲάˣû˽˵뷨
סӲάȻؼͽȶԸʯɱӲάӴͳһ
Ȼ²ˣôǾ͸ˡϣ֪˿³֪ؼ󣬿ѾŽˣֻȫˡ
ŦԼī϶˲ʱգǾúõϢϢɡֻаһǿѹϳһɫ塣
˲һȭ˳ȥаϡ
аƵһ㶣Цǲû׼
ֻаΧ˺ܶӡ
Ӷſ˺ؼǣɣ
һֻ֣һаͷųһ򣬷һδը
аźǣҳȥǲЩһĶ֡
ֻаһֻ۾ɢɫĹâһֳֻɫϢסֱֱۣ۱˺ɫģҴ׳ޱȡ
ܳԽޣͻ֮磬ǸӽӰؼʱձؽΪ۷ǿߡ³˵ֱ۴򱴶ơ
Ƶǰһεϣֿʼ̵趯ţһ߶ܡ
Ƽ͡Ӳάаֵʱţ֪аԼĸ־ǿаһսȻӮˣҲˡδȬ
ʵǴаӲά׿³սаУ޷սаԶ䲻սȻ³ҲѾˡ
³մˣĺãаֱϳһֱҲȼҵĻ档


161 չ
аȭͷ˱ƵϺ󣬱˲Ѫ
һ㶣аĻе֪˱ǳԽħĴڣ³ǿҲǳԽħĴڣӦ൱벻ףΪʲôһȭˡ
ʱ³գ³յ󳤳һ޴ĳ
ԼӲάסˣʲô
Ҳһ㶣һֱΪ³أаıԶ϶ǰһڲʲôࡣ
ƿ³յӣ¶΢Цǿȵ΢Цս΢Ц
˲䵽˿³յֱϲסߣϮ³յıǱƵȭͷȥһϵס˱Ƶȭͷ
ͷųǿսߡֻͷųһߡ
ߴսʸааֻƽһЦ㲻ҵĶ֣С
³˵ϳһħħһ۾³ħۡ
۾ͷųһâ򱴶ƣæֵǱƵ˲䱻ƣâ˱ϡ
һѪ
ȻҲϲɱ˲ţ˲űΪһ˺ǿ³塣а˵꣬۾Ĺâǿҡ
ʱˣȻǿȴаĶ֣˸һġ
ܿűȥȻΪѵˣΪˡ
˹ȥ汴ƵסâȻ֪ˡϾΪ³һսġ
Ǳˣ϶ĿŶԷǰĺѣ飬ȻҲиġ
Ƶڵϣаʱٿħۣǿɶ񡭡
ɱأԸˣΪħֻһˣûԷ֮ǰܴʩȻᷴɡԼɱԼյ˵ʱڣƾԴżӲάˡ
Ͼû˻ǱƵĶ֡
ǱӲάû룬ΪоҲ
ӲάȻ㣬Ϊһ˻ѾûʲôˣһҪźֵܵ
ӲάͱƵȴſ
Ϊܵħһգˣ뿪Ҳ뿪ˣȻҲû뿪뿪˻ᱳ֮ǸʱĲŲءΪ岻Źġ
һءҲ䵽һ
Ƕʱ򣬷ֿħôʱ򣬻š
аȣÿҲȣû뵽ñ˵û˺
˵ˣ˶ûܵһ㡣
ͷųǿħʱͷס۾ͷųɫâ
߳˺ɫĻ档
⵽ô¡аҲסˣû뵽ԼԲˬɱȻ޷˺
Ҳ֪ӣ㶯ɡ¶Цݡ
ʱڣ۲˶Էͷħۣ㶯ɱԽ˵ķ
һʵǿ˹֣нղֻ֮ҪǸеʵ˶ɱ
Ȼаӵнղ֮
аҲû뵽ᷢ⣬ʵ뱴սʱоӲάʵǿԲŸóġ
ΪâֻҪһ֮ɱƣǸʱסӲάˡȻû뵽ֵǹâֵͰˣֲǳԽˣһӾܱɵȴû뵽Ȼ˲⡣
óˡþ
ɡ˵оԾôнĽࡣ
оâɱǸ
ǣâ
аҲˣô£
Ķͷϳһ־ǰı־
˲һըʵˡħ𡭡
ԲۿֽˡӲάһ㶡
оħۻڸṩʱҲɱаˣħ۵˵Խħ
Сӵʲôˣ³մ˵۾Ϊʲô˺㡣аߺ޵˵
ֻƽһЦ˭֪أ
аջħۣΪħһֱҫ㣬һֱȥ
ʱоħоǿ
ͻȻоʹ
һ㶣ѵҪ׼˺𣿿ЩˣҪаˡ
аЦСչޡ


162 ħ³
ôҲ벻׸ղŻúõģôͻȻˡ
Ӳά뱴ƸղŻΪأʱضɥ
Լ̰ģӦýħȥɱ³յġûкҩ
ֻǿʹʱ̣ͻȻоϳһԼɵʮ
аӺʱһ㲻࡭
ϱһаħ֮
ǿħѾħʦħˡаſ˵
ŭһϢٴǿ
Ϣа̾ǿʱʵҲѾħ
˲嵽аǰһȭаؿڣа˲˺˼
ħҲƵˡ
һﲻ࣬Ƕħ㾹ȻǶħһԱʱаҲΪʲôħû˺ˣΪǶħ
ħ֮û˺Ϊ³ʵҲǶħ
ħΪܶ壬ǰħаǿ³նħ
ħ۶ԶħЧģΪħǿ³һС³񡱵۾ʱ̫ʱڶħԵʱ򣬿³ǶħȺ쵼֮һҲǶħӢۣȻ󱯲Ҷ۾Ը壬Ϊ˲ͨѵ۾Զ޷˺ͬ塭ҲǿΪʲôûԭ
Ϊħ۸޷˺ħ
ȻǶħ̫࣬ʱڸħͬУʱ֮Ϊаħ
ôôɥôɣվǶħһԱ
ûǶħȥɡŲþаһ
ħû뵽ҿ³廹ĶħΪЩħ̫ʱڶѾءаſ
ֻаϳһɫ󹥻þϺ
оһѹȻѾħһõ˰Ķħ֮ԶԶǿ³аĶ֡
Ϊ˲һεģаҲǶħҲŶħһһȫѶħÿռ·硣
Ȼ˶ħ֮ûҲᰬĶħ֮аأѾĶħ֮ҲѾ˿³յǸϵĲࡣ
Ȼ˰Ķħ֮ʹԿħȻɱ³գϾ̫ʱڸϲ壬ɴ˿ɼǵжǿ
аһЦϳһ³֮⡭ֻâ
ʱһˮסаĿ³֮⡣
ǡ³մˡһСߵ˿ǰа
аǿ³պþûͬˣôܶͨɱأǿа˵
ǡаʮֹҶ˵һ仰
һ㶣û뵽аȻô
Ϊ³ǿао񲢲³ǿһˣ³տȷǶħҿȷؼԲǿ³յĶ֣ڿ³Ϊ˰ѵøؼͲ֪ˡ
³һֱֻչŰٷ֮һ簬һֱչŲٷ֮һһĿ³ǿһֱţֻаſ³յϵ䡣
³ջؼҲ׾٣ֻǿ³Ƕħһ壬ΪħѾˣǺǿߣһֱܵ͵ҲΪʲôؼܻڵԭ
Сܵܣҽ³ھǺúõġǶԿ˵
ͷҷΪ֪ɱԼֻҪһָͷͿˡ
ǿӲά뱴ƣľ࣬ȥɡ
Ǻͺܶһʮֺ࣬Ϊɱ³ľࡣ
ҪɱӲά뱴ƣæǰ£λҵѣ̧ܲ֡
һ㶣õ˵ȻҲ֪Сܵʲôħģ֮Ϊѣ嶪棬ɥʧ߹֪֪̫֮սǴ󲿷ֵĶħͬǻ֮壬ҸҶ϶СܵܵҲǻֵ֮ġ
ҡҡͷѾˣҪؽӴ
Ȼ֪ԼǶħǶԶħĹвôǿĹԾӡ
ֻףδԲǣǶħԻḴˡǿſ˵
ȻɱӲά뱴ƣ֪϶ϲϣͬġ
İ³ʵ൱൱еĻһֻǹͬࡣ


163 ³ھ
ǽ˿³յھӲά
˿³ھ󣬿ĳסˡ
Ϊһ޾ĺмһĽһʮСţҲͨıؾ֮·
˸˺ܳʱ䣬ŵںɽǰ
ǰų׵ıס޴뻪ĵ̩ɽһӴ󡭡Ӧ˵̩ɽӴ
һ
˱˷һһƽɫɳϡ
ǵ˵̫ʱ޾֮ǿ³ľǰﻹҪԻͣӴ󣬵Դ̫ʱڵսʼǿ³廹жħͬƴػػ޾֮³
ǻ˿³ʷſ֪СܵܣԶħǸ壿
˵ꡣ
Ƕʱһ㶣̾˿ܵð帲𣬲ȻǶħܸ𰡡
һεĿſ
ħǶħײкսһ壬ȻǶħˣǶħǿһ塭Ӱ嵥ʱȫͿԿǿ󣬿Ժŵ˵ڶԱǵʱͳߣ٣ΪУԲ䵽ĵز
ħ岻밬ﷴĿɳ𣬰Ҳô򵥵ĸ𡭡ʵҲֶܹħѰ߳ȥΪ̫ˣɱͬѪ࡭úܶħ嶼޷ܡ
ĶħȻ̣Ҳûв̵ɥĲĵزǰȴɥĲ񣬲Ǹ滹ʲôֻҪǶɱǲ̵ɱ
ڼϰҲ˺ͬħӴȺʵܲˣŰѰ߳ȥˡ߳İȻսǿǱϾޡúѵ˶࣬䵽˱ֵ³Ҳ˵ǱӦ
ΪħǿսΪˣħʵҲӵʧ˺ܴ
ħû뵽︲𲻾ãͷ˺ƴսû˰ĶħҲǵʱǿ֮һٲô츲
Ƕħͷȴħս𣬱Զħ巢˴ģĽ
Ҳǿ֮һҵʱ崦ڶʢʱڣսĶħôǶʢʱĶأ
ģĹ£ħ彥˥䣬ջ֮֡
ԶħҲԼǲҲ䵽³
ôɱͬٹͬ˵ʱﻹǻͶħվһģӹɵģΪôˣʼնǶħ
ԺܶħԱΪԼڲѡûҩġ
û뵽ﻹܻڰǿſš
Ϊﱻ˺Ӧٵ֣֮û뵽ֽȻˣһڡ
˵ͷǰŷһ壬ǰ塣Ǳڵİ
ǵ˵ͷ˵ʱһ棬Ϊʲôհأһԭǰͬ
֪СܵܣΪʲôǿ³壬ѵ빲ͬԶħҵǿ³һᾡȫǿſ˵
ΣҲΪģΪʳʬ壬ѶԸʳʬ³ء˵
ʳʬߣķ֧ѣֶǿ³վˡǶʳʬܲм
һ㶡
Сܵܣص˰壬峤˵˵ǿ³յ飬˳˵˵⸴ħ飬ʵܲͳ磬һ屨𡭡ǿſ˵
ҿ϶ᴫ˵
˵ǿ³սˣԸʳʬ飬Ҿǿ³վˡʳʬȺ飬ķ֧ǳս屾һսߵģ˭֪ǿɶ徹ȻսӶǷߺ޵˵
ǵпԿǶķߺޡ
ʱ̫ʱڣħѡҲƥһ壬æħԲḲ
ħ屾Ϊսʱ϶֣Ƕħû뵽ǣⳡսӶڶħʧصʱ徹Ȼ˺Լб͵Ϯ
С壬ܶħ󣬿ʼ壬ȻʧأҲ䵽˸ʵĵزȴҲˣоޣ;ƣеϣ廹ϣṩ֮巢ǰδеǿڴսбֵʮ־ˣĶħ壬塭źܶ嶼⵽Ĺ
һʮС壬ǿ֮һųΪⳡƽٵʤߣİ֮һ̫ʱڣϹʱڡ


164 ³֧
ǺͿ̸ĺ˳ÿ³ؼҲɹˡһûκ
Ȼܴǵп࣬ںͿͬΪͬϣǻǴӦأǿˡΪˣöħͬǾ³ձ˶ħ塣
ں˭ˣҲ⣬ֻҪܰӲάͿˡ
˺סϼҹƳˣʵڲԸţΪܾһѵĸо
ҲûſһȥԸʳʬ룬ȥ
ʱ˺аѾ߳˿³ռ塣
ûȥʳʬʰͽ
㣬ѿ˵˳
ʱһ̾˿˵û뵽廹ţ첻Ƕħ尡ӹúϣֻܿĽɫ˫ۡ
ǰ˹Ƕħ帴˲ԶˣֻҪаǿսϵļħ壬˶ħԲˡǿŹ˹˵
ϵһλɫµ˵һȥݷðݷá˳ΪǵǸ
飬ͷ˹㣬ҾͿˡǶ԰˹˵
˹˰֣ȥԵóǵǸĳ⡣
ǣǿ³ȥⲻðǡǻû˵꣬˹˵ǲǻðСǣ
ǵ˵ͷ˵Ĳ
ʹҲȥⰬҲǡӦ֪ɣǿɶǴ̫ʱڻˣ԰ı˽̫ˡ˹˵
ǵ˵ͷ
˹ǻǸӶǴǳսġ
˷ֱſ³֧¡֧š
¡Ĵǻӡ˹̫ŴսĿ³նħ֧
֧ſ³յġ֧ߡ˹֧ߣ쵼׼Ȼ쵼׼һǿ³ǿģȴǿ³Ȩġ
ǡšĴſ³յĹħǶ̫ʱڴĿ³նħſ³ǿĴڣȻǴһǿĶħ
ǵġ˹˵ĲȺħƲκˣʹ˹ȥȻƲǣð˹ȥԵǵĳ⣬ǡ˹˵
ðɡΪ̫ʱڣ밬սĶħʮ˽ⰬħԸ
ʱ˱·
ͼӲά˲¼壬Ӳάĵһ塣
֮ĸ˱·ΪӲάʵֻܸڿһ
аֱȥԸߡ
˲¼壬Ӳά󺰵£쵰ӳ
Ƶ˳ѩѣżӲάӴⲻؼĴүʲô㴵ˣ
ӲάĶŲºؼҶ㲻Դؼ壿
ߣǲҵֵܲرɱˣ⻹вǶؼĹµżӲά˵
ӲάµĻ󣬻治֪ô˵ˡɱ˼ҵֵܣܽв
ʱһߵ˲µǰ
һ˵ˡ
һؼļӲά˵
źӣоǰһʳʬ
ߣĹȻʳʬᡭվ˳ħϢ
˲¶һʳʬרеϢɫף˺㿴ЧʳʬǶôǵѡ񡣡
Ǵˡ˺ˡ
ٴαаħϢΪѾ˰ĶħϢаħ֮סֻҪ˰רħ֮ʱһĶħˡ
ʲôϢʳʬо˿Ĳһ㡣
ʳʬ˲𰡣˵˲ͷףͷϳ˰ר־
˲䵽ʳʬǰȭͷ˹ȥʳʬæֵʳʬ˳ȥ
⡭ʳʬסˡ
ٴͷųаħ֮аħϢһʸץסʸ˳ȥ
ʳʬ£Цվʸࡣ
շټǿħֻǱħħÿĳаħ֮רϢ
ֻɫļʸʳʬ࣬ʳʬЦʳʬɱҵġ
ǰЦ𣿡
ʲôôܣһ㶣ΪǸаħ֮аħ֮иʴ֮ʳʬ࣬ͨ˴ˣԷʳʬûʸаħ֮ʳʬϣиʴʴȫ


165 ϴ
һʳʬϵаħ֮ͱӵȫˡ
ϢӵȫʱʳʬҲ֪ԼӣԹĿſǱؽʯħ¸ɱ
˵껰ٱ㱭аħ֮ʴˣҲ۾͡
һԵĲ¿ʯˣڵϣ
ϳһɺɫ׼ɱ¡Ȼħ񣬵ӵааħ֮Ⲩ¸ǿ֡
ӲάԿš
üͷôˣ
лһ˵ӲάԿ˵Ҳջ
¿Ӳάÿס֣˿ĲˣӲά֪µǰû뵽㾹Ȼʳʬ
ԩǱƵġ¹ڵһʹ޵غӲάһƳ˲ϣԩʵ˵ԩ㣿
ҿֵܼʳʬûдģÿסֻ֣˵صļ壬ӲάͳһǹŲͷһǹ
ԡһµԴϳһѪ
һһħʵﲻܱħɱħʵħʱһʩûУҼӲάǹӵ溬ħϢܴ͸ħķû÷ӵ͸µˡ
±ΪӲάһû뵽յĽ
Ųµʬƽ˵Ĳ»ʴȵİ˱ǰ壬ҿ϶
û뵽ӲάԱôʴȣֻǸһǹ
ӲάЦĿſⲨֵܱϾؼꡭ
ֻǼ򵥵ЦЦͷųһǿħֻٸɫ
ͷ˳ȥǰӡ
аħ֮
»ʳʬսʱļʲôսļҲѡ
аħ֮򣬳ֻﴫҽе¶һ˿΢Ц
ûҪôɣ˰ӲάԿ˵
ȻҪɱӺȻҪĲЩԺܱ֤ȨǾԵġ˵
滹вСӲάԿ˵
նݲ紵ƽĻһ䣬ӲάĻûڶ˵һ仰ֻǾŷĲҽС
û˲ҽ󣬿гһźɫĻ棬˳ȥɫĻֻӵӡյӣΪԷһ
ѻȷ˲µһԱ
Ѿ߸ѼӲάˡʱڿűסСŮ͸Ů
ŮűƵȣֻǸӣ㲻ҪɱʲôСŮ˵
ƿŮˣŮ󣺡ðɣҾͷһΡ
ֻƵǰٴγһײġ
㲻˵ŹҵŮ𣿡Ů˿ٴóһײģоҪɱŮ
ҪŹŮû˵ҪŹ㰡ƿŽ𷢵Ů˵
Ů˵˵ϣ˵㻰Ů˱۾׼
ȻưŮ˹ײűŮ˵ټˡ
쵰ҪȥŮԱƺ
Ҳ㲻ڼĸˡ˵건ʧŮǰ
ⳡؼͽѪϴ졣
ʱؼûбѵѾը˹Ƕ׷׵Լûѡ˳ؼ壬ȻǿܾѪϴļһ
ʱŦԼؼ塱ܲ
ϡټؼûбѵЩˡ
Ӧ֪ЩѼ˵˰ɡӲάЩ˵˵
Щ˷׷׶ͷЩ˶๼Ѫϴȥأ׼ãû뵽Ǿͱˡ
Ƕ˵ߣ׷׶ĻǱɣΪǽҲ˵Ļ
Ҫǵġ
Ƕʼһ˿ηû뵽Ȼ˲̣һɱɱȫҡ
Ӳάƽĵ˵ͷϣ飬ҪڷˣΪҲĶͬ֡
żӲάƽ˵ˣҲҪЩͽ飬ҽҪߴһϢ
Ƕ׷׵ѯʣӲάʲôϢ
ԸʳʬѾзˡԴڵʳʬˡӲά˵


166 ʯ
ʲô̲סѯʵ
³ռѾӦǽˣڿ³ռаӦſ³ռʯչ˷սӲά˵
³ռɿ𣿡̲סʵϾ³ռؼ˼ˡ˵Ľˣؼʼղġ
ģ³ռ嶩ԼӦ֪ԼЧɡӲά˵
һ㶣󶼷ġֻҪӵԼڣǾͲ¿³ռǲ
ΣҰѴҽйҪĹ̡Ӳάóһŵͼָ
żӲάָӣ˵ͷĵһﻹе쵼ķ緶
Ӳάս󣬻㱻ɢˡ
ͱһаĵطʯŵһҪص㣬ͬʱҲؼһҪص㡣
ͱƵص㡣
ӲάÿģǿִҪġ
֮ôΪżӲάһΪӲάΪؼ쵼ԵĵȻʯ
ȥʯΪܾʯûô򵥣ȥ˿׶༪١
Կͱ˰ȻһҪĵص㣬Ƕȴôǿ
˰˺󣬾ͻػġΪѾӲά³սˣӲάѾʯԿˣҪİˣҿҲһֱš
ϾиҪҪڿҪţ椡
ƣǰº󣬾ƱػİɡԱ˵
Ӳάʳʬ𣿡ƿſʵ
ʳʬöʱ䣿˵ҿûôʱ⡭ƽ˵
ðɣǻȥʱҸһöƶԿ˵
һ£ѯʵʲôö
ұ֤ϲƶԿ˵
ֹʲôԼϲҲûʣΪȱƸʱ֪ˡ
ʱӲάаīǣʯϳʯؼ³յռǴīǿʼġ
ʱаĺۿ³ղ¶а˵ˣǿʼɣ
а˵ͷʼ
ֻаǧӡ
аӲάдŲм˵ţǸȥʯ
һȵȣҸһȥӲάţʯҲ֪ΣգͻȻĸаȫЩһħʵȻԱмħ񱣻Ҫһʳʬǿɾǲˡ
ǸаͲһˣаǳԽħĸ֣ڣӲάӦǰȫġ
аīǵһǱ
ǱԼжʷˣǱ󣬱ӦܵīıΪʷģǲ֪ô£īǲ˶ʧˣī統ΣҲû˸
Щīǲ֮ʧ϶ʳʬء
аųǱ˵Ҹоʯ档
ʱڳǱ
һ¶ͷǣ۾˸Ѫɫâһɫľ޴ƤɫĹһϡ
£ԸؼѾ߽⣬ǼñİȨһӵͷ㱨
ߣСС࣬ôʳʬĶأֻǿ³е鷳
£һʲôµģ³ؽǡӵͷ˵
ʯЦЦ³һɲ壬ǣǾ鷳ˡֻҸо̫ܰǸ˵޾֮С
Ӳ֪ʯ˵ʲôһ仰û˵´ǰʯ
а˵ˡ
ʯ۾ٴ˸â˼顭
ˣЩ齻ҾͿˡֻһӴĹͷ˳ȥ
аüͷһ塣
ȥȥɡӳӲάħʵһȭɱӲάǼӲάԵаôԸأ
һֻ־ʹӴ塣
ɱңʯ²Źġа
аȴƽ˵ҲŹġ˵аࡣ
ʱֻյУʯаӲСȻҵĵ̡
ԲۡﰡӲάʯ󺰵
СȥɡһɫĹâӲά
аȭͷ˲޴󻯣ϳһɫɫ̣һ³յı־


167 Ŷ
а˺˼±Ʊ¶˺ɫƤ󳤳ںڵëһɡ
һԹۿļӲά£Բô¡
ʯҲ¶ı顭а˲䵽ʯǰһץסʯĽţʯˤ˵ϡ
ʱһ֮ϣƵֻʳʬ
Ǳؽᱻʯ¸նɱֻʳʬԿ
Ϊʲôͷأ⣬ΪʲôЩʳʬûһĵġÿʮֵľȣּģ˵ĹȥǶÿˡ
΢ģΡʳʬſ
ֻʳʬͷ­еĺɫ˹ȥֻʳʬһͱȼˡ
򱴶ƣǸûȥˡ
óײģ򿪹ײģһλ𷢵ŮһλСŮ˿ǰ
ǣĿűơ
֪ϲŮصظץģôƿſ˵
΢΢һЦߵŮ˵ǰ־ǵԴϸĿ˿󵭵˵лл㱴ƣʮֵĸˣڲҪǡ
ƲĿſⲻ㰡ǰôŮˣ϶ȡǵġ
ǰҪŮˣҸҪһΰ顭ƽ˵
飿ƲĿſ
ǵģϣһŮϲңҵģҲҵġƽ˵
ҵѣʮѡĻ£ƽ˵
ܼ򵥣ֻǰûǰҶգõǵ壬ȴûõǵģҾҪȥõǵġƽ˵
Ƶ˵ͷײĵŮˣðɣȻ㲻ϲҾȥɡ
˵건ƾʹնɱŮˣǿóˡþס˱Ƶɱ¾
ϲҲҪŮӾ͵ҵĸϣҵŮͰɡ΢΢һЦ˵
ƯŮˣôܲҪأ
ʱֻˣÿһĸ״ġ
ԴɻĸסŶ绰ʲô
Ҳ벻ͷ˵绰裬ʲô¡
ӣĸһҪİ֪ɲ԰ĸסŶԿ˵
ʲô£ֻҪ㿪ڣһᾡȫɡظ˵ţŶʲôƴɣϾһ£κСΨԼĸСơ
иССĵطǰפ˾Ϊɧһֱûפɹϲȥפ˾ŶԿ˵
һ㶣ɻɡСʲôطפȻפˡ
ǰôħ֣ѵפ𣿡ڵ绰ѯʵ
Ǽȷкܶħֻ֣ǲϣħõûõĵطȻҪĻͲˣȥǲȥŶԿ˵
裬ãеû£ͽҰɣУפǵ𣿡ƽ˵
Ǿ鷳ˣУ˵бĵһкܶħ֣ħħ񡭡ŶԿ˵
һ㶣ȷһڿﻪĴħʦʲôģоȻħħħ
裬Ҳħˣ㲻õģһһħǿ˵
⻰˹ŶĶУͣʮ룺ӣ㵽ħˣ
ǵģĸףѾħʵˡش
ҵĺӹȻǸšôͽˣҪҿ㻪ģԲǲģкֻפţҪħ֡ŶԿ˵
Ȼ߹ŶѾħˣǹŶǲģϣħ֡
ȴΪȻ˵ˡ
˼峤ЩæȲ˵ˡŶԿ˵
ȵȣǼ峤ˣѵүүݱˣŶĻסˣԼߵʱԼǸүүúõģôͻȻݱˡ
СӺ˵ʲôأүүȥһطүүûлұǼ峤ŶԿ˵
£˵أǸүүģôͻȻءƽ˵
˵ˣҪȥæˡŶ˵͹˵绰
һƽ˵ƣ׼һȥеĻƱ


168 ڵ׷ɱ
֪ڷɻ˶ãˡС
ñأ룬ñȥ캣
Կһ˵ִС
ΪûаһҪǴģ⣬Ϊһħʵһطһ׾١
ʱĳ
ϰ壬˺ˡһ˿ǰͷ˵
ߣ٣Ǹ߶١һͷߵ
һĴ𣿡һСܿͷѯʵ
ߣڴΣﲻŷޣǻģۣǰ˵㡣ͷ˵
ǡ
ʱڴϣţδפۿ˾вͨˣΪŶ˵ۿ๫˾ٷš֪Ūġ
һ꣬ӣȥ¡
һ棬ԷĿȴһڴŮˡ
ŮˣϽһŮһơ
еĿӣߵ˵ǰŮˣǲ˰
˵
һӣֱӰߵڵأС֪ʲô𣿡
ûӣǷŮӣû°ɡ
лл㡭ŮӶԿƽ˵Ůӵסˣ
ٴɨŮӵ壬ȣ˵ظ˼ˮ
ŭǸˣľȻԶƯŮº֣Ǻݶ
ŮӶԿܰɣǲŹġ
ֻղŴŮӵӴһˣŮſܡŮܡ
Ⱥ˴ſ׷ſ
ѵȺˣǿûУŮſܡ
֪˶೤ʱ䣬˦ǻˣŮӿſлл㣬ˡ
ҡҡͷû¡
ҽ򺭣ʲô֣򺭿ſʵ
ҽп˵Լ֡
ŶԺҰɣۺŵˣǵˣǲŹġ򺭶Կ˵
ۺţôᰡʵ
ǱǺᣬǸˣҵɷ򡭡򺭶Կ˵
һ㶣˫ۿ򺭡
ǰѾˡ򺭶Կ˵
ֹǸеĵжôɵ棬ôƯŮ˶Ҫ㲻ҪҪ
֮Ҹط򺭶Կ˵
˵ͷȥס£ſһƾɵĵطȻ˸绰ϵⷿ
һƾɵķӣ򺭶Կ˵ȴɨɨЩҪš
ΪʲôҪ㰡ѯʵ
ǵˣ᲻㣬ܻȥ𣿲ģҸ㵽ƱǾ뿪С򺭶Կ˵
˵ôƯϹôҪˣ⣬ôƯӦ׷ߣǸСõӦø˲ŶԣôҪأ
ҵʱ޸ϹۣȻϴ󡭡˵򺭵۾֪Ѿᡣ
򺭵ҲΪ򺭸оƽȻԼŮ˸˷ⶼôʲô˰
ʵҲˣֻǶǰԼŮ˸ʱ˵ȱٵľȺ˽׵ˡ
򺭣򺭵ԴϾ˹ϵҲá
򺭵˵ͷûôǮֻһ䡭ϣ㲻Ҫ⡣
ǺһЦôأôƯŮһңô⣿
ԼһǶôԵѡ
Ļһ㶣Ůһҡ򺭿ſµ˵㲻ʲôɡ
ᡣشʮƽ
Ļ󣬴ԼҹԼʲôԼҲ֪
֮ӣûѡݣΪ֪ܶݺͺŶϵԼסͶŻһǧǮһķӡ
ʵڱĳһǧǮһöķӣۣĳ֮һ۹ס
úõϢȥ绰Ʊûˡ򺭶Կ˵
򺭿ʼֻϣ׼ŻƱ
򺭣Ҹۣܾܲ߰ɣ˵ᣬҲûʲôµģǱˡ
þͺˣŵȺ뾯йᣬ˸¾죬͵ڰԼȥ򺭶Կ˵
˵ͿʼֻйĵƱˡ


169 
֪򺭹ĵ˶ãڶ뿪СŻƱ
úõϢɣǾ
ֻЦЦû˵뿪ȻҲ뿪ΪоԼϲŮӣοգΪ׷һŮˡ
Ȼ׷׷󲻻һʹֶַˡ
˿һ˵ҵķϣ˯ϣ˯ɳ
ӴվȥϰɣɳϾͿˡ
򺭿˿һۣҲûзԣߵϣڴϣ۾Ϊ¿죬ȫ˯ߡ
ԼϹһε򺭣Ѿ˭ˣʹĿҲûȫţֻȫܲ˲ڵ˯
ʵĴ򺭲죬ҹ򺭾ͳ׵ˣȻүȻѵĿһƯŮˣûĶ
ȻûĶûжֱɵķǿȶԷ뷨
˯ˣ˹ȥԼĺɫ¸ȥ
Ϊ˽ķӣûůյ򺭺·ŵˣûгȥƷ򺭵ľҲһӣһŴһɳһʲôûˡ
ڴûиǱӵģĵ뻪ĵͬ۳꺮򺭶ţ԰Լķ¸򺭸ϡ
ա
Լ˯ˣæԼ·˿ɳŵĿֹϾȻĺ˰
вţһ˿˯ˣȻʲôûʱЩɿǲﲻˡ
򺭿Լϵɫ£һ£оʲһ㣬һʮǮ
ߵɳϣž˿һ£ˣˣ
۾򺭵ĻЦǵһα˳ˡ
š򺭡
ʱҲżŶˣúõ򺭣Ȼ뿪УԸеġ򺭺ºţ£һССĺڵԼ֮ͿһССĺڵ֯
ߣҳȥ緹򺭿ſ˵
˵ͷ߳˼ţ򺭿ʲôͣ
룺ҶԳԵҪ󲻸ߣţţƾͿˡ
˼룬ߵĿţţƣҲвߣֹһǸǮ˰
ӿ·ʱ򺭾;ĿǸǮˣΪǸ·򺭾Ĳʲôʮֺãܴ·ˣ򺭾Ŀ϶ͨˡ
ֹԼҪţţԼͨķˡ
·̯һģ˵ȥǰɡŻƱ˸ӣȫ¾ٿǮˡ
˵ͷ·ߵ̯
뿪УͷֵɡȫļҲٿǮ޷ľ֮򺭶Կ˵
ЦЦûľ֮ҵʱֻǿ˴Ůˣ㣬󣬿ӣҷЩϲˡû˵ѣʵ򺭵Ӻ󣬿еȷЩϲ򺭡
ΪռʮǿңԿĵһ뷨ռ򺭣ǿβռ򺭵壬Ҫġ
Ļסˣû뵽˵ϲ
ϲңȰûǷɣҲʲôŮˡ򺭶Կ˵
ڿԼϣҲûƭȷǸʲôŮˣһŮôͺڵһأ
ǺһЦҲЩֻҪϲͿˡֻҪϲҡ
򺭿ڿһӣ̾˿Ǹˣ֪ҵĹȥ϶ϲҵġ
ˣ£ٴα˵ɺˣ֪˵ʲôˣǺԼʣԲǣɱ˲ˣҲǿ˲Ůˣϲ۸СԺͺ˴ϱߡ
Ҳϲң׷һŮ֪ҪʱġֻҪҲϵŬͿ׷㡣һ˵
򺭿ſӣ֪˵ʲôеȷ˺ˡ
ʮ˽ԼһʲôŮˣӱ˵ĿУǸŮˣһǸŮˡ
Էɡǳ緹ȥվʮƱ򺭶Կ˵
˵ͷá
˵ÿӼһСϣƷûгԹķ͡


170 Χ
𣿡򺭿ſ緹ʵ
ֽ˲ͣ΢Ц˵Ȼԡ
˵ϲңΪʲô˯ˣʲôûأ򺭿ſѯʵ
򺭺ܲ⣬ȻϲôһôõĻᣬȻ޶ԡ
£ǰԼϲŮ˹һң˯ˣԻԵͷʣ£ǿͻȻȥ׷һŮ˵ġ
˼һ£˵ϲˣ塭
ʶһ죬㶼֪ʲôˣ˵ϲҵˣҵ壬㲻⻰ܺЦ𣿡򺭶Կƽ˵
Ȼſϲˡ
εһЦȷûƯ϶˵ϲ֮ƯŻ˵ϲ
ͷ֪λشֻ
Բ𣬴Ͽ֪ǸˣһŮˣһΣҲ˺㣬뿪ۣͷֵɡ򺭶Կ˵
û˵Ϊ֪۵Щ򺭲뿪
һ⳵ų˻վ³أס˿֡
ڻվء򺭶Կ˵
ɻ󣺡˭
ŵˡ򺭵˵
⳵˾һ㶣ǲǵ˺ŵˣǸϽҹ³ȥ
Ϊ⳵˾Ļʮִ˺ŵע⣬ֻŵ˿⳵
ˡ򺭿ŵע⵽ˡ
ֻȺש⳵Ĳ˲򺭸˵˿ϡ
û°ɣĵѯʵ
лл㡭򺭶Կ˵
ŮˣϽҸŵһС캰
С캰꣬򿪳Ŵ򺭸ϳȥץסС֣һưСɡ
һ㶣򺭾ȵĿſ书
һЦ㡭
򺭺Ϳ˳֪Լڳ⳵ϴˣһ˰СΧ
򺭰򺭣û뵽Ů˾Ȼˡһķ򺭵Ǹˡ
ţ򺭿ˡ
򺭣Ȱøҹ˯һҹţ˵
˶㾹ȻԼ͸ˣ˼ôĿŵĺ򺭶ţ
㣬ĸ֡˵Ӧң˯͸٣ΪϹôˣţƽ˵
ڸ˵
ҸѡԼҵǰȥȥǰţ˵
ȭͷһֱûж
ץס򺭵֣Ҫ£ֻǼСѡ
ţǣ֣ߣ򺭰˭˯˯Сӣ˯һôˣ
ƨ
ʵ򺭾ţ˵ûʵ˭ԣţб̬ãϲŰŮԣҲһֱûдӦţԭ򡭡ֻǼţ˯һҹҲĴӦˣϾûԸһڵС
˵ţϵŮˣһҹ󣬶ҽԺȹˡ
ûдӦţԭʵ֪ڵпϼѲˣʵʱϣţܸ飬û뵽ţֱӹϵĴӦ붼û¡
ʮߣΪԼ򺭹ϵҹˣû뵽ڳԷʱ򣬱ţץˣǸʱ򱻿ˣΪѣ̫ˣջţҵˡ
򺭿ţΪźΪô£Ұɣˡ֪ӲĲУģϣģţŵķ޸飬һշްնΪŹ
ĹȻ棬ţһС죬򺭽лõʶһθıʱ̣ţôܴλأ
˵ţҲҷ򺭣򺭣ǵһСôҵأ
Ȼţʵѡһ뿪ۣţϲô뿪ͷЩƴĶôأ
һСĶƴҲûжٶǶţҲá
㣬ĸҲƽС쵰ϴ飬ֻҪԹԵĸȥţ˵
վ˳ԼŮˣ͸ˣ㻹Ǹˡ
СţԿ
ҡҡͷ治⣬ŮôϹۿ㡭
Сʶ㣬ϽҹȻӰʬڻֽţԿ
ȻΪȻõİүħʵĸ֣ôܻᱭһСвŵأ


171 Ǯ
Ҳܰôأ򺭵֣Լ
СǸϣȸҴϡţԿ
ֻţĵǶ
һ˲ͰȺȫſڵϡ
ţһ㶣岻֪Ĵ£ܸûмһ˲ʮ˵ĸ֡
Ҳסˣû뵽ԼһҹӾȻǸָ֡
һ˲ʮˣָ֣ûиõĽˡ
ſ뿪뿪ˡ
ţĿſ뿪ûڸҶһ뿪󣬿˵һɫǮ¡
˻վȻߵԶƱ׼ֻϹֻƱʱԼǮˡ
Ǯȫʽ֤֤ˣ޷ƱɻƱҲʱ޷뿪
򺭲⣬ԼϻǮأôʱûء
ȻǿĽõŮӣôܿ򺭾뿪أ
ҪΪ򺭱Ȼ򺭰
Ӣ۾ΪŮʮ׵ķò˵õķ
ڱţΧŹʱ򣬿򺭵Ǯ˵ϡ֮ûϮţҲΪ⣬ţǮȻߣܱ֤ʱ޷뿪ۡ
ţڵϵǮ֤һЦڰţ
򺭷ȫȻҲǮǸô찡ҵǮˡ
ǣǾȻȥӳɡ˵
ѵ֤Ʊţ֪ǻû뿪ۣ϶ȥ㱨Ǹʱǻǻץǵġ򺭶Կ˵
ƽ˵ĺˣһȫȫⱣġ
Ļһůѵû֤𣿡ÿ֤ƱۣôԸأ
ҵ֤ڲ졣˵
ðɣֻȻȥ˵ˡ̾˿Կ˵
¶һ˿΢Цų⳵ص˳ݡ
ҵǮˣ⳵Ǯֻˡ򺭶Կ˵
ЩǮԵ˵ͷšóǮݸ˳⳵˾򺭿˿ǮǮֱ
ôôǮ򺭺Ϳ˳Կ˵
ǮëүүʵˣԼ߾Ȼ˸
򺭲鿴ǮĿʯڽ𿨣׽𿨣ߵVIP㵽ʲô˰𾪵Ŀſ
ͨˡԼԴ
ƭ˭أҿ϶Ǹ˼ҵĸӵܡ򺭶Կ˵
ȻŲǮҲ˷һ£û˷ܶãЩʧ䣬Ϊûп֤
Ϊƭأû뵽û֤Ҳûƭ
ȷû֤Ϊʲôûյġ
òҪؼңļҵģ޷뿪۵ʱͺúõı뿪ϵļˣļȫ뿪ۡ򺭿ſ˵򺭾Ŀ۱ˡ
Ҽңһ㶡
ɲ˸ҵ鷳粻壬ʲôǸ˺µʳʬĶҡ
֪ǮˣǺŲһС죬Ǻᣬ׸ҪֺŵһСͷĿǮҲû׸Ǯɡ򺭶Կ˵
ô𣿡򺭵Ļһһ֮Ϊ׸϶й˵ֶΣ϶ҲǱ£һˣẦһڵСͷĿ
ǺºڵУҲ˵ĹȥǺСͷĿͳˡ
ǰǺʦרŸǴ˾Ǿ˵ġұȺܶҪ˽Щţţ˽ΧԱǸҲֻΧΧ֮ϻţ˵ŵ˶ʲôͨˣŵһС춼ҪΧ׵źǵһŵˣǸԼŶ׳ȥˡ򺭶Կ˵
ĶУ֪ô£ҿ϶žΪӦöߡ
ô׸Ǿ˵Ĺȥˡ
ǰǺŵʦԭһʦ˵
򺭵˵ͷǰ˺ܶ຦˵飬ɱ˷ĳǿ鷸ĳɻ̣ھһŮˣŮˣҿǱӦҵͷϡ򺭿ſ̾˵
û˵ʲôֻ֣򺭵Դ˵ְҵ⣬ܰ˰̸ĳǿ鷸ĳɻ̣˵һŮˣֻ˵һɫʦ㲻һɫʦôЩأ
£ſû뵽˵ΪһԶء


172 ţĽ
ûоʲôǼܶߵڰ׵飬Կĺƽ
˰һСʱǸ֪ƴԲǿĶ֣ԾͰѿŷ·Ժ
Ǹ廨˺ܶǮһʦѿŪŷ޼ʱ
ɱְݷ뷨٣ȻǸʦеʱǸһʦ뷨һߵڰףԺоǣǸСǿ˿뵽ſǸСӦͷ˰ɡ
Ҫ˵ߵڰף밬û飬ûʲô
ȻسݰɣŵС췢־Ͳˡ򺭶Կ˵
Ȼ֪书ǻ书Ҳܲס˶డо仰˵ĺãúѵ˶࣬Һŵ˻ǹǹ֪Ǿˡ
ص˳ݣɳϣ򺭵˱ˮˮһ顣
ɳϣΰѰۣںŵ飬ûô룬ڿϡ
и֣Ҳ£ŵĸǿħģɲһڰгԽħָ֣ҲȥڰˣΪڰǸֱǵۡ
룬ͻȻ뵽һǾǿƺţԼѺŸĸðפͳɹפˡ
ƺűؽвȺŵϴĵȥѰҺ
֮Դƺţһðפĺ÷оǿΪ򺭱𣬵ʱԼǸţ򺭵ǰ򺭻᲻мİأ
ʱ˼ţ˼ţξۣȻͿ϶ᵽǸϣ뵽ǸϵŮˣñҵĽ֣򺭾һ¡
ʱͻȻ뵽ʲô绰һֻš
¶¶ڵ绰ﺰ
򺭣㻹û뿪𣿡绰ﴫһ˵
ûУ¶¶ϣܰҸæŻƱȥҵÿ뿪ۣȻҾˡڵ绰˵
򺭸õѴ绰¶ϣõѿ϶һѡ
ųƱ¶˻ʵ
ڰ·и˾ңںһŵ˸׷ɱҲøһš򺭶¶˵
ðɣ㵽۹㳡ңƱȻǸϽ롣¶˵
лл㣬Ժһỹġ򺭶¶м˵
ʲôģǽãˣҿ϶ģ¶˵
¶ںģȻ͹˵绰򺭿ȥ۹㳡
˵ͷ֪¶ŪŻƱţŻƱΪҽأ
ʱһСҹҹ
ղǸ򺭸Ҵ绰ˡһ῭˸ȥͿԼˡʱһŮһһʮϣֲʵŮǰš
ţɵƯ¶Բӿĸ֣Ȼܡſ˵ſǺΧҲǿ򺭵ˡ
ſվۿԱߵţôǸôʱˣûа򺭸ҴǰûҼ¶¶ء
ܰţڵ˵
ſһŰţڵϣóһǹţӱǺģεС࣬ŷ֣ôľǸǺŴҪǸҪˣΪ㻹еϣ㰡ȥɡ
ԡһǹţ˵ϡ
Ӹƴˡǹţóһذſ
һҪɱһˣڱɱˣ֪޷ʱ򣬿϶ƴȫԷͬھ
ţſͬھſţС˵˵ģţûأſԱߵһװӽŰţ߷ɡ
ôĻͬھſʮߵ
ţСץſһ̵ţϣŲ˵ǧˡ
һ㶣˵
ţ̾СҶԲ㰡֮Ҳơ
ţʱѾڣΪٲܡڳ򺭡ԼһˣԼŮ˶ˣԼܣȻԼŮλ
ǸҲáţҵź
ΪŵѾʼǧˣţ
ֻڶʮʱţıˣţҲǸѣΪţҪƬΣֻܸѡ
ſţʬ˿̵ϳȥι


173 
ų⳵ˡ۹㳡
վڹ㳡ȴ򺭵¶˺ܾöûе򺭣ǲǲ˰
ҡҡͷ֣ܣ¶õѣһҵġ
Ǽŵû˵ʲôһԾĵȴš
֪˶ãڿ¶Ӱ¶֡
¶ء򺭶¶
¶򺭣¶һ˿Цݣסˣ򺭵Щԣæѯʵôˣ
򺭱ĻѣæԿܡ˵򺭾ſȾܡ
û򺭾ֹͣ˽ŲΪʮ򺭵ǰס򺭵ȥ·
ת¶¶㾹Ȼҡ
СҲΰ˵ʲôõģĺģҲ֮ܳΪһ¶ƽ˵
ʱҲ֪ô£õѰ¶ˡ
Ĵ򺭵ļһ±ʾΪ򺭶е
ˣô㣬Ұ㵱õѣ㾹Ȼҡ򺭶¶򺭣֪ڵ򺭺ܷŭ
ʱſվ˳򺭣˺˵ڸһȥʡһܵƤ֮࡭
򺭿ſг˿־壬ֲ֪ǣ֡
ſ˿˵СӾ㻵ҵĺ£
վ΢Цûһ˿Ŀ־壬ƽ˵ţһֱĺ¡
ڸҹҼ̣ţǾͱ㿭үſʮŵĶԿ
ǺһЦ˼Ӧõøлඣ
ſ˵ͷûҲýĸлڸϽҹԺ󿴵ңү
ǺһЦǲ
ſĻһ𣬸оԼˣԿղ˵ʲô
˵㲻ȰùүҴȱΪԸˡſ
һԵһ㶣ſŵӣֹºǲʲôأ
ſЦСǣǼɵƵ𣿾ȻȰǸϽ뿪
ſСҲЦЦſɵƵĿſŶѾѿɵơ
ڿ˫ץſļ
˵Ҫ£Ҫģһúõıġ
򺭵˵ͷڿ󣬵Ȼⲻ򺭶ôſܱǳ˿ûпˣõѶ
򺭰еϣʶֻһ˵ϡ
СǣҺúõĽſԼСܺ
ֻſСһӿϣ¶ſ΢Цſĵı顣
û뵽鷢ˣһ˲ЩСȫ˵ϡ
ſ¶һ㶣򺭿ҲһţҲƾſ򣬻ۣš
ߵſǰһƳſſֱӱңûʹȫ
ʹȫĻſǱɣ֮ûôΪ۹㳡ǹڳɱſΪؾн˵Ĺϵʲô鷳Ǹؾ⡣
ȻؾѣĹϵԸؾ鷳˵ɱһС죬ÿоԼ֡
Ȼû뵽ſվ·ͳǹָſ
ܣܿϷǿſͳǹ󶼲ڿϷˣѡ롣
ģ㾹ȻҴͣſԿ
û뵽ſڹڳȻţΪſڹڳ˼أû뵽ſȻڹڳҪɱԼ
򺭿ſóǹѵɱɱˣ϶ᱻץġ
ߣ죿ǺŴû¹졣ſ򺭽
û˵Ϊʲô¾죬Ҳ˽ģۿ˵Ǻڵ֮УкܶڰЩڰ۾춼ЩԾЩڰĺܶ¶һֻ۱һۡ
ǳɱ˵飬ֻҪ漰ţǼͷƺڰ۾Ҳһֻۣһֻۣſڹڳɱȫûй˼ġ
ۺͻĴ½һ½ڹڳɱ˵飬۶Էĺ̨ʲô½߾ȫȥ׷ɱ˷
۾ͲһˣֻҪɱ˵Ǻڰĺڰ۵Ĺٷϵ۾˵Ǻڰֵܡ
Ĵ½ȨԼѡˣ˹ۺͻĴ½źܴ
ҿǹҾ˵
ſЦͷˣţ书ںãҵǹ𣿡ſھǹ֣޵С


174 Ҳ˺Ů
򺭿ſеǹſǿ־壬ųųĿǰĿʵǸô죿
ǳ־¶һŵı飺ĺˣһнңԲµġ
򺭿˿һۣû˵ﲻ⣬Ϊʲôûп־壬Ȼûп־塣
κп־ģʹǿҲ⣬֮ûп־ΪٵĲ顣
ȥɡſŭһ
ԣ
ǹˣӵһץסӵſӵֻͨӵħʦﵽ˾Ϳץſӵ˵ﵽħʵĿˡ
һɿ֣ӵɷĩ˵ϣſסˡ
ſʱѾ֪Լǵ˲ǵˣΪŵΧſˣΪŵΧְλΧǸʵ۵Ĵڣְλ϶ܽӴԱ
ļΧԺſƽƽΧûſΧ˵Ǹʵۡ
ſڲԱŵڲԱҲץץӵ˽ߣſ飬֪Ǹˡ
ߣſȷͷЩû̫£ȻͨˣߵĿɽǾǺš
ſƽ˵˵ˣ㿪ǹҾ
ߵſǰһץסſĲӣſ
㲻ɱңǺŵɱңŲŹġſҪɱæѺŸ̧
ߣúŵΪ㱨ɡ˵
ǲǾ߾޵ˣҸ㣬ǺҲߣһкܶ࡭ֻҪң¾ͼˣɱңſ϶ɸɱ㡭ſԿ
ſţһ﾿öɵƣͷˣвˣвˣȻŮˡ
һɵεϺڵеġ
ſĵ򺭴ӿֵӵӵ鵱
Ҫɱſæܹ㲻ɱ
Ŀ򺭣ɱҲˡ
򺭿ſ̾˿ɱֻأʱǿɾΪˣǸʱʹ뿪ۣſ϶Ҳɱ׷ɱǵġ
򺭵ȻҲſɱſĺʮ˽ģ϶ᱻץԼΪͬı϶ǵڼȹˣȻҲϹèӣûбץǿ϶ңΪܵŵ׷ɱ
뿪ۣ϶Ҳᱻŵ׷ɱɱŵſ϶ŹͿġ
ԼǸŮģڱɱҵ϶ɵıɱ϶Ƚܱҵʱ̣Ȼڲܲ򺭿־塣
Щʱһǲ
ſĺѪ˿ϡ

򺭼һɱˡ
ſʬӵһԣƽ˵ţ˻˺á
֪֪ɱĺܵŵ׷ɱġ򺭿ſʵ
׷ɱ׷ɱ£ұ㣬㲻õġƽ˵
ΪУΪУΪУҵвͶ塣
¶岻֪ĲҶ
򺭿˿һۣ̾˿򺭾Լ벻ˡԼɱſͬıˣſ϶Ҳ׷ɱԼ뿪˿Ǿ
̾˿϶ǰµıӦ
ڵϵСܣղſûɱǣǼȻɱſĲڶɱЩСһ˲һɱһɱɱһɱȻ˲ɱ
򺭿ǳ׵סˣû뵽Լһҹ˾ȻǸɱħ
¶Щ˶ˣ¶ڵϣҪɱңֻҪɱңʲôС
¶һ¶ӣ¶úޡʮ죬òʮջ󡭡Ϲ϶š
ȻƷһ¶򺭵ǰҪһ˾ӵġ򺭺¶Ҫ򺭡
Ҳ˺Ů˵ġֿʼչֳʿɫˡ
ڱʱ򣬿ҲɱŮˣΪаħ֮ͰŪаħ֮Ŀɱ̡ɱ˲Ů˺Ͷͯɱǵʱ򣬿йĪʹʹʵ˺ϵġ
ϵ˺ҪԶԶʵ˺ҪǿĶࡣ


175 
򷢴ʵô
򺯿¶൱ߣдʱ޲ɱ¶졣
Ȼ򺯺޽¶ɱεĿɡ
֪Ǹ쵰ľʱ˾һᾯͰѿ򺯸Χ
򺯿Χ̾˿ѵⱲӣҪڼȹ𣿡
ֻǵһЦһᵽ˾ϵؾûˣ򺯵ĺƽ˵Ҫġ
˿һֹۣƣôܲİ̾˿ڵҲûá
һԵ¶Χ˿Ҳ˿æܵһ󺰵Ҫɱңҡ
쿴ŵʮʬ壬Ҳ˿
쿴¶ʵ𣿡
¶ͷû
¶Ļ𾪣˾Ȼɱôˣʲô˰
ǹָſȻ£ǹԹԵҲſһ˫֡
߹򺯴˷ֱѺ˳ϡ
һٶ˺úõĿֳ˵Ҳ˳ϡ
򺯱Ѻˡ۾֡
ѶԵһԼʮŮòͨǴžʮջÿ˲ʮֵľ
Ů˿ǰŮ߳һ죬һʺһҲ˿ǰ
Ůƽѯʵ

Ůֺһ㶣ſʵĹˣ
ǡӢʵһѪϻɡƽ˵
ŮĻüͷΪ漰ʾףһ㾯ְˡ
ĻաŮԿ˵
ҵֱأôã֣չһ
նڿǺ֤һģԿŻյġ
ҰáŮԿ˵
µڴش
Ů˵㣬ߵǰ˿·ͳһ֤
һ£֣ûƭ֤ݸԱǸ¼ľ죬ϮϢ
ɱ𣿡Ůʵ
ȻֳץŮ̫ǿɱģΪԷǹҶԷʮˣ߾һһŮˣŮǿɱģΪⲻϳʶĿ϶顣
ɱġϵĳˣΪһϵؾͿ»عɣԿûʲôġ
ŮĻһ㶣ſ֪֪ĺǿһӵ֮֡
˵ͷԼͨˣⱲӻڼˣ½һụ̂۷˶ôǼ
Ȼ֪ôأΪʲôأŮſٴʵ
ǺһЦ֤֤ڣ벻Ҳа
ŮĻһ㶣һɱôˣ
ŮǲǿɱڵӣŮʱЩ˺ǰ
ܴܲ绰Ů˵
ŮЩɻ󣬲˿Ҫ󣬴绰СҪһ㾯춼㷸˵ġ
˵šŮԿ˵
ΪŮš˵˺룬绰ﴫ绰ŮֻڿĶϡ
ãϣλ绰ﴫؾϣ
ǿԼ֡
ϣһ㶣绰ʲôʲô£
ɱˣˣҴˡƽĶϣ˵
ϣ˿Ļʱһ쵰ɱҸ㴦㲻֪ɱҪ𣿡
ɱֶԣɱǣΪˣȻغ
ƨϣȻܲˬҪΪƨɵģϾ캣Ҫİ
ҸҲ򵥣ֻҪصؾ绰ͿԽˡ
ۡƽ˵
ʲôۣϣ𾪵˵
Щɻϣôô𾪣ôˣ
ղϣſɱǶԣôϣˣڰֺڰƴ飬ϣаٷ֮ʮ񶼺ͺڰйϵ
ûôֻҰﲻ㡣ϣ˵
һ㶣ΪʲôҺǿԼģҰ£ҲðҰ


176 ۻʼر𾯲
û۵飬ǹܲŰϣԿ˵
Щɻ󣺡ؾһ۵ؾͨһ²ˣ
ԱߵŮ绰ݣѾ֪ΪʲôҰôϵĶеˣԭк̨
ûûؾϣԿ˵
ʲôûؾؾػŻ۲Ҳǻĵĵ𣿡һûؾ⻹˵ãԼôȥ
ûӦ֪ۺͻĵĹϵɣر½һػ۵ĶԼˡػ۵Ⱥ˺ʲôۻʼر𾯲졯ϣԿ˵
˵ͷ֪ˣҲʲôҵľ죬ܸܲϵһ£ǰҡ
԰ɣȻؾǲǵӡһƲǡϣԿ˵
Ǿллˣܰﲻһᶼϵ¡ϣ˵
ϣر˵绰ֹǻ쵰ʲôʱôòˣ
ǰŮľʲô
ܿŮش˿֡
ллˡ΢Ц˵
֮ͣһ£ղŸѴ绰ǲܾȥܿʵ
˵ͷû
ܿĻһ˿ΪһھңһѬչľ죬Ⱥеϵ޼޵ﷸǳ
ܿҲΪηǿȨȺˣֻһС죬ȻԽܿĹͻѧĻǾܻС鳤߶ӳ
ɱôˣʶֳҲãúõĴŰɣȥ㱨˵꽯ܿǸ¼ľһ뿪Ѷңֻʣ¿һˡ
ȵȣŮǸѸҴ绰ֻܲܰأܿ
ܿ˵ͷ
ܿĿУɱôˣôϵˣܿĿʶֳ϶ҲѲ˷ɵƲá
ܿⰸΣǿһԼ飬ܿſԵɱ֡
ʱϣүүĵ绰үү
ҵĹŮүүˣϣүүϲʵ
ţүүŮˡϣڵ绰˵
үүˣ͸Ͻؾүүϣ˵
үүҾͻؾֻүүм¸˵ϣʵ
ʲô£һԼŮ飬æʵ
ΪһԼŮŮǾ¡
ϣѿѯô顣
ϣĻ˼һ£ȥϵۻʼر𾯲죬Ⱥ˸ȳ
үү۵ǰǵ𣿡ϣѯʵ
ǵ飬ǻˣҲûΥͰԼڵ绰˵
ôүү۳飬ǻֵǵͷϣϣڵ绰ʵ
ᣬ£µֻ۵ȺˣʱؾͿפۣĲۡϣ˵
ˡϣ˵绰
һڲ裺ԸȺ۵˻
Ȼۻʼر𾯲첻ؾؾķ֧
εʱ֧۵һӶûӲģۻʼر𾯲һӶû
ʧճۡշۻʼر𾯲ٴλˡ
ˣΪ̫ͬǰȥǾûˡ
ǰڰǰܣͿ԰õۻʼر𾯲ȨǵõȨĴۣԺؾܵòİˡ
ϣĵ绰ۻʼر𾯲
ۻʼر𾯲ľֳֻ֪˵Ĺ˵绰
ֳ˵Ǿ˻ǲˣۻʼر𾯲ֳԼĸֳʵ
룺
һ㶣ǰˣǻΪۻʼر𾯲ʮؾĻ
ؾ绰ģݿ϶ͨƽ˵
绰Ҳûж˰˵
֮Բ⣬ǲҪƽ˵
һЩɻѯʵ˻ô
ˣǲؾҲ뾡취ȥȣǲ˾Ͳһˣۣô˱϶ˣ˶֪Ǻؾֻϵϵƽ˵
˵ʲôû˵ȥؾ˵ˣݿ϶򵥣ڲ⣬˵ǰˡ


177 ̫ƽ
ôһ˵޵Ļ˵ʮе
һɣӦŮôģΪľǺ˵ıͻ˭֪ǵĵ̣Ǹۣô˼ұ˿϶ǡ޶˵
޵Ļ󣬶ʱŭӣߣ湻ġ
Ҫ۵ĿȨһˣ棬һҪסͷѣȻһͱˡѵ
˵е͸ǸŮϣ˵绰
С㣬ȥǸˡڵ绰ϣ˵
ϣһ㶣Ϊȥأû뵽ѡȥȡ
Ȼϣɻ󣬵ȥʣֻ΢ЦػصǾžֳˡ
ͣϾǶһ֯ġ˵ű˵绰
ϣæ绰үүϢ
֪ϢһƽĺŲ裬˭Ҳ֪Ҳ˿פۣ밬ΪС
ղſշ۵ϣʱѡշۣҲʮֵĺ¡
κһ˿ɶԸķʱ˻ʹëĺ
ͷԷȣûпǺعͺڣԵۻʼر𾯲Ĵ𸴵ʱҲ˿
շ۵ǰʲôʱ򶼿ԣ밬ΪУӮĻҲñɲзϣ˵Ļͳؾˡ
ʱ˾֣۾ֵľֳ̫ƽ
̫ƽʮֹİ޸˽ȥȻ֪˵еٶʮֹ
ٺͻĴ½ίһģ۵һ֡
ν°̫ƽվһԣϵѯʵ
ֻǵһЦǾִ߸ˣ԰ɣ
̫ƽĻ붼û˵˵֣˸
пձץЦ˵
̫ƽ˸绰ѯ£ǲипıץˣǰ˸ˡǲµĻû̫ƽסˡ
̫ƽ˵绰һΣɵЦĿ˵Ҫߵˣɱ˲ˣЩأôˣҲý
˻̫ƽĻ󣬶ʱһŭҲʲôҾҪߡ
ҲǷŭԼΪ۵ػߣԼھִ߸˶У
Ҫ¬˵˵̫ƽҵֻȥ٣÷ţôҲûˡ
ŭĿ˻̫ƽһֻۣϵ۵٣˵һߺͰѵ绰˻̫ƽ
̫ƽڵ绰ٵԼʮӺ󣬻̫ƽһǸ⿴ҲΡϾǸ˵ʵ̫ˡ
˻̫ƽһۣû˵ʲôŻ̫ƽѶң˿
̧ͷǰӣѾ֪ˣղϣѾ绰˵һ˾
ԱߵŮܿһɻĿŻ̫ƽޡ
ղſϣĽܿһʱϣ˵һ˵ʱ򣬽ܿʱЦſ뿪֣ǿ˻̫ƽòȥˡ
ǽܿлɻһôôܳȥѵⷨۿɷֽ
ŸʲôϽѿ򿪰Ż̫ƽ˵
̫ƽĻſأˬĿܿŸʲôأϽλ򿪡
ֳɱ˷ɱ˺ܶˣҲѾˣˣǲǲøڹһܿŻ̫ƽ˵
ܿǲԸģϾһﷸѾ˵ﷸΪһ죬һ廯ľ죬֪Էﷸ£ôȥ˶Էأ
̫ƽ˽ܿĻ߼ӷŭ˾㲻ùνֻҪҷˣ㡣
ܿŻ̫ƽǹҲֻĲԸóԿ׸
̫ƽſһߵǰίˡ
ίίиôƯŮߣôίأЦǺǵ˵
ܿĻ󣬵˿һۣûпֻܿЦǺǵ̫ƽ̸
ƾֳ鷳ڰҷŸ˿ɺã̫ƽ˵
ʲôˣ̫ƽѯʵ̫ƽʱڶŸҲνϾٶأôصɱ˷ˣʲô˲ܷţ


178 ܿļ
ǸһץǸŮӡƽ˵
̫ƽ˿Ļ֪ôˣԭͬ
û⣬˰̫ƽԿ˵
ˣҸһȥɡԻ̫ƽ˵
̫ƽ˵ͷ̫ƽſȥһѶңһѶҵУ򺯰ɱ˵Ʋһɶδ
˽򺯿һ㶣ôˣ
Ǵȥġ˵
Ļʱһ㶣ѵҪԽԼ߰ɣҲߡţʲôЦȥ׷ɱҪ׷ʵʵڼء
̫ƽǰ΢Ц˵λС㣬ľֳѾûˣԳȥˡ
һ㶣ûˣôˡ
Ⱥ˶Ƕͽ๼̫ƽһ˵
˰ɣ򺯣ǳȥɡ˵
򺯵˵ͷſ˳ȥ
˳ȥϳɣ
ġ족
סǻȥԿ˵
Ҳ֪Ǹطʲô򺯣·ɡ
򺯵˵ͷָ·
֪ھǷ
ʲôһ㶣Ļ
Ҳ˵ˣܸоߣؾģ֪׺εºܣؾǾֱʵ
˵˾֪ı
ҽп˵껰޸һ
ֻҪе֯Բ֪ʲô㲻֪ܲʲô統УŷްȨһ֣ǧûб
ţ湻ĺޣȻѰŪˡ
룬ˣ˵޻ۻʼر𾯲춼
εģѯʵεģţȫһ꣬Ͻ뿪Ǹʱըˣûһùġ
ǣмҪ죬ΪűѪۡ˵
һ㶣ֹôʲô˸ǰˡⲻǵ
ʲôˣţѯʵ
šƽ˵
Ļһֵſ
ţ۵ҲźܳʷˡͺŲôԸ
һһˣ϶ǲԸģֻ⣬ôƯŷ޴أ
ۿ˵һĴǵ˻Ĵ½˵Ļûǿķˣ˵ˡŷ޿˵оԵĻȨҲžصĵλʵ˵֮
һСôȥǴأ
òҰأǶҲû취ǸŪӻǿԵģܰһްǿ˵׬ˡ
ˣһԼԸġƽ˵
ʱѾ˿򺯵ĳݣ˵ַ뿪ȥ˳ݡ
ڳϿޣǲ㱻ϻ쵰
ֳ˱ǣʲô⣬޿˵
ⲻ˵Ҳ֪绰ʼر𾯲ǿĸ֣
ʱھܿŻ̫ƽֳӣѵô᰸ˣ
ܿ˵ȥˡ۱Ǻڰ£춼ˣǼνǼҲνûҪΪ⼸ǲǵˡ̫ƽŽܿ˵
ܿ˵ʲôŻ̫ƽӣ֪˵ȥҲûá
֪ܿүү㸸ףĸô𣿡̫ƽŽܿƽ˵
ܿһŻ̫ƽ֪𰸡
ܿǾңүүĸףĸ׶Ǿ죬ܲҵǶˡʱʮĽܿʱ֪һˣĸױ˸ɱʱʱѾˣʱ̫ƽοһţҪ죬Ѱɱ˵֡
ܿȥһ̫ƽȥѯ֣һֱûн
Ϊ̫ˣ̫ˣԲġܿҲϣĸף㸸ףүүһ㶮𣿡̫ƽŽܿƽ˵
ѵΪһ壬ȥץˣѵ𣿡ܿŻ̫ƽѯʵ
̫ƽ̾˿Ϊһ죬ȷҪ壬Ҫ桭ΪһþԼԸһ졣


179 ү
̫ƽ̾˿ܿܿΪãĸףүүн飬Ҳϣ㲽ǵĺ󳾡
˵̫ƽ˰֣ʾýܿȥ
ǽܿôܳȥأյ֪Լôܾ뿪أΪܿ˽ʮˡ
ֳܸܲңҼ˵Ǳʲô˺ġܿŻ̫ƽѯʵ
̫ƽ󣬶ʱͷЩ굱л̫ƽһֱԲ֪Žܿ񿴵ܿҪ˵ʱ򣬻̫ƽѵóܿʱ̫ƽЩڰѵ˵ˡ
Ҳ̫ȳȥɣ̫ܿƽƽ˵
ǶȻܸ߽ܿģ̫ƽͽܿĸ׿˵ֵܣܿڻ̫ƽŮ֪ܿӣ˽ܿŹ˶ãܿҲᲽ˵ĺ󳾡
ֳ϶֪ģˡ̫ܿƽһϣ̫ƽܸҪĴ𰸡
Ҳûõġ̫ƽƽ˵
ֳҪ˵ҽͺﲻˡܿʼˣϾڿ׷ʮĴˣ׷Ȼܡ
ʵܿʮʱ֪̫ƽ϶֪࣬ǵʱĻ̫ƽʮؿһֱû˵ܿҲû׷ʣżǻһεģʮˣܿʵҲҲ̫ƽ֪ǽ̫ƽ󣬽ܿͷԼ²⡣
ʵλ̫ƽ˵£ΪܽܿͬʱҲĶʮˣܿӦòôˡ
ǻ̫ƽһ㣬ͨ飬ʮ꣬Ҳû˻⣬ǹغ飬һҲǵġ
ʱһС¥Ĳ¥
һװӣ˵ſСӱɱˡ
ǵģһ˿ӵ˵
ǸӶ豭һڲ裺ζ
үҪҪ֪ͨӿүӡ
үСְλſһǺŵΧүȻΪȴƲһְλǣֻΪһ顱֡
С£֪ͨڸǺΧĶǷ˵
ѵˣſˣΧҪһ油ӿź˵
ˣôˣſȻǸôҲǺŵˣɱǺŵˣ൱Ǻŵơ鲻ܾôˣҪ۵֪ǺŵˣԲ𡣡˵
ôүôԱ˿źѯʵ
ſ飬һϷڰŸ˵ɱˣ˵˵Ǹˣдɱ˵岻֪Ĳ
æѿɱſ˵˵˿մӾȥĳڡ
˵סӵʱгһ˿ľǺܿˡ
Ǹֲ߰øǺŵˣأǺŲûߣһᰲǶԸġƽ˵
ߵֺһ㶣źүԸһõ𣿡
ɱǺ϶̣ȥΪȷΧɾûˣ϶ٲ𷣡°ɡ˵
˺Ļû˵ʲôǵͷ뿪
ġɱáͱĺòһǹŰɱսẉ̂ԺߵġΪ⣬ҲúűηȻηеġ顱֡
Ϊͺŵ߹ŹϵҲõг֮ףñҪһү
ʱڳڡ
򺯿ſղΪʲôǸ˰ǣ
ӵɻ󣬲Ŀ򺯣ʲôˣʲô
ǸǻؼҵǸˣ˵Ըŵʱ˵ṩǰΪʲôҪ֪֪뿪˾֣ſ϶Źǵġ򺯿ſ˵
ŹǣһŹءһƽ˵
ҿǲ֪ŵɱǵǿ϶ɱֵġ򺯿ſ˵
ɱ֣ǾɱɡһĵȻºŵɱ֡
򺯵￴ſĿǸɵаãⲻɵʲô
ҿſǲµı飬򺯾Ŀ϶˵Ļ
ںŵˣ϶֪סǸϽ뿪ط򺯶Կ˵
ţſ󣬺ŵ˿϶ˣ֪ŵĿ۵һʮӡȻֻܵ۵۾͵鲻ˡ


180 ·
ǸϽ뿪ɡ򺯶Կ˵꣬Ϳʼʰ
ȻҲûжֻʦʸ֤һЩ֤
򺯣õôһССĺڰͰųˣôҲǸʦɵƲǡ
˿ĻֹҪǷɵãҲòĶӰ÷ԼҲɾЩŴ˾˲ٺĵ顣
㵽߲ߣԼߡ˵򺯾ʹţ׼뿪
̾˿׷˹ȥźŵʱչֳԼ֮򺯰û뵽ôСοֻܸȥ򺯱׷ɱһ˳ȥԲȫ
ҲԼݣԼ缶ĴүҲŰ򺯵Ǹеٷĸ
Ȼйٷ򺯵ŶԿſɲʲôٷȻҲﾭӪôʱˡ
򺯵򺯴˴ξܵѡʱ汻ŵĶϣҼ͵ɵķӣǰæԼ͵½Լȥ½Ļգ˴½ֿȫµʱԼ͵Щŵ˾ҲԼ
źкܶ͵ɵͷ͵ɵ˺סҲ򺯾ȥԭ
ʱڵĵط۵۵ϷҪȥҪߺܳʱ䣬򺯴뷨ǰԼ͵ŵǰ
򺯾һγͽߵ
򺯴ſ·ߣ˿˸ñӣԼڵúʵҲÿ˿ֺñӣοֻôϡ
ΪԶߵϣ򺯺Ϳ˲ŵ۵롣
Ϊ򺯻Ϣû뵽򺯾ȻҪҹ·
οֻܸţ˺ܳʱ䣬ߵһСϣںģ·ƶûС
صҪߵ·Ϊߴ½ͷ±˷֣˺ںС
һ·ûһˣŮ·ҲǺܺµģǣſ֣Ҳôֽץ򺯵Ľ۵С֣ռ˱ˡ
ȫûио򺯱վűˡ
򺯵и̾Լĸ׽Լ񣬵úʱɰ
Ȼ̾ȴں񡭡ںԼôܰƯŮ׷֡
ǿһ׷ŮˣԿԼʧܡҪʧˣĿ϶ܴܵĴ׷ˣǿ״үĳ
ʱһվڿ򺯵ǰһ㶣ӣоӵʵħʥΡ
һħʥʱûʲôŵˣȫǿѹĶ֡
˴ܵȥ˵
һֵĿѯʵʲôˣ
ߡӱԼš
ŶʱˣںΧôʱ䣬ȻûмߣҲŹߵšŵһɱ֡
ȻŵһɱֻΧѣ򺯵ĵλ֪иš
ܡſҪܡ
ЦҪɱˣôɵܵ
򺯵Ĳ뿪Ǹõħ񣬾Ȼħʥ˶Ҫܣ⴫ȥöЦ
ץſܵģԿֻǸ򺯵Ĳߵʵħʥ࣬׷򺯵Ĳɵĺܡ
ߺܿ쵽򺯵ǰ
˲һ˫ߵֳ򺯵Ĳӡ֪ʥ򺯿ߵֳ۾
ǵĲ˴ԼһӣоԼû£۾ץߵ֡
ʲôˣߴʱˣû뵽ǰ˾Ȼץ֣޷
ƾ㻹ɱң˵
ץߵ֣ʹһߵĹͷ˲䱻ˡҲ֪Լǰжǿˡ
С㵽ʲôˣ߿ſѯʵ
㻹ʸ񡣡˵˲ץߵĲӣ뷴ָûзأץŲӡ
һʹֱ鲱ӡǿı뷨Ϊһ·ߵʮģòҵ˸Ȥôܾ򵥵ɱأ
ԿߵĲӣйϢĸо
ҿǺšˡµ˵
ŵҶɱˣҲںڶɱһˡյܺãԴԼСʱ߲Ϣ
һʥǿ߾ˡ


181 򺯵ľ·
һԹս򺯣һȵĿſȻڿ˿µߡ
û뵽ųƺŵһɱֵ߾һûʲôŵӸɱˡ
ɱˣ򺯿ſѯʵ
һƽĵ˵ͷ˵ţһѡʱ¶һ˰ӵĿȥߡ֮򺯵ע⡣
֪ʲô𣿾Ȼ˵飬֪ж𣿡򺯿ſ˵
ǺһЦ֪ˣһѡ
û˵ȷһڿˣʸ˵黹
ɱ˺ɱ˺ŵһ֣ǵˣϽȥϽ뿪ۡ򺯶Կ˵
ҾûбҪôºţȥŵܲˡƽ˵֮Դȥܲ򺯶뿪뷨˺ϴ󣬿ҲԼĸ׽
˾ַפۣôӵ֣̲һĸѰ˸Ϳˡȿ˾򵥵Ķࡣ
ǰҪפһطԿ˾ķʽפפȻѰ˵ǲȥӪ˾ھ˲ţսǮ
ȻĿǰĹ˾ҲȫˣܸЧֻŷ޵İＯţĻİﻹóܲľȼá
ʵҲܹ˼ŷ޵İǿ׳սħ񣬽񣬻ʲôʥʿʲôĸָĸ֡һȺ˻첻ⰬͷҲϹˡ
ǻģޣжʲôľͲһˣȻŰ﹫˾ǵħʥĸȴô޼
Щطٵǳǿ󣬷ʲô壬ڻҲոյ֪ʲô磬һʳʬ⼸컹⻪ĸĪ⣬϶ʲôǿûԿĳŷĵûվԼ˶ǰӣĶǸ߸ӣðӺ͸߸ӴܣⲻŰ
ҪŷЩҲܳưԻģʲôġ
ڰͷܴЩҲɵûֱӳפİðڵפûǷչ˼פѾǺܸˣ㷢չ˼һô죿
ֻڻĵչĺܲ˳ܵżͼѹĻİ캣Ѿ䵽СŶС˵
һȵĿſ˵ȥҺţ
ûȥҺţ䱻׷ɱֱأҲˡ˵
㲻ɱһŵһɱ֣ıӻ˰ɣ򺯶Կ˵
Щɻ󣬲Ϊʲôô˵
֪ж֪˼жܴѵܼܵסٸ˵ȺŹ򺯿ſ˵
ֹٸˣҿ治¡
ǿû˵ΪԼ˵Ҳţ϶ΪԼӻˡ
˵Ҳ֪֪Ҳġ򺯶Կ˵
򺯵˫ۣûжԿ˵ѣ򺯵ȷ֪ŵܲ
ŷΪΧأΧϤĺšʮأΧļ֪Χ˲֪š
˵ôǿӳۣҲ׷ɱɡ˵
򺯿һᣬ˵Ҳ֪ǱɣΨܳȥһϣ˻Ĵ½žͲóȻǳ֡˵۵ġʡһоŵǿǵʡѣŵ˳񶫶һɱˣԵĻþŵҪǵĵ̣źŲóȻǳ֣ʱصĺã϶ܰȵĶȹ
˵ͷ˵ĺеȴһ㣺һˣҲŵȷôֻǸС䣬ź;ŵкžŵ϶Ȱҵ͸ţûһԸΪһСһǿ
û˵˿ĻŷԼĻ̫ˣһС˼һΪһСһȻܡ
ֻҪŸŵкòźţŵ͵ȥץ
Ǹô죿˿˵ĺʮ˫ۿϣз
ı飬ָһ򺯵Դƽ˵Ҫ¡
ʱѾֿ򺯴ʱ֪ô죬ԼΪѣչֳԼ֮򺯾԰


182 ŷ
㶼˵ˣҪôܲ£򺯴ʱȷʵˡ
Լ·ÿ˵ɾ·ˣôܲأʱԼǱˡ
ҵĻ͸ȥšһƽ˵
ţܷŹ𣿡򺯿ſ˵
ҡһŵ˵
ԸŹңҹС㣬Ҳˡ򺯿ſƽ˵
ʱ򺯴ʱѾſˣſһΣڴϴϸ꣬ȴзϺ˿־塣
򺯻ᣬ
һֻ§ס򺯵С򺯵˵˵ϲ㣬ϲϵŮˣҾԲκȾָ
򺯱ôһ˵¡
ܰΣԸŮˡ򺯿ſ˵ȻϲܾҲʲôŮˡС㶼ˣôһϲкηأ
ҲϣҸϣܰңϲһһƽ˵ֻΪõˣʱѾүԵͷʣˡ
򺯿ſû˵ڰһ̫ˣձһ˱ѣڰһȻܡ
Ҳû˵Ȼ㲻֪ŵܲôʹȥֲɣſǸط
򺯵˵ͷڱ˵Ѿ·ˣֻܸſˣǻֻˣʹС㣬ֻҪҲˡ
򺯲֪˶ã˺ŵġңáſĵ̣ȺסʱңѾҳһ࣬˭̳λá
Ȼү֪ңõҲûѹơλңõңԼ꣬ȷˣ˵һҾ͸㱨
үǴúѡһ顱˵ĵǲΨף߾ϡҡ顱ǺŵػţҪʵң
үĻҲû˵ʲôҲӦŵģΪ̰棬ʵںģԼļ˶ԼţƣҲԸΧңˡ
үʱڡ¥Ų衭˿ʱ䣬ôʱˣ߻ûϢ𣿡
ǵģүûϢش
۾ϣСϢүСݣԾҪ뿪
ǺͻȻ۾˵߻᲻ʧأ
ⲻܰɣүǺŵһɱ֣ܴùߵһֶֻùôʧأүˡЦݵĻش
ȷоģүҲ̫˰ɣ߿Ǻŵĵһ֣ƾһҲǶˣôʧأ
ȻĻֻǺǺһЦһֵֻȴ֪ܴùߵģʤֻһ˲֪˵һѡүԸҲһֵֻ顣
ȻЩΧ˲ֻ֪߳ĺү֪ȻҲû֪ү
ǺүС࣬ǴŸźүġү߳ɨĴһʱ
ȻĴӦʱ򣬺ү֪ԼˣæǸ񣬶ǺŵеͲ֮
Ҳɾ˺үߵúܶСආү书ɨĴ
ĴΪűֶƽ⣬Ҳ׷ɳ˸
ܶСආҥүɨĴûĴʴȡ˵۵һʱүֵĺϲ졣
ȻĴͽˣĴҲýʲôֻкү֪۵һԲǺŶӵۡǸ˵Ǻǿ̫ϳ϶Ǹ
ʱ߽ңõķֲҹ
򺯽ȥ󣬿һɤӣϴȻҰǵĵˡ
ʱΧ˶ɵһĿſﶼֹǸɵƣȻںŵĵط£֪۵һ
ǰСģ£֪ʲôط𣿡
ǺһЦǺµĲҵ𣿡
һ㶣ΪǸ֪ʲôطͷ֪࣬ʲôطⲻɵһ㶡
֪㻹£˰ɡó˵
ǺһЦ֪ѵͲ𣿡
ߣǻˡ˵ͳ
һȭͰſڵأűˣëߣǹµĿ


183 Ҫ
ҹҹֵңһңÿ˵һʵȨſ󣬸ǲ˳Ϊңĺѡˡ
˵ſˣҲΪѡˣ൱˷ܣڰ˲ٸʾԼ졭ﻹûأ˵ֳģȥ
ѡʱȻҪúõı֣£ˣϴ¡
ΪңѡˣңúܶĽ飬Ǻܶ˶ԣⲻֱӶǺѡˣѡ˲ܾһλҪĺѡʧˣɡ
ŴУճɹģڶЩлûĻӽϴǼΪÿһλλʵ۱顣
ңѡ˾һλʧٲĽֻݵĹԣû˿ݵ
˵ɱſʱʱ֪¶һõЦݡ
ΪһĶҲ൱ǿ󣬸󻤷һǿƣ󻤷൱˷ܳΪѡ˵ʱҲЩơ
ΪҲֵܶķĲʱ䲻ñĺѡҵǾʹļ˶ٲ
˿Ļҵ˷ץɱǰףûб͸ˡʱүңñˡ
δһŸʲôأϽɱ˿ү˸Χ
ʱӿౣѿ˸Χס򺯽ץſĸ첲ʾЩ¡
¡
ǰɱү֣
˵ͷûҾɱǸƵ֣ſȥʡ
ΧĹ˿˵˿ǣ챧ǸˣλȥĵҸȫˡ
ſ¶ζЦݡ
Χ֪Ʋԣæ˳ȥϲⲻȻƾû˻ˣԲһҹ˶Ѿ뿪
šСǷԸ
СǰŸϣʱ˿򺯻кŵ⣬ûбˡ
Ҳſ֪ɱſǸΪſȫˣǸﲻɱôˡ
֪Էһ֣ûк£Ϊ˶࣬ȻҪ
ſҲӲǹŭһҰǹ
ֻһȺ׷óǹָſֻһƽ
ԼǸħʦʱ򣬿ôǹָԼҲˣڿħ˾ηħ񣬾ǴڶԿҲ¡
СȻҲ֪Ϊʲôһ˳ҵлл㣬Ϊû㣬һ֪εңءЦǺǵ˵Ȼѿ֮
һ˵һɣΪ۵Ĵˡ
ֵĿſЦĿӳˣڷ˵ˡ
ԱߵҲһֵĿſ֪˵ʲô
СӣҿҵķϣѡǴ㱻ǹǴǰץſ˵
ȴҲѡ񣬳ΪҵĴˣǴʱ۾ȴĻش
򺯿ſ˵㲻ͺ͵ǷŹǣôʼ˵ˡ
ְѺ鷳ķһһǸӦĴۣһţҴšһƽ˵
ˡ
ȻôʶȤ͸ȥɣֵǿǹɱҽҹúõֵǳһ٣ŮģɱүϵŮˣҲˬˬԲ˵
˵һ˲䣬Դ򺯿һǹ˹ٿеӰħߣߵסÿһųӵ
źܶ˵Դ߸иٿеӰħߣЩ˵Դ롣
һֻʣˣģǿˡ
ߵǰһϵĻᣬȴϧ
򺯿µͷ­ʬ壬סˡſֱһħ
ˣȥߺŵˣҪˡ
ȻҪðפôҪһվŵ㣬ȥֱܲסšð˲Ϊ캣֮һ򺯲֪ܲֻΧÿˣռ˵
Ļ˲ˡңԼûȥ


184 ϴ
˸ʾ£·óһѩѵȼ򺯣°ɡ
򺯿ŵϵѪͷɱſʱ򺯾;ĿǸɱ˿񣬵ǸʱֻǾġȷǸɱ˿ԼȻ⼸һɱ˿
򺯻ûлعȻվû˵һѩѣһ߿򺯵
ڿߵǸ˻᲻ᱨţ⣬ˣ˱ɱɱΪֹһССۻֳԽħǿߡΪǶħײеİħѾԼħ֮޵ˡ
ⲻǶԼʵ츳ţǶԼѪҺţ԰šһʵ˵ͿûжĹϵһʼѧħȫΪѪͳȱɵԭŻô죬Żôǿ
˺ģ򺯻عſѯʵ
ûѾ϶ҵŮˣŮˣҾԲùԸ⣬ҿΪɱһɶһ֮ô˵ֻΪֺ򺯵ĻģȻԸ⣬Ĳô
Ϊ˵õһŮ˵ĻģʲôȻʵǿˣνƣȻһ竴ү˵˾һûжӵĶ档
ΪֺŮˣϷ飬ȻǰڿҲ˵ĻԶеơ
ܸܲʲôˣ򺯿ſʵʱѾھĿֻһӵйٷĸˡ
ҽȫʵԳƺҡһѪҵĸһˣ԰ҵɻˡƽ˵
ȷе˵һĹˣΪԼһӢѪأ֪ԼĸǶħ֪ԼħѪӲҪ˵ǹˣԵĻĹʱûжħ׵ĹԼĹ޿ɺǡ
˿ֱ˵Ӧúɡ˶ϲշں棬ҲǿΪʲôпԭ
Ȼ֪ٵĺɫǶڰ֪Ļ治࣬Ͼ˵һڵ˾ʦ˵һڵУһʲôʸŰ飿
ﲻӪڰʽúܶ˶˺ڰһ˱ŷ˾ֵҪţƵĺڰŷ޺ܶ壬֣ܶǶŷɥ־岻ѡ
򺯿ſ޼ɵɱˣһйٷܣĿŵ˵Ҫ˺ţ򺯾Ѿ϶ļ϶
Ϊ˵ֻˣһǴţƲ׵Ķƣһо̵ˣӿΪ϶̡
ԱߣĿſû뿪˵ʵţҲǺˬϾԼڵôҡ
ʱߵС졣
϶˵ֱ·ǰ㱨үһ쿴һ˵
Ҿֱ·ɡǷ֮һ㶼ˣǸɱǲ϶˵
ҾĻ·ɣߡ˵һֱû˵뿪˶ˡ
϶һС쿴·û˵ʲô
·УŶжô뿪أ϶ҪߵĻ߰ɣҪүү϶ŹСӵġС쿴϶˵
˵ϴ󰡣ҲǼһֱǾһɱүŹСӣҿСӲŹүǺõˣĿŵ˵ǵҪˣԵǺڰ̰һҪսĽ࡭϶ϴ˵
ô˵Ҳ뿪һүжô˵߾أ˵үߣǿǺɨĴĺˣ˵ϴ¥ȥ
϶ϴıӰҡҡͷû˵ʲô֪ϴʮ֪ͼңõ˶Ϊϴ磬Ȼֽϴ󣬲ȻңõſҲڣϴſʲô
ʱ󻤷ңõĸȻ֪Լĵ̷һ顣
ʱں¥ĺүǽϵӱ˵Ӧˡ
ⲻܰɡүԱߵ˲ŵ˵
ɱſǸ֣ҲУɱôˣܴӾ϶вСıֱĳǸĸ벻ˡҳǸĸ˭ɱǺŵأү̾˿֪ԼˣΪԼе޴ûΪߵеˣϾˣŲ٣ʱڸһˡ


185 ѾΧ
үһңõʱ߽һź˵
豭˵ɡ
һϴ˽ү£ң÷˺
ʱʱǿҵɱˡ
ңó㣬˭ţϴʵ
У󻤷ϴԺ˵
ϴû˵Ǽ·ֵܣΪڱ֯ϴ˵ǣϴ˱ر̵˺
ϴֻ˵˸󻤷ˡ
ңõһ϶ۼںҹΪÿңöῪᣬСܱ뵽ҹʱңõ˳ͷûȥȥĶˡҲÿɱңеС
ĸ˰үվ
ǵģүһҪΪȥֵǱ𰡡ϴźүһѱ飬һ˵
ү·óһǹǹָϴԴϴûü˵ʲôֻһǹ죬ϴԴϳһѪɫĶ
ϴ۾ĴģүΪʲôɱ
үǹ˻ȥƽ˵ңõĵǶˣ㻹ʲôʸȥأ
Աߵ֣˸Ҵˡ
үûбҪɣңõĸ󻤷ǲɶõ˲ţɱǲ̫ϧˣүֿźү˵
ңü˶ˣĸ˻ʲôȥأ˵˲ţֻǼΪȨͬеСѡȥɡүƽ˵˳ȥ
ֿźүıӰʵүȥ
ȥɱſǼһҵҪʲôˣŵĵ̡ү˵
үһǰȥɡֶԺү˵
ˣһȥУȥ˾Ϳˡү˵ʹǰֿźүıӰܸоʲôõҪ
ʱ۾֣̫ƽ˫ðŻ⣬ŭĵǰλɫŮΪʲôҪܿ
ҵĴֳʲôʱ򺦽ܿˣŮŻ̫ƽװһɻӡ
Ҫװɵ㶣߽ܿĸۿڽжƷף̫ƽŮ˵
ˣһЦҸܿƷôˣΪһô֪˷˵ɣ
̫ƽϷŭ㣺˭˵㲻֪ܿȥǺ
ֳûʲô£Ҿˡ㿴Ż̫ƽƽ˵
̫ƽĵ㣬֪˵ʲô̾˿ϡ
ʱһۿվˡ
˵жǹһһźɫ´ī˳
磿û뵽ˡһһŰ׳һţпĹͷһ̣һСǰ˵
˭ƺҸ綼УͷɱΪ簡ҿܲ𡣡磬ŶЦ˵
𣿡ŶЦݣŹͷѯʵ
Ǯ׼˰ɣͷѯʵ
ģʲôһǮ˵Ŷ˸ָС˳䳮Ʊ
ͷҲ˸ָҲó˼ӣӴ򿪣װš׷ۡ
һ䣬ϵĻһͷЦ˵
ƾʲôŴϵĻһģʱŶһСվ˵
ͷ۾һ˿ˬŶתһƣСܵԴ͵ˡ
ͷǶĺ飬Ҳκɹͷ硣Ŷ˵
ƷѾʮˣ˫˭˭ϾʮĿͻˡ
ΪϿͻҲбϿͻɡСΪһȻ˶ԷⴿǴԼⷽζԷҲùͷǿˬԭ
Ӻǽʮ꣬㻹ӣ˭˭᲻ˬġ
Ŷŵϵͷʬ˵ӵι㡣
ͷ磬ΪǸϵĻҲˣҲˣŹͷ粻ǵġ˵ŶָԼĳ˵һĳƱ
ͷǺһЦָŴȥɣȡһϰѻжһȥء
ʱ˴ȵۿڵţѾΧˣϽеͶ
ǽܿͷ˷ܿţ־ģҪһأԴŰŰɵ뷨
ŶͷʱûдʵʩץΪҪһ˼Ҳأ۲죬ֻװŰ׷ۣ˷


186 ǲ̰
ͷŶܿĺסˣȻ˵סǱץסΪţ鷳
Ŷ֮󣬴ǸĿŹͷ磺ǸҲҪˡ
ͷгһ˿ŶǰǿӹȻѾץǰɡ
ͷʱѾսȭͷŶͷ֪ô£æ˵ǮǸ㣬⾯ǻƽֻϣҪ˵ȥ
ͷ֪ôˣŶ˵һ仰⣬Ҫ¾죬ΪԶǡȻξȴǣǵˡԺŶˣֻ̬ȣŶ˥˰ɣҲŶ
ʱܿ˰ŶйͷΧЩǿŶסˡһٿܿǳɡ
ܿһ㶣ŭ˵ǰҪ룿
ԷŶٿŽܿ˵
ŶôˣǾ죬ǷͽӦǣǡܿѵ
ٿŽ֪ܿܿ϶֪Ŷ֪Ŷ
֪֪۾ʮǰŲҰٿŽܿ˵
ܿüͷʮǰǸŲҰܿǵߣΪŵ˾ܿļ塭һֱֶ֪ѣ񿴵ٵӣ֪ܿ϶֪
ŲҰ֣Ŷ֪һֱˣϣСһٿŽܿܿ뿪
֪ܿ󣬶ʱŭȼգŭĵŶ
ܿǹָŶ
û뵽ʮ֮󣬻оץǣǲ֪Ŷ˵
ܿǹָŶʱŶҲǹָŽܿˡ
ղźŶ˵٣£磬飬޹ء
Ķǿӣʱң
ʵЩ춼֪飬ΪǶģ֪ĻҲϾ컹Ҫң
ѵ뱩УܿŶ˵
ôŶЦ˵
ܿʱͷˣ֪ٲ˻ƴǽܿû뵽ǶԷȻҺ;ƴһ㾯ͽǷͽܵġ
ܿôҲΪܿûˣȻк˻̫ƽҲýܿȥ֡
ͨĶ춼ұ˵Ķˡ
ŶǹָŹڵϣļҾͷŹˣȥɡ
ԡһǹ͵ڵϡ
ܿһ
ЦݶȻˣ֪ļû¡ҲЦĳԭɡ
ҿǹܿһ
Ұæ𣬻磿ԱߵĹͷ翴Ŷʵ
ԸЩС죬õ֣˵꿴ԵСǣǵʱ̵ˣɱ飬궼һһΣҺúõɱ
ЩС˷ܵǹž
Ŷ˶Ǻ˼ģܿ߶ǵûˣôܴùأ
һʣ¼ˡⳡغϷսǹսˡ
ʱһϾ쵲˽ܿ˵ߣﵲǡ
첮ǣܿ첮ľ졣
֪Ǹþ죬֪ұΨһϣҪ㡭첮Žܿ˵
첮Ҳ̫ˡܿε˵Լĳ𶼲֪ôôΪ첮
ֻҪľͿˣǸһˣ߰ɡ첮Žܿ˵
첮Ż˺ңŽܿҲҪýܿ
Ϊ첮ھ¸أЩ˶ʱ첮ĻŶƴ
ܿҪʧ˵첮ŭĵŶ
ܿһ£תܡܹЩ˵ģҪ
ŶСɱȫңҽ㡣첮ǰ˹ȥ
һʿˣҲҽŶӭϣһȭ첮ϣ첮ֱӷ˳ȥ
첮Աߵľ죬̾˿Һǰ
Ŷ˲򾯲ǣһЩ춼׷׵ء
ʱŶܵĽܿǲ£׷ȥɱ
Ŷֻͷͷ硣
ʱǰ
ǰǺүүŵϵʬ壬ҡҡͷǲ̰


187 
үԱߵ򺯣ǰ˺岻֪Ķ
򺯣û˵ʲôתү
ôᣬɱǺŵǺ˵˰ɡүſƽ˵
үĻһ㶣Ǻ˵ˣ
ǺһЦ֪ʲô⣬үҲǺ˵ˡ
еɱǵˣû𣿡ү˵Ȼѿɺ˵ˡ
ʮǰһͺűһУ˵Ĵʼ˺ͺں治Ը뿪ţһĺ֣ˡ˼šһʱΪ֮һҲ
˳Ϊԣſ϶⣬չ˳ĽΪ̫󣬺ʧأò֡Ϊ˺ͺŵԣźͺʧأԱߵһ14K˲̲ŵ뷨
Żûпʼָֺ14Kչ˽
ү14KģоǺ˵ˣΪ˵࣬۶֪顭ôᣬǸ֣ԾĿǺ˵ˡ
үоĺǺţ϶Ǻ˿14KҪԣ˶ʱ̲ŵ뷨
˵Ż汯ߣߺˣұ14KֱǼз档
ǺһЦʲôҶ֪ôǺ˵أ
үſ۾һۿ˿ûѡôãɱôˣҾ·ɡ
ʱүʵ
򺯿СģɱõǺɱּŵϴ󡭡
üͷһ壬үĵû뵽һţԼһҹ̲֮á
Ÿɵүȥɱãɱɱõˣź϶סʱԼвѺŽԼİﲻפۣ˲Ϊһԡ
Ҳ֪ңõɣû뵽һ˾͸Ц˵
ңõȣү˵꣬˲䱬򺯶ʱоһѹ
źүֵĺƽ
СİүƾһɨĴ򺯶Կ˵
иЦˣһʵͷܺɨۣõħ񣬻Ǹܺɨ
ү嵽ǰսȭͷſһûж㣬ӲӲһȭ
һô˺ħأԿоүȭͷһ
үû£ʱˣôܣ
ҲϢϢʱĺүˡ
ﵽ۷塭үǰʵȻﵽ˺Ǹǿֵʵ
㾿ʲôˡүǰ޹أ˵İԶûйϵ
Ϊү߳ģİԱʮİﵽģûпˡ
ƽ˵
ү֣ʱ֪ôˣǰפ۵ʱ򣬱ˣҰǲ˻һ֮ûõص˾ŷްˡ
Ȼ֪ۣȻŶҲ֪۱ؽִģɱ
ʱǲˣһһ㱨ֱǶˡ԰Ǹˣ˵ɲġǸҲҴææ뿪ۡ
𣿿Ҵˣү֪˿ʵ˵ֿ
𣿱ʲô𣿡ɻĿźү
ǰһӲǲһˣ㲻ΪǸ˱𣿡үſʵ
һ㶣ˡ¹Ŷûи߿
æ˹Ŷĵ绰ѯʹŶǲˡ
裬ǰǲۣѯʵ
һǲġŶԿ˵
ģüͷ
ǰǸ»㱨ģѵʲô𣿡Ŷѯʵ
ҸоǱɱģȵɣﻹ顣˵˵绰ү
ӺүĻУԿǲ˿϶ǲġȻүҲ˵Ļ
ӺүĻпԿ϶үйϵ
ǴķۣܵӣǴӺڵĻҸоɱǰ˿϶й˵
ϲκƣⷽɱ˰ˣǸСආҲǴ϶ݡΪһӣ϶ҪάϣѪȱ


188 14K
ҸղŲ˵ҪôҴˡүſ˵
ôĻУӦ֪˭ɡ˫۶źү˫ۣдǿɱúү֪һ
Աߵ򺯿ſţû뵽һǿȻúүܺƽ̸С
Ϊŵ֪үĵλȻү˵ԼǸǸҪúү֡
򺯴ûм򺯵Դ֮ôүɳΪ֮סûмǸص򺯾ĺү˵Ǻŵһˡ
֪ǡ14Kͺˡɵġүſ˵
ζһЦƾʲôأ
лүǲҪ赶ɱˣ
Ӹղ򺯵У֪ӦǿԺͺƴɱһɽݶ϶кܶˡ
û´14KǺŵͷŴС
үҲΣ溦¿û˵ʵǽ赶ɱˡΪۺڵ֪14Kͺԡ
Բңɱǰ˵ľǺ14Kүſ˵ɫʮƽ˵ѣʵүҲû˵ѡ
򺯶Կ14KҼлźţͷǽ赶ɱˡ
򺯿ˣүǿĶ֣ҿļǿүЩɵȻ򺯲֪
ʵҲЩСԼձһ˵ˣֱһŴүϡǶŮ˵Σ
ȻԼϲǰˣ֪Լ˿϶ԺʳǡǺʵģڵײƴ˺ܳʱҲʮʵкܶ²Ϊһ𣬶Ϊͥһġ
򺯿ſҲ֪һŴӶϣˣ߸ѶԷħơ
Ҳһ׵ͨŮˡͺܶ׵Ůһ
򺯵Ļ󣬿үүεİ˰֣㰮žţҲĶֻ֣ϣ㲻ҪڶԺųˡ
ΪӪĺү˽ⰬġǰǶʱŻոշչһϣ֮֡
Եүֺ֪ʵҲ˵ֿҲܡһǰӲˣˣһ缶ľͷϣǻһ֮ء
źүӣЦЦš
ʲô㾹ȻĻ򺯲ŵĿſ
ţƭҲνһε˵
Ȳ˵飬æźү˵
үΪһҪ˺үĵ̣ȻúүӶߺš
ɱ˰ˣҪѪծѪűˣôűҪõȻҪõţһǸ֤ԼǿԼǿȻ㣬ȻڰѺŵõҲ򺯱
үüͷһ£缶ˣվ۷壬æԺүЩš
ʲôæүſ˵
ΪӦܼɣ㴫ҪúųΪµ˵
ʲôүһ
ҪǺųΪµ˵
ⲻܣǿ󣬾ӵǵʵǺҲ᳼ǵġүԿ
ȻҲҲһӲͷԲ汲ĶΪ˼ҵĶ
ǰһפۡûнѪȵıѾõˣǰĵطаģͶǣѾܿˡ˵
ɱңҲ롣ɱǰ˾ԲǺţүſ˵
ȥ̸ɡ˵
Ҳͬġүſ˵
Ȱ˵ͬͬ飬˵
ү̾˿ת뿪ˡ֪Ҫ˵˵ŰʵݻǺ׾٣ﶢˣֻϵùǹ鸽үԲͬ⡣
ˣ򺯿ſʵ
ţȥǸˣúţӦҵ˵
ðɣû뵽Ȼô󡭡򺯿ſ˵
šˣҵôһʬˡ˵г˺ɫĻ棬һӣݵʬ嶼ȼ
򺯿еĻ棬ʱ׵ˡ


189 Ŀ
ǳһ𾪵ı飬ʬȼյĻ档
ô⡭ʮƽ˵Ҳ֪κ򺯽ⶫԾ˵ǳɡ
û뵽羹ȻгΪһͨŮӣûнӴҲⱲӶῴ𾪵ĳ档
ôʲô򺯿
û֮ǰ򺯵ģھʲôˡΪڵֻܸſΪڿǰȫģ䵥ˣźžԻҵ
ˣûԷɣҸŪ͵㡣˵꣬ߵ̨˰̨ϵľһƿƣȻڰ̨óӡƵ˽ȥ
ŪЩε˵ԵĶ
ڰ̨һӣҲûҵԵģﻹ̾ҹܻҲ̫˰ɣԵĶûС
ΪңһԱ򺯶ҹܻ˽⣬Ȼ˶¥ȥóԵˡ
üͷһ壬ߵһ¥һһ߿ţȫŮˡ
ЩŮ˶ҹܻС㣬ʲôġ
СһиʮŮˣܵǰ£磬Źǰɡ޹ģֻǻڷԵġŮ
Ůһ۾ܿһӡ
ǰ˻ƴʱңҲֹҳӣǸʱСڿսǰȴڳ
ӿҳӣǰһС㣬ǶһȽǵ˺ܳʱ䣬һӵʬ壬ʱŷϡ
ȥҳԵʱ򣬿ɨ䣬оˣһ߿š
ȺС͹Ǹղ˸ղ˵淢飬ڿʱº;֡
ŮˣʲôŮˣ˺Ȼаħ֮жħ֮ʱЩģʱ⡣
ʱĿʮСƽ˵뿪ɡ
СĻʱ˷æ뿪
ӿС͹뿪Ҳ˿ҹܻᣬԺʲôȥ
򺯴¥϶ЩС͹ǣѯʵô£
ӦңõС͹ǣǶڰҵˣ뿪ء˵
򺯵˵ͷߵǰҸ˿ӿ򺯣ʦ
㣿ʶӣʱһķŭ
кţſʵлһˣǾӡûӣôĶأ
ʱӿ򺯣ʱ⣬˵ſ˵ǹɫ㡭ϣſǸȥС㡣
ʱţŮˣһźŴ˾Ȼźܶ࣬ںŵĵλͣ޷ܼλȨصſſӵĻ򺯹ȥʱţһԼŮˣҪˡȥſ
һ׵ıˣţЩſŮˣµ˵ΪС㡣
ʮֺŮ˵ģһжŮ˴͸ġ
򺯵ɫʱµĲôˣ򺯺г𣬿һԴ㿴δ
Լԭ򣬲ŮˣԿûǰѯô£Ϊѯ˿Ҳ򺯣ǻ粻ء
һƴӵϣӲҷΪԱ߿أ¿֡
򺯶ʱһøȭߣ뿪С͹ӣʱ׷̾뿪ˡ
һ˵š
֪򺯴˶ãѾſڵˡ˿ٿ㡣
ʮɱӣɱˣֻܰӴ
Ӽѵվһۣ˵Ǹ˵뿪ˡ
̱ڵϣ߹ȥ򺯶򺯵˵ȥúõϢϢɡ˵§򺯵Сһ䣬򺯷ɳϡ
ͻȻſϮǵ˿촽ÿһ㶣һһγΪġ
Ȼδõ򺯵ģҲЩˣȵõ˵˵ˣˣ϶Ҳǰϱүˣ²ţԿ˫ַϵ·ϣʼӡ
ʱĶӵĽܿž֪ɺϻʲôܵ˺ҹܻĸ
ʱү·ϣ˽ܿܿΪĺܿ죬үǰܿɲûײϺү
үͲôأײǷŭغôأûг۾
ʱһ׷ɱ򺯵ĳ嵽˽ܿǰײ˽ܿĳǰү⳵ҪײһиǷŭѡ


190 ү
ү˿Ǽ飬ֱײϣЩŭˣֱһﲻ֪˲ײϣүôҲһУʱŭһȭﲻʿĳϡ
ܿ˳źүܣǹܿˣвͨˣΪǵĳײˣһ·ˡ
ܿʱ̫ƽ绰ϣ֧Ԯȴ֪Ϊʲô̫ƽȴѾˣ֮Ϊ֮ôҲ벻ס
ϵʱϻ£˭
үһ㶣ˡʶүҲһ㶣үô
Ǻŵĵ̣ѵϻҲǺŷһүŭĵˡ
ү֪ϻֻƬؾˣҪӪǵ绰еһæ͡
ȻҲ˺ţܶ೤ҲȰ˵ϻ᳤ϣϻšϻ᳤ȴ˵ͬŻǵҪչǣԷ14K˼лʱš
Ǻŷѳȥģôűϻѳȥġ
үϣܰץסǸŮ֪ү书ϣүץǸŮ
үתĺܿ죬˿ԶҹͻȻһơ
ܿһ׷һͨ׾٣Խܿ˵ȥҹѡ
үѻˮ֪ŶԸ˰Ҳ֪14KҲɲϣȥǿϻᡣ
ȻүҲ֪ϻҲɲϻ۵һͷǵһͷǵڶͷϻð˳ۡ
ֻҪܿϻ϶ݡȻ֪᲻ᱣǸŮһжˡ
ܿ˺үĻԶĺҹܿͽ˺ҹܿҹһ㶣ҹܻҹӦúܶˣҹȴһ˶ûУýܿʮֲ⡣

ʱſ򺯵ϣհ򺯵ĳ»ָŪ׼أ˾̵ģд
򺯿ǲˬı飬˵ȥɡֻܸˣ˵ôҲܲˡ
˵ͷ·óѩѣ˳ȥ
̾ϢһſıӰŮҪһˡ򺯾Щ飬֪Ҫһǿˣǿˡ
ȻҲһϲˣϲˣһᱣԼпţԼ
߳ȥǷŭҲǣǸ˱飬ܺܣοǼ͵Ŀүأ
˽ܿ㣿
ܿʶҲϳ˿㣿ô
һʣΪʲôء⽯ܿ
ʲô𰡡ܿ⣬ǰһôʲôԼھֵʱҲûô
ʱ˿źүүΪʲôץǸŮأ
ûҹ𣿡ү˵
ǲǺŵĵѵҪǸŮˣүҪˣϻɲǺǵġеһ˷ŭ
ϻ᲻Ǻǵ֪ǺҹѾǵˡү̾˿
еһ£ү˼ǣҲѾǸȥˣ
ү˵ͷûү˵̾˿뿪ˡ
˻࿴˿˴ˣһѯʵ磬ǻץץǸŮ
ϻǻѵ㲻ִУĿС˵
Ǵ硭ŵ̵϶ǺǵģǽȥץˣҪô죿Сܵѯʵ
ϻ۵һ˭ϻԿǾѻʯ˵ҿɲ˻ΪһŮϻᡣƽ˵ʮܴˣȻŲԼʵжԱϻᡣ
ҪһǺأҿ˵˵˶ͷ࣬ҪͺŴʱǻͱġ尲ء˭ӶСܵЩ¡
ϴҲЩˣȻ˼ʵ۵壬˵ˣҪҶͷ࣬Ȼʵ壬ȴ϶尲ͣһſսʱ͡
˶ҲøϻӣϾ۵ͷ˵ҲһǺˣп14Kأҿ˵14KҲŴˡĶС˵


191 вĿ
Ȼ˵˿϶ϻӣҲ˾Ǹͷ࣬˭Ӷ˭ȻҲںͺſսʱɱ尲
ţ治ӣԼͻȥ˵һ飬϶ˡǵġ
о仰˵ĺеӲģӲ²ҪģҪ㶵ġֲҪ
ʵŶ֪ץһŮҪȥˣŶԲôΪǸŮûвǡץץʵνҪǲȥץֻѵѵûж˼
Ϊ˽ѵһ˵һвˣûбҪˣ˾Ǹвˡ
߽˺ҹ˿뽯ܿ
վԿϻԱֵɢ
˵ͷɻϻʲôѵǺľ԰ҲǸͨ˰
֪ܿĶ˿ϣܰסˡܿ뱻ץΪҪ֪Լĳ˭ˣϻᡭܿģҪϻ֮ԷΪԼļ˱ΪԼȥֵܱ
£ʲôûµĻ뿪ɡƽ˵
ڿ˿Χ˽ܿͿûˣʮɻһҹܻô˰
Ȼɻ󣬵֪ҪҪˣ𣿡
˿ܿʱ֪ôˣǽܿġ
˵ǵʱ򣬽ܿԿҪǴߡ
¿ҪؿǣǿϻᣬŸûбҪΪһŮˣϻɡڵĻдǿв
˵ҲڴˣϾŮ˽ܿû̫Ľ飬ƫƫвÿˣϻǿΣӿǧ尬ˡ
崴ֻǧ꣬ȴ꣬Ͼܶǰﲢм塣
ǿǶͺᣬˣҵ϶к³ȾҰɡܿʱ۾дһ˿ᣬϣܰܿҲֻпˣڿΨһϣ
һѩѣ˵߰ɡ
ںɢһ㶣¿ˣǿϻˣ
ͷ֪ϻˣҪ˵ô顭
ܿſʮָлǰҲȻҲΪһЩ
ܿûнӴϻ֮ǰҲ˽ϻᣬ۵һ־֪ʲôƲ磡
ܿɻΪʲôղͷأ
Ǻ˻14KģʵڵúŸصֻк˺14K
߶ǣҵޡ˵ܿҪôڰأܿʱ򣬿ջûҪôΪŮ˵ᡣ
ںɢٴһ㶣ηˣߵĶǣ㻹ôĸⱣˡ
ΰγǹָſԴܿҲóǹָǡ
ɢҲóǹָŽܿ
ǹ£ҿԸһ·ƽ˵
Ӵôšû뵽ȻšȻô˵ûпǹΪܿǹأɱ˿ôֵ˵¡
ٴһѩѣ˲һȭڵϣһѪ˲ץסڵĲӣһͷֿѪ
ɢסˣֲǹûסԱߵĽܿһҲסˣ⻹˵ֶôܱ̣
Աߵɢ֪ΪʲôйҪӿϳÿ⣬ѪɱˡҪǿѹס˵ʹѪˡ
ɢŭعܳҹ
ԼؿںݺݵһȭһѪڵϾЩ㱡⵽ô¡
ǳ⣬ȻôõķɢΪ֪ɱɢᱬǸʱԼܾ͵óѪˣö˰Լñɱ̬֪ԼѾԹȹѪˡ
СӣαѹԼħ԰һϤ˿Ķ
ɵɵٴνԼ硣
ɵ￴ſαѹԼħ԰ħԣܳ׵ĳΪһĶħ
ʲôħԣɵѯʵ
ղǹǲǸоǹǿ㱬ȫĶħ֮ɵԿ˵
ǹɱˣѪĳ嶯ɵ


192 ħ
ħԣɱˣԸ⣬ѪôˣڶħǺ顣ɵоûʲô
Բۣ⻹ñɱ̬ɵ˵ʵҲ²ȥڣ뵽ħԳԼıԲûˣѪҲ
ˣ˵ôҲûжãѾܳʱˣɥʧħҲȻҲòȥħ֮֮ʲôģǰǶġɵԿ˵
ʲô취ħ𣿡ѯʵڷ飬ԼƲˣ˺ʲôġ
ΪʲôҪأֻҪˣӵǿʱħΪһ塭ͳΪİħˡɵԿ˵
¡˺ʲôġ˵Լĵǡ
ģʹɥʧǣҲ˺ˡɵԿ֤
֤Ҳ˸ģƲˣôͰΣս͵͡
úõĿǰɣڳħԣȰħԣơɵ￴ſ˵
㲻ɢħԣòҪɱˡΪɱԽ࣬ħԵԽǿɵԿ˵꣬ͻصʵС
ʱڿ統УһɫϢסˣ˺Ϳһģһֻǰɫͷ˱ϴɵħˡ
СӼͻɶħˣҲ֮ʧɵ￴ǰĿ˵
ұһΪû뵽ᵽزˣħħ벻ġûħԵĶħǶħûжħħֻһѡǰĿ˵
ħˣǿħԡħһҲһԸֻԸֻڱǿĶħʱŻ֣һ㲻ֵ̫ԡ
ħԵ˱´οڱħԵʱΪһɣΪİħɵ￴ħ˵
Ҳҵˣվ޷ı˰ħ̾˿
ⲻˣжħˡ̫ʱڣħħһ壬ֻΪħฯˣԲҪһһļħԡɵ￴ħƽ˵
ħû˵ٴλһźʧɵǰ
ħԿ˵ԸҲ˵˵ǶħӰӣ벻ӰӣħͬҲ벻ӰӡħǴβʱɱͿԳ뿪Ϊһ塣
ɵһλᣬʧˣʧܵĴ۾Ϊһ壬
ɵﵱɱʱͬҪһۣǱӮˣÿԸ׼̫ħԸ
Ҳ˵ħֻܰܰԸȻԸôħֻǰ֮󣬾ͳʧˡ
ҲɵΪ룬ˣѾԣħϣ϶ÿľֱ
ħΪһ壬ڼֶħԸ񣬵ǵΪһ󣬿ħԵȫħħԱл𣬵Ǹ֮ʵǰûʲôˡֻǿ֪ɵʵлϣԣӵħԣϾħӵħԲӲ
һħӵԣǲײˣɵ룬Ը⣬ɵҲûа취
һп֪ɵͿںͺ󣬿˵Ϊ˿˼ҲǿΪʲôôǿԭ
˵ûаѪͳԶɲǿߣûɵҲ޷Ϊǿߡ
ȻǿڷʲôģûɵԡţȰģڷš
ԿûɵҲһɲǿߡֻһп֪Լ츳ǿء
صʵ磬˽ܿĻ
ûˣܿʵܿΪʲôղͻȻεˡ
˫۵ſǲˬղŻڰ·أͻȻܵŮ˻˵ŵĴү檺ҲôĿŵ
վ򺯲
򺯵ſʲôûһȣ
˿ܿоܿȻúͨʲôĶܱ־˵ͷ˵С
Ҫʲô򺯳׵ıˣ򺯻ͽͣʱйϵһ۱һֻˣϾ檺ֻܲĿŵС
򺯲֪ҲǸС
ܿ£ɻĿſĵ
ܿ򺯣Һûйϵ
˵оСʮǿӲ˵


193 һ㰮ҵ
ܿЩĿſ
˿Ľܿ˵ΰɲǰװ㣬ҪҵŮˡ
󣬶ʱŭĵſ
ЩεĿ򺯣ҰǸӣкܶŮˣҡĺϲ㡣
кܶŮˣ飬㲻˵һ֪ģļȻһ֪ǰء
̾˿ſʮֱ˼кܶŮˣǱң㾹Ȼֱ˵ء
ʵڿĵ嵱ŲҪƭԼŮ˵ĵ塭ԿĻǰĸ򺯻ǱȽϺá
̾˿ʾԼΣ벻ֻաֻЩˬ
򺯵˵㲻ϲҵ£ҲҪġ㡣˵Ļȷ´˺ܴľġ
ȴûô仰ΪĲûаȫС
ܿĻ£ŮˣŮ˰
Ů˲٣кܶŮˡһҪҵŮˣһƽġ
㻻Ҫ󡣡ܿԿ˵
뿪ɡһƽԽܿûжİԽֻܿһ˿ϲϲȻòûָо
֮ܶǰԼˣʵǶԷƯ˧һ˵ĸоҲ˵ָо
ָоվԼԼУҲУڽܿϲûС
Կָоֻվ򺯡վĸоǿЩֻΪվһΪܹѪĶԼÿָоԼΪһ𡭡ÿĸо
ҡ֪ܿϻ뿪û뿪뿪ȻҲֻ֪пܱˣõ̫ƽڰˡ
뿪ǾҵŮˡƣûоʲôǰյŮ˲١
ʿ񣬲˺ŮˣŮ˵ȵȡֻǲϸ˺϶˺
ʵŷ޵ʱƷ˺ܶŮˡûбҪΪЩŮҪɱʱ򣬿˰Ǿ
ҲÿʿЩײ࡭ûоʲôоԼĺܺá
ܻܲҪ󡣡ܿ۾Щ⣬˽ܿ۾еᣬ̾˿
ޡ뿪ʹɡ̾˿Ů˶Ըõİ취ǿΪܲ˵Ů˵ᡣ
һŮ˿ٷ֮ʮĻŮˡаٷ֮ʮΪŮ˳̫ѿˣ̫˶ˡ
лл㡣ܿſ
̾˿򺯣򺯴Թ޵һֱſε̾˿Ҳƭ㣬ǽ˵
§򺯽
ӣ䲻ĶԿ˵һ䣺ŹǸ
ЩΡȷ˵ûдȷǳĿŹġҲȷȷʵʵǸ
ղ׼Ļ֪ô˵ˣֻɵɵĿ򺯡
״ү˵ʲô򺯵ſ˵
ֻ˵Բ𡭡ϲ㡭˫Ŀ˵
ֻҪǸŮҿ㶼ϲ˵
Ҳô˵֪ôĳһ䡣
ȷֻҪƯŮ˿ϲҪõǿŷ飬ֻҪƯõˡ
ֻĿһЩҪԸⲢǿˣǿڻĲôţƣȻŷ޻Ҫ顣
Ͼôʱ䣬˺ܶ໪Ůõȴ޼Կ
˿ĻشеŭȼգáţͲܱôʵڡ
ϲϲŮ˲ͬһַĵϲϲֹֻΣǵڶΡ˵
ҿɲ㡭ˣǺŴүҲ벻㡭ô˵̾˿˵򺯿뿪Ҳ뿪벻ˣΪ뿪ˣ͵ñŸץץ´жңͻ
ӿֵҲ֪Լ뿪Ҳ뿪ˡŶ԰Ƶͷ·οǱȺŸСļأ
򺯵˵һ㰮ҵġ
򺯵пԿεĸԼղҲҲΡ
򺯿ſǼᶨıû˵ԼᰮϿ򺯾ԼϵˣԲմǲݡ򺯾֪һԲܲմǲݡ


194 ʵ
˿ʱ䣬ֲˣվ˵ҲһˣúϢɡ
˵˳ȥվŵĽܿ˵ѾˣȥϢɡ
ܿȷҲЩˣȥ򺯵ķ䣬ŸϺ󣬴Ӱ̨ٴ˼ƿһ˾Ʒ
ʱɢѾ˻ȥ˴磬Ŷ
ɢæԼȻͼӴ˵ġ˵β
ʱŶɢĻбŭʧЩܲˡ
һǮ˹ͷ磬ҲûõȻץסܿйߣû뵽Լɳ£Ȼһˣֱŭϼŭ
֪ʲô𣿡Ŷŭ
һԵĹͷ飬ҡҡͷ˵磬ҸǰƽȻûʲôܸһ֡
ͷ绰ŶĶУôĳĳŭŹͷ磺Ͳͷͷˣ£ϻԼġ
ͷֻǺǺһЦ
һŶָųԹͷ˵Ǯȥɡ
ͷ˵ͷԵļСܣߣ˰ﻪжͷ˳
׬ˣǮһǮĻŹͷһСܹͷ˵
ͷҡҡͷ׬ƨˣһǮǷǵ죬Ǵȥȥϻˣϻʵ˲ɣʱԽԽ٣ʱϻʧĿɲһǮҪǿദô꣬һǵ졣
ôϻ׬˰һС˵
ǵģǺúõһҹ쿪ȥʱҵøϴ㱨㱨Ҫϻ𣿡ͷ翴С˵
磬ʲô˼Щɻ
ϻʵЩɣûץˣûץһͷ԰˵
ҲΪ飬ͷôԪϼĿͻϻԪϼĿͻŹͷ˵
ȻҪǰȫҪϻʵ½ʱǸʲôۻʼر𾯲ϣǸʱɾͲٵˡͷ絭˵
ϻʵ»Ҳ»һ춼򲻹˰ɡŹͷ˵
˵׼Ҫһۻʼر𾯲ؾأؾɲСͷ԰˵
ʱϻ汻Ⱥۻʼر𾯲ˣʱǼӿɲ뱻Ⱥ׷ɱͷ̾˿˵
ǸΣͲˣŹͷѯʵ
ɣϴǻǵġôˣǲǲȥͷԿİ˵
ϡ˵공Ӽʻ
ʱӺҹ뿪ĺүĵġŻ
ŻǺŵţ˺ӵܣκ˽ȥ
үߵſڣ˸ס˽˻ֹκڡ
үóһƸһ
ƶʱˣæúүȥ
ү˻Ȼһߵ˺үǰүôˣ
ҪˣҲòү˵ʵǿ飬үԲţΪŵкܶ䳰ȷ
˿үı飬ڿҲûڳ˼ѯʵʲô£
Ҫ˵ү˵
ҿڴ£Ҳòžɡ˿źү˵
ϵŵ˵õž𣿡ү˵
ӵҲû˵ʲôǴźү߲㡣
ÿţһ׳
үʹ˶˵
һʮִΪĳЩԭɺŵĴֺʮִڵѡʱ򣬺һȭľߡ黢
˵ͷүôˣ
үȻŵʵôΪĺҪĳһ塣
ү˺ѿҪŵ飬Ҳ˵˳
үԱߵǸ˶ʱʲôǺųΪǵ
챦侲¡źүԱߵĺ챦ƽ˵
侲Ⱜֱ̫챦˵
Ҳ֪ȥǸ̸̸ɡ˵
챦һ㶡Էͱˣʲô̸Ҵ֪ҵⰬﲻڴ۵ע⡣
Աߵĺү챦Ļ󣬺ǺһЦʵ


195 
ΪҺһҿˡ챦ʮԺ˵
ССħ۾ȥ˼ңү
һԺѯʵԷʲôʵ
۷ʵү˵
û뵽Ȼ۷ˡöԸ˰̾˿˵
ϴξ͸ôӦħʥۿС˾еˡҲڵزүź˵
ҴӦˣǺźͺ˽紦ǿظǣҪأȥ˽棬һӦҲ֪ɡźү˵
ү˵ͷȺͷĺ¡
˰˶ǵĽǽ˿϶ᱨ𡭡˵
˵ɱǵˣνİҲˡ϶˰Ǳˡ챦һ˵ʱ챦֪˿ʵҲûиղôſˡ
Ǹ˺񲢲֪ɱǵˡ֪ĻӦҺ˵鷳Ǻŵ鷳үЩǳ˵
Ҳǣ֪˭ɱ˵֣Ҹºų˺˵򡣡̾˿˵
ⲻܰɣ˵ûôթӦòǵġүź˵
˴඼ţ޼ޣԼԸţӲʹıơ
˲թδ14Kթ14KһȺթͷһֱųɱ˰14Kû¹򡭡źү˵
˼ǣ14Kߵǣүźʵ
һв˵ҲȥȰѺɱ˰˵֤ݸ˵
֤ݣ챦źʵ
֤ݣ˵ųһ¼
¼14Kı˵¼¼ֹȷɱ֣˵ûнô14K˶Ϻ·
˳ɹɱһ󣬷һ14KӦҲɱһģǸ뿪۵ʱ尲ĵ̣ȥ˻ӹһ١
14Kûк˵ͣ尲ĵɱˡǸ˲ӹһ٣Ǻ˶Ϻ˶
ܵһߺʧܵĳͷһ߾˵ȥ̫ˡ԰ԼĶ˵ɲˣһȥ̣ѹ̫뿪ˡ
һʥ˵ĶڰǸʮС飬Ҳûô׷飬Ǹ˵Ļ¾Ͳ֮ˡ
ֱˣү˵飬Ŵ
үԷǵĵ̣Ǹôźʵ
Է̸£ڴʱȺĸ֡
Ҫ̣ǸؾˡǳΪµ붼Ҫ롣Ҳʮִľġ
Ŀǰĵ̱Ͳ࣬ڸءԺֱѩϼ˪
Ŀǰ14Kк˵սľʣ߿ˣֶһʣˡ
ܲģԿڶߺأôžʣһܲˡǸʱ޷İԶԿֻܿŵľӢűֲ
߸ɣ14KվĴռһʣµһйٷռš
һΪʮСʮСֱ˾Ÿÿһܲռ˺ҹҲʹռ˺ŵһÿڡ
14KϹռÿڣ˵ս˶ڴȥŵ³ɾʣסǿս
ǧܸذǾʣˣⰬʨӴſҪǾʣһܲˣ챦Ժ˵
ǲظǺŻص14KϽ𣿡˵
⡭챦ûл˵ˣҲ֪Ŷס14K˵ˡ
˵ռңãôǰңԱߵǿظǡ˵
ңԱߵǸ£˵Ǹ˰Ҳðֿ˵Ľ
û˵
üƲߣʱֻҪֿ14Kˡүź˵
˵ͷʵҪظã14KҲõֵˣǺӦһҪŵĻǾҪˡ
ģǺŰ괫в˵һ˵
Ըɡ챦ȥϳϣ̫ϳϸһȥ̸У̾˿
⣬̫ϳϻͬ𣿡챦źʵ
ϳϻʱǣѾʱˣӦġ˵
ʱȾƺȵЩ࣬ƾ˿ԴÿЩκģҲɳϣ˯ˡ


196 
յϡ
ҹű򿪡̫Ĺâ˽ÿò۾
ĺүԱһʮִ׳վм仹һߣһˡ
˱Ǻү챦һ̫ϳϣһֱ߹۲죬Щ˵ʵߵģ񼶱
Ǹѯʵ
ʱ뽯ܿ˳תͷŮƽ˵Ƚȥ
򺯿˺ү󣬱Žܿ˻ȥ
վ˳˫ֱȭұǺ
ܲܽܣħʵħѹˡ챦үЩ
Ⱥү챦ҪЩȻž޴ѹ̫ϳϡȫΪҲоһ˿ѹѹûкĴ
ӵһʵȫﵽܳʱ䡭ȫȻʵ˫Ųࡣ
֪Լ󣬻רŵȥǰﵽһսĳ̶ȡԺȫŲСѹ
Ȼоǿв˵ǸŰҵҲܻҵ
Ǿû̸ඣʮֲˬĿź
ǿԸظ㡭ſ˵
ظңɻĿ
ó۵ĵͼָŵͼңõλ˵ҿ԰ԱߵǸø㡣
ã£飬ûڻĵİ﷢
ĵİﶼÿекһʡпһС˾Ȼ󿹺⵱صеҲûжĵֻ̡Ϊ˿⵱صĴ
źỴ̈õ˿֪۱ǻĵİ
캣İֻ󣬲ûȥֻĵ̣Һܶڵ֪ǰֻᣬֻû죬ֻ㱻ָˣָȴûа
ڵͼϿ˿ңõĵ̣Ժ˵ңҲҪˡ
û⡣˵֪˿ңõ󣬾ֱӰңøˡֻǿ֪
ֻǸ´ʲôʱӹãſѯʵ
ʮϣٽãֵԽ磬ͻԽ˿ս
ͽɡ˵
ڿҲûڵõˣΪң̾ÿʮˡ
Ȼ֮Ϊİ﷢չ̫ˡչĺŷ޵İһõУҲ㡣
껵ĵ绰
ʲô£껿ĵ绰һ㶣æʵ
۵ҹܱ߳а˿ңһСʱʱ䡣˵
껶Կ˵
ĵ˵ͷԱߵĺȻҲҪĺˣһҪ󡣡
ʲôҪ󣿡ѯʵ
ֻҪ֤Ų밬ԿľԼɱҲû⡣
ǺŵҵŮˣϣŮ˵Ǹ˵
û⡭ӦˣǸٲ⣬Ժûʲô
Ұɣҵ󣬾ȥ֡ƽ˵
˵ͷ򺯺ͽܿİȥ
ʱҲ֪ΪʲôûȥҶֵ鷳ŵ鷳Ϊ˼ҵŮˡ
үϣүܸ𰸡ȻүǺ壬ǺүлЩηģϾʵҪǺֻһŵѡ
ңõǸſġү˵
Աһֱû˵õĺȫ˵ǺܷչڣȫǷŸߵ£͵ˡԺ£ǵǲˣҰǡ
̫ϳ˵ǡȥһúõٺšԺȫ˵
ʱ˳ź˵ҵŮˣ򺯡
С㰡ҴǸ򺯴Ǹ˵ֵʮֳϿҡ
򺯿˿˭
Ǻŵʲôֻ֪ԷǺ֪֡
εЦһ
£ԣк˵
򺯿ź£˵û뵽ôᰡ
򺯵ƿһôĺڵ֯ôҲһıĴүˡ
ֻǺǺһЦ
򺯣Ǹԭ㲻ԭ£ҾͰˡ
Ļһ㶣


197 
û˻õһӵаҵĺڵһͨŮ˵С
򺯿ź˵ѾҵǸˣûҪϽɱ˵ſţǺš
򺯵Ļ˿
˵ͷȻ򺯲׷ˣҲ׷ˣܿʱ˳ſ˵ȥ𣿡
ȥԼȥˣαȥأƽ˵
ɱô졭ܿſ˵
Ŀû˹ȻϮɡŽܿ˵ܿžķͽڲҲܴȥϮ
ܿͷ˵ѾǾˡ
ܿΪȥץϻɨѾָˣ¿ŽܿʵǾ㻹ȥʲô
ҪȺͽΪҵļ˱𡣡ܿ˵
ͽʲôˣѯʵ
ϻᡣܿ˵
Աߵĺ˵˵ĳϻ᣿
ţҵļ˶ϻɱҵͬҲϻɱһҪܿ¶ᶨ
̾˿ϻˣȰ㻹Ǳȥˣȥ˾˵ֵ˸㰲һеؽ
ܿ˺Ļһ㶡
ϻ۵һһ϶һЩӣϻ᲻ᡭҾҲǣȰñȥ֣ĳϻᣬ̾ˡŽܿ˵
ܿˣʱŭΪػţôܻЩͽأ
̾˿˵˵ͬ±ϻɱϻĻǾѾػˣȻȴûж㲻ĺ𣿡
һԵĺү˵컹ǾɣѾˣ㲻Ҳ𣿡
ͺүĻýܿסˡûЩֻԸŶѣĻ̫ƽΪΥ˼ɣжء
һ룬һ㲻ΪжС¾ͰѹְԱˡ
ܿ뵽ʻ̫ƽɱԼֵʱ򣬻̫ƽ˵֪ǽܴܿӻ̫ƽио̫ƽ϶ֻ֪ǲԸ˵
ɱԼ֣ʱǸӾȻ԰ʱӦòҲ֣ӦǺ֣ץ
ϻ𣿡ƽ˵
Ȼⲻ밬Կƽ˵
Ҳɲŷްʹ½ưԵϻֻһеİڼڶСУ˴ġ
ȱȾ֪ϻᣬ졣
ܿʱ˺ĻоʮܣΪץַܶʮꡭҵ֡ѵΪֺͷⲻܡ
ڵĽܿͺһͲһͿԵյ㣬Ϊˤˣһ
ǴʱĽܿΪ֪ѾˣҿӣԼǸҪԼ˹ϵ
ʱ۾֡
̫ƽ۾ȭͷ㰡㰡ҶԸϻᣬ㡣̫ƽ뵽ѽܿ㣬̫ƽһķŭ
ǰϻ˶߽ܿŮˡǽ߽ܿܿϻķ·ߣΪýܿϻᣬͷص³
ԼļСȻĽνܿλá
ⲻܿձ֣ͱεܿλã̾ӶӳѶƿƳ
ʱѶƵİ칫Цţߣܿܿи壬ŵ̾ӳѶƳһжҵˡ
ʱһŷ´īӣߵǰݼ¡ڡʡĹˡ
ڣ˵ͷãٶȣһ̡
̣һ㶡
ȥǸýӰɡ
˵ͷáʵҲԽԽãˣǸõ̳ñ˵˸¡
ڣδ˶ˣ
ʮɡʱֻǶ˵ˣû˵ˡڼææľʹʮˡ
ھĿүʲô鷳ĴʮˣܾȳˣȻʮ˲ʲôţƵĸ֣ǶԸͨ˴´ˣϾħʦߣлħʦһʿҲһʿ߲ĸ֡
Բôôˣ˵
⡭үȻ˲࣬ʡټ֣ԸһЩͨǴ´ˡڶԿ˵
ԸͨһҪ𣿡˵


198 
Ը֣Ҳаֲǲ֪ǻİʵʥǾ͵Եڿſ˵
١ŭһ
ȷİʵ̫ˣԼµ֣磬ϵϣڱ캣Ҫ϶ܳʱ䡣
ˡʮռ̣Ӫҵ˵ֿ߰ɡ
˵ͷֹʮ˵ʵôȥԸˣⲻ
Ǻû˵˵ˣ϶ÿоѿǹʹˡ
ˣ£и¼ó14Kı¼
ų¼󣬶ʱüͷţһԵסû뵽Ȼıˡ
ʲô¼ģļٵأ
Ļһʱ֪ô˵ˣǿӺпûƭԼһ˿¼ʵԡ
뱻ǹʹãѯʹŶô졣
óֻ˹Ŷĵ绰˹Ŷ
裬Ҹôѯʵ
Ȼ޷ȷ¼ʵԣôȥɵ14K֯ɴɱһǧɷŹһЩȥʵԣʱֺƭ㣬ôҲɡŶ˵
ˣ衣˵绰
ǰ㲻Ϊλʹɡ
ΪԼͬʲô𣿡ѯʵ
ǵʵʹʵ߳ɱ˿϶ǿôܻ˼ҵĶأһ˵
Ȼ֪Լʵ͸ȥúɣָǸҳưԻءں
ֹҲưԻİûʵеͷԿѾˡ
ʵ뵱ͷԿʵӵаԮȻЩط类ˡ
еĳͷ̲Ĺ˾ܲʹˡȻЩˣ޷˼ͷԿ
캣ֻڵغУͽ𹫻û⣬ȫǿֹȡ
ֹΪƼţȻҲô˼ŰҲ˵ģٵøֹһӡ
ҲΪʲôֹƾôʵܺ캣ԭ򣬵ʱΪʵֻһء
ԿʱһưԻĵһʼսܺãǵŷָصֻ᲻һģüʡİ˳ȥ
ʱܲأǵʱħµҸ߿ǣȻҪֻģôͿһɡ
ڵͷֹҲҪǿ츳ǿܱǿġ
ʱڰܲ
Ŷǰŵϵˡ
˵ͬǲģŶ˵
ǵģǲġ˵˵
˵˵ǱɱġŶۿˣŶĻʱסţô֪ġ
ƭˡŶ˵
ͷҴˣŹһΰɡ
ʧܾʧˣҲ˵ʲô˭иʧܣ㾹ȻѾȥĶѣ޷ԭµġŶ˵
ҴˡŹҰɣǳ˿޺
Ĺ淨Ź㣬ôܶԵڷĹ淨أŶ˵
ӡ
Ŷ˰֣ץŴ˱ϡ˿޺ҴˣҲҲˣŹҰɡʧˡ
ȻûжԼʲôʧȴ£ѵڰﲢʲôҪŽܻĥһֱĥ
ʵԽߵˣĥԽأΪʵԽߣԽᱻĥҪܳʱ䣬Żᱻȼʵ͵ľͲһˣˣܾ͵ڻﻯɳʧ統С
˻ʵһӣҽȻⲻͨҽǴħҽΪߴﵽһ־ҽǲ˺ģҪҽħħ
мǿ߱ţǿһˣҡҡͷͷô״
ҲҪ»ɱҰɡĵ˵ȥ˶ҪܵĥĥʮֵĲ̣ʹ
ҲЩ߿ԼˣΪʵ̫ˣһ㲻ĥͻ˱˱ҽʮӣͱˡ


199 ң
ںĴˡá
һǼƵ꣬˽ȥſڵıүϹ
ʱһӣߵүǰүá
Ǻšáã
ΪΧ඼ʶ˭֪үүΧ˵Ļ˵ûʲôͬǶԺү
үˡÿźү˷ܵ˵
ţҲˡү˵
һ㶣
үָź˵Ǻŵ
ÿź൱˷ܡ
֧Ԯ˵һս𣿡ÿźѯʵ
ǰǸÿݣʮ˸ս飬ͶȻá
ĥͶأû뵽үȻˡ˷ܡ
ΪүɱźŴĸֻҪүֵܵסˡ
ʵò֪ǰЩÿڣŵŵ˶ˣһûеֵס˵ĽɱãŵΧôֵܵס˵Ľأ
˿˵˳߰ɡ
Ļסź˼Ͷ
ҡҡͷͶȰ˳ɱãϢһ죬ǰ麣á֧Ԯ麣14Kս
˵˸ս飬˶ߣú˵˰װ׵ռáÿź˵
ҡҡͷÿѾ͸ˡ
վ˳˵ûÿѾˡ
ǡòʶԴţҲû뵽
үã׼ɣϽ롣
õ˵ͷת뿪ˡȻԸ⣬òΥ˵룬طǸˣҲֻգźҪ̨ˣ
һԵ򺯿ſ˺ͺϿսҪÿڣҪ˶սˣ
򺯺ͽܿһſá
ʮƽ˵˲ôǶҪΪеģϾɱҼˡ
˹ŶĻҲҪ˵սһѣֻҪսٶȼӿѡ
ʱңá
һλԱ˵ֵܣԺҪۻˡ
ۻʲôõģʡǿˣʡŵῪսȫܣ˾Ҳ˼ʡһҹ˾ϻﾭùеİʣһտǹ˾ˣҲóܲľˣһԱ˵
оͲڳ΢ľˣûҹܻÿ￴ӻӡһ˻Ц
ǰǰһԱЦ˵
ʱң߽һȺӣͷıϻŶ
ŶȺˣ˭Ǵͷģ
ȺһȽ곤߳ǣʲôˣĿǰӪҵȥ
ŶߵʲôˣϻŶ
ϻ᣿곤ֺ֯¡
񶫵ʱ˵ϻᣬ۵һ֯ڶҲһһԱ˵
Ȼ֪Ӵ󣬻ɱǵˣŶ˵
ɢǸɱڡŶɢ˵
ɢδŶı߳ɨЩˣҡҡͷûС
ʲôûʲô¾ͳȥϵİԱ˵Ȼ˵ϻ۵һһ㶼¡
Ϊ֪Լʵ綥֮һϻɱϻؽܵ
ǰ˱˺Ȼ˱ܲˣһһҳˡǲκ
Щ˵бŵ۸ģŵܲˣŵᣬⲻ֪⻪İѾ˿ȫпƿأܲ˰Ǳˡ
ŶŰԱһȭ˴ſڵأһŲ˵ؿڡ
ԱоؿʮֳأŶʲô
ԱҲ׷׵İŶΧŶСҲվ˳
Ȼǲ֣ǿ϶ϵ˵˭ɱϻˣҿĺЩŶ˵
ϵİԱ뵽϶ɱϻˣϻˡ
ϵİԱ֪ȥˣʹ֪Ҳ͸¶٣ȻͱΪͽˡ
Դͽ̷ϵİ֪˿־岻ѡ
Ӳ֪ϳԱŶ˵


200 Ԯ
ŶͽϵİԱ˵ôȥɡ
˵ϵİԱؿڳһ
ΧİԱסˣŶ˵㾹Ȼɱ
ɱѡŶһƽ˵
ԱǿŶһķŭԱһʱһСŻûиߵ֣֮ڣһͥǿŶɱϵ˺жŭ졣
˵ҿԷһ·ŶЩԱ˵
Ա׷׶ŶôŶĶأ
ŶΪ𣬲ӣЩԱ˵ϡλöһ̴˿ڡ
ŶЩ˵ǲ֪
Ŷ߳˺ҹŶſڿ֡ϻᡱ
ŶɢŰѻ𣬰ﶼ˰ɣ
ǣ硣ҹһѴˡ
ʱõˣҲ뿪ˣã׼һս
үһ绰סˣƽһºſңˡ
ˣüͷ
šү˵ͷ
Ϊģۿźү
ϻŶġү˵
ʮصأѯʵ
ȫŶɱˡүʵʱһǿħΧˣʱһɿ־塣
ϻᡭһҪɱˡһɱٴӿ
ջħɱ뽯ܿ˿ҿ򺯺ͽܿԼˣȻ밡
үĻſһҪΪǱ𰡣ȻʵôΪĹҲ࣬ҲǰĳԱ
˵ͷ֪ĳԱ˰ˣһϻġ
ллллˡڿſ˵ҲʮѹȺ˶һĺ֡ˣҲʮֵĸеϧ
˰֣ҵлҸġ
Щ־Ŀſţһô£ղžȻ巢
£ԣòҪϻᡣүſ˵үĿûбҪΪ˼ʵôĲ£һѲĶ֡
Ҫϻ᣿ɱҵˣҵҡսǰȨλǧκսǰȨˣǰնݳˡϻսǰȨҲЩһ˵
ðɡүſû˵ʲô
֪۵һѾˣ˱Ƶĵ绰֪ΪʲôһֱͨÿЩ⡣
ֻ̾˿ֻϼӲάĵ绰һʳʬҲý˰ɣæɡ
ܲˣһ뵽ŵͷ˵ĻϵӲά
ʵǹŶңҹŶæŹŶһӦġ
ͨ˼Ӳάĵ绰ά
ס֡ӲάЩͺЩÿʮֲ⡣
ܺúõ˵˵
ܡӲά˵
ʳʬ˰ɣѯʵ
ǽ˰ɣʳʬīǣǲڽˣ̣ҺͿ³ҲջصĲˡӲάԿ˵
Ǹʯ𣿡ѯʵ
ûСˡӲάԿ˵
Ȼˣʤ׷ļӲάͿ³յԴ⣬ʯˣæ𣬻ˣ
˼ˣⲻһΣ
⡭֣֪Ƶ𣿡Ӳάѯʵ
ʲô£Ҹղϵϵϡ˵ҪϵһظҵġԼӲά˵
֣ҲҲϵˡӲά̾˿˵
߿ģ뵽֪Ǹ߿
˵ʲô˼ǣ£Щš
ûֱȥáӲά˵
ôģѯʵ
ʯɱˣһжǾǡӲά뵽ǳʯսб΢Ц
ôܣƲǻ캣𣿡Щܲ˱Ƶ
⡭ΪǿǵءӲά˵
⵽ô°ѯʵ
Ӳάǳս˿ʱаҪʯɵʱ򣬱Ƴˣʯ˼սаһʼʯȻƾԲʯĶ֡


201 Ƶ
ˣôˣʵ
ߣҺа׸ǵʱҲôģԾ뿪ˡսʲôӵģǲֻ֪֪սӲάԿ˵
ͱƷֵʱ򣬿ñȥ캣ʱţȥ캣Ҳûʲôȥ˼ӲάӲάһսʯ
һʼаʯսаˣʯҲһ󱴶ƵʯսΪʯһʼѽѷ֡
ƵʱҲ鵽սȤüӲάа뿪Ϊʱʯ˶࣬ƺ¼ӲάаԷץƵʱļӲάаǸ׸ڵĻƾ鲻սȤ
ʱӲάаҲôģ뿪ˣ󱴶ʯʼ˴ս
սսʯˡ
̾˿űƲӣĬĬ˵һΪ㱨ġȻûдȥսʯ
ΪƱɲǴնԸʯǴʳʬ壬ĿǰûʵȻսʯʵûСǱƵҲÿ֪ԼʳʬѾˡ
飬Ҿ֪ˡһ˿ġ
ǱǸҲҵֵܣҲʮֵġӲάű˵ӲάԴ֪˱սʮֵƣûгԺ÷˯þ
ʵʯսǺЦģΪ鵽һһ޻ڵսȻⳡս֮ǰǴЦݡ
ʬȥ𣿡ѱƴؼ尲ᡣ
ȥīǵˣƵʬ屻ӵһĽҰ⣬ҵĲǴʬأŪһ÷صأΪմ˶ҺûܿʱҲȥˣȷһǶҺɻҽһֱ￴űƻɻҽӲάԿ˵
̾˿ѱƴؼúõİᣬû뵽ƾȻ˳
ҲǱƵ˰ɡƵԼҲҪһЩΣԼűȥҲƾͲߴűһۣҲ
ôڣʵ޷ıˣƵѾΪʵԼԸıʱöá
뵽ıʱ䣬뵽ޣԼİʦԸıʱ䣬ֻܸıһСᣬȴʮֵİ
Ӳά㣬ϣٵüӶԼӲά˵
û⡭ҪٸǲȥӲάԿ˵
ʯĴѾؼ³ϻܣʯˣһʱᣬʯڱʲôˡ
ؼͿ³ҲóȻΪʯǿа¡а³˳Ըʯǿ³˸аǻ޷
Կ³ջԼغ󣬱īǸΧûڽ
ħ񼶱ģ˸ħ𼶱ġԼӲά˵
û⡭ϾܵӲάһڴӦ
ϵʽ˼Ӳά
ħ񼶱ĺͰ˸ħ𼶱ģӶһˣҪӶ൱Ķ࣬Ƕʮ𡭡Ͼħ񼶱ĸҲࡣ
֪Ӳάٵжٸħ֣ǿʮٵҪħĸ֣ʵĲࡣ
ʵ֪ڵٵֻʣʮħˣʣµħֲڲϴʱɱҪôʯսӢڵٵûеôǿˡɵʳʬϮڼôµһѾ׼ٵݣҪΪ³ٵݵöԷҲٵѾˡ
ٵݵħѾˣǼӲάΪԼĺѣӲάǸ˿ħ񼶱ĸ֡
ٵ߼ִħ𣬵ħҲʮˣǼӲάǺԥĸ˿˸
˵ӲάԿѻʮֿصģȻһ˿ΣαƵ
áżӲά˵
šȥ׼ˣǰۡӲάԿ˵
ãǾȹҵ绰ɡ˵绰
Ӳάó绰һ󲻵СʱӲάİ칫˰˸ħħ
νϣȥ۰һѣҵӲάЩ˵˵


202 Ѫ
ϰ壬ǵԱڻǼؼʱ̣³ǿǵǰīʯûб׻ܣڵô˲̫ðɡһʵħ񼶱ĸ˵
Ӳάô֪һԵħ񣬲ʱ򣬵뵽ԼҪԼİӲάǼᶨ˾ģҵ
ðɣȻϰҡ֡һ񡣡ͼӲάԻħظ˵
ӲάŸֵ˵ͷáǶӳ
ԱߵǸսʵﵽսҲվ˳ҡ½Ҳ֤񡣡
áӲάٴ˵һãİ˸ħ𼶱ĸ֣ħ񼶱ĸֶ˵ҪȥˣҲƳ٣׷׶ʾġ
ȥɡӲά˰֣ʮ˶׷׵뿪ˡ
Ӳά뿪󣬶һȣһڣԴԴʯܺ󣬼Ӳά鲢ûб٣ǱĸˡԼĺԺʯϮĽء
ǰӲάռǰһôԱߵļСռŰᣬһī绹бϷСĿ³ճ֮Ϊһ˲ô
Ӳάÿ³նԸǿ³ʯսҲʧУҪĻָǴӦӲάôǸ룬³һӲάһսߣҲüӲάܵ㡣
Ӳάѹ۵Ŀһ㶼֪
ʱѾҹˣĺŵѾ뿪ˡƵһɳϡ
Ƶ꣬õܲ
һʵ˵˴Ǹεֵ
ڴʱرżΪ֪˵ĸֶʥʲôġͷĺǸ𡭡żͺ£ĿİΣ
˰֣ⲻҪģһССĵطŵǰôԺǰﻹô죿
⡭Ļû˵ʲô
ħʵһʵ
һֱϴڶԸֻᣬټİʱ򣬼ʱʵô
չֳʵǸǳһ衭ǼԼʵҪ̫ġ
˵Ѱĸ
ǣ˵˳ȥ
ֻҪǸ˾Ǹ֯ԼģԼı־ΪǿİҲԼġ
кܶ࣬һɫ죬һı־
ڹŴҪս˼Ҳ׼Ҫһս
ⳡսԺĻİʷУһİϮĵһ̡
ʱ˵˴ſƵſڡ
վ˳ǰ׷Űɫп˺һţп㣬ѥӡ
ӵŸ̡һŮ֣Ҳмʡ
˸ѩѣӣǺˣ
ˡ졯ǺǸ֪Сආ쿴ſ˵
ֻǺǺһЦҷǺŵˡ
üͷһ壺ⲻǺŵ𣿡
ǰǣҵĵˣѾǰĵ̡˵
壿û뵽廹˰ΪһͲˣû뵽еġȫѰ
˶񣬿⣬ÿʮֲˬ
ɱǰˣȺ˾ΪǰĳԱɡ˵
Ǹɱˣô˵ɱǺ˾ͻᱻ㿴ǺⲻǺúõ𣿶ԽԽáԿЦ˵ȫѿĻɻ
ÿʮֵķŭŭĿһ˿˲䵽ģǰһȭͷ­ϡ
Ϊһħ񣬶ʵһħҪǿֻһħٶôпĿأ
һȭֱӰɣһȭŷŭ
˿ѩѡʱҲʶ˶ԷħҲЦݣĿſ
г˺ɫ磬һѴź󵶳˿С
ıѪɫϢһµһȺС˲кܶ౻ն
ѽ˵ϣϳһɫħ
Ѫ˲ĻѪĲþˣ˲þĵڡ
ڵ˶סˣţ׷׶䡭
ħ쿴ſĵиһһħ񼶱ĸڼһħӦġڿҲûпûߡ


203 ֵҪ
ߵǰþĲϣ˫졣
岻֪Ĳ꣬û¹˭ʹԴﵽĺ˼ŵϰ壬Ҳûеӹ񿴵ȴ˵ӵӡ
ҪʱġĲþٴ緢һѪŲþĻһ£ͷ˵ϡ
һĵתڣͷù
ڵ˵ͷлſղŵı֣̫ˣһˡһһ־ʹ䡣
ص˾Ƶһϰϣŷϵͷˣ˭еӣͷ͵˼ŵܲ
˶ڣ岻֪Ĳһ£ĵǰɣôôù
ͷ鿴ż򵥣ʵǼޱȣΪץô˵Ǳɡ
Щ֮ԿڣΪĶΪȻҪֱඡ
ԼСܶԼҲֻҧҧ˵ϴֹٵĲ£Ҿˡ
ڣĴһڵļ򵭵˵ҿ㣬δ൱ǰ;
Ļ൱ļԼһλպˣܻ캣һΪİＯŵĶ
ѾΪ˿ĸ֣һȫȥѾΪʵĻİＯŵĶΪٳ֣˵һʵҲΪ
ھĿ仰϶кĺ壬Ŀ϶ԼԼǰ;϶õһƬâʱڵԺѾ뵽Լڻİλãˣ׳Ƴ
֪Ļò˵ںε츳һǿңô˵ֻһ˵°Լ£ȻҪˣȻôиɾأ
һУһðԴס˰װԴİ
뿪Ƶꡣ
ҲЩˣԵ뽯ܿǽϢȥɡ
򺯵˵ͷܿҲ˽ȥȥԼ˴ϡ
ܿǺ᣿
ǺһЦ᣿ôôûˮƽ飿
ղսʱ뽯ܿڣ֪淢ʲôԽܿҲûʲôȵģ뽯ܿ϶Ϊе𾪡
㲻Ǻᣬô̰ܿɻ˵
򺯴ӴϿҿᡣ
ʵҲоԼĺͺû𣬳˲ձѻжĲɫĶˡ
ĻİͰܲһɱ֣ӶڣѺˣֻǻİҵһ궼ûм⣬ȫǿԾġ
Ҳ̣ȫǱΣɱǵˣҲòȥɵǣǼϡ̾˿˵ʵԼЩҲǱΡ
ʵҲΪǸ˱𣬵Ϊ˺ϣò
ϣÿԱġΪĴү
ʵǸ˱ʵҲһİ˿ǣɱˣˣ϶ΪǸģҿ߹ΪǸҲõƿذ塣
ϻҲɱǼˣǲҲҪϻŸɡܿһ˿ƻЦݿſ
֪ܿԼҾѾûʲôϣˣҿԼɸƻȻ֪ʲôģɱܴӾܿĿ϶൱ʵ߱൱
ʵܿҲÿԼ𣬵뵽ԼĸӣԼͥĻ𣬽ܿòÿԼ𡭡ȻҵҲֻҿˡ
ȷϻɱԼˣԼĵ̣ϻһ˵˵ȻͨĽҪϻᡣ
֪ܿģҰ㱨𣬵˵ˣŮˣô
ϻɱˣѵŹ𣿡ܿЦ˵
˽ܿʮΡǰϻᶼԼˣԼܾŹϻᡭ뵽޷ӽܿϵõôͲˬ
ֻҪӦңٵϻᣬҿԴӦһҪֻҪǹֵҪ󡣡ܿſ˵
ܿĻǺǺǺǺǡЦˣֵ꣬Ҫ󣬻Ҫ
ŽܿһۣԼǸҪ󣬿֪ԼܸܿʲôҪ


204 
˽ܿһۣţڱүߣүʲôʱŮˣʲôʱŮˣ
Խܿûվ򺯵ְõܿܿٷ֮ʮŵӲǰٷ֮һǾͽܿˡܿõıҲûа취
ܿſû˵ſĬˣҽܿϻ˿ɱ˿ˣ϶Źϻģʱϻʱǰֻ˳ְԼԼӦһҪûʲôԿġ
ܿſ˵һȥȥ˯ˡ
ܿ˳ȥȥһ䣬Ƶ꣬ΪǼƵ꣬϶ٲˡ
ЩСǣţֹ͵ϮȻ͵ϮȺҲֹˣ͵Ϯʱǿ쾯
ʱսʤϢѾ˺ĶУȻ뿪Ƶ꣬ȴһֱƵԿܺ˵飬˺ĶС
˿Զˡ˿
ĺ𣿺ˣȴһȺ˸ǿ챦ź˵
˵Ĳûеǿפʲô취أҲʮΣ֪Ǹһֻһֻ
ۣû˿밬Ͼʱ̫ϳϺȫ˵
챦̾˿ЩΡ
㰬ǿסۺҲû̫ĹϵɣټӦĸ14KӦøżϻҲ֪Լʲôˡ˵
Ű괫зŷѧΪ˸ᳱźŵֵǣҲᴴᡭʵ˺ҲûŹһֻһһֱŵ͵µԭ
Ǻ˺14KͲһˣǰߺŵĲţ˺ţ˺ˣ˴һֱռۣ˵൱żҪȻҲɱˣ14KΪʮģΪԼԴвԼĵλ
14KԿ14K
ϻ尲⣬ϻǿģССûʲôȤһֱ۵һΪܲǵҪĿŶǺǽ
尲۵ڶǿǵĵ½Ľӵĵطȥ½Ҫȥ尲ĵ̡尲Ҫʹ½ţ׬ǮΪҪĿģҲû̫ȤһֱŽǮ㹻ĽǮ㹻ΪΪ۵ڶ
Ϊ尲һν尲кܶ䣬尲òЭ尲ʵܴ죬ڱȺŻҪ͵ʹԼϳֱĵɱˣǶùܵġ
尲ʵʮǿں14Kͺ˶սʱ尲˺ʮֶľԮҲúڻûб
尲Ҳ尲ϰΪ˱ɱԼӵ顣
İֵֻк14KϾʮġҲ⹴ɱ˰ĳԱ
ʱҪڣ˺˵ܲ˻
˻ŻһŻһǰ칫¥ŵڰ칫¥˻һҹܻᡭʮӡ
˻ھ
֮ռ̣Ǻ˼ŵϰ壬һΪ
ߵǰţǺԱֹڡ
εЦЦ磬ġ
üͷ񣿸˭񣿡
˼ŵϴ󡭡ڵ˵
˹Цϴʤʲôʱֵ㣿
⡭ڲ֪ôˣͲɣͲʵ֡
Ǹʮִ϶ٲ˱ǺһЦȻʤ͵ģȷǵʱϴ󡭡
ǺáһڴӦˣи˱æлллˣ硭
˵
¶һ˿Цݣ뿪ˣⱣǰиб˽ҡҲŵеĶ󣬿϶˵ϰ壬ھĸҲԣҸԼҲԼȫ
е˵ô󣬿϶ٲ˺öǱˡ
Աߵı˵͸ϴأ˽ˣϴˣҪڼҷ
еıһ˵㲻˵Ҳ˵ϴ֪һָһ룬˰ɣ
ллӳллӳˣбĻ˷


205 Ծ
ɣȿʲôô󡭡϶ǽ鱦ӳһ΢Ц˵
šԱߵ߱ͷӦ
ߣҽȥӳС˵
ʲôСɻ
ǽػϴĶ˷־ͲˣݿȫЩҿֱӷߡӳС˵
СҲǣﱻ˷˾Ͳˣűӳ˱Ϣҡ
ӳȵĴУ󿴵һһֽȰѰ򿪣һͷʱ˳Եķ
ԱߵСҲסˣӳ⡭ͷ
ӳСĻæͷʱŷֻǺ˼ͷ
ӳǸô죿Сűӳѯʵ
Ǹϴģһ͸ϴ󡭡ӳС˵
С˵ͷԱߵСֽ˿֣£˱ӳ
ԲۣǺսӳ˵
ӳʲôôû˵Сѯʵ
ҲɱǺҶǺսһӳС˵
ӳֽдšɱҰҵȱȰٱֻǸʼ
ֽҲһս顣
ӳСð°ͷװ
˵¥¥Ǻ˼ϰĴĵطһֻ͵λ˲ſԽ롣
˵¥ھͱ´󺺸סˣ֪¥ֹ𣿡
磬ǸϰǾͲȥˣҸϰɡ˵
´󺺿˿˵ͷ˰֡뿪ˣʵҲԸָϰ壬˭֪ϰ忴ͷ᲻ʱ˸ˡ
´ߵһſƿţ¶Լʮ꣬ž
Ǻ˵ϰ壬˳ơʵ֣֪˵Ѿû֪ˣϾֶԾƺҲĳΪ˵֡
´󺺰зŵ˾˵ϴ˸͵
ҡҡͷλ˾ǲһи񡭡
Դ뿪ſ˺Ȼ˳ΪĴʱ򣬱˸
У󿴵һͷסˡ
졭
⣬ȥôᱻɱѵǱɱ´Աߵ˵
̾˿ҲɣǴ㷴ˡ
ԱһֽʱӣģȻǰ
һҲȾָǲҵ뿴Ⱜô˵
ϴ󣬲Ҫ⣬ⰬǿҲ棬ǾҲţֻҲš
ˣǿĴ󽫰̾˿
ܸϴڰɣԱߵĺ´˵
ҲʮֵıߡĬһԺ´˵¸14K14K˷ŵ㡣
ˡ´󺺵˵
14Kϴ󡰺Ծࡱ֪Ϣ󣬵ȫûˡ
ԾһʮͷϴϵģҲƻġ
һɱˣԾڵ绰Ժ´󺺺
ϴˣһ˼Ҹͷ͹´ڵ绰˵
ⰬǴ㷴ˣδزİԾ̾˿˵
ϴҸϴ˵ŵ㡣´˵͹˵绰
Ծϱ۾˵ġԽǳɹˣԽɹ˸ԾѾŪлֲ̿
Աߵһ˵ϴ²ôģϾ۵ĵ̣ϻ尲ڼӺţһԸⰬﲻ𣿡
ŻǺ𣿡Ծ࿴Աߵʵ
һᣬˣ൱ֵ֮ⰬͲһˣߣֵ֮֡ìҲһ¶ġӶԺԾ˵
ԸɡܾľҲԸⰬԾ̾˵
ϴѰҲ̫˰ɣϻǵϴϻᵽǸʱǰﺦۣۺ°һ˵
ţһϵϵϻˡԾ˵
ʱ򺯡
򺯿ſõѾܾ˰ɣҾ͸㡣
ҡҡͷ˵㲻ϲңǲȥõġ


206 򺯵ĵ
ðɡҪ֤ҡ򺯿ſ˵
֮Լϣܱ򺯾Լ˿Բʲô³뾡İԼ췹Ŀһ
΢΢һЦʹԶϲңҲġôƯŮˣҲ᲻ˡ
˵ȥԡңϴ˸裬Ȼһɫԡ˳˴ϣҲȥϴ衭ֻ߳㣬ÿѪȡ
Щ̲ס֮ô¿ʵ򺯲û˿ӣȻҲġ
ڴϣ§ס򺯣۾ԼͻȻ뵽һǾǽڤ̬һڤ̬һһ
򺯸оûжˣı˫ۣյ˵ϲԼԼջȻ˯ˡ
ֻ̾˿۾Ϣ
գ˫ۡ
Ա˯򺯣һ򺯵Ķͷ·
˳ȥϣ׼˷ʢ͡߹ȥûж͡ΪҪ뽯ܿһ𶯲͡
һվš
֪˶ã˳򺯿ſһϷѯʵʲô
Ͱһ΢Ц˵
һ㶣ӣϵʮַḻô󣬵һμ˷ʢ͡
վóӣȻ˵òͰɡ
򺯿˿һۣڵ˵ǲ𣿡
εЦЦٷܺһòͣ
Ϊʲôأ򺯲⣬һԶٷʲôɵأ
ϵĵλֻһȺ㣬һòͣǵأڵ˵
򺯱˵ʲôǿ˿û˵Ϊ˵ʲôĲˡ
򺯵뷨΢΢һЦ£һԷɡ
⡭¡
¾£ôأ˵
ڵ˵ͷóһ
˵ʲô˵Ͷ˵Ҫôڵġղſ򺯵ӣ˵ʲôû˵֪˼ɡ
к˵ҲҪ˼ʲôһһֱõġ˵
û˵ֻƽĵͷ˿Ļ򺯾ôҲֻԼ֪ˡ
룬ΧСආҲһ԰ɣôණҲԲ¡
򺯵Ļʱһ΢ЦΪԼĻղˡ
ⲻðɣһ˵
ʲôõģҲһ԰ɣôʳҲԲ¡˵
Щ˿Ļ£ԥҪҪȥ
ɵʲôҲûгԷɣһ԰ɡЩ˵
ȷЩ˶ûгԷأҹվڣ˰ȥ˯ˣվڵĶڸ׼ͣȻȴòͣŵȿòˣȥԼŪԵġ
˿ĻҲԥ˲ΧʱܿҲ˳˶Χϣʲôأ
ͣܿҲ򺯿ܿ˵
ܿӣһеء
ܿҲߵǰһò͡
һĸȥռϡڽмˣעΧûʲô̽ʲôġ
ʱ磬ϻ14KĽ紦һƵ
Ծ࿴ϻĻ᳤ΰΡ
֪κϴν°ΰοźԾʵ
ҽŻ᳤Ϊδı仯Ծһ˵
δı仯Ŷ˵ű𣿡ΰοźԾ˵
ͺţȰȻϻҪˡΰεźԾ˵
ΰεϻȻ۵飬ϾҲҪ˵һ㲻ǲܵģ˺14KİѺŸˣΰʶ14KѾвϻˡ
14Kõ˺һԴȻںͺתֶϻᣬϻỹеѰ졣
ϻȻǿϻ˴඼ڶأֻԪء
ϻ˻14KսϻԻһմͳԸ棬ǾͻԽԽѴ򡭡14Kͺ˸Ҳǲܡ
ΰβžԾ࣬Ծ֪þ˵ʲô֪ںû֮ǰټϻˣȺűˣҲൽˣǸʱϻжԵţһս


207 
ԾΰεĻ£εЦЦ
ûаǿƽ룬Ծ໹źͺϻᣬʱв尲ʱ۰Ȩ
ⶼǻڰﲻǿƽ¡ǰĳִ뷨òԼ̸ΰΣ˶Կ
Ż᳤ʲôΪ˰顣Ծΰ˵
飿˵ϴŸǰ̣ȻȥҺҪ̣󱻺˵ɱˣôаΰοźԾ˵
Ծ̾˿ΪǸ˵˸ǿİΰնɱһ𣬺˵
˰ɵ˼ҰˣⰬҲʲôϵΰοźԾʵ
Ȼйϵˣ˱ˣǿפ˺˵ĵ̣ʱ˭ǻǣһǿİǺһ۵Դ𣿡Ծ࿴ΰ˵
ΰ˺ԾĻҲʼ˼ˣȷôǿۣغǿ
ΰξİﲻôǿܴˣͻȥ˵ĵ̣ˣǺţҲ14KҲпϻᡣ
˼ǣΰѯʵ
һˣһֿԾ࿴ΰ˵
ȷܵס𣿡ΰοźԾѯʵ
һԣϾǵĵǿôо仰˵ĺǿ󣬵ǵϣ˵㣿Ծ࿴ΰ˵
ţⰬǿ˿־壬˵񼶸ַĳ֡ҲǲܡΰοźͺԾ˵
Ż᳤Ҳ˵Ǵţļ񼶸ַĳĿϲжٸ񼶸֣Ծ࿴ΰ˵
ΰ˺ԾĻоĺԾ˵ĻЩΰε񼶸֣綼ûмⰬôܷĳ֣˵ⶼǴšʲô˴ģʵ类˸޸ˣš
ãôҾʹӦ㡭ֹͣԺŵĹΰοźԾ˵
ԾΰεĻ¡
аͺĵ̹黹šΰοźԾ˵
⡭ðɡԾ̾˿˵ȻԾʮֲᣬǺԾ໹ѡ˰ԼӺŶߵĵ̽šϾԼҪŵİʱȰʧˣԼںͺٴμлŲˣ
ȥߺţȥ尲ɡΰζԺԾ˵
õġԾ˵վ뿪뿪ʱֻ尲ĵ绰
ʱ尲ܲ
·尲确尲ϣ˵绰Һͺϣ⿪ʲôЦ尲ߵֱӰֻˤ˵ϡ
ʲô£尲Աߵһͷѯʵ
ǿפ˺14K鷳ˡ尲ƽ˵
Ǻ°ǿ԰14Kˣʱ򲻾ͿΪСүˣ߿尲˵
Ҹյ֪ϢʱҲôģϻҲˣһ⡭ϻȻϺĸƽƽ˭֪ϻǴ硭Ļ尲ߵ˵
߳Ĭˣû˵
߳Ĭ˲֪尲ûԸϻᣬˣ14Kкأ
尲һ㶣ΥϻĻսˣϻ϶ŹǵģǺͺ˵ĶսʧأϻҪԸǣ尲Ҫˣ
磬ⳡսϻỹ𣿡߿尲˵
ʲô˼尲ѯʵ
˵ĴŰɣϻǿܸɵĹ𣿡ʵ
ģϻԸɲǴŰš尲˵
벻ֻǴһ֮䡭ţҲɲţȫˡߵ˵
⻰ʲô˼尲Щ⡣
ҵ˼ǣΪү𣿡ٴʵ
ɱ֮ôܲ뱨尲ߵ˵
ǾԣϾΨһΪүķ߶尲˵
ĴŲģô尲Ҳ֮𡣡尲˵
˵ȫǴһ֮䣬Żǲſˡߵ˵
˼Ҷģ尲˫ֱߡ
ûΪڵˣڶġҵ˼ôҲȥģүҲģǴţȥܲˡ߷ŭغ


208 尲İݷ
尲̾˿ݵ˵ΪȥĺӣҾڶһΣȥƵꡭ
ǡߺһ
ʱĺҲõϻϢ
챦źѯʵǸξ񣿡
˴κټеĺųϣʲôġͳϣΧϲһΪڲԭЩϲϲȨǮŮǶѧȴʮֵϲ˵һͳ϶ա
һᡣЩһ붼գһǰգЩ˲ûʲôһ仰ȫᣬ˵ʲôʲô
̫ϳϡȫϣȫ顣
Ǻȫ΢΢һЦҲɣǸˣӦ֪վǸ顣
˿ҾŲӦϻҪ14Kͺ˾黹ôǵսٴζȥ
ЩϺûʲô˺Ļ󣬷׷׶ͷ
˿ûмǸпİʵһѡϻˣҵ֪Ǹ˺˵Ҳžѡڸұ֤Ĵžġ
ȫ˺Ļ΢΢һЦҾ˵Ǹˡ
ʱĿں˾ƵɳϣϢ򺯺ͽܿеû£ȴĵʮֻȡ
ʱߵǰ尲
üͷ尲˭
尲ϴ󡭡ڶԿ˵
尲ϴ󣿺ʲô֮һɣҵҪôƽ˵
ڵ˵ͷ˳ȥ
ʱ尲ԵߣҲǸ֡īա
һ尲ֿ˿īѯʵǸ尲
ұ尲尲ƽ˵
˵ͷ£ԭ尲֪Ϊ°
尲ѷ˵˵һ顭尲ķˣֻǺǺһЦСѡСˣҲС󡣡
һԸ˵û
尲ƽ˵˵ЩΪʲôûѵͣ
ɲ尲ƽ޹ʵĺĸ顭϶ͼ
С˵˸ɱҸ߸ЩֻϣΪС𣬶ǰһԿˣ14Kϻᣬкš尲ſ˵
尲ǴͿһԸˣֱȽϺá
尲ֻǺǺһЦǵļ룬Һʲô˵Ľûʲô壬ûǶһ
ʱīշŭĿſҲ̫˰ɣ尲ȻǰˣôҲ۵ڶǿ
īտ߿ǿԡ
尲ҲˬĿһīգ¡
ڵݸѩȼ
ûѵͣзˣ֪˭ҵĵˣҸһ㶫ɡȻ鱨пޡƽ˵
ʲô尲ſѯʵ
˵ɱӳˣôҰѺ˵ϴ͸㡣ƽ˵
ʱ洳ʮˡ
£¸֣һվڿǰ
º½
ʣµİһһĽԼ
ּһ۾ϳ˿֪Ϊ¡
ɨһʮˣ΢Цĵ˵ͷ񼶸֣˸𼶸֡
Աߵ尲ȴסˣûһӵа˸𼶸֡񼶸ҲֻϻͺˣС
һɳ񼶸֣˸𼶸ִԿⰬĴžǵ;˵
ҲվǾ˰ɡҿ
ֵ˵ͷû⡭Ҳ뾡ΪˣΪˣͿԿ뿪ϾؼΣķʮҪ񼶸֡
尲Ѻ˸߲ҡк˵ܲ
尲ֻǴĵ˵ͷ˸绰Ѻ˵ֻϣ˿
˿˿ݸ˸ִ֣ɣֱȥܲȥ˵ܲң
˳ȥӲάʮ˷׷Ҳ˳ȥֻڵڼҴſң尲ɵɵվһԲߣˣôЩˡû뵽û˵ƲʲôģֱӴӲɡ
ӵоԵʵʱȥƲߣȫû£ɱϸ˾ԵʵֱȥӲɺˡ
ڵϵУ֪Ҳ򡭡𼶸ҲĸһԿȫѹԵʵԿҲöӣȻҲûʲôӡ


209 
Ӳά˺˵ءɢˡ
һ˺ܲ
̨ףסֻͷ˵ϣгɢѪĲþ
߽˺˻þѪٴӻԾ
ڴһӣ˲˱նϵѪҺþʳ
ѵٴβ˵ϡѪһɫħ˵ϡѪǲþѵڵϣħ뵶һ˭ħ˭ͻᱻþնɱ
ǿͻħӣһﵽʥ˶ᡭϴοħͲþϣòþؽħһ磬ڽɱ¾Ѫ
Ȼֱ̬Ĩɱħħ𡭡ħµ˿ɱ
ʱ¥·ɱ¾Ѿ˺Ķ
ʱ˫𾪣æ¥£¥ֻѪҺѪҺ̵þӿȥ
ʲôˣſѯʵ
մ˴ǰɱǺˡƽ˵
Ļش֪ôˣǰˣſʵһ𣿡
ھһˡƽ˵
Ϣ˿ſһ˾͸ҴǺܲ
ʵ±Ϣըã¶ľ
Աߵ˿ž˵һｻҰɡ
㲻Ķ֡û˵꣬嵽˿ǰ䣬˵ͷҲ˵ϡ
Ųþƽ˵ˡ
ܸоþرѪһͷѪûþһѪûþÿʮֵơ
Ϊþò±ɻΪʳϾѵԼ˵ѪҲǻȵġʱͱ˶սʱ򣬺ԼѪǾͲˡԿҪáþ
Ļһ£һѪɢ˳ȥҲоѪǿ岻֪¶亹
ʱԱߵļ˿Ÿղŵ֣˼һɱ嶼ˣж񼶸Ҳô̬
˲䵽˾ûϮǶȺ𼶱µĽնɱ룬Щ˲ǻѪˮþˣҪôͷء
ԼĲ¸ѾûսˡˣԿľһˡ
ϲơ˵
֪ģﰬûһġ
ʱӲά˶Ժ˸ؽϮһ˼ȫûһˡ
ڶ˵ܲ
ſһԼϸˣԸӦеգϾԷһ񼶸֣ϸ
һ񼶸ܲս񼶸ְɣʹԷǿҲսĹš
ֻ֡Ǿ֪ȴǸ񼶸֣ѾնɱˡΪüӲάһ񼶸ֺ½ˣ½ŭնɱ˺˵Ժ˵ֽзʬ
ĵָžɡֻþѪһѪ߳
ľˣҲ׷׳Ѫߡսˡ
ʱϳ˺ɫϢշټźɫļʸ˾˲սûнУ߱˾Ѫ˲䴩˾壬˲һѪزʼĻѪˮ
⵽ô¡ԼѾѪˮز
ʱֵҲѾ˺˵ܲŻ̫Ѫˡ
ٴΰѲþ˵ϣѪҺĶþˡ
Ųþ΢΢һЦΪо˲þˡþˣôսûʲô˼ˣֻǿȥľҡҡͷΪӦ尲Ѿ尲尲ˣûгŵˡ
ħɢܲÿһ䣬鿴ûлˡﰬ׼лˣԿҪѺɱһ˶ûС
ħҵһ˺߽ӣһӤһŮӤǾĶӣŮǾӡ
ɱŮˣҿΪүżΥһμ涨Ҳ̫ܵĳͷǹŶħµڵĿʹ˶Ĺ涨һ顣
ԿɱŮҲûйϵҿŮҲɫŮŶûôٸˡʵ˷ˡ
ٸг˾֣ıӤ


210 ħ
˹ȥ׼նɱӤŮӽıӤ˵ŹҺӣ𣿡
ŹڵϵŮˣ֪Ů˵ᡭʱŮ۾Ů˵ᡣ
ԥҪҪɱӵʱ򣬶ʱɵɱӣˣѵ
նǰһѵҪѵ˺͵йϵȫɱʹԷӤҲҪɱ
ʱôһħԡԺԥɱӤڵĿȴԣԵǰҲԺԥɱӤǰվŸŮ
Ůſ֪ڲк³˳ڵǾ̫Ұ̫ͳһۣ䵽³עġ
ӵĵûﰡŹʲôСŮſ
ŮԼʮңʮֵķϣÿʮֵϲŮĻ󣬿˿Ӥ
˿ַŮ˵°ϣΪҵŮūԸ𣿡
ֻҪŹӣԸ⡣Ů˿ﺢӣǿĵ˵ͷֻҪû£ŮԼܵʲôίû⡣
ܴӸŮпĸΪԼĺӣһУϡɴʮŮˡ
Źӿ֪ԼҪӣʱ֪ԼɱԼӿܻвԼ
ҲǰΪʲôҪԵնݳԭΪ˵ĺӻпܱ
Ӥ֪ԼĲӤҪӤ
ı۾˼šİѿѵˣ۾ŸŮҿտףҪĸף
Ů˵ͷͬ⡭ҪڸŮʲôֻҪԼĺܻҲˣȫΪԼĺܻŮԼûʲô
ΪĺӣӦհӤûʸհΪûаѪͳҲûΪʲô׵飬ûʸ
Ӵӣпħ˵
Ů˿ȻŮˣӦҵ飬ʲô֡
ҽгȡŮ˵
ҽпӴԺҵŮūʲôҪʲô㲻óƺΪˣҿͿˡ˵ת뿪ˡ
֪ԼӤǶԻǴǶ˵һʤ߼
ǿΪһħ˻治顣
˵飬˲䴫ĶУһĺˣСʱͱˣҺûһġ
Ծ֪Ϣ˿֪ܾԼˡ֪ϢĺԾ࣬жˣ֪ûܣ磬ԼҵԼΨһķǿϻˡ
ŵõϢ󡭡ǰƵꡣ
ʱѾصƵꡣ
尲û뿪ղҲõ˺˵ϢҲ൱𺳣𺳵ĲǿСʱһ𺳵ǿɱ˼ֱ顣
˵һͽǼСʱȻ¾һɶ
ϻ֪ϢҲסˡ
ΰοǰŶѯʵǺͰ￪սǶԻǲأ
磬ⰬҲ̫̬˰ɣɱˣǾȻ˼һɣɵûһġȺͿħֻҪӲά˺Ϳ֪һ㶼֪
˵ǺͰ￪սϻǲҲ䵽³ΰ˵
ܣϻضǣҲԺŷ޺ǿƴһˡŶΰ˵
ΰҡҡͷǺͰԿ˵³СʱɱˣϻʹһʱҲǰȴǺǵĲ࡭ҾǺҲֻǼСʱһʱ䡣
Ŷû˵ΰεĻϻȥˣɱˣһ궼ⰬＸСʱˣǲ࡭ŶһʶԼϻ綥Ĳࡣ
ȴ밬սˡⳡ̲ܲ򰡡Ŷΰ˵
ҲûжǰˣǴ䣬뿪ۡΰδʱѾ뿪۵뷨Ϊһ̫ˡ
˴˺磬֪ŮʲôˣǰˡҺפ۵İָӡ


211 Ŷķŭ
Ŷ˻кסˡ
Ŷƽһ飬ٴѯʵǸղ˵ʲô
ظһ¸ղŵĻ
Ŷ̾˿ΰ˵磬밬Ѿˮˣɱʮˡ
ΰŶĻ󣬳׵סˡ
ǸϽۣٻܱ֤ȻȰϮʱǱؽ֮ءΰζŶ˵
ǵķ֮أҪ뿪𣿡Ŷΰѯʵ
ΰ̾˿Ҳ뿪ûа취
Ŷΰ˵뿪ɣŰҶôսɡ
˵ʲôɵֵܣôأΰοŶ˵
θ磬￴ǵˣ϶ɢոݣ׷ɱҲǲܣðɷǡ߰ɡŶΰ˵
ΰοŶ̾˿绰ټгϣһ뿪ۡ
ΰδŴĲ뿪ֻۣŶһ˺СආŶڻ᳤λƽ˵̫СˣһͰųˣȻʺϻĻ᳤νҾȥǱƹ
ŶԳӣֱ񼶸֡ǿŶб̾ԼջҪ
񼶸ֱŶˣĸԸΪŶǵ֪ŶҪͰʱǸҡ
Ŷ£ϻ£Ŷеƣƹģûа飬Ŷͼƻűƹǰļƻ
ȻŶΪ˵õϻ᳤֮λȻܾħ֣׼һѵƣټ˶ʮ𼶸֡Щ𼶳ϻĸоǴӶġΪαƹŶ˵Ѫˡ
ֻ֪ҪԼǸλãⱾ׬
ΰβ֪ŶƻһֱŶԼ׵ĵܵܣʱڷɻҵĵܵܰȥ󣬰ϢɣҪŸΪ㱨𣬸
ʱһѯʵһȥֵ
ΰε˵ͷǶľľ
û˵ڷɻϻܲĸ̾
ָһɳԳ˵ȥŰɡ
ƲƲȣߣȥһξʹһŮˡεЦЦó绰Ŷ˵һ顣
˳ҵĶӣⲢһС£ԿҪŶ㱨Ϊԭһӣڰһʮִ顣
ŶԿÿˡ
󣬾͸ŷޡκ㶼Ŷ˵ԼֻǷŹһӤԼĶӣŶΪʲô˷ŭҿûհ벻Ŷŭԭ
Ȼ֪ŶΪʲô˷ŭ֪Լ飬Ǵ¡Լĸ飬ʲôǶǴ£С󣬷󣬹Ŷûѵ߶ԿŭιŶȴŭˣ֪Բʲô¡ȻҲһֱĸ
ˡƽ˵
׾ͺáϣɱǸӤӱĸѳ˵ĺֱǶԼĩ·ŶԿ˵
ʮΣӤԼȻӦ˳ȣôʳأ
ĸ֪ҶŮ˵ĳŵˣԲʳԣɱǸӣƽ˵
ŶҲ֪ƢǸӿԻѺ
¡Ŷ˵ǸÿʮԼһĸס
ðɡʳȡ˵
㲻ӦĻǾͱĸײˣĸ׻նɱ˺ӤŶ˵
ˡ˵
ʵνŷ޲Ϊ飬һҪ飬ҴԽϾԼ顣ŶԿ˵
ʲô飿ɻʵ
֪ˣȾɡŶ˵˵绰
ŶǰԼղôˣ𣿾ȻԼǿɰĶӷôĻ𡭡ʵŶЩˣôҲǸӰ
ȻʮˣڹŶȻǸӡ
尲ųסˣſѯʵⲻǾŮô
ҿŮˣҵŮūƽ˵
尲һЦžһȴ˸³Ůȴ˱˵Ůūǿɱ
ǸӤǣ尲ѯʵ
Ǿĺӡƽ˵
尲ӵݺ󣬶ʱͫ׷Ŵеŭӿֳ


212 尲ı
尲ʵӤ尲֣˲˲þ
尲һȭϮӤһ尲ʵԵֵ尲Ĺǿѡ˷ֵʵҲӤ
ϾûǸˣԸӣΪͱñûʲô
һССӤôܵ񼶸ֵһӤ˲䣬尲ˣڵϡ
尲¶΢Цɱҵĺӣ޼ҶϺҽҲɱĺӣϺ󡣡
򺯻нܿгȶסˣȿźӣصĿ
ܿ尲⺢ӵĸڴޣȥҺӵĸ׽ֻǸӤ㾹Ȼɱ֡
Ӧ֪˭ɣҲ֪ΪʲôɱĺӰɡ尲˫۵ųȡ
ȿ尲̾˿ȥĺӣ֪Ǻ޹İ
尲Ц޹ģĺ޹ģҵĺӲ޹ҵĺӲϳаϳУ尲˽𣿲˽⣬ȴɱҺӡ
û˵ȥӤⶼǺӸ
尲ǰǾģҿģɱҿĺӣΪܻųȥ𣿡˵ʱҪȱֱ֡
ұûŻ뿪ԴҺȥҾĴɱĺӣұӡ尲ſ˵
Աߵīտڵϣ尲ҡͷүͿ
īǿˣǹ尲ɱġΪղһչֵʵȫܾߺӣȴûоȡī֪尲ʹˡ
ʵѾɱħ뷨ϾӦ˳ȷŹӣʵÿħģֻǽڳŵԷ뷨ǿ尲֣֪ÿħһᣬԿûг־ħԼͺ޹ϵ
尲˵ôȥɡ
ס֡ȶԿ
˲þųȲʵôˣ
ӵʮ⣬ҺҲˣԩԩ౨ʱˡŹɡҡҡͷ̾ȻҲɱ尲֪ɱ尲尲ʲô޸ûˡҾĺӶˣȲóڽȥˡ
尲𾪵ĿųȣȷŹң
ȵ˵ͷȷԩԩ౨ʱأĳ޾ʹ˱ɣСȫˡ㺢ӵҲ㺢ӵһ
̾˿ɳϣųȣ˿尲Ȼȶ׷ˣ׷ʲôûаѿħĵԼĺӣԿħûаĸ顣
ƽ˵ȻǳȵľҲ׷ˡ
尲ſô֪Ҳÿħġ
ȿſˣ⺢Ӹú˰ɣճûþˣǿ
Ҳ˵𣿱ˣҿˣһҸõطģϾ⺢Ҳҵĺӡƽ˵
ſħţˣҸõط˾ˡ
֪ˡƽ˵
΢΢һЦߵȵǰȵ°ͣųȵ촽
򺯺ͽܿУŭǸޡ
֪ԼҲֻǺǺһЦŷ޵ʱ򣬲֪ŮޣеҲеǸ⡣
ʵҲѾ޵Լĳƺˡ
ЩҲǼͣųȽһ䡭򺯵Щ죬Ѿȫˣǹ˼Լĳŵǿӵ󣬿Ұڿˡ
в֪Լ򺯵ѾûˣеĿһޣɫǡ
ųȽ뷿󣬹˷šΪǸĸЧôá
ﴫ
뽯ܿ󣬶糺죬ͬǸޡ
򺯿ڣȥŪϺõĹײġȻҸõطúõ˰ɡţղŻӦ˼Ҫúõ˼ңڵãΪԼȫԼŵŵ
ȷȵһǣȫȥĿħˡ
ˣڳ˶û򺯾ҪúõĴһʬ塣
ڵ֪򺯵ȥִˣһģҲѾ֪򺯵ݡŮˣδܾǰٷˡ򺯷ʬ壬Ȼ򺯺֤񡣡
ʱѾƵײϣڿźѯʵν°
µģ֪أѯʵ


213 һ񣬺úϢ
īտ˺ЦôˣѵҰµҿ˵ϻʲô˸ˡ
һæ˵ɱ˵
ʱ尲Ҳ߱ʹӵ
أѯʵ
ڷϢءī˵
ôðɣҾȡ˵꿴ˣȣȥľͻȥɡ
ֻ˺챦һˡ˶뿪ˡ
һȾǵһҹ
ա
ͷԵϵˡ¶һ˿΢Ц
վ˸Ǻ·ȻԼ·뿪˷䡣
Ϊ̫ܵˣҹ֪ȼ˶ٴΣȶ˹ȥŷ֣ʱҲЩˣԿϢˡһϢһҹ
Ŀ֪ȺۣûнѳȣǸǺñӣֹˣȻԼ뿪˷䡣
뿪˷俴һ㶣ôˣ
˵˷˵飬Ȼ˵ҪһԿˡ
ֻǺǺһЦ
尲ҲһЦߣŻǸʹļһ϶˵˺˵飬Ͷġ
ʵںûкøҲûзУϾһʼ򺯣ÿûкøУָأŵʶʱÿԺŵķҲıˡ
尲ôû߰ôصˣȥϢȥɡ
尲ɱħлʮֵĸмٻص˰Ҳøĸһˡ
尲˵ͷī뿪Ƶꡣ
ɳʵͶô𣿡
ûʵ14Kˮݣô14KأѡǰˡԿ˵
˵ͷûʵ˵νҪҶԿǵ³һҶԿǼǿؾˣǰҲǡ
û˵ҲûоĿпΪԸ14KûǶһΪԸ˵ʱѾչֳǿʵˡ
ӲάҲ׷׶Ϣ˳˿ѯʵʲô𣿡
Ŀ14KȻĿϻᣬȻǾͿԻؼˡԸ˵
ҡҡͷϻ14Kһ㶨ɣǲﵢ̫á
Уһ񣬾ҪúõϢ˵
Ȼֵ˲Եεĵ˵ͷΪӲά˵ˣĻĻѾѿɼӲάˡ
ԿĻʮŷġ
ɡƽĶЩ˵
Щ˲䶼ʧ˿ǰ
׼͵˵˺˵ĵ̡
ڵ˵ͷס
ŵˡ尲ͺţûдΪһطֻһǰֻһź尲϶һ尲ͺšԿ۰ﵱˡ
Ͼŷ޵İҲûŷֻһ
ڵ˵ͷ֤񡭡
ûʲô£뿪ɡ
˵ͷ챦߰ɡ
ƽ˵򺯺ͽܿгȻһԷ
ʱ14KܵʷشĹ
Ծܲһֱϻĵ绰ϻٳûнԾĵ绰Ծ̱ڰ֪14KҪˡ
14KԱ̶࣬࣬14KʱҪ˵ʱ䳤
ϻŶ˵Ծ໹ôǸ
ŶԱߵһСѯʵҪҪԾడ
ΪʲôŶʵ
ԾǵѰ˵ŶСɢ
ŶһЦΰεѣɲŶѡҰԸʲôôȰ˰Ǹʱ۾ͺź尲ˣҲǵĶ֡Եʱ۶ϻĵˡ
磬ϻ᲻ǷеĶ֣ڱص𣿡ɢѯʵ
֣ڱأϻߣϻһֱ淢չڸܲһֱŷصߣ˳㵱ͻĵˡ
ǰϻᣬŶϻᡭʲôƨߣҪ֪ǸɵƵߣҷǵðظڳŶ˵
Ŷʮֲ⣬Ϊʲôϻᶼôǿˣ½šʵϻߣʵΪϻ᲻ܵ½෽Ϲ
Ͼһǿˣ϶ܵ෽ĽˡϻߣϻǿռЩĵ̣ҲЩһΧŹϻĴ㡣


214 Գȵ
뽯ܿ¥һ緹ҴһȳһԷģǳһֱûûеȡ
ͺ󣬿߽˳ȵķ䣬˫ۿ컨ڷ
߹ȥڴϵʵʲôأ
ȿ˿һ۵ش
ǺһЦʲôôģϽͰɣһͣٳһٶɴ˺
ȿſ䵭˵ɷѾˣҵĺҲѾˣҲԼˣġѾںˡ
ҵū㲻ϧϧԷ˵ɲȵܵ˺ϾѾԳѾЩˡ
ۿſɱҰɡ
ÿһ㶡
Ӧҵ𣿡ųѯʵ
ѾûлȥˣӦǺӻţںѾˣɷҲˣѾûһˣѾûڻȥˡȵ˵
⡭֪ζԳ˵ǿϣȥҲ
ɱҰɣ㲻ɱңһԼֵġȶԿ˵
ٴΰѳѹ£ˣΣ
ȿſҵˣ
˵ûˣҿԸ㺢ӡ˵ٴס˳ȵ壬˳ȵķ
棬뽯ܿٴͬһå
֪˶ÿ̱ڴϣҲϢš
ȥɣɷֻܸ˵Ǹ㺢ӵҲΡʱܵסǼһһ㺢ҲͲᡭһε˵
ȿſӦܵסһûȥ
ȵĻÿһ죬ͷֻƽ˵Բ𡭡
Բ𣿶Բҵĺ𣿡ȶԿ
û˵ǳĬжԳȳΡ
˵ȵ۾֪ᣬ֪ԼŮᣬǿΣ֪ΰοֻᣬҲȵЩ
ųٴ˵ȥɣһǾ仰ɷˣɷûкˣҿԸ㺢ӡ
ҵɷֻǰҵһѣԶ޷Ϊɷ򡭡ȵſ˵
ģһԸ㣬ɷҲɷ򣡡ų˵
ҵԶҡȱ˵
ܣΪһӵʲôӵʲôܸȻԸĸࡣԳȺ
ȻǸܸҰһ˵ĹذܸһҵůȻҳ˷պ͵վǼҵůЩܸ𣿡ȿſ˵
ܸ˵Ĺذܸ㣬ҵůҸһҡԳʵҲûеסҵůóŮˣפ𣿾ͬ⣬ŶҲͬģħҲͬġ
ǿţȽ벻˰ңǿԸһСҡ
ȿſû˵
ٴδ·ų˵ܸģȻܸ㣬ɱҾԲģȥԷɡ
˳ȥڵ˵ſţʲôʲôɱҲʲôұֹˡ
˳ȥ
14Kܲȥ
ų⳵ԼһСʱ14Kܲ
ʱ۾Ҳ֪۷ˡ
̫ƽ⼸ʮֵæЩˣȻ֪а֯ʲô֪֯Ƕ׼ϻᡭֻҪϻᣬܻܿصֵģҪǽܿҲܵϻȺ
ʱۻʼر𾯲졣
˵Ⱜû죬Ūôӣŷ޾ͷ
ֳ˵14Kıɱһˣ˰ɥĲɱ޶˵
һ㶣ɱһˣǾͽһ֯ɱҲ̫˰ɡ
ŷһ仰Ȩκսɱˣ͵ȨսսȨ˺ݺݵĴɱսȨ֯ˣ߼ˡ޶˵
̾˿ҿʱǾǸˡۣľˡ
ֳϻᣬ14KҪˣֳ֪ô޿ʵ
һֱ⼸ƿأǱˣ밬ƿصġŶȡƿȨڶȡƿȨµȻ밬﷢ͻ˵


215 Ԩ
14Kܲ󣬽иնɱ14Kܲû˵ֵסĹ߽˺Ծİ칫ҡ
źԾƽ˵14KϴԾɡ
ŹҰɡԾڵ
ɱ˳ǷծǮ쾭壬ɱҰˣôǰȻȡһƽ˵
ɱġǺɱġԾԿ˵
ǲıɱˣ𣿡ŲþźԾ࡭ԾһʵԿʱǲ֪Ĳš
ɡƽ˵䣬ǺԾȭͷס˿ĲþԾȭͷһɫϣþϵѪɢšȭͷþײһ𵴣Χǽ˲䱻顣
Сˡƽ˵
г˺ɫĻ棬гһźɫļʸշټʸԾࡣ
Ծһ㣬˿շټԾ嵽˿ǰʮȭʮȭɣ
ûпԾȭͷؿһʹ
֪ԼˡսȭͷԾһȭǺԾ˹ȥؿٴθоһʹ
ղŹңͲ¡ɡԾԿٴŭ𣬿ؿٴθоһʹ
ֹţ⵽ʲôȭԼȻԷȭͷ
һڵϣϳ˺ɫϢ֪ԼҪʹóȫˡͷ˲סԾٴһȭ˿ؿڣһѪĽŵ³˸ħ
Ծ࡭źԾĸֹԾȭͷȻǹߣԿźԾĹ˺ԾǰһץסԾֱۡ
ѺԾһ˦Ծ࣬Ծһ뿪ɫϢĵطǿĺɫϢʵǸ磬ôǺԾ뿪뿪أ
Ϊħ񼶱շʦѾеħһнԨǺڶǿ档
ԨСԨڱǿĺֻҪվԨڣֻҪ룬ʹ񼶸Ҳᱻȥ
ɡһƽ˵
ǰˡԾ䵭˵ؿٴθоʹ
Ծʱоʲôץסˡ
Ԩŭһ
Ծ忪ʼ³ԾЩֵʵ⵽ô¡⵽ô¡
һƽĿźԾ࡭֪ԾֻҪԨͳ׵ˣΪԨˣԶʹǿҲ޷ͷų
ԾະţҪ
Ծ³ԨԾԨʹսᣬԾԨʧˡ
˳14KɱΪ14K˲һŮˣⳡɱûк˵ôѪô̡ܲͳһŮˡ
ʵ˲ǾͳһŮˣǺܲǳһŮˣŮ˶ں˷ֲûн˷ֲӲά˿ɲʲôɱŮ˵֮Ǽ˾ɱԺһ׵ɱ
14KܲкܶŮˣԿնɱеˣЩŮ˶ȵڵϣֵĿſ
һƽľ˳ȥȴżӲά˵ĵ
ԼҹӲά˲
ֿſ˵14Kĵ̹ıȽ
˵ͷɱ˾ˣǸ뿪ˡ
½һŮˣ滹أ׵նɱɾ𣿡
ǶŮˣҴӲɱŮ˵ģЩŮҲ14Kʲô߲㣬ֻ14K˵ЩζߵײʿŹҲνһƽ˵
û뵽»вɱŮָеİáֿſ˵
΢΢һЦ׼ȷ˵ǲ˺ŮˡһʿϲԼ˵ʿǿкܶѾΥʿ֮
νĿʿ֮ǿϲģ壬ϲģͲء
뿪ɡ14Kˡƽ˵
14KһСʱ󴫵ϻĶС
Ŷ΢Ц˵Ⱜﻹ14Kֻðʱ䣬ȴ˽һʱ䡭
磬Ⱜ׼ľϻˡɢŶ˵
šǻйһ仰䲻⡤䲻ǲ뵽ϻйŶ˵
˼ǣɢŶ
Ϯ䲻һһЩŶɢ˵


216 䲻
ʱѾصƵꡣ
ߵһǰѯʵȽûɱľٶɣ
ѯʵˣǽϿŶųȵˡ
ظ˵ĺˣҽĶ԰ҩҩһǹڷ˯ء
˵ͷķǳá
򺯿ӴûдŮ˻ؼҰ
εһЦֲûŮ˲ܻ˵ˡ
ߣҿ㲻㡣ֹ
εһЦ§ס򺯣Ҫô޳ܣʱҵĺáɲһֱǵĲãȻô򺯰
ߣҿûиоĺãֻĲá˵
ֻεҡҡͷ
𣿡ѯʵ
ûء䵭˵
ԱߵһСܣȥ׼硭׼ϵȵϵȵķˡ
߽ȵķ䣬һڴϣɵɵķ
߹ȥĵʵôˣ
ûôֻ뵽ҶӵЦݣòȵ˵
εһЦ֪˵ʲôһֱĬã˵Ͱɡ
ҡҡͷҲԡ
ųȣǺαأԼȥʲôܸ
ҾǸԼȥˣɱҰɡȵſ˵
̾˿Ҳɱ㡭˵ҪһңҪɷ򡭡
ôŮˣҵɷĿ𣿲Ҫ˵ϹˣҲЩСŮױƭҾҵɷҲġΪҲһгһ𣡡ȵſ˵
ֻε̾˿˵ĶԣɷԼûеסȷһϹżʹɷҲܳΪһõ򡭡
ȥԷųȺ
ȿŭ岻֪Ĳ¡
ųûжֱų߳˷䡣
ѳϡ
뽯ܿȰȰѰ
ⲻ㺦ģ򺯵ſ˵
εĵͷ
򺯺ͽܿ˵˻һʼȵͷ⽯ܿ򺯲ڡǲ֪˵˶ãڿʼ򺯻˻
̾˿Ů˻ҪŮȰ
ȴʱҲ˿ӣӣ֪ȿʼԷˣҲ˿ԼһСƣĺŮ죬ǿһ䶼û
ûûйϵװͿˣҲûд廰ΪԼ˵ó
ʱҲѾصڽȥɿ񣬵ռ˵ĵ̡æһ졣
ߵǰ˵Ϊۺ˵ĵ̹ҵһʡȱˡ
˵ͷʱ˲ˣǰ׾٣ϾǼ˵ı͸Ͽ˵һģһ±۸
ڵ˵ͷ
ʵŻص캣ʹбȻбʥϵĸ֡
ΪֻڵȺڻԲܡܰڵİ汬ˡȻҼӲάˣܲһֱ˼ҵ˰ɣ
ȻԼͼӲά˵ֵܣҼӲάҲǷ˼ҼӲά飬Ƿ˼ҶҪġ
ϴμӲάԼʳʬ飬Ƕ㶪Ӳάڳ飬ҿǷ˼ҵҲھܾԿϣԼǷ¼Ӳά飬ΪǷ˼Ӳά飬ǵȥġ
ʱŶѾõ򡭡֪Ȼսзģǿȴûȥ飬Ϊûаϻ
ŶվƵſڵЦһֱ˲䵹˵ϡ
Ҳоɱ˳ȥ½ħҲ˳ȥ
ڿſ˶ȥҲȥԼڵϣһ㶣ǰǾȻɱˡ
ֱŶȭͷһȭڣȭͷϵ˹ȥ
һӣ㵲סŶĹ
Ǻˣѯʵ
ϻ᳤ŶŶԿ˵ΰε뿪ŶڿʼԳԼϻĻ᳤ˡ
ϻĻ᳤ΰ𣿡ɻʵ
ǼһǸСѾˣϻҵҡŶԿ
𣿡ٴʵ
ûϻҵҡŶԿٴκ


217 
ôɡ䵭˵
ŶЦһǾҪıˡֻŶ˶ʮ𼶸֡
ÿ˶һ㶣û뵽ϻᾹȻӵô𼶸֡
ŶҲվ񼶸ֵϢ
ΪҺ𣿡Ȼ𾪣Ⲣûŵ
Ͼʵһ񼶸ҪǿԿԼԸ񼶸ûġ½ϰ˸𼶣ԸĶʮ𼶸Ȼ޷չֳƣܱ֤ܣֻҪܣȿɵ񼶸֣ȥǡ
ֿ˵βð찡Ƕʮ𼶸֡
׼ȷ˵ǱǶʮ𼶸֣ǸŶҲһ𡭡ǲҪţǱȶԷһ񼶸֣һ񼶸ǿѹͨ𼶸֡ƽ˵
û񼶸ֻѹһģһ𹥻񼶸֣ǿɾˡֶԿ˵
ֻսСҪ¡ƽ˵
ֿſŵӣû˵ʲôŵ
ϳ˺ɫϢͷ˲ף˫Ҳȼ桭öŶһ㶡
г˶ʮźɫϢߡϮȥ
ϡŶŭһ
ֵҲȥ۰ģĳͻˡ
񼶸ָҵ˸½嵽½ǰ߸סȥ·
ߵ˵ǰǵĶҡ
Ҫһ˶Ը𣿡ѯʵ
ûһƽ˵
ǿħΧ𼶸ֻһ񼶸Ҳһ㶣ǴûиоôǿϢ
񼶸֮ҲŲģӦ֪ɡƽ˵
ΪӮⳡսʹöħаħ֮ȻܻħԱܱҪõĶɣ˿ɾȻ֪Լ񼶸ҪǿǿûаӮԿʹó˶ħ֮
ڵɵ￴ǰһӵ˵Լʹ˶ħȥںͰɡԼ
šħԿƽĵ˵ͷȼ˻档
һоһǰδе˫۵񼶸֣񼶸ֲ֪һˡ
ٴζһΧ𼶸һ
ٴһ³һ׳Ĵӡ
ʲôȻô¡񼶸ѯʵһ񼶸֡
Ҳֶ֪Ըһ񼶸֣Ӧûϡ˳嵽˿ǰһץ񼶸ֵĲӣһ񼶸ֱϲſץһ񼶸ֵһΪű¶Եĳ嶯
ˣû˸һ񼶸֣ôͽ
£ΨҶ𡣡ŭһ
ɵڿƽ˵ںˣסԼԸƿضħ
סֻ׵ʧˡоԴεģ֪ղŵ׷ʲôоһǰδе
ΧˣоЩ˶ϡ
ŵ񼶸֣ŵ񼶸֣ſ񣬵һܡѾûսˡ
ָָһɫС˲һɫĹ߳񼶸֣񼶸ֵؿڱ߹ᴩ
ԼʵʲôΪʲôҵĴͻȻô
ǰħѾһĶħˡɵ˿Ķ䵱С
ħ˵
û񼶸ûһĶ֡ɵﵭ˵
ҲǳԽ񼶸ֵĴˡ˵
ô˵ڵʵǡħǰħƿ˶ħԽħԺרԼĵˡɵԿ˵
ħ˵һ䣬֪ħħ֮ϵĵȼ
ûгԽˣҪԼĵħħħʦսս֮ûǰֽ׼֣˭ĵǿ˭ǿҪǿרԼĵоµԼĵǵ֮ɣΪĵߡɵĶС
ôô֮ܵأٴѯʵ
ÿ˶һҵ֮ɣɱ¾дɵģеڿ鵱дɵġɵƽ˵


218 ħ
ħʦǲҲѯʵħħʦԼǶħħʦ˫ޣǱһġǿ
ûħҲħ񼶱𣬸ûдﵽ޵ľ磬֮޵ΪħںͣõĶħҲǰſħġĿǰֻħǸ㲢ɵԿ˵
ʲôҵħȼֻħҺԸЩ񼶸ֶûʲôѹ˵
ΪħǸþѾһͨαħˣǵѾˡǶǳɳ͵ĶСŵ㣬ȳɳ޷Ԧĵزǰѵ˺ˣҲ˺ġɵѵ
ðɡ޷ЩСʧ
ҲǺħһڤ𣿡ѯʵ
ڤ룬ħһӵǿޱȵħӢսž˯ҲֻҪžͿˡɵԿ˵
ʲôһ㶣ֹţ绹ʽ
ΪڵĶħħԸˣմȾԣڵĶħֻģںħԴﵽĵȼöħʽɵƽ˵
ðɡ˵˯˯˯ž͵֮ˡš
˵ûǰи˯˯ž͵֮ˣǼһϲ˯ǰˣǼһﻹ˯εУ֣ɱ˯εˣνʮֱҡɵ뵽и˯˯ɵ˵
ɱ¾УԼĵɵġôҲ֪ڻбæɡɵ˵ûڴɵ
ǰĻսȻ񼶸ˣ滹ûжƣϾվ̫ˡ
𼶸ִŸ֣𼶸ִź½½ֻͨ񼶸֣Ҳ𼶸ִѽѷ֣𼶸ֶ𼶸ֵУҲûжƣһȼҲûʲôţɶƣ
ŶĶſЩ˲ɱ񼶸֣֡
Ŷȥ
ߵŶǰŶɡ
㲻ɱҡŶһ̱˵ϡ
Ϊʲôɱ㰡ЦǺǵʵ
ΪҿԸ㶫ǵĵ̣֪ǰţֻڸռһСأŷ⣬ֻҪӦɱңҿ԰ռǡŶſ˵
㣿Ŷʵ
ûϻǶǵһҿ԰ǰפǣΪĵһŶԿ
ֻǺǺһЦֶһ£һߴŶԴϻ˹ȥŶԴڵϡ
ƽ˵ڶǶܳΪһҿҲԳΪû㶼ν㻹ɣԴһ׸һˡ
ʱǶʮ𼶸ֿŶԴڵϺ󣬶סˡ
Ӱħߵйǿħ񵯸һĶţЩ𼶸ֵԴҲһһĵ
ڵĿɱ񼶸ֶ׾٣οǸأ
½𾪵Ŀſû뵽Ȼǿ˲Ťתȫ֡
½ƽ˵ȥϻɨϻϰɡ
½׷׵˵ͷ
ŵŶͷһЦָץһԵڵ˵ȥɨɨЩʬ壬쿴е鷳ϾǾƵſˡ
˴ο߽Ƶꡣ
ͷϣ򺯶ʱŭſʲô
ûд򺯣ǿܿ㲻Ұϻ㿴˵ͷ˭
ܿ˿ߵŶͷǰһ㶣ſŶͷ
ܿŶòǵʮϾԼһ
΢΢һЦûһϻ᳤Ŷͷ
ܿſ˵ҵô꣬ϻĵǾһѣϻĻ᳤ΰΣȴ˵Ŷ
һԼ˵ϻĻ᳤ŽϹϻ˱㶼֮ˡƽ˵
ܿſƽ˵лл㡣
ллңҵŮ˰ɡŽܿ˵
ҲϲġʹŮˣҲֵģ˵򺯽㣬ȽҲŮˣֺαڵõأܿԿֻϻᣬǳ˸м


219 һ뿪
һѵͲڶһҺһģһŮѵҾͲһŮ𣿡ЦǺѯʵ
ܿſ֪λشĻ
һ뿪ɡŽܿ˵
ҵļңҲ뿪ܿƽ˵
㻹ǵҰϻᣬӦһҪ𣿡Žܿѯʵ
ǹֵҪҶԴӦ㡣ܿƽ˵
Ǿ͸һ뿪۰ɣⲻһֵҪɡŽܿ˵
ܿ˵ͷⲻһֵҪ󣬵Ҳαأ㲻ܵõҵġ
ɫˣȥϢɣõģһõ˵꣬§ȥһ䡣
ҳأ뵽Ҫ飬ѡ򺯽˷䣬Ȼʲô顣
ĺã򺯺Ϳ뷿һ䵭˵ҪҪҪ˯ˡ˵Ϳʼ·һʣ¸ˣڴϣڴ
ʮ§򺯣ڿĻһ˯ˣ§򺯣ȡ̣ʮʹ࣬оԼû£úõһŮԼǰԼ֣ôǸɵơ
֪Լڶˣ򺯿϶ԼҪˣĵõ򺯵ĸˣԿš
򺯣뵽˼еվ֪վڻ
հ꣬ͻ캣úõĿվȥ
ʱ賿⼸췢ĺˣ14Kϻĸۡ
賿֣̫ƽٿ˻顣
̫ƽھֵкҪڶһҸ
̫ƽпʮֿģΪ֪ܿڱϻ׷ɱˣȫˣ̫ƽţվͰѽܿٻؾ֡
㿴Ż̫ƽɫ֪̫ƽҪʲôʮֲˬԼְλƨɻûأܾ͹ˣԼ˺ܴ˼ŵõϻ᷷ʱ䣬ص㡣
ﰵŽܿŵȽܿһҪúõڰظܿʹӡ
ʱۻʼر𾯲ܲ
Ÿ˵û뵽14KϻḲҲô١
Ⱜǿļֱ˼һϰҹϻ14Kһ𡭡ޱˡ
⼸֯ĸ𣬹ͻŪǵϣʱǿ϶쵽ٵʹ͡˵
⡭Ǹ𣿡޿˵
½Щϼһô˵Эϻƽ˵
֪ˣ᲻ᡭ޿˵
ᣬûҰ֪Ҳù顭һƽ˵
ðɡ̾˿
յϡ
ܿĵ绰𣬽ܿŵ绰ʾ磬˵绰ʲô£
ܿǸ˵ĳϻѾˡܴܿӻ̫ƽĻʮֵĸˡ
¡ܿһƽΪѾ֪ˡ
һ°ܿԻصϰˣǸְλȻ㡣̫ƽԽܿ˵
ýܿ뿪ܿһӦ̫ƽصϰ࣬ѾӦ˿ȻҲ뿪ҾܾΪ¾ܾ˿ʲô鷳Լ鷳СԼ鷳
ΪЩ˿ıַǶƵıһ˷ҪܶеģԽܿҾܾ
Ҳȥˡܿƽ˵
̫ƽһ㶣Щ˵˵ǹҵϻᣬҰ㿪𣿡
ǣΪҴӦһˣҪһȥ캣ܿԻ̫ƽ˵
ȥ캣ȥ캣ʲôӦ˭̫ƽ˵
ҵϻʱңҪ޷ܾܿԻ̫ƽ˵
Ӧϲ˰ɣҪʱµˣôֵϲҲиоôʹӦɡ̫ƽ˽ܿΪʲôԸԭ򣬱㲻ǿܿڻصˡ
šϲҡܿƽ˵
šʱȥ캣ǣúÿǸеġ̫ƽЦǺǵ˵
šܿ˵
ţɣʱȥ캣ɱװʶҰ̫ƽڵ绰Цš
ôأȥ캣ϲңһúõĽӴ塣ܿ˵
ţôƯĵġҪԼŰ˲˵ˣһù̫ƽ˵


220 
۷ô飬Ϊ־ֳĻ̫ƽȻæ
ܿ̾˿Լſ캣׻ô
ʱͨ˹Ŷĵ绰
裬ǸѾˣǲǿԲûŷˣôľͻصŷޣΪѾϰڻ˶Ϊ޼ޡ
ǵŷ޾ͲˣȻŷ޿Ҳţڼкܶ೤ô϶Գѹһһǿ캣վ
ŷһ飬ҪŶԿ˵
ҵʲô£ɻѯʵ
ڰġŶƽ˵
һ㶣صŷ޲μʲôѧԺĴʲôģûлŶ˵飬ЩˣǿǺԼлԼС檡
ʲô£ѯʵ
İΪԼС檣ŷ˶֪Ӧûи鷳鷳ҲԸⰡʲô¡
һ֮ڱﵽŷޣ㲻ĸ׿ɾΪˣʱڡŶƽ˵͹˵绰
ûʳ鵽׷ʲô£ҲûóֻʣΪĸĻ϶Ѿˡ
ԵҲѾˣ򺯣͸һȥɡ
𣿡ѯʵ
۶νΪѾûʲôŵˡԼѳԼԼĹ۳Լڵ۾ǹ¼ҹһ
˴
ҲѾ׼ˡ
Եڣ뿪ͿʼӪҵɡƵڵʱһֱڲӪҵ״̬
ˡڵͷӦ
ٴ˵Ǹ14Kϻĵ̣ҲᡣΪ̺Ҫ캣ֻ󣬿ûôں̡ǺܶûþͰѿİƸǹˡ
Ϊʵϣ캣ֵñԭȵСͻĽͷСûʲô
Ǹûô˰ڿſ˵
ʡ˽һռˣûֿԵռ14Kϻĵˡ
ϾڵˣôʡôŪ
Ȼʡûۻĺã񶫿ǸʡᰡЩʡôҲֻһУûбҪΪ˼һ֥鶪һϡ
ΪţʡܵʡľŵĴѹʮҪ֣ʡˡ
ƽ˵бǰҪš
˵꣬һĻҪţڱϴοŸŪĺΡҷ
ˡ˵
ڰߵľӢ·ߣЩȼ͵ľͲҪˣҪǾӢƽ˵
Ӣһ㶡
ǵģӢνľӢҲʥ֡˵
ʥ֣һٴסˣⲻǸ´һ겻ɵôĻûдﵽʥʥĸأ
ȻȻ룬˵Ĳˡ
ˣӲάһ뿪ۡҲûиȻûòû˵ʲôϾ˼ԼģֲԼ¡
ԼڱʱҲǲǶ
ʵֵкģ뵽ؼڵϢһСᣬ뿪ˡ
Ϊûжȡ14Kͺ˵ĵ̶̣۵Ļʼر𾯲ռˡҲ۽ʱĽ
Ϊ˵ȼŵĸ尲ҲӭǿҵĴѹȻִѹֻʽΪʼر𾯲ûаӴĿֲս޷Կ尲ԵĻôأ
Ϊٷս֮ôΪЩ˲ԸؾָܲӡؾǿսΪǺؾһ壬ʼر𾯲ʲô£ؾҲǻһЩ
κˣ14Kϻĸ𣬻ʼر𾯲ȥؾ͸ǲĽ
ʼر𾯲ôҲؾ˴£ؾҲǺܳģԸҲ˵Ĺȥġ
ΪȱԱԭ򣬿Ҳ޷ʩ۵ĴżƻԴţѰĻܲǨƵġ
ΪȱԱòżƻ


221 νҽԺ
ص캣󣬺úõټӢȰ캣캣캣ѾΪ˻İܲ
ܲûȫƣأԼϼһûŪã淢չأԿȥ󣬰캣úõĸΡ
ͺ󣬿Ҳ˷ɻƱ򺯣ܿ˷ɻ캣
ܴŲ캣ӻ
Ϊ캣۵ľȽԶԿɻ˺ܳʱ䡣
Լ˰·ɻ
˷ɻߵǰ˵
˵ͷ˹˹ȿſֲֹһˣֳȻ𡭡ǿ캣Ӵ
ڿԣſһﹻǮģȻӵ˹˹
˹˹Ǯ򵽵ģҪ綼ûм
ʻ˼УŮڼﺰһؼˡ
ûػҲԼŻϿΣϾڲǽڼڡ
ΪŮûסŮ䣬ıԲ䡣
ţ캣ӴˣһأһĳǱ
ȻڿҲһǿûôӴ󣬵ʱϮͲˣԲôȫ
캣ʹݾʮֵİȫΪк֣ܶϴԼǸ٤ʲͺǿ󡭡ٷ֮ʮŵļʳʬ֣Ҳõġ
Ůס򺯿ſͦİ˵ֵطǴʹƵסɡ
˵ͷûطǺʹʹƵסֻȴʹݸ߼ЩסеˣʹݣĹĴʹݵֻסĹ˵ġ
ÿҶӵһĹݡֹһ㲻˾סģӢ˵ĹݲӢ˾סһҲΪ뱾˷ͻΪѣƵĹ涨
ˣͻҲƫ̻һ
򺯵ҲֱȥԼķ绰վĵ绰վµס
ͨվĵ绰
ʲô°վЩˡ
Ų˰ڻˡЦǺǵ˵
վĬ˺ܳʱ䣺ˣôڸ캣һҽԺɡ
סԺˣסˣû뵽վˣЩΣվչ˲
סԺǳסԺˡվƽ˵
ΣǸС̫ãǸС̫ҲǿŮˣֹȻԼŮסԺˣԼȻ֪Ҳ̫ʧˡ
򺯵˵һ뿪ˡ
ų캣һҽԺͨվĵ绰ѯλãվ˿λãΪվǿŮˣҲһˣΰŵǺ
˽ȥվһ˾ڳεԣδƿһȱšϻмű
ÿеˮ˵ϡԼȥû죬ԼŮ˾Ȼ⸱ģˣԼȻ֪
ȻԳû̫ĸ飬ǳôҲôԼŮ˰ԼŮˣԼκ֪
վˣƽ˵ˣ
˵ͷôˣ
˴ġֹһڳο϶ңҿܱȳλҪҡվƽ˵
ŭ˵ȼյһľˣαѾˬˣվٱȳθҵ飬ÿķŭء
˭ģʵ
ҲʶЩˡҳڻûȳɣӦ֪ЩǳųġվԿ˵
ڴϵĳΣ۾ڻԵУٴʵʲôʱ˴ģ˼ˣ
һ˰ɣҽ˵֮ٴѲܾͱֲˣҳεļ˸Ҵ绰һֱûи飬ֻ˵һֱѧϰʺϴšվſ˵
һˣûѲֲˣǹƨҽҽ˵
ʱķŭˣԼŮӣΪŮ˵ˣֱǴҴʱҲʶ˶ԼĹĲ
ء
վſﺰˣúõĿΰɡ
վĻû˵Ҳ֪ԼﺰãӰεˡ
վѯʵԷ𣿡
վҡҡͷ⼸ΪҪչվҺüûȥѧУˣÿҲͳһٷ
ŭôأ˺Լ塣


222 ҽħʦ
ô˼ȥԷӡεĸĸ֪ˣҸθεĸĸҲ˼㽻Ͼѳνеġվſ˵
Ҳ˺Լ尡վ˵
ˣȥ򷹣Ұɡ˵˳ȥҽԺʳ߳ȥ˷ḻķˣȻⶫ޷һԵĶȣҲǲķˡ
صҽԺŪãȻѿӺӸվ˵ȳ԰ɣˡ
վ˿һۿʼ˳
վų̾˿˵Ǹúӣ֪˭ŵôݵ֡
ڴϵĳ̾˿˵֪˭ұȻɱȫҡ
ԼŮ˱ֱս顣
˴ϵĺҽ
ҽʲô£
ָŴϵĳʵҪʲôʱܺ
Ҳ˵ѲôܾͳΪֲˡҽƽ˵
ҽƽĻشǺһЦֻЦѪȵζòһȫȫµ
ҽһ㶣ֵĿſӿԲڿЦסֺˣб顣
վæеʳ˵ҽ˼뿪ɡ
ҽ˵ͷ⣬˱ӣġҽ˵͸Ͻ뿪ˣڵ
Ҫô˵ҽЩҲǺܾҽγΡվſ˵
վжôħҽγΣû취ѹħ
ͻȻ뵽˼壬ȻᣬǼ϶˻ᣬٴβͨ˹Ŷĵ绰
ʲô°Ŷʵ
裬ܸҽħʦ𣿡ѯʵ
ʲôϽŷޣĸüõҽħʦҽΡŶҽħʦӿ˵Ҫõҽħʦ
ŶԺˣ϶ʺϻͰõҽħʦĸҲȥšӹŶĻУŶĹġ
ůůһĵĸף˭вأ
ңĸף㲻ˣһŮˡԹŶ˵
Ŷ֪ĻģжٸŮˣĸ׵Ҳ֪ǿŮˣǿб˿ٴαƽӣӣĸһɸҽħʦ
ллĸףôȹ绰ˡ˵绰
վ˵ĺˣκܿͻġ
ħƳ𣿡վѯʵ
˵ͷû˭֪֮ڻ᲻ֻħˡ
վ˵ͷšǸħʦԼòܵﰡ
졭˵
վ˵ͷɾ֣Ҳûв鵽ȥʰɡ
ûв鵽֣ȺôȺ
ôܿ⼸쾯֣ҲʮġվڿԱ˵
˵νҽԺһˣһڶûв鵽֣ⲻǷʲô㻹ҵĲȥأͲ鵽˵ͻȻ뵽ԼĲˡ
ΪԼҲ֪˭Ȼθαأ
ͨ껵ĵ绰ҽԺ
һСʱ껾ͳ˿ǰ껣ٲ鵽֡
ظ֤ҵ֣뿪ˣ캣İʲôûиɣղˡҳ˺εѾΪ˰Ҫ
վ˵ȥϢɣҽҹ
վһҲʮֵˣûгԺãҲû˯ãҲúõϢϢ㿴ſ˵úõĿųΣˣһҪһʱҡ
˵ͷģǿ϶
վ뿪ͻȻ뵽վ˵ۼŮˡ
վſʵŮ˰ɣ
εĵ˵ͷ
վ̾˿ȺǮи檶ֻϣ㲻ҪǾͰ
ġվ˵
Ըɡվ̾˿뿪֪Լ湴Ůˣ˭˭᲻ˬ
ʱվıӰֹԸվܽǡ
תųεӣҲЩۡʲôܰһĽ۵Ůпųεʱʱ򣬵öַۡ˳εͷϣĸһ£ڳε촽¡


223 ҵĺÿ
յϣվҽԺ
е͵ݸڲߵ룬ſ϶ûгͣ·ϸ͡
Ŀ簡Ц˵
ųһҹ϶ۣǲܲ𣿡վĵ˵ÿһ˿ů
ۡڿڴϼϢᡣȷۣڿҹһ¶ʲô⡣
ȥϢɣ绹øȥѯ˭ءվԿ˵
ҿɲָЩˡƽ˵
ȥɡվԿ˵
˵ͷˣǸŮ˰ɡ
վ˵ͷˣģϵҲǢû뵽㾹ȻһıɵˣŮĿ˵֮ΣõǸȣ㾹Ȼɱĺӡ
˭˵ģҿûɱĺӡɲ뱻޹İһŰɱͯ
ߣɱʲô𣿶ҲǸɡվſ˵
ûзϡ
ЩµģΪΪվһ̵˵
һµġЦǺǵ˵
Ըɡ˵ɱ˺ܶˣȻЩ˺Ҳʲôˣɱ̫ˣҾӦȥȥվԿ˵
վĻֻǺǺһЦ⻹ɱءŶ˽ã񸸵ľĲ
ʱ֪ԼǶħĹŶŻΪü˺Լƽ֪ԼǶħ֣ΪʲôĸҪȥãأ
ħаΪħĹŶĹŶûȥŷ񰡡
ʱҲֻûȥҲпĸȥãҲ˵
ҿɲȥֵطһܾ
Ҫģҿһ𡣡վһƽ˵
ðɡſӦԼȥˣҿҲվţԿҲͬվȥˡ
վ΢΢һЦͣȥǱߵĴϢȥɡ
ͷ󣬱㿪ʼͣվſźͿʶڡͿݣһʦϵһǷ޹ϵֹϵΡ
ˣ߿ˣҲ׼׼ɡվſ˵
ĺˣʲôѧʲôѧ˿߿飬еǮûǮ첻飬һš
ˣǸڻðɡͻȻ뵽ѧУǸСŮˡ
ţܺãںѧòҪûôǮҪȫԼıԼϵĴѧվſ˵
վ֪ɫԲô˵ģϣҪģɥʧ˿УĻᡣ
ϹеǮҹϵϣҲܰͽȥ˵
ǮȥܺԼȥһ𣿡վߵɡ
ʲôͬģǽѧˡΪȻ˵
㶮ʲôԼȥģ϶ܵѧУӣѧУܶͻᣬǻǮȥľͲһˣѧУᡣվſ˵
ʲôᡣʵ
ҵҵĻᰡ֪ҵùж𣿡վſ˵
ҵʲôأҵΪ׬ǮҿԸܶܶǮЦǺǵ˵
վĻ޻˵ˣȷԸܶܶǮҪȾҵĻҪ
ŰѧУչŵôҲҿϵŮˡƽ˵
ǰֻΪ˵㣬û뵽㾹Ȼ˻쵰վЩߵ˵
ôˣһãȻ
ǸŮˣԸΪԼչһŮˣǲаվߵ˵
ô˵ûԺǿ϶ͬһ£ʱĽˣչչԼĽûɡ˵
һչģΪĹϵΪҵѧΪһʦչԼѧӦġվſ˵
û˵ʲôͣߵ¡
վſſûУû˵ʲôǿڲϵĳΣųο
ڴϣ͸оһǿϢ۾ſڣſһŮ˽
㡭Ů˵
վſڵǸŮӣֿ˿ֹһôĻ쵰顭Ůˡ
վŮӣţԼҪһˡ
ҵĿǺÿడŮƽ˵


224 ֱ
˫ۿźŮӣŮӵͷЩɢң١ǿ뵽Ů˵ʵͷ뷨Ůӿ񼶸֡ҲŮӰ
ŮǿǸùϰԼȥ֮ǰϰԼ绰ʱ˵Ļͼ
ԼջûϵأԶˡ
ʲô£ŹʵŹܵ϶
жԶſ˵
һԵվ˵ͷȻѳԱߵһЩСɵݸ˹վεʱģΪҪչ˳Σʱ뿪ЩСվ伢ġ
ù̻ʣŹӣֹһﵽ׼ûгԷˡ
ˮˮԿվվһƿũɽȪ˹
붼û͹๾ĺ
ûгԵģٴѯʵ
ԲǶͶ̥Źﲻţһ񼶸־Ȼˡ
վ˿˵ȥԵȥ
˵ͷȥɡ
վ뿪󣬿Źѯʵôˣ
Ҳ⼸ŵ캣ġҴһֱߵ캣Ȼϵ㡭캣ڴ˶գҸоѾ캣ˣȻҵ㣬Ȼҵñſ˵
һֱߵ캣ģЩŵ˵
ǰҸ֪캣·˺üΣ˺ܶˣչ򲻸ˣߵ캣Կ˵
ŹֹŮ˻ǿ·񼶸˵ʲôֻǲôġ
˵ôģŹѯʵ
ߣҾʹʮٿ˽̲ΪҲ㣬һҾͰʮȫˡߵĵſ˵
һ컨һ㶼ʲô˰Źѯʵ
ߣסԷ·ش
ס꣬Է·ҲòôǮ˵
ҵÿһҾƵܲһһٷԿ˵
Բ۵ʲô꣬ô󡣡£һһٿ˵ĽôĽ갡
󣬺ܺģùݺˣǮҲˣҲһ飬һ黹ܳԷء˵
ֹκһùݶҵǿˡ
ôô֪ٿ˽ͿϸꡭŹ˵
ʲô˼ǱˣʱԼˡ
ʵ˵ǹˣǹ̫ɵˣһõ꣬Ǯʣһ˵ֻסһҹȻ׼ٷȻ˼ϰ忴Žæͬ⡭ֻɵӲŲͬ⣬ﶼѹװƵĸˡ
ߣǵ㱻ˡƽ˵
ɶǼթȻҡʮֵߡ
Ҫôߡ˵ԶΪ°Źʵ
ôһ˵£ΪЩļҿˡ
㻹ǵϴ˵һ仰Ǯƣ֡ſʵ
˵ͷǵãôˣ
ϣܰɼ顭ſ˵
һ񼶸ֶɲ˵飬ܰ𣿡һʵߵ˻Ǯҿ£һ죬ϾǮ˽ѵҵ
һ񼶸£ͲòˡȻŷ޵İ񼶸ֵҲǳнӣǿĻİﲻһ
˼ŷ޳нΪ˼ұǿ׳ǾɣİͲһˡܹ񼶸֣Ͽһ񼶸Ҫ˰æ飬Բһ飬Կûиʮ񼶸ָﲻ˹
ɵġſ˵
ǺһЦΪôţ
ֱ˵
ֻǺǺһЦֱֶɲš
֪ǻǮ˰£Ҳæġſ˵
ǮϻǮĻһѣ˵һεεĴˣҲ˵񰡡
ˣŷĸһĻӲάӲάҲв񼶸֡
ҵȫҵһǧһùݣ֪Ǯ飬ԸԼæҧҧſ˵ҲѾ¾ˣϾϵȫұɱ飬飬ҲǹΪʲôԼԭ


225 ޹
ܸܲңҰʲô𣿡Źѯʵ
ûдӦ֮ǰǲġſ˵
ܴӹпеĽ
뵽Ůı꣬ɨһ¹壬ЦǺǵ˵ҴӦ㡭
ϣܰڵ켶ŻһߵĴ޹ſ˵
СС켶ŸΪ壬ľͺˡƽ˵Ȼûа켶ŷ
ֻߵĴ޹ÿЩɵϴβμӴȣ֪޹ĹߡҲ˵綼޹ġ
Ը޹˵ǶԸ硭Ը켶ûʲô⣬ǶԸЩɵˡ
ʵĲ޹ȷ硣
ʵһû뵽Ǿʵһ壬Ҳ˵һ໥˵ڲ൱ͬĶ޹ǲŲʵģϮţô޹ɾͲˡ
Ȼ޹ӣΪڲ̫Ӵ󣬺ʹ޹ҲʣȻϮ켶ţؼţô޹Ҫʵġ
ʵǰĴ½һӴ޹ǵʱǿ֮һ̫Ŵս޹ҲΪ˻Ĵ½ǿ֯һ
ΪԽԽӴڶ㿪ʼˡ޹ѳܶţܶ塭Ȼڲˣⲿǰǿһ壬ΪЩżܵϮʱ޹ǻְġ
ܶСΪ˵õ޹ıӻ׷ɽפϣܳΪ޹һԱԽԽ󣬽ɽפôˣ͵ĵطפЩפűǻƼţȻҲлפɽģҪʵˡ
緢˺ܶ仯޹Ҳĳһ棬޹ֽԭ򡭡˵˵޹Ȼ֪޹һȻ
켶ţҲ֪޹ֻ֪кܶţһ޹ǹ߶ѡ
Ȼ֪ҲΪֻ켶ؼŵ֪
ÿ궼С磬ϣΪһԱʵǲ֪ǳΪ޹ĸţȻǽؼţǲŻ֪
ֻ޹ҸоôöԸѹ켶ʵ϶СӡŹ˵
޹ȻߵĴڣȴأû֪ĵϸû֪˭Կ˵
ȻҲȥϾҵʮˣڵʮҲνȻֻҪұҾͰ㣬ʹΪҲϧſ˵
ǹΨһϣˡҹڽõţϣΪڱ𣬵Щ޹Ҳˣ׷׵û˰Ĵ㡭͹ڵҴ˽ɽ濪˸ùݹӡ
ʱѾ˱뷨ججĹһӡ
ǿĵ뷨ͻȻ޷˰
һֱǵ׵һ仰죬ˡ
б޹ǿĴڣ޹Ȼػţߣ϶û˸޹鷳˾Ͳһˡ
Թ뿪ȥѰҿ
Ҳôſܰ𣬵ֱԡҲΨһϣˣϾֻʶ
ģȻô˵ˣԼˣεεĴˣǱҪõġһִֻڹϸǹһֻץſֱ˵ұҲŻ㣬ûб֮ǰҡ˫Ŀ
ÿЩǿħùһ㶣û뵽ûмȻʵˡ
ܸоѾԽԽ񼶸֡Ӽſܰˡ
ʱվ˽ŷˡ
վѷ˷˲ǰһϣѿӵݸ˹Ҹķˣأȳ԰ɡ
ԼĶֿʼˣ˵ͷվлл㡣Ϳʼſӿʼ͡
վſ˵һ㰲Ÿ￴Σȥѯ֡
˵㣺õġȻžҵ֣վִҪȥҲֻˡ


226 ϣ
ùæչŴϵĳΣ붼ûıӦˡ
վлվ뿪ҽԺ
վ뿪ҽԺʱѾ磬վҵȥԷӦˣվһ캣֡
캣֣վſϤľͽһңɴ˿ɼվǵһˡ
Һһļ̌ͷվˣ¶ЦݣŮʿ
վ˵ͷ󣬿꾯ѯʵ٣Ǹֲ鵽𣿡
ٿ˿վԥһ˵ûв鵽Ǿ߾ȫҵ˺ͬѧ֡
ٵ䵭˵Ӧ֪˭
˭ԱһŷվվŸˡ
վ˽п˵Լ֡
ֺ£˵ղŵĻʲô˼֪˭ҲԷ𣿡
ǺһЦֹأ
ĻʱŭĶԿ㾹Ȼ˵ҹٷ˹᣿ҿԸﾯ졣
ǺһЦﾯ죿ȥ氡Ҳٷ˹ᡣ
վһԵĿǳұ
ʱʵʵıͣΪʱ⣬վʮֵΣڼ϶վŲһĸоԿҪٱվİԿʮʵıˡ
վ˵˼٣ϣ¡
ٿ˿վһ˵ҿŮʿķϣҾͲ׷ҵķˡ
ٿվƽ˵ŮʿҵȰ㼸䣬ҶɲǹҼңҪҸƷ¼ŵˡþͷְɡ
˵˭ʱŭĶٺ
˿뱩ٵĳ嶯ˣô˵ҵĻν˵Ҳ̣ôĲҵĶǰ˵ɣҶǰ
˰עôʡŭſ
ȥϣҽгݺݵһ٣Ϊվǰֵ˹ģñķѵ١
ϣʶٸ˵꣬ͻȻ뵽ʲô˵ʲô˵ֳ
ϣؾ캣ĸͬʱְ캣ֵľֳ
ûϣŭ١
ٿſֹˣû뵽˾Ȼ뾯־ֳʶ
ٵģϣǰ˵ʲôƳܾͷˡ
ȥŭš
ٿſӣȷʶϣֻòϣ칫ҵĵ绰
˭ϣѯʵ
ҡСٵ˵
ϣҲͶʮ꣬ʮˣϣǰȴԳСɴ˿ɼٳϵְλǱ֡
ʮǾֳʮǾԱʮҲԳС
ϣ£绰ش𣺡¡ʵϣ֪С˭ϾĶˣ֪ǸС
ʲô𣿡ϣڵ绰ʵ
и㡣˵
ϣ£ÿҵ˶ˣѵҪ𣿡ϣԴӵ˾־ֳÿ춼һʼҲӦֱ꣬ӷˣ˭ҲӦꡭʹгʡӦҲȥ
ЩгʡҲû취˭˼иţƵүүأ
ཡٵĵ绰ﴫ˹绰
ٿſ˵Ҳ绰ĻˣǾֳԸ㡭
˵绰൱Ĳˬװһأû뵽ûװƳɡֻԼĵ绰ϣĵ绰
˵˼ܴ飡ϣڵ绰˵
С¶ѣѾˣҪ㣬ֳˬ˵
ϣֹûһﲻ˰ɣô˵
ң˵صɣĸꣿҲԡϣԿ˵
һԵ˿绰ĶԻһ㶣ԲۣһϣȻʶźϤиõԤС
㾯ءҰɡ
ϣһ㶣Ҿܵҵľʲô
㾯ֿ϶㣬ʮҪ㡣ֹôô
ϣһ㶣ʲô£ʲôҪңϣֹⰬĴүҲҪæϣ۵飬ʶ˰ֱƥؾˡϣſȻҪİ
ؾΪĵսǻĹʿľۼսҲŵϺŵġֻսκֻڹҡǵжǿ߲㿪ġȻؾսֲһƿأ´ʮѣؾô缶֯


227 ɰ
˾֪ʲôˡû˵ֹһôϻôడ
ھʲôطϣѯʵ
ʱ򣬿˿ƣдŰ참ơԿشǾֵİ참ء
˵˵绰ϣֹôܵԼ참ȥˣɻϣ˰참ơ
˿ߵǰкҵʲô£
һܵ˺סҽԺǾһˣȻûҵ֡˵ܲ𣿡ϣ˵
ϣһ㶣˺ѵĿ϶ͨ˰ɣͨҲ˵ҵôǿΪʲôҵأ
˺ѵĻôͨˡҪͨˣŻҾ죿ϣָܾҡȻҪȥ֣캣췭ظġĻдǿҵвζ
캣ңùĿ϶ϣϣ캣ֳ캣ؾϴ캣飬ϣ̡
ϣ֪캣ſʱ䣬һϣҲţԼȺôô
˵ʵһپ˹ᣬӦ֪˭ȴҡղŴеԥУоӦ֪˭ֻ֣ǲ
ϣ˿Ļʵǲ֪˭֪˭˵ϸ˹ñӣôǳ׵ķˣӦûźӣɡ
һ㶣ϣֳʲô˼
ҵ˼֪˵㲻˵ҾͰͽϣƽ
ֳ¶Ҫ֤ݰƾ޾ƾʲô˵֪ٿϣ˵
Ҫ֤ݣֻҪ֪϶֪ϣƽĿʵˣо϶ǶԵġ
һ㶣û뵽ϣô˵Ϊϣÿó֤ء
˵Ҳܣźͺӻĸ桭Ҫǿǵİȫ
е˼ף˼Ҳ㣬źͺӻиĸȫǳв
ٿϣвҡ
ϣƽ˵͵вˣ˵ģ治˵ļ˿ɲûչôˣȫˡ
ٿϣô˵ˣſ˵ΪԼˣ̾˿˵ΪŮʿá
վһ㶣ôΪҺأ
Ĳ˭ǱΪǺãôǷɣһˬˣٺ
վٴɻʵ⻰ʲô˼һ֪˭ǳ֣㲻ҾͰˣ㾹Ȼ˵ΪҺã
֪ɰ𣿡̾˿ڿʵ
ʲôƨɣȫû˵ʲôɰ֪Ǻ֯˿⣬ǺɰѺɰˡһ֯ţҰţƣ
֪ϣƽ˵
ϣϣܵõɰʲôɡ
ԴֻḲפ캣ɶǸֹˣǺֲˣɰפ캣Ϊ캣֮һϣԿ˵
İ캣ʱܶ캣ˣΪŵĲ˳Ҳûڹ
ܶ඼פˣȻ˵ɰפһɡ
ɰﱾĲУ캣Ҳô֪ʲôԸ⣬ȻȻһԾΪ֮һˡ
Ǻɰ𣿡ѯʵ
ǺɰٹģΪεŮѣŻԳ˺ֵġٶԿ˵
óһѩѣȼƽ˵ɰûҪˣԺ캣ֻһ
ϣſſ˵϶ǰɰأүүûҪ˼۵鷢ϣ˰ʵ
һ֯Ĳʲô⡣
ٿſ˵Ļ֪֪ɰжǿгɺͺɰİֵܡ
ҡҡͷҲ֪ɰжǿҲ֪ɰжǿ
гᣬڿȣһһûٷôأ


228 ʥֵ
ϣٵĻ൱ķŭߵغһ֮ȻṴᡭ
֪Ǻɰģô;˺ɰ˵վļ˵Ǹ뿪ˡ
Ȼ֪˭þץ𣿡վſʵ
ץǣҲи⻹Լء˵ʮƽ
Լվ¿ſֹԷǺᰡԼܽ
վֻ֪Ǯ֪ж󡭡Ȼǿж󣬶ҵж
վ뿪ˡ򵥵ĳһ͡
վصҽԺڲϿųΣ̧ͷһʲô˶һСŮ˺֡
ɰһ֯վԹ˵
ҪҪȥǣ
˹Ļҡҡͷ˵ҰɡŹɰϾɰҲֻһɣʲôˣǿ񼶸֡
ù϶©֮㣬ҪģǾǳ׵ɰڡ
ųҡҡͷ̾ҶĹ̫ˡ
վæ˵ҪԼⶼңңûϺӡ
˰֣ⲻ㣬Ǹɰ
ھȥˣǿȳȥΪóοŴ׵³óοЩ
վÿڴϺúõϢ뿴ųΣǿվļ֣˴ϡ
ûϢֻϵĺ
ѯ޹ϡȻҪԸ޹ȻҪõԷˡ
Ͳŵôʱ䣬źͲŵ϶޹ϡ
ûв´޹ľϡ
ʵפǸԴӽؼ޹ˣ޹ʷǣʱͲŵסˣ֪Ϣ֪ͨ˹Ŷ
Ŷ֪ϢҲסˣô𾪣Ϊʱİ޹һܣʱ޹ǰĶ֣ڵ޹ŶŸǶ֡
Ȼ︲һʱ䣬Ǽ궼ڡ޹ֳսȻһ޹ǷǴ´ġ
ҰﻹⰬơԹŶֻúͲŵŹ۲޹
֪޹󣬿˿֪һʱ϶ﲻ˹ˡΪԸ޹ֻùŶĸײΪԼһŮ˾ͳȫ
ʹĸڰԼҲŲԼ
ȻԼȥԸ޹ûʤ㣬Ȼ޹ɱ˿޹ҲԸˣΪ϶Ϊ˿㾡ȫ޹ôûˡ
Լˣ޹ʲô𣿶ұ𻹵ò
ȻŶܻùعȥԼʲô壿
ԿһȥԸ޹ȻһȥԸоʵ¡ԿͰѹˡ
ʳʬһһ޹ⲻû
Ƚʳʬȥ޹鷳
Ͼ޹ûԼʳʬѾԼˣҲΪʲôʳʬԭ
һʳʬԼͿԶԸ޹ˡ
˹һۣû˵Ϣˡ
˯ţҽħʦ˭أ
ҹӢɵ캣һܷɻˡ
һɫһ۾˷ɻ
绰ȻóһֽֽƬ󲦴ֽƬϵĵ绰
ĵ绰ˣվ˯Ŀ˵绰ˡ
ù绰һǸİĺ룬ǽˡ
ʥ֣ǼŶǰģӶԿ˵
ʥֺһ㶣û뵽ĸ׻ʥ
ʥڰȻʵôȴ˶ԭʥֿаͿԿʥֵҽжˡ
ʵʥֲħʦΪҽħʦҲ޷жˡʦרҵ˵һִڣ۾ʦ˦ҽħʦ֡
ʥ֮ôţΪһʦһﵽ񼶱ʦ֪гԽȼ󣬿ʥ־ҲһԽĴڡ
ﵽ񼶵ʦҲǴжҲġ
Կʥ־һﵽԽ֮
˵ʦֻн͢УǲеģΪʥֱ֮͢Ϊͽʥֱ׷ɱʱ־ò밬塣


229 ʥֵ
͢ʵģΪʥ֣͢˴밬̸Уǵ˸Ӣͱ½̵˸ɱˡ֮ˡ
½ӢһҲһް½Ǽǰ͢ѳȥġ½Ӣ½ţ͢ո½̣˼δģսۡһʼ½̳ԿϾ͢괫ĵӺǿ½̿ԿģΪ͢ӢӢչİЩ½һЩ
ļ½͢УȻǽ͢ʤ½̰ܶ࣬ǽ͢ʧ˺ܶ࣬͢ʧ̫أո½̣½Э飬׼½̤ӢȻ͢Ҳ׼Ӣ
Խ̸͢е˱½ɱˣ͢ҲֻܳԸưͿǲΪһٴ½̵Ĵսοڶһѳȥġ̡
͢½ٴοսǸҲ롭Ϊ½붫̶ǽ͢ѳȥģ͢Ϯ½̣̿϶½ôǶ̿϶Ҳᱻ
̷ѣ½ҲûٳȻ½͢ǩЭ飬Ϊ͢Ӵ½̵һֱ̤ʵԶҪӽ͢ѳȥ½̿϶Ϊһ͢Ļᡣ
ѵַʥ֡
ʥֹ˵绰ԼֱۣȻһսȭͷĴָơһʲ䳵ơ
ǹĳûһʥֵġȻĳҲ˿ʥ֣һʲô
Ҳʹãǵ˻ļûʲôˣΪû֪Щȥ
ԼСʱȥһû£ʥֻ̾˿·ߵѯʡΪʥֲỪ·Ҳô㡭ͷѧֻ֣ҪǸѧӢģʥ·Ȼ㣬Ҳû̫ʱ䣬ԼһСʱһСʳ·
ʥҽԺٴϵ˿
ˣѯʵʥôôŵҲû˵
νܰ˸Ⱥþˡ
ǵģѾˣǸʥѯʵ
˵˲λãûһʥ־ͽˣʥָһʵҪȵ
ָųΡ
վܰѳθȺã
ĺˣʥֶܴоˣ˵ˡƽ˵
վ˿˿ʥ֡ʥߵεǰһַֻ˳εĸ첲ϡ
ʥ֣Ӧܾɣ
ʥЦЦүӦ֪ҵ̫ˡʥ˵ϳʥ⣬䡣
ʥĹâԽԽС۾۾һЦվһ㶣ʥֹħ
ʥһͽƣлϵ۾
վɻĿһĳΣҪ˵ϵ۾վһߣϵʲôġһҽô˾Ȼϵۡ
վ˵ʥǰ͢ˣϵۡҽϵ۸ġ
ʵʥ־ϵ۸ϵ۸ġ
󣬿ʥ֣ѳεҲƺðɡ
İȻҪһеĲƺáʥֶԿ˵
˵ͷʥߵ˳εǰٴγһιâ
һâʧˣʥֿſ˵ڿ԰λСϵıˡ
վŵĿʥ֣ͺ𣿡
ʥ΢΢һЦλСƤ˸ôأϵ۸ҵʥһվͺˡ
⻹вأվųεˡ
ʵε˺ʥﲢأ첲ʲôĶûеֻǹͷ˶ѡʥҫһ£εĹͷԶϡ
ʦ˱ʥˡʦĵȼԽʥĵȼԽʥĵȼԽԽǿ
Ҳصģﲢءʥֶվ˵
ߵεǰοһ㶣ˣ
΢΢һЦܿˣҲ֪˭ˣһΪ㱨ġ
ḧһ³εĶͷοԷ
ҲǸһƽ˵
ܻûԷʲôԷ캣ͷĺɰζԿ˵
һеİǣ֯Ǹĺˣһֽ㡣΢΢һЦ
ֲǺɰﻹһˡο˵


230 ˷
ҵˣһ㶣ţԼ˾Ȼ˺ԼŮˣӲܷŹˡͱѿûʲô
šοſϣȥԲô˵ģǰǸС̫ãȻѾڻˣѻûȫϽѵĿҲ˽캣ĺڵҲ˽˺ɰ
֪ɰǿ֪ɰСܽһˡںᵱҲްԵϣȥҺɰ鷳ϾԼҲ˲ǣܲ鷳鷳
εȷһˣҲûѣֻǳβ֪˵ǿ˵ʱ򣬿ıĸǿˡ
ٻٻ˵֡
֪ٻٻ˭ûٻٻҲʶΡֻǿ⣬ٻٻôͺһ𣿻ٻٻǰǺųôҴˣٻٻǸ뺷֪֪飿
Ǹˣɱ˶ԷΪα𣬵ǸŮˣ벻İ취Ϊ޷Ů˳֡
ⲻſܷŹٻٻԼŮˣôξͽܵԼıӻԼıӻֱǴԼ
ʵ֪ٻٻ𣿡
һѯʵʲô
Ϊ㱨𡭡ƽ˵Ȼٻٻ²֣ǿٻٻĸ֪ٻٻһ𣬿϶ٻٻġ֪ԼŮ˴˱ˣٻٻĸ贸ŹٻٻҲǱٻٻΨһķˡ
ǸɰĨȥ
ʥֿѯʵʲôҪҰæ𣿡
ʥͱ˶Դ򣬶ܶԸʲôȼĶ֡ʥѯʵ
ʥȼǳԽһĴڣɱ񼶸ֲʲô⣬ҽҵսҲͶԸԸһ񼶸֣һһĹʥƽ˵
˵ͷ֮ǰ֪ʥֵʵôˡ
ʥ˵Լﵽ˵ĵȼԸ񼶸֣ҲûʲôȡϾʥֵıȫھϡ
㱣ҵŮ˰ɡʥ˵
ٷˣʥһ㶿վǸٷˡ
ָָվ˵ٷˡ
ҪҪҰæоԼУһЩС¡
ˣһ𱣻ҵŮ˰ɡƽ˵
˵ͷû˵ʲô
ĶԸһɰԼһ˾͹ûҪŹ
ΣӦÿ´˰ɣ
ε˵ͷ
ţӦ֪ٻٻļǰɣȥɡһƽ˵
Ҫٻٻұ𣿡βŵĿſҲЩж
˵ͷ˺ҵŮˣҲ˭ҶŹġ
˵ɡһƽ˵
ε˵ͷ˴˳ȥųΡ
·ϿǣųεС֡Ҳ˽˳Ϊʲôˡ
ٻٻ֪ʲôԭͺɰͷΪɰԭٻٻԸת䣬ʼŰ衣
ǰ۸һһĽѪȲ˵ıαС
ٻٻ֪˳εڵغ˵ѧóιڵϣôܹأ
ٻٻ˰ѳθˣվֹٻٻоȻվˡΪܱٻٻļƻûеóѡ
ٻٻԼ˱򵹺֪ԼǶֱȾܡվĳεҲûȥ׷
֪˹̺ҡҡͷȻʲôˣͻʲôˡֻǲ֪ٻٻôӦΪɰŮˣ
ٻٻļҽôôͺṴһأһΪŮأ
ʳԼɻ
֪ԭһʱ䲡ˡεʱҲȥȥˡϾʱԼģٻٻͿʶԼҲͿʶ˹ϵҲѰɡ˳޸޸ٻٻĹϵ
ǵʱβû߿ٻٻ
Ҳ˽ˣ˷ſٻٻĹҲٻٻ顣
ɿ˳εС֣һֻ§ųζСϺͷԳһڡ
νߵĵͷ
ǺһЦȥٻٻļңҰɡųģҲЩ̡
ųһ¡ٻٻΪɰˣٻٻΪԼҲˡûǰᡣ
ȻϲŮˣǿųΣлϣЩС̫á
ԼҵŮ˶һԸԺԼʲôζأ
Կϣڱǰ


231 ٻٻıӦ
δſٻٻļſڡ
šһŴˣ贴򿪵ġ
贿Σ˰ɡ
ǰ˵ġ
贿죬Ѿˡ
λ贿ſѯʵ
ǿӦü˵ûйͬⲻͬʹųν˷䡣
οʮֹʺ̡
贵˵ͷ˵£ʲô£
֪֪ŮͺϴĶ̸һƽ˵
һ㶣㲻Ҫ˵
ûк˵ŮŮͿˣźϴĶӻһ𣬿ûʲô³һƽ˵
ϲſĻ֪ԼŮ̸ˣԼŮĶ̸
ʲôˣŰ˳ŪԼŮԼŮˡŽŮһҪúõĽѵŮ
Ů飬޹أΪ˳ε顣Ц˵
Ϊ˳ε飿Щɻ󣬿Ρ
Ů˰ѳθˡΪһЩСìܾͰѳθҽԺˡʮִвſķŭ
ⲻܣŮԸ˽⣬Բġ贷ŭ˵ǰ˵ҲţǺ˵һ㶼ţԲԼŮܣܰ˼ҴҽԺȥ
ŵĻȥȥʾǲŮġ˵
贿ſļᶨӣȻЩˣǾĲܡһֱ˳Ů顣
ȥȥʵһ⳥εġ贿ſ˵
˵ͷ贿ſ˵ûʲô뿪ɡ
ʱ贵ֻˣ贽ӹ绰üͷԽԽˡ
ѯʵ
οſüͷôô
ѵѵٻٻѾͷѾҪˡƽ˵
ʲô˼οſʵ
贵绰ĶԻٻٻʳ˶ƷȻǺġôʱҲѾٻٻˡͺܴ󷽵İٻٻ͸ˡһͲҪǱ˸һߡЩ˾ٻٻɫʮֲŪĵҹ׬ǮΪ˿ٻٻ͸ٻٻʳ˶Ʒ
ʱٻٻսһˣиϢʱ䣬뱨Լ뷨Ϊ˵֮ǰиŮŮ󣬷ʬˡ
ٻٻʹ绰ԼĸףϣԼĸܾԼĸҲΨһϣˡ
ѵ绰˳Ρһ㶣ٻٻ̫˰ɡ
ıӦȻ㣿ߵ
Ⱦɡοſ˵
һ㶣ΪԼء
ε˵ͷܾܲȾ
㣬㻹Ҫųβʵ
ٻٻϾٻٻԴôʱ䣬Ҳ⡣ζԿ˵
ҡҡͷܰȳȴʳ˶ƷⶫҸΪʵʥֿ԰ٻٻѳǿٻٻԴԼŮˣôӦܵеĳͷ
绰贿ܾȳҵŮ
˵ͷܾȳŮҾľȲŮνˣŮʳ˶Ʒȳʹ಻أӵٲʹ࡭
ҪŮ͵䶾ȥȾҵŮҪǮҶԸġ贿ſ˵
ʵ贱뱨أǵŮ˱ǸŮ³˱ΪԼŮŰɱ
Ů绰˺ܳʱ䣬˵а취Ůʱع
ǮҲȱǮЦǺǵ˵
ȻİڰＯŵ׵ģЩǮٿÿ˷ѡ˵ǲȱǮġ
ȱŮˣȻ贺ŮٸζܷˣҲõǿ˳Ⱥ󣬶贵Ȥˡ
㲻ȱǮҪʲô贿ſֿڿԼ˵ҪҵҲԸ㡭ٻٻһֱعѴûҹˡ֮ǰҲкܶɹʿ׷责ҲϲģЩеĶԼŮãܾǡ


232 Ի
Ҫʲôʱ˵ɣԺҪ˱־롣ƽ˵ôϵĴӦ贳ǳεҪһǿҪɰֻ˳֡һõһô
ɰԼŮ˳ֶΣҲܷŹɰġ
վΣš
Ҫȥʲôοſѯʵ
ȥɰھȥٻٻ˳ѺɰˡȻһЩ飬캣е֪ǰĵ̣ʲôڰĵ̡
ҸһȥζԿ
ȥʲôȥһ˾ͿˡοѪȵĳ棬Ծܾ˳ΡλСҪȥɰٲ˴ɱɱԿϣСĳμ档
οſҪҪһȥ
קſӣӦͲɿοֻõ˵ͷðɡ贿ҲҪȥ
¡˵ͷͬˡ
贵ԼŮ뿴ξȳԼŮҲ뿴Ůܵʲô˳ȥԼܰοοԼŮһŮ飬϶ɥʧȥš
ڶԷҪɱʱһͻȻοԷöԷȥţοԷǶԷļ˻ѡ
ٻٻŮˡɰʢ硱
ǺɰҹҺɰʲôĻ飬ĻҲɰʢС˵ɰʢҲǺɰܲ
¥һ⳵ǰɰʢˡ
ʱںɰʢһ޴Ļ顭ܸı캣ľơ
캣ڵ֮ΪǡԻ顱ΪϾеġ
иˣ˭û̵úôԾеĵǹһ̸ͣս
Ҷǳ׬ǮģûʲôѪûҪŪһ½˵ġ½ǺİҲ캣һ
½˵ûҶǳ׬ǮģȻǺڵѪӣҲΪ׬Ǯܲľܲɱľɱ½Ҳ̸̸һ׬Ǯ
½úɰİɰμŵĶ³һ޳ɡͬˣôԻ顭̸еĵطǺɰܲ
ͷӦӮҲӦҵĺٲǣ˵Ǻİ½
½ϴ˵ǡһԵĻæ͵
ʵͲˣϾӪǹ˾ЩڰձѣܿʲôӪġ
Ժ̣ڡеĺڵôҵķչؽ˳һرҵͷԣ캣ܿͳΪ캣һĴšȻôĳΪ˻εҵͷԺСҲ벻ΪǿӲ˵ʲôʲôû˸ҲӡԻξ׬⡣
ʱ캣̵ʱ򣬻εʱԼСӦҲƴһΣľ;˺ڵΪСأǮҲͲ뿪սˣϽ뿪뿪ģ
ǮģսģϾѪڣοǮҳġԻȻ࣬սô
붼ڴȥˡ½˵
ⲻǷϻ𣿡ɰ˿ڲ迴½˵
½ǺһЦȻҶˣǾͣսҶǳ׬ǮûҪɱɱģӮǴһ׬Ǯ
ţôɰ½ʵ
ֵ̡ҵĵ̣ƽ䡭½Ц˵
ţͬ⡭ֻҪǹƽҾͲ˵ʲôˡɰ˿
½Цŵ˵ͷƶ𣿡
ûǸҼմˣҲ֪ҪǸˣڵҲ롣Ц˵
ǺãǾԵĸƶ̡½Ц˵
ε˵ͷֹ̲伯ţʱ캣Ǯˣʱڸ׾١
֪ǮǮ֣Ըɡ伯ŵĶ³һţ伯ŵĶ³ŮˣȻ伯ſȥ
˺ܶˣԲˬܶŮܲһʼźƲˣҲĳΪ˻ε
δʱԷ̵ֵûʲôԺȫǺ䶭³ϵĳԴһμ伯ŵĶ³Ԭѩ󣬾ͳ׵ˣ¾һҪ㵽֡
½ɰʼ˷ߡһڣҪһڵҪҪǸ
ξ￴ţʲôʱûȥΪƺɵ伯Ŷ³˵Ľϱ𸴡


233 ɰ
ʱ¥㡣
ԬѩеЦš
Աߵѯʵ³Ǹô죿ҿ˵ӦμļŶˡ
ԬѩֻǺǺһЦǰһ溦μţһڡ
Ԭѩӵ˰ıһ㲻ᶯãȻ˴úڳҲķ
³˼ǣģ֪ԬѩĵơҲѾθˡ
ζԸһŲֻСȥңöԷӪҵˣԷˣöԷ˵õԷҵԷ
ưǲǾֻһͨҵţԬѩйƵʵ
³⻰ʲô˼ƲĿԬѩ
ȻΪҵбҪ֪һЩ顭ʿɲǼ򵥵ļţкԸǣ˲ҷ𡣡Ԭѩгһ˿䡣
ԬѩżȻԼҪ֪Լ飬ȻԼ֣
³ǱʲôɽиˣѹƵı˻Σָٲ˸Լô
ԬѩǺǵЦ˵ҲǰɣǼź캣еİＯͬˡǱвϮˣǻǵġ
Ԭѩûи߹ԼǰＯˣϾﲻʣĿֻù֪Լи󱳾ѡ
һ㶣ɵһĿԬѩֹＯţǲһ˾˾ôʵĿˣֵûֵǮء
캣Ｏžһ˾ֻ˾Աܶ࣬ˡ캣һΣֻᵹʱ򣬰ＯŷˣԬѩ˿Ů˺󣬿еⶼøԬѩ
ֻᵹպＯŰѵõıȫøˡ
³˽Ｏźֻһ˾ܰǵֵμţƿԬѩ˵
ＯŹҲΪʾＯžԮ֪Сʱƻɻ³ʲôҪһžԮأ
ֻǹûȥʶѡ
ʵԬѩﾭԮǿġΪ˸ľԮֻܵƷܴ
ֻвԬѩԼԮ
ڵʣԮҲࡣ
ֻԬѩ֪ＯŵԮȫ˿ܲԮڷָĵǡ
ΪҪԺõģȺõġＯżÿ춼ǮµĹʣȻ²˵ʲô϶ߵġ
ԿĻӸԬѩҪǮŮ˵ǮҲԼǮ
ʱԬѩ˵绰껵ġΪİȻܸΣе鶼
껽ӵ˵绰һԬѩʮֹٷʲôԸ
֪ԬѩԼ顣
һлεвҡ˵кɫϣܰҡԬѩ˵
ˡ껹ر˵绰
껿ֻҡҡͷֹô찡
ΪǮ࣬ļ𼶸֣֪ġΪ껰캣϶ռˡΪõ޵ĴУ껵ʵħǺ𼶸ָûȡ
֪ܾܾԬѩÿ֪ԼԬѩȣ껾ͳ׵ķˡ껷ˣļҲӲˡ̾˿ֻ취ϵˡ
ʱҲѾ˺ɰʢ硣
Ůվžˣȥˡ
һ˿˿ɶǹġιĵ˵
ǺһЦǹأ
贿˿һ˵Сĵ㡭
ǺһЦߵſڣһһţ˲˽ȥ
贺ͳοסˣǱΪƵǱȥȻĵİٻٻأû뵽ȻֱӴȥ
С֪ʲôط𣿡һСſ
ǺһЦҹʲôط
ϴСߵ
СóǹָſǹǺһЦ˲䵽СǰһѪ⣬СĲԴˡ
˶סˣֵĿʬ塣
ΪԼߣ;޵𣿡ʱһ˳Ӵźɫ·¶𼶸ֵʵ
ÿסˣû뵽һڵȻӵ𼶸֡
𼶸С족һʶ˺ɰɰԷֺöԷԼ£ɰŵŮǮ


234 Ԥ
ʵ챾ҲûдӦɰǺԼ·ˣ˼Уźɰһ֡
ò˵ܺãɰһƴʱ򣬴û񼶸֣˵ˡҲ𼶸֡
˿˵ңұ㡭֪İȱˣһ𼶸ֿշ¡
ЦһСëȻñ𳼷¡ЦѾ˿ϵȭͷɫ似ˮȭ
ȭͷ˿ϣתһƴ˺ϣֱӱɡ
ǡ첻ŵĿſԼһо񼶸ҲˣȻû£ʲô֡
ߵ˺ǰΧ˶סˣû뵽ɰһ־ȻˡһһС
Ϊ¥µĴ򶷵ӣˡ
ǻεıڣǱأоϢ߳˺˵ڵϡ
ʱһ߽ԻĻңһѶ󵶣ߵ½Աߵ˵һɲԤС
½˿ˣȷ
ȷвԤСӵ˵
ɰõӺ£½ôˣǿ˵ˣԼߵĸֽġ
ϴλϣԼɵҪԼи
ɰ½Ըһ֣֡
½ɰңһɲԤС
½ԵһˣһԪУΪûǮˡһֱţε½ˣ˳ԵģһԪΪ˱½½˻ģ½ıڡ
ʱ½Ҳûж룬һԪҲͻ㹦򣬵Ǻ֣һԪĽ߳Էǹ˲նɱ˶Է½һԪʮֹһֱ
½˼ɰ½ʵ
˼ҲһһֱԲȻ͵½źɰ˵
Ҳ̫ˡɰЦ
ߣҲҿֵġЦ
һԪҼɵЩҿһ㶼ɵֻҪʩСƣ֣Ҿܷˡص㡱ɰ˵
ѵˣεźɰ
ߣҺɰΪڵˣҲǽ⽭ģǲġɰ˵
ʱ¥£һźһվڿ󣺡ʲôˣ
ûг֣֪ܴ˺ľԲһˡ˹һţȻҪϹӮһһŶԺûʲôøС
ǿͬ飿һźһʵ
ҡ˺
ƾʲô㰡һŵź˵
һµġĿλϴһλ캰
λϴ˼ҵĲһϴϴ󰲷ֵĺܣ¡һЦ
ǿɲҪڡһ˵
ΪһԪĲԤУ½úɰͻγȥ
߳㿴˺ڵϣһźһվ
ɰŻ˵㾹ȻҺɱ֣
ǡǡοû
æܹȥʵô£
һŰ齲һ飬οſ
ɰߵǰҺûе°ɣ֪ΪʲôҪҺĳֵܣ
Ǻɰ𣿡źɰʵ
ºɰǺɰϴ󡣡ɰԿ˵
һߣӳ
Ҷӣɰһ㶡
СˣҺĳǸɰ֪˺϶Ǹ֣ܲﾡ
ǵġֻҪǰԲãȻĺɰ鸽ңҾͷŹ㡣˵
ɰ󣺡ߣҲ̫˰ɣҺɰĵ̣ҽջкİμŵĻƶ
ɰʮִİ½θǣȥ
ǰǰ㣬ҲûҪԲðɣʱԿ˵֪ԼվɰǷԼһ顣
Ҳ֪ɰɲС顭ܵõһɰԺʲô£úɰæ
ʲô˵
С㲻Ҫ̫ſҿǻμŵĶ³ղңڸҵǸҿԼ̣Ȼ˵вζ
˻һҵǸˣϻûм


235 
СӣŵʲôʱѵѵСӡζ˵
붼û붼𼶸ֵʵ¿ֵΪģɱһ񼶸ֶʲô⡣
һ˲ȭϮһŵȭͷһ־ץסһŵȭͷһɶħӿɫϢ˲סһŵֱۣ˲һŵȭͷ¶ɭɭİ׹ǡ
һűԼֵһŵˣٳûж֣һץסһŵԴ
ȡÿħǶħȡ
ȻȡֻǲмʵԼ͡ħҪ඼Ϊ񣬵ȻҲкܶħԼӪֻǺٶħôΪҲ䲻˶١
һŵ˿󣬿˲һţſһŵԴһž˵ϡ
һűⲻһӵĳˣû뵽ԼֵܾȻһӾͱ˼Ҹɵˡ
һŲҳˣΪԼֵһŰԼȥٷְٵҲ·һ
쿴Ҳסˣ֪Լ˸֣һһĸ֡
ɰڸһλᣬɱɰｻҵ
һԵĺַ˺Դϡ
ɰſ֪ԼôԼ϶ɰΪһۣҲǺݵһľ硣
ԽߣĿԽҪɰΧһС˵úҹ
ɰѾ¶ԼĶӺȥȻԼĶˣоϧǶӲԼɰòԼĶ˵Լʮ꣬ڿƼôԼŮô࣬ڸԼҲ⡣
źɰôϣǺһЦһϣӽ캣ɰҵˡ
ɰ˵ͷšԼĶԶ˵ЩǮˣɰֻ֪ҪԼڣЩڵõ⡣
ֻ֪ҪԼߣʡڶɽʲô⡣
Сʱʱ䣬еĲҵŪתúͬҡƽ˵
ɰ˵ͷ
һԵ½ҡҡͷ̾˿ԼԺܳʱĺɰû뵽ϷԵĸˡ
һе½ûиˣΪ֪һǿ
½ſ΢΢һЦϲµ˺ɰİ
ǺһЦӽԺﲻʲôɰˣǰĵ̡绰ͨܵĺ룬ܹһ˽ܺɰĲҵ
½һ㶡ͻȻ뵽ֻǸ޴ͽа
˵ֻᱻֻᱳһ㶯ûС
ʵֻᱳֹûгǳҲɵˣֹ̨ʱ̨޹
ϾֹֻȵֹȻȼߣҲһԱһ¶ԭ޹ɸֽ
ΪҲμĴȣ޹һԭԼˣҵʱǸҲΪ˵ؼţһ޹㲻ڳˡ
ֹ뱨𣬵û˼ҵʵǿҲʹˡ
ʵֻݺ캣ֹɽҪһԱ
ֻǵʱ᳤ֻֻ֪֪ԼĿɽֹȡֻһССֹȣֻݺ캣ͽ𹫻⣬ͽ𹫻û㷴Ӧ
ֻ֮ݺΪһԱ米޹˽˶Ը޹Ͼ޹ǻĵһްԼ뻪ĵؾ
ֻ᲻֪Լǿı캣ݺ˶ꡭֱǡ
һˡߵԼĸ׺ɰǰ˵ʲô¡
ɰź˵ɱɡ
һ㶣ʲôףɱ
ûɱɡɰ˵
ź˵ȵȵȡٻٻ
˵ɰû˵ۿԼĶӡȻԼĶӼҲһ˿ķߺޣԼĶӲԼĶǵһˡ
ʲôˣſʵ
ûлش⣬ΪڿǸϣشϵǵ۵ġ
һٻٻű䡭ɰźʵأٻٻ
Ȼɰ֪ٻٻ˭֪ԼĶΪһٻٻˡ
ҹӿءЦ˵


236 Բ
ʲôˣٴʵ
ûлشĻǿɰɰ֪ôˡԱߵ˵
һῴٻٻű¶·˳˻֣ٻٻߡ
ٻٻ˿ڿĻ
죺Բðɡ
Ц˵ʲôЦ
ʱɰٴο죺Բðɡ
쿴Լĸ֪ԼĸԼɱʵΪʲô
ΪλɰԼ졣
ΪҵһɱۿԼĸס
ɰ۾ƽ˵û
ɰóǹָź죺ɡҪøԶ֡
վŵĺ죺ΪһˣɱҲû𣿡
һСܿɰûҪСȥɡ
졣ɰ˵
СֻùԹԵı죬˵Լ˵һ仰ɰǹָԼ
ɰǹ˿ͻȻǹɱ뷨뷨֪ǹǻǹ춼¡ܴܺ˻ǹԺɰͷ
쿴ԼĸǹָԼˣײҪҿĶӰ
ûַĶӡɰźһֱûж֣¿ԡһǹԼĶӡ
ؿڳһӵ쵹˵ϣɰǹźԴٴβһǹ
ĴԼ֣ҿһϷ硭ʱܴҴææ˽ߵվš
ɰͬ
һСܰѺɰеĲҵĺͬݸ˺ɰɰѺͬ˫ַǰûͰһ֣ܽӹͬ
Աߵܣ̰ɣӽŰҪšҪ̡
˽⡣ܶԿһ
˵ͷźɰƽ˵뿪ˡ
ɰ̾˿죬뿪ˡ
ѱĿ¸סˣ֪Լܻſ˵ܲˣ
ɡûпһۡ
½ǲҲ뿪ˣ½ҲˡҪȥúõĲ߻ζԸ
֪ԲǰĶ֡һҹĲ֮ҹʱ뽻Լҵ뷨
һԼǿٱĵˣΪˣͻɥʧս½ʱͲɥʧս
߳ѳ贸˹һֱסԼŮ
ٻٻ贵Ļ衭
ʲôҪ˵ˣѾ˽ˣ˭ûзأûѵٻٻ֪ٻٻѵֻʵ䷴
裬Բ𡭡ӦĽ̵ٻٻ贻š
责Լĸף˵ƣҪŷˣҪúõĿԼĸסԼĸƷʲôġ
ܣ˽ӹ⺣ɰĲҵɡ
ʱ绰껵ģӹһ껰ʵ˵һ顭˵μ̲ʡ
ǺһЦμʲô
ŤŤӣѻμ͸ԼԬѩ
ʱλص˾ʮֲˬԼʧȥһʮ£˭᲻ˬʱֵõԬѩܾϢӵĲˬͷŭ
ģСǸҪˡֵ˵
δ˸绰׼ԸԬѩʡһĹ˾ûκαֻҪûдﵽ缶ˮ׼ζа취Ը
ڻεʾһûж󱳾Ĵ˾
ʱθմ绰òȥԸʣʱһ绰ǻΰʵСڼ飬Ԭѩ顣
ʲô°ڵ绰ʵ
ϰҵõһϢ绰Ĺǵ˵
ŹǷǵʮáԴ뵽˹塣
ϰǹʵĴϢҸ㣬ôأʵ
סҺúõĽ㡭ЦǺǵ˵
Ǹɫϰ塭ǵ˵
Ҳɫܸ𣿿˵ҽúõĽġζԹ˵
֪һƶԻ˵
ʲôӿ캣ͷ֮һԬѩСǱڴܴȥѵ۶бѯʵʵȻʲô󱳾
ⱳϰֵһᡭʲôڵ绰˵
ʲôûСʲô˵ʵıʲôһ㶣ϣԼˣٴѯʵ


237 
˵ʵıаôϰ壿Ҳ˻εЩԡ
ٴ˹ƵĻ֪Լû첻ȥμʲôԻ飬ҲѰμԻ飬֪
֪ˡ֪ԼڶԸˣȻܾͻٺͺɰһıҽ֡
ϰ˵ˣ̲ʸҰٷ֮ʮĹɷݡڵ绰˵
Ͻ뿪ʡζԹڵ绰¹ڼ鱻֡ʱ˰ĶǸʱ˵׼ͻԸԼ
β֪ԬѩдǷвŵʱѾվ˿жԵĵ·ϡ
ƿŵ绰֪θʲô˵Ļ˻εĵ绰Ƶ뿪ʡ
ʱ责Ů͵䶾ɡ
贵˵ͷԼŮ֪ԼŮմȾ˶ƷԼܿסֻҪڽ䶾Ǻð취
ףڿŮ贶Կ˵ٻٻ˽䶾贲ÿ춼ԿŮˡ
ɡʱᷢ˾Ͳðˡƽ˵
һԱ񫷢ʮֵܣƷ
Կ贰ٻٻϽ͵䶾񫷢ˣ˭֪ٻٻľٶ
ЩҵѺɰԱȫǲɢˡΪɰԱڿһȺôҲһȺǣ
ߵǾӢ·ߣ·ߡ
˼ƻ껣⻪İˣٲˡ˭֪ʲôƨ
ƾڵİκͻĵʳʬ⣿֪ĵʳʬǶԼġ
һֱǵǸÿ
ҿŰ𣬵޹ʷ޹Լ˵𣿺Լܲˣδ޹
֪Լĵ̫ǿˣԼһ˸УҪ׳Լ˿⡣
Ҳܲˣǿ֪ܲ˲ᵽԼˡΪܲǰĸܲҲкܶް˶ˣİκЩްأ
οħ²ͬЩġȻĸ׹Ŷ֪ħһġ
˶ǲɢ󣬿һ绰
ʲô°ϣĵ绰
һϢ㣬벻֪ƽ˵
ϢʲôϢϣɻѯʵ
Ѻɰϣ˳㻹ϣɰԱһ𼶸֡
ϣ֪Ϣʿû֤ݡ˺ɰɰ֤൱ס
ϣϣץ˺ɰ߾͵زþ˺ɰ϶õһĹ͡
˵绰˵ϢȷһϢϢǸֵн롣
ϣ캣о־ֳؾϴλú󣬻ûʲô顭Ѻɰץˣϣ϶ܵõһ󹦺ͽ¡
ɰû𼶸֣ɰһصڷӣи𼶸־Ͳһˣؾ
ؾ鶼ʲô򵥵飬ֻҪɹϣ϶캣ؾ۷һΣ漰𼶸ֵİӡ
ĵؾ֪캣ؾһȺзġ
ϣ֪Լ¶ϣԼүү˸绰ϣԼүүܸԼ񼶸֡
֪ϢҲһ㶣ΪһļžȻ𼶸ڡΪץִﷸϣܱ߳еˡ
˵оһ񼶸֡
Źĵ绰ǺһЦҵŮˣôֻ˾أ
ɰĶɱ˳ΣôɰﶼᡭǳֻˣҲܼ򵥵ķŹɰúɱȡ˺ɰڰѺɰ¼ؾؾԸɰ
ؾˣɰôţҲܻ뿪ˡ
ںɰĳԱͿǵˣǵϴ󹻲ˣееôɰĳԱ
вźɰһˣΪһӶԷˣǶֵҳϵ
ʱɰͺ˻𳵡
ɰź죺֣ǻ¶ɽ𣬲Ҫˡ
ҲΪģΪСģĶӣҰӡ쿴źɰ˵
СҲ飬СҲһ£ԸԺָǳʲô鷳Ÿǣȥɰź˵


238 ɰץ
ʱɰ뺣Ļ𳵵վˡ
ɰ뺣˳ɰվƵ˵֣ԺǾ·չɡ
УİɺǸͷ˵ҲиҲչװ쿴źɰ˵
ǵǿ߱ȺǿǾ£ҰҲѾˣûԵˡɰԺ˵
ҽˣܸˡԺɰ˵
ߣҸţĵ¾ơɰ˵
ţһ־޴Ļɫ棬һ㶼еơһţһܴʲô
ֻǺɰͺȥһţӵʱͱӸסˡ
죬ɰǡó˴ݸ˺ɰ
ɰЦһĵСôǺĶ֣Ժɰûаš
챬𼶸ֵʵһȭϮһ죬˲ץס˺֣һȻ䵽زǱ
ʲôˣоԷ񼶸ֵʵסˡɲžָ֡
˵ϣϵ㣬Ҫǳ֣ΪһǱŶ˲ŵעأ˺㡭
ֻ֪ʲôˡŶԷ˵֪ԼӲˡҲ־ܣǱһаץָܵʲôаԸѡɱҲԸⱻץ
ûԷǾ죬Ͼô񼶸ִڣ
ǻؾ˵Լݡ
ؾסˣǺһЦԭؾ֯߷ؽᱻؾץϷһֱΪؾǸ˵û뵽Ĵڡ̾
һԵĺɰһȫ֪ʲô
˴󣬾ҪܵͷȻ㷸ͬСɣΪǿߣؾ㽫ĻᡭӦǿߵƿ˰ɡ쿴ź˵
ûǿߵƿˣⱲѾͻƵϣˡƽ˵
ҪôɥֻҪһصؾ̷ܵʱԸ⽫ؾĸ˻ָ㣬ͻ񼶣ҲʲôΡؾƽ˵
˵ģסˣû뵽ͻƵϣΪ޷ͻƲŶģӵͻƵĻᣬܲͻƣôʱĺʲôԡ
ҴӲ˵ѡΪ𼶸ӦҲؾɡؾԺƽ˵
ǰһʵֵߣһֱûнӴؾһֱΪǸ˵ءտ֪ԲǴ˵Ըߡ˵
ôá˵ؾóѺ
쿴ɰؾǴδҵĺְ
һˣ˾Ҫ˵ĹķͬСɣ԰ٷ֮ʮˡ˵ؾ˲ѺɰҲ
ؾźɰ뺣뿪˻վ
Ѻɰ񽻸ų贻ٻٻ뿪ҹ
ǲһСܺһ˿Сǰ캣õĽ䶾ԿأΪҪɰֻܰһֺÿĻøεСܡ
ȥ䶾ٻٻʵ
ֻ㣬ܸ贶ٻٻ˵ʵҲϣٻٻӽֵطǾ˽ֻ
Сܿų캣õĽ䶾䶾ﴫʹİٻٻжʱ˿־֮ġ
ЧĽ䶾ǿƽ䶾ȻȻЧҲʹķˡҪõõĽôҪʹĽκ϶䶾ҲֻоʹĽ䶾̣Ľ䶾ɹ
裬Ҳȥֵطٻٻ贵Ļ
ٻٻ̾վǸӰпʥְҽˡ뵽Գ飬ǰԼ뷨ѹСҪܵͷʲô˶
ٻٻ˴£ôӦýֳͷ
˽䶾󣬾˽䶾г贰ٻٻ˽䶾ԱС
贿ٻٻԴᾭģúõĽ䶾䶾ĺõĻԵĶ
¶Ž䶾ĹԱ˵ͷתͳΣ߰ɡ
ٻٻ䶾ĹԱǿ˽ȥٻٻ贵ıӰٴκһ衣


239 Ԭѩ칫ҵĻ
ص˳ϣ贵۾ᡣ
Ĵһ贵ļ򣺡ĺˣٻٻһԽ䶾ɹġ
һжҵĴܺúõĹܽٻٻٻٻҲˡʹ
ûйϵٻٻֹǿȻҲƽ˵
ٻٻƳǸôˣ贿
Ѿˡƽ˵
贵˵ͷûлɿĻܰٻٻֵطƽе㱾¡ҿſֺר˾Ҳ֪ݿ϶
ݸ߹ɱһ㲻¡ûлɿĻ
еۣһؼҰɡ贿ſ˵
š责贴ʱѾһ㲣˭ҵŮ飬ĸ׵Ķܵġ
СܿųסСȻ԰ͻ˼С
뿪贵ļҺóֻվĵ绰վԼͲȥˡ
վÿСĵ˵绰վҲ֪ʲôȥˣΪαȥˣվҲûжʲô
ص˳У˾˵ȥʡ
ȥԬѩ飬˳ԬѩԼסȥԼеŮ˶Լס
˾ųʡ
˾ţͳνţΪ˺öˣҲʶˣҲûţԬѩҲصظ߱ţԿȥˡ
ųԬѩİ칫ңԬѩһ˿ŵΣ۾ϣӦ˯ˡ
ԱԼרΪԬѩĴҡҡͷֹһ󴲣ڴϺúϢȴҪ˯ϡ
Աߵĳε˵ζЩ˰ɣ
ε˵ͷţȷЩˡ
ָǸ˵ȥǸ˯ȥɡ
㲻˯𣿡ζſգգ۾ջ˵
ͲѧջˡҲʲôʥ˾ӣҿͳѾ˹ϵ㱧ųε˴žȥˡ
Ԭѩ֪Լ䷢Ļ顣
֪˶óڿĻ￴ſǸ˭Ǹô찡
δʱ仹һŮءȻ֪ŮʲôϵǳźŮ˵ĹϵԲ򵥡
ʱѾڹˣǸ˯Ĵᱩŭ
Ĵһ³εԴĺˣû£š
һ㶿ſţôðһ
ĺˣģúõϢɡ˵§ųα۾Ϣˡ
ԬѩģǿԬѩ˯ôҲĽѡ
ǴԬѩ󣬴ԬѩһؼҵģǿԬѩ˯ҲڴţгεĹͺͳοˡȻ˿ʱ䣬ʱ䲻ˣ§ųһ˯
ֻǿ˯ˣȫû˯⣬ǵǵĿ˯ŵԬѩԬѩô
ա
Ԭѩ˻Դô˯ˣ
ԬѩһֱڹߺһЩģڹУ֪ľ˯ˡ
˿ܿԼһˣûпԬѩʱ󾪵غå
ʱҲʱܺå
ȫվԬѩǰԬѩſ壬ʮַŭҲûз
ΪԬѩղ˾˱Ԭѩİ칫Һϰʲô¡
Ԭѩ˿Щ˿ûʲô£ղˡ
˵ͷ뿪ˡԬѩſôˣ
˵鷳Ҿˣ󿴵˯ҲĴţԾûн㣬ȻҲЩ˾ڴ˯ˡش
·Ԭѩûк˵
˵ͷʱҲѾˣæ·ϽϣԬѩκ󣬵ſ˵û뵽ôСŮŹ
˿εһЦҲСˡ˵ڵĸĶȥˡ
εͷԲ㡭
Ԭѩ˿ΣûжԲҵģϽ·ɡ
ԬѩоξǿвȵġȻôôõŮôͿ飿
δ·ͷЩɢҡҲ·Ԭѩ˵ȥ㣬Ұɡ
Ȼ緹ûʲô⣬Ԭѩͳζͨˣ緹϶Уֵ߿оЩΣ뿪
ԬѩҲûţȷҲЩˡ


240 Ԭѩ뷨
ͺ¥
¥͵ݸԬѩš
Ԭѩһ͸˳ΣԬѩ˿üͷæ߹ȥĵѯʵôţʲôΪǡ
ڶˣӦ˰ôڻûԬѩԼôûϰࡣ
ԬѩʵѾθˣùƴְҲڸŻΣûеľʧˡ
ʱѾ˵ˣԬѩ˾ϰʱ䣬Ѿٵ˰Сʱ
ǰƴӲٵģôͳٵˡԬѩüͷ˵
˭ûи°Ҳ·ϳʲô飬³ʲôġƽ˵
ʱԬѩעȫڹƵϣȫ˿Ķ£Ҳǿ⿴ġ
Ƹ˵ȥʧˡҸоЩ֡Ԭѩſ˵
£оҲЩ֣ʵ뿪ģ
ʮһɡԬѩƽ˵
¿ԲۣҾҪʧͲˡ
ʲô˼ԬѩĿſ
˼һ㹫˾͹СʱҰɡ˼ʮһ㡭ҾǸ˶Ҫܵġƽ˵
ƸҺܳʱˣǰԼǼӵʮһ㣬ʮģеʱǶʮСʱĹҾӦϰˡԬѩſ˵
һȷˣ˭ôĲܣԴˡ˼ǿ׬Ǯģɲ׬Ǯġ
Ԭѩһľ׬Ǯ˭ܾӰࣿ
ԬѩĹڸߣҲ߲׬ǮĵزԿֻҪǸˣһʱ뿪
ˣҴ绰ʰɡԬѩó绰Ƶĺ룬һֱڹػ״̬
Ԭѩһ㶣ôܰ
Ҿ˵˰ɣˡƽ˵
ⲻѧҵ飬ÿ¿ʮĹʣ⹤ʺܸˣѧ뿪ԬѩЩŵ˵
ûôӵļӰ࣬ȷǸ߹ʡļӰ̫ӵˣʮһ㣬ʮСʱֱԬѩ˵
Ԭѩע壬ҵġҾټӰࡣ
ҲϣԬѩӰ࡭ΪԬѩֻǸͨˣֵܲİ塭һġ
Ԭѩſܡ
ҵŮˣҵģ˵ҹ𣿡Ԭѩ˵
Ԭѩҧҧ촽֪˵ʲô
´֪ҾͰĹ˾ŪգȻ㵽Ҽȫְ̫̫ȥ˵
ҡԬѩߵ˵
кβأЦ˵
Ԭѩ۾Щʪ󣬿ſ죺㲻Ҫ
ԬѩҪĶӪҲԬѩ顭Ū缶һſ˵Ԭѩ롣
ԬѩԬѩļ򣺡ӦңҪˡ
Ԭѩſ˵ͷܳʱһΡҲ֪
˵и̲Ĺ˾Ԭѩʵ
ԬѩѻεвŸ˿źףƽ˵ѩչһ˾ɡ
չʲô˾Ԭѩɻʵ
μţһѻμŸŪ¡вţû뵽Ǹлε˾ȻҴԼŵע⡣
齻ɣ￴ζҴζؼҡƽ˵
ؼңԬѩɻĿſ
šȥҼңȷϹϵôʱˣûȥҼءƽ˵
ȥʲôԬѩɻʵ
ȻȥҼסҵŮˣӦҼסЦ˵
ԬѩסˡţԬѩԼңԺҼӰԼҲ϶֪
һû׼áԬѩ˵
ЦЦʲô׼ģ
û׼ﰡ֪ĸ벮ϲʲôԬѩſ˵
ǺһЦֲǼҰ衭ôţֻǼҵŮˣҵŮһסѡ
Ԭѩ˿Ļ£пЦԼ˵˾ǿڶŮ˵һλ˵˾ССǣСģС壬࡭ʲôʸĸףĸأ
ԬѩҲоԼˡԬѩſû뵽ȻԼеŮ˸ۼһⲻ³
ԬѩоҲܻơſЩŮνܵģ
ͻȻ뵽ܺУ϶ǿƵֶΣŮܵġ
Ԭѩֶ֪Ρ
ԬѩһЦȻųΣѩ㡭ҳȥѩЩ顣
ε˵ͷ
ҪŶ˵ת뿪Ԭѩİ칫ҡ


241 ʬ
뿪ʺһƵμűȥ
ͻȻоһɱ⡭æתֱǰ˶һơ
ǰˣ㡭
ǰĿ˵ˣǿȥ֮ǰʱİɱԼʳʬû뵽ٴγˡ
ǰʳʬˣԸ˺ʳʬǲͬģ˿ԴˣʳʬĵطԶ
˲˰ɫͷϵϢǿˡ
ԶעſһӿӺһ㶣ⲻϢ
ǰʳʬʳʬоԼϴνЩͬ岻֪ı任ɫձ˺ɫ
ʱ۲սһ㶣ʬô¡
ʬ嵽ǰһֵֵһɺ븯ɥʬʬ
ĺסʬʬ岢ûбÿЩ𾪡
ֻʬһȭ˿ϣһѪʬϣѪҺĽʬ塣
һֱ۲˿Īŵɥʬʵ𣿡
ϳ˲þþһȥʬֱץס˿ĵʬֱǺɫġСһ
סˣЩɻΪʲôԼħɽʳʬѵʳʬҲǵǿ
һŭϵĶħϢԽԽŨˡоǿŵһʬʬ˲һΪûͣ٣ڿ˼ǧʬΪǧ顣
Ŀʬ壬۲λʬڸϵʱ򣬿ʬĲλǱʬĺۼ
£оҲʬҪλ˲ȥһѾָ˰ʬһᡭڿʱһӳˡ
ʲôˣŰѯʵ
´˹棬Īŵµĵս΢Ц˵
ĪŵĪŵǺˣɻ
ǹ˶¡˵˹嵽˿ǰгһذףذ׶׼ǿࡣ
˹ȥ˹浽˿
ͷԼ䣬Ȼһ˿ڡ
һҲ࡭ŵ˵Щͷˣʬ˹档
ղ˹潻ֵʱ򣬸о˴˹庮䣬ȫûϢԶ϶ֻʳʬ
ҸղŽֵһΣӿԶ϶⻹һ򵥵ʳʬѾϵʬڿ˿˹棬ֹԼ׶༪˰
ԭѾ˵˰˹ƽ˵ȫûаѿ
ÿüͷЩء֪ǿС
ŵ˹ذ״һŲþֵȥһײڿĲþϣÿ˼
ǿһʹȴ˰˸
⡭Լ˿ڡ
µͷҪˡ˹ߵ˿ǰ
ССҲҵ𣿡һǿϢڿչֳϵİ˸ϡ
ô£˹濴ſ˿ڣЩš
Ҳʳʬ˹濴ſʵ
ҿɲȺͬ֡Ŵ˹˵
ʱչֵĲħȻħԲȫĳ֣ǿϻһ˿ħԡ
Ψһħԣħĸ߰Ѫͳĸ߹󡭡ŭһ
ǡ˹񿴳˿塣
ɡꡭŭһ
˹˲оһʲôԼĻǡһߵʬѾҲˡ
꿴ſлл㣬ҽˡ
ԵĶġʳʬҲ⡭ʳʬ֮жΪӵꡣ
뿪޷жˡʳʬҲ⡣
ʱ˹оҪ뿪ˣѹš֪뿪ʱԼʱˡ
ʳʬƻλͲڲƻλʱҲġ
ʳʬ뿪ʱʳʬҲȱ죬˲丯ãҲ˵ʳʬ뿪꣬ôʳʬˡʳʬ˲һʳʬ󣬻ƮֱɢλʳʬҲһֱɢҲʳʬĴۡΪĹϵֻ
ںܶʳʬķֻһǾǻʳʬĲλڶħͲһˣħܶȡꡭħҪȥٻʳʬλֱӶȡԷˡ
ҲΪһļܣҲöħ̫ʱڳΪʱһԡ


242 Īŵָ
ţ㳹׵ĽѰɡʬ˵껰󣬾Ͱʬڣ
ʬʳʬʱûԼʶǱĪŵŻԿилǿûô࡭ԴɱԼ˾Բ顣
˹ڿɱʬһ˲ˡܵĴ˹Ҳûȥ׷Ϊȥ׷˹϶˵ע⣬ʱҪ鷳
ҿžһսʳʬԼֿ϶
ָԭò˿աƽ˵ǰμš
˹һβ¥
ĪŵˡĪŵˡ˹溰
Īŵ߳˹Ӻһ㶣ôˣʬأ
ܣʬˣһ֪ɱǸ˷࣬Ƕħһ塣˹Īŵ˵
Īŵ˿Ҿ˵ôɱôಿ¡
ˣǰ£ǾͿԻȥˡ˹Īŵ˵
Īŵ˵ͷ˵ûʳʬȻǿ󣬵ûǿ󵽿Ƕħʱ򣬳峹׵ĸ
ҿˡĪŵ˵ĵߵ˴˹ǰԴ˹м顣
ʱ˹˲óذ״̽Īŵࡣ
Ǻ⣿ĪŵĿŴ˹档
ȻɱΪ²֪˵λȻҿ˵ͷֽ˴ˣҵ˵λڸһ˹ƽ˵
ʳʬӵ𣿡ĪŵŴ˹˵
Щ죬ͷˣʮֻҰֽˣʮ㶼һȫ˹ƽ˵
㡭ĪŵݺݵĿŴ˹棬˹˵ûΪ¹һսԼ޷ȫʹˡȻ˹ֽԼҵλãԼˡ
˹ҲΪʲôôҶ㲻𣿡ĪŵŭĵŴ˹ʵ
˶ҵȻܺáֻǰ˸ңˣҾͿԽλˡ˹濴Īŵ˵
ĪŵЦǼһֻѡ
Ѿﵽ˵ʵӵ˽λõʵˣ˵һ˵ҾͿԽλˡ˹濴Īŵ˵
ĪŵЦſŴ˹棺˵ˣֻǱ߸ˣҵʱͻɱңα֮أ
ߣ㶼ͷˣ˹濴Īŵ׼ֽĪŵ塣
Īŵʱ¶һҧס˴˹Ĳӣ˲Ѵ˹Դ˺
˰ҷҵĲﾹȻˡĪŵ˵һڰѴ˹̽˸С
˹֪Դ٣ҲĪŵű˺Դ
ôӵôǿʵ㲻𣿡˹Īŵ
֮ŲģˣɱҲ׾١Ǽһַ࣬ʽɱָԼʵĪŵŴ˹˵
ָʵ˹治ĿĪŵ
ҿʳͬˡҺͰǼһȻԸȴͬš֮ǲ˽ġһҺĲܻȥֻССĥң֮以Է°Ǻġɱңʵɱ㣬ָԼơĪŵŴ˹˵
ô᣿˹治Īŵ˵ġ
ұһָʵصúõ㣬û뵽㾹ȻɱҡҸ˵ЩֻЩллҵϢҿԻȥˡ˵Īŵгһɫ壬˲Ѵ˹Դײˡ
Īŵ˿ҵʵѾָˡ
Īŵ߳ⶰβ¥β¥˲䵹ˣĪŵƽ˵ҵĳ֮أʧɡ
ʱҲ˻μš
߽μźһ£ֹ꣬μôǸ˼ðһߣһȫôŮ
ţμŵϰ嵽һʲôɫǡлԬѩ̲μǸ֮ѡʱЩŮԼԱˣʱԼŮˣǸף
ߵǰ̨Сǰ
ŮСá΢Ц˵
ǰ̨ŮС㿴һ¿òƽƽǿĲ϶鱦·һơϵֱһ±־£ŮΪһѶݳƷû˽⣬Ů౾ҲϲݳƷ
ʱҲòˣǼҵĸԼܵϣⱲӳԺҲóˡ
Ϊ缶үƽʱˣҲʮֵ
ʲô𣿡ŮСЩŵĿſ


243 εľ
Ұϰεġƽ˵
ǰ̨ŮСĻһ㶣۾ԿӵķŹˣΪѿɻεˡĸ˹ϵδǰ;һƬâ
Ůܲϵһǵϰ尡΢Цѯʵ
ŮС˵ͷæǰ̨ϵĵ绰
ʱڰ칫ƽžžž绰ˣʱüͷʮֲˬ
ǸĻ쵰Ҵ绰βˬ˵
ȻβڹƵվŵ绰ҪԼأλߵ˵绰ǰ˵绰
λβˬʵ
ϰңǰŵСǰ̨ŮС˵
Է󣬻εҲЩΪζС˺ܾˡ
ε˺ܶ࣬ʵʲô°С
ϰ壬и㡣ŮСԻ˵
ҵѣʲôѯʵ
ŮС㿴մ
¿ϰ岻ȥͿˡһƽ˵
ŮСѿָ˻ΣһɻԼʶ˰
ζŮС˵Ҳʶпġ
˻εֱŮСеĵ绰Ե绰ϰǹ˶°ϣϰбҪ㡭
ʮţûʮֲˬŵ绰ˣ
ûϰ壬Ͻƽ˵
ߣСӵšߵĹ˵绰·ƿŻΣôӣôˣ
ߣ֪һ֪ĻëСҪˡߵ˵
һȥɡƶԻ˵
Ҳá˵꣬ҲʼԼ·
˴·Ҳ죬ΪҲûж·Ϊ칫ҿյůʲôĶУҴ٣Ҳ¡
򵥵ʰһ°칫Ҿ¥
οʱһ㶣Ϊ¡æϵԼΨһıڡ
ǰֹ̨ôôô
ڵȻεʱҲûţǰ̨ŮС顭ŮС㿴ſһװҲ顣
οһˣŸˡƺɻĿŻΣΪʲôһֱ¥Ȼ⣬Ҳûʡ
ԭǿֵܼݵֵ֪ν°һеѯʵ
ŮСסˣղŴӵ绰ŻϰʶһﰡôһʱһС
Ҳһ㶣û뵽һ
ƤЦģǸ˵ġһƽ˵
ˣʲôˣһɻĿſҺûһɡ
Ϊʵǰ˵вӸΣǲдš
οһ˵Բдšóŵʱ򣬻ξ֪ôˡ
ǲдţһλᣬĻμתø伯šһƽ˵
⡭οһšһſſҶ֣֪ԼֻҪ־һߵεԱߵ˵ĻͰ˵ɡ
βðԼĻμŸͳȥΪ˺ܳʱŴƴġ
ҵʱޣҸʮӣľһԱ۾ĵȴŻεĽ
οһţѵһ취û𣿡
ҲĶ֣ҲûмĶ֡һŵﵽ񼶣綥ĸˣϾͿԺˡʵҲôΪģֻǺʳʬȫͲôˡ
ҧҧҪμŲǲԣҪչǰ;̸ˡƶ֪ûǮļѣԸԼһаװ׸ġ
һβſɱΪԼһɱ϶ܶģĿɱ
ľ𣿡һƽʵ
ûµľοſ˵ڻȫҲܣֱ
ЦЦҴû˻ǮıҪ
θղŸĴѾˣ֪˻εĴֻ΢΢һЦ뿪ˡ
£Ҳ˿ţҾ˵һﲻĿŵɱˡ
һſǸ΢Цһ˿ΣĻҪˡԼҪŻξԺͻһ
һŴߺ󣬿ŻΣҲٺôұ㣬ҲĲˣǾͱ˴˱ɡ˵һž뿪ˡ


244 ټӱ
뿪˻μź󣬲ûθɵΣһС仨԰
µһСǽԼһŮ˻ȥġ
ѾðԼеŮ˶ӻȥˡСһ˼š
ŴˣһƯŮˣһ㶣ôˣ
ΪʲôҵŮˡûпɳϡ
ǣҿóʱ䲻ΪѾءŮӿſ˵
˭㣬һ˴ǮġЦ˵
ӱ˿û˵ǹţɳϣſӱԿûʲô˵Ȼ˹ϵǶǱƵġ
ӱѯʵĸأ
ӱǴӱĸһġԿûӱĸ÷Կʵ
ȥˡӱش
ôˣʲôɻʵ
ߣˣһ˾߹ܣһºüءӱ˵ԼĸףһԺ
˵ĸ׶ȥˣ㲻ȥ𣿡ӱѯʵ
ӱͷ֪λشĻӱǰҲǴС㣬Ҽ˺ܳʲôᡭʵӱҲĸһҹǺǸƸλĸ׸ˣȴûкϸ񡭡÷ҲԸӱܿ࣬ӱڼٴεĴС㡣
ֻСĻǰĻ˺ܶࡣ
ʵҲӱǮʲôġֻǿæԾͰӱӵһˡҪû£ҿŮ˶ӻؼңܻ
ӱĽɫԵĵ˶ɡ
ӱһ˿ʱ䣺һˡ
ûйӱȥͽ˶
ĵʱ򣬿ӱ̱ɳϡ
ʱҲˣӱ˲˾񣬿ſ˵ˡ
˵ƭˣǸ˶ʱҲ˵ˡ
Ҳƭ㣬ˣһ°࣬㴩·ӱſ˵
˵ͷ㴩·ӱҲʼԼ·÷һɻģôôʱûпŰѵӱȥˣ
÷ҲûʲôóԿ״ţӱڿӱѾ·
Ϊ˵·ûã÷һ۾Ϳ˿ӱղʲô顣
÷ûкĿһΪҼӱأ
ͷȷôʱ䲻ԼŮˣҪĸ֪ˣûǸĸɫġ
ЩȽæ˵
ææҿǲ֪ǸŮ˹ȥˡȻʱ䳤ˣоû˼뵽ҼӱãֻҼӱˡ÷û˵
÷Ļ뵽÷Ҳ̫˰ɡ
⡭ĸ˵Ķԣæȷܵɡϵĳϴˡ÷ôҲԼĸĸѵԼԼ̹Ȼܵġ
Ҳ˵ʲôˣӱҲϴСˣҲСˣʲôʱҼĸĸȻѻ¸˵ˡ÷ſ˵
飿£ӱȻ˿÷֪ô˵Ϊ˵Լ״÷϶ŭġ
ѵ㲻Ů飿÷ſ˵
ǡæ񶨣ûġֻǿĽ϶ܸպӱᡣ
ӱ֪ԼͿĹϵϣԼĸ֪÷˵裬ҵͲҪˡ
⺢ӡΪá÷ſ˵
˿÷˿ӱӱӻȥ뷨ˡӻȥӱ϶Ҫ÷Ҳȥʱָʲô۶ӡԿȰӱӻȥ
Ժôӱĸ׽ͣԼӱ飬֪ܸ÷˵Ůġ
÷˿һۣȥ
÷Ҳ൱СӰŵ󣬾ûڹܹʱ÷ǲӱˣ
ʱӱҲǲǲҪԼˣʵӱʱҪԼ̸ȥǺ¿ͻȻһһֱûҡ
÷ȥˣӱſ˵ղ˵㲻Ҫ⡣
˰֣û⣬һ̯Ƶģֻǲ֪ʱô˵
ӱ˿Ļû˵ǰһ֪Լǰ˲нģԼԼһӰ
ϣȰ˵衭鲻ʲô⣬ֻǡӱסˣſЩſĻ


245 ¶
ֻʲô˵ӱû뵽˵Ҫ顭ӱû飬ӱţκҪԼԴӦ
ӱȻϲ֪ⱲѲ˿ħˡΪܸоȨѬ죬Լͱ˽Ҫһȿǿġţÿ֪Ǹ˵ݣǸеϣҲǵӱ˵ԭ򣬵ǱȿǿĶԼϲģжٸ
ֻҲܺһŮ˽飬кܶŮˡҴһ飬ϣܰĸ˵˵֪ЩΣӱˣǿӱȥ˵Լȥ˵ЧҪõĶࡣ
ӱ˿Ļ£пЦӱΪԼһأ˿ĻӱֻܿЦӱһҲ룬һȺŮ˽飬½Ů֮
Щӱû˵ſҾɡ
ӱĶͷ£һҪɹҽҵЩŮһסأǿĸףҷǸ뷨
ӱĻһ˵ʲô˵ĺܶŮһס
˵ͷû
ǲ𣿡ӱɻѯʵӱһ޵ˣĶһһܡӹװϾܿĻʵ۶޷ֹ飬εºֹ飿
ҡҡͷ
ʲô򣿡ӱٴγԾ
εһЦҲ֪⼸ҸհҵŮ˶һڻ᲻ܣҵù۲۲ˡ
ӱſƽ˵ҹӦûܡ㲻ܹĶҲġ
ҡҡͷûӱĻԼŮһ𲻻ܣΪûпĶ裿ԼЦԼŮ˿˵ûһϲԼģмϣԼǣʵлϣЩŮأֻ룬Լ޷Լ˭ȥ
ԿЩŮ˲ܣΪûͻݹеĺìܶΪͻŷģʵ۵ĺΪ̫ӷĺ󹬳ͻĳͻΪͼҲλá
ЩͻԼĺǾûеġ
ʱ÷Ѿ˷
СӸҹ˷÷Կ
æܹȥ÷ԽԽ˳ۡҲ÷п˲˳ۣҲ˵ʲôֻεɵЦ
ߣʱҲ֪ҡ÷ѵ
εĵͷ
÷Ϊܳʱûӱԭ÷ǿԽԽˬҵĲ硭Ҳ֪ԼдȣֻýԼĸĲˬ
˰ϣӱſһա
Цŵ˵ͷ׼ԣ÷ſûûСûأܶӣ
εİѿӷ£ӱоԼĸЩˣ㿴÷衭
÷һŮſֻǽг
Ⱒ̵˼ɵЦš
÷˿һۣ԰ɣҵա
˵ͷ˿ӿʼ÷Ĳˣһ㶣Ĳ̫óˡҳԹζĲˡ
Сͦ˵İ÷ЦǺǵ˵
÷ֻ˵ʵѡſһƨ
÷ЦˣҲЦˣֻҪԼ÷Ŀģʱӱ˵ʱӦûЩ
û˵ʵ⳴˵ı죬൱ǼƵĴ̱ҵĵط˵㡣÷ЦŶԿ˵
ӱ÷ЦˣҲ˿ԼĸһֱԿʱѿǷˣŪʲô졣
ţʲôѧԺҵģɻ⣬ѧУҵ㳴ʲôϵ
ҿǻ¶ѧԺġ˵ûĴУ¶÷ſ˵
һ㶣ֹʲôѧУ¶һȵı飺̣û뵽㾹Ȼ¶İ˵̳ôô
ôʱ仹治֪¶ѧУģҳΪУģԼӦ˵Ϊʲô¶û˵أ
лɻ⣬¶йϵ
ӱʵ¶ʲôѧУ
ӱһȵĿſ㲻֪¶
ӱӣѾ֪¶϶һ֪ѧУ治֪
ǻרҵѧУѧȫǼƵ߶߾ǳΪרҵʦӱΪ


246 ¥
£Щ𾪣û뵽ĹȻѧУ
÷ʵСʱѧϰǲӦÿϴѧģʱǶмϴѧҪõĶ࣬÷ȥ¶ʱ¶հѧôţƣѧҲ൱ĵ͡
÷ȥ¶÷ҵ¶Ҳţˡ÷¶ѧȥҹҲңǼƵİ֡ʶӱ֡
֪¶ʲôѧУ󣬶÷ƨĵĸˡһͰ÷ĻŭţҲô˳ˡ
˿ʱ֪Լ뿪ˣվһſ˵еǮڿı棬ʱҲˣҲûȥ˰̡
㲻ס𣿡÷ѯʵ
ȽϷæȻȥҲӱ÷˵
ѿ£ת뿪ӱڿͿ
߳˼ţӱҽ飬һҪá
ӱ˵ͷҾɡӱҲ֪θ÷ڡ
˵ͷţ󣬻ȥɡ˵һӱ뿪ˡ
ӱĿſһֱȿʧԼУת뿪
ȥμŽΡ
˻μź󣬻μѾûˣΪʱ°ĵ㡭߽˻μţӴŮС㿴һ㶣΢΢һЦȻ¥
һֱһ㣬˶³칫ң֪Ӧþǻεİ칫ңӦ档
һ߿ţںһŮžž顣
Żֹô
㣡οһ㶣뿪Ů壬Ȼſʲô
ɱ㡣ƽ˵
ôĿŵɱңͷģɱҾһҵġεſ˵
һЦұʱĿɱһŵʱǺܶ˿ţⲻúõŵ𣿡
ͻȻ뵽飬ֻô˵
ҸĻᣬ㲻ܣԲܹҲˡΡ
æˣҪҪ
һԱŵķŮƽ˵ϣʲôûп
ʱ˻μŵ¥
ʱȥʼȥԬѩΣȻŶŮؼҡ
ʱԬѩôẓ̇йԬѩԱߵĵϷ
ĵ³ʿϷĺƤ
ԬѩԵ½ǵһţԬѩһдšμŶ³¥ɱ
Ԭѩɲ¥ɱſ϶ǿġ
ֱ˽΢ЦĿԬѩţǸμѾ㶨ˡ
֪ˡԬѩԿ˵
һ㶣ЩŵĿԬѩô֪ģ
ţμŶ³¥ɱԬѩԿ˵
˵ͷֱɱģǿԱиŮˣҲϣǸŮ˼̫Ѫȵĳ棬ұ¥ȥ
˵ʲôԱиˣǸ𣿡Ԭѩſѯʵ
ûҿɲ޹ƽĴˮһˮ˿˵
Ůıˣͳӷˣʱ򾯲׷飬϶ΪҵȥɱΣʱҲ˵ˡԬѩſŸô졣
ǺһЦĺˣģǸŮĲ˵ģ˵Ҳ£Ҹ㶨һеġ
˵㶨һУԬѩɻʵ
˵ͷûҺ;־ֳģҸ㶨һеġ
ԸɡԬѩֻ˵ġ
ʱڡһѻμŵļ¼ݸϣ
ֳ֤Ѿȷˣֳ뷢ɡһľ쿴ϣ˵
ϣ¼򾯲죺¥ɱɡ
ֳǼ¼ʾţ¥ɱǰһ˽룬Ȼ󲻵ӵʱξ¥˾뿪ˣҿȷɱ־Ǵˡ
ϣľ죬ֹⲻǷϻҲ֪
ϣ֪ǲܴġľ죺˵ȥС
ֳǰӷˡľ쿴ϣߺ޵˵
ľǸձҵľУѧԺһ޵ľǰӷˣ̰ܻߵָ߹١ľϣ̰ܻ߰ӿľ̰ˡ
Ұӷˣ㲻붪Ͱ˵ȥϣƽ˵
ߣҲˡ˵ľͷߺ޵뿪
ϣҡҡͷҲǺΡǿ⣬ôӿأ


247 ıķ
ϣͨ˿ĵ绰
һϣĵ绰æ
˵ɱܲܣôĿŵϣʮߵ˵
ڵ绰εһЦ´βˡ
´Σϣɱˣǻĵĵ̣ĵ̡ϣ˵ֱӹ˵绰
ֻÿЦ
Ǹŭᾯ뿪󣬲ûֱ뿪֣¼ȥгϣܽг֮ŪֳܾǸɱ֡
ԬѩѩһؼҰɡ
Ԭѩ˵ͷԬѩͳθſ캣ʹݡ
վһİŮӣ˿һۣԬѩվֹǿ
վĿſܽλ𣿡
εһЦʼԬѩʵĶ³ҲҵŮˣԬѩ
վԬѩݺһ㶣ſֹһôôȻ㵽캣һŮ
ָվԬѩ˵վеʦҲҵŮˡ
ȻվԬѩôãԬѩ֮ˣʲôĶܸߣҲԬѩ΢΢һЦ֣ܸˣʶ㡣
Ԭѩ֮ôòĶԴôõվҪʶԼСġҪŮ˵ĺ󹬻ãֻҪŮ˽ˡ
Ԭѩվܸоվĵλ϶ڿĿкܸߡԬѩԤУŮ˵Ԥһ㶼׼ȷҵӢԤС
վԬѩôòҲ˵ʲôҲ֣ܸʶ㡭
Ӻվſ˵ҰЩȫˣ˲гһķ
վ˵껣ܵЩˣǱϾְҵˡ˲гķźǣ϶ûЩ˺á
ߣ˻ְҵģվſ˵
û˵ʲô
վſ˵Ҳ֪ЩźҺܺãҺһܲϰߣ衯ദһ죬͸һиС
ȻϲͰ˵ȥͿˡڿֻҪԼŮ˸ˣʲô˶ԡ
վ˵ͷſһ긾Ů긾Ůϳũ˵ӡ
վ˵һ£ҵˡ
迴æ΢Ц˵Сӳò
εһЦ˵ǵ˵𣿼òûСôҲóƺүүɣ
ȻǿʵһˡԶԿûʲô֮֡źΪǮ
Ϊܵ˹һֱ͹ϵʮء˾ˣ˾ˣ˾ҪĽ
ҪΪվԭ򣬿϶ᷢӷүƢ֪վϲˣҲû˵ʲôֻεЦЦ
迴ſʲô㳢ա
ɡɲΪܺ˵ոߣԼ˵ԵĶΣ裬Ծ˵ˣ㡣
΢΢һЦ˳ȥԬѩʱѾͳȣ򺯣нܿһ
ԬѩֻҪԼЩŮ˸˹ϵվͳһսϣôڿĺԬѩľͲʲô
һӴԬѩŷ֣Ů˶ܿǱƵġǸȣΪ˵õȣȻɱ˶ԷɷͺӡԬѩԿʶһ㡭ʱĿһΪԼ˽ɥ캦Ļ쵰
վҲԬѩ˽վҲͦģͱûʲôֻǴġһ߱ЧӦĶģȻͳΪ˿ŮˣԬѩ϶Ҳпȵԭ򡭡ϾҶǱȵģֻⰡԬѩģԬѩҲĿʲôϲĵط
ξԱΪεͱȽСļŮˣĿɥڻһδֻ꣬Ԭѩ֪һδꡣ
ֻԬѩΪŮ˶֪εĹϵˡҲû˵ԼͿĹϵĸŮ˶֪εĹϵ
һУһţһӡ
һɳϣŮ졣
κŮû̫Ļ⣬Ͼһʱˣֱ뿪ˣȥ
οʵʲôҪҰæ𣿡
迴ΣСŮ޿涮°
εһЦ͸ΰŹ
Ůһ죬ָĲȥһĵĴ˵ӿϲ̫ǡ
ʮֵĶӣΪǵʵǿ󡭡ǿ󵽿ѧ޷ͣȻҲ޷͵ĵزΪɭС壬ȻɷɭߵǡΪرģֻǿſž˯ˡ


248 
ʱ硭κ˽
κŷ˽ߵ˷ϡҵķŷʽηͻࡣ
һֱװƷ˶ˣҲʼʾˡ
ϣŮǶԡ边ȻҲԾһλϡ
վ˺Ҳ˰ɣһԷɡ
ֻÿʼƷգķ˲࣬ʮˡϾ˶࡭һĸȥԷҪ˸ˣŸֻʮĲࡣ
ʵҲ˵͵ô෹ˣҪΪһˣô̫ۡ
ƷһķˣĻ÷ĺóأţ÷ԼŮȻ뷨ֻ뷨Ϊʵ̫ˣϾ÷Լĸ㵱ķ÷Ҫˣðɻ̫һš
Ҳ˵ĲóԣĳպСʦĳû̫ĲһͨСʦĳգվѾǲˡ÷֮ôãϾ˼¶ѧУҵģһ֡ȫܱȵġ
վ裺裬û뵽ĳվȻôá
һԵҲӦԼϲŮ˶ô˵ˣҲ΢Ц˵裬ղȥǼ굱ʦǿϧˡ
豻ôһ˵Ц˵ŪˣҪǸ죬ȥǼ󷹵굱ʦȥˡ
һƿϵȺƣŮŵϡ
ⳡϣŮ˵ܶ໰ŮǰѿȫˣŮǻ졭ҲʮΣֻһƾơ
Ů໥ŶԷվŮǴ˭ȥޣ
Ů໥ҡͷûһԸġվ򺯣Ҫȥɡ
⡭򺯺ǰˣǿҪ˵ϲ֮ȥõ
վĻ򺯡򺯿Ѿˣ˵ͷðɡ
򺯺Ϳȥһҵġ
ΪվĵһλŮסߣվҲȻĳΪĵһŮˡ
ʵЩŮûһԸſģվ¿̫¶ȥҲûзԣ򺯱ȥſˣվȥģ뵽Լˣֻñȥˡ
ںЩŮ˵ĽӴУվҲ˽˿򺯶ҲΪʲôվ޵ԭ
Ȼ˵򺯲ǲȥģվɲſ⻰һεεĴŮǰĳŵѹ
һҺ򺯺Ϳ۵С۵ĿŶԷ
ڴϣƽ˵һǾ仰㲻ϲңǲõġȻ򺯸ڴϣǲʿѹſÿгŵ
򺯿ſѯʵҪһֱϲ㣬ǲԶõң
£û򺯻ԶϲԼ
򺯣ⲻܰɣǮȨһʵҸоûɲϲҰ
ЦЦ˵ûдǮȨһʵûǸŮɻ᲻ϲ㡭
ǰϲҵġƽ˵
ǡеŮΪǮȨʵϲģ֪ϲǮȨʵˣҷںҲûһ׵Ҫ򺯿ſ˵
ţʶһ׵жҪǮȨʵ˶ûһԼҪԼһ˸ûһԼ׵Ҫʶġ
Һܿ׵ġ򺯺
ʲôʱҼʶĿ˵ɡ˵ڴϣſ˵ҾϣϰɡҪҰ㣬ĿǰܣҾԺҲܡ
ڴϵҡҡͷвûа򺯵Ļ£ԼԼܺãһᰮģ½§ס򺯣򺯵Ķ¡
ᰮҵġ˵
û˵Ǳ۾
򺯱۾ӣ̾ĺ
ա
۾ſֹһֹǿ
ΪǱ˯ģζ壬ⳳ˿΢Ц˵ˡ
򺯿˵ͷšһǿ
ҡҡͷǿһᰮҵģҾʱõ壬ҵõĵʱڵõЩ


249 ħ֮
ĳһ
ӿǰһ޴ĴšŵԱվʯ񣬴Ųûţһɫϡ
Ƕħ֮˰ɡһӿǰʵ
ôôʱҵˣħ֮ţǰĴš΢Ц˵
Խűǽħء˵
ӱǰ峤ħޡ
뿪󣬱ȥѰͨħءĶħ֮š򲻸ĳҵ˶ħ֮š
̫Ŵս֮󣬶ħܣܵ࣬ȵ׷ɱħһռ䡭ΪħǰľסؽռҲ֮Ϊ
ȻΪʱޣΪ˱壬壬ֶħ֮šֻĶħӵ˵Ķħ׷׶ϣܶ׷ɱصоͿ³ħ塭ӵħ壬ǶħжĴڡҲǶħǿսǶħ帴
ħλ֪Լ첻еʱ򣬴ħ֮šϣħڵͨռڵĶħ֮ٴνٵ磬и𡭡ǿɽɳģ˿ԳôҲԽȥ
嵽Ҳ֪˶ħ֮ŵ飬Ǵħ֮ħ壬öħ峹Ϊħб塭岻òֶħƻΪĿսĶħûڼǵˡ
ЩضħҲдϢĻᣬȻҲЩħдܣ³ħ塭ҲһĿռ䡭ȻжռĲ³ħ塣
峤֪顭峤ȥ˰غûг峤λôħ¡
ħ±ΰ峤һչʵ粻̫ƽˣʳʬĳ֡һоĳ֣缴ҡ
˴ңħ֪һҸ޷㡭סϱһԣϾڵİ̫ʱڵİЩġ
ħ뵽˶ħ֮šҵħ֮ţĶħˡȻﱻħų⣬ҲǶħ
ħƾŰǿӽǿսħ϶ħнˡ
Ϊ˷δĲħ̤ѰҶħ֮ŵ·ϡչ򲻸ˣħҵ˶ħ֮š
ȥɡħ˵ͽ˶ħ֮šҲ˶ħ֮š
ħ޽ħ֮ŵʱ򣬶ħ֮ͻȻһɰɫɫĹâʧˡ
ħ֮ģħϢо˶ħϢʹħȡʽŰѶħ֮Ÿٻ
޺ħ½ħʽнħ֮ҲȻʧˡ
򺯴·˳
ͺվͳҪȥѧڼеĺͽܿҪȥҹҲֻţڹн
Ԭѩع˾ϰȥԬѩ뿪ˡ
Ԭѩ顣ڳڿԬѩ˵
Ԭѩɻʵʲô£
ϣܰҰ巢չҵԼµǰˣҪսûսҪ׬Ǯûл׬ǮģڿȺͻȻ뵽ԼԵԬѩǸҵŮӢϣԬѩԼ˻İľá
Ǯ˾ˣ˾սˣԹŲĵ
ż巢չҵԬѩſʵ
˵ͷϣ°ＯŽʵ϶ܰＯŸ󡣡
ԬѩǺһЦＯž֪κһطй˾Ѿˡ
̾˿İҹģϣܰѻİĹģչŷްĹģࡣ
Ԭѩһ£𣿾֪ŷް붼ǰġ
ҡҡͷڣ㿴ֻǱ棬кܶɫء
ڣ⡭ʵԬѩһ
š㿴ֻϵ룬ɱˣսкܶӴĲΣϵķķԬѩ˵ϣԬѩԼԾͰѰ඼Ԭѩ
Ȼе֪
ҪչǻǿܰɣڰԬѩſ˵
㡭ＯʼźϲȻܰҵ顭Ԭѩ˵
˼̲˰Ԭѩſʵ
һ㶣Ԭѩ˵ʲôأ̲Ը⣬ŶҲԸ⡭ùŶ֪ˣ϶ᱻǿƵؼ壬Ȼڷϣ찤顣


250 沢
İﲻ沢ҵôԬѩſʵ
Ҫʱˣҵİǰ;ʮִֻҪˣÿ롣ջ󵽡Ԭѩ˾Ϊ׬ǮҲ뵽ڣǵ˰Ͳһˣ㡣
ⲻܡǲܷġԬѩſ˵ԬѩǾԲܵģʶԬѩʮҪĶ
Ԭѩ˼ֵӣֻ̾˿˵Ҫ밬ϲҲа
Ͱﱻʼ沢ûΨһȻǰ
˼ǣ沢ʣԬѩſ˵
ǣŵĹ㣬ŵϴ㡭ƽ˵
Ҳǿ֮٣ﻹ֪ⰬԶҲﵽŷ޵ˮƽ
ﲻŷ޵ˮƽ޷ʳʬԻصŷ޽üԸʳʬȫԸʳʬħ²ͬģڵĹŶҲͬ⡣
ΪԸʳʬ԰ûκκôһ˼ҵĵ̶Ըʳʬûкôֻл
Ϊڱ˵ĵ̶Ըˣύ񵱵صĴܲԣصľްԲġ
Կ޷ðԸصʳʬΨһܶԸʳʬֻбǸʯ
ǿ֪ǸҪԸصԸĲǸģǻĵģΪĵʳʬһֱɱԼԿҪõصĻİǿȻʳʬȻ̸ﱴƱ顣
ȻʳʬɱˣôͻԽضʳʬнɱ۱ǿ
ԡܲܲаԬѩſ˵
Ԭѩ֪˿뷨󣬱ͬ˿Ҫ
ɻʵΪʲô
ΪֲԬѩſ˵
ҸоͦİֻǸţνİɡƽ˵
ʵԬѩ˿˵ģҲʮָˣ缶ļֻҪ沢˰ôзչ·ӡʷչ˳ܶࡣ
Ԭѩ֪бףŰƣʷչĵˡĵûһ֮ҲԬѩΪʲôҪԭ򡭡ֻԬѩûи߿ЩΪĸ߿Ҳġ
ֻԬѩ֪˰⣬Ҫ﷢չôͱǱˡ
Щԥղſͬʼ沢ԭǰҪ֡
ֻǸѡԬѩſ˵
Ԭѩ˵һ㶣ʲôֻǸĻԼĸһ£˵ֲĸ֡ŶӦûͬ⡣
ֻʵ֣ҪŶĶУǾͲǼ򵥵ĸˡǿʰѻİˡ
Կ˵绰˹Ŷĵ绰
㻹ûлصŷ𣿡Ŷѯʵ
裬ҹͻȥ֪ŶԼŷޡ
ţУʲôθҴ绰ŶѯʵŶ֪ԼĶӸԼ绰϶顣
İĸ֡ƽ˵
ֻ֣Ǹô򵥰ɣŶʵ
ǵġ˵ţԬѩԼţĲҵҵĲҵ𣿿ʵǸô򵥡
ʵԬѩͬԭŽð·ӣԼʿٷչֻԬѩû뵽ǽ˰ȻǷչˡ̤һԼû硣
ţİģľ͸İɣүү˵İǸĲҵôô桭Ŷƽ˵
лл衭˵͹˵绰
ʵŶ˵ûǸİڰһп޵ڻģħ¾ͰӸˡ棬͸ˣħŶҲ˵ʲôֻǻ𱸿һ¡
ϾĵǸǳܲľ𡭡ŰһȺˡκһԸˣҲ⡭ֻǿİΪǿȺҲʧʲôԾһֱš
ֻ֪ЩĹŶ֪˻İﱻ沢˿϶ղŹŶ̽ʿб˼ֻǺҪӿҲ֪Լӵʵǿ˺ܶ࣬ԴŶĿһֱûжߡ
ʵڿ̣ǰ˺ܶ࣬ڵĿᶯˣŷ޵ʱ򣬿ǴӲӣһֱ


251 ѩ
Ŷͬ˿㿴ԬѩԸڸĵ֣ȵ˰Ｏ˵ɡ
Ԭѩһ⳵ǰġΪרóվͳˡֻ⳵
⳵ѿԬѩ˰ＯţſڵǶһ
Ԭѩ˽ȥ
˰Ｏ߲㣬Ȼţڹϣ칫
껿æվ
һ֣껱ߵĹϡ
ԬѩԬѩȥɡ
Ԭѩ˹ϣӿ϶۸񲻷ưɡ
˵ͷûзϣԬѩӣӡΪſžŰپʮſ֮ʯÿʯͷһŸߴĵλ
İô޷ӵģǿרŷްǸӸġ
ļкüӣһκ˶ġȻǿǹŶǸŶǸžǧŰپʮſšŰϣȨ
Ԭѩȥ󣬿껣ȥټи߲㡭
Ԭѩѩȵȡ
Ԭѩ˵ͷԬѩſ칫̾ⰬＯݳޡǿڻĴġΪ˳ǵݣصشһ׽İ칫
һݳƷĲ¿ɶ๤ʡ
ҲûʲôԹԣԼǳ԰׷ģǮþͲˣ٣
һᣬ˽껿ſ˵۵ĸ߲㶼ˡ
£껣߲㣿
ܵľصĹߣ޷ôĵ껶Կ˵
˵ͷȻҾ͸ɣӽԺԬѩҹ壬ĻҵĻ˭Υ˼Υҵ˼ɱ⡣
껺һ㶡
Ҫĸְ֣ɡ껺˵
Ԭѩѩʲô𣿡
㿴ô껿ѯʵ
󣬸о˵ͷ
ҵɲţôܲϣԼ͡
о껵Ҳ뵽һ֣ħᣬô
֣֡æ˵
һԵԬѩüͷʲôƨֺͺ࡭
껺ֹȻǺᣬǱȺỹڰ
ѩʰɣҵҲп֡ԬѩҲ벻ʲô֡ҪĿģüŷչʱܰЩ޴ĵˡ
˵ͷԡ
ţӽԺⰬＯźʺϲʽΪѩʡԬѩԿܣ˵
һԵʵǻÿʲôŷ𣿡
ͲˡʱƻˡԺչѩʵ£̾ͿˡԬѩ˵
껵˵ͷ
Ԭѩ㹫˾ϻҵʲôҿɡ
껣æѹ˾ҵݸԬѩԬѩҪ뿴˾Ŀͻ˭ܲ
ֻԬѩûпĿͻǿסˡ
ʲôȻҪǧڣԬѩſʵ
Ԭѩʮ֪ʲôȻֵǧڡ
껣껸Ԭѩ߹ȥǺܾǰܲǵĻֻһֱûȥʲôҲõֵơ
ȥͺˣʲôֵǧڣԬѩ˵
ѩȷֵǧڣŷĶǧ𲽣ǧڶǱŲ׬뷨ˡԬѩ˵
ԬѩſƭӣЩɻˣһῴʲôֵǧڡ
һֱԬѩ湤Ԭѩ˴ԼһСʱ˿ԼֵʲôˣǸڰ
Ԭѩʱʮ˳̻ԣӪ治ôᡣ
ＯҲû⣬ֻǺ٣мҷһٶСУбѺˡ
Ԭѩʱ൱ĺڣΪĿͻûһϵġ֪Լһֵɽ
Ԭѩ˳ѾˣΪԼղǩ밬ϲĺͬҪ¿ڣôģԼ뷴ڡ
Ԭѩ˳ǲԣʵ¡ԬѩþӪѩ˾
ӪҲǲԡ˳Ҳԣ㾭ӪʵøһЩȻﵹô죿
ԬѩﵹպûжĹϵǰﵹˣ϶ˡԬѩУԿкǿľ⡭ﵹˣŹԬѩſ϶ܡ


252 Ԭѩ
ʵ޷յģԬѩӪƣҲŷ֧ܲԮ𡭡ֻԬѩǲ֪ġ
˰ＯŵԬѩܻпһЩˣǰʡ
ΪԬѩҪ밬Ｏźϲʵĸ߲ǡ
ʱԭʵĻУԬѩᣬ߸߲밬Ｏźϲ飬ѩʡ
Ԭѩ͸ְλ
ҲְλͨԱ˭˭ڸ߲Ͳˡ
ԬѩŴˣ˽ԭʹزǻȽϳڵġԬѩòǵְλΪԺӴ˶ǵĴ磬㡭ʲôĴ㡣
Щ˶һԲϣͻɱ˵ģԬѩ껺ܵĿҲ˽һЩֹزҪʵǿġ
ΪӴ˰ĶԬѩҲ֪һЩߵ顭Ĺأȫʵ˵ʵǿ˼Ҿ͸ύԬѩòǵְλŵ߼Ա
ΪӴ˰飬ԬѩԼ˾ûһ˿ְλˡԭֻһûʵ
ܻпԬѩҪټǿ߽
Ĳֱһȭ˵ϣһٱᡣ
Ԭѩܣס֡
ԬѩĻ֣ͣѾİˡԬѩΧˣ˭
ԬѩҲ֪Լδ˿϶˲Ԭѩ뽲ͳǮǷӵģû뵽ᡣ
ԬѩͻȻܵ취δزһð취Ԭѩˣ㿴㣬ҿҡ
£ȻҵְλˣҸҾûرߡԬѩ˵
ԬѩԺ󻹵ҪǡϾԼʻҪ˰Щ˿š
ڰǱߵ飬Ԭѩ֪ûһ԰æģԬѩֻԼһȥ
ԬѩҪûرղűвҲˡϾҳҺ׬ǮġûرٸʵЩ
ȻҸղ˵ҵְλˣǴһǹȺˡδ쵼ҵʱǣڴһȥճͿˡûʲô¾ɢɡԬѩ˵
ûɢˡ
ʵʻǰǸʡԬѩ֪δŲˣȻܲˬǺΣϾӦ˿ǩ˰ʺϲĺͬ
Ԭѩ֪ԺֻпյʱˡصǰﾭӪãԬѩֻܴԼԬѩ뿴ġ
ذáѩáʱİѾѩá
ҲǸĳѩǸĳҵ޹˾ʶԬѩǺҪġĸҲ뿪֡
ð֣ԬѩҲˣΪԺ·ǿеĳֶ
Ԭѩصѩú󡭡ڹϡ
ڰ칫żƻ飬еģ￴šʱŷޣĸףȻ󿴿ĸ˵ĵʲôˣ鷢ʲô
ֻܽһ绰վٷˡ
ԬѩһܣٷˣܲûԬܡ
ԬѩһŵľӪżƺá
Ԭܡ˵
ţ˵ʲô¡Ԭѩ˵
ٷˣԱߵĽе֣Ϊ׵˵֪ĺɰ︲𣬽캣ǵĵ̡ܿԬѩ˵
̣Ԭѩһ㶡Ԭѩ֪ɰﱻˡ⻹ûȶأȻͳ̵ˡ
Ǿ͸ҴȥԬѩ˵
˵ͷûдȥ
šû⡣ܾܺ뿪ˡ
Χе˵֪˺ɰ︲𣬶е֣죬һʹ캣УԺɰĵ̽Ϯ
İǴֲ
Ȼ˶ߣΪĴ֣µҲߡ֣»и
ʱ
½ԱߵһԪ
һԪ֣캣ˡ캣Ҫ»ˡ½һԪ˵
šҶʲôĲȤɱ֣ҵ԰㡣һԪƽ˵
һԪӦ֪֣ԱߵǸְɡ㲻Ƕֵġ½һԪ̾
ֲɱǸˣɱ֣ĺˣҪȥҾɱһԪ½˵
½ҡҡͷҲȥðյġ
㲻㱨֣ɱ֮𣿡һԪ½ʵ


253 ֣½
ɱ֮ôܲ½һԪ˵ʱ½г˱ˡ
½ǽеһͷʱҲǷˮ𡭡½˲ȻķˮˣȻǵԼĽ֮ᷢޡ½ûҹССʲôġ
ʱĽ캣һ캣Ϊֻᣬ캣ʮȶֻֻһأкܶͷͷ
ͷͷ˭˭ʼ˽ʱڡ
½ʱʶһԪʱĽһ֣ˡ˼µʱ䣬ССĺͷӶ֣֮¡
ʱ½мλϴ󲢲֣ǾֻҪ֣
½뼸ͷͷϵֿ֣֣һ֡һҹ֮䣬½ϼͷͷȫǸֵϡ
½֪ϢæӴܣ½֣˸ס·
֣½ӳʮֲǿ½ӣ½ʱҪ֣ƴǱ˸סˣ֣ǿ½Ӻ½
ڱ½ͻȻ͵͵ķ½·½һǮʱ½뿪ӸֻǸ׸½ôԼأ
ҹջǱ֣ĸˣ½Ϊ½ǹ½ܵ˶
½ڶָԼ飬ϣԼӵӸǮڶΣʶûǮԷһԪ
ڶ½Ψһһѡʲô̸ʲô˵
½ָˣǰΪԼİޱһԪҲ½ȥ˻ġһԪǴֱɱ֣
ȻһԪʵ֣߳µǸҲǳصġ֣³ǸҲкܶ𼶸֣볬ֶԾУ˱ĸ֡һһԪʧˡ
½֪һԪʧܺһԪȷɱ֣飬½ֻ֪Ḳ𡭡סһԪǿս캣˺
½캣ȶȥ
û뵽캣ոȶͳˡ֣⺣ɰ︲Ҳ캣
ǾȥһԪ½˵
½˰֣֪е뷨ȥҴñķ𡭡
бķ𣿡һԪ½ʵ
Сɰǰĵ̣֣캣ĵؽһľǰҲŰѵ̰װ͸֣밬һԸ֣½һԪ˵
ҲСϴΰֵǸ֣ܸоʵҶϣҲغҾͰһԪ½˵
½һ㶣˵ϣغϾܴ㣿
һԪ˵ͷǵġ
ұ׺ܶࡣ½Ц˵
ʱѩá
ܹܣˣ
ԬܣԷöԸҪСܿ죬ҲҲСˡһ̾˵
üͷʵԷһССĺᣬôȫˣ
Էһ񼶸ȥڶҲǶ֣ҪܲȰɡܿſ˵
ǿУܲȣڵĵһ뷨ܲȡ
ܲȣߵ˵õ򣬻ȣ͵ûؼܲˣⲻ˼Ц
ҪҲûҪ˵
ߡһ񼶸־Ͱųˣ㣬治֪ôΡ˵
ô˵æ˵Էһ񼶸֣кܶ𼶸֡
ÿһ㶡
ߣ񼶸֣ڱһ˵Գ֣
ǿҲ뵽һ£ǲÿζսԼҪԳθʶԼȱ֡
ͻȻ뵽ԼеǸ˶Ҳûʲô£ĿùԼѹ
ߣھ͸ǽ񼶸֣ܸߡ˵
ʱԬѩüͷҲʶȱʮȱֵ⡣
Ϊһûе̣޷桭Ԭѩ֪ԼҪסһĶֵء
뿪ˣԬѩ껣ǰԸ˵
Ԭѩİפôʱˣ϶ҲǿĶ֣Ԭѩ˽˽ǰôġ


254 ս¬
Ԭܣǰ˶Ը˵ĶܲԮġ껻شԬѩ
ȥܲԮԬѩ˵
ԬܣԸԮܲ껳ٳٵ˵
ܲзԸԬѩߵ˵
ԬѩֹǲɵԴá
Ҫ뷨껿Ԭѩ˵ûеԬѩû˲ҴӣԬѩ˳ͻǲòȿǿ
Ԭѩ˵ͷŵȿˣúúõĺͿ˵˵
ʱҲѾѹеѩá
Ԭѩһ㶡
Ԭѩ˵ѩһ񼶸֡
Ԭѩһ㶣û뵽ڼʮֳĬǸŮӾȻһ񼶸֡
Ԭѩм飬˵˵
˵ͷѯʵʲô£
ܸܲܲҪפأԬѩţܸܲİﾭΣ϶вٸ֣ԬѩϣܴܲŪ֣פȶסӡ
ֻгȶˣԬѩܿʼҵ츳Ϊѩ׬Ǯ׬ǮͿļˡ
ѩҲܲҪˣǾͲԼļ𣿡Ԭѩʵ
Լļ˿ԡڡڵ˶ǣʱȥļˣҪˣȶڵļţҲȥļˡԬѩſ˵
ڸն֣йȥļˣֻн֣Ȼ󹮹˼ţˡ
Ϊ˶ʱļˣҲʮֿ죬ǿļڼ顭Ҳпһսȥѱˡ
Ԭѩǲڻе˵ȥˡ
ڻû㹻ʽ𡭡Ԭѩ߹ӶϣӶʽ𶼲ơڼſ֧ġ
Ӷ벻𣬱˵ļֳԼˡҲԬѩÿܲ˵ԭ
ҴܲܽˣǲļģǸҳ㡭ǶҲֻǱϹԬѩ˵
ֻҪִҵͿˣǵ̬νԬѩſ˵
˵ͷһصһ˵ġ
Ԭѩ˵ͷֻҪָܽԼôԼ̵ֵܵˣ˵ĵ̡
Ԭѩ֪ڵ׬ǮǾ͵е̡
Ԭѩ֪ﻹбЩڻʵûǿ֣ʹںõԬѩֻܿš
ʱٴνһ绰ԬѩԬܣ֣Ҫˣôȥֵñǰˡ
Ԭѩһ£֣ĽҲ̫˰ɡ
ȥǸ֣
ѩȥ֣ˣȻȥͳȥŷܲԬѩ˵
Ԭѩ˵ͷСĵ㡣
΢΢һЦŹǰ֣Ƶĵ̡
ʱ֣һ̫ʦϣ¬ζ㣬ûöʱͿ˽һɰĵ̡
ߣҪʲôѩ̫ˡ¬ֵ˵
ҿ˵ѩŵϴǸŮˣǸƯŮˡ֣Ц
ڿƼôСʱĵİﶼ֪ˡ
Ҳ׷׵ĶŪѩŵơ
ŶĻǾ֣øҡ¬ֵЦ
ϴXX⣬ҳӣѩŵġһС֣ܿ˵
֣󣬿¬ֵ˵¬ֿˣѵѵ֪ҳӵˡ
ĽҰɣ¬񽭱֤񡣡¬񽭿֣˵
¬֣֡¬˵
˵¬񽭾뿪ˡ
ҳӵıǿʱӵ˶˵ϡֵǹЩ˶ʬˡ
¬񽭿һ㶣ɫԵĿŹÿ濡ΰ˴үˣүһ
˲Ϯ¬񽭣¬һ㶣û뵽Ů˾Ȼ񼶸֣æӭս
Ϊ˶񼶸֣ʵҲûв̫󣬹Ĳʮֹ죬ʮǿƵѹ¬񽭡
¬ڣûнȺ𼶸ˣȻںһȺ𼶸ϣžܴŮˣȻŮˡ
гһذףԼĲ¬񽭵һ¬񽭵ࡣ
¬񽭷ӦʹæǵǴ˽ȥΪʱĶûд࣬Աߵλá
γذףһ¬񽭣¬ΪһӦٶۣһű߷˼׿⡣


255 Ԫ
¬񽭱߷ɺæ˹ֻһǿϢ嵱ӻԾ
Ԫֻ¬񽭵ɫС
ǻԪɵģ¬񽭵Ĺһ㶡
û˻Ԫɳϣ¬񽭡ֻ϶Ϊһ
ҲŪǿĹƵֵɫ塭ֵʮֳɴ˿ɼԪʮǿ
ȥɡ¬ŭһͻȻһƴ˹ȥǿħӿ֣˲ֵסԪһɺ¬񽭡
¬񽭱ſڵѪֵĿ˿һۣһƴڵϣԪݡʧ˿ǰ
û뵽ҾȻ˴˵лԪɵˡ
˵лԪɣһ㶣ɻĿŹ
ԪϹŴɡҸΪԪѾʧأǿǵˣҾ֪ԪûʧҪСˣԪɿɲܶԸġſ˵
ԪɺඣŹʵ
ҴҸ׿ϹʱǺġղҲ˻ԪȷСӡԿ˵
΢΢һЦţԪȥһ϶ԼһиܣҲǿȥš
ԪݡԪɵǿܼܣͷųٷ֮ʮŵļʿܡаٷ֮һļ˫ʵ̫
ʹ񼼣ҲǺܴġʱ¬֣ܵǰ
¬ôˣ֣һĵʵɲϣ¬£ԼĽɽ¬񽭴ģ¬ˣʲôԼǿ֪ˣԷ϶ϮԼû¬񽭵֣һǿС졣
¬񽭿֣ѩ֡˵¬ͻȻоһ˲ӻԾƤʼڣ忪ʼ˥ϣһ¬񽭾ˡ
¬֮ǽ˿һƵԭ򣬿һƴǿħħĺǺ¬񽭵壬޷ܵסħģǿʵ¬񽭵ʵûпǿγǿĺ
¬ȻáԪݡ֮ززˣҲ㲻ˡ
֣¬񽭴С¬ѾĲˡ֣¬񽭵֪¬Ѿˡ
Աߵ֣ͻȻóһǹŴ˿һǹ
ΪʲôҪɱҡС֣ܲΪʲôô
¬񽭵й¶ȥȴˡ֣ǹ׼˴˵Դ
Ҳ˵ġġ˿֣
֣΢΢һЦȻԡһ˵ԴϳһѪŲ㣬ֻ˲Żıܡ
֣Ϣй¶ȥϢó֪ˣҿ϶ɱ֣ˣԼסȺ𼶸֡
֣ܰϢй¶ȥ
֣¬񽭵ʬ壬ҡҡͷ˵¬ְɲҪҶʬ岻˵¬
﷢˴𣬶¬񽭵ʬҲ֮ʧõ񼶸ĹûУ˵Ǳ
ʱѾҹˣԬѩҲ°ˡѩţʣԬѩҲûǰôˡ
ʵİ칫һ£˵ͷоԼԱĶܲȥֻҪⰬﲻʲôӣʿ϶ܸһ¥
ڵİһģֻҪ飬ôҲܵش
ʱԬܣİ½̸̸
½Ԭѩ֪½ģϵĴ硭ǰԬѩӪʵʱ֪ˡȻԬѩϲͺӴеҪչˣҪѵġ
ԬѩҲ⣬ǰѡ
˵캣ƵѾ˰䣬ϣԬ̸̸ȥܿԬѩ˵
Ԭѩ˵ͷûл𣿡
һˡʱ˽֪ԬѩڰԼȽΣգԿùչԬѩ
ԬѩеûӦ˿Ҫ
㣬ȥԶٷԬѩŹ˵
˵ͷǼһչİȫȥʲôطҶźġ
Ԭѩ˵ͷ
ʱѾǰӢĻƱӢոΪûֱȥոķɻˣԿֻһӢ׶صƱȻ׶ǰո
ڷɻϵĿʮּżҪصˡ
ûԼôľͻȥҲ֪Լڼ̫ʱ䣬϶Ŷ˵󣬾͵û۾ŹŶ˵鵽ʲô顣


256 Ԭѩ
һ˿Ķ
̧ͷһʥ֣㻹û߰Ϊʥƺóξ뿪أû뵽ʥ֡
Ǵ뿪ģ˵ҲŷޣҾһֱ캣һ뿪һֱȵڡʥֶԿ˵
˵ͷðɡʥ˿Աߡ
ɻʼˣ۾СϢӻĵӢɻõʱ䲢̡
ʱԬѩ͹½ڵľƵꡣ
Ԭϴ󡭡½ǰԬѩԬѩ½æк
½ϴ󡣡ԬѩǰڰӰ˫ͷ˶ƺϴ󡭡ԬѩҲѧŵӰƬκ½½ϴ
Ѿ˰䣬Ԭϴ롣½һ֣Ԭѩ˵ͷ½˰䡣
ʮִ󣬵ֻʣֱ½ԬѩİʣһԪվ½󣬶ҲվԬѩ
֪½ϴνΪ£Ԭѩֱӿżɽʵ
ȻԬϴżɽ˵ˣôҾֱ˵ˣԬϴ֪֣ɡ½Ԭѩʵ
ԬѩȻսӴڵ˽ڵЩʲôģ֣ԬѩǼǵãϾ֣Լ̡һ֮ڡ
֪ϴ֣ô֪ܲأԬѩ½˵
ӹĿУԬѩ֪֣ǸˡֻҪҵǸ֣ǰٷְܻɱġ
֣вɻĳޣҴ˴ǰϣԬϴˣһԸ֣½Ԭѩ˵
ʱԬѩܺҲ½ϡ֪½Ҳ൱ǿһĸ֣һǽ֡
ֱֻħҪǿ࣬Ϊƻǿ࣬񼶵Ľ񼶵ʲôҪǿ࣬Ȼû˽ô񼶵Ľֺһ𼶸û̫
Ԭѩ֪½һ񼶸֣֣Ҳһ񼶸֣Ԭѩ½˿϶ŲΪ֪ı
½ϴҿ˵µһԪһޱǿĽһĸڣúҽ˶Ը֣𣿡Ԭѩ΢Ц˵
ҲôģǺһ˸Ը֣֣¬񽭻Ǻܶ𼶸֣½һܶԸģϣԬϴˣһԸ֣½Ԭѩƽ˵
½Ԭѩ˵϶Ϊ׼ԬѩԬѩҪĺ½ҲüͷΪ֣½ɱ޳ˣ˺ܻ֣ͷ½ǺԥľͶ
˵֣𼶸֣Ԭѩһ㶡ûյ鱨ֻ֪֣һ񼶸֣½˵ԬѩͲò½ˡ
Ϊֵ¾һ񼶸ֹԷһ񼶸𼶸֣ƾԬѩڵʵԿˣֻ½ס֣
Ԭѩס֣ȻȿȥԸ֣˳½Ҳ
Ȼⲻ˵ԬѩӲţԬѩ֪һɽݶԼ½սǳġԬѩŶԸ֣ȻڶԸ½뷨
½Ϊ޵ԭֻɱ֣
½ѾˣҲѾûԵҰġҪȻ½ôܵ鹲ӮչҪ֮ģ½Ų׬ǮɰΣ캣
û֣𼶸ֻ֣һ񼶸֣һԪһ˾ܶԸαԬϴأ½Ԭѩ΢Ц˵
Ԭѩ˵ͷ½˵ĺеԬѩûȫ½˵ġԬѩ̳Ͼ֪κˡԬѩûȫ½
ԬѩΪ˷֣Ǵ½ˡ
ûʲôֻҪСŵ½ˣһԸ֣
Ԭѩ½֣캣ʱԸԼģΪ֣½Ǳˡˣػжĳ޶ġ
ãԸ½ϴˣֻǲ֪ʲôأҸ֣½ϴսƷأԬѩ½ʵ
սƷҪĻֻҪ֣ͷ½˵
Ԭѩһ㶣ЩɻĿ½ʱԬѩ½϶ʲôıŸ֣½һôҪ
ʱԱϲˡ
½Ԭѩ˵Ԭϴ֣ôġ
ԬѩЦЦû˵½ûпʲôֻҪԬѩˣ½ĿľʹˣԬѩҪʲôںֻҪ֣ͷ
ҾƵɫˣԬϴúõƷƷ½΢Ц˵
½˵ͷóƷһ£ȷܲ
кþơ½ϵһƿơ


257 ִӢ
ԬѩƷһ¡
ȷǺþơԬѩվ½һ飬͸ˡ
½ҲûĿѾˣԬѩ߲Ҳ˵ʲô
ԬѩߺһԪ½ʵ˵Ԭѩ᲻֣ıǣ
ᣬҽ˵Ԭѩ֣սˣ̡½ƽ˵
ǻǽˣһ֮ڶ̣֣ǸһģǶ֣Ҳһ춪̡һԪ֣˵
һʼǶ̺ǲǺģҺ֪ǳ˰¬񽭸ƵʹˣǸ֣ľнǸŮˡ½һԪ˵
ҸղŸоǸŮ˵Ϣˣ񼶸֣˵ǸеӦþϴαߺɰǸеģǸеҾʵ¬ϡһԪ˵
ţǺĹؼǵϣ˴֣ϣ½¬˵
Ϊ¬񽭵֣˲¿һᡣ
֣ԼҲ˵¬񽭳ȥˣЩ캣㡣
֣Ҫȥ¬񽭱ǸɣϣǸԸѩʡȻǲܳԵ캣еĵ硣

ڵķɻ׶ؽˡ
ʥ˷ɻһڿ׶صĿôʡ
ǻؼ壬׶عιΣʥѯʵ
ȥǸħѧԺȥƽ˵
£ôȥոඣһ񣬵׶شšԾͲˡ
š˵ͷʥһ뿪ˣϵ˿һ㶣Ȼ׷뿪ˡ
֪Щǽʥֵģ绰üԼ뵽ո׶Ҫܳʱ䡣
ħѧУո׸
һ⳵ôǰոǴһȥոܾ˿ҪΪ׶صոһҹʱ䣬ϻؼңԾܾ˿
ֻգͳȥո
ó⳵˾ȥվ׶վһȥոĳƱ
˺ʹ
ŮͻȻһŮˣŮ˱˸§š
˵һ䣬ðײ˱ˡ
еߵĿ˵ʲô
û뵽еľȻĻش˵ðײ˶ˡ
ô˲ȭһȭ˵ȭͷϣ˱˲ɡ
һīӿſ
ղûʹȫҿߣܹŭĿſС֪֪˭
ǺһЦڻĵʱ򣬿ҲеĵǺηʥŷޣֱӸеһ⣬ŷޣһŷ޵ӢԺ˵ʵۣ˭ӶԲŷҶÿĶԴ
Կȫû˭ȥᡭֹűһˡ
Ⱥ˵ȴһûж֣ÿЩɻ
ſ⼸ںүү󣬷ŭĿǸûгֵıڣƴΪʲôֽѵħʵԷӦ׾١
үҲ֪˿һߡߵľԲǲͨˡ
ͨˣүҲҪҳӣϾҲͨˣ˲ҳԺô죿
үǰˣȷҪ𣿡ƴүѯʵ
үֺ󣬻һ˵򡭡°ţǸ¼ĸִүġ
¼壿ֺһ㶣ֹ¼ʲôʱڰͷˣ
һֱǵ¼壬Ϊ¼ǸүԼħѧУʱ򾭳Լ
ǡƴ˵ʲôүŭغǵı¼סǵĸִүǿүδ޸ˣⰬﶼҷһƨԵǰﺦ¼ơ
ү˵Ļüͷһ壬ֹԼǸδޱˣѵǰ飿뵽ԼĸԼԼм飬ǰ顣
ƴү󣬱㿴ҼүҼү˵Ķԣǵı¼壬þǵİ壬ǰүҲ¡˵ƴͳССħûзһȭƴϡһϢ˿ƴ塭粽ȻһֻץסƴĲӣһšƴ˵ϡ


258 ŵĿ
㾹Ȼɱ˿ƴүţȻɱƴ
ǰү˵¼˰үδޣ
ǵġȻ֪¼÷ҡү˵
δ޵ֽʲôʵ
ү⣬ղſƴ˵ԷǰģôӦ֪˭
ǰ顭֡үСమµľлŷ޸߲㶼֪ġΪӦò᲻֪ӿſʵ
֡ƽʵ
˹¡ʯүǼ¼ϲ˹Կ˵
˵ͷһ˹һֻš˹Ĳӡ˵үӲɱ֮ˡ
˶Χ˹һᾯˣ˹һ㶣ץ˿
ҲʮһԼļԼˡŷ޾޷죬ɱˣھһȻ˾
˾ֺ󣬾־ֳˣſǰĴү
û뵽뿪ôʱ䣬Ȼʶҡ΢΢һЦ
־ֳŭĿץľ죺˭ǰѿүץģˣ
ץ쿴Ų˵ɱ¼ˡ
¼壿һ㶣뵽¼˿δ޵飬οɱˣܾǿĴ
ֳ֪»ǰﶼССľԵġ
֪ɱ¼ˣҲҪ˿߻ﰬġȻ¼ҲýֱӰָ¼ˣ˵ԼһССľֳѺ˿ץ
ð֪ˣʱһźɫ߽˾֡
үȥˡߵǰһ
ʶеģ֪Լľˣ˵ͷ
ʱֽһˣŭĿŲҶˣ
˹ĸףʶˣָ
ءʯʯ峤
طŭĿ򲼶ץ
û˵أǸ˹ʲô˰
סһʬΡ˹Կŭغſ֣ץصĲһؾ͵˵ϡ
Աߵ˵߰ɡ
ǣүӹ˵
Աߵľ쿴Ųʵھɱˣǲ𣿡
ȥܣ
ֻεҡҡͷֳܣһССľȥʲô
绰֪ͨ¼塣
¼Ĵ
廹ΪӢŷûĶ𣿡һ߷ŭ˵
ʯոռ¼壬ȻǿпޣһҪΪ𣬲Ȼǵĸ庮ġһ˿˵
ûүүǵôѹѹⰬˡ˵Ǹ֡
š˵ĺеͽ˸֡ͷԸ˵
ֵ˵ͷ§Ű飺үүǲμǵĻ𣿡
šүүҸϳˡ˵ԲŹġ齿ĿŸ֡
ߣʱ˰壬үүͻμǵĻĺˣ顣ֶ԰˵
ڸֵĻ
ŷ޺μӴȣڴȵļףնԸֺкøУǻܾ˸֣Ϊ֪ǿ󡭡۸֡
Ǹչֳħʵ󣬸ٴαףԼķǸħôӦòΪԼˡ
뷨ܼ򵥣ΪûǸ˻Ըһ񼶸ֵġָ˰һܣԼʮ񼶸֣Ѿﵽŷ޶ĴڣðĺˡⰬҪ鷳õ
˸ֻ󣬴һֵҪһˡϾԿûкøеģԸǺøеģΪ׷ܳʱ䡭һһôﵽ񼶣ȻħˣڰﲻֵǸ߶ȡ
үүүүȻѸϳ˼塭Сİ塣
үү˵˸ּû뵽ԼүүôȻôᶨⰬǸǧ塭Ҳ¼ǿɣ¼ʮ񼶸֡
ħðʮֲ⡣


259 ص
Ӿֱȳ󣬱㱻͵˰塣
ǾͲȥˡӾִ߿˵
˵ͷ㿴ŰǾ޴ޱȴŻǧʷĳǽ
˵һйٸԲֻ࣬ռҪٸԴĶ࡭طһ˻롭ٸԳ˺κ˶Խġ
߽˰ǿ󣬶׷׵Ϲﺰӭ
Щ˶ǰˣ˵ΧԱǶԿ൱ԴĶųԱһʵߵųԱȻһųԱҲҵ
ȥ֪Լĸ׵˴峤ôԼĸ׿϶ڼΪ峤һֻطһǽأһǴһҡıǴ
Ϊ峤кܶ࣬칫ĵطǴΪ䣬кܶĽݷã߼£Ϊݷãô峤ҪӴӴĵطҲǴ
Ȼ缶ްԵҲʲô˶ܰݷðġڵصǸͷʸļ
˴ſڣûнȥΪ
Ŷ峤ϣҼķϣŹҰ׼ҡħڹŶǰ
ŶŰħЦҰҼӿии黹µֻһ𣿡
ħͷֹ飬ǿƵֶΣβ¼Ķ֣հһˡ
Ҽҿ˵Ǳñӡ⻹Ұ塭ǰ׼һǸ¼壬붼øһ𡣡Ŷ˲һɱ
ŶܷҽϣŹ׼һ᣿ħĸҽжһŽۣһɫʮּܺһ˫۾ǰŹŶ
̣ʸ½̣ʸ½̣¹غҰţܾô򵥵ķŹǣŶ˵
ŶҴ½̽ڵױʺ˵񸸰һŵݸ˹Ŷ
½̣ӢĶҲŷ޵ĶϾŷ޵һԽ͢ѳġ
ŶһЦоŶŹħ½̸Ը޴Ĵۡ
½׼μй飬ΰħ˾޴Ĵۣڼ½̵Ӧ׼æζˣǹϵΣħԲһ½̵İ
½Ϊ缶ҲӦ˰׼ǾԲ˽ţ½ҲǴһ׼ҵġ
½̲Ű׼ҡ½ԵԼҪߵİ½̲ǿģֻȥƽ͵Ľ顣
һ½̲Ϻܶ൵εҲĲˣʹǿսˡ
ʵħ˵¼ʮ񼶸ֵʱʵҲֵͬĻ£ʱҲİﲻܻһӵʮ񼶸ֵ֯ڰħʮ񼶸ֵǶ
Ϊ½йϵ԰ħõһ𺳵ϢǾǰԲ¼սġһ֪Ҫ¼壬һ
ħ½˵ЩˣϾʮ񼶸֣ôһأħģǼʶ½̵һʹ󡭡½˵ġ
Ϊħʹԣ˼ֻһָͷʹõһ񼶸֣ͱ˼һָˣ½̸߰ħ½кָܶ֡½̻߰ħҲкܶʹһĸ֣ʹĸҲС
԰ħʱðֵһ顭ǿưܾ֣ǰ鲻Ը⣬ħóүүϣȻԸ⡣
Ȼħֻöȥץ飬¼ˣħǶֻ֡ɰһˡ
ֽ֪ˣô巢𣬾ԻᵽԼϡ½̹ϵ˰ŶŹ׼ҡ
ħܷŹ׼ңҲں
ⲻǰħԼŮΪϵ׼ȫҡΪһŮҪ׼ȫңһҪػˣֻػԼѪˣǶӣӣŮ֣
ʱ˽裬ˡ
ŶʱһϲӣڻˣλͲҪ뿪ˣŷ޺úõĴŰɣʮ㡭
ҡҡͷνҴ֪ʲôˡҴ飬һҪػĵġ


260 ŶĿ
Ŷſ̾˿ΰѿŷޣʵҪĿĻÿŷ޴šû뵽ȻҪ뿪
뿪ԭҪԼŮˡԻĵŮҲиˣǷ곡ϷҿֻĵŮܶ࣬ŵԼŹˣڻ
İδΪǿŮˣŶ
ĸ׸δδŹŶ˵֪ǲԼñӣ˰šһǱǼ򵥵Űɱ
Ǻǡ飬ҴŶſ˵ΪδĽӰˣŶνпŷ޵һĿģ뿴ĴʽĴʽΡ
һ㶣봦飬ȻͰû̫ĸ飬ôǺԼлԼС檡ŰĹ涨ɱ飬ǿôµȥ֣û̫ĸ鲢ûи飬ʿԭ򣬿ǲ˺Ů˵ġ
ĸסغţȥ𣿡ϣǹŶȥ
ħſϣȥΪſŶɱϵɱҲǣ׼ҡϾ׼޹ġ
ħĸ˵˵飬ϸ˵Ϳӹ˽ˡ
ղŴҲ˰ħ޹ˡȷɱ¾̫صħӡǱȽϺõģҰħħûŹ׼Ҳν
ҰĴӻĽϣ飬㶮ĸ봦ѾˡŶƽ˵
ˡʵ¼ǣ϶ǿս顣
Ŷ΢΢һЦĺˣĸײһɸһЩˡ
ðɣȻĸ׾ˣҾȥ顣ͷȥ顣
ϣ㲻Ҫĸ׵Ŷſ˵
ҾԲṼĸ׶ҵ˵
Ŷ˵ͷιŶǸһ顭ٲܵĿ顣
ǰδļǲܸıˣܵδļǲ٣Ҫʲôʱܵ
һԺ󣬲ųΪҲпܵģϾ߿Իϸ꣬ǧ꣬
ðɡƣǰ񡣡Ŷ˵˿һơ
еĺɫơõо͸оⲻһͨƣɫƣмһģıһۡ
ƣ岻֪Ĳ֪Ƶĺ塭ǰµһ֯
֯ĳԱɵ綥ǿߡ֯κһ˶лһСҵȻֻǸ˵Ϊӳֻ֪־֯ûмħʹù
˳
Ŷħ׼ҵѽҶˣҶôԴ׼ңҾͲ֪ˡ
ħ˵ͷŶ½̵񸸣߽ڣ½ñ֡
ˡħ뿪ˣħ֪˿飬Ҳ˿
ʱһ˽ŹŶɱ¾֮Ľү𣿡
ΪҸҰɱ¾֮ĽǸֻܵǲɱ¾֮ĵĳԱҸƣҪΪڻܱſ˵ˣҲòҶǿıڡŶƽ˵
ǿҪִػģŶǲÿǲɱ¾֮ĵĳԱϾĳԱʮǿ󡭡ȻǰȫԱ֤ˣ¿ǳ¡
Ŀɲŷޣŷ飬Ŷܸƽǻ飬Ͳðƽˡ
˵ӻˣһ˽ǿĸ׿״ɡ
ү˹˵
ӻˣܺܿҪˡŶԿ״˵
ǰɣһʶûмҰء״ƽ˵
ʱȥʿ֪ˡŶԿ״˵
״ɵ˵ͷѯʵȥʲôˣΣ𣿡
ߣ裬ȥӣħôˣŶſ״ʵ
ţҵʵħʦ㡭״ɲ˼ĵͷ
״ɿûʲôѪͶ˳ſʼУݹ۰ܴϣ״Ȼûʲôɫ
ʲôħʦ㣿ΪҹŶˣ㾹Ȼħʦ㣿ߣȼûҶءŶû˵
״ɲ˼ĵͷֹ۶Ӳ𣿲ħôܱǿ


261 ɱ¾֮
˰ҽԱߵһǱ
Ǻˣһɫµİ׷ӣӿһɫĴ
ҽпóƸӿһۡ
ˣ׷һ㶣ſơ
ֻǵ˵ͷ׷ϸſƣԭǸ㵱ڰڰĵλ͡
¿һƣûпʲô
ʵŹŶ´񡭡ǰܿ
ѡ˭㣿ӿ
ʱһҰ׳ϿſŰ׷ӣˣȥɣ
׳֪ĺһֹôô׳ˣ
׳ֱץſ쿴ſ˵ȥִȥ
˵ˡ
ֻܴȥˣɢɢľʹȥɡ׷ӿſ˵
Уһʱһͷ˳
ߣϲģϰɣҪȥ׳ͷ˵
֪ϰ𣿿ͷп׳˵
˧磬ܲһȥִ񰡣ʱ߳һźɫ£ڷʮĵŮ˵
æͷССŮɫ߲ˡ
ߣСӣòҪŮˣȻڵġͷſ˵
ߣϲģ˵ʲô˧εεĴôأ˵ǰɣұ֤Ҷ񼧸˸ۡ
ĵ˵ͷΪŮ̫ˡоϵ۶ŮƫģΪŮĻʮ
Ůߵǰſڿϴ˿
˿˵㡭
СӱҶ񼧸ԵߵˡҶǿ϶ܳȥˡһȥʸˡ԰׷Ӻͷ˵
ߡ滹мأͷԿ˵
ߣͷˣԴҲˣǼ֪ͷ˹˵
Сѡһ㡣Щżīʱ䣬Ǽ֪顭ʹˣûˡ
ˣĿ⿴׷ӡǸпǸ׳ͺ£ǾԲ߿ģǸͷŸƵġԿҲͷ
ҳɡ׷ӡ
ܸΪЧͣҽɲǡ˵Լ֡
ת뿪ɲǿſƷǸǽϡ
ǽһףԳƣ˽ȥֻǰһεϡ
С˧߰ɡҶ񼧴ҡڵ˳ȥɲҲ˳ȥ˳ȥ
ֻǸ˲ʧˡ
ʧЩ𾪣ôˡ
Ϊʵ̫ǿʲô鷳Լ˰ǵɾͱˣһֱǸǱǱĴһǿ󷨣ֻƣܳҲΪʲôǶȥԭ򡣡ɲǿſ˵
˵ͷ
ɲǽ˵һдҪˡȳƵһƾˡ
˼ǱӡǱɲ˵
˼ɡνִ͸͸ѡɲƽ˵
ߣ͸͸˧ܲһֱ߰Ҷ񼧸˸ۡҶ񼧿ɲϣһֱš
ԡ֪˵
ˣ㻹ǵýȥġɲǿҶ˵
ұ˳¡ŸŰ죬ʱ˰ƾɫܵʲôģû뵽ŰҾͱǸطꡭûгҶ൱ߡ
Ȼ˭һطǰ鶼õġ
һ㶣Ҷ񼧣㱻˼ꣿ䣿
һᣬҲͰ˰ٶꡭҶƽ˵
£ʵڿƯŮ˾Ȼа˰ٶˡ
ɲǣ˵ǵʵǿȻǷųˣʱû𣿡
ûСҶ⣬ûܡΪһ𲢲ģΪл˵һһԭҲûа취ܡɲǿſ˵
ߣɸûл˵Ҷߵ˵
Ҷ񼧺ʲôɲǿ񿴳˿ĵģ㲻Ҫܣ밬ǩһԼҪΪЧԼͻǡ
С˧磬ܲǸҰʵڲȥˡҶһĿſ


262 ɲҶ
Ҷ񼧵˫۴ĵ˵ͷ˵ԡ
Ҷ΢΢һЦ˵ҪŶ
һŮʵǿϧˣİŮҲǲУȻҪҪġ
ɲǿ˿һۣû뵽ȻӦҶ񼧵顣
ðɣôС˧磬ͰҰɡҶ΢Ц˵
εһЦֻ˵Ժڸ㡣
ҶĻ£üͷţ˫۵ſ˵˵ôôˬĴӦҰԭǸûҵ
ɲǿҶ񼧿ſţҾ˵أⰬôô򵥵ľͷһ֣
ɲǿ֪ɱ¾֮Լ඼ǱȵġеΪеΪܳɱò밬ǩ
ɲǾİﲻܾЩ֣Щ߳һĴС
˿ĻɲҲ֪Ϊʲôô˧ĴӦҶˣΪҴӦ㣬㣬Ҳﲻ㡣
Ժеģһɵġƽ˵вûƭҶ񼧵뷨˵ҲģΪĴүһ̳а壬Եȼ̳еһҲҶʱ̡
Ҷûڴ
ǰĴүһõġҶ񼧲Լæ˵
Ҷ˿Ļһ㶣˵ǰĴү
˵ͷ˰ɡ
ңҲšҶ˿ĻЦ˵
ҶĴ̣ϧʱǸΪ֪ҶʲôˣҶôƯǰҶ񼧷ŵɱ¾֮ġ
һ㶣вҶأû뵽Ҷ񼧻ԸŮˡ
ǿ֮õ飬æ˵ҪһΪŶ
Ҷ񼧿ſֹ˰괦Ůҵ˸ʵˡ
Ҷ˵ԲţΪһƯŮ˻û׷
Ҷ񼧵˵ͷһΪҶʵͺܶŮ˵뷨һһǿˡҶ񼧿ſ֪ûǿ󣬵ǿıǿ
˿еʵʵǸʵǾǱ
ԿȻʵڶϲߣȴһǿޱȵĴڣΪһǿı
ɲǿſǵǱ㣬͸ˡ
ǵǰҶԸ¼𣿡ɲҶ񼧡
Ը¼壿ԸҰɲʮƽ˵
¼Ͱ˵һߣȻйŶԼҲ˵˵
ҶЦЦԭ˰ôԸ¼尡
ư˲ڡƽ˵
ǸҲһ𣿡Ҷ񼧸ĵĿſû˵԰֣
Ѿ֪ôˡɲʱ˵
ɲһϲӵˣҲ۲˵ɫ˵һ仰ư˲ڡɲо֪ôˡ
²ȥְɣҵ뿴鵽ǸʲôŮˡȻִүƲۡҶ񼧿ſûлشԼ⣬˵
ֻǸ¼嵽жǿȻս壬ھȥ¼忴ɲǿſ˵
ھȥȥ鱨𣿡ɲ˵
ȥ¼ȥ̽鱨¼һܶԸôҾҶԸҲȫˡɲǿſ˵
Ըˡ˵ȫˣȫ˵ģɲ˵
ϣû˿˺ҡɲƽ˵
Ҷ񼧿ſ˵ûû˿˺ɲǡ
Ҷ񼧺ɲദҲʱˣɲǵҲ˽⡣
ħоһɲǵĵȼһоһ㶣Էֻһ벽𼶵ĸ֡
벽𼶵ĸɲǣŰ
ĪǴǰ벽𼶸־ǺܵըĴ
ɲеս˵ǰ벽ս𣬵ǺսĲ໹ǺܴģսɲǺʤ㡣
˵¼ʮ񼶸֣ɲȥսԷǾȥġ
ҾĻǴ̽̽Է鱨ȥɡ˵ʵһսۣԷʮսʲôȫȥ˵ֻɲǵģԲô˵ڴ̽̽Է鱨


263 ɲս
˵ˣֱȥǸʲô¼ˡɲǶԿ˵
Ҷ񼧿ſƽ˵ɲǡ
û˵ʲôǵ˵ͷɲǲǶ֣ôԼû񼶸֮ϵˣôԼҲǿġ
ֻǿܸогԽ񼶵ĸ֣ȻҲư塭ȻֻǿģҲп¼Ҳ˵
¼ܲڰ
ŴһСʱ˰Ϊ¼幫ư壬ʮ񼶸ֵԭ¼Ϊ˰һ塣
ȻΪҲ½̵ܲ¼ֻǵһ岢ǵһ
¸ư壬ȴô½̡
û֪͢˶ʱ䣬ֻ֪˵ʱ򣬾˽͢½һѳȥҵ½͢͢սûаܡ¶ֻоη
ΪߵҲֻǽſʼģڰ½̶Ը͢ʱ򣬰Ҳܵİûж֪ʵ¼ֻǰѰ嵱һħѪԵǧӵ񼶸ֵĹ塣
Ϊһǧǰո֡⼸ʱ䣬ȻˣǻǱŵ͵ʱֻ֪иаļ塣
ֹ˼갬Ŀʼߵ˿ʱΣǰߵ۷ʱڡֻ˵Ǹߵ۷ʱڣ˵ǰﶦʢʱڡ
Ϊڵİ붦ʢİ̫ˡ
Ϊ³Ϊ˰һ壬ԿҲ׵ľҵ¼ڵء
¼Ĵţɲǿ˿˵Ǹһȥһ˽ȥ
ǸһȥɡǸɲһ˽ȥҪô죿
Ҷ񼧸ɲߵţֱɲóǸɫ˵ͷֱӵ˵ϡ
¼˾ǿĿŵ˽ȥ
ʱ¼˶׷׵߳飬󿴵§Ű飬һʹ
Ҷ񼧿˿һЦСܵһҰ㱨𡭡
Ҷ񼧣ҡҡͷղſҲԼʵ̽Ҷ񼧵ĵȼǿȴûиоҶ񼧵ϢоҶҲûɲǿء
ɲΪҶΪԼ
µļǰ˿ŭߣǻûǰ鷳Ǿµ鷳
վǺһЦǵ鷳Ҳ䣿
ߣ㻹Ϊ㰬ŷһĺ޼ɣư¡±ħʵſ
ɲǰŸư˵Ǽиһս
һţɲӦøоԷʵˣΪʲôô޾ȥ
ǰĸ֣ؿɲʵ
Ҳô˵ɣĿǰǿүıڡɲƽ˵
Ƿҳӻôñڳ§Ű˵
鿴Ÿ֣֣һǴ˿ܷܲһ·ԿȻûʲô飬ϾҲǶġ
üͷŰ顣
ǡҺԼҰҲǰ׼ң뻹顭鿴Ÿ˵
šðɣķϣһһ·Ƥ֮໹Ҫеġƽ˵һѿĵȸϡ
Ҳǹģ˵ĵȣɱ˻ҪݶΪû˵ȣǾĸо
ʱɲǿֱ֣ͻȻ䳤ˣ֡
ֿɲǵʱѰһƣȻһɫĻħϵסɲǵ
͵Ϯʵڿɶ񡣡ֱӸ˲䵽ɲǵǰϳ˻棺ȭһȭɲǵؿڣɲ˲䱻˳ȥײһǽϡ
ʱҶץſ֣ҶɻʵΪʲôҪȥæ
ûµġҶƽ˵
űɵɲǣţɲǲŵۼ񼶸ֵһɲôֵܵס
ɲǴʱ׶༪ˡ
ʱ˵ĸ֣һ𣿡
ظ˵꣬ͳһ㶣һûʲô׼ӭԼһȻվȻɻ󣬵ǸҲûȥ룬æץסı
ɲͷԼϵѪ
ɲվĳƽغˬ
ؿɲǣһôһ¶ûУ񼶸ֳԼһǲзϡ


264 ǿ
ˬþûб˴ˡɲǿŸ˵
ɲʮֲ⣬һ񼶸ֵһΪʲôһ鶼ûУ
ɲǰ˵ϡȻ֣ǵ˶һϰɡս
֪ֳȥгһ򡭡ǻħħ
ֻıʮ־޴
ף޴Ļɲǡ
ɲǿŻԼ΢΢һЦ
Ҳһ˵
ֻ޴ĻɲǸסˡҶȻץſûÿæĴ㡣
ɲǰ˲Ǳˡű渲ǵɲ˵
֪˶û׽ϨһӰûУֻлҳ
˵ǲ֪ĶҪǼĸһϡ
ֻı죬һѪɫħ󡭡ħϲ֪˭ѪĻһɲٴγ˵ǰ
ôᡭֲš
Ѫ塣ϼĶ࣬Ѫ࣬ɲʵ
ҿǲࡣɲǿŸ˵
ֻɲ˲䵽ǰһȭߵϣ߱˳ȥߣӵʱ䣬ǼеĸһϣȻҾɱ㡭
ɲ˲ɢһɱ
ʱɲһѪͷ£һذ״λá
Ҳ¼һϣһһذͱɲǵࡣ
౻̴֪ɲǱˡҶ񼧺Цߺ޵ĿҶ񼧡
Ҷ񼧿ſ˵ûµģɲǲģΪи֡
ϢصҶûиоɲǶذ״̽˵
ôû£ֹ˱̴Ӧ˰
ֻ˵ͷ˵ϣǸڵϵɲǵУһɲǵڡ
ǶȡꡭΪǶħԶȡҲǱȽϤղſǸ˵걻Ǹȡˡ
סˣû뵽һ񼶸֣һغϵıԷɱˡ
ؿ֪˾Բ򵥣󺰣һϡ
Ҷ񼧿ſȥǱţúõĿϷɡ
˵ͷҲ뿴ɲǵʵɻΪʲô౻̴˻û
ꡣɲŭһֻɫĵɢһɰɫĹâĵȴɢźɫϢ
ֻɲһЩ񼧸ȫ˵ϡ
ǵȫɲǵж֮
˶ˣû뵽¼սȻһ˲伸ȫˡ
Ҳû뵽ǰ˾ȻôȻһ¾Ͱ¼Щ񼶸ȫɱ
Ͽشһ֪ʱֻõˡ
¼ơҲõĻӭӵֻǼĻ
ʱһ׷߳˿˵ǰ׷߿ɲǣɲǵǻ
ߵĻøסˣ˵ǻ
ǵġܸоû뵽ҾȻ֮׷˵
׷߿ɲǣҿһ
ҵɱңҲͶ֮ø㡣ɲǿŰ׷˵
ӵлҲ֮Űɡ׷߿ɲ˵
ɲǡɲǳԼ
Ϸֿˡ¡ס㽫Ϸֻֿ˵һ塭ֱǻˮ򣬻һ
о˵ֿ˵ʵǷǿߡ
û뵽¼徹Ȼǿߡ
Ԫ֮硣һɲǵϡֿ˳ɲǵǰͼȡɲǵһַֻĵϣʱоһǿаӿ֣֡
ֿ֮˿ɲ˵
ҸоɱҵһᣬɱҡֻҪʮĴ˺ܿɱҵϣ֮Ҳˡɲǿŵֿ˵
ҶζĿŵֿˣͷ˵ߣʮ˺ܿǸ𣿡
ʲô˼Ҷ񼧡
һɣɲǵʵӦҲо˰ɣֻǸսۡʵȺ˵Ķ֡ɲȴɱȴɱһļ򵥣ɲܵ˺ȴ㲻о𣿡Ҷ񼧿ſ˵


265 ɲ
ȷ֡Ҷ˵ǳɻ󡭡ɲΪʲôս۵ʵսǿߡҲ·磬ǣΪʲôɲ˺Ȼ
ɲ˵Լʳʬ飬ѪʲôġҲ⣬˼֣֮ɲȴ˵Լ࣬౻ͱǱɵģɲ
Ҷʵɲǵô£Ҷ񼧿϶֪Щ
֪Ҳ࡭֪һ㣬ɲиƺС㡯˳ơɲ㡯ĺӦ֪ʲôɡҶ񼧿ſѯʵ
˼𣿡Ҷʵ
ûɲ㣬ҲԽɲ˼ɲԶţԶţû˿ɱҶ񼧿ſ˵
ôܣӵʲôλã㣬һôɱˡǵʱûҵɲǵѡҶ˵
ɲǵ㣿֪ˣҲû˿ɱԼɱԼҶ̾
⡭Ҷ񼧵ĻסˣϻԼɱԼˣ
ɱɲһ취ûԼһӵʮҲ˵ɱҪһ֮ڻλʮΡһ֮ɱʮôڶбʮΪɱʮΣܽɱʮΣܿλǴڣû˺λõˣԼܡҶ񼧿ſ˵
סˣҶ񼧵ĻɲǻǸԶɱˡɲǻĲλɲֻû˺λõˣûС
ӵʣڼӵֶĻϿ˵޵СҶ񼧿ſ˵
޵Сһɲǡ
ɲѾ¼ķǿߡֿˡʮˡ
ʱɲǵĶͷϳһɫӡǡ
ҶָǸɫӡǣֻҪǸɫӡĨôɲǱ˲ҷ𡣡
ĨǸӡӦúɰɡҶ˵ԼҲĨ
ֿ˴ϢĵһĪǲ֮
ɲֿ˵սУֿ˿ͷڳ࡭ǱͷɲԼͷ­ܰϣͳ࣬Ǹ಻һͻѪˮصɲǵ
ʱֻɲǵԳѪɫϢоϢǿ󣺡ʲôϢôûм
֮Ϣɲ֮ԲΪɲֻһͨߡһеʱһǿߣʦһѻʱɲҪǰѻ֪ԼǿߵĶ֣ɲĤǿߣǿߵ¡ʱԼʮ֮ðɣ
ǿ߶ԴɲǾһ۰ɲǵʱļȻô谮ԼҪǰѻ϶ɲû뵽ǿ߾ܾһȻǿ󣬵ǲʺɲʮߣһҹɲǿߵķ䣬ɱǿߡǿǿҲʱ򣬸һԼʮͽܡɲɵɱǿߡҶ񼧵Ļ˵ĺ֮Ϣʲôϵ
˵ꡭʦ䣬ʱɲǵĵȼҲһսʥʦǳԽﵽ׼ȷ˵ǵ֮ϵˡɲɱʦһ̣ǿʦԼɲǽһ䣬ʲôҲ֪֪ɲǵõǸ塭ӵ֮ϢϢĥߵģڵɲѾϢˡҶ񼧶Կ˵
Ҷ񼧵Ļһ㶣ô˵Ҳ뱻ˡ
Ϊûб㲻֪ɲܵĿ࡭Ҷ񼧿ſ˵ʵһʼɲǵ飬Ҳ뱻һ£˭ĸǿ˭
˵Ǹʦʵﵽ˵ĵزΪʲôսʥɲǸɱأЩ˼飬ϾߵĲ̫ˡ
ԷʦǱߣôľɲˡʦҪɹôøԼһ䣬ԼһꡭʦҲûлһģɲɱǸʦоʮˣ˵ɲɱģ˵ԼԼġҶ񼧶Կ˵
ûһһģ˭ⶫҶ˵
ⶫȻը죬һ˫нˣʹһ֮ڱ


266 õʮ
ҾˣǶˡʲôãҪһԼûһôƽ˵
սʲôĶԼԼǿ׳ΪҲĳԡ
ʮǿ󣬿ɲǵǿġҶ񼧿ſ˵
ǿʲôã޵ˣֻһԸ𣿡ƽ˵
һͨʮֵĶ࡭Ƕ࡭һħʦһˣԴﵽһʮꡭЩﵽ񼶵ĸǣǶã
ﵽĸ֣ǲ֪ж೤
Ҷû˵ǿɲǿߵս
ʱĸֺүү׵ˣû뵽ⰬľȻԺ͵ֿս
䣬˭һɲǶŭһ
Сֿ˳嵽ɲǵǰɲûйԷɲǵؿڴһȭǿһɻ洩͸ɲǵؿڡ
ֻɲǵ֮Ϣ˲ӻԾ˵ֿ˵壬ֿ˲оһʹ
⵽ʲôϢֿ˵ɲѯʵ
֮ϢϼˣΪʦѾ˵ûˡΪ˵ɱ࡭ö֮֮ûֶˡʦʱ䶼Ҳûʲô̫ţϹŴʲôġ
ʱţʦ;ˣʦôʦרϢ֮ҲˣֿûмҲ
ɲǿŵֿˣߣһʮϣû뵽Ҳס֮Ϣ
ɲǣоɲǴ˿һǿʹֻʹʱɲѾϰˣϰʹʹҲʲôˡ
ߣʶʶߵǿСֻֿ˱һǿħ
ħÿüͷһ塣
ֻֿ˵Ľ³һɫõ廨õ廨ǰһʮ֡ʱһԲȦȦõ廨ʮ֡
õʮ֡һڡħĿõʮֿİ벻ʶܲʶ
õʮħǿһֻǿħʦͷųΪԼħʮǿҲԹʹõʮ֣ҲͷŲ
ֿħγһ塣
ֿ˿ɲ˵еĶҵħ塭
ħô˱㳬ԽȻҾħˡҳԽȻ㻹ˣȻһ֣ҳԽȻԳԽȻңǱؽ𡭡ֻֿɿ֡
һǿĲͷ˳ͷ˲סſͷųһǿĶħϢͼֵϢǱ˳ȥ
ɲǿ¶΢ЦԽȻ𣿡
ɲûеֵɲǴʱһ΢Цû֪ΪʲôЦֿ˿ɲߵЦͷ˻Ц
ڿ𣿡ɲǵ˵
ΪɲҪϮĲǿֻǵıɣ޴󰭡
ûˣʱҶ񼧿ɲǣһҶ񼧵ı飬Ҷ񼧣ôˣ
һҪˡһ㶣ɲǣֻɲǶͷǸʧˡ
Ѿ֪ƽɲǵĲ֮ˡҶ񼧿ɲǡ
ɲǿллڿȥˡ
ʮߡòԼиǿĲ£û뵽ȴһ
Ҷ񼧣ɲǵĲ֮ƽôͷƽˣ
ͷ˵ˣħİǳԽȻҲһֳԽȻҪܳԽȻôóԽȻҶ񼧿ſ˵
ɲǾ𣿡Ҷѯʵ
ҶҡҡͷǼҪˣûֻһͨսۣ϶ᱻǿ֮ϢŪ
Ҷ񼧵Ļû˵ֻɲǲҽһ㵹˵ϣѪ
Ϸˡֿ˿ɲԼǰ˿һˡֿͷŴеʱЩǻ᲻ԼԶԷЧء
ôõĶôøأҶƽ˵
Ҷ񼧡Ҷɲǵʬȥס˶֮
ֶҴӲӶࡣҶ˵꣬ʹԼĿռָ
ֿôҶ񼧵ԸأֿҪϮҶ񼧣˲䵽˵ֿ˵ǰֿ˶һơ
ħֿǷ˵ʵ޼ǵֿɲǵĶս˺ܴħѾˣֱӱˡ


267 ǿҶ
˵ֿ˺ڼŵĸ֡Ҳסˡ
Ȼ˶ֿ֪˸ղɲǶսʮֶħЩ˵пǸһһ֣ô˲أ
ֿ˿ſҲǵ֡
ֿ˿ſ岻֪ĲǸղŻûɲǽҲԺͿսһΡ
ɲǶս̫ħˣǵֵĶ֡
ֿŸΰʱֻоЩ̱ʱҶߵ˵ֿ˵ǰ
Ҷ񼧿һｻҰɡ
˵ͷҲ뿴Ҷ񼧵Դӿɲǵ󣬾;Ҷ񼧿϶ҲȻôܳΪɲǵͬأ
㵽׶ʲôֿ˿Ҷѯʵ
ûʲôֻǸ˵㶾ѡɲƽ˵
㡭ֿ˶ʱоؿҲЩʹˡҶóһذס˵ϣһ˵ֿ˵ؿڡ
ֿ˫ۿҶ񼧡һغˣһ־һʮŮӸѴ֮ĸɱˡ
ֿ˵˶ˣû뵽һ־˼򵥵ɱˡ
үү֪˿̾ǵĩˡΪֿĵơ
Ҷߵ˸үүصǰ˲Ҳ޷ˣ֡ͷһذ״࣬˫ۿҶ񼧾ˡ
˿ʱҶӦñɲҪǿΪɲǶսǸֵʱȻռϷ磬һҪҪɱҲԲҶɱôɡ
ֿԼүүȻȥ𣬵֪Լûʵ򲻹˵Ǹ̬һŮˡ
Ҷ񼧿Ů˰ɡ
˵ͷ
Ҷ΢΢һЦߵֵǰ˲վ˸ֵǰ쿪˫ۣͼҪ֡
Ҷ񼧿˰һۣһЦΪˣĸԸȥ԰ɣ
û˵Ǵ⿴Ҷ񼧡
Ҷ񼧿ŮˣŮ˰ɣ
Ȼǵ˵ͷҶſҸղ˵ˣ㱨𡭡
Ҫɱ𣿡ʱվҶҪɱ飬֪Լ϶ֹ
޷ŮԼǰȥ
ɱ̫ˣҶ񼧿ſ΢Ц˵
ʲôĿҶ񼧡
ŮҪĲλƯŮˣ˵ҪҶ񼧵ذ׷˰ϡ
Ҫ
ɲϣ
㲻ģҶ񼧿ſ˵˵ͷǵġ
Ӧ֪ΪñӡΪ㱻ñ𣿡Ҷ񼧿ſ˵
û˵ĬҶ񼧵ĻΪһˣܲˣñӡ
ʱͻȻվҺûиñӡ˵ڻĵһΡ㲻ҪĥҲҪɱһҶҪԸͶԸҰɡ
С㵹ͦ˵İҶ񼧿Ÿ˵
ſбҪ𣿸ֵļ˱ɱôˣαڶǸϽɱҶûи飬һжԭ򡣡
ҵԭ򣿡һ㶣ǺǴЦ
ǺлԼС檣ȴ˱ˣˡ㲻ܿЦ𣿡ŭغ
ǿһζŮ˺𣬿Ҳ֪ԼΪʲôǲ֪ĺ
Һûи顭Һ͸иģ֪𣿡Կ
Ҷ񼧿˵ô˵ɡ
ưˣɱ⡭ƽ˵
ˡҶ˵ֶ꣬ʱʹоֻϸҧš
һ㶣Ÿֲ֪ô¡Ҷ񼧣Ҷ΢΢һЦɱ̫ˣ
㵽Ҫʲôſ
һץŰ죺ҵŮˣԶѲҵġղȻ˵Ҫưɱ⣬Ҷ񼧿޷԰ȥɱֻ֣Ը֡
ޡһ̵˿ϡ˲ˬĿ飬ƽ
ʱҶͻȻ˵ֻǻˡ
Ҷ񼧵Ļһ㶡Ҷ񼧿Ÿһƽ˵Ǳˣϵпұѵȫˡ


268 Ӷ֮Ϣ
ģʹŭĿҶ񼧡
Ҷ񼧵˵ͷɱεУ˭أ
Ҷɻ⣬ҶԼԣûг֣ʲôʱ¼塣
һҶΪʲô޹ҲҪֵſ
̾˿
ΪıڣҶ񼧿ſƽ˵
һ㶣Լʲôʱ´
Ҷ񼧿ſƽ˵˵ưɱ⣬ֵļǰ塭
Ҷ˵ûд֮ԿŮˣҪΪи¼壬ֻһˣȻô
¼Ȼվڸֵ󣬻֣ôսߺ͸һģԸư壬ô¼Ҳư塣
Ҷ񼧿飺ȷҲҪɱŮ𣿡
˰֣ʾҶ񼧲Ҫǰ鿴ſг˿־壬֪Ҫʲô
˵Ըи԰ɡƽʵ
˵ͷûд
ҶɻĿſʲôѵҪ˰
˵ڸֵǰ̣ʲôĸо¶ı顣
һҡ
ʲôҵģ¼Ѿû˿赲ˡ˵
˵һץס飬Ϳĵȼ̫󣬸ûзͱ§˻
ֻ˻ţôԶԭ㡭
Ѿԭˡ˵˺˰·
ʱĸֿ֪ʪ
ֳûǸܵˣѾĸҲһ
֪˶ãѰ˵ϡҶ񼧿ſ΢΢һЦû뵽ôţȻ컯֮顭
ٺһЦڵ˶ܿţŵ㻹ûмŵˣŷֻһСơ
ŵϳ㣬۾İ飬û˵ŵϵǼѪҲǳˣΪָղŸ˵ĲǻԣԼûıñӡ
鱻һ٣ʱɱ뷨Ű飬֪Ůˣ飬Щ񾭲Բʲôġ
òֹ᲻һʧ䡣
Űƽ˵ԶҵŮˣԶѲ˵ˣҪԲãΪȥһţүүħļ˶Ϊѳᡣ
ʹĸ֣һɱ֣Ҷ񼧸ֹˡ
ɻĿҶ񼧣Ҫʲô
ûбҪɱʹҹȻѪһһᣬʹࡣҶ񼧿ſ˵
˵ͷҶ˵ĺеҲԸֶʹࡣ
߰ɡҶƽ˵¼Ѿˡ֮ҲȥҲˡ
һɲǵʬ壬׼ɲǵʬߣúõᡭҶ񼧸ֹˡ
ʲôĿҶ񼧡
ɲȻˣ֮Ϣûг׵ɢȥ㲻֮ϢôͲҪʬ塣Ҷ񼧿ſ˵
ҲܰɲǵʬﰡҶ˵
ȻᡭֻҶ񼧵гһɫϢɲǵʬȥֻɲǵʬ屻ɫϢʴʬ忪ʼá
ʲôҶΪʲôҪԴɲǣѵʲô޲ɣ
ʬ岻ã֮ϢɢȥҿɲʬԶáҶ񼧿ſ˵
һɲǵʬ帯ˣ֮ϢҲʼ˿Ҷ񼧵ǰҶϳɫϢա
֮ϢĽҶ񼧵ʧˣҶ񼧵ʲô
֮ϢĶǻʲôĶжǿ󡭡Ҷƽ˵
ưԻΪǿߡɲǡ򵥵Ľˡɲǻ˲֪ãΪԼߵͬΪµԭɲҲĸܵĹ¶ȥһһݳޡɲԸˣɲҲһõĽ֡
ֻǿΪɲǵоһϧһǿߣһ˭ɱأ
ɱֿҲ׵ɱֿ֮ԽɲҪΪɲһֵ


269 ݶҶ
Ҷ˵Щʲôû˵ϾɲǵʵţµҶ񼧣ϾԺܻҶ񼧡
ɲǵʬ̾Ϣһת飺ס˵ġ˵̤뿪ˣҶ񼧿Ű飬ҡҡͷǸƯŮ뻮˵ͽ
뿪¼ʱ򣬿˶˵ϣĿҶ񼧣ɱǵģ
ҶһֱԼԣҶ񼧵ʲôʱɵǵġ
ʱҾﲼҵĶ󡭡ɲʧ֣Ҿʹö룬ɱǡһʼûöΪҵɲģû뵽ɲǻҶ񼧶Կ˵
ô֪㲼˶ôûпɻ
öĸ־Ҫûʹö㿴ˣôһö𣿡Ҷƽ˵
ҡҡͷڵϵЩû˵ʲôҶ񼧵ȷ֮ħɱֵʱ򣬿֪ɱġ
Ǹֿ϶Ҷ񼧵ĶȻҶôһ׵һأ
Ҷ뿪¼塣
¼Ψһŵˣ֣ӵɱ뵽˿вٳ²֡ΪԼļˡ
ԼˣԼүү϶ɡ˿ɿô
ֿŰ飺ϣܸһ
ֵĻһŸ֣ôµȥְ
ʮʹʹ磬ϣܽңĸԸֿŰʹ˵
ҡ鿴Ÿֵӣ֪ʮʹɱһϲˣ̸װ
ˣְɡǸŮ˵Ҫĥҹ㲻ͿɱҡֿŰ˵
ҡ鿴Ÿ֣ʮʹ࣬²֡
նһЩʹҽѶֶ԰麰
ˡֿŰ黹ﻹ֣æ
ּѵٴ˻ʹ࣬ʮܡ춯֣顭
Ÿʹӣջѡ˶֣óһѵ̴˸ֵ࡭ֿŰ΢΢һЦлл㡭һܵõģ޺
˵ҲûϢˡ̱˵ϣ쾭飬һһħԼϲǰĥһɱԼϲˡҲԶڰС
Ȼһ֪֮Ȼⲻ뱨𣬶ΪҪػԼļ塭ҪԼļ塭Լˡ
̾˿Ѿȥĸ֣뿪뿪ʱ򣬿к˵ʬ壬ˣû뵽ȻĻɱ֣¼ȫҡ
ѸֵʬҸõطˡ
ʱ뿪·ϣҶ񼧣ǸĻʹ𣿡
ᣬҲѾˡҶƽ˵
һ㶣ʲô⻹ɱأҲгһڶ
ɱֻóһڶǸŮɱǸŮʹһӡҶ񼧿ſƽ˵
ǸŮˣɻĿҶ񼧡
ֻҺǸŮˣ˵ֵǻ˭أƽ˵
ôµȥְҶɻ˵
Ҳȥ²֣Ǹ֣Ͳһ²ȥˡҶ񼧶Կ˵
ǸŮɱǸˣǸǽˣôŮ˻ʹһΪħǸŮ˵Ҷƽ˵
ǺưԿ϶ɱ˸֣ħ
סһ˲һҪɱˣʹһܣáҶһƽ˵
湻ݶġоŮ˿ݶ
ݶڻûݶֹǸŮ˾ܣˣиħѡҶ񼧿ſ˵
ħҾľͻһʹһˣѵ㻹иݵķҶѯʵ
ķˣʵսҲɱ¾֮ŲϺţĥˣ̱ƹʲôģ˵һɱ¾֮û˸˵һ˵һûһ˵ڶҶ񼧿ſʮŵ˵
￴Ҷֹһʵɱ¾֮ĲǸ


270 ŶҰ
㱾ôԴ顣ʮ֪Ҷ񼧱ôĥġ
࡭ŮҪĶҶ񼧿ſ˵
û˵ãȻĬ˰Ļ
ǲǾԼղŻ˰ࣿʵٵһŮ˵ಢ򵥡ҪǻٵŮ˵࣬Ů˶䡭ĥҶƽ˵
Ҷ񼧶ʱһŮûˣҲȥö֮ˣо͸оʹˡ
һŮʱѣ޷ôŮʱ޿̲ʹš
ٵٵһƯŮ˵ŻٵһŮ˵š
ò˵Ҷ񼧿湻̵ġԴŮ˶̡
㲻ţôڻʹ֡Ҷƽ˵
ҶŮ²ȥ֣ӵʿ񡣡ƽ˵
Ҷһ㶣һָֻҶ񼧵Ӵû뵽㾹Ȼʿ񡭡
Ҷʵеľʿˡʥ˱ʿսʹҶĥһʿ顭ҶʧˣҲҶΪʲôʿԭ򡭡ΪµһĥֶΣȻʧˡ
ʵҲҶֶβУʿʥ⣬ôʥ⡭Щһֱ
ȻҶֻһʿʧˣʿǶ䵽ԨСԶΪʹĴˡ
ʿһʮʹ顣
Ҳʿֻϲʿķѡ΢΢һЦ
ҲԹʿʱҲֶͬǿŵһξʧˡ
ΪʿһŶħѪˣôܻȥأ
Ȼʧˡ
ҿˣħӦǷΪѪĹϵħҶ񼧿ſ˵
˵ͷҺʲôҴ·ϵڶûиоϢ
ңǡаҶƽ˵
аħҶʵ
ûҶ񼧻ش
ʱҲ֪ΪʲôоҶ񼧵ϢˣΪаΪܶ֡ǵϢӣԸ¶ûܸоǵϢ
ûлոڰһɻƱ캣ġѾˣҲ뿪ˡ
ɲǵҲ֪θŶ
ʱŶƽ˵»ǿɲǾȻ
ɲһγһֽѣŶԱߵ˵
ԿĻ𣿡Ŷǰѯʵ
⡭ƽĻش
Ҳ⡭ŶԿʮֲ
ΪΣ˲ѯʵ
СаҶ񼧡ڣֻɱ֡Ŷƽ˵
û˵˫ۿŹŶ
Ϊ峤ҪػϡƼϵҪɱ⣬նݳȴŶƽ˵
ᣬöƽ˵
˵Ĳ޵ܴﵽħǺοŶ΢Ц˵
£˵ħ
ûŶƽ˵
ˡƽ˵
иҪǲ㡭Ŷ˵
ʲôֱ˵һѪƺ
飬ŷ޵ʳʬǲˡŶ˵
ʳʬķ֧ߺǺһЦʵ
ûŶش
һģһǡƽ˵
֪Ըʳʬ⣬Һ帴ˡ帴ǲòץбĶħˡŶ˵
֣żӦǽ͢Ⱥ˰ɣϾǰ峹׻ġƽ˵
ǵġҲżֻ֪ûӰӣҴʳʬĳҸо˶ħ˼ϣҿķϣҿϣŶƽ˵
ĶħϣҲǽ͢Ķ֡͢˭֪չʲôӣ߶Խ͢ʮּɵġ
ϲڶ͢չȷǼɵǶ޹ɲ½͢ж̣̽޵ķϣ޵šǿϡŶЦ˵
˼ڶһʵ
ҲǾͻ򡭡Щ꿴ƺƽչʵﲻ֪˶ٴΡŶƽ˵
ڵǾָͳһĶħһ壬ʵҲǺЩһ࡭һͲˣ绹ǲҪˡ˵վ뿪ˡȻҲħ磬ʵϾڲ̫ʱˣκһƥжħȫ塭Ҫ磬ЩϡǸʱֱ̫ʱڰǸ


271 Ҫҵ޵е
ŶߵĻͣһ£ŷԼҰĹˡ
ŶΪ綥ǿߣҲ֪ڵǵʱˣưԴ½꣬ô˵ƷƷأ
ҪðԶħݹĻȥڽԼݶ˵ȥ
ղŵǸǰﶥǿ֮һǹŶĶ壬СҶ졤ǻİƹţֻĵʱ򣬲ûôðڻį
¼˲Ҳŷ޵˶𾪣ٴʶȻİԵκ˲ơ
ŷ޵ٴν飬͢½̣̣ħһŷ޾ԲƵ
ħ֪̱ϡ
ôˣħĶӣɿŰħѯʵ
׶༪ˡħ̾˿˵
ľԹø㡭Ҳ̾˿ŮɥҲʮʹĵġ
ʱ׼ҹܼҽ˽
ôĽʲôħŽѯʵ
СˡСˡв˵û뵽龹ȻܻŻû뵽龹Ȼɱ
ħһ¶΢ЦȻ󣺡
Ÿֵʬ壬үð֪ǰѸֵʬУһСеģ°֪飬ŹǡпŰħ˵
ħϢû˵ǳĬһ£ҳȥ
ħߵ˴ſڣԼŮ鱻ţɣ
顣ħ߹ȥ˵
үү鿴Űħ
ħƽ˵Щܿˡ
үүҲãִҲƽ˵
ǾͻؼҰɡħȻϳ˰飬ʱҪǣ׼ң¼ҵɱлˣſŹħҲ˿ҿǿǹŶ߱İԱŲ¼Լİ׼Ҳᱻ
ǰŸֵʬ룬һ鱻ɸסˡ
ħ飺ʬҸطˣ߻ˡħ̾˿ʬܴСΪϵԼΣ
үүҺҲйϵ¹ϵҲ£Ǽҵķص鿴Űħƽ˵
⡭ħܾ飬ǰͻȻվ˵ǾԲܵģ֪Ǽ壬Ǽܻᱻġ
ʱһ׼ӵͻȻ˹үү¼屻ˣǱʲôĶһˡʥأзĹʲôĶˡ
ħһû뵽徹Ȼݶɱ˲꣬ķӶˣҵʥҲˣɺ޵ģȻĹٵ
ɿŰ飺Ůʬ壬ǰ׼ң鷳Ǹôԣ
¼󣬹Ŷ˴ɨս¼ȫˣһѴ¼ˣ󻹰ѷĹ׿˵ĶڳһѴ¼峹׵ûˡ
ħŰ飺ŮȻˣͰʬҸطɡ׼ҵķĹ򲻿ɵġܻүүܸˣүүȻ۰үүܶ԰׼ȫٲˡ
ʱҲ˰ħľΪʲôħԼϳ壬֪ħ϶֪ǿ󡭡ħûаԼϳ壬Լİ׼Ҳ¼һ
ֻǰ鲢֪ΪŷŹ˰׼ңǱİӵܣ㱻ϳ˼壬ҲŹ
ʱŷһű
һӶŸߵͱߵͱзѪơ
û뵽ǼһˡƽĻġ
湻̵ģȻ¼ûһŮƽ˵
ħ𣿡ƽ˵ӱǵ¹Ůӱǵ¹ɯȡ
Ӧ嶼Ƕħɡɯȿŵ¹˵
Ҳɡ̫Ŷħ¹ƽ˵
նɱħǵְħһҪĿڰˡɯƽ˵
˵Ȱ÷뷨ƾһ˸ǰħĶ֡¹ƽ˵
㲻Ƕ֣ôܣɯȲŵ˵
㲻Ҫҵ޵еġ¹ٴκһѪơ


272 ʥ
ѵ㲻޵е𣿡ɯȿŵ¹ʵ
¹ɯȵĻ󣬿컨ϵĵƹЦһܳΪ𣿡
ɯ˵¹Ļסˡȷ¹޵еģôܳΪأ¹޵УҲλ峤
ûпĶֻ֣ҪȫˣûĶ֡ɯȿŵ¹˵
ǿ࡭㿴޵ֻûǿߡڽ͢ҼɵĴڡ¹ɯ˵
ⲻܰɣ͢ȻǿӦûܴɡɯȿŵ¹Щŵ¹Ļ
͢ϳ̫ʱڱˡֻ̫ʱڲн̫͢͢ʱڵˡ¹ɯ˵
ʲôɼɵģ㲻Ҳ̫ʱڵ𣿡ɯȿŹɵ˵
ûǽ͢ɲֹһ˰ĶħҲк̫ܶʱڻˡ㻹ǲҪǡ¹ɯ˵
֪ɼЩϼһǿ֪һ峤ǿԵġҪС¹ƽ˵ϣɯȥǶħһڶħʮİ塣
ɯŵ¹ɱҲħͷϾ࣬ʵҲǿҲǸ񼶸֣ǣĶħͨСħ¹еţħгĴڣ¹ûôȥ֡
ҲµµΪ峤ɯȿŵ¹˵
˭˵µµΪأҸ峤УǶŲĳɾͣҲ⡭ǿ׼ʳʬ¹ƽ˵
ʳʬɯһ㶿ŵ¹
һʳʬͷ죬Ⱥͷӡ¹ɯ˵
ֻڶսʳʬʱҪȫֻǲ֪Ҳôˡ¹ƽɯȡ
ɯȿŵ¹治ôҽ⿪¹ȫΪ⿪һ̣ɯȾͲܾԵĿƵ¹ˡҸҪǵ¹ҲʲôˡɯҲΣһ
¹΢΢һЦ㲻ң͵û˵ûУҪ˵Ըˡ
ɯȿŵ¹˭˵ҲңԷʳʬͷ죬Ρ
¹΢΢һЦϣˡ
˲֪ãص캣
ߵʥأģֻˡҶһ΢Ц˵
ʥأɻĿҶ񼧡
ƬأʢеءҵĹ硣Ҷ񼧻شĻ
˵ͷһ⳵ǰѩʣ뿴ԬѩԼڵʱԼʲôˡ
ѩʺ󣬼ԬѩԬѩڹϴѩʵ顣
Сѩˡƽ˵Ԭѩ˺һ㶣ˣ
ţ˵ͷ
ô캣ôˣѯʵ
֣ǵ̣Ѿջһ룬ֻǲ֪Ϊʲô֣ûнзԬѩſ˵
ûзǺ£һǵȫȻһּǵƽ˵
ʱ֪֣µǸ¬ѾԼնɱˡ
˿ѯʵأùԬѩߣԬѩûпѯʵ
̸֣Уùȥ̸ˡԬѩԿ˵
̸УʲôȻʸ̸УֱɱǲͿ𣿡Ҷ˵
Ԭѩ̧ͷһһİŮӡϣܸԼ˭
ŮˡҶӿڿϣЦ˵
ŮˣԬѩһʮߣһﾹȻȥһ˾ʹ˸Ůǿɶ
һʼҶ뷨ģڶҶ񼧵뷨ûôˣΪŮ̫ݶˡЩŮˡ
С˧磿ҵԼ𣿡Ҷ񼧿ſдһ˿Ĺâ˿ĭ˵ǵġ
ԬѩҲҸˡӴԺ㡣
С˧˵ʲôұҲұҶʮֲԸ⡣
ϾԺǽˣ㱣ԼĽҲûʲôԵİɣҶ˵
ҵĽãҶ񼧴ɻ
ҲҵŮˣԺҲҵŮˣԺ󲻾ǽ𣿡Ҷ˵
ԭ㻹Ů˰Ҷһ㶡Ҷ񼧿ûбŮˣΪĿǰĴ̣жˣԼ̵λоˣ
ѵ㲻֪ŮɲһŮˡԬѩҶ˵


273 ٹҹ
ҵȻ֪ˡҶ񼧿Ԭѩ˵ΪŮˣҶ񼧷ȻܵģȲ˵Ϊ˴̣Ҫɡ
Ҷ񼧱Ｘ꣬ҶʶɵжҪԲôԸ
ҶŮôˣƾԼɫƾԼƾԼ䣬ѵԸ˼ëѾͷ
Ҷ˵ôԬѩˣúñ
Ҷ΢΢һЦģȻҵĽãҵȻúõı
ʱ̸֣еС
̸еأͳĸ񼶸֣ùһ㶡
֣ʲô˼
ֻһ񼧸ֺɱǻԪɵˣԲգ
񼶸ֶŹһȭæֵ˺˼ֻһı˿Ѫ
ŮҵŮˣҿԷһ·ʱһӣŹ˵
ӣɱ¬񽭳ϰʱһ񼶸ֿ˵
¬ˣֻ˵ʵãʵôôǻԪɵĳأƽ˵
ǡ߻˵ʲôӸӵסͣûʲôǡҵ
ʩ˵ĻսȭͷЩˬʱһ˵ˡ
ʩԿԲˬˣܲˬղ˵ǸߣȻкܱ̾˿
졯ʩƽ˵֪ˣҲҪԼĵλ
ʩ˵Ļ󣬶ʱһʱһֱĬԿʩ˵
ʩԿϴλ϶ԣ̾˿ˡ
ôҵŮˡ쿴Ź˵
˲䵽ǰذ״죬æֱֵֵһ첻񼶸֣Ӧʱͱ͵Ϯɵˡ
쿴еѪʱŭ㾹Ȼҡүһĥ㡭
λԣԣʩԣǸһץ˺
סش
񼶸Ϯǿ񼶸ҲмܣֻҺʵĻܡ
һ˲䣬𼶸֣һϮ
ôˣΧ֪Լˡû뵽ԼֵΪͷԸ֣û̫ǿĸ֣ջһĵ̡û뵽ξȻĸ񼶸֡ô𼶸֡
쿴;ĩ·ĹЦˣڷüܵƤ֮࡭
۾쿴۾Žеˣһ񼶸ֵζ컹ûһʮƯ񼶸û
ٹҹСԩ꾡ŭһһǿԹˡ
˶˼Źһٸԩ˹ԡ
ǹŵˡλԿһ㶡
һٸԩʱǰ˲һͻƿڣٶȣ˳æܡ
ٹҹȻǿޱȣڹʹõ
ӵһû˵ĵط˵ϣϢѾûˡ
ٹҹУŵǿޱȣһ񼶸ֵ۷߲ʹážΪŵġ
һ񼶸ֵôˣǧҹУҹУ١Ͳòˡٹҹ񼶸۷ôǧҹв˵ǵֵģôأ˵ߣϻ١
Թŵڣʱ̣ó߹١ɱ޹ΧŲٸ֣Ϊʵշɶ
ʱڿǸմﵽ۷塭۷嶼ʹõǶôǿ
õĹҲбסǿ󣬱׻ᡭǿ±ǿ󣬵ǹôȻ޹ĶأԹΪһʱҲΪ
ûٴʹȻһ߹ǹ֪Ǻ˵֡ǲģΪ˵ϣ٣
ǹ˶꣬гŵİٹҹСаٹҹлʹá
ⲻûö೤ʱ䣬ͷɳˡ˴ϸغϣֱӷ
Լ壬̾˿˵ҵøϽȥȻͱˡ


274 ٤ʲ
ʱԼڵأԼڵѩЩԶƾڵ״ҪȥỨѺܳʱ䡭캣ʹݺܽԹ캣ʹݱȥ
ʱλˣһ
û뵽ȻǹŵĴˡֻҪץƳŵĹô˾ͿԿɽˡλԿֵ˵
ǰ˾ͲǻԪɵˡһ˵
ߣ˶񼶸֣ӦгϵĵλȴŪĵ⹷ƨӵıڣʵǿɶʩһ˵
ܲҪ˵ˣǸϽǸŮ˰ɣҲǸŮˣһжǿ롭λԶ˵
ˡ˵˱ʧԭء
캣ʹȥʱ쵽캣ʹݵʱͻȻоһǿѹ
֪ʮֲã֪񼶸׷ˣæ캣ݱȥΪ캣ʹݹܸоȫǺܽġ
캣ЩоԼԱסżʮǿˡԱߵһСסŵˡȻ֪ǸסʲôˣܸоϢʮǿ
λԸо˹󿴵˹Цǣֵǣ׷ȥ
ӽ캣ʹݣûȥǸСȥ
Ҳ׷ȥѹΧסˡ
ܰܰܡλԵŹ
ҧҧ촽ˣǻŴɵˣ񼶸Χһ˼
λĻ󣬲ŭЦǹŵĴˣ˭֪ǹŵĹ졭˲֣Ķ֣
ٴγ˺ɫĹ֪꣬ͷһִУôԼͿˡԲöԷץԼȻܡ
±Ŷ֣Ǹ׿ɺãλԿŹ˵
ʲôףջϢźλԣܲҲȥ
ǹŵĹǻ㣬㿴ΣλԿŹ˵
ŵĹǵĻЦ
վԲʳԣֻҪ㽻Ǿͷ㡣λԿŹ˵
ΰɡҹŵĹԲ˵ġŭһ˺λԡ
ȻǾͲҪˡλһӭȥ
¼ĹǣȻܵļſҧһ˳
Žɻһ˭˵ôţ
ʲôˣĻùλԵŽ˵
Ҳ˵˻𣿡üͷһ壬λ˲ؿڳһѪ
ԺʩԳסˣû뵽ǰӾȻ˵ı̬һ˲ͰԼĴؿŪһѪ
㵽ʲôˣԿǰĽʵ
Ҳסˣû뵽ǰôǿһоնɱһ񼶸֣ѵҲǵ֣
˼٤ʲ˵Լ
ҡҡͷʾ֪˵ʲôˣ٤ʲǰƽ˵Ĺǲ̤ġȻ̤ˣôɡ
ǰðԭǡλؿڵʹż٤ʲ˵
٤ʲ΢΢һЦðһð
٤ʲ˵һɫĹâһâȥȻλԵԴϳһѪһ񼶸֣޵ֿ˼٤ʲС
٤ʲŹʩԻԡʩԻԣ֪ˣæܡ
٤ʲֱۣгһɫĹâ˶׷ױ
٤ʲ֪Լ޷ܣ˵ʹûҲ޷ǰӡ
ðԭ¡ͷǰ˵
٤ʲûпƽ˵ԺҪ̤ҵĹҵھӣ͹ɡ˵꼪٤ʲʧ˹ǰ
٤ʲʧҲ˿Ϊطסֻһǿޱȵ񼶸֣ղż٤ʲĳ֣ùʶסŵľԲ񼶸ô򵥡
ʹصԼļУվͳѾѧؼˣվˣæ߹ĵʵôˣ
ҷȥվ˵
վæͷŹ򴲡۾ϢվŹӣҲûڴţ˳ȥ򿪵绰ϵԬѩվ֪ڰԬѩԬѩȻ˳ѯѯô¡
Ԭѩڰ칫ϣ绰æ绰һԬѩŭ
֣ȻǡԬѩʮַŭ˸ʲôӣԬѩôԿɫ
ԬѩŭԭɫԬѩ֪ԼʲôĴ


275 ӳ
Ԭѩɫ񲻶ԣæĵѯʵôԬѩ
Ԭѩͷ֪ʲô˲һӺ󣬿ſϴ˵֣ˡڼﴲء
üͷһ壬սȭͷ֣Ȼ˱ɡ
Ǹ̫ˣұ͸뵽ڵϵˣὲ̫ĳšԬѩſ˵
ߵԬѩǰԬѩļοûµġֻ˵ˡ
ңҲˣһеεġԬѩſ˵
ǺһЦ㲻Ҫ𡭡ҪӦ֣
Ԭѩſ˿Ҿ֣һС󣬾Ȼҵǰҫ
ܴܹԷ϶иˣǻǴӳ΢Ԭѩſ˵
ԬѩЩҲ˽ߵ飬ߵĵȼ֪˹񼶸֣۷ĴڡֵȼԬѩ˽⣬ҲΪ񼶸־ߵĴڡ
֪񼶸֣Ĵ˹˱ض񼶸֡һǱȹǿˣԬѩӦôӳ顣
ֻǺǺһЦԷֻСѣûҪӳ飬ֻҪϳɱǵϴͿˡ
Ԭѩ˿Ļ󣬾ĿԷ񼶸ǿ˵ɱɱģ
Ȼ㽻ѩʣôӦҵģеʱԴҪԬѩſ˵ûʲôӡ
ô⣬Ľ⣬ֱӵķʽȽϣǴû¸Լ¡ԼѰա
ðɡȻԬѩô˵ˣҲ˵ʲôˡҿҲģԬѩҲδɡ
˵ôʱһֱĬҶվ˳
Ҷ񼧸ղԬѩĶԻ֪ԬѩʧһˡĿѹѹԬѩԼĵλߡ
Ҷ񼧲ݶһļơҶʱ뿴ԬѩʲôƲߡ
Ǵӳ飬ո֣ȻڶԴ֣ʱΪ𡣡Ԭѩ˵Լķ
Ҷ񼧹Цõȵʲôʱ򣿱ʱû֣Ѿˣ⻹̸ʲô𰡣
ԬѩĻʮֲˬҲ֪ôش𡭡ԬѩԼвҲûʲôġ
水Ԭѩķûʲôϣ
Ԭѩʵ벻õİ취ˡ
ʱں
½̽ӵüͷ
һԪ½ѯʵôˣʲô飬ü
ղҵ֪ȥ̸֣У֣ˣУˡ׶༪ˡ½̾˵
һԪ֣Ļ̾˿һȥ硭ԬѩҲ̫֣ˡ
ԬѩֻһճСѾͷô֣Ķأ½̾˵
ˣԸ֣һǿۡһԪһ˵
ǸеġǸеҲ֣ⱨܾ˰½̾˵Ϣ½ʮֱ̾
ǲĲ߻һ£ôˣԬѩİ֣Ǹ֣Ķ֡½һԪ˵
ţʱƴĴɱ֣ɡһԪ½˵
浽Ǹʱͻص󣬲ˡ½һԪ̾˿½һԪĸ黹ǺģһԪȥ
ǽҪȥݷðݷԬѩ½һԪ˵
һԪЩ⣬ѯʵݷԬѩʲô
ҪԬѩôԬѩҪΪҪֹ½֣˵
ˡһԪ½˵
šɡ½̾˿뿪ˡ
ʱҶ񼧿ſ˵֯ңҸԱҪá
ҾԬѩǱȽвܵģԺúõİԬѩϾǽãŵ㡣Ҷ˵
Ҷ񼧿˿һۣ֪Լ˵ȥ϶ĲˬҶǸŮˣ֪ʲôʱ˵ʲô
Ҷ񼧲˵ˣҲ˿治֪ҶҪֽѩʣ治֪ô졣
ӿĽǶϣԼǿģҶ˵ģҶ񼧿϶ıԬѩǿǿ֪˵϶ԬѩԼŮ˸ҪԿô˵
Ҷ񼧿ſƽ˵ãԺһúõĸҵĺýõġ
Ҷô˵в㳹˿


276 
ʱ˿ʱ䣬ʱҲˣԬѩҶ˵ʱҲˣؼҰɡ
ʱܴ˽ԬѩԬܣǸ½
üͷԼҪأȻԬѩҲ̫Լ˰ɡ
Ԭѩ˵ɡ
ʱ½һԪ˽һԪ˿ܣĿ˿ϡ
ûпһԪǿ½оЩ죬벻СɫԶ˿ע⡭ڿ½һʮСɫ
Կ½ļ䲢ô̡
Ԭѩ½Ϊʲô飿
µĴ󽫹Сˣصǰοʡ½Ԭѩ˵
Ԭѩüͷһ壬ֹһ鱨ôô죿Լճ£һ͵֪鱨ˡ
Ҳüͷһ壬½ĻУ½鱨һĴ󡭡ӹСʱ½͵õ鱨ˡ
ʱҶ񼧿һԪüͷ£һ治С
Ҷ񼧣Сʲô˼ֻһڵ磬ѵвСɣ
Ҳ˵Ǹ½Ǹ½ֻǸСɫ˵ǸһԪģΪܴϸоʵϢҶƽ˵
ȴסˣǺˣȻ֪о֪һʲôлߡеĻʵۡ
ѵǽʣҶʵ
ʣôܣҺͽʽ֣ԽʵϢʮ˽⣬ҽʲˡһǽʵͽʲôġҶƽ˵
ٴסˣְĳƺӦˣһʮϵˡǿҶ񼧵Ļסˣû뵽ǸŮˡ
ԺһһŽ̫̫ʦ̫òࡣ
ΪҶ񼧰䣬ǿҲðꡭȻҶ񼧿ôᣬӦҶҩԼò˥ġϾҶ涾ģö֮ˣ˭ͨҩأ
ŪƤ˥ϵҩҲǲܣϾҶ񼧵ö֮ﵽ۷״̬ˡ
أǸýģͨﵽߵľ磬ʱȥоҩأ
⽣оҩôľǸˡ
Ҷѯʵ⽣˭ǿ󰡣
Ҷ񿴰׳һĿ˵ǽлߣأֻһа˺ˣ˵˭
Ҷͽʽ֣ÿζҶ񼧰ܣҶ񼧵ĶǿÿҶ񼧶ȫˡ
ʺҶһʱˣҶҲΪԼҩ޵СǺͽʻкܶǿ߹кҶ񼧱ûôˡ
ҶоҩǶô޷浶ǹӲɡҶ񼧵Ķأ罣ʣлߣǸ˸ܵġҶö붾ɱʣ˼ҽʣ˼ҽʵǶǿȻҶýжƾŽʵʣһͽ⿪ˣ
ȻôҶ񼧵ĶɱԼҪɱҶʮּѣɱǶԶȻҶ뽣ʽÿʧˣȴδ˹
ҶҲҲ⽣ʾĲҶˡûʮȫ֮ˡ
εһЦһǽʵͽʵ϶ҲͰɣ
Ҷ񼧺ǺһЦһҲǸ񼶸֣ǽʵͽ֮ġ
£Ҳǣʵ洫ӣôȥһڵ統أⲻ
Ԭѩ½Ľ̸½඼Ȱ˵ԬѩҪȥҪʵ
Ԭѩ½Ļ̸ЩԬѩ½ˣܶ棬Ԭѩܴ½ĿѧӪɫļɡ
½Ԭѩ֪Ԭѩż֣ӲƴжҲ˿½˴ǰǺԬѩŭȥӲƴ֣ڵᶼһѪƺԬѩǸˣҲ½ǵġ
ͨС˾ͺѪˣڵС˾Ѫûˡ½ĵǲ޵½֪Ԭѩͨ˲һε̳սûѪ½Ͳôˡ
ѪǺõģѪܳͷԡԬѩԼĻ
Ԭѩս̳ҲͷѪһʼԬѩƾԼѪҶĸƴǺǺǿҵţƾѪ޷ԿԬѩʧ˺ܶ࣬Ԭѩ仰
ԬѩѿԬѩϣ½ܽÿȥ𡭡ԬѩȰ˵֪ôȰ˵ϣ½ȥȰ˵½ƾŶľ飬Ȱ˵
ϵȰ˵ˡΪǵľܷḻ
Ԭѩ֪͹ĹϵǳĹˣԲܾˣҲ˵ȥ𣬵ǹһԼأ


277 Ҷ񼧵ҩ
½ղԬѩĽ̸У֪Ԭѩ˼㿴ԬѩȰ衣
½ϲĵЩˣ˵ˣ֪ˡ
½ſӣ̾˿˰ǲ̡
Ԭѩſ˿½̾˿Ȼֺ½һЩ飬½Ԭѩ˵һҪȥ֮ǰ˿һۣ뿪
Ԭѩ֪ˣܲȥҪֻϣСϾкܶŮˣȻкܶŮǱȵģôʱദûиǲܵġ
ԬѩĻ̼˿ĴԡΪԼȵЩŮˣԼûʲô飬ͲԼϾԼˣγһֽأ
ԬѩĻÿʵԼĸһϸҲǣ˵վ鲢ǳоݡҲԼЩŮദʱ䳤Ҳиˡ
ÿ뵽˰飬ΪʲôԼദô꣬ȻԼǺ޸顭Ǹȴأ
ԬѩЦЦ˵Ҳûаյ顭Ժù£ϣԺܺúõദ
Ԭѩ͹ռԣòԬѩúõ˵˵Ǻúõദ
ʵҲǵԬѩԬѩǲҶ񼧵Ķ֣ԬѩҪҶ񼧣ԬѩԳԲʲôùӡҿҶ񼧵Ҳ˽⣬ݶԬѩҶ񼧶ϣҶ񼧲ǲʹһЩ
ǻؼҰɣˣҵúúõĿԬѩ˵
Ԭѩ˵ͷţΪҶˣҲϸĿ˵ϲءһ̸ԬѩͲ֪һΡ
Ԭѩļƽ˵Ҫ̫࣬ûµġ
ԬѩҶ˳ȥԬѩ˸绰򺯣ܿ˳
ΪڼģȻ˵ԬѩӪһҹ˾˱Ԭѩ˾򹤡
ΪǿŮˣԬѩҲ÷ʣΪȱǮֱ֧Ǯɱ칤ҪõĶࡣ
ԬѩҲûиʲô̫۵Ĺǹ˾ʦܿͳȶڲ񲿹Լ˹ǮȽϰȫЩ
ʵԬѩҲǶˣĲ񲿾ǰȫģΪڼ빫˾һ𣬱㱻ŪӡֻҪ˹˾ֻ·һ
Ϊǰص㲿𡭡ĶǰĳԱȻΧԱֻҪ밬ﶼҪŪӡģֻнųԱŲӡ
ȻȻûӡȴұˣΪŵ˶˽˰ʵ塣
򺯣򺯴ְҵװҲǰҪǿˣ˿Ŀ⡣
򺯿̰ĿҲû⡭ǰĽӴ򺯶ԿĺøҲ˼֣Ŀһеˡ
ÿЦ磬ΪԼʲô֪ʿԼʿʱŶûнȥʿûУʿ
ӲҪ˵ǵõƯŮˡ
ų캣ʹݣ˹ݺ󣬿æ߽ȥվ
վ˺ƽ˵ˡ
˵ͷˣ˵ˣôˣϲأ
վһţ˵ҿͦصġ
˵ͷȥ
˹˵Ǹ䣬ڴϣɫףɫ
ʱŭսȭͷŭţǸ쵰ȻѸ˺Ůˡ
Ҷǰһ¹ͷЦЦûʲô󰭣ֻɫѡʹطġ
Ҷ񼧣û𣿡
Ҷ񼧵˵ͷûʲô£ֻʹطûʹ̫ʱطȻҲѾˡ
ˣû£һ㶣æ˵
ⲻûûû£ҸŪҩȥҩȻһ㣬ͻҶ񼧶Կ˵
˵ͷʮҶ񼧵ģҶö֮ˣö֮ʮ־ͨҽҩͨҽҩˣôأ
ԿʮҶ񼧡
ţлл㣬ϽҩдҡҶ񼧸л
ҶȴЦһЦҪ˵лʲôϵö˵л𣿡
ʱվֹһȻǳһţʹһŮԺúõĴڼȽϰȫȻ˭֪ԺٸŮˣ
վվд΢ɱȴͷ­ֱӡ


278 ҩ
Ҷ񼧸дһҩ˿ҩ֪һ˲Σһ֪
˹һ˵ȥץҩ
һȥԬѩſ˵
Ԭѩһۣ˵ͷõġԬѩſһ뿪ˡ
뿪ԬѩһֱͷԬѩ˹˵ӣеˡ
Ԭѩӣƽ˵ҪûµģûҶ˵ģģ㲻𡣡
ɡⶼΪҲİԬѩſ˵
ҲûһжǸ֣ġⲻ㡣Ԭѩ˵
ߵһҩꡭһٽŴʰҪˣ߹ȥҩ˿ٽŴ󺺡
ٽŴ󺺿ҩóҩĵݸȻָҩϵļҩ˵⼸ûˡ
˵ͷҲû˵ʲôſٽŴʵǮ
ʮǮٽŴ󺺣ĿٽŵָԼıǿٳһʺʮһ̸֪ȥˡ
Ԭѩһȴסˣ˵ʲôҩʮٰ
ҩϸʮǲܣԬѩԲţҩľҪʮǮҩǽİ
С㣬ɲҪ˵ҪˣԻۣҪʮ򡭡ٽŴƽ˵
Ԭѩſ˵ȥҡҾͲţҩֵʮ򡭡
˵ͷȻԴһҩʮеܲˡ
Ҫȥң͸ϽߣҪҡһҪץءٽŴ󺺿ſ˵
˵ͷ뿪ˡ
ٽŴ󺺿ſԬѩıӰЦ⼸ҩ캣оһУҿܴ򵽡
ȥһңûиղǼҵҩģǼǮ˿ȸղŵǼҵĲҪʮ
ԬѩסˣЩܲˣҩô
Ŵſȥ˼ң֪˽ûȥһҶʮⲻص㣬صЩҩĻû롭ҪٵҪʮ
һôǾʹں㣬ôǾгͨ۸ˡ
ҩҲ̫ˡԬѩ̾˿һ˵
Ѿ˵С㣬㲻Ҫʲôҩģǧֵǧ˲Ρߣǧ¹סȵȣЩҩǸǼֵƵģϰ忴ſԬѩ˵
Ԭѩϰ˵ҩĿһ飬֪ЩҩΪʲôôˡԬѩһʼûпҩΪһҩءôһȫҩģҪ١
ԬѩϰһſˢЩҩģַǼҵ깺ʣµҩģǽصٽŴ󺺵ĵ󣬷ֿۼҴ󺺵ĵѾˡ
Ԭѩſô찡Ĳֻаô죿Ϊңҩˡⶼҡ
ԬѩҡҡͷԬѩԴƽ˵ûжĹϵ㲻𡣡
˵ߵ˵ſڣһŰѵŸ߿ˡ΢ЦĿԬѩȻˣֱ߿ţȥҩĸ߲ˣ
⡭ǷﰡԬѩſ˵
ǺһЦҶ֪˶ٴˣٷһҲ޷
ԬѩҧҧſȥˣѩʺԬѩҲ˲ε͵úԼѩʵ״ֱС׼ס
߽ҩ꣬Ȼҩһ飬Ȼ֪ĲݡʲôӣװҩĵǸ϶֣Ȼ֪ʲôӣǿʶְ
ҵװĲݡǸҩӡȻѶĲȫˡ
ⶫô󣬲ðײá
ԬѩſôࣿҪɡ
ǺһЦⶫôãõ㣬ôԵҸղ߿ŵһأ
Ǹղ߿һţѾܶԲ˼ˣ˼ôණԬѩϾܹߵȽˣֵٵ
ȻҲܹߵȽˣûа취ļһѡ
̾˿ûڹԬѩִ˼۲ƵҩġȻ˹ߡ
ǲҪԬѩԼҪҩģæֹ
֪ãûпǮߣȥȥһüǮԬѩ˵
˵꣬Ž٣Ԭѩ֪Լ˿û˵ʲôǾĿſϣĵж
ȻԬѩϣǿԽԽҩȫ˲ֹͣ
Ԭѩſɻʵҩ㶼ŵˣ


279 Ҫ
Ԭѩſʮɻ󣬲װôҩķŵȥˡ
֣ԬѩеǸָ˵ǿռָһشĴڵжҲ̫
ԬѩſĿռָʮ𺳣ôĶװܶණ
΢΢һЦҪҪֶҸҪ
ôĶ͸ңԬѩſѯʵ
ǺһЦֶҲ󣬵ǰȴȱ˵ͷԣҵŮˣ͸Ķν
뿪ɡԬѩ˵
Ԭѩ˵ͷҲ̫ʱ䡣
Ԭѩ˱뿪ˡԬѩ˻ص˼УҩĵݸҶ񼧡
Ҷ񼧵˵ͷҪһȻŹھȻôȽĹԶ¶ȡ
Ҷ񼧵ڼǰǸʱû𣬲Ϊҵ˵ʲôģڵĹûˣֱõͿˣһԶֱ¶ȡ
Ҷ񼧺ܿѧʹõҩģһҩģſ˵ҩԬѩɣҩʲôŮ˳԰ɡ
һ㶣ǳҩ
ҩǴ󲹵ģǶкܴĺôҶ񼧿ſ˵
˵ͷʮҶ񼧵ģҲûлҶ񼧵ĻŮ˵ЩҩǡҶ񼧵Ļûдġ
ҩ˹ߣҩι˹ҩһˬ
˹ϣΪҩĵķ񣬺ܿͺлл㡭
ΪģлңӦõġƽ˵
Ԭѩܵߣ´Źѯʵû°ɣ
Ԭѩ΢΢һЦûġֻʹطɣû̫⡣
ΪҲġⶼҵĴԬѩͷԹ˵
ⲻ㣬Ҫ־͹Ⱥ˲ţ̫ˡЩŮ˵йԬѩĹϵõģΪԬѩദʱġϲĹԬѩԼõĽá
Ź˵һıĹһ˵ɢһϢ
ֻƽһЦ˵ұҲˣǶˡ
һ㶣뵽ʲô˵ԣҶ˵ǿط˵ģطĵ˸ɱˣ
ôܣҿطԸ񼶸֣ҸǶ֡̾˿
ôģɻѯʵ
ҵʱܵ캣ʹݣȻܵһۼԱߵǸСſڣǸ˳˸ɱˡԿ˵
Ǹˣʲôӣѯʵ
ӡ˵Կ˵һ뵽Ǹӣ֪˭ˡ
ʶǸˣǸ˵ԺҪȥˣ´ξɱҡԿ˵
ҺǸ˲죬Ǹ˾ȹң֪ǿϣȥĻͱȥˣȻΣ˻ҪܡŹ˵Ȼٴοˣ⻰ǸնԹ˵ģǶ˵ģΣǶܡᱣǵġ
˹úϢϢɡƽ˵
˳ȥȻˣʱ䲻ˣǸԶȥϢɡ
˴κվһ䡭վſƽ˵Ҫӡ
ÿһ㶡û뵽վ˵֪ǸþܾǴӦ
Ϊұ֤վԼλáվԼλԼĶӣôŮҲԼĶӣԺǻ᲻ɱ
ܶ๬ʷԼļǸȻԼкܶຢӣʱ̳˸˭
һô죿Ū˹ô죿
ʱŶҲǹ⣬Բֻ˿һӣ㵱ʱôŶҲûҪڶ
𣿡վſӣ֪˿Ĵ𰸡
ǲУǺһЦԼҲܰٷУԼôʲô
ΡԼԺкܶĺӣ˺úõĽһС
ԼЩŮǣԲܻԼĺȥеġ
Ҳûô࣬ſվϣվΰ˶վΪҪӣս˼СʱſˣվԸͣ£վԿ˵Σñ֤ܻϡ
ֻѵվʷΰ˶


280 
ա
ԵǸҩ꣬˸ϴһա
߿ţҩľ뿪ˣȻڶ峿·ҩųòһûˣ·˱˳ȥϴһ£ʲôöûһϴٵľϴٵġ
ҩϰٽŴԺҩֻʣ¼ֵǮҩƷĲǲ𻵵ߡ
ٽŴȭͷǷŭ뵽Ǹ쵰Լҩϴˡ
ٽŴ󺺷ŭһ󣬱ֻ˱
ӵ˱ʼΰ顭ΪĿŵĽٵģԾһ¼¼񣬱֪ôˡ
ѿίˣ׼дδľϴε¥ľ졣
С塱һΪľ졭Իεİӹڻ޾־ֳϣ׼ȷ˵Ǻϣĸܡ
屾ȥ־ٱϣģҲ˵ϣһ֮ûͷε顭ΪǸûʸϣ
ϣǾֳҪϣܲšŻͨܲţǺ͹ŴĲţȥֲŵ˲ȥ
ԶľٱҲͲ֮ˡȻϣûˣǶȴˣ޸ϣûʲô취
ϣ֪ٱʱҲû𱸶壬ǵ֪ΪϣﶭǸþ죬־̫ˡ
񶭷ӵҲûзϣǿ˼غˣҿ˰⵹ϣϣ
ץ˿϶ܴӿõϣʲôܣֻҪܹϣڴĺ̨Ҳý
һӢСӡʱھһ
忴ྯ˵ͬ־ǣиҪȥ
Ӻ󣬾Ƕ׷˾ЩӢͶһƽĸĻѧľӢ˲šǵҲܳڣȻƽݻĸѧ
ȻЩ˺Ͷһߺ޸ܣǾҲֻͨС죬ҲǸ߼졣
ΪԸ񣬳ͶһܿͰǵԼ¡ھγһ
ʲôӶӳһ쿴򶭷塣
ǹϵ캣Ĵӡ忴˵
˵Ļ󣬶׷׵ϴĿŶ壬忴Щ˵ӣҲ¶һ˿΢Ц
Цϣϣ̨ӲΣ˶£һҪ⵽Ӧġ
ѰӸ˵һһЦЦΪʲôأԭֻһٰ
ڻ˵ֻܸҪץˣ϶һɾ󰸡忴˵
˶ûɵĿ⿴򶭷塭忴ˣңֻҪǰҰӣҶõߵ
˶Ļ󣬱㲻ڻ˺ͶôʱˣҲ֪岻һſڿӵˡ
һ˵Ŷӡһ˴ͷ˶š˵Ļ΢΢һЦ
ҲṼ˴ҵϣˣǿʼ˵˵ӡ忴˵
˶ˣһǴġ˿ԳǹȻ岻Щɱ
ΪˣǾ޷ɹİ⵹ϣˣԶǾԲɱġǲ
ʱĿ˯Ϊ챻վ̫ˡվΪҪϰ࣬ȻۣҪ
źȦ˳ԬѩվӺ󣬺ǺһЦվҹȥʱ·ſڣǵҲġ
վԬѩĻһ죬ԬѩϹ˵ʲô˯ˡ
ΪЩŮסһҲżԷЦϾԼԺܻܵ۸ЩŮҲģǾˡ
˯ô㻹кȦ˯ĻǲкȦġԬѩվ˵
ʱ˹ԬѩųȣȽҹҲȥ˰ɣ϶ҲǷ˰ɡ
ԬѩЦˣһʱ˵ڶ춼ˡȿԬѩЦ˵
Ԭѩ˳ȵĻһ죬ͷû˵
Ԭѩվˣأôûиһ
˯ءվƽ˵
ȻֻţûиĵذԬѩЦ˵
˵ʲôءվװŭһ¡


281 ץ
緹ѾˣǸϽԷɡ˵衣
վ˰һΧ迴վ˵ֵ桯
迴ˣһˣǸأ֪ˣڲϿڣʵ
˯ءվش
ⶼˣ˯ȥվ˵
վæֹ裬˯ɡˣԼȥԾˣù
վ֪ۣԲվпΣվҲϾ̫ˡ
ҳ˷󣬶ȥϰˡվ⣬ȫԬѩͬСҲסΪοʼѧϰˣҵ˶ҲԳһǲڱĵطҹġ
ʱоͿˡ
ʱץĶ캣ʹݵſڡ
ӳǲġһԶ˵
ǰ참Ҳܽ𣿡ʵ
šǲץ˵ģȻҪץˣԵС˵
ҪһֱѵǾһֱ𣿡ߵ˵
⣬ǽȥǿԾܲġ쿴Ŷ˵
ܲǹ¾ܲõģģ͸߽캣ʹݡ
˶Ļ󶼷׷׵ĽˣΨиղȰ˵СûнȥΪط˽⣬ûҽȥ
֪סˣûȨץģȨ˲ſԣץˣҲΥڴӣԼҲΥˣ󶥶һ
ûнȥоģо󰸵ˣԲܾô׵йƳ󰸵ļ̫Сˡ
ʱѿסΧΧھӵע⣬ְֹ⾯쾹Ȼץˣ
ʱڴ˯֪˰Χˡ迴Χˣˡ
ϾǸͨˣûм˴̡
裺ûһпˣ
˵ͷи֪ʲô飿
ʲô飿顭ⱲӶˡߵ
һ£ֹ׷ʲôﰡȻһӶˣѵɱˣ
忴ʵأ
ָһ˵ء
󶭷忴Աߵľ죺ȥ
һȺ߿˿ķţű߿۾Щ죬Щ춼׷ǹָſмҪ
üͷţȺôץԼȻкܶʣ벻ԾͲˡ
ҲûзϾԷǹңô͵ڸΪСȻܱ֤Լû£ܾҲ̤˻ˡ
ԿûзЩͰѿץˣȫ㣬һһͷ
忴ſһҴߡ
˾󣬿ɻ¶壺ΪʲôץҰ
ΪʲôҹҩˣǲǣԿߵ
£ֹһΪʲôأԭ鰡򶭷壺û
üȻϾͺã㣬ϣʲôϵſֻҪ֪ϣͿĹϵôϣͱؽ̨
Ѱ΢΢һЦ
ֻôûϵ𣿡ſʵ
ϵа뵽ԼؾĹϵȷϵ
һ㶣ſһﾹȻôʶ࣬ô͵ȳˣ廹ʹʹ̱ƹأһôʵķϣʹˡ
˾֣Χ˶ſȷҲ̫עĿˣΪֻһͷ
ʱվ˵绰߿ˣϣվȥ˽˽
վ֪ߵ󣬶ʱһ㶣æУһǰֲ鿴
軹Ԭѩ˵绰Ԭѩ֪˵绰󣬲ûôţѩʺ󣬽˽˿Ǹ塭Ҳ˽˰ǿ󡭡Ŀ㱻ץҲ顣
ΪѩʣҲ˽һСؾ֯ǳԽĴڣһκμලĹٷ֯
ٷ֯죬ſ֣ѯһ㱻ͷš
ΪǸؾϵؾԲܶԿȡ


282 ȫ⳥
Ԭѩϵ캣ؾĸˣϣ
ϣӵԬѩĵ绰ʮ𾪣û뵽Ⱥ쾹Ȼȥʹץˡڵûнӵݵ׷绰Ȼ治֪ôء
û˵ʼѯʿǸץģΪʲô״ץġ
ܿϣ͵õ˻ӦǱԼֵþ춭ץģæ˶Ѷңտʼѯʿ
ϣŶ˵ˡ
һ㶣ŭ˵ֳһǷˣǸ飬ô˵žͷأ
ã˵˵һﷸʲôϣŶʵ
ᾯ־ֳϣ˵
Ϊղſϣϵöӿ϶ϣĸܡ
ᾯ־ֳ˵𣿡ԬѩŶѯʵ
ûдᣬȻڻ֪ΪʲôһΪѶջˮʯġ忴ϣ˵
ʱٽŴ󺺵õ˶֪ͨæ˹Ҫ֡
ٽŴҵ˶Ѷҽȥһһϣ˫ֱţٽŴ󺺿򶭷ѯʣ˭֡廹û˵أٽŴ󺺣֡
Ҳ˽ԼΪʲôץˣΪ˼ҵĵˡ
ٽŴߵǰ쵰֪ҵĵʧʲô𣿡ٽŴ󺺿ϣ붭壺λٿҪΪ
ϣٽŴ󺺣ʲô飿
һҵĵˣȻҵļеҩġٽŴ󺺿ϣ˵
ϣſҲǸǮˣʲôȥ˼ҵĵꣿ
εһЦҵʱЩҩģˣֻĴţԼˡ
ڼ裬Ҳ˼ҵĵ갡ʧ⳥ϣſ˵
Цŵ˵ͷģһȫ⳥ġ
ϣ˵ͷЩ¿⳥˼أ⳥˼ң˼ܺ˿϶Ը⣬Ǹʱֻؾе⳥ˡȻ캣ؾʽȱЩܲܰѿɣ
ǿҪΪǵȫҵӰȫءٽŴ󺺿ϣͶ˵˵˵Ŵһ˿ĿǻȻҩٽŴʮֵҪ
忴ſٽŴԴǵ˵Ǿһġ
ϣҲһ˵ģһ⳥ġ˵ԼֵǮȻҪǮ⳥
ٽŴһѹûҪ⳥ΪֵһǧأҪ⳥ҲҪһǧ򡭡ⷸһǧ򣬻ĵꣿ
Ȼ⳥ٽŴ󺺿϶Ҫ⳥ģϾҵĶѾûˡ
һǧءܸҾŰٶ⳥ҾͲ׷ˡ󺺿ϣ˵Ȼ޲ÿʬǾѿʬʲôأֻܽѡҪǮʵݡ
ȻҲûܵõǮΪôǮ
ϣſҪǧ⳥
ϣĻȻ󺺣˵ͷţǧǧɡ
Ҳûô࣬ϾԼ˼ҵĵˣ˼ʧ˺ܶǮԼҲ⳥㡭ҲԼĵ̣ҲԼԵĺаԵ
ٽŴһ㶣ûӦôˬ죬ϣ˵ֻҴ绰˵͸קˡ
ϣһֻԬѩĵ绰Ԭѩ˵һߡ
ԬѩۼʽתأھȻҪǧ򡭡
ܲܲ⳥˼Ұɣ˼ҵĵ걻ˣϴһաԬѩ˵
ߣҿţҸתǮԬѩˣûſ߿ǸҩţԼĹ˾׵ʧǧ
ٽŴ󺺣ѯʿţٽŴ󺺰ŰɵİѿŸ˿Ԭѩ󣬲һٽŴ󺺵ֻˣһţһת˶ţпǧ
ٽŴ󺺿ſɻһôǮʲô
ٽŴ󺺿ſϣ飬Ҳ׷ˡ
ǧȫļֵԿһҩꡭҵҲ˵˸ŰͲ׷ˣǧ׷ʲô
岻Ը⣺ôԲ׷أⲻ÷ң𣿡
ٽŴ󺺿Ŷƽ˵ǧҾ׷
û˵óǧȻĲܡֻһͨС컹ŷŴأŪǧȥ
ٽŴ󺺿ϣλллˡٽŴ֪ܵǧϣԭָлϣ


283 ħɽ
ʱվҲѾϵ˾֣ҵ˿
վߵǰĵѯʵû°ɣ
ЦǺǵĻشô飬ǻؼҰɡ
ס˿㲻ߡ
ɻŶ壺˼Ѿ׷ˣΪʲôһߣ
ߣСϣ湴ᣬһûأߡ岻ô߿
һԵϣĻЦĿŶ壺湴᣿˵ҺͿô湴᣿¶Ҫ֤ݡ
ղſ׿ڳϵġſ˵
˵ͷҺֳȷϵʲôϵ
ֳ˵ˣ㻹𣿡ϣ˵
ҳʲôϣЦŶ塣
һﶼϺϵˣ㻹Լܣ˽Ҫгϣ˵
ȥ˵ڱҷˡϣۿš
ҲšҪķˡϣ
ϣΧľ죺Ǹҷ˿
Χľ˵ͷÿ·ЩȻҵϣ֤ܵݣ˼Ҿְֳλûеʱǵֳġ
忴Ųÿ·ʮֵķߺޣҲû˵ʲôƻŰѿϣг֣ξܰ⵹ϣ
վϣ˳ȥվؼأϣ㲻ߡ
ʣΪʲôûҵ𣿡
м飬鷳㡭ϣſ˵
鷳ңһ㶣֪ϣ鷳Լ飬Բʲô򵥵飬ϣæ
ܾϣſ˵캣ܶ鶼Ҹƨɵģæܾܾܲҡ
һԵվ˵Ͱϣٰɡ
վֹСæͰˣϣΪСԼæ
վô˵ˣֻεĵ˵ͷҲϣԼô࣬Լ͵رԭ
ϣӦһϲſ칫ңҸ˵˵顭
˵ͷһԵվ˵һпأֻǿ㵽׷ʲô飬û˵ĻҾȻȥˡ
ͷȥ·ϣСŵ㡭
վͷվһ£վ΢뿪ˡ
ϣܸŪ·𣿡
ϣſһӣ΢΢һЦ˸·ɡ
ֻεĲԬѩĵ绰ԬѩԼһ·ԬѩҲûжʹӦ˿
ϣ˾ֳ칫ңԾһתϡϣѯʵ㵽Ұʲô飿
ȥħɽһˡϣԿ˵
ħɽʲôطѯʵ
ʡеһɽϣԿ˵
ȥΪʲôҪȥأʳص㣬žԲȥ۹Σ϶Ҫ顣
ħɽϳһ޴ĹءΧĪȫˡȥؾҲǵڻûл񣬵ؾûԸȥֻˡϣԿ˵
ϣĻпЦҾ˵ûô򵥡
ϣĻУĵóħɽԲ򵥡
˵ⲻҳеûʲô캣úõĵֳ𣿡ϣ˵
ϣſΪؾˣҪΪؾЧһ
ǺһЦؾְλҲ߰ɣ
ؾˡְλؾС࡭Ǻĸ߲㡣ϣԿ˵
ΪǺ쵼أԲأô˵ҲһС࣬ǳŵعͣȫµġһԼ
ʱţŵǽܿܿǸ·ġ
ӹܿ͵·Ȼ·󣬽ܿſ˵ûʲô飬Ҿ뿪ˣ
˵ͷܿ뿪ˡ
ϣſ˵׸ȥ
ҶѾӦˣҲȥ𣿡ˬ˵
áϣ˿ʮֿġ
ϣʵأǸؾ£øҵ㱨ɣ
ҪʲôꣿϣſһǰĴүҪʲôʲôҪʲôꣿϣɻš
ϣؾ;һȫʡɨڡЦ˵
ʲôϣһΪ˿Ļء


284 ϣȥɨ
ϣȥɨڡϣƽٴ˵һ顣
ϣùſһﲻԴ˰ɣ
Ҿںڶ캣̫ˣбҪһ¡ϰһԴǵ˵
ʵϣɨڵĿĺܼ򵥣ԬѩںдŵĽ׶ΡϣؾɨԬѩ캣ϰ
캣طؾȻ캣ؾû˸ǣΪ˼캣ؾڹһǾͻұʱֻбѹķݡ
ڻطһǵؾȻи޹괫еĴڣ޹һֱز׵ӣؾ׵ĿԳΪĵһȻӲƴĻ޹ռϷ硣
ϣɻſûзհɣ
ôˣĿϣ
ûôֻǲ˵ĻϣԿ˵
ʲô˼ѵҾͲܴܲӦ飿ϣʵ
ܡϣҲûֱӴӦˣȷ캣ȷЩϣҲѹѹˡ
ϣĻشаһЦƵóѡ
ʱ֣ĵ̡
쿴֣ϼһأûв鵽ʲôȥ𣿡
⡭ûв鵽֣ͷ˵
֣ôǸ
֣ǸŭԡҲλѾʲôˡ
⣿ܣ˿񼶸֣޵У˴ǵġ첻֣ĻڻԪɳƺΪաҲԪɶս⣬ǾԲŵġ
о˱ѵпܵġΪսʱ˵ʲôٹҹС
ΪҲŹٹҹһ֮˿ܵõ˰ٹҹк󣬲Ը߻Ԫɣˡ
쿴֣˵ЩҰŵ㣬ȥܲڵ
ΪԪɵټֻǺɵġƾݿ˵ڻԪɳɽЩ⣬˵죬ǵءЩϵȨ޻Ҫࡣ
֣һҪսæ˵û⣬⼸һò°ŵ㡭
Ϊ˵ʧ֣ҲʮҲˡ֣ϣȥ֣أ֣Ͳֱ˵
Լȥǲ֣֣һˡ
šȥƯŮ˹úõźźҡ쿴֣˵
û⣬ȥ˼֣һЦ˵
ĴĴ֣ļЦ˵֣˽Ұһصɣһ븸㣬Ȼǲǿָ򡭡
Ǿˡ֣ͷ˵
ţȥɣȥɡ˵
֣ͷ뿪ˡ
ʱϣʵǴʲôʱ
Ͼͳɡ˺áϣԿ˵
˵ͷˡ
šȥ֪ЩŮ˰ɡϣԿ˵
˵ͷȷøԼŮ˸𣬲֪θԼջûм죬Ҫ뿪ԿǶôԼŮһ
μȻӦϣֻԼĵ绰ԼŮ˴绰ԼŮҪ뿪ˡŮ˳վ⣬ڿ뿪⣬ֻǶԿ䵭˵һ֪ˡÿиʮֵΡ
Ψֻվûк˿ģԿ˵һעⰲȫȻǼ򵥵ĸ֣ȴо˹ģÿůůġ
һԵϣ˿ĵ绰ֻǺǺһЦЩŮˣ뿪ô͹ģزʧܰ
ҡҡͷʧҲʧܡٻһŮ˹ҡкܶ˶òһŮ˵ĹģȴܵõһҾҲôʧܡ
ҲǸΨһĵŮˣֻǱȱŮ˴˵һ׻ѡϣԿ˵
ȴҡҡͷܸоܸоվ˵Ĳǿ׻ĹҡվǹԼġǴվе֪ġ
ŮĿŮ˵ÿµŮ˵뷨ȻµļʲߣξԲ¶ˡվǹԼġţҲ֪ôġ
ϣҡҡͷðɣôҾͲˡ
ֻǶϣǺһЦû˵


285 
ϣҲ绰ͨһ롣
үү׼ȥִǸˡϣԵ绰˵
Ǹ˵񼶸ҲˡϣǸүү绰ġ
үү㲻˵ңû˿ٴεؾ߲ôִҾеϸ߲ʱˡϣ˵
ҽ˸߲ȷЩϧҲΪ˽߲ΨһŮȥϣ˵
үүδػҵһ֡ϣ˵
ʲô֣ˣʲôĸ֣ѯʵ
ϣĻ˵ôүүȥˣǼһǸȥһ𣿡
ǰŷ޵¼Ҳ൱𾪣ΪĴүȻǸȻ˳Ժ⡣
Ҫ۳Ժ֣аŮǸмң˵ŷˣ˵һҲû˸˵ڶ
үүҵİΨˡϣ˵ʵѡҲϣ֮١
ϣڿ֮ǰҲϵؾĺܶŸ֣һʼǶԸȥģϾһܽӴҴСĻᣬܺҴСһִô߲㲻ǲܣҪ˵ܵõҴСפأһħɽǷ׷׶ܾˡܵõҴС㣬ȻעԼ
Ȼ֪ħɽҲܾǿ֪ҿƾԼ֣ȥڸĹػֵ
ؾŲԸ⣬ϣҲϵ˶ӵܣӵ֪ܲϣһȥǶ˸סˡ
ΪЩӵ֪ܲЩĸ߲֪ȥ޻صĵطЩҲ̤ǲԼǰϣȥ
ϣʵҲˣΨһϣϣǿϣֻԼǰȥ
ϣ֪ʵǴӿɱ캣ؾϣĿʵ߳ҲϣѡԭΪϣ޷ѡˣоĿʵ߳ѡ˿
Ȼ֪ħɽ飬վҲÿæԿϡͿĴӦϣ顣
ϣ˵仰˵绰
ӶĲϣĵ绰ϣرֻֻǡ㲦ĺ룬ڷڡĻ̱̫ʦϣͷϵ컨塭֪ǲɣ
ʱһ߿˵֣ȻϣִҪȥȥɡ
ϣûǿĸֻ֣аǸ̾˵
ҲǸСǸϣȥҲǿĸ֡Ҳϣǿܵǲֵԭ򣬲ѡɡ߿ο
ߵĻʱ˫ˣ԰ǼһȻǸԵ˿ɶǸְ
֪ΨһľҶԬѩߡϣֻпһˡ
֪Ȼ̱̫ʦϣ취ֹϣ
ϣ˵绰ſҹɻƱǾȥ
˵ͷõġ
ϣ˵꣬һ˴򿪵԰칫ˣҲûųȥ쵽ˣԿһԣҳһϷ
ʱű߿ˣ߿ŵǶ壬ϣϣ־ܰɣֵˡ
ϣüͷŶ壬ΪϷɻʱԽԽˣΪ嵢ǰ
ֵ˽ָϣ˵Ů˽̽ܣץס
ֵֻ㿴㣬ҿңĿ˶ϣ˫ץŶ뿪ˡֻһֵأǲ˼˲Բġ
˵ϣܣЩȻĲţϣǾֳǵ۶ҵˣִôܸܰ
ΪЩ˶ȨѬ죬ΪƣΪ꣬ʽҲʤּ˸ûȥܡ
ΪʲôԼȨԼʽ𣬶ϣеȨеʽбҪܣⲻû
֮ǰֻи˸ܡҶ˵ͷͷǵЩֵ˱Ŷˡ
ǵϣѡ˰Ѷߣǰһиٱϣǵϣıϣı󣬱ϣûиܵĿܡǾİٷְݵġ


286 
ϣŶ屻ߣ˿溦¶һֱ֣ΪǰĻƱ
ʱ˰
ϣѾֵ񶼽˸ֳϣһ˷ɻ
ɻһϣִʡС
ʡǻĻĮΪʡʡỹӣϾ쵼춼ȿʡᡣ
ΪʡƣҲúá
ϣûдſǰħɽǴſԡţ桱
ţʡԡıǴţ滹һձ
Ϊԣţװ޵Ҳ൱ĺ
ϣһ¡
Աһ˵͡
һ²˵˵ѵ͸Ƿûб𣿡
ķȫǴԡԱ΢Ц˵
̾˿Ǹţɡ
㻹ҪʲôƷ𣿡Աһְҵ΢Ц
Ǹƿưɡƽ˵
Աһ㶣ûơ
Աпſʽơ
ƶûа⻹ʲô˵ԱְҵȽϸߣûжŭһ΢ЦĿſȻûƣę́ǺһľˮԱſ˵
Ա˿ϣſҲΪǰŮǰװưɣԼ˵һ߼ƷӦÿԡ
ԱĻ󣬵˵ͷǾƿę́ɡûкȹę́Ա˵ƺę́࣬ę́ζҲͺƲࡣ
ϣֻǼ򵥵ĵһţ档
һę́ţˣę́ϣѯʵ𣿡
ϣҡҡͷϣƷę́ԴӺһκϣξƲմΪܲ˾ƵС
ûйϣǰę́СƱУСһڣʱоһĸо
˲ѱӸˤڵϣŭ˵ԱȻˣң˵ƺƲ࡭
ϣſ˵˵ǵβ࣬û˵ζ࡭ôܺͰ׾Ʋζأ
βࣿ־ܺȥ𣿾Ȼ˵βࡣϵę́˵ܺôľơ
ŷûкȹҾ𣿡ϣſʵϣę́ôҲȲŷ޵ЩҾư
ҡҡͷҲ־ƣ˵Ҿƻ˵ǲ塭
Ŷę́ЩҾҪ΢ЩϣԿ˵
˼ҾƸˣͻȻ뵽ĳЩ˴ںҾƵĳʱҾӦúܺúȡȵģ뵽˼Ȱ棬ҾƻʧǡԿʼû
տę́иӼᶨ˲ҾƵ뷨Ͼę́ԼܲˣҾƵԼܲˡ
ϣʵ극Ǿǰħɽ𣿡
ϣ˰֣ţǳ극Ҫȸˡ
˭ϣѯʵ
ؾµģǵħɽ˽鱨Խ࣬ǽȥİȫԸ󡭡ϣԿ˵
˵ͷû˵ʲôһĬĬĳţ棬һΣоţĿڸл治
ϣȴϸţϣôڷɻϳ˵ڲôţ棬ȫΪ˵ˡ
ϣ㶫˼˵
ԼһСʱȥˣһźɫ·ߵϣǰ١
ϣ˵ͷʡĹ£
ҲǡֻеĹ½ӵͷ˵
ʡĹأϣüͷѯʵ
ˡӵ˵ʵʡĹ¡ˣǹϣ
Ϊ˽ħɽĿ£жħɽʮֵľηҸԸħϹϵܲ˵иҪħɽϣϵϣϡ
ϣ˵Ҫ㱨Ըȥ̽ħɽ飬вĿŵĶϣ
һ취ǾװȻеĹȥϣ顣
ˣϣüͷ֮ǰû˵
šˡеĹ½ش
Ϊͬ£ҾӦõÿϣһƽ˵
ϣĻһ㶣ЩȻⱻϣУϣв²һ£Ҳװ


287 ħɽĴ˵
پͲˣʲô⣬ҾУܰﵽٵģǸ»úõͿˡɶϣ˵
ϣüͷѯʵܰң
ħɽҵĹϽ£ħɽ˽Щġɶϣ˵
ɵȷħɽ˽ЩȻ˽ֻǴ˵淢飬һ㶼ֻ֪֪ǽħɽΨһˡ
˵˵ħɽɡϣŽ˵
ħɽǰʹˡɽѹһħͷ˵ħɽɻ˵ϣˣа飬˵¡
ȴŽ˵˵С˵е顭Ϊ˵˼˴Ļд˵˴ĻδؾǼٵġҲħɽѹһĴ֡
⴫˵Ҳǻʷǧ꣬û໹һ˵ءϣԿ˵
ϣ࣬ǿ࡭ҿ֪ħԼȱǰħ
˵ͷ˵Уޡ˵
ɿſ˵ͷɽѹһаħаħпٵ汾¡һӵвֻ֮ǰѹûɱ
ԽԽˣ֮𣿡ϣſ˵
˰֣ʾϣ˵֮ҲУǿнӽ֮ˣǸɲǲǽӽ֮
ħɽΧĴׯˣܶ˾ħɽǸаħҪˣҲôġɿϣ˵
аħôģϣŽʵ
ǵġľаħˡɿϣ˵
ߣȻ飬ҿҲˡϣߵ
Ҳаħأʳʬδûаħϣ˵
ϣĻ˵һ㶡ʳʬϣаħȴûм
ʲôҵýħɽȥ˵ħɽһĹءϣŽʵ
š˵Ĺأ˵һ¹Ĺظճ֣һҹ֮䣬ΧĴȫˣħɽҲΪ˽ءɶԿ˵
аħʲôħɽҶҪȥĹҲҪϣԽ˵
һ㶣˵ʲôҪȥħɽ
ûҴ˴ǰĿӦ֪˰ɡħɽ顣ϣԽ˵
֪ġҾΪԼȫòҪȥħɽɿϣ˵
Цȥħɽô֯ϽҵأϣˬĿŽ˵
֯˵аħˡ֯ǰ϶ȥ޻ءɿϣ˵
˼ҺŪ֯ϣŽ˵
ô˵ǺŪأΪȫɿϣ˵
飬붼Ҫ룬ǾԲ飬ħɽһȥģҾͲħɽô¡ϣһվſߣȥħɽ
˵ͷȥȥνȥãȥҲνϾԼӦϣ˵ģжЩģħɽиѹаħ
ϹʵҲ֪ǿûߡ
ɿ뿪ϣ̾˿ôƯһŮˣҪ𣿡
ϣеı߳ǣȻųħɽ幫⡣
ħɽ幫ڣؾó˽أ˵ȲڣԳ⳵ֻܰѿ͵ħɽ幫⡣
ס
ˣȻ֣Сɡ
ɵ˵ͷ̫ʦϣһˮŽʵǸϣ뿪𣿡
ûУִҪȥħɽϧôƯһҪˡ̾˵
˵ʲôϣҪħɽôûŽ˵
ȰˣȻҪʲô취ɿ˵
Ǳħɽ˾ˣϣǲȻⱲǷˡŽ˵
Ϊʲôô˵ɴɻʵ
ϣŮؾǸС˵Ů۵ĵϣ˵ܷŹ𣿡Žʵ
ҡҡͷĿܡ
ⲻǲħɽû뵽㾹Ȼȥˡ̾˿˵


288 
֪ݣҾƴҲȥġɿ˵
һжˣֻϣˡҲңҺħɽµ̸Ը̸ˣȻȥҲֹȥħɽԽ˵
Ҳ̫ģ߻ŸˣӦʵ߳Ҳϣܴءɶ˵
ֻ˵ˡ̾˿˵
ʱϣħɽȥħɽԽԽоһɭϢ˵Ϣ
ߵħɽɽ¡һ·Ͽֻɭɭİɫͷ
ħɽҶȫѾήˣӦΪġΪкܶľڲήȴήֻ˵Ϊˡ
ħɽϱĹصڣϣԿ˵
̧ͷħɽоħɽһ𺳵ϣڻȥɡ
ߣˣϣſ˵
ǵģҺˣҸоħɽһǿҾִҪȥҲܾһϣ˵
ô˵ҾҸҪˡϣ˵ǰߣ˿󷽡󷽳һֻܸϣǰȥ
ΪҲͻ·Ǹʱо£ϣһ𣬿ٲоô¡
ߵ˵ڣ׹ǡ
û˵г˺ɫĻ棬Ϯ׹ǣ׹˲仯˻ҡ
壿ֹ
Դ֪ʳʬ󣬿Ҳ˽壬Ȼ˽壬˽޴塣
ʳʬ壬Ƕ޴塰塱
ħĴڣħͬˣȴ˶ħ
岢ûʲôøС
ô£Ȼᶯϣȫûղûᶯˡ
ķ֧û뵽ħɽȻ塭ҲǸ˵Ĵ˵ġ˵
ǰҲħɽѹаħ塣
ѹ壬뵽ֻܡ
Ȼֻһ֧Ҳǿϣȥսġ
Ž˵ģ˵ѹаħӵв֮˼вʳʬŪҪλǼʶˡ嶼ûҲҲһֲ֮
оɽһǿĴڣҲһ峤ʲôġ
ϣҾǻܰɡħɽΧΪʲôҲӦõõ˴𰸡йأûбҪðȥˡ
ҪôⲻղŲ˲ɱ𣿡ϣſ˵
ǣҵȷ˲ɱãֻãǿأòǶһϣ˵꣬˵Ǹˡǿ˵Ӱ
ǸһҲãԿ϶Ǹġ
ɱҵĲ¾𣿡ʱһɫףһɫͷ˳ֻܿͷ⣬۾ȴ
ʲôˣϣѯʵ
󽫾ȷ塮īҲīԿ˵
󽫾ɻ⣬󽫾ʲôˣԿ϶󽫾ǵ֮Ϊī¶ѾÿɵˣôǶôǿ
ɱҲµôҵ¡ī˵˿һȭϮҲʹȫīһȭ
һȭһǿɢĽ³һӡЩľ˲䵹īǸħɽҲһ׶ӡ
һȭĽԹߵϣסˡû뵽Ȼôǿ
īһ˿𾪡ΪЩδ֣˶ôǿ˿֪ϻǿߡ
û뵽Ҵĳ˯ѹԺҽĶ֣ǲ˵īٴһȭīϡ
û֪īȭʱʮֳû뵽ûκϢļһﾹȻôǿ
˫ϳ˺ɫϢ桭ͷ˲˰ɫʱʹȫȻп
īȴһ˿ȤĿſɢħо˷ܡ


289 ī
һħгˡþֽšþһȥ
Ȼû뵽īȻץסˡþһȭ˿ؿڣһѪ
īǿʷǿĵˡʱܣһûܵĿܣϣԼߣŮˣ䵥ܵ顣
ʱɵīת뿪ϣִɽҲҪϣ뿪ΪܸоɽһīµĴڡ
ڶǿߵأҾó汾ˡ˵īϳ˻ɫϢīΧҲԩꡣ
ǡī֪⵽ʲô
壬󽫾ȷīֻīŭһһȭϮоȭͷеԲԼԵֵġ
ǿòȥֵΪֵôϣ϶꣬ջԼȭͷīȭͷ
һǿ˿壬³ʺѪҺ
Ȼǿܳһȭ˵īٴһȭ
Ӱħ˲סīĸ첲īߣüͷʹһֱӸˣÿˡ
߲ʲôƷʵ̫ˣ޷ȫߵʵ˵īȭͷ˿ؿڡ
֮˲䱬ǰδеħīһ£ıſһɫĶħ򡭡
Ҿ˵ôҽأīſǺɫЦ
ǿһʹóħħıÿҲˣû뵽Ȼ֮ǿ
Ȼħÿоǿ󣬵Ҳÿо˺£Ϊرɱˡ
ɣҼʶʶħīԿ
ī˵꣬ȭͷ͵īؿڣī𺳣ͷԼףײδ𻵣˿
갧ֻīԱǻǵİʱϣŶ˵ϡЩ
ȴûиоʲôսþþѪٴαӵء
þīˡ
ߣҪɱ飬ǲ֮ǰЩܶûгɱңܸɵ𣿡īſ˵
֮ЩҼĲ̫֮ˣûһĲ֮Ҳ˼ɱ㣬ǸԸɱ㣬Ҳûҵɱİ취ѡ˵һ£һɰɫնī
׷ֻī׳һɫĻ֡
նīĻ֡īԵЩɫĻֱƣնī׶ϡ
նϴǿѪףı˺ɫīʱо˲ãҪɱңȻ󽫾Źġ
󽫾ɱ˭֪ôܻΪ㱨أɡ׾͵˵ϡ
üͷɻΪʲôԼôǿնûлףīôģ
ϣߵīԣͷ򿪣ǿտյġ
߹ȥףڿֻһѣһ󷨡
ǣַŵϣײһˡһã׾ˡ
Ц˵ΪʲôأԭֻһѣΪ󷨵ԭ궼û⡭ֻǺΪʲôʬûˣ
Ϊܶ壬Ҳһֻ֣塭Ϊû޷սƽ˻ɱ̫ʱǱ໹Ҫ塣
ΪһĻҲܲμսīһ
īֻһǣΪһԱȻҲ뱨Ч壬ӡӵ壬ױ塭ȻīֻһС岻ܸħʲôġԸīֻһ󷨲ͨס
īսԺգӦøħ׻׸Ϊ˸ܾˡ
ӡôһīͿԴȻ󱻻ٵôīɢ
ղſѪףīǸ󷨸ݻˣī˲ɢˡ
ֻһ󷨣ֻײ󷨣һ£Ҳٵ󷨣ױ˲ˡ
ֻīһ㶼֪ȻҲ֪ΪʲôֻҪԷ˾Ϳˡ


290 󽫾
ǰ߰ɡϣſ˵
ѵûпһǿ𣿡ָѾõ˵
ˡϣʮƽĻش
ȻˣӦ뿪иһﻹ̬ļһϣ˵
ǲˣΪǿֲϢʮľ⡣
ȻаħʱһŮ˳һɫ£īӡ
㣿˵
˱ɯ¹Ϊʲô
ҵˣЩʮֶаħȰСòҪǡ¹ɯ˵
Ȼ֪аħôһҪǡɯ˵
ʱɽϡ
īɱˡһɫ״ͷӿǰһͷ׷ɫ԰׺Ѫɫ˵
׷ҡҡͷǸոոû뵽ī˲⡭
׷ӱīе󽫾󽫾һԱ󽫡ħĸͷս޹ĶսУ޹ĸѹħɽ¡
֣𡰵¶˹ŵ¶˹˲֪ʲôͨ챾죬Ѹرӡ嶼ˡ
¶˹ǣȵ¶˹ָʵ֡
Ȼ¶˹ž޴Ĺϵ븴壬ȻҪǿĴڡ¶˹
Ϊ¶˹ǿõ¡ֻ֪Ҫ¶˹ˣûһ£¶˹Ҳ綶
ĵ¶˹ʱ϶ܳΪ¶˹ĸʱλ϶ž޴ߡҲڵ¶˹Ĵ£յҲΡ
ѾǵˣѾûǵ¶˹Ķˡ
̫ʱڣǿ¶˹ľǿҲ˸ҷӡ³
¶˹ս޹Ҳ޹ĵ̡ʱĵ޹ĵ̡
ϵĴѹİĸĨȥΪһʷ
ʱ¶˹޹ܶսʱ֪УԼӡ֮֮顱桭ʱ¶˹ֻӹһҲûŸ
õ֮飬⿪˷ӡͷ𡰵¶˹
¶˹ַ족ʳʬ峤Ϊ˵¶˹ĺˡ
꽫ǰʵīˣ
ĪҪΪȥӿѯʵ
˵ͷīҵİôװ׵أ˭ɱҲҪɱ˶Է
꽫˭Ҳ֪֪īɽ¡Ӷ˵
꽫һȷ桰ȷ桤忭ʵҲ൱ǿְλīһʵҲīǿ
ǵƤ°дֱǵзҾӪɱҵİǳҾ忭Ļʮֵķŭ
󽫾ȻǻƺΪµѾ޼ˡΪ̫ʱ޹һսʧأ˻ĵ
Ȼ鼸нӽ֮޹Ҳǲصġһδսǳ׵ˡֻиǿĲǱӡȻҲеǵӱ
󽫾ȻʵȻǿû˵ֽ緶ˡȻҲǣһԼľӼȫǿĽ緶Ҳ֮ʧ
ߣȥɽ¿忭˵걻¶˹ѺæȥԼļĲû
¶˹忭īʮ˷ܣĲ¶
ʧˣֻĴȷ桰ꡱǳ׵ˡ
ǿսǵսһа٣սǿһѵȡȻУѡԱ׵սϡ
õʱ꣬ҲΪоϧ꿴ԼˣҲḴʵǴΡ
ܸΪ̫ǿ޹˴򲻹ֻѹѹħɽ˯忭īΪʱһҲűѹˡ
ˣԼ¸ǰˣϧʧȥһԱ󽫣û뵽ǸոûжãԼʧһ󽫣ԼȷīȻҲˡ
õ¶˹³ɽʱȥѰɱī֣īɽ£Ȳˡ


291 Űٷ֮ʮ
ʱϣδϣ뿪Ͽǲˡǿϣӣ֪ϣ뿪򵥡
ûиղѹôˣΪ˵¹Ȼ֪¹жը죬ǿ֪¹϶Լǿ
ʱһɾ޴ÿʱⱶǰİ׷ӡ¹üͷ
ɱīģ꿴ſѯʵ
ī˭ҲʶҴˡװɵϣȴߵûɱģȰʶ
ϣĻǺ޲øһ֪ͣжߣжôҰ
ϣĻϵŭǱ¶ţÿе
ȥɡֻ쿪֣һɵɫĸʴ֮ϣ˵һħϽеֵ
ŭĿϣģҪ֪ôȱҴҲˡ
꿴סԼüͷ΢һ壬Ȼ˿ǰһȭϮؿڣֱһѪؿڣؿڸ
¹ɯȶԵ¹˵
¹˲γǹ꿪һǹ˲仯һϢʧ˵¹ǰ˵¹һַֻ˵¹ϣʴɡ
¹ɯȣҵ˶ȫŰɣһǰĵ˲һ
¹û˵ѣʱ¹ǰĶ֣ȴŶӣŸõĶеֿ־塣
ϣҲסˣϣû뵽ȻӲסԷһС
¹һѪˮѪӡѪҺסꡣ
ʱ忭վ˿ǰȥɡ忭гһӣ㿳Դ
ϣֹϣ˼ҵϢܲסֱӵ˹ȥ
Ҫ˿ϵʱ򣬸ͣסˣȻⲻ忭Ĵ𣬲ɱǿӰħߣ忭޷¿
忭еߣüͷħ𣿡˵忭һɲī˿Ӱħߡ
ԼôôùԼӰħߵءҪͷʱ򣬿ġþס忭ĸӡ
Ҳÿ˿ûзɣΪԷʵǰ˸һεġ
ʱ¹սһߵȻѹ¹¹ֻбŰķݣȴɱ¹
¹ɯȣȥһᱻԷɱʱûܴˡҵ
ɯȻԥĿ˵սɯȣ˵ŸʲôأĲΨһܴܶԷϣ
Ϳ̿ġɯȶԿ
ԲۣͿ̿ʲô£صܻȥɯȺ
Ϊħһ壬ôΪԼ²أɯȶԿ˵
٣չ²ǵȱסԼûˣչ˸ƨ²أɯ˵
ɯȱôһ˵£Ȼԥ¹ɯ˵ҵھʮŲӡӦÿԣֻҪûн⿪һ㣬ȻĿ¡
¹ȫܸɵ𣿡
ܡܻ¹Կ˵
ɯȿŵ¹˵ͷߡбչʾǰɣɯȵǰһħ󡭡¹˫˲ˡ
ŵ¹¶ѪҺѪ̡֮
ֻؿڱһɫĳì̴¹˫ץסĲӡ
忭ӣһ忭
ˣҲʹȫģһ忭ֻǸоؿڱʲôײһ¡Ȼһ߷˿Ȼ͵Ϯҡ
忭ҪңŵԼĶ֡
ǣ忭˵
¹ЦĿ꣺㻹ܱ˰
ɱ𣿡˵꣬־ͷ˵¹塣
ֻ¹˲䱻ʴ꿴ŵ¹˵ȥɡ
Ȼɱ㣬Ҳδ̫С˰ɡ¹˵ֻٴλһѪˮ
üͷѵ֮ˣѪɾ
Ѫˮٴλ˵¹¹꣺ڵɱȻҲɱ㡭һ뿪ɡ
ҿɲţɱ㡭ʱŭ뿪Ȼܣ˼ҴԼſڣһɱԼˣⶼԼĲҪҪˣԼ뿪ҪԺôԼĲ£


292 ֮
˲䱩һ¹
ѪһֻѪɫĹͷ꣬γһѴ󵶣ѹͷ˵¹ǰ䣬¹Դ
Ȼ¹ͷ­겢û¶˷ܣһءԡһǹ죬ؿڳһɫĿתֻһ˫Ѫһǹŵı
ֻ¹ǰֻ°ѪҺϱȴֻһֻ֡ⳡ˸оʮֵĹ졣
һѪ壿üͷŵ¹
û¹ܸɴĳˡ
û뵽õѪ徹ȻΪĿܡۿŵ¹˵
Ѫֻ̡֮¹걳ǸֻѪˮ¹ʧֻֻˡ
¹ſ˫ֻۣؿڱʮѺɫĳǹ̴һԹۿĿţǸ࣬޷¹һغϡʮֺɯȵڵƷ¹õ¹ġ
ΪѪܴ֮ܵ¹ֹӵ¹ڵıɲǵĲ֮ӽ֮
Ȼ֪Ѫ壬Ҿ֪ζԸˡ¶һ˿Цݡ
ɱ𣿡¹мĿꡣ
а˷ְոɵ㡭֪Ѫ㡭ۿŵ¹˵
¹ЦţĪô⣿ʥˮɱҲԸѪආܹãǶԸңûʲôЧ
ôöԸСආķԸѪǿأѪΪҪѪ棬˶Ѫ塯ѪûѪô꿴ŵ¹˵
˼ҵѪ¹ζĿꡣ
ûΪҵ֪Ψһɱİ취ۿš
ѪսʿֻҪʼսôѪҺ㿪ʼʧʧĲ࣬㿪ʼ
֪жѪ𣿡¹Цʵ
֪֪ûͷʹһôѪҺ˲Щÿһ˺ҲһЩѪ꿴ŵ¹Ц
¹ۿ꣬¶
꿴¹ȴЦҵѪ𣿿ϧûѪ˵ѪС
ְѴԼؿڵĳǹ˳
¹Ҳʶˡ¹֪ʵĵѪ¹а취壬ȺûѪ壬¹޷սвѪҺ
¹֪ԼȴܣΪҪɯȡҿҲûдŹ
֪ҵΣ޷һѪ֮ǰһɱ㡣¹˵гһɺɫĻ棺ǻ棬ΰճɻҵġ
һɱңȻǰǳս¹˵ҲûнšΪһĻκβǿĻҲ޷ֱɱ»Ҳʲôܡ
Ѫ𡱵¹ӳѪɫ棬һ㿪ˣɲֱӲӡ
ʱ忭ڼսΪˣһֱ·硣
ħǿԿ˵ĽĻָˡ
忭ֹӲǼһĶ֣ѵκβ
˵˲䱬һɺɫŨҵϢ
忭ħ֮֮ܡֻ忭Χ˺ɫ塭忭ɫ档
ʱϳһסħ֡Դӿõ˺ʹùʹóˣΪоʹħ˺
꿴üͷţΪħ徹ȻΪ߹ǿЦ滹϶ᱻ
ˣҲûˡƽ˵
⣿Ǽ壬ֳҲ˵⡭ħ忴Ѿû˵ˡڿ࣬ΪĶħо
Լ֣ǰĺɫ塣
ɡƽ˵һգͻȻ¹˿ǰһ㶣ͻȻɫ塣
ʱ򣬲˱ըȻгһ˲˱ըĺɫ嵱Сըˡ
ʱղڿĽе忭һסûʲôص˺
ȻˣҲûܵʲô˺忭ϵıʧæߵ忭ߡ


293 һñ
û°ɣ꿴忭еʵ
꾭пսµֻʣһĲ忭ˣ겻忭ںЩһˡ
忭꣺лл
Ϊղȥ忭Ѿ¹ѪȼˣʵѪ޷ֱɱҸղŵ¹Ҳûгʤ׷ѪѾŪˡ
Ϊ˾ҼȣΪ˾忭˵
˵껰еĴ󵶿ŵ¹Ҳκβǡ
ǵ¹һսô껹ϣɱ¹ԱиȻĶ֣Աȴи׸忭
Ҫ忭͵¹սôͻ䵽·硣
ʱΧССÿһ㶡
꿴ſ͵¹ƽ˵ȻսұܡҲûȫûֻʣһˡɽнһñ
ڶҲûá˵ʱռƣȻˡ
˵ͷƽ˵˵ûñڶҲûãԵŮ˻ñĶ𣿡
ɡ֪ʲô˼ˣ͵¹忭꽻֡ߵϣȺñĶ֣͵¹޷ר껹忭֡
ֻעսĽû˻עսĹ̡ƽ˵
ʱɯȿ˵ΪһñҾʹ򲻹𣿡ɯȵгһ󽣡¶飬ս׼
¹ɯҡҡͷȻɯʵ¹ɯȾԲһñĶ֣ΪЩñСආ񼶸֣𼶸ֲȡ
ϣҲֵĺɯһ޷ɯᲢֻۣܶڿ
꿴ſ͵¹ǽ֣Ҿͷ뿪ȻоԵİ¿¹ˣȴԼñΪҲԼĲ£ΪЩñǵԼμǳսĲ¡
ñֻܷɢ¹עԸ˿¹ñսǵþڻҡͶԸȺŮˡñϳؽʧ
˼𣿡ʵ
ɱī𣿡ŭĿſ
ûûϣǿ֪ƭ꣬Գϡ
ħ𣿡˵˿
¹֣ǿ˿ɯȣûг֣ΪҪɯȡֻҪɯȲȫôͱ뾡ְıɯȡ
ȭͷȭͷײһ𣬿ûжǿѾλˡ¶Ѫ֪꣬Ϊʲô顣
ۿſһ˿ĸ߷ˣαȸղŵǸ˺Ҫءˤ˵ϡ
꿴ſ˵ɡ
⣬ΪʲôŹѵ֣֮ⱶԺš
꿴ſ˵Բħ壬ǶħģԽշһΡ´ڼұؽնɱ
忭꣺Ǿ𣿡
̾˿ǶԶħ岻壬ħˣīˣ͵˶ħծɡ
忭˵ͷˣ
´ʲôˣܶԷʲô壬ǶҪ֮նɱ˵꣬ʹ忭뿪ˡ
ñǣʧˡ˿ϣ߰ɡ
ϣ˵ͷҲ̽ˣҲħɽ˽ˣҲħɽΧľΪʲôˡ
ϣſҾȥ֯֯Щ
ϣȰòҪ֯ǰǡ
ѵռħɽ𣿡ϣſʵ
㻹бİ취ͬ־ⲻǹ𣿡ƽĶϣ˵
ҲؾʮǿˣǿЩǿ˻ħɽ𣿻ħɽ鵱𣿿ϣˣҲǸ֡
ΪĶؾ˿е֡
¹ſ˵ôǾʹ˸ɡ
˵Ϊʲôˣ¹Ϊʲôħɽˡ
ҵ˵֪鱨Ѱ壬ҵ˼鱨֪ħɽ壬ҵ˱ħɽû뵽ħɽȻиǿ塭¹ش


294 
ʱһ¹
ϣ걻ˡ˵ǰðźİ׷ӡ
׷ӱ¶˹ϵͳߡ̫ʱڱ֮ΪĹ
¶˹Ȩߵˡǿġǿǵ¶˹Ķӡ
Ȼ¶˹ڵĴսбΧնɱڵ¶˹ǿġ
ӵſ˸ı졭ȻӾһ˸ҽκã˵ס겻ɢīһ߾ǰѶԷɥʬ塭ɥʬҪнȻԶֻǸܡ
¶˹ĵһĿǸǿսĶӡȻθǰӱɥʬãĸ
Ȼ鲢򵥡Ե¶˹ڳﻮŸӵļƻ
걻෢֣ͱ෢ְɣϾһǰԶڻڵ¡¶˹ƽ˵
˵˶ħѪΪצԵ¶˹˵
õ¶˹üͷû뵽ħ徹Ȼûб𰡡
ħΪצҿɲţҲħž޴ıħѾγǵǱҲ䵽Ǹӣ֪Ǹˣ϶ᶯǡ¶˹ƽ˵
ϣ˭ҶԸ壿ŵ¶˹˵
Ҫ̫ңôǿҲɽΪʷ¶˹һ뵽ľԼơ
ħ忪սԼħ壬ôҲôħɣ
Ҷħϣʲôʱսµ塭սǱذɡ
Ϊǰ棬Լ¶˹Լ⡣
ںҲûáħѱˡֳ޸޷⡭Ȼħģûı壬ħܱȻܡ
¶˹Ŷħ壬塣
ֻС˵ļƣȻôϣһԷе
¶˹ҡҡͷҷӡļˡȥʳʬǸɡҪ˵˵
ˣϣϵһִСԵ¶˹˵
ȵȣеͷ춼ɣҪǿᣬúüƻķչ¶˹˵
Ҫս𣿡һ˷ܣڵܾίսӮˣҲһõһأȻ򵱳һһ
սڵ̫ˣ忪սأ¶˹Цš
Щʧ¶˹һԣҪôʧֻ˵ڲսһҪ򣬱ϾûԸһֱڵ¡
ˣŵϻûаؾ̩̹塣¶˹˵
ʲôѯʳԼʣ֪ؾƶһ壬ɽԻҪ˵̩̹ܻеãϾǾ壬ǵʱһ塣
Ҳ¶˹壬һͷˣΪ廹ڸ״̬ȥ˼ңⲻ
ЩǵĻر֪ĿƼʮַҪսǱ밫ˣؾ̩̹ϡ¶˹˵
̩̹˺͵ؾǵʱϱūۣѹ壬Ѿ˰ɡԵ¶˹˵
ؾȻƶһ壬ȴŲĴȻɽԻǿĿƼ̩̹ϵħǴġ¶˹˵ΪʲôҪ塣
¶˹Ļ߸֪
ҪСκ壬һС࣬ڿ˭ףСడ¶˹˵
ˡͷֵ¶˹˵治Сκ壬ϾԼǱԼС߸ġ
ˣȥҽɡ¶˹˻֣ʾȥ
뿪ˡ
ʱħɽ뿪ΪĿǰ˺еˣû˺뿪ϣһš


295 پ
ϣ˵
ϣ˵ͷ֪ղűˣϣߵǰ˿ҹĵʵû°ɣ
һˣϣ˵Ҫû£Ű
ϣ˵ˡƽ˵ǸϽ뿪ɣǲһˡ
ϣ˵ͷϣҲڿħɽˣϾûпԼһ˿ʵ̫ΣˡħɽϣҲ˽ЩˣռˡԼǿԸ㶨ˡ
ϣſ뿪Ϊȥ·ȫԺ˲֪ٸСʱϣ߳
Ȼ˺ܳʱ䣬ϣ߳ħɽűħɽֹӾԲ̤طˡ
ϣͿ߳ؾ뽭
ϣͿ߳˿æܵϣǰûɣ
ϣҡҡͷŵõҽԺˡ
˵ͷϣϣûˣ˿ڿùʣֻ֪ϣû顣
Ϊϣȫϵȫ
ϣſ˵һҪúõչûҲѾˡϣмĿ˿һۣ֪ûпԼ϶ˡйҿǿ
ϣҲмĿſΪϣ飬ѱᱻҸ׷𣬾ϲ˵Լʲô˭ô֪֪㱳һ
ֱɼ졣
һˡϣ˵İɣҾԸõҽԺõĲõҽ
˵ҽˣһܿġ
ſϣн˵ҽԺ
һҽԺ
ҽԺϵԺԺһԺóԼ֤Ժٶȣѿŵ˺
˴ϣϣʵҪʲô𣿡
ƿơ΢Ц˵
ʵûܵʲô˺ֻҪһնħıһָһͺ
Կֻȵ㶫Ե㶫
ƣϣһ㶣ֹһ湻ݳ޵ġ
ˣܺȾ𣿡ϣſѯʵ
ܺȡҼÿһƿƵġЦ˵
ϣŪƿȥ
ð˶ġ
һ㶣˶ƶǮˣؾĹʲŶٰ
ϣһҲüͷֹ̫ݳ˰ɡ
뵽ԼľˣһԼôæŸŪƿþҲûʲô
Ūƿ˶ƣһпǵ˻ϡϣ˵
ٿأһû֮أҳǮɡȻ˶ƺܹ󣬵ҧһҧһ̻ġ
ⲻðɣϣ˵
ûʲôõġ˵ʵϣĹλûأûȥֺϣûа취˭ϣıأ˭ϣļţأȻβҪֺֺõġ
ϣȻڵĹβϣһҵؾĺȦӣϺĵĸ߲㡭ҲһδͶʡͶˣϣһӡ󣬵۷壬ͶˣֻʧʧǮƣûʲôʧ
˳ȥ
һԿţϣϵؾҽԱ𣿡
ԱߵĽſ˵£ҾϵҽʦܼӿĻָЧʡ
˰֣ûҪô鷳Լˡ
ʵڵĿѾǺˣֻЩѣڵһᣬˣԼ˯һ죬ͺúõˡ
ðɡϣſִ֣ҲûڴϵؾҽԱˡ
һˣŰ˶Ƶݸ
ƷһڣüͷǼٵġ
ܰɣľƵľơӦòҼپưɡſ˵
ҡҡͷҺȺƺЩͷˣҵͷô򵥣ֱܷǶơأƶǣֻ˼ԪĳǺƶѡ
ϲƣ˻ĺҲƷ˻ıصĺơ
ıصĺıǳԣơ
ԳԣƵĸоǲġʱȵǼǧһƿġ⼸һƿĺܱȡ


296 
Űɵģ绰ϵ˼ؾȾƵ
һˣƿƣǿ˵ȷơ볤Ǻơ
ʱŭپƣȻͷˡ޲ھɨٵжȻʱʮַŭסˡ
˰֣ˡһ첻Ҳˡ
˴ϣ˯þȻڶϣص캣
ʱһɫµӴ˿Ĳŭʲôˣ˵һŰߵǽϡ
źӣʲôˣ
ǰˡҰͨĹ˵ϡ
Ұˣӣó֤Լǰ˵ͷ
ʲôҪҰæӣȻǰˣ˳Ҳûʲôɡ
ҵŮѱ˸ˡӿ˵
üͷһ£ǰȻڻĻĺܲңǵŮӦòʲôɡ
֪Ǻ˰ܵŮѣˡ˵
˵üͷһ塣
ʹһƽ˵Ůѱ˼Ҹˣ㲻ʲôã
ûӿӱ飬ĸˡ
һŮѹ֣Ůѱˣһʼ׷ŮѣŮѸŮѡ
ʱƴһսҲҪȳԼŮѡ
֪ȳãȲС£صصʧʱϲˣԭίҲļһˡ
˵ĲпᣬѪһ˷塣
ȻֲпֻǶԴΧԱͷ˴ųԱϾЩ˵ڰֵܲǮ˾ˡ
뵽ԼŮѱҵӣԼĲһδսȫûҲҪȳԼŮѡԼŮѶˣʲôˣ
ռ˺󣬴캣ѩ֪ܲһ鱨Ǿ
һս뷨ϣԸ
ҲĶ֣ǻİѵĶ𣿸οİıһ缶ŷްȫԶԿġ
ȻӴԴССһ쵼ԵǲģԵǲϣܽȻԼŮѡ
ҲܾԼ뵽˾ܾԼĿԻСΪԼΪĹ˵򹷻ҪأԼ۸ˣѵΪ˵İﲻ
Ȼ˽Щ飬Ҳû֪Ҳû˻Ϊ𣬵֪أ
ûΪˣ㾹Ȼ˵Լûʵ
ͷ֪˵ʲôˡ
ƽ˵ΪҰˣһ㴦ģ飬ҪúõЧҰ
Աߵſһ£´Ը
ҰˣûһԻġƽ˵
и򣬾˵߸񼶸֡Ϊߴս񣬶ﻹжϱĴҲ׷׶񼶸֡ﻹҲ񼶸֣ǡ˵ΪѾ쳬ԽˡԿ˵ϣء
ǺһЦһΪжǿأԭֻһȺ񼶸ֶѡ
ſһ㶣û뵽ô˵ȫ߸ʶ
Ŀ˹ģս϶ؿǵġ
ϣĻҲǺǺһЦʶ˿ʵĿʵ϶Խ񼶸֣ΪħɽϵֹԿΪ񼶸ֽħɽȥ޻أ뻹ˣⲻ˵Ҫ񼶸ǿԽ񼶸
ϣϣϣֹϣЦЦĿԸȺ˻Ǻ׵ġ
һ㶣ֵĿſſܶԸ֮񼶸֣һһ쳬Խ񼶸ֵˣжǿ
ϣ˵ûдħɽҲһֹǽħɽ󣬼ʶҾЩ˸Ķ֡
ǺһЦİɣȺ˲ҵĶ֡Ϊҵġ


297 뷨
ôһ˵ͻȻ뵽һ£ǾǿǴħɽġħɽʲôط֪Ϊ
װһЩСıҲѾˣǿ󳬺
ſĿǳԽĸ֣Ϊ񼶸ֶˣԼΪ񼶸ҲĿǸԽ񼶵ĸ֣Ȼôܴϣһ
ҲҶˡǸ˵
˰֣ûʲôµġ
ϣ飺Ƕ뿪ɣҪúõϢϢ
ѵ첻ܰ𣿡鿴ſ֪ԼȥһᣬԼŮѾͻᱻǸĥһᣬϣھ͵
˰֣ҵڴϾǲŮѣûôż
⡭ͷ˵ʲô֪Լ˿ˣô˸ˡ
ƾԼʵ̫ܾȳԼŮˣǿаٷ֮ʮļʿԾȳȻԼŮܶһʹ࣬ǱȾȲҪõĶɣ
ϣſҽ㡭ΪҲ˵ģұúúõչ㡭
һ㶣ϣҲûھܾʲôиŮԼԼ֮õġ
˵ʵϣϣûǺܲģ뵽ϣŮԼȻǲǿԵ
Ҳɵӣ֪ʲôŮ˿ʲôŮ˲
Ů˼ԿġܺԿŮˣѹû
¹ǸɯȣҲˣֻϼۡȻ֪ɯȵжǿ߸ŵ¹𺳵ˣ֪ǲʲô򵥵
ȻڻĴ˺ܳʱ䣬ؾҲ̫˽⣬ǿ֪ڻؾ죬͵أǷŷ޵İ͢ࡣ
ӦܺͰӲԿҲûдϣ뷨Ϊϣؾ߲ļˣ˭֪᲻ؾ
ʱϣԸԼģоܾɣ
ãҰɣǾͶ뿪ɡϣţɲϣٽŴԼ
˵ͷϣһۣôҾȸˡ
뿪󣬽Ҳ뿪ˣ·ϽԸﲻʲôɣòǰ
ܳħɽˣԸҾӦòʲô⣬ҲҪϾϣˣ͵ڰϣһܿҾûᡭƽ˵
ؾҲһٳٳĹٳҪõĶ࣬߾ϣȻҲһЩǱ
߾ϣʮֺãλȻûбһС߲ȻҲС߲һʡؾ쵼ؾһв쵼ˡ
ȻΪһ̨ԭȻֻһС쵼Ȼев쵼Ļᣬǲ󡭡ĺ̨Ҹûȡ뿿ҡ
ƾ񼶸ֵʵֱϽе쵼ⲻǲܵġ
ֱϽе쵼Ҫһʡ쵼ҪĶ࣬ΪֱϽе˶ǾӢһ˳м쵼ʲô˶С
ɽҲ˭ˡҿؾļ塭ں쵼˵쵼Ϊҵˣ˼ɽ˭͵ҡ
ֺϣԭ
ôﰡѯʵ
ֻҪųųӣ顭ĹٷЩϵҪΪɨٷϰôǾͳƽ˵
ؾҪİԣǵصĺڵûưԣӦǹٷģ᲻᲻εѯʵ
ҵˣǵǺڵ֯ûвصİȣҲ˵вصİȣ𣿡Ž˵
ˡ˵
˵ͷԴǵ˵ЩڵʵҲǿ˳۵ģѹգ񡭡Ϊ֯й涨ֻҪЩڵûнᰲȲȥʣҵһľЩڵǡ
û˵΢΢һЦþûôˣҸطȵСȥĿҪԭϣܻųû飬ڶֺϣĻᣬδʮִİ


298 ﲻ
ҹԼϣϣƻ
ϣƻݸƽ˵԰ɡ
ùƻֹȻõʱ̡ӹƻ˵˺˵֣лл
ϣֻ΢΢һЦֹⱲûа׻ȻĸףŮԸƻ
ϣֻǺǺһЦ˫ۿſƽ˵û뵽㾹ȻӢ¡
Ӣ£һ㶣ϣ˵ʲô
ϣſû˵Ӣ¾ǿħɽڻԼվ󣬿Щսʱ̡
֪ϣ˼ֻЦ˵ǣһֱӢ¡
ϣǺһЦˣʱ䲻ˣϢɣ㲻ǻҪǸ𣿡
뵽Լ飬ֻЦ˵Ƕʲô顭Ҳ˯졣
˫ֱֱĿϣϣһֹһﲻǿԼ˰ɡ
ϣµĿſʵ˵ʲô
˵뿴󾯹ٶôģԼż׼ʲôϣʵ
ʲôϣĿſһԼĿԼ˰ɣ
ûʲôֻеûʰһ΢Ц˵ȻеʡϣµŮģȻϣ
ҵϣһϸؾؾĸ߲㡭ҵż׼Ǿһʿϣſ˵
ֻǺǺһЦʿ
ϣ˵ͷûдʿ
ǺһЦ˵˵ҰҾһʿҴСʮԸж
ϣӵĿſҴûм˵Ϲô˵ġ
ôˣʲô𣿡ϣʵ
ϣ˵ͷǵģкܴʣ֪ļһ缶ľ޴Һܲ⣬ô˵Լһʿģ
Ϊʲôô˵أʵ
־޴϶Ҳʲô񡣡ϣƽ˵
ͣһ£ϣʲôȥ˵Ƕأ
ϣһ㶣治֪ΪʲôᱻΪΪؾⰬһʮĶΪʲô˵Ƕôֻ֪ˡ
ô֤ؾ𣿡ٴѯʵ
ϣæ˵ؾػ˺ܶˡǻĴصػߡ
ֻ˵ؾڻһ˵һǰҲǶ񣬵ŰҲ˵ġԴǵ˵ʵ֪ߵﶼηĶħؾûпɱԡ
ô˵ֻ߸ϣ֪ϣİĳЩ壬ֻͬ԰Ѱﵱɻˡ
ؾѰﵱɶҲƽ޹ģǰԼڵӢ˶ܷаźͰԵ
ðɣ˵ĺеôһ˵Ŀ˵Ҳ޵ֻͬѡĳЩҲģĳЩаġؾͬǣؾڻҲģǳ˻أ
ϣ֪ؾڻĿڱҲǳãͲг˻ģؾͲһ뷨ˡ
ϣ˵ʵ˵һʿоݵģΪʮַжЩаŮ
ϣֻƽĵ˵ͷ˵ȥ
ҴСȺЩҾǿԱ֮ΪʿΪҳѪϣ˵ͣһ½˵㿴ҷż׼𣿡
ϣһ仰ˣһ£㡭ǲǶ뷨
΢΢һЦôƯŮֻҪǸˣ뷨ġһˣҶ뷨ġ
Ȱ㻹İɡϣſ˵
¶һɻı˵ΪʲôأһŮӺϡ
ҲʲôŮҲʲôӡϣſ˵
ֻ֪ҷϲż׼أ΢Цʵ
ϡϣ˵
ﲻϣûǵĻһԺѪϣ˵
ǡϣ˵
أҺ֪ﲻϣҪġĵΪҷϡ˫ֱϣ˫˵


299 վ
Ҳ֪ﲻϣҾǸоĲϡϣԿ˵
ֻĶѣܲŵʲôǾǸооԵĻͲкܶ˳¥ɱˡϣ˵
ڿоģ׵ľ˵ĸоΪоԵĻͲ˳¥ɱˣҲΪоֵϵ¥ˡ
Ҹоһ׼ϣſ˵
ĴѡԼĴǶԣһǳ顣ϣ˵
Ҫ˵ˡϣſ˵Ϊ֪ôشˣóŮõķźжϻ⡣
ϲ㣬ϣץϣ֣ϣһžһƣ˿
ˣû뵽ڿ֪ϣӦסȻһղ˵ʲôԼشϲ㡱ϧʵ籾в࣬Ҳ໹ô
ʮֲ⣬ϣΪʲôȻ֪ԼһʮǿԼϣʲô顣
ϣϣŷԼղԴˣԴ˿һơæ˵Բ𣬶Բ𡭡
û£û£Ůһ⣬ҶоҫЦ˵
ʱоԼ̫ôĲҪˣ˫ۿϣ뿴ϣķӦʲôſ˵ղҲ֪Ϊʲô㡭ǶԲ𡭡
˵ûµģղܾ˰ɣϣʵ
ҾʡʵĺôŮˣ湴Ůˣ˵ˡϣ˵Լʵ뷨
Խһ˻ģΪ˵Լǲġ˻ĺ޷һ޵ߵˣʲô˵ˣǼһһֱе
ڶͶ̥ûʲôõġҲûЩ˾ӵŮԼĶ࡭˾ӵŮ˱ȿĻҲһ˾ӣѡһ
ϺܶһʼǴӲʿʼģѵ㲻֪һ仰վҺܳʱ䣬վ鵽ʱ鲻һҪЦ˵
Ǿ͵Ҷվ˵ɡϣȫϣͿϳȥΪԿ޵ߵûκθо
Ҳֻεİ˰֣ðɡϣô˵ˣʵ޻˵ȥˡԴϣֻ˶ԴŮһûа취˭ϣ̫ǿˣȫԼ
ˣʱ䲻ˣȥϢɡϣԿ˵
̾˿ϣɨϣȫ£ֹŮҲԼǿϧˡ
һ㶣æĴԼһ£ϣſʲôԼʲô
ΪԼղŵǸ뷨о£ԼȻ뷨ԼȻзԼϲŮ˵뷨
˿ϣоģĺ̨ڴΣڴΣԼϲŮˣϲŮ˾ҪõΪԼΪһҪ
ϣ̾˿ԼԼ˵Ҫ
ϣţŮԼҪõķòǾòġ
˿ҲԼһԼ÷ķ̫󡭡ϾԼӲ֪ϣ£˼ҵĵ̶˼Ҷ飬ⲻ
ԿҲ룬ҲһƤĲš
ϣ֪˯ˡ
ϣ˯ˣ̾˿ûôŮˡҲĻϲ㡭ϾֵĺӢ¡ϣԺٴħɽǰĳ
˯ˣϣ˵ֻһ㶼֪֪ˣϣ뷨лἤޱȡΪϣ뷨ԼûпܣϣԼ뷨ֻԼŮ˺ܶ࣬ܲ˶ѡ
ÿ֪ˣţϣҲڽܲˣԺܲˡкܶʵһʼܲˣٲ˽ˣͨô˱㿪ʼܣһϣһʼܲˣϰ˿кܶŮˣҸокܶŮһ飬ͨ飬ôϣܽܵʱֻϧϣ뷨һ㶼֪
ϣſ̾˿ߵԱߵĴϣԱߵĴϡ


300 뷨
ա
ˣԱߴ˯ϣ˴ߵϣԣĿ۵촽Щ̲סͷһڡ
ϣ˯ţԼ͵͵һӦòᱻְɣ
ͷǣϣͻȻ۾ڶ죺žֱϣݺݵĴһơ
ϴεһƿĺԩαһ㶼ԩߺ⣬˵ĻһƾͱˣʲôûأͰˣôĵԩ
ϣæƿӣվſҪʲô
ҡֻ̲ס롭û˵꣬ϣͿǲ̲סҲ죬һϣߺ޵ĵſû뵽ȻҪ죬ʱЩڣҪڿˡ
ҧҧ촽ʾԼʮΡϣ˵ġ
ģҵˣҪڽƱˡϣſ˵
̾˿֪ԼαⶼõˣȻõģôʲô
ûǶ㲻죬ϲ㣬ԲŻ㲻ġվ˫ֱϣ˵
Ϊϣſ˵
ܵõ㣬ʹΣϣ˵ܶԸԼϲŮȥѰԼҸǰ
ְжٰ޼ɲָеˣҲûܵнѬաԼϲŮˣôҪ߾ȫȥõʹϲ㣬ҲҪõ
ҲյĽֻһ˸ˣˣԼ˶ãʲôöԷأԼôûŲöԷ
ǿһۡԼ׷һŮһ𲻻ҸôͷɣΪûʸȥ׷ҸȲҪȥʣֻҪʣ᲻Ҹ
ϣȻϣڲϲ㣬ǿֻԼܵõϣҲֻԼʸϣˡ
ϣſſղŵǾ仰ܵõ㣬Σ
ռ̫ǿˡϣ̾˿˵
ΪһˣûռôŻʲô˼أƽ˵
һĶǱռҰġĺܶ顭ô˵ӵļǾռҰģ΢ġԵ롰
ҲԸЩˡϣ´βҪҷֲľٶȻҲˡϣԿ˵
ˡϣпϣģҲɵӣԼ־ٶϣĲˡô׷ϣĻ޼ˡ
ϣʹõķ޼ڲ㣬⻹ʲôϣ
ϣ¶΢Цı飺´γԷɡ
˵ͷϣҽԺʳáϣſʵЩ˰ɣ
ţѾˣҵĻָǲġϣ˵
ϣ˵ͷǾͺãСܰ飬Ǿ뿪ɡ
˵ͷ̾˿Ҳôҵ뿪ΪܵһĻ޼
ϣſǱҵı飬ҲԼԿ̫ˣϾϲԼҲ뷨Щ⣬ϲԼģԼľܾҲЩ̫ˡ
֪ϣ뷨϶˵ӣΪÿ֪ϣԼġ
ΪһŮһûиоǲں˵ĸܵġϣй˼ſĸܣ˵ԿҲһоģҲָо󣬵ô˵ио
ҽԺʳٷԵûм仰ȫڹעϣϣﲻ֪ʲôĬĬĳϵĲշ
˻ص˲
Ϊµ飬ϣͿѾ뿪ˣǿ³ˣڲ뿪ҲͦмԼǸµġ
ΪԺϣڶһˡ
˲Уϣſǻ̲סĿſҾ뷨кܴ⡭
ϣʵʲô⣿
Ҿռ̫ǿˣҾӦȥҽϣԿ˵
ЦЦҲʲô⡭Ҳ֪ҵռȷ̫ǿˡҾһӵǿҵռûвõġ


301 ǰ
ʱҽԺ
鵽˲ǹеʵôˣ
˵ͷѾˣ԰ԸǸʲôġ
ĻһмĿſҲ֪ôл㡭
Ǽı飬˰֣ҲҪôмңֻҪúõΪͿˣ׼ȷ˵Ϊѩ¡
ʵµˣҲⱲӶ޷ŰѩĿԱȽϴ󡭡ԿҪܼ򵥣ֻҪúõΪѩ¾Ϳˡ
Ժһ߾ȫΪѩµģֻȳҵŮˡԿ˵
̾˿ʮֵͣΪһһŮ˶ˣ˶ˡ
û˵ΪʮִġлһЩƵġ
鿴ſǴ㼯𣿡
˰֣Ըɣü
һĲмԼԹȥԽ
ʱŻȥԺԸǸ֣ҲǴԳǸ֣
ĶԸǣҪѸֻҪݺݵĶԸһ飬Աá
һֱĥĥĶԸȺñ黳ʵʱҲǵƣȻǣԼ鷳
һϣ˵ȥ￴
ϣ˵ͷȥɡԴħɽʶʵϣԿһµʶϣĿʲô鷳ħɽЩԸˣοȺСأ
ȻںܶǺᣬڰϣǾһȺС졭ȫﲻڰı׼ϣֻаǿܱ֮Ϊڰ
뿪ˣĻΪĸ߲ǻǸܵ͵
Ȼİʮֱңǻİĸ߲Ǹǿ
˵ܰɣһֱֻѹܲи˹˹
˵Ҳ͵İͿ˼ұôҲǶ˺
̾˿˵ʵǰһŪ俭˿ϴκֻᣬзưԡǵʱ˴ѹҸЩܶǮûлǸ⡭
üͷһ壺˵ʲô˼Ǯ
ţҪȥ˼ҵôЦõİֲȻǮбˡ
˵Ƚ󣬰Ǯҡ
ţӵǮɲô׾ߵġ
յǵǮ࡭Կæ˵
һƽ˵𣿡
ǵʱҲţȻǰƵġԿ˵
ǰĳ޻С˵
ǵǰҲϹһ˵
ô㱨ܲ𣿡ʵ
Ҳ㱨̫ˡȷҲܲ㱨֧ܲԮһֱ˵ڣΪ˵ȥ϶ܲʱ򻹵ñĵ쵼˵Ƿִܲˡ
ϾûǸűܸ˵ġ
ֻƽ˵ǰһ壬ҲϼˡҲڼǰܶˣ治ڼǰЩûʲôǾԲǰˣΪ涪ⶪԼˣͬ˵ˣˡ뵽˰ѵ޸һ¸顣
˿Ļ£ƽ˵֪ˡ
Цŵ˵ͷ֪ˣǾҪκһ˶᷸㷸Ҳ㣬֪Լ˴ȥǸʱһ̷ܵ
һʱ˵һ֪͸ĵġ밬ﲻһˣ̷֪жôĲпᣬú̷
ڰΧ˺ܳʱ䣬֪Щ̷
Լһ̷ܵνļҲ̷̷ܵʮֲпᣬԼо̷ԲŻһ


302 鱳
ſܲ
ܲʵһЩͷĴ¥Ȼܲһƴ¥ﲢ
ΪȾָܶǷ⣬ͷʲô׬Ǯ޷ǾǻƶȫմȾˣˡ
˳ƽ˵ȥͷɡ
⡭һ㶣Ϊȥû뵽ͷĻԼȥͷⲻԼš
ѵ㲻𣿡ʵͷ󶼲⻪İ﷢չȻԭġ쵼˵С󱲣ˣⰬҲչ
˿ĭ飺ȥŮˣ㵨ӶûУҿ㻹ǷŮ˰ɡ
æ˵ȥ
ʱӣˮ׳ʿһȥⲻӡ
ӣ͡
ߵſڣˣЦⲻǸʲôƨѩʵ𣿽ʲô°
Ⱥ˺ЦЦҷųȻҽ̤ƽ
Ļ󣬶Цһֹͣ˴Ц飺˵ǲӳ˰˵̤ƽ
תϣʲôûжֻǿ顣
ߣǸȻھ̤ƽ˵
ٴιЦһվǱͼģߣһҪǸŮѱǱˣôǱŮˡȻҲˣʱӵҤҪҪǮҤˡ
鱻ŭˣʱһȭϣȻʵߣԸߵıɼ졣
Ҫľٶ£ֹ˱ŭˣڷҲС汬
ʮֺݶŹֻ໴С
̧ͷĴ¥Ѿսȭͷ˸Ĵ㡣
ôǵˣһʬٴ˵
ʱܲ㡣
ǿűʵİǸѩŮ˸ˣ
ǰǸŮ˳ǿΡһܣ˵
̾˿˵֪֪ЩŮǲܶġ
֪ŮӦòǲְܶɡЦ˵
̾˿Ů˻ǲܶ֡
üͷһ岻˵ʲôµģʱǸƴǮµġΪҲզΡŮʲôġ
ûʲôµģǵġǿű˵
һ㶡
֪ʱƴʱѡܽǮ֪Ϊʲô𣿾ΪǶԱ˵
뵽£ʱǳԴҩˣŲҪ̵ģڿʱƴʱĻᣬʱѡǮ£ʱԸ⣬Ϊõ˵̣ȫȵõǮ࣬ΪǮ˾ûˣǵأ̿׬ǮʱȴѡҪǮ
ʲôʱǴôҶû˵
ô˱ǣͻ֣Ǹָͷǿű˵
һ㶣Ц˵Żˡ
ûŻ㣬ҺΪŮˣŭȡǿű˵
֪ƴʱ򣬱ǴΪĶˣѡǮ¡飬Ǽ߲֪˲֪Ů˱ˣǸ˶Զ̲ˡʱ򱳺Ծͻ
ʲôʵ
塭ƽ˵
Ц壿ԴⰬ岻ǰ𣿡
Ǹֻһֲѣİ塭ƽ˵


303 սߴս
ʲô˼˵ЩԺˡ
ֻǰһֲѡİ̾ӢŷޡΪ綥ͬҲŷ۷һԡǶԱ˵
һ㶣û뵽ⰬﾹȻǿ
ҵʱ˽Ⱜġһֲ򣬱ʹŹܲİﲻںʲôܲİŻŮˣܵͼӴףʱ򡭡̾˿
ʱһС˽ˣˡһСܳǵİ칫ҡ
üͷСܣʲô£˻ţ
ǻ쵰˽Сܶ˵
Сæʵ˼ˣ
һˡǸ˺ᣬǸһֱûгֵӦСܰɡСܶԱ˵
ݺݵӣĵӿ湻ģȻһ˸ɱܲ
üͷһ壬֪˼ʲôһˮԱ˵ټĴߴս󻤷һȥ
Ҳ̫˰ɣһˣõôһ˾ͿԸ㶨ˡ˵
ЩСˡ
˵ȥǿС˵
СǵĻҲһ㶣ҲЩСˣΪСܵɲֱ˵
ǿű˵ȥ鵽ʲôգҵǹƥܲ
ڻİΪ㲻ģΪﵽʥ
󣬿ŰȺͨʥȺߡʱоһ񼶵ʵϢˡ
¶ζһЦ
ŰСǣʱŭԾ뺰סΪʱˣ嵽ǰȥɡ
һ֪ô졭񼶸֣һʥεֵס񼶸ֵʵأ
ԼǱôĿӲˡ
ʱͻȻ֣һӭ˱ơһ㶡û뵽һ֡ȻҲûʶ֡
ʲôˣſʵ
˿ЦĿűջ֣Ѿղˡ
ǿաһһᱱͱ˸ɡ
оһڣǿաħԴӽħ֮ħˣħɽһս֮󣬾ԼбҪýħˡΪħﵽ˷ԼԸӦҲЩϾǸʱԼ˫ˣԸӦɼ졣
Կʹǿա˱Ҳֻ֪ձһ޷ġٳɶ࣬ĶˣĽͲʲôˡ
ɱǣȻӽˣûе֣ɱһ񼶸Ȼܡ
ʵտħȼ޷񼶸ֵģΪħʹóħԴﵽӽʵǴﵽı׼
ħﵽƻֻнſԡ
ʱߴս뻹ʣµ󻤷ˡǿѾ˸ȥıһ㶡
һԵҲסˣû뵽Ȼǿ򵥵İıɱˡ
ߵǰ棬ˣ˭İ
ǰſӦ԰ܲ˰ɡ
˵ͷе˵ǰ︺˵ŮˣһǰǮơ
Щˡǵ˵
ǣ᣿飺Ůɡ
ţЦЦġԿ˵
ڻ˵𣿡һӵĿǣΪĸղɱǲҶ
ʱߴսһ˺ʲô᲻ģɱ˱͵
üͷһ壬Ƕʱоá
˲䵽˸ղ˵ǸߴսߣǿաҲ˸ɵ˵ϡ
ߴսʣµ˿ԼֵԼǰɱˣ񼶵ʵ
ߴս߸ֵܣͬ㣬Լֵܱɱô޶أ
ֻ񼶸֣Ҳ岻˿
ǿաһһ߸˶˵ϡҶǱ˸ɵ˵ϡ
֮ԣ˵
鳹׵ˣû뵽Ȼǿɱ񼶸ֵĵز֣Ȼǻӻ־նɱ


304 н
ս׵İΧ˸סˣΧˣûһҶġҲûڸҶ˵һ仰ˣǺԼһ仰һÿɣղɱ
ٴߵǰûж֣ǿǣǰ塭ǰԸԥİȺ˸ȫˣǿ֪ڵİʮȱˡòн뷨
ȻΪнˣ̫Ȩ顭һλԼ壬ֻҪλߣͿԳΪʵߵ˾
ȻλߵʵҲǿڰֻпǸ⣬λȻߣʵĵλôϡ
ǿſ岻֪Ĳ£㲻ҪҾЦЦ𣿡
£ĲȻûд˹Ȼǰܲģղŵĳƺڰĵλܸߡ
תͷ飺ҼȻӦȣҾͻȣ㲻Ҫҡ
˫ۿ飬鲻
ԭ¡ͷ˵
ҡҡͷҾԭˣ´ξͲˣҲϲҡ
ǣ㣬
˵Ů˵λãˣȥŮ˴
ߵһɳǰ£Ȼĵţȫֻпţ˶ſ
һһ沿ɣ·õŮ˱ӣȻŮ˱ĥĲˡ
ߵЦЦǰһֱסЦЦЦЦҵܺ㰡û°ɡ
Ļһͣ궼ˣ⻹û
û˵ϾԼСܣˣǰѵСܣήԼ硣
ЦЦſؿϣء
ߵ˿ǰ˵λС㶼ǱŪģ˶޹ء
ʱʣǵĻָǲֵܡ
üͷһ壬ǿſʱãҪˡ
ǣϴĲôȻ㰡
ǵͷεһЦû˵κλ
ָ˶Ӱħ߳Ⱥ˵ǰˣ˲˿ǰǿա͸ղŵߴսһ³˸ɡ
޹أҲϲҺͱ̸ʱ˴ţɱ㲻ɣ΢ЦĿǡ
˿ĭڵҡҡͷû
˵ͷûͶˣΪҲȥġ
ЦЦôﰡȻձǿҪܺСܵ뷨
ϾԴСܣԼҲԼСܺġԿ뷨
£û뵽˵뷨ЦЦȫӿղŵĻУ֪շǡ֪ҲԼ˲串𣬵ÿסʮԲеľסԼδ϶аӡ
ܿܵĸ߲ҲǴģΪеӡ
ϴİŰɣЦЦѾȻˣҲѾˣͲҪöȥˡ鿴ſ˵
뷨޵Ϊһʱйߣѡ︲Ḳ𣬵ĻᱻǺס
Ļ˿Ϊ֪Լȥ
Ҳ˿
΢Ц˵ô
ǹ˵ϣҵԸ⳼ڸ¡
˰֣˵ǳǣǳҡҵ˼ѩʣΪѩʵһӡ
Աߵأ
˵Ըѩʡ
ǿſ˵ҲԸѩʣΪѩʵһԱ
˵ͷܺãѩ񼶸ּ룬ǿϲɺذ˵껹֡
ˣҵʱһҩ衭ĲǶҩΪԷѱĶԴ˿ļģԿҶҪԶҩǡȻȫ˿ǽҩġǸѱĻǾͱˡ
Ļû˵ʲôΪҲ뷨Ͼнģȫš


305 ư
˵һĲ¼ѩʣбơЩڼѩʣǵĵλΧԱ˵Ǿѩյһˡ
˵˾Ƚˡ
һ㶣˵ʲô
˵˽ˣǡ˵ĺƽ
һ㶣û뵽ȻֻﵽʥԺȥһ񼶸ָһʥֵôǵöôơ
ȻҲʮֵƣȻƣȴ˵ԸǸĲ׵ıնɱ
˵ͷáǾԺͰɣϾǶѩʵˡ
˵תߵſڣúõĶЩ˽бƣԺֻѩʾͿˡ
ʡɡһߴսĴʵѾܴ죬ԶԶǰˡ
̲Ȼ޷ﵽǿҲܴﵽǰʵˣӵаܲܣưǲܵ顣
ưֻưУǳưʡһʡĵ³ưԣҲĵ»ʵۡ
뿪ˣҽԺȥҪȥϣ
ﱻ̲ܿ촫˺ܶ˵Ķ
һ֪Ϣı˵ħɽ˰һ˾Ͱշˡ
֪Ϣ𾪵ĻﶦǲǿﾹȻ˼򵥵ľͱշˡ
ԼܸоʡҪˡҲû̫ģΪӦѹ̲ǸѩʵҰġ
֪Լһ˶ԸѩʣΪǵʵ࣬Ȼ˼һ֮ձôҲһ֮ձǣѡϡһԸѩʡ
СԴʱõİ취һԸСȻ򲻹Сһɲڴ
֪ʹҲѩʵĶ֡
Ȼѩʵսߣȫе̣ȻЩûжãΪѩڵصĵ̣ҲֻռһֵѡѩһǿĺܣŷްܣȻܲͷ޷óġҲΪܣԲҲܶԵĹѩҪԭ
ҽԺٴμϣϣһҽԺɢ滺顭ߵϣ΢Ц˵һɢİ
ϣһ㶣ɻĿ㲻ȥСôôͻˣ
ϣĿʵǿԸһʶ۷İɣôҲһʱ䣬û뵽Ȼ˶εʱͽɡ
Ұ꣬СˣҲͻ𣿡ϣ˵
ǰɣǸСܵǸϣʶİɣô͸㶨ɣϣЩŵ˵
ǻҵʵЦ˵
ϣæҡͷûУûлʵʵҵӡһֱǿֻû뵽ô͸㶨һɶѡ
ЦЦ˵Ȼ񼶸֣˵ֻЩʵСѣûκκ̨ɾ͸㶨ˡ
ʵ˵ʵﻹֻأȻֻʵô˼һǿӲĺֹ̨ȱ˼ֻĺ̨ȻֹȲôǿ磬ıſ޹
ԲֻᣬҲԲֹȣ㲻ܲ޹
ߣߣ޹ĺʲôʮ
ֻǼ񼶸־ۼһǣֻҪնɱǵͷһ鶼ûˣ˵ֻᣬɱֻˣʱֹֻȰɣֹȽ˵ģڶԸԴơ޹
ϿûʲôܶԸ޹ԱǱض顣
ǿפĵؼţôܾͱ޹׷ɱ
ֻǿС죿ʮ񼶸أѾǼ򵥵ǿˡϣԿ˵
˵ǿƵˣΪûһܳܵһϵϣ˵
ǵȻҲʲôʵˣǴ˵еֳԽ񼶵ĸ֡ϣԿ˵
ֻǺǺһЦһˣɢҾɢɢɣһ羰
ϣ˵ͷûзĻ
ǰֹҽԺķ羰治


306 ɢ
ҽԺΪסԺõɢʿҽԺļ¥סԺ¥ǰ涼һ羰
ڵҽԺ羰ľʮֺá羰һС
˵һҽԺ羰˵һ԰
ںǰųʣż겡ˣǿŷ羰ڻʲô
ȻҲмСһŷ羰黰
ҲеΣʿںΣߵľ
ϣСϣǣϣС֣ϣͲκλᣬֻգϣ
ϣ˿þûͷ羰տɢɢˡ
һ˵ԸĻһÿɢġ˵ѻ۶գģҲһϣܶΪкܶŮˣѵЩŮ˾ͲҪ𣿶ҿҪڼѰƯŮˣԼŮˡ
أŮвѵģ׷Ůѵһ֡ˡı֣һŮѡ
ϣǺһЦ˵Ҳ˵ŵĻѻ˵Ҳţ˵޷ȥŰ
εһЦɢɢɢȻɢտĻûɢˣ˵ĺ޷ȥɢһΪ˽ղŵΣһ⡣
ؾĸ캣־ֳҹæʱ䡭ϣ˵ϣֻһ־ֳҲʱȥɢɢһؾ˹
һ־ֳ͹æˣؾĹϢʱ䡭еʱϣҪһһҹҲеʱһֻϢһСʱСʱһϢʱ򣬶ϣһЩ̫Ҫ񽻸Ĳȥʱ
ȻԼ´Լɣϣܾôżλԣʱ䳤ˣ¾ͻȥܶ಻Ϲ涨顣
ӹŴкܶӣʵ۰񽻸̫ʱ䳤ˣʵ۾ͺ͸ܲˡ
ǵˣϣ˵ֹȻôæǵͲæ
ҲܴǵǰؾҵĿ꣬ҵĿǵؾĺĸ߲㣬ߵүүǸλáϣԿ˵
ѹ־ֳǵܶ๤ġһ˵
ϣ̾˿ҡҡͷ˵ǰҲôǺҰ뷨ɱˡ
ɻϣΪʲôɱ
캣ľ켸ֻˣʮصĸڿѹǣҲˡкܶͨձѹ⡭ϣԿ˵
̾˿û뵽㾹Ȼôΰ󡭡
ΪһؾԱҪ󣬾ҪΪ룬ôֻһؾĻҪѡϣԿ˵
Ȼϣ˵ǻҪ󣬵ؾҪ޼
ˣɢɢɡϣſ˵
ܺԼϲһɢ֮áЦ˵
ϣֻüͷһ壬ſҾӦ÷ҡ
ȻǸʶʱᡭûйϵΪƯŮˣֻҪƯŮҶҵŮˡһƽ˵
ϣ̾˿뵽˸պͿʶʱ򣬵Ϊ׷캣Ϊ԰ѿ֮Էû뵽Ȼž޴ıòЭ
Эϣ캣ΪͿĽʲ̫࣬ԺֻҪſǿˡû뵽ִʱſڴʱ򣬿˵ϲϣû뵽ġ
ǵҿۺ߿ǸͷôϣпܿǿǿϾһǿˡǸŮ˲ϲԼǿǸŮ˲ϲиǿػ
ϣûǰҲϣκνʡӵڵʵȫѪͳԭ򡭡ǰˣӴħƾܴﵽʥˡ
ƾʥʵϣͿκνʡҲϲ
ϣſ̾˿˵Ҫ˵ˣɢɡ
Ȼ˵ȥˣϣϲ⣬Լ˵ȥϣķУԿֻ̾˿ĬĬĸϣһ·ϣ
ڿƯŮ˾ķ羰Կһֱϣ羰


307 վҪ
ϣſһֱڶԼЩŭҲû˵ʲô
Ϊ۾ڿϣȻÿҲܲ˿
Сϡһֱ̫£ϣźͿص˲
ȻѾȬˣΪסһҹϣҲȥݿˣϣͿȻסҽԺ
ص˲Уϣһһϡ
ա
ϣ˷캣ķɻ
ڵЩ죬Ҷһ˰֣ɵȫɱˡ֣Ҳץ͵Ԭѩǰİ½֪ϢǴϲ齵ѩʡ
½ΪѩʵһС࡭֣ѩһҹ֮½֪ѩԲ򵥡
ڻԪɵǸΪ֣ߣҶҲ֪ʲôˣҲɱˡ
Ϊǿ캣֣һҹ߽֮⡣
ԬѩҲ֣˽У˲ɨ˽еĴСʶ˽С
Ϊ֣ѩʵҲ˲ΧĳԬѩƽ³ʡᡰ³С
Ԭѩ³вûʲôΪ³ʡĳУĵǲ֣Աȵġ
ԬѩΪ˳ŵ³ϣҶ񼧣³С
ѩʵܲ캣ܹͬ
ʱѾҹˣϣִ캣
˷ɻϣˣҲûȥ׷ϣ⳵ؼҡ
˼УվſһС䵱Сֹվ̫Լ˰ɣռԼҪԼ
վ֪뷨֪϶ΪֻмҪҪ˵̫а
ҸջϢϢһúõİġ˫۶վ˵
վüͷûĻʲô˼
㶼ˣαںأЦ˵
ֻмҪҪ˵վԿ˵
վĻ˵һҪ𣿡ߵվֱסվվ촽
վ﷢ءҲЩʵվƿ˿
¸˵̡վſ˵
ʱףվҪԼǸԼ̸ֻ̾˿վʵʲô£
һؼҡվſ˵
ؼңⲻǼ𣿡ɻĿվ
˵Ҽңҡվſ˵
ؼʲôȥվʵ
ߣ˸˵ø˵˵ɡҵøҰְ迴˳ʲôɡվſ˵
˵ͷԭȥȥĸ˵׵㲻𣿡
Ҳʲô飬㶼ƵȻһؼҡվǴ˵ġ
˵ͷģʲô飬ûҼĸҪ
վ˵ͷ֪ͺá
΢΢һЦסվΪղŵ飬ÿ֮𡭡ԿʱҪúõк
ȻվҲӭſ顣
飬棬ܿ򺯻гȴȻ֪
֪˶ãվ˳վһĺΣʱŷ˳Ҹóˡ
վ˵ͷղΪ˶վĶҲЩˡҲһΧһȦһԷ
ûԬѩҶ񼧣ɻʵԬѩǻûлؼ𣿡
վ˵ͷԬѩ˵Ҫгǰ³ʡ³ˡ
˵ͷðɡ绰ͨԬѩĵ绰
ʱԬѩڻĳԱŻᡣ
ԬѩֻˣԬѩóֻǿģͨ˵绰ʲô£ڿأ
ûʲô£ֻø˵ȻҪҲҪע壬ҪϢҲһҪúõչԼƽ˵Ȼ˵ʮƽǻдŹģǻذȡ
Ԭѩ£û뵽绰Ǹ⣬Ϊʲôء
Ԭѩֻƽ˵ллĹġ
ҵŮˣ㲻Ҫô㣬Ϊ˵ΡӦġش
ԬѩΪŮˣΪԬѩӦȥģΪΣ
ûʲô£͹ˡԬѩԿ˵
סҵĶ˵ĻȻҪҪעϢ۵ˡٴ˵һֻ


308 ȵɱ
ţûʲô飬Ҿ͹ˡԬѩûеȿش˵绰
Ԭѩ˵绰󣬿ͿʼڷϳԷŮ໥죬Եˡٳ극󣬱ɳϣ򿪵ӿ̽ϡ
СͿϣΪпϵĺܵը죬ﶼһˡ
վ໥죬ԳԷԵĺԼ賿ų
Ϊ賿ˣŮǶطϢˣȥվվѿ֮ˣΪʱ飬оۡ
̾˿򺯣򺯵ĳŵڲϲԼԿȥõ򺯣ֿܿܿԿû̫ĸ飬ԼҪõҲҪʹһֶΡ
ʹһЩӵֶΣûʲôУվأҪԽֶܿΣվ϶ֹġҿվǰչǱӵƷ
Կֻ׼Ǹٸȡˡߵ˳ȵǰһ§ųȡȿ˿һۣһ
ȶԿǳ˺⣬ΪɱԼɷӵĺԼĶӡȶԿк⻹о⡭ΪڳȵǸħǸħ
Ҫʲôȿſʵ
ȹһҹڳȵĶԱ˵
ȵͷ֪ҪʲôȻܾҾֻܾĬĬĵ˵ͷ
˷󡭡˲ſ˳ȵϡûʲôֻǴĿ컨塭ţΪʲôԼ˱ҡ
ųȵӣʬ壬ӳȵվ̾˿˴ϡ
ȿľٶ£ֵĿ
αҪ¶ֱأųʵ
ûлشĻ̾˿㲻Ļ˰ɡ§ųȱ۾£ΪʲôͻȻˡ
ʵôǾĳŮͦϧ֮顭ҿҲԸڶԳȵŮ˽˺ˡ
ȱıţȿſ˯ӣʱɱ뷨ϧûҲûֻ롣
Ҳо˳ȵɱ
ɱֶʵÿ˶УֻҪɱ˵ľٶôͻɱɱ˵ľٶԾͳɱȻ˯ˣû˯š
ҿʵĸֶɱʮеģֻҪɱ¶ܸоġ
Ȼоɱˣǿû۾ΪȻɱɱ̫СˣҳȶԼҲûвСԿֻǱĳȸˡ
ȱıţҲѲˡֻܴĿſſ
֪˶ãȲ֪ı۾Ȼ˯ˡ
ա
ˣȿſ˯ұԼȻô۾ֻܿſ
֪˶ÿųȣһı飬˵㲻Ҫǰ⸱鰡
㣬޷¶ı顭˵
֪Ҷ޲飬ʮֵķߺޡܲܺһӰɣų˵
飬ǡ˵
̾˿ź޻ţ塭Ӧô΢Цȥ
Ц˵޷黹΢Ц
ģȥȥɡһƽ
ʵҲ֪ԼԳ˵ֻá˭飬׵ǣǿ˵ˣΪȻԼô˵ҲԼŮˡϣԼŮģʹ࣬ź޹һӡԿŻ˵ûӪĻ
Ȼ֪ûʲôã˵ˡ
ɿ˳ȿų˵һЩġ
һ£ôǣҵԴʲôֽ𣿡
֪һּ˼ӵһЩҳЩҲ֪˿˿ɿܵõּȻʹãԼԿĺޣǿΪ
ҡҡͷҲʹַģһȻЩ飬һĸԸĲںҡ
˽ּǿԼŮʹּȻǸܺãǻ𺦱˵ԴּлָĿܡ
ּѳȵԴļˣǳͻȻָֻ˼䣬ǾͲٵˣΪˡ


309 ǰӪ
һ·뿪˷䣬ֻ³һˣȿſ뿪ıӰЩʧ
ʱ˲ϣѾ͡
һԣվڶ棬վſȻûг𣿡
һӦþͳˡƽ˵꣬Ⱦ˳ȣȴʱѾˡ
վʵʲôʱߣ
ͣǾ߰ɣ㿪ȥǲɻ𳵡վԿ˵
һ㶣Ҹ˾ǿˣαҪԿأ
ȥ˭Ҳվſ˵
ðɡƽ˵ʵʱЩšʵκԼĸš
վʵﰡ
ӪվԿ˵
Ӫ£ΪȻ֪طĪվļһʮصĵطһ
϶û˵ǸƶĴ塭վԿ˵
˵ͷѾ֪ԼΪʲô֪ˣĲ֪жٸׯЩׯô֪ܶأûʲô̬ļ
ȻׯʮֳҲ֪绪壬ֻ֪һлĵطĵһ塭ţʹ֪Ҳ֪
СӪĵطȻǸƧҲô֪Ҳ֪Ȼ˸
šôǳͳɡվ˵
վ˵ͷҳ극󣬸ϰϰ࡭óȥĸĿĸ
ܿһˡELRڻĲûУʮݻ߹ԻǴӰ˹ġ
ΪڻİȻŷްﲻôԻİаҲӶԻİľԮеʱжϾԮŷްõʲôöʼİˡ
ELRŷްİһöȻģ⻪İǲܵõָ߼ֵĶ
ʵİ￴Ʊ˴ʵǴˡEIRһEIRǼֵİһľԮ
ָǾһһΡȻܻİߵֻпһˡΪĶֻܿã˸ãҲûʸá
˵ELR͵û˸ҿҪǿ˵ҪóҲͣͣء
󣬿ڼʻλãǱվסˣɡ
վٿ·һοԿĻᣬվ˵ҪҲûţ˸ʻλá
վʻ˳ǰ³ԱߵӪ塣
ΪվļʻãһֱǰҲͿ죬Կľڸʻλ˯ˡ
վųԼСʱһ򣬵˳վͣ³ѿѡ
۾˿ɻʵ𣿡
վҡҡͷ˵ûеԸ緹
˸Ƿ˵ҿɹԶİ
ʵһСʱܵˡӪϡվԿ˵
˵ͷվ˵һ㶫
ɻʵʲô
ȻƷѵҰȥ𣿡վſ˵εһЦҡҡͷֹԼǴˣȻƷˡԼĸֶȥһܲòΪȻܲעòԼĸҪֵòҪá
վһжƵĵطⶫƵųƶľƵꡭʵ캣ľƵȹģҲͺͺͥƵࡣ
վ˶ƵҪһ䡣
վ˼ˣȻҪһƿ˶ƣվ֪ϲȺƣԲŵƵģվû뵽ⶫƵ̫ˣûа˶ơ
վֶԷԱ˵ƶԡ
վû뵽ƶûС
վֻ֪㾭ƣûʲô
Ҳ֪ĳĺƣƿǰɡ
õģԱ˵뿪ˣֻ¿վ
վʵǸĸϲʲô
ҪȻäĿȥҪĸϲĶСΪĸˡǻ˵㿴Ӷϸģϲʲô֪
վ룺ҰϲȾƣϲԵģز
Ӫ϶Թزˣ˵ˣѵز裿վ˵


310 Ʒ
ҪƷĻǾͻƷɡҺ趼ŮˣұȽ˽ŮˣŮ˶ԻƷױƷŶȻزǾ軤ƷɡվԿ˵
˵ͷþôɡ
Ů˶ԶԻױƷƷŶվϾҲŮˣ϶ҲԻƷ뻯ױƷġ
ţǳ극ȥ̳ȥ򡭡վԿ˵
˵ͷһ᷹ˣվܿĳ緹վųĳС糬С
糬к캣ĳиûȣأڶǿĳˡ
վ¥ȵ˶糬еľƹ񣬿͸Լδ·ʮǿϧû·ʮеߡֻ˶ѡ˶ƣϧҲûС
һ˶һĳ޷ģֻܸ߶˾ưɻ̾רǿԹ򵽵ġ
Ƶ̫ͣԼƻúŪĻԼͼʮٵƣⲻҲ
վѡƣ߹˵ˣҰȻϲƣǲϲơ
ϲʲôƣҾ𣿲ҸоҾһ㶼úȡվ˵
ҰϲȰ׾ƣę́ͿˡվȻȾƣԾƻЩ˽⣬֪иę́İ׾ʮ
ƹǸۻԱʵę́أ
ۻԱſվһ׾Ƶĵطָһę́˵ˡ
˿ۣңę́һ£ʮę́
ľӦϺþƣҿûкȹ׾ƣҲ޷ϰ׾Ƶ٣ӦòǼٵġ
һƲء֪׾ƺңԿϲȰ׾ƵӦҲϲҾưء
վۻԱʲô𣿡
һϲȰ׾Ƶ˶ϲ̡վĸ׾ˣվ̲̫˽⣬վֻ֪ѩѣ̣վۻԱѯʡ
̵ĻվֱӾѯˣۻԱ
ۻԱָָ̣ͬϾʯܽõֻ̡һ
ΪܹƧ򲻳ȥֻ֮Ϊ˳ų桭ʾȫҲ͸Խһ
վ˽̣ǱۣڿǰװվӦẠ̊́ˡ
վ̾ĲˣױƷĵط
ԻױƷ̫˽⣬վ˽⣬һԿվѡվ˿˿ǸԣԱߵۻԱЩˡ
ۻԱˣҲģΪһСʱˣվֻȴûбֵҪ򡭡ԼۻԱֹ˿ͣ϶Ҳ˵ġ
ߣͱˡۻԱվ˵
վüͷҲüͷȻվΪ˷ŭΪۻԱֹ˿ͣŭҲֵܱĳ
֪о仰˿ϵ𣿡
ֻԺòãû˵򡣡վۻԱ˵
ߣⶼĻױƷҿ𡭡ۻԱվ˵
ֻǷŭ˵䱧ԹĻҲǿģۻԱ˵ֻȫˡ˵վ˿
Ϊ߹N޷ܱ˵˵͌˿һԵվۻԱ˵˭˵ģ
㵹򰡣ۻԱվ˵
ҿǸãҲ𣿡վۻԱ˵
վ˵׼һԣۻԱֱվеĻױƷҪˡۻԱۻԱ˵Ǿʱվ˳
ԷǸˣҸԷˣŮˣŮˡԿѹԼԶԷ˵ҶԷľ
վſ˵ˡ
վȻҲܷụ̆ΪǿԼĸӣһֵüֵûӣվϣ췢ʲô顭Ҳ췢ʲô죬վóȽϺõĻױƷǸۻԱ˵Ҫˣװɡ
ۻԱվõױƷ£ΪױƷصĻױƷվȻҪ
ۻԱĥĥģʱվīʲôأϽǰװ
ۻԱ£ջǰװվ
վѴӸ˵ȥ˰ɡ
˿ûʲôҪˣվ˵ţȥ


311 ִӪ
վһ˵ĵط
糬ǶĳУԿǺܸߵģվѵŶӡ
ŶŵĺܳȥӣǿĲӾٶվ֣Ҳվʱֹˡ
̾˿Ŷӣŵ°
Ҳûʲô¡վſ˵
̾˿û˵̳︶ѶŶӣеʱ򶼲ýǮǺܻǸʱ̡
֪˶ãֵվˣվѶԱԱɨһ룬Ȼ˵򡭡
˶һƧһǺװƵ飬ҲǺţƵ顭򣬶뿴⵽Ǹ
ԱҲһ㶣û뵽ȻôصĶóһſݸԱˢ
ٴֽΪʱһſ߱¡Աſˢһ£ˢջ˿Ŷվ߰ɡ
վ˵ͷڿ˵עĿ뿪ˡƧóʮǮˣ˵Ľˡ
վ˳ȥվſ˵ߣȥҼˡ
˵ͷȻվڳϣԱߵķ羰ȻǸƧķ羰Ұ⡱·ÿһũһڷ
һ·վļ磬վ˵ҵķ羰治
𣿡վûиоԼļжȻվ֮ôģΪվԼļʱ䳤ˡѾϰ羰
ʵվбΪŷĵƹʹϢĳ
ʵũ˵ģڳ˵ũġʵгеũũ
ũ֮ԾԼĵطãΪϰԼĵطĺͨ˵лũŻôġ
ԾҰΪټҰ
һСʱִˡӪ塱
Ӫ塱СƽվųʱǶվ
ΪƧû˿Ҳ˿Ƨ
վͣСƽſڣܲ³վļҡ
վ³Χɻ˶վֹŮ
ΪվڳҲжʱˣҲѧ˴磬ñǰˣ˸ϳ
ϳϲһ߹վʵվɣ
վ΢΢һЦվү
ǸӼҵǸվ۴гϢˡүվ˵
վεһЦү˵Цˣ۴гϢ˶ˡ
ү֮ô˵ΪվӪüΨһһѧ
վûпϴѧҲȥȥ캣ʦ
վؼأүվ˵
վ˵ͷţҰأ˳Ұӵȥס
סˣû뵽վȻĸġүֻǺǺһЦǸТ˳ޡ
үʵλǣ
վ¶ǣǿվϹ
үһ㶣΢΢һЦſʡҪúչվǴгϢˣҪ۸ǰϹͷһܸƴġ
εһЦ§վ˵վţҰأô۸أ
ү˵ͷ˵ôҾͲ㿴ӺСˡү˵ת뿪ˡ
үеĸӱվĸףոգǸСվĸף١
ɻվվ˿˵ʵ㿴ҰģʵһǶϽӵסǶʹˣҪչˣҵĹ캣չ˲ǣǣ㲻᲻Ըɣ
ҡͷôأҾ˵Ժʲôǰ˵и׼ڲ˵ĸӹȥҲôŵȥס
Ϲ֪Ǯ캣ʹӲ𣿡վſ˵
£˵ͷԡ
캣ʹݵķֻҪ۵ģҪʵ캣ʲô⣬ԿһھʹӦˡ
վſסллϹ£վҪ˵ллҲ˵ϹϹԼϱҪӦõġ


312 վĻԼ
˵վһǡ
˴ԼһҰɣվƿ˿˼Ц
վʲôЦģϹţⲻǺ𣿡ʲôЦġʵũ壬Ŀŵʮ˷׵ġ
վڳжʱ䣬մȾһЩееЩݽվŲô׵ÿ֡
ʵݽŮΪ˶׷ģⲻǿ׷ǮҲһ׷󡭡ûʲô
վͿ˼š
һľģһũϴ·վ󺺺Ǹ˿ĭ˵衭
˶̧ͷһ
վæӵˣ裬֡
ոշеĸͷվ١˵Ůˣȥòˡ
١˵ͷšһȥعϡ
ոյ١ʲôĵعϣһۼҵļɱˣ쿭磬ȻһȥŵСƿͷˡ
ˡʱվ˳
ոտ˿һۣվλ˭
ѡվոս˿
ոüͷվ֪֪۴ͷҵĶлԼ
֣ǻɵʱˣӦŮԼҲϲǸҡ
ʵվ캣ôʱûлоҵԭΪ˶ܸĸµĻԼ
ǴĻ죬Щʱλѧվôܻϲֻأ
Ȼվ캣־ôк󣬸ϲˡΪҸվҪΪ죬վ֪Զɲʲô򡭡վ캣Ÿĸҡ
ʵְҲڵˣΪҾͲǸʲôöո˵ȻոնҵĲôϲ
ʵոյŮңΪҵĸ׶ոжոԱôġ
ֻǺոպˣտʼڵʱҳΪ˻졭һɽĺڵϵոյ֪Һ񻹷
Ůϴѧʱոǳ׵ˡողϣԼŮ޸һˡ
ոһũˣũ˶űӦҷ£һ⵽ӦģԼŮһˣδ֪
ʵոҲȥҹҵĸ׻ڻ飬ҵĸ֪ԼĶǸʲôˣԵʱӦˣû뵽ҵĸ׾ȻҸȡոռ֡˵վ޸ոһҲð
ոռңոǳ׵ĺڵǸڵǸˡԼĵˣⲻ
ȻְҲԸ⣬ȥһڻ鲻Ϳ𣿡վո˵
ոհҵվ̾˿극Ǿ뿪ɡ
վոգְ֣һȥ캣ɡ
ոһ㶣ȥ캣еѶܸߡְҺȥˣⲻ𣿡
ЦЦ˵Ǯ㲻õġ
ոտſô˵ˣ˵ͷȻô˵ˣҾȥɡոũ˰ӣʵҲȥп
˵ͷãôȥ캣
ʱһ˽ŰһС̡
ҡոտҺһû뵽ô͵õԼŮϢ
ˡҶո˵վֹСǰͺƯû뵽СڱþȻKTVЩҪƯ
šߵվǰվȴһŸ߷ˡ
ûºֻ֣Ƕһ£ӵҲݵˣҲʵˣʵڲԸС춯
ղҲովĶԻҲ֪ǰʲôˣվδԼСҡ
·óһѩѣȼ󣬿ңӽվĻԼӴϣұվϹ
սȭͷߣʲôˣ֪֪˭
˿̣ƽ˵˭ҪҲ֪˭ΪҶСɫʵ᲻ʲôȤ
ҷŭӽңǶ򣬶
ȻһƽոȴסˣΪֻһţƵĻͺڵеϵû뵽ҾȻǶ
ڶ쵱˵ǶһڰڰͬҲ˵Ψһĺڰ


313 
ҹ˭㲻Ļھ͸ҹȻҲɱ㡣ƽ˵
˫Ķңҿ˫ۣ岻֪һȱˡ
ȾܣֻǺǺһЦû׷ȥΪɱ̫ˡ
ոտſվ뿪ɣҲŹġ
õģڽѵˡһƽ˵
ղ˵ǶˡһǶˣǶ֡ոնԿ˵
ĺˣҾͲɱҡȻⶫ˺Լ
ⶫڶ޷죬޶ǲк˲ٶˡԿҾղŴңһҿܾʹ㡭һ𣿡ոտſ˵
һڰһûз˵Ƿᣬһܰôո˵
վһ˵ְ֣˵û£ǿ϶û£˵һ캣ִߣô׺ĸ׾͸һ뿪ɡ
ո̾˿ҵðܸ꣬뿪
ԸףôҾ㸸װ£һǰ캣վո˵
ոտվӣ̾˿ðɡոտվı֪ôȰվ뿪ģֻϣʲôջʲôܶԸ
ʱվĸ١
١վոգһԷɡ
ʱӪ壬ڵһмʮСꡣ
ȫվһ˵ǰ˱ǽҡ
Ϊ˱öȨڶ˼ʮ֡
ڼƻαȻ֪Ȼ֪ҲᵣģΪˣٿ¡
ʱվո١Ѿʼˡ
ę́򿪣ոյһոƿӣ󼤶˵ę́һǾʮę́
١ոռӣ˵Ϲɶ
ûкȹƣȻ֪Ϊʲôˡę֪֪́ߡę́ոն١˵
ոϲȾƣǺȲ˺þƵһȵ˺þƣȻʮֵļ
ոպę́̾ľưǶͷСûȡ
ոպһƿһƿո˵ȣҺվȥ캣ȶ⡭
Ȼǵһκę֪́ę́ףҪ־ƵĻǵðȵȥҩոհ뿪Ц˵
ЦЦę́Ҳܹ󣬵ҵĲ󡭡
ոĻһ㶣ٴ˿һ˵Ǯ
еǮѣǺǮǫ˵ԼǰĻǵ͵ҪãΪ̫ߵˣڴţƣûסԿŻ͵˵еǮǶո˵ľǮ
վŸ׺ȾƵ΢΢һЦ١ҲվӴó˻ױƷݸ١
ǣ١ȻֻƧĴãʶױƷ˵ױƷˣȴױƷ
ǣ١ʵ
ױƷƯվ١˵
ױƷ١һ㶡
վ˵ͷûǻױƷʮĶ
١жʱˣʮꡭκŮ˶ᣬʹѾﵽʮ١Ҳġ
١ӹվĻױƷվ١ôá١ʮš
ֻǴĿվ١ոĴ˿ĸ첲һ£Ű˵ģүүġ
˵ͷûſվ١ոպȾƣ̸硣
˾һ飬ǾͻĴţơǺ˾˴ţƴĸ
ոպę́ҺȵĲ٣־΢Щˣʼţơʮš
ʱڴڵĳԼЩСܡ
ҶλСܺллֵǽǰҷСӣպԻúõıǡ
ҵСáұ۾ͷҺָо´ĸоֶʮ´ĸо
ôãҳ԰ɡȾƣȻǷСӺһǳԶٺõģȻҲǺϺþơҶ˵


314 ҵı
ʱѾСܳ磬վļſڡſڽš
Ϊܶںܿʹ˿ĶУ󣬲ˬʱѾ˸ɵҵ뷨ȻɵһСܶˣܱȱһС龭鷳ҪõĶɣ
ոҵô죬һ϶ⶫˡ
˰֣뵣ģ齻Ϳˡ
վһ˵ְ֣ĽͿˡվ֪һˣӵгԽſƾԸһڰӦ׾ٵġ
˳ңóһѩѣû뵽㾹Ȼ
СӣңΪô򵥵ķŹ㣬Ҫ֫ȻʬֽҷŭĶԿ˵
˿ûаҵĻڶΪȻ˵⻰ȤѿеѩѸ˵Ҿ˵ĺܲҲ֫ϣȻӵֽ
ߣСͷ˻ôţǸϡҶ˺һ
˲䱬һħЩ˲䶼˵ϡ
Ȼûɱǡߵ˻վŵң顭һץҡ
ҴʱԿ˿־壬벻ףΪʲôЩ˲䶼˵ϡȻЩΪʲôڵϣ֪Щ˵ڵϺǰ˿϶Źϵ
ңȥɡһֳֻ˺ɫϢִҵ塣
ʱվͻȻ˳Կɱ
վܸоҪһ
ֹͣ˶վվſ˵ɱȻĺܹ֣ﲻɱɿ϶Ʋġ
վ֪ǿҲ֪ȨǮϣɱˡվҲũģȻ˳ЩǶԱӦ黹һ˿šվϣɱ̫ˣΪ¿ܵӦ
ȻվҲﲻȻվ֪ڶЩ飬϶͵ֻϧվ֪
վ˵ͷȻô˵ˣôҾͷˣ֪ǵ鷳Ҳӵֽ
ӵ˵ϡתվһص˼С
ոûгȥǿվƽĻˣѾˡ
ʱҿſıӰʱħŵȺͨҲվ
ҿЩ˺Ⱥ
˿Ҳ˵ȴҡ㲻ΪʲôӶʪأ
ڸղſʱ򣬴Сʧˡ
ȭͷֹҾԻᱨġ
ʱһܵҵ˵ҾǼһﲻͨˣǰɵǸһˣߡ
һ㶣˵ܣǼһôǵĹһأ
һˣô˲Ⱥ˶أҾҪֻҹΪҳע⡣
˵ĻҲʼ˼ΪֱֻǸˣȻһ㱨ϣûС
ҷ𼸺ǲܣΪվò󣬶վѾˣǷŶģһҪõվ
ҿ裬ǿңҲܾôҪҪϿ֫ѿӵֽȥ
һȥҶ˵ҵȻصϣȻҵǸȻ빩Ϊ
ΨһϣˡſԲǸĶ֣ΪǸһȭһһ׺ĸְ塣
Ȼ֪Ҳſһȭһһ׺۰ĳ̶ȡ
ȻӿĴĿһûʵȻôܻڻأſûǸĹǿ
ֻҲ֪֮ԻΪˣȻָͷöãɱҡ
ȻҲ֪
˷׷׸ҪϣҪ֪ʱ򿴵վĳһ˵Բ˭ĳ
ʱһ˵⳵ǿˡELRϿֵơ
ֵƣһʵ
ûϿֵƣٵüأĻûءҾڻܴﵽǧ࡭˵ֵƵ˵


315 ͵
˵ֵüǧ򣿡ʱ˳Ǹ۵ʵ
ǵģҴСȰҶԳʮ˽⣬ǿˡELRֵǧҡСܶ˵
뵽Ȼһܣܾ裬ȴһóҴʱע⡣
˭ܰĳŸ򿪣ҿʵ
˼Ǵ͵۵ʵ
ⲻǷϻǧĳ͵ǷˡҶ˵ҿһˣ͵˳һǷֺġ
Ǻɫơ͵˻鷳ġ۵˵
ڳôˣҶԳô˽⣬ԳƸô˽ˣֻǾĳ뾭ĳƲͬѡ
ɫ⳵ƣֳƶĳ˼˵ĳ⳵͵ˣ϶ᱻѲġʱ鷳ġ˶˵
ΪǴŷģ⼮ơȻѩʴεĶ⼮ơΪĻİＯŶڻĶ󡭡Գҵĳƶ⼮ơ
ľǴһӵģԲ£˭ܰѳҿߣҼʵʵ
ҡʱһվ˵Ȼ˵ķֺջˣǧֺ죬һֵܷʮ
ҿ˵˵ͷܲȳˣķֺ졭
ллллæм
ҿ˵㿪ɣ˸ذɡ
ܲҲҿɴûǧĳʱһ߳˵
ǵϢУȥɡڵõһǧĳȻǺܸˣѸղűŰ鶼ˡ
Ҳ˳Ҳûǧĳͺúõ顭
Ϊֻĸˣֻĸˡ
ҿ˵ˣˣ۰ܲغϡҵ˿Ŀ뿪ˡ
ʱվȫ֪ԼĳˣԼȾƣԼ֪ˡ
١ոˣ̾˿˵Ȳô࣬Ӳȡ
١˵ʹոգվ˵ĸܰɡ
ĸңػۻҪŸɡõõŮ˵͡
١ľٶ˵ͷʾʮϲĿʮֵڿ졭֪١뷨϶п϶ֿ
ո١ָµңոշŵ˴ϣոӣΪûֻ˺óʱá
ոո˱Ӻ󣬲ž뿪ңȻš
󣬷Ѿʰɾˣ١ſ˵ˣȥϢɡֱ˿ʮ࣬ȫ˯ʱ䰡
֪ʮũһ㶼Ѿ˯ˡΪũ˺ٰҹǰɺܶۣϢһʮ࣬ũѾǺˡ
˿վվߵ˵һ˯Ұһ˯ɡΪкܶ໰Ҫ˵
һ㶣ֹԲ۲ǰɣӸһͷһ˯
ȻʮֲԸ⣬ǻֲվֻһĻص˸ղոյǸҡ
١վʵ㲻𣿡
裬Һò׻˼ңûкúõ˵˵أǾͺúõ˵˵ɡվ١˵
Ӷϲĸ̸ģΪĸ׾ᣬƽ⣬Һܸԡ
ΪӵվȻҲԸĸ̸ģ١úõ̸̸ģԼһ캣١
Ȼ١ҲʮԸȥվ˵顣
١վȥվǰסǸ䡣
ոյķ̾˿һ˵ϡ
ΪոյķûɳֻиϻڵأԿѡ˵ϡ
Žô˯
ɲԼһڴ˯ءүһ˯⴫ȥ˼һΪԼϲء
ոŪϣԼ˯뷨ճ־ͱɱˣԼԼŪϣڶˣԼû
Կ뷨ֻ룬޷ʩС
̾˿ʵڲ֪ôˣ˵ϡŹǸݡ
۾Ϣʱոյĺ˯ʱȫޡ
ʱ˯ˣҲ֪øʲôȥֻڵϣŵơԼĺȹһҹ


316 Ǳ
յ峿
۾ոѲڴˡ
ӵոżӡװŵ͡
ӭǰȥ΢Цá
ոԼո¶˲õ΢Ц˵ͷţϴϴ֣һͰɡ
˵ͷϴһ֣ո˿
վ١Ѿڿȴˣվ·ЩҳվģѯʵôŪģ
˯ڵϵ˵վվһ㶣û뵽ĿȻûбԹĵ˯
վſ˵ҲǵģҰ˯ˣռ㲻˵Һڸ㰲һ䰡
ʵոհռһֻǿԸ˯ǿȴվ˵ոհռһΪ˵ԼԸ˯վô
ԿֻܶվһĻԡ
ոնſ˵緹ҲζȲϳȴũõġ
ЦЦû˵ǽӹһ˵ⶫȳĶҪõĳû
ͶԵ㡭ոնԿ˵
æͷǱģôóԵĶôܲأ
ոĶͳεûѣƾĶ˵ģľⶹ캣ԵĶҪõĶ࡭ȻôҲԭģʦպܺ⣬оǿһγԶ⣬޷űĵطĶĶȣԿֻͱĶˡ
ôûвμκθƷĶзḻӪζǰԵļʳƷӼֵŪģֶôܺʹأ
óԾ͵öԣˣڸȥոնԿ˵
ոô˵ˣҲûڿһһ
վſֹԭһϲԶⰡһؼҵѧѧⶫôˡ
׻˵ĺãҪܺһˣҹܺθܺÿθ֪վ뷨Ȼ֪ˣҲ˵ʲôҲܹܺθ
ͳԵĺܿ죬Сʱˣվո١˵裬ְ֣ͳˣʰʰһȥ캣ɡ
ոպ١ʹӦվҲҼԱ˵ͷҺʰʰ뿪
վ˵ͷҰʰ¶˵ͷõġ
վ˳ȥո١ʵĸʲôҪҰǵģ
ûʲôģǴߵĶ٣ȥվͿˡոտſ˵
˵ͷ˳ȥվʲô߹ȥʵڸʲô
վƽһ飬ſ˵ǵĳˡ
һ㶣˵ʲôˣţȻ͵ĳȻĳǹٷĳôҵӣһ͵Ҳǲ͵ġ
Ǹô찡վѯʵ
ȲҪżȵȡ¼񡣡վ˵
͵Ǻܾȣȴƽһѣڿʲô
վſ˵ʲô¼񰡡
ӪһƧûʲô¼񡭡¡
ǵ׸ô찡վſ˵
ʱ治֪ôˣһ㳵͵ˣ˶ȵȡ¼񡭡ʱҲ֪Ϊʲô˸͵ĳˣҲûм¼˷ץ
˵Ǳɡӳǵһ
ϵҳأƧĸûаĳԱҪϵֻϵطĳ³Уǿ˵Ԭѩ³Сڽš
ȻԬѩ϶Ҫ֣ͲԬѩˣȻܻᵢԬѩ³еﻹ֪öʱأԿֻϵطľˡ
վԴ˵˵ӣô˱һ˵ˣҾ졭
óֻһֱûв򱨾绰ΪԼȥҾæôЩˡԥţȻվûпԥֱֻ˱绰
վſ˵ȵȰɣЩͷûʲôɳԾҪɽɽٵһСʱɡ
£˵ΪʲôɳأҪֿ¼ĻһСʱܵ˿϶ᱻˣҲܰɡ


317 Ů
վҡҡͷ㲻֪ȻǸƧĺܺг궼һˡ
˵ܺглˡ˷վ˵
ǵġ֮ûɳΪԲһ壬кܺгûɳıҪվԿ˵
Ҳ浹ùＸ궼һˣҸһ͵ͣ½˵ⲻ꣬ǸҲǸ˰ɡһô죬ȷûл𣿡
վεĵͷҲһǻҲΣΪһ㶼ϡ
ʵվţôˣǰ겻һˣС͵˵ˣܵļûУΪʲô˵һ죬ͱ͵ˡ
ʱո١߳ˣſվʵվʲô
͵ˡվո˵
ո£ʲôոû뵽վͿĳȻ͵ˡΪӡȻӪǸƧи࣬͵Ӧûаɡ
Ҽֵơվո˵վ֪ǳǿˣȻ֪ʲôͺŵģǰըͣվ;⳵Բˡ
ʲոһ㶣ΪվǸֳʲôġոյǮ˲еġͨ˸ܿ
šվ˵ͷ˵
Ҳ԰ֲ֪Ӫжұȫ嶼һһῪģ˵͵ˡոնվ˵
վո˵ģոյĺеطжվ֪ģлῪģ͵ٵûῪ
ȻվƣǳˣǰʵĻǱȽϿģʮӣˡ
Ӫг͵ˣҲǺ𾪡ǵطжҲ˽ġҲЩǸطг͵
վſڣһȽ곤ľ쿴վ˵˵ǵĳˣʲô
ˡվƽ˵
Ͼһ㶣ԲۡҲǺˡƧȻк֣ҳ͵ˡ
ʱվ˵ҹҵӡΪ˾ٰ£ô˵ġһĹҵĶڵعҶˣľ߾ȥѰҵġΪĻᱻ˻ɵصΰ⡣
ȻΰⲻôĹõ˵£Ǻܶ˵顣
ӣһ㶡óԼĻյݸ˾졣
һ֪ˣĻдӢⶪĳӦǿĳҴӿĻϳ˵ġ
ȥϾ¼ʲôİɡ곤Կ˵
˵ͷվſ˵òҸһȥ
˰֣ˣúõĸɣǳʱ䲻棬϶кܶĻ˵һҹû˵ꡭ
վ˵ͷȷĸ׺͸׵ȷкܶĻҪ˵ǵʱ˵ġ
ž˾ΧкܶΧ۵ȺڡΪ˺ټ졭Ǽ쵱ȻҪ࿴ȻҲ˽˽ʲô飬ո֡
˶дֵµˣǴֵЩ
Ϊֵ˺ܶ࣬Ѿȥ·ˣ˲֪ʱŰЩΧȺڸɢˡɢ˾ĳ˳뿪ˡ
֣裬ǻؼҰɡվոպ١˵
ʱոռӵھǰʵʲô°ôˣ
ǼСĳ͵ˡոնھ˵
ھһ㶣͵ˣʲôѵ
šոյͷ˵ھҲЩš
Ǹ͵ˡھʵոա
ոհ˰֣Ů
ʵ˳͵顭վδزһ顭Ϊеʱĸ׺͸˵ֹһŮˡ
ΪҪԼĸĸӵԼȥס鸸ĸ϶֪ģȻסǾ͸ɴ಻š
վһһĹԣȹԼĸףȥԼĸסΪֻҪԼĸףԼĸ׾Ͳʲôˡֻһҹվ˵ȴ˵֪ôڣ˵ĸ׻ŭԡ
վʱ䲻ˣò߸ĸվڿҳʱ䣬߸ĸվҲ뵽ô˵
ոպھ߻˽ȥ١Ҳ˽ȥ


318 ˴
˾ֺ󣬾Կе顣
Լ֪ȫ˾졭곤ľ߿Ҫ̫żǻ߾ȫʱڸҵ
ʵҲ̫żҳΪòʱԺվһˡ⼸£۵ȥŷҰ飬飬ȻħɽϣЩ飬ÿоۣǺۣοǼԼĸ⣬оǱɢĵ뷨һ뵥վ뷨վ顣
⼸£ҲˣԴӵõվ󣬾ͺڹվˣЩվȻҲ֪ⲢԼģɵģ˾ˣ׵ʵ
λ곤ľƽ˵ҲżҰҲν
곤˵ĺ˿溦¿ǡһ֮һֻ
Ȼ곤ľģ͵һôõĳҲˣ뿪˶
뿪˶򣬾ͲǹˣǸʱҳ͸ˡ
ȻѣҲ̫ѣΪԵǲļأֻҪΧļصǲһ£ҿǿˡELR桭ֳľûмҪǹӵڻģҪҵĳҲǺ׵ġ
ԷӸˣڻҲʮ
뿪˶򣬵Ҳ̫ܲԶΪݿ˵ģһҹûˣ࿪ųһҹڻĲʮڶΧһҾǿԵǲ˸·ڵļأ϶ò˶þҵˣ졣
곤ľ²Ļû͵ҹ˿ȥȥˡ
ʱǰ캣·̵УΪ캣ͨ캣³ʡϿʡʡóУ˵³ľ÷СһֵǧĳӦʮס
Ͼ캣÷ҲԽ࡭ǧĳֻи˻캣ȷѡ
ֻճ³ʡ캣߾캣շվˡ
˱㾯ץֻ˲һСʱ
ΪڿƼʱÿ·ڵļضһϵͳУһרŶżؿԺܿڼصҵҪҵĶ
곤ľ쿴ſ˵ĳѾҵˡ
һ㶣ЩţҲ̫˰ɡ
û뵽⾯İЧʾȻôߣСʱҵˡȻĲҲøʮ£߸Ҳˡ
˵Ǹ˴ɣ뿴˭͵ҵĳ
ģǿ϶ᱻģϾǶʱĹǶ򾯲ֵĹᱻǡ곤ľԿ˵
˵ͷôðɣȵȰɣ˲ҵĳ
ھֵҲģž죬߸µ졭쵽ϣ͵ˡȻҲ͵ˡ
곤ľߵ˿˵˱ˡ
˵ͷãȥǸˡ
ߵſڣһʮŵ÷ңǶˡ
üͷһ壬ֹⶫŰֱŷһˡ
ƿţһݵĸһˣ߹ȥһ͵ҵĳ
㣿˿һ㶡
ı飬üͷһ壺ʶң
ǵһԸһˡ˻ش
˵ͷȻʶʶΪӲȥСɫ
˸˵͵ҵĳʲô
ĳֵǧء˭Ķġӻش
ֻǺǺһЦ֪֪͵ҵĳҪ۵ġȥһˡ
ȻȥҪԭ򣬲ΪǱ͵ģǴȥ鷳
˵ңҲ벻ˡ˵ңÿҡ
ȻǸǸСɫɵÿĶˣҲǸ鷳鷳ⲻǸԼҲ
ҿβҵ鷳̤ƽ
ո˵վԼʱ򣬿ܴոջͱ鵱иоոտ϶ѹѹոյʱ򣬿һⶫˡ
ԿȥҶ鷳ɵңǽ鷳⣬һԭǾΪԼ˱
ʵҹɱҵģ鷳Ϊվֹֻܷɱ뷨ˡ


319 ױŮ
˳곤ľ˵ǿһҪұִ
곤ľ쿴ſ˵ĺˣҲŹЩΣᣬΥɵķӡ
˾컰󣬱˵ͷ뿪ˣ߳˾ֿóֻͨվĵ绰վѾҵˡȻվȥЩ㡣
ʱվҲѾԼĸĸͨˣŵ顭վû뵽ԼĸĸȻȫں
ո١ǵصصũˣ˼Щƫʱˣһкܶź
վĵ绰ų˶ġ
ȥҶ鷳ڶڵһɣ˵Ƕ˽֪һĸߵǺ׾Ϳҵġ
˳һưɡȻǶİɣôСܿ϶Ӷ࡭һСܵ˶СҹһСܣѯʶַܲ
ҹ󣬺ϰԵҵһλõһƿβˡ
ĴɨҹŮȻ֪ԼҪǰ²ںһᣬȻҹԼôҲúúõ氡
Դĺ󣬾ͺֵطˣ֣ĸлȻҹǰȥĺơǿЩϲҹŮֻҪŮƿҲ⡣
ɨŮ˺󣬿ЩʧΪŮ˼Ũīױÿ˾ûȤ
̾˿ԼǰȥطҲˣû뵽ŮĵҲôࡣ
Ҹ񻶣ȻȥԼ顭û뵽ŮˣûһԼġ
˧磬뱭£һŮߵ˿Ա¡
̧ͷһŮŨīױ촽糤һˮζ
ϸĶŮˣƽתͷԵʦ˵һء
ʦĻһ㶣˵ơϾʮ󾭵֮һȻ˵ưҲôСطĵʦܵƳأ
Ҳơʦſε˵
˰֣Ůˣȥɡ
ɫġŮ΢ЦĶԵʦ˵
ŮӿſЦ˵лл
ŮӣЩ⣬ΪܸоŮӦúᣬΪʲôŮҪŨױŮӼʹѿŪŪױһͻƯˣûҪŪ
ŮŨױӦúƯΪҪŪŨױأŮѯʵ
Ů̾˿ǰ˵ֻܿŨױֲĲˡ
ŮӣôأŮӵĻΪŮƤûϻʹôϣҲ곤ƤҪá
ŮӿſʵһǧǮһҹ
һǧһ㶣û뵽ŮӻǡС㡱ųС㣬ǰҲҹС㡭ǰˣڵĿȥˡΪԼݵˣôƯţȥСôʧˡ
ŮӵҪۡΪƧŮӣҲһǮŮȴҪһǧ
Ȼ˵һٿǮԼ³ġΪ˵캣վŮļǮǵļǮûдﵽһǧء
΢΢һЦˣҶС㲻Ȥ
Ůӿſ˵ҲС㡭
¶ɻ󣺡ǮԼ壬ĲСȻҶ٣㲻Ҫƭҡ
İɣŮӿſʵ
˵ͷû
ֲءŮƽ˵
ҽ־šǶ̨֡Ů˵Լ
һһһ̨ˣҲԼĵ̨Ȼ̨Ǻܵ͵ġϾкܶûеӡˣյ̨̨ȻյˣҲȥġ
̨֣£Ůǵ̨ôŮӵȷֵһҹһǧ
ŮӣȤҿҲϲŮӡ
һǧǮܺ˯һҹӦǺܱ˵ˡҲòһǧ˰ɡ־ſſ˵ʵСط˻һǧǮŮ˯Ͼ˾ҲͶǧǮһǧǮ൱һһ롣
־֮ѡΪڿһ̣˿ֱһֱֵĿ϶Ǯ־ǰȥҪơ־ſ˿ֱ־Ÿ


320 ͬ
˵ͷûз־ŵĻ¶Ǹı˵ȷܱˣأûжûȤǱǸ
ʱ־Ų֪ôˣЩ쳣ץ־ţ˫ۿ־ţ־ſſ˫۴󣺡ҷۡҷۡ
ʱ֪־ôˣǶ񫷢ˣû뵽־žȻǸӡ
Ҳ棬ʲô˰ѶƷƧģֵطǧǮϸΣôĲƲˡ
־ץſ֣˫ţ㣬ҷۣˣҷۡ
гһħħ־ŵϣ־һ˹ȥ
ʱҲ֪ˣΪʲô־ΪһˣһǧǮͰԼˡԭҪƷ
ʦſ˵ǱǸû뵽һˡģͰӳȥ
ֻһ˰˵䡭
ʦſʱ³˿뷨ȻµĲȷĿǰѾԵ־Ÿˡ
˸󣬿־ӵɳϣһŵȴ־
־ŲǸŮˣͰӵˡ־ǸŮˣĿŮܵ˺
ҿ־Ũױ϶ƯȻεϵ̨˵ģϵ̨ˣûһֵǲܵġ
ȼѩѣĵȴ־ŵ
֪˶ã־ŲԼԣ۾ŷ顭֪Լ񫷢ˣ˹ȥԼˡ
Ȼıˣǿſ˵лл
֪ǿڵĻԼֳ϶񫷢³ҡ
־˵Һ뿴òʲôӵġ
ò־Ŵɻ
жױòƽ˵
һɡ־˳ȥһͻˣ־ţ־һĲϣή
Կ־űƷĲˣҿ϶־Ʒ֮ǰ϶һŮ
ǣһӵоɫòһвĹŮΪʲôմȾֶ
־ʵ
־ű۾̾˿Ϊαġ
ʵ־ǱƭģΪиͬ¸һ̡־űǲ̵ģͬҪ־ҲþܾͬӣǸ̡
־Ų֪һжͬºһһƺġ
˳־ŵò־Ųӣ˱ע⣬־մȾƷȻöƷ־š
ɹˣ־մȾ˶ƷҲɹĵõ־ţŮǸ˵ʼֻǸѣˣ־͸˱ˡ
־Ųܶ˵ŪΪƷԭɫʲôԽԽˣĺ˶ȤˣǸ˻Ҫṩ־ŶƷƷһٵѡ
˾־ûôˣֱ˷Ǯơ־š
־ſԿŵ̨Ĺܻ춾ƷǮ˭֪ġ̨Ѿûǰòˣε־ֻܿˡ
־ΪѾˣֻΡϾҪ̫ˡ
־ŵ󣬶ʱܷŭǸ˸֮Ϊˡ
õŮ˵ķкܶ࣬ΪʲôҪ˱ӵķأ
ʱΪǸܡñɵֶȥõŮˣ㲻ȥϵһŮˣǿԭ
ǿŮһҲñȵֶŮһΪȻŮ˺Բ᳹׷һŮˡ
־ţ־ŵЩϧϵһòŮӱ
־˰׼ʰ뿪ǿ־ʵ뿪𣿡
šһҪѰҿˣȻҸ޷Ʒ־ŶԿ˵
ƺأ־˵
֪ʥֿ԰־ţǿ֪ǲʥֱĸסԼĸײΪʥֵǲ
дʱҶŮˡҶΪһʦͬͨҽҶҲ԰־š
֮԰ֻһ֮ԵŮˣǿ־ŵŮˣǳڶ־ŵϧ־ŵͬ顭ĿŮˣ𣬿֪ԼĻŮҲꡣ


321 ȥ
ôҰ͵䶾𣿡־ſſʵ
˰֣ҴƺĶ񫡣
ƺƺõĻͲн䶾ˡ־ſſ˵
ֻǰ˰ֻ֣ҪҾͿˣ˵ƺ㣬Ϳƺ㡭
־˿Ļһ㶣֪ôشвŵĿƺõĻ־žԼͲᱻǸ쵰˸ˡ
Ļȴ־ϣȥϣ־Ҳ֪ԼȥꡭᣬӢš
㡣־ſſ˵ϣ˵ģΪȥΨһϣ
һץ־ŵԴ־ŵǰͳ˵ȻңһҵŵԣƺõĶ񫡭
ſ־ɳϡ
־ſſʵҲ֪ΪʲôҪңѾˣûжɫҲ޷ǮҲΪʲôҪҡ
˵һˣ˽أ־ʵ
־ֻǺǺһЦû˵Ȼſ˵ģԴǸ˿ƺ־űˣûкˡſĻ
ʵ˽־ţֻΪŮˡҲ˵ǿʷһ˽İһ˰ɣһưɡ
־ţ֪Ǹ˭ܺǸ˵ݣһˣݲһŮˡݷðݷˡ
Ƕܹ⡯־ŶԿ˵
𣿡˵ͷƧҲֻһɿԸ㵽Ʒˡ
ҪȥȻ˺㣬ô˳Ϊ㱨ɡһƽ˵
־һ㶣ҡͷ˵㲻֪ʵжжǿȥǴ
˰֣һûȥͲҪô׵½ۣȻƺĶ񫣬ôҪе϶ҡ
־˿Ļû˵ʲô
־һƽ˵ҲǸȻֻһȺСѡ
վƽ˵ȥɡ
־һ㶣˵ʲôҪһȥ𣿡־űΪҪҶ鷳ҲҼ֣־û뵽ȻҪǹƥȥ
־ţѵһﲻҪ𣿲һŵӣ־ž;ĿӦʲôա
Ҹ죬ԼȥܲȻ־ʶô֪־Ҳ֪Կ־ŴԼǰȥ
־ŵ˵ͷûһȥԸһӡ
־ſſüͷǿܻȥΨһϣֻεѡֻϣûƭ
־˳־Ÿڿ󡭡־жױ·˶ϳ־šĵˡ
˿˵ǰ־˵ϳɡ
־ŵ˵ͷ˿ĳ־Ÿָ·
ʱڶǸǰĹһ׺ߡ
ųƶһ֡Ȼ֤һ㣬ɨ˶еĻ죬öֻһ
ʵ˶Ĺ⣬ʵһǾǼලߡʵ³һͺڰˡ
ΪͶǸڰǸڰߣ߰ɨϰ
ʵν°
ˣǰϣܰұ𡭡ұһˡҵͷ˵
۾˵˸ˣôڴ˴ȥˣαظ˵
ˣԷҴ˺ܶˣûдԷԲϣ˳֣ҽѵǼһ˵
˺ܶˣüͷһ壬ĶԷӦߡߵĻһǿҲ޷ֵסһȺˡ
Է˭Ƕʲôʱһˣʮֺ桭󣬱֪һƧֻҪǸ߶ưԡΪûһߡҲͳһô˳ԭ
ߣûһߣ˭ܸɵĹ
ֻǹܺ棬ֵطôܻߵĴأ
ǱˡģҲ̫Էֺʲôһش


322 
֪ˣĿǰʲôطʵ
ڹҿڵĵطʱ򣬾˳˽²ˣи˳ǰɣǵĳӣǲˡ
üͷЩšڶȻ˸ҶĳӡȻţȴòţΪ˼ѾԼĵ̣Լˡ
óѩѣһԵ־˵ʲôʲô
־űһʼЩӣ˾ʹ򣬼ң־ҲſˣʼŶҡ
ѩѣһɳϣ־æվʱĹ߳ˡ
ĹſüͷʲôˣȻҶҰ
пⶫֲǵɽ𺣣ҿкβأ˵
ʵ־ţһ˭Ƕĸ߹𣿡
ԼҳӣϼһԼԳ֣Ӧһλ͵ˡ
־ŵشҲ֪һʲôˣ֪ǸܹԴʮ𾴵ġ
۹һһڰһڵ𾴵ˣ⣬ô˵ںڰ϶ڰϴλ൱Ȼߡ
ߣҶȻǵɽ𺣣ҲСëҰĵطŭһԵϳ˿Թ˵Ҹ˵Ǽһ
պͲ²ǲǴҵˣ˵㲻ڲ²⡭֪˵Ǹߡ
ſûиоʵſҪΪеʵ͸š죬ˡ˵ͳ嵽ǰſ˹ȥ
ʥҲҶƴһĲмʱ򣬿֪һǸʥ˲ץסĲӡ
һŵĿſſΪȻȻоΪ˲ץԼĲӣΪ϶Ҫߺܶࡣ
ǰ죬ˡ˵꣬һգĹˡ
ɿ֣ߵ˵ϣ˫۵ɵôġһĿӡ
Χ˶סˣû뵽ĵƣսȹˣɱˡ
ڳ˶ûж־ſſг׵ˣΪҶ鷳Ȼѵܹһ٣û뵽ɱһˣɱڶĵλ͡
ߵҵǰңҶʱˡŽû뵽ڿǰȻ˲һ
ңһץҵĲӣȻ˵ǿҵĲ˵
ȻǸɱ㣬ҾĶˣȴҵһ鷳Ҳϲ鷳㻹ȥɡ˵ֵʱӴûѡɱңϢĸоʹ൱ȥ
ԼӺҾ͵˵ϡ
ʱһ˴˽ȥٿҲȥЩšǶİ
ʲôˣҶʲôĵطҶ˴ɱ䣿ſʵ
ҵĵطǿɶˣɧҵĸ͵ҵĳ㶫ϵҿϵŮˡһ˵
һʼǵ飬ңͿԱˣ棬û뵽ԼĶӾȻҲ˶ԷôͲɵĽˡ
־Ļһſһ￴ԼˣҡҡͷǰԼҲϲԼѾǸлˣһմȾ˶ƷԼʲôϲأ
ŵϵĹ֪˼ҲǶԷĶ֡˲֪ʵʵʮ˽ʵ˼ҲĶ֡
ſ˵ҶĵطҸǸϣ²ҪϾɱҶƴͬھҲϧ
־Ļһ㶣ſ˵Ҫˡ
תͷ־ŵ˵ˣôܾأ˵Ҫ㱨һûа㱨أҪˣҲҪΪ㱨ɡ
ɱˣҲΪұ˰ɡ־ſſ˵
Ȼɱ˶ˣȴûйϵٵɱܹ㱨𡭡ƽ˵


323 Ӳ
־ſſȷҪɱܹ⣿ǿǶĶӣɱⶫ϶ƴġ
ֻ˿ѩѵ˵ѵ㲻뱨룬ͱ͡
־ŵȻ뱨ˣΪܹ飬־ŵˣôܲ뱨أϣ붫ƴϾڰ
ͬھҲʵ𣿡ʱһǿħΧĶʼ˲
ſǿϢˣо˿ǸҪǿǿĻǰ㣬ǿܶࡣ
ƽϢԼķŭ֪ԼвԶԷɲ˰˺
ӽƽ˵
۸Ҷû˲ɣŭ˵ӣΪ֪ԼԼĶӣôӾͱɡ
Ҿ㽻ԼȥˣԺڵҲѻˣ϶𡭡ԼĶӶػˣ㻹ʲôʸ񵱺ڵ磿
ΪӶˣ˼Ϊʲô죬ܱ˼ȻܣΪӶˣСܸӲˡ
Ұ۸㶫ûˡЦ˵
սȭͷٳûж֣Ҫ侲֪ԼԸ˶ԷֻȡȻˣôҪǻۡ
ͻȻ뵽һ£ſҲ²붫ôֵ֪ܻᡯ𣿡
ֵܻ᣿üͷһ壬ʲô
ſı飬ĿӦֵ֪ܻᡭ룬һƬˣ˭ֵ֪ܻᰡ
Ƕֵܻµİɣǵ鷳Ǿʹ˶ϰɡҪǣ߱ǣǲֵܻ֡Կ˵
ְɡһƽ˵ѹûаֵܻڵ岻˿
һ㶣û뵽Ȼֵܻᡣ
ֵܻʶ³ʡܲ³СֵܻĺڰﲻͬϴˡֵܡҲΪԭŵСֵܻᡱ
ѵֵ֪ܻҲɱҵĹֵ֪֪ܻᵱУɱǹкܶ࡭Կ˵
֪⹩ʵɱˣһǿ˵
ߵǰһŰ˵ϣҺ˵Ѿˣһӵʱ䣬ܹȻҾͲǶ
ɱңҲܹġſ֪ԼӱɡԼҲԼĶġԼĶӣһ׵Ρ
ҲһǸȴò˵һøס
ЦҲô׵ɱ㣬һĥ㣬ܹ⽻λá
˵óһСذסذϵĵϳ˺Ͻ
ÿһܹ壬ܹⲻҪܵ˿ڵʹҪܿĥ
һԵ־סˣû뵽˲̣û뵽ȻΪô̵ġ
ʵ־ҲеˣôʵһΪԼ鷳ʱⶫ϶Ҫ˲æ
ʵʹܹˣҲδػŹΪնҪǻ׵ġ
ɱܹ⣬Ϊ׵ܷŹȻܣҲϲ˵ʲô˭֪᲻㣿
ȻǸ鷳ϲ鷳ԼʹܹˣҲɱġ
һһģΧĶԱȻȥ뵽ɱĳ棬֪ԼȥҲûж
ʱѾ賿ˣ֪˶ٵûаԼĶӽ
ǸӡȻڿǸòǸӡ
ʱվĵ绰
ˣôվԿʵ
վҵˣ˵Ӧˡ
ڽһЩ飬ܿͻȥġƽվ˵
վ˵Һ裬Ұְ֣ؼء
ˡվ˵
վ˵绰
㵽òʵ
ſ˵ˣҾҲԼĶӽйġӣһɱҡ
䣬ͷ˵ϣҾ㣬Ҳĥˡ


324 ֵܻ
ʵɱҲ֪ӦԼģ˷ʱ䣬ֱɱԼȥܹ⡭Ȼлһ˿ľ֮顣
˿ΧЩˣ־뿪ˡˣˣǳ׵ĻˡŹȺˣΪԸȥƽϡ
־˳һƵ꣬ܰ־Ŵվȥǿ͵һƵ
ڱƵ·ϵʱڶĳƵܹ֪飬֣ʮֵķŭ־ӣ㾹ȻҵĸףҲŹġ
ܹǺ־ŵϣΪ־ŲԼĸôܻΪԼأ
үϢŭҾүӦܡܹԱߵһӡ˵ĸҲǿŰɱĹڡ
ΪжŲܹġΪܹԲһͨˡͨ˿ӲܷŹܹ⣬ܹ⣬˽ʱ㻹л·
Ϊ˱ܹڵҵܹ飬ܹܡ
ܹ⿴̾˿ܣܰ
ܹⲻ֪ܵȥҲַ֪ԼܵؾһˣܹⲢܡ֪ԼòܣԼܵĻȿŵʱԼ·һ
ȥ³Уֵܻᣬ㸸ͶֵܻᣬֵܻġӶܹ˵
ܹǰһ˱ϣܹҲ˽ֵܻģֵܻԼ
ãھͳȥֵܻᡣܹ˵
ӵ˵ͷţҹֵܻһҵİš
ܹ˵ͷףһֵܻҸױҪ־ŸӵޣҪǸеĸٴ
ܹĻֻҡҡͷܹͬȥΪǸ̫ˣܹǶԷĶ֣оģҲֵܻҲԸǸˡ
ΪӴӿеֵֺ֪ܻȻûзϡֵܻܱû˲֪ľٶֻ㣬ҪôɵƣҪôţƣҪôĲ֪ӿЩȻſǸɵơҲſֵ֪ܻᣬΪ˵־ŵģԲˣΪ־ųڶ磬־ûʲôҿ־žԲϵģΪ־ѾûòˡһĸֿϣԿͿ־š
Ȼǰʶ־ţſڶܳʱ䣬ֻҪŶֵ֪ܻᡣ
ʱų־͵˶Ƶꡣ
¥󣬿ڴϿ־˵Ϣɣһġ
־űס˿˵𣿡
ҡҡͷҲܴ˵ƿ־ţ뿪˷䣬־ſſıӰЩԡʱĿõˡĿԼİӡ
ÿŮӾ飬ֳһŮ˶ٶŮг֮顣
뿪־˴ϣٳδ˯ԺȫǿӰпΰζ
־ŵ뷨ռеŮ֪˵Ļ϶˵־Źˡжˣзˡ
֪ԼһŮ˵ôĸߴϣҲֵ˯žô󣬶ˡֻҪʶŮˣûһŮǺӡ
־һҹԺȫǿӰôעһҹ϶ʧߡ
Ȼ֪һŮԺųӪ塣
صĸҺ󣬿վһſ߹ȥվ㻹û˯
İվſ˵
һůվվſ˵һϢҪҪ
վЩɻվʲôϢأ
Ȼ²£ǲ²ֻܿʵǾƾʲôϢ
Ұְ֣ͬһˣһ֪кܶŮ˵£ͬһġվſһõ΢Ц
ıվǲ֪˶ʱŽ
ˣˣǿ˯ɣȻҵˣôƻ캣һȥѧϿءվ˵ͻȻ뵽һ¿ſ߿ˣûѧУˡ
˵ţǻص캣ҾͻѧУѧҲþûмˡ
վЦЦأ㲻֪׷١лӵء
ǺһЦӵҸվʱҴȥҼҿ㿴ʲôŽĸ
վһ㶣Ҫȥң
վ֪ڵĵطֻǿʱס꣬һҡվȻÿԼȥңȻ󿴿ĸĸվһֱû˵Ϊ¿ܾ


325 ֵܻ˫ֵ
ûҪȥҼҡһƽ˵
վȥŷޣҲһʱѪǾ˼ǵġȻҪԭǿվϲ
ʲôʱȥңվſʵվЩȲĸſһȥļҡ
վû˵ţҪʲôʱܻȥվĳĬΪֻһѪͳ˵ûȥҲûйϵ
վԴ˵ʲôôûȥҼأҵŮˣȥҼ쾭壬ؽ顭أղֻǲ֪ʲôʱȥѡ㲻ĻҴȥ𣿡
Ϊմŷ޻ԿڴվȥԿվȥ
վſ˵ͷ˵ԡվ˫ֱֱĿվһǲ֪˶೤ʱ䡣
˷ֿʱվɫЩŭĿſߣݰɡ
վ֪վǺı֣⣬׸ʲôߵİûʲôˡ
Ҳû˵ʲôվӡ
˷󣬿վչһδսδսվǼϿҪǿӦؼҵԭ
ա
ܹѾǸֵܻܵᡭֵֵܹܻܻҲӦ˱ӻֻǲû˵顣
һ
ܹŭӣֵܻʵǿɶǶΪ˶£˶ٹǶﱻˣǾȻǱ顭
ӿЦܹ⣺Ҿֻ˵ֵܻˣҲǸпûнأֵܻ͵ýǡ
Ҳֵܻ᲻̫ص˶飿ûйҲпͰ񶫷ﱻˣֵܻᾹȻ˵Ǳ𶼲汨𣬸˵Ǳˡ
Ӿֵܻ㲻ǱҲ˵˵ΪǱ𰡣Ǹο
ֵܻϸο
ʵֵܻѹûаѶֵǵЧ̫ˣ˾ͱˣҲùʣҪž޴ǿУҲûйŶ
ȻֵܻٵǿбԬѩѩʡԬѩѩǸɵֵܻĸɣֵܻƴһΣֵܻʧء
ֵܻʶԬѩʵǿսǱ㲻ڽԬѩˣǿԬѩʵľٶܲԬѩʵڲѰͻƵ㡭Ϊ֪Ӳƴûһա
ֹؼʱֵ̣ܻôܻŰﶫﱨأ
ȥ˶ôԬѩʶǣڰ·лҲûеȥ˾ͱȥ·ˡ
ֵܻ˫ֵܴʱĽ̸
磬ѩ³ϴһ죬³ϾͲһ찡ֵܻСĶ˵
˵ͷ֪ûֱѩʵʵѩʻһ޴ĺ̨
СЩɻǰ³жٸк̨ǵĺ̨ܴҲûмɵǿڴ羹ȻЩɵѩʵĺ̨֪ѩʺ̨Բһǿ󣬲ȻҲɵ
ѩʾжǿ󣿡СĿŵʵ
ǵǰİＯ𣿡Сʵ
ǵðǸ³УĶ죬뷢չڵǸС˾˵ǺѩʸչˡСĿŵ˵
ʵСĵʱ˵Ǹ˾ʱСʮɻΪһСƶĹ˾ӦòעѣǴȴעǸ˾
ʵչˣǸ˾˸֣ҵˣǸ˾ĵֱѩʡѩʵĺ̨ŷ޳ưһİ塭С˵
ĺڵ粻һ˵˴磬϶ǸֳԺ֣ǵǣ˺ڵ󣬶ڼһѧϰţдʲôġԵȱĺڵ֪Ҫ֪࣬һаļ塭Ҳ֪ʱǸ˾ǰµһֹ˾
ԵʮּɵѩʣѩʽսĵУ֪ѩһʮǿŮ֡ǸŮֽսʱҲսʱԼѹûսֱܡҲˡһĸֻ֣缶õҲõѩʵĺǰ


326 վ
ʵ⵶֪ʱȫҶ񼧹Ϊ֮ΪֵܻиŵģҲϲǴսֱסֵܻᣬֱֵܻӽеͶ
ҶʧˣֵܻսһκȻסˣûͶĴ㡣
Ҷ񼧱һֵܻᣬԬѩãԬѩ˵Ҫط㣬ҪĲʳԷΪֱ㡭һҲΪȴȫ㡣
ʵԬѩ˵Ҳܶ࣬ΪֱһҲưȴѳưԵȣΪûиأһһĲʳԷڲʳĹվȣʱ˶ԷҲ˸ҳưԵҲȡ
ΪԬѩ뷨ֵܻѩʳ˽ֵĳ档
ʱվոգ١Ҳ緹뿪ǰ캣أȴ˸绰绰Ԭѩġ
Ϊ˶֪Ԭѩ³ϣԬѩֶ
ͨԬѩĵ绰
ʲô£Ԭѩڵ绰ѯʵ
ѶԬѩԬѩҲһ㶣Ԭѩ֪ģΪиֵܻĸΪǸƧԬѩҲû⣬ûжνΪûУҲʧˣˣҲӵ̫ߣȻлǱûкãΪٻһ棬ΪǸƧ³ϱȽԶԬѩҲûȥϮû뵽Ȼ﹥ˡ
ԬѩиʣȥǸƧʲô
ԬѩʳԼʣȻҪԬѩں桭Ԭѩ֪һʮϲݻˡſȥƧ϶źҪ飬ȻҲȥƧ
ԬѩʣԬѩ
Ԭѩһ㶣иȷˣվŷͬһĸ顭֪ԺҪڿĺȵģҪֺվŮʦ
Ԭѩлһɻ󣬲֪ΪʲôϲվͨŮʦΪģԬѩȻȥҪúõվദվźεȵ
뵽־ŵ顭Լȥˣ־ô죿ԼǴӦƺġ
ѯʵԬѩˣҶ𣿡
Ԭѩ˵ͷûҶء˵ҶԬѩò;ηŮˡ
ںҶһʱԬѩ֪ҶһɱϵŮˣһһʮŮˡ
ҶץֵܻˣԬѩۿҶĥЩˣЩʹģȻԬѩ֪˺ܶɥ飬ǱҶĥӣԬѩҲǲͬ顣
ҲԬѩ֪Ҷ񼧵ĿֲҶһ˿η壬Ȼо
⾴Ҷ񼧵ĲŻȻҶʮֺݶɣ̣ò˵һвŻŮˡΪıҶһһ׵ġ
ڶԸֵܻʱҶùܶ౰ɵı
ҲΪҶ񼧣ҲԬѩĽչʮ˳ҶıԸˣԬѩﻭδ·ߡ
Ҵȥ㡭Ԭѩ˵
Ԭѩһ㶣վ㲻վȥ𣿡
Ǵվȥģ뵽˶һ˵ĳŵ̾˿˵
ѾվĳŵվļУĸ׺͸ףͬĸף׽ӵԼļУ뵽˶һŮ˵ĳŵ
ȻǸŮûʲôȤǿųŵһעسŵˣȻֳŵֻŮעأ˵ĻҲʮŵȥһ
֪ôվ顭Լ˵վ
վվġվ飬ÿȥĻٵ־ŵŵԿվʮעصġ
־ŵվվһ㶣ʵ־ŵĶƺ𣿡
˵ͷƺ֪ģֻҲ֪Ҷûаա
ƺõĻͿ־ȥƶɣѾûʲôˣԼҰȥҲǿԵģ˵ԬѩҶ񼧣³кæʲôأȥ˳ǵæɡվԿ˵
˵ͷվһվĶͷšȥ
վ΢΢һ죬˵ôȥɡ
˵ͷôˡ˵뿪ˡվҲû˵ʲôվһˣ֪Ǿˣһ֪־ŵǸҾվϣȥ־ŵġ


327 ־ŵĺ
ԿվȻЩ᲻ССëȴġ
ʵкܶ˱ȾĵԶĥ˵ġҲĵֻһʱǹؼҪʱ᲻֪ĳ֡
վĬһ⳵뿪ˣվһ˻ص˼УվҪԼĸĸ뿪
ΪҪϿΣΪѧҪ߿ˣѾǺܶԲԼѧˣҪȥ߾пܵѧδվ֪߿ѧǺεȵҪ
˶ƵꡭȻ־ŵķ䣬һţͿ־Ŷ񫷢ˣ־ŸŪΡ
̾˿ֹⶾǿ󰡡־ӵ˴ϣڴϣϵƻһƻ
֪˶ã־ˣ˿лл㡭
ڴ㣬ǴȥһҽĶ񫡣־˵
־ŵ˵ͷţõġ
˵ͷ־뿪˷䣬־˶ƵĲ
Ϊ־ŻûгͣԿ־ͣ־ΪƷԭһҪӪ
Ѳ˵־ţŵɣʲôͳʲô˵Į־ŵȴʮֵů
һ˿黳˿һۡ
ʱһгⲻִ𣿡
̧ͷһһ໹Ůӣʮ崿һ֡Աߣһ§Ůӡ
ȻаǸ˶Ϊ飬ǿܿǮһ壬Ϊ˲ϴŴӣϴһֱ
ȻֱȲϿϵǸֱҲǧġֵطֱģطӦʮǮˡ
ٿ־ţ־һĺ⿴Ůӣֽţܿ־ŵĺ⣬⵱лһ˿ɱ
ŮӣвŮӣʲôȻ־ų˺⡣
ӿ˿־ҡҡͷǰҲǶִĽ֮飬ִȥˣʵΪеϧ
ӣӵУȷܿӵȷһ˿ϧͿһ
ϧһεεŮȴΪ糾ŮӺŮе
ʱǸŮӺݺݵӵӿŮһۣû˵
Ҳ֪ҵ㣬ȴĥҡ־ſŽ죬ʵ
ǹܹ⣬־űǸŮͬ£˵ͬ²˵־ŵĺýá
־һǵֻ̨־ҪȽƯЩȻҲƯǺ־ű·磬Խһֱ־ŵ͡
ŮһʵĵĶŮǿļıһɱħɱҪ˿־塣
켵־šΪʣý밵־ţ־Ÿϵֻ֪Ҫϵ־ţôԼпܵϵ̨Ůλá
Ȼϵ־ţǽһֱûлᣬһֱܹ⿴־ŵǸʱ
˹һ𣬽Ϊܹ˼Ʋߣ󽯺Լ־žۻᡭ־ű⸱ģ
˵ʲôʲôϵǰ㵱õĽãû뵽Ǹӡһ˵
־ȭͷݺݵĿŽ죺ҹҹ
־ŵķŭǺǣ־ǸʲôҶҽѵѵ
ǽߵа飬ҡҡͷˣǾͲҪ̼ˡҲǶ񫷢ˡ
ӽߵ֪־顭־ŸղǶ񫷢˲˵ֻȻ֪ܹݺ־ŵ顣
֪Ļ϶ԥ뽯֣ΪŮ̫ЫˣһŮһ˿û
㻹㲻˰ָŮ㾹Ȼ޶ԣ㣬ǲǿŮˣҸǧļŮ
ĻüͷĽ˵ЩˣȻģҲûбҪô˵ɡ
һֱû˵Ŀȴ˵ˣҸӵʱ䣬Ů뿪
ſЩˬˬţڶ˵Ŀûм
ʲôˣʵ
־ŵˣҵǰָҵŮ޶ԣѾǵˡһƽ˵


328 ŵԭ
־˿Ļһ˫ۿſû뵽˵Ůˡ
Ž죬첻ǸŮˣ⶯ɱΪ˵Ҫ־ű
ǿŲ˺Ů˵ԭԿֻǵŽ죬ûҪֵĴ㡣
ڸһӵʱ䣬Ů뿪Ȼҿɱ֤ˣ뿪˵ʮţһһ˿в
˿Ļ൱ķŭȻҳƶ˸ǣһȴһ˸вˣԺڶأ
һͲˣҵҪ޷뿪Կ˵
ҡҡͷվϳһ˿ϣ£֪˵ϡ
־˵Ǹˡ
˵ת뿪ˣ־Žڿ󣬶סˣúõôڵˡ
עħħƻ٣ò˶ãپͻᱻħƻˡ
ʱǱɣҲѾˡ
ڽ죬޷֣ΪŮ񣬿Ȼ־űĳŵǿΪ־ŵĳŵȥΥԼԭ
־վȻһǰ³ϵĴͣ־ſſʵǸôιȥأ
һƽ˵˹ȥˣѾĻᣬҪҲû취
־һ㶣Ŀŵɱ첻鷳
ǺһЦܹԶƷҲûȥ鷳
־˿ĻĬˣ־ҹԼյõ롭ǲ룬ʮֲ룬ΪĻ־Ҳ˸˱ҵ³
ܹⱳǿıûа־ſſ˵
ɱҲû飬˵ɱˣȻ᣿˭ûǿıأ־ʵ
־ųĬˣֿܹţܹ£ɱʲôģٻǱֱĿŵɱԷ
￴־žĿıԱܹǿĶ࡭־Ŵŷֿܹǿ𽥿־ԴƷĲ̫ˡ
ֱɱ˶һܹıҪǿ
ϿĿûڴ־ţ־ſſ۾Ŀ˯Ҳûɧſ
ǺԾһԿšһֱվ־Ŀļ˵ˡ
˵ͷվ־˳˸Ƿ־ſſʵȥ
ȥơƽ˵
־ſſʵѵĿ𣿡
ȻңͲҪ˵ֻһƽ˳ѩʱȥ
Ԭѩ³ϣһãѩʣΪ³ϵĸݵ㡣
־ŴɻʵǲȥҽԺ𣿡־žĸԼƣ϶ȥҽԺû뵽ȥĺһ˾ѵǸ˾Լ
ҽԺƺ𣿡ʵҽԺƺö񫣬ֱӰ־ӵҽԺˣαأ
־˿Ļͷ֪ҽԺƶ񫣬Щ棬ʲô취Լƶ񫡣
ѩʺ־ſã̾оǴаǶܱȵġ
־ҲȥеģֻǺǰˣ־ϴѧʱڴֻ־Żص˶򣬳Ϊ˵ֵ̨ʱ򣬾ûô뿪ˣĶԴеӡҲûжˡ
³ʡᣬ³еģЩ̾
־ǰȥסˣʲôˣѩ˽ֹڡ
ѩֵܻڿսսΪѩʵ˵İȫѩʵصʮֵϸ񡭡ѩʵ˽ãҪʲôġ
һˣȻѿˣֱӽֹڡ
ЦԼĹ˾ԼȻסˣҪ˵ȥöЦԼ
ſǸҿ뿪ȻǾͰӳȥˡʥʵ
һ㶣ֹԬѩûöʱ䣬ʥˡ
ʥ˵İڽıǿȻûдﵽŷްǸģֻҪһֱڽԽŷްﲻ룬ʵ


329 Ԭѩѹ
ѩʵˣҽȥɡƽ˵˶ѩʵˣҲǵָԿֵĺƽûжŭӡ
ѩʵˣô֤Լѩʵģſʵ
ѩʵϴ󡭡һƽ˵
㾹ȻԬѩܲã˵ȭɵĶ˹ȥӸſڵأƽ˵ԬѩгԸ֤
ȻǻԹԵȥԬѩԿóֻԼϵԬѩ
ʱԬѩѩŻ飬ζԸֵܻᣬ³ϰȵ
ȻݣסĺܶˡʱҶ񼧿Ԭѩ˵Ұʱ䣬ɱֵܻˡ
ȻֵܻᣬóֵܻǸʱһϢԬѩҶ˵
ҶȻһƽ˵ǾϣҲҶ֡ʱһǡ
ԬѩҶʵ˼³ϣ³еĺڵ𣿡
Ҷƽ˵ԸǣҲǡ
ʱһѩʵĸ߹վ˳ҾҶС˵İ취Ҳ³ʡôѩȻΪ³һ
ʱһ˵˶˵޳Ҷ񼧵ֻԬѩͬ˵ĻôȻΪ³һôԺŻʮֲ
Ϊѩʲֻͣ³ҪŵʡȥʱԼѩֻҪ˱ʡᣬʡͻϷԬѩʮֲ
ԬѩǴӳԶĽǶһʱ³еһʱ⣬Ժ󲢲÷չ
ҶǿҲеɣ˻ǿ
Ԭѩ뷨һһĳΪ³һһúܶСţǸʱʡᣬʡĴѩʣЩС롣
СȻСȴẳһԬѩСʮҪġ
ҷԬѩҶ˵
ҶֻǺһû˵˭˼ԬѩĴ㣬ҶѩﻹǵԬѩġ
Χ˿Ҷ񼧲˵ˣҲû˵ˡ
￴ԬѩĵλѩʻǺܴġȻҪҶûҪԬѩλãΪҶҪѩʵܲõλãҶƾԼʵǾԿλġ
ȻҶ֪ѩϴǿҶҲûᡭֻſ˼Ԭѩ
ܶ˶׷׵̾ǲףԬѩΪʲôܲãǿҶȴܡ
ȻֻٲǾԬѩܲõλǺܲġԭЩ˶ѩʵĴ֡
ЩϾҶ񼧵ֻǳҶ񼧵ʵѣǾ˭ǿ˭ϴ
ʱԬѩֻˣԬѩͷһǿ̾˿ˣɢᡭ
ⳡˣȺ뿪ʱСԬѩȻԬѩҲˣû˵ʲôҲ֪Щʲô
Ԭѩ֪Щ˵̫ûõģΪԬѩ˵˺ܶδֹۣȴûһȥġ
ȻҲܹǣǶߣ˭ȭͷӲ˭ϴ󡭡ȭͷӲҾϴ㳼͵ó㲻Ҿʹ㡣
ȻԬѩôδֹۣһЩ˽ȥЩ֧Ԭѩˡ
һʼԬѩһֶ֧ûУȴ֧ˡԬѩÿĲùһЩЧġ
ԬѩҶ񼧺͹˵
Ҷ񼧵˵ͷҲ˵ͷԬѩ˵ˡ
Ҷһ㶣ˣ
Ԭѩ˵ͷҶ񼧣Ӧġ
ھȥҶ񼧿Ԭѩ˵
¥أһȥɡԬѩҶ˵
Ҷ񼧵˵ͷ뿪ˡ
Ҷ뿪󣬹Ԭѩ˵Һ㣬ػǺͬҶ񼧵ϾҲ߳
ԬѩŹ˵ͷ֪ǵ뷨һ˵ǵģҶ񼧡
ôĿԴˡ΢Ц˵
ȻԬѩ˵ĺףԬѩȴ֪˵ףǼֱǱȵ컹ѡԬѩ֪Ǳȵ캦ѣҪȥġ
ʵԬѩֻҪ˵Ҷ񼧣ô˸ͺˡ
ԬѩҸʱҶ̸̸ġ̸ĵĹУԼ뷨˵˵Ҷ񼧡


330 ־
ʵԬѩҲЩҶ񼧵ˡ
Щ֮ͬҶ񼧳ߣߵ뷨⣬Ǿǰ³ϵʱ򣬾ֵܻܵĴѹǲôֵܻᣬѩޡ
ʱҶ¥˿ſʵصҵģ
΢΢һЦҶ񼧣뿪˵ǵġҶ̫ܣΪŮҲһ˿Ŀ־塣
־ſҶ񼧣ţǿŮƯˡǰԼȲɡ
ʱˣǿҶ񼧳㺢ӵĿ϶ѩʵˡ
Ҷʲôˣѩʶ֪ǽԬѩĶ
ǿſֹһﲻѩʵϴɡ
֪ѩԬѩ滹һˣǾǰֻǴŰʮأ¶棬һֱڱǲû뵽ǰ
ʵʮصԬѩصġĿľ֪֮ϻŰҪ۸һŮˣÿ֪ˣôͻ𡭡ĿģԬѩҲΪ˸õƿذ
Ҷ񼧿־ţ£ַ־ŵϣŮ˺ж˰
˵ͷûȷжˣĿأϣܸⶾ
Ҷüͷ־ţµĴš־ֹѵŮԼĶ𣿡
ûа취أҶʵҶûа취ֻȥʥˡ
֪ʥֿԽ񫣬Ϊʥһ˫ʥֻ֣֮Ҫʥ֣֮ϴһ˵壬ô˵ĶضᱻųôҲȻȻʧˡ
Ҷ񼧿־ţüͷЩѡ
Ҷ񼧸оȷЩˣ־ǸȾ϶Ʒ׽ЩʳĶƷ̫ˡܶٶ˥ˡҪƺ̫ˡ
ЩѣôŻа취ġҶ˵
Ҷ˵ƲãʧҶֻ˵ѣǴֻƺãֻǿһЩѡ
ţûѶѡҶƽ˵
־Ҷ񼧵ĻҶ񼧵ǰƺ㣬ƺҰɡ
ˣ㣬ôҾһġҶ񼧿־ƽ˵
Ҷ񼧿ȻҾͨܶҽҺҽ˵ġ
Ҷ⻰˼ǣҿϣŻҽˣ˭Ҳûá
лл㡣Ҷ񼧣Ҷһ¡
Ҷ񼧿ſ˰Ҵɱ¾֮ȳ
Ҷ˵ģһ뿪ɱ¾֮ġúõߣҵŮˡ
Ҷ΢΢һЦ仰͹ˣҲŰʧԡ
Ҷ񼧿־ţɡ
־ŸҶ񼧵󣬿־ŵ󣬽ѩʡ
־ſǰŮˣֹһǸ˵Ů˰ôԼľһᶼû־ſ˿
־űҶ񼧴һҶ˵·˰ɡ
־һ㶣ʱ֪ˣ
־˵˰ɣҲûˡ
־ź˵ͷֻð·ȫѵˡʱҶߵ־ŵǰһֻץ־ŵԴҶ񼧵ϳɫĹâ
֪˶ãҶ񼧵ϳһɫҩ衭Ҷ񼧿ſָеҩ˵־ǶҩҰˣһҩ衭
Ҷ񼧰־ϵĶƷĶظȡ˳־Ժ󲻻жĥˡ
־ţ־ŵɫȷıǰõĺܶˡֻǻЩûо
Ҷƽ˵ڲѵʱ򡭡
ⲻѾƺ𣿰ϵĶƷĶض˳ʵ
ֻǽϵĶǻû޸ﱻⶾٺ١ƺҶ񼧶Կ˵
ʵ޸٣Ҷ񼧻Ǻɵģֻⶾƻϵͳ޸ϵͳͱȽˣΪŪãͻ־űԲС
Ҷ񼧰ַ־ŵǰϳһɫĹâ
ɫĹâ־ŵ壬־ŵ޸Ҷ񼧣Ҷ񼧴ʱѾ֪¶˺ˮ
ԼϣҶ񼧲˿˵ϵͳ޸ˣ˥ϵˡ
ҶͷĴ˵ϢϢɣҲܣѾˡ


331 
ˣȻҪһƺðɡҶ񼧿ſ˵
ҿںۣϢĿ𣿡Ҷʵ
Ҷ񼧰˰֣һҽЩӦѣӦˣͺˡ
˵ͷðɡ
ˣȳȥɣԬѩӦкܶ໰Ҫ˵Ҷ֪￴Լģÿȥ͸͸Ԭѩ˭˵˵
ҡҡͷˣԣͿˡ
Ҷ񼧿ſû˵ĸоʼַ־ŵϣһɫĹâٴν־ŵ塣
ԼСʱҶͻһȻ˵ƺˡ
־£ֹ̫ˡ
־ŵٶѾ޸ˣɫҲĸ˹òѾָ˲ģֻҪڳԵ㶫䲹ӪͿԺûгԶƷǰһˡ
ֹû뵽ԼȣȻ;һŮԼǹʺһ
־ſһֱԼ΢΢һ죬ֹԼôÿ𣿵־ſһԵľӺסˡû뵽ָԭò
־ŵһ˿ļſſлл㡭
˰֣ллˣӦлҶ񼧣ͻָˡ
־ŵ˵ͷߵҶ񼧵ǰлл㡭
Ҷֻǵ˵ͷЩˣȥϢ
Ҷ־ʹЩˣҾҲôǿˣʱϣȥϢ
Ȼ뱧Ҷ񼧺úõĸлһ£ǿҶ񼧵ľ󣬱˵ͷţȥϢɣҾͲˡ
Ҷ񼧵˵ͷת뿪ˣ־˳ȥѩʵ߲㣬Ԭѩ͹ڴŰ칫ļ
˹ȥһ΢Ц˵ѩѩ
Ԭѩ̧ͷһ˿ɫֵʮƽʮƽ˵ˣ
־ſԬѩԬѩòҲԼԺãøջָŵЩֹܴλŮͿʲôϵ
ߵԬѩԣԬѩĶһ£ѩѩš
Ԭѩɫ΢΢һ죬˿һۣû˵ʲôǽſеļ
־һ㶣ֹŮ˲ǸҶôڿŮˣ
Ȼ־ֵʣǰԼʸѹûѯʡ
һʵԬѩôˣ֪ԬѩԼѩʴԽԽǿˣԿڹοοԬѩ
һ㡭Ԭѩƽ˵
ʱһֱĬĹԬѩʱ侭˵˳üͷһ¡
ҲǱȽͬҶ񼧵ķҲ֪Ԭѩ϶Ҳĵ
ԬѩʵҾֱǣʵҲδزǸ÷䡭Ԭѩ˵
ԬѩſԼĴֹ۸˵˳£ֹԬѩǲ򵥡ԼҶЩˣֻ棬ε⡣
ЩԬѩ
۾룬ΪԬѩǷǣ۾Ԭѩ˵ǲǣǿһ°ԾͶ
ַ͸˵ǲ֪ʲôֵܻԾͶҶѾǽһˡҶȴûɹǡԬѩſ˵
һֹѵֵܻỹбҶ񼧺Ҫ˲ɣ
Ȼ뷨ҶǺεȵǿһڰôҶָأ
ֵܻûͶ϶ʱ䣬ÿѩʷǵĴоǴ
ֵܻͶӦöֵܻдȻʲôĴֵܻῴԼֻͶΨһĻᡣ
ͻȻ뵽һ
Ԭѩ˵Զʹը
ըԬѩһ㶡
뷨ǾǶֵܻбơȻƶֵܻûʲô˺ͨ˿ֱܲơ
ò˼ΣֵܻͨˣôͶ뿪ֵܻᡭֵܻΪһڰ߾ԳʮҶ񼧵һսֵܻҲʧ˲١
ûͨ˵ĺڰֻвʮߣǸͲʲôڰˡʱɸ˸Щ̸УͶȻвǡ
ǿ϶Ͷʱȥ˵ѩнֵܻᡭڸԸǷģԼǡ


332 ɫ
Ԭѩ˿뷨󣬿ʼ˼Ŀ뷨ȷǸ뷨
ѩֻҪڵصͿˣѩʵĿҲǶԡΪûκһԶԡ
ֻԬѩ룬ԼôЩô˵ǻԼ
Ԭѩſʵǻǣ𣿡
ֻҪڹڳô˵ˣôǾͻţȻԺĲԡҪǣʱǵ𣬵ʱںɫ粢ôû졭Ԭѩ˵
ʵںɫﻹųţȻǰ빫ҪôǹôǲġȻԼ˵Ļ
ɫҲģߵĴпȥУ͵ľͲСδķչҪȥеġԿѩעҪõ
ȻɫһãǾǿԺСΪֻˣŻС㣬ߣ壬˭Ҹ㰡
ԼˣôСؽϣ³ʡСĵС
ǸʱȻ£ȴһ鷳
ǻŵġԬѩ˵
Ԭѩ֪ɫԬѩ˵ǻֻ
˵Сƽ˵
ԬѩȻ֪İյģǴִп˵ķԭ򲢲ſ⼸ѹ̫ˣֻԿķķеĻԬѩȥִҶ񼧵ķĴ㡣
ҪԬѩԼǵ˵ѩʵЩ߲㣬ⲻ֪ҪöʱءȻԬѩȵļɲţѩ˶ܵȵļ
ѩʸոսѩʵ˶ϣսɱЩѩʵĸ߲ȸ̫ˡ
ȻԬѩѹǿǡͣ㣬ǱԬѩ˷УǸʱѩִͲˡ
һǿ󣬿ľִִôǷˡ
տ°취Ԭѩһ⣬ſʵǵŪըȥ
ĹٷǽֹǹеġԸ˵ըˡ
ԬѩĻֻǺǺһЦҼҾǸģ˵ȱⶫ
Ԭѩһ㶣ſҲŷŷ޵ľ˵
Ԭѩֹ˭֪ĺعصĲţܴ˽ֶʵ
ʵ˵ǺеģȻ˺ܶˡ
ʵҲ֪Ҫըʲô˽ĸԼؿ϶ܼ鵽ģи취Ǻؼ鵽Ȼеķ
Ǿǿϣϣؾؾǻĵػߣϣһ仰Żĺؾͻˡ
ĺˣ⽻ҡԼؿڶԬѩ˵
һ绰ŷްһըѻǹǹ
Ԭѩ˿绰˵ǹеһ㶣ſҪôǹ
ŵѩ¿϶кܶͨ˰ɣȥɱʱ򣬸ǹиĴʡԬѩ˵
ԺС߶ǹػǹģ涼ǿȵѹơȻǶ߲¡
ϾҪչɫ϶Ҫܶͨ˵ġ
߶עɫķչҪǿսҪԴ⻹бļ˲ʲôġ
ΪǿˣҪʽʽȻŷްҪܲһֱŷްҪɣ
Ŀ˾ŷްǻİĸǻİŷްĸ
ԿǾܲŷްҪǾ;ܵĲҪ
ԿҪչԼĲҵҪԼҲ׬Ǯ
ϳսҪ⣬ǾǮҪˣ׻˵ãǮʹĥ
Լ˺ܶǮԸһʱȫǮԷҪԼ
ʱŷް
һһڽв鿴ֿĿ档
һӿűӵʵʲô
Ҫ䵽ġӻش
һɻ˵Ҫʲô۸ˣȫԵǲ˰
˭֪ñӵƽ˵
͵ĵģܻ𣿻ĵĺؿˡӿñӵ˵
ֻϣϵ۱ˣ˭Υñӵ̾˿˵


333 
ըˣִҵ뷨ͿˡԬѩ˵
Ԭѩ˵ͷߵԬѩǰһ§ԬѩС˵ɫˣȥϢɡ
ԬѩЩŭĿ˿һۣΣǵ˵ͷſ뿪ˣֻʣ¹־ˡ
־Ŵʱ֪ʲôˣ־ţǿŮˣ
־ſŹ˵ͷҡҡͷ־ţѾʼ²־źͿĹϵˡ
ڹ־ſ϶ǱвȵŮˡ֪˹ģ϶͹ƴӺòκ£㲻úõͰˣ㾹Ȼ˵ɱҸŮˡ
־˵ȥңȥˣǲˣأ͸һɡ
־ŵ˵ͷ־ûлɹĻղ§һƯŮ뿪϶Ů˼һҹ־̾ϢΪʲôղ¥ǸŮ˲Լأ
־Լķ䡭־˵˯ϰɡ
־˵һ˯ϰɡ
־ſŴֹⴲܴΪʲôϴأѵǾࣿ
־źܿͷԼ뷨Լ岻ɾ־ֻԿ˵ֻһ֮ԵŮ˸֪ġ
־˵Ҫ
˵ϥ˵ϣ۾ΧɭϢ־ŵ岻֪Ĳ
־æϣϱӣԴʼ˯ˡ
ʱΧĻǡ־ܸоԱи˵
ʵ־ŵĸоֻǺ˵Ĳ˶ǹꡣ
Ϊʮɭֲ־Ÿ۾־廹֪Ĳš
ʱԬѩһ䣬ԬѩŵϣԬѩս
ԬѩǱ۾ſۡԬѩǴб˵ӣľ˷ܡ
֪ս˶ãԬѩ˴ϣԬѩ˵ܺҰɡ
Ԭѩ۾ſ˴Լһңƽ˵ⲻǷϻ𣿡
ַԬѩĲ˵źһҾʹġҲϣҵŮʹ
ԬѩʱЦҲźޣѵŰ𣿡
ʱЦ˵ԴŰ
ΡԬѩ˿һۣ󷭹壬ʼ˯ˡ§Ԭѩڶ˵ѵҪһ㻹ᣬδܳأźޣں޵㲻̫𣿡
ԴʶҵҵġԬѩ䵭˵
ðɣֻ㣬ӦÿĵǴźޣʹ˵ˣԬѩʱѾ۾˯ˡ
Ԭѩֻε̾˿
ǿȵĵõŮ˵壬ԶǿȲŮ˵ġδȫõһŮ˵ģǿΪԼʧܵĵط
ʵ֪ѾĵõվģȻվȫģֻһ㡣
ʵκ˶õһȫģΪ˲Ϊ𡭡ĸĸ⣬û˻˽ķ㣬ذ㡭ȴ˲ȫԼ£ذ㣬㡭ǰİ
һõһ˵ģԼӣöԷذ㣬㡭еʱǷԼȻԷ飬ֻŹȴδ
õһŮ˴ڻְһ˵ĳɹˡһ˵ĳɹˡ
õһ˿վĹذʱǰƵģֻҪʱƣֲõվİֻʱ⡣
ա
־һҹû˯ãΪԱŹźһҹû˯š
ʱˣҲ֮ʧˡ־ƣӿˡ֪˯ˡ
ƿӣ־𴲣ôжв־ţҡҡͷ־̫ˡ
в־ţֻεһ뿪ˡ
ʱҲˣԬѩ˿ĻѾ·ڻױ
Ԭѩ˵ԬѩΪʲôҪױأ
Ԭѩſƽ˵Ϊĸ
εһЦԬѩ仰ʵкĺ塭ĸֽͳֹ
εЦЦƿӣʼ·ˣԼҪҲõˡ
ʵ´ŷް˾ʼִˡִֻеںãҲ޷ı䴬ٶȡǽͨһߡŷ޵ˮ·Ҳʮ졣


334 
Ԭѩһ·
ѩԴԬѩӹܺÿ춼һһᡭԬѩȥ˻ңԬѩ˻ҡ
ҶѾԼλϣȴԬѩֻ顣
Ԭѩſ˵ȥҸط°ɡ
˵ͷ˵⿪ʱ䣬ǲ̫ˣûгء
ߣ˵˲ˣѧ˵㶼ʼϿˣѵȺ˰˵㻹Ӵ𣿡Ԭѩţ˵
ֻգʵڿ˵ȷЩ硣
ߵ˹ʵǸ־أ
˯أ֪ôôԿ˵
ʱԬѩӣ˶ֻӣȫԱ;ˡԿǶԬѩǾԵķӡ
һÿҲ𾪣û뵽ԬѩǰڲˣȻͿȺ˾Էӡ
ȻԬѩ´ܲˬǻǾԵķԬѩҲԿȺ֯ԣ쵼İš
һõҪеִٴҪеôͷԬѩÿİ㶼ˡ
ԬѩʼᣬԬѩѿ뷨˵һ顭󣬶׷׵ͬ
ЩֵܻᷢˣԬѩһֱãԬѩֵܻͬᷢô᲻ͬأ
ȻԬѩֵܻᣬܱȲֵܻᷢҪõĶɣ
˵绰ԼըûУ绰ͨˣԼըҩҪ²ܵ
󣬶ʱͶֻƿڴ꣬ô򵥵鶼ġ
پʹﵽǴʻٶȣǾ죬Ҳ첻˰Ѻ˵ί˵
Ҳ˵ί䵭˵꣬͹˵绰൱Ĳˬ
Щ˶һ²ţˣһҪúõĽѵѵǡ
ߵԬѩԣԬѩԬѩ˺ƽΪ֪·ʮңԶҹĽͨߣµʵⶼˡ
Ϊըʲôûе޷бƣָԬѩһ⡣
Ȼ޷бƣôͽаɱɱǵĸ߲㣬ϴԷԬѩ˵
аɱԬѩſʵ
ţаɱǰɱǵĸ߲㣬ҰѰɱ߶ԷǵˣĲ϶кֵܻܶĸ߲ӹһܵӦԬѩ˵
Ԭѩſ뷨Щ˵ɡ
˵ͷʼԼ뷨ˣʱҶ˵Ǹ߰
ϵĴɵ˺ϵĴҶ񼧿ſ˵
ôͿʼִɡԬѩ˵
ˣԬѩҶ񼧣ȥʳá
˸λº󣬿Ź˵ȥ־ȥ
ſʵ
˵ͷ屾ʹ״̬һٷͲܲܳԣ԰͡
ҿͦİſ˵
־ŵ˵˳Ԭѩһ㶣Щŭû뵽羹Ȼбˡ
ԬѩĻߵ˵ʲôбһ𣿡
Ȼ֪ԼǸҲ˵ԼϲԼŮ˵
㲻𣿡Ԭѩſʵ
ʱƿˡԼ˵ǱԼˡ
Ԭѩ˵ǸԸ־ŵҵ𣿡
ҡҡͷĸӲôĸ׶ûиûҵҼȻӦ־Ҫҿ϶ҵֵġ
Ԭѩ˵ͷҲǸ֡
Ԭѩߺ޵ľǿŮ˵ˡȻҪԭǿɵġ
Ԭѩ־ŵ󣬾˾ӦǧУʬ
ʱ˷䣬־Ż˯ҡҡͷֹŮ˻˯
ߵ־ŵԣȻûзӦʱϳһ˿ɭϢַ־ŵϡ
־Ŷʱо۾ڿ
湻˯ģһֱ˯ڻûѣҪֶν㣬ҿв㡣־˵
־ʮֵίΪǽϲſʼ˯ģһҹû˯š
־˵ɣǼһء
־ȻڵæٵĴ·


335 ֵܻ᲻Ҫҷ
ȥɡ־ſŹ˵
˵ͷ־˿Էĵط־˵°ɡ
־һط£ʱʱĿһۣȻЩû⡣
־Ŵʱʮ־һƽ˵ոտҪԵ㶫ӪϵĶΪ׼ġ
־һ㶣ϵĶȴʼǿרΪԼ׼ģ
ʵֻǸ׻Ůǰ롣
ֻһ㶫ǿΪ־ŶѡģŵĶǸԼԬѩҶ񼧻йѡġ
־ſʼſϳ
ʱѩʵĸҲˣԬѩ´񣬰ɱֵܻĸ߲㡣
ʱһͣһ˸³㱻ͱһֱֳӰ
һͤϣһںһ塭һӺһڲ裬ʱ岻֪Ĳˣ˵ϡһӿʱվ˿ѪҲ˵ϡ
˶񼶸֣ǶҶ񼧵ĶҩȻѩڵսˣ񼶸ֻ޼Ϊѩʵ˶Ը񼶸֣Ҷ񼧰ԼĶҩЩˣЩ¶ɱԷ
ӵºһ˳֣óذף˵ͷ
񼶸־һָɱˡ
鷢³еĸطʱֵܻٿ顣
ֵܻܲ
ǰЩɫɥǡ̾˿Щ˰ɱʮӾ͵õϢˣû뵽ѩʾȻʼϮˡ
ϴǵץӦ֮߰Ȼĸλܶѩְ֮ʱĵܵ˵
۾Ӧѩʵİɱ뵽һǾǷɱĴǾǺпֵܻܰѩʾսϡ
вѩʾս˵ѩʾսҶ񼧵ӰѾ˵һӰ
ҵ֪սܴʤС˵ǱذɡǵӦ֮ߣֵܻĸ߲㶼ѩʵСǸʱֻ·ǾǱһսͶʱ򵶰ѡͶѡ񷴰ɱͶĻᶼûС
Ϊɱѩʽ˾սǸʱͶѩʿ϶ͬ⣬Ԭѩͬ⣬ѩʵЩ߲ҲԸ⡣
Ϊ㷴ɱɱЩ߲׼Щ׼ˣҪͶ˵һ·ǻͬȻܣɱǡֻҪǸ˶ŹԼˡ
ȻԸ˵ǸΪǻ𣿳ԬѩԼһԵλѹǡ
ԬѩôԬѩȻΪԬѩûбҪΪһͶˣһȺԪϡ
ѵסˡСĿŵϣܿٵ
Ͷƽ˵
һ㶣ʲô᳤ҪͶ
˵ͷ
᳤ôͶ˵ҲǿͶʱһ߲վŵ˵
˿ǵʲôûеʱеӣекӣǲǰôˡͶȻˣǻӣӵߡ
СֵܸտʼʱƴֵܻᣬǸʱǸҴƴΪûмˡһˣСĶ˼˶˺ӡȻкܶŵСĴƴԪҲһ
Ļ˶˼ʱȴһվӣĺӰɡ
ûˬĳˡ
ôСĴƴֵܣȲ·ӺͺҪ˵
ǶҲҪͶҲ˵
ߣͶǣĸλûһͶġӿŵ˵
ߣԸͶСվ˵
ߣֵܰЦ
ҲͶʱһվ˳
˸վ㱻һӸͱһ˵ϣͱӣɻʵΪʲô
ߣֵܻ᲻Ҫҷϡƽ˵
ʱղŲͶվ˵ûֵܻ᲻Ҫҷϡ
֣㾹Ȼҵɱϡŭĵ֡


336 ֵܻ
᳤ֵܻ᲻ҪҷϡֿŵŭȻƽȫûа᳤
ߣ㾹Ȼɱֵͬܡ涨̣Ҷ֣Լ֣˵
ֹЦ̣Ҹղ˵ֵܻ᲻ҪҷϣҪҷϵĻ᳤
ֵĻһ㶣֣Ҫ췴
᳤ˣɱҿñӣֵ˵ĺеֵܻ᲻ҪҷϣȻҪҷϵĻ᳤ƽĻġ
㾹Ҵ硭ֵܳȥ񼶸ֵʵֳȥʱҲСǰҲȥһơ
͵һ뵶ܵܵĶһƣĵֱܵһصѪ
ֿŵĵܵڵϴϢæȥ䣬ĵܾܵˣֵܻĶˡ
סˣĿ췴ˡǻڵʲôץסͽ
Χû˶Ŀţһ㶡
Ц˵̰Ϊڻֵֵܻ𣿡
֪ԼЩˣֻ֪Щ˵ʲôʱġ
Ԥıλˡ˵
ЦЦ̰Ҫ˵ôֵܻᣬ᳤λòһ˵ģֵܻҵģ˭˭λáʮǰ㵶λãôλϡ
Ц
ûֵܻᣬѩʣ԰ֵܻ󡭡ŵ˵
ЦߣǴԲ
˵ͳȥһȭȭͷ뵶ϣ˼
ִȥסס֡
ƽ˵ҪеһһĽҪ֪ұǿ
˵һǿҲһǿ
ʱЩ߲ǿֹʲôʱôǿˣȻϢ뵶̲ˡ
̿ҵʵ𣿡ŵ˵
ߣҾȣû뵽ʵȻﵽˮ׼ˡ̿ʵȷܾȣû뵽ʵࡣ
ǵˮ׼ˣǳԽˮ׼ˡ˵꣬ȥ
ȭͷһ𣬵˲һѪ
ٴδ˵һȭץס̵ĲӡæһȭһȭؿڣҲһѪ
ץס˵̵Ĳӣһ񼶸ֵϢӿ
æץס֣ѾˣΪŵ̵Ĳӣõ̺ѣʹô޷о޴˺յ̱ˡ
˵⵶̱ѩʵ˸ıˣҪ𡭡
仰ʱһ㶣˼ǰɱ̵θƵѩʵϡ
ɱȻ᳤ֵܻλãɱǰϴȥԺ·̵лʮּѡòθжѩʵϡ
̵λϣˣ飬Ҳκ˴ȥ𣿡
شˡ
һԿ˵ϴѩǸôԸ
ߣѩʲΪˣ治һСƹܵͰѵ̴Ͷߵ
ǵ̷һ˵
˵û⵶̾Ǹѩʣɲ£ѩʽзɱжɱǵĸ߲㣬Ҳɱǵĸ߲㡭˵
ȥֵܻĸǶӻԾһѪڿʹʹĴѩˡ
ʱѾҹˡ
ԬѩüͷΪѾܵ˵ʮѩʸ߲Ϣˡ
Ԭѩɫ̫ãæĵʵôˣΪʲôɫ̫ã
Ԭѩѩʷ˿֪ô£ֵܻеһηɱ
û뵽ֵܻıȻô졣
ʱһ绰ˣ˵ĵʮһ߲
ԬѩſǸô찡
ɱǣôǾɱ£˭ɱĶ࡭⼸ѩʸ߲Ȼô⡭֪սͻˡѩֵܻᷢսǺ顭ǲǲ


337 ѩʵʧ
̫עزʵһΪҪ
Ϊ䣬һµôһսĲһ룬϶ܵһ
˼ֵܻ˻ɱԬѩſʵ˵Ԭѩ⡣
ΪѩʵĺֶܶԬѩһһģǵԬѩٶеۡ
֪ǻʧܶˣ֪ŵʱҪľ֣ʧԬѩſ˵
һԵҶ˵ûдǲҪⳡսÿԲһǵʵûʸѩʡ
Ҷ񼧵ĻҲŵ˵ͷûһʵĻᣬҲҪ¡ⳡսĲʸҵĲ¡
Ҷ񼧸˵ⳡսеˣֻǵ˵Ķѡ
ȻԬѩʮֲͬ뷨ο쵼ߣĲΥġ
Ԭѩ˵´ɣѩֵܻῪսֵܻ˾ɱ
ҶⳡսǾͲҪˡ
ǵԬѩ˵ĴֱֵֹܻۡᡭԿҶ
ʱԬѩٴνһ绰һ𺳵ϢԬѩϢ˿
һԵҶ¶һЦݡſԬѩ˵ζֵܻϮԳʦ˳
ʲô˼ԬѩЩɻʵ
Ҳ˵ʲô˼Ԭѩ˵𣿡
ǿ˵ǰֵܻǰΰڼϰѽ޸һ£˵ֵܻᰵɱȡǽзҶ񼧶Կ˵
Ԭѩһ㶣ҶǱɰ
ΪſʼɱֵܻзɱԽ쵽˭Ȱɱ˭࡭Ϊ׼ֵܻĸ߲㣬ֵ߲ܻһҪǾǷϢסġΪ߲õײ˻ңֵܻĶϢ
ڲϢˣôⲿ֪ˡѩʿ˵ֵܻȰɱǡֵܻỹһңϴ԰ΰɱ˵ɣֵܻϴչʵж
û֪࣬ô˵˶šȻ㲻ţҲ˿Ϊǲ֪ࡣ
Ҷ񼧵뷨õ˿ϿɺѩжֵܻῪս
ΪҶûв룬ѩʵսʮּѡ
Ԭѩ˵ǵϢɡ
ⳡսҪһҹҪһڡԿ֪սĽ죬һں󡭡ϲȴҿҲЩˣȥ˯ˡ
Ԭѩ˰֣Ҳ˯ˣҪս
˸Ƿ˵ǵҶ˵𣿲Ҫҹ
˵ֱ§Ԭѩ뿪ˣԬѩſȭߣԬѩֻǸͨˣ޷ʲôʵʵ˺ԿԬѩ򷿼䱼ȥ
˷ԬѩǼһҹ
ʱõսǴϲΪõĶʤĽݱ
սЦ
Ϊѩʻжأõ˼ɵԭһȺַﰡЦ˵
һԵ˵磬ڵҷϵǰҲѩһĴڣǰѩʾʺһĴڡ
ֵĻ󣬹Ц
ΧĲҲƨȻǵ̡
ʱ˵վѩʵ֮ա
ֵܻкܶ񼶸֣ѩʵ񼶸磬Ҷ˲ܲս˵ⳡսѩʲսҲһ𼶸֡
Ȼ𼶸ҲⳡսˡΪǹͷ𼶸ѩǿģô˼ֵܻ˵Ȼ׼ˡ
һ𼶸ǿҲǼ񼶸ֵĶ֡
ȻѩʧأֵܻʧҲᡭǵʥߣҲ˵ˡ𼶸֣ѩʵļۼָΧŹ
ѩʴսѾǷͬˣΪǵʵֵܻ̫ˡ
ʱһϡѩʵļ֣񼶸ָΧסˡ
ֿǰ񼶸֣֪Ǳˣǳȥȴǵı
ԬѩΪˣ֪ⳡս鱨Ȼ֪ⳡս鱨Կĺӵء
ΪⳡսʧԬѩһǿߡ


338 ܹͼ
յᣬԬѩ֪Ϣ
ڵѪڲһ𼶸սۼֻʣһˣҴ˻Ϲһֻ۾ʥʧ
Ԭѩƽ˵𼶸֣ۼֶ˰ɡ
𼶸ֵҲܲΪʵߵˣ϶Ǳ˸ˡǼۼ֣ƴɱ˵зһ񼶸ֻ֣ʣһĵۼ֡
ۼֵսҲ൱ĺã𼶸ԽɱǱȻģǼۼɱһ񼶣֮һļʡ
ʥڿǵˡŻˣǾ
ûһսĶǾ񣬼ʹǾģսҲ˾
ЩΪ˵ǰǵȼǿߡмԽս
ۼſ˵ԬܣҶС㣬ʤȡ̣ȥ³оʣܲһˡ
΢΢һЦǿԷˡ
ſĿſ֪η
Ҷ񼧣Ǹֵܻʶʶʵˡ
˵վ
Ҷ񼧵˵ͷµĶҩҪԡ
ʱֵܻܲһֵܹ֪ܻڲסˣֵܻ⻼ʱ𣬰ǲˡ
أսֿܹ˱ϣĵֵܻⳡսʤȥֵܻᣬֵܻӦû
ʱܹˣûűΪĲǣֵܻᵱлһְٰ
ֵܻᵱٿɱڶﵱҪǿĶ࡭ﵱڶЩֵܻᵱأ³ʡ硣
Ȼֵܻ³УʡưԣʡҲ㹻ĵλ³ʡУֵܻ˵ǿ
ܹ⿴ʵ˵Ҹô˵ֵܻұ𰡣
˼һ˵ҾӦֵܻ£ʱڰǵϴϴǱġ
֪ƾԼְλ̫ܣܹݡ
ܹǶϴĶӣֵܻµ񶫷ﱻˣͶˣôҲø˼Ҹְλɡ
ְܹλӾܹߵĸû̫
ܹ룬ĺеֻܹⲻ֪ıȡְλ
룬΢΢һЦ˵ֵܻѩʷսսȻʱ򣬴żͷǸְλʱ𡭡
ܹ飬ӵ顭ǿǺƴһүȥģԼȥ˱˵ˣܶԵ
ܹ˵Լ뷨ֻǺǺһЦҪģѩǱذ֮ˣǸֵܻ󣬾ܱƽ
ܹһô£ͬӵ飬Ӵȥ
ܹ˵ʲô°
ܹⰴǰ׼Ļ˵ҵֵ֪ܻѩʷսΪֵܻңҾбҪΪֵܻһ
ܹĻ۾˫ֱӵĿܹ⣬źʵô
սնɱѩʵĻ쵰ǡܹ˵
ܹ⿴ЦЦ˵ôðɣ͸ֵܻˣȥѩʰɡ
л᳤ܹ˵Ӿת뿪ˡ
ʱִɻʵСǸͨˣҵСӣȫǸ۲۵ķսҾıΡ
ǺһЦΡ
ֱһǲʲôͼòҡһɱơ
ַĲͼвǣ˵ͼҲ㲻ʲôͼôֻǸɵѩʺ󣬰ˡ˵
˵ʵսսǶҪΪⶫµˣ൱ڴǵǲ˵ֵܻ򣿵ȻҪһԭǾǻñġ
ˡֵ˵ͷ˵
ˡ˾ȥɡҪúõϢϢֵ˵ͷ˳ȥ
ʱһŮˣŮ˴ź⿴ȴһ΢ЦĿŮˣַŮ˵˵û뵽⵶̵žȻƯ
ԱߵȺˣһȺôû𣿡
ʱȺ֪ʲô˼æ˳ȥ


339 ؾĲ
Ůǵ̵ӡѾĽ
һŮ˳Ϊ³һ㶼Ǻҡ
ŮЦ˵˰ɡ
Ůͣһ£⿪ȻȥԼ·
Ц̰̰Բ뵽ػŮˣȻΪҵĳ
Ůÿһϵ·ͻһߵǰֻʣһˣʱóһذ״
ŮֻǸͨ˵Ůˣô˺أͺɵĶŮ˵Ĺ
ʱŭ˵ôôĸԸΪҵԭΪ鰡
ߣͽվҲûҵ塭Ů˵ͶԼؿһԼػԼ
Ů˵˵ϣŭĺһôɨˡ
˽Ů˵ʬӵȥ´ѵ̵ļˣȫɱ
Ůһʼ˺ļˣԸģҲˬĴӦˡ
ֻŮ˵ʱģȵʱɱʱڴɩݶȨֻŮȫûʵ
Ů˺ٹʵ̵飬ԶԵߵ飬֪
֪ߣôŮ˾Բִ¡Ϊ뵽ɱߵ̵Ҳʲôͨˡ
ϧһŮ˶֪䵽һ³³ŮδزǼ¡
סԼŮҪҪ
Ů˵ʮַŭҲΣֻȥŮк
ʱҶ߳˴áҶֵܻ񼶸֡
ֵܻ񼶸ڿҶ񼧵ͨûʲô𣬼Ǳɱ顣
ΪҶ񼧵ĵǳѩʶʱֳơֵܻʧء
ԼһСʱֵܻս񼶸ȫ⣬𼶸ȫ⣬ۼȫ⡣
񼶸ʧ𼶸ʧۼʧʧֱֵܻĺĸˡ
ֵܻ֣һ񼶸֣ˡ
Ϊ³ǿֵܻɽˣֻ޷³ǿλˡ
ȻֵܻᷢĴ飬ΪֵܻĻ᳤֪飬Ϊڻ֡
ʱոɱһʥ֣ǰˡڸһһڵ˵ҲֵܻˣҽܹǶġ
һ㶣뵽û˵ܹ䣬û뵽ܹ⾹ȻԼˡ
뵽Ӧ־ŵ飬Կֱɱܹ⣬ͻȻ뵽ʲôջ֣Ҷ˵Իɡ
ܹ⽻־ŴȥȽϺá
Ҷ񼧵˵ͷܹ˵ϣһжӡ
ʱǸӿ˿ڿܹ⵹ڵϣæܡ֪˭Ӧֵܻˣһƣһɺ˲屻ʴûʣ¡
³Ϸ飬ڶûг
Ϊֵ֪ܻ᲻ǺǵġֵܻԿѩҲԲƲ硭ԾֻҪвڣͨ˵İȫǾͲ֣˹ҧ
ؾѩֵܻᶼΪڶںڶĻƴʮ⿴ġΪǷĶǻ쵰ࡣ
ؾʵϣ춼кڰƴȻϣĺڰƴǲвڰȫĺڰƴ
ѩֵܻĶսСû˵ĵطĶԸû漰ڰȫȻҲڴ½ϷĶ˫֪ڹڵĳأֵػڴ½Ϸսʱ˫ûˣֻ˫вмġ
󲿷ֵսû˵ĵطսġ
ʱ³ؾܲ
ؾڽжĲȻĲݲ˿ҲӣǶĵⳡսֵܻʤѩʤ
ؾѹֵܻᣬΪյĴսǶ϶ֵܻӮȻҲеؾΪ׬Ǯѹѩʣ˺١
һؾ̾ϢΪѩֵܻأû뵽һսȥܳˣǳˡ
ûнأҪô½ۡô˵Ѻעѩʵġ
ѺעѩʣȻϣѩʾˣ׬ǮȻء
ȻؾĹʺܸߣǮԶԶǵġؾΪΣְҵҪְҵʲҲԭģΪǶߣǳ˹ʻȡҩġҩĿɱȹʹĶ࡭ȻȻǵĹǮͺˡһҲȡϸǮ
ҩֶʮãֲðҩĸؾõǮҲͺһͨҵ߹ܵĹʲࡣ


340 θߵ뷨
ϰڼ䣬ǲȥȻ﹫ȻĲʱһ˳ϴһ˿ϡ
ֳ˿µغ
³ʡؾˣжθߡ
ֳǴˡǧҪǰĲ˺
θߺһϢҲģеļҵġ
һ㶣û뵽һֱϲĲᷳĲĶθߣȻ뵽ĲУгɻ󣬵Ȼһ˿ϲ
ΪԼϴŶȲˣǲܵʲôͷ뵽ܵͷжЦ˻
ȻθҲʮֵϲΪ֪һӮĶľֻ֣ҪˣԼͷˣܳΪؾе֮һ
ʵؾĸ߲㼸⵰Ϊǵʵܸߣõҩĺܶ࣬ȻҩģôǻѵĽǮͺܶࡣ
θ񼶸֡񼶸ֽ֣ҩֻṩ͸ãҪ
ԶθߵõЩǮҩģǻᵱɴǮʹԼؾļһ׷ߡ
Ⱥ죬ȵ˻ҪõĶ࡭ֻҪ׷ߣôԼؾĵλҲ֮
ؾеĸ߲㼸ǮȥҩˣԸûлǮļ׷ߡ׷ߵֻؾǼ塣
Եһؾ߲׷ߣȻﵽӣٻؾŽЩĵλ
ֳǸؾŶθʵ
θһЦûжѺעǸѩʣ¶һ˿΢ЦѺעѩһڡ
ⳡľѩʵѾﵽ1100ˡ˼ֻҪθӮ˾Ͳһڡ
һؾдһǺɵ顣
˶ˣǱΪθ߻ѺעһڡϾǸ˶֪ѩʿˣһ׬СǮǺġ䣬ѹȫҲǺġ
û뵽θ߾ȻеǮѺעѩϡ
ֳѺѩʣˣȫҵɾûˡؾŶθ˵
θۿˣˣѵ㻹˲ɣ
ؾ˶θߵĻ󣬾Ͳ˵ˣǴȰȰθߣҪöθ߰Ѽҵȫˡ
û뵽ԼĺģȻöθߵ¿ηΣҲû˵ʲôθߣѼҵȫˣôƴİɡ
ؾѾ뵽˶θߵθƴӣΪؾֵУԺ󷹺̸ʡ
ȻǸ¶θˣθǾֳѹǣʱôθߵͻήͣʱ˵۶ǸʱǰˣŶθʵҲòѶθߵְλ
Щ񼶸ְλǿǺصģΪ񼶸ֽ֣ңңڣǶѾȨУȻҲЩڳԺֵС
ĶȨΪֻȨˣĸãԵĸãȵøá
θ񼶸֣ҲֽһӣŶθ߿϶ҲһȨ֮һ˺ܿԼ
˲һ㶼ûθ߽񼶸ּʮˣżûпҲٰˣרעȨı֮
θǮʵΪ£׳ԼؾҪλ
θ֮ǰŰٷְٵİաΪֳõ鱨Ҫȱ˿죬ȥϣȷϣõ˺ܶҪ鱨
ⳡĲ漰˼³ʡؾԼǧڡ
ˣȻξֳҪѺעѩʣôѺעѩʰɡ˵ׯ֮һ
ؾо˴ģĶĲֻһׯңҿһСׯҡֻׯ֮һ
ׯң˿θߣ֪θ߿϶õ˺ͬ鱨ȻôѺעѩأ
ʵׯҶڶθѹ˭νΪ֪Լ׬ˣΪⳡĲٷ֮ʮ˶Ѻֵܻᡣ
ЩׯⳡĲӮȡǧڣθѺעѩʣҲ׬һڡ׬ǧڵںһڡ
ׯҿ˿ʱ䣬Ȼ󲦴һ绰绰ĽĻׯҡĻׯҲٿ˴ģĶĲؾĵλҲ൱ĸߡ
ʱ䵽ˣѺעֹͣǾȴְɡ˿ڶؾ˵
³ʡһƹһЦ˵û뵽θ߻Ѻעѩʡ
ѺעѩǱȻģΪŮһҪ鱨ӿǰ˵
˵ϣһҪ鱨ʵ
ûƽ˵


341 ϣĸ
ϣôͶθʶģϣΪʲôôҪ鱨ɻʵ
ǲô죬ֻѩ캣ģϣ캣Ĺ£Զθȥѩʵ飬ϣ͸֪ѩı󣬶θѺעѩʾͲôˡ˵ǵ۶ҵļ̳֮һͬʱҲϣĸףȰĲ
ԭˣ˴³ʡΪ˿Ů𣿡ӿʵ
ҡҡͷǰɣҵҪĿ³ʡһ޴Ķľ֡
޴Ķľ֣һ㶡
û޴Ķľ֣κҵĶĵǵ۶ҵˡƽ˵
ζĵʲôɻʵ
ҵŮҵӡʮƽ˵
˿ֹʹŵһǸӣһɥĲķӣȻԼŮȥġ
飬ӿ˵ϣ֪𣿡
֪֪϶ҲΪҵĳ룬ΪΪ˾ĸסȻʮƽ
ӿ۶ĴģԼӣԼˣ
ûҸղţ˵עҵӺҵŮӮˣҾͻµõҵӣˣŮҵˣĸžҲǽԴϲƽ˵
⡭ҿŷҾǸūһŮūʲô˵һƯŮūˣС˹ȥСĴҲȷ˺õȥϣ˼ŰĹϵҲϣ壬ϣӣԴֹ
Ѿƽ˵ƽ˵
ζĵʲôŰʵ
ҵһ캣ɱҵһ֣ұӮˣ»ţұˡŰ˵
ⲻǺʹŵеǴζĲһ𣿡Ű˵
ûõĵصɱҵһ֣ʧˡҼƻȫϣɱһ֡һš
ŰȻ֪ţ֪˾ûסΪڶĲһšԼıӮҲԼġ
ðɡŰ̾˿ŵ뿪һҪϣϣȥ취Ըҵһ֡
źȲ衭ָŲˮ˵
Űֹ꣬ʱȲ裿
ʱҶѾֵܻܲſڡܹ⣬˰ѩʡ
ֵܻܲ£ֵܻῴŵ˾͵˵ϣ˽ȥҶ񼧽
óһѩѣֵܻĹǣҺô
ֵܻᾭҶ񼧵ɱѾݵĲˣֻʣܲˡ
Ϊֵܻεϴ֪ô飬Ƶ߳뿴Ǹ쵰ֵܻſҰ
ſʵǺˣȻֵܻҰǲǻĲͷˣ
еѩѸֵܻʲô˰
᳤ֵܻĿſ󿴵Ҷ񼧣ʱ۾һ̾Ǹ˰
Ҷ񼧿۾ڶţҶ񼧿˵ˣҺòã
áƽ˵
ʱֺͼ񼶸Ҳ˳ѯʲô£ǺﶼǹЦžȻ˸ֵܻܲ
˵ΪЩҲ˵ҵˣѩʵĸ֡
ʱЦһſѩʵĸ֣ҵҪѩʵĸ־жǿ
˵ֳֳֵһϢϢ񼶸ֵġ
ȭͷ˿ϣûжᣬΪõ˿õʶԼǵĲ࣬վȥ
һǿȭ˿ϣȴо࣬΢΢һЦʵ𣿡
һЩû뵽ԼȫһȭȻû˺Է
ôܡһĻ벻š񼶸ֵһȭһӲôһ¶ûаǶԷǵ֣뵽ֶʱһɿ־ӿţһﲻǵְɡ
վ㹥ҸλῪʼɡ˵


342 ֵĿ־
ڳ˵Ļ󣬶סˣȻֻҶûס
ֿſվֹЩǵ֣֪ô޷˺㡣
ֿſſòţôԲǵ֣ҵֻǸţҲһط
óذףذϳſ˹ȥֻƽһЦ˲Ӳ
ذ˲ѡһչ¶˶ħ֮塭ħЩͬħҪǿĶࡣ
ħ󣬼ӵһħеħ֮һħĶȻҲˡ
ħ֮Ƕħ壬һħٵжħɣһٵһ
־ˡĿ⿴ѵذסΰ졣
Ҳ˶ˣǶ֣˵˵ʲôأϽʹȫɱһ
пЦԼγɱԷԼ֪ɱԷ
ֿſĲӵģԣȭͷĲӡ
ĵطҲĵطȻҲǶħĵط
ֹ˿Ĳӣо˲һʹӡ
ҿֵʵȻ͵˻˵ˣȻֵʵˣҲվȥˡ
Ц˵һ£һҾͳˡ
ֿſп־忪ʼˣֵ˫ۣ۾г˿־塣
ЦȻû˶ħԣǶħԸһ㣬ΪٿŶħѪһħԸûС
Ϊħϲ˿־ӣֿ־壬ÿϲ
˵㶯ְɡ
ֵţ־壬֪Լôֶ޷ɱԷҲ󵽣ڽԼЩ˵ǿһľ磬ԷҪֵĻԼıҿ֪
ֿţܡ֪Լ޷ɱǰˡһ޷ʱ򣬶ѡӱܡ
Ϊһ࣬ȻߣǺͨ˵ԸûʲôϴĲͬ
ֳţܣ¶һ˿΢Цֵǰһߵֵؿڣֱӷɻԭվĵط
˵ɱҵĻᣬ㶼޷ɱңǸ
ŭáţɱı죬վӴ
ȥɡǿաֲһͻһ˸ڴ
˾ˣû뵽񼶸֣Ȼһоͽˡ
ǽȫƽ˵
Ҳɱ㣬ΪŮҪĥ㡭
Ȼˣһϰɣһǡ
ʱ֪˭һ䣺һϣһǿҲܲס˶࣬Ǻü񼶸֣ҾͲźü񼶸ֻɱСӡ
˶ʮͬЩ񼶸һһϣǶԼذɣΪǱǿȥ
һϣǻЩյġΪ񼶸϶ԸһˣǾǾɼ顣
ǶʱһϮ˿񼶸ϣ񼶸۷ģ߽ӽģ˵񼶸ϣе㺦£һȺϣһη嶼ûС
Ϊڶ࣬Ҳ
ǿʹһһı˸ɣԸȺ˼ֱɼ졭ͺһ˺һ԰˴ܲࡣ
ӹȥˣе񼶸֣˸ɣûиˣΪûиоϣ
ʲôţһ㡭Ҫļʺܵ͡Կֻܿձ˵ԼϢȻϢ˾һ𣬶ԼΪ壬Ϣô͡
˾ͻըôͻĸ󣬵ˣľԼʱˡ
Ȼֻǿĸ˼⡭Ϊˣûһǰտַȥġ
Ȼûȥձ˵ʵֻħĳ
סˣû뵽һﾹȻôǿʱԼ뵽⵶ΪʲôȥѩʣѡͶˣӦ֪ѩʵֱ̬ĸ֡
ſսžſ־塣
һ΢Цȴ΢Ц


343 ڴ
ߵǰ̱˵ϣſҪɱҡҪɱҡ
ΪղѹԵսסˣ˾
ҲɱģҲᶯ㣬ΪѾ㽻ˣδ顭ƽ˵
Ҷߵ˹ȥ¶һ΢Ц
Ҷ񼧣ĥأ
֪ҶһĥˣѶ˵ı£ܺҶ񼧻ʹʲôĻĥǰˡ
Ҷ񼧿ſ˵ĥһ˵߾磬ĥ壬ĥ顭
Ҷ񼧶ƽ˵뿪ˡ
סˣû뵽ǰŮ˲ô׵İˣҲסˣû뵽Ҷ񼧻ŵˡ
Ҷÿ·ָſ˵뿪ɡ
վϵ¶ǰδе΢ЦΪ˻ȥϣ
û˵ſȥҶ񼧿ɻĿ˵ʶʶĥˡ
ſڵһ̣ͻȻˣϣٴα˾
ﺰţҪҪ
ҶߵſڰŸˣҶ񼧿ſ˵ղϣֱ˾һ˴ϣɾһ̣㲻оһĹ𣿡
˫۳˾ﺰŲҪҪ׷ʲô⣬ҶʲôûΪʲô¶ֱ飿
Ҷ񼧿˵ܵһ̣Ҹ˻ҩνĻҩ˷ҩʱӦûʲôǿµ顭
ȷڻţԼˣܣܲˡ
ڻм䣬ĵֵһ
Ȼûܵʲô˺ܵʮִ˺Ҷ񼧶Կ˵
ֻǵĵ˵ͷ
ԵĻʶһ˺һ˵𡭡Ҷ񼧶Կ˵
ڲܼʶ𣿡Ҷʵ
ȷҪ𣿡Ҷ񼧿ſ˵
˵ͷг˺棬Ҷ񼧵鹥ʲôӵġ
ô;ڴҵıݰɡҶ񼧸һֹͣ˫ۿҶ񼧡
뿪ɡҶƽ˵
ǰѾûлˣҶ񼧰ѻˣҶ񼧾Ҷ˵лл
˵Ѹٵ뿪ˡ
ʲô˼û뵽Ҷ񼧾Ȼķˡ
Ҷ񼧵˵ͷ㾡ڴɡ
Ҷת뿪Ҷ뿪ˣΪ³ʡĶֵܻ᳹׵Ļˡ
ʱҶڸ
ߵһ·ڵʱͻȻ˵ϣҶ΢Ц˵˵һ֮ϵˣͻȻһһһؤ˵˻ô
˿϶ɱƽ˵
û˻ɱִܾҶ񼧶Կ˵
Ȼȴɱ޷ɣ˵˵ĻʲôģҶ񼧿ſ˵
ĻȻҲпܻǿҶ񼧶Կ˵
˵ûԣһ˵Ļޱȵļǿһ˵Ļ˵ıüǿˣδǺܿµġҶ񼧶Կ˵
˵ͷ
ǵĵˣǾԲļǿֻıҶ񼧶Կ˵
˵Ǹ֮ϱɷǸҶʵ
ûҸҩʵȫϣȫϣҲ޷Ϊˣһ˫ȫϣ˫ȫϣɥʧɱҶ񼧶Կ˵ָԶԶ
ʱ̱ڵϣԼ޷ˣԼĽҲ̱ˣԼû
ʱԼһˣһͨ˶ķˡ
һͨٻֻнţȴûֺͽš
Ȼˣ϶δϣǽǴϣҶ񼧶Կ˵
ϣҶ񼧶Կ˵Ͳһ绰һһȺѩʵˡ
ҶСʲôԸ˿Ҷʵ
Ǹ𣿡Ҷʵ
ǿʱϳֵܻϴ󣿡
ûȥŹҶ񼧶Ⱥ˵
Ⱥ˶ʱȥŹ
һ֮ϵˣһȺСŹ϶ܵԴıʱԼҲ޷Ϊָԭʱɱ޷ɱʱֻؤһ桭Ǹʱˣ챻ĥûһĸԸȥؤִϵĴӵʹ࡭Ҷ񼧶Կ˵


344 ĥһ
򵥵ĥ鷽ʽҶ񼧶Կ˵
ѵбģĥ鷽ʽʲôʮϲΪ֪ĴϵĴʹ
ûĥһͬʱҲһѧĥûô򵥣ֻ򵥵ķΪʱԭҲֻܸ򵥵ķҶ񼧶Կ˵
ʱҶһµʶҶ񼧵׵öɥĲ񣬲ܰĥ˵һһѧ
ǸûȥˡҶ񼧶Կ˵
˵ͷҶ񼧶ǼѩʵС˵ÿŹһ
ǿߣδ˵ֱһּ尾ĥڲ֪˶ٸ£طǿʬ壬ڵʬ塣
ʱҶ񼧻صѩʣѾԬѩԬѩ´ֵܻɨ
ԬѩҲⲿɢϢ˵ֵܻȶԸѩʣѩֻѡ
Ȼкܶв³飬ѩʱֵܻϮܵصʧѩʳֵܻᡣ
Ҳѩʵ飬ΪѩиֵĻҪֵܻͻֱȥ֣ȥһӱʧصʱøֵǳΪӱɸʮɵƵһϴе˾ûһɵơȻѩʻɵƷ
ֵܻ᳹³ʡҲؾΪؾΪֵܻѩʿһ޴Ķľ֣˶ˡ
ȻҲ׬ģ³ʡؾֳⳡĲĵߡȻһĵߣǶľֵĻׯҡ
ʱؾܲ
һȺ˺ܷߺޣΪǮĻ١ΪֵܻʤǵȻѺ˺ܶ࡭ΪΪֵܻǾӮ
û뵽һ³˶֯Ȼһڶ̶̵ʱˡ
ʱڶĳЦĵǶθߣӮһڡֻҪһڣȥؾͨϵں̵ܶʱﴴһС
ֻҪСɹˣθ߾ؾлķˮ𡭡θߴʱԺȫδǳֵ
θߵǸׯҵǰĴһӣǮ
ׯҸ˶θһп˵һڣա
θߵ˵ͷпˣȻȥмȥˡ
һһ޿ܰһӸһ㸶˾޶Ŀÿ֧Ʊ
ʱĻׯڲ¥йЦţû뵽ô죬ⳡ³ʡİ֮սͽˡ
Ͼѩʵı缶壬ֵܻ³ʡҲԳưԣõȥġսδս֮ǰѾ˽Ű˵
˵ûֶĲҲϲΪⲻĶĲĶĲ˭֪Ű˵
ǶһΣŰ˵
ҲϲĲŰʮƽ˵
ֲ֪ϲǮŰϲǮɡŰ˵
ŰûзŰǮһ֣һ֡ŰӲ
ȻϲǮôĲҲΪ׬ΪβҶһأŰ˵
ϲǮ֪ĲзյģŪãȫļҵȥŰ˵
ѵֳƱûз𣿡Ц˵
зգǷֻǰٷ֮ʮķգĲǰٷ֮ʮķաŰƽ˵
㣬Ʊȷзգͨ˵Ƿ൱Ĵ󣬵Ű˵ǰٷ֮ʮǱ͵ģʵٷ֮һﵽˣΪŰпƹƱԿ㡣
Űϲзյ顭ҲĲġŰ˵
ֻǺǺһЦðɡǮˣҲҪһǮˣһⳡľ׬Ǯȫ㡭
ӲŰ˵ⳡĲǲԲμӣΪ˲ᶪһǮӮܵõ˶ľ޿
ŰûмŴӦֺ£ҲԼˣҪǮδزбҪ󰡣
ˣҪʲôأҿɲĻ˺ҵҵͷϡϲڱһǶġŰ˵
ֲǴˡȷҲҪһǮȴҪðһ£ֱַɼ졭Ű˵


345 Űļƻ
Ҫʲô飿Ű˵
ҺҴˣϣϣƭȥϣεľˡҲϲĲԼһϣҵġŰ˵
ǸŰôʶأŰʮֵߡ
֪˺ܶ飬ҵȤǶġ׷ԼȤҲûоʲôԵġŰ˵
ҪҶʲôŰô˵ͬȥĲˡ
Һ˭ӮҶһ䡭Ű˵
㲻˵ҵⳡĲоԵİôΪԼأŰʵ
⣬аգҲǻĿԡŰ˵
³ҾΪ˺ҽⳡĲɣŰ˵
ûҺҴģôҾҪѳ׼ãˣҾҪ뷽跨ϣȥҡŰ˵
ãͬġҲʧʲô㲻Ӯ䶼ž޴ʧӮʧǮʧԼŮŰƽ˵
ãô֮ĶĲڿʼұŰ˵
ŰߵӾϲǮҲԼֶŮ
ŰϲǮûд鿴ҲǺҪģּŰһ޶ŮԶϣֶŮرϲ
ŰȻӦԼǲûдȥִУӦԭǣһ̣ϣ͵ȥ
ֻҪϣȥ˹⣬ͲҸȥϣ
ڻҲǿ󣬵ǳ˻ƨǡŰ뷨Ǵϣ͵ŷޣӢ
ſ³ؼŹûᣬ3KûЩ
ĵܵ˱ڱңץϣ³ؼ϶ԿȻץϣʲôѣҲʲôңŰ˱ϣʱԻңŰšΪϵ˶֪ǿ³ؼĵ̣һܵ˼ҵĵˣңԸ㣬Ժô찡
ȻҶ־޴սؼͿ³ռˣȻûԡͱˣ3KûᣬûᣬͻǳҲûп³ؼǿ󣬵ҲǰˣһֲСӵҵڼϱǿ˸ûпܡ
ȻŰҲһⱱЭ̣Ű빲ûĻ᳤ŲĹϵŰԼҹûĻ᳤æûĻ᳤϶ԼСæйûİҸ޷Э̵ˡ
ǿдߣҵҲͺͱһҵ࣬Ը³صһҶ̫ʵ˵ˡ
ΪŰʶûĻ᳤ŰϣŵĿġΪŰǴùû˱ϣ
Űһ˵һ£ô͸ˡ
Ű뿪ֻͨϣĵ绰
ʲô£ϣеʺ
Ű飬ĵ鶼˵˳
ϣͣһ£ʱڵ绰ƿڴǻ쵰ҵˣȻҡϣ˵˵žҪˡ
ϣޣأүүأ㿴ϵүүҵĶĲֹͣŰϣ˵
ܡΪҵĶĲүү֪ģүүҲֹջûֹɹΣүү϶ֹҳɹļʲ󣬶һүүŭģҲүү֪ϣŰ˵
ȻˣֻˣֻĺǣԺҲڻˡŰϣ˵
ʲôϣѯʵ
ŰԼϣŵ뷨˵˳ȥϣһ£ǾͰķɡ
ţȥ׼׼ˣһ취͵Űϣ˵
ţôллˡϣ˵͹˵绰ǰȻ۾ʪˡޣޡ뵽˼ǰԼ豻ǻ쵰͵еĳ
Ϊʲô赱޸ֻ쵰أϣݺݵȭͷ
ϣʮֲ⣬ΪʲôѡѡŰ
ŰѣһСҲΪʲôŰϣôõԭԼѵĺӣԼ˵ĺӡ


346 ֵ
ա
Ѿ캣ˡΪ³ϵѾˣ־ҲѾˣԼûˡ
Ԭѩǵ뿪ǱԬѩܾˣΪԬѩҪšԬѩµģȴѡ˱ȻԬѩûѡ֮۶ѡ˶ʡ
ڻĵıǿǵ۶ƾڵİ޷ŷްˣһϯ֮λԬѩѡ˱˵۶⣬һǿļеء
Ԭѩѡ񱱷һԭǾǱϷȻΪһ۶ϷҲδǱĶ֣ϷǿơôԬѩѡ˱ǿ߽ٵĵط
ԬѩƻֻҪ۶ôڱŵĿ϶൱ס
ԬѩҲûйʣһ뿪³ϣ־ſܾˡ
־ԬѩߣԬѩʲôģΪ֪Ԭѩһ˹ôҲǺ۵ģϣҸֵֵܷĹȻҲǸ־Ű˹Ҳһõδ˰ﵽףͷ͵죬仰֪ġ
־Ż᲻һֱԬѩߣǾͲǿʵˣ־Ԭѩ߾ʹţԸ⣬Ҳǿ󣬷Ѿﵽˡ
־֪ѩǿĲҵ־ʮԬѩԣԬѩһѩʡ
־˵־źúõİԬѩ־ʮ˷ܵĵͷҲû˵ʲôǰ캣г
гԣϣϢЩҲоƣԵɵϣͲ֪˯ˡ
ʱһɽֵС
Ԫɡ
һȭͷʮߵغʲôˣɱҶ
ǻԪɵšֵۡ
֣߳ŻԪˣʵ֮ǰʹﵽ۷徳硭Щͷˣƾ츳Ҳǲܡ
ţڰ֣Ǽһʱģ϶֣ͷġʱһԪɵСͽվ˵
ô֣أֵߵʵ
ˣ֣û˰֣ҿ֣Ҳ˲ˡСͽ˵
ֵüͷ˵ǱˣûҲǺ֣ΪûҵҲɽɽҲ硭
˭ɱô˭һԪɵĳˣһԪɱؽ׷ɱĺǡֵߵ˵꣬¶һ񼶸ֶϢ
Ǵ˵еĳԽ񼶸ֵģ۷ǿ𣿡һͽѾֵ۵Ϣˡ
ţѾˣڰ˳䣬Ҫҵʬ壬ᣬȻȥ𡭡ʱ˵һϡλڻԪ൱ĸߡ
ֵϵĻ˵ͷ˵ûдӦҵҶӵʬ壬Ȼڱ𡭡
̾˿뿪ˡΪ̾ϢģΪֵΪӵҪԪΪӱ̾Ϣġ
һϴΪԼĳ޳ôҲ쵽ͷˡ
ֵ۴ﵽˡӦôŻԪ۷壬޹һϸ¡ߵֵ۴ﵽ󣬲ûп޹һϸµӣǿŻԪ·
Ҳ֪ǸʲôˣߵˣҲһ¡
Ϊڵʱ򣬻Ԫɵĺܶͽܷߺ죬ǸŭԡŪİʮֲг
ˣԪɿ϶Ϊгһ𡭡ⱾӦǺ£ȴˣֵȴΪԼĶӣҪԪɡ̾Ϣ
ֵ۵Ǿ仰У˵ֵҪԪΪˡ䣺˭ɱҵĶӣ˭ǻԪɵĳˡ
ֵ۵Ҳ൱ģ˭˶ӣ˭ˣ˭ŭ
ֵ۵ȴôϲΪΪһϴ󣬲ܸΪԼĶ룬ҪΪԼ롣
ȻߺǰȰ˵ֵޣʲôˣǿˣΪɾͷ
֪ʱԼǰȰ˵ֵۿ϶ԥɱԼֻȰ˵Ҳ޶ԡ
֣캣ȥҶӵʬɡֵۿǰ˵
֣캣˵ͷֵ۵֣캣һھʹӦˣΪһ鿴ɱһλᡭԷʮǿ֣캣뾡취Ȱ˵
֣캣ǴСڻԪɳģԻԪɾļңܿŻԪɵһǿ


347 ˵
ʱص캣
˯εУʱһŮߵ˿ߣô˿һ¡
Ĵα˴ţ൱ķŭʱᣬˣŮɱ˵ı飬ʱһ΢Ц
Ůʲô°ŮɨŮ壬Ů񿴵ɫԵЩŭǶְҵջԼķŭһ΢ЦĿſ˵㵽վˣ³ˡ
վΪʲôô죿˯ԼҲ˯ʮӡ
ȥ캣ɣŮſʵ
ǰǻ캣ƽĻش
ǾͶˣ캣ϣϽ³Ȼһгˣʱվˡ΢Ц˵
һ£ֻǵ캣ˣųЩԸ񣺡ܸܲϵʽΪ˱ңҴԶٷ
ˣҵ񡭡³ɣʻˡſ˵ѹͲӦԷǸ˧磬һõҲͬˣϧûС
εĿ˳󣬳˲俪ʼʻˣ̾˿ϧôƯŮ˾ȻԵˡ
˵뿪ˡ⳵ؼңȻúõվ򺯡
߳վһ˳ſһüͷȻһŰѴ˸ߵڵأȻһɱӡ
оͨ˵ʱ򣬿ջǴɻˡ
һͨΪʲôŵԼ
֪˾ԲɱԼģɱԼˣôҲǸ֣ôǸ˷ͨأ
ߵӵǰٴŵͱץס֣ѵ˵ϣʱ˹˲ס˴ˡ
쿴ſѯʵû°ɣ
ҡҡͷû£֪һΪʲôŵͱҡ
һа˵Ǹ߷ͱӦɱ٣Ѿɱ˰ˣҰ˸˶һǾƺΪ˵쿴ſ˵
ʱѾˣһͲԼĳңһɱٷ
֪󣬿˿ĭôĻ³ɱٷ
˵ӻأճʵ٣Ȼ֡
˵һ˵ҲǸ֮ˣֻûеߵĵزֻǻߵŽ׼˶Ըͨ׾ˡ
˿ֵֻ֣бŰɱĵز
쿴ſ˵ץ˰˵ܸܲȥ¼ڹ˳Ľȡˡ
𣿡һ㶣û뵽ץи
˵ͷԡ
ûʲôȥ¼ڹҲǲԣ˳㻹ȥϣ
ԴӴ󣬿ϣҲжϣķǷ֮ԽԽˡ
ȥ֣ҲĿŵȥϣϣˡ
Ͱ˵˾ֻһһɥһʲôûһ΢Цϵľ
˾󣬿۾гûĴΡ
˾۾ʱ򣬰˵ʱôԴȻʹȫŪȻ˾ǹž쿪һǹſһǹ
һǹٴΰѴ˯еĿˣܷŭ
ԱߣѧԼͰ˵мǸ쾹Ȼˣ˵ȻԿľ쿪ǹ
˵Ȼûдﵽߵľ磬ȴѾﵽŽ׼׼ֻҪͨ˵ĴЩŪһǺɵġ
԰˵ŪɵŪ˾ǹžͿһǹ
ͣ£ľתͷ򣬷˲æ³ܣǰ˵ȴѾǹˣȴûд죬ɹˡ
ȻûдвΪ˵Ŀǹˮƽôã˵ǰڲﵱǹȻţƵը죬Ҳ˽СҪΪǿֵס˰˵ӵ
ôû飿ǹ˰˵ȵĿſ˵
һƽĿŰ˵ʵ֪֪߰
˵һ㶣Ϊ쵽ߵİ˵Ȼ֪ʲô˵ԼֻҪԼϵˣΪڰ˵߾Ǹ˵
˵ſ˵Īߣ
ƽĵ˵ͷûдߡɱҵġ
˵ĻЩŵĶſٴο˼ǹ


348 
˵ԼôǹȻû£˿ǹ
Ȼǲǹġ˵ߵĴţǹ룬޵С
˰˵ĻкЦ߲ǹֻͨ˵ʱԵ¹Ǹ̬ļһκһ߶ǹ¡
һʼҲΪ߲ģǿ¹õǹ󣬿ջ뷨û뵽߾Ȼ
ȻҲֻе¹ΪߵУֻе¹ִ
ǹˣҵȻˡЦ˵һŰѰ˵˳ȥ
ľ쿴˵ߵڵصʱͣͷ˵Ȼ󿴵˳
ǻ˵һŲŰ˵ؿڣгһ˿ɱ˵
Ǹľ쿴ַعٴ˵
ž˵ǶԸġ
쿴ﻵǸȥľ󣬶ʱ֪ôˡ
򾯲˵Ѻ㿪ˣڣˣʲô۶ӵġ
ҪϣȻŻù飬ֱնɱ˰˵ˡ
뵽˿Ʒǹֵİ˵ʱ򣬱ĿԿ
˵ͷôãͽͬ־ˣʱһͬ־׷ӽ𡭡
˵ͷԽ𲢲̫⣬ԼѺһȥ֣ϣ֪ˣ᲻佱Լ᲻Լˣ᲻Լ᲻ᰮԼ
֪Ŀֻˡ
˾쳵󣬿ַ˰˵ϣһɺ˰˵塭ɺ࣬Բɱ˵ȴð˵ȫ̱
ôԭҪΪԼ˯ΪԼôԼ˯ˣ˵϶ܻܡ
ʱϣͻˡ
ȻֱȥϣǿļϣҸɱȽϺá
Ѻŷȥ֣Ӣ۵ȥϣõķ
Ӣ۵ϣһõӡ󡭡ڵŮ˲ϲӢôҾͱӢۣϲ
֪ʱϣʮơ۾ʪţ֪˶ٴˡ
޲ǹ飬֪ԼĸעϣԼǸѾǳ׵ʧˡϣи
ȻŰԾϣԸ뿪ģΪĻԼѣԼļˣԼϲĹ
ϣȥ˱ЩϣͻȫûС
ϣԼĸףԼ׵顭ԼȶĳԵı̬Ը
ΪİѺͰ˵һ·ûκ۶ӡȻûг۶ӵԭҪǿڰ˵עħ
ħ˻֪ջһ˵ͱˡͨͽ޷ܵ˿ħԿѰ˵ϵħ˻
ħصк󣬰˵Ȼ̱ڳϣΪղħˡʱڳһЩ˵ͳ׵ķˣڳЩ˵ˡ
ľ˼֣Ѱ˵Ѻ͵Ѷҡ
Ƿ׷׶ΪѺ͵ľءץְ֣֪ǰ˵ءΪԺ˵ദû
Ѻ͵ľϣİ칫ҡΪץ˵׶ﷸ˶Ҫо־ֳνġҲо־ֳŽġ
ϣʱŹˣǵһθоô˧ôĺá
ϣҲһϲΪϲԼǰԼ񣬿ٴν״̬
ѿϣϣһ㶣Ϊû뵽顭ץˡ
ϣţĪԸתˣʼˣ
Ȼ첢֪ץ˵ģ˵ȥҲ˵Ȼңء
ǸͿǸ˵ȳȥɣҺеҪ˵
ֳ˵ת뿪ˡ
ϣſϣ뿴˴Լңһ仰û˵ϣţŮԽԽԽԽˡ
ϣſһӦÿ԰ԼӦÿ԰Լ뿪ġ
ϣ֪İΪ֪οڡк¿ˣֵҪ
ϣ֪ɫԣ֪Լ뷨


349 ϣ
ϣ뵽ˣԼͿܱ磬Ҳزˡҧҧϣ뵽Լĸס
ͻȻϣģпİδزսʤҵһ֣ȳԼĸס
Լزʱϣԥ뵽Լĸ׵ʱ򡭡뵽ԼĸױԼʱ뵽ĸԼģοԼʱϣսȭͷǰһҪĿ
ϣ㲻øлץٷΪЭץЩͽΪһ񡭡Դǵ˵
ϣǺһЦʲôʱΪĵĹģ
һ㶡ڻĴôʱ䣬ѰԼɻĵĹˡлĵ̿ҲϻĵĹֻСڻĳĹЩͬ
һֱǻĵĹ񡭡óԼ̿
ӵұӵк͹һȨΣôҾҲӦҵ񡭡ϣ˵
ϣſ̿ҡҡͷȻ벻Ϊʲôеû»ˣĿץˣܱûҪõĶࡣ
ô֮ǰܲܰһùθأϣſ˵
ѵǰûаѹ𣿡ʵʣֻϣ˵˵ѣǹΣѹ֪ʲô
ֻҪطôͰѹθˡϣſ˵
ѵҲطĺ󣬿һֱط𣿡ϣ˵
ϣǺһЦܷȰ鿴Ǹط˸飿
Ĭһ£Լ󣬾Լڻĺʵûŷ޵ֲ
ϣſ˵ˣˣΪᷴģû뵽Ȼûз
ϣһ£˹ϣſ˵мҪİ
һдСžšȻе뷨Ǹ뷨
ɨϣϣʱһȻԼһֻҪæ϶вԼЩԼԸ飬ԼӦҪ
Ȼϣܾ֪Լ޷ܾҪΪҪԼҪȱȺĸס
ȻڴСžţûвϣΪϣǿıԼĻϣ϶ܽؾ
Կֻռռ˾ͿˡڹֵҪˣԼҪ˹ֵҪ󣬿˶ռ
ϣ˿˵˵ɣҰ㣬ҪӦһҪ󡭡
ϣţĻˡһȻǸɫħϣѾּۻ۵ľ
ϣԲԼһȴԸĵһΣ꣬һԸȥ
˵ɣҴӦʲôϣ˵ֻҪģҶӦ㣬뵽˿϶ԼģǿԼģû˵Ļ
Ĭһ˵ҿڡʮӡ뵽ֻҪˣȻҲϣԼŮˣǺϣӦôԼռ˵ĻᶼûˣҿҪ󻹸ϣּۻ۵Ļᡣ
ǱŮˣ¶ԷӦԼҪ󣬵ǶԷϣڿϣ
ϣסˣû뵽Ȼ˼򵥵ҪЩǰ˲ǿ
ųĬϣ˵Ҫְɣ㻹ԼЩʱ䡭
ϣһ㶣ŻɵſȻҪһŮ˵ȷһʮֵֹҪΪһϲʮӣȷֵܹġ
Ǵӿ˵ϣⲢ֣ΪҪ˯ߵĻǾź
ʮӵҪһȣʮӼֱǺõĲںˡ
ȻϣĳǣǶǣܱȶһҪõĶɣ
ϣߵǰ˫ɻĿſ죬ţǲתˣ
ǰץٷˣ챾ΪҪһֵҪ󣬵û뵽ȻҪ󣬱ǰҪ̫ˡ
ϣһֱ˵ϣ϶ǾԼҪЩֻ֣ú˿Ҫĺܹ֣ôҪۿԸġ
ϣһסˣϣû뵽˵ܸҪĻ
ϣ˿˿ˮȻ۾ݺݵԼһѡ


350 ʮ
ϣԼΣ˫ۡ
ҿԴӦҪ󡭡ϣҲûܾҪΪҲԼܾ˿Ҫ󣬻ÿڰ
ϣ֪ܰģֻпһˣҲÿܾ
ϣӦԼҲ˿ɲϣԼֵˡ
֪ϣ뷨ɱĶˡΪһõŮĻᡣ
ϣſ˵ܰҸһ׷ҵĻᡭϣ֪ϲԼڴʱ֪ġΪÿľİԼڸ˿һô
ȻôûиղŵǸҪʵ塣
Ϊ׷㣬׷Ҿ׷󣬲ҾͲ׷󡭡ⶫǸ飬ʵȫûá
ֻǸһ׷Ļᣬᣬδ׷˼ҡֱͿͷ֧Ʊûʲô
˵ҿŮѣҲôÿ
ϣ˵ѵֻǸ𣿡
⻹ҿɲǱ׷󣬾׷ġϣſ˵
ֻǺǺһЦ׷׷˼ҵɣ⻹ѵܿ˼ҵ˼룿˼׷˼Ҿ׷󣬲˼׷˼ҾͲ׷ˣ
ҸᣬǴһļʿ׷ңҲᣬһ㼸ʶûеġϣԿ˵
ٴκǺһЦʣܿƵģȨԿ˵㣬㣬ٷְپͰٷְ٣Լʹҵõᣬ㲻룬Ҳûа취
ϣĻ󣬶ʱԼͣԼⲻҳеû¸ʲôô
ϣ̾˿˵ҺôĻ͸ҵʵʵİɣֲ׵ĶҸҪ
ҪʲôʵʵĺôϣͺˣҪʲôʵʵĺôԼҲܲµʣ
һЦҪ㣬𣿡
ҡϣ˵Ը㣬뵽ղſ˵ҪԼѾӦˣȫûбҪԼˡ
ܸͲҪ˵ôˡƽ˵
ղſǴӦңҸһʮӵǣͰҡɲ׼ڣϣ¿æ˵
˵ͷҿΪ綥ĴүʮֽŵġҴӦ㣬һ㡭
һЩ֪϶ôĽţ
ĳֻŮˣ˿ڵĳŵȴִһ
ȻӦңͲ׼ڡϣſ˵
ĺˣүԲᷴڵġϣϣҪҰʲôȻЩҷڡ
ϣӦȫûбҪԼڰΪԼˣԼļ壬Լļؾ
ȻûؾľԿȨؾ黹ǿԵġ
֪ϣ鲢ؾΪȻؾĸ߲㣬ͬҲؾˣؾһӵؾһЩȨ
ؾɵҵؾ֣Ҳؾɵҵĸ֣ͳؾϵ
ؾϵԲؾϵΪؾϵͳڲؾؽʵ»ʱֻģ˭赲
Ȼϣڻĵϣǻǲıϵġ
ңô˻ĵ档
ãͺáϣſ˵
Ұʲô鰡ܲҶ֪ʲôɣ֪һô㣿
ϣ˵ͷ˵ɱˡ
һǺһЦֻɱô򵥰ɱ̫ˡȻļ򵥵ԭǾϣҪɱ˾ԲǵʲôģʳʬѪ¹ӵҵˡ
ɱ˰ּ򵥵黹ҰæҸؾˣܰ𣿡ϣ˵̫ˣɱõ鷳Լ
ȻϣʵôҪɱߵȷЩѶȣؾ캣ϴ󣬸ǵ۶ҵˣһؾĸ֣ȥɱ˲
ǻøʲôۡԼҪ۵ġ
ɻô붼벻ס
иŵ㣬Ǿ벻׵ͲˣΪģ벻׵룬ȫǾϸӣɱ


351 ɱô
ɱô𣿡ϣʵ
벻еɻ󣬿û룬ϣɱ˻б
вϣΪɱһ˲ġ
ϣĻüͷ˵ɱ˿ɲ򵥣Ե۶ҵĵһ֡
ΪҶĵҵһֻ᲻캣ϣֻҪ캣Ϳˡ
ϣħɽҲʵĿҵǸһһս
ȻϣĿǸһֵĶ֣оȱıźؾһǿĴڣϣűǸҵһҪǿˡ
ϣĿ򲻹ǾÿҾȱΪڼǿˣɼ죿
ɱĿǵ۶ҵĵһ֣ʵͬ죬˵Ǵﵽ˳Խ񼶸һʵϣԿ˵
һ㶣дԲԼ¶ˣȻǸ֣
ЩڴӦϣˣΪֻʮȥԸһֱ֣̫ˡ
ϣıһһﲻ뷴ڰɣ
㲻뷴ڰɣղſǴӦҵġϣſæ˵һ룬ǰһһʮӦŶжأ
ϣ˵İɣҴӦ飬һġŮ˵ǰʮĳŵȻЩҪ̫ٵı꣬ǿȻӦˣôͻȥ
ϣĻһ㶣ſֿҲĿ΢΢һ죬Щ˼ĵͷ
ϣ˵ܸܲô°ҿɲԵ޹ʵȥɱһ֡
ϣ̾˿ʼĸ׵Ĺ£ֽĸ׵
󣬶ʱŭϣôһôࣿ
һֱԼˣʶ־ź󣬿֪һܹ˱ԼϣĻ󣬿ŷԼֱǴĶԱȡ
ԼŮ˶óȥעѾڳΪˡ
һϣ˵ˡ
ϣ˵˵᣺ĸ׾βأ
̾˿ĸôˣֻˣϣĸ׵ҡһŮ˳˼ҵūһҲ뵽
ʵǣĸ׾ûС
һ˾ٶɱˡġ
ҵĸףأڵȴҵȡϣԿ˵
ˣ˼ɱҵһ֣Ȼĸѯʵ
ϣ˵ͷҡҡͷ
ϣĶʵʲô˼ԴϾ벻Ҫ顣
ϣſ˵ɱҵһ֣ĸ׳Ĳһ
ʲôһģʵ
ϣٴδĵ˵˳һ㶣ŭָ湻ģֲ꣬Ȼˡ
ϣ˵ͷʾͬ˵
ҲǾһֻҪӮˣˡϣſ˵
˵ͷϣĸף龹Ȼûɱʿɲһǿ
˵ͷİɣȻҴӦˣҾһ㣬Ǹ֣ڱүǰһ
ʼϣǰţˡŮ˵ǰţһʮЧ椷
Ů˶ϲǿˣ㴵ԽͻԽ˼
ˣôҵһʲôʱѯʵ
ŵҵһһ캣ôԼͳ˲նɱҵһ֡
ϣҡҡͷ˵֪ҵһʲôʱҵһʱ֪ͨ㡭
˵ͷţֻҪ֪캣ҵһʱɱ
лл㡭ϣſ˵
һ㶣˵˵ʲôллֻҪǴӦҵҪСǱүڶŮˣԼŮ쾭顭
ϣſû˵ϣͻȻоԼбҪҪı˵Ŀˡ
ϣԼбҪҪ˽һˣҲ˺˺Լ˵ԭ
ϣ˿ʱ˵ҿ°ˣҾԶٷɡٷ͵ǰ칦ɡ
˵ͷأɱǸһֵʱҪҳһٷ
û⣬ֻҪɱǸһҵһʱԷϣͦԼظ˵


352 Ϊʲôң
ϣ뿪˹֡
һҲСľ¥Ҫһ䡣
ϣ˼ˡϣǸҵһֵ顣
׻˵úã֪֪ˣսʤҵһǵ֣ʵѹҪԷʵѰ㡣
ϣſ˵ҶǸһֵ飬˽Ҳֻ֪࣬ǵ۶֮һ
ðɡ̾˿˵Լ鲻ҵһֵʵôֻԼȥ̽ˡƾԼҲǵֵĵһսɱǸҵһ֣ܿ϶ɼġ
һ˺úõҵһֵ飬ҵ飬һϸ㡭ϣԿ˵
˵ͷ˵ҵһ֣ǵҲ£ϸãûҲν
ʱȲѾˡ
һ飬ʱʮֺóԡ
ʲôϣʵ
ϣϵǸ˵ϲԵĲˣйоζô
óԣģģķǳóԡϣ˵
ϣ⻰˵ĸЦˡ
ó֪ò˵ϣſƽ˵
ΪȻЦЦղô˵ֻģһнյľѡ˵ķʽ
װƵĻÿʮϲԺʱһȥݷðݷǸգѧϰװƴ󷨡
Ϊϣ֪ҵһֵ飬Ҳ͸ϣȻ඼ڵϷϣ
ϣҲûжŭɿϷȻҲֻڵϷûʲôֵ̫ľٶ
ʱ캣һվ档
һŹȵߣԸĸӡ߱ǻԪ֣캣
캣ˡƽ˵
ϣγ˴ʬ壬ǲǻҪ챨𰡣һӿ֣캣ʵ
֣캣һ壬ƽ˵Ǳǵ
ѵĳ𣿡֣캣Ե˵
ҲҲ֣캣ƽ˵
˶֣캣˼׷׶¶ɻı飬ϣ֣캣еɻ
Ļеʲô˼һ߳ʵ
ǣ벻Ǹݵ۵ģǿǾҪôǾҪ𡭡֣캣ش
ȥʬ塭֣캣ָ˵
סش
ȸҵʬ壬ʹʬңȥǸп˾Ǻηʥ֣캣¶һϡ
֣캣ֿԱߵˣһ𡭡
ش
ʱ˵Ǹп˿϶֣ϵ
δذ֣񼶸֣Ҳ񼶸֣Էɱ죬δزɱ֣ϰ˵޷ˡȸ˵
㶮ʲô񼶸ҲŲģ񼶸ֵģ֣񼶸ֶĴڣ񼶸۷壬֣Ҳһе飬֣ǾǸʵˡ˵
ȸû˵ţԷǵأô֣ҲһеĻ
ȸ뷨ȸԼ𾪣æҡͷ룬ôࡣ
ʱϣ˸á
ߣɢɢȥϣſ˵
û˵㱻ϣ븶أϣȸˣϣſ˵˵ˣ͡
û˵ϣ˳ȥǣ֣ڴϣһС¡
ϣſ˵ûˣɢ
һ㶣ϣЩϣĻôƯŮˣɢ㣬ǻһ仰飿
ǲǾĺܲ˼飿ϣſʵ
˵ͷȷЩ˼顭
ɢ˺ܶ࣬ͬɢȴûһϣԿ˵
˵ͷϣûɢϣѹ˼ɢ
ʵһɢˣδˡϣſ˵
˻󣬶ʱˣɢ˼˵Ժδˣ
ϣ
ϣֻ΢΢һЦûһɢû뵽һһҺɢ
ϣЩɻʵҲΪʲôҪңȻܶɥ飬ûж


353 ֣캣Ĳ
Ȼûжʲôɥ飬Ա飬ȴҸеʮֵ񡭡ϣſ˵
ðɡ̾˿֪λشϣĻˡ
죬ҶĿЩı䡭ϣԿ˵
ʲôı䣿˫ֱϣʵ
Ǻõĸı䣬оĲ̫һϣش
ʲôһ׷ʵ
Ǹоûôϣ˵
¶һ΢Ц˵ǣһֱһˡ
ˣǺˣ̫߳ȻҶӡЩı䣬Ǹʵ޷ıˡϣԿ˵
ûзԼǸ
ҲǸδ㲻Ǹˡϣſ˵ϣĿת䣬ܻתɺˡ
ϣ뷨˵ˡҲδת䣬Բתɺˡ
ǺһЦ
ʲôЦģϣſЦݣɻʵ
ûʲôæ˵
ţȥҵְɡϣԿ˵
˵ͷûȥһ⳵ϣֹˣϣ˵ȥ
ͷϣǣ֣ҵȥ
Ȼһ·ϣ۾һֱϣϣͷţԼôÿһŮ˿ɶԼ
ƽ˵
κһŮ˶ϲ˵ԼƯ˵ԼϣҲ⣬ô˵ʱ΢΢һ졣
֪ʱԼѾ˸ˡ
Ϣ˻Ԫɺ󣬻Ԫɵһʱ֪˿ɱĵһˡ
пƬʱ֣캣ſƬڿ˫Ķſڰиһһ
Ϊ񼶸۷֣캣ӵпƬпһЩϣҵ൱ס
ʱҲо˰һڶ˿ǣϣǰߡ
ΪоˣжˣûԼʵǿԿһ㶼⡭ֻҪԷϮԼо԰ոԷɱ
ΪʱɫѰҿϣߵĶСߵһû˵Сʱ֣캣ԿʵĻᡣ
֮СȻΪ֣캣ϣĻĸо˳ռһϣıˡ
˵ĵطռˣ϶ܵܶӣû˵ĵطռˣǾͻɵĺܶ࣬ȻҲӣ˶ĵطܵӶࡣ
ǿóľ顣
ߵһԱ߾һСϣ¹⻹ҫſϣôһ
ʱ֣캣ͻȻϮһƴ˿ı
ʱ֣캣Ե߳˫ֱſ
ϣҲоˣղһǿҵķ羢ת˹ȥ֣캣ˣƽת
Ҵҵĺ¡ʮֲˬ˵
֣캣ʱоáԷԼȫһȻû¡֣캣֪ԷԺǿǵ֡
Ϊֻеֲܳһ񼶸ֵȫһһ
ǵ֣֣캣ſʵ
ûǵ֣֪Ϊʲô͵Ϯҡ֣캣ʵ
ǻɱġ֣캣Կ˵
˭ѯʵ
죬Ԫɵ֣캣Կ˵
֣캣ʵɱˣȻǵһˣɲ
Ȼ֣캣֮ôģΪʵ뱳Ŀ˵һȻҲǵһʱҿԭ
Ϊ˵ıʵȿǿ֣캣ɱģ֣캣ѿնɱˣƵϡ
ֻҪ֣ôֵ۵ķŭͻƽϢҲûԪɵǿ
֣캣ǹǹ֣캣ĵǱǿġ֣캣ԸûԪɵԲų²ߡ
ȻһˣǾҶ񼧣Ҷ񼧵ı֣캣Ҳֻ̫֪ѩʵˡһŲ֪
Ϊʵǿһ֣캣ҲԸҶ񼧣һʵǿˣһصˣǵġ
Ȼ֣캣Ŀѩʵϴʵ飬һ񼶸ֺʵࡣ
һڰϴԪɸ¡֣캣Ҷ񼧻ǿŮˡ
ΪϵǿҶԸµ֣֡캣Ŀкǿıˡ


354 ½
֣캣ɱҶ񼧵ı֣캣ʱɱԼ뿪캣·ʱ˭֪Լɱģ
Ҫ֣캣ΪҶ񼧱ıҲҶ񼧵ı񼶸۷壬ɲΪҶ񼧴ﵽ˵ȻֻǲҶ񼧱δаϾǲ롣
ǿֳʵȫļƻǰ˻Ԩ
֣캣뷨ʮֺãȴǴ뷨֣캣Բ뵽ǿˣ˵ġ
Ÿ֣캣Ҳ֣캣ĹȻˣ϶ŹʲôġЩŹ֣캣ҲԶԿġ
ϾʱĹſǱ޹켶ġ
ԪɵʵȻи֣֣캣ģԪڵʵҲһؼţ޷Щ켶Ƚϡ
֣캣ƽ˵˵Ǹİѹʶ
СˣС벻ˡȻҲûм
㲻ʶ죿֣캣ſʵ
˵ͷʶ
С̫ˣ֪Ǹ졣
£Ǹ˺ˡ֣캣ſʵӦòƭĿʶǾһʶ
ȻҲ֪Ǹ죬֪ǻԪɵˡҺͻԪЩڡ˵
ԪɵɱԼŮˣ˺ԼŮˣǾ˺ԼǿԲġ
Ԫйڣ»᲻ǴˣΪԪɵĳϣʶ°֣캣ſ˵
㲻ʶңǵȻģΪҲʶ㣬ǵ˺ҵŮˣǾҪΪ˸ۡʱһǿħ
֣캣˸Ϣ
һһˣƽ˵˺ҵŮˣɱңôܻŹأ
£Ҳᡭ֣캣Կ
᣿㵱СúŪ𣿡˵
µŮҶ񼧰ɣǻԪɸûеҶŮʿҲû˺ҶŮʿҶŮʿ˺ǲˡ֣캣Կ
ҶźǿǵȻ˺ҶˣǹҲҵŮˡǵǲɱҹšַ֣캣Դϣ֣캣˶ȡꡣ
֣캣һ̣ԭǰһǹŮˡ֣캣֪նԹ顣
ܿͱȡ˶ȡꡭԪɵĸ־ɱնɱˡ
ϣ˹ſʵʲôˣ
֪Ǻ˺Ů˵ϵҾͰǸɱˡƽ˵
ϣ̾˿ܱܲ𶯲ɱˣҪɱ˵Ļܲܰʬˡ
ϣϣĻ󣬵˵ͷ˲гһźɫĻ棬˲仯˻ҳ
ϣǾֵľֳʬ屻˷֣϶˱ʱ򻹲ץеæˡ
´һעģɱˣһʬɾ˷֡ƽ˵
ϣ㲻ҪɱˡϣԿ
˺ҵŮ˰ΪһˣѵΪԼŮ˱𣿡ϣʵ
ϣû˵òϣ仰ȷ
ԼŮ˱۸ˣԼѵȥ
ϣԼ۸ˣҲϣԼͦ۸Լ˽д
šǼְɡϣ˵Щŭ֣캣ˡΪúõĻգȫ쵰ˡ
Щô򵥵ɱˣԼӦúݺݵĥˡ
ֻϧѾˣɻҳˣʬС
Ϊ˵ڿϣѾûǸõˣһ·һ仰û˵
ߵҵ֡
Ȼˣҵֻʮֵ֣Ϊкܶĵ̯̯ԵģҲߵģҲдǹʲô߰ӦоС
ǰҵ֣ǰ죬ǲһģſûô̯λҲûô࡭ûô֡
ϣһ½̯λǰ
̯һ½С½С˵Ŵ½ζͨʵλŮʿҪЩʲôأ
ϣ˿̯λϵĿָʮǸʮʮǸʮ
ϣ˺󣬱㿴㿴ʲôԵġ
ǲǸճ극𣿡ϣʵ


355 ƿɿڿ
ղųǵͱ𣿡ϣЩŵĿſ˵
һߵʳҪͨ˸ߵĺܶ࣬ϣΪһߣղųԵǵ㣬ĺûгԷ࡭ϣĿ϶Ҳָо
˰֣ûиоߴﵽһ־磬ôǿԲóԶģѾﵽ־硣
ǼԶҪӪⲻǱȻȻһ粻Զû£ǳԶᲹӪҪȲԶҪõĶࡣ
ߴﵽһľ粻óԶȫΪ߿ϢάϢһЩӪ
ϢӪԶܱʳӪҪõĶ࡭ԿǱżʳԭ
Ȼܶߴﵽ˿磬ǲڽʳˣΪǰѴȵʱ䶼ϣǾĳԶǾ˷ʱ䡣
ûиоǾͿųԡϣԿ˵
˵ͷߵ½Сǰѡ˼ʮ
½СĿٶȻʮֵĿģӣЩȫ˿ϣǰ
ϣʵ㻹ȵˮ𣿡
ƵĻǾ͸ƿɡϣ˵
㵱ʲôطưϣû˵ϣͿڴԷʱˡҲҪơ
ҾһֺͨľưһƿġϣЦ˵
ΪǮԲžͨûǮݳƷϣԿ˵
˰˵ðɣȻûƾͲҪˡ
ʲôҪƷ𣿡ϣſ˵
ȣҲԡֻƷĻŪҲɽľˡ
ȿȣɽģҲʲôطŪȥϣٴû˵ĿҪ
ϣĻ󣬱֪ûпˣĵ⾿ʲôطȶûС
ϣûڹܿǶ½С˵ƿɿڿ֡
Ҳܿȿ֡
½Сϣ΢΢һЦܿľƿɿڿ֣ŵϡ
ſɿڿһ㶣ϣʵô֪Ȱȿֵģ
ϲƻп⣬ȵıǿˡ
ģֻȿȺƣûкȹ֣ϵĿ֣ùֱšƿǣʼ
һ˰ƿʼ
ʱ۾һ⿾Ǻܺó԰
ǰûԹ𣿡ϣһ㶣ſʵ
˵ͷţǵһԿ
ðɡһ°඼ԿġϣԿ˵
һˣͰѿԵĲˣϣҲˣȻǳԱģǱֵ౥ġ
һƿ־ܰһ˸౥ֵжô
ϣ˺󣬾ʹſҵϹ֣͸ϣһ仰û˵ɨܡ
ϣͿһǹĵطϣһЦϰ˵ʮǹ
ϰ忴ϣһ㶣óٿǮݸϣ˵ܱܲƻˡ
ϣС˽ǹеǹıǴﵽһ򡭡ϣ캣ϼҵֳԷ극ȻؼңǹȦɳʲôġ
ǹʮֺõϣǹȻǰٷУһǹʱϣ˶ʮǹʮǹȫУ˼ҵ̯֮ӮˡɢС⡣
Ϊ飬̯λ̯ʶϣ
һʼ̯ΪϣɶԵģǺϣٷУ֪ϣԲ򵥣ֻҪϣ棬Ǯ
ԴһǮϣҲûˣҲ̯˿溦ϣǸʱ͵ðˡ
شڷشɲðңΪһңͻʧĿ
û뵽ϣȻ̯λˣȻϴεķһӸϣٿǮ
һҹϰ׬ٿǮӸϣҲûʲôϾ׬ء
Ҫϣȥʧһǧпܣ̯֮һֵİٿǮëߡϣǹֻһëô򵥣϶ɢĶ߰˰ǧпܡ
ʧġԸϣٿǮҲϣ档
ϣϰǮϰЦЦû¡ϰһ㶣ţСǾٰɡ


356 ǹ
̯ҧҧٴóٿǮݸϣ
ϣ˿̯Ȼûã̯һ㶣ĵԲۣ쿴Ҫˡ
ģҴǹֻһϣ̯˵
̯һ㶣ΧĶֵֹ̯֮ûİٿǮ̯֮ˡ
ϣ̯뷨΢΢һЦ˵ģҲǸëߡ
̯һֻҪ̯ߣëߣ첻ʧʲô
ΪǸë⣬ĶǼʮǮġ
ʮǹʮǮһǹǮϣٷСëߣǸҲʮǮ
Եϣ꣬ϰǲ׬⡭ϣ൱һȻϣ˵ֻҪһôϰ廹ġ
áϰϣʮǮ
ϣǹſǹʮʮǹˡ
Ϊϰõǹǹûģŵģϣûһǹһš
Ȼϣƾǰרҵѵǲʮ뿪˶ʮǹȫˡ
ϰϣıѾֲˣһۣ֪ϣٴȫС
ϲϰ˵
ϣָָϵһ˵ҾҪˡ
ϰѴݸϣϣӸ͸ˡ
ӹ̯λϵǹղſϣǹԿҲЩͲסĸ֡
ϣǹϣſʵҲ棿
˵ͷϣӸϰʮǮÿʮǹ
ϰ£ϣʵǲҲǸ֣
ϣϰ˵Ҳ֪
ϰ忴ſֹô֣
ǹŪ˸죬ţȻ׼ʼûС
ǵһǹǰȻǹȴûȥ
׼ʮǹȥһûУЩգˬ˵׼ˣΪʲôǲأ
ϣſ˵ûУʹû׼
ǹǸֶҪġֻжϰܴﵽٷС
̾˿ϰ˵ڸʮǹ
˵ԵġһǹûС
֪˶ǹȻûһǹϰʱЦر𻶡Ϊǹģ׬һǧǮˡ
һǧǮǹȴһǹûУÿڷŭıԵˡ
ϣſֹ˼ҲǹģһǧǮǹôܴһǹһǹûС
ϣſ˵˰ɡϣÿ򣬲ΪٴȥڲУ»ΪǮֽÿܻˡ
ûֽ𣬺Ŀ޷ˡϣȥˡ
ϣĻǱôȥˣΪһǹûУߣԼŮ˵ǰ
ϲľŮǰϲԼŮǰ
óԼǮͳһǧǮӸϰ壺Ҫ򡭡
ҿ˰ɡϰȻ׬Ǯ½׬˿Ǯϣҳӡ
ϣӣϰĿϣ϶¡Сʧ
ţһǧǮҿ϶Сϰ庰
˵Ϳʼˣ˲ҲٷˡȻǴǹв񣬱ǹˣʹһЩСֶΡ
ħıӵĹԿٷˡôĿģΪϣǰ֤Լţơ
ϰˣֹղŻǸأôͻȻǹ
ϰſҲǹˡ
ϰ岻֪ߣصϣ֪
ϣɲſ汬ٷˣ϶ʲôֶΡȻϣ֪ʲôֶΣſ϶ֶˡ
һǹвһǹ񣬳ǹ壬ȻǾԲܷ顣
̯λϵĶЩҵ˰ɡ
һǧǮǹһǹһʮǹ̯֮ǹȫС
̯λϸûٸ̯λ˵Ѿǿˡ
Ϊ׬ϰ壬ʱ˸׳졣
̯λϵĶȫٵǧǮˡ׬ǧȴǧ
ϰʱѾƻҪת̯λˡ
ϣ֪ײӮЩҲ֪̯ϵⲻס


357 ӰԺ粨
ôණҲòߡϣſ˵
ǿƾ汾£ȫٷУϣҲÿЩײŰٷеģϣÿЩȻһЩԭΪϣ̯ס
˼ұϾҺڡЩ˼һҹǮøɶܻر
ţһҽˣѶߡһƽ˵
˰ɣȡϣſ˵
Լϣ֣ʱ˸̯λأ
Կ̾˿˵ôðɣǿϧˣôö
ЩҲֵǮϣ˵ſ뿪̯ϣıϣ˵һлл
ϰ忴еǧǮæ̯λ¿ڻҷ׬Ѿˡ
ϣͿҵ֡һſȥ￴һſȥ￴
֪ãϣſ˵ӰԺſڡ
ȥӰɡϣҪǸоЩˣ뿴Ӱ
һϲΪǰȥӰԺ֪ӰԺVIP·䡭һ͵Լڵĺó
Ž˵ӰԺϣžžžžž
ʱϣŵӰƱʲôVIPͨƱȻҵӰԺҲûп˵VIP·䡣
ϣĵӰƱǸӳĵӰӰߡ˴ϣͿ˺ܳʱ䣬Щˡ
һΣŵӰĻҪ׻ϣһԼһʼ׻ˡ
൱ơиַ꣬ڵӰݵʲôǻȻûע⡭ӵӰʲôʱ
Ա߿һۣһˣڰַŮ˿ϣǱ롣
ʱ˫۷Ź⣬ֹڴҶڿӰעġʱԶϣ飬϶ܴ̼
¶һ˿ЦݣڿӰϣҲʼѧղŵǸˣϣĿϡ
ϣΪĿⶼڵӰϣûзֿڶ졣
ǱϣĿʼЩʵʱһ˲䣬ϣһ
žһĶÿӰ˶ȻǸڶԱŮ˲ǸϸҲ
ΪӰԺʮְϣһʮ
ϣŭĵſå
˵һ⡭ϣֱӰѿˡ
ϣŭȼգԿЩĹۣǸղſǸ飬ʱϣԿĸĹȫûˡ
ʱϣŷΧ˶ͿʱεĿһ˵˼λ
ʱһվ˳˵С㣬һǲǶ㲻죿
ϣһ˰˰˵ûУлл
ϣô˵ˣϣˣ׷׵ûվ˶ӰĻϡ
ϣһƶʱÿˣǰŮ˻ûгԼŮء
ΪϣֳԷÿоĸоԿʶΪϣѾԼŮˡ
ղϣһƣÿˣϣûгԼŮˡ
ϣſ˵Բ𡭡Ϊô˵һһƣ˸оܶˣ衣
ϣϣһƣÿڣڰԼˡϣʱЩڸһˡ
ţռ˾ˣԼһʼˡռʲôأ
ԲҪϣ˵ʱ򣬶ȴ˵Բ𡭡
ϣһ㶣ſֹһﲻ˰ɣһﲻҪڴӦԼ˰ɣ
㲻˰ɣϣſ˵
΢΢һЦҲŮ˵ղŵ飬ĺܶԲ𡣡
ϣһ㶣ֹһﻹǸʱһһﲻǱûʮԼ˰ɣ
㲻ǲ˰ɣϣſ˵
ҿ϶ģΪҶĳŵĺˣҵһ֣һɱġĵ˵
ҸղŴһƣĲϣſЩŵʵ
ҸղѾ˵ˣҴӲŮ˵ôƯŮ˵ϣ΢Ц˵
ϣſ˿ңɡ
ҲģΪвԸ⡭ƽ˵
仰ϣסˣΪϣһŮˣӲŮе뷨


358 ѧ
ϣӰ󣬱ûڴһɢʲôˡ
ΪղڵӰԺΣҲ޷ɢڽȥˡϣ͵˼Уų⳵صԼļС
صҺѾʮˣŮϢˡ
Сӻˣ˵վĸס
æ˵
Ϊվѿĸ׺ĸ׽ӹˣվ׺ĸס˿ıС
վĸոտſ˵Сӿ湻ҸİôƯŮˡ
ֻεһЦ֪˵ʲôˡ
裬Ϣˡվոպ١˵
ոտЦԼŮһ£һ䡭վ˵ҰסһӣҹķӣҰȥס
ֻǺǺһЦҵĸס϶Ҷġ
վһ㶣˵˵ģ
վ۾Ȼʮ˵Ǽٵģҧҧ˵ġ
ԺڼҪúõĶԴվ˸ҪúõĶԴվİ裬Ȼ϶ᱻվİѵ⣬ʱվԼˣǾͲٵˡ
վſ˵㡭
վһǸð
վͿ˷䣬Ů򺯵ҲֱԼķϢ
վ뷿û˵̫Ļֱжԡ
֫н
ϣԼȫЩվϡ
֪˶ãվѾʼˡ
ǿȻûֹͣ˼Ϊϣһƴ˿̫𣬿뷢йҪЩ
վÿֹͣһֻĶǣʱôĲȥɱأ
վʱܡָ·ӡֻܽܿվʱԼľʮֵĺڡ
ΪʱйҲˡ
վӣһоԼղ̫ˣȻĥһˡ
סվվĶһ£˵ˡ
վſߵ˵ղɱҰ
ҡҡͷôɱأ
Ϊʲôҽͣһͣ˼ûУҪȥҿ϶ᱻĥվ˵
һͣ˰վ˵
ߡվһ
˯վſ˵
Ҳӣֻôվϵվԣ˫֣§վ
ȥѧվ˵
վ˿Ļһ㶣ɻôһȥѧˣ
Ϊ㡭ƽ˵
վһůſҲЩˡվ׼վһǡ
վɫ˲˵ҿȥȥ˰ɡ
һֹվѵɣ
еȷȥΪѾþòˡԼʱ䲻ſܾͻˡ
С˵еЩǲһеԼŮ˲űܡǵŮ˿ΪԼһС
ǿȴǲһԼŸЩָ˶Լž͸һСҿҲ֪ԼŮ˲ΪԼһСԼŮΪԼһ㣬ǶԼĳɹ
ȻȷˣǿɵܳϣˣվԲԼʲôɫ
Կһ˵ôܱȵأʵҾ뿴㣬һġ
վſȻǾԲſĻǿô˵кů
Ը˵ġվſ˵
˵Ŀ϶ġȻ׺䡭ҲĵĵӾ磬ѧ˷ЩûʵõĶġ
ֻǿ˵꣬վһ죬Ҳ֪ʱ亹˳ֹ⵽ʲô
ҲЩֹԼĻᱻ׺ɣԼûлأԼҪ׷ء
վ˫Ҳ§ס˿ѿ§Լظƽ˵˯ɣ컹Ҫ𡭡
վ˵̨ơ
ա
վ۾Ȼʮ㣬֪ԼҪˣȻԼҪٵˡ
Ż˯ĿſÿϢϢ׼𴲣µʱȴֿ˫Ѿ§ס
վֵôΪ̫ˣܵһ


359 ܿ뷨
ֵվֻöſݺݵĴ˼ηȭ
ÿ˫ۣԺʵôˣ
ɿ֣Ҫ𴲡վԿ
ż㰡վꡭӿֻߵء
⻹ûеߵأô𣿡վʵ
֪֪ҵѧߵͿʼˣվԿ˵
ԲۣҲ̫˰ɣߵѧˡվ˵
߿ȡ˺õĳɼúܶߺܶ·ˣҸ߿Ҳһ˵ˡԲμӸ߿˶ƴѧϰֻΪڸ߿ȡһõĳɼվԿ˵
һԡһ˵ˣôǲЩˣվ˵ʵڲһ߿һ˵ˡ
߿޷һ˵ˣԸıһ˵ˡվԿ˵վ˾Ǹ߿ıģûи߿վᵽڿܻǸСɽءվ˱Ǹ߿ıġ
վſ㲻ȥϿҲ·𴲰ɡ
˵ͷţõġ˵㿪ʼٵĴ·ˡ
һᣬɣȻ˿ӣȻһͷվʵڵǣǲǺ˧أ
վǺһЦ⣬˧
žеԼоԼӦú˧ž˵ڿˣȻԼԼˡ
ÿ˵⻰ʮСȻվŻµĲͣ
·վҲĲˣվſ˵Էȥ
˵ͷվ˳迴վ˵Ѿ׼ˡ
ʱ򺯵ҲѾ˲ϡ
վĸ׺͸׻û㿴ΪŬࣺҵĸأ
軹ûлشأվſ˵Ұÿ춼ͳ
һ㶡
վ˵ͷţҰҲûȥ֣˺ܶͷ壬̫Ұ͸Ǵ̫壬ʲôġ
˵ͷû˵ʲôվҲʺϹˣû壬̫ҲͦģﲻȱǮ
ʵĸԷ𣿡
ԼĸûгԷأôԼȥͷһʮֲģҵĻᡣ
迴ſ˵ո١㣬˵ˣԷ
ķôأȥĸͷȥɡ˵Լȥͷĸ϶Լĺøд
վſ˵ˣҰЩһԷ
̾˿˵ôðɡ
վ˿ʱ˵ϽԷɣڲԣˡ
ٵϸΰ˿Լٵ
µĿڻ֣Ҳվſ˵
ӣʮߵ˵˭ҿĹʸ˵Ұж˿顭
Һ˵˵Էվſߵ
˵ģֻҪ˭㹤ʣҾ̫վ˵
֪ˣϽҳԷɡվ˵
վЩˣҲû˵ȥֻʮֲ⣬վΪʲôԼڸͷ
벻׵ĿҲûȥΪһ벻׵飬ʮϸ顭ϸҲδĳֱѰա
ӿʼʳ
ܿҲѩʹˡ
ʵѵĻ͸˵Ĵߡ
ܿǺһЦǣڵĴѾˣϰϰ࣬ʲôʱ°ʲôʱ°࣬һ۹ʣֱǱȶ³á
Ϊʲô﹤ˣŽܿʵ
Ϊ﹤ȫоԼڹоȥġܿſ˵
ûйѹ𣿡Žܿʵܲûйѹÿ춼ɡ
ҲԱֺܲǶ˵áܿſ˵
ѾҵһĹһϲĹܿſ˵
£ʵʲô
졭ܿԿ˵˺ܶ꾯ĽܿҲϲְҵ
ȻܿһʼΪѰԼĳˣѰҳ˵ĹУϲְҵ
ܿѩʴЩʮģҸйѹĵطӦƸʱҵԼϲĹ족Ȼ澯죬ֻЭǶڽܿѾ㹻ˡ


360 ͬ
ðɣ֧㡭Žܿ˵
ȥϣͨͨýܿھЩա
ܿ˵ͷš
վ˿ʱ䣬Կ˵ˣˣϽȥѧ
ȵƵĿֻվվ뿪߳˼š
ܽ쿪һ
Ϊվ˳šܼʻűٵѧǰ
ԼþûѧУˡŵ֮һ˵ʲô
ǴʱĿźܶ顭վֻóһ̿飬ϸĿš
֪Լ˶ʱ䣬Ѿ˵ѧſڣ˳վ˳ţȻվ˳
ʱһʦվֹվáˣٷܶꡣ
ںܶŮʦվĽʺޡһʼǶվҪõĶ࡭ԼĵλҪվߡ
Դվʶ˿ԴӺͿ˸ĺǾͲΪˡ
ΪվĵλǸߡվǰǸ߸ϡ
վȥңȥ칫ҡ
˵ͷվ뿪أסվĸ첲εʵǸǸ
ΪʱûѧУѾԼĽҸˡ
վ£û뵽ȻԼ༶ĽҶǡվҲû˵ʲôֻƽ˵ȸȥ칫ңȥҡ
˵ͷվǰ棬ں档
ѧУվҪ־룬վԿ˵ģԵѧУ󣬿Ծվ˾롣
վվİ칫ҡ
Ӵʦ˰һŮʦǰкȻǴкܴŮʦиоʦĻҩζ
ʦ硭վ΢΢һЦ˵
վ칫Һ󣬾ûڴæµ칫
ʹվܡ֪˶ãţվǰԼ˰ɣ
վ칫վʼóʣдѾѿһÿ൱Ρ
뿪ֲ֪ȥǣϾԼʲôط֪أ־ΣΪԼͺ͸Ʒ࣬Χʦ·ʱ򣬶
֪˶ãϿˡ
ͬѧϿˣصԵİ༶
Ͽվ󣬷еıʣ̧ͷȥϿΰɡ
վĻرļΪվء
վ˰༶ɨŰ༶ˣ
￴Ҳһ㶣ţһôϿˣ
ߵԣи
ͷһҵλá
һ㶣ɵȱһĿ
û뿪˼Ҳûڶ˵һ仰ץӣȻһӣ˳ȥ
ֱӱˤ˵ϣֵʮֵʹࡣ
վΪЩգƽһ飬Կ˵ʲôأ
һռҵλãֻ뿪ѡ΢Ц˵
ҲʲôԸ⣬ڸҳȥվšվԿ
뿪ǿվ˫ȼյŭ𣬿վֻùԹԵ뿪ˡ
վſڣֹԼʲôվ
˱¿εʱ򻻸λɡվŵ˱˵
˱ЩˬΪʲô
˱ʵͿһǻǮ༶ġ˱༶ܼ򵥣ʵΪ׷
˱İ༶󣬱вͬλأǷﲢûͬҲʡ˲飬Աߡ
ÿ쾭ԼԷʲôġֵһ˾ӵӡһʼǾܾģΪ˱Ĵ̫࣬Ҳ˼ܾˣľʹӦ˵˱
Ҳõ˱󿴵׷ϣ˱û뵽ǽ쾹Ȼͬˣʮŵİλ˳ȥ
ҪʦȻλ
˱󲻷˵ƾʲô
ûƾʲô뻻λáվԵ˱˵
վԵ˱Ҳûʲôӡվ֪˱Ǹ棬Ժ֣Ϊ༶ġ
վǶѧûʲôӡ󣬵˱ʲôѧˣȻܵ༶ĺѧվӲˬ
˱ǮҲѾǮУˣվԸ⣬վҲûа취ߡ


361 ΪʲôܾҰ
˱ʱȻܲԸ⣬һվĻλáΪڽңΪڿϣҪʦһӡ
˱ڿϲվһӣվܸ͸СЬȻ˱ڼƻ¿ΣôԸվͿ
˱ȶԸǿΪҪվöԸĶֻ࣬Ǹѧѡڵ˱Ըһѧ޷Ǿ͵Ǯѡ
Ըվ˱ҪˣϾվʦҵ˱վҲй뷨ġ˱򵥵ľͶԸվվϾûǸ˲Խεε뷨أ˲Ųû뷨
ʱĿǳģ뿪ֲ֪뿪ȥֻܿŹʦǡ
ʦ·ȵʱ򶼻ῴҲеʦʿô¡
ռ˴Լʮˣ¿ˣվ˳ſ˵صԼλȥ
˵ͷû˵ֻ룬ѵվˣȻԼô䡣
վ֮ԴΪһʦϡȻϲǸģǸͬѧģԴһѧôͰףʦʲôϣ
ص˰༶ߵԼλϣ׼£ʱ˱˹
˱߹󣬿ûп㿴þò
￴ſĵҲ൱ľȣΪתѧˣˣû뵽Ȼˡ
ôѧˣ￴ſʵ
Ǹѧѵѧ𣿡΢Ц˵
Ϊܳʱ䲻ѧתѧء￴ſ˵
ǺһЦȻַ°ϣ΢Ц˵ôתѧأҵŮѻء
Ļʱ֪ôشĻ
Ļõ˱ŭԿСӣҪ˵˵Сҽͷ
˱ϲûǸ˻Ը˵ԼϲŮѡ
üͷһ壬ֹͷôôأԼȻˡ
վۣ˱󣬵˱ſŵС۾ʱ˼
һƣѵ˱ȷ˼ף˵ҹǰĳ֡
۾ŵ˱󣬵˱һæ뿪뿪ʱԹ޵Ŀ˿һۣѾʼﻮζԸˡ
˱ߺ󣬿صԼλϣﲻ˵⵽񾭲
Ϊ˱ԴﻹǲģﻹΪ˱˵˼ûͰ˼Ҵλӳȥ˼˵ҲǺġ
˰֣ΪΪ˵ǵŮͷŶҷŭġ
˿Ļһ㶣û˵˱Լ˼ʮ˽ġ˱ҲйףƳˡȻֻƳٲǾܾ
Ե˱˵ģһѧԿǿǡ
ﵱʱǾĿѾˣŶԵ˱ô˵Ͼ˱˲ҲҼͥҲĵ˱Ҳһѡ
Ȼ뷨ǲܸ˵ġ
˵ѧһԷɡ
˵ͷ
ţǻƵգͰ˰ɡ
˵ϣȥԷȻ󿪷ɡ
ﾪһУʲô
˵ĺƽںѾŮˣ϶ܽġϾŮѿǺ顣
ҡﲻ֪ôشĻĺ
ϻڽߵСŮء
Ҳȥܾ˿˼ǱȽϱصģȻԴӦŮѣÿռ˱ˣ޷
ΪԼĵһӦ»֮ҹԷ
һ㶣ʵѵˣ
ݣЩĻ
Ǵˣﲻ˵
Ļ֪ˣ˵ǡ
ΪʲôܾҰʵѾӦԼŮѣԼŮ飬ӦúˬľʹӦˣͻȻܾˣÿʮֲɻˡ
ҡҧҧ촽֪ôش
ҵŮˡӦúѵʲô֮𣿡˵ʱڱӡȻԼȻ֪


362 ϲĬ
ûУֻҵĵһҵ»֮ҹ￴ſ˵
˫ۿ岻֪һĿղŵֲܿ
Ļ׵ˣû뵽Ů˻Լĵһθ»֮ҹ
ԼŮ˵ľҿӲԼģԼŮˣԿȻľô㡭
Ļ˿溦¿ȥôˣҲ޷ֻܾʮʹ࣬İˡ
ľҲ˿
ȻǺԼŮ˵ľǺŮ־֮־ڿԼ֪¸ı⣬ҪΪԼŮˡ
յ˾ԼҲǿԭ
Ȼ֪ŵģǿʮֵţջԼŮˡ
иŮ˰Ѵ֮ص»֮ҹԼ飬뻹Ǻãġ
ôϲĿͻȻҲһˡ
лл㡭￴ſ˵
˫ע촽һǣ֪˶ʱŽ
Ź촽ʱһֱϢţΪղҪĸо
ſ󣬿˫ۿ΢Ц˵ллңͺúõҰɡÿϼΰɡ
û˵Ŀģˡ
ӣҡҡͷţԼţȻ̫ˡ
ʱϿҲˡ
εĿνġҪѧϰ˵ͺġڿλ
ȻСѧϰˣǺﲢô׼ﲻ׼޷˵ĬĻÿ椹ʮֲ
ģΪ˵ܶ˵˵йĬŮ˵ϲ
ÿҵŮ˶һͬ㣬ǾϲĬˡ
¿ˡȴѾ˯ˡĿΣѧϰȻѧѧĵĬЦ뷨Ǻõģʵȴ൱Ĳпᡣ
Ϊʦ̫Ȥζˣʲôص㣬ÿûȥ뷨ûУôܻȥأ
ʦҲӣѾſ˯ˡ
˯ˣҲûнѿ˼Ϊ֪϶ٲռԼıˡ
ڰ༶ﱻռˣоǺܶ˵飬ôҲԸѿ
˯ĺϾҹվ˺ܳʱ䣬˺ܳʱô硭ԿʱҲǸо۵ġΪǣԿ˯ҲȽ
һ磬ȫڳ˯жȹˡ
һڿ¿εʱĴп
Ĵ£۾¿𣿡
ΪʱĿء
ڶѧˡ￴ſ˵
һ㶣ЩţѾôʱˡ
ǰɣô죬һΪڻǽĿء˵
˯ôʱ䵱Ȼĺܿ쿩Կ˵
˸Ƿ˵ôðɡȻѧˣôǾȥԷɡ
˵ߣǳԷȥ
ſ뿪˽ңڽҵһ䣬˱ݺݵĵͿСҡš
˱ǳԹޣȻڿ뿪ҵһ̣Ҳע⵽ˣ˿ûзϡ
ڿ˱ͬһԼֻҪ֣֮ءԿǲѵ˱ϵġһֻϼƽϣǺεȵıԼأ
߳˽Һ󣬿ʵʲô
￴ſ˵컹ȥʳó԰ɡ
ҡҡͷò׼һΣһٷôܳôƽķأ
ǾʳŪˣ￴ſʵ
Դĸ׵ĲǮ渶ˣĻʳҲĺЩȻҲûкõȥ
Ͼеľÿʵǲֹۡ
ʳõĲˣҾĺһ㡭ҴԶٺõġ˵꣬Ҳûиﷴ˼ʱ䣬뿪ˡ
߳ѧУ￴ſ˵ϿΣܻҿɲٵٵҪѧ֣ѧ֣ҵĽѧܾûˡ
ڲʮ㣬СʱأԹ˵


363 
һ⳵
캣ƵꡭƽĶԳ⳵˾˵
캣Ƶǿ֪캣ľƵĻʳҲġ
캣Ƶ
ѧ캣ƵҲԶԼʮӾ͵캣Ƶꡣ
￴캣Ƶһ㶣ſ˵ǲԷɣ
΢Цĵ˵ͷûд
ҿ˵ķܹġȻûǶ˵캣˵ľƵꡣ
ն֣֪ǻʳ۸ҲǶ˵ģ캣㶥˵ġ
Ķҿ˵ܹģҪǻһҰɡ￴ſ˵
ûǾԡ˵˽Ժõģͣвأʵ
￴ſʵܲȥĵط
˰֣ܣȥĵطҲ˰ϾҪϿ˰
￴ſ֪ԼطȥԷѾˣֻ̾˿˵ǾвͰɡ
֮ѡвǾвҪͱˣӵϾһССţţǶǼٿǮ
˵ͷ˾Ƶꡣ
캣ƵвȻ£ʱһ۵ŮԱ
ָߵȾƵŮԱöǺܿΣϾúһ˵θڡ˼Էģ˼ҷθˣ˼ԺԷ
ںóԣҲԲˡ
ƵķԱŮĸˣеĸ׾Ρ
ŮԱʮֵϲǶзԱ൱ᣬԭֻһǾǳ̫˧ˡ
ԱѲ˵ΪһԷŮʿͣԷԱϰߵİѲ˵
˵ʲô͵ʲôҪҿ
֪ԼܻطˣǾԵ˵İɡû˵֮ǰǴ㼸زˡΪزӦֵط˵ķˡ
￴Ų˵˵˿ѿǴ׻
ѡ˵˵ĲˣȻѡ˵ģĻǺݳޣΪ⼸ϲʮǮĲˣȫ˰ˡ
ĵ˺£ʵϲزˣ
˵ͷ
ǳʱ򣬵öԵõģӪ˵Ӫ鵽زţزҪӪˡ
ŷԱ˵㣬أǽѡ˼ݻķˡ
¿ſ˵֪Ķʲô𣿡
˵ͷ֪
㻹㣿û˵
Ϊʲôܵ㰡Ŀ
Ա¼˿Ĳˣſ˵һǰǧԪÿһ˶ǧġԲͷѵǧǺɵġ
һ㶣ţһٷǰǧԼѰ
óһſݸԱ˵ˢ
Աóˢˢ˿һŷƱ
Աߺ￴ſ˵һٷ԰ǧ
ΪȻ˵ôˣԼٷܱˣΪûҪˮ
һһٷǶǰģֻ԰ǧ൱ˡ
һٷǧ㻹ôˣû˵
൱ԺΪʲôĪ
оĿһ̫ݳˣǮҲţǮԵһѼҸꡣ
ŵȺͿ˼ңһüؿľá
ʱ캣һĹ
֣캣£ȸվš
ǵǰһʬ壬ʬġ
ҵʬˣϽ֣ɡȸ˵
˵ͷõģ֣캣ϵ˵óƽк
ߵɶжص緽ʽԪɵ緽ʽǾƽ硭ܶߵ緽ʽͬ
֮ѡ磬Ϊ㣬ǾõԷǶԷѾ
ֻͲһˣֻֻҪûźž޷絽ԷֻҪûлҲ粻Է
ֻûƷ㣬õġ
ʼ֣캣˰ûϣ֣캣ˣҲ粻ϣջơ
ȸջ˵ô絽֣캣ʲôط


364 ӵ
˿ſ˵ҲҲҲ֣캣ˡ
Ļȸһȸ˵⻰ʲô˼
ҵ˼㻹û֣캣Ѿˡ̾˿˵
ȸٴһţģΪ֣캣һĴڣеȻ򵥵ıˡ
Ҳšȸ˵
ҲģʵǲŰ˿˵
ܸܲңô£ȸʵ
˵ͷ˵֣캣ϣϵˡƵ֣캣ϣϵϣֻ˵һ㣬Ǿ֣캣ϱˣҺ֣캣һˣͬҲˡ
ȸĻҲˣ粻ϵʱֻһǾѾˡ
ȸʵôǽô죿
ô죿ʦţ֣캣϶ǶֵˣʲôأŪãǵҲôȸ˵
ȸ˵ͷͬĻ֣캣ּ˶ˣﻹܶʲôãͷûбô
ôھץ뿪ɡȸ˵
šץʱ䡭˵˾̧ʬæ뿪
ʱҲѾ͡ͺ￴˿ʱ䷢Ѿһˣſ˵ߣȻҪٵˡ
̧˿ʱ䣬ƽ˵һ룬ĺݡ
Ļû˵ʲô磬ڹСʱͳٵˣɡ
Ǽеӣֻε̾˿վ˵ðɣ߰ɡ
Ϳ߳캣Ƶ꣬ͷƵ꣬ţԼݳ޵һ졣
ΪҪ˺ܶණкܶණûг꣬ﱾЩԵģԼļ˳ϾöҪ˺ѷ뷨
绹ҪϿΣ޷ߣܲõȥɣ
˽ʦˣ϶ˡֻܷ뷨
ֻкܲᡭǲҲûа취
ʱ˳⳵ֻܲڿһξƵ꣬ſ˳
ǲ񣬿ʵԵĻҿԡ
˿Ļһ㶣æ˵Ҫ
һٷǧöǮ֪һ֣Բÿڶˡ
һʮֽԼˣļͥġöǮҲһΪѾ˽Լϰˡ
صѧУͿ˽
һϿˡ
ģóħˣΪ˯Ѿ˯ˡ
ʦ˵ÿһ仰
ħǿѧħͺܲˣжڿǼֱǳ롭ǿʵеģֻܿħˡ
ȻҲϣĹ̵УܷʲôǸʱ仹˭һսأ
ħϻ˺٣ﵽ˿˵ûСԿħ˷ڼħпǿ֮һ
Ȼǿ֮һЩʲôĸ֣ģЩϹеǿ֮һ
ʮӺ¿ˡ
統Уһֱħ顭ûһ˴ȻЩҲ죬Ҳû˹кȻˡ
Ҫиϰſȥſ
ʱ캣Ļ
һӣװӡ
˵ˡƽ˵
ҵϣǿȷˡĺװ˵
ˣô˵԰Ĵǻж󣿡ƽ˵
װһ˼Ҫɱ
΢΢һЦǼǰŵ֮ǰҲ֪ǵʲô֮Ҹܵɱ
ЩǲǷˣǶɱ˿ô˱ؽǿսʱﻹ˵𲻵пܱŪܾˡӿŽ˵
˼ɱùŶܵϵĴһҵ䣬ܵ˾Ĵ϶ʧȥǣԸһʧȥǵˣ൱ɡƽ˵


365 ˱ı
˭˼װӿŽʵ
ǲ߲˼ӿװ˵
װ˽ӵĻ£嵽ʲô
ڵŷ޻ֺܲϲԴҪŷ޵֡ƽ˵
ߣյϼҿԼŪṦΰҲŪṦΰҶɵƵΪܲˬװӿŽ˵
£֪뷨ʵҺ뷨һģ飬ȷܲáǼƻУôŷ޵ĵλֿԻؼǰرֵλӿźװ˵
Ȼ޲ش˶ô˵ˣҲ˵ʲôˡ¿Ž޲˵
ſǸǼȥҿɵˡڻĺúõ棬Ϊ˶ãȴǵľǿսˡ޲ؿºһװ˵
޲ĻǼȣǸħĹңˡһֱĬһװ˵
εĴƻֻ԰Ӣǵʱ򲻹ҪԸ壬ҪԸɯǸһֱӢ½̡޲ؿ˵
ҵļˣ϶ǶĴڡ˹һ΢Ц˵
ŷ޽ǰġر·飬Բˡ޲΢Ц˵޲ô˵ֻǹ¡
ΪղŵĻﵱУѾ˵ˣʵҲļʮɵơΪȻǷǿļ壬ŷŷͬСɵĵλ
ҪٵĶ֣ǸŷŷͬСɵλأ
ȻϲҲԣΪӢŷʵԲǰĶˡ
һģӮˣΪŷǿļ壬ǿ͢Ĵڣˣֻɰ֮ǰǸӣشսܵǸӡ
һʵϲֺġ
ˣѿѾˣȥҿ޲ؿ˵
ɱһѣ齻Ҿˣ޲شˣ˹ͲҪ񡭡¿˵
ʱѾѧУѾѧˡ
ֿˣΪҪվһؼҡЩ뵽ԺᾭѧУҲûʲôˣ𣬾߳ȥѧУſڵȴվ
վΪʦʱҪ߿ʱڣЩᣬʱվڻ￪ᡣ
߳ѧУſڣĵȴվʱ˱˰ѿΧ
˱жǡֻǿһۣڵλȥ
ǵ˱ȴѿΧסˣס˿ȥ·˱ǰС첻Ǻ𣿡
ƽ˵ΪݵˣʵǲмЩ˶֣ȻЩѾ˵ϡ
˱һ㶣Щţô˸Χס˾ȻôšĪһǶɵӲɣ˱š
ģСͦŵİʱ˱һŰӵ˳
ӣһ㶣˵ϲ
Ҳһ㶣Ϊе˼ʲô
ʲô˼пſʵ
˵ϲϲôŪԼȫġ˵Ϊӵȫڿ֪ֻʮϲˣŻô
вϲŪȫΪӺܰ܌ţװƣԲŪ˸ȫһڴϣǹŰӡ
ߣŪţΪҵİпſ˵
£⻹
ûпſ˵
ߵеǰһȭеؿڣֱӷ˳ȥ
֣һΪⶫʲôĹܣ֮ͷء
Ŷӣſ㾹Ȼôĸ͵Ϯҡ
ûУûУֻ֮ѡһЦݵ˵
ߵغֵǣҸ
ֻΧ˶ԿӦЩ˵ͷӡȻһ仰Ⱥ˶ˡ
Щ˶ͨˣǿĶ֣Ϊ˴ʱ䣬ǸһȭһȭĴţȫΪĥʱ䡣
һڵ˵ڼ䣬ĵʱ򡭡ԿΪ˴ʱ䣬Ⱥ


366 
ȻЩˣȥЩ̫ˣûöʱ䣬Щ˾ȫڵˡ
ԼսЩҲսˣЩ˲ˬ˵Ⱥôˣû˵һ㡭
˿Ƕ׷׵ĵͷԼǷȻ֪ߵ飬ҲǾͲˡ
ʱʱоһΣյϢ
æתܣһֱһСֹͣжΪǰס
ʲôˣʮֽĿˣսȭͷ׼ʱӭսȻҲܵ׼ΪǰӣÿоΣյϢ
ã¡Ӹһǡ
ȻӸ񣬵ǿûзΪɢΣʵġ
㵽ʲôˣŽʵ
޲ءǰĹŶܲá޲ضԿ˵
壿ŷ޵ĿȻ֪壬ŷ޶֮һ
ֻΪ֮ǰǳսѾûˡŷһֱŵ͵սԣΪʲôԼ
û塭޲΢Ц˵
Ϊ£޲ʵ
ĸ׹Ŷɥʧǡ޲΢Ц˵
޲صĻ󣬶ʱȫ˲䵽޲صǰһȭ޲صϡ
޲˲䱻ɣǺܿվʮֲĿſ
ķүû뵽Ȼһ֣𺳡޲Ҳ¶ı顣
ΪʾǸ޲һʼҲû棬Ϊһ֣Ըһǻֵ飿
ǵ˿һȭòˣΪ棬֪Լܻ
޲ؿ˵뿪
ˡ˲⡣
һʵ൱ֻҡ޲ͣ˵뿪ʱһǻ͵ģȻǼңͿ뿪İɣ߼ˣүǸ֣취ֵı޲˵۵Ŀ
ҲǲΪʲôҪ֣ΪʲôҪĸɥʧǣǼӦûʲôްɣ޲ʵ
ǵȷûʲôޣǲɯ忪սĻǰһȫ֧ɯġǱҪǰ֡޲ؿſ˵
֪ɯʮִĳޣΪսɯǳ˲òߵĩ·˲żüãȻߵĩ·ûʼе͵һֱڷ͵Ļָ˲Ԫڽָ綥š
ɯɯ壬ӢңİӢȻɯĹϵͬ죬޲˵ûɯ벨ս϶ȫ֧ɯġ
Ϊɯ˵ĻӢпʱӢٴ鷳Ϊ˲鷳󻯣ۺʱɯվһսϡ
ǵĿǸ𣿲ǸȶԸĲӦɯ尡ԸӦǶ˹ŵ尡ΪǰǸܵġ޲˵
˵ûǵĵһŵ򣬵ĵȴɯȸɵɯŵˡ޲ؿſ˵
֪ˣǵĿģǸ𣬶صĺԸɡ޲˵
ΪĸɹˣôҲصĺԸˡ
ֻǿΪǲ飬Ϊŷ޺ǿܶ࡭Ȼָ˶ĵλʵ統ǸĲ嶼ûгɹڵĲôɹأ
Ҳô˵޲΢Ц˵
ȻˣôҾͽɣʱһǲġƽ˵ֻҪⲨͲˡ
ֻҪѲҰ˵ȥ϶ֻٴγֵʱǸͬˡ
ļȻһһˣδһһвŻˡض޷飬һصˣأ
ȻҲĳԽءּ̫СˣŰһһǧһˣôܰأ
Ҳˣɡ޲ϵս˲䱬ˡ


367 
Χ˺ɫϢҲıˣɫͷɢŹâ۾
ŲþֱŶԷ֪ԴǰˣΪֻҪһ˿п֮ء
Կһǿ̬ԵС
þɢŨѪѪ޲صһ˿Ĳ
˲䵽޲صǰӵ£޲гһϸֵס˿Ĳþ
üͷһ壬ٴοһ޲Ȼĵֵסˡɴ˿ɼ޲صϸƽ֮ȻҲ޷ֵסþĹ
ֻ޲صϸϳɫϢϢΪսսʿһϢ
Ŀ޲ء޲Цһҳˡ
ֻ޲ص˿ǰһؿڣæòþ̵ֵ˲þϵĽϣһɾҵĲ
Χǽ˲䶼ƣɫԽԽѿΪסһɡ
Ȼһһôɵµأ
޲ƽ˵֡
ֻ˲ɵǽϣ³һѪղ޲صĹǲ֪ô£˲һϢ
Կֱӷ˳ȥ
ӵϣѵ޲أ޲ٴε˿ǰ޲صĽָſûд̹üͷʾʮɻ
޲ٴ˵֡
һǿҵĳϢٴϮٴη˳ȥ
ס˫֣Դٵתţƽ޲صһСһֱϲԴĿòԴΪٲԴôпɥ˵ء
ԼĿӢš
һɿֲħħ޲岻֪Ĳ
ջ˲þۣħ֮ħܡһɺɫĹⲨ޲ء
޲Ȼ򵥵ϸָͷŵĹⲨ
һǿҵĳϢĹⲨˡܿⲨɢ
ԲۡʮֲˬĴԼôըȻ˼һˣôҲ̫ûˡ
ͷŵȷܻΪǺɫĹⲨĹӲֻ࣬ǺɫģΧźɫ磬൱Ļ
޲ٴε˿ǰٴָָԼдֱ̬ѵûCDԲۣ⻹ܲˣ
и˵꣬ͷ˳ȥ
ıſ˺ɫĳ
ħ֮֮ܡֻ޲صΧ˺ɫϢΧסˡɫϢγһ壬޲
ϳˡħֻ֡Ҫ޲棬ôʤ߾Լˡ
쿪ģֻҪţǱ޲صڡ֮ܲһˣץ˵ͬʱҲһʮǿɱ˵
ɡߵ˵꣬Ѿ
ɫ巢һը޲˵ڵϡ
ȴź˺ӣߵ޲صǰ
޲صĳ˺ʮУΪǶħܿ죬ԴʱҲĻָơ
ȻĻָǰǿ𺳣ʳʬѪ壬飬ЩǰֱСơ
޲أжЩңҿһ࣬Ѫ壬ʲôģܾ׵ˡ
Դĵ֣ٻİգǶԸ壬ʳʬĵֻ֣İա
޲¶һ΢Ц޲صУ΢ЦȫǳĳЦ볰
޲ؿſ˵û뵽徹Ȼ࡭
벻ˡжأƽ˵
ߣǵʲô޲ʵ
ħһƽٴγ˲þ
Ѳþ˽ȥúõĵȴ㲨˰ɣǹ˶ãͻ㡭΢Ц˵
޲ûзĻΪ˵ģҲ岻η尬壬ǲҰֻҪ֪ˣô϶ܵΧ
ԱԼ޹ģϵ˴඼У޵̬ȣЩǡ
ϢȥǻΪǸвǸأЩǣûһϲŲԼǰ


368 ľ
ǿҲ͵סΧϢųǲʱ̡
޲ûпԴʱûз̵Ļˡ۾ĵȴ
Ȼ޲رֵʮֵжǲʣͲһ϶˳ûŬһ֣˭Ըƽأ
޲ڳ˵⣬ʲôˣһǿʹ顣
䣬޲صԴ˵ϡþʼʳ޲صѪ޲رһ߸ʬ
һƽ˵ڽˡ
̾˿صѧУſڡҲ׷ɱ޲صǸˣ뵽ѾûбҪˡ
ΪֻҪϢȥվһصѧУſڣվȻûл
绰Լĸ׹Ŷ
ʲô£Ŷеʵ
Ѳ˹ŶŶ൱ŭŭԭǲҰģǲ徹Ȼö̼
ŶԼļ˿ʮҪ˶ļŲ뷨˶ļ˽˺
徹Ȼ˺ŶļˣôŶؽһʹĽѵ
Ŷзŭѣƽһеʵû˰ɣ
Լĸ׵Ĺģ΢ЦĻشĸҿߵоеôأ
ܸ绰Ŷ֪ûΣաȻûΣգǿǹŶͷ⣬һˣŶʹѡ
ŶûˣҲ˿Ŷ˽ԼԼѣˣԻġ
Ŷǿĸף˵˽Ŀˡ
û¾ͺãģһ㱨ġŶԿ˵
裬Ⲩô뷨϶׼㣬ҪЩԹŶ˵
˵˽⣬Ⲩ׼ڳ㣬ҲϵĶ֣ǵأΪ׼㣬뵱ʱŷ޺ǿΪУղ𣿡ŶԿ˵
ûзϹŶĻΪŶĻ˵ĺܶԣǿҲϵĶ֣ԼĵǶġ
͹Ŷ˵Щҳ˵绰
˵绰󣬹ŶͿʼѲ뷨ͷ˳ȥ
һŭӢɯ塭ΪǲĵһĿ꣬ڶŭĵȻǲĳ˶˹ŵ
õϢĵһʱ̣ɷˡȻĺ٣ܶСҲС
ȻҲмȻĿ꣬⼸ȴûжֵĴ㡣
һǵ¹壬һǽ͢½̣̣̣дԣȻкܶࡣ
Ȼкܶûв룬ɯŵϣҲԳܵġ
ǰصǳսǻŵ˵ûŵ壬ôŷ޲ѳۡ
ŵ嵱ѲУѾзϵĲܵΧĩ·ûŵǳصһôɵΧôܻò嵱ĩ·أ
ʱڷ裬塣
峤˹ߵغ޲Ǹ²㣬ļ塭
峤ڿҪ취ڿŵɯϵĹǸܲ˰һ˵
˹Цߣ˭˵ǳܲˣûʮİգôƻΰ飿
һ㶣׷׶˹жʣֹѵǲ廹ʲôɣ
ʱһ˽˹źӼ˵ˡ
ΪǵѣôΣѵʱ̲أƻΪƵġڳǵȻҲΡӶ˹˵
󣬶һ㶣˶ЩŭĿӣֹԭһƻʩ˿ӵļƻ
ǺӣΪûкӣôǲ廹Լŵ͵չȫľͷ
˵Ȳ巢չٴγʱ򣬿ΰƻ
Ǻӣȴ˵ΪӵĿе֪ȲΨһķǲܶӷŭΪӷŭ뿪ˣֻ·һˡ


369 ƽϢŭ
ô£ǲС˹ź˵
һЦţǰǸǳеġϸϸǽ
ֻʱһƬӵʲô
ֻҪ¹ˣǱܻ˽١ƽ˵
󣬷׷׶ָӣⲻǷϻСԸǽˣ˵ŷǿ塰塱
Ȼָܶ𣬵û˵ΪǻһϣӦа취Ǽˡ
˹˵ͷŷǿ壬ųսŵ嶼ӲɡˣôֻҪֵɯ壬ǵֵŵͻΣˡ
ҡҡͷܻΣ𣿡
˹£ѵ𣿡
ˣΰɱĿǰѰ𣿡ӿ˹˵
壿ֻɯһӹʲôµģ˹ȻѰ
ЦӹҪ˵ӹôɯӦǰĸӹǱЩڵĶáһħҴڵģ˵ŷǿԿɵ
˶סˣΪЩܵ͵ܷգȻ˵壬Ƕ԰˽Ⲣ࣬ŷǿʱ򣬶׷סˡ
˵ĲϣȷΪ˰㵲סŵ򣬵ǰ㻹ҪԸӿ˹˵
ôԸ˹ʵ
ŷ밬Ӳɵģֻн͢ƽ˵˶һ£˼͢ϣ
͢ϣܡΪǸַ˵
Ǹµ˼ʲô˹ʵ
ҪֻƽϢŭֻҪƽϢ˰ŭһж˵˵
ôƽϢ˹ʵ
⻹򵥡˵ֻ˲ץ˹ĲӣˣƽϢ𣿡ӰѺ۸⿪˵ϣ¶˲԰׵Ӻһ˫
㡭˹סŻ
ֻƽϢķŭôΪ˼ɡʱһչȵ˳
ŵ¡㡭˹û˵껰㱻ɫܰ׵Ӹնɱˡ
˿˹סˣΪû뵽һ֣Ȼ˼򵥵ıӸնɱˣһ﾿ʲôˣ˶²š
ҽ°ɣҽǱʳߴ˵֣ͬʱǱʳžųͬҲŵµѡҽܵ
˵վŵµŵվ˳΢Ц˵˹ΪǼѾˡ岻ȺףҾŵʸ峤ûɣ
Ȼ壬û˸վΪŵµվһնɱ˵˹ӡ
û˵ŵ¿һȻˣôǾô˰ɡ
ã֧㵱֪˭һͷ
ʱҲˣŵ˹ΪľǶ߲֮λ
ŵʮˬĵ˵ͷһվ˳ŵ˵Ȼˣɯŵأأ
ŵ˴˵Ļ󣬿΢Цվ˵֪Ϊʲôûвɯŵ𣿡
˶һ㶣ʾ⣬ղųļƻǵڶĿ꣬ΪŲҲܽ˵ҲӦò˰
Ϊû˲뵽ΪǻһҪҪƽ˵
ʲôҪ飿˶ʵ
ˡӦ˭ƽ˵
ˣ϶𣿡һվ˵
ǱĶӸɱġʱҲѾ֪ʱˣ˵ѡԼĶԼĶӣôĶӻΪڶЦ˵
ֻҪһļôǾͿˡ˵
Ҫ˭˶ɻʵ
ӣɱĴӣ¡˵¡ΪǿԼ̳м֮λģϧȴɱעܣĶӺҲıɱ飬ʧˣҲûеɼ̳ˣ˵ȴġҲпܵϼˡӺ˿ˮ˵


370 ¡
£˼Ǹ𣿡ʱһվʵ
ľߣǸҪǵİǲḨҲҪǵİ˵
ļ̳п˿ŮͬʱҲѡļ̳ˣΪһŮˣʱû뵽Լᵱϼ̳ˣҲʸ񵱼̳ˣʱûзչԼ˵˿Ǽ̳ģҲҪġ˵
ˣ˼ǰ˿
һʼҲģ˿ļ̳飬һҪģǰ϶ˣֵͬУǺҷ֣˿ȻҪᱻ׵ĿƣҰĿ鵽ĴӶ¡˵
¡һԼĵɱ˭ұ֤󲻻һʱվ˵
˵Ĳûеȴа취ƶ¡ֻҪǿ˶¡ƿ˶¡ʱ͵ƿ塭ನ˵
ʱŵվʵ£ʲôԿƶ¡
ƶ¡ֻҪƿˡһģ¡ϰɡ¡ŵ˵
ŵһ㶣¡£ô죿
ߣƾǱʳŵԸһֱ׾١ƽ˵˵ʳŵʱйɽ
ʳŷʳʬʳµľšΪ¶˹գʳҲܵ˵¶˹ټ
һֱŷ޵ıʳҲʼԼҪ档
жʮɻⱩʳжôǿ𣿲ǴǾⱩʳǾԲģűʳűҪǿŷ޺Уе㲻ŵġ
˵ʧ˵ǰ
ҲһСʱʹ˷˵¹塣
ǰһӣڶһŮ˽зй˿
ӡ¡һηЩŮ˸Ƶ˴ϡ
ŮЩԹĿ˶¡һۣҲû˵ʲô֪Լ˵һп˿Ůˡ
ûһŮԸ⵱һŮ˵ƷʹСŮҲͬġ
ȻŮ˺Թû˵ʲôΪϵԼݣԼǰˣôԼܾͱһʬˡ
ΪһС㣬ܺĴүϵ֤һСҪǿĺܶ࣬Ҫĺܶࡣ
ΪҪһǮƵ˷ϵɫǲеģҪԴΪϵŮ̫ˡŮ࣬ǮƵ˱ΪƷ
ǿľУӱҪиɫԴ
¡ˬ˰ɡһ۵ӵǳˡ
¡һ£˵ʲôˣ¡ֵʵۿ
ȻûаѶ¡ֻƽ˵ʲô˲ҪҪҿ㵱ļ
¡סˣĿǰܿ¡ʹлָ˵ߣ˭˵
ǺǣǵĴ˭˵ɲǸ˵󻰵ģǸ֤ġ˵һȭ˶¡ϣ¡ֱײǽϡ
¡һѪ
ţΪֵǰ˵ǰȻ˵Ĳһ
ҵʵӦ˰ɣҵİֵܸĶ֡ƽ˵
¡ûлػΪ֪˵ģİԼĶ֡
ΪԼǱ飬Ҳǵ֣ǰɱ֡ԼǱ޾塭Ȼ֪˵ģҲûд
¡Ϊɲһɵӣ֪ûѵ͡
֪Ҫǰ˰Լǵø۵ġ
Ŷ¡û˵ֻ΢΢һЦҪĬӦҵʵ˰ɡҪü֮λɲһ˳ұ
仰ö¡Ĭˣ¡֪һ˳ܸ㶨Լĸ硭źͶ¡һǿˣôԼ嶼⡣
Ƕ¡ɲǰ˺ƽ޹ʵİԼ
ʲôҪ󣿡¡ƽʵ¡Լ϶Լ
ҵҪܼ򵥡ƽ˵
¡˵Ҫ򵥣ǼѣҶӦ㡭


371 ʹɭ
¡Ϊ֮λԼĵԶɱôôĴۣҲǲܡ
˶¡Ļֻ΢΢һЦóһҩ裬Ӹ˶¡
¡еҩ裬ʵʲô
Ǹʴ֮裬һڣؽΪáЦ˵
¡£˼
ǺһЦҪɱˣαظ˵ôϻ
¡ҲǣҪɱȫֱɱûбҪҩ衣
Ƕ¡⣬˼ʲôҩ裬кⰡ
ǳΪҵĿܡ˵ĺƽ
¡ԥһ£ֱӳҩ裬ܳΪһǿߵĿܣⲢˡ
Ŷ¡Լҩ裬Ц˵ܳΪĿܣⲢˣĴҵһΪһԱ
¡󣬶ʱסˣ𺳵Ǵ˵е徹ȻĴڡ
أֻ˵壬Ǹټ塭ټмģûмģ¡ûмһˡ
¡˷ܣɻϣԼĳϣЩЩһ׷
Ϊʲô˵ʵΪ
¡Ļ󣬾Լҩ裬һǵѡ
ҩ裬һÿ¸һνҩƽ˵
¡˵ͷ¡ֻ֪ԼԼԸҩԤ֮е顣
θ㰲һ㵱ϼ벨ϣһֿŵ塭Ŷ¡˵
¡Ǽ򵥵һЦĺˡҵϼһ벨ϣһԿŵ򡭡ֻ˵ⲨĶֻɯ壬һðǶԿɯ𣿡
ԸŵͿˣսۿۣ˵Ⲩɯ嶼ֵˣҲûʸΪǵѡ˵
ˡ¡ƽ˵ʱĶ¡ʮ˵ӡ
ˣһ磬ȴҵĺϢɡƽ˵
ˣп˿ǸСӡ¡˵
ǺһЦҪһץ˿ɡ
¡ͷΪµ˶¡뷨ö¡Щ˼ˡ
һץ͵ҸĽɡ˵ʧˡ
ʱ¹ʼɱ߶ˡ
ΪⳡɱߣڱۣŲµĻ㱨
ûԵǳñʳŵȥⳡɱ
ҹ¡ֵܣȫ˷ҲԿʳʳʬжôǿ
ʱĲ£ҵ˿˿
˿һ𷢵ĳŮԡʮֳ죬ˡʱŸʽķװ
վһŮˣŮ˴Ůװǰվһ˴һʽס
ʱһʳʬվ˵ǰס˵ȥ·
վеĳſ˿˵˿Ҹʮ֪꣬о仰˵𣿡
ɭҲо仰˵˿Űɭ˵
ɭԼͷ˵ϣɫĳӢӡ
˵ɭſ˿˵
á˿˫ۿŰɭ
ɭſ˿Ұ㡭
˿¶һõ΢ЦҲ㡭
˿˲˰ɭ˼ʱǸɫɫţпʳʬ˵˶𣿡
ɭ뿪˿˿ǸŮͣúõչС㡭
ɭųɢɫĹ⣬âΪʥ⣬ʿרйâʱɭĸʽף˲˽ɫսף󳤳ɫ
ŮͿɭĳ𾪵绰ɭȻʹ
˿Ժ˵ҵˡ
ɭһʿˣȻҲΪʹʹ൱һ֡
˿Űɭ˵ҵ
ɭŮͣſ˿뿪ȥӢ
˿֪ɭʷǿУΪ˿Ϊֻһħʦ
˿ΪǸŮԣ岢ûбǿ˿ҲϲΪʮֵĵ͡
˿ɻ󣺡ҪһȥӢȻ˿֪ɭ˵ʲôҪȥӢŰɭȥӢ϶顭Կ˿ôشġ
ɭûп˿ǿŮͣôŮͶſ˿뿪


372 ŭĿ˿
ŮȻⰲɭ˼ǿɭǼ񣬱ץſ˿롣
ǰʳʬȥ׷˿ȴɭסˣɭ˵Ķҡ
ߣҪΪ㳤˸򣬾ˡʳʬ˵굽˰ɭǰһȭ˰ɭؿڣɭһѪû뿪еĳ
ܵʥĹâҶа֮˸һɭĳ˽ɫĹâ󰲵ɭݺݵȥ
һն˳ȥ
Ŀ˿һɽɫĹâ֪ΪʲôɭԼ뿪ˣӦԼˡ
˿ɿŮ͵֣Ů˵ߣɭȥ
˿ĵ˳˰ɭһѾˣԼԿɭˡ
С㣬ɭҴ뿪ǻȥðɡŮͿſ˿˵
˿һɭǺұ˵뿪ģ񰲵ɭѾ˵ˡǿԻȥɭˡ
ŮҲǵâŮ;ĵ˳˵ֵһɹâ϶ˡԵ˵ͷðɡ
Ů˿ԭ·ء
˿Ůͻص˸ղ밲ɭĵط󣬿˿ΪɭѪС
ɭ˫ۿſ˿˿뿪
ɭôˡ˿Űɭʵ
Ұ㡭˿ɭ˵˫ۣ׵ʧȥϢ
ɭ˿һôɭ޷ˡ
С㡭վһԵŮͿſ˿˵
˿˿۾֪ᡣ
Ǹô죿ŮͿſ˿ʵ
𣬱𡭡Ҫ𡭡˿ŭ
С㣬ǱʵǸûбʵɭΪʹԷɱˣ˭ǶԷĶأŮͿſ˿˵
˿վƽ˵Ȱɭǿкܶ࣬ͬǸǿҲкܶ࡭
ǵҵ˰ŮͿſ˿˵
֪˭ΪǱ𡭡ţ˿Ů˵
˭ɻĿſ˿ʵ
ǰ塭ղŰɭѾ֪ԼˣԲ뿪˵ȥӢôӢӦΪǱӢһ½һɯһǰ塭һΪǱ𡭡˿˵
ɯ廹أԷǵĳǱɱķôԷʵѾԽɯҪǿĶ࣬ôɭȥɯġôֻʣ½밬ˡ˿ƽ˵
СҾӦ½̣½ǽ͢ѳ֯͢Ϊŷ޽Ķѳȥ֯Ҳͬһ㡭ſſ˿˵
һʼҲ½̣Ϊɭʹ밲ɭӦ½̵ˡͻȻ뵽ǸصħҰӢԵ˵½̶Ҫ֡ӿɼӢǿ밲ɭӦȥ塭˿˵
ôǾͿȥɡǰǱ𡭡ſſ˿˵
˿Цҡҡͷ˼ƾʲôǱ𰡣
С㣬Ǹô찡ſſ˿ʵ
ȥģ˵ڻء˿˵
Сҿ˵һʮɫǣǿ϶뻢ڰſſ˿˵
ҵȻ֪Ψһðǵİ취Ϊ˰ɭΪ˹űе˱һ˵ɫأ˿䵭˵
⡭СӦûбİ취ſſ˿˵
취Ҳ֪ûбģΨһ뵽İ취Ŷ۰ԼĶӣֻҪڿĶߴ߷磬һԼġʱ򰲵ɭҲĿġ˿˵˵ɭֵʱ򣬿˿岻֪Ļһ¡
ʱղɱɭֻʳʬҡҡͷְܵȥˣҾȻûҵ
ֻʳʬɱɭ׷ɱ˿ǿ˿ֻȥˣҲÿ˿ӹһ١Ϊʳʬ벻˿صԭĵط
ˣ˿ѾͶ·ˡûʲô¡λáʳʬƽ˵꣬˸ǷúúõϢϢˡ
ա
˿Ѿ˻˷ĵĻ
ʱſڰһʬ壬˹ʬ壬ʬϹдţ˹л


373 С
Ŷ֪Ϣüͷһ£ģǵ֪ļɱˣҲûĴ㡣
˴ˣŶ˽ģȻıѾˣŶҲ׷ʲôˡ
Ĳ׷Ҳһ׷ŵ»治֪ôأǸĿУŵ֪ʮּɵ
ﲻ׷ˣɯŵҲ׷ˣŵ򻹺õ㣬ϾŵԶ׷ҲǸҪʲôģɯɲô򵥱򷢵ģΪǰ̲˲ˡ
Ϊɯ嵱Է鵰˺ܾãΪ˵õ鵰⣬ɯ岻ϧڷһս
ջûеõ鵰⣬֮׳ɯ彥ûռ취ˡ
ǿưŷޣ˽رɯٴռ취ΣΪŵһֱַ֧һ·׼׷
ȻʱɯܲԸ⣬Ҫ¶̲Ұģô϶һ
ΪɲϣԼһ޴
ٴη˽ˣɯ忴̲׷ϣ
Ϊɯ֪ڶʱԼ̲˲ҲûԼŵǿԶأŵԸŵҲûа취ϾԶֹԷ̫ܡ
Ȼŵ򻹲֪ɯ뷨Ȼ֪ɯ뷨ɯҲʵĿġΪƾһɯԸеѶȵģ̲˲ҲʧأʱδǷһϴ·׼Ķ֡
ﲻ׷󣬽һϢɢǾǶ¡̳֮λҵ׽
ɯһϢȻӰɯĴ֣ΪȻֹͣңʧأȻûȥܲ顣
ֻɯû뵽ǣսҵɯ徹Ȼ벨ˣҴŵĿл֪ŵҪȥս
ŵ򲻵òⳡǶԲĴҪһЩģȻ˼Ϊŵء
ȻŵСĸ֣ɻ˵Բаɱ
ա
캣Ļ
˿Ů˻캣
С㣬ѵҪȥǸΪİү𣿡Ůſſ˿ʵ
˿̾˿̧ͷһգҲȥֻΪǱΪɭΪȥļˣ˱𡭡
˿֪Լһȥ϶뻢ڣΪ˸벻ôˣ뵽ɭǲӣ˿һŭ
˿˰ɭ֮ˡ˿밲ɭĵεΣ˿ؿھһɳʹ
С㣬ô߰ɣ֪ϣĵİΪѩˣȥѩӦܼŮſſ˿˵
˿˵ͷһ⳵뿪ˣǰѩʣſſ˿ţ֪Сǿ׻ʲô
˿۾һŮһβܸԼˣʮֱ顣
˿ŵһ԰ɭףɭҲԼıף˶£ȻһʢĻڻԼԼ͵һθɭ
ʵȴ롭ԿҲ˽⣬ƾԼɫ϶ᱻϣʱ϶ҲѲ˿ħץ
ڿ˿ˣʹ࣬ΪõĵһΣϣʹԼһԼϡ
ʱѾִѩʡ
˿Ů˳˿ԥҪҪȥԱ߿ſ˿
˿֪ԼȥˣҲûкڵĻˡ
˿۾Ժﲻ֪ˣ˲ӣǰ˰ɭӡ˿뵽ҧгݣսȭͷѩʵĴ˹ȥ
⼸ÿ춼ѧУ¿Σ˱СҲǿˡ
⼸Ҳңڣʱ̶ռıˣȻܲԸ⣬Ҳûа취ֻɿǰռԼıˣʮֵһֱţһӴûбɫһֱǺɫġ
Ͼܾûмˣһ˿˼ԿһһֱԽһЩС


374 Ľ
ʱ뿪ΪѧУվһŮˣҪȥԼǸŮˡ
ϾҲþûмǸŮˡ
￴뿪ˣҲĻָӣֹ쵰ˡ
ţôСѾͷþûмˡ
ʱ׼εģΪҲѧУЩΣȻҪġ
ڰ·ʱһ绰ˣ˵绰˭
绰ܣЩˬֹһҪûʲôԼһҪΪһԼȥԼСˡ
ʲô£ѯʵܡ
˾˸Ů˵ĽġܶԿ˵˺󣬶ʱмĽԼһǸŮ佱ŮŮ̫۹ˡŮô۹⣬úúõ֣صȥ
붼û룬뿪ѧУȥѩʡѩʺ󣬿ûȥ˸ӣԼǲǺ˧
ĽԼԼԼȻҪ˧òȥ˼ҡ
ţŮ׳жƯŮֶԿջʮֵĴ
æ绰Լܺܿ˿ǰ
ʵ˵Ůںη
ܿſ˵ڻأŮ
ûмŮǿܾŮӦŮˣܶŮʮֿѺá
˵ͷǰ·нżŮ󣬸ôк
ܴſ˻ң˻Һ󣬿ŮˣĿ⿴˿˿һ˿ˮϹܶŷ޵ŮȴûƯŷŮ
ţⲻѧŷ޵ŮԼӦö֪֣Ůȫû˵
߹ȥ΢Ц˵ãС㣬֪γƺ
˿Ҳ֣˵ҽп˿
ֺ󣬿ʵǵ¹壬ģ
˿˵ͷûдĳŮһļ̳ˡ
˿˿ĽܶʱˣһŮ̳м壿ܶϵļ嶼ܿشУһϵļ̳ж̳еģʹرҲ˼̳С
Ϊ˼̳мܱ֤ĴڣŮԼ̳м壬ôʱͿܳΪ֮
ҲǼ̳ˣҲûʸ񵱼̳ˣҵ̫ˣҾȻĳ˼̳ˡ˿ſ˵
ҲϵǰɡӦʹֶΰɡЦ˵ôһϴеļΪΪкŮ塣
ܶϼ嶼ٹ˲Ȼ˵ΪϵСֻ˲ſԴС
ߣ֮λҸû뵱Ҫүү֮ǰңҾԲ֮λ˿ſ˵
ҡҡͷſ˿Ļܲ飬˿ʲôֶϼҪ˿ԼĿġ
ŮĽģǵ֪˿˿ݣͲˡ
ԼŷʲôӵģԼ൱˽⣬ŷ޵Щ϶Ҳ˽ԼҲǰЩŮ˿϶˽ԼһʲôˡԼЩ˵оǸң࣬
ɲ˿ĽԼҺͰ࣬ŮԼ϶ʲôĿġ
ԷԼĿģΪԷǸŮˣҪĻǸŮ
Լ԰ԷԼĿģԷҲҪһЩۡ
ſ˿۾ڷŹ⣬˿Ҳ¶һ˿飬ֻţΪҿ˿Ҳ֪ܾҪǰļһһҹ
˿󣬶ʱ¶һ˿΢Ц֪˶ԷԼȻԼ¶ı飬ȻͣԼ
һŮһˣŮ˿϶˶ȥΪŮûߣͣǾʹŮ˿϶Ŀģˡ
ϲľŮԼΪȻĵõŮˡ
֮ΣõһŮˣʮ˲ܵ飬Ҳò˵һð취֪취õ˶ٸŮˡ
˿󣬳ЩΣ¶һ˿΢Цʵ˿СĽҶ𣿡
ǵȻ˿ǿ¶һ˿΢Цſ


375 ˿Ŀ
Ϊʱ֪˿Ŀʲôֻ˿г
֪˿СĽҵʲô
⡭˿סˡĽĽ˿˵ԼĽʲô
ǺһЦ˿СӦĽҵ˧ɡ˵һƽ
ǵġǵġڿ˿УǸǣǴʱò˵˧˵µµһ˧硣
ʱ˽ϸ˿
ϣ΢΢һЦ˿˿С˵ļҵĲ¸ղŵõϢμѾλ綼Ϊ˼ͽ´ɱ
˿ʱһ㶣˵ʲô
Ȼ˿뵽ԼֵҪԼ֮λǿ˿û뵽Լ뿪壬֮λѾˣԼ˼ˡ
֪˭Ǽ˿ſʵ
ԴӰɭ󣬿˿æģԼ巢飬˿˵һŲ֪
μж¡ش
˿󣬶ʱսȭͷҴ簡Ҹס
˵ͷʾ֪ΪܸϱȽϸ¡ɱϿҲ֪ġ
ȻϱȽϸЩϴ඼ǹϣֻҪľҵϿ֪ΪİﲻŷްкӴ鱨硣
İ鱨Ǵŷްﴫġ
Щ鱨ȫģûȨ޹ϣԴŷްõһϡһϿǱȽϸˡ
Ѿɱˡƽ˵
˿һ˭ɱģ
Ȼ˿֪Լ粻ʲôöҲɱԼĸףǱϾԼѪ֮顭ǵЩ˿ġ
Ƕ¡ɱġ¡иѣҲ֪˭ǿһҹ֮еȻҲСûôˣӳⳡΧɱƽ˵
¡ѣʵѾ˽ˣΪܵȨ޲ŷްûи¡ѵϢ
ҪĻ׾ܲŷް鱨ȨޣֻȹŶ͡
˿˿Ļ󣬻һʱ֪ԼΪʲôǿĸ׷ɱˡ϶Ƕ¡ġ
˿鱨˿ļԺ˿Ҳʱ֪ɱɭ˭
ɱԼĿ϶Ƕ¡ΪֻҪԼһ¡˳ĵ֮λ
˿ΪɱɭɱԼĳˡǿ˿û뵽ǾȻǼԼˡ
˿뵽ɭ뵽Լ˵ٴ뵽Լ׵˿Զ¡ǿŭ⡣
ܿ˿ͰԼŭУ˿һ˿ĲŶ¡顭Ȼֻһ˿Ϊ¡Լĸ׶ɱô黹ʲôܵأ
˿һ˿ĲţֻǶѪԵһ˿ˡ
˿ϣԼԼˡ
Ȼʱ󣬿˿˵ҪΪ𣬵ǿ˿ڼһʱ򣬴У˿ܸоϣ˿ȥ
Կ˿ϼ֮λ󣬲ûжԶ¡ʲôٶ˿ƾż̳˵ݶԸ粻̫ܣǶԸĶ¡ǿԵġ
¡ȻҲԼǿ˿ȴǼ̳ˣŲԪϵչˡЩԪѹƶ¡ǺɵġȻҪԸЩˡ
Ϊ˿Ѿγϵѹǣ˵ûκһ˿ѹơ
ң벢ĽҶĿİɡſ˿˵֪ϵĿҲ˿ˡΪڶ࣬Ҳ޷õεεĴŮ
˿˵ͷǵģȷĿġ
ʲôĿģſ˿ʵڿ뷨УĿ˿ԼӦΪûԼļ֮λ
ʵ˿Լļ֮λڲòȥˡڿ˿УԼ˻а˿ֵĶȹÿһҪ飬Ǽ֮λ˿û翴ôء
Լˣˣ˿Ҫ𣬸ĵһǾȥñԼļ֮λƷ¡ͳ塣
ҵĿǰְ֮Ҷرҵ֮λ˿ſ˵


376 ܶ
ǺǺһЦϣõʲôǾҪͬĴۡ
˿ƽĿſ֪ҪʲôҶܸ㡭Լ
һܶŮˡſ˿˵
˿ſҪȵõҪĶҲܸͬĴۡ
˿ҪԼڸΪ˿ҪĶ󣬿ԼҲûʲô취ϾڵĿ˿ò壬ʲôûˡ
˿˿Ĵ𸴺󣬺ǺһЦû⡭
˿ſ˿溦¿ҪԼڰԼءΪôˣҲֻܴӦΪϿǿ˿֪ΨһܰԼˡ
֮ôӦ˿ΪţҪõ˿Ҫõ˿ġ
Ů˶ϲǿˣֻҪԼڿ˿ǰչֳԼǿ˿ԻᰮԼȻֻǿԼ뷨ˡ
ߵ˿ǰ˫۽Ķſ˿˵Ӧ֪õʲôɡ
ȰԼҪ˵ˣʡİ˿ˣ˿ԼʱԼԸ⣬˿ڸ˵ΪԼҪء
ǸʱͲ֪˭˵ȥˣѿ˿ˡոƵ󣬿϶ֵøˡ
֪ԼθıԼԼŷ޵Ѿ˵ĵף޷׸ıˡ
֪Ҫҡϲãŷϲû˻᲻֪ġ˿ſ˵
ǺһЦ𣿡
ǵģŷ޵һүϲľŮԼòԳƵŮ˿ſ˵
˵ͷûҵһλŮһλɫŮ
֮ΪŮһиһϣΪһѰİֻһͨŮˣҾͳ׵ˡ˿ſ˵˿ڵ֪ɭһ̣ԼһƯŮˡΪΨһϣ
˿ſʵϣھͰȥȥ
𣿡ſ˿ʵ
˿˵ͷ˿նɱ˶¡ΪɭԼĸ𱨳𡭡ڵˡ
˵ͷˡ˵绰ϵҶ񼧣Ҷǰŷ޵¹
ʲô°Ҷڵ绰ʵ
ҽȥ¹ϣȥҶ˵
Ҷڵ绰ɻʵȥ¹ʲô
ѿ˿Ҷ񼧡ȻͿ˿׵һָʡˣΪϣԼŮ˾ԼһûٵĻ쵰һϲԮֵĺˡ
ԸһԳ֮Ϊļ壬ƾһǲģԿҪһ֡Ȼ岻ЩЩʵǲСӵġ
ɯҲЩ˽⣬֪ɯ񼶸Ҳǳɶѡǰ֪֣ǿ֪ˣһ񼶸ֳɶѵļ壬϶ż֡
ΪûеֵĻЩɶѵ񼶸ƾʲôôǵأ
ֻʵѹƵĵ֣Щ񼶸
ɯ嶼м֣ôɯҪǿһЩ壬϶Ҳŵ֣ҿ֪¡һѡ
˵ʵ϶˶١
Ҷ˿ĻشҶֻ΢΢һЦʵǸ˿ӦŮ˰ɡ
š˵ͷ
֪Ҷ񼧶Կ˵
ˣ֪ˣҽȥ¹ڵ¹ֵҰɡҶ񼧶Կ˵
лл㡭ĵĸл
˵ʲôллҲŮˡҶ񼧶ԿЦЦ˵绰
绰󣬿˿ҲҵŮˡ˵§ס˿˿˿ǿӲ˿
ֻѵһν㣬Ҳ˿ſ˵
˿ԼİˣԼĵһθһѾÿ˿ѽˡÿ˿ΪŮˣǿ˿޷ܵġ
˫ۿſ˿ƽ˵ˡΪҵŮˣǳΪ
Ůͬ˼
ͳ࣬Ů˵ĵλǺ˵ĵλͬġ
˿Ļ󣬿Ŀ˿Լ˼ˡ
˿ſ˵û⣬ΪŮˣǳΪ𣿡
ⲻһſ˿ƽ˵
һһֻѵһθ㣬Ůˣ㲻Ҫˡ˿Կ


377 
Ӧ֪ҪʲôҪ㣬ǽĵһΡſ˿˵
˿£ſ뵽ԺҪڿһ𣬿˿Ͳ֪ķë
ʱһֱĬŮվſŹҼС㣬ҿԳΪŮˡ˵仰ʱҧԼ촽˵ġ
˿ţ˵ʲôôΪԼĸ𣬶أ
Ϊ˿һֱվŵǰڵסţԿһֱûע⵽Ůš
Ůź¶һ˿ЦݡŵòȻ޷ڿ˿ƥУŮװһ˿Ʒջĸо
ߵŵǰ֣ŵ°ͣûСƯҾܾ
ܾţǾѿǿʱõ뷨
ǿ˿ŮֻͣҪѿ˿ԼԣŻܵ
Ļ󣬶ʱЩʧ䣬ûǸŮϲ˵ԼƯſҼС㣬ԲܳΪŮˡ
ûоԵ顭Դӿħʦ󣬿;ûžԡΪһжǿԸıġ
˿˵еѡܰıֻҡ
˿˿Ļû˵Ϊ˵ĺܶԡ˿ҵԼֻпȻкܶҪǿ壬ǿ˿öԷԼֻп
ΪֻпҪĴۣ˿ܸ
˿û˵˼붷Ӱɭ˵Ұ仰ʱ򣬿˿ͰԼΪɭŮˡ
˿ŰԼĵһνû⣬͵ҧһڣʱԼص壬ĳ嵭ʹ顣
ÿ˿Ůˣ˿޷ڿ˿뷨ΪŮˣǾǳΪ
˿ڶ˼壬Ϊһ˵ôܷŵأ
ҪԺﻹŰɭˡԼôˣԼôȥİɭأ
ֻǸԼĵһΣԼԸɭ˵ԼΪ˸𡭡ŰɭҲġ
˿۾𣬿˿Լ׵Լ˵˶Ҫˡ
ΪԼ׽˵ĸ𣬿˿
Ҳǿġѡҵİһƽ˵Ȼ˵ǿȣǿȫڱȿ˿
Ȼ˿𣬿ҲԼҪ󡭡ΪһεεĴŮ뿪õһҲҷǵõһˣǿ϶еڶΣΡ
ֻÿ˿ԼŮˣԺõ˿ڶΣεʱЩ˿ԼǿŮˣôԺõ˿ʱ򣬿϶һЩ鷳
˿۾˼ţĵȴſ˿Ĵ𸴡
֪˶ã˿ſ˵ҿԴӦ㡭
¶һ˿΢Ц˿ſ΢Цһ
˿֮ԴӦΪ˿˼붷ʱԺгһ˼ı
˿ŵȿԼԼļˣʱԼҪټΨڵ¹ʱڿ߾ˡǸʱԼɥʧһ˿ѣԼʵȴûʲôɥʧ
ȷҪ껪ģ˿ŷ޵¹Ϳ˿ļ˺ܶ࡭߸ûСǿȥ¹˿
ǿܾȥ¹ΪкܶҪء
˿ţҪŷԼʱԼҪټΨɣûʱ䣬˿˿ţԼԼĵһζʧ
ЩԥΪ˿Ҫڵ¹ԼҲ֪һ˿˿Ρ
˿о˿˿ɢǹջϢ˿˵û⡭
Լʱȥε¹𣿶㵱˼壬Ҳȫ궼ڵ¹ţʱȿеʱס
뷨ܼ򵥡Ŀ˿϶ȫڵ¹ȿ˿ҪȥУʵʱԼͿˡ
˿ſôǾһΪΪġ
˰֣òֻҪǸ¾ˡ
£˿ԺЩջ󣬲˵ĸµʲô˼
ûǸ¡һ΢Ц˵
ʲô˿ѯʵ
¾˵꣬ıס˿˿Ȼһ˿˿촽ϣĿͷϮ˿˿


378 ˿
֪˶ãɿ˿˿
˿ϢţɫӺɫĻָ˿Ϣһᣬ˿ЩŭԼĳǾȻˡ
˿ߵĵſҰ
¶һ޹ı飺ֻڸ°
˿ʱ֪˿˵ĸʲô˼˵ĸ¡˿ȻߣҲû˵ʲô
ҲˣǲǿԸȥ¹ˡ˿ѾȲȥ¹ˡ
˵ͷҵŮˣ㱨ǿ϶ġ
ڻŮˣ㱨ұҲŮˡҿ˵ңҲŻӦ˿ſ˵
˵ͷ˵һΪô㶼ҵŮˡ
˿û˵ʲôϽƱɡ
ֻȻǶƱǸ캣վ绰վԼҪԶš
ôҪ뿪캣ûãߡվԹ˵
վЩǸ⣬ŵȻһҪúõվȻûߵʱ򣬶ôġ
ȥŷޣе飬ܿͻˡվ˵
ܿǶðվѯʵ
Ҳ̫شһֶҵ⣬϶úܳʱ䡭ʱ䣬֪Ƕá
ߣҲȥ֪㲻ҵġעⰲȫվ˵͹˵绰
˿˿ĵ绰ʮ𺳣û뵽ŷ޵һ竣ȻһŮ˻˵
ڿ˿֮ܳΪŷ޵һ竵ˣԲ˽ŵ
һʱվĵ绰渶˿˿Կ֪
Ȼ˿ҲЩ棬ǸŮˣȻŷ޵һ竵Ŀ
˿ں棬Ҳѹеĺ棬ΪиҪҪûʱȥģȥ˼ģûʱȥĳЩ
Źĵ绰пЦ̾˿˵ҸöƱ뿪ˡ
˿˵ͷ˿תţɡ
һ㶣С㣬ǲʲô
˿ҡҡͷ˴ǰ¹ſ϶ΣգҲϣߵܵ˺ˣ
С㣬Ҫ㣬ź㡭ſſ˿˵
˿ţ
Ż˵ʲôǿ˿Ĭˣڿ˿߶֪꣬˿Ը֪˿飬˭޷ı䡣
Ȼ˿ԼڻģôԼ϶ҪڻģΪԼô˵˿ͬԼġ
ſſ˿˿˵С㡭
ҪЩʧĴȥʱܲ˿˿ŮͰ
Ҳû̫ģΪ˿ΪԼŮˣôԼҲͳŵˣʱ˵źԼҲ١ʱԼʲôž͵ʲô
֪ԺгźԼĳĿʱӿһѪҲʱļ
Ȼ˿Ų֪뷨
˿ŵ˵ͷ˵Ϊá
ſſ˿˵С룬Ŷ֪Сȥ¹һҪСİ
˵ĺˣСұʲôġ
ߣ㱣ʲôðɭ˿ʹûбС㣬ܱˣŵſ˵
˵ܱˣҾܱˡ˵һǿӻԾ
˿һ˵ǵǿߣ
˿ΪĹҲǼҼҲǲ٣Եչֳʵһ̣ʱ֪Ǹ֡
ûҲŲġȻҲ֪Ǹɭ˭㵽ʹҲ޷ǿȽϡ˵
ŵſ˵ǵģɭ޷ȽϣΪȰɭ˲̫ˡ
˿ԿҲʮֲ⣬Ҳ˵˵ûǵ֣Ҳ޷밲ɭᲢۡ
ÿ˿ˣû뵽ŷǸ˶֪ķȻһǿߡ
ŵĻлûʲô˿Ļʮֲˬ
ΪûǸˣϣԼŮ˵ԼһˡȻ˿ûгԼŮˣǿѾѿ˿ԼŮˡ


379 ˿Ļ
ŵͻ֣ᷢǰɭ޷ȽϡŵԼ˵¹չֳԼӢʵ˿ȻţԼʲôɭҪǿࡣ
˿Ŷû˵ǲ˵ĻΪǵаɭҪȿǿϺܶࡣ
Žܣܺúõչţܵ˺ʲôġ
źţóֻŷֵĻƱ
ܿųͿǰ캣캣󣬿Ϳ˿û
ǿóֻϵϣǵôӦϣ顣
ʲô£ϣѯʵ
Ǹʲôҵһ캣𣿡ѯʵҵһ캣ôԼȸ㶨ϣ顭ϾԼȴӦϣ
ûأˣһһʱ֪ͨ㡣ϣԿ˵
ţʱҪ뿪캣캣ҾȰ㶨顭ϣ˵
ϣҪ뿪캣æѯʵҪȥʲôط
ȥһŷޡش
Ҫ೤ʱ䰡ϣʵʵϣʵģΪȥŷ޺ܳʱ䣬ҵһˣûлԼͲ
̫̫ʱ䡭ò¡ش
ϣҵĶע£ֻҪ֮ڻͿˡɱһ˸ò£༸ʱͿˡ
ϣ˵ò£жҲ˿ֻҪ»ϣܽ
ȥɣ·עⰲȫϣԿ˵ϣҲûſڵ¹ʲô⣬Ϊƾſʵκε˿ûж٣ҿһȻ
ϣ˱󣬱˵绰ſ˿ǽȥɡ
˿˵ͷſ˻˼Сʱ˷ɻ
˿ͿͷȲգսߵͿ˿ǰѯʵŮʿҪʲô
Ȱɡſս˵
Կһְҵ΢Ц˿˿ſս˵ҲȰɡ
˿ſ˵֪ΪʲôŸһȥ¹𣿡
㲻˵㵣İȫ𣿡ſ˿˵
Ѿ㴦ڽ˵Ľ׶ΣҪĴҲûʲôҴŵˡҲŸңҪǲϣ֪ǵ١˿Կ˵
Ϊʲôʵ
Ϊһűҡ˿ſ˵
ⲻܰɣЩţΪܸ鱨УŴſ˿ĵġı˿˿αشſ˿أ
ûʲôܵġ˿ſ˵
ŵʱԼɸأŰӵ¹ģıˣûбҪſ˿˵
ΪʲôԼɸҲ֪֪ŴΪ޷ܾһ˵󡭡˿ſ˵
˭󣿡ſ˿ʵ
ɭ˿˵ĺƽ
ɭ˺ܲˬ
ûʱŴʱΪɭԭ򡭡ҾӦΪɭԭԸ뿪¹˿ſ˵
ðɡô֪űأſ˿ʵ
ֻǲµġ˿ƽ˵
㻳ԼĲ£áſ˿˵
Ҳ֪ŮһָоеУҵĸо˿ſ˵
û˵ûŮ˵ָоԿʲôĵС
ʱˡ
˿ʱſʲôʱϵļ壿
ϵҵļ壿ɻĿſ˿
ǰ㲻Ҫҵļ㲻ϵļ壬ôҰ˿ſʵ
˰֣ǰҪؼ֮λǰؼ֮λòϵҵļ壬һ˾Ϳˡ
˿˿Ļ󣬶ʱһ㶣ſʲôôţѵΪǵ֪Ŷٸ𣿡
ΪҵŮˣӦҡ˿ڿȣ˵
Ȼ㣬ٵó㣬ŵ֤ɡ˿Կ
ˣ¹һ֤ġ˵
ʱ캣סſѯʵСҪҵʲô𣿡
ĿǰҪòģڻĺúõתתŶ˵


380 ɥĲĶ¡
ôáһ˸󣬱㡭ܿ˵
Ű˰֣ͲҪˡֲʲôսҵòʲôҡ
ܿ˵ų⣬޷
ҲµģҲʲôͨ˶ߡſ˵
ô˵㿴˵ȻˣôҾףСڻ졭
ŵ˵ͷ뿪ˣ뿪ѩʺ󣬲ûǰ캣ѣˣĵطȥ캣
ա
ֹʻ
Ϳ˿ڰ˷ɻ绰ѯҶûеִ֡
Ѿ˰֣ڰֵһа־ƵĵطҶ񼧶Կ˵
ôңȥ㡭˵󣬿˵绰˿˵ǰһа־Ƶĵط
˿ɻĿſѯʵȥʲô
Ϊҵİش
˿˿Ļ󣬱˵ͷſֹ˵ʲôңһԣ󻹲Լļ˸֣Э㣿
˿Ҷ񼧵˿ڼĸˡ
Ҷ񼧻ǿڰĸ֣ҶѾǿŮˣ㲻ϰܲˡ
Ϳ˿һ⳵ǰ˰־Ƶꡭ˰־Ƶ󣬿Ҷ񼧵ĵ绰Ǹأ
006Ҷ˵ԼƺţͿ˿Ҷڵķ䡣
Ҷ񼧴˷ţһۿ㿴Ŀ˿Ϳ˿߽˷䡣
Ҷ񼧿ſʵΰؼ֮λ
ֱȥǿơƽ˵
ҶһЦȷһð취㲻ġ
Ҳ𣿡Ҷʵ
Ҷ԰صǿɱ¾֮ġƾҶһ֮ӦܶԸ塣
ɲǻţϧһ¼Ҷ񼧿ſ˵
ȷɲһĻƾҰʣûκε
ӦñɲǿɲӦҲɡҶ˵
ɲǰ¼壬Ҷɱ¼壬ڿҶҪɲǿϺܶࡣ
˭˵ұǿҸκβҶ񼧵˵
˵ǿʲô취Ҷʵ
һֱĬĿ˿վ˵и취
Ҷ񼧿˿˵
Ŷ¡ЩŽаɱŵûţڵǳǸʱ򡭡˿϶һ˻֧ҵġʱ¶׵飬Ǹʱ¡֮ء˿ſҶ˵
û˵һð취Ҷ񼧿˿˵Щ֧㣬߱˻𣿡
˼˵¡Կڲ˴ϴ˿Ҷʵ
Ҷ񼧵֪˿¹󣬾ڰܲõ˴鱨Ͷ¡鱨Ҷ񼧵õ鱨Ҫܵõ鱨ҪĶࡣ
Ҷ񼧵˵ͷʾǵġ
¡ЩһֱˣЩ׽˶һһɱȻ׽ֵܵҲɱˡЩ뱣ҲûӹⳡɱĶˡڵ¶Ӷ¡ģ˵Ƕ¡šҶ񼧿ſ˿˵
˿Ҷ񼧵Ļֲ֪Ķ¡ȻɥĲ񡭡
һֱĬĿſ˿˵ңҲôģԼˣʲô
ڵѾڵʱˡڵ岢һ壬¡˽Ҷ񼧶Կ˿˵
Ҹô죿ҲܿǴİҵڶ¡˿Ҷ˵
ͳѪ¡ɱһɶˣ˵ڳӵͳѪֻҪ¡һƾѪݣµ֮λҶ񼧶Կ˿˵
Ҷ񼧵Ļ˿úܸˣȴЦΪԳ֮Ϊļ壬ֻʣѪˡҹ˶ãֻʣԼһѪˡԼһŮ޷ҵѾΪע顣
˿ɫôãĵѯʵôˣ˿Ҷ˵ģֻҪǸ¡һܿܵõ֮λӦø˲Ŷ԰¶ĵı顭


381 ĵ
ôˣ¡һͻ֮ȻĻ𡭡˿ſ˵
Ȼ˿޶¡ΪһӣĿˡ
ǻе𣿡ſ˿˵
ңһŮˣδҵ˿ſ˵
˭˵Ů˲ܴеģҵүүûжӣĸ׻ҵҵĸңǰ𣿡ſ˿˵
˿Ļһ㶣뵽˰塭ħûжӡȴѡԼŮ̳м֮λħµŮ˿˰
ĸŰѪҸûаѪϵңŰ֮һѪġֻҪϰѪţôǰһֱšſ˿˵
˿Ĭˡ
ȻǼĴǰٷְѪУвˡſ˿˵
ٷְٵѪУǾǽ״УϳǸھûκһǽ״еġ
µĺӣҲͬӵѪʱ㺢ȡͿ𣿡ſ˿˵
˿ſĻһֱĬ
Ҳû˵˿Ĭ˼Ӻ󣬿ſôҶؼ֮λɡʱ˿¶ıȻļᶨ
¶һ˿΢Цõġ
Ҷ񼧿ſ˵ɱ¡һ򵥵飬¡һʳʬš
ʳʬһ㶣ֻ޷ÿ־壬ʳʬȴÿ־塣
ʳʬֹΣ֪ʳʬĿ£ǿӡڿԺ
¡һ֣ܱ¡ˣҪȶ¡ǿʳʬǵ֣ҾԱһĵҪǿ
Ҳʱ֪¡˵ʲôˡʳʬ
ɲһʳʬԵ޹ʵı¡֮϶Žס
ʱ룬¡ѵʲôȻܰ¡һҹ֮䣬ϴڲ
¡߳ʳʬܲ뵽¡˭ˣʳʬɡΪʳʬʵ
¡ߵֻʳʬ𣿡Ҷѯʵ
Ҷ񼧰˰֣ûС
˽˽ֻʳʬʵſԡȻóȻǰȥƽ˵
Ҷ񼧵˵ͷʮͬĻ
ô˽⣿Ҷ񼧿ſѯʵ
ô˽⣬Ҳ֪ÿˡҶ˵
Ҷ񼧿˿һۣ˵Ұɡ
˵ͷôãͽˡ˵Ҷ񼧾뿪ˡ
ֺСʱҲ˰֣ǰܲ
ܲ󣬿ٵļ˶¡˫۷ŭĵŶ¡쵰㲻˵˺ɭΪʲôɭǱɱˣ
¡ǰţһЦʵҲ˺ɭģǰɭҪƴΣʧɱ
¡Ǹӣǵɱɭʳʬ˳˵С㣬ĺܱǸʱҲûɱҵȥ·һʧָɵĺܱǸ
¡ţڿ˿Сʲôط
˿ӵȥˡŵŶ¡˵
¡˵Ǿȥɻˡ
üͷҲǰȥΪ¶˹Ҵ˵¶˹ޣҿɵ𣬾ʳ߱Ҳ𡭡
˼Ź˿˿Ǽ𣿡¡˵
һñʳ߱£ϵ°顭°ﲻҾͲ֪ˡĺˣôǱʱʳ߱µӡ迴Ŷ¡˵
Ҳֻˡ¡̾˿
Ȼ¡֪Ǹе¶˹ʲôˣ֪ʳʲôˣϴ
ĿУ¡¶˹Ǳʳߵϴ󡭡¡ҵ
ſ¡ֻϧǿ˿˻ĲúõĴţҪܵ𡭡
¡һ˵˿˵¹
ûдһ֪ڰ֣ڰǸλҾͲˡſŶ¡˵
¡Ц˿·ߣƫҪС
һֱĬţҵһ֡
޹𣿡迴ʵ
¡ʵ޹ʲô
ڻĵһ޹ˣǿɾе鷳ˡ迴Ŷ¡˵


382 
޹־ͷϸûж֪ŷҲͰͼн֪͢ˡ
ǣ޹Ҳʲô򵥵ǰſ˵
ҵ˿ҵʲôɽˣԭֻǸǧħҰ尡Ȼǧ꣬Ұ岢¡˵
ʱĬ¡֪ʵ費֪
ʳߴ裬ʳ߾Ŵ̫ʱھʹŷˣǶ԰˽ıȽϸ֪ʵݡ
ʱǻصص鰬Ϊư̫ʱһʱҵʱһԸ֪˻аĺΪʱ̫ʱڵһԱǲòȥϸ鰬
Ȼûеʱ̫ʱڵԵʳʬǲôǣϾ˼ҳưԵʱʱһʱʳʬưԶûгưԡ˼ұˣ׻˵Ļձ󣬾ˣҲʳʬսġ
¡˵ͽҡڶ壬бʳ߱Ⱜкξأ
Բô򵥡迴Ŷ¡˵
ĻҲһ㶣Ⱜֻŷ޵һѣʲô壬ǿжǿأ
һٸҲδĶ֡ƽ˵
Ļڳ˶ˡһٸ嶼һĶ֡˵ȥֱ˼
ⲻЩˣ¡ŵĿʵ
㲻ŵĻȥսȨҲڶ죬ͲˡԶ¡˵
¡ĬˡȻĻ֪ûбҪƭΪƭûкôαƭأ
ѵ˿¹ǾͲ𣿡¡Щˬ˵Ϊ̳˵Ŀ˿һ첻¡һ첻Ϊڶ¡˿һ죬пвԼĵλ
Զ¡ϣ˿ߣֻҪ˿ˣ¡Լλϰ
˿¹ǲòܣԸ㣬ҲͲˣϾıһͷҪԸ㣬ⲻòܡȻڹܿ˿ϣҪ˺ˡ迴ſ˿˵
˿ùܰɣ¡ʵ
˿ˣˣΪǼڲìɵġ迴Ŷ¡˵
¡һЦˡ
ʱֿţ˿ҵİ˭֪֪˰սʤҪ˿ǸĳԱܶԸԷ
ǰſ˵
ŵĻüͷĸˣǸⲻ£費òڰݡ
ΪӵаµĵǲȨǲȨʵҪµĶ࡭Ϊʱĵǲ֡
ֻ貢֪Ȩڿȥ˻ĺ󣬾ˡȻŶҪˣŶǻǲ˵ġֻǿ޷ֱӵǲˡ
үҿ˵һ¡ƽ˵
ſŶ¡˵ԲţⰬүҲǵ֣ϻֵĺɫϢ
ɫϢڰħ𣿡¡ѯʵ
ǺڰħǺڰħħϢܸоģϵǹϢ˸о־塭Ŷ˵
ƽ˵Ϣǲòˣǲ²Ϊʳʬ֪ʶҪȶ¡ҪĶ࣬Ե˿ϵϢ֪ϵϢʲôϢˡ
ʲôϢ¡ѯʵ
㲻֪ⲻθ˽ġҪˡ˿
ա
Ҷ񼧴ʱǰ·ϡ
Ҷ񼧺ͿѾƳһɱ¡ķȥʵʩ
ҶſڣûнȥֱӴҡڵĽȥǱ㲻ǰɱˣӲնɱ
Ȼôȥƾſڵʵ
ֻ֪ʳʬǿԺҶôģΪǶ֣δҶ񼧲Ƕְ
ֻʳʬⲻòÿʮСˡΪʳʬĵָǿܶԸ˵ġ
Ҷ񼧸ϵУ֪¡߸ʳʬѾˡĵ


383 ٷ֮ʮ
ʳʬϲǶ֡ҶҲûжİգΪʳʬ̫ˡ
Ҷ񼧶սʳʬкܴƣΪҶʹöģνĶö١ʳʬٱǻģôҲø١
˵Ҷ񼧶Ըʳʬһôûˡû˶ҩҶ񼧿˵ȿȻҲȿ̫Զ
ϾҶҲľǿߡ
Ҷ񼧺Ϳǽ壬Ҷ񼧷ųȥһȥѰҶ¡λá
öһ㶼ùơҶʹõӱһֱơ
ʱĶ¡źݡ
û˿˿ɽ˵һеΪŮԣǳƯΪŮԡһŮԣڶ¡ǰԶǰһĽɫȻǿԷ
Ϊɱ˿ѾںЩˡںЩҲᱳѿ˿ˡΪڱѿ˿һ̣žͻ뵽Լδʲôӵˡ
С¡ѯʵ
ſ˶¡һۣȻгͲмǻǺܽ˵
¡ŵĽֿʼ¡ҹõǴãΪ¡ܾûϹôƯĴŮˡ
Ϊ¡ϵʹǿ˻ˡ
ʱ¡ԶĿ˵˻˵ôôأ
ŵԵĴ˿Ķ
ߣָ֪ǸŮءҶ񼧶Կ˵
Ϲ˵ҵŮôڱ˵ļУڱУ˻𣿡Ҷ񼧷
⻹֪Եĳ£㱻ñˡҶ񼧶Կ˵
ⲻܡԲܡ
ߣʲôܵģҿ˵ڵŮ˳Ǻף飬Ů˳죬ҲΪɡҶ񼧿ſ˵
ȻݺݵķҶ񼧣ǿʵڲ֪ηҿҲЩɲԼŮ˳˰ɡ֪뵽˰飬ʱһԲֳֺۣͰ˰ɡ
꣬æǸȥķ䣬Ȼ̧ݺݵš
ű߿ˣ۾ĴģΪ뿴ڵĹŮǺˡ
ű߿󣬿סˣҲ˿סԭΪŮšɿԭǣⲻԼŮˡ
ȻҲõţǱϾûеõءûеõǾͲԼŮˡŲԼŮˣź˭һñҲԼͷϡ
¡ű߿ӴվʲôˣȻ߿ҵš
ſסˣû뵽ֱֵɻ
Ϊʲôڵ¹ŲӦڻĵ
Ȼֵɻ󣬵֪ڲģΪʱĶ¡Ѿֵʵ˿
һ˶¡ĹŶ¡˵ϡֻûſ׶ʲô
¡Ӻ󣬿Ҷ񼧣Ҷ񼧵Ľ
Ҷ˹һЦʱȣĥ㰡
һ˭ûм¡Ե¡ӵʱûϳ
Ҷ񼧿ſ˵ǿ˿ɱˣ¡峤
һǶ¡£ٴοţŵɻĸˡӦúͶ¡Ӧǳˡʱ˲ǳ˶ˡ
ʱ˿˿˵Ļţʱ֪Ҳ˿˵
ҲǵһŮ˵ĵС
Ҷ񼧿ֱɱ
Ҷóһذף׼һɱ¡ǿҶ˵š
ҶɻĿôˣ
ץģмɻ󡭡Ҷ˵
ɻǶŵġȻѾٷ֮ʮĿ϶Ǹͽǵòӣȴʣİٷ֮ʮ
ŵòŲǸͽԿҪץ˶¡úõʡö¡˵Ųͽ
Ҷ˿Ļ£ʲôһ̸װ
Ҷ񼧣һġ˫۽ĶҶ񼧵˫˵
Ҷ񼧿ſ۾룬˵˽ˡҵİɣ⣬˸Χסˣɱҡ


384 
ġҶ˵
Ҷ񼧵˵ͷϳһɫıҶðɫıѶ¡˱һ§סŵС
ߡҶ񼧶Կ
Ҷ뿪˶¡ķ䣬ʱ迴ſ뿪ķ䣬¶һ˿ζЦݣħĶħ֮սһ˵ĸڿҶ񼧵
ȻҶ񼧲֪һǿĵˡ
Ҷͷų˺ܶƳ棬ĺܶ˶ƳɱΪܶ˵˻ңҲҶ񼧺Ϳ׵뿪塣
߳壬ֻоһ⣬æתϳ˲þһצ̣˿Ĳþϡ
ɿţ˼סǰǰĳһӰӰ衣
ߣҪǿĶ࡭迴ſ˵
ʲôˣʵ
裬Ǳʳ߱µĳӡ迴ſ˵
裬ΧɫһЦҼʶʶħɡ
ֻɫɢˣʧ˿ǰæŲþֻ˳
Ӧĺܿ졭ķӦ࡭⻹ԶԶҼʶʶħɡԿ
ǿϲ飬Ǿǿ߽һǿߣͺܶǿϲһǾǿ߽
ǰħħư̫һʱǿˣÿǿ߶սġ
ǸүԴ˲ôȤǵ֪˿ǵ֣òȤˡ
ħ֣ݣʵÿĶ֡ûڶ¡ץһ̳֡
ǵû˵ʱ˿ǰΪľܲ˴ŵ£һս
Ҷ˲䵽ıһ࡭Ҷ񼧣뿪
Ҷ񼧿˿һֻۣһȭͷԼؿڣҶֱӱɡ
ҶֹΣΪԼֵĶЧֹûЧ
迴Ҷ˵ԵҶֵˣҷһҹ
Ҷеذף˫۷ŭĿ裬ڷŭҲ֪Լκβ衣
Ҷ˵뿪Ŷ¡ȥҿ˿
أҶ񼧿ſʵ
¶һ˿Цһֱʬκβҡ뿪ɣ޷ҷӵʵ
Ȼϵ˵ĺɣѹʮ־޴
Ҷ񼧿˿һ˵ôСŵ㡭һҪ뿪
ſſЦһﻹΪԼǵ޵ˣɭ˵Ķ֣ʲôһսأ
ҲϣҶ񼧴¡˲뿪˵ء
ʱ˵ô㿴ʵɣ顭
˵ϳ˺ɫ磬ɫϢһԳȻɫͷŻ˫ۡ
еĲþѪԽԽءеĲþеĲþѪɫǰӵˣӵķˡ
ҿܸоѵĴųԹ
šþֹþҪĽ
迴ſӹЦӡ˵͵˿ǰצ׼ſĲӡ̴Ĳһ
þֵצþײʱһǿҵĲɢµĵ˰֮
˸Ȼ˫עſ̡˲һѪоԼĺ󱳱һ
ǣԼΪʲôᱻԷأԷԼǰ
̡ٴκһʱٴαһ
ǣˡ𾪻ŭǿ˰ɣ
ʳʬиţƵңôֱ̬ң
ȻŭǿòСĽĿ裬ΪҪҵϮԼġֲδ˵Լô֪ԼпܵˣĲס
軹û˵أѾǰþѪ䵽ϣʱоѪԹԹͣЪһСᡭһСͣЪÿĲþϡ
һֱһΪ
ǿûзΪĺĲλûбʱǻŵġ


385 
˫ע裬Ļָԭ
ָԭ裬΢ЦĿſΪħ㣬Ӧ֪ʳʬмܰɡ
ûлشĻŲþٴһצ̵ס˿һ
Ȼ赲ס˿һ貢ܡȻʱ¿˺Ϊ֪λãԿôϮ裬ʵʵ˺ǿĲþϵѪԹȴܵ˾ϵĹ
ΪþѪԭľٴܵһδһߵؿڡ
Ѹٵǰþ̽ؿڣЦĿſûõġ
˫ȼյĻʢˣ˲þĵһ£ֱӱͻ֮⡣
Ҳ뿪˲þ
ħ֮֮ܡ˵ֻΧ˺ɫϢ豻һɫ
ϵħӻԾɫ嵱С
ʱ裬צ̣һԼϢȻĽ֮ܡ
˲֪ٴν֮ܣ޷ƽ֮ܡ
оԼħŵĲˣס֣֮˲˸ը
ʱѾһƬǿܸܵ軹ţŵϵƬ
ֻЩƬһȥ˲һ桭ʱѾָһ°ӳ棬˲ȼˡ
һ°ͻ˻ҳ
Ϊָ°ԿԿ϶λ°棬°ջˡ
λҲջˡλþʲôѾҪˣΪѾˡ
ŵƬ˿̾һһжˡ鳾ٴγ˺ɫĻ档
ӳ˼Ļ棬ϱƬ裬Ҳûһͻ˻ҳ
ΪʳʬʳŵĶˣʬ嶼û¡
սʵԶĶ֡ƾǸҲܰѿƵġ
ΪԼʵԼʳʬ츳ԼûʲôɱԲս˸ʬ嶼ûµز
Ȼ裬Լܡ
Ϊսʹ˺ܶħʱЩҪúõϢ
ϥ˵ϣеʱɫѾҹ˿ħָĲˡ
վϵʧ
ʱڷ塣
Ҳɫ൱ķŭȭͷ쵰Ȼˡ
û뵽ľȻɱ衭Ȼ뵽ɱǰˡ
֪鱨Уûп˿õ鱨ɱӦˡΪˣ벻ڶˡ
Ǹ鱨УǸУô硣
ȻŭҲ޿κΣΪѾʵˡ
ôôսҲ޷ˡ
Ȼղ裬һֱ赱ԼֵܣԼѡ
ʳʬѾȥˣһȥ˺лύѡеĻ˼ʳʬҲδһѡ
ȴһѣǾ裬ȻûǿʵҲ˻֪ڼ˶ʳʬ˺ȻĳΪѡ
Ȼûл˵Ǳ˴˶ѾѶԷɱ˴˵ˡ
裬ʵΪʲôˣΪʲô
ȭͷ裬ȴҪΪ豨ҪΪе֪
ʱŵߵߣôˣ
˵ƽ˵
ŵʱһ㶣ŵ壬Ѿ뷨˰ɣ
ŵ뵽оǷ겻ΪɯѾ˷ûֵ̫ŵɯ
ŵҲ˷ʵӦԣô屣϶ҲǸʧص
ΪԸϣŵԲԼһ˶Ը϶Լ
ɯûн뷨ܶԸǽ˷з·׵İԸˡ
ŵ壬Ǳս壬ǰڲʵʤΪ㡣


386 ѵԭ
ŵ˵ŵ뷨
ŵĻ˿ֻҪŵ뷨ŵǶԱʲô鶼ġ
ò飬Ϊϵֿѵ
ŵ£Ҫ뿪һʱ䣬ţúõĶԸɯ·׼壬ŵȫҪġ
뿪ʱ򻹱ӵĿŵһۡⲨ巨ûȫưأôгưŷ޵أ
·׼һֱͲԣȻԣżᾭʵµС壬ʹʹСӡ
βô飬·׼ҲûţΪĻᡣ
·׼ֻҪɯ廹ŵ⼸ԸôлԸ塣
Լ˲壬˼ˣ·׼ģֻҪ⼸ֻҪһʹһ
·׼ȻɳӢǣɨĲ⼸ɨУԿòϵȻҲп
·׼岻аգΪڼǰҲ·׼ѶԷϵûС
ҪϵҲڵĲˡ·׼塣
ʱص˰־Ƶ
Ҷ񼧴¡˿˿ǰ
˿ûȥܶ¡ǿšһ춼࿴ŶԷû˵һ仰
Ȼ˿Ѿͽˣֻǲ룬˿Щš
˿ֵ⣬ǿ˿һûѯʡ
ֻǿſ˿Ҳû˵һ仰
ҶֻһŲ裬ȴſĵ
˿õսϢʵ˿вſܻŻˡΪڿ˿аɭȣɭǱȿġ
ɭ޷ܵˣ˿ſܴܡ
ʵ˿ҲͦЩԲģԼҲ˿ҲǺ𡭡ԭҪΪԼÿˡ
Ȼ˿֮Ϊû߱꣬˱꣬˿ҲǰͲÿˡ
˿˵˵һ仰Ҵ㲻ΪʲôҪΪʲôҪңܸΪʲô𣿡
ſ˿˿Ϊҵˡ
˿һ㶣ЩɻЩ⣺Ҷˣ
˿¡ΪҶ񼧵ĿУ˿֪¡һȵġ
ſ˿ȥ¡󺰵Ҫ¡ǼһǼһŵˡ
ʱһֱû˵Ķ¡Щˬˣţ˵ʲôأҲˣ㻹ڴ϶˵ǰΌ顭
¡Ļ󣬶
˭˿ٴѯʵ
ҵǰɭŶſ˿˵˿ŵĻסˡ
ǰɭ˿ЩšȻҲŰϰɭˣǰɭϲԼ
ؽ򰲵ɭôˣŰ˺˿š
֪ϲɭǰɭϲң޷ǿġ˿ŵ˵
ߣҲ˵Ļֻ֪ɭⱲϲˣȴ˵㡭ſſ˿˵
ҺͰɭһӦҺһĵʱ򡭡ǰӦ֮ǰͱҡ˿ʵ
ŵ˵ͷ˵ûʵһǰҾͱ㣬ΪһǰҶ԰ɭйף˵ǣϲҡҺ˹ϵǹһºȴ˵ϲ㡭˵ҵ𣿡
˿󣬶ʱסˣ˿û뵽žȻ飬û뵽֮ǰɭȻһġ
˿ȥ飬ôҲһµУɭűֵ¡
ʵ˿֪ɭһһֱűž룬ɭ˵ֵ£ÿ˿˲ܡ
еȻҲ֪˿ΪʲôܣǼȻɭԸֳôҲŰɭˡ
ŷԼȫ֮󣬰ɭҲ̯ˣ˵ϲǿ˿
ȻһѾһСȣò£ܶ˶ѡСԼŮˡɭҲ⡣
šʵҲΪڰɭ˿˿˵һ죬һֱ׷˿ںһȫԼӵȤѡ


387 ˿ľ
˿뵽ȥʱ򣬵ȷһģӦǰɭ˦ŵǸʱ
㱳ҵԭ򣿡˿ʵ
ſſ˿˵ûдұѵԭҵˣ˵ҲǿЦ
˿û˵ȵõ˰ɭɭֺһôȷŵˡ
˿ϲϰɭԲϲϰɭҪڰɭΪ˵һ𣬿˵˿ϲϰɭˡ
˵ϲɭɭȴΪˡ˿˵
Ȼűѵģô˿ǿߵģ϶š
ʵ˿ûȷŸ˿˿٣Բ׷˿˿ɱ˰ɭ
û뵽ɭ˿š¡˵ǰ˿˿ץ˰ɭ
û˵ΪϿ˿˵ģȻûɱɭǰɭȴΪɱûʲô
˿ţ֪ɭһҾͲ԰ɭ˵ֻˡĶҾԲʹҲһ
ֻ˭˵Ц
Ҳֻ˵˵ţȻҵŮͣҰ㵱ҵĽáϲɭҲ밲ɭһġ˵
ֻЦĿſ˿ΪŵУſ˿
ʱŶ롣
˿ˣʱһ㶣ôˣ
Ϊʲôأ΢ЦĿſ˿ʵ
˿û뵽ȻŻˡڿ˿뷨пսǱɡˣֻ֤һ㣬ǾǿȰɭҪǿ
˿벻ףˣΪʲôȰɭӢҪǿأ
˿ſ˵ֻ벻Ǹһ
ֻǺǺһЦһֻʬôأ
˿û˵裬˵ԣϾӮˣˡ˵һĲֵҲû˿ԷϾˡ
ܶ˲ֻ̣
˿˵ڿұǸɭ˰ɡ
˿ſȻ뷴벻ĴˡΪȷ˰ɭû顣
ʱźߣǼһҲ޷֤Ȱɭ˭֪ʹóʲôɵֶΡ
İɭȥţԲ˵ȰɭҪǿĻΪŵɭǿģõġҲνʩ
˵أ㣬ǲͽ
ͽֱӳԼͽ
һ㶣ŲϣȻԼʶ¡Լ£Ķ¡ҲϣʱԼͰΪԼŮ͡
ųԼͽò˿˼ˡ˿ԼŮˣΪ˿ˣؿ˿ľ
Ȼ˿ÿɱţҲģȻǿ˿ˣΪ˿е顭е鲻ܰΥԼԭ顣
ɱһŮˣΥԼԭģԿҲȥġǿɱſֹɱš
˿ѯʵͽδأ
˿סˣȻ˿֪ԼôűԼ⣬ǿ˿֪Լδ֮ǰ˿Ǵʩļҹ桭֮󣬿˿Լ޷һ㡣
ŵԼĽãʹ飬˿Ҳ޷Ⱥŵ顣
ſ˿˵ҪɱҪΣı㡭
˿۾˼붷˿ЦΪ֪˿ʮŨĸ飬˿˼붷ſ϶ܱʱԼʩСƵõŲʲô⡣
ڿ̵ʱһֱĬҶվˣ˿ʵǲҪأ
˿Ҷ񼧺תƻ⣬òδŵϼ˵ȥͷ˵ǵġҸ״ҵģҾ㲻ҲҪ
벻أҶ񼧿ſ˿ٴѯʵҶ񼧵˫۽Ķſ˿ſ˿Ļش
ļ˿Ҷ˵
Ҷ¶һ΢Цݸ˿˿Լذ׵˵һڳҶ˵ָ¡
˿ҶѯʵʲôȻ˿Ҫɱ¡Լ֣еϾáѪԵϵá


388 ƽ
˿ҶеذףٳûȥӵĴ㡣
ڳ࡭Ҷƽ˵
Ҷ񼧣ûҪɡȻͿ˿ദʱ䲻ǿĿ˿ûдﵽҶֺݶĳ̶ȣȥڱ˵࣬Ŀ˿ġ
ôڳҶƽ˵
ʲôϵ𣿡Ŀſ˿ѯʵ
ȻйϵˡǰļҲҶ񼧶Կ˵
Ȼˣڳ˵ɡ֪˿ǿԼڳԷġ
ߵ˶¡ǰϳ˲þһҪĵӡҶǰſ˵Ҳȥģȥġ
ģںҲû̫𰡡ĿҶ˵
˭ĶԣŰѵ˵ĸڳˣαȥأҶ񼧿ſ˵
Ҷ񼧣㵽Ҫʲô
Ҫʲô㷴֪ΪþˡҶ񼧿ſ˵
û˵Ҷ񼧿ٳûнӵĿ˿˵²ȥֵĻҾĻһȽϺáȻ֪ܴǼη֪Ҫĺá
˿Ҷ񼧣֤Һõģ
̫ˣΪһľԲԼĸɱԿĺأĳ˶ɱҶ񼧿ſ˿˵
ѵĺһ𣿡˿ı
ĺ޷һüĺһüġҶƽ˵
Ҷ񼧵ĻҲʮͬģΪκһϴ󣬶ĺڣĺܣˡ
ȻǱ޺˽ǵ˶֪ЩĴ缶ģ˫ֶմѪ
˽࣬ǰ˽ĺԼĸףԼǸħүүĺˡ
ŶԿʮֵĴȰǰĳԱǻ˶֪ŶһȫҺݽɫ
·ǶҪĥȥȻŶҲдȰһ棬ȰֻΪӵĿ
Ҷ񼧵Ļ󣬱ĬҶ顣
˿޷֣ǿ˿ĲʺϵΪ˿ԵԼĳˡ
ͨˣ˿Ҳ²ȥֺǳˡȻѪԵϵ˫ûһ˿ĸ飬ֻг޶ѡⶼ²ȥֻ֣˵˿ĺ
˿Ҷ񼧡¡ذסΪ˿ڶ¡˿ļԵĻ
˿Ϊ˼ԼбҪ֡˿ղſˣԼ²ȥ֣ͷԼˡ
ʵҶڣ˿ܲü⣬ֻҪ˿ľͿˡҶڿĲ
Ϊ߶Ҳÿ˿ˣǿ㹻ɿ˵˿Ҷ񼧸ղŵĻ˵˿
˿ߵ˶¡ǰ¡ſ˿ҪҪǿѪԵϵİ
˿쿴Ŷ¡˵ΪδֻΪҾҪĸá
˿˵һʹ̽˶¡λá
˿Ҷ񼧣ҶֻƵ
Ҷ񼧿ſ˿ͣæͣʲôڳ
˿Ŷ¡¡ʱѾˡ
Ϊ¡Ҷ񼧵Ķҩ޷ʩչʵԿ˿ֵͼߣܴ͸塣
˿ٴκһģڳ˶¡࡭ʱҶ񼧲ֻ
˿Ҷ˵ܿ˰ɡ
¡ѾˣǰƵ͸ĶͿˣ˻֪ԼġҶƽ˵
Ҷ񼧵ǿŶԷȻԷԼĿţôԷ³Ҳ¡һ
Ҷ񼧵ĿſɲŻģôġ
˿ذϵ࣬ʱһŻ¡
˿뿪úõƽһԼ飬Ҷٴεסˡ
ƽ顭˿Ҷ˵
ʱվ˵˿һ飬Ĳ϶ܲȶȥƽһɡ
Ҷ񼧵˵ͷſ˵˵ûдڵȷܲȶƽʲôʱ򶼿ԣڻиҪȥ


389 ³
ʲô飿˿ûأվѯʵˡ
˿ָһû˹ע˵ôˡ
˿£û뵽Ҫţ˿ţŸˡϾǶĽã˿û˵Լ뷨Ҷȴſ˿˵Ҹַ
֣˿Ҷʵ
Դڳ࣬ȻǧСҶ˵ѡ
󣬶ʱһ㶣ֹҲ߯˰ɡ
⣬ҶôôݶķԸһС
ʵҶҲԼ뷨ıһ˺ɫһõһƯŮûдҶ񼧾Ҳûд
ǿ̫ɫˣֻҪһŮõŮ˵ƷʲôôģںŮƯƯ
ҶҪı뷨Ҷ֪ı뷨ֱӸıҪ
ʵҶôҲѾѿԼˣûеҶ񼧺αأ
ʵҶ񼧻һС˽ģԼıŵ㣬ʱĸ׹Ŷ֪ˣŶ϶ʱõһ˵λҲǲܡ
ӰѡһҪҶǷϵĹ涨ģҶ񼧾ֻҪõ˹ŶϿɣôһҪǲԸı䡣
ҶŮ˲̫һȻվ⡭ҶǿվΨһһһ˵Ůˡ
Ȼվ֪ļӴأֻӣϣܼǵҶ񼧵뷨ʵࡣ
ŮˣǱвȻԭǲûж뷨ʵеŮп
ŮһԬѩȻԬѩΪ飬ԬѩжԿûжٵĹУĿǰԿҵеˡ
Ҷ֪ţԸΪҶ񼧾ŮˣŮˡ˸߸ϵҵһү
˵ǸЬлϲűˣŮ˿ҿչмӡϱҲɵ˵Ǳ϶ٲ˳Ц
Ȼһ˲ܣŮ˲ǲܰŮ˾Բ۵㡭Ҷġ
ҲǰŮ۵޷ıˣܸıģҶ񼧾Իı䡣
ԲųΪŮ˵ð취Ǿɱš
˵ΪģΪѿ˿ֻǿ˿˲֪ҶеĴ㡣
ûбҪɡҶ˵
бҪˣǿ˿ߵˣΪ˿ߵˣ˿˿㺦˿˲ܵʲôͷô˿ص壬ӵţüŷҪǣԺ˿˿ˣδѵ𣿡Ҷ񼧶Կ
Ҷ񼧽ͷͷǵ֪η
˿ҶҲ֪η
Ժţôɱɡãɱδ嵱ли˵㡭Ҷ񼧿ſ˿˵
ҶǾԲƻʧܵģűҶ񼧲Զ֣ҶҪÿ˿ɱšȻԴ˿Щ̡
ûжܶԼϵܺõ֡˱㣬㻹֪ԭ
ʵ˿ͦŵġɱţ˿лЩ
ɱ¡˿ΪͶ¡ֻѪԵϵûжٸ飬ɱ˿оΪ˼壬Կ˿ɱ˾ɱˣЩԲԼȥĸס
Ϊ˿ԸоԼĸײϣԼ⼸ֵ
ǲͬģȻûѪԵϵŸ飬ҪѪԵϵ˿ء
ž˼֮λĲҲпܱģΪԴԼȻôͣôҲжٺ϶кܶô롭Ҷ񼧶˵
Ҫס˿С㣬ҪܵûһţҪһļ壬ñ˳ֻ취һвǣûҺͿһֱߡΪҪŵԭҲܸ֣ԿвǲܵġֻѡڶǾñ˿־壬ñ֪㣬³ñ֪ñ˼ɵ㡭Ҷ񼧿ſ˿˵


390 Բ
֪кĸ飬ǸķϣҲΪˡҶóһСƿӵݸ˿˿
СƿĸӣȻĶϡҶ񼧶Կ˿˵
ţֹǿ֪ԼֹˣǾÿ˿Ϊˡ˿ԼŮˣԼŮΪѡ
ʵ˿ʮϣֹоֹ˿˿˿ԺûгɹԼͷϣ
ҿ˿ѾӦԼŮˣȴûдӦԿҪ˿ģȻܲϣȥûа취ֹ
ҶҲǿһ㣬ôģҪֹĻҶ񼧾Բְ취ɱš
ҶΪٷ֮ʮİգԲ־ûôߵİգҶ񼧻ɱšҶ񼧵˼ζÿõŮˡ
ɱҶţҶҲᱻ𱸣ҶԼĵλڿоԱҪߵĺܶࡣ
ʲô˿Ҷѯʵ
Ķ֪ˡҶ񼧶Կ˿˵
ǲǷȥžͻ˿Ҷѯʵ
ûдƽ˵
ſ˿Ҫôˣ֪ʮɱңɱҾͶְĥĥʲôԼĸ綼ɱһûйϵŮˣôںأ
ţʵĸѾʤѪ˿˵
ֻ˲һ˿̵˿˿ܲܲҪôҡҪɱҾͿ˵ôĵĻʲô
ڵһ֪ԼѾɱ˿ˣѾûɱ˿뷨ҰɭİҲˣ
ʵɭʵһ⡭ʱɭԼʹļ𣬾ĺʵ޼
Ϊ˵õ˿ģȿ˿һԼŮ˵龰
ֻǰɭû뵽ʵ̫ˣһһҰļܡ
԰ɭĵ¡ʱɭеʱ򣬵֪ûʹܵģֻϧһа̵ļܡ
ǶӰӽйģǶˡֻҪԼצڶԷӰһԷͻ˻
ּܣѸתܣһͷŰ̵ʱһִִûж˺㡣
밲ɭĶսʱ޷˺ɭλáϮӰӣöԷˣǺöԷ׵Ļˡ
ǰɭʱһоܣôɵأ˰ɭһΪɭӣָ衭ǰðɭƶ٣Ȼ˰ɭıɱ˰ɭ
ɭǸ߹Լ͹ŪԼҵҪ֪ʵԲȿ˿ġ԰ɭһ⡭ɭԼ
ʱʵ˶ŵǣɭΪ˰ȿ˿ġ˿Ŷô롣
Ҳǿ˿Ϊʲô԰ɭôߵԭ򡭡ɭ˿ദʱ䳤ˣ˿Ҳͷ˰ɭëֵΪ
ǰɭѾˣӢˣΪȴ˸ˣҲ֪Ϊ
ſ˿ûжҶסˣſ˿˵ϰĴУĴл㣬Լļ塭
Ҷÿ˿ɱ¡ĿģǸ˿˿ûкˡ
ΪֻҪ˿ѡţôţϣͻ½ҲܵϼǾԵûһţϵ峤峤ġ
˿û˽ӰˣΪֻʣˡ
Ҷſ˿Ҳ֪һ㡭ʵҶ񼧸˿ѡѾͻˡ
ǼһԼѡǸ
˿ùƿӣ̾˿˿Լļ𡭡ΪԲԼĸסԲĴʼǡ
˿ߵŵǰ˿Բ𡭡š
˿ߵŵǰ۾֪иŮˡ
֪˿еĿգֻһѣֱҪô
Ůһ壬ǾѡŮġ
ʵŷһģڿ־ްǰ˵ǿΪڰ͢ǰǲġ


391 ˿ĸ
ſſ˿һ
˿۾ƿǸ򿪡һֱŵϡʹĺ
ŵĺÿ˿۾ŵƤڸãԹ޵ſ˿
˿סˣΪҶ񼧸ƿӲʹǿŸӣʹ̶ȫǧС
˿Ҷ񼧣ϣҶܸһ𰸡
Ҷ΢Ц˵÷ӵĸЩ뵱²£ĽΪһαѣԴĻ˸ұ𣿾㱳ˣҲеĺ
Ǳ۾ΪʱŵƤһһĸáڵѪһŮӾˡȻڵŻû
Ϊʹ໹ûгꡭõʹȫʱŲȥ
˿쵰ֱɱҡŶԿ˿
˿Ÿղɱ¡ذףڵȥذףֱӽŵʹ࣬Ҷס˿˿ȥ·
㣬ӦܵĳͷҶƽ˵
ҪܵͷҲܵ˲˵ĳͷ˿Ҷ񼧺
˵ĳͷԴһѹˣ㻹˵Ҷ񼧿ſ˿˵
˿û˵ҲԼĻ⡭Դһ˺Լˣȥ˵
Ҷ񼧿ſ˿˵˽ļҷҲԴļҷԲҪá
˿û˵˿֪ļҷļҷԴͽʮֵĲѪԴŮͽǲѪԿ˿ûҪִмҷ
ʱ彥ĸãҲ¶˳Ŀ˿һŻ¡˿Ż£һԵҶ񼧸ѹסˣӲš
Ȼŵ帯ãĳЩ¶ˣȻšӿöĸ֮
˿Ҷ񼧣Źɡ
ʱҲվ˳Ҷ񼧣ɡѾ㹻ĳͷʵڲĿһŮܵ˴ʹࡣ
Ҷ񼧵ĿѾˣҶڲںŶܵʹ໹ܵʹࡣ
¼Ѿ¼ˣɱɡ㲻ܵʹĻҶ񼧶Կ˿˵
˿ذ׸һһλŮ;ڴˡС
˿ɱẕ́˵ϣɹˣļӦÿ˿ǿ˿ȴ޷
뵽ԼǰԼɱԼֵܣ뵽Լɱ˺Լõţͺڡ
˿Ҳ˲
ſ˿һãȻʹӣ˹ȥڿ˿ǰĿ˿ļ˵õҪ
˿ſ˵ûõҪΪ˵õ֮λ̫ˡ
Լİ˰ɭȥǳŮˣȻԼֵܣĥԼĺѡ⸶̫ˡ
Ϊ˵õ֮λģѡĵ·㲻Ӧʹ࣬㲻Ӧʹȥһƽ˵
˿ſû뵽ԼΪʱȰԼοԼȷÿ˿ȡ
ôԭҲֻһֻΪ˿Ůˡ
ŵҲѹϾˣ޷ڸˣҲҪѹˡſ˿˵
˿ſ˵ΪҶģҹϵãôܲѹأ
Ҷվſ˿˵ѵɱһѹ֪𣿵ϼɱ˲һǼٸ
Ƕǵˡ˿Ҷ񼧺Ǻ͸Ҷ񼧣ΪûҶ񼧵ƣҲɱԼĸš
ʵ˿һ㣬ȷҶţҶ񼧵Ƹ˺·ǾǷ֮λǿ˿ûзԲɱԼĸšȫǿ˿Լѡ񡭡Ҷſ˿ѡ񡭡ѡ˿
Ҷ񼧿ſ˿΢Ц˵ˣԺɱδĵˣпεţĺѡ
ġ˿Ҷ˵
ֻǾĲᣬ֪ĸĸɱĸףĸɱԼֵܣĸɱԼཻѡ㸸飬ܵѹɲڳܵҶ񼧿ſ˿˵
˿ҶȻ뷴Ҷ񼧵Ļ֪Ҷ˵Ķġ


392 
ʵ˿ĸףҲŷ߳ƵֻˣҲûˡ
Ȼ־Ҳ䵽Լɱĵز
Ϊˣ¡Ÿɱ
¡ֵܷѣǺ󣬲ûжʲôʵԵĴҲö¡һ˿ϣΪ̫ˡ
ɱ˿ֵܣ¡ҲôҲӡ
մɱԼĽᷢܿѪǿӲ
˿Ҷ񼧣֪Ҷε֪Щ顣
ɱԼĽᷢӣֻڲ֪Ͼɱᷢ飬˵ȥ
ҵʱɱⷦӵԭֻΪڹڳһ䡣
Ҷ񼧿ſ˿˵ڵѾˣҪҪĸ׸ãҪѧ㸸׵Ѫ
˿Ĭˡ
ʱվˣΪͬҶ񼧵ĻԴѪûбҪԴҲѪɡ
ҪܵҶ񼧵Ľ̵˿ڴϸԼһԲۣԺֵܿˣ
Ҷ񼧿ſӣ΢΢һЦǵģ˿϶һ
£û뵽Ҷ񼧾ȻµôȻܳϣôܣ˿ҵŮˣôҹһأ
ʵҶν̵޷ÿ˿һѪŮˣΪ˿ıԾͲֻǻɹòֶΣ쵼ԲѪˡ
ҲΪҶ񼧿˿˿ıԣҶ񼧲Ÿ̵
ƣҶ֪仰Ҷν̵ƫ˿ı̫ԶҲƫһЩԲ̫Զƫơ
Ÿ˶ˣҲûʲôˣſ˿Ҷ˵ǿȥϢ˰ɡ
Ҷ񼧵˵ͷȥȥϢǾʹſ˿ȥ塭
˵ͷſ˿˵һϢɡ
ȻҶһҶ񼧣ǿҺҶһ𡭡Ϊʶ̫Ҷ񼧵ĺݶԼҪҶ񼧲ˣҶҪԼ
ȻҶɱԼǿҶ񼧾ԲԼܵġ
˿û뵽ʱҪ
˵Ҫȵϼ֮λŻġ˿ſ˵
ļ֮λѾȷˡһȥû˵꣬˿ʹ˿ĻΪȷһ˼֮λ˵ɡ
˵ʲô˿ſ˵Ͷһ죬˵ûʲôɡ
ʱĿ˿ͲãȥܣܣҲڿС
Σ˿˵ûԼûɿ˿ԿܵõҧҧҰο˵һҾڶһ졭
뿪˷䣬˿˵ϣôӦԿ
˿ѹû븶ʲôǿӣ֪ԼҲǲˡ
ʵܽܣܲ˵ŵ
˿û뵽ԼḶôĴۡѾ˰Լ͸ˡ
뿪ȥҶ񼧣ȻֻǺҶ˵˵ûҶΪĿǰҡ
߽Ҷ񼧵ķ䣬Ҷ񼧺׼뿪ҶʵҪȥﰡ
ҪΪǸ˰¡Ҷ񼧿˵
£ʲô飿ɻѯʵ
¼͵ĶҶ񼧶Կ˵
ˡ˵ͷ˿˲仯һʧ˿ǰ
˿Ĵϣŵơ
ʱ˵¹ֺ֡ûǰ壬λá
ȻѾûʬ壬ܸоġΪϢ
վ˵֣һ㱨ġ
ûָȻ˵⻰֪˵˶ãֹͣ˵˫۷䣬˵Ҫҵ㣬ȻһʬΡ
֪˭ɱ裬֪йأˣҲǺصˡ
תǰ
ʱҶҲ屼ȥ
ĶסһﲻͣתΪʲô鷢
˵״ʲôѾתСʱˡһӿſ˵
¡δ֪ʮż׶˵


393 Ҷײ
״ˣ¡ץߣҿǱˣڶȡҡӿſ˵
ӵĻʱˣҳһ˿ѾûѪˡڼˣôֱ̽ȡ
ʱҶѾ˿׵ǰ
׿ǰŮӣ£ţŮ˵ʲôˣôɵԼǰ
ʲôˣ׿ǰѯʵ
ҽҶ񼧣ǿ˿ѣҸһҶ˵Ͱһڴ濨Ӹ˿ס
׽ӹڴ濨󣬿Ҷ񼧣Ҷ񼧴ʱѾʧˡ
׿еڴ濨Ӹһ£⵽ʲô
׿˶¡ŵĳ棬岻֪Ĵ¡
˿ǲ̶̰̳Ȳĸס˵ղŻ뷴ѵĿףƵҲûзѵˣֻȥ
״ˣ˵˿Ƶʲô˼׵һ¿ſѯʵ
ǵģǲҪȻ³ͺƵĶ¡һ׶Ĳ˵
Ƕ̫С˿ˡҲǣܵõľټ˿ֵܲȥأ׿˵
ʱһ˿׵ǰʶӣҹ¡
£Ϊ°׿źα۵ġ
¡أſѯʵ
¡¡Ѿײ֪ô˵ˡ
ſ׵˫ۣôˣϣܸһ𸴡
ʲô˰׵һ£ſףվΪŽΣѣֻ˲ͱնɱ
һߣ¡ȥˣҴ𰸣ô³һһƽ˵
״ʱѾˣæָָ˵¡Ѿˡ
ߵĵǰŵϵƵѾնɱˡնɱǿ˿
üͷţ˿ſ˿϶ҵǿĺԮ¡ڱ¡ʱ򣬱ɱˡ
ſ˿ĵǺη
֪նɱֵָԲʲô֮ơ
˿һʵƵǴģ
ʵĻش⣬˲ʧ˿׵ǰȥ׷ҶȥˡΪ֪Ҷ񼧵ϣҵ˿ҵɱ֡
ߺ󣬿Ҳ˿ղſǰŻˡ
׻˿վ˰ϣ쵽׻ᷢʲô顣
ϣͿԼʬ壬˰ʬҿٵĴˡ
뿪󣬺ܿľͶλҶ񼧡ΪҶ񼧵ΪߵΪǿˣŸղƵǸ˾ʵҲΪˡ
϶Ҷ񼧾Ƶˣٵ׷Ҷ񼧣ܿ͵Ҷ񼧵ǰ
Ҷ񼧿ʱüͷгذס
ʲôˣҶ񼧿ѯʵҶ񼧸ов
ȻҶ񼧸о˵ΪûԼĸߣȴʵҶ񼧸овв
ʳţųԼš
Ҷ񼧿ŶԷ˵ԭʳʬ˰ɱ¾֮ġҶ񼧡
ɱ¾֮ġźʱһ
ʱɲ̣ڰʵ֪ģɱ¾֮ĵţ˽
֪ɱ¾֮һȺȺԸ壬ŸҰʵ
ʱ϶ɱ¾֮ɱġɱкܶ࣬Ŀǰɱ裬ɱֻɱ¾֮ˡ
ǰ˿Ҷѯʵ
Ҫȷһ£ⰬǲǱſ˿ǣͷУϣҪᣬҲԸﰬΪǿñʳ߶ɵš
ûǰڰſ˿Ҷˬĳˡ
ôҲɱˣҶʵ
˵Ǹ׷¡ʳʬ𣿡Ҷ񼧿ʵ
Զ϶ʳʬ裺ûҲɱˣ
ɱġҶˬ˵
ôΪɡŭıǿϢʱѾҪնɱҶ񼧡
Ȼ֪նɱҶ񼧵ĺıҲԼܵʳ߱µ𱸡뵽ԼֿЩںˡ


394 Ҷ񼧵ĵ
Ҷ񼧵ǰгһѳҶ񼧣Ҷһͻһ
Ҷ˫۽ĶгһذףذϳɫҺ塣
ҩҲûãδضҺûáҺʴƤҶţƤȫʴȻڸʴͷǿȫʴˣһȻҵλãõĶԸˡ
Ҷ񼧵ذף֪еĶҺǿҵвΪҪ
Ҷ񼧵ǰذ״ŽֵֻĽմȾɫĶҺĽڻˡ
˲ѽӵֵĿҶ񼧡
Ҷ񼧿ҶԸʳʬȷܿѣҶԸʳʬҶ񼧵ذ״ذ״̴ĺۣѾֻǴ̴˺ۣû˺
Ҷ񼧸оЩϧҶ˲һĽҶ񼧵ĽŶϣһǿҵĲ
Ⱦֻ֮֡˲䳤һָףҶ񼧡
Ҷ񼧿צӣʱˣҶһģצҶ񼧵·
·ɢĺɫϢҶ˿Ϊû˺Ƥղצϴž綾ԼƤϣôҶ񼧿˵Ƿˡ
ΪǶҶ˽⣬ǶʳʬǾ綾մˣͻʬ壬Ǳʳʬȡ
Ҷ񼧾ԲԸԼʳʬġʳʬӿž˶ģԼʳʬλÿϲ
λһˣɱ¾֮֯أ
Լ֣ðŰɫϢǿϧȻ˹ȥ
ҲŹġҶ˵ΪɱҶ񼧣ҶҲҪˡ
ҲŹġ˵Ҷ񼧣Ҷ񼧵ذ״Ҷ񼧵ذײһ
˲䱻ɫĶҺʴҶ˲һˣһȣֱӱ߷˳ȥҶ˲ذ״ߡ
Һʼʴֺ֣ܿ͹ͷ㱻ʴˡ
ŶҺɢʱ޷ʹԭǶҺһֱϮ壬ʹܿͻḯʴ
һκޣԼԼĸ첲
֣˿ֲһ˿ֿ޷ġ
ҩԸ㣬ŶҺԸ㡭Ҷ˵
ʳʬ٣¸ԴǶҺǸʴһһĸʴ㣬ǿҲҪƿҵĸʴȻ޷ġ
ֻҪҵĶҺλڡ
ȻҺĶҶһǲᶯõģΪҺôԵҲ˺ԼġƴҺǺһϵԼҺֺĲλ
жԽⶾҺ޷⡣
Ϣɱ¾֮ĵˡ㲻ҪСǱʳ߾š
ŭһֻſ˵ϡȻαԽԽ󡭡ͷҲʧһͷ
ֻȣڵϣҶ񼧣Ҷ񼧡ٶʮֿ죬Ҷ񼧸ûзӦͱײˡ
ҶſڵϣһҶ񼧴ʮֳصĴ
Ҷ񼧼ѵվҶ񼧵ǰٴһײҶֱѪڵء
Ϊʳʬ̬ӣһӵǿĳƻٶȡһɥʧսѾûˣĶҺҶ˵
Ҷذ׿ԺֻһǾܡ
Ϊ̬Ҷ񼧸˺ˡԷٶ̫죬򲻵ԷƻǿԼûôײ£Եñ
þûпʳʬˡҶ˵
ɱң϶ıҶ񼧿˵
Ǿɡҵֿѣҵ֪ˣһкأҶ˵
ֿ֪ΨһԼˣһȷʹ࡭ʹɱ
ϵٴҶܸоĹԱȸղεĹҪǿĺܶࡣ
Ҷ񼧿ҲۼٶҶ֪ԼûܵĿܡΪٶ̫ˡ
ȻҶ޷ܣҶ񼧲ûоԼҪˣΪһơ


395 ֮
˹ֻҶ񼧵гһײһ
˲˳ȥֵĿҶе
֮ҶĿ
ҶеûмѻǱʳߵҲֻһΣ֪Ŀɹû뵽Ҷ񼧻óһѻ
֮ĵϳĻǡⶼɲ㣬Ӷꡣ
Ҷ񼧣ɱ¾֮ĵĵλ͡ɲɱ¾֮һ˶ӵл
ɱ¾֮ĵĵλͨò˶ãҵĵλͻɱ¾֮˵ĵλҪߡҶ˵ȥһ¶֮
Ψһץס֮ĵУɴ˿ɼжǿ
Ҷ񼧣лأ
Ҷûлش¶һ˿̵ЦݣоֵʹоѪйϢֱӵС
֮ϢҶ񼧺
Ҷ񼧴ɲϵõϢϢһ˸ܲסȻһˣϢ岢ܡ
˲ԼŪֻʣһֱˡ֮Ϣɢȫʱ·һˡ
ҶЦĿڵղŵҶһûʲô֮
Ҷ˲䵽ǰһȭϣҶ񼧲ȥҪղĳʹҪĥ
Ҷ񼧣֪ԼѾˣҪ취
ҶôܿԼأһĥԼ
Ҷ񼧵ǰ׼ĲλҶ񼧴ࡣ
Ȼû໹ܻŵģڶһ˲Ǻʹġ
Ҷ񼧴һ̣ſͣҶҧ˹ȥ
Ҷһ㶣æˣҧ˶֮Ǹˡ
Ҷ񼧵һĶӺ󣬵Ҷ񼧵̫Сˣûа߳ȥֻڰյУǾ޴ͣҶҧȥ
ҶȥɣҶ񼧻޴Ķ֮
˲һΪ
ʳ߾ŵľųˡ
ӵĴɥʧûһΪ޷£ģԵһΪһ˲ʹ
ȥҶջת뿪
Ļָԭָԭ˫۶˶Ȼ۾˲ʧˣĸáһ͸õֻʣ˹ͷ
λ۾۾ʧһ̣ӭսᡣ
ʱŷһű
һϵһϣ˵趼ˡ͢ʲô𣿡
ϵӱǱʳߡĲ£ԱʳǵһطֻҪ䣬ʳߵһʱõ
ʳ߾ɱĽ͢Ľ͢Ӧ÷ǵж
ʳ߻ɽ͢ûеΪֻн͢˶ʳʬޡ
ҽ͢ҲӵжԸʳʬ
ȻʳߵõʮֵʹûҪĴ㡭ΪҪΪĴƶ롣
ʵʳʬʳʬǣǣˡ
뱩ʳദʱܳʳʹǳڱʳ߶ĸϡʹֻһСᡣ
һΪµʹô϶ܿͻӰλõ
ΪԼĲµʹԲ̫ʱʹ
ʳ˿˵ŷޣѸٵԼĵ̣¶˹һϲ⾪ϲǸˡ
¶˹´һǾΪ˸׼
е嶼ʼս״̬ʳ˱ս״̬´һǾŷް͵Ĵ󲿷ǵ¡
ȵ¶˹´￪սʱǱʳ߿϶Ѹٵռŷްͣǵĵλ϶ڵ¶˹ߡԽĵλ̫ˣǳԽ༸ʳʬĵλǲܡ
ƻִʧˡòƻΪҪִУ϶ᱻ˸ϵġ
ʳ߸оǽ͢ģ֪͢ʳʬ϶Ļбʳʬʱ϶᳹ŷްʹ½Ĺʳʬ鱨鵽ʳߣͷˣܻᵢ˵¶˹Ĵơ


396 
Աʳ߱ҪԼ١
ʳߵ޷͢ƴ˵͢ҪɱʳߣֱǶָͷ
Ͼ̫͢ʱڴǱʳֻ̫ʱڵŹ¶ѡ
Ȼ̫ʱڴģ߲Ǻܴģ͢ĴУܶණˡ
ʳȻ̫ʱڻˣû̫ʱȫĶ
㰬ͱȱʳҪĺõĶࡣ
ȻҲŹ£ȴˣ̫ʱеĶ
ʱҶ񼧻ص˿ڵء
ʱѾˡ
˫ۣҶϻѪæƿӣߵҶ񼧵߹ĵʵôˣ
Ҷ񼧰ʵ˵һߣսȭͷʳʬƲˡ
ʱ־Ҫʳʬʱ޲еʳʬǿҲ֪Լʵ㡣
ƾڵĻİҵʳʬ϶˼ң˼ſܡ
ʱӼ˷չľġȻûʵԸʳʬǿɲ򵥵ķŹʳʬʳʬ鷳
ԼûʵûʵȻŷ޼ŶԸʳʬǼ飬Ϊʳʬͬڱ̫ĸ׿϶˵ԼͰԼ϶ǿ飬֣Ȼ֣ȻֵֵĲ˲ų
Ȼ鿪ˣָԼĻѾʳʬˡ
Կñʳʬǽ͢
֮ѡ͢Ϊ֪͢ʳʬźܴĳޡ
˵Ϊ͢棬䵽³ġ
壬ʳʬսôˣʳʬϿҲǲѯЩ
ֻҪʳʬŷ޵߽͢Ž͢˿϶ŷ޸صģϾ͢ɲϣһлţŽ͢ŷѰʳʬ϶ûҵһЩʳʬġ
ȻŽ͢ʳʬȵĴʳʬǲܡ
ʱ˼ţΰ߽͢Լȥ͢ǡ
ΪǰˣҿǶħΪ½̵͢һЩ죬ҪǶħ͢Ҳ
ħҲΪ͢ǵ䵽ģġ
Ҷ񼧣뵽ҶˣҶȥܿ뵽˿˿
˿һ࣬ȥ͢϶û⣬ʳʬ˿Ҳһ˿ĳޡ
ʳʬ¡ҲӡԿſ˿϶Լȥ͢
ⶼҪ˿ؼ֮λȥ졣
Ҷ뿪˷䣬˿˿˿ľָĲˣûȫָ
Ͼ˭飬Ҳ˵ָͻָָܻһЩѾǺܲˡ
ſ˿˵Ҿʹȥؼ֮λ׼𣿡
˿˵ͷѾ׼
΢Цĵ˵ͷſ˿Ҷ뿪˾Ƶ塣
壬˿žͱ˸סˡ
ס֮˲˰ѿ˿Ϳ˸Χסͽͽ
һƽĿȺˣһӣһħӻȺ˷׷׶˵ϡ
Χס˿Ⱥʵô߻ħء
Կ˺ܿͽ˿˿Ĵʱ֣һǿһǵ
ȻӲס
׿˿һ㶣Ҷ񼧡
ҶȻʱˣǸղŻһ·ҿǿħҲûʱעҶ񼧡
վſ˿ͽ㾹Ȼһ
˿ŵ˵ҼңΪʲôһأ˵ˣ岻һҪӹ壬Ϊļ
˿˿Ļ󣬷׷һ㶣Ψһû㶵ľǿףΪѾ뵽˽ġ
֪Լô¡Ѿܻˣ˿ΪΨһԼ̳мˣڼϿ˿ıž޴֧֡Կ˿˵Ǽ֮λ־ڱصá
ο˿ȡ֮λ϶ܵܶ˵һλ
Ҫ뱣סλãͱʱվΪ˿ǽѡ
ܵõ˿ʶһõʶ˵Լĵλֻ߲
ΪĵĹϵһֱôʱվԵҲֱ


397 ս
ȷһҲɡʱվſ˿˵
ΪʲôӵѪңû˭Ҹʺϵɡ˿˵
ſ˿˵δأȻûѪҲʱˣ㸸ڵʱҾ㸸壬ҾұȽʺϵļ
ʱܶһ㶣ܶ˶׷׵ͷͬ˵ĻȻûеͷĶ˿ףϣܸվ˵仰
׹ȻûЩʧվŵ˵壬Ϊʲô壿Ϊҵļ壬һʲôʸҵļ
ߣ֪ô˵Ҳ뵱ҪԼŪĵƸߵ㡭ҿңȻδؿ˿ɡſ˵
׿˿Ҷ񼧣Ҷæ˵ɲҪ˵
ߣô˵ȥˣſ˵
¡ʧͰͲסˡΪļҵʮֻҪõļҵԱ֤Լĺʳǣһ
ߣҪ˵ĺһ޳ܡˣĹϷӳڶļҳⱲֻļҳԲŷ֮ġ׶ŵ
׵Ļõһ㶣ֹϼһԴҩˣ
һֱԼҪȿҳϵĶ࣬ǿ˵仰ڿ׵񣬷ϼһ廹ôġ
ʱĿԼ϶Ҳûԭİ
ȻǶ¿ףΪʵɿ޼
ڶ¡ʧڣҶ¡Ҳûг֣Ƕȡĺûᣬôܷأ
ֻҪ壬ô¹˵ˡŷ˵仰Ҳǻøط
ߣô˵壬֮λĪ˵꣬Χĺܶ˶վ˵󣬷׷׵ͷ˿ͽѪҲ䵱ļȻûѪΪΪ˽֪ģû˱ʺļˡ
ܶ˶վ˵˵
˿Ҷ񼧺Ϳϳһ˿ĺ۾˲Ϯеˡ
еæֵ˲ˤ˵ϣһѪֵĿſ
˿ŵΪļҳȻ˷֮ġ
˿ߵ˵ǰг˲þڵĲӱϣæϮһɵʵӻԾ
һ˹ȥоþæʹһֵϳ˻棺һ졭
һ֣һŲþһȥ˲룬
ſû뵽˿߾Ȼһĸ֡
һ²þŵ˵Ϊ˿ļ̳л򵥣û뵽λ泼
ߣҶλ泼ĸɱԼĸףԼ̳мΪʲôɣſ
¡ıɱԼܵƲãҳλҲƲ泼˵һ
˿һſ¡Ѳ˹ϵˡ
ʱȷŶ¡Ѿˡ֮ǰֻǲ²¡ˣ˿ĻԶ϶¡ˡ
ܶ¡ǰɡſͿ˿˵
Ҫ˵ôʲôаܡֻԼüѡŵ˵
ߡһ嵽ǰħ̡һγɵĴ̣֣һħγɵϳֵ
ŵЦеʵȻﵽ˷Ȼﵽ˷ǿȴоʵǰһǸǸء
һ˵ؿڣ˳ȥѸٵ˵ǰˡ
˵þ䣬һ־ˣԱߵĿ׿һ㶡
Ϊ˿ֻҶһǸ֣ӣҲһλ֡
΢ЦĿˣλÿ˿ǿվ


398 Ժη
˿΢Ц󣬶һ¡
ʱվ˺˭Կ˿ǾǷҿס˿С㱾ϼϿɵģ˭ҪͽҾĶ¡ͽɱϼС㣬ˣ˭ͽƺأ
ղŽкõĶĬˣû˻Ϊ˵Ķﶼô˵ˣҶԷʵôǿǻ壬ǾԶˡ
ҲѾӿĿе֪ˣ¡ѾˣҲѾˣΨһ˿Ŀ׿ҲѾˡ֮λǷǿ˿Īˡ
˶˿ѶԵ˵ĻԿ˿˵һߣ˿˵ͷߵֻǰ¡
˿º󣬿˵һǿһһÿ˿½̣ħһǿ󡭡
½̣̣ħߵȣ֮ϵּ͢ﶼȥˣȻ޷붥ԿϾ֮Ųࡣ
ֶ͢ȻעᱻҲýֶ̫͢ܡ
˿˿ĻѪȻЩ˶ȴһԱȴһԱ˭ϣԼڵȱ˵ǿأ
忪ķչ·
ʱһԱ˵벨ͬŵ廹ɯ崦ڵж״̬֮徭ںģʧأʵڲʺɯŵ崦ڵж״̬Χܶ廹ǣֻҪŵһ£ŵΧ϶ǷȺ
˿ҳĻ󣬵˵ͷʵҲͬ벨ˡΪ벨˶ûһ桭ʱȥϮȴһ档
Ϊ˼˵ɯѾ˷ԲĲҵԱ˾ɱʱŲ벨϶ֵܷٵĶ
Ƕ¡벨ˣעⳡ֡ʱҪԲ֣൱ֵ֮䱳ͱӣֵ棬Ҳ崦Σ״̬
Ҫľǽͬˣŵ衣
Ϊŷ֮һ涨ǾǸ֮ߵһطʱ뾭ͬܽ룬߾֣ȨɱȻ涨ֻ֮䡭Сļʲôģֲųļ壬н͢ȻǲܵЩԼġ
Ҳŵһֱûн뷨ԭȥȹ¹¹ĵ̣ͬ⣬Ҫ˵¹Ǿ֡
ǰŵ֪ڶһֱûиҽ¹֪ڶ飬Ѿʧأû˵Ƿ緶ڼɯѾ뷨ʼˣŵЩͲסˡ
ŵڼΧСϣ׼һ֡ŵֲõĶҪõĶࡣ
ϾưԹŷԭ塭ưŷԭֻŵɯûӼûںǰҪɯŵǿĶ࡭Ҳŵǽںһֱûȥ˼
˿˵ͷ¡֪ĸˣȻ´޴沨壬ǶϾˡǸǣǴɷģǲͱӡ
һԱͷ˵뿪ˡ
ʱһҳվ˵ŵѾΧǵ¹
ŵǵ֪ںʧص鱨ˣѾˡ˿ƽ˵
ôǸô찡һԱſ˿ʵ
Ѿһǿѣŵ򲻾ǵѣǾɡ˿λҳ˵
λҳһ㶣ֹǵ˭ԼȲˣôŵ򣿸ҪǼ벨
ǲ˭أҳ벻ſ˿ϣ˿Ǵ𰸡
˿һѾ˯ĿȻſ˿Ѿ˯ˣ˵˿˵ʲô˿֪˿ʲô˼
վ˵ǿѾǡ
ʸԺηһҳſѯʵ


399 ˾ȥϢ
˵
˶ͣһ£ŷ׹ܶɯĸǴﵽһ֪ɯǰĸ
Ϊа֧֣ɯǧ겻
ɯȻǿģȴ嵱лġ
ǧ굱Укܶ嶼׷ˣܻǧ֮õ弸Ѿ䵽ˣ編Ǹ·һȻų壬ʵҲһһˮƽ
壬ŵʲôģЩȻŷǿ壬ǵʷҲֻаꡣ
壿һҳſ˵
û˵ĺƽ
ֻɯĸʲôͳΪĿɽҳ鱨Ժ١Ӣʵ˽١
ȻҲܹҳΪҳ񼶸֣˽Ӣ鱨ȥӢӵܣȥӢɯ롣
Ӣ϶ᱻأһֱûȥӢӢ鱨˽̶Ⱥܵ͡
ȻǲӢ鱨ԱǣҲɯأõ鱨֮١
Ǵ鱨ǰɯĸʮߵ˵
˿Ϊ֮źܶԼԱɣǶӢ˽˽١
˿һʼ԰˽ҲǺ٣ûм֮ǰ԰˽ֻУǧħңȻӢһүȻо½̶԰ҲҪ֡
˿ΪĺĳԱԵõ鱨ҪĳԱõĶࡣ
˵ļҳҲǺܿΪŷǸûɡȥȥ
ƶԼǰ֮ǰ飬Ϊŷ޸֮໥ƽ
Щ߸֣ȥĵ̣ʱЩߣڵص߷һЩСᡭȻ뵱صߴˣľͻγսˡ
ҲΪ飬֮ƶһԼ
ҳ˵ǰ岢ʲôɯĸɯȴǵĸ
ȻɯûǩʲôԼʲôʳԣǧĬѾγɯ԰帽ڼˡ
ҳһ㶣еЩȡ
ҳȵı飬Ҳûдǿڼҳ˵ŵǲ߽¹ǰؽӭս
˵껰ż˿˵鴫ŵ峤ĶУ˳ǣǿУǴӵ¹뷨
һҳԿ˿˵꣬ת뿪ˡȻȥͨˡ
˿˺ܾõɢᣬʱѾҹ˿ſ˿ѾˣԼ˰ɣ
Ѿˣ˫۳ȵĿſ˿˿ǲɵĺ
˿˿еˣһԼġ˿벻õĴ򷢿ɣֻһһ졣
Ȼ˿Ҳ뵽˿Լ۲ۣԼϵȥ˿ôˣҲֻˣΪǿĶ֡ž͵ҧһڡȻĺÿ˿һֱԶֻҪ뿪¹¹󣬿˿֤ȵ컹ѡ
˿ӦŮˣ˼ⱲӸˡԿֻһξͲˡ
˿˿ĻȻʧҲûʲôΪҲ֪˿һĻ飬ȷЩۡ
ȻŮ޲飬еʱǻŮ˵ġ
˿˿һ£º͵˵ϢɡҵԼ
˿˿Ļش£ЩſĻû뵽ӢǽĴүôˡ
˿òŵſ˵лл㡭
˿Ļ˿˵лʲôȥϢ㶼ҵŮˡԶҵŮˣܲˣҲżһᡭ
˿û˵ֻԺظſĻֹѵ˵ԼĻԶΪŮأ
˿뵽ţҡͷ˿ɲԶΪŮˣΪԿûи飬鱨УҲ֪һʲôˣԼ˵ŮˣԼкӹ


400 ʥ
뿪ȥҶ񼧣תͷ˿
˿תͷһһﲻҪڰɡ뵽Ҫڣ˿Ҳûа취
ſ˿ʳʬ˿˿Ȼÿ˿ȥҽ͢ˣ
˿֪Լļ֮Ϊʳʬģжʱ͸ʳʬƱҪʳʬ
Ȼ˿ģǿ˿ûб޳ͷԣڵʵԸʳʬ̫ܣֻܽ
͢ˣԸʳʬ𣿡˿ſֹ˼ҽ͢Ըʳʬ˼ҾȥԸʳʬ
ſ˿˵İɣֻҪ͢ˣ֪ʳʬĴڣһԾŷޣ϶˵飬ͽʳʬġ
͢ʳʬ𣬶û˱Ƚ֪͢ʳʬв
Ȼ͢һֱԡ桢ơʡԴˣǿɲȥԸԼĳˡ
ʳʬڽ͢Ƕˡ͢һֱĴ˵ݶƣʳʬǵˣˣĴˣȻҪȥԸ
Ȼ͢ԻԸʳʬԭҪΪʳʬвһʳʬܻԽ͢ɲʲôвʳʬȴ塭ʳʬĲǽ͢вɾʹˡ˵ٻв
ԿܻԼв͢ô޶أ
ȻЩ϶ǿӰĵ˽ġԴӺʳʬս󣬿ʳʬ鱨֪ļһ
˽͢ʳʬһˣǾȹüεɯȵļ塣
ɯȵļʳʬĳ޾ûн͢ʳʬĳҪ󡭡Ͼɯȵļûʳʬ䣬䡣
֮԰鱨͢һԼİ͢Ҳźܴľףװǰ½ռһЩ̫ʱڡ
͢ģŽ͢ı϶ʧ塣
ħĳޣһ㲻ĳޡ
֪ħ嶼ţһľǶħ壬Բ塭ħвҪԶҪ
ΪȻҲһЩޣȻԸ⿴ǹҧˡ
˿ſ˵ˣҾͻȥٸԡ
Ϊ飬Ҳÿ˿ҵӱܿķˣǾȥٸԡȻ˿ҲԼһȥٸԡ
ǿ˿ſԲٸԶԼ飬Ϊٸǡʥءֹһе
ڽֹ֮ڣҪٸԼԼǾսٸԵķ
Դӽ͢ΪֹսٸԷˣ֮ءǽ͢ļ
Կ˿¿Լȥٸԡ˿֪ѹҸȥٸԡ
ٸԿ˵ѣԼһħȥԻᱻ˷ֵģʱԼôģ֪ܶ
ȻҲܲᱻ֣ǿԼȥðաܲᱻ֣Ҳܻᱻֻ֡ҪһļʣȥðգϾϵԼȫ
˿Լôڽ͢󣬲ص¹һֱȿ뿪¹ڻص¹ͿԶܿˡ
ţȥ͢ʱһҪעⰲȫҿ˵˶ʲô⡭һĿ˿Σӡ
˿Ļһ㶣ſֹ˼ڲʲô⣬ҲǺɡ˵פٸԵˣʥˡ
ʥһվڵߵˣһֱʥ˶һȺαӡһֱʥĴڡ
Сͱ඼˽ģʲôġʥپҪ˽
٣㻹ʥˣ滹кܶ㻹ѵ顣
Ǻˣôܻ㻹ҪأԿһֱʲôʥ˵Ĵڡ
ΪЩʥˣֻһȺαӣڱǰֵʮֵ¸أû˵ʱ˭֪ʲôԣܱԼء
ţõģһעⰲȫġ˿ſ˵
ſ˿˵ͷţôãҾͲˣȥúõϢɣ϶һˡ
š˿˵ͷת뿪ˣںͿһˣΪ¿ڣСҪ뿪
ſ˿е뿪ӣҡҡͷɻ⣬ⲻͦ
Ϊ˿е뿪뿪ʱ򻹴ءһ۵ˣôȥܲأ


401 ޴
Ȼɻ󣬲ʱ˿ѾûӰˡҲ׷ʲˣԿֻתҶ񼧵סȥ
Ҷ񼧵ס󣬿Ҷȫһˮ׵УҶ񼧱۾ˮһ޴ߡ
߲Ҷ񼧣ˮеˮӣĻ껹õ廨Ӽ֮ⶼŵķ㡣
Ϊű򿪣Ҷ۾˰
˵ͷʲôǴŪģûж
Ҷ񼧿ſشҵĳжž綾һֱҧһǲҲзϡ
ˣ˭ͻȻˣ˿һԲۣ߻˵
ҶЦЦ˵Ѿ׳ˣ˵ǻۣ˵
Ҷ񼧿˵ҵˡ
˾Ȼˣǹϲˡ߶Ҷ˵
о綾㻹Ҫ㰡ж𣿡ĵѯʵ
ҶЦЦ˵ĶֻҲУңǰˡ
Ҷ񼧱˺һֱûˣպÿϢҶʱΣˡ
Ҷ˵ˣ¶һ˿ʧҶڼҶ񼧿һµġ
ΪҶ񼧴˵Ľ׶ΣҶ񼧿϶˺ԼȻ֮ΣʮֲãҶ񼧱ϾԼŮˡԼŮ˿ⲻ
ҶˣͲܴˡ
ûȥ˿𣿡Ҷ񼧿ſʵ
̾˿뵽˿˿˵Լļ忪ᣬѾۻˣҰúõϢ
û뵽㻹ôˡҶ񼧿ſ˵
ԼŮˣҶ֪ģҶ񼧾ĿԼŮǲԼͻ£Żġ
Ŀ˿ˣͲȥſ˿ˣҶ񼧶Կʶ򵥵ĸıһ¡
Ϊʲô£ѵ㻶𣿡Ҷ񼧿ſʵ
εĵͷû뵽ԼᱻҶ񼧲³˼
Ҷ֪˿룬϶˵ǻ˼Ǹ˶ܲµɣ
Ҷ񼧿ŵͷĿ˵㻶䣬Ҳǲԣô·ԡװɡ
ҶʵԼˣΪֻУ˷֮ʵŮˡܸõһ˵
ǿһֱûᣬһŮˣǻ˺ܳʱŮˣҲ˼ᣬҶ񼧺ͿһֱûзʲôʵԵĹϵ
Ҷ񼧵Ļæҡͷ˵ˣҲܴˡ
ʵҶ񼧲ˣҲȥΪ˿Ա߿һԸֽĴ
ֻǿʮɻҶôŪġ֪Ҷ񼧵װˡռָ
뵽˿ռָ뷨ΪռָﲻܷΪռָǷյģŽȥ϶ᱻġ
Ҷ񼧿ſЦ˵ǴҪܸеֲҪġ
˵ȻҺɫҲԼԭģҲΪԼ˺ԼŮˡ
Ҷ񼧿ſһůĻŮԬѩг϶ߴ
ΪŮˣǿΪԼ˺ԵŮˡ
Ȼģô̰ɡƺƣһúõźġҶ˵꣬ٴα˫ۣԱߵĴ߶ʱɢһɫϢȻˮˮʼתˮһУҶ񼧾еġ
ʱ֪ȥˣֻߵҶ񼧵Ĵϣ˫۽Ϣ
ʱҶ񼧵ţԼҲǹСʱҶ񼧵ƼѾָˡʱѾ˯ˡ
Ҷ߳ˮף޴ߣҶ񼧣ˣȸˡ
Ҷ񼧵˵ͷ鷳ˡ
˵飬һֱ鷳ΪЧұҡ޴߿Ҷ˵
Ҷ񼧵˵ͷ˲仯һɫϢȻһָֻһСҶ·Ŀڴ
ʱҶߵԱߵ¼ϣ¼ϺϡȻҶ񼧵ɢһϢ
ʱˮ׵ˮѾһ׺ɫˮҶ񼧵ƤøӵĽˣҶ񼧴ʱҲһջŮ˵ջ
Ҷߵ˿ǰʱڴ˯ţҶ񼧹˵ϣſĶͷһڣվ˴
˴Ȼ˫֣§ס˿


402 ԬѩĽչ
Ҷ񼧵ĶʮɺͰûгѿ
ա
ˣҶ񼧵˫ֽ§ԼתҶ񼧣Ҷ۾
ʲôʱõƣѯʵ
Ҷ񼧿ſ˵˯ŵһСʱңҾƣߡ
ðɡҶ񼧵Ļش֪ԼҶˣֻҪһСʱԼܵõĽˡ
ʱ޷ı䣬ҲûҩģԿôҲûʲôá
ѾˣϽɡҶɿ˿Լĺ¶˽׵Ƥÿʱɿȡ
ԼȭͷţҶԼ֪Լ⼸ʮֱϣǰûеȿأҶ񼧾ͻţп㣬׳
ԲֻۡʮֲԸĴԼ·
Ҷ񼧿ſҪôĥĥ𣿿˿Ѿ˼ǸûȥˣԬѩڿ϶ʮҪҵİ
Ҷ񼧵Ļÿ뵽ԬѩҶʵԬѩڻĵţûʲô鷳ɣ
˺ܶ鷳ҸˣԬѩûңҲ֪Ԭѩ鷳ܲܰԬѩҶ񼧿ſ˵
Ԭѩţ鷳Ҷһĸڣʲô鷳ܸԬѩˣȻҲԬѩãŵ·̵Уûʲô̬Ĵ
ڻĿɲ޹һкܶȻ޹Ҳ֡ԵӾǵ۶ңϣļ壬ĵҡ
˵ͷȻˣǾ͸Ԭѩ绰ʡ
Ҷ񼧵˵ͷóһֻԬѩĵ绰룬ѯԬѩĽչ
ԬѩͨҶ񼧵ĵ绰󣬾ͰԼķչҶ񼧣ȷԬѩӰŵ˲鷳
඼һ˸ˣȻûнľҶ񼧻ڽ
ȻԬѩ϶ٲ˱зɱԬѩǾ˲ٴΰɱԬѩͷԲȻЩɱԬѩˣԬѩǰٷְɱԬѩǺܿϧûһԬѩ
սжߣֻԣŻ𽥵ߡ
Ԭѩ̶꣬˵ԣԬѩҪЩߵҪǿĶࡣ
ЩǲɱԬѩˣԴӿʼﵽһʵһֱһУǽ鷳õİ취𽥵ĲڶӣֻϲЩ𽥵Ҳ˥ˡ
Ҷ񼧰Ԭѩ㱨󣬿ֻĵ˵ͷˣôǻȥɣڻҲеҪ
뵽˴Ӧϣ飬ҵĵһû캣
лţǵһˣζԸǵһأӵʡ
׼뿪¹ǰĵʱٴһҪ飬Ǿǹڲ顣
ǰһǲ˸ְɱԼŷޣˡһɱԼˣǸԼ鷳ϲ鷳
ʵǲɱȫǱƣۿֻҪɱ˿
ˣ嶼ᣬȻǸŵµ˻ᱻʳʬߡûŵ½˳µĵϲļ
ʵŵҲϣΪˣͻʧôҲ㲨һԱôܿԼļʧأ
ʧˣʳʬŵǿԴԸ˲ΪĿ꣬ʳʬİƾŵһˣһ¾ɸˡҸ˺ĲҪԭȵĲҪǿĶࡣ
Ȼֲļ壬Ҫһеȸ˻Ҫ鷳ʳʬʱϣŵ¾ܽǵѸڷһһ
ֻ㲻㣬ȺʳʬͲˣôҲû뵽Ȼһصĺĵ֡
ȺʳʬֻõڶƻǾı˹ŵ´۶Შ塣
ʵ۶ĲʳʬİҲ̫ʱ䡭Ȼ̫ʱ䣬Ƿչȴû½ĲͰҪĶ࣬õĶࡣ
ΪϵĲ϶һȺ̵ܽˣȺ˵λʮֵĸߣҪɱǻܶӦ
Ҷ˳ȥһʹſĴȻָһλ˵£λ
ºֶſ˵һ;ͻԵȡ


403 ˿Ŀ
һᣬ˿ϡ
Ϳʼϡ˿ӣֻпҶ񼧻ˣоյġ
кܶ˲ģ壬ֻʣһˡ
̾˿
ſ˿̾æĵʵΪ̾أɷ˵˵ܸܲأ
˿˰֣ûʲôֻ˼Լļˡ
˿˿Ļ󣬶ʱ֪˿ʲô˼ˣһ壬һͣͣͣɼһԡֻʣ¿˿һˡ˿ЩӦġ
ܸεĿſ˿˿ŮˣԼŮ˲ˣΪˣҲЩġ
Ϊڿ˼һĻŮģΪΪ˵ܡ
뵽仰ٸоԼܡȻԼܣҲ޷ı״Ϊû˸
˸ֻһǾ壬Ȼ˸Ǹտʼûʶģʶ˼룬м䣬Ҫһʱ䡣
ʱ䣬ҲѾˡ廹һƺߡ
Żָеļ˼롭ʱ䣬˭ǵأӵֿİ飬Ҳ꣬Ҳ
˿ſҶ񼧶ûҪԷ˼ʱԼЩһܺõա
ſҶ˵Űˣ϶ܶ˰ɣϽԶ
ʱҶ񼧶;ߣһֿ˿˵˿ļ˻û꣬ȻкܶˣѹѹͬҲŵļѹ֪𣿡
˿˿Ļһ㶣ԴʮֵɻԼмˣԼļ˶˰˭ˣ
˿ϣܿļ˵˭ˣ
ҵļ˭أܿĸ𣿡˿ſѯʵ
΢΢һЦҲǻŵˣͬҲļˣҵҲļˣ㲢ǹµģ㻹ǣģΪ˵ңҲǻѹġ
˿۾ĿſԼһӵʱ䣬ƽ˵лл㣬οҡ
˿ƽ˵ˣ˵ЩӦõģҲǰο㣬Ƕ˵һʵˡ
˿ſԼһӣû˵ͷĳ͡
ҲʼƷҵ硣
ȻѾûˣǽ绹ͦḻģҪǿ˿лԼôһæ
˿ɻԼԿжϿˡԼ鱨ô׼ȷ
ӿڵΪ˸ռʱ򣬿˵ĻЩ⣬˿ûпκһΪ
Ҷ񼧿ſ˵ͣǾͻػİɡ
û飬ͻҶ񼧻ػģǿ뵽˲飬ԿػģҪԲ걨˲Żȥ
ԬѩҪ㣬Ҷ񼧣ôȻȥɣﻹҪƽ˵
Ҫ㻹ʲôҪҶ񼧴ɻѯʵ
ϵĿ˿Ҳ˲;ߣҲѯţʲôҪѵҪԼгŵ
˿Ҫȥֻ͢Ҫ˿ȥ˽͢˿ܱ֤òԼֻǿ˿гһìܣǾвгŵ
һʼʱ˿ǵȿ󣬿˿ֲˡ
˿ʵԼҲЩ£ԼĵһνһϲˡȻô࣬ǻûдﵽϲĵز
˿ż׼һȻѾŷˣǸ˿˵ǰӢۣɭ͸˿һӢ۵ĸоؼʱͦȻദʱ˿оӢ۸顭кܶ޷ÿ˿ϲϿ
˿ԸԼԭʵҪľԼǿŮˡͿ˵һΣǾͻеڶΣ˿Ҳ֪ġֻҪʱ䳤ˣ˿žԸŮˣôҲѾ˿Ůˡ߳ΪڵŮ˸ҡ
ֻǺͿһĽףҲ˿ͬ⣬Ͼһҹ֮˭Ҳʶ˭͵ҧˡͿĽײһĽףһõĽסⲻòؿԼԼΪϵ


404 Ҳں
ʵ˿ʽ׵ʱѾעǿŮˡ
϶飬û˿Եĸı䣬ȻϵԼŮϵ飬Ǿ޷ıġ
Ҷ˵ҪԸ塭
Ը壿Ҷ¡Ȼ˿Ҳ£ſ˵ǰһɱĿ
˵ͷûдļǲִɱҡȻôأ
ɯŵƴΪɱﱩ¶˲ͼġ
˿ſΪɱ㣬ѾлˣαڶԸأ
лһл𣿡ʮֲˬ˵ɱл
л˿ſ˵
һ㶣ϼһˣ
˿˵ͷû˹ѾˣŵµȻѾˣҲֱΧҾûбҪȥˡ
ɱңսȨսȨ˼ѾˣⲨҲ⡭ſ˿˵
սȨ˺ͼ嶼ѾˣȻɱڿصư壬ΪһԱбҪЩԼȨ˳ͷ
˿ſžûĲ룬ⲨҲ塭
ⲨôҲǷ壬ѵһΧͻ𣿡ɲӵаҵĲΪһθΧͻˡ
ȻҪЩΧУûһÿƵ۵ģ½̣͢ʲôģһҵļ壬Ǻġ
ɯŵƱҪ֫˲塭ε֣Բһξ޴˺˿û˵أͲǾ޴˺ֲǻ𡭡һֻҪûܻ˶صˡҲһ˶صĹֻҪһڣǾܶɽ𡭡
ܲ˵ꣿ˿ſ˵
εһЦðɣ˵
ܵɯŵ˫عԻ𣬵·Իβ֮ʣһλԵĴòҲɽˡ˿ſ˵
·壿˵壬Ƿ壬Ҳ൱ţƣɯһΰ֮һӮˣڰɯӮˡֻǺ֪·ôûˣĩ䵽һص۶˷Ȩ˷̨
ذ֮·ٴε̨棬֪·徿ôˣʵһֱָ˵ַɣʵҲͺС࣬ڼʵ
Ҳһٶɣ·ٴʧ˷̨ϣȻٴε̨
û·Ϊ˳׵õȨ벨ƴһս˵ƴһսʵ·ԲһڵľɱɯŵϮ֮ˣһδɱò峹׵˿Կ˵
˵ͷô·ò峹׵
ɯԿ·壬·ʵϾ·˵ŷ˵壬ʵڵ½̲࣬½̻Ҫǿ·ģ˵Ǻ㣬ʵʵһࡣ
Ҳ·׼ʵҸоȻǱĻҾĻԼԱҪáƽ˵
˵ֿ˿ˣҲⲨϮɡڣҰռⷨҲ⡭ͻ룬˿ܲ壬ռ첨ĵ̡
˿ȻָܻǶĲΡ
ΪںʧأҲѾǵһľˡ
˿ſ̾˿˵ʵϮˣȴȥϮ
Ϊʲôɻſ˿˵
Ϊ֮ǰǲѣϮ壬ʹűͱӣŲõӰ졭˿ش
ֵǮ˱˵
˿̾˿ҲԿôҪпޣǶڿ˿൱Ҫ˿һҪһط棬Ӧʵ⣬ҪӦ
ҲںҲܲں˿ش
ſ˿ֿ˿¶ı飬Ҳû˵ʲô֪ôȰ˵õġ


405 ˵
ðɣֻһ˳֣ԸⲨˡƽ˵
Խļæ˿˵
ֻǺǺһЦԸһǵһӡ
Ҷ񼧿ſ˵Ȼһ˿ԶԸôҾȻػˡ
˵ͷõģ·עⰲȫ
Եĺܿ졣
ſ˿˵һȥɡÿ˿ԼȥҪϣԼķ֮ʮֹµį
˿ſѾ͸Ҫȥʲôȥˡ
Ҹ㣬Ҳﲻ㣬ܳΪ׸˿Կ˵
˰֣ҲȥǶõİ
ʲô˿ɻſ֪Լܸʲôӵİſӣ˿ԼܸʲôȥΪ˱ģҪİ˿֪ԼʵԼſȥǸ׸
ƽһЦİֻҪȥܸҰְȱ˸ҵκΰҪá
˿εһЦ֪˿˼Լһʼеһ
Ҳ£Ҳܸ㰮İ˿ſ˵˵ʱ򣬻װһʮ־ɥӣ޷İоϧɱ
£ʲô飿ܲܰ
ȥ͢˿Կ˵
ʱ˿˿ĻԼ⣬˿˵ʲôԸʳʬ鰡ⲻ˿ҪԸʳʬԼֻܱĿԼˡа̾̿ˡɻ
ðɡ˿̾˿ڶԸʳʬԼҸĻԼҸҪԸʳʬⶫϸҲǲԡ
˿ֻ΢΢һЦĵ˵ͷ
ǱǸ˿ſ˵ʵ˿˵ǸıǸ
ȴѿ˿ıǸˣſ˿뵽һŮ˰ſ˿˵㲻øҵǸӽ͢ڸҰҲ١
ѾˣԼʰ겨壬¹ȴſ˿һֱȵ˿Լİ
Ȼ˿֪ԼһǸԼһ֪Ļ˵ʲôҲǸġ
ûйϵģҪƽ˵
ʱŵ塣
ŵոյǵϢ
밬ˣ˵ֻҪǼ壬϶Źǵġһŵļҳ˵
ŵļ˵áüͷһ壺ߣ壿ɯµһ壬ʲôǶԿҿǲͶҽ
˵üҾȻǻţΣڵϦԲһɽġҿҲʵĿɽѯɯ岻֪𣿡ҳű˵˵
ʦʹ绰ɯɣⰬܷʸĿɽûУɯúõĹ̹ܽܽŰ˵öľʦ˵
ʦ˵ͷ󲦴һ绰绰ɯ壬ʦɯ˺ܶϢ
ʦ𾪣˵á
ôⰬĿɽ𣿡˵ÿžʦʵ
ʦ˿˵ⰬʵĶ̡˵ǲſȥʶ̡
ʦ˵˵סˣʲôûбȱ˵øˣΪ̾ĵϣҶ̻ŵػߡ
κŵ붫ΪС̻ϧǡ
Ȼŵ̤ŵĵ̣Ȼⶫǲֵġ
Ƕŷ޵鱨˽Ĳడû뵽Ӣһľͷ˵˿
ҪǵԼԭȥأô鱨ûأʦű˵˵
ԼҲΪ˸岻Ƶķսġ˵ÿžʦ˵
ҾĴ˴ζԸӦǲˣȥ̽鱨ȻòʲôʲôҪ鱨Ҳŷ޵һ֪ʦű˵˵
˵õ˵ͷ˵ĶԡȽ˲ҾͻǲԱǰŷ޸̽鱨˵öžʦ˵
ֻǣҲ֪ζԸⲨ尡ţǸ벻˲ذ˵̾˿˵


406 ĬĿ˿
ղŸ˵û㱨ļҳٴο˵˵ҲȻ˴ɽǶǵҲˣǽǵأȻ뷨
ҳĻ˵󣬱˵ͻȻվҳݺݵһţģܲ˵˵갡ıôϸ
ҳű˵ãǸֵԩҸ˵껰죬ˣҸ˵ǳ˵ʱ򣬳죬Ͼϵ̫̫ˣκĳӲ廰
ʱǸʦű˵˵ȻˣôǾ͸Ͻ¹أڽ뷨ɣˣⲨĺôȫɯһ˸ˡ
ʦ˵˵ÿžʦ˵꣬㿴Ավŵļҳ˵Ҳˣҽʰʰ¹ڣȡһ֮ڣ뷨
ӵ¹һͿ뾳ġϾʱзɻֿƼ
ʵʱ˵ñסʱ̤¹ڵģ½¹պ¹գõ¹Ա˵û
Ȼ˵ֲָ¸ڣӿе󣬿϶ᱻΧΧģʱ϶ʧ١
ʱı˵û֪ѾںĵĲˣֱ֪̤¹ˡ
ʱڰ塣
밬˵ܿ촫ܱСĶУΪܱߵС嶼ŵΪ׵ģŵ鱨ǿ϶Ҳ鱨
ȻҲ˰ĶС
Ϊǿ˿ˣҿҲûа߹Ŷ԰ǼΪѶˡ
вߣʹɯ½̣ڱģûйȻˡǰϴġ
԰󣬶ˣ߲ܶ㶼˹Ŷİ칫ңѯ
ǲİһ߲㿴ŹŶʵ
Ŷûлش𣬶ǿ߲ʵļǲǸŮ
μȷԳƵŮֻǲŮǼǼʲôϵ𣿡߲㿴ŹŶʵ
ŶóһŮʿ̵˿ƽ˵Ȼйϵˡ
֪֪ʲôϵ¿ŹŶѯʵ
˿ΪƯ϶ҵĶϱŶƽ˵
˹ŶĻ󣬶ʱסˣܿͻعˣǶ֪ǵʲôˡҲ֪϶ż嵱忿ɽĺôѾǵŮͷ
ˡղʹŶ¿ŹŶ˵
ŷޣŶܼſˣȻܼӵҪĿǣΪ˱İȫڼӵĹУӵ˰ѿͿ⼸鶼˹Ŷ
ԹŶ֪ԼĶӹļ
ǻʲô𣿡ŶȺʵ
ûˣֻϣˣǲͬ˼壬ǵ׼ҡҳŹŶ˵
Ŷ˵ͷҲбҪôΪļҹǲΥˣҹ涨ڰûе֮֮ǰǲˡҹΥġ
飬֪ˡŶҳ˵
ҳ΢΢һЦĵ˵ͷ塭
ˡûʲôͶ°ɡŶЩҳ˵
ʵŶر𷴸ЩļҳΪЩҳǰĳʵһ㣬µͦ࡭ǰΪһûǣȻŶҰǶˡ
սȴȺ顭ִֻ
ˡ˵꼸ҳ׷뿪ˡ
Ŷ绰Ѹղżҳ˿
ˣĸסش
׾ͺãҪĸΣѣֻС檣ΪޡŶԿ˵
˹ŶĻ󣬳Ĭһᣬ˵ˡ
šˣʲôڸĸ״绰ĸ׾ǿĺܡŶԿ˵
ףĸס˵͹˵绰ǰĿ˿
˿мҪ˵ſ˿˵
˿ſ˵˵ɡ
ѹŶĻظһ߸˿ȻûаѹŶǾ䡰ޡ仰˵Ϊ֪˵仰϶쳣Ĵ˿顣
˿Ĭˣû뵽ᷢչزȫ緢ԼǿŮˡ


407 
Ȼ˿ܲԸҲ֪ԼҪô
ΪԼѾϿŮˣܾ˿Ҫô϶ᱻɣԼĳŵǲġ
ÿԼĳŵǼٵģ֪϶൱ء
ҴӦ㡭˿ſ˵
ſ˿Ӧˣһϲ溦¿˿Ӧأſ˿˵ʵŮ˵ʱҪһ
һ˵ɡ˿ſ˵
˵ҵС檡˵͵ͷ֪ÿ˿һֱǳ衣
ʵʱ룬ʱġҲ
ʵҲԸΪвȣֻܷ
˿˿Ļüͷ˵Ȼ֪ҲܳΪӣҷȫ磬ŮˣС檣㲻ԸҲԸ衭˿ſܴӿ˿иоⲻǿЦԼıƿ˿ô˿ҲĻ
˿Բ𣬵͵㣬𣿡ſ˿˵
˿£û뵽˿Ŀһһ塭Ȼģʲô˿Ҳ֪˿֪ô϶ղŵǸ绰йء
˿ſ˵ң
û㡭ſ˿˵
ԼŮˣⲢôˡ
˿΢΢һЦ˵Ӧһ顭ֻҪӦңҾͰ˵ȥ
£΢΢һЦû⣬ҵŮˣʲôԡû˵ѣΪŮˣȥʲôȥģȻ鲻Υԭ
δҵͬ⣬㲻ҵ塭˿ſÿӦԼ˿ķһҲûʲô
ֻ˵仰ѣܵʲôʵԵ˺
ͣһ£ԣǺΣǵ˵ͷû⡭
˿һЦô˵ûõģҪԡ
ûбҪôɣסˡԿɲͨԣǶģΥԼµԣ϶ܵԼĵĳͷ
ȻԼĲԱܡ
㲻ͬ⣬ҾͲô˿ſ˵
ˡ˵ϳһħԣħ󽥽ʧˡ
˿סˣΪͬأͬ⣬ҿԼ˿ҲֻܴӦȥȻܣ廹űˣҲѡȥֻʣˣ˼ҪǿĻšԼϴĶ
֮ԣǾĿ˿϶ᱻԼжʱ϶ŵԣ
ҲͨСô࣬Ѿжϡﻩˡǿ˿ͨСЩжǴĻǿԵġ
һ緢ġ˿Կ˵
˵ͷšſ˿˵㲻㣬һܿ԰ɡ
˵Լͷ˿ſ˵ͷ֪Լ̫ˡÿɫһֱɱܵѾǺΪˡ
˿֮ԵͷǸһֵõϣÿ֪ԼǿԵõġֻЩܲ˰ˡ
˿֮ô¿ϣʲô˵ľٶȻԣǿʲôٶͷǾ鷳ˡ
˿ŲʷĿ顣
˿Ļش˿һʱоģҲ˿ԼԣֻһʱĽܲԼ˿ӦܽڰԼ
ߵ˿ǰ˿˿촽һ˺ܳʱ䡣
ɿ˿˿֪һʱĽܲңϾһŮ˰ԼһʶһӣȻ̫ܡҵ㣬ҵܽҡ
˿ſӣдһ£ʱԼĺǲĺܹˣƭһˣǲǺܻ˿ģʱ˼⡣
ſƽ˵Բ𡭡
һ㶣ſ˿Ҫ˵Բ㡭˿˿һ΢Ц


408 ˾
ң뿪ˡҪǰҲûпԼʲôˣ뿪
˿˵ͷ
Ҷſһ뿪Ҷ񼧿ſ˵㷢ԣ㲻𣿡
ҡҡͷҲڣ˿ҵŮˣԶҵŮˣһԼҵġ
Ҷ񼧿ſʵܸܲңžأ
ЦЦҵҲ֪ҵжϾԲġ
ҶҡҡͷѵûзǸ˿㷢ԣûдԼ㡭
ҷˡҶ˵
ΪʲôҪԣΪôҿԸ㣬кַܶûбҪȥԵġҶ񼧿ſ˵
ҷԼңֻΪһʱĲӦӦˣͻύˡһƽ˵
Ҷ˿ſţɵǼɵҶôȫһӶԼ
֮ԷԣΪҾҲʧʲôҪñķĻ϶ʧ϶˵ƿ˿ɣôˣ˿ҵġ֪һŮ˺㣬ôŮ˿һӶɣҿɲϣԼŮһӶҡƽĻش
ںŮ˵ĺ޲㣿ںֻŮ˵ɡҶ񼧿ſ˵
ǰֻںŮ˵壬ڲˣںǵ壬ҸںǵġΪҪõĲֻһǣһˣĲһǣһˡҶ񼧣۾дһɳȡ
Ҳ˿ĴһӲԼҡҲ⣬ΪֻڵĴ㣬ԺĴ㣬ġңղԵǶ˼ֻһʱĽܲ˰ˣһ뷨ûУһԸеĳŵαأǲ˺Ů˵ģҵԭףҲʲôġ˵ǰɣҶʵ
Ҷ񼧿ſû˵ֻ΢΢һЦҿ㣬ġ
ͿŰɡ˲Ů˵壬ͬŮ˵ġҶ˵
Ҷ񼧿ſҲֻ΢΢һЦû뵽˵˰ĻǰҲСˡ
ˣҸóȥˣףȥĵ·һ·ƽҶ΢Ц˵
ţףȥ·ϣҲһ·ƽҶ˵꣬ʧ˿ǰ
óһѩѣ˿ڣȻ̾˿˵ղԼ˵ĻðеѰ
ѩ뿪Ȼٴε˵˲ˣԼҪŮ˻ܶء˿Ҳ١
뿪󣬿˵¹Ĵϣһ⳵ֱ
Ӱֵڣͻһʡһʡľ롭ҲСʱ
˳⳵ں£˯Ϊ˷Լ϶ۣԿҪúõϢˣȥ£Щ
ʱѾ˰⳵ڿ˷ڣ⳵˾һӣһۻ˯Ŀʱ۾ųһ⡣
˷һСɭ⳵ͣˣ˯⳵˾˳Ȼ˺ţóһѺɫǹģſԡǹ
ŷޣǹǺϷԺܶ˶ǹҲŷ޺ܶͨ˵İȫ⣬ȻͨǹҲͽƴƴͽ޼
˿Լð̵ǹڣ¶һ΢ЦȻ˵ߣ˯Ļͦ㡭
˵꣬ʹȥѿʲô񲻣Ǹٷ˯ô˴⡣
Ȼʱ򣬿һ˵ؿڣֱӷ˳ȥ
󣬿źˣҡҡͷģ⳵Ȼٷôǵö൹ù
𾪵Ŀſôǹһ¶ûа
źˣƾ㻹뿪ǹɱң
˵ǹſûж㣬վš
ӵˣſվţֵĴһﰡ
ź¶һ˿ζ΢Ц߹ȥ˿ſҪ
Ѿ˺˵ǰֵץź˵Ĳӣ˫עźˣҪΪԼΪһЩۡ


409 ʮŷԪ
˵껰ӱ㵹ڵϢˡ
ܱߵĻ⳵˳⳵뿪˵ءʬҲûндΪûκĿ߿ɱˣҲûпƼ豸¼ЩҪŷޣĵ̣ȫɱ˺Ӧ
˵ԼƵ˷֡
ֵѾҹˣų⳵˷ֵĺ
ΪҹˣĺҲѾ߸߹ϣ˳ѳӵһû˵ĵط
˿ŵ˺ŨŨˮζ
Υˡ˵
Ȼֻ뻳һ£ˣģ⼸£ҲˣϢϢ
Ƕ˵ˣȥԼŮ˵Ļ¡ΪŮ˵ĻŸⷦá
ǿûиоŮ˵ĻнⷦãԼŮ˵ǰֻоۣۡĻۡ
һҺȻһĳ
óһпˢһ򡭡󣬽˶ĳУʼĲ
ǮһܽԼƣ͵ķĿһ࣬ͻǮ
ĳõĻǮطȻҲõ׬ǮطĿĳû
ⲻǿĶļţƣû˸ӮǮҲÿоԼĶļ޵С
иĳӮ˿һǧ򣬲ڶĳĹԱϰʲôȫҶͷҲǴǸʱû˸ӮǮ
ֻǮʹƲҲӮ
ΪֻҪӮˣǵͷؾͲԶˣһԼļˡ
ĳȻ뻨ǮҲΪӮǮġĲȻԽӮԽˬҲ⡣
һϣǶûĶĳûʶ
һĶע˵һ򡭡ĴС
ǶĲٵ淨ΪҲǮ죬Ǯġ
Ļ󶼷׷һ㶣ſֻһʡ򡱡
һɲңŷԪŷޣŷԪͨûҡ
ǶĴ󣬶Сأһӣſʵ
˿Ӻ󣬶Ŀֹˣһ￴Ҫ뿪ˡ
Χ˵ۣ¶˺ܶ಻мǶҾͲǶˣӳֻһΡ
Ĵɡƽ˵
ãǾͶĴأӿſʵ
ɡ˵
˵ͷҲû˵ʲôӣʼҡơ
塣
ЦĵӸġٵҡӡһ
סˣԲۣӵĶ֮ʧˣҰοȻųƶ񣬵Ҳ˰ʧֺ
ſٴóһĳŶġ
СʱȥˣѾʮһˣһڵŷԪ
̱ڰϡ͸ˣʱԬѩĵ绰
ʲôȥˣһڶŷԪʲôˣԬѩʵ
һŷԪڿĻİڲСĿʵĻشˣԬѩߵ˿
Ԭѩ䣬һжǸˡֹӵǮôӮ
Թ޵ĿǸһۣ뿪ˡ
ŵ绰Ԭѩ˵ģһڸʮŷԪ࡭
Ǹ񣬴ʱֿ˻û뵽쾹ȻôˣӮʮڶŷԪ
ʱҹڶĳſڵţ˴ԼСʱǸ˳
ֻζһ£ߵˣͷˡ
˲סˣߵ˶ǰ˵ɡ
Ͷ˳Ŷ˵ҵǮôӮ𣿡
ĳϣӮǺ飬ϣ²Ҫô桭¸оԼĶ࣬ҿԻЩ֪ԼһǵʱҲԼǳˣóʮŷԪǼ򵥵
ЦϲʶʱߵˣӢûԿҵĶļӮˣ϶ǳǧ˰ɣ
£ſεһЦʵһʼǳǧѹûгǧô棬ӮǰӸ档
ǡϵ²ܲͷף֪ġ
ʮŷԪңȻڸһŷԪľʧ
һ㶣⡭ʮŷԪԸ£һڡ
ֵһҾɺֵǮڶֵΪ˺㽻ѣҿɲ˵ô࡭˵


410 ҰĦ
ˡʼתˣܿյʮһŷԪתϢЩǮתԬѩ
˸绰ԬѩǮյ˰ɣ
šԬѩ˵꣬û˵ʲôֱӹ˵绰
ſ˵£ǮѾ㣬ܷܲµС
ʲôŶʵ
˵Լ
ŶҾҵСܡƽ˵һһУоʮֹ¶ҲǿСܵԭ
˿һ㶣⡭
ŲԥʲôʱˬˣŲ˵֪֪кܶţҪСܡ
⡭ʮ˵治֪뵽ˣǿնɱڵֶΣ˵ֻ
Ȼ˵ǾĬˣҸϢȥȥ衭Բ˵
ϴȥʲô֪ԼһСעˣҪڣֻܺԼôϣӮ̬ɱ˿Ǯ
ȥ飬֪ˣ뵽˰裬϶Ҳõ顭Բ˵
ϴҼﻹţӡҪȥ˰裬ûչǡſ˵Ȼίȫˣɲſȥ衣
ӣɱ˲գ۵ֶΣĿȥ϶һ󰸣Ūã辯дʱ˹ͨǾͲٵˡ
Ȼĳţǿû顭Ĳŷ޹ںϷ⣬Կ˵һطù
źӸһȥ衭ƽ˵
һԼȥɡ֪ҪһʲôΣյ飬ԼźȥⲻԼźӣҪԼԼźӣ⻹
һͥĶҪػһͥİȫ֧סһҡ
˵ͷȻˣźӴ绰ɣǣܺܳʱ䲻Ǽ档
˵ͷſܳʱ棬Զ档
ȻҪ֪뷨϶⣬Ҳ߯˰ɣ
ŲһǼƵס¡
Լһ䣬ƻܣ뵽֮󣬻ıܡ
һóʮŷԪˣҵֱ׾٣Ҳ׾١
ܹʲҲһŷԪȫ˿
ڴϣʱ绰ˣͨ绰һʮջҪҪ񰡣
ʲô񰡣΢Цʵ
ɶˣҪ˵˵ķţʲô񣿡绰˵
԰ҪڸҽԵ绰˵
ܵ𣿡绰Ůѯʵ
ܵˣܲˣҵ鿩һȤˡ˵꣬绰ľ͹Ц
û⡭Ů˶Կ˵
˵˷ţ˵绰СȻǣ
ֻǸоģѡ
һĸ𷢵Ĳ˹èվ˿ǰ˿Ư
Ưһ𣿡Ů˿ſʵ
ЦЦ˵ͷ˵ûƯȻһС
˵˵ʲôɣڴϿŮʵ
Ů˿ʼһһǵĿǽĿ
ҪְŮѯʵ
˵Ĳ˯ˣΪ˵ĺ⣬ȫ˾Ȥ
Щ𣿡Ůʵ
ЩŮ˿ſ˵
˵ķҲ̫˰ɣĵطSMȫûСŮ˵
ŮǶһ㶣໥ĿԷ
ǲġŮǿſ˵
Ϊ׬Ǯ𣿷ˣǮҲ𣿡Ůʵ
Ůǲ֪ôشĻΪЩŮ˶SMſ־塣
һ㣬ԲźҪΪ˴򷢴ʱ䡭ġ
Ȼ⼸Ů˺ƯȴѾ˿Ȥˡ
֪˶ãѾ賿˵ˣǷ
ŮǵͷҲģΪĻһַ񣬱мˡ
ˣҰĦĦɡƽ˵һеŮˣᰴĦ
ǵİĦı۾˯ˡ


411 
ա
˫ۣǼС㣬Լغš
˸Ƿǻû߰
ûиǮô߰һС㿴ſ˵
ģЦΪܿɰԼĿڴóʮŷԪ󳮵ݸ⼸С㡣
С㿴ſǮ˵
ʱһ£ԲۣǧŷԪôģ
һξŷԪˣҹһǧÿӶŷԪĦŷԪһĸˣǧŷԪôܹأ
ʱסˣԲۣôô󰡣
֪С񵽵׶ǮΪǰҪַʱ򣬶ǿĲ¸ˣֻ棬˸ˡ
һҹû˯С㱧ԹĿſ˵
ⲻò˵⼸Сְҵ¡ΪеİĦĦһҹ˭˾ʹΪûкͣǲͦ
ΪǵİĦ˯ĺ㡣
ǼƵ꣬ĳ̨С㵱ȻҲǼǮһ˵ˣ㻹˵󡭡һС˵
˰֣ˣ֪ˡǲԸ⸶˵ġ
տǰĻ˵㣬ҡ
뱳潲ǮóһпݸŮˣˢɡ
Ǹûˢ񣬶ֻֽ𡭡һС˵
ǻǼأˢܶûСĵ˵
С˿Ļ󣬺޲ȥһٿ
ҾǧֽǰҪҪ޷ˢҿϾǧŷԪҲֻôˡ
ǧܲ˵潲Ǯ
С㿴ſһ¿·ֿǾǧǮˣֻԹ޵Ŀ˿һۣ׷뿪ˡ
뿪һ˲䣬һŮ˷ߺ޵˵ûǮʲô潰ѧ˼Ǯˣĸ
ŮأѾˣû˼Ů˵Ӱӡ
ֻε̾˿һԼ·˵˵ʵ⼸Ů˵İĦˮƽǸ߰Լһ㷦۶ûˡ
ҸʱﰴĦһΡ
ֻǿ֪ԼѾСĺˡһ㲻Ӵˡ
߳ȥš
ţˣ˵ϴ˰
ţȥ緹Ȼǰ衭Ų˵
˵ͷõģ֪ϴ󡭡
Ͳ˳ȥ˲ʼе͡
˷󣬿Ų˵ˢǮɡ
£ϴҽǮ
˵ͷǵģ㲻ǮѵҽǮСϴǮ𣿡
ϴѾûжǮˡſ˵
ôҲǸѵһٷǮ벻𣿡üͷѯʵ
ϴȫļҵȫ㣬ҵʲҲʮǮˣǸźͺӵģϵֽҲ򡭡һƿ·ʮĺƾͶŷԪſ˵
ŷ޷ʲôĶܸߣͬˮƽҲܸߣ·ʮڻһŷԪˣһ
̾˿㸶˾ˣϴСܵĳԿ𣿵ʱҸ㷢ʡ
ſѵӣĴʣҧҧóǮ򵥡
ʹŷԪķǮٷҲ·ʮ˵㣬Ķʵ൱ı˵ġ
굥󣬿Ųһʹ˵ǳϢӣСˣˣȴӰ飬һḶ߶ʵġ
ſû˵ֻ̾ϢϣôͲˡ
Ͳ˳Ƶһ⣬ǰ˷衣
ʱɯ壬뷨벨ս󣬽չĲô˳
Ϊ֪ԼˣʮأƴһսóԼʵı죬ǿɯ
ɯΪʤ̫죬Щͷԣǽڽڰˡ
·壬ΪɯڽڰˣǺԼʧûȥսֻɯǸ벨ȴŵС뷨
·徭ܲ˴ʧΪҪȵ廹ʣһʱҪƴеնɱһ
Ҫʵ
ʱŵСҲѾ˵¹߾Ϊҹ·һҹ֮˷߾ĳ֡
Ϊҹ·ҪϢȥͲɱ϶ʧ൱أŵϢĲˣٽ벨ذ衣


412 
Ų֮衱
˰󣬿ûǰܲȻҲ֪ܲƾſһˣҲǲĶ֡
ôǣҲһ壬ֲ֪ж٣ǹƥȥˣ޲
˰һҶĳҶĳвĳһ۾ͿǲҵĶĳ
˶ĳ֣һ壬ڷǷͬ졭ڷԲ֪ͳ˭ǲ֪ܲĲ塣
ʵϴʲô
ƽĻشӮǮ
ҪӮǮſֹǼӮǮǮİɡ
ͻȻ뵽ᰴԼķҶĳʹðɡòֹ
ǿͬ飬ôˣ϶ᱻĵɿͬ
ǸصصķˣȻûŷ޵Ľ𷢣߱˻ˡȴǵصصķ룬ΪĹǷġ֪ڷʲôڷǴšȨ
ϴҾ⼸ãҪ˰ɣſ˵
¶һ˿΢Ц֪⼸ãȻҲ㣬ҾܺãҪȥġ
һſϴѾûǮȥĲˡ
ʲôҳǮҵģӮٷ֮ʮġŲ˵
֮ѡĳΪҲС鷳Լһ˶Ըǣǵ鷳Ǻɵġ
ڲæµĶԸŵɯܿ
ʵǮǮģܸо˴ȥطȥƲ
ǸˣлͿ˵û͸ҽȥһֵĻᡭһƽ˵
εĵ˵ͷſȥˣȻѡҡӡ
һĳ룬ȻŲ˵Ϳˡ
˵ͷùһԼ뷨Ǿǲ䲻Ӯ
ΪӮ̫ˣ϶ﲨ壬˿϶䲻ӮǿҲҲ˲鷳ֻ˲Ż鷳Ҳֻ䣬鷳
һԵɳϣŲĲ
һᣬüͷһֱˣΪһֱ䡭ԼҳӵģⲮã꾹ȻһĸǮ
ʵҲʮֵΣƻǺúõģǶԷһĶ̫ôˣӮĻᣬ֪϶鷳ġΪǮѾˣز˱ſ϶ưոݡ
˴βҲ֪죬һֱֺųƶ񣬵裬ȴѾΪ˴
沨ȴŲ¶һ˿Цݣò൱ջ
ǲΣΪûи߳ĶȥӮԷ
һᣬѾˣص˿ǰղǸ벮ĲˣһŲ˵ţûǮֻ֣
ԷƵĻŭȼաſϴǧ
¶һ˿Цݣ˲ˡþǸĲ˲һֱۡ
ʲôǸӾֵĿſ
ǧϹأ֡ʮƽ˵
֤˵ҳǧҪó֤ݵġӶԿŭغ
ҵСǶ񣬶ȴˣӮֻһǾǳǧ֤ݡĲþѾӵĲϡ
ʱ˲˼ĺӣ϶ɢħս
ѣǲĵ̣Ȱ֣Ȼȥϰ塭һ˹˹ĵװ۾߳ſ˵
óþһ˲֪һߣҿһȼ͵ߡΪ˲ɲҪû̳֡
ӵĻЦ壿治֪Ƕ챻ˣôԳģ
۾˿Ļʱһüͷĸˡ
챻ˣһ߸֪Ҳ֪ȴ֪۾б֪һԲͨߡ
û˵ɣҲڼǰǲҲԳ壬ǲֻһƶѣ˼ˡ۾˵
ĻΧ˶סˣ۷׷ף۾æ˵㲻Ҫ˵˵Ϊң˭أ


413 ػ
۾еĻͷһ壬˭
֮ϵģһ˶֪
۾е˴ʱѾ˻ɱ׼Ϊ֪ǲĵжſǵж֮һǸǲǾҲûбҪ
ֻҪȷ˿ǵжǾʹſǵˣȻˣûбҪˡ
۾е˲һƽĻþһڳĲʿȫɱ
˼ȥǰսȥˣضĳ۾߲񼶸֡
ĳ˶סˣû뵽ĳȻ飬µ˰ѲĿӵ˶ɱˡ
۾ио˿ʵоʵͼЩʿʵࡣ
㵽ʲôˣŵ򣿻ɯ۾ӿſʵ
ҡҡͷǡ
ʲôˣ۾ӿſѯʵ
˵Լ̱ڵˣȻ֪μɱӣɱʧܺΪ˶ӱܵӵļǰɱлˡ
ĲþӵĲϣΪʲôɣ
۾ӵ˵ͷΪ˱𡭡۾ϣϰΪо˿ǵ֣ϰҲǵ֣ǰֻϰ֮һս
Χˣ벨˽˶Թҹ
Χ˿Ļ󣬷׷롭ȻҲ뿴ֵˣǿϵʬǻĬĬ뿪ˣֹȻÿǲΪ˿ֶԼɣ
ʱҲסˣſ֪ı϶൱ţƣΪܺͲˣ𣿶ҿ֣ڿǰɢѪĵ֪һԲʲôͨˡ
Ϊ񣬻ڸֶĳҲְ֪ҵġȻӴߵĵȼߣߵĴŲ٣ſֹĵ֪Ǹߣһǵȼ͵ߡ
ҽȻٵĳʱǲһһˡ۾˵
Ѿ˲þ׼һĴȴûͷصȴ˱ײ
ϰ塭۾пǰˡ
˴ʱһĲþײһ
˫עߣɢսܳ¿һѾﵽ˵˾һսǿߡ
¾ǺˣɯŵӦûиɡ߿ſʵ
ǵ֣ɯŵǿ϶֪ġΪΪжжʲôĸֶ֪ôԻ֪ôġ
۾ӿߺϰ壬һǰˡ
üͷһ壬ʱŭǲǰμɱлˣǰﻹŹ𣿡
ߵ仰òٴסˣû뵽ıȻƵ峤ɱлǶôӴġ
ΪĳӣŰεȨɱңսǰȨսǰȨˣˡ˵
Ȼǲĸ߲㣬Բ߲㷢鲻̫֪ǰ峤Ǳɱģֻ֪Լ峤ɱл
ȻˣΪһԱҪֹ㡭߿ſ˵ĹϳɫϢ
ɫϢӿߵıһɫϢγɵʽףҵľ޴սʿ
սʿһѾ޽
߿ſ˵ұսʿرҲҵүүʱʱ̱̿ر벨塭ΪӣҲҪһΪػţ峤ػߡ
ߣʲôػߣֻǸѡ˵ȻдƳǿԼ˵ʵ
ߣô˵ΪػߣҲκ˺ڡ˵꣬Ĺȡ
Ϊо룬ߵĹȲûд򵽿ǿ߱սʿȴҲ˹սʿĽ׶೤
æŲþֵʽսʿĽײһ
оԼϣ첲йʹ
þ޽šЦĿſоսʿϳ˾޴


414 ıɱ
һ˲䣬˳ȥ
ƽ˵СҪᵽ˵Ϊ޵ˡ
ʱڵϣѪսȭͷߡ
û뵽ֵĲྐྵȻ֮
ͷ˲˰ɫһɫĴ˫۷졣
߿Ӻüͷһ壬ԼĹȣսʿҲ˾޽һȥ
ŲþסһоʮֳΪսʿ̫ˡ
ߵʲôսʿʲôֻлɱߣܴսʿȻԿʵݻٲսʿ
˲䵽ߵǰһߵĲӣֻײĲþߵĹٴײһ
ħ֮ħܡ
ֻ뱳Ǹսʿ˲䱻ɫϢΧס󱻽һ
˵ȥɡһգֻһ죬֮˲䱬ը
¶ζЦݣôˣȥϢˡ
ȻˣҸоҵͦӲʵġߵͻȻһ𣺡Բۣǰɡ
æߣ־޴սʿ§סߡܱ֮ըȫսʿסˣһ˺ûܡ
Լϵĳ˵ߣⱬըǿүүıҲϷѾˡ
˫۽ߣһһ˲䵽˿ı
ôˣٶȾȻô졭Բֱۡƿڴ
ߵ˿ı󣬹ϮȥĵߵĹײһ𡭡ס󣬶߱ľ޴սʿĵҲˡһ˿ϡ
˲롣
ȻòסˣΪӮû뵽Ȼ߻Ӯ
ȿʼˣΪӮˣΪͬҲ뿪
һΪߵϣúõĴڰ壬Ҳ˰ɣ
ߵ˫ۿ˵ϡ
۾æϰ壬һǸϰɱһġ
߱սʿʧˣߺ۾ߵ
ˮ¡Ŀʧ
ĵ̽ߵ壬תô£
һ΢ЦĿߡ
Ϊþԭ˲䱻þ˸ɡſһȥ˲롣
̫ʺˡһ΢Ц˵
ſһԵ۾С۾˲µĿſҪɱҡҪɱҡ
㲻ɱ㣬ҾͲɱ㣿Һû𣿡Ц˵
˵һȥ۾˲Ҳˡ
˸Ƿƽ˵ǷѾ
æߵǰղŵô£
ղҵǸӲƴҾԲǶ֣ʹʲôɵֶΣԲҵĶ֡ƽ˵
ߵͷûзĻΪ˵ģΪղžһʮֱɵֶΡ
ֻҪܻžУɲɵģֲʲôᡣ
ſʵϴǽʲô
ĳ˵гһɫĻ棬ſѺɫĻӵһԡĳ˲䱻ȼһͻ˻ҽ
ͲҲѾ߳˶ĳ
ҼùϢߵսÿоЩˡ
ˡ˵ͷ
Ų˰һʮֺľƵ꣬ס¡
פƵûʲôӣֱſڴϾ˯ˣΪߵĽÿоʮֵƣ
ʱڰ貨ܲ
ˣ²ˡһ˳˽ȥ
ŵ¿ˣüͷʵʲô°ѵɯֽˣ
ǡҳŵ˵
ǻʲô°ŵ¿żҳʵ
Ǽػţˡҳŵ˵
ŵ»һżҳʵ˵ʲôˣôܿǼһǿߣŷ嵱ʵҲһģһֱػǲ壬ôأôأ
ѾˣֹǸĳҲѾɻҽˡҳŵ˵
ŵ˿żҳʵʲôİ
ŵ֪ǺɱĿ֣Ҫ׼öԲߣȻǲпʧʷĳӵˡ
Ŀ˵ǸԳǰˡҳش


415 ʥЪɽ
˵ʲôǰģŵҳĻٴλһ
ΪΪ˹׷ˣû뵽ⰬﾹȻǲŹ
ŵ¶ԸɯŵģϾ壬ǶԸһĶûˣΪǸʳʬе֪岻һļ壬֮ϵƵġ
ŵüͷʮᡭʱһߵŵµǰµֻȥϰˡ
ߵĻʱ˹â׷˵ҾҲǡ
ŵߵĻ󣬿ߣԥţ֮֯һ̫ʱ֯
͢˵֯˵޹Ȼ֯һȺ޵ߣֻٹʱ飬Ȼڵ޹ͳµҲҳ
Ȼ޹ͬ࣬͢ƽ⣬Ҳػ硭̫Ŵսսıص֯
᾿һʲô֯ûֻ֪֪Ĵǵʱʮλ̫ʱصߡ
ʮλߣʱȺۣ֯ˡ֮ᡱˣư硣
˵ס˵ȻȻǿˣȴҫµ֪
֯Ҫ뱣ֱ׾٣Ҫ֣֮õĸҲõһ¡
ŵԥҪҪ֮Ǹϰ͵Ϊ֮ᣬ鵽ˣıһ¡
Ĺ򣬼±Žһ£ܻɱŵ±ΥĹ
Ȼ飬ûֻ֪Ҫ֮ᣬǸļ壬϶飬ʱǼҲˣ͵ø
ԥԥŵ»ѡˣ֮ᡣ
ɱ˹ҲΪ˼ˣԼ˹ҪõĶ࡭żζԵЩأ
ŵ˿˵ˡһ֮ȵġ
Ӣ˶ͷ˵
ŵ뿪˷ݣ۾ڼͥԺε߳˼塣
ȻһרȻ˵ȥʥЪɽ
Ҫȥ˾ż˵
ûȥ֮ŷ޵ʥءŵ¶˾˵
˾˵ͷųܴԼʱŵסʥЪɽ
ʥЪɽ֮һʥأʮǩԼĵطսʤΪ֮ʥء
ʥЪɽ˾ŵ˵ҵʵȥѹ̫ǿˡ
ŵµ˵ͷҲоǿѹҲȥòȥ
ŵµ˵ͷ֪ˡ
˵ŵ߽ʥϣɽһɫĳŵµǰŵ»Ϊʵ̫ǿˡ
ֻһβһɫס
ǺˣΪʥأŮƽѯʵ
˷ھŴصϵİŵ¿Ůӵ˵
ֹŮӾǺˣȻǿʵ
ǷˣŮӿŵʵ
ǡŵ¶Ů˵
ҲǷ룬ҽ¡ˣ¾ˣڵķ·𣿡¿Ų˵
»󣬶ʱŮӿ·׼ˣҰѲѹ·˵˵㱻Ůնɱ
ڵķǲ·һȻҪ·嵱Ͼ·Ƿϵ塭ŵ¶˵
ŵµĻ󣬵˵ͷԭ·廹ڰھͺá
¿ŵʵ˭
ر¡ŵ¶˵
˵ͷԭСð˵ڵʱ򷨹ŷ޵ǿġ
ŵµ˵ͷûдرڵʱŷ˸ҷҷֻϧر£˶˹ɳʵۻӢŮĶơܻ¬
µ˵ͷţʧܾʧˡˣȻص͸ɣء
ŵеĻһֹвǱչҪһأ˭Ȳ尡
ŵ¿˵رУжð


416 
ҲҪмµĻῴķϣصġ¶ŵ˵
ŵµ˵ͷʮҪ飬غǼ
ôãҴȥ¶ŵ˵
ɽϵһǱϣȻһ䣬ʱһİС٪壬ϥС
٪̧ͷʵʥŮν°
¿Եŵ˵ʲô¶˵ɡ
ϣŵ£ص˵㡭ŵ¿ǰ٪˵зصĻŵһ۾Ϳǰ٪壬߳ŷһʱķʵۡء
أ̧ͷŵ£ʵν°ҲһĽͣҵҲ׷Źġ
ˣϣȡŵ¿˵
üͷһ壬û뵽Լഴļ徹Ȼôˡ
ȷǣŷԣҲֻ䵽һǵĵزΪǼ˲ű˼壬ȴ˵ˣǵ׵ʲôˣؿŵʵ
塭ŵ壬ɯ塭ŵµ˵
ʱüͷҲһ壬Ϊ֮һԱҲȨ֪֮һЩϡ֪Ǹʲôļ塣
֮׼ǵƻտʼʱ򣬽͢½̷ˣкǴ뷨
ΪǼʶʵⰬʵȫӵе̫ʱڵķ緶̫ʱڵķ緶ǿЩˡ
֮ΪҪĽ͢Ȼ嶩ԼǷı졭仰֮ỹʮġ
֮ᣬҲʵǸĴҲп֮֮ᣬòΰķչ
ڰȻڷչûʲô飬֮ᣬҲûôעˣ֮ѰﶨɸߵΣĿˡ
֮뷨ǣֻҪﲻΣľٶҲһۣһֻۡ
ѾˣǴѶˣ﷢չô꣬ҲûҪƷľٶ֮ᣬİѾ˴ơ
ΪĴʼߣôܲעδأ
ؿŵ˵֪ˡȻȥɣһᴦġ
ŵ¿˵һҪȾȼ尡㵱һκһѪļ塭
ص˵ͷ֪ȻȥɣȻ취
ŵ뿪ˣ֪Լһ϶ֵǰ塣
ŵ¾벻ףֻӢŲһЩСİΪȻӴ
ŵȻ벻ͨû룬Ϊʱ䲻ȥЩҪľǵɯŵĹ
ʱ˳Ǳ߲㡣
Ǳ߲һԲεӣʮ˰ӡֻˡ
֮ᣬʮλߵλ
ؼ൱Ĺ𾴵ˡ£𾴵Ĺ˹𾴵ĸǡһ󡭡
ؿߣͷ˵
˹ѯʵʲô¾˵ɣΪ֮һԱ֮᱾ǻﻥ飬ǵȻҪˡ
ϣܳǵĲ塭֮֡ؿ˵
һԵķ˿˵֮ᣬķҲע飬ȥɡ֪ഴ˲壬Υ
ؿŷ˵ҵȻ֪֮ᣬĹ涨뵽֮С
ؼٵǶħ尬Ĺؿŷ˵
һԵĸ˵һССĵȥħأ
ǵĻסˣΪĻûйԭ򡭡Ҵææȥ
ز֪ô˵ˡ
Ҳ㲻֪ʵˣҲǣǵ鱨һ㲻ңģǲһʲô˰壬Ұ飬飬ˣһ밬Эⲻ֮飬֮һԱбҪ㡭˿˵
лл˸¡ؾʮʾл


417 ٸ
˵˵ͷͳһ̡
۾ԼһСʱ󣬷˰ؼء
˵̣̽ȥ飬ȻܳʹãĵĶҲǺܴġ
˷һϸһβʲô⡣
˵Ļ󡭡ʱ֪ôˣΪȫһ
ȻҲỳɷƭΪûƭҲֵΪôһСȥƭ
£ҲðϾȰɱİ˿˵
ر۾˿¾Ͳη˸ˣͽԼɡ˵ظһתȥˡ
뿪󣬷̾˿
̾ʲô˹ŷʵ
˿˹˵ˣҪˡ̽ʱ򣬷ʳʬ壬ʳʬؽϵ塣
˹󣬶һ㶣ǿŷ˵˾ˣҲ뵣ģϾ¶˹Ѿ볤ˡȺ׵廹ʲôµأ
ҡҡͷ¶˹볤ߣôߵĳ֣ٷ֮ʮĵ¶˹ˡ
˰صʱе֪ʳʬ˵˳
ǣҪҪ̴̣͢˹ŷ˺͸ʵ
ộǰ߽͢ˣ͢Ӧñǻżؽɱ塭ȥɣʱһǸʱ廹ʲôƽƽأʱһʮְ˰Ե
˹г˴˵֡
˹ͬҲʮ֮һ˹Ϊ
Ҿ˹˵ĺе˹¶һ˿΢Ц
ǲ̫ˣ˿˵
ˣֵǮʴȣģմȾѪ𣿡˹ŷ˵
û˵ǿǵġ
ǿ˵ôҪ飬ҾĻǵʮ˸ڴ̰ɡ
˵˵ͷҲͬĹ۵㣬ִ飬ǵʮȫˣ̡
˹һǰɣϽʮĸʥЪɽ
ʱ˿ٸԡ
ٸԣܲ͢Ҳ֮Ϊʥء
˿ǰʳʬ߽͢ˡʥٸκ˶Խġ
˿ٸԺʥ˵ôá
ʥ˵ôһȺŮгݣȻݱС
˿ҵһְλȽϸߵ񸸡
Ҫȥ̻ʡ˿ֱ˵
˿Ļ£̻ڽúأ̻һ㲻͵ģʲô£ҿԴ֪ͨ
˿˵ʮҪҪ˵ұҪ̻ʡ
̻ĴˣͬҲǽ͢ͳߡʵ֮͢ϻˣȻЩ˱塭˴Ӳ֣ǵĻý̻ݵġ
˿֪ЩҪȥ̻ʡΪ̻֪ǽ͢ͳߡ
񸸿ſ˿ӣо˿ѵӣſ˿˽õĺ档
õĺһСãûÿ˿룬ǶԿ˿˵ȵȣȥ֪ͨ¡
˿˵ͷ񸸽ˡ
񸸵ǰһɫ޵޵źܶ໪װΡ
񸸿ǰ˵̻ʣиҪ㡭
ңʲô°ֻΪĽңȥɡֻͨķ˶ѣҵõʲôӦõʥ˵ýõϵʥĸΪϵʥĸԸޱȵҸõδţ
̻˵кҪ㡭񸸿Ž̻˵
ʮҪ飿Ǿɡ̻ʶ˵
񸸵˵ͷſ˿˽ã˿̻ʺ̻֡
̻˵ŮӣãԸ㣬š
ã̻ʸ£кҪҪ˵˿Խ̻˵
ô˵ɡ̻ƽ˵
˿ʳʬ˽̻ʣ̻üͷһ塣
ʳʬìܣ̻֪ġ̻ʿſ˿˵ʵ
˵ľʵ˭еû¿ЦأǸ̻Цأ˿Ž̻˵
̻ʱ۾ſ˿˵Ļſ˿˵֪ˡ
˿˵ͷϣ̻ʸȥЩС࡭
̻ʵ˵ͷſ˿ģԶػ࣬ţ


418 Ľ
ա
벮뿪˱ݣο׼ǲܲ
ȻϮ壬Բֱƽȥѡλɱɱʵߵˣ뿪Ȼȵڶڽȥ
ΪʲôŲò浱Ӧ
ʱѾ˲⡣
òţһ˽˲塭Ȼ󿴵һڼͻ
¶һ˿ЦȻӵı׼նɱӣһѶ̵ס˿Ĺ
һԣһ٪ӡ
£ǰɡ٪ӿſƽ˵
Ȼ볰Ц٪ӣǿȴЦΪӵϢÿɥʧս⣬֪ԼʹȫҲ޷˺Ӱ㡣
ʵǺˣ
ء٪˵ֺ󣬿üͷĸˡ
زѾ𣿡˵
ذܸ˾󣬱ŵһϣȻ¶ա
ʷϼصġȴվԼǰÿɻͲ⡣
յѾˣұѡУֻˡضԿ˵
᣿֪֯Ȼ֪ԭûȥ˽֯
֪֮͢Ϊ̫͢󣬿벻֪С֮Ϊ͵Կȥ˽⣬֪
ǵġ֪ǲдȣԸ⳥֮ĶԹ֮ǰҲ֪ǼǰμѾɱˡؿſ˵
أֹôʵ˵⣬з𣿾ҲԸ⣬Ҳôĵ˵Ը⡣
ؿſûлش𣬽˵ǲҲܺߣȫǸᣬǱʳʬġ
ʵ˵ʳʬģ
ǵģʳʬǼˣȻı㣬ȫΪ˻Ǽ塭ؿſ˵
㵱ɵưǼ˹ˣԼļ壿ֹôıѻҲñŵİɡ
ŵ˵ԣû˻šǸϣҲҲš
ʳʬĿǼ˵Ǽ峤Ǵ۶֮λǹʳʬǸģʳʬĿǻǼ塭ضԿ˵
ô˵ˡʳʬǸ˱ˡ
أȻˣҲ׷ˣǲҪġ
ʵصʵ̫ǿˣԲЭΪ˲壬вƱԼ
ΪصʵòЭˣΪ㲻Э˵ҪôˣС
˵ɣҪʲôؿſ˵
۾Ҫʲô˺ܳʱ䣬۾˵ҪһǧŷԪĲ
ôǮʱŵվ˳Կ
Ҫ󣬹ЦǮ飬顭
ؿſ˵ֻǲһòôǮҪڸûɣ
˵ͷû⡭
ؽ˵һԴӦ㣬ǲΪĸ塭
ڳ˶סˣŵ¿˵ϣô԰
ֻǲһŵµĵ˵ϣصĵմѪ˶סˡڡ
Ǽ廹𣿡ŵµʬƽ˵
˶ɻĿأϣܽͽ͡
ؿ˵ŵ¾ǹʳʬǸͽ
ʵҲѾµŵͽ˵ͽʳʬ۶֮λʱе˾Ͳ³ˡ
ؿſ˵ҵôûȤأ
Ϊҵĸ壿˵
֮뷨ҲΪ˼ãΪĳԱܸԤìܣɯŵ塣
ԲڵʵĶ֣ĺǶܻǻȻҲпٴǡﰬһ
Ҳڴóһ־ͷⲨٴλָĲķ緶Բʲô⡭غԼĺԼĺкһвܵˡ
Ȼ˼ص飬Ȼ˼Ĳûô࣬иСʵţƣҿڻҲҪ֣ԼµˣԼӲ˰ԼҲǺܲġ


419 ʳߵʵ
ãҴӦǣȻҵĸôһǧŷԪҲ˰ɡһƽ˵
ڿߣҪһǧŷԪҪֵǮĶࡣ
֮ϵĸֿǻǮ򲻵ģȻ֮ϵĸֿ϶кܶ࡭Ȼﵽʵӵеĳ̶ȣԲ١
ЦЦȻĸˣôҲÿȡ
ͻȻоȦ׵ĸоӦˣҲȷһսôΪһ飬ͲҪأ
ôȣʵ
ذɯŵ˿˺ֻǺǺһЦΪʲôܼѵأû뵽ɵ顣
ɯǰĸԲйףֻǿһ仰ѣǸŵ򣬿Իŵ򵽵ʲôʵ
ãû⣬Ұ˵
ؿſ΢΢һЦôá˵أת뿪ˡ
ҲʱΪؼĴ塣
飬Ÿɯŵ塣
ɯ֪˿ѾǲĴ峤ˣ˶Բƣŵͬǡ
ŵǸް壬Ϊ岻ֵţŵֻҪ뷨ⲨԻܿĸ𣬸һ顣
ΣŵѾ֪˰ʵʵò뷨
Ѳ齻˲
û뵽ԼһΪĴܼҡ
ȻǴܼңȨͼûʲôΪٻ￴ġ
ȻЩֱϵӵܣ˲䶼Ϊ˿ڲĸΪϵľȻǺܲԸ⣬ǵϿ϶ġ
˲ֱϵӵܵİֱ׾٣Ŷǲ
ҲԼźӸӵ˷裬֪ԼںܳһʱҪڷȹˡ
󣬾ȥӢһˡȻǻؼȥҰ顣
òŷޣҿͰ黹ûг׵Ĵ꣬ԿҪȥӢ飬˳ꡣ
Ѿ˴ԼŮˣǲݸıġ鲻ͬҲԼŮˡҿȥҪõ顣
Դ飬Ѿõĵ뷨ȵõ顣
ĵõЩϾÿŮ˶ԼĵһΡ
Ϊ˿ԭٸԵѾ뿪˽͢ŷ޸أʳʬ顣
ڵУǷʳʬնɱˡ
Ȼ̻ʵ֪ϢǺ²ѣ˿ûи飬ʳʬչв͢вһء
ֻǽ̻ʲ֪ʳʬϴ𣬵¶˹ѾˣѾγвĴڡ
մӵ¶˹ͿԶ϶Ѿвˡ
ֻǵ¶˹ˣû֪Ϊ¶˹ǵơ
֪ˣ¶˹϶ַ塣
Ȼ¶˹ˣЩʧءԵ¶˹ľӻָˣԼأڵ̨Կ׵λ
ʱŷһɽС
ʹΧסһˡ
һĲϣ߸ʹȴȫûо⣬һƽӵóʵжǿ
ʳʬȥɡʹһ𹥻ϵӡ
ֻʹĹκãΪû˵һλλͻḴ
ȺʹַϮ˼ңʼˡϵƽ˵ѵ͢ѾǷ𣿡
˵ϵ¶޴忪ʼӴ
Ⱥαߣʱǰסҵ֡ʳߡϵ˵Լ֣˲䵽һʹǰһ˴ˡ
ʣµʹˡǽ͢ǲǿˣ֮ʵҲࡣ
һ˱ɱˣʣµҲֻбɱķݡ
κ˶־ģʹѾʹǽ˴ʹˡ
ʹԺжһ뷨Ǿܡ޷ĶֵʱǻԶѾѡ˷ǲôֻһˣǾܡ


420 ķŭ
ʹɢܣʳ߿ֻЦſǾ޴ͣ졭
ֻʹоһǿǣתͷһǱʳ߾޴͡
ֻʹ˱ʳߵĸУʳһƽվ
͢ˣǷǡԲˡʳ˵
Ȼʳ׵նɱʹǱʳ֪ڽ͢Ӵղɱִʹ֪жٸءЩʹҪǿĳʹв֪жٸء
ʳ֪֮Ȼɵˣ֪ԷֻһȺѡ
ʳͨӣȻ뿪˴˵ء
ա
ѾŷɻӢӢ
¼ĸ߸󣬰ĵλӢٴ
˴βǻؼģǰ׼ңȥҰġ
׼ҵܲӢҲӢҪ֡Ӣ󣬾ų˰׼ҵء
׼Ϊ˰壬׼Ϊ˶ܰԲŰǨƵŰȽԶӢġ
ߵ˰׼ҵſڣ׼ҵסˣֻǵ˵ͷ˰׼ҡ
׼ҺûκһſǰҲûκһ˺Ϳк
˰׼ҵĴ󣬿ǰ˵ãأ
ħˣʱһ㶣ſо˿Ű飬һϲæ˵㰡ʹȥ
ħǰ·ſ˰׼ҺһͥԺУͥԺһĵĹŽģķݣħָŷ˵أҾͲˡ
˵ͷʾ԰ħĸлȥǸŽķ˹ŽһĶ鼮
оˣûз飬Ǽۿ鼮
ߵ˰ߣͣ飬üͷһ壬ţǰˣһ뿪ôνˣôöû뿪أܵԼأ
תһʱסˣ巢˲
ŬԼƽ˵㣿
ûҡƽ˵
ôˣ鿴ſѯʵ
ôˣԼŮˣʲôɵ𣿡Ű˵
˿ĻЦг˲ʡǾ¼飬ѾҷĻˣȻԿҲһЩ־壬䵭
־壬ĺǰֻ˵ﰬ³ôŰĲпᣬǵ¼鷢ǰʱòš
ĴŶ˵˰Ϊıȴй֮޲
ʲô£ſеûԼģ¡ʲô£žԲʲô¡
ΪŮ˵ġŰƽ˵
ΡشĻ
ҲǵģҲ桭Ű˵
վΣԶġشĻ
ǺһЦ𣿡˵˰飬о˲ԾæֵĿſҪʲô
Ҫʲôأһƽ˵
ңҪôˣҾɱ㿴˵
ǰûɱ˵ӰħߣѾѰˡ
鿴ſõֻǸ塭
ҲҲ嶼ò𣿡Ű飬һƽ˵۾
һСʱ󣬰۾Լ·
ߵϣһԼϣڵģ
κ飬ҶûкڹҲһҪס˵ĻҵŮˣԶҵŮˣѲ˵ġвҪűҡȻ˺һ֣ļˣˣҪΪǿǡעŰ顣
Ĭ˼Ӻ󣬿ſ㱰ɡ˵в֪ʱһ
ҪɱΪˣļҲΪᡭ˵꣬˼
Ǳɵһľˣݺݵ
˿⣺ǴһػģǼţ
ػģΪߵŪ㲻ҪˣҾԲȥġԿ˵
ѾˣŰƽ˵û˸㣬ӣ


421 ƭ
˿Ļиӷŭ޿κΡ
ЦЦ뿪˰ķ䣬֪Լΰ飬ҲԼġ
뿪ķֱ뿪˰׼ңûи׼Ҵк
ӢĻ
˻绰ϣ
ǵôӦϣ顭ϣ˵绰󣺡𣿡
ûأϾͻȥˣڻأǸҵһֵ캣𣿡ѯʵϣ
ѾˣҰ˺ܶȥɱɱˣֻΨһϣˡϣԿ˵
ԼϣΨһϣŮΨһ⣬뵽оһ˷Ժ
ôʰһϣ˵
ţֻܿˣϣԿ˵
ţҲʧģʲôҵһ֣ʲôҵһ֣ҿֻǸѡĿʼԼ̧
ʱѾˣصǸӣԵʵѹӡ
ȻҲʵĸ֣ʲôˣǼǰưŷһʱĴۡô˵ôܳΪһļҳأ
֪ʵҲһµ
ϣſĻԽԽ˷ܸˣΪԽǿôɱҵһֵϣԽ󡭡Ϊħɽ飬ϣҲſĻſ˵һǿ
ôҵϣ˵
ã캣ĵһɡϣ˵͹ֻ
ӢĹ㲥׶ص캣ķɻѾˡ
ʱϣǰĸ
ͷŮԲ㣬û뵽Ǹҵһ־Ȼôǿ
û뵽ˡϣ˵
ϣ˵ŮȫˣҲϣ˵ֻϣȥҡ
û˵꣬ϣѾﵽ˷ŭĶ㣬ߵǰ˵ˣҸ㣬ȥҡ
ԼŮ̾˿ҲȥҡҰְҲȳĸףû뵽ҵһֵʵȻﵽǸ硣
֪ҵĶעҲһֻ֣Ҫɱҵһ֣ôĸ׾ͿԻϣ˵
סˣԼŮŮͲʶʲô֣֪ԼŮĸ֡
Ůʲôطĸ֣ǽƭӰɣϣʵ
˭ƭŮأˣүүҲʶϣ˵
ûеʶүүҲʶôҲӦʶȻҲʶָ֣˰ϣ˵
үүʶǲ죬ֻҡֽпϣ˵
ֺסˣû뵽ԼŮȻͷ֮һİˡ
ǰˣôӦпԶԸҵһֵˡ
Ϊǿƥؾġ
֪˭ֻ֪ǰˣϣĽܣǰĶ֡
Ȼ֪ǰ϶ôˣȻ֪˭֪ʲôˡ
ŷŷ޸Ц
ϣ˵ôϣˣĸȫˡ
ϣ˵ͷû˵ϣţȳԼĸףҪĸ׷ֵ
ΪϣܳԼһΣô϶ҲܳԼڶΡԼĸһôԿܻٴα
ʱڻĵв½½ķɱ˰
ľܲõؾٵ飬ҳ֣ϳ֡
ɱ˰û˶٣ˡȻҲкܶྯԱϮ
ΪԱҲ֪ʲôˣķⰸԷͬ졣
Ծ˾ؾ֧Ԯ
ɱ˰ȻţԱʲôûеһ£Ǿⳡɱ˰һڷķˡ˵Ӵмˡ
ɱ˷ʮϵһʮֵĲ̣ΪɱˣǱĥġ
Ȼ˺ܶྯڼϴͨ˵ֻЩ


422 
Ϊôˣ͵ЩԼҲоԼʮֵܺͷ
ʵ֪ʵĻ϶ô룬ΪǵĶָͨ˿ԽģӦ˵ˣҲδܽˡ
ա
˻ģ绰ϵϣ
ϣͨ˿ĵ绰𣿡
ţѾˣʲôطѯʵ
ھءϣԿ˵
ϣ˵绰һǳĿŰ칫ϵİȻ캣вв̫Զ
ϣͬؾ뾯죬ؾܲϣΪϣݿԸõĽ뾯顣
ϣ֪һͨ˵ɱ˰ǲ˴ؾǰȥ顣
ϧһ˶ûл
ʱѾϣİ칫ңϣһǳӣĵʵôˣ
ϣ̧ͷһǿ˰
ţʲô飬ǳҵһֵ飬ҾûбҪǳΪҲ˵Ϊ顣һƽĿϣ
ϣϵİݸ˿һ£üͷΪߵӱ֪ʲôˡ
ʳʬġû뵽ǻִʳʬҿʼɱࡣ
ʳʬ˶εĿһ۾ܿʳʬ˺ۣЩɱˣ֪γʳʬԲʲô߼ʳʬ
Ϊθ߼ʳʬǿûЩȤζȻҲϲŰɱˣֻϲŰɱǿߣŰɱ࣬һͨˣֻеͼʳʬŻȥ
Ϊʳʬܶ࣬Ҳʳʬִʳʬ
ϣ˵ˣҸ㴦ҵҾͰӡ
ʱѾϣԼŮˣΪԼŮ˰飬һʮ顣
ϣſ˵лл㡭
ʲôлġ˵һܼ򵥵飬ҵҵŮˣԼŮ飬Ǻ鰡ϣ˵
ҿɲŮˡϣ˵
ҵѾҵŮϣ˵
ߣô˵ҪȰɱҵһ֡ϣԿ˵
Ȼǣ˺ܶ˵ϣȰѰӸ£ÿȥԸҵһ֡
˲ΪȻǺܶ˵ǺԼϣЩ˵ʲô
ÿ˶˽ģʹԹԼʱʱǻѡԼ顣
˵ͷһƽ˵ڸҵһֵλþͿˣھȥɱ
ϣ˿ҵһֵλá
ҵһ֣ΪԼʵ߳ûжǹ캣ȴȥ
Եҵһ캣ʱϣûȥ飬֪ҵһˡ
뿪أϣס˿һϣϣӸеҵһֵϸϡ
ùϿһ¡
ҵһСʵδ֪δ֪ʦɡ
һжδ֪ϣ˵ⶫʲô
Ȼʣǿûʡ뿪˺ϣſıӰ˵ϣƽ
ҵһִʱһβ¥š
ʱһȣֹΰԼŪһطɱԼͲôǲĸȫôĽԼ
ʮֲˬ캣ΪҵӣǲˣһΧȻŰɱˡоʮơ
ΪҼģҵʲôţƵĸ֣Ӳˡ
Ϊ˸оʮƣ»뿪룬ɱԽͷ֮ޡ
ʱѾβ¥оһǿҵϢβ¥
ϢûصǿҲÿ˿溦ٴּĸ֡
ϢĸоҲͺ͵ʱɱǸʳʬʵࡣ
ÿαΪԼɱһʵʳʬɱһ಻׾
ڿ֪ҪʳʬɱĶ࣬ΪʳʬҼȻûС֮廹ԽԽٶۡʳʬһʳʬΪԭˡ


423 ս
ߵǰ
ſǺˣ
ɱˡѾ˲þþǿҵѪ
ſܵ˿ǿϢ¶΢ЦΪȫҲ
ı˳ͷ˲ףʱѾǰһ
һѪ˳˲䵥ϥڵϣСЩ죬Ψһ˺ҵˡ
Цҿ϶ҲЩΨһɱˡ˵꣬еĲþ̧˲ȵֵ
ȷһμҵײ
ſɢǿϢоЩ䡣
һڿؿڣֱӷ˳ȥײһǽϺ󣬼ѵվ
ģСӣû뵽һŵȲС
ЦߣһŻվʵ
ٴεǰŲþɱһ𡭡˵ıײš
ս״̬һֱڿѹ
Ĳþȷһײһββ¥ķӱͺˣǷһײӵΧǽ˲䶼˷ĩ
һ˲䵽ǰһؼ֮塭
˲ɽɫˣһײһٴηһξҵĲ
ѿڶ֣Բۡ
ٴοȻһײû˺ӡ
ҽɵĶţ֮塭Կ
ʱѾһˣôôʳʬôɱ֮壬ǿá
ǴʱûɱԿ֪а취ɱԷֻԼûҵɱķѡ
ʱò취ˣΪ취ôɱıǿ
˫ۿȻŵ濴ſÿɱ
սþ˫۽ĿſǰŲþĵþϵѪ˲
ſĵʱоЩ
ٴһȥԡһײȻû˺ȴſڵˡ
ʱֻϣܿһΪֻҪһа취ɱΪþѪ
ȻһѾˣΪʱĲþûѹûжһɱ
þڻŵĵڲսʱһ㶼һսҵʱʳطѪѪ
û˺󳷣Ϊû˺ᱻԿ󳷡
ûҰļܣԵǹ룬Էһʮܵġ
󳷵һ󣬶ҲڳػˣΪĵȻ֪صʲô֪Բܱ
иʦǱɱģʦĽ֮ɱţƶˡˡ
Сˣû뵽㾹Ȼħſ˵
С𣿡һٴγ嵽ǰϵѪٴ
ûֵóֵֻѱײһȻĲþϵѪϣһҲѪ
֪ΪΡļһȵ˵ϡȴŲþϵѪԼѪ֪֣ȫĲλ
˵һָ
ֻ彥Ļָɫæһ̽ؿڡþʼѪ
ſҪɱңҪɱҡɱ˵ʱ򣬿ģһֱǺܿ𣬾޵Ӧò
Ȼʱû뵽ԼҲһ죬һɱЩһĶԷ
Ȼһῴ˵ľͷŹԷҿӦϣɱοҪɱġ
ſı˸ɣ˵ϣĲˡ
ߵǰŲþĵѲþջˡſԴ
֤ǿɱ֤Ҫϣϣʮӳǵĳŵ
õĵ۶ҵĵһ֣ȴ䵽ģû˿ĵġ
ҵһȻǵ۶ǿôڵ۶ҲŵϺŵˡ
ߵͷǰһְԸУʬ壬ҡҡͷ̾һ£뿪ˡ


424 Ը
뿪β¥ֱӱϣڵľ֡
ϣİ칫ſڣţűˣ˽ȥ
ϣſʵҵһ𣿡
ͷӵϣǰϣͷ¶һ˿΢Цлл㡭
ҵǡϣ˵
ϣ˵ͷھͿԸ㡭¶һ΢Ц˲ǵϣ촽ϣ˽һʮӵĳǡ
ʮӹϣҪϢĸоٵĺţȻָĲˣſҪ뿪æʵҪ𣿡
ҲߣҳԷϣ˵
ϣЩڽסΪס˿֪˵Щʲôá
ϣǇЦЦ˹֣ϣ˫ֱϣ˵ȥ㴦вɱ˰
һȥϣԿ˵ΪӱģȻҪȥſһȥڿӡ
ϣ֪Ѿ֪ʲôˡϣҲ֪ԼſȥвֻΪ׸
ȻʳʬûûʲôţƵʳʬǿҿ϶Ⱥʳʬı󣬾ǿʳʬ
ϣҪȥҲûֹΪиŮţҲһʮֲ顣
šˡϣ˵
Ȼȥҵһ¹һ缯ϡϣԿ˵
˵ͷʾû⡣
뿪˾ֺԼļұȥ
ʱϣϵԼֿϣ˵Ůͨˣ
ϣָŵϵͷ˵㿴ҵһֲ
ϵͷ󣬻һҡҡͷϣıһţɱԼɡ
Ⱜ岻缶һ֣ҵһָնɱˡ̾
ϣ˵ĻҲ˿
ϣ˵Ÿȥ۶ȳԼĸװɡ˵ͷ뿪ˡ
ʱϣԼİ칫ϣ˿ĸףڿžˡ
ʱѾԼļС
УַǷ΢Цغһˡ
Ůһ㶣Ȼûаѿ໥Ц
ֻ̾˿ʾԼеΡ
ڿ̾ʱվߵ˿˵Ԭѩ⼸췢չҵʮ˳
վֹԼվŰ֪ϹįصԼ˵˵
Ԭѩ֪ģȥչһҵ˵׾ٵ顭վ˵
վſ˵Ҫô˵ԬѩҲǺ۵ģҵȥԬѩҶҵһ㶼ȥҲﲻʲôæ
˵ͷʵ㻹ȥʦͺ
ϣվȥԬѩһΪԬѩ漰̫ĺڰԼĺڰվ֪Щ
վ˵ͷţһʦͺˣΪԺҲкܶຢӣҵʦ۽ѧ飬ʱҲý̵ĺӡ
վĻֻǺǺһЦ˵ĺеѧУúõĻ۽ѧɡ
վʵأ
ҿ뵽վԼİӻ˺ԼһסˣУһֱûпվİ裬ѯʵվ
ҰȥסˡǲԶʱܿǡվſ˵
˵ͷšһǲȥİ赽ķͱڡ
ҪҰũܳʱˣҪһ±ڱķʲôģǿ϶ܲˡվԿ˵
վĻ˵ͷû˵ʲôѾ§סվС
վվ۾ԱߵļŮӣƿ˿˵
¶һ˿΢ЦȻſ˵õġ˵ͱվһ䷿䡣
ܿ˵վҪܵħצˡ
򺯿Žܿ˵ûз֣վĸԸ𣿡
ܿ򺯵Ļһ㶣ɡ
ʱһֱû˵ĳ˵ûʲôģ˵վǿЩŮ˵УΨһϲſſŮˡ
򺯵˵ͷҲվǿЩŮˣΨһϲġ
վ˷󣬱չ˼ĴϷòŮǿ˿ʱ˵ӣ׼صԵķϢ


425 ۾
ա
Ѿ˯վûȥóһֽˣдһšվߡ
дŵݣҪȥգڼҺúõչԼȻ
뿪˼Һ绰ϵϣѯϣＯϣϣ߿ڻվϡ
һ˶ǰ˻վ
˺ܾãڵȵϣæϣк
ϣ˿ߵ˿˵ţڳɣǰʡ
ʡǻĵԭͬʱҲʳʬƵĵط
ϣͿ˻𳵺ϣϣ˯ˣΪҪ뿪캣ϣҪæĹԼ뿪⼸Ĺúø£һǹϡ
ϸ£Ѿ绰ˣֻվ˻𳵺ϣֱ˯
ϣ˯Ϊϣ˯ϣʮˣҲ̴ţ㿴Ŵߵķ羰
ʻıȽСʱ˺ʡʡᡰС
˻𳵺󣬿һȥ飬ǱϣֹˣϣÿԼ
ֻθ󡭡ϣſ˺еľ֡
˺оֺϣֱ˾ֳ칫ңŽ󣬿һ÷ֵ￴ļǳ
̧ͷһۣϣѯʵ˭֪֪Ǿֳ칫ңġ
ϣļӵ˷ӵǰӿһ£ʱ۾⣬ֹ㿴ưϣˡ
ãֳ캣оֵľֳӿϣ˵
ϣ˵ͷ֪ˡİ참϶ҿɡ
캣˵ͷæ˰참ϸϣϣ˵ͷһ绰ϵ˺ʡؾˡ
ȻϣвʵҪвؾ
Ϊв쵼˵ûӣؾ֯òԱߵǲЭвؾ
ϣؾ֯ӺʡΧǲЭؾġ
ȻЭϣȨҪؾȨҪ
ΪϣҵˣͬʱϣǴ˴ΰָߣȨҪЩ
һһ۾˽۾һۣܸо۾еɱ
ϣΪʲô˶ôǿҵɱأ
֪Ҳ֪ȷϣİȫ۾ϮϣɱԷ
۾пϣһ΢Ц˵Ǻؾĸ˽ŵ£ָ̡
ϣ˵ͷŵ¼򵥵֡
ϣŵ˵ϸңҪȥ顭
ŵ˵ôֳøһȥؾܲûд
ϣ붼ûľͬˣŵ£Ѿɢһ˿ħܸоŵ½ϣŲɸ˵ı
ϣϣŵµĳ뿪
˺ܳʱ䣬һ̵ĵطϣҲ˲æŵ£Ǵȥ
ȻǴȥˡŵƽ˵˵ŵµгһдϣϰźɫħץŵµĶС
һ߿ţϣӳ뿪ŵʮֲʵϣӦһ֯ģΪʲôҪıϣأ
ŵһƽ˵ǰһ֯ûδһ֯Чڵ¶˹ˡ
ŵ˵Ŷг֪ҪɱϣҪɱһ˿Ĺ
ŵ£м˵ʵ͸ϽɱɣΪܸȫʬ
ŵµʵûзȻŵµʵѾﵽ˵ŵµĵ޷ʳʬʵȡ
ԿŰٷְٵİŰɱŵ¡
Ҫ֮һͶӲҵҪ㾿Ӳʱŵ˵꣬˲䱬һǿҵϢ
ŵ˸СȻΪȻΪŵСȻûÿов
ϣŵ£ǲıɱйأ
ŵЦ˵ûдҺıɱйءˣ֪ЩҲûʲô
ϣһץ
һ㶣ɱһ֣ģǻץһ֣ҸоûǸϣҪ󡭡ԼԼŮǰô˵أ
Կŵţʲô취ܻץŵ¡
ŵϣĻ󣬹Ц


426 ͽ
ŵгһסСħ֡׿Ѿܾûʹˡ
嵽ŵǰһȭϮŵϣһŵؿڣŵ˲һѪſһʮ
ŵ¸Ͽٶȣֻаķݣʱŵ²龰˽⵽ԼǿĶ֡
˻ǽΪŵʵڵŵƴһս
ɢȫŶдĻħץŵµĶУʹһ󣬿ΪлϣȴֶûжϣԼȴʹ
ѻħ֣ȥԼ֡ԼѾˣħô˵ҲһħרŻֵģȴˣÿʮ𾪡
ǸУѾ뵽оԲƽ֮嵽ŵµǰͼŵµĶС
ǿֲȥǸ̵Ȼ˵Լǻ۵ġ
Լ˽ʮӺ󣬿ʧȥģгӰħߣħ˲ŵ¸סˡ
ʱŵѾ޷ȥˣߵŵµǰһŵµؿϣŵһѪ
ɶ񡭡ŵµſ
һƽϣѯʵô
ӰħߴʱѾŵ£ǰŵ¸߲̫ܣΪһֱʹӰħߣħ̫һֱŵ£ɡ
ҿҲͨӰŵ°ˣΪͨӸ˺ŵ£ŵ»ѡ
ϣÿץŵ£϶ʳʲôԿӰħסŵµɣȻϣѯʣȻѯʵʱ޵ġ
ϣܻȥ𣿡
ߣֻԼһСᣬҲԶԼлͿʡϣ˵
ϣߵŵµǰһŭʵΪؾĵˣΪʲôҪ֯
ߣ֯ɡŵ˵
ߣ֯֪ϣŵ˵Ȼ㹴ʲôˣҿ֯һ·
ߣұѵ¶˹ˣ롭ŵ¿ϣ˵
ϣŵµֹǲײģᡭϣ˵һŵµϣŵȴĿϣ¶˹ΪУֻ·һȰڸϽңȻúõź򱾴үүڵ¶˹ǰ顭
ԼŮˣһԵĿסһȭŵµϡŵ˲һѪ
ŵ˵֪ǱʲôˣһȺ˵Ĺʳʬ𣿡
ŵһ㶣ſȻ֪һС
ŵ˵㱳ؾ޷ǲǿؾʳʬĶ𣿲ǿʳʬǿ𣿡
ŵû˵Ϊ˵ģŵҲûд㱳ؾǼʳʬǲԥˡҵʱջǸʳʬӵвŵ·ؾ֯ѡΪ顣
һջȷˡΪʲôΪ˲ͬĿģΪ˲
Ϊ̫ˣҪԼԼĸЩ
ʳʬŵһôǾǲŵ¶ˡŵûдһĽǶûд
ϣŵǴģϣǸͽһ֯ĴͽһͷԵˡ
ô֪Щŵ¾ֵĿſΪʲô֪Щ
ŵ£ѾŵµԴϣƽ˵Ɐһɡ
ҪɱҡҪɱҡʱŵˡ
ϣ֪࣬ŵаտϣɱԼΪ֪ɱ˰ʲô˲ġ
Ȼп֪ˣţûлŵļֵˡ
ңΪʲô֪ЩҸɡΪҺʳʬս˲֪ٴˣɱˣʬʲôӵģһ۾ܿԵҿЩ˵ʬ֮Ҿ֪ʳʬĽƽ˵
Ǻ͸ʳʬһֱףʳʬΪʲôҪ鷳
һ¸㣬ಢûôôСʳʬǿǿޱȣαػڰأأΪʳʬûǿ󡭡
˵гǿҵɫ磺յ⡱ħɫĵڿУɫ絽Դϣž


427 ѺȵĲ
ŵµԴ˲䱬ը
еѪɽһ˵ġ
ߵŵ¸ղõĶǰУգȻ˻ӣѵʮּӲûʲôЧ
Ȼ֪⵽һʲôյԼУΪӸղŽս϶һʮֲĺ
ϣ˵߰ɡ
֪ɱʲôˣϣſѯʵ
Ѿ֪ˣʳʬ壬ؾǰˣҾĲʳʬŵµˡشϣĻ
һŵ£ϣʮֵߣû뵽ؾʥ֯УȻͽ
֪ʳʬ𣿡ϣſ˵
ʳʬ̫ˣֻҪҹ߳ȥʳʬش
ô᣿ϣŵ˵
ʵҲԼĻǿ֮󣬾ŵһ˵ζ˵ζڳеŨʹＸȥˡ
ʳʬҲ˵һࡣ
˺ʡ󣬿ûмˣȴŵŨζǾ˵ееĻ൱Ķ࡭˿αװӡ
϶ֻҪԼϣߵڰĽֵϣû˵ĵط϶ܵʳʬľѻ
ôǽϾжɣϣſ˵ϣʱȲץʳʬˡ
ȻȴЦȻʳʬһ֣տɱʳʬⲻʳʬɱҲñʳʬ
νҵشʳʬ䣬Ȼɱ䣬ЩʳʬȺף
ȻȻ㣬ҪʳʬھΪʳʬ䣬Ҫһ̫ţƣ̫ұڣԼȥɱ˼ⲻôѰ·
УԼûʵͲˣʲôϵ
ȻȻʳʬˣǿἫϣģϾϣǿϵŮˣԼŮһ˱Ҫ顣
ʵʮΣգȻϣҪִ㲻϶ҲȥΪȻҲܿԼŮȥ
ǿҵı뱣ԼŮˣԼŮˣԼ˵ҪһԥѡԼ
ϣ˵Ǿжɡ
Ҫҵʳʬ䣬ǾͱץһʳʬСԼʳʬ˭
ϣ˵ͷôȻȥ׼׼
˵ͷϣ뿪˴˵ءϣûȥؾĻءΪŵµѱ䣬ϣҪϴʡؾ
ϣûбҪȥˡ
ؾȻһѱˣϣ϶ǵп϶иѱ֮ˡ
Դͽֻкݣ̣ɱ¾㲻Դǣôδ϶иѱ䣬Ϊѱĳɱ̫ˡ
ϣص˺о֡
־ֳ캣ϣˣʱЩȣֳôˣǸŵأ
캣˵ŵ£ϣǷŭ캣˵ŵǸͽкܶսʿܲɱ˷ŵµ
ôܣŵΪؾеĸˣҲǸλˣָλˣôѱΪɱ˷ͬأ캣ŵѱ䣬ЩţŵôҲһԪʡҪģôܳΪɱ˷ͬأ
Ϊɱ˷ܾ˵ĺô캣ϣһ
һڣ˳ôҲһֵľֳôôѺȵĲ谡
캣˿Ļһ㶣Ĳ豭˵⻹ڴۣôѺأ
һԭؿζѺȵĶȻĺúȡ
Ʒ裬ҿٺȲ裬Ը˿˵Ĵۣͨˮζ࣬ͨˮζѺȡ
λ٣ɱ˷ʲô˰Ȼܸŵﲻܾܾĺô캣ſʵȻ֪ʲôĸϣ󣬵λ϶
Ц˵ɱ˷࡭һͨˣΪȫҾ㻹پ
캣˿Ļͦţſ˵ΪһֵľֳôΪһЩΣվ˺ζԵȺڣζԵЩȥıأ


428 캣뷨
Ȼ캣ô˵ô롣
ֻ˵ϣģֱ˵֪ˣһᾡֵģ˵ֻⲻ̰
˵ϣϣܵõϣʶϣǸ˲ţ
ϣȻͬϣһݣǾ캣ؾ˵ݡ
ݿǸ߹ޱȡϣʶ캣Σܰεؾȥ
ؾԱСɲλҪһֳĵλҪߵġ
õ쵼ʶкַܶǰ漸ַǶƨ쵼θڣΪ캣֪ϣθʲôԲ׺ʹõƨѡչԼ
캣һǸӹأȻղ˵ֻýⷢӣչԼΪ뷨̬
кܶ쵼ϲΪĸɲΪ£ΪԼܶ๤顣
쵼ԸģǾͽֲºˣֲϲΪ񡭡öֲµθڡ
Ȼϣ쵼캣Ļϣȴ캣ȷǸ˲šϣбҪ캣
ĺܺãΪ֯˲Ŷеοϣ캣˵
캣һ˵ϣֳǲҸҲ޷ץ֣Ʒ֣һЩǿԵġ
ϣ캣οϣţϼǸʲôĹԱ񿴵캣ΪĹԱϣ൱ο
캣ӣ
캣˵ͷûд֯˺ܳʱ䣬Ϊڹؼʱ̣ܾһԼӿʮּѣôΪѶȥأǹ֯أ
ǺһЦĴһ캣ļ򣺡ȻԵ֯࣬ôҾͰŸ񡭡
ֹȻǾ͹ֲˡȻǺʳʬйص飬һͨ˲ڿѰ·û̫
ô£ϽҰɡ캣ſ˵캣֪ŵܻѣ캣£Ϊֻ֪Ҫǰͻн֮·
Ȼ캣֪ԼٵΣյģ֪ĻǰҲȥִ
Ȼ캣֪һС
캣˵˵һ·ڣˣûһ˵ĳζ
ʳʬȻαװ࣬ǵͼʳʬȻɢ˵ĸֻҪϸȥţų˵ζ
Уʲô캣ſʵ
캣ƽ˵еĻͰץȻĻ
캣˿ĻΪȻĿһʮּ򵥵
ˡ캣Կ˵
캣ˣץһ˼ֱ׾٣Ϊзӡٰǹһɱ˿ħҲа취Ը
Ĵһ캣ļ˵ףˣҵϢ
캣˵ͷ֤񡭡캣˵뿪ˣӦȥԱһ·ڣȥζȥˡ
캣뿪ϣſҲ뿪ɡ
ʲôȥϣſʵ
Ȼȥץʳʬ㲻˵ҹ˵Сϡϣſ˵
ղץʳʬҪڲҪˣֻҪȴ캣Ϣˡϣ˵
ȴ캣Ϣϣüͷſ
һɢ˵ĸţôʳʬ飬ʱ캣ץ϶鷳ʱ϶ϵңʱȥû˵꣬ϣſ캣һͨôܶԸʳʬ
ǸͨʳʬĻҲܶԸˣƾ캣ľԱȻһʳʬֻܵȴ캣ΪϢˡˣһΪġϣ˵
ôܰһĺͬ־ϻأУҵϵϣ˵绰ȴֹˡ
㿴ͲҪȥһΪⲻһһΪĻᣬȻĻˣΪˣҲϵҫҲΪԭ򣬶ţΪ񣬸ҪǻűڸȨϣ˵
ϣ˿ĻĬϵĵ˵ͷĿ˵ĺе


429 ʳʬ
뷨ܼ򵥣ǲô鷳ģȥˣʳʬϹˣ캣ȥ칫Ų裬죬ϣɫʳʬϹⲻԼȥҪˬĶࣿ
ڰ칫ϣ캣ĳһȣڱӣȻƷ
˵ԣһħϷ֡
Ȼʱ캣Ѿһ·һؿκͨҪȥһζ
캣ʱһϣС衭ԼδõǨ
Ȼʱֻһ˲˳ȥ캣æվһŰ׳ӣڶݺݵĵһȺ졣
Ϯ𣿡캣Ű׳Ӻ
׳캣ȥ캣æǹǹ
ֻ캣ķӣ˲ǹ׼׳ӣ׳ӲûΪǹ׼֣ǳ캣
ǹ캣ŭһ
ǹž˴Լһӣɫʳʬͣж
ȻǹֹͣʱȻڶɰ캣һԲ۹ﰡ
캣æϵܲϣǲ󲿶ӣǹļһ
ȻʱҲѾܵ캣˿ڿȣһԵϣ˵캣ҵʳʬǸȥˡ
Ȼ캣ǼǹȻ캣֪ǹǰ׳ĹûһãֻҪǹ׳ӻֹͣٿʱ䣬ȵ󲿶
캣ŵȴ󲿶ӵ˴ڣʲôɱ
ȻΪһʳʬı¶ΧʳʬҲǰˣԼ˸׳ʳʬΧľ졣
캣˸׳ʳʬЩˣһôĹѶԸˣ˸ζԸ
캣ʱܣ޷ܣΪû·֮󣬿϶ᱻ´ȻⱲӵǨ֮·ǳ׻ˡ
ȻǨȽҪ캣֪ԼҲǻأΪٻ¸ʿҫһЩ
ڻĹʿļйҲʲôģֻҪ캣ʿļ˻ĺܺá
Ȼ캣ûоҪʿҪʱ䣬ȥѰһȥĻᡭֻҪлȥĻᣬҲǿԵġȻ캣ȴûпȥĻᣬΪǵӵѾˣ˸׳ʳʬȻûܵκ˺
캣ˣϣǰ˵Ⱥˡ
ʱһӵĶԱܣȻһ˲䣬նˣ캣ԼֹҿԼûܡ
ӶԱܵʱ캣ҲڼƻܣֻΪ캣λòôãܵϣԲ
ʱһӶӳóһذ׶˺ǲȺƴˡ
˵ӵĶӳŵʳʬȻӳûʳʬϸغҲˡ
ʱϣѾվһעһУϣſȥ
뿴ԼԸʳʬġϣ˵
ʱ캣ȲѾˣʲôģʲôġ
Ϊֺ;ﲻ̫ԶԲʮӾ;˾ˣȻĿҪԭǱΧǾֳǸͨҲðСʱˡ
ϣſ˵ôܶԸʳʬ
ǿԶԸ˵ġξ֮Ժʳʬ˭أһҪʳʬġҵԡϣ˵
ٽⳡսģǿǸӳӣջ뷨ҿҲ뿴
֮ܳư磬űûеȻǻƣûսǿǻҲܳư磬ǳΪһǿѡ
ʲôģͨҪߵҪ̫࣬Ŵսʱڣߣʿսʿսͨ˵ս
ħͨΪħʵСӡȻͨʲôᣬǸʱڻģÿоˡ
ֻʳʬǳȥŰɱ࣬Ȼ޶ԵĿţڷˣʳʬ˹ȥȻһǽڱˡ
಻ϵǹӵϵҩȫûˣȻĲˡ
һʿͬ־ǣǺȺƴˡɱǣҲǣǵıǵļˣ˺ˡ


430 캣
ʿĺñʿǸǿǰʳʬȥ
Ⱥ࣬ЩǣΪ֪򲻹ԷȻȥǲľȴػ˵뷨
ϣſ˰ɣȥȾǰɣǿǹҵػߡ
Ѿ˺ɫĻ棬Ҳ˵Ѿ׼ʳʬսˡ
Ϊ֪ڹҲȥҲδܵõͨǸʱԭ
Ȼڿۿʱֻ캣һƴȥȺʳʬͷŻ档
⼸ֻʳʬֻͨʳʬĵλ˵ͨλһûʲôʵ͵λǱȼյʱı˻ҳ
Ĺﶼ»𣬵Ȼֻڵͼ߼ֻͨĻ棬޷˺ֺ
ͨĹһ㣬ҲΪ˴Ȼƽɡ
ͨĹûµĶһͳˡ
Ͼÿĸֶϡٵһ֣һռĻͨСһ֡
Сһֺ͸ߵȵһһʲôǵĶأȻһĻҲڵˣ¶˹ᡣ
캣û뵽ྐྵȻķ衣
캣ȷˣΪԼߵܲˡ
һ˿ߵˣһһıɱ񼴽ʱֻ״̬һԴеɥʧıܣԴеĵһܵıɥʧǣκγľٶֻΪܻȥ
ʱ캣ܵıΪܻɥʧǳȥ
һһʳʬȻûбʳʬ뱻ϡ
ʣһֱʳʬʱ򣬿캣ǰһŰ캣߷ɡ
캣һŸ߷ɺ󣬿˿һۣ˲˹ȥ
ʱϣ˹Χ˶ϣ
ϣ˵սʿǣˡؾˡϣóһؾ¸ǿ
ʿ;ԱϣóºǲŽķеĽ䱸
ǸΨһʳʬ
սʿǿ캣ղõҲԼеղŵսʶǰﲻսʤ˵ġ
ȻվЩ˵Ҫǲɱ
սʿǿſɱɱôˣ
˿ɱôˣɱҲű˸мֵʿǾԱӦ֪ҪԷ쵼ɡ
˿ĻʮַŭǵȻ֪ҪԷ쵼ǷŹֻʳʬȻܡ
ʳʬһ˲䣬ܣΪ֪ڲܣܾҪˣȻôܿʳʬأ
˲䵽ʳʬǰһŰʳʬ߻ԭء
ߵʳʬǰһŲʳʬؿڣ˫ֱʳʬʳʬſҲ¶˾ֵ
Χסˣû뵽ղôѾŴܵʳʬȻǰǰ˲һ
ʳʬͬɱͬǾͲ֪ˡ𣿡Щսʿ˵
ЩղлЩԸ⣬ô˵ˣҲûڼʳʬ
ЩսʿǵģӦ΢΢һЦһץʳʬԴȻ˵ߣؾְɣ˳캣ϡ
Ƕ۹⿴򱻿߷ɵ캣ƽӹľֳʱ׵ĸıԼھֵ󡭡Ѿ캣˾Ӣۡ
Ǵʱ캣ղӢµӣȻ캣֪Լʱھı䣬ڱսʿ̧
ʳʬһô󿨳ʿ׼ʳʬֻҪʳʬǾͻɱ
ȻһԿţν˫㱣ա
ϣһͨľſһϾô󿨳ģÿԷ̫󣬲ϣֹϣľٶ
ʵҪԭΪϣϣһȺүǿ̫
ղŵսҲ˼ʿΪ˴ɨսսҪɨɾ
սĳЩϸĵ˷֣϶Һʲôġ
Ⱥµˣ൱ļޡ
ڸղս˾ߡʱô˵ԡֻпͲս֪࣬ûһ֪ġ


431 Ҫ
ô飬ٷǱҪϢģȻͻᶯ
ȻһжѾǿϣܵˡ
ʱϣѾص˾֣ʳʬѶ
ѶʱѶңʵһΪʳʬܣʱѶҡ
ΪǽڶǸְ廹еΪ˷ֹܡ
ȻûиʳʬΪ֪Ҳõġ
ھֵĺ棬ʵֻʱѺ˵ĵطصĶǼҪ̵ķˣ̷ҪתƵļ
ʱʳʬѶʱһϣŶڵϵʳʬƽʵʲô֣
ΡʳʬɳƵĺ˵Լ֡
ǵļʵҵʱε۾֪ᡣ
ΣġÿЩˡ
ҵļҡҵļҡظ˵֡
ʧأߵεǰһȭεϣƽ㣬סĵط
ο˿һۣĹ
λأѯʵ
Ҳ֪λش
һһӣϳɫ磬Ҳһ˿ɫ磺֪ġ
˵ʼʳʬȻЩˣֻʳʬȻޱ顣
ʱ뵽ʳʬǻˣû֪ܲʹġ
ʱоЩٵˣ֪ôѯʳʬˣ޷̿ǻʲô취ѯأ
ʱ뵽޵̽ӱĵּܣϧּܡ
ϣʳʬ˵ҸһʽΣ
οſгɻ󣺡Һûʲô׿ġ
СʳʬΪ˻ȥɣõĻȥɣҲɱ㣬ϴ˭Σѯʵ
ȻκǺһЦҲ˵ҲɱҵġΪΨһԸ鱨ˡ
ǺһЦΪһʳʬǺܴûɱ㣬һץʳʬںвֹ⼸ֻʳʬɡ
˵⻰εɫ֪Ŀʼ仯ˡ
ϳ˺ɫĻ棬ߵεǰֻһʱʱ䣬ҪҪѡɡ
οſеĻ棺Ӧλ˵޵߰ɡ
ҡҡͷҲ࡭û࣬ԳԼ࡭ҿֻʳʬ˵ȥΪֻʳʬ˵ȥҲû˻Ļ
˿Ļһ㶣ſĪʳʬ˵ôô
ҪҺȺᲢۣȻҲ࣬ҲǸߵȵ
ˣȥϣһʱһ㻰ġ˵ص˿ţ۾Ϣ
ο۾ûиΪղŵǺɫ棬оҴӸռڵıθҿ϶ֻҪԼǰвжԻ֮ء
ʱα۾һЩ顭ΪղſļԺһ˿ģļ䣬벻
Ҳû룬Ϊڲʱ򣬶ҪҪϴλá
ʱ캣ҽԺѾˡ
ʱмٿ캣캣ԱʿǶǺܸˣæֳˡ
캣ԺĿȺʿѯʵﰡ
ֳҽԺһٻش
ҽԺ캣۾ŵ׷ʲô£ͻȻ뵽˸ղǳսʱһΧʵǹǡ
ֳȻǿܶֳЩＸֳˣһֳߵǸ˸ˡһٻش캣
ô˵캣˽˸ղŷʲô飬ԺҲԼļ䣬캣΢΢һЦʲôΪľֳϴҾ͵Գϴǲǣ
ǣǡΧľæ˵
ֳǵӢۺ;˰ʵڲ֪ôм㡭Χ˵
캣ǺһЦ˵ʲôммĻǵĿĲһΪ񡭡
ֳ֮뷨⾳ҵʵǲΧļ˵
ʱһ˵ֳ˵ֳؾܲҪ㰡


432 ˭
𣿡캣ֵʮƽȴѾˡ
ҿ϶Լô飬Լ϶ǷһΣ˵
ǵģ캣ˣֳ˵ģȥؾﵱˡһ˵
캣󣬶ʱһ㶣ĪĲȻΪٶǺ¶
캣ؾĴţ˵ؾĶּǹͳʲôġȥﵱ٣Ķ־ǹͳʲôˡ
ǰ캣йȥؾʮֵĸˣĵؾеĹҲʲô߼ķʲôġ
ȴۼˣҲؾĶֿ϶һȺȥؾֹ򽻵캣Ǻ²ѡ
ʱ캣ԸְҲȥǸؾ٣򽻵кҩ캣ԥĳºҩ
ǶΪ캣أΨ캣ȴǳƣմӹŹǰ߳Ҫȥһˡ캣еǳû֪Ƕ캣ʱΪҪְжء
ʱĿѾ۾ʱѾһСʱȥˣߵεǰ˵أǲ˵أ
̧ͷſ˵˵
΢΢һЦʶʱΪܰ
ջѡ˳Ϊ˵Ȼ˵Ҳֻ𡭡˵ɱ˵ˣˣ϶Źġ
ѡ񳼷ԭ򣬻ǲֻҪ뿪һû˵ĵطƾı£ҲʱԶȥ
οſںеĸݵظ˿΢΢һЦ˵ˡ
ε˵ͷȻſ뿪Ȼһ浽ϣһͱɫĻɣʱ֮ǰԹ޵Ŀ˿һۡ
ƽ˵ô㶼Ҫ˵벻˵Ҳɱ㣬ʳʬҲŹɡ
οſû˵֮ˣֻٴѣֻԹԼ˿ĻڸһλᣬԲ˵Ҳ˵
λɻҽʱ򣬿˳ȥ
˳ȥΧľٿſѯε顣
Ѿˡƽ˵Ⱥ˽ȥȴûпεʬ壬ٴο
ƽ˵Ѿ˻ҽ
ûڴȺˣϣİ칫ңϣѾ֪˵ܲˣһȥ
ϣſ˵һȥ
һȥϣʵ
ǵģһȥΪ˰߳٣ұǰߡϣԿ˵
תƽ˵ʵȥ˾˵꣬ѾȼɫĻ棬ʧϣǰ
޵ߴﵽ˵󣬼һ뿪Ĵ˵ܡȻҲеĲѾѧˡ
ʱһɽУεĿڹʳʬܲоǿѹȸС
ȻǰߣȻѹȸУǸĸоԷǲսʤĵˡ
ǰߣʳʬгһɫĻ棬һһɱǰߡ򴫳ѹȸϢĵطȥ
֪˶ã֪ɱ˶ֻʳʬһɽС
ǰ
㣿ӿ˵
ǰЩ죬ǿˣ˲óһѵóþֵ
˵ٶʮѸ٣ϴ˵Ľ࣬Ȼϣǿֵܵһ£Ȼǲˡ
ʱȫڱ״̬˵ĵɫҺ壬֪Ǿ綾϶Ҳòзϡ
˿ķӦ΢Щ𾪣ٴϮѸٵĽεٶȱȸղŵٶҪࡣ
ȻҲȫʵɫͷɫĳɢźɫ档
˰Уնеĵһɫײ˿ĲþϣþͷųǿҵѪ
ĽС
û뵽ô̵ʱû㾹Ȼ֮ǿ𾪲ѡӿſƽ˵
˭ʵȻԼˣǿȴѾǲӵ˭ˡ
ӿԼǷŭӣҧгݵӣ֪˾ǵ˲ѡ


433 Īŵ
ʮսĪŵϡĪŵŶе˿󣬶ſһ
һ㣬ĪŵһŲþĪŵؿڡ
̽ĪŵؿڣĪŵſһһÿԴһĪŵһ߿˿
˳ȥĪŵؿڵĲþ˲Լؿڵи˳Ųþǰ
ʱѾ֪ǰ˵ˣǿǸõĲ¡
ʱѾˣȻŴĪŵǴĪŵǿˡһֱǸֲӡ
ǱˡȻ⼸¿ʵһһǿûÿﵽĿ˵ĵز
ҲǴѾĿˣԴӼʶ˿ǿʵĿҲҡ
ĪŵϳɫҺ壬һɫҺ廯ɵľ޴ߡ
ֻɫҺ廯ɵ߳ǰһϡ
ı˺ɫġ
Īŵźɫϵ˵ħʦ
û˸㣬ħʦɡش
ǵġĪŵ˵Ѿ˿ǰһĺɫϣʱоֱһ𣬶¶һ˿Ѫ
ʱĿѾûжĴĪŵˣΪȫǱѹŴ򣬸Ͳǲ¡
ħ֮ħܣֻǰĺɫϽʧгһɫ壬˲һɫĹⲨͷ˳ȥ
ɫʱĪŵѾоҪˣûü룬ɫĹⲨѾˡ
ʱҳɢ֮Īŵ˿ǰ
Ӧ֪ʳʬصɣ˺ģʳʬǿ޸ġĪŵſ˵
û˵߳˺ɫĻ棺ڰ֮𡭡ɫĻԺڰĻ棬һЩĻ治ͬĻϣ֮âĻ棬Ȼڰ֮𣬴˵Ǿ
ֻ棬ҺĪŵſȼյĺɫ˵
ֻĪŵ߳˺ɫĻ档
ڰ汻ĪŵߵĶҺ˲ˡ
ĪŵӦ֮ߣԸʳʬ޷ʹþˮ£Ϊˮʹˣ޷ԷһôԼˡ
ȭͷϵĺɫϢԽԽء
ĪŵſǶħϢԭǶħĪŵоϵϢˡ
㲻֪̫𣿡˵󣬺ɫϢѾγһסĺɫҲë׵棬׺ϳһ塣
˫۱Ѫ졭ĲþϣմȾǿҵĺɫϢþϵѪѾ˰ɫ
𣿡Īŵſʵ
ȻĪŵ˵꣬ѾĪŵǰһĪŵ˵ڽˡħյĸЩԱģ
ʱһ˿Ķ
Ķħٴνһ˵ĿеĶħɵ
ȻܽӣҲǶɵİȻôƽ޹ʵĽأ
Ȼˣʵǿˣûзɾ裬Ϊǰʳʬǿ
ǰʳʬǿʳʬǿġ
ɱĪŵ˵꣬׳һɫҺһۡ
ϵĵۣ۽ʧɫҺ彥ıɫϢʴ
Ϊ׵ԭ򣬿õıĪŵĶˡ
Ȼ׵ԣĪŵҲˣҡҡͷ̾ϢɲöԸ˰
ȻĪŵҡͷ̾ϢǿȴȫûиоĪŵı̾ĪŵȻ΢ЦϢԽԽأĪŵԽԽǿ
˲䵽ĪŵǰŲþһȥһ࣬ԷʳʬֻĪŵ˿˲ָ
һ֪ܸĪŵϢʱ䡭ȻԼļͷŵĲˣԼͻħʱǱĪŵˡ
ٿʱĪŵҲӦˣӭſĹ
ĹĪŵֵסǴʱٶǿҲѾǿˣԿһȥĪŵԽӵʱ𶯵ġ
ŭһϵĶħϢٴαŲþȥɫѪγһεն
նĪŵϡĪŵزһĵ̣ڼĪŵѪ
Īŵ಻ͬʳʬҲЩͬѶҺԼѪ


434 Īŵ
˽ĴԼʮңŭһһĪŵĲӡ
Īŵõֵײ˶˼
ĪŵſһɫҺ壺û뵽ôʱڲ֮ǿ֪չȥʲôӡ
ֻĪŵϳɫҺ壬ҺסɫҺĪŵ׵ĸڸסˡҰҺ彥γһҺˡ
ĪŵһֹԲһұڡ
Ųþ˹ȥһҿȻɫҺסˡ
ŭһ»ȥ˲Īŵ롭ɫҺѿסˣɫҺ˱ԭ˽ȥ
ҵĸɡĪŵԿ
Īŵûи̫ʱ䣬͸о˲˲ɫĻ潥ʴȫһûʣ¡
Īŵ󣬿ͷųɫĺסһʼǱҺ𣬵ǻԽԽ࣬˲ɫҺȼźɫĻڵĪŵȼһĪŵͱ
Īŵ󣬿ѵ˵ϣϢţ꣬ˡ
ȻĪŵǿûиˣΪĲ£ɱʣܻ
ȻɱĪŵ൱鷳ǿڣΪ޷ĪŵΪѣҿɱĪŵôľǿˡ
ôȽϺãϾһˣһֺηأ
뵽ǿһͷʹ
ѾˣԼҲı䣬ֻˡгһźɫĻ档
վһȳһյ뿪ɽȣ·ϣ˺ܶʳʬǿˡ
ĪŵսѾܷˣҲûȥ׷ɱǡ
߳ɽȣתɽȣгһźɫĻ档
һӣɽ˲ȼ
ȼҹܻʳʬҲʳʬɽˣҲǵҲǵ
Ȼû￴Ŵȼգһһ뿪ڻȥ·ϣһ⳵˳
˳⳵󣬱۾ʼˡ֪ʻ˶ãص˺о֡
ʱڻĵĳط
Ѿ֪Īŵ̾˿ĪŵҶ꣬û뵽ˣʮֵϧ
£ΪĪŵ𡭡һðźÿ˵
֪ȻĪŵĸȴõģ֪ʮֵġǰİ˵
ǵġ£Ȼ밣һ˵꣬ʮʹҪΪ𡭡˵
ʮֱǸҲȥŰ˵
ΪʲôȻ밣ûг˺ãⲢұȰɱ˰һɱҡӦ֪ʹȫңĪŵҵĶ֡˵
ҵȻ֪ĪŵΪûʹȫʹȫǶ֣ǿȰǿҲȥŰ˵
Ϊʲô£²⣬ϣܸҸɺ𣿡˵
˵ͷΪĪŵǺѣȥֻΪĪŵ𣬳޻ͷԣɥʧǡսϱҪǣ𣬰
Ǳ£˭Īŵأ˵
Ϊ¶˹ҪңҲ뿪ȻһΪ𡭡Ű˵
Īŵ֪˱ô룬һڻȪ֮¸мġ˵
ˣôܻ»Ȫأ˾ˣԶʧʷĳСش
ʱ֪˵ʲôˣ̾˿˵Ҳȥ㲻ȥĪŵĳܲ飬ͽʨɡ
ʨĻһ㶡
ţûдʨʵӦ֪ʨǰʨ֡ʳʬǿսûˣҲӵĶмȻʨΪĳЩԭûӵڼȥŰ˵
£ʨȥһΪĪŵġ˵
ţȥǲʨɡ԰˵


435 Σ
ʱһźɫװߵǰ
һʮִҰ
ʨˣ˵
þòˡʨ밣к󣬿£Ϊ°
ĪŵѾˡŹʨ˵
ʨĪŵɫ¶˾ȵı飬ܿͻָԭȻĪŵʵôǶԸһЩ޵ߣǿԵİʲôɱأ
Ǻеؾ˭Ҳ֪ϣȥһˣΪĪŵ𡭡Źʨ˵
˽˱£ѾṼµúؾʧʨ˵
ţԹʨ˵
£Īŵˣ˭ĪŵְλأʮսȱһɡӦϡʨ˵
Ŀǰûкʵѡƽ˵
£һˣҾĿԽĪŵλáʨû˵أŹʨ˵ΪҲ֪ʲô˼ֻԼŷλˡ
ʨƼˣҲλáԹʨ˵
˱£һôһȥУؾȻؾûʨ˵ת뿪ˡ
ʨ뿪󣬰£ùʨŽ氣λã
߾ϣʨĲĪŵλأĲҲĪŵλáŰ˵
£Ѿˡ˵
֪˶ãʮսĲ£һɱĪŵλáȻϣԼĲ²ȥ֪Լܲˡ
ʮս֯һ֮֮ϣԳΪ̳ˡôջû˲ȥᡣ
Ȼʨ˵ĺܶԣʮսˣҪϣ߾ûʲôԡ˭Ĳµʮսһ顣
ʱʨһڶǰ˺С
ĵźв̫ԶԼԹʨٶȴԼСʱܵ
ʱʱһϣſȣŵӡеţȫ֪Σյ٣ȻҲĪŵˣ϶бֻǿ뵽ô졣
ϣſǸʳʬѾ˰ɣ
˵ͷˣⲢûꡭΪıŸǿĴڣؾפаɣǲбеĻ
֣ʲôĸ֣ϣſʵ
ǵִɵˡĵԼĵſԡشϣ
ϣһ㶣Ǵ˵еʵ𣿡
˵еʳʬеپʵش
Ȼ֪ʵΣǿҿ϶κһ֣ǰŲغϡǿ
ϣ˿Ļһ㶣ЩţôܣôдﵽǸ˰
ˣֻһöѣؾ϶ּڣֻ㲻֪ˣдڵĻϣ˵
ðɣؾܲԸܲ˵ʵĸ֡ϣԿ˵
Ըɡϣ˵ؾУΪûУԼҪȥŷޱȥˡ
Ҹ㽶ϣ˵
ϣ˵ͷһ㽶ݸ˿
ʱ֪ΪʲôһֱܸовõҪˡ
һһڵҧ㽶Ĳ֪
㽶оЩˣϣ˵Ҫ˯ϣţʳʬսҿӻˣ϶ۣ˯Ҳ
ϣſ˯ˣйҲſԵ۾ʱϣ˳ȥ
캣ϣϣܲ룬캣Լߣڵ캣ϣ顣
ȻְλŲô߼ϣߵ飬ǵλҲ൱ĸߣٱʡĸߡ
ϣһ캣ǰ濪ǰ˾֣ϣڼƻţԺؾϴΪŵͽϣĺؾѾȾˣҪϴ
˾ֺϣ캣˽Ų߻ϴؾĻ
ʱѾϡ
ںؾܲһ󺺺һڶӣվؾſڡ
ϴµǻ𣿡ڶӿʵ


436 ڴ
ûʨƽ˵
ڶӿǰ˵ϴûʲôսǿ˰òǳְɣ
µ뷨˭Ҳ²Ȼµ˼ôСһ϶ɱĪŵûʨԺڶ˵
ǱȻİϴȻĪŵ޷ȣˣôɱĪŵأڶӶԺʨ˵
㣬ȥذɡʨԺڶƽ˵
ڶӵϳһȡ
ߵؾĴſڣؾĳԱǿ˿æֹ½أֹ
ǺڶӸûлӦλؾԱĻķɢɫĹâ
ħߡֻɫĹâ˲ɢȥؾ˾֮ͻ˰׹ǵ˵ϡ
ڶҡҡͷ̫ˣ̫ˡ
ڶٴξȣͷһ¹âţ˲仯˻ҳȻΧľĿήˣ͸ղŵǸһɰ׹ǡ
ʱ߳˺ܶؾ֣κβڶӣǶһ֮ڱ˰׹ǡ
⡭ֻϴǶְһؾʱ֮ǰ
ڶؾʱ֮ǰĻһؾǰûɱǿӸµ˵ǵϴ𣿡
ǵǿߡȻ˵꣬Ҳ˰׹ǣڶƽ˵־ͺ𣿵ҲŲġ
ȡɫĹâ˲ҫؾأؾһ˲Ĺȣֻа׹ǣɫأήĲľ䡭Ȼжʬ壬ʬʲôġ
ǽڣҲǸղŵɫâˡڶ˳ȥؾأ̫ˣĹȰ
ڶЦЦ뿪ˣ˺ʨǰϴѾˡ
̫ˣ̫ˣҵĻֻһӣͿԽʨźڶõ˵ĺڶһȺ̫ʱˡ
ڶҲֻǿźʨ˵ϴСܰҲϴˣ
ʨ˺ڶһ˵ͻ롭
ڶӺǺһЦǽȥﰡҪȥ𣿡
ܻȥʨ˵
ΪʲôǵѾ𣿡ڶŹʨѯʵ
ΪĪŵģΪӦɱĪŵ֣ˣûһ˻ĪŵĶ֣ҪеѰңһֱҵĪŵΪֹʨԺڶ˵
ڶĻһ̾Ϣ˵ѵҲĻһֱ뿪𣿡
ҲͻУΪĪŵᣬҲǸĪŵˡʨԺڶ˵
ˡڶ˹ʨĻٴɢһ˿Ĺâ
ѾоһǿߣһһĵǿߣҲɱĪŵ֡ʨźڶ˵
ϴôǿȥɣǾܻȥˡڶԹʨ˵
ţ硭߰ɡʨסҽԺȥ
ʨңԶؾأ͸о˿Ϣɴ˿ɼʨʵǺεȵĿֲﵽ˺εȵľ磬ȻԵ磬˲һؾأҲӿԵ֪ǵ֮
ȻҲһؾأǲûйʨôȫҿû񼶸ʲôġ
ʱϣ´ϴؾʱڵ绰е֪һϢ̱ˡ
캣ϣôˣֳ
ϣ캣˵ؾܲˣȫԱɱ⡭
캣ϣĻһôܣؾܲ䱸ɭϣ˶һһĺ֣˭ɱǰ
Ҳ֪ղܲ绰ؾܲ𡭡ʲô˻Ĳ߾ԲʲôƲ磬ǵøϽ׼ϣ캣˵
ˡ캣ͷ캣ֹմӹŹسҪȥŹ
ʱʨѾ˿ڵҽԺ
ʱڲĿͻȻоһǿвԼߡ
ʨ˵־ɣ˶ɱɡ
˵ͷˡ
ǰȥǰҽԺȣϳһɫĹâ
ϴи𣿡תͷʨ
һˣҺһսʨ˵
¶һ˿΢Цڴ


437 
ҽԺʱ򣬿˳˫ֱˣʲôˣ
ˣһʼΪʳʬȴָоʳʬͬ
ûлشĻŷȣͷųһɫĹâ˲һϵסɫĹâ
ʱ¶΢Цϴ˵ĸ֣ɣһ¡
Բ۽սһĪŵôһĪŵˣǲ
ǲҪطΣĹעҿҲ˼޹Զ˵طս
ԡ˵꣬˲뿪˴˵ء
͹ʨ׷ſһֱ׷һտĳ֮С
ʱѾǺɫףղþˣ翴ſӣȻ΢ЦҸо㣬ǿˡ
˵꣬ͷųһɫĹⲨһնֵסɫĹⲨ
ʱѾı󣬿һûжĹʨſһ
Ȼʱ򣬿ȴоһӲĶֵסˡ
ֻķָſһɫħ󣺡Ļ䡭
һĻײϡһѪ
ʱɵĻҿңȻܾˡ
ô£ɵΪǸ߶ѯʣѯʡ
һ鷨ʦ鷨ʦһַʦղٻһūĻ꣬塣
ΪĻʱնɱˡСӦ԰һﲻʳʬһԱ鷨ʦģֻ˲
ˣⲻʳʬ𣿡ɵ˵
ǲһģҪʳʬǿĶ࡭ɵԿ˵
Ȼ´һ㶡
ʲôѯʣѾ˿ǰָſû뵽꾹Ȼôǿһ˲նɱҵꡭ
粢֪ﻹһ꣬նɱȥĻĲǿǿǸһ
ǵһ壬ʳʬཻ֡ÿһʱ֪ôˡ
ֻȣһɫĹâսʿ
ֻһսʿ˿ǰÿˣǸá
ȻñǸҪǿࡣ
翴ɵ
ֻóŵսʿõԽϣȻ絽˿¶һ˿ƻЦݣߡ
һɫĹоһʹˡ
䡤𡭡续һħָһħ롣
ʱоԴйʹоԼҪըһ
ʱڿɵ￴ӣæʹֹɵʮǿ󣬸ġ
꽥Ļָѯʵɵղŵô°ôͻȻоҪըˡ
ղǸ䣬壬䡭Ǵɵ̾
Ҫ㣬β䰡ɵ˵
ڣһԲĶ֣һϮģҵǿܰѹסɵԿ˵
һϲţǰΪˡ
ȻɵһˮѿʵȻһﲻΪˣԱߵǸˣΣա
ԱߵǸˣʨʨȻһƽĿⳡսûдæ˼
ǼһȻʳʬϢҿԿ϶ʳʬҲһԱʲô벻ˣʵҪ鷨ʦĶ࣬Ҫ鷨ʦѶԸɵԿ˵
Բ۲ǰɣⲻţҽ鷨ʦ󣬼һǿĵˡΪܻɵĻĻֱǸΰ
սһǿУۻˣҪһǿУô˭ܵ˰
ǿ֪ܲҲܣΪˣǲΣˣڿţţϣֻҪһϣҪȡ
Ȼһϲȡˣ棬ΪһٵĻҪȡһȨ
翴ָԭüͷû뵽ȻôǿȻҵƿˡ
㵱ү˭䱾үƾҲ˱үĿ纰


438 þ
Ϊ֪κβԼˣҲʼˡ
˿ĻҲ룬ʱŭ߳á
ҵҪһܾ𣿡翴ſЦ
Ļ󣬶ʱЩɵȴ˵İɣȻ꣬Щûʮ֮һء
ɵĻ󣬿ٴ԰ɡҵҪжǿ
Ļ䣡˿ʹֵɴԽ˿ϡĳÿٴһѪûܵʲô̫˺
Ҳɵѹˡ翴ˡ
û뵽꾹ȻǿܽĹ
ϮΪٿ˵ļˣܲٿ֤꣬һǿˡΪһ鷨ʦҲͿ꣬ȻȴܿĲ򵥡
Ȼи̫ǿߣƵ޷κοǸ̫ǿߣ˵ǿˡ
ȻĴбˣȻܣȻϲǿĶ֣Ҫϻܿ
ٻսʿעսʿϣһ£ɱ
սʿһһõϣһ𶯣ÿʶõӲ
Ȼʵ񼶸֣ǵ嶼ܼӲƽá
ŲþþٴѪ緢һõͷ­ȥ
ԡһ죬Ȼûõļ翴ſΪ࣬ħήʱ򣬵Ǹʱҿ㻹ʲô
ûɱ˿ǴĿħһֱѿꡣ
Ȼⲻħ޵ġҪѿ࣬ħҪԶĶࡣ
һ˲䱬ǿħϺɫϢһԵĹʨҲоһɭ
ǣʨſϵĺɫϢⲻϢǡ
ʨ̫ʱսʳʬԶħЩ˽⡭Ϣʱ֪˿࣬Ƕħ
ɫϢɫ硭ɫճơɫſ
еĲþѪɫϢס
û뵽þȻʱɵԿ˵
ʵ
ûڿʼþǻˡӵԼϢɵԿ˵
ǿ󣬿Ȼ֪û뵽þʱһǽɻֻþĺԽԽءʧ
ɢŽݵĹâųѪ緢ѪζѪֽʧڲþĵһɫĵơ
þϽɢɫ硣
еĲþоѵӵǰδе
ʲô粢ûмԲ֪յĵʲô
Ȼʨȴ˿ĲþǻʨΪоһ
ʨȭͷҪþ뷨Ϊջ̫ˡ
ȻлȻˣǹʨȴ룬Ϊʵ̫ǿˣȥѰ·ȻǣԼʮغ¿
աþɫžţŭһ嵽һõǰһȥñ롣
ʱĲþȸղŵĲþӵļӲӵķŲþȻɥʧ˶ȡѪǵȴǿˡ
ȻΪɥʧȡѪоϧеʧҲû̫ĿϧΪЩսÿǸȡѪѾûжôˣΪĶֶʳʬʲôġ
˲һʳʬ󣬽ٴһһʳʬһӵʱ䣬ʳʬȫ¡
翴⡭ⲻܡŻᷢ顣
þ˫磺ûʲôǲܵġˡŲþһǿĴźɫĽɱ硣
Ƕܡֻǰ˺ڶͷƣⶫڻþǰֱ綹һ˲䱻пˣնȻ硣
粢ʳʬûʳʬסһʱ򣬿˵Ǳɡ


439 ʨ
ȻһֱûжĹʨڶˣվǰֵס˿ն
ǿʨſƽ˵
Źʨֻʨŭһ˱仯һʨ
ʮսʨϡʨſ
оʨϢֻܸоʨǿ͹ʨɢе
ǿߣֵĲЩΪ졭ʨ˵Ѿ˿ǰһȭ˿ؿϡ
ÿ죬ô󡭡һȭǿԹʨжϡ
壬սʿٶȣ嵱ġʨΪԼΪеʮԺȻԼѾˣġ
Ȼʱ򣬹ʨٴε˿ǰһŰѿڵϣһѪ
ʨȭʨһȭͷ˿ز
ʱоԼزһֵĳضѹϡ
һȭаٶֵ
ĵ֣һȭ˵ѾĲˣΪħҲһħ֣Կûȴˡ
ŹʨֹѵҪɥ˵
Ϊܺ͹ʨǹʨѾˡΪ˹ʨһȭѾûзˡ
ˣѾǸл죬лˡ
ʨſһȭţҲò㡭
Źʨ˵ëߣһȭӾ͹ˡϧǿ˵ûˡ
ʨſսȭͷоʨھۼŹʨȭͷ۾ᣬ
κﶼǳ˿־壬Ҳ⣬ʹΪүΪħǿߣʱ򣬿Ҳˡ
Ļ϶ԹʨҪɱùʨŹϧûˡ
ΪûٿҪĻЩ
ڼҪʱ̣ԺУ֪ĳվӰ˺վദЩӡ
˵һúõվ
ˡʨȭʨսȭͷһȭϮڵϿ
ԡһǹ졣
۾֣ûʨԼȭͷڿǰ
ǰһźɫ£һīһòӣǹһһ߹
¹Ӻٴ˵
ҵĹѰ¹ſĵһ仰
ʲôˣʨŵ¹ѯʵо˵¹ǿ
¹¹Źʨ˵
Ȼ¹ΪʲôǿûʣҲʣڿ¹ʮָˣΪǰεദ֪¹ѷǵС
¹ʨ¹Աˣ¹̫ʱڵǿߣû뵽
ʨ̫ʱֻһѸ޷¹ֺᲢۡ
¹ţ̫ʱڣ˵һ
ʨŵ¹㻹š
Ϊʲôܻأ¶˹ţΪʲôҲܻأ¹Źʨ˵
¹˳˿ʨ˿Ȼ硣
ΪʲôΪ˻Ȼˣǻǿ߰ɡʨŵ¹˵
ֻ뿴ѣǵ֪˵¶˹ˣأҲ˳עһĶ򣬿徿ʲô¹Źʨ˵
£ԲѪΪСʨŵ¹˵
ҲѪΪС¹˵
˭Ȼ˲񡣡ʱվ˳Ե¹
¹ǹ׼磺һϣҲҴ˵
ԡһǹӵ壬˫ֱŵ¹ȻֱӵȥˣҲ򲻹ˡ
ʨ˿
¹ɱˣҡʨ˵屨𣬲˲뵽˵¹ݣû˵
¹ǿǺ̫ʱڵǿߣ¶˹ǰȻޱȣǿߣôܻвأ
ʱʨֻ뿪ΪԸսʤ˵ĵ˵ʱÿ˶ܡ
¹ǹָŹʨҸӵʱѡҪô뿪ҪôԶ
ʨ˿ʬ壬˲ʧûڹʬ塭ٵ뿪Ŵ˵أŸϽȥ


440 
¹лˡ
¹ʨ뿪󣬲˿ҿûзҵûȫţȻɾˡ
ɯȿſߣﶷķϣҶǶħҾһֻ۱һֻˡ
Ȼɯۣۣ֪ԼȥۣΪǰ¹ɯȵĽ£˭֪ɯȵжǿȻûиоɯȵǿ
¹ߵǰóһƿѪݸ˿͵ƾָܻ
ûԥ¹ǶҺǾĶֱӺȥΪȣ޷뿪ˣֻҪǸ˾ܸɵ
µ¹ƿѪ󣬸оԼ˿ϣһƾȫָˡ
¹Ǹл㡭
λҵĹѡ¹ſ˵
˵¹Ļ󣬻һ𣬿ŵ¹ʮ𾪣벻ףǰô֪ﻹסһˡ
㲻ػţ¹ʵ𼶵ģȻѾûս𼶵ı»еģܿǺġɵĻͻȻ˿ĶС
𣿡ٴһµȼ
һֱΪ֮ûˣû뵽һ𼶡
ɣӵԼĵղ𣬱𡭡ڵʱ̫ʱڣҲ޼ֻһ¶˹𣬶ʱİҲֻ𡭡ѪɵԿ˵
㿴һжÿԴﵽ𰡣ѯʵɵ֪ԼǾ޵ˡ
ħףΪȴѣΪħһʼӵħΪħûȥĵˡҲΪԭħʮֵѣǼ࡭ɵԿ˵
Ľ𣿡ѯʵ
˵ѣѣ˵򵥲򵥣ĵ֣ڽʱ򣬱ԾǲˣӳֵڣΪֻе¶˹һˡ屾Ͳ˻ðķȥ𣬽ʮˡɵԿ˵
Լĵɵʵ
׼ȷ˵ǰħҲ˵ףȫԼ򡭡ﵽ˷ȫԷ𡭡ɵԿ˵
ʱͻȻ뵽ԼǸħʦءһֱ񼶣ûн
뵽̾ϢΪϣ
¹ѿɵĶԻи˳ôҾ͸ˡ
¹Ҫ뿪
ûǻҪءɯȿſ˵
ʲô£ܲܰ㣿ɯѯʵɯȺ͵¹ȹԼüΣбҪһǡ費ҪԼİ
һеĶ񡭡ɯȿſƽ˵
ɯȵĻŪˡ
¹ſ˵ɯΪħһˣӳ־ĶħʳʬʲôĹΪСִмѡ
ڵģЩʲôģô갡ǲеû³Աĳŵģֳֺõ飿ŵ¹˵
¹һԵ˵ͷ˭ǼвأǼҲˡ
¹ǶɯȵʮּǺޣΪûɯȵȣõ𼶸֣ôΪһСŮˣ
ûйɯնħҪأҪԼأʱȥ顣
ˡΪɯ˵
ɯҲûſܰȻɯҲÿţΪиħԼΪΪħߵһԱԶħĵ⡭һֱɯȵߣɯŪãͻȻϮ
ɯ¹˵ôǾʹ˱ɣн˵Ķħʲôģϵҡ
Ȼ˵ֻǿ׻¹ָֽ˵ģܽ
¹ƽĵ˵ͷ
ɯ¹һѪʧ˿ǰ
ɯ¹뿪ˣߵʬǰȻ
һ鷨ʦϣ϶Ųٺö
·ǿóһ飬Ȼķȣָ·ǲǺö
鷨Ļ۰ɡɵԿ˵
ʲôö𣿡ɵô˵ʶΪǸʲôö


441 ֮
ӵǿ·ɵش
г˼š
˵ϢõϢ·ӦϹʱ˵·ʮַأһ鷨ʦһǶһһ֮ɵԿ˵
֮£ⲻţԼѧĻԼͲҪ
ǵġأǸͨõһɵش
ӣ֪鷨ʦǸǸӵߵĻܻԼˡ
ʹԥ֪ôѡ
ָɫӣҧҧãѧ
ôֵǮĶǲӵӶѧһֶԼûʲô
鼮
һЩħΪӵеķӿѧħԿѧϰħǺܿ졣
Ȼħʲô˶ѧģûеħǱһβſѧ
һѧϰħˣֻ塭ȻֱħһʼΪʵֻͣһħħѡɱǾͿҲѲԸûðôķȥѧϰֶ
ħǺǿħǿĴ̫󣬱һβſԡִۣǼ˸ġ
Ȼˣˣûм
Ȿħ顭ȥˣⱾ鶼ˡ
ħϣȻгһɫĻ棬Ȿħ鱻Ļٻˡ
ſ۾ϳ˰ɫ磬ſ˻ɫϢ
ɫħɫϢħʱ塣
оԼǿѾֵʱ򡭡һ˿塣
ұ۲֪Ŀʼ˥
ʱԴ˺ູܶˮſʱܲܣҪ֣ΪֻмȥſֲͬħԼڡ
ڿǶħѾﵽħʵ۵۰׽ı˺ɫ˺ɫġɫ黹Լĳɫ硣
֮ۡɵͻȻ˵
Ҳˣûʲô仯ȭͷҽˡ
С£֮ۡɵԿ˵
ۣ֮¡
ۣۣ֮֮鷨ʦɵˣͫ鷨ʦӵ֮۵˲ɵԿ˵
ɵô˵ʱԼţƵӡ
۾ѯʵ
ȻģۻҪɵԿ˵
ۣ¡
֪뷨۾Ҫ֮ϡУǸǴ˵е۾жǿҲ֪ΪҲûмҼۣ֮֮ۿ϶ҪǿĶ࡭ϾûжǸδ֪ɵԿ˵
ۣҼ뵽ޡ
ɵһ㶣۴˵еһ̫ͫʱھǸ˵ܿ˵ģȻбĹܡЩĲˣΪɵûмһֱ۾Ǹ˵
ǵġش
лᣬҼǸӵ۵ˣ˵ӵ۵ˣԸıʱ䡭ɵԿ˵
뵽Ȼ껣Ҳõıʱɡ
ڼһġɵ˵
ʱվȥˡ
ʱ캣һѧУ￴ſյλãֹѵԼ˿ģ
ЩûдӦˣҲԼǳǮĸʱѾԼˣȻƺˣԼȴܾ˿
ʱԼһʮֲˣţڼʹԼϾӦ
ſϣ߿ˣʱȴȫûѧϰ飬ֻſǲ
ʱվߵԱߣͷʵôˣʲô°
̧ͷվʱһ㶣æҡͷûУûʦ
վ΢΢һЦʲô£͸ʦңʦܲܰ
ʦûʲô¡æ˵
վֻ΢΢һЦ״̬ôãӦ֪һھҪ߿˰ɡ


442 ̬
￴վ˵ͷ֪ʦһԼ̬
ţһҪ̬ǰ༶ѧҲϣĿԳ⡭վ˵
š￴վ˵ͷ
վһ͵ƣţúü͡
ʱʨѾǰ
ʨԴڵ¹һսĶӣһֱϢ죬
ŹʨôĪŵĳ𣿻Ǹô
ʨͷˡܣĪŵĳûбҵĲҲս
Աߵİվ˳ЦǸսˣ
ǵģҵĲսˡʨ뵽оЩˡΪڵ¹еϧ
㲿ˣΪʲôȴĻˣ˶ûܣ㲻ĶӵİɣŹʨ˵
ʨһ죬ĶӣŰ㲻ҪſڴƻơùʨԼսӣԺ߻찡
ʨֹʨǺ𡭡뵽ʨĲսӰɣ
뵽˹ʨʵԹʨʵ̫սӵࡣ
ʨ˵֪𣿡Źʨѯʵ
Ѿ֪ˡʵʨ֪ݣ֪˵¹ݡ̫Ѫ֮һĵ¹ϢֱӾܴӹ鵱е
Ȼó¹ݣʨսܣҲ˵Ĺȥҹʨ٣Ϊܴ̫ʱڵѣ˵ȥǶôٵ飿
ȻʵĪŵҲ¹ֹֻĪŵһֱûи
ʲôģʲôˣŹʨѯʵ
Ѫġʨش
󣺡ȺѪ𣿡
ûдѪ𡭡ʨ˵
˿ѪǵһΪʲôǻɱǣ
⡭ҾҲѪɱǣǷ˵ìܡȻսȻĪŵս˵
ʲôɱҵĲĪŵǾҪΪ˸ӦĴŰʨ˵
£˼ҪѪ忪ս򲻿ɰҪ߸磬Ҫѵġæֹ
ս⵱ȻܣҲûȨѪ忪սҪģֻѪ帶ӦۣΪĪŵһЩۡŰ˵
˼Ѫ⳥ǣ˵
ûе¶˹ڣѪӦ֪Դ⳥ȻˣԺԸо޴İŰ˵
㰡һ˵
ʱʨһ˵£ҿ飬ˡʨ֪¹𡭡Ҳֻһ˵¹ʱ򣬻ûأѪ忪˴սǾͲˡ
Ѫ£¹Ȼţδûлš
¶˹ǿҲһסְɡ
Ȼʨ֪Ҫȱǿ࣬ʨͲ룬¶˹򲻹Ѫˡ
һ𣬾̫ųưˣͿԿ¶˹ǿ
ȻʨûдﵽǸȼȼ鲻ô˽⣬ҲǺġ
ˣѵˣֵǮɱˣˣôܣʨôȥһαôˣŹʨ˵
Ĺʨȥһˣ仯ܴǰʨǺŵģڱΨΨŵŵˡţʮսʨʲʺϴţ
ȻǡֻѪʵСӰ̫ʱڣѪӵܺһʱֻжħǶԸввİʨ˵
ЦѪܣʲô鰡̫ʱڵ飬ڶʲôʱˣⶼ˶ˣѪ廹ҿһܶûˣȻӵ¶˹ˣ⸴ָտɴŹʨ˵
£ɱҲıѪһܡ¹ʨ˵
סˡ
ôܣ¹̫Ŵսʧ𣿡Źʨ˵
£ʧֲսҲ˼ֻǶսûˣгˣѪ𰡡ҵ¹ûҲδ˰ʨ˵
˵ɱĪŵǵ¹Źʨ˵
ûɱĪŵɱҵĲ磬ҲֻʵɱµսʨŰ˵


443 𼶸
ս˭ˣŹʨʵ
ĪŵһҵĲ磬ȻûбΪսӵսʵʨ˵
˵˭ᰡҵĲ»кüӵսʵһƲ˵
˰һۣ˹ʨһۣҳˡ
Ļ˶˲͡
¹ϣһ飬ұҪ¶˹𡭡˵
ôеô찡ѯʵ
еҲˣϾǵıˣӪʲôʱ򶼿ԣôֲֹһط԰˵
ˡͷ˵
ʱصϣߡ
ϣſؾرˣЩȥˣ֪֪Һż
ϣϣ۾һëȻ
ϣſʵ۾
ҵ۾𣿡֪ϣΪʲôˣԭǿԼۣ֮о˿־塣
̾˿ϣ˵ڻ޷ȫƿ۾ҵ۾һֱ״̬Ҹ֣Ҵϡ
ʲô۾Ȼô¡ϣſѯʵ
ۣ֮һͫ򵥵ĽܸϣҲûж˵Ϊ˵ڶ࣬ϣҲᶮġҲûҪ˷ѿĶţ١
ۣ֮ϣϸĿſ۾ʱϣ֪ô£оһҪĸо
Ͻ뿪ߡɵԿ
æջߣϣ̱ڵϣ
ѯʵɵղžô£
СѾͷʵ̫ͣ㻹ôٿۣ֮Ըղӵһ˲䣬ۣ֮һѾͷԨʱˣСѾͷҪ뿪ˡɵԿ˵
һ㶣Բôţ𣿵˭˭
ۣ֮˴۾Ը飬ʱ򣬼ǿ˭˭Ըֵʱ򣬿ʹͫͫҪԼ򡭡ͫħֲ֮ħɵԿ
˽ˣһúõƿ֮۵ġɵ˵
ӵۣ֮ҲѾ˷ӵħڼħ϶ħħӦòʲô⡭˵ֻҪŬʲôģǱȻġɵ
Ȼģм
ûۣ̫֮ܣӵۣ֮ʶ˵Уӵ֮۵˶ôΪҲǱȻġȻҲ̫Բ͸˫۾ˡɵԿ˵
ˡشɵĻ
ʱϣѾһֵݸ˿ϰɡ
˵ͷִˡϣſ۾̫ˣղſһᣬ־ĸо
ٺһЦǵȻ
ϣſ˵ؾػˣȥ顭Ҫд鷢ˣҸо
ߵ칫ϣ˱ˮϣ˵֪ʲô˻ٵġ
ϣһ㶣ſʲôˣ
ʳʬͬ壬Ǻǿϣ˵
ϣſ˵ѵΪǿɱǺؾֵܣһǻϵġ
˿ϣôҲһ쵼һ쵼ܱͷԣҺǽֹˡ
ϣһ㶣ǵʵǶ٣
ǵʵǿһпԻɱҡǵıиǿˡ㲻𼶸֣Ǹκβǵġϣ˵
𼶸֣ϣһ㶣һ˵ȼ
ʲôʵĸ֣ϣſʵ
ﵽĸֶǲ͵ġжǿͿˡ嵱Уһĸ֡ϣ˵
ôв˰ϣſ˵
Ǹ࣬ҪסȻ࣬ʲôܵأشϣ
ϣſû˵࣬ôʲôܣԼʳʬʳʬѾӽˡѾԺеʵڳֱ֣ܵ飬ʵҲûʲôСֵġ
ʱ캣˿Ļȴǲˡ
Ĺ⵽жٸأϴֹжٸأ캣ſѯʵ


444 Ҳ
ĲҲһɣϴ㣬ʮ캣ش
캣˿Ļһⲻܰɡ
һ壬ʮٵˡʵжپʬ壬ôжٸ塭ش캣
Ҫֳ壬ֻҪһͿˡ˵ɱˣ壬ֳ塣
캣ϣֳô죿
ϣһƽ˿Ȼ캣˵Ҳ֪ô졭
ϣſʵʲô취𣿡
ʲô취˼ǸֵǰֻܳŵסУ˸ǿˣǱɱ˼һʮ㡭ʲô취Ը˵ǣ̫ʱڣͱˡϣ˵
飬ؾĸ߲ɡһдģϮģʱǱҪԡؾҪԣҪԡϣ˵Ѿ²嵽ʲôˡ
Ŀľؼա»ص۷ʱڡ
ϣ˵ͷ
Ǹûȥˡϣ˵пѾһ춼ˣΪĸ
ÿҪɱʱ򣬶е¹֣ĸǰʱ򣬵¹ԼߣԼܾͻˡ
һʨÿеˣȹʨǿˣͿ£ʨ֮ϣǸǸÿ־ʧˡ
һȥɣұҪšϣſ˵ؾˣϣҪؽ
ǲɵ֪жΣܻˡɲϣϣϣǿڶŮˣһΣյĳУͬϣͼɱϣûʲô
֪ΣգΪؾһԱؾҪңҪңҪңΪؾҾҪͦϣԿ
ϣϣˣܶˣԼļҲˣΪ˱ԼϣʵûʲôΪ˱ԼԼ
˱Ϊʿֻϣûб˳ΪʿΪӢۣҵӢۣҵػߣػߡ
ϣսԳ֮ΪӢۣػߡ
ӵϵҫǿ֪ҫʲôãҲ⣬ΪʲôôΪûʲôʵõҫԼ
ϣ뿪Ҳ뿪ΪŲϣ
ðɣЩ죬һġϣ˵
㲻㲻Ҳ˵ˣ㶼޷ԸĹﲻ𣿡ϣſ˵
ҵŮˣҾҲܰԼŮɣͬڡϣ˵
ϣ˿Ļһû뵽˵ֻϣжЩж
ҲԼ˵⻰˵ʮְǿֻۣп֪˵ֻĪ
ΪǵĲʱ򣬿֪ǱԼˡֻϣؾǲֹҺؾ裬ˡ
ʵؾؽܼ򵥣캣ؾؽֻһ͸㶨ˡ
һؾصĽ裬ֻҪΧеؾǲȻŸϴɹؽˡ
һϵܲܲǲǵġϣԿ˵
˵ͷôҵȴĸ֡
šϣ˵뿪ˣȥ绰ϵܲܲǲ֧Ԯ
ϣȻ񣬵ҲҲǺܿϵ֣ΪֻҪиڣôͿǰȫġ֮·һľ롣
캣̾˿ʱ캣뿪У¶ְλҲ뿪
ϣһֱ캣Լߣûи캣뿪Ļᡭ캣ܶ޷ܡ
캣ţһۿ캣뷨ܣ뿪
캣ôأΪػߣôأ
ǺһЦˡҲҲܡ
캣һ㶡
ֻҪ˭أˡƽ˵꣬һڲ衣
ΪʲôҪأ캣ſʵ
ΪػϣҲҵ뷨ػһ캣˵


445 һ
ʱֻˡ
һվĵ绰æͨʲô£
߿ˣʲôʱվԿѯʵ
жø߿߿Ϊۿ٣ʹϴѧĻȻǿϴѧġ
һڣϣһھμⳡϡվԿ˵
֪ˣԣһһڻȥġ˵ȻԣǼȻվϣģô뾡취ȥġ
ȻϣûΣյʱ򣬿Żȥġ
վ˵绰Ժгվӣ̾˿ˡ
ʱϣˣſ˵ؾǲ
𼶵𣿡ϣ˵
үүĿУ֪ؾ𼶵ĸ֣ؾ𼶸֣ؾʱ֣Ȼǲǵġϣſ˵
ⶼϵˣ𣿡Щߡ
ҵүүţôǿˡһɵˡϣſ˵
ԸʵǸʵɡֻ
ʱ˵¶˹
ѷںе˵¶˹¶˹ֻ΢΢һЦû뵽¹ȻŰ
Ѫˡŵ¶˹˵
¶˹Цֻɱһ˶ѣû˺ǣôء˰ɣǵҪ壬ֹؼʱ̣ǲ֦ܽڸһǿС
̵ǣˡŵ¶˹˵
׾ͺá¶˹ƽ˵
ôǻҪҪʳʬϮడŵ¶˹˵
ˣͷŷŰɣϮҲֻͨ࣬սиɲʲô˺¶˹˵
ôˣ»ȺòϮʳʬǲ¶˹˵
ţһҪǲ㡭¶˹˵
¶˹˵ʲô񣬾ǲһΪ񣬷ǣҲϧ
¶˹Ļ˵ͷǣֻһ򵥵񡭡
˵ŵ¶˹˵
ȥһ޹޹Ϊǿս֮һҪ忪սǽս˵֪֪˰սҪȵ޹ڵ¶˹˵
ˡͷ˵
ˣǾȥɡ¶˹˵ʮƽ
ʧ˵¶˹ǰ¶˹̾˿ϣеô򵥰
¶˹Щ죬˵ģûʲô֣ʱ¶˹ԼֻҪһ֣ưһǵ¹ĳ֣õ¶˹ʶûֻʧˡ
ѪִڣôûɣΪ½׵ֲڡ
Щϣһ˽ؾ֯ؽЩҲû
ؾҲǿĸ֡
ϣؽؾȥ죬ؾѾؽˡؾĸ֣Ϊеؾ졣
˴εǲؾһһĸ֣ҪΪ˶Ըʳʬ
Ϊ캣һǲˣϮ϶ò˶ֵؽ
Իֱǲֵ֣ĹǲĸֹҲΪ壬ľٶͼʲôġ
ǲ޷鹤ֻиֲ¡
ϣϣŷɻ뿪˺С캣ҲϣͿ뿪ˡ
캣ʱѾϣ֣ۿʲô캣ϣߡ
뿪У캣Ҳֵļʱ캣ѾѺеһҲطˡ
Ϊ뿪˺УҲ˿Ϊ뿪˺УôϮҲûйϵˡ
ɻɵһ̣ĵ˵á
˴εĺ֮УǾˡҲÿʶãȥҪúõС
յϡ
ɻѾ캣ϣ캣ֿˡ
úõ˯һΪںеЩһû˯á
ΪϮϢϢôϢأ
ص˼УֱӱһңȻſڴϣо˯һ


446 Ź
ħ̤˵֮˵
ħҲеĵħǣ̫ʱڻĶħǡ
ʱħºڡŹС
ŹǵУħ忪ۼĹͬʱŹҲΪ˼ħ䡰šĹ
Ƕħ䣬ͳһ˶ħ壬öħ岻ǷɢεȻΪʱаʧˡұɱʥҮ³ɳ䡣
ҲΪŵˣħ밬սð˻
︲̫Ŵսħսܣ˵ʱĶħ䣬Ϊ˼ţص޽
ʱħħĸǣţħ顣
ħ·Ҫ³֣òѰѣѵȻҪԼͬ࣬ҵ˵֮ţ˵
ħϣħɸΪ񲯣һԸ壬ڴ½㡣
ѾˣֵеЧˡħĴħѾͬˣħµ飬»ص½
ʵЩħڵҲǴˣȻԣħģǵͬһһʺĵط
Ϊŵħû䣬Ϊ˭Ҳ˭Ҳûѡ䣬ħһ
ǶħȺϴһطᣬش飬ͶƱ
ĸͷҲڶħǿĸȺһͶƱĸĲٿصС
ǱΪĴħֱǣ·壬ɼ壬Ͷ壬塣
ﻶӭصħĴħħƽ˵
ħµ˵ͷǰǰصħˣһֱûиλϢԳٳûм롭
ħ֮ǿǰˣǰҲ䵽³··˵
ͲҪˣ˭дҪǰ޼ɣԼͬҲ˺Ҳ䵽Ǹ³䵽Ǹ³ǰıӦħ¶˵
Ϊڶħ嶥ǿ壬ħ´󣬰ֱӽĴ쵼Ľ׼ŶѾ쵼׼
ǶħŽػش½ѾˡʱͶİ͹ķءͶ˵
Ϊð»صǶħ壬Ҿ밬˵
˶סˡħ¶סˣû뵽ħɼҪ
Ȼħ֮õ顣
һŮʮֿΣɡɶħ˵
˵óһƬݸħ£ħ¿һ£ˣħµ˵ͷиӣһ𣿡
û⡭ⶨˣʱȥǸӡħ˵
ⲻŮŮӡħ¿˵
һĸ֮ý֮ԣûʲôġ
ħĻЦԼɵһŵԵˡ
Ȼ˵Ķħ򲢲֪ԼѾˡ
һֱû˵ء˵ҼǵŮҵ̸أɢ˺𣿡
һʲô壬ɼ壿ɼ壬Ƕħеļ塭ʲôҪǮûǮҪսûսҵүʲôŮ
˵ءҪ϶ħͳˡؿ˵
ħͳΣ㵱϶ħԪ˧ľ·ǿ𣿡˵
ֻǺǺһЦðɡֻǲϣɢһС¶ѡ
ħô˵æ˵Ҫˡ
Բ㡭˵
ʱ͹ķҲ˵ҾһҪˣΪԳΪǰǶħõ֤ҲЩԵ˵л
һԵ·ҲŵͷǵģǿԶЩǰħ˵ɼһң
ʵⳡǸħгڼħ壬ø˨˭֪Զħʲô˺
İһ֮Ըħ岻·磬ҪΪбսħͰܸˡ
ðͶħվһδǲʵģֻķԼŮɹȥŰ塣
ʵ˵ǼӲ˵ðħ嵱СϾħ̫ŴսԪҪսʱǿİ壬ħ϶˲ǿһԪ


447 ħҺθ
飬ôˣһħȥСŮħ˵
ȻˣɡħװʮίӣʵѾֿ˻
ħҪħУħʵһ̣һֱΪĻǳ
ΪֻйŶһŮ޷ÿ׽飬ֲðһ˵λһ쵽һֱſĻ¡
ɼԸŮϣħôܲأ
ħĴһЩ̸Ҫ˵ħ½ȻνӦڴ½ռһ硣
Ϊħ½󣬲ֱ»ָħҫҪһ㡭ֻӵĵط顣
ʵħ°Ѷħ磬ҪǿҪˣбҲˣûƾһ޷ġڷ̫Ŵսܻ԰ﲻ粻ͬΣ
ͬ飬ʲôͬ飬ı죬ôֻҶħˣȻħҲ飬ħٺһ塣
ʱɼ塣
С㣬顭һŮһ
һ壬ͷɢɫ۾ɫͷŮ˳һɫԡȻŮƽʵʲô鰡ôŻš
СĴ飬Ҫˡүղ쵼ϣȥˡ𷢵Ů˵
£΢ЦҪû뵽Ȼܵҵǰˡ
ǣǸ쵼ħµӣпŮԽ˵
һ㶣˵ʲô
Сүľһֱͬ⣬һ֧֡ŮŽ˵
ⲻܣѾԼҪһôܼ޸ˣһǼ޸һʶˣǲм߷ѵҲҪ𣿡˵ɼĴСɡ
Сү˼۶Էǲмʲô㶼ޣλĴΪⳡħˡŮ˵
ħҺθɣ˵
С밬ǸпĽ˻飬Ҳ֤Ƕħͬһ壬Ƕħ廹ڰİٴػش½ˡŮ˵
ߣѵûаǾͲػش½𣿡˵
С㰬ǿʷҲӦ֪ɡүǲܸıˣһᰬļħ»С㣬ʱүħһȥ½Ȼδ򡭡Ů˵
ʱһӢӴ˽֪ĸװȥˡ
ҵȻ֪Ҳ޸Ǹүġ˵
Ϊ˸߲మġ˵
ʱ쵼ɼ壬ħһۿ򣺡Ưиˡ
򣺡վʲôأкλħ£ԺĹˡ
Ѿ˵ˣҲ޵ȥġ˵
ħ¶ʱ֪˵ʲôˣʱŭʱվమģϣܳȫǡ
ԭСӰ˵һȭϣ˲һѪڵϲš
ʲô˵
ߣûɱѾǺܸˣͲҪųˣȢŮǸʵ˵
ԱߵŮ㣬ȥ֪϶ᱻĸɱ
˵Ҳ޵ģһȥ½ɱǸʱ¶һɱ⡣
ʱħԱߵޣһУħ˵СӿܻвүİȫҪҪ
ֻҪ۲ˣҵӳɳ̫˳ˣӲſԣһİʯħ֪޿϶ǸʲôŻ˵Ҫɵ
ɿ˿һһʲôⰡһˣҲȢҵŮ
ҷޡذɡ
ħεĿһ
ʱħ£ַģĸ֮ý֮ԣ˵˭飬͵ú˭顭


448 
˵㲻ö壬׵Ļ˵ЦǺǵĺħµĴ쵼ȥһ䣬һЩ顣
ֻ򣬴ʱŸղŸ׵Ǿ仰֪Լܾˣ塣
ֻһС壬δǰ;ţҲῴϵġ
ħͳ죬˶ǽڹ˶Ԫ˧ˣҲ޷Ŷﵽ쵼ָ߶ȡ
Ԫ˧ڶħΣܻû·ļұء
ħ̫սǱĴ֧ŵڵģķչκһ嶼ûпԳԽĴ塣
ȻΪҲ귢չӰﱾǿޱȣԲֱӴﵽĴƽƽĵλ
еĶħ嶼ܺͰᲢۣкܶħ壬ƽӹɡֻһ˼ͥһֱħзֹۣԪ˧ˣڶħ嵱УһԽļ塭Ϊܶħ嶼ǲġ
ͨĶħ嵱Խļ壬ħǮɼȣǸˡ
һ˻صУ˼顭һ繤ߣȻ絽
ţһ޸Ǹʲôġ繤߽ͨ˵
ǺĻǾԼΣʵѾˣĶ壬ʲôԼĸ׶ʲôǸ嶷
ħԿ·磬ɴ˿ɼײкͺּԿԻᱻٵͷʣ
ǷְɡΪܱסķΨһķ
˵ʲôôԣȥ㡭һҪˣԸˣӵŶĸ飬ô˵ɢɢأ
ҲԸ֣ʵһҸ˵ˣҼһҪļ塭᲻֪˳
⡭ģΪ㣬ҲϧǸˣĸײڱˡ˵
˵ʲôҪɱǸĻסˡ
ûκֹһˣҶɱġ˵
ŭģʱǼᱻɱġ
бķ𣿻ɱǼһⰬ˾һ֪ɱ𣿡˵˵绰
еĵ绰ЩìܣϣȥֲϣȥϣȥΪһ𣬲ϣȥΪΪ˸ۡ
еĵ绰ĬΪϣƽʱһᷢΪޡ
ʱһɫƤ£߸ˡ
뿪һ˿ʵ
ûұҪ뿪ƽ˵
ˣ֮磬ǾͻΪĲɱ󣬺Σյġ˿˵
ҵȻ֪бǰɡ˵
⡭˿ȻֹǿӣǱ֪Լ޷ֹ
ˣõͬ飬ϣǸһȥ磬ңԸ𣿡֪˴ǰȥɱʮΣյġ˶Լһ˵ʣԶԶҪĸ˵ʡ
㿴㣬ҿң˵㶼˵ˣɲǵͬ飬ȥôܲȥأܸңȥʲôأ
ɱ˵
˶ʱһȻ˵ѵС㣬Ҫ¼ްˣ
ǱǲԵģΪʮమģమ£ô޸أ
ǿľٶ뷨֪ⲻǴԣʵ
ûκֹһˣλߣҲҪһɱ
֪ҵĿģ뿪ǿͬķϣϣǲҪܡ˵
Ļ󣬹һЦǵʲôˣ̰֮ͽֳ֮ͽ𣿡
ˣּһ˵ĳɹ޷Ǿ㣬мܺõѣһŮˡ˵ȫռˡ


449 ߿
ʱħĴ仹˵ĳڡ
뿪˵֮šС飬Ҳ뿪˵
ʱѾص캣Ϣȥ졣
ʱ糿
վſ˵Ҫȥ߿úÿ͡
ֻǺǺһЦģҾϴѧģֻҲˡ
Ϊʲôվſʵ
ϴѧûʲôðشȷΪһħʦһħӵһǿʵ˵ߵһȺˣΪˣѧΪʲô⡣
վÿѧԿôϣǻȥѧʲôġ
ѧ֪ʶûлġվԿ˵
֪ʶվʵ
ûڴѧѧ֪ܶʶЩ֪ʶδкܴİվſ˵
ֻǴĵ˵ͷĴѧЩ֪ʶʲôֲʲôѧУĶܸԼʲôأ
Ϊվˣվ΢Ц֪ˣϣܿʲôѧأ
ȻϣܿϻõĴѧ۶ѧˮƽҾĿ캣ѧ⡭վſ˵
۶ѧ𣿡΢΢һЦȻϵ۶ѧ£ϣûǮ첻飬ѧֱӸǸ۶ѧУǮͿˡ
ԶѲˣջ󡭡ֻҪԷʵ棬Էһ飬ǳԭ顣
ôҾͿ۶ѧɡվ˵
Ȼϣϵ۶ѧǵ۶ѧڻѧǺܸߵġվſ˵
ѧأҿȥǾȥţ̣ͣ߰ɣȥԡ
վ˵ͷվͿһ˵ѧи߿
ܿܿ˵ѧ·ڣȻͽȥˣΪĵĸ߿˵Ըıһ˵ˡÿ߿кܶˡϾǿԾ˿Գɲźͳɷϵʱ̡
վ·³˼ȺУܿѧУſڣȻ˸߿ڵľۼء
Ȼõ׼֤߰һѣȻʱһѧУĴŴ򿪣ƵĽѧУȻƵԼԵİ༶
һӢžӿһ£ֻǺǺһЦ
СӢ󣬿˵ӢǿĸžϵӢ׶԰Ծһܿľ˾ӡ
һᲥƵдĴ𰸡
󣬿ľѾȫдˣ˹ǷȻſԼϣʼ˯ˡ
Ϊ;˳ԿֻԼλϵȴſԽȴʱ䣬Կֱǹꡣ
ʱһ࿼ʦߵ˿ߣſϺ˯¶һ˿ĵſ˵һӵѧȻгʲôѧ
࿼ʦһۿԾסˣΪľӦǺͿվղƮһۣȴд顣
࿼ʦôӿĸ첲£˾ӣˣ۾ż࿼ʦʵǲվ˰ǵĻôҾˡ˵껹˸Ƿ
࿼ʦ˿һ˵кܳʱأֻóľӣľӡ࿼ʦ˵꣬ûڴǵͷԾ
࿼ʦſԾˣû뵽ǣôá
ģ࿼ʦſʵ
˸ǷɵһĿ࿼ʦģ˭ģ
࿼ʦ˵ͷܺãܺá
ѾӸ˿˿ʱ䣬뽻кܳʱ䣬ֻεſϣ˯
Ϊ࿼ʦ˿ľӣ࿼ʦûڿԱ߾¾ߵʱ򣬻ᳳ˿
Ȼһп֪Ȼں˯š
֪˶೤ʱ䣬ˡ˲䱻ˣ˸Ƿ㣬ˡ
վʼѾӷϣȴţ࿼ʦվʦ߾ӵһ˲䣬˲뿪˽ҡ
Ƶ¥£¥ǿվ͵ĵطվÿԺ¥µš
Լ¥£Ȼһ̨ϣȴվĵ
һʱ䣬վ˿ߣˣ
˵ͷˡ
վ˵ͷĿô
ǳáһŵ˵ǱĿҲôţӢ


450 ͢ʹ
Ը˵áվſ˵
һһҪ࿼ԲˡһȻȥɡվſ˵
˵ͷվſ߳Уţ˸Ƿ뿪ѧУ
ʱӵԼĸ׹Ŷĵ绰
ʲô°ͨ˵绰ѯʵŶ
иϢŶԿ˵
ϢʲôϢŶĻжʱĸ˵ĺϢʲôϢš
үүˡŶԿ˵
ʲôϢ裿ħ»ˣڿⲢʲôϢϢ
үүһŮˣŮ˽Ϊδޣղ迴һŮˣõ൱ŶԿ˵
ŶĻ󣬻һ𣺡ûƭҰɣүүҴʮŮˣŮ˻ҵδޣ
ôƭأϵ㣬δޣѻ¸ϣδ޵ļҿɲʲôͨ塭ŶԿ˵
ʲô壿ѵǰ𣿡ھİȻǿļ塣
ɼ壬Ƕħһ嵱Ǯļ塭ŶԿ˵
˹ŶĻһ𣺡˼˵δ޲࣬Ƕħ
ŶشûдΪħһˣȻҲҪȢħˡ
ðɡص壬ΪʮֺԼδ޾ʲô
ɣŮ˽ΪޡŶԿ˵
ޣ£û뵽Լ޾ȻĸˣһǲԼͬ⡣
ǿûа취ΪԼļҡʵÿѡ޵ĻϣվܵԼš
վĳ̫΢ˣݣ޷ϰŮ˵λϡ
ûдţɣԺǰŮˡŶԿ˵
֪ˡѾָԼ
ţһڵʱ䣬ص塭ŶĿǶԿ˵ġ
ȻܷУǿֻأˡ
ĸ׵ǾԲΥġ
ڽʱμӸ߿Ҹоӵǲ
ʱ緢һش顣
Ϊÿ˿ʳʬ˽͢͢һʳʬ˵ʧء
Ҳý͢ʶʳʬвԽ͢ɳ˴֣أнɱʳʬ塣
Ȼأô͢Ҳ˻ġ
źͽ͢һӴ޹Խ͢˱ȥ޹Ѱ޹İһԸʳʬ塣
Ȼ޹£غ޹ܲʡ
ʱ͢ʹ޹
޹ʱڱչأԽ͢ʹߣûм޹Ĺȴ޹һλϡ
ǽ͢Զ̤ΧνҶأ޹Ͽ͢˵
Ƿ˺ܴ飬ǽ͢ԶٸԣУΪȴһش飬ǽ͢ò뿪ٸԣǶأ޹̸һʹ߶˵
ʲôش飿Ͽʹʵ
֣Ҳо˵¶˹Ĵڡ޹ʹ߿˵
¶˹ĸֺ󣬻һȻԿҲ̫ʱڵˣԵ¶˹Ҳ൱˽⡣
ⲻЦɣϣ͢ʹЦġ
ϣôΪ˸㿪ЦٸԣԪǧ޹أһʹ߿ų˵
˿ǽ͢Ӧأ
ɱ¶˹ʹ߿ų˵
ҪЦˣҲֻǱƵĵ¶˹ҷӡ¶˹϶ǰǿˣɱأϿʹ˵
¶˹һ죬в塭ʹ߿ų˵
ǽ͢ʲô취ɱ𣿡Ͽʹʵ
ĿǰûСҪǹ֣ͬҴ˴޹Ҫϣ޹ЭǣһĳԱϾɱʹ߿ų˵
ϵ˵ͷЭأ
͢˵ĲֻҪڣǾв壬Ϊ޹ȵķչҲ졭ϹϵĴӦ˽͢飬ͽ͢һԸ塭Ͼɱ


451 ɡ
ʱѾﵽӢո
ո󣬿ͣ˰塭֮ô죬ҲΪܿǸδޡ
ǸǲŶ˵൱
˼壬˿һۣ£ү۾ôˣ
ΪһأԺܶ˶ɿ۾ˣôˡ
ûʲô¡˵껰˽ȥ
˽ȥ󣬺ܿ˴˼ɢźǿʵˣħ¡
үүħ˵
ħµ˵ͷָԱߵһŮ˵δɡ
ǸŮ۾ˮѾ֪˳Ư̫Ư񡭡
򿴵ӣʱһ񡭡Ȼľٶû⣬Ҳ⡣
ɿſ˵Ժúദ۸ҿĲ㡭
ħ¿ſ˵ɡ˵û۸Ҳġ
ˣ˵ﻰҵţ۰أô۸أ˵
ǾͺãǵĻ£Ѿħ¶ˣ¸µһšԿ˵
£ǲ̫ˣ
ȻѾȷˣøԼǱߵŮ˽ͽȥû뵽ֱÿ顭Ϊ¸µһţֻһڡ
ҾĲſ˵
ʱ˵ҾȷЩˣ¸һţ飬鵽ʱ˵
ɲô޸ΪҪʱ䣬ɱܰλԼİһš
˿ֿ˿ԼŮ˵ͷô£ô¸һžͶ飬鵽ʱɣ̫ˣһűأЦ
ˣСڣ̸̸ʲôİɡԿ˵
˵ͷֱ뿪˷䡣
ӵ۾͹ķؿħ˵
ӵ۾ħ˰͹ķصĻע⵽ղһֱһء
֮ۡû뵽ӾȻӵ֮ۡ͹ķؿħ˵
󣬶ʱһ㶡ħҲסˣⲻܰɣ
Ȼħ²ԼǸӵˣ˵е֮ͫۡ
װװĿеˣԼӵ۾֪𣿡͹ķؿħ˵
ħεһЦл֪԰͹ķصĻҲЩɡ
͹ķȷۣ֮Ű͹ķʵ
ûд֮ۡ۾Բдġҵĸо͹ķض˵
һԵ·˵Ȼǰ͹ķصĸоôͲд
ۣ֮ӵҵĸ׾۾Сء˵
֮ۡѪΪ۾Ѫӵ̫ʱưһƽ˵
ѪѪ֮һҪȵ¹Ķ࣬ΪѪ֮ͬʱ̫Ŵսս¼һܼվ˵Ϊʹ֮۹֮࣬۸ˣⶼǴ˵ڸûû֪Ȼܶ˶ˣΪϣˡ
һսУʧˡĴԱ˳ȥ
ôӵ֮۵ģ˵ɱ飬ŵõۣ֮ĪҲɱ˰飿ؿħʵ
ħ£ֹĪСӣɱ˼ˣ
ħǲŵģ˶ôŰ͹ķأħҲԼķӵ֮ˣȻϣԼӵˣ˭ϣԼǿأ
Ҳ̫Һٹ顣ħ¿˵
˿ħ²ѵҲû׷ʣ׷Ҳûʲô壬Ϊ֪εˣȥտķҲһõ֮ۡ
Ͼ̫ʱڣʱӵۣ֮һֶùЩӵ֮۵˶ˣ˵
ĴħΪ֮Ҫõñ򡭡ĸħȻΪħԼҲԼΪ
Ҳõ֮۵ķֻǺ֮εõġ
˳ȥʱСǿ˿򡭡ǣ֣ŭȼգȻҲ˵˴׸
߳ȥɿ˿֣Կ˵Ȼδˣûн֮ǰ㲻Ҫҡ


452 Ҫ㡣
£˫ֱһı飬ǰߣæ׷ϡ
ʱһСеһˣϲϣ
ǰĵ̣Ϯһ϶ĸ֣Ҫȵû˵ĵطڶаɱԿ˵
˺ܳʱ·ͣһ£ΪоϤůϢȻϢǿģİġ
оߣܲµΪɱġ˿Ŀ¶һ˿Ǹ
ע⵽еǸ⣬ǿЩ⣬ΪʲôҪԼ¶ֱ飿
Ժ˲俪ʼǸ⣬Ϊʲô
ʱǺܶԲȻܺ޿ûʲôìܣֻΪпڣ޷Լһ
ţһССİ棬ûʲôˣʼΪϮѡطյſ˰档
ߵ˰üͷһ壬ΪоһǿҵɱɱǴġ
ǰţ󣬶ʱоһذ׳
˲һ㣬˫ۿſоһѵԼٴһ㣬ȻŸоһ˳Լץȭͷ
ȥɣħ֮ڡоʮַȣתͷһһ˳ͣһɫĻֻһ˲һ˹
ʱղͷŻ¶һ˿΢Цҳɢɫ¶صı顣
˲䵽˸ղŵһذ״ǰһץĲӣ۾ֽĻ䡭֮¶˳˫ֱذ׵Сܡ
СܶʱоһϢŸоԼơץĲӣݺݵš
ǾʲôˣΪʲôҪϮңץʵ
ӸܵһϢĸоӻûлشԼĻֿ˿ӣǸӣ֮۵һ˲䣬һ
ذӵĲӡȫû뵽һħȻڶԷǰȻ޻֮
Դӵۣ֮ʵ˵ǴԸͨĵ֣ҲɱŰɱĵز
ǻŵƽʵǾʲôˣ˵Ըһȫʬ
˿Ļ󣬶׷׵ˣſֿʼ
ǼƻİɱȴԿ֪޼˵ȫƾͷŭɱģⳡɱ׼˵עʧܵġ
ֻǰ˱˶ħ̬üͷ˵òоЩϤֲ֪ʲô
˵˹
˲һǰֶزһȭֱӴšȻһó࣬һ˱˵ϡ
һͬߺ޵Ŀſ
һͬ飬Ѿˣţ֪øʲô˫۶ҲоԼơ
֮۵ǰһɫСǿ֮۵һܡߡ
˫ۿԼӵǸСܣ˲䷢˳ȥСܵؿ˲䱻һ󶴡
ſ㾿ʲôʵΪʲôôᣬȻӵǿ
š˵һȭϮ˫ֽ棬ס˿һȭ
һȭһˣüͷȸղŵǿôһ㡭
߰ɡ
ɻĿ򣺡ߣҸɵһߡ
ҲϣҵǸɱ˿ħſ˵˿ʵ࣬ϣڿ˵ϣİˣȥİˡ
Ļ˿µʬ壬ʱоԼղŵȷЩײˣȻ˿򣬿Ůһ㶼϶Ը⿴档
һá
ȻˣſҪ
Դ˺ܶʺţҾӣǷŭӣоԼʲô֮ޣɱ֮Ƶġ
֪Լж֮ء
ûҪԿغ


453 һսʤ
ʱվӦÿˣ㲻Ķ֣߰ɡ
ҪƴһսҲˣæվֹ
ÿһ㶣򣺡ʶ
ͷſҵİˣ
İˣһ㶣ŭŭľȻҸŮˡ
ԼУǱڵжȻѾǱڵˡдڣΪֻҪڣпÿñӡ
ñӿ˵ÿ˵ĳ裬ҲմȾֳ衣
ãͬ졭
ſá
һ򣬸һ΢ЦģҲģΪ㣬ζ䡭
ſҲԼŮˣ޸ˡ
ͬϣҵδޣôҵŮˣҲԼŮ˼޸ˡɢһǿϢ
ѧжǿ
ϳһɫϢɫϢһǡ
һۿ˿
˲䵽ǰɫĻǣһ㣬ǵ˵ϣѸٷһߣ˳ȥȻ˳ȥûܵʲôʵԵ˺
վĴһԼĳֻг棺ħ֮ڡֻһⲨֳ֣һڶ
ڶⲨ˲䱻˺ڶСڶħԴΪħħħˡ
Ϊʵ̫ͣԿ㿴ħǲȻǰһǿ
򿴵кȵغħ㾹Ȼħ
Ǿȵı飬ĵ¶΢ЦΪ֪ʱѾԼһʮǿˡ
ȴüͷڵʱţҲԳ֮Ϊţ˿Ŀš
Ϊħر޵ħֻҪģ˵Ǿš
Ȼ֪˿˫֣֪ô롣
սʤҵġû뵽Լôãڿװˡ
ʳʬսЩǸֱҪԼǿܸôʱ䡣
ӮЩʳʬǿʵӮõģǿ
Ǹ磬ҪǿиɵҲѾɱˡ
ſûսʤ˵ˣұҪսʤ㣬¸Ĵۡ
˵걳һ
ǣǸܵ˻ϵǸ¡
ҵ϶ħͳ죬ͶһططΣյʱʹãΪ˴㣬ҾҪطſ
ǰͶ͸һܷӡֻʹһΣĵر
ĵĴǶԣﵽʹʱ򣬵ȻĵԴ
˿˺
һ̣г˲þһȥ˲롣
ʮװƵ˵Ҳ˵սʤҵġ
ôܡţԼɱﵣȻһնˡ
ߵǰĿע죬ȻѾˣǾɡ
ͻȻһذף˿زȻһµذ׾ڵ˵ϡ
ſĲþǻû뵽㾹ȻӵС
ߵ˿ǰŹɣˡſϣԼİˣȥ
㰮԰ɣʵ
˵ͷţҰʮֵİ
ҵУôһУϡʵ
򣺡һû䡭
Ѿˡ㲻Ķ֡߰ɡ˵ϣϽʶȤ뿪
ȻһʶȤˣҪңһսʤġ
⣬ʲô˴ţĿǰʵսʤԼ


454 ɻ
ֻ壬֪ȼ
ǣɻĿֻһˣһȭϮ
ץסȭͷһȭͷ˿Ķϡ
ˣ
оڲϵӣǸɻ벻ףô˲ôǿ
ȼȼ򲻹Ļֻ·һˡɵ˿Ķ
ȼȻ֪ٶС˵֪ȼʲô˼ȼԼԼսһɱһǧ˰ٵ
ٶʮֿ죬ȼҲûдﵽ
Դӵ֮ۺ󣬿Լ֮޵еĴڡȻ֮ô룬Ϊɵ߹ӵ֮۵˶Ϊ
֮ע˲оһϢ˿֮۵С
˥ϡֻͷųһɺɫΧľ˲˥ϡű˿ľ
ȻҲֹͣ˶ϥڵϣš
֮۵İ塭ɵƽ˵
˵Ҹղͷų֮۵İ壿ѯʵɵ
ֻǰĳʼ׶ζѡİҲҼиͷ˲ΧɵԿ˵
ȻʱΧľڿղŵʲôղҲоһɿֲ
ղŵ׷ʲôѯʵ
ΧľѾ˿ľڿǰϥڵϣѾˣʱһͷ׷֣ҲѾήˡ
úõ۾ɵԿ˵
šҲоԼ۾ǿһ˲Χȫ˲ӣԼеЩѾˡ
û֮ܵ۵˺Ҳ˿ղͷŵһ˲䣬˵޲𹥻ǹҪʱ򣬿Ѹջ
ǿʱջ˵ʱѾǰһӡ
ҲѾ˽ʲôˣϻõˣ˲ϻ
ھǱϻˡ˥ϲ
ߵǰ̧ͷſѾ˥ϲ
򿴵ӣæܵǰĽš
򡭡ָ
ӸµĿ죬ţأ
ѾˣţҲ˶ˡϻ𣬵Ҳʵ

ˣвû̫ĴζжҲһ˿ΪԼİŮˣԼ
ȷȫ֪Լֵ£Լսģͺ
۾֪ĺ䴦ſĻҲ᣺Ϊʲô磬ҪԴǣ
Ļš
ŲþſѾˣѵҲҪɱ𣿡
֮ҲŴҪɱҲˡ˵
һħſ
εЦЦֹ㲻ҲǶħ
˵˵ûдһҲˡ
ٴκһ
˵ô˵ˣҳȫɡ
˵굶Ѿ
۾ĻУĻҴѾˡ
ԼİŮ˻УѾӮˡ˵꣬䣬ĵڵ˵ϡ
ſΪʲôΪʲôһȫʬ
ϰˣϰˡεһЦȻϰˣǿն׵ķɱѪȵˡ
ʵʴȵˣʴȣͻữɻˡ
ôʬ壿ʵ
Լеʬ壺һһɽϣʶĵط
鳾ɻҰɡ˵
ʬ壬˵⻰󣬿ʱɻҽ
ңôһ㿴ġʵѾˣ뵽ԼǸףûк


455 㻹ţ
򣺡ҵǰɱǲܵġ
ſΪʲôˣ㶼Źأ
û˵ŹôˣҪҵүү˵
СæȰס
뵽˿үүħ£ļʲôĴ϶ᱻᱻԼļɼô˵Ǳ
ΪԼԼҲΪȥʲô
ΪʲôĿ򣬿ħµ뷨ܼ򵥣ħ֪ıҪΪԼӱ
Ѿˣ϶ţ֪ˣԼô죿ԿնݳȰѶԷԷ󻼡
ΪʲôҵŮˣͱҵġſ˵Ҳ֪Ȱסֻô˵ˡ
ȻĻȴ˲伤ͷû⣬˭ҵŮأ
˿һۣ˵ڵϵͷ­ǰһӣŽ
˫ֱӣ˵鱦óɡʬڰ鱦Ūˡ
ղóǸĽƱĿ۾ˣղŻصؼЩ׻Ǯء
Щ鱦ƷԿ˵
Բۣ˷Ѱô鱦˵ߣȫ˷Ѱߺ
Щ鱦ʲôƽ˵
£ֹԼĪǴ˵еĸеĸšţ
ʵڶħһмɼŽײĵЩ鱦Ĳʲô
ʵЩ鱦ڰҲʲôҪأľѾ˰壬ǿȥȥҪȻǲһǮġЩ鱦ڿʮġ
ܿЩ鱦ǹŶʲôֵǮŶֵǮ˵ǰͰ򣬶üǧء
ɴ˿ɼŶǶôֵǮЩ鱦ҲǹŶŶͰǧ򣬱˵Ŷ鱦ˡ
Щ鱦ʲô֪ЩֵǮ𣿡˵
ֵ֪ڶǮҲںҼеǮ˵꣬ǸѾʧˡ
оԼĲ϶ûд϶Ǹš
ǻȥɡʱѾڹˡ˭֪᲻ڳɱʲôġ
ҲûˣʵһʼҲûſ֡ҪԼĸſͿ̸ġ
оԼҲΣΪԼӦðѿƫƧĵطôҲϮҲᱻɱ
ҲҲԼɵġ
ص˰嵱С
ˣЦʵŮദô
ţܺáҺϲ򡭡˵
˵ǱǸ׵ҪõĶడ
û˵ֻǿԼĸһۣȻֿ˿һۣͷ
һħվ˵˸ʶûжʱ䣬飬ҪദվҲûǸҪõģҾ۰ⷽϣԲǸġ
˵л˵ҹ
˵ͷ뿪ˡħ¿ҲеҪ㣬
ħ뿪ˣħµһޡ
ޡٴοһ£޿˵ǿʦû޿˵ûڵĿްѿ֮ġ
ܾûмˣɳ˲ٰ΢Ц˵
ޣû뵽һڼ㡭˵
⻰˵ĺһЦ˵
ħ¿ſҪлްûޣɾûڵ㣬û뵽㾹Ȼﵽ˵ֵˮƽ
ħ½ӵһ̣ħ¾Ͳ˿ʵ֪˿Ѿ˵
ҽǺĺòãҿҪ𼶵ˡħ˵
ħ£ЦСӣ־𼶣Ҷûдﵽ㾹ȻҪﵽ
ҿţǺġЦ˵
ħ¹Ц㻹ţħѧУʱʲô˼Ҷħʦˣ㻹ħʦ㻹ţ


456 Ѫ
ħ˵ϵףεĿǰԸаˡ
ˣ㣬ǲۣ֮ħ¿ſ˵
һħ˵û۾֮ۡ˵ָ
ħ¿ſ۾ֲ֪ĲȻۣ֮û뵽㾹ȻôĻõۣ֮۾ôõģҿ˵õ۾ˣ¾ӵеģĪҲ¾˰飿
ֲɱħô¾أ˵ҲǸ֪۾֣ۣ֮ơ֮ۡħ˵
ǾͺãȻǶħҲ¾飬бޱȣҲûдﵽΪ˵õһ¾ĵزҺ㣬Ϊ˱ǿΪ˵õ˫۾¾飬ûоͺáħ¿ſ˵ʵõ֮۵ʱħʮָ˵ģ뵽˹֮۵õķħ¾Щǳˡ
ȻϣǿϾӣΪһүүԼӱǿǺ飬ħ²ϣΪ˱ǿֶΣҲϣΪ˱ǿһصصɱħ
İɣүүûɱ̫ˡ˫۾֮õġħ˵
һԵһ㶣⵱У֮ۻ֮õ˵˵ô֮õġ
˵ͷѵõ֮۵Ĺ̸ħ¡
ħ£Ц˵һû뵽㾹Ȼ
ô˵޿ſʵ
˵ͷûд
˵ǱħҪУû뵽㾹ȻгǰСˡ޶Կ˵
õ֮۵˶𣬿ҲܳΪһ𡭡ħ¿ſ˵
˵ͷİɣҲΪģӲȱ˲
ħµ˵ͷ˼ڴĳ磬Ҫж˰
үү֪¶˹˭𣿻һǿ˭֪𣿡ħѯʵ
ˣǰһɱǸؾڼ飬˵¶˹ʲôģԼľе¶˹Ŀ϶һǿǿ
¶˹ħ»һ
û뵽¶˹Ȼ⿪ӡˡҷӡʱҾ;ٴν⣬Ͼ¶˹𡭡һ𣬿϶ĸԸõҷӡħ¶һԵ˵
¶˹ҸĶӡϼص¶˹ĺӿһеս񰡡޶ħ˵
¶˹ĺӲѾս˵¶˹ĺҲʲôµģħ¿˵
峤ֵʲôˣ¶˹ĺ𣬾Ѿһսˡ񸴻ﵽ»˭Ķأ޿ħ˵
ħ޵Ļ˵ͷ¶˹ˣ
ҡҡͷħ¾Ŀ֪˵¶˹֣ӦǼ¶˹ˡ
¶˹ǴһЩ˵Ŀе֪ġЩ˵ĿУ֪¶˹Ӧĵλܸߣ˺ǿ˵
ħЦЦֹǿء
Ǹ֪𣿡ħʵʵĵ¶˹ĵǸ
Ϊۼˣ¶˹ֻ˵
Ӧǵ¶˹Ĳ¡ħ¶Կ˵ħµǸûħµķۡ
ˣ֪¹𣿡ڵ¹Ҳ˽˽⡭Ͼ˾ԼüΡ
¹ħٴһ㶣û뵽һ쾹Ȼ˵֡
ĪѪҲˣ޿ħ˵
֪˵֣ħ¿ſѯʵ
ȹҺüΡħ˵
ħ뵽˿Ǹħˣɵȷ¹Щ飬ڰʷмصģڵ¹ȿħ¾Ӧǿɵԭϡ
¹ѪܣҲ֮һͬʱѪ嵱Ҳǵλ൱ĸߡħ¶Կ͵
£һŮ˵ˣ
Ļħ޶סˣ˵ʲô
˵¹һŮ˵ˡħº˵
⡭ȷħЩſĻ¹λѪǺεȵĸߣʵǺεȵǿǿˣôܳΪ˵أ
ȷһСŮˡħ˵
ô֪СŮʲô𣿡ħѯʵ


457 Ĳ
ɯȡҲ̫˽⡭ħº˵
ħº˾ҪúõĵɯȵŮ¹Ĺϵ
һͨŮ϶һߵĺܽ
ʱ߽һ䡣
ֻһ£һӳǰ۾ֱˣΪװŵ
ӣеʬ壬һû뵽СӾȻ硭
ֻϳһߣŻ棬
ףҪ
һƳϣҾǰ̫ˡûн̫Ḷ́ܽһ𡭡
ź׵ӣԼĸף۾֪ᡭ˿򣺡ŮһףΪá
ΪҺãӦҺһ𣬶ǸҸδ򡭡˵
ӣ㻹С⸸׵Ŀġŵ㳤ˣ϶⸸׵ĿġһжΪá
뷨ǲ⣬Ҳ⡭ҪΪҺãӦûҺһΪҰԼһ𣬲Ҹ
ҡҡͷ˵ҲûдԼһ𣬲ŻҸҸܱ֤أ
Զ˵
ֻǼ򵥵һ΢ЦԶʲô֤ҸԶأ
ңԶİҡ˵
ҵɵŮҲ㣬ܱ֤ԶİŮ˥ϣǶħŮͬ˥ϣֻǱ˥ϵҪһ˥ϵģɫ˥ˣᰮ𣿡˵
ֻҪУҾͲɫ˥˵
˵ͷ˵ûдлפഺ˰ɫϵˣԺ˽ˣദʱ䳤ˣķζʱѰұƯŮˣߺƯ
ҺͿһͲҷζٻңȫǶҵɫϲ˵
Ҳᰮ㣬ҲԶᰮ㡭ԼŮ˵
㻹ҺһңôܻҺãôܻҸоҸأʵ
ΪܳΪ˸һһûб֤İΪܸʲôȴܸһԶɵ￴˵
Ŀ
ûǿļͥҲǿܳΪ̳м֮λʱǰŮˣʱ嶼ġȻôһ壬Ȼͨ˵ǺܺˣɼǸҡΪɼˣ϶ܶ򽻵ˣ϶Ҳͺܶ򽻵Ȼ˽϶Щìܣƾǵӣìܣλìأ˵
㲻ҪɼΪͷɼȻħĴ֮һȴģΪһֱߣκΪĴţܶҲǡ˷ìܣɼǲֵģʱɱˣΪһѸǸʱʲôҸأյ
˵úõ㸸˵ĻɣҵŮһжΪá
һʬ󣬱ȥˡڵϣ֪Լ˵ĺе
ҲģԼûдûкദܳʱ䣬ΪʲôͻԶİأô˵ȫƾŸ˾ѣ޸ݡ
ţţ϶ԶİϾΪȥְָܼԶ
Ȼ˺ܶ꣬ڶħ׶ҲǸճ꣬ҲǸճꡭԺܶ鲻˽⡣
Ͳ˽⣬ǻáҲʱΪϵɽ»𺣣ǼʮδؿΪ
ǻ仯أûκһԶһġ
ĸѾ͸һ㣬Ļʱı䣬һˣʱ㣬ͬһˣҲʱ㡣
Ĳˣֻǹϵģʵ統иûˣ˵١
ƾŸоһĲˡ


458 Ѫ
߳˷˿ŮָףҲΪ˼壬ҲΪ㡭
ʵȻ˵ô࣬ΪʵĿΪ˼塭Ϊһ֮ҪΪȫҶ롣
ɼΪħĴ塭ȫΪǮԭȻɼսô
ȻûмħĻɼԿžõ֧άȥĴĵλȻýǮ˲ţڹ̼ħĵλ
ǰļ룬ɼķչ棬ħһĴǧ겻ġ
Ȼ壬άֶãû֪Ĵ·һֱڶħ¸أԵλһֱûбͶӵѪͶħѪѪԭðͶսͬ죬ΪѪԭҲûб
ΪŹ䷨ĴеλҲû˺ɼĴĳԱĴһΪҡ
壬Ϸҵļ壬ɼ忿ŽǮ߹ϵһЩǿ֣Ĵĵλ
ɼĴ庬͵ļ壬ûǮĻɼսСûʲô
Ϊߣǵıؽȫɼ壬ɼûʲôסǵĸ֣ɼЩʼȶˡ
Ϊɼ峤ܿɼĴλϵȥֹһС
ΪĴһĲ״ļУΪūŮΪͣǿߣɱɼҲУɼ嵱лмǼū
ǸĴ֮һļ³һֱԺԼļǸ·
òԼŮ޸Ȼ˵ЩҲûд˵ЩҲЩ澭顣
޸Ϊ˼壬ҲΪ룬ʵû˵һǿ
һǿˣô̸ֻܿۡҸأ
ϵҸܵԣҪӪʳǿӪ뾫ʳžʳ棬ڴˡ
ֻҸˣʸȥ׷ҸĹ۵㡣
ȻЩ򶼲ϾᣬҲôͶֻϣδһС
Ϊ¸һžҪˣ¸һŻֻһڣԿܻصģЩҪӢš
뿪˷һڼй䣬ţ
ˡæк
ſ˵ͷſ˵塭
أеҲеģҲÿһЩĸ顣
֪Լδ޲ϲԼܻԼĺԼˣԼȥ˵˵̣˵δ޾ͻתˡ
ʵһʼǲҪδ޵ģΪǼܲҪǶδҲô⣬Դӿպ󣬿Ͷˣעˣעˡ
ɴ˿ɼŮ˵գǶôɱȻŮ˵ֻɱ
ðһһСǱС
ǱʵǰͼݡŸʷļ鼮иϣһЩµϡ
ͼɳ̣ӣʣʲôġҲ˵ǰһЩԱеĵط
ͼݺ󣬾ͿܶబĳԱſȣ飬ȻҲеǺźƿ飬ҲеǺſ졣
ߵͼݵϲ㣬ǰ߲רλá

Ҳûп˵ͷȥȥ󣬿ȥ
ȥ󣬿ʵˣȵʲôأƻǿأ
ƣȣĶɣҺȲߣƿѪưɡſ˵
Ѫƣһ㶣ǵһ˵־ơ
ûȹ𣿡ſǾȵı飬Ҳһ㶣û뵽ȻûкȹѪơ
˵ͷˣСªţûкȹѪƣԣϣ͸СƿѪƣСƷƷ
ſҡҡͷ˵ҿˣϰЩˣûȹѪҲǺ
˵ͷ˵еǰˣܶħĶûˡ


459 ս
ѪأѪľơܾǰѪƶѪɵľƣΪħû࣬ԶöѪơԿ˵
Ļ󣬶ʱһŻ¸СΪѪʲôϵȺþأһѪ
ѪƣѪζлѪ壬һƿ͸㡭Կ˵
ܾ뵽Լĺ⣬Ҳû˵ʲôˣԼȾǡ
Աߵİ˵ģƿ·ʮ
Եү˹ĶԿ˵
˵˵ͷ˵ˣûʲôѪƣϵȵþƣϣϲ
ǰǺѪƣûкȹľƣлᣬôҾͺúõƷƷԿ˵
һ΢Ц󣬰߽űȻƿ·ʮ
óƿȻ˾ƿȻ·ʮ˿ı
ձӣȻţǺ㡭
˵ͷĶþƣӦòȵѪƲ
ƣǸãó֪˵ƱƷ·ʮ
΢Цĵ˵ͷȷζƹղ
˵ͷˣǲǱѪҪúȰ
ҡҡͷ㲻֪ѪƵζƹȻúȣûѪƺúȡ
𣿡ֹԼǸؿζѪƺúȡ
ѪйѪȵζѪȵζǳζţζĶľƣôúأ
š˵ͷ
û˵·ʮʼϸϸƷŰ˵һ壬Ҫҵ㣬úõɱһ̡
˿Ҫѽ
黭ôͨÿһ̣Ҳ͸һ̣Ȼôͨǻġ
壬ǴδܹȻҪǺͿЩ˺ÿˣԼĺӵͷˣԺͿʱ¡
ͿˣԾôͨҲӮ˿ΪֻҪӮʹͷ򡭡أ
Ȼ֪ЩΪְԵΪŪ顣
һ̾˿ǰ
ǻŷĽϣȻһЩĶ
ʷܾԶû֪ġȻ֪ģͨˡ
ΪЩϴеļ֪ġǸ̫Ŵս֮ǰĻ֮սзһֹߡ
ս̫Ŵս֮ǰһս֮սǸΪأʳеһս
ǳսе嶼ʤߣΪе嶼õԼҪغ㹻ʳ
Ȼǳսе嶼ʤߣȴ̫Ŵսս
սҲսеĵһսͬҲ絮֮ĵһսҲ֮Ϊʼ֮ս
ĳⳡսзġǸѾû˼ǵˣʷҲûмء
ΪʱʱڸûĿзˣ˲Ϊ˵ʱеֹߡе嶼ʼǲ硣
ҲΪʱ䣬õʱ˺ƽʱڡҾ˻սʳҲܳ㣬Ҳ˸Եءڼϻ֮սѪĽѵõʱʶ˺ƽҪԡ
ģгԵģҲеطңʲôأǸʱڽĳΪгʱڡ
ΪԺܸߣһֱһֱڡ
һһš
˵Ůôſʵ
Ļ뵽˵ܲʣҺƯҺϲ
ϲͺá֪Ůһϲˣſʵ
֪ش
֪㲻𣿡ſʵ
û뵽Ȼ֪ϲˣҿſӺܲ⣬ʱЩˡ
ҽʲôһ˻в𣿡ʮƽ˵ž壬˼Ÿߡ
ԭѾ֪Ѿˣſ˵
ϾɱҵȻ֪ˡһƽ˵
һ㶣ɱģʬʱ浽˭ɱϾħͳ˧ʵҲǷǷɱ˿϶Ҳһǿʵġ


460 
ɱģʵҲɱģأҾɱȻһ󻼡ƽ˵
˵ͷȻ֪ŮһˣҲͲ˵ˣҺ֪ˣᷳʲôġ
ôˣиԼ˺һں˵յ֪ϵʱ򣬿ʮģԵĲôˡ
ɱʵѾ൱ǿˣǶħ൱꣬ȻҾҲòϡԿ˵
꣬Ҳ꣬ұǲԶˡЦ˵
û֮۵Ļܸûɵİ̫ܽħû޵İ̵ߵ̨ⶼϲȥ˵ûʲôܣȴò˵á
ûôɹ˾ǳɹˣʧ˾ʧˡܳɹҲ˵ʵγһʵأ
˿Ļ󣬿֣ǺһЦǰĲôãôܱȵҵأ
ſ۾㰡۾֮𣿡ȷһ¿۾Ͼ֮൱ϡУſӵϡ۾
֣˲о˿۾ɢϢϢоĿ־塣
֮𣿡̾Ϊղ֮۵Ǹ򵥶ӣ֮һ˵ľη־塣
ûƽ˵
˵󣬿˿壬˵ղ죬û֡
֣ԼѾˣҡҡͷ˵Ҵˡ
ˣ϶ǴˣȻСӮأƨ
һǱƨȥı˵ƨЩϰߡ
ǿòȥƨ˭أ൱еλ
˵ǿеУеλˡ
ǿҷǳеλˣֻȥĵֺá
̣ڶħʥԿ˵
ʥܺͿһǱóġ
ΪֻҪˣôģӮ˿ԼʹĶ£ҲӮġ
Ȼȴˣգ˵Ǹ
ٴչ˽ˣ鵽ĺ档
ͱԼģ壬ֻԼоįֵįԼõģֻԼо⡭һֱ壬ںõҲġ
Ϊʳɱ˽͢ĸ֣͢ڴ󲿶ӽŷ޸أʳʬ
ʳ֪ʱڲ͢Ӳɣһʳʬ˽͢޷ԤӢ
֪͢ʳʬӢ൱졭ΪǿԽʳʬ½̡
Щ½̵ķչԽԽ׳ý͢½ȺͽϣΪЭԼû½̵ֻܴ۵С۵Ŀ½̷չ
ʳʬȥ½̵ĸ죬Ȼָʳʬ½̣Ȼʳʬ½̣͢ԸʳʬҲ
½ΪӢĵڶŷ֮һӵ൱ǿʵȻȲϽ͢֮ᣬǶԸһʳʬ廹Ǵ´ġ
͢ϣʳʬһЩ½̵սȻ޷½̸𣬵ٿ½̵ķչ
͢Ѿ֪ˣ½Ѿ޷عˣ½ĳΪͽ͢½̣Խֻܸ͢½ʹһЩСӡ½̵ķչô˳
ʳʳʬӢ󣬲ûаֵӢܣ
Ϊ͢׷ɱñʳߵĲ£һʮǿҵŭ
ŭ𣬱ʱǾͻͷšʳʬҲ⣬ǱҲͷţйѹ
йѹһǴȭߴܣźʳʬйѹֻһַǾɱˡ
ӢʳʬӢȺڽУ޲ɱ¾
ܶͨӢȺڶȺʳʬȻӢĻңܶˣӱܵ½̵Ľϣ½ܱӻǡ
ʥĵطκаħ̤롣
ʳʬǽñעаħ֮һ
һʼǱӻ˺ܶȺڣΪʳʬҲŸ֣Ĵ඼½ʦʲôģսԱ٣ԸʳʬԣǶԸǿʳʬǾЩˡ


461 Լ˴
½һʼ˺ܶڣΪǿʳʬ½̵Ľ޷ڸͨṩӻ
ͨڽﱻɱȻɱĲֹڣ½̵ʦǡ
ΪܶñϮӢ½̵ĸ߲㲻òʼ֣صֻ飬ζԸʳʬ
ʱӢԼ˴áӢ壬ɯ½̽˻̸
Լ˴ӢӢ½̵ܲԴ½ӢΪиӵĵط½ӢԼ˴ã½͢սԼ˴ñΪ½̵ܲ
Լ˴õĻ
ɯĴˡΡɯһϣȴ½̵˵
β֪˶ã½̵쵼ˡ
Ϊ˽ˣ̧ͷһ¶һ΢Цû뵽㰡Ѷ࡭
Ѷ࣬΢΢һЦΪкҪæļ̶ȥʳʬˣֻӴˡ
ɴ̣½һʮʮ½֮µ쵼ߣ½̵ĵλһ֮£֮ϡ
½̵쵼֮߱Ϊڣһ㶼Ժٹ½̵һЩ顣
ͺܶ飬ǽɴԿ˵̣½ʵ쵼ߡ
ȻڵĻЩɴ̻ҪӽڵĻϾ½ϵѡˡ
ǲڵĻǾǲϵ۵ĻЩڽϵ۵Ļǿ̷൱Ĳпᡣ
Σ֪θɯ巢뺯ν𣿡Ѷ࿴˵
ЦЦΪʳʬ𣿡
Ѷ˵ͷûдʳʬѾвӢڵİȫΪӢ壬Ӣǿļ壬ǲʲô𣿡
ǺʲôΪ벨һսһôûõʧأǲòʳʬ飬Ƚ½̰ɡ΢Ц˵
ΪͶ˿£ɯ岻òĶͻȥһսɯʧ˲սûеõκκôɯ˵͹ڡ
ɯ岻òչȻʳʬвӢڣΪӢػߣɯȥ
ɯѾսˣʳʬеýɯ岻ò½̡
ܽʳʬӢɯ壬ֻʣһ½̣һǰ
飬ﶼϲУ޷ɯṩɯֻ½ˡ
ʵɯ½̣˵һ֮٣Ҳɯ˸ѡ
˴εʳʬǾţͨʳʬϮ˵ǰӢʳʬʮǿҵʳʬɯֵܵġ
͢ԲȺʳʬɯΪһ壬ûдﵽ͢Ⱥʳʬǵȴǵֻ
ʵɯ廹ûаȺʳʬΪ鱨ܼѣɯʳʬֻ̫һȺʳʬ
½̵ȻҲ֪ɯ벨һսԷѶֻ࣬ǺǺһЦ˼ǣȺʳʬҪ½һԸ
ʵ½̶ԸȺʳʬĲʲô⣬½̲ԸȥԸΪǶԸˣǾ˽͢Ȧס
½̵鱨Ⱥʳʬ͢սûиɴ˿ɼսǺܿɹ۵ġ
ȻνսȻڽܱ֤͢˵ȺʳʬսСӣ½̶ԸȺʳʬ϶һЩս
ЩսУ½̵ĺ֡սǾͻ½̵ʵ»кܶණ»½̷չ뻺
½̲Ը⿴ġΪ½̻ȥŷ½չ½ء
뷢չڣôǾͺʵϳԽ͢Խ˽͢ôͺѴӢŷ޴½
ڽ̷չĲǿսҲǿĽǮͽֻͽˣڽ̲ǿ
͢ı壬Ȼ͢ѳ½̵ıҲ塣
Ҫı֮֮Ҫͽ
Ȼ½̲ԸȺʳʬսֲ֮ܲսΪʳʬѾ½̺ܶˣɱഫʿ񸸣١
ʳʬɱǵˣǻ޶ԣԺ㵽˴½Ҳѷչ
½̲òȺʳʬ
οŷѶ˵ǿȥҰ̸̸ϾսҲ൱ǿ󣬶ԸȺʳʬӦǾԵɡ


462 ո߳
Ӧҹ˰ɡѶ࣬˵
ε˵ͷǵȷҹˣǰүҪˣ룬ҪҲҪȹ¸ڡ
ѶεĻ£˵˵ĴүҪ飿
ǵġλش
ߣĴү㻹֪ʲô𣿼Ů˾ϲֻǺ棬ζ飬ôôӣһ㰬ﶩ飬ĶǿС檣ǲӵİѶһɻӿ˵
ҡҡͷⰬޡ
ѶˣΣ˵θǸҵޣ˭ҵŮ˰
Ϊ綥ʵŷ֮һĻǱܸעġ
һļ壬ʲôɼ塭ζԷѶ˵
ɼ壿ѶԼ֣ɼǶħ嵱еĺ֮㣬̫ʱڣɼ岢ôڣԵ˵ɼʱθ֪塣
ɼ̫ʱǿ壬·һ˵ʱѶһ֪ġȻ½̳̣ܶ½кܶǽ͢ˣԶ̫ʱڵ飬½Ҳʮ˽ġ
ǵģɼ壬ǵ˽ܲʲôطӦһʮļɡζԷѶ˵
Ѷ˵ͷɼȻ밬׼ңǵŮܳΪޣ˵ɼ岻ʲô򵥵ļ塭
һᣬһȥոݷðݷã壬飬ΪӢǹ֮һǲ͵ôأѶԶ˵
νӢǹӢ½̣ɯ塭ֻҪߣǾԻվͬһսϵġɯȻΪӢʵڰ½̵ıӻ档
οŷѶࣺҲðݷðݷð壬ǰĸŰн죬飬ΪĵȻҲ׼һ
ţôǾ׼׼˳ʰʲôʱԶԸȺʳʬѶ˵
ʱɱ˺ܶˣӮ䣬ǲֺ
ſ˵ôˣǵһְ
ǺһЦˣǸ߳ô꣬Ҳֻܻܹҡ
˵ﻰԼǸ߳ôˣҲֻܹҪֻһ
Ȼ˶֪Լǳ¨ӡȻҲŵĻവԷˡ
㣬ո߳ҶˣȴᣬŹ˶ãտ϶ҺáԿ˵
ԱߵǸһֱעſµ壬ֳֹҲֻԼҵүµĳɡ
Ȼֻֻ˵˵Ǿͺпܻû
֡Կ˵
һֱµϡ
ʱ½̵ġѶࡱɯġΡɯ˰塣
˰󣬱Լܿͱ˿Ӵ
ѶһϣȴŰħµĵ
һСħ޾˿С
ħ»ص󣬹ŶȨٴƽħµС
½̽ɴ̣ҰΪ°ħ¿ŷѶ˵
ΣħֻǶ˿ǴкˣȻɯΪȴǰĸҲ͹ϵɣԴԼˣûбҪô
㲻ˣɯҲûʸðħ¶
˵ǸӿҪˡѶ࿴ħʵ
ħµ˵ͷ΢Ц˵ҼҵĿСˣҲóɼҵˣҸɫһδޡ½̺θɰ
Ѷ˹һЦǼ½̻ɯ壬ڹ壬ҪˣҲ֪֪ͨͨǣ𣿡
֪ͨǣӶǰһ죬֪ͨҲٰħ¿ŷѶ˵
ѶֻǺǺһЦӿڴóһӣ˺һʮּܡ
ǣħɻĿŷѶࡣ
ʥʮּܣӵףʮּܣϣԶػѶħ˵
ħ¿һʮּܣ֪һһһķ
óʲôħɻĿŷѶʵ
Ҫ飬ǹ壬ǵȻҪó˰Ѷ࿴ħ˵
ħºе˷ѶĻ󶼷׷סˡ


463 Ѷ
ĪҪӣħɻĿŷѶʵ
Ѷƽĵ˵ͷûдҴ½̣ʥʮּ͸İ
ħ˷ѶĻǳ׵סˣŷѶ࣬ţ½̺ʱôˣȻˡ
Ϊע꣬ҹرǿرϡСеиǻѻ֮ʲôġ
ʵѶѿ飬ϱڣҪʱ򣬷ѶһһЩ鱦ʲôģû뵽ھȻһó˵Ҫ͸
÷Ѷʮֲ⣬ʱѶ໹Ȱסأǽ˵밬֮ףҪúϧ꣬˽ڵĻѶǺܲԸĴ˰塣
ħ¿źӵеʮּܣȥѶֱ࣬ӳסħµ֣ħ˵͸ӵģ͸ģӹɡ
ħºһҲû˵ʲô˵ֻ͸һﰡϱأ
ѶħµĻݺݵĸħһƣ㻹֪㰡ȻҪġ
δ̫Ҫ˰ɣôӦ֪ɣһУ㾹ȻҪġѶħº
ħºһʱվ˳óһ룬ħһ㶣뵽ĪɯҲҪͻ
δ򿪺ӵʱħ¶һ˿ʧ
οħ˵Ҵɯͳһʷӡ
ħ¿źӵеӣʵûпʲôáһ壬ǸֵǮķƷ
ʵĺֵǮΪļֵһԽԶĶԽֵǮʷˡ
ʵħ¿һۣԼɯ̫ˣɯ岢½Żˡ
ɯҲһɯ嵱УҲʮϡе
ܵõһҲǰ⵱֮ʲôģȻǲ̫ܡ
ȻǻħЩʧû˵ʲôϾ˼ҵ⣬оŻ˵ĺãأıС
ô˵Ҳ˼ɯһƬ⣬ֵ̫ʧӣɯ庮ĵġ
ħ¼Ѷ͵Ļү͵͸ŮοŷѶ˵
ʵҲ֪Լ͵ȷܲҲһͷ鱦ûʲôʵ塣
ȴɯ廨ǮģΪӾԶʱӵɯĳԱӱʲô壬ǹ˺ܶҲûʲô壬ɯ˱֪һƷ
ΪҪ̫ͻȻûʲô׼ʲôԾ˷ڱҵӡ
ȻûʲôãǿһֵǵĶ
ħµ˵ͷãͽӺŮ
Ѷ˵ͷҪϸһδҪΪŮ˵ŮˣǺηʥȻõħµϿɡ
ħȥҿѶΡɯˣ׼һЩˮġ
ʱ壬ʱһ˹
ûں𣿽ʲô飬ûʲô飬ҿĲ㡭˺
үҽȥ½ɯˡ˶Կ˵
½ɯˣʲô£ʵ
½ɯ˵Ҫ飬׼Ҫ͸ٷˡ˶Կ˵
׼΢΢һЦ
ûǼֵǵıүٷȥ˶Կ˵
˵ͷ֪ˣһȥġ
һԵſ˵㣬һȥɺá
Ȼһ˵
˵ͷô߰ɡ
Ϳſѯʵ֪ٷȥˣûҵ
Ӧҵķء˵
Ϊ༸ħסħó˽أκ˽룬ЩͲûǰħµסȥҡ
õģȥٷˡͶԿ˵
šȥɡ˵ͷ
վſ˵ô߰ɡ
˵ͷ뿪λʵ½̺ɯʲô
½ǽ͢ѳ֯밬൱Ǹɯ壬ഫһ壬棬ǵĸ塣ش


464 ʥʮּ
͢ѳ𣿹ֲļ൱ء͢жǿΪ̫Ŵսɼ˽ġ
ɼ̫ʱȻʲôĴ壬ҲΪħ̫Ŵս֮ıǽ͢
ʱ͢һ֮Ըʱĺüħ壬оɼ塭Խ͢ʤħܶսɼǳս֮һ
ʵ֪͢жǿһֱ˵͢ʮǿԼļЩɵԿ֪͢жǿ
͢жǿҲ˵ֻ֪̫ʱڣ͢սʤġԿ˵
ֻǼʤҲаܰ˵
ֻǺǺһЦܵ𣿰٣ʤ࣬һսһôֻʤ̣أ
˵ͷʾĬĻ
½̵񣬿Ǽ½ദǲſ˵Щá
Ϊ̫ŴսԭֶųӡΪ壬ħôܻᱳ磬ʺĵأ
˵ͷǼ½̵ĹϵǺܲΪǵӢǶͽ͢Щìܡ
ʵͽ͢ûжìܵģֻǲϣ͢ӢԲ½ϵġ
͢ӢôͺѷչΪ֮͢ûеڶǿԿ͢ǾѹһЩ֮㡣
֮͢ǰӢŽ͢ķֲȻʮɫˣǻĿŵı¶ʵҪǺ½͢Ĵѹ
Ϊ͢ķѣ½ϸӢĽ͢Ž¶
˵ͷ½̺ͽ͢ΪʲôìܣֻҪǸɵӶܲ³
˴
Ѷ࿴˿¶΢Цû뵽СһȻôӢˣ
ħ¿ſ˵Ѷ´к
æߵѶǰѶһ˵Ѷ¡
ΡɯΪΡɯĳԿΡɯһȻ˵Ρɯ塭
Ϊɯ밬źܶϵԿɯ곤˶ǳƺ֮塣
Ρɯ˵ͷû䣬øʺӢˡ
ʱһɥ˷䣬һۣһ˿Թ޵Ŀſ
Ѷݸһӣ˹һǸɻĿŷѶࡣ
½͸ĶѶ࿴ſ˵
һ£ħ£ħ¿½̵һƬ⣬˰ɡ
ѶѺеĻ˳ȻԿ˵תȥҸϡ
˵ͷѶʮּܡ
ʮּܵĿ˲ɢһɽɫĹâҿʱоԼħڽʧ
ʥħѹǵɵĻ˿
һæѾòˡ
ѾˡʥѾħӡˡɵԿ˵
Բۣô찡ʱ֪ôˣΪǸöû뵽ȻԼӡˡ
ֻǷӡѣ㲻ҪġʥǿŪҶЩԲɵԿ˵
ܲûԺκ˼ս˵
˵ֻǷӡѣ˵˺󣬽ˣʱҰ⡭ɵԿ˵
ɵĻҲ˿
ܵõʥҲ컯ɵԿ˵
ҵӡˣ⻹컯Ц˵
һǿķ滹ǿа취ӵħ֮ʱҸ˵㲻𣬶һսɵԿ˵
Բۣôأѯʵ
͵ԼˣǧǶħİͶӵ֮ûӵ֮ˣѯѯʰͶβٿ֮ɵԿ˵
Ͷ壿壬лȥݷðݷá֪Ͷ峤ļ
ħӵŶħҲӵڶħ˵ǵսǿļ壬ΪԱϡ١սôô˵˶ħĴλáɵԿ˵


465 쳶
ɵ˵ģĪľ˷ˡ
ħ֮һ˿Ķ
ڿ磬һƮŰ׷ɢɫսףɢŽ⡣
ɣɵ￴ǰ׷˵
ûִй١쳶׷ӿǰɵ˵
쳶ɵ쳶֣ʱԺг˹˵ļ䡭ɵ쳶Ϣ˿
ɵﴫϢסˣʥʹ쳶ʥʹ൱ִߣͬҲǶħɱ¾ߣԶħĵӡôɻĲ֪
Ϊɵ쳶֮ǰ쳶̫Ŵսģɵ̫Ŵս֮ǰģԲû쳶սϢ
̫Ŵսʱڣ쳶ɱħ·
ʱ̫Ŵս쳶ɱħ񫣬ɱĶħɱҹħΪ쳶֮µꡭ·ϵս
ʱĴ֮׵·峤ʹ·쳶սʮʮҹ쳶ƣˡ
Ϊ쳶֮ǰɱ˰ħ϶ЩۣΪ𼶵·쳶İܾ־Ѿˣ쳶֮սʮʮҹԿɼʵҲ൱ǿ
ʥʹ쳶ȻΪ˻ôҪһְ𡭡ɵ￴쳶˵
ǾͿ
˵쳶ϮɵɵһУ쳶ȭ
ʱоԴһʹǿǿţעս
£Ƕħƽӹ֮쳶ɵ˵ҲúˡΪ˫Ķȭ쳶֪ɵǿߣȻ쳶ʮּǺ޶ħǿأʹǺ޵ĶħΪ쳶ҲЩ
ɵɵ￴쳶˵
ɵ쳶ţԼǰûнɵǿߣţ˫һǰģ
ûдɵЦ˵
Ҳòˣˣڶв硭쳶˵ɵ
ħ֮ڰɵ֣ɫϢס쳶
ʥͬڣ쳶ɢһɽɫʥâ
˴Ȼ죬ΪڿԿܡ
˵ÿײÿԴоһʹ
ħ֮ڰɵֻ֣쳶Χ˺ɫϢγɵ
쳶гһʥȥɫϢˡ
쳶Ҫ׷ѹˣҿ㣬ھɵľԱǿɵ쳶˵
ΪھｻսҪ뾫
סأ쳶ɵ˵
סˣڿΣѵʱ϶ġɵ쳶˵
ô϶𣿡쳶Ц
ʵһҲЩ¶Ҹ죬Ҳסɡɵ￴쳶˵
˵սˣɵʤҲ˿
Ϊ쳶Ӯˣ֪ᷢʲôءľԲʲôõᷢ
ʱĲϵʮּܵĹâҲɢһɽɫһ£ɢ
Ѷ࿴ſ˵õףǲǸоһӿ֣
ԷѶ˵ƨǿû˵ֻǺǺһЦ
Ǹ壬õʮּܣ϶ᱩʵϧǿǸħ
ֻҪܵõʮּܵӵħʵҪõʮּʵҪĶࡣ
Ȼ취õΪʮּԼ꣬쳶õͱ쳶֧֡
쳶ӣԵõġ
ο˵λδİŮ˰ɡ
εĻó˵Ŀӿתϡ
û˵ֻǿˡ
ԼŮӣһŭվ˵ûɡǿδޣܿˡ
Ρɯߵǰ˵һĹﰡó˺ӵݸ
̧ͷΡɯ
Ҵɯ͸Ƿ޵ϣܽܡΡɯһ΢Ц˵
Ρɯ˵ҺǷأ
ĻΡɯһ㶣֪˵ʲôˡȫˡ


466 ίȫ
ԼŮĻйѻֱԼŮһơ
Ȼħס֣˵ϵܲҪŭ
˵ĸ֮ý֮ԣҲԸԸ⣬ǿӡ
һ˵ĸм
ħ¿ѶΡɯ˵λЦˡ
Ѷֻ΢Цĵ˵ͷҲû˵ʲôˣٱƻ顣
ʱᳫɣܶĺǣΪǱҪΪδ
Ϊԭ˲ٱƻ顭½Ϊʹͽʲôģ׸ûбƻ¼ȴвʹͽΪ˰䡭½̲òɢǣʵͱƻЩơ
ȻɯΪ壬ÿԱûȨΪδŮ˻ɷĳӻ߹
Ϊ涨ľԶˣҲЩˣȻĶĳӡ
ǵĻվᱻǿƸɢȻбƻ顣
ΪֳĶˣԷѶΡɯֵ൱ƽ
Ρɯеĺ˵Ůˡ
Ρɯһ΢Цĵ˵ͷӽ˹һǸӡ
պã֪ˣˣҾͺϾŮϵ
Ļ󣬻һû뵽Լĸ׻öϾŮϵв
ʱǰȥŭֻһʱͿѡ
򣺡㿴ӶƯҿǺܾԶĶ϶ŷǷ壬ɡ
ûǿʵҲ޸ǲǾҪҶϾŮϵ
ӣһ˵ǵȻ
۾֪ᣬӹеĺӣӷ·У˵ŮҪΪ㾡һТ֪Ҳ޸϶ģʹҲТҴӦ㣬޸ˣһ㾡Т
ĻѾЦŮĻҲ˿ȻԼԼŮܺԼŵʱ䳤ˣŮһ֪ԼΪԲѡġ
оһҸоԼһˬ֪ӿ϶Ǹ֮
¸µһţһ׼ʱ㶩顭˵ת뿪ˡ
ԼŮ뿪̾˿ħ¿˵ΪŮˣ޹һ֪ʱľȫΪá
Ҳվ˵ûˣһ֪һжΪá
һ¿Դ˵ϣسŵŮܵһ˿ίһ㾡ҲҪɱ㡭
ڿһ˲䣬ϱһǿۺħÿı˲ʪ͸ˡ
𣿡̾
ʱɵĻ˿Ķ䣺СӲҪ˵ôͷҲǵˣǲԶء
ղôǿѹȸУ⻹𣿡ʵ
ҪʩѹᷢĻᶼûСɵԿ˵
ſħ˵׼ңôҾȸˡ˵뿪ˣʱصԼķúõ˯һ滺һԼ顣
ղŷ飬ĺܲ졣
ħµ˵ͷҲ֪ʱ϶ܲ죺׼Ҿȥɡ
˵ͷ뿪ˡ
ֻʣħ£зѶ࣬Ρɯˡ
ħ¿ΡɯѶ˵ʱʱҲˣλҲذɡ
ʱڰһ
͹ķءͶ·˵ŮԸ޸
ֻ΢΢һЦԸΣΪţҪΪ׼Ϊ˶ħ廹Ϊɼ壬Ҫ޸
ǿˡ͹ķΪϧ
ҾһŮʲôȼ޸һǿˣҸأӵۣ֮ǰ;ǸȻҲһţǰ;Ҳǵ϶ħԪ˧ǰ;ûȡŰ͹ķ˵
ɼʲôˣҲǲ֪밬һɼĻᣬҪɼ밬ðɼһðĸԸΪǶħ¡Ű͹ķ˵


467 ء
ҼûŮҵ밬Ű͹ķ˵
ôʲôʱȥ͹ķЩģȥˡ
ĺأҪħǶħפʲôʱ硭԰͹ķ˵
Ҿͺܺá͹ķؿ˵
Ҳоãǵжûˣı仯Ѿһ֪ˣҲбطõĵط԰͹ķ˵
ڶֻҪ뿪ǵʺĵطҾͺ֪ˡ͹ķƽ˵
û׷󰡡ӽӽЦ˵
͹ķضĻҲûзŭΪӽħӽ
ħɣ˵ءǼһء͹ķؿʵ
󣬸оһжõģȥתȥˣùƾʵһûκε԰͹ķ˵
Ͼǵĵ̡СĵΪãһȥʡʲô鷳͹ķض˵
Ӣǰ½̵ĵ̣½Ӣոո˵ڰ̣Ҳǵĵ̡԰͹ķ˵İ͹ķЩȵĵˡ
½ǽ͢ѳģҪ֪ȺǶħŶĳޣҺ½̵ˣ̲סڴɱ䡭͹ķؿ˵
˵ţҸ㰡Ц˵͹ķرΪƺſ˽⣬͹ķصƢܻ𱬣һԲϾ;֣ķܾõĳˣסȻܡ
ĵĲûеȥɣȥúõϢɡ˵껰һɺɫϢסɫϢɢʱҲʧ˰͹ķصǰ
͹ķغһһ棺ߣôס𣿡
ʱոһư
ŮŮ󺰡Ůıء
ֱһŮֱһŮ
Χ˿أ׷׵ţôˣȻôɫ
ȻȺ˵Ŀ⣬ΪĴ֮һءǹ飬Ļ磬صȻúõܡ
ΪһˣϲõȻŮ
˲ϲŮֻһˣǱͬԣΪͬϲУǴҰˡ
˲֪ãһߵصǰλ˶ʮӢˣܲȰ˸˰
ӢʲôظմӶħûĻҡشԱĻУҲ֪ԷҪǮˡ
ûĻûйϵΪĴ֮һ鱦ǡ
óһ׽ӸԱûӢ㿴ֵǮ
Ա£Žָصϰǰѽָϰ壬ϰ忴ָһ㶣Ǻʯֵٴﵽˡ
ôô棬ʲôͺʲôϰ¶һ˿΢ЦѽָŽԼĿڴС
ϰ忴վԼǰķԱ˵վʲôأϽڽмźסһҪźˡ
óһ̣ϰ֪ͷԲʲôƽǮͨôӵֺģȥǮ
ʱԱżƯصǰ˵Ǽúõźλź򲻺ãǾͱˡ
ؿ˼ŮЦ
ΪħĴ֮һæ빫񣬸ûʱȥǲǲĹʲô˽ġ
ó鱦˿˵⼸͸ǵġ
ЩԱõ鱦Ź⣬ԱҲ鱦Ա뵽ϰõǸɫ֪ͷóĶֵǮл뿪ˡ
һУ˸ˣǶʱġ
Ȼǲ֪õĶֵǮϰⵥǾ֪óĶֵǮҿش͸ԱĶģһǺöҿϲֹЩǴء
ʱڰ
ȥѶ¿ħ¡
ħµ˵ͷǰȥѵǻס𣿡
Ѷҡҡͷطûףǲסġ
ȻסȥɡǵϢˡħƽ˵


468 Ĵ
Ǵ˴ǰģһҪѶ࿴ħ˵
ħ¶һ˿ЦʵħҲЩ²⵽½ɯ϶󣬲Ȼ½ôͻأ
˵ɣʲô£͸ķϣû߷Ѷ࣬ȻħԺ϶ԺҲûˡ
ħ£֪ʳʬӢ𣿡Ѷ࿴ħ˵
Һθأħ²ں˵
ǶӢӢΪİﲻ𣿡Ѷ࿴ħ˵
Ⱥʳʬҵ˽⣬½һҾܶԸˣαǰأ½뱣ѵ뱣ʵ
νĹʵΣʱ̲еģûΣʱ򣬰½̿ɲһģǶΪԼ롣
Ѷ˵ͷȺʳʬ½һҾܽ
ȻһҾܽαǰأħ¿ŷѶ˵
ԸʳʬԸʱһֱĬĿվ˳
ħѶ඼һ㶡
ʳʬ˵кüβʳʬУѾʳʬԼһųˣҪԸʳʬȻԼһ˿ͷ֮ޡ
ȻԸʳʬҪȺʳʬʲôʳʬҪôֻֿṩһЩԮ;Ԯʲôġ
Ȼ뱨𣬵ǿûдﵽΪ˱𣬿Լĵز
ħסˣ˵ʲôħ²ϣȥԸʳʬ
͢½̷չͬҲ룬Ϊ½밬ͬ£͢ϣ½̷չǿ
½̷չǿˣӢĻȨ½ˡħ¾Բġ
˵ҪԸʳʬΪȥԸʳʬҲ˵ⰬҲȥԸʳʬ
Ѷ΢΢һЦħ°㻹ûдأ
ŷѶ˵һ˲ս½ҪЭҡ
ʲôһսѶһ㶣ðﶼȥ
ûشЩʱڻԴҲôЩˣħѶļ仰У֪ԼүүǲԸʳʬġ
Կ˵ԼһȥԸѰƲ
ʱ˿ЩοԼӲʵˣԴҲ˲١
ħ¿ŷѶ˵ǰѿɳȥˣ½̿ɲܲ˰
Ѷû뵽ᷢչزû뵽վ˵һȥԸʳʬ
ڷѶļһʮķôôˣ
үĵʶ˾塭үһȥԸѵ·ʲô𣿡Ѷ࿴ħ¡
ѶĿɵô˵ģħ˵˼ǣ㲻
֪ʵħ£϶վֹȻʵˣħжԿ˵š
ֲһȥǻ½̵ĸ𣿡Ц˵
ս飬½̵˿ԱһʱһӰѶ࿴ſ˵
Ѷ֪ȥĻԼ϶Ҫɴ֣ȫԼļƻֹ
ڷѶ࣬밬ȥĻһ½̺Ϳλһˡ
½̵λһǾʥӺʥŮʥӺʥŮûжǿսǶԸʳʬûʲô
ʥӺʥŮ½̵ʮִش󵽣½̵ȫԱʥӺʥŮ
Ϊ½̵ʥӺʥŮ֮Ӻ֮Ů
սϣҾԲκˡԷѶ˵
ԼˣΪԼǿˣԼܡƾԼʵǲˡȻֱ֮¡
ĶԸ˵ĵ֣½̵ĸֱԼء
Լȥˣ½̵ĸֿ϶ȫԼΪԼˣ½кܶ鷳
½̵˿϶߾ȫıԼ
˵ûдȥˣǻ治ÿˣ˶ûʲôðħ¹
ҵӺִˣǲ
Ѷ࿴ſЦˣˣ˭ںˣܱ֤Ⱜﲻܱ֤үү׷
Ѷ˫ֱӵĿħ£û˵һ仰Ѷħ£ѵ治սġ


469 
ħһƽ˵Ͳ½̵ˡ
֪ʵħ¿϶ᵣģ֪˿ʵԿ൱ķġ
Ȱ費ħ£Ѷͺһ˵ȣˣһǵԶȥԸʳʬ
Ѷ˵뿪ˣΡɯڷѶһ뿪ˡ
ħ¿ſ˵һȥû𣿡
¶һ˿΢ЦģԸһЩʳʬаյġ
ôҾͲˣˡħ¿ſ˵
šүүûʲô£Ҿ뿪ˡħ˵
ħµ˵ͷ뿪ˣħ¿ſıӰ˵ǳˡ
ֻҪﶼ᳤ģСǳ顭޿ħ˵
ħµ˵ͷⶼǶ㰡㲻ǴȥģܻеĻء
ҶİҲһ㣬λɵ޶ħ˵
ħµ˵ͷ⼸죬׼׼ɣθģδİŮˣųܺϴ׼СŮһ
޵˵ͷš
ʱոĳưɡ
ء§żŮҪȥ߳˾ưɣ˽
ݱȥʱ򣬱˸סˡɫԵĴءߵŮˡ
磬ǲǮɫһӿ˵
һͷĽ𷢣һī˵ͷôĺá
翴أͷǮҹ
£ȫˣû뵽ԼȻᱻ١һԼĴ磬粢ûʲôʵ
ߵļŮˣصϣܱԼ
ǴŮ˹еķӦΣյʱϣߵܵˡ
ؿ⼸ˣһǡ
˿ûʱЩŭˣͷɡ
û⼸ˣǿЩµŮˣƽº͵˵Ҫ£һᱣǵġ
˵仰ʱŮӿأгɫʡ
ؿŮӣҡҡͷ˳ĸо
ؿ⼸ˣƽ˵ڸһᣬȻڡ
صĻ󣬶Ц
ʱһϣһӿغͼˣԸ⼸ʶȤ뿪
ˣصĻ󣬷׷׹ЦǾǴӳЦЦ
ؿ⼸ˣҡҡͷ
еһ˵ɫɱƲ
ڼ˴㶯ֵʱص˫ɢɫĹâ
ֻ⼸˲һѪ˫֧ŵ档
ؿ⼸ˣҸǻᣬǲúõϧ
˵꣬⼸˱Ѿ˵ϣĲˡΧ˳뷿ĺ֪ģֻ֪˼Ѫˡ
һŮӿ⼸ʬ壬ʱһĿŮӣҪ¡
ˡŮӿ˵
ص˵ͷֻ˼ѣϣÿ첻֪ҪأαҪ⼸أ
ĺ·Զż˵ʬ壬ҡҡͷ壬ߣļ塭ΪֶܿŵؼĴ嵱в
ȥ⼸ˣǱ˲ɱģذѼעǵ壬ü˲䱬
µĶǿߣǿļҲ˵
·ҡҡͷ˵ҵöһˣȻĻ϶ᱻĳЩϣܶ鷳
ʱءΧŮЦȺѾˣҪˣȥְɡ
һŮӿʵǲ֪ͨ𣿡
󣬶ԾҲ˽һЩǶħеسǻʲôģΰġ
á˵§һŮӵ
ЩŮûһ⼸˵йءȻЩЩ죬޷Щ˵һͷϵһ𣬸Ҫͷʲôû
뿪·⼸ʬ壬˫һ⼸ʬ˲ͻ˻ҳ
·ء뿪ķ뿪ķȥ
Ȥ֪·ڸ


470 ħǵ
ڵ˿ӡ
ӢոµһƵ
ϵĶζ
밬һ˿ڵĽ͢Ҳ֮ڣص֮ᣬҲˡ
Ϊ˵˵¹飬ħϸ飬ˣħһʵ
ħһҲ󣬵ħһΪһЩ񣬲ûˡ
޹Ҳ󣬵޹ΪԶڻģҲû
ŷ޵С˺ܶ࣬ΪһϴĻᣬֻҪϴһտܷɻڴ
翪ʼʱϡ
ԱѾƵȴЩĴԱŽ̸
е̸̻֣е̸Ϊȡ
ʱһźɫǰĴħԼүү
Ļͦ˧ȻԶˡ˵ء
ԴŮءһƵģûߵĳȣһ˿˵ĳ
ǼŮҲû뵽ͷȻڴôǲڴϡ
ض⼸ŮʮϲǳΪԼŮͣŮҲûж룬ǮС
ؿļ۸ǶˣΪصŮͣÿһ鱦ظ˵ʱ͸ǸõĶ
ضǵĳŵصĳŵֱӴӦˣǲظǮȸǮʱ뿪ˣ
⼸ŮΪصĳ֣ıǵǲ֪
εĶһЦȴ̰ţڴţơɲʱԼ˧
˵ߣҪǲ֪òǸӬҪ˵Լ˧Ҫ𣿡
㡭Ļʮַŭ޷Ϊ˵ûһӬĹΪеԭ򣬲űࡣ
·ɼ岻һ·ʹ̬ʹɼȻʹǼΪ̰֮ģΪħģɼˣ̬һ
岻һءΪʳ֮Ӭųƺž˵ǲӬǲӬߡ
ʵһʼʦ壬ΪӴʲôģĻͻ䣬˳Ӭʮʶǵͻ䣬üΪǱúͶħƣǼ˶ħ壬ӴȺͻʦۼһΪ˱塣
ħǶħе࣬еʹҲеʲôġֻΪǵͻ䣬ɶħġҲеǰ˶ħڶħİ£Ϊħġ
Ҫˣǿϲӣǳʲôһֱû˵İ͹ķءͶ˵
һأȭͷһܡ
͹ķóһҵݸ˿˵ҴҴҴӵûдʲô㶩飬ҲܲͶ͸㣬Σʱ̾һ죬͸õ
ӹ˽Ҷ԰͹ķ˵ллˡл򿪽ң͹ķظֹˣҪ򿪣ֻΣѵʱ̲ܴ򿪡ڴ򿪣ⶫûˡ
Ȼܺ浽ʲôǰ͹ķضô˵ˣҲûڿң˵ĺèûˣôԼͷһαķ
Ϊ͹ķó͸ء·Ҳ˼͵㶫ˡ
˿һ˵ⱾһļӲ
һ㶣ţ϶һ䱦ͷһ£дšɵġ
˫ֱֹԲһҲ̫˰ɡ
Ȿصʱ·ͼݿģóһĲˡ
ʱⱾҲˣҲûʲôö͸Ȿ͸ϣⱾܰһġ
·ſ˵γҲǺܴæ͵ֻˣҿ϶͸һ䱦
ЦЦло仰˵ĺãڹأھˡȻܲϲôҲ·һƬ岻ǣ
ؿߵΪĴ֮ףŶ溮ᡭ
һû˵˵Ĳĺܺᣬ·ԼҲ͸ܺᣬҲֱûĴ֮׵ţ˼Ҿģ·ûʲôöˣѾǡ


471 Ӳά
óһָʮװƵĵݸҲĴæûʲôһƷõóġ
ӹظԼĽָϸĹ۲ⲻһʲôģǹ۲˺ܳʱŷ֣ôһ鱦ָ
ֶҪж٣ͣȻô˵ǿû˵΢ЦĿأл
ˣһٱӡ
ħ¿˿ǽϵӱ˵ʱˣýжʽˡ
˵ͷĴħħ£ڿ˳ȥ
ʱҲպ߳򣬴ʱɫȹӣһŮĸоĿ۾ֱˡ
ֻƳһۣǰˡ
򲻸ԼкҲûзŭΪһԼӣʱкҲһᡣ
˾Ƶصõһ̨ϣվ̨ϡ
ܣԼһŮ˰顣
׼Ҳǰ׼ң԰׼ҲȻı˹
Լүү͸˿ⳡֳ鿴̨ϵŮˣЩͬŮˡ
鿴ĵһۣ͸оǱƵġ鿴̨ϵϧĸо
վһ΢ЦҲвٿ飬кҲֻӦӦ
ΪȺֻѣûʲô顭϶ֻһǼӲάһǱơ
ںȺ˴кʱ򣬿в֪˱Ƶӡ
﷢ģһȥΪԼѹʵĺѱƱ
û뵽СӾȻˡʱһӴҴææ
ӲάΨһŵĺֵܡ
ӲάΪĺѣϣȻҪʹڷæ
ӲάڱĲôܡ
ţ𣿡żӲάĵʵ
Ӳά˿ʺ̾
ôһѾôռˣһϮĲӲάſ˵
£żӲάⲻǱȨҪ𣿡
ѼӲάϳᣬôӲάͳɥʧ˱ĳƺţΪ֮ǿ³յĵ̡
ƾżӲάͿ³Ȼǳ롣
֪³յжǿ˿ֻǱ桭ſ³յǸԻÿ³ճΪһ缶İ
Ӳά̾˿Ϊ³յİǻĵ̣ںͿ³̸أϣ˰ջص̣Ըøǣֻվżô󡭡
ǿ³մӦ𣿡żӲάʵ
³պԵûʲô뷨ǸаֻӦңӦҷӲάſ˵
żӲά³ʱӲάȫǿϣǿĻ³վԻû١ؼǳ׵Ĵӱʧ
㸸׻ûг𣿡żӲάʵؼѾǼӲάƿصˡ
ûСӲά̾˿뵽ԼĸڵĻԼγأ
ǳڼôǸʲôȻ޻֮żӲάʵ
Ҳ֪֪ǺǿǼ񼶸ѾȫɱˡӲάſ˵
Ǽе𣿡żӲάʵ
֣ҸǡӲάش
ؼڱ֮ȫǼӲά׵ԭ򣬷ƾؼ类˼Ҹˡ
ҲܿӲάĸ൱ǿƾԼһ֣ڱưԡ
˵ôֵʲôżӲάʵ
ӦˣǶűҰ޵ĸкܶ࣬Ҫǿ³ճһаҪţƵˣѾˡӲάش
˵ͷӲάѾ˽ˣڵıؼ˵Ƿˣؼ廹ţȫѿ³հֵš
ҪҰĻңҵֵһİġżӲά˵
ӲάĻ˲ץſ֣˫ۼĿſҵĺֵܰҪİ
ʱһôֻ˵˵׻õô
һǿ壬ûнأȥһ֪ʵε壬ʵˡ


472 ֵȷ
˵ĻóȥˮҲջԼĻˡ
żӲάֻܵ˵ͷţ˭ֵأ
Ӳά۾ֱſ˫ץſҼӲάⱲӣֵȷġ
ЦʮֿģżӲάȴţôӰӲά
Ϊʵڲȥȥ
Լԩ޳˼ң˱ǾͲٵˡȻ֪ʵΣܺǿ³ӲɵģԲʲôСɫ
һֶߵ̨ϣſЦЦȻЦЦ
λ׼׼ˣôҾͿʼֻ񡭡˶Կ˵
˵ͷѾ׼ˡ
˿򣬵ȴĴ𸴣ƽ˵ҲѾ׼ˡ
ֻⳡȻصԼķúõϢϢ
˵˵ͷãôͿʼɡ
ӲάҪʼʽˣſֵܣôҾȥˣ㶩飬ںúõ̸̸
˵ͷţȥɡ
ŻͲʼһֽ̨ʡ
š
֪˶ǫ̃ʣˡ˸Ƿ˵ϣˣڲ꣬Ҿ͵˯ˡ
˿ſ˵λ໥϶䡭
ʱССźӣзһ䡣
Сѽָ˵˿ǰ
ָҲָ˵껥ָ󣬿ץ֣˽ָ
Ҳץ֣˽ָ΢΢һЦ
ֶԿ˵λһǡ
жʱһּѪüͷĿſûйû񣬶ߵǰ
̧ͷſ֪һǣԼǶ㲻ȥˣֻñ۾ӭſ촽
۾¶һ˿΢Ц˫ץֱۣȻ촽
ʱϵ˶׷׹ҵ촽ǵʱҲûš
о˿֣뷴ǷԼ˿֣
ʮǵḶ֪́˶ãЩˣӣ֪ˣɿ
һֱﴭϢţ̨µĸ˶׷׸̾
Ⱥ˵ĻóѵȺ˶ɱˡ
ߵߣʵû°ɣ
̧ͷݺݵĵ˿һۣ˵û¡
Ƕʽ˱˿ʱ䡣
ſһֱԼԺҪˡ
ں󣬶ͽˣȻǴϯʲôġ
һϣһϵĻпĺѼӲάĴħԼүүĸף͸ס
ʵӲάǲܵϵģΪӲάҪһֲħ£ħҲȻͬˡ
Ӳάſʵĸʲô˰ôоĸ˶ɢһֿµϢ
Ӳά˵ıĴħħ£ѵɰ
ĸ˶үүĺѣʵܸߵˡԼӲά˵
Ӳάƽĵ˵ͷſȻĸôǿܲǰǶԸǸأ
ӲάĻ󣬺ܳĬȻĴħֹԼǰæأԼûǸӰ
ĸ˺Ϳүүһֵģ˵ǿĳ
͹ķؿӲάͿĸס״ɡ͹ķ֮ԹעˣΪ˶ࡣ
ϵˣ˵Ƕħħµļˣ࣬ð͹ķЩˣ͹ķЩɻţѵħµļ˻ûࣿ
͹ķָſ״ɺͼӲάħѯʵλǣ
λп״ɣǿĸףҲСŮɷ򡭡λأмӲάأӵֿѡħΪĴħܵ
Ĵħ׷׵Ŀ״ɣû뵽ĸ׾ȻǸࡣ
ʵħҲǶô𾪵飬ϾħкܶΪ˸ıͨ飬Լļࡣ
鷢ˡǶħĺţּעԼѪͳΪֻдѪͳܱ֤żò˥


473 λ
⡭ǾȻͨˡһŵӿħ˵
ħ̾˿ʾΣŮ
ʵħµڻԼŮʮֲˬΪŮǸˣ츳һ˵£ħ൱Ρ
ħ²ˬĿ״ɣ״Ҳֱĵͷû취˭Լôôأ
״Ҳ൱ѻڻģǺѧԣȥħʲôģȻСȲϡ
ʵ״ҲǺŬģǿ״ɵ츳һ£ص㻹Խ
ܿԽԣǿ״һֱûչԭ
һٷһֱԵϣſ˵˯һ䷿ɡ
һ㶣ʲôҺֻǶ飬ûء
ջΪأ˯һһҲǳ飬Ȼǳ飬סһҲұ˵
Ҳ֪ļжǿŵ˺ӣҪһɡ
ӵǿսѪͳˣΪǼҵˣδɼҲڳĴλ
ҪǻðѪһֱɼ
Ļ˫۸мĿֹͺ
˿˿Ļ֪Լ˵ûԼһҪǰ쵰ͬͬͬ
Լ뷨ԼһŮ˵ְ𣬸꺢ӺÿԶҲ
Ȼ뷨ֻһ֪ܿ뷨޲
֪ˡ˵ȴ̾ϢԼˡ
о仰˵ĺã޷˵ʱǾȥˡ
󣬿§ȫԼͬĻ桭ſˮ֪˳
Ϊ֪Ҫ飬Ҳûзɿ§ţȴģֻҪ꺢ӺȻɼȡ󣬾ԲԼԼһ¡
ΪҪԼţӲάͱɹ¼ҹˣ̾˿˵ֵܹȻûŮҪ
ԼޣӲάȥҸҰԧ죬ȻһҹǶôļ尾¶
ص˰󣬿Լķ䡣
ȻܾûԼפˣ˴ɨ䡣
ʱķ൱࣬񣬵Ȼûһ鼮ȫԸд棬ذ档
ǿǰ˺ܶʱ䣬ܶǮռġ
ķ仹žƹ񣬾ƹĺơ
ĴһرƵش󴲣Ϊǻƣ顣
ƽ˵ȥϴ衭
ûڹܿһ䣬ڴϣ൱ļ֪ӻԾ˳ʱ̡
Լӹȥˣڿ൱ڹô
˳󣬴ŰɫԡۣʱһѪҪס˿˵ȥϴ衭
ΪĵֵҲָһ˿ǣоԼȷЩＱˡ
ţǰŮԼģԼôļʲôղżֱǸһ
֪Լе˺ܶ࣬ǿ֪ûҲ
һ߽ԡңȻϴ
ϴٶȺܿ죬Ҳӣ˳ʱѾ˴ϣ۾ȴſ
ڴϵ˿ĭÿſϣÿһ
ա
§򣬶ڿĻ۾滹ۣҹˡ˺ܶΡ
޵ԭкܶ࡭ΪʹˣΪˡ
޵ĵΪռһεĲ֮ˡ
ܶŮһϣԼĵһθԼ֮ˡ
ʵž޴Ĳ࡭ǻʵжǻڻ뵱Уһֲ̡
Լ磬Ϊҹ̫ˣȻڿĻ˯ţѾ۾
۾˫עĬĬ˵Բ𡭡
һԲⲹ鴴ˣԲȴֳܱΡ
֪ʲôԭ򣬿ΰɣڿĻٴĬĬᡣ
ôమΪʲôûһأĿ˵λ
Ļ󣬿ûзŭΪûбҪһ˽档


474 ͽʿ
ҿѾռ򡭡ȻںǸ˵֣Щǲŭ
һ˫ۿſ
úõ򿴵˲ֻε̾
·Ҳ·˺ܿ촩꣬뿪˷䡣
ſҪҵķ侲һҪҡ˵뿪ˣıӰǳΡ
Žúõķչչ飬ӣǲ̫ܷչˡ
Ҳû̫ɥΪõ򣬽޷չ飬Ժеʱ䷢չԲһᡣ
뿪󣬿Ժй䣬˼ӲάֹӲάôûлȥ
㱱ǸˣΪ˧ȥ𣿿ܹȥʼӲά
Ӳά˿æ˹֡
ӲάڸкƵ˹ȥ
Ӳάְ㻹ûлȥ𣿡żӲάʵ
һȥҲڵȴſһȥһǸˡӲάſ˵
˼ӲάĻ󣬿Լһٱ飬ǻӿڳװװͷˡ
ֵкܶ飬ĿǰȥżӲά˵ϾϣܲȥͲȥ
Ӳάſ˵ûйϵſ߾ˣֿʲôܰĵطֻþС
岻Σ𣿱ڻļҵûйϵ𣿡żӲάʵ
Ӳά˵ͷҾȥˣҲðڿֵߣ˵һ˿á
żӲάҡҡͷ֪ˣӲάǸϲˣܹ˭ҪֻܹԼ
ſԼȥɱһ¼ӲάȻȥӲάԷĺǿǰȾܡ
ڿֵȻҪԼСҪ
ȻҲһ˾ܣ϶żӲάһܣڼӲάļܻܲͺͿûжĹϵˡ
żӲά˵ͷȻˣҵ߰ɡ
ʱһˣܵ˿ߣүү
˵˵
˴ϢһС󣬿ſ˵үүǸ½̵ˣ㡭
½̵ˣһ£ͻȻ뵽ԼӦ½̣Ҫ½̶Ըʳʬˡ
Ӳάſѯʵ½ʲô°
ҴӦǺһԸʳʬӦҶԸʳʬġԼӲά˵
ԸʳʬҲȥӲάԿ˵ڼӲάʳʬĺһ㲻ȶ˵ĺ޲
ʳʬ֣ؼǵ˾
˵ͷȻӲάʵĲôǶһ˾ǶһսȻҲһڻҡ
һսսڻҶҪһŶϷһս൱ADCڻҾ൱ܡ
żӲάģܡ
żӲάĴȥ
ĴһɫƤ£һ󵶵ӡ
ӣʱһɼʡеľȻԼ˧
ӿˣվߵǰ΢Ц˵½̳ͽʿų¡
¼򵥵֡
ͽʿ½սɵҪͬʱҲ½̵ĺսʿŵ˸ʿΪ½̵ĺսʿŵ˶񼶸֮ϵˡ
ʿŵս൱ĿֲʿеľеľΪǾ˺٣ʿŵ˲ʮˡ
ͽʿҲԳ֮Ϊ½̵ɱﵣԸȺʳʬ½ǲóͽʿųġ
Ϊԭ½̲òɳ½սͽʿšԸʳʬǵһĿģڶĿıǱ
Ϊͽʿŵų˵ʿŵģȻ˭
ֶĸ˼ǿ˼ǲ᳼ġ
ͽʿŵжǸ֣ΪȺֵϴʵ϶ǿһľ硣
ҽпҲʶˡŰ˵
΢΢һЦš
ָű߸һһĽ߸˱ǳͽʿŵĳԱ
½̳ͽʿһ˸ˡͽʿʮģΪΥ½ʥĽɣԱ½̽ɴ̸ˡ
ͽʿűʮ˰˸
ɨһȺˡ


475 ӿ
˷׷׶˿һۣ˰£ȫ¶һıӡ
ǵõϣһߡȺ˶ǿߣֻǿߣǱӵġ
Ⱥ˵ıӿ˿⡭ԼûбҪһȺڻԼݡ
ȺͽʿڿǿڻңĶƣ׼ȷ˵ǿĵơ
Ѿ³˽͢ɳǵ⣬ǽʳʬҪǱԼ
¿ſ˵ûʲôˣôǾͳɡ
ʱͽʿŵһʿŰ˵ųַǵġ
޿ϲֻҪˡ¿ʿ޿˵
޿˫۱ĵĿſ˵Ϊһүڼ־ˣҪΣյأ
ֻǺǺһЦڼֵȷܲżҲϲ̼顭
ɾͲ̼ˡ޿ߵ
ҪҲ½̵Ϊ˱ҵİɡǵǰǾͿɱϴˡЦ˵
޿˿Ļһ˿ķŭѾǸջˡ
ץס޿ƽ˵˵û
治ףΪʲôͷҪ޿Űº
ܲµ߲Ҳλˣ¿޿˵
޿һ
ʱһСһ޿ļƽ˵޿ʿֻҪ쵼ˣΪʿҪ쵼´
˹˵Ĳ޿ΪʿǧҪ쵼¿޿˵
޿̾˿ðɡ
¿ſԱߵĴӣӲάʵλǣ
ҵֵܣҲҵİ֡Ű˵
ֻܱ㣬ǲʵġ¿ſ˵
ҪǱġ΢Ц˵
ɨһۣӲάûиоӲάʵв²ӲάҲûпǿء
ȻˣǾͳɡ¿ſ˵
˵ͷӲάڿ뿪˰塣
߳ȥ󣬰¿ſҪǵڸ˵仰һ˲䣬۾дһ˿ͬʱÿоɢһǿ
һۣû˵԰µʵһҲͺͿϴǸʨʵࡣ
Ѿѹʨˣۣ֮ħ֣ʨˣҲаոɵ
һӳ˹˹
¿˵Ǵ˴ǰʿ
ʿŰʵ
ûȺʳʬʿѾʿһЩפأǴʿϽǣ¿ſ˵
޿һм˵һȺʳʬʲô󻼣
ʳʬ˱ǵͬ飬ʿˣǻӢʳʬʱԴԴϵ鷳¶޿˵
ӣӦ֪ȺʳʬľλˣŰʵ
ûȺʳʬˣʿãǵܲȺʳʬͷʿǸǸɵϴ󣬶ԸȺС˺ܶ࡭¶Կ˵
Űʵ֪Ⱥʳʬϴʵʲôʵ𣿡
ȷһ£Ҫһʳʬϴʵֱ࣬·
ˣܺ͹ʨּһսģȴûܺʳʬһսġ
ʳʬǿΣǿʹͽӵеǿʳʬҲ͵סʱһŶͿֵ˵
ӡ
ӣӻɢһʥַϢȴûÿоرǿҵ
Ӳάſ˵ȺܶԸʳʬ𣿡
һʳʬӦòʲô⣬ǺǿʳʬȺֻбɱķݡƽ˵
޿ſ˵ǿǿȥǵʵǴﵽģ۷Ѿ֮ˣ
޿Ц˵֮ô˵Ϊûмĵǿߡ
޿Ȼһĵǿߣǿ࣬˹ʨ֣޿Ҳֻбɱķݣ֣˲ɱ
¿޿˵˵ûдϱǿкܶ࡭֮ԾǺǿΪûмǿߡ


476 
У½еĽʮ̣ǿ¿˵
޿˰µĻһ㶣²ҪЦȺͷǶǿ
¿޿ƽ˵Ӧ֪ҲϲЦɴ̵κһˣһȺˡ
µĻó˳ͽʿŵ˶סˣ벻½̵ȺͷȻǿߡ
ô֪ģ޿Űʵ
ǵԱ´ﴦʱȥȺۣΪһЩＤŭңұʵȻȥսǣһоͰҴˡҲ֪Ⱥ˵ʵ¶˵
Ƕˣû뵽ֹȥ̾ͬ飬Ϊ˲ܺ㻹һȥˡ˶¶һΡ
ͽʿűʮˣֻа˸ˣΥ˽ɱˣͽʿŵˣȥǣֹˡ
һȥǣ˽̣Ҳðʶ˽̵ʵ
˵ʲôأôܲأϾֵͬܡ¿˵
ˣ´˴оʲôð޿Űʵ
̡ƽ˵ꡣ
ͽʿŵ׷һ㶡޿󺰵ʲôЦΪ½˶ٹͣΪնɱ˼ͨˣͱд̡
Ǽͨˣһׯ࡭УΪȥȺۣһзѶʮң˵ȺʳʬұסĻͬ飬ֻᱻؽա¿ųͽʿŵ˵
ҲΪʲôԸⱣүԭ򣿡޿ſ˵
޿Ļۿ޿֮ͽ
µ޿˵˵㻰޿úõִ񡭡
޿һ۰˵ˡ
С˹޿˵Ӱµúõִ񡭡
С˵Ҳ֪޿Ž˹˵
˹˹˲֪ʱˣڿʿ
ʿӢĴ֮һӢĹҲͬһǼС϶ɵĹҡ
ĴأӢҪĸҡ
ȺʳʬʿʲôطŰʵ
ʿġ»ش
ʻһʱ䣬ʿġʿмӵķ
ʳʬռ˼ӵķһ½̽ãóΪȺʳʬء
˼ӵķ󣬿ŵһɸζζʬеζ
ӳŵζɴ˿ɼʳʬжࡣ
ӵķ˵ѾʳʬȫռˡĺܶС嶼ʳʬɱˡ¶˵
Ⱥʳʬӵķ󣬾ͶԼӵķ˽ɱʱ䣬ӵķ˵һ롣
һ룬еĶĳ߱ʳʬʳʲôģеѾ뿪˼ӵķոӢرȥ
ʳʬɱ˼ӵķǵˣӢһ飬Ǽӵķ֮ˣû֪
ΪӢĹٷϢΪӢңֻţԸˡ
Ŀ˵൱ĳɹ
˼ӵķһСˣ˵Ļûšӵķǵ飬ӵķûж֪
ӿ˼ӵķģӵķһʽĴã½̽ãȺʳʬܲ
ſں󣬿˲û³¿ſ˵ͲҪȥˡ
˵ͷ⣬ΪʳʬԸˣԿܣԸˣȥװơ
¿Աߵĳͽʿ˵ֵǣȥ׼ս
Ⱥͽʿŵˣ׷׵ͷ˳
Ӳάóѩѣȼָ˿һѩѣѩѹѹ
˵ͷӹ˼ӲάѩѣȻһڣȻ³һǾΥζ
ʱõ档
һõӣǰϵĲ˵£˼֪࡭
ϵӿԼ˵඼ǲ֪ġ
ʱ߳һװӣŲϵӣòȺ֪࣬ҾͿˡ
ӿװʵ𣿡
£ɲ⼸࣬Ըлűʳ˵
ʳߵ˵ͷôȥɣҲϣл


477 ̬
£ñʧġűʳߵ˵
ʳߵ˵ͷת뿪ˡ
߳ȥ󣬿ǰİ˸࣬¶һЦ
˲䱬һǿϢѩѵĿֹͣ˳ѩѣ˫עŽ
ʵȹʨǿһЩûÿܵĵزΪֻǱȹʨǿһ㣬ڵʵҪȹʨǿϺܶࡣ
ҲѽȺʳʬϴˡ
ӲάҲо˽ſ˵֣ܰɣһԲʲôǵĻ
΢΢һЦʮװƵ˵ѵҾǺǵϢ
עŽóһ˫״ˣ˲ʧˡ
æתʱֻҽеͽʿ˵ϣһ˺ۡ
ڵϵˣĲˡǳͽʿŵˡ
ҲоˣϮģ׻˵ĺã
޿Լȥͬ飬˲䱩ŭóеջ˲þ޴
޿һ˦˳ȥ¶һ˿аȵ΢Цֳ֣һɫħ
ħײһ𣬽Χ˲ٴʧٴҽе
¿Լֵ˵ͬ顣
е󵶣ŭĵŽ
޿ŭһٴα˫վ޿Ĺϣ΢ЦĿ޿ȥɡ
ָָֻ޿еǰһɫС򣺡ɱߣ
ֻһɫĹ߳޿Ķͷ֮ܡ
޿ĶͷϳһɫĻܣǸŶһʥַϢӿŽ
޿ӣ޵˹ллˡ
ͽƲðɡֻ޵˹ϱһɽɫĹâ޵˹ɫâóһѽɫâĳ
ʥ޵˹һ
ʥüͷſ޵˹
ЦΪʥأԭֻǱʥʥͨѡ
ɱ㹻ˡ޵˹Ѿ˽һȥ
𣿡۵ס޵˹ʥ޿˶סˡ
ôܡ޵˹ǰһС
޵˹һ΢ЦһȭϮ޵˹޵˹˲һѪ˳ȥ
޵˹Ȼܳһȭû
ɱֻĽӽ˹˫Ȳס˽Ĳӣ˫ץŽԴ
˹ѽԴšǷôҲš
С˵꣬˫ץŽ˹˫ȣš¡
˹˫ȵ˵ϡ˹˲¶ֵı顣
ڵϵȽ˹΢΢һЦҺʳʬЩͬҵӲȸʲôĶҪӲ
˵ֿ꣬˽˹Դеˣ޿޵˹
޿Ž˹ŭһ
¿Ž㵽ʲô
û˵ʬ˵Ѿ˰µǰ󽣣ס˽Ĺ
ʬһ㶣ʬҪʳʬѶԸĶࡣ
鱨󣬲˵ֻʳʬôнʬأ±Թ
޿Ѿ˽ǰҹǽʬʳʬ㶼ø޿ȭͷ˽ı
Ϊ޿⹥ʧ룬ʱ䣬Ž
½ڽԴϣȴûԴ
ʱѾָŰ޿һȻҸоʹǲɱңԶúܡ
˵꣬һŰ޿߷ˣһȭϮ£󵶵ס˽Ĺ
˲䱬һǿϢһʶã˫˲˰ɫĹâ󽻲棬ֵһ
Ľ˲һӡ
·ŭĿŽɱôͬ飬ҽձɱ㡭
ǵÿûˡЦ
񰡣ֻɢ˽ɫĹâſ˰ɫĳ
±еʵ޿ʱŽΧ˺ɫϢ
޿ĳë
Ӳάӳָ޿˵һˡ
̬޿ŭһʱ޿Ѿȫһܡ
ڵϵ޵˹ҲվΧ˽ɫĹâǣʵͽͽɨĶ񡭡


478 ʵ
ʱ޵˹Ķڵأ޵˹һͷİ׷һذס
޿嵽˽ǰһȭϮֵֵ
޿һȭʮأ˺˼ЦȻ鴫ֻǺôͶأ
˵걼޿ȭͷ޿ȭͷϣһɾ޴Ĳ
޿ʱȭͷŹ˲¡
ʱ޵˹˽ıذ״ذ״̽˽塣
Ǹһû뵽ǰ˾Ȼ˺
һȭϮ޵˹һ˲䣬µ˽ǰŵһǰ޵˹γ޵˹ذףµĵԽϡ
ܸо¿һԻˡ
ұСˡʱ¶ʮֲõı顣
޿ŭһס˽Űºɱ
¶һ˿΢ЦȻŵ
һɫĻ֣ס˰µĹڳ˶һ㶡
ø첲޿һ޿һѪŴ޵˹ذ״޿
޿ذ״壬ؿڣһתһߣ޿ֱӷ˳ȥ
¶΢Ц޿˵壬ҲҵĶ֡
޿׼޿һһ޿ǰ
֮췣һɫ籼˲䱻ŽɫС
ķصʮִĹâ˵۾Щʱȴӵ˽ǰ
е󵶣˲ɢһɽɫĹâ¿
޿Űº޵˹˵Ӧøɵ˰ɡ
һһŵ˵
ĳͷǰκаħֻ·һ޵˹ƽ˵
Ĺâɢֻһ𣿡
˶һȴ嵽޵˹ǰ磬ҳһͷ
˵޵˹ؿѾһˡ޵˹˫ֱֱĿŽ˵ϡ
޿һķŭŭŽˣˡ
ұΪǳͽʿжǿأԭôʱӳ˳ӲάſǿѾ˳
޿Ͱ¶һķŭ
żӲάѩѣ˿ڣȥˡ
˿Ļ˲ЦоǸ񾭲
ȻЦˣѾѾǰŲþһֻ֡
һ޿Ͱ¶סˣû뵽ǰ˾Ȼ˵ǿ
һôᡭ޿ŵ˵
鱨һһʼͳĻҲôˡ˵
㡭ŵĿſ
ſŻþ׼ڸһȻҲóĻײһ
һϸ
¶һ˿΢Цꡭ
˵Ŀǣµı깥ȻĹ඼Ϯġ
Ϣ˽壬˲䵥ϥڵϡ
Ϣ޷ϳϢ˵Ǳɡ
鷨ʦ𣿡¿ſ˵
Ϊʥʮּܵԭ򣬶ħ֮޷ͷųֻʹħħˡ
ڿѾ˷Ȼ޷Ըġ
һ΢ЦĿŽ
һ˲һ㶣һȭؿڣǰ˲һ⡣
Դʥʮּܣʮּѹ˿Ķħ֮Ҳÿõ൱ǿķ
һϾȻ޿ĽĿſ
ʥʮּܣ½͸ġ¶޿˵
߲Ҳ̫Ƕ˰ɣֱ͸ˣҲ͸ȺΪ½ˡ޿֪ʥʮּܵЩˬ½̵ĸ߲ܲƽ
ûз޿Ϊĸ߲ЩãôĶȴûиΪ֯һô
Ž͵˵û뵽㾹ȻҴϢ˳
ſû뵽㾹Ȼɱ㣬Ұ׸ʳ߱£ҵĵλ϶ٴߡ
ɱʵŽ˵


479 ʳߵǳ
Ҫ㿴ҾûʵԿ
Ľһƽָ۾󣬻һ
֮ۡ˵꣬Χ˲Ϣ
޿ҲоϢо١
࡭ֻΧĶľ˲ĸáֱҲĿʼá
һ˲䣬һ޲Ĺæ޿޿ܣΪ޿ſȽԶ˿޲𹥻
ѾˣŽ㻹ɱҵ𣿡
˫ۿſɱңһ뿪
Ҫ֮˵в𣿡˵󣬽㵹˵ϣֻʣһѰ׹ǡ
Ӳάæܵǰ֣ʲôʱôըˣ
ӲάŵĿſû뵽ûмʵȻﵽ־硣
޿˵һǲţ
Ϊ֮ǰ޿һٱӣʱ뱨޿˳װһ±ơ
޿ŭĿſôǿʵΪʲôһʼսһʼͳҲôˣ
ΪǾֻܽʳʬأû뵽ǾȻôһӵ˵
޿ŭĵſϮȻץס޿֡ͽʿֻʣˣϣ޿Ҳ
ʶ˿ʵ޿Ϯ޿һغ֮ڱɡ
ϾԸǸǿĽʬҲֻһС
޿Ű£ֿſҧҧ̾˿
ʱʱоһǿϢϢЩϤ
ԶһǾܡ
Ȼһ˲䣬һϵվ˿ǰɱˣҵİƽ뿪
λϲûɱİЦţԼԴ˵
ɱ˽ҪΪһƽ˵
ߣһ˲γþϮߣȻһ˿͵Ϯ
ߣȻɡ߿ſƽ˵
ӷɿţսʤߵϣϣܺƽ⡣
ΪߵϢرǿңÿԼսʤ˶Է
ȥɡ߰γԼеĹȽȻŲþߵĽϡ
һ㶣û뵽ôᣬȻܳһС
Ѿߣ뵽ߵʵǸʵ޼
ʴֻ֮ߵĹȽϳɫϢһɳζ˿ı
߻ŹȽŻþٴߵĽײϡ
߿ſ˵ˣڸЩʱգҲҶĶ֣ɱ㣬һֻһ
֮۵ǰһɫ壺ߡ
һ߳ߡ
ջ˽ýס˿ߡ
һ˲䣬Զȥ
ܣô˿Ըأڿܵһ˲䣬Ѿ˿󣬴
һǽסߵĹ
Ļ𣿡ֹͣ˹
Ҳֹͣ˱ܣӹ۲ô׷ԼٶѾ֪ԼǰûܵĿܡ
߿ſ𣿡
ûܵϣҺαأ˵
ʱ޿Ű˵ȥ𣿡
¿һ޿˵ǶֵˣôǶأ½̸ǵ鱨ʵ̫ˡ
ɱˣɱĲ𣿡ʱһֱĬļӲάͻȻ˵
µ˵ͷûдֻϣ漣ǿ߾Ⱦǣ߿ʲôʵ
ô漣Ӳά԰˵
Ȼ㲻漣ô͵ɡ¿żӲά˵
ӵӦò򵥡߿ſ˵
һȻ֪ҵ򵥣ôȰ÷ҡ
߹ЦڴأϷֲ㡭
Ϸſ˵Ϸ£ʳʬ֮һıʳߡƾܳҼУʸ֪֡
˵
ʳ˿ֺһ㶣һЦԭǰİ
Ҳǰģһǰɱң϶ıԱʳߺ


480 ֮
𣿵ȷǸöԸ֯Ҳʳ˵꣬Ѿ˿ǰŹȽٴδ
һˣ˸ָ³˼ʿ
Ҳħٻʿħ
ָʿսʤⱩʳߣֻϣʿܵĵƣס˺
ٻʿʳһɨˡ
۾
ʳ߿ſ۾¶һ˿΢Цսʤ˵ˣѡôҾͳȫ㡭
ʳ˵ǹȽȽϳɫϢɫϢۼڹȽĽϣһɫϢۼɵɫ˽ϡ
ħɥ衭ʳߺȽĽĹҲѾˡ
ʳеĹȽһͨĽҲһѻ꣬ɫĹ
۾Ҳǵɵ
ɵﰡûа취սʤһﰡѯʵɵ
СɵȻûÿʧ
æѯɵʲô취ҡ
ɵ￴е쳶һ
⿴ɵ֪ɵﵽʲô˼
ĻþȻǸ껹ûгΣʥʮּܵеֻҪͬʥʮּܵе㣬ְٷ֮ʮļʴǰˡɵ˵
Բֻۣаٷ֮ʮǻаٷ֮ʮأɵʵ
ʮǾ쳶ʥʮּܵ㣬һԼӡע壬аٷ֮ٵɵԿ˵
ɵһæ쳶˵ûаҡ
쳶Ļ󣬹ЦССħͼõҵ
쳶ĻЩż쳶˵Ƕħ٣ôҲΪԷˡӦ֪˲ʲôɣ
쳶ЦЦ˵Ȼ֪ħ齻սǹҧ˭ˣҶˡ
ˣɾͱͷõˡ쳶˵
ߣõңҲġ쳶ſش
׸¶˹أ쳶˵
쳶¶˹ֺüͷйɲõԤС
㵽˵¶˹벻벻Ͳ˰ɣ쳶˵
쳶һ¶˹ţҲ¡
һ㶣Ҳ쳶Щˡ
ڿûдﵽ쳶оԵȨ˵¶˹Ǿɲˡ
ϾΪвһ廹ǿԵġ
Ȼдǰ۷ʵȴ޷ӳ۷ʵǼޣɵĻ쳶ÿӳ쳶ǰȫ
𣿡쳶˵
쳶ſ¶˹ţ
սʤ쳶Ϊ¶˹Ѿˣǿ˵ģû
ҷӡˣ֪ô⿪ӡˡش
֪Ϊ˵õƭң쳶ſ˵
һϷæЦǺǵ˵СģǸƭ㰡
ɵջ쳶ſ
ʳ߿ſȥɡֻɫĹ
ʱֻɢһɽɫĹâֵסɫĹ
ʱѾɫףϹΧ˵۾
ǡʳסˣǰĿ
ʱɢһʥеĻþҲסһʥ⡣
ð޿Ӳάסˣ˿˵Ϲ漣
˼ڵĿܴǰǸ޿ŰʵӲάҲ£ȴŰ¸Ĵ𰸡
µ˵ͷڵĿҲսʤǰǸһ
ʥʳ߿ǰǸʮּܡ
ʮּװ꣬ʲôͨ갡ʳ߶Կ˵꣬һ˱ʳߵĹŲþʳߡ
ʳæùȽֵֻһȽˡ
ڳ˶סˣʳҲɵˡ
ȻˡֲſűʳеĽ
ʳȻҲû뵽ǰ꣬Ȼѻˣܿϻֻ𼶱ˡܿϻĪǴﵽ뵽Ⱪʳ߲ȥˡ


481 նɱʳ
Լɢǿˬˡ
ţӵǿʵװװôأ
ΪӵѹԵսֱնɱ˱ʳߣǴŰɱʳߡ
˱ʳߵǰһȭ򵽱ʳߵ壬ʳ˲һɫѪ൱˶ġ
ʳ߿ſôӵ֮
쳶ǰӡʥʮּܣע˿Կܱ
ʳ˲ſͣһ̵ÿڸС
ôκε˿أʱ֮µˣڿΪϡ
ʳҪ̵Լֻ΢΢һЦɢʥĲþһ£Ⱪʳ߸оһǿĳæ
ñʳ߷Ӧ죬һȻ½̵ĽѾֳˡ
¶аȵЦݣ֣֮ԣ
˵͵˱ʳߵǰһȭ˱ʳߵĶϣſٴһȭץűʳߵĸ첲ѱʳߵĸ첲˺
űʳߵıʳ߱ξ޴ޱȣһ˵һ
ɮ񣿡űʳߵ˵
ɮڶһ֣ɮڶʬ϶һֹҪɮҪ˵ɱԣһֻʳʬԵһֻʳʬ߽ʬȡȻÿʬ壬ջۣıɮˡ
Ϊɱ¾гɳģɮȱҪǿϺܶ࣬ΪǳԵͬͬ£ͬҲᵽǵɮһ塭ɮ񲻹ǿҲǿģǵ˼άݡ
Ϊڶͳһ
ʳ߿ſʹΣҿɮ񰡡֪֪ɮһս
һ㶣û뵽ǰһɮ񡭡ǰȷţɮսǿĹܲս֪
Ȼ쳶˿Ķûɮʲôµģ
ֻʳӹӱŲþֵʳߵ˿Ĳþϡ
üͷʳһǾû
ñʳһ㶣Ųþϵӣʳߣ豩ʳһ
ڿʳһʱ򣬱ʳߵĲ˵Ĳþˡ
ʳ߶ſһɳζ˿ıӵУһߣߵ˱ʳ߶ӵм䡣
ʳߵĶһͣȱʳм͸ҧסˣʳ߿ſΣʳ˵Ų˵ѿԴ
ֻٴɢҫ۵Ľ⣬űʳߣŲþ̽˱ʳߵϣʳ߶ʱоʹĲ˵ûпϡ
֮Ȼó쳶ڿûнʳʮֲˬԸּıʳ߿˵Űɱˡ
ʳߵĿſ
һ°ɡ쳶۾ͱ˽ɫġ
񷣡һɽɫֱӴ͸˱ʳߵĶӣſԾյС
þ쳶һתնһնʳߣʳ˲롣
˵ս𣿺ߣܴغϵĶս֮ˡ
漣ˡ¿˵
û뵽־Ȼ֮ǿⲻҵֵܰӲά˵
⡭һǿ޿˵
ߵʳߵǰгһɫĻ棺𡭡
ֻɫĻ浽˱ʳߵϣıʳߵ屻ɫĻյˡ
ϵĽɫâҲɢˡԼ֣ȭͷ֮ûˡ
֪쳶Ѿջˡղŵ֮ǽģԼģԶԼϡ
оѣԿڵ񣬻ܲס֮ǿΪղ쳶֮ԿЩ
ڸղ쳶˱ʳߣȻȿ屻֮ѹһ̣ǿ֮ҲǱʳߵĶ֡
֮Ҫһ壬壬屻֮ѹôû壬ûη֮أ
ϢţƵߵ˰µ˵ǰ
ʱ˺ܶʳʬüͷһ壬ĵľȻʱôʳʬȺʳʬ˱ʳߵĲ˵󣬱׷ˡ
Щʳʬ׷룬Ҳ˿ȺʳʬΧ治֪ΰء


482 
Ⱥʳʬˡ
ʱڻĹĳط¶˹üͷʳ߾Ȼɱˡ
ŵ¶˹˵ⱩʳǰЩµ㹦ͣ˽͢ע⣬ʳˣӦǽ͢ġ
¶˹˵ͷû뵽ʳ߾Ȼˡ
𲻱ģⱩʳ๼Ҳ䵽³Ե¶˹˵
¶˹˵ͷⱩʳҲΪ˸ǣֻǵ¶˹ˣŷްʹ½ûʳʬˡ
ͦϧģһ˸޷ﵱ󶥼Ե¶˹˵
ʳҲܰ¶˹ƽ˵
˼ǣŵ¶˹ʵ
һϮһңΪʳᡭ¶˹˵
˽ˡŵ¶˹ͷ˵
ţôͽˣҲѾ֪ѾˣôҲûбҪˡһ֪ʵȻꡭ¶˹˵
һ𽻴µ񡣡Ե¶˹˵
ţϣ㲻Ҫʧ¶˹˵
˵ͷʧ˵¶˹ǰ¶˹ʧ¶һ˿΢ЦҪ̫ʱڵҪõĺܶࡣ
ʱһϡ
£ټսν°ѯʵ
Ű˵Σ¶˹´һ
󣬶վ۾ȴ¶˹
¶˹Ǵݻһ˵
һ˷ܡ
ҺܾþɱˡսеһԱ˵
ɱˣ򵥣Ǵݻһҿɲ򵥰սеһս˵
̶ֵ̲꣬͵ۼһĹңݻѵʲôѶȲɣɱսһս
ôΪͳأս˵
ΪʹӵֶΡս
ˣҪСˣҪһңǾʲôҪأʵȴ˵Ļش
ҿ϶СĹңȻǵʵˡ˵
˵ͷȻЩսкܶʳʬСǣսСӣԴǸսʸûС
绪ĵؾɣСϢ⻪ĵؾ֯кһս
ȻСϢʮֲɿУް
ţ˵ʲôұȽϺáµЩĸսʵ
£󣬴壬ձȽϺá˴һֱĬĹʨ˵
˵˵ɡŹʨʵ
ɵɵĹңǿԶЩһһƣ׻ձ̫ĹңǻǿҵĿֻšʨ˵
ʱŹʨ˵ձȷֻܸţձôû𣿵ʣʥһľջŹʨ˵
š˵ģʣʥȻûнǣ̫ʱڵĵʣʥʲô֮սԹʨ˵
µ˼ȥԸʮеκһСöԸ˵
СʮȻСȴǷַ̫ʱڷأǿ󡭡ҵַž̫ʱڵķС԰˵
Գ֮ҡʱһɫƤ׵ŵͼָŵͼһط˵
ǣŵͼϵĵַ˵
ŷСûʲôǿԲִܳܣεӦΪ˸ʳ߸ǻһһЩƤӶ˵
£˵ЩôǾѡŷСǡ˵
šôھͻȥ׼׼ʮս˵
ʱѾ˹˹ϣ׼ˡ
ʱʮ˫ۿżӲά˵ҵԵġԶҪԶӪ
ӲάŰ޿ûгԵģֵҪԶ


483 
¿żӲά˵ûгԵġ
ӲάְûгԵģ̣ǻȥڳԡ
˵ͷ۾Ϣ
ȻûгԵĲӪֻñ۾˯ĸо
ӿ˺ܳʱڻصո
ʱѾǵڶˡ
۾ԼߣҰҲԼߣô
½̵ǰˣһֱڻ״̬Կ˵
˵ͷ췢飬ɱ˱ʳߺԼȻ˳ڳ˯ˣû˼䣬֪ӳ˯ţһֱ˯ڣԲûм䡣
˵ҳԵģҶ
˵ͷ϶һӣһһţš
ӹӣ飬ǰƯˣһġ
һ𣬿ҲûжʲôϾԼŮˡ
˰鼸ۺ󣬱㿴ϵĶʼ
ǿڻʵĺܿľͳ̵ţţץӣһں˺ơ
麰һҪԡ
ŰɣȥáԿ˵
˵ͷ飺չȥóԵġ
˵ͷȥɣչ
˵ͷ뿪ˣֻ˿飬Ű飺þò
һߣϣһӲ
ҵŮˣôһӲأЦǺǵ˵
ûڴŰ飺ǲǴҵˣԼչԼİͨˣԼˡ
ߣˣߣԲѣүүұƵźġ鿴ſ˵
ðɣҺˣ뿪𣿡Űʵ
ǵȻһᣬҶܣȻߣǿߡ鿴ſ˵
۾۾Ű飺ôðɣһҵߵġ
ʲôǿư£鿴ſʵ
ûдҵŮˣָܷأãͲãڳָأ黹αأŰ˵
ʱ˽һţţȻݸóһƿƵݸ˿
ţźȺƣ൱ˬΪͿ̶̸̼ðķŭ
򣺡Ҫػģһȥɡ
ģȥʲôѯʵ
֮ǰʹˣʱ̫ʱڣĻĴϸǵ뵮һʼһСĵطΪ̫ŴսʱƵ۴˵ʱλ뻪ԱߵһоħȺûš
ħ壬ʼšռϸǴ½в
ħ̫ʱڣħҲ൱ĵλΪʱħضսĹϸǵĻš
޹ϣưϸǴ½ǸʱħҲ˳ʷ̨
Լڻġ˵
Լһ㶣û뵽滹Լ
ûΪ֤Լ洴һȻûаôǿܻûǿȴҵѪһᳬԽ塭ƽ˵
ʵѾﵽ弶Ϊձ˲壬Ҳ鸽ڿ
ڵ˵Ҫǿ֮࣬ϻûдﵽ
֪ˡԿ˵
֪˰㲻ȥʵ
һȥģϾѾһ𣬶ҵĸײһȥӸ飬Ҳȥȥſ˵
ʵſſǾûеطȥˡ
˵ͷ󣬽ų˶ŻصĺԼ
ղ˵Լ뵽ԼչЩûйԼ֪ԼԬѩѾʲôӡ
еţţ˺ƣ˲Ͱ˵ȥϴ裬ҡ
뱩ʳ߽սմ˱ʳϵǳζԿҪϴһԼӣȻһᱻζѬڰԼԵĶˡ


484 µս
½̵ܲԼ˴á
û뵽һγȥͽʿֻʣˡѶ࿴Ű޿
µͷܡ
ⲻܣ£ǶԷ̫ǿ޿һ˵
Ѷ΢΢һЦʧ˵ͽʿѾˣʧǣ̫ˡ
µͷԸееΣ㲻Ҫ޿
ееΣͽʿţǾҪɢˣѶ࿴Ű˵
µͷû˵Ѷ࿴ˣ˾С
޿ŷѶ˵ǵ鱨ʵ̫ˡ
̫󣿡Ѷ£޿˵
ûǱǸʵǿĲˣɵǸʳʬǸʳʬϴǸɮ񡭡Щ㶼ûиǡ޿ŷѶ˵
˵ǿɵˣһǸɲʳʬѶ޿ĻЩ𾪡
޿˵ͷûдǼһɵˣһûиɵʳʬ
û뵽֪ķȻǸǿߣһһǿߡѶ൭˵
š飬Ȳ˵Ҫ飬ӢȺʳʬǳͽʿؽ顭Ѷ԰˵
Ӧҵģͷͬ顭¿ŷѶ˵
Ѷ΢΢һЦҵȻǵãһ黹ģҪľļµĳͽʿųԱ
ţôҾ͸ˡ˵󣬱ת뿪ˣ޿
ʱĿҲѾϴˣ˳Ůˣ˶ǳ˸ɾ
ſҲûз㱻˵ڴϣ
ȻһŰ飬һЩƾŰǵܷĹأ
֪˶ã߳˷䣬˹Ŷķ䡣
ŶŶġ
Ŷһ΢Ц˵ҵĺ˰
˵ͷǵģĸˡ
ĸ㣬׼׼ػˡԹŶ˵
Ŷһ㶣ȻŶû뵽ôľ뿪Ӣ
㲻ڼĸкܶ໰˵ĸҲкܶ໰˵Ŷſ˵
ĸףڻҵҵһúõǵġŹŶ΢Ц˵
Ŷ˿ĻֻǺǺһЦû뵽㾹ȻҲæԼҵ
ÿ˶ԼҵҲҵҵŹŶ΢Ц˵
ҵʲôأŶʵԼĶӾʲôҵ
ڿڻ飬ŶҲжţǺڵţڹŶҲǹҼҶѣչ󣬳Ǹ缶ĺڵ֯֯ǰǸϷ㲻ʲôҵ
Ŷſ˵ӣǸҵŶҵʲôģ㷢չʲôز
Ұ봴һޱӴȻҵޱӴšŹŶЦǺǵ˵
Ŷһ㶣ſֻǺǺһЦţļҾܰ
裬ͱƭˣҵðǼôܿҺҵŰܻҵأŹŶ˵
ΰܻҲܻ۰ĸŶԿ˵
ǺһЦδŶ
ôĸҾ͸ˡ˵뿪ˡ
鿴ſҲߡ
ȲŶһӵЦݡ
鿴ſ֪ԼӦҲ뾡취Լߵģֻ̾˿һɵˡ
ҲȷЩɣǶ㣬Ҳòɡ˵Ҫ뿪
Ȼſ˵ҵøҵĸ˵
һȥĸס˵
˵ͷ
סĵط
ʱںŲ裬һо塣
ÿţ¶һľϲ˰
¶΢Ц˵˵ĺ踣ˡ
˵ͷ֪֪Ե⼸죬ҿʮֵĵ㡭
ҵȻ֪ⲻصˡ˵
ֹôĻˣô֪ǲҰ
壬оµսԿ˵
˵ʲôأû˵أͱϡ


485 

Ųһӡ
ƶӣҲƶһ£˵ˣ˴ҵأǱġ
Ǳ𣿡һ㶡
ǵġڻԼĲҵҪػľӪԼĲҵأһǰȥԲǱ𡭡ش
Ŷԭ˰뿪Կ˵
û⣬ˡЦ˵
ʼд衣
ŷްʹ½Ķǡ
ǾǻҰɣʨʵ
˵ͷûд߾ٷȣֻķϳһɫĹյУʱڱա
źɫ硣
ǵţʱǵÿһ䡣
Ϊ¶˹ദʱ䳤ˣڿ˵ʳʬ壬һǿߡ
Ȼ뱩ʳĵλǲģʵⱩʳĺܶࡣ
ȻǰûжĲ࣬Դһֱڵ¶˹ߣõ˲ٺôȻĹ˵Ǵǡ
Ȼʵûдﵽ𼶱𣬵ȴ޼ˡ
ɫĹı󡭡ɫյžţżʱҲһµ档
»졭ɫĹͬϣͣķźɫ磬ݻǵÿһ䡣
ʱһȺŰɫµ˵ǰ
аħȺ˶˺
ûпǣʨսȺ˵ǰ׼ɱȺˡ
ħһ壬һ塭ȺһīƤһɫñ˵
һʲô尡û˵˵
ǺһȺаħĿǡ˲һѺɫļӳǹԵľһǹ
սеһվ˳һֻ֣һħ֡ӵӵֱӴħսֱۣӵսıȻսһŵĿӣ˵ϡ
ЩսǶסˣû˻뵽ǰŲôӣȻɱһ֮һ
´˲򵥡ʨ˵
˵ͷ⣬ҵȻҲˣ򵥡
һĵλϺܸߡ˵
һٴοһǹסӵӵ
еӵӵ𣿡ֻӵл˻ҳ
һ㶡
ӵͨӵӵһ̣ӱ֪ǰãԲʲôǵġ
ǾԲ֮ΪеġΪħһ޷ѡ
ȻһСŷ޲ôȴħһܲȺǴٵǡ
ǿ˵ħһļңѵʲôǶܿԼļұٵ
ӿ˵ֻ˼ǹɵץסӵѾһ̽ͷ­
ʨ׼֣һʨס֡
ΪһʨûгȥȻĵĲϣȴûпͷ­
סˡ
תŶ΢΢һЦҼסˡ
˵ץס˶֪ԼҪæԼĲºȥ֪ͨɯȼֻɯȼԶԸ
󣬶ûжǿŶ
ƭˣ㲻ǶֵˣǸëѾͷôǶأЩ˿Ŷ˵
ɯұԲҵĶ֣ɯħһѪرܰɣܳȥ֪ͨȺ˺
Ⱥ㿴ңҿ㣬Ĵɢ
ȻսôЩ˶׾ٵأչ˶Ⱥ˵׷ɱ
ҾһǿߣҸһȫʬ¶˹˻ûиûиڵ¶˹˵ԣҲҲĶ֡ǿߣˣôˡԶ˵껰󣬱ץŶĲӡ
۾֪˶ãħһһǿߣϢˡ


486 ¹Ľ
Ѷӵ˵ϡ
ʱ׷µսҲ׷׻ˣǵ˵Һúõˡ
¡սش
Ⱥл𣿡սʵ
£лġûʲôв˵ӹһʱѵӵùĺ»𣿡˵
ϵĺɫ»𱬷ٵ졭첻֪жͳǡ
˭ˣҲֻ˵áʨ˵
գں±ըǰǵ¾ǵǡ
¡˵
Ⱥս˷ɱ¾ӳ׷ɱӲû֪ͨڻĵļɯȡ
ϵ˶̡
ڶ̵ı¡ǳ飬ȻҪ̵æˡ
ϵ˶̺Ӳϵɯȣڷ˳˵˶
Զڻĵɯ֪һ㶡
ɯȵֲͣĴŶ£һԺѪƵĵ¹ɯʵôˣ
ˡɯȵ˵
¹ֻ΢΢һЦ˵ѣ𣿺ôҲһħһ峤𣿡
Ȼħһ峤ǳĴСǶ˹ˡ൱Ǻʧȥһۡɯȿŵ¹˵
¹ٴƷһ¾ƣɯʵ˭ɱأ
һõĹɯȰǷ˵¹
¹ֹͣƣɯȣʵģֻǸùˣֻ벻ͨΪʲô׼ƫƧĹأ
ô֪ɯȿŵ¹˵
Ҫȥ𣿡¹ɯʵ
֮ڣұҪǣҵĹ磬ħһܲҲܿ𡭡ɯȿŵ¹˵
˽ˡҵļϰɡ¹ɯ˵
ļϣɯȲĿŵ¹
ӦԽ쵽Խðɡ¹ɯ˵
ûдɯȻش
һȥʲôôһˣƾһ㣬ԸĲһѶȡ¹ɯ˵
˼ǣɯȲĿŵ¹
ѰҰ֡¹ɯ˵
ѰҰ֣ȥѰңǿΥ˺ܶζ̵˼ⶫ̻𣿡ɯȿŵ¹ʵ
û˵ȥҶ̣ǸѡļӦܰ㡭¹ɯ˵
ɯ뵽˿¹˵ǸѱǿȹüΣɯô֪ܲأ
ûҵļϳɡ¹ɯ˵
ɯȵ˵ͷ˵¹ļϣ¹ɯ˵ϣνе
֮Σ𣿡ɯȿŵ¹ʵ
Ǹʵ֪ģֻн⿪еʵǶ֣Ȼ͵ǵĻɡ¹ɯ˵
֪ˡΪԼļ챻ˣɯҲǲôˣˣ۾Ĭģ¹߳˺ɫĹâ
¹۾¶ʮܵı飬âȥӵĸоǲ
ӦԼĳŵ˰ɣɯȿŵ¹ʵ
¹Ѫ˫ۿɯȣɯ˲һһˡʱоԼɵ¹ȫԼѾ޷ƿˣ¹㲻гŵأ
ҵ¹ǰʲôˣɱĴֶˣ˵Ļ
ɯȸоԼ֪ԼԼǰ֮Ķ֡
¹ߵɯȵǰָͷɯȵ°͵˵𣿡
ɯһ㶣¹˼
õ𣿡¹ɯٴʵ
㾿ʲô˼ɯȲʵ
¹һЦҲƭһСŮҵ£ҵļϰɡ
ɯ£оԼˣݺݵԼһ£֤Լû
ţʲô¹ڵϣɯȺļϡ
ɯæ˵¹ļϡ
¹ͻȻ˺ܶѪ¹úܶѪһħ
Ѫ֮塤Ѫݣ¹ɯȽʧڴ˵ء
ԶӢոİſڣһħ֡ħվŵ¹ɯȡ
ﵽ𼶱ʵ˲Ư׾ٵ顣
¹ʱѾָʵʹóؼ
Ȼʱĵ¹۷¹ĺԶΪ¹ӡ˺ܾãȫʵûлָȻҰֶԸ


487 ¹
¹˲֣סˣǻιʱǰѵ¹Χ
¹΢ЦĿЩ˵Ҳǵˣ֪ͨǵҵ¹ݼ
ʱںĿоһǿѪѪϤζȴһüͷţѪô
ôˣɫЩԣæĵʵ
ҸоһǿˡԿ˵
ҲоˣˣɢһǿѪѪһЩϤӦǰѰɡ˵
Ѫѣһ㶣ֻѪˣɢֵѪ
뵽˵¹ǿ˵¹Ϊ¹ѪǾûôǿҡ
֪¹Ѿ⿪˷ӡʵѾָˡȻûлָ۷ʱڣڽ⿪ӡĵ¹ָ۷ֻʱ⡣
ӦѰɡشѪ¹ԼôεķϣԼļӦѪйѺõദ
ſ˵ߣȥǰѪܵ˭ǰҹ֮ǲ֮¹Ǹص֮˿
Ѫܣ˵֪Ѫܵʲô
ţ˱ʵѪеʵѪϷ䵱ֻˣ˱ѪܣͬѪǿˡԿ˵
˵˭ǿأʵ
˭׷ǿǶ˵ҹ֮ǿΪѪ䣬ȴΪǸص֮˿ǿģΪ˿˶ˣѪ˻Ǳ壬ˡԿ˵
¹ģ£Ϊ˵ţ¹ǿԿ¹Ӧǿġ
ҿҲϣ¹ǿģϾ¹ԼѰиǿѣԼ൱ĺô
ƽĵ˵ͷ֮𣿴ӼģȴѪ嵱Ѳģ˵ɱӦֻǴ˵ôɱأ嶼Ѫôܲأ
Ҳʮͬ仰е鶼ǻģߵľͷ
Ǻų壬ʱһӭľͷ
ˣǳȥѪ˭ˡԿ˵
˵ͷõġ
飺šбҶҵ壬һҪɱء
ֻǵ˵ͷԼĸ˵СЩ
ȻԼĸԴԼΪŮĹġϾѪŨˮ
⻰󣬻һû뵽ԼŮ˵ԼԼŮԼŮѾԶڹԼˡ
򣺡㸸ʲôˣ㸸жǿ㻹֪ĲģѪܻǰѡ
ô˵㶼ҪСЩϾѪдôŨɱô߲֮˰˵
¹ɢѪŨɱͨˣѾɱˡ
ΪѪǿˣѾﵽ޵۷ĵ¹ӵźܶɱΪɱ̫أΪڲסˣٴηӡ
ÿߣ¾˲飬ÿ˶ǿɱ
΢΢һЦиŮ
뿪ˡ
뿪ÿ·ء͹ķءͶ
˸ʲôȥʵ
Ǹо𼶵ϢѪģص˵
˵ͷҲǳλѪ𵽵˭
û뵽̫Ŵս֮ѪȻţǲ˼顭˵
ǶħţΪʲôѪͲأ͹ķؿ˵
ˣһȥѪǵĹϵΣܲ£ΪǶħͬˣܳΪǵѣٴνٵʮִİ˵
˵ͷ˵е
ʱħҲ˹
æкүү
ħµ˵ͷǰ쾹Ȼӭ˹ͣû뵽һѪ𰡡
ħʵħ֪֪Ѫ˭أ
ħ¿ЦЦô֪ǼȻѪйһЩ飬ûйˡ


488 ǿ
ħ´˳
¹һۿħĿһ㶣û뵽ǵ¹
ʵû뵽ǵ¹ǿģΪʱĵ¹ǾȿǸ¹ˡʣʵòŸı䡣
¹̫ʱڻĴħǣһ۾ϳǰ˾ǲ֮¹
ȻĴħֻ¹ǵ¹ΪһĻźܶ࣬ûм¹ģȴ¹Ļ
ʱ¹뻭ĵ¹˵һģһ
¹Ĵħ΢΢һЦû뵽Ҳҽһ£Ҳ˻ʶҡ
Ѫܣֶ֮м˲֪أŵ¹˵
¹Һ㡭
Ȼйһսŵ¹΢Ц˵
𣿡¹Ȼû˭
¹ȷһսһսʲôĶǵĴս¹ɱڵʱ¹Ҳһ𼶵Ķ֣ԵʱΪһ
ǿߴӲЩɱ¹Ϊһ˵ҲһǿˣͬҲǵһɱ
ţҲǲˡЦ˵
Ȼܹ¹֣֮ȴԵ¹ûжǿĺ⣬һ˿ء
һԽԼܶĳˣһ㲻ȥޣޡ
ȻǲޣֻΪսѡ
Ȼÿǿ߶űԼǿ˶Լ·ĵء
ǿߣȻڹ˵Ҳһǿˡ
һﵽαǿߡ
ΪαأǽӽȴֲĵȼһһʱȼǺ˲ġ
Ϊкܶͣڵߵ۷Ͳչˡ
Ͼܴﵽ޼мأ
ţϾ̫ˡ¹΢Ц˵
¹Ȼ֪˭ȴ֪һ°ܽΪ¹֪ٴսһֻһΡ
ܵ¹Ǹˣ¹񻹼ǵ֣ǸѾ˻ң¹Ȼϳ
ܹ¹¹ôֲʶأ
ǵȻΪѪǿ֮һ㣬˭ܴأŵ¹˵
¹ЦѪܣûаֻܹ˿һˡҲʧܹ
˶һ㶣Ȼŵ¹ĻΪǾĵ¹ʧˣôѾˡ
Ϊʧܹûлġѵ¹⣿
ħǰŵ¹ʵ˴ǰǰΪأ
ħŵ¹ǿ߲µ
¹΢΢һЦҴ˴ǰҪǰæ
ħһ㶣۾ɻĿŵ¹Ϊ㣬Ҫǰæﵽ绹˭Ķأ
¹ЦҸҸñӣ磬ܴҵĶǡ֮͢ᣬ޹ȺϹһҶһǵĶ֡
Ĳ֮Ѿû˵ǰˡħ¿ŵ¹˵
ܵ𣿡¹Ц˵
ĵ¹൱ĿԴʧܸǸ˺󣬵¹ûİ
ħ¿ŵ¹ʵҪʲôȻǿɲṩ
һ飬ħ»Ӧħ²ʲôҪʹӦ
¹ħµĻ󣬺ǺһЦ˵Ұæ˵İ壬˵ҵĹѡ
¹һԲһҪҵİæôĶ첻飬ôһܰ
¹˵ҹѰæ仰ʱ򣬿֪¹ҵ
¹ſ˵ҵĹѣǵ˵Ļ𣿡
˵Ҫ¹ȻǵãʱǵõʱǲҪԼİ
ҵĹѰҪİ𣿡¹ſʵ
˿ſﶼиʮִʺţô˵¹Ĺˣ
Ϊʲôǵ¹Ĺˣֻħ֪ħ֪ﻹһˡ
ħ֪¹˵ĹѲǿǿǸɵİ档
¹ʲôʱˣʲôʱˣֻҪӣ뵽ǾԲܳΪѵġ
ѿܳΪǹǾԲΪġ
ŵ¹ЩԥԼǰﻹǲ
һҪ飬Բһ򵥵飬ⲻ򵥣Σա


489 ĵ¹
뵽¹ԺõĺôĶˡ
ֻҪԼΰ˵¹ôպԼ飬¹Ҳһ֡
һԼı󣬻ʲôǽ˵أ
ŵ¹ãȥ㡭
˵뵽ʱǴۡʹ˳ͷԣһзա
ʱĿǱǰʧͷԣΣա
¹΢΢һЦҵĹѡ
ɯȿŵ¹ֻһ𣿡
ûдֻһ˾Ϳˡղбǿˡ¹ɯ˵
ҵĹѣҵ߰ɡ¹ſ˵
˵ͷߵ˵¹ߣ¹Ľŵٴγһħ
¹ԱߵĿ˵ѣ˸ɡ
ħµˣȻһ˲䣬Ѫס˿壬۾ʱ򣬷Ǻɫˡ
һĺɫ壬ɢһɫڶŵ棬¥й
һ˱򵽺˲仯˽̿¥˹߻Ƭ
汻йһʮĴӡ
ǣ¹ʵ֪ʲô
ʳʬǣʲôԭҲ֪νһԸʳʬ¹Կ˵
һ㶣ԲۣûڸҿЦɣ
ôˣ¹ſʵ
ԲܻһҵʳʬǼ򵥵ʳʬʵܶԸ𣿡ŵ¹˵
ܻǵʳʬҵȻȥԸԸߵȺСආ¹ſ˵
¹Ҫֵʱ˲֣Ե¹ſġ
Ȼʵôֹ˲㹻ˡ
˵¹ĻҲ˿¹ȥԸǸܻǵʳʬһܡ
ܻһҵҲ֪һʵ
ڵʵ൱һαʵȻ¹һܾ͸㶨ˡ
¹ڵʵȻѾˣʵûдﵽ۷壬ԸһαǸոպá
Ŷԭˣˡŵ¹˵
¹ſҡҡͷſһ˲ǰ
ǰӣ¹
Ҳ̫ʱڵҲһ۾Ϳ˵¹
ֹΪҲ¸飬һûиأҪʲôֹ𣿡ŵ¹ʵ
ֹǵ¹ʨֵһΡ
¹ĻЦ㻹ˣʵ𣿡
¹˲䱬ǿѪŵ¹˵ԩ޳ΪҲԸ
¹ĻٴιЦһԩ޳ԩ޳㻹Ҫҵĵ̣ҵĹ磿
¹ʵˣǵ
һ㶣û뵽¹ļҾȻǵġ
ΪﵱҲУαطҪأŵ¹˵
¹ĻֻǺǺһЦֻһ
ǷҪֹҲɿŵ¹˵
ǷҪֹ㲻ɡ¹˵
Ǻðɡֻ˵껰ͷһ⡭һɫĳֱӳ˵¹ؿڡ
һָˣһ㶣Բ¹Ҳ̫ѷ˰ɣȻɱˡ
ֵĿֹ¹ɱˣôĲԼ
Ҳȥɡ˵ٴͷһ⡣
۾˼󣬿۾ԼȻ¹ֵס⡣
¹ؿڣ¹ؿѾָԭΪɱ𣿡
¹ԱߣԱ߶ȥɱˣûа֣˵¹Ը
ȻҲϿԸûˣſҲˡ
£͸ˣΪʲôû
Ȼٴ˵꣬һ˵¹ߣŵ¹Դͷһ⡣
¹Ȼȫ˺Դˡ
ܸ˰ɡЦ
ȻЦٴסˣΪ¹ٴλָˡ
ôܡЩţǰЩģ¹Ȼָˡ
ߣұΪжǿأص֣û뵽㾹Ȼ˵ң˲ҡ¹ۿ
¹ȷЩʧ


490 һ峤
¹Ϊܸѽѷ֣Ե¹˿
û뵽˺˺ˡ
֣ڶԵ¹ͷһǵ¹ץס֣˫ۿѪȮֻ¹ֻûһͷͷѪɫģֱҧסֱۡ
ջԼֱֱۣͷҧҧסֱ۸ղ
ɶʲôȮĹͷֻͷͻȻ˸˶ֻ۾ɯȶһ㶡
ӹͷβ¹ֱٴγһֻ֣ץסĲӡ
ɱ¹˵
һҿ֮ҵĹͷϣôأ
ŶҲһǴ¹һֻóһǹԴԡһǹ
ҵǰǸϡ¹ɿ
ʱڵϡ
ŵ¹ţԼɱΪλأ
ʵ¹Ҳû뵽Լʵ󣬻ûȫָȻȴɱ
¹ˣô˵ҲǸ𣬶ûдﵽͲĲǺܴġ
ֻһ˲䣬ɢɫϢٴվϳĻϢ
ҵĹͷǼӲޱȣô׻أڵ¹ı˵
¹˵ڵװܲô죬ʮ޴ģΪձ
¹ɫͷ˲Ʈ۾ɢѪɫĹâ
¹гһ¹ѳþûг˰ɡ
ħҲһŵ¹һ¹ӭ
ǿߵײ˲ÿɯȺ˼ס
¹һЦֻ¹ͻȻһǹ̽塣
ҿðǻҵĹͷȻ޷ɱҵġŵ¹˵
ŶͻȻˡǹϣ˼
ָŵ¹ĻһɫĻ¹¹ûеֱֵĻײԼ塣
ʱһ㶣ŵ¹㡭
¹ʱѾǰųһæսֵ
ѽײһٴһСĲ
ŵ¹˵
һãʲôʸ˵ǹأ¹Ļ󣬸оʮֿЦ
ʵҲǿЦôɣ˼ҵ¹ٳûࡣ
ʱ¹սǶˣ¹õʱ̵ˡ
һ۾Ϳʨ
ЩսǺǿҶԸһ
ʱҲװˣղͷǸĻʱһܿµĶ֪װƣô³
ҪԼĲһϣԸ¹
ɯȿſһȺˡ
ЩսЦȺˣǰĿʨûˣڵĿǳš
Ϊģҿʹ֮򲻹ʱͷ֮ˣ˵ɱǸء
ʨ˺ȥ£һｻԸ
óһ˲ϣɢʮֺĺ
Źʨ˵ˣһһ
սʨĶ˵У˽ǣȥ¡
ԵɯʵܶԸ𣿡
ɯƳһۿ˵Ҫ̫СңôҲħһ壬һ峤
˿ɯȣԼȷЩСɯˣɯȿõ¹ֳָˣôԸǰأ
¹мԼˣ¹̾˿֪мˡ
һսŽ̽˵¹壬սۿŵ¹
սЩϲû뵽ܺ¶սˣȻôɾԼˡ
һ㶣Ǹ˺Զ
ĺһ㶣ʱҪ뿪һжˣ¹Ѿץס
𣿡¹Ц
ôû飿սɻĿŵ¹˵
¹ûлشսĻſͣһ˲ͱþ޴һھͰ˸Եˡ
ΧսסˣԹʨĿҲ˵¹սÿҲĵ


491 ʨ̬
սʱѾûһսڲ˼£ƾѪ¹ˡ
¹¶һ˿Цݣ˭أ
Ϊ¹ɱûˣû˳Ȼŵ¹Ҫˡ
¹˫ٴɢһѪ⣬ֻϳѪȺսоѪһԨǡ
Ѫӡ¹˵ꡣ
ȺսǾͳûѪӵУֻһԴ
ĿԼȺ£Ϊ¹ĵ֮æ¹
¹𳤽סһ
ʵ¹ѪӰȥ׼Ѫӻδһ̣͵˰յС
ûбѪӣȺսǿ£Ⱦǰ
ȺˣҲ֪ԼĲ¡
ǵı޷㡭Ϊҵһɡ¹ַѪӵС
աѪӵѪˮʼ¹壬ٴγ¹еĽ¹
¹̧ͷһЦݣ֣һ޴Ȯٴҧס
һָԭʵѾΪҵʳˡ¹ƽ˵
Ѫ¹ɱң¶˹һŹġõ֮ʱҲֻвֻˡ
Ȼ¹ΪѪôܻẦвأ¶˹ҵ¹ҲѪ
ʵͬ۵λҿܲ㣬ֲһģλҸأ
¹ȻѪ𣬵ȴѪĶ
Ϊ֮ϻһѪиҹ֮
Ѫ廹һҹ塭ҹ֮˾ҹ֮ô׾Ϳƺŵ˼ˣҹ
Ȼڵ¹ʵܶԸ˵¶˹ǵָʵ͵¶˹˭ǿ˭ɾ˵׼ˡ
¹Ȯסˣж󣬱ûڴǼڵϣٿѪӵѪˮԼ
ʱһսѪˮ˵¹ߣ¹΢΢һЦѪˮ˵¹塣
ս˵³󣬱֪Լ³ʲôˣǾǽ¹塣
ǵԺн¹壬ǲǱ¹Ե
ѪˮһδѪӵĵקǣǸ޷ɻ
ʱԵĹʨҲסˡ
û뵽Ȼ˶Ը˵ˡʨ˵
ҲԴ˱ʾ𺳣ǵ൱Ĵڣֻе¶˹ܶԸ
Ȼǵ뷨ǺõģʵʮֲпģܶԸкܶ࣬¹ֻܶԸ֮һ
ڹʨ𺳵һ̣Ѿ嵽˹ʨǰŹʨһȭֱӰѹʨɡ
СˣȻ͵Ϯҡʨɺվһ飬Ƕſƿڴ
ûдʨá֣ϳһ
ֻ򣬳һ꣬ʨ
ʨæܣ³һӡ
ħ򵥵ħħеĻһ
Ȼ򵥵ģǿľ磬Ҳһص
ʨ˲䵽˿ߣſؿһȭȻס˹ʨһȭ
ùʨ൱ľȣǵϴμʱʵѹȫû뵽⼸ûм棬ȻܴܵסĹ
ʨ̬˲ʨԴһʨӡ
ָı̬ѾһˣԿʨı̬û̫ľȡ
ڸı̬һ̣ʨŭһÿһ㶡
ʨӵ־ʨ𹦡ڿͣٵ⼸룬ʨһȭ˿ؿڣ
˲һѪʮ־ȣû뵽ʨı̬ʵȻôࡣ
ڿʱ򣬿Ǵ̬ģʨſı˫ֺһ𣬸ıһصĴ
ֱӰѿſڵء
ʨվڿǰſſ˵ҪĵҵһУ;ԼǿˣҲ壬һ壬İ֮ʨӡ
˵ʨ̧ţȥɡʨ˵ʹѿ
һ̣ɯһ󽣣ס˹ʨһš
ʨΪоȵĲǿһ£ͷ˭סԼĹ
ֻɯ󽣣ʨĽòɯȵ󽣡
ʲôʨһԵİ
Ǹһʱ⣬Ůˡ˵͵˰ǰеıСŮĶֿҰ


492 걬ը
ɯȵ밣Ӵһ̣Ѿһĺ
ɯԾһ£ȻʱͻȻվȭͷŹʨһ
ʨɺ󣬿˲䵽˹ʨǰŹʨ˼ʮµĴ
һȭֱӰѹʨſڵϡ
Ϊʥʮּܵԭ򣬿޷ʹħȻһַնɱʨ
Ȼ޷ʹħǶħʻţȻ治֪ʨⲫ
൱ǿΪĽϻָǿû˵
ʨվſһȭһɫϵס˹ʨĹ
ʥʮּٴηһˡ
ʨȭͷʥʮּܵסһ˲䣬һ˹ʨؿڣߡ
һſʹ˺ܶʨ˳ȥһ˲䵽˹ʨǰгһ򣺡еһϮʨϡ
ֻһը¶һ˿΢ЦȻ֪ʨԼһ΢ЦΪĹʨӦܵ൱صˡ
뷨ԶõģʵԶǲпģһûκݵĹ
ʨͻȻץסһ㶣Ȼʨָſǹ
һ޴ĳʱһѪʮ־޴󣬿ֱӷ˳ȥ
ҿ·Ѿˡһʮֺӡǡ
ʱڲѾ൱ˣſڵϣħʰš
Ȼһйʨ֪ҾȰһУȻš
ʨо˿ϢоûȻſڵһҲ
ȻûʨܾȣǹʨȻʮƽĹʨҲܷˣǹǹʨһУ㲻Ҳǲзˡ
ʵʨһûУûжħʵĳǿôҲѾˣȫûз̵Ļˡ
ȻͨǶħųǿĶħʣֻҪﲻŶħʰڲ
ôȻʨս
ʨߵ˿ǰʨ˿ӻܵ˺ʵҲСǱܵ˺С˺ܶࡣ
ʨʱѾߵ˿ߣֶſָſˣǹ
ʨҪʱоãٴ쳶֮
ܲڽ֮쳶
û뵽һﾹȻôѷּһͰˣϴʹ֮廹ûȫָʹãɲС˺쳶Կ˵
ѵôҪ𣿡쳶˵
ɵ￴δػҪе飬ô硭
һ޴ĳ˿ʥʮּܵסһ
һУҲ˿˿ֽĵôһô죿
ʥʮּܿôͷʱİ
ȻʨĻǳÿ˿ʨſСû뵽㾹Ȼʹǹôصˣ޷ʹˣһˡ
ȷǹǿƻͷţͷҪۼϢ
ȻʨѾܵ˲С˺ѾˣѾͷˣҲûжˣҪͷŵ൱ļѡ
ʱĹʨͷŵεģͷ˵ιʨˡҴʱĿѾˣûбҪõǹˡ
ʨԼȭͷȭͷϲһϢסȥɡϢÿҲ֪˺BUFF
ȻȭͷҪһ̣ȭͷʨȭͷײһ
ʨһ㶣Сӣôû飿ʨţǹȻûܶˡ
ΪĶħѾָĲˣʨȭùʨоûܵʲô˺
һæվȻԾյУһ߰ѹʨ߷˳ȥ׷ȥŹʨٴδһ
˫ֺһſ˹ʨز걬ը
ʨſ˰ɣ
˿ʨȻûʲôĸ˵ÿܾȡ
ǹʨо˲áΪоԼڵЩ͡
һʨʱʶ˲ãѾˣѾͷ˳ȥ


493 ð
¶һ˿΢Ц
ʨָſһֻԼؿڡ걬ըһöԷ귢ը
Źʨ͵ڵϣ岢ûз仯Ѿûˡ
һûսᣬʨҲԶսˡ
¹
¹ʱѾսȫˡ
¹ǰ¹ҲԵΪԭ򣬵¹޷̵
¹û̵һˣͻ˵ȻƵ¹ûһˣֱ븹Уʵ¹˵ʱ򣬶ȡԷѪΪöԷ뵽ԼС
ѪֵļܣѪȻֻһѰ׹ǣûѪ޷õ¹ʳ޷ʳѪ޷ڽ¹ڡ
¹ˡ
˺ѡ¹ŭһֻҧȮ˺塣
Ӳޱȣ¹һʹͽôܾͰ˺أ
ֻȮҲһ̫Ŷޣ¹ˣΪ˵¹ʹͽ¹ÿսʱ򣬶ͷų
ƾһֻ蹷ɱ𣿵¹δҲ̫Ʋ˰ɣŵ¹
ž޽һѵ¹Ȯ롣
ǿϧ¹ΪȮеϧ
¹Ӷ˵ǵõʹãȮˣ¹ɥʧ
Ȼ¹ŽὣӭٴײһȻֻζһ¡
¹Ȼ۷ôҲǸ𣬶𶼲ǣֵ߽һ˲䣬һ·硣
¹ıͻȻһǹǹָ̡
ֻ⼸ǹæֵΪо˵¹ǹͨ˵ĴǹܴͷĴǹ
ȻסһžͻеڶǹȥǹԴԴϵġ
ŵ¹ǳɻ¹ﵽŶٸǹ
ôɣ¹ұֻۣٸǹ
¹ɵ˰յС̧ͷŵ¹ڵ¹ܷвû̫ľȡ
Ѫ˱Ϊҹ廹һƺǾ
ѪܷɣȻѪ忿ѪΪҲܷС
ʱɯȡ
ɯȵսɯվ·磬ɯƾԼĽûаڰ
Ҳһý֣ȻĽħһЩɯЩԲ
ֻƴɯȻܰŲƴǽƴ
ɯȣĽʿ
ɯҲ΢΢һЦĽҲ
ɯȰַ˱ָŰ˫۽Ŀɯȣ֪ɯҪˡ
̡һ˲ɯȵ˰ǰۿҪ̽Ĺͷʱ
һסɯȵĽ
һ£ɯæһۼ˲γһ
ɯæˣ
ֻΧ˼γɵĽɯȣɯɵĶ
ʱڻָָȥɯȡ
ղʹ걬ըʧ˺ܶ
ͷЩɯȳ嵽˰ǰŽɯȵĽײһ
ɯȵĽ˲䱻ϡɯæˡʤ׷
ɯȿŰͷԴýůѱڻ
Ȼɯڻʱ򣬰һֱ׷ɯȴɯȲ밣ԽΪϣɯȵĽ׳ΪƬ
ղѾһĿˡôɯΪԼͬһطһοеΡ
ղɯ밣ѾһνˣɯȵĽͬ˱ҲǺ׷ɯȴ򣬺üΣɯȲڰĽ¡
ΪܣҾûа취𣿡ɯȵ˵
ɯȵʮֵɣ׵ľܶܰĹ
һûа취ˡɯȿŰ˵
ֻǺǺһЦȻôģôҾʶʶû˵껰أɯѾ˰ǰ
̡ͣ
ɯȴӰı󣬸ղŽڻˣɯڰ˵ʱ˲䵽˰ǰ
ͷԼ壺ĺǿ޷սʤҡ
ɯĻʮ𾪣ˣô
ҵȻ£ǳĹûʲô󰭵ġתȥɯ˵
ͬ壬ҲһáֻûôӲƾɯȻٻˡ


494 Ļ
ʱѾָĲˡ
ɯȵǰ˵ɯ̫СˣȻĶ֡
ɯȵ˵ͷͬĻɯһŮͱ˵СȻɯһֱоͬȼҪСĺܶࡣ
ʱղþŰ˵Ķ֣Ϣȥɡ
𣿡ɯȿſʵ
ǸʨҸɵˣһȹʨԶˡɯ˵
ɯ˿Ļ󣬱û˵ʲôʵɯҲİȹʨԶˡ
ʵɯȺһԸģǿ֪һˣԼԭ򣬵ʲôġԲһġ
ɯһʿԼɯȾԲͬġ
ſЦû뵽㾹Ȼ˹ʨҪ㣬ʨұҲԶˣԶˡ
˲оΧһڿ½ŵ£Ѿ˱
һֱˮСˣҪʹһЩˡԿ˵
¶һ˿΢ЦôҾͿʲô
һʿɡſʵ
˿еĲþ˵ͷʾԼһʿ
Ȼ˽֪ԼԳǽʿ϶׷׶ԿƿڴģΪǵǲ䵱ʿġ
Ҳһʿſ˵
Ľðź˫۽ĿŰĽоĽһǡ
ǻŰĽһۿ˰Ľһ
ΪĶǻ
û뵽˿ҵĽǻˡЦ˵
ǻǰû˿𣿡ѯʵ
Ϊϱźû˿ꡭشʵ
ʵû֮۵ĻҲôͿǸ
ᡱֻеĻϳһɫ塭ָſֻ壬˲һɺ硣
ʱоãۣ֮ʱͷųһ֮Ϣŵסɺ硣
Χ˱
ſ֮һ㶣û뵽㾹Ȼӵ֮۰
ЦȻ֪֮ˣôͿ㱻ɱˣƤ֮࡭
Ļ󣬹ЦҪΪۣ֮ҾͻẦ㡭
˵껰˲Ѿ˿ǰŽӭֵء
ɯȶſҪĽײȻᱻϵġ
ȻɯȰ˿밣ĽײˣĲþɯ˵һһ
Сˣ㾹ȻҵĽϣǲǾҵĺϻſʵ
ٺһЦüͷʱˣû뵽㻹Цĳ
ȥɡſȥ
ûеֵָֻ˶Ľֻм׵ʱ򣬰ԼôҲȥˡ
ǡԼǰǰһ˩סԼ֡
ջ˲þӰħߡĽҲӰħߡ
ϵĺ޷ӰħߣΪϵһ˲䣬ͱ߸ˡ
ʲôſʵ
Ӱħߡش
ӰħߣԼôҲѲˡſû뵽㾹Ȼֶ
ܾûóˡЦ˵
ҵĹͷȻµģҲ׸顭˩ҿ϶ʮʲôİɣʨս꣬ս϶ʣ޼˰ɣſ˵
Űĵ˵ͷ²ĲӰħߣ˩ʮģЩһֱ˨ɱ㣬ǹˡ
˿ĻֻǺǺһЦ˭˵ͿɣңҲˡ
¶һ˿Цݣ˭˵Ҫˣɱкܶ෽ΪʲôҪأ
ڰĹͷҲ֪жӲŰôţ˿뷨
ΪĲĻ嵶֮ڣôͻӰħߣǸʱûĿᱻһ׸
һ㶣õɱң
Ȼ۾һЦ
ſ۾һʱͻȻһ˿Ŀ־壬ŲĲþûŲ֮۸ɱ
֮𣿡ſ˵
ûдҾʶʶ֮ɡ԰˵


495 繷һ
ҲĹͷļӲޱȣ֮ۿöԷ˥ϡ
ڼӲĹͷ˥֮󲻿ܻôӲɣ
֮һ£Ĺͷʱʼ˻װ׵Ĺͷ˻ɿݻƵĹͷ
֪ʱĹͷѾûôӲˣһɱ
Ӱħ߽ʧſڵϣʹʱʹòˡ
ſڵ㣬ҵǰһϡ
û˵Ϊ˵ʵڵڿǰľһϣ϶Ȳϡ
ڵϵĻǡ
ʱİѾ޷ƿرˣҲɿ
Ŀſġǡ˵į
ǱֻһѣǰǳʱһҲǻиġ
Űսɱĸ˵
еıǣŰʵʲô
Ȼ֪ǻ֪Ļʲô֡
Լ֣ΪǵǷȻҲҽĻĲþҽġ
ȻûȫѾԼˡ
ſ˵ǡ
еġǡ𣿺ýűǣô
ſ߻ѡʽȨ𣿡
ڰʽȨ޷ѡ񣬵һʴȵˣҸһѡʽĻᣬ˵ɣôŰ˵
Ҹʹİɡſƽ˵
ãôҾͳȫ㣬һʹ԰˵
űǣһ̽˰ĹͷУĹͷ˲䱻ˣŻ˱֮Ƭ
ô˵Ҳһǿߣȫʬû£ӿɱջԼС
űǣҡҡͷ˵һѺý
̲סűǻ˼£¹ս
Ϊ˻ǣ̲סŻɱϸغϡ
¹ս˵һֱơ
ȻƣȴûҪļ󡭡¹Ĳ¶Ѿˡ
ղҲѾʨսˣҲ֪ԼĲѾȫˡ
ôҵĲ£ҲáԵ¹˵
ԼĲ£Ѫ¹ʱѾ󣬶ıһ
¹˵ĿǣΪϸûѪ
һʹ˲תػ¹
¹ʱ˫۷죬־ȻץסĽ׵ľˡ
ôᡭŵĿŵ¹֡
ʱ¹ֲǵ¹֣ǵ¹Եһ˵ֱۡ
¹һˡѽǻȴܼӲѣʮ𾪣Ե¹Ҳһ˿˾⡣
¹Ľ󣬿սôغϣԼ˽һЩ
Ϊķӡ¹ԼҲѾǵĲˣսôغϣҲѾסˡ
¹һΪɱ˵Ե¹ʮֵĶ࣬ԶԼǿ˵Ĺȥġ
Լ˽Σκβҵġڵ¹ԼΣûдĹͷһ˿ţ¹κβ
Ȼ¹ֻ¶һ˿΢ЦͻȻץס֣һֱ
⡭Լ֣¹ץסһֻ֣Ȼһֻ֡
ôŵ¹ţôᷢת
¹Լֱ˵̵һˣûбʲôֱȴʮһ£һӵسѷ졭ʹõı֡
¹˵ѾǰץסĲӡŵ¹ҪҪɱңһ
ǿˣʱ򶼻ʹѾһε
ǵʵʵ̫ʧˣұΪǺأԻ֡¹˵
Ҫɱҡ繷һŵ¹Ȼ¹ֻĮ
¹ɱ˲ˣвһһԴѾĮˡ
ѪҿΪҵһ塭ϧֻһѰ׹Ƕѡ¹оЩϧ


496 Ѫ
¹˵껰Ĳӱˡ
Ѻ㵹ڵϡ¹ٴγһֻԹ
ֻԹȸղŵԹҪͺܶ࣬Թʼʬ塭һʬȫԹĸС
ҲĻָԭ
ʱ¹ߵǰСӣû뵽ô̵ʱ䣬ʵȻǵֵز
ֻǺǺһЦȴ˵ܺȰûмʵȴﵽ𼶡
ɯȿŵ¹һȥ´ħһɡɯ֪û˵¹޷ħһ㣬һ峤֮λпˡ
ҪǺһʧأҪ½裬Ȼ½Ҫһǿսء
е¹أһܿؽȻһħһ嵱еĵλߡ
Ȼûе¹أڵĺһױħһʳʱһп塣
ɯȿŵ¹ϣ¹ܴӦ¹ѾʵţɯѾû¹ˣֻ¹̸
¹ߵɯȵǰָɯȵ°ͣ˫ֱɯȣɯû˫ֱŵ¹
֪֪ҶǺһ壬ħһǳ˳ޣҰͲأ㾹ȻҰؽ¹ɯߵ
Ҫİ¹㡭ɯȴʱѾû˵ĸ߰˫ۿŵ¹
Ȼ¹¹أ¹гѪɫĹâ
Ǻһ峤һУûɱĺѾǹʴȵˡ¹ɯ˵
֪ǺһҪİǺһô꣬ǺһҲи˰ɣѵԸ⿴һߵĩ·𣿡ɯȶŵ¹˵ʱɯǰδеļǿ
ʱĵ¹Ѿĵ¹ֵ¹˵Ҫóܴ
졭¹ɯȺһ䣬ɯȱ͡
ǺһҪңѪͬҲҪҡָ֮ңѾоѪͬںҡҪصѪ壬Ѫؽ¹ɯ˵
ɯ¹Ļһ㶣ŵ¹ҪѪ䣬ؽͿ̿
Ϳ̿ɱ鲻Ѫ٣֪̫ʱڶ֮𣿡¹ɯ˵
Щɱ޹Ϊ壬ŶɱġɯȶԵ¹
¹ɯȵĻЦΪ壿ֻΪѡ
¹ת󣺡ҼסӽԺҵ¹Ǽ޹ϵǱǵˡ
ҵĹѰϣ´ڼѾﵽ𡭡¹˵󣬻һѪѪɢˣɯҲ¹Ӱˡ
ɯ̱ڵϣգ佫ҪͿ̿ˡ
ɯȿʷ˿鲻һ޸Ĺģ˵ɱ˺ܶ嶼ġ
̣ʳȫɾˡ
ɯ̾һ󣬱ڵϣһô찡
û˵¹ɯȲ֪ںһˣ֪Ѿĺһؽ
ɯ֪û˵¹û쵼壬֮λǱҪóˡ
ɯȲóһļ֮λΪ֮λȥĸ״ġ
˵һļ֮λʵһ¹źһÿһ쵼ˡ
ҲɯһԶİռźһ峤λá
ɯ̱ڵϣһɣ۾滹ۡ
ɯȵۣоɯȺҿҲһŮŮ˿
ΪɯԱ߸ŵ¹ֵըˣɯû̫ķǷ֮룬ڲһˡ
¹ѾɯȣҿɯӣҪʱԼɯȵǰ϶ɯ۷Ź⡣
ߵɯȵǰɯ˵վɣʲô
ɯ̧ͷſ㻹û𣿡
һģ᲻ö㡭Ц˵
ɯȿ˿һۣ˲ᣬվûġ
Ҫƭˣڿ϶Ҫɡɯ˵
ǣôɯ˵
˵ҿ԰㣬˵˵Ҫʲôİɯ˵
Ҫؽһ壬Ҫסһ峤һҪѪ塭ɯȶԿ˵
һ㶣ʲôҪѪ壿
û¹صѪ壬϶Ѫ˼䣬ʱؽͿ̿ɯȶԿ˵


497 һڶ
ɯȵĻ󣬿ֻƽҡҡͷ
ǰļܴӦɯȣǶԸ¹Ѫ壬
˵¹һֱ⣬һǵ¹һͲʲô״ܵˣҵ¹ıѪ塣
ţΪУⲻѰ·
Ѱ·ʱ򣬻ҪһΪ¹˵ѣҵ¹Ρ
Ȼȴű˴ⲻǱʲô
ɯ˵ǰļҿ԰㣬ǶԸѪ壬ˡΪҪҵİϵҡ˵ӸɯԼֻš
˵Ҳʧɯȵǰ
ɯһվеֽɯȾҪؼ塣
ҪټгԱһ顣
һĶˣȴһ򻼣Ǿͺһ˹ûǣˡ
˹˵вɯȵ峤صˡŵʱ򣬶æǣ˹
Ϊʵ˹ʵ࣬Ҳ࡭˵ĵλںһ岻£ԿǣƵЧ
ˣ˹϶ϴձ
Ҫ˹ɹϴ˶ʵձˣʱɯȵĵλɾΣˡ
ɯܵȫΪ¹ԭ򣬶ɯһû
Ϊ¹ԭɯȼʹûȻѹŶ˹
ǵ¹ûˣɯûѹأԱͲˡ
ΪɯҵһסĻᡣ
ǾձֻҪձ˴ܿ˹
ɯȴʱпĳŵǾǿӦɯȿ԰ס֮λʲôġ
˶ڼϿɯȾס֮λʲô⡣
ҪľǻȥϽձ˹һɯȾǳ׵ˡ
ûкһڲ֧ţֻп϶ᱻ⣬ˣӺͬ塭
ʱɯȿɲǲ֮λˣϿܶ
ֻɯȲ֪ڶһ̣˹Ѿϴձ
Ҳ˹ΪʲôһֱûгԸԭ
˹Ȼǵǵ⣬Լĵλ
Σû˹һ޴ввħһͺһ壬ֻԼλĻᡣ
ϣɯȻص˼塣
ɯȿ˹峤λϣŭغ˹ʲôʸ峤λϣ
˹ʱѾ֪¹Ѿ뿪ɯȡ
Ȼ˹ûвսս˹ȴ˹ۿսǲˣ˵¹뿪ɯȵĹ̡
˹ƽ˵峤ΪʲôҲ峤λأɯȣ
ɯһ㶣ŭĿ˹ѵҪ췴ɣ
˹ȴһƽ˵ɯС㣬ɱ˵˹ǺһĶҳϣô췴أ
Ȼ췴ΪʲôҪԳǺһļɯȶ˹ʵ
˹΢΢һЦˣɯС㣬м飬㲢֪
ɯüͷ˹ɯ֪˹˵飬Բʲô顣
ʲô飿ɯȿ˹ʵ
Ӧ֪Ǻһ峤ͶƱѡٰɣ˹ɯ˵
һ峤ͶƱѡ٣ǵʱɯһе¹ڣû˸ҲͶɯȡ
ûɯ˵
֪ͺ˵ˣǺһĶԱͶƱӶ峤λɯС㡭˹ɯ˵
ɯ˹Ļһ㶣û뵽˹ĶȻô죬ֻ˰ʱ֯ͶƱ峤֮λӶˡ
˹ɯȽ˵飬м飬ǾǺһ廹֯ͶƱѡΪ峤ɯ㻹ݼ峤
˹ϴ켺ձ˶ͽΪ˺һڲ
Ȼкܶ˲Ըѡ˹ںһŻ죬ǲòΥԼģѡ˹
һĳԱٷ֮ʮˣ˹ˣɯû˵¹޷˹Կ
ٷ֮ʮ˹ˣѡҲܺò
ɯȵֻаٷ֮ˣٷ֮壬˹Ϊ켺ȫѺ
˹ɯ˵ɯ峤ݣ㣬ΥǺһ涨Ϊ峤ңҪһЩ


498 ɯ
ʱɯ߹ȥˡ
ɯȵ˹ʲô
мҷ˰ɯȸҹ˹ɯȺ
ɯһʱŭ˭ҡ
Ȼ˹ʱһŰɯȴſڵϣɯˣŸʲôأץ
ɯȱˣ˹һۣæɯȸץȻˡ
ʱһ߿˹ʵδɯȰ
ɯµˣΪ˹Ͷ˹¡
˹ɯһ˵ˣ
ǣǣæϵڿɲɯȳϹϵԼճΪ˹£ҪɯȳϹϵⲻԼѱ䣬ȫûˡ
ģǸ˺ļһǷ˵ĺˡ˹˵
˺󣬸о˹̽æ˵˹˰㲻ΪǷ˵ĺˣһ棬ŷ֪ɯ˴ҹ棬϶ҲĲġ
˹ߵĻֻǺǺһЦĿߣ֪ɯȷʲôҹ𣿡
߶ʱ±ˡ
ɯȫǼȨ̨ģûиɯȰʲô
ɯȹѪѹեǺһ塭˹˵
˫ۣûдѪкͬ壬ﲻꡭ
ȷﲻ꣬Ƿ˵ҸһĻᡭ˹˵
üͷһ壬ţ˹״ʲộ
Ϊ²ⲻ˹ʲô߲Ҷ˵ֻ˫ۿ˹˹˵
㲻𣿡˹ʵ
ֻǺǺһЦ֪˹
Ҵ޸ħһķ˹һٹ˹˵
һ㶣ʲô޸˹һǸӣ
ûдǺһѾ˥䣬ҪһǿȻ˹һͿԳΪǵǳΪõİ취˹˵
ʵ˹峤֮ҲһδˣϾҲǺһԱһǺһ峤
һûˣ߻ˣ峤ʲô˼أ
˹Ҳ뵽ȺķǾɯȺħһеǿ˹һ
ɯԸԸ⣬Ǿɲɯˡ
ںһȫģɯҲû˴ɽɯ뿪塣
ɯȲ뿪ΪһǷɯȵһִģɯ뿪ˣ͵˺壬ôɯɳ˷һˡɯҲԲԼȥĸס
Ȼ˹Ҳɯ뿪Ϊɯ뿪ˣȫ԰ɯȸץ׸˹塣
ʵɯǷ˹ٹӣָտϵġ
һе¹ħһϺš˹岻ʲôڲһˣһѾȫˡ
ɯȲӷ˹ٹֱпܵġ
ɯȴʱؽ˺һĵΡ
ɯȿԼЩˣɯȿЩ˵˵ԲǸܿˡ
˿ɯȣһ˵ɯС˵ﻰǶˣܿӦõġ
ֻ˹ʵ̫ܶˣȻȻ췴ɯȵһ˵ġ
ɯ̾˿ʲô취أ¹Ѿ뿪ˣѾûʲôѹˡֻǿŵ¹ڼڲ
СҳȥһҪȡ˹ĹԴһ˵
ɯ̾˿ֹԼܳȥ
ɯȾ˹϶ԶİˡΪͬ壬ԼҲûǿѹ˹ɯȾ˹϶ɱԼ
ɯڵϣһĲɣ
ʱɯЩڣؼˡΪɯȲôĸϻؼ壬ҲڻأҲ䵽³
ʱĿȫ֪ûжõɯȵ
ʱڳϣųķ羰ڻؼҵ·ϡ
ʱŻصӢļУŰػġ
Ӳάʱڰĵȴſſʲôʱſء
ڼӲάΨһϣͬʱҲϣ
ˣʧˣӲάԼҲɱˡ
ʱؼֻʱ⣬ڳٳûΪ³յİǿ³ղİӲάǰӲάƳؼĸʱ䡣


499 ¹ط
ص˰塣
صУȥѰ飬ԼҪ뿪Ӣˡ
ҵʱ򣬿֪Ѿ뿪ˣؼˡ
ÿЩŭҲûа취Ӳάȴһֱڵȴſ
ſ˵ְɻˣ֪֪жô𣿡
ֻǶԼӲάһЦڼӲάĹĿںԼëðҿҲļӲάĹԼġ
һԵſ׼ʲôʱ
ش
Ѿŷ޴ˣΪоˣ϶ţƵˡ
ϲĶ֣˱ţƵˣǸʱǱˡ
˱ˣͬ飬ôԷ϶Ϊ˰ʱٷְٻҵ
Ȼɱ֣ȴǰװ
Կ뿪ͬ
Ӳάְȥ𣿡
һۼӲά֪ȥǿ϶ˣǿôȥӴǿ塣
Ȼ֪жǿǽӴ󣬿֪ʮǿģҿ϶бԼǿ塣
ҪӲάһʵȻȥ˱Ǿ˼Űġ
ڻô壬ˣоԵİգȥؼ塭żӲά˵
Ӳά˿Ļֻǵ˵ͷʵҲĿóȻȥá
Ż˵֪֪˰սӲάԼø˹ϣÿȥаؼ塣
ҼӲάſ壬壬Ҳʵ
ˣƾſǵôأ嵱ܡ
ڶԸӲάǸжٴܣӲάǼӲάſ϶дܴڡ
Ӳάֻϣڿİ£üӲάؼڱĿռ䡣
ţ磬ڰ磬̽磬Ѿϳ˼Ӳάؼ壬Ҫ廹ʱʱľɱؼĳԱ
üӲάֻ̣Ϊ̣ѼԱۼܷܲľɱ
ţҾ͵ſȻһɱرӲάſ˵
£㲻ȥؼûûйϵ𣿡
Ӳάſ˵ڵؼûңνˡ
ӲάھȥҲûʲôãΪӲάûжԸķȥʲôؼ
Ҳû˵ʲôֻǵ˵ͷðɡ
ԱߵȻͳôǾͿɡ
ʱҲˣ뿪ԭ뿪ĸɢɢȥ
Ȼſ˻ĺ򼸺ûܹܵˡٻ
ŵ˻ģúõɢɢġ֮ʹ
ôʱˣûкúõأԳᣬãúõķ羰
˵ͷû⣬ȥ˵Ǿߡ
뿪ˣЩźҰүүð飬Լ뿪ġ
ǰħͰ鶼ˣҲҲˣҰļƵһƫԶĵط
ҪߣԽа飬Ҫ߰
˵ͷôã㡭
˵ͷħµڴħںĴħء
ˣħæ˿һۣ˵¹ʲôȥˡ
Ѹŵ¹飬˵һ飬Ұѵ¹ħ¡
Ҳ˼۵¹սԵ¹Ȼ˽⣬ȴ֪¹ܳˣҺǲܶǿ˶ܳԵ
ħµ˵ͷ˵ĵ¹ˣӦǵ¹գʷмأǵ¹ܵõ֮ƺŵҪԭ򡭡
£˲
·𼶱˶ˣ¹֮в֮ƺţҪԭ˶ɱȻվǵ¹ɱİ塭
˺󣬶ʱ˷ܵĿֻҪǶѧôǶɱˣ
Ĵħħ˿Ļ󣬶׷׵ĴЦ
ſЦ˵ôѧôѧͺܶ˶ˣ


500 ʥˡ
ءſ˵¹գѪطȻطѪܶ˶ȥѧˣѧֻе¹һˡ
ⲻص㣬мѧطˣԱˡ͹ķؿſ˵
Ѫطܸõ㲻ȥѧſ˵
ҪѧطñһѪ塭ȻѪ壬ǾҪȱһѪūſ˵
ū¡
ѪҪѪĳӶܳӶ˷ֱǴŮеĽɶصѪ壬ǴУŮģôΪӶ˵Ѫ͡㲻Ǵ˰ɡſ˵
ԼԴԼǴˡ
ѪֻͣҪΥ˵˼룬߰˵뷨ôѪͻԶܵͷԳΪѪ;͵ڳΪһѪʵū͡Կ˵
˵ͷѪԶū𣿡
ҡҡͷǵǣҲеѪͳΪˣȻֻѪиıԼˣˣûˣҲΪѪ
㲻˵ֻҪ˰˵˼룬ܵͷ𣿡ʵ
ûд˵ֻΪˣǸųͷʹ࣬ͱһıɱԼˡֳܳӶͷ̫٣̫ˣ˵ûУֻҪܵģٶǲѪ塭Կ˵
ͲϵѪмأֳͷˣǶħѪĵ鵱Уܹĸһ˲Կ˵
˵ͷʵҲûҪѪ壬ֻʡΪűѪ壬һʼǲܽӴģֻڳʪĵ£һ
ʹ࣬򲻿ܵġ
ҿ˵Ѫ󣬼ǺѪգʳѾûʲôȤˡԿѪĶǴ̬ɲԸԼΪԼеı̬
ȻΪѪܵõǿǣһ׷ˣ׷ˡΪ˵õԼʮֲãԸҪ
ұѪ壬ú͵¹һǿʵɲΪԼǸ͵¹һ겻ţѧѪط
˵¹ɱħ¿ſ˵
˵ͷشһɱ
Ȼ͵¹ս˺ܳʱ䣬ǿĺ󣬿ŵ¹ʵһɱ
ڵ¹ôǿΪʲôҪſԸڻôס
ʵ¹пҪǶԼʵû̫šϾΪ˱˵ūôʱ䣬Լл̬Ҳ˵Ĺȥ
ħµ˵ͷҲ֪ĵλΣǶħʷϣһСǼһǿùֵģǲҲ֪
ŵħƽ˵ܱΪĵλ϶λʵ϶Ҳ᲻֮ܳΪô֧϶ǶһġܼǶħʷϵҲǶһˣʷϵǸ
͹ķҲ˵ͷ˵ûд
غһˮ˵˭ʲôˡ
ħµ˵ͷ˵ûдˣǻоʲôоǵ¹ʲô
¹Ϊһ𣬶һѪ֮һҿҲ˵ˣصѪ壬صѪ϶һı˵
ı϶ǵġϾѪҲǰˣǱ࣬¹Ҫı϶࣬ҿҲ˵ˣ¹ôʱ䣬Թ޿϶١ض˵
ʲôˣȻѵ¹ūˡħ²ŵ˵
ʵڳ˳˿ۼⶼţǲţūˡ
ū۵¹Ϊūʵ϶ǿиĴܣǲòСİ˵
ʵ˲֪ū۵¹ǸܣħһʥˡѾˡ
¹սʱշָɱ¹ΪħߵķĿնɱһеĶħܿŵ¹Σ˼䡣
Ȼɱ¹ֲõ¹Σ˼䣬óˣħһĽط
ط൱ǿܰһūˣܲǿ
ǿطҲǺܴġʹΪķҲҪܴĴۡ


501 ̨
ۣǷ
ΪʹطҪĴۣԱ֮Ϊط
Լӡ˵¹ӡ˵¹Ҳֻʣһһѵ¹ħһĺ
˺£ѷӡƽ˼ˣԼһΪ˵¹ǿߣҲ֮Ϊħߵʥˡ
ΪӡµԭԼ˿Ƶ¹
ʵµʱϣõ¹նħ
Ȼ£ˣ¹Ҳ÷ӡˡʱķġ
Ȼһʧһ𣬵˵¹ļ룬Ժһĵλħһ嵱ֻˣû
ȻҲ뵽ȥģ󣬵¹ӡĩ䡣
֪ĻԻԶķӡŵ¹
Ȼû֪Ĵħǲһܴܵ¹ȥ
кܶ࣬ÿᾪء
ȻȴǸ⣬ûоءΪ¹һսֻħһ֪
Ȼħһ˲֪¹ʵݣֻ֪һһʮǿˡȻ֪ʵݵ˶ˡΪ¹ÿγ棬ȥնɱˡ
֪¹ʵݣǱǺһĵˡ
¹ūۣôԻ𾪡
Ϊֻū˼꣬Ժܶĵ¹ʧˣˡ¹ūûȥ롣
ǵʱħߣֻħ߶ѣܵ¹죬ĵһڡ
飬Ҳûжֻ֪֪Ǽˡ
׼ˣ׼ͳħһʱ̡جĴ˷ļ壬ǱǷ䡣
Ȼһ¹ǵ¹ʵδŵģ¹ܸһ棬Գ˷
Ϊ¹ʮǿǸһ棬÷ļλħһߣĵز
Ͼħһ嵱ֻһ𡭡¹ʵŵʮŽ֮޵С
Ȼĺһ峤ûһҽŵʮŵġֻǽŵʮ
Ϊŵʮţ¹ʣһӡˣ¹ֻҪͻǾ鷳ˡ
ȻЩ峤û飬ȫɯˡ
Ȼû˽ŵʮţǽŵʮҲ൱ǿ
ħ˵үүأˡ
߰ħ¿˵
˵ͷĻһ飬أҵøϽȥ
ħ»Ҳ֪˿ڻĵΪðڻɫ
ĵЩ飬˸㴦ˣӢһöħ̨ħ¿ſ˵
·ſ˵ûд
̨ʲô˼ħ˵
öħ³ϣ֪ħûħ鹹ġħ¿ſ˵
ֻǺǺһЦԸǣȥ
һ֪ΰˣħĸʲôģΰԿԸΰҵȥ
ֻʱڻĸȷѡ񡭡ΪԶڻģٲ
ͦõġûбҪʲôħ塣
Ȼ˵Լ뷨Իᱻħ¸ϹȡȻؽСݣһѵ˼
Ϊڵ뷨ħµǾǴ˼롭˼Ҫܵ
ֻЦЦ˵һΰ飬һǲҪȥȥˣҲȥỵǵļƻ
ħ˵үүûʲô飬Ҿ뿪ˡ
ȻȥģҲֹ㣬ֻܶ˵עⰲȫʲô˵ϵүүҡħ¶Կ˵
΢΢һЦţ˽˵飬ҿ϶ϵġ
˵ĵʵﻰ飬Իϵ
֪һ飬ǾǼԶĺܣⷢչĺ춥
ħµ˵ͷô·Сİ
ħһۣôҸˡ
ſ˵˺ħһĻ˵飬ϵҲУڻ᳤פ硭
˵ͷʾ˽ˣת뿪䡣
ħºĴħûн֮ǰ̸Ļ⡣
߳󣬱ȥ


502 ¶˹˼
ص
򣺡ǳɡ
ҲѾʰ񣬵˵ͷ˵ţɡ
򶩹˷캣ĻƱȻӲάҲ˷캣ĻƱӲάĿǰһֱſ
ҲӲάԼ
ʱмӲάżĳǰӢ
ΪƱ׶ص캣ģ׶ӢҪȵӢɻ
ʱڻġ
¶˹üͷû뵽Ȼˡ
¶˹û뵽γȻ˸ɱˡ¶˹Լ磬Բʵ硣
¶˹һֱûгɽΪҪԼĶӣоԼʵ
̫֮սʧܵĵ¶˹֪һ£ǾӵʵܾԵĴȥ㵽ʵﵽҲᱻɱ
Ե¶˹ҪǱУȴԼӵǿʵȷԼ䵱Ǹӡ
ߵĵ¶˹Ѿ̫ˣƾʵһưˡ
Ȼսб䵽һĵزõ¶˹֪ԶԶû˵ô򵥡
ʳߵڼĻõ¶˹ıʳߵֻһǿߡ
ȻҲˣõ¶˹֪ʳߵԲɣΪѵҲһǿ
ûмǿߣԲ˵粻ԭǸ硣
ʱĵ¶˹ȴǿ߿ܱ̫ʱڵǿ߸ࡣ
Ϊ¶˹ĿǰҪĲˣ¶˹ʮʹģ¶˹ҲȥΪ
ǵ¶˹ΪΪ䣬Ȼһֻսûӵˡ
ɱˣǸαʵȻαôпӵ
Ӯ̫֮սʤؽӵųǿսⳬǿս
Ȼ߹¹û𣬵ͱʳߵõ¶˹֪
δֻˣûС
̫֮սӮսǵ϶ӵ֮ǻҲʲôֵ顣
̫֮սڣȺ֪ʵʲôزˡ
¶˹ȻҲˣûˣ岻һ
ӮսǻϣһԴ
֮ҲŲġ
¶˹Ѿȷӵˣô¶˹֪޵еġ
ҵ¶˹ǰһӻ˵ѪҲšѪܣô϶Ҳš
ȻԼ޵еģô¶˹Ҳ֪ԼڳȥΪ𣬿϶
Ըһ¶˹ҲмְգȻ¶˹ȴֻһ
ܶԸһ𣬵ܶԸʱΧֻ䵱ꡣ
Ե¶˹ȲΪ𣬱Ͼô飬õ¶˹֪ûгɽ
Ϊڵ¶˹С¡Ϊ䣬źܴҪΪ䣬ҪΪķչƻ
Ŀǰûĵ¶˹嵱ҵһΪµˡ
Ҳ˵¶˹嵱ɫһࡣ
¶˹Ϊ䣬Ϊսǿˣ̫ʱȥ
ΪҪʵʵǿˣȷδ
¶˹ûʱ񣬵Ҫһˡ
Ϊû˹Щôˡ˾ǹߵ˼
ûйߵ̸֯ʲôչ
Ӵ֯ӵж֧û˹ߣôǱؽҡʱ򻹻綯ҡ
Ȼ¶˹Ͳ綯أԭγɵ綯ңҲܲˡ
һֺõ飬¶˹ǲȥġ
Ϊ֮ǰ鶼ڰ죬Ե¶˹Ŀǰ鲻ô˽⣬֪˭ܽΡ
Ϊ¶˹ҵ֮ǰҪ壬õ¶˹Щͷۣǵ¶˹òô
¶˹ֹ壬˲Ž
Ȼĺܺã΢¶˹ĺܶ󽫶Ե¶˹ЩֻǱӹȴԼСžš
ǵ¶˹ԹͲһˣġ񡱡˭Ҳ
ľ䣬Ļ˭Ҳأ


503 ̽
¶˹ʼ֣Ž
ʱ¶˹ڰŹߵʱҲߵĹ
ʱѾ׶ػ˷캣ķɻ
¹һĳǱС
ڻˡ¹˵
ǱλһʮĽ䡭Ѫ¹ļҡ
صĵ¹о˼ҵܰ
¹߽ǱΪûˣǱƾɲ
¹⡭Ϊɨֻʱ⡭ΪѪ߲ĵ¹ɨѪ;Ϳˡ
ˡһ˵¹Ķ
¹ֻ΢΢һЦߵմǰһӣϵĻҳʧˡ
¹ϣǰһˡ
ΪҲزأû뵽˰ͻˡһɫΣװһöʮּܡһͷİ׷˵ĵһоǣԲǸС
Ҳ̫С˰ɡôأ¹ǰİ˵
˵⿪˷ӡҾ֪ҪؼңѾļҵȴˡ׷˵
ţ⼸꣬Ѫʲô仯𣿡¹˵
ûʲô̫ı仯˿ȥжҲûлӿŵ¹˵
⻹仯˿ʧˡ¹Ű׷˵
㵣𣿡׷ӿŵ¹˵
ûС¹һڷϡ
һķǵˣľ͵ģ˵ŮǺ顭׷Ц˵
¹Ű׷ӣ˵ðɣҵģ֪ȥжʲôȥΪʲôʧ
ж̵̽ĵ̣˿жʧˣӦú̽йء׷ӻش¹
¹󣬿Ű׷ӣ˵˿ʧ̽йأ
׷ӱǰҹ֮Ѫ䡭λ͵¶˹һѪľ䡣
¶˹һֲһΪûиôûѪ塣
˵Ѫ֮⣬ѪĴʼߡ
Ѫϵһ
ܴһ壬֤ʵжǿϻӴĵλ֤ǿ
ţҾ˿ʧӦú̽йءŵ¹˵
̣̽֯¹˵
̽Ӵ֮֯һ֯Ͻ͢ڲ֮ء
̷̽͢սۣǽ͢ʧܣҲȷ̽ĵλ
̵̽ĳԱȻ塭ȺԱϿɡȺ˾ˡ
ʱʵҲ֤Ⱥ˵ȷ嵱еˡ
ȺΪ壬飬ûΪй׵飬Σ鵽û
Ϊ̱̽ߺţ޲ǡ
Ȼ𣬵̵̽Ӵǿƣ͢ûа취ֻܼǺޡ
Ϊ̵̽Ĵڶ̫Σգ֮͢ɹַַ̡̽
ȻǳսַһգȻ֮͢ġ
ⳡսۣ̳̽׵ĳưһʵ̽Ǵչŷޣȡ͢λá
͢ϾǴڼ֮ᣬ̽ʮּѣֻռӴ½ڼһϸǴ½
Ȼռ½ǰӴ½ƶĴ½Ϊ硣
Ϊƶкܶԭʼˣ֪һչܷչȥ
վϸǴ½ܲҲ̵̽ķչŲôĿ
Ǳŷްͣ½Ľ̫͢Զˡ
ǵġŵ¹˵
˿ȥжʲô̵֪̽ĵ̣ųκˡ¹Ÿ˵
жϸǴ½һϸǴ½̵̵̽ܲ̽ĺĵ
̽ȻΪˣǰеĲŷ̺֮˵ˡ
һԽ
̵̺̺̽ʵǻʱڵһܣʵ
ΪӢ۵ʵ˵Ķ㣬ΪԸദ뿪壬̡̽
ʵ̽һʼ̶̽ǽС˼ǹ¶˼
ʵһʼǸȺϿɻϲһļҡ
˶֮ȺϿɣˣ̺˾󹩷Ϊ
ö֮һڽˡ


504 ̺
ȻڽˣҲڽ̵ķʽԼ֪
ǻԡԾӣأΪŷ̺Ա˶̡֮̽
ΪлʱڵӢ̺򡭡̲̽ǿҲѡ
Ҫǽ͢źܶʵ̽̽͢λҲǲܵ顣
ŵ¹˵˿ȥжʲôҲ֪Կ϶йء
¹һ㶣йأʲô£
Ҳ̫ˣֻҪ֪йؾˡƽĻش
ȻйأôҲòȥжȥѰ˿ˡ¹վŸ˵
ֻǺǺһЦûйϵҲȥжİɡ
¹Ÿ˵˵û˿ȥжʧ٣Ҳò
ֹ㣬֪ⲻܣֻϣƽҪϴ뷶䵽ӡ³ŵ¹˵
¹ֻƽһЦмأбɱġ
¹˵ͻѪʧ˸ǰ
¹˿ʮĸ顭˿Σգ¹ܲġ
¹ʧ󣬸ƽ˵ˣмأطĴʼߣطܲ˲֪ܲ𣿡ҡҡͷ
Ȼֹ¹ǰ̣̽Ǹ֪Լֹ˵¹ֻܷε¹ʱĸҲò̾ǿ
һ˺ԥȥΪһ˷ס
ΪĳЩԭ򣬸Ҳһ°ʲôġ
ʱѾص캣
ص캣üӲάԼȥסĵط
Ӳά뿪˿ȥסĵطüӲάԼסģΪԼļҿźܶŮļӲάпһռԼŮ˵ıˡ
ԿζüӲάסԼҵġ
ӲάſģſϵʽԾ뿪˿ȥסĵط
һ⳵Լļұȥ
ſס𣿡
˵ͷûд
п֡ſ˵
ûдش
ڳ⳵һһ⣬ûйã͵˼ҡ
ſסĵطƬ𣿡
ҡҡͷֻһҵġ
δ̫С˰ɡ˵ʵסطĺС
뷨֪ͨˣ϶дĳ嶯
ıռһǧƽף㣬ڷӵǲСˡ
Ȼַ޷ͳǱȵġԼأռƽ
صԼļС
һһˡ
еļŮ˶ֿ˿Ե
Ⱥֻƽһ΢Ц֪ȻΪԼŮˣԺ϶ҪͿŮഥҪȺһõӡ
ڰʱ򣬴ӰĿе֪һʲôˣжٸŮˡ
ʵлǺͬȺŮ˵ġΪ򣬿Ů˼ѹկˡ
Ȼ֪˵Ļ϶Ĳ˰顣
ʵ˵ҲûдȺŮ˼ѹկˡ
ϳԷԬѩһ㶡û뵽Ԭѩڼ
ΪԬѩѩʣΪأӦøûʱڼ
ߵԬѩǰԬѩ̧ͷһȥԬѩ˵չôɣ
ѩѾϷ׵ˣ󲿷ֵȷѾ㣬Ҵ۶ˡԬѩſ˵
ΪҶֵİԬѩĽչ൱ɺ˳
ΪҶ񼧵ʵԬѩǻۣԬѩ̵ʱڳΪ˻ĵĵ»ʵۡ
һ»ʵۣ»ʵ۷ֱǶŰۡ졯ʡԭʵۡסڼϱԬѩϻʵ粻˶õ󣺡˾ͽ
Ԭѩ˻ĵĵ»ʵۣҲԼĳƺš
Ϊ»ʵ۶ԼĳƺţԬѩҲ⣬ȻЩƺŲԳƵĶǱ˸ġ
ʵ۶۰һȻԬѩû۰һԬѩֻÿԼԼڵضһĵλ
Ҫ۰һҪѵĶ࣬Ԭѩʸ»ʵۡ
Ϊ£žµĸоԬѩšŮʡ
۶Ԭѩ˵
ǵ˵۶ˣҶһĵλֻʣµ۶ûǵˣҴǵŵ۶Ԭѩſ˵


505 ۶ѧУ
Ҫȥ۶ϴѧѧڼ䣬ҾһչɡԬѩ˵
ѧԬѩһ㶣ѧ
˵ͷҪȥϵ۶ѧ
Ԭѩٴһ㶣ܿϵ۶ѧ
۶ѧǻ߼ѧĿְִѧ
˰ѧʲôѵģһƽ˵Ȼ֪Լĸ߿ɼǶ٣ȴţ֤Լϵ۶ѧ
ʱվѾص˼УҲ˿ԬѩĻѳɼ˦ϣҲ֪ţ˵Լ˵۶ѧԼĳɼ
һԼĳɼ˵˭˵ϵ۶ѧأ
֪۶ѧͷǶٶ֣ٶϵ۶ѧ캣ѧǸ⡭վԿ˵
Ҷ񼧴ӷ߳ʲôѧʲôѧ
Ҷ񼧣Ҷ˽Ұ
վϵ۶ѧ
ó绰ϣĵ绰
ϣĹϵԼŵһѧУϴѧӦɼ죬Ѵ֮
ʲô𣿡ϣ˿ĵ绰ѯʵ
һ飬Ҫİϣ˵
ϣ˿Ļ£ôǿĿʲôҪԼİ
˵ɣʲô£ܰͰϣشϣû˵һ
Ϊѵ飬϶ʲô򵥵飬ԼԼҲûʲôá
ܰҵģ˵ܼ򵥵ġ˵
ܼ򵥣Ұܼ򵥵飬ѵ𣿡ϣЦ˵
Լܴ飬ʵǿĿ
أѧϣܰҰŵһѧУȥϣ˵
ϣһ㶣Ҳû뵽ȥѧſѧϣʲô¡
ѧķ㲻õģһȫˡϣ˵Ҳ֪ԼɼϺôѧ϶ý߼Ǯ
ǮڵĿֻһ֣ԶԿǮѧʲô⡣
֪ˣʲôѧϣѯʵȻϣ֪ڴʲôСžţǿôΣҪİˣҲܰԼӦð
ѧƽ˵
һϵ캣ѧڼҵ캣ѧ֪ͨˡϣԿ˵
Ҳ캣ѧ˵
ʲôѧϣѯʵ
۶ѧղ˵꣬绰һͷûΪϣĻסˡ
˵Ҫȥ۶ѧϣЩŵʵ
ûдҪȥ۶ѧش
Ұϵһ£ʰɡϣ˵۶ѧǻ߼ѧϣݣҪѧУŸҲһѶȵġ
ѵƾݣֱܱ֤ӰҰŽȥ𣿡ѯʵ
ȥǻ߼ѧѧ˼ǻĵδѧҪʮϸġݰ㰲ŽȥҲѶȵġϣԿ˵
û˺ǮȥģʣǮԵġϣ˵
˵ûдû˺Ǯȥܳһ޶ʽôڻѧһӺҲʲô⡣
֪ˣһʣӺһϢϣԿ˵
ô鷳ˡ˵ϣѾ˵绰
ϣóһƬһۺ󣬲Ƭϵĵ绰
ϣʲô£绰һϵԵóӦһͷ
УϣܸҰһȥѧУѧϣ˵
ϣ绰ǵ۶ѧУֻҪУͬˣôϵ۶ѧʲô⡣
ϣߺŰУ˲ϣԼ绰Ϊʲô
Уô˵ϣܰȻԻܶǮġϣУ˵
µˣλͽǮ϶ȱôҿҪʨӴ󿪿ˣУϣ˵
ʵĶĴѧҲҪǮģϾܶоĿҪѵģֻĹٷЩʽ𣬸޷άоĿľѡ
Ե۶ѧҲ뾡취ȥ׬Ǯ
ǮУûоܾɣ޷ڽڶһӺӶѡ
УǮ⣬Ҫֱ˵СȻУҪҲ̫ˡϣУ˵
ġУش


506 ҵ
ʮôУʵϣ
ʵУܺϣΪѵˣλ϶УʮЩ˵ҲͨһǮһ
ʰɣһϵġϣȴУҪе࡭뵽˿˵ĲںǮϣʿܽ۸񲻡
ãôҵϢУϣ˵
ϣ˵绰󣬼ϵϣѺУĶԻ˿
ʮڵȷе࣬˵ʲô⡭شϣĻ
㻨ʮȥѧϣǳɻɻǿȻôǮʲôĿġ
ûдǸУѧ֪ͨңʱһʮԪ͵ϡƽ˵
֪ˡ𣿡ϣѯʵ
ʰɡ˵
㣬ΪʲôҪϵ۶ѧأ㾿ʲôĿأϣʳԼʵ顣
Ϊʲôϵ۶ѧ˵۶ѧǻõѧУȥô򵥡ѧУĿĻôҵĿľȥѧУشϣ
ðɡȻ˵ĶʵϣſĿľô򵥡
ȻϣʣϣȥҲʲʲôˣϣ㲻ѯˡ
ţ˵
ȥǸУڼ¼ȡ֪ͨˡϣԿ˵
ţ˵ϣ˵绰
վ˵ڼ¼ȡ֪ͨͿˣǾԿϵ۶ѧˡ
վſҡҡͷ˵ʮȥѧ
ǰôˣվʵ
֪ʮܸɶҼ˷ѵģûмô˷ѵģվſ˵
ʮʲôƽ˵
վҡҡͷ硣
վʵһȥ۶𣿡
Ȼȥ۶ѧôҲȥ۶ѧأȥ˵۶ûʲôһվſ˵
ҪʲôҶܸҵ˵ˣڣҲùվļ˵
һĵġվſ˵һ죬죬һڣһϢһֱôᷢùġ
վܲȥ
ðɣȻ빤ʱ˵ɡվ˵
վ˵ͷ
ôǶȥ۶𣿡ʱ򺯿ſ˵
ǲˣϾ캣ǵĴӪ캣ѩʻҪǡ򺯵˵
˴ȥ۶ܶţΪ캣ڻĵĸţôĵĸͻƵ۶ȥˡ
ƸǺ鷳ģԿתƸ
ˡ򺯿ſ˵
ѩʹôʱ䣬ҲϤѩʵݣһʲô¡
򺯣ߺ캣Ϳˡ
ʱһֱû˵һøȥ۶𣿡
ȻЩŮ˵Ļû̫࣬ҪȴˣǾǿҪȥĵطһʱ䡣
һ˵ͷȻ
նûжãҪúõ顭Կȥ۶顣
Ҷ񼧿һ۾ͿĲ˵㲻ǽܽλ𣿡
Ҷ񼧵ĻһЦ˵ҲҵŮˣԺǵĽˡ
һЦҺãɣϣԺദ죡
ŮһЦŮжţŮ˿ʲôɵķõġ
ŮɲţʵŮ˻ᰮϿȻҪһǾĿ϶ʲôùֶΡ
ʱ˷ţôŮˣŮô˰ҽҪķ˲ٰ
վ裺裬żپͿˣȥﶩЩԵġ
˶࣬վ֪һ֪ҪأվȥƵ궩ȥǮȥߵƵ궩Щ˶ڿ˵ҲֻǾţһë
⡭Щԥ
վ˵ģż٣Ǹʻġ
վô˵¶һ΢Цվ˵ôáôף졭˵뿪ˡ
վ绰վĵ绰Ǹ캣ߵľƵ겦ġ
վڵ绰У캣ߵƵĺ硣
վ˵ʰ¶ɣһ᷹˾ˡ


507 
죬ǽҲǾ˰ɡվŮ˵
ȻһŮȴֹûо롣
Ȼվۼ˿ܶŮˣǻкܶŮû
Ů˵ûаɣӢиŮûء˵Ȼǰ顣
վεһЦȴֹŮ˻治ٰ
ֻεĶվһЦ
һƵ磬ҲѾʰʮˡ
Ůѷ˶˵ϣʼԷŮǴһԴԴϵĻ⡣
һСʱ
һʮĵŮǵ죬Ȼ˵һ䶼û
СʱϵķѾʣ޼ˣվſ˵վǣò׾ۼһкܶ໰Ҫ˵ʲôɨʲôľͿˡ
վ˵ŮϵĴŲķ˵վƿ˵û⣬⽻Ұɡ
ŮǶȥһ䣬Ǹʲôȥˣ֪
֪ľԼҪɨ̾һ¡Ϊǿӳڵһδɨ
һĿƣǴɨԹԵĴɨ
һݵģڽݵһ˲䣬˿һֿۣڴɨ
Щȣû뵽Ǹһ˾ȻȥԹԵĴɨ𾪵վ
վ˹ԹȥɨⲻòЩ
Ȼվˣվ˲֪
վһЦǺǵĺŮн޷ǾŮʶʲôġ
ȻҶǲȥһ仰Ҷһߣÿս߾оҩ岻ΪС㣬ôܺվȺͨһأ
ʰӺһϰϵأϵصḶ́ÿ֪ĺС
˵أȻӣоЩʹʲôġ
ɳϣ۾֪Ŀͳ˯ȥ
Ůǣڣ죬˲֪áŮˣſڴ˯ûأͽŽ졣
ȺŮ󼸵㶼˯ŵģŮҲûһ֪ġ
ҹĵʱⶰѾûκ
¶ʮա
ʱſ۶ѧʱ䡭һտѧ
ǳ۲͹ĵܵ˵۶ѧ¼ȡ֪ͨ顣
۲͹󣬿ʱ䶼ŮˣվأְˣΪҪſһȥ۶
ԬѩҶ񼧵ŮˣҲһγ٣׼ŵ۶š
۶ŲڱĵطšԬѩҶǶȺʵǵģˣԬѩҲ취Ⱥʵ۵ŭ𣬲ӲɡԷչǺ˳
ʵԬѩ˻ĶȺ»ʵۣԬѩǺ˳ġ
ȥ۶չĻԬѩҶ񼧾ͱҪһˣǾԭʵۡס
׵ĵ»ʵСġΪֻվһ۶۶ǻУҲûʡȰ
ĵ»ʵվŵĿɶʡһһʡ
Ȼ׵ĵСģȴҵĵ۶ƻʣǾһĵС
ȥ۶չ϶ǵ׵ģݼٵĹУԬѩҶ񼧿˺ܶԲߡ
ϾԬѩһԻʵۼ
Ⱥܱ֮Ϊʵۣǵĵ̴ˣҲܶ࡭Ҫǵֵлһǿߡ
Ԭѩŵʱ˾ͽһĦ˾ͽһ󽫣ԺҶ񼧼ǶȺʵš
Ϊڵ۶չܴԬѩǲԸȥ۶׵ġ
˵ġԬѩҲסջ
ʱԬѩҶ񼧻пվ˻
Ҫǰ쵽ѧУΪҪǰ
ʱ塣
⼸µе¶˹Ҳҵ˰Լˡ
¶˹һϣ໥ǣƣһ˶Ȩľ档
˷ֱǡ󽫾͡ˡ
˳Ϊ࣬Ҳû˵ˣǵĹҪá
󽫾¶˹µĴ󽫣¹ĺܶ˶ʮֵо仰˵ĺãҪꡣ
أĽϿ˵嵱ʵĵһ֡
ʱˣƾʲôһʵ͵˹أ
Ȼûдﵽ𣬵崫Уʵ˵ǵеĶ㣬ܲսͲ˵ˡ


508 ԭʵ
ŷɻִ˵۶
ʱڵ۶һСʹֻ
һһ̫ʦϣ飬ǰ˵Ԭѩ۶ˣ
ǵģʵۣԬѩ۶ˣ鱨Ԭѩڴڵ۶һֲ˿˵
ӱǡԭʵۡסΪĵڻĵ룬ռĵطǻĶǣҲǳƺΪԭʵ۵ԭ
۶ӣֹһң뽨ͽɡƽ˵
ʵۣｨ궼ǳԬѩӴǵ۶ôܸǳǵ۶Ĺ᲻ư˿˵
ۣЦЦ˵˵ԬѩǸɫŮԬѩųŮʣǻʵۣʵۺŮ㲻Ǻ𣿡
׵ĻһЦۣʵ˵ûǺ䡭
׻˻֣˺ʶȤ뿪ˣóԬѩƬţΪʵۣôûһʺأԬѩʸҵĻʺ󡭡
վߵ⣺һŮʱȤ
ʱ˵ִ˵۶ԬѩҶ񼧻Ϳվֿˡ
ɢĵģһֱſģԬѩҶ뿪ˡ
ԬѩҶȥ칫¥Ȼѩʵĸݵء
վأȥ۶ѧ
վһЦݣҿҪ⻪Ĵѧò
վþûкվһˣܺվһԼһúõվ
ץվС֣վ˿һۣ΢Ц˵ţǾͺúõƵ۶ѧ
վ˵ͷվ˵Ҹ⳵ɡ
ݵ֪۶ѧҲûеͼʲôģһİĵط֪ôȥһطʱǾ⳵Ϊ⳵˾һͼ㹻Ǯܴȥȥĵط
ܿһ⳵վ˳󣬿˾˵ȥ۶ѧ
⳵˾˿һۣ˵۶ѧѧ
ûд۶ѧѧش
Ĺδ˾ԿЦ˵ڵ۶ѧѧģǸ̵˲ţȺ˱֮Ϊĵδ
ֻǺǺһЦվҲһЦſֹһǻĵδǻĵ
һʱ䣬˵۶ѧŴſڡ
վ˳󣬱ѧУ󣬿¼ȡ֪ͨݸ˱ˡ
˿˿һۺʵʲôרҵ
רҵüͷһ壬֪ԼҪѧʲôרҵ
վ˿һۺ󣬱֪Ⲣô˽⣬Ծʵϲʲô
ŮЦ˵ϲȻŮˣڶϵȵĺơ
վ¶εı飬Ǹ˿ſüͷţǵ۶ѧô¼ȡˡ
ݺݵӣҿĳɼ¼ȡġ
ûзϿĻΪ۶ѧĶĳɼġȻ뵽ߺŻǮģȻǮߺ飬ֻһЩʮָ߼˿ţ飬һô֪أ
վæϿĻ¿˵ȥᱻ˼Ҳɼʱܶ಻Ҫ鷳
Ů㻹ϲʲôվſ˵
վһֹۣվԴ
һϲϵȵĺƣһЩŶʲôġվ˵
ϲŶǶԹŶоŹŶȥ󣬿װƣװװˣȻŮҲǿΪʲôϲŶԭ
ŶֵǣճŶ˶źܸߵֶԱװƣ˵ԼһŸߵʿ
Ŷվһ㶣ˣʷŵѧưɡ
ĵ˵ͷŮӣҲǵ۶ѧѧ
վ˿ѧУҡҡͷվǴѧУѧ
ܿѧУӣվѾˡѧվѾˣҲˡ
Ͼ뷨̫ʵˡ
վһۣʲôء
ôվǲѧ룬Ұ㡭΢Ц˵
ܰңվһ㶣Ļվ䲻ıĳһ⻰
վ˵ҵȻܰվҲ˭ֻҪϣҾϡ


509 ѧ
ӿſ˵ţƣҲûİ
һ׾ѵ˵ˣѵʱ䣬Ȼžѵվ뿪ˡ
ҪȥУѧˣûиУǮءȻУоվԲΡ
ԼڶӵǮУҲվѧ
һ··У칫ҡ
У칫Һ󣬼һ׷ԲԵߣ߿˿һۣ΢Ц˵ͬѧ˭
УЦ˵
£ҾУ֪ͬѧν°Уſʵ
ʮڵУУ˿Ļֻ΢΢һЦŶԭϣѰ
Ŷϣˡһ˵
ĻУһ㶣ϣˣ
ûд˵
ϢЩ󣬲ĻҲûУĿڴţơ
ϣôһֱȥߺţҲֻ˿ˡ
ŶǴֽأˢ߿ſʵ
ˢɣûôǮһƽ˵
óһˢݸȻûóˢǿ˵һһ󡭡
У˿һۣЦ˵˵ɣϣѵķϣֻҪΥԭ⣬ϷܰͰ
ϣԺһѧָԱߵվ˵
վǰУ΢΢һЦ˵Ϲѧˣо𣿡
Уվһ˵еΥԭ⣬ߺŵġ
УĻ󣬲УΥԭ⣿ôҵǮܻ߻Υԭ⣿
֪УûȡĻ¸ǰ۶ѧȡһĿտǮȫΪ˵۶ѧⲻ˵ȡ¸
У㿪۰ɡûпոУӣУô˵ȫҪǮҪǮУ㿪۰ɡ
վģҪǮеǮվĵʱ򲢲ࡣ
Уһ£֪ˣһ̰ܻ߸ܵˡ
ȻÿˣУҲʲôΪ̫࣬ĸ
˸ֱ£У˵
Уһָͷƽ˵һܲܽܣ
ʵУĿܻʮѧôڶ໨һӦҲʲô⡣
ʵڿһĲʲô⣬ҪΪվһڣǸӲʲôˡ
óһпˢˢһ£һˢʮһڣֵʮƽһԹۿվȴ۰
ʮһ˵ûоûˡǶܶܶļǮ
У˵վŰŰɡ
վУǰվУн̸һţ˽̸ʲôһ㶼û
Уվ̸˺ܳʱУȴһ΢Ц˵ɡ
УΪվͿǻӵĹӸأվ̸ôһᣬУԿվЩĹۡ
վһʮʵѧˣܾǻʲôĲ˵㡣
ûʲô⣬ⶫֻҪѧܱʵ
˽̸֪Ĵ˹ǷΪ˵ĶԿڽ顣
ʱԬѩڵ۶ĵضһ¥һǶ¥
Ԭѩﵱɵ۶ѩʵĸݵء
ȻݵˣôȱˣֳҪڵ۶ձˣ϶ҲҪѩʵһЩϽˡ
Ͼиʵֻ˵ĻԸʵۡ
ԬѩԼ죬϶ԭʵ۷һЩĦ
ԬѩǱǰԭܲǻʵۣǾͲǻʵۡ
ȻԬѩ˵۶ڵ۶ǲûдưԵ۶ڵ۶ưѶȿɲСһԭʵۡ
һʵۣӮˣԬѩҲǲҰܡ
Ĵ󽫽ֹһΣȻӮˣ˱ᣬҶȴԬѩֵֻµһ󽫶ѣŶĴǸ֪ܲľͲ
ԬѩһЩ鱨֪Щʵۣ˲ţ⣬ԼʵҲǺǿ
ʵҲǣʵţƵĻȺʵţƵĴأ
ȺʵۺԬѩһԬѩıһˣһ缶ļԬѩԲҪǿʵǲУǱûдʵҪǿ


510 ׵
ԬѩҶ񼧻ʱԬѩĴ¥㡭Ԭѩⶰ¥װˣȻиطûװޣǲ谭ⶰ¥ʹá
ҶһԿţҲһԿš
ԬѩҶ񼧣Ⱥ˻û𣿡
ûأҪõһᡭҶ񼧶Ԭѩ˵
ԬѩµЩǻûĲˣΪԬѩעεĻᣬĺ硣
һСආߵ㣬Ԭѩ˵ŮʣǸˣСආ˵ͰеĺӸȥ
Ԭѩüͷһ£СආԬܣҪŮʡ
Ԭѩô˵ʱоЩһСආ˽ԬѩӡԬѩɱ˲գ۵Ůħͷ
ȻһŮϴܸʲôӡ󣬼ǲбѪײϵӡ
»Ŷ£ʱڵϣԬѩԬҲãŹҰɡ²֪ô¾Ȼᡣ
ԬѩҡҡͷҶ߹ȥļ򣺡˭˵ҪɱˣϽվ߰ɡ
ллҶˡ˵æߣԬѩҡҡͷô𣿡
һԵҲ˵Ӧûô£ΪʲôĲôأ
ԬѩڿǵĻʵۣ֮ΪŮʣܵ»ʵ۵ˣǸɱղǸ˾Լһ仰пܱɱȻ飬ڱĵ»ʵҲҶ񼧶Ԭѩ˵
δ̫˰ɣΪһ仰ɱˣԬѩԳֺܲ⣬Ϊ˵һ仰ɱˣֱ̫ײˡ
Ǻܳ飬ҵĸ׾Ϊ˵һ仰ɱƽ˵Ϊħŵ򣬶Ѿˡ
ǲġԬѩ˵
Ҷ񼧿Ԭѩ׵׸͵ʲô
Ԭѩ˵ͷ˺ӣһСӣԬѩڴСӣֻһĴ顣
ԬѩУû뵽׾Ȼ͸һô
Ҷ񼧰Աߵһֽ˳ŮԬѩȻûмʵĿȴƬһҫҵ˫ۡ
黰Ԭѩ˵
Ҷ񼧵˵ͷ˵黰ɣȴûˮƽ黰
Ҷ񼧵Ԭѩе飬ֻĹâʧҶ˵ϣһѷĩ
ԬѩĿҶ񼧣ʲô
ֶӵΪãÿ֪飬Ҫһˣ㲢һ¡Ҷ˫עԬѩ
ȻҶҲ֪᲻Ϊ仰ʲôԿЩ˽⣬ϣԼŮ˱ӡ
룬Ǹףпܻ۵Ԭѩ
ԬѩôãҶ񼧲ϣԬѩΪһЩСܵ˺
֪ˡԬѩ΢Ц˵꣬ͽſˡ
ʱҶߵſһӵǰ΢Ц˵㱨𣿡
һ㶣Щ±ƵĿҶ񼧣֪Ҷʲô˼
ֻҶץӵԴֻ˿ʼۡ˿ʼºˮ˾͵˵ϣĲˡ
ԬѩɻĿҶ񼧡
û뵽ǣ캣Լ¾˾ͱˡҶ񼧿ŵµʬ壬˵
ⲻܰɡԬѩһŵ˵
Ҷ񼧴ӵĿóһֻȻóһ
Ҷ񼧴˵ֻ˵ԭʵװɡ
СȻСŮԬѩ绰ﴫһ
ǣϣòҪע⣬Ȼкܶ޹˻Ҷ˵ֻѾˡҶ񼧰Ҳˡ
ԬѩҶ񼧣׵ĶδҲ̫˰ɣôмˡ
ϾһǻʵۼˡҶ񼧿Ԭѩ˵
Ԭѩ˵ͷǵŲһߵˣκһȻ鷳ġ
Ԭѩ齻ҰɣûʲôҪ
Ҷ¶һ˿̵ЦݣѶϲɵˣһɡ
õģҶ˵
ʱһлʹֻС
ʵۣǺòļǰһӿ˵
׺ǺһЦóһƺȥ˵ֻǸΧԱûʲôã˾¡
ȻҶûи³׿Կ϶ǿ϶ˡ
ǰҲղźͨǸŮ˭иԣϲ׿ԼĲ˵


511 ҶϮ
ǸŮˣӦѩʵĶҶ񼧡ʵʮֱ뺷ѩʵ֮ˣһ¿˵
ǿ𣿶ԸҪǿŮˣҾȥҶ񼧡΢Ц˵
˶һ㶣׷׵˵ʵ۵ǳ˭ܵأ
˲µһƨ̵ġ׳ô꣬δһܡ
δһܣûܵйס
취ѩʵڲԱվ׼ȥҶʮиԵŮˡ
һǿŮˣõ㣬ҪĽɽõһȶ
״뿪ˡ
ʱҹˣվһУǿ۶ס
ΪԺܳסԿҪһأԼļҡ
ԬѩҶ񼧻ҵؼҡ
һȽϷæԬѩҪӰ࣬ԬѩҶ񼧺ȻؼϢ
أҶ񼧲Ԭѩһ˻ؼңԬѩȴҶ񼧣Ԭѩ
չһԼʵҶбԬѩ
ξҶһ뿪ˡ
ҶһϣȻų뿪ڿûжãͱסˣסԭʵס
ҶĶףΪҶ񼧿׵һۣ֪һ֡
׿Ҷ񼧵òͷʸҵӡ
Ҷ׵ĻֻǹЦӣΪԼǻʵ۰
ȻȴЦ˵ûдҾǻʵۣ˳֮Ϊԭʵۡ
ԭʵƺţ׾֪Է˭ˣóһذף˲䵽׵ǰ
նɱԭʵۣǴԬѩڵ۶ķչ֮·ʮֵԬѩڵ۶ưԡ
׾ԼǰһᡭȻҶֻ֪Ǹǿߣ֪жǿˣΪܱǿ١
Ҷ񼧵ĸоûдûбҶǿ١
Ҷ񼧵һȻûлףȴնɱ׵һ¡
û뵽õĻʵۣȻԼĲµơҶ񼧳Ц
ʵҶ񼧸ղſ̵׵ʱץԼĲ£ҶֻĲ¡
Ҷ񼧵ذϺž綾µʵҲֻ񼶣˲䱻ɱˡ
״ʱֻһˡ
׿ȥĲ£ЦΪʵūŵҡ
ĻʵΣĿ湻İҶ˵һȣȻ첲סҶ񼧵һ
˵ײҶ񼧶׵ʵһʶ֣ӽ۷嵫Զء
ȻҶ񼧿ɲǳصģҶҲǵ۷֡
ȻҶǵ۷֣ΪҪ޶Զս̫ǿ
˵ײǰ
ֻ׵һɫľҶһ㶡
֮צ˲䵽Ҷ񼧵ǰְڳצһƣϮҶ񼧣ǸɫľצӸ׵צϮҶ񼧡
Ҷذ׵ֵ˵ײΧǽڶѺۡ
״ʱʶǰҶ񼧲һǿߣҪӳ顣
ʮֵ˷ܣΪҶ񼧺ʵǿûбһǿŮгɾ͸еˡ
Ҷ֪룬϶뾡취ɱԷ
ΪҶ񼧺¿֪״Լע⣬ÿˣǣԼ
Ҷ񼧿ǴΪ޵ŮˣԲΪ飬Լǰĵ·
Ҷ񼧲֪Ѿڶˣ֪ˣҲȥȡ
ôʱҶ֪ʲôֻҪȥȡлõʹǿŲܵõĶֻҪĵȥȡҲпܵõġ
ײ˺ܳʱ󣬸˺һ׿Ҷ񼧣ʵȻǿȻҽ֡
ҶûдףذϳɫϢҶ˲䵽׵󣺡ȥɡ
Ҷ񼧴ذ״̽ףȻȴһµ
ֻµؿڱҶ񼧵ذ״Уؿڿʼһ󶴡˫۵ɵʮִ
һ˲䣬һȥĲ£ײҶ񼧵ϡ
Ҷ񼧵ôǿԱײķɳ˼ףǰȫŵˡ
ȻʱѾǰһߣҶֱӷ˳ȥ
ɣԼԳǻʵۡҶ񼧶
Цô˵ұأΪҶǵңΪūžҪΪʵ۾ҡ


512 Ů˻ʴȵ
գкôǺˡ˵ת뿪ˡ
մҶ񼧣ǺҶ񼧽ֵ⼸غϣʶҶûôס
ͣ֪Լпɥ˵ء״Ͻ뿪ʱӳ顣
ֹҶ񼧵ʵΪ׵һţҶҲ׷׷ϡ
ߵĿ뿪﷢ģһҪ׸ǧС
ҶվĴһԼϵĳȥ
ҶԼı󣬽˿λãҶ񼧽źŵһζ
û캣ıռҲͼƽףȻȴһܰĸо
Ҷ񼧿ӣ˼վڰϵˣҶ֪ȵ˭
϶ǵԬѩġ
һۿҶսæĵʵҶղź˭ս
һжϴ󡭡Ҷ񼧶Կ˵
Ұ𣿡Ҷ˵Դŷ޻ʵǣйɰȺ۵ĸо
ɰȺֻۣǶűԼˣҶ񼧵˵ĵ˻Լǿ
Ҷ񼧰˰֣һȺСආҪİһ˾ܽ
𣿶ԸСආҪȻСආǲη壬ȴܷˡҶ˵
Ҷ񼧵˵ͷЩ˽⡭
Ȼ˽⣬ǾͿɨȺɡҿˡվһ˺Ҷǰ·ֳһʮֺĽӡ
ӡŭ죬Ȼ˺ԼŮˡѾȷԲŹ˺ԼŮ˵ˡ
˳ˣ˵ֻСආҶ񼧵˵
Ҷû˵ƽ˵Ҳ֪˰ɣʲô飬˵һ㾡ҵаġ˳֪֪ҵжʹ𣿡
Ҷ񼧿ſû˵ı⼸仰ˡ
ҲΣ㣬㲻˵Ļˡ˵ҶһſƬ
Ҷ񼧵ͷһǣϵʽ
ǣҶ񼧲Ŀſ֪ʲô˼
֪Ҫ֣Ҫ֣ѩʿܾһ֡ϵ⿨Ƭϵˣܸ֡Ҷ˵
Ҷ񼧲ԸԼ֣ôҶ񼧳֣ÿˣҶǶԷĶ֣ԿҶһϵʽ
Ҷ񼧰ϵʽϵԷȻԸҶ񼧵ĵˡ
֪ˡҶ񼧻ش
ʱٴ¶ЦݣҶ˵֪ͺá
˵Ԭѩأôûиһأ
æԬѩҪӰ࣬򱣻Ҷ񼧻ش
˵ͷҪʲô鶼ҪԼȥɣһЩ齻𣿱Ͼ¾Ǹǵġ
¡Ҷ񼧰ѽּ˵˳߿ǲôȺ¡
Ȼ˺ȴ൱ķŭԼȻ˻ᱻ
崫ô꣬ѾûгֹͽˡԼż¾ͳͽҪԽ̸ף
ǸͽôõģҶʵ
ԴͽȻɱˡش
ɱˣδ̫˰ɣԴȺͽӦĥȻץļˡƽ˵
Ҷ񼧿ſ̾˿⼸£ұ̫ʴˣǰҿ϶ݺݵĥԷ
ЦЦŮ˻ʴȵá
ϲŮʴȣһЫĳŮԼߣԼ˯̤ʵ
ҶֻƽЦЦ˵ô࣬ҶͻȻԼЩתˡ
ǰԼҶ񼧿϶̵ĥͽĥķʽȿ˵ĻײСҶ񼧾Լʴˡ
Ҷʧˣʲô飬㸧Ҷ񼧵ĵ˵Ҷ񼧲Ҫˡ
Ҷ񼧿û̫࡭
ֻƽĵ˵ͷ˵ȻԬѩûôǾ԰ɡ
Ѿ˺ܳʱˣڷﲻԣ϶Ͳóˡ
Կ
վģѾȲƷƷվˡ
վ΢ЦĿ𣿡
Ҹ绰ϽǸϽ԰ɣڲԾˣ˾ͲóˡվҶ˵
վ˵ͷôУҶ񼧾ͳ棬óԲóԡ


513 °Ԭѩ
վԼģҶ񼧿ʵ
˵ͷûдվһˣصΪ׼ġ
ҿҪúõĳǵҵ㣬ȥϴϴ֡Ҷ˵ȥϴּȥȥϴ֡
վȴǺǺһЦʼԼͬǶ
ζ˵һں󣬿վƽ˵
ʱҶ˽ǳԵģ϶ζҶƷվ档
˫һĺζ
ʵվµֻһͨ棬Ҷ֮ԾôζΪƷִżҵζķˡ
ҲʮֵζǳԳˣζҲͺͨСûʲô
ͨСˣżһΣȴԳһζûгԹִмҵζķˣһγԣȴодһ˵ܰ
վԼоͨҶ˵ǲҪ˵ôóԣֻǺͨһѡ
˰֣ĺܺóԣҴûгԹֺóԵĶ
վĵͷȴſ˵Ҳ̫ͷ˰ɡ
Ȼȴ˵ûС
ҶҲһ˵˵ûдζܲڳһ롭
Ҷ񼧶û˳ԵվǺһЦ̫ˣԾͳ԰ɣһڸ
վô˵ҶͰռΪС
վˣв֪һůΪʲôоůվҲ˵
վʮҸ֣˵һ죬Ϊɹı¼ȡ˻ĴѧС
ѧվ룬ʵվкܾáǿĳ֣ҲȻš
Ϊĳ֣ʵˣʵжԿһ˿ĸм
һͨ¹ʦһ˿İݽȻȴ˵ıصĸ߸˧ϲ
ʵվ֪Կֻ˽⣬һʮǮˣļʮǮᳬһ㶼֪
˽ĻûҶ񼧣ȫء
Ȼվ˽Ŀ࣬ȴǿŮˡ
վİԼҲ˵ǿԸоʮϲվԣϣվܵԼޡ
ʵһȻ룬òʵЭ
Ȼ޷վ޵λãǿȴұ֤ԸվõİõĹġ
ȻôģǿҲ֪ԼվĹʮֵ٣ÿվźǿҵΡһֱֲվΣȴûҵһλᡣ
ϴѧȴÿҵһ˿ᣬ⣬ֲվʲô
ʱԬѩѾˡ
Ԭѩһ򣺡ղſǴ绰ǻȥʱҲˣǸϽȥɡ
˵ͷ㻹ͦĵİ
ԬѩֻǺǺһЦκŮ˶һղҲʵˡ
ղſԬѩ˸绰ԬѩֱӱˣؼҳԷԬѩϴӦˣǹ󣬲뿪
֧Ԭѩıǹ
ʵˣһ㶣û뵽ôɫŮȻԼ
Ϳ飬Կô˽⣬ǾһµദԿһ𲽵˽⡣
һŮ˾ϲˡҿϵŮˣʲôֶζõ
żʹûкԼ»ԼδԼ϶ҲԼ
Ԭѩ˵ͷûд
ʵʲôԬѩʵ
Ҫ㣬״̬ô۲۵⣬ϾһҪٺܶ๤Ԭѩ˵
еһϵ˵ֶ˵̫ˡ
ΪħĺŹӴɼĹɼҪȹһѩѵĺܶࡣ
ѩʵĹ㲻ʲô
ǿȥɡԬѩ˵
˵ͷԬѩš
¥ȻԬѩ磬ȻӴ˳ǲῪԬѩ
ʻ
ȻԬѩӸʻûжãһѩʵԱʻһڸȥȻԬѩ򲢲֪
ڿֵ졣
Ե㣬ڻȥɣԬѩ˵
ԬѩڻȥѾûˣԼڻеˣڻȥ
˿ԼĶ˵Ҳеˡ


514 ̰֮
Ԭѩųվ·ߵһҲ
˸³㱻һˣԬѩһۿԼĲ¡
ʲô𣿡Ԭѩʵ
һЦԬҿ֪߿ûҶ񼧡
ûʲôϵԬѩͻȻоЩ
ȻйϵˣûҸ׵İ㰡Ӵʱжһѵչֳֵʵ
Ԭѩһ㶣ֵĲ£Ԭѩʶ֪ģǰԬѩ֪ЩԬѩˡ
ʵԬѩ˵ɲ£ȫΪ˴ѩʵĹ˵ĳӣԬѩȴûжļ䡣
㾿ʲôˣԬѩ˵
׻ʵߵĴ󽫣塭Ԭѩ
ôѩʵġԬѩüͷţԼפһ죬׾ԼĲ£׵˻Լ¡
붼Ԭѩо£ʱ׵ѾԼò˶ãԼпܱƹ
ԬѩԼбҪڲһδϴž󻼡
վԬѩǰԬѩҶ޷ˣ㡭
ӿЩɻ鱨УҶԬѩıţʵǿҲΪҶ񼧲ڣӲŸϮԬѩġ
ʵ֪Ԭѩ׸˺ԱµǰѩڲҪľлץԬѩ׸ס
֪Ҷ񼧲Ԭѩߣо˻ᣬԲȥϮԬѩ
Ԭѩ򣺡Ҹоǿġ
飬޷˺ҡָ˲úܳ
оɢΣϢϢоϢ
ΪħĴٹôֻһƿأ
ħĴɼСʵҲǽħȻĸǲĺԶǺԼߵ˱൱ǿ
򲻹ӵ߶ħĴĳǿѪӵ߳ǿ츳ǶħĳţŮĻɺпܻΪħԪ˧Ӱˡ
ŮĻɼҲǡϾɼһǿĽӰˡ
忴ѯʵ㾿ʲôˣ
ʲôˣûʸ֪ϳһߣ߲塣
ԱߵԬѩʱԬѩ˼ŵˡ
忴ϵߣüͷΪоߵʵһʵһ൱ڶһˡ
֪ˣû뵽Ԭѩ߳Ҷ񼧣Ȼһǿĸ֡
ʱѾû·ˣݱ¶һûץԬѩûȥʵˡ
ֻƴһΣǰŮˣץԬѩһ죬鵽Ԭѩʵ۲һԬѩֻǸвŻͨŮˡ
ԬѩǸ֣ˡ
ָϳһЩɫϢһ˲䣬ʧ
æֵֵһ˲䣬˲Ϯ壬ҧסֱۡ
ħ̰צ־һצӣֱӰҧǸֱץ
ֱۣ˫ۿ塣
ô岻ţǰŮһоͶֱۡ
ʵǲôģҪ̰֮ߣɼػޡ
ɼÿγ̰֮߶ɼսȻսĶ󣬵ɼ幫ϵĵ˻ΣɳԱȫʱ
ôҲΪ˷ֹɼ̰߽֮ɱ˺ˡ
սʱΪɼ峤ûаѿɵˣҿҲû˺ȫ̰߲֮ûгҲ޷
ǶԸȴһɼˣֻҪ϶Էǵ˾Ϳˣ̰֮߳ˡ
̰֮Ƕħһħޣʵǿ˵ǻħޡҮμӵáĺᡣ
Үμӵǻʱڵһߣŵʱİ
ӴͿԵ֪Үμӵþжţơһ˲壬Ϊĺᣬ̰֮ôأ
̰֮ҲûҮμӵõǿ󣬵Ҳǵ֮ԶԸ˵ġ
̰֮ɼ嶨Լɼ壬ɼΪ̰֮ߵıɼҪÿ¸̰֮߹Ʒ
̰֮֮Խ̰֮ߣΪ̰̰ᣬϲǮɼǶħǮҲֻɼ̰֮ߡ


515 ɼ̰֮
̰֮ΪϲǮҲֻħǩԼ̰֮ħǮɼԼ
̰֮ߵҮμӵÿĴħޣŹҮμӵȻͷ
ħУ̰֮ΪҮμӵõĺȻŶħ忩
ʵҲԸûʲôԸ˴̵Ըͬ顣
һ壬ʱ󷽣ܣ֪Լ޷ܡ
ϮǣҪ׼˵ٴγ壬ȡͷȻæ̰֮ſ죬ҧסĸ첲
֪ڱҧסԼ첲ҲûУæˣ̰֮ߵι
ʤ׷ȭ塣
񱩷ɳֻΧɱӣһˣɳڵס塣
Աߵ̰֮ߣܽȥɱ𣿡
ҵı壬ɱ̽ȡֻҵ˼ѣΪֲȥδ֪Ľ̰֮߶˵
ʱ̰߲֮Ǳ壬ֻٻһ˼ѣ˼ĴҪ򲻶ϵ͵Խ࣬˼Խǿ
ȻɼֱϵѪٻ̰֮ߵıսҪܴĴֻۣٸսʤ˵ĵ˵ʱ򣬲Żô
ȻҶ˵̰֮ɼػߣػ񣬵ֻɼֻ֪̰֮ףҳǮҴܣػ塣
Ȼ̰֮ߵıܣҲҪġ
ɼ帶𱨳ʱ̰֮߿϶ԥɼ塭ȻɼҲḶ𱨳ΪԴԴϵ룬Ƕħĵһм壬ħ廹˭أ
ͷҪܴûˣɳԻɢʱɱ̽ȡһļ򵥡̰֮߶˵
ֻ̰֮߸˵꣬ͼͷŵķɳϯʱһ㶣ô죿
ɳ֮˽ȥҲ֪ȥĶ϶ٻˣȻ֪
Ȼ̰֮߳ȥſڣһɳ˲ʧֻʣһ±Ƶ塣
ҵʲôǿأԭ⡭̰֮Ʈڰյп˵
ȻʱȴоЩ̰֮߸ղŴǿһṩ
˼սһṩһ̰֮ṩȻǿ̰߲֮ʲôǺܴ
̰֮ߴڻҪԴʱ֪ʺڴ־սˡ
Ȼʱһ±ƣû뵽ԼΪȻԷ׸ˡ
㾿ʲôˣôʹôٻԷսҲֻ鼮Ͽûۼ֪ͷ˿϶
ȻҲ֪ԼܾѶȴԼľҲЩɲ벻׵ľˡ
ɡ򡭡ƽ˵
֪Ժη忴˵ֻ˵֣˭֪ʲôط˰
ԵشĻ̰֮߿ʵɱ𣿡
һֱĬԬѩ򺰵ͷ
忴Ԭѩֿ򣬿Цţû뵽ȫʬ°
ʱϱһǿǿ岻̰֮
ֻĴˡ
ɡ忴򺰵
۾̰֮ߵɫԽԽ̰֮߿򣺡ǶԴ𣿡
ûдƽ˵
̰֮߳壬һȭǿȭϮȥȭ
̰֮߶ȭ絽ǰ
̰֮ߵԼǰʮ𾪣ǱȴʮֵĵȻ
̰֮һҧԴڵϣȻԼؿڣһѪ
ղ˵ȻʵΪ֪ԼκβǰԼƴһܲ˺
յĳýԼһʼĽһ˺ǰ
̰֮߰Դµϣʬվ˲Ҳ˵ϡ
̰֮ߵɫıǳκ˶ˣ̰֮Ҳʧˡ
ȻԼؿڣԬѩæܹȥ򣺡û°ɣ
˰ֶԬѩ˵û£ֻʹȡ
ЪϢЪϢɡԬѩ˵


516 ʥ
˵ͷ
Ԭѩߵͷǰóһϴͷװ˽ȥ
һɻĿԬѩҪͷʲô
⡭Ԭѩ˵
ϢĲˣԬѩ˵ߣǵķ꣬ȳԸ
˵ͷԬѩͷӽ˳
Ԭѩ˷ꡣ
ȻʱѾʮһˣüͷôûаǲǷʲôˣ
վſѻ죬ô۶һͳأ
ٺһЦæԼ˵˵ǣѻ졭
Ҷ񼧿Ҵ绰ϵϵ
˵ͷǻæǸϽһûʲôġ
Ҷ񼧵˵ͷ֪ˡҶ񼧿ʼԬѩ˴绰
ŵӣ˹Ƿ˵еˣ⼸̫ˡ
㻹ۣվſ
¿ڼԼŮأûôȥ
ǰôأվ˵
ΪûϢöѡվſ˵
վſ˵ˣͻطϢɣҺҶ񼧵
˰֣ȻϢɣǡ
վû˵ڿߣҶ񼧴绰Ҳ˿ߣ˫§ǣ۾ţҸ
Ҷ񼧿ſ˵ղҴ绰ϵԷأҪһᡭ
˵ͷ֪ˣûйͺãҾȵɡ
ҶΪ׽սЩſ˿ļϣ֪˯ˡ
ȻվȴһľΪԼ룬ڵվͺͳ˷ܼࡣ
ԼŮô˷ܣҸҲǺο
ûʲôԼŮҸοˡ
Ҷ񼧵ӣţԼҲǰŮ˸˰ɣš
Ҷ񼧻žηϾҶɱ¾֮ĳˡ
ɱ¾֮ĵĹ»ϣÿ֯ʮǿҵľη
վվȥøӸϣʡˡ
˵ͷȥɡ
վıӰ¶һ˿΢Цϼһְ
ʱ׻صԼġʹ
ʱһæܹʵۣôˣ
̾˿ҪˣҶ񼧻治һ
һ֪ʧˣ˾̾ǣ½Ļʵ۵һ¾ȻͰ׸ˣ˵öǿ
Ȼ˲֪ԬѩֻǸͨˣΪ鱨ѾˡУûа鱨ȺˣȥԬѩˡ
üͷȺˣֹô̫ûˣһðҶ񼧸ܡ
£Ҫк»𣿡һӿ˵̧ͷ˵кԡ
׸˵꣬һ˾ذ״̽˵ıȻ֡
ű룬ɱ˵ʱܱܲǰɱˣķأ㻹ǰɱˣҸķߵ˵
ǱǸҵĻʵ۱£ֻǲϲ˻šűƽ˵
֪׿ŵϵʬ壬ߵˣŸʲôҴˡ
ǣǣǡԱߵˣæѵ˵ʬ̧˳ȥ
ű뿴˵ҵĻʵ۱£òҳʰŮˣ
̧ͷű룬ҡҡͷˣŮˣԼźã㣬ǻ𣿡
Ŷűֻƽĵ˵ͷ
˵ˣҲ̾˿˵
ǵģҲűƽ˵
׿ű룬ʮΣűʲôãľЩá
ҪűξȹҶĹʵڲԸűദԸű뵱
ˣǱѩô˳𣿡׿űʵ
űеһ󽫣ͬҲĴ󽫣ű룬׸ϲ壬ΪԴȽϼ飬űľһ
ǱˣҸ㣬ű뿴˵
ʲô׿űѯʵ
Ҳ֪͸϶ʲôͨĶűش
ߣ㼪ԣԸܸҴ״˸Ƿ˵
ţˣ°ɡߵʱһŮ˽ѡƯġ׶ű˵
Ưģű뻹û˵꣬˵ˣѡԴͿˡ


517 Ļʵ
Լļѡ˼ƯŮӸԼޣű뱻˳
ʱѾҹԬѩҲѾص˼С
ҶڿĻ˯ţ˷ܼվҲЩҪ˯ˡ
̧ͷԬѩôôŻ
ԬѩѽϮ˿󣬶ʱˡ
ʱŭȼգսȭͷ൱ķŭ
һ㱨ġұΪֻҶһϮû뵽ҲϮˡŭ˵
ĻԬѩһ㶣˵ҶҲϮˣôˣԬѩҶദôʱ䣬Ҷ񼧻һĹġ
˿Ҷ񼧻شû飬ҰһЩյҶ񼧣Ҷ񼧰Ǹ㣬ܸõĴ֣ǲбߡ
ЩױĵȺʵ۵Ϊǻûдﵽ
κһźܳʱĴУⲻǻȺܱġ
ĵõǷʣһٶꡭȻһٶ꿴ܳ¸޷Ⱥȡ
Ͼ̵崫жиꡣ
Ҷ񼧵ǸϵʽǿϵĻʵۣϵģɱȵµȺԳƣ߱˳ƣûж˳ϵҪĶࡣ
ԬѩϵʽõԱʵٻʵ۵ս
벨İԬѩҲһˣܺƽƽ
Ԭѩƽ˵ȥúõϢɡ
Ԭѩ˵ͷԬѩ󣬿ס
ɻĿſѯʵʲô£
ַϹĵʵû°ɣ
ⲻúõվ𣿡ſ˵ͻȻһʥĹ⣬ɹâ塣
ɹâ쳶ڿڵģɹâ֮Ϊʥ⡱ҽ壬ʥǿҵһľĻǿһ˸ġ
Ȼ˸ʥ⣬ʷҲֻһˡʹ쳶ǿҲ޷
˱䣬Ϊ֮
쳶ڿڵʥ⣬Ȼôǿңٿ˻ָһ˿һЩܵ˺
ʥ⣿ſ͵Ĺâ˵
Ȼûмʥ⣬鼮Ͽߵרܡ
ôӵ˭ħӦû
ΪħУôְ彻ħأ
ȻΪĶħʹóʥ⣬о˼顣
ûʥ⡭ƽ˵
ôʹأⲻеļ𣿡ʳԼɻ
ûмܣҲʹðش
ʵҲʹʥ⣬쳶ڿһʥ⣬ʥʹˣͲʹˡ
쳶һȻôʥĹâȶħ
ʥڣ˭;˭ش쳶Ļ
쳶ûڴȻʥȶħʮֲˬҲûа취˵ʥڿڣ˭˭
ͷʥ⣬ɫıúЩˡ
ſеʥĹâ˵ŹȻģʥȻǿ󡭡
ǿĻôʥưأ˵
ҲȥϢɡԿ˵
˵ͷȻԬѩķȥ
Ĵһվ˵Ƕˣȥ˯ɡ
վ˵ͷһȴأû뵽Ȼ֪˯ˡ
΢΢һЦû飬Ͼ쾭ô飬Ҳˡ
վ˵ͷһ˯𣿡
վĻ󣬿˫۶ʱվſĿ룬бҪһ¿
վû⣬ҽҶ񼧡
ĴһҶ񼧣Ҷˣſǻ𣿡
˵ͷûдǻˡ
Ҷ񼧵˵ͷеˣҲ˯ȥˡ
ץסҶ񼧵֣ԴÿŮ˶һģʥ򣬿ȻҲʥҶ񼧡
Ҷ񼧿еʥ¶һľȡ
ֻҶûʳΪĿ˵϶ԼԼ˵ԼˣܻÿգҶûʳԼɻ
Ҷ񼧣õʥõʥҪٵĺܶࡣ
Ҷȭͷ˵о


518 ͸׵
ţȥϢɡҶ˵
Ҷ񼧵˵ͷ뿪ˣֻʣ¿վվ˵
վָָ¥һС䣺ȥɡ
æͷվֱ¥С䡣
˶¥С󣬿˲վվ
ա
Ԭѩľͳˡ
ԬѩĴöѾһơѩʡ
Ҷ񼧰ѿ緽ʽԬѩ
Ԭѩֽϵϵʽ˵ڵֻܿǰˣԼѾˡ
Ҷ񼧵˵ͷ˵ûһѱģǾʹ
ѱĻǺ˵ģصǶԷŽˣΣաԬѩҶ˵
һʵˣΪڲԱߴˣʱҿ϶ʱ˵ΣˡԬѩҶ˵
ϮǸˣǰŽǵڲԱҶ񼧿Ԭѩʵ
Ԭѩ˵ͷûҵߣϮҪҵ㻤ҿɾΣˣǻûпʼţͱ׸ˡ
ϮǣǵøɫҶ񼧶Ԭѩ˵
Ԭѩ˵ͷ˸ָһ˰һ˹
͸ҸҵȻҲҪԬѩƽ˵
ҶɻĿʵҪ͸ʲô
򿪺ԼԬѩش
Ҷ񼧵˵ͷߵ˺ӵǰ˺ӣһסˣͷ˭ģ
ϮҵǸֵģΪһ֣λ϶ﲻͬ졭ԬѩҶ˵
Ҷ񼧵˵ͷʾϿɣ֮±ǵȻ֮Ҳв࣬һ֣һжҪְġ
Ҷ񼧿ͷţ׿ͷ϶ġ
Ҫһ£ͷ͹ȥԬѩҶ񼧺˵
ţ˵ûҲǸ׵һҶ񼧶Ԭѩ˵
㲻ϣأϵ˿ҵǲķϮǣԬѩڵ۶أԬѩ˵仰ʱһʡԬѩԼҲûз֡
ھô̶ڰԣԬѩҲӵһʡ
˵ԬѩΪŮʡҲǵ;˵
Ԭѩ۶ʱ򣬸û֮ģΪ׵ϮԬѩ֮ġײڵ۶ſ϶˳ġ
ڵ۶ưԣѩδķչá
ѩʵķչɲֻڻģҪġ
أҪ˭ȥأԬѩҶ񼧺ʵ
Ҷ񼧿ź˵ȥ
Ԭѩ˵ͷҪСİ
Ҷ񼧵˵ͷҪ׿ͷıεġ
Ԭѩ˵ͷڵ۶ġʹֳ˵ܲȥ൱ѨһҪעⰲȫ
ҶЦЦĺˣҲġ
ҶУ뿪ˡԬѩҲ绰ϵ
绰һŮˡ
ǿ˿λ绰ﴫһŵ
Ԭѩҽһߣѿ˿˿
֪ˣһǲԮ㡭˿Ԭѩ˵
ʵڲ˵ǺϲˣĴСǿ˿ֵġ
Ԭѩõ˿˿ĻӦ󣬲ûҵ绰˿н˿Ǻηʥ
һģԬѩסˣԬѩôҲû뵽Ů˻ǵϾŵǸ¹壬Ůš
ЩԻУԬѩҲ֪˿˿һݣǾǺͿһȡ
Ϊʱԭ˿Ԭѩ˵绰ԬѩЦ˵ǸŮˣص鰡
ֻƽһЦԿû̫ĸ飬Ҳ̫ĹʡֻҪԼְˡڿôʡ
Կ̫ĸ飬϶ÿôŮˣɱŮ˵ľٶ
˵ԿûôİŶǸûа
ôһѾ硣
ʱĿںվڵ۶ҵϳζĻĴ͡
վſʵÿ춼ͺˡ
Ц˵ġԺһᾡƵԼ㡭
վ΢΢һЦ㲻ֻҪżһΣҾѾˡ
ߣʵҲǺҸġվվһ˿ߺ죡


519 Ϊ屨
ʱĵ绰
򿪵绰һǿ˿ĵ绰Դð˺ܶʺţ˿ôϵ
˿Ԭѩ˿ѯʿǲġ
ġش
ȻˣôҾ͸֣ǰġ˿Կ˵
ŵǿ֣ԬѩҵŮˣҲϣˡԿ˿˵
Ҿ֪йϵŮˣûһϵ˿Կ˵
Ҫô˵йϵŮˣҲֻϵġشҶ񼧡
֪ԼʶЩɶͨѹϵûа취Щ̽Щ𱳤ʵǶԲڡ
ûֵ
ˣ֪ˡһæ͹ˡ뻹Ϳ˿˵ػأ˿ѾĹ˿ĵ绰
ʵ˿ûæʱ磬ǿ˿緹ʱ䣬˿ҿĵ绰ֻǲͿнˡ
վſ˵ղŴ绰ӦŮ˰ɣ
εһЦ˵ͷʾĬϡ
վҡҡͷ˵ҿ㶼ôŮˣ㾿ҪŮ˲أ
վĻһ㶣ҪŮˣ治֪
վſһȵӣѾ³˿뷨̾˿ǴүҪŮ˶УϣʿɶֹܽܣŮ˿Խܣ
վһ˵֪ˡ
վ̾˿˵ϣ֪ˣӦҡ
û˵Ŀվվ˵пԺô𣿡
˵ͷ֪Ժһ鲻Ϳ𣿡
ЩŮ˵ֻһŮ˿Լ޸㣬Ů˱ޡվſص˵վ뵽˿ôŮˣҸԼ㣬վ֪Լ޼ûпˣֻϣܲѾˡ
˵ޣ뵽򣬺еŮһ飬𣿿۾ʼ˼տĳһۡ
ǾǲܿܲܣҪһĻ񣬼ʹ岻Ը⣬ҲҪС
֪ԼܶԲȺŮˣһŮ飬Ǿǽ飬ÿŮ˶ڴԼĻ
ҪԼÿŮ˶һλ
վſΪԼĻ˼æ˵ˣҪˣŪŪνġ
˰˵ǱġԼһüٰͬһĻ
վſû˵ʲôȴοȻĿٰܾһĻ
ͣվ뿪ҵֹ
ÿŮ˶ԹﶼһĪĳԣʹͨ¹վҲ⡣
֪ʮǮҲûôԼˣϵĶ򣬶Ҳֻںһ΢Цںˢ
ʱҶ񼧸ԭʵۡסءʹֳǡ
ӣ˻ʹóذףһ˲䣬ˡ
ԭʵ۵أ룬ԼʹɱˣҲû˻ܡ
·˸û˱ԭ׵ĶѾ۶ˣ۶׵Ĳ磬ס
׺͵۶ϵЩУǺ޼ɣؾȻҲûʲôʵȥס
Ҷ񼧽˻ʹһɱһˣֵʵͨ˺һͨ߿Եֵġ
Ҷ֮ô޼ɵĽ׵ĵ̣Ϊ˺·ʹ⵽ֵΧҶҲ¡
ʱױۣһŮţʱ˵µĻңǰűʵô£ôô
ȥ¡ű˵뿪ˡ
űȥ󣬿Ҷ񼧺޼ɵɱˣһ㶣û뵽Ȼ˸ڻʹֵط¡
ǺˣűҶ񼧺
Ҷһоűʵ˵ֱӳ֣űæȭȭͷҶ񼧵ȭͷˡ
űǸçҶ񼧸һȭһܴĿҶֱӷ˳ȥֱӵ˵ϡ
űߵеǰУеĶһ㶣û뵽ͷ
ɱ壿űȭͷҶ񼧡
ҶЦϮǣɱҵġ
űָҶ񼧺գұɱ㣬Ϊ屨𡭡űŭһ
ҶЦĿű룺ǾͿûˡ
Ȼűչֵʮ־ˣûеҶ񼧵ĵز


520 а֮
Ҷ񼧵ǰ˾Ÿذףذ϶ɫĶҺ
ű˫۽ĶذףҶóذףֻذϵĶҺδ˵ϣ˲ð˰̣ҵϻһСӡ
ɴ˿ɼҶذϵĶҺ൱ľˡ
űĶذףذƤҶذ׵ĶҺʴԼǿذմȾⶾҪһӣ˵˵Ƥˡ
ͷߣֻŸذ˲ûͷű룬űæ
űƾԼɶûذףȻΧȫˣȫɱ
ʱֻʣűҶˡ
Ҷ񼧿ű˵еʵҺúõһ£Ȥ
Űذ׻û˾סű룬Ȼűֱӵץסһ߻ָذ׵ӣűذİ˸߼ս
ӲŰذ׶ָԭòȻűȴմȾһεĶҺűΪ֣ǿЩ
ȻմȾ˶ҺȻվҶ񼧶ӡɴ˿ɼҺûиűʲô̫˺
űгһҶ񼧣Ҷ񼧵ٴγһذףűһ
һ𶯣⾪¥ϵףм֡
üͷűʲôȥôʱ䣬û
׸뵽ҶϮĻʹӪ
Ȼ¥µ𶯣ܲˬȻûȥΪűᴦõģȻű뻹ø㱨ġ
һҶ񼧵ذϣҶ񼧵ֲһ£ذ׵ڵϡ
Ҷæ󳷣˻֣󡭡
űٴγҶ񼧣ȻҶûűײ˸űıһذ״ӱϮ
űٶȺʹķӦˣȻҶ񼧵ǰʮѴ㶾ذףϮű롣
űֵȻ㶾ذ׺ûһһֱš
űҶذ׵ʱ˼ţ֪Լһֱڷ״̬Ҳǰ취
ɲֻҶ񼧵гһһɫһɫ߲ʱɫĳ
а֮Ҷ񼧺һɫɫϢڽϡ
Ҷ񼧳嵽űǰҶ񼧵һνű룬ű뿴Ҷ񼧳΢ЦΪҶѰ·
Ҷ񼧵Ķɲűűʱоһа
ǣűʱ
Ҷ¶һ˿΢Цű뿴Ҷ񼧣һŮˣȻаħ
ɫϢаϢһ˸ܲˣҲֻҶʮ⣬ݶŮ˿Գܡ
űȻܶ໵£ɱ˺ܶˣµĶҶ񼧱ǾС׼ס
аֻʮ֮˲ſУҶ񼧾ˣаרж
аűұۣűҲһ֮ˣԼұ۱аմȾȥ϶ȫ˵ץסԼұۣһ˺ֱӰұ۸˺
űҶսȻҶ񼧸о¥кܶҪ
Ҷ֪սȥ϶ԿսˣĿѾﵽˣ׵ܲȻڸһɫ
Ҷ볷룬űôҶԸɱѣ֣ܾô򵥵ķŹҶ񼧡
űеۼϣ׼ͷһС
Ҷ뿪Խű룬űǰ뿪̸أ
֮űŭһ˳һǿϢҶ񼧡
һ˲Ҷ񼧵ǰһ󡡭űһԽ˶󡱬ը
涾˶ùƣղŵǸҶĹƳ档
ű뿴סˣû뵽ԼȫһȻöԷô׵ĸˡ
Ҷ񼧿ŵ¸ĲҡҡͷȻʧ˼һƳ桭
ȻűͷųǿҵƻһѾʣ޼ˣʱһͨ˶ɱҶ񼧣֪ԼǱˡ
űղŵһҶһƣҶ񼧾͵
ҶеĶɲߵűǰҶ񼧻ûдɱű롣
űͷųһǳУűʣˣɱҶʵǶԲȥĴ󡡣
űʵǿҶ񼧾ű϶Ҳߵһ󽫣ɱ϶Ҳʹ
뵽Ҷ¶һ˿΢ЦűĲϣű룺Ҳɱ㣬Ѱ·ǾͱˡҶ˵꽣ʹ̽űĲӵС


521 
ԭʵ۵׾Ҷ񼧸׵նɱˡ
Ҷ񼧸о֣ԽԽˣϽ뿪
ǿʱ򣬿űһȺСʬ壬Ƕˡ
űǿ֮һűӣȫǱŰɱ
ܾˣű벻֣ܶ˼ذͱӶ
һ˿ӣֺ滹иͷģ˶ˡ
һԭʵ۵Ĵ󽫾ʧǶǿŸô
Ҳ֪Էɱ׵Ĵ󽫣ôˣǲ̸ϵء
ױ˽ʬ壬һʬ壬׾֪֮Ժηˡ
˵Ҫ״Ǳѩʣͷǿ϶ѩ
ͷ˺ű뷢˳ͻնɱű롣
׽ȭͷЩڣղŲܰű룬űҲ˶
׷ŭغҲأǺνһҪɱȫҡ
Ϊô飬쵼Ѿ˼أǰѼظ׿һۡ
׿غһҶΪ﷢ģһҪҶ񼧸ˣΪԼū
ˣҪᣬ׼ѩȫ濪սҶ񼧸׵һô󷴻׸ܲסˣҲҪȥ
֪״ʱķŭæۼڻ￪ᡣ
˵һƻѩӴ˲䱻ݻ١
㿴ңҿ㣬ûһ˿ĳԷɱ󽫣϶Ҳ൱ǿĸ֣ǿֵô˵ݻپʹݻٵأ
˶ͷ˵顣
ʱһ˿˵ʵۣˡ֮ԣƾǵʵݻѩĲôסӲƴܱǡ
ʱŭӣ˼ǣűôˣű룬Ǹһµ˰ˣôܾôأ
׿ȺˣȺ˶ͷ׺ݺݵӣˣҾԲ㣬ˣԭʵ۵ţԺκĸʵͬʣԬѩѩǻʵѵǾͲ𣿡
Ȼ˵治ԸԬѩн𡭡ԭʵ׵ưԵ۶ˣǵİҲܾˣѾϰˣԸڽִɱɱ統ˡ
СԵȵȺ˻ѪȣǶԸĲС˵ĴԭʵۡסĴ
ǳδ֪пһ֣ƽȵӽԶʧˣпӢ¾塣
ﺰţ֪̬ǲȥġȻ뿪ǲ׵ģȴ׵İּǲܵġ
ʱһվ˳ʵ۱£Ҿ˵ĲǲʺѩʶŸɣأҲ˵ҲܷŹѩʣһƣ֪ʵ۱ҪҪá
˼ȻƣǾ˵׿ǰ˵
׵Ǿص˵ûûнס˵ʵܲűļҳϿҲű롣
ǹŸ߳ıԣı԰ڵ۶ưԣ档
˾ͽԬѩǺĻʵۣиĻ棬ĸʵۻʳһ
˵ģϾ١Ϊ˵ıԣڲܵĵλȻҲûų
Ͼռǵ۶ٵĲ٣ҲٵģȴǮġ
۶Ǻ֮أ׬ˮ
ʵʱĻԽĸʵ۱㿪ʼƽչΪ֪ڴȥֻװ׵Ѫ˭ҲӮ˭
˿˵Ȼʵ۱µƣôҾ͸ʵ۱˵˵¾ʲôƣɶԸѩʡ
˵׿Ź˵
¿֪۶ʲô𣿡˿ʵ
ʱ׻ûлشأһ˱վ˵⻹˵Ȼԭʵױ˭֪ǵױǵ۶İ
˿ˣֻЦЦΧҲ׷ͬղ˵Ļûǵ۶İǲɵģǿǵǿţϵ㵽˵ʲôͿ˵Ϲӡ
ֻǺǺһЦû˵


522 ˵Ȱ
׿Źˣ˼һ˵ڵ۶ǿؾ
׵Ļ΢΢һЦʵ۱£㻹ûʵɥʧǡ
׳Ĭһ˵۶ʲôǿؾ֮ؾ˵ǿû֮һҺؾһЩڵ۶ư붼룬ڵ۶춼첻
˵û֮ڵ۶ĻôˮΪؾıӻ۶ؾܲؾʵǲκڵ۶ģؾıӻϿɵĻôؾǿһֻۣһֻۣܴʵؾϿɺͱӻûЩʧˡ˿˵
ѩʸ۶϶֪ĵǵҲǾǿġҴؾ֮ǡһƽ˵
Ҳ¶һ˿΢ЦҵľʦȻַʦǸؾ
ؾ˵൱ļ򵥣ǿ൱Ѷȡ
ֻǺǺһЦϸϸ
Ǳؾһ壬г¼ңǰѩפ۶߳¼ң¼һӴפ۶϶ȡѡƽ˵
ѩʽ˱ѣ񲻳¼ҾͶԸѩ𣿡ɻĿŹˡ
ȴǹЦѣΪʲôҪɡѩҲύ
ΪʲôѩʲύɻĿŹˡ
㿴ѩʵķչ֪ˣûκˣƾʲôؾأ˿˵
ǶϵܺؾȰ˺İɣ׿Ź˵
ȻȴǺǺһЦ˵ûдǳ¼һؾȥҪⲻؾ𣿳¼һԼȥȡѣȻԬѩֻ֪¼ǵ۶¼ң֪¼ؾļ֮һ
ʱһǰ¼ҪѵʱҲԳ¼ҵ壬ʱԼҲǲ¼ҵˣԼһ֪¼ҵݣŹԹԵϽѡ
ȻֻҪԼ˹ڳ¼ҵϢԬѩ¼һģʱų¼ֳ֮Ԭѩ൱ס
ڵ۶ưԵĵϢ൱ļ򵥡
˵ӦҲ׵ҵ˼˰ɣڳ¼ҵϢʲô£ԬѩҲǳ¼ҵĶ֡Ц˵
æͷ˵ûд㲻ߵľʦҵ߿ɲû㰡
ֻǺǺһЦ
׿˵ˣǸϽ׼ڳ¼ҵϢԲѩ˽ڳ¼ҵһ˿Ϣȥݷðݷó¼ҡ
˿˵˻ʵ۱£¼һŮϣȢ
˹˵Ļһ㶣ȢԬѩġΪǺģֻȢ˳¼ҵС檾Ͳ̫ˡ
ΪԺķչǱѳ¼Һǰһʵۣʱһ鷳ѳ¼Һǰһõİ취˿˵
׳ĬˣȢ˳¼ҵĹʹԺŮˡ
֪룬ŮˣֻҪԷ֪𣿳¼һˣ¼ҵС֪Ⱥ£ôأ𣿾Ը⣬Ը⣬¼ҲԸ⡭˿˵
˵Ļһ㶣ԼǺͿ
¼ʲô壬ңؾҡ¼ҴСԼ飬϶ͻΪҵЦ¼СΪЦ¼ҲΪЦǳ¼ҾԲġ
ҵŮ˶Լ࡭Ϊϵ˼ŷ硣
лָ㡭׿Ź˵
״ʱѾˣҪȥ¼飬õ˳¼ҵСͳ¼СɻȥõԬѩҶҲ١
˵ԬѩҶʮַŭҪҪȵ£ŮˣŮū
˵˵ͷ׾ͺãҲ˵ˡ
˵߳˷䣬ļҲ׷׵뿪ȥ׼ڳ¼ҵϢ
Ҫ߳ȥʱ׽סˣͣ¡
ɻĿ˵ʵ۱£кηԸ
׿˵ȥ¥¸ɨɨűʬͷ˰ɡڵ۶õĹء˸ô꣬ҲҳϵģˣһЩʹ


523 
ʱҶѾصԬѩߡ
ԬѩҶѯʵôôŻʲô𣿡
͸ӦǺܿɵģԬѩҶΪʲôôʱ䡣
Ҷ񼧰ȥʹԬѩԬѩһ㶣Ҷ˵̣ɱһ֣ôĻˣ
Ҷ˵ԼղŵľԬѩʮֵ𾪣Ҳ׵һ£׵ӦûӴ
ʱֵʱȻԬѩƾԼĲŻҶ񼧣ˣҲԬѩʶʵ
ǶԸԬѩұ֤Ҷ񼧵ܲԲĳ
ܳǿ϶ģǲô˳
׵µôԬѩԸ׵Ҳиı䡣
ԬѩǴ׻棬ԬѩбҪǿӲˣԬѩĿ԰뵽׵У̲׵ưԵ۶
ʱһ߲㣬ͷ˵ԬܣǸи˵ĸɲ
Ԭѩüͷһ壬ֹʱԷʲôѵս飿
Ҷ飬Ѿﵽ޷صľ棬ʱԷսҲǺġ
һɲս飬еԬѩ벻ͨˣΪս˶ðΣգзʱ㡣
ȻСĻзҲһǸɲͲһˡ
ҵҪ׾ʲôԬѩ˵
һһԬѩ˵λŮʡԬѩɣ
Ԭѩ˵ͷûдʲô𣿡
㣬Ͷġӵ˵
ʵѾ׵Ѿˣű룬֪֮ѾԶˡ
붫ʲһʮִĵ̣ĸһдУȻвôдеģ׺˾ͽҲ޷ȣ˾ͽȻûλʵ۵ĸʹУ˾ͽһӴ˿ڵľš
жٸ֣û֪ǲʮжٸ񼶸֣Ҳû֪ٲ£һٶ
ôӴľţʶ޷ģҲΪԭ˾ͽ˻ʵۡ
Ȼ׺ԬѩҲһԬѩδǰռŵ۶ʮԣĻҪ࣬ԬѩͲһˣԬѩߵǹ˾·ߣ˼ŸֲҵҲҵڰģڹҲСԶһ۶Ҫࡣ
ӵеĽǸؾ¼ҵǵϵֻҪϢԬѩԬѩΪ˳¼һһʾ޴ʽ׻ʲôأ
ʲôԬѩأ׵ĩ·ѡͶԬѩ
Ԭѩһ㶣ԬѩüͷһĪͶԬѩźصĻɡ
ԬѩҲϲͽܱһˣδؾͲᱳҡ
ðҶһЦ˵
Ԭѩ£Ҷ񼧣ҲϲͽܱףҲпܱǡ
˵ĲϲʶʱΪܵˡλôƺҶߵӵǰʵ
ӿҶ˵
Ŷ£ҺʶʱΪܡ֪ײˣͶǡҶЦ˵
Ҷ˵ĺͶöȴҶ
ʵҶ񼧲ûΪҶ˵ʵ˵ԣöˡ
λɱ壬ɱűŮкҶСɣҶʵ
Ҷ񼧰˰֣ɱĲңλС㡭
ԶһŮڿ鼮
ֽѩʵһ֣ҶЦ˵
һ֣һ㶣ΪѩֻҶһء
Ϊ紫Ҷʵ߳һҶ񼧶֡
ҲΪѩֻһ֣ͶģΪҲǵ֣ͶԬѩ϶ܵãΪѩȱ֣
֪ǸǼٵġҲǣֻһֵôʵָ߶أ
ûѩôܾһأȻѩưԵ۶أҶЦ˵
Ҷ񼧿Ԭѩ˵ҵĴԬܰڱףȥĻ϶ᱻ׸ɱģǾɡ
Ԭѩԥţвͽʱվһ۶ƽ˵ɣа취޷ڱǡ
Ԭѩһ㶣Ҳһ㶣ɻ۾


524 ħԼ
ҶóһŶҩӸ˵ԺǵһԱˡ
ʲôҶѯʵ
ҩһڲԽҩѪҶ΢ЦĻش
öһ㶣ŶҩҪȥõʱסҲΪַ㲻ѣ
гһâǣַâϰɡ
óǡħԼħԼһ㸶ꡣ
ΥԼôΪģջɢ¡
ʲôеԼ˵
ħԼѶħԼݸ˶֪һȳԶҩݶĶ
ûѡΪѾزȥˣַ˶ħԼϣһͻȻ˶ǰóһӣͱ˶һ
󶡷˿ѪȻ˿ȴûˣѪմȾϣѪıâǸ˹ȥ
âǸ˻ȥ
ֱһâǵĿӡŶ˵ֻҪΥǵԼôᵽҵУʱ͵Żɢɡ
ҶĴŶļ˵ҪţǾһˡ
Цţֹܲһ𣿱Ͼǳ׵ıˣû·ˣڣ͵Żɢɡ
׵ıԬѩΪһ֣֪׵ļƻǺġȻˣǾͳ׵ıѰɣе鶼Ԭѩ
ԬѩŶıԽԽЦϣˣš
ȥɱҶվԬѩ˵
˶˵Ĺ˵Ԭѩ֪˲ΪãǾͱͬʵʱ͵ԶԶҪϵҪõĶࡣ
ԬѩûдﵽһıƵʵҪԸıƵʱӭж⡣
סҶ񼧣˲ȺʵҲȵͨ󷨣ؽǱɡ
󷨣ʱԴЩ档
û󷨣飬ͨϹ󷨣һЩϹžѧԶԸʱҪԶԶȶԸһͨĵҪѵĶ࡭˵
Ԭѩ˼ţԬѩֱӰɱˣ˶˵ģ֪Լô
ôǵȿˣ˵ɡԬѩԴǲʲô֡
ԬܣǸؾ¼׼ζԸԬѩʵ
ؾ¼ҪǮа취ԸԬѩƽ˵ԬѩؾΪıȫԺؾοʶؾˣƾϵҲа취Ըؾ¼ҡ
ʱ״һ鱦˳¼ҡ
¼ҵļˣһ㶣ʵװô˰
үӣأҪ׿ųү˵
ү˵ͷʵʲôҪ°˵˵
۶һµĵͼҪưԵ۶׵˵
Ȼү󣬶ʱһŭʲôȻ˿ưԵ۶
ѩʡæ˵
Ŷⲻǰһڻĸջĵ»ʵ۳ƺŵ𣿡үӶԵǺ֪ıϾǹϽġ
ǵģүӣ˵۶ڵ۶ưԡأϣүӹܹܣ׿ųү˵
үֻǺǺһЦһܵģȻҪʶȤĻڵ۶ֺηأ
׿ųүӣ֪үӵ˼үӵ˼ǣԬѩ֪Ǯڵ۶Ҳν
үӰһһ󡭡׿ų¼Ҽ˵
үӿüͷ壺˵ʲôʱôˣʲô˵ʶҲˣܰģһ㡭
Ҳ˻ٵ䣬ϣүܰСҡ׿ųү˵
ү۾һף³׵⡣
ŮҲСˣҪһˣ׻ЩʺϣƾԼƽĳϵ»ʵۣɴ˿ɼ˵ĲܲС
Ȼ¼ؾ嵱ڵ׵ļ壬ȻҲϽ顣
Գ¼ҪһвŻˣŻ˻Լˡ
ô׸ŮһļвŻ˵İ취
ǸвŻˣҳûʺ׸ŮȻ֪׵ĿʲôĿأ磬ʲô鲻Ÿӵأ
ܰ׵ĿģôҲܰĿġʲôϵأ


525 У̹
øŮȻүʮӦأȡһŮ
ȻҵŮƨ˵һүӣôҲøŮ˵һ£Ůи׼ڴӦװɣ
ʱ˿ѧʱڡ
վ˵۶ѧ
ȻʼѵΪоԺͿһ𣬵ǿһˣҪμӾѵġ
Ͼװ˾ѵĵطƳһΧˣмŮķۡ
ŮˣŮҲûôˣôãŮǿûһҲаǧˣĸʤ
Աһӣʵֵ˰
ң£û뵽Ȼ˸к
캣ˡƽ˵
캣ˣǿǸĵĳаֱϽУĵһ󾭼óСֵ˶Կ˵
ֻǺǺһЦ캣ôʱ䣬캣Ҳ˽⣬ĵľó֮һиֻƣе캣캣ΰҲڻһģΰˣȻҲ
ҰǿƧԴеĲܱȣӶԿ˵
ֻǺǺһЦССеĺãдеĺãҺʲôܱȵأ
ӿſ۾˵ֵֿɹģҾõ㣬Ȼһǽ̹ٿ϶ѵ㡭
ֻǺǺһЦۣ֮ûȫƿأָŪѧ
óһƿɿڿֵݸѣҽл˶أ
ҽпӹл˶еĿɿڿ֡
ղſл˶вٳԵģ˿Ƿֵ壬ҡҡͷѹô֡
л˶һ˵Ů𣿡
˵ͷˣôˣ
ȢһⱲĸŮòǻ۵ĻȢҿǹҫˡл˶Կ˵
˺ֻƽһЦŮȻŮǻûдﵽȢһҫĵزɣ
лıΪл˶ôû׷ĬȻһɫСװŲȸ߸Ьɫ۾һϢںڵĳ˿ĭ˵û뵽ﻹŮ
л˶æĴһ¿üͷл˶ʵɶûŮ
ҵĸûпǵİ˰л˶Կ˵ȻǸŮߵ˿ǰſû𣿻˵
ſл˶һáá֣һһʮĻˡ
л˶Ҷ˵ˣʵʵվţҪ˵ǲһ΢ЦĿŰŮ˵ʦãҽп
ҽǵİΡԿл˶˵˼򵥵ĽԼ
л˶ô֪ǵİεģ
˵ѧʱûпεƬл˶Կ˵
εһЦ֪Լİһ˴Ůһϸȥֻϧ֪
ʱһװӣɫԵĿÿһӵĲˬŵýѵѵһ
žװҽһ£Ǹ˾ѵˣһˣɨһ£ʵһߡ
ľΣҲһУ
ʦȥˣҿȺСǡٶ˵
˰֣ҵѧҵϤϤǡ
У˵ͷ˵ôðɣʦǱ죬ȥҲܿǡ
һȻ˵ͷȥǸľ£ºעſȺѧ
ǸУ˿ÿ˶롣
ȺѧҲܿľͼˣȻĿȴǸϣ̾һһҪϵʽúõ硣
ûзֿ۾ɨ
Уˣֻпûп룬ʱſǸСʲôأ᲻᣿
УĺԼЩŭֹľȻӵĺ¡
һм۾УУſ񣺡ģ֣ѧʲôѧᰡѧڵ֪֪ǸѧҪŪӡ
˵Уʹժ֣ȻץסУ֣Уһ㶣ҸҶ֣


526 ĵʦ
Уû뵽ΪѧУĿȻˡ
ʵûжֻ֣ץסֶѣôҲΪãƾУʵ֮۶ˣˣҲǳŲ˶ˡ
ôȫУ
ȻУ֪ĺ⣬ץſץ֣׼ѿڵأԼ
ȻУץסֵһ˲䣬ҪˤȻֿǧͭ¯һ
ȻһŪУ㵹˵ϣУֻ˲ſ˵ͲҪҵָ
ΪУڵϣæС˹һĵĿУ˵û°ɡ
ĹģͻȻԼӦõڵϣһﵹڵϡʹ˸ղŵΪҲ޷ˡ
ְУһԹۿĿ۾ˣôõ飬ΪʲôֲԼϣֵɵϣ
ķ׷ײͣĺš
Уŭſղʲô̹٣ǲԺϿˣʦ
ҡѵԼӣ뷴䣬ǿѵ˵ӣʮֵˣû˵Ǿѵ⡣
ȻղűŪڵأУӿˣΪһ޵ߣȻʵ£ͨѧԲܰڵأֻܴҲΪ޵ߵˡ
һ˲䣬֪ǸߣһҪǿ޵ߡ
ſ֣üͷָ
Ҫ£УʦĲָܰ
ԴӦκҪ󣬵ΨҪܴӦģۣ֮Ϊͨ˵ˣлĿ
ȫƿۣ֮Ȼ뷢ͿԷȴ벻Ͳӵһ˲䣬֮۷أ
Χ˾ˣô죿ɲϣһƯŮ˾ôװ׵ɥʧ
ôεĻ㲻ô͸뿪ǰ༶ſ˵
ʱУ˵ŭʦҿλѧУժֿ϶Ը⣬Ҳ۾ʲôأ
УĿǴװأǸղżʶ˿Ŀֿ϶ԭҲ۾أԸ˿
У֪һ޵߶źܶ˺ⲻò˵Уļʶˣһʵǿ޵ߣû˺ۡ
˺۵Щڵͼ޵ߣΪҪߴ£Ҫսսп϶Ҫ˺ֵۡͼ޵мܳΪأ
һΪֵļţҪô֮ӣߣսţ֪Լŵ£ҹҹ˷ìܣֻΪǶ
֮Ӿģ壬һ˵飬м壬˸Ҫսˡ
ֻȺڵ²㣬˾սߣŻŪĻˣ߼ս˾ʧܣʧܾ
ΪǶԸһˣԽڸߴԽеˡΪʱпҪ
УĻ˵ͷſǾǿӣĿժֿ϶Ҳԭ
ˣôˣ˵˵ѽ̹ٴڵʲô˼ſʵ
˵ʲôأû˵أУվ˵Һдд裬ûдԵˣ
УֹʶȤ
У֮ԸΧΪʵ߹ڿõһЩʵȥ
УߵͼҪľԴ뷽
У֪޷ϣȥҸүү
үүҲḽ˵ϣһ㲻ǹ棬ҲǴҴУ˼ΪʲôҪأ
ҲЦ˵ǵʦҸղλ̹٣д裬ңԲŵġ
Уһֹۣ̹ѧУģȻѧ򲻹
УѾ»ˣ֪ˡ
ͬѧУĻشһ㶣׷׶ܲ죬УΪʲôô˵
ѧ˵úõľѵڸʲôˡ
УŽоѵɡ
У˵ͷ


527 ƶѪ
У˺
ҲѵˡɲɵƵϹվţУԼѵˣ
Уĺһ㶣ֹһﾹȻôԼӡУɫԼ򲻹
ȻղûʵսȴУ֪ԼǿĶֺ˽⵽ǿȻ֪
֪ǿѾ㹻ˡ
ѵȥϢУſû취˭ÿԼǿأһỹ
뿪أл˶ȵңҲѵôȵ죬վžǸɵơ
л˶˵꣬ͱУǸ̹٣Ҳѵˡ
л˶ɲǿô˵У̹ŭˣл˶㲻ѵˣ㿴񡭡
л˶ɻĿ˿Լûзʲô쳣оԼС
̹ҵôˣал˶У
ôĸ˵У㿴أ٣иٽɡУл˶
ʮл˶һȵĿУ˵
ôĶʮˣѵʣ֪ôأΣԼĽ𣿡Ул˶
ʱѧˣ̹ôŭʱһ˶ɻﲻ⣬ΪʲôȥƽϾͰˣȻôӣÿȥϢ
˻ȥУ̹ٶл˶һл˶æԹԵ˵档
У̹ٶ˺˭Ҳѵ㿴ʣУ̹˵껹һ£ǰһͬѧͬѧ˼
㿴㣬ղҲ벻ѵɣһͺˣʲôúõվšУ̹˵ֿˡ
Ĵһл˶ЦЦ˵úѵɣ̹˵ĺܶԣӵȷѵѵȻĻк
˵뿪ˣУ̹ٿſ뿪ˣʵҲ˿ҪѵҪһֱ鷳߲治֪ô죬ϾʵûпߣȻܡ
ʮֲӣ滹飿û棬ѵȺѧأ
ѯʵô£ôѵأ
Ǹ̹ٺܺãܲˣҹϢϢ΢ЦĻشĻӻϵ
⻹ûѵأܲˣſʵ
ҸһվͷЩΣΪƶѪԭɡش
ƶѪ˿ſһ΢Ц;ӣûпƶѪӡ
ƶѪˣһ㶼һ˥ɫסȻȫûı֡
ûƶѪҰӪ㣬ƶѪЦ˵
һûпԬѩЦ˶ʦѧɫһ۾ܿѧʲôûѡ
ſӣ֪˵ѣΪʲô̹ÿϢ˵Ҳȥʡ
ƶѪֲôܿóأ˵
ȻƶѪͺúϢɡܡԿ˵
˵ʦҾԲܵġ
λŮôأֹ
˵ͷɣվš˵껹ƤóŰֽݸÿڵϡ
ӹ˰ֽ˵ϣ۾һֱȻԼѧûעԱߵֻɫжǡ
ҪھѵУ˽⵽ÿѧУԸЧϰѧ
һѧİΣԱٻѧϰϰѧϰ
Ϊѧ⣬ȥҽڡȥҰκ͸Աȥ⣬һҲʲʲôΪǿҲᡣ
¼ѧǵԸҲܿʦĸһаλ߸Աרȥţ߸ûС
ŸӺͱʣѧǾѵһһ
һԿţŮʲôھͻڿʣʱָо
˿˵ʦȥƿˮ
˿һۣϹܣ͸һ㲻һҾ͸㴦֡
˵ͷʦģһġûȥŮ벻ȥء
ô͸ȥɣҿɸ㴦֣ſ˵


528 Ǯ
ѧгʲôģܿҵһУҪƿˮ
뿪ڻȥ·ϣһŮӡ
û뵽ﾹȻҲ۶ѧˣ߹ȥĿѵ
ûнУΪļȻѧôԺҲ٣ҪҪʦùϵ
Ŀ֪˶ʱ䣬ع˹ȥĴһļ˵ֻţʲôϵҡ
ݸһֽ뿪ˣﱻһŵһ㶣󿴵˿סˣû뵽ҲѧУС
֪ʲôѧϰˣ߼ѧУȻˣʮֵĳԾ
еֽ׼ѵ꣬Ϸѧʱ򣬰ѿгʿѧģﻹ뵽ԼͿĹϵ
ȻʵʺͿûʲôϵȴϵһϵǲϵǿеġ
ʱĽ̹ٿϹʲôأúõվˣ
Ǹ̹١ǸĿ̹һۣվá
ţţúõվˡ̹ٶ˵꣬㿴˱ѧ
ʱصߣƿˮһƿݸ
ſӵԼеƿӣ㣬ôôŻȥˮõһСʱ
εЦЦղſŮˡ
üͷһ壺Ůѣ۶ѧҵŮˣĻĳٰ
ҡҡͷģһ캣ģһѧУġ
˿Ļһ㶣һϵ۶ѧ黹Ǽʮһΰ
۶ѧΪѧߵףһܿѧϻˣȻһϣʵ˵ʮһˣһΣǶ൱ϡ档
ֻƽЦЦſǴѧǸˣҲǡ
ֻǺǺһЦȴֹҵĸʦҲܲŰ˵㻹أ
Ȼκǰ
ſ֪ӵ뷨֪ĻϿ϶ϼӡ
ˣε飬ҾͲ׷°ɣˮǮһ㡭ſƽ˵
ʦˮרŸģǮ˰ɡЦ˵
Ȼƽ޹ʵĽܿƿˮſ˵ǶѧģΪϵǵ۶ѧѧϰǵĸĸˣҲǵĸĸǺܶѡǻɣˬ죬ǱĬĬܶĸĸЩǮʡŻ޹»ƿˮǮұ뻹㡭
Ļһ㶣û뵽Ϊһƿˮô࣬￴һϸĺʦ
ǺһЦ˵ʦҵĸĸǮףǲںһƿˮǮ
Ȼô˵ȴüͷһЩŭŭÿоһ㶣Ϊʲô
ſ˵㸸ĸǮףΪ㸸ĸҪǮף㻨ǮҲסŻ㸸ĸǮףȻ֪㸸ĸ࡭ҿȷĸ㣬ûһĸ׵ģ
û˵֪θͣԼνͣӦöҵԼɡ
ƽ˵֪ˡ
ĶſϣףǼٵס
ʦˡʵ˵ģҲ˵ģԼĸǮĺס
Լļ괫кͻԼܻϸһӣҲܻꡭҿԼǮƣүүģϻʲôǮ׵
Ǯƿˮſʵ
ǮƽĻش
һǮûǮ⣬˵ʦûеĻͲøˡ
Ǯ𣿡ſʵ
˵ûУԼ궫ûǮȻţֻõ˵ͷƽ˵Ǯʦ
ݸһģҸǮ
˵ͷǮóǮݸǮһ㶣ĺ쳮Ʊ
ĸĸ㣬ԸôǮҪԼ㻨ĸĸǮסſ˵


529 
û˵Լĸ׹ŶŶ˵ʮ۰Լ
ţҵĸĸʮ۰ҡеǮݸ
ˡǺһЦ
ʱѵѧѾѵˣʼгϢл˶ͽ̹˹Ǻܲˬֹôѵˣô̹͵
Ϊ̹ٺл˶ĵ˿ĶԿô˵
ʵ̹ʮ־ģ̹ٲĻôѵһСʱϢأΪҪһѵʮӾͽϢˡ
л˶ߵǰ΢Ц˵簡
ƽĵ˵ͷȻл˶˿ߣһ¿Ӹһ顣
һĳλǵд漯һе飬תл˶ʮַŭ˵ôܿ飿Ϊ۶Ĵѧôܿأ
л˶Ļʱ˵һ±ˣһó飬Աߵˣ϶һ𿴣ģǵһ
ʵҲ뿴ģиҪˣץһӢһȻ뵽ˣʱл˶ˣԼ˵ʱߡ
Կϵİл˶ˣϾл˶ĹϵǺҲˣΪϵҲûп椴ҵҪ
ĺô󣬱תôˣ
һе˵ʦǲ֪һﾹȻֲ鼮л˶ĵݸл˶¶һƵı飬ΪⱾ˺ܶྫǮĳЩվġ
֪Ȿ鵽ǴⱾҲˡ
л˶󣬹Ȼһ¶һĵı飬Ȼܿƽһл˶
¶һı飬ʱʱĻл˶ڸл˶Ӻ㲻һ
л˶һƵı飬ϣܰ黹Ȼ֪ⲻܡ
ȻΪȴÿһӸл˶
˽⣬ϲ飬ϣûʲôϵҪóҪĿһ΢ЦĿл˶
Ȼл˶۾ˣʥĸһ
ʦл˶֪˵ʲô
΢΢һЦҵôʦһʼҲͱʦһѧǿ鼮Ǻҷ֣ѧ䣬ڣ鼮ǲǲģҲѧǣֻϣǲҪôΪӰǵ󣬶âĿŮ֪ˣԺͱ¶ӡ飬ϣиŮѰɣ
æͷǵģʦ
ϣԼӵиŮѾ΢΢һЦһԹۿĿֹôʥĸ
ȻüͷſҺܲϲֳѵˡ
ҡʱ±ˣڿʦϲСȫ·ư
Ҳϣҵѧϲѡ۵Ŀſ
Ҳ֪㲻ǲϲ±֣Ųġ˫ֱſ
֪˵ô֪ģ
æԼ˵ˣæ͡
һӵ˵ϲϲʲôóϵģϲֲʲô£ľ֣ϣȴ˵Ųϲⲻαʲôأ
Ļÿʱƿˣվſǵ۶ѧѧ֪ʶĵһȻѧУƷҲҪﵽĵһ𣿿
ҡεĲ֪ô˵ˡ
ϣףҲѧϰ飬ϣƷȥſݺݵ˵
ѣƷԵı֣ϣҽ̵굱УƷ߿ƽĶԿ˵
л˶һæ˵Ҿʦܶԣѣϸ첻á
Ұְָ˵ʲôܳѡл˶ſ˵
˿л˶γ֪ѣǳĴأ
ǿûоʲôҲǣǾͻң籾໥ġ
ʵҲ⣬ڿǸȦӵУûһԣܽѣҵˣ


530 ˵׷
Ҳѳǿճʱ򣬲Ժ󣬳˶ȥ˵
ˣʦʱʮֺڣղôԴл˶û뵽ԼôȻԼŪôס
ûҩģҲûа취
ȴţοĻԣĪҲ۲ɣ
ڿ˼ʱǸУ̹Ĵ˿һʵм飬㣬¡
ɻĿ̹٣ţһԼʲôţ̹Ӧ뱨
Ҳ̹ٱΪУ̹ʵһٸҲ
У̹һû˵ĵطУ̹ٵݸ˿һ̣ӹһһСǰṣ̌
ӹ̣֪ǰֵǮһУ̿϶ˡ
֪ȺĺܿƣҲûж٣ʹǸУҲûжǮ
ӹ̺Уȼ̣˿ڡ
̵ζһƽ˵
˵ɣʲô£ΪѰģǿԼ̣֪ǰһﲻѰģҪͽԼ
ڣôڣ֪һ顣
أ֪Ŀ죬ﵽʵУ̹ٿſ˵
һƽȴֿþûװˣһǧѷװƻᡣ
ﵽʵУ̹ʵ
ûдûдУ̹ٿſ˵
֪ʲôʵ˫ۿУ̹ʵУҡҡͷ˵Ӧʥɡ
ʥУ̹Ǿ޵УһĴڡʵһʼʥҲ޵еĴڣڶԴʥ֣翴һ
ڿҲֻˣȻˣǿȴûսʵҲûս
ʥ£û뵽ԼУ̹ٵﾹȻһʥ
ʱǺУ̹һơʵûչֳȫʵУ̹˵ҲȻȫʵУ̹ٿУ̹ٻ˵ټˡ
ĪۣУ̹һ𾪵Ŀſ˵
ǺһЦۣӿ֮ϵˡڵ֣
˵У̹ٳסˣſôʹﵽʵ
ôܡУţƵ˱񼶸֣񼶵ûмȻҲûʸȥ
Ǹʵͼģ
ĴһУļƽ˵ûʲôǲܵġ
⡭У̹ٻЩţһܴﵽǸ˵ʵ
У̹ٵǴ˵ĴڣеĴڣ޷ܴﵽǸʵ
ҪˣΪһ֣Ǿ̿УСʱͿʼչУ޷ģﵽʵڿʼУѾˣҴﵽҲøǧɡһƽ˵
ں˵˵ее˼ǧ꣬Ҳе˼ꡭҶ񼧣Ԭѩֵ˾мģֻΪԼˡǵм꣬ǧꡣ
Ȼ꣬ǧﵽֵҲ޼ϸûжٸеڿʱͻƵ֡
񼶸ֵ꣬е񼶸һŴﵽ
񼶸ֺ٣Ϊֻвͣв꣬Ȼ񼶸ǧ겻㼸ˣôϸһˣõҲǹϸ
⡭У̹ٱʿδﵽʥĿʥû뵽ʹﵽ˴˵еĵȼ
⻹У̹ٵһο֡
ҲҪﵽȼҴﵽʥأУ̹ٿſʵ
ʥ˼У̹٣ôôû׷һССʥ־ˣ
ѾˣʥҲ룬ǶôĴﵽʥ֡
˵׷޵ģﵽһĸ߶ȣߵĸ߶ȿߵĸ߶ߡ
еˣҲ׷СǳЦû׷󡭡ʵû׷󣬶ǻûдﵽ׷߶ȵĸ߶ȡ
ǴﵽǸ߶ȣ϶ߵĸ߶ߡ


531 ħ
У̹٣ʵҲ֪ô̵
ΪߵزģԼҲ֪ӲҪ˵ģȫǿ
ﵽʵûйһ졭ȫǿʱ򣬿Ͳ֪ˡ
˵ǸBUGҲǿţƵڵԭ򡭡ƾԼ֮ۡ
˵õۣ֮ǶͬУɱ¾ԣŻãǸܴĴۡ
Ȼ֮۾ûʲôˣȫǿġ
ҪУ̹٣Լ֪νʥ̫ˣ˼ΪԼڴţƣԿ˵
һƽĿŽ̹٣ʥ򵥣ʥʱҲֻһڡ
У̹һݵĿſǴ˵ĸ֣Կ˵ʲôУ̹ٶʮŵġ
ҲΪԺúõװƣûʲôװƸֵˡ
ĴһУ̹٣У̹ٶʱϥڵϣоһǿѹ
ֻ㣬ˣ̫ˡ˵
У̹ٲûȻҲһ˵ĸǲѰ·
ôܳܵءԸҾһֻһɡУ̹ٿſ˵
ǵȻġһ˵
Ұͽ̸νʥɣܼҲԵ֣ȻԵҾʹڸ֮У̹˵
У̹Ļ󣬶ʱĹڵϣǸлǰӡ
гһħУ̹ٵҵһܽˡ
˵ĲûУУħֻҪˣʥʲô⡭ȻУȴԶղˡ
ԭУ̹ħУ̹Ƿʦʲôģտħħʥ治ʲô⡣
У̹ȴһߣһǿ߰Ѹһ˿գƾ㱾ⱲǱǿˡ
УоԼеһεڵϸͷмſ
ֻǺǺһЦУ̹һħڿʲô
ȻУ̹޷ÿʥǿߣǿȴںܶΣ֮ʣΪġ
һУ̹ٵļ˵úõаɣϣһ֮ڽʥ
Ȼõ˿У̹ʮֵ˷ܣ֪ǿţʥûиʱǲܵġ
ҲߣܵľżֻľлԽż
У̹ȻʵľȴܺãΪżʵҲ֪ⶫżܹõġ
żõĻϲ֪жٸء
뿪У̹٣У̹æ׷ϿʱΧ˵¡
һԣĽ
ʱУ̹ˣ㲻ڽˡУ̹٣İ༶ѵˣô
˼ҺͿͬѧЩ飬ˡУ̹ٺٺһЦ˵
˵ͷУ̹ȥѵ
Ȼԣſûȥ˵㶼ϢôʱˣӦûˣҲȥѵѵɣӣҲȱͺˡ
ҡУ̹٣ϣУ̹˵ϼѵ
ղѯʿͬѧˣ岻һȰǲҪѵˣúõϢϢۿˣǸ۶ѧʧһӣУ̹ٿ˵
˿һۣҡҡͷȴ˵ܿϵ۶ѧĶǲӣô࣬һ
ӿл˶һ̣Ͳôϲ̫Сˡ
û뵽Լѧô꣬ȻһС˵ѧȻϲܿûа취˭ǿʦأ
ΪһʦΪʦҪܿҪѿС˾һ˾ӡ
һʮּѵ֪ļѡ
ֻҪúõĽǸһӡ
ΪһѧĴƾĽѧ飬һ¾;ѧĴʵҲйСѧƾ¾ͰѧˣԼʲô⡣


532 ﹲ
ǵģʦܽѵ˵
˿̹٣˿Ȼſ޷ѵǼȻ̹ٶô˵ˣҲڱſѵˣ
ʮָ˵ߣʵղ̹ٶ˵ʲô̸ôʱ䣡
ţ̸ֻ̹飬Ϊ̸鲻̸ôʱ䡣
û̸ʲô̸̸ֻѵ顭Ц˵
ѵ˵㲻ѵô̸ѵأɻĿſʵ
ֻǲѵһñķѵЦ˵
ʲôĻˣ֪ʲôһƶѪȥѵ
ԣȣ˯ֻҪҵƶѪûʲôˡ˵ѵҲʲô⣬Կ˳
Ȼ˿Ļ£˫ۿſǺ
ûаοԼǺȻ֪ԼǺˣⲻԼϷˣ𣿱͹ˣԲٲȥˣ
ſ۾۾ζţ˲֪˿ںǿſǸӣ֪ǲϵģֻҡͷ̾ƷǾ⡣
֪Ϳ˵ȥҲʳ㲻ںͿ˵ˣǼ¼ѧԸ
㾲ѵѵ硣
ѧˣֻˣһģ˵绰ﰡ
֪˿ڵ۶ѧϾ۶ûˣҲһˡ
һİĳ﷢չһˣõķչϾиӦ
п𣿡ѯʵ
ȻпŮԼôûпأҿҲûʲô飬ҿþûмˣýȥ
ţôѧУſڵ㡭Կ˵
Ӧ˵绰վʱҲ˸绰룬վһ
Ȼվȴ߿£ͬѧҪۻᣬſˣվһǸ⣬⣬ֻǸվ˵עⰲȫ
ͬѧۻʲô°վ˵
ôעⰲȫ˵꣬վ˵֪ˣ˿ĵ绰
ֻһЦУſȥ
ʱվԱߵһŮվ˵ղŸѴ绰𣿡
վЦЦ˵ţǵģ
Ҳڵ۶վŮͬѧʵ
վ˵ͷڵ۶Ҳڵ۶ѧѧ
Ůһ㶣Ϊ˶ڵ۶ѧļ̫Сˡ
ŮվԱߵ˵ǿûʲôϷˣ
˶ǺǺһЦȻûаŮĵ棬Ϊ֪վûн飬ûн飬ǾʹϷ
ʱ߳Уţﴩžѵһɵɵվţſ
ǰȥĴһСԴ˵Ǹˣôʱ䡭
ҡҡͷ˵ûУҲǸողŵ
ȴˣҾӦø˵ǸЦ˵
ѵһ磬Ӧú˰ɣ˵
ֻƽĵ˵ͷû˵ʱʱĻ۾һۿЩɰÿ൱ϲ
ַļϣ§ģ̫ˣַֻܰڼϡ
۶ѧΧкܶ෹꣬ⷹҲ൱ĸߵ
۶ѧƽ˵ǾȥԷɡ
￴ſС˵᲻̫˰
ֻ΢΢һЦĺˣǮĹ
ֻ˵᲻̫ݳˣ￴ſʵ
ݳޣֻǺǺһЦݳ޶ÿ˵Ķ岻һķڿⲢݳޣһͨ飬Ȼһ൱ݳ޵飡
һͨķ㲻ݳޡЦŻش
ݳ޵ĶԴ˵ߣôָߵƵǺͨ飬˵ܵͣ־ƵǾݳޣݳʵ˵ˣ˷ѡ
ûôǮֵط˷ʲôأǮֵطΪѵǺͨ㲻˷ѣȻǿԳ֮Ϊ
￴ſ˵ðɣ
ǺһЦǣ֣۶ʼҾƵꡣ


533 վ
˾Ƶꡣ
ʱһװΪӢķԱߡ
һ־ƵԱģеĳö൱ĿΣŮأҲ൱
еĳòΣŮĲ˼ԷθûθƵԺҲ͵Źžˣ
λԱſѯʵ
λƽĻشԱſһϡ
ͺϲĲ֪ͣвأķԱѯʵ
ﰡͻвͣ
￴ſ˵вͰɣʵѡв͵ԭΪвͱȽϱˣ
ﲢֲ֪һļǮΪвҲ൱ĸߵ
ߵвǺһλġ
˵ͷҪв͡Աݸ˿һв͵Ĳ˵ṩѡ񣬿Ѳ˵ݸ˵ѡɡ
򿪲˵һ㶣û뵽в;ȻҲôİ
⣬ǲ̫˰￴ſ˵
һ۲˵Ĳ˵ϵļ۸ܺϾһǼƵ꣬ǼƵĲ۸񼸺
㿴ŵУùܼǮƽ˵
￴ô˵ˣҲûƳ٣ʼ˲ͣȻƽĿķ󿴵վ
վͬѧһģվվҲ˿վԱߵͬѧ˵ȥк
վߵ˿ǰҲﰡ
˵ͷվΪվ󣬸ûп˵û뵽ѧУһݵӣ
оЩ죬תһæվʦ
㰡ѧУΨһϵ۶ѧѧû뵽ﰡվû뵽ͿԷ
ЦЦѧУʱ򿴵һԷ
վΪҲ֪ǵ㻨ĳ
ֻǺǺһЦ
ʦ˵ﻰôѧУΨһϵأⲻҲ𣿡￴һŵĿ˵
վǺһЦܿϣ̫߳ˣڿΪʲôϵ۶ѧվ֪ȫǿԡ
վû˵ʲôֻǶſǺһЦ
￴վʵʦΪʲôڵ۶ʱӦǿѧӦڿβŶ԰
վֻǼ򵥵һЦΪҪڵ۶ѧʿ
һ㶣û뵽ʦȻǵ۶ѧо
վֻǺǺһЦҲûʸоȻվѧϰ൱ĺãȻҲܴһʺĵط캣ֱϽС
վԶԶﲻܿ۶ѧˮ׼
վ˵ͷԺҲúʦˣұ󣬺սˣ
ս㣡￴վ˵
վ΢΢һЦʵվôʵǾпܻΪԼĽã
ʱվͬѧվվ
͹ȥǵ£վͬѧǴ˸кȹȥˣǳԷˡ
˵ͷվͬѧվܸоȺеĶ㲻⣡
վֻǺǺһЦ㲻ҲҲ𣿡˵վ뿪˿
εһЦû˵ʲôѾ˷ˣſղŸʦ˵Ļʲô˼
ƽİ˰֣ûʲô˼
Ѳ˵ݸ˿Ѿˣ㿴ŵɡ
ĺ˵ͷ˷Աƿĺƣ÷Ա뿪ˡ
ʱվصͬѧվǸŮͬѧվ˵ѾȻͱŮ͵飡
վĴһŮͬѧϹ˵ʲôأȻվҲ֪͵飬վôܳأ˵˿֪͵˶ٴˡʵվԼܾǿˣԼʲôʸʿŮ˵أ
ʱվһͬѧ˵㲻͵飬ҾͱŮһԷҲǺܿɳܵ顭
Χļ˸˵Ƕ˵ԼԲᱳԼŮȥԷ
վȺˣֻǺǺһЦȻЩ˽Ӵ鲻վôӴˣ֪˵ֻûʲôŶȡ
˵ˣȺ˲ԼŮŮˣԼʲôϵأ
վĿǱŮˣĿŵŮˣΪŮ˵ʱ򣬴ûŹҲûпĿŵҡ
վ൱Σվʲô취أ


534 칷
ֻǺһͬѧһԷأϹ˵վΧ˵
ΧٴסһѧУһܳһ۶ѧѧǶ漣ˣȻû뵽ѧУȻ
ǲ֪վͿҲһѧУģȻǻԾ
ʱڵ۶ѩܲ
һ۶ؾ¼ҵʹ߼ԬѩԬѩ˵Ӧ֪ڵ۶ɣ
Ԭѩƽĵ˵ͷҵȻ֪ǿӦòǵ۶ҲǱĵطɣ
¼ʹԬѩĻشֻЦЦ˵Ҳ۶ڵ۶һ
ԬѩɻĿ¼ʹʵʲô˵˵
ֵҪǳ¼Ϲ棬ϹĻǲⲻڵ۶治ˣڱĵط𡭡¼ʹʱ¶һİԬѩ
ԬѩһЦ¼ҪǮˡ
¼ʹߵ˵ͷؿô⣬ǳ¼ǻǿؾ֮֯һؾʮųڶģϹͲǺڶˣӦö
ؾжǿԬѩԵʱҲ˽⣬ĸĹߣưĵһ
ȻưԵΪ޹
޹˵ǻĹĵƣؾԸˣ޹ŻǳȻһʱ޹ǲģǵĴأʱŻ֡
޹Ҳѵȣȡġ
ʶؾңԬѩʵı¼ϹΪ¼ؾ֮һͳ¼ҸˣǾ͵ںؾϡ
ƾԬѩѩʸؾĶ֣ȻĻؾͲһѩʵĶˡ
ϾҲ綥ײźܶѪ˫Ը⿴ģսпܻ缶Ķ
ǵ򲻵ѣòʱ򣬲ŻῪսȻǾԲῪսġ
ԬѩʶؾңԲѳ¼ҷԬѩ˵ԼµҪǮⲻҵ
ҵ£ùŪþͻؾڲ
ԬѩؾĲģֻĵѩʵķչ
Ϊѩʵķչؾڲˣʲôϵأ
Ԭѩģ¼ҺҲΪС飬
Ԭѩ֪ؾڲкܶɱֻڹؼʱŽǹؼʱ̣ڷС
Ҳǳ¼Ǯǳ¼ҴأԬѩ˵дɱ⡣
ԬѩӺܶڵ̸ģԬѩΪѩʵϴ󣬶ԵĶǵԬѩٲָĺڵн̸к˵
ڵ̸еʱ򶼴ɱ⣬ԬѩҲѧ̸еʱ򣬴ɱ⣬ɱöԷ
Ȼʹ߲ûбԬѩɱסΪʹߵıǳ¼ңг¼ڣԬѩʲôǡ
ԬѩǿôֻǸڵѣұĳ¼ңǿưԻĵؾܱ֯ȵġ
ڿԬѩɱһ˲䣬ʹߵıͳ˳¼ҺؾӰӡ
һֹ̣ԲǮأܻܲſͲ˵ˡ¼ʹв
ԬѩǺһЦôãҽͿܻܲ졭
¼ʹһ㶣û뵽Ȼ˲ˣһǸŮˡ
¼ʹΥ¼ҹˣǲˡ
֪Ԭѩǲ㽻ǮˣԬѩϣܻ졭˵ת뿪ˣ֪ԼںԬѩ˵ȥѾûʲôˡ
֪ͨ¿ÿǸϣ𣿡Ҷ񼧿Ԭѩʵ
Ԭѩ˰֣ȲҵҪ¼ҵһ죬ҴӿҵǸϵʽҪ˼֣ÿЩֵʵ
ʱһ˶һñϵһ̣ںںӵ˽
ҶæˣʵΪ˽һ̣֪ϳΣյϢ
ʱȴվ칷ô
С㣬үһǲ㡭ӿ˵
ʶҶ񼧱ջʱʱڿ칷в򾿾ǺȻǲһĸ
칷֪Ҷ𾪣ΪˣҶ񼧶ܸоģ칷ȴûио


535 ѩ
ҸſҲ𣿡ź칷ʵ
칷ЦЦ˵ĸſүʮַĵģү£·ߡԲҸ
칷ǲһ뿪ȻûиΣգԲɺ칷
칷ɼļ̫ͣʱھһֱɼ壬ú칷Ҳģ
칷ӵʹӵ磬ҵ
ź칷˵ҽ°ɡ
칷˵ͷŮ˵º칷
Ҷ£ֵ˰й
һ˵ΪһһֻԬѩһ㶣ҶȴֵЩɻ󣬶࿴˺칷ۡ
ղǸ˲вҪϮԬѩк칷ڣǸκβԬѩ˿Ԭѩ˵
칷ɼ꣬Ժ칷ʵҲ˽⣬սʤ칷֮١
Ҷ񼧿ź칷˵ҿĵһ棬Ҿ͸оһ֣һһ򵥵ĸ֡
칷ҶЦЦ˵ɿ佱Ҳ
ҶҡҡͷԶˡ
ź칷˵㵽һȥɣʲôʲôԱߵ˸ȥá
칷˵ͷһ˾ˣҶ񼧿칷ʱ򣬷ֺ칷۾һնҶһ㶣Ҷ²칷Ǻηʥ
ʱ¼ʹܵ˳¼ҡ
¼ҼںһŮ˵Ůһ˶װβ裬ȻʲôɫŮȴɢഺϢ
үһˡ¼ʹߵүӵǰϹ˵
үӿ¼ʹ߳ˣԱߵŮ˵ѩ£ҺͳлҪ˵
¿ԣ㲻Ҽ޸ǸסഺŮгѩǳ¼ҵСҲǳ¼ҵ顣
¼Ҽųѩ˵վţһڸ˵
ѩ죺ôҾǲ޸ǸסǸʲôĶ֪Ҽ޸ôУ
¼Ҽüͷûڴѩǿ˵˵ɣҵʲô¡
˿ѩȻ¼Ҽү첻ǰңȥѩǮ𡭡
¼үӵ˵ͷ˵ʵջ𣿡
ҡҡͷԬѩǵвǮ˵б½ȡԴ
үӣĻֻ˵ȻˣôǽȡĹͷ
үӣҲô˵ģͷءų˵
ȥ֣ѩʴӵ۶ϵĸصؾɨǡұΪԬѩϻʵһʶʱߵˣû뵽ֻһѪѡƽ˵
ǵϻʵۣΪԼǸˣ첻£زº˵
ˣȥɣϣյѩʧϢ쵭˵
˵ͷүûʲôˣô¸ˡ
ȥɡ˰֣
쿴ѩǸ˲ţŹ˵ĲŻʮͣ͵˵ĻʵۣǸ޸Կġ
ѩ۾ų캰˵ʲôҼ޸ǸͷͷûиǾҵĺӣ㾹ȻҼ޸һڰͷĿ
㲻ĺڰ޸ڰͷĿûʲôõģңҾһӣҸѡѡһŻģΪֻܽǳ¼ҡ쿴ųѩ˵
Ůʱ䣬ŮҾҵһвŻˡѩų˵
ҡҡͷ֪ʲôвŻҵһвŻأд׸裬Ÿе룬ÿַܶ˾вŻˡ
˵ûеųѩ˵ʲô뿪ˣѩȥ׷ȥǸ׷㷢Լˡ
ߵʱһóѩվţϣԼŮ׷Ϊ׷еˡ
ʵŮ飬˵飬˵ԼŮ޸ס
ڳ˵ʮֵвŻҲŮı׼
ѡŮѡŵԣҲѡŵԵģʵҲмؾүףܾˡ
ΪȺүףȢ˳ѩôүǳ¼ҵĽӰˣȻѸߣȺүʱ¼ҲûˡǱȺүļռ


536 ŬС
¼ǾԲŵԵŮġ
Ϊˣ͵ðŰ¼ҵױķա
Ȼ¼ϣҵ˲ŵŮвŻȻͥûг¼ǿ󣬺׳Ϊ¼ҵ׸Ůʱֻ֮ǸԼѡ
ȻҲпԼֲף¼С󣬳¼һǿӣʱӵտ϶Ǹų¼ңʱ뿪ӿܼλ
ʱͣصѧУѧУֵˣſһȥסأﲻͬ⡣
εĿֻܷԼһȥסԼһѧУУеʱ䡭ԿҲż
뿪ߵ˿ߣ
ÿһæת˵ʦá
뿪ķ˵ŮѰɣ
˵ͷţǵġ
ղţҿŮѵˣû治㹴Ů˵ıӦһſ˵
εĿһȻŮ˵ı£ΪĻûдﵽһΪﵽһ˹ŮˣǶߵﶼŮΧţһŮ˵׷
ڻûŮ˵׷ĸоⶼﲻʲôԼǹŮһأ
ҳơ˵
ſ˵Ůôʶģ
ˣ飬顣
ԼμѵüҳͬʲôġܳĶˡ
ûʲôģΪο˵ʵҲУأֻǺ١
ȻоһΪ˰飬˸ˣҲŮرأҲŮر𵽣ÿ˽أ
ڰǰһнпܣʹǿˣҲпѰ顣
˵󣬿ֿʼѯ顭˵֪֪˰ս
Ҫûж󣬿ܼ򵥣еĻоսȻʵʩǽš
䵱һ仰˵ĺܺãֻҪͷµĺãûڲǽǣһǡûڲǽǣֻвŬС
ȻԼСȻˣˡ
ǰĿ˵ڵĿ̫Ըֲɢ˵顣
ʵ޵СĽǶʵǲôɺޣΪֻ׷ԼҸѡ
׷ԼҸÿ˵ɡ
Ȼô˵ѾˣҲ㵱СʹôˣΪϡ
һõ缶Ĵүȥ˼ҵСҪȥԺôأ
ʦж𣿡ʵ
ʵĺֱף£ſƽĵ˵ͷ˵ҽˣˡ
ЩܲˣҲܿȻˣȻúƯܵϴѧʦ϶СˣҲʮˣûн飬ǲء
ܸҽɷʷҺǵ˵
Ѿ˺ӣȻϲǿ֪ԼһС
ȻֱɱˣȻǿ֪ԼôˣҲͻԼһӣ硰ȡһ
ɱ˳ˣ˳ȣһ˳ȵĺӣųȿ϶Լһӡ
Ȼ뻯ȵĺ⣬̸أһȾˣڻˡ
ԼŮˣһȾˣϣڶһˡ
ЦЦʲô˵ģֻǺͨѡ
ʲôû⡣
˺ܳʱ䣬ûлӦæ˵ʦôˣ
˼ʵſæ˵ûʲô
ʷ˵ƽʦ
ʱѾߵ˾ѵĲٳſ˵ȥѵɣʱڽ
ŲٳѾվˣǸУ̹ҲѾˣڵˡ
ſ˵ȥѵ
ЦЦ˵ʦƶѪּ𣬲ܾѵ


537 м
ֻǲ뽲Լʷ
û뵽ʷôĺ档
ʵҲǺ棬ֻеģ죬Ѿþ޷ˣʱÿԾ죬ԿȻҪúõʱˣ
ûʲô⣬뵽Ļֻһ
£ʼʷŸͯһоãȴ˼
ű۾ͷļϣ֪˯ˡ
˯ˣҲûнѿ˿ղŸ˵ģϹģĶǰͯ±ģͯĸоȴҲס
ϣ֪£ϵ飬˵ϣκ֪ⷽ顣
գҶôϣİͯһȻȤûб硭
һ˯˯ĵѧȻѵġ
ѧˣϽɡԿ˵
ʦסȥŮѡȥѰվ
ܾԼͬӣԿûȥվ
վڵİ칫¥վΧмΧţĿʮֲˬʮ㡣
վ˿æ˹˰
˵ͷܲˬ˵Ⱥʵ̫ɶˣ֪з֮ܵڡ
ʱһˣſ˵վѰɣ
˵ͷûдʸǺˣ
뿪ʮŵ˵
Եһ˲֪һʵˣԿñȽ𾴵Է˵
Ȼû뵽˾ȻŵֵزͶԿ˵뿪
ʱüͷû뵽һﾹȻԼš
Ҳأ˵ҶԿôţҪ۵ġ
Ϊ竴үܵˣ˶ţ뿪ԼŮˣôϿ԰ŷ竴үŸˡ
ҪۡӲÿҲһӵܣȻ˲ƺͳȭϮȻץסӵ֡
һ㶣ߡ
֪ˣǾ͸ȥɡϳһɫϢ׼ɱӣæ˵ҪɱңؾŹġ
ʱջ֣ȻջֲΪؾΧˣ˹ɱˣ϶С鷳Կŷһ
һŰӸڵϣҪ㣬ɱ㣬´Σ˵ǣվ뿪ˡ
ȭͷԱߵæ˵үûɣ
ؾҵһүСˡ
ҲŹģңǵһҵ趼ûôҡغ
Ȼ֪˿ߣЩȣ¿Ϊıؾؾڻģ޹޵еĴڡ
κ˼ؾǶҪġ
ȻߣȴĿ޹ˣ˵ˣǶɽģ硣
Ȼ϶޹ˣ޹ˣǻкµģҪټΪҪѿʬΡ
Χ˰οˣϢŭȻ޷ƽϢԼŭΪôһα
ʵǿһα򣬿ҲһķŭȻŭл뾡취ĸ
ȻȻ븴ȴûôжĿʱѾ绰ϵԼĸˡ
վſղҲ̫˰ɡ
ǺһЦء˵ʵ˵Ļ˴ʱѾڵϣûϢ
Ϊ˶࣬Ѿ˸նɱˣ˶ֻ࣬÷ŵүһΡ
ҲǹɶģȻ˵Ļվ˵İԵʮֵĲϲ
ЦЦǰĿֱӶ֣Ůˣٻ˵Ů£ֻ
վԴ˵ӦǴүһүôš
վ˵ͷȻվûмүŶΨһľǿվûмšվС˵ӵмүǶʮֵŰ衭ĿӦȺүе
ϲŮˣмϲˡ


538 ŷ޾
ҹվѾص˼С
ʱҹԬѩҲҪӹ˾ؼҡ
ԬѩҶ˴Ŵŷ޵ˣк칷һӳ˹˹
Ϊ֪ؾ¼һϮԬѩ׼ų¼ҵϮ˳㿴ŷ޵սΡ
ߵһŵʱԬѩ˹˹ǰĸӡ
ԬѩҶ˺ͺ칷û³Ȼϵŷ޵ţ˳
칷ӳпƽ˵ҾˣˣһҾܽ
Ҷ칷Ļһ㶣ЩŵĿź칷˿ɶǵһӽ֣
칷ųǰƽ˵֮ҲŲģǰ繷һ
ɾһֻƽ˵칷æ˵磬һ㡭
ҶҲ֪֮Ų࣬϶Ըһ֣ǿĵܴܶԷҶţɱԷҶ񼧻еŲˡ
˿칷ֿ˿ǰˣûоĺ칷ڴţ칷жǿҲ̫֪칷ǿһ磬ҽӽǸ֮Ϊ۷ʵ𡱡
ûк칷ȥԸ칷ҲϣΪǱֻҪûֺܵʲô£ܣԬѩ챻ɱˣ칷Ҳȥֵġ
ʱԬѩŷţˣִĻԣȻƣһԶѾǲˡ
мһŷˣһؾĹ֣Ϯزһ£Ѫóһѽ˹ȥ
˵ı󳤳һɫĳ
ʹ칷üͷһ£Ϊħĺ칷ʹˣʱһɱɼʹʲôǺ޵ʲôز
ħͶһԹޣԹ޸Ȼ̫ʱڴĶħ壬˵Ǽۺ죬岻һǶЩ̫ʱڴĶħ塣
ʹĴĳԱսʿʹǶһ˫ɫĳöħ忴ɱڣԹʮ㡣
򿴵˺칷ŭ֪칷ʲôæ˵칷ɱ
칷һջɱ
Ԭѩ칷һ챻ɱ˵ʱȥȾǡ
Ԭѩ˺칷ǿ󣬱ϣ칷һܳ־ŷ޵ţˡ
Ȼ˵ʵ칷Ԭѩ˵ս֪ҲһѺ֣ԼưԵ۶һãԬѩ˼нģԬѩθŷ޵Ǹ˽أ
ȻпҲýԺ˼ҽ˵ʱ򣬻ôý𣿾ý
ʵ˿ûԬѩõİ֣ȻԬѩҪչǿ˿ҲҪչ벨ǻϺϲˣһɯ壬ȫưԵԼȻܶԸ˽͢ȻȫΧС壬Ȼﵽŷưŷ
ڵΧС弸Ѿ¡
ǰЩСΪǿĻ಻ԸмţȻȺǿƵ壬ûһܶԸˡ
Ǹ޷ڼзˣ볼壬ÿ궼ҪϹ
ȻЩǿ壬ȻĶ֣ǸеģֹһҶΪ˷ֹŵ塣
ڵŷѾ桭СĳÿϹͶǮ˫Աһ£СѡĽ϶ࡣ
ΪֻҪǮȻˡ
ȻҲЩϲѡ
ʮӴҲǶ֣ŷ޲ֹһкܶ࣬ϾЩ֮䶼໥Ը
ֻ໥Ըġ
ŷǶˣΪǿ֧ŵ壬˵ŷǿ
ŵڶԣΧϣš
˿ΪŷưԣõŷԭİȨǹ˲ţȻÿ˿æ˿Ҳֻ˼п޵ĸֶѣĸֲûǲΪҪ붫ŵԭ
Ϊ˲ɯ˵վԴһŷǿû֮һռ֮ԴԣǾǱǲ˷Դ
Ȼɯǽˣɯǰ£˿ǿŮˣɯԴ˵þá


539 Ȯ
Ϊ˿ԼҪõܶˣԲܸԬѩ̫ǿĸ֣ΪҪ˿ֲֻܲԵĸԬѩ֣ЩֲǿҲ̫
˿Ԭѩĸ֣ԬѩǹˣϾԬѩĶ˿Ķĺܶࡣ
ʱؾսˣڽڰˣԬѩ칷ȥȾǡ
Ȼ칷ûдԬѩ칷ԬѩĹϽҲڿĹϽֻɼ壬ԿԬѩģ
칷ְɡ
Ļ칷ƿţߵ˵ǰһֻ֣һɫϵסֵĹ
칷ƽ˵°ɡ
˿칷һֵ֮ʵ𾪲ѣ˺칷ĻæصĳС
սȻûʲô飬ȴܵ˺ص˺Ҫصкúõˡ
ʱؾ˶ʮصĿź칷û뵽һ֯Ȼǿߣһ֮ס˵Ĺ
¾ʲôˣͷĿź칷ʵǿˣ֮Ҫ
³˹ɡֱǺ칷ֻ֣ɣΪʱ䳤ˣҲĸĳɣȻĳˣȻǸɡ
칷ԼˣЩ˶칷ɱ칷˺һɱ칷Ҳú칷ˡ
뷨Զõģ˵Ĺһ󣬺칷ȻǵֵĽס
˶һ㶣Щţһվ˵ôܡ
칷ֵʮƽİûң˿һ㶡
칷֮Ա֮ΪΪһֱȮ̫Ȯƽ˵
Ԭѩɻ󣬶Ҷȴסˡ̫Ȯ˵ȫֻһֻˡ
Ȯһ壬ڶħķ֧Ǳ֮Ϊħߡ
Ȼ̫ŴսȮˣȻҶ칷Ȯٴסˣû뵽Ȼħ޵Ź¡
Ȯǹ࣬Ҳ֮Ϊħޡ
ԬѩҶ񼧣Ȼû֪칷Ǹ˵ļһ
칷һֻϹȮһȮĴڣƾǰˣκβ˵ĺ칷ƽ˵У˶Ժ칷š
ҶȻֻпȮǴеļϣҶ֪ħԴҽɵģһֱӱҸΪҽر̳ˡ
Ȼ칷ȮҪǿϾȮĴڣɵңǵֵĴܣҲܹ̳˵ġ
еһˣһѳ뿳º칷ԴȻ칷һƽһץס˵Ľѽ˲䱻Ҹڻ
˱סˣû뵽ϣȻǿûеˡ
ź칷һȭ˵ؿڣʹĴһȻ㵹˵ϣ˫ۿǰ춯˶˵ϡ
ؿڱҸᴩڲҲҸջ٣˵ˣȫڻˡ
ȮȻʹ˵еһǿ󣬲ǼôǿūأҶ񼧿ʵڴļ塣
칷ȻǼҵūͣүүҲǳǣӲɲָʾҶ˵
Ҷ񼧵˵ͷʵҲ뵽ˣ칷ļУһָʹȻȮĽǿôܵסأ
һֱɱˣʣµȫסˡ
ؾˣɱǣѵ㲻𣿡ش
ȻǵĻȴԬѩʮЦ칷ɱǣؾܷŹȻܡ
Ȼ칷ѹ֪ʲôؾҲûаؾ
ؾʲô칷ŵؾʵ
˶һ㶣ǲǰ˾Ȼ֪ؾĴڡ
װɵ𣿡˿ź칷˵Ȼź칷֪ؾǾĺ칷װɵ㶡
Ȼ칷Ĳ֪ؾϾմӵߵһ㶼˽⣬֪Ҳпԭ칷֪ؾ칷ҲǷ
Ϊؾ࣬칷壬ͬҲ࣬ΪҲǻһӡ
ؾҲ˽⣬Ҳ˽⣬Ӧ֯ܶһҵǰáҼҴСôǾɡ칷ƽ˵
ĪĲؾı𣿡˿ź칷ٴκ


540 ưո
ģʲôµģ칷˵꣬˫ֶҽ
칷һˣҲ͸ղŵǸķʽһһ칷նɱˡ
칷صԬѩĳȻƽ˵߰ɣһȺ϶ѡ
ӻص˼УԬѩţΧŪ£Ҳú칷Ǻ칷ܾˣΪҪӰߡ
칷Ԭѩ˽ӣһüͷôиء
칷ߵǰλɡ
Ȣ˵ɼˣ칷пҲûʲôԵˡ
ǣź칷ʵһԼĪǰˣǿ԰ûʲôӡ
ſ˵ҼˣҸǲҵڡ
㸸ף˵
˵ͷǵģ칷ҼεڣʵǿᣬҵߣҸҲģʵҾĸүүע⣡
үү¡
ĸ׵ôүүӦˣǿ˵ģ֪үүûλҪߡ
ǰүүǧǰˣһ˳ģҪ飬үүǳˣμ񡭡ſ˵
ƽĵ˵ͷ֪үү϶ɼϹ
ʵҲϹĴڣֻϹＸ˰أûмЩǰ
ȻһЩǰɵһˣĳ˵ϡ
Ȼǰ˵ǿ֪ΣڵϦ֮գЩ˻ǻġ
еЩϹû̫ʱڵģϹΪ̫ʱڵּˡ
ȻⲻŰûû𣬰磬͢ȶأ
Ȼû̫ʱڵ𣬵кļ𡭡Ȼ⼸ûгһ֡
ԼүүҲѾˣȻԼĸҲˡ
ħûȫ¶ʵ֮ǰǸоģȴħ¾ǸΪħµߣԼܸоħϵһǿϢ
ÿоǿģϢʲôϢأ
Ȼ֪Ŷûдﵽ𣬵ǿȴܸоŶԶˡ
ΪͬΪ֣ǿȴоŶԼǿ̫࣬Կ֪ŶʵԼ֮ϵģԼ֮ϵĵ֣ҲͰ벽֮ң
վʱѾ˷Щ죬ΪûӶˣ˼վվҲô
վ˵Ҷ°ɡ
ˣ³Է
˵˵ͷڲΧһȦгԷ
ʱؾ¼ңѾ֪ǲĸϢ
üͷѩʾǺȻǿĸ֣һ
ʱһ¿ų˵ѩʣ캣ҵһڰѣʲô̫ıбǱǻǿؾ
£ʱԼԴΪµóһ飬Ǿıǻؾ顣
лؾԼ֧ţѩʲôԼԿһΰɱУǾΣβУǾΣؾĵֿǶǡ
ţΰɱԬѩͷҲõԬѩͷȻԺλ죿Щ
ؾ¼ǵĹߣԬѩѩʵͷ­Ժµߣ
߿ɣؾ߳ȥԳ¼ұҪԬѩѩʻõǿΥ¼ҵ˼ô³
θǲĸ֣ƱҪҶߣԬѩͷ쿴⼸˵
·׷׵ͷǱ֤ɡ
ʱ˹ضŭһССѩʣΰɱΣǱϾֻһӴؾأ֮£
˵ͷ˵ĲԬѩܻ찡
ģǲĸǿ֣Ԭѩã˵һһǵڶĶ֣ڶˣеǾڽԬѩͷݻѩʡ￴ų˵
ѩʲ˳¼ңףȥһѩʣôûӵĻˣôܾɢոأ


541 ŷ
ҹԼŮѾ˯ˡ
ʱ򣬿о˽ҵ۾
߳ţ칷һ˿ǰһȺ֡
칷칷Ⱥʲôˣ
Ҳ֪Ⱥʱݷãһ֪ʲô֮ˡ칷Կ˵
˵ͷͬ˺칷ĻʱݷõˣԲʲôԿƵˣɱĵпܡ
ɱˣ벻˭ȻһʱͻʳʬˣܿͷԼ룬ΪʳʬԸԼˣ϶ֻɫ
ΪԼǰˣʳʬҪ𣬱ؽǵ¶˹ˣǱţƵ塣
Ⱥ˿ſͺ칷ǣǶ˵ͳȥˣͶſͺ칷ͷŸԴС
׼ֵأǺ칷վ˿ǰһɫķֵסȺ˵
ϣȻǰҰ칷ΧңһԶܸоҵĸ¡ⶫһ£֪ǲҲðУ
칷ŭȺˣ칷֣֮ȮֻҽɵĹȺˣȺֵȺ˵ʵͷŵϣ˺칷ңȺ˼
ҽ³ֻһǾǱҸɻҽܿȺֻʣһˡ
˵ʵǿֻ˵Ƥˣŭź칷Ǿʲôˣ
֪ԵˣԲǼ򵥵ĺڰӣڰӾǵҲûдﵽʵġ
칷ֻһ㶣û뵽ˣȻңֻ˵Ƥˣ칷֪ˣ
ΪɼĶ֣վ˳ĶսҪ֣ҪҲܲ֡
֮Ķսǲκ˲ֵģΪ˲֣ʹ
Ϊһ֣ԼǲмսҲԸֵս˰æ
칷ָ֣мսҲԸԼս˰æ
Ǹˣܽ˺칷һҲʲô֮
ʵսģΪֻǶԸһȺڰӣڰӵе֣û񣬵û뵽ȺڰӵоȻָ֣
칷Ҳû뵽ּĶ֣˷Ϊָսһһʲôʮֵֿ飡
ź칷ƽ˵֪ˣСİˡ˵˺ˡ
ʵҲûдæΪԷʵĸоǼΪֲ
칷ĸоҲǼΪֲʵǿ˵ս
³˹ʸǺˣԴ֣칷һ𾴣ԷԼʮ࣬Ҳһ𾴣ǶԸֵ𾴣
£ŷ죬ؾ֯ĹǸɣŷش칷Ļ
ŷ첢ؾ¼ңؾ֯Ǳ¼ҵǲġ¼һͲָ֡
ָֻؾǵȨȴȳ¼ЩҪСĶࡣ
¼ָ֣ô¼ҵλߵңǿ־Ͳܱ׾ٵնɱˡ
칷ŷ죺ôҿɳˡֻ칷϶ңҲմȾҡ
о칷ҵȶȣæԶ룬Ȼŷ˫۽Ķź칷
ϳһѳաһ칷ᴩ˺칷塣
ǵҵ˺칷ϣ칷Ȼġ
ŷ쿴ź칷㲻ࣿ
ŷ칷սŷ챾Ϊ칷Ǹ࣬ԼˣԷȫǸࡣ
࣬಻ôǿҵ칷̫ǿˣմ͸壬ͻָˡ
ħﵽһʣҲǳǿģﵽ˺칷ָ߶ȣҲôǿҵϡ
칷һЦûдҷ࡭
һڰȻʲôģѪ壬ˣŷ쿴ź칷ʵ
Ȼֻ칷¶ͷһͷմȾҡͷҲǿҵҡ
𣿡ŷ쿴ź칷˵ΪͷͷʮŷֱΪ칷Ǹˡ
ôħأ˵嵽ŷǰһȭŷĽϡ
˼򵥵ײһ޴Ĳ
칷Цſŷ˵һײŷ˼
Ҳŷ˵
ŷϴʱ˾ҵĽŷ֪ǰˣԴȻľ


542 칷սŷ
֮ء칷ŭһֻҿʼԺ칷ôķ𣿡
칷ҽͣҵķӣΧķӼǣСֻʱ⡣
û뵽칷Ȼͷִƻ
ѡ칷Լк޹ô⡣
ź칷칷ֵطͷҽ϶˵ע⣬֪һͨ˷ˣᷢʲô飡
ҰѰСٻٵʱٴλһᶼۼ˺칷У칷гһɫĻ
򱻷ٻٵİССѾһƽأӱʯͷ߱ҷٻٵĻҳû¡ֻһտĿյء
ŷעź칷Ǹɫ֪̺ž޴УǲҲѳƤ
ŷеĽǿҵɫϢʮǿĽ
ŷ˼³ɱΧĵ̳˼ĺۼ
ۼиоǿĽϢ
ŷһͨĻ裬ÿ𺳣̧ͷǰĺ칷ź칷ܿٽŷ죬Ϊ֪칷ŷ죬һʮֵ鷳鷳ҪԼ
ŷ˺칷칷еĺɫŷĽײһֻŷĽ˲˻ɫŷʱһ
¶ȣŷֲ֪Զ˽ŷ쿴Լ֣ԼѾˡ
Ȼ칷˲ѿһɸµϮŷ죬ŷæͷų
ǿĽʿУʹûнȻͷǿҵĽ
γһϰŷ쵲ס˺칷ľҹȻס˺칷ľҹŷһ㶼ܣǻ֪¶Ѫ
ŷ쿴ź칷ǿΪһڰЧͣо𣿡
ʱŷսȥпܻϣ칷칷Ҳʵؾҽ󻹻Ǹɲ׼
Ȼŷ֪칷࣬⣬Ϊŷްʹ½кܶҲΪ֯Чġ
칷ֻЦΪȺЧ𣿱Ҷˣ
칷˵嵽ŷǰȭҵȭͷһȭŷز
ȻŷزǿĽΪȭͷǹᴩŷš
ŷ쿴Լţ칷ŷ˵ǿһܳһֻȻ㲻Ǹ𡭡
ŷ쿴Լؿû˵ֻƽĿһҹһǿߣǿߵУҲĶˡ
ŷ˵껰󣬾Ҳûŷʬ壬Ҳı֮ɵˡ
칷ԼֱֱۣۻָԭУܱߣܱѾһƽء
ź칷նɱ϶иǿǱҪ취ӭС
Լôǵؾؾ˾ȻϮԼؾϮԼܾˡҪؾ֪ԼĴۡ
칷ԷϮҾԲԷĴڣؾ¼ҡ
칷ڸԬѩ˻ʱѾ֪Ԭѩ˭ˡ
Ժ칷ȥȥؾ¼ҡ
Ϯһ㶣칷ϣ칷ܸԼ𰸡
칷һϮ˿ȭͷؾ¼ңұҪ
칷ſҸһȥ
˵ͷ̤Ѱҳ¼ҵ;ΪղŵսʮִԬѩҲѾСԱ߶ѾΪƽˣŮһ
Ԭѩſͺ칷뿪ˣæ绰ѯʿʲôȥԬѩ򵥵˵һ飬ԬѩԼȥ¼Ұ
ܽ¼ңϣǸԭʵҲˡԬѩԿ˵
֪ˡˬĴӦԬѩĻʵۣԼŮˣ³ֻһ֮ء
ʱؾ¼ҡ
ŷӣѾ֪ŷս鱨
ŷսʮ𾪣ŷʵ֪ģŷʵؾǰé˶սˣڵ֯δҲ̫ǿ˰ɡ
ʱЩŶԷһ򵥵ĺڵ֯ˣΪڵ֯Բнӽ
ӽǴпܳΪ𣬳Ϊţ˽Ϊ£ΨҶ
ǸΪ˽ΪඥĴڣ֮пܳΪ֮ˣôܻΪڵأ


543 ̫
ʱͺ칷Ѿؾ¼ҡ
ժԼ֣һͷųȥΧ飬һ˲ɥʧ
ȽϿտһͨ˵ĽأûͨˣȻͷųȥв޹䡣
칷Ҳо˿ϢʵǿҲ˱ɱ
⸽ĳ¼ңҲоǶһ֪Էˡ
һ˳ˣ쿴ۣ֮һ
㾹Ȼ۾Ϊؾˣٹ̫ţʱڵ鼮֪֮ۡ
Ӷ϶ѩʾͨĺڶȻӵ֮۵ˡ
ǳ¼ҵʲôˣ۾죬ʱоһҪʵܴʱѾ˵ˣ
˳¼Ҽʸѩʵ𣿡ȷһ£ԷѩʵˣǣԷǺηΪʲô
ǳ¼ҵļѩԬѩˣҲ׵㡭ǰͷδɱԬѩÿʮ
˵һ˳죬æֱ۵ֵס˿Ĺ󣬵ǳ¼ұķȴˡ
Ϊղײ˺ܴϢʱŮѩ˿ǰ
Ůû뵽ѩʱǰ
칷˫һһ˲䵽˳ѩı
쿴ǰĿ˺칷ǰס˺칷ŮϮ
˵һײĸ첲һɫӡ
Ȼ첲ϱһӡȴӺ칷оȳԼŮ˿ûиˣΪǰ칷ղŵĿ
ͱˣʤ㣬ղսʱĻһ˿ʤ㣬칷ֺҲûл뿪ˡ
ѩѩʱһȻ쿴æڳѩǰÿѩ
һ˳ʱͻһɺѪղͷų֮١
ѩԼĸˣæԼĸףôˣʲô˰
쿴ųѩƽ˵ˡ
Ǿʲô˰ȻȻϮΪؾɲ㡭ѩ֪Լ׵ݣԼĸǹ߾ĸɲֹȻϮɲˣѩ֪ԷԲʲô򵥵
ǸҲ˺ŮˡԳѩϹǸһ
ղ˵껰칷Ѿ˳ǰһȭϮ죬æֵס˺칷ȭͷȻȴٴһѪ
ûк칷ǿߵٸֵʱҪսڿ˾ҪնɱʲôֶζԣֻҪɱ˶Էˡ
Ժ칷ϮѩʮֵĲм
칷ڳĽֵУûг֣Ϊĺ칷ҪӣȻȥ˺һŮˡ
칷Ȼ콻֣ǿȴо칷ҪĿɱѩ
̫ʼǣԡֻ칷ǰ˻ĹĻ̫ԡ
ԣǬΪ죬ΪأΪףΪ磬ΪˮΪΪɽΪ֮ȭ˵껰󣬿ųǰ̺һ˿İ壡
һȭϮ˺칷칷ų죬˳ȥȻ˵ϡ
סˣû뵽һȭȻ̺֮ǿ
㶯壿ѩ˫۽Ŀų졣
ûдԸǰҲòʹóİ壬ΪԷ֮塭쿴
岢ûаһУֻǰУ׵磬أкܶණûаء
֮۴ս᣿
֮壿ѩһ£뵽˸ղŵǹǿ
ʱ칷ѾϣָҪܳʱ䣬쿴ſʹøղŵһȭһΡ
һ˿ʹãڳ˵ʹһ㹻ˣֻҪܻпӮˡ
ΧϢۣ֮һж˺ɫ
һ𣬲ô¡
ΧҲʼøɿݡȿͷŵҪǿҡ
嵽˿ǰʹøղŵһиһ
ǳȭͷǽ빥ȻϢͷȴԪ롣
嵽ǰһ˲䣬֮˲ͷųһǿҵϢ
Ϣǿͷŵģ֮ͷŵģ


544 
Ϣó˵ϣȻѩæվ˫֣Ҫ˺ҵĸס
֣ǰĳѩгһɫ壬ȻгǿûͷųΪӲ˺Ůˣ
첢֪뷨ǿѩܡɱġ
ס֣ɫ壬Ҳʧˣѩĳ˵ҾͷŹ㣬ڶԸԬѩҾԲ顭
˵ߵ˺칷ǰź칷뿪ˡ
Լؿڣǵˣû뵽ѩʾȻָ֣а֮壬˵κһˣҶǶ֡
㲻Ҫ˵ˣǸϽȥˡѩųĸ첲˵
˵ͷֻ֪ԻȥԸ׵ģײĶ֡ǿϧˡ
ѩһϲȥףںͲϲף鷳ɱףѩϲż֡
ź칷һտĳأ칷ſһһָû뵽ǸϼһﾹȻ
ûκһܶԸ棬ӵİ壬ûܶԸ˳졣
ڳ岢壬һУֻǰһЩ
ӵǿ塰ս塤ԸǿĶ֡
ճһưˣ˵аٷ֮ʮļʳΪ
յ壬յİֻԪذ塣
Ԫذ壬ǽӽİ壬սǻǲԶˡ
ӽ岢塭һ壬ô˾棬ô磬ôϵۡ
˴ڣΪֻԼƿأΪһеҲƿְ塣
հ壬Բ˰һ
ΪһзһжҪ浱棬û˿Դķû˿յһУû˿浱гΪϵۡΪһжǷĴʼ治ġ
һռ䣬Ҳһڶ壬ﶼ浱С
֪ˡԺ칷˵꣬칷ϥڵϣһָ
۾ȫƿֻۣ֮Ҫȫƿۣ֮ʹ֮壬ϣûж˿Դ˵ûĶ֡
Լ֮𣬾ԼҲ֡
ʵ˵Ĳƿۣ֮֮壬ĵÿ֣ﵽ𣬿Ϊǿ֮һ
ϾѾƿ֮Ѫһƿ֮ˡ
˼ţԵĺ칷ϳң칷ҿɱҲˣʱ칷Լҽˡ
ʱصԼķҲʼˣʹ˰ԣʱʮһˡ
Ȼǿƾųڵʵʹð̫Ǿɱһǧ˰١
ǿҪʹʵǿȻʵô˵ûдﵽʹð̫ı׼
ʹð̫Ҳʹξˡ
յİ̫ӽԳ֮Ϊα塱
ȻαģԶƻҲ൱ǿյİ̫ô֮壬Ҳ޷ɵĴܳ졣
Ȼ̫֮廹һЩ岻ͬκ˶ҪһЩɹ۵Ķ֮Ҫ֮ۡ
Ȼκ˶޼αģ浱ҲֻһǱǰ̫Ĵʼˡ
ð̫ͷųԪذѾǺܲˡ
е̫޷ͷųԪذءҪȫʹԪذ壬ʵôﵽ
Ͼ̫ȫʹʹҲҪﵽĵȼ
ԪذͷųһЩԪذ崫е˱ҲЩġΪ̫Ԫذ廹һЩģǱЩԪذĴ߲
ͷŵİ̫֮Ԫذռ룬һЩİԵĺ١
ԪذĴоһҪۣ֮ԪذĴҪи


545 
ʱ칷壬Ļָ
ʱоһǿҵϢҿܸоϢĲơ
ţĪ¼ңôͽ˸ǰ
ʱһµڿǰɢ
ǰˣûжû뵽Ȼи׷ɱԼ
ʲôˣǰʵ
ؾףشĻ
ؾ¼ҲԶ¼ұϮ˲֪ˣΪһǾܿһез顣
Ȼֿ۾ԴҲǳ۾УǳԴ
Գ¼ҷһУ֪ˣ׷˿ǰ
ҳϮؾˣòĵ׿ſ˵
ؾ˺ҵŮˣϮؾΣǰ𡭡ֻҪԼ˵ԼǰˣҲõԼ
ߣãеΪ֮۸ôĵΪۣ֮Ÿ˲𣿡׿ſʵ
ʱ칷ѾָʵгңֱһȭϮף׵ȭͷ칷ײϡ칷ֱӷɳȥˡ
ϣȭ׵ź칷˵
칷ԼؿڣֹҲǺ칷ҳֵԭ򣬵Ǻ칷ʱԱֱһȭˡ
ȻҲᱻ׸ɱ
칷˳ȥ˫ۿף׽ʲô
Լۣ֮ɱףһս
׿ſҴ˴ǰΪϮ˳¼ң¼һΪǱ𡭡
Ŀʲô˫ۿʵ
׿ſۣ֮Ϊףſۣ̫֮ܵ˺˵˺κβס
Լڵۣ֮۾ңҿԷһ·׶Կ˵
ʱ֪ΪʲôԼˣõԼ֮ۡ
ǰû¹Լ֮۱˶ߣΪԼһ˭ܶ߰
׵ĻҲʶ֮ôĿֻġ
Լǿ۾ȻǿԱ˶ߵġ
˺˼׿ſ˵ԼڳҿǸ·ġ
Ц롭ɲΪҶԷȻ𣬾㲻Լļ壬Ҳ
Ϊһǿɱﵡ
ȻôҾͳȫ㡭Կ˵
˵һȭϮʶʶ
оһǿе𾪣ֹ𣿡
ȭͷӽһ˲䣬ǰһϣס׵ȭͷ
ˣû뵽ȻǰͷųܵסĹ
ϲǿͷųģǿǰʮּͷųġ
쳶ҲȻܵס
ʱ磬ɵ쳶Լ
ҰɣȻҾͱǰɱ˵
ǿĵƣҲǿ׵ԭԼס𣬶һǰĴڣ㣿
쳶ɵЦЦҵָҲˣ׵ҿҲ
쳶ɵĻһ㶣ɵ᣿
ɵһЦ᣿Ҫ˵ôֻǺ϶Ϊһ
ħȻǶħ飬ôĺ쳶һ˵
쳶ɲʲô϶Ϊһɵ׵壬׵ʧɲʲôںͣǻٵ꣬߱˵塣
Ȼɵﻹûнжᣬ쳶ɵһܶɹΪɵһ𣬶겻֪жǿ
ǰȻƺɵǲԶˣ˵
ɵԿ˵һȭ
˵ͷ𣬱ʾ֪ףҪΪ𣬾ɱһУɵҪԼžܸɵǰһ
˵嵽׵ǰһȭϮףһ֮ԣ˵Ҳȭͷ¶š
ȭͷϺ׶ʱо㡭Ȼ޷ˡ
ʱ¶һ˿΢Ц岻ǿģɵġ
ֱӷ˳ȥǰһ֪ɵѾ׵ˡ


546 ϵħ
һȭĸ첲Ѿˡ
ʱǳ׵ʶԼĲжˡ
ԼѾѵֱۣʮּܣϣʮּܵʥֱܸۡ
ʥʮּϳһʥĹâʥĹâ˿ĸ첲оԼĸ첲ĸϡ
ʱɵ׵ᡣ
ɵΪһǿߣ겻֪ˣ׵һ˲䣬׾͸оԼҪˡ
оȥ׵ȷѾˣɵ׵塣
ʱɵ˽壬壬սȭͷһ
ɵ󣬿һ㶣ΪղǹǿɱɱԲɱһˣɱʮˣɱϸ˶δǿҵɱ
׵ĸı䣬ɵطıԼòߵֻ׵ò׵ģǴԼġ
׵ı䣬ǰףʱһɲɣһɸֵį
ϻɢ޾ɱ
ɱÿĺë廹֪Ĳû뵽ɵӳԼǰȻһԼо˿ֲˡ
ΪɵԼ̵Լܶ飬ÿһֱɵһʮֺͰ׵ˣʱŷԼ뷨Ǵشˡ
ʱ쳶ڿƽ˵ɹˣһħɹˣı
ɵߵ˿ǰѾָʵѾûʲôˣԺǰĵλˡ
˵ͷɵʵϵɱ
ɱ̫Ŵսɱ¾ɱ˶Ҳǣʱʱ֤ɱ֤Ϊɱ¾𡯡ΪǶħ˶ǳ֮Ϊɱ¾֮ħɵ￴ſش
ʱ֪Ϊʲôɵɢ֮ɱˣΪɵɱ¾أһɹɱ֤ˡɹɱ֤ɱ˲֤ɹ
ӻʱڵڣ֪ɱ֤ɱ֤ɹˣ޼Ϊɱ֤Ƽ򵥣ֻҪɱ˾ͿԡȴҪɱܶˣɱĲ޹ͨˣҲǿһĸ֡
֤ĹУɱЩǿߵʱ򣬺пܱǿ߷ɱ
ɱ֤˿˵ö֮Ҳǲ٣еʱҪǿߵΧ
֤ɹ֮٣˵ûС
ɵҲ˵ˣԼɱ֤󣬽Ҳɱˡ
ɱ֤ˣ൱ǿʱɵ﹮ԼʵҲز
Ҫ֤ĳְ塭ֻۣ֮Ҫ֮۵İ壬ɽ
Ϊ֮ǿһ֣ۣ֮Ҫ̫ϸΪ֮ǿһ֣֮Զġ
˵ֻҪȫʹóۣ֮ôʹſ壬Ϊһ
ˣ뿪ɡɵʱѾָʱҪȥԼ
ʱ˫һɢһɽɫĹâ˲Ϯɵ
쳶ɵ˲γһɫϣס쳶Ĺ
쳶ڿɵԻʱ˲ռ˿壬ֻɱɵ
ȻѾõɵ쳶ɹɱģ
Ȼ׵ɵᲢۣħʶûУɵȴ쳶õǿȻжħʣ޷׵Ტۡ
Ϊ׵壬ֻĶħʡ
ÿ׵ײȫѰ·Ͼ˵޼ײ塣
ֱӷ˳ȥɵѿɣֵĺƽΪаտÿڻָ
쳶ɵｻ֣ȴ˿ûа취˭쳶õǿأ
Ϊûд׵壬쳶Ҳˡ
쳶ɵ񲻻Źֻħ
ϵɵֻƽĿ쳶˵
쳶ɫͫ׿ɵû˵ɫͫʧ󣬿ָȨ
쳶׶ȡ壬ⲻֿܹϾ쳶Ҳһ֣ҲǴꡣ
𶼲ǣȻҲûи꣬ô쳶Ķأ
쳶ȥˣɵҡҡͷϵħ𣡺αڼԼѾûеأ


547 
칷ʱߵ˿ߣ׼ٴ׳֣Ǳֹˡ
Ѿˣѡƽ˵
칷˿Ļһ㶣ǰף֪Ϊʲô˵Ѿˣⲻ׻ĺúõ
ź칷һɻ󣬱͸칷Ϊʲôúõվ
칷˿Ļ󣬲Ϊʲô׺úõվɵŷ֣ǰ˵ղ˵Ӳͬ
Ȼ칷ղŹɵҪΪɵһ˿׵Ϣɵռ׵죬ϵϢͻὥûˡ
ȥݷðݷǸԭʵ۰ɡƽ˵
֪Ԭѩ۶Ķһųԭʵ۵ˣ
ҸԼŮԣǾǸԼԣԼŮԵ˿ڡ
ɵ˵ͷҸһȥչһԼ
ɵԿ˵
˵ͷɵԼߣǵʮ㡣
ʱоһ۾ʹϥ˵ϣԼ۾
ɵ￴һ㶣ſʵôˣ
ҵ۾ʹ۾ۣ֮ʱ۾䣡
칷æſʵ㵽ôˣ
칷ЩĿ⣬ڿߣ⣬ȥԺҲýүý
ɵæֵס칷ͲҪ֮䣬ܺܿ塭ĿǰûԶͷţʱпܱɱ
칷˵ͷ֪ˣ˺һԣ
۾˹ͼ
ǡ칷ͼԱߵɵʵ
ͼ󶼻нֻأֻ֪ЩʲôҲ˽⡭ɵԺ칷˵
Լ۾оԼҪˣʱʮֵʹоԼţҧţоһԨקоϻи
ʱɱΪ̫ʹˣʱֱ
һϢͷųɵæɱֵס˿
֮𣿡ɵƽ˵
칷һϢ̫ˡ
绹ʲôϢϢأɵ￴ź칷ʵ
칷ҡҡͷ˵бµϢɱû¡
˭ɱҰԵɵ칷
ɵԿסʹֻ࣬Ҫסʹ࣬ô֮壬ûĶˣΪǸʱ
ɵԿϣܵסʹࡣ
ڰܣɵǰһɺγɵϣΪ˷ֹߡ
ʱͷŵɵﶼоֲˣɵ뵽ƿʱ򣬵ǺεȵĿֲ˭֮أ
ΧϢΧĳʲô飬Ѿˣʵɵͺ칷ڰԵĶѾˣµҲήˡ
һֻɵУ󻯳˹˵ϡ
ŭһΧϢʧˣ֮Ҳ˵۾
ɵ￴ϢѾûˣߵǰʵ۾ûˣ
ǺһЦѾ壬֮
ֻ۾˲ſۣ֮ɵһ㶣Ŀļ򣺡ôҲѾˣ
˵ͷ壬ʱҲѾˣ
ɵ￴ſûиоսʵûọ̈̄ɵǸо
ֻҪʱ䣬ͻṮֻ̡Ҫú壬ۣ֮ڼʵںúõжħ֮壬˵ûǿĶˡ
վڶĳƺš
ǰ嵱ǿİ֮һ˵ǿ֮һˡ
֮֮һǿΪб֮壬Ѫһ֮ˡ
Ǹǰˣˣ־Բ˵Ķ֡
ȻúõרУԽǸѪǸһҲʲô⡣
ȥԺҪúõĹһƽ˵ɵǸʲôԭʵ۾ͻȥúõ֮
ȹ֮Ȼڳװƣ൱ĳ죬װƱԵֵװҪˬĶࡣ
ȻҲ𣬵֮ûй̣ڵҲͱȵǿһЩˡ


548 ¾
ˡʹſڡ
ԭʵ۵ĴӪ˰ɣǰֻ˵
һԵĺ칷شӦǣʹվͻ
칷˹ȥ־ͰѿŵĴ˽ȥɵ˽ȥŸϡ
ʹԼյ壬ˣţˣʬǲ޹ˣǲǺйϵˣǶ
ʵˣйϵʹֻȻǸֻһ˸ȥΪ̫ˣ̫ݳˡ
һҹͨĸѵֶֻſѣȻΪԼ⼸һ˿ϵ
Щڻʹˣ׵Ĳˡ
˺ŮˣʹΪֻźܶŮˣźܶ࿡εŮˣԼԭʴȵķŹǣǿұ֤ɵͺ칷Ҳôʴȡ
ԬѩԿҲԿ칷ԿڣΪԿ˺С㣬أ
Ϊ˱ⷢ칷˽зɱ¾칷ûпʴȣնҪ͵ģ¾ʹ
Ϊ֪칷뷨ԿţǸˣǵӭսᡣ
칷ź칷ʲôˣ֪֪ʲôط
ĻΧˣ칷һĬɵ
ͷȺŶɱʱֻɵͷųɱɱ
ɱ˶ˣǲеͨ˲䱻ɱ
ɱɱˣ˵ɵɱص˿µľ硣
ֻһεɱû֣ץסǰ˵ɱˡɵ˵ɱûɵɢ˵
ΪɵɱûʹĸǣˣĶܿ졣
һʹҶ񼧶ȥ磬ǶԸɵڼһǿߵĺ칷ûʲôʤ㣬Ŷǿ˵ûʤ㣡
ɵ￴ſͺ칷˵ｻҾͺˣջָʵҪҵʵָʲô硭
칷˵ͷɵչֵסˣҲ뿴ǰλ𾿾ʲôʵ
Ҳ˺󣬿Ҳ뿴λ𾿾жǿ
ɵΧѪѪɢڱ䡣
ɱ¾ɵһǰޱȡ
һжѪסˣɵ۾ֻﴫǵļнĵ
ĳѪһȺʬ
Ѫֻһ㣬ĵ˶㣬㣬Ĳȡ
ĵҲѪڸסˡ
⾿ʲôһֿѪ˵ɴ۾ͷԼؿڡ
ֻؿһ⡭˵ϡ
кܶ׼ŵĵֶ֪ˡȺͨҪõĶ࣬Ϊͨ˸ձѪڸסʱ͵˵ϣһȫʬ
ûеµĲͷʬʬһеȱ첲ȡ
ʱҲΪ¥µĲҽУˣûȥΪ֪һȺʮţˣȻûпܸо
ϵ˳죺ϡ
װҴ绰ν°ӵ׵ĵ绰ʮ𾪣û뵽˻ûףû뵽׾Ȼš
ϣģһȺ֣ܸоĵڲңҾˡ˵ԼЧ˳ô࣬ҳҪԼŮ޸˵ϳһ׼ŮųԼġųӦ
뷨õģʵȴǲпġ
ΪȺ֪ʲôˣǸղҹˣŮס飬Ҳǵƽ˵
һһʲôˣȻó춼ˣ𾪵Ⱥ˸Ϯ죬ѵǲ֪ıؾ
⵽ʲôˣ׾ԼҲһ׹Ī
ֻ֪Ԭѩˡ˵͹˵绰֪ԺҲϵˣܵס˵׷ɱ
ŵ绰ߵ̱ڵϣ֪Լˡ
źķ䣬û뵽Ҳ³ԼһֱŻʵ۵λá


549 ؾ
ʱ¥Ѿʬûһڡ
ͺ칷֣Ǹûʲô£ȫɵһ˸ˡ
ߵ㣬һˣ̱ڵϡ
ɵͻȻһѪɫ壬סɵҡ
ߵ׵ǰӸµĿף̧ͷſ̫СԬѩˡ
˵һ߰׹ǣѾо˵Ϣˡ
Եɵͺ칷˵뿪ɡ
ɵͺ칷ҲѾоˣѾûлˣɵ˵ͷôã뿪ɡ
뿪ˣưԵ۶һʱĻʹˡ
ưԵ۶һʱĺɫֻ֯һСʱ
뿪Ȼǹŵģò˶ãʹ
ص˼Уһϥ
۾оһϢԺгһͨĵ·
ڿԺ·УоԺԼߵһʱ򣬱ܵõһ
ĸоûд˲֪õʱ򣬿һš
ʮֵɭſͼ˹ȥƿ˴š
ֻһ̨ף̧ͷ̨ͨķһӡ
ֻҪһһ̨ףܵǸϡ
Ժ̨ף˲֪ãߵˡ
ӣȥʱоһ
Ժи˼֡
ס
ס
˲۾гһŹâס֡
𣿡ƽ˵
ʱĿѾ׵ƿ壬ǹ֮
ֻҪ֮һǿߣվ֮۷ǿߡ
ڻĳ
ҲͲסˣ¶˹ǰĴǡ
ҵʵѾָ۷ˣбҪûлˡ¶˹˵
¶˹Ļ󣬶൱ļζڲڲŹˣǿԴ󵨵߳ˡ
¶˹֮ԾΪҵһѣֻҪԼѣ׵磬ҵһԼĿռ䡣
ʱ֪һУ֪˵Ļ϶ֹ¶˹
ⲻǿ뵱Ӣۣ弸βɱԼôȫΪ˱塣
ȻҲЩ뵱Ӣ۵뷨ΪӢۣ֪жˣĤҪǲ֪Ůǰ
ʱؾ顣
챾ҪؾȫԱԬѩʵȻĹһ顣
Ǿ⵽Ĺеؾûʲôʵ
ֻʱ⣬ؾҲˡ
ҪԱĳнзû˸ұ֤Ϯоͻֹͣȥĳˡ
û˸ұ֤ġ
ʱؾһ߲㿴˵ǵҲѾˡ
һؾѹǶһ˵ˡ
ⲻܰɣ쿴˵
׵Ĺϵܲʵ˿˵Ϯ󣬳أֻһֱϵס
û֪˵УǶɱġ
ȺؾУֻʵɱ֣׼ȷ˵ежԹϵҲֻʵ
ģһؾ߲ʵ
ɱף˭أǵĵ˳ʵɱף˭ʵأһ߲˵
ˣǻʧˣҾӦϵ޹һؾ߲˵
һˣԼĺ룺ûӦǵ޹ˣƾһ֮޷Ը塭
ݷ޹˭ȥأһؾ߲㿴ʵ
ջ֮Ϊؾ˶֮ΪΪ
һ𣬸ؾ䣬һǿġ
Ϸȥݷãȥ޹˵
һؾ߲˵ôΰ죿
ȥݷ޹ʱ򣬾λԸɡԱߵ˵
ش𣺡ǾԲʹ񡭡
ֻҪؾˣ׶ˣ˵ܣû뵽ôʱ䣬Ȼڡ̾˿˵


550 ¶˹
忪ʼϮѾȥʮˡ
ؾûԼ鷳ҿѾﵽ𣬿Լڵ۶ңһӴԼŮ˻ؼ顣
Ȼ뷨ģʵǲпᣬõ˼ţ˿õ뷨
˱ؼ壬ŷǿƵ½ŷ޵ġ֮ᡱн֮ʮĻֻʣ
ɴ˿ɼŷֻҪʲôΪֻʱ⡣
ȻʱǳŶħ忪սܱ֤ħ½һƬԼء
ħټص壬ֶԲζԸ塣
Ͷħ岢ûдڳԸ壬ǵѾ첻еʱ򣬲ȥԸ塣
Ͼ಻ˣҲʧĲˣʱǳɵɼ졣
ħʵҲ壬Ǻ뷨Ϊı塣
˽ʮֶ࣬Ƕ˵ȴûж˽⡣
ħҪ壬϶ǳ徭ЩѾںˣȱ˶Է޷ġ
ҪǿҪ֮
԰ħǴ壬壬ǲģΪû
ڻĳ֣Ҳöħ˼嶩Լ
ȻͬһʱһϮ硣
ĳ֣Ŀֻţʱ¶˹˵۶¡
۶ڻĵĶǣ¶˹»ĹĶǣ֪Ȼꡣ
ؾĻϵ޹ˣߺ޹͸ˣΪ¶˹ˡ
¶˹һ֮ɱ޹ˣҲӵĸŮ˹ˡ
֪֪޹𣬹롣
֮Ų֮࣬ҲŲ࣬޹ĹȻҲһ𣬶޹Ҳбļ
ǵ¶˹ȴ𣬶һ߳Ƶ𣬾޹ĹҲ𣬵¶˹ϣʵཥľͳˡ
޹ϵ¶˹Ȼ𣬵޹Ľ׼¶˹һģ޹Ĺɥ޹
޹Ĺǵ¶˹Ķ֣绹˭¶˹һսأ
ӭ޹ıǻ綼¶˹˹һ˸ݻ١
ʱ¶˹۶ĳ£˴Ǵݻٵ۶Ȼռ۶
оһǿв˵۶ĳ£ؾһ˳ȥ
ŵ¶˹ʸʲôˣ
¶˹¶˹˵Χһɺ˪֮
¶˹Աһ㶣ŵ¶˹㵱û
ˣ˭֪¶˹˭ǿ߳һʱǿߡ
£Ȼʧˣǿ󣬿Ͽˡ
¶˹ЦһΪôܾˣ
¶˹˵гһðźĳ
Ǽһϰɡ¶˹һƽ˵
˵ߣ¶˹δҲ̫дˣǼˣ𡭡ҲһϲĶ֣һϣԲǵĶ֡
˵ͶΧ˵侲Щ¶˹ֻһˣҲ˶ûбҪ
Աߵһ˵ͷ˵¶˹¶˹һԲ
¶˹˵ʱλؾѾ˵ϣ˫һնĿա
˵Ѿ¶˹ˡǵ¶˹־߱˵ꡣ
ߴ¡
𣬻ֻ걻ߣôͿҲֻزˡ
סˣû뵽𣬾Ȼ¶˹һɱ
ΪԼ¶˹Ĳ಻̫󣬵ǿ¶˹ɱʶ಻̫Ĵ
˼ֱһһ¡
ȻϱǿҲɱ
¶˹ͬ𣿡
¶˹˵ͳ¶˹ԼȭϮӭȭͷϣоԼؿһɺ֮
¶˹һ㶣û뵽һȭȻվ
ıõ¶˹Щ𾪣һȭʮֵĶ麮һȭҲ÷ɳȥˣȻȴûʲôƵġ
Ϊо۶ֵĶսɵҲ˵۶ſڣĦһʲôս


551 
ֻһΧ˾ɫĴ
¶˹ŻЦһĵȼ͡
¾ǳأվ֮գ¶˹Ե¶˹
ĳǳض𣬲ڻؾĺãû֪ģǶȻֺ
ûɴģĿֻţϢȥ϶൱Ŀֻš
ϣ֣¶˹֪ǰһĵλ϶͡
ĵλȷͣɾͻĲǻʵǻܳ쵼
ڻţϣʱ¶˹óǺ˪֮ҪԴˡ
ϣ𣡡һ˵¶˹¶˹еĺ֮˹ȥ
һɺɺԶԶۿĿ֪Ĳһ¡
˲䱻ϣȻ¶˹û¶ʤߵ΢ЦǽĿž
ĺ˲ʧȻ˵¶˹
¶˹ŭһն꣡
һɽһϢ˳ȥϢײϣ˻ÿ֪˶䣡
˲һѪ˫۽Ŀŵ¶˹
¶˹еĽ˫۽ĶŻȻղŵ¶˹һûܵ˲С˺ȴЦΪһʹóʮֶࡣ
¶˹ʤ׷嵽˻ǰ̽˻
¶˹һûɱþʹֹͣ˻ʹ˲䣬¶˹˻ǰý̽˻塣
𣬻𣬻𣬽
һ壬ܵ˳ص˺Ҳܵ˳ص˺Ե¶˹ĵǰʵҲڳʹС
һ̽壬ŵ¶˹ڵ㣬¶˹˵˱飬˱
ΪҲʧյС
͵Űɡ¶˹˵еĺ֮ڵϣ˲䱻
ɵ￴ۿĿϣܽ
£ʲô˼
նɱ˾¶˹ʮִڴ׶Σ֣ɱʲô⡭ɵ˵굽˵¶˹
ɵΪħˣⱳͱӵûʲôøеģܴӱͱӸ壬ɵǾԲŹġ
ɵȥˣȻҲˡ
¶˹ˣ˲࡭
ɵһЦûд¶˹ɡ
ߣǿɱ𣿡¶˹ſɵĲм
ɵ˲䱬һɱõ¶˹һ㶣û뵽ﾹȻָ֡
Ȼ۾Ҳۣ֮õ¶˹ٴסˣû뵽Ȼָ
ħ壬ֻᱳͱ𣿡¶˹ߵ
ɵЦͱӣ𣿡
֪ȷˣڵ¶˹ɵԻһ˲䣬һȭϮ¶˹ڶ
ֻ¶˹ؿڳһεĺڶһУ¶˹زڶš
ħ𣿡¶˹һϵĽ
Ҳ˲þʱĲþҲһѻ¶˹ĽϣŷȻþ˻͵¶˹Ľȸһεġ
꺮ֻ¶˹ϳꡣ
ɱѪУֻɱ˵¶˹ؿڣ¶˹緢һѪ
սһ𣿡¶˹ߵĿſɵ
ɵûлظ¶˹Ļ¶˹ɱʵУɵȻСơ
Ȼ֮֮壬ǿܸоԼ¶˹Ĳ࣬ɵȻ۷ʱµ¶˹ɵǸյõ壬¶˹Ҳһġ
ȻɵǿߣôԸֱ˸ɵԷأ
֮ۿ¶˹壿ڤӣǰɫĺˮ
ڤ֮ӵĺˮΪ֮۵Եʣٻڤĺˮ
ڤĺˮǿĸʴԣܸʴ壬ܸʴꡣ
µĲϵĻ𣬶ϵĻ𣬿˵ڤ֮ˮĿǡ
¶˹оɫĺˮżɱ¶˹˲ˡ
Ȼɵһִֻ¶˹ؿڵУɱģ
¶˹Žתɵɵ


552 
ɵ屻¶˹ĽУֻɵ忪ʼ
ɵԿɱֻɵֽץŵ¶˹Ľ
쵰¶˹ɵץĽ޷Žתŭ
壿ᴩһǿ͸˵¶˹ؿڡ
¶˹ؿڳһѪɵ￴¶˹ؿں󣬷ŭԴ
¶˹ץŽɵϣתÿһ
һ͸ˣôûƵģӵɻ
¶˹Ľ˿ǰһ֮̽ۿŵ¶˹Ľǰһڶ̽˺ڶУ
ɵʵһ﾿ô¡
һ壬һﻹ𣬲֪һ˺岻𣿡ɵԿ
ʵɵϣ¶˹ԴȻɵ֪¶˹ԴʵЧҲ󣬵ٻƵ¶˹һʱ䣬ʱ䣬ƾͿ֣ɱ¶˹ʲô⡣
û뵽Ȼ˷һɱ¶˹ѵĻᡣ
Ϊᴩ˵¶˹ؿڣõ¶˹ЩŭûȥǴ
Ȼ¶˹ץŽʱ䣬ȫԿֱۡ
յõһ壬ڶϵֱɾͺˡ
ɶħԼĽ˺ڶУ¶˹һķŭ
¶˹Žγڶĳ
˺ڶ˵γͰγģ˫۽ĿǰڶԽԽǿҡ
¶˹Ҳʶһ㣬൱ķŭûлԸɵҲô
ֻ¶˹ϳһɫĹ⣬һɺ˪֮
֮ʱֻ̣ڶΧһ˪
Բۣնܱ𣿡¶˹иסˣû뵽¶˹Ȼڶ޵Ҳܱϡ
һ۷ʱڶϹʱպʱ䡭ɵ𾪵Ŀ
ԲۡɵĻٴθסˣʱգôǵöǿ
ǰһŭĵ¶˹ţһﵽһʲôĹﰡ
ڵ¶˹Ըĺڶʱɵﵽ˵¶˹󣺡ɱ˲ɱ
һɱڵ¶˹֡
ֹ˰ɣ¶˹һֻͻȻץɵ
ʲôȻץңɵﲻţ¶˹ץ
˲ɱһ˲ٶ൱Ŀ죬ŵ¶˹Ȼץ
Ȼû۷ʱ̵ٶȲ۷ʱ̲١
ĺڶϣæˣ۾ŵ¶˹壿٣
ֻϳһУƶѾ˺ɫ
۷֮һʹ߻Ϊո
ʱһɫĶ˫һϰźڰ֮֮
¶˹ӵĿüͷ
˫ֽŽһɺ֮סͷƮ˫ۿʼ⡣
ҵҪոҡ¶˹Կ˵꣬˲䵽˿ǰһ̽˿壺Ħ沧Ħ
ֻܱˣҲʼһһɺסҪ۶еĺ
СģĦ沧ĦļĺܱʱաǧҪϣɵԿ˵
˵ףµĺأ˵꣬ҲѾѿˣ
¶˹ſЦײ𣿡
¶˹˲һѪʹóĦ沧Ħֶ˲䱻ˡ
ֻ˲鿪¶˹𾪵Ŀſô᣿ǿǼĺʱնܶģôû£
˵ܱԼ̵Ķɱأƽ˵꣬˵¶˹ǰ
ոֻϳһ¶˹˫۵ɵôġ
ֻһС
յ֮ոԽĴڡ
Ȼǿеģ˵ûκһ˿ӵСΪۣ֮ԿԽ
ԽΪһ
¶˹У¶˹Ҳ˵ϣǿ󲻿һջ䵽һ³
һⲢһջ¶˹ǿ伸ܵУղҲ䵽һ
¶˹սֻ֮صĻᶼûС


553 쳶뷨
ɱ˵¶˹󣬿ҲĻָԭò
ɵߵ˿ʵû°ɣ
û˵Լؿڣղͷ٣ˡ
Ϊɣʮ
ɵߵǰſ뿪ˡ
ص˿ڵ۶ļУ˴ϣɵ뿪ˣ˲ɢɫĹâ
ʮּͷųʥ⣬쳶ٿʮּſ
ɱ¶˹ķϣҾһΡ쳶˿ĶС
ʥĹâڿţʥ˿ڣΪܵڲ˺Ҳıʥƺˣ
˵лл㣬쳶
ڵѾûʲôĶˣʲô쳶ѯʵ
Ҵؼң飬ҵʵҲﵽ۷壬ҵŮҲˣøһˣƽ˵
ϣܼ֮ᣡ쳶Կ˵
֮᣿£쳶ʲô֯
֮ǿļɵ֯˵¶˹ұ֪粻ֻ桭ϣ֮ᣬöħȥ쳶Կ˵
ħ£Ĵħʱ쳶оһ飬ǾǶħˣħĿĺĿģǾ»ع鵽档
ڶħΪķֻһǾǷսЭ
쳶ϣսΪúܶ޹
սһСᱻĻɱ
쳶ΪһʹΪһӵʮʿʹԲϣ鷢
쳶֪ħȻ뿪ս屳壬Ϊ屳̫ˡ
Ȼ쳶֮ÿ֮Ϊɵһ仰
ϵħ𡭡
Ϊ仰ûϵۣûϵ۵սûж٣ҲΪûϵۣ֮͵
ħ˵š
ŵ˵ӦöħȻʵûаչ
󣬶ħѣȺ۾𣬳Ĵħ
ħ巢չҪĶħҪǿ࣬ħٳڵ治ҪǶ粻֪ϵ塣
ħˣ͸Ѿ壬ѾĲˣ֪ϵôսʱᱬ
쳶Ϊ˲սϣ֮ᣬöħ磬ħûбҪսˡ
Լ֮ᲢôУҲûɾܾ
ǿ֯ԺĸЩصҲ׺ܶࡣ
֮ᣬûʲô⣬ǻҼ𣿡쳶ʵ
ģһΪ֮µ֮Ƶģ֮ĳԱкܶ࣬ԱȴûмΪ֮ԱҲΪ֮Ȩˡ쳶Կ˵
֮ƵûȨ;ԵȨֻҪΪԱôҲ֮Ȩ֮һ
쳶ĻԼûɷˣÿԼӦ쳶
ֻǿ֪Ϊ֮ᣬöħɥʧһưĻᡣ
֪Լļ롣
ΪĿôħսأ
ħսɲǵ¶˹ô򵥡
͵¶˹һ䣬¶˹ˣ弸߽ͬˣǶħ岻һħĴħˣҲ߽ͬ⡣
ħĴħˣħ˻ص
ֵ¶˹ֻ߽ʱ⡣
ϾһʸҲһ
¶˹󣬵¶˹һСʱ¶˹˲õϢǳС
ɽֵУ¶˹Ѿ˳ֻϣס塣
˵뷨õģ¶˹ˣôܷŹǣ
Ȼ廹֪¶˹ˣǵõϢֻʱ⣬ֻҪõϢôģķ
ĵҲûˣˣɨҪһõȵ֮ս½Żⶼʱ⡣
֮кüԱǻˡ
ǵʵҪԶԶĸڻֻΪ֮ᣬ뿪˻ġ
˵֮ŷ޵ս£ֹۣǿ࣡


554 ƽ֮
˴Լʮ졣
۶ԬѩѾĵʵĻʵΪԬѩڵ۶ףԶöԬѩйɾη֮ġ
۶ǿؾĵ̣˶֪ؾĹϵԬѩؾĵ̴ܺؾйϵףǵжǿ
ΪԬѩɵΪ׵ļ˳ָֻʡ
ʵԬѩռ˻ĵĵλá
ҲΪԬѩ׶Ԭѩоη֮Ҳһ˿ľ֮ġ
ΪԬѩǿƸɵףǻԬѩȥǣ
ʮֵġ
ǾݷðݷԬѩԬѩ룬ԬѩǣǾ
ļӦֵܵסԬѩǿս
ΪصӢˣҲζԬѩķչҪˡ
ĿԼӪûʲôãҵֻΪ֤Լŷչ
ĿѾʵ֣аȻⲻԼչҪõĶ
ҿԼŮȥչⶫⲻԼŮ
ϣԿԬѩӪѩˡ
ǿİ壬ѩʾԵ΢΢ˣϾѩʸ޷밬Կ
ڰĽ֣ѩԶԶûеģҪİĹϴУѩûС
ȻڵѩʷչֵزΪаİ
ʱŷޣսԽԽҡ
嵱һ֮Ϊʥնɱ֮߸ˡ
ŷٸбɱѾصĻˡ
ʱ彣ʥǰһŻƽɫ׵Ľӡ
û뵽ҲڵĽƽ˵
Ǽ٤ʲ֮ġƽ֮
Ϊλս֮᲻òԶڻĻƽ֮
ƽ֮ˮƽģıࡣ
̫ʱڣع˲սߵı˲Ϊеߡ
ñֲԼǿȱݡ
ʥһ˼٤ʲǰŽ򼪶٤ʲȥֻǹס˽ʥĹ
ʥ˻ȥֻ٤ʲ˼ѽɫĳìʥʥеĽһìڵϡ
һì͸˽ʥļ򣬽ʥżŭż٤ʲ
ҪĹң٤ʲʱƮڰյУſŽʥ
ʱ٤ʲıٰѳì
ûв´Ļǻƽ֮ɣǿʥŭż٤ʲ
㾹Ȼ֪٤ʲ
ߣǿ˭֪أʥ˵
ʱ٤ʲгһɫĳ֪ķϣҾ͸һʹ
٤ʲ˵굽˽ʥǰʥĽ뼪٤ʲĽײһ
ֻʥĽ˲ѣʥһ㶣ôܣҵôѡ
٤ʲһһ̽˽ʥ֮ᶼ彣ʥ뼪٤ʲĽУûмغϾˡ
Ȼ٤ʲԵ˵ʣµľͽˡ
˵꼪٤ʲͻ˽ɫĹâʧ
ʱһ֮ߺĽʥѾ䣬ֵǣȺ
ʱ˵ĴӪ֪˽ʥ˵ʱ㳷룬ɽļƻ
ΪȻ𣬵ʵȽʥʥڴˣڴȥҲֻʱ⡣
쳶ʾ֮ܲ
ʥЪɽ
ʥЪɽ˽ȥһŮһѳ⡣
ǺˣȻʥأŮԿ˵
˿ƼġŮ˵
˭ƼģŮѯʵ
Ů£˫ɨһ
ʥʮּܸó¿¿һʥʮּܣüͷ
ǽ͢Ʒô˵֮أµſ˵Ŀǽ͢ļϸ
Ϊŷ޴½͢ûгһ֮о͢Ǵû塣
ʵ֮˲֪͢Ϊ˶ԸҲʧء
ŷ޴½⹴廹̡̽͢ûȥȥԸ̽ˡ
ж½̽չ˴ģսΪֻ֮עŷսûйעжԽ̵̽͢ս֪֮ǻ͢
͢ѣﻹ𣿡˵


555 ֮油
Լˣ˭֪ڴʲôע⣿µſ˵
¶ûʲôøУΪһ׸壬Ǳоˡˡձʮּϣл̣
·Ϊ¸оϧһҲѾ˻ҡ
ʵ¶ҲûʲôøеģǶԷ壬ΪΪԭ򣬾ǰ˷塣
Ȼʱ򷨹岻ȣ¸оҲЩֵô˵ջǱˡ
ǧȥˣҲ͢ΪʥŮϣܻص͢
²ԸڻȥˣΪΪ͢ô飬ΪԼĹңΪˣһҪɱѾˡ
ܱ͢ΪʥŮҽ͢˻ȥͿ˵һʵ
˵סˣΪԼβƵģǴµļԻУоˡ
Ž벻ʥЪɽȥʱһʥЪɽſڡ
㣿һϳ˽ӣڻİεļ٤ʲ벻һ
ôż٤ʲʵ
Ϊʲô㣬Ϊʲô٤ʲſʵ
ǱƼҼ֮ģż٤ʲ˵ǰ˿Լ֮ʥء
Ŷ͸ҽɡ٤ʲƽ˵
¿򼪶٤ʲƽ֮һǲļϸôȥ
ϸ٤ʲ˫ۿڿǰһƬ۾
ľ쳶
ʲôѯʵ
ܿӱĵϹ֮Ǵ˵е߰û뵽һﾹȻӵУ쳶̾
ܿӱ˵ģʱ±ˣǰļ٤ʲ
ԭи˰㲻డΪ˿ģ٤ʲ֪˿࣬һҲȷ
٤ʲջ˶ľƽ˵Ҷǲ಻Ȥ쳶ӵʱ˵
Ǹܴܲҽȥż٤ʲʵ
ԣܼ֮ܲᣬҾͲҿ϶ˣϾ֯Ӧòͬ˼룬Ҷļû壡٤ʲƽ˵
٤ʲȻ֮ʮ֮һʮԱȻ٤ʲźܸߵĵλǼ٤ʲȴٴ֮ʡ
ҪΪ֣֮ǿ֮ˡЩ飬Ҫƽ֮٤ʲ棬Ȼ٤ʲҲ
ҽȥɣ٤ʲԿ˵
˵ͷż٤ʲʥϣɽ
ż٤ʲ֮һ޴Ĺ˿٤ʲ˵ĲǸʥȻˡ
ʣµľͽˡû뵽ǽҶԸ٤ʲмĿЩ˵
Щ˶ͷȴﲻΪȻôţƻеı࣬ҪǸǵ֪˭ǿ˭أ
ǲ˵ȻǱȼ٤ʲǿսȴκβ˼٤ʲʱܱ˲ɱ
٤ʲʵǼһأ
˸£չˣΪ塭˹Լ٤ʲ˵
٤ʲһ˵ǧǰ˵壬˵塭
ôô׸ģ˹ż٤ʲ˵
ˣǸǸģһ飬һ֮顭٤ʲ˵
ÿԱκ˼֮ᣬõŸ˵˹ż٤ʲ˵
뵱֮ͨ˳ԱǳΪԱ٤ʲ˵
һ㶣Ȼʮ˲ˣҪ油ԱЩϣ油ǴԼĲγġԼᵱеĵλߣޣǶǲԸø٤ʲ
㼪٤ʲ֮ĵλԶģǲһ㼪٤ʲϹߣʵǿλɶҡǲһǱԼԼܹԼĵλ
߲ȥǾ⽻Լĵλ
ǶˣʵǶѹ̵λķ⽻ˡ
ϾԼĲγˣôǾԼġ


556 ˵
٤ʲӿʱ򣬱֪˿뵱֮Ա
˷Կü٤ʲãõҪԭǷԿԱǷ٤ʲ
Ϊ٤ʲûнͿûйϵǶĿ٤ʲйϵȻǶˣⲻǷ٤ʲʲô
ü٤ʲʮֲã٤ʲʱһǿ
Χ˲һ㶣٤ʲʵô٤ʲûа˸סȻ٤ʲ˼ǹ߼Ѵ󵶣Ⱥ˵
Ͼ٤ʲҲȻ߼ǶǱȻҪţƵı
٤ʲѵҪ𣿡һԱż٤ʲ˵
ʲôԭ򣬿ҪΪԱ٤ʲƽ˵һʼ٤ʲûдΪ٤ʲԼˣ٤ʲԼбҪչһԼȨԼ
٤ʲѵΪ޵һô˷սԱŭż٤ʲ
٤ʲ΢΢һЦһɫĳǹǹͷŵ˶ˣһԵĿҲŲˡ
ǣż٤ʲĳǹ
ϹߣͬС졯٤ʲ˵
ɫĹâɢȥǹͷһʮֳصԴء
սı챻֮Ƶۡնͷ­ӡ졯䲻ˣһԱż٤ʲͷϵ˵
˭һս٤ʲʮŵ˵
ûиȥģΪ˶죬Ҳ֪֪սյѱж̬
֮˽⣬ûһ˸ϣƵۿͷ­Ȼţյزð
ǻƵϹߡԯ֣Ƶδܿȵͷ­
ʱƵҲս˽⼪٤ʲеж£Ϊ֣ˣ͵Ϯ
ֻ֪ս죬ûж֪սʤΪ͵Ϯ
͵ϮֱӿսʤԴ֮ԴƵڳɽս죬أΪƵԴ첢ûսġ
ƵΪͷرɣȻ첻ȻƵ۴սԷ˾춯صĴս
ȻˣǻƵȴʤ֮䣬ֻлƵ֪
ֻʤߣֻյĽû˻̡
Ƶ콻ֵʱõϹž޸ݡϹͭ޶ܡɡ⣬ǹ
Ϊ컹ûӦûԴǹͲ㴩͸Ƶ۵塣
ǹɱ˻ƵԼҲ֪ǹж£Եǹֵʱ
ʱһʮׯϵ٤ʲס֣Ҳס֣
٤ʲסֻ֣һ̫ı־ڼ٤ʲǰǹײ̫Եı־ǰ
չسˣ٤ʲջ٤ʲȻţҲЩ֪֪֮ԼϹ߻ʲôģš
ڷǰһ˿صѹ
ȻⲢü٤ʲ£ϾԼıǷǿü٤ʲҶԷš
֮ᣬ٤ʲֻ·ˣҲΪ˵Ĵڣ٤ʲż֯
٤ʲ¶ɣȻΪҵ˼٤ʲ٤ʲһʼǾܾģҲΪ˵ǿü٤ʲͬˡ
ķ˸ǿˣ٤ʲȻ䣬Ͼ٤ʲУֻǿ֧Լǿ
˿ˣԭҲ֪ҶһˣѵΪһС飬Ҫ𣿡
ʲôС£Ƶۿŷ˵
ƵǷˣϲǼ٤ʲĶ֣ϣѹһ¼٤ʲ
˶ŻƵ۵Ļ˵ǰⲻС飬⼪٤ʲ̫ˣ
٤ʲôӴ֯ɣǿҲѾˡ
ֻ΢΢һЦȻ¼٤ʲǼ٤ʲЩǣϾ٤ʲı̫ˡ
Ǽ٤ʲı࣬Ҳô򵥵ķŹ٤ʲǳֽѵˣϾ٤ʲǷŭ
ЦЦ˵Աô࣬ǱҪμȻ٤ʲƼλ϶Щʵü٤ʲͣż٤ʲ۹ⲻ˵ģΪβһγΪԱĻأ


557 ˵Ĵ
˷˵Ļ׷׶ͷ
˶ô˵ˣڷԣôǾˡ˼٤ʲҲô£ļ٤ʲֱӶǳ֣Ϊ٤ʲôҲüɵһ·ˡ
˷뼪٤ʲǾͲһˣ٤ʲɱǣҲ˵һ仰
ȻôԱ٤ʲһкܶأ˵ˣóһҲûʲô
ԱҲûʲôӰ죬٤ʲûв£֮ᴦڹ״̬Ҽ٤ʲ˼뿪ˣǺ¼٤ʲ¿
Լ٤ʲ뿪ˣһ˾
ʵ⵱˾ǹ˾֮⼸ԱҪģġ
ҿͼ٤ʲһԸ飬Ϊ쳶ԭģ쳶ðλãΪ٤ʲĳ棬쳶ûڳ֡
Ƶۿʵ˸£˼Ǿ͸һԱλã
ЦЦĻһֱӸǶħҲֱӸλá
˵Ļ󣬶һ㶣󶼶Կ⡣
˰˰֣ҲҪȻ֮ᣬһΪܸõĺƽദ
Ҳ˿ݣֹ֮ģ뷨쳶Ĳࡣ
ϣ֮öħֹͣսΪ
һսʶڵѾĲˣԸһܻԣǶԸħ壬壬ǸͲӮ
ѣ֪ǵϵħ
Ըһ̣̽ޱˣڶԸưһĶħ廹ʧġ塱أ
ȥʱ򣬷˶ħ磬˾ҲصĹˡ
˶Զħžη֮ģԾӵľηΪһǿİ塰Ȼ塱
ᣬһѴ͵Ϯ˾ϼңþʧ
ع϶ô˵ġ
Ȼʱħˣ忪ʼϮħڳ𰡡
뵽£ħ壬ҲȻ뵽˷
˶Կһ֪⣬֪ݣ֪ݿͶħܹ
ҲΪûзԿΪħ֮ᡣ
ܿô࣬˲Ƿˣǲ˽ôףôࡣ
˸£壬Ӧɱô֮ᣬΪǵԱأһԱŷʵ
̾˿һͰǴˣħڳ֣εֵأ
˴ǿ壻壬ħкξأһԱŷ˵
ȻֻǺǺһЦ컨壺ôأһУû˿ģֻǽӴһЩƤëѡȻλȴˡ֮塯ս˭Ӯ˭仹δأ
֮嶼ǻһȻûôǿ˵ûȻ岻һսᣬˡ
սȻոˣκ˶֪Ϊϵ۸͵Ϯˣ˵ġ
ûϵۣ˻֪˭Ӯ˭أ
оҲˣԸ̽ҲǱҪĶħˣ㡭˿˵
˿֪˵ļӦòʲô°ɣ֮ᣬҲǲϣ巢սɣ
˵ͷûʲôġ
ʵҲϣħ巢սΪˣ밲ȵĹˣս磬ôƨİӣ
ԼŮȫ࣬ԼͬˣԼЩŮҲֹԼġ
ǾͺãǻǲֱӸԱλãҪǵĿ飬Ͼ֮ԱλãݣλĶ̫ˡ˿ſ˵
Բۣýܿ飿ЩˣǼȻźǶħƽദ޽ԼΪʲôôҽܿأ
ϣ⣬Ͼ壬Ȼ˵ǵƽദĿģ˭Ҳ֪𣿡˿ſ˵
ûзϷ˵ĻȷԼǸ壬оŻ˵ĺãı죬ôҲǿġ


558 
֪Ҿʲôأŷʵ
ܼ򵥣ȥжһˣ̣̽͢㾭ˡ˿ſ˵
һ֮ôֵܵס̽أ̵֪̽ģһΪ˵ļš
Ȼ˼Ųô˽⣬һ֪ģǾ̽ǿޱȡ
̽̽͢սΣսܣȥ͢Ȼý͢һսҲŤת͢սְɣ
ԼǿޱȣԼѾǿһ֮Ըһľţ
̹̽Ȼǿ󣬵ǽ͢óȫȥ͢ʧܵļʺС壬ȻҲ֪жǿһɲ̽̾ŵආǲġȻ͢ˣˡҲΪԱ˿ſ˵
ʵη˿ǿǲˣˣôȥ̵̽ս͢һǿս˴ν͢ǰδеľ޴սȻ˵̲̽ܣǴ̽ǿ϶ġ
Ƕħļϸôǿ϶̽Щᣬȥжսý͢Ϊѡ
Ȼ˾Щӽ͢ѣ統УѲӣ͵
ҷţ̻̽˽͢Ҳ޷͢ȽϽ͢ĸŷء
жսϣ͢ܣԱʧ䵽ĵزȻҲԵ֪Ǽϸ鱨
Ϊ͢ǲľţǿδеݣŽ͢ӮȻÿȥϷ͢ҲӮ͢ʧˣôһԭ
ˣô͢ȥҽ͢ǻҵİŷʵ
Ұ͢ôҲ͢аɣ
˿ſ˵һƼšƼԼ͢ţ
˵·óһŵݸ
ӹţ׼뿪٤ʲס˿ſʵֵʲô
ֵԼһ˵̫
ʱ˲֪˭ڿ
ʲôˣ˶˼٤ʲΪ֪Ǽ٤ʲŪġ
٤ʲǰһźɫɢһ̫ˡ
ǹһԱǰĵʵ٤ʲ
٤ʲ˵ͷûϹ׵Ұ⵶͸㡭
ж٤ʲ棬ʧˣҲᵴȻ޴档
Լ٤ʲһϹżÿɹļǿ
٤ʲ֪ȥʲôҲӮǿȥ˻ʤʱ̡
û뵽⼪٤ʲȻһ֮
ϹǱȻҪõĶΪضȻ֮
Ǹ˳ɳģ޷ɵϹᲢۡ
ס˹ĵʱоԼ
ǡԼ֣ԼѾ˺ɫˡ
סɡֻҪסˣܵõ̲סҲ֮ʧ٤ʲƽ˵
ʲôˡ˺һ
Լ֣ţһҪס
٤ʲȴֵʮƽõһҪһĴۣõһöҪʮִĴۣô򵥵ĵ㲻𣿡
ôѹõҵİż٤ʲԹ
㲻õαȥأȻ봥ôõȥжҵ棬շˣô㻹ǲҪȥˡ٤ʲƽ˵
еĵ˫¶ֻۣ֮ϵϢϢ໥ںͣŵһ¡
ĵһ£Χ˿޽е
ùܿĵ
ŵߵſڣ˵һΪǵԱɡ
˴ΪԱҲƴˣǿҲ֪ԼôΪܸоԼļ뷢ս
Ȼ飬ԼеԼԿҪ֮ԱöħԼ
뿪󣬼٤ʲһЦ
Ȼ˿ż٤ʲǰͲͿ̿𣿡
Ϳ̿Һθɣ٤ʲ˵꣬˽ɫĹâһɢʧ˵ǰ
ʱѾ뿪֮ᣬǰжսֻҪ̣̽ôͿԳΪ֮ԱȻͿԻصԼļУл


559 ս̺
뿪֮ĵ졣
ʱվжĴɳĮС
뿪֮ĵһˣ󣬲û͢ţǵ˫Ľս
һʼ̽͢ƾУΪʧܣ̽ҲŽڽڰˡ
ӮսҪԵҪоԵʿ
ʧܣ̵̽ʿ½Ϊʿ½͢սʱսŰܡ
̵̽ȻսŰܣ󣬲ΪЩʧܣ̤ŷްʹ½̽˻ж
̽Ϊصж͢㲻׷ˣû뵽ǽ̡̽͢
̽ڽ͢ˣǴʤ׷һټ̣̽Ȼ̽ͽڶ࣬ܣǴռ̵̽ܲɱ̵̽ͷˡ
ֻҪ̵̽ͷ˺ռ̵̽ܲô̲̽ʧҲھ꣬̽ҲǸϵа֯ˡ
͢뷨Ǻܺã⼸Ĺ۲쵱У͢뷨Ρ
ΪһսԵ̵̽조̺
Ҫ̱̺̽ǿܻ̺͢ˡ
Ȼ͢𼶸ڶܴ̺࣬ȴûһ
̽ŷްʹ½ܸ͢ʵ̵̽ʿ䣬һ̺ûвս
̽͢սУ̺ʵһԹߵݹעսûв롣
Ȼ̺ûв룬ǿŵ̽ʱ򣬿̺Բ롣
ԿΪ͢Ŀܴɡ͢ӮüսۣǴ̺Ǽˡ
Ҳǿûô͢ԭΪӽ͢ĽǶӮⳡսܡ
Կȣ̺ǳ͢ܣʱǳȻҪȥԸ̺ǰ͢ж
ϲ̺ǰ͢жʲô⡣
ԹߵĽǶ͢жʵһʤŵȽ͢ʱҲôΪ
ΪҪϼأǽ͢Ľ̫죬죬͵̵̽ܲʥء̳ǡ
ʱվԶעⳡս̺Իս
̳Ƕ̽ܲʥأ̺Ҳкܴ壬̺Բ̳ǹõġ
һ͢ƮڿУ̵̽ĽͽһȺˣ
ǺαϾɱأ̺
̺¶һ˿ЦݣֹȻûʧ
̺һֱûвսԭΪԸɱ¾
̽̽ͽ֮Ϊʵһˡ
Ȼ̽̽ͽ౩ͽ繫ϵģǲܷһˣݺʮǿʵҲԸɱˡ
ҪΪ͢Ͼɱռܴ̳ǣ̺Ҳġ
̺ˣȡԴ˵ͳ˹ȥ
̺˻֣㵹˵ϡ
͢ļһæΧ̺ʵ̫̺ܱ˳֮ΪʵԲһܱȵġ
棬ȥȫ˵ϡ
ʱ͢Ҳֻʣ˻һ̻ʡ
̻ٸԵʤģ˵̳Ϊ͢ϴ̻Ҳˡ
Ȼ̻ʵ滹塣
ϵħ͢Ѿ͢ˡ̺Ž̻˵
̻һ̺˵Ȼ֪̺˵ģϢȥȻ͢˽ûû廹δأ
ʱ̽̽ͽ̺æ̺֮ǧأ
̺Ÿƨ˵͸˵һĶֵؾͿˣαҪŷްأ
˶ͷʵ˶Ը̺͢ʵǷԵġ
ǿ˶ô̺һˣԾĬˡ
쳶Ķ㻹Щȥ͢Ľ̻ʿɾͿˡ
˾ˣ̻ڽ͢ҲֻĿܶѣڻ¡˵
̻Ȼܣܴ󣬶ҽ̻Ҳ˵ܻģҸҲͲҾ쳶Կ˵
ʱ̺Ϯ̻ʣɱ˽̻ʣֻҪ̻һ͢űؽʱ̵̽ʿΪĳҲԻܽ͢൱ס
̺̻ľһ׵ʱ򣬿ȭͷ̺ȭͷײһ
Ǻˣ̺һȭûзɳȥһֹ͢ôǿߡ


560 ξ
ҽпԼԼᵽĳ̶ȡ
͢˶׷ɻĿſһʲôˣ
ѷ˸ԼĽŵݸ˽͢Ľ̻ʡ
̻ʿź󣬱㿴ô͸ˡ
ó˹ֻΧ˿˲̵̽˻ǽ͢ˣǷ׷׶
Ϲߣ̺ſеĹ
ʱ̺гһ飺Ĺ
ʱоһǿûеģڳأɢأ
ۣ̺֮ٴ𾪣û뵽Ȼӵ֮ۡ
֣֮գһ޴Ϯ̺̺һߣи
ֻ޴ĺɫֱۣʱг롣
Ź̺ǰչһ̺̺Ĺײһ
ôܣһ𺳣ֱ̺۵öӲ
﷣ָ̺һһϮ˿زɳȥһѪ͢ˣæߵߣѯʿ״
ʵǵ̫ǳˡ̺Կ˵
ɢһǿҵһɫĳ
ħ̺£ɶħסˣΪ벻ħ徹Ȼ͢
Ϊħ壬Ϊλ̺͢ſѯʵ
ܰʮֲˬ˵
̺û˵ǰһ޴򣺡ȥɣ𣡡
ϮŹ򣬿ҧֵϣùɢ
ʱһź۵ӵ˿ԣѪӣ۵ӳһѪɫС
ֻӵС
¹ô¹ѯʵ
Ϊ˲ģô¹ſѯʵ
ˣҵ𣿡ŵ¹ʵ
ҵˡ¹˵꣬ʱһʮ欵Ůߵ˵¹ǰ
̺ͷұɱ㣡˿˫۷ŭĵ̺һۣ֪Ů̺ޡ
¹˫Ҳŭ̺
û뵽㾹Ȼˣ˿̺˿Եĵ¹
һ𣿡̺¹˿
¹Ц˵ǵȻġ¹Ȼʵȫţ֪Լ̺Ƕ֡
ʱѾ̺ǰչ̺봥ֵֵ˿ϳѪΡ
Ѫα̺
̺ʱ˫ۿ˿˫ֽţȻǰûйܿ
ûᣬͷ­˿Կ˵
֪̺Ϊʲôûйǿ˿ģչ̺Դ
һ˲̺ͻȻץס˿ĵȻؿڴһǹ
ʱ¹ճǹ̺
̺Ϊɱ𣿡
¹Ǹħ뿪˿Կ͵¹
֪ʲôǰ˿˵ȥ뿪ԭء
ξ˿˫ۿ̺
ʱ̺ﲻڶ
аɡ˿̺˵
˿гһذף̺
̺˿ĻʱΣʱ̺Ǳɡ
˿ߵ̺ǰȥɡ
ҪɱʦʱһŮճ˿
Ů˵ʵ񼶸֣ôǴﵽһ˿Ķأ
˿û˵һֻһѪεŮ˵ϣģ
ֻ˿ֳһࡣ
˿ɱʱ˹
˿ɻĿſ
ضôﰡǰŮʵ
ضҲǿŮˣȥˣһֱûϢû뵽￴
Ҵ磬Σѣ̺ǣҽΪͽܣҵûϲϣ㲻Ҫɱضſ˵
Ҳû뵽￴ΪԼֻҪԶҲ
˿ȴſĻش
ضһۣ˿ϣŹ
ֻ˿һӣֱ̺۵˵ϣڵɻĿ˿
ղξ֪ɱõĻᣬΪʲô˿ֱֻۡ
ض񣺡뿪ɣҲҵŮˣҪˡ
ض֪Լ뿪˿ˣֻܽԼˣſ˵š


561 ֣ϣ
սʤ̺󣬱Ӧնɱ̵̺̽ģΪضԭ򣬼ƻòı䡣
ߵ̻ʵǰŽ̻˵ǳɡ
̻Թ޵Ŀһضֻεĵ˵ͷû˿İ̽̾ŵĶ֣Խֻ̻εĳж
¹˿Ϳ𣬾ʧ˿ǰضҲͽ̻ʸ˱뿪ˡ
͢жսҲʹ˽ˣûиŽ̻뿪Ϊ͢ųЩʱգԸʱ䡣
Ϊ͢ΪģҲսʤ̣֮̽ƸİѿΪԱ
˿ſ˵ħĽȫˣϣȰࡣ
˵ͷҺˣսҲϲ
˵˵ͷ˿һƣ֮ƣ֮Ա
ӹ֮ƺΧļˣ˸£ѵİƸ壿
ѵʳԲɣ˲õĿˡ
˷׷׵ĶͷǲƷ˵ȨȻﲻˬǲò顣
ŷˣôҾ뿪ˡ
ǣض뿪֮ᡣ
ضſЩţǸүĵλȻ˵
̣̽ضҲ˽еϣ̵̽ͿԼء
ǵ֪˰Ƕħ˵̽Ҳ׵ֻܰԼ뷨ѹС
жսϣʦǲţΪԼʦòվ˳ſ뿪
ʱضҲӱˣΪ֪Լӱܲˣеʱ˴һʼѾעˣôı䣬ɲ䡣
õ֮Ƶĵڶ죬صո
ʱħħѾϮưļƲˣħѿе˻ҡ
ΪưļƻʮҪĹؼۣܴ֮ɱˡ
ֻҪ˲ɱһСˣô𵽴ȵ壬ս˳
˻Һħ°ѺļƻͼƲ߸˿ֻó֮Ƹħ£ϣǽá
ħһǽãˡ
үүҲսƽ˵
սʲô裿ħЩſĻ
ҽ֮ƣҽĽˣħ干ãΪʲôأħʵ
ãѵⳡս˵ͷ𣿡ħ¿ſʵ
ˣı壬Ƿս˭֪˭Ӯ˭䣿ǿ嶼˳ԣѵɱ𣿡ħ˵
ħ³ĬˣǴڳģû뵽ĽʥնɱˣҲʵһµ
УҵүүڻҲˣҲնɱˣı𣿡ħٴ˵
Ļ˶Ĭˣ¶˹֪ģǶԵ¶˹ôĲ̫ΪǿĹϽǶԻĵ鱨ô˽⣬ıûɢԼܵĵ¶˹
ûԼܵģǻؾ޹ĵ̣Ƕ²ؾܵġ
ħ£Ҿǿǵ̫ˣ徭Ӫ꣬ǲɻƣһ壬Ȼ鱨٣ⲻ֤Ѿ˥ˡ
ѵǾʹ˷𣿡ħ¿ʵ
Ȼ֮ᣬ˵ǽˣսΪʲôΪһƬֻҪǸһƬ棬ǾǽˡһֱĬ˵·˵
Ļ˵˹ؼħսֻΪ棬ǲڵˡ
ֻҪǸһĶֵص棬սܺƽ飬ΪʲôҪսأ
ֻҪڷǲѣ·ߵʱ򣬲ŻʹսֶΡ
һġ϶ɹġ
ãȥϵ嵽ʱ顣ħ¿ſ˵
˵ͷȥϵ
뿪˻ңʼƻˣ飬˹Ŷסĵط
Ŷ¶һЦݣô˰
裬ҴҪˡԹŶ˵
飿û뵽㾹ȻôļŶſЦ˵
ҪеŮ˽飬ϣĸװҰһ£Ҵ¸ھ;ٰ񡣡ŹŶ˵
Ŷһ㶣˵ʲôˣ


562 ֣£
ûдҵĸףҪԵŮ˽顭ԹŶ˵
Ŷ˿ôɼ˵ɼ֪Ů˽飬ǻģǸͬɱδ㻹ҪССĽ飬ͬ⣿
ͬġԹŶ˵
ֻҪܽɼ鷳Ҿȥٰ񡣡ŶԿ˵
ƽĵ˵ͷû⡭
뿪ˡ
һں
ħ廹չһ̸Э˶ħ壬öħ½ϼ档
ֻԸϼħģڶħǿ£ΪѾ˥һľ磬ǿƵľᱩ¶˥εͬѱҲ˶ħ塣
ħ岢֪˥Ǿưôʱ䣬ʵ϶һ
Ȼħ岢֪Ϊư̫ˣǿʼԼԼ˥
ڳڵķ˥
ʵҪЩϵǲ壬ǾѾưˣǿԾܰȨǵĿС
˥ı廹ҪǿЩ
ĵڿûжħĵ̴أֻռŷްͣǻռж̵̽ĳְĵ̸ѹֻʣŷް͵ĵزˡ
ŷްʵҲĵ̣ŷްͻ֮ܲ˵Ϊ൱ҡ
ҲΪãûΪС֣ȻҲֻ⡣
Ͼȫ綼Ըʱûȫչֳ
Ȼʵûпô򵥣޷ȹħ壬ħڵﾭе塣
Ƿ壬ϣսܵļʺܴ󣬸οħ廹ѣصľ廹ˡ
ħ巢սԱ֤ԻսϾҲǺ֮ǡ
ħ·Э¶΢Ц֣ϣܷǰĳޣͬ硣
ķ֣һĸ߲Ҳ֣ԸǺ졭
ǰ壬ϲӣȻЭǩˣôǾȥμĻɡ·˵
˵˵ͷ֮ԱĻ£ôܲμأҪμӣǵԱҪμӡ
߳ʱ򣬿ѾеŮվһš
ԼŮȫӵһҲǷ˺ܴۣΪŮ˵ĸײԸ⣬˱ӱ
ջ˵Լĸ
ҲܲܶŮһ޸
ҲΪշڿһŮ˺Կˡ
Ȼģǲôأѵ
ԸְˣԿֻĬĬĽĻش
Ȼܿ۾ŮΪܺһҲ޸˿ǽܿԸÿҲΪ˿ʵӡ
ϣΪıƻ飬Ҳ޸˿ͽܿһʵ
Ȼ򺯣Ҳ޸˿ֻҪҪͻ׳ȥǿԼҪ̫Сˣûˡ
̻ʳΪ˻ϵ񸸣һ飬ʼ̨ʡ
ﶼһվ
ǿⰲŵģģǿֻվʸ񱻵һ
ֲô⣬ϾϲмţǱν̬ȡ
̻˻ʡ
Ϳʼϯ
ɼ屾ǴʿģҲ֪ô֪ͣΪʲôˣû׷
ϯĶңлĵؾ߸ʲôġ
˵ⳡĻ
ʮչ󣬿Ļˣ㿪ʼڼϢ
ڱħ忪ʼһģƴĳǱȺ
һ޴ĳǱǸģǱȺǱģ·涨ġ
·ÿӰ˼ܾˣΪҪ
·İ࣬·Σûʲô취
󣬳ǱȺ깤
ԼŮ˰˳Ǳʵ飬ûڹˣݲҵ˰
վӣÿֲ˼
µͽˡԺ඼ڱȹ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================