==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

éɽ׽ ߣ

ݼ飺
éɽ׽Ҷ´У˶
ʬа񣬵飬ķܡ
СŮǣѪĻʼҹŮܲá
éɽһ·ȫգ





1 ĸʬɷ
һžũũʮ壬ĴͳԪڣҲǹڣһԲ֮ҹд̰ңʢ²ˣȼɶ
ԥݻأһСҶҴ塱ƫƧɽ塣ϰףʱ֣Ҽһǰ˺ֽǮһ棬һǸ·Ĺ»Ұ˵ǮҴ·Ϊѡ
ֽǮҼһؽŴϢŷŵĻҪףһһҹƽȹҪײ˹·
ҹ꣬ҶϣϤϤ¹ҹУʣΪѰҹһĨա
ͷС·ϣһģӰڷ֣߳ӣֱ˺ɽ߽һƬصء
ƬصҶҴ㣬ҶߣҹӰ·ͷбûģһģһСɽӣȥ˯}Ļš
Ӱһûķǰ
һлᦲڷͷһڷҡ
ϵûлᦣ˵һ·ء
ɩͷߣǹڣ⿴ˡǸӵɤɳƣŲʮꡣ
ڷǰĬƬ̣˴ӱϽһѺɡ򿪲ڷǰסҹ꣬Сȡ㣬ȼɡµУŢ¿ͷӱȡһ۵ıʼء
ϱ־ˮݣʮʮӱһӣĨȥһһʺĹײİ¶ѪΡ
󷲹ײģɰɫʺɫĶǺ֮ˣԹ̫أɫԽŨаԽѡ
ˣڹײϣʮɫߣݺύͬһײιסƺ¹ײ
˶Źײһݵף˵ɩҰˡȡذףһϣòͷÿ߸ߴײĶһƿײġ
һɫµŮʬͦڹ׵ס
΢Ĺ֮£ŮʬɫҰףһ˫ǵ۾ȴԲԲͬһ㣬£ɢһϢ
С
˵һ׼էⳡ棬Ҳȶӷæ£Ůʬֿͷ˵
ɩڲϣһʬǰȴڿڹأףͺӲ𿪣ءػ֮ҹҶðڳǿͻɩ㡭
˵ţӻȡһ⿪ȴһӤʬ壡
ʬŮʬϣҶ󱦹ˣڵϣĵȴšȻ䣬һŮӵĺſڷ쳹
Ůʬڡһ´ӹײ˫սʮɿݵָĿסӤĺ󱳣Ҷ󱦣һЦݡ
Ҷ˫ϥأٰݵɩԸԺ󻹽ǹأ˿ɩͿ࣬ҲҵԸ
Աϣӽ°㣬յŮʬ£ѬŮʬ°ͣһֻ·ȡƬŽҶ̯һ״ţзɿ߶ĳȥǺԡ
ŮʬȻǰŲӣһҶ󱦡
ʬһεڰŽҶϡŽҶᱻʬ͸ʴܸһѧ˵ܹʬ͵ĻԡñĶװʬͣҪ˶ʬͻɢȥҲûˡ
ʮӺ󣬰ŽҶһʬ͡Ůʬüͷһ¶ɲ̬֮
Ҷ󱦼æ𣬽ŽҶۼ£۳һģ״СװãۼŮʬɻصײﱧӤ֮ɫҲǳһ
ɩӤʮ֮سĸʬɷг𱨳𡣴Ϊǹף
ʮӺҶűԼķضѣһ˿ŰһݣתҴɽ

һ֮ҶҴ峤Ҷ󹫼ҡ
һȵʱ򣬱˼Ҷͨ磬˵ȣҶ󹫼ҵĺȴǷŽգú¯ӡ
ϣһĺͯϹźޱȻ촽ϣɪɪвס䡣
ҶڷվƬ̣󺹣̾˿߳⣬ϵĺˮһĨ
һʮٸǰһ˫׵۾Ҷ󹫣Ҷ󹫵ĶϱҲǸӵơ
С˵ɡ
Ҷҡҡͷ˼ʮҽӵĲҲһ취ûУܱسǺҽԺʡǴҽԺҲȥˣӲʲôҲûҶ󹫿ʼӸûĳа֮࣬ǰ˳£ҲûЧǽһѶӴȥѰ˻
˵ţҶˣȴŸʿߡ
λǡ
ǰӳĵ˵˰Ը
͵ˡҶ󹫱߹񣬱һ˫۾´ߡ
ϵȥʮ꣬˺ݣüۣϵĵ۾ɵĲپɣһһݣ۾͵ﵽתüۣûһɷǵĸо
Ҷüͷ壬ͷƭ̫࣬ʿҲмٵģϵʿ͵ӣνͶҽ˼ȻˣҪһԣºܿϵʿȥݿӡ


2 
Ҷ󹫵Ļϵʿȴһ֣ԼһʣڵԺ˵ۣƶûԣȸԵġ
ҶһϱϽȥԼҲڴ֣Ѷӽеѯϵʿ
յ˼ȥسŴɵģسǳ԰ӵʱϵʿһһ۾Ϳʬһ˵ʾԸæͰˡ˵ѹϵʿƭӰɣ
ҶûشʵҪҪǮ
ǻܲҪ˵³֮󣬸ǧһҪʹӦ
ǧǸһũͥ˵治СĿֻҪܾӣ˵ǧҪҶ󹫵ҶҲüͷؼǣƭӣǮ˵ʱ䣬ڵһ첻һ찡
Ÿӵ飬Ҷ󹫻صԺ裬ϵ棬һȲ죬Ҫһϵĵϸϵֻ˵ԼŽӣéɽֲԸ˵
ҶиǻɣµҲֻɻҽˡ
ãӵǲҶȥ̵һƿþƣһƿԥݴѾǴ̵õľƣŲˣһյĳԺ˿һСʱĨĨ죬˸ż־⣬Ųǵݡ
ббĲӣҶ󹫰̾˿еϣְ˼֡
úݣԶԶ˴ϵĺһۣͨ˫ۺںڵɫҶ֮ǰб˰˷־ϡ
ǰȥһָֻסӵͷ͵ȫһ⺢ӣȻǺ壡
ϸ⺢ӣͥٶͦ޳Ǹѵ޵֮ţпϲԼѪɽĿģƫߵСسǣƫƫ⺢ӵĸףԭڤڤΪѰӣ
𣬸л͸éɽкˣգãã
ɵЦ˺һᣬѹסϲ֮飬ΪӼȫ̹֫ǣλȴ̣ĺܡ˫̯ȻںڣƤѾʻȥǴֲڣһĨɫг֮ơ
ʬ
Ӱ̾һӰͳһŴףںϣֻ˻һһһŴȫ˺ɫ
ǡҶ󹫸Ӿսսʵ֮ǰһĻǴЩɣϵʿзҲһϣ
ӲҶһں룬ȡһŷֽɰ滭˼ʣһҡֽȼֽҷ뺣룬ˮ֮ιӺȥ
ԭԵĺһѹŽ䣬ҶһޱӸǺã˯ȥȡһ̣߷·ŶϾ飬ȥħϣ
ְڳֵָʳָһ㣬ָ뻩תָͷ
ӿ첽߹ȥڱһ飬û㲻˻ҳ굽£һͨڴϿһ鶫һ£ˣ
Ӵ³ɫһءǸУһ¼ϵĲһźɫҩ裬ҶȡƾƣǮۻƣһɰööˮÿʱιӶɳʬ
Ҷлæȥ졣
ӻصԺԾڳϣ֮ǰûİ׾ƣƵĺţüͷƺء
Ҷ󹫴ȥһҾءһۻҵĲã״еǣȷǸõˡ
о𣿡
ӷ¾룬̧ͷ۾гһûʲôˣ
ˣҶһҡҡͷҵ峤ʮ꣬˲٣ǳˡûС
ϸ룬ⲻһĳҪȫصޣ
Ҷ󹫴һԺзɿĸһ֣һ˵ҡͷûУһ֮Ͼ˵ʿ֪ҵ¾û˽ޡզ£˵
΢΢ͷӡ⣬ҲЩ֮ˡ̯֣ҶһۿǸƹС壬˵ģЩʪ󣬷·һմѪС
ҴӴϿģӺ
ҡҡͷʬ͸࣬ط¹䣬֮ڣ᲻ͷʬաҪһ£˾ͻʬʧȥǣˣҧ˺ץ˵ˣʬѾʬģʼӣҲӵ˫ˣǱʬ
ҶҲվסһڵϣݺᣬӽ£ȾȰӣһ硭
Ȼ֣ȻƶԲ᲻ܡ
Ҷӽ˵ʬģԭزܻҲǡͻȻ뵽»Ǳܵĺãôȥ
⣬ʬ󼤷ӣһʬҲκβ
üʬ͸ȥʬҲвͬʬǺ֮УԹʬһ壬ӱľ档


3 ʬɷ
˵⣬һģҶ󹫺ٺһЦͷô˵ܾȻӵģˣҿƶҲҵԵ֣ٺ٣Եְ
Ҷ󹫲⣬ڴ⣬ӻһתӵʬʱסˣҪǰʬ͸ҳôԹ˱ǽʬáϸ룬꣬һûк֮ˣ
ҶҴֻмʮˣ״£峤֪ܲҶ󹫵˵УһǰǴиӵʱѲһʬǺ
ϻʲôӣ
Ҷ룺̫ǵˣ񡭡ŶˣҼǵͷߵ죬ʮڵ죡
ͷһ飬æȥǰ
Ҷ󹫲ҵһ·ɽһӺŹѸǰһ£ֹزԾôʬһӤѽã죬ؿףҪ
Ҷ¶ɫ⡭ŹѸ˰ǰˣŸӣˣû֣Ծءô֪ý
ŭףʬɷΣȫ˶Ҫ⣡
Ҷһʶ¹شԺԼɱɽ˼ÿ˿£һصء·ϼѴҶ󹫿˽⵽ţҶŵĺôͶԳеεı֤ºɵĶڷء
ʱڣȡС죬ɫֱǽ̡֡ס죬Ӧ֮λΧŹѸķزһȦǬλλһ㣬ʱҲڿˣСӿʺĹײİ壬е
˵ȥмǲɽߵǰоһɹɷ֮ҲǳԾСŹײİ壬Ȼôǿɷ͸ײλǹаŵġ
һۿײİûж¶ӾɰĻһ뷡֣Ĭģڹװϣһ𣡡
ʮصĹײİ壬Ȼһֻһߡ
Ҷ󹫺ͼСӺͷֻһۣʯʮӣһʧУģ˾Ȼˣ
ŮʬĿУȮֻţ·ɭȻ⡣
Ŀ磬ŮʬɨĹĵĶϣɫ䣬תͷҶ󹫣Ǹи
԰ѲģҶ󹫳ԾΪףҴʹ˵ĸӱֿ񣬲ȻҪֹǰѺɽͷҷظˡ
ӵͷ̾˵û˵ѲĸӲܾף⻥ԲɢʬУö֮Ϊĸʬɷĸͷ߸Ϲڣɷء
ҶŮʬſµΡΡʬ塭
ʮѹĸʬɷѳɣһаָŮʬĶӣӤɷ
Ҷ󹫵һ𾪽гôܰ
̾˿Ȼ˰ӤȡĸӺᣬҲΨ˳ȡŮʬʬͣⱾ置аû뵽컹áͷҵˣģȻ̧ͷ죬ӹ⾰ձɽһҪȥ
տ׾ʬɷ֮ǰɾȻǿȥ׼Щͺľ񣬻ɰԽԽã
Ҷ֮£СӷɱɽҶȥˡҶ󹫶ӵӣ˵ĸѳɡʲôʬɷΪʲôһ
ǿʬɷҲǾ⣬ϣǿ˲ãƶշʬɷߣ˼޹
ӰҶ󹫸ϵһȥԼ±ȡһɽ׽þߣʼ̳
ղ꣬ˣ̧һľͼͰͣһǰֵĴҶҲУһҶ׻㱨µҩˮöˣźţûʲôܰæġ
Ҷ˵Щ԰Ǽѵ˭ǴĵѴﶼˣ
޷ԽԽáĿ͸һ˿ӹ
²˳٣ǰľڹײܣͰ棬ȻһɰԼȼһֽĬһȥ
ڵһ
ϥ̳ǰéɽʮ˴ӷʦϵ壬¸ڤȪ֤ģƽаףǰ̳ڻʦ룬տ̳ħ񾡣
һΪʩһɵҴʬɷ
ʮӹȥײѾճһľ̿Ůʬȴղģ·ûţһ˿˿ɫ֮ϲŻ档


4 置ʦ
Χ۵Ŀɿڴ˭ҲŹ컯֮£ᷢȹ£
ϣȻŭ߳ŮʬҺĳĸӣȻ֪ڸģݺֿɼԪ𣡡
ҧָһϷٻ˼ʣһӣֽ棬ȴδȼգֱŮʬĶͷϣ˫ֽӡʼ
ŮʬϲаɫϢͷţһ·ȼգƤҲյðžܿƤȼ屩¶ڴУյήһڻŤźǶġ
ŮʬȫҲ˱仯ҧгݣյƤֻ۾߸߹𣬿ȥΪɲԶԶʤֲƬеŮ
ѽеСĴŵ̱ڵϣʧﲻԼͬȥܶ˼һȻɪɪ
ۿŮʬҪջʱⷢˡ
һƴƮס⣬ѸɽХۿһ꼴
Ӱһ⣬̧ͷգʢģͻҲǳ£ȻŮʬ֣ûôǿΪʵڲʱûչ壬⿿ѹסʬɷġ
ȻŮʬȻһĽڵվ˻ӣʱ֮ǰӲڷͷܵͻȻҡһ⣬ཻ֯ȻγһڷĹϿա
Ůʬײϣ׹ȥܿײзµҰ޵ÿһ̼ڳ˵񾭡
һû˺ˣ˶ɵˣֱ㶵ڵŮʬıݡ
ȴ˿˫ֽӡӹĳŮʬȻȴǿ֮ĩһʱᣬƱػᱻճɻҽֻǣӤɷڻû
໡һֽУŮʬٳײɫץס۵ķ϶˺ʬɷܿͽ˺һȱڣԴ̽˳ȥ
Ҷһȣľľ׽ľԸʬɷһ࣬ҲҪľľǴӱİȡģ
ҧָѪľɿĻһģϣһŮʬۣѣһɫҺɽڲľϣͬǿᣬʱή
ľĽ棬Ůʬ״̳ȥֻһͬͱкɫҺ壬ðݴӽ˵λŮʬзĽ˫͵ס˽䲻ó
ڴʱӷ׵ĸͻȻ䶯ۡһһֻ԰СִȻһֻץסƤ⣬˺һ˺һ˫ͨ졢гһԼĴͷӤĸɿ˳Žɫȱ˳ȥ
Ӥɷڳˣ֮ǰĴΪĸĸûֺܵˣӺǾ£ֻǶݺݵĵһֽۣŲãɿ쳯ɽȥ
ľ鲻Ҳ֣ŮʬԼ޷ǰ˼ڳΣˣԳ֣һͭӣӤɷȥ󲿷ֻӤɷ͵һðӤɷֽһ²ͣ˲ľ֮С
һһŮʬϣɣľһ̽Ůʬĺ䲻ϡ
Ůʬзҵʣʮ֮һľҲסֱֱȥûվĲС
ӼæӤɷߵķ׷ȥһƬӲݣǸ£ۿӤɷµɽף֪׷ϣҧĴָľϣɳصǬ޼ޱߣ
ľ˳ȥ
ľͬһ֧ɼ׼ȷĴӤɷĺģӤɷһ£ҺһȴǷֽ˳ȥ˶ӣɽһƬ
һ̲ͣ׷ɽƾӤɷڲľϵɷһ·׷ȥڴʱڶһṤ򣬱㽫ľϵɷϴˢɾ
첻ңӵ㳤̾ͣ˽ŲۿɫڣʬɷȻˣȻո㹻֧׷ȥҲûˡ
ʧĻصɽϣǰŮʬճһѽңοָ˽ʬ׾͵ʬɢγߡ
ǸӡҶʵ
̾˿̾ҲˣŮʬһʼͱű֮ģɷ󲿷תƸӤɷľҲûܻɱˡ
ﺧȻ
ǡ᲻ˣҶ󹫲˵
һҲˣƱػҸط֮ڲˡ
˾ȻҪꣿ
Ƥһֲˣ˵֮ʬɷû˵ָһӡ
֮أ
ʱ֣ϵҰɡ̾˿Ҳûиõİ취³߹ȥ
ȻעЩ˶ɽһڵȴӵ
Ӵһǰ߹ͣһʮǰĿ磬´ͻȻһץס֣̯ƣֻĴָʳжָָϣһƬĺɫ


5 ŵ
ӵһЦ置ʦ
ɫһ䣬ȴŬװһӡ
㲻øװӤŮʬСγʬɷˣ㣡
ʲôΧ˺һɢ𾪲ѵˡ
ţɫ԰ףһ仰˵
ӻͷҶ󹫵ҿг𣿡
ҶŵϴüҶ󱦣ǴľҼҵļҾ߾ģŶˣ֮ǰҼҴȻˣ޹
ӵͷôһˡҶ󱦣Ҳװˣʬ͵ϢҲŴϵĺɫǳڹĵɰµĺۼԴˣǺӸʲôҪô
Ҷ󱦻װɵҶͻȻ޽˺Ҷ󱦣һɵģһ㣡úݵİ
Ҷ󹫸ǰò׽ϸѯʣҶƲŵһص£סڼʮ⣬ҶʱɣҸ۴ϷС⣬ҲĶʶ
һƽɽҰˣϹȥһҶ󱦱ҧˣ°ĭ·æɽȥУȻҶ󱦣Ҷ󱦵ŵлҪΪãʢȴҲʹӦˡ
֮ҶÿȥҪƴһȥҲԽԽϤҲɴ翴ߵĽһЩ֮Ƴʮ꣬𽥶ŮбΪ˵лͲôҶˡ
һ֮󣬾˽ܣҶҶ£Ҷ󱦵֪£һͻȻҵһָҶ˻飬޸Լ
һȻӣҶ󱦾Ȼ죬Ҷ󱦼ҧһڣҧһ⣬Žѡ
ɽŮ˱أ˵ᣬҶҲû֣ûԱ˵֮ҶͼҹзȻٸദĻᣬҶ󱦸ľҲˡ
Ϊ¹ȥˡû뵽ôݣȻĺӣҵһޣŭɶҶһڣɷҶͻȻȥһѰǿҶ󱦵£ϹȻȱһ⣬һȦ·ҧĳݺۣ
֤ȷ䣬ҶҲ޷ʱҡ
Ҳ²⣬ܽɵʱ򣬴置ѧİɣ赭д˵ܾ֮һֱģΪʲôҪȵʱű
ӱʮ겻Ҷ󱦳ĿҶϣҧһһٵ˵ŮˣҾҪҶӾۿźһʬһɱɾȻƻûɹʬɷҲˣҶʬҲûˣɣ
ͻȻһ̧֣ʲôҳ鴤ڵϿ°ĭʱ߿Ѫ
ﱻͻһĻĿɿڴһ۾Ҷ󱦵ʬ壬ûһ˿˵
Ҷ̾˿૵û뵽ô
ڹĵܵʴʧ˱ԣԸԱݣùɱˣҲΪӱܷɣϾ֪ûƶһСΪʬ
Ҷһͨ򵹣סߵͷл֮󷢴ȱȾҼҺӣ
һ𷵻شӡ
Ҷ󱦵ʬ屻̧˻ȥȻɱͷˣдһĻֱ͵˾˼֡
Ӳ鿴ҶҶһ˵ʬɷԹжҲˣʬ֮УҲԹʱòϵĵһ꣬Ҳסһ꣬Сǡ޵֮ţİéɽΪӣéɽΪΣ
ҶһҶǼеĶ磬϶᲻ߣ֮£ҪĵȻǱסӵ
˵ʿǲǾͲܽˣӵʵں
éɽһһֲȫȻȢţֻҪб£Ȣʮ˸С˼Ҽҳͬ⣬аϲ˵Ҳָϲıɫ
Ǻӻʶ֡
ð죬ɽѧУȥѧϻѧҲҪһǮӣ̱£õ°Ҫʱǰȥ̽
˵⣬ͬҲˣһӵлʢһڶһ磬ӱҪȥһ绰Ҷ󹫣Ҫ⸽һһӤɷϢϴ绰ȥȻҶһͱ£ֺǺǵ뿪ҶҴ塣


6 ճɴ
һʮȥéɽϡ
һʮͷ˲ɽ·ϡǵҶΪһüĿĴСӣݣһ˫Ĵ۾˸Ŵϻ۵Ĺâ
ʮһֱʦѧϰǰͨſˣΪéɽŵӣҲéɽʷŵӣź
éɽ²ԶسǣСѧѧҶѧϻɽϸʦѧϰʱҲ̰棬سͨںܶ෽棬һûҲһꡣ
ΪɽƫƧϢʱз棬Ҷһصĵ˿ɽڡ
ھһ׽ֻ֤̫أδѵ֮£һűѰ˸Ӽġ
ͷӣһˣ
Ҷ߽һéɽֱ߽ӾסƫһֵĻζ˱ǶҶסӣʱɷζĳɷҪԴӡ׾ơ̺ͷϡ
Ҫ˵֣Ǽϳӣζһˬ
ֻһãбڴͷһڿ߷һըףʱһĸԴ࣬һա
Ҷһ۷棬ƲƲ죬ȻС˵
дĲã̵ϵеĲԣôĸĸɵأɸ϶ôһأǡ
ȥд
Ҫд϶дĺáӺһ飬ֱ´Ҷһۣˣ
СһҶӶͳŷֽĻ˻Ρ
ӽӹֽ֪һ£һʮţÿһ϶ӡϵԹ飬ʮʱ䣬ҶͣշôԹ飬νš
ǿɽʲôջ񣿡
ջ񰡡ҶͷЦʶ˼ŮҪ˵绰룬Լɽࡣ
ϢӵһۣĬΣ˵СȻ²УСˣճ£ƽħˣéɽڵĹأ˵ҲҪ£ýλɽȥɡ
ҶԼ֣ĻȥһˣȴװһӣʦҪߣ᲻
ƤһȻˣ֮˵
ʦȻ᲻Ҳ˵ˣ˼䣬éɽڵĴͳزܻͽΪΣʹȥˡ
бۿʵ벻ףԼô̳ôƤû⣬ѵԼӰ죿ȿȣɽ֮󣬵£սλСģ֪һħһɣЩҲǺöԸġ
ȹһˣʯһѧУҹ϶׼ˣΪȥѧȻǵʿҪᣬŴѧƾҲٲҲǸαװУǱһʦ֣׽ʲôҪ
ҶһѧͷˣʦҶʮˣȥѧ𣿡
ӰһۣǽֱϴģɵĺܣҪǲϲˣѧƯܶࡣ
ҶȻ뵽磬ʱЦտȥȥлʦȫһץʱ椣ȡոһͽϱź˼ҡ
ںԡҡҡͷͽҲˣ̾˿統ɽĵһվҲʯǣɽ֮˳䣬һҪ취ץҪһӣ
Ҷסʦ֣ʮ꣬ͽϽһֻŵӣҶɽǼ꣬ʦֻɽϣΨһСʦܷǳ谮֮󣬵ɽһȥéɽ֮һ̫ҷ
Ը꣬һŭ֮£ʦţҶţġéɽΨһˡͷôġ
ʦȥɣʦֵǿҿɴ򲻹οϻ̫ҷʲôûСҶźףֹ
ӹȻмƣһ۵̫ҷʲô˲ҴȪ֮ڣҰץȻһʦţ
ҶпϲȪéɽŵĵһԼǻˮߵװģ֮Լʱ˵ɡ
ˣýˣԺΪʦ£û²Ҫң¸ҪңΪʦ帣ˡ۾ǸһĨصЦݣȿȣһ¡
Ҷһʱ٣˵ģȻҪ£֮ǰǷıףĪǣҪ֮λң
ǸɶǼСĺңٺ٣㲻ˣǿࡣ
Ҷ˰ͷϵĺ飬ʦĺ𣿡


7 
ʯѧ
һŵϲЬϿһվУ⣬ͷһ¥ϿУļ֣̽ҡҡͷ߽Уš
ǳԷĵ㣬У԰ŮȺҶǸĻŭţɽϿʮ꣬ڵһ˰¹סһƯģУҵڣһ·Ů¥ҵУҡ
Ҷ칫棬һͺͷ΢ֵЦݵӭӭһ·ࡣ
УãҶСҶָܿһ¡
УһЦк£ϲ裬ʮ̸
ҶôᣬͳΪéɽŴˣʵ˲𣬹Ҷô֣˲Щŵġ뵱ӺΪʦȣָ֮һвƷҵԽԽвƷһֱš
УȡƤУҶչʾӸвƷ
ҶһۣЦνвƷɽ¸ӡӡģʮ껹ԼͣǿģһżٿȥҪ˵ƣҲһ˷ơ
ҽһУǰʦͣԣҶУѧʵԣѸʦ㱨Уһзãȫ
ȫ⣿ҶĿһʹɽǰ֮֮ĸѧһзȫˣûǮȻһǧǮǽѣҪԼȥˡ
ЩԼֵķֵֵȣֵһǧǮҶԽԽϺ꣬ߩӣͷð
Ҷĵ׼ˣһѧOKˡ
꣬УԷҶлˣԼѧģ͸еѧӣУԷ̫ʣУҲûǿ󣬴Ҷ¥Ҫȥᡣ
߳¥УͻȻ˵Ҷ칫¥½ģ㿴ˮô
ˣҶһЦéɽҽĴ࣬еġǵֻŵӿѧϰţżգǿߣҲǷˮҶⷽ治ȤǳֹѧһЩˮƽһĽʿ֮¡
»ңһ˵ⶰ¥ϣ£վǰյܾ۰˷һָߴＸʮ̨ף֮ǰ¥֣ǰº֣̩ɽǬλ֮ƣ֮ǰ㶨ˮļһе㱾¡
Ϊ¥ǻΣվʢûκйڻö֮зֵ
УһҶ㣡¥֮칫ҷĪĻ֣Һ˾ȼʱûʧ¥ѾˣҲܲѽҶûа취ȣ
Ҷ΢΢һЦܼ򵥣¥ǰεˮأͻأ㡣ˮУϣɢڴ¥ǰ󣬻һվˮ̱ˡ
Уϲл
ΣΪҶźͰ༶Ϊӣһȥᡣ
ҶҪҪ㰲Ÿ᣿¥£Уʵ
ˣҳôûסᣬ볢һ¡ҶЦЦУҪԿףлԼ¥
УУ¥ϵ֣˭ģ
Уһ˵Уʡ鷨ңǰģôҶҲϲ鷨ֲɣ
ҶЦЦУֵôƳ磬Ҳû۵ıҪˡ
ʵҶҲ鷨
Ҷ΢һ㣬ëдʮ꣬дѡ
лᶨҪĦһ¡ϿܲΪ⣬дд鷨ôһŶء
ҶϿмζûнͣټ¥
У⺢Ӹղŵ飬ƺǰе㲻ȥ¶ϣ˵֣һְɵģҲĶ鷨ǰʮƳ硣
УЦЦǵʿˮʲôרң鷨һˣָ٣
εͷǣУùıǰɣϣô͵˵ʿ
Ҷı˱߱߿ͻȻ䣬վסˣĿɿڴдֱֵѧ
ôˣУû⡣
һһֵֻű񣬡УǴˡ
Уһݣüûʲô԰Ĵˣ
ݣ֣дĺܺãǿңԳһңĸǰһȣ
Уٿһ飬ȻǱߣ⾳ޣӲʶдҪë֣󰡣
λСҶǸˡУЦ


8 ǽ
УʢΪ˵Ҷ˿ƿ408ţһɷ紵ŨҶ̤ڵһֻŶסˣüͷᡭֹ
һ̧ͷһڴϼֺ׵̧ͷЦЦ޹ܴ绰ˣİɣٺ٣·̫࣬ζеأϰˡ
ԱһλڹԵ۾лعͷһЦǣô簡յʱԱ
ҶͷһԼĴ磬ϲЬԼƽɽôҲûɶоڶȷе⡣
Ǻǣɽæ˻ˡҶͷе㲻˼
֮ҶᣬԣһŴһǿյģŴı졣
޹ܸղģҰϡӺĵİҶ̺ộҽܽСָǸԵİװ׾С⣬ܵгһ࣬Ѿҵô
Ҷ´СɫһȻǽǱ˴˸ʶҶѰ˼ֱѯʵĻеͻڴϣСϵ
СסһٹĸֳǣҲǴģͥԣҹǺŬû¾ϷĴŮҶָһſȥƯ崿ĹʵŮ˭
ʦ㲻ʶСǳԾ֪ҶȻéɽµسϹѧһ˵֪ʶ࣬СسǱϾ֪ⷽʶ
ͦ崿ʦʲô
һЦһ䣺
СΪ˺ˬΪ˻ӭҶļ룬绰˼ݲ˺һơƣһϣҶоͦϤˣ̽Сǲʲô¼
Сɴ۾ô֪
ǰɣô£
Сͷ˵°
ҶһͷߣǺڰ޳ǰҲóԳԣúȺȣ¹ԴӰʦéɽԼûˡ
ҡײˣΣǽʼġСһơƣʼ龭
˵ܲţμһѧõſϴǱߵһ꣬ŵɢģҵȰû⳵벽лҲѾˡҳС·ߵģϴһƬسǰкܶ˶˵ֹ¥ϻܿǲЩģߵһݵصʱͻȻЦһŮģЦĺԣǺܼ黫С˼ЦЦ
һͷȥһûУɵˣȾܣתתȥǸطôݺء
ǽˡҶ˵
ǰݲָоʱ£ҪϽ뿪еԺ֪ǲǺȶԵʣߵϣͷһΣһֻصݵԱ߻һأ˵ǽҧָѪϣƽ⣬һָҧһڣһ飬˺ܶ࣬ѪͷҲˣһ˻
˵⣬Спǧ˼Ҷ˵ǽȱάʲôţҲţΪڳ֮ǰŮЦ⼸ΣһŮҽǡ
һЦǴΣǶΡ
ҿҴǸŮιιСҶӣ˵ĶġʶСʱͲҶԵĸȡôһŮԻš
׬µ飬ȻܴҶ¶С˵ɣϣȥǽĵطô
ǵطֹȥ
׽ʱ̹ףȻ˵Լ·
С۾ɵøˣһ׽Ϊéɽ
Ҷ˿ͷ⣬ĨĨ죬ͷ˾ǡ
ЦơͬѧǲӢӰˣԼʿˡ
СҲЦ˵СҶӰǰţǿǿԵģֵǾͱˡ
Ҷûưȥˣұ֤㲻¡
ɱҺò׼ǵطҲȥˡ
ǲײĲᣬҶתһ룬ȻǸÿ춼Լɴȵҹѹץסǻʲô˵
꣬Сһɣ˸ĹǷѽˣģһھ˯˯˰ʿ֣ǵץŮ棬Ҫñʮ˸ƣϺƳٺ٣̸
һ壬ŻҲ׳̫ǿôûʲô£ȥ
ȹˣ㻹ûôͦźߣ̸ϺƳ˵Щʲô
С²һ˯ˡҶû˯϶ǸȻǾڴϣ˲һСʱһӴŨ
ҶۣһŮӴ̨˽tȹôʱеĴ磬˵ʱ䲢Զǰܱϸȹ¶ѩ׳ȡ


9 
ûĹ˿ȥ֮⣬ûʲôҶۣһƮȻ˯һСǰſʮϸŵָҪжҶͻȻһͭȥִŮϣеĵطðһɰ̣Ƥãǵĺɫ̺ۡ
һУŮתһ˫ûͫ׵İӣݺݵĶҶ
ȫƤɢҲһ׻Ѫ⣬ȥˮͷˣССĹҲЩطƤⷭţ׹֣촽ȱ˰ߣ¶²ŻɫˮһഺŮ˲ηĶҶ죬ģǿֲ
ҲǹҪҶֻΪ̫ǳһͭ˹òֳʱģ
ԭҶ˵ͷһҲ£ЩʦϴĹûһǧҲа˰٣ģֲҲйڣľˡ
Ů˿ԼӣһſʮĿŵָȥ
Ǭ޼Ҷһ򵥵ģվһܿŮ˫֣һϣƵָɰָΪʣдһġ뷡֣һŮʵŰɡ
ŮȻ룬屻ɰƣãʱԼ˸ˣһı飬ʦԩ飡
Լ⸱飬ֲϣͺŨױĨ绨һ˶ĵΥ͸С
Ҷ֮ǰûŵʱȴĵļ˸սü԰ꡣߵСĴǰһ㣬׳˯һֱûҶ˶ƨһţӣ
С˸˯ۣҪͻȻǰվһŮˣǱϹ߻谵æҲüæñӵסֻŻõ°еŮСҶӣᣬ㲻
ҶŮļС
Ůģһ˲䣬СʯӺͻſǻ־廯һĺУѽ
Ҷæסͣᣬɲ¥˶
㲻øŮʮƣϺʲôǰɣţɣ
СŵɫҰףڽ䣬֣޳СҶӣıˣҺ£
һμ˶ҶҲųëһڶˣ㲻ٶĨȥŮϵɰдһŹ̻Ůϣ˻֣Ͻƽӡ
Ůת˸ֱһഺòŮһĻǾС
Ůһݵصлʦ
ԹأǶҸᣬ˵ѣʱɢţ
Ů϶ĽҽзѧԺѧǰҹ··Ƭݵع·أһŮˮأвҵȻͺҼˣҿʢšĲʦȾҡ
ԭҶеǸŮùǽסСǸˣûɱΪаޡ
ҶŮҲֳһ˿ˣвȵķϣҲΪ㣬Ϊдһ㵽˾йٲ׷㶺˼֮
Ůݣǧл
Ҷ򿪰ȡֽɰʣߣڷֽϼдԵɣȻһ̧ͷ޷𣬳Ʈȥ
ȥ˾ʣ󣡡
Ůлһ̣ϣ⣬գʧ
Ҷ˿ߵǰһûơƣһڣűմСŬŬ죬ʲô˵ģ
㡭ʲôˣСʡ
Ǹˣéɽʿѧģ˳㽵ħ
ղŷһвΣҲǻþɵСţҡҡͷ̾ðɣ㡭ţơ
Ҷ߹ȥһ£Ц߰ɣȥƬݵأǸԹˡ
СȻ̧ͷڣ
ǵģŮշˣ֮ǰȥԹһỳɣ˵·Ҫշڽ
СӵصΣհɣ
Сһ׮ҪǲȥԹ˵㱨ҿɲܡ
źܹãСȻȥǸطԼҶ˵ĵ׽Ḷ́ȷֶΣֻͬˡ
ҹ·ϣС㻺һЩҶղǸŮŪˣ
ûУȥ˾ˡ
ʲô˼Ҫǲȥأ
˼»Ļһʦץס͵˾ҪˡҶֻ֮죬ػҹ֮ȥ˾˼යһ죬ظҪһ̣֮ǰǱԹвȣпԭ£ҸдһųйٲΪ
СȵĿ˵ʲôйپ
éɽˣ൱˼й٣˵Ļйٲỳɡ
С׷ˡ
ˣ֮ǰֱӰŮˣҲûйĵϸôóȻˣһ򲻹أ
򲻹£ֲץסеһҶЦ
СȻվסͷ˿ԼĴȣ·Ƕ֣һȻҶļٵģ
ҶЦ
ʮӺһСɽϣСָ·˵ˣⱻһҹ
ҶȥһƬݵأ򳡴Сضѱ鲼жĶ࣬ضѶˣҰݣȻЩͷˡ


10 ˮ
أǽ⡪
˳СָҶݵмأעĲǹ·أǷغһû
ǻʮ־޴ɿȥˮ״֣˷ֲĲλȴģ޴һԴԼġͷסǰķضѡ
ضǰԶһ̶ˮ¹·Ĺ⡣
Ҷ̾ط벻ֹѣһˮ֣֮ˮ£ΪĹգĹֱڸǣȱ䣬ӱľ£һΪľ׳ɾ
Сеš
۾ϡҶһƴСƿݸСһСʱ֮ڣԿ
ʲôţ᣿
ǲݵ֭Һţ̫ˣá
Сӹ۸һ£ۣŵĳܿȥͻȻһ£ץҶĸ첲Ǹǲǹ
˳Ŀ⣬ҶһʵӰǣţԶֱֱͷɢڼߣŮķ
ιιι߹ˣ
𳳣Ҷһһţϡ
ڣָܹܲ㣬㲻ҪҶǲҪżҪʲô
Ůһ߽ݵأ˲ĵطʮף¹⣬ܹ¿װ磺ġţж̿㣬޳İȱ¶⣬ǰкϸСӯӯһգ·һŤһŤʮĿ
ҿŮôã֮ǰǸãСʱ۷̹⡣
ˣǹ·Ųŵأ
Сһ漴Ŀø´Ůȫ˵˵ôйôԡУǸӣҹģôһֵط㲻¹ѵɫ𣿡
£ˣҪһ¾֪ˡ
ŮΣֱֱǰߣˮҲ㿪ֱ̤˹ȥһˮ쵽µʱת棬ҶŷĹ졣
ġ
ҶһסС죬Լ΢΢Ҷȫܹ⣬һοôֲĳ棬ûȥͲˡ
ŮһŮģۣɫ߸Ьһͷ̷¶·ƤȴǲҰˣֲǣǸŮ󣬶˫ֻŮͷҸ£ֱͦͦں棬ֱֱıŮߡ
йţ׼Ľ࣬ʵţȥ¡ҶſСĳ·ȥ
ŮʱǰŮͻȻվһһŮ塣Ůһͦţж̿ϵƤڴֿɼһ֦ϣγһԥİͷ̽ȥ
Ůóѵһ̣ͻȻһִֻӺһɫķֽ׼ȷŮĶͷĴָŮüһ㣬һһֽУŮŮ˳ڵء
ŮӦҲǼ죬ƮȻųʮָǰӴ̹ȥ
ҶһЦƮŮĹһ̧öǮ˳ȥڿаڳ˰֮λ
޼Ǭ跨ƣ
Ҷ˫ֽӡǰһƣöͭǮŮǰءŮһҽУڵأλȴǶһѪѪ
ȻûѪһΪƣԳʱģ
ԭǱǹģôƯĹϧϧֶҶϲ׽ŪһûС
ʦҲˡŮϿͷҲɵӣһغϵĽ棬ף˾һ׽ʦ
Ҷ˫ֱ´ŮĴ磬Ӧʱˣ˼ʮ˰ɣΪβȥͶ̥ΪҪˣ
ʦСŮǱһʱͿ˼䣬ʦȱҲŹСŮӡ
ҶɫǰƶйۣӲӦⲻ㶺˼ɣ˼伸ʮ֪꣬ˣղŵ¾ӡȥ˾ȥɡ
أֻҪʦ̧֣СŮʲôԡ
ʲôԡȿȣͺˣҿɲһ˹δˡҶن£ɰʻһŮͷϣĬģŮӰԽԽֱʧ
ˣҶòԾȻԼǿ󣬵Ůн䣬аޣɱҲ٣ΪӦôŶѽ
Ҷͷŷǰ̲΢΢ζˮ˲ˣ΢΢һЦǸϵӣʴڻһ
Ůȥʮ꣬ò绨Եġ
Ҷ߹ȥͷһʱѪƤ飬ŮĶ̿˼磬¶һĨۺ죬滹һŭС־


11 ˮʬ
ˣǹˣСŵ
㲻Ҫ𡣡
ٺ٣ӡС߹ŮͻȻסˣĿɿڴŮϵĴɫѪ
Ҷִ֦ժƤݸСÿӡ
ңСɫͨ죬˫֣вУҲʶʣᱻɫǵġ
Ҷмص㲻ɫôõĻǰôˣ
СЦҵɫǾӵɫ˼һԣҿɲɣҪ죬Ȼֿûǿпѱ簡
ҶͷΪѵðɣ˾ӾΪһΣСӿɱҸĿӡ
Ϊʲô˵һ˼һжҪأ
ҶŮ̿㴩Ƥָϵ⣬ټϾ̫ĿŮƵķ۾ϣĿϵζЩԳ֡
æҵİŮÿӣҶŮϣСһȥ£ŮܿԼһİ˵Ļ˻ôʱʧСֱ۾һڡ
ϣɿˣģ
Ůе֮ǰļ䣬֪ԼǱ˰ģɿ죬С˰죬ô£ЩٶۣýŽɵĿ⿴վһԵҶ
˵ġģңй
Ҷ𣬶̲ˮǰšˮʱȴ΢΢ζܿˮϵķ
㿴̲ˮʲôСҧһڣٸŮһ𣬺ҲѧҶӣŲˮ
Ҷճһˮﳢ˳üͷ
ǿʷ𣿡СҪǿ˾˵ȥˮҲźˮѽ
ҶˮʬŮϰΪˣԲô
ˮʬʲôСʣΪ˸ֱ׵Ļشһֻ֣ˮ͵һץסͷקȥ
СͨһˮһȣۿžҪˮףҶۼֿ죬׼λãһˮУǶϷ֣ȻҶСק
СܾȣеͣšðŻϽˮԶһĵطôʲô
ˮʬҶһ߱ˮʬ壬긽壬ֻḯõһ̶ȣѪҺʬʬࡣڳˮУϺܳ
ҸʲôģǶ𣿡
Се£ĨһϵˮĿ³ежͷһͷ߰һţէһΪ֦ϸһȴһͷ֮Уƻһ˿Ů˵ζʱŵƨ˦ĶڲݵϷʹĨзĽҲˣҪϽȥϴ裡
ҶͳһѸɰҶ߹ȥ˿ڣŵϵĳζסӣѸɰҶԼڲϲñʬȾ
ȥʬõŴףûе£ҶҲá
СһҲ˲ϲˣɰҶϱˮʬץĵط̵ð۵ֱС
Ļ˵ҪҪ˵СһС˵˵档
ҶһۻǱģͬҡҡͷ
֮ǰȵʱҲ𣬱Щ͵ĿҶ֮ǰһĻе㲻ܽܣ˵ֹѽô죿
ˮʬŪɱͿˡҶڴľͺֻһ־ܰɵС¡
ŮһᣬˮҪô죬ȥץ
Ҷ˷ۣˮôɵȲȥתͷһЦС񽻸ˣȥˮʬ
ңС۾ɵͭ󣬷֣ȥȥֲᷨȥԵģҶȥ
Ҷа취㣬ֻҪץס㡭
ҲɣˮôҲȥ
ôģ׬µ֪׬ˣ±˵Ͷ̥ӡ
ҵ˱ҲȥСԴǣΪ˵ôԼôȥ
ҶȻͣûɵӡԣˮĵزû취ֻɱˣ̾˿򿪱ȡһۻƣ۵ȫˮ
ʲôСɴ۾ʡ
ۻƣһҩģа
СȻǲǷιȵۻƾǸۻƣ˾ͱˡ
ɣǷŮѵҶô죿
Ҷ˫ֲվˮݱߣȰɣˮʬһῸסԼġ
СŮһ˵ˮʬϰæʮСͻȻʲôŭô򵥾ȥ
Ҷ˷ۣۻôҲʡǮ𡣡
һһۻƣ
ۻܱаܱа
ŮһЦܱа
Сһͷߣᡣ


12 
˲ʮӣһ̶ˮ񿪹һˮһ׶ߡ
Ҫˣ˺󣡡Ҷľľ׽ľѽʮıľǿԣһ
СŮŵĺ˵ʮ׿⣬˵ĸԶһ㣬±ĵطҲйҶһã֮ǰľˢǵۣڿʲôطй
һһˮеԸſڰߣ˶ȥһ׻壬ףƤƤлĹİʲôһͷҵĳһһƣһŤš
һǲֻܿ۾һֻɱһֻûƤƹһЩѪţ۾棬ǳڱˮݵԵʣһû⣬¶ͷͰ׻
⸱٣ѾÿֲݣŮ۾һжʡˣֱӻȥС֮ǰһֻŮȻûֲôй̵棬ûеȥаŮŪѣһ𣬻żĿ־ŲҶˮʬ
ˮʬߣû˫ȣȸ˿ڣȥ˫ȱնϣһֵܴ˩ϣһͷˮ£Ҳ֪ж೤ֻ첲ŵأҶȥ
Ҷһ
СҶӣ㱻ɵ𣬿춯ְ
ҶȻᱻˮʬŵٳªĹУҲû̫ڹ۲ˮʬϵоһ˿Ϣû⣬նˮʬ˫ȵĺͬһˣѵǷʦΪʲôֱ
Ȼеһ飬ͷȥһͷס˽ףսҶ䣬նͷʱһɰðˮʬֽһٶȻӿ죬Ҷûע⣬һѱסţſھͿС
ҶæţųЬȴסҧ
ͦؿζҶҡҡͷӽȥˮʬЬӣһ˫ݹǰ֣ץסľ˫̺񱻿һ죬ɫҺ岻ϴָˮʬ¹£Կûͷǻһֱֳֻİ׳ӣһҶüͷûбŵǱĵˡ
ˮʬʹľԼԽԽ
ҶЩȣȻ뷨ԿǰΪ¿ŵ˸ҪģͻȻһʲôһ£
һˣˮʬһͷԼϣһתԼͷ½ӣ㽫˹ԼһһһʬŮ£һ𣬳һȦһȦĴƹϼһԽԽȫ
ɣˮʬѵҪǿСҶӣСĿɿڴҶСҶӼסһҪס٣ͷҸҸƯ
Ůüһۣʲô߰ģܲܰһ㣡
ˮʬճ壬ҶҲʮֲˬƫƫˮʬְԴչſͣ¶ֻɫĳӣҶĵ£ףˮʬҪԼϵĲԼԼһеʬҧʦҲס
ȫ²ܶԼıҲʹǡˣΪ˱ӲҪˣһģҧ⣬ˮʬͣһѪĿС
ѪаҶʦԸǿ֣
𡭡ˮʬһƺߣ
С濴Ŀɿڴ૵Cˡ
һըڽڴϣˮʬҶĨһͣٶɳصǬ޼ޱߣ
ɳ쵹䣬éɽǿ֮һֻʦλķʦܼԦķѷ޴󣬱ҶΪɱһֻˮʬòôǿģֻˮʬĳǣٴڣܣ
ľһ⣬ˮʬĺҶһƣ
һˮʬը⣬һء
ҶĨһ죬ţҪĻ𣬾
ð죬СŮŻعˮʬСĴָСҶӣţưĹһӾ͸ɵˡղűסʱһΪ㲻ˣˣ㵱ʱʲôôһӾͰˣ
ʣҶһۣͷз飬һʹĻ䡭
Сɫ΢죬С⡱һ£ѵСҶıˮʬɶˣ
ʩչ䣬ķ˺ܴķҶϥ£۾éɽһ죬оЩ˲վͷȥһص⣬ѾŧѪ£Ҷקʮ׳㵽ͷˡ
ǰоһ૵ķǷʦɵġ
ʦһ׽ģСΪʲôֻǰˮʬûɱ
ҶҡҡͷĿĲɱǡ


13 
Ҷ͵ûзʦչյһ룬ˣǺ޵ģҲ²⣬ˮʬγɣҲ˹Ϊ֮پһŮףȡ˵͹Ԫֻˮʬһ̶ȣûҲֵģ£ŮΪˮʬá
С׽Ҳôģ
Ҷһۣʲôûкûа޵ķʦǣСģл꺦˵ģֹƵģЩȹҪ¡
Ҷߵ£ͷ˶ڣ⻱մȾ໹Ҫ꣬Ҳͳɾˣǻ
˵껭һ׷ǰϣ˼ģʱ䡱һ
׷ĲףרŶԸףֻ硣
һ׻𣬵ȼڵһӿţͻȻҡһڻŤɫҺ壬ϴƤķ϶ȴ̱𿾸ɡ
Ůܵȥ૵̫ˡ
С§סĸ첲ñ£ұ㡣һײ
˵ӣҲǵ¹ôǺ⡣
ɫȹᣡ
ʮӺһþ޴Ļճɽ̿СŮһ·ˣӻսУƮһɫĻ򣬺Χȥ
ʲôŮȥ
ǡҶش
쳣ģӰڻ£Ҷݡ
лʦնɱħȳҵԩꡣ
ҶüͷǶǱŮ
һŮشʦĻŮɱһˣҵȶǱŮǱУѣЩĹ꣬Ƕȡˡ
ҶЩө̾˿ȥ˾ʰɣҸдһʵ飬йٲ׷Ƕ˼֮ǽܵĿ࣬õ
Ҷȡɰʣһŷֽдʣһֽ̧֣űȥлһһڷֽϣԽԽԶ𽥵ʧ
һĻСŮŷֽʧ˵
߰ɡҶ˵
С㲻Ǹķʦҳ
ŮˮʬһˣǷʦ϶ˡҶȻ֣֪ʲôԭ򣬲ûϣȻˮʬҲỹˡ
С߷ߵǲǱŪôЩ⣬˶ˣҲ㱻ɶûС
ǰһˣ㲻ȥ˾Ȼ϶Ҫġ
ȥ˾ȥģСܺ档
һͨˣ֪ôʲôҶһۣȥվһԵŮɫصûˣ߰á
лʦ֮Ůе㱣֮ǰǼҶܵģҶٺһЦеҽҶҡͺá
һЦݣСס̬ȱҲ̫˰ɣ֮ǰһƵòȻĸģһŮ˵Ͼͻһӣһʲôʦһǡġ
磬ҽܾ㡣Ů
Ҷץסϸ۵С֣Ǹ󡣡㣬ã뿪˵
˼СͻȻʲôһţŮܾ㣿ѧԺģ
ܾбۿĬˡ
СѧԺĴŮ֮һܾ㣡ԲԣϰǽʡĵزԲԣΧǡ
ʲôܾ㾪С
Ϲģġٺ٣洫ĺõĶࡣ
ܾ̱ȥǵͨ죬ģ
˴·ֻܾ˸绰Ը˼䣬ǣѾг·ߵƬ̣һԶܾͣߡ
һɫSUVηǳţҶ̫Ҳ֪һ۸񲻷ơ
ᰡСȼŮ
ʲô᣿Ҷܺ棬ֻȻᣬѵȱ۱ã
ܾһЦ
СܱӵĿҶһۣ³֣ɽڣ
һŮ˾ʮ꣬ҲƯ㷶ܾô˿һ𣬳ڻĽҰ⣬Ǻ棬ûжʣϳͷؿ
СſҶߣ˵ҲܴŮˣϿ㶨Ȼ˾ܸҡ
Ҷø첲һ¡
˵ʲôأܾͷһۡ
СҶ˵ҪǳҹС
ܾЦЦǰɡҪϴ裬϶ˮ
СȻԼ͸ӾŮ˾һֻֻֿһֱڱϣʮֵļ尾ʱˣμ棬Լ͸˼һζӡ󡭡


14 
ͣһҿȥǳߵԡ档ܾ˽ȥԼȥǰ̨򵥣ͷҶˣҪĦ𣿡
ĦҶһ뵽ʲô
ܾһ죬水ĦôҲá
ˣҲϰ߱ź򡣡
ܾЦЦûм֡
ҲǴģƽʱѧУõ㶫ܾ㽲ԼײľǰѣţֺܾˣҲֻܣûʲôоھ͸ûоˡ
СĴָ˵ĺã׻˵ɵĲȥµĲ˶ǣҸСҶƷζѾˣҡ
Ҷһƨϣ廰
ܾ˵Ҹ֮󣬷΢ŸңҳԷҲٸĥʹСųȥˣǶ·ãұ߹ȥٴ绰г֪ôһǰ֣ҵʱرԺ͸ˣԽǰߣԽԺʲôǵˡ
ܾҡҡͷҶɬЦЦҲû뵽£Ǵ۽ˡ׽ĵʿɱȵϵĵʿĶ࣬Ҳ˧Ķࡣ
ҶƮƮȻһʱӱȡһѪʯ׹ݸ
͸һöĻһĹֲҿ㡣
л磡ܾ㼤ĽӹͻȻ뵽ʲôץǮֵǮɣ
ɽͶǧҸԵٺ٣͸㡣
СһԷ˷ۣΪ椣Ѫ
ǾллˡܾһЦҶۡ
ѯ£Ҷ򵥽Լܾ캵޳ݣŴСʲô˶ǵһμĵʿᣬеС˧
磬绰ɡ
ã绰١Ҷͳֻ׼棬ܾ㱨˺룬̧ͷֻͻȻסõľȻһǳԭʼֻǣĻϻһѷ죬ɵĺܣ֪ĸĶˡ
СҲһֻȥĿСҶӣǲǴӲ͵ģ
Ҷһ죬ҺôģʦõĻǻġ
ţȴǿ㡣С޻˵
ܾͻȻ뵽һ£΢΢ͷþƱס˵˵֮ǰƤҪɱ·ǰɣţʣ˭Ҵġ
£ҶҪͣСǰͷ磬˵˼ʱӵϣңҵʱԶڣʲôûġ
ҶһѪæͣ˵ûôš½һʱ£ȻԽԽڡܾͷȥһ̧ͷҶ΢΢һЦûϵΪ˾ң㡭ĿʲôҲûϵ
ҶһĿĿʲôҲûϵ仰м˼
磬֮ǰӻɳЩǰɣʲôܾͻȻ뵽磬ʵ
Ҷ͵ΪΪǣ¾ۼɹȴͼĹҪеֻʮǧУ̥ˡ
ܾסǡЩҲ̫˰ɣҲû£ɱɾǣǺܵù
ٷɱˣҲһù𣬲۳ɹ꣬ͶΪ˺󣬻һЩŴ㣬Ưֳš
ܾȻһЦ磬ܲܰϱʲôˣ
㡣ҶЦЦҪǲӼʲôĻãǿٽŴ󺺣¥Ůӡٺ٣öơ
ܾһ죬Ҳǣʵá
һᣬܾ㿪䣬һһ䣬ȥϢ
ĴϣҶľڤڤעԼɽһ죬ʹһ׮¼ԼѺһŮ
ҶóԼֻһ̰ʳ˯ͻȻͷһѵܾ㣿
ż߹ȥ˲䣬ʱ䵽ףСһۣϵĲ˯Ÿʲô
Сܽŵĵǰ磬ֹ
Ҷһǰɣֹ


15 
ڴϣܸоڿңҺӴ硭Сһֻź󲱾һʲôûС
Ҷһۣ㲻ǽϼ˹񾭹˰ɡ
ǲǣСָ֣оʵģҪ㵽ȥ˯һԡ˵겻ɷ˵ҶԼķ䡣
Ҷ¼һ飬ʲôⶼûУСǲţҶ˯һԡ
Ǵ󴲼䰡һ˯һߣʲô
ҶΣҲˣڣֻϴ˯
С˵ô鲻ԸҪܾ㣬˵ֹͣʬҲȥ
ܲ˵ϻ𣿡ҶͻȻ뵽ܾңԼŷ䲻סСһŴ֪᲻᣿
һ˯һߣ²ãСͷҶǸƣ˵ֹֹ㻹˯ô㡣
˰ҹҶҲַñסͷסһҲ˯ˡ
ڵķ䣬һƬš
ͷϷһͻɽɫ컣ͻȻ䣬һ׹϶һˣһ˯۵ˣںߵС·ϣΣͣͣ
ʲôطҶתͷȥһ޾Ұ磬ұһƬˮɾ͸Ϻȥûôķ羰
Ҷ֪ⲻԾ
ǰԶһģӰԼһͣͣҶ첽߹ȥ־ȻСԼһŰɫ˯ۡ
СĵĴкСҶҲˣˮȥӾ
ҶЦӾô֪ʲôطξ
ΣСһң૵ôʵôأ
ξȻʵģشҼ⣬һʲôطڶôģ
εˣûѣῼЩ⣬ΪԼʵ磬Ȼξʵ©Ҳ޷ֲġ
С۾ţǰʲôطҺûôġĲǵˡ
ٻһ£ʲô¡
СƬ̣ͻȻһţҸϴ裬һڷ˯һŵòУôѵΣĪǡҲǼٵģ󣿡
˵ǲЩġҶ˿˵һԽܵʵͬһˡ
С˰죬ôܣ
ҲǵһΡһŴ˯Եʣ˵ûǼ䷿⡣
Сüô֪εģ
Ҷһۣܲô׳յǵʿҪⲻ֪Ͳ֪Сٴˡ
ǡǵ壬ڸʲô
Ȼ˯
С˿ĭָоǳ֣ȴһطСͷͻȻһȭҶϣȭأ°ʹˡ
Ҷ°ͷŭôʲô
˵˲еۣٺ٣ԡ
Ҷ
СҶӣô죿
Ҳ֪һ˵һʶԼΣϾͻûѣͬһУ¹ֵúܡ
Ǿͱˣܻ˽ǵġ
Сµߣҿ˷ܵˮ壬ҵȥ棬͵ȥһˣûŮ
۾ͻȻųһĹ⣬˵СҶӣŮҾ˼ôҲû°ɣΣǸоʵҿΪʲôûŮģ
Сѵ·һ׻ķʱ죬ûһᣬͻȻ磬ƽĺҵСе㺦£ҶΣ˲°ɣҲþˣ
ôõ£
СεߣҪϰͻȻһˮУͷһ˾ͿӰˡ
Ҷһ⣬Ҳûа취תͻȻ뵽ԼСǱʲôаУԸаа취ģ³ȥװϣ鼱֮Уҧ⣬Ѫһӿʱ˸飬ǰĳŤ𽥰ȥӺоĴڣ۾ԼڴϣϿȥС֫Σɫ࣬ͷ󺹣һϢģ
СС˼£ҲѡҶϣĴָָָһѪסСӡãһ䣬СһУڵһˣ
˼Ҷ˵ûѣˣ˾ˡ
ҶЦ֪ʲôҪҾ㣬Ϣˡ½һ飬Сһˡ
ô˵ҪˣʵҲˣΪʲô
֪Կ϶ĳаҶ򿪵ƣ´²ţԷȻаԼΣ˵϶ڸ˳ɾⷿ
СҶӣСС
Ҷ̧ͷֱ㶵ŴͷϷȥǷĺˮ̵ûǸղεĵط


16 а
Сһƨɵڵϣ૵̵ô£һô󣬻ͷһֹ£
ҶվڴϣͷһһļͻҵԼСڵλãһĨѪĨһ£ʪġѵԼһѪ
ѱӴյϣţȷһ˿аɢȥ
ҶһааеϢ
û뵽аɵģе鷳Ҷ
аʲô
ҶбҪռһ£νĹ֣Ϊʬа࣬аǻ֮ǳ̥ʪ֮ĵγԭкܶ࣬ûĶΪĳЩԵһˣصĵطʱ䳤ˣͻγа顣ϵҲγа顣
û⣬аǵĻǾнУǳҲˡ
Сŵϴ󣺡ղεģǵĻǣ
ҶͷԣڻˣǾͻɢزˡסǷһһһ飬Ǯ˸Ͻҡ
һ顭ǧвУ
ҶһۣҪԼֵֻǧǾǧ
СٺһЦ֪ҿЦأѣʲôǮǮģౡֵΪ˱ʾл⣬ܾø㣬˵ɡ
Ҷ⻰ε˼㣿
ݲϣѶܿ԰ɡôЩˣСǷͻе˵ǡаɵģΪʲôҪǣ
֪Ҷһξɱˣ²С
ǰһʦУ¿϶ССе¡
Ҷһⴿ⣬ҶڸڣʲôҲûϻдʱߣûлᡣ
Сͷô죬ûа취ҵ
аȥ٣ңģһȥʡ
С⣬ΪʲôҪȥʣʲôϵ
ҶֵҹĵǣһﵽֻܽһеĻܽ룬ҪǺߣǾͦ鷳ġ
СͨĻ뵽ʲôЦտǲʦ˵εĻǲǿʦ
ҶһʦֵôѵΪν̵úã
һ޳ô£ˡҶ˸ǷصԼȥ˯СͰ͵ĸȥоһɷڣҶаͷ˯ˣһһСȦڿӡ
ҿô˯
ˣ˯Сָָͷϵͻ䷿ĻֻһӣˮôҽȥϾˡ
ҶһЦ񾭹
ϴʱܾ绰˵˾£ҪȻȥٸϵ
ܾѾˣ˵һ٣ѷֱ̨Ӵ򳵻ѧУСĲУҶĥӲݣҪһ˯ȥˡ
ҶУĵַǰȥݷøԱ
ԱǸŮģȥʮϣѶѧѵһóϲĽһ飬ҶһֱͷϺܹǫʵε£ʦ˵ʲôһûȥ
ѵŮʦҶȻһδ飬дޣƪ۵ѧˣӿɽ̡
õŮʦӣȥ飬ҶصᣬһţһһŮڿĴ죬ŮҲҶ̲ס࿴ۣһŮġе㲻Ծ
һ£ģҶҰɽ򣿡ӵǰվ˵
ҶҶһͷߡ
࣬ҲģѾҵŮѺ
Ҷ˼䣬оһʵˣ࣬ĻУһ⣬ŮѾǿ⡣
ҶһºǲȥʲôԾĵط
һҲ̫˼
ҶǴֹĵطصĵط
ǰǰȥĺ¥ô֪
ĺ¥ģ
ôֹʤأ㲻֪ʲôŶģ㻹û˵ô֪ȥģ
Ҷ⻹򵥣ƸǶӡ÷ڣ֣Ʋ⣬϶ȥصĵط
һϯ˵ĴҶЦȻ˵ǣôｭʿƭʱ˵ôأǲǻҪҿࣿ
಻أСĵ㣬ҪȥֵطҶ룬̫Ǵӱóһľݹȥϣ˶ĵطȥͻɢȥ
ЦЦǮ
ɽٿ飬ҲԼˣǮˡ
ϹҲסˣԺ߰ɣԷȥ
ߣվҶȻһЦ׷Ҿֱ˵ˣĲˣ㳤Ҳ󣬱ô컬ܸ࣬Ů
ʲô߰ģҶ±ƣ׷㣿ʲôʱҪ׷ˣ
ЦЦˡ
Բۣ̫˰ɣҶתͷйơ
ЦƶҪǮˣ˾ࡢҪ˼ң˼ҶأôĿŵǶ༢ʰ
ҶĿ࣬ԼİȻåˡ˴򽻵ۡ


17 ʬħ
Ҷϴһ˯磬ѾˣСھƨɴ˯
Ҷ룬ȥǸʦ֣Ͻӵ⣬׬Ǯһ·ͳԺȣʦһǧ컨ˡÿ뵽ͷ߿ѣһδ治ӱŮǿ
ҶһСƨϣСǷԼ飬ûʲôÿġ
С˸׹˯ˣ˯ᡣ
˭˵׹˯ˣҪҪҰ׹ԣҶóһ׷Ҫ䡣
СҶһжԸϻһ¾ûˣӡ̫ˣӰ
С۾ŵصҸղˡ
ɣҶ𾪣Լڸڴû찡аѵͨ죬ܱܹԼľ壿˵εʲôˣ
Сָָʦĺεʦεɳ̲ɹ̫üŮԱ߸ҴȣιҳԺʡ
Ҷ˰ѺŭС㲻Σˣ
ҿطģ⳵˾ܲҵҶӿڴͳһֽ
СһϽסլǺͬܲңȥطʲô
һʦס⣬ȥ
û绰
ɽʮˣĵ绰ַֻ
С˰Ѻðɡֻûңǵطûǿ𡣡
Ҷʯǲ죬ҲطСһ
һСʱ˳˳ʯϽطǺִ߽ͬĴȥСʱһϺͬҵĿĵأϹɥС
ȻɥУչ϶ûˡҶһķ
ʦô̫˰ɡС۾
㶮ʲôӶѡ
룬һڹײģһǻȦһ߿ǽֽˣһΪֽ軭٣õɰʣһһʵţʮרעԶ˽Ӷ
Ҷվ˰죬ǹײ̣أֽ˻̫ģγа顣
ЦһͷҲأʲô£
С̴̵ʣǵ
ײģ
ޣײҲ͸㡣éɽʿСǸơ
ŤͷһۣЦЦæеĻ
ҶСסɤӣ˵һɽƺ̧߽ҸմɽҪᣬæ
ӻعͷĴգ
šʦˣҲǵˡ

һɽɣΪһɣéɽҲСشһۣǾǱɣȫɡ
ӽʣɽʲô
Ҷ𣺡éݱɽҡéɽ
ֳϲɫʵһҰݣŻš
ҶЦ˵һʮꡣţǵʦʮꡣ
˫һСʦܣ
Ҷȭʦ֡
˿˵Ҷʮûɽˣʦɺã
ϲ
ӹЦ׷˵ϲģմӣʲôˣ
˵ƿСţҶȥ
СɵɵĿŶˣҿµͷôవġ
ҶЦƭ̫࣬ɲ
ź棬һСϹһ裬Ҷɣéɽ£ʮָл
Ҷʮ꣬һ˱ʬɷɱԼҲʬʦȣұʦ£ϧ޶ۣԽţʦ´꣬ѧһЩ£ɽصϼңҵꡣ
˵⣬Ϲ̾˿ô꣬ҺʦҲ֪éɽйأŵһʦɽСʦ˲𣬶ʮͷ͵õʦ洫Ψһŵӡʦֲ
ҶӺףʯϴѧסܾãʦʲôùյģ
Ϲһˣʱиһ˽Ӳˣ˴Сʦ϶û⡣
Ҷһ㶣ϹȻŵӣҲѧһЩéɽ㲻ģ϶һĹæʣʲô
ʬħ
ʬħҶԾСҲʬħ
Сһ䣬ʲôʬħ
ϹƳһۣ˭
ͬѧҶʦ˵ʬô£
Ϲһ̣˵ʯһйɽĵطкܶն涬ůڷ꣬ܶ˺ʰ߶ס棬ʹϸ¿ʼ˺棬ÿԴгϡã豻ɣ鲻ֻ֣ðѷնˣ׼κ˳롣
ݵһϣһľҲˣǼһԴҧ豻ɣһѣһ˵ǽʬɵģ¼ҵҡһʼҲû£ֱӽ˷նˡӦ˵ˣ鵽ǽʬˣһë
Ҷëͳʬħˣ㶷
ǰһ֪Ƕ֣ȾܣҿۻƺŴ׶࣬һ󣬲ȻҲˡ


18 ŮԹ
ϹСʦܣҪȤȥŪһƱô
ҶǮ׬𣿡
磬ûǮ׬ҷȥһʬħƴ𣿡Ϲϴż̵ı׼Цݣָ飬ѡ
ɱһʬħడҶ
򻹲ࣿС˸ˣҲɣ
Ҷһۣʲô֣ܸʲô
ȥ㵱ְ˸͸ˮʲôģʱ΢ҵǮУٺ١СЦš
ϹЦȥɣû׼ó
ͳţһֽǰ߹ʱҶͻȻվסָһֽ˵໹а£׼а顣
ϹЦҪľа顣
Ҷһüô
˵߰ɡ
߳ͬϹǵţԼ·߿һɣҶʶ꣬ΣƵĲƣ϶ʲôóϳʵʦ֣㰴˵ЩҲûôôƵĳ
вƲ¶һϽַҪ̫԰ڣǿ϶ҽǮġ
ҶСƵĶһۣ쵣ı˽Ǯÿŵʲôز
;УСѯʲôʬħҶٲ;ֻøͣʬ鶼ǷֵȼģʬĵȼǣɥʬʬʬħʬҲһʬħëҲаëʬΪǺˡ
Сһ˵ʬħôǿе㲻ڣʵˮʬ
ˮʬֻˣϰΪʬħôȣͲһΡ
СһðɣʱǿҪҡ
ģġϹһۣЦе顣
һ·Ͽ˼ʮӣͣһСϣϹָСһɽ˵ǹɽնɽ£ǰ泵ȥ߹ȥɡ
һ·Уյɽ£ҶյܾԼԷĶţȻ磬ڲѣ׽׬ǮȻҪȺŮԼᣬһжǸƣֻǶطˣȥ϶ˣ룬һСʧɱҪ㰲οԷ
ն棬ʱһդԱĸأϹһӭкʦãԶӴ绰ˣھͽȥ
ϹشǣǾդ˽ȥһµʦҪҪһ𣿡
ˣǸö
һͷǾͺãǾͺãλСġ
У¶̽˺üȣʮˬϹֵǰ棬Ҷһ֧Сš
ֵ𣬵ʲôС⡣
ǳǲݷۣ̽Ҷ۳Ļ⣬д̣Ϲﲻнʬ
Сôģ
ڻʬ̻Ҷе㷳ܲͣ㣬Ҫˡ
նߣкܶΪС䣬Ǽƽ״СϹͣЩʱϮʱѵǿʱס¡
֮ǰЩ˺סԴֽʬһ˶ûˡϹֵչÿһﶼкܶеĻŲϯ·
Ҷ̾˿Ųס
˼ʮԶǰѨһΪֵչȥÿһͷҶƵôôĹģ
Ϲ֪ʯڿʱվϮصʯģķնˣҪǵط̫Сදõ㾯ʮǹȥʬħҲסؼ̫󣬺ܶطͨˣûѲ顣ϴҲãҵʬ
ϹȴϴʬĵطһһѰëŵƹ⡣
ʲôùС˵ȥ
ҶһƴϣҪҶʬϴһɰСļһëյһ̳һ̲Ѫ
ȷǰëʬ
ʱͻȻϨҶд󾪣óϨ𣬱ȻæȥԸϹϵƣ
ϹæɫƣéɽʿɽĹȺڰط׽ı׼װɰΪɫ㣬סĵػ꣬޷ñ䡣
ٻɫĵƹ£ԿһƮӰӶѨƮ
ǽʬ𣿡С
Ϲ
ҶγľƽԴŵƹȥ޳ӣǸŮһҺɫĶԽȹһ˫廨Ь
ǡŴŮϹһģǼǰĹˣԹ鼶𣡡
ʲôԹ飿Сڶе˰ȫУֿˡʮΪʲôģʽ
ĵȼˡϹøϸ˵
ҶŮһͭ˳ȥŮΪݵĶһ֪һľ壬ʪܵģкɫҺ䡣
ײİ壡Ϲеǹײİ壡
ԹϼĹ꣬ѡһЩаĶԼΪԼΪԽǿĹҲԽǿ
Ůֻӹײİ壬ҶƣüԶҶѾеŮΪ൱


19 Ĺ
Ҷľһȥסײİ壬˳ľƶϣӿҶ˿ңճɰľдһ뷡֣޼Ǭ跨ƣ
һʣײİ飬ѪˮĽ
Ů٣ſ죬ҽеı飬ȴûһʮָҶȴ»˸һŮüϣüǹţǹϵһҪ
Ůһ⣬ԭƮӰøģ˫ֿ裬ͼȥץҶֻͽ͡
ˣȻɢҶеװƵ˵겻ʬûͷԣһвҲʵˣ˾Ƿ˾ܱȱɾǵĺá
ȻֵǣŮǵûбʵӾҵķҶһ񣬱ץ
ҿҶľɿдһŶŮϣŽס
ҶӱҵͭŵƹϼץۣɫҺ壬æӱһѺڶۣͿ˿ϡ
ʲôͻشʲôߺߣȻ㡣СŮһҲߵŮǰװģ˵
Ů㶵Ŀ
ʲô˵
Ů
ĸˣ
Ůǲ
ѾˣҶǰˮסͺͶ䣬ˮаԣѹ꣬Ҳ˵
Сɣô֪ģ
ҶָָŮǰ·ŵһͼǶס޷˾һĹϣڲԣҲһ֤ݡŴЩϰ߰ͯӺŮͿйˮǵĹ굽˵ظ˵˵ĻȻ޻̸֮˾ǰκνƶЧ
СԹҲ˵˷Ѱ飬һŮأ
ҲǲſҶ룬˷ѱ飬һأҪ֪вΪéɽʦһŮץ࣬˶ġ
СΧŮתȦ޵Ů治ġ
˼ô࣬ͲҪ˼ЦˡҶдһųŮ˿񿴶ˣ¶м֮ɫ
ҽҵĶ˰Ҷе㵣ٱץ
ҵŮȻһĿҶ
˰ҶΪȥ¡
ԲۣСҶҪʲô̫ؿζ˰ɣŮŹС𾪴С
ʲô˼룬·ж߲ҶŮѵ£滹ŶǶ˱ȻƤ԰һЩĶһĺܻ𱬣ڽҲǸԸŮɡ
СʿˮҶͷһۣϢȻԼҲ͵͵¿ˮ
ŮҶ˸񣬻һ̣ڳϣŶڷȥ
ĿͷֽߣϹعͷСʦܣйĹҿû˵նйĹ
˳УȻҲƽʬħҶϹˣҵëʬһж֪ˡ
Ҷóһŷֽ۳ֽףһɿֽ֣չǰȥ
Сˡʲô
׷һ߰ɡ˸ֽ׺棬ССʱֻصԭ㣬ֽ׷ɢڵϡ
ôģʬħĶȥĶ·ˡҶƵͷİ취
ϹһЦСʦܣи취ǰëʬѪԿֲͨֻҪ㹻Ѫ϶ܰ
Ҷһţãǻǰһ£һ¡
˵ɣȥѪСңһͷ۾ĶԼ㡢ģɶҿǲȡҵѪɣ
ʦѪʬħŵֻøԶҶȰԼų⡣
ҡѪ˵ҸɰͷӣŵѪܾҪˣСǿ׳ŵѪ󰭡ϹСļһĳĳģ
Сһԣˣʼ͹Ķʵ˵ǲǵʱʹҵĹˣ
ûаء˵Ҫз׾񡭡
Сһ֣ûѪװɡ
Ϲǧ顣
Сǰһǧ
ǧ
ɽ˵ɣŶѪСߣܣ顣
һССϹ⿪ԼıȡһִС롣
Сһ룬ȻԤı
ϹСİСذ׻СָѹѪģֻСѪҶȼɰҶ濾ףѪӣԼʼֳȡīĨɰˮԶѨΪ磬ʮѪߣŴ׺ۻơ
㶨֮ѪҲӷĲˣҶʣѪĨС·ϡ
ιιǸʲôСУǻūµģҲֵٿأ
ʬħȻûʲộҲǴɵȣûǲģվѪм䣬ʬħߵǰаţ
СˣСҶӣΣհɣ
Ȼᡣ㣡㻹벻Ҫǧˣ
СһģѪмȥ
Ҷ¶һƵĿЦ⺢ӣҪǮҪ
ûȶãһͳĽŲӶѨ洫һҰ޵ëʬˣС˫鲻ԽĶСҶӡ
Ҫǰаţ
ҶϹ֣һ㵽Աߵı
ŲԽԽСɴ˫۶ԶڣһߴӰɫĹշΧ֮Уһֻܣҡҡλε


20 Ѫʬ
ҶҲûţϹİæ£óһֻڴ룬ѪŽľŵѪûɣ
Ȼû⣬۹Ѫŭ缦Ѫ¿ѪѪʬԸëʬôɣ
ȻûãѪʬ衣
Ϲסֻ˵Ѫʬ裬ѪʬʲôѵéɽҪѯʣҶͻȻ˸ƣ⿴ȥһͷļһ˹ȥ
ëʬ
ϹһĿٿҶָѪõУȻԭνѪʬ裬ֻѪʬ϶һζѪʦѪ
͵ѧϹֻ÷ˣéɽÿһʦһҪʦѪǰҶɱˡ
ϹεҡҡͷͷȥǰëʬѾ߹ʮеĵһСվڵһһʬֻʣ²ʮס
ëʬͷңڵƤϳһϡİëûһ⣬ֻ⣬ϵһƤ봹¶ںڵȧǣʱмֻ׳ӴƤַߡ
Сжĵ˼㣬ĻǺõģؼǿ־壬ڵɫ֮ǰǸŮף죬˫ȶͣ
Ҫ˵⼸Ҳٿֲ棬Ǹˮʬֵëʬ߲ȥؼǵʱҶǰ浲ţԼֲƬƵģҲǸ3DӰҶڣԼǣǰëʬвͣоϾͲһˡ
ԽԽʲôСͻȻϹ˵бʬħɱˣԴпԽȵ
Ҳ˲Ҷǻ־壬һԹĺСҶӣ
һй¶ڰëʬƺһٶȶȻȥСע⵽һѹͷ󵶣ڵУĦһ𻨡
ôĵһ£ʩҲסС˿ĭоԼˣ붯ˡ
ϹתͷҶǳŲסˡ
ɵȣҪҶ²ͣһŷˮŽУðҶ濾ףϹһԿţҲ֪ãѪʬƳֻʮ֮Чڻӷû취ǰƣҶѪʬ裬ʱ仹Ҫһ㡣
ֻ䡱һϹͷһǰëʬۻƺŴϣ󷨽ƣػһ𣬽ʬħյƤɫѪ󷢳ŨŨĸζѬۡ
Ͳס𿾣İ׳ӻŲ·ӰëʬڻŤ۵һһ̲̽
ֱĵ˼㣬СסҪµĳ嶯ҶٲӾ·ˣ
С·вûҶ񱻰ëʬȼյĻ棬ֺһ˶ϣһֻסСĲӣСƵĽһŭš
СʶһǰԼһеˣĸһжҶɵģǸ˾ͶڱڶȥץӰëʬһɳֱӽѬ³˽ʬһ
໡ëʬŭĺУұ̧𣬹ͷ󵶻ӶСͷ䡣ʱΧͻȻ䣬ʮѪȻ𣬴ڰëʬϣѸսγһ
ëʬһȻͷСڵϣɵɵĿǰһĻ
ŸʲôܣҶ
ҡˣ߲
Ҷٹ˫ֽӡĬģٿѪ߽ʣëʬƤտɫѪʬðëʬ¹ͷ˫˺ѪߣǼǰѪ߱ϣʬ̽ͷȥһ򦾹Ȼֳ꣬һСҧȥ
С˳Զڴʲô˼ֲҸɵģҸʲôôҪҲǸԩ̧ͷһʬֿУѪ죬ɫĳӣʱͷƤ飬ſڵٶŻ
ǣǡŸѪ߱˺ëʬϰѾ̽Ѫ֮ơҶüͷû뵽һôǿīѪס
·ӡɱȥīнеһ䷿תʱųһ߹⣬аħҵ
һɰߣڰëʬϣ͵һɰðʬϱһĺӡƤⷭðʬ
аħҵҵҶһ͵һ£ڶһṤ򣬽ʬϺӡصĿȫǡ
Թԣݰ֮ǰÿˡСĿɿڴ
ҶоʬɢĲˣ̧ľָѪסĬնʬ䡱ŰëʬؿڴȥֻһѪʬ裬Ƚʬнʱһи㶨չ
Ȼ뷨ǺõģʵǲпģҶһȥֻһʲôϣûܴ̽ȥ۾һǲˣ⽩ʬ棬Ȼһף


21 ¶ʬħ
ľף֪
ëʬһȹҶľһ˱ɳȥأľһ£ûˡ
ʬħĿһɨٶС˹ȥʬûʲộһ֮󣬻ǰĻһͷҲŹ˭ý˭ù
С֪һ㣬дУԲۣңڴôû꣡תɱû뵽ëʬٶ죬׷ϣһץסСĲӣһֻҲץȥۿžҪ˺
ʱһľӺ̽Ĳӣûױһ̴
޼Ǭ跨ƣҶһľð⣬·һֻǯ˿ܱߵƤ̵ð͡
һ԰ëʬ˵ش˺ëʬСľסͷ­ֱתһٰʮȣʮָ£γֵҶ
ҶһܹʬֻʯǽУ
ԲۣС̾ԶԶġ
ҶûȽʬֱۣīһҡɰ߷ɿȼڰëʬֱϣʬ˫ֱƣʼʩǰ̽ԴͻȻſֻͬҶҧ
ãǶҶһѪʬ裬ӽëʬſĿУëʬһܵĺ򦣬Ҷһдš뷡ֵķֽϣ̫壬Ӧ䲻аħѪȫƣ
һ죬Ӱëʬڷ
ëʬſڣһ𶯵ľ޺ҡ˫ɰߵȴûٹҶһϵйľٶ
һѳ£˫ֿס׵ķ϶˺Ȼʮָ۽ƤһʹֱӽƤһǻѪ̵ͬ೦һɫĳӣ֮䶯˼¾Ͳˡ
ëʬת˫ŶӣʱķӹȥŲģȶƵ
ϹҲóһľ׷ȥһ˰ɡ
áҶסعĹʬǸÿҵĹ
ҶһѰëʬĻǰóһǷۣȥ÷ȼЩûİ׳ڻ䶯һ屬̽һ
Спʬħǲһôô
ʬ棬Ҷһۣʲô֪
ʬǽʬϵʬҲаһ֣ͼģѪиʴԣûʬǻСһá
㶨Щʬ棬Ҷ˸Ͻȥ׷ëʬȻѾܵĲӰӣһ·϶ʬѪ£ֻһֱ׷ȥͿԡ
ҲеСҶҿ
ҶֵȥСһȦץۣѪһ˿ɫʬȾⲻóŴףȥ
ǵѪùˣ챻ˮʬץֱʬħץǡСԹһ룬ͻȻ뵽ʲôϹ֣ǧϽǮ
Ϲһ黹û꣬ȥٸ㡣
ûꣿǲҵնɣˣȥĹʲôһ뵽ĹıС̾ӣ֮ǰˡ
Ҷëʬף˳ɾĹȻŮᣬǿ϶ֹһһ˵ҪһŮһͯӣնɱպˡ
Сͯʲô
ͯӸŮһͯǹʬһˮİͯڹϲ붨룬겻ɢڣʬ֮ɽʬĹʬнʬĹйǣǳöԸʬҶҲͷ۲ѡ
ͯĹҲ̫ɶˣñ𣡡С߷ߵ˵ͻȻʲôСҶӣʬаëʬ𣿡
ȻûУ޷Ǵ㣬ٶȿ㣬ֻһҲͦ鷳
˵֮䣬˳Ѫһȥܲ۵Сû߼ֵյһſŵ壬ǰëʬϻһſš
ҶСĶȥ۲һ£ʬɢˣӵûֵܼĹ
СýʬħٺһЦô˵СҲ¹ʬħһٺ٣ʱţˡ
˶°ëʬֵǰߣʮףǰ·һ޴ĿӶ
Ҷö˱𶯣ԼСĲ߹ȥݣߵǰֵһգһĹңаײģһСײĵĸӱˣƵһߣײûˣһ鱦ֵ·ĶĹâ
˵λڴļˡ
ҶֵտӶıأмʮ׺жϣ˵ȻҲµһնÿڹĹ棬Ǹʬħǳģǵؿ˶ʲôԭ򣬵̮ڸһ·סڷն˾͵ùˡ
СһҶļ˵⻰֮ǰڱǰɣ겻ԶҲûΪʲôҪˣ
ʬˣһѪѪܼҪû˸ԣҲͲˣʵĹ
ҶЦٸӣ벻ŮˣһӲŮˣҲﲻɣ
ܱ裡С˷ۡ
Ҷһ£ɧ꣬㻹ͯӣͲҪװ鳡ˡ
Сһ죬ô֪
һഺм٣ҶЦֻŹſأ˵ȥĹңһҵһŮ


22 ͯ
ŮĴŴ磬֮ǰǸŮȫһ͵վڽҶѱ£Ϲ
ҸɾīںڹѪҰšҶ꣬ĹŮоϢವһĿģΪɱĹߣĹʬ塣
Ҷ¾ͯӣֻսپһǮһףԶųɰԷλ
޼Ǭ跨ƣ
ǮŮǰŮҽһȥ
ôһ䣿СƵϹýҲͭǮҲ
éɽ䣬Ҳᡣ
СбۿɣҾû֣ͻںڡ
ҶʱƷŮʼʩŮ¡֮ϹݹڹѪīȴߵСײĿʼϵ£ңεѪߣÿѪߵľ벻硣
һʱ򣬹ײĸͻȻһ죬һֻ԰С֣ҶץҶ׼īһᣬ߹Сֵָϣ˳һƣɿĲƼ˸ᣬСƻصײ
ֳָϬָڣǻ˻ˣһָ߰ס걻޷ϡ
ǲܳϣʬʵڼһ룬ΪʬĹֶΣѹײײ죬ɢ֮ơ
ҶЦһȡһӡѹڹײĸϡӡϰ벿֣һĿ
ӡɣϹ˵ӡéɽر֮һԼɽֻ˵ûļ
ӡССһһй˵ȴ̩ɽѹ֮󣬹ײļһȻʵֳĶײ˿
ҶڹײϵߣһᣬײϵŰ˿һСײȥ棬ϹֵҲȥҶߵǰһסˣײİ屻ˣƵһȥտҲ
ͯӳˣ
ʲôʱ£
СͻȻУ󣡡
ҶȻͷһѪɫСԼͳϴ״Ҷһһܳʮһգ졣
ʬΪóǿԹҪͨˣһڣͽˣҶȻʦһûʲô£Ҳʹ졣
ߴͯӿзһֵĽٶȼ죬ҶȥҶ׼˸һĹȥͯӵţͯӼһμˣʧںڰСҶһȫ޶ƵĵСҲƻĺܣ֪ˡʦ֣ϵơ
Ϲȼɫƣһߵţ쵽Ĺ
СƵΪʲôһֱţڲŵ㡣
Ϲһ֪ǲݷ۶ٿһǮҵ㣿
ٺɫĹĹңҶһĿɨȥһ￴ȫ䱸ͯӣͷһңֺģͬСûʲôֻȫͨ죬Щ͸Լڵľࡣ
Ҷ̾˿֪˻ûʱ򣬴ǣǦ˳ѪҺ龭ѪǦԪؼʬãƤ˱Ѫɫ
ֱǦڡȫʹ࣬Ҷûéɽݵģʹ裬ҧ顱
Ҷ̾˿ͯӵ㣬ѡ
ͯԴɹʬ֮󣬾ʧȥ˽ȻҶĻֻɱ¾һǰܵʹ࣬йκοϡ
ҶҲûָҪֻס̧ͷ濴һۣҡ壡
ϹһƵƣһץҶıȡ壬Сҡһ̲ͣҡ
С֪թӹ壬ҡʵҡʲô
Թǿ̼޷ñ䣬ʬĹֶξһˣʲôмǲҪģֹͣҡ塣
С棬棬ʲôҲ£ٺ٣͵ֲƬˣԽ̼Խá
ϹƵһЦСӾ͵ɪɣԸ㻹ô롣
һҡʬжȻ죬Եúʹ࣬ҶûʲôסԺһŶ󹦸ɣҶ˿պɰüĹϣȡͯӻһ£ֳԹޣֻ֪ʹ֪Ҷڸʲô
ΪãҶԴΪ㳬ȡ
ͯڱƵĹУǱɢڸҪȾۻܳȡҶһִֻͯѨϣ۾ʼѻ䣬һͯڣѰǡ
СҶһ߶ͣʵڿǲҡ壬˸̳
ҡ尡ͣϹæѡ
Сüһۣڻҡʲô
ҡ壬ԹԸȣȻԹ̫Գȣ㣬мͣ
СհѾҡͻȻһɫӰӹĹƮԼǰǸͯӵŤ쳣ֲֿƵĺ̵Һ壬˳°һֱͯĨһѣճҺ壬СзͷƤըĿЦ
Сһʱˡ


23 Թ
Сĺˣ㿪ͯӵֻ֣ʣ¿־ˣﻹǵҡ壬һûһµҡš
ֻһƻǣӰѣ㲻Ҫҡ壡ϹС
ҿ˵ɣܷӦܿסСɴ۾һĨĻ껹ǰұĵطһƬڣĵĸˣֻۣͯһŤֲֿı顣
СͻȻҶ˵Ѫһҧ⣬ĴʹһѹͯſֲҲôˡ
ͯӵĻ龰һΣһֺӣ۵Ĳϱһסʹ࣬һ˫۾СӴޣ۵СֳСȡ
ǻþǼǻþСһĸԼǲܿƵıǰĻȡﻹǵԼΣ¾壬˫֣ͼ⿪⺢Ӳϵס
Ǭ޼ƣһֻ֣ںͷֱӽ䣬׹صĹڡС͵һ飬ѹϹȥϹ֣Եúʹࡣ
ϣ˼ٺ٣Ҫ֡СеΡ
ˣҲģ˵Ϲû̯ƣһֻ׵ϸߣиɰдġ뷡֣ɫˡ
С㲻˵ֻһƻô˳
ϹһۣǹʬһλҲͯܵģֲСʦǸˡ
һ𳯹Ĺ￴ȥҶһߵĻǾסھ룬ϣڵϴڴһ֮նɱһֻʬħֻֻͯӣټЩҶԼֱǷģȻˣҲû׬
СϹûΣˣҲϹߵһͯӵĹײǰ߻ʱײ
ô죿Ϲʡ
ҶСҪһƿˮ˺ȵһ룬˼ֱյٵʬΪȡ
ˮϢƬ̣ҶԶ֣ӱóһƿͣĨڹײİϣϻڵһСʲôͣͻ
ͣʮգֻҪһСյȼռ겻𣬾ĹĳơҶ˵꣬ͻȻ뵽ﲻǹĹĿһɨڽ䴦һСţ߹ȥһһͭƵ״ĵƼܣ˵˫һյƣƹ谵
Ҷѵƴ𣬰͵ԼСƿǺöԼõһ㣬ò
ĵϣɢŸƷһЩŶƿ֮࣬ǽһܣ˵ǹλڴǰղء
һ㣬ҶƲ⣬ĹӦǸ
ҶһͷСѸ첲̽ÿ̳ӺʹھĻƿŭʲô
ٺ٣ûвʲô
ɻУ˭죡
ҶƵĲУصĹңײѾ꣬ӡӹײĸϵڹʬϣѹܶҲ챻ճһ齹̿ҶǰͯϵĶ룬ָĹϣʼ顣
ڱӡѹͯӵû壬ûʲôӣ˳
СӶƵǰһۿײĽ鱦зųһĹ⣬ҿԭ⣡һѣװڴǧҲҪˣҾҪЩˣǷְɡ
ʲô֣ϽҡϹ
ƾʲôֲаС˵ţһѡ
ҶźЦоţǴô౦ȥߵĵ
Сһ㶣漴ЦЦûϵֲ֪йĹ
Ҷеնɱ˰ëʬǿ϶ҪѲһҪа취ĹǿЩġ
СסͷԹĿеıô౦
һѡһСϽҶײǰһ飬һֻŮʽȥһÿ͸ܾ㣬յ
Ϲһָֻ
Сѡ˰죬Ǹò⡣ιιǰҳ⣬һֵǮ
֪ѡ
ǡҾֱӵĺˣٺ١Сץһӣװ
ҶϹεĻ࿴ȥһļֵҲڽ֮ϡ
Ҷǰһַһö壬һʽྻʮ־ϸǸöҲ
СһͲˣ˵ֻѡһôѡ
Ҷŭô˶ۻҪôˣҡ廹ͱ¦ӣһͲˣ
С֪Ȼ
Ҷọ́ĹҺͶǽһ飬ûκаǰһĹСȥ̽һҶһ۵ĹأɴֱӵĹңʲôûڷȥȻأм
ӿӶȥ˶ǽƣڵϢ˺ð죬Ȼԭ·أ߳նһʿвһֽٺĸп


24 
һеĸϹкϾԼⰲһϹĳһ·ϣϹ׵ĽڶľǹǽʬģǸľ쿪ˡ
Ŷӣǽʬ֤ûϹһԽʬϡ
ŶӶһ£ҿߣ֤ݣҵȻŵù㣬ĵҵһʱȥ
ɲϹҶһۣٺһЦ飬ֻһֻëʬļǮǶɱͯӡѷϣٸҼͺãţ
ŶΪѵصⲻʣϹҲ֪Ǹѣֻܰռרҵı׼֧鲻ˣٶĻ
ҲУ´αˡˣٻһֻʬ棬ҪҪϹȥͿڴҪСĵ㣬Ҫҧ㣬ͱ佩ʬˡ
ҲŶӼҪλͿ๦ߣ飬һʱ䣬Ҹȥ
ٺ٣Ŷ˵ϹͰЦš
ŶƵ룬˵Ҳаҧһڣ´ٳǮԸĽʬƾˡ﷨ʦ治𰡡
Ŷӿ͵һǼݣһǮڹæҴ뿪ˡ˿˷䣬ϴ裬ϹͣһòˣһƿҺףһκ˳
ƹѲϹóŶӸһǮֱӸҶСʦܣһţȺǮˣٴ㡣
Ҷɴ۾ʲô˼һݲҪ
СʦһκҪǮ˵鶼ɵģҾȶѡ
ô˵ṩģٵ÷򡣡
СһԿĲˬָ˿ӣιιȥǰɣҵǮأ
ҶƳһۣƵصԪҸǮ
Спٻһ£ԼǸԪٶأһٿˣȻǳһֱڵһҲ٣ôһ㡭ٺһЦģģң׺ҡ
ҶͻȻɽ֮ǰԼѰҵ£Ϲʦ˵ҵʦֵɽһվҲʯǣ֪ûҹ㣿
ϹͷҹҰ֣£ʱµſҵ꣬˵н죬մʦܵĹ⡣
Ҷȥˣ
Ϲ룬ȥSCһ£˵ʮգûдңҼǵȥ֮ǰһéɽʦ赽̫ҷ֮ҾûϢˡ
ҶƿЦ̫ҷģ͵ǵõɽʱ򣬸Լ˼Ǻ«Լվڽѷ磬Ϊ£Լ˰½գΪûϴ£ʦŰų
ÿÿ£ҶúܶˣǺ«ʹԼƭ˵̫ҷȻǱԼģţ͵
ˣСʦܣ絽SCʱ϶ڣҼһӣҴ򿪲ſҶɰʻһͼĶ˺ţҸˣڵͷø㿴
Ҷüͼĵͼ
֪֪
ҶҶͼͼԣŴܱаôΪ˷ֹͼֿСΪʲô
˵ͼʲôûУҶʵ
ϹҡҡͷʲôûС
Ҷ˼ȥĿǣ緢һضΣյĵطʬأ޷˵ĽȥȥˣֵԼ㲻ԼĻһݵͼϹúлѭŵͼҹȥδ֮¡
Ҷ벻ͨǣΪʲôѵͼֱӼĸʦĸһʦ֣Ϲķܸ㶨£Ƕ¡
ԪڣһΡ
һûУãҶõͼ֮о
ʦ֣װɽܶණĲ࣬ͷõÿһ㣬ҳۡ
Ҷ˵꣬ûȵϹĻػһ̧ͷϹֱ㶶Լ
ҶæͷʲôҲûУһʦֱҡ
ϹüͷǣǿǷϵô߶
ǲӬɣ㿴ˡҶƱһڣͻȻתȥǽһˮīһڶ£һС·ɽɽһСͤϹ˵ǸˡСͤǻţһĨԶԶȥһֻڻϵĲӬ
µ·ʼѿڣһӴɽʯ䣬ⷢչȥɽСͤͬͤ˺ܿһɽ¡
ҿⲻǻɣѵʲôҺĻڷŶƬϹ𾪲ѡ
ҶһСǰС֮ǰڰԪɳ˯ˡҶֻ˸Ϲ˵ûעһɫˣüëһţ죬һ̲ͣĲţԵʮֵĽš
ˣԼƤ£СˣǸͤǻӰĻǣ


25 
Ҷһ֮£СγԵĸֶͨκлָ꣬һѪѨϣҼϸһ£ȼƣһ䣬͹ָһۡ
СȻ۾һץסҶ֣СҶӾ
ˣѾˡ
СңһĨһѺ૵ˣһʹϵȥ
ҶͷǽǷѾָԭ²ңͤ⾳
С֮˵Լεľϴβ֪࣬ôͳɽϣûҶѣ֪ԼУججɽ߽Сͤ΢㣬Ʈ죬оͻȻ䣬·б
ȻУıܻеģǿӵͤܺ񱻿ǽסˣܲȥɽˣҺؼʱ̽ҰСҶӣл±Ůźɡ
ҶбһۣҲǹˣմӹŹһȦ鿪Ц
СٺһЦڣʲôµģһҵġ
ҶкܱԼɽ󽻵ĵһѣô
ϹͨǵҲһüĿüͷСʦܣº鷳
ҶͷǺ鷳һܰ˵Ļܸı仭еľɱˣ˵ΪǳؼǣղСεʱҾԱߣûĵһ治һĹ
ĿƵСϣ˵һο⣬ַͬ˼ҿ϶ģϸһ£ɹʲôѰ£ţ
Сü룬Զ͵Ůᣬ㲻㡭Ѱ£
ôһ㣬˼ڸңֻҪ˯˼ʱҪҪǲҵȻ㡣
Сһ⻰ˣ˰죬һί̧ͷûɹʲô£ɹʲô벻ҵʾ
Ҷ˷ۣҪ֪ԭ򣬻ϸһҲǣܶϹĻżȻ֮٣ҪһʾûУȷҵͷ
룬ҶתϹʯйǰɣ
ȻУҪ룬ҸҸ׵ġ
˵һҶķȥСʵʲôǹˣ
ظ˼Ĺڹ̶ĳһε»꣬ڳڴһطԱصϢ֪ĺܶ࣬˼ּһǷϷΪǡ
С˰ѺԭǹߣһһΪҪһŮ񡭡
Ҷһƨϡ
ص䣬ҶѴͷϵĶӱȡԾ棬ɰھдߣٵȼ򣬷ͭ࣬ȡһſհ׷ֽϹɰдǸǵ֣յȫƮͭһɫӰӾֳȻһװĵӣ
ôʱСҶֹ
ҲҪʱЦЦ´Ҷһۣķʦһɵģ
Ϲ˵Сʦܣéɽŵӣʦλɽʵ顣
ȵӣ˹ֵôᣬʦλʧʧȵɽʱҪüꡣ
ʶҴʦ֣
ӿڴͳһС׼ȷķĳһҳһžʮ³Ҵϳһëʬ䣬ǷҶʮʮֽǮһֱûҡҪǼǵˡ
ҶЦЦ飬һˡ
Цһһ룬ǹأʦܣˣҿԽܡʲô
Ҷ֯һԣ˵һһҲ֪ʲôа飬ܹ˵ĻǴ뻭Уı仭еĳ˻ǡ֪֪һ·
һ̣žžĴһ̧ͨͷʮʮ嵶ֽǮ
˵Ҷ˸ָãǱԿ̬ȣû뵽֪
ЦЦһֻа飬֪֪ʯǵĿġҲǲ֪
ҶѪʲôƭǮأ
ҲЦͬ굱ĹǸʱѾʯˣһⱨҲκιִ򽻵˭֪ͶˣûˣҲܰô
Ҷüͷˣ
ʦֵ統ûΨһԸľǣһˡ
ˡҶȻֲԴÿһУԭԡͨ飬٣ĳЩԵǸ˵㲦ϵͨ飬߳ի񣬾ǻˡ
˱а飬ûԹһǣǴڵĿľλܶԣҶܸ㲻һӲ˵а飬ΪʲôɧСҪŪߡĿԼ
ҶƬ̣ʵôҵ
ڶɽиǴӲȥ֪ÿεķ羰þͽȥסһӡ
ҶаӹıԼʦ
һṩ㣬ǰѧǵһŮѧߵĺܽŮѧˣҲʧ˺ܾãų֡
Ҷһѧǣļѧ
ʯѧ
СһǸŮǲǽгգ
žẓ̌޹⣬֪ټʮֽ
ҶЦû⡣
һЦǽгա
СŴͣ쵽óǮУһƬҶ૵


26 ĺ¥
ƬıѧУĽѧ¥£һɫȹŮȺУžͷһ˿
͵ĵģС˼ͷʱҺϲƬϴһֱǮ붪
ҶûʵŮѣ
ǣҴһͬͬѧ˼Ҷѣ˼ܿҡСдһ˿į
Ҷͭ˹֣лָ㣬㡣
ǵøǮ첻ϢһӰԽԽ
Ҷڴϣһ˼СŮǰûѣ
СҡҡͷֵͷԸܹƧ˭ҰǶʱ䣬
˲Ŀ⣬СæͣᣬҾǿʲôһɢʱȥڸԱ˵Ա߲ûˣһȻǲǾ⣬һʱ򣬾ĺܡѴǶ˵϶ѵģֻû˼ˣҲû
Сӡ֤Ҷжϣͷ˵Ҳµûѣˡ
ɣСǹ𣬲ԣа飬ôһа̸
ҶҲƣ˼Ϊʲôһа̸ҲԸ㡣˵ʱǸǸаһ£а鲻㿴ǿġ
СĿҶ˵˼аǱģǳɱģûϵ˵ôˣҸʲô
Ҳ˼ֻ˾۾ۡҶָƬ㲻Ҫˣ˼нͼƬҲһͼ
Сһ㶣ΪʲôҪң
ʱСֻˡ࣬Ҵ绰ʲôСһͨ绰˵ԽԽأĩ˵һ䣺İɣСҶӸöټһᣡ͹ȥ
µ绰СҶµСҶӣϽߣˣ
ʲô£
ӣмĺ¥ɣײˣȥȳ
Ҷһңô֪ҵݣ
Ҹ˵İ㲻Ǳɫ͵͵绰ͣ˵ţˣ뵽ˣ˵ˣȥһ㣬ҪˣСҶ¥ϹҲ䵱˾
ɶѣô𣿡Ҷǲ⣬Ϸ淨ȷȷ֣Ҳû˵аϾĵ
С㲻֪Ǹĺ¥ǰƵģÿҪһˣǴ404ɱյôġˣô󣡡
ҶͻȻ뵽磬૵ôɡ
治ɡϹƳҶһۣĺ¥ʯֹһӵʷˣˣûҲһٰˣ
ſҶǰⶰ¥˵
Ϲ֯һԣ˵Ƕ¥ձռʯǵʱ򣬽һҽԺ˵ĹõģոʯǣĹͶЩ˵ǸҵĺܣҽԱ˵ľˣȫɱˡ
˵ʱҪǿҽԺܶ˴æ֮Ҳʸ¥ģģеƾϵȼյġҿǽһңȥãǶ¥ܱһͿʼֹҲûǸʱֻ˵ÿ춼ޣһĹڣ¥һʮˣʱ¥Ѿûס֪ЩôἯ棡
Ҷ𾪣ô˵ĵطأǲʱȻѹö֮ԽԽأΪ鳲Ѩ
֮أû˳ȣҶʵ
һʼйһ֧ȥ飬ЩһҲҲԭ򡣡
Ϲ̾Ϣҡҡͷ·¥ֹ¾ʹˣѹ˺üʦȥȣÿһ¥ķʦ档ѹ¥ը٣зʦȰ裬˵һըٹ¥޴Ĵա
Ҷͷͬ˵
֮󰡣¥ˣǸһӾͻˣ񶼰ˣԲ˸סһ̨֪ɽǾŻɽĺУзڹ¥Ű¥ӡס
ôӡסģҶܺ棬Ƕ¥ôˣͳˣҪ¥ӡס̸ס
ϹҡҡͷҾͲ֪ˣǰ˵ЩǸŶӸҵģҲǿ˵ľڣȻǾڼأ϶ġ
Ҷⷬ𾪲ѣû뵽ʯǾȻһ˵е鳲Ѩ뵽˵ΪһֿµĵطǷʦҲҪߣǾȻɣǡԼҲǵ޴ˡ
ڣҶֻܳŵľһ㣬Լϵ


27 ι
ϹŽԺ󣬹¥׷ûٳ£ʮѧԺǽУУǸˣаҽԺĽṹ¥࣬ɴãŵĺ¥־ôġ
֮ÿһ꣬ѧ404ɱѧУѹ¥֮ûˡ
Ҷͷ˵ӡеģЩû뿪¥
Сһ䣺⣬֮ѧУҲ˺һӣ֮¥Ҳû¡Ҷ˵Ǳģ˭Ҳ֪
һϯʹҶ뵽ǸˣȻչϵУյûйϵĺ¥֮䣬ʲôϵ
Ҷεҡҡͷʲôʱ׽ҲôˣƵġ
˹ʦ֣¥ֹ¼Ȼһӵʷҵʦʯǲ֪ܲѵҲ㲻
˵һ˻㲻ûаգһ֣һ£ͻȻȥҲûϹЦЦʵķʦҲ֪ĺ¥ߣû˸ҽȥ
ҶλϣƵģܴ󣬿ȥеȭһȣܶСһĲۣװŲͬķ
⼸ܶණùˣҶԼϹıһЩõķ䵽
ȥøߴϰС޵
ҶҴʮ꣬ÿһװʲôλöǹ̶ģҪʲôʲôӲ
СȻ򣬡ֲ׽ʱҿһ춫ͳˣħƵġ
ҹʮһ㣬ѧԺĴѾرգС֪һ·ԽУ԰ĺ¥ָܽϹѳȥͣһȱڵΧǽߡ
ȱڽȥ߹һƬƺһɫǽ¥£Сĺ¥ѧԺУѾˣƽʱûͽҶУ
Ҷ̧ͷȥһߵ¥ЩŷʽÿһȶһµĹΣȻͻкܴ¶̨¥ܳʮףҰɫǽЩ䣬ȥܾɣЩΣ¥ʱᵹĸо෴ȥι̣סȫû⡣
¥ϷܣһŨŨĺɫ뵣
ֻпͨ۵ķʦſõ
Ȼ鳲ѨҶһ¥ȥȶԿĴűһϻһŻɫ֪λƭµģɫķ̶ֳȵһҲûС
СҶӣиӣǰ˳Ǵǽȥģ
˳СָҶһľݣڶ¥ȵһȳĴǰʱһңԶļУ¥ﴫ

Ҷɱȥ̤ľݣ˵̫ΣգǲҪȥˣ
СϹȫûǶĺ¥жţ֪ԼȥĵطС˫£ߣСҶӣСĵ㣬˰
ҶͷҲĶָ
ӴȥһƬڣҶԼһˣųƲ̫㣬ҳӫֻš˴ϣȻǿȴǷɢûӾǡ
һյᣬǽżʽĸߵ̣ϻһңټûסˡ
һһļУҶҵľ䣬һȣһ㣬ʲôûСҶѭżһ¥һӰӶǵǵһ̹Ҷŵòû
࣬ңҶϳ
Ҷɽˣ༤ץס֣ץסһݡ
Ҷ˰ѺûȾĴŵ˵˾ͺãǱ404ˣȥǰɣ
˷ɱ404⣬ŽͿһƬһЦ
ŷ棬Ѿһ̲Ѫ
Ҷţ˿Թˣ嶼岻İ취ɡ
Ҷһ˿ϣĿռγһ硣ɰʣķɿ컭һ̫˫ͼһľϡ
֨һľŴ򿪣һΪֲĳ棬Ҷ֮£
ŮڷǣһһУһѾȥ
Ƕ棬һŮڵذϣһԿףһһµĹԼԿ׺ۣܶһθβƤһֱţѪģͷüѪ˳°ͣϵڵϣ۳ɺܴһ̲
ϵⱻεԿĦڹͷϣͷƤġ֨ι֮ʹֱ˿ԳܵģȻһ㶼оʹһ߹Σлһ߷Ц


28 Ѫ
൱ǽȥҶҲеȫǷʦٿֲĹҲŲҲˣڷϵľ㤳棬Ҳűܵĸй١
·ǰһץסŮԿ׵֣ʳжָסŮָһŤһһʵӰ˳һɫ⣬ҶһԭǸ
ĻһֻͨҪ޳ɶһΪͨʦǶ֡
Ůһ뷴Ҷһϣ̫˫ͼųһĨ⣬Ůסá
Ҷͳһſհ׷ֽսȥͻȻоһۣоֹһ̽ԼһУְ˳ȥͷһһʵӰӣվԼš
͵ϮңҶһЦ˸㣬ҵʦѪûǧΪòҪ
ҶһöǮɳɳȥҲһŷˣ󱳣ѪˣǸƣΪʦȻһ͵Ϯ˵ȥǶ
룬ҺֻһֻΪҪһֻŰ˰һǧΪԼɾ鷳ˡ
ͷȥǸԿ׹ŮѾʣҶȻ΢ûΣգתͷɵ˵˵͵ҽԺȥ
ݺһŮѪģ˸սоȻɣ
ҲðŪȥⶰ¥̫أܾôҶתͷ￴ȥ֮ǰһֱڿ޵ģŮѺԱǸŮһͷĿ͵Ҷڸղŷһϵ飬̫ܽܡ
𣿡Ҷʡ
˺޲øϽ뿪ط»վ
ô죿౳ߣָŵǸʲѵŮ˵
ҶͷȥŮĽСǿɰ
ҶܱȽᣬ˵۵㣬ɡ
Ϊ˱˼룬Ҷǰһ龲䣬߳䣬˸һַһľ־裬¥ȥ
ңһ·ϣûз⣬һ˳ľȥȻҲˣһ֣Ե͵ϣȻҶСϹĳھȻȥҽԺ
ҶǸŮҽԺˣ󺰴Уһ򶨼˯ˣǸģֹѪʱûΣգֻҶ̾˿֪ݶһŮ˵ζʲô
Ұɽ򣬽ǶˡӲмĶҶ˵
ҶҶӵҹү٣̫Ҷݺݵһۣ´βҪˣ
ǣ磬ǱǸû뵽ǸˡѧŵӾ˵ӣ˹֣Ҷڳ£ʵ磬㿴ô죬ҪҪ
ҶҲܣô˵Ūˣ
⡭ͷǻ˰ɡô£ҸˣҲûá
˭Ҷʵ
ץ˵Ǹ
˻࿴һۣĬˡ
Ҷһ۵ǲǲҪˣܵɣ˭⣿
̾˿治ңûʱվ⣬ǼһģϵܺãգһԷŮҲ˵ƣ֮Ҵ̼ȥɣǼֻøȥһֱûȥ浽һͻȻˣžˡ
Ҷ԰ҼŮѵʱϾ֣֮ǰȥĺ¥ɣ
ྴĿһۣǵģԤıģȷģ֮ǰȥȹ㣬ĥȥ໹Ūһƿʬ֮ͣǰˣĺܣ˵ǿ꣬𣿡
ҶҡͷϷʬͶˣаԲƿʬ͡
ѾͲҪ׷ϸˡ
ҶӱȡһѰҶ࣬϶ͷѬһ£첻ҪȥٵĵطˣͷѧУ
һ£磬ͳƤУ˵ǸǮһţ򼸸
仰Ҷ룬ĺ¥鳲ѨѹŲ֪˵Ϸֻ롱ֻ뻹б飬ȻԲ󣬵죬Ƿá
Ҷȡһſհ׷ֽóɰʣ滭˼ָϰһѪָӡࡣ
ڴϣϴŵĴϣҾѪٹ֡мϲҪԼȥ
СĽӹȥлͷٸŰɣһ˳ԺԻؼңܲǿסһ磬˾ȵס
ҶֻдŸ
磬⼸ŷǮ
ҶƳһ򿪵ƤУһźģʧҡҡͷ˰ɣ㸶ˣǵǷҸͺá
ٺһЦ˵¹ȥܸƯӡ
Ҷ˷ۣѪͻһ˵ýȻܳɹĻҲͻȻԼ֮ǰǸţòƳҲ


29 
Ҷ뿪ҽԺصƵ꣬˾Ҷķ䡣
ҶóžлֻųһһŮ磬ֻ˷ԳʱģйѪһֻ첲м۶ϣԴưֻʣ°Դİ׵ĽһСһۣ³
֮£ǸƸ󶴵Ůֵߵˡ
˱ϹϾվҶǰҲҶҶǸŮһģ
Ůͷ
һֱĺ¥ǱϷȥģ
Ůӻش𣺡شʦһֱǼ
Ҷĺ¥ʲôط
ڵ¡һ¥зӡǽȥֻ404˶࣬һ㡣
ҶͷŮ˵ģ²Ĳ࣬ӡϵʹ޷
ӡʲôطҶʡ
Ůҡҡͷشʦ治ֻ֪ܸоӡһ¥̫ǿǲҽӽ
Ҷ㣬ΪʲôҪŮѧ
Ů¶ŵı飬ҡɱĻ
ȻаޡȻҲûʲôʵˡ
һ⣬ǣ¥ﻹбĹ𣿡
ŮҡͷûˣռǵطĹ궼ˡ
ҶЦһȡŷֽдֻ˻ΣǺֹһˣ֪ذɣ
ֻȻһǶаֹ֮һˣҪȥ˾Ļ֪ҪܶĿۣһڵϿͷʦŹǣǰҲǿˡ
סЩȥй˵ɣԼߣҪͣţҶĿƵĿǡ
ֻ࿴һۣ֪ûлأŮԥйͻȻſʮָҶ
Ϊ˲ȥܿ࣬ƴˣ
֪Ҷҡҡͷ˸һĹȥйǰûаɣֱӻɢǣӷɢ
Ůؿ޽
а֮ôˣȥظʣǸˡҶ˿ŮҪҶ֣
ȥ˾ܱȻɢĺã㻯ǣҲԶǰ˾ֻأת̣¾ۻꡭŮȨһ£̾һֽ̽
һʱ䣬˳Ĭ
СҶӣ᲻̫һ㣿Се㲻ġ
Ҷһۣ̣Ǻ˵ʱͲ̣Ǹյ챻ݣ˭ͷϣҿȥ˾ѾˣʦֱһӳĻɢĸㆪôࡣ
Сͷ˵࣬ǲҡҲףŮѾΪʲôҪôĵ飬òأ
ǹ⼸˵ģܹȾţɢƾ𣬹ҲһƾʢˣǲģǿʧܶΪ
СȻ૵ֲùں֮ǰԼŪĺֲܿԭ
ϹСʦܣĺ¥£Ǵˣ
ȻˣȻҪ죬Ҷ룬Ӳȵһ˵ȷľλãϣ취¥
Ҷ˸ĹǷһɣ۳ɹˣסˣ˯ˡԱ㡣
ˣСʱûţҲȥ˯ˡϹ˵뿪䣬СŲãϴҶıѡ
ҶежһͷСһͰ͵ĿԼŵüæҪʲô
ٺ٣СҶӣһǸ˯ɣǸаСָָͷϹҵĻʮְԹҸտˣǼ䷿ҵĶҮգϰǸͽҪΣֱӾͼϵˣĻ
ҶóīһκߣһöǮָϰ˵ǧΪҲĻˣǰɱˡ
ɱˣ
ɱ㣬߰ɡ˯Ҷ˵Сһ
ٺ٣һǸһ˯ɣյ㡣
ҶһŽ´׷в㽫ϳȥãصϣлǷȻѣôģ˯ǲǣҪ˯
Ҷʵ̫ˣһ˯磬𴲺󵽸ҵϹСһصϹĵҶǮõֽǮڵԺո
Ӱֳ̻ǹƵģһ̡ǺöСӵص
ðɡҶصСǰСʵҲֽǮô˵ĶֻҪգκ˶Ϊʲôһôأ
Ҷһۣƽ޹ʸһİֽǮ𣿡
Сҡҡͷ
ǲͽˣǼˣֽǮΪֲȥֽǮֻÿԼ׬ˡ
Сͷ룬ҲʣǼȻǹΪ϶ɣƽʱ׽𣿡
һ㲻׽׽׽ˡǷʦҲ׽˵һ֡Ҷ˻֣һͨˣҪôˡʦ֣ѵͼøҿ
Ϲȥһң󣬽һŶ۵ֽ򿪣ϣ˵ҴҶϰġģСʦоɡ
ʦַˡҶһֽϿȥɫ𽥱ʮֹŹ֡
ôǵͼ


30 µĶԱ
˵ǵͼ̧ˣƣԹƵģҲûκαע黹顣
ҶڱԺоԼҲûȥҴʦ֡
ʦ֣õķÿһ㣬ȼˣǼ鵽ˣҵǮۡ
ϹһۣʦֵʲôˣĶֻãǮ
СĴָ޵ʦˬ죬ʲôöõģҲ㣿
ϹָָڵĹײģȥðɣ͡
ޣС˷ۣԼŰɣ
Ϲ͵Ķãװ˫ҶС򳵻صѧУ·ҶСҪĵ绰ȥѯʼŮ֪ƽأѾתԺˣûʲô£ˡ
ķûˣһŸļˣ˵ˣȻֹŰɣΪİȫһ˵ѷڴϵġ
Ҷ
صᣬѾĵ㣬ڣҶڴϣóԼĹŶֻ̰ߡ
СҶӣҪȥĺ¥СһҶֻǰɣȻֹϵϷ
Ȼʲôͦİ
ǺǣǲҲ˹飿
氡ҴǸСʱںˡ
ðɣӮˡСױ۷ϴ˯ȥˡ
Ҷһֱ˰Сʱò̰ߵռĻֻʣհ׵㡣Ҷ˳ᢣ취ͨأͻȻһţֻͿһӲܶˣȷӦ̰Ѿˡ
ǲһƼ¼ҶǸƣ򿪶ţĸĵɧԼһܾ㡱֣еĲˬԺ󣬼æ򿪶ţԷп
ҶϽһпչȥ
ַܾһ䣺ûʲôõطƼ
ҶԼյʯǼ죬֪ʲôԷĺõطĽСʣҪһȥݡ룬ظһ˶֪ĵطʳá
СʱҶڱУʳ⣬ȵܾ㣬ܾŮ磬߸һǳɫ黨ۣŵǳɫ߸Ь˿ȥ߹иŹʡ
ôʳóԷܾҶǰһվ΢΢Ц
Ҷһľлع˵һûԹʳãһһ£ҪǲϲǾͻط
ûϵҲûԹʳãһ°ɡ
һʳãܾĿ⡣
ⲻϼŵĴСܾôѧУʳóԷܾڴѧĺǧϳ𶯣Ȼ˵ĿⶼһԵҶϡ
ҶƽʱĴ磬ӣϲЬĸ߹޵ܾ㲢һ𣬴͸һҵΥ͸С
˭ѽֹ֣СȻԼ᣿ҵصʳã
ģҿ˵кܶŶСԷмһˣȻж㲻ϵļһԷǿ𣿡
ܾЩۣ͵ۿҶһ費ӣǻһĨŵ΢ЦøбȻ˰׵ȫϡ
֪ҶӶˣӾƵеͷתģ˸ܾԼᣬȻôҲҪ·ˣҲֻţװһ߷ŵӣʵʾǵòȻ
Ҷ˶ʮǮݷˣûԹ˾Ȼζ߳Աģܾȥˣ
˵ҶԼľ˵һ飬ܾĿɿڴʶҶֶΣ֪ȥǿֲµľġ
ײˣܾ㾪
ʶգ
ҲѧԺģУ֮һǳǮҼǱȽϤܾû¾ͺãҴ绰ʺһ¡
극ܾ㿴˿еҸõĵط߳ԱģһСʱ࣬ʳ˶ʮӾͳˣʱ仹磬ȥߡ
ѧУ˹ߣɢ˻ᲽںСܾͤ򿪱ȡһƻ6Ҷ˻Ρ
磬Ҹ˸ֻֻʵ̫ܾЦЦ¿İɣܶһ㡣
ҶӹֻһЦллģʲôֻ
ƻ6㲻֪ܾең˲ǴԽİɣ
Ŷԭƻ˵ףôһûУôðͻȻһԴ֪ˣڵϿǲС滮ѽģʲôбɸ߼ˣлӣ
ܾò
Ҷڵж
ܾҡҡͷڿ㳤ĸʷ
Ҳҳ޳ɣ
ޡɣ
ǰéɽСԲŴ˵ҳ޳ɡҶе㲻˼뵽Ŵ뵽ŮСǸŮӣ̫Сˣûţ˵
ǱߣܾѾһͷߣΪڿأ


31 1
ְֽ죬Ҷ˵ܾ˰Ѻ̫ˣ֪Ͱֻ˵£Լˡ
һúõԼᣬݱֻʹÿΡܾҲˡ
֮е䣬ܾҪȥˣҶУ⡣ܾѾϵͣ·ߣŮ˾͸ҶһۣʮƣСôǴϵĸõļһһһﵽǸʲôģ
ĿߣҶᣬյ¥£ͻȻһĦгܵŤͷһһĦгԶƣԶ۶
ѧУĦг
ûعĦгѾﳵһŹͷСӣһߣԼЦš
Ҷ׹ǳԼġ
ĦгȣԼȴٶȲһֱ
Ҷ˫֣ƽŶԷһ
µһĦгͣǰͷеջ𣬱һ·û뵽ô֣㣬ȻԼһаԵǻûУ԰ײ˵ĵز
ͷȣղŸܾʳóԷģ㣿
ԭΪܾģҶе
ͷһֻ°ְͣȣһȺ˴ӺܹǶʮ£ѧ磬СˣĦгվһš
ͷĴָָָԼܰص˵ģʶ𣿡
ͷҶ˹֣ʧʧ
ͷϷЦҶ̧ͷһ¥ſ¿ǱĦгġ
ͷɫһ䣬Լ˾ȥзҪԼᣬˣȻСһʳãԲۣķţ
Ҷٺ١һЦͳǸŶֻȻҰԼһ£
ϷһЦͷ̧ͷЦʲôЦ
¥ϿֵԽԽ࣬ȴû¥ϣĿ
ͷһֻ֣ҶСӵĴ磬˵ũ񹤶̧㣬ĸɽ깱ĳģ
κЦ˻ЩСܡ
ͷһصţָҶвҿɸ㣬Сӣҳ½ϵŮˣСӲҪ⣬ϽשȥϼȥȻӷַ㣡
ҶüͷϲָţŮ˿ԣ˾ԲСͻȻ䣬ʲôĬй䣬һקƾץסһ˵ͷקǰ
һ˶
ǸŮʮ꣬ɫȹĺȳƣҲֻױ̫أĳˡȻǲܻױģֻǱ仯ǰϲӶѡ
Ҷץסͷһĳʦֻǿ֣
Ҷᣬˣ
죬ǻػҹûˣĴεȥ˾ˡŮЩį
ǰǸʲôģ
ŮûԴȥŮˡŮ󷽵˵˶ˣҲûʲôεģǰһʡϲ裬ϲ˧磬ʦͦ˧Ŷ
ҶһۣȻӣȴǺáһæҼһʹͣдڳϣô
ŮɫһϲȻԣ
ͷ½ڣҶһֻڰУſ˵һĿɿڴ
ʲôǣ񲡷ˣιУҪװ⣬Ҹ˵أ½˼ȡ
ҶŮ㸽ǸͷϣԱһ˧磬ֻ裬ԽÿԽãô
ãҲܶ˿أŮȻͬ⣬̫ǳС̫
ð졣ҶŮһ鶨䣬˵ȥɣ
ŮƮȻ𣬸ڳ½ϡ
½ԭڴҶͻȻ˸£ҶЦЦĦУλСܣһ˧أѡһС⣬Ťƨ߹ȥһִֻϣȻ衣
Сһ£¸˵ʲô裿
½̧һֻ֣Լϣץһֻ֣㣬裬Ȼˣ˵걧СԭػС裬ϴҲֻøŻϵıܹ֣˵ǿЦＫƵţǳӷ谡ôͻȻˣ
ͻȻһĻŴˣ¥ϵĹڣò¥ϵȥһĿɿڴ¥һĻѻȸ
¸磬áûУСӵʣҪ޳ˡʵڲΪʲôϴԼˣôӽԼûѧУˡ
Ůͷϣǰһ鴦Сļͷ
Ŷ
ѧǺѪĳ棬һУ˴óϴ裬ʹô˷˲ʼįĴֻѵ󣬲
½С⣬ֵĽ࣬衣


32 2
һˣ¥˼Уһ
Ǹַһ׻ŮˣټΧڵĺȲʣŮҲеϷˣǰֻ裬ô͹ҲСοܣ
ȫȻôϴΧֵѧԽԽ࣬һ︯Ů֣һһһ𡭡
꣬½оСⲻϣƿֻӦ֣½̤С鲽ţʱ֣ʱŤϴ˵΢ЦһȲʡ
Ҷ˫ۣЦվһԣС֪ʲôˣһִļ򣬿ĿɿڴôϹҵĹۣû뵽½Ȼôã
˵ѧУƣ˾Ȼ¥裬ҲǾ˵ֹһ˾ȻǸٳ½°ͶҵҲһԵ˹ڡ
½赽棬εεԱˣô
ˣźȻҲܲؿζ³
ڵ˼㡣
ҶоˣһģŮ˻Ůδ뿪˳½壬赸
Ĳ𣿡
̫ˣһûôʹлʦȫŮݵ
лæȥ˾ɡҶдһУŮһ̸棬תʧ
ǱߣΧ˿½ˣԼͬĹ½վڳУĿɿڴһãȻ޴룬͵ץסһСܣңʲôˣ
ǿסЦ޵¸磬治
裿½ʱʯʱһСŮӵѧãܼܲ赸磿
ʲô飬Ҷûٿȥһ¥սᣬС͸ڴЦֱ
Ƕ껶ֶ࣬Цˣôʣȴÿˣ
ðЦˣСָҶ濴дˣĹ֪ΪʲôܾȥʳóԷ£ȫУˣ½鷳ԡԲԣ
ùˣ
ˣô֡뵽½ӣСִЦ
СҶӣ˵㣬˼ҺǧԷ˵󷹵ˣôҲȥɫ͹ݰţƣȻ˼ʳã㡭Ǳﰡ
Ҷһͷƣ˵ĸˡ
ʱܾĵ绰һͨʣ磬½ȥ鷳£˵ˣô£
Ҷ̹׻شԼ˸Ůϡ
ܾһЦҾ֪Ĺţһ£Ҹ쵰ûκιϵһֱ׷ңû
ҶһΪʲôҪҽ
ǲǺǮҶʵ
ѣܾܲмҼһҲ̫ɻ£͸ˣԸ񣬿϶ᱨģ磬ǧСġ
ɣ´ٸҸʧ㸾ŮĹꡣ
ܾĵЦԲһʧ㸾Ů½Ļ棬ֱ̫˲롣
ŵӣҶСקȥʳóҹʳ˺ֻܶ࣬ų½ƵΧۣʱһЦ
С˴½Ľ˵֪Լɵ֮߷߽ӣȥҽԺˣ赸Ů赸ĲܣһµѾУ԰
ţ̫ˡ
ҹҶʱˣСصᣬ׼һ£Сǵط̫գ㲻ҪȥˣԼȥ
СֵұҲûȥôаŵĵطٸʦˣҿɲȥһҶ۾ԼʶʧԣٺһЦ˵Щʦ㷨ǿ϶û£Сĵ㰡
⻹Ǿ˻Ҷ뿪ᡣ
ʮӺҶĺ¥¡ѧԺУҹһ˶ûУ̸͵ĴѧԸѡһ
ĺ¥ϷȻǺܲء
¥ȴţȻľݱˣѲҶܼһԾ˫Ž̤ˮǽϣһץס¥Ĵأȥ
žˣ¥һжûϸҶһ飬Щأǰ϶Ѿˡ
ڿտǺڶķ䣬еķűķ紵òסҡΣ֨ѽѽһֲֿƬաҶֻкǿ¥ŨصҲǸе൱ѹ֡
ҶŮ˵ķӡһ¥˳¥ȥ
һ¥ĸ֣¥һֻԴŵĵطһܰڷŹʲôֻʣһǵĵܣķεˮϡ
Ҷһ۾Ϳ⣬ȥϸϸȴǿﲻԣԼΪһʦֱܣһ⣡ܵĵײͻȻһֱ˿ӵĸоԺ


33 ҹ̽¥
ҶȻͷʲôҲûУܹ϶жˣԼԶĵط
һҶҲе㷢ëԼķһĹԼǰ޴ΣǡĳЩа顣
ǴĶģ
Ҷһ£ˣ鳲Ѩأа飬һԸķӡûԼҶ²⣬ֻаǴģ治ֹһֻа飡
Ҷ쵽һͭӣ룬ûȥԷȻΪ϶ǳ򲻴ĹԼһ£һ򲻹ܣһ꣬Լץȥץڣء
һᣬҶ⣬ת¥ȥǸȻϸȥ
һ¥תǿڣҶ͵͵ȡԾԺȥֻһźƯƺʲô
ôʲô
Ҷɻ󲻶һ·¥ֱ߽404ᣬʱԾſϷȻһֱߣоа߽Ĭһģһֽ˦Ծ
ԾǽΪ磬γһС͵ķӡǹа飬ֻҪΪǧ꣬ûа취ͻƷӡ
ҶһתŴ̨΢ЦаλãСܲ˰ɣ
аһƺԼľ޶ԡ
Ҷˡ
ʱһĽŲϴͣ⡣ûҶعһֵǿԼϣͬʱһŮʲôˣ
Ҷһֵסǿ⣬ʵʲôˣ
졣ҶԷ߽䡣Ҷֱֵܿ䣬ȥԷһʮŮӣȧǣ۾ĺ̷ܲһɫȹĻ治
ιҿʲôԷֵ˻ʵش𣬴ҹģʲô
ﲻˣȰ֤ҿ
֤û˵㵽ʲô
ǵʿ׽ġҶɴݣñϾⷿһֻа顣˵ʱҶһֱ֪аλãһֱվԼδ
׽ŮһЦԻڣ
ţ֤㿴Ҷһ̧֣һͭаķ
ڵһðֳ֮һκӰƮȥյſ£ԾһӰ·ײһεǽϣ˻
ɵȰǡҶҲˣаôʬƵģһ̶ûУ
ŮӰ˲䣬һֵڵϡ
аһſµķӡײȥҶϣһĹȥۿа飬·Ϊ֤Լ̵ģаͻȻһ˻˫ļһɵ˵Ůץȥ
СģҶһץסŮĺ󱳣һק˺һ·˺ˣŮȴҲƶڵϣܹϮ
Ҷһ֣˦˰öǮڿгɰԵķλаȥ
޼Ǭ跨ƣ
Ǯа˲䣬ŷһϹ⣬ӰһڵϣŤ鴤ԽԽСֱʧֻһ̲ɫĶڵϡ
ҶǸƣԼô£Űа·ӡסһĴŮ֣ΪȷİȫԼò֣ͭǮɱ
㣬ȫˣ߰ɡҶŵǺɫһ̲ͷҲ˵ȴûеõӦͷȥһǻѪ
Ů·˺ƣէй˫ص㲿λĶڵϡ
Ҷ뵽ῴһƬ´⣬ʱɵˣɴ۾ǰɣôУ
ʱ̫㿴ʲô㻹Ů൱ƵĺȻ·ûȫѿҹ̫ʵʲôԼоϾ߷ѵæץ˺Ƶ·ǰ
ȹϵ˺ƣûˣһжǰǰɶͣŮԽԽҶŭĽеҪɱ㣡
ԹǿҶһͷʲôҲǹģղҪҾ㣬Ѿˡ
ҲҲҪɱ㣡Ůйŷŭ
ҶҡҡͷղҲˣйֻ׽ѡ
û˭֪ǲŪģå
ҶΣУ˵ʲôУˣҴȥɡ
ӣôȥŮйˣЩί
ҶŮһۣȹϺüζˣڵϣ̫ҲûʲôҪĻҪ߹⡣Ӻף˵·ûˣֻ𣬴绰˸ͼ·ɣҲû¡
˵ɣ˿Ӹһ˵һҡôͣ˵ΪɱŪӣ˭Ű
Ҷͷȷ棬йŮһң룬Ůͷң·˺üٵ˿ҲⲻǷ롣


34 Ůû
취룡ȻҾ͸ŮҪ޳ˡ
ҿɲģҶԷŮһ˾ԼɾʵˡҶֱͷͻȻ뵽һð취ٺһЦʼ·
ҪʲôŮһţ˵˵ѣ
ʲô·㴩㴩·ߣҹŰӻȥС㣬ܸ˰ɣ
У⸽ͷ˿Ҵ£Űӣǻᱻᣡ
ҿҲҲУ˵ô죿ҶҲˣԼһʱʧ֣뵽ǳô鷳
Ůһ룬绰һ·Ҵ
ҶһҸѧУһŮͬѧҲʶ뵽ܾ㣬ԼɹӳȥҲȻԼˡ
װװɣŮΣô˶·ȥͷĵϵҲ·ʽܱһ˹ӳȥǿ
ҶС绰ᣬԼȡ·հѵ绰ϣͻȻֱ۱ץסתͷһŮץԼĸ첲߶µ˵ղţиŮ˴桭Ʈȥ
ŮˣﻹŮԼûо
Ҷܵ⣬ҿ˿ʲôûСѵŮ߹ҶһҿֲİŮһ£ο㿴ˣʲôûС
Ůӹĳϳ⣬Լ洩·
ҶʵŮϵģΪʲô
ŮҲûԼѣս绰Լײаˣͬѧˣй˼ٰ磬°û£Žһֳû뵽Щ顭
ҶЦЦ㵨Ҳͦģй˰ɣ˾Ůʲô֣
ʲô£
ٺ٣ǶˣҲԵһûϵɣҽҶ
ʲôˣҸˣŮίĽеҶǻһ˵ҽл硣
л磬
ҶߺߣҼסˣҳȥˣ
лţҶͷһԼĳϣһȹ°е̣е㲻ײࡣҶĴȣ°Цͣˡ
ʱС绰֪Ѿõ·ĺ¥¡
ҶклȥԼ̲Һǰָմһ㣬ţһаȡһſհ׷ֽĨһ㣬ȥо
ʲôŮƵʡ
Ūȥһ¡
µ¥Ҷл¥ݿڵţԼµһ¥ϣһȴСйӹı
ô£Ҫ·ʲôףôŰӣ·أСƣ׽ô·Ūûˣѵ·
ʵŰɡҶӹص¥ݿڣȡһ಼ϡ˶·Գȥˡ
ˣҲǴӴģ϶¥;УҶʵ
Ůûش˵飬˵ȥһ֣ұ֤úѿ
İɣ£˵ܣ֪֪
Ůһ߹ȥͻȻ뵽ܻ߹⣬æسȣֱš
¥򿪵ĴǰҶЦȥɣȻ㣡
ã°елɲ濴ȹ׷⣬Ȼˡһ뵽£ͱ˵Ĳѣ·Ŵ̨һţɵȥ
ԭӡҶ΢΢һЦȥ
СųէһΪҶæϸһȻһĺŮ˵㡢ôСҶӵ·
ҶһۣҪʡ
С㶣һЦݣˣʣʣ
ӣʲôˣл֪һˡ
ʲôסС֣İɽ㣬ʲôû֮䷢ʲôҲ֪
㣡
лͷҶһۣһţҵţ˵һ·СܣԶȥ
СҶӣţưлԶˣСһּץҶĸ첲㣬̫㣡׽ʱܹӣ󰡣ڹ¥ֵط͡СҶӣӽϴ󣡡
˵˵
ô˵ˣ·ˣͲҪˡСһЦ̫ţˣѧУż죬ŮǰһŮӣְһôģǰӲϹɣȻ˼·ôûأ
ӲðǾ죬鷳ˣ
죿ҿ춼ǿ
Ҷһ߹ȥ


35 թʬ
Ϊ֤Լ˼Ůûɻ£Ҷֻð¥ľСһ飬С˵а飬㲻˵ûôðа
֮ǰҺһ㣬ǸϺзӡ¥ʱոγɣûа飬ķӡ󷨣ֻԹģаЧа飬ֻţԶ룬Իȥˣҽģа飬ﻹкܶࡣ
뵽⣬ҶҲƣ˵а鲻뿪֣Щһ϶һӵϣҲ൱鷳
УǸŮ˵ŮƮûʹˣԼĴڣŮΪжǿ
ϸ绰ǼŮСĵ㣬һҪѪҴϣһŮĳ֣йأ鷳ʹˡ
С绰˵ˣСҶӣô죿
컹ýȥһˣһ¥Ǹ⣬챻Ǹӵаϣûϸ
Ҷóֻһ̰˯ͻȻܾ͸ԼֻóŪ򿪵绰Ѿһ룬ֽС㡱ȻܾԼˣЦЦĻϸ
СƳһۣе6а㣬Ҳˣ׬һˣǰ;
ҶЦЦĸԼģܾ͵ġ
ҿﰡ
ҶŪ˰죬ܶ๦ܻǲᣬԷһߣóԼֻ̰ߡ
ڶһ磬࣬ҶСľѡ
СҶӿˣȥĺ¥ˣ
Ҷһµʲô
绰ң˵ʧˣ˵ң˾ղ鵽ѧԺļأ˵ʱѧУֲᣬ˳ǽ¥ˡ
ҶһôҲû뵽ᷢչ棬æʣǽ¥ˣ
ûУҲյطû˸ҽȥæСҶӣҪȥѽ
Ҷû˵·ܳᣬճۻԼĹӣһεĲ
ʲôСʡ
ҵҶ¥Ȼǰⶫϱһ㡣
С֪һȥѧԺĽ·ʮӸϵĺ¥£Ѿˣ
ĺ¥µĲݵϣһŮ˲ţڿֳԱ˾ߣģΧʬԱ߿һš
ͺ˱ھ⣬һı˺ʹ㵡Сȥһץס࣬ʵࣿ
ѵĵ˵ͷ
Ҷʵô
ҹҽԺ㻤֪ô˯ˣ֮಻ˣҽԺأȥˡ
Ҷ̨ѾˣҲʲôʱµģ
Ǹոգ֮ǰ
Ǿôô죿Сһ䡣
һģĺ¥ȥϹһ¥
̾˿鸴ӵҶ૵磬ĺܹ֣㡭Լȥɡ
Ҷߣϱһסװֳֹʲôˣ
Ҷѣֻһۡ
ԥһ£ߵе⣬ûǲҪˡ
⣿Ҷü죬ߵʬ弸ԶʱͻȻվסһ
ڵϵģһ߸ʬ
ȷ˵һȫʧȥѪһƤѣŨûһò
ⲻǡʬôࣿСһۣȵĽ
˵ѾȷϹˣ·дΣģҲмƵ֤
Сͷ˵Ǵ¥ģң˶ˣɸʬô¥¥˲ɸʬˣţ
̯֣ңұ㻹𾪡Ƶ¥ʱ򣬻ǺúõģСʱͱɸʬ֪¥ʲô
ĸĸſŮʬϿ޵ˮѵƤϣͻȻҶע⵽ߵָһ¡
ȫ뿪Ҷ˵ҪʬˣǰǿаĸĸͷкСæ
˵ʲôĸȥ˺ҶСһס
ʱĸ׷һֲļУתͷȥ˼ΪֲһĻ
Ȼӵ˫ȱֱӰĽʬ̱ڵϵĸǰ˫סĲӣӵ
зƵĺУۣѿ¶һı飬ģͺܿˣһ͸һ˵аͿֲ
թʬˣ
һֻд˵ве飬Ȼʵлˣڶݵ֮󣬼𣬺ȼŮŵˣҲˣվǲ֪ô죬һٰγǹ׼ʬ߶µĺι˷£ȻҾͿǹˣ


36 
ǹ£С߻𣡡ҶһۣǹʬܰԴ顣һǰ͹һһ£ͻȻĸףſ˫ۣ׼Ҷ
ҶܹһȥֱϥؽڣʬȫӲûУΨؽžžǰֱͦͦڵϡ
ҶϥǶס󱳣קסԴ⵽ָɷۣһĵطһ£һۣſ죬һʬѸٷڵϲˡ
ҶվһĿɿڴľ˵ŸʲôϽʬ߰
һӵؿһʬ壬ֿҶûˣղǡ
ûˣ練Ӧ˵ûˡĿ֮£ҶԸ˵˸ڣŲţԼû⽨š
ʬ屻ϳߣĸĸҲ뿪ͼŮ
磬ûйϵŵʡ
Ҷͷ󼸸СʱھͱɸʬȻаΪΪ˲Ҷû˵̫࣬ҲߴңҪѪڴϣΪʲôû
һתԺʱҸְһŷӦò᲻հѽ᲻ᡭǹ̫ǿķûã˵ʶԼʧԣǸЦЦû˼ֻôһ˵粻Ҫ⡣
ҶܣѪҵѪһй꿿һһʱΪǿĹҲ⣬˯ĺ㣬û춯
໹˵ʲôҶ˻֣ˣ˶ˣ׷ҲûˣǼСģһȥסһ㣬мǰѪá
ϾҵˣһŮ˵
ҶתͷȥǰԼǸʱڣֻȥûϸ濴оȵʱ֣дһѣЦЦңգ
ţлˣҲ֪ôл㡣һˮĴ۾Ҷǿ־塣Ҳˣ磬ǲıɺģǣǼ᲻ҲΣգ
ҲȷǰҸղ˵ģѪãӦò£Ҫ⣬ϸҴ绰
ŮͷտͰ͵˵磬ȫˡ
Ҷ˼ͷοһǴߣԼ֮ǰʬŵλãϿȥ404ĺ󴰡
СҲһСҶӣǹָɵģ
ǹڶʱڱѪ⣬Ϊʬһֻĳа顣
Ҷͷһ¥ϷСȻȥɣٽȥ
ͻȻһŮСʲô⣿
ҶæͷһӾӶ߹ĸˣǰģ¥ǸҶǵ֣л硣˾ȥмӢɫȴģԹһԼ
㴩ǺܺÿҶ´΢Ц˵ˣҵĳأ
л£һ죬ݺݵһۣûصˣ£Ȼϰץ
УᣬʲôҲûСҶЦЦ
л󼸸۷Ź⣬棬ǵĶԻϡй£
лǺҪҶ˰ֵ㿪Цˣǵ˲Ǹһʲô
лɫ˻ֳǴ404ģǵһֳҪ¥ȥ
¥۾ɵþ޴󣬡
ôһ˵л飬Ҳе㺦£е㷢ģӦû°ɣ
ôྯڳҶҲô˵⽨ŵһףЦЦҪǲţͽȥԣ˿ɱû㡣
лֳ񣬲ȥҲУȥˡͻȻҶգգ۾СȻһȥô
ҶһҲڶôˣչ˲Ҳûչǡ
ȻȥлΡ
һ󼸸ϸͣǰҶļȵ˵ԶԡãСֵܣлӽȥɣ治ҪôˣѲһ£ûμɵˡ
Ҷﾯ죬¹ҵôûʵĽڣǹˡ
̧ͷл磺Ҫȥ
ȻˣҰɡл˸۹
аɣܲܿҶ̾˿
Źԡлǰܺӵ§סļģ֮󣬽Դӡ
ӰҶǳĹ죬ͷĿɨҲ֪ΪʲôĿϡ
лʲôһȭϣǧ


37 
죬¥Ҫһ㣬һ⣬㲻ҪţһҰţôôûУ
¥֮Ҷ
֪ˡлܲʹĴӦһǹγһĽš
ʲôҶͣɱ
Ȼô죬ʲôûУûȫСлҲί
Ҷ룬óһľһʲôֻܴ̣еá
Ըòϡл૵
Ҷľǰ棬лֵں棬ûе飬һ¥404⡣
404ҵŹţϢ
лĿֲ˿ĭҶȻȽȥ
ҶЦЦƿ˷š
յģʲôûС
ҶѰԾſϣва鴳
л˿˽ȥóһ飬߽ȥֵŵ棬ҳĵϺܶӡͷֱһҵĽӡˣҵĽӡûб˵ġ
ⲻϻֲˣȻûнӡ
лߵǰֵһ飬һ͹ĶӣһСۺɫĲлĹѲȡ˿·ϵģ϶ȥʱ򣬲СĹ·
Ҷܲ˵ϻҪǴȥģʲôˣ
лһۣǳ򣡡
ҶЦЦʲô򣬱ΪҲ֪ǿֳҪڳɣȡ֤ʱҲûһס
л̾˿˵ʵɣļʾǴ¥ֱӷɽ¥֮Ҳû˽ȥСʱͱɸʬÿѧͲֵͨ쵼Ҳǰ׳գ˭֪һ¼߸ʽĵƬ뵵һ£Ҫưճֶο϶С
ҶǻвֶΣ
оһʣ˵ǰŹû
Ҷһ㶣˵ģϹɣ
л֪ʲô˵ǿɥеģʶ
ʦ֡Ҷ룬ϹĻ治ɾֵˡ
ŶʦְлЦЦ֪ˣСëˡ
Ҷʼ磬´ȥɣҲҽ¥
л粻мЦˣʦѵûôʦֵģ
éɽ֣֮ţţŵӿкܶŵӣȫéɽֻһ𣿡ҶĿԶѵˡ
ƬĹҶҲ¸֪һûһ˿Ĺаǲ⣬һϵѵⲻǵһɱֳ֮ǰͱаɱȻԼߵ¥ģ
ܡֻʣһܣаΪ̫ܹϵаһ˿ۼ
Ҫ鷳ʹˡ
㶨ˣС߰ɡлļ򣬡Դȥ
ٽ㼱ҳӡ
лһ߹ҶϽʱһ˽ŵлһУ㵽ҶϸһһСк̽ͷ̽Ե߽ᣬֺģ۾СֻͣһǶȥǿɰ
ǡл羪˵˵Ĺ¥ôСӣץҶĸ첲˵Сѽǹ
ϻ
ҶҪţСûһ˿ˣǹаĻôҡڵĴԾһ㷴ӦûУĪһǧϵΪ
Ҷãܡǧײôġ
Скƺûе⣬ͷŮһᣬǰ֣㣬Ҵȥɡ𣬺ܹɡ
Ůŵÿ޳Ҷôѽ
㣬ȥɣҸ㿴Ķ㡭Скܴ󣬽Ůȥ˼Ҷȥס·˵Ȼȥɣ
СкתԴֻ۾һ˲Ѫ죬һӱùޱȣݺݵĵÿ
ǣѽҶȻ֣һСкұϣСкݿʼͻָĻһ̫ӡ
ҪһһȥҪɢˣСкֻǹֽһſŮ֣űеĲλܿͱ˿Ц
˾ֵĿ˵ĲλʼƤۿɼٶã¶һƬʺѪ⡣
ġŮһƨڵϣ
Ƥ£Скһοֲɱ䣺ȫƤʾѪģ־ò񫣬ҡԴ
꣬ꡭͷѵԴѳ˼飬¶׻ĶԽҶϸȥǡ޻


38 Ůѧ
Ҷµĵϸ³ľ˸СкͷȥСкҲ㣬ľͷǵѷһѪһ£ȴһЦ²
Ҷӽٿȴľסβˣ͵һôģӲˡĪǾ
һϷŪҶҲʢŭѣ˷һסӵĲӣһذģĶԼ⻮һ£ʱһѪӡذסռ׭֣顣
鶤СУҶϷŹסĺ·һֱǽߣǽϡ
컯ţéɽһƣҶӶ鶤СĹţСԴһƫ鶤̽һ̽
鶤˲̼ͨӿѪҺ˿ð̣С鴤вҽŵŮ㵽ڵϣ˫ס䡣
ղŲǺţţҶУСϷŪһڶˣ䲻ͣ鶤ԹĻ⡣
һңСԪһԹԱ鶤յ鶤˼꣬ǿɱΪéɽļ֮һ
СڵԹԽԽĶҲʱͻȻһŮſ
ҶȻͷһȥʮŮվ⣬磬ɫԽɫȹһŮѧ磬ò㣬ͤͤ¸ܲһ˿ȻʦֱҶŮ򵥣
һżŪź㣬żͽаԾķӡǰ޵ÿܲ󣬵ǶԹаȴǼǿŮһǧΪ
Ҷһ㣬ŮľȫӣȻһĻһδ
Ůֱ߽ᣬԾһ⣬ϣû˿ӦŮꡱһԾˣ
ҶһкȻ˼㣬ŮεΪȻԾǿѧȻʽ˵㣬粻ʱڵģѵ˵ĺ¥Ѿǿ󵽿һֻڼʮɹף
ôܣ
Ҷͷתȴǲ䣬ȡȰӸ㶨ˣȥԸŮȻһﶼôܵУҪչǸŮİȫ
Ů̧֣Ҷָһ£һɺҶűƽһӰſ˫֣Ҷ״
а飡
ͻȻϮҶòɿ鶤һаϣа鲢ǿһ飬ȴǸǹ޴ϢĻᣬ˫ץס鶤ץסһѻǯ˫ֱð̡
ʹ鶤Լ۾γҲ˳æڵϣ۴ӵŮ
˵һķʦŮֵϽȥ
޶ݺݵĿҶһۣĵܳᡣ
Ҷ´Ůһͨѧ죬磬ɫѧTͳϥǵİȹŴӺƽƤЬģ崿ġǳҶѹû˼ȥ͡
ƾŮ֮ǰ¶֣ҶػɣԼǿŮеĹ
ŮվƺûгֵĴ㣬ҶҲȶ֣ϵѾŨ־ܻаĵزǧף
Ůûлش𣬵˵ģ
磿ʶҴʦ֣
ҶתתҴʦʲôϵ˰ɣ˵αȥģ⺢ɰܵܣ
Ȼ׽̫棬ǺúǰԼһߣԷҲסԼ߻һ׸ҪֻһԼɫ࣬ˡ
Ůףǰ񾲵ţ˵ĻȴҶ﷢õңһ֮ڲѪϴѧǡ
Ѫϴѧǣ㿪Ц
ҶţڿЦ
Ů̧ͷ㿴ҶһۣЦЦһŨѪ֮ҲѪϵڵϣ£ţֲһĻˣ
ĵذ϶ﶼʼѪӿܿ˽ס
лгҪߣȴ֪ʲôһ£ѪС
Ҷæȥ쵽Ѫˮסһ첲ϽקԷȴһסҶĲӣſڣҧ
Ҷܹϸһл磬һͷǵĹһֱֵ¶żģ˼㡣
ôأҶ˸ϣصѪˮУˮһ̣ŰѰл̳ϽƵ̵̴ȥȷʱȫʱԼ˫Ҳһ˫ץסˣһ˫ճѪִˮ档
ǸղǸа飡


39 Ȫ
ҶֳɵһģȥֻϡһֱסˣͷѪˮпȥ壬һѪˮζӿһֻһֻ֣˫αסá
ѪڲӿѾ
ǸŮȴѪˮ˫ԶˮϣһϣȴѪǿҵΥ͸Уֲֿ
л̴ϣѪˮζһ壬ԼպֲƬеŮҪֲŮѧȫҶ޽е߰ɲҪˣ϶ܵĵ߰ɣ
ôңһûءʱҶȻͷһۣתͷƯڿеŮ˿̫ǿȫˡ
˫ֽգéɽط䡱ķӡ·а飬Ӱа֣
ָӡһ㣬ʱһɫ⻪ΧɢȥаɿȣȿֺȥѪˮҲԶ߷ֿ¶档
Ҷ޾ɫŮȥһֻһεĲϳźۻȥõĶǸӢ֮٣Ҫû֣˳Ǵлˡ
򿪣һѴʵĽ
ҶֳֽڿŮ˵Ҳװ˰ɣҽʶһéɽ
ϵһʣɫ⻪䣬Ϊͨ˵л綼еˡ
éɽһȪʣη
ŮУһԾ
ȪŮһһٵ˵
ͦʶҶֳָֻֽѪڽϵһ£ǬԻҽķа֣̻᳾ǹλȪɱУа
£Ůͷնȥ
ŮûжʵҲ㲻΢΢ͷһͷ̷ͻȻϣͼס档
һ£Ȼһǰ࣬һֱѹŮͷٴζסҡ
Ҷҧ⣬űһѪһаһ˲ѹ£Ůͷһֱȥ
Ůһ廯һӰŤ
һ£һ¡ŮӰԽԽʧڿУϵѪˮҲ״ɿˣӱȫʧ
ˡ
ҶȻڵϣһķ޴ķ˾ͺճܹʮ죬ڵϴڴ
лڴϣ͵ҶϵľֻйղŷһУԶԶ֪۶ˡ
ð죬лŻҪ´ŷԼֻ֫ȥҶι㡭û°ɣ
ûӣˡ
л绷ңֿϣɾĺܣҲûһѪζĵô£һѪûУʲôûһѵղǻþ
ô⣬ǹ󣬲ղˣǾˣȲҪңҪϢһ¡ҶϥڵϣéɽطϢһ죬ָ˴룬ӵվ
лҲӴʵǹɱˣ
ǸŮΪ֮ǿҶ£ҡҡͷûУղֻһƻǣն֮󣬾ۻˡ
л۾ʲô˼
Ϊһﵽ׵ȼǿԷ룬ӵбһΪһ𣬻ɾۻ仰˵ҪնɱףֻնɱԪС
лƶǶ૵˼˵ı壬ȸղŻҪ
ǵȻˣ߰ɡ
˻ͷ뿪¥
ﻹйȥʲôӣлѧУıңԾ참ݣһ칫ңȲ裬ðû˵
û뵽һᾭôôֲ飬һл˺óʱ䣬֮ǰľתͷü˼Ҷιʲô
ǸŮҶŮװӦʱڵŮѧ˵ҲͲһΪȻ˹ףֱ˼顣ʶҴʦ֣Ļʦ֮ԼԼʲôأ
Ѳɣ֮仹һ˹δˣԼҪǸŮɩˣ
ҶԼļųһ亹Ͻ񶨡
лӵصҵʱ˵һ֮ҪѪϴѧǣĿ
Ԫ϶ӡסˣȻҲһԸңҲû취ɴΧɱ¾Ƿӡƽ⣬Ǻ壬Ǿ˵ˣһµޣ˵һ֮а취ƽӡ
лǵʱ򡭡
ǻһʱ䣬ҶĻһڣΣҪ취ƽȻҶɡ


40 
л˿ǺúúҪʲôֻ˵
šԣʲôʱ˵ҪǺˣҶתתϹﾯɱëʬ鱨꣬һʣʵǺʲôô
ôл룬Էһš񡯵Ľ״㣬ˣǾǼΪʿ
ޣ˭ҪʿҶˬĿһۣûˣ
û˰л̯̯֣㽱״ˣ𣿡
ֻоˡҶʧָǮһ״иƨð
ܾҲУлЦЦϣɿ˵ʮ࣬ĺ¥ҹͷɱţһؾ˵
Ҷһ㶣ǵ͵߰Ҹһߵģֲû
˭֪ûлȥǰȥ¥ǲȥȵţʲôȥ׽ðɣ÷⽨ŵһڣС̯ϴˡ˵꣬лĳüë
Ҷпҡҡͷ˵ĶԣŮ˾ԲţƯŮˡ
˭
޼裬ûǡҲ̫ˣéɽ϶
лһͷߡһùŶֻɽˣȻ˵Լ顣
˵ûõģǵ񣬻ǵˣѡһɣ
Ҷʼ磬һеѡ𣿡
л¶ʤ΢Ц
ˣһ㶼ģű꣬ѵаܶԸŮлʵ
ûաҶ˫Ժ󣬿αϣһףһҲ㲻Ĺޣ԰ټƵа飬ԼʲôգѾٵҲûãҴԼѹ
лĿһۣСӿȥɵģǸµˡ
ҶͻȻüͷˣʲôְ񣬿ԴҺ
лüë֧̾Ӹӳΰר鳤
ôᣬ͵ôĹ٣Ҷе𾪣´毺õòģȻŶҺ֪ԭˡ
֪ʲôлһۣҪ룬ǰץһɣƸΡ
˵°ɣôʲôҪϵģ
ȥһ¥һ·ӡλãȥѼй¥һϣǸŮÿֻΪԭͬԼ㣬Ҫ˽ܶԸ
лͷЩҪУȥҪϵһ°ɣҺ룬ʲôҪҡ
ҶͳԼĹŶֻĺ룬ģҲġ
հֻװȥóһܾġܾͨ࣬ҶҲûж˵ڵ飬н˵
ܾ֪㱾ºܴ󣬵һСģҪҰæģֻܸҡ
Ҷлϵ绰л粻˵¥ֹԽ֪ԽãҪ˵
ѡҶ֪ҵݣû¡
Ůģлգգ۾
ǰǸŮ
ϣŮѣлбۿһۣɣ˰СҲŮѣ߽㣬ɽƭģ
ҶЦЦ˵ǳǹ˾³ŮŲţ
ǳǹ˾ʯǣû˲֪
л翩ЦҴȥѪɣһ»ˡ
ӱҳл翪뿪ҶҲûе飬·ϻᣬһţһİԼĴϡ
磬ɻˡվ˵һ£λѣ˧һͬѧ
Ҷȥһ˸ƤڣⷢŴ磬ǺƷζҾ
ãǸʦ˧ܿĳ˵ͷдһ˿ԵĲΡ
Ҷʵѣ㲻ȥɥ£ʲô
һࡣ˧¶ˣסˣһҶȻйꡣһĹꡣ
Ҷһ㶣ѽԼôл磬Сʱһ䣬ֻҪĻǾ˭֣˲֪
¶ź˧˵ͷ
˵ǰͷҲҪƭ˰ϷҪۿĹ꣬㿪۰ɡ
ҶһЦǮ
ѵûǮ
Ҫô˵ʮ
һ˿ʧӺ˧лҶ΢΢һЦûж˵
˧һҧãֻҪõ³֮Ҹ㡣
ҶʵûǰùĶ
˧һ㶣Ӷһֻֻǰõֻģ𣿡
ԡֻҪùĶ滹һ˿ʲôԡ


41 л1
˧ֻҶɵڿԿʼ˵л겻Ҫ𣿡
Ѷȣû⡣
ҶСһ֣ޱǰ󴰻ôл걾޹أķͷ棬Ҳлֱֻ̫֮꣬䣬ҪӪһڵĿռ䣬ùеһЩ
Ҷɰʣڵϻ˸Ȧ¯ȼһɫ㣬ȶǸֻ޹һ飬¯ɰڵдһ֣滭һȦֻ棬һ򵥵̳㲼úˡ
Ҷȡһſհ׷ֽҺ˧֣һдڷֽϣɫյ˫ƽǰɳصéɽ񷨣̩ķ񣬷ԩ̷꣬У̫弱࣬ǹ̳
֮ڣƽشһ磬˧˶۾Ǻ˧鸴ӶֽţȴлĽ
ŹӣֹͣҶɰʻĶȦ֮ڣһİ׹⡣
ࣿ˧֣Ȼ׹ɢȥȴʲôҲûз
ηħȻл꣡ҶȾŭִĴָָ׻ָһѪ߷ɳɰȦڣ˲ʧ
Ҷֽᷨӡһ࣬ǹ̳
Ӻ󣬰׹һԽԽһһٻӰɰȦڣЩãǾзİ͸Ӱӡ
࣡˧һУҪȥҶæСཫסԺ˧ǲȫ㲻Ҫȥײʱɢڶ
˧סҲĹ꣬һ죬ˮ¡
Ҷ´Ůһۣࣿ
˵ͷʹź˧
࣬ô˭㺦ģң㱨𣡡˧ҧ˵
ֻǱ˵ĿһԲ
СҶӣô˵СĲһ䡣
Ҷ̾˿Ƕ˾סˣǿҲֻǣʣԱס겻ȫܿԡ
ô˧һҿСס
СҲǷŭѣ˵СҶӣʲôôݶҪнСĻǣ
϶ˡҶҡҡͷղлʱǸߣѪһ£˲ᣬǾ̫ԶûɱʣĻǣǱš
ҶС˻֣ʾȲҪ˵תһߣο㲻Ҫ£éɽʦҴӦȳһǣۡ
ڲԣֻþһʾл
ʩչéɽŽƣʱܹ˵ǲҪҡҶ˵꣬ɿĴ򿪱ȡһϽ⣬ɳɰɫң׾Ƶɺ״ϣһſհ׷ֽд¡š֡
Ҷֽ󣬽󲱾λãţҲţŴֿͷǴλ¿Ŵ󿪣ɢߵԹһ㲻Ϊѡ
ſݣ̫һˮǾҶģָڷλõһ£ʦѪţϷãʱŽƣһϢ˴һǿļǰҲڶʱھǣͨһ˵ж
һʧʹź˧ȥһֻŲȵɰʻϣһƾһ֮ǽס
࣡˧ͼȥСס
Ҷ˺˧һۣڹȥ̻ɢɣҪſԡ
˧סһҶ
Ҷתͷ˵éɽطţΪ޵ģʲôԩϿ˵Һа飬ۻ꣬£һʱ䣬˧𡣡
Ĩ˰ᣬͷмĿҶʦҡ
֮󣬻壬һЩش֪ĴڣԶǰ˾ͬʱҲ׷ʦΪ˼йٵĴںȨһſڳƺҶΪʦʾ𾴡
Ҷͷʵôģ
ʦѪҸڴϣ磬йǽ֪ʲô˺ˡ
Ҷ̾˿⣬Ҳ˵ˡ
һұһ˻꣬404ᣬʳҵѪ⣬ȻҵʬӴȥءҵĻǱղŴʦһʱ죬ӳʣµĻǣסء
˧ҧÿ֨죬飬Ҫɱ


42 л2
ҶһۣûдࣺڵĻǣ¥
ͷ
ʲôӣжٹа飿
Ҳ֪һǱУһƬڣʲôܸоΧзǳǿа¶
Ҷͷʵǲаϣ
ϵģҡҡͷһޡ
ޣҶȻһԭ
ǿ󣬺ֲ̧ܿһ˫ۣǿ־塣ʦܲöԸҪСģһҪСġУߣһŮѧģĹ
ȫԽԽСҲֳʹı飬ҶǰܳΣлɢΣա
ǸŮԪǲҶץʱʵ
ǵģǳȹ޻أʦ㶷ǵģûܶùǡ˫Ŀ
ۿ嶶ĸҪ֧ŲסҶһժϵɷȡһſհ׷ֽ˵ʱɣҾȳһǣΪۻ꣬ٳ㡣
Ӱһһֽ̣
ҶѷֽһԷĺ˧УŰɡǿ
˧ֽ˺þãСĵڿڴ̧ͷ۸мҶлл㣬֮ǰô㡭ǶԲʮǮһȥ͸㣡
ˣҶһ֣Ҿȳһ˵ɡ
ԼȻ̰ǮҲйأûи㶨Ǯ˵֮ǰҲһ˵˼Ҹ˶и껹ʮǮȥԼʲôˡ
ɵ磬˵ɱǸޣʲô𣿡
а飬Ҹ¥ˡҶҪĽһ֮ǰ¥ľ亹ֱ
˧޲ǵص磬˵Щ㡭а취Ը𣿡
취ģʲô
磬ܾȳСⱲӸ㵱ţ˧˵
ˣֲֵأҪţʲô׽ҵıݣûϵҶ˵赭дԼ̫мҪŮ࣬ʲôá
˧Ҫȥɥ£ҪҶֻţٴεлҴȥҪȥչŮѣһˡ
ҶϴһᣬĻ֮ǰ¥ļţڿԶ϶ԼҪˣǸѧŮйޡ
һѶԸ
磬ûгȥԷС绰ҶտԣֻһлģͨʵôŮԼҳԷ
㣬ҶԹˡ
Ҹʲô鵽ʲôˣ
ǣһ£Ƿֿ֮ҸѧԺУ绰Ҫĺ¥ϣ֪һϢѾϵһʦ絽¥̳Թ飬ô
ҶмһЦʲôôƭ¡
û˼Ҿ֪ƭӣ
ϻ鳲ѨҪһο̳ܽ⣬ֵʦҲһӲֻ̡̳ܳ¼ССָЩѶԸǹƥֲܵ֯ȥȰ˼ҽеͶ֪࣬
ҾͲ֪ˣ˵Уıܷ㣬ȥֳҪǸǾͺҪ취ˡ
лڵ绰ЦЦҶðɣôõ£һʱ֪ͨ㡣
лȥ³֮Դӣٺ١ҶһЦ
ϵ绰ҶСˣ磬һ𣬹ȥǸߡ
Ҫôһ٣СĦȭƣ׽ᣬУҺԼ£
Ҷ˷ۣ
극Ҷ˯˸ʱ򣬽Сһţ·ѧԺټУ԰һѧƵѧȥˡ
ȺͷѧԺ֪ͨϿΣĵĶŹԱһ绰֪ͨģȥȡĩʸ񡣹ǲѧʿĳɣȻڹ¥ֹӰ̫
ҶͷУôȷҲȲѡ
ι磬ŮСҶļ򣬳ָָҶͷһȻһĸŮԶŽtıȴϸһգһ̵ܶĶ̿㣬ѩ׵Ĵ¶档
ѧôҶСĿˮ
Ů߽ҶĿƣϿȥ°ʹ۾ףôе죿Ҷ۾ٿʱҿл磡
ŮȻл磡
ԽԽл緢ҶСôѵĿԼؿڣ̲סʲôٿ۾ڳ
Сɿһͷȥ
ҶôҲˣΪʲôû
ⳡϣ㴩лƵĳգգ۾˭
Ҷ뿪ЦͻȻһɤŵĺǳ⣺ιĸģôȥϿΣ


43 
ͷȥһӱӶ˵ǰһӣл磬ǰһĿⲻȥ
лЩ̣죬߿
죿ٺ٣ôƯľ죿ƤЦ֤ҿ
лȻһЦѽ
ŮӴ֮ãֿЦţƨƨߵܹȥҶںҡҡͷҪùˡ
лͳ֤ݹȥӣһŮС֣ͻȻԼֱཱུһסͷһϲŮôôûһ£лͻȻһ֬ѻĶϡ
ô˵棬Ȼˣåҵ֣
ӶڵϣŶ۴УŻ̧ͷл磺㡭ԩңˣ
л߹ȥ֤쵽ǰһֻļ򣬡ˣå˭ôţҪҪһؾ˵
ӿ˿ǰľ֤׸ؾζʲôͷҡĲ˹Ƶģٽ̧֣Ҵˣˡ
лЦЦʵǵʲô
澯٣ѧУĺ¥ֹοεѧУʿӽʦ̳ĳ档
ŶлͷͻȻɫǻøʲôʲôȥ
ǡæһ·СܣԶԶվĺ¥ϣҲҶ࿴лһۡ
лЦЦعͷҶСĿɿڴĿԼʲô
ɵƯҶĴָа룬ŮȻƯбԺ򽻵ҪСĵ㡣
һᣬǸʦˣһȺ쵼ģм䣬ӽѧ¥ŷ
Ǻһ㣬Ҫע⡣л£˵ȺߣҶ͵͵ͷվлıŲŲɫţúЦ֮ǰһţ˲Ρ
Ҳв˶Ŀ⣬Ĵл󱳵Ẓ̌ͦĿΡ
Ǹʦʮ£ҲһʿͷڽۣȽȽһѶëȣһһҡ߻ŸͯˣϱһҲǸ߰ĺܡ
ۣȻǵõ˰󱣰ȺһƬ̾
ˣװʿװ£װҶҡͷʿʲôϵ
һĺ¥µĿյϣһУ쵼ܵǶֹ¥֣ƽħ
˦˦ӣǰȥȶԿţһѺֵܴϻһŲ֪ĸʦµ
򿪡ָţܰ˵
У쵼ԥһ£ȡԿףֽͯӣǰ֨ѽһһӭ洵˶鲻ԽĴ˸£˼
ͯ⿪Թ¥ţ㰸ȡһͭɫĴ¯ȥŴף㣬ֳһľָ죬ڳһװƣ˵ɽʿʦħħ֣ǰ
ҶЦҡҡͷҲǹװġ
ʿֳľ»裬ŲҲϴƿȥȹָЦƫƫıʮţ˸оһ
ҶŸ첲ʮӣŽĵʽȡһɫֽӹͯɰʣ滭˼ĸҺħ
һ¥ţͣڿУ¡һ·һģӰ
ǡһ׷׺ˡ
ˣҪţв׷
׹Ȼ׵磬ǸģӰȴŤ˵ĲҽС
СץסҶĸ첲ŵص㲻˵Ǽٵʿ⡭ͦţİ
ƴͷһɵŵӣԶһЩǹͲ¥Ǳ֪ľеģųװŪѡ
ץȣȴְ׾ӵİϷʵΥҶ°ͣĥͽһ
¡һ죬ǹҽŷڵء
ҿûУѾˡʿ⣬ĬģǹڷֽСȣˡ
ãȺһƬͽкͨ˿ϵʿֶˡ
ʿ룬Եá
ʱҶģüŪ۵Цʦ԰Ҳһ
ȻһŵĻңʲôҲûУŭ߳Ҷ˵ʲôĹ
û˵㿴׷ƮˣⲻȻй𣡡
Ȼ׷ӹ¥ƮͣͷϿգûô£ֻһһͷըϡһ˿ɵˣԼôԼˣ


44 ͽ
꣬ꡭƵģ۴УģʮֺЦ֮ǰӮõӻһɶȺбЦ
ô°λķԴĶӣ״ɥ֮Ȯ
ҶЦһ׷׷ȥļʦ㲻Ҫ׽𣬹û׽ôأ
̫ƶޣղˡ
Ҷ̲סЦװҲ֪һɵŵӣװŪˣԾл겻ţΥӽҲٸһˡ
ʿ׹ϷŪԼľǰˣʵʵʦһɣ
ðéɽŵմ
ʿ𾪣ԹԣһװŪˣҾģС϶֪ðɳС϶ԺҲװŪˡ
˵ƾҶȡһɫʿ˻Σʿ󾪣ɫģʦλĸˣû뵽СᣬȻʦˣéɽڣ
Ҷȡɰʣɿд£еͽëлΪ񣬵ҶΪţ塣
ûʿô£Ҷһץ֣ĴָָĴָϴһ£ָһһѪϷϡ
ɳ㡭
Ҷһ֣ϷȼС
ѷϣӽҲƭˣøɶɶȥɡ
ʿе㲻ŷһУ˰죬һԲʧǵ뿪
Ҳ߰ɡҶһ۴Ŵ򿪺¶ĺڰռ䣬һ˿֮ɫ۵׻˼ΪݵĿ£첽ȥ
Ǹٵʿı˷
УĴŵСڳŹǣһʵһҶ룬ûŹᣬ˼ˣԵ͡лûһԷѧУУ쵼̸顣
Ȼˣéɽǵ֮ףԹͽȨ֮ȨιιС𣬸ţ
Ҷ˫꣬һţ̵Ŀ
СдһҲû֤ݣʴ۾ˣ
һ̵壬ʴۣڶҪ֤ݣéɽھ˼Ĵŵǧѡϲܳ
ôԣСƲƲ죬һԷǼٵģô֪
ûҴ֣ڷѪʿķģëëֻҪѪģ͵ﱻˣʩչκη嶼
Ŷͺָ¼һһͻᱻץС˵ͷͻȻе㲻˼ЦЦСҶӣ£㿴ǸͯӣҸ㵱ͯӰɣɵ׬Ǯ΢һݣҲУҲС
Ҷһڷͯӣͯӣ
СͻȻΪ飬СŮǡͯӡ
ۣҶ̲סСһ˭ˣ˵СӿűҶϣҵͯӣ˼Ҳ֪ΪүءɲҪҵ⡣
ʱл绰ѯҶλãʮӺһӣװģһӾźš
λѧԺĳУлܵ
Ҷ֮ǰ߼
ҶͨҸղżʶˣҲлٽݣ˲𡣡ͬҶ֡
º֮ҶʵǸٵʿôˣ
ˣƭ˼ǧǮѶѡԼ˱ơƣҶһʼ̸£Ҷ֮ǰ»ĹǴĺ¥¼Ҫȫκ˳£ΪˣԸ⸶ʮ򱨳ꡣ
ʮ򣡡Сһ˴һ
Ҷһۣʲô
Сλǡ
֡Сæҽܣÿδ¼ٲҰæ
ڣҶһ߷
Ҷʮʮ³֮ı꣬ȸΪͲɹѣ𣿡
ҶûмŻش𣬵ҼǵǽУ֮ҲƵɱ飬ʱʦûУ
εЦЦȻҲ㣬ʮǰ¥θµ¥¼ʱϼڣǴҲãûʲôӰ죬ֻ֪ܶ£֪ϸڣʵһһ߸ˣʦ
Ҷ
ʦСҶ¶֮ɫ
ЦЦ򿪹İȡһļϣһݱЭ飬ûб˼̹˵֮ǰʦ֮Ǵµʱ򣬸ǵ˲ܴľף˲ǮԣǩⱣЭ顭
Ҷָںͬϣҡҡͷ


45 Ѩ
ʼ磬Ҷϣ⣬Ƕ»Ҫˡ
ˣһǮºֻҪȸǮҪõĶڶҶӣҳû⣬ûҪǩЭ顣
һҶУһɲɵţЦЦάҶŴңУһʲô
Ҷҡҡͷˣʦ¼ʮ¼ŵ˵գҪһ㷨ʦҲ࣬ΪһСľͻϡ
üͷɻҶΪţ
Ҷ΢΢һЦţéɽΨһˣҪҶ㲻ҲҲܸ㶨ˡ
éɽڣ𣬲˵˵ѡ
̸ɣУҶҪпţѴȥҶûпС˿ţ¿ֻСץϲ졣
ҶҪô
Ƚ¥ͷϵ㡣
һ˶˴л𾪵㡭㻹Ҫȥ
¥һ¥⣬Ҫȥ
ǸŮ
û£Ů͹޶ˡҶתͷСһɡ
ңСһҶ¥ľҪܾҶ˷ۣǧ顣
СǰһٺһЦҲ̫˰ɣһƱʮء
ʮйϵǧ飬ɲɣˡҶóֻš
ɸɣСӣҺáСһֺõЦ
͵ĺ¥£ҶлڳţԼС³¥
СҶӣǹйŮڳһͼ졭С˵
ҶԾĿҿʲô˼룬һһŮһ𣬾ͷǵøǸ
ǲǣҿǺö˹ģע⵽͵͵Ů顣
Ҷҡͷ۲ϸİɣҪҶԽлԸ񣬿϶ȡ
ԿףβٷˣҶֱԿ״һ¥ţ߽ȥСϣӵص
СҶӣһҪ֤ҵİȫҵڻǴأôСݺԵսľ
ҪˣǸɫ
Сһ룬˱ɹͿԸ͵͵ϷŮǴ£һ뵽Ҷ˵˼һ죬˵ظҪʮˡ
Ҷһ¥һ飬ȷûйаڣŻصһȦС㿴ܣûﲻԾ
С˰죬ͷ˵һͨܿʲôֻλеƫ
λòҶǰȥ˵˵ڷŵܣǳڷˮҪۣӦðڷм䣬ܽͨȴмƫȻƫĲ࣬ûҪô
˵ԭӦм䣬ŲλãСҲɵϲµࡣ
ҶͷԴȥ⣬ܱԭλãĿֻһΪڸʲô
ҶŻ˻Σ˿СƵƣܵײȥˮཽĺۼôһˣֻΪ۰⣬ûҪһ١
棬һʲô
Ҷȡ̣ʼ㷽λȷ֣λã¥Ѩ
ΪÿһطһСأдѨҲѨ㣬Ϣƽ£ЩѨûãһط̫ʢǹѨͳ֮Դйִ룬Ȼطö֮Ϊ
ڿȷĺ¥ܵ档Ҷŵܵĵײ˵ڸой¶϶Ǳӡˡ
Ҳܷӡ֣СĶŵǡ
ûϵֻ˶ĿûӴӡӶӡ򿪡
Ŷô죬Ὺܣ
Ҷͷ㲻ȥ˰ɡ
뿪ᣬǴӳβ߹ȥûпǣ졣СҶӣŬŬ죬ѹιûû˵ɡ
Ϊͨ磬ǰųǴ򿪵ģҶ͸һȻڲл˵һ˫۾ʱڣл绹δ֣ɵ˰Цš
Ҷҡҡͷǰţȥ
ˣôϻͷʵ
ԤһԸˡҶ˫Ժ󣬿αϣ˸ƣˣţˣ˲ҪˣŪѷ䣬һ̨õиһ֣Ȼ󡭡Ҷһ£׳׵Ĳ
˵꣬˶¶Ծı顣
ҪЩʲô
ʱ֪ˡҶתʲôʱܸ㶨
һСʱ
ãһ鶹
һʲô
ճԵ֡ҶЦ
һ£漴׹ɿлҲɵӣ˵Ҳˣͷ˿·ݺݵһۡ


46 аħҵ
һͨ绰Ըȥ죬Ȼȥİ칫ȵˮҶûҶȥ绰Ϲæ
칫¥£¥칫һ÷˱ƷģһĴҶĵϸҶʤ䷳ɴڳɳϱĿ
ᣬܻҪһս
ʮӺ󣬰µ˴绰ҪĶã͵
ҶԸֱ͵ĺ¥£Ȼһ˸ϹȥҲ͵ˣװһͻϡ
Ҷһ£û⣬ʱҲˣҶǵţԼٶȽ¥ҵǬλڣ̴ľΪӰóһ˿۳ɶԽǣ棬ߵ֧򣬲óһ򵥵ķ̳
ٴӱһչڷ̳棬ڻǰ¯ȼľ㣬ڴĽǵĸͳƣīߣԳΪ֧㣬ΧһȦһһһ䷿תʱųһ߹⣬аħҵ
ھϲϵȥһײ˰СʱȴǱز٣ȻҶòɵ뿪СæѶﲼôණСƵСҶӣŪô¡أҪʲô
Ҷ͵ܰῪ֮һӡƣأ׼
лҲ߽ŷ̳ҵĻʵ˭ʦô
Ҫ˵ǫ
ǫС˸ӣ׸ֵĴǸ
Ҷһ߹ȥǫسӢۡ
лգգ۾ǵʿ
ǣǫһ٣ڷ̨ܷ⣬Ϊ¹ĪĻһаá
лġŶһˡ
沣Ϊһ飬泯ڣڳһΣ֧֧ţҶīߣһȦ
Ǹʲôģлʲôܺ档
һйֳƷӡܹסǲӳȥõͭһʱҲô࣬Ҳá
̨䣬Ҳ˴˹ĵ˰첻ãлֻһ²Ȼ绰ߣӵ磬Сһᣬ䲢ãĵһҲͻˣҶָǿŷǵǰ÷ӵܺ͵ˮཽ
һҪСģͺãǧ̫Ҷһ
ͻͻͻˮҷҳ죬Ҷȡ֣˴ãֵ֪;⣬Ҷϸ
ӵܵ͵Ĵˮ඼֮Ҷиһ£⵹Ǻ֣û̫󣬽ڲһЩˮȫпȻ˻εܣȻζˡ
ҶܹȻǺŲģֻ㽽һȦˮ࣬ȥģôɷֿ
ҶкһǰСŲٿԭĵ棬ȴһһ׼ĺɫĵשԱߵĻҴɵذγԱȡ
ˣΪʲôҪһذ壿ɻʵ
ǶȳȥѾҷãʱҪҶԸ
˶ȥذǰȥһ£ȻԤذǻġ
澿ʲôܿҪˡҶ˿ƿ˵ذ塪
һe֣ڳĹ£ҶϸȥɡeֵģȻλεҺ壬ţ·⣬ȥ档
Ҷ۾֪һ£ûκ⣬մһҺ壬ָһȴʲôҲûճ
ԭˮҶ
e֣ȻǷӡǷҵĽշħӡҶԷҷһЩ˽⣬֪ʩչշħӡҪǿķϺбضǵõɮ
ˮ֮УʮŲǳӣҶע⣬ͷȥΪ飬ÿŴСһҹ飬С߲ʰ쵣ҶȻ뵽࣬һǷ
ʵȷһԼӷӡס˹
Ҷһ˵ӻᱣһĨͨ˶룬Ķǰ˼䣬ԼΪʲôһԣ
ڷӡǰϥ£۾ͨۡ
ÿ˶ۣϵѨλһۿѧҲ޷⣬ȷڡ޵֮˴ﵽʿλ۳Ϊۣܿ࣬ﵽλΪۣͨܿһЩ֮ıʣҶǸߵʦλͨ۸һЩֻͨÿοķѺܴܳá
ͨһɨ֮£һƬɫˮӰˮŭ˻𣬲ӿˮ̶мһţһߴķվڹϣһɽ壬ͨ巢ɫâÿкӰĽűߣᱻ⵴ˮУָȥѭݡ
Ҷ֪ǷɵĻ󣬴ϳӡĳ棬ͻȻ䣬۾ٲһˮ۽


47 
ޣֻΪ˲ſޡһӷдԶֽ·Ҷ쳹
¥֮ڣޣԳȣķԽշħӡѹʮ֮󣬷ӡؽ٣ٹͿ̿ҲþߣǸˣ־ħ
ԽԽСǰĻҲģӺҶ˳˻þ
Ҷ̾˿ԭϺǰĲȻһصĻ󣬵зʦʱԶŲ
Ҷݣһǳؼӡֻܴʮ꣬ڽ٣ٹγɺƽ١
ҶԼ뵽ʲôĪǰ˵һ֮󣬾Ƿӡٵڣʱеѹˡһڵϣĳ죬Ե֮죬ָźķѵľ
Сôˣлôž档
ҶվҪȥͻȻһˮƶæͷһġձװĹ꣬Ӆeַӡһָϸѷмͺһ徭ѷĵطϸ֮󣬱쵽С
ձӣ
ĳ֣Ҷ֤ʵ˴ţձɱγ֮ΪˣյһĹ࣬꣬ΪѾﵽԹȼð̹⣬һİ֣󡣬һСӣʮֻȴһѶ󵶣׺ݶ̰Ҷ
ȻˣǾʹһܰɡ
ιҽ˰л绰û˵꣬ʹ˽СҶѾˣл˱ֻǺ棬ڸʲô뵽һͿס
ձӣС
ҶγľԸˣϽһһվڽܷʲôҪ
˶ǵһμܿعæӷ̳ǰǰһһվͭļн
ǲݷۣܹ⾭ͭ໥䣬γһСΧķ磬ý
СҶӣĶ󵶣Сվ滹ʵʵ
ıձӣﵱȻǶˡ
԰ձӣӦӻǹʲôģ
ɴŪԭӵˡҶһۣûͱγɵԭֻǽҹҪ򵥣ȻԲٿأǿΪС
ӡ˽꣬ؼգձ뵽ľǱᣬɱˣȻһʦ·к֪˵һӵҶȥ
СӣɣΣ
Ҷʲô׽ǵһձӿһɿɱӵܸУմɰľдһ䣬ӭŶ󵶣һ˹ȥ
ľܶСֻ糤󵶳һףȥһȼȻײһʱľϵͻȻ䣬ձϴ͸
ձſڵѸٱ仯һװƬƤʼã¶һѰ׻ͮͮ壬һ÷ɸƵĶš
ϸһǲȥ棬кܶڵİ׵Сӡ󸾡ѣһִֻֻĲλȥ
ձ̧ԴҶһµҲһ򼣬ۿִۿȥϤϤһֻ
ۡлôĵĳ棬һ
ǿˣôǳ˵İɣСͽҶߣˮʬʬֵߣôй̵棬ûе³ҲǸоθ﷢ᣬһСҶӣⲻǹЩʲôİ
ʱӡҶüͷθҲʮֲܡǻǲҪ档
СһѽҪô˵ÿ󶼻ḯãôֻôôôĶģ
Ҷǰһ̽ձۣձһڵĳһʱȫ飬ѾöݣСҲסˣꡭ
ڶĵĳûгãձͬЩ棬ľĻɱ£ܿڻһ̲ˮǴзɳ
Ҷһش֮ǰСĻû𣬹ʱģǸúģӾǻõЩһҧġ
õҧСظһ飬˵ⲻѧ
Ϊԭǲֱ߶ȸãӳԹ࣬Ҷǰ϶ʬ˻ʦŪŻ³ǹȥ£ûҪˡ
С뵽ֳ棺˻ţԼ帯áȴΪһ£૵̫ˣ̵ˡ
ҶЦЦû̫ˡ
С˵ʲôͻȻͫҶ˵СҶӣ죬йˣ


48 ڤڤӡ
Ҷתͷȥڅeַѷ֮УйѾнʮֻ֮࣬ɫ༴̣ҲĻ꣬ԹҲ٣һձҲһЩǱع꣬Ũҵȥģ걻Ǻһѹˡ
ҶɱֶαǿҲǰ׳գ֪˭ϣһ࿴ţŶԷȥڻҡ
˼ʮ꣬ò׳ôһɷǣڹջΡ
˵ЩعȻձۣͬ鰡ԣ飡ҶָżĹǵܲмȻ˹ѡޣȻûʲôڣǶǼǰĹʱձûֻȻ̸ʲôޡ
ɣһϣҶǻ˻ľڹǰһ볯ѷ쿴ȥڴ
ԲۣԭҲӲСпҡҡͷ
ʱһ쳣޴Ĺѷ˳ģǿɲһڹ
ͨɫﵽȼޣΪ٣Ϊ
ġҶһ滹ΪǿĹ꣬ܣʮԹĻ꣬оˣľ˫ֽӡ·а飬Ӱа֣
ָ׻ָӡһ㣬ʱ˸ˡҶ첽ѷλãֱֵһͼԹԴȡɰʣѷߵĵϿʼд̫ӡ⴦ѷ졣
ΧСͻȻʶʲôĴ£Ҷ壬㱻⵴ɳԶӴҲֻҶ΢еһ˿ѹ
ɵȣҶЦҵġ䡱ʦĵȼһǼ޵еĴڣȻǧҲκβãĺķѷ޴ֻάһӣҶץʱдӡ
ⰵȥʧ֮ǰҶ˻̫ӡд⣬һѪ棬ּʱ˹ͭɫһӹѷ컺ϲʧ١
Ҷ˿عͷ籱һ֣ɴһһǳǵʱˡ
һģһӡģӡϲһ״Сһͽӡ죬ҶڹĹѹͯӣʮţƣºӡ
Ҷӡ𣬿ڤڤӡһ·š·ţ޵飬̫Ͼ
ӡУγһʮְʻһɽ壬һͷվɽһ޺춯أѹ
ڣйȻɫֽȥͼӡ֮ǰӳȥ
Ҷǰ˶ʮӲõһɷãھϵĺͻȻһ⣬Ĳϻ䣬Ȼ⣬ڰ沣Ͽգ֯һž޴ײ棬ֱӵȥҲ⣬ûһֻܹͻ
СлھϣվıֱǰȥȥĹ꣬ŵĴҳЩֻûйȥǡ
һɹ귢˷ƵĳײȥҲʩչǿײΣײߣհԴ̽ȥӡ£ֱӽйѹ棬ӣһ죬𶯣ӡָֻһֻȭͷС
ľǣӡ·ɳɢȥҶӡ˿ƿһ沣ȥ
ۣöө氡̫Ưˣлй궼㶨ˣҲصľǣ۵СֵȥǸܱܵܿлͻȻȷСŮ黳úܺ棬ֵͣ
Ҷӣ̲סҡҡͷûûΣ֮ǰôµǰɡ
лԺ̸Ƿĵĳ棬θһ鴤һţҶװͰ͵˵ҳǲǣҺòģᣡ
Сͷˮγɵąe֣ʵСҶӣǷӡ
շħӡ򿪵ʱ򣬲СŪһѷ죬Ѿˡ
Ҷһ˵ĹӰ㣬ǧµ֣Ҫɱ˲ΪɨһЩϰȻҲ֪⼸ֻСɫѶԸĻ棬ǸѧŮ͹ޡ
Ҷӡƿһͭ˳ȥ
ϴ۾һĽţղô£Ǻģ
ѧУûйⶰ¥ĵҶûشֱҪ
һ㣬ǽУ֮ģĵе֡
ȥһ˰ɣлҵݣǺý档
ҶͷһµǸϺеӡ¥ʱ䣬ǸŮѧǰ϶¥ʲôϵӦܲ鵽ϣ㻹ǵĳɣ
л˸£Цӡ̫Ҳ
ûƯҶЦЦ
⻰㰮л˸۹
СҶӣ㲻ҵӡΪʲôȥɱǸƬײСʵ
Ҷ˷ۣҪڽȥֻܱɱƬײ


49 ָѹ
¥ҶѴϣ֮ǰϵķֽ˺һȥȻ棬һǳЩܵһ
ʵΪʲôķɫģɫķʲô𣿡
ˣлɫƷķͯõģûһá
ͯô˵ұƭˣһ໰ҶĿУʱ˾塣ô˵ҶǴʦˡ
ʦҶ
ʦʲôͯʲô
һͨˣ֪ôɶץʱϣҵϵҡҶ˷ۣԴӷл綹֮дΪˬ˵Ҳû
úãȥλࡣ뿪
ǸåޣУС׷ȥСߴ˼䣬ͷ˵ʲôСϲ̵Ļ
˵ʲôˣҶܺ档
ûʲôٺ١߰ɡСڵЦš
ҶһģˣЦһҲûв𴩣л磺г𣿡
Уſڣʲô
УȥطҶתͷСҲȻȥɣȥϹ˵飬ϻȥ
СƲƲ죬ŮͲҪˡ
ʲôѣô˵ԼǼҶЦΪˣע⵽Слһͷĺߡ
ҶлľһСʱϹĵſڡлһϹɥС֣סˡСʲôѲɵûʬԤײģнڣʬҰġ
ײҲǸ㣬Ҷ³ͷҲصİڰ֣û˹Էȥɡ
ſţϹһ첼һֽ˵۾ɣŲͷһۣҶͷЦСʦˣҰֽ˶ϣȥ
Ҷʦڸʲô
Щֽ˶аˣú첼ϣ
ƾʦֶΣԸֳаС˼һܾˣʲôµģ
Ϲ˷ֽۣ˴ܣǲͻҷôģֲǸҵġ
飿Ҷüͷʲô飿
ϹصЦЦǳа飬ȻҵѪ㻯ΪūЩݵǮˣˣֹ»Ұʬ
Ҷ˱ϡ棬ΪʲôʬļǺСģûҪǰԤѽ
Ϲ¶̵ѹ⣬ɴСȫ˵㣬Щһﶼ֮ǰײаҴνһҧʮ²ټ˳һƼٺ١оӰȡ֮е
Ҷ˰Ѻ⻹ȡ֮еûʲôɱ˷Ż
ϹϵţҶһݣҪһСˣһƿþƣ߳Աġ
ҶԼ⼸ľһ飬ϹҲǷʦһ֪أɫص˵Сʦܣ£һ˸㲻ǸѧŮ͹޾͹ܵġ
˭˵ǣҲæôéɽҲ統֣⣬ѧУǱ߸Ǯҿ⣬³֮ҷһݡ
뷨ʦ׽ͳƿ⡣
Ǯ˵ҲþûˣˣҸȥɱձȥϹƱһǸȻһ뵽ҶݵǸѧŮôɿ
ʵ㷨Ҳֻܸ㵱࣬ʶһﱾºܲӱȽϰ֪ԸԸæ
һɵģ
һɶǣǸͨʦֶθҶһ
ҶһˣͨԶǣջĹĻϣԼһ׷Գϵҵķһ¡
ǸƯ𣿡Ҷʵ
ƯҲã󡣡Ϲʵش
ģпսʶһ¡
ϹŷӦüôŲ֣ܰܶƵģ
ҶЦһһ
¶ǣϹһЦҸ㿴ö쵽㶵һںĶϡ
ҿǹҶУʦ㻹˽𣿡
ʲôʲôǷǹϹ򿪵У˳һӵһģѵ˵ݸҶϸ
ӵη棬ɫԣҶһ֪ܹͭаװɫķĩҶ̫ϤˣҲ֪ɰһʵģ
û㿴ͭƤѷ죬ڹϻǰѿɰɢ䣬ͭӵĳƷһĹ֣϶Уûзûá
Ҷⶫģ
ϹǸģʮۻƣϻкֵܶķͷҸ绰ԸԸ㡣
㷹ϹһͨžСʦܣǳԺˣ㿴ȥݽţҸطʲôģȥԵտѵֺֺǡ


50 Ůз
Ҷ̰˰֣ԡûȥϲĻ赹ǿԣҪȥ裬ʵûʲô˼뻹ǲȥˡ㷹ǻȥ˯ĺʱǲϹʢ룬뿪
ӷҶһ⳵صѧǡ
صʱСѾ˯ˣҶ˵ƣͷе裬Ҳûϴֱϴͷ˯
ϾŵӣҶСں˯ϴ֮ԼȥʳóԷ·ϣӵлĵ绰ڵҵйĺ¥ϣҸط棬һвõ
Ҷû뵽ЧôߣôʱͰˣ˵ɣĵطȫ
ʮӺҶ¥½ӵл磬ûҲûһô죬һ˶ԺҶȻϲЦҲǲòϣ磬ǰһ
ţлһͰһ϶Ҷ󲿷ֽŷƣһЩͷˡգգ۾˵ΪʲôҪǲͬѧǰ԰һ£ΪиƯŮѣ
ˣҶһۣдκιаҶЩƶҪǿĸ˧磬ҿ԰ܣѡ
лһһСƨ㲻ϡ
ᣬлһۿСſڴϣһʱ죬˯ͷһۣʱüͷֹϹҵĹۡ
Ҷͺˣǰǵ¡
С۾л磬һ£Ц˵ףл٣ôˣϡͰȲ𣿡
л緭˷۵׽û¸ɾæ
Ҷļ̯ڴϣ󼸰ļпͨ󰡣ô϶ˡ
ЩеݵģЩǾڲģһûأ֪ЩãҰɡ
ҶСҲйһ˷һѣż飬Ƿĺ¥йصȻ
֣йĺ¥ϣֻᵽ1945꣬һ꣬ձͶʯǾҽԺסԺ¥Ҳڵĺ¥ʬأĿѡ
˵徫񣬰Щձ˵ʬ弯ɽ֮󲻾ãǶ¥Ϳʼֹ½桭
л翴ü˵Ųһ˵ЩӶǱɱ𣿡
ҶΪ׼ɣϼصģӦò
л֪ǣЩôģû˽ǣԵ޹ʾɱˣ֪ձͶ̲֮ˣʱڹڵվȫȥˣΪʲôЩûߣȫˣ˵ͨɣ
л˵ģҲҶеɻĵط±ΣƾϣȻ
Сֽеʱͼ򵥽ܣҪҪ
ҶùһҳдţҽԺ¼ԱϣԹպġȫедְͼȼϢеֻ֡
ҶɨһۣȫձˣԼֲоЩȻû壬㶪ͻȻĿһһйꡣ
Ľܼܺ򵥣ʯǴѧѧѧҽķ룬վã䵱ҽԺҽ
ҶעģǺһλסԺ¥գִŲ̊ϣҽԺʬ߶ȸãΩŮɫһˣʬɽõ෢δ֮£ɽǨơ
Ҷһָŷֵ˳ɣҪҵˡ
лüǸѧŮ
ûͺ;Եϣĺ棬ʬ嶼ˣֻʬãһ˵ǰһʲô飬Ҷ룬лˣܲ취鵽ϣ֡
л粻صɹˣڲʲôã
Ȼã֣ҶԸ͸һ㡣Ҷ˵пʼ˼һƻ
лͷһȥͲ飬ô죿
Ҷȥɽʬ壡
лһ֪ѧɽһɽ֣ⲻԶ֪ǲǣҪҪȲһ£
ӦþǰɣҶסԺ¥ôʬ壬Ƚ鷳϶Ǿͽ񣬲Ū̫Զط
˵Ҳԣǡھȥ
׼һȣҪҵʬ壬Ҫ⣬ڡҶ˵꣬Ϲȥһ绰˵㶫Ϲ룬ָ绰ҲʱЩܲԼһϣİ鴫ȥãСʵѡ˵ʱ΢һǮ


51 ʬ
Ҷʰһ£һţѧУſڵϹһ£ҶϹɣСл翪ľƹУ԰һ·ϣѧǲãɽ
ѧڣһǰɽΪرˣԽԽĴѧᵽߣγ˹ģϹһ߿һ߽˵
Ҫ˵Ҷ֪ЩӶɽˣϱ˵һȷʵֵֹף˲ˣӶˣƬطҲûҲûעˡ
ҶҡҡͷҿûȻˣ˳ֳһ
·ԽԽխӰ··ɽСûˣֻ³С
лϹǱˣ֪ɽλãǰ·һɽϹָŶһɽ˵ǾɽСʦܣǴɽ¿ʼң
ˣʬ嶼ǡҶָָɽ֮ƬɽݵأէȥɽʯӲݴûκβͬ
ɽûʲôѽôʬģлƵʡ
ҶýͣϹóһƿţᣬÿ۾һ£ٳɽȥʱɽ֮УһںŨĻ
ҶڵʬҲʬ϶û
ϹüͷƵЩӶ˼ʮˣʬ˵ɢȥ˲Ŷԣһֱڵѽأ
Ҷʬʮ겻˵⣬ȱˣȥɡ
Ҷɽọ́÷ֽѨѰʬԴͷԶһСߡ
ˮɵģɽǽƣԶԶȥɽһˣҶעǣɽеʬǴﻺģڱ졣
ϹҲע⵽һ㣬һլϳǽûдǻסĵط
ȷǻסĵطȥݷˡ˵꣬Ҷ߹ȥСĵ㣬£ʦóֵ׼
Сһ⻰пһ£ѲôһСʲôа飿
ȥûκرֻ֮ûдȰ߲ľŴţҶǰվһᣬоһϢ͸ŷɢ̧֣ãֱӿˡ
ûдźһƬڣʲôҶһᵽһŨŨʬ´񣬻ͷʹ˸ɫӱóһֵֻͨ磬֮˽ȥһ𣿡
ֵ£ҶİͨլûʲôΰʣƾɵļҾߣǽһŴһϮʣûˡ
࣬һСţţϤϤ洫͸ŷ죬ҶʬŨ˿ͷкС˽кܶСʣһһĨɾΧһȦ¡
Ҷȹŵţ˵ǳȥû¯յˮȡ
ָҪţͻȻ֨ѽһԼˣһСӰվź
ֵĹ⣬ҶԷʱ˿һ̫ţһƤӣ۾ȴֵܴͫ£̵Ĺ⡣
ҶһЦԭˣ˼Ǹ·ģΪûסЪЪš
ˣЪߡ̫ŵҲʮֲϣ͸żֹ˻䡣
ǾлˡҶ˻ص䣬Լİϣ̫Ź߽ҵĿⶼϣ񣬵ǶȴĴ󣬺иһ·һ߾Ͳһ¡
ҶüѲʲô
̫ͣһԴĳ۾Ĵˡ
ţһסҶʵ
̫šһתȥе˵ȥյˮȡ
ӰʧСѹҶ˻ǹ
Ҷ˸ƣȲҪ໰
С̫֣Сѵܣߵǰȥƿʣ濴һۣסӺסͣ첽ҶǰһֵָŴϡ
Ҷǰȥһֱ壬ͷ׷һ˫ǵĴ۾ͻۿ֮⡣
ģлһסͣ⡭Ǹ̫𣿡
̫ŸսСݣлϣ˵ͷȥ˵ȷһģһɱһɿֲϢͷӿ
ڿʲô̫ŵ˼æͷ̫վſڣޱĶǣ֮ǰ˺ܶࡣ
һﻹһ
ϵˣվǰʲôС̸еҪҶڣͶŶˡ
˯ŵˣãҶ̸Ц磬̫š
̫ûлش𣬽˵ˮˣǶҪҪŪ㶫ԣ
ǲСæش֪Լʲô϶Ǻö
̫ͻȻֿЦһ˵ͣ͵ˣ̫ȫÿһܷģȮݣ


52 β
ǲǶˡ̫ԼĶӣɿݵ˫֣˺·¶ԲĹĵĶƤȻһڳ˼е飺ʮֱָӿٽƤУѪ˳ŶƤȳζ䡣
ꡱһƤ˺һӣһںĶ漷ȴһƽԴںڷһͦһأһſͷŤСĽ
򼣡лʧУ̫ŵĶȻһֻ򼣡
ϣûҪװȥҶǰֳľ̫ŵԴ
̫˫۸߾٣ͼץסľҶǸУһתдһģľϽһ˳̫ŵĲȥԴ뿳ϣһǻѪҶ˸Ѫˮ©ɡ
̫űԴ÷СһںĶСܽסԴ뿪壬ȻδŴ쳯Сָҧȥ
ҿСһ˦ԴӳȥϹһҧסϹ·š
Ϲҵľ϶ԴȥѪĽԴն˺ü飬ŵȥɥʧǡ
㱻СĺϹС
תͷȥ̫ǸûԴȻֻ£ǻſˣѪˮһʣţ̵೦ӽﶼǣѪȵ˼㡣
ҶľԴնȥҪ֮ǰԸ̫һһԴȻö࣬ͷһüסľһŤҶ׼Ȼľȥ˳ȥ
ͦ󡣡ҶȫȻ޾壬˸ͷȥٴͷʼʩҧҶ֡
ҶһЦһܹƽԴϡ
СһֽУðһɰӻ˻ΣȻ͵һ̫˳ڿУſȻβͣ
β򼣡Ϲˣע⣡
ֻˣϸһȻǳԼģģľӭȥͷ
Ͼޣеұһ飬ľֶβ򼰤һҲܣɵ֪ǰϼһȻǰҲôöԸһɨԱ߻һȥһţöԸ㣬Ϲ˹ȥ
βѡˣС
һ򼱾ϹĺúõģͻȻԼ˹СŵøϽˣȴǴһ쵹ڴϣѹ̫ŵʬϣһӣϣҡΣ˶ȻԽԽСѰôԴһ죬жŴꡣ
ãҶʧеܹ˫ץסβͣȴֲ̫קβͣ򼱾岻һҧ࣬ǴɶȲˡ
ҶץסβͲţתͷϹʦ֣죬ۻˮ
Ϲعæ±óһִС룬һۻ棬һʱҲˮӰץסһСƿšӣҺ嵹˰裬ҶԸ£˳Сıࡣ

СһʹҺ˳űǿɤۣβԴϣһŵۻƵζβ̳鴤һҶץסᣬһ½קһֻסߴ磬һֻǮҪ
ʦⶫãϹסҶȡһغߣմۻƣСĹϣдۻճһмͿգȥϿڡֱסʵ棬á
ٺ٣СʦܣβϡУɱ˶ϧ
Ҷ֪Ҫʲô˵ǱʬѪģھʬöɻ
û£һɹⶫǱԸһ൱
ȻҪҶҲסСһ㣬ȻתͷȥСŷСźͨ죬ڴϴŹǡһæʵɤӱҧˣ
СҡҡͷײײԼıóһƿˮڣﵹ˰죬㻺һϹһôǺˣôҹʲô⣡
ۻưôǺأϹҲͷԡ
ҶϹղùƿӣţһɺζϹҡҡͷҲǹˣúˮۻƣڱﲻǺ˲Ź֡
Ϲһţʱǵͨ죺ǸǸղҲæˣһƿˮľãû뵽Ǻˮٺ٣СֵܣԲס
лһЦû֦Ҳˮʲôܱа
ﰡϹһΣŮҪȥѧҸ˷Ǻˮַڰû
С棬ίص˵ҪǵϷӱ磬Ҳռ˱˲ǣôװˡ


53 ëʬ
ߵǰ̫ŵʬ૵Сǲˣ㿴ѹģƤˡ
Сͷһʱס˵һ㲻̫ŵĶӱѹñòУƤƵġԲۣûôŰɣһһٽġ
ûϵҶֻһʬǣڵϡ
˵ͷȥǾ̫ŵʬ壬ѾҶβ̣ĲӣĴֱüͷ
Ҳˣ磬һô壬Ҷʵڵġ
ҶЦЦ͵ǽʬҲǹǻʬʬһ̶ȣƤһۣҪѾɵƤȥܽΪڴϵֻƤңû࣬һѹͱˡ
ҶƳһ۵ϵʬǸϵɣҲƤãֻƽʱһΪȻŪҪѵ
˻Ȼ򣬵Ǿò˼顣
û뵽飬ǳ֪ʶˡлεҡҡͷΪʲôأԼŽȥģ
ȻǣҶ˰βΪѪ򼣬ػطһֻʬһֻβ򼣬һ˫գһ˴Ϊǵв͡
лüͷػʲôأʲôûС
ǼҶǰƿݵţֵսȥźһСݣյģֻһھ
Ҷһվ̸е棬ֵȥײܿˮɵĵ棬һĶѨ
ʲôС˵
Ҫҵ˳ɾ棬Ҫǰ϶ΣգҲܱ֤ǰȫҪǲðյģţûϵҶתͷȿл硣
ȥҵİӣðҲȥлشĺܸɴࡣ
ҶȥϹϹֵСʦܣҲǶңôðյ£ûôĻ
³֮ҰҪ򱨳ꡣ
ٺ٣ǮСҸˡ
СҶ۷Ź˵ҲȥҲҪ򡣡
һȥûǮ²¡
Ҷ˷ۣתͷ¸ûϵҲðգţһʲôģ˵ݸһľһ
ӹҲ˵ͷİɣҪйŪ
Ҷ֪ۣЦҲƴ򲻹ܣǵöžڴһУǱģô򡣡
ץסڣ½ȥգһĶѨն࣬˲ߣ߼ŲҶͷһСûĵ㲻ǲҿû㡣
СٺһЦҪ򣬵ʱС
ɽת䣬ǰͻȻ⣬˼ӿŲ߹ȥɽͷˣһɽȡ
ҶĿȥɽмһ¶ȣǱȥܿߣ򳡴СӲݴСϪɢڲݴ۵µһߡ
Ҷ£̧ͷһһĲݵϣϰپʬ壬ëͷڣΧһȦһذСϪڹײĲԶ۳һˮ̶Ϸһƣˮ̶Ϸ
лʧеҵ죬Щˣ
ëʬҲʬ飬ʬħһȼҶĿЩ͵һëʬ̾һôëʬҲǵһμôҪһˡ
лŵΪʲô
ѣǱ˻꣬ߵǰѣͲһˡҶ˵꣬ȥëʬм߹ͣ۲һ£нʬ泯ϣ¶ֻںڷ͸һϡëԿнʬձʽͬǰͬĹְ
Щʬձˡ
С˸Ҷ󣬵սľĴӽʬȺдˮ̶ԱߣҶ¹۲
ˮ̶ԲΣʮƽ״СɾϪ۶Ϫˮ峺ˮ̶ˮȴǺз̣쳣ǣɢŵζ
СҶӣ治ˮʬɣСսս˵ˮʬģƤһ㡣
ҪˮʬðˡҶվ´һˣתͷϹʦ֣ҲѧˮûУ
ϹԽɽȺҲһֱڹ۲ˮôһ˵ͳ̣շֽѨһǾ֣
Ҷͷܣ˵СϪ۳̶ͳһʬأЩʬ֮ʬ̶ˮײλ
ҶԽˮ̶ײǰʱо棬սײģɫһݣȻľ


54 
ľôˣǺܳ𣿡СƵ
㶮ʲô˼õľʵľľһֲľоЧľײģλʬٶȻü
Ϲ˭ôͣŪľײģ¾֣Īǡĳλܣǿɴ򲻹
Ҷ㷴룬һﲼһУײλ϶Լ£ôͣʲôԼȥ͵ˣαط⹤˵ʵûǿϣײλﵽĳ̶ȡ
仰еƿڣһףԷл˵ô࣬ײλʲôˣ
⻹˵Щëʬǵ¥ĹӣǰǸɽƵƳɽʬײλ϶ǸŮѧˡ
һ֣Сл綼˲
лüͷɣǳɹô
ֻǻǱѹһӡƽ⣬ʱʬΪʬʬǹףжԼȥɡڷֵ磬ܴ
Ҷ򿪱ȡɫС죬ŹײĲһܣóһֻ룬ˮɰҧ⣬һѪ档
ϹһüͷѪǷʦ֮õģҶڲʱϣ˵أвùģΪǮϣֵֵ̫ˡ
ҶһѪһʦճɻҷŽȥɷˮ̧ͷϹߴͭ𣿡
ǡϹ򿪵ɽȡһߴ֪ͭҪ£˵㡣
Ҷ̧ͷСҵͯӣ͵򡣡
СͷЩϡŹֵĶŪȥ
лҶһۣʱˣ㻹˼ЦߵôëʬȻһ˵ӾҲһ־޴ĳ
ҶϹһ𣬰ÿһͭϷֽ԰˳Ϊ࣬ζڵϣһʮ˸ԣγһԼʮ׵С·ĩ˩öСϡ
Ϲéɽش󷨣ֻʦλķʩչҶºˣһҲǣͨ󷨣ҪԸϰͷëʬɱ
ʦ֣ʬĶȫҶԸ
ʱϹҲ˲۶ˣɰۻơŴסҶȵһʬĶһϡ
Ҷĵͷ˵ëʬ󷨻ǵΪǾվֻܴ֮ҪǴ
СлһЩʬѣʱŵɫףССҶӱЦôʬֿȭ
Ҷһλεġذסл磬ɱʬ۾ʹ
ǡлϸһе죬ףⲻԸ޵𣿡
ǵģéɽ鶤ɱëʬһɱһ׼
ҶϹһۣûȿڣϹͳһǹ
ǹлƾְҵܣʵ
ϹֻøͣװɰķǹרŶԸʬõġ
СҶӣʲôСһ˶ԼʲôûУɵˡ
ҶԼõľɣЧҲ
СϹл磬һǹһ鶤ŶԼеľãСҶӣݵġ
ݵòˣɡҶ߽УײǰڿףڵʬҪʮӣʱҲƶҲ˵ҪŹʮӡ
С𾪵סأ
סҾˣҲҶ̯̯֣кϹǰæù߸ߴײĶһƿײĸǣӵһȥ
һ̽ͷײ￴ȥл統
ڹײģǰ404ǸŮꡣŶԽȹӺƤЬ۾񾲰꣬ϼƣ
ȻĲ¿ʼȫƤͼⶼ͸ģXƬ֮µӰÿͷ
С˿ô
ڶɻԴ͸ǾǶɽٳɹΪʬʱٹ壬Ϊʬ޵ˡҶңˣҿʼˡȥ׼á
˵귭ײģŷʬڹײϣ泯ԼĴָѪʬϻߣ˫ֽӡסʬ岱һ粿λЦЦӣʼˡ


55 ֲսʬ
Ҷ˫ۣͨ۴򿪣һʬ֣ӹŻ룬ʼɻڵʬ
ֵƽ⣬һ˲䱻ƣΧͻȻһҰ޵ĵͺ𣬽ţĵһĻСǰ
ϰٸ˯еĽʬ½˯ѵһãĿ˿ΧĿҶŭűȥһ췶Χ֮ڣ񱻻һðźͣһᣬһؽҡ
ëʬѾһǣɴ飬һ֮󣬷ڣһѷӿȥ
ôཀྵʬѹѹһƬ˷ӾĳСл־嵽˼㣬С˰Ѷͷϵ亹૵ôģΣô
Ϲ¿ˮɵ˵㣬Ȼ࣬ĿȣֻֻУˣصסƴˣ˻ȥǮ
ʦ˵öԣƴˣСܹ裬ǰӣһݵӡ
Ϲ˵󣬡ǰɣˣϰϰɡ
СɵۣԲۣʦ֣˵ô죬һƴ
ٺ٣ǹӵ٣ʡŵãǲǹ
˵䣬ֻʬѾŽŲŴۻһĶ֨֨죬ðֻ̣ű޹ںڡ
ֻʬ۵Ļͼ˳ȥЩʬָ㲻һǰߣǰǼֻƵĶȥ֫ߣ̱սͷû·ֻʹӿŲҪ
⣬ߵɰڽʬϣһƤⱻ˺£ֱð۵ýʬֱС
顱һϹǹɰһֻʬţһɺðʬ˳飬ȥһ̲ˮ
Ÿʲôϰ
Сعһҧľڽʬϣֻ̽һ棬ͽȥˡ
ϹôУϴ̸ʲôʬƤ̵öͱͱǿͱҪתջͱ
ԲۣôбС˰Ѻľ׼һ̽ʬһ򱬿СһʹľԴһɺѪտˮһʬŵ£һữѪˮ
ڣԭɱʬôˬСǣΣСܹ裬ľ̽Աһͷʬ۾ǽʬ˶Ҳˡ
лСô˶ɱʬΪ̾ҪŮӵѪԣ鶤׼һֻʬȥ鶤ľӲĶ࣬ҲǿֱӴͷǣԽѣ׻ԽںʬѪһﶼǡ
鶤㲻ôɣϹĿࡣ
ǽĽʬɰߺʬȥ˴ΪֳַڸһСлǰ棬зģϹں油һǹԽԽĬʱ䣬Ѿʮֻʬ¡
лŮ
СͻȻһлΪʲô£תͷúõģüʲô
ٺ٣㿴ڣֲսʬϹ㶹֣Ǵ컨ǡ
Ǵ죡лһۣƵĲУʱȻйЦ
СлȻԽսԽݣνʬ̫࣬ǰ̣ҲģʮӲ۵ֱ۷飬ٲˡ
ϹɰǹСľȥЪᣬҶȡ
ãȥСҶǱôˡСһܵײǰȥҶŮʬƣȴȵķ֣ŮʬϵƤڴ϶µıò͸ϥϣƤͨ죬ֻֻСȵƤ͸ġ
զ£С
ȫƤ˵ʬˡҶһۣȥȥңȥ
СֻûȥΪϹл粹ǹ
ϹлҲֲ֧סͻȻ뵽ʲôæʵл٣ǹûУǹ
ˣô
ǹǣ
лһǹܴʬ
ʬҲڴǹ׼ź䣬ֻҪԴ飬Ҳ͹ˡ
л缱æǹ׼ʬԴһǹһͷǹǴɣ׵ĺĺڵһʬȻزˣ뱻ɱĲһûлѪˮ
Ȼ԰лŭĿϹһۣΪʲô˵
ҲǾ찡
ǹϹǸһʱ䱻סٳһᣬҶǱҲˣһʦԸЩëʬڻ¡
ʱһӰڶཀྵʬͷһɰߵĹϣȴֻ΢赲ƣһתһֻʬͷѿͣлЦš


56 
ģǸޣлҲû룬һǹйţ޷ڵϣվȻһûУлааЦЦͻȻͷԽײıȥ
ãСʦ֣ܲܶҪȥϹľ񱼹ȥһڹϡ
޻عͷһŭ𣬷ཱུСϹؿڣɳԶһѪ޼ײıȥ
ʦ֣û°ɣСǰϹƿ
û£ȥСʦܣ
СתͷȥѾܵײԱߣۿ׷ϲˣĶһǹ
顱һɣڵϹ˼Ȧһ˫Ѫɫ۾ԹС
ҿˣǹô׼СԼе˼顣ͻȻ䣬һִֻӺļһŮ˿ɤ𣺡ÿ
СͷһȻһӣúβ裬ƤƤ㡢߰ƤѥճΣ˿ȥʮָһ޵ıС
СסʲôˣģͻȻһɫǹܿ׹ʵղһǹģ
ΪأŮƵһߣʵɱĽʬȥɡ쵽䣬һֵĶڰϰһ£ֵ硱ͻȻһأг˵ֱôͨںڣһ㵭Ĺ⡣
ŮȣޱȥƵſڵϣȻŮ䣬ֱϣһ죬ޱɣŮҲ˺üϷ𳱺졣
֮ٶſڵϣĿ֮£忪ʼֲı仯
Ƥѿ߷ѷ죬ǰɫëһĶһͷڷغɫϡ輸ƣͬٷͷ͹һֱݵĵط
ֻ۾һֻȫף͹棬һֻɫмͫѪɫģߵǣڼȥȿֲײУ˿С֮ǰκʬ˼ֹ졣
ԭǸޡŮ˵㱾ƶֻ壬Ϊа飬쳬ɡ˵ȣٶȹȥҲӭϣ˴һš
ˣʬˣлһǹ׼ʬͷһ߻ͷССϽȥڹ޷Ӳ֮£ɰߵЧѾͷ꣬ľһȥѾɱʬϹҲˣƾлһѾסˡ
˱ˣڶཀྵʬԽԽۿҪӽС鼱֮деŮæ챻ʬձˣ
Ůͬ޶תͷһ׳յȷŲסˣ֪ýʬ߽ĺһҧȵޣɱ뽩ʬУ֮ʬһԽѡ
С𾪵Բְֱۣԣ׼ũڣͻȻʲôһͷѾײıߣһ˫ͨƶҶץȥҶܹһֻֻڷ겱ϣְγȪȥʱһ˫Ѫ۾ͻȻ˫͵ضסҶĲӡ
õģҶĵһ䣬뵽Ůʬڻһ˿л꣬һֱǱ˾ԮͻȻѡԼʱֶֻɿǰҶ֮£ҧ⣬һͷס촽˿ݣѪͽС
ʦѪ˽³ԸһƲл겻ڻ£ʱһѪɫˣֻҲˡ
ڶˣΪ׳ԼǣʪģһβˮʬֹһŮ
ҶڸпͻȻһ飬ֱеһƣǰȥƵǵƣһ±𿪡
ʱȶŮٶȳסޣ
ˣˡС񱼹ײһҶѹڷϣ죬˼ҲӣʱĿɿڴҿСҶӣΪˣû뵽ڸ
ҶûЦץŮʬĲӣһɻСҲϻȥл磬ӺҶɶɻ·꣬ĨĨ죬һȺʬ֮ý󣬰һɫڽʬϣʬ̾Ͳˡ
ӣнʬվСл˾ĿɿڴСͻȻ뵽ʲôüСҶӣ㳬Ůѧ֮ǰΪʲôȷϣ죬㱻ʬҧ
ҶƤһЩʬŮʬʬͷֻһͷҪǷǣŮʬ͵ѡ
С˼ŮʬһֻëʬѶԸ
ϻʲôãʵһȼϡҶתͷȥǺŮ޶òɿʱüŮ˭ѽôǿ
˵ͨʦ񡣡Ϲڵϣ˵
ʦһʱ˰ɣ
Ϲûĵû׬Ǯˡ
ǾУȥæҶźŮ첽ȥһȪʱ֡
һѸжϣ֪Լ˺һĶ֣οлȪǿ֫һ뿪治׵ʱͻȻϹ⣬һϷ֯һŴ
ײϣŮۼֿ죬һȣڹϣһҽУɳȥҶȥ
áˣҶģӶȪһնȥ޴أڵϣһŨŨĺڻӷȥɢڿС
СлѸΧϸһޱпĸǻûֻ࣬޻
ǸޣлŮ֮ǰĻ˼ĵҲܳɾ
εĶ׳Ϊа飬ǸһģʬΪа飬Ϊ൱
ǣӹϺ͸ǻƮΧɢȥһ͸ٻӰڹֳ࣬Ҷһݣлʦҡ
Ҷһôȳˣ˧Ҳ˽ЩɢȥľǣǱɱ֮ˣлΪǣҿ౻вãȻҲûɢ³
ȸڷϰɣһȥۻꡣҶȡһŷֽ฽ȥװתͷ´ǸŮġ̫ˣ˿л磬˲һͣлеŮӣզզŮȴܸ䣬еɽ˵ͷ


57 Ůͨʦ
Ϲһȳһյ߹ؿ˵ʽһ£λС㣬ͨʦλСʦҶ绰˵ģéɽΨһӣʵʦ
ҶЩͷ֣¶Ϊ˵΢Ц˵лæ
˿ӣתͷĿģǸŮ
Ҷ˸ûȤЦһûҶɻʬһоˣնɱǣ֪Ϊʲôûͷ۱նصĹޣϲżɱˣû֪Ϊʲô
ûߵײǰŮʬһᣬôʬ
ֻҪŪ֣ʬڣа취ĻǾ
ͷ취Ҳ壬Ȼⲻ˴սһܺùȥ̫ǿΪδǶ֡
ģʡһ㣬ǺõģûҪӲƴҶʼ˵
üһۣ壬ȴ򿪷ӡʱٹҲһս
ҶЦЦûȤҰȥҪһʱ꣬򡣡
СһЦֺ񣬶ҶüŪۣСҶ̫ˣ˵ʲô˼ȥҪ꣬û˵Ƕʮ˼ҡ
ҶһΣݺݵһۣѽı֡
СһʱһЦݣٺһЦҿЦģɶȥɫŮһ㣬ĹҵҪ򣡡
ǵĵЦ˵쳽³ģʱһ̡
Ҷһʲô
֡
ꣿҶһüô֪֣ʱô
ڲ˵̫࣬ϣȥ࣬㡣˵꣬תߡ
ŮŮ񡭡Сƨƨߵ׷ȥѹǱҶĵŮŮ㷨ǿǸɶҵͯô
Ҳһۡ
󿴣ηǳлҲ̲סһΣȥģضϧˡ
ţǱõ㡣Ҷ⿪˸Ц̼
лһۣҺãţ˵˵Һã
ҶЦЦٴǻˣȻĵñ˸̸µı飬תͷϹӺ֪ĺ¥ܶ飬ʲôͷ
Ϲ̯̯֣С˧綼ô䵭һͷӣܸ˵ʲôʲô֪
ҶЦЦʦʵڣ⻰Ұ
ʱСһɥ˻ҶбһۣϷʵͯӣҵˣ
СڨڨһЦأҹ׽̽ٺ٣СԶǰ䡣
Ҷ˷ۣǺãȥŮʬ
ŮʬСǸɶôɣ
ʬɢھһͨʬ壬һôء
ʲô˼룬ǿʬ壬ôؿζҡ
л緳İڰ֣ǱϹˣЩʬô죿
ˣһ˰ˡ
ҶָСл磬ѽʬһһǺ׾ƣϻ𡣻һѽʬڵʬͿȼϵãʬոɣʬҲճһѽҡ
ҶվʬǰҲһһսȻգ⴦ʬأŪʬԸ˼ѹ
СϷʬԭ·أؽɽʱϹͷһ⴦ʬأпصⳡǴ̼еһصһĸоˡСʦܣлл㡣ǮҪո
Ҷļ򣬡һֲ٣ֲҵǮ
С࣬Сࡣ
ݾСͷУںܿԴĵĵǻ˰û°ɣ
ţû֣קȥ
֣ѷʬ˵ϹקȥȻҶ½ȥԴ꣬ڵķ꣬ʬƤָȥ˯ˣʹ˸ַȥ롣
ôƯӣ˭ѽǣƵ
ӣզСüë
಻мĺһɵ˰ɣ˵һš
ҶΪ⣬ļ޵˵ĺãȥѡ
С۵ĵôͣԼˣ
ֲҵǮҶ仰ҪζҪըˡ
СݳߵʱҶͻȻޣࣺһֱھߣʲô˶û
ˣüͷ
Ҷ˷ۣӲת˵ۡ
ŶûУʲôûС
Ҷͷǳ˽·ӾϷʬȥģ뵽ޣ֮ǰָ޶֪﷢쳣Ů֪ܲ˵ҲˣΪʲôùһ˹ѾΪʲô֣
Ҷ뵽һֿܣҲΨһĿܣʲô飬ʲô˸סˣѲ


58 ˹δ1
صѧǣô÷ϣҷ
ҵǲһ·СðһŮƱҲͦģؼУŶȥ˵ˣ֪ĻΪҰ˼ҹͼء
ҶҲǣϹ͵ȥô
Ϲæ֣ǧҼǸĸϻ̳Ͷ̥ҸɽͲ˵ŮҪʬùСʦܣʬš
ôأסĵطûС
ɣȻҼסɡл粻̫Ը˵
ңҶʱǰһԺ̸ֳлһ컳棬Ȼлһ仰֤ˡ
ҼиϷӣ֮ǰһֱסͰˣû⣬㵹ǿȥסһӡ
Ҷʼ磬ðɣһΪס
㣬У˲֪ΪҰץС͵ؼ
Ҷ߿ô˧С͵
ϹԼĳȻȥˣҲҪǣҶţỹ¡л翪žһϵסլСͣһ¥¡
лҵķڶ¥һȻеɣҵҾһӦȫ仹ˮҪõĶࡣ
ҶңʵСʱס⣿
үүϷӣүүˣӾҰˡл˵꣬ӳҵ죬ͷʵǼס
ҲסС֣ٺЦһֱⷿţûǮסⲻҪǮͦͦá
лһסҪǮĻףס޳ԷҪǮȥʱȥ
Сŵ֣ȥȥ񡣡
һ֣̺ộСѷʬڴϡлڴ£ҶҪô죿
Ҷ룬Ǹ˵ϻ࣬ҵţ֮ٿǰɡ
л˭࣬ʲôࣿ
֪Ҷʼ磬ͻȻ뵽Լҹϥ̸еСסˡ
аɣҵ绰סƻļҾߡл綪Կף뿪
ҶóֻϹĺ룬ȥ˰ŽͨͷĮ˭
Ұ硣Ҷ׽˵ңԼ𣿡
ǡ
ҶʱʧҸڵĵַ
ãҵ㡣һټû˵Ͱѵ绰ˡ
Ҷҡҡͷ̧ͷࣺ˧绰ٶȹ
Ҹղŷˣڸ磬ǲҪۻꣿ
ҶͷʬԱߣʱķڴϣƤۣȻ崿
õĹҶҡͷ̾ߣֱָÿһ簴˰һֱƤ
СüͷʵСҶǸʲô
ҶݺݵһۣҪң˿ڣ
Сһ㶣˿ڣôң
éɽҽôţ˼·Ȼ˼ǹôҲʡҶ˵ţڷ۵Ĳλ˰ͻȻͣƿ°ڣ滹һİ̺ۣ߹쵽Ϸ̺ۺֻܵһǳǳĺۼ
ˣҶָ˳Ű̺ۻ˵̺ۺϸһµģֳˡ
ʲô˼ྪ𣬰̺ô᳤ã
ǹʬʬԶ޸Ȼʬͳָôġ
ʮӺ󣬺˧ϵҶҪظǵķֽ˶ǰҶóһŸǵķֽϣһ䡣
һϹ͸壬һʵձ죬ֻɢһİ׹⣬ǹеͼĻ궼㲻ϡ
лʦңء༤
ˣ˵˵ɡ
ҶһһϽһңţȻڸǲס˵ĿСҲ겻ѡ
ãȻһһ㻹һˡЦ˵
ҶֳŹֵı飬С¥ȥŪ㷹ԡС鲻ԣûзԸ¥ȥʮӺһ˺һơ
ߣʼԷ
Ҷһƿơƣĺţһڲ˶ûԣʮء
СƵ򷹣һڶԣƾƣô
Ҷһƿơƣʱ䣬ݣѾȥСʱ̾˿վҵţ˽ȥ
˧ಢڴߣ϶ۣҶݣʱȥ˧ȴЦվмص磬лʲô²ǲһ仰
ҶҲ࿴һᣬ·ˡ
ʱ档
·˧ЦЦҴȥ𣬴ȥ¥һ٣ʾл
ҶһЦ˵·һߡ
˧Цݽסɫ
Ҷ̾˿˧ˣǹǲһġ


59 ˹δ2
˧һ£ҡͷֻҪԸⲻҲںҲں
ںں£ҶĽ֮󣬻Ҫȥ˾ӣκšͶ̥תֻأشû˿Ա⣬ȻΥء
˧ڴϣ˫ֻ࣬һҡͷҧҲҪͶ̥磬кܶ˼εֲһΪʲô˼䣬ҿһֱҲˣһȥͶ̥
Ҷŭֻ֮˼죬һ죬ȥ˾֮󣬾Ҫڵһ̣ϰʮû£ʱȥ˾ʲôΪ˼ûУ
˧һѿڶǾͲȥһֱ˼εһԹ»Ұ
ҶЦ˵ɣһǶ˼Ĺ꣬ÿһҪ٣ȥͻɢڶǹǲϴҲ֣ҲܶסѹһȢ𡣡
˧ȻһһҲˣһ٣һɢڶ˧ЦЦû⣬ֻҪڣȢҿ
ҶҡҡͷָǷʦ˼й٣λ꣬͵˾һﷸٶίҲﷸ첻ץǾʧְ˵ǹ볬ȣûԣûУ
Ҷָ֣һöǮ˵һҲ뵱ְڣҪҶ֡
˧һҧӴͷһˮ׼Ҷ磬Ҫң
٣ˣС͵һŵʣҶǰСҶðôվȳ࣬ҲΪãͻõôҶһԣ
ҲȰС˧µл˵ûǷϡ
˧̾һҡҡͷˮԼϣЦȻֻøһȥͶ̥ˡ
û˵꣬ȥˮ¡
˧ҲûҶЦû£һȥҲһһֻҪҵᣬǵðһߣõҲԷ
Ҳܣɹһգ
Ҷһƿ˧ǰ̾ϢһóһҪͻȻ첲˱סͷһࡣ
磬ధĿܷܲŹࣿ
ŹǰҶ˼䣬Ǻûǽͣÿ
СҶӣ⡭СµӣҲ顣
ҹȥ
СûôĻһʱ䶼סˡ
Ҷ˦ֱۣѷͷϣʼ䣬˧ĿһУûѾɱһͶ̥׼
ԽԽһ̣ڷֽϣֱȫȥҲһ֣Ҷһ𣬵࣬ȥɡ
ճӦ򱱶ɣȻ֮ȴƮڵϣҶһ㶣漴һãסָֽһֽ൯ڴϣʵʲô
Ц˵
Ҷץס֣֪һ£ʱ񴥵һ£־ŭԼһƻǣ
ǵģ磬ǰ˾գҪǿнյֻ̫ܽɽˡ
Ҷ㳤̾˾ȷհԭܼ򵥣Ӧ֤Ǻһ֤ԼȻӡ֤ҵֻأʣûݣδãֻһƻǣҲûš
Ϊ⣬Ҷǣûе䣬µأǶˣȥң³ΪǣҲоۼһ죬ǰǣԼԼһƻǣȥ
һҲһ޷˾кܶΪǲȫ˼εѰҶʧĻǣΪ¹λꡣ
Լһƻǣ¼٣ȵİ취УֻҪԼ¾ۻ꣬һʱ䣬ͿɻǸԭֻǡҶ֪࣬ʲô⣬ȨԼϣۻԣʮҲԣܰô㷨ʦץ꣬ۻ˼Լ£˼ҲԸۻ꣬ʲô취
ǣǡˣҶŭɶһư򵽻ɢĳ嶯
ͨһҶǰİ磬֪ΪҺãԼѡˣͳȫǰɡ
˧Ҳعһ£Ҷ˫ȣס
СͷƤСҶӣҪȻҲһ
ܲ𣬹ñ˹Լȴˤ߳䣬ɳһð𡣵ĻǴΪ𺳣ԸǣΪҲҪ˧һ⡭ֱʵ˹δ˵Ľࡣ
˰ˣ棬ԼҲûˣܲ򵽻ɢɣҶɳϣ˼ʱ侲࣬
ɵǰҪ£Ҷһ֣ˣȻѰ·ҲܲˣզզذɣٶǱķʦ꣬Լ¡
ҪˣһƺûҪһ㣬ҶǺܷĵģ˻ֵ߰ɣҪٿ㡣
лȫһݣȴֳϲ֮ɫص䣬Ŀ˺˧һۣ˵һؼҰɡ˵긽ڷֽϡ
˧ѷֽСպãҶ˵лĻСһ£˰֣Ƶ⡣
Ҳĸ뿪
СؿҶЦЦСҶӣԷɡ
Ҷ̾һӱһСƿݸСȥ࣬ƿҷӡһ˴򲻿淨ʦ࣬û¾ʹͷֻҪķʦûܰôٸ˧ᷳ»Ӱ˼Ȣӣңٰš
СϲЦտӹƿܳȥӺҶЦ㶨ˣСҶӣҾ֪㲻ȡ
ҶɳϣĬƬ̣תͷǲǾͦûζģ
ǲǣСæ֣ٺһЦе㡭Ȼˣԭ򡣡
Ҷ˵ΪʲôҪץꣿ
Сתתϲ꣬ʡ
ҶΪǷʦʦҪ׽׽˼䣬˽ϣΥ㿴ڶ룬ǹܳڱǰ˧ˣڲŮѣӣöŶѹ
֧꣬꣬ţʮꡢʮ֮أұ֤ʼһ浽˵ֵ죬򰮳ɺޣ뵽Լôۣɳʲô飿ˣһǸʱ򣬻һΪĹ
Сסüͷ漴ҡҡͷᶨĵź˧Ϊô࣬ϧģԶġ
ԸɣȻҵʹˡҶ̾˿


60 οռ
Ȼ˵⣬ð»ð죬ҶڵңӰó򣬵ȼ󣬷ֱͷ߼ϷȻдһѪſϣ·һյ¯ȼľ㡣
һײŮһʱҲʬҶȪصңСҹΪһ˯ɡ˵һҸڳȥûС
ҿҹģȥģСһί
ҹȥģšҶ
СٺһЦǰɣżһϲ˼ˣ
˵Ҫ˼̸£ҡҶһòȻ
С˵ĸƵġСϴһ˵СҶӣ˵ģл磬ܾ㣬񣬳ĶƯҲãѷ£㾿ϲһ
ҡҶЩ˵©죬תת飬ʲô
ٺ٣ȷĸϲģŸ㣬ʣһ
Ҷɴ۾û˵ĺһ׷Ƶġ
׷׷һ£ʱҷ˰쾢㿴еģǸǣҲǽǲǣ
ˣ˯ɣˡ
ûһᣬСһҶе˵£һֱֻ˯š
ͻȻ뵽Լ˵ķ֣쳽³ģʱһ̡
쳽꣬ҲһŶꡣҶһ£ҽԺձһ꣬һʮˣʮţòҲʹô󣬴һ㿴˵ȷġ
Ҳ˯ţҶշ֣ˣ³ģʱһ̡𣬲ɳнҲǽ𲭽𣬶ǼΪϡٵͷҪ˻ûʲôŮ˵ĻͷΪմȾ
ˮˮȡ꣬һҲĻԣˣĻһаҲûʲô󰭣ʬ˿һĽеǺ׳
ôƻˣΪʲôǰһʱ䣬ҽԺʲô飬ʬΪʬ
һֱֵ࣬ûţҲû˴绰ҶоԼˣòУһ龲䣬˯˹ȥ
ͻȻţҶ´ȥţȻ񣬴ŰӢˬĺɫƤװűߣһ˫۾Լ
Ҷдһѣͷôô
ô𣿡ЦЦҶһ⻹ԼһοЦԭôÿ
źֱҶңһ̧ͷĿ˵վǸʲôѽ
Ҷ￪ʼĥСڷôܰС֧ߣл񵥶һ˵ʲôҲһ㲻ǣûȥ룬Ҳ롣̧ͷһʱסСڴϣףѵڸոһڣȥˣΪʲôԼû
ĥ˲⣬еߵĴһתͷһ˹ǹһĨǳЦ
ҶԺУһʵͷⲻѧԼȻ˧ŮϲҲûزɣɽ˶Լô飬Լһ㣿
ڴһѣۣԭΡֲСˡ
ҶǸΣ뵽˯ǰһֱԼҹΣԼΪɶε񹴴ԼѵԼľô
뵽Ҷתͷȥŷʧˡ
֮󷿼Ѹ̮ȥռһƬޣ֮ɫǽƽضȻǵذ塢䡢ŴԼǽϵĹΣƻõӰݵڶ̶ʮʱڴһµĿռ䡣
ҶԼվһܳߵϣ߶Ƿ䣬пйأд״ӵҽʿűյĲߵȥȥ
ҶüͷţǰĻ棬Լ󣬻仰˵ⲻԼξ
οռ䣿ҶӺףôĵӰɻǿġ
СҶӣҲ⣬ɶˣС
ҶתͷС۾Χжʱһ£ˣǸʧõĻˣˣ
СҶӣߣȥҵˮȣˡ
ˣҶһۣΪʲôÿζҪѣξ
Сһ£ĿͻȻ׹һţԶԶԣҼˣҲ֪һ˯ţôʲôط
Ҷһĺ¥
Сüͷһ壬漴ЦЦģôĺ¥
Ӧ˵ʮǰĺ¥ʱǾҽԺ
СͣԲۣǡԽˣ
ԽʲôΡʱһʿӭСϽ˵һߣҶûɻʿԼﴩ棬С˵ûУЩ˶ǻӰǿǡ
⡭Сһ˭Ǵģ
ҡһ˵
ҶæͷһƮƮˣվԼɫ٣üĿǷëʻȥģһ㣬ӡ֤˵ݡƤȳ˰һ㣬Ǻ˧ģ˧Ҷеѹܴ


61 һħ
ҶԸϵа֮ʧˡ
Ѿˣûκηġ˵˵
ʱѣܲҶƵЦЦҧ׼ȪԼͷ·ţΪԼס
˵ȿﵱ귢ĲҾɣҰһˣиСУҶȳȥ֮󡣡
Ҷһʲôϵ
ʲôϵûУҪšЦЦʲôҪʣҺķѴΪξĵģģǵʵ龰֣֪ħġ
˳ãһŮߵͷ
еɫװŵй߷֣ȥź˧ŮġҶһⲻǷ𣿡
һһ̸߽ţ꿴ȥеšҶŷҡҡͷʱķ꣬崿ˣһСŮɣڵӣڲýΪһ˼µĹʬ
߽ǵĶԻҲҶСУ
ҰĲطȻձҲ֪ߣ뵽ΪǷġ
⣬ΪҰļѭѭգʵҲ뵱ߣʿΥҽУֻлߣûеˣʵȱٶҽԱûͨ͵ңţҿڴǰ¾״ˣһһҽ
Ұ§ŷļߵͷȥ
Сôģӳһ٣СıӰ߷
ȾͷҰһ칫ҵţ洫һʮ
Ұƿţŷݡ
Ҷ˸Ͻϣƿ߽ȥһ۾Ϳڶǽϵĸҩ죬йͼһֵձ٣ſڰ칫дŶ
λѣ꣬Ұ̬ȹǫĽܵǻˣձѧҵͬѧҽܺã˵Ҳܺá
̧ͷĿһӾͱסһЦһ˿аɫһͬ꽻̸
ͷ˫һԵʮֽţ̵־شʡ
СסһѽϹ˵ô
˵Σ˵ʲôԶУ˼û䣬͵Ƿˡ˻˻֣ǰ˲仯һ䲡ڸһߵĸҩǹĿͻȻ˸ܲصĶһܳȥ
Сôģ˳ˣϷӣɱǧСӣ
Ϸᣬġ¿ɡЦЦ
¥ݿڣڶҰĻشޡҲҪ⣬Ұ߰ɣҲһߣǲҪЩˣȥǵСӣ𣿡
Ұͷٵһ£ѾҽԺˣҪߣͻˣһ¡
Ҷ̾˿û뵽ķ꣬ҲǸŮ
֮󣬷־˼ɧţǶҰһδοʱޣԹȥɣԼһ£һִжѣΪɣȻ
Ҷ˻֣˵ûõģϽҪ顣
һЦӻ֣һһյĲվڷĽдη壬棬վǸְֳվ
С㣬ֻһ죬ûб˼ƤЦⲻЦĿ
ǶҰɵŮѣ㲻ôңŹҰɡȦ죬ధš
ʲôŮѣôûҰ˵£ңͻȻ쳣ŭһץסӣŭҰɣ쵰ңô£
һƿܵźߣžҪȥײһϣ̧ͷһǶҰɣæץס޽еҰȾңȾҡ
ҰɻĿ˿ֿ˿Ĵʱôһ£ԥŵҡѡ
ЦһҰŮŮѾֶŮûӣн죿쵰ƭֶŮ֪ʲô
ҡ
΢΢ͷϵĿţȥҵʲôûҰɣֻһΡ
Ұϣֳı顣
ԼĴ̧ͷһ˫ˮ۾ŶҰ૵˵ģģձһŮѣ
Ұɲҿһӹһ˿֮ɫſ˵꣬Բ𡭡һƵڵϣȻ󣬹š

ҰͷԴϣ˫ȭսһεˮڵϡ꣬ɼԹңٺúñ㡣˵仰Լҵοһתȥ


62 һħ2
ģСŷȥҶһקס
ǻֻ飬ȥʲôصʮǰ
ģޣޣСȦɤӴ֪ǴǸ˶Ұ
һ̣ķ꣬ˡ˵ٶȻ֣ȻƿţʱѾˣڴϣѪۣǻһĨѪӵĿţ޵ĺģܾ
Ҷ̾˿ܹʱ飬ľΪ裬Ҫģѵıѣ𺣡
֪˶ãֹͣͷڴͷһһҵͷЦвʹͱˣֻоֻгޡһһȼա
ҰɣҲŹ㣡
ꡱһԼƤһǻѪ·ʹȻЦͣȥ
ҶСͷȥĿѪȶ˵һĻ
ʱűˣһɫӰ˽һĨµӰӣ˵٣ͨڣӷǳߣףݣ˫ۺ˫ȼϸԴֻ߳ţһĶ
ߣûǰſ죬һ
ǡҶͷŰˡ
а飬ӵģ
Ҷһ£Ǹʱ
Ѿˣʱ¥£˼ʮˣȥٸ㣬ſɡ
а鴵һվһȥµѿһɹɺð˳ӷϣΧסһѷ֮С
һʬôˡвһ˿ֻгޡ
Ҷ̾˿ζӳ£һ˵֣ĺܡ
ٶȻ֣ٱ䣬ˣһķ䣬ǰˣһŮʿڴϣͷϰһͭԱߵһյ͵ơ
СʿڶžͷͻȻ䣬ое˴һæͷʲôҲûУСʿüͷкһӡ
ӵ֣һֻ۵סСʿɵžУһϮڷԼ󻺻ȻһŲҰ׵һ˫Ѫ۾·ŹĹ⡣
꣡СʿŵתȥһȹһƶڴϣӣǸһĨЦ˷˵ͷɡ
Сʿŵõڵϣ޽е㣬ǰû㣬һ͵͵չֽ㲻Ҫѽ
аЦţûһ˿˵Ǿ͸һ߰ɡ
Ť壬һ嶯Сʿǰſ죬ͷȻһֳ棬СʿһƤⱻ¡
Сʿҽ
꿩ЦţƣϸͻȻֱָֻֻ۾Ѫһ飬ָԴγʱһڰ׻Խ̰ʳš
Сٿͷ̾˿
뿴ȥ𣿡ʵ
ҶҧҪôġ
ܲҡ˵ٶȻ֣һתİ칫ҡ
ƻ裬칫ŵƣͻȻ̼·ƺˣڵȼϵ͵ƣļã룬ͻȻüͷһ壬ڳһļ棬˼ͷһᣬѳȫ
ڳ泯ϣԴЦš
һҽУѳϣ߿ʣܵźҪųȥȴôҲ򲻿ţ״Ļͷȥһֻ֣쵽棬ѳȻԴֻۿǿյģû䶯źɫĳӡ
齩Ӳ죬Ҫ³
ֻһŤ壬ӳ굽һ뿨סˣü쵽˺һһѪƤڵϣȥ˺һѡֱ϶⣬˫һӳﻬ˳󱳺ȵⶼ˺ˣͦɭɭȹǣȥֻСƤⷭѪ졣
Сס죬ߴЩ³
Żķ꣬Ĵһ嵶ŷȥһѪԴ룬ûдԣֻɫСӣѪͷ­ȥ
ۡС̲סʲôҲû³һǰ˷в̫Ǳ̧ͷٶȥ
˫֣Դһ𣬱סĲӣͷһ£˺һƤ⣬ζĽ
ҶҡҡͷоŻ޲ó⣬û뵽ˡ
Цһ£ûˣһ£ûˣһͷƤ˺һ顭һһĲҽУϷĽࡣ


63 һħ3
˲֪ٶãԴгɹǼܣʮָӲῪͷǣͷȥһһڵԽʱ򣬴ȥ
תͷҶҪҰô𣿡
ˣҶ෢ͷƤ֪϶ϹӻңֱӸҿɡ
˻ӻ֣һ󷿼䣬˴ĻӦǸֿ⡣
һһŮһѻ棬ѪӲ£ֱã࣬ЩͷϻһЩ⡣
˾ȻûĿɢз
һǧ˿ڣ˵ŮǴֶŮҲǶҰձŮѣ긽ڶҰϣдŽƭֲֶŵ˱ȻʳѪ⣬ȴʱ䣬ʳһǧ˿ڣֻʣǼܣʹ
С˸ս૵ܰɣѪ˲𣿡
Ц٣мĹ֣ܸǧ൶οǹʬ˻Ƕڣˡ
ɱˣǴģǸƺûеСɵΪʲôҲᱻɱ
ҶһЦ̾Ұƿһ̣оûˣڵĿľҪˣᡣ
˵ͷʮ֮ڣɱסԺ¥еˣǣ䵱Ĺ͡ɱľˣȥɡ
һӣ·һ¥ʼ̮Ҷһգ˸飬ѹԼڴϣּæ쵽ͷһȪڣŷġ
ҶվڴǰİˣֶŴ⣬ĳ°ڴ÷ӿȥܿᣬеװждĸо
뵽ղŵľȷ˵Ƿľаٸнʮ־ᡣ
ʲôʵģڿˡתҶ
̫࣬Ҷһ˼һ֪⣺ΪʲôҪǻؿĹ£
֪γɵʷħḶ́˵ȻޣһֱãӵףԼܣϣڴ֮ܳꡣ
ҶɻĿа飬Ȼô
˵˭˵а鲻ҿɴûɱһˣȻҲ졣㻹ʲô֪ģ
Ҷ룬ǸӰа飬ʲôͷ
֪ԴӹĹ򿪣ˡ
ĹҶһĹĹ
Ҫͷ˵𡣡˿Ҫ҆£Щ飬Ҫͷʼ˵Ȼ
꣬ձ˽ҽԺΪ涯£еֿͱҲΪ˸ṩһܽڡڵʩʱ򣬹ڵһǧĹձ˿Ѱû뵽Ĺһֻʬ
Ҷһ£ڵڵʬСӼֱͷˡ
˵ʬɱйڵֲȻ½һֻܿȥԸɶʿȥʬŪձû취ֻõѲʦ͵ȥԸʬһȥ߸ʦʬɱֱ̫үүȥ
Ҷһסû뵽ͨȻǼҴ
ʱʬȻɱǰ漸ʦԼҲˣҷӡסʬڣڳ꣬ĵΣһٹ󣬽ߵĻǾУе棬ǾҽԺǷʦӦ뵽ôĿġ
⡭Ҷ˿ٹǽһ̰ǡƾѨΪۣѭɳ꣬լķˮլֱ׵㣬ѭϣլ겻·סⶰˣж١
ĳԣھе飬ͨ󷨴͵ҽԺɱйӡǸӰа飬󷨳ֵ֮ģҲֻ֪֪ǿһ֮ѹס꣬ҽԺʱȫֱ֣֮ʣͷһֱѹֵĹڣʹ˲Ϊס
ΪʲôҪʱ򣿡СҲˣһֱ˽̲סһ䡣
ҶΪش𣺡Ǻ֮Թأܳǿһ겻У˲ͻɢ룬԰˵ô˵ǸӰаԤıģ
˵ûУҲûԤıҲ²⣬һֱڵȻᣬһ֮ˣɼƻɹ׺£ʬ˫ޣʬͣסԺ¥ʬ
סԺ¥ٷգȻʬɽӰڳʬ壬תƵɽóɾ֣ʬľײģҲӹȡġԭļƻǵȷĻǺʬ壬֮󣬳Ϊĸɲ


64 ǧ֮
һ£ʲôǹĸɲСʵ
ʬĽ̬Ҷ͵ȹʬֻľŮԲл޳ɣųһֻ÷ϣдԵһ޳ɹĸɲӾʹˣʦס˵꣬תͷˣ˵
˵үүȥ̨ɽƷʦǴսһӡסҲԪӡ棬
ҶľѣʵӰôĿģʲô
÷ǿΪãȥʲôҲΪӰѾˡ
ˣҶСһг
ƷʦʦˣҶʡ
ҡҡͷ˵ƷʦҲ˲һжӸշħӡӲ˹ӰӰ˼ʮ꣬ŻָΪų꣬Ҳùɽĵ磬һսӰˡ
Сֲ֧Ц
а̫ôˣϱᣬʮ꣬ðͷͱˣã
ħһߵһɡҶ
Сüôİ汾ǵһߣħһɣ
˭˵ģ˭͸һɣҶתͷʰˣҵʦΪʲôûһˣ
ЦЦնɱӰѵˣΪжǿ
ûΪǿҶͱҴ꣬ǿһ㡣
ǾˣһսҲˣǶԶӰˣ硭ѷ·ӡȻȥ֮û
ҶȻԭ֮䣬йһսֲԼϴμʱһ仰ѯʵڣ˳ǾԼ˼ʮ꣬ˣúöһԱ걻ӡ֮
Ҷ뵽ͷƺе㲻Ծûйϸ룬ʰˣ֪ȥʲô
ҡҡͷ֪ȥҹܶΣûҵʧˡ
Ҷʼ磬ˡ
Ǹأôˣ
ǣüͷ˵ձ֮ɱˣ£ԼСɡ
Ҷ˵˵Լ£ΪʲôԵ귢£֪ô
˵طɣγˣӦ˵γʦһϣҲ֪ǻˡ
ҶС۾Էȥģγˣĩ꣬ҲпһǧˣҶȻֲڲ£ԼС
˵ĸҶͷγΨһó˾ն¡
طûнͣ˵ǴʦԼѪīˮģʵҲԡʦ͸һѣÿоľ֮ʮͨ顣
֮ε˼꣬Ҳ˼ֱ꣬һĶŮӣһٻС㣬òڣ޶
ס޹ڣ˵Щ᲻ĲӼ˵Ĺ£ͬС죬ҶȤŹ֡
ط߷ߵĿһۣΪңޣҲûȥ˾һ𹲶꣬һɽµĺУǲǶ֣շѺ˾ƴһߡ˾ֹֻ֮࣬꣬Ͷ̥ˣƾŵӡҵǳա
СʶǮУ૵
ҶͻȻһаͷҿͶ̥ŮˣȻ
ǿǰԵģֻû뵽
ʲôǱģСҶһۣҪ廰ط˵
֮ǰμģΪһа飬һУԹֹӰ֣û취ֱʶ磬֣һ
ҵȵСơҲǳͶ̥󣬽ѧԺѾۣǰ飬ΪҰԸһģҲע⣬һƻǣɱ
˵⣬óʹޱȣյĻǣе֪Ϊʲôһֱûܸ꣬оĴڣξʧˡ
ҶһΪȻȲ
طа̫̫࣬أʵӳɲ٣ҲǶ֣뵽Ψһܰҵˣǵ磬ȥܶ꣬ûҵֻʯǵȴС㣬֪ļ
˵⿴һС֪гƬ챾ƬĻһ棬һ˼㡣
Ҷû˵
طһģһϢҵʱͲµéɽģΣûа취ƽ⡣


65 һֱϲ
ҶˣҰ㣬ȳŵĻǣ
ˣšûгɻ顣
ˡҶһЦСȻڰ׻ģʵҲǺܽӵ֪ˡڵ˼
ط̽Σ㿪ʼĺ¥ûԼȥҲǿʵʵʱ򣬲ųһѡ
һѣҶգգۣʲôˣ
磬ɽȶɻʬΪʲôûȥ
Ҷһ£׹ŭԭСӵĹ
طһۣ˵ұһǧ꣬㲻ھˣ벻Ҫҵ͡
˵ҲͦӵģˡҶЦЦĿľǹȥõ˵æ
طһϹޣǶ֡ǸǹӰסԺ¥ҵһżΪΪа飬ʬһһӣҲǺܲöԸסǣơ
⣬ҶȻ򣬳ط繰˹֣лˡ
طҲӣǺһջ£Ҿȳˣ˫кôô
ҶһģǱ߿϶ҲԼǽһаİȥа顭ȥôôŤ
˼ȥҶ¾ĵҾܾҸһǵҴͳץҲץͺõˣҪҸⲻܡ
طΪʲôԸҺ
ѾʦˣҶɤӣȻӣ˵ΪéɽΨһŵӣҲܸһа
طͻȻЦЦ벻С㽻ѣ
Ҷһҡ
˵ﻰ
ȿȣʲô£
طһָֻҪ˵һ£֤㡣֮ǰ㡭ǲʲôΣ
Ҷоһ£ԭ֪Ҫ֪ԼζǣӽԼȫˣƻᱻеıǩⱲӶûϣˡ
ǸɶҶ̫Ѩ֮ǰ˵ģǹأز飬ֲǰ׳գźðֲãҪԼȥģźߣ˵ǲǣ֮ǰ˵ε¡ҼǲˣҲǲǰɣ
طҡҡͷƤʦֻҪӿɽ̣Ǽ£ҵȷǲˡ
Ҷˬ죬ɽ
СһģƵʲôզˣŮʲôϵСҶ̬ȱô죿ôһԭûУ
Ҷеյûţֻû
طЦЦȥһ仰ɣȥСһϵ㡣
һ£ҶСͬʱгȻ࿴˿
ʲô£Ҷʡ
Сͷ˵ɡ
Ҷ̧ͷطҹȥ˼ң𣿡
İɣҵİ취ᴳ˼طһ˫أĿСʲô£
СߵǰǮȡյƬһۣݸط硣͸ɣϸʡ
طûϵϲȨҲϲ㡣
ܲô𣿡СŭĿһۣɬЦЦ˰ɣҾϲһ꣬ϲһǧ꣬ǵĹ£Ҳûʲô˵ˣһһȳĻǡ
лطӹƬ̾㵹ҲǸˣʲôңֻ˵
ٺ٣е¡СͻȻһɫе㲻˼˵ɶ㲻ܲܰһΣֻҸʦҪѶȣŮҲУṩƬ
طûվסθ̾Լջˣ仯Ҳ̫˰ɣطоеۣȻȥ
СЩĻصϣ̾˼ҲӣֻԼˡ
ҶЦװˣô˵ǲһֱϲհɣǮһֱ˼ҵƬô£˵𣿡
뻻ˣһֱ벻òãСӲ
ҶûȡЦϵƣ˯СһֱɳǱģû뵽ġСҶӣһҪȳĻǡ
ҶšһԴͷ棬˯ͻȻо΢΢еΣн࣬ĪǡСôڸʲô
ʲôأҶһѽҿӣʱסˣСʲôûңǡڿޣ棬۾׵ҡ
ұӸʲôСϽ۾ɳƵ˵ʲô۾ɳˣܡ
ϻɳӣ۾˯ҲˣҶûнҴȥ˯ɡ


66 ˮ֮
һֱ˯ͣҶѣһ£ûΣ˿ֻһδţģŵ룬ڴѧǵưɵ㡣
ҶһԤеʲô˳ţ˿ʱ䣺ʮʮ֡
ԲۣҶӴϽ·С׵ĺƵ۾Ƶʲô
ԼᣬˣҶɿ촩·ԽԽƣȻԼԼҲ绰ⷢһţͷɣȲԼ֪绰ٷŹʲô˰ǣŮķϣԭˡ
С˸Ƿȥ˯ˣʲôԼȥɣ˯ᡣ
ҶһұҲûȥ
ιûˣǰҶŴһ
СԴ˵Ѫˣ㣬ǰ˰
ҶŴ򳵣˾ַ˾֪ҶҲ֪Ǹưģȥ绰ػˣֻ˾ѳѧǣڽңҵˡ
ưɲ󣬵װ޵ĺɫͷԭľơƿһģբŹһ룬Ҷȥһɨȥʱһ
ڿһĿϣĺУ׻ɫɫţп㣬˶ЬǸʽ޵Ĵˣϻ¶һָ߲ʵʡ
ưֻһˣ͵ʦûС
ǸǸˣû뵽㻹ڡҶɳϣǸҲûһۣһɺɫҺ壬յߺһСڡ
ȵĲѪɣ
һһۣҶٺһЦ糿ģôܵưûУӪҵɣ
Ϊû˲ڿˣһѿľưɣûµʱһ
еģҶеš
һۣûش𣬿żɽ˵طȥ˰ɣӦʲô֪ˡ
ҶͷֻҵĹ£˵Ĳࡣ
ûҪ֪˵ֻһ£¥ķӡһһ¥¥һͨ¥ˮ±ߣʵһͨܽе⣬Ʒʦڷӡ¥ĳ֮ǰôĦȰҲӡסˡ
ҶЦС֪ͦŪͨñ׽ϧ̫үүеûϲ˵ôˣ̫үү˲𡣡
ҸƨģĲ鲻éɽǿоĻǣڵϸи⣬˭Ҳ֪жа飬һܶ࣬ӡ򿪺Ӧ˲Ͼӳ¥鷳ʹˡ
ҶͷͻȻ׹˵Ǵͨȥ
ԣͨӦúխ㲼éɽӣ֡ʱͨﲼ󣬴򿪷ӡ֮󣬰УͺöԸˡ
ҶץץͷǲҵÿΣȷʲô󡣡
طˣԼȥɡ
㲻ȥҶٸʧ
ҪȥǸʦ֣һʱã˵̫үүģҲûȥͷû㣬Ұ֮ǰȥһΣ˵иѪأ治֪ʲôаûҽȥ
ҶںЦЦʲôʬ궼£
һҰֵ귨ҲǿûȥͨĶ±߾ͺãû˸ʬ
˵¾Ʊ˵߰ɣ糿Ӫҵ
Ҷߵſڣ̽Ѵкߣ
һۣ˭ѿĵꣿ
ǣģ
ȻȦףһ۵ûѡ
Ҷѿ죬Ц
һɫµA4ĳţһˣҶĿԶóֻ绰ϹԼȥˮͻȻ˵Ҫȥһе㼵
û취ֻõһضˡҶóֻ绰СԼı͹ȻѧԺһᣬСϵһȥ
·ϣҶ˵˴еĿģС꣬üͷǸѪʲô
֪Ļ˲á
СЦһȥսɡ
УԶͿ˵ˮҶĿһ¾룬ˮĺ¥дʮԶͨȻҲô
ʮף㹻ˡ
̧ͷȥˮ¥ôߣ˹ߡשɵǽϣһȦСҶ²⣬˳ɾǰˣ۲
Χˮһ飬ֻһСţúשˣûܽȥĵط


67 Ѫ
СָŶС˵ܽȥȥ𣿡
𳶵ˣֲ֩
ϣɽˣȻ֪֩
Ҷûгóֻȥ绰˵ҪΪѵصˮǽǰĽֹܣ˽ҿĻ»鷳ҪǲżҰֹͨһ¡
˰ɣҺܼϵ绰Ҷ룬лȥ绰ְ˵һ飬лķӦֱף˾ǣţʹ˹ȥˡ
˶ʮӲлԱжһǽĴӡ
ţлҶȷ֮󣬻ͷµңʹң
Ҷе㲻ģסҰʱ򲻻˵ƻɣ
лһ참ʲôﲻģҪҶţëңһˡ
ҶĴָţ
ʮӺשǽҳһɹͨȱڣҶһ±ͷԸΣգǶŰɡ˵˽ȥ
ˮûйԴֲָҶվסҪϳƣͻȻһӺͷһл硣
Ҹһȥл
㲻£
Сڣʲô
ҶһЦĿ⳯ɨȥٺ٣㲻ϴٰ·ˣ
лһƨϣʵ㣬ˣåұ㣡
Ҷƨɣֵˣֻյһ飬ԱԵøˡ
ֵصҶлԼţγľΪӪȥİ£Ҳд󣬿Ҳ˵죬Сĵá
һˮת¥ݣΧһԲεˮӣӦþˮĹˡ¥ݵ¶ȺܻʮңͻȻһӰת䴦ҶӦ죬һ̹ȥǡֽһɵ㾫ǣڷȥ
ǹ𣿡л絨սľʡ
Ȼֲյĵطйģûϵ
ǰߣҶо첲лסˣĺܹܽܵϵζĺϡ
ҶͻȻվסˡ
ô£лһץĸ첲ŵʡ
û£ָоܺãܽӴһᣬ𣿡
л첲šһ£ʲôϰ㻹Щ
Ҷ첲˵˱ĳϣͿˣ
лšһ£θҶ۵һ·ķɧߡ
ֻ̨мʮ׳ߵͷһСţмˮϣлóȥһʮƽ״СĿռ䣬кܶ⼣߰ߵĽܵ۸ӣ¶һεˮ
⣬ˮ淴䣬Կˮˮ
Ҷе˵Ѫأ
ģôˣˮȻûɣлеܲ˼飬Ҫ߹ȥҶһסһͭӣһȥһУһӰξͻ㾫ǣԶѭųڵķƮȥ
ҶֳľéɽʦҶڴˣȫΣ
Ӻ󣬶漸ԶĵطĵɫӰֳǳģֻϡһŮǵװĹڵϡ
ҶǣʲôΪʲôȥ˾
һ¿ͷشʦ֮һЩԹδˣŶ˼䣬˵ز⣬Ǿסʦ
Ǵĵطȥ˾ʣ»һȥֻҷһϣڿƮһᣬʧ١
ղŵӣ簡лѵõĿ佱һ䣬Ϊʲô
֮ʲô֪˵ҲûԶ
Ҷ߽ȥΧˮһȦٳΧȥǽСţûκοԳĵط
л᳤ƣطһ飬ʧصûܵ
Ҷźɫˮ˵ܵ棡
ô֪л𾪡ѪأûѪ
Ҷˮմһ£˴ܻ꣬壬жϣľһľУˮУͻȻ䡰ꡱһ죬ľĵطˮ񿪹һˮлԾ߽ȥʧУģˮôô죡
ѪѪҶ䣬ضѪ
л˫һЩæ˼С㲻Ҫң
ʲôҶγľմѪˮȻţֱɾ
Ѫˮصı棬һʬͣѪˮʬŲһ˿ζʬˮϣԸѪˮʮҲûиɺԡҶüͷѪأѪˮḻ̌˵죬ھƣϵļһʲô


68 ˮ
л⻰ŵɫסô죿
ãȥЩͷٶȵһ̨ˮú㹻ˮѳˮɡ
лһˮᱻʴ
ˮֲǷû⡣ͻȻѪˮŷţа̫أ꣬һʲôطγһСģˣ룬Ǵ绰Ϲɣ˵ҲһͳֻͨϹĵ绰ԶҶˡ
ûźţӡҶֻл硣
ȥʦִ绰ع֪ôѪˮ㷨
лӹ绰ηηص㲻һ̫ˣҡ¡
ҶһۣԴµһŮӵķ񣬱СˣԼе㲻ϰˣƵһ𣬼ٹɱʬôôС
лԷѵͲˣ˵ɱʬɽҲ࣬ʬҲôֲڹ¡ˡ
ˣȥɣҶһִֻڳϣأղľˮĶܸоˣҪϽһ£ȥ
лŵɫˢףæת˳ȥ
ҶվѪرߣ룬һʬأѪӦǽʬˮʬǰѱȡī㹻ĺߣȻȡһ㣬ںϲһ飬㱾ǷҩܹʬŴһԽʬӵȻѹԡ
Ѫصıأÿʮīһ£һӡˮص꣬ѾǶʮӹȥ
Ҷ˰Ѻ΢΢ζĳˮĶѾڶˣǽʬǱʲôа
веһѪˮʬͣʮ꣬аʲôѶԸ
Ҷ룬ҪʬɷĻīѪߣѹסִӱͳһŴףƽڳϡ
ͻȻŲҶͷȥлһȻҲڡ
ҶҴ绰Ҿ͸ˣǱ˵Ҫƻڲṹ
Ҷ˰֣ڻ˵ܻųȥ˵ɡ
һ仰˵ɫס
ҶһɽϹʵʦ֣û
һأ˵һ˸öҪæ
Ҷ̾ԼûôԼ
Ϲմһ³ˮ˴꣬úء
ж
˳ʬɷѪعҶһֻŵڳˮߣϹĵɽۻ׾ûУ
ˣл˵˴ţҾͶ˵㶫õϡϹѱж£ͻȻʵ㸶Ǯɣ
ȻǡҶͷһãУɽɱһֻëʬˣлٿ֤Ҹʦ˵ˣ֧鱨꣬ûɣ
ҵ򣡡С˵
⡭죬ЩʬѧУйأ
ȻˣСյߣ˵㲻֪нʬָӣ׼ѧУƴŵסȻѧУھûˣһ׼ʬҰ
˸£Уû⣬ҳǮºһ
ҶϹȡۻƺ׾ƣһ֣Ѫرһ㣬ҶˣŻͷл磺ˮúˮŪûУ
Ūˡлָ£ԱˮúˮѪرߣһŵҪЩ˵ѪȿµװֳҲŲǣһ漰췽棬ҲͨһбܵĿ־塣
ȥ棬ɰװãѪˮͿֱŵˮˡϹ˵ߣͷָҪǮǧ飬˵ķϣۡ
˰ѺµҲֻܼȥˡ
ҶָˣˮСĵļѪرϣǴӵģˮÿ󵵣ĳȡѪˮ
ҶֳľվˮǰվˮԽԽ٣ʱϹʾһж㶨ˣҶֻһ£ȫϵŶߣָдһѪŶϷһѪǸܲȥˣ˵ˡ
ϹɰǹܽţҲ˷ܣվҶҲҶţԼֻں©Сæ
ǡѪﴫһֵˮþһ£Զբֹͣ˶
ãǶˮöסˡҶüкϹһϣˮ
һ֣סˮоǳǰСҲһʹˮڳϡҶԱߣ濴ȥˮһ˵廹֣ڹ¡˵ģʲôҲ
ҶԸСٰˮôԡԼıȥԱվվ̫͹̨ˮõĶش򿪣ֻವһԴ˽ȥ


69 ë
СɵۣϽصˮǰһҶȥֻֻܿˣæʵСҶӣû°ɣ
µûУŵùǺҶ˻񣬵죬ȥ
СϹһ˱סһȣϹתͷСЦҿСӷӦ죬Ȼ͵õˣҰˮһͷӵˡ
ҶԼҲڶͻȻ䣬ŵһζһԶĵطɫӣȻһӦѪаɫӣֻ۾
ԭ֮ǰˮóϣǰⶫˣ
һƬڣĳֻ࣬ܿӣصĴϢҶȻҪ棬ʬҲƴһƴСĿռ첲첻һǲöԸ
ɱСϹʲô֪һţһ߲İҶǶ㣬¿ڻᾪļһͷ󺹣ͻȻ䣬Էˣ˹
走ģҶĵһ䣬ҪطǿΰıˣĻָѪﻭһףջãǶͻȻ
Ҷѵ첲һĹȥһ飬оʲôⶫһ£ҲЧãԷĳԶ
죬ȥжҶС
СϹһ£ϽҶקһӰڵĴܳͨһѪء
ʲôϹ
Ҷ˼ڣߵˮϣĨһҺ壬˴꣬ţǽʬҲˮʬ
Ϲѵ
֪ϢҴûŹҶһ̲Ѫˮ룬ֲȥⶫԼû²öԸ
Ϲӵɵϴ𾪵㶼ûʲô
֮ǰľ飬ˮ취вͨˣҶ룬תͷϹ˵ʯûУ
ϹһûУһòϣġҪȥá
ʱһ䣬Ҫʯңͨʯ𣿡Ҷͷæ˵ǽѧ¥ӣʯҶǣҪĻȥŪ
Уʮҡ
ӦһԱȥȡʯҡ
СƵСҶӣûùʯѽôˣ
ʯҶԹûãԽʬҲ󣬵ʯҡ
СͷƤʲôǺûȹͽʬ𣿡
ȽʬȽʬֶҲ廨ţٶȿ죬ܲöԸҶ
ʮӺһֻװʯҵı֯ҶûǽСҲϳȥϹһʯҰᵽѪرߣȫ˳ˮС
ʯҽˮ̷ðһɹɰ̡
ҶľվѪرߣȴССҶӣΪʲôȪǸǸ𣿡
ҶһۣܳʣƽʱҪ飬ؼʱܷӳʵŰɣϻˡ
˲ӣѪһǣʼˮݡˡðҶһϹ׼ãҪˡ
ֻڵһһںĶԾˮ棬Ѫرϣ˲һȥ
һֻӵĶɫëͷߣݣӽһʮͣ˫ϸһֻֻĸָͷѼһвһһƬͨ죬ûëֻ͹ۿ棬̹⡣
µͣĳ죬Ȯݽ¶棬һɻҺɫճҺڳݷ֮䣬ʱȥ
ⶫһϰԭر¶ˮƺϵʯˮŪɾ
⡢ʲôлŻعȻվ⣬Ǳܵ˺üһ塣
ҶҲлһͷⶫȥʲôأûҶٻһéɽϵĵ伮òҲûᵽ֡
̵ģˣɣ
ҶĬһģɰѪ߼һ˲䣬ɳսһëȥ
ëַӦǺܿ죬֪Σգ͵ɰײȥȻһײʮɰѪߣԼҲ˻ȥһŲŴ׵ѪرأʱһɺڶСĿռһɱսĸζ
īѪëֹסҶ˫ֽգɷӡϱ任ѪսһֱյëֵƤɫѪˮ̱ǵѪζ
ػ٣
Ҷһ֣˦һŵػڻëֽ£ȼۻƺ׾ƣڻëȼգƴȴôҲӲīѪſĴڣһһ˵ĺС


70 ͯ
ҶԶȥһʱ̣ë־ͻᱻճһú
ʱһӣӻëֱտƤ׿ǳСƤд̣ɰķ϶ȥЩֱӱһĻ˻ȦٶȷɿĳҶȥ
ҶһϳʬhʬĽ̬ˣڵʬкǿĸʴԣ¶Ϲеڽӡͣˣ
ϹɰǹžžǹȥֻΪѵô࣬ӦСڣһ˦ְѱҵֽɰСʦߣϻ𣬿죬죡
С𱳰涫һԵڵϣæҵķһСװԲۣ˹Ͽ㳤ôʵô಻
Ϲһ죬ǱҰġû¿ǸʲôϿɰ
СһɨкֽܶúϵʮֽᣬһըҩɫģɫġСһʵϣǲǣ
ϹʬhӦ˲Ͼйȥ˵ɫľˣ㣬ֻһǹסˣ
ҵģС⿪ֽһĩҶܣȻϻ𣬽ڵһ£ܳ׶ߣֱӽҶɳȥſڵϣо̵תͷһ·ˣﻹ˵͵ع˼ѻѹĨһȫǺڻңСôʲôɻ
⡭ɰôǿСĿɿڴϻҩ˰
ôһգʬhҲ˲٣ϹǹʣģߵԱߣһûյķĩţľǻҩǣǵɰã˰
С˰Ѻķֵʲôɰǣ˵ɫֽⲻǻɫ𣿡
Ϲ䣬ͻȻӻëֵķһֵ춯תͷһë˺ͷɰܿ˺һӡ
һѪɫĶͺͺģе֩зצӣëֵԴſһɰҶȥҶ˸ӭĹȥǹɣԼҲеһľʹæеע⣬
ǹƺҲ֪ҶöԸ֮󣬽Ϲȥٶȷɿ졣
ӵģҲ֪ӲϹһ׼һǹնϹһ뷴ʱˣǰȥϹеǰһ飬˵һԼˣҧ⣬һѪ
ѪȻϲҶãôҲǷʦѪһɿϹȥֻصëͷ˳ϵĿӶ˽ȥ
Ҷľ⵽ʲôôڻëϣʲôϵ
ʱëѾȫɰëػչ⣬ҰɫƤƺܱܻ𣬴ӻʱһûˣֺһҶ
ҶֳľоëţƤľϣ첻ʲô˺ֻתΪأܶͶ㣬һֱ˼ëһģ
ͻȻлĺУС֪ˣǺͯһǺͯ
Ҷһʲô
ͯǰһӰ˵ͯģĲ࣬ͣ룬ˮ
ҶȻһûôĺͯձպ֮һԼŻͳ֣ȴطձ˽ģŪձֹأȫ֮С
Ҷ伮ںͯлǰ˵Щرһͷиӣˮţ͵ĺܣ˵ֻҪͷˮˣͯͻʮȥˡ
ǰľг룬ͯһҲǴͷĵСˮģҶţط϶ǺͯѨ³Ϲʦ֣ľȣСҲϣע㣡
ϣϹľսһһ򲻹ë֣СʦܴͷӴ֣㲻ɣ
éɽ齣Ϲһľɻרͯ·ͯëȿƤͯ۵ֱУҶʹûл˼Ϲ
Сһ˴ôʹ죬ö֮ıǰסᣬһѱסͯȣеϣʹ
Ϲָ⣬ľĨһѣ޼Ǭ跨ƣһնͯ˫ţ޷ľϹʹ£նͯ˫֮Уֻһȹ۶ϡ
໡ͯһ˫ֻ֣ͬĵС˶Դȥ
Сģ鼱֮УϹһţߵȥСſҪͻȻֲֻͯˮ棬硣
Сʱŵ겻ǣôֲҪǲԼԴϣˣȻϱһţܺùͷ
С˿ջû뵽ͯγ˫֣ٶȶԴ


71 ܵ
Բ㻹Сܹ˫ȴһסĲӡ
ûḶ́СֱӸеӿˣð𻨣ȴֻ˫ĵأҶע⡣
ҶҲûţҪģ᣺ͯΪ˹СȥҶɿγ鶤ǰһſ˺ͯϣ鶤ͷˮȥ
ˮһ㱡Ĥ˲飬һȳޱȵˮ絽ҶϣʲôšͯһſС˫ֿۣסҶĺ󱳣˸ָһݺݲ
һ̹ǵʹȫҶҲǷ˺ݣҧţĬһƻ䣬ʹ̵鶤ȥ
УͬʱһԺͯһͷˮĶצ֣צһͼס鶤ûѱ̴ˡ
һɺѪˮֲǺͯǶצֵġ
ѽҶһ鶤һ嵽ףͯһȫӺ󣬴ӳ³һѸȥȥ
Сջڵϴڴѹ˸ʵʵͯͬҶأѹһϣһˡ
ҶѲԼϵĺֻͯ˿кҽѺͯʬῪСˣ
ǱѹС˷ۣ˵
ҶЦҲըһ£ƽˡ
Ǵ˵еĺͯлΧںͯԱߣĴգлֹǳ˭գҲ´ȥӰ졣
ֻڨڨһЦطΪʲôкͯأ
ǵձ˳ʱµģҶ²еضкܶҩһ컹ܴһֻͯסܵĽڣѪͯΪԽԽǿһ㷨ʦҲǶ֣ʲôذõĶࡣ
лȻ˵˳Щ꣬˲ձ˵꽨ľе⣬ڶиֻأְأͷһ˵
Ҷ˺һתͷȥϹڵϣ˺¶һƬץ˵ƤźںɫѪ
ôҶʵ
û£壬øϽʬƣһǲ˱ɽʬһ뼡һ˱ʬ
Ϲӵһۻƾƣһ˿ڣ۵ֱ졣ۻƾаޡ
Ҷ룬ˣͯߣȥ鶤õصϹߣ˿ϣ¹ɫۿɼٶȱС
ʮ֮ڱнҩݣǿõĽҩ
ӺȫȾڣҲˣϹִҵһŴף˿ڴʣ۵ֱôģʮ걻йˣôۡ
СҲˣҪҪл翴Ҷ󱳵˿ڣеʵ
Ҷ˵ԼʦѪпԣһ˿ڣָתͷСȥҼһ
ҹͷˣûСڵϣû˵
ɡл˵꣬ͯԱߣǹ˼Ҷڵϣѳ£ѧҶղŵӣ˿¹
Ҷ۾⵱лİĦš
Ӻл۵˦˦֣ôˣ
ûã
ҿˡл綪֣վһۺͯʬ壬ô
ҵط˰ɣԽԽãɢҶָָ֮ǰװʯõı֯װɣʯңѹѹ
лָԱѺͯʬװ˿ֻʣ°ˮѪأĵصû˰ɣ
ӦûˡҶش𣬡ˮɡ
ˮ±ӺãˮһûκθţʮӺѪʣˮĲˣǳǳһ㣬ûˮŸɾ
ԱȥŪһʯңȥˮɣ²֯ҶƲһ飬һɫĵذש֮¡
ôŵשлƵصһȥңյģûͨĴڣɵۣǷô󾢣ͨɣ
ҶҲȥ˵ͨһ档
лɻô֪
ͯĿģΪܵ⻹ģ˵Ҷ˶µĵذ壬ʮǰձذשҲϡȱɣΪʲôҪָҪĵط
лǰһ뵽ʲô
Ҷڵذ߶ÿ߹һ飬һţͻȻһ鷢Ķһǰһǿյģ


72 Ħ
̵ֲשˣԭΪ˶סͨСԵͣʱ׵ש⡣
Ҷȥ˫˳ŵשķ϶ýճסˣʵĺܡγ鶤ȥ¾Ͱѵש顣
ש棬ѹһˮ˳˺֮һεĶѨȻĿСש࣬һ׼ֻܹһ˳롣
Ѩֱ£װһЩ֣лֵ磬ȥ֮һĶѨϷȥ
¥򣡡Ҷ϶˵һʯͷ˵أֻҪҵͨڣ¾ͺðˡ
Ҫȥ𣿡лʵһҶ󱳵ˣû⣿
û⣬°ɣҹζࡣҶͷ˵ǶŰɣֻǿΣһȥС
ҲҪȥȥϼил˵
˳Ű½ȥˮɵĺͨҸߣ㹻ĸ˲ߡ
лֵ磬һǿֱʮ⣬Ҷһ£ĸصֵ翴ȥƵʲôֵ磬ͷôСȴôǿ
ֵ磬ִı䣬һ£ʧӡ
ôǿĹ⣬һĹˡҶ
ֱͨʮԶң߿ʼһѰıڶƽ״СʽͳһѾ⼣߰ߣм۵롣
˳Ǳлֵһȥ²
ͦСӵƣҶеǱһϮ˳װһͨȥԳõвѸٷ𷴻
лͬĵǵģӾѧĽǶȣƷǳϧ㲻㣬ͷûϲ˵ô
Ҷлһ£ûлͻȻվסֱײϣײһ򣬲
ҶΪҪˣлһץסֱۣΡΡص㿴ǰʲô
Ҷһͷ濴ȥм״˵ĻɫӰӣֻܿһԴխ¿ͬΣƺųµ磬ƯڿУŶλƮ
ɷҶ˵γľ
лʲô
аһ֣ķӡֻܷסʬаǻ֮ӡûá
л˼ŵʵöԸ𣿡
ʲô˵ˣ˵ֻڻҡŰɡҶ첽ȥֻɷ̼ӿٶȣ
Ҷָľϻһа޼Ǭ跨ƣһֻɷʱһɺɢҶ編ƣֻɷɻɱһֻɷڣƮʮžǣŶڷȥ
ССɷȻҲɱˣǡҶҡҡͷ
лΣɨ壬첽˵벻ףЩɷȻ·ӡΪʲôûгȥأ
а飬ֻεΧž¥֮ڰɣΧа޸˶֣Լͻɢˡ
л㶣Ǹղֻɷڵľǣĺ¥ˣ
˳ǰɣ׷û塣Ҷǰߣлֵţ˲ʮףֵķΧ֮ڣһƬ⡣
ҶӿŲߵǰһֻȣֱֱĲڵϣȥֻȵڲͬоֻ޴ĽżαСǳ޴쵽һ׳һ޴š
Ҷ˿ǴĦȣ߷֮һ
ͨûйԴֻȴɫ⣬Ϊе㣬γһ뾶ҵĹȦһ񷶥ڵϡ
л߽ҶסҪȥƻ˷ӡ⡣Ⱥ濴ȥһȶԿţ⼣߰ߡ
ӦþǾе⣬ҲˡҶ˵һлˣ߰ɡ
˸תҪߣͻȻ֨ѽһҶæͷŴһ죬һŮ˳лһԷг꣡
Ƿ꣬Ǹһѧ磬ģֻֻ۾һƬѪ֮ɫǹһĨа΢Цʹһֹ֮ϢС
Ҷол缱ٵĺ֣ο£ֻǣ껹ﶨţûۻꡣ
ɱСޡõͳ˵أȥڶߣָоңԶ
Сޣ˵ǸżޣҶЦЦ˸еƣһȥɢ
ֳŭı飬ӳһɺȵĽⶼ˼֡
뱨𣿹ɱҰɡҶŭ죬˸ǵĿͣȴİڹȪϡ
ǰķֻ꣬ǣԼֻ֣ҪԼа˳ɵİջɱȻ겻𣬻ǣҪټʱ䡣
죬Ҷ˵Ѿ㹻ˣԽŻᣬط磬һٹʡٰռƻ£ȥðˡ
ȻʣȻҪǿĶ࣬ҶĵϷͼȫΪҶ˵һȡСޱ𣬵ڡ
̧֣ͻȻһʵĹȦһŤ죬һҵİ


73 ˼
Ҷһ£üͷҰɣˣ
Цҵĳˣ³ɱȲʮ˲Ҳܣʮˣûһ̲ڳѻ֮ʹ
лźһȻ֪ʲôѻ֮ʹĿͿŤģ֪жʹˣʮĿĥûһͣЪʲô
Ҷŷ꣬̾˿֪ľ㡭ܿ࣬Ѿûı䣬֪˵˵ڰ˵㣬ֻҪִҿΪ㳬ȣȥת߸ţܿ࣬㼴ֻء
ֳһĨˡ
ʮǰ˵ͬĻҵһֱȵ죬ƭҡ
Ҷʧɫ֪ԭԼ´ˣԼᵽ磬ҪǡгŵҶףԭڵͷ֮䣬й¡
ұƭҲᣬκˡе˸ˣȡ֮ǾͳޣҶЦɱĹһ£ˣｫĹޣҽ㵽Զ
˵꣬ӰԽԽʧ
Ҷ̾һתл߰ɡ
˶أ·һԲصʱл˵ʲô
ҶЦЦôСˣ
лһۣ㻹鿪ЦղŵĻû㲻£
һץʮ̣Ҷʼ磬˵
ǷѵаնԸ
ûաҶشĺܸɴࡣ
лüͷôһҲĵӣ
飬ĲȣĹûѾˡڻûսҴԼģ𣿡ҶתͷȥлܽţƵ˼Ҫңֲǹ㣬ʲô
˭ˡлͷȥһ·˵
ӵصҶкʰһ뿪ص棬̰ĺʿӿһֽٺĸп
Сô죿лʵ
ȥϢȻҸ绰һ£ûĻͿ׼սˣô֪ͨɡ
Ҷٴνл磬һҪúͯʬ壬ٰˮҿŶʱϣ˽ȥֻҪܵǾһлģԼලǰá
ҶҪõ㶫Сһ𣬸˷ֿ·ԼѧУ
СҶӣϴ裬СͷƤϡúƵġ
ҶͷȥԼȫ¶Ǻڻң·ҲƶãСһۣԹ㺦ã
Ϸѧʱ䣬У԰ﵽˣҶȺоҶڿԼϲɷ̣ੲݵС
СһЦİɣ϶ǻңûϳԼԼˡ
Ϊ˷Ĺ۵㣬һеŵҶ
ҶͷȥһĦгȺļʮվһţĲӣĦеĴ£ڵȥеڰͷ֮˶ԶԶģ鷳
⣬ǳ½С˵ŵĿҶ϶ģôˣȻ·
ܣ˼ĦС˵ɡ
ĦгҶʮԶĵطͣ£½ڳһܿƣ´ҶЦ˵ôҲ㣬ȥשȥˣһУ԰ӰѧУԼöˣ
˵꣬ʮСܸźЦԱҲ˸һЦ
Ҷң״
½Цʲô֣
ҶٺһЦ飬ôûݲؽˣ
һ仰ΧȺ֮ǰǿҼĺЦ
½һһףϴε¼ѧУ棬Զʹÿɱĳ嶯Ȼϸ϶ҶĹһ죬ḽҶ֡ڳôƣ뵱˺úһһӡ
˵ûõģҶ㿴ҳٵ³ڹĶˣ
Ҷɨһһˣһһٵ˵Щˣ򲻹ҡ
½ЦװʲôװЩˣ㹻ˣ
ҶԾȰ޷Ǿһһӣֲ֣ܲʱǴˣ㲻Ǹӣ
һ½ЩСܶЦˡΧȺڶҡͷһڻҡĸúƵСˣӲֻ»ᱻĺһ㡣
Ҷüų½ΪãĴ򲻹ҡ
½һЦ˸ָݵ˵򣬸ð˴򣡡
ʮ̳ҶȥһĦȭƣЦţһֿı鿴ҶȺһɢڳһƬտĳأſ֡


74 ȭ
ô£˭£
һȺȺ˹Ϊ׵һŵ˵һ½סˣһЦݡ½ѧУаԵҲһ죬ӳ֪ıԼˡ
ûǵ£߿½ȡ
ӳͷƤô߿϶ᱻѧЦһת뵽õĽڣкµ̫࣬ɲǻȥȥߣ
뿪֮ǰÿҶһۣ̾˿⺢ҪùˡԸ𱻴ˣԼΪӳʱ򲻺ճ
СҶӣզ죬ƴˣСҧ˵
Ҳ̫ܣ԰ɡҶ
ʲôв򣿡СԲۣװϰ죬һ汻˴ðˣǿɾͶ˶ˡ
Ҷҡҡͷǣұ²ңûأʱҽҩѶġ
Сô˵ﻹûףҪ׽һѺ֣Ǹ˴ܡС˼׽ܺһ°ɣ׽׽ˣѴҲɸ׽һ˰ɣ
ѳ嵽ǰС룬һݸ߸һȭעҶϣ޷£ϰһȭأһ֮£ҶתСȥ
СҲܣ̧ͷҶܰˣлң
Ҷһƽʱ̰ƺɫؼʱ̻ͦЦЦȥ˫ȭͻָžžһԱ
ⱾǴ˴СİϷˣǹԲǿҶҲûжأ֮£ΧȺĿࣺ˵أԴУڵϴ
žž
Ҷ嵽СߣֵļһԱҲ̵ڵϣ۵졣
һĻˣ½Ҳסˣʲô˶࣬һϣҲ
ӵСܶҶһӵϣҶҲûչʾʲô񹦣ֻС鲽һƬȭӰбߣȻһû򵽣ץסһԱȥʮ½£ڵϸԴһƬ
Ҷ֣һ޹ı鿴ų½ûҫֻ˵ûѰɣ´ζ˵꣬תһĿɿڴС߰ɣᡣ
˲У澲˶ĬĬΪ·ĿɿڴĿһڻҡõ֮꣬ܶǰΪģڲ׹Ĵˡ
Ҫ˵Ҷչʾʮ˰գɰƴ򹷹֮־ѧˣ϶ӭͻʵǣͷβֻһУԱôʮ׳е߻أزĵһĻֱ˵ĽܷΧ
ԲָۣУ԰һ
ѽܵǳ½ôҶԭû뵽ôĽ֣ؼҶ֮ǰûһۣҲû˵ʲô׳ʹ
һҧĦгʮٶȣҶײȥ
СģȺб书ٸߣҲ²˵ܿסĦгײɣٶô죬㿪ѡ
ؼʱ̣ҶһƿСһһţ˫ϵγһҽ𹳵ƣոպñܿĦг֮ǰ½˸Ա½۵ôһһᣬ˱׳ȥһͷһˡ
˰ɣСŵ˵
ҶҲûף߹ȥһ½ͷ£˫ųϣ֦м䣬ãһҶģ
ˣû£߰ɡ
ĿעĿ£ҶСҴȥ
СҶӣһţƵĹ򣬴ѧģԶȺ֮Сʵ
éɽе³Կֻ࣬˼ֵ꣬һᡣҶڴ
⻹ֵһ᣿ǣƣéɽɲ׽ΪʲôҪѧ򣿡
Ҷһۣ߽߱͵׽òϹ򣬵ЩʬǶݣ㷨ٸߣʩչһЩҲסǣһЩа޵ķʦҳǶʱҲǴó
СȻͻȻ뵽һ⣺СҶӣŮ˭ķǿ
ҶЦЦҪڣͻȻһŮбվſ˫ۣǰ
Ҷһ£ȥһ˶Ľȳƣβ裬ò㣬ǸŮǡԼѹʶ
ղõģǷȭûҶڣŮȷʡ
Ҷһüʲô
Ů̧֣ԱͣȭҪˣҿӢŮ÷ȭĺ٣ȻʱٶʮˣǱ͵Ϯ
ʲô߰ģ֪Ҷ˰֣û¾á
Сĸ첲սߣСѧУ糤˵ֵڴλǼΣǸա
Сﱧֱۣܸ߰ĶҶŬŬ죬ղ÷ȭʮˣеˮƽûȤ磬ȭˣȻòֻǸשģ汾µˣӲòȡˡ


75 Ů
Ҷ㶣͵ˣõéɽ书㲻ϣʲôȭ䣬ұ˰ɣ
˵ҪƹߣСһ̧һ֣ץסҶֱۣЦУѣǸ֮ţ磬ҵĵ£лΪһ˲ҡ
翴ɵˣв
ҶĿְɣģʲôӡ
С㲻ҲУҴһܴңҾͷŹ㡣
Ҷ˵ˣҲ书˵ҲʲôЭᣬǸɶİŸڰ֯ƵġҶʹѣӵȷӣһһãסôקק
У֪ݣһ˶ҲҪӮң˲¶ʸ񰡣
ҶˣʮίԼˣȥúϢɣȱ½ֱһĪķŮץסΪֻ㿴вУҪ鲻ãҪйһٳȻߣòã
Сҡҡͷﲻ򲻻ֵˣȥһȰɡ
ãĲУӲİɣҶһ̧֣㳯˫ۿȥСﷴӦҲ죬˫ֳɵסƣ˷ܵĴУӥצðҵġ
һ仰û˵꣬Ҷ;Уˣ첽ᣬ˻֣ɵѾͷԼȥɣ
Сŭ׷ᡣ
Ҷû뵽ôͣӿŲܽ¥Ŵ˵㣬ͬѧҪ׷ңаһ£
ʮ꣬һд㣬Ц棬ɨѣһᣬסϵС
СҲôᣬҶıӰשȥ
׷ң´ΰɡ¥ϴҶĿЦ
Сֱţ쵰´һץ㣡
赭Ŀһۣﰡӣ׷ģץסҲòġ
صᣬҶһɣһп̫ˣһûŮˡ
СЦǺ£СﳤҲͦƯ֪Ժգܾеıȡ
Ҷһ㶣Ǯ˼ҵǧС㣿
СǮûǮ֪ϵǽʡĸǡ
ŶԭǹҶȻֲôԵ
Եֲһˡ½Ҳ׷Ϊ磬һϰͱһ߶߹ǣȥԼˣƨûҷһ
ҶҡҡͷԸ磬ɧҡ
Ҷϴ˸裬ӱҵһɾĳϣȥʲôҲ룬ú˯һѡ
𴲺󣬸һ绰˵Ļļ䣬һ仰ʹͯľҶʦ˵ˣ˵˵۲Ľɡ
ҶϹ䣬˵ҿˣмͨҿԲһĦȵķӡ֮ơ
һδҶéɽ󷨲绰˵壬˵ɣʲôʱж
Ҷαϣеɺ˵㶨ɡ
ͷɣϰ˵㣬һưɣͣͣ˵м˰ɣҷǵɰǹôǺСæɣ
ټҲû˵ֱӹҶϵ绰
ҶЦҡҡͷʰ˵㶫СһлϷӣȻʬ÷ӡס˵ܳ£Ҷе㲻ģ˵ãûҪҹ
һǰһ¥Сǰһܵ¥£ҶյһսǴһŮιӣǸשأ
ҶȻվסд󺧣ǰɣǸСһֱ¥صڣôжǿ
Сܴش𣺡ˣû
СҸչųԷĵ㣬һᣬֲ񾭲һֱš
Ҷ˰Ѻ񾭲ҲԶˡ
Сȥˣ
֪Ǻ졣
Сһתˣ￴ϵˣûŪֵġ
СٺһЦ㿴ˣ
һײ죬СĲҽС
Сǿӣҿ
ȻǽŲԶҶܵ¥ϣԶ¥һСǽϣؿšˣ
ɲǣ˵һ仰һȭ
Ҷļ򣬡̫ˡ
ССԸ񣬿϶㲻ŵģСҶǧס٣ܸһ𰡣ȻԺÿ׵ģӲù
Ҷź˵İɣԸʲôҲҪĸϻġ


76 
򳵻صסҶСһСԽ˵㶫Ȼ·ߣ·һҹн֣Ҷа̯·ģӲСȥҪԼ򼸼·æۡ
ȥ̳ɣĶ̫Сһ̯󺺣û˼˵
ҶҲˣȥ̳ɶô󣬸ⲻһ㿴ӣӣǰʲô˹ģ̳ôˣ
СһΧЦĹ˿ͣ˵ԼʶСӡ
Ҷٺܿ·˫˶Ьһʼۣһ𲻵ٿǮҶϰ٣Ǯһ̧ͷϰϳѪһεŨѪ۵°ϣеĳƱϡ
һգգٿֱϰһҸǮģûѪǮҲûС
Ҷüͷš
СӣǮϰ彫һ㳮ҶС
ҶпһɫĳƱһƽĶϰ˵ϰ壬Ǯ⣬һһš
ʲô⣿
Լ
ϰӹȥһ֮£ˢһ¾ͰˣƱĽǴдʮԲͷȴһͷչᡢòϵĳģдһ֣ۺơ
ǡڤңϰ˵ڤѽ
Ҷ֪Ҹڤңʲô˼
ϰסһת˵С̫صˣҸղǮҲˣңôڤأǲǮҲôĵֶΰ಻
ҶĿ˸ʲô֪ˣ룬ûнҴЦЦסҪ۵Сʹ˸ɫת뿪
СҶҸʲôǮģզΣߵһٵ䣬Сŭߺߵ˵
ҶԼ֮ǰһĻ˵йܿҪˡͨ˿ʦԿܶ䷨ʦǿжϱ˵ġ
Сס૵ô˵ˣ
ҲǣǳģǼ֮ˣ⣬ǾûˣжʲôʱôӲȥһֺҲûм¼ǾǱа
ܶ٣ǱҲˣԹܺˣ߱ͷֻһ⣬˵𣿡
Сŵҡҡͷ֪Щ顣
Ҷһ̯ҪţҲûҶС·ߵĳ£йعĵʣ
֮󣬻ǽ˾ǰû£ͻֻᷢ˾ȴֻأڹֻ̫࣬ҲҪŶӵģʱһֵһ֣Ϊۣûǰļպ͹ڣԻ˼̽ףҲһָɡ
Щˣһ㶼ᱻţֳ顣һЩǰ˺Ĺ꣬ͻᣬͨȥԼֱ֣ȸһֵǮ֣׳ƹҲ˵ЩǮˣɱˡ
Сľ૵£𣿡
ǱֻҪĬ鲻֣ܣɱˣ굽䣬Ϊ£һЩǰҲϸ档
Ҫﵽһԩ֮ǰûз̷л̽ףɱ֣ûܵ䷨ɵƲãң⣬࣬Թ鲻
С꣬תͷȥǸ̯ǸʮĺӣֺģòԱһŮˣӦšСҡҡͷ濴ϾȻ
Ҷɱû֣ôĳ
ҲǰСǣСҶӣҪ⵵˼ҹǺϷģҲɱ֣ûҪɣ
ȻȣǳԱ⣬ĺáҶ˵
ҪôСʡ
ȵȰɣŪ˼ΪʲôҪ
˾ڵϣĬĬ̯̯̯֪ԼͷĭɵƷֺǺǵǮǮСҡҡͷпص˻ǮأǷ̡
ҶЦЦ˵һܸĻϵˣ𡣡
Ҷ룬ܻõл磬Ǹȥ绰λãʾҪظ
СҶӣСͻȻһ£˵˼յĲֽڤңĸõǮ
ֱֽӻҪǮ˾ڤңá
СͷŶ㡣
ʮӺлϵģֻһT°ţж̿ļ䣬һֺˬĸо
һֱߵҶǰվס˵Сôнʲô
ҶЦЦԼԷ
л翴˿һԵСһ𣿡
˲𣬻ҵͣ
лһţЦˣʲô£
ҶԶλæĲֺ̯ŬŬ죬ѷ˵һ飬лգҲǾﲻѣҶ૵ǷʦȥͺѽҸʲô
һҪܰ죬ȻˡҶչȥС˵Լļƻ


77 2
һᣬ٣̯һѶյֳϣϿߡʱҶСѾлĳһ·٣һС̯ްѳͣһ䳵⣬˸Ͻ³
ʱ޶˳̯ýŵ˵˵⼸ô£ÿ춼յһڤң˶磬զ£
˵̯ˣȥɡ
һ˵һ߽һסլ¥һᣬ¥ߵһ䷿ơ
л˵Сô죿
˵ǸŮض˯֮ǷȥŮʲôԩ𡣡ҶĿСɨһ飬ⶼͷɣҰѱץס˵С͵Ļ
лһۣڣ±
лŶҵСңкһ仰참صء
֤֧̾ӸӳְĸҲӣ͵һģֹôСȻ̾ӳǱȥģ
̯¥µС԰ܿ죬¥ĵˣֵһᣬо޶Ӧ˯ˣҶˣȥɣС硣
СͷƤҪ磿оƵġ
лϣץסһ¥̨դŵȥҶվ棬ӣЦЦҪҪҳһ£
лûһ϶¥̨쵽դᷭȥ
ҶĶҲݣȥę̀ϣ׵̯޶ˣ˯̨ķ
ô죿лſҶߣ˵
Ҷһתͷھ̫ǼˣҶϽһǾû˰
лһۣİɣעأǲ㶪ġ
ҶЦҲгǣ
лһ
Ҷȡдõķֽݸлһţη֮󣬹ͿˣҲϢ
ģ
Ҷûشƿ˶Ƥϡ
лԥһ£ֻհ죬ƿT¶ѩ׵ĶƤ
ȿȡĶУûҪһǡ
л缸ҪˣȵǲǣͻȻ뵽ʲôף㲻ηôһܿ㣿
Ҷʼ磬ηֻԹãҪǶΣǻ˵ã
ȻһĨɫӰӿĴƮƮң˶ȥһŮɫȹò㣬ȥʮ꣬ܰ٣ͷܳߣȶ̯ŵһǸŮͷһᣬˡ
лһ£ſҶߣ˵ˣ
ûУڣԲѣ㷿ַ죬Ҳᳳ¿ɡҶͬ͵˵
Ůſ̯ߣһӡ
Ǹ̯ӹһŮ˲ʧ
۾ղ˽ңŵĿ˿ңʲôҲûУͷ˯ܾ䴫ˮ˯֮ǰ˹ؽˮͷһϵˮ
֪ҡһЬȥ򿪵һԡ׵ͷţˮ
ӹصˮͷױ̨ǰ˳ϴ˰̧ͷԾһ£ͻȻ䣬͸ӿһŮӣſϣ͹ͷϳŵ۵һУͷȥʲôûС

ӵͷȥˮԼֿˣȴʺɫˮܿͽԡˮȾ죬һѪζӱ
ѪˮѪˮ
˿ĭоԣתӣȴôҲ򲻿ˣתһѪˮм䣬ͻȻˮһɫͷˮ¸
ӱţڵϣۿͷԽԽ࣬һ˵Դˮ¸ǲ԰ֽ۾ûͫףֻ۰ףѪ˿ûбӣҲû졭
ӷһҵļУȥȻײˣѾûվĵȥ뵽µһĻڿ
һŮˣſڵϣһֱϵ棬һڵţÿһ¾ͷꡱĹؽĦ
̨ϣлҶ죬⼫ȿֲĳҲǽŵòᡣ
⡭ŮΪʲôҪô
ôɣҪŲҲʧͺɱˡҶûʲôΪĹɱҲס
ŮҡԴһǰһֶֻȥץһڤþ֮˵ϰ壬Ǯҡ
ŵ̱ڵأ£
Ůһ˵ϰ壬·Ǯ㣬ǮǮǲǲң㿴˭ѽ˵֣꣬ǰĳ¶һŸõ˿ڣɫŧˮ档


78 3
ʱģ嶼˰ʮ죬ű˷֣ϰ壬㲻Ǻϲҵ㿴㿴ŮԽ˵Խŭ
۽Ϸ°ĭڵϲˡ
̨ͻȻһѹֵļУл緢ģʵڳܲס˿ֲľ棬һ
ŮȻתͷʲôҲûȴվŭ˭˭棡
Ҷ˺η˹ȥҲŮֱԳӵıϢãûֻǻȥˡ
ʲô˻Һ£Ůĺ󱳣ָצץȥ
Ҷ˲˸ĳֻײҶʲôûУŮֱӱɣڵϣ˵ǡʦ
ȰˣûšҶ˵ѳӷתʱŮѾԭòһŮԹҶ޺˵Ըҵģ
Ҷûнֻͣ˵һ䣺éɽʦ
Ůһɫ˻éɽʦ˼й٣ΪǮΥĵ飬һ㣬еĹ֪
ʦѾ㲻ҡ
Ҷ̾˿Ҳ㣬ɱˣõĽȻ̣ᱻۣĻǵ䣬ȴУǺοࣿ
Ůᣬ޵㲻֪Ҷң
˵
ŮĬƬ̣ʼԼĹ£
Ǹãһ򹤣ҲزȥңʱҷӣڣŻңҹڣҩҡأºǮˣҲӣʹҡ
ҳע⣬ҪߣŶǶʮ죬ȫãű˷֣Ѿûҵݣһֱң⣬ҡʵڲİԳüջɱ㱻ۣҲˣʦȫ
Ҷ̾Ϣҡҡͷתͷлɡ
лһ㣬ŮģҲˣôֲ˺ηŲ̫˫ȣߵҶߡ
λǾ죬԰ɱ˷ͽǹУôУɷȥ䣬ܷҲóۣǸã
Ů˿л磬ҪڣͻȻһӰӴƮȴһװ硢۵ĺӣһͶҶ˹֡
ҶҲ񣬵ˣҰɱ˷죬ȥһ£Ϊֹ
ǺӵͷŮſ֣ģһ̲ͣתɳ⡣
лɴ۾Ҷղǡ

ˣле㲻š
ֲţͨʲôֵġҶں˵Ҫˣ÷Ķࡣ
ҶȥڳһѣԺ͵һģɵɵĿл硣
ˡҶƵһߡ
л룬ͳֻ¼óӹԼǿɱ˵ľ˵ͱŮߡ
ŮֵľȻĿӿٿһۣĸҲ˵½Լﾭһ飬л绰֪ͨͬ£110ʮӾ͸л罻֮󣬰˴ߣϳǰҶеһߣ˵лл͸͸ң¼Ϊֱ֤ݣҪһ飬ˡ
Ҷͷ磬ϵ㣬Ǽǵ¡
л翴ͻȻʵСãɣŮã
Ҷʼ磬û
лͻȻۻͷ˵ˣӦúɣΪʲôæһԸꣿ
ҶεЦЦһͨж˵˼˼ҵְְ֮飬ܹܣȻְô죿˵˼й٣¶ܿ㶨ҪǸʲô
ٵ㡣лһۣת򾯳
ҶصС԰ҵС⳵صס
СŮĹ£Ҳ겻ѡ
Ҷûʲôо¶˵̫ƽûɽ֮ǰ֪ٴƵ顣
Ψһעģ콫ҪսҪ£ڸսǼС£ֻһ㲻ϡ
Ҷֻ˸ӣϴ֮󣬰Ҫһ飬µļƻȻһ龲䣬˯˹ȥ
һҹΣڶһ磬û죬ߵˡ
뵽Ҫ궷սȺñ״̬ϴ֮ҶϥڴϣéɽϢһ죬˫Ŀ¥ȥ緹СҲһݻ
˵ʱ򣬰Сѣ緹ǰưɣ·Ϸֱлȥ绰Ҳ
лŮ⣬СʲôСƵʵ
ʱҪҪ˰æԽԽá
ֲǷʦܰʲô
ʱ֪ˡҶ˷ѿˮ񣬻Ҫ˵ء


79 ׽
ǸһưɾբŰ뿪ҶСȥ̧ͷȥλϣֻƤ£ǻԸУǰһ
ͦ簡ס⣿ҶĴк
յɨһۣĿҶµİϴ˹־棬ʲôҲû˵
˸£һŮ߹ЦЦλȵʲô͡
Ҷ²ϰ壬ѣȻǸŮģĳ׷ȥŮ˵̲裬ʲôС
ŮŹֵЦЦưֻоƣûв衣
׿ˮɡҶû糿ȾƵϰߡ
ҪһʿɣСʿЦЦʿɼӱҵ
Ҷһװȵӣÿ軹ûϣȻһ
ˮնϹˣлࡣ
λŮϰ£һ󷿼ΧһŲ¡Ҷң˶ˣʲô˵ģ˵
ҶȥҶǣзȨ
ĬƬ̣˵գʺ׼Ҳˣͽʹ򿪷ӡһ°ɡ
Ҷͷͬ˵
Ϲһۣϣɰǹָҡ
ϹһҵıϣȡɰǹЦһǧһѣӵʮԪһ˭Ҫ򣿡
Сֲ̽ǰǰ£ӵǮ
ϹƤһǹûǮҪԼװһǧһѣѾܱˣɱۡ
лһѣһ£Ϲգգ۾ַǹ治ûˡٸӵûȥһǲġ
Ҳ̫˰ɡϹ۵
ҶʦҲˣָҰɣ֮ЩԲ۵ġ
Ϲֻõͷ
СŷǹоԼҲɰʦˣ˷ܵĲС
Ҷ˵ΣգˣҪȥǰɣ
ȥСܣħе
Ҷһۣסһָӣ˭Ҫǲָӣ˻á
СС
Ҷڰ֣ĿƵϣӣҪˣκҪһ̫˽طԼ㣬ֲ˵㿴ǲǡ
Ƴһۣ˵ҵͨǼҴģҼϣ֣̫󣬴һѧͨع֮󣬸սң͵ˣշ飬ʶ˺ܶ෨ʦѧһЩӼҷéɽԼĽԳһɡԺǼͨΪְҵ
Ҷһ֣󣬺£¶˹֣ЦԭҲǷң˲𡣡
ûĹά˵
̫үүһŰ˿ⷢңڵʱʯǷպԲűձҵԸʬ֪³֮Լһᱻþей¶ȥ°ٹɱסԺ¥ˣҲһ¡
ֵģ¥֮ʱһסԺ¥Ϊۣǽȥ˶뺦޹ˣ깤֮ǰҽڻһμңүүסԺ¥Ĺ֮취
û뵽ǣ󲻾ãӰ֣÷Թڣ߻ɹʬүүȥҷ궷һΣˣ֪ԼǶ֣ǱøˣƷʦ
ҶоƨĻˣĴָȻ˵үү˲ɱôӲ˵ĺ޹һĴӢۣ
Ҷһۣ̫үү
үүܼ̳־ս꣬ҲӢۣһҶӢۣ
лʵȥˣҪˣСƨĵˮƽаҪɽ¶ˮС
ҴҶһۣ˵ˡ
񵭵һЦ
Ҷ˵Цܺÿл糰סû˵
ϲ˵ˣ˵һ룬ɴҲҶʣһ˵ˣ
үүƷʦ뵴ƽɷǹӰǸޡƷʦԼϽշħӡŽһаӡ
үүһУˣþˣҰְ֣ӡֻάʮ꣬һҪڷӡ֮ǰȻٹء
Ұְֵʱʢһ˷ҲʱϽţһȥۡ
Ҵ꿪ʼͨΪľǸڷӡʧ֮ǰұ꣬Ƿӡڵһֻܷ꣬һڵ¥ʱط硭
Ҷʱôˣ
񲻽ĿʲôôˣǾ򿪷ӡɨ
ðɣҶһϵɰǹЩֶΣǴѧģ֮ǰõǸʲôƵģ


80 Ǯ
Ǹȣǰɫıɰǹһŵɫǹһϣ˵ǹҲɰֻзʦãԽǿԽһȣϵͳģҵר
ҶȻͳͨаνȣȻȥȽʵϸľľһԭƷаͨԣ뷨а
ЩԼģ
ۣʶһʦҰʦҲǾеʦرó˺ܶеԪأǳ㡣
˵꣬ҶһۣéɽӣλУЩȻòϣܰéɽþУ䷨ʦһòѧϰ취ĽԼøǿ
ҶӺףٺһЦҲû˵ô
ҿéɽڣ㣬ûġ˵
С˵СҶӺǸͯǱһɱġ
񵭵صֻͯ򲻹éɽ𣿡
ҶǸҲûб⣬еĻᣬʱ¶ָķڷ
㻹ʲôʵ𣿡Ҷʵ
طȥˣ
ȥˡ
ҶͷǾͳɡ
ӡ򿪣ٹʬһҶţⳡսһ쳣ѣŵʱ˿Ƚţֳڴ
޵ʱˡ
ҶôȥԼϹĳһסѷʬᵽϣѧԺ⣬һϣѷʬСţԼҪöԸꡣ̫ûʣС޻˵
·ϣϹСʦܣ绰ɣ֤ǿ⣬ºҪǮõʱˣ
ҶһҲǣȥ绰ѧУӸϵϹ˵˴Ǹˣʾȫ֧֡
һˮǰŪשǽҪȥʱҶֻˣһܾġ
绰ܾͨʵ磬أ
ҡæ顣Ҷƭֻǲġ
Ŷæ𣿡
ǺæҶһˣʱԼ˵뿪ƻᱻӵˮȥ
Ŷæɣܾƽ˵æˣҴ绰Ҫ¡
ҶüͷæʣʲôҪ£
Ǹϰֿаˣţеأܲ
Ҷһ֮ǰŮаϰаôɣתһ룬ϰ̣ⳡϣ˵ǵʲôˣ˰һҲġ
𣿡Ҷʵ
ûΣգǾήңʲôġ
ŶڵȷһǳҪҪ죬֮ҵһʱȥ㣬ϰٳһš
ܾӦһҶϵ绰ҶŬŬ죬ȥɡ˵Լͷˮ˽һµصĵط
һμĦȣͷųķӡ֮⣬˴Ϊ𾪡
а飬ȥţ㿪ʼɡ˵꣬ȣһֱߵԱ߲վס
ҶϹ˰ɣ
ϹӦһ򿪵ɽȡһ«έҶҶհԷλڵϰڳһпյΣһҶȻָСѷʬ泯ϣڰм䡣
ȡһС룬ָ˵Ѫȥɰ֮ɰպˣڷ˫˫Լͷġ
λǹʬϵѨס֮󣬻ǳȥȻյЧҪʦķ͹ʬΪ
ʣѪɰҶĨīϣΧŷ겱һ粿λһᣬһöǮ
Ϲһ̾ĸǮ
ͭǮ֣ĸĸǮ˵ĸӡˢǮģ棬ȫһ޶ûƽ죬ʮϡ٣ĸǰͭΪʡŵģ壬ÿʡһҲϡУǮͭǦͨҡ
ΪĸΪǮ֮ǿĸ֮Ƕ̫ϡ٣éɽڴô꣬Ҳöĸöĸ
ϹΪéɽӣһ۾ͿöǮǵĸСʦܣʦĸǮˣ
ǻ˵ҶشȻ͵ЦʵǮҲֻԼ͵ģСֻöĸ
ţ˫ʮָҲɰסöĸսᣬٽһСջͣĨڷĹϣһۣɡ
ϹǮ꣬͵ƣʬҲסˡ
Ҷҡҡͷŷףһǹ壬ԪʬĸɲֻһһǿЩܲסҲûףʱ˵ɡ


81 
ٺ÷ʬҶʼ
ȡֻ¯ͨĿΪ׼ȾڳһţŴףɫС죬С죬ණϹģһҶںãֽһСƿݹȥҶһ£ûɣ
Ұģŭ繫ļѪǧյġ˵꣬Ϲתͷȥ
ԩͷ˾򣬿Լ֪ʲô£˵ģҵģ̫С
Ҷŭ缦Ѫдһһͷק˼ͷڷֽϣһյﻯɷˮѲɰߵīһᣬóһͷϵ¯СϣһֱߵĦǰֱֱģϵȶĻϣ֮編ƣСҲϺߣϵϡ
ԶԶȥ߸ߣָͨӾһİͨÿͨһףֻһͨ
صһ¯С죬üͷǰ
Ҷͷ
˴Ħȵķӡ֮УݡΪţΪţšŶΪƽӡ֮󣬰̼Ϊаıؾ֮·Ƕ԰ûзֱУֻ߶ŵģƽͨŵģ֮Ϯһֻᱻֱɱ
ߣƣѭٹɣÿӱ任һΣŶԵҲ˵ֻҪŵڣҪɱйֻ֣ҪסһӣȴѭĹֻᱻ֮ɱò࣬ȥšҲ֮ǰţѭȥֱնɱй֣ҵ˼𣿡
Ϲͷ˵취һ򵱹ĪжҲĥǡ
ҶҡҡͷҲû˵ôɣʮˣЩձӣڱӡ֮ǰ϶˲λҲ޵еģԸ׼ģҲֻǵΪ޷ɱɰܵĹؼԼ
Ҷһһ°ɣطһţԹʦΪףͬһţˣطأ
⡣
طҶعͷվҲ֪ʲôʱģʼ磬һΪ㲻ˡ
طûĿҶĲϣ˵éɽط֮һֻʦλķʩչ
ҶЦЦʶ
ҿùһΡطɱ¾̫ǿҲ֣һ˭ȥᱻɱɣ
ԣ˽Ҷˣ˵һˡа飬ֻҪţǾһҶסԴ᲻ܷʲô£ǶԲܽȥмǡ
ͷ飬Ȼ˭Ҳɡ
û˰ɣûͿˣ
һ£лԼʲô
Ҷһۣ㣬ΪŰҪٻǣʱʬҪġ
ðɣлЦļ򣬡úøɣȥԴӡ
ҶһӣĿⲻ˵˫ϣϷ䣬һɨۿվԱߣߵĻ˻ȥ˵׼ˣȥ򿪴Ħȵķӡ
ǰ߹ȥɣĦȵķӡһֶδ򲻿үү¹ַߵԱߣȥ˫ס¶ˣǱˣҲ֪ʲô
ͻȻȵĻηһ󶣶ԭΪġ۳ɰεķӡ֮⻺ɢȥƮС
ǰš֨ѽһ򿪣һҵ洵С̴£ܵһִĺ⡣
ӡһ̣ڴˡ
Ҷһ񺰵Ҫˣ
첽߳ȥãһɫ뵣ڰͨϿԽԽ״ƣס˵ߡ
СҶӣզ£СԾĿҶ
ˣһͨǼţȥסҶ䣬Ƶĺ棬شһƬӵ죬пЦǺȥмٸƫƫֿͨտŴĴ̼˵񾭡
С˺ôʶһЩ쳡棬ȻɫףЩţãֱ̱ڵϣҪˡ
ܿ죬һƬǺ֮УһĲҽУҶɫһݣѵˣעˣ
ҽԽԽʱһͻƣ֮УձеѪеԴеȫû⣬ֻһɭɭǼܣڵš


82 ʬ
Ҷɨһۣ϶ɫɫĹ⣬ǵΪֻԹͶҶЦЦһڻҡ
ϹüְأӦñȱĵطĿЩŶԣôЩʮ꣬Ϊ
ҶǵΪ󲿷ֱٹˣֻʮ֮һҲÿٶȿ죬ȻΪҲ治
һ⻰˱鶼Ȼһ⣺ٶȱͿ죬ôΪʵǿʲôز
޼Ǭ跨ϹָѪľϣߵǰһԹȥС˻عžžǹձһɢȥ
СװĴһǹڵ̣˵񫡣
ϹͷһۣӵҪǮһĻ꣬һѽ⣬Ҳǹһϣٷǹ
СʱеΣ˵ô֪ĸĸĻʲôģ
ðľǣð̹Ͱ׹ģҪȥܣ˵꣬һնɱһֻĻꡣԱߣվǰйߵǰȥһɱһ׼Ҷҡҡͷɽ˵ķȷɲ⡣
ٿط磬ǧаΪ治ǸǵģУйǰֱץסӣʹһͻɢ
Ҷ˿һӣһײȷģתʱ䵽ˣŶԵ
ʱ䣬Ϲէ𣬷·һѻеĹǴĻһ˲û𣬽Թ飬һᣬҲסˣɢһʱƮ͸һұѤá
ʱԭţʼй½֣һ֮Уʼɷ͵ɷа֣һðź˵ĺ£ҲûŶþͱ
ҶٿǱ֣ʬԣȡһſհɰдС֣ʬԼҲϥ棬ָ׻˫ֵָٻԼָסָ֣֣ԼѪڣȥ
Ѫͨ϶ܹʩչéɽǿľл귨éɽ׷
Ҷ۾Ĭéɽ׷ģסǵĸӦۣͨڸԲѰ
ͻȻüͷһ壬Ӧ˻ǵĴڣѾ壬ĳطȻֻͨȥӦȻܹǿĹĬģéɽ׷ǿолꡣ
ǲһ£ǿʮԶλãͻȻһӣΧŨҵڣһɷ֮Ҷʶ𿪡
Ҷ𾪣Լ֣֣ܰᶯټéɽ׷ǹҲùԹԾͷȻܱĻ𿪣
£ֻһͣΪѾԶԶһĹףﵽܵĵȼ
һʧܣƻȫңԼû취ĻǣǾֻӲƴˡ
Ҷµõڴʲô⣺Լطǿ֪Ƕ֣ԹĹϣǸƣŻһˡ
絽ʱ򲻹һӽܵĴڣҪߣѶҲ֮ڲߣһƱ仯Ƿлɱˣֻһӡ滹нշħӡѹߣ봳ˡ
νġ⼿ڷõõ֣Ҷ˼Ƭ̣ҲҪĻǾȻʵڲöԸһߣ鷳ɾʹˣܶˣһƽ١
Ҷñȥðյ顣éɽ׷궼Чʲôİ취أҶȥ뵽һ⣬Ȼá
Ҷ̧ͷȥȶаԴԴϣѾ˺ܶ͵ȼߵа顣룬ȰЩСආˣԸ꣬õʱæңӦ˲Ͼ
ҶǸһĨܵ΢ЦϹߣļ򣬡һᣬȥϢں油ǹС
Ϲͷһ۷ʬ֮ǰһûб仯㶵ô£
˵Ҷȡľʼնɱа顣
һְѭͻȻ䣬ɢȥŵͨһ˶ҡһȺаֱӴȥֱڶ
˶ȥʱһ״ˣһƤû⣬ֻһͷӸ¡λʲôұˣһǰȥȮлܼ־֢һ⻭棬Ż
Ҷû£һѽϹקȥԼȥȻԶԶģҰţôʬ
Сʬ֣סС૵ʬߵȼĽʬ˰ɣ
ͨĽʬУȷǿˡҶ˿Ȼʬ̲ߣʬҲֻ൱ͨеߣƤ񡢵룬ٶһ㽩ʬҲдǲöԸ


83 Ѫʬ
طһһֻתͷһۣƵôʬĪǵֻû
Ҷûлش׷˼ҵûκ壬ʬѳ嵽ǰҶöǮĬ
໡
ʬһŭ涼첲һ˦ͭǮֱɨɣֱȡҶ
ӣæСȥλã
С̽صͨҶ˵һ㲻ʬ
ҶһӾУҪƴС˵˵һȥûʲô⣬ʬѳ嵽ǰҶΪʬ
ʬȻһ㽩ʬ˵ٶǺܿģݵ񻹲һˮƽϣֻزûʲôʬץסһʱ䵹Ҳκβ
ҶϹеǰɿķԸ𣬶ɰһǮͣǮɣˮ
Ϲһ֪Ҫʲô֮ǰҶİţѿܻϵĶһЩϣһӰóóӳƣСָһ֪١ҲéɽؼΪľһ֣졣
ܶ෨ҩʱֳƲЧóһȥƣƵˣҲˡ
ҪؼûжѧҲǲеġ
Ϲ죬һӲҩãҶɰպţڿհϷɿĻһһţһʮŻֹͣ
ϹһԿľɳʬһŶʬɷŶʬħŶʬСʦ㻭ôʲô
Ҹоĵⲻһʬô඼δعá
һ˶ʮţоˣҶ̧ͷȥʬڷ׷ɱҶȥʵÿÿҪͷܶȥ
ҶͷӼҴͨȷ򵥣˸ᣬϣľ׼ʬĴȥʬҲɵӣܵ仯Ȼתһɨ˹ľɡ
мˡҶٺһЦ紩ߣʬ´һļͷת˵ȥæɣｻˡ
һ仰û˵תصԼͨǰС˸ϻȥ
ʬһŽɳʬûһ׷ҶҶչéɽղһֻ㲻׼ᣬһ
ϵķֽӣʬٶҶץյһʮŵʱʬȫסվԭأ˫ȶãֻֻ첲ڽӲǰƶľ
ҶһóľҪ׽ⷢˣʬͷһʵŭȫʬ˫ۼᣬȻʱס˽ɳʬ˫ֿסԼͷƤ˺һͷƤ˺һǰ
⼫ѪȵһĻҶҲסȻعǰʱѾʱʬѰϵƤ˺°һƤ
ƤϵģʬƤȻԼ
ȥȻˣҶһҧȪϹţʬӦˣ
ʱպһת˽ϢĹתͷʬƤʬͨ죬ɫճҺȥǶģĵģȴǱ¶ڼľһ򾣬䶯ȥ
ģ򾣡л羪У
򾣬Ѫʬ棬ҶһôĲͨʬһѪʬ
Ѫʬǽʬһ̬ѪŨĵطγɣͨʬûʲôһֻѪΪĸ죬ѪʬĲʬhǼѪѪʬ档
໡
ͻȻһƽУҶתͷȥһֳֶ󵶵ձ٣пǰðźɫĹ⡣
ףҶһ˷꣬ȻбĹף
־ȣӭȥͬһʱ䣬ѪʬȻҶн񱻹ײסԼѪʬסʱͻȻϮƾΣˡ
ԣÿٽѪʬҶҧ⣬һѪȪϣϹ̸˼֡
Ҷ߾ٱһƣ̫𣬼
һѪʬͷϣԴ룬һɺѪʬɷҲǿ֮ʣȻ˫ץסҶĲӣһʬȻѪʬ棬ȴ˳ֱۣҶϣһ·ȥ


84 ׽Bƻ
һʱ䣬ҶѪʬ棬ȿֺӡ䡢ȥ
Ҷл翴һĻ
ҶһҧļѪʬ棬˳ȥȳʬڿӣǺᣬһۣһѪʬ۵û
ҪңغԼͨҶҧ˵
л۾ʪˡһ̣ΪҶ
ҶһһֱƵףѪʬն룬æ±סʹһſհָ⣬ƾŸодһʬԼϣĬһģһ˲䣬Ѫʬ䶯ӷ
۾ЩȻԼʦѪѪʬ治˺٣һѳ궯ʹ࣬޷ݡ
Ҷϥڵϣҧÿ죬ʮӺ󣬸оѪʬ濪ʼڻѪˮ˳Լŵȳ֮ζҲŲסˣŻ
ѪˮдʬƤһʹͣҶҧֱ֣Ѫʬ涼Ѫˮժ˦˦ͷˮ
СȪˮùҶԴϽȥϴһƿûлĸоˣҶһɣڴץסС֣ŵʣңûУ
Сͷ۲һᣬֻеס
ҶҲ۹ˣֻҪݾУ͵˳Ρ

һƺߣҶ̧ͷȥڵϣ°Ϲһ˿Ѫǰֻһֽ⣬ʧ
û°㣿Ҷе˵
˲ǵѪͷΪʲôл꣬ѵҪǰɱ𣿡
AƻвֻͨBƻˡҶվ˿һϵʹкС
ɶ£С˵
Ǻ¡Ҷָָڰеķʬ˳ɫǵĻᣬôô㡣
СۿûЦɣ
˭㿪ЦҶʬͬ壬ʬ帯ˣȻĻκιԼʬʮںΨһʬ屻̣˱һ̡
ʬôã϶ںԣҪֶȥҲ̵ܹס
С꣬۾ɵøˡԲۣ취Ҳ̫˰ɣ
ҲǱΣأʱҪˣ֪ˣ˵ҲԿҶѭѭգôƯһװռˣʲôãⲻ𣿡
С֣Ͱ͵˵ⲻһô˵Ҳʬ壬뵽Ļôֲ᲻Ȥͷлɨһۣ˵ô˵棬ĺ˼ôҲ̧ͷˣȻԼϣ
Ҷ˷ۣԼҪϣлⱲӶԼˡ
һ顣
Сԥһ£ҡҡͷУǮ¡ĲС
ޣԭǲСҶһЦ
Сͨ졣
գСûãҶʵû취˵ȻǾ϶
ԲۣСҸɲĿġ
ȥǱ򣬹Ҷק߳ʮԶһС壬򰡣
Ҳɲʱéɽ׷ʹ׼ˡҶӱȡһȪˮƿװŻɫҺ塣
С죺ǡ򣿡
Ҷһۣ˵ûôģǲҶˮߣȥ
߳ҶӵĶɶУԼϣȥҪǮˡ
ߣҶһְֻϣʹʬͨ飬ĻǾڸܹԼ˵
ҶһЦı飬ɫӣǵйأʬ𾫻꣬ҲΪƽܴҲòôеѪԣͻʬǴսһ
ʬûκηӦ
Ҷ̾˿˵ɼȻֻǲˮΪϱϾéɽҶôû֮⣬ֻΪնħ
꣬ԲסˡҶ˵꣬˿Ȫˮƿǣʱһŭȣڰͷ
ҶȻһ̧ͷȥǷ꣡ƯڿУܣɢϺɫϢֻѪ۾ԹĶԼ
ҶҲéɽڣۻ֮£ſ˵ڶ棬ȴҶ
ˣ


85 ⸽
Ҷһ˹ֵ˼й٣ְǽħ˼ȹݱʹʲô취ֻҪܳɹҶȥ
һǹ⼿éɽڣҲĵİ취𣬸ʲô𣿡
ҶЦЦȻһΪɱˣΪɱ
òȻ̾˿ĵĲһ䣬һƭӣǡδ䣬ֱƮ˰ţһ𣬽Χм䣬ȴϵĺɫƵ֮⡣
˵˳
Ϊ֮ǿҶզࡣ
Ǳߣ֮ڣҲһ˲ֻа飬طսѲȥԸꡣ
Ҷģصʬǰٴʩչéɽ׷֮ǰסǿܶԿɷûɽ裬ҪֵΪȥӦŵϮ
Ҷʮɰգй۾ʼ
ȻĻǺһεסܿƵǰȥգǰɳţԼʬֻʣ²ףʱһɨۿվһԿ־巢л磬ͻȻһŤڡ
ֻл͵ش˸£ĿûɢһЦݣ
ãҶһȻվȪҪȥ
лȴԴſ죬³ȴǷɣҺһᣬҲỹֵġ
ͻȻһĻŴˣһʱ䣬û֪ô죬һ򵭶طҲʧȥ⡣
ҶĿšл硱૵ܵģô㲻ģ
Ǻƽ£Լھлʱ򣬷Ƕɷסа취ϱ˵ǡҶȻһ뵽һֿܣлԱˮǽˮҪκΪõ
Ȼл硱ЦࣺҶ㻹ѣˮ֪
ҶһĳȵףȷԼʧ󣬺һ㣬лˮʢȡˡ硱
ڿɲʱҶ俴šл硱ҪΪҾûһҧ鶤ţ̯֣иĺͷ
Ҷһоʹһ꣬һոһ׭ġ顱֣ѪȪӿȫȻˡ
éɽϹһʦŵʱֻ˵éɽ֮һֻʦʩչ㹻ʦѪһдĹаУѲáԹµȼĹ꣬Բˬ
һʹйʧǧ£һʦΣѹͷҲá
Ҷ˸Ѩλϵһ£ʱֹסѪл硱ȥ
л硱УҲ¶֮ɫ޺޵صҶʬ޴棡˵һתȻеţ
һĻˡ
ҶҲһ漴˿ҧ˵˲ȥҪﴳ첲ͻȻסͷһ
ҵ㣬ţҲܾȲһֵֵáƽȴ͸һĨ֮ɫ
ҶͷҲʲôֵֵãȥɣȥĻһϣ
۾̾˿ſ֡
Ҷ޷˵Ĵš
һɵһ𣬴ӽڶ·˲ȼǿҵĻ֮ʹʤһСҶ۵ûðˮҲˡ
ҶĬһǿסһֻԼ岻ջ٣ʹδֺ
Ҷ۵ȫÿһϸڲ̾Ҫ֧Ųס̧ͷлǰܣȼһɱȵһҪȵĻ棬һ֮һҪȥ
ҶȪڵϣҧأһһҡǰȥ
ΪзĻǱлҲᱻջ٣ҲǸһΪ޷ȫʩչҪӦһʵۿۣûйԸҶһֱܵžͷعͷһһеҶĿҲ¶֮ɫʵû뵽һ˵ǿֵز
ܺãǾͿ˭ֵܼɡ˵Ŀĺȷŵĵ֮𣬰ҶУԼٳȥӭսĵˣߵļʾͻĶࡣ
ʹҶģȫ֧ţһ߹ȥߵһʱͻȻһĦȻζһ£ű任űţһ˲ʧȴһ󼫺֮紵轵ƺ
򺮱
ջһգǼֱ˲任Ҷʹൽ˼㣬Ӳûһ˫ȽӲ̳ΪˡϽһůľ֤ѪǱ֮࣬˿ûм١
ҶĿ⣬л磬ؽڽӲĳĺˣѵǰߡ
һĻĻǿΪʦ֪Ҷڳʹ࣬иһŵͷϣôǿˣ


86 Ҫ
ҶéɽģԼѪһлڣܿȫֻһĻס
˿ɡ
ǿлڽŶԾͬǣĵΪҶĵǡԼʦѪ
Ҷڱ䣬ѣĸоԽԽǿģԼѪԴԴͽл塣
ʶԹ޺𾪵Ϊ˾ԼҲҪˣ
ҶʶشҼȻˣһҪȥа취ɱңȻͶף˵ôϻʲô
ѹһǵлĻǣȻʧȥĿȨԷһУҶԼжѣ޺֪Ҫˣˣȥұˡ
˵˵㣬һܡ
ʦѪĳѹ£زסˣĵ˵ҶΪȥֵǲϲ
Ҷһ䣺ƨ£Ҳϲ㡣
˵꣬лĿధ󣬽ѪлľУȼŷΪڣ겻ظķһУʧأʦѪһ˲乥룬ƳҶʩչĻĵ˿Уӡ
̻һůķлϡ
лǸԭ૵䡭
ҶʧѪ̫࣬ҧڻУȥлԴҶؿڣȵȻʹȴһ˿ů
Ҷ˵Ҫˡ
ڣˡҶҲڼʹ֮УŬһº͵ЦݣŽӲ˫ȣѵȥ
㡭ΪʲôҪңл˵
ûΪʲôѣҲܿ
Ҷ䣬ͻȻ죬еһůһѭҶ˿ֻҪϺһ𣬱ʲôá
ͷղΧͻȻһǺ֮ҺɫĹӰͨǰ顣
ҶͷһҲǵùѭǾţɱЩǶǰԩֻ꣬أԹʱھУ֮ܵʹᱻ󷨽ɱǿΪ
һԹͳ޶ǰİϣʶֻһͷǰ˺顣
Ҷһֱл磬һֳȪҧ⣬һѪڽϣŲϿԹһͿĻɢһʱ֮ڿǷ衣
ʵ̫࣬ɱһһϲҶûдϢĻᡣ
л翴ǰѹѹһƬӰһ˿ͷ˵߰ɣһ˿϶ܴȥҪҡ
ڣʲô¶ûСҶȪʣһͭӣ˳ȥеð̣һҽУΧ
Ϲ濴һĻǲ⣺ͭӶ˺ǿҶҲûĵزΪʲôȪͭӣ
ʱҶе̫Ͼɱ
ʱ䣬ͭõžžĽһſСըըһ̡
Ϲд󾪣ɱéɽзǳһţʦҲʩչοҶȻʹһУʵ֮
ɱ£ǰһ·ûȺߵϣҶȪ˹ȥ
Ÿʲôȥعϣɨ鼸ֻϹҲֳľ˹ȥСںǹֻطһӦе
̧ͷȥҶһֱл磬һնɱŲģҪУȴһּ㣬һ޷ݻٵǿš
ôһ˲䣬ϣҶеģԼ
лܵԽԽ٣ɱĶҲ֪͸֧ıԵһȰҰɣҪҡˡ
һûĴӣ㲻Ҷͷͷ
лʶʼеģֱеԼҪˣЩٲ˵ˣǿ񣬼ѵ˵ʵǸˣҲ˧
лл佱仰Ҷһ˦ͷɱ
лһ¶ģʶãðңҺܸˣʵҶ㡭
ʲôҶͷʱѾȥˡ
ҶƴɱɱһѪ·͡
˵ҵţȳȥ
ҶûܳСæӭнӹл磬СĵķڵϣתȦĿҶСҶӣô
Ҷ˿һȥСסЦЦ˵Ժ˭˵䣬ȣӳ


87 ʮ
˻صڣȣסһһᣬѭűţ֮ѹסһ˲ʧ١
Ҷ˿ϢһᣬһĨٻӰҶѳԶȥ
ߣҶС
γǹһǹȥз󱳣ǿܹһ굯ϣȻֻǻ˻ΣǰɣһǹΪطӮʱ䣬չаٶȣȥסꡣ
Сأطܸܵ⸽
һЦҰСƽ㣬ߡȻɢһ
طһֳԥı顣
ط磬Ҫƻ󣡡Ҳʧȥִ磬ŵĽͷط絹һߣһжˡ
ط۾
ЦųȥͻȻһа֮طɢסȥ·
Цݽס㵱治Ҫˣ
ط۾ƽǼᶨţСƻ֧ôɢٵۻ꣬꣬꣬Ҷܵȡ
һХһ˲䱩ǣſ˫ۣǾɣҼʶǧΪ֣һɺɳ綾һ㳯ط繥ȥ
طһӣ˷ȥ
ǧаףһսܿ죬Ҳȥսһˣһһа飬һ
ڳ˶Ŵͣۿ⼫Ϊ׳۵ս
겻ǹףһжȻ·硣
Ҷզ࣬ΪĹʬһΪĸɲԼ˼һҲĶ֡
ҶǱݵ𣡡عͷĿҶһۡ
յҲǡҶʱѻָһЩ嵽ʬǰϥ£ץס˫֣һʩչéɽ׷
ڴսеķ꣬һһطһ·ƣûлĻᣬǣһ˿˿ʬ
ʬͻȻ˫ۣҶվܣʼһ˿ϢϢ
У죬Ҫɹʬˣ
Ҷ׼˫ֽӡһ䣬ʱ䣬µİݺ«έҶȼ԰֮λ˵棬̳ʹı飬ȴһЦſ˫ۣǿԹԿŻ档
һƮ䣬ǵڶ
סҵġ˵ԹڵϣųܿƮ䣬Ȼǵĵ
طһԿŸżȴǰѳɣΨһܲٿصľҶǰֻƻ֮
ҶֳȪƽĿŷ꣬𱦽۾޼Ǭ跨ϢսҰʮάĦޡ
ǱߣѾ忪˫ֽգԹһ𣬶Ҷӿȥ
ǳʣնﾫһаħΪ̳̫壬ҶȻ۾ȪջӳǹǿԹײֻͣһӣһ⣬˳ŷͷģֱֱȥ
һҲǼľҶķ˫һڵϣ̧ͷȥʬն룬ѪģĵڵϣĻǻվԭӰӽ͸ֻʣµһĨƣ¶һѪ˿ڡ
˵ΪѱԳҶһ˵һжˡ
ваͳޣֻо
˺óʱ䣬˵ǵģˣҲİ
Ҷʲôĵģĳ˶ɱˣؽҹܿ࣬ʮ꣬ʲôҲñ˰ɣ˵㲻ʣЩ޹ɱˣ˭˵ȥ
ҡҡͷͱˣûʲôʵģɱôˣ˾Ȼа̵ٰңҲʵǡƭҡ
ͷȥ˺һᣬ˵һħֻΪΪɱˣֱ硭ʱңԸΪִһУֻһͨλ꣬ߣ˵ȳңߣϧһȥء
Ȼԭ֮䣬й£ǡ¡
һéɽʿһŮܰɣԾ˵
йأֻҪǷʦɣܸоǷΪݵ顣Ҫ˵éɽŵӣŵ䷶Ե˵Ҳȥˡ
ҶЦģһ˸ɲԸɵĳ뾭ѵˣѾʦǣɵ£éɽ޹ء
˵꣬Ҷתͷŷ꣬ҲΪʲôû㣬ŲΪȥһططȥͳˡ
ʲôط̶ݡ
Ҷ·ʦȥĵط
ͻ󣬡Īǡô֪
ҲµģоųܹȷҶ֪˵ģطҲ֪Ϊ·ʦȥĵطֻһ


88 
갵̾˿Ĵˡ
˵ЩûˣҶѵվ߹ȥΪ㳬Ȱɡ
һȣطסʷ꣬Сģ
һͷط磺һæȥ˾ǰΪһΡһСơ
طһ£˵ͷһӣһ̣Χ껺۾ƽ̶꣬һĨŮ΢Ц
⸱崿ģ֮ǰΪ׵ֲˡ
⣬ӰɡҶ̾˿
˵εʲôˣ˵
Ҷ³֣硣
÷εĹҶµϢһ֮󣬷ָС룬۾ÿûΣﱧһѧĹһļ
գСʱǰվסճյؿ㡭գ㡭𣿡
ЦŶ˵ͷ
طҶʱ·ˡ
껹˯۵ıдһֽߣλûѡΪףɱ¾̫أֻ䳬ȡ
Ҷ߹ȥͷģ䣺鳾ѭݣǷһƽˣֺ꣬ȥɡ
Ӱһ㵭ֱȫʧ
ڳ˶һô㳬˷꣬аҲնɱ˳ʮꡢڷڲڡ
㶨ˡҶ˸תȥȴط粻ˣüͷطأ
Ҳϻܣû֪ȥˡ
Сɻʲô
ϻȻǳȳյĻǣô˼䣡
С׹ЦЦҲˣҵ˵ɡ
ҶҡҡͷҺˣȻȥϢ鷳ҹʦһȥѰһ£˳һô
ͷſ첽߹ȣȻϹűȥҶСԵл磬ȥ
Ǻ棬֮ǰһϵгֲ̫棬ڻûȫѹһ·㶷
Ҷһۣ˵УмҪһ£֮ǰһУϣ㲻Ҫ˵ȥ⾪ס
Цģ˵Ҳû˻ŵģ˵˵Ҿ⡣
Ҷͷ˵УѼǵôҿϡ
ģһ̸ǮϾ֣ЦҶѧУܲյ㣿
Ҷ˷ۣһĸϹеһȣҲø˵ͷʦ˰ɣĶ٣Ҹ۾ˡ
ϲЦտ
СҶӣɱôˣ˵ظܷ𣿡СͻȻʵ
ϻҪڵܼˡ
ôҡСզ࣬૵ҲǱ˺İ
ҶһۣѵϾһңЩ걻Ե޹ɱˣա࣬ĸң̼ͲˣҲҺ˵ˣ̫ʦҪɢ˾Ƚֻظ꣬ۻ֮һ̷١
Сͷˡһᣬһ£ˣǸҰɵĻأ
ҶԼĹɱУȷʱһ𳬶ˡ
С룬ʳһˮƽ⣺Ҳ̫겻ɱ޹ֻɱҰɺǸɫ᲻ܷ
Ȼ֮󣬵˾ǰĹйϣɱߣԻᱻѺɽܷԼ֣ÿȥгˣ˼ˣ
Сһ㣬Ǹ˼ķɲࡣ
ҶͷǱòҾ徵ֶĥ壬һʱͣɵˣȻ˾ᱻ̷ɷҲ˼䴫˵ôϿһζûС
صϣҶ˿Ȼƣʹͣվվסʮɣعͷĺ¥һۣЦЦͷʦֽȥ£ⶰ¥Ϳˣٳκ¹ʡ
ǧл
ͻصסȻ뿪
Ҷл簲һңһ£ȶûκ⣬Сҵúú˯һСʱ׼ѣ⿴ٶȴ˵еȥսɾ϶кö󹦡
˵һң·Ҳûѣֱ£Ȫͷ£һ龲䣬˯˹ȥһƬ羰ɽУ㣬ﻨ㡣
ҶδʶΣεòУͻȻһԼ֣Ҷʦ


89 ֻԧ첻
Ҷعͷȥط磬гաӦýСƲŶԣһװͷҹ㣬볤ƮƮطվһ𣬷ǳĴһһԡ
ҶȻξط紴ξ
ǣ֣Цĳ߹
ط繰˵Ҷʦϲ㣬ʮһٹƣһ󹦵¡
ҶСƣĻס
طȻ˼΢΢һЦȴҶʦûɱ꣬ǽȣҺ⣬Ȼɱ޹ΪһҲûгƸһֱûСܿࡣ
Ŷ˵⣬ҶҲǺܺ棬֮ǰƹɱաҲС֮Ϊʲôûн꣬ҲûйؽɱŰֻǹʮ꣬Ǻö˶˵ģȫ
طĿСһۣã˵ɡ
СƶҶ˸򸣣Ůɱ֮Ҳһ̣Ҷ׳꾧ٿأȥӺɡ
Ҷǳ˳飬˵棬ûҪôɣ룬ŷӦ˵ǡɡǡɡ
һµı޻̣һֱͷר飬ȻҲжˣĥңֻǽҹϣŽвɶѣ֮лͬھҲûôΪΣͷңҲһ¡
СƤ£¶˸֮飬޿ˡϣС£ΪڵȥһЩ𷣡
һҶҲЩݣ̾˿ط磺ʲôΣ
Ȼε磬ϸڲ˵˰ɣȻǻҲԸ
Ҷͷʵ㲻֪֮ʲô£
֪Ȼ棬Ů֮ǰ£ҲɵҲǲ֪Ȼ͸ˡ
Ҷʼ磬Ƚ磬Լɣšתһ룬ԼɱŮˣطԸ񣬼˻᲻Լƴ
ط翴崺ЦšǸģô˵Ƿؾ۵Ļᣬԭ£ҲܵлֻѡΣԭ֪
ΪҾû취ˣҶҧ׼
طЦҧ˲䣬Ҿͻߣ׷ҡԣҺúøɡҲһҲԸ
Ҷεҡҡͷ˵а飬Ȼûɱˣҹܲ㣬ǹֻҪһûɹɣҾͲòץȥ˾ҵΣȻ֪ס㣬һһ¡
䣬ҧ⣬Χɽɽˮˮһ˲䵹Ҷеһתʶص壬⵱ڣطˬʵЦҶʦǸˣҿԳŵǾɱһˣлᣬټɡ
Ҷ͵ͷһѳȪѭķ׷ǰĿȥطǣСƵ֣ڼշţƮƮһӡ
׷׷ˣҶŶ˵Ӱûһ㲻ĵӣ΢ЦһһһǧˣԼֺγɢǣΪʦְڣһ˿ᣬԼ顣
һ˿ᶼûˣҶдɣŶ˽нԶӰ˵ֻԧ첻ɣһϣǶȹ٣ɼ´ټ棬Ŀˡ
ڴվ˺һᣬҶл˯ķ䣬ѾѹܽڴϣȴһС
Ҷſϣʵоô
ԴеΣûʲô¡л̧ͷһᣬллҡ
ҶЦЦû¾ͺá
л΢΢ͷ˵ǸΪʲôҪң
ʲôΪʲôѣΣգѵҲ㣿
ûԭˣ
ҶͷƤʲôԭ㲻Ҫɣ
˵仰ҶѾ˱׼лͷʲôû˵
ˣҶͻȻһ£ʵʱ֮ǰ˵˰仰㵱ʱ˵ʲôҡô
лͻȻ죬ҡҡͷ˵ûʲôˡ
ҶⷴӦԼµʲôû׷ȥһᣬлָ̧ͷʵһж𣿡
ҶѺ飬򵥽һ飬ֱ˵㣬Ѿ˾еԴȥ鳭еˣкܶǹ֧ҩ󹦡
ĿУȥл缤վ¹ǰͷ·˱ˮȣߵſڣعͷζĿҶһۣôллңһסһӡ
˵תҪߣҶסͷòĿ˵ʲôڵӣҺܲϰߣܻܲǰ˵أ
лһᣬ¶һĨϷʵЦݣüë̫ˣСлл㣬ͷԴӡ
ҶЦЦŶԡȥɣ


90 λ
л磬Ҷص˸£СɳϾƨɺ˯Ҷóֻȥ绰û˽ӡҪҪŹȥͻȻʲô͵վһ죬ƾץסһĨӰ
Ӱ˫һڣһɺ𵴶Ҷ𿪣ˡ
е㱾°Ҷ˸ӭĹȥӰ˵һߣֵңҶʦôС
ҶվסϸȥһװĵˣЩ죬һʱûϳ˵ʲô
ҰĳˣҡҡͷҶʦ˶°
Ŷ˵ĸΪôǿҶ˹֣þò£
û£ϲ
ϲʲôϲҶͷԡ
ٺһЦɨɱ˲ֻ֪ɱģҲͷϣм£Ҹ㣬һ̣žһͨ˵ǧ꣬ϲϲ
ҶͷЦ֪ĺʱҲڣôûæ
ٺ٣׽éɽʦ£ҵְ𣬲򲻵ѣҲ֣ܳҲ֪ͣͣ˵һս׬˼Ϊλֽһϲɺذ
Ҷ˷ֲۣɽˣ˵ξһɲס
ٺ٣㲻Ǹ㶨ˣĳϲ
Ҷ֪ʲô⣬˰֣ʮʮֽͷո㡣
ϲԽЦֵллĳǣͽҡ˵ԭת˸ƾʧ
˵£ʲôСʵҶֵʱˣԱһֱ˶Իһߣ̲סʵ
Ҷ˸ҽã˵˵ǵŵӣвͬλģͯʿˡʦ֮λ㲻֪ˡλΨһݣ¡ǵʿȺɱĹĹ䣬١ɱչ¿ۼơ
СƶǶĵͷ˵Ϸľֵ͵ȼһ
ûϷ֪λߣۼƵĳһ޶ȣֻʽ壬ͿԻò⡣
СʵλԽߣǲԽǿ
Ҷûб仯λԽߣܹʩչķԽ࣬λéɽŷ죬Ҳõģӵͯʦʹõķֱջơ졢ϵ˳ͬɫķͬ
СͷҶÿõĶɫΪеʿû뵽λйء
ôһ룬ʱҶĽһЦСҶӣһֱ˵ʦʦΪʿʦڲ֪ԭô
ǻ˵Ҷüë
ǸСҶӣʦϣʲôλ
Ҷڰ֣Ͳܸˣл˵ɣϴ裬ȥԷ
Ҷϴ裬ڵ̯һͿ˶ϵַˣ鶼ˣǸԼŸ٣һ°ɣʲôҲûкСһ¥ȥԷ
Ϊףɣһ΢ϵ㵵εķ꣬˼òˣһͰơҪԣֻһܾĺ룬ͻȻ֮ǰ˵£æ绰
磬𣿡ܾô񾲡
ˣ㸸ôˣ
ˣʲôʱпգһ˿𣿡
ھͿԣģϹȥ
ܾ㱨˵ַҶϵ绰ץҴȥСһ԰ɣԲϻȥҳԣǧ˷ѡ
˵߾߰Сȥʲôȥ
׽
ӷҶ⳵ʯǵһҽԺܾṩƺҹȥţһŮŴ򿪣Ҷ㶣ûȿڣԷЦЦҶɣ
ҶһţͿܾӭɫ㲣Ҷ۾һ磬ˡ
Ҷͷ̶Ȳڱݵıһŵ񻨴󴲣һˣҶϿȥһ£ԳЦЦ
ŵģȻܾĸǳǼŶ³
ڹ·ϣҶһͷڲ֪Լȫˣòãм˧һ۾ųȣȻήңڲϵҶǼòĴк
˵СѣóȻܱǸСˮ
ǸŮһ裬˸ҶԼߵȥš
Ҷ˵
Ҷͷûվڲǰ´ɫܲü֮䣬һ۲ɢĺ


91 ֽС
ܾ߹˵ҰΣö˯ˣⳤڷգ㱣ҽԺ˺ܶĿҲûʲôͷһͻǲײаˣҰֲţϡ
Լ˵ɣ˵˯ҹͻȻˣ֮ҿǰվһȫ׵ˣһڵϣû٣ûͷܸоڿңָо䣬ֲܿ
ӹһ˿־壬ܶˣ뿪ƣϮң˺óʱ䣬лʿ鷿ƣǸһ²ˡ˵꣬Ŀ˸˸ҶҶʣǲʲôණˣܽҶл
ҶͷһϲǴ֣϶ҲвǮҪӦܾͻȻϰ˵ʲôأѣģ̸ʲôǮ
һţңⳡϴˣʵڱǸҶǸˣǮദ˵ҲСǺѣǾ͸̸ǮˣֻҶְæ
˵˵Ҷбжˣ˫֣ǽͻȻһǽǰվס̧ͷǽȥ
ǽ⻬ʲôûУҶ·𿴵ʲôһЦܵһѣûڼˣƵüͷһͷ輸ϰһֽԱ߰űʼܣëʣһֽϣһдõ֡
Ҷǰһͷ߹ȥһۣܶдģ
ǵģҸսҽԺʱɫľдд֣ϲһڡǿһЦҪܶɡ
ţֻҶϲд֣һֽܶһֽ϶û
΢΢һ֪ôͻȻ˵⣬˵ʲôֽ
ֽ
Ҷ˵꣬ˮһ̨Ȼָ˼Ѫ棬סī飬ĥ£ץһֻëʣպһ£֮ǰ񿴹ǽ£ëǽϷɿдһ뷡֣滭һȦӵëʣһīȦмȥ
ﱾʲôҲûУҶµʱͻȻһ׵㣬ϸȥһɫСˣīȦȥʼ޷ӳȥ
ˡҶһл䣬һ̨˳ԽԽ󣬱ɳ˴С֫ͻȻšһ𣬳Ҷײȥ
Ҷ̽ʵʵڰСϣָһһץסĲС֫ڿҵţҪߡ
ͻȻһĻŻܼҸŮ־򴲽ȥϿľ
Ҷһץšˡ˵ģ˲㣬ʲôģ
⻰侲һ㣬ŰСϸӺܸߣûٺͷҲûֽţȫһƬף֫ʮӲĴһڿ趯˵ĸоʮֹ졣
֮ǰ֪ǹ֮һħʦеĵߡ
ģǸֽˣܾ
Ҷͷǽݹʬ͵ֽСˣһǣΣǣܶһУƻ󡣡
ΣҪôԸһô˵ʱŵɫ԰ף亹ֱ
ȥʱһΣա÷ֵļʱҶץֽˣֱܵĳȥЦҡҡͷϳһֽպԼѪˮë滭һػֽϡ
ֽȻûзֽãҲˣķԸһа飬ûκģһġ
һɫ棬ˡһֽӣֽ˱ճһֽңһźһɫĹԭ𣬳Ʈȥ
ͽˣګګĿҶ
Ҷش𣬱۾ָͣ㣬ܼҸŮĿҴϡԼĪһӣҶͻȻۣһɿ˵ϷʮǸֽˣط
һ˵ԷҲǸʦ𣿡
СѣֻҪ֣һķʦҶֻܲ鵽ڶϷʮĵطҪԼȥˡ
治ò顣ڤ˼һᣬ˵
ϰ֣а취ܾ򿪴ͷĵԣǵͼǳǴλΪģ๦ܣʮڶϷ°ڶ
ʱŮ˼յǰĿҲżͷѰͻȻǰһָŵͼһԪ˾һˣ
߬ȭͷڴһ£޺޵صҹ˾ϰɣһξ꣬Ҵˣ֪һģֶζԸң̫ˡ


92 ͨ
Ҷʵˣôֵ֪أ
룬Ȼҹ˾Ĺٷվϣҵĸ˽ܣᵽڣǴ￴ġֻ˸绰һԱ޸Լļ顣
ܾ޺޵ɶϰֲȻҲƵķӳͷһ£ʲôʦ϶û
ҡҡͷ⼿СΪϰҲмãҲֶͨΣһͿأֲò
ҶһȷǸнڲٵ̣ô󣬾żȻ
Ҷֳһֽһŷ
ڵϡǶ·ܼӿԪĻָ֮󣬱´߶ָ
ͶȥмһƳƺҲˣСҶлл㣬СǺѣԼˣлĻҲ˵ˣԺʲôѣֻܿڡ
鷳ųȻûָҶСҶҸղſձʺĥƣǳ죬Ҳ鷨
ҶЦЦëʻʮ꣬΢㡣
ǫˣ㿴ô
Ҷڲ輸дõһ֣дһв飬滹һ֣ǿ顣
Ҷһᣬ壬Ŀ鷽Բ汸ĩдû˵׻˵ˣ֣Ըķйأ⣬϶ҲǾеֹϣˮ
Цŵͷ˭
ҶһתΪԸԽ߶ȣ·ǳԣĲ顭ȻʷܺãȱһֺšȣһʱļУݺߣд龫Ʒ
Ҷ¶֮ɫͷԾ޵û뵽СҶ鷨Ҳôļ⣬˲дһ֣Ҽһ
Ҷ˹֣ǹ˵ģ˵ƯԼʵдҲãͲ׳ˡ
ЦЦûǿתͷܾС㣬СҶҪúദһѴһ
֪û統ͨѡ˵һڣʱòףɫ糺졣
´л֮ίܾҶȥ
һ߳סԺ¥ҽԺܾͣһɫĽγ򿪳š
Ҷһ㶣վڳβ־ʶ⳵ȥܺĸףоһǺó
ôˣϳѽܾͷе
ҲĳҶϳʵ
ҵĳҰֵģ֮ǰ㿪ϰְļʻԱң̫ῪҵĳһӶĳҡ
ҶȻǸŮ˾ְֵģ
ȻˣҿɲҪ˾ϲԼ
Ҷζġޡһܾ㷴Ӧһۣʲôأ˾ѡҰְֲˡ
˰ҶװͿ
ߣ
Ҷ˼ЦЦˣʲô
ʱݿ磬Ҳϲ̫ҡ⳵Ҳ󣬿ͦ͵ġ
ŶǮҶһʡ
ѽһ򡣡
ҶһͷߣǮ˵ѹ
ܾһ߿һѯҶ٣νļµʲôҶ˵һ飬ǰܾľѳϷ
ôҪ£ΪʲôңܾС죬˵
˵ʲôҶؿ¸ûϵҿɲȥ̫Σˡ
Σհһզ죬´£ҪǰңٲҲܰɣ
Ҷһ˵ͷ
ܾ㿪͵סĵطΧһƾɵͲ¥㲻סɣ
ƣ滹ԡҶЦЦǸŮļңǮطסˡ
ܾһ˵Ůļңе㲻ˬҪҶӣҶ֪óֵģ㲻ǱһҲʲôߵסլ룬ҡҡͷԺ˵ɣҪ㡣
ܾ㵱еԾصϲסƷӣΪĳ͵ķӣ
Ҷһû뵽ô룬漴ЦЦˣס⣬һΪѧУڶǶˣŲط¥Ȼƣʲôȱסͦģлûϵֲס
ܾô˵Ҳû˵ˡ
Ҷ˱³סȥû¥绰ȥưɼ棬ҶͷһϲһӦܾѳԼȥ漴ʶ뷨жô޴Լ⳵Ϲȥ
ľưɣ˲࣬һϮɫȹĮ߹λϣǰľƱȻʺѪҺ塣


93 һα
Ҷ£ЦЦ£
طȥǰɣ
ţˣҶʼ磬ûסǡҲȥˣ
ͷ
Ҷֵû
ûУں֮ҾʹӦط磬ȳ֮ߣԣ˳ŵųղẦˣ˼ҲûʲôС
ʱǸŮϰ߹ҶһľơҶƵûҪ
һۣҵģҺһɡ͵ǸҼС
ҶҶһֲõԤУæʲô˼
ˣҪˣʦѧϰһһЩûѧᡣ
Ҷһ⣬ƺһڣüͷ𣿡
˵ɣѵõЦЦʲô㲻ң´ҪǮˡ
Ҷͷһ˵ĺ¥ˣҲûҪʯˣܼˡ
ĬĬȾƣûô˵˿ֱҪߣҶʣľһȵţŷСꡣ
ŮϰݸҶһɡЦ˧磬ˡ
Ҷӡ
겻ô򳵣Ҷɡվȥһ·ϣ˶һɡߵĺҶ˵ʲôֲ֪˵ʲô
˳վһ⳵֣ȻתͷҶЦ˵ǲϲǸŮ죿
Ҷһôô룿
ʼ磬죬ôܲľɵϲŲ²
Ҷҡҡͷ˰ɣȻûϷŮ˵ģֻǰѣյǹʦ֡С㣬Ҳһô㡭Ҫ롣
ͷ΢Ц˵ʲôϵʲôġ
һ仰ҭҶû˵ˡ
Ҫˣ㻹ʲô˵𣿡
ҡûҶã⳵Ѿͣ£ǰ򿪳ţ˻֣ȥϳš
ҶǿҸоԼĻᣬȻһӶˣҲ֪ȥͣ򿪳ţȶ˾˵鷳㣬Եһᡣ
˾ǸˣЦЦ͡Ȼ϶ʼ֡
Ÿ첲ЦеĿҶһʲô˵νļơ
Ҷһ˵һҪҪǲҾȥˡ
üҸʲô
ʲôҶһҧ˵һ㣬㲻Ҿȥ㣬סˣģҶȥ㣡
ЦͷµĿھһȤ¡ұף
ҶʱǺͷƤأӦ𣿡
㻹ûס
ðɣȥˡҶһץס֣սóʫе
Һϲ㣬һ㣬ҾͰ㣬ǰƣҾ죬ԶҵػΧ㣬ʻҾߵĴҵŨԣŨΪڷ絲꣬ǴҾǴһѽѽѽı˰ԸԶ㣬㣬㣬һСݣðҵģǧһ仰Ұ㣬ҵŮѣòã
һλĿɿڴҶΪǱԼʫԸжˣŵĵȴš
ץס֣ҶһôѵǱԼԸжˣ
ַ˿ץסһֻ֣Ҳ˿
ҶʶԣʵǸɶ
ҿСˡ
ʲô˼
ЦЦҡҡͷҶλǴĳģ
Ҷһæ֡
ʵ˵ɣȻԶûˡ
⡭Ҷһǵͨ죬ͷ֮ǰֻ￴ģˣ׼һõġ
һ˭֪ԼŮù
Ҷæ͵ǵһΣΪǵһαףûо飬Բⱳһα׵Ļоõ㡭
һЦ⻹õ㣬һ֪Ǽٵĺðɣ̫ˣǲǴﳭģ
Ҷεĵͷһθףôʧˣˡ
Ȼôϲȥŷҿһ쳭ģǡ
Ҷһɫϲ㣬һμϲˡ
ŬŬ죬ű
ҶһϸߣĻǳģĵһϣҾεˣһ׽Ůɻۣð֪ұ׵ĺʧܣ˼вУֱ˵ɡ
΢΢һЦҿһ°ɡ
ǡҶеʵǵʲôʱ򣿡
´ʱˡ˰֣ϳš
Ҷߣģоʲôʼ磬ðɣһαףʧˣҲûôʧܣл᣿


94 ҹͣʬ
ͷɥĻصסҶҴϣԼ׵ľÿһ顢ÿһ仰ʮ飬óһϲĽۣûоܾԼϣ
ȻһαʧܣûܾҲܲˣٽ˵ģ೭׵Ķӣ飬ҲҪ鵽ж
Ŀ꣬ҶԼѪɾˡ
ϣϹϵһֽ֧ĳ𣬼ϲϷѡѵӰ˵ĿһʮСôǮͨ졣
ʦѺ֮ǰϵǮҶǮϹó򣬶Сǧ࣬˼Ҳ˲ʣġ
С˵Ҳŵһ尡
һ廹٣Ҫ
ҶȥСæסٸ㣬ٸ㡣
̰ƵˣҶҲûޣַǧ
ͻȻ˴򿪣л߽һӵĳƱʱסǸʲôأأ
ʲôߣı꣬ġҶ˵
лǰץһƱԼϲ̵˵зݣ˵ҲˣӦõġ
ҶϽʣµǮ۵ĵʲô֣Ǿ참ӦõģܵõνʲôҲûС
˭˵ûУл򿪿ȡһŽ״ҶǴӾе˴ǹ֧ҩ˴󹦣ΪṩЭưصطһĽ״ϲ㡣
Ҷ˷ۣûн𡣡
УҰ¸쵼˵ˣƸΪ֧̾ӵʣƵİӣ㡣
ֺǮСȥһ٣ףһ£Ҷ޳ɡǶһҴƵİ䣬Ҷ绰ҲйҪһþƺòˣﳩԺлҲź׾ƣֶǢҶڼȰ֮£˲پơ
Եһ룬л˸绰ϵ绰üҶһڰܸйأȥɡ
Ҷһ˫˵ڣ
ڣ߰ɣôǵʡлЦЦ£Դӡ
ңûҳԹҶ̾˿ҡҡλεվȥл׷˵вУҾùȥ
ˣҺȵĻࡣ߰ɡ
Ҷ̫ǳź·ϣһƾˣ·Ҳ߲ˡ
лҡҡͷĸ첲Լϣߡ
ԼҲ˾ƣܿǴ⳵ϵµĵص㡪ʯǵһ᳡
ڣлҶɳϣһԱӹ¼һ飬ȻͷѯϸڡȻȥһˣͷʱ龰£ֱð亹
ʱȥҹߵͣʬʱжʲôڵΪǺӣӴȥģгʬ壬ǰ£߼ֹ߽ȥһ飬ûкӣǿһŴѪһֱһͣʬ棬ֵһ¡
˵⣬ͷ촽һ£¶ֵ飬ҿһŮģѪڴҵʱŲˣҲ֪ôܳġ
л翴Ҷһۣе룬˳Ǿƾˡ
㿴ˣȷ
ǣҿд
ԱһԱһ䣺ǸͣʬҵǾʬ壬ȷڴ±ߣǸʮŮԣҽһ£ʬѾȸãʱ䣬Ҳǰ
л˿һ˼ʬ壬Ȼڵģǽʬ
ȷûУ
ԱҡҡͷǶԱͣʬ¼ʬ岢ûеǼǣ֪Ǵðġǰʬᵽͣʬˣʬʱ֣࡭ƺ
Ա¶ֵ飬ֱûͣԣֻô绰л㣬ʬ廹ͣʬϣлҪҪȥ
лͷȥƵأһ£ȥͣʬ˵Ҷ𣿡
û⡣ҶԼվ˼һģлϽסҪоˣһнʬء
ұҲɱʬ߰ɡ
ߵı˵ҪҪţ
ãǶԶһ㡣лǣһͣʬнʬЩҲôҪչˣ˵ֽʬ´ȥҲãͣʬλúлǶߣҶͣʬſڡ
֮ǰվ飬ͣʬûء
лƿţƿأ򿪣һĿɨȥͣʬаƽ״СһܴһŸĴţŴ϶ˣͷŸһŰײȥࡣ
лͻȻԼǸŮʬŴϣǴ绰֮ǰ참ͬ£Է룬ĸǵߣһſմ
л羪һ£ֻ˵Ǵ˰ɣĿմֻһſմ
ԷҲһ㶣˵ߵĿմ֪ǵǵĸҲû˵ģ㿴¾֪ˡ
лȷûǴ
ûУûһ֪𣬷һ߾ʬ壬ſŵġ
ϵ绰лһƤˣͬûǴͣʬﱾֻ߾ʬ壬ڶһߡߣ˭˻ǹ


95 ƶŮ
лĿɨֱߵŴ͵ŴŴϵİײ涼˵״ֱͦͦһ
һлӿȻй׽ɱʬľ˶Թ֮ŽܵĿ־壬˳ԷһԵٱ֮ǻ
ң֮ǰһζԸʬ˶ܶ࣬Լֻǳ䵱ֻ֣кҶԼǣͣʬֵط
лԽԽ£קקҶĸ첲Снʬ𣿡
ҶϡͿģ̧ۿȥмŴ壬ֻдûط˯ƿлֱ֣߽ȥһͷڵһͣʬϣֱѹһʬ˯
ðɣ²ȥҲˡ
лҡҡͷҺԼɰǹˣ´ӿóϵУС߽ȥ
ǵŴǵŴ
лŴߣһǹһƿ˸ʬϵİײһԴǳ˳ʲôˣٰȥѣҺǡ
лסͣϽְѰײϣתƿ˵ŴϵİײһŮʬҵĳһڸϣлһֲǰͷ̿һף죬ֻ۾͹棬һĿĸо
лһϿȥ·ãѾʽϸһ·ǱʲôƵģƤ¶Ĳλ˴ССĹκۡ
Щ¼ϼصƣƾǸֵŮʬˡ
лӰȡһ״ϣȼ̦ȻŮʬȥƿ·һŮʬĺ󱳣ȷвʬߣ˵жʱˡ
ʬ嵱ȻߣǽʬϧҶ˯һͷȻûʬļ
ΪŮʬһ㣬л̧ǰŲŲһˤͷһʱŵһ̲Ѫ
֮ǰûţ
ʱһ󡰵δ𡢵δ𡱵ͣʬ´лͷһһһεѪӴ建ĵȥлһӦŮʬϵѪ͸µĴȥŮʬһɸɾʱһɾ㤵ĸоѵ棬ʲô
лȥ濴ȥʱƷһ̵ˡ
ǰһƬڡ
лŵСֵ磬ȥʲôҲûУοԼǵϻյˡ
һлٴСֵ糯ȥȻƽΪֲһĻһŮˣֱڴϣ泯£˫ַֿԼĳ¶һŲ԰׵죬Цš
۾ͺͱӣѪ°ϣһε䡣
лһУתɱŲ֪ʲôʱˣл緢ŤһɹѪðͻȻһֱִŷץס
лҽһ׼ֻ֣һǹֱֻ飬ĺţͻȻ뵽ҶתһͣʬȥҶϣƴҡΣ޽Ѱѣй
ҶÿκƣֻҪ˯£ǵŪѣҲ⡣
󣬴һĥлȻͷڰУģģĿһӰӵŴԴһߣ֣Լ
ǸԴʬ壡Ȼǽʬ
ֻܿԼˣлҶ߶̧ɰǹ׼˵ԴҪǹͻȻֻСһסһлĵأתŴ¹⣬ŮſڵϣЦųԼ˹
л㹦򣬷ӦҲ͵عȦٻͷȥŮˡֻǸʬҡҡλεĳԼһ¹¼ȯ}ˡ
л˿ĭٲҵߵźһ߹ȥ
ллأһſˣлɱȥͻȻ뵽Ҷ棬˯ˣϻʱԼҪˣǽʬܰ˺ˡ
Ȼп־嵽˼㣬޲ܵԽԶԽãл绹ҧҧȻתصͣʬ
żһͷҵӰӣͻȻ浹һУһ˫סĲӡ
лһһ߾ɰǹԴһǹŮֽһٴƾʧлڵϣ˿ҪȥͻȻϣƾǴ򲻿ſŷϴУҶѣѣ
ֻʬһҡһεߵҶߣĽš
ҶΣףѾӦˣҶҪͻȻĽš
Բۣ
ҶҽһһһڿԼĽţһĵʹٻعƾҲ˴룬߶ʮһ˸ǼһȥֱӽԴ飬ڵϡ
Ҷ´ңһӵͣʬʱĿɿڴôʲôطԼô
Ҷй
л͸ŷ촫ҶסվͻȻһӰӣӷϵһŹԼʮԶ죬һëȻĹЦ
֮ǰŵǸŮļУŮ編ƣϣһеġ
Ҷȷһûлܿһ˹ȥֱӽŮڵϣѪ˼


96 ۹ͯ
Ů֫ſڵϣͷɢѪ̧ͷҶɫ۰ţͫѹʧֻʣֻѪ˿۰ףѿ¶żݣŻɫŧˮҶһ
СﻹܰûáҶҡͷЦ˹ȥ
Ůɫһݣ뵽˵ô󣬲ûŵŭһӰһȥҶһͭӣȥŮͷϣŮһڵϣϱͭӴ򵽵ĵطãðһɰ̡
Ů֪Լ˸ˣӰһȥ
ҾߣҶһͭҹȥŮջ䣬ǰľŮϣһֲʵ򲻴򣿡
Ůڵϣɪɪ
ƣΪؽķҲˣлδҽվſڿš
ҶŮ˵СΪʲôҪϮңʵشֻҪһٻʦһ㣬ûеڶλᡣ˵ɡ
Ůһʦ׾ӿ˵ǳĴ񣬴ǰϣһȥĹ˳㶫̵ɱˣء˵ûˡ
ҶüͷǸʬˣ
Ůͷ˳ɽʬ󣬵εҷŲԸȥ˾ͻʬ⸽ͣʬʬأܽʬҲ͸Žû뵽ðʦأʦˡ
Ҷ⣬˴룬ŮǺԹأˣҲһֱܡ룬ʵ˵ʲôʲô
⡭ŮĿҪй¶ܣһɢġ
û£ұ㡣
ŮҡҡͷΪǴʦҲδضù
Ҷһ⻰ŭˣéɽŵӣôǿԼˣʲô̵̰ģΪǿꣿ
룬Ǻһ㣬˵Ҫǲ˵̾ɢ˵ˣȥ˾ʲô̰̣ץ㣬˱ˣҲûҪ˼䣬Լ
ŮȨһ£ߵ˸ͷ̣Ǽġ
ͻȻ䣬һĹֽУӴƮסŮĻҶһûתͷȥһӰӴɽվл硣
Ҷæ׷ȥľĺģǶһƣȻľȴŮһȴǳҶԤϣⶫٶȼ죬ҶӦʱһֻѾŮĹϡ
һҽУŮӰ黯ǡ
Ƕعͷ޺޵ĿҶһۣ漴һԾ򴰻ȥ
Ǵ̫С޷Ҷ֪׷վûüͷɫصĿһſžǣɳ䣬̾˿
лعɿܵҶߣץסĸ첲ŵʵղʲô
۹ͯҶ˵Ƕȥ֮ǰͷһۣһ棬ӡǸӺֻܰСߣݣȴһޱȵԴ鼫
峤ʲôӣҶûܿ壬ֻǵһ˫۾ܴѪɫĿײУǶ۾棬ֻû۾
۹ͯһְʬаĹƷ̣ܲ㡭𣿡Ҷתͷл磬ԥ˵
лͷǻط
Ҷһ£ûб⣬ǸлȥңлߣҵһˮһˮݸҶưɡ
ˣڱ˭ѡҶ˵ô˵ǽӹˮһڣѵŵЬ࣬һ£ֺҧˣźѪ
⡭лû°ɣ
İɣ䲻˽ʬ
Ҷˮһ£ӰȡһСƿŴ׷ۣһ˿ϣֱӴЬࡣϢƬ̣ʼ۹ͯƹ̣
۹ͯһаͷ置жڣǳа̣ҪƣһӤÿѪˮιʳһ飬꣬Ƥö궨ס
Ҷ¿ˮ˵ȻʮͬкȫľѹѪڴ̳ٰ֮ǰСƤŽȥڣʮ죬ȡƤ޸ݡ
ȻԼѪ飬ͳܹԼʹĹֹͯͯһֻۣۣʵ൱ڹ׺ʬȫɱһķʦ
л죬˰죬һ˵ģ̫ˡ
룬ü˵ǣȥʮһĺӣô϶ֻŵģܲ顣


97 ڳϰ
Ҷͷ˵ʦŪôСŪҲʲô˶Ƴɵģһ˵ɹͯѪסҲױɡ
Եûµ۹ͯǵսңأǮ򵽺ӣʦл۹ͯЩͯ˿ܶˣеЩ٣ȥ˹˼ټֶҲ鼮ϼѣû뵽Ȼһֻ
лƬ̣˵Ů˵ʲô̵ˣ᲻ͯ˵ܣˣ
пܡҶüͷ˵϶û˻ѹͯг̣룬ʲôʸ۹ͯˣΪǿʲôز
ʱҶʶأ̣ıȷӽĸɲĴڣҪǿ
Ůᵽ壬ԱйأиҶ˵ǿԹȥһ£֪𣿡
ûԲһ¡лóֻ򿪵ͼ롰塱֣λһ£ܿҵˣ˿ܱߵĵʱȻ
ԭ˵Ĺأ̵ɽׯһڽıڵϴ棬ǳǹ˾ģǱߵıС
ŶϰͦǮҶЦЦͻȻסȻᣬ˵Ͷʷǡǳǹ˾
ǵģǳǹ˾ǽʡķز˾֮һȫǿϰ
Ҷͷ֪ʶŮǺѡ
лʲôܱӵĿϴξ˵ˣͬţҪΡ
ҶЦЦûб⡣
л绰ͬ£ҶɵǸʬҪصλᣬ۰飬ҶԼãһȥ̵ɽׯȻԼ뿪򳵻صס
һСϹһŴϣ໥§˯һ
Ҷл˸裬ɵϣͣʬ龭һ飺Ǹʲộɱˣ˳а޵а飬±ԼϣȻܲܡ
ıٹͷ껹ԼҲûʲôµģˡҶǾƣϢһӣ첻¡
ԶĽֻһѪȷս
ҶҡҡͷͻȻ䣬뵽ͷһϲ˵¸㲻£һܺõɣ
룬ǲҪ̫żĲ鵽ʲôȥ١
Ҷóֻʱ䣬ʮӣܾ㻹û˯Ǵ˸绰ͨ
Ҷѯ׵ĽòǶġ
ܾ˵ҰûˣȥϷ̸ȥˣлл㰡硣пԷ
Է˵£ǼǲһزĿ̵ɽׯ
ǵģ㿴ˣҪҪŪһסܾԷһ
ҶɿôķӣҿסߣҸ˵¡
Ҷյ˵һ飬ܾ꣬ŵòᣬ˵ڹ˾ֻ滮ǸĿҾ帺ģʲôҲ֪Ҹһȥɣȥ㣿
Ҷ룬Ҫһ𣬳֮ǰ㷢ţʱɡ
ϵ绰Ҷ˯Ѿ֮еͷͣһ龲䣬˯˹ȥε񡭡
βãϣҶУͻȻ۵һѹһлſڣæס壬Լ·ˣҸ˱ӡ
лҲƣôˣôŸʲô
ûû£㡭ôģ
Կףͽˡ
ԿҲİסһﻻ·ʲôģ˵ǲǣҶԿ
лһЦϻˣɡ
Ҷ𴲴·ˢϴʱϹСҲ½Ҷ򵥰˵һ飬Ϲ۹ͯĸ֣СȴǾӣ˵ҪսСҶӣȥ
Ҫʱ˵ɣò㡣ֻȥ飬˶ûãҶȥ
Ҷлһ¥ľл˵ȥԴȥ
ҶƲƲ죬㶼˵˰˻ˣû
ʹȥ
л緢ͣһҰǰҶһƣ׵ˣͽСӡĸ֡
װ޵Ĺɫ㣬в£лҪĸӣͲ衣
̫Сɣĸô˳ԣҶ˵
лЦЦûش𡣵ȰӶһҶ׷ˣڴСһֻһһ˹һ͹ˡ
Ҷļӣҧһڣֱͣ޵ζ治
лЦʲôʱƭ㣬ĴɫƤͶ࣬ζʣһα֤ԵڶΡ
ҶͷԺԡ
л׽Ķͣһ£ǻһ˿׾΢Ц


98 
緹ĨĨ죬Ļصϣǰ̵ɽׯлЦСǸǳǼŴСŮأ
ͼˡ
ⴵлЦ
̵ɽׯСȷһƬɽΧɽˮ̫ԶһСʱŵ
ҶƵصⶼʯǷΧ˰ɣôԶĵط˭򣿡
лͲˣԽƫƧԽãһˣҲⳤס
ôǮȴסΪʲôǮյģ
лʼ磬˵ˣ˵Ҳ
˸٣һ޵·ֱͨһƬأĳѾȻ졣
˰ѳͣ·ߣ߽شšŵͷ
참лʾ˾֤ͷǹµĽ˵߽꣬ңŶȣһҶҡҡͷվš
ͷҵ˸绰һṤװҶĿһɨüͷ
ָлգľţʲô£
лʾ֤˵һ飬ǹظûһ
žüͷһôˣ
лվȥ
⡭ɲ㣬žΪѵҡҡͷ˽˵طһ˲ܽȥ
лһŭˣǻǵطһɱֳȥ飡
žһ漴ЦЦѲ𣿡
ҿԸ񡣡л粻ĵ
žʼ磬ɣѲҵȻϣûУǾͱǸˣûй涨ǿôլɡžЦЦӦ̵֪˭ĳӣǹˣҲܴġ
лһ⻰ˣ⸱ٻģ޲ȥһš
Ҷæסǰ§סžļ˵ֵܣҲˣҸǶ³ŮǺѣкˣһ͵ֵһ¡
ž´ҶĿġϡ־ϣмĺһ˵ҲСд̯ѣˮ㣬ôҲͷֵܣ
ҶһЦһǹۿˡû취ֻóֻܾ˸绰ʵʲôʱ򵽣
Ͼ͵㵽𣬿ڰ칫Ϣһ£ȥ㡣
ҶЦҵϢǵ˲ҽȥˡ
ɣܾ㾪һ
ʶš
ŶһᡣҸ绰˵ˣϾ͵һɡ
հֻ£лƵʵ˭ĵ绰
ǸѣǶ³Ů
лԾĿʱʶҶڿЦ
ӺҶܾӴŽһɫȹһ̫Ե÷ǳ߹ţ͸һ֪
С㣬Ҷ֡
ܾ߽ңĿлϣĴš
һ£λܾ㣬ҵѣǳǼŵĴС㣻λл磬Ҳѣ̾ӵġ
áܾлЦЦ֡
лҲͬա̬ȶ䵭ла̾˿ԭҶûѣȷʶǳǹ˾³ŮҳĻôƯ
ʱһӴԶܹŴ磬Ǹܼһݣܾǵͷǹ
ܾüѹôŶý
ᣬᡣܺžСţҽһ¡
ҡžĿĿ˿ҶˣܽͳʲôֻһǸ
ܾ˰֣ˣæȥɣžȥ¡
ܣž·һƹأǼȥ
·ϣҶžǼʲô񣿡
žͷˣǽС̡
ҶȻվסлһۡԭģν̣
Ҷæ׷ʣ﹩ʲô
ֻһŮ˵
Ҷûʣʲôȥۿ֪ˡ
һƹأ˲ԶһƬլȫûŴڶġ
ž͵Щӣǰסģ̵ɽׯĹ滮ÿһʷĲǨѣô񶼰ˣڻûһʱûйЩƵ
һƬլžָǰһլ˵ˡ
̧ͷȥһ𲻿Ժǽ߷һСԺӣԺŽȥյ϶˸ֽ֮ĶҶžô£
ޣطôΧǽҰûĽһĶᵽʱֿ⣬⿴ܡ
˵꣬Ժߵķ亰Ϸ룬Ϸڲڣ
һݹ᾵ˣ߳ǣʮִ͡Ҷһ֮£ǳ˳飬ȴóܴ
Ժ࣬һƬӲݴ԰ӣұһľܣһںϾɵӣһھ
лָž˵᲻Ǹ˵ľ
Ҷ߹ȥ濴һۣˮһŨص
ŨҶӡ


99 н
л˳ӣʲôôûŵ
㵱ȻŲ
ǡǲнʬлŵʵ
ʬ϶ûУҶĶȽʬĲǽʬ
Һ棿лȻͷֻǸϷ룬վԼԶЦнʬ
Ҷ˫ֲϷ룺ˣ
ʮ塣Ϸܵͣѹ֡
ܾüͷžôôĹҲգ
žЦС֪ǵĹˣǸҪģ˵ǹҿôһڷԡ
ܾɫ㻹е֪
Ҷҡҡͷϧİ˵æ̧ͷϷ룺ˣ
ʡĲǵˡϷ˵ĺ˵ĸоˡ
Ҷǵ۾̾˿˵֪Ѿˣ
仰ڳ˺һ£Ϸüͷ֮УͻȻ¶׹⣬﷢๾
ûûϷУӵϲһֽĳҶ
Ϸ룬ʲô£žǳ⡣
ϷȫȻˣ˼ֽҶݺݴҶɱܹǰ˸ϷϣȥǺܴȴϷɳȥڵϣһˤķѡ
ס
žһ߶µ˵զ£զˣ
ͲˣԼ֪ˡ
лһܹȥ۲һᣬ׳ŵӣһ⣬ͮͮӲģǱĶ⣬ģôΪʲôûѪ
ѪѾˣղŵֻǻһڣʬҶƾһץһһӰͻȻ֣ץϷ룬ӰƮڿС
žС
лһۣʲô˵ģС֡ԼǿˣһֻҪǳֲ̫ԼһڳҲôˡ
ʦϷĹȴһ֮ǰĴ壬֣
ˣôַʵ˵
һǰ鶼Ϸʵʵش𣺡ҽз뱦ǽʡ̫ˣֻһӡմʧˣ䵽˵ء
Ҷʣôģ
Ϸҡҡͷ֪ڳԷ֪ʲôϮˣһ̵ҲҵѪأҿģ
Ҷ̾˿˵ŷȥ˾ɣв
Ϸл̣ϣԶ
лɱ֣ʲôˣ˵ʲô
Ҷҡҡͷ֮󣬻ֻ֪ҪǸԼйص£ûв֪ģǱıƺģҲ֪һϸڡϷȻ֪ɱԼ˭˵ԷΪǿܹܹ֪
žһһ㶵ģսսĵҶ㡭ץ
Ҷӱȡ߸ߴͭھԱߣһģͶȥһΧžڣһ߸һֹ򣬿žܾĿɿڴлǼֲ֡
֮Ҷóīɰߣ߸ͭȥһ䷿תʱųһ߹⣬аħҵ
ɰݺύγһ״ڷסҶȡһɰʻھϡ
л翴£æ˵Ǹʲô
аڲǸƴʱȷ˵
㶨֮Ҷọ́ļԺһ飬ãͷԭˡ
磬ôˣܾʵ
һн󣬡ҶָָǿھӺˮǬλӣΪλоΪˮλвݣΪľŲӣǰ󲽣ýڵϲ˲䣬¶һƬˮѧУΪڿλϣҲˡ
תǰȥʲô̯ģһԲεʯͷɫ졣
λϷʯʯʯǻ֮Ҳˡľˮȫٿ£ǶһʯߣгΪݣڷˮѧУǻ֮˼нԪأȡ֮ǰʯ棬н󣬾ˡ
һ˵ô࣬ģܾ૵Ǻףǡȥ
ҶȻܲ󷨵ģдеķʦ֮ضаĶ
˵꣬ǿھǰϸ˿Ƶϰʷ˵󷨣ϰˡ˵ѹƣͣ˲£ǶԷޣϷ룬ôᱻŪء
Ҷһ˵һ߽ãһ飬㰸ڵϣ¯㵹һƬǽ塣
ֻһ䷿Ҳֻһ룬ȴֻаӣɢһصĴƬ
Ҷתͷžȥôģ
žͷҪڡҶܵһɲѰϢæ˸ϳãԺžŬŬ죬ȫˣ˵ɡ


100 ˤ
žΪѵ˵ĵ˵ġʱصʱ򣬱ؾͬ⣬Ϊ⣬ǸǮܶ࣬Ҳûǲǲ˵ʲôĺܣһ̹һġ
ܽҴ˽˵ѵˣŵҪȫˣҲЩղŵľž˵Ҷﲻֹɣһ᲻£
ѾˡҶ졣
žһҶֿܾ㣬֣ϳһ¡
Ҷɴ۾ʲô
㲻𣿡žһ޹
ҶǸ죬죬һ⣿
žͷſ죬лܾսһʱһݻͶǺڵģȥǹ졣
Լû⣿ҶƵ
а˼ҽԺ鲻Ⱑúõģû쳣ȥҽšҶ⵽ôˣȾҡžధ
ʬ壬ֻһݺûˣ֮ɹʬʹҶҡҡͷҺ˼ץ㵱ͣûɱ㣬Ȼ͸Ϸһˡ
ž⻰˫һͨһ£ҶȾҰҪʲôҶ㣬ҪŶС
ҶһͷߣҪŸʲôܱǰŮƯ
ҶԼİ칫ңŹغãӱó룬ۻƺɰķĩһˮȥžȵһͰһɰߵǰ£ǧµȥ
žɫԽԽ죬٣ûһᣬſͰ۴ʮӲͣ
Դ̧ܾл籾ܵͰ￴һۣʱһ㼦Ƥ
Ͱĺڳ棬һճҺмţͷг׳ô
ģʲôܾʵ
ҶʬhкصʬγʬhҺøճβãٵȼ죬ʬhҧ࣬ʬȫͳɽʬˡ
Ҷž˵ӽÿһۻݵˮ֮ʬŸɾûˡ
žǧлм㡣
Щʬhôܾ㵣ĵ˵
ҶͰϣûʬ֮Դɰѹǻõģõġ
ž˻Ҷ˵ڸңǸ̵񣬳ʲôӣ
žü룬ǸŮˡ
Ҷһ۾лⲻϻ˼Ҷˣѵˣѵֻα
žͷƬ̣ҡҡͷ벻ʲôˡĲÿеģˣֲ̫ˡ
Ҷô˵Ǹæʣϸ룬ʲô
ž˰죬ֵ벻ˣҾͿһΣǵסҶܱߵĴʣǿ϶֪ı
ҶͷҲǸ취˳㻹Դһʷ
žصأһһҶȼٴ壬ȿһ䣬ͻȻ죬ƸǶɫתۼҹһڡ
žվ˵⿴Ҫ꣬ҵȥֳһ£ǰѲϸǺãһ˵ܡ
Ҷ˳֪ͨһ£˲ڸǻҲС
ž뿪ҵ˰ɡ뿪ȼٴ壬·һ¾ûžֻòУɡһ·Сܳ
عأҪ·ߣΧû·Ӵ·ƻȥҪ߰СʱԼϵ궼ͣˣһҧ̤С·
ʱžܵĳԺһۣͻȻһ߽Ժӣʱܺڣʲô壬պһ绮ž˵Ĵ磺ɫĹͷɫȫñ
һ㹤ˣͷɫȫñɫӵģֻаԱ
ϰԱֵֻ࣬ž˱Ӱеϴ޻ȥ
ҽȥ꣡
ΣգžôУû˷Ӧ
žΣգһҧԺ⣬ۿ߽ã泯𱻴˵վš
ž̫ûվһ
žǿҵĶĴ˿־壬һܵ󣬳˰ҽ㣬ߡȥקӡ
ͬվ׮һҲһֻ쵽֪ڸʲô
žͻȻһֲõԤУ߹ȥϿȥʱŵ˼һϣɵɵĿǰ쵽һĻ
Ϳں졣


101 ˭£˭ҪƤ
һߺض쵽һٰ˵׳Ÿں죬촽ͿͬŮⳡֱ쵽㣬žеĸоͶģĿ־塣
뵽췽棬£Ըйأ
뵽ߣһ͵ųȥֻһŹؽˡžţԭѿ໵ûеţȻôҲ򲻿ˡ
ž˵ϣȥڵϣĻͷȥ
ͿÿУֲ֪һֻüʣһСͭͭüëһüһߺһ׸裬Ů˵
ߵݣҲһиһ׻÷ϷǻҥžֻϡʣţڹˣŻ𣬵ŵƣ˭£˭ҪƤ
һɼȵĺ⣬˳žļ鼰ȫеڸнвеˡ
ǹ߲⣬ӣͭöžͭĲҲԼһŮ˵׵һֻֽû۰׵ںڵ۾һֻ־üʣĶһ£Сüëǹһ˿۵΢Ц
ͻȻԼƳһۣѿ΢΢һЦһֱֵݷһĨɫҺ塭
žоԼˣı˫֣ڵϻȥһֱǽһңһƬڰռ䣬һεС䡣
žҲû룬˽ȥ
һҰ׵Ĺߣӷžתͷȥһյܹϵ͵ƣһźľСϣԴĶûȥ͵ΪʲôԼСŹغãŻŵİӣϡ
⴫ߵ£·žϡˣʱһ󡰿֨֨ӷĳ䴫žתͷȥǣһʽܹϵĴһܱʣס档ŵƹ⣬ϡһݵˣ
巢֨֨ĹͷҲڷıĵ
ߵĺϷ촦ϵ²߸˫ֺʮ߸һݣǸԶְһ£һ䡭
žһƨڵϣۿһʱƿһ˫ɱ񷢻Ƶ֣˳ʻƿ
һ۵Ůˣڴߣֵ棬һ˫廨ЬڽϡһϮֱֺڵͷסŮִӴͷһľᣬʼͷ¶˳һá
һͷһߺ֮ǰ߹׹ӣŵƣ˭£˭ҪƤ˭ҪƤ
ָ̧֣ž
ʱžֻˣָ˼βͳ½ĵĿ־壬һҵĿ޺
ͻȻһִֻӺļϣžȻͷһѪĹŴ죬żϸݡ
ž﷢һ춯һֱڶˣԴԱһᣬˣֻڶ߾ţͲﴫһŮ˵žô£ģž
һŹսֻһеĿЦ
ܾһӵֻɫŵòҰף˼ӣתͷҶȥһŮЦÿµ񡭡ˣ
ҶüͷæֻڶϣֻͨȴûЦֻһƮƺںӡ
ˣߣҶһץ𱳰ɱȥʱͣˡ˳Ţĵ·طȥ
ȥģлһһ˵

ﶼһܾͣŵ˵ô֪ž棿
ڲڣȥ֪ˡ
һܽõŹˡҶɣһȥܵһ˲ɢȥ֨ѽһ򿪡
Ҷȡһ֧ӫϣͷ˵Сĵ㣡ŲһţͿһĿĵĻ棺
һ˴ӣڵϣŵ˫һǦһĶԼĺѪȫǡ
ҶȥһɱĲǦʣһ֧Ů˵üʡ
˸ã廹£»ָһѪͷϣһ򵥵ģָסţĬһл䣬ڸѰ
Ӻվǲ졣
ôˣл缱æʵ
ҲĻǣ˼䣬Ҳû˾˿ˡ
л죬ԾĿ
磬ǱһšָܾŽ䴦˵Ҷ̧ͷȥŶ⵹һң֮ǰűҵסˣûпһ䡣
Ҷ߹ȥƿ˷š
лܾ󣬴Ҵ
һյ͵ƣҶһۿžڿǽһŴϣŴ
žô
ܾһҪȥҶס̾˿ž˵һëȻĻôģ


102 峤ҵɷ
žҡҡͷ¶ž˵ûõģ㶷ǵģûõġ
лͻȻоһˮڲϣĨһ£һȻѪȻ̧ͷʱ
һˣڸ߸ߵķϣԴͷϳ
žžܾ㾪ȻתͷȥϵǸžһֻɿݲҰ׵§סֱӴӴǽڵķ϶קȥ
߰ɣ߰ɣ㶷ǡžڷص
Ҷ̾˿վûžĻѾסȥѾˡĻ֮ǰڷڣֻΪԼһ˼㶷ҡ
ҶžʬлһŪȥ绰Լ»صСң˵
Ҳаɣһգ񡣡
к飬λҲס㣡
û취éɽʦִ˼䣬ն񣡡
ԣץסһ죬һ
Ҷ˵꣬˸һƽľȥͷҲص뿪
л绰ͬ£žʬߣҪȥ㱨ӿһۻᣬҲˣҶܾصȼٴ塣
ܾǸܽƴ˵ĺԼ⳥⣬ԭֻеȾˣܲ˵ֱ˵Ǳġ
û뵽žߺܾüͷϧ˵
Ҷ粻̣и
ܾԴ󾪣ɱȥ̵ɽׯķӣͱȥһףסҶ֣磬οȫָˡ
һɣȵ̵ɡ
ĿģΪ˴ֻм䷢һҵĲŵ鵽ڡ
ҶѶȼٴĴþѯй
þǱˣȷ֪һЩ˵ˣʱľ£ֻ֪Ĵŷɶ£Ҫﵻ浻棬˵顣
ǵüǰиϴѧĶӣ˵Ƿ⽨ţܵ򣬽ϲڵԺԺ󣬴Ҷ̸Ӿηˡ
Ҷ꣬˼Ƭ̣ʵ̵񣬳ʲôӣ
ͨ˲࣬е㳤м֡ĸо
졭Ҷм˼жϡ
ȥþҲṩʲôϢˣ˵ҪȥţҴϴ峤ɣϴ峤ǸЩ±˭֪Ķ
Ǻã鷳㰲һ¡ܾǮԪƱݸþ
þһ£üЦˣһСƣҶȥϴ峤
ϴ峤ڵĴڣţҴ壬̵ɽׯĹؽԶûбǨҶСƵĴ£Ӵ߹ּҼҶС¥ͿȻܿó˲Ǯټⶼͣ˽ҳ
ҶǻƣǴǲʲôزôҼҶôԣ
СƵʲôزҲûУǴׯһ˳ʲôֶ֣ճɱȱĵطõĶ࣬ԼҼ˵ⶼ̱ӣҲûˣ֪զˡ˵⣬С̾˿
ҶһЦ
ϴ峤ڴׯͷɽţһС¥ǰиԺӣʯʨլȥɡ
СÿţԿŵӼ˵ҶҪݷϴ峤˼
ӺɵĿŶˣʲôˣ
̵ɽׯĸˣλǾ죬ϴ峤ʵһЩܾ˵Ȼӱ̵ɽׯĸ֣¶һ˿⣬˵ҶǾ죬εüͷ˵ѡ
ܾСһٿǮѣȥ׼÷ˣǻȥԡС˸߲ҵ뿪
ҶһԺţ̸оԣСԺﵽһɷ𾪣ѵⶰլйŹ֣
Ӵ¥һţ˵֣оݷã˽
ˣȥչ˺СĶҪȥˡ
ӴӦһƿţö˽ȥԼ¥ȥˡ
ܼ򵥣ֻһŴһЩƾɵļҾߡ
һȥоʮİ׺ͷϥڴϣڿӣϷƵڷšɳ亡ͷĽζתͷ´˶һۣʮ˵λ
Ҷŵʣָܾһ˫˫¡
˼ңǾֵģ˵϶һʷʮ˽⣬ѯʵ顣Ҷװģ˵
ϴ峤ڰ֣˻ľã֪¿϶㣬ûʲô˲ģʲô
Ҷܾһۣɤӣ֪ʲôʱ򽨳ɵģʲô
ϴ峤̽ס¶ɫҶжϳһ֪ʲôΪ֪ܡ


103 ˫̥Ӥ
ǣʲô
¹һڰϣ˼ϡҶ˵
ϴ峤ŶһƺеĲɣĿƵӻϣװĺ棬ڴϱ˵Ǵǻ޽ġ
Ҷͷ˭
ܾ㿴һۣĩ䡣
ĩꡭҲмˡҶʣΪʲôҪأ
ʲôΪʲôϴ峤̬е䵭ĸطûأ˭֪Ϊʲô
Ҷôԣ̣˭̣﾿·ɣλа飿
ϴ峤Уһ֮ɫ漴ָֻҡҡͷ˵ʲôҲ֪ȥұ˰ɣ͡
ҶŲͷЦЦкŨɰζͰζָͷǺģ粻չĵҲµû㲻һˣǷʦɢ޵ķʦ
ϴ峤һжαװԾĿҶ˵㵽ʲôˣ
éɽŵӣҶ
ϴ峤Ŵͣ૵棿
Ҷûش𣬳˳ӣⷿкǿɷаҲĵɰͰҶԸɣ㲻
ϴ峤͵վ۾Ҷ
Ҷоԥȴ˵ҪæҿԳ֣֪࣬ѾںˣɱɱȥǴӲ֪ˣƾǵ㷨ܵס
㡭éɽŵӣϴ峤һ顣
Ҷҡҡͷʳָϴ峤ǰһ£һǿڿþòɢ
⿴ƽһ֣״ϴ峤ǣ̾˿˵ҲˣéɽʦеĶǵˣҲûʲô˵ģҼаҶϱĶ
ʲôܾ
ϴ峤صϣһᣬ˵һǴͷ˵ɣһɽ£һӣŷҪӹŴ˵𣬾Ҳϴµ˵ǣ̣ԭ֪ʲôΣǴһ˳ɻˡ
˵֮󲻾ãһˣʬˡüʦԸˣһηУʬ˵дҪһŲ飬ҵǸСϱ˶СϱηеĶ֣ηҲ
ηи̸УΪһ𣬵ˣŮͬ⣬Ҳͬ⣬Ϊǰ߹ãԾȡڽʱηвһŮҲĸԸ߽ȥ
ԺͳΧӹĶ󣬿ʼǳκͺ£Щĵ棬ҲӦˣͿʼỵ̂һꡣϣ̸峤Σ˵Ժÿ꣬ҪһӤ
ܾŵûʧɫҶһ
ϴ峤Žʱ峤ûдӦڶϣͬʱĸӣû죬ҵǵʬǡֻôӦûнϢȻѡ˭ĺӣ˭ҿ϶Ҳɣ峤̴Լ
ֻѡ˫ӵиڻ֮һ̥ɷӡȲ֮ҹɹ͵͵ȡߣһֱȻù죬Ҳûⷽ룬ϾڻǺܳġܣǼ峤
̲֮ɧŴ񣬲ұһ˳ҼţҴ峤ѡд峤ҡһ֪ܡҼҲѧһЩ䷨̫΢ĩˡ
˵⣬ϴ峤̾˿
ôҲ벻תСӻᱻѡСһοԼôϱ˫ӣһºӳοʼҾ͸оɷʱӡһ̥ڣ˭뵽̵񱻵٣һжˣܸо̥ķӡƳɷй¶ڹһҲȾ֪ûеľȡ
˵⣬ϴ峤ݺᣬҶ˹֣Ҿ֪ô࣬ʦ֣һûоȣҪܾȣҸʦλһ
Ҷⷬ˼жϣʱû룬˵ȥϱķ俴ɡ
ϴ峤æ·һ¥һ䷿ţŵӡ
Сôϴ峤ʵ
е㷢գ̫áСüĴ
ϴ峤ͷҶ˽ݡСͼϴ峤ǳס
Ҷһݣ̸еɷ棬Ͽȥһٸڴϣۣɫɷףüһ
ģٸޱͷϴһձñ
ϴ峤һԽ˵֮ǰһ㣬ԽԽе䡣
ɷ壬ȻˡҶԼġʱĸʬɷʬҲһı֣Ӿ£ɽȥӴһı䡣
ҶߣƿޱСĶ쳣ͣһĲҪĶ࣬⵱Ȼ˫̥ԵʣĶ̫ɷ


104 ŧ
ҽ޼ɡҶƿС˯£ָƤϣʱе̹ǣͷųһ˿ڣ̥꣬վϴ峤߰ɣǳȥ˵
һ⣬ϴ峤æʵʦĸӻо𣿡
ҶȷһֻӤɷɷѾ壬Ⱦһ̥ĸ壬һڣĸ˶Ϊʬɷ
ϴ峤һ⻰СסСŭߺߵĿҶ˵ʲô˵庮֢
ϴ峤һڶϣ죡
Ҷʲôʱ裿
С˵һ֮󡣡
ҶͷˡʲôȥɷĶᱻӤɷգǻڶǿ˲ãһʬΨһİ취ǣǰ裡
ϴ峤СŴͣ࿴ȥ
ôУ̫ΣˡС֡
һʬǱȻʬɷ³ǺᶼҪ꣬ҶȰֻһܣĺã⡣˵ã˫̥һʬɷֻܻһ
ܱסһҲˣϴ峤룬˵ǡӣҲûӣôĳĪǴʦдƫ
Ҷ˷ֲۣǲţʲôƫа취ˡ
ϴ峤˾ģͷԶӵô죬ȥ̫
Сһʼ⣬ϴ峤еһߣ½࣬˶̵飬û˲֪Ϊ棬С֪أæȥ̫
ϴ峤Ҷ뵽Ա߷䣬˺裬ȴС
ܾΪŮˣǳСİȫʵ̫ɿ𣿡
ϴ峤̫ǰǽţ˴ĳҽһӣû⣬ɽ·ԶЩͻȻ裬ȥҽԺģû⣬Ҳ֪ʶý
ҶͷãõʱϣС֡
ûһС̫Ҷȥһʮ̫ȥӹǻ߻һ·Сβ裬˴磬ò㣬Сұĸо
ҶͨС֪Ѿͷž̫꣬ŮسǵУѧ˵ҪǸܺõʵϰᣬ͸ˡ
ϴ峤̫ĸŮеһߣҲû˵̫࣬ĸŮ˵ϴ峤ధ̫ǧǮ̫ԥԥĵǮ⣬һģܰæ϶û˵ֻǡ᲻Σգ
Ҷǰ˵ֻҪҰţұ֤ûκΣա
̫ԥž˵ͰһѰɣҲᣬʶء
ҶʶСӾС
̫ŵͷͬ⣬ʲôʱʼ
Ҫ׼һ£ҶСȥ׼ѪѼ롢ëѪҪѼĸëٶУҪԵģ䡣
СߺܾƵĵܶԸʲôʬɷ
ǶԸʬɷģĸŮѼΪݣԵڣܹʬɷʬýбʬɷϮ
ܾӲ⣺㲻Աһʬɷ㻹Ըˣ
ҶæôԱߣǵʿĳϣǾȥģѪ̥£ǲ֮Ҳġ
Ѫ̥£ǺƽĶѽΪʲô᲻أ
֪ණᱻƷ첻
ܾЦЦС֪ˣҪңŪ㾭Ѫķ
ҶЦЦ˭ľѪ
ܾһۣߵͨ졣
СʱСҶҪ
Ҷӱȡ룬һʯѼ뵷飬յë뼦Ѫټһɰɺ״ĸΣȸСһţȥŶϣζӷʬɷŵܲˣԼ취𵽴߲á
Сеĵ裬е㲻ġ
Ҷָָܾ㣬ͷȥɣҪˣҰ㡣
ܾţ磬˵ʲô
СҶʣŵָ̫ĸŮ
ȸ˵һ£׼ǽʱ򣬿ܻῴܿµĳ棬һҪ򶨣ʬڣʬɷǵҿԱ֤
Ҫмǣǧ죬ȻʬɷڣʱȽ鷳֮һ˱ӣ̧ȰѴ˺ŪٽȥԸʬɷûǵˡ
û˵꣬㴫СʹĽҶҪˣǿȥɡ


105 ŧ2
̫кŮϽȥ׼õĶϴ峤ȥˮֻʣҶܾ㡣
磬°ɣܾŵ˵ô񲻶ԾƵġ
Ҷһ䣬ûӣô֪ڴ˵İɣû¡
ڷ䲻ϴСĲҽԼ̫˵жʮӣ˶ڽŵĵȴţܾ㣬Ӥһ̣ԾЦһ૵̫ˡ
Ҷɿ嵽⣬źܿʲôҪţڿʼҪ˵Ѵ˺Ӷ̧
СҧסһëĲҽС
̫Ůһۣ˵һҶ˵Ӳ˻ȥַС¡Сϣ˳ţͬʱС
ڣԴˡ̫ܵȥӣӤԼ˳ͷһȴǲһ̲סгæסͣ˼
ӤԴһӤ˽һƤ׵ֻֽ۾ϸ۽һֱߣ΢΢죬Ѫ˿
û˽Լͻ˳һؾſڵϣͷͨӤ˶٣˫ȴÿֻֻĸָźԴͷ촽Ѫ̫һЦ¶żȮݡ
ӤǸ
̫ĸŮȻ֮ǰ׼ŵÿȥСϵӵİΣǿѹס־壬ñӰӹסϣһֻǸӤ˷䣬ϴ峤Ͻ򿪸ڷţöӽȥ
ǸӤž˹ȥһһ߷Ц㡣ž˵ǽǣ˫һȥ˫ӵĿ
Ӥֱϥſţƺηϵĳֶҿֻǲֿµı飬ͻȻֽһֻ͹Ѫ۾һüϸɤеϹˣˣŧˣϹˣˣŧˣ
һ顣
ž귢һ־嵽ĲҽУ۽ϷȥӤſͣЦˣԴսſ³һ
һͭͻȻһһʬм䣬ʬͭϣ̺ѬһһƬ
ӤȻ̧ͷԹĿͭˡ
ҶͭЦЦҰɡ
ӤȻ֫ŵأŤ壬Ҷ£͵ץסĲӣһʬ
Ҷ⣬˸һϣӤһϵȥ֪˲öԸתȥ
̫ź棬ۿӤŵŴ͡
Ҷһˣæ׷ȥǹӤȴ˫ק̫ͣ壬һӰ뿪̫
̫һɫʱòҰףۿҪȥ
Ҷһǰָ̫ӡϣһһ°͵Ѫߣס̫꣬ñӤסֽ̫һ˫ֳҶҶܹһץס̫֣ʳжָסָһ󣬴ˣһӰ̫ڳ˳
ǹӤ飬֫Ť
ֻǲµӤɷȴôءҶҡҡͷʳָסӤĹţģһƬҵĺУӤѸٷɢʧڿС
žѹĸڵϲ޽ȥﰡﰡĴС
û¡Ҷһ̻̫ϣкžһ𣬰̧̫һңڴϣտԼߵȥϴ峤ɫŵ߹û£ɫ࣬һֱѰ
ǹӤһˣʬ壬ܻҲ󡣴·ɡ
ϴ峤һңȼ˲ԹȥһڵʬѾžˡٿǺӣ֮࣬ͫһĨѪ֮ɫȥе졣
Ҷص֮ǰķ䣬ѹӤʬȥӤ
ǸɶСĵʵ
ʬɷܹոʬʬɷǿģýһáҶ˵꣬һְֻסӤԴʬӤڵʬԶĻ֮Уֻ֮һš
Ӥϵĺ֮ۿɼٶˣ꣬Ҷɿ֣ˡʬںߣ֮ܰѲھʬûˡ
ϴ峤ϲʤҪ¸Ҷͷ
Ҷڰ֣ȱ𼱡ǿ֪ʲôʬɷνʬɷǻ鱻ӡڣʬڹʬһֻ֣⺢ڵʬڡ˵Ӥ۾ȻѪɫ
⡭զ죿ϴ峤µ
ùͷҽΡҶͷԼ֮ǰҲǴˣ磬ǹӤֱɱ컯յģȥҸȥתͷǸӣǴķɽʲôط


106 ҹص
ڴ󱱱ߵɽϣС˵ǧȥǵطֹ
ϴ峤ʦʬɷܶԸС
ҶҽȥŪͷֱӹǴڸӣʯһɰȻʬɷŽȥмǣҪȻʬӷߡ
ӶΨΨӦ
Ҷܾǡϴ峤ţһ·ҾǧлʦǶǺˣףǰͷϣӡ
ܾЦҶ죬ͷ˭Ƿޣ
ϴ峤һǻû飿ɶʱ£
Ҷҡҡͷת뿪
һ·ϣܾһԲ
ҶΪοͷûʶ˵˵㲻Ҫ档
û档ܾͣһᣬ˵£˼˵ʲôؼԼ
Ҷסô˵ɶ˼ѵڰʾԼʲô
ܾҲеʧԣѻ𴦣˵磬õͷӦҲõģôʹأ
Ҷ͵ãֻԣǲ֮ֻӰΣ䣬Ǿʵ壬ĹΪӦ֮ʵܹõһҪǽңûӰ졣
շǰɣô˵ǹȽʬʲô
ܾһۣЦ˵磬Ҿΰ󣬵Ϊ׽ܾˣĸӣΪְæŻ붼˲𡣡
Ҷһͷװ˵ֹͬ
ܾһЦ
صȼٴ壬ѹҲˣҪһˣҶһ߳ԣһ߻һϴ峤Ľ
˵һаͰ࣬ѡΪƷʬµʱ򣬷ӡʧʬ
õķӡӦþǸʱƻģǸ˱£˲ȥӤ
Ҷһ£С̥££м£Ҳ˵ӡ֮ǰƻģæܾ㣺žӣʲôʱ򣿡
ܾͷ룬Ҳ˵ǸտʼǨʱ㰡Ӧڡĸµ֮ǰ磬ǲΪԲŰ̷ų
Ҷҡҡͷӡ֮ǰͱƻˣȥֻǼŭհԼ˶ѣû´ĻǸȥİԱҲǵһӣǹϵΪӡ򿪵Եʡ
룬˵ϴ峤˵ģ̣Ǹ飬ֻҪɣͺðĶࡣ
ܾգ۾ʵʲôʲô
Ҷ¿ӣ˵ȹǧٵ飬ܳɣλ˹һ𣬵ظܲˡΪֲ࣬һֱ컹Ҫʬɷɼûȹ٣ҪɱͲþعɣʡȥ鷳
ܾ૵ع˭˵Щѹû
һˣ֪ôʲôûкô
ܾƽĵͷʵô죿
Ҷ˰죬ƺûʲôõİ취죬ǿˮȥ
⡭֮ǰ˵ڲȥʱ𣿡ܾ޲ĵ˵һǸʲôڱ͵Ϯô죿
Ҫ׼ùʦֹһ
ʱҶеĻ񣬼ԼһٸģϹʵԶˣܸܲʲôɣһǸͻ󷨷ӡܳ鷳ʹˡ
극ܾ㿪䷿Ϣ
Ҷڴϣ̰ߣ֪ô˯ˡ
һѲڣҶܾķ䣬ûˣ绰ܾԼȥ˹أЭܴߵĺ£Ѿ㶨ˡ
һ˾ʮ򣬼û֣ڵȾĵܾ˵
Ҷ̾˿ͷлҸĽڰɣҶȻƭ˲ãҲû취ܲ˵ǱɱģҪͱˡ
ܾͷҶڸʲôȥ
ɽҹ
ܾ㾪һ£Ҳȥ
ϵģȥصأ£
ڣҲ¡ܾشĺܸɴ࣬һڷҲź¡
ҶӣһԼһˡ
֮˰ϴ峤ṩķŷɽҶݸܾһƿǲҺ۾ϣܿˣҹ
ܾ֮ƵҼǵһʱ򣬺ûⶫѽôҲˣ
еĵطأͨĹҲΡһĵطУֻԹϵĹܱͨ˿Ҫ󲻸ߣֻҪҵС
һ·ɽسǰ棬һټƽϣŷذϵģҰ׵¹ôһգе}ˡһ·أᦻڷͷϣһ졣


107 ˵
ܾ֮ǰ˵£ֵطе㵨ӣסҶĸ첲ӽס
ϵĵ㣬ҶıʮãΪ˱ȷʲôõĸоԱضȻ࣬һֻҲûֻôܾ㣬صм䣬ĴѰ
磬йѽܾ첲֣ץĸˡ
ҲǺģȻ˼仹ˡ
˰ѷص˸飬ҲûһֻҶΣɽһʯ£Ӹ£й·ܹһۿ
˰СʱҲûһҶеˣʯ˯ȥͻȻܾѹ磬ǹ𣿡
Ҷ˳ָȥһŮ˳ɽ·߽һ㣬Ҷ˶ʮͷŵɽŰŮӻһ֧ɽȣ˵Ц
ɽͣϢӱóˮʳһҶˣѺõĴкЦǣϵԼᣬײ
һ仰ܾ㳹׷й˵¹ġ
ҶЦЦʵʲô
ŶѧżˣһԶСˬʵҽܣҽֳǣôƺ
ˡ
ܾһЦ
ֳЦЦŮѺƯи
ҶûŮƯ
ֳǻͷԼŮ飬ЦСӵŮѣҿûǸֳǻͷͬйܵƷɣСٻһ¡
˾ڸ£óˮʳֳֳǺܿͷݸҶ˾Ե֣Ҳԡ
ллҳԱˡܾûнӡ
Ҷӹȥаš
һ߳Ժȣһչͼ̸ʮһĿĵءҶĬĬţϢˣɽǱȥ
Ľǰܾ˵ıӰ˵磬ʲôʱҲ֯һ£һͽаɣ
ҶЦЦͽпԣĽǡ
ܾסΪʲô
Ϊǡ
ôܣܾ
Ҷܾ㣺Ǽ£
쵽°ôˣ
ҶָָûԶˣ㿴Ǵʲô·
ܾƳһ˵ıӰ̴Ķһ£ģô޷
ԽԶ׼ʵԽױ˺ԣϾ˼棬˭ҲעԷ·ǲǷϼڡ
ǹġҶǸĹͷݸܾ㣬㿴ڡ
131228աǰģ
û˵꣬ͷƾʧˡⶼĶǲڵģԶˣȴƲôԶʧˡ
ܾľսһᣬͻȻһץסҶ֣˵ѽˣһ궬죬мѧһԶ㣬ɽˤˣǡԣһŮ
ʱֱѾȵģɽҵǵʬ壡ģô磬㲻˵֮󣬾ͻ֪һе𣿡
Ҷ͵ⲻǾԣ󣬹궼һãڣ֪ԼˣеĺܿѣԶ˾еһֱѣҪʹˡ⼸˵֣˿꣬ʹûп϶ʲô
ܾô죿
ȻϣȻҪһ̣ȥ˾߰ɡ˵꣬󲽳ʧķ׷ȥ
ܾ׷˵磬һǲףһֱȥߵأѵ껹𣿡
ǵĹ껥Ӱ죬ֻܼסǰ󼸸Сʱ飬һԹߵһ̣ͻ磬Ȼ¿ʼһγȥ
ܾŴ̵ͣ˵Ҳ̫ˡ
˼ӿŲ׷Ҷеλȵȣһ߰ɡ
Ҫȥģֳʵ
ˡҶ
ɽҰģ˭ȥ
Ҷ룬ֱ˵Ļ˿һʱܲˣἤԹ״̬ͲˣϾôãԹһֱڻֻۣǱ֪ûбѣһֱӱԹ顣
ȵһȣҸ˵һ¡
Сٻһ⻰סƷɵĸ첲ҡͷŵ˵ҲҪϵģҺ¡
ҶܾһۣΣȻ£˵ȥеɫĬ
ʲô£˵Ȥʮ㡣
Ҷ֯һԣ˵ģǰѧһҰ̽գǳ⣬˶ˤɽˣ˹ûй࣬һֱΪԼţÿ컹ڸ·ǰûɵọ́Ҫҵǣ࣬ǲš
ҶĿɨɨȥǰҳ⣬ôţ


108 ͷ
Ʒɵӹ£һ㶼ˡ
Ҷⲻǹ££ھΪ·
ֳǹЦ˸ǣĹҿɲš
СٻеģǼٵġ
ͻƿҵҶ˵Ͱģ˵Ҹô죿
Сٻͷ룬ܼ򵥣֤ǿѽֻҪó֤ݣûɲѽ
Ҫǽܲأ
Сٻ̯̯֣ʲôܲ˵ģȻΪԼڣͶ̥ˡ
ҶЦҪľ仰λҪ£ֻأشéɽʦԳǽ˾
¶𾪵ı顣
ֳüͷ˵ǲİ˵¾˵£Ǹʲôⲻ𣡡
ҶЦЦָָСٻͻȻңѾˣǸҿ϶Ҳšղ˵ĺܺãó֤ݣ֤ˣҿ϶ܣ˵ǲǣ
ƷȻЦǻĵ㵹õ֤ݸǰǵʬó
ʬûУǶˣʬͻˡб֤ݣ׼ô
Сٻʼе㵨ӣץסѵֲţǲмһ˵ӣֳǳҶŬŬ죬˼ɡ
Ҷվһţߵžžž£ڸԺ·һĵطƺҶϵԹѾɢֳǰģǿԻ࿴Էӡ
ġܾס죬˺üȥǡ
ûɵȥͻȻ䣬˶סˣĿɿڴĿŶԷֵͷԼ
ϵ·òƤ˺ۣƷɵԴˣǱʲôƣԽһֳŤˣѪģСٻһֻ۾һ֦
½عʧĸԼ˿ڣȴǸоһۡ
Сٻһʵһܣʶͨе飬ڵصĿ
ǡˣֳǴ˸򣬲ûվס
ƷᣬʧеˣΪ羰ϾڣһŲڱȥǵطˣˤȥˣСٻ۾Ĺбľġ
ֳͨһڵϣƷɵѣҲȫ˵ô˵ǱɹˡΪʲôûйǰ
ҾͲ֪ˣȷҶһȥǼҪȥ˾ˡ
СٻƷɣʵ˵±ӣǻһ𣿡
ԵְɡҶֻأƣۣһԵҲǲˡҸдһǵӡڷϣй٣Ȼ׷˼䶺֮
Լǹһ˲䣬궼ش֪Ҷ˼йٵݣһ񣬡лʦȣ
ҶдóȱæߣҪһͷȥһ˵˵һ£˭
ֳǰ֣Ϊѵ˵ȫͲͶ̥Ϊ˰ôС
İɣѽڷϣӣйٻǸҵģǾͷĺˡ
ôһ˵˷Ҫ¡ҶΪֻòȡƽ壬ÿ˽ȡһС⣬⡣
ʱˣ·ɡҶɿֽ򱱷ȥ
֣ᣬֽ
СٻͻȻͷ˵ʦʲôˣһֱ⸽ظг̵ʱҿɽϣһŮƺþУÿʱ̳֣ظһԼĳάһңʦȥɡ
лѣҴȥٻᡣҶ˻֡
˻̣ڷֽϣƮԶ
Ҷһһʯͷ¡
ܾ£΢Цְһ¡
ǲ꣬һž£ëëꡣ
ҿͷʲôӵġ
Ҷ̯ģɫ飬ȥ͸е㲻ʵĸо
ܾŵӴһ£ָ͸ȥʲôҲûоƵⶫӰôð
а취ΡҶȡһſհ׷ֽͷСĵİװá
ܾô죿
ҶЦ仰һˡ
ܾ̯̯֣û취£ҿһûˡ
ðɡҶתͷɽȥɽӦþŮ˵ĵطȥŮ֣˳ˣ߰ɡ
ʮӺ˷ɽ壬ɽֵĺܣɽֲïܣǵɽͺͺģֻһҶĿȥһþ޴ĻһĻٸ߳ҲֵĶࡣ
һܿʯ壬ʮֹ⻬ܾ߹ȥ˵Ӧþ˰ɣʯͷµŰɡ
Ҷһס㲻Ҫˣ


109 µŮ
ܾסŵĻңй𣿡
ǹ˵
Ҷǣ֣ߵ뻱Զĵطһʯͷɣáһ
ܾ۾ʲô
ﶼܳ⶯ֲҲУֲиǴﵽȼȻŲȽϺöԸ
ܾͷţû˹ڸߴʵڿʲôԾĵطɵúһôɾأ
ҶĵطɽۣҲϢ֮أ㿴Աкܶضѣ˳ɾǿ˵ʬͨ۽Ҳ֪жˣΪ
Ҹղһȥ͸ܵǿҵʬǿʬǷнʬǾţŮ֣취
ܾⷬŵòᣬҶ߼˼һ
£
šе㡣ܾһͷܵжڱһִֻӺҼϡ
Ҷ룬ӱóɫС죬ʯңīһɰߣγһȱΣʯΧм䣬˵ˡĹҲܵһ㲻õı͵Ϯˡ
ܾͷǳЦһЩ䱸
˲ʯͷϣȴǸŮ֡
ܾͻȻһ̾û뵽лһ죬ҹĸڻɽϣȹ֡˵ȥ湻׵ˡ
תͷҶһ˫ÿĴ۾¹ų˵Ĺ󡣡磬㿴ղǶ£Ͷ̥֮ǲǾͲʶԷˣ˸а
ҶЦЦʲô˸еģ֮󣬶Ҫӣ֮һֻصһµĿʼ
ܾ֪Ͷ̥֮󣬾ͻⱲӵİˣ¸һİ˰ȥ౯
Ҷô˵ⱲһеģȥҲǣûУҲϱҲйôһˣҲԸǣˣͶ̥֮󣬰µˣȻֲˡ
ӹĽǶ˵㲻֪ٸˣˣʱͶ̥ˣŮˣȫ㾿ǵһ
ܾһ⻰סȥÿ¡ô˵˵ЩĹ£ƭ˵ˣ
ҲǣҸղֻǴһ붼û£±ӶʸͶ̥ˣһԸһĻһӻǻһġܶ޻ʱ򶼺޲飬Ͳ˵ˣЩ氮ȥģ˵ʮԵû⣬ʲôʱԼᷳˣˣ±Ӳꡣ
ԭܾظЦЦһᣬ˵±ӻҪҵһ𣬻㣬磬±ӽѡ
ҶЦЦ±ӣ˵ɡ
ܾһʲô˼
Ҷҡҡͷûʲô㲻Ҫˣڲй¶
һСʱŮû֣ܾЩˣܻıҶĸ첲˯
£Ҷ˵ǵһΣеţӲͷĴ˯ź񾲵ףԺȴǸ̾˿˯Լߵжá
Զվһ˵вٽʬҶ˯ôһСʱͻȻһ󻩻֦Ҷײҹžɽϣȥ̶ܾҲ
һ̧ͷȥ
ǿû޴ڣҡţԶԶȥһҡͷβе㺧ˡ
ŮֻܾһĨٻӰת˳һִŮ̷ĽСתʯͷժһ֦Ҷʯͷı֯
ҶûУ֮ǰ㻹Ҫǣǹġ
ܾڸʲô
֪ˡ
Ůʮӣһ֦һ𣬳Ϊһվͷ˿ƺѰʲôѡһ֦Ѿȥ˸ᣬվʯͷϣ˫ץףƺԥ
ģҪɱܾµҪʲôס͡ǹ𣬹ôɱ
ʱĳÿ쵽ͬʱ䣬ظһΣԭҲ֪
ܾ˵Ȼǻǡʲô
ֻʬ׸֣ʬһڸһȥҿ
ڣôң
Ҷ̯̯֣ȻǰˣڸҰûŮҲܷŹġ
°ɰ˵ⶫֻܵһССҲ⣬һ˲У㻹ǸҰɣһŻˡ
ܾͷ󣬳߹ȥʱŮѾԴף߿ʯͷա
ʱһ˺ͻȻѹƴһֻ̿Ķһʲô׸ȥ


110 ʬ
ͻȻ֦Ҷһ㳯ȥס֫һһ֦УֱȫӰ
˼ӣ֦ҶŻɢŮѾˣҲˡһлǰһʲôû
ԭôġҶüͷŮŵΪӿ㶵Ǹ״еǮڣǰöͭǮƷһɢ޷ʦõķöͭǮƴһ𣬷ǿнǣԵãҲԵ
ԼûôǸŮȻһʦô£
Щ⣬ֻҵʬͻǣŪˡ
ҶľϻȥߵֻжʮԶʱǻͻȻҡһͣ£ʲôҲû
ô£ܾʵͻȻеŲһʲôץסˣͷһһֺֻĲҰ׵ƣӵŵüһ
ҶһȥֻնϣѪӿֱصֻʣµһѷ졣
Ҷճ˵ѪյǰţüʬѪ
ʬ𣿡ܾȡһֽŽϵĺѪĴ̼о
ͨʬݵءҶǵѷ죬ǵʬʤе鷳һ˫ִλץҶ˫š
Ҷܿ˫˻ȥ
ֹһֻҶü룬ľȡɰʣ˫Ķһ̫ӡǰȻһ˫ִӵϮ
ĺãҶ˫ֳƣ˫ȥԣ˫̱̫ӡס޷ѡ
Ҷƺһˣһһ߰׻ʬӵק˳ڵϣէһһְֵ壬ϺüƤûнţ°ֱһֵܴĹ״Ķϡ
ʬû۾䡢ӣѴֻһȥƤţͺֻܴȥеĳ棬ȹֲֿҶץס󣬵ʬзèһŴ쳯Ҷȥ
Ҷɿ֣ľʬԴһɺѪʬ˼ӣض֮һȥ˿ȴǲɫҺ塣
ܾŵ˫ȷץסҶĺ󱳣ſǻ⡢ʲôѽ
ʬʬһʬʬ壬ԴԴϵ룬һ̬ܹݵءҶָŵʬ˵
ʲôָܾŵʬŵǸ״˵
Ҷսһᣬ˵ǸԴͷڹʱ򣬰Ҳˣ°˻ˣΪС˵ţǸ˿кܶϸСĸ룬Ȼˣ
һȥѣһŨɫ֭ҺҲͻȻص¡
Ҷմһ֭Һᣬʬζһӡ֤ԼĲ²⡣
ܾ޴˵ЩʬܶݵأʤôԸ
ҶȷɿĻһĬƬ̣һӣȼڵϡȻһǮģָѪͭǮزᣬӵӣа飬ҹ·Уָ
Ǯһ׳һԣγһ׿ͨ졣Ҷһ·ȥ׳ǮȻҲûеʬð
ô£ܾں棬̲סʵ
زкˣҵķӡһǮ·ʬ޷վŰɡֻҪȥΣա˵꣬Լǰȥ뻱ʮԶˣʱٶȰڶ֮ǰҪ񣬽һҡΣһѷ죬ĳ棬һֱѿа׿ֹͣ
˶ȥѷһһ䶯ȥĿġ
ܾ˫죬ŵĵڵϡ
𽥵ģЩֿһֺֻ˳ܿ죬һͺͺԴȻ塣ǵʬ֮ǰǸʬٴ
ͬǣֻʬӵ壬ټʮĺֱӲ壬һ𣬵ʬҡԴŴ죬ŭ
һĻҶҲǸеͷƤ飬ʱ˵һȺʬ֮ף϶öԸ
վŲҪڣҶͷҲصľŵʬȥ
ʬĿ£ڿն˫һɨֱӽľɣ˫ץҶչéɽղˣܹľ
ʱһ˫ץס˫šҶԼ뿪˽ǮĵʬҲԲƵĹ»ľһնϣԱֻסСȡ
鷳ҶӽҪͻȻǰһػȴǾ͵ʬ˹һԼؿڣ󣬱ñɳȥģƫƫ˫ȱһֻʬסֱ浹ȥ
һҪΧ֣ץ
Ҷһ⡱о屻ֻץãһſģԴϴսҶеСȶһĵۣ˵ʬҧˡ
磡ܾ㾪ֵĿ޽ǰⳡʵ̫£ҶһȺ׻ʬΧƺѾӲʳˡ


111 
ҶΣңҧ⣬ץסԼұ۵ļ˫һѪֻʬ̰һȥ
ֽѣҶ˸ֱߴȥĵʬϿ
ϰͺðˡҶֵ䣬һͭӣڶʬȥЩʬΪǿͨͭҲԿˣʱһ˻صѨ֮С
ҶվһͷͻȻֱֽѹֻ͵ʬղûϣֻΪ̫ͬ࣬ס˿ռ䣬ڱĶˣץסᣬ˫סҶĲӣڵأһ˫̴
ҶƫͷһľӲ̽ʬڣܵһŨҺʬʵ̫ǿ鴤һ£ٶ
٣ôܿۿҪҧҶ鼱֮Уһŵİ취Դʬ
ʬӴ󣬲ҲҶԴȥ֮ÿ°ͺ֮䣬Դ޷ƶ棬ȴҧָоʬŭŭš
ҶҲòȥʬƤһճҺŪǣһ׸ƤԼزֱĴУǶģ㵱³
Ҷ˶ʬƣ´ӵʬڰγľһնϣʱ˻ȥ
ʬΪҲǿһʱ䲢ûʲôӰ죬ţͼ̧ԴҶֱֻ۽סĲӣһʱ佩ɿһɨۿ֮ǰߵЩʬٶ˳Լٿһ̾Ϣֻһˡ
üͷſ죬ŵʬĲӣҧȥ
һֳζڿӿҶŬ³ȥһѪ͵ʬڡ
ʦѪ壬ʬҲסĽ֪ﱬһȻץסҶ͵ضȥڵŤ
ҶæӱóһƿˮڣѿвʬѪ³ȥϴϴܣ˿Ǹоһɵȳɴץ˰ѸɰҶȻζҲܣǽȳζѹס
תͷȥʬŲڵϴѾǴҶϽܻصǮ·ʬĹ˲һᣬʬײˣﲻɫҺ
ˣܾ㾪е㲻ţôĿͷҶҧһڣˣ
ҵʦѪһаﶼпԣҪ˵ѪֱӽĻʬס˵һʬҶĵʬһﱾҧԼԼҧе컯Ū˵ĸоһʦʬƵҪȥҧԷʵڲʲôٵ顣
ܾѪȻô׽ʱֱҧһڲ𡣶ʡ¡
Ҷ˷ۣ˵ɣΪǿĹôܸһȥҧΪǿģֱӾˣҲòȥҧ
Ҷ˿ӵϼһĸһŵػȥȼУľԵ֣»ΪǿҲ⡣Ҷûѣɱȥ
ֻмԶĵطΧһʱбֽ趯ЩͼҶЩȻʬѪ
Ҷ²⣬ʬѪǴʬģ⻱Ϊûô͹ķǱĲãҲĴˡ
轣ɿ죬סʬѪûѣտ֦嵽£һȪһʱ⻪ţ֦ȥηǰ
Ҷָڽϣɫ⻪ʢ֣𱦽ǬԻҽķа֣̻᳾ǹλȪɱУа
ɣ¡
һŮӵƮ壬ͻȻ֣˫ۣס棬ҶͷһһŮӣͷɢ¶֮ɫ
ʦ꣬Ĺҡ
ҶһЦҲ֪˶ˣģɵĽѹȥ޴Ľһֱնס
ľ귢һĺţȻ󣬱ն顣
޴Ļмֱֳ룬߻£һڵϣľǣзɳ
Ҷľǣ̾˿⻱֪˶
磬𣿡ܾŵʵ
Ҷһͷߡûڵϣȿ˺Сһ⣬֮ǰĳֻʬһҧȥģ˺ܶѪ
ˣܾе
Ƥˣû¡Ҷһƿˮϴһ£ӱóҪܾȥ
ɡܾǰСİ˿ڡƵ⣬䣬߹ˡҶѹû͵˼ĬĬרע飬ȥ
˿ڣҶվ˵ȣûʲô£ǰߵնϵǰſһľмм䣬һϼһĳ壬һϸϼ롱ܱе͸һˡ
Ҷ𺳣һ£̹ǣ˵˿


112 ȹѪ
æӵϼûϨĻѣչȥǡϼ롱һڻ¶һһð˳Ҷɢȥһֻ˽ţǳСɣ϶ǸŮġ
ûѽϼ롱ڻҶһֱͦͦһų̿㣬̷Ⱦɵɫò㣬
ѽⲻ֮ǰǸϵɱĹ𣿡ܾ
ôһѣҶִһţǸŮȻ򣬹ֲ³֣ԭʬͲ
￴ȥô񻹻ŰܾԾ˵ŮĽë˲۾
ܾŵüæˣթʬ˰ɣ
Ҷ֪ǣǰһĻҲе㿴ˣɴʲôҲһߵȴţǹ۾۽Ҷϡ
䡭
ôܱܲɣҶͷ£ϣϼ롱ʱ򣬵ȷеĿ쳣ǰ˳ڲݵϡ
ŮɫһúҲ𽥱ƽӺһˣʿˡ
Ҷܾ㻥࿴һۣһ𾪣ꣿôģ
ҳģŮҶ˵Ƿʦ
Ҷͷڸоô
ܶܿʡû¡Ů۰Ͱ͵Ŀ
ܾӱóһƿˮŮԼˮƿһιŮ˵ˮֺһ㡣
Ҷܾһ£ȰȥԵ㶫߶Ҷֻñ˫ֻϣоƤǳۻִƵĸоʱһ䣬Լ˼롣
磬Щʬô죿ܾ㵣ĵ˵Դӻ֮Щʬصû
Ҷ͵ǲǽʬʧȥĹܿͻùǡ
ɽ·ͦŮĽСغᣬҶ۵صȼٴ֮۵òˡ
ܾԼĴϣԱҪһ࣬ιȣŮ˰ֱ࣬˯ˡ
˵ɣú˯һܾ
Ҷͷ˯
ܾе㵣ģôʲôΣ𣿡
⵹ûУȻҲ֪ΪʲôܰԼڲϼ겻ٷְˣûһ˿ԵϢ
ǾСܾ˯ɣչ
ҶЦЦ㵹ͦչ˵ġ
ֻǾܿûʿܲ˯ɣ
ȿȡҶɿڰ뿪صԼ䣬·Ҫ˯ͻȻ뵽ԼҪû졪ѹͷ͸ϴ峤ҩ
һû£ͷҪǷһҹɢԼ͵ڰæһִֻ·ǰϴ峤ļҡԼǵùߵģæһ죬׽ǽġ
ϴ峤һ˶ڰͰ͵ĵû˯һþͿˡ
ݣҶó룬ϣľͷڴϷȼŷֽ濾ͷһήһελҺɫѪڴ
ʵʲҪô࣬Ȼ˼ҵͷ˷ѣͷ꣬СѪҶȻСѺӱιӺȥ
СѪӶе㾫ĺӵͲˡ
ϴ峤ӵɡʦզ£
ţģôѪȥġҪȣ⺢ڹ̫أѪͬԴȥ֮󣬻Զչ
˵꣬ҶһְֻӤͷѪ߻ھоղˣͷСȥһ첼
õ첼ҶһһŴװ棬һ棬Ӥϡ
ܰιѪҪһֱںӶϣѪͨһ㱻ʪ͸ˣʹ򿪰Ŵ׻µģٷŻֱβѪˡɣˡ
֮ǰҶͷǺһۣѾˣһ˫С۾Լ
Ҷһ⺢ӺôѪôѣ൱ɸ̾⺢ӣǸ޵ĺӡ
ϴ峤һ⻰һֵʦҪԵʦӰɡ
Ҷһϸ룬˵޵ʱԴȥéɽһӵϵʿ⺢Ӿͻ׵ġҪؿǣ޵࣬Ҳܲпᡣ
ϴ峤ü˵϶ģôпأҪʦһǿ֮ð
ҶЦЦû˵ʲôҪ֪Լʮ޵оٲпĿ飬ܹʲôĿ࣬ƴҲéɽ
ûȰͺȥéɽҲûȰǷȨϣʱȥȫԼ˵ףǿ⺢ӵĻԵ


113 
ϴ峤뿪صȼٴ壬ҹѾˣҶƣۣ컹Ҫ˵ʲôҲ룬ϴϽ˯
һ˯ȻѣҶоʮֵֻһȻʮˣϽϴ·ܾҪһҵĺ׷һ
һɫװŮڲ輸ϣ΢΢һЦҶˡ
Ҷ˺üۣȷʵʶҪѯʣŮҽ̵ܵɽׯĹؾСίҽͼ·һֱûѣҾš
˵ţɳóһ·ݸҶҲ֪ģͬĺţ㴩ԡ
Ҷص䣬ԴҳʺԼĵһףһзҲǰϴ˹ģžһᣬС˵ƷðģȻϲ࣬ƷϡͲһ
Žʣ·˸ŮأҶлʵСأ
ڷҶòͰɡŮ˵ɳϣ򿪰óһϣһС
ǡͷǡİӣȫζǳҶ㳢
ŵȷͦʳҶһоҲԶûлȥǼҴӺóԣʱĶҲһá
ûܾ꣬ſˣܾһŮ߳Ҷ˺üۣϳԼµŮ컻һ·ûϳϸ˼ۣи̾ԼԴʯǣһһŮ
ܾŮɳ£´ҶĿˣŽһף·𣿡
ҶͷŮϿȥŮҲڴ
ܾŮ˵Ž㣬ˣذɡ
С˧磬ټŮضҶ˰֣˳䡣
ܾ㿴ŹϣץŮ֣ҶСۣҶˣԼ˵ɡ
ǲǳ߸ѵԵʣС۵黹Щľګվʱ򣬺˺ܶࡣҶ˵ͷ˵Ҽ置ʦʦ֪ɣ
Ҷͷ置ʦкڰ֣֮ʦҽѧβ˵ʦһƵĹʦóùˣֻҪǮʲôɡܵ˵置ʦҲǷһɣԳһɣܹ׽
ȻҽСҲͨһ󣬽ܵĽҲһǰҸһʯҽƴѧѧҽŴҽѧһЩҽ֮С꣬Ҳǰ꣬Ҹ㣬ͬѧɽһ棬·ͺιһ£ˣҲˣֻš
ǣ˵£Ȼ˵̵ԣʱҸ㶼оȰ˵ǲһ˼ơƣ裬˵Ҫ̺Ⱦƣơõϡ
ɵȰǣҶ̲סһ䣬ǵ͵һ·ȻȥãﻹǿԶֵģ֮ǰɱˣֻΪЩŷ͸ƷӤɷɱˣǺСģ³Ҳǣοɡ
С۽˵ϣûʲô·˵ڵϣ˯ˡұһֵѣһһĺֲܿĶſǸ̵ϣڳԴѹͷе졭
̫ˣܾ̲סһ
ҶԲһֳ棬ȷе㺧ˣæʵǸ˵Ķʲô
Сҡҡͷ˵̫ڣһ㳣ĶеϺӣβߣвֹȡ
ҶԺƴһ£ʲôҲûƴֻգͷʾ˵ȥ
С۽ŵҵѱ㣬㵲סҴͬѧǿߣǸ߳ţһֻ˵꣬ϸ˵ֻΪǿҲǶ֣ͬѧǶɱˣҲɱϵˮ
ҵʱ֪ˣһ·ֻһֱ׷ңҸϵɽû뵽һֻһʱ죬ǣʦѪֱ꣬ɱ
һ̣ұҧһڣѹڱսʱ򣬲ٿر˿ɱ룬û꣬ǳ䣬ڽҵҲ䶳ḯá
ÿʱ̣ʱҵĻǻʱѣһƻ󣬾ע⡣ܿһĻģǹǷʦܹҳҵľˡ
Сֱ̯̯֣ĿҶ˼ʲô˵ġ
ҶƬ̣´ʵıϣǲ置֮һļϣ
С۾һ£ƺû뵽Ҷ֪£ǵ˵ͷ


114 Ҳм
ҶѹˣϣԹ򼫱Źʱһɴ˼䣬޷ֻɹƣܴ˿ɼ룬ܹһй֮˵һֻΪҲκβá
ˣ˿»ûһͻˡ
֪٣置ʦΪʥһΪɵĴԣǴɼˣҶĿ˸˸Ŀʵ
СĿ΢΢ͷҳǴɼˣֻܸһ㣬ԭҲ˵ҵļܣԲ𣬼ʹҾҲС
ҶͷףҲʡҺƣȻô⣬֮Ǽѵһֱûҹ㣿
СۿɬЦЦǸҲǣ浽ܣ޷ش𡣡
Ҷʼ磬ðɣ˵˵Ǹɣܲ漰˰ɣ
С¶һ˿־壬૵Ǹܿ£ãԴĺ񵾲һĶźڶϰѪ裬ȥѪ°ȴǺһĺܶഥ֡
ҶʱϲѪڵϣͻһֻѪҹ۲Ϊһֻףϳ˹ѪŵԴߣǱץס
ҶºȻ̬ĹԼҲǵһ˵йѵǹ壿²⣬һӦþ̵ĹͣһͶǿز̱ˣжǿ
С˵ҪԸǸСۿʵ
˾ͶԸ£ûȤһ𣿡
С۵ͷ꣬ҿ϶Ҫģ˵ұʬ׻ǿھҪȥŪǸط
Ҷͷһϲãұǿھ￴ҵ֣Ӧ˵ǻæ
ܾ˵첻УȽٵ졣
ҶӺףаɣҲûȥ׼һ¡
ǸԻط䣬ʰһ¶ܾ㿪Ŷ˷ʯǡ
·ϣܾСۣûʲôطҪȥģҪȥʲôˣ
СҡҡͷʯǱҲûˣͬѧҲ֪ȥˣûطҪȥҲûطȥ
ܾǾȥҼҰɣϰȥˣһҲģһȥŪöԣ㲹ӡ
СЦЦлл㣬һѹôõĽãá
ܾЦ˵ҲǺͶԵ϶ܳΪýá
Ҷʼ磬Ÿʶĺһҵ黳Ǹ㲻
صסҶԿ״ţһСſڲ輸ϣֱ߰һ飬ëʣһŻɫ̵Ļţһ̧ͷҶϲĽеСҶû쿴ػĶԲԣ
ػҶ߹ȥһѻƷüʲôأ
ϰƽʱ׽ôᣬģҲѧⱾ飬ǹҵģһˡС飬Ҷ
һéɽȫ޵ȻéɽŵĻϹûֻշѾ͡
ҶһЦСΪð޵ǳСӼֲȥġ
СһҲû˵Ҽ䣬Сο˾ģưɣһѧᡣ
Ҫܼһܣ˵ô˵Ҷʱŵַ̲סָһ¡
Сָ㣬һŵػϵģװģ˼飬һҲûУҶһЦСӣûѧߣ޵Ȼµķ˵
СһüͷʲôҲû˵
ҶصңзһС飬ֽңż鶤ǲ̫Ǧ֣飬Ҷȴǿԣʱ֣󼸸ʱ£˫ֽӡ
ͻȻƿҶܵİһ飬̧ͷȥС
ϣСҶӣɫСأôţҳ򡣡Сüë
ȥȥȥҶСһۣ£
С˵ǳԷȥȥ
ĸҶеϤһʱû˭
һѣһһȹƵġ
ҶǸС⣬֮ǰС˵ҵˣѧУ̫ԶԸɴȥסˣԼҲ͸Թһη֮ûƵҸ죬ҳӷ
˵գѧУûʲôѣһֺֺǡȥ𣿡
ǾȥɡҶǣҲûʲô͵һ¡˼Լ¹첻죬ӻҪġ
ķ꣬һ䣬ӭǳкƬ̣һƿƷϣɫҺż˲θĶ
ȥһƿصĲƣаٻƣ˵ֲҩݵģǳǾͺ磬ϣ
ҶνİٻƳһڣζе֣ѺȣҲûж룬
˱߳ԱģĹŮƱյһֱԺȵŵ࣬ҶˣʾҪȥŮ°࣬Ҵȥ
ҶС򳵻صסС̾ص˹ǲһ㿴ǰСһˣڶ󷽣Ҳÿˡ
Ҷ㲻ȥҹ
СٺһЦҵĹǸ㵱ͯӰҪŬ˭ҡ
Ҷҡҡͷصңͷ˯Ҳ֪˯˶ãͻȻеθһʹѹſڴŻ
СˢֻŻܹҶļ򣬵СҶ˵ô࡭ѽθѪˣ
꣬ҶȻѪǴڴڵ¡
⡢ҪҪҽԺСе޴
죬ұҶŻµļ϶˵


115 Ѫ
СϽı
Ҷһ£һ߰һߺеĶһ£иǵװһѴСһĽ룬Ҷһһеȴϸģͬλô££һϸģָϴһ¡
ָ΢ⲿʼ¹ȥһɺѪ˳Ŵ˵Ĳλ˰ӣϡͳʺɫ
ֽ
СæһֽҶ˲죬ţ˼ڴģˡ
ʲôƣСһ㶣㲻Ǻȶ𣿡
ʲôȶˣƿ⣬йơҶ˵ڻĪԼԷڵȰԼʲôٻƣ±ͲԾϧԼǺ⣬ȫû
ɣС𾪵ĽԼҲˣҲˣôû£
ɵѽ㣬ĲǾƣǱӣٻֻΪڸǹƵϢҲ
Сһᣬԩ޳ΪʲôҪ㣿
ôֻ֪
ӹСֻҶ绰ܾ㣬СæǴɼˣԸ϶ԼֶΣרҵԿڡ
ߵģܾĵ绰ػˣСԼûֻҶһȦԼʶУûһҵܾ㣬ȥ˾ʰɣʱһҲʱȴ˷ˣ鷳ʹˡ
ԼոֻʱѹסƳж˻һһѹʲôԼδٴѹƵס
ȥǰѵ绰Ϲ
绰ͨҶ˵ʦ֣׼㶫ӣ͹ԽԽá˿Ը˽ƶ棬ﶹһЩ׻ҺͭǮۡ
ϹϴмʶһҶᵽĶ׹Ĭһ˲йˣ
ԼйƣȱˣϿ㶨
ϵ绰ҶڴϣСҴһԽĵȴš
СʱϹļǵĸһңҶɫƣüһĨ֮һ£æΪҶɫһȻе⣬ǹƣ
ҶƤֻһɫĲϼһıĤһæ죬һͷںڣмһɫĶߡ
ϹƣϹüͷš黨Ҷǵĵ置֮һѰˡ
Сһס૵СҶʦѪҲ£
ΪʦѪʱƹƳ棬ҪһʮضˣƳƣʬĶࡣ
Ϲ˵꣬ӰȡһȵСɫҩ裬Ҷʱһɴ̼ζڿС
ƺõģ֮ǰ˵ЩһҩֻʱѹƹƳ棬Ҫֻéɽʮ룬ϧҲᡣϹΪѵ˵Сʦ϶ᣬЩѨλԼ
Ҷ򵥣ҽһ飬Ȼָ
ϹɵţⲻŹ棬Сʦ֪ģŵӣʮҽ
û˵꣬Ҷİڰ֣ʲôŹˣéɽţ˵ĻŹ档ٲ֣Ҿˡʱ㿴Ӳ㣡
Ϲ˰ѺŹ˵СʦܵİΣҪµͷСʦ˵ɡ
ҶʼʮʩչĹ̺Ҫ죬Ϲéɽҽһ飬ִĦһᣬҲͶ˴룬ټҶȫָû⡣
ҶСԼ˿յأѹ·ϥ£нϹҩ裬ʾʼ
һ룬д֣ٻѨҶϹȡӦĽ룬ҶͷģһճĺѪ
ڶ룬ϸС룬֣̫
ϹҶʾʮ˸СһĽ룬¸ѨλУһˮ˳򣬴ӲͬѨλȥڣҶԼתˮİۼڹƳλãų
ԸоһӴСĻ壬θĳطŤƶĴ̼۵
ɫѪϴӽƵĲλԽԽ࣬ȫʹҶȥͬһѪˣ津ĿģСһԽŵĿţ
һ꣬ҶҶзһʹƺߣȥϹæס֮󣬰ѽѹȥ鷳ʹˡ
죬һѣϹָСһ˼һֻ첲ҶŪ䣬ϹڵϣСԡˮϴҶϵѪȫɾ֮Сİε룬װҶȥš
ʮӺҶתѣۣаĤˣָ
ôϹСͬʱʵ
ƳˡҶüͷܸоﻹжܽƳʱ򣬴ģҲ֪ʲô
˵ţֻˣСȥܾġ
Ҷӹֻܾʵ֮ǰڴСۿӰֻˣ°
Ҷ˷ۣһӰģҿûˡ
ܾһô£
С۽ӵ绰
С۽ҶԼйƵľһ飬˵ԼڵĸܣԭС꣬ʧеѪư


116 Ѫ2
Ҷ֣֪أæʣʲôѪƣ
ģǼ˵
֮ǰĵطС֪
ϵ绰ҶС¥ȥ·ߵţһӺСܾСֵܾʮּҶʳʶ̣ȷʱû£Է
СҧָԼѪҶѵĵطĨһֵķţĴָ棬һĻҶ²
ܿ죬ҶеʲôͷȥһεκɫѪͨǸ͸Сɿ֣ק˼ͷպ˵Ѫһģɿ֣ͷȼðɫ档
ͷȼգһɺȽȽðҵĸ߶ȣȻ۲ɢγһ״
ҶȻԣҲ֪˵ͼ֮һ˺зľţϳͼڡ
Сۻ˻֣״ɢüǳصĿҶûѪƣ
һʱ䣬˶Ҷͷʾ˵
С̾˿˵ѪƷǳ£ǹʦԼѪƳ棬γѪں󣬾Ƴ汻ѪҲɢȫѪ𽥳Ϊ飬ɡ
˵⣬¶֮ɫֹһСģƳͻݹʦѪ˵ֻǴɼ˲а
ҶôɰɣҸվ㣬Ǽ˾ͳˣйƣ᲻Ϊ㣿
СҡҡͷҲ֪Ǵɼ塭ûʣ¼ˣҴӼǰͽֹЩ̵̫ĺʦҿ϶ʶҲ֪ô¡
Ҷûѣ±󣬿϶ʲôıȻôɣԼվɼİʦкʦԼ¹ƣؼǣԼʶʲô置ʦûеˡ
ȵⲻڳıԼİȫҶСۣ˵ʲôѪƣʲô취ܽ⣿
СüҡҡͷеĹҶܽ⣬ΨѪƣ˼ԼѪģֻð취ѹƣΨһĽҩѪ
Ҷʼ磬ˣ˼ҼȻԼ¹ƣȻṩҩ˺ããԷҪĶԼȥ
뵽⣬ʣʲô취ѹƣѹƶã
СûشץסҶֱ֣۷ǿ⡣
̴Ҷֱָĵطȥֻڶ·һɫѪߣһ߶೤ӵ̬
⡢ô£ܾһץסҶ֣̾
ѪǴʼѪһͷ˾ûˣɡ
ܾһһ£۾ʪ
ҶһοޣһûءС˵ꡣ
СԼ󣬵ʱ̣˵˵ֵѪͬʱһҪͻߵѨλÿͻһ޴˺ʹ֮飬ѪҵġҺܹٶȣ˺ᵽͣ㻹һºûд¡
ܾһˣ૵ʲô𣿡
Ȼ𣬡ҶҿѰ¹ƵˣֻҪҵҾлȥ
ǣһ˼Ҷأ˺ããȥң
Ҷ̯̯֣Ǿû취ˣûеʦôѪµϣ϶ĿģҲҲҡ
һ룬Ҳȷô£Է
СʱͻȻðһܶĻӦòɣûù
ҶһۣģʲôֻǸĻ˲ٿصУǿͨһ¡
˵꣬ùֻͨлĺ룬绰һͨл˵СҪأ̵ɽׯļɱѾˣҸô찡
ͷ˵Ȱҵһ˵䣬ĳڡ
ͷлԳһʲôˣ
Ҷ˳֣л£ʵʲôˣҪϢ
绰˵塣
и˵ֲҿģԱԴ
ҶûĵҳҾҪˣûո㿪Ц
ͷĬһᣬл缤ģȥ㣡
ڵлʱСҪȥѹѪƵҩҪһĿռ䣬Ҷף置ʦĹ̷ǳܣһ㲻Ը˿СȥңңС۳һź춹ģҩݸҶ
ҶӵУ̸е̹ǣ˵ǱѪģ
ѪҪҵġҺСۺѵ˵
Ҷе㷢ŮҺǲֻ࣬ǡĪǾǴ˵еļӽǣ
ҩ裬̸еһɱ֮⣬ѪڵλãӿҶ̧ȥоѪֱ߰࣬ѹƵĸо


117 ð
ֻˣС۵㻹Ǿ취ҵǸʦȻ
Ҷ֮ǰļƻӺɣȴһԼ£Ȼ˵
С۵ͷȻһ£׼ЩõĶ֮꣬ǰЩ֪ȥˡ룬תͷܾСãֻңʲôԼʱҵҡ
ܾͷҴȥ˳ĻƱ
ҶھߣţҲﲻԼʲôæܾһ£οҶ䣬Сһ뿪
ǰŸߣлһžֱҶúõģһ
µ龭л˿һʱҲʧ룬˵ɣҾ͵㱨˵٣లżˣúòһ١
Сṩһ³ҵڡϷ˾֪˻ڲڡ
Ҷ飬ֲɵȣ϶ˡ룬лһڣҡ
ҪڸʲôлƵ
ʱ֪ˡҶûж˵
л˵绰ż£ֳ飬һȥѧУһȥĵطϵ绰лǾȽɡ
Ҷȥȴûɣ᲻鷳
ȻУл翴һۣǹ˲ˣܲܿ²ܡ
仰ҶеСж
Ϲü˵Сӣһѧôʦأ
ǹʦҵôôɵġҶôѣֽ˵գҳԷҲܲȥ
С顣٣ҵһ趼ʶ˵үǵһȭڲ輸ϣ輸û£ȴ۵Ҫæࡣ
˰Сʱңл绰ˣæ˵ȶţ͹ȥϵ绰תͷĶҶҵˣ㳡
һл翪ľ㳡
·ϣл署ҵľԱǰڵĹ˾˵ѾְˣҪ뿪ҲǴɣع˾ʰǰʣȾܣǸں׷
һֱ㳡Ĳн֣첻óȻȥñһͻΧԱֱֿסнڣ绰лָʾ
н̫࣬ҪȥŲ飬ٵüʮ˲УлΪѵ˵ܵСӣѾҵļˣץӷȻû̾ӡ
һҧ˵ʵڲУҾ˵ٷ˽ȥѲ顣
ҶʱץôճУٷɣ
Ȼᣬ㳡̫ˣҲҹУһڣ׻ֻˣ˱лεĿЦһ¡
Ҷһ˵ûôӣֻҪĳڣа취
㳡Ĳн⣬л³ҵԼ£ѯһԱشһ̫ƻˣ˶ﲻˣȷǣӦûڲн
Ҷʵнж೤
ǾԱ֣ڡ
ǾУҶл磬һշ
лȥңϳȥǵķ䡣Ҷȥ󣬰ΨһĴ÷ĹƵסӪһԺڰĿռ䣬ʱлֵͨĻϵͳ鵽˳ĳڣҶ
Ҷ±ȡɰʣڵϻ˶Ȧ·дһ뷡֣һɰߣ붨Ȧڡ
ϹһУҶҪʲôСʦܣǻˣǿл˾л꣬Ҫ¡
ҶܺùûˣҪʲôá
˵꣬ȡһſհд³֡Ϣֻгգû㲻֡һ㷨ʦУУ˵лꡣ
ҶʦڷԲ֮ڣֻ֣ҲܰѻǾ
ȼɫ㣬Ҷսյģ
ɳصéɽ񷨣̩ķ񣬷ǿж̶̫弱ǹ̳
һƽش𣬶ȦڣһӰҡҡλΣȥһھҷ
ҶЦһһ죬ץסĨӰӰʵԳһ˵״ǳңһãӣƺ֪ԼΪʲôһҶһ£¶µ顣
Сһŭɶǹ꣬һȭ˹ȥ˸գԼˤһҶûʲôӣȴһ٣ޣ
Ҷʦ֣һľ֦
⡭ϹΪǿл˵ĻǣѾǷĴɣٶ̣¼ֱ˾Ȩ
Ҷʲô˾׷Ȼҵţûзֺϵ
Ϲһ⻰ӱһרųõ֦ޣݸСð˴򣡡
СľޣųϾһ£ܣ
ҽһľ޳ĵط̶һӡðŰ
ԲۣðˡСааЦЦٴľޣȥ


118 ð2
ܣܣгϢǰɣǰɣٻǰɣСһͳһӣֱĳϴʮֽ
Ҷˣ˵򣬱ˣٴҪɢˡ
СסľޣٿĻǺӡӰģҪɢȥĸо
СүȷŹ㣬ôʲôشʲôҪһ䲻˵ʵ
С˦һ±ӣžһ죬ŵûһ£޽е˵˵ʲô˵ʲôʲô˵
Ҷ˰ѺСеӵǱʡ¿ųʵ¹ˣ
ʲôãĿ˿ǲкҩ𣿡
кҩ
Сֳһӣ˱ˣ㣬Ϊкҩʲô˳ܵҩأ磬ҶԲ㰡
Ҷ˭ָʹôɵģ
½ȫǳ½⣬ұҲôɣңԡ
ҶСһ£½ȻҶȻԼʯǱûʲôˣֻг½һСӴСţûԹԼ³ôĳ󣬱ԼҲ⡣
ֻǣҶѹû뵽ʦһֶαԼȻɹˡӦǾ仰ӣСˡ
ڸᣬҶųµľͷβ
һ߿ޣһ߿ʼǰϣ˾ҵңԹյĽԼһСƿһ͸࣬˵кҩҳû֮ǰĨ㱭ϣȻǸٻƣͺȲζˡ
һʼİΪʲôѡң˵ѧУûˣֻѣװգԷ϶أǳĶ٣ҲҲĻ
žһӳϣСŭкҩô͸״ģ
أҲ֪ǲкҩΪǡҩ߱ʲôҩһٱ֤ȥʲô£ҲͬģȻҲҰ
ҶΪĿ˵ֻһ䣬ǮûУ
죬ͷǮҡ
ҶһЦ²ֻƣΪȫôңҶ㣬˼ҵǮǰףһٱӣ㰤òԩ
ǣ磬Ҵˣһð򡣡ధ󣬡翴ѵķϣŹһκòãǮ㣬Ȩòã
Ҷ̾˿һӣһƮڳϣӰȻԽԽʧ
Сɱˣ
ȥˡҶ
ͷŹˣСе㲻һٴ򣬻Ǯ
һٱӣǲҪҽԺɰ£飬ҲֻҽҩѺ;ʧѵġɣҲıû˷ʱ䡣
Сҡҡͷҧû뵽½Ȼ
Ҷһۣǲֻвĳ̣Ҫǻ֮ǰܱôңıûʦˡ
СüǸС˵ʲôƵʦܸ½
Сʲô˼
ǳĿɰ˼С֪Щʣһ䡣
Ҷ룬֪˵СۣԴӾ֮ԼעһֱϣûôעòģСôһ˵ϡС۸ӲߣС۾ģģͦɰġ
۲쵹ϸҶһۣ
置ʦкڰ֣֮ʦҽʦǹʦ٣һݽթˣֻҪǮǶԸ˭Уɱ˲ۼҲ鷳
СȻ˵½ǸʲôûУǮôģСհһС£ȻŪ
лʵסˣߵȥ˰ץ
Ϲʱһ䣺˰ɣǣ浽⽨ţǾûģû֤ݣ˼ϵǸһ´ϵʱ൱鷳
л粻ô죬ѵȥǲɵģ˼ҿ϶ϰѳץȥʣҲû취Լ˵ģ漰⽨ţû
Ҷһ룬ȥ϶Уиȥá
ӱҳҶܾȥ绰ܾհСϷɻҶĽ˵˵Ҵȥҳ½
ȥһã£ϰֳ棬ϰ֣ѹǲ֪ϰԸԸæ
ֵܾ˵ʲôأ¾ҵ£˵ϰֶӡǳã͸绰Ϣ
л֪ҶĴ㣬ҲȻȥˣΪץһСֶӣڱȥ취и
ҶСϹˣ·̯Ҫ˵㿾СϺһ߳һߵܾػʮӺܾ绰


119 
ܾڵ绰ͷ˵
磬㶨ˣҾͲ˵ˣҰָ´ͷ½ʩѹҵ½ˣ˵ǸʦҲʶҵģ˵԰㣬ʮǸʦͼһ棬ʦһƿ͸֮࣬ʧˡ
Ҷ˵꣬ˣΪǹʦܳ½ģԼԩ޳𣬴ٶԼһǮԼҩҲͰˣû뵽ֻó½Լìܣ֣ﵽԼ¹ƵĿġ
ɶļһʲôˣԼʲôԹ
ǸʦͣʲôӣҶʵ
½˵ʮ꣬ģӣƤڣҲǲѵġ
ҶҲ֪½ѣҪôͱϣȻˣѣԼ֣ڴ
磬Ұָ´ͷֻ֤Ҫ½ϣ¾ôˣԡϣ㲻ҪҰ
ףĻ½ǲ˵ʵġҶҪҵǸʦʱҲûȥ鷳ĺˡ
ܾһ⻰ֵ½ṩһϢãǸʦæɹһЩҩɰɰۻ֮ģ͵ɽ½һȥڻû
Ҷһܾ˵룬ǸʦסھɽҲһ£ɽ̵ɽׯҲԶţҴ廹ƫƧֻɽһС򣬼ǹʦסǣ˿϶֪ҿȥʣ
Ҷ룬ͲҪȥˣһΣգûչ㣬ԼȥɣʦҲڣг
ðɣСĵ㣬нҡ
Ҷлϵ绰ϹСһ˵Ϲ̾һ£ŵɽ
ҶбۿҪңʲôֹ֮ء
Ϲ٩٩̸ûУɽ˴ɽ˴ɽһɽβϣǸɽӵƷǳͣβǾ֮أȥ˵кܶаʦǱǴʼǵطɽȪˣˮˣҲû˹ˡ
ҶһüͷһѡǸط϶βķˮйأȥ֪ˡ
Ϲͷȥǵطһȥ
ҶתͷС㡭
ҲȥС۷⣬ΪδʦҪʵؿһķˮ
Ҷ˰Ѻ֪ƲܣҲãҪʲôԼˣǴ򳵻صסΪǹʦҪҶѷˣ˵ϹĳϹʻɽ
ȻȥһСʱ̵ɽׯ˳ɽ·ǰϹ̵ָɽׯĹ˵طβϣɽķˮһ𡣡
Ҷüͷ±شıȻ뵽Ǹʦƻķӡˣ
ôʲôĿģ
ɫһ㰵ɽ·ʻһɽϣһ·£žɽмС򿿽
ϹͻȻеǰе㲻Ծֹһǰôûˡ򿪳ţͷһʱֽһӼʻϵ
ôҶæͷһۣʲôûС
иˣԣǸſ̥ϣһ²ˣϹ˻³鿴һ£̥ȻȥܣһӰҲûУƵǸأ
Сţ˵㿴˰ɣйĻСҶ֪ܲ
ҶüǸойܿɢȥˡ˵Ҳ³ȴǸоĴڡ
Ϲ򿪺䣬ѳسóС̥
ԼôɣСԹ
Ҫ۲һķˮϹọ́װģ
˭֪СѹˣһɣСҶ⣬ʱֵ㣬Ĵθܣ㲻վżֳɵģ
Ϲһ죬װû
ʱһŵɽƮԽԽ
СǸɶӭף
Ҷһ۵Ҵϵӭף顣
Ϲģʯǣǰֻ֣Ŵš
˵䣬һ˴ɽȻŰҶɨһۣһʮˣĸˣ̧һںľײġһ꺺ӷŹײģ鱯ʹһ
ϹûһТģ˵ˣ޺󡣷ײĵӦ߸ףһĹأ˵Ǳк
һ˹չʱ򣬺һ۵ˣһȦӣȥճģл壬һҡһΧֽǮ
ȻʿˡϹ
Сæʣһɵĵѣ
ҶЦһûлش
ȺҶڵ·ߣǣһ£طټˣʱΣһ˲ɽ


120 
ϹָָС·ûˣһᣬǽæڰ
ǸŹײĵĺӣһ˼䣬߹ܿĶϹûʲôҪæģ
Ϲлʾû¡Ȼס˵Сӣһ£ģǸˣ
̾˿ұáʮˮˡ
Ϲ˸̸ʵⲻǴɣΪʲôҪط
۴Ĺأûɼҵıģܽ㣬ܻ𻯣Ҫɽȥæ˰˻֣ܻص
Ҷĸ̧׽ƺܳűⵣײĻб
ϹҲ쳣߳ӭʬ塭Ⱑ
С·ǰߣһƬϣǵʿһͣ
ͣ£¹ײġ
ʿọ́ŷڷԲʮ߶ѡһطҲͣý̤̤ڰɡ
ǰ󹤷һĹѨںˡڵʿָ£̧׽ǰǺľײķŽȥҪ
ҶʱȥײĲᡣ
һʱ䣬˶תĿİˣ˵Ѿӿ˷ŭ
СϽ׷ȥקק·ѵ˵Сİᡣ
ǵʿоԼȨսҶݺݵĵΪʲô񣿡
ȥҶƽ˵仰ĶȴȻ󲨡
ţʱɻľʬһĻǱкģ͸ɻˡ
ǸʿҪģҶ˵ˣǴָҶ˵˭Իڣٺ˵˵үҸµ䣡
Ҷĵһ˵䣬ôõģˡ
쵰£ϵʿƢС
Сһˣܣţӡ
Ϲһۣ˭
Сһ㶣ϹҶǵʿԼһ䡰ţӡԷԼҲˣǸơ
Ϲǰһǵʿ˹֣ɽɽˮˮʵѱɽ䣿
ϵʿһסڰ֣ʲô߰ģүéɽʦû¹һȥ
éɽʦСƳҶһۣϵʿĴָУǣ㣬ٺ٣ǴţѼˡ
ϵʿ⼸˵죬ƺǵˣ̫תԼ̧׽˵ʱѵ䶤
ҶϹ˵Сʦܣȱ𶯣Ȼðᣬײȥʱ֪ٳ֡
ҶһҲǣվһԾĿš
̧׽һߴ糤ΧŹײƵĶȥϵʿϥһԣֳľдʣƺ
߸ʱͻȻһˡ˵Ƿǳ飬ϵʿƤһôģ
̧׽һڹײĸϣһôȥ۶ϡ
һĻȺҲ˲׷׺ǳǲġ
̧׽ίһϵʿ˵治ңҴûƫҲûƫ˭֪ô͡
ûõĶϵʿӣĹӣһ˷Լ׼ˣһȥ
꣡
ֶˣ
ϵʿʱɵۣûعײͻȻһô
ϵʿŵýһ˳ŹײĹȥֽŲãǱ֮ʵһŵɷף˶Ҫһϣľˡ
ҵĽأҵľ
һͷľĹȥײٴηһ죬֮ǰ󣬴ײĶ
ϵʿŵˣͷȥľֲȥǿڹײģһʱ˲ãͻȻһ֧ľǰĵϡ
һѣɡҶŬŬ죬ҿéɽʦı¡
ϵʿһһףתŴ˵˵թʬˣȥŪЩ
䣬ײٶȴû಻һŮ˵ƵҳȥûƵûţҳȥ
仰˵꣬άʮӵţȺֽȥ߸ףǸͨһڵϣ޽׿ףŮû
壬侲һ㣬Ѿˡһ߶µȰ
ûûţ˹ȥкңװŮȳ
һ˸Ҷ
ϵʿǴУŻŻ𣬿ȥŪ
˶ڴ󺰴УһҪŻһҪףҶ˿ֱһ־硣
Ҷߵǰļ˵ײѾŮˣǱ뿪ףȻ£Ҳ㿴Ůʲôˣġ


121 鸽
ֻףæͷף쿪ףҸǮҪٶУ
Ҷ̾˿¸ĸģ˶ˣִԵزĹȥϵʿվĹԱߣ㵸ָ˷ŻһҶǳܿףʬһˣ
Ҷһ̧ۣ׽Ĺӣ𶤵һͷ½ѶµĹײĶ˳ײĶʩչéɽְγȥװǱȽϺķѷ
ҶûǷ飬öһγ߸˫վĹߣְڹײĸϣһһ𣡡
һ̧֣ײĸӵһȥ
ʱ䣬˶ĿͶײС
һ¡ŮӣӹײﻺɫҰףǹһĨ΢ЦҶ
թʬˣܣ
ϵʿһͷɽȥڻŲ·ɽʱһŲȵʯͷϣһ·ҽŹɽ£۵õȥ
ǣһЩСĸˣһЩᷢʲô˵ɽС·ԱߣŵĿ
ûȥŮڹײŸףЩ˵
Ǻ⻰ع첽ܹȥŮӹײקڻѽѽĽлš
Ҷ˻صĹӱϣСæ˵СҶӣ˸
Ҷһۣ𣬹ǷڹײôãҲˡ
⡭СŻŮſڸ׼ͷϣҶ¶һĨѰζЦݣҲǲ
ҶŮ۾˵ʲô
ŮУһɫֻܿһӣ˵˵ʲôЩ˭ѽҺ¡
һŮת˫ۻŮҶݺݵ˵㾿ҪʲôŮˣƾʲô˵
Ҷҡͷ壬ŮѾˣʬһ飬㲻ţҿ֤㿴
˵˵ҲҪ֤ŮҼҵ²Ҫܣ߰Ƕ߰ӴӵץʯͷŮǰˣ˿塣
Ϲ̾˿¸ĸģСʦܣһֻŮ˵˵ͨģ취
Ϲ˵ʱǸŮҶһЦŴ죬³һѪģġͷӵĺ󲱾ȥ
ҶһǸģͷʲô㣡ۿҪ̽ӵĲӡҶһȥкæŪⰭµģ
Сһźײȥһٰʮأһذըֱײɳȥȥſס˵壬˰
ϹľŲŮ󣬡ȿȣϺ󣡡
Ůɫһ䣬ſ˫֣Ҷȥ
Ҷܹ˷һ̧ץסŮۣ̯֣СſץīŮһһߣŮֽһһִֻ˹ֱҶץסī˹ȥֻҲϺߡ
ֱֻסʧȥ˷ҶȴŮֳīŮػصߣһṤŮϲ˺ߣȥǱ廨֫ãëëƵ䶯壬ÿǸӣֱУ
ѾСѹ£һٰʮѹ˭˭Ҳˡ
ҪŹǣӻӶ˫֣˻޺
ҶɰĻһ̫ӡһŮϣʱһɢŮ˷ۣȥˡ
Ҷתͷ˺һۣ㿴ʲô˵䣬ַֿŮĳʳжָһöǮ˳ͷƤ߻ȥͷƤԶѿ¶ʺѪ⡣
е㴥ĿģҲֹͣ˻𣬵ɴ۾ɵɵš
ҶƤüλãǮʳжָסŮͷţͷһ˳ţŮڣѰ
ͻȻɫһһֱ̧ۣһһĶק˳ڵϡ
ⶫѪ죬һأŤͼߡ
Ҷһסߴ磬ãһʱĿ⼯йȥҲ˻
Сļ򣬵ҲˣⶫҷһȥҪˡ˵ɿվ
ӵȷû֣СһǸͬһĶǰĴⶫһͷһͷϸֵͷһԲεĽ棬ѪģȥǴʲô϶ġ
Ҷϼ˼ȣǶŤ˼£ȥӡͷһɺѪ
СҶӣɶС˳ӣôȡ
Ҷüһᣬʲô㣬⿴Ҳ˵ʲôΨһȷģһֻ
Ϲôܣһֻ㣬Ե度ˣΪǿʲôز


122 黨
Ҷû˵Ҳͷһ飬ԽòԾԼǸʦģ·ȴ⵵£ֻһֻ㡭ԴƲ⣬ֻҲһֻ顣˵
ǧطǸ飬ԲﶼأбĴһ
СͷƤ᲻μ˵Ǹ·֣
Ҷһۣûشּ̫ˣպʱԼô붼òܡ
ˣȱôˣҪҶֻӵĹһԵ£Աߵȥ
תŮʬ巢ĺǰ˵ҲôˣطʮɢҸĵطʬ˰ɡ
ӻعͷŮʬ壬˵гһ̰ɣҵǰҸط
Ҷ룬һʬ壬·ȷʵ߲Զش϶УվǼ£˲Ůʬ壬ͷСæһŮʬ̧ϣ̥ҲˣϹǰ·ȥ
ʵĵطͺͣ³ڿӡϹԺ
Ӵĵ˵ͷ
Ҷڸʻλ˳ӣоһɢЩɻ뵽Ůʬձ︽壬ûɢȻ롣
ǿ뿪֮ǰɽ·¿ֵĴǣŸӶ־飬ɽ·ߵһ룬ǰһ˺ɽ·м䣬
ƾһӴĺ˹ȥϿȥʱŵȷ߶µĽеǸ˰󱳿˸ӶͿˣѽҲˣſһ
һȥ˭һλһϹȥǸʬ巭һ˲䣬˶סˡ
Ͻһ˲ΡΡ˵
ܣϽǱŮʬ壬˼ҵĳ𣡡߲ţִӵץһҶȥʬϵѪһ£˶ˣȷϽ
ŵһƨڵϣ૵Ͻʬ⣬ϳߵġ
ʻҹ·ϣ·ɽʯᾣʺˣһֱǰǰͻȻһһһģһĲ·
Ϲѳͣ£ͷĲ·ûѵط·ˣͷǺӣϸ磬ǱˣҪȥɽµС򣬸·
ӻ̧ͷߡ
ϹţɵĿߵĹ·չ·ڣҶеһɹӴƮое㲻ԾҪڣƮɢˣǲ˵
һ·£·Ÿߴûκε·ƻ־ǳĵ˲һӣٴγһһ·
ϹƵǰɣɽҰģô·ʲôϸ磬ģ
ߡӵ˵
ߵĹ·ֿ˲һӣٴγ·ҶСҲеԾˡϹͣ³ͷźӣʵϸ磬طʲôʱ޵ô·
ҡҡͷش
ʱһӰ·֣߳˷ʱѾ߹ȥˣһ黨裬黨ӣĺܴãŸӣϸһŤƨš
ϣС˵屯˹ȣе־壬ʣȥ˵ƿţƨߵߵȥ
ιιӣ飡
С׷ȥߴţ˼ͷҲûأߵĸˡ
Сһ룬ˣϵģ˼һ·ͻȻİ·ȻˣæͣӣҲǻˣǹ·ģ·
˰죬þͷҲһ£СɴСҲԽԽ죬׷ϡ
СҶſڳ⺰оһ˿Ծ
Сֻ÷ͣǴҲͣȻ˦Ժһ
Сͷһϲ߹ȥЦĵͶˣӣ治ǻˡ
߳ȥл˵Ǿʣɽһ̧ͷõ˵ͻȻˣҶ˴ӳϿȥС۾ʮֹĿǴõһһ
Ϲȣ̽ͷʵô£
Сɫˢһ±òҰף͹⻬黨ӣоһʧôΪԹѾȫˣʱŴõǸܵһִδеĿ־壬Ϊõǰ棬Ҳһֻ黨ӣ
档СһڿˮȥǴȴǰһӼͷȡӣ쵽Сǰû죬һƮ˵㿴ѽ
һֻС쵽ϣװһѪܵͷָʹı飬СէһֻһͻȻ㶶ŵģԼͷ


123 ǽþ
ҶƿţȥǴóķתԴ
Ҷһ黨ӵҲǶһ£һ߳ȥһߴкС
Сܡ
Ҷ嵽һ룬ͻȻһƽزסߡ
Ҷֱ̧ۣ˻ӣɢյĵ·ϣûŮӰӣֻûصȥ
СҲصϣӵĽղŵľһ飬ԼԴСҶӣԴҲɣ
ǹ󣬲õ档ҶһɽëŮԴǰ󳤵ĶͷԻˣһֵͼ꣬ôǰ֣
Сܷųǵͼꣿ
ŵģҶܣ⸽϶й֮Ĵڡ˵꣬ȡһָ⣬滭ڳϣϹ˵ѳϣù֣ǵǡ
Ϲ˿ǰ·Ŀ
ѡһȿȥط̫аšҶͷһǸʬĺӣָ·϶ǲˣӳط˵
ϹԾɿߵĵ·һǧң·ת¹⣬Կʻڰɽϣ·ұߣ¡
Сһ㣬Ҷ˵Ҫǿ±ߣҶ군
ҿġϹʮ˾
СƲƲ죬ֹ˾ɣ
ת֮󣬿˲ǧףǰֳ·
˵ʱɵۡ
ôϹСʲôʱôɽ·Իˣ·ҲûС
Ҷüͷ۲һ򿪳һöͭǮڵϣұߵ·
ұߵĵ·˲Զǰһת䣬Ϲ԰·תĵ
Ҷüͷ΢壬ǰ·û
ת֮ǰһγ˲·
⡢⡭ԾϹҲʶء
Ҷͣ³֮ڸһᣬӵϼһصϣ̯֣߬һöͭǮЦϸ·µġ
С𾪣ⲻܰѵƻˣ
֮ǰתȻת·ڣƻΪԹأ··ͬҶ˿˵ǽˣ
Ϲü˵ܰһ·йѵ·ǹǽöǿΪ
ҶܣΨйĵ
ϹȻһܣ
Сգ۾ʲô˵ʲôأ
ҶϹ֣ܲôĹǽֻйܿ
ϹɫɷףȻֻéɽŵӣҲ˵йķܵĴţҡҡͷһǲţҪ˼䣬ǻ´ˡʦܣǽûа취ƽ⣿
ҶζĿһۣΪ̫ǿⲻˣ˼ҼȻ¹ǽȻǸ棬ſ·ҾͿʲôϷ
Ϲеɣǡ
ҰšҶɵ˵
ϹֻòţߵĲ·ҶѺӾԼһ½Ƕȣ
СԾ˵СҶǲҲ־ˣʱʲôͣ
紵ˡҶͷ
һȦֻصԭ㣬ҶźӾ˵û͡
Ϲ֪ô϶Լ㣬ҲΪʲôִֻС
ҶһöĸǮţӺӾ￴Ǻӣʵ壬סĸ壿
ӾĽǶȣʹҶպ⿴ȴҶ̧ͷóٶ۵ĿⶢҶĺף塣
ŶⲻԶ
һմûлش
ҶͷѵĸǮŽҧ⣬óúһĲţȻȡһպѪɿĻ·ģͭǮϡ
һУڰУֻϹоﲻѣú߰Ǯéɽ۵ַõĻѪĵĸǮطͳˡۡʱУҶٺķһķ
顰ۡϹɣ׼ԷһֻףҲѲƤܹɭɭΨҶ⡰ۡҪԸ˭
Դ⣬ͻȻеһͲţȻӿٶȡ
ԲۣˣСǰת䣬㿪ôʲôͣ
ҶתͷȥϹɫ࣬ʮֽӲҲֻŬԼתź֮ɫ
ҶæͷСˣ
Сһæվȥץٸˣָ̧ԭѾ͸ŮʬͻȻӺӻ˫סĲӡ
ڶˣ


124 
Ҷ̾һȻſλļзм䣬һֻɷźȥЦһ̧һֻ֣Ҷһƣ֪ҶΪָʳжָģճȭźӵĺһ¡
ӱܵſ죬Ҷȭͷ̧ĵġۡ͡һ̧һϣ
޼Ǭ跨
һϺӵܿ챻ѹȥǸһ˿ЦʱҶеһǿԼ壬ɫһһ䣬ͳֿ
ۣںӵڿʼһܽǿΪ
ҶʦȻǿҶʶ֮ڣһ˱̺һصĹͣ
ôҵģ
Ҷ֪ԼģҲشʶ䣬۵ʩš
ϹеԼǹˣĸоһڻҪҧ⣬ǲһ㡣
СҲоŮʬԼӵС࣬˫ס֣š
ǱߣȻסҶ壬Ҳĸʴѹû뵽ҶۣôǿҪֳһȥϹ壬Ůʬ˫֡
ΪҲеŲסˣϵı飬ԽԽѿ
СſڱٸϣŮʬſϣ˫ĲӣҶſŮʬϣһֻ뺺ӶƣһְֻĹš
Сĳڣȫһ𣬼Ϲһֻʻ£ʮףʮס
Ϲ˫ŭȻͻһҧ⣬һ飬Ƶĸоʧɲͬʱʹ̡
͡
һ̶ɲ±˰Ȧת࣬ͣҺȻա
ѵģȫʬˡϹ˰亹ͻȻ˺һæͷʱǰľ󾪴
ӶͷϵƤһѿʱ䣬ͷƤһֱѵ°ͣǹͷѿġǡԴȻѳ룬Ѫӿ֮䣬Ȼһͷ­ѿԴ˳
էһͷ­ֻ࣬ͺܼ⣬żȮݣϿϣɫճҺ˳ҡţһƤＷͷ­棬Ȼû壬ǹĴ룬һ塣
ûȴҿͷ­ڴ֧£뿪Ƥңײ鳵˳ȥ
ҶҲ̸еһɣҲû룬ſţɱȥϵһȪɳصǬ޼ޱߣ
Ȫȥ
һϹ⣬Ǹͷ­Ϸ룬ڰϡ
һʵĹӰԶȥҶľԶȪֱ˳ȥһʱֱûķֻŹӰߡ
ڵķҲһʩȫľͨһڵϣڴ
СϹ½³
Բۣ챻ˣεʬ廹ˣˡСһ·Թ߹СҶӣô
ȵϢһᣬңɶɶҶϥڵϣϢһ죬ָ˲ַ۾һҿȥ
Ѿɢҹ··ߵķ羰Ѿˡ
СϹڱԼֽ£ĴšСҶĽŲͷ˵û˰СҶӣ⵽ʲô⣿
Ҷ߹ȥһ£ϵʬȥһֻˮĸ룬һԴֻԴһĿãȥ˵Ŀֲ졣
һ治֪ʲô֡Ҷ°ͣ˵ܲĶԹ򡣡ôţиǸе죬һΪʲôҪ˼
ûУСʵ
ˣǷˡҶһ߹
ϹҶȪݸü˵ԭ˵ǽô޾ǹܽ٣ʵһһֱǳͷŹֻҪһƵľ룬ǰþͳ
ҶһۣҪô֪ڶء
ϹڨЦ˵Сʦܣ㵱ʱôģ
ûҸһȻǹܽ٣ڳ˷˵ǲܽ복ڵģôʣΨһĽͣǹһֱڳϣǰ
Ȼ뵽ǺӣһֱѺӾ׼ҷÿε·ʱҲǻ¿ʼʱüľһڹ
СƬ̣˵ô˵ıͿʼˣ


125 ʧĹ
ҶҡҡͷģŮǱɱģһΧ֪֮ǰŪǵ̥ȻŮ壬ע⣬ʱעŮϣûɱߵĸףȻ仯ӡ
飬ҲףΪ޷ڸǵļƻһֻŮʬɢģȻװҪȥŮǵĳĿģϳȻǽþŪɽ¡
Բۣ̣ǾˡС̾ȻôбҪѾôֱӿˡ
ҶЦһԸģȻʲô⼿ҪһۣˡȪ֣ڿ˴ʲôܴӮңȻôʡô
Сߵϵʬ壬ûзʹ򣿡
ȲϷ꣬Ҳ˶١
ɣСɴ۾ôôɾͰɱˣ
ɣҶһҸ˵ǣڿ˴δشùңʱѾǵĳûõԱߣҪǰʶƣȻһΪ롣
Ϲ𷽲ŵľҲһ£˵СʦܣһǲĹͣ
˳ǣҲǸ飬ʹӣеܻбǿĹ͡
С벻ͨôǰ֪Ҫ
һأ֪ǿһٱǿܸսɽͱ֣Ȼһı
СٺһЦ˵һ㾡ǱˣҪ֪ڿ˴һ򲻹뻹ߵĻᣬСҶӣĻˣô
ĻǣΪҲ˹׵ȼʵʧȥʵôҲҪһۿۣ´ͺöԸˣǾһҲûа׷߰ɣϳ
Ϲѳ±ϿϳΪֻһ̲ѪɫճҺӵʬ岻ˣλϷһöĵĸǮ
Ҷӵ粣³˼ųֽסͭǮ˲װ˵˰ɣǼٵģһٵҲˡ
Сڸɾһλ£˵СҶӣ֮ǰֻ˵ʬܵʲôǹ
Ҷ͵Щ꣬ḽڱϣסԼΪͬʱҲ𽥾ԣǷΪа飻ʬ壬ͳɽʬͳΪʶյĲٿأΪ顢ʬ
СȻ૵һ
ҪķкܶأһŶۡҶ̸⻰⣬ҿ˿кϹɣȥС򡣡
Ϲɵȥ
ΪʲôȥҶܳԾ
Ϲҡҡͷ̾ǾһҲˣСʦܣû򵥣
ҶڵڸǳǼŰ£ܾɣҲǮ
ϹǰһãǳǼŲƴְǸٿѵģҪҴۣСʦܰæҶǮ
С˵˵ĳڰ֪ܾСҶʲôϵû׼һͽˣǳǼŶСҶӵģͿӰɣӵҲСҶӵǮ
Ҷһ߹ȥҪ˵˵
Ϲȴˣüɫ˵Ҿ¿ףСѾͷóȷϲ㣬ֻҪ΢㡭ҿϷ
ˣҶ˷ۣĳɣҪٵϢһᡣ
˵۾Ϣ죬۾⿴ȥѾһɽƽϣȥլǵĵƻ
ǸС򣿡Ҷʵ
Ϲͷ
ҶҲǿ˵ȥһǸʦסȵϢһ£һҵٲ˻ö
뵽ֹֻһΣûнֵ۹ͯҶвЩš
Ϲ³СȥҶغóţϢ죬һΣָĲˡ
תͷһϹСվڳ⿴Լæ³˵ôˣ
ûôʵˣڵϢû㡣
Ϲָָɽ壬Ǵû˹ΨһˣסڶɽǼǰģ˸Ժӣ˵ǸֳģǷǳأû˿۹ʲôд񷭵Ժ棬üӣĶ֮ܺĶ档
Ҷ𾪣ֳҲֵģ˵汾ҩֻȷʵûд˵
һʮĺӣСû˿˽լӣ˶أլӸܶ࣬Ѿֵû˸ҿĵزˡ
Ҷͷ置ʦһѶ򽻵ϵǷϣطˣѵһ֮ǰˣʲô


126 ˮʬ
Щ⣬ֻʵؿ֪֮ˡҶ³кɽɽж棬ûɾĶûã׼
Ϲ򿪺䣬ȡѿеĹԼһѣָСһѡ
˰մָķ˳һСɽȥ
˲ףѾܹڰɽլӣէȥԺǽһôΪΣûʹκιԴӽլ֮Ҳûɽ·ǴӻĲݵﴩ
ϹСùǰ濪·նȻ˵һúܣÿǿһԲݣܿһһߡҺ϶ۻƷĹһĶﲻҽ
һ·ϰɽլӵԺǽ£̧ͷȥԺǽ׶ߣ˿ǽڻѡ֮Ķ棬ȥͷƤ顣
СƵЩ棬ſǽϸʲô
أѪҶ˳ӣ˵һж棬ϲֻ
ţŴŵķ϶濴ȥټԺкüӣ˿Ҷ²⣬ЩӣǴ˵ĵطһƽûơ
ǲ⣿Сѯʡ
ŵˣ˳ûҶ취ȥ
С̧ͷ׶ߵΧǽ̵˿˵ûӣôȥ
¶ҡҶ˵ϹԹ£ҶУһǰǽȥϹ¾˿ϣס̣ͷС˵һ·
СµԼ𣿡
Ҷ˷ۣ·ܾ͵ƣƵǧһףⰡٷϻѡ
Сʮֲ£Ҷ˿ϵ֮һֻŹסǽߣһֻŵǽͷס˫ȥСץס֣ϹţקȥȻϹҲקȥ
˿˽·ϣҶȥ
Сǵһη˼Ժŵ˵СҶӣһطˣǻ᲻ᱻ˵ҵԣ
档
Сæ·ϣͻȻ뵽Һһȣæַˡ
Ӽӱ߾ʱ˰˿ֱַܡ򼡢Ыӡѣ࣬ͷͨĴڳ棬ƺһ͵ġ
СҶӣЩǸʲôõģСѹͣŵʵ
õģ벻棬ڿȷһʦļҡҶ˸ƣʾ˲Ҫ˵Сһƽǰſŷһᣬûˣȥ˵һľͷϣľ߷ɳȥ
ôСĿɿڴ
˼һ϶֪ûҪΣҪץʱѲ顣Ҷ˵ţӰȡӫϣ˽ȥһžŵһѪüͷһ壬ûżж´һ
һãߺͶһţѪζǴߵɢġ
СһۣпʲôмͽıţûҾ߾ˣȻذ嶼ûУأʦϰɣ
Ҷһۣ˵أҪǷڵ˵꣬ѭѪζľǰһƣſˣʱһŨҵѪζ˱ǶСϹŻ
Ҷ鼸ƬҶǿףĿȥҲһշǽֻˮףǺɫˮһæ߹ȥ˳ӣüȫѪ
Ҫմһ㣬ͻȻһֻ׻ִһץסˮקȥ
СϹһҶԼҲһ£һֻɷֻϣһˮʬ
СԺ̸ֳˮʬǸҵݣǰɣֻˮﶼˮʬ
û֮ǰǸճεġ
˵꣬ȡֱڵһں͵߿ˮ׵࣬īһͷڳϣɿĴ߿ˮȥһϣһдһʬںϣȻȡһۻƷۣˮһ㣬˵һȥ
һṦ߿ˮﶼˮһ׻ðͼ뿪ˮ档
Ҷ˫ֽӡģʬЧɢȥ̺պ˿һ⣬ˮʬһߣڵһ̳һɺ̣䵽ˮУȴܲۻƵĴ̼ٶȸȻٶȱ̻ȥ
һʱ䣬СķҺ˻ţˮʬĶԽԽһˣˮϡ
Ҷһ飬ȷ϶ˣųߺͳľһֻˮʬڵϣƤ̵ĳ˳ý֮һѪ


127 һĻ
ѪǺģ˵Ϊˮʬʱж̣һ¡
Ҷվصˮױߣһſհ׷ֽմһѪˮյһɺɢȥ˵ʬŨأʮֻϵˮʬ
С̽ˮʬأ
ܱƹƶˣҶԹҲ󶮣
Ϲŵϵˮʬ˵һôʬ壬ӷڵģ
Ҷ֪Сֻһжͷл磬¿һ¡
˵곯ķȥзŶľʵģû֮󣬷һֿ⣬˴СһĺӺͿڴҶһŵɰŴסۻƵȼֳҩζûнȥ
صãƿұߵķţһңҲʮּªѰһ飬һЩʦõĶʲôûС
Сںޱ˵ҲǲΪסҲˣӶͼʲôţϣұʲôҧˣ
͵ӵӣ̯һָָƤˣѪָۿɼٶ
Ҷһסָĩˣַֻɿȡһһȼ𣬷Сָ濾ܹһСƤ·ɿƶţĩ˱Ҷס˼Ȧƺͼ尾ڷϨ֮ǰ˿˳ȥ
һȥܲ۵С׳ӣҶȴӣ쵽ɿȡöĸǮס׳棬ʹһһһɫҺȥڱϣðһɺ̣ʴһ顣
ϡС棬ʲôСָк
Ƴ棬ҿҾԱߣӣ굽壬ͲָôˡҶһۣǹʦסĵطʲôҪۻƣǲϮ㣬ҲŸȥҧ
Сͷʵָʲôʱܺã
û£ˡ
뿪ңڣֻʣ·ˣҶûżƿߵź󣬱۾֪һ£ɫһݣͷС˵кǿ͹ǶɰǹóңǧҪߡ
ԵȣԵȣеţСһ¡С˵꣬תȥ
Ϲͷ˵ûˣʲô
Сܱ˵йƳ氡һһڣδô죡
һܵ⣬ҵǽǣհѿ⿪СͻȻһӵĿ̱˻ȥսս룬ôаŵĵطֹɣ
ϸһᣬȷǿƺֹһˡСɰǹһ飬ȷǴǰǽ﷢ģѵаң
ںʹ£С˼ǽǽ⻬ûа֮Ĵڣڲ죬ҶϹ߳
һúõģҶ˵ûУ첻ȥһΪʲôˡ
СæԼķ֣ҶϸһᣬȷпȻСһѰҰ޹ɵ̧ͷȥڿǽĵطһ̴ѣЦЦ⣡
ߣҶһȥСϹİҲȥ̴ԱߣҶ֪һ£ûйҲ˵˷ģºɵȥ̾ĳܹ۲
һʮƽ״Сķ䣬ûŴӫĹգԿڿǽһ࣬Ʒΰŵ̳ӣҶֻһۣǼʶֲֿ桢ʼǿҲ̸е˫ȷ
̳װģŮˣ
˶ͷɢ۾ĲλһѪ裬˽Ǹʦԭ̱죬ҷһ
Ҷ߽һ㣬ϸǵʱθһڣڵ
СϹһۿװ̳ˣסֿҶ£Ϊʲô£æ߹ȥŮɨһۣ˫һڵϣҲҶµĻҪס
Ů˵۾ڳſһ򼣬һߣʵʵķڰݵĲλ
һĻֱֲ̫̫ģܷΧҶҲûмƵĻ棬Եһʱ
һҶվȥŮˣҧ˵éɽʦǲҪ£ɱ˵ģһǳȥҵ֪ǡʲô
һ˵ԼģŮ̼ޣҶûһֱȶһŮӿ˵ǸĴ񡭡Ƕץ̳֫ʲô֪


128 
ҶһȻףֲһСС̳ܹװǵ壬ԭ֫һʹҧҧߵһ̳ǰ棬մһ̳ˮţ̾˿ʬͣһЩĲϣҲ֪ʲô
Ϊ˷ֹѪ帯ãϹʵ
ҲӪҺãǲҶͷŽµŮӣңˣ
ˡŮٶȿأǡˣǾȳȥҪôɱǡ
Ҷ⻰ûֽűϣ̳£붯һ¶ĥֱ̬˼㣡
ɶ񣡡Сҧݣ˫ȭյĿ֨졣СҶӣǳ
ҶһŮǰ£ϸ򼣬ͷŮӵڣ巢ڣִȻ֪ʲôаȥ֪һʳŮڵѪĶ߷ϣǵŮ˦ͷ˦ȥ
ҵȽɱ仯ʲôľٶŵ㡣Ҷ˵꣬ӱóʮУȡһ룬ȴԼָպ˵Ѫ˿ȥ
ۣȴ߷סֻ䶯Ůӵꡣ
ŮԴ
Ҷͷųһͨ룬ڣһˣβһɺѪ
ҶŪŮ۾򼣬ĨһѶͷϵĺ飬ôΣûһղŹ
أлл㣬ǳȥŮӿʼధҶ
Ҷ̾һҡҡͷԲǡѾˡ
⻰Сһ£ôܣǲǻ𣿡
ҶһֽۣűλϣѸֹѪҲûлĻᣬûֻΪͷ˶롭
Ҷ˵ţĴָһŮӵĶͷм䣬̧𣬽һɫϸ˳ְγŮϵĶ룬͵
붨סǵĻǣ޷ҩˮԷֹ帯ãӪǿһֱֻţҪʹࡣ
תͷŮӣ˵ԲѾ޷ֻһ̣ǽܵĿ࣬õҧһһٵ˵ҶģһŶˣΪǱ𣡡
Ůӵ֪ԼҪǵһҲʹ࣬ϲлҷҲԥѡȥ
ҶһдֱŮӵĶͷϣϥ£۾䣺
棬ǾǬ壬飬Թ𣬲ģһ·ҹ·УȪ·ˮԣʯǰԵԵ̨ϣԶԣȴ飬ֻأѭͣشģԩ꣬ԭʵأͨУС
͵Ľ⣬ϷŮϣӰ뿪壬С
Ҷ˸߹ȥҿϵԼͷϾһͷڷֽм䣬ɿֽ֣˳̴Ϸȥ
ǸʲôСʵ
ǽԼ£͸ŮӣԴйǻһĸԴϹ͵Ҷһۣ˵Сʦʦһͷ൱һ¡û˵ȥһͷҲʮһǧ£ô˳ȥ
ҶںƣĿ˵ùڸӣǵʬ׾͵ɣл鵽ǵݣ֪ͨȡ
ΪҶһյ򣬷ڽ䴦ڿӣհϣϷͻȻһЦλϧǳҵ֮
˵һ㶣̧ͷȥ̴Ϸſһˣȥʮ꣬꣬ҹҲܿƤڵ̼һ
Ҷһ̧ͷȥ˵ʦ
ЦҶʦҵѪƣоô
ȻҶ˿ԼΪ˼ϳԭͱ˼ҷˡ
⼸Ů㺦ģСŭ𣬡ô
˿һۣЦ㵱Ұ׳գ
ұ֤㣡
Ҷ˵ĶԻ̧ͷˣô
˵ͬʱҶĿתڷѰɱǣСķûŴ˼̳ӣҲûκζĶɰ̾Ϣ˼˵ûԼ˵ȷ֮
ʲôСӣѪ³ȥԼҲپѪ㲻ѪôУл˵ҪֶһȪڶéɽؼ顷


129 ͯ
ҶһԭһԼ¹ƣͼéɽŵӴഫؼһéɽھǿⱾ飬űΪ֮ס
ȻһҲܸúǰҶԥ֮״˵УĶǿԿǡߣֻһ
ʦǰһ˵ãȰȪҡ
⡭ðɣȸȪȥٸĶĲС
Ҷ˵ɷн£ǹʦˣ˷ܵĵˬ죬Ȫң̸Ѫƣ
ҶҧҧðɣһΡ쵽ȥȪ
ϹУСʦܲɣѽҲǵģ
ѾˣҶһ̧֣ӳһںĶ߾ͰʦֻһںĶԼΪȪܵȥӣۡһǶƣ̱
Ǯ޸Ҷ˫ֽӡ巽͵һʦ̴ͻ˰ӣһﷴӦҲǼ죬קס۾ͭǮγһҲ˳
ڲҽУʦѪܣ˻ȥһʯ壬̴棬ҽ治ϵĴ
ϹȻͷСʦܣˣԭһͭǮ׷קϧˡҲһһۣʹ죡
Сеʹʲô죬ڳȥ⣡
Ҷֻ绰л磬źţ绰ͨҲ˵ֱӱԼλãȡ
ͻȻͷϿһ춯ʯ屻ƿˡʦŭ
ҶһۣǼᣬ۹ͯһ˺飡
Ҷ۹ͯĸ֣һûعֻһӰ̴£Ȼʯָˡ
̱ܵ˵תȥСϹɫˢף̲ס
ųĻ⣬ԿһڵӤſڵϣԴ˶󣬳ֻ۾ֱֻֻüëͶͷλãֻ۾ֻſаԶ׺ݵĿ⣬΢΢ѿ¶ųļŰɭɭĹ⡣
ĲϣһɫȦ׺żѪɫС
۹ͯϹֵĽ۹ͯ
Ϊ˻شĻ۹ͯһЦ﷢һèеҡԴϵСҲһҡΡ
ĳصĽ࣬ʱʱ죬ʱʱͣ͸һ˵Ĺо
һа磬Ľ࣬ӭ̺һĳӣҶ£Ҷͷһ󸾡½򾡢򼡢ּ׳ӣ紵һſϣȥ
ֱĸо˼Ҷæ˸ԼȥЩ׷䣬Ȫ۹ͯȥ
ͯƺ֪ⱦˣǽڣѸŷһ߶
ҶͻȻ໲ҽУͷһһ㵱³ЩСϹϵĳӣڴп׵ĵطＷϹǻЩ䣬һһСͲҶˣͺ۾һѳӳſѪֹ۵ҽУڵϴŹ
ôӣģ
ҶͻȻ뵽۹ͯҡ壬ܿЩӣĪǡĳйصĹ
Ĭһ龲䣬Լϵļֻ棬ʧ
Ȼǻ
Ҷת۹ͯһ𣡡
һĵţСķǡһ۹ͯϵɷĩֹͣͬʱеĶҲһʧˣϹϣһӶûˣɴһ
СȻ˫ֱͷڵشֱС
Ҷţˣɡ
СϣһûˣһпҿǻþҪģôģҶ޲һͷײˡ
аƣ۹ͯŭһһԾ
Ҷη壬Ȫӭͷȥ
ǹͯӦ죬ܹ棬͵һץסҶȣһŵľ޴ֱֵλãŴȾҧ
顱һһֻϣ޴󣬽ԴĵĻζ
һУСĴǣŭ˵ģŪô඾ڻþҧӣҧ𹤱ٶ˹ȥ
Ҫ˵Сûбļܣôһٰʮأ󣬹ֳ֣ģҲһɲСһڹͯͷϣһײľ죬ɳȥڵϹſڵϣݺݵĿС
ŻˣҲô𣬡СҪǰ׷򣬱Ҷһקס㱣ԼˣҪҶ
ۿ۹ͯҡԴߵƤͻȻѿֻͮͮѪģĶ˿ڻ˳ֻԴ


130 
ֻԴмԴСһţбۣſ죬ı飬һڼɫճҺǿһۣ˾ò
갡ˣһǻɡС̺ˣϹҶ
ֻԴͬʱͯ壬Ҳһ򿪵ġꡱУһȻƤȴûиֱӱѪ죬¶һѻ׵Ѫ⡣
ҶҲǵһο۹ֳͯǰ⾪㤶ĵĳ澪ˣһʱ˹ͻȻ۹ͯˣ̧мԴŵֻ۾УֻȻſֻ۾ͨѪ
ãҶеֻۣͯΪȹףСģԼ
δ䣬ǹֻͯ۾УĵɫаϮ
ҶһǮ˳ȥĵаײһаѹסǮҲյںڣȥ
Ҷǣ۹ͯˣǽǣзһֹϲͷųһɹɺںɫϢΧ
аҶ֪۹ͯΪǿͷųаһʬҪĶ࣬鼱֮Уûʱ仯ˮӱһŴףָѪ˫֮СУԼ֣ڿУҪ˵
˵ֱֳ۹ͯȥͯҲܣսһš
ϹֳľŶƶѰſ϶ҪһᲹͻȻ첲һ£תͷȥС˵̫Σգҵط
ԼȥɣҪСʦܡ
СмĵɣǵΪͲҪˣܰұãСҶӷģǰˡ
Ϲ۾һɣֱ棬Сһǽǣָ̳˵ǴͷӵŶҹһʲôˣСĵ㣬ⱻ͵Ϯǰ̳ˮͷϣһǶ͵Ϯ˵ܶһ١
ˮôԼɣҲŲɡתͻȻʲôһ̳Ӵ㵹С˵ˮã
СӲЦֻ÷̳ӣ˵ɶ㲻ϴɣ
ϴ裬ǸϴϹ˵꣬ѱóһۻƺɰ̳ԸСұзҩˮҪϴ裡
ӣСһۣʹ𣿡
ô෨ҩһ𣬹һġϹ˵ֽ꣬һӺڹѪһʯҵ棬һ̧ͷС˵档
Сһͨ졣ô֪ͯ򣿡
˭˵ͯˣֻҪУܹ֮а򣡡
һź£ҺͶ࣬ټ֮ǰû򣬴˿̶̳ӣСһݣҺˮһʮǺ˵ζ
Сű˵ϣҿˣⶫ粻Ҳܰ
Ϲãˡȥɡ
Сң
ϣ㶯֣찡죬Сʦܿ춥סˡ
˹ĵⶫʱҶ۹ͯھһս۹ͯԴȪһ룬ѪעȴԽսԽݡ
ȪȻޱȣ̫Сܶʽʩչ۹ͯϴҶߣûʱ䣬ǿʽ
ҶбƵĲУʱСһ̳˹Զ̳Ӿɢһɹζ۹ͯϵа֮š
ϹҲСʹ˸ɫľ۹ͯȥͯ׷ҶĽŲͣһ£ȻצһӣϹеľɡ
ϹҪľͣٵһ˲䣬³ˣСӵģ
յӿϴ裡С̳ӣ͵ؿ۹ͯͷϣһ̳ɫˮͷ
ڡպĽ͵زˮУ۹ͯȫƤȻۿɼٶã۵ڵϴԴϻ̳ӣһƵĲҽУ̳ﴫ
ԲۣɹˣӣϴˬˬҪҪ걳С˷ܵĴţӵϼ𹤱Ź޵ȥеĹ󣬹ͯôƤ񣬱˼֮ҲǱˡ
ͻȻһǿаֱӽ̳ӻ飬ʣµǸԴСֺһСþգǽǣҶ壬ס޵ߣ˵ⶼû̫׺ˡ
۹ͯû׷ſڵϣڴҶǿа壬֪ҪʲôûäĿֱֳĿš
Ǳˮ˵壬ƤƤήɫѪ飬缡һź⶯ȥУֲֶġ
ꡭһ죬ӹͯϷ˶ȥʱһͯӵƤͻȻѿͬʱüϵֻ۾ͻȻ
۹ͯ۹ͯ


131 β
ʶΣյһ̣ν壬ڷĳֿµ䣬ƤѿѪֱֱֻ۱ǣܣһɫа֮ͬһ档
໡۹ֺͯһа֮ӿҲһҶȥҶӭͷһն£ȴǹɿµа֮ס˲ãڽ֡
ʱеͯһʲôſȥŹͯһԴ̧һŭ𣬴Լ
ҶſͯĺϣȻſһ˶򼣡һҧסͯƤҧ
򼣿ôԼˣ
ҶʱеңͻȻ򼳤βͣȻ֮ǰһֻʬֻβ򼣬ʬ򼱻Ϲߣ˵ҪɻаѱԼġǳɹˡ
⵽βϮ۹ͯ͵ط˦תץסβ壬һβƤ
βƺоۣһҧסͯĶƤӣ۹ͯסֻԴϣһͨҧһڵϣĻ˺ҧ
һʱѪ䣬ﶼǡ
һĻֱҶˣ׽ô꣬ʲôʱ˹ĳ棬һֻһֻа飬ܵķʽһ
۹ͯΪԭβ߳Σβ书ϹĲٿ£Ǳȥģסͯƾμ˺ɿ
ΪҶӮȡ˱ʱ䣬¸߾ȪǬԻҽķа֣̻᳾ǹλȪɱУа
׼Ƶ壬£
С⣬ϹһβȻˣѸС۹ͯϷɿߣϹȥ
۹ͯаԴ󷢣׷һɫĽ£æת˫ۣһɫа֮ס˽Уͼɡ
Ҷҧ⣬һѪڹͯ˫ϣһʱаˣҶһа
Ȫն£ͬͯ˫ֺ壬һնס
Ҷ˫һڵϣһֻϢһʱ䣬ٶվΪ黹ûꡣ
ȡһĬģֻĺɫаһУһӺȫʧ
ˣСӽվӵʵõҶȷ֮󣬷۹ͯʬ壬˷ܵ˵ɱͷӣҲһС빦ͣСûӰɣ
ҶûϹ߹ȥϹǽǣβ򼣬۵ĸš
ҶȥβˣҲˣһϢ
ôҶʵ
ǶǿˣˡϹήҵ˵Һòװɻõģǿϧˡ
ССǾǸһҲΰĹˣȥҸˮ˰ɣٿ׷ᣬ廳һ¡
ҶϹ˭˵ǰǿˣֲһ㶯ֻҪԴڣܻ
Ϲǰһ԰磬Сʦܣ㿴⡭
ҶָϵһѪһ䶯ǿѪѸٺȥ
ҶúŰɣˡ
С棺СҶӣʦѪаôˣ
һȥѪеֻҶܹ֮ӿָٶȡ
С˵ʲôͻȻŵʲôζͷһеˣˣŶˣ
Ҷһתͷȥȷƣţæҡͷⲻа̣
ϴǸʦԹҶǾȻɱҵ۹ͯúãɣҪǡԽԽԶ
һỤ̃˳Ͳķ϶Ǵ½룬ٶȻһʱỹûʲôϢв
ܵǽյ¯һ̣ԽϡڼҶչղԾ̵޷ѹʯ壬ֻкڵذϣ·űӣȴлľԮ
ڣл罹СҶ
һȣСùʹǽŪ޴ڣˮ͸ѹ̵ϵʯ壬
ϸѹˮǹˡϹ˵ƲСټһᡣ
ǽȴʮӺϷƿʯ壬˶ʱеһ˷ףҶȥ
վڷϣҶһ£ǻ̾ϢǸʦһʬ𼣣ôյиԼйصĶ


132 ͼ
ӷлһʱӭûҲͷ˰쵽һһƿˮڳϢ
Ҷһ±۹ͯץƵ˿ڣĻԽԽСȫл籧һеüȫͰϳλһţ֪ûԷ˰ɣ롣
̲ĴܿɾҶδ촽µľл꣬𾪲ѣһֳڷһ飬ʲôûҵ
Ҷƿͨţһҩݵ԰ӣطҲûӹʴյĿȫǡ
еطͣл͵Դ˲֮ʲôջˡ
ҶʵԺЩֳĳأ
ˣʱЩܣһ֣һЩˣӰ𣿡
Ҷҡҡͷûйʦιǲþ͵ȥɽС򸽽ؼ죬öˡ
л̴绰һԸȥ
ҶʾлĲ£ҵ˺ü˵ʬ͹ǺǣùĹʦ̳ͨʼͨ;ȷݣ䡣
лİ£ҶסСΨһд
֮ǰԵĿеüȫͰģҪ˼ˣ
һսҶȻ£ǸͶʱ򣬲ɽ¡ǡֱð亹սĽǳ⣺
͵۹ͯնɱһӳȥһ뾢Уҷ˹ʦһֻ۾ˡ־ֻҪһ֣ױϳԾѲ鹤а
۹ͯҶеʮֿ⣬ףɱͯһĳɷ֣Ƿխ˵Լƺܴ󣬵ҲϾ۹ͯ·ȻϹһʹ̳ˮԼβİæ֮յĽͯɱ
ͯһʦʧȥұۣԸ˾׶ˡ
СŮ̳£ҧ˵Ǹʦô̵ɥ飬Ϊʲô
ҶΪ򼣬ҲΪŮڵԹǳΪʲôа꣬ΪԼʹĹ͡ȻҵĲ²⣬置֪Ҳ࣬ͷʹС۲֪
ޣôˣϹһڣץСӣҲβ۾Ҳһֿ֣
С˵ԣӦջô濾ٺ١
˰죬ԽԽ̣ʮ̿£Ҷջӣιιǻò˳Էˣ
űտڣһᣬСһ£Ҷ֮ǰǹ˵Ȫʲôȥҩʲô
飬ǹҶ˵
Сһͷߣˣûͨ
ϹΪ͵飬ҲСŶݼ顯Ϊ졢ء־Ƽ绽꣬ؾԽ˿ɽʯζݵأ˶ݿԡ
ⲻѧСһĿ٣Ҳôҡ绽꣬㵱ڰ
ϹףеΣɿⲻǸһʷʵ飬ֻ־صľéɽŷéɽڳΪ֮ףľⱾؼ
СͷȥϼصĶЩʲô
֪ûϹҶŬŬ죬
ҶӻһںĴӡֽ
˾Ϲ˵éɽ飬ѵôһȥֽһĶ
ףⲻ쿴ĻɫС𣿡СҪãҶȥѴӡֽؿڴ
Լӡģ±ôһݣȻܴϡһＴȻ֪éɽŵӣ֪Ҹ½г𣬿϶Һܳʱˣھ֪ûйϵ
СͻȻ˵СҶӣʦĻĶ𣿡
Ҷ˷ۣû
ʱлͻȻ缱ǵĸֱҶ棬˵ڴɨʱҵһʼǱһ¶㿴ûá
ҶæӹȥһʼǱͷűսˣдֵֻмţдĲǺ֣һϰ죬ȷ
̫ˣ÷УС˵ҽ飬Сø
ĸС򣿡лգգ۾һ򣿡
Ů¡С̷е
ҶѱʼǱһҳǦʻһͼмúɫıʣעдŲʶǺͼҶȴʮϤߣжϿڰλ
Ҷһʼ룬ûôɣڿ༸עͼ֮ȷԼƲ⣺ĸϵͼֱ㡢롢ңԡ
ҶæͼøϹоһᣬϹȷ˵һͼ


133 Եʬ
ͣһ£Ϲ˵̫ûбע֪
л򵥣ֻƣǷʯǵͼһ£ʮӾн
˵꣬绰ϵһԱ˵ͷʾû⡣Ȼֻ˲ʮӣ㷢һŵͼлֻ򿪣оһᣬ̧ͷҶ˵һĵͼ
ҶӹֻʼǱֻǸȷͬһŵͼֻϵҪĶ࣬ʾֻͼϱעļص㣬ֻҲʾ˳
λãʲôطҶʵֻ̫
лҵλãҶְ֮ĸλøԷŵ󣬿һ飬һ˵ɽɡ
ʲôл˼ʵ
Ȳ˵ҵȥһطжϡҶָͼһ˵طǺܽ
л翴֮˵Ҵ壬ʮ
ʮҶͷʱԱӣҶ֪Ҵ𣿡
ǹӻ£÷飬ҡҡͷɫŵ˵Ҳ֪ҲˣתҪ߳ȥ
Ǿˡ
лվסַϣȰ£ǶǾ죬ֻ˽һҴֻʵشС
˵꽫ٿǮŮУ˭֪Ṵ̊Ǯȥһץסл֣˵㣬ҵģǧҪȥҴ壬ǵطֹҾǴǳģǴĻ̻̣ܰߵİˣǧȥѽ
˵ƿл磬Ҵ˳ȥҲ
л㶵ҶҪҪҸл
ˣ˼Ҳ˵ҲûãҲԶԼȥҶ˵ţҲ룬﷢ʲô£Сųӣ
дסһڶһ磬ĸ˷ֹϹԼȻȥ׼һЩҩͷԱ֮áл翪ҶСȥҴ塣յͼϵ·ߣʻ߰·ңɽ·ͷǰֻʣСûٿ
лʾֻ͵ˣԼҪϸϻ㱨飬ȡӰ죬߶ǸʦѲȡʣɽ·ҶС·ȥ
ͼɽһСʱһЩᣬӵͼϿҴڣ˸յڣҶվסüͷ૵ǿԹ
ֹС˵
Ҷͷȥ˵˵
һڣɫ̰һɻɵС̾ȵͷ˰û̫ģƵҲ̫˰ɣ̫˵ûûˡ
ҶԹգע㣬طԹѾǿ˿µĵز
棬ҼһŽգ˴ӴͷߵβһûпƣͻȻӲԶһԺϤϤĿ
˶һۣѭȥһ˼ҵԺԺŴ󿪣һȥͿԺӵаһέϯһʬ壬ֻֻܿš
һŮˣӣſڹײϿ޵ԱʮǰĴһǾήңû˯Ƶġ
Ҷˣһ£һʮһ˫Ȧ´ˣûȿڣҶ˵Ǿ죬һڰ·Ҫ룿
һ˵Ǿ죬ķûһ뵽ȥ鿴ǵ֤ͷͷ̵˵Ĵ峤ûʲôܰæģ
ҶһʣǴӣôҼһûˣ
峤۴屾˾Ͳ࣬˶ȥˣ߲˵ģһĶֵأԱȶ
ҶȺɨһۣȻŮʮϣһĿͣжϣǸέϯŵʬԶ£һۣһȥʮĺӣʵôģ
ɻʱ򣬵ţӲȳˮǺˡϴ峤
ҶС𾪵Ļ࿴һۣţӲȳˮѣܰǺ
Ϊʲôײģòϯţ
ҶôһʣΪԷشûǮ˷ƵģײĵĿܣǸĨ˰ᣬ˵ʲô˷ǮʬҪԵġ
Ҷһæʵʲô˼
ϴ峤ǸһҶոɥʹ˵ĻǲҪ档
ҶϷ»һɣɿǴ峤˵ʵ㣬壬ǵΪ˵µ࣬ϣһ˵һҪʹӡ
˶ӵСҶţϴ峤ʹסˣһᣬûõģǾҲܲˣûܹˣǡֹѽ


134 ʳʬ
ҶһȻйأǰϴ峤ļ˵ܵ˹ܲˣҪ֪࣬Լжϣ˵ǲǣȻҸط˵
ϴ峤ôһҲû취ˣ߳ԺšҶСæϣ֮ǰСˣ˵һ仰ЩˣΪʲôôףô
һڣתͷһŭĿ⣬˴ӵϲһ˹
Ҷæߡ
ҡ˵ôôӦС𾪲⡣
Ҷϴ峤ע⣬˵ȺˣԹصĵطԹе㲻壬ԼоһѣڼϵԹҺûж˵Ȼ˺ˡ
СºȻϴ峤ıӰ˵£ǡ᲻ɹ
ڱԹϮţʬҪܳʱ䣬ЩĿǰû£Ҷ˻֣һһԹ˵ֻҪЩԹɢȥЩʮ£ָ
С⻰ƮƮȥĻ֪νԹ̸е쬵ģ̲ס˸첲૵ЩԹģ
ԩϲģطԩ̫ࡣ
ҶΪϴ峤Ҹ칫֮ĵطģͷֱӳ˴ӣźɽȥ
ҶСһ·棬ϴ峤ɽһƽϣͣҶ˸ȥһǰһƬس𾪵ŵǣеķضѣһⶼ˸ʬ͹ڶѨǰʲôйԴȫ¹ġ
Դ쳤վõıɹѾήɣһǾЦʱᵽʣ˸ɡ
Դ棬ͬйһͺͺĹǺЩط·⣬ֻһʬҲ˸еľսҪ˵ǡپʬ壬ȫӡ
ҶС֪˵ʲôá
ûУϴ峤ҵһĻƺľˣ˵еʬ壬˳гӣҲΪҲҪڳԵԽ˸ɴ಻ײˣʡǮ
С⻰ԾѣһܶĻ᲻ʲôҰ޸ɵģ
ϴ峤ֱҡͷ˵Ǵǰʼģʱһˣĵڶ죬ĹʬԴȫ±йˡʱҲΪɽҰ޸ɵģҲûô⡣
˭֪֮󣬴һСӱˮûͷֱڶ챻ڳȫⱻй⡭Ӵ˺ˣǡû죬һ˼ȥ˶ڷĹŰͷ͵ʬҰץס
ϣһⶼ˯ˣĹѾ򿪣ⱻԹ⡭Ժ󣬴Ļ̻̣Ҷ˵ֹ֮󼸸ûˣĳһ죬ҷַĹӵ㣬Щر˾ˡ
Ǵӣֵأһϣ˶赹ˣ˵ڶ죬ֶ˼Ĺڡ
ɽ·Զûܣᣬ֮ڣеķĹڿֻҪһ֮ˣʬ廹ûȫõģ˸ɾ
˵⣬峤͵ı飬Ҳһ仯̾˿û֪ʲôɵģҶ˵ֹӱһ׽ǹŪˣһҲ˸ɸɾ
º󣬴˶ˣԸٻֻʣЩȥûҪϼһ⣬ڳʬ屻ԣҲûӰ죬Ǹû˺ŵˡ
Ҷ⻰ЦӶԹˣûӰأȥҪһأ˶ñʬ
˵䣬һ˳ɽ·ñⵣ̧һŹʬέϯ޶һԸţ޵
ǸղųɥǼˡ
СƵʵ֪ʬᱻԵΪʲôҪ͵
ϴ峤һۣ˵ȻŵģڼǲǰѳʬĹȥ
СһҲǣ̾˿̾ʧȥѾʹˣҪôĵ飬֪˵ʬᱻԵȴΪʹ࡭
ϴ峤۾ʪ˵Ϊ˭ҲԼ˵ʬ屻˳Եûѡ񰡣ҼСӣȥɽϵΪ˱סʬ壬ѷĹˮڶĹѡûܱסǿĶӡ
˵⣬ϴ峤ݺᣬҶ˸ɰͰ͵Ȱο˼䣬ϴ峤ᣬ˵˵Ҷ˵ˣλϣǲҪ£øǸ׽ʦһ³˵ľôˣȥæˣء
ϴ峤ŲǵԶСתͷҶ⵽ôһ£ʲôʬˣ
ʳʬҶϻش𣬡һרſʬĹԵʬĹ꣬ڸǻȥΪĹͣ޷˾Թǿʳʬ֮䣬Ҳ֪˶پʬ壬һԩԹ


135 
Сһסˣǹ𣬱õģôʬ壿
Ҷ˵ֹ֮Ĺ֮˼䣬ֻá֮ʬаʳʬԹ˼䲻ڹһ򿿳Ըʬ˼䣬ԵĵȻ˵ʬ塣
һ㶼ǱĳЩаʿٻ˼䣬ʬá˺ˣҲǳصġ
ʬ嵱ȻأСЦЦʲôʳʬ᲻Ǹʦٻģ
пܣҶԼ뷨ϴ峤˵һηʬ屻¼ǰǹʦھɽסլǰ֮󲻾ãͰʳʬ˳
Сųʳʬʲôô
Ҷң˵ӽ嵽ڣϸĵΣһ󷨣Բһ֮ڣԹɢȥ󷨵ĴڣΪʳʬ
㷢һûУС˲࣬˸٣ʳʬǰضǿˣԣȴһֱ̾ӣûȥĵطڷس⣬֪Ϊʲô
Сҡҡͷûȥĵطʬ壬Ҳûɱˡ
ҶɱˣΪʳʬݹԼɱˡⲻûɱˣ̾طߣΪ޷󷨡
󷨿ȥڰʳʵϣЩԵʬĻǾУԹҪģǿԹȥԼļƻ
Сͻ˵ʲôƻ
Ҷطֻǵͼϱĸط֮һϴλһ󷨣һ𣬾ɽ󡣡
ɽ󡭡Сظһ飬Ȼ뵽ʲô˵˼ǲǣһʳʬֻһҶͷһ£æʣĸʲô
Ҳ֪Ȱʳʬˣ˵Ҷ˵꣬ͷϿһץһжһˣġ
ӲСȻεͷˡҶ֪ԩ֪鲻࣬ҲûʲôʵģֱˣСԸʳʬȰһԩˣõʱʳʬٿأ鷳ĺܡµȥ졣
ңСס㿪ʲôЦ
˵ղһֻǸõģ̫أĹңҪǿһȥץһҹץ꣬ҸһյƣʱţӴм·߹ЩԶ㣬Ŵһ飬Զͻ˾
СĿ˵ʵûΣգ
Ҷתתû̫ΣգеĹ˵㣬ҲٿֲĶĵĹӦˡ
С˷ۣԷǻҾɣʱʲôط
һԶ̫ԶûĹϹȥ
Ҷ˵꣬кСصϣʱ˶ȥˣҶ˸λã;ڵϲʮɫ죬ԣγһ̫ҵġҡ״ͨյĵطһ¯ɫ㣬ֻ
Сȥ·
㶨һףҶóɰʣһʱ䣬ڽʮϻ¸ֵķͼհԷλ¯ǰĵϣСһۿȥϵͼܳ󣬲ԡæʵʲô
׷Ϊ磬Ϊףй겻Ըⳬȣ׷һ̡
˵꣬ҶʼƣСһʼΪӰݵŸѰҹ䡣ҶֻдֱͷġԼߣһ˵ˣˣԳˡ
СګګĿأ
յƣưɶһԣѾյƣֻҪǿġ
Сһ£ףԭԼνƣʱеһǿҵĲСҶӣһйô죿
յѿ˲㣬㣬ΪԹ̫ǿȥ˾ʱһ뾡취ɧ㣬֪ѶˣһҪͦססܻͷȻڱкᴵϵƣˡ
ֻҪͦסŲ㣬ҲֻùԹԸˡٸһл壬Ҫһ·ͣҡֲŻߡȥɣҪߵ̫죬ҲҪ̫һȦ
˵꣬ҶлСУһѣԶԼǱݴóľջ裬һĨһĨİӰʪϳлյƣ岻ܿƵƮ˳ȥ


136 Ĺ
Сҡɽ·ϲȥͻȻƮһձ˵Ӱӣֽ齩ӲһŽʬһֱƮС棬һߣʵҪ𣿡
߰壬ȥͶ̥С֪ǹĹͨ͵ĹеģĴָָָ󣬡Һ棬˰ӣ
ϹҲȥ
ȥҲȥСҡ˼壬Ϲ̾ϢһһڽһڵıĹ󲱾ϡƫƫԼֲܻͷС̴ҿɸ㣬Զһ㣬ҪҴ
Ŷ
ĸоûˣС԰Ϲͦʵͦϵģ֮ÿϣͺðˡ
µɽµʱһŮһô磬һ黨裬ǰ棬Сһ뵽Ǹǰ󶼳黨Ůʱ˿
ŮعͷһСһҶ˵й˲ԼɵõӴڣӣվҺȥͶ̥ɡ
ǴЦЦƮǰȴԴת˾ʮȣЦĶ൱Ĺ죬Скһ¡
õ£ֱӻ䣬¶һƬƤεε˵С磬ŹҰɣú㡣
СĿⲻȥϸС汥ţмӣǴ̲סˣ˵С磬𣿡
Сɴ಻شһһɫԵŴýĺ󱳣вٹ֣һŻȫûпڣŮˣǲǹ뿴ߣ
СٺһЦҲû˵˾Ҫѽ׸ҿҸʲô
㡭Ů뵽Լһ۾Ϸֻʣ۰ףֿ¶ż֮УѪֹ
ӣȷСһܿͰĿȥ忴
Ů濴Ĳˣܸǰ濴𣿡
ðŭһתȴһͬġ
ԲۡСźӣң¿ˮûڿϸŮͻȻ̧֣ǲλ˽ȥз߷˵ɣ㿴
ֿסǰƤ⣬˺һ˺һƤһǻѪСϣСо¶ȣһĨʲôûУþ
Ůֻ̧֣Ӳʼһ˺Ƥ⣬ȻɽҲȥС϶
Ȼһжǻ󣬵СǸеȵĶ¡ǴͻȻȥյ棬İֻԼ۾͡ѣһɻƵ̵ĺҺ
˵ġЦţֻĿ֨죬̵Һ˳°
Се˫ȷҪˡƵİҶһ٣һֻ˵ÿֲĳŻԼǿֱֲǶĵ˺
СϽĿƵһȥٿǸŮһݸ߸йƮƿ·֪ıһС¸˸ӣʼԼĹͷεÿ֨졭
һһġ
СֻýĿƿһСӹϣڰִӺȥһݸС𣿡
ҳ裡С棬ǿֲвУ˵вУֻǲҪôؿζ˺òã
С۾Щ滹ǰţڱһɫڣӵˡ
ʱһӵиŮƮסһλСЦһ£ƿ·˫ֲƤѪ˳
С֪ҪʲôθһΣͻȻ뵽ϹԼǱéɽȫкܶǲʲôֻܹ
䣬ԣ䣡
Сһᣬݣ۾Ĭ壬̶մ಻Ⱦ
ģǰЩֲĵĻ󣬿ʼˣˣԼûۣȴںڰпǰ·
һߣһҡ壬вš䡱ÿһ飬е硢ĸоͶһ֣Ǽǰ̬ٳĹ꣬̾ϢһĬĬվС󣬸ߡ
Сһ䣬һҡл壬Ӵмĵ·߹ԽԽĹ걻ǰ֮ЩҲûΪԹԵĸڶ档
СʱСصԭ㣬ҶҲѭл˹һĹų˳ӣʮĵͷЩǰһļ򣬡ɵĲˣԻͷˡ


137 
СһͷѹѹһƬӰԼ˴Բۣô࣡
м䣬һЩͷĹޣʼԥҶ䣬һ͹̳Ӱʧǰ˾
Ҷһˣû˴ˣȥץʳʬ
һǰһ߽سҶǵǼ˵λá˱͵ʳʬ׼ʱضѶûֱ˸
ҶƾӡߵǰһɵˣؿѾ򿪣ʬ屻έϯק˲ڵϣӲ£ֻʣһѪܵĹǺȥĿġ
ˣʳʬˣҶ㳤̾ûʬ壬û취鷳ˡ
С˵ʲô鷳ģҸʬˣ
Ҷһۣɽʬ嶼ˣʬ壿ܲʱɱ˹ɡ
СͷŶȷʵû취һ̧ͷҶûȵĿԼʱһֲõԤУĺ㿴Ҹʲô
ҶٺһЦ˵ĶԣҸʬ壬ˡðˡ
ԤбʵСæ֣ȴӼϷвУһˣôðأ˼ʳʬֲɵȣûҧ˰
Ҷ򵥣ֻҪͿʬͣһȥһڵϣƭʳʬֻζԴǺ⡣
Сס֣Ǹˣʱҵʬ壬ҿô죿
İɣԱ֤㰲ȫҶѭѭա
СһǴڷնҲô˵ģҵն㱻ʬˣҿҲˡ
ҶβһֻҪȥЩҪʲôͱˡҡ
СһɣҪǮ
ҶƤһмĵ˵ǧ
ǧ
ɽҶȥǸǺԱһضϣӱóһҩõС룬ʬ°Եĵϣʬ˰ݣɫ˵Ϊ˽ħˣҲ㹦һ
µȼһߵ°Ϳ
һεδȳζʬͣС
һŷ꣬Ҳһ׵ʬ͡ҶȡһëʣСһ¡
СסӵСҶӣȷǮǰɣ
İɣȥС㡣ҶëմʬͣһˢףСڷضλ֣ܲԶ㣬һ뵽ʬϵģҾ̲ס¡
Ҷص֮ǰúõԱߣƬɰҶȥ£ϰˢһʬͣȻдһͷϣ
סˣǸˣܶ
С͵ᱻ˴򣿡
Ҷݺݵһۣ˱ˣ£
СɺãҶҲ㵽һߵĵȴţʳʬԸ񣬰˵϶Źʳ뵽ճһʬ壬᲻̫˲ˣԼĲõһûˡ
ں˼룬ͻȻһľζҶȻͷһӰԶֿݴܹ°һôģܹãƫƫԼײˡ
ֻøԼҲһſڲݴһǶܹСվͷȥһͷִֶ̣ܰ֫ȴĳ棬һɫ磬ٳªǻȥġ
ҶȻûʳʬȷһʳʬϷһ㵭ĺ⣬˵Ϊڹ׵ĵȼ
ĻʵڲöԸ
ʳʬСȣ߽ͷһСƺе㲻ȷǲʬ塣У󷨣˼ľˣǣһĹֻܿԼҪĶһз
ԣֻʳʬֻСûпѹµļʮԥ˰죬˹ȥСһԶʱСͻȻһһֱѹϵͻȻȻһשʳʬȥ
ʳʬͬ˼Ĺ˼䣬ʵ֣ˣСеİשӦʳʬͷϡ
ꡱһש˺ü飬ʳʬԴֻǻ˻ΣͷЩĿСƺɢζļһôͻȻվˣѵǽʬ
ͷӲ
שҲˣСʳʬһʱ֪ôá
ڣʳʬףһˣʬ壬ԵСɵûȥСש֮𣬶תȥ
⣡ҶϣڿбȪ˳̤éɽղ˵ʳʬһȥʳʬһоҿ⣬˻ȥ


138 ɽ
СͼҲƴˣбԾԼļӣʳʬصײ˹ȥȻ󣬽ٽصըɹ޷ʳʬײɳȥڿбԼֱ¡
ʱһ죬һڿն𣬽ʳʬûһ۵ýһҶСһͷȥʱԭʳʬµʱ򣬲ȵڵϵС
ҶһЦΪԼǰõ׼еܵ⣬ٴξ𱦽ʳʬȥһȥ׺ʵֻУȻʳʬ±һ̼һƽزʳʬûζֱߵĲȵ˾׷
һžľ죬ʳʬϴȴȵķһʱΧʳʬչ˷Ĺ
СĿɿڴԲۣСҶӣа
Ҷһǰɨʳʬϣһۻɳȥ̳ϿշɹԽԽֱʧ
ˣСʡ
صظˡҶһڵϣûڱ´ãÿһķԼһƷɲ˷ѡ
Сĵʵ𣿡
ǵƱûɱˡ˵꣬Ҷݺݵһۣô˵ţװʬߵǰԶἤ䣬Ҫ㶯֣øשʲôãҿҷӦ죬Ȼˣ
ʱţе£˵ҲûСεЦ˵СҶӣǲϵһðשʳʬˣ
Ҷϸһ룬Żǡ˷ۣⲢûʲôá
ʳʬϻع򣬴󲿷ԩҲˣȻڣûԴԴϵԹ䣬Ҫ˶þͻ߽⣻ҶſлɢĻҪ˼죬ԹͻɢҲָ
ʰ궫Ȼ뿪Ҵ壬ʱɽ·
Ҷлȥ绰Լ
ʮӺл翪϶ˣЦĶҶ鵽Ǹʦˣôлң
Ҷͷ
㡣лһۣһŴӡֽҶһһ֤ӡƬһӣȻһ֤Ƭ˶о޴࣬Ҷһ۾ϳƬˣǸʦ̼źܶȸߡ
ô󣬻ɻҶϵã
СҲ֤ϵ֣н˧һЦĸƵģ˧أĸȡ֣ǲΪ˶㣿
Ҷϸ֤н˧ˣʮ꣬ˣ֤ϵĻڵĳûֵСسǡ
Ѿϵ˵ؾȥǸسǵˣ˧ǹ¶ǵһ峤ģ峤Ҳˣ˧ʮǰ뿪磬֮ûعңû֪ȥˣľǻڵ顣
լӵ棬ʮ˹Ǻʬ壬Щ˲ݣǸׯʧٵ˿ڣԣ˧ѾAͨҳžоҲᶯ൱ľչѲ飬Ӳ
˵⣬ле㵣ĵĳҶȥڵĵǣǵڲǹ£ûа취ס
ϣԳԡҶʦó¹ƣó򶷣˵۹ͯҲûʲôֶˣץһҪע⣬ʵҪеദĻᣬܳԺ
лͷҼǵˡ
ҶֲҪʱһǹʬŪУֻҪѪ
л粻˵Щܲû⿪ˣ
ҶмЦЦڽ֮ǰһµĻʹֱʳʬҲ֪˧ǸףĻʹߣˡ
Слһɴ۾˭
֪˧ûа취Ū˼ûа취ʩչɽĻʹߣΪɲ⡣
ҶŴӡĵͼָűעĸ˵ӷˮѧĽǶ˴ɽһĸطƷɢβϣЩλòڷˮϽСβ롯
˵⣬Ҷлһۣĸ룬һβͣô
лüʲôûβͣ
ҶͷƤĿ䣬Ǿƨɣֻһƨɣô
̬
ԣĸ̬һ㡪
˵Ǳ̬лʲô̬ıֱ˵ɡ
Ҷʼ磬Ҳ£һǸβϱĸ룬Ҳ۵
ʲô߰ıһ㶼󣬡СٺһЦл㣬СҶǹģռˡ


139 Ŀ
лСһۣҶʲôɽⲻĸ
Ҷָָм俿ϵλãطĸصһ𣬾ɽνβ롢ñġĿֻ
лСĻ࿴һۣͬ˵֮أ
˵꣬ɽϰԣǷˮصĵط޸ķۡаö֮ͳһаʱа졭
лɴ۾ˡ˵ʲô
˵һ֮ɡһһɽͣа죬ᱻ󷨵˵õʱʲô£Ҳ֪
лСԳĬ˺һᣬС˵ʲôϵ
ϵˣҶָŵͼϡλã˵ϣҲɽڣҲǴճɽĵ
СͷƵôǹˣ
лһۣҲһ˵ɣֻҪΪ㹻һҪǹ
Ҷҡҡͷɽ󣬱ضĹ˼꣬ɽеãһ̫żȰĸˣٻͷԸҲ
˵꣬л׷˧ʲôùܣһϸҴ绰
лͷҪȥĸطץڶ
ҶչͼȦѡеĵһλģл磺ʲôط
л翴һ˵ɽⲻԶӵͼϿⷽԲʮ֮ĵطˡҪȥ𣿡
ȥĶһҶȻϣ϶磬͹ȥɣסһֱӰ£Ҳʡȥˡ
лͷ򿪵һ·ɽ
ɽȻ󣬵ȫеĶﶼУֻǹģСһ㡣һҷ꣬Ҫ˼ˣƿ׾ƣſ˳Ժ
극Ѿл绹˾ƣûһؽȥѰùס¡
Žֵߵͷһֻùݣ˿ȥģһңʵҲֻһС¥ļͥùݡ
ϰǸʮˣһŮУ˻§żֲֵ˵λáһ䷿䷿
䡣Сһۣ˵䷿⣬һ䷿ô˯϶ʲôأСҲǺȶˣ˵е塣
ЦЦǼһ¡ϰϿȴЦ϶ã˯Ǽ䷿Ҳˣסһߡ
֮Ҷϴ˸裬ƾȥһ㣬ϸϴͷ˯ս磬ͻȻţϸȷԼš
ҶһӦǣĪС仹з񣿱㲻ԽԽ죬ҶķĽһˣҪ񡣡
ȻֹͣҶȥһͳ⴫Сǲǣ
л磡
Ҷһôҹĸɶˣ
æϿӣ´ȥŴ򿪣סˣлϹһԡͳˡ
лԡʲô
Ҷ㻹ᣬԡȹӲ࣬ûʲôÿģֻƣʲôˣôһԡͳˡ
л죬ͻȻԼӲʣһƿҶ߶ֱϴ˱
Ҷסվڴǰ˵ɱҸ㣬ȻǾӣҲʲôջܿס
㶼ʲôأлһۣ·ҷȥ˯
Ҷһʲôɻô£
ݡֹлüͷ¶־飬˵Ҹղϴʱ򰡣һˮͷޣˮͷϾˣһֹ
ô˼й䣬ҶΪ˵˳Ǹһˣ̫ⷽˡ
л̯̯֣Ҳ֪ǲֹҲ˯ˣʦȥ˯ɣйҲܰô
ҶΣֻᵽϣʼ·ͻȻƿӣͷȥ
лһ߹еʲô
ҶӦɿץסĽţһ˵ӣ
·Ҷùķε߳ȥڷ䣬ŽȥһۿȥûйҲûйڣҡҡͷлһ񾭹
°Źغã·ϴ˯
ҶҲˣ²һӾ˯ȥˣҲ֪˯˶ãͻȻһеĿһʼΪУоԾ˲ϸпﴫ


140 һֱڵ1
һŮ˵Ŀм仹һֵйɵ
Ҷ俴ȥ¹ӴսزϣƬǰ͸ģԿһͷɢŮˣſڲϣѪͷһµŲ֮ǰͷϣɳɳ
й
ҹĿ棬ҶҲǾһ£ϸ֪һ£ܵ˵ŮΪǿҲΪʲôԼһ䣬ûвڵԭ򣬱Ϊ͵ֶͣڲԼĴڡ
ˣԼĿģֹˣĹܵĳִʹΪ˸ʲôҶװܺµӣڱ
ŮԼŵ⣬ֹͣ˿崩Ϲһɫ˯ۣڵ͹ѪϴǿӣҲмֲֿ
ҶװܺµӣʵҪʲô
ȥ뿪䡣ŮָҶץ˵һҲֱӿˣҶȴûУһֱץסϺµıһɨ⣬̧ͷŮ˵ΪʲôҪߣ
ôһתŮסˣһ£צı顣
Ҷĵʼ磬˵ɣͳû븽˺ңֻһ㣬㲻ʲôԩ飬һ԰㡣
ŮһͻȻ׹ȥ˵Ƿʦ
Ҷ̾˿֪Ůһ̲ŷԼǷʦ˵Ϊȷ͵ĵزҲ׷ŻԼˡ¶֣һŮ̱ס¶еı飬ûġ
Ҷ㲻ıȣ
Ůͷ
Ϊʲôģ
Ů̾˿ķʦУҲûˣȻвʣҲֻƾ㴦ˡ˵꣬Ȼûᣬֻ޵ʱǲŻģӣû
Ҷ㾿ʲôԩ飬ֻ˵
ŮȷҪ˵ҽ캯ǱˣǰǰġǰһѣǮͨͥһ꣬ҡʲô
ĸͬһ𣬸һŵԵŮѣһҸԼˣһ뿪ȥ򹤣ϣҷŸԼùݵ棬Ұ·һٷͱһӲùſڣϰ忴ң£װûŹˣѪ
˵⣬̾˿ʮֵ˸УˣûһˣиҵĻǸϵżһ棬ȴ£ûһмˣæˣһģôһֱȥȵ졭
Ҷû뵽ͷһ˸еİ£˵Ϊʲôȥ
ȥһΣҽȥֻû±ס䷿ûԷסҶ뷽跨ߣϰԣһèķʦûշңһڴϣ䷿
ⷨʦģϿţֻҪ룬ʱǰ˾ʣҲģҾһ棬Ϊʲôû뿴ڹôǲ̫ˣ
⣬Ҷشˣһ⣬Ů˵ϰ֪ǰɣ
캯ͷҧ˵̣СȻɱҵ֣ʱܰһѣҲңǸʦȷֻеִʧԸǰ˾ڴ֮ǰҪñס䷿ҷйԹ˵顣һѬģǷ䲻õʱؿˣͰ䷿ߣٿˣһ̽ε˲٣һΣͼͷ͡
Ҷҡҡͷȣ䲻㷸䣬յͷ룬캯˵ɣ̿סֹķ䣬ҴȥɣԸȻȥ˾ô
캯һ£ͷֻҪܿڹôҲİˡȫƾʦԸ
ãȶҰš
캯ЦЦҲˣܴһֱ䷿
һġҶԼжͻȻ뵽Լ̫ʺϰˣҴҪ˰ģȻһݲڣ˰ţСŴ򿪣˯ʵҹģɶ
Ҷ顣
ڣСһ㶣˸Ƿתصǰһͷȥﻹֹţ˯һ˯㡣
治ȥҶ˵شģСһ߹һ
ҶЦһǰ䣬˵׬Ǯʱҷһ㰮ɲɣɼװ˯
䣬ҲֹͣˣСתͷǮ׬


141 һֱڵ2
ҶûǮҴҹ㣿
СһӣǮͺ˵˵ɣ׸ɶ
ҷ䡣ҶصԼ䣬ʱ캯Ѿģͷͤͤڴߡ
Сʱס۾ҶСҶӣҹ㷿ôŮǮʲôϵ
Ҷ򵥰һ飬С֪캯Ů´һۣ̾˿˵С򱧲ƽҹܶˣȥǼһ٣˵ӾҪȥҶһס
һٶû˼˾ûǮˣ
ļƻСͷüЦĳȥӺ󣬰˯õϰֱ˹ϰһ䣬Խһ£ҿŵĵĹҪ˵СҸǻٰ
С϶ͳ˰ɣطֲֹһˡ
ϰһ⻰˵ⷿĵϸҲһζͷ˵ⷿǰֹҷʦ£ǹˡ˵ǿקŶſڣָϵ˵
ﲻûͷһóһ㾵ʲôһǿˡ
Ҷӹ㾵һۣЦģֻܾܶ꣬л꣬ƾӡιӵĲԪԼȥģ
ϰһѰ㾵ȥⶼʦģ׽ķһͨ˲Ҫ˵
СһЦļЦʦĸʦ
ɽʦ֡ȿȣ˼ҵ䣬һͨ˾ͲҪˡ
ҶЦЦɽֻһʦ˸ʦһˣĪˣ
ϰסüͷ´һ˵㵽ʲôˣ
С͵仰Ҷļ˵ϹӣˣƵʦéɽʦ
ϰȻһЦˣλ˵ֹǰǰɣéɽʦʲôţƤһɽأ˵ʲôййˣҪŪҾ㣡
Ҷ̾˿ΪʲôǲƺӲģָһ£˵㿴˭
䣬ĵˣ¹£һͷϳŮӴӴ̨ҡ壬ϰ忿
ϰųOͣȱܡҶһ̧캯ֱϣ׷˳ȥŵʱһ֮ſҶĺëûͱɳȥ
캯һ̾ʵû뵽Ҷķߵز֮ǰλʦµķ䣬ȫӡԼ֮ǰ쿪뵽⣬ҶжһָԼɢȴƫƫԼ˵ô࣬ҪԼ
ϰصùݵǰ̨һع񣬴ڴҶ߹ȥų̀ûУ
ϰɫлڽƱ磬û׼ǿˡ⡣
Ҷףһŷӡ֪캯ŸҴԲѡ
ҸպòշģҷҶ棬Ǿͳɡ
һֻѪŮӹ̨˹ҡҡλΣͷ
ϰһѹعȥҶһס۾캯ǰһסϰĲӣȻǸûΪСǶԸһͨ˻ǲڻ¡
һȻǰҶļƻϰ壬ҲԼϰȺ͹Ѻ֮õԹһʱ佫ϰɫ
ϰڵϦڲԣֻҶȡ
Ҷ̯̯֣ңҸպİΣҷҿûˡ
СеҶǰɣһʤ߼
Ҷ׽ҪķѷģǸ鷳ĺܣƽ޹ΪʲôҪɱˣ컹һ顣
С⣬ͷ⵹Ҳǣѷùˣһץ˵ĻǿҪƵġһûǿߣһմϻ
תҪߣʱ캯֣ϰһλǣҸǮҪǮҶ
ֻ˵һ䣬ֱŮסֻҶ﷢ء
Ҷüͷԥһ£ƺ˾ҲҪ˳ȥ׽ôһǮѣ˷Υ
ϰڵϦ˵򣬾ʮֻҪУҲûвӦģϾҪƴͷ
캯һҶҪæ̷ϰ壬˹ȥ
Ҷľӭ濳ȥսһţ쳣ҡҶʽ󿪴ϣȥĺܣϰһԿɵۣǸ˰ܴƽ֡
˰죬ҶڳŮʧ󣬾յĽ£һڵϴڴ˰Ѻп˵һ㲻Ƕ֡
̧ͷȥϰڹ̨棬ĿɿڴĿԼ
Ҷ˸ƣ飬һʹңСš
ϡСӹ̨ҵһŷƱֽдԼͿţϰУ˵㰡ɱˣǹ㵽ʱ򲻸ǮǾͰѹ·ųȥʱʮҲˡ
ϰȻǮҪŮײģٳ֣ʱʦˣԼȥĸȥǹҾʾһȥǮ
ҶСĻطȥҶıӰϰипСᣬû뵽ǸʦΪôշô˲òడ


142 һֱڵ3
ص䣬ҶȰ캯ų캯ЦʦݵĿðңҿһж
ҶЦЦ˵飬ǵȵĲͷģ㸸ĸ򡭡
СǮȫͳȥæӹͷ˵ǣǴҹĳҲףˡ
캯Ȧĵ˵ͷл
Ҷֵѵ͵ַңⷿϢȥ˯糿ȥҵ㣬
˵꣬Сʹ˸ɫʰһڷ䡣
鰡СЦСҶӣղűݵĿðҾ´λôɣҸС
Ҷһۣͷ£䶼ᱻҪǲµʱ͹ֻȥɡ
С͹֣ŵɫף˵㻹ڲ˼Ǯ
Ǯڲʦ׽Ǯ쾭壬ȻʲôԷնǮǮ£ǰƲ֣Ůˡ
СһôְƲˣ
ȣҪ̷Ϊ˼й٣Ǯ͵һùһ㡣
СסһҪҵԸҪǮ̣ܵ
Ҷҡҡͷ˵νģΪֻ䣬Ҳֻ΢һ̷ȫ⡣
Сźùһ㡣
Ǯ֣˶ܿģϴ˯
˯ߵ࣬Ҷ𴲣Сˢϴһڣ캯ʵɵ֣СɣסΨһҵС
СȥɣӦ֪ô˵мǣֻܸһ˵
С뿪֮Ҷ캯һڴϵȴ캯һסҶ֣ʦҺýš
Ҷ԰οһ
ʱл캯ֻǳ꣬ûùۣͨҲܿ
СȥԷˡлźһɤӣһ̧ͷҶһŮڴϣֻһ𣬵ʯ˺һᣬع¶һƸӵɫһ˰תߡ
ιιᡣҶһȥŵס˵
лЦЦ˵᲻ᣬҪ𣿡
λ㣬ˡ
лһ⻰ˣ鶼ˣȻ˵ᣬŮӵƢˣһţתȥҪḡŮһŮòһ˲䣬ǻĻ˻ȥһû˵ڣ
ŮѪ˿۾ɳۿͷǰ
ԭǸ
캯ĨһָģеŵĿл磬㣬ŵ𣬶Բ𰡣ֻ֤ףѡ
л籾Ǳһ⻰ʱ泩ɫȻһ£ҶԹ˭ѣ㿴ģһѽ
ⷬлеϲøɨɾܵˮббҶİɣֻʣһˣҲѡġ
Ҷʼ磬Ů˾ǰ롣
캯Ĺ£лҲ겻ѣһڴ£ȴС
캯һֱվӣ仯ַͺͷΣлԼĲÿСɿϣ´ĹˣԭȵԼˣСɲϲ
лҶһߣʵҪǰԵô죿ȫǣǰԧ죿
Ҷ̾˿ǶˡС˵ɡ
ʱϴһŲŲأлһ˵Сˡ
캯͵վ˫ؿڣȽţֳڴ
Сһ˽ģĹĵһŭˣôˣ
ô£˵ҶԤе⣬ʵ
С̾˿캯һۣӣȴˣѾˣ
캯ӻ˻ΣȥлȥȰ䣬ͻȻ뵽ûлһ˵
ҶĴ£СԼѰСɵľҰĵַȥҵĸѾ飬ҵַҲϣҾʹ򳵹ȥסһ԰С¥С¥ǻ԰Ŀ
Ҳߺߣеʰ԰Ų̊١ҰСɽеߣһ˵ʱͰˣ¡Ҳ˵ʵ


143 ֵҽԺ
Сһ캯˵û㣬Ϊĸˣ˵ˣȻҲͲԼˣĸĻȥ뷨ʦڼ˷ڴֹȥ
ϲġСԼ˵ģ˵ҲΪȢԣϲ˸ĸΪܵǸ²ǽˣҪǿŻˣһƳ
캯ʧڴϣžеԼЦڲõĴʲôȥˡ
лȰοѾˣ˼һˣȻ̫˵㣬ѡϡȻе飬Ҳǲ⡣
Сӹͷߺߵ˵ҪҲؼҰһ඼ˣҲš˵˹;ͲҪ˰ɣˣ㣬ȷֻѣǲɣ˵ʲôһжȥˣҲûˡôģ˵ĸ೬ƵģΪΪôòԸһ涼ϡ
캯̲סʧʹ
ǸалСĻΪһŮˣҲܲˡϧûȻŪСȻҰŪ֣ץһ٣
Сæ˵ã񵱳һٱӣ
Ҷûڣ캯Ǳֹͣ侲˵ʵ֪ңǸһԲһߣϣط¿ʼ룬Ǵ˰һĲϣǰҲûá
̾˿ֱһۣǿЦЦλΪˣҵ˰꣬ʵҪֻһʲôҲûźˡ˭Ҳ޿κΡллǵİִˣʦ͸ȥ˾ɡ
Ҷ˵ͷ˼䣬һ캯˰˰֣ϣɳ⡣
лȦеģĬã˵Ҳ̫ˣС䶺ôã˾᲻ܷ
涨Ȼᣬ˱ǣйǣ϶Ҫҵӣͷġ
СµΪʲôǳͷȫ⣿ûʲô
ҶһۣôûֲǱ˾л꣬޷ȥ˾Լִ̫˼䣬Ȼпԭȷ
СһҲ̫ƽˣ캯ҲǷǸĺСʲôûУ
Ҷ˭û£ıңˣҼӺɥķɹ֮ܲ󣬵ȴĳͷҪ캯ʮֹ
Сл⻰еĲƽ֮ƽϢһЩ
ΪСпһ£Ҷһƨϡ
ˣȥɡ
ԶԣȥʵϰǮûУС̻˸ɫ˳ȥ
Ҷлʰöǰ̨СڰϰԣԼп֮ϰһЦ顱ȥ
緹ҶԸСȥȡǮ캯֮ǰĵַĸĸΪһôСҲȣ뿪
Ҷлĳọ́ӵֵĿ
ҵǸ󷨣л粻ʵƳһкָܶͱ̣ۻҡ
Ҷܼ򵥣ɽĿģ÷ĳطаıˮɽķһĳطаŨĵط̺ҳ
л硰Ŷһʣʲôа
ʬԹȵȣа죬ת
л罫ߵС·һײͣһҽԺǰ棬˿ߵС·˵ת
ĶתҽԺҶɫص˵
лҽԺĴ¥۲죬˵ûʲôԵİ
ҶȡһƿǲҺл۾һ£˵ٿ
л۾һʱ˿ҽԺ¥ϵ£һѪɫ
ǡ
ںѪ֮ĹҶҡҡͷЦôŨأεĶ֣һֻɲʳʬôôˡ
³ҽԺǰϸȥҽԺһܴԺӣĸ¥ģСлͣҽԺȻСȴһҽԺԹģԡ
Ҷü˵ģԽ󣬵Խ鷳ҵϼˡûа취쵼ҽʿҵ飿
ле鷳ҿþȥһԡ
˵ţ߽ҽԺšͻȻһҶʦ
ҶͷȥһʿװСЦԼе죬˭ţ


144 ͽ
ʦ㲻ǵˣžѽյǰͷϴ峤ңһģӤ
Ҷһšˣ㣬ŵùǺôˣ
ûˡҶʦô
ҡ
ž˵׽شü˵ҶʦҽԺȷʵֹĻ̵̻ģҪúõһ°
Ҷһл绥࿴һۣž꣺ô˵
⡭ž꿴˿ң쵼ǹ¡Ҫ飬ͷ˽Ұɡ
Ҷ㣬ϰࣿ
ƵʵϰʿҪٵˡҶʦҵŶ˵һ·СܽҽԺ
Ҷһ·ܵӣЦͦ˼ġ
лƲƲ죬עĵط԰˵ҽԺֹ֪Ǹʲôûйϵ
˳С߰ɣȥԺ쵼̸̸
칫¥˸ݹʾϵʾҵԺҡ
ҽԺԺһʮˣ֣ɷɣκţһ۾Ҷע⵽ľǹƵģȥһЩʦù۾ܹаֻһЩʦϰߡ
лһžͳƣ֣ɷɿȻ𾴣ԭоֵлӳʧʧλǡ
̾ӵĹʣҶл˱˵ҽԺˡһЩ飬˽һ֣Ժô£
Ҷĳл翴һۣģȻǻƣʲô֪Ҳ׸Է
Ȼ֣ɷɫһ䣬̾˿лӳ˵ҽ¹ʰɣô𣿡
лһ⻹ڿİˣûڣ֣ɷ˵飬ҾϣҸ˾ã¹ֵúܣδܵ
Ŷ⻰ô˵
⡭֣ɷɳɵĿŶˣԥЩҵְҵĲ˵
лһ⻰֪Ϸʵ֣Ժֱ˵޷Ƿʽϣ㲻ΪԼи𣬷ԼҲҪȥġ
ô˵֣ɷɷͷѹ˵˵ǿܲţֿͨǡֹ
лҶһۣЦЦȴ֣ɷɵǳЦʼ磬Щ˵Ҿһ˵Ǿ͵ûɣҪô飬ԺϡҵҪܵʲô˼
Ҷһۣ֣ԺһҽҲŹ񣿡
֣ɷƵЦЦЩ飬ͨô򵥡
л̲סꡱһЦָҶ֣ԺҲˣλҶ̾ӵʣǾ֪ҽԺ¼飬ȻôûһԱأ
֣ɷһ´ҶҶ
éɽҶ˵
֣ɷһЦˣǸҶ˵ȽֱҪ˵ɣҶţéɽ˵֪éɽѾܶ겻ͽˣҶôᡭ
Ҷ֪ǰԼˣҲѹ֣éɽͷ̫󣬺ܶ཭ƭӶƭʱ˵Լéɽӡ֣ɷɼȻ֪éɽ겻ͽ˵ҲЩʵéɽô֪ģ
֣ɷɵȻһЦɽѧɽéɽǵϱڣ˵ǻͬء´г֮⡣
Ҷͷȷǰͬţʦֵܵ㲻ϡ
֣ɷһЦڳϲéɽˣ
Ҷҡͷˣ˼ǣɽ˸éɽСýһʦ壬ӣ˵ýʲô
֣ɷɲȻɫ˵ԲѣֶǰŻ֣ʦ˸ȷӽʦ棬ðʦ壬ҪֻӵմҶʦŸҳһ˸ʦ塭
Ҷͷ˵˭
éɽҶʦҲʯǡ
˵˭Ҷظһ顣
ҶȻ䣬֣ɷɴ뵽ʲô۾Ҷ㡭ҲҶ
лòˣ˵λ˵ҶʦҶ
֣ɷɵʯΣɫڵһǳɫȻյŵĹأҾأҶʦҶʦ棬ҡԼղôôװȣӶˣһǸĻû˵ˡ
Ҷ˰֣֪߲֣Ժö룬ô˵Ҳͬš
֣ɷиȻʦȾǴ󣬲ҶԽԽеǸһᣬ𽥻
Ҷ֣ɷɵ֣Ժô֪ʯǣ
֣ɷɵҶʦ桭
Ҷڰ֣ǧڳУôиֵֹģͽСҶɡ


145 
֣ɷɹ˹֣˵Ǿ͵ˣϣҾͽҶɡ
ҶԼ֪ܲʯǣֻҪǸմߵˣ֪ĴҶʯ֮󣬰ļ£ǵƽĺ¥İٹǸʮꡢķʦ·ҪŵĵطҶɵƽ˭˲
Ҷ˰˵ҪŴԣһҲɣ档
֣ɷɹЦôҶˣʯǣвٸȥ߿⣬۱һˮʦߣûҵ㣬ֻϹţϹ˵æƵһ֮ˡ
ҶһСģԼˣָоŵɽ鳹׸㶨֮󣬵ǿϹԼӵ⣬Ǯ֧Ԯˡ
л˵ˣ֣Ժ֮ǰ˵ֹôһ£
֣ɷһ˵¹˵Ҳ˵壬ҴǿƵ¼ɣΪоԼϱһݡ
˵ص칫ǰ򿪵ԣҵһƵ
һڲƵƵУҽʿڸһŮ˽Ϊ˱˽ֲˡ
ʱһлģ˳ھʮӵʹ֮󡭡֣ɷһ˵һ߰Ѳ϶ʮ֮󣬡ڶ컨壬鲻ʹ࣬п־塭
ƵϣҶǲͣ۾ɵԲԲ컨ĳطͷĲǸλá
ңԿűƿˣһӺܰˣ˽ͷһɫͷһЩɫͷͷ¶Դ˲²⣬ӦǸ̫̫ĺɴ£ֱϲһںɫŸӣװֽǮһڻʿ
лסͣŮǡ
֣ɷɵлӳżȥ
Ƶһҽֲű򿪣һʿȥϣǻʿתͷ˲䣬Ҷžꡣ
žǸ̫Ա߹ȥţȻ߻ȥʼգûп̫һۡǲȴͻȻ̫ţĳָȥƵûͨı֫ԣܹʱжôĿ־塣
ҽͻʿ˳ָȥȴʲôҲûʿŲļ򣬿ڰοȰ侲
ֻвܹ̫š֣ɷ˵
һ£лΪʲôͷܹĵ
Щҽ򿴲˹ۣ֪ͷĴڣûԵԼͷĵĵվһģס۾һõסӵ䡣
̫ߵǰһ̾Ͳᶯˡ̫壬죬
Ҷ⣬üͷлȴǺŵòС
ûһᣬӳˣҽʿæһţ̫ȴͻȻԱߣסӵĲӡһĻл˫죬Ҫ
̫еӤӽװֽǮӣʱ·ˣӤİһӤֽŶȻţʿСšû˷֡ӤĶʧ
Ǹ̫ţ߳ȥлҶ²⣬ɲͬͷȻһġ
̫һߣһߴץסһһѵֽǮӳȥʱߣ˼ģӰӣܰСȥӤĽš
ҶһĻ˿
ܿ죬̫ڣǼС˵ӰӣʧˣֻʣֽǮ衣ȻлصĴϴ£ĵѪҽʿһȣû˿ӵһ̲ѪУһŮӣһѪһڿڵŵϵѪ
ңˡлץסҶĸ첲ȻĻֲֹĳ棬Ȼ˴Ŀġ
֣ɷɹصƵͷԶ˵Ѫˣ⺢û£úúõġ
л̾ȵ˵ôܣǸӲǱ𣿡
֣ɷûлشתͷҶҶô
Ҷĸ֣ţ
ʲôлʵ֣͸оġ
ҶһĹΪѪǸʳʬһż˼䣬רѡҪĸŮºӵһ̣ͨŮ˴ĸѪԼĹ͵ӤڣȻ󽫺ӵĻ깴ߡ
ΪѪĹɣЩӤĻ飬ֻ׼ϵĹΨǴӣһ㹻˸Ӥ飬žͻص䣬һõĵط˸Ӥ飬᳤Ϊṩ۵Ϊÿ٣Ż⼸ӤƳȥΪԼ٣ǻɢ֮䣬ѰµӤ顭


146 ͣʬ
⡢Ҳ̫аˣңΪʲôɱиأл
иӤϾĸӣиûȫӤ顣
⡭Ǹү𣿡лȻ˵
Ҷһۣ˵㲻֪ͲҪ˵ֻҪ䣬ǷʦܡϢǣһ׼Ҫҵ֮һϢǡܹΣҵĵ
Ҷ˵Щ֣ܶɷҲͷһ˵˵һȫҶˣֻҪץţҽԺ̫ƽʱһҶһıꡣ
Ҷ˵ͷڱĵطҪץţѶȷǳ󣬵ɽУҲֻǱеһӣΪԽǿ󷨵ĹԽǿҲ޷ѣԣǻлץġ
֣ɷô˵һôǿΪѵʲôס
Ҷһ޼򣬱ȽǿĶǣҲܺ棬ɽĻٿߣ˭Ϊʲôֹء
Ȼ֪ԭʲôҶţڲýԼ϶ҪĻ־һսڴ֮ǰԼҪˡβ롱󷨡
ţԼµĶ֣ʳʬҪ̫ࡣ
ʱС绰ʾǮѷֺãʲôطҶ˵ַϵ绰лʵһʣǸѪŮˡŮʲôˣ
ѪרиʱľѪǽŵİףһʼ컨Żиɢױã֮ȲѪζʱ򡭡
ġлüͷͻȻ뵽ʲôʵ˰ǸСӣŴ˻ǣô
ûǣӤһ꣬ڻСǲ˵£ʲô⣬΢ͲһˣҶʼ磬ӻɰ׳ա
ôлֲ̣ûа취κã
ҶǰѽɱˣӤʧȥ󣬻ڵԼһƻصֻʱ䣬֮󣬺Ƿǻ壬Ҳʧһ
лǰһ˵ˣõ
ŲǺöԸģҶʼ磬Ҿɡ
֣ɷɴ֣ܱǸĶҶ˵ҽԺ£Լ£飬ɵǡҪμһҽѧ飬͵ߣԸûֻõȻˣ¡鷳ҶˡҶʦ棬
ҶЦЦ㲻û£ֻҪ㰲ȥҽԺҵС
֣ɷɵͷͷʼȥ
㶨СҲһšҶеƵ֣ɷɣɽŵӣôҽԺԺ
֣ɷЦҼҽңɽµСϿҩ꣬ʦʱɹҩҺѧΪӣҸ߼꣬ҪѧľҽֻͨƤëѡҳˣϴѧͨһμӹһֱ쵽СҽԺԺһö
ҶҲˣ꣬˸Ǯ
ģٲˣ˭ҲҶʦ档
֣ɷҪϷɻߡҶСһ𣬰лϳӣｻǣȥץǸʲô˧ĳĲģҪæһ绰
лͷʵһʲô㣿
ҶüëҽԺתתȻǸʿóԷ˽µ㡣
лһĺһۣ˵˵ô˷ܣĿֻ˼ҳԷϣĶǴҪİɣ
Ҷôܣ
˭㣬˼ҲΪ֮ɡлһߵ
ʲô߰ģҶԹСһصҽԺסԺ¥Ժﵽһ飬ǳأסԺ¥治۵һ߷УҶҵͣʬڡȥһҲ֪ͣżʬ塣
Ҹõŷ쿴ͻȻһʲôģ
ҶͷȥСһ꺺ںڰУĿԼҶһ֮ǰʱصسҿûˣԭڽˡ
Ŀ𺡢İСϣҶоһ˿Ϣüͷһ£ʵ
̧̧Ƥú˵߰ɣⲻĵط
Ҷ˵վֱӰŹˡ
ҶֻкСߣ·ϣ˵ͣʬļһ⡣
Сһʵǽʬ
ǣ˵ɡ


147 ױ
ҽԺת˸飬Ҷÿطص㶼ԺУ쵽ˣСȥ꣬ԼƣڻʿֵҼž꣬žܸԼһᣬ˼·һ뿪
һ·ϣСʿҶͶĿ⣬ȻžͶȥѰζ΢Цкˬֱö˿Ц
ǿЦģҶʦ㲻Ҫ⣬ž˵˭Ͳء
ҶЦЦһֻҪû˾ڰУУҶʦˣұ㣬ˡ
žȻܡ
Ҷ绰СԷĵطžϹȥһ£ˣԸֶʣҲһͻˡ
һ߳Էһ˵ҽԺ¼Ҷ֮ǰǸƵԺΪ˱ֻţûиһҽͻʿۿžҲûп
ž֪¹ʣûô򵥡
ʱҸо䡣Ҷѯʣش𵽣¶һ˿־塣ҼǵõʱſˣȻֱĸоͿʼˣ˵Ŀһ㣬ͺһ˰ƿȻվš
žһ˵УǲѪʱпѪڻζһ٣ʲôȥˣҲ֪ǲǻþȻҿ̯ѪʱһŮ˵Ӱӡ
Ҹ˵ûһţڲ˺ֽܶǮ뿴أǱԺ쵼ˣ˭磬⵽ô£
⡭ֹ¡Ҷ뵽ͷܺܶطҪæҲסǰ˵һ飬ͬʱҲ˵С꣬Ǿð˵
žαһɫף߶µĵ磬㻹粻˵أڻһµ췢飬Ǹ°ҺˣǸʲôɱ˰ɡ
ôסҶЦ֮ǰĲѲ飬ûУ
ҽҽԺʱ䲻ΣΡҽԺģʮӵĲ٣Ѫ⣬ÿ궼Ҫģһ㶼ܾȻ
˵⣬Դ룬Ȼµģ˵֮УһͬȹģҽԺܸˡ
Ҷͷ㣬⼸ⶼڽͷϣӤͣͻһӵϣҲǲöԸҶĥпܵĻԸ
ˣ֮ǰҪ˵ֹ¼˵𣿡Ҷžꡣ
žֻ֮һһʱ䣬ҽԺһҹ£ȻûˣҲ㹻ֲ͹ġ
Ҷ˵ͷ˵
Ŀʼ˵أž룬뵽ʲô˵ʲôɡûǹݣҽԺͣʬͣĲڱԺĻߣһģ͵żߡͣʬﾭвʬ塣
ϸ¿ʼÿ糿ϰʱ򣬶ڲҵĴϣһŮ˵ʬ壬ԼѪͿͿں죬üëҲõĲüʣǡ
˵⣬žüͷ¶Ӷı飬ѵ˵õĺɫҺ塭
ҲСͰѸճԵһӵͷ˳ȥ
ҶҲθһڣæ˿裬ѹѹʵʬ壿
ʬͣʬģ֪˭ŪȥġžԺ쵼ȡأ뿴ô£ϴͣʬƵȻȫѩ㣬Ժ쵼ҵͣʬĿѯʣ˵Լҹ˯ˣʲô֪
Ժ쵼ֻ÷Ϣֻڲ֪Ϊ˷ֹٷԺ쵼ҪǸϰҵãԿ׽ֵʱڶϰ鷿ʱ죬ǵڶ鷿ʱַͬˣǸŮʬһα̨ϣüѪͿں졭
СҡҡͷüʲôôؿζϲŮʬ
ž˵ӰʹˣԺȡأʲôû֣ҵϣʿֵˣ˵ûùҵԿףͣʬĿҲǼ˵û쳣
ϣҽԺĸͣʬزڶһ磬Ǿʬ壬ֳҡ˵Լ֪Ϊʲô˯ˣԺʵû취ΪǾʬ⣬ϽŪߣ˸ȥֵأ˶˯ˡ
ڶ죬һµŮʬڲҡҽԺûˣ֮ÿ춼ҲûбʧԺҲеľֻðѱĵطغãôܣȥˡÿϣϰһ£ǵңѷ̨ϵʬŪͣʬȥγϰˡ


148 ˭ֽ1
žĽҶС˼Ļ࿴ȥ£ȷ̫ˡ
һᣬ֣ɷɵĵ绰Ѿڵȷɻ
Ҷ֮ǰʱ̫ϣһû˵ҽԺͣʬ
Ҹ˵ˡҶĻžӸԼһѾ¸Լ˵ˡ
֣ɷЦԭҶ⻹ˣǾͺãʡٸһˡ
Ҵ֪ˣʲô𣿡
֣ɷͣһ˵Ƶˣʲô֮ǰԵͣʬҹʱǿûƣԷ̬ûͻȥˡûҡ
Ҷȥһ£㡣
ҶСġʧˣǹȻǿҶΪȻֵ
ҶˣҲ޵еġ
ϵ绰žæʵڸ֣Ժͨ绰
ǡôˣ
ѽ鷳ˡž굣ĵ˵Ժ쵼ҪԱܣܸκˣղŸҸ˵ġ
ҶЦЦİɣ㣬˵ҵ飬ʿ
žһ£ЦˣֻҪܰѹץסԺϰ಻ĵģҾˡ磬һǱױŮʬʮµŮˣҶǱȽݵġ
Ҷһͷ
극žȥϰ࣬ҶԼ°СһҽԺѰ磬һУҶͻȻ뵽ʲôӰһпСԶȡϲ
ſǲ֮ǰίСģ֮ǰ½׬ǮСſˣգСҲ֪
һʮСȡϲ֮˵ʮҸմȥ򣬺ٺ٣СҶӣ˰
ҶҲ̵ģ֮ǰɽϣ׬ǮӰȥˣϷûУǮҲûʲôеǮˣᵽǮǼˬ顣
˼ס£Ҷɳϣü˺ð죬ͻȻ̧ͷСм¸˵¡
С˼죬һʲô˼ǾĴ£ҲҿЦ˵ͷ˵ɣء
ʲôζԸţȻΪԼҲǸҽԺ£³֣֮ԺһǮҸͬţҪʱ̸һ֮ˣ۰ۣסˡ
СĿ£
£Ǯ£ѵС£
СüǮȻǴ£ܾĹϵٺ٣ȱǮֱҪˣƾϵҲ
ҶһۣʲôǮʲôϵéɽѵǮ쾭壬Ǿ̰ƣȻ£ԵҲӰ죬ǰ£Ҳǰ̵ɽׯæţʱǸҪǮ
С˰ѺܵǮܹ˾ģȤ׬ϱǮҿû
Ҷһ߹ȥҪ˵ʲôʱ˵ϲˣ
ϲϲл٣
Ҷ˷ۣø˵˵˯ȥˡ
ʱ֣ҶҽԺӵž꣬һ˷ݿͣȻȡžڵ¥ҵʿձ֣ʿ֪ˣʾ֣ɷѾŹᾡϵ顣
ҶԼҪ󣬻ʿִУ쵽¥㾡ͷһ俿ͣʬûõķ䣬ſڴϿȥԶͣʬǶȸոպãһбȣֱӿŷȥ
Ǹ꺺ӣСݵĴϣһݺз
˾ڴߣŻʿĲˮһģ껤극ֱڴ˯ˡ
ô죿žеŵʵ
ÿ϶Ǿ͵ȰɡҶ˵꣬СȼţԼɳϣһ󰮶ţԼǼ٣Ҷˣÿһθ󰮶ţȥ
ѽеۣȥϸС˵ܳ䡣
ҶڷţͻȻС˸绰ûֽ͵ֽȥ
ҶӦһϵ绰ţڰѶű÷СĽʮӶȥˣϽžҪ˵ֽС͹ȥյſڣСų
Ҷһ㶣ֽģ
С⻰ǴһղŲҵݵֽ𣿴ŷֽң
Ҷ˻ֽչݵֽ
СһըˣһǸƵļҺңֻлʿһ칫˯¥ҲܲǸŮʿԼֽˣ˭


149 ˭ֽ2
Сɫ԰׵ĿҶҰСҶӣҸûֽڵϣ
˵ת߽˰ƣûһʱҲȥܣֻŵϣҵԼֶļֽսһʱŵȷֽǲֽ
԰ҸոֽţôСҶӣСҶӣ̧ͷȥͨϴţ֪ʲôʱ򱻹ˣһƬڰžﻹҶӰӡ
ʱһʮֲõԤдСû˵ȥţȴôҲˣʱ򣬺ĳλĸһˮ
ˣ
СļƤһӾˡȻͷȥһŶλÿһŶǰţںģʲô塣
СҶӣСҶӡСú󱳶ţţȴһ㶯ûСʱһˮӶλ洫
Сһ³ˣģ־תɷŭҶҲ֪ȥˣǻ㲻ԼվҲǰ취ɴ͹ȥʲô˴һܣҲţµǿ
ϹҶ˵뵱ʦҪӴ²һζĻ뵽⣬СһߵǰýŰȸ߿ʲôûУǱһȥߵڶ
һλĸ߿ʲôûУֻʣһλŹصĽġ
Сվ⣬֪ԼԽԥԽʧȥģɴʲôҲ룬һ˹ȥ
ſˣʲôҲûС
С˿ʼΪԼ¸ҸеԺ⵱ڣһӰͻȻӶλ˯Ͽյ컨ϵһڵӤֺģֻѪɫ۾ֱֿС죬ЦЦһ߹˫һʪճѪĲֽú۵а˵磬ֽ磬ֽ
ͨһСڵϣζûվֻڵȥһֱ˵ǽǡ
ӤֽЦ׷һѪĲֽϽһţСϣСϽȥ˺ȴǲֽԼϣôҲ˺
磬ֽӤòֽһСϡС̸еϢڵϣ˫ץƵĲҽС
Ŷ磬㲻ҪֽӤվǰҧָ룬һҪ쵽Լϣ˺һһѪƤСȥ
Ǭ޼
һߣӺסӤĲӣһƣ˸ᣬһӤһһ
СͻȻеһɣвֽһ˺ʹ˼Ż̧ͷȥҶ˫קһסӤĲӣȻȥûռϷ磬СװǽϣԹ˵СҶӣ˰
ֻҪҶڣܴʲôľ£ġ
ǸӤںߵ²ϱ任״˫쳤Ҷץȥ
Ҷǰ棬һöĸǮĹϡӤ̲ҽһջ˫֣ȥҶ֣ȻҶ־ͺĶͷϣ˿в䣬ĸǮϷų⣬ɫĹߡ
ڵĹ媽ҶĸǮһϣ˲˿Сһ˵ô
㱻Сһ۵һѪĲֽԽԽöģ૵ⲻǴŮ̳ɣ
ϴ䣬Сˮͷϴ˺ðŰݣƽʱô̵һ֧̣˼ڣָһڲľȻ£ֵĶҶղȥˣΪʲôҽ
Ҷ޹İ˰֣С򿪲ȥʱԼһӤ¥ȥæ׷ȥ֪һ
׷𣿡
һ¥ݿڴǽˣֲᴩǽҶʼ磬㣬ŷֲԾҲãʱһֻӤעϣץסӤΪݣ֮󣬺׷ϡ
СǾʲôŹߵӤ飿
Ҷͷҹ֣ҽԺ󷨷ӡֻ¥֡
СȻף룬ʵΪʲôҽԺ˶û£ֵĻʿ߰ƫƫҪɱң
ҶƤһ˼ܣ˱㵹ãӴȥΪǷʦȻ㡣
СһͣһҲ֪Ҫ֪Ҿվǵˣˣץסһֻô
ѾɻڵаֻŪţǵ룬ǻصԼ塣
СͷŪŪǸ̬Ϲ
磬С磬𡭡ž洫Ҷ˸Ͻųȥ


150 ױŮʬ
žʲôҲ֪ΪһֱڲƵʲôأôʱ䣿
İɣûС˵
Ҷһۣž꣺£
ž꼱˵ǸոգͣʬֵͻȻ˯ˣͣʬȴˣͣʬˣҲʲô
Ҷһȥ
¥ݣɿȥյһ¥žͻȻһڵϣۿҪ˯ȥСզ£
Ҷ̧ͷ¥Ͽȥ¥ǹãЧǿڷﲻӰ죬ֻҪϣ϶˯ȥ
ֲôû˿ʲôС˵ͻȻһΪʲôûȥ
Ҷǰ·͸һƵĽ⣬˵ҿĻŨȵĹûС
ôãСԵõ»ʲôʵǸղǸӤ飬Ϊʲôɱң
ΪܵģвУҶ˿ڵϵž꣬⣬㱳ңעΣ
ѸٻݸСԼžϣԼ첽ܳ¥éɽղǽŲմصĳͣʬȥһٶȷɿ죬Ϣ
ͣʬ⣬ҶеŨ͸һƲҽеĹһ̼˵а⣬ֲ֣ɷķʦ͹Ҳȥ֮ǿһ㷨ʦ޷ֿ
ҺýźӤ飬ɱȡһЩȻⶰҽԺͳһƬ˼ˡ
¹⣬Ҷͣʬ￴ȥһСˣվһǰ棬һŮӵʬ屻˳
Ҷһۣȷ˾ͣʬĿҲžе⣬Ůʬʳָۡһ̴ŮʬӣմһɫأСͿĨŮʬüë
ĶһĻҶҲǸеһЩüͷ
еı䶯ҶͷȥСž꣬ŵ߹˵ĺ϶ž껹ڻ˯
ҶС˸ƣ˵һ£ȻСйһ棬һԿͣʬڷ¡
Сպߵӣڸüȸе𾪣ֶ񺮲ѣ˵ôڸʲô⺺ǲǸ̬ʬ񱣿
С㣬ڲ۵ʱ򡣡
ʬüëٺЦִߵ촽ͷָƣŪѪΪͿں졭
СžСĵķڵϣȴŹһӣŪѪߵüϵһ£Ȼߵϰϸ۲ͷ¶΢Ц
СֻŮʬһۣ̲ס£̲סֹˣȻ⣬ζء
ҶϻˣˣȶԸСž걧㵽һᣬȻŮʬ߳ͣʬǣͣȱϵŮʬҪһʬ塣
סԺ¥ȥ֮Ũ
Ҷˣ棬һ·ϵ¥Ƶ¥㣬ⱳŮʬ⣬һְֻϣǡһ򿪣˽ȥ
ҶСǹȥһҪСģҷԸ
СĵҪҪӷ°۵Ĳˣ˶ռˡ
Ҷžһۣűϰɣŵ㣬ʲô˵
ǰ͸ڵŷ죬濴ȥѾŮʬϣԼһߣŮʬ֣˵ʲô
һĻҶ̾˿
ڸʲô˵˰ɣСչ˵
ҶȡһƿǲҺСһ£С۾ۿȥʱһֻļϣһڵӤһֻץסŮʬ֣ң¶ĲΪаһ˸֮顣
Ҷ̾˿СʣҲǱƿصӤ飬ǲãȻǱƿأԼĸ壬һ˿ûи˼ڤڤ֪ĸѾˣԣÿϸϣһԼĸĺŮʬױĸ׵ӡ
ҶָָŮʬ˵ĸףǰһϲױüϵһ㣬̥ǻɰ֮ĶӤĸڳ֮Ѿܹ꣬סĸ׵ģ
ǵãԼ̨ģ԰Ůʬĸ׵ӣ͵ǰΪĸлꡣôȻɣȴ̣ܹ뵽Ψһ취


151 ų1
˵ҶҲܲζתͷȥСۿģȻҲжˡ
ΪʲôӤûôС૵
Ӥʱˣĸ׵ֹ˼Ҳ˵ִѾȫ䣬׵ƭΪԼĸס
ǡ֪ѰĸףΪʲôֹ
ҶҡҡͷڻȫƿӤ飬ҲûҪȫƣӤ淴һȻḶ́Ҫ˰£ӤͻᱻȫơҲ²⣬ӤžƵ￴뿪ĸײܣԡ
Ҷ̾˿Ҳ˵ȥˡ
Сȭͷյÿ֨죬ҧ˵Ľţлᣬһ㣡
仰˵㣬ӤȻתͷ۾˲Ѫ죬һɺɫĹӶ¶ף˷ơ
С̰֣˵侲㣬㡭
ҶһۣڵֻǵƻΪĸлˣö˵Ź֡
Сסô죿
Ȱס
˵꣬ҶָɿĻһѪСҧ˵СʿŸͰѷϣ߲ⷿ䣡
ãңСͷž꣬վȥҶӤȥյСҶӣɱ
ϻҪ˵
Ҷһ߹ȥһһͭӣӤ˹ȥӤ뿪壬ܹͭӵϮҶ
Ҷϣķɳһ׷ӤϣһףӤմɣ׹ȥҶһ˦öǮɳӤΧ԰֮λм䡣
Ȼɱȥһľ㣬һҡȼֳɰ˹ɣöǮǮ֮У˵̣ΧӤߣγһסá
ҶվһԣĬɻӤڵɷ
ʱҶȻеһεӱϮæƽƶ㿪ȥȴʲôҲûС
ţ
ĶΪǶص࣬ͨ۶޷ڣҶֻǸоһ˷䣬ͣԼ棬еС
ûлӦҶһͷȥСȻ赹ˣﻹѪžһ
ţôͻȻֵģҶƣͻȻܵһڴӵϰľ㣬ɢͼץסӤ顣
ȥɣҶһ˸˹ȥܸоǹãȻɽķҶ֪ŶӤ־ڱصãǧȥȻǰһȫȻȥһӤĶͷϣڽӤȥ˲䣬ǹɿֲҲĺ󱳡
ۡһҶǰͬʱһѪȴ˲ʹæˣֻǽ̤ȥ˳أһתϵһȪˣС˵ߣһǱˣסſڣ޷ӳȥ
ҶһڴѪĭһĿڿտķת˵ܰҴˣΪһţΪҲˡ
ǺǺǺǡһӵһɺɫУ洦Ʈң
ԽԽͣɫĹ˲䡣
һһɵм䣬תŹĽǶȣҶϮ
žεģʱ˹αװҶȻȪ֣޷ԤйҪıµĶˣһʱƣڷЩ
ǺǣǺǺǺǡǽŵ⡢ŵЦϴƮͼŭҶӰжϡ
Ҷֻûץסյһ֣ͬʱ˦ڰУһȼգһΧԼתͬƣ֮Զ
֮УһĺȻԽš
Ҷ˼ڷȼյʱ򣬽޵Уȼճʱ䣬ȴǷǳĶ̣žڵϨ
ҶҲһ˵Ϊҿ㣬û취ˣ˵꣬Ϩ֮ǰȡһԾĹýǶȣ۽ţȥ
ͻȻԾһ͵̫һɫ
һĨ΢ЦҶǸ֡
һ죬ץһսھǰƣ԰󣡡飬ڰԾϣ⣬ͨ淴䣬һʮʮð٣浯˳ȥǽǣѿ
һҽУǽǴ
ӰԾ￴ȥǸ̫űɳȥǽϣ³һںѪŵΪҲǼǿ֮󣬾͵һվеĺɫҶ
˰ԾӰҶжϳŵķλϨҶʱֵȼһž浯ȥ


152 ų2
νҲ׼һкɫһߣһըأűɳȥȫ£ͻȻӿһɹɺںɫѪӿ
һΣζˡҶָ̻⣬ڰԾдһ׭ġ뷡֣һһģһϹ⣬ӰԾѪڵĵط
ҶȪҪ׷ȥͻȻ˫һͷһһ̲Ѫ֪ʲôʱʼӵԼ£ѪУһ˫֣ץסԼĽףʹһƵһĿѪŮӣ̴Ѫ塣
Ѫ
ΪŵĹͣؼʱ̣ٻһͬԵС
Ҷûʱĥһ̧ȪϹһѪնأѪˮѪУȻѪۿɼٶȥ
Ҷ˿̧ͷȥϹѪѾײһƺӰȥΣ˳ȥ
Ҷ̾˿ҪǱѪôһ£ԼѾշնɱⶫԱΣߣ׽סɲˡ
ҶڵϣϢƬ̣ɢڵϵǮȷתͷȥѪѾɢ֮ǰǵϵѪֻһ֣ʵģѪɢ֮һжʧˡ
Сž½һֽңһæʷʲô飬Ҷ齲һ顣
žһʼͻȥˣһУһʱеܲˣ
ô˵ǸӣշˣСʵҶͷϲ˵̫ˣһӣ㲻˵ǿԻعԼȻĸˣһˣҲ㲻ˡ
ҶǸ˲ü˵ֻаѽŸɵĻǲĻǽϵߣץסͲˡ
ͻȻ䣬뵽ʲôŭСҵѪأˣϣʲôȥˣ
Сίİ治ңҵʱʱ׼ţһƲˣ׼Ҳ֪ôţһɺĸо˳Ҿʧȥ֪ˣ֮󡭡ιȥʲô֪ˣϻеġ
Ҷץס֣סţһȻڲһ˿üͷ𣬾ⲻܣп⻤ϣƲô
С˵̫ˡ
ûôֻ̫࣬öԸ涷ǷĶ֣ΪͬΪף
СͷҲ˼ˣ϶˼ҵİ취
仰ҶʼĥŵʲôӣСȻ䣬뵽һֿܣȴûе˵
˭һ˵ͻȻһתͷȥǸ⣬֮ǰӤ鸽塢Ӥ֮һֱ£ԲУҶˡ
ô⣿⿴˿ң
Ҷ˷ۣǲˣȻ֪Լÿʬ廯ױ˵̨ϣƻᱻųɾ񲡡
֪Ҳ֪ԼΪʲô⡣Ҷʼ磬ҲһǴģ
ģ񾭲ĵ˳ȥһܻһҡͷ˵һˣһΡ
СĺŬŬ죬û°ɣ
û£ǳڱе飬һӾͺˡҵе¡Ҷ˵֮ǰΪӤ飬ǽŵĹһ£˿Ѫڴʱؿڻеۡ
һԵţڵϣϢһ죬оźЩˡ
磬ûˣžеʵõȷϣŷô죿
Ҷû뵽ȥ˵ɡ
žסҽԺᣬҶСһȥ¥£žеԥ̫ȥ
Ҷһ룬һңվֹ£Ҳǳɳģһ͸
žֻȥĵ׹һɫİ͸ʯͷϲҶһЦллһһֱϵģֻҪ뵽㣬ûʲôµˡ
Ҷ˰ѺСһ뿪СЦ˵СҶӣСʿϲ˰ɣ
Ҷ˵СҶӣôĻҵɫһ
ҶĻҵѪ
С𾪣૵ǽ֮Ľࣿ
ҶһۣʲôҲû˵
صùݣҶϴ˸裬ڷ˼˰죬һƻԼƲ⣬ͷβС˵һ飬С֮󣬾þ˵


153 ѰҸ
˯֮ǰҶӵܾĵ绰ѯĽҶ½һ飬ܾ꣬䷳˺ܶ飬С£ʮ֣ص˵ҪҰæģ磬һҪһҡ
֪ˡ˹ĵĸоҶҲůůġˣǸС򡪡ǣСۣûУͷС˽ǹС۽СҶöˣһʱû֣˳ȥ
ܾ㵹ûע⵽˵Ҵ绰㣬˵£ҪҪȥ㣿
⵹áҶ룬ȥ㣬˽Ǹʦϲʶܰץã˳һҴ绰
ܾӦһһעⰲȫŹϵ绰
ڶϣҶСȥɹԼһҽԺĸơ
һ֣ܵƸ˵нӴϣƵڣһûпױŮʬ˭֪¸֣Ժйء
ۣʦ˧
Ҷѭ̾ȥʿֵ͸Ĳ棬Сʿ۾ԼʱеϷ̣ͷҴ߹ȥҽһ칫ңθ˱ˮƬ̣Ӱţȥž
ž굽ûһᣬСҲˣҶ˵ͷûж˵
磬֪֮󣬲˶Ҫĺ룬˵࣬𣿡
Ҷ˼ͷûܿڣСӹͷ˵СҶûʱ䣬ɣһԽǮΡ΢ǡ
Ҷ˷ƤСӣʲôûУ˵רҵʣһһ׵ģҲ֪Ǵѧġɿ
л˵˵°һСҽԺжٴиѾҽԺסµġ
žһ㶣ʲô
Ҷ͵ŻסԺĲ֮Уѡʵ̥Ҫ˵֮츳ߵģӤĸ׵Ķͷϣһ˿
ôΪӰӤһ֤̥ԼѡеģĹаͲֺҵۣܹͨӡǣֻҪȷĸǽһĶ󣬾ϣҵ
žһ룬ü֪ץ𣿡
ӦûᣬѡһӤҲףҲֵ֪طʦǲȥģԷĹ֮꣬󣬽ԼĳҽԱϡ
֮ǰ˵óľǱΣ֮󣬼ܿҵͨҲСԣ˼ɣûбҪΪҵĴڣȥꡣ
ž֮󣬴˸£ŵ˵磬˵ġҶˣҲǲĻʿ
ҶЦЦ˵㲻õģҲµûѾһ˵ϣȻҲȫϢ
һСžʱס
ڱϣ𣿡ž˵
ѿͨһ㣬ƶϳҶ˿ˣ˵һ㣬޷ͻɽƲ⣬ɽķΧӦҽԺԺܼ򵥣ǸƣĸʿԸ뿪ҽԺţǾһǱŸġ
˵꣬Ŀžϣ֣صĵ˵ͷ
žһ˵вٵģңסᰡȥ
Ҷҡҡͷǰ㣬ҲһҪĳϣԣ˸취Ҫϡ
ҶСԼļƻž꣬ǰһ˵ͷ
ǣղ˵֪ǹȥ꣬Ҳû취Ը𣿡
˵һ֮䣬ûϳȻû취Ըھ뷨ӰҳȻ󡭡ҶЦЦʱ仹磬ȥɡ
žȥʿͨһ£˵ҶҪι۲Ҫ󣬻ʿҲûϸʣ֣ԺĹգȻһ·Уžúͬ
ҶС£žĺ棬ȥ̽ӣﶼ׼裬˽ŲᣬҲ˵Ҷװλ׼Ͽһۣ˳ȥ
һ䣬һŴסһʮ쵽ڡǰ׼裬Ҷʮϲȥû
ô¥ݿڣžȲʵ
Ҷҡҡͷûش𣬾ͿٸӲҶסһ۾һӵԲˡ
һֱĿиҶžһ
žʣĸ
·Ǹ
ž룬۾꣬ɰҪʸһССȣ춼Ҫʸͬһʱ䡣
ԼõģҶʡ
ǵģѣʱеģסһ䲡Լһʸ˵ǿ˭ĺȳ㡣
Ҷͷǽ𣿡
ҰСȽž˿Һò۾ģ֪࡭µʱеš
˵⣬üͷҡҶĸ첲磬۾ͦõģֵʱйһԣ˺ܺãһҪĺѽ
Ҷŵ˵ͷ


154 ѰҸ2
°ʱһҽʿʼҽԺߣеĻ·ֵľֱӴŰ״ӡ
ŴΣ򡭡
žվҽԺһ棬ԴҽԺ߳һϹȥΪ˷ֹ©ҶĽ£ѸԱֶ¼һʼǱϣĳһҽԺ߳Ͱִӱϻ
Сʱ󣬱ʼǱϵֻʣĸһŮ
Ǹշʵϰסֵ࣬һҲסᡭžͷҶô죿
򵥣Ҷ˸ָԼǳԷ˵ա
žһΪѵ˵Ůͬ»ãϵǸд򡭡Ҹû˵óȻԼ˼һΪҶ뷨أ磬㲻ܺҡ
ҶͷȷǸ⣬ָָСȥûдһȥԼϲ˳Էİɣ
ž꿴СһۣĿҶ˼ǲỳˣǻỳҰ
˵ӣ⻰˵ģ㿴С˫ƤСĴܴݲУžԼò
žĿƵҶ磬ȥɡ
⡭ðɡҶСһߣСο˼䣬ʵ˧Ȼ̫ԣҪ۹һе࡭ճɹȰ˵СȥһҪ顣
žҶҽԺŵһСƵ꣬Ȼֵͬ´绰ԹΪɣǳԷ
˶Ȼͬ⣬Ǹд򣬻ѯҪʲôҶЦܱͶ˼Էưֻˡ
žͣĹĵĿһۣᣬҾ㵱ư
ҶһûӦ˵ʲô˼
žһЦǣѡ
ҶȻվס
һᣬһһŮ½еﻹһʻҶžһ𣬶ʱסˡž껹Ǵ󷽵Ľӹʻл䣬Ϻÿࡣ
Ҷ⿴ֱžûǰɡ
СֵࡣǸȾŻƷСʿ˵ֵ࣬ԣȻû˲С
˵ҶЦЦǸ֣Ժķʦɣû뵽Сѣͦģзࡣ
ž̺ͷȥ
ҶûôнŮЦЦⲻǷ࣬࣬磬ɫˡ
⻰һڣɰǸֻˣظ˵Լˣ°ϴһ˲šòãҽԺ˭˵ͳɣ
ϲ֮ǸƷ˶ʮӣǻȥһֵĹžӵһ绰ǸסҽԺĻʿģ˵ճˣԼ岻ˡ
ⵤ÷纮ˣǸС˵˵Լܼ磬Ķȥ°һſԷ
žҶĻһۣž˵Ϊʲô٣
˵벻ˣ磬иʸҪ
žһ૵ֻСȵģҲһ飬ǡ۾ģ
С۵ûǸ۾ġ
ž̧ͷһҶ鸴ӡ
극˰һһŮߣҶ˵žᣬ·ϣžѾʱ͵صҶ¥ңΪСⵤ¥Ϊ۾ŵ룬ͬʱУ磬㵽ʱҪô
һᰲŵģﲻæҲùˣɡ
žͷҧ촽˵ⵤǸʲôƽʱѽ
ֵģǺǿģҽԺ꣬ģĳˣֻҪ۲һʱС
žƶǶĵ˵ͷ
͵¥£ҶԼص磬СſϣһϰػϹڴϿŵӣ̧ͷһۡ
׼ˣҶʵ
ˡϹķߵһҵı˵
ҶЦЦ׽£ٲʦ㡣
ϹҲЦЦǮ׬С
ҶϹıȡҩͷҩڴ÷濾һɫζĸ״ҩ裬С
ҩŲһ磬ȥǸи֮ǰ˵
СҩװϹ˵ϰϴù֦ٸһץǹţҲջ


155 
˯֮ǰҶ֣ɷɴȥ绰ͷβ˵˲֣ɷ𾪣˵һ˸ңֱܹӸʸִҵİš
֣ɷ룬û⣬ϵȵ绰
ʮӺһԳƽз˴绰˵ԼǸΣ֣ԺԽӵģʲôġ
ҶҲûȥһ½績Ƶļ¼񣬷ӦԼһӺҽԺſڼ档
ҶϵҽԺһһŮӭ˶ʮ꣬еǷţŮǻʿҶĻʱһȹǺ˿߸Ь
Ҷ̲ס࿴ۣţͲ
ǶҽԺļסĿ졣ܵǸƵĻʿǸ֣ԺϵܺãҶʲôҪģֱӷԸ
Ҷлһң·˻ʿһЩȷԼĲ²⣬Ȼһ˼ءҶ˷飬һȥ죬ȻҽԺ֣Ҷصȥ˯
ڶһ磬ҶΪ˶ĿСϹԵȣԼһȥҽյƵ¥㣬žӭҶͷʿֵȥ·˵Ǹݵģ洩ëµľⵤ
ҶװĿȥҵ˵Ǹͦ㣬ɫֲ԰ףήң䣬ڰ״ȴһıë¡Ҫǣü֮䣬һ˿嵭ĹҶϸĲ׽
û˵ĵطҶӭž̽Ѱ񣬵˵ͷ˵Լķ֡
û뵽žһʵ磬Ҫô
һҪǸ۾иǰɣʲôط
۾갲¥ңϧҲҪ¥СȽܰʲô
ȥæģ㣬ʲôùˣһ¥ſڣ֮ǰһץ
ž̧ͷ磬һҪСģһҪץǸš
İɣصĶһץ
žذ칫ңȥЭҽ׼õƷˡһᣬüҽʿӰ칫ҳ¥ݿڷֳɣһ¥һɾֱߵλ¥ͷĲҡžȺҶŵĵ˵ͷ
ҶĿƵǸⵤϣڼҽԱм䣬߽ҡҶ̴绰С¥ݿڽӵϹʱ򷽽Ӱ칫ҳҶ˵źˡ
лʱ¥㣬κ˿
ͷĺ˵òе˵ͨһ˵ȰǱ˵Ҵ¥æȥˡ
һᣬлʿλֱ¥¥Ҷ˸ڲ棬Ųƽң˺һû˳˿Ҫʼˡ
ôõ̵棬жˣ
ҶһһкϹСһŲüɳ״ϱĤӲʼһ̵ֱ¥ݿڣϱĤߣͭǮѹסһԣҲ˹ȥȻÿ˿ͭǮǮ۲һ֧ǲݷ۵
Сŵֵġ·е㲻ĵ˵𣿡
Ҷһ޷ܽĶϼַҩ֮ڷϸ츮·ֵǽҲ޷Խ
СôţԺֻҪϴסͳˣ
ô˵ðѷȫûһ˿϶С
˵˰˵ϴôû϶û϶ĻôȥأС
ϹĴֻ÷ȻҪǷʦʲô
㣬˰ɡСһۣ룬ҶŴûϣҪõʱôģ
ֲֹһֻ֣ⶫãʮγϰ˶ѣŴйŴİ취Ҷ˰֣㲻ҪЩ߰ˡ»ûꡣ
˵ӱȡӡС㸺ӡȽһ壬Ͱӡ£סȥƣô֡
Сͷץǵҳһ٣Щĸӱ𣡡
İɣֻҪץô涼С
Ҷϵһȥ⣬һᣬæµӦÿʼˣǻһѪϣҷӡסֻ˽һڣôΪ֣ǽ
ʱ䲻ˣҪ죡ҶȡīϹæϺߣԼóҩС룬ɰۻƵȼõķҩȻȡһƿڹѪȥڹѪһմϱķҩ̷ðһζ


156 ܹ1
Сȷ磬ü˵СҶӣҿһúڹѪôˣ
ڹѪһаﶼЧԸǣ޷ԭ̫˵㣬һ㲻á
ҶǣһЦԸֶҵĿĲǳȣǻݵİ취Ҳò󡣡
ϹīϲúߣҶӹٻһȥƬ̣óϹһվڲһߣĵȴš
СеŵʵСҶӣǲ°ɣ
ֻҪҵҩƭǹţƭҲû£޵ˣ͵
ﴫһӤޣһȥ
ӳˣ
Ҷ죬һǰͷ˵Ҫˣָӣ
򿪣һСʿü˳һ̧ͷҶվ⣬һ£漴ŵʵɹ𣿡
ûСҶ˵
ǡΪʲô¥
ҶЦЦôץסأ˵أžã
žһͻȻϰͭǮɫһѿһתҽԱվ̨ǰʿһң֣ԺͷνˣΪǵİȫ˭Ҫȥչ˺ô˺ͺӣ
ž꼱æתҪصǰšžһϣһϹ⣬žĺˣҶ硪
Ҹ磬˭֪㼸꼸ǧˣҵ𡣡ҶҲװȥˣû˼ǡš
ݵľ֮žϵı飬һҶһһٵ˵ôֵģ
һҶһ仰˵ʱ򷽽δһڱԶԶվţҶ֪粻óȻֵĻǳᣬϾڴҵһͨˣϹϵ
Ҿ˵ġҶ֯һԣ˵
СпĻǰ׵ıԹȥȥܣֻһֽͣ˴ϵƣʱֻһԱߣ㣬ûб˿
뵽бı£ҵʱ㣬ȷҹ˵йظۣȥ۲ЩиһˣʹʿҲأ㵱ʱȥ˴СȺ۾ĲĨһֱСȶͷϵĹӡǣ۾ꡭ
Ҷҡҡͷ¶һ˿ЦԣѡеĺӣСȶģΪ۾֧꣬¥ȥ¥ͿԴݹ꣬ȻߣʱһعҲԸĶѰһλᡣνĹ⼿ְ
žԳЦЦһһļƣ֮Ϊȫǹƭҵģƾͼƣһ˵һ߻ңѰ뿪İ취ҶҲ˷׼
ҶЦЦҵ㣬һսһˣûôõĻˣԣҼװϵʵʩļƻְ֮쵤Ƴܷ纮壬һڵĹͷϡ
Ϊһ¥ɵǺǵĵ쵤ɹֳЦԲȻļıõĲݵҲܿϧħһߵһɡ
žĿЦݵҲΪˣֲҸոնԲ¹ȴûŪǰ÷ˣ
Ҷʼ磬ιһõĶ굤ǵ˲
žͷ۾һӱѪɫĶҶЦҶʦȷ򵥣֮硣ǵģӲռ壬ҲҰҸһ
Ҷһ棿˭
žһЦ֪𣿡
롣ҶоͻΧ̺һ˫ֽӡɿһϹ⣬ž¿ڴžһȥȴҶǰö˿Ϲ˳ϡ
桭ʦѪԭǸʱ˷ʡž޺޵˵ϹʴĲλһǿҵʹľʧȥ֪žͼӵѾˣ첲Ѿļ̌
оڵΪһʴʮֵŭԼһΪʦѪʽĹԭôȻԼȻϣǾ͵ó֪ҲΪǡ뿪塣
Ҷԥ;ȣЦͲҪҲһ


157 ܹ2
ŭһ֪ȥԼһȫʧȥ֪׸ԣȻвʣǳԼΪڣҲֻܷһˣһ
ܹΣҶֻž£˻ڷҶץסīϵͷ䶪Ϲнһߣߣ
Ϲסī𣬺һҶһһѪߣպڿУͺʲôײˣȥ˵ĶѪѪϵĹѪȴǱƾմѪߡ
ƺһڵϣŵȥһҲҶԤ֮УתͷڷСӡ
Сһϥ£ӡϲϡ
ǮΪ·лǣķܣ䣡Ҷһ䣬һϱĤһǣϹҲѧӣԽǣģ̫˫ĲһתȦ
һᣬϱĤͱšһ黨״ȻԭտҲмһ͸˵״ϱĤúܽһ¡
״Ͽˣһֿһӡ˶ǿǸƵģһǰĳ棬̾͸ƬϵĹ̫Ŷ˺ţŵˣڳıſڲϹۿҽʿǣĿͶҶϣһֽŶ羴Ŀ⿴
˶ϣϡ
ءϱĤм䣬һΣϱĤŵޣҶСס
С˫ַӡѹϱĤ¶ˣӡҡţСûôݣǷֱϵҲһεζĺ飬˳°
ҶϹڳû֪ڳܶѹԼӡֿŽһһεĳӡţϱĤͱ˺ˡ
żӲУͻȻųһɹɺɫϢϵϱĤһӳŵĹĹĵģۿžҪ
Ҷɫһ䣬ֳѪߣŽŵĲϹҲѪߵһͷߣһʱ̣ȫ²մڹѪ͸ַҩѪߣһҲá
ҶӹϹͷ˸ᣬתͷСˣ㲻ҪɣӡŵϾС
ˣСһ£ٺһЦȡϹ֮ǰ֦ޣűΣ뵽ӤΪĸлʱҵĳ棬ʱ򵨱֦ޣڽϡ
Ųҽһ˵ڵϣСһڣٺ٣ôҲн죬װŪɱС㳤ˡľޣһ³ڽϣȻźϱĤľǷڹ˺ζ޴ģڵϣġ
Ϲһǵͬ飬ҲһľޣǰСһԱߣһҽԱͱЩʦ磬ʵ̫б̫˲ˡ
ˣˣҶϹСϵһȥ
Се㲻ޣµСҶңҰһ˵£һûɱأҹ񫡣
Ҷһۣǹˣˣʱп඼һͨˣɱ֮ȻȣҲԣȻˡڵϵĽǰϵһȪ
ʦԣŷһ㲻ɱң
ôţݣҶһЦ˱
ʦйϣֻҪҷһΪ˭Ҳɱң
ҶһֻһɺӡӡﻺƮǶѣϱĤҲʴڻ
СҶӣ춯ְСⳡ棬ôС
ҶҡҡͷͷŹҪ˵
һṤ򣬺ɢȫϣϱĤҲۻҺ壬һð̹̫ţȻڵϣһƤӣȥǶġɫװֽǮӣǰ
Ѿ˹޷Σʱ˿һŵ˵Զ粻ڳ˶ֻ࣬еССʿˡ
ŰѿݹһֵһֻʻұĵӤ飬ӸҶҶϽʵӤأ
ҽ꣬û֮ǵϵԶжϣǻᱼԼڵһƻȥġ̾˿ЦŶҶҶʦСˣ㲻ɱңй


158 ն
˵꣬Ŷ̯֣кȻһεӣģ滭źֵֹܶķšҶһľͳȥ
ϹܣһĶôõƣⲻܣŪٵǣ
šһЦǲǼٵģȥˡ
Ϲһ⻰ҪӣҶסÿˣĹƣ
ʲôϹ
СһԿԺʵʲô
Ϲ͵˾һƾ֤֤һйƵĹߣܹͷʦܣ˼ֻҪķΪص䣬ƾ͵һʦֻ䣬ɱ
СһͲˣеԲۣ̫ƽ˰ɣⶼʲôˣ˾ַ⽨һס
Ϲ̾˿һйƵģ˼µĹȥģ⡭
ҶҲüŽţ˵Ĺƣģ
ѿ죬¸һЦʦƿģǼĻģƻԶȥҲ֪ԣûʸҹģѷΪЩȥ˾ɡ
Ҷҧأоҵ
СеСҶӲҪôĸӣˣӦҪɱģ
Ϲ͵һѣ㺦ǲǣնɱйƵĹҪٵģСʦʦҲ⣡
⡭Сû˵ˣȻʮֲƽ⣬ܲҶΪһʱˬ
ҶʦԥʲôѵΥ֮һΪϣȻҶͷϣй̼ͼһصƽ⡣
¸£ɱҶʦ¸㣬ȥĴ˼䣬ÿζ˲˼ĸӷֿôйƣÿαʦץҪԹһ˾ҲҪΪ¿ʼ
仰ҶһԶˣŹҲͰˣûҪΪһʱ֮ԼҲȥȻһ仰Ҷʢŭѡ
Ҷʦһ֮һָΪ˼ӣʱ㻹ڲڣһɱˣʱ򡪡
ȪаҶһһϹȪĽ˳Žŵͷնȥ
죬лŰû˵ĻһŵҶƺţĸҶ֡
ҶȪûʲô׳ı̬ҲûʲôľٶֻһֲֻǹһĨеаа΢ЦͷŽţ˵һ䣺ΪҲɱ㣿
㡭ƺ˵ʲôӰͬеĹƣһӰɢֻһںڷ
ðڣһ󻶺ȸԾһ̣ҶвϣΧ͡ЩСУһ˲Ӣۡ
ô˽кãҶе㲻˼ͷӵϼϹö߰ɡַԸСԼѻõķȻеž꣬¥ȥ
·ʱ˴Ĵָʮ˵ҶԷ
ոҰɡҶ˰ͷͷҲص¥ȥ
صõ꣬ҶһˣҲ
Сګګվһߣŵ˵СҶӣ㡭ôɣ
Ҷ̾˿ɱ˳йƵĹһʱڣ˾һǰң˵굽䣬ȥӡ֤¡
Сһͻˣ૵걻ߣ˲𣿡
ҶǾͿ˾Ǽλүʲô̬ˣһһǾˡ
СһͱȥҪץ㣬͸Ǵ£ôǺڰ޳Ҳ򲻹ѽ
Ҷһۣ㲻ͲҪ˵еӣû󵽿ӹصĵزº鷳ǳ鷳
СҶļ򣬰οСҶӣˣҲѹΪʵ̫ӢˣԶ
Ҷһ߹ȥһ
룬Ϲʱڣ˾ͻң֮󣬻취ݸ壬ʱ޹ֻ۾Ҫᣬ˵û£Ҫᣬ͸Ͻҵȥéɽʦ취
䣬ûλķ˹ֻͨͨԼһ˿ϵһ㱾ܵķӦ
Ϲͷҧ˵СʦܷģҪزһʦɽȥȳ
Ҷһ룬Ҫ浽һҲֻӲˣԼŶʮͷûţҲ


159 ͵Ļ
ûһᣬžſҶҶЩ޴룬̧֣֪ķš
磬ллҳءС磬λ塭
ȻᣬСƵ֮ǰһֱϹſôһѹ֪Ǿ㣬֪ҽС
ž΢ƽһ㣬˵ҵĻǣϹѹƵĽûҵĻǣͨҵļ䣬ģҵԸ֮࣬ûĿȨǼ飬һֱ֪ģżĲУûа취ҿʶļı
С⣬Ȼ򣬡ֲһ̫ţģģµô񡣡
žͷȻദĲң⼸죬Ҳܿǣǵˡ
ҲһСٺһЦˣʲôʱ򱻸ģ
ϣϲʱųӤȥɧ㣬Ȼûϣ֮ϵƣڱֳ֮Ҹϡ
ĻҶЩԼӤ飬ȡֻӤ˳
ֻӤУһǽձģĸ׺ԼҽԺ˫֮ǰǿҵһؾ˳ŷˡ
ɷҲ޺ĺһڷﵽ
СĿࡣ
СҶӣʲôСæʵ
ǱлѾãϵȽһʱѰ򣬾ǴŰɣȻԼˡ
Ҷһʱ䣬Сʱȥˣûе֡
Си⣬һֱ벻ͨСҶӣ֮ǰǹӣ˵ʲô겻뿪󷨵ķӡԲҳҽԺҸǵģôˣ
ҶһЦ˭Ҹǵģ
𣿡Сһ㶣Ϊʲô뿪ҽԺ
£ҶҲмֵ⣬ЦЦ˵ܼ򵥣ӡеģҲȷͻƲ˷ӡǡӡı߽ͲҽԺţǰٹһ֡Ҽװ֪˵ӡĽҽԺţˣԷǳ˵ңìͷָⵤ볹׺ҡ
С꣬ĿɿڴԲۣ׽ģˣţ
Ҷһ⼿ǹ⿿ƽģѧɡ
ֹһᣬӤƺʲô½ŷ˳ȥҶ֪ҵԼ壬ȥˣȪڴϣĿһֱȵСʱȥʲôҲûҶȲѣʱ䣬૵һСʱʮӹȥˣΪʲôû
С˵Ҳ˻ûѹ֪ǹӱɱ
Ҷҡҡͷűɱ˾Ҫֻ֪ҪƱ٣һǰ֤࣬ģʱ׼û⡭
ϹҲƵǰƱ٣²С˾ܲܵġ
ֵһûйǰҶ϶ˣȻһͷˮ֪ΪʲôԼ˵Ҳӹһ٣ʡȥ鷳Ҳȥˣ롣
֮ǰ֣ɷɴ绰ʮּҶʾл˵һĵĹάǮ͡
Ҷֿ˼䣬ҲʹӦˡ֣ɷɱʾԼһʱز÷һ칦ƣҶøİ˳Էлˡ
ϵ绰ҶСԼпŸ֣ɷɷȥȻʼǮСһ򣬹ʦϱѣСꡭǧɡ
žһ˵ôҵķݣ
Ҫ㱻ŸҲûץס㱻˺ü죬޴ôҲҪһ¡
žһЦɣ簲š
һᣬ֣ɷɶŻعʾǮѵʣҶк˳ȥԷȥвʣȡǧ飬ָˣ˻ʾʮһǧжˣȡһǧǮͳԷ
ĸһ𣬺úôһ٣ףʤշǳǢ
ҶžȥĬĬ·ϣһʱĳĬ֮žͷ˵硣Ҫ𣿡
󷨵ȥơҶͷ˵֮ǰԷʱѯʣҲĴ˵ɽ顣
ŶҲﲻʲôæֻĺϢˡž˵
ɢŲҽԺĵ¥£žͣ½ŲͷҶ¹һ⣬Ǿܶˡ
ž̾˿ÿϧ⼸Ȼܸһ𣬵ûл˵һ仰Ҫˡ
ҶԴеǻ档ҵ㵱ϻʿҳԷ
žһЦӿڴͳҶ֮ǰ͵Ļʵ𣿡
áҶͷһҵѪҪǾñŤҸ㻻һ
ž꼱æҡͷҪãоߡ˵꣬е죬ҶЦЦҪᰡǷʦܸ˰ȫС
ҶҡҡͷûУǺѡ
ž߰ɣһСģһ绰ġ
ҶټתȥžһֱĿԶӰʧҹɫ£Ȼվԭأ˫͸ԼĻḧš


160 µս
صƵ꣬Ҷϴϴȸлͨ˵绰˵˽Ǳ߻ץ˧ѾȷڸһɽչѲ
Сȥģлʵ
طȥĸУҴῴͼ֮󣬷Ÿ㡣˼䣬Ҷϵ绰Ҷ룬ָܾȥ绰˵һ飬ܾ֮󣬷ǳˡ
һᣬܾ˵һС£Ҫ˵һ£ΰ֪𣬾̵ɽׯĸˣϴμһǸܣܻ绰㣬æʱ㲻ÿӣֱӾܾС
Ҷ룬ԺϡֳǸܵƵҸʲô
˵ܵаˣȽأæҸ˵̫æԼ¶˲˵ܼܵҾס̵زԶӣĻСʱ͵ʵڲþܾͰ绰ˣ绰
ţ·̵⣬ؼǡȻ˵ܵסģҶüͷ
ӣôˣ
ȻᡣҶֻɿĴ򿪱ȡ֮ǰлԼӡĵͼһۣĸȦĵУһӣ֮ǰһΣӡ
ܵܵа᲻ɽйأ
ԼҲҪȥطܸ飬ȥܵܣһаĸйأҲôлõǰܾһ˵תܣң̵ɽׯԼ
ܾӦһʾԼҲȥ
ڶϣҶСϹһ˵ϹʾȥԼصɶҪʱС׬һǮͷ˵ʲôҲȥҪҶͯӣҶֻô
ʰһ¶ϹƳС̵ɽׯȥ˵طҶС³ϹԼ
һشţһװĵ̴ŷеĸҶ֣˼䣬ҽܵҽΰĸˣСȶλ
ŶܺáҶϸȥһͥһ̬࣬ҿȥʵҲʮ꣬Ŀˣȷʵͦ˲
ΰ̰֣ҶǧôУ鳤꣬Ҫǿ𣬽СλԵȣȥѳȥȼٴ壬Ե㶫СѾǱߵˡ
ΰ첽ߵ칫¥棬һµϳϳһ·ҶȥһεǸȼٴ塣
һ³һŮӭҶһϴڶȼٴһǸؾһְҵװȻ᲻󣬵ǺܸһŮķСһ۾ֱ̾ˡ
λǵĹؾƽλûұˣԽӴˡ
ƽòкҶСᣬֻܾһˣҶǰһǸЦЦ˼磬ְˡ
ûϵԼҲҪȥġ˵꣬һСȣ·õģȥΰĵܵܿ⣬ȻҪǮΪܾĹϵҶ˼ֱΰҪǮСȥ˵
Сƺûţƽߣüɫ˵Ůͥ⣬и󣬲ҿӡ÷ڣߣǲǷʲôѰ£
Ůü룬סͣ˵ͬ£
Ҷһ֪˵žǸԱСȴװһĪӣ˵ԣմȾʬҿ࡭ץסŮİС֣ȥţüѪ֣֮һȷϡĿŮϣǡ
ܾһһڲˮҶʱеܶϾСԼģҪйǮ»û㶨ȻİõȥˣһŲСĽϡ
Сڵһ±ɫſպ÷ҽУҶ̸ߣֻ˵һ֣Ǯ
СһǮ֣ҲˣߵĲҽҲ˻ȥһΰһЦ˵ܣ¸ġ
ΰɵĴչСʼҧ䡣
ܾƵҶʲôأ
С£С¡ҶϽ⣬ǸСۣûл
£һû˵ܾɫ˵糿ģȥһȻҵл٣˵žһˣ֮ǰ˵ȥץǸ˧˻
Ҷ⻰üͷʵû˵ʲô磬ϲʶǸ˧
ܾҡҡͷ˵˵壬Ҳû˵ҵ˧ٸϵȻһ˽ɽˣ绰Ҳͨ磬ʲôΣհɣ


161 а
ǴɼĴˣԸͬʦĽ˧Ӧû⡣Ҷ룬С۸˧ȻһǰʦһǺʦ置ͬԴСӦʲôص׷뱻˿Բѡ˶ж
뵽⣬Ҷץ˧˼ģҲ֮࣬תͷȥΰСĽͷŵİҶûκ⡣
СҶüë˸OKĿ͡
Ҷдϲѯΰܵаôһ¡
һᵽܵܣΰ¾Ʊ̾˿һ仰ҶȤ˵ǿܲţҵܵܣǱˮųӵġ
ҶһϷͷʾ˵ȥ
£ô˵𡭡仰ҶһǰĪܵаĸɽйأ
ҲӵˣѧҵǳǼţܶأһֱֹ˾ܾҵܵһֱڼũӺһɽˮ⣬ǰһһǮаһƬˮ򣬸㵭ˮֳҵܴܵ
⼸鲻Ҳ׬˲٣Ǵǰ꿪ʼˮ⿪ʼ£ˮûɵıڡˮ洵ķ綼ġ˱ǳϲˮӾһ죬кüӾʱʧˣһֱڣʬҲûܴ
ˮֹĴ˵ôˡ⻹ģ淢飬ӹ죬ҵܻܵЩ񣬴ˮ㣬ԽԽ٣һڣ۾˵ĺȦһоǲʲô㣬һ˵ļһҪҧˡ
˹ǽСʬ㡯ררҲûܸκ˵èҳԣ˵ˡ½ѳаˣģɽˮ˽أǰ죬Ҳûж˸ҴˮߣǸֲģں桭
ΰ촽˵£֪ĶǴţԶﴫǵҶҵܵܣԼȽϺá
극ܾ㰲һ£ƽĸһС᲻뿪ƽǰ΢źQQ
ΰԿǰӣСڸʻλԥ죬ڻƽ
˵ܺãΰͷǰֻҵ˽飬ҿ˹ؾ
Сһ˽顱ĸ֣üͷ˵ʵ˵ƽûС
ʲôΰתͷ񣬲׹ЦҡͷûûУûС
СģܣôƯ㳤ġô˳һ칫ңôû뷨
ΰһЦС⣬Һ˵ҲϲŮҶƽԲκθоô׾ˣԲĴס
СüΪʲô
ΰ̯̯֣Ů׽㣬ܶ뷨𣿡
Ҳһ׵ҲûССȻӲȴǷ
ΰҲ֪²̨ô˵һЦС˵ҪǶƽƽ뷨ҵǿ԰˵˵ûѣܲܳɣԼ
СɨһۣҶܾһϷʵЦԼʱе죬ΰС˵ǻͷ˽ģ˽ġ
ҶܾһۣһЦ
ʮӺһСׯͣһûʵСǰ
Ҷҵܵܵļҡΰ³˵
ܼܵͦǮССĽޡ
ҶһߣѹʵҪǮ
СһȭͷʳָСĴָʮֵ⡣
򣿡
򣡡
Ҷһۣ㲻ʶߣ
Сͷ򡣡
Ҷͷ֣Լ٣ΰ˵Ҳ࣬˫ܽܡ
ΰ£Ҷ߽СԺӵţѾ֪ҪԺǳǽݡ
£æ裬Ҷΰ˵æЩˣϽȥܵܡ
ΰ̰ţһò毺áĺܲٸܵҵϱСᡣ
С£һ߽һңһϯ˼ϣһֺݵˣԱһô긾Ůһֻ롣
һۿȥǸ㲣Ȼβκͨʵ
ҵܵܣ塣ΰܵ
ҶСԼͬСϿȥС̾˿ֻҶһ˵ðײˡ
Ҷߣ忴ȥɫڣ㱣ǰ˷ƤѪܶˣͣݺͷųԾ֣һǺڵģͷãźɫŧˮ


162 
ѽôСʧ
Ҷʵӣˣ
ӳµڣһˣֻǸðգҩ붼ãԽԽأҲ˵ˣȥ˺ܶҴҽԺͷҲ˼Ƕ˵С¶־֮ɫ˵һֻϣΪ̫ǿûߡҶ𣿡
Ҷûץס̵ֱۣͷһһ飬üͷɿ֣Ƶĵûѽ
˶ŵĿ
ҶĿǸվһԵĸŮϣʵλǡ
רտıķ㡣Сܵ
Ҷվǰнӹ룬İ˵Ǹ˳Եģ
ͷ
ҶԼȥһĻˣСŵĶ룬ҶҪǶȥ׼㷹ʳǸ˳Թһģ²á
Ҷһ죬˵˭ģ
ģСŵĿ𣿡
ʲôģ
ӹԲһЩɡ
Ҷҿ
С᲻֪ΪʲôֵҪһʱе㷢ΰһѵҶаţþð
С첽뿪䣬һᣬһɻҶץһ㣬˳ʵ⼸ûбĲǰɣ
Сŵ˵ͷ
ҶƬ̣ˣ˵̫ˣ˵ɣСɩӣǼ㹻ķ𣿡
Уȥʰ
С˵꣬תҪߣҶһۣ˵ñķȥɣҲȳȥЩҪСɩ˵
֪ʲô⣬ֲҶʣڱķĴ£ȥ¥ϿͷϢȥˡ
Ҷ£˶ߺСῴҶӵʡ
Ҷ͵ǰ˵ﲻԾ㳢
ҡҡС̱ɫ
Ҷûǿ󣬷룬վСЦЦȥ
СΪҶʰһͷϯ˼ոµı죬һݵá
һ죬ˡҶѵ·ʲôҲ룬˯ͻȻţҶŴ򿪣һ㣬
ȻСᣡ
㡭Ҷֻ˵һ֣ͱָסͣתţ˵Ҷе¡
ʲô£ҶȥƣֱסҶǰڴϣߵĿ
Ҷ֪ʲô⣬˵Сɩӣҹģðɣƶ
ƲźðΪʲôҪءСվһЦȣҶߣҶȻЦһֻ֣ϣ˵Ҷ˧
˼Զ
ҶɵۣģǰɣԼѵΣȻСĵȷ㣬ԼһԱ࿴۵ȤҲûУôεһλǰԼôĳ棬ѵԼ˼ˣ
ڴһѣ۵ûһⲻΣ
ҶԱ˵СɩӣǸʲô
ҪɩӣҶˡСŲŲЦҶʲôѽѵҺܿ£
ץסҶ֣Ҷæ˦Сһ£Ц˵Ӧ֪Ϊʲôɣ
Ҷһ˵һ治֪Ϊҳ˧
СһЦҶʲôգ֮ǰû࣬ͼĻ
Ҷһ㶣֪ûѵͣȻԼȷͦ˧ġԼ֮ǰķ֣׹ͷ˵ȻɵİϹ㵽ιʲôԣ
С᲻˵ͼҶסЦЦŮ˶ϲ̹˵ҶҲ˼Ҫǲ˵滰Ҳ㣬˭֪᲻ᱻʱҿѣԡ㵽׸ɷιʲô
Сⷬ˵ҲǺһ뵽ѾˣֻøࣺҲûʲôǡʬ㡯İɣܲ
˵꣬Сῴһۣ֮ǰ˳˽ʬ㣬£˽ʬ˴Ҳ鲻ԭԣ˻ɵġ
ҶһԭνĽʬ㣬ǽʬһⶼͨˡ
ҶͷСһۣΪʲôҪô
ΪʲôСһþƾǸʸȢһֵҿϣҪ̰ͼҵӲȰҼ޹һ޸
ͣһ£˵Ҳˣ߱أҲˣӣúҲͰˣƫƫаһѣһȥѵҪһŻ𣿡


163 һ
˵⣬Ҷͷĳֽݹȥһ뵽ʱˣһɡ
ԣɴȽʬȥ
Сͷ˵Ҳһʱ嶯º󡭡ҲˣϾǼްǣǺǣѾˣҶǿҾ֪Ͽˣ㹫³ܲҡ
СǿЦݣ̧ͷҶ˵СŮѰɣӦòȱǮԣΨһʱȻƯǡ
Ҷû˵꣬˰֣˵Ҿܾ㣬ô
СЦЦڴз񣬱˷֣ã˵𣿡
Ҷ̾˿룬һѵľСᣬ˵κϹ㱣ܣ㡭Ըͷ𣿡
СһĿҡҡͷ૵ܣûˣֺôཀྵʬܻоȡ
ҶֻҪشңԸԸͷ
СĿⷢ૵绹лԸ⡣
㴩·
ҶĿԡκԸΪұܣ㡭ΪʲôҪô
Ҷ̾˿ϣϧλᣬڣôûɣ߰ɡ
СɵɵĿ֪ǲµģʱһӿҶһݣҴ뿪˷䡣
ҶһڴȥͻȻֱˣһŮòǷ˰ɣѵ濴Լˣ
˭ѽҶźһû˻شֻôһĨٻӰ˽ܾ㡣
Ҷһ
ܾЦЦ˵ôˣңʧ𣬻ǡϣС㣿
ʲôҶŵȷղСԼȥȻܾ㿴ˣֻһ˯¡ԼҪԩĽడ֣֪ԽԽڣǡģ鲻ҡ
֪ܾһЦ㷿䣬ҾͿˣǸһֱ͵͵
ҶסʼϸԼһһУûв׵ĵطܾһ仰û뵽㻹ͦӵģôջˣͷβûϿһۡ
һ˫۾Ŀ˵ûˡ
Ҷһô˵ʲô˼
ܾ˵һĻᣬôҺ֧֡
Ҷʼ磬Ц˰ɣҲ֪ôǶǴ
ǶԵģЩǲܷģһˣûдͷĻᣬһĻᣬϧġ
Ҷ̾˿Ըɡ
ҹģܾҲûоô˵һỰͻȥˣҶŸӵϴ˺ܾò˯š
糿ߵӣС绰ȥһ¥ķԷ
ϴϣҶµһ¥ڷſڣһϡСᣬ棬˶һ¡
һܿɵ·һҶ£̸оԼվǰԼһķ䣬ֳģҲڶ֣ʱߵͨ졣
Сɩӣϡ𣿡Ҷʵûһ͵ϷζСͷһů˵ͷ΢˵
ϡҶ𣿡
ȡҪ롣˵ˬһЦ߽
ڳ緹һȺɲǰݷãΰæΪǽܾҶλɲ˭Ҳû뵽ǰλȥһûеƯŮȻǳǼŵĶ³Ů
ܡС㡭ӭҴ尡Ĵ峤һʮߣñӣǳĶܾ˵
ܾ㿴һۣЦЦǴкˣһˮҶ˵㳢⻨Ĳ
һȺɲ޲ݣһŴС㣬˵棬˳ԣٿҶȷſʱʲô
ϴ峤֣ܾ˵ܴС㣬ɶʱǴ忪Скɽ
ܾЦЦڹ˾ܹ滮ʲô뷨ǸܷӳͺãܣǻǸϽ°ɡ
ǡΰͷϴ峤һۣСʲôݵˣǼɲ˼ҴϻʱһҪȫϳȥ
һ£Թ۰ɣֻҪСҶֹǣỹҪȥǸֹˮ⣬еطɲæܶ»ðһЩٲãҲܸԼṩһЩˮ
⼸ɲ֪ǷʦҲιһһҲԸ뿪Ҷ˺棬Է
廹ǸմӣС֮󣬾Ϳһڣͫ׶ɢˡ
ɲӣҡͷũϰյľжϣǸҲȲˡ
ҶڴĿҶµĹأ֮ǰҪŪһЩץߡץ֮̿İϷ֤Լ˵ӼͣΪаЧˡ
ҶʲôûֻǴӰȡһС룬С봿ˮȻɰһһҡȼֱӶˮУָһѪ棬ֱͣ˽ȥ
ˣȰɡ
Ҷ֣һȥ
ڳˣҲӣŪһ㣬ˣʲô
ŵСᣬһԷ壬ŵĻѲôԼû¿ʼĻˡ


164 
ֻܾСǳڽɳϣȲȴСͷβֻŮ΢ţûпҶһۡ
ΰԱߣŵĶͷðһԱŶֻСһۣ૵ýŰ
С̧ͷһۣܲ˵СҶӳ֣ʲôýŵģ
ô˵Ͼҵܵܣһʧˡ
СЦЦֻ˵ˣС£СҶ˵û⡣
ɫԽԽ죬ϢҲԽԽ٣ҶŲˣԴڴߣճɷȭ״ںϿһ£һᡣֻۡһͰ³һȳĺѪ
СŵѪζ̺ˣ͵͵ҶһۣѪζ뽩ʬζһȻǳںȽʬĴġҶ÷ˮһȫ˳
һѪ꣬ڴֲˡ
Ҷô£С᲻ĵʵ
ղڸʬֻãлꡣҶ˵ԲѣΪһƻǣڸлꡣ
˵꣬ҶСæŴغãϣһյƷϣ˶ϵǽȥڳһط̳ȦȻд֡
һӰڶȦڣ˾ĿɿڴҴ
ֻСֲ̧֣ͷһǵǣֻΰ˵ô˵ţСһɣ˵ֻһƻǣǲһСҶҲܾȵû
ΰ˰Ѷͷϵĺ飬³֣ˣ
ҶĴָһƻǵĹϣߣ죬ֱӽӰ˽ȥȻһ󲪾ϡ
ɫԽԽ󣬵˲һӣȻ۾
ˣ˴󾪣ΰǼĲУڵõҶɺǰס֣ܵܵ˵С尡ʶ𣿡
üͷãĿڳ˵һ£Ȼ˻Ǹ׳գ
ƿ֣˵磬ɵô᲻ʶ㣿һתͷҶˣԾ˵Ƕ˭ô£
ΰʮּŵ֣֮ܵܵľһ飬꣬һᣬһţˣǸϹң
С˲۾ɷҶ
ҶмһƳҶлˣͷһ㡣
ΰ˵ܵһֵۣ˵ʲôأҶСġѣںǮ
Ҷһأһʶ밡ˣ̾˿л˵˵ǸϹʲôײľҡ
һ˵Ǹ
һ֣һȺɲȻɫУҲ¶־ɫһ˵죬ȥˮ濴԰ʱµˮԱϴϵֻ࣬ӳڴˣˮϡ
ΰ⣬һ䣺ֻܸˮ𣿡
ǰҵʱûôֻ࣬ˮϣܵľȥ̣һ˳ֻԶˣˮƮšҵʱվĵطˮҵʱҲǹˣֱˮȥֻֻԽƮԽԶ
ͻȻѹͷһˮҲˣܸоԼʲôקţˮԻˣұȽ侲ҵʱͷɽһ֣˼ûҹⱧԹ˵үȲֻˣһұֶһҸ˵͸еһɣץ˫ŵ˫ɿˡ
Сһֱɹ⣬̲ס˵ô˵ǱץѽΪʲôҪأ
û忪ڣλ峤˵С㲻йС嵱ʱҿûһϻᱻȥʱ˵һֻˮˣҪɱһˣԲŷߡ
СȻ°˵ô˵ҲǺܴ
û֮ǰǲ֪ʲôġҶһۣ˵
˫űɿ֮󣬻װˣһֱϰŴΪûˣûԶͻȻһʮСŮˮߣĸݣͷңźĺһ·
С̲ס²һ䣺֮ǰ̫ţСŮ
Ҷһۣ˵
¿ˮ˵
ʱˮһʯͷϣֻˮһС̳ӣϴһˣ֮ǰŮĴ˵ǵʱеΣȫ벻ЩˣǾһСŮˮϴˣе֡


165 ֿڲ
Ҵ·ܹʱͻȻعͷܴ󣬱Ӻܳе֮ʹĶ̳ϴǿò̳úɭңСһƬҶӻˣô죿
ҵʱʶһƬģȥʲô⣬ڻش𣺰ѾͰƬҶȥûˡҸ˵ͿСŮСһƬҶӣЦų߹淢ʲô£ҾͲ֪ˡ
ĽȥеЦҲе죬СƵǹΪʲôֱŪ㣿Ҷӣ⣬еĵ𣿡
ҶһۣǽСˡ˵ǸŮĹɱˣ࣬һֿڲʣĻش𣬻ˡ
˵⣬תͷ㵱ʱشҶȥ˿ڲʣһƻǣ㵱ʱشһƬҶû£ȱһƻǣǻ
һϯͣ𾪡ܾüʲôֿڲʣ
Լ֮֮ڣɱˣһأҪع˼Լ֮Υ١
⻰𾪲ѡ
峤ͷ˵ɲǣвںɽˮڰ߳µģȫСһȼǹȻ⣬ȥȸвһˮԱ߹ǹʱҲǱסˣǣСûܻ
Ϊˣشûģúźܳ
вŵʱشûľˡ
Ȼܵǰֱַֻ嵽Ļ˳ȥвŵʱˣȵ˿ֳˣصҴһºźãҽԺ飬ֳˡҲԼ˵ģʱ򣬻üΣҲлģҲġ
ҶƬ̣ʵŮʲôʱ򣿡
һȺɲ˵һ£ǰǸʱ򣬺ɽˮˮʸտʼڣʬҲճֲã˾ˮϿǹ
ҶͷͨڻȷԼҪҵġ֮һվ˵
Һ㶪ʧһƻǣһֱڸǻҲллǵľǹŮȡˣоû£ɹ̫ʮ¾ܳ׻ָ
һ˵ԼûˣʮָˣлҶûᣬתһ鼸ɲ˵ûԸȥˮԱ߿
峤˵£Ҵȥ
ãߡҶͷСᣬֿ壬˵˭лҪллţչ£ȻбķÿԵĶģ˼Һõ㡣
קС֣ԼٺһЦİҶƯͻݣѼ飬һһӶõġ
Ҷ̧ͷζĿСһۡС˵ͷĿֿĸмҲһּᶨĳŵ
Ҷˣڼɲ˳ȥ
ҶǮһȥʹ㡣ΰ׷ʮָм˵
Ҷͷ˵ֵܾ磬ôǮѽ
ΰһʱǮС£һΪ飬ŤǾǴˣæǰԲСᣬǮҶҪģӲҪġ
ܾһֵĿҶ磬ȱǮֱӸ˵㲻˵ȥұҪǮ㡭㻹ˣ
ΰһ⻰յҪСΪҶûҪǮжǵĹϵһжϣţһҪ׼ˡ
ҶЦЦ͵ƽ޹ʣҲҪǮȻӰҵУҰҰ£ͱǮȻɷǮһʴĿǮ£Ƿ
ΰ˵ԶԶԣһʴĿ
Ǯܾ̰һۡ
ûûСΰŵ˵һȥٿڣԼǮҲǮҰţһëҲ㲻ϡ
ܾ΢΢ͣҶۣ㻹ˣ
ҶҡҡͷҪôҶԣƽ׸ǮĴܣֻҵҵϣУܵǮֻԼ׬ġ
ܾεĵͷǺðɣҪĵطһŶ
ҶֻôӦ
ܾ΢΢һЦ£ĺܺáԭһˣһ׮
ôһᣬҶǶԷ޵飬̾˿ȻԼһĻԡҲСһãиӣһӵĺá屾˵Ͼһƭ
ѡԸɱʮףҲͱ˷޼£ôŶҶˣܾ㱧Թ
ıӰܾ΢΢һЦ룬ѾŵĹˣǣԼĸ飬ôŵأ


166 ʬ
ɽˮ⣬λҴıߣ峤˼ֵĴɲԼҶ˸ȥ·ϣҶˮ
峤ˮ⣬ٴмˣ˵һȪۣףˮ⣬ƹũĹȣҲûʲô£ǰˮʿʼ仵㶼ˡ
ֵǣˮΣǼһ뿪׵ķΧˮʾͻȻָ˵أׯûûκ⣬Ϊһ㣬ûֳ£ˮ泡ǳ׻ˣͳаʧذ
һһ·峤ͻȻָˮˮ˵Ҷ뿴ˮˮˮˮķֽߣ㿴ԡ
˵ͷȥȻˮˮĳλΪֽߣ϶ˮںڻǣ峺ףʮֵĹ졣
СƵˮˮĺʲôԶˮ⣬ɻĻҲӦи䣬ԽԽŶԣôǰһӻǺڵģһӾͱˣⲻѧ
ԭܼ򵥣Ҷָֽ˵￪ʼһֱˮ⣬󷨵ķΧ֮ڣҴ嵽ԹһǣĹֻˮһ뿪ˮʧȥáˮɫӵĵط󷨵Ľޡ
һͣȻСˣ˵˵󷨣ɽ󷨣ҶͷæʵˮģǸʲô
ǸӼֻǲ²⣬廹ü˲֪
һ˳ˮһˮӣ汻޳һϢĳȣνĺɽˮ⣬Ҷȥˮ״һ۽ΣҶһʹҡͷ˵ߣɡεĳֻҪһˣ벻ֹѡ
ܾ㾪Ϊʲô
ˮйأ˵ҲҶ֮סԺȥҰӾεĳһˮ
ܾҴȥҰӾΪкѽ
Ҷεͷ仰û˵éɽܱеĳССϪйӾӰ
ȥҶ˵꣬һµ̰ӣˮߣͷȥֻСܾ㣬˶վԶԶģҿ
Ҷˮߣϸ۲찶ߣˮߵʯ̲ϣһƬݲһˮ۲Ƭַ̣ȥ˼ժһ֧ѣصˮߣˮմһ¡
ȻȡһöĸǮ棬˫ֺʮסĬһģĸǮϽ˸ѻðһɺ
̫ǿǹ׵ȼҶӵѣɫص˵
ˮ߶ȥ۲ţͻȻγľɿĲˮУγʱϲһֻ㡣
Χۿͨںڣֻ۾ȴѪɫģ屻ľϣȻͳĺܴ¶Լݡ
ܾģôˣ
㣬ǽʬҶŹ㣬˵Щ㣬ǱˮĹɱ֮屻ʬһԹ²ʱ䳤ͳ˽ʬ
Сҡͷ˵ͷһ˵㻹нʬô˵Ҳлˣ
ȻУ꣬һֻΪǰ䵽ѡҶѽʬľϰӻˮУ˵һĹһ붼ˮ飬ɱ󣬻޷ѣˮãγ档
룬ͷʴ峤⸽ûд
峤һ㶣Ҫʲô
ȻȥѰˮ䣬ѵȥ
峤һ֣ʹðҶˮǻҲһЩ֪Ĵ񻮴㣬һĶɥˣʬ׶Ҳ
ΰҲȰҶ֪㷨ǿˮﲻƽأһˮ룬İ취
ûбİ취ôһǻˮûˮҶ룬ΰŪһҴҪ̫Ҫġ
ΰ֣ҲֻôӦ峤˵ǰ治ԶһˮͣźüҴǴģˮֹ֮û˸º㣬ҲûŪϰǶʱǸˮ
Ҷ·ǸˮȻͣźüСӣҲлģҶһеȴСģָŴͷһĶʵ⴬ôģ
ǲͻףҲ󣬿峤ܵ
Ҷͷ˵ˣܣ鷳׼㶫԰ۣǮ۳ȥ
ΰһ⻰ˡҶ˵ﻰĳæǿңʲôǮǮģȫҵģ
ҶЦЦҾͲˣٽʯңһٽۻƣһװҴĴһǾˡȥɣܣˡ
ΰ˸绰һ˾İԱٶȥ졣


167 սӼ
û͵ҶҲäĿˮһֻصҶ¼СΣ˵ʲôҲȥ峤ǺܸˣǴΨһһҷ꣬Ȼк˼Ҫɲ㡣
ܾ㲻ϲֳϣΰϵһȥԼҶСһ극ϢһᣬΰҶ˵ʯҺۻƶˡ
Ҷ˸ϵˮϣѾҪ󵹽գһҶҵ峤˵˭Ὺһ¡
򵥣˭ᡣ峤ϴ׼õһͰ͵ͻҶСһϴڴ峤ָ£ܿѧ˼ݴļȴ峤ϰС֣СˮϰһᣬϤ֮󣬿ˮ壬С
ϣ峤һ·Ŀͣ۾ֱˣˣ⻹ǵһҸºĴո˵󰡡峤˵Ըû¡
ܾ㱾ܵ˫ֺʮҪΪҶͻȻǵʿæַ룬ҮӦòᱣһʿɣ
ϣҶкСһ𣬸԰Ѿ´ϣȻȡ̣۲ָı仯
Се㲻⣬ƵҵǸˮ
ҶȻܣֻҪһΧڣ̿Դ͸ԴҲǸˮڡ
Сˮǻ𣿱㷢֣εĵطȥܰ˼ô
ҶЦЦܣĶܲˡȴ޼ҿɹ飬ͺðˡ
ض
Ҷһ߿̣һ߽˵ǹסĳѡһʵĵطسҪ²ܳͣһУΪģԹΪԽǿĹģԽ󡣡
Сôģɽ˵ҵ
ҶһۣɽڲΪóܴĿռ䣬ǴⲿȥǳСһʯͷһ仨һɳӡо仰Сһһ硯˼
СȻͻȻһ뵽飬˵ֲ˵ҲԭҲ
Ķƾ۵ȷҵҪƾҶָָ̣ҲĶΪ̫֮ǿ̵ĵλҡ
ͻȻһɣ̣˵򱱣٣
СȻѴ߿ȥͬʱ۾ŵĶڵˮ棬ͻȻһʲô
򶫣죡Ҷ̣ͷҲ̧
Сת棬һᣬʲôҲûУʵȻأȰûػ̲סͷȥʱһ𣬵ס
һССһ·ӣڲհϣ˫һ̳ӣҨһ̳ˮڻֻ۶ɿݵƣϴʲô
еĹ
СһҶȥҶվڴĿӰûκαʾ
Сˮ̳ϴһתԴһ˫ֻ۰׵۾ֱֱҶ˫Уһ۵СˣſƬ촽˵Сϴɾô죿
ҶһЦǾͰϴ˵ֶˣ
С੹ЦһɫճҺ˳ݷ˵Ӧøˮʹϴ˽飬͸ɾˡ
Ҷɣ˫һһСȥ
С˫ֳŲհ壬ͨһˮУҶվڴβͷȥһˮһãæ򿪱ӡ
ָ⣬ӡϵһ£˫סϥ£ڤڤӡһ·š·ţ޵飬̫Ͼ
һ⣬ӡϹŷСʱһˮ漸һˣȥֻҪһͷС̻û
СҶڸʲôеСҶӣɱ𣿡
ٷϻʯңͷӣ
ͷСڷԺͻȻǰˮϣһ׸ߵľˣŴͷ
Ҷ۾䣬ӡСס
ԲۣҲôˣСŵȷͻȻҶæǣһۻʯҵĻŷٶͷ˹ȥ
ڡ
ʯµĵط˵䣬ͷನϮۿҪСȴƱһεϵס˵λãۻأһҲû
СһһȸղŻߵľˣӶ
ҶӡڲհϣϵһȪһʱȫϹ⵴
Ҷһ˦һľˮУһ٣ȥǾ˻йȥɽߴľˣ޾ɫ
һĻڰЩ˵Уֱ𾪵㡣
ΰ˵Ҷ˰ɣ


168 ϴ
ܾҲҶ˧ˣΪţ˫ְסؿڣ촭
Ҷľ𣬽˳ȥնϣ϶˵˻£ನȻһ׶ߣСϮȥ
СУҶͷҲصĺ
յؼʱ̣Сûбŵ˿ĭǣϲʯңͷһȥ
˷赲ɽһߴľˣ߽⣬ֻʣһЩ׸ߵನײڴϣӡ壬ûκ˺һˮû
С˿ңȴҶӰһͻȻ˻Σͷһһֻץסϣ˽ǻʪܵҶ¾СҶӣôʪˣ
ҶһۣˮˣȻʪˡ
Сͷ㲻̤˹ȥôˮ
ֻǽľһӾùˣȻˮˣֲˣһֱˮϷɣ
ðɣ֮ǰӣͦ˵ġ
ҶңˣûءӡţûײǵĴ԰ѴŪҪСĵ㡣
Сһţˣ֮ǰֿڲʣ˵Ҫˮ飬˼Ǿ˰ǵС飿
ҶȻܵΧϢı仯ûӴ̣һۣһĨ΢Ц̧ͷСˮĶ棬Ҫȥȿȥ
СһûǱˮ豸ôȥ
а취ҡҶһöĸǮ˫סһһԿǮϣóһľһ𽻸СͭǮװãȥ;УһССֱӿǣͭǮڣǲܰôȥϵң
˵꣬ӱһźͮͮӣڿУϴϣһͷˮУ̱Ʒеĺɫ
ǷʦˣǽҲû취̤˶Сˮմʵвڵľ硣
öɫӣһ鼫ƷѪʯéɽĥ飬֮󣬳Ϊһǿķȡ
ƽʱûʲôãǵ֮أֻùһͿԼǿ޷
ˮ룬Ҷһԣ֮̽Χˮ֮⡣
ǧ֮ﲻĺˮ磡
Ҷһ顰ˮ䡱Ѹ½Ϊʮˣ½Ӳųףһ£ʮףҶо첻ѣû뵽ˮô
ĿȥܹƣһƬڣʲôҶвеżˮԽˮѹԽ󣬳ĵҲԽ࣬ԣץʱҵˮĶȻҵˣԼһҲĵòˣڸˮͲˡ
һöǮָһѪ棬ĴָָסҶģǮͨ񣬿׷ۣ֮Ѫָ·
ָһǮˮУˮƣֱǰƶҶһģһ׷ȥͻȻǮ·ʧȥ˿ƣ½һƬɳ֮С
Ҷ첽߹ȥһɨɳԶֿһֻȭͷСɫݣ֮ڡ
ԭҶ΢΢һЦץսۣͨͶȥ
ϣƽ˾СŴŸ裬ŰʻȥͻȻ䣬С洫⿩⡱Ǵ汻ʲôסˣŴһҲͻˡ
ôˣʱϰɣС·ͻûһ㷴Ӧֲ̿ʱһ紵СҴ෴ķƯȥ
Сд󾪣ǹȻΪ̧ͷȥСһƬ«έԽӽ
«έϿգһƬŨûĺСһȥ̺Ӱ߽˰а粻ͣС«έлС
СŻ谵գһ޾«έԽԽţʱһֻľ裬ԶƯСԶĵطʼСĽ࣬ǰƯ
ľһźɫıӣĹңʲôСûɵĲһǿҵֱŵģһӤ
ҵҪʲôǻ㲻Сһ«έˣ쵽ľһ˱ӡ
ʲôҲûСһűӡ
Сһ«έ˰ľſڱľסˮ·һźں߶߶Ķһʼˮݣϸʱʱһ
һ˵ͷ˳ˮƯҡš
СģһסҶľԺѰϹ̸ɱҪУôģôţ
ͻȻͷˮһˡ
С̲סͷȥңʱһ죬Сһ£Сһʲôϴˣ


169 
ģСҶӲڣ͸˲ǣӲŲ£ҲǸʿСҶҲ˵ˣֻˮµССΪ򲻹Լ
СﲻһЩű߼ʵĻοԼһƹգһ࣬ﴫһ੹֪Ǹ档
ǹʲôӣ
ԥСڹƿ˲ϯ
һŵˣѿһŴ죬ԼЦš壬ͬһֻվĸ󡣬˫ȼؽߴ򿪣ڵϡ
ûСϸǹ˫һ˵ϣ˫Ĳӡ
ͻȻ䣬һϹ⣬СµĿڴǹϣһ£ȥСȣһ˴СһѹڶԷϣҲܲˣѹá֨ѽһУҪѳȥ֫һС壬һϹϣ˴һ۵̲Ҷˡ
СһöĸǮʱȻԭСҶûƭԼⶫȷʹ
ٿҲôֲˣЦһһöͭǮ£ԭǸССС㡣
һְסԷһ쵽ӿڴһɫһʱ䣬һֱϰػһžʹпյʱͳһ飬мá
ɴֵܣ㵹ù԰ɡСһػԴһţץһţԴϣ۾һûã˺һȥûãһ߰ţûһŹõġ
ǹĸǮϵ޷ĿС֪ڸʲôã֪Լ˵ʵƷֻ»ҧԾ
һ治һûеĶûУСŭԽʣµļʮţڹϣĬֻ䡱һۿȥдҡͷԼ໭ô࣬ԭ⼸õġ
ϣػյĲλήȥֳĺѪһṤ屻ջѪﶼǡ
һγ֣㡭СŲհ̵ĺѪͷƤҰοš
ʱˮĶҶǰӳһͭǮֻڡһһĨӰûΣ㱻ɾǣɢ
éɽʦڴˣȫΣҶһһͭȥֻСҵľ͵ΣϴҶͷݡ
ʦǸĴ񣬱ˮץͣûкˣʦǡ
Ҷˮʲôط
ڶΪǿüʦʦСİ
ҶҲ˵һڷУǼֻȥɡ
ֻװлϣ򶴸ȥ
ҶߵߵľͷһͱµĹţȥйŷ硣Ҷüͷһ£ƿ˽ȥ
ױ̨񡢵񻨴󴲣Ǻľ죬컣Ҷһ֪һŴŮӵԷ
滹һţҶûнȥ𵶵һ˵ɣ̸̸
һһŮ˳ŴͷΣһҶ̧ͷȥŮӿȥʮ꣬Ļ
һ̹ҶһһΪͣ
ŮҶһЦεε˵ʦûòҴ˼ҹ뷿Ͳ˵ˣ˼ҵĴϡɺͳ
Ҷ˵Ӽˮӣ
ŮЦЦʦɡ
ҶһЦҲףΪʲôֻҪŮҪƯŮģмˣ˼㷨Ǹ̫ˣҲ֡
Ůɫһ䣬ֻǱǰģ
Ҷһǹ֮ʲôǰ
ǰ˼߹һ⣬ʱҽ
ҶȻףԭⶴİ裬װǰաǰϲñ仯
ǰҲܣҶһΣ˭˼ģ
۾Ҳģʦȷ㣬㶷Ҫ˵ֻ
̣
һЦʦ𣿡
Ҷ˵²¸ûϵҲˡ
ɫһ䣬̾˿ױ̨ǰ򿪳룬һǽӷĹ⡣
ҶȥǽԪ
ⶼˮ̵ģ֪һ
˵ʦƣһбĶ
Ҷпһ£ҪɫԼɣʵ֤ˣ룬ȡһƴС״ľƣԿһɫͼҶϸȥǡһƬҶ
ʦƣҶһе
һЦ˵Ҷʦʶ


170 ʦ
ʦƣڵظҹʦ˾쵽Ķа֡治ôʦʱʦƻһʧ˾ջءʦģ𻯵ڣķĳЩţķʽԿʦУʦźˣ
Щɣǿһʦƣŵ԰괫У̶ȣκһƷ
éɽɽе죬ӵöʦƣɽ֮Ҷյŵӵʱ򣬾Ͱΰݹλȱʦ֮Уѧ˺ܶ鼮ѧĶ׽ľ飬һЩ̬㡣
ҶԼҲʦһЩԭûȥظҹûʦơ
ʦƣģҶعŮ
ЦЦʦʦƣһǧǰһλʦھˮӵʱ򣬰ʦӽ˺ˮУǶһǧ꣬ҶʦӦ֪ǧǵʦһҲȥˮӣԣλʦķһԶԶһʦ֮ϣʦƣȻҲ󡭡
Ҷϣ˵ʵǣλʦΪʲôҪԼʦƶˮУ
ѵҪȥǸطԼزһЩ޷УѲŰʦƶˮԵ֮ˣ
뵽⣬ҶʦƣӸȤˡ
˵ʦƣˮǧ֪꣬ҸպһɹԼⶫûãԴʦ㣬Ǽֵǣԡ
Ҷ˼˵ңԷΪعҿ
⵹Ϊһ˽ҶǣӼΪ֮ǰǽŻҪ٣Ըʵʵ䣬ٺòȻһսԼ۵˵һ˵Ǿ͵òʧˡ
棬һЦʦḷ́Ը䣬һ֮ðڶЩ
ҿһ£ҿʦȡ
Ҷɫ˵վҪӶӣ֣˹ȥȾ빻ʱͻȻһץȥ
׼һӣһˮƾϮǰҶһȥĵķ飬ٿɿ򶴸Ʈȥ˫ֲϾһһˮǰ
ҶʦȻֻˣҲδ㣡˵ţʦ̽УҪⶫɱң
Ҷ֪׷Ҳûа׷򿪱ȡһɰۻơڹѪ֮ķȥ֮ðһɹɵİ̡
һɹƣ֧Żþڵƽ㱻ƣӦһģŤ
ӼӪͬ뷿һĶ顣
Ҷҡҡͷһʧ֮ǰڿУ˼ͻȻЩԪûãɲ˷ѣæۻͷױ̨ĳקԪ뿪ںˮ棬̳ȥ
ˣҶû£
ΰ˵ĻУҶϰߣּܾʲôҲ˲ϣǰһӵû£ã
Ҷֻſ˫ۣһᣬңûСæʵСأ
ءҶΰѭȥСȺĲݴ߹ȥ˵û°ɣ
Сҡҡͷ쳣ʹ˵ôû£ұһǧ«έҵĴһҲ㱻Ūҷˣһػˣǽһҡ
Ҷסüõػǧȷ
ȷ˲ֹһŵػüʮţŰճһ̲Ѫ
ҶҡҡͷţƤļֱûˡ֦ͱ𣿡
Сһܰ˾Сɱֻǧȷһڡ
һڡҶðɣ㿪ľͺá
磬ǸˮɱûУܾ侲ʵ
ûôףĶˣˮܲа취ԸȻȥɡ
Ϊ˱СΣҶ˵ʲôҲˣܾҲΰȻع˾ȥԼҵطסΰֻ֮ǰһٸҶ֤Ȼع˾һ¾ǸǮ
ȥ·ϣҶ峤ʲô֮ĵط
峤ΪѵصɽҰС壬ûʲô磬һд̫ˣסߡ
Ƶû£ɾУȥ
Ҷ£ϴ峤ֻôдһũҴԺһС¥һ¥ǲ¥ǿͷ䲻󣬼ҾҲ٣ȥɾ


171 ʬ1
峤һԽ͵ʱ쵼ǰӲ죬סһƽʱûס˴ɨ
Ҷͷסɡ
峤̰֣¥¥´ɨһ飬ָѡеķӱ쵽ȫµģԼ֮ǰдΨһԱ÷ߣúýһһҪź⼸λ͡
Ҷѡķ䣬дõģÿ䷿̫ˮҶݺϴ˸裬·Сܾ㶼ڣСھ۾ϹġéɽȫҶ߹ȥƵʵôʲô
ɱһֻǧ鱬Ҫúѧȡյʦ̸ֻ˵ҲھС
ܾɫ΢΢һ졣
ҶЦЦӻͳԪһӣⶫ𣿡
СƳһۣ֮̾Ľ˵࣬ĽĽԪ
ȻģҶѽԪóϣһʮ
Сץһ˰죬˵һжأ㰡һ˾ٿҡţһ飬ôЩһǶʮ򰡣ԲۣСҶ㷢ˣ
ܾȻΪЩüʵ磬ЩԪģ
ҶԼŮľһ飬˵ŮǺӼǹˮеˮкеͣöԸҿԼˮϲȻһ֪ˡ
˵꣬ҶóֻϹȥ绰Ͻһˣ̸ֻһСԪϽһקСڨЦ֮ƣзݣˡ
ָͷǮáҶҪʦְҴһҪõӣƵð˾ŸԪٸһ꣬ûˣһˣС㡭
ҶҡͷЦЦˣЩ㣬Ҳϡ
СһԪװüʮ۵˵ʲôȻҪý죿
֮һˮˮ磬ˮûƽķ׽лꡣ
ܾһ˵ð죬Ҫٽӣ˵ˡ
ҶЦⲻ֮ƣ׬һͲˣ඼ڷϣҲﾡá
ܾ죬˵ҿǲҰæ
Ҷͷ˵ͳˣʱҹʮУ׼һҴĴʯҺۻƣһڴܶѶٶѶ١
ܾĵͷЦ񻰣
ҶǮ˶ʲô񱣬Ǯÿģ
ܾ˸绰˾ĲɹҶҪЩȥɹµ绰ҶЩҪʱ䣬һܱ롣
УżбҪҶֻ磬ȳԷһȳ극ٰ졣
ճţŵһɲ㣬ſȥŮڳæ
һ毺õĹֲֳ˵Ժɱֶһ㶼
СһЦСҶӣ㿴ӣǲелӳķ緶
ǹ˵̧ͷ˵ЦǶ𣬷˵һźãԵˮɡ
¥Ӷһӽװźüֲͬɫˮܶû
ЩɽժҰζ԰ɡˬʵЦţԱְҵԵЦȫͬ˵ĸоǳ
ûɣСһûСӣе㲻ġ
˵ĳ԰ɣɽҰԶû£Կ϶Ҳû¡
ܾһЦ
С˰ѺôŻôŤء
һڣӵζȷʵˮֶ࣬ɴޣ֪÷ǱˣдΨһԱջʹɨ
ƽʱͰһˣΪλ峤صص˼Ůﰳȳˮȥˡ
÷ߺÿˮһ£еζһ㣬еĻ治Ҳһѵõ顣
˴ŰСʱ÷ŮʰӣȻϲˣȫũˣкܶͲʶ
÷һƿݵҩƣΪϣһ߽ϵĲˣҰĸرóԣǵƤˣϲųģζһãǹ⣬ǿһҪ
Ҷһ飬˳ȷۿɿڣʵղ˵ʲô⣿
÷٩٩̸ӣһֶѪ죬񹷣гģӣܹˣʲôҩʹЩٶˣһһŴһͷͷӣǰϸ׵ģû⣬Ÿͳԣ컹óˡ


172 ʬ2
Ҷ⻰˵ǲ˼ˡ
÷˰֣ɱ峤һҪźˣˮоȣֻҪˮָܻһʲô
ҶһЦаֻⶵģӿʵϡ˷С
ֱܾڿĹҲкøУ£һԷϵĲ˲࣬ȷǵز÷Ҳܺã˴Դȣĺܡ
극÷Ϊһ裬졣
ܾкȲʱԵĵϰߣطҲûģǴӿóŷɿָҳԡ
÷һ飬ֱ˵óԣ޵ﶫǺãɿҲôóԣ۴ǺóԶˡС㣬ɿǮһţ
ܾ룬ģûšʮһŰɣҶԵģû̫ġ
÷۾һɣɿ³ɣһɿһֻĸˣ뵽Լһɿ͵ڳһֻе㲻ʡ
˼ڲ裬ҶȥˮԱ߿Ǵ绰ǣͬϾЩصҪ˽⡣
Ҷط䣬ʰ˵㷨ʱܾΪѵվڿü˵磬˼˾˵㼱£ұȥһ£Ͳˡ
Ҷ̱ʾû⣬Ҳûʲô¡
ܾЩֻܽһ䣺Ǯҡ
Сһţ÷ܾ𣬰һɿ͸ɰ÷ˣµϰףһҪֻĸ
ܾЦãʢȴָֻҶ˵ǵߵʱֱӸɣһġ
÷һЦˣӰ
ܾ󾽡ҶɿҪ⣬峤ˣܾΪҪ˾ӣʱߣҶ𣬸Сһˮ⡣
ˮߣҶọ́ڶ˵ͬ£ŰһȦһɽϣÿԸˮȫˮϿգ֣뵡
ҶɫصĹ۲һᣬתһƬʱֻͣͣصɽϣֵȫò˵طһ󷨣
Сһ䣺ʲôɽԼ˵ġ
Ҷҡҡͷ˵֣ɽһ֮ǰǽӴ󣬶󣬼˵βĵκڵγаĽ磬磬ֻܷӡס棬ǸӺҽԺﲻһˮ֮ҪӡĻȻҪȽ˵Ĺɣˮľԡ
ҶϲĽ֮һתͷСǵɴ۾ɵɵĿԼʣôˣ
ûʲô˵СٺһЦȻǸо
ţ١Ҷ޺޵һۣ֪Ͳ˵ˣ˵һ룬ʣһ벻²죬ֻþһ£ָƬ֣˵
һǶˮľҲڣ㿴ĸ߶ȣûʮԳǣЩطģһֱģ
æЩƵģšһ֮ǰ£ʱֽʬ˼ˣȻһͦбµģǽʬɱˣ˵ﻹһʬǴŴ񵽴ңɽϣڵһء
˵ǧ꽩ʬҲʱŰ죬ôһʯĹϣ˺ܶ෨£ҲϪĵǷȻô񵽴ȥʮλãһȥǽ쿴֡
ҶⷬҲ𾪲ѣæʵǸʲôӣ
ǻһʮ꣬Ƥڣеƽƺ̫Ǻˡ
ҶСԿһۣСһţȡֻһƬǿȥ壬㿴ǲһ
Ƭлӽ˧ĻҵƬֻϵġ
ֻһۣĴ˵ҶǶǷʦĪʶ
ʶȻʶҶЦһԤ֮ڡ룬ʵʱ˵ǧʬķصأʲôط㻹ǵ𣿡
ϵĺܣǰðм䡣
ʹ·ҵһϪŰ˲ʮףͿðϪ࣬ͦΣڲɡڳһÿһʯ塣
Ҷ߹ȥһʯһ˿飬ĽǶԳƣмһ飬иһҶ״ϪˮĴʯķ϶ȥ
ҶһûˣҶ˵ͼ֮һ϶ɵġ쵽ʯ棬һ£ûᶯתͷС˵ȥҸʲôʯҿ


173 ʬ3
һŻˣҰǷʦ˵ʯʬģҿʬܳˣ
ҶһЦʬʬ
һ㶣Ƿʦ
ʲôʦСָҶ˵ǰλéɽʦ̩ڷƵڶû˸ǰƵһķʦǰ𣿶ǸʲôʦǸƭӣ
֮ǰҶ¶ˮ»棬СĽܣвŵģ࣬һ仰ҲҶ˵ˡ
ҶСһۣǰ˵ǵܲܰҽм˳ЩڵصĹߡ
ǵ绰һɲ֯һ£ϵ绰Ҷ֪ͨȥˣɽҶʯڿ֮󣬻ô
ҶƬÿһǰհŶķλڵģݡˡһתͷãȻ񣬶ʱейڰ˵
žͲϸ˵ˣǸӣôóɰŶмȴð֣ͬһֲַѨĴɡˮѧоɼأһ٣ƣˮ
ðˣŨգʬɢֻҪʮ죬سʬɷټ⴦ɽڣβϣɷǴֱһС͸ʬɷˣȪˮʬɷɵɷߡ
˵⣬ĿƵһ¶ϣʵҲµûϪˮԴͷɣ
ǣɽȪˮһֱˮᵽɽȪˮƵֱҡͷɽȪԭȸĺģǻɽ½ˮԴǷʦѹʬ֮ˮͱйɹζŲȽͲһԡ
С̰һۣҿûôؿζݹ˵ˮ
룬Ҷ˵ʲôʬɷɷǱȪˮˮˣ
ҶͷȻΪǺӼɱ˼ˣôôǿĹɷˮӼתΪɽˮ󣬺һ˫󷨲Żˡ
Сô죿
Ҷָָϵʯ壬󷨵ڣˣа취ǺӼ
˵䣬߸ˣ˳ɽÿ˼϶һ£ǰٻҶָӡ
ҶкңʯϷڳһϪˮȥȻ˶ϵϷȥվţԼһʯϣȻСһ֣ǰΧСʯɾȥмһ顣
˰쾢ǿҶ״ʯɶСһȥҪҶæס˵һȡ
ӱ鿴Ʋ۵ʯСһ飬
ʲôСӹȥʵ
ʬҶ͵ʬ壬سʬɷȻɷߣϾǽʬ֮壬ٲһʬһ¶ӵġ
С˰ѺǶã͵ˡ˵ô˵Ǽæ̤£һʯǵһƿˡ
棬һˮӣˮ壬ȻһŮˣ
ŮƤˮԵʮֵۣҲܺãһϮϣ
ô˿һŮûһǴη;棺Ͼ˭֪ȥˮŮˣǻˣ
Ǵͷ˼ǸصˮŮˣսս˵Ҷǡ
ҶѹûɨŮ˵壬۾գһ¡һĻС֣ŮʬǲСҶ㲻ôؿζɣ
СҶһˮӴһ׶ֱûκˮ豸ҪˮŪɣҲǲ̫ףǶ֣һһֱϪˮѿˮȥ
ҶˮŸ˲£ǲĵ˵
ڰɣҵš
Ҷı֤ҲٳɣһӺˮڳɣҶƿˮһеˮ̻ʶ£Ӿɾ
Ůʬ¶ˮһ˲䣬ӺڷµĿڶһŨҵĺҶϽɢˣһڿУ̽ʬ˽ȥһЩʬҶ˿еա
СҶӣ⡭ǽʬ𣿡Сŵʵ
ҶҡҡͷȥŮʬǰͷ뿴òûһ֮£ŷͷǰˣĲŮʬĶǿβ
⡢ô£Сһⳡ棬Ҳ㹻ˡ


174 ʬ4
ҶûһػսŮʬ沿ϵͷһ̺ƵģŤ˻ȥ
ҶõػŮʬ޹һ飬ͷߣС̴ȥΧۣҲǳͷڸǵԵʣŮʬıϻҪõĶ࣬Ȼ̸ҲܹĳǰһòŮˡ
ÿϧС̾
ҶŮʬ߶£ֻ۾Сһ֮£̸еͷƤ飺ŮʬֻƤ棬û򣬸źͷƵľһ
Ҷüͷһ壬죬Ҳͷһ䶯ţݷꡣ
һĻڳ˶оθһᣬ³
ҶּŮʬıǿ׺Ͷ䣬ֶëû´Ļһë˹ƣйƵˣëҲȫĺëͷ泤
һϻ飬ǰǲš
С˵ë泤ôöܣ
ȻܣҶһʼޱȣǴȴǿκȵ˸е۵ʱѾë͸ҲԶˡҶָǰŮʬ˵ǿ԰ƤпǲһӶëһֱ档
СҡͷǲҪ֤ˣԲһ£ͻ񺮣Ҫǿǻ棬춼Բ·
ǿŮӣ۴ʧٵϱһɲͷŮʬ˵
һѣɲæΧŮʬ϶ŮʬҴһСϱ
峤̾˿СϱǱģĿɽп޸۴ӣ⾰ɣҲǰͻȻʧˣż˶Ҳû˵˽ˣһڴﶼû̧ͷ鱻˺ˡ
Ҷ˵ʧٵӣǲǴֽʬ֮ǰ
üûڣһɲ˵ûҼǵϱʧû죬Ϳʼֽʬ
С˫ȭŭ϶ǸӸɵģŽʬˣȻԼð䷨ʦƭȡǵΣȴ͵͵ǰæö֮ľͷǱˣǮأ
˴ӣǵ˵֪Լ˸ɻµİףһͷȥ¶ε顣
Ҷ˵֪߲ȥ֪ͨ߼ɣ߼һҲǲˡ
̰ˣɽȥ֪ͨһҡ
ҶСͳֻӲͬǶ¼Ƭл緢ȥǣ浽ɱþ
СƬŮʬͺۿв䶯ëֱеûţҶô죿
ҶƬ̣˵ⲻǵë˹ƣȻԹƲ̫Ҳ֪ë˹ƵĹƳ棬ڵѪһ֮ѪⸯҪôҸҪôҲһȥ꣬ʬЩëҲǻģ⡣԰ɡ
˵꣬ӱ˷һʯһΣ룬ְԼͷ棬Ůʬػ䡣
ʯĵػȼһɻɫŮʬ֮Уð
һŵë̺˿ǣŤţŮʬڲȥɲǣŮʬҲһ鴤
ǵ˺һ˳Զթʬˣ
ҶȴǲΪһץסŮʬ˫֣һΰסɷۣŮʬϵߴѨһ·ߵȥŮʬȻſ죬ͷ̽ƺ³ʲô
ҶֿסŮʬ·һĵطͳŮʬڣͼǹƳȻŮʬŻ˰죬ȴǱͣҶ֪һ˳źһ·µŮʬĸʲô
ŮʬĶƤۿɼٶȹһֱʹ󵽺̥µĴСͣס
⣡Ҷֱӣ㶵ĿŮʬ¡ĸıǰѹŮʬбƳɱû뵽̫ǿӲǲ˻صŮʬĶһиʲôܹȥ֪֮Ĵڡ
ˣҶͷһ壬һֱΪŮʬ͹ṩʬҲôľǸʲôأ
᲻ǸӤδ䣬СҶԼۣͷǿ״˵ġСҶӣô£ʬʿ಻ʹˣ
˵ɣղҲðˣû뵽һôǿһҲŵùǺҸӲƴصǸҪǴŮʬӣǵøƲɡ


175 Ѫ
СǾʹ£㻹զΣ
㲻ûգҶ˷ۣéɽҪǶԸħ֣ǻ˹ĵĶéɽԸǣЧۿۣȻԼҲйˡ
û˵꣬Сһѽһȥɶȫ˵զ죿
ҶİһۣˣҪ˵̣˵ˡ
Сһ£֪㣿
ܷӦײһͷҲ֪㡣
С˰ѺʲôΪʲôҪң
壬һײĹ㡣
Բۣʲôʱˣ㻹ЦСŭ
ҶͷŮʬȷеһĪչĸоԺаéɽĵ伮˸飬ѰйصϢȻһ뵽һȥİ취̧ͷ˵
취ҳȻһͬͬĹֱӴȻ󡭡ŪһͰ͹
ǵͷʵͰ
װһٽҵִˮͰ
һٽͣס
ûһٽͣһٽۣٶ
ҶһЦǧ᲻㶫ˮǿԲҪˮȷʵϰŮʬ⣬Ǹʱը˵ᷢʲô¡
ףסһɲɽȥ¡
ԭصȴС̲סʵҪͺͷ۸ʲô
˵ۺͣˮˮ鲻͸壬ʬ壬ܷ壬һ԰ɣҲһֱ⣬ȰѹŮʬڳͺðˡ
Сͷ˵ͬʲô
Ҷ³֣Ѫ
СʱҪͺͷ۶͵ˣװľͰһٽֻ಻١ҵλҶһסˣȻдλ÷
Ҷ磬Ұɶ÷һҶ
ȵһȥ㡣
Ҷ֧ߣкһ֣ͺͷһˮʬŵĹֲͬζĴƮɢȥһԵŮʬӵ
մϣǹɷżһ˸ϵΧĹԱߣǺ÷һȰǲܰʬɻǴΪͣڳ˽ʬˣôʦ֮󣬲硣
˶⻰ûһԣʵʵվһߣһ۰Ͱ͵Ҷ
պʱϹ绰˵ѾҴڣʽôߡҶλãǰˣɽȥӡ
СҶţͲס棬ʲôǹѪ
÷Ҳ˵ǰҶ磬߰ðиףҪҲܵͿ
İɣˡҶһͺͷеŮʬԼļƻ˵ˣŮʬĶһܹĶ治ԸֲǿȻһߣڣǳ鷳
ڣʳѪ֮ͬͬˣĳЩ棬ǵѪһģҾһ㣬ѪŮʬһ㣬ùƷΪҲ֮һ
Ȼ÷ѹŮʬеͻ뿪ѰΪһҲǡ㣬𣿡
÷¶ĵͷϣզ죿
ֻǸӣô׼ϵһʲô
ûһᣬϹϵҶŮʬߣѴԼļƻ˵һ飬ϹŮʬֿվһԵ÷ͷⷨУһΣգҪһʦɽ飬һɽ½飬ϺòС
ҶЦԲ飬ҽ顣
֪û¡Ϲ˰ѺͻȻһȥ˸Ԫס̧ͷҶСʦ㷢ˣ¶ǮˣֱӷԪ
ˣ׼һ°ɣȸǹѪ
Ҷˮرϣȥͺͷ۵ĻŮʬֱһקɷۣѨλһ·ȥʱסֱϵľûӳ
ӣɡ
Ҷ÷еߣƽˮرϵĿյϣץס֣˵ҿҪʼ˰
Ҷ磬һ¡÷ֵڴһܾɿ˼ڣ۵˵öҲֵˡ
һ仰ѴҶˣҶЦ㲻ⲻջһ£˵Ҹ˧Ϲ
÷ǰһģҵҶôģ
׼ıһ£Ҷ̸ϵƤֻ̣øɿͼΣ÷ע⣬һЦҶ磬զˣ
ûûСҶһͷײӣ˵̫ˡ
СһԿĿɿڴûɣСҶһϷ˵ģȻ˸Ϸˣ
ϹЦ֪ʲôһｵһ
ϻˣɻҶǺһɤӣǻɵվţҪɻԼЩ˴̼ģ̶ˡ


176 ɱë˹1
Ҷץס÷ָ֣׻ָԼס̧ŮʬֱۣһöĸǮŮʬֱ۵ϣָ״ǮƤȻ̰÷ƵָǣסͭǮģһߣӴ
Լ˫ץ÷֣ͷųһڵѪ͵Ůʬȥ
̣һңҶо÷ѪŮʬĸ谭ĽǸȥ֣ץһ֮ǰ׼õңŮʬ˿ڴѪйȻŮʬƵصףվаһƻؼһ˳ɡ
Ҷְ÷ʧ˲Ѫоô
ԴеΣ÷Դҡҡͷûɶ£ȥȵĸͺˡ
ǾͺãȻдһ£ʦ֣ڽԪķϣһɡ
ϹȻûл˵ǳߵżҺҵԸɽϣһɽ
һ·ϣҶܵҴļеӭ֮ǰش˵ļ֮£һʮʮ٣˶֪éɽʦҪɱˮж༤ˡ
ЩûɼҵĴéɽʦȻôᣬеС˧һĸۣýţҶߣҪ˵ý
ҶŻصдǴ峤棬˼ţŰЩ˶»ȥ
Ҷ˰Ѻ÷Ǵ˺鰡
÷ЦҶ翴˭ˣҰ˵ý׼ܳɣŶУѾжˡ
Ϲ˵°ɡҶҪһֽʣдԼҪĲϣǡ
ɨһۣüͷΪѵصҶĶ˵⼦ʺסҩʲô
ҶʺףǼʺɫĶ
һϳҪʮＦʺ
Ҷһ£ʮɣʮﲻһ
ǲ˰ѺаɣȥҰʰʺȥ
˶ҶҪĶȻ⣬һӵҪ˰СʱʹˣһдԺ
﹫ļѪʮŴףʮʮＦʺףͯ򡭡ǱҶʲô𣿡
ҶͷѶʰãٴһڰɴһɽŮʬĹڵλãọ́ڸҵ󷨵ڣȦһյأǵ˰Ѵڵϣȵˮ
ˮͬʱҶҲûţĹһܣȻϹСæͭǮλɰߣֱðϣ¹֣ԸľΪᣬһʮ׳ͨĩ˽֮ǰѡĿյϡ
ҶϹһ֣ѼѪŴ׽һ𣬾ȵͨм䣬ˣԱߣˮҲˡ
ҶкңѼʺסͯȵȲһ𵹽ȥվһʯͷϣǣ⼸ˮк󷢳ζѾóݣЩֵĴֱ޹һ롣
ҶһѰҶָСˣǿоٺõ㡣СվϷڣ˵СҶӣ㳴һˣǴ˳԰ɣ
ҶһۣԵȥ
ֱɱҰɡСͷ˵˰֮ǰüѪŴ·һ⣬ʲôϵһѼʺǰûù
ҶͲéɽ֮ǰ˵éɽûжԸ׹ƵķõģǴϿҲڹϣٶҲǵ¡
ȹһѶĵĶãҶīڿյϵһεķӡ÷վм䣬۷ʲô뿪ӡȻϹԿʼˡ
ϹȻϴЩ֪ĲҶ٣µ˵ͷĹǰһػȥĬػ䣬ɫĻ棬һ˳
ͺͷۣǿȼյĶ̱ȼ
ϹһգգŮʬ壬һɺɫѪߣ¡ĸȥܿ죬ŮʬŤ
ϹЦһ飬ȻͲסػգʼٿʬ壬ˡ
һŮʬӻվЩӲĹӣɰ߿ͨһ·ȥŲݹѪŴϣðֻ̣̱սϵĻҲһֱȼţƤⱻյð͡
Χ۵Ĵǲϸһʬ壬ڻߣһŵ겻ǣ˳Զ
СҵһĻҲܵ˵ҶƵʵСҶӣʬ岻ҪԸǹ飬ʬʲô
Ҫջʬ壬ù޷ȥͻ뵽µҶ˵ţ÷һۡ
һ߱յĻð͵ʬԼܹ÷ŵüҪվסҶſǻ˵Ҷ磬զ찡
վˣҪ£
Ҷ˵꣬ǴӹﳭһҪǼʺĻϲƷ׼ˣŮʬԴ˹ȥ


177 ɱë˹2
һӰ׻ĿŮʬͷȥ̺һȥһƤ⣬¶ɭɭĹͷȥʮ֯}ˡ
Ůʬת֣Ҷ
ҶżĴָɰѸٻһӡϣܹŮʬ˫֣ŮʬĶͷϣһϹָ
ƣ𣡡
Ҷģ˳һŮʬŴȥŮʬ˫ֳצץסҶĸ첲ʮѪӡ
ҶʹСſ׼ʺף
ԲۣΪһ˾͸㶨ˣСðɣҵģץǣһӼʺףŮʬ׹ȥûУֲֻһӣο׼ˣ׳ȥ
ȷǱŮʬȥģŮʬһҶǱߵġȫҶͷϡ
ʺ׶ҶһȻ޷˺һ֣Ҷ̸еһɳ˳űһɤ꣬Ǻ۷ڣ쭳ᣬƴҡͷԴϵļʺ׶
ЩϣϽĨһѣĨˣ̸ǳѬġ
ĲˣҶһһŮʬԱߣһɣŮʬֱӽ
顱һʺ׷ɽһɹɰɫŮʬһץŴıأͼڼʺ׵ĸʴ£һƤ⻩µ䡢ӡӣҲڻ¶ɭɭ׹ǡ
һΧ۵Ĵ񣬼ʱ˶ġĳ棬һĿɿڴ˵Ż
Ǭ跨Ҷ˸һŮʬͷعŮʬҶһȥ֮ŮʬʱȫʣһǼܣȻţͼ
棬ȷֶ˼ֲֿСҲŵˣ˲Ͻϵļʺס
ͻȻֻۡһŮʬʴĽʣµһƤȻըһںڵĶշȥ÷
÷ѾһĿֲ棬ŵ겻ͻȻΣգܵıҲʧˣǸڶɵǰ۾һ˲䣬һϹǶбڵϡ
÷λعʶڸղŵļ֮ڣԼڹŹתһȦֻˣһ鴤תͷȥҶϥأһƵĳ⸱ģеĸоֱ˧ˡ
ϧô˧ƣҶֻ˼ӣˣҲˣˮ
Ҵȥϴ÷˵ţ첽ϪȥĹϪûմȾʬǺܸɾġ
ҶϪߣʲôҲ˲ϣֱ˽ȥĴϴԴͻȻͨһ̧ͷһȻСԼһˮϴԴﻹֹ˳ˣ⼦ʺףմһϣû뵽ô
ģҶȥһסĲӣôҲ֪մһôôĿһͷҪɱ㣡
Ҳǹģ治ǹġСһ߰һϪˮﱼܣܹ
ʮӺʪܵһǰһصֳ
Ҷ̧ͷȥԼȻ뿪ôãЩǻǶԶԶģսսĿߣȴûһ˸ҹ
ֻϹһˣڵϣһ֦һźںĶ
Ҷȥһҵëм䣬һ˵򣬳ȭͷСϸģȥǶģݵϵëƲⶫԭϳëȪնɱ֮󣬲űӡ
СҶӣʲôë˹ƣСԶҶԶŲӣĲλڻ۵ĺܡ
ë˹ƣҶ̾ΪֻһĹ飬û뵽ôǿȻܿƼ壬ôิӵĶ
˵꣬˦һƮë˹ϣȼ
ҶٿתԱߣǾ߱ʴֻʣ¹ǼܵŮʬƣɰ̾Ϣǰڷ󻹱ôڣòŮӣ˻ꡣ
ߵݣʲôطҶң˵ȺǱʹΪɷӸ棬֮ǰһУǶʬվߵʱҪǴ峤ţһ˾ҪȥˣֱҶǣ峤˲ŰǷſ
ӰҶ֮ǰĽһέϯڴԱߣҶ°Ů˵ʬέϯϣҲӳ̾͵Ϫˮϴȥˡ
Ҷһˣֿ˵ǵλˣˣҲѾ˾ʣµֻһƤҶѣҲٻʬ壬ǸոҲһ飬Ļ꣬ϣǲҪԹҡ
һô˵æ֣˵ʦΪǳǸл㻹ôԹ㡣Ҳָ˰ҵǰһҵĴˡ
˵žҪҶæס˵˺ЩοĻ
ʱӿ֣ŻŵܻûǰͶҶʦȥϱģǸʲô


178 ̫
Ҷһ֮£ʲôǰ·첽ϪˮߣϱĹǺͰڰߣԶܿһ׻Ķ߹м䡣
ԲĹĵģէһĥͷɫ͸ŵ㣬һԲһЩ塣
ʲôĥСսȥȥҶԼȥҴһͷϹ˵ʦ֣ϵⱦ𣿡
ϹüƬ̣ЦǱȷǱ
Сһ⻰Ǻ棬µˣ⵽ʲô
Ҷûشӽű߼һǵʯͷ˳ǶĶȥһɰɫ֭Һ˼ңĿ֮£Ļ۾Ȼһ޸˲ʱ䣬ָһ㿴Ƶĺۼ
ԲۣСôǿ
Ҷӣָⶫ˵ⶫ̫֥꣬һ֣һ֥Ķ࣬ǳǿǸһ⣬Ҫ˼Ҳܳá
Сһţ˵ˣʷд⣬ҵʱӡͦģ˵ǹŴûĵʱеĵطͻ᳤̫꣬ǽС⡯ʲôţ˵Ǹ»ȡ֮
ҶͷⶫǿҲû¾ܳĵزڷ翴о⣬ֻҪˮڻԴԴϵĲֲŮʬ겻Ǹë˹ҲڲԭΪֻ̫ꡣ
С룬ô˵̫ǽӷŮʬģΪʲôҪô
Ҷ˵Ҳ򵥣ɽȪ̫̫꣬ŮʬŮʬ飬ͨľо󣬽̫˳ϪˮԴԴϵĹˮ⣬ǺӼգתɹ
ԲۣСһôӵƣ㻹˵򵥣
ҶһЦéɽƳһˮ֣Ҫõתֲ֮תʲôСѡ
˵꣬Ҷ̫ŮʬĹǺժϹŰɣϡУû׼ʲô;Ūˡ
Ϲ̫ս˵İɣ֪ôź
ҶڰߣΪϱǺϵĻέϯסȥᣬԸǣ˰ĹϣȻΪϪˮĵ󷨡
Ҷͷ˳Ϫ£һֱߵˮԱߣȪˮˮ⣬һ嵭Ÿĺ˵ʧȥɷ֮ԴƣҪһ죬ˮͻᱻһ룬ǺӼõĹҲˡ
δ䣬ɫˮͻȻˮƶҶ¿ʼˮֱ߷ֿͷײһ𣬷ľ޴졣
׳۶ֲĳ棬ŵ˷׷˺ϹҲĺ˼ֻҶһվˮߵĵһ齸ʯϣǰ죬һĻڰߣȴûһˮϡ
һĨٻӰ˻м֣ٸ̣Ŵȫ·̵ĹâԹҶǸĺӼ
Ҷʦ˻д㵱ҪϾɱ𣿡
Ҷʼ磬ʲô׽ҵı֣ͶֲͶֻԶˣ˵أ
̫⣬Ҷʦ޷ס֮ҼΪҲǺǵģ˵ŭһɹɺȶˣơ
ҶһЦҡҡͷŭıֱֻ֣֣ܱһ£ˡ
Ҫɱ㣬һɱ㣡޺建ǱˮУҲƽϢָ
߰ɡҶ˵꣬ͷҲصҴ巽ȥ
׷ŵ˵Ҷʦˮŭˣ᲻鷳
İɣҪܽ壬Ǵ粻֪ˣֻϵߣȥԸһ£⼸κ˲Ҫˮ
ͷ
صдҶһ¾ϴ裬õһƿԡ¶Ƥˣϵļʺζϴɾϵ·ûˣҺñﻹһ׻ϴ·ϣ
ڸ첲ϱŮʬץļ˿ڣƤˣҶȥܣԼʦѪһôǣԲᱻʬȾ
СҲǸϴҶ̶ٰ㵽һȥ
ҶһۣʰϹߣʵʦڸʲô
̫źá㿴ϹһָϸںڷʱеƵ£ǷһصĹ
Ҷӹȥһ۾ϳ˵ǸõӴĵطͻȻеһϢһֺ䡢ǲɿܵ
Ȼһ˵ԣǹõĹ


179 
Ϲͷ˵ǹõ㵱ʱҴߵģҺŷǹ
ҶסΪϣõһһ䷨ǹרã˼ľӰְ䲻ͬһʸϹģһĹҲһʹ
Ҷҡͷ˵ܣǹֻǸ֮ȥŪĹѵбɱɣĻͱˣҲòȥԸ
ϹҲΣȷǹŵģȻŪö
ҶһҲǣڹ˼ǹھһȻһѣܶȻ˾һ׷鵽ףҲûм𵽻͵Ŀܡ
ҶȻ뵽ǿƣһ𣺼ֻһɺ͵ĻټϹƣͺˣǹžûôõһϵĶǲܣôʲô
ҶԼɻС̽һ䣺᲻ǹ͸ģ
Ҷһۣ᲻Ѿ֤ǹ͸ң
Сͷ˵ˡ
ϹСʦ˵öԣ¿϶⣬ʲôҲûУҲû飬Ժ˵ɣǰ£Сʦܣ⹴Ǻöȥɡ
ҶסѹûֿܣǵһɣԴڹаһѹԲʸΪı䷨
ҶṴͳһ̱գһϹ⣬ҶĶ⹴ͨԣȷʵǿĺܣԶԶһ˼䷨
ϹЦ汾дźŨĹ÷ˮ˺ü죬ȫˣСʦðɡ
ҶüⲻװɣϾǹĶ
Ϲʲôףⶫ϶ģŶãΪʲôãնɱ˽ŵսƷֲ͵ģţٻȥˡ
Ҷ˰ѺôоҷȻȥã
ϹҡͷҲУҷԦⶫҪǲãҾ͸߼ЩɢޣֵǮ
ǻŰɡһҶҲŤùһͷָһѪ߻һڹС
־Եķʩ߱ԼѪ⣬ӡܳΪԼרԸ
Ҷտĵط𹴻˼£оǳĳ֣ҴϸУ֮ÿԿϣõʱУһ㲻ռطеϲˡ
ϹֵӣҲΪˣСʦܣӲ࣬éɽбô࣬ѡһʵıʩչЧһ
Ҷһ⵹Ǹ⡣
лʦѣʱ˵˵¡
Ҷѹó׼õ߰˸ԪӸϹ
ϹǸʲô
𼤶Ǹ㻨ģЩԪȥҴһŽ˿ٴһֻǹõļ˿ҪĲϣӦҲ֪ûɣ
û⣬ϹҴȥͰ죬ʱ䣬һ׼
ҶüΪʲôڻȥȥ죿
ϹڨڨһЦǴ峤˵ˣϸǰһˣһ˶಻ףôҲóԵزߡ
Ҷ
ǻһʢľϯ˼ɲ㣬ϹԴȣº´͵زڳ·
˶ɢȥСص䣬ϰҶһдĺԺʼϰʹùܹ뵽ı޷ȫһ飬Ȼ˼ʵõģϰ
ҹҶص䣬ֳ˸裬ϴ˯֮ǰһȥ󰮶ӣ񣬼Ӻյظţ֣顣
ҶεҡҡͷҲԹһ㣬ֻҰ㡱֣һ򵥵Ļظľû⡣
Ҷĸо׷Ůӱ׽Ѷˣû
һ˯˵࣬Ҷ𴲣ϴˢʱС֪ܹʲô
ûʲôţȹʦְѶ׼ãҡ
СٺһЦ˵ûǰɣãԼƽȥӾ̵غǸȼٴиСӾأҲûɶ£һȥ£
Ҷ俴һۣ㶼ԼˣҸʲô
һԼᣬеţٺ٣ȥ
ȥҲݡҶͦƵģС˼Ҳżһ棬ͳɹԼˣϷԼ⵽Ŷͨ˱ˡ


180 л
ڰˣͻȻԼֻˣҶһʾܾĺ룬ܾ֮ͨͷһǣ磬ɳȥǣ
Ҷסǣȥģ
ܾҲһ㶣Щ˵ԼȥӾӾ¶úˣ㲻˰ɣ
ӾҶͷԣʲôʱԼӾˣ
ܾƵϰС绰ң˵ԼȥӾ˼Լ˵ί绰˵˶ֵ㣬ҰƽҲϡ
ԭҶ˲ȫˣСԼƽԼϣ߾ȹԼԼܾ㣬˳ҪƽɵȱԴʲôʱôʹˣȻôķӡ
ܾ㿴˵Ҳʲôڵ绰˵磬òСΪԼƽ㣬ٽְɣǶˣȻȥɣ͵Ƿһô
˵ϣҶôپܾ˵ȷûʲôҪ죬ǴӦܾ㿪ĵıʾɳǡ
ϵ绰ҶתԴҲ˵ֻǾĴС
Сһţ˵СҶ㲻ҪӿңûףɶҲ֪ˣʵⲻҲΪ㴴Ĩӣ׷󡭡
Ҷ̾˿˵װҪǲװĻҲ㡣
Сһͻˣֻ̹һУСҶӣ׶췹ˣɲʱӣһҪȥ
Ҷݺݵһۣ²Ϊ
ʮӺܾĳϵǸ˾һ·ûʲôǿܿ죬СʱͿ̵صĶȼٴ壬һ³Ϳܾƽվ·ߵš
Сһƽɫͬһջ꺮ů
ܾҶһۣεЦЦ
ǵýҲӾأԸɴˣܾ͵иСӾأҸǴɨˣ˸ɾˮ
ڷԱ£ҶСȥӾ㣬б任ϣӾأܾƽҲӾ£ӶŮ
˵ĶܺãϧֻҶС
ӾȦˮ䣬Ҫĸܾʵ
ӾûùⶫҶЦЦһˮһֱǱεӾͷðͷȥ˶վڰϣɴ۾Լ
ôˣҶеͷԣΪʲô顣
˶ҡҡͷ
ܾҲˮ˹ĿҶ磬û뵽Ӿεôá
ޣСʱɽϣûʲôģɽиˮ⣬һҾȥΨһ֡
СҲŸȦˮ
ƽӾһͷˮ˵ҲӾ˭̽ҡ
ȥȥСӾȦ˹ȥ
ҶüԼҲ𣿡
ҶᣬҪһ
ܾһЦɡȥμȦ
һΣһ죬˳㿴СƽѼǳˮڣ˾һڰϢܾи˷ԱҶȥʱܾ㾪һģ
˳Ŀ⣬ҶԼֱڲѪߣʱ׹ѪѾⲿˣɫܰ濴
ʲôʱ򡭡ġܾ˵
ǰ죬û£һʱ䣬϶ҵǸʦ
ܾ̾˿ֹۡ
ʱС輸ϵֻһüͷֹΰģ֪ʲô¡
Ҷ˵뵽绰˵ζʲô
ܾͨ绰ιһͷ˵䣬ɫˢһ±ĲҰףȷ
һᣬžһֻڵϣֹˮҶϽݹȥô£
ܾ˺üӣͻȻһסҶ֣۾˵磬м飬ҵø㣬㡭ǧͦס
Ҷ͵һ˵ɡ
ܾ˼˵ΰ绰˵չصѲ߶ڵϣһСۣһǡл磬˶⡣
ҶеԴ˵һըˣɵɵʵ⣬ʲô˼
ǡܾһѵ³֣ˡ
ܾ㿴ҶϵѪɫһʧ·ֹͣˣ֪ҶлϵУǺѣȰο䣬Ҷһץס֣ʵʲôط
⣬Ѿ硭
Ҷһ˦֣Ь˲ϴɱӾأһ·񱼣ʮӺ棬Աͣһڲþߡ
ŲתŽšֻӾҶһӦ죬һסҶɱֳڣ
ҶһӽײɣԺӣ̧ŵܳһŰײ˵״
Ҷȥһƿײ̿һϤֻڵɫ
л磬л磡


181 1
ΪʦȻԶܸеɢҶǱһϣǰ֣ĴָӡϣͳһѰš
֣ϵһɢȥûһļˣҲǡˡ
ˣ
Ҷ˫һڵϣлʬףʵһ˵ǺˡϲԼŸɵŮӣˣ
ͻȻһ˫ִӺ水סļѹȥһŭ˵һϰץסһﾹϮ
ȵȣȵȣΰȺ˵ɱҶҶ
ҶȺһƬЩ춼̾ӵģл£ȻûҶ֣ȴ׹жš
һСץסҶ֣ʲôҲ˲ˣҶ֪ᷨȻлӰ
ҶͻȻ뵽лڵûɢӦó²ãҲǻ⸽
˭ңĳڣҶˣżʵԼȻл죬治֪ĳڡ
֤ѽһԱѵ
ҶعæлϵĿڴ﷭Ǯ֮ҵ֤
¶ʮһաҶһ߶һֱд˳գʱΰܹסҶļ˵Ҷǵı˵С֮ǰ˵ˡߡ֡
Ҷһ㶣Ȼܾڵ绰˵СǸлһ𱻷ֵģʵô
ȥˣѾ͵ҽԺˣûд¡ΰ֪ʲô˵С֮ǰֻ˵ˡߡ֣һֶû˵ͻȥˣǸϽҽԺˡ
滹˵ʲôҶѹûԺֻʣ¡ߡ֣Сڻ֮˵֣϶Ҫ壬ʲô˼
һʱ䣬Ҷ벻ֻʱ˰ѵܷлߣдֵϣץסϵİײһͷҲ˵ĸˣ
ĸǰҶǵܼ򵥣һץһǣֱ˵ס̫ΪлʬڵһƬ
Ҷлͷϵﰵ˵ڱ˿ѾˣǣһҪȻ㣡
ԱϣȥֻԼƤ⣬Լֻ̫ܵһӾ㣬ͱһû
Ҫ˴绰СѶ͹ûȿڣСȺ˽Ҷ̰ͱޱȼᶨĿ⿴㣬һܰȻȫСҶӣ
ҶͷʲôҲû˵򿪱ȡһöҧ⣬³һѪϣɿһ뷡֣һѪգֻһɫӡǡ
Ҷл죬ﺬţЧһص㣬Ա׷Ѱǵټ
ʱȣû÷̳ҶһֻֿסлĹţ۾éɽѰģлʬΪģΧһȦȦѰ
éɽѰéɽʩչΪķѷһ㷨ʦ֪Ҳû㹻ķȥʩչҶƾʦΪ֧֮ãȴȫûҵһǴڹĺۼ
ⲻܣ˻᲻ɢһ˵Ļǻ᲻ɢĸطͻط¹뿪֮󣬹ɢȥͬĵطӷٶҲͬ
һЩס֮ĵطɢٶȣڻ۵ٶȣй곤ڲߵĻطΪأصĻΪ񿡢
лǱߣô̵ʱ䣬ҲȫɢȥһµۼŶԣԣǰֻһֿܣ˹Ĩȥлµĺۼ
˭ɵģл꣬ҲûҪôѽ
ͻȻҶ뵽һ£طûйôлĻǣȥʲôط
Ψһعĵط̵ĶһȺҵΰʵʲôطֵģ
⣬ΰش𣬡лٵġʬ壬ûжλá
Ҷ΢̱ûпܵԺɱˣȻǰЩվԺˣͱɱɾˣԣлĻǣǱˡ
Ȼ䣬һԺлҶȻ뵽һ£ԣߣСۻ֮ǰ˵ġߡ˵һлĹ꣬ߣ
֮⣬ûʲôҪ飬ֵóڻ֮ʡеر𽻴
Сߣ˱ʬ壡˵䣬Ҷܳţһܣһ߰ѱϵ
ֻһӾ㣬ȴŰһ磬ʵе㲻ײ࣬ûһ˾ÿЦ෴˿Уһľ塣


182 2
ҶӱȡһƿǲҺݸС˵һѰĻǡ
СһԲǲҶҶһ·񱼣ҶûϵȪû·ýնҲҪֱڹŵĽŲʯͷͲݸϣǷʹ࣬Ѿȫˡ
һֱأǰԶĵطһɽסȥ·ߵɽ£쳣޷Сָ˵ô죬Ƶ𣿡
ǰ˵Ҷа̾Ϣɽ̫ߵĻȥƹȥĻռ̫㣬֪ߵʲôʱ򣬼Ƶɽ棬ҲĻǰ˳ɾˣлʱ䲻ǲ̫ܳԶľ롣
һ紵Ҷ͵վס˳ӣ˵ŵˣǰ棡
˵չéɽղѭŹķ򣬷ɱȥһ·ɽ£ԽԽǿҶһۣͻȻɽһƬСӰ֡
ҶȥһǰһǰǸӷǳߣһźӰǸ·Ӳǰǣһ
л磬˭
ǾлٰɣСҶӣҵ˰Сһ˷ܵ˵
Ҷ飬øлǱ˼ĹץסôֻҪҵĵаٷְٵİվȻǴĿǰǸӰһл꣬쾭壬ʦҲΥ
ҶС˵Ҳ֣ȥ֮ʹȡŭһֶԸ㣬ҾɸսˣܾܲȻĻǣȫˡ
СлڲԶ̬еıð˳ü˵СҶӣȷû°˼ҿǹһĹһһֱӰץ˾ô죿
ҶͷİɣֻǹѣֻҪٻУûȨôҲ㼤ŭֻҪȷ䣬Ҿ͸Ҹƴһƴ
аɣȥˣ˵İ죡СһҧҪǰߣҶһץסȵȣ̧֣Աߵ֦ú߰һʮ֡
СĴָҵɰ̵һͷĨ£ȥ˫ۺͣʮ̾ͱһ˫ֱСˡ
Ҷ̧ͷһۣ˵ӰûԶǿóһдлͳڣڡʮСˡϣСźţҧ⣬һѪСϣĻջ
С˵ҵѪҲã
κ˵Ѫԣǹˣؼ䣬Щ첻һֱػػҪһûѶȰɣ
СȻһѶȣػ䣬ֻܳɹΣһʧˡ
ûһҶ˵ֻһλᣬҪʧܣˡ
ʲô˼
ɢɶȲˡ
Сͷðһ亹¿ˮ˵̫ޣôԼ
ջ꣬ȥ˼Ҵ򣿡
ðɡС룬һʧˣԼҲûˣɴҲһͷײˡ
Ҷ̸ļչɱȥ׷Ӱվסţͼݹٲһơ
ѺͻǣǹĻ˵ʥַΣ侯Ѻ˳Ʊһִڣûµľܴţм±ϣҪ˵ôһ䣬Լʦݡ
ǺɫӰվסת
ҶȥӺܸߣƤڣеõĸоһϮ϶ϸͷܿüͭС۾ɵԲԲģԼ
Ҷע⵽·ǰɫƵ·ǡ¡ڹеְ£ְѾˣǸܡ
һһͷڹ䣬һͷ˩лֻϣյƣʶգʲôҲֲ֪һǡ
ҶһԹ˹֣˵éɽʦҶݼү
촽ƤĶһͳȪ·޿ջݽңʲô£
һ㲻˵˵һ˻ҪʱųȥȽ鷳
Ҷֹ˹ָ֣л˵λѣĲףصʣôģ
֪ô
δүӣҴȥ
һǸĺܣȻǺԪѾˣذɡ˵Ҫߡ
ȵȣҶһȥסȥ·һӣһŻõͨɳлϣ̵յơ
л˸飬ĿһҶϣϲĽСҰ


183 3
Ҷһۡ
ŭҶʦʲô˼Ѿˣѵȥ
л⻰סֿҶ૵ҡˣ
Ҷ̾˿£취ȥ
֮󣬻һʶԼ֪׺ܶشлԼľ̾˿ûˡ
ͬʱҲ˺ܶ飬̧ͷһ־ƽĿ⿴ҶɬɬһЦżûû뵽ˡ߰ɣȻʦҲٿһۣҺˡ
Ҷڰ֣ˣʵţҴȥ
лһзһϣ֮⣬ܿȥ̾˿˵Ԫ춨ԼԪѾҶȻʦôѵֻأԣ
ҶĿת˵ͼݲүҲһԪҪûˣԸʮ
лԣסҶ˵ʲô
Ҳһ㶣ʲôˣԸΪ
ѣΪ˸Ұ¶ұȥ
һЦ˵ȻԸҲû˵ҵְץȥҪȥй˵ɡ
Ҷ룬Ҹһȥ˾
Ǿͷȼ죬ⷽԲʮкü˵꣬·;ңԶܻȥ
Ҷһˣ֮ʬ嶼ˣô
Ҳܣɣܲܰһ͵ȥ
ҶҲи㣬ңԼȥйٹô
ɲУһ˽Ҿ鷳ˡɫָҶȵ˵ôܸ࣬ˣֺɱĵ㣡ٻ˰ɣ
·ֻͨ²ˡҶѹסһС֡
һֱСһǶԻһĬҶ̸ͻȻԼȥʵɶ
ҶǹŬŬ졣
Сһ£֪Լˣ뵽Էǹеɤӣǰ˼Ź˵㡭׷ǲţ˵ڣԼû
üͷһ壬ŭţ
ʲôүѷˣҸյֽǮôǳģи˲ǣȻٸһֽŮСġ
ȵʲôҲ꣬治ô
Сһ⻰ı˳ӣϰӣ׻˵ֲ̧ЦҺúø㲻ҲˣҸʲô
ŭȳ쵰
㲻ҪΪ㳤ĳܳ˰㿴ڵģҤĻ̿ģ
С룬һҲˣҪҲں䣬ɴ񫣬ҲԸ˴ţԼ
뵽һ㣬С˷ӣҲǹˣھͺڰɣ·Ҳôڣҹ·ײ㶼֪ôģһ׸ըȥ㿴жڣ㡪
ˣŭһֻѪͨ۾С
Сǰһؿ˵ɶҰҸ򣡡
ҶоϣһɹӶʱᱬȪĽ׼Ȼǹȴѹס棬Ҷһ֪ģҶʦʣйٻġ
˵꣬лһ£ǰȥ
лͷĿҶҡҡͷ
ˣ㲻Ҫžˣ㱣أ
һȥҶҧ˵ȪһУҲҪӹ
ǹƺڷйŭͳһ²лվȣˤڵأҲˡժһݣ֯סл֣ǣǰߡ
ͷڹꡭС׷ȥҶסϵһŹĺ׿ȥ
һʣڳһ˶ˡСԲۣ򰡣
һץסл磬ӰһɳԶۿҶ龪ȵ˼㡣
ҶģȻҸ֣㲻˾
Ȼ£ҶѱڼϣͷЦĿˣĹȥˣйأøҿ
ɫһ䣬Ŀûʸ񿴣
װװҶпҡҡͷҪ֦ͻȻˣƭˣһûΪ¹㲻ùһ˩ϣȫ⡣ǲ֮ԸֱһҲԸѹóҾͿˡԡ
ҶԼĹ˦һ£ЦΪˣĹ


184 4
ҶĻСһʱе㿨ǣû׹ô¡лȻ˹֪ܶ飬ڱ˵֮£Ҳ޷֪ԷһΪĹһʱ䣬˶ĿҶ˵
ҶԹʼ磬ôϣ
΢΢ͷϷһΣյĿ俴Ҷ˵ҵĹƺ͹ˣҵҪʣ⹴ġ
ҿñӣҶЦЦ⹴ǴӽģѲ˵ʵô󷽣ܲˣ
Ҷҡҡͷһָֻ֣˵û´Ǹ͵˵ɽеĵ
һڣ̶һ£òŵĿ⿴Ҷ
ҶЦôңҰ˳һ飬ʲôˡ磬һһû꣬ҵʱƣһĹȥˡ֮ҷɽβУһֻȻҲһ򣬶֮
Һ뵽Ĺ͡ɱţоȻйƺ͹ɱ֮˾Ҳû鷳ȥֻһֿܣ͵𵽣ǡй͸ģֻù˾
ղŵ£˵ˣûйƺ͹ôֻ˵;㣬ɽˣҲ㣡
һֱҶ˵꣬Ҳ侲һֻֿסлĲӣҶĿУ͸֮ɫ̾˿˵ʵôΣû۾Ҷ㲻éɽʦ
Ҷ˵ʲôͨ벻ͨǹйְΪʲôҪһֻΪ飬ٲ飿˾֪ʲôͷǹ
Ѫ۳£̾˿Ҳ̾Ҿʵʩƻĵһ죬Ҿ֪
Ϊʲô̬ȣҶ⣬úģһ˵лſһ߼ΪжǿĲ˵ҪлĻǣǷַӵ顣
ֻҪһ߻ܺƽҶðո֡
ֿ죬ҶЦһ£Цĺѿ
Ϊϲ
ҶСһۣΡһ£һǹ֮
Ҷʼ磬˵˵𣿡
ܡЦţǿһݵķϣŸЩҶʦǵˣߣҰﻹ㣬ȻǾƣɱһˡ
ҶͷܽţȴǺЦЦ˵㵱Ұ׳գߵ֮㻹ſǧ̸ʲô˸֤㲻ˣûиǾȰˣұ֤ߡ
Ц̹˵Ҳ˸㲻ĻǾţһֱȵʬ巢
Ҷһ̫죬ʬÿӶᷢ仯ûĵزҲһЩϵˣڣӦһСʱˣȥˡ
Ҷ룬ָûкͽأȻ̬ƽͣеߣſл磬ԼҲߣԡֻӲƴˣ
˼ҶȷսȷΨһĽ취ˣͷװ˼ӣһ˫ָ߾ȪŹȥٶȼ죬ȫɱлĻᣬֻѡ
ҪôзҪôߡ
С˲䣬Ҷһ
СҲԤһˣҧ⣬һѪʮСϣ۾ɿ֮Ѫǣպٹ
һ⣬лȥ
л硰һУܵһɸ޷ܵӹק˳ȥȹʶߵʱѾˣȪĽȻ£ֻ÷ץ˫۽žһɹɺɫĹӶڴӿγһֻڤצ͵ס档
ǹλȪɱУаҶһ𣬽ʱһƬҫ۵Ϲ⣬֣ӹмȥ
壬̱һɹɺ̣ڿлɢ
ڣˡ̾һ˵ɽѳɣҶʦǶ߹õģ㲻ܶù
ʧһ˿Ҳ紵ɢ
ҶһڵС˵ûӡ
ǵȻС˭С¶˵ǻСͼֵ
Ҷ˷ۣ䣬ͻȻеһ磬ӭƮæ̧ͷϱȥʱ˵ϱߵܱգն
һŮӵӺƮһ˸жַŭ
ССҶӣǡ
Ҷ˿̣


185 
һĨٻӰƣ߿˹
Ҷ̧ͷȥһòŮӣһϮɫĳۣǷ裬ˮ棬һͷڷ̳һֺܱµķͣ°ڴӼഹ΢΢ͷкűˣ˹
ƮҲǷɣһ˫׵Ĺţſôһ˹
СҶӣ̣С˵һֱҶ˵֣֪һеĺıͰһ׷Ƥӣ뵽Ȼôһ޶˵ĹŵỤ̊
Ҷ˫սȪվͷվƶ˵Ů˵̣
Ůӻͷ촽˵ɱܶ
Ҷʼ磬Ĭˡ
Ů̾˿֪éɽʦģҵңһģһᡭ˵棬Թֻ۾Ҳͨ죬£ʼ˸һɫұĹâ
ҶһЦֻһͲҪװˣһҵģʱɡһӣһŮӵĶͷϣŮӽһӰɢȥȻҲɢȥ죬·ʲôҲû
СһҶղ̣
Ҷͷ
СôһӾˣ
ֻһûκι
СŶһ˵˵ʵ̡ͦģ˭ݵɽеһȡ
ɡҶһЦ֪Ϊʲô˰ɣ
Сתͷ֮ǰڹλãʲôûʣ£ޡһҪϲĻǿϹҵĹۣ
Ҷϲϲ֪ȷʵںϧʧһΪͻƷӡǰľǵ𡣡
Сô˵Ȼʲô˵СҶӣǸ֮󣬻ɢΪʲôûɾǣ
ҶͷǻɢˣֻĻ̬ͨĹһ־ǣҪ꣬¾ۻ꣬ʱȴĲֻأѪ۳Уǧĸʴĥ
Сһôôأ
ǹķһִһȡҶͷü
е֣ɽĲ߻ߣ֮ǰȻˣĹҲӦйϵʵŶԣΪʲôһˣ
С̫¡
ҶһۣҪһնɱףһţҪҲµûһˣˣҲûãȻȥ㻹Ҫ
Сһ£㲻˵Ҷˣ㲻Ǳȳأ
еСϣ̫һɡߡ
ҶߴС·뿪֮ǰ˻ͷŹʧĵطһۣ˻һûɢȥĺʲôû¡
Сеп˵֪֮̿ǰʲô¡
ǵĹ£Ѿˡ
·ءŴӲݵ߹ʱ򣬽ŵװһʹͷһСµƤ֪γ˶ٸӣѪ죬ȥеֲ
СҲһû߼ͽ֣СҶӣ˵ϵˣΪʲôʱûоۣ
Ҷ΢΢һЦһ·ϣѰлĻǣӶӰӣʹȻˣȵɣ֪̾ͻˡ
һͩ·ʱҶժһҶڽϣȻŲײ࣬ôܼٵĦ
СҲ«˽϶˺һҶ첽ȥ
ǰվһˣܾƽҲڣҶ˻һ³
磬ôܾ̽ŵʵ
Ҷ˵ͷ
ܾȥĿڣʵô죿
ͺáҶƿȺߵԺǼ쵹ǾҵĺܣŰײΪлڵ⡣
Ҷлǰ£ӹСеʮСˣСȡлϣԼһֻҲȥ۾ͷųķӡлĻǣԼ
Աߣʮˣɴ۾ҶĶЩ֪ҶݣŵĵȴţЩŽɣһҽΪְҵԭǼᶨߣһۿţ˵ôܣҪãҪҽѧʲô
ΰҶʮֵĲˬҲܾǰ֣Ƿҽ˵˼Ҳûִҽѧôż˼Ҹʲô˵ѧҲܵġ
ҽһûõģлѾˣҪܾȻҸʲôУ
䣬ҶҵлϵĴָӡϵһ㣬˵ɣ


186 
Χȥɴ۾ĿлͻȻ۾һ£ӣſظҲʼȵһ
ǡҸʲô߿ʮˡ˶ле㲻˼ֵסԼ
һΪʾȫûˡ֪˭ͷƣȺ̱һ󻶺һףлһ͸Ҷ
ΰһ߹ƣһ߳λĿɿڴķҽŬŬ죬֣˵ûУҶʦȲˣ
ҽȻعȺлߣţּȴԽԽ˵ƽȣܣܣ
һץסҶ֣˵СӣôȻģ
Ҷʼ磬ʲôȻûֻǻȥ˶ѣ̼ˣ㲻ǡ
˵תһﾯգգۡ
̻⣬飬ڲУǻǾ죬⽨˼룬Ѿˣȥ׷ôѵĸʲô
һվ˵ûлٸղûֻǻȥˣҶط̼һ£ѹˣԲλ
ԶԶԡҶعͬ
ֻǸҽھԣԣղˣСӿ϶ҽʲôط
û˵꣬ͱһﾯӵ˳ȥл뿪ܾҲΰһĿɿڴı뿪ģÿ˷ٿ齱𣬸ǣҪ˵
ΰӦŴ뿪
л֮ǰǳεǶμ仹еģʲôǵã̧ͷҶ˵־һΡ
Ҷʼ磬β㣬ΪҰ£ȻڷҵȻþ㡣
лҲΪ£㻹𣿡
ȻˣǺѡ
л̸̸һЦ˵ʲôܡ
磬·ϰɡܾӺ洫Ҷͷȥܾ˫Լ·Ь࣬еܾĴС㣬ʲôʱ·滹Ϊ˻Ӿµڿ㡭
·Ժǽȥ
СҲϲ̵ĴƽнӹԼ·׷ҶվԺǽ棬·ˣЬ࣬ŻصԺ
лѾµܣҶͻȻ£ƿĿܣΪڲݴСȶϱһѪӣ֣Ħ̾ԲΪܿˡ
ҶĸϽ˱ܿЦЦûʲôƤˣܺá
ܾ㿴ǵӣת첽߳ţƽ׷ȥЦС㣬Դˣ
£ϵܾûӣһֱԽƣƽ˵ҲǺ޹˼ɡ
ܾ̺һۣ˵
ƽϣҲٱʣƽЦЦ
ܾ㿴Զ˺һᣬ˵Ҳһξͺˣ᲻ҲôܲľңҲϧ
˾Ҷȷлû֮󣬴ߴ뿪һ˼һ£ȥҽԺСۡ
ڿһ·ϣл署ԼСۼϮľ
СҷǸŮʬƬҽˣȥҴ㣬ֳģ·С۴绰ң˵ͨǵĵ绰
⣬ҶеΣʱԼӾֻߣܾȻֻҲһֱڰϣû
л˵ҾͿԼ棬Ȼһȥ㡣ҵ֮ԺȥʲôҾ˵仰ͻȻǿھðһɺʱͱɫһѣߣҾ˳ȥžĴ򶷡һûˡ
Ҹ绰û˽ӣֲС۵İȫۻͷһСſڵϣѪܳڵţûпˣΪûΣˣȻҪȥҸսȥ͸еҲӺ洵عͷȥ
ѵʱѾˣǸ˩ߣҵʱ֪Լˣϴ˿ȻҾͳֲˣֱҡ
˵⣬лɬҡҡͷû뵽һһεĸоġݲãܸо档
ҶͷһεˣһĪĸܣ˵Ľһ㣬һֶûˣȫ᲻
СϡǵãԼ֮󣬺֪һЩ飬ȴһ벻ˣô£


187 Ͼ
Ҷ˵֮󣬻ֻҪʶһЩشڻˣЩ飬ȻԺĨȥй¶
лĵ˵ͷ
ֱӿСǼҽԺлŴסԺ¥յ¥ݿڣͿǰһƬҺģһȺҽʿɫǰһ곤ߣһ¥һ߼˵ҽѧʷѧʷϵ漣Ͻ绰Ժо
Ҷһϵ¥м䲡źܶྯ죬߹ȥһľԱֹǣл磬ס૵лӣû
ϻСأ
棬ǡǾͷСְëˡ
һֻ߽һŲһˣ±һëס
Ҷǰȥϵİë͸һɹС۵ð濴ȥЩëȷʵǴϳģҶ룬ֲ֮ǰǼҽ˼Ϊʲôѧ漣
ʵϣҶ֪ЩǱ˿
С۾ڲϣżʹ࣬Ҷȥܼһ˿˿Ƥߣһ˿һṤ˿ܲ˸ʴڻʧȻһ˿ð
СôлһԽŵʵ
ҶָߣʾⲻҪ˵Ȼڰ֣ѴҶ쵽⣬лñڵĹӦһְҲ̫ӣӦûʲô£Ҫֻʱ䡣ţԼκ˲ܽȥ
лӦһԱڷߣԼҶһһԵĳϢСۺ
磬ҽԺˣȥһϵ˿ڰɣȥܾ˵ҶݷȥҶȻһƤû£Ҳ˼⣬Ҳþֻܾøȥˡ
С磬ȽҲˣҲһȥϵҩɡƽС˵
СʲôҿûСҶô󡭡Сֵĺһ㣬ԺͻȻһͷæĿڣȥҲã˭֪ȹʲôһȾզ졣
վͻȻһϲУۡ
ҷȥɡƽƽ˵
ǡǾͲ˼˰ٺ١Сʷʵ֣ƽļϣһȳһյݣﲻţȴޱȵܡ
þƾϴ˿ڣͿ˵ҩˮҶܾͬ£ֻصסԺ¥ճݣڴ̧ͷһһȺ״ӵҽһȺڶţ˫ϴлһ쵼ģҽ
Ҷ˼ˣҽԳԺҪȥ鿴˵л˵ʲôҲý
˲𰡣ҽԺǲǲһȥҲһʮСӣ˳Ǹʵϰҽ˵ܳ壬쵼ȷ棬ǰľ죬ﻹһߺţʲôʲô˰
ƵĲУԼײ˵Ǵ㣬ôûУ
ҽ㼷һգͷĵĿҽԺǸëĲ˾棡
ͻȻһڵϣҽһŶӣԼмл˵ˣ
˭ˣ˭ˣл̯֣ӷǳ޹ղмķ϶ȭͷĲ
ҽ˸ưͿܲˬǰлۣΪһӴлܿŵһԾĿ˵ȻϮк£ϣȥ
С̻񣬶㵽Ժȥ
ҶһԿֱҡͷл˵ı£ǲֹһμԼҲܹ亦Сᣬ滹˵㡣
ҽԺ֪ˣҲû취ֻܰСҽ̫嶯ܲۿԺǰ飬лҲӣЩ˵̬Ҳǿȥʼȥ
л粻ӦǣûãͻȻ򿪣ֹͣ˵۾վǰŮȥ΢㲡ɫڲ԰׵㣬ķûκ
һëȫˡ
лЦЦǼҽ˵ǲǿڿҪΪ˸⣬ɣһʲô⣿
Ժعͷļˣôһ£
Сҽ߳㶵ĿСۣ˵ϳİëأ


188 
ϲųëС۵һۣСҽͷԺһۣ⡭
ԺǰһСۣСҪһ
ˣҳԺС˵꣬ͷҲصݣܾȥҶҲݡ
Ժ̼ˣ׷ݿڣȶȱ߰Ʒѡ
Сۺԥϵţһ񾭰ٲ߾ͱСˡ
뿪ҽԺܾ绰СһұݣҶлҲȥֱܾܰӿһ׷װ޵ĺ̶ȣҶѡ
֮ĺʶܺõŮ߽Ϊݲ衣
ܾΪ˷һ´ҵ飬һ͹Ḷ́Ҷһοݹ裬о档ŮҲۣ̲ס࿴ۡ
л˵ι㿴ʲô
ҡôһҶ֪ôˣҶˬİһ˵
лһҾǿ㼱ɫӡ
Ҷ̷ȻѣһֲţҲûţҶԱɫɫʲô
±û˵
ݺãŮÿ˵һܾһһٿСѣܿİǴ뿪Ʒ裬ҶһڣҲô£ûúˡ
ˣСȥˣҶþûСˣתѰûСƽҲˣее⣬ѯ˵䡣
ܾƽշŸˣ˵¥ˣûҵǣɴһȥȿȥˡ
ԲۣСô͵ˣҶЩš
ͷһ裬ܾ㿴˿Ҷ磬ǲҪ˵ôû˵
ҶɿĿСϣ´һᣬ˵Сӣڸоô
Ѿˣûˣеۣûϵ
С̧ͷ˵˵ôȵģ
ҶǼ򵥵İѾһ飬С󣬵ͷЦԿˡߡ˼Ȼˡ
Ҷü㵱ʱѾǰɣ
ԣҸǹսһʱȫ͸ҲǻԣԼرյƣñʶǾͳûˡ
Ҷͷ˵ѽ㵱ʱѾʧȥ֪ô֪ץסȥˣ
СЦЦѵûΪʲôԼһܰѹ
ˣҶһ£ţԼô磡Сô˵ҲǴɼˣ걻ǹܱ֤϶൱㲻ǹĶ֣Ҳù
ȻС۵ͷ˵ƴһɻ䣬ҵʱ겻֣Ҳܲ˶٣ԲŻЮĹ꣬һ·ߣĨȥ
֮䣬һֱܵϵܸоһߣԲŸҵ˵֣ʱ˵֣ѾҵļޣֻùرʶȴԮܿˡ
ôһ˵֮ǰһֱҶеĺܶ⣬õ˽ͣ˵ֲˣΪˣʣǵ㣬ֻûһɽݵء
лԼĻǣеֵֹĸо˵Ϊʲôأ괩ǽʲôģǺ𣿡
ΪĹҶ͵ָûΪĹ
ǸģѾ˺òãл粻
ðɣҶͷƤʱ̫̫࣬ʲôᡣʱѾˣûһɽݵأֻƽء
л绺ͷüʵΪʲôңԼߣңǸдׯ͹أҲвˣΪʲôһֱɱˣƫƫҪԸҸСۣ
ûԼߣҲĴңΪҲô췢ôҵ˵һǳҪʣֻҪסҪЮҾͺðˣ⡣
Ҷ룬ŵģΪԷһȻһʼ㱻ƭˡҵʱƣΪ㣬ҲһߵĺԶûҪ҆ô࣬ҵʱעϣˡ
Ҳǹģϻƭôʱ䣬ΪֻҪһƣΪҲҶ㡣
л⣬бۿе㲻˵˼Ҳ´ǰɣʵںҵİΣԲôðա


189 Ѫʬ
Ҷǲðգֲ֪װ־£ֻôѵ㣿ңţһʱٶȶãֻҪСӣҿ϶͵㡣
ʧأ
ҶЦЦʧˣҿ϶ᡣ
л繾һ䣺ҲŲҪᡣˣ㻹ûش֮ǰأǹΪʲôɱˣרɱ
ҶҲǲ²⣬һ֮ǰҴˣһֱˣŻָڶĿģɽײеĶûɱ˵ıҪ侲ĺܣ֪ɱˣûкôױ¶Լע⵽ӶԼ顣
С⣬˵ûҵһֱţɽԻ۵а֮ͨ󷨴͸Ҫɱĸ֮飬Ҫɱˡ
Ҷһ֪϶֪飬æʣ㻹û˵ľС˵㲻ȥ˧ʲôʱģΪʲôһվᵽ
С۳һ£Ҷ˵׷˧ľһͷٸɣѾҵƾһ˵ץסһ㣬һȥ
˵ҵ˧䣬Ҷ̼˱Ҫлܾͬʱʵģ
С˿˵˹
һ֣Ͳʲôõط
Ҷ˹ʲôط
Ͻʮɽ
Ҷüͷ˵ƹʮɽ㲻ڿЦɣ
С۵ȹһҲ㣬˧ҲǴɼĺˣҵ屲һѪףһֱͨ䲻һص֮󣬵һ̾Ͳ˵ˣ֮ȷѾӽ˹
Ҷ룬С˵ģȷ߼˧һ֪ԼʯǾһͨϹһֻۣݵıǮûУΨһѡ񣬾ȥӡ
һ㣬ҶԼҲ²ʵû뵽˧һУԽ£ӵʮɽôңԶĵط
˵Ǹ˹ʲôطΪʲôҪӣҶʵУѪʲô
СĿתһлܾ㣬̾˿ҲˣҾֱ˵˰ɣҲ֪置Ϊڰ֣ҽعƣҶŪһ㣬ڰ׶ףͬڣ置Ҳˡ
ÿһһʦѧĿĲǺˣǱˣ˺Ϊȥ置֮ΪغͲսǳе£ʦȻս̫ãһô˵𣿡
Ҷͷ˵ףһҵľװⲻΪսΪ˷ֹսԶòϣûУ˾ͻ۸㡣
СۺܸмĿһۣҺܸ⣬Ϊܶһ뵽ǻĶʵ置ֻҪΪսҲٻ˶Աʹù置ȷһֹʦĹѪ
Ѫʩչķǳа񣬾ẦǴɼ壬һֱѹѪһǿ϶ҪģѪʦǳ٣һ㶼ɽ
˵⣬С۴˿һСڡ
Ҷؼǳĺ棬ǰӣ˵ȥ
һᣬС۲Ž˵ѪҲ˵̫ˣЩǹȥ飬ִᣬ˵ĵҲͳһˣսԺڰʦڼ٣Ǵɼ壬ڼʮǰһβҾ磬һ˶ϡ٣ᣬҲôء
Լ£ҾͲ˵ˣǰ˵ô࣬ǵǣ˧ǴɼͽѪǼ׷ܶ꣬ڼǰȷʯǣҸѧʵĿģѰ䡭
̧ͷԴǸĿ⿴ҶһۣԲ֮ǰƭ㡣
ҶЦЦҸվʱ֪ɽ󣿡
СҡҡͷһôãܶĲ֪ҵ֮ҵ˵˲飬ԼҲˣܹȷ˧Ѿʮɽһ˹ĵطѪʦһ𣬴ĳѪʽ
Ҷ̽ʵʲôʽ
СһѪʬʽ
ѪơʬҶĿȫûǽС˵һ仰ȥ


190 Ĺ
С˼һְʬĹҪҳʲôӣû˵Ѫʬһλʦڣһֱڵ£Ҫǿܿףʮһζûп
Ҷһˣҡҡͷ˵治Żôɣʲô¶Ҹˣ
С۵⻹治ɺϣЩʵһ£Ϊ㵽ץ˧֮ǰȡɽеһص˹ȣ˻Ѫʬжġ
˧ȡ֮Ҷ𾪲ѣô֪ôࣿ
С¶ɵɫһᣬǾ˵ǰ죬ɽ½ص˽˧һˣһѡĹƣ֪һЩ顣¹¡ǰʦ˵ܲʣҲ̫ᡣ
ܾ̲סĲһ䣺Ĺƣʲô
һȡµĹƣͺĻͨͷ˵һԽĹơ
ģܾסؿڣ˼˵ϾȻô˼Ķ
СЦЦⲻ˼ĶˣͬĹƣϲ㣬Ҫѧ𣿡
ܾһ£ܵһҶ̲¶ʲôӦܿĶҶЦЦ˵ѧѧɣϲĹá
Ҷװ°ͣ椣ҪЩֶΣһվˡ
һ仰˵ﶼ̲סЦ
ȿȣ˵¡ҶҲţе󣬡ЩʲôѪʦʬųܵõʲôô
С۵ԸѪѪԱգԼѪһ𣬽ʩչʲôЧңѪһЩҲǺ
Ҷҡҡͷʲôˣôˡ
С̾˿񣬶ҿ¡ĳ˵һѪʬѪʦõѪȻһǼ𣬵ǼҲ˲أԡ
̧ͷҶȻéɽʦ벻ҪѪʦʵǸѪʬ
ҶһҲɡҪô
ڼ֮ǰɱ˧ڸĻǾֻһȻ
֪ҶǸƣճһΪ˸Уû⵽죬ҪһӴȥԸʲôʲѪʬ˵˵Լɽϵ󣬵ǲȥСǸ˧ǣȥԼ͵
ҲǹˡҶԼһʱľеͬԼεĿЦԴй֮һһƵģòɱֳʬˣҸɴéɽȥ޺ˣʵܲôˡ
лһۣѧУô绨𣿡
ҶǣллԽԽ˽Լˣÿ仰ߴߴ硣
Сӣ㻹ʲôܸǷģ˧ûй
С۵ͷ˧ĹƲãƽˣԴõе֧飬ͨһЩƲ⣬һ¡
ˮɳϣĺţżƣ
ܾȰϢһٽ˵
СҡҡͷһˮϢƬ̣ʼͨ˧õĺҶһһ˼һЩԼյƲ⣬ܽľ
ɽıʵǸϾǹܶණûԼʵʩԣҵ˽˧ڽ˧Уû˵ôϵģȻɽ˧֣󷨣Լı֮󣬾ĸ֮
󷨵а֮ﵽ֮󣬶ıԴԴϴ͵ϡҲգ
ѭѾ˺ܳʱ䣬ҪΪǳǼ￪С񣬵¹һʱŭɱ˼ˣٹһµʱ䣬ΪͿǿ򿪷ӡ뿪á
Ҫģǽ˧̰ͼԼéɽطͷԼ¹ƣԷ٣ƵûطȥֻûصѪʦĴӪȥһҲգ֮ǰȡһɽа֮ѪʬõѪȻ󰾵ԼƳ淢֮ٻصģų̡
֮ܶǰţС۵Ҳõ˽ҶԭµĹ̡
˼飬ȷԼݻɽΪȷģ󷨴ݻ֮󣬲Ϊṩа֮ڹҲˣֻҪ󷨱ƣֻܶڶȡһԼͻƷӡߵ


191 ׼
ҶƬ̣˵мⲻףһġнʲô˲µģȻķӡģ޷һڶĶʲôط
С۵ӡ˭õҲ֪кõԼѪԼԼӡΪԽǿӡԽǿֻܽҲǾ£ɽеа֮ǿһ̶ȣͻƷӡ
ҶȻԭԼ´ˣȡа֮ΪΪ˽󡭡ͻȻ̵ĴţڿӦģ
һǷʦĳԼ֮£Ÿ׳ѪöԷԼӡ
Զ׼ʱѾסǷʦȫûȡѪıҪֱС
㻹û˵ĶʲôطҶʵ
СЦҶʦҲܵģҲ֪ġ
Ҷ˼ͷӸղŵڣСṩ̫ҶֱΪʲô֪
ڽ˧УһϢΪΣⱻ˴湥ȥԼѪĶһӡǣʹ˾ҵڣûѪҲǴ򲻿ӡ
ҶȻô˵ǻǵҵˣ
С۵ͷҵҲ͵ҵ˶
ðɣʲôʱ
Ӧһ֮УڷɽѲߣȥ̫ûãڵһ֣Ӧ쵽Ǿͳ
Ҷûȵ˭ͷҲҪʦִ취ǸӼʰˣ֮·
С۵ϲҲԻշӼɽ󣬲⼸졣
ҿԴߴϵϣҲϲû鶪¡һԭҶû˵ӼڵʦƣԼĶȻԽԽá
ҶһЩ飬Сۣǿʱ䲻ˣС۸˸ԭ񲻴ãŽһȥеǻʡǸԼãǸ֮󣬴ټ棬һȥ
ȻΪСϢҶ˸뿪µһ¥ܾȥȵ㶫һߵСƽҶû
л٣㡭ոû⣿ҪҪȻȥϢܾ̽ʵ
л̰֣û£ҸоõĺܣҲȥȶ
ܾ㰵üƺе㲻ˡ
һҸߵĿҪϣһ졣
Сȥлʵ
˸ʲô˭ҲԼһС۰š
леԾ˵ټѣҲˣΣհɡҿҪô鷳Ҹؾͨһ£˹ȥȫץ͵ˡ
ҶһۣеǾܲ͵ģʲôȥץ˼ң˼⽨ţ
л粻ķǾҸǷ֮ɣץֻҪץ˧ˣ
ҶЦǿɽô˹ȥ϶ᱻ֣һý˧ߣץˣȥԽ٣ԽлɹЩѪʦ޲ŵ˵ְҵɱֻ£ɱΣѧ֤ݶҲͨ˹ȥ͵
ҶķлҲòе̾˿ǣ÷ǷᵱڵĻûپܶǹ֧׸ô˵ǾһæҲﲻϣ
ҶҲǣûС˵ЩѪʦ˳ɱˣȥ֮󣬾Ѱ֤ݣȷûΣ֮ٴ˹ȥҲƺˡ
лͷҿС
ܾ̲סŵ˵磬ԼǺΣգ
İɣһעⰲȫҶЦЦο
ܾ㻹˵ʲôſлһۣ˻ȥ
һû꣬СƽˣȻûʲôǵľٶܹͨһЩϸڿĳѾ൱Ϥˡ
Ҷ٩һСǸƽ죬ΣҲû˵Ѿƺ꣬һ뿪
˿ţлҶȥģǸʲôҴ𣿡
ȥò׻سһˣżȥǸʲôҶЦЦҽȥ˯
˵汻ϷлоΣһۣ˵ʲô
ҶƵĿȥˣ˵Ͳ¥
лһ
磬ǵطûס̫ðɣȻ⸽㿪䣿ܾ̫ϲҶǸл糶Ϲϵ
ҶˣһȥҪʰ
ܾô˵Ҳ˵ʲôˡ
ǸԻȥСĸƽȻҶһϳ⳵ǰλͲ¥ס


192 Сţ
ûû䣬˵˼֡
ôе䰡Сһţ̱˫ۣͷ˿ǹŵģҲû
Ҷ
СһͻȻһţˣ֮ǰ˵ģ̫ʱûסķӣ£԰ɣ
ҶЦżû;£ôôţֹǼй
С̾ŵҿ˿ģǺӼ
Ҷ˷ۣˣͨСѣ·ġ
ǰɣͨСǼң
⼸첻û𡣡Ҷȥһ߲ˬ˵ĸ۵ģ
СһصЦЦСҶӣôýᣬӡ
Ҷüȷ
ȷȷҲ˵Ҫ޵СõػɵĹ𣿡
Ҷҷ¼öͭǮڳ÷״һ򵥵󷨣ӡסԼСɢһֻ㿴ǣ˵ˡ
ػץҪֶΣȽһ򵥵ķӡԶԸССȿѧӡַ
Ҷһ˵һָ̧֣΢Ĵָӡ
ӡʱҪһ壬˳Ÿ첲ڷָϡ
С«ͣʲôǷָ
ǸָʩĸǷָӡʩָ
ӡͺܼ򵥣Сϰ˼飬ѧˡ
ҶóǲҺƿ۾һ£Ǹڲȥɡ
СߵſڣֻعͷЩΪѵĿҶ°ɣ
ûʲôΪΨһԸ˵ֶΣţôô˾С
С˵ⲻ£ҼʶôҲûųզ
ҶƲƲ죬ûκι԰ԼŪĺˣֻһּ򵥵ı仯֮ΪûϵȱֶΣԽΪ͵ĹԽϲˡ
Ҷ߹ȥͭǮСһ𴩹ң⡣
һˮƶСһֻץŰ֣عͷЩӵĿҶһҶסҪҰ
ûµģȥɡҶŬŬ죬Ÿ첲ſϷ
Сһһҧš
źʲôҲûС
СٴѰûʲôܲ˵ĵطȷûй
СҪҶѯʣͻȻͰﴫһ֮ǰһˮСסԭͰ
ͰǺϵģСôͰĿռҲװһˣ˵ǳͻȻĶһ£ĪǡǸӤʲôģԺ̸ֳ۹ͯǸҵģ
ι㵹ϲϣˡҶȵĲͷˡ
СһҧƿͰǡ
ǿһë׵ĶһʱĿͰȻһͷ
ͷת¶һŲҰ׵ֻû۾ɫҺ壬˳һֱѿߣͷһ£ſ죬СٺһЦ
ˡСһڿˮǽһŵɷףҲҶһ¡
ǺǺǡ
ͷЦţһֻѪ֣ץסͰߣסһ㽫ͰĶ˳
һݹ᾵壬С˹ȥ
ֻһͨʲôأҶС󺰡
С͵ػع뵽ҶӦò£֣ɷͻȻ벻ָָţ
ûʳڣͻȻеһСͷȥǸ֣ץסԼĽŲӡ
޼ǬСһ÷֣£ڹϣ̶ֻһ£ĻĲλð̣зʹͻȻֽһ˫֣һסСĲӡ
ֻһ֨֨СĲӱԽԽҶüͷһ壬Ҫȥֻǹ˫һС˦˳ȥҲתӲƮ˳һ̧ͷҶͼߡ
ҶһЦָ̧֣ȥǹһǸʦƺһӰƮȥҶײ˹
ҶƲֱָӴϵһ㵭Ĺͷϣһ˳סĲӣҲһۣСһۣû°ɣ
Сڵϣһᣬ߳޺޵ĳҶ㲻˵ûµ𣬰㲻˵һӡܸ㶨𣿡
Լˣ˷ӡҶֻһӣڵϣηηӣ˵㵨ӿ治Сܵˣ


193 Ĺ
й֪Ӳˣ൱Ӳ¹ڵϣߵͷҾϸġ
Ҷ˻֣˵ɣʲô˼ʲô
ʦ찡ҽгУһѧǰ˺ءһ˵һĨҲû˼䣬ȥ˾Ŀǰһֻۣأأҵļգţһһգ𣬴ʦǹơ
˵ţֲ嵽ͳһ̹ľƣĳʸҶҶӹȥ֪һ£ȷĹƣȻ󻹸
СҶӣֲǹĹưСѾûˣһƵ˵
Ҷһƣк֣ܶɫľƣǹУ֮ǰ˾ʱģñʦɶ˼Ķǣ鷳ʹˡ
˵꣬ҶгеĹôģ
¶ݵӣԥһ£˵ũԼéʱ򣬱éӣڷġ
ҶСһۣ൱
Ϊʲô·ӡ
еΪҵìܣ˵Ҳˣ¾Ͳ˰ɡ
ҶͷҼʲô
еε˵⡭˼յֽǮ·ŵлԡ治֪ǴʦļҰ
Ҷʱ׹תͷСŭ֮ǰǲû
ҡСһأȻߡСš
ˣͰǸϣһ򷢽˺ü죬ɲܰѲ޹ҶСͶء
ΪʲôҪңСų˵ʱĳѾͨģͨ˲࣬ôֲˣС˵ҲӲ
ҡҹʱδ˯һᣬұֻߣ˭㲻ܣ÷ӡңΪԱжСҾ򹰣ʦԭ£˲С˹
ΪԱСӣһ㣬Сķӡ֮ûмӺѡҶŵģҪǿûк֮⣬Ͱˣڡ
Сûô࣬һôģһһʦţﱶˬֱͦ΢΢Цţֻûк룬ȻҲ£һӣ˵ηŹ㣬Ժʵ㣬ȥɡ
л˰Сְ˰Ҷת뿪
С֮ǰУпʦǺð㣬㣬㡭
ϽȥҶһУקʵϽ֮ǰͰǸϵģûŵʲôζͰǱˣζѬ۾ۡ
СűӣȻ򿪴͸Լصȥ˼ʵСҶӣǱ̬ɣΪʲôϲֵطţ
˵ɲһرϲԡغͲһǹϲĵطǵڷģ϶ϲڲţϲˮһǱΣմϣŲ˼ζֻһ黳ϵѡ
СȻĵ˵ͷٴ˷鲻˵Ȼеʧ󣬲ҸӼᶨ޵ľģһڷŬСҶӣоҵѪ𣿡
ѪʲôҿǼѪɡҾͿֶܱá
Сֱ棬Ҷ˰֣ϻˣȥѴ̺ã˯
֮ǰսıóŴ̺ãҶϴȥţСɳϹĵֻʵƽأ
΢ţͷ˭ţ
Ҷһ΢ţûùҲãÿ϶Ǹ񷢶ţţʲô΢ţжŷ㣿
Ѿ׷ƽˣҶ硣
ôףòƶӡ󲻴ҸоϣᵽƽСȣ۷⡣
ϲˣǳģҶбۿ
ϲġʲôСŭϲˣȢؼңҵ룡
Ҷмĺһ
С̵ۿе˵ɶ䲻
ôᣬ䲻㡣
СŭǧҰܸһҵ룬ѵû룿
ᵽҶ΢΢ͷЦҵܵ׬Ǯ׬ܶǮ
С׬Ǯ֮أ
Ǯ
Ǯ֮أ
û֮󣬾Ǯ
زū
㲻ǮȤ뵽ԼнʮˣҶ̵ģӰôЩ꣬ԼĴ٣Ǯһĸоˬ
Ҷ⣬ȴ̯ӣԼ˵ʲôҲôΣûʲôǮ׬ˣʱϹǿˮ׽׽СܵǮǮôûãǮ˵
ҶСϵңصϴ
ڼ˯ŵһ̣ͻȻеڷĳֱ仯ڲӳȴֱϣȻһĲλֹͣ
Ҷæ򿪵ƣԼ߼һʱһϣſֻʲô


194 м
Ҷŵƹ⣬ϸۿԼλã
ԭֻλõѪߣѾλãҸ棬γһģһͼе󣬿ȥֻ棬ſڼϡ
ҶĵǣͼһѪߣһҪĸо
һֻǰʹƤ洫ѪΪģΧӿܿ켡±ַһֱĸо֮ʹŵֿ
Ҷ֪ǱѪС۵ġҺԹ𵽵ĵֿãһṤָоʧˣҶͷȥǸֵͼˣѪҲȥ˼棬һѾ±츮Ѩλá
֮ǰճ⣬ôֿʼˣ
Ҷее졣ĿǰѪΣ츮ѨһѨλӦǼ羮ѨȻͻѨλ͵ˡ
Ҷһ۾ߣ˵ûѹǼٵģҶοԼѪٶûмӿ죬ֻҪ֮ץ˧ʱһǹõģʧܡʧܣᶨ룬жֻܳɹ
һ龲䣬Ҷ˯˹ȥ
üûסˣҶ˯һ£˵Ӳͱֻˣһ룬ʾࡣ
СӺöûϵͻȻ绰ѵʲô£
绰һͨͷ̴ſǻ磬ˣҰ
Ҷסô£ģ
绰˵尡ѧУݣ
Ҷ˵ʲô绰ѾˣҶ㶣ȥѾػˡСˢʵզ£
ˣҸϽȥҶɿĴ·˵
ǰɣСɴ۾ʲôʱֺˣ
ҶҲãº⣬ǾȥѸٳţ⳵ѧǣѧУſ³·мҰ̡
Ҷ緹ûԣǹȥһСһ߳һݷܡݱҲԶҶֻӣ⡣
ݵţСǰƿټһҲûУɸе֡ģڰͷҶܼ

ǽݣֵʹáСҶѵֹ˶ץˣ
Ҷһۣѹûһ㶼ûС
һŲһͷķﴫѭȥһµӣ§һļ
Ҷ治ѽӳҶЦ˵
Ҷȥβ裬ɫϵһڴŽŲľذϣò㣬ʷǳѸ
һ䣬Ŀڱ§סϣʱһ㶣ⲻ
㲻˵ôҶĿɿڴԱŮһۣҲǹѽ
¶ߵı飬˵ҶԲ㰡СͨϱҪҼװֹƭ˵ȻǲֵģҲǲѰ
СҶ͵زһ£ֲԱӿô죬ԭСǸԼΧ׷½عաŮӣ
һʱ䣬֪ҪҶֻţǴε绰ս飬ҶȫûֱˣֻֻţҶҲһûعû뵽Ȼ뵽ôɵİ취Լ
СЦЦ첲һӣƿûˣɡ
˸Ǳŷȥſڣعͷ̵ĿҶİ磬ӦҸ㵽Ϊֹ˵ģȥ˰Էﰡ
Ҷָ
СҶüëҶţ㲻װܲˡ
ҶţҶɴ۾
С˵ǸϴҸˣΪȭģ˵Ҳ֪ԭéɽɵţȻéɽʲôɣôᣬ͵һţҲǺܲװ
һһ׵̨߰ʣƬأ
Ҷ뷴룬Ůѹ壬ɴཫʹ˵ʲôʲôˣµ˵ǣéɽСɣ书УĶ֣ʰ·磬һȥɡ
˵תҪߣŷݵű˹ˣһѧϢҶΧ´ʱ°͵
ĴæҶû·ЬҲûϻֻһʽ˯¡һ˫ϾͳˣҪǣһŰӣһֶŶǻһ²ˣô˿ӣǵ糤СﾭᵽģУ԰ָ֣һˣǸˣ˺ˣ


195 д
СҶҡҡָҲԷƱⶫҪдߣֳʵҲܲҰĳԱҪдһ£ǵ㵽Ϊֹұ֤㣬㻹ʲô
⻰ҶǸӣƵҪ룬˵ɣôܷߣ
䰡Ҫˣ糤
ҶڰֵûȤ
Χ۵ԱһƬȻ֮ЩһĦȭƣҪСƽʱ̫ãµʱκ˲ֻ֣ѵҶˡ
ˣͱ磬ҵĵ̡С˵
ҶĴ򣿡
ȻȻԼߵ𣿡
Ҷҡҡͷ˵һ飬ĲǱңֲߣֻôӮˣô˵棬Ҫ˾öɲҪҡ
ⷬȺ˹ߡһ˸վȭ˶ԱһţָҶ糤ôװˣ˵ʲôϰɣұ֤
СֱӰȥҶڳһȭʽɡ
ҶһӣʣİӺͶССŬŬ죬Ҳ˵һ飺ɡ
̬ȣСòУһ룬ò״ӦԼ䣬ٵȥһһˣԼȥֻ÷Σ粽ǰһɨ˹ȥ
ҶղһҶٶ㣬Сߣһűһŵꡢ׺ݣԱ۾ֱСǶǼʶӦ˵ǰ֮ǰǸƢ𱬵ĴͷҲĶ֡
ȥô˿ļһȻÿһж˹ȥ
ֻСеڳߣһ߳Űӡۿսһ߲ʱֻսȫġ
ҶƶһвС˺ü־Уı߶еŭô֣
Ҫһ֣
СŭһУоҶеˣҽ̧ʮȣһ˧ȣҶͷȥ
һУҶĴ㲻
ʵȷˣҶѹû㣬ͻȻǰһ֮ǰһƣгĴȣֱӽһֻŰһϡ
Ϊ˷ֹˣ֮ǰҶ֣§סֻ۵һСŵأһʹĽҶûһá
һˣСڵͷֻͻȻΧһ㶯ûˣ̧ͷ˿ң˶쳤ӣĿɿڴһҲȥֲûʲô飬ҶֻǶСȣڵϣƫƫСﲻԼסŤҶòƷȻס֡
ɣ糤Ȼ˴ˣ
ߴһһ𾪵ŵСһ˵ʲôôСֵģСҶӴ˲֡
˵һۣ˵糤ôãһ⣡
СҲ˵ſɣɧꡣ
ǱߣСѾǺҶåſҰ
åҶһ㶣ʵе㲻ţҲû룬̷ſվ˵ҰҪȴңҪǲ͵ñˡ
㲻㰡
㲻ֻǰ񵲣ƽ⣬ʲô취ģѵ
СһϸԼȣֻôһºһɿֵƣٶȽ
ҶвУ׼ᣬʳжָ𣬵Сһϣ˼һЦСӵĶʵá
С˵ţ͵һץסҶֻףʹһ飬Ƶڵأһ˫ץסۣһȥС˵ƵģɵǺǵĴʽƣ֣
Ҷһֶ۾ȥ
С͵һ˵ϣץס֣򷴷ȥ
մʮ˵
ҶֽƿҪСһУסһȣ򷴷һͼסҶϽһж˫ȹ𣬼סСһȣ˸á
Сһ˫ֽ棬סĲӣԼϿۣҶϰ취ֱȥס˫֣С֮£ֻܷжǡڳ˿𾪵һĻ
һһСķΧڣУڵϹȥ
ԲֶۣԾСҲǵһμʶֳ棬޵
ӺֹֻͣҶϥСϣ˫֣һֱֻס˫ȣ˵ɺòãҲ糤λá


196 ͽ
Сͨ죬Ҫ޳ȻԸ񲣬ҲǴСԸһֱţûԹôĿʱ˿̣һƽʱԼٰݵԱ棬һ˴ܣôѹ£ֱҪһͷײ
Ҳýȭ
Ҷ˰ɣȭˣ̩ȭȭͳͳø飬Ҹʲôʱ򣿡
СſڵϣƲ죬һԲ
Ҷ⸱ӣе㲻ģɿ֣˵һȥСＱæҶؿһȭȭ
Ҷѹû㣬һȭӣֱˮ
Сﵱסô㣿
Ҷ˲죬ֱ˵һ١ϹŷƵЦݣȴԼɵȣ֪Сȭͷôأװʲôʿװʲôȣ۵ĳӶˡ
㡭Сﻹ汻̬ȸжˣҪǣ֮ǰʱ򣬷ôӴҶûеϷһ䣬һ㣬СøбӴҲģԼĶһ㣬մʮ˵˼ϲ䡭
ͨˣСҲˣ̾˿˵ðɣҶţԸķ䣬ӽ쿪ʼ糤ˡ
Ҷڰ֣ҿɲʲô糤ܷ߾Уǰɣ˵СߣԼİӺͶһ߳Űӣһš
֮ǰǸҪҶĴͷҶҲһֱۣ߹ȥͷ̶㵽һߣȺҲɢҶóһ·ͷҲص߳ݡ
һ˼ԶͻȻһ£
ҶͷһС׷̲ӲǻûҪԼɣ
СһܵҶǰͷ˵ҶҴ򲻹㡣
ԡ
ѧǣΨһܴҵˣҪΪʦѧϰéɽѧ
Ҷɴ۾һʱ˵
СģéɽҪѧ
Ҷͷϴξ͸˵ˣⲻéɽҲʲôѧɣõֻéɽǿõ
СֵҲʲôܴ˵ľǺУҾҪѧһҪʦȻ㣬ˣҷ˾˵Ůѣռұ˾ߣٺ١
ôҶᣬӣ֮ǰԼ䣬ֲԼʦֶôĶӡҶ˰ѺéɽӣҲܵģɣȴڸéɽƪȥɹ֮ҡ
Сǰһ˵û⣬ʦ촫ڰɣҵȲˡ
Ҷ˷۵ôףһʦ߰ɡѧУȥԼȻȥ˸ڵĸӡ硭
һӺҶ߽꣬Сй֣ص˵ڴéɽȻƪҲҪǣ⴫Ȼʦ桭ȿȣéɽؼ
˵꣬ȡһӡֽīûɣö鶤ҵĶһ
ؼСʵ̲סһЦ
Сڴı飬̾ͽסˣһͨ죬Ҫ쭣Ҷ˵éɽϵԭȥӡһݣ㲻ҪֽôֻҪѧ湦򲻾ˡ
СһҲǣӹȥ˼ҳ¶˷ܵЦݡ
Ҷʱ죬ڰ˵ؼˣԼɣʲôʱˣٴ绰ҡˣⱾɱ٣㡭ڸң
Сڰ֣һ㿨ŷңҸǧ
ҶǰһһҪֵлˣһԼʦñֵĸһ㣬Ǽ򵥸𣬴Сһ뿪
СҶаһӡֽƭǧ顣·ϣСٺЦ˵
Ҷһۣ˭ƭˣҸģéɽ
Сվס˵ǰɣʲôӡģ
1£ҶԼؿڣһֱһݸӡ
Сվס𾪵͸ˣ
éɽŵ˶ûʲôԡҶ͵éɽǿʲôһɱе񹦣һ˼ֲȥܼ֣ûһҲ벻ţʱڣˡ
СȻ˵СҶӣһȥʱô죬ͽܣ
˵ɡҶͷ˵ԼûͽҶԷһӲˣéɽȥҲĻԵǿԿŵӡ
éɽУҲһ࣬Ƿķչ
һ룬ԼһéɽĻԵɲԼ£ԼһݻԵǧ飬Բ࣬ţĲܵӰ졣
Сø첲ײײЦȻͰ˰ɣиͽܸţҲͦƨġ
Ҷһۣʲôϵ
ȻУͽܣͯӣ൱֣һýһʦɣ˼
ҶһЦʡʡɣģҵͽܶ񡣡
㡭Сܴ


197 ɩ
СҶӣȥʲô
ȥҹʦ֣ôˣȥǺӼץˣҺȥ
СŶԼȥɣؼһˡ
ؼңҶеԾĿȻ֪СҾסУûȥէһе㾪ȡ
Сͷǰöûؼˣûʲô£һؼס죬㸸ĸһȥģ̫æˡ
Ժеǻᣬؼңݷһ㸸ĸҶļ˵
վ֣Сȳȥ;վҶ⳵ϹĵһţһֵĸŮ̻񣬿ҶʵСӣɶ
ҡϹ
ǸŮһ¶ЦݣʵⰡ
ǵġҶµݣ˵
ᣬԵȡŮúȥƿ߽İҵģҪ⡣
̴ϹæأСʦܵ»ûæ꣬ǮҲȥ
Ҷеж溰һɤӣʦ֣ҡ
һᣬϹǸŮһ߳ҶЦЦָǸŮɩӡ
ûҶкɩ첽ȵҶĺ󱳣ѽ˵
ҶڰϣЦĺϲ£죬Ϲ˵ʯˣһֱϹ˵æΪƶҾ͹꣬ãӸֲˣʦֵܺúúһ
һһӡҶƲѣӣɷʦ֣ɶ
ϹҲʮֲϱһۣҽʲôʦܣһʦģӣҲӣ
ҶŬŬ죬ɩһʶãҸ㿴ҸմĶ
Ҷһңĺܣֻһõ
Ҷǵһν´ܶǻܣ˳ƷͰƷķɰֻꡢ̨ǯһɳе
Ҷ̾ѣ˵ʦ֣ҲôǷĵһң
ϹĹЦӵϼһļһĶݸҶǰ˼ģǹ㿴
ҶУŵƹ⿴ֻǰ˷ںڣŻͥĵģβһЩɫë
ϹһԽ͵ͷ˼ô죬ٸ֣һЩҩȥõŭ缦βë
ҶĵͷϹִӵϼһÿһӴһöͭǮȻֻͨͭǮԲǿϰٿһҲǲС⣬һһǣĿ۲һģһģǴСһмλãý߷ųһéɽ뷡˸֡
Ϊһ֣ͽСֽǮ
ҶòŰˣҽҲûʲô£ǰģһѷãȻͿԳǺӼˡ
ϹȻûǸҶ˹ϣԼûеӹæһСʱ˰˾ųɣʱɩǳԷջص棬Ҷŵһ˵Ĳ㡣
ԺڵĲ˲࣬ǼҳˣǴŹǡռնмزˡ
ɩȵкҶ£ƿþƣʦֵܵϣһԡϯҶǳ飬һĸвˣȰȾƣҶе㲻˼ˣɩȷʵãǴŹǣζǽһʣҶһ˾ͳ˰ӡ
ҪʯסãɩһŹ˵
Ҷͷ֪ƻ᳤סܳһʱ䡣
ɩһˣ˵ʯطⳤסɣô˧ӡɩӸ˵Ư
ϹĻ˵ϹʲôСʦѾˣ֪˭ǳǼŵĴС㣡
Ҷһۣ˵ҸСֻͨѡ
һƣɩ˵Ҹʦ־һŮѧҲûӣû¾ͳ⵱Լҡ
ҶһھԼֽ֪ˣϹӱˣɩ˵֣Ҳû˼
һٷҶԵĺ⣬Ϊ˺ãҪϹӴһգһ˵ĸоһ㣬Ҷǳϧ
극ɩʰϹҶصȲ裬׼ϢһᣬſʱС۸Ҷһ绰ʲôطҶֱ˵Ϲҡ
ڹɣھƵ꣬һˣҪС۳˵
˭Ҷʡ
Сͣһ£˵̵ĵմ
Ҷ̲ôС


198 ߹õĹ1
Сڵ绰Ҳûж˵ֻȥ
ϵ绰ҶϹ˵ˣϹҲǲ첻ѣҶȹȥô£ҲˣͷֱӰѶ͵ҴȥҪǽȥ֪ͨһ¡
ҶӦϹϱгһҶšɩһʮҶ˵ԼģҪһȥԡ
ʢȴҶֻˣϳ⳵СסıݣҵƺţšһĺˮСŴ򿪣Ҷһ㶣æǸ˼ôˡ
ûҶʦɡ
ǡ
СЦЦ֪ˡ
ȥ֮ҶһۿɳϵСۣ֪ûôšС۶ɳϣһʮˣƽͷϹһܴķ飬ȥܺơл۸һˡ
һۣҶ͸е⣬ƺһɵġ⻹һɷʿе
ҵȵλѣãݡһͲýˡ
С۽꣬С̶Ҷգգ۾Ҷʦð˵ĴˣΪǸ壬û뵽ͦʵŶ
ҶһЦͦģС￴ȥʮ꣬û뵽ҲһʦÿǰʦҪǺʦһȵС򣬹˶
һλСָԱλӣ̨ɽʿ
վ˫ֺʮҶ񣬵ᣬǾʿ壬Ҷʦ
éɽʦҶҶ˸ס
Сۺÿɵۣ˵˵ʲôôпƵģ
ҶһЦ޷֮ˣܵҷңɢޣǷ磬éɽɽĴɣ֮䶼ᴮÿͻһεˮ½ᣬͷͷ֮ʶģһ˱֡
ʦ棬һпڣձ̫ɵȶҲʵãûˣֻԱŵһ䡣
éɽԸƧͽ٣Ҳٲμˮ½ᣬɽһλʿҶδκαɷʦпڻǻ˵ġ
Ҷ壬㲻ˣ漴뵽仰ɣϽֽ͵ҵ˼ǣ㲻һˡ
˵뵽仰ҲûϴɣͷѰŴʻ㣬ЦЦ˵Ҷʦ۽𾦰ҵȷˣǰˡҾС˵ģ̵
ҶȻ磬˵̵ĺһˣôɽ˺У
ҶƵСϣ̽ѰĿ
֪ʲôС˵ҵҵģ̲ҪҲϸ˵ˣЩ飬Լ˵ɡ
Ҷɳ£ѹɩĲҶ輸һţкң˼͸±ĲҶԡ
СۺһһҶҲһɡ
ǾʿԻȡ
ҶЦЦŬŬ죬˼㲻ԵĻǾͿ˵ɡ
һ飬ȵɤ˹̵Ĺ£
̣ȷһм꣬йĻԵүү֮ǰѾһֻ飬峯ĩʱɽҵүүҵүүһʦ
ʲôҶ󾪣֮
ǵģҵүүƣһλɢޣҸһλɽķʦ棬йһʱ䣬ԷǿȻҶʦȲˣڵʱʯǣҲһָˡһͦļ壬ӣͬһɽүү峤
Ϊ˵㣬ֱǵְɣƼңʱҲɽ߹ĵص㲻ԶʱһĴڣȻûкˣһסڴӸһǱڵвƴȷˣɽԸ߹á
߹õĶ֣ˣ߹ҲûˣеĹ£Ҳǲ֪֮˽㺡
Ҷ̾˿ΪƱ䣬һ㶼Դӹŵ񣬷ʦһȻ࣬Ҳеġ
˽ˣҲǻͷԣһԶţȻ߹ؼң˵ϱȡС߹áͷңܶ࣬ԴҲûлɹ߹õݡ෴߹ΪƯ飬ڼͻݣᶼϲ
˵⣬̾˿ʱ߹úøƹӵġ紫˵Ϊаޡڵ˷֣ʵһɺԣ߹һʼ޵δɱҲûˣȻĻƾٹϣҲһġ


199 ߹õĹ2
Ҷͷһ㣬ţһʦΪԼİΣ룬Ҳһа޵Ůһ
˵ģʱһкüˣһηķʦһۿ߹õ׽͸
ࡣС̾
ҶʵҲӴ棿
еӣʲôܿСۻشĿת壬ʵ˵ѽأ
Ƿʦ߹ö֣߹÷һ߹õݡӵĴһΧסƼңưָߡ߹ΪܵǷʦİ㣬аԴ󷢣ɱһЩˡ
ƵǸʦǵص峤߹ɱˣ̼ܵҲΪ˱ˣ߹ý߹õȻΪУˣƷ֣˵ң׽߹ãȻͷ峤֮λ
һɽҵ߹ãҲ֪ô̸ģ֮߹øԸΪԼķȡеţԸѪһн󣬰
⣬ҶȻԭнôģһ㣬ҲԼ֮ǰƲ⣬ֻû뵽ԭⱳôһ۵Ĺ¡
С̾˿ҲǸŮӰأôֿʼа޵ģ
˵ƾȥ￴ΪϹȻˣ߹˵ҲδɽܣϾһһͲܳءǺƽˣ̬Ҳһˣɴ಻ˡ
߹óãһżȴץסһˣһʲ֪ԭȢһϱ򳤵Ů
СѾͷŭߺߵ˵ûһöˣɱ
ȿȣҶСã˵ǸǸˣͬ⣬˵ûһö⡭
ƲƲ죬û˵㣡
ʲôѵҲˣҶƵС
ЩûõģС۵˶һۣ壺Ҳ£̾Ǵʱ𣬱𣿡
ͷ̿ʼɱˣҲûɱû˸ȥˣãԹһӣֱǸǹ֮Ĺ£Ҳ֪
ҶԲһ£һջǹǶʾ˺øУȻǹûΪΥԸ͡ûȤȥеأϾҲˣȥ֪ЩҲûʲô
ǹͿʼƻ߹аޣðɱˣȻ̵ȥѹʩõ˶ԽԽŷĸԸ˫ӹ̥£ʦӦҲ֪ˣûƻҪ˶ãͻͻ󷨡
ôĿģʲôҶ˵
Ȼ߹˾϶Ʊ塢ޣۣһֱûȥֻأ߹õĿģ޳µȪƵĻٰĥȻɱҺˡ
Ҷͷֺ⣬ȫ⣬һ뱨Էкܶ෽ⷽ滹ǱȽϵģɱ˾ɱˣû˾ɱˣʲôûˣͱᡭ
¿һۣ㻹ûͣΪʲô߹õĺˣ
߹øһʱһӡ
ҶһʱѾ飿
ͷ
Ҷ˿ȷʵֻҪ޵һȼģ壬幹춼һǿӵģһɣϾǰˣڵѪһɻ
ңѪȥõ˿ļԣҶ룬վԼǰģһʱܱˡ
ƺܿ˼˵ڷӡ߹֮ǸŮɻ֮ǰưĶ͵ɽԼʦ֮󣬳ΪžʿȢӡ
ȵȣпӣõɴ۾ԾĿ塣
ЦЦʿǺУһִеݣҲ׼ҵӣǿԽġ
úһȻ˷𣬾ͲӦ̰ͼɫѽȻĲϣ
ЦЦûб⣬˵һĿǣǶԵģĶ߹õѪֻҪ߹ڷԲ֮ڣͻᱻӦʱһѪ˻ΨһܿסѪģǷ
ΪѪĴУǼÿɽʿѧϰ𷨺ͷֿڵѪӿҵ֪ҶʦҪƳɽصظ


200 ٶӼ
ҶһЦ˵ֻҪң̵ģ˫ֻӭ
ҶʦﻰôķǷǴ廹ǶãѧСɣܹסѪӿû⡣
ҶͷǼˣΪʲô֮ǰû飿
̯̯֣û취ųһƽ٣ֻά״ӡǰ漸Ϊޣ⸽ⱻ߹ø֪ѪӦѪҲǵ֪ҶʦŸɽһҿƲסҶʦ㵽ʱһѡ
Ҷͷ
Աߣ̾˿˵û뵽߹ϣô˵Ĺ£ҲǸŮˣߵһҲпԭ
ĬȻ
Ҷпԣ̸пԭΪһֻ˽ϣΥʲôĵȻҲдҲܵͷˣֱִпԭɱˣѵͰˣ
˵ͷ૵Ҷ˵ĶŶ
С۵ûɱˣҲܷڵִһȻҪɱ¾
ǵģԵĻϣҶʦʱҪԪɽȥȡ
ȴĹ˵ɣҶεЦЦһǶأǰôʲô
ô˵һʦ룬ԼҶǸеѹС˲٣룬ɽģӦòɣ
ʱҶӵϹĵ绰˵Ѿ׼ãڿҴ·ϣʲôʱԹȥ
ҶҲûʲôˣӦһ͹ȥҶָܾ֮绰ѯʵ֪ԼҪĴʯҺۻƶ׼ˣǸԼڹȥ
µ绰Ҷǰһ˵һȥæʵ˳׼֮󣬶ԸӼѾû̫ѶȣýᣬʶһʵǸãСѾͷʲô£ҪСרΪȴ
ܸɴĴӦǰȥæ
Сȴҡҡͷȥ㹻ˣҸСûбҪ졣
Ҷʵʲô£
Ѱұʬǡ
Ҷһ£Ҫ˵Լһ£Сۻи㣬ɱʬǾ˵ǿˮʵҪǿھ
С۵ͷѾˣûʲôΣգһǻעġ
ĸһţȴһ⳵̵ɽׯСۺ³˾Ҵ·Զ˵ʲôҲǰˣҶͷ壺Ǯ𣿡
٣
٣ʦٿ飬ǹȥ
ʵŴ󳮣˾˾Ը
Ц޵Ҷʦѽٿ鶼ûС
ǰĺܡҶԲѣﰵֺǣʡٿ顭
ܾʹ峤һվڴڵҶԶվһȺѹѹˣҶ³
Ҷƣ·߲ˣߣʵô£
һ˵ҶҪץˮĲˣҪιۣס
Ҷܾ򵥽֣ô棬û˵̵Ĺϵ
Ҷûڣ˲Ҫˮ⣬ܾ׼ĴֻҶһۣʱһС֣ɫ͹
һ㣬棬һƽ̹Ĺ۾װ壬ǰĶ̣ҶȻҲ֪Ҵһ۸񲻷ơ
԰ףվһˮִˡ
λרҵݴʦĸкܶʻ飬ܾΪҶܵ磬ϣܰﵽ㣬ˣ㿴⴬ô
⡭ʵ̫ˡҶͷΪѵĵˮʱ򣬴ܻϵôõĴʵе˷ѡ
û£⴬ܺãֻҪû£ҲͷˣҲǺܹ󣬲š
Ҷæ֣ǧңۡѾǰ֮˵ĲֵǮԼѹ֣ǲ֪ĺá
ɣˣѴŪˮˣ
뿪кһϣֳʲô࣬˶࣬һӵϣø̧̧İᣬֱӽ̧ˮȥ
滹һСţҶ￴һ۲֪ԭʯҺۻƣװһɿЦҡҡͷ
һ˺ƺƵˮԱߣſϹѾˣˮߣ°һſȥڲͬһֻŵǹһ˽ĳ
ҶôҰѴȷڰߣкһ֣ʯҺۻòȫŪհϣȻĸӴõĺӣŵ֤ȫ֮ÿ˷ǧ鱨ꡪȻܾ˰Ѵᵽˮһϴ
īˮ棬ҶһȻ׼֣ˮ򶷲ͬڰϣ˵ϻôˣԼöǸ𣬶ʱеѼɽһƶĸķԸ


201 ٶӼ2
磬һҪСİܾվڰߣ޲ǵĿҶ
֤Ҷ˰ֿ֣֮תͷȥλСʱûи㣬ǿҪʲô
һƶ棬һ߳ЦЦ˵ˣǲҪ𣿡
ҶһͷߣܾòڲİˣٸҲˣһ¿ܴˣ룬ʵץһϧֻ࣬ܰѴãܿʲôҪʧ롣
ЦЦ׽ѣܿʲô޷ǾǴһѡ
ҶҲЦ룬Ըῴ㡱Ҫ¡
ֻҶọ́۾һգգĿţָӸİѴеǬλһָǼӣʯҺۻƷ۽һ
ǬλϣҶֱȥһ鿪ļѪʯȻָӺǣõʯҺۻƷۣⶫڷѧСܹۡһа
һȥʮӣʲôҲûҶ֮ڣָλϿ֮󣬻һĳ¼ѪʯۣȻٰѴλ
ûطԭգȻɫϢͷϷϻۣγһ޴ĺƣ֮һ۰ѸĺͼŵùǺ
ãҲ̫˰ɣźƣо˵
ĴʲôҪܡҶĵ̣ͻȻϵָת
Ҷһæָ׵ɰճĭϻߣһ鶨̵ϵָȻֹ׼
ں棡ҶһתȥֻԶˮϣһˮ˳һںӰ˶վͷϡ
ȻһŮˣۣͷ߸𣬿ȥһֹȥĴСĸоݺݵҶҶʦ죬ƣ
˵꣬ͻ󣬶ǵĴһں̴һɴȳζǿ磬̱ȥ
ҶʦȻ㲻һ·ҲǺǵģһŮ˻д
ǰҶȴֺ޷Ӧһתͷָ˫ְڶϣɫɷףĿǰ
ιҶ߹ȥߴһ
崥㶶һ£عһץסҶ֣״˵Ҷǡʲô
˵ȻվˮϣǵһμôıԵʱе·Լġ
ͺˣײȥ
ĻԥϹһץץסӣ˵ţָӣ죡
ò²ٿظУҶҪ󣬶Ǹվ˻ϵŮײ˹ȥ
Ůֱһӣһ׸ߵ˻𣬶ֱϮȻС̶ֳȵľˣûκη
ˣɣĿĽеתȥӾ¡
Ҷһ߹ȥŭʵ㲻Ȼھ͸ȥ
˵꣬ӱóӡϹϹϥ£˫ӡʼ䡭
ҲһСУ۾ģһɰɫĹΧӿƹһΧֵĴС
Ҷһοҵķú棬ûйȥϸϴͷ־ǹ׼Ӽöƽļʸȥ
Ӽ̻֣һ˻Լס
ʸ˻һ죬ȻһˮĻ£ѾӰҶϽҡǹϵİ֣ʸ˻ͬʱһ׸ߵľˣҲ˴ͷϡ
ոĵľ飬Сһϱ߸Ȼ㲻Ҳᱻ飬Ȼھ˵ϮϣСȻҵҡǲûͷܹˮھСܴԶĵطƺһεǽӲ˺γɾ޴ˮĹ
˹ȥСˮƮţԴ£ĥղŷʲô£ҶߴŸʲôǸղŵķ򣡡
ٶȿҶ̣ѰˮµаһſλȥͻȻе͵һΣתͷȥʱһһԲĹĵ壬ſڴϣͼ
һסȫºܶദطˣƤ䣬Ҳǵһ⣬¶ɭɭĹͷ棬ȥһ˫ƻǵ۾ŴϵˣзһͳĽ


202 
֮ǰǸŮֻ˿־Ļǰĸʬǽֿ־˼㣬һʱ䲻һĸɻĺӣҲŵõڴϡ
ҶһǸʬǰγ˹ȥֱӽԴǻһɳɫҺ壬ǸʬҲһˣ󵹻صˮȥ
˵ķ򿪣ҪͣҶͷһζԸ
㶣ָҵ򣬿ȥ
ͻȻֵߣϵҡתͷȥҪỴ̂˳ɾҪˡ
ߣźö˫֣ЩڳЩڸˮζţЩáûиãеȫû⣬ֻʣһ߿ãĵǽ֮Щ
ǳڱˮݣ帯һ룬ȫ¹׻ҴܣһɫճҺʵڴĿģֲͶĵһԳܵĵزĸʮĺӣŵöڵϣɪɪļһ
Ҳŵ̱ڵϣ૵⡢ôã
ҶͿܿаһʵڶ㲻ģ
ҶͷɨһۣϴúʬԽԽ࣬Щǲ֪ںﲢʬûбģĹ룬ΪˮʬЩ廹ûôõģǽˮġ
ֵͼˮʬһٸҶҲϱϾкüͨˣ̫ˮʬϴҲЩ鷳Ǽӿٶȣùһ½һµĽˮʬȥȻϹȥøԵķ
Ҷע⵽еķһӱȡľϲù޷ıľûʲô
󲿷ˮʬˮŪ֮󣬸ҲûʱȥЩʲôˣϽҶҪ󣬰ѴƹһֻһֻˮʬҶָλÿ£
һɿ磬ӭ洵׸ߵľˣٴӿһΪ˶½ǵĴͷƽض𣬷ΧȽС
ʱҲָ򶨣ʹ£ʼչʾԼɫļʻһ˵ķ϶䴩󣬳˷ˣҶһҴһѣܾȷʵûҴˣиļݴʡȥ˲鷳
ֺܿλһҶֱǼˮʯҺۻƣһˮУɫĹȥոҪһˣƽϢȥ
һĻ忴ҲǳԾѣƵΪڿλϲüѪʯˣҹЧͼӰ
ҶǬΪ죬Ϊط󷨵ĿڣֻۣǸѭһǬλ⣬󷨵ˣԺۣܵĶǾֲ˷ѼѪʯ£ˮֱƻȻһжɷԴͷ⣬ʧȥ˲䣬ԡ
Ҷ˵֣ͻȻ˵ˣʼ磬ôˡ
ĵͷҶ󷨵оȻΪġȥĺɫ˵ԣˮУɱ˹ǺӼͲٽһƬˮֻҪǽʣ༸λӡסͿԱƵûطȥˣ

ɫˮӵһ̶֮ҶøļǰλһˮΧ̾죬Ҷվڴͷһ̣һǹѰźӼټ
һ·ҡΣоյλҶ編ƣһƬˮҲһλ
ڽеʱ򣬺Ӽ̲ס¶棬¶ϣֽзĹϾսˮеʵǿڽӡ˫ѹ£ȻֶüΡ
ȥҶֻᱻǺ͸һ£һθܵµˮԤӼж֮ʣҶһ
ʹּ̣Ưһȥ¶ǿˮһͻȻԼܿӼӰԼڵֶ
ҶɿĶǹźӼȥ۶ǰһǣͻȻһ˦֣ҺһĶںӼϣ̷⣬Ӽһɳȥ
ȻҶ׼õؿڲλƫˣɫ̴˺ӼұۣʱѪ䡣Ҷҡ֣źӼһק˹
Ӽһһӣұ۴ӼλȥҶأԼͨһˮУˮ̺Ѫ̱ǵζ


203 ෨ӡ
ֱۻûҶУ̾ͻһ̲Ѫڲհϣһִ̱ǵĸζ
Ҷתͷ壬ҡҡͷæĿãҪ㣬Ϸǰˡ
¶εɫıǸֻ㡣
ˣҲˡҶĿȥˮ󲿷ֶָɫֻʣ±߽ǴһЩɫˮָӸİѴȥ
;о˺ܳɫˮ򣬷ƽ˾ҶҲ΢֮ǰʹõķʵղӼĶʲô
ӶһĶЦЦӣǷõķǵͭӺǮࡣ
Ҷ˵ͷú档
ֵнŰд۹⣬һֵıȴϵ˻ţ֮ǰһĻĻǶڴϵļλʦǿЩ˶һˡ
Ҷ֮ǰɹʹڵشңɼ񻰰Ĵڡ
ڴҵڴУ񻰣š
ˮоյıܹˣλҲӡס󷨳ˮѾֻʣ³һĨˮˮļн
ѾΪʲôкˮԵҵ󷨲ͨԾʵ
Ҷ߶Ź´һҪǰհԷλµĺ󷨣󣬶ԲȻһţй󷨣Բһ
üͷ˵󷨣ôڷһڣҶش𣬶΢΢һʧˣⲻҸʵġ
⵹ûϵؼԣһ仰˵׵ģлٸϸ˵ɡҶЦЦңָǰӼһСطȹȥˣ˵
ָտһƬˮˮ̶ǵصľˣѾ￪󣬵ǵв˵ĳ޷ǰҺӡСѹͷȻ󣬵֣𲻵̫ĺá
ô죿һֱûϹһ
ҶˣŪô󶯾ԼҲҪٵΪҪԸ⣬һֱôȥûˣüֳɵġ
ϹͷͳָǼ飬˶߶µĽӹȥһܽŵĿҶʦ֪㱾ͨ죬һҪǻȥѽ
ҶһЦ
ʱͻȻƽϢȥˮת˲֮䣬ƽޱȡ
Ҷһ˵ʦ׼ˣҲע⣬ӼֻʣһˣʲôҪֻҪץöҪƷˮС
ôһ˵ܵǰһס̲š
ֻ䡱һֱʲôһ£ֱֱķʮ׸ߣϵ˿һĻ̲ס
ܾ˫ؿڣ̱ڰϣҲ˲ʲôɻˣʥΪҶƽ
ַʮ׸ߣȻ󻺻£ʧصĸоʱܲѡ
ȥʱֻһִмѿϳأһʱỹˣڴҶʧʱֵĶ棬˳죬һȻˮ棬ֵķ˹
ﶨȥͨѪ죬Դ޴ϰһֻ㣬һֱϣ¶šźɫҲһļţ£°ȴһĶ
ߵһ󣬺һұ߶ԳƵĵطҲУһ룬ʲôжˣҶ뵽ԼһĹͣһ㣬λֱֻ֮ۡ
ͣҪһ·ˮ棬źֱ
˵ڳ˭֪ǺӼһࡣ
һθҶ֮ǰ֣˫ֺʮһ飬෨ӡᣬƣ
˫һӣ׳ڿתţԽԽ󣬾Ȼס˺Ӽ˶Դ̷Ľ⣬ź¡
ҶһЦ֪ԼǰŪҵķǸɴ౧Ÿ첲վһߣݡ
岻䣬ںӼͷϵ飬ԽԽͼӼѹСӼԸսԼѪֱðҲԸС壬֪ᴦһľ档
ҶʦЩ΢΢һЦٶȣ̽ӼԴյѪ硣
Ӽͷһ߽УΪһ̺صıֻһһԴϵ飬ˣ


204 չ
嵱뵽Ӽ֮ǰڣˣû뵽ôǿΪһ죬Ҷȥε˵˼Сˡ
ϵǣҶıϣûпһ˿ĳ˵㲻ϸҪôöԸҲشЩķˣ˺һ㣬ң
мĵ˵ͷ˻صǼߡ
ҶֳǹϴͷȻ
һʱ䣬Ǵϻǰϣ˵Ŀ⣬ϣӼĹͻԴ󷢵ĳŴͷ˹
Ҳ֪һսֻҪҶԼԵƬˮǽȫޱıһԾſ޿ڣҶҧȥҪһ¡
ҶҪģᣬȫڿգ̽һʦ֣
յϹ׼ˣҶķԸһ֣һ׺Ǯĺɫ˳ȥ
֮õס˺Ӽǰķ򡣺ӼڰУȥδϣñʲôԼֽǮ
Ϲһߣ̽ӼҶһǰָ⣬ԼѪϣ
ն飬Ǯ޵飡
ϣֻһĨѪ˳ȥһṦ˳ɫϰֻǮ޷Զһƽ⣬˴˴γһɹɼ᲻ɴݵսӼƤѪϣðŰ
ӼһʹİƾôҲ޷ӳ
æסϹк£һǰæ
ׯڻǣ׽ᣬаЭҶסڴϣᡣ
Ҷһվϴͷֳǹ׼˺ӼԴ°֮ʣӼͻȻһſ죬³һֱӷҶ
ʦҪʦơ
ҶͷһϲæסͷһֶճɫճҺ¶ĵҪˮߣˮϴһ£һɫӲľԿһƬɫҶԼ֮ǰǿʦƣæװ
ٿӼֱ˴۵Ů˫ץۣҶ£ԡһƬõɫ
õɫĹ⣬ڱϡͺɷһӷȥ
ʦԸģԽɷص˼䡣Ӽధ󣬡ʦǧ֮Ͳף
Ҷ̾˿ǹָ⣬һſհϵѪһֽ̧֣޻ȼӼȥ
Ӽ̼ȥӣʱճֽңһ£лʦɱ֮
ҵѪ㵽ģҶҵ㣬һ£ȥ㣬ԡ
ҡõɫĹâɢӼҲԽԽ͸ҶһݵףӰȫʧ
ˡҶһ
ָɵһֻ֮ɽѱԼƵĸԼ붼о̫ף̧ͷǰȥˮ棬˵ȥ
ʲôĻдˣĵıԹҶͷһʱ˵һмѳ룬мĲѾˮУֻʣͷˮϣҲڻ³
ԲۣŶûôƳˣҶͷô죿
ĵ϶ҪˣȻλȥߡûʲôǷɻȥ
ҶһۣΪɹأ룬λȥҲвͨнʬ㣬ǼͨҧһҲǹ鷳ġǴһ֣ŴûȫȥһĲհ壬ԣպǿܼ˵
½վȥ¼ľ壬Ű߻ȥ
ҶʦǸˮˣһڻĴ̧ͷʮ־ηĿҶ
ǵġҶӦЩʲô֪ͨˣûҪ˵̫ࡣ
ϹǰҶļ򣬵˵ûɱӼǶԵģѪ͵ڳĹͣȥʲô£ôи·ˡ
ҶͷЦʦֶңһ죬ҿ϶ҪȥǸطġ
Сһʱһ֣ӶСˮ￪Ҳ֪һǴ˿ӼҲˣ֮ǰһֱõĴǡ
ϴĵ
һĺӳҶЦ׼Ǵ峤ǴŮĶӴˣҶʦ㡣
ҶǰһŮĶӣ
ǺӵǰǴ긾Ůû¸齨ģģϹ㳡衣
긾ŮҶ˰Ѻðɣ׻ϲһ


205 
ϰ֮ϹɽˮˮѾɱʬʧȥʬ֮ԴþͻȥˮǻˮҪһ£еĹʬᱻ媾ˮͿˣһеĹͣҶռ˳ɡ
ʵϾǿҶһУҲĿãĳѾﵽ㣬Ҵ˿ҶֱǻһĴڡ
ŮĶһ·ģǰ濪Ҷдһ·ϣ¸ϻĴǰΧۣмҳ绰ٻѧĺӡѣǰһʦա
ôŮһΧۣҶŤˣ޲ҸֽԴò׵дв÷ˣҶһ
ϣ÷ϵõļزˣճһζĲȣֿ˼ƿþƣ˼Ĺڸ˺ӼҶܿģҶڣҶſ˻ԺҲףˡ
Ϊʿ壬Ҳƽ䣬Ӳ¶ǣȾƵֱɳһ˯ˡ
극ס£ҶǵҪȥεȻȥʰֻøϹһ𣬰̧ܾȻϹԼȥܾ㿪Ҷ
磬֮ǰҸС۽ͨ绰ˣܾ߿߶Ҷ˵Ǹãȥ˵ʲôûҲûҵʬ壬ڻؾƵˣ㣬ʲôʱԳ
Ҷ룬ֻҪ죬ʲôʱС
ܾһֱģ𣿡õҶȷϺʾȥͰȥ
磬㣬϶¡ֱܾǰ·૵ϣҪæĻһҪңǡԼ˰
Ҷ˵ͷû⣬û㵱ˡ
ܾͷһůЦЦ
Ƶܾ꣬ѺͻؾƵ꣬ڴϣĲʡµӣҶһָУһӲȾƵķҾʿ
ź壬ܾٿҶ͵Ͳ¥£ټԼȥ
Ҷ¥͸ŷ죬ԼסĿŵƣſ϶СˣԿףȥš
СҶӣˡСţҶýȥȻֳָָλͣġ
Ҷһ㶣תͷȥһװˣŶȣɳϣݣվЦЦãҶ
ֶеı֣Ҷһ˿УҲû׻һû˵ֱʲôģ
ޣ˵Ҷһλʦұºܲ
˭˵ģ
ĿתڷתһȦ°˵;˵ѣʵ˵ڿҶסĵطô֮Ҳڻɣǲطˡ
ˣ߰ɡҶٿһۣ˵ϽߣҰ¡
Ҷ̬ȣ˳һЦЦ˵
ˣҰ˵һ°ɣҲɹˡҵϰ壬һЩѰ飬ţʵ˵ײʯ˺ü׽ûа취һ㱻ŪԣҶ֣ʯǺݷãϣûҴˡ
漸仰˵ĿȴһͷӣɹƵģҶ˵ֱ꣬Ӱ˰֣ȷʵҴˣûȤϰ壬Ͻ߰ɡ
ҲһЦȥͷҲ˵ҶȤһԣԸҴ绰輸Ƭʮ򣬲ҲȰ㣬Ҫˮ㣬һСûˡ
Ҷǣ˵ȥǸŮϰ壬κʧ֢׼ʮһֶС
ôĿ˺һתȥҶת̾˿һӦҲ̫ٶˡ
һĿҶôϰŮģô֪Ǳʧţ
ҶϰʧߣΪϲ˯һ˯ͻΡ
ס㡭˭˵ģ
Ҷ߹£ץסʲôǰ̯ȻһֻıƬ
ǡ
ָףͷץյһյ̫ùǲϵù
һĴȣɲǣ齫ƾŻ𻨣䣬ֻ˸͵ˣ㡭ҶǸ˰̴̬䣬ҶάЦţҶܸ֪ܲΪʲôйָף
Ҷڰֵû㣬˵ˣϰȤԴʮȻһ̸ȥɡ


206 ʦе
Ҷţֱ˳ȥͷȥСĿɿڴԼ
СҶӣΪʲô֪ϰŮģ
ҶЦЦ򱻹ץϴһ˿ײϰҲײôɣԻ뵽ϰ屻ΪϰһҲܵš
Сͷ룬һûϰŮʲôϵ
Ҷ˵꣬ϵĹǳرһž֪ʳιʳιԣϲֻϲȡŮӵΣϰ壬һŮˡʳι֮صһ˯žΡ
Сź׵ǡô
ҶһۣȥˣʳιҪľù½ξŻŮԣŵǳǵĺҺպҺе飬
ؿζСĨ˰Ѻüô˵ʲôʳιǸطеһˣ
ҶЦһʮҲֹطΪɱһʿλĵʿˣӳξҲף˵ʳιĽ̬ħһ£Ҳ߲С
ˡôСĿɿڴ
ΪأŵˣҲʮҶȻ˵
СͷûжԱȣȱٶʵʶĸǰֻ֪Ҷţƣڵ֪˵֣ʦʵҲ˵ĶԱȣŲֻвʮˣʦҲ
СһξĸеҶжţˡ
ͻȻС뵽ʲô۷Ź˵СҶӣȻʳιôĲ˱ȣΪʲôⵥ⣬ʮ鰡ֲ˷ʱ䡣
Ҷҡҡͷûô򵥣Ǹϰϣ϶ֹʳιһȻĲһˮƽķʦҲ
СһסˣǡͲȥ
żǿ϶ҵġҶг˵
Ŷ˲飬СѯʣҶ򵥽һúӼḶ́ȻóʦƣԴӵõ֮󣬻һֱûлó۲죬ḧʦϵĽɫҶ૵⵽״ʲô˼أ
СûʲôԲο
仰ҶƬ̣˵ʦʦݵܶʦȷλԿһЩţеǼĻ£еϵдеġȻһʦϵҶţĪǣԭϵгΣ
СҲһ£˵һƬҶˣշҶšҶ
С۾ҶСҶӣһﲻôɸͬհɣ
ҶҲеԾͷ֪
СҲдʱ򣬵³˸⣬򵥣һ룬ʦûҶҶҹҹշġġ
Ҷֵ̰շ룬ֱӻˣûŪҶεġҹҹҲһԣͼгĿܣҶ
룬Ҷңʷûгʦ
УҶƣҶѵһ뵽˵˳
˭ʲôˣСƵ
ҶûشһţҶƺͿˣȥģҲû׼뿴ûʲô֪ˡ
Сöеľƣֿôȥ
ȻȥҪʦƣֻдۣͨԼͶȥ㲻Ҫˣһᣬҽȥٸʲô
˵꣬˫סľƣۣͨʦ˹ȥʦͷųһ⣬һᣬҶܵһǿԼ˽ȥһƬգͣʱҶۿȥԼһİ磺
ҹϡʵһҶңԼվһƬݵϣݵغƽ̹ǰԶһСɽƺнһƬڣʲô
ҶһиϰߣԵĶ뿴ĵطҲ
֪СɽжȴķȥʱͻȻ𡰰ϡһһطȻˣ
ͷһһ˶Ӱڴӵϻվ׵һ˲䣬Ҷ˶ˣǰˣȻǡС
ôģ
СҲǴһףСҶӣʲôط
Ҷǰһץסӣʵôģ
ҡ֪С൱޹ҿǸľһ⣬ȻֻеһȻˤһ߻أ͵ˣСҶӣ⵽ʲôطģĪǾ˵ʦе磿
ҶãȻͷСӳԾˣ૵ôˣ


207 ҳˣ
룬С˵СҶӣ᲻ˣ԰Ҳˣ
Ҷҡҡͷܣǿͨ۽ģҪܰѱǵˡֻܽһֿܡطĳֻԵ
ʲôԵ
֪˶ĬһᣬҶˣҲˣһ߰ɡ
˵꣬Լ֮ǰļƻɽķȥС̸˵СҶӣռ䡭ôڵģôһطôܷһСľأ
ʦˣʶľռ䣬õġ
⡭ΪʲôõĿռС˶ţ㿴ʲôģʸжһ
ǰ׳ջǰ׳գҶʵڱʵķˣȥ廹棬ֻʶҲ꣬طԼҲģεʱһûа
Сͷô˵ҲͶ𡣡
ҶǸƣԼ⣬Լû
ǸС
ҶһѾסӣŭôô⣬ɮǲǣ㿼ǹҵĸûУڿʼһⶼҪˣ
СĿһᣬεЦɳɣڿʼһⶼˡҾ͸㣬˰ɡˣȥģ
Ҷ
ǰһײ½صͷǰһ޾ˮ档ҶվڰߣĿȥ˵޸ʿ򶨾ռڣ޾Ҳ˵ȫڡ˵꣬Ű߿첽ȥС档
һ·ȥʮңƵСɽһߣһ·ʲôûҶ룬ռҪչʾֻһСɽǴС˹ȥйһռĴС𺳲ѣʶôһռɼλʦķǿ˺εȵز
Сɽ棬һžɵʯףһֱͨɽϡ
Сɸ̾ʦ÷ḻ㿴ʯ׵ͣ滹̦߻д֣Ҳ̫ˡ
ҶҡҡͷⲻǿģʵڹμסȻʶУ¹Ļѣ㹹ǼҵĻ棬϶Ҳκ
С𾪣˵˵ʵУҲôһطǻ
СһʱûҶҲ˲˵ش֪ûط
Сɽߣʰϣܿɽɽһܵǣɫ㣬ɽһƷдѾ߲׭֣ҶСͿéɽղصװż׭ֺϤ˳ۣ
һۣҶȻۣܾܿλʦǰĳ
СҶӣ㿴ߡҶѭСָȥһʵ̫ʯɽ·ߣ汻ĥƽ棬ĸ֡޽硱
ʲô˼
Ҷһҵ伮û˵ƵĴʾ䣬ǲˣСԽɽţ߽ۡ
ۣһĵûʲô𣬹ģСֻԺӣһǹã͹ǹĿϡ
ҶֱӴԺӣҲһһ湩壬ֻԱ߶һ񣬷԰λϣҶΪŵ߹ȥһмϤǾŵλʦ
Ҷ̳Ծ˵Ծŵλʲôʸվףˣļ
СһۣҲüͷ°˵ļͻȻȫһֿҶ߶µĵСҶӣ⡭񣬾ѽ
ҶʯٿûȷԼмƣ֮ǰûϳֻǳ˱֪ܵä㡪û뵽Լϣټʯв࣬ˣһӦֻǿȥϤûԼ
СҶӣʲôʱˣС˵
Ҷ̺ݺݵһۣ˵²˵
ǰ˼񣬰Լ𽥷֣ԼԼĲ֮ͬüëûôŨҲûôߡţԼǸˣȷʵҪ˧һ㡣
ҶԼķָСһ۲죬ȷ˲Ҷòơ
ˣԸйϵû׼ڣ
Ҷ°ͣҲǸеޱȡ
˵ǻĹĴͳڽ֮һŴŵ̵˲ǧĳĳһϵ棬ʿλʦΪ档ǡǰλԼȣҲڸԼôɣ


208 
Ҷ룬ֲĵӾ磬ӶӶһݣҿ񴩵·Ҳǹװۣ֪ǶǰˣѵԼ˲ɣ
Ҷңûܹ֤λoݵĶȻſڵϣһңвдһʫģҲף
ȥ޼С
޼֣ҶһĪǡ˵ǡ޼򡱣λȥ޼Ȼ䣬˺ӼĻλʦھˮϵʱ򣬽ʦںӵУĪǣǰλ񣬾ռʦˣ
Ҷı־ҶѵµҶҶʦǡԼȣ
ҶʱãԼũɽﳤɧ꣬һ˸ǳţƵȣ˶ʱߴȻǸôҲ֮󣬶ǡԼҲʦ
Ȼһлд֤
СҶӣ㿴õʲô
СһѣҶſǰһ飬һߵǰȥķ֣ȷǡһ飡
ֽʮֹžɣֻȼҳƺһ¾ͻữ촷ۣǴ򿪵ģҶʼоôܰȡ
ȥʱҶ֣Ĵָָϣһ̫˫ͼֻ۹ƺĳֻأ̲סԼĴָȥ̸еֻ۴һ£Ѫ
ţеһ˿ѪԼӿȥָоǳ棬Ҷ뵽ԼĳԼѪ롭
һص
Ҷֻ̿ϴˣ̳ȥСⱾһֻʮҳȥҶͨ۵һ߷һ߽ÿһμԺС
ܿ죬еսֽһѿϽĶͼٶ죬һҳʱѾൽּԱϣҶ˺ü飬ûȫסͻһ촷ۡ
Ȼռ䶼ŤǰһȥҶֻеһת糹׺ȥһǵƵĹ⡣
Ҷ۾ԼѾصʵУһתȥСֻֽһ͵ص۰
Ҷæʣۣ
ﶼۣСգգ۾㿴ʱҸˣסһʱ˫һ׹⣬ôĵһҴһ£Ҿˡ
׹ˣʲô
ҶҲԺʦƿռξǡ쵽˼㡣
뵽ʦƣҶֿƣʦƻڣ¹˲úķѷһοۣͨУֻ̽ѰһƬããռ䣬ʲôûˣ˳
ʲôûˣǸʶĿռ䣬ΪʲôֻܽһΣҶ
СҸоĶǱ飬˿ռĽƣʧˡ
ҶóԾ㱻ǰ׹һ£ѵˣôôࣿ
С˷ۣȥСһǹˡ
ҶϺӼĽԼķ֣Ƶһ£óۣСһλʦʦƣΪȥ޼򣬵ԼһȥһʦйһطĿĽһ˵õʦƣĶǱ顭
Ȼ󣬿ռȫ٣ۼ
һϵۣҶΨһ벻ͨǣԼ񡰶ơʱܸоԼѪŴĳֻƣлǱ顣
ΪԼʦѪΪҶҵѪ
ô˵һжɺϣ˵ǻԵ
СҶӣǵһʲô飬дʲô
ᵽҶ̼³ĸ֣顣
ʲôСסüͷ˵ǽ˧ҪǸɣ㲻һֱ𣿡
Ҷҡҡͷ飬ݼ飬һеķͷ䣬飬˵͸ʦģʦ֮˺ܶͽܣһγ˹ģ˵桭
С⣬һ䣺Ϲ˵ʲôݵأ绽һף
ҶЦЦǺ˵˵ģݼΪֱǵ䡢󷨣ϲһźţЩǿֻܴڸˣԶŷݼ飬ԴӴ֮󣬾˵һֱǲȱģéɽһλʦҶơ
˵⣬ҶҡͷЦԼҲе㶯ҡλҶʦǲԼڡ


209 ϵĹ
Ҷҵ˼ƪʧƪ£кܶķéɽŻΪ֮ףҸղŵõġҶЩ˵Ƕݼʧһƪ£
СסԲۣţưǡôȷǾ飿
Ҷǵ˵ɣҵķ䣬һлơ졢ɫɫķѾǿģΪʦʹãʵഫڶݼһΪɫַ䣬֮һвԲϧû֪ɫķӦô
СŷӦ˵ղĻ
Ҷһס飬ԣⱾֻʮҳ飬һǶݼʧɢƪ£
Сɴ۾ҲΪеʮֵĸˣֿЦ˵СҶӣ飬ǲҪţˣ
ҶЦЦ˵Ȼ԰ɡ
´绰ϹҲûж˵ֱûнۺۣк
УϹԾϵҪǸʲô
ȻãھŪһ㣬ٶ͹˵ҶѾȲҪʵˡ
˰СʱϹϵ׵ˣҶҲԼʦеľͷ֣Ϲ֮󣬴ɳϣ;þöϲϡ
Ϊһéɽŵӣһ˸֪ݼԣʧɢƪϹ͵վһץסҶ֣˵죬ھԣ
ȡƽۺۣһ̣Ҷ
Ҷ̰ձַĩУټĺ
ʲôСʵ
һʯϹΪش𣬡ɰò࣬ɰö࣬ȻƽҲ˲ȥЩطá
䰵ķéɽǼ˵ģֻȱĻֲʦԹʧˡ
СʦܣҪʷ˰Ϲҩãʮּ˵
浽ʱҶ侲ȡһԼƽʱõϷ̯ϣһմķҩ۾ƪϵʮ
ЩǳĸӣҶԼ㻭ˣҲʩչѡһԼ򵥵ģϷϻ
СʦܣʲôϹϴûʵ
Ľס
գ۹һŷãֽһɫԼһֽҪͷϹ۷Ź⣬޵ȻһСʦܣ죬Ǽʶһ
ҶҪʩչ뵽һ⣺ûط
һֹԵаܱ֮˵򵥵㣬ڹаϣܷã¡Ҷתȥҹа飿
˼ϹСҲɵۣСңͷ⸽û
ôĹץҶҲΪƽʱ徲徲͸ҹˣȴôҲҲˡ
ȥسҷظڣϹ
ҶҡͷɲУҪôʧܣҪǳɹˣһĹɿסûĹϡ
ϹһҲǣ˵Ǿȥңûж
Ҷ룬Ҳֻ취ˣϾҲ뾡ʵһ
ʰһ£ȥմţһһŮ˴¥Ҷһ˵Ҷϰˡ
Ҷһ㶣ȥ˵ǲ֮ǰԼߵǸˣ̰˰֣˵æأûǡ
ĿԱǸŮɨһͷϣ̴סˣ
Ůһ£ͦߣݣһͷ緢Ⱦ˽ɫϿһŵĿֻ֣¶üۣȻŨŨĺȦȻһֺ޵ĸо
ҶţһԵĺüۡ
ȵĲŮӵҼ򡭡ҶļϷ¶һ˿΢Ц
ҶԱãȽ˵ɡ
˽֮СյҶߣƵô̬ȱô죿
˼ѩ̿ǳȥٵѰȻҪʾһ¸л
Сһ£Ȼ׻˵й
Ҷûڶ߽Ůɳһ̧ͷ´Ҷò˵ãҶʦǰɣС˵а취ˡϵĹ
ܺҶۿʵôƺ
Ůԥһ£˵Слɡҵһʼ֪˭еǸˡ
̶ҶϹǸ̬ȻС
ҶߵСлǰָϵĹʮ򡣡
Сл۾ˡֱԣ֪ʲôھң
Ҷ쵽ȡһֻԾСлǰԼ
Слһ㶣һԼ٣ûʲôԵĵطҪѯʣĿһɨͻȻԼϣſһʲôһŹ
ģ


210 ʳι
Слһⶫէһˣò޷ݵĹͿֲ͵ģƺĳճҺСлʱԼͷ˫ֱԼĲӣһһµš
ͻȻǸ֪Լ˷ˣһ۾ӣ̷ͼߡ
Ҷ׼̧֣Ƕͷһ£ǶһֽУðһɺ̣ڵϹ˼ȦſڵϣݺݵĿҶ
ֻ֮ǳڰԾ£ǴҶԿСлع֮󣬼˵ſȥſ˫ۣǰҲһ־壬亹ֱ
СϹֻһȻͿʼоⶫ
ôʲôСվСлߣǸ͵Ĺ˵ֻк棬ûһ˿־塣
ʳιϹ֮ܳ䣬ϲŮӵĺҺǺȺҺȻǺѪ
С°ͣҡҡͷпĿ󡣡
СлҪιȥˣȴСֳôʱе㲻ţ૵ǡ£
ù¡ϹЦЦ
򲻹Ҳ¡СҶŬŬ죬ⲻʲôµġ
Сл̰ĿתҶϡ
Ҷǳа񡢿ȥ쳣ֲƤ֣ɣǹֱֵĺܽţϺˣͻȻһžĺУһţҶ˹ȥһţ³һɫҺ塣
Ҷ̳ľǰ˽Һˮ©ĵתͷȥȫǽϣһȳζһҼŪô࣡
̧һʳħ˵棬ȴǴӺ﷢һֵɫĹ⣬ٱã˾еΡСлͷԷһҪ˯ȥĳ嶯
ʱ򣬻ƻģĲ㣡Ҷճ֣˸ʳħͷϣʳħֿҶһһɽסһȥ˲佫
ϣȫɫճҺִйҺ壬һʴҶûκãֻöģǵϴϴ֣֣Слվԭأɴ۾Լ
ûûˣСлʵ
ûˣʲô¡Ҷתͷһ۱ˮ罦ǽڣӶȳζͷС㡭ٿ飬ȥǽɾ
٣Сǳˬ
ٻ٣Ǯͳɴүǲǣ㰮ɲɡ
Сһ룬ȸҲ⣬һǽҲСʱĹٿȷʵˣǵһͰˮ˸ĨǽҶϹҲɨѺϰѣϵҺŪɾһȫСлһߡ
Слɴ۾ǣλʦôҲ̫˰ɣǼͥУûһɷǵĸо
ҶʦСл̲סӵĽһ
ôı͵컨ҲҪҶСһһ߲أһ߻عͷʵɶ
ǸأСлˣ
ˡ
ʲô
Ҷ뵽˿֪Ȩǰʳħ½һ顣Сл꣬Ȼ
ֲΣԭСлӣ˵ԼϾòģԭһֱԼϣԼĲӣһеֲֶֿġ
ǸҶʦץˣԺͲɧ˰ɣ
Ȼᡣ
СлһмĿһۣҶʦ˺Ÿңһȥ͸Ǯ
żʲôٸ١Ҷϰһᣬ˵
СлһګګʣҲ鲻ǰ𣬹Ҳץˡ
˵Ҷָָеֵֻֻ򣬿ķϣѰ׽ˡϻһֻǸֵʮࡣ
Слһ
ҲǴһϹϹҶݲ˲ۣſСлҲ
ҶСл˵֮ǰҵЩʦһеĶûУΪʲôˣʳιûϵϵǸа̫׺ݣǸҶ֡
⻰һ˵СлվסˣǸʲôѽʦ׽ˡ
Ҷڰ֣ǸϣҲжϲʲôֻͨŨ̶жϣһ
Сл㶵ΪʲôͻȻ뿪
Ϊ⣬ң򲻵ѣԲҡ
¹ǳ̬һéɽʦ仹ĹԶԶģû˸ҴùͷǹܣҲԲ
ҶֻڱһʵԼоûʲôͣСлȴǳԾĲˣԼ˾ˣ̰ʦһҪȾҰ
Ǯ϶£ҶҲܺ棬һͨˣôô׵а


211 񲻿
Слüһᣬҡҡͷ˵Ĳ֪ô£š֮ǰҾͿʼϲԾҲֲܶ飬Ͳϸ˵ˣ벻ʲôʱ
Ҷͷ£һʼȷʵ׾쵽ֻô׵ĹԵ޹ʾ㣬ϸһ룬о֮ǰǶʱ䣬ǲʲô̫Ծ飬ȥ룬ż
ȥȥĻǸҰɣ
ҶͷСл̽ŵ˵ҲҪȥ
ȥô죿ס⣿
𣿡Сл¶顣
ȻУҶشʮ־ҪȥأһҪ£ߣаһʱץģһ취ɡ
СлòץסһݣȻ붪ܲܲҪȥҸǮ㵱ҵ˽˱ڡ
˽˱ڡҶЦҡҡͷˣҪȥ飬ǳҪҼȻӦǮ϶ܵףġ
˵⣬ӱóһѪʯĻϸǣָһѪ棬ȻϣСл
ڲϣ׹ŵһ㣬üѪʯĿڡܻסյƣڰ֮ڣǸַ֮󡭡ӦҲߵ£ʱ㡣
СлżѪʯ׹е㲻ĵĵܱҰȫ
İɣлС㣬һ׬Ǯء
һᵽǮСлڣҪȴʮҶһ£֣Ҳֻð˺ŸȻµ绰롣
лʲôҶֻѾ绰룬Ҫ֡
СлСϹһۣԥһ£ɣʱٸ㡣
ôأ
ҶʣҶҾе˵Ҷԭ°֮ǰҲ֪˵֮еƽʱҲҪݷ÷ʦ󲿷ֶƭӣԡ
ףö˵Ҷļ򣬶Слڿˣһ绰Щעȥ˶ĵطһ˴ţһ㡣
Слͷ뵽ȥ֮ǸֻԼ̸еһ־壬Ҳ֪޷˵Ҷ̰Լֻö˼飬һԼ֮ĻȻϼѪʯ׹˫ţ뿪ˡ
ҶصĹš
ϹʵСʦܣǵǸʲô
治֪ϢеİƺһĹа飬ܸокǿΪҶ°ͣƬ̣˵϶ʲôȻĻһĹǲϡ
СЦСҶˣ㲻˵̵ˣҪϢһʱ𣿡
ħҵıְ˵˼ˣܷܲβܡ
˵ôòȻСƲƲ죬ǿ˼ҸǮ࣬ʮ򰡡
ȿȣԭ򡣡±𴩣Ҷεĸɿ
СһüְŮľʲôˣôǮȫҲԸ֣ôء
£ҲҶеȤĵط⹤Ϲûã´ټͿ֪ˡʱ飬СǽڲɾȻѲ輸ŲӪһƬյأһǸʳι˳
ɪɪſڵϣǵͼ˻˵ֻҶġ
Ҷһסһָֻͷϣ֪һ£̾һûɱˡ
Сô
񲻿ۣȻĺϾûɱ˵ķϣڿԳȵ࣬ȻһɱˣǱҵ
˵꣬ʳι˵һعʵʵҴ£㣡
ʳιȻڲԣö̵ͷ絷⡣
ҶȡһſհԼѪȼʳιѪȼճɻңҶſһڽֽ£һϹ⣬ɫɷͷų
ΪޣڵɷҲ࣬ܿͷŸɾҲ͸һ̣ʧڿС
ô£С
ѪͻعˣϹ͵ǸӼһϲСʦܣһͣõĵҲһ
ҶһСҪҲûãܲɻ¾С
Ϲô˵ȥҲҪģ˵Ҫæʱ˼Ѿ׳ħˡ
ҲڻҡҶм˵


212 ˹
СҶеİۻȥҷظ𣿡
ȥˣûˡҶҵ˹ٲûʱЩһɡ
ЩһеСˡ
ϹڵϣѱĶҰ죬ҵһСƿõķҩСˢһνƿšƿǣεСñӣȻһֻʡ
ƵпշʣõʱֻҪסƿӣܰѷҩͨķһõʱ򣬰ѸӸǺãܱ֤ķҩɡ
Ϲһ߲ҶһŽ˵иƽװãֻҪһֻʣһ㷨ҩҲܱǰ桭
Ҷһ£ⶫȷܺãʡҩʱ䣬ʡ˳ɱϹļ޵ʦ㲻Ƿһң
СӹȥİŪһᣬ˵˵ⶫСҶӻãǽ۵ģʲô󰡣ýԼãȻ׬ǮǮ
Ϲʰöʱ䲻磬Ҷ˵˼仰Ҳ͸ˡ
Сȥϴ裬ҶɳϵϴãԼȥϴ
ûһṤСϴóǿʦƣӣʵʲôأ
Ҷʦƣ˵ˣ˭
ȣϸ룬ӹŵйҶʦ
ҶĵʿʦĻҲм۷лӴȫݼģֻҶơ
СԺͻȻĳһ֣Ҷأ
˭
û˭û˭СҶӣ㲻ҲʦΪʲôûʦƣ
ûȥظ
ʲô⣿
ˡЩ飬Ҷ̫ȥϴ裬صԼ䣬ϴְ֮ʦóȥĿԺҶƵƽ
éɽ伮أҶǰܷʦɣΪµ֮ףټһʱһ꣬ޡ
˵ҶûйҹˡʦģǾ˵ʷҶûȥ޼򡭡ʲô
ҶãεĺܣбҪ̵֮󣬼ԼţҪһéɽʦƸӣĿ
뵽Լɽô죬ûϵ֪ϻڲɽϡô֪Լѧ˰Ļ֪һʲôı飿
뵽Ҷְ˳һֱѹֵǿϢڷȻûо飬ҶţһõģԱԼϷҪĶࡣ
֮ǰȽæ黹Ƚ򶨣һ˾Ҷ߷䣡
Լʵһ̨ף̨ס
Ҷ͵һţһҪ̷´ֽʣԼĶƪʱǿмĻģһһ¼պǡ
һôĻԵĶƪȴΪ⣬ݣԼȫһͷײˡ
ȫ¼֮ҶʼʮĻģжģҲˣС˯Сʱֻܾ绰Ҫ֤ϢɻƱ
磬ǼҪһȥ𣿡
лӦԼȥҶ룬СҲһƱɡ
СҲȥܾЩԾ
ҶûȥҲ⼸ˣһ࣬ƽʱԳ䵱ԼͯӣøɵۻȻ̰ƺɫؼʱȷʵӣбҪĻնʲôģͦġ
ϵ绰ҶңСҪ֤ţԼһ𷢸ܾ㣬ֻʮӲܾ㷢ţƱѾãھ͸˰䣬Ҫ֮ǰϹȥҼ棬һ顣
ҶСһ𣬰ѸʰĶʰãҲ쵽磬ǳǰ꣬·ϸлȥ绰ҪҲȥ
СʱйصˣھƵۼһ·ֹС۱ʾҪȥĳطһ飬һ˸㲻ҶҲûϸʲô¡
СԼҶСһֱ˹лżͬԺԼȥ
ֻҡлҶ֡
Ҷֻݹȥʲô
лֻǣһֻСĽƬ嵽ֻҲ֪ĸطҶװ˶λоƬߵģҶҵ㡣ҪҰʱ򣬾ʹ绰Ҹؾᾡϵ
ҶͷİɣֻڱҪʱ㡣
磬ܾͣһ˸ͣȻܾлԿ͵ٵǻǰһ
磬㡭һҪСģȫѽܾ㿴Ҷۿе΢΢졣
Ҷڰ֣ССǻڡ


213 鳵
ҶСǵһɻܽţΣͷȴ˷ܺڴ
ڷɻɵһɲǣҶ̲סһ
СתͷЦôˣ̫𣿡
Ҷüͷ˵ǣ¡
ŶһɻԺϰˡС۰ο
´Ρô죿һᣬҶоʵڲˣֲ뵱Ż£˲֮󼸺һֱûг
м侭һλˣСʱ󣬷ɻͣʡسǵĻ
СۺС˵Ĳ£Ҷ˷ɻʱѾµɫҰסСһЦҶʦȻҲλ
Сһ˵ʦôˣʦҲˡ
Ҷͷ仰ʾͬ˭С׷һ䣺ʦҲһɫһ̰ơ
ҶһţѾµûŶ̧ˡ
һ߳ȻúǸһ뿪Ҷȥģµ֪Ҳûˣ˴⳵ǰܾ㶩ľƵ꣬һǼƵ꣬仹һĺ׷
Ҷֻڵôķ䣬ֳ־޵ĸоȫһģжȥµģ˳ȾҶ°ɳŪˡ
˰£ϢƬ̣޴Ĺ۾̨ϣʮ˲ĸ¥ܹСسǣվ̨͸ǰᵽһվƶ˵ĺо
ֻ֪ⷿ䡭һöǮС˵
㻹Ǳˣ㲻סСЦЦ˵
ж٣áһ
СһЦӸɡ
Ҷ̾˵ͷ治֪ԭôľƵꡣ̫˷ˡ
С˵ˣҪϢãԶõľƵֻ꣬סһ
ǵĿĵأسǣسǼԶһСǣûлҲûУг̾ɻسǣȻͳȥͳÿ࣬Ķˣܹȥ
ܾ԰Ǵһ˾ǹȥҶ֪̫Ծܾˣܾ㵱ѣϲֲӰֵ棬ΪԼ̫ǮԼоܲ
ҶϢһᣬоûʲô֮󣬱㱻СۺСקţȥԶ
سʳʤأò·һأԵ㶫ߣʵ̫źﻹһԴԻܵӡ
֮ļСʱ˰ϵСԹԣܱسǣ֡桢ˮȡ޷ƬȵС԰˸飬Ҫ˵سǵСԣȷʵζԶˣζٶľˣҲƷʲôˣϣֱСţһٵصĴζ
ڳԵö̫ӣȲصƵ֮˶˶ӣϲ
ҹ꣬һֱڶ糿ʰöʱ껹ûͣסĺ׷нͷһֱӽ͵վϳ;ڱиسǡ
֮һ·ϣһֱ£ɫһλ۳ɵˮߣڴϼ£С𾪵˵ְ컹죬ôҹ꣬һֱڲͣ
Ϸˮ࣬˵ʲôʱ꣬ʲôʱͣС۽͵
Ȼ˰СʱתСͣˡɫǺܰҪƲܿ·
Ҷ򿪴ͷȥֻѾ˸٣һɽ·ϣɽӰƣ񣬺ܿ˺ͽ֡
ɽ£һǸ¹һԵʣˮļǣеĺлһ̫֡Ծ
ҶϸͻȻоת̧ͷǰ粣һۣʻһȷǳתϣ˾ϰȡ
ͻȻ䣬һɫӰתĵ·ϣ˾ӦҲǼ죬һ߲ɲһʹ̣ùȥͣ·ߣͷ²Զ
һŵþ˾ҿ
˾һʮںӣҽͣԼǿǰ棬Ϊ˲ײˣʱãֵǣжʮ˿ͣҲһЩ·ǰųǰǳ˾ûһ˿ʲôɫӰ
Щ˿Ϊ֤˾һ³ǰһ飬Ҳˣѹûˣ
һ˸ǱԹ˾һۻˣ˾ٿĪ磬ϵùصϣһΰѳٷһЩɽ·Ͽš
ղţҿ˾˵ӰˣССҶ˵
ҶͷҲˡ
Сǡ
ǹҸо˹ǹҶ˳ӣһΧĳ˿ͣѹ˵ûŵһʬ


214 ʬ1
СһҶһ£ӶͳһѿήɵĻ꣬һģƽĨֻмӣԭɫĻۿɼٶȱ÷ڣҷһɵĸõϢ
С۴򿪳ѻӵɫصĳҶ˵ͷȷʵʬڳϣʬŨ
СǵǰţֻһһֱſҶС۶ԻС۵Ļ̧ͷѳǰһ飬üûѽѵ
Ҷһۣһ߻߶ʬ塣
Сһʬ
Ҷ̳һŭС㣬ݾߣ
СеԼĺڼӿ죬뵽һܶˣðˣԼһָо൱Ŀֲ
СҶӣһǣ
ȷҶ̫࣬һ𣬿Ҳôͨжϳһǣ϶ڳ
С۵ѽⶼ˼СʱôڲŲʬڣ
ҶЦһʱûϳ
ûϳ⳵мûͣѽѽСȻһǸղţв˸˾һ³ʲôˣǸʱϵĳ
Ҷͷڣֻˡ
˲Լͬתͷĳ˿һȥвſα˯ڵͷֻϿȥҲһǡ
־СĺһҶһôãʬĹ̫࣬˵ⷽһ㿴ʬҲûʲô
һͬһʬǱߣȴ֪˭ҶһʱҲû취ҳԴδ֪Ŀֲ˲
ղţӦĻҶ²ĿľͣǵĳʬܹûҲ֪Ŀʲô
֪С۽ŵĿ置żзнʬţһЩʬ壬еǱеǳ⣬ԼʬزϼңԻǲԸ뿪壬뾡ְ취ؼңģҲġ
Ҷͷ£Ҳ˵Ҳе̵ģҲ֪ͨߣȻԼʬֻţֻ»ûңʬ͸ˡ
СɫеŵĿų⣬˵Ǿ˵ʬ˵ĳߴ;ܵһЩļʣЩҲǿ磬ʬ޴ˣŶزȥǿбĽʬţǳųһ𱨸
ɽһЩ¹ʣʬˣԿͳ˾֪·ϲʲôԲͣû뵽ʬΪ˻ؼң취ˡ
С˵ô˵˼ֻΪ˻ؼңҲͦġ
Ҳܸͬһ;Ĺֱ£ɲġС˵꣬Ҷʲô취ҳ
ҶҪڣͻȻǰ·м䣬һ·Ůˣߵú˾٣˼ȣŮȴһһ㷴ӦûС
һβ˾Լȫ˶Ůӣһ쳤ӿȥ
ιãðۿѾŮŮӻ̸·˾еżһ໰Ҫͣȥۡ
Ҷһȥվ尴ȥ˵ײȥ
˾ͷһһ˳˴硢ͦ˧Сӣ㶵ײˣ𣿡
Ҷһڳϣһγһ磬ĹҲȥ
ײǹˣûµġҶļǳƽ
˾ʼɣǷӣڳǰλǷӣ
ʱǺŮȻվסˣ˾ײһɲͣסҪŮȻͷֻһû۾üëͣϵһƬ࣬ͺһѼͷ档
ѽ˾ϷǿһĻˣҲʱһţҶˣᣬй۲ŴѰҿɵˡ
ٿǰ棬ǸûٵŮˣʧˡ
˾һͻȻ͵һһͷɢĺŮӣӵ粣͵վſڲϣǸûٵŮӡӦ˵Ů߾˫֣ҡ壬ڵ粣
һ˫ݹǰûŲͬʱѼƤһ⻬ϣλͻȻֿһ죬һʺεͷһµŲ֨֨ͷƤ
һ˶ҽС
򿪳ţҶ˾
˾ųֲֻŮֽŷѾ˻ˣйҶšҶֻһȳ˳ȥ


215 ʬ2
Ů֪ʲôˣ⣬ƹᣬ
ҶȻһЦһ̧öǮɳŮϣɳȥڵϣһ£̶ҶͷݣҶҲ£ֱһ͵˾ȥ֮ǰɹʲô£Ϊʲôȥ˾йȥˡ
ÿʸǰ顣
صϣСһ˵ʲô⳵ϴ󲿷ˣСǽ̸ΪǾԼˣԼ˵ʲôȡǵˡ
С۵İ£һ˶侲þηĿҶ
˵ʲôС۵ߣҶʵ
С۵û˵ʲô˵Ƿʦа취ѽʬҳǶء
˼ΧۣҶее㺦ߣͷ˵ţ
˶Щҽʬţżзû˲šֻҪѽʬҳˡС۸Ҷߣ˵һţǸˣһֱ˯ô飬ȻѶûѣҿ˳ɾ
ҶĿȥǼһֵͦģһȥѧſǰλαϣͷڱһ˹ȥ
˿Ͷ֪Ҫȥץʬ֮ǰС۵˶λϲⱻǸʬߡ
ҶѧǰǮ׼ļ򣬹ȻûӦ
˼£ûӦҲģ
Ҷ˾ϣһѾסͷԴֵǮҪߣҶȻϥϷһֻֻ滹ڶ̿ǣˣ˼ͷֻ
æɿ֣˼ҵǸ
û˯ǳô£Ϊʲôͷ̧һ£СƵʵ
̧ͷʲô鷴ˣҿʲôϵӰҴϷսأ
Ҷ˺ͷϷŭѣΪϷûʱְۣԴ˱濴ȥֻģ˯
ҶεҡҡͷϷ浽̶ȣҲǸ˲š
ºһվǰλ˿ǰ΢ЦĴһȥʮϺºͿӣŵͱЬ꣬Ƥֲڣһƽʱɹġ
עǣĶͷһײ洹һֱôͷڿһͰ͵ıֽ
ҶһִֻϣǾˡ
Ϻ۾ĿűֽһԲ
Сں½ǣ֮ǰվˡ
ҶûѾ϶ʬǴɢģǰ̫ǰ洰ֿţϵʬ˺棬С֮ǰĲ²⣬ΪΪСǽʬûȥ飬ֳЦ
һΣٴˡ
ΧɵҶһְļһֻ͵سڶͷϵĲʱһİ̺ۣϺϡӶͷһֱϷ˿ûϵļмһĨ̵ĺѪ
˿֮ǰǲһͷõסû˿
һʱ䣬ǸСӣڵֻ˶ĿͶϺϣžֵı飺Ѿ˸֪Ϻǽ賵ŵĽʬ
ͻȻͨһ˾һϺǰ£ߴﹾ˵һȻọ́ȼǰһָУϺȥ
Ϻ̾˿ȥֽӹǰһվ̵ųŷȥ˾һϽصʻλϣΪ򿪳š
ô£ҶСۡ
С۵ߵĹأҲһԼɣһ˾˻ŵĽʬܸ߻ôֻܺúõߡʬǰ̣˵˼úŲߡ
֮أҶʵ
ѡһ೵취ϳ
ҶһŭˣǲҪˣһҷˣôö֮ˣҲ̫ʦ˰ɡ
С۵ͷ˵ģߴӹŵԳһٻԭĵʿԡʶ㡣
ʶҶȻ򣬹ֲ֮ǰԼȵǸɽô͵ΪȻҲԼ
ʶð죬ҿԴʶ
Ҷ³סǽʬȥ·
ʬվסԴǵ۾Ĺâ
Ҷ֪ʵϲǽʬǹʬ壬ڱţֹֻʬһʱģ޷öѡ


216 ʬ
λѽ˾ӳηǽʬǰԶҶҾ򹰣ż˵Ƕ֪Щ£ʬӣѾԸ뿪ǧҪȻһ㲻Ƕ֣˶Ҫ갡
˵꣬ϵ˷׷׵ͷ͡ǹʬҶӲƤϣһĨ΢Ц
ҶһĻûиеŭһЦ֮⣬ҲŹ⻪㣬Ҳһ֣
ʬһֳãɫҶһ㶼ܴ̼֪Լ̼ʸûСҲ뵽ЩھҶ˺飬ƺһ˫צҶ˹ȥ
Ҷҡͷһ굽ûתһƣϣ̾ꡱһһԴ˳ϵ˰̵Ĺ켣ѳ룬һڵϣһ뻹ͷϡ
ԴԻģʳһһţ鲼˵Ѫ顣
ءʬĿУһͳıҲ˲ϹҶˣڵϣǰԿǣԼͷϡ
û׼һ㣬ؿԼĴϣѹԽѣ˳ͷ
⻭桭ֱóĺܶ˵³
Ҷü߹ȥָ̧֣ʬĹϵһ£һһεӰ˳ԭȵʬ壬ڵһˡ
˶ȥĨӰòʬһ޶ֻԴϵ˰̣ȻǸʬĻǡ
һ£ͰһֱʬĹץЩȻҲĳǰ˵ȷǸˣȻ𾴡
ʦġ
ҶЦ֪ҴʦˣˣôģΪʲôҪǵĳ
˵꣬ɿ
̷ڵϣؿšҡҽнǰɽկˣǰسһϴ򹤣Ϊһìܣòˣءɱҵĵطʬ屻Ұ޳ԵԸڹ֮ǰԼʬ壬Լ˻ҪҶ
Ҷֱҡͷ˶ˣôô˼룬Ҳø˵ʲôһ˵ʱ䲻Ͻȥ˾Ҳһ㣬ʬ壬һ͵ȥ
ϺϧΥ˾ɷҲҪʬϣΪľʬؼңҶӦΪͣԼȥȥ˾ҲԼһЩ𷣣Ȼ֮á
¶Ҷ˸񣬾͵תһȦһ̣ϣҶɿ֣ӭʧ
Ҷһ̧ͷȥŷֳڳ⣬˶һ𾪶ηԼǸ˾ץŵĲӡ
󡢴ʦҸղŶе
ҶָָǾԽѵʬ壬ʬ壬ҿͽˣ㸺͵ȥ˵Ҳһ£ô
˵˵⳵·կһ͸ˡ˾򿪳ϵܣһŷˮĵĳ˿ͰæѽʬȥСĹãȻ档
̻صϣ·
ҶϲעĿĸоǺСۡСһ𻻵˺ȥǸѧڴϷͷҲû̧һ£ǵĿԣҶ
֮СҶˡطˣ֮·ǳأûлᣬҲҪؼң¿硣
Ϊʬ岻˷ֵ٣ԽʬŵҲС۵ǰͨõʱ置Ϊÿ˻ؼң϶ѡʬԸ鷳һ㣬Ҳ˴عǻңһϰװɡ
ԣŻҲҪҵʬǡҶѹ˵
С۵ͷ˸㣬ҸСãһ֡ǿˮˮȷûʬǴڡ
ôһᣬҶҲ˵㲻棿
϶ˮڵֻ˵ʬǱ˴ˡܿǽ˧ɵġ
ͣһ£С۽ŵõ£Ľԡ϶ñʬǣʲôõ;
Ҷһ㶣˹ʲôã
Щ߼ĺͨ˹ʩչС̾˿ڲҲ£ҵʬ˵ɡ
֪ģ
Ҳ²⣬˹ǰ˳ǱɽУȻĸﶼûУֻпһ
ҶͷϿ˵һֱ˧϶ǰ⸱˹ǣʲôµУһ󷨣ƽ϶ɡ
ˣղ˵ʬǲ𣿡Ҷ뵽֮ǰĻʵ
С۵ֻҪ˾ۼĵطиʬֻڽͨˣϲˡһЩܽɽһЩǻõʬ
Сһ⻰⣬̲Ȥ˵ʬôһ£ҿһЩӽĿ˵ʬʵǱʬİɣ
СһЦҪڣͻȻһӳ⴫˱һתͷȥֻɽĺһʮ׸ߵˮ¡
ը㣿С˵ôõTNTɣ
СۻҡͷŴ⣬˵֣ˣ


217 1
ԣʲô˼Сʵ
Сûֻ顱һһ֮ǰˮ𣬽žȻضɽҡ
Բۣ𣿡С
ǹɾ޴ˮתŴǰʮԶĵطɨײһʯϣǹɵضɽҡĶˮײʯŷġ
һĳ˿Ȼ㤿־壬˾ٻ£½³ڵ·ߣд󺰡족֮Ļ
ô£ҶС
СҲ£۾ĬĬף
ǹɾ޴ˮм䣬ϷһҰˮλҲ˲Ǹ˺üס
ûãֻһ죬ʯűѣǹǿˮ˳źһ·£ԶȥǵˮλҲȥȻ˱ߵķ֡Ψһţˡʯﶼǣֻ¼Ż
ۿǰ·ͨɵˣûһ˱Թ˾˵绰·ޣȻһصȥȴߴңɽƫƧ·Сʱܸϵٰ޺á֪Ҫãǳɽıؾ֮·Ҫ·ȥ
ھ֮һ˾ȵȴ·ĹʱҪãʱپǴŻ·
浹ùҪһˡСԹ
С۵ҪҪȥУӣҪȥĵطںӵΣС·Ҳͼʮܸϵ
ʮﰡСеɡ
ǾȥɡҶеĴ㣬ҵ˾һҪʬͻؼңȻһ˵עĿ²ȥ˾ηߣص³ԵķҪӱԶһ㣬Σա
л˳źӱǳ̲ȥ
˲ԶСͰ಻ס棬СۣС۽㣬ʲôԣ
Сۿļĺˮ˵ûԵĴ˵ڴɽĴߣϱʱ򣬻ںˮ˳ˮ£ϰһ·û˺ׯڣͿԶɽٳɹΪ
һ˵һָźߵǳ̲˵ǿ¶ƽǱĺۼˮ֮󣬻ԡףôɾѵһɽ٣
Ǿ¡СҲţѵ
Ҷٸ˵һ飬СԣûϵȻȥ֪ɽ٣һɹͳΪɡźӰнĹ켣˵һɽ٣»ټ
ɡСţ𣿡
ǵȻܵɴܲˡ
Сô˵̻ҪˣҼǵ˵ֻ顣
ҶҡҡͷΪûйϵа֮ԶûгΪɵĻᣬлɽٵģ޵аޱȽףôа֮Ϊһɡ
źӱ߸·Сһ߽ܣӽӣԴͷɽϣȻһֱȥǰйԵĴ˵ߣпһֱͶɽΪһ̶ȣ˫˫ɽ١
źӱߣһֱߵڣۿѾҪ߳ɽʱߵĺˮԽԽļˮܴ󣬲һӱѾΪĺӵ̣Ϻӵߣһ磬Զһ¡¡
ҪôС˵ɽҰģһûط㡣
ҶҡҡͷԶһƬӿȵĺ棬˵ڶɽ٣ҲɣǣѵһԵǼӿŲ߹ȥһ̰ϣˮڣܿÿʮӣһˮϣˮУֻɫĵˮ֡
СѯҶ֪۾ʱŵƨ۾ôߵж󣿡
׵Ƶʼӿ죬ˮķҲԽԽһĻںӵϣСо𺳣ŵ˵СҶӣܲԶһ㣬ţҲñ˾
ҪߣҴһᡣҶ˵Ŀ˸˸ĺ棬һҧ⣬һУʱ׼ж
ʲôСʵ
Ҷ૵һ˵éɽʦдʸ񣬵ԼûɹҲûɹżֻ˵ٴﵽؼʱ򣬲ſɷ뵽⣬ҶҲЩţһɣ˭֪ʲôĺ
ֹһᣬÿ£·ˮУԿֻ޴һͼȻ׵ˮС
ƵԽԽ죬ʼվһһδ£һδη𣬱ıҲ
ĴѪȾ˺ˮ˻ڣһɹѪζ˱Ƕ
ߣ尡Ҷ˵


218 2
׵죬߾˻ţɡ䡣
Բۣ̩̹˺ŰСŵſڵϣһҶ
ҶҲûô׳۵ĳ棬Ҳе㷢£סһʯĺ棬ԼҪ侲侲侲
Զ׵ԽԽ֣ϴϡһʼܰ׵ֻֿˮǱĶ׵Ĺ
ˮڿԿߵһһף˺ϱô֣ϱƤѪ죬Ϸ˲ֱӡ
ǺŲסˣС۵ĵ˵ûж־ˡ
ҶһҲᵽɤۣӷչȥ߱ؽɽʧܣʱǿҲΪʧǧΪһ
СҶӣְΪʲô֣СԽԽǱ̲סҶ
ڡʱҶҲܽţȻƽǧ꣬ûкˣнĶɽ컯ǳĲסҲĿʧܣԼڸﲻæֻпԼ
ȻĶԽԽСǱˮУӱ׵׷׵ֱˮˣǳ׼ȷĴϣֹ˼ӣ߼һϢҲҪֹͣˡ
ˡСʧ˵
Ҷ̾˿Ŀ߱ҵ³վת׼ȥ
ʱͻȻ֯һ˻죬ҶȻͷֻһˮ߼ˮ˴˾ڴʱһˮϸ׵磬ֱֱˮɢȴӲŲԸ¡
µ׵ҲϾˮоԼ壬׵ԿȫƤѪҲϧ
һִȫԿ׵
ӣʮӣһӡ
ڶ߸еֲ֧סʱһϷͬʱڲԶĵ̰һȻ󡢵ȴд͸ش󷨣飻ҰǬ޼һ̫𣬼
Ϲţ׵֮Уһʱ佫׵γɵĹסȻֻһ˲䣬ֻһ׵ײ飬ֱ
׵ʧҲƽˮλ½˺üףһңһιӱ߶ӰһһŮһ£һ£ǹװ磬˿ȥʮӣļһģһ˻࿴ȥ۾ﶼ˸˷ܵĹâ
磬ɹѽ·Ů˵
·ͷҲǼ鿴ȥûŮãǴһָ߰ſ˫ۣգһһǧˣڿˡ
Ů̳̰ȥ˵ؼʱ˰һѡ
˶һۣڵ̰ϣңȴûһˡ
ˣΪʲôǣѵΪŮƵ˵
ҲֻǵǡͻȻͷһطȥ߹ȥӵϼһһȫǮ
Ǯģǵʿ˵ЩҲʼįһЩطԷĴָơ
תͷŮ˵ȻǣһҪȥ
Ůüͷ˵ȥң
룬ܷģ϶ֻʦλĵʿȻéɽɽɽȥһ£ǣȥéɽ
Ůͷʵ磬ҵ֮أ
ΪӲǲ·ɡ
˲ɽ֡
ʱҶѾɽһС·ϡ
СۿҶһۣ磬ְֻҪһѪͿǵˣõ°Ϊʲôˣ
ҶûǱҪǣǱ˴˵һԵԳְǶȹ٣ԼҲջһ£͵ĻǾ̫ˣҶ˦һͷúװĿ˵κ¶ϲԼϲ˰æ
뵽˵꣬СͰһ쵽ǰϲæǰɣԼȥ鷳ˣ
Ҷ¶ЦݣԼˣǱˣææ
Сһ
ˣôһһߣôϤĸϽšһ·Сͷ˵ǲǴԽŴѰӺСˣСҶӣ˵Ů᲻һһԽûٺ٣ܷܲһ
ҶݺݵһۣΪɣ


219 
ɽһСкܶɽĵ¥סլκǶء
ϵ̵ŮŮ
ȫˣǧҪ˵С۵ѵ
ãСͷٺһЦ˵ʵЩŮĿˮ飬СΡ
ҶСһۿסˡ
ɫѺڣҲ˴죬ˣС۲żס꣬ڽһ飬ѡһҺСùݡֻС¥һ𲻹ʮ䣬ܼªǼҾ߰ɫ
СҵҪ˼ˣ͵ԣ㡢Ͳ衢ѪһСƿƣǵ͵ʳƷɽζӵصҶСԵķǳ⣬֮СҪ˼衣
һҺ壬һر㣬һĲҶˮоȫһ
ͦãʲôҶҶʵ
СЦǳ裬˵ء
Ҷһ㶣е㲻ڡᡭʲôӵʬɣ
ˣǳʬ壬ǡӵķ㡣
Сպúһ֣һȫҶϡ
˷ѰС۷ۣ۲ǲڳܺõģҶϲ
С֣ҲУûôصĿζ
ҹС꣬¥㣬һֺö
ҶϣԼ컹ڶУȴһɽ֮еկҹָо൱
ʱ棬һ֨֨ʲôͷһʱס
ĵСһֵܴͲһһֻͨ졢ͷϳżڵߣ˰ӣһֱ󡣿Ҷ֮صͲȻҶһϤϤԶȥ
ǡżڵߣҶԼǲǿˡ
£ҶȻΪʦҲҴ⣬һ߲Ͼ壬סĽţȻŰ˯ȥ
ڶһ磬ҶϴʱС۹ţȻСҲй˾һų緹
Ҷҹ飬ѯСô¡
ҵһʦ
ʲôҶһܵ뵽ʦҲ˵կйʦùݣר¹ƺˣıƺ
СҲ뵽Щ𾪵˵㻹סĵ꣬ѽͻȻཱུĶӣѽǳԵĶ϶¹ˣڸоﲻԾеʹ
㻹ʹأС۰һҪ룬ҵǰףǺףҲŴס⣬ȫˡ
Сһ˵̸оֲʹˣʵʲôȫģ
С۵쿴Ǽߣҵլ飬ƽʱݵͲΣգᱣ¥ˣԹƳ֮ĶẦ˵ģ㲻Ǻˡ
˵ţϰǰͣʢͲεƲ̰ڵϡ
ϰһŮ۾°ͣƤرˮ飬ʮСԷʱ𣬲֪Ѿʮˡ
Сۿ˵ʲôϹֵı顣
ϰһ£ͣҶСǸĵһͷ˳ȥ
Ұ˵ˣ˵ǼƽʱͲģΪˣܵԼ߲ܳץ󡭡
ҶЦҿǼߵʱȥȻһԼ֣ɱˣ鷳ʹˡ
ٴαƿϰȻŲ̽ǸЦЦú˵е˼λ
˵˵СԼվ豭ϵЦݶʱסˣСۣ衭
С۵˼ҵ裬ܲȡ
˵꣬Լһ裬һںȾ
ҶŶӣȥͷҲص˵ҶۣϲȥưСһһ˰ɣСˣ
СЦݿ䡢ڴԼϰĬĬ裬ţӷݵĲ衭
С˼С۴·˳ӵɽȥ
С۸ǽͣҪһУȻٸ˹ڲУܿ˳УֱӸ˹
˰죬ʱ֣һƬɽҰ֮䣬һƬɽΧԭʼɭ֣ɽû뵽طɽӰأ޴ӷֱ·ߡ
˹Ӧþ⸽ԶˡСܵɽӰ˵طҲû·ȥ
Ҷܣ̫ͷ룬ûˣСô·
а취С˵꣬ڵϣӱȡһķִӰﲻ֪ʲôطһѹӣһ۵ĽӣȻӵѡ˼ֲҶ֮󣬰֭ҺС½ȥ
˫£סЩۣ۾дʣһṤ˫֣漣ˣ
ӽɳһֻͨɫķɶָ꣬ͷô֮ĳڵķߡ
СæѷŷɶԶȥķ˵ϰɣ˹


220 ˹
ǸʲôҶʵ
ǼҴıСЦЦ˵
ӣƺûнһ͵˼ҶҲûȥ
ֻɶ꣬ɷͣͣһֱǰ·ǡָ£һ·ɽԽ룬Сĸ·һɽϿȡ
һת֮󣬷ɶһ֦ͷϣϷųһ˿˿ĺ⣬ĩһڷлȥֱȫʧ
˹ǱˡСָϿ
ָҶʵҲѾˣԶͱڵм䣬ӿһŨصĺ
ʬ໹ΪɷҶ֪һ˵ɷ⣬ӦþǹƶϢʬʲôλѪʬ𣿡
С۵ͷҶӳԾʬڵ𣿻ôǿʬðôöΪ
С۵Ѫʬһʬһ˵ǵһѪʦ޽ʱ򣬸ԼһѪƣԼʬΪѪʬһǧˣԡ
Ҷôаһǧꡭôʲô
Ũ̶ȣӦǿ쿪ʼˣʱ߰ɡҪСĵ㡣
С۴ӱһ۰װһֺɫķĩմһ㣬ҶĨϺͲĨ˼
ЩܰȥЩѪʦеĺܣǵСĵ㣬ʱǷ֡
ΪҶĨ۵ʱĺܽˡҶ΢΢۾ĲӣСɾµ١
Сһͷ£ȴǷɹƣѷ۰ԼĨɣϲ϶Ĩһ㡣
˰ѴĨãС۴ǣ˳ϿԱߵɽ֣ϿǱлȥ
ˣҵڲ֪Ϊʲô˹Сһһʵ
С۽͵ɽˮһʬأҲǳʺҵκΣ֮ǰһȺʦܵסȺȻʲôˣǺмѪʦطѪʬĹײǨ֮ǰʦȻɣ˫ս
ȺѪʦɽ˸طûķʽʬһҹ֮䣬ɱеĹʦ˵ϰٸʱʬأǼܴѪʦǣѻŵĸߣȻ֮ǰ˾͵Ϊɽ̫࣬Ըɴȡ˹
һҹ֮ǰɱйʦҶе𾪣ﵽ˶㣬ͻȻʲôʵǰߵʱʬôˣ
С۵ǰ˵ʱƴʬĹײģҺõʱû㹻ʬȻǼܾҪȫûˡ
ͻȻҶֻˣҶһûֻϰߣɽѾֻĴڡ
绰лģͨͷʣˣ
Ҷش𣬿쵽˹ˡ
л˵Ϊʲô绰ҡ
Ҷͷ˵ŵط֮̽̽ٸ绰ţʲô
ǰߣͿûźˣ˵Ҽ
Ҷһ㶣漴ԼֻװһλоƬܼ쵽Լλã˹ҵıߣһϱɽͿԿڱȽȥʲôٻص߸绰
лͬ⣬Լ˹ʮԶһСϵɳʱԳ
ϵ绰·˹ֻȻûźˡ
濴ȥ˹ͨɽûʲôֻһղȥĺɽһƬţûвһ˿ҲûУΪͨ˵СҲоɽͬ
˹ߣʮ׸ߵСɽڽ˹һ棬ǵһͱڣҶ۲ţһҪɽֻˡ
Сָָ˹߲̫͵ɽȴȥɽʲô㡣
Ҷ˵Ȼûǿʼɽڿµһߣܹ۲쵽
С¿һۣȷ㵽һȥˡ
˲ʮףϿ￪ʼӰ֣µˣһɽŵߣɽź棬һС·һֱͨɽҶȻԭ˹Ŀʼ
ǾѪʦɣҶſ±ϣϸһѪʦͻȻ䶯˶ȻعͷСۣ˵˴Ӻˣ
˵꣬ĿڸѰҵһʯкһȥڱ棬˲һᣬһҵĽŲԽԽ


221 ݻ
СȡһֻǮڣС
Ҷûκһ׵Թаģ˷ûκôɴͿֺˡ
ԶһҰĽСһɫ̻˿ҲסӣģҰС
ҶСȵĻ࿴ȥֹΩΩФ涼⡣
Сһ꣬˽Ų
ԼˣСǡСЦվʯת˳ȥҶ̸ϣһһŮӶɽȴú塣
ڵص⣬˼֮󣬼򵥴кñСۻ㱨׼ˣɽһεĵط˰ˣһֱɽϣղԶԶǣԹˡ
С۵ͷʵǹ۲ô
óΣ֯һԣ˵Ѫʦһжʮ˧ɽһӡһƳڣΪݹͣڳǵĴ˾ǳԾ֮ǰһЩ˳ȥ֪ʲôȥˡ
һ˧֣ҶǧΪ㣬ڣͺã
ѪʬĹײģʲôطСʵ
ɽһƬյϣԱ߰һҿҿǵӣŻһڣ˾ʽ
˵ţСͻȻеǿǱ˹ˣ
˳ָȥһںˣ˹ڴҶغãЩߵĽˣſÿһУһֻͬĶ
ǸɶƻʳСȥѼ졢ӡţף֣ЩҲûǣŰΪʲôԹԵĸںߣҲڵߣ
ʩչ˹С˵˻ˡ
ﻹС˵һ룬Сס죬ҶһۣٺһЦˣ˵лǵġǳǰЩҶ⣬ΪʲôҪأ˵ģֲóԡ
Ҷݺݵһۣ˳ԣ֪ʲô˭Եģ
ǡ
С۽ӹͷ˵ЩǼõģ߹ļ롣
˵꣬˻һۣС۵˵϶ʬģ
ҶĿںתЩСҲʮ꣬гӵģлŮˣһޱ飬˵ϣ·ĿбӣҲ˵
˧档仰˵꣬˹ڴһˣΪһŽɫĳۣȥеϣֻǡϳһЩӡ
ӣСһ˵ף̲סе
Ҷһס죬ˣ
СŽӣ߷߲ƽ˵װƷͺһӣҲ˼ôģģҵʮЬӿϣʲôζ
ü˵Сֵܣ˵Ǹʲô˼
С˷ۣƾ̣ҺѸ
üͷ仰ʲô˼ΪʲôͲ
СһõãҰˡתͷҶСҶӣ𣿡
Ҷһ˧У൱ھĽҩһ˧Ҳ̷˲޲ץסѪԼ
һ֮ҡҡͷ˵̫ߣܴܲȥñɱûƵɽʬѾˡԣֻеȴ
ͬĵ˵ͷ˵˵Ķԣ˹ǰǸֻͬҪȥ;ܲлġ
˧ˣķװƵɽˣһ峵峵һӣƽͷ޳ϰӲӵǰأһͼֻֻܿβëͼ쵽ιϡ
̶ȥһʮ߰꣬ŵϰⱥȳƣ۾һǻȥˡ
һֵܴ˺üֱİڰ峵ϣ峵ɽ
ˡô£Сʵ
ӦҲǼõģСһһѪУ߹ļ룬֮Ѫ֮ꡢͽۣ֮֮ģɻ
Ҷ૵Сӣ϶ǵĳˣͽҲðˣֻ֪Сʲôͷ
ɽĽ˧ˣһֱɽߣͬĽࡣ
Ҷ˿ǰ·ƵΪʲôһûУߵɽϣҲûв


222 ޹
Ͻ͵еģͷҪֻͨһڣôߣҲͻϮɽȥֻ˼סڣɽ·ҲУҸˡ
Ҷܵǣ
ˣصЦЦҸ˹ƣǻҵİţȻǲܿġ
һΣСҶҲе˼飬ôĹ
Цɽ㲻Ծ棬ǻõأһССͿԽħ
Ҷͷ⵹ʵ
ɽ·Ľ˧ˣʮӲ˹˾ͷҲһͬ£ߵɽм䣬һƬ򳡴СĿյء
ʮˣųĶ飬վڿյϣ˧һϹְֻڳɺֵƣдʣȻ˵ʲôǿǵ̬Խ˧ʮֹ
ӣͦɪһʮ롭
Сֵܣͱ˵Ļˡ˵
ԲۣԼ̵ͣΪ˸һ
ˡǿСָһ˵һյϣһܴİײʲô
˧ڶѪʦм߹ǿײǰڵϣ˫ְڶ˺üӣվĸˣץסһǣһƿ
Ҷ̵ɴۣԼͬԾ
ײ棬һھ޴ĹײģǶһ״ƥֻܿһײĸǣײĸǣôҸе𾪲ѣ
ɫϿ׸ӦͭƵģȴԼһĨ̹⣬׸ǵܣǶųŵ۴СӣʹڰҲŹ⣬мһ״Σ׸һΪ
׸ϲһ޴ĺ̵ֻķǳԴλãȴһֻͷﻹĸ
˫õаںһָ֣о˵Ĺа񣬿ȥܲһֲĸо
ײĵм䣬񻷣ףȥеֻ̣ţɽô߿ȥȫκݡ
ײϣһа˵ֱ۴ϸİۣԡ͡ɢһֱ쵽ײܣý˰ڵڳĹ֣ͨ˸ͬĿѨѨܺ͵ײǶųɫʯ塣
һĳ棬Ӹߴȥһ˵𺳡
һԽ͵ʱ򣬹ײѾǶˣ⼸Щһֱڹ磬ȫɡ
⸱ײ棬ӦþǸʬ˰ɣС˵ǽЩʲôã
Ҷ۲˰죬ѾָŹײмԲ˵ӦһΧǰۣԱڳǰǷѪ
עûУÿһѪһ΢бȥĻȣײĸҲǣһÿһѪϵѪһֱмȥԲײ
Сګګ˵Ѫ
ȻǸ˸ӣ˸أҶתͷСۿȥû´Ļ˸أɱݵĵطǵѪײмĻײǸѪʬգѡ
С۵ͷҲǵһμⳡ棬ҵƲһ
СҡͷЩ˵ôģʬȻҪŪộʬ϶˲ãСҶӣ𣿡
ûУҶشĺ̹ףǿھ޴Ĺײģ˵һħһɣһǧˣҲ֪˶ٴ׼֪жֻ취ֹ
С۵ͷ˵ũ³һ¿֮գҲһڽҹм룬ǻмСʱ׼һ£˭ʲôõİ취

忴˹ͱڣ˵ɽֻһ·ܽȥû취ȡ͵ϮֻܴȥҲܲԣһӲ̡
ҶҶɽµĽ˧ͺˣ૵¿ֱǴֿɼû취͵Ϯʵڿϧ
Сһţа취ˣɽϲǶʯͷһйʯ󣬰ʯͷɽȥǡЩţƣҲɣҾͲһʯͷɽȥҲǣ
Ҷ취ǲֻмˣʯͷȥĻֻҪվмյȥܣɱҲǿϾʯͷǹȥģޣҲǴʿͶģкڹѪ֮࣬ͺðˡ
ڹѪеǣ˷ܵ˵


223 ڹѪ
Ҷͷһϲ˵ĴǶ٣ôװģ
һѪõѪһ֣ںڹѪһЩҩȻ˷װ˵ġ
ҶĿɿڴôڹѪҵģ
΢΢һЦ׳
ô£ɽɽһƬʯУῪһʯһӣ˴װĺڹѪкܶú첼ĶҶ²ҪĶҲûϸʡ
Щô˵ɽġҶƵʵ
ûش𣬴ﵽһСֻжʮȻû·ɽмƱȽƽ̹û취峵ֻҪ࣬ȫԹЩ֮ǰҹʱð峵˹ġ
Ҷڸղţ˧Ҳð峵Ǹ˹ƾõһİ취ЩܰѰ峵ɽҲǲס
һ֣һ˿ѺڹѪһεĵطҶҪڳѪװļѪһСϡ
Ȼƶƻֳӣһ海ңѪʦǵţ͵ϮǣһӴ˹湥
һ飬ҶǷᣬǵĿץ˧ʬײģɱˡЩѪʦ˺ǣ飬ŪһҲûϵлԭ
Ҷͷ
ȻԱ䣬ΪɽһӲ㣬ԴҶ飬ҶСһ𣬻ϣǿȥ
кСãɽ͵ϮҶ£һ͵Ϯǹעսڹؼʱ̰һѡ
СҶӣأСҶаţûᵽԼЩż
Ҷ㵱ȻǸһˡ
һ𣿡СָָһѪҴڹѪʲô
Ҷüë˵õУţһΪʲôǸĹ
СΪڹѪܱа
ҶͷЦЦ밡ð޵ѪΪʬ죬ϼһȵĹʱǰڹѪȥ
Сֳ˷ܵĹʣеϰӺȸ񫣬ˬúúãҸɣ
С飬ɽԱɢʱҪ֣ȵϣǿʼʱԱУҳʤһ㡣
Ҷʾ֧֣һ˸εĵطȻҶֻźŵĵطлȥ绰ѼƻڿԴ˹ˡ
Ҫȥɽжһֱڴ㵽ڣΪⱻ֣ûҿ˵˴ĸ
Ҷл絽֮˸ӦԼٿʼжǵȵ˵࣬л绹ûʱɽϿŵ˵ѾʼˣɱЩ󣡡
ҶˣǾ͵ȲˣɰɣȳԴ˹ȥܴԶǶԶһΧסѪ֮ǰõĲԣҶֽһ顣
Ȼ˷ֳ飬ãѪɽҶˣ˹
Ҷҧ⣬ѪСĻһףֻάһңԱֻ
⣬Ըʦ𣿡Сĵ˵
ȻУֻܶԸһѪʦ鷳öԸһ˵ֶζԸ
˰óСЦһһַԸ
˹ҲŷͻϮϣûˣ˹ÿһʮףһѲڵϣ㲻ϵƻͨûʲôǿأÿѣһ
ҶԴù֮Ҷǳ֡ǰ־棬ɱԸˣҲһǳıľĶࡣ
ͷȥСöǮڣָСǿһ𵽵ľţȥӡ
Ҳûʲô˵ˣϣǼ°ɣĿһ嵽̳ǰ棡
ԵȣźţҷŸƽС˵꣬óֻɿĴ֡
Ҷŭ㼱ʲôȳ֮еǻᣡ
Ҿ³ûˡСЦЦôΣգһأҵø˼Ҹ
Ҷһ˵İɣ㲻¡
СϢҶʩչéɽղɽһɽңǰٱȥֻһͷץס˧ֹѪʬ
ܵٶȼ죬һܵڶ֧棬űǰԶĺ˷֣Ǻһ£ȷԼûпƿӣûֶΣҶͳ嵽ǰһ˦һӳϣֱȷɳȥһͷײʯϣȥ


224 Ƥ
ܹʱҶһȫɫεߣžûüʩչֶΡ
һ˦֧ǮͷжϣһȳĺѪڲݴֲ̾Ϳήˡ
Ҷǰɱڶˡ
ϷúһܵӦ̳ڵϷ·ȥһѪʦ룬ڼ̳ǰ棬˧ָӼˣɱֱӽͬļ˵Ѫߣ˳Ѫײм䣬񻷸ںһ
忴һĻƵǼֻݣûжѪǸӣ𣿡
øԼĲ²⣬͵֮ѪֻǼһ֣Ҫɣ滹г֮ꡢ֮ۡ
û˵꣬Ϳ˧һֻڼ̳ϣ򿪸ӣȥһֻĶģȻһֻѴȥõΪöȥȴһֻͨɫܣϳĺڻ·һĹ⣬ȥͶĵҪ
ǡѪܣ۾˵嶾飡
ʲôЩĶҲǺܺ档
ߡЫ򼡢ܡᣬѡ۳棬ҩǻԣʣһʲô嶾飬ȻѪιһţˣνĳ֮꣡
Ȼ˧һֻŽҶľмȼ濾Ѫܵ壬ѪͲסȣסϵѪһը˧һֻţǣѪܵԴϣһûһʱѪһɣȥˣһƵĺ뿪壬ţǼ֮С
ˡ˵Ϊ˼룬嶾鶼ˡ
ֻ˧ţǣķм䣬Ȼ󣬽˧Ⱥм䣬һ˺ԥ̳ǰһذףԼ
ģۣ֮
ЩˣȻԸ̫¡һţٿȥȺ֮ǰð峵Ņ̳̀꣬ϣ
̽һҪȡ֮ģǵþ꣬
ȡڹѪ׼ҵʱȺͻȻ˻صԭȵĵط¹ȥ˧Ҳ泯̳һʲôһʱῴҪ˼Ļ֮ǰһЩĳ
ʱһ˵ײײĴӹȿڷܽյ˧ǰɫŵ˵˾ʲô˧ڼ̳Աߣһȿڡ
϶ǽȥˣǸϹȥæɣ˵꣬Źȿڷȥ
岻ʵôǲץʱѼˣѪʬų˭еù
תͷһǿڹײģѪ񻷣תšӡһðѪ
ǿ϶żҲǻû򿪣Ҳû취ֻܵȴ
ɽУҶһƽһ˴ɣڵ֮󣬻̰һƹȥ
ߺߣʲôѪʦܣСҡŹӣƴԼں油ָоǹ񫣬ûΣա̧ͷһѹѹһȺ˹
СˣС۴ѵԼȴǰڵϣ֮ǰùǿڷǰһЩֵķĩȥȻԼĴĴָָһһѪ֮УȻ֣ʼ䡣
Ǳߣ˧һҶһ㡢ôҵֿ治ԶСۣɫǾŲѡ
֪С۵ͶжָƣΪԼסˡһ㣬СۺҶһ˹ơ
鰡Ҷ޺ЦЦĿȥֻ۾ϣҺ㻹һֻۣȻҰ㣬Ҳû취ˡ
СҲ˸֣ӣѪʦǲûˣѡϴ󡣡
˧̼Ļؿھҵţûбŭͷԣ֪սĻЩ˼һδҶĶ֣ʱȥ
˫ֽգнᷨӡһдʣһɺ˵·°ڷɳأһγһֻͨɫĹϰֻͷԴߣȴһԾ޴ǯӣβ͸߸𣬼ͦһָֻͷ̵ļ̣ɫҺ塣
ЫƣС۵Ӻ洫ǧСģ
Աϣ𷽶ִһڣһѻǣַɳڿֻ̻۷䣬Ž˧˷ȥ
Ƥ䣬ˣ˧
ҶһסˣƤ䣬ʲô˼۷ôƤ


225 ͷЫ
˧æҺˣʩ̫ûˣͱֻ۷Χס˾̾ǣ۷䲻Ƕҧÿ˺˵Ƥ⣬̵˽ȥ
̶һӲǱˣÿһڶϰֻ۷䣬ƤߣһϣСİƶЩƶƤ棬ٴӶ䡢ǿȥ
棬̺Ͷĵ˼㣬۷İƤ
ˣڵϣȥ˫ĳԼƤ⣬һĲҽС
ҶĿһĻΪʲôСƤ䡱ˡ
СۡҶͷСۿȥҪֳ
СָߵЩ۷̴ɵУ㻯ɺڻңڵϡ
ҶףԭЩ۷Ҳʵ飬һֹ̾ԭʦĹҲô档
ˣĵڵϣûӦǾ仰ҲѲƤ
Դӵ֮úֻͷЫҲԶɢˡ
˧üͷʩֻͷЫ˳ҶȥҶСһ˶ԸһֻֻֻͷţУкɫҺ岻ŶβҲԾԾԡ
ҶûԸ⣬һʱ䲻֪ô֣Ȼ䣬ͷϷһУСİ
̧ͷȥںĶҶһ£Ȼ׹ڹѪ
һסС۵֣ٺˣӺֻѪ׼ȷֻͷЫϣһըѪ䣬ͺһǿܹͷЫ˲ճһɺ̣һɢȥ
˧ЩѪʦ£ס׷̧ͷȥȴֻԽѪм˵У˷
˧׹ô£žʧѪʦȥǼѪеģе㷢£˵һ㡣
Ҷ±ڹѪˣǰСȴǺ޹˼ɣľ׷⼸ˣһͨңͻȥûȥģҲڵֱߺߡ
иһͼСüһ£ײɳȥ˸ࡣ
񫣬̫ˣС໴Уʲôᣬⲫ棡
Сĵ㣬ҶϽСл֪ѪʦûǰȥôֻǱ˴ֲ˼ˣһǵʵԲС
Ȼںһξ֮ڽ˧ָ£һסţмѪʦʼΪкܶҶҲ徭ֻ˹ڵϣָڵϻʲôţһ֮˹쳹и̬Ĺ꣬ɽƮȥ
ѪеĿػС˵ЩĹ꣬Ѫʦƽʱ꣬ΪԼĹͣս
Ҷҧ˵ͷףаʲôطˡԾл겻ţһΥش
ɽϣͻȻҽߵ˶̧ͷȥֻһ⣬µıԵӿй걻սȥҶһ֪
ĹԽԽ࣬ӦӲϾĵزɽϴһ̾ţһһֻͼĹûɢڿз׷ɡ
һöССĶӿ£õҶǰҶ⿴һۣһöӡ
ɱ
Ҷ̾˿ҽȱܳȹ£ѡɱҲǱƵû취ˡ
ԴеķӦܵסҲϣҶ˵꣬𹴻ŶԷȥ
˧̷˼˳ҶѪʦһҧָ⣬ѪһʯͷϣȻ˼رķţҶͻȻе˫һͷȥȴǱһ˫ݹǸץסˣæùϡ
ſԼ¶һѷ죬˹ȵƽУԼһֱǰ쵽Զ
ãѷҶЩȶˣڵЩԴˣȻܹǰ
βС۽ͣҶҲµõһǶԷʲôЩڵµʬ׶ˣЩһͷˡȻߺ͹һѪĹ£ɴ˿ɼһߡ
ȻһȺݹǣ֫岻ȫЩһܴҶùһϮûڷ飬ΪսپֻóȪһ·ɱȥ˧һȺ˫ʶ屻סҲڸʲô
ͻȻҶȺ˵°ȶȥ̿һͷƤĳ棺


226 ֮
һ󲨻Һɫ棬Ⱥķ϶мȥһɫĳˮ
ŻѵĹҶϸȥֳէһ룬ûгͺͺģǰ˳һԼһݣͷ뻹ҪٶȺܿ졣
Ҷòص棬һĿ־壬һ󲨳ǧֻԼӿʱе㿸ס
СҲŵĽеʲô氡ôģô࣬ˣ
Ѫʭ棬һֹƳ棬ĶҺиʴԣǿ쵽Сһ˵һ߷·ӱץסһѻƶڸȻˡö
ҶС𾪲ѣҶΪʲôмһ·⼦ŰȻû飬ôģ
˽ˣ㵽С󣬵ͷȥС۷ɿĴ򿪼Ʋȥƣѵ뷽ֵ뼸ɫͬķĩһֿϣɱһԱߣڻҡΣ濾
棬̷һֺζԽԽ
һϵж˵鷳ʵϷǳᣬһǳɣȺѪʭǰʱС۽ҿϵ֣ĽɫСһؾ³ӣߵѪʭȥ򵽵Ѫʭ̻ŧˮ
ѪʭķӦǳһ⵽̷Ҷˣ򸽽ĽɫСӿȥɫճҺԼݿСߵ塣
ҲеԵʣȻѪʭռݾƣǵĹС߻ûʲô˺෴СߵĶÿһƬѪʭ档
СľСеķƵҾ벻ףһѻƶͼôܱô
С̰һۣӺͼǱߣǵģ˵˾ǸǳԵģҲΪ˼ٷѾͼЩ
ҶСһۣ޻˵
ٿУҲѪʭͽɫСߣҶɵҡҡͷ̾置ȷʵ
ͻȻϷõĺ磬˧̳ȥˣҪųʬȥѽ
ҶȻһ̧ͷȥЩվһţסĿռ䣬˧ȷˣ
ʱ׹ЩһΪʲô֮ǰСʲôҲԭɱ֮ƣסռ䣬ԼΪ˧ڡЩѪʦҲǽƻ
ʲôҲ˲ˣչӳȺѪʭȹ汼ȥЬײϴꡢꡱĳ屻ȱȥǳҶҲֻҧ֡
С۰ҶţҳȥҶЩѪʦԼ£µʱ䣬һ䣬䣬ֻɫ˿ߣԼ˹ȥÿһ׼ȷסЩѪʦ壬ƶΣʱס
˿
ҶСϻһɼ崫еıϣһֱûùҪĻͷһۣôʩչͻȻСƵ磬㣬ҪͷǧҪͷ
ҶһΪʲôܻͷС۵Ϊʲôһֱˣ
ȻҶȻ浽˼㣬Ҳֻ֪Ҫһͷܷܣѡûлͷǳǰ˳鷭Ӵ򿪵ȱмɱȥ
ꡢ꣡
˿ЩѪʦʶϣŭ׷˹ȻҶѾԶˣһ·ûһ̳ܵǰ棬ǡÿ˧һֻɫĴ棬ڹײĸϡǳ̳мȥ
Ҷһ֮£ǳӰ͸ڣһɺɫϢŨ£׹ʵģǽ˧ɽ͵һǿа֪֮ʲôӣӡƳ
ǳĺܿ죬գۼм䣬֮ǰһȭͷĿ׶һƬڣƳѸ˽ȥ
Ҷ֪޷ֹɴ񻷺Χȥֻ񻷣Ųͬķһ̲ͣתţÿ黷϶һȱڣתȱڶԳƵʱһֱΧΧġӼѪѪͨ׶ȥȻٴδ
ҶɣΪײλʬ֮ѪḶ́ѭ򽥽ôġ
ʱǸ׶棬һƺߣһãԼϵϡ
Ҷд󺧣ѪʬѪʦڣѾˣ
ͬʱһɹɳѪӿ׶нӿһš
˧֪ҶѾˣȫԼΧſ˫ۣ߶µſڹײĸϣüֵ˵ڣ˰ڣ͸ѪŶԣһ򣬳֮ġ֮ģ


227 ɱ
ͻȻվתż̳ȥʱſҶʱס
㡭˧ˣ˵Ҷ㲻Ҫ̫
Ҷ⻰ЦӣȻ˵ұ̫ҪôѪƣҷôɽˮΪҰ㰡ôϲ׽Բأ
˧һéɽʦҲ¹ƣ֪ҵļƻҲ㲻£Ҹ¹ƣֻΪǿ
ҶһЦŬŬ죬˵ûᣬ϶ܲˣɣʲô¾ʹɣȳС
˧һᣬڻǳ̾һҲĶ֣㿴òãΪѪƣߣôӽǷұ֤ٴ⡣
Ҷͷǰ׳𣬻ǰҵ׳գѾ·ˣҸʲôҪᣬɱ㣬һȡѪ
Ѫ˵꣬ҶϵһγȪһɫΧ
˧һݣ¶Ȼ֮ɫҶ˵Ǿֻƴһˡ
Ҷͷ˵ûһ
𱦽Ž˧һȥµȻ죬˧ǰ׼˹ײı棬ǡʱһŲҶͷȥЩѪʦ׷ʱüͷģ̫ʱ
ͻȻͷһҶܵĽסһȻһöӣ
һۣһѣ±ϣú岢վڻ棬Уһĵòٹġ
Ǹʲô
Ҷһ˲ãúɫǳżÿŵһֻ֣ץѣ档
һεεˮ˳ĵײ
ҶȻ׹һǼö˵Ĵֱ룬ֻʣʮײһݼŵĻᣡֻҪסǣʮӣܹһٽǽ
ЩһﶼˣԼЩȫãʲôֶοסǣ
Ҷһֵ뵽ʲôһͭӣǰ˹ȥ󲿷ֶöµ·ǼѪʦע⵽Ķͣһ£ǹһʲôҲûǷĵܹȥ
СľڽǶȵ⣬֪ö˾ϷҶղŵΪһΪ⣺ʱˣôֻͭҿȥëûУѵСҶӼе־ˣ
̲סСҶӣŪǰɣ취
ҶһȺķ϶УС̳֣߿߿
ΪʲôҪ߿СΪǰ׷˼
ôģͷ㵹ùˣҶһѾûʱȥܱˣ˫ֽӡģƽ壬ħ뷶˷ӥɱ
˫ǰƳȥһӣЩѪʦǲڽµͭӣһ˲䱬ѿһɫĻӰվɽм䣬콫·һЩѪʦⳡ棬Ϊʲôķһվס䱸ơ
ʵϣȷǷֻЧЩĻӰԭεһȦ֮󣬻ɢȥ
ѪʦһҪͻȻ֮䣬ͷϿմһŮõϴ
һ̧ͷֻһƬѪˮиղܵͷ͸еͷһѪˮͷΪѪˮ֮ܶ࣬ǰɱŻվķǳԡܱߵϻٶѪˮС
Сͣ£ûˣճȥľû£ͱһͷ
СĨһѣֳڹѪֻϲԼһˣǡԷȫѪʦڹѪˣ˷ʱͨˡ
Բۣ˰СУľһѪʦĺ׺ݺݳȥǼһһݿˡ
Сֽ֣ԱߵѪʦ֡
һﵱʱڷº;ɥ֮У䲻ıСеһʱӦٶۣЩ򶷵Ϊ㣬ԡܲҵģʮΪԶһʦѪʦСһͨ˹Ʒ
һһﱻʱ鼱֮УԼƷ£ɵȱȵĶСĶͷϵ㣬кѪƣ
Сһӳϣƣƣһͷǹģ
һٹȥ׺һɷǵѪʦϴ
СƷһȥԸһץײɣڼȥȻһ˽ʮѪʦȥһ඼ĶڵϲҶ˭һȥ
ҶĿɿڴĿһĻԲۣ̫ţˣ
С̧ͷͻȻסָҶ󣬡죬ֹ


228 Ѫ
˧ҶԸԼЩµͬʱ̳ǰ⿪Ǹϵײȥ
ҶֵʱѾѻеڹײϣһذףؿڱȻš
֮ģ
Ҷ䲻֪ݣҲ֪˧һڳ֮롣
ۿҪģҶ𹴻žһڽ˧ϣɳȥȻСϽǰתƵȫطֻҪļû취ɡ
Ҷʱе˲٣һ˧ʵڷʲôˡ
˧վ˼Ŀ⼫ԹĿҶ˵㻵ҵĺ£
ҶһЦأ
˧һģȻɳһʮֲֿ飺ֵβָһҧϡ
ҶסԼָҧϣöҪǡҪʲô
СİҪʩչѪˣ
ҶͷһСӺܹ˧ķ֣Ҳһţ˵СĴָѪʦָָҧϣһΪͷˣʩչǿĽ
Ҷٿ˧ҧϵָ۵ͷ󺹣ȴǿţһԹҶȻ󡭡ʼ׽ָҧĸ죬һѪˮ˳°ϡ
棬˵ĸоǶĺͿֲһ˵Ĺ졭뵽ԼָҶеһ˿ġ
ͻȻ˧ſ죬һҧ͹ͷȻ˫ֽӡдʡ
Ƕڲݴ˲丯óһ̲ѪҡţмٿȻһֻ˴һ
ֻץסѪıԵȴһֻͨɫĶ񹷣ȴû촽źɫȮֱӱ¶һɹɺɫҺźܶϸֳĺɫӡ
ôʲô⣡Ҷһߺˣһ߲˫ֵָ֣ףģһıʣһس֡
ѪС۽ŵ˵ⶫȷ飬Ҫսپǧ̫
ȻѪѿһϵɫ̱һ㡣
Ҷһ̧֣һǮѪܣҶһֻΪλ׼ܵķٶȳ˹ȥѪķӦҲǼ죬һ굽ҶҸ£ſѪڣҶҧȥ
Ҷ֣һϣĵسѪ̼䣬Ȼ󲻸ߵĻᣬһסĲӣ˳һѹȥưϣѪسѪ˿ﲻӴѪ壬̺񱻻һžͱð
ҶС۵Ļ֮󣬲ȡľ֮ƣԼʦѪسѪȡʱɱѪκĻᣬûʶǿʲôز
Ѫ壬һ㻯ճҺҲԽԽ˧ԼһΪٻѪһ㱾ҲûӳͱҶնɱ־ŭҲ㹻̣ҶԸѪĹ뵽ߣȻȿڷ˼ͻȻһӰǰһСۡ
СĿ˵Ѵɼͽ𣿡
˧⻰һЦͽǸˣ㣬˶㲻ˡ
סڣСһ̧֣Ǯڷɳӽ˧ϷɹһƤ⡣
˧ҽһ̳ܵԱߣС׷ȥȦܣȻΪɥʧܻǲС۴ұ׷ܣ׷ܣŪĺ׽ԲƵģС۵ȴץס
ǱߣСź̷֮أѰ˼ԼܸɵʲôҶڷѾɱѪҪȥæҶ̧ͷѵߣһͲˣʲô
Сһ뵽ԼʹƨƨߵǿڹײǰȥѪѾˣҲתмĿ׶ðɫѪ⣬һ˵ȳƵĺ
Ѫʬ
С¶ЦݣϽһѪ򿪺ȫ˹ײϵĿ׶Ǹһˡˡĺţһһ꣬СסЦִһȥǶڣͻȻͣס
֮һŭĺӹײﴫ໡
ȻײĸǱûţͭĹײĸϣ˺üİȻ˿
ͨһһϵΪСܸоķŭֲ֧Ц


229 ʬ
ٸӵϣС˵ţֽһڹѪſ׶ﵹȥͻȻһֻݹ᾵ִ˳һСؿڣɣ֮ǿСûؾһѪ
СҶ̷±ĲѪСȥӵϷѪæʵô
С۵һѪץסҶ֣ȫСȵĲš
Ҷһˣһ϶ǲˣ뵽С˼֮ͻȻһЦˣ뵽Ǽһȵһ룬֪ǺڹѪڹײץӣҾرЦҲˡ
Ҷһͷߣ֮ǰȫǱѪסЦЦ̰һۣЦ͡
ǿѪʬǶµĶô棬Ӱϣеۡ
ˣ
ؿڣࡣ
ԼɣҶ˷ۣ£ͻȻС۵ĺ磬쵲ס
Ҷһתͷȥֻ˧һܵײǰ棬ϲϲţһ˫Ѫ۾Լ˵ûг֮ģҵ׼һڸҶϽӰɣ죬ûҵѪºҪģ
ãҶ͵һҪǰֹ˧һ̤ڹײĸǵ½ǣײĸмΪᣬ˸˧ֱ˽ȥ
ǰŵȥҶž͸ϵŹײĸǣ洫һġ֨Ž˧ʹİ
Ҫѽ˧ŪȻԼûˣ
Ҷְײĸǵһߣر˧֮󣬹׸ǵ߱ɻģֻʣмһᣬ׸Ǵ
Ҷ¿һǸᣬһֵ̫íȡí׸ǵķ϶һǵһíˡ
ҶСС۹ͬһͷԼɿһͷ編ƣζ˵Űíϡ
Ҷʹ˸ɫһ׸̧ӵһȥȻ󳯹ײ￴ȥʱ˶סˡ
޴ĹײһĸߴãȫֻһƤɰͰ͵ģһòһǣþȻ۾ֻѪɫۣ۾һ͹ۿ棬һĨ⡣
Ŀŵֻ۾ͷ­ıܲЭȥһеĿֲ
˸еֲĻǣǻǴ򿪵ģǵƤһӣǻѪˮмһ壬泯࣬ǽ˧
ƤۿɼٶȻȥʮֵʹ࣬ҽһ֪ڻһΪʹ顣
ڿҶ֮۾ͻȻһǣƺһЦݣûгɹˣǺİԴ󵹽ѪˮУʹû
ڵһǻѪˮһðݣ˧һڻ
磬̳һ˿ѪҲУСżѵ
ҶŻع뵽һȵ˧ܾԼһϣҲûˣʲôҲ˲ˣõĶȥ̽˧
ִѪˮ˲䣬Ҷ֪Ѫˮǹ̵ģҴһָʴԣ¼æתֿѰֱ۶ȥס˧ûл壬
ͻȻһƺȣǰǾõ˫ۣȻ̧סĲӣͬʱҶеֹһطȸУĵͷȥ侲ʱҲŵò᣺
ظһŴ򿪵߹ǣһԼߣסԼӵֻһ巽ȥ
ҲԼڻ
ҶæתֵȻЧ廹ǲܿƵıקȥ
Сһ⾰оԼҪʲô첽ܵߣľԴϴȥõԴȻЩѪʦҪӲö࣬ƾСγһ㷴ӦûС
ԲۣûðСֱ֣ҶȥѾһλľˣҶ屻ŲֱܶۻƶΪ˾ֻðѽ˧ʬǷ£쵽ȥţ̫׺һķܲУԣ鶤һûУ
Ȼ뵽Լ֮ǰ鶤˧֣ûüǴٻС鶤Լ
С֣Сҵ鶤ݵҶ
޼飡Ҷһ鶤õ۴ȥ
ꡱһѣһź񽬺һĺɫҺ壬罦
Ҷ²ͣۿȥ
á໡ĹֽһɿҶһƴǰķɳȥֻݹǰִ۾γ鶤ڵϡԼӹײվ


230 ʬ
һ鶤ɫҺǣΪ˼Ϳֲ
򿪵ĸǻ߹һĺϣȻƤҲѸٳãһѪˮн˧ʬ壬˶
Ȼ忪ʼһʮֿµı仯
Ƥ棬ѸٵĳʵɿݵƤһһ̵ֵɫ
һƬУĹҲţıøߴ͹һĳ죬һƺɫճҺ˳µ䡣
ǡѪʬСڵӣ̬֮ȸղŻҪĶ࡭
Ѫʬױˣ
ԭȣҶȻелǴһҪһİѪʬվԼǰȴûһս֮⣬ֻʧ;ȻȪǰվվ˵߰ɣҵš
һ߰С˵δܵùǣ
Ҷ̾˿ҾȥҲˣ߰ɣҲˣƴˣ򲻹ˡ
СȻѪ磬ľȦʼе㷺죬ҡҡͷģСҶӣ㲻ģ취϶еģһߣȥ롭
취УС۸˵һ䣬棬ѪʬѾ˱죬ԼҶ˹ȥ
Ҷܿ۾ĿСۣʲô취
С˵Զǿڷְڳǰ򿪱ϵŶһ˵˧һѪⶼʬˣô̵ʱ䣬˧ѪʬûܵõһԽ⿪Ѫƣ
ҶǰһûȿڣѪʬһſ죬һɫĸʴҺ塣
Ҷһ߶һջӽýȰˣѪʬһۣе㲻ĵ˵ʬȫɫҺ壬¾Ѫˣ¡ðɣ˵˧Ѫ⣬
ڶС۵ҲһѪֻҪɱȡͿԣ
Ҷһ⻰ȼŨŨϣָǰֻµĹһǳŨʬԡС۵ôУһֻʬֻʽһ㣬ΪҲǿ
Ȼʬéɽ֮أȻҶ֪һＫѶԸԼҪԡֻƴȫ
С۽һ仰ָһ֮ǰСúڹѪΪʧɣԡֻҪЭϣ磬һ£
˵꣬ƿ֣һŨ֮£ֻɫӣѪʬɹȥ
Ҷ˼־ȪѪʬȥипţͬСۼĲ۷ӣϵıϣǱȽº͵Ķº͡
ЩѪʦֲЫ֮ĶҲиģĸǸߡ
ѪʬȪĹȻ첲һȥƤȫȻˣȻҶҶƵˣбתΪأöǮѪʬϣ̵ðһֻ̣ǽһСƤѪʬʲôҲûС
еˣ
ʱֻӷɵС۵Ŀ£һʬʣĶۣʬ˫ֻ裬Ȼץסһֻһҧһѷĩ
ҶŻعֱֳϹʬ˫ۣȻ첻̫˺ܸжڣֻûİҵᣬϹʬʣµһֻ۾ɣʬȥץֻԶĩڵϡ
໡ʬһŭ˫衣
һֱڿֵСһʬϹˣԼĻˣľĵĳʬȥ
ҶڵͷûעСж̧ͷʱСѾʬŴӵϼ𵽵鶤ʬƨɣ͵زȥ
໡
ʬͷһĲҽУȻһʬ˵ڱһ˵éɽ鶤վǵκﶼǿҵĴ̼ʱ䣬һ⣬ʬƨðԼҲеƨһʹȥΡ
ŶұʬľջС˷ܵǵͨ졣
СİҶУôɪó£ȻʬתͷſһֳͷС壬ȥ
ҿҶӦ죬ָȪϣһʬͷϻȻûϣҲһ˿ڣһѪһɿС
С˸ҲװˣԶɿȥ


231 ɱ
Ǹղŵıյľٶ׼ʬаԣſ죬һѪѸٵĳӳȥ֫ſڵϣѪΧܿʲôˣҶǵʬڵķλҪȥ֮䣬ͻȻýճġ
һ̵һճѪҺҶԾµأһĳŨѪܳˮӿܿ
磬ô죡С۵ѪĳΪһʦǰ־棬Ҳе㼼ˡ
ʵģʬڲôѪҶ
СʣǼ٣ʲô𣿡
ȻУƽⷽ
С۵ˣ̫ţ㶼ˡ
ȻҶķ򣬴һЩ죬Ȼ֪ʲôƽҶţΪ϶ʲôΣա
ͻȻ뵽С֣ĳͻȻССҶӡ
Ҷһ㶣Сˣ
̻ӽŽµѪȥ䵴һ˳Сķһ֮ǰһͭӣֵһƬѪԾ𡭡
Ҷַ˶ʮԶѪʲôҶС֡
⡭СȸղŸˡ
ҶѭȥͻȻ±һ£ͷһȴһͷѪʼһΪʲôͻȻǸŵ߷ֱͷϳСΪʯǶҵڶַ͵ˡ
ҶϽһŻѪѪһ֣һ̧֣С̳һ㣬ĨȥϵѪС࣬۾Ѿˡ
Ҷд󺧣Ź˶ãСôͳˣʲô
СҶӡС૵
ˣûˣҶץסֻ֣˿С̷ʹĽ
ôģҶʵ
ҵȣץסˡСǿ۾ҶһۣȥҲˣˣȥŪʬɣұ𡭡
˵ʲôأ
ûû˵жҵȣȶˣ϶ˡ
Ҷпһ£æ˵룬ǻʵúõģס
˵⻰ʱҶһ³Ȼǻ󣬵Ļʵһ˿ûУҲΪ˵ǻǣʱǻᱻʬߣ
СǿЦһ£˵ҽǲǷӲ٣ôѪʦͱʬľջˣһˣСҶӣȥҼﱨɥҾһֵܰ
үģˣ
Ҷ˵ĺһһͷѪУڣʲôҲҶϧۣ̿СģĶһ˱СһȣڿʳĴȣȻСԼ˵ȶгŹǸɡ
Ҷһ֪СʵڵģǴʬĹͣѪڻﺦˡ
֮Ŀʳ⣬ֻʹĸоСΪԼˣԹԵ׳ǡ
СһҶҶʲôҲû˵ֱӲȪֻնɱǡûиǳȵĻᣬΪǰСĥǳŭ
ŭҪɱ
ɱֻҶѪ︡һקסСϣѪıԵȥҿѪĴڣСֵȻأҶϾԱ
ҶûѪ·һֱʮӣûͷһ֪Լж౿ڵĿģΪסԼȻоûоͷʵԼԭ̤뵽⣬æҧ⣬һѪǰѪһ˳ȥ
ѪߵѪһɢȥҶ˿ʱͻȻеһɿֲа֮ϮӦֱӽϵСԶȥ
ʧص״̬£ԭԵСȻѣֳԼȥཱུĴȻڣͷһϲ۵һˤڵϣ۵ôһСҶˤˣ
Ҷй˫ַɿӡֿǰ£¿ǰȥǹɾ޴ײڿϣҶɳȥСղһڵϣƨС£ؼϢңһѪȥ
û뵽ѪʬΪôǿ
ҶһѪĸоѹסкս֮ԶԶѪʬ޴Ӱɱ˫ֽգȪʼ䡣


232 ȸ֮
ʱһεĽ⣬ҶѪʬͷҶȥһ顣
ᷨ࣬ȴ󱯣Ӻ
̷ųׯص⣬סѪʬʬŤʮʹ࣬ȻһХȻ𿪣ʮö̰ȥܷ䡣
۵һѪȴ䣬ֲ嵽һֻɫۣ䣬˳ȥ
ɫ۱ǷŷоʬĴڣ̼ӡѪʬͷϷ۲ǿڵײġe֣תͷųһȦȦĽɫ⣬γһԲ׶εķ磬Ѫʬ档
Ѫʬϣ̲ð˿˿ƵĺգѪʬ˼޷ѣһ̽۳ҡҡ׹
ʱɫ˿ߣӺѪʬ壬תϣͼס
С۵ı˿
˿Ȼϸȥ磬ʵʷǳͣ˻ʲô£Ȼÿв˿ͼסʬֽŵʱʬһ쳣ı˿Ȼһֻɳϡ
ҶľҲûţɱȥѹʬϣתʹһʬס˿뿪ϣûһṦ򣬾ͽѪʬӼŤҶֻһʬʬĶͷϡ
ͱ˿ԽԽսѪʬڣһѪ͸׵Ĳ˿͸
ѪʬͷŹ֮һɮһһʦϣҲ𽥸е֧ҶоʬһڻԼҲڲŷ壬ķٿؽôǿķͺǿѪʬһֱΪŵֿ
Ӳһֽһףʪ͸˫ֲϲӡҪ᲻ȡ
Ҷеֲ֧ססһӣҪˣ
屾ѵԵ⻰ҧأ˿ӣȻ󡭡һ˿Ҳľֱһڣ˹ȥ
Ȼʧɫڵϡ
ܵѹᣬѪʬһ֮Ӷϵı˿飬˫ֳоקʹϽӵһȥ
Ȼֻ۶Ϲˣڹĸ֪£ܹķ򣬵֫ŵأŹȿڵķ񱼹ȥ
Ҷסû뵽֮ǰһѪʬȻҲѡܣչ׷ȥףʬߣһǧΪʬһߵ磬޵еĴڡ
С֮ǰʬ֮ôӹС۵ϥڵϣûǰ
Ҷ鼱֮гס
СҡҡͷҪͣͻȻһѪ˫ֳŵأûˤ
ˣҶܹȥСҡҡͷѵ˵ңȥ׷ʬܡˣ
Ҷ˱еʬһۣ˾ԽԽԶ֪׷ˣγȪ׼ȥ
ڻʬҶаգǴ֮ǰսȪҪһɱʬֱΣ鵽һҲֻһˣָ⣬ڽдһҪ
ͻȻһӰŷɳѪʬȥȻ󡭡Ȼһѱסʬ
Ҷסȥӵ˵ĺϣɫĴ࣬һǸ׼꣡ʲôʱѵģ
룬Ҷȥ̼ӿŲ׷ȥ
ʬֺһſڶļͷҧȥݵĶߵ˫ְļ򣬶е侯õʬסʬŭ̹ƣȫͼɡ
ʱ·ˣϵͻȻɣȻһֻ״а˴Сûɫëŵ̬ͨ尵죬ֻһֻȸͷһС
ȸ
Ҷ̱ϳĴ֮һȸϣȻһֻȸһǻȸ
ΪʦҶеʮֵĲ˼顣
ȸͷһȦȻһ»صϣʲôҲûҶü֮ڣһ㵭ĺ⣬Ȼţʵǰ꣬Ȼӵȸ֮
һ˫ס˴ʬӶĹסʬٰȻá
ͻȻתͷֻѪ۾Ҷһ


233 
ҶȻ׹ҪԼסʬĻᣬնɱʬǷɱȥȪ˲䣬ͻȻԥ
ʬһ֮Ҳס룬Լӳһ˳նɱȪɱ˷Χ̫һȥҲˣ⵱ȻУİ취
Ҷһֱֻܵ˰Ҳûһ㹻ɱʬķ
ͻȻָⴥһֽʲôһȷǵ
ͻõһֱûҵʹá£Ǽʱˡ
ҶϣʬϣΪ˼ǿҧ⣬һѪڷϡ˫ֽӡ̫壬ķۣͨ죬أ
˫ֵȼֻ䡱һ죬ǱһŰϣͻȻðһɫĳ棬ʬ˲ȼɳȥ
Ҷʱ֣ãƪģԼĵõƪѧʧ
ƽʱô侲͵ҶʱҲ̲סЦйеĿϲ֮飬ܿ췢֣ڲףʱ򣬼æͷʬȥ
ʬߴڻпĿȫƤѸջһɹɫѪǿʬ£ͼֿơ
֪ܹȼһа֮³ʬ̳Ϊȼգܻ棬֮ǰյøˡ
ʬʱңƾűܣϵͷʬͼԿ𣬽ڵǧΪΪɱԴ֮ߴ壬ճһѽңͨһſڵϣˤķѡ
Ѫʬôˡ
Ҷûʱл̳ȥʬϲĻ磬ɷǻһѣллأ໹úõģҲ˲϶ģȻժţ͵Сǰ
С۰ʬŽ̧ͷҶЦ۾磬һ·û׷ѣɹˣһȥ֮ýҩ㣬Ѫƾͽ⿪ˣ
ҶҲЦҲǷǳļ⼤һѪƵĽһ֤ҪСᣬ޲ſһڣϲõ顣
ʱ뵽廹ڵţ֪ôתͷȥѾˣСڵϣһ־ɥı鿴Լ
˼Ҷʦҷޣûﵽ㡭
ﵽҺܶˡҶ˵ͷ
ЦЦȥǸôˡ
ҶæƳһۣſڵһЩţϽ߹ȥץסļ򣬰Ҫ̽ıϢȻֻۣѪɫӵҶͻȻ֣סĲӡ
ҶһŲæɷۣߴѨλһ·ߵȥƺһ̰ȥͬʱϵȸһ⣬Ȼղ뿪壬ȸצĶҶȥ
ҶһЦ̧֣ջһȸײȥ̺ײһǽϣ˻ȥŭһҶһʦݵǰ˵㲻ʶҲҪڵʵҶ֣Ҳ˺ˣʵŰɡ
ȸһۣβһ»صϣ
˵ûɣСüһ£ʲô⣬СҶ¶ӥҲ⡣
岻˼ĵͷ
ʱٴֻӺɫˣǡȴɵɫģҶ۲˰죬ŷ۾ıɫסҪѯʣͻȻһԼϣæֵסתͷȥüֵ磬չ
ǸֵŲԱߵĹߣҶһϤףȻȴⷭ˷ۣ˵ˣ
лһֵѪʬźһ̫ҿɴ򲻹ֻܶԸЩͨˡ
Ҷһ£˵һЩѪʦתͷȥȻЩ˷ѪʦһҲˣ֮ǰЩȻ˷ҲԼɿͣҲæԭץˡ
Ҷƣ˵ϵģôô
СӡлԱһ˵ļ򣬰ֵŲҶϳãлȻֲ֮ǰһֱˣԭȥлһˡ
лҶֳûΣգõȷϣ㰲Աֳʹֳһġ


234 Ĵ
лͬǣܽУô鷳ô£˭֪߸ʽѡ
ҶָǿڱµĹײģ˵ˣⶫǧǵǰԺÿھҸڣֱܲ˵װʬġ
İɣ桪ߵľ֣˽⣬⡣л˵ֳ꣬ȡ֤˳㿴عײģ˼꣬ɽȥ
лֵһۣǰһϣͦ˧СⰡף۾ôɫģ
ȥ˵Ҷ
һɽȥҶͷȥǸ꣬СۡС˶زȵˣ˵˶ܻŻԼҲҵѪƵĽҩ˧Ѫж˵Բɹ
˹棬Ҷ̿ЩµѪʦһѺţήҵĶڵϡ
лǼѺ⼸һȥȻѾ˷ûе㲻ģһ𣬼ѺͶ飬ѡһȽϺߵ·Զ
ȥģҶʵ
лȥǸС򡣡
Ҷɴ۾ô߹ȥ
Ȼôطֲͨ
ðɡҶҡҡͷѪʦҲǵùﷸץסҪмʮ
ҶſЩԼСһʼѪʦ󲿷ֻûѣһģҲĿͣƺʲô¶֪϶Ѫ졣
ҶһлǻŰɷˣ
ôܣлһۣС˵ЩȥģûܹڹѪʩչѪһһӡⲻŰɣ
ҶһСѾͷϸʵЩˣô죿
ֲѺ͵ģѾ˹ˣŰСʱܸϵл˵꣬ͷɨСһۣǼ϶;棬Ǵǰ˼ʮԶϷڣô¡
ΪʲôڸղǵطҶʵ
ûӡлüë
ҶԼվ֮սû˵ʲôȻҧ¡
Ϊȣһߵ£Ϣ
лӱһЩˮһKFCȫͰԴ˵˰ɣ԰ɡ
ҶץһȳԹ;ʹ󷽵㣬ôϴһ͡
͡л͵ôԶ·̫ණСܵడеĳԾͲˣ԰㣡
лһȣСԣתͷ˰죬ŷһһܵһ£ûдǿϱĿҲ֪˯ûС
С߿мȣƵ˿Сӵʲôˣ
ҶܸɴĻش֣֪
֪С׷ʣǸܱӥô£
ʲôȸҶмĿһۣʼԼ֪Ķ׻ȸĴޣ˶֪ڵΪķʮޣΪǡصġβ
һ̧ͷл硢СС۶һִ͵Ŀ⿴ԼʱȻζ˰֡
ϸ˵ˣСܹٿȸ̵֮伮˵һѪ֮һϣȻͨĳַʹΪԼػһ֮󣬿ԼѪ˵Ҳǵһ֡
ôţƣСźףֿһϣѾ˯ˣҶղŻ˵֪
ұͲ֪˵ַ˷ǳ٣ҪзǳʣҲû޳ɵģ峯ʱΨһַһλʦ޼ġǸطӴ˾ʧˣ㲻ҪһǴӹѧķ
л˵Ϊʲôǣ
ҶЦЦǸطֻܽܳûлܴǸطҲУҲ
СͻȻ뵽ҶֹһǸطСڰ಻ס棬ʵ˵ġǸطģ
ҶҡҡͷǲҪǸֵĺãͷҲ飬òҪ֪Ǹط
ͣСеǳֻû⣬˵˵ȸǵޣΪʲô㣬ѵʶʦôɾͰſˣҲǺѽ


235 ţͷ
Ҷ͵һĴƣ˵ֻһֻȸСȸŸճΣԹаѹԣԼסʬǶһʦȴ
гҲакǿСȻȫƣʩչȸ֮󣬻жݵʧŶҶ֮֡ҷȸΪ˺ˣܳԸҡ
ⷬͣ˶ҶǸ꣬˵Ҿ֪ЩˣȻͷйˣǿС
лͷ̧ͷҶЦЦ治װСɹˡ
˵ʲôͻȻ䣬һ磬˳ɽ´˹л̴˸¡ڴ壬һ𣬲Լͬ۾ķȥ
ôˣҪ𣿡лƵ
Ҷǰһ˺㣬ˣ
䣬һӶɽϹ£ԽԽŨ
֮УһһӰҶȥǸǰĵ¡ǸǧܣڹְͣϿһɫᦣӭҡ
ԱǸ߸ӣָ֣һɫĿףɫںڣֻͭС۾ŭĿԲͷ೤ֻɫţǣòд˲ֱӡ
Ҷһסˣɣţͷˣ
߹ʱͣһ£˫ֺʮǰĹ˵ͷ߹ȥ꣬λͣһ£̽Ѱ񣬳ţͷȥţͷûκαʾһǰߡ
ƣı۾ٿǡ
λҶ˶ʮԶĵطͣһҶЩˣŭ˾ѲΣȻرܣըףŵСȷ
ҶͷСˣ˵תȥߡ
лС۶ԹԵתȥֻСתʱ򣬹һţʲôǸܻɱء
Ҷһ⻰һĶʱ˰أӣ¸ʲô̧ͷȥȻǹŭ˹лᦣЮһ磬С˹ȥ
˵֣СԭվС۵ұߣлᦴȹȴС۵壬ĹСһûУֻСоһʵʵĶܵı۾˼ӣͣϢ̲סۿȥлᦾͣԼǰһֵֻľ룬ȴûд
˳ȥŷ֣ԭҶһֻסˡ
ҶɿлᦣǹһݣүѲ£˵˻¡
ǹһ㶣ŭҶʦҸ֣
СһͻˣҲ̫˰ɣ㶯ˣǹһ£뵽ǹ
Ҷ΢΢һЦңֻǲòү
һҶʦñӣֻҪͽһ˾֮ðȡ˵꣬лᦣС˹ȥҶ̵ǰЦһһͲү֣һ٣ү
ǹһ£תͷţͷһۣ޷ӦǳҶЦҹ£ʲôʱֵǷʦָֻţ
ҶΪָֻţһֵܣүӡ
Сֵܡ֣һů
ЦЦҪǲأ
ҶǸһĨ΢Цгëֵܱܿ۸˭۸ֵܣУ˵һǫ̬ȣһһٵ³
סͺڵӺ˼֣ĶҶ
ҶĿǺη塣
С˳ǹΪСҶˣȻһٰɣСҶ㡭
ȥҶһôɵȣΪ˼˵ĳͽһǳӵˣȥڣû˸Ҷ㣡
ţͷЦӣһֲ˼ϡ
ôһЦҶ֪ûˣһķȥݵţ
Сţţͷţͷ
ţҶͷ̧һֻ֣һ紵кȻһĨõӰҶһţץסĲǱˣǽ˧ĻǣıţץҲŻȻף˧ǻڸǻţ͹ġ
ţץס˧Ĺֱ꣬ԼţУº͵ĿҶһۣȻ԰ʹ˸ɫˡӦ˵ֻתߣʧںУܿ죬Ҳʧˡ


236 ͨ
ˣ˺ð죬С̽һ
Ҷ뿪̧ȣһƨϣô£֪Ҫţӣûճ
Сƨɣӵ˵˵ʵǵȷɱ
ǰ׳ջɵȣ˼Ҳû׷ɱ£ʲôǺС۵ģôһ˵˼һΪڷ
СԼ˶ĴɵɵĿ˵Ҫôץܵظȥ
ǵδأҶλʧķ˵Ҳа취ճҪ鷳һˡ
ǣǣҼСҶ˭մ򣡡
үģͣ㣬кڣ
СԱǸţͷţͷлĲһ䡣
Ҷ˰֣˵ţͷˣ˾飬ҲǾҪ֪̫ࡣ
лĻ̾Ͳˡ
ҶȻñʣԼȴŸղŷ£˧ٶӯŵʱô£˾˵ҲһͨĹ꣬ôţͷһˣⲻϵҡҲ̫ˣ˧ãǰл꣬ѵһֱ⸽ûѽ
УҶԽԽǸҪͷСһΣڵϷԣһȻСҲΪ˷һ䱧ԹŭţͷԱߣ͸ҶִˣڸҲ̫ǿ˰ɣţͷųֹҲ˵ȥ
ȥҶ²ԾܲԾһͷûУҲֻòˡ
֪ǣǵĺ桪˹ͷСɽ嶥ţǸһֱעĿߣ˵ְһɮһһôһ𣿡
ҡҡͷҶ˵ϣеǳ⡣
ţţǿһֵһ£æԶԣøϽҵֻߣ£ܵ󡣡
˵꣬ȡһƵСհ׵һҳָպ˵ĭСдҶ֡
Һ͸ģдֽϣȴɫ
Ҷͨһá˵仰ŤͷţһۣһתԶȥ
ǱߣѾɵϢҶҲϢĲˣʰ·
Щô죿Ҷ˹ЩѪʦһۣл硣
Щؾ쿴Űɣաߡ
Ҷɴ۾Ǿ߳͡ɽ
ȻôлգգۣҲߣȻ㱳ң
ҶתͷһСۣɫ糣ʰŶ׼·ʵ֮ǰ˰ɣôûˣ
ҩԣûˡ
ҶʦݣʦóľҩˣŶ
ʰöҳǻ겻ߣӣлȥ
ҶͷһǸ˹ɽȣҲĶп
Ȼ̻ɽУԼȥԸ֮У㻹ǳɹģõҩնɱѪʬŪ˽˧ҡ·ϻɻֻǧջһݹ¡
뵽ֻҶһڿ϶ˣ֪ʲôطʲô㣿
Сһ棬ҶһŲţʵ
ǸǸʲô
ҩõĶʦҩȫöҲкû֣֮ʴģĴУҲһɡ
ҶȻ˵ֲҩЧôã֮ǰ˵ͦأŶþûˣ˲𡣡
СȻһʦҲĵģҶĿ佱ĸдǲһЦЦ˵ǵȻˣǶãǴɼ壬кܶشİ൱éɽŷ˲ġ
ҶͷǣСӳôƯǴɼĴˣѵá
Сɫ΢΢һ죬ͷʲôֱ˵ˡ
ûʲôʵʵ˵ҶӺףǸ֪óҩﻹûʲôõҩ߱ʲô鵤ҩܲܡһ㣿
СһЦ飬ҲֵһƨܶҩʱЧģֳֻƲУû취ڸ㣬㽫ҪʲôҩֱӸҾС
Ҷʧʼ磬¼õʱҲˣֲһ𡣡
СͷĲ񾲵ЦЦȻͯӺˣʱҪʲôҩҾֳ䡣


237 쾧ٻ
ɴ˵ͯӣҿ벻𡣡Ҷ֪ǿЦǲҽӲ硣
˼СͻȻ쵽Ҷǰ˵͸㡣
ҶͷһС۽׵СУץһɫСмĹĵģæʲô
ź쾧ٻ裬Сʱһɽżɵ쾧ݵĹӣϰֲݻʱƳɵģ쾧ٻܿ˰ٶˡ׹ǵЧֻҪǻڣҲܾȻҩ衭͸ˡ
˵꣬ҲҶܾĻᣬֱӰѲ
ȻûʲôҶȴóĺܣⶫأæʱŵһŨҩ㣬˾һ
磬ҸܷĶҩҩЧӷ
Ҷһ£ϸһҩԭһ֯ɵøɫ֯ɲͬ״ͼƣľǳľ£񡣵Ƶ˵Ϊʲô
С۵ͷС˵Ҹոհϵġ
ŶǶлˡҶ
Сҡҡͷžͺˡ
ҶҲûж룬óһСƿһ쾧ٻȥʣŵݻظСۡôĶôҪһźˡ
㶼°ɡС۰̾˿૵ҿûлõˡ
Ҷһ㶣Ҫ仰ʲô˼лͻȻŲתǣ˵ֹʲôأ
ûʲôҶöҩ趼СЦЦ첽ߵлߣҿЦ֮ǰʳһԼһֱǵ⣺ЩѪʦǻȥôã
ǲ鵽ϱаɱδ졣˵⣬лһֱͷ·ŬŬ졣
Ҳв˼ꡣҶüͷϵĺڹѪһϴָ̻ΪһʩչѪ
С˵ģǸлˣͷó֣һƵǵķͲõˡ
ҶһҪĻǻûʲôҪĵˣͷߵߣһᣬʵ
תͷõɫһۣû
Ϊʲô˵
ʲô֪ȥĮҶĸоǣûѡ
㲻֪ʲôСһ䡣
ҶŭĿһۣ⻰ʵģ˼ҪǼǵò֪ʲôǻʧ𣿡תͷ꣺㻹ǵʲô
Ҽǵãҽ㡣
㡭󣿡
ǵˡŽµ·˵
ȥʮ߰ꡣл˵
ҶȥҲ࣬룬ʵô˧ץģҪ˵֪ˣú롣
ͣ½Ųͷ˵һɽﱻץסģϡǵáɽʬĹײģҴǺѪһʱûգϲܶպáǸ˴˽ȥңȻץסˡ
ҶС𾪵Ļ࿴ȥȻôһ£Ѫˣֲñ˧ɳˡ
ʱ˧ȥʬأѪʬĹײ˳͵˹С۲²
Ҷͷ㣺Ϊʲôײĵɽ
ҡҡͷ벻ˣڹȥ£ֻܼǵסһЩƬΣ㲻ҪˣĻٸ㡣
ô˵ˣҶȻҲûзӣֻõ˵ͷ˼ȥ뷨ʱͻȻ˵éɽʦλ֮ϡ
Ҷһ㶣֪Щ
̵֪һЩ飬éɽģһЩ˵⣬ҡҡͷҲ֪Ϊʲô֪
Ҷü˵˼˵ǵһЩ飬ȴѸԼйص鶼ˣ

Լ˭ȴǵһЩ飬Ҳ湻Źֵģ֪ŵһЩ飬͸ˣһﵽ˭ѵҲǸʿ
Ҷһִֻϣ֪һ£ûԲǵʿ
Ҷεҡҡͷ˵뵽ʲôٸҰɡ
СչԼĲ²⣺СҶӣ᲻Ǳ˧Ūʧģ
֪Ҳûȥ£Լȥɡ
ȻСһȥʵһѪô
СҲˣ˵һ˵ƣѪ϶ˣѪʦҲúȵģǴҩҲ֪Ѫôû˵顣
ҶıӰ˵һһʱ䣬۲һ°ɣáʲô⡣


238 
һ߸·һһûһţҲûʲô⡣
Ⱥɽµɽм·ãһﾯӶվһ˻ᣬøǣڰæЩ·ȥպѺЩѪʦڳɽֻܲˡ
صߣ۰Сʵ
۰֮ǰɱʬҶûˣ·ʲôǰҲԶˣҲذɡ
лˡлȵȥ񡯵Ľ״
Ҷ˷ۣǵ㾫ͱóˣûں
ЦҾͦõġ
һЦ˫򷴷ȥ
Ҷתһɽ꣬ǰȻһȽϴɽƽأͣźüõһЩ⡣лҪһҶȥԼǳɽ
һ·ĴɽҰ俪ȥҶоԼ඼ˣܱ·ֻҧţоϹ˺þã㿪ɽʡʻ˶ʮӣʻһСͣһСùݵ⡣
ùȻСĿٴο͵ƹ⣬Ҷиһص˼ĸп
Ҷϴ˸裬ϸɾ˯£ϴʲô룬ֱ˯
һ˯ȥһСһ˵ùûͣҵȥġ
Ҷݣˢϴ֮ڴϳͣСһ߳һ߸СǷȥţ𴲺͡
СϼζҲҶ緹Ķ࣬һ˳ݡ
˱߳Աģ˵СۣҶͻȻ뵽һ£СԸʬʱС˱˿ʱǧͷ֪Ϊʲô㵱ʱҶ棬ʲôûУ
ûУ֪Сһӣ˵۵ȴһ˿ֵĹ
ҶСһЩΪоһ˵Ĺ죬ڸе棬СƿŽˣһܿɵĳȹӣ˿ȥ񾲣ֻɫ֮ǰְһ㣬Ҷû͸ûѯʡ
һ£ˡ
Ҷ󾪡ʲôʱ£
Сʱǰɣصȥҷ˵ģ˵ͻȻ뵽һطܰҵʧȥļ䣬Ծˡ
Ҷأ
˵һǵãܲһؼ䣬ȥ㡣
ҶһԷô˵˵Ӧòɳʲô¡
С۽˵Ҳ֪סʲôطԸСסַ͵绰ʱҵС㣬Ҳ͵ҵˡ
ҶͷΪС۵ϸĵޣǸһ䶼ûˣ֪᲻绰µַǶԵģͻȻ뵽֪ǮûǮǴͷԵģȥɣ
ڶ£磬ĽҩС۰ѽ׵̯Ҷǰ۾ȥһöСĵҩɫǳ࣬˸һĹ⡣
ǡý˧ѪƵģ
С۵ͷͷѪһЩҩģȥȻéɽɷҩЧ澭˳߱飬ƳƶȻѹѪԼġ
Ҷö˵ͷѪɵҩ裬һǸӵѪеʣΪ˻Ҳֻһˣϴںɵƣſ죬ҩ衣
ҩθ̸еһȣҶҵæתҩ裬һҩ
ʱ䣬жһɲԼϢǹҩ˹ȥ²һνѪƶ˳ǶԽ˧Ѫһĸ֪ԲϱԼȥ
ܿ죬ĹƶɾȻҶҩ붽
Ҳ֪ȥ˶ãҶʶУѾûʱĸȫҩϣڽ澭һ飬ҩͻȻܵһĵֿǹ飿ҶһҩΧڵĹƶ
һµĳ嶯ԽԽǿ̲סſ죬۵һ³ֻ˳ǻͬǹҩڻѪһ˳ȥ
С׼˫ֱһ񲼣һ棬̷ɿĽ񲼶Խú߷ڣһӽС
ҽĺͼڣһַӡȻܣȴʼճ
СŲϹ𣬺˵ܴܲ򿪿龿ʲôӣ
С۰һۣҿûн˧Ѫˡ˵֣һɴְסֲϴһСץĩ͸ɴĿ϶


239 ӣ԰1
ҵҡһɹɺð治ϴµļС۸˫ŷһԽԽ죬Ȼ䣬ۡһһǻѪɴϣסٻζС˿
㶨ˣҶ֮ǰѾСˡ
С̧ͷҶЦЦףѽ磬ûˣĸ첲
Ҷæߣӣֱڲ࿴ȥ
ûˣѪȫûˣֱ۹
Ҷ³һԼһʱѪƣڡƳˡ
˰ղ³ʱ򣬺ҩ軯ɵѪҲ³ȥˣС۵ͷҶĶʱΪɣ̫ˣҿɲҪӵѪʣ붼ġ
Ҷһˣо죬˵һֹۣ²ƴ䣬Ѫƾÿϴ趼ܿѪߣﻹǻѹͺһѪƽʱоѹʧɵĲˡ
ĿһɨлҲڷ䣬Ҷһ£ǿǽ͵ģԼʱڵϢУûоǽҲûдԼ
ţΪҶл絹ǺһȭϣЦаСûˣܳȥװˡ
װʲôװҶһۣſȦڣæʣû˯
л˸˵ҰЭ飬æһҹЩѪʦڻ󡣡
ʲôûУ
ûУڰæƳǵķлؾҲ֪Ĵڣ֪ôǣЩǾͲˣҪʱĻΪ֤ȥ¼һ¿ڹ
Ҷ˵ûգһøϻʯǣԸɽһ
ǽͻȥл˸绰ھֵðæƱȻҪϢ͹ȥسǿʯǵķɻǴֻðʱ⣬Ϣһᣬȵؾŵĳһϳسǡ
سϿʯǵķɻɵʱҶȻоûһôˣ⣬ŵԶȥľͻȻ뵽һ֮ǰԵ飺統꣬ʧٵģ᲻ֻɺϣʧ٣Ѫûйϵ
Ҷ֪Լһ컹ֻΪѰҵ䡣
ʯǷɻ̱ܾӵֱȰѴ͵Ƶ꣬÷һȥԷ
ٷףǳɹҶϹҲˣһ䣬Сڵ˵ƽͨ죬˵ˣͰͣƽֱЦ
ܾ֪ҶϵѪƽ֮󣬺Լ˷ܣһξƲմȻҶһɺ죬Ȼ󡭡ֱСۺƽһ͵
ҲǺȵ߻أҶŻеѣϹ
Ҳȵòˣ˵£ϴΰȥ飬ôˣ
Ϲһڲ裬ѹѹƾ˵˵ɽһǰɣȥˣɵĺܣǵطһ˽԰רţ˽ȥҴ濴ֻһƬӣоӦþƬӣ
ӣҶüͷӣͨӣҲľֲһҪ˶ĵطȻ׾£аڷĹԱ߸Ǵɡ
ԣ±Ρ
ҶϹΪʲôȥ
ȥ԰Χǽװͷȥ϶ᱻ˷֡
Ҷôץס㲻ˣ
ϹֵƵ¼ڣһǼ˽棬϶ҵĵңǼˣǲ𡣡
Ҷ˭ͻȻ첲סתͷһлʵıԼĸ첲ž˹
ǸɶҶʱ˴ҪžƾռԼ˰ɣϽҪƿлȴһ͵ǰСȾư
Ҷ˿ӹľƣװȾƣӵסѾƵ˵ϡҺˣȥСǺȰɡ
лȴץֲţ˵֪ˣҴûǽҿģԺˣ֪Ϊʲô𣿡
Ǯˣ
лѹһ㣬һ˫ˮ۾ͻȻ̾˿˵֪Դй֮һֱΪ㵣İǰÿϴ˯ţڻÿˡ˯ţллذ㳹ûˡ
Ҷижѣѣĵ˵ͷлл㡣
ҲҪлҪһ仰û˵꣬ſϣ˯˹ȥ
һ̾


240 ӣ԰2
Ҷ̧ͷȥСڳԼЦһûȣһصӡ
֪Ҫʲô𣿡С˵
ʲôҶѿڶ̺ˣ˰֣ԼµĵЩֽûа취ƵģΪ֮Ҳûа취ԭǿմҲ˺ۡ
ССҶСл͵ȥתͷһСƽɳϣĵȺ
Сӣ֪椣ؼȻˣҶһϹһ£Ұ͵ȥ
Сվɣǽ¡
ҶлŰССۣȻлһ첲ɵȥѣҲһҪ
ҶĵתĿƻصϹϣ°ʲôǸ˵ˣ
˵óɸˡ
ǵģҡޣҳʲôң
Ϲһ˽СƽͯӶɹˣҲÿһˣҲС˰ɡ
ҶУ̸ֳݣæҡҡͷžƾ˵˵һ䣺գĲɼҡ
Ϲ˵ʲôҶڰֵôԣ˵£ʲôšŶԣǸ˽԰ˣôǲˣ
Ϲ̾˿˵Ǽ԰ˣүӣǸҾͲ˵ˣԼǸ춥ˣǸθܾһεģҪǵʯǾͲҪˡ
Ҷüͷ˵ˣôɽϹϵ
ûйϵõ֪֮ؼûа취ȥ
ȥأ
Ϲʼ磬Ҹղ˵ͷᱻ
ҶǾ档
ҰץҪ̵ģ
ûôץȻȥԣ
Ϲһ㶣˰ֵ˲ˣǽĻʺңҪȥԼȥ
ҶЦϴҴɽϰҶʬɷҿ㻹
Ϲ˷ۣȥȻѷ硣
ҶЦûǿ˵˵㣬㿪¥½ңˣʲôĴá
Ϲ˸˵ֵøɻˣҲȺˣȻҴݽȥ
Ҷҡͷȥȥûǰá
㲻ȥʺȥȥ˵վ߹ȥ
ʵˣϯ䱻СӲź׾ƣɳһǣ˫ֺʮŷ𾭣ԭ£ģʱﲻľ͸һҵΥ͸С
ҶһסϹ˵ɣ˼Ѿ˾ƽ䣬㻹˼ɫ䰡
Ϲ˵ʲôϴŶѣںеģŮ˶ȥ
ҶɩһȥȻҰ˵ɩӵ绰
Ϲʰȥһǻȥ˯ɡ
ҶһЦɣй
Ϲߵ⣬عͷͷ֪һǮСҪ֪ȥϴţȥǰҽŶ˲ɣ
Ҷ
ϹߺҶڸƽ˽Сߣļ򣬵Ȼȥˣϰ˵㣬¥׼ʱ㣬ȥ¡
Сһ㶣̧ͷͷ֪ˡ
ҶЦſƽһۣ߳䡣
ƽ̶Сͣ㲻˵ҹֵôִӦ
СٺһЦ춼ԣ²һҰ»ȥúù䣬ô䶼ԡ
ƽЦģ˼Ҷ£ʲôϵ
СҲû룬˵СҶӵ£ҵ¡
ƽһĨŹֵ΢Ц
Ҷص䣬ϴ裬ţһСۡϴ˯£ͷʪģӦǸϴ衣
֪ǲϴȥһ糾ԵʣƤԵñƽʱ׸࣬Ҳżġ
Сӣ㡭£
˵顣СԹԵ߽ɳһҶһˮ档
С۵˵£֮ǰһֱæű£ҲˣиҪҪ㡭
Ҷһ˵꣬ΪԾ˰죬ɹʶһûн⿪
Ҳ𰸾ڵȥ˾֪ˡС˵
Ҷͷ˵Լжƻȥȥ
СУȴǳһ˿ܹŹֵ飬ҡҡͷֻȥ̽һǲȥˣ˶Ҳûãǻۺжɡ
һᣬС۸ǣҹģҶȻߺԼϴ˯


241 ӣ԰3
ڶ糿Ҷߵ𴲣µԶúʳܾҲˣͷеңһ˯̬Ҷ̶֣ܾһ˹Ҷ¡
𣿡
ͷеܾۡЦЦЦˡ
ûУܿɰҶеصȥԵ㶫ɣ糿ĹԱôС
𴲣ûθڡҾԵ裬ܻܲһͷۡ
ܾĿҶǰϣеɵۡ
ұȽܳԡҶе㲻˼
ǰܳӦõģҪǡΪʲôõȫǿ⴮
⡭ⲻǹ𣬷ѵģԱĶҶЦЦ
ܾ㵱˲Ҷÿһ⴮û˵ԽԽú棬̲סЦ
ЦʲôҶԡ
ûʲôÿɰ԰ɳ԰ɡܾЦš
һԱ߿ԼԶҶеܾнԵģҲû˼ȥãǰ̿⴮꣬ųܾ֭˵
ܾѯʣҶʵ˵˽жƻܾһ˵ǸطүӼҵģ
ʦô˵ģ˵꣬Ҷһֵ뵽ʲôæʣʶǰɣ
ʶүӸҰһȦӵģүΪ˱ȽţҰֺͶԵϵܺá
Ҷǰһ˵ԶˣʲôǽȻֱȥ˵飬ǽ԰һô
ΪܾһڴӦü˵¡²С
ΪʲôֻȽȥһ۶ѣѵС£˼ҲӣҶơ
˵ֻȥҪǿƤүҲ͸ңֻǡܾ΢΢ͷ˵үиӣУһһֱϲңӸʱ׷ңһֱûдӦʱ׷׷üˣû취ֻҽ˵Ů̫ܼ࣬겻ŮˣٿǡˣԡҲȥ
ҶԾĿԭһܾĽߡ
࣬ûŮˣ
ӦûаɣһȦкܶ๲ͬѣôעĿˣĸʲôţû֪ġĹꡣ
˵⣬ܾ㷳ҡҡͷҵʱҲҸڣΪֻ٣겻Ůˣû뵽ұڶȥȥԼڿ쵽𡣡
Ҷпһִͦŵİ
ǰʵ˵Ҳ㣬Ҳͦ˧ġ
㡭ΪʲôĿһ£
ܾһۣЦˣҪϲǰͽˣõȵ𣿡
Ҷɿ˵ǾԽֱүӰæǣΪʲôһҪУ
үвǰȥˣһ˶ڹ⣬ֻһڹڣ飬ԣ˭ܱܿ
һȥǽɣһץˣҾҡ
ܾҡҡͷԸ㣬˵л磬оֳҲס㡣
Ҷôţ
һ㲻ţҵıȥɣһץˣ͸ϽҴ绰ȥܾεʼ磬浽һҲֻóˡ
ҶͷҲֻˣοܾ㣬İɣ£ǲᱻץġ
ܾҶص䣬ʰһ¶ֱ¥⣬ϹѾˣѳͣڱ棬Ȼڸܡ
Ҷ˼ˣ⳵ߣͣϹͣ˳ӣٶȿߣϹԸûͣλΪɲԸ⣬˽ֲ¡ҶϵʱöԽ֪ͨþ
ҶϸʻλϹߣˡ
С绰˵Ӻ󵽣Ϲٵһᣬͣˣȥ̫Զỹÿ鷳
Ҷȷͣĵط
ʲôҶôͣǿ⳵ƣ㻻ͣɪ
ʱСˣϳ֮ϹҲû£Ǳһۣѳˡ
ҶӺӾһװĴż߳ݣǵĳŭߺߵĿϹ˵װҲװˣٲ˼㳵ˡ
ңϹŭҪǸȥ£棬Ϊװأװ޵ʱСˮҸģô׬Ǯϰлһٺ٣ҵң
Ҷ𾪣ͻȻһ֣ԼʶС˶е㱳


242 ӣ԰4
Ҷ͸ӾСֻϴ۵΢Ц̲µ϶ڸƽ죬ͷ˵Ǹշֿô໰˵
Сһ²ŷӦæ˵ʲôԻط˯ģֻûһƲأǿɱ˵
ҶƲƲ죬ٿЦӶͳǷݴӡɽĵͼоһ̯ϹСһѾ߹øͲԣΨһпڵĵط
С˵ѽ֮ǰҲ˵󣬰̷ӡ档
ҶбۿɽΪʲôаɽ󣿡
Сһ㶣
ɽת֮֮䣬ѭתƣҲµûķӡ󷨣ͬһ𣬱תƵһ֮ǰģֻµӰĿģΪΪ
Сɴ۾֮ǰɱʲôģô˵
ǹ͸ɵģĿҲһôҶΪС۸˵Ľ˹ͬĿ
Ϲһ䣺ôģ
֪֮ȷ䣬һܶҲ⿪ˣ統̵صǸžͼ๤ȥ֮ȴû£ΪΪɱңɱСȴ׾٣ûж֣ʱҲƣڲ֪ǹ͸ɵģɻֱӶûг֡
͵治ͣ͵컻նᡣСҡҡͷпôɵĿʲô
Ҷʼ磬Ҳ֪
ʲôСϹһ
治֪һеĴ𰸣ڵУôҲûãطٵɡ
Ҷ⿴ȥ˵ĹѾһƬɽҲ֪ʲôط뵽ϹһΣ϶ǵ·Ҳûʡ
һ·һֱһɽĸأϹѳͣ·ߣ˵ϲԶ԰ˣţǱ𿪳ˣ߹ȥɡ
һ³Źİʹǰߡ
СңƵְɽҰģһסҶûУ˭һ·
·ͷ԰϶޵ģΪ԰Ĳʲôģû·಻㡣Ϲ͵
Ϊ԰һ·
ϹһǲҪңֱɻѲһɽ
Сǵõ𵽺ȥ
Ǯ԰
С˷ۣǲԣ񾭲
Ϲԣ˳Ű·ײһɽƽأ򳡴Сשɽ棬һǽߵԺ䡣
һţһƬûκα־ּ׸ߵΧǽսɽңγһյıһĽ
һŵդţһСӣϡˡҶͷϹ˵ʦ֣óɡ
Сס˵ˣ
Ϲǰ涼ͷҪ档˵ӱó׼õߣȴʦֵˣϹԼȰɳеߴϣҶյߣָ˽߶СϰɣصΪ׼ġ
˰ߴãϹڰֵȥɣҰѷ硣
ҶЦһƬյأûʲôðѷģһɣһƱºǮ
ߵĿ棬ܿϹŰֹۣԽԽˡ
Сȥ߰ɣһץˣ෿Ҳи鰡
ʲô˼룬ԼˣҪˮϹ߷߲ƽ˵ǱСȥǽ߹ȥդǰ
ͷȥǸСеڴϣСһƽԣڷŹ׸յСݺһγҶ²⣬ŵľǿɽɹԴõĶ
ɽ浱صסС˵
һ¸㼸飬ҲصסϹ˵
˳դ￴һʯС·ɰأǺܷ޵ĲãͷȴһεͨһƬ
Ҷҹ۲һᣬԶʹ˸ɫ˳ǽһСܣǽһϹȿڣǸź棬һɽһƬΧĿյأӣ԰ڡ
Ҷʵ㲻ûȥô֪ô
ҴӸɽȥһۣǱ߽ȥֻܴ¿һҪҪȥ
ǾͲȥˣֱӽȥɡҶ˵ҿڷǵСϣĻƵ𣿡


243 ˹
Ϲͷϴι۲˺óʱ䣬˼Ƶ棬Ǿò˽԰ûҪһֱš
Сϻ԰ʲôôģֲʲôĹаĹҲ룬Ƶְ˵ǮҲûҪ԰ŪôΣר˿أΪʲô
Ȼ⣬Ҳ£ҿ֪ɽĴڣ֮ĳϵҶԹαװ԰󷨵Ĵڡ
СһйأʹˣǸɲ
ҶһЦȻһûأֱӷȥɡ
Сż׸ߵΧǽ⻬һŵҲûУôͿϹӱȡһֻɻצϵһһ˦ҵΧǽ࣬קקû⣬öϡ
С޵߿Ƽרҵ豸Уʵ˵ȥŮʧ԰ǲɵģ
˵Ϲһۣ˵ˣϣȥѹ
һܻϣȡ۵һЩÿõϵ豸װڵɽﱳţصΧǽ±ߡ
½ȥΧǽһɰصأһܵͨ˿̧ͷȥһɽһʮ׳
û߼ʱŵһɻ˱ǣͬʱҶҲеĿԽԽ䣬Զ˵Һ棬Сĵ㡣
ϹѾ˵ͨһͷźܶӣҶҲ׼ӣ԰ʱ򣬻Ǳˣ
һƬӣĺ
ǻҲ˻꣬ҶСѹû뵽ɫôһʱ侪ˡ
ѽСعͻȻ뵽ʲôӣ¿İɣⶼˣȻӣҿôʢ
ҶߵһӣǰȥӸץһ˴꣬Ȼóéɽ鶤ϻһ£ȻһɫҺ
⡭Сæˣ˵
ҶҡҡͷҺΪЩǱ߿ġ
˵꣬Ų԰˽ȥһ߹۲ÿڵλãСϹں棬ûԶϹ̸оԾü˵ЩֵģѭĳֹɡĪĳ󷨣
Ҷͷûеش𣬴ӱọ́ԼƲķλ߹ȥһӣʱ̵̶ָ׼ǿ
Ҷ̧ͷȥɣΧԴ֣Ҳߴһ㣬ǰһ֦кɫҺҶմһ㣬ţ˿Ѫ
Ϲ֦Ҷïӣѵˣ
ͨȻô͹ˡҶ˵꣬ժһƬҶ÷ֽסȼðһɵɫƮȻת£ǿ
ҶɫһݣѰ棬졣£̲һ£ȷԴͷ֦һȦϹѹóСһһѣԼȴͷȦλ
Сͷӣߴڣ˵ϲ˵԰ֻ˲Ҳӣܳôѵǰѳɵģ
ҶЩѪģٶһʮ곤ôߣ֡ûӣȱ𴦸ϸһڳ֪ˡ
С϶ѻĻ꣬һȥȻǺɫģܰɣôѪĻôѪ˭ɵģ
Ϲһ䣬ѪǺܺŪģ׳Ҫж١
˭ɵģˣ
пǣҲпǡ˧Ҷ֪һΧ˵Ƭӣ԰ǵĸǽ˧һִ죬϶ҲѲ˹ϵ
Сһ˵ЩѪģʱеһģ˵ӣҡҡͷҲоˣҲһֱ̬
Ϲü˵ô˵ЩѪӣˣ˵Ѫӣҩģ֪ЩûС°ͷѰҵһЩɫСӣֲ֧Ĳժװ
ҶԹˣ˽լץʱ䣬һ˷ֿɲˡ
еĹʪСһһᣬһĿӱ˳ͻȻꡱһСĹѵʲô˰ǣ˵ֹǣ
ڳСĵ㣬ŪˡҶ׼Ը
СϹһ֣һڣһ߰˹ϣʮӺһ˹Ǽܵϰ˳


244 ÷
ҶֹͣԼҲȥǸ˹Ǵȥէͨ˹ûʲôֵָֻֻǣú߰ס̬е졣Ҷһֻ֣ϸȥָֻʳָϣĴָСĴָԣָеָ
զ£СͷѵǸα
˵Ҷ룬û´ĳֽᣬǽԼڵֽͨᴫݳȥҶ̧ͷǿø׳Ļ˼ͻȻһöͭǮ˹ϵĺ߽⿪ӫһʱ˶һ
˹ǵģһƬ̣ͭǮһΣзĩ
Ҷ˵ͷͶˣֻ˹ǰ˰ֽᣬȻͨĳڵɱ󷨵λ£תԹֽͨᴫ͸ûг˵ڵҲĳֶˣΨһ뵽ģ󷨡
Ϲ˵ͷӣǾ÷ˮ֡
Ҷǵģӣľгľľ⣬ýʣ֮У£ٶȷǳ죬˵꣬ӣĸ˵ӳҪҲµû棬һ߾˹ǡ
Сһͻˣ㲻Ƕڳɣ
ûҪ֪ˡ
Ҷӣ̣ǰȥҵ˼ʬǵľûڿӼ飬վ·м䣬ָ·ߣ֮ļֱ塢һұǶ塢Ǿس֮
ǣƾһʲô󣬵ӣþʽ£Ǹط
ָ԰Сȥ߱һƬ赲ʲô
û뵽󣬾Ȼ˾س֮Ҷʮָпһ㣬ԶԶʤĸ󡣶ֹǽɵӡź置ԻԶ϶ǽ˧ġ
ҶСϹҪߣԼӣ԰ȥԽǰߣҶоԽŨͬһ򻺻ӿš
ͻȻĳطңй͸תͷһʲôûУ̴һͭӣǸȥηΣ
ȥͭӣƺһ֮ǽڵһðǰɢ֮ʲôҲûС
Ҷһ㶣ȴ̷Ӧһ֣ƳöͭǮڰðĵطγһ÷״һӰöͭǮǮðһɫĻ档
÷ֻҪͿƾȼգֻҪȼգɰ˸դһѹ궨м䣬ԭ÷ܶסһй꣬ʵʵЧãҪʩߵķҶķס¼Ĺѹ
СҶӣǸʲôأСҶæ죬ʲôҲû֣Ƶ˵
꣬Ҷָָ𣬡ֻҹˡ
ģôûСԾˡ
ҶüͷԼȻܸоĴڣȻҲǿҲѲȡԾתǸȥ
СϹĴԾһʱŵĲУǰм䣬վһĽСŮӣһϮӴס˴ֻܿһ°ͣϣȴǴŰɫºţп㡢˶Ь
СĿ뿪ԾʵеȥȻʲôҲûУٿԾȴеôһˣʱеҶô£
⣬޷Ρ
˵꣬ҶѰԾλõ׼ָ׵ɰھдһֽ֣ӡĴָһ뷡𣬴Ӿ洩˽ȥŮӵϣʱ䣬ҶһĻѰԾ
ôˣСƵ
ҶûתȥСҲת˳Ŀ⿴ȥ̿еŮӣǰ֮С
ҶСһۣ˰ɣ
ŶǰѾŮųˣ
ҶεŮǣðԾӡˣ̣ͯأ
ҶεҡҡͷŮ˹ȥʱһ紵˰еŮͻȻſ˫֣Ҷ˹˫֮ӿ
Ҷһ㶣´ȡĸǮ˫סɷӡ𶨻䣬Ϲ⣬ָŮߣγһ״Ȧм䣬һζá
Ҷߵ棬ϸ˵԰֮ǰ÷ס첻˵ΪޣôͻȻôˣ𣿡


245 ʬ
⣬ȻûܻشֻȸҶŮʵ˭ΪʲôҪϮң˵ʵɢ
ŮһԲ˫ִǰһ
Ҷʱе⣬ɢһֻ˵ҵĽȻܾۻ꣬һΪ׷ˣԹһס˵仰㲻ģҲһп־ı֣ǰֻȴ޷ӦѵĲز
СҲе֣˵ôûӦӰɣ
ҶһۣӣǻǲȫԼܸ֪ȫֳ˼θԻûлӦü˼ͻȻ뵽һֿܣȡһպɰɿĻ˼Ůͷϣһģһƣ
һɹŮ𵴶ҶæĲ棬һһȻŮ߸ߴѨУֱֱģһͷһֱ쵽ľԴ
꣡Ҷһ鶤߸նȥŮȴȻȥٶȼ죬ܹ鶤ͬʱ˫ۣӣһҡΣӣ裬סҶߡ
ҶһȥӣϵĹ飬ӣ£ҶĿȥѾûŮӰӡ
ŮأСʵ
ȥˡ
˭ģˣ
Ҷûлش𣬶£ȻһЩƲ⣬ڵ֪֮ǰǲҪϹµĺá
ҶֳȪӣ԰ػǰС˸ں棬СͻȻһţ˵ҿӡޣŮĴ磬ѧ᲻С۵ı㣿
Ҷһ֮ǰŮձߵʱ뵽ֿܡ
Сź˵ϧûȻȥСһ£֪ǲˡ
Ҷûʲôźһһжˣ֮Լҵһŵࡣ
뵽⣬Ҳ˷ܣӿŲȥ
Ӻ߳ӣ԰̧ͷȥһɽ£ɽӣ԰֮䣬һСյأмһߴĹˮʯ̨ȦĹǰһʯдĹһԴˡ
ģ϶ҵĳǲ֪һϹ˵ƵĹ棬ͻȻġסһСʦܣ
Ҷ߹ȥĹĺ棬һˮɰ˽Σˮһֱϡ
ˮ尡СȥҪһˮ
Ҷס۵ǲǣ̾棡
ʲôСϹһ˺üؿҶ
Ҷûǣſھߣˮпȥֻһ޴ˮпռ䣬ƣ͸ˮ¡һ
֪һ£ˮΧĿռ䣬ֻеûһ˿֤ⷴԼƶϣΪʲôʬ
ҶתһǷĹ˵ʬ壬⡣
Сʵʲô⣿
Ҷֻʬ£˵˵ڳ֪
һ̧ͷСù߹ڷضϣҪ̸Ϲһס
ԲۣˣҶ
Сգ۾ô˰㲻Ҫڷ𣿡
Ҿôһ˵ôģҵأ㲻Ҫˣ
ҡСʱŻع㲻˵ʬһǽʬʲôģǰˣҲкôɣ
Ҷʲôô˼˵ͨҼУ˵Ҿصʱڱ佩ʬˣҺĸˣ˵᲻ῳң
ϹҲǰѵС
СӺףڷأô֤ʬʲô⣿
Ȼа취
Ҷ˵꣬ȡһſհɰ˼ʣԩȻӷͷϰһݣԩ˫סսߣĬһģȻԩһֻǸݾȻήһѽҡ
Ҷָմһ㣬ﳢ˳Сһ۰Ͱ͵Ŀţ˵ɶζ
ҶϹһۣʬ
˿СסⶫܳԳ˿ζ
ҶݺݵһۣͲҪˣ˵أ
СƲƲ죬ˡ
Ϲʬ֣üͷȻǾس֮س£ھǡ¡
Ҷͷߵɽǰϸ۲һ£ȻͱڣҲȫƽҶһֱȥƲμסÿŵλãȻߣӣݵ


246 ү
С̺аСҶӣ̫ˣˤģ
ѻ죡ҶдŶʮ׸ߣ˸֧ŵɽң뿿棬ӣ԰һСӣ԰Ĳ֣Щ˹ͷľˮԼĹλöȻһµϣձϵļ¼ͷСһ
СϹڶ棬۰ͰͿ˵
Ҷ˺ð죬ָŶӣ԰˵ûиоٵʲô
СϹԳ죬ҡҡͷС̫һ㣬ûоʲô
˵ˣҶ˵ôһƬ֣ûУûгӬûУ㲻𣿡
Сͷ˵
ҶһǾس֣֮һأָָǷĹصĸԴʬ棡
䣬ӣ԰УͻȻһҵ졣
С̿Ҷ㲻˵ûʲôģ
ҶҲƣطлﰡѵԼˣͻȻǰӣһ߸ӵ˳
ҶˣҲһ£վס󣬲߳粻һ֮Զվ˵Ȼ¡
һʮĸͷһҶˣָеǣƵϵľˣͽˣ֪ڸʲô
Ҷ˻࿴ȥ˲ôһˣǽʱͱˣȻϱǾԼ򲻹ˣȻ绰ˡ
Ҷ´ˣһ￴ȥʮ߰꣬ģɫг¡ţп˶ЬһͷгԺ˫ֲ嶵ʳŭҶˡ
ᣬǸᣬСְڵĸͶ࣬ͻȻˣתͷҶʲôţ
Ҷʼ磬û˵ʲôûãǿԷı֣ȻôȥͰɡ
߹һС֮ǰڷĹϵĹ΢΢ЦſСЩ̽ҶΧ
Сʲô˵ǲĹģ׽ġ
˶һģ˵Ⱥ㻹ǵõʦңܻĹƻҼҷˮҵʱţȻˡ
˵꣬תͷҶͷİɣʵ˵ɣ˭ģ֪ΪǮ˵ҲΪ㡣
Ҷƽ˵˵ǸᣬŲš
һ㶣ûҪûץˣһﻹôݲȣҿӣ̫񽭺ϵˣǻشš
ǸȺļһһ˵Ҽү㣬Ÿ˵ʵҪʶ̧١
үҶ´һۣǡУ
ûĬˡ
Ⱥߴٵ˵˵ʲô
Ҷ֪棬Լ͵ĻᶼûУΪԷԼ˵ʲôǰ״뵽֮ǰܾԼˣǶ˵ܾʶɣ
еסʲôģ
ûҶشȺָҶϣ˵˵ʲôСүδϱݺ
Ҷͳֻܾͨĵ绰ݸС
пĻϡС㡱֣üͷѵ绰ŵߣ̱ˣ˵СȻĵԽԽ㵣Ҷµܾһڸ͡
ʮӣǸһĨѰζЦݣ˵֪ˡϵ绰ĿĿҶ˺һᣬ˵
Сңһʦ԰Ϊ׽
Ҷͷ
УҪǣ˵Ǻѡ΢΢һЦҰ㵱һ㣬͵
ҶûڣСΪζȣһ䣺ֹǺѰСҶӵֻС͵ģС
Ҷ̵һۣ˵ˣôǰ˵Ǹأ
пһҶеƻһ˿ʹ֮ɫһ˵ҲСĺѣĻɣǡһ򵥴˵ƭԡ
Ҷ˼ƭ𣿡
һЦҾ˼ڷⷽ棬ҲʶһЩǲţ¶һ֣ŷ
Ҷվе㷸ѣƣЩ񶼲֤ԼǽƭӣĿڷĹϣͻȻ⣬УĹʲôˣ


247 éɽл
Ҷѯʣлش̫үү
ҶЦǰǣڿɲһˡ
üͷʲô˼
Ҷ˼һģ
ԥ
Ҷɫ֤ҵС£Ȼ̣һַӳȥ㣬޿κΡŲţǰ㣬ʵ棬ԭҴϸ˵
жһᣬʵ˵̫үүȥʮ֮꣬ǰһֱڱ𴦣ǰǨصط
ҶֵǨصʱ򣬹ֳ㿴𣿡еͷʵǲǸõֻʣ¹ͷˣ
¶ɫҶǲҰɣһʮˣȻֻйͷˣʲô
⡣ҶЦЦָĹˣѾΪһʬ
д󾪣˵ǡʲô
һа飬岻˵ɽʬ
һ˿Ĺܣûھĺۼ˵ûףô֪
ҶһЦҪǿ׿ô֤ҵı£éɽݳ벻ǣ׿һ֪ˡ
ԥȺһֱ֣үһ˵˵ײ㿪һ˷ˮҪ˵Щһͣһʲôˡ
δ䣬ҶһץסļһᣬץһӰȺȥҶż򣬲ǿվס
Ҷһһվһеһ˵ò̾˵
˶ȺһģһֻǺǸӰǰ͸ģһãԭȵȺȴȥһıҶţû֪ˡ
һһ˵ôȺѵǡ
Ϲվ˵ұĻǣСʦһéɽлֽ˾л꣬Ҫǳǿķֻʦõǻʲôɵģ
ҶץȺĻǣĹһģ̻壬Լղ¶һ֣һ֤ԼǸļһһССĳͽ䣬Ȼ壬ϾǱлܻеӰ졣
һʦ˵һ˵Ļ꣬µ飬ʧ࣬Ҷ·棬ڽǮһƴ֣ںţһë
ףղô£ʲôˣȺźףһã
ЩҶҲ̲һˡ
һһſж˵磬ʿһ۷ȫš
еͷҶؿǴ£˵ô죿
Ҷ̯̯֣ôöС
ãҼˡ΢΢һЦ˾ģװɣ
Ҷ̸СϹʹ˸ɫСͱһҪ֤ҶݣҲϷĹϵˮ̨ϣֳֹɿľ
ͻȻͣ£תЩԼ뿪ֻȺһ
ڳʲôҲ̫˿ײ龰
еĽͣҶʾ⡣
ǳʪ󣬺ܺڣһӣ˾ڳһĹӳһںĹײ¶롣
Ϲײĵģһײģֽ̼Ŷ£Ȼľģôһľģ۰
¶һ˿⣬˵үүżõһľҼҲȱǮûҪȥԾ͸̫үүײˡ
δ䣬ͻȻ顱һ죬ӹײﴫȺŵõڵϣи෴ڵϣ⶯վ˼ʱײֽûѹײҵ졣
թʬ˰ɣɫҲˣҶ˵
˶ʮˣĻʬթҶЦЦײıߣкϹһ𣬰ײĸķ϶ۣһһͷж
ֺùײģΪ˲ƻľϣùײĶͳһý龹գ۵λһ֮λ
һжͷҶסײĵĴͷһ𣡡
һ˱㽫ײĸ̧ӵһȥ
кȺһֲҿ̫Žţͷײ￴ȥ
һ߰׻壬ſڹײĵײէ׳ӣȴԴֻ֫Ǳһм䣬̫Զѡ
ģôġȺ˵ȻʲôпȥͰ͵صҡҲ˵̫үҡҲδ̫ү
ûײǰǾ߹ʬ壬ͻȻһǹӹײﵯ˫͵סеĲӡ


248 ʬ
ſֻһѶѵû۾Ӷ䣬ֻһʺֿͣŵĵزԼҧ
вӱסѲãܵİԴתһߣΪԼˣǵûҧԼӵҲɿˣеǵǵǺ˼תͷȥ
һںīڹĲϡ
һ˳һͷȥҶվڹײİϣһֻ̤סĺ󱳣˫΢΢Цš
Ҷĸֹɱƾʼ˿
ŴͣһХпǻһȦɫ⣬鲼һЩë׵İ׵㣬էΪëϸһȻİɫС棡һͷҧϣļһβĴڶ
в㵱³æס죬˵һȥ˼ǿѹסŻµԶԶǾ߱Ҷڽ¡ŵĹоеţڴһѣ֪Ρ
ǽʬ𣿡ʵе㷢飬Ҳû֮ǰôʮ㡣
ʬǽʬһְɣҶЦЦ㲻Ҫʲô뷨ֻǽ游ĹǺһа飬ûͰˣĲٻ游ź
̫үү˿ϿŪɣˡ
ҶŹʬԴᵽľ̽ʬֻꡱһһλεĺ֬һĶʬͽ͵Ļ˫֣˲ӣȥˡ
ҶҿʬЦЦˣɣʬܹġ
һǰ˼ϸǾѾʬֻһķ϶֮䣬ְɫĳӣĴ䶯ʱƤһ㡣
СϹһҲǲԸ࿴
׳桭ʲô
ʬһ֣ﶼ⡣ҶľʬϵƤ壬ʵҪŪ㿴𣿡
𣬱𣡡֣ʬ૵̫үүĹֳô
Ҷԭһ仰˵壬ʬֻͣ˵ûгͣȽϺöԸһ̫ͣ游Ĺֳ壬ˣҲǵһһ֮ڱѪ֣֮κûá
һɫ䣬ҶĿУ¶м֮ɫ
С⾰̴յǰЦû˵˰ɣȷΪ׽Ҳ˳Ұ˴æ
еͷ˵лˡ
Сűеļ򣬡ԼˣӦõġ
üͷʲôԼˣ
ҲǱҰϼĵģû׼ǻͬء
͵ͬںˣгһЦ̧ͷҶʵҶָ㣬ӦôܱѪ֣֮
򵥵ĺܣȥѡһˮأ̫үүײĴֳһ£ڹײΧ֮λ߸̲̳ӣװ̲˵±ˮסڡˮ٣ʬһپͿԶȹȥˡҲʦǰһʦ֣ʯķˮʦ
ҶƼԼϹͷϲֱͦ壬°ͣ˸ɷǵͣͲûк룬ȻһۺӾ͸ˡ
гϹͷǾͰλʦ֣벻Ҫƴǣ귽桭һ⡣
˵˵ˣۡ
пǾʬеΪü˵Ļʵе㲻Ҷ㿴
Ҷ򿪱ȡһСۣȵʬϣһ̱ȥƤѿȻһһİ׳ӣһϣ䶯šں۵£ͬⶼܿڻˣһɫ̣ɢڿ
һӣʬȫڻֻʣһ˹ǣһЩճҺ壬ڹײİϡ
˹ǵִĴָϣһöָܴһǺöпһۣĵû̫үүĹͷ
³ڹײǰþòվҶȥĿим
ҶͷкϹһ𣬰ѹײĸ¸ϣӱһС㣬УǺٰˣϽŪߣѡլ֮ǰͣڼУǺһЩаа飬ڹײţ֤û¡󣬾͵ô԰ĲɣǮˡ
зԸȺٶȥӹǺȺߺ󣬶Ҷʾ֣صĸл


249 ˧ı
ҪҶָ㣬ڻڹ̫үүĹǺôɡֶѵǷˮԣշʦңˮѣǲ֮ء
Ҷ뵽ʲôʵǸշʦʲôģ
лһ£˵ںڵģģӡ
Ҷ̻࿴ȥһЦǽӣ
СóֻҵµĽ˧ͨн˧Ƭڱϡ
ûпһ۾ϳͨȻɱˣʲôˣ
ҶȸңһУô£ôƵģ
еͷҪڣҶʾһ£ǿˮϣȡīھϷ˸ߣͭڵϣ˩һл塣
ֻҪйӸͨл̾ͻҶôΪ˷̸ֹ̫Ͷ룬һ֮ǰǸŮٳ͵ϮǾΣˡ
ˣ˵ˡҶж棬ֱһ˵
Ҳڵϣͷŵ龭һֲٰģҼǵʼײˣһǾң˵ҼҰռˣûطסҲң۱۶ǡ˺üʦ˺öΣҲûǸߡ
ǸȻû˺ңҲʤ䷳ʦʱֵģһ־ͰǸˣȻռһΣ˵̫үүķأʲô塭һ˵Ҽǲסˣ˵Ҽռ˹깫õĵطֻûطס鷳
˵ҲǨصĻиǸƹû˺һһҾ鷳ˣ˵֮ȷ䣬Ҳˣҿˮ˵֪һطҰʮ򣬰լ
ʮ򡭡СҧгݣôǮ
ʮǲ٣ҶЦӺܴĿĲǮ֪ҪˣĻɣҪԽ࣬ˮƽԽŲɡ
е˵ͷʹʩչһ·Ͳϸ˵ˣ֮طνѨǵõˡҰ̫үүķǨ˹Ȼ˵ѨҪãסԣһжõģҲҲûйʣֻǰҪҪʲôṩʲô
Ҷȫˣһ۳Ƭӣ԰ЦһУûٻǮɣ
ʱħˣѨʲôģһжúã˲þ͸ˣǰҪڴ׳չѪЩӣȻ˵ѨҼǸͥһۺ죬ƻҼأ˳ҲͰˣһֱ
ԳЦЦ¾㱨˷ǽΪĳϵľʹϽ˹ȻְѲӲڷϡǣҲпԭ
ҶݺݵСһۣҪðʧʧҪڷأҲôᡣǸѡ
ܸܲңǸƭҵļһʲôˣ
ͷ˵̫鷳Ҳһ˵ɣ֮ǰҲͨˣǸ置ʦطˣѾĸطһ
Ҷһ£ŵ֮ǰ˵Ŀһֱƭ㣬㱻϶ҲĹչƭȡΣȻһõ壬һû˵ȷѨǨֻǻӣΪΪ̫үүʬҲˣ֮㱻ˡ
ü˵ѡƭΪǮ
ȻˡҶңʯǣжɽڴŪôĹ̡
дӵ˳ְһݣ߬ˮñ˵ʲôطңһٻأ
Ҷ̯̯֣Ѿˡ
һȭڲݵϣһ໰
Ҷܹ飬ƭǮˣԼڵĹͷˡ˵ǲ֮ҲΪ˧ţҶ˿лɱְˣԶҲпܡ
ʱȺż˴ӣ԰ߵߣʾѾɽʲôʱǨײġ
ѯҶھͰᡣ
ǰѹײĴӵڳСĵ̧ߡ
ѯϹʲôʱլϹشҪߵ°꣬˻ֻţȥϵ
Ҫץ𣿡аĿƵҶϣʵ
Ҷͷ
ⷽ棬רҡеŵĳΧ˿ʵûʲôܰæģ


250 Ѫϵͷ
У죬ҿ᳣ܻ㱣ҷС
ʲôæ
лҲ˵ʲôˣʲôҪæģҴ绰վҶһᣬЦȷֲá
ֲʲôҶʡ
һִֻϣд罫ǳΪУҳŵ㹫ƽ㡣
Уһǲʲô
ҶҪһ£Ѿ԰ˡ
һĪҶҡҡͷ
Сʦܶл㰡Ҫ׬ˣϹЦһǸСʦԣ³֮ʦҸɣ
ܻ߳ط˵ɡ
Ҷ˷ۣڵϣ֮ǰǸСóݸϹһӣ԰˵֮ǰ˵طûлΪռ䶼󷨸ӡˣ󷨵ĸӡǾسô򵥣оٵǣǣˮ
Ϲһͼڣ⣬أ
Ѿطʮһ󣬽ǾǡҶĻ֮̵ĴӪǡңӦͨĪⰡ
Сĵܲ˵˻һ䶼
ȻٽͰɣȽȥҶֱˮԱߣºߺ;塣
СϹ̶Ϲ˵ΣհСʦܣڿȷ̱ѹ棬ôȥҪĽడһ𣿡
Ȼһ𣿡
ҲСϹˣϹͷȥ㣬ԡһȥɣѷ磡
Ҷ϶̰ز
Ҿȥ򲻹ܡСҶ˵꣬ȡһתˮ
ǧ֮ﲻĺˮ磡
Ҷˮ䣬ˮƵԼ֮⣬Ȼоֱ衣
вȻ꣬û뵽س֮յǿزûϹȻֻµͻȫ塣
һ³˶ʮףŽˮס
Ҷңо޴ɽӰˮǴǱԴ⣬ӦһȻγɵĵºǡôβϣˮϽСȪ޸ˮȷһѨڡ
ϱ߿ȥԶԼ濴İӰǲź׵ʯ߹ȥÿһߵǿһ֣ҶȻһȻ𽥸еֿס
ҶϽȡĸǮ˫ּסһͭǮ̷ųϹ⣬ˮɢȥ¾£֮ǰҶ˹ȥӰ·
̧ͷȥʱ𾪣
ȻһһͨѪɫ
Ҷ˼ۣҶ״뻱ƣȻһһѪ
˼ûУԹĻһܹ£ͬĻǴѪ־֪ˮˮУͨˮ
Ȼ䣬Ҷȫˣӣ԰˹ǺѪɵԹͨس֮͵طǹ£ǡ¡
ԣ̵ĶһѪ
Ҷ뵽ѪͻȻһҡΣ޴߷ֿڵڲһ¶һΪֲĻ棬Ҷǰ
ͷԼͷᣬѪ֦ͷϣ飬ÿһ֦϶кܶŮ١
ҲһͷĶˣдŹñĹŴԱûͷĺУͷƤ֦ͷϣĻϰգͻȻҶһٵĵʿӡм䣬ͯüλ
һչֵͷ­ԽԽ࣬ÿͷ­ͬͬǣǶһڳʹࣺеѪеãе۾ȥеϵµ
Ҷ֪Щǻ󣬵ϹŵˣȴѪϵˣдװģ˵ѪĴڣмϣѪмΪ˶Ūˡ
չʱҶֱڿһ˼ͼģһĲҽУʹ
ҶʼΪǿһУҲǸоѹֵļͷϲð亹ڲ
ͻȻ䣬һҶȻתͷһִֻԼϣһһԴſԼϣֻһ죬ŵ޴¶źɫļԼҧ


251 һ
޼Ҷ˸һŮϣŮ̻һˮ
֮ǰֻŮ
ûҶףҼָеһתͷȥȴֻŮͬһֻ죬æһȥӰѣǰֳһֻֻֻ
Ҷ÷һȥŮԽԽ࣬ͬʱѪҲɢԼΧһˮĹͷһ֦ͷҡҡλεĳԼ˹Ÿʹı飬һҽС
ЩǻֻǸŮģ
Կֲĳ棬Ҷ侲ȪûϥڵϣѱԼǰҧ⣬һѪڽϣһʱϹţƵЩӰҿ
Ҷ۾ʶĬ𡰱䡱壬̶մ಻Ⱦ
ͨ۴򿪣ӰſŮڣҲûäĿԭҪһУնɱŮ
һģһĹӰͨ۵ƣڣڣ˫͵γȪŮȥһεϹ⣬ɢնлһŮϡ
Ҷ̧ȥǿѪԭλã֦ûЩµͷ­ѪϷϵ
ſһŮӣƮƮɫţп˶Ь
Ҷ˹ȥȥһһⲻһֻˣ
һ磬ҶС۵ı㣬ȻѾˡ
Ҷȥ뿴òͷѪһۣûǸϽ뿪Ϊٳʲô۶ӣǻŮʬˮȥ
͸ĵطȻǾڣҶһȥˮСϹһֱھԱߣ¶ͷְȥ
СŮʬһ£ϴ·̾СҶӣôŮˣ
ⲻŮʬ塣
ɣʬˮˣܲã
ҶŮʬڵϣſڵϣһԣ˼ڴ˵һ߿ܹʬһֱӡʬղŻǱˣھһʬѡ
СʬıӰͷ˵˳ɾС˵ıɡ
ҶҲҲǡ
СЦôҲûҵҵ֪һܸˣŶԣʬ壬ӦǱ˲Ŷԣ㳤ʲôӣûСƯǰŮʬĨȥǰĳһۣȻͻȻˡ
ôˣҶʵ
˳̫ƯˣСܴ̼ˡϹ˾ЦߵǰŮʬӿȥӺҲסˣϵļһĳ鴤
Բۣô£ŮʬƯҲϹӡҶסˣæ߹ȥһһӦǵȷƯڶӦǡе죬Ӻе˵һըˣڵϣһѱŮʬԴû֮Ķ
СʱҲع᲻ǳ̫ˣ
Ҷҡͷãֲ˫̥ôᡭ
С޳Сôʲôʱİ
ǸŮʬС۵
ϹҲڵϣŶͷϵ亹૵Թԣô¡
СϵһĻĻŹֵ飬Ҷǰ֣һţͻȻʲôȻ˵ߣ
СϹһʵȥģ
ʮǹµĸ󣡡ҶڵϵġСۡʬ壬ϣ
Сʬ壬˿ٴӣ԰һβٷǽֱӴӳդųȥܵеԱñ¾
ϳ֮Ϲ򿪵趨Ŀλãѳɿ졣
ʱܾҶ绰ѯôˡҶ򵥸ˣһͻȥ
ܾ˷ʵûΪ𣿡
ûС
ǾͺãǶڱأ˵ɡ
ܾҵ绰Ҷæһ£Ǳߡ㻹˭
ҶڰлҲˡ
ҶͨӾһ۱СλϵġСۡСء
С۽㰡أôˣܾܾȣҪ˵𣿡
ûˣҴȥǡ
ϵ绰Ҷһһ뷨Ҳˡ
ôСۡڱݣϹתͷһ䡣
Ҷͷ
СšСۡʬ壬һĿţôҲǰ顣


252 ˭С
СҶӣ⵽˭СۣǸһ˭ǡôгôˣ
Ҷûлشڿ֮ǰжϡͻȻ첲СץסͷһСɫصĿ
м飬һֱû㽲ʱնɱѪʬʱСڱ󣬶ʬ˿ʱ򡭡
Ҷһ£Ȼ£ʱСԼҪͷ
ʱҿЩ˿Ǵ³ģºұϾҲûʲôԣصңҪ£;еˡ
ҶסŭԺʱûң
Сźף޹˵˼ˣҲ˵˵ҾֻǼС£κζӰ찡
ҶЦС£¿СԼʱ֪£˵ͿԲµˡ
ʱ򵼺ﴫʾĿĵزһϹǰ·˵ǰ泵ߣֻʣ¼ףȥаɡ
ҶðѡСۡʬڳ³ҶңһİɽܶɽӰȷԼûҴطһڸߴһϡĵط
Ҷȡָ̣Ũĵطȥ֮ԴȻǸڡ
쵽ɽʱҶͻȻüͷطҺ
ϹҲɣط̵ɽׯԶ
̵ɽׯԶ
ҶȻ򣬲ٿ̣һСɽƾż䣬ҵһ㵹ڵϵĿľ뵹ڵϣѾҶӶˣϲһЩľмڿǰ治Զһ㵹ʯ顣
ҶͷĬĬĿһУ˵Ȼﰡ
ĬƬָ̣ǿÿС˵ԭǿŪģ컹һȺʬսҾȳСۡ
˵£ʲôСƵ
ǵĸ󡣡
Ϲһԩϣɫķֽȼðһɵḷ́ϹƵŨǹ󣡡
ͱˣһʼûɹҶָָǿÿԭµѪԣһһһΪǣһΪǣϧ󷨱ƣûܹͨȻͳˡ
ϹҲͨⲻܣǾǹµĸڣĸһȻһ֮ûа
ҶЦʦ˵ô໹ףСۣǽڣҲɽ֮һ
һСϹסˡС૵˵ġǳǸСۣ
ǱҾ¡һǸ
⡭Сۣ
ҶҡҡͷģСۡ
Сٴ𾪣Ǹһ˭
Ҹ˵֮һ
СæҡͷСҶ˵ʲôҶţΨ¾ԲܣСһֱһ𣬰Ǻܶ࣬ȹ㡣ǹǲǸ߹һͷôԺǣΪʲôû֣
ҲеĵطҶ̾˿߰ɣȥ
˴ҴһصϣϹѳķɿ죬ء
˸£Ĭ쵽ʱСڿڣҶСۡһǸСۣǹ㡭ɱ𣿡
⻹˵
ʲôأ߱߹вܷ֮࣬Ź𣿡
Ҷûлش֪ôش⡣
صݣҶСϹڳţԼȥܾ㿪Ĵ׷塣
ܾǰŴ򿪣Ҷǰһˣ
Ҷͷ߽ȥɳϷֱˣֱл硢͡Сۡ
ҶĿСϣûС۱е㲻˼΢΢ͷе㺦ߵ˵ôҸʲô̽鵽ʲôûУ
̽һǳҪ
Ŷʲô
ˮĴ۾Ҷ˵ʲôоһ˿ԥǹ˵ҷһʬ壬ı㣬ˣҪһ𣿡
С۵ɫ̱ˡ
ұ㡭
ԣǿˮ
С۵ɫһ㷢ףûκα顣
ʬأŪѽлߴٵ֪ʲô¡
ҶȥţС߽Ͽһʬ壬ɳϣɳ࣬
ʬһ˲䣬Сңһƨϡ
ҶߵɳǰʬСۣ㣿


253 ˭С2
Сûܾ˺Ĵһ֮£ȫסˡл翴ʬ壬ֿСۣŵòһվסģôһģһ
С˵ǲöԱˣǡСۡ
һܾס
ҶЦЦ˭
С߹ɳϵʬ壬Լϣ£˵ܿˡ
˺þãʬ£Ա£̧ͷóĿ⿴Ҷ΢΢һЦĴʵѾµҵ˰ɣ
Ҷ˿֪ɽĵ
ʲôܾлһ𾪽Ҳ𾪲ѣۿСۡ
ⲻܣлվҶ㲻˵ʲô֮С۵Ĺ꣬Ҳϸѽ
ҲС۵ĹꡣСۡ˵ǡϡ
ϡһڣҶ˵ʯ
ϣСǿƳ棺ϣȻһֻ
Сۡתͷɳϵʬ壬ҵˣСۡ
ҶĿ˶ĿҶ֪̹һУڵȴ
Сۡ̾˿ͷ̯˫֣Լʮָ˵Һϲֵĸо
һ㶣漴׹һֻϣϣûֵġ
Ǳϣػɼػ飬ҲһֻСҵˣ֮ǰ˵Щ¶ģֻǲңСۣʯһѧһѰҽ˧ıбɱ
˵⣬ȻһЦ֮ǰ˵Ǹ㡯ʵСۣڱɱ֮ʣƴһסͣҸ˵Ļǣȥ
˵⣬ˮϴл䣬ܾһֽߣΪĬĬȥᡣ
СۡЩȵ̧ͷ㲻𣿡
ְܾȥˮմϵĳЦЦУСۡ
СۡĿ¶м֮ɫ˵ͷ˵
ϧһûӹ͵׷ɱ˧ץסûɱң˧ҵ嵱֮԰ҹڣ֪Ӳû뵽һò˿ľ꣬γһҲ򲻿Ľ磬ǵļƻ޷ʵʩǸǷˡ
ǰȵŹУֻһпİ裬ΪҵԵʣǲ˸취ѹǺƵλϣа֮ʬһʬͣ߹þͿ󣬽Լɻʬϡ
˵⣬̧ͷҶǷʦе֮Ӧñ֪ĸҾͲˡ
Ҷͷµʬ֮֮ǰûСǽͣǿǵĴڣʬĴǸߣڲŻȻԭǸ󱻷ϣ˧ôBƻ뵽⣬е˧һﲻû뵽Ҳôͨ
ͻȻ뵽һɵ㣬ʡСۡ㵱ʱѾӡˣЩô֪ģ
ŵ鷢ֵģͺͽ˧߹ûڷӡûʲôסҡСۡЩȻĿ֪ĴҲˣʲô׵ľʰɣҲˡ
ҶһȻڻ·ϣѾµǼϣĹ£ȴζӳ£˵ʲôܣֻꡣ
ĽҶǰǰһ飬ǵûʲôɻ󣬺֮ܶǰе飬Ҳõ˽ͣ統ʱԼɻΪʲôС۴û죬Ͱйؽ˧ôԭ֪һЩȥ飬Ȼ׽ӽࡣ
һʣҸշʱӣʱ仯Ľ
СۡҡҡͷҵС۵ӣֻҪϣһֱ֣ΪһֻϣûʲôֶΡ
˵꣬ҶЦЦǲǺܳԾһֻȻʦƤôã
ͲһֱΪϵıϷģû뵽ԼǱϡҶЦҲףҸվȳʱΪʲôࣿ
ʱȷǺ˻ˣԸɴðСۣĬĬ۲㡣
ǺӦȷǺ˰ɣΪʲôǲ˵滰취
СۡһᣬЩį˵Ĳ֪


254 ˭С3
Ĳ֪Ҷͷ
Сۡ̾˿˵֪ģġ
֪Ϊʲôô˵
ûҶϸʣС۷Ҳи㣬֮ǰѾ֪ҵݣΪʲôûһͳסңʣ
ΪʲôҪôҶǲ⣬ֻǲ֪ΪʲôݣûôΪ˺ҡ
ܾץס֣˵ǰ㲻ֹһΰ磬ȹ˻Ƕ㵱ѣУСۡ
СֿۡԱߵˣҶ֣صĵͷĿҶϣллǣұϾֻҰɣ
Ҷͷ̾˿ᣬװͿˣϾһദôãһս͵ѣҡȹԼȻħԼΪʦְûзһֻǰ׽ĵ
磬㲻ҪΪѣ֪һˣ߹õĶǿѪǰҳȻ󡭡Ǹˣһھа㣬һнлصȥΪѡ
Ҷô˵һһ뵽ǿѪüͷѪҲǹʹӹŪģ
ҲҲûµѪŪٽ˧
Ҷͷ뵽ڻпѪ֦Ϲͷ˵Ѫģӹŵмˡ
һ֣С૵ˣʲôѵⶫҲǸǧ
Ҷҡҡͷ֮ǰѪ˳飬һֻܰ˵ļ򵥵㣬Ǳһɱ˹ߣΪǿû˵ĲٿأԼҲˣȻ֮ǰܶزˡ
лҲһ䣺̣
϶ǣѪǧ꣬˿ܶѾˣͰŪֻվسֵ֮ԹȻмǿڵҲ򲻿ֻһˡֻķѵķ̫࣬ʱû취߹սˡ
Сۡ˵ô鷳ѵˣ߹õĶǽ˧ԼѪɵķӡΪƽҩʱһЩͷѪڣа취ѰҲĶ
ҶһдϲЦǾСˡ
СۡЩĿ
ҶСۡ
СĿ˵ͷ
ȥ׼һ£˳㡭С֮ǰһСС˵꣬С۵ʬ壬߳˷š
뿪֮󣬴һ࿴һʱ䶼е㲻֪˵ʲôá
л翪˵һе㲻ףɽԹΪĵԼ˵ģ˵֮ų߹á
ϣǹ֮Ǵɼȴ˼ģ˵֮һΧа飬֮ǰԸĺӼһа顣
Ϊʲôʩչ
ҶֻҪΪﵽģһжС۳󣬶ĿȾô꣬СۻȻҲᡣ
лȻô˵ܰСģµôΪһ̫õԵʰɡ
ܾüͷ˵û뵽磬½ܲ˼䣿
ҶҡҡͷԹ򣬱Ͳ˼֣Ѿˣû˼䣬شҶģҲûı䡣
ܾ㻹ֱ棬Ҷ˰ֵ˵ЩˣһҪ׼߹þˣҪ׼ҲһҺúһ룬ô
˵꣬ɳпյĵط£ü˼
ܾƽĵһˮ͵
ҶűˮͻȻ뵽ʲôˣˮתͷϹһôŪˮݣҲá
ϹüԼɶȥ
Ҫȥӣ԰󣬰Ѿ¾ָɾɱ󣬶ԸȻӲĻԼ֡
ɱ󡭡ţӣԸСϹͷȴΪѵ˵ҵλȥյ㶫˵Ūˮݡ˾˲˵
ҶһҲǣȡһɰдϹϹźãЦˣʦܵĲйټҲҪӡ
лʵʲôˮ
κӵˮ
ŶһΪˮ֮ģٺ٣һ
СϹļ˵аƣ㷨Ȼܵȥ죬ǧȥ˻زˡ


255 Ȼǲ
ϹûЦݺݵһۣתͷҶС£ҵûȥ׼һ£ˡ
£ȥ֮ǰ׼㶫Ҷ˵꣬ȡСдԼҪĶ˺Ϲ
Ϲһۣ۾̵ԲˣôЩɱٵʮ⡭˭ģ
ҵġܾȻش𣬿Ҷĵô˵Ҳ̵ɽׯйأɣǮҳˣ㲻Ҫƴˡ
УǾɡҶͷ룬ұҲûʮ飬Ц
ϹߺС۵£꣬û˿ڡ
˫ֺʮţӷ𡭡
װɮˣûУ
⵽Ҷףϵʱ¶ΣҪͣҶڰ֣һҪ£һֱ㣺̣ʲô
һ㶣û˵̵һֻ
ϣҶɣһֻϣ
ǲ׳ơ֪ˡġһֲʮƤ֮ǰڵʮ꣬ȻƤɲ֮ʮˡ߹þһֻʮһ´۱һ£ʮķ
ͨΪԱҳ棬;ԣʮķɿֱ֮ӳΪˣ뿪£ȥɽֱ档ĳͳ׿ڸģȻһ
̡Ȼһֻ
Ҷ˵ȻС۸Լ˵㡱ͬѧϮ£´ǷʵСϣӦǴ̵ĶԲɱС۵ʱ̵ݣܷһֻô˵ʱҲûƭԼ̵ֻ֪ǲ
ҶüһûԸȻǷ棬ʵͬΪġ顯֮¡
Сһʣ̺ʵʲô飿
Ҷĥ£йĵĸꡢǡè⬣ֶԣ׳ɾԽ飬һɡ顢Ԩ˵
Сһˣ۷Ŀ죬ϸ˵˵ʲô
Ҷ˷ۣ߳䣬ܾлȻҲ˵ʲôԥһ£Ǹ䣬ѯҶļƻ
һһʱ䣬׼ҪĶȻȥ׼֪ͨ㣬С㡭Ҷͷϣܶ㡭СۣҲ֪ô˵ãҾӦ⣬ǴҶһ
׵ġܾ㿴˵ͷ
ҶǿЦЦת뿪صԼķ䣬ѱһڴϣתתȥйС۵¡
ܹ࣬ܣС۶Լб˵ģԼܹоҲɣֻ±̫ϣҶãСۺܿѡĻһһͨˣͨ
ϧܶ飬ڤڤȻעûм磬ҲûдͷĻᡣж֪ԭΪҲһˡ
뵽⣬Ҷͷѹ֣һ޷ıʵС
ͻȻ䣬뵽ʲôӿڴС͵ʱſҩûעϸŷỬ쳣ҷǳɣһæ򿪵ƣյ£ϸ۲
Ȼ䣬˸飺ò˿ɵģС۵ȻñĲ˿ԡԼµ˿ɵģ
ѾˡȻһ͸Լζʲô
ҶȻżɵȣԼ뵽ĳֿܣһӸڴһᣬóֻͨĵ绰
ںҸԼķգȻѡ
һ廹ڸС٩٩̸ɣߡף߻룬ףһͨ飬ܷλֶɣԨ˵ˮĶܣ㣬㣬ˡ
С˵Ľ࣬ͷһһ㶵ġ
ͨ绰Ҷо˵㣬ͨ绰иĿģԼһԸ߹ãʾԼѾӦһæһ¼
ԣһֻпԼˡҶʱоѹɽ󣬲鷢չһҲûʲôµġ
ȡСӣ԰ĵͼʼڴйҪĲ裬Ȼӱ﷭һѷֽʼһֱҹϹ绰ʾѾ׼ã͵ݻĶ


256 
ȥðɡҶ˵Ȼ󴩺·Ŵ򳵣һϹĵ̡
ɩأ֮ҶϹһſڰ̨ϣڳһÿͺװ
ȥˣҪģؼȥ˯ˡ
ϹѿͺӽͰϾբţҶңָŵһ˵ҪĶˡ
ҶԿһۣһߡкһͭǮһյ̳ӵȵȡ
ҶһͭǮ˿ͨǮ泤ͭ⣬Լ͸һ˿ʬʵôͭǮģ
ϹٺһЦղô࣬Щ
ĹڵģҶһ㶣УξҲ
ЩֵֹҪϹ˵ţһﳶһİײ˵ǰײѾƵĿɫˡȥ
һһʬӿ
ʬ
ǹʬٺ٣ǹŲŴټҸŮʱõģ󲿷ֶʬһ绯ˣֻյĹײﻹҵһ㣬ѵðҲҪҲŸȻһһҶ
Ҷһ˵ǹŲܵӣƵҾҪʬУŪʲô
ɱһʬʬŨã
ûǡҪʬǸĳɿ֣⣬ûϴ
Ϲһ㶣룬;˵˭СҶͷЦǾ㲻˵ô֪ǹŲϰĶˣûгζ
ҶаɣҪǱ֣Ҳˡ
Ϲڰ֣ˣҪæİɡ
˵꣬һԵĹȡ߸ڵϰڳɱǵ״Ȼҳһֻͭ裬ˮóһװɫҺСƿеԥҪҪˮ
Ҷ֪ǹҺϣ˳ҺˣҲΪۻ֮ʱó
һҪ跨ʦ嵽ǶֵĻʦҪڵһƻǣ˹ͭһڡǶķһǶϲˡ
⣬ͲˣŪһӶǳζҶű˵
ϹͷƿԼָͭѪȻְ߸ȼþ壬ץźһֽǮϥڵϣ۾ʦéɽӹΪ飬ڤȥ޼ͨͨз
һ֣˦һ޻ȼ֮ǰϹ־ľ̴ǰͭ
ˮ̡͡һ˺һƽϢȥϹʱȥͷҲȥһģӰ˳ϹĻǣҶЦЦ
Сĵ㣡Ҷյ
ϹͷСǰͭ
һιˮƽҶȥˮϿһ͸Ļ棺һƬڻԭϣϹӰľҲ䣬ž壬߱ҡ
֮ԼǷʦµģһĹͻرˣ治ԸرܵģֽǮͶԷ·һ㲻йУǾֻܶˡ
Ҷ֪ϹǵһˣḻӦҲûʲôΣգǿһ֮󣬱վصǶΪԼ׼ǰ̳ˮȻۣ֮󣬰һ߶˽ȥ̳ӷڣݡ
ҶʼһǳĹ
ȵȸеҲסһ˴Сʱֱ߻õһѣϰˣٻʮžͲˣʱһˮƶ
Ҷû£ڼȻ뵽ʲôͷһˣϹ˫ĿѪɫ࣬鴤
æܹȥͭһʱ󾪣ֻһڵĹ꣬˫Ϲļ򣬶ϹҡԴƴ
ҶһˣֻҪ䣬ҪϹġơǿ򿪻ڣһڴ򿪣˵һȰϹĹԼʬꡣ
ϹȻҲ֪һ㣬粻浽һҶǰɰ˶ΣҲȲԼˣƴסǣĹС
⣬Ųס˰ҶʶΣϹ䣬ԼȻͨ迴ûа취ֱӾ
취еģǳ;İе鷳


257 Ĺ
Ҷ̴䳶һκĸǮȻ˿Ϲ죬קͷĸǮǮһл䣬ͭǮͷһΣ˳һϱһӣѪĸǮһϹ⣬Ϲ塣
Ҷʱ죬ϹͷһհպϹԼѪ滭ߣץסһһקͬʱģӰһק˳
ҶʱסΪʲô
һСӵİӰһأһܳ˵ңٶȷɿ죬ҶӦҪ׷ȥϹĻǹȦڵϣһȴռϹ壬תһȦԼʬˣЦ
͸ſҶʳжָɿ̽ͣץסöĸǮ˵㣡һͭǮͷϰµͬʱҲǸڵĹӰ˳˵һȥһѹͷ󵶣ŭĴҶ
ҶȥһȻΣ˳ȴһͷϳշһİëĿλðȥĲ֣һëͷһмһźɫңϷŴš
Ĺ
Ҷһ㶣աéɽ¼ϵļأһһ֮ص೤ǰصİݴ㣬Ҳö࣬ڳ֮⣬Ĵ
ʦĹеķŭʧȡ֮ǿ־壬ֻʬ꣬뵽յ˼䣬ͼһλʦԸ׺ͣҲɵȣ֪˼ʦսʧתܡ
ҶЦһ˦׼ȷİϣһĹԼǰ˹ĹӲѣȻ֪򲻹Ҳֻƴˣйͷ̷ųһɱҶͷ
Ҷܹһץסһֳľ޼Ǭ跨
һĹ¶࣬ۡһö˶౬ѿɫѪڵϻҶϣ̾ʧˡǹϵһжǿάִڣһ뿪˹֮Դ̾ͻʧ
ĹҽУȫ鴤ӰԽԽջһըǣɳ䡣
Ҷ˿תͷһۻڵذϵϹ㻹ʲôأ
Ϲ֮ǰҲˣԼǹ£ҶһѣŻعԼ塣
Ҷ׷ңһƹԺѰ֮ǰǸСӵİӰоƹ뿪֪׷ˣŻصңϹѾ壬ڵϣϿԣҶʵСʦܣͷôˣ
ͭǮˣȻôĹг
Ϲͣ⶯Ҳ̫ˣεһƤˡ
ҶŰ۵ܻŻͲˣȸңܵǸʲô
ǸӦû£Ǹ߰С˼֮ҾΪ˾űĹץסġ
Ҷüͷ˵ô£
Ȼص棬ҵȴͷ˿ڡϹ߳ңҶϹӰ̨һƿ׾ƣһڣڿ۵ֱߺߡ
ҶĿɿڴԲۣʦͽд˿ˣҿǾ񫷸˰ɡ
ϹѰ׾ƺȥֺһزôˣﺬһȥһ˵㶮ʲôء
ȥ
ȶ˷Ѱ׾ƿɲˣͻ󣡡
Ҷ
ϹһݸҶӹȥһ£ϲصѶŪˡʦʱƷԴ䣬ߵҲֻӰܹʱװĶ֮ĶͻᷴһĨӰûʹãԷʦȥȡǷӡڷȻ˼С
ˮݣӡ
ŪˣҶҲڰ̨Ϣ
Ϲֱܰһײǰ̴ײĸһ˿ûκλɻĵطƿһڡ
ҶЦЦҶϵ²죬ڹײϺȾƵȥһ𡣡
Ϲ֮ǰĿ־֮УûЦ˵ģȥ֮һӣȡˮݵʱй㻭ķ֮󣬾û˵ʲôˣŪߣ쵽ǰʱҿһ߰С̽ͷ̽ԵоŻڡ
ǻҵѪģңΪǿĹҲȥСܴܲ˵кöңҾʲôö


258 ʧٵĹ
ҶŭǹײҪǮĺô㶼룡
ȿȣҲʣʱǸĹˣ׷ǺģҲôܲ㣬Ĺ˵ģĹڣҲˣ͸Ҵ򡭡
ôģģҲûʲôȥĶְұץס첻еʱҺңҲ֪˵ˡ
ҶĽȻ򣬵ͷ˵ĹôܵˮȥˣԭΪ׷ǹӡΪʲôҪ׷Ǻӣ
Ϲ̯̯֣֪
ҶĹðűץΣգһֱ׷ˮϰ˾˵ǹ֮ĶԹСԴ⣬Լһ취ҵǹӣʸô˵Լųģ񣬶˼ͣ
ˣȲˣȻȥ˯ˣЩȷ⣬Ҷվ˵
˯ǣ컹ҪϹֺһھƣɫʼе㷢졣
Ҷ˷ֽۣǻȦǹײĵģ˯ûţ򳵻ȥҲûԶˡ
Ϲֻùȥբţﻹֹţʦ£ʲôײĻȦ
ôһײ뵽ʲôϵʦҲҶ߳ţͷ˰֣ȥû߼ͻȻоԾһԱһӡ
վһС״ͣ齩ӲҶһۿˡһ߰СʽֵĳͶ̿㣬һҶСһ£ȻȻͷ˲˵壬Ⱦܡ
ղԼСķߵСû뵽յ˼䣬渽ɲҶɱȥ
˻ǹλعԼΪʲô⣬Ҷӭܹһ㶣ͻȻͳһذףҶȻͱ㣡
ԲۣôĶˣ
ҶסվŻû˱ӣҪͱ
񾭲ǣ
Ҷһǰֵֵֻؽڴһ£ʹһذأȴҶҶֻһŰ߷ڵϣǰסֻ֣ʱһҵĽŲͷȥһӣ˸Ϲ
ǰľ棬һ£̸мĶҶ˵лΪ
ȵȣΪ
û׹ӵаǰΰסȻĿڴһֻǮݸӡӿ˵ԼģȻ̴绰
ҶףԭԼץסһǸٷӵİҪ·
˧磬лæȥȲ衣ӴǮͳź쳮ƱݸҶҶЦŻ˻֣ת첽뿪ֳɲȥ¼ڹʱ䡣
ӳҶðһ󵨵뷨ĪǣСٷΪ־ܣ׷˸ϵ
ô˵СǼΪ
ҶεҡҡͷСȷʵûԹ˵Ƕһ룬Ǿ¿ԷһˣСҲˣ˼ɪһӰɣԼп˵
򳵻صݣҶóϹԼѷҩȥ˯ʵ̫ۣ˸裬˴
˯֮ǰҶСۣʺһʾһ¹ģʱ̫û绰㷢һţ̫࣬Ƕ㣬Ǹ֮ǰһ
հֻͷ棬óһСۻһ䡰лл
ҶöŸһᣬʵڲ֪˵ʲô̾˿ص˯
һ˯ҶϴˢȻܾȥ绰Сȥȥ緹ܾСһͳȥˡ
˵뿪֮ǰҪһЩ˼ȤĶһͳȥˣҲûҪ㣬˵һ߿ܾЩɬ˵
Ҷ⻰ҲҲе㲻ζأԷ𣿡
£Żȥ
æɣ㡣
ϵ绰ҶԼȥԷջص䣬Сš
С˲䣬ҶסԾ̶ȲڼһֻǧСȻһոµƤЬҲóϿһܴī
զСЦЦ
ȥμ񣿡
ޣô˵أȥԼᣡС̡
ҶԼᴩ·ʲôī
СٺһЦⲻǵһεԼ𣬴ʽһ㣬ʾҵӣӺ˧ľУľУ


259 ĺѪ
Ҷ˷ۣ治ʶϴﻹࡣ
֪㼵ʣ˵ʵġСһڴϣ򿪵ӡ
Ҷ㲻ȥԼ𣬻ߣ
һСʱһᡣ
ãҵһ¶ҶȡϹˮȡֱһֻСֺ֪̺ĴǺĿƳγεˮְĿƵһֻ
ⲻͷô˵ݣСһƳĺɫġͷƵ
Ҷֻøͣ㻹˵ˣлĹֻ֮꣬ǰҪϴȥһЩͷˮУ쳤վΪ飬ƯһΪӹϵԽݡ
Сû뵽Լһ仰ȴôһĵʣеסˡҪݣˮʲôأ
ˮΪϴԩЧܻȥڵԹܹΪ
Ҷ˵꣬ȫ̳ȼճɻ֮༸ĥɷ۵ķҩһ𵹽ˮ͸״
Ȼȡһ籣ڵϣСëˢѽõķҩĨںϣԼһԻ
ŪôʹõģСͿĨ˵
ʱ֪ˡ
СڵϣͿ˲СʱͺۣԸԼΪˡ
ҶֻԼ֣⣬ҪСѽ͡
Ȱһж㶨Ѿ磬ҶһȥԷĲķ̫ûȥһֱۣȥ·̯һݰԪܱĿͣĻصǼݡ
ص䣬ҶϹ˸绰Լȥ԰ȰѶʰãϹҲˣ˰ѶᵽȥȻ󿪳԰οŵǵûǰᶫ͵ӣ԰
ľϹڿӣ԰е㷸𣬳ţ˵С۵Ĺ꣬ɱǰɣ
Сۣ
Сۣ⹥ǵǸ
ǲСۣҶ̾˿С۵Ĺ꣬ڼǰͱ߹ˣǰϮҵģдһƻǣšһʼҲΪǹʬ벻ǣȫ벻ӡֻһ߿ʬЩ飬С۵Ĺ滹ڣСˣôô
ϹȻҡҡͷһƵĿʬôһΪߣСʦܣһˡһǶ֡
ҵǲ´򲻹ҶµǣһųǾͱˣһߣΪܹѣҲӦ֪ԣǱɹ
Ϲüͷ˵ѻŶҾ÷պܴΪ㵽ʱҪչ󷨣һˣƾҺͺеˣûסǰͻȻһȻǣҲ뵽취Ը
ڳԶһԼǾûסˣԽ紦Խáĥˣʼɡ
˵꣬Ҷọ́ȥϹҵĴں档
һ·ˮڵǿյϣҶűһȦʾֵϸ΢𣬲˾س֮ͨ·Ȼóһˢҩĺ籣ˮһȦϹҪƵ߸ǮﴩȥȻѺ籶ڵϡ
籵һͷˮǰˡس֮λ෴ķڵϣͨߴ糤ͭǮƽƽڵϣһֱ֣ԶԶȥһ̺
ȻҶϹİæ£øɾĴ鲼վǹµƣŤŤ̹ȥ
ǹ£һỴ̈鲼ÿ̵һҶú籲סļתһ̡
æţСҲϹһ֣鲼һ̵ֵĽڴȻһĺ籣ڸſƹζϣγһͬмжʮƽһյء
ڸ㶨ˡС˿ͳһʿĲŶͷϵĺˮ
Ҷע⵽װĵķ˷ֻۣǵһ滹鷳ţʦȥѳѡĺѪˣʡԼˡ
Ϲ̴ǳȥӺ󷵻أϹһ̳ӣյǰ棬С˱һ첼ڵĴ̳ӣ߹
ҶָʾǷڰ̳ӷڿյϣڣһŨҵȳζ
ԲۣζС³Ͻ˼
ҶҲѬܲˣſ̳ڣ￴һۣ˵Ѫûɣ
û⣬Ϲش𣬡ڹѪѪ¿ѪڼѪ߶˰ʬͣǮݣһͯ򡭡һԳƺõģһǮ


260 չ
Сӣ˵ͯʬ͵ģֲô˵ڼʲô
ŭ缦ۼǺɫǼѪѹƹϹɻķϣΪһ¡
Сָͷк¿ѪڹѪʲôģҲΪضλѪҾͲ׺ʲôرģô
һһǳУũܴӵ¹ԡϹ˵꣬ӵɽȡһˢǽõĹͲֵİֽϣ̳պһ£ĩ˿ʼڵϵĴ鲼ˢȥ
Ҷһ֮ǰϹ̳ӣȡúһҹĺīϣȻһ֣ϡ
СһסˣҲ׽
³Ҷ˷ۣīߣ˳ϹͿĺѪĲһµȥ
æһᣬҶīСԼһװͭǮͭӵıһ·ӡ޲ȥϹҲˢѪԼȡҶ֮ǰŷֱھŸڵĺ籲ϡĸ˸æĸģ˿Сʱ½æ꣬ȻصյϢ
Ҷó֮ǰϹ͵װнۺ۵СƿȻڶһ̵λɰ°ӡ棬ųһˣ㶨
鲼ΪˢѪȾ죬ȥҲһ̺Ƶ쵽Ŀȥп˵Ҷʦ˲ĺѪӡͭǮͭӡһĵգʮֻףҲý⡣ôҲֻҶʦķܹŵ
С˵СҶˣСҲǸɣæû˰ɣ
ҶͷԼⷬãѪʬҲԴھỴ̈ǡλ߹ãһֱѹţδֹֻ֪飬˭Ҳ֪Ϊжǿԣһлδ֪
ϹԼֲµһУ۵˵Сʦܣ׼Щϣٻ߰˵
³֮С򵥺ˡ
СһǮæϹҵѣԽԽãȻСҶӵǮٺ١
üͷҶΪʲôǮ
Ϲ˵ҶСһۣվֵⲼˣȥСۣؼһҪȥɡ
һ뿪԰·Ҷܾ˸绰ѯС۵ȥ򣬵֪Ѿصݣһķȥ֮ǰСһʱ᲻ܶ෨ҩʱЧԼɵȲ룬ָл˸绰׼ֻıЯֵ磬ȥ
ϵ绰Ҷ˼˺ð죬תͷϹʦ֣֪֪չģ
Ϲһ㶣˿㶼֪ô֪
ҳéɽʦɽ⣬Ҳڸһֻܶѣʦϴ϶֪Ķࡣ
Ϲһ߿һüʡʱ˵չһյɽϣΪգϲȥ
ҶܣûյɽȻͺ䶯ˡ
û˵˭ȥչۣϹʼ磬ˣʲô
ʦ˵չһ
Ϲһˣҡͷ˵Сȥɻܣչ۲ܹһ顣Ҫİ˼䡣
Ҷ̾˿ʦֲǲ֪֮˼ǾԲеģʱ٣Ҽûа취ȹ
Ϲõ
ֲʱ޿̸һֲš
ȢСӵĲһ䡣
Ҷһ߹ȥǹˣȢ
СűߵĲλ˵ôˣҪӡ
ҶһţϹǷޣҲȫһܲǳ棬ԣֻдȥչһԡ
ϹŻ٣ü룬Ҫô˵ԣ˵չ۵Ĺʦһܷ̫λ߰ĺܣһʿȥѹ
Ҷһоʹһ£û˵˰ɡ
Ϲ죬Сʦ֪ţƣ˼̫λô򣿡
ҶһҲҪ֪
Ϲһ뵽֣Ĳſڿӡ
С˷ܵһҶļ򣬵ΪֻǳԭŲС£ԭǵİȫСҶҴˡ
Ҷһ
Ҷһ˸ϵݵʱܾС۶ڷ䣬С۶һˮܰɳһǣҶ̧ͷ΢΢һЦ


261 ˼
ӣֻô峺һ㸴ӵơ
Ҷ̾˿
һᣬлϵֻŵֵ磬ĭɵĽһֵֻҶЩ첼ֵǰ棬һ׼ҶˣĿСϣʵ׼𣿡
С۵ͷ
ðɣǽҹ͹ȥ׽̣
Ҷһڣл̾һ¡Ϊʲôǰҹ˵أ𣿡л粻˵
ÿʮʱһѭ죬ʱȻתʱ̣Ҳǰҹʮңʢ໥ҹʮЧá
Сһ䣺ˣѧĸ
ܾ㿴˿Ҷǻʱ䣬һԸɡ˵һС۵֣һɡ
СҲûз
ܾڲ˸䣬һȥ
ΪҪҪԼУûȾƣͷһִս֮ǰĽȸУô˵СҲԱֳĬ
ԵһʱС۶豭ˣ˵һθһԷˣԲƾһɡ
⻰Щ˸УĬĬˮһڡ
극һطʰһ£Сл˺þûõɰǹӵȻһϹֱܾ
ܾϳʱӴӾƵкһɨһ۳ļˣܾôˣСȥҹ軹ǳҹһ¡
СӺԴЦǣȥ׽һȥɡ
һ˷ܵǲȥϷҪȥҪȥ
ܾ˸Ӧȥѳˡ
ҪȥĻƻŵӡСЦ
ܾ㰵̾˿ǰǲ࣬Ϸ;úܴ̼ˣ뵽ôһ죬ҹȥ׽
ӿ԰һ³ñţֱӴɽӣ԰
ܾл綼ǵһֵȥǰ̾ѡ
ҶȡСǰʵָͼֽϵĸλãȻļƻ
ؼһС⣬ʱȥý˧Ѫҵ߹õĶȻķȻֻдˮҲµľǷֻҪȥֻǰû·һҪ㡭а𣿡
С۵ͷû⡣
ǾУǷһоỴ̈ǰ̲ùǰ˸ã洳ǰǾҪǳˣʦзֱصߺ͵ڰ˵󷨣嵽ھẉ̂һŪ
Ҷлùֵ磬򡰵ֱ̺·ͷԸʱСһһֵ磬վǰͺã߹ߵ⣬ֵСȵȥ֮ǰա
Ҷһ˵һֵֻ߰ùָѪڵͷϷֱд¡뷡֣˵˲ǿ⣬ʱ޷ҪעⰲȫСһ·˳󷨺ˣʲôҪɣҪҡڴҶ֪ʲô˰ɣ
һͷ
磬أܾ㲻ľͣȻʲô£˶񣬾ԼûУﻹе㲻ƽ⡣
㡭ҶͷԶ㿴žС
ϹЦСΣǼලǸɻȻºǽ㹤Ǯ
СԶԣҪ
ܾһ
ˣҶȡǿ鷢ƵĹŲСˮߣȽΣգΧϣʬܹ߹öʱ俴㡣
ŶŶãСѹŲΧڲϣ˼Ȧ˳ӣôйɹζ
ʬζˣζҶԼ˵©ˣæס
ϹһЦ
С̾ʵЦʲô
ûʲôǾӺܿᡣ
ǰɣɡС֣˸ơ
ɽŴࡣϹСֹš
ƶüƻҶʱ䣬Ҳʮˣӣ԰̫Ҷе䡣ҶôȻرǱϢһᡣ
ȥɣһᡣС˵꣬ڵȥ
ҶһôߣԼԱ߶¡
С˫¹⣬ǰӣʢŵĬã˵ô˵ķ羰ȷ
Ҷͷ
С̾˿˼


262 ս1
ϲӣ㽫ȥӣ˵ǵӣƯҾԲѪġ
ʲôط
ҶͷҲ֪˵ģɵļң
СһЦ˿ˣ϶֪һѧڽǡ
㡭ô֪
ҸС۳ѧ֪ʶʱ򣬵ҲѧˣȻôúԻ
Ҷͷ
ȥĵط̫ˣһֱСߵԹߡС˵Ǻ죬վ˸
һֱԼһԼѧϰѣ̸ԣȳҵʱʵܿģΪҲˣݣʶ㡭С㣬ԣллѽ
ҶҡҡͷԲҪ֪ҲŲ㡣
СЦЦǷʦħְ𰡣ôɵҺˡ˵꣬ժһƬӣᣬһ˵㡣
Ҷڵӣоƺֻص˴ǰ֮ǰӣԼȥչ۵£С۹գգ۾˵
ȥˣҴ򿪶ҪһЩʱ䣬ʱ㿴󣬾ͿԶˣ磬ټˡ
ðɣ̣Ҹ˵һ顣
СվӣЦЦתȥΪҲҴͨƹ󷨣һӣ߹ȹӣѪ
ҶĿӰʧȥϢһᣬСǰжֻĬĬţ쵽ʮһʱ򣬴Ҷˣһоս֮ǰĵȴٲ˻䡣
Ҵ򲻹ǸϽܣҪңҶŴһ˵ˣǾȥéɽʦ취
δ䣬ͱܾϣ˵磬µģʦ
ҶЦЦ˶ʦҲ⡣
ʮӲˮķͻȻðһƺ⣬ҶôҰ֮ǰλվãС֣ǰȥ鿴
Լ󷨵ĵھŸŵĵȴš
СǰȥãˮͻȻһ׹⣬ŴһŮӵŭ˼䡣
һɻȻֲӣɨӣ
Ҷһ˵̳ˡϥ£ָѪϵĵǰһϣٵӿ󷨱
ӣ԰ϴž죬Ȼ裬ҶоˢĺѪĴ鲼ϻ߶еķͷҩȴûܵסһǰš
䡱һ죬ϢңҶһ̴˵һ̣
ŰӲǰٴδһŭһɹջḷ́ͷİһ𣬴ԵϷȻ
û뵽ڶôˡҶ̾˿ΪȷԶԶһ̫ࡣ
ŵĵڰ˸̴عͷҶ˵ҶʦȫԸˣ
ҶͷǷϻȫԸҶˡ
Źһ㴫վܾҲ֪һͻȻԼļһ£ĽתͷһȴУһ˵㡢ôˣ
˵ǽжҺпӣ԰ĸֹ⣬һֲĺţ۾ҲԽԽ󣬳ɵ׽
ܾĿ⣬źڰŵƶţйȴǰվվʿ˵㡣
ܾ
ʮӹȥĶԽԽڹ˵̣ʱһĵĽŲԽԽСֳֵ磬ӣ԰˳ȻùŲ棬ֻ¶۾ȴд˾ſ־塣
һ񱼣һ泯Ҷ֣סˣ̫ôˣŶˣ
ҶҲûֵܼڣ˵ѾǼޣǰȥлվһ𣬴̹һǿ
һȷ紵ǰӣһսҡΣҶ֪ˣһ˵Ҫˡ
½ĭ
Ҷͷɨһۣлģܽţ˵ʲôһգҵıȻһͣ񿴵ʲôȻתͷҹ֮£һĨɫӰڡ̺ľͷվߡ
ҶϸȥһͤͤŮӣһɫֻۣĽѾӣվڡ̺ϣϺüĴɫߣΪò˼ұ
ҶʦŮתֱҶ飬ɢһ
Ҷ⣬ɽˡԼѰ̡
˵ûõˣûʱгɡҶŬŬ졣
ǣ¶һĨаЦݣ˫ۻ̧°ڣһչ
ģ

ɣ
˵ľУҶҲǰһĻˣ
չֱֻۺ°ϣͷÿһһ鶼һʹ࣬һʱ䣬͹֮ǵϯ̼˵ĶĤ񾭡


263 ս2
һޣһ룬ϴ̼˵񾭣л𽥸еͷԷͣʹ಻һڵϣ˫ֱͷ
ٷ𡪡
һзߣȴã֮Ȼֹ
Ŀϣüͷһ¡
̣ҡ
̶гԾƺһ˿飬ܿͱһĨ֮ɫȡ˵ҲԸң
̣һٴȥҴɽ޷
ЦҪãҲôˣƭ˵İϷҪɱɱЩƭӣɱˣ
˫ȶЩͷ̺ܵʲô̼ٶȷ֮ͬʱǰһɹĺѪ˳Ľȴһɺɫ裬еˮһðݣײλȥ
ࡣࡣࡣߺΡ༴Ƿࡣ༴ǷࡣԹʡһࡣ𡭡
˫ֺʮз𾭣ȫųһĽ⣬ϵŹޣл˲ôܡ
ϵƣ
ҶһлСعæֵ磬ȥСŵɰǹлģ¡
һǿ·Ұ֮ɫæӵסǿ⣬ָһСл̸е੹Ц
תͷһվһͷɢˣϰ̺ۣһߣӶͷ쵽°ͣ˫ĿѪ죬ſ죬һɫͷ°ȥͷǿۡ
л참ʱʬ࣬ǿܣСҪˣ˵Ŀ⣬ȴǹʹ̿߼ֵܿǿ⣬̵λá
ӵϵϮ̡˫۶ϵһ֣뷨ɱ
ҶףЩγɵĻ󣬶ϵǧԩ꣬Ȼ̴ҵڻʹãֲôʱߵط
ڣߺ籣֤ͨ
Ҷ˫ֽӡǰƹӦڵ̵ϵĺ籣ĽǷ̫˫ͼתɣΧм䣬һһһĽɱһɹɺɫѪ͸籵ķ϶
ϵưأҶͷһŷлСֻСһ̧öǮ˳ȥС飬ֺһϵƣ
˼æֵ׼籲̣ͻȻֵֻǰ˳סǿ⡣
ֵǿϵĲλѪʧ¶ɭɭ׹ǣʴĺˮֱСѵƹƿһ㣬֮ǰĲλѪ⣬յĵطȴֱ˰׹ǡ
ۡסСʵе㿴ȥֻñ۾ǻþǻþ
þðҶöǮӰ飬ŭ̴ģΪȫʧˣܹˣǵɰǹͿԶԸ㣬ϵƣ
˵ӡһ䣬ú籽ɱ̡
Сл缱æֵ磬ֻڹǰ棬½ɰǹ飬ֵ׼̣һһɺɫŷ˺Ѻ籣̷ɱ̡
ĺѪߣӵϲϵȴֲգۼ̡
Ҷ˫ַɿӡٿظַչΧ
̱סĹϹȡһɫķֽɰʷɿĻ˼ʣľϡϹķʹȫǿʹɫķֽҧ⣬һѪڷֽϣһ
ľ˲ͨ죬ͬһ̴ȥ
̧һֻ֣ץס棬ɫѸŽӿǹȵ
̫ˡ̵Ȼ˵ָһľꡱһ۳ΣһϹؿڣɳȥغһѪȴ͵һӳ֮⣬Դ˰֣û£ǲҪġ
˵ϥãʼϢ
Ѹٳ˵ֱ̣صĵڰ
ְ̣ɡ˫һ飬Щɵ̡
Ф̿һۣɵ߽̣һ̵ǰҪǿҲ΢üͷƣӦţһɴ£ڶ෨Ƶǧٿס
Ҷһ߽ӡһ߳庰Ÿʲôأϰ
̾˿鴮ֻϣɷҵ֣ת飬бŷ𾭣ԽתԽ죬ٶҲԭԽ졣


264 ս3
ʥ濪죬һ೤Уع̨
˫һɳϿգһ޴ġe֣ͷ£̲ϣһ鿪ʼ
ƺһ˫ץס飬⳶ϣӡȥӿ
֮ʣͻȻſ죬ͷȴһļ̣һ̴ֱֱš
ˣҶһʷգ֮䣬ҪʩֻԾȣȻǸ̴̴ԴʮҲˡ
Ȼ嵱ʱȫˣ屾ܵȥһ̽ǰȥӭı۾̲ûд巴еؿһۣһصĻɳȥ⡣
̣㡭
ԾĿ̣Ȼȡ飬һŷ˵ڰ̣Ҷȥ
ϹˣҲˣҶ̵֪Ķֻ֣ʣԼһˡսûпʼҶתСʳһһֱǵ⣺Сȥˣ
С̯̯֣֪Ҵһʼû
ҶһķȥȻСû򶷵ĺۼ˵Сû£̾ûаɱʵôҪսȱϯѽȥˣ
ûվһǰó޵ĿҶ˵˵ұɱ㣬һˡ
ҶһͷǾ仰˵ûõģ
ǰһһ̡
ˣҶһ̧֣һУȼһǿ˳š̺ǰӶ
һʮһ̱½ȼǹ£зһ˲䱻۵˵ھỴ̈չҵϮ
ԭ㡭һж̲˼Ŀͷֿſֲ֮
ΪſأȻ֮ǰȷʵΪҪٿ󷨣뿪Ҷûаһȫ
̴Щһ֡׾ٴ̵ʱ֪Ȼܴھ̣һַȴľټ
趯䣬ԩ궼ųԿŷȻһһɿ͵紵ļӣ̾ҡһεӰзɳ󷨣ֵɷĽ
ӣ֮һ֣ҶԤϣҲеƣ̱Ĺ򣬷ɱȥΪģٶȲԼ˽ȥγȪչ
󼤻֮γһ󣬽ӣȫ棬ȴֳȥ󣬽СлɰǹϤɱ
ͺѪߵĹȫȻ壬ƣ֮֮⣬Ҷ
̫෽ĽϾķӦٶȣҶȪһսöϣˣ
̫壬ķۣͨ죬أ
ϵİּȻ𣬺һһɫĻ棬˲ȼȼ
ڻзչ⣬ȻƤѿһⱻյž죬ȫ²źɫһͳ䵱ġȼϡʹ
ۿͻһĻڰ֮ǰ̻һһӣȴֻаķݣ޴ķתһʱеԽܡ
ֻҶ֪ǱȻĽԼôη㡢׼ϡȻ躹ޣһҪģҲ֪һ
͵ɡһ̣Ҷ˫־ȪһҪնȥʱһ˫ִӺ汧סҶһͷȥȻ塣
ҶʦӦңҴɽ
ҶʱŭͷʲôʱӦ㣬˵ǵʱٿԣҲû취һϨһս֮Ųţ
⡭ܡҲֹղûɱң˵еԡ
ΪӣǴֲӣһߣ֪ʲôſң
ҪƽʱҶȻ˫ֱҪҲ£ɵ˫ȪҪ壬ֻɿ꣬ѵ뽣·ſһֻ֣ҲᵹȥʹãôͷһΣҪһЩʱ䡣


265 ӣ
廹Ҷ˫ۣ˵Ѿˣһԣһɹģ
ˣһʧܣҶˣҾñðաҶ˵̧꣬׼ߣʱǰͻȻһ΢ġǡʲôѿһһ̧ͷȥ
̵ֻͷƤͻȻʮѿذڶѷ⼷ֻͷĺɫ飬ͷ࣬ûжǿڣ͵λãһļ̡
ˣȻһֻ
ҶȻǲѿǱԣؼʱ̣ʹԼǿֶΣ
Դռ㷢һһճɺڻҵƤһӼȶһ˫͸Ĳɹ棬ֳּĿҶĺ
һжڵʯ֮䣬ҶʶΣյʱѾ޷ܣۿż̼ͻȻԼͷһȥȻ󣬼¡
ꡱһҶеһЩڵҺ壬Լ󲱾ϣͷȥ޴ļ̴̣ĲӣѪ˳˿ɫףۿͲˡ
ҶһĻȫɱҲˣƺû뵽ԼԳ˵һȻɱԼĺˡȻѾԣںٻһ˿Ը顣
ء̰γ淢һ͸һ˿֮⣬ͻȻһ⣬ϻƶϣС۵Ӱ֣ſͣŲ˿һֻ޴Ĳ̲Ĺס
һֻһֻϣӴʼ
ŭһŷСɫ԰ףӰҲƺӵ͸񷽲屧סҶһ˫ֽס̵壬ӿ³Ĳ˿ҲǴһ˿Ѫɫ
磬㶯֣ûȴһƣʹ
һĻҲͻȻҶĿСΪʲôһֱûг֣ԭҲڵȻᣬһܹһɱĻᡣ
Ҷ˫ս˱ûо
֪˽ľ룬Լα⣬ɱ̵ͬʱȪ޷СۣϾҲ˵úԶԣԼʹɱ̵һǿನСҲһɱ
춯֡Сۼѵ˵ֻס̵ܶʱ䣬Ѿͻǣ㲻֣ԼҲʧ
ʲôҶһĲȼΪܹ˲ʵȻΪʧǣֱӻɢһֻ˵ɱ졣
㡭ΪʲôҪôҶѵĴɤＷһ仰
СȻһЦԽԽģ겻ϻһĲ˿̵ϲƣ֪ڵϦ岻ҡΣޱͷų˿һϡ
磬ԥˡѵҰ𣬶֣춯ְɣ
Ǿ͡Բˣ
Ҷһ𱦽Ĭһ̵ͷȥޱʹȫ֮⣬ǶС۵ء
µ˲䣬С۵ȻһЦ磬ϲŮӣǵôȥӣġ
Ϲ죬һգ£նӰ
Ȫһ磬һӣ裬̺С۵ľǣҲм䣬š
Ҷ֣סһƬ꣬Сۡ
꣬껺أ쾫ǣҲ֪˺δǱߣܾӵĿ
еһоǸûᣬҪǰοȴͣ½Ųҡͷ̾ϢͻȻףľ棬Լûʸȥⲻ硣
СҶӣвˡСʵҶȻһæ߹ȥֱͦͦڵϣɫҰףĿЩ͡Ӳ˿Ѫﶼǡ
Ҷȥץסһֻ֣оûһ˿¶ȡ
Ҵˡ彩ӲһӲ΢Ц΢˵ãûк㡭
ҶҡҡͷûֻվĽǶȲһ
廹˵ʲôҶڰ̧֣ͷĿĺоȻ
ûˣСҶӣѾС˵ȥˡ
ҶͷȥһƻǣѾ뵽⣬һ𻺻ɢȥҶæѻĻصڡ
лһ֮£뵽ʲô˵ʦֻҪס겻ߣܻ𣿡
ҶҡҡͷѾˣס꣬ǿзӡֻٳɹʬ
СͻȻһץסҩС۸ҩ


266 ӣį
ҶȻæ±һСƿС֮ǰĺ쾧ٻ裬һţһţιл̵һƿˮιҩȥ
ȥûκεı仯Ҷķ֣ڵɢٶڼҩķɢܿ죬ȫֹͣɢҶ̻һϣΪ̫Ǳߡ
ˣˡҶһԸϽ͵ҽԺѪôôΣҪѷȡ¡
СϹСĵİ̧ȥҵ֮أ˵Ͻߣҵĳٶȿ죬ߡ
ѾСϹܾлԼûҪȥĬȻӣһǽ仨˵ıˡ
ʹһ֮Ҷһ˿ڵϣСʧķ򷢴
Ϊ˸СۡС۱𣬲ѡɡл˵
ҶûһᣬشһҲǲȥ˼䣬ԡС۽ı֣ҶȻףԭԼĴ㣬֮ǰԼݵ죬һַһ֮ǣ޹ҵɡ
ǣǣ޹
ͻȻҶʲô첽߹ȥӵһССĶһֻͨϾĲϣֻǣѾˡ
ǡС۵壿ܾʵ
ҶͷŲʬһЦȻˣǹϲ㣬˼ˡ
лΣæʣ˵⻰ʲô˼
Թ򣬵䣬һ֮ѱ媾ֻҪǾɻ꣬ͿԽ˾ʼֻأĹ졣Ҷеı˵
ܾһ£Ծ˵Ҽǵ˵Ǿ֮󣬻ҪȾʲôġ
ֻ֮࣬ôأ˵ѡҲֵõİɡ
ܾл綼ĬȻ˸УԻŵ˵Ҳһο壬ϾСԼѡ񣬶ѡսᣬǿʼȻȴʱȻԺҶˡ
һ紵Ʈ䡣Ҷ̾Ҳˡ
ӣվһᣬĬĬ뿪ط

ڶ糿ȷ϶ȹΣڣڻС
ܾרźҶһ˿֮󣬳˳С۵ĹأصҲܾѡģһ羰ܺõɽĹĹ
ҶС͵ʬ壬СۺһһСۣͼٵСۣˡ
ɽ·ϣҶܳĬл翪ڣҶǷҶʵشл˵֪壬֯ˣʲô˼
Ҷҡҡͷ뵽ʲô
лɬЦЦοԼµ˿ɵġ
Ҷ
磬һ۲ͣȻûʲô飬ô˵æµôã󹦸ɣɽ̣Ҷ˵ͷһʯͷˡ
Ҳ˾۲ͣһҪͣһƿǧĺþƣҲûʲôºȡ
Եһ룬뵽ʲôҶҶƬӣ԰ô
һѻ˰ɣЩӣѾɾǻҶ룬תͷϹ˵ʦȥһˣķ⣬˳ȥˮ濴ڲڡ
Ϲһеһզ졣
Щ̴ˣӦûˣУҲӦСĵû¡
Ϲ£Դ׬ѣǴӦаǱˮ豸׼ϵԼ
жһƣҶҶʦĿˣҪۿĲšǿҩ裬ԭҩ
ҶûҩǿҩԭҩסڵйΪӮȺͻָʱ䣬ô򵥡
һˣʲô
ҶʱգһƣĬĬĺš
磬ҶСӱݰصͲ¥˯һ죬֮С±˺ơƣ˱߳Աߺȡ
ˣʲô㣿Сʵ
롭úϢ죬Ȼøɶɶأ
ԼᡣСЦš
仰ҶһЩ극ص䣬˸绰˺ܾã´ͷβһ飬ֻûۣҲûο˵֮Ҷ˺ܶࡣ
֮죬Ҷһ˵й䣬˵ΣǷɣ⼸ͨ绰ϵ֪˼飬Ϲȥˮ棬ûҵ


267 ûȵʬ
飬Ҷ֮Уǹֲͬһ׵ԣ֮ǰǱˮ̹ˣȻصȥ
ҶϹʯҲźճѾڷϣγ󷨾ͳˣ飬Ҳһ䡣
ڶ£õĵ
һֱﾯѶʹЩѪʦʵڳ鲻ûвμӸ̵ľĵ죬ʯǣС۵ķǰһ̹С۵ıá
Ҷ֪ԭС۱Լ̻֮æûҴɼκˣµǱǿСۣԸκԼˡ
ҶףΪʲôǰȥԸѪʬʱ򣬴ɼһҲû¶棬ԭСѹû֪ͨǡ
֪һУѾû壬һжˡ
Ҷ漸죬磬ʯǽһСסϵʿгˮлͻȻ绰ѯʵλ֮˵м£ϸһ
Ҷһ£æʣʲô£
һɱֳһߣĺΡ
Ҷһķȥ˵ɱܲ𣬲ȻҪǾʲôȥʲôá
лż˵˵Ŷǻ¼
û취Ҷֻó˳ʯǣȻ⳵л˵ĵطһļȫϺͬȥԼסͲ¥ƣ·ϡϡһЩͷ̫̫ټˡ
ôڲһ·ڼл磬⵽ıԹ
ǵط⳵ûУԼûô죿ҶѻҰ£
ˣ߰ɣлһͬ;и𰸼һסڱصһ¹ͷŮأƽʱһ˹·ڸ塣
һ죬ϽַûһţŽûӦ绰Ҳû˽ӡ
뵽ƫпܷ⣬ĵĽַһ˿һŵһɳζҷǰһѾˣ廹ܶŻȥˣˣϽ
Ҷ˵ȵȣ⣬廹ܶôˣ
л¶ЦԼȥɣȷʵ¼ҲἱŰ
˵䣬һլԺ⣬⣬ſֵĽַýȥҶ̴֣кҶáɫʮֹ
ҶĻ񣬿һ˶ʶԺСʵʶң
лϷʵЦʯǹϵͳ˭ʶҶʦ
ԭôҶͷ
һ߽һɶҶüͷվһĴ⣬ŷ֣ӭͷкûʹùķֵ
ҶûнӣӱץһѸɵİҶڱǿʣµĸл硣
һҶӣãлȻɣѧҶӣѰҶĭǿףȻŲζˣʣô£
ɰҶܹʬҶ˵ǰդ￴ȥˮȫ̵ѪʬζԣСԼһ˿
Ҷ˰죬ҲûǰԴդķ϶ȥǿȥ
ҶСģ쾯˵䣬һӰڵһ´Ӵվ˫ҶĲӡ
Բۣ͵ϮҶֲܵһ£ǶϽԴդγһԱ̾ո˵󰡣ҶȻ
Ҷɿ˳ˮۣդ룬ԼҪÿ׽Լն粻֪ٻˡ
ǰӰӴ²֮󣬾ſڵϣŴҶҶȥһ
һû˫ȵˣӿ¾һ⣬桭һԴϡİëϰҲദˣ˵ĵطаëٿѾɫ˫Ŀɢ˭һۿȥһˡ
ȴ˫֧ҡͷԣҶһƵ
л̱ܵˡ
СҶӣǽʬ𣿡ھô¼֮лڲٽССš
Ҷûش´һᣬתţŽ˵Ŵ򿪡
ԱִС
л֪Ҷı£ȥһţ߿Ȼ˵һȥҶһȥʬ̰ڶ˫ۣжƵĿ˹


268 ̫̫1
ҶһͭӣʬϣڵһеĵطðһɰʬŤԴ󷢣Ҷ
ҶܹһץסʬͷһڵϣϥǶסĺ󾱣ԴαַֻɿȡһöϣȻСĴָ׵ɰɿĻ˼ʡ
޼Ϣ
꣬һɺʬëӶ˳Ƥһϻȫա
ʬһʼ˫ۣסɳ鴤ſڵϣһˡ
㶨ˣлɨһ۵ϵʬ壬ӵʵǽʬ𣿡
ǰɣʬʬһ֡Ҷ˵ţʬϰһưëյţüͷָʬ°˿˵ȣ϶Ǳʲôеˣ壬ڵԹϣԳΪʬ
лüͷ
˭ȥҶվл磬԰ʬ崦ˣл֪ͨȥҶ´ŷ䣬ʵ䷿һֱ𣿡
һԱͷش𣬡ǵģֵͨǸ֮󡭡־棬ԣһʱûҿţǶҶ
ҶǰһͦҽԺ̽Ӵһ˵ȻϵģһǴͳȥġ
лһ˵ǻдΪʲôǴӴߵģ
Ҷ˵դ֮ĸ߶ȣһȥֻԡ
ˣ㲻˵𣿡л𾪡
һưëֲ˵Ϣ׵һֻʬʬǸģɱʬʮֹ
Ҷ˵꣬һŶϣȡһɰͰ͵⣬һᣬ˵ֵ⡣
лһۣȥ𣿡
Ҫûãȥ¡
лһԱСĵߣҶǸʲôʬΪʲôҪɱˣɱ֮ȥˣ
ɱˣΪ˳⡣ʬͺѪȥҲ֪˵ⰸӴͷβȫָһˣʲôҡ
лȻ˵ʦָָ˭
Ҷ˵֪ʦ̬ȣҸСƵġ
лһһװʲôϽĸ취˽Դӡ
ҶȥҵʯҪٽ
л統绰ȥȻ˻صԺȴ£ЧʺܸߣСʱڴʯұҶָ£ƽҵĵϡ
ʮӣֻһ̵һʯұڣԳһԶԵĽӡӡӹ켣ȷǴŵλȻ˻ȥ
ӡǹŵģҼܴһ۾ܿһ˹ŽڵСлĿһ½ӡĴС˵źС϶ǸŮˣ
Ҷͷ߰ɣ֪ˣȥɡ
лͷܲ취·ʯң֪ʬӵȥˣ
Ҷҡͷ˵ⷿⲻ͸ܱɢȥˣû취׷١
ǡô飬һûͷҲû˷ֵĺۼȻͱˡ
Ҷһ£ʬɱˣ˵ĵط϶ⲻԶһסլܿܲĳһ˼Ҽпܣļ˸֪ʬ
л̵ɴ۾
ʬϾʬΪ¼⣬ֻҪţ˾ԷֲˡʬǿѪһĵزѪ㲻ˣҪ⣬ԣһ顣
лǰһ˵Ѽ֮ǰɣֲԼϽȥԡһȥ͵һܶԽԺӶ󣬺ܶݵģȵһ£˭ҵļݱ͵ȻȷΧ
ҶͷĶл㾯죬ԼֻһϾưļƻ
ӺͬɫѰлҸطԷȻٻ˰죬Ҳֻҵһӵ꣬˵ˮȺơƣ߳Աġ
е˺öˣѾ´ʱȥл˵УѾȥˡ
Ҷͷֻ˳Խӣơơ
л翴һЦҿھ񲻴кõĶࡣ
Ҷָ֪ʲô׽ôãСҲûȥ
лͷ˵ǰʱһˣΪһܹˣϧҲ
ǾͷĵȥˡҶЦЦζһ𣿡
µһӸնҶӼסһһλԱܽл˵鵽ˣǸ̫̫
̫̫Ҷлһۣ˾ȡ


269 ̫̫2
Ľûв鵽˭ҵļݱ͵ǲ鵽һ˵
ҺͬϵһˣĸӶˣӽƽʮ꣬ڵλǸƣᶼƣΪʵľګ֮ǰ飬ǺˣŴŶӼ޵أҲûƾ͸ĸһ
Ƶĸף̫ʮ֮꣬ǰӲʣͷ껹ܳ㳡裬ǾھӷӦȥ꿪ʼҲû˼̫Ҳܽ
һʼҶ̫ǲˣǰֵղ˿ڣйԱ̫ȷţɫܲҲкˡ
ƷС͸¶Ƹ˼Ѫÿ°һＦѪͼؼңʱҲҪѪţѪǴһɣ̫ʲôֲҪÿѪѪ
Ҷ˼жϣþԱ˵ͣٵĹƵʣȥû͵ݵģôϢģ
ԱЦЦҽ˵Ҷ˵֪ˣԴ̫֮ھӼҵĹè֮СֻҪƼԺӣҲˣƾ˵ûû죬ںͬĽҵСĲк
Ƕ˽ۣ˵̫ɽʬˣǸտʼ飬˵ҾȼݶʧҪԸϿ߶λ
Ҷͷ˵ȷʵҪĶ̫࣬˳ɾͳҪҵˡԣʬ
л룬˵ô죿
ȥȷһ£Ȱѽӳ꣬˷ѡ
ԱֻԽӣе㲻˼˵Ҷܲܰѽҽ巡
Ҷ̧ͷһۣǸģͦС˵гǣ⣬ٶòã󸻴󣬲ˡ
⡭ͷôҶںҰɣ
ҶЦЦٰѽӳ꣬뿪ӵ꣬ʱѲڣ巵Ĵ£ҺĺͬһֱߵͷͣһԺǽ棬С˵Ƶļҡ
Ҷ̧۴һ٣ڱ߽ǣԵùƧҵԺȴǷǳߣǽ⻬滹Ƕ鲣һʵʵ˵Ժ޵ģ粻꣬˵Ϊʲô
л˵Ϊ˲˷ȥ
Ҷͷ˽Ӵ̫ɡߣǱȥ˵
˻صͬڣ˸û˵طжķ
ûѲ˼ȨܾǽݣȻҵڣ˼ҾٱҲ鷳л˵ص㲻⣬һ̫ʬСҶǲҪɱˣ
ϻȻô죬ץȥѶɱ˹̣
⵱Ȼܡһʬץȥʣ֪ʲô״ءл룬ҶΪѵ˵ǹٷǲϿЩģ˼ɣ㵱ƵŪ˼Ҹ㣬ͷɱ
Ҷ򵥣ȥ͵Ϯ֪Ҫȷһ£һ˾鷳ˡ
ͻȻͱͱҶĸ첲ŬŬ죬תͷȥһͨˣͬߣУһɫϴ
Ҷ˳ӣ˵ţѪһͥţѪӦþˡ
л߷ߵ˵ͦģＦѪȹˣţѪϧ֮ǰȹѪˡ
Ҷȥͬ濴ҵط۲һ¡
л簲磬ԼҶ첽ԺӺͬһߵͷҵķӺͷһ飬ҵĺǽûдлô죿
ûҶʬڵķ䣬ҪֱۣͬȻû£ں棬һǰ棬Ҫô촰ȥ
ɫѺڣҲûʲô˼ңõı֡
ҶץסԺǽأȥϷʧһᣬֻܿſڷϣѹ˵촰Ҳɡ
ְлȥһȻк촰Աߣһһߣͷ濴ȥ
ŵƣȴûãǵһյֻǿܼ򵥣ֻһŴһŷһ׷Ƥ̫̫һĿڴͷϣƤҲգһ¡
촰ȥибǣ̫̫ܿĴл۲˰죬ſҶ˵ȥƽɫҲ
Ҷû˵Ծбȥ⽫̫̫л͸ӿȥͻŴ󣬸Ͻͣýг


270 ̫̫3
һȫõ׹ɭɭӬ
ôôѵ
ҶѰԾת˸棬Ծһһһʬ壬ûʲôյģյҲʬӦеӡ
л˿ʱͻȻŴ򿪵˵ͷһҵķűƿˣ߽һ밵ɫҺ壬͵̫̫ǰ˵Ҹ㻻ζţѪˣȺȡ
ֻ̫̫צһƣнӹ룬յߣƵĹ˹˵ĺš
л翴ֱθվһԣ˵Ŀĸ׺꣬Ȼӹ룬Ц˵ЪţҸţȥ
Ƴȥʱƫƫһֻ촰˽ȥȦѰҳڡ
̫վԭǵ۾һͷĿ׷𣬵һδͷϷɹȥ̫һץסٶ֮죬ϵȫ
̫ץס֮󣬲ֱͽÿ֨죬һѪ˳̫ı飬ʮֵܡ
лҲȥ˵ϣڴ˺һŻ㣬תͷҶʵô죿
ô죬ȥŪ¡
лԤüͷ˵Ӳ֪£
ϻҪɱ裬϶ʱôٷͣ˵ɱǽʬ
Ǿ͡İɣл룬Ǹƣǲ֪費ˣ
һҲΪʲôֲҪѪе㻳ɣĵࡣ
Ҳѵˣ裬Т˳Ҷе㲻֡лп˵
Ҷһۣ̫ˣǰ˳Ѿȥ˾ʬ壬ֻТģԼڰ
˵꣬Ҷص촰Աߣ濴ȥ̫ųֻصȥţִָ͵ı飬һ
ݣϴ綫Ҷ²һڶ⣬ʱץס촰أȥ̧ͷ˵㡪
лʵʲô
㲻ҪҶʼңԴϿȥ̫Ѿվ۷ŹĿŶˣ﷢ߴߴĹ
лϽ˵ҶʵҪʲô
ǵʳˡ
ɣ֪ʦ
û꣬ΪҲûﵽܿĵزҶγľ׼̫ţһȥ
̫˫ץס棬ץסһѻǯֱðƤһȥϽɿ֣ˡ
ҵĽץ֪˰ɡҶЦЦٴλӽȥ̫ŲӲϰ£֫ŵأһԿٴ˳ȥٶȷɿ졣
Ҷ֫΢΢üĹ̫һȦȴһͷɵվҶл磬ٶ֮죬лʶΣʱֻ̫Ѿ쵽ǰʮס
Ǭ跨Ҷջӽľ̫żӲ˫ϣȻ뽫նϣûһѪ̫Źֽһ˵ǽǡ
ܣҶһָ̧֣ɳöͭǮ̫ߣöڵϣöϣǽ壬һγһΧȦ̫ס̫ų룬ͭǮ̷һ⣬ȥ
Ҷٵʱ䣬첽߹ȥհľͻȻ顱һͷȥȴл˫ͷڵϣվһŭˣһ
ƣʲôʱģ
ɱǣƻųҶͷҶܹһƴϣѳ䣬ֻĲӣһǽߣ
СҶӣ
лҶͷȥѾվһֻźףʹ࣬æʵû°ɣ
û£ûˡл̧ͷпԭ
ҶͷתȻ֣֮ǰļƻʧˣֻͼ˵࣬Ȼأ˽լͲģл绹ž벻˼סѡ
Ҷһ߿ƣһ߳ǽǵ̫ŬŬ죬˵֪ĸѾˣ
˵ֻǵòˣţſңҪף
ҾǾ졣лź߹ȰοĿǣ˵һ飬رҶĵʿݡ
Ȼţ̬ûôִҶóԾԽ䴦̫ȥ˵㿴ף


271 
ҲţҲҡͷҶǿԾһߣ̲סǿһۣȻ
Ҷˣɿӵ֣ƹȻûٷסҡͷзģûġ
һ֤㿴Ҷл翴סת̫ȥյǰͻȻƳƵɤҶ
Ҷͷȥ˫ʪĿԼҪ֤ˣܲܡҪôʹࡣ
ҶһͷߵڰͭǮе̫ǰһ̫ŵϡ
һϹԭڷ̫ųͣܿһһϢϵɿĻ֮У̫Ÿɿݵ壬ѸٸãƤһһ̲ŧˮ¡
󣬳һ˹ǣʲôҲûʣ¡
Ѿ˺ܾãΪʬûãǸ֮һֱڣʬһߣ̾ͱӦеģˡΪƲԼҶĵĸһ顣
ƱǽڣĻȥڵϣ˵ллǡ
Ҷлߣͷױûĵط˸û˵Ҷưȥ˼£лһƿ˵ʲôѽŮԴ
ҶѹûŮ˵סˡ
ҡʵͻˡڵϣ˵ֻûȥ֤Ϊһ컹ܺ
Ҷл绥࿴һۣǰ̾Ϣ
ƿһᣬĨ˰ᣬ̧ͷҶǵʿ԰ɣȻҵ϶֪Ϊʲôɽӣ㣬ࡣ
Ҷǰ£˵һ˲Ե޹ʱʬԣ˼һʲôѰ£Ҫȸңܰԭ򡣡
⻰УͻȻüͷһ壬˵ֻһǸ󺦵ġ
Ҷһʵ˵˵ôһ£
һǰˣǶʱ岻ãҴȥҽԺ飬ʳѾڣҽ˵ֻмºûûƵıҪˣҿһ£̫ٻƻ̫ڣǾûȼ£úðߡ
˲࣬ǻ඼ϤΪ鴫˭ûиߣû֪ԭԽ²ˣûþˣʱǰҹҲû֪ͨκˣڶٰɥ¡
ͷһҹʱԺһᣬһ֨֨һۣһֻرĴĴͷͷ֨֨ţͷһֻè󣬻ëֻܳǻɫģ۾ȴѪɫġ
˵ƵУһ˿־塣лԲһǸģ̲סҲ˸顣
һ˵ҵʱʬ壬رҸ񿴴ҵ뷨תͷú׺ݵһᣬҶ˫۾̾Ͳܶˡ
ĴͷһᣬȻԴͷûһᣬ´ӴդＷˣֹ˰СʱҲŻָ֪Ҳ֪ζʲôϽΪŻûڴϿԣȻ
ҵʱ뵽թʬ￴һᣬߵԺʱҼץһֱֻӰëˣѼѪҲˡȻֻصңţҵʱѾɵˣ֪ôã˴죬һûУˡ
лͳϴʵ㡭ѵûɣûҷʦʲôģ
ҵʱ֪ǰһˣϾﰡܻҺܸˣ˰Ѫ⣬ͨҲûʲôֻǲ˵Ҳţһڴϣһǲǵմ֢һܺùûҷʦҲȥ룬֪ʲôµ࣬Ҳһ˰ɡ
Ĩ˰ᣬҶЦ죬Ǹ࣬ȻҿҲŻȻ򣬲ڲϣʵҲһּ尾ˣӦȥԣллǣҽѣҲĸ׽ѡ
ҶĽΪТжļ򣬰οĸһ̣Ѿȥ˾ˣѾˣҲΣԡͷʬˣȫТҪ롣
Ƹмĵ˵ͷ
Ҷ߹ȥʬǶͷϵлʹ˸ɫƵ˱ĬĬ߳䣬Ժӵţ˳ȥĬĬͬȥ
Ǹ󡭡л˵


272 2
Ҹ˵ĵط˵Ҷ˵
˺ͬлҶͣ·ߵľԣ򿪳ȥ߷˵ɣȥסĵطҲС
ȥץǸ󾫡
л統סɴ۾󾫡ģ
Ҷûش𣬴ӱȡһõĴ룬СĵķλϣȻȡ֮ǰõȼŽȥȡڣһ桱״ɰɿĻ˼ʡ
ȼţðһɺں콻̣Ҷ̴򿪳úɢȥǹɺȴһҲûڣŨĻ
л翴棬ʵⶼʲô
ڵʬȼҶóһװ͵Ĵƿһ̻Һ壬ԽԽŨһѪһճҺҶ÷ֽĨϣһѪһȥ
ɣߡ
л翴˿̣еܲ˼飬⵽ʲô˼
Ѫ̫ڵģѪѰ棬Ѫָ԰
лһ⻰뵽ʲô߿˵ֲʬ֨֨УٶȻô죬ƵģΪʲôѡ̫̫Ϊʲôû£
ֻʬ˵壬Ȼԩµ˾״Ȼа֮ɱ̫࣬Ҳ鷳˾ַ
лĵͷǡ󾫻̫̫ܵõʲôô
Ҷûش𣬷ʵ㿴ʬΪʲôɿݣ˫֣һѪҲû
Ϊǽʬ֮ģлϹ¡
ҶҡҡͷʬҲʬѪʬûѪΪѪҺʬͣ󾫾ȡˣʬÿѪ⣬ʬͣ󾫿϶һΣȡʬͣ˵ļ򵥵㣬̫ŵʬ壬Ϊ˰ʬ͵Ĺߡת
лæ̣ǰ·һֱɽģʵʲô󾫣⸽һ𣿡
ҪʬȡͣѨ϶Զ
һ·ɽ·˾ͷֻ³ֵķ򣬲ɽ
ɽ·ߣذۣףԭһɽܾҰ׵¹һذϣе}ˣлҶĸ첲ŵ¹۲ţͻȻðһ
ߵɽϵѪʼðһֵĺ⣬˵һ⸽ԲڣҶһŷȥѪȼ֮һɵɽ磬ĳƮȥ
Ǳˣ߰ɡҶ˵꣬첽ķ׷ȥлϽϣͻȻòӺĸоæתͷȥ̿һɫҰ׵ĹԼʮףֿ죬ԼЦţͻȻ˹
лֻг̱ҶסȻһڹӰĶͷϣѸ
꣬󾫾ڸҪ
лҵĴ˼ί˵ˣʲôҸʲô
ͨĻѣһͷ˼ϵƣ׼ϵš
⡭Ϊʲôһ𣬻йҵ⣿
ȥϢñ󾫲ˣ㲻𣿡Ҷתл󣬹Ȼ֮ǰϵˣֻһţΪãڿʼ󣬾˵ǵҪ˵ôС
лͷСĵ㰡
лЦЦһֻҪʬ󾫣ȥ
ǰ˲ʮףһƬ֣һߴߴдﴫҶͣһ£˵˳ɾˡ
⶯ֹһֻ
ǳȺжȻֹһֻֻһֻ඼СҰɣȥˡ
лҿ˿ڵϹģôأü˵˰ɣҿɲһţԸ㡣
Ҷֻôѭеķŵ֣ϣһΧܹǰ棬ΧһƬյأüΪߴɼһһңǰ棬һСϪǰѶ
Ҷһۿȥţ¹֣ˮǸˮذ£ǸĹ
лԹĹûʲôȤͱͱҶĸ첲ѹûУ¶档
ҶͷǵֱƹȥŪ죬кл˳֣Ƶȥĵȥߵܿĵطм䣬濴ȥ


273 Ⱥ󶷽ʬ1
¹֮£ԿһȺۼ·һǰצһ̲ͣٶѾٳ㹻һ˹еĶѨб·ȥ
һ˳·ػأһֺɫСӣʹԶڶѨڣһμţȻҲѳһСɽƵġ
л翴棬Ҷ˵ڸʲô
ʬʬ͡ҶǶԽԽС˵ҪǲµûЩǺ콬βݵĹӣһַҩȼսʬϵʬҪⶫԸĹĽʬ
лһ;ˣ˵ͽʬһͷôɱˣ
˭һͷģҶһۣʬǽʬҪŪʬʬͽͽ׼һսŰɡ
Ҷ䣬һֻ޴˵һͷ޴˶ϡëֻߣذһֻѪɫ۾ܾѲ
Ҷ˸Ͻݴԡл߶µ˵ô󰡣ôҧһֻèҲ°
ֹèһë˵Ϊﵽ޵ȼһ㷨ʦҲһܶԸˡ
л翴϶ùɣ
ϻصٶȿ죬һЩСһڻȽ鷳ҶɣҪʼжҽ㿴Ϸٶ֡
лܾˣ
ǰɣӮˣԵǺʬͣʱ֣ʱܲʬӮ˸򵥣ʬס
µл統Ȼһжİš˾ڵҶóһС㣬ڵϣó֮඼ҿ
ĹǱߣȺڽڿӺͰ˺ë󾫵Ĵ£ոͷСгɶӣȫúȳŵأ˫֣ͷķ
ǸʲôлԾ
£»ճҲǻָǵҵɡҵĴһ
л˵һ֪Сʱľϳϰֿ࣬ڽ⣬˺ܶ·õľҾȥλҹʱõʱܿľ϶ȫǻǣҲƣǶ˵¡
ҶͷҲ£һ๲еʽ
һᣬë󾫷֨һУȺɢֻԽѻĺ콬βݣѨ˼Ӳ洫һͳ
лʱܵץסҶ֡
Ҷͷһۣſ־̫ûȣֻץˡв²⣬Ǽֻһȥҧʬˣ򵥴ֱķܰѳ˯ĽʬŪѡ
֮ûʲôë󾫳һԴ֨֨һǼԥѨһᣬٴδϣŶӳ
Ѩ棬еһ˲ӣһһӶ˳ͷ϶һ⼣߰ߵĿס
Ǹ佫ҶЦЦ˵
᲻ĳʲôİл絹
ܣطǷˮأ࣬һ㽫󣬶ᣬͷˣ϶ǹһǰԺյġ
л籶гԾĿһۣԭ׽㻹ôࡣ
ǽʬĹϿ֧飬ûп׵ĵطëл̧ͷϿȥһ֮£˿ʬſźüֻҧţѪס
ġѪȹ죬л粻ֱӡ
ʬ֮վץסֻ⳶ֻҲ׺ҧסƤⲻţ˺һƤ⡣
ʬһֻһͽҧѪֱ
ղҧʬǽʬл翴ÿҪ³ǽʬһߴһץסֻͽУԼһֻеĿȫǣһţҧ촽Ҳ¶Ѫ߰ߵȮȥʵе㴥Ŀġ
лһ̾´θһҪγҩ
ʬһǰߣһŲǶѺϣ죬û׵ĵطһƤ̱
֨֨
ë󾫽һһӿϣȴûֱӹʬǳ嵽ǶѺԱߣһҧסŽʬûп׵Ĳλ³ȥڽʬϣը֮󣬱һɺƤⱻѿ
ͬһڽʬϣʬƤⲻƿһ


274 Ⱥ󶷽ʬ2
ǽʬҲ׺ޱȣſڵϣ˫ֲϵȥӦ죬̫࣬һץֻҲ˲ȥˣ˫һ꣬һѪɣ濴ŸѪȡ
ű𶯣Ƕæţȥ󡣡Ҷ˵꣬л֣˳ȥյصıϣӱֻɫС죬ڵϲһ֧Ȼɿȡһݹɰˮĺߣ档
תƵʮԶĵطٲһС죬Ѻֱ߱˲ȥȥһλĹǰȺսëʬѹûһֻ⵽ҶĴڡ
Ҷú󣬻صлߣпȥʬϺͲϵѾĲˣֻʣһ׵֧бԴ
ֹһᣬë󾫹ƾòˣ֨֨һһԾһҧסʬľ׵ǣһҧϣͷ­أͻ䶯ţ̱һȺΧȥҧ
ʬԴ֮̾ͽסˣһʬ壬ûȥ⣬õһȥë󾫴ģĹȥԴǻһһƵ˱
ڸʲôлʵ
Ȼںʬ͡
ʬ͡ڶ
ҶҡҡͷȫѪȡʬֻͣûʬ壬Լİ취ʬʹ
˵䣬ë󾫵Ķһֹͣ˱ӽʬǻ˳̼͵һ𼷽ǻ˱
ëͣʬԴǰʱ֮ǰѾѽʬԴп¶һŰ׻Խë̴ȥʳԽ
⡭ôԽҲԣ
ʳԽǺöٺ٣󲹡
лӶĿһۣҲȥ԰ɡ
żٵһȡ
ë󾫰Խ֮ߵԱһϣ忿ȥ۾Ͽʼһɫ⡣
Ҷ֪ǿʼڵʬˣǷԸлű𶯣ľȥѹȡԴں˸ֱ޷ơڹϲʵ⹴ԽԽ֣ұеľԸǿҶɳˡ
Ҷ٣𹴻ë󾫳ȥһǿжһ˵ԶȵĿҶܿ쾪ȱԹߣѿϴҶĥͷƤĿ֨һɹᵫ޿ײƮ
ҶУһ˿ѣУһݣһ𣬷žһ죬һӶɢ̤ǰ׷󾫡
һ䣬ƺûϵҶôǿɾԼٲԶɱȥյֱϣ֣ܵԶ߶һƺ⣬ֱӴȥ
غһܿϮȻǳƻĵͷĹȥҶ뵽ҪĹ꣬ռСһȥԼû취ˣ棬ҲԴضӵƹĸطȥԼҲץ
̤éɽղɱȥȻٶһ˻ǿ̫ܶ࣬ʬû;ϣʩչȫӺҶӺ׷ϣ𹴻׼󾫵ȥ
ʱһȺڿն֮࣬ȻγһǽҶм䣬ͼ赲Ĺ
ݺҶһһȥǽըɣǾһͣ٣Ҷ֮һ룬æ׷ȥյǰһԾɱʽսҶֱһӳ顣
ͬظΣȺһضѪ⣬Ǻܶ࣬ĹԽԽֻʣʮԶͷ޶ֵĿҶһֽۣһŶѨȥ
ãҶæ𹴻ʱĲȺԾһγǽ
ôģǲ
Ҷŭͷ𣬳عҧ⣬һѪڹϣʹһжţͬһֱֱͱ˳ȥ
޼Ǭ跨
ǵͨκηãֻȻ⣬ͬһպڡǽϣһը
Ʋֱֱ̽붴ѨѾѨ󾫵ƨϣꡱһ˶һ⣬һء
Ҷ˫ַϥǣһͻȻо춯תͻȻžһ죬һֻڿеĴֱӴ飬ѪԼһ


275 ĹµЦ
ҶûعǼֻһǮȥ䣬С
Ҷ֪ȺӶиص㣬һκ鶼һɾ֮زز´ûȹʬ͵ģԳȥ
ûȹʬ͵ģֻͨǳıܲŲһȹʬ֮ͣڱֻһ˿ҲʶĿʼлԾá
ȺһϣȥЩͷСĴӺ˳ȥݴͷȴ֮˻ڵϣҶץһǮһֻһȥһṤȫ
ʱ򣬶ݴﴫһϤϤĶл˹վĺ棬صû𣿡
ҶĨһϵ⣬ߺߵʵղͻȻһ죬Ǹˣǲ㿪ǹˣ
ǰʱǸҧ㲱ˣҰˣ𣿡лشȻ
ңҶָԼһѪⰡֳģ˵㲻һô죿
лʼңԼǹ
ôأһֻеĴѣһԸˣ
⡭ʱ˲ϡл緭˷ۣԹ˼Һİ㣬㲻лҾˣ˵ˣ
õãлл㣬ŵ⸽ҲûˮͻȻĹһСϪϽܹȥϪˮ壬Ҷˮİ쵽ˮϴŻгζ³˶ȫ⣬а߰Ѫֻð·Ҳϴˣմ˵ˮ塣
лͻȻŻŵ˹ɫס
ǱߡĹĶѨ棬иʬ
ҶһһĻ˫ʬôɣϽѳϣ߱ʵʬģ
ĹѨ棬Ҹղˡ
ʱѾصѨԱߣҶſڶѨԱߣϸȷи΢еţͻȻһ󡰿Ц洫һԵЦ
лһץסҶĸ첲ҹģһճʬĹĹԱߣЦʹӲҲŵòᣬҶһϾȻҲһ־ı顣
СҶӣ㡭ôˣ
Ҷ˵ޣĪʬЦʬӲˣЦΪﵽ£ʬҲĹҲûôŨʬôܡ
תͷл磬ҵȥԶһ㣬ôʲô˵㡣
Σ𣿡
û£ӦˣȹȥɣٻһСʱЧµġ
˵꣬ҶֱӴӶѨȥͷһѨһضѪ⣬Ҳֲǽʬģ֮һ¡
ҲûʲôܾĹߣֻôӸһЩʯ飬ЩණϣȻл磬СѨ
ѨڳģֻһڵϹУҶǽʬͻȻϮֻܶð˫쵽ǰ棬ץéɽ鶤һҲõֵһ¡
б·ʮײҶۿܸоͨˣվȻûͷǸϽӰһ֧ƵϣΧʱ
Ҷſ壬Լһ׸ߵܶשɣʱ׹һĹ
ǰѶĹͨĹĹңȻҵĽʬ
ĹĶôֱ߶죬ղͷҶվм˰죬һ˿޵ĺߴųߵĹ
˲ʮԶĹͷǰĹңߵĹҶʯסʯһģһϵ״ſۣҶƣŶ˿
Ҷ֪ʯһлܹ򿪣ſϣһԵĹûȤΪ棬ɳ֮ĻأԼöʯǴ򿪵ģ˽ȥ
վſڣҶһۣĹжʮƽСķ룬һֻ޴ĽײģײĸǱƿһ룬ǸصĺԹײ
ҶûóȻȥҵĹҵķۡĹҵĶǣ߹ȥѳѹڷϣŷġ
ĹҵķۣĹϢ۱˵Ĺȱһȥͻ˾͵øϿ쳷ȥҶźóײǱߣ̧ˣһֻţ̧ͷȥ˲䣬ܵһ˿һǰһ飬ȴûй
ô£


276 ıʦ
Ҷһ£ͻȻ뵽ʲô΢΢һЦ˶ЬֱַֻֻЬЬһѣһ˦Ӱڵϡ
ҶȥһԿȥʮŮȴɫ£϶ź֬üĵһɰ䣬ڵϲסߵͷ
ͯӣҶ̾˿ͳһԹϸ֪һֻйûа˵ûкˣȫûбùʲôалꡣ
ͯӣҶʵ
شʦǵġߵݣǱĹģ죬Ѿİʮˡ
Ҷ̾˿Ϊʲôȥ˾
ĹжǳȥԣڴʦЬʦĽŲǳȥأʦȫǡ
ĹȥˣҶʡ
󷨣ԼģԶĹãǾͷˣ˾ڼꡣ˵ֻ꣬һ𶼿
Ҷʲôʱ򣬴ӹײִһЦҶȻһ˳ͻ֮ûչСϽȡһСȻһײ˹ȥ
ڳڽϣײıȽϸߣղȥֻͨ𴦵⣬һ˵״ֱͦͦڹײʲôӡʲô·һſ
Ҷץ鶤һߵײԱߣȥʱ˵ڹײģȻһִװˣһеģȥʮ꣬ܰ꣬ڹײƤһһģƺ˯
Ҷ֪һһֻ˵ûһʬסʱʬֿ죬ЦȻһ䣺ҪǮҲҪŮ
ʬ˵Ĳ࣬ΪﵽҲǲܣǡʬҲҪǮҪŮ
ôģҶȻ׹ȥֱӰѣ룬ó˹ڹײĸһ£ײĸǱǽģĹַտտ̷ˡ۵һ졣
ʬ͵صɫʮֻŵĳҿȥ󶨸Ҷϣͫ׷Ŵ󣬼Ӻ̧֣һӡ߶µ˵ηС㡣
ĿһɨеĹһ£̻һЦݣ˵ԭǲүѽٷıʦ
ֵҶüͷˣһţ˫ֽķӡǷҵӡѵԼˣһﲻǵĹǸʦ
뵽⣬Ҷ̽һ£˵𵹶ɻǱɣ
ıʦһ㶣´һ飬˵㲻ǹôй
ن£ش𡣡Ҷô˵ȴ룬һһ۾ϳԼõǹȷеʶ
ıʦٺһЦ˵ˣǷʦǵĹģˡ
ҶһǷʦôᵽ
ҡıʦͷһ
ʲô
ٺ٣Ƽˮ꣬Ͳ˵˰ɡ
Ҷ룬ûã˳Ļʵô˯ڹײ
ҡ򿪹ײҶû뵽ôŸӡޣϽʬһʬȥˣ¾Ͳ֪ˣ˵ôģ
Ҷûʵ˵ȥˣʬôŹ㣿
б֮ǰһŵġƽӡëʬΪ򿪷ӡûҶʣıʦϽһ飬˹ȥ
ҶӹȥһӴɵģ÷ˮһ⣬ÿһŷ涼һe֣Ըоȷһѵõķ
ųİ⣬Ҷһδصļһֻĸߴ󣬼峤Сƽͷһ˶ģȥҲŨüۣģ
ѵǷŵӣ
ңʲôˣıʦ´ΪʲôŹ
Ҷ뵽Լ͸ףǲ״׻˸ף˵𡣡
ıʦһ㶣˵ǵʿһɵģ
éɽʦ
ϣéɽӣһһ᣿ıʦȵĹ˹֣һŵӣҲиѰݹéɽ˵ۻء
ҶéɽŵȥȥֲɽٽԼһֶǲס
ʱıʦ˫ֺʮ˵̨ͨӭʥ棬̨ɽʿʦ£治ǵĹ
ҶüͷһǷŵӣʵĹ֮ǰǷյģǴģ


277 Ѫ֥
ıʦҲ˵棬ĹһͷԶһСٲŸţҰǵŴ򿪽ġ
Ҷ˵ЩԼľһһ飬µ߰˷֣һﲻǲǵĹģĻӦû⣺
׵ʱΪСʬ鼱֮УǴɷӡʬû˵Ȼһֱ˯ڶʬҲκβһֱš
ڵĶѨߴ򿪵Ļγɴ÷磬ʬŻԱл
뵽⣬Ҷһۣ֮ǰһֱЦЦʲô
ıʦ˼ͷȢ˸Ưϱţʦˣ˵Ǯϱֻѡһ
Ҷһͷߡ
˵¹ĹΪҶʲôһᣬҶʵ
ıʦԥһ£ڷͬʵķϣʵ˵˰ɣҪѪ֥ȥһ˵
Ѫ֥
ҶסֶҲ˵֥֣ľ֥ʯ֥Ѫ֥Ѫ֥ãеڻһѪĻл³͸ײУܻһѪ֥
Ѫ֥Ѫ֥࣬Ψһͬǣ߱ȫܷĹײķסһѪ²ߵΪһֲΪûһ˿ԽѪ֥
һײͨ磬ֻһ˿Ѫ֥ҲѪۣûôˡ
ûѪеĻҲδᣬּܷĻʬһɺ϶룬Ѫ֥ĹҲܱ֤һֱգһײĸûʲô⣬Ѫ֥Ҳˡ
ԣѪӡֻ֥ڴ˵веĶ鼮϶Ҳһʴֻ˵ǶԸа֮ЧʲôЧҶҲºʵ
ǸôˣҪѪ֥ȣ
ıʦ³ĸ֣˻ɷ
Ҷæʣʲôɷ
ѪɷƤѪۣǹ
Ҷʱ𾪣ɷк֣ܶγɵԭ̬ͬҲһɷ̶ֹֻ̬Ϊɷɡعʬɷ
ʬɷΨһ˱ɵģҲˣڻ˻ɷ
ҶֻϿؼأһɷǣΪ£һĹйԣ˼󲿷ַûʲôЧ
Ǳ˵ڹŴսֹ˻ɷӣһֻɷɱӵʿ
Ǹˡʲôط
̨ɽʦסǣֻѪ֥ܾȵúãҾ÷ֽѨѰҴĹڣĸʯҲһȻ̫ĹҲ˳㡭æ˰֣û˳㣬ٺ٣רѪ֥ġ
Ҷһûӣ滳ʦôɽôҪ£·ת˵ȻûУǾ߰ɡ
˽صĹȽյʯʱıʦͻȻҶļЦСʿûȤȥ
Ҷüëһ᣺㻹˵㲻ǵĹģ
ǿ˳㡭̵㶫δ䣬һʯͻȻ顱һ죬ʲôײš
˵ɴ۾Է
߰ɣ˳нʬҶ˵꣬תȥ
ıʦ׷ĵ˵°ڣʬҲ£ҵô
ҪǮҪ
УСֱ˵˵ˣڣʲô£¶һָơ
Ҷ£˳ٳĶѨϣһʿͷʸųıʦҪ𣿡
ıʦ֣ȥȥһ£һʯǴһӣԵٻᡣ˵ڰ֣ƵĹȥˡ
ҶһҲСǮͲҪˣǲֵǮĺϹҪж١
ڲݴҵл磬һɽ·ϣҶ򵥵ڹĹľȻ˵һߣп϶ҪȥĹýм˹ߣ߸ɴؼҲУȥĹﻹнʬ˵
л粻˵ҪǲģΪʲôѽʬߣ
Ұѽʬˣ˳ĹҶһ
ǡǸʬô죬ǸΣذ
ɱʬһҪⲫҶһ£Ը
׼һٽǣһʯңµǸĹ棬ǽۣȼǣ̹ȥǵ̶Խʬо޴˺ֳһٽ꣬϶ѬˣȻٰʯӵĹѶѨϾУҪһݣʬͻᱻγɾ


278 
л绺ͷóֻһ´ȥ绰һ飬Ͻȥ졣
ϳ֮л߿߸п˵û뵽һʬû뵽ǣôӣţ󾫣ȻǹĹһж㶨ˣС
ֽ꣬СˣҶһۣԴ𣿡
ҵûȥд桭Ȼ֪¼ҪߵģУϲţ
Ҿ֪ҶƣİԴαϣܣԼҲģʱһоۣæ꣬Ÿоƣͷ̧
һ߱ĿҶһıʦ˵Ǽ£˻ɷ·ͬСɣʱ䣬Լǿȥ̨ɽһˣһǸѪɷˣôһ¡
л翪͵Ͳ¥Ҷۣͷؽ¥Żȥϴú˯һԿ׿ŵʱͻȻᵽһ˿޵ĹԼŷƮȻһɣԼҾȻֹˣ
ƿţŵƣСŴɳϣںơƿӣݣϲĴк⼸ô
ɡҶһ䣬ţȷһ˿ڷƣһȦҲûйĸԴҲСϷģ룬Сϼǲˣ
ƽƽ֮ǰһᡣ
ƽƽҶһ£ŷӦ˵ƽһʣһ
ǣǸСлĹţƻиǸ֮ǰˣ˵Ҫ㣬һûˡ
Ҷһţô£ǸֵӣƱȻԼ͸һȳţԼæϵԣһϵģƽûϵ
ҶԼʱı绰ɧţûѺҪĺ룬ֻ´ֻĵ绰һȴûҵɻԼûСˣΪʲô㲻绰ң
СЦЦܹݣſھʮ򣬿϶ǵüӣԽҲ㣬Խ㡣
ģ˵
ô˵ģҪҪٶ㼸죬ʱ϶ǮСż̵Цݡ
Ҷһ۵ǻֻܹܰ£֮˶ˣڤҰ
Ҷҡҡͷҵһɾ·ȥϴ裬˰ƿԡ¶ŰϵѪζϴɾСڿӣҶվſһᣬǽʡӾٰһ質ĿСָŵǸߵٱ߳ӣ˵Ŷգֺãܹھ϶ˡ
ҶȫһҲûʲôرģǽȥ˯Ŀ뿪ӵʱþͷ˽ҶͻȻӵüеʶ뿴ϸͷйȥˣõȥǻصҡ
ϴ֮ҶϰԵĿֻûĶţУǻһûһᣬϢַҶȻۣ᲻˵ڱĶš
һֱĵʮ࣬˰ûҶ²˳˯ˣŰȻ˯ȥ
һ˯ʮ࣬Сɳָָֻϵ˵ġ
ˢϴϣҶڲǰ߳緹С
Ѿûʲôˣ˵ͳԺҪûȥҽԺ㡣С˵
ã͹ȥ
緹û꣬һλ֮͸ϵǵļƻ
λԳƽССлŮһ͵ĺºȹԾɴſ֣һģҶһ˿ϲЩɬ˵Ҷˡ
Ҷ£´һۣ㲣һ˿˿ĹɢʱԾѡûȿڣСл˵Ҷʮյ˰ɣ
ʮҶһ㶣ʱŵȰʮԼϣ˵µĵڶ죬ԼȥһɱѪʬﻹǵ£⼸죬ҲûȥȡǮһ˵ʮѾֿ˻ָ
ʮ壬ʮ򡭡ţţ
Ҷڡʲô
ҡȿȣָһڵҶεĸɿæ⣬ôֻھ㣿
СлͷҶĻãʼ죬Ǹȷʵûɧңҹ˼ӣǴһǰ˵ˡһݻȻ˵ΪҵʦͿ԰˵ܿͿƽҵĻʱͻȡҵ


279 2
˵⣬͸һĿ־壬˵ȥ
⼸죬ܸоˣҸȻҿܸоĴڣһһҵľҡ£ڶһ˴ţղ¥ʱָоʧˣҶȾҰɣѾˡ
Ҷһæʣʲôӣ
һͯû·Ƥѩףֻ۾ɫģû죬ȥǳĿֲ͹졣Сл˵꣬˫Ƶģ
Ҷ̾˿ҸĻҿ
Слӣժ»ݹ
Ҷֽӹϻ£һ˿ζ
򿪻ϸǣҶսȥԭļѪʯϣ˺üѷ죬۹һһƺҲɢףϵĹǴ⻤ɢġ
öǿĹܰԼĻʴҶкȻѣһѲļһ
ָŻСл˵һûƭ㣬һֱùʴŻһߵѷ죬ֻʣһƣ媾Ϳˡ
Слһͻˣǵʱɱ𣿡
ҶҡҡͷֲǴϻ֮Ҹ֮ǰͿɱ㣬ûôҲ㣬һʲôĿģùʴһǽıͬʱҲҿġ
⻰һ˵ڣСлСһɴ۾Сæʣ㿴ģΪʲô
Ϊ֪ѶˣҪٹ¡ҶЦЦ⼿
СٺһЦһҲǻ˰ɣȻҸʾǲǲ֪ʦ
Ҷҡҡͷ϶֪ҲöԸȻ͸ŸҴˣùʴ˵Ϊ͡
СлģݣҶһ˵éɽо仰ϣСһ㶼ǰʾˣСԽյļԽ󣬷Сһ㶼ǺԹأóȡ
СüͷǸΪҲǸɣɲģ
Ҫô˵׽̫ˣҶһۣҲ˵Сл˼ǹԼ֪һЩ֪ʶһк̬ܶһ׵ȼа޵Ĳͬݱɲ̬ͬԼĹֶΣɲĸɲͼѶԸ
ڶⲻǴϷһһĹøԴʵõ󣬻иıƣôãôѵˣ
СӺףֻǾʵˡ
ʲôʵ򲻹ңǹһǹͿ԰ұˡҶ˵꣬ȴЦЦ׽ǣȹԷʵҪǲıҪǱԼͱ뾡ְ취Ūһ㶼ǵһ֣һ㶼ǹֶҡ
СƲƲ죬˵ô࣬ǱŷӿԼ
СлҶô죿
һʣҶҲе㷸ѣ¸֪ǹͯʲôطҲ֪̬޴֣˰죬Ҳûʲôõ⡣
Сл˵̽˵Ҷ㿴ҪȻȸҵϵıڣҼȥס취
ȥסҶסڣ
Сл΢΢ͷ˵ֻҪҶӦҿٸһʳ͡
СҲ͵취ãǹͯлС㣬ܷܣɻСҶ㣬ţͿ˭ĵù˭£˵ǲߣǽ¡
ҶһۣҪһֱأ
ǡһֱסȥ¡СתͷСллСûɣ𣿡
ʲôҶСлͬʱг
ᣬС֣˼ǣлСû飬Ϳһֱסȥᡣ
үģʲô⣡ҶݺݵһۣСлȥסҲԣֻα겻αֲܳס˵ҲгŵʱܲܶʮСʱţ˵ǰɡ
Слü˵ͷȻ뵽ʲô˵ȻأҶ飬ȶҼǼɻⶫһˣͻһҲܼȥɣ
ҶҡҡͷֻҪŪһ˼ѪʯڶûԼˣҩ߲ĵ
СлһôУֿҪ޳ô죬һţǸ϶ͻҵģˣȻҾסºˣ뵽취˵


280 
ôУҶҡͷһס⣬˿˵
СлбۿŮ𣿡
⡭
ûв͵ˣʲôµģ
ûŮѲŲУҶЦЦĹ￴ס˭Ҹҽ
˵꣬ҶӴ̨һľ㣬ȼ¯ֻһڴϣŻصԭλá
СлԾĿʵǸʲô
ǹͯڸ͵˵Ȼ̫ܣб޻Ҷ˵취뵽һҸؼҡ
Сл˫һҪлҶڰ֣˵꣬ȥңϵڣʵƭǸͯΪûкð취ֻãͻһƻĻ
Ȼȫ飬϶ҪʲôҲ֪װ֪ʱһ㷢֣֪ͨңٹȥץͳˣô
Слüһᣬ˵˼ǣնΪû취ԸҵʱٶԸ
Ҷͷ˼벻İ취ܱ
⡭취ǲɵʱһ㻹ûͰɱأ
ҲҪסʱкһܸ̾ϵߣܾҪ㡣
Слԥһ£̾˿˵Ҳֻ˰ɣʲôʱأ
ͽ죬ʰһ£ȥ飬ҶַУ֮ǰȥҶЦЦ˵лС㣬ѾˣҪԵΣǣģ֪
Слԥժ˿֣ҶһɨȥȻǸŮģ۷۵ģȥ಻ʮ߰꣬˵ʣϾͳ죬û뵽ôһӣплСᰡˣ֪ȫ
ׯ
СгģȥּĴ֣㡢ׯ𣿡
ׯЦһ£Ĭˡ
ҶԾĿСʶҲڼӰɣ
ׯ㿴ģ質ﵯٵλųʯǵһУ԰ֵׯС˵˵ţҪׯˡ
ҶȻԭǸǣ
ׯҶεЦЦǸҶҲǹݣ࣬Ϊȥʦæ˵ȥ̫ܲãֻôϿ֡
˽⣬ԣ˵ԼСлҲǼٵˣ
ұлǸил꿣˵ģҸĸˣׯ
ҶͷЩп˵û뵽ôᣬ͵ϸˣ
ҴӸоͰ裬ڴĻûҵ˵ȦҲСˣСĶˣ
С˵㲻Ҫ˵ЩǸͲһԪʮµĸ֣һ֪ġٺ٣ӣǩɡ
ͷ˰죬ҲûҵֽʣһƿҶĳɰʺݵׯǰ
⡭𣿡ׯеΪѡ
ʺʣڲͬ
ׯֻհ죬Ҷһۣ˵ˣַһֻᷢϣҪ𣿡
ãҰ飬Լȥ
ׯĿڼҵ㣬һҪŶ
Ҷͷ⻰ôеŤ
Сһֱׯ¥ϳصУһץסҶ֣۷Ź˵СҶӣܴܲһסң˰
Ҷ˷ۣ꣬ͲҪƽƽˣ
⡭ⲻһŮҵżҶûзǷ֮룡
ҲûãԿ㡣
󲻺𣿡С죬Ҫ˵ʲôҶͻȻеƽشһ磬תͷ̨һľϳأд󾪣ʲôôǿΪ
ȻվС˵Сģйˣ
ԲۣǰɣйҴǼСеʮֵĲ˼顣
Ҷ䶯˶Ȼתͷֱߴһһɫڵð¶һɫӰҶ²ͣ˸Ļȥ
ԷܹкҶʦ㣬ĳˣ
ҶһֱۣȥһݸߵļһźɫװǳİϵһҲûС
Ҷ΢΢һ
ǺþòĹ
ЦЦҶʦþòҪ
Ҷһ˭ģŪҵľ㡣
ҵǹŲǸζҶʦֺö
Ҫ㷢Ҷ˵
ǺþòҶʦҪô
ǺþòҶͷЦЦҸյʱ㣬һζûΪˣû뵽㻹š


281 ʦ
ΪЦ˵£ǱǸˣһֱ˾ҶʦҵʱæŰʵڳ鲻˼䣬ǼҲﲻκæΪȷʵ֪顣
Ҷһ㶣һ㲻֪£
Ҳв֪£οңʵ˵ǹΪ̫ǿ󷨸ǵķΧҸҽӽȻһ֪ˡ
Ҷ⻰Ҳû׷˵ղû֮ǰҸһ˵飬֪֪
ˣΨһܸľǣǸģڱûгѨһŲ֪
ĹҶһµһĻأ
ʵڲ֪ʼ磬ҶӦ׵ģǲܵģЩݣѹȥ飬˶ҪߣȻҲܻ졣
Ҷͷ⵹ʵ飬ЩȻѡаޣȻɱǹý飬̽ԼʵˣյĹϣֻһΧڣΧҲǺͷ
ˣһǰԼļƻȥɣҶ˻˵ͻȻңʲô£
£һ˾ҶʦеǸ
ҶкЦѾԼϣǴ޸Ҳòߣʲô費ģиǺõģǲԸĵ˵ͷлˡ
ڶ£Ҷʦȥظʦơ
ҶĬһᣬ˵ȥ
ش𣬵ûеԾЦЦҶʦξʦƣبδУʲôԭ򣿡
δǶҶشĺܼ򵥡
Ҷʦ˵ʲô
ԼĵûϵҲ컹𣿡
ʼ磬ΪѵҶʦ㷨ѾԶʦλܾʦƣȻ㷨ûӰ죬޷
ҶЦֲȥ䵱٣Ҫʲô
죬һԱ߷㶵СֹС̰˵ģҲڡ
һӣһϢӶСϣͲˡ
ŷĵ˵Ҷʦ޸תһң׼
ҶüͷĻ׽һ飬ûʲô˼
Ҳ޸˵׼ȥһ¡
ʲô£
һ̯֪
Ҷһ£аɣпһԼȥˣǹǣôΪ޸ˣ
ʼ磬û취һؽĹˣʱûйֻÿʹһ¡ˣҶʦҪǿ𣬻ͷյңٺ١˵꣬һ̣Ӵ˳ȥ
Сѹҿãղô£ǻأ
ˣղŷʶ
٣ͬûоͷҡ
˼ұզˣ
Сŭ۸ˣȨǡ
Ҷʼ磬˼ҲˣûҪȨȥ
Сһ߷ߵһҵ
߰ɣȥҽԺС
Ҷ˵꣬תȥͻȻһ⣬ԼؿڵλҶһ㶣ȥһӲĶóһǿʦƣųһҫ۵Ľ⣬˺һɢȥ
⣬ȻҶʦ޸ҲҪ㷢ʦƣȻգֻü飬¿ɲˣʹɣҶʦٻᡭ
ԽԽԶˡ
ˣҶеʦƣȻѡ
ⶫãСʵ
Ҷеʦƣ̾ٵʿܶһΪлõⶫô᲻á
ΪʲôҪСɻ
ҲǲҪǲҪҶʦҲȥ죬ҲûߣҵĶҲȥ죬Ϊһʦƣ͵ڽ˾Ĳ⣬ܶ鷳¶㣬ܲɡ
Сͷʲô鷳£
˾û˼֮£ֺɣʬˣһͻƸ㣬ȥҲã˭˾š
˵⣬Ҷ̾˿ҲҵùһֱʦƷϣڱˣ͵ڵǼҵĶһֻһ˾ԺҲûˣ˾ٷŵڶֻˡ
εİʦպãҶкСʰŵʱСü˵СҶӣʦĸڵģֱˣⲻɺ𣿡
ҶȻվסһϻ˸
ǰҪСѣԼǺһ㣺¡ȷɺϵĿ£ԼõʦƣĴ򿪣еõƪڣȻֳΪԼıʦơ
ؼǣʦϻһҶ֣ƺԭΪԼ׼һ⾿ɺϡԵʲôһԭ


282 
ʦƵ£ҶȻе棬ñĳصԭ򣬵ûԵȥҲֻ÷ĵףʱȥˡ
ӼųС˳⳵ǰڵҽԺҶ񶨣Ҫȥһˣһ鿨ϵǮ
һеĻˣǮûдô죿Ҷĵ˵Դӵ֪ׯѾǮԼ֮һֱ¡
С˿ΣϵͳǲܴģˣǮ᷵ȥ϶ͷˡ
ǿû׼Ҫȥŷġ
Сܲزūֻһ𣬴һУҶʣһʮ壬˰˱ȷû̹̾ˣСǮǲᶪĶ԰ɣ
ҪǲģȫȡżСܲˡ
ǲУڼûϢ
ðɣӮˡС
뿪УŴ򳵸ҽԺһ·ϣСȵҶׯйصĸְԣҶû˼ȥעģȫھׯϣһȤûУû˿Ȥ׷ǡ
ҽԺСĴĲ첻˺ܶ࣬ȥ񻹲ϹһȦɴʰ
Ҷ֣һ£гһ˿ɫ
ҶЦЦкоô
ûʲôˣȥԺڵ·ߵˮǰˮݸҶС
Ҷӹ豭˵һס
֮ǰСһԼжˣð˷ǮҲⲻȥ
ҶңּҾȫҿȥܸߵһıݻã϶Ҳܾ㻨ǮŵˣƤɳһȥоȷ̧ͷ壬˵Ժ֮ʲô㣿
ɽʽҡ
ҶС࿴һۣҲС£ˡ
ұҪҵģ̵ֻһǣһֱȣһжˣҲ԰ˡЦЦҶһݣлҶʦ֮Ǿȡ⼸ϸ룬ԼǴġ
ҶһЦ˵
վȥ룬־ǶԵģҺ󣬻ɽ֮Ҫúĥһ£һͨ͸ҵĵܵõܴ
Ҷ˵ͷͬǾ仰
˵ʦڰ˽󷽱һףҶʦҪʲô£ȥɽʦ֤һջ񡣡
ҶЦЦҵֻԼܽ
ͷû˵ʲô
ʰ÷֮󣬾ߣ֮ǰҪҳԶٷҶ˼绰Լ˼ˣ֮ǰ½ҽԺһҷ档
⻹ɽ֮󣬴ҵһξۻᣬԱ䣬ֻСۣղûеꡣ
ΪҵƣȻȰԼҲһ
Ҷɴ۾˵ǲǺȾƺˣȰƶãԼͺˣ
һΣɽ֮󣬾ͳ׽ˣҲˡ
ǽ䲻˵ģעаɡϹ˵һתյߣС˵ʲôɫڵһͨ죬֣вУѾ˾ƽ䣬ôԡ
֮󣬿ⱲӶûˣҲû顭
⻰ٴҲϹȥʲôлһϹĵӣ˵ϲģǲǣ벻뱻
Ϲֳо죬˵лˣҪȥļѣΪˣôûĹء
л㶣ŭĲҲУҲǷģ
ԺһᣬҶĹ£лϹ˻شѾ˽ʬ˹Ĺ
˵£иҪ㣬Ϲ˵ɽǸıʦˣŸһɽҺ˳ƣ˵ԼҪʯǴϺһӣҸܿĻš
Ҷ𡰻˻ɷ£˵лȥЩġ
Ϲͷ֪סģҪȥǳ극ȥ
ҶУбҪæ
仰Ҷ΢΢ԾҪæʲôûҶڣƾͷС˷ܲѵİׯҶڵ½ΪҶҫһ˵ׯοҶȥסҪǮע⵽λŮԽԽ
˵꣬лƤЦⲻЦĿҶŮԼǸŮǣúðհС³֮˼һһء


283 
ҶĿЦʼ磬˵û׼¡
СҲϽ͵˵ǰ˼ҿǸŮǣƯǮ
û뵽һ仰ܾ㣬˵жǮ
ҿ־˵ͦǮġСͷ˵
ܾ֪ң⣬ȷʵеСǮ
СЩŮô˵ǻ˼ˣǮ
лһûǮ·ĻһСôߵعȣ˵ǲμһջѣѡ֣˭֪չô
ͣһ£˵ǮƯ㣬ȦףǮ£˭ȥȦǰС㡣
ܾЦЦҶ׽֧֣ûҪڰȦģ࣬ʱ㳶ʲôţͲˣϾʦҪһ㡣
ҶûڣС˵˼ҿǳʮ򣬶һǮѾˡ
ʮ˸ˣܾ㿴ҶҪȱǮҵڣҪǮ㿪
Ҷɿڰֵ޹»ȥסʵԭģҾ뿪ôܳڸڡ˵ͻȻ뵽Լ˼ҵڣǰŮɶϵΪʲôҪԼǸ㲻
ܾô˵ٷȥȡˣ˵Ǻðɣͷȥ
극ܾҪȥĸУøƱлʾԼȲɽҪ;һܾһȥվ
Ҹ֮Ҷеһߣ˵˼仰
ҶʦնħȻȻɱ¾̫࣬ڵԽԽأвã÷ҵĻ˵еħԣ취赼УȻʱһħ
Ҷô
ɱᶨԿħԣ˵Ĳڽ˵ĵġ
ҶЦĵطҵĵĺܼᶨ
ǡ
ԸܲɱĲɱɱľ飬ҵĵֱܴǼʵá
嶨һᣬһţϳعͷ˵һ䣺ɽ㡣
ҶͷĿȥ
صȺ˼䣬Ҳ͸뿪ˣܾ㱾뿪ҶȥׯңҶ֮ǰ̬ȣׯ治ʣлˣԼ⳵ȥܲСĿధֻðҲϡ
˴˳⳵ҵׯֻϵĵַλĵһסլСȥʮָߵȥ֮ת߲¥һƬһűÿһͶһߣһܴԺӡ
¥ҹȥһŷʽıǰ塣
ԭס⣬Сп˵﷿ۺܹ󣬱˵򣬹ȻǮ˰
Ŵ򿪣ׯһ׼Ҿ˯£ź󣬳Ҷº͵ЦЦݣСʱһ£Ҷæͣҵ֣һġ
Сװ¶һĪЦݣ˵ٷ𡣡
Ҷ
ׯǽݣ£Ȼȥ¥ϳòߡҶׯڣСһۣôװʿҲװ㣬ʲô
ٷ𰡣ʲô⣿
ٷǷ˵ģҲ̫ˡ
ԲۣСȻ
һṤׯ˲˱ǸЦЦ˼Ҳ̫Ȳ裬ҲٽӴˣԲ߷ˡ
æҵһˮ˲裬ɳ
Ҷһߴŷװޣûʣǲݻ͸һֵŵʣʵׯСѵһˣ
ɡҸĸæ飬Լϴѧһס
ôķӣôӶҲûУ
ׯ¶һ˿Ȼı飬Ҳϲסһһ̣ÿɨһΡ
ˮׯ¥һ˷һԷҶѶ£ס
ס¥
ȥԷ
⡭ׯеΪѡ
СЦСҶ㲻֪ŮӵĹ뷿ܽġ
Ҷһۣʲôأȥô
ׯô˵ֻ¥һ¥̾˵¥һܴĿʽķ䣬˸һɫĸ٣ǳעĿڣһС͵̨豸һӦȫ
ҵСϰ̨裬ģ̨ĸоׯǴһСԱߣҶЦЦҵңǵһ£ҽȥʰһ¡
˵ְŹϣʮңŴ򿪣ׯһĹĵٵһ£Ҵ¥
ҶüͷǸӣһֱׯӰʧ
СüëЦװĿ϶ʲôģ㲻Ҫһ°ɣ
ҶûЦǴĶ⣬ҵζһ˿


284 ҹ1
Сסô
֪ҶȥׯҪһ뵽ȻѴ͵ȥȻǲԼĶʱ¿ʲôģԼҪĻʵڲʣ뻹ˡ
ȴΪһɵ㣬ʼ²⣬ׯǲʲôԼ
ׯٴ¥ǽԼԷҶ´һۣ䲻װ޵ĺܰһŮ뷿ûʲôͬС뵽ԼһܽŮԷĲУͼ͵͵գׯֹˡ
Ҷ׷һ˿ζζһȾ޴Ĺǰ棬תͷʵѹӴ򿪿𣿡
ׯҡҡͷ˼涼һЩ֮˽Ʒġ̫㡣
Ҷûм֣ȡīɰߣһֻ壬ڴդϣׯ˵⾪һйа鶼Чһ죬ܸ֪̾㣬Բõġ
ׯмĵͷ˵Ҷûʲô֮լģһ¡
ҿûκηĽлץסҶɨһ۷䣬ת߳ȥ
ׯµ¥ʵҶб𣿡
Ҷһ㲻֣Ҫǰţȥ̫Ľ䣬Уǻϵֻʣһ˿ҹƼֲ̫ãÿû˯£вö׷ˡ
ׯͷҴӲҹҪڼ裬սܾﶼȥ
С˵㣬϶ܹھҾȥʶˣͶƱ
ллׯЦЦóԿ׺һƬҶŽͼŵԿףԶĻÿ춼ǽҳԷɣԱͺãССԽ֣ʲôСȥ˯ˡ
ҶصԼңС̸˲һɣп˵û뵽һ˯ָо̫ˣ̫ˣ
Ҫ˯ȥ㷿䡣
ͳţԼø㴴쵥ദĻᣬסˡСһЦ˳ȥ
Ҷţǰ濴ȥ¥ԺӣԺϡľդΧģŷʽĸоһЩݲݣһʯСͨ԰м䣬һɡһСԲΣź⾳
Ҷȴп˷ˮֵָ̬һһһ֣Ǿ۶ȻǸլˮ֣
ƺмһС·˷ˮ֡
ѵ˵طǸصأׯ÷ˮʦˣ취ȣҶ˼һᣬʱȥֱе顣
˵ƣе㷸Ҷϴȥ˯һᡣ
һ˯ҶɫڣȥԵ㶫µһ¥ԺӵſţŴȥԿٵСţ߹ȥ
ԺŮΧڻ԰ʯǰׯҲУҶ˹Ц˵Ҷʦãܼʶ
Ҷ֪ЩѲǳľǮˣԼһҲʶȻײˣҲôкǸ߹ȥ
ׯóһʯʸȻ򵥵Ļһ£ҶֻǵǸ۾ŮлٻеһûסҲȤеȴǴһֵ޼ɵĴ
λǷʦǰɣ׽һװʵ
ûòʻҶôҲûһۣװее㲻ˬתͷׯ˵λʦ϶б£ܲ¶һָЩͨ˿
ׯ˵ҶǸˣûô֡
Ǹˣһһļһ˵ҶһAϾ֪ˣĸôֻĸˣ黳ȣŸҰѼٻҲ±Ц
װҡҡͷׯ㻹Сĵ㣬ͷ࣬ЩƭǮǺõģ»쵽⣬ʲôҶǰɣҲ˵ŶȻ¶һ֣۽ô
ׯվĵ˵ʲôأҶҿˣ˵ǸϽߣ
ԽǻҶһԽǲˬװƤȡһƱֳţݵҶǰһֺװȵĹȵ˵ҶǴʦ֪ܰЩǮҶ֣
ҶһЦɵȵеɰ


285 ҹ2
ʱǸлٻĴŮҲȥˣ԰װ˵˰ܴ٣ҶȻûǮôˣҲǮѽתͷҶҶ㣬벻Ҫһʶ
лл㡣Ҷº͵ЦЦת뿪ʱԺȵȻһŮׯ𣿡
ԺϡľդΧģֳţһۿԿͣԺĺɫ硣
˭ĳװվһ
A520ԱǸһһ£Щ˵ܼСĳ
ׯҲһ㶣һڣһλ
Ŵ򿪣һλĸŮ³ܾ㣬ׯ㶣ϽӭȥĴкܽѽô֪ס
˴ġܾ䲻
еƨƨߵĴȥܾк˴ֲ̫ʶðʧǵĲΣܾȦӡ
ܽׯͻٻĸܾкȻʯǵ罻£Ǹĺǧܾȣҷ棬ǰ˲ֹһͷһ𾴡
ҾͲȥˣҸˣܾ㿴ׯ˵ڲ
硭ׯһ£ûȻعҶ˳ܾӺף˵ôˡ
㲻ϰĴƷһ׹ܾ䣬ȡһͷӻдݵҶУƷմѹװʲôʽͲϣڳ֪һֵƣҪǣܾ͵ġ
ѶҶܾվǰָӣ˵ȥѶͽȥҴԷ
ҶŶ߽Ժŵʱ򣬼Զÿһ·һ죬һԲׯɫеΡ
ܾЦЦ˵ӱ֣˯ĵطȽ˵Ҷãֻǵò߶ѡ
ׯܽˡȴֻпЦ
һҶֱܾϳׯԱߵӰ˰֣뿪
⡭ôܣСص˯ĶװԶ˼ʲôϵ
֮ǰҶ˵ĻٻǾúܽЦһʲôϵ㻹ʲôʱܴСԸ͹ӣ
װеļųƱ뵽Լ֮ǰı֣еϻۣ̾˿૵û뵽û뵽
ҶҪ£ܾС˵㶫øи԰˳ȥߣһᣬȻֿҶĿܾѳߣԼлصׯҡ
ԺѾϣҶׯԿ״ţ¥ׯһС̨ĵϣһб衣
ҶˣԱ衣
Ҷ߹ȥӹı裬˵֮ǰ飬Բ𰡡
û£ûϵС£ֵҶϡ
ׯЦЦȻСҺûӣܴ̼쵰һǺܿģû֮˻ͷӡ뵽ʱ龰̲סЦ
ҶЩԾĿǲ𣿡
ٻǣ쵰ǣںıôǣҶ⡣
ҶҾˣ㲻ϲǣҪӴǡ
ׯסЦε̾˿һعʯǣǻȦģ϶Ҫ뵱صᣬȻǣϵҪά֣Ҷʦ㲻ġׯתͷŴ⣬Щį
Ҳ붮̫ˡҶʼ磬¹⣬ĴƯŮӣôһʮ߰Ů
ׯתͷСʲôϵ
ѡ
ׯ¶һ˿ѰζЦݣõѣ
Ҷͷܺõѣûֹϵ
ׯЦŲ˵
裬Ҷص䣬ϴ裬оеģó¼ŸıʼǱоһѡԱȽϼ򵥵ģϰһֱҹϴ˯ʱȴԼԼĸһׯô٣
űֻԼׯˣҶлһ˿컸оϽʲô룬ͷ˯
ڶ磬СÿҶţһžͼüŪۣôûУ
ȥүҶһ
СٺһЦһˣ˵ǳȥ棬ȥ𣿡
Ҷ룬ȷʵҲûʲô£ǴӦ
ϧ칫˷û꣬ͻȻ죬꣬Сһ㣬һֱûͣЪļҶֻûͬׯ¥شǰ꾰


286 ҹ3
ׯС㣬Ǹ𣿡ҶͻȻ£ʵ
ûУԴҶҲû߿ӵĸоˣ˯Ҳܰȡׯĵ޵ǶҶˡ
ҶѻȡУ֪һ£ּѪʯĹŨһ֣һϣǹͯˣûзԻʴȻԾϾڰԼԤƵķչȥҲûʲôɵĵġ
Ϊ˲ׯţûа˵ȥ񱩵ĻׯأСһ㡣룬ȥץׯ֡
Ҷ㡭ׯӦѾץסˡҶҲû˵ȡһ֧ɰʣĻס
ׯŷӦĿͷרע飬ָԼֱס¶ȣлһ˿ĸо
ף㲻Ҫϴˣһʱʲô⣬ûϵͶƹһȻģʱˡ
ׯ̯ƣĵ˫ͼ˵ΪʲôҪʲôԭ
ģͨҲãƳֻյƣֻΣǵؼʱҪʹá
ׯ֮ô죿
ҶЦЦ˵þ֮ǰҿ϶ϵġ
Сʱ֮ͣɫҰȻʺϳȥ棬ֻȻڼׯ˸٣ҶȻ֣Ǵһ˿պ֪ӵı⣬á
ϳ극ҶصԼңһֱҹͻȻǰһڣͣˣһæ̨ͷ˿¥ҲһƬŷ²Ǳ֮󣬵߳ʲôˣҹĿ϶ҲûˣֻðŴؽϴ˯
˯²Сʱ
һ磬ׯоѣֻһۣ賿ʮ룬꽻ӣĻڲϣһнĹׯ̸еһţȥƣû
ͣˣ
ׯ˳ִӴͷ˵ңµԴһͣ绹ǵƻ򿪹յˣ˼ӣһƬѩ㡣
ׯһ£źŲã·ӰֲǱ·ӣûźҲѩֹϵĶ
Ĺ򣬵Ļһֻ棬ׯ˿һʱʧȥ˯⣬Ҳȥʲô첻ʹõĳʶڴͷĻһ
Ǻڰ׵ģ谵£һ˴ŵһɽϣܵͣͷıȽԶЩ˵ֻͨͷжϣŮ
м˴һһɰ֣ͨӻ䴫ëȻׯϽ̨ĻϻǺڰӰƺǸղǼˣ̧һڹײģڷᣬׯϽֻ̨
һתһһͷŮˣһСϣﱧһܴĺӣһ׶ƵĴŵ룬ڷƺӵƤ
ߺܰҲǺӵģׯһֻޣ沥˺óʱ䣬ǸŮ˾һֱ찡죬Ļ棬ׯеһֲԤУϽ̨Ȼܰʲô涼ûзӦˣػز
ô£
ׯĻŷĻų̂꣬ʲôûС
æߵӻǰͼѲͷһۿ˼ӣԴ˵һըˣһתɵɵĶſտյĲ壬͹ڵӻĲͷ
ӻû磡
ׯˣڴϣһ˫۾նĶŵĻϣͷԽԽĶ׼Ǹޡһк۾˿ۣЩѾ
ֵܴĺߣһֻֻª򼣬ſڰƤϡ
Ůճ룬ѺһδδްƤߵ˿ڷһ𣬾ͷʱŮӶžͷԼͷׯһЦȻԼһģһǾԼ
ûׯлعͷеġޡȻۣһ˫Ѫ˿Լѿ죬Լ੹Цš
ЦӵﴫҲУׯȻתһȫѩ׵кվڴĻУ˫ĴŴ

ׯʧȥڴϡʱѩ׺ѾְѴ򿪣漷˽ֱžĺߣкѸʧҲرˣһƬڡ
·һжû


287 ҹ4
꽻ӣżһιռյģûκ쳣
ׯڴϣȻ뵽ʲôץֻŲҶĺ룬˼֮󣬵绰ͨˣׯ޽е磬ǸͯˣҰ
绰ͷĬһ˲һͯĿһͳķεĽ衢衭
ׯӵֻһ·˵ǽǣֻ֨ѽһ죬ˣһ̷ֻСԴӴķ϶˽
岻š
ҶȻѣ۾ʶ֪һ£˾һû뵽ͯô졣
´ҺΪ˷ֹ⣬˯ʱûаȥɿ·ץ𱳰ܣճž͸һӰײ˸Ҫ֣ССҶң
ҶһС˵ʲô
нŲſô£տȥʷʲô¡
Ҷϸһ¥µȷһҵĽŲæ˳¥ȥСҲں档
һ¥ʱһɿ磬ϸӭҶתͷȥͨ԰ųţһɫ˯µӰڻ԰ײײıţʱ־Ľ
꣬ôȥʲôС
Ҷûش𣬸Ͻ׷ȥһߴׯ֣ͣ¡ׯȴûԺţ²ͣ˳ȥ
ҶֻҲȥûͷûԵĴѹ˲ϣһ·׷ׯӰС⣬ҹĽֵһƬڣׯҹĻ֮Уʧ
ȥˣСĨһϵˮҶߴ
Ҷ֪ȥˣԺзɿ˺ü׷ٵֶΣȻһһ񶨣ֱҹܶ޷ʹáʱĳһӵĿ
ҶһȥֱߵС԰һۿׯ˫ӵܹ
Ҷɿȡһָ⣬滭ȴֱӶˮУĴָԱߵˮлһ£޼̫һˮ
ǵûбˮã˳ˮٵĻ˳ȥׯʧķ
ҶĿ䣬Ƭ̣ܵϵĳֱ仯Զ˿˵ҵˡ߰ɡ˵첽׷˹ȥ
С󣬱ܱƵʵְˮˮߣô£
̫һˮרžˮõģ׷˵Ϣ
Ҷ̫ͨһˮĶλСһ׷ȥܹ˼֣½û˵ĵطȥԽ׷ȥԽƣׯܵٶôеףǱҲûĵôһ£
ͻȻҶлһɵͷַˣΪ̫һˮϴϢȷׯϢǷĵ׷ȥ
¥ѱȫ򿪣Ǹѩ׵ĺڳ˾壬ȫ֫ŵصڵذϡ
ʱׯѾȫɵڴǣۿ°׵ֽһͯһеƺܹ죬弸ڵϣһֻжȵŤţÿһڲʹؽĦġ֨ƽ˼ֲֿ
һֱߣһȥׯǰͷһѪĴ۾ׯڼȿ־֮·û͡
ͻȻͯļ͵λֿһ죬һֱֵɫҺ壬һɫСķ϶
衭зôһƿĺȻſ˫ۣׯ˹ƺĻ
ꡱһׯؿڴһɫĹ⣬ǰ͸ׯףǿ黤ˡ
µʱ̣ׯȻҶĹ˿Ȼ̧֣Ļڹͯϡ
һĸоĴͯҽгҵĲ´˴¡
ׯָ´ЬҲ˲ϴ˵ǰץסһллأſˣׯһܵ¥ҶķǰûȥɵˣŴ󿪣Ҷ档
Сķ䣬ҲǿտҲ
ҶʦҶʦׯһ˺üûӦʱ¥һŲһֻѩ׵С̤
ׯֻܵһ¥ԺųϽܳȥ꽻ӣʪ˯£ǺԥıţҶȻڼֻǵ
һܵСңţо
ҵŴˡ


288 ɥת
һʮı߳ׯǱģһ
㣬ұߣ
Ѿóֻ˵һй׷ɱҡסׯ뿴һ񾭲һʱķ򣬴һˮвеںҹŴʱ򣬿ǲѰĺܡ
ϱֵ磬˹ȥƹ£һкˮС
ׯ̼ǹ
ϱЦЦ׼Ǿ⣬ôһôǹأǺһӴҹĳ棬û·Ҳûɡǿ첽˹ȥһ߹ţ⺢ӣҹôһˡ
ͻȻվסˣΪ⺢ӲԾֻ۾ܴ󣬵ϸֳмúԶֵ£ֻ۾Ѫɫӫ⣬Ҫǡţû죿
ģʲô⣡
ϱһߺˣһóԽڱŵͬ£ǰ֧Ԯһô죬ʱͯλõƤͻȻָֿϱһ˺ѷεĽ
֮͡ȫܹĳ̶ȡ
ģϱ겻ѵһתܣׯɵվڱҵ£һĻҲ˳С˳ȥϱһǰһڽϡ
ҹĽֵ껩£һ˶ûУǷĽͷʱȴΪͣһƬڣһһ߻ͷǹͯڵϷɿţԽԽ
ʱҶС׷ׯϢһӱߣΪԵʣˮļȥƺˡ
Сŷӿĺˮ˵ǲҪιȥɣ
ǹȥҲȥ
Ҷ˳źӱߣηɱȥ˲ףһӵ֧ס֧ӵγһյתڣǰ·ȥҶѾо̫һˮڸĻһƬݴһƬˮҵ˱ȫʪ
ҶһָתͷҲ࿴ȥʱһ绬ԶĵطվһӰʲôҲû룬ֱܹȥׯļ˵Ϊʲôܵ
תһ˲䣬Ҷˣ硢˯µŮˣͲׯһɫʬòʮ꣬Ʋ죬һܹӡ
Ҷ˼ӣһסŮʬĲӣƵԺָں󲱾һ£һ˳Ůʬܵſ졣
ҶɿӣʳжָɿŮʬУסͷͷ˼ȥҶȴ̯һɫ̶
ģƭˣǸܣҶ㳤̾
ʲô˼СĿ
ŮʬϱׯϢ⣬ׯ϶ڼУߣ
һǳһŵظϡ
ʱׯϱͯţСһƬءϱγԲֻûܴȥԽҲڱжˣһտĴøõķŻûװϣֻһûתš
ϱĶׯȥ£ˣͻ׷ǵҸط
˵ܵ¥£תͷȥǸͯҲӿٶȣ׷ׯͷʲôȥ۾һɨ̨ɢżڵĽϣˮ壬аʯңͻȻ뵽䴫ŹʯңһѣŹͯ˹ȥ
ͯȻ˼ϱһЧһѶȥׯȥҸط
ׯĵ̨ףƿתţ˵Ҳѽ
ȽȥҸطã
ׯֻȽȥϱץʯվҪͻȻֹͯˣУߴһЦȻתͷͯŲҰ׵ſԼϣŴ족Цš
ȥɣϱǻ־廯ŭһʯ˹ͯС
໣ͯŭŵڵϣϱתƿתţ̽ȥӣŸ̧ͱʲôסˣãתͷһǸͯڵϣ˫ֱԼĽţааЦš
һֲõԤУϱһӣתͻȻתźסϱƴȻ޼£ԽԽƤ⣬ѪȻǹѵ
ׯҽתȥǰһ̵ĳ棺
ϱڲм䣬Ѫעһѿׯԥһ£ҪȥӪʱǸͨɫĹͯվת⣬ĿԼ


289 ɥת2
ϱһ˺ѷζĲҽУ屻ؿڵλгأһǻѪ͸Ĳϣ¡
û͸ϰ˫ĴŲţƺ
Ѿˡ
ˮׯתڲ˹ȥ·ݵʱ򣬵ͻȻ򿪣ׯԴֻͷҲû˽ȥźϣƹ΢ׯһ۰壬ѡߵʮ˲㡣
ݿʼУׯע⵽͸ģƹ۹ݣ濴ȥһ㳡һĻδ¥ֻǿյģʲôҲûС
ݿĺ¥ׯȻǸѩ׵ͯվڵĻϣһ˫Ѫɫ۾ĿԼݿȥʱͷûһ飬һƽӵ񾲵
ݿ¥ׯո˿¥Ǹֳ¥ϡ˺ÿһµ¥㣬ܿǸͯվϵӰ
ׯȫŵݣһ㻬ȥʧϵһӣ쵽ʮ˲ʱׯ͵վʼŴ֮ԼӦô졣
ûи̫˼ʱ䣬ʮ˲㣬һΣͯȻ档
һ֮󣬵Ż򿪣Ѳǻ̳ڵ¥ׯȥְһ¥һİŹżŻϣׯ˿ͻȻ顱һ죬һѩ׵СִӼرյŷＷ˽ץסŵߣĴһ϶Դ˽ׯٺЦš
ׯƹһĻڹͯϣͯһȦʧ
ȴزˣҲˡׯֻ˳ȥڵһ·񱼣һĨ⣬ӲԶ¥Ϸæܹȥ¥ݣһԼ˴ǫ̃ϣʱһӰӺڰعĹȥʱѾˡ
ѾͣˣҲͣˡ
Ҷ˸ϵСſڣҪȥҶͻȻվסͷϵˮݿȥ˵й
ִӱһɰڵϣ֮ˮм˼ֻʺɫĽӡСС
ӡҺõлˮδɢߣҶ˵ţӡָķ׷˹ȥС󣬹һ·ڣҶٴһɰϵĻˮٶȳ˼ԹӡҶżָ·˾·ڣһǰ
ûɰҶŵһѪѭζתǰǲҵһĻ
һˣ屻תżгأһһ⣬Ѫű˵ͳӡ
Ͽ챨ˣֱӸ绰ҶԸСתǰֽ˸ӡһץһģӰֳһʮˣݵŵϵʬ塣
Ҷֱôģ
Ǹͯɱˡϱ̾˿شҶ˹֣ʦ
ͯҶһǲ׷һģ
Զԣǹ¥ȥˣʦȥɡ
Ҷûʱȥһͷϣ˵⣬ǰ϶£лرȥɡ
Ĺ̻һ̣ϣԶ
Ѿˣһ˹ô죿Сֻ˵
¥Ҷã¥ݱȥ
¥ݣ˵꣬С뵽ʲôԴŶûûɣݰ˳ûͨء
¥ݿڣСҪȥҶһקס˸ƣȥһ¥洫һ˹Ų¥ϣߵĺҪ¥ݼ̫ţЩ
ǡ
Ҷڰ֣һ·ˣһûûװĿշ濴ȥһṤһӰ¥ݼ˳ׯϵĺɫ˯Ѿʪ͸ϣ֡
Ҷ˸ûȥģĿƣϣֻͣն˴ǰƵģ彩Ӳĳŷȥ
Сһ૵ɽʬ˰ɣ
ҶҡҡͷûֻǱˣǸͯҪߡ
С˵ȥ
֪Ҷ۲һ˵ѾˣҪóȻ֣ǹͯǽׯͯɱֻһ˲¡һ£ȷһʧȻСС˼䡣
С˵ͷ׼ˣϰɣ


290 ͯ
ׯתתŵʱҶٵĳȥ˫īץסɰߵһͷһīշɳ
ׯʶΣգȻͷݺݵĿҶûӦ㱻īҼ磬Ҷ˳һīׯһȦ
ׯֽһȥץɰߣҶӺȥ˫קסͷߣӹһᡣ
һϸϸɰߣȻׯקʱСȥд󺰣ˣһׯϣׯҽһ򷴷ɳȥز
ɰߵȴȻһӰһͨҰ׵Ск˫ץסɰߣڵϷţʱֿͣͼյҶȥ
ҶһѶסʺֻѸ̧𣬽һſհϣָ׵ɰɿĻ˼ʣһڹӹͯ¶һİһ˿Ҳûȥȫ˹ͯ
ʱֲ鷢ˣ
ͯͻȻ˼߷ţһ߰Ұ׵ķɫγǿҶԱȡ
ۡ
һըͯԭ̶˼ѪӣƤⷭѪ⽴һȥΪĿġ
ԲۡС
ҶֿŹͯĲӣִĴָڹͯӡϣһĴָ̧𣬳һĨӰӲɢڿС
Ȼꣿ
Ҷ̾˿鶤Źͯţȥ
ͯ֫ȴҶһֻֿģ鶤һ̵ףɫѪͯһȥȫһ̲Ѫˮ
Ҷ˿һŷѪУһѪһ𣬲һṤͽѪȫɣذϹһڹĺۼ
ҶׯߣڻУС߳ã洫˾Զͣڴǰ
лһ³ɾ죬Ҷ߹ȥתĲһסˣһԱôܣתžȻ˼ˣҼг̶ȣ
л֪ǹֲ֣ǵȡ֤ԼҶǰһۻеׯҶ⣬ôǵȥ¼¿ڹڷ𣿡
Ѿûˣ߰ɡ
лڳһϳһԱЭֳȡ֤ͼ¼ԼҶ˻صо̾ӡ
طлŮׯ͵ϢңȻҶСڷ䣬¼ڹҶСľԼϳ˼
Сһн꣬лŵ˿±ʼǱЦ¼ûдˣһͷȥ쵼˵һ£д㶫³ˡ
̧ͷҶ˵ȻһˣȽ鷳ǸˣҲˡ
Ҷһۣ˭˵ǹˣֻһƻǣ
һлСһ
лģ
ô֪¸ӵĺܣԶô򵥣ׯСҪú
лǻȥϴ軻·ɣڵӣƵġ
ôһѣҶŷԼȫ¶ڵˮλѾ˺ܴһ̲εҡҡͷ˵Ҳһˣɣȥ˵ׯС㣬ŮӼ飬ȻҼ·
лЦЦ㻹֪ͦϧġ
ʲôͻȥˣҪ鷳ˣһкܶҪ
İɣ»ģͰźˡ
СҶĸ첲ȥǱһߵİɣ
ΪһŶ겻ȣһʱġ
ʱ֮ǰȥչׯŮ㱨ׯѾˡ
лѯĳҶȥ
ȥɡҶ˵
ׯϴһɾ˯£ϢҵĴһҶ̷ųʣҶǸͯɱˣ
ҶҡҡͷЩĮ˵ׯС㣬Ǹͯʲô
ׯһ⻰סСлҲסˡһʦ֪ׯô֪
Ȼׯȴǵͷ¶ӣҡ
ô㣬϶㹻˵ʵȻҲˣǮ㣬֮㣬ɡҶҲʵʵ˵
ׯ֣ҶԸ˵һҪңټǮԵģ


291 С1
Ҷ̯̯֣ׯࡣ
ׯЩΪѵĿ˿СˣҶܲܡ
ҶİɣλҺѣҲҵİֻ֣˵ˡ
л緭˷ۣ˵İɣҲ˿û¡
ׯһͷ³һ仰һ䣬𾪵㣺ǸͯС
ҡҡͷЦҪ֪ԸҪҲⶫҶӦ˵С°ɣ
Ҷͯ𣿡
ׯҲ֪ҶĲҲͨģ࣬ĿС֪ʵڲ֪࣬Ӧô˵𡣡˵̧ͷҶ
СлҲͶȥĿ⡣
Ҷ΢΢üͷûôӴһ˽⣺һ䷨ʢ̩˵ĳЩɮز۶ͯĹ꣬ӡľʵżȻһʱڵľȥӤɷ͸ͽͯҲ˲ͯӣĹĻʱ䳤˾ͻ飬ܸı乩ߵˣʵһЩԸ
ΪȽ飬ͯԽԽ࣬γһҵЩ˻Լ󣬶ĹͯĹͯɷôҲ䲻
뵽⣬ҶʵׯС㣬֪СǴʲôģˣ̩ˣ
ǡһˡ
ʲôģ
⣬СѪ⣬ʲô𣿡
Ҷ̾˿ȻһлѪ֣ǰɻˣҲǻ˳ԵĶţ̵ʲôģһݡ
С̲סһ䣺Сܳţ̵⣿
ԣʳľȫˣҶԼбҪϵͳĽһ£
СʵޣΪҲޣ޷ǰ﹩߸ıһ˶ѣСѪģаˣСΪĺܿ죬Ϊܹȷʵܰ﹩£ֹϵһȷ˦Ҳ˦ԣׯС㣬ǲǰСˣ㣿
ׯɫɷ׵Ŀ˵ͷۿʪʵĲ֪СӨûôֻ࣬˵һֻСĻһ飬ܰҴԸҵԸһǣΪܺãŶգһֱ˵ûܺ
СӨӨҵѣҲǮ͵͵ңһСƵѣһʦϵȰҲһֻ˵ûΣգһֻÿţ̹֮ҵҵȷʵкܴȥõǸѡļȹھǻá
˵⣬ׯҡҡͷ˦ȥ۽ǵ飬ĬƬ̣˵ȥ
һ֮СʼģһʼкӵЦ·ҵʱܺ£һҪֹͣû˺ңҲûҵԽԽǿվӵʱѾżܹĺƵģվ˱ָͷңǳĿɰ
ССɲҡҡͷ濴ɰ
ׯǸʱ۾ɫģǳ峺ҲͣƤҲˮˮ۵ģס΢΢̧ͷоȻǻ
Ƕӷǳãÿ˯ҸǱӣûغãҹش˱Ƚ⣬СӵﶼǣԴ֮ÿ𴲣еСʰһСġġʱбķģΪ˲ñķܣѱķˡ
ҶԼʱΪʲôû뱣ķʱıЩȻԭԭ
ׯ˵ȥĻҲͦõģϧʱҲμһӰĸ質ΪõΣСӨ˵ģҪʵԸѡѪ⹩СӨȷ߹ңĻһҲ벻ˡ
ҵʱΪҵСԶӣһһҲûʲôϵѽĲ֪Ѫ⹩ζʲôˡ
֮õǸΣҲǴʱСòһˣķɫԽԽף۾ҲԽԽ죬÷ǳĿ£ҲȻҵϣÿ϶ΣμںҵѪ
ҳֹͣιѪ첻вңСӨ˵ַȥһͷûճԽԽ׺ݣջҵѪ


292 С2
˵⣬ׯʹ飬ģһ֪ҾԲôҺܺ£ųûĳʱ򣬰
ǳȥεĹ򣬰Ǹż˺ԶĵطΪҵңû뵽Ļǻǻˣһʱڰһ֪żʲôطҵĵҲȥԡ
ÿĿ⿴ҶĲǹôģҲúڰҶʦϣһȾҡ
ҶһڣŪˣׯΪȻ޴ʶ޴СֻѾˣһУѾȫĿơ
СԼŮᣬʮֲ̣οׯİɣСҶͨ󣬶ԸһֻСڻ£϶ġ
ҶбһۣЦΪͨС
ѵǣСס
Ҷûϻش𣬷ʵǵСץסֳ֮ģ𣿡
С۵̸ֳһĨ־壬һ߻䣬һ˵кܶú߷һĿӣѿ֮мһ⣬ô£
ʱ͸һƻǣܵ⼸ĴڣһɣСĴڣǱ˷ʮֻһ𣬰ǵŽ⣬ƴճһֻµĹ֮꣬ǰֻһƻǣĹûô𡣡
ʮֻ꣬ѹһϻСеʮֲ˼飬ǣأ
ûôӣǣϣȻһ塣ҶҡҡͷЩǲ²⣬һֻмۡ
˵꣬תͷׯһۣѾҰ㣬ϣԺҪƭˡ
ׯʵǰҲԣҵС´ȥҵ;ȫˣԡԲ𰡡
Ҷûʾ⣬κһˣֻ¶ôοǸʮŮ
ˣׯȻ뵽ʲôʵǸôˣ
л̯̯֣屻żг룬ô
ׯʧңҺ
Сֽ̰ϣ԰οһ
Ҷһ㣬µľׯ϶Ľһ飬Ҷ꣬̾˿˵ȻԸ㣬ҲͲҪ̫ˣ£иͷ£ѵľˡ
ׯô˵ºһЩͷһưŵģֻǡҶʦµʱΪʲôڼУ
ҶҡҡͷȻǰûи࣬ҵˣұһŮʬ׷˺ü·ֱһסȥŷǸ㡣
лƵҲ׷˺ü·ŷֲԾɣ
ǴҪģҪǣǸŮʬϢ
һ£Ҷ˵ɱˣܸ塢˵ϢɢΪܾȡ˵ϢǧأвʦǿҲܴǽԣ¾һıһĻٿأңǸͯׯС֡
һϯ˵˶ԾĿ
˭лʡ
˳ɸǸʦйأûָǸ֪ͯׯС֮Ĺϵ
ԡưĻҵǸʦл˼·˳ȥ
Ҷͷһ棬ҪģҵǸ֮ͯܳ
ׯʲô
֮ǰҹżͯĳѨҲĵط
ҹӡׯ󾪣ô֪Ұѹͯ
Ҷһν㷿䣬㿪ӸҿΪŵһ˿Ĺʱû뵽Ϊйڹһ£㲻ͬҾû֣һش¥кŨҵζׯС㣬û˵ɣ
ʲô㣬ׯӵĿ˵ͨЩжϳСģ
Ҳ֪СͨЩжϳңϺ£ţǸС֮϶ϵ
ׯеĵͷȥ
С뵽ʲôʵǸСûɱѽǵʱô
ǸӣСĳطȥҲ֪ģ϶ʲôõطҶ룬ׯǸ׽ʦʲôˣʲôط
ׯҡҡͷ˵Ҳ֪ûмһжСӨҴɣǸͯҴһкģСӨ˵׽ʦĴˣҸֻѡ
Ҷæʣôϵ
ȫСӨһְŵģûкϵʽ
ҶǾȥСӨֻҪͺð졣
ׯɬЦЦ°첻ˣӨѾˡ


293 Ѫ
ʲôˣҶ󾪡
ׯǵģ񾭲ѾóʱˣԼӶˣ˴ȥ˺ܶطûκãкü͵͵Ͻ֣˼ҵĺӱߣ˵ɹ˷ӣ˰ڼУŶóǰܲȥԽԽأˡ
ӶˡҶȻ뵽ʲôʵС𣿡
ׯԣȻס૵˵ԼҲ֪ĪΪСģƬ̣ҶҶһҪְ
ҶеӣԼˣı˰Σ˵ĵػͷͷȰһ£ȥ˵ڣȸؼңȥǸ¯ûжɣ
ׯͷվҪߡ
ǰɣҵİӣҲòһšл˵
ˣǸŮʬȥûУҶ֪ǸŮʬֻǸߣ϶鲻ʲôֻǱһ̬ȣл鿴
ҽҪؾŮʬĴڣҲΪȡԡ
лİɣѾȥˣϢᷴҡ
һ¥£л翪һǻȥ·ϴҸ£ûн̸СתͷҶʵ˳СҶӣСĿ԰ʵԸ˶˲ˣ
Ҷһ۵Ϊ˶ǮһֻСǮׯС㣿
ʮ򡭡ׯ˵
ҶСЦЦûС
Сͷ˵ȻûУǮ˲ںֻСԷʮٱֶΪ
ޣΪСܵģСڼ﹩࣬ĳ飬ʱ䳤˵ȷܸı乩ߵˣǶҵû̫İѣⲻģһ˲
ѪأһֱѪȥôСʣׯҲתͷҶĵȴĻش
ҶĬһᣬѪС֣һǹ飬ڹ֮ǰʹԼԸøһЩҲ٣ҲǽҲǹ¶
¶ʲô˼лһ䡣
ްϣ˭ߵĽ˭ͻꡣ
лüҲףһǸˣջʲôأ˵ʲôģ˵ʲôأ
иţѰת˾ǹ˼佻׵ģκεԼﻻһһȡ仰˵ٻ˵֮Ѱת˾ԻԼҪĶһΪ
ͷһ˵飬𾪵˵
⡭˾л૵
Լ֮һУشһ֣Ѱת˾ѹ˾͢ܣ˵ˣûб㹩Ҳ֪ҪĴۣԼԸͷ˼Ұˣֲֳŵÿô
л绺ͷȷûѵ͡ǻһѪСʲô
ǾׯСˣСȥɷӡˣԻЩΪ˿ٴﵽһЩĿġ
ҶׯһۣʹѪ֮Ѫ⣬аޣΪӣԹƷҪҲӣһʼֻҪѪ㲻ˣͻᷴɹߡ
ׯɫҰףͷһ㺹顣
Сĺܺãһ㲻Ѫ⹩Ľ𣿿ʱ䲢ðôôı仯
ĻҶ˰죬벻ͨ˵÷Ķ飬ɷӯ˵αװͨСӡҲףɡ
ׯ¥£֪ʲôʱˣüطŵƣԺҲš
˴ԺӽȥׯתͷҶҶҪ¯𣿡
żϴ裬·˵ȫ±ˮ˰ϣˣҶϽصңһ䵥ԡң˸裬ϸ·ص
һᣬСׯҲ½裬·
ҶׯһĴ磬ɫȥܲһ岻𣿡
ܵе㷢ȣûʲô󰭡˵꽫һ񲼵İڲ輸ϣ֮һֻŵ¯¡
Ҷ̴ȥ鿴¯һô󣬻ͭʣ񹤺ܾϸһϹħͼΣҶûϸ¯ڲȥһЩûվͷҡ


294 
Ҷһңյţȷһ˿СȣԼղϴʱµıȡһɰʻ˼¯𼸸ͷŽȥĽǶۣתͷСȥӣһ룬Ҩ
Сվׯ˵Ҽҳûף¥һЩõŴ𣿡
׾С
ׯ¥ӺҶҪĶڲ輸ϡ
ҶѰҵķֽŴ棬ٰŲȥСҵһˮҪȵġ
СϽհ죬˸룬ˮһ룬͵ҶС
Ҷ˹˺
С棬̾ʦ治õúôˮ
Ҷ˴룬ĨĨͣ˵ûϵҿˡ
ӱȡһСѺʣˮУȻ֮˳ӵȥһֱף˼ӲŴ׿ʼⷭһֻͨķɶ˳˳һֱˣĳɫԲ㣬˵ֻ۾
Сһ֮£̺ˡ
ɶꡭģС
éɽ
ǺǷɶ꣬Сɶһ⡣
Ҷ˷ۣϾôдģʲô취ʹյڣԷɶ괵˿ɶ𣬺ͣķɳԺӣҶ̸ȥһֱԺӵĲƺϣиأɶ価ؾͲˡ
ҶȥسԲΣףˮɣıǶɶʯһЩԴ֡ɫ㣬ҶֻǰԴսһȥЩֹͣζ۾Ͽ
Ҷ˿ˡ
ׯʵôˣ
Ҷ˵תͷׯɫˣ뵽ҹϿ϶ûˣ˵ֻҡҡͷûʲô£Ȼȥ˯ɣ˵
ׯܽϾʹ𣿡
ҶЦЦ鲻ǶܽģϢɣ˾˵Ҳˡ
ׯô˵Ҳ˵ʲôˡ
Ҷӱȡ죬ܣɰߣȦȻкҽݡ
ҽҪӰ࣬ȥд棬ǸŮʬˡл˵꣬תԺȥ
Ҷ棬ϳյСİȫ˯
лЩתͷЦ㻹ѧˡ
Ҷʼ磬ҹϵġ
ʲôûѣϲҲû˿
ҶЦΪûѣҪעⱣȻ˭ܿ㡣
лһۣڰֵˣϳţȥ
ҶصԺӣкСׯȥϢ
¥;Уׯϴ硣˶¥ҶׯסתС˵ȥһˮ
С㲻ֿ˰ɣ
ôϻҶһۣСֻùԹȥˮǰ˱ˮҶѾһŷָһȼԼճɻң˷ˮݸׯ
ǡ
ʪ㱻ܷˣȥ˯һûˡȻɽûôúѧּ򵥵ҽҶǻửġ
ׯźںһˮһ£üͷһںꡣ
лл㣬Ҷʦ
Ҷʼ磬ɡ
ׯͷǸмĿ磬лл㣬ƭˣ㻹Ըҡ
ˣȥҰɡ
ׯСһ۾
ҶҲʶԼĻ壬ɿ˼ǣ֮ǰľŻˣȥ㷿һö
糿Ҷ˯ŵѣСׯһµڲǰ͡
磬͡ׯĴкҲ֪㰮ʲô͸ֶһ㡣
ҶЦЦС£һ˿ׯľ񲻴˵˯ĺã
õĺܣׯЦЦллķðնˡ
Ҷһ߳緹һѯӨĴׯ꣬ͷǳ緹͹ȥ
ڣׯЩԾӦȴ԰𣿡
԰ǸѾȦסʲôʱУҵģȥӨҡ
ӨҾʯǣסڽһߵ극ׯҶСǰӨҡ;Ҷ˼绰ӨĸףʾȥӨ⵽ܾ
ְֲκ˼Өڵӡׯüͷ˵
ΪʲôҶƵʵ


295 С
ְֺǮҪӣԴӨֳڴץ˺º󣬾ͱְֹڼκˡ˳ЦӨڵӡ
Ҷͷ⣬ǷȥɣȻᵽطƻʲôȥ׻˵ֲ̧Цǽȥ
Сׯ̶һͷߡСΪéɽƻӣһֹȥ˼Ҷϡ
ҶͷȻʲôǮ˵磬ҿɲ
СȻֱװǮ
ׯЦƷɣ֮䣬Ҫ͹ĶֻͶԷϲġ
ѳһҸߵĸ꣬ѡ˼ŮӰԵĸ㣬Ȼ󿪳ֱӨλڽļҡһСʱ󣬳ͣһκʽıǰҶС³ȥ塣
һʮꡢȥк˴ţһۿׯһ£Цѽλǡ
λӨǰѣѧջ˵ӨҪλСӨİְ֣塣
ҶЦŸк
ǿЦЦȽݰɡ
һ¥һ߳Ŀʽװޣɫ㣬Ҷ֮ɫ̱´һֿͨ¥¥ݿ߹˼жϡ
ɳ£кķ裬ׯлôûأ
ȥˣѵɢɢġׯЦЦڵϿıˣڹ˾˲ƱҸһܹھɲҪʧ
ׯһЦ̫ѹˣҾΪ
һЦĿҶСתתλȲ裬ˣʶλѧ
ڡϦǡС˿ڲ˵
ͷļѧ
ǱϦǴѧרҵ
ЦЦļרҵȷʵܳʱżˣ
Сɣׯ˵ȥ¶ڣĸڲ輸ϡ
˼СӨԵ֣壬СӨô뿴
¶ΪѵɫСӨԽԽѾȫմˣʵڲ˼ˣԡԵȥλѣʵڱǸˡ
λͬѧմ뿴һСӨ
ȻôСӨӦڵûǲҪ̼ˣĺܱǸҴλİɡ
Ļ˵ļзִͺҲɵׯ֪˵ȥҲû壬˺´Լһ¶Өˣֻ뿪ȥİ취ǸǣҶʹ˸뿪
ҶĬſڣͻȻعͷǳ˵ҲʲôѧҲӨѣҽκŮĲ
סһâҽ
ǣʿ
еĹâ˲ϨЦЦʿллˣ˰ɡơ
ҶȴվŲׯںӣ磬߰ɣʡ
Ҷֻûңǲ֮ǰЩʦʧˣĻ䣿
ס漴ȻЦЦ֮ǰ˹ΰ
Ҷ˼ΪԼ֮ǰ˴ҵȻЩһҲƭһǮҲָͣŽ˵
Ƿˮ㣬ź󣬽Ž࡯Ĳǽ㣬Ǻ㣬㱳ڶǰףˮĲǮΪ̫أ˵Ķ𣿡
ĿɿڴĿҪţҶֹסߵ̨ǰָ߶һǽ˵
Ȿǿʽشǽ߷ϣΪճ޼м¾ǽⷿѨߵλһɹ㹻ŹѭߵǽۻѭϢ
һܹⷿﵽʢ״̬Ǹʽ¥¥ת˷ɽֵıֽܰתϣŮһס¥ϣˮֵĿģΪ˾£ȥŮϵ
ôһιڷˮĽ⣬
Ҷץסᣬ˵ˮһеˮƽ취ŮĲֱ΢΢Ҳ֪ѹûҵڣ
⡭ԥһ£һҧ˵λԴСӨº󣬾ڷڴһͯĹЦȻĲҽУķͲͯұŹģҲòˣ֮ʮʿʦǰ֮ززˣһĪСӨķ


296 ϵĹ
˵֮ȥشҵʿһ˵СڲСӨǶԸֻòˮ֣˵΢ܻСӨȻȥǵʦɽһ¹ȥûͷ
Ҷεҡҡͷ̾ͷ룬ǶǮꣿ
˵³֮ʮȸ˶ʮ򣬵ûɣԺûֻ̾ҪСӨû£ǮĲ⡣
ҶָҰ㶨
ı鱾Ѿ¶ڴ˵̾˿˵Ҹ˼ʮ򶼸㲻ֻ顭˰ɡ
ҶˣǮԽԽ
ǵȻһǮһֻˡֱԣĵõˣΪһͷСֵܳġ
Ҷҡҡͷ˵һǮĿĲΪ׬ǮǲǷҶݣҪǿܾͲֹʮĴˣһ㣬ڶһǮҪֻŮ֮һѽҡ
ԾĴһᣬׯʱ죬һȰ壬λҶᣬǴéɽģʦ԰ɡ
¶ģǰһסҶ֣˵ֻҪκСӨ˵ҪʲôҶ㣬СӨ޸㶼С
Ҷ˷̴ۣĺãκŮ׬һô˧ŮҲŲɡ
˵ûõˣȥɡ
æǰ·¥һߵҶһɨȥʱϵ˻Ʒ飬߸ϵСƵģҡҡͷһ⣬ƿš
ҶͷȥһͷŮڴϣݣήңͷɫĶնŶǽڣ˵ĵһ㷴ӦҲûС
ͷʲôׯʵ
ǡСеĵǲˣ˵ͷۣһ㡣
ҶûȥЩӨûȥüӨļ̾˿ԭ
ʲôׯʵ
Ҷ룬Ҫ㻹ǻرһ°ɣұ֤һúõŮ
ԥһ£ֻհ죬С˼֮תš
ҶתŹϣΪһһϣȻתɫЩصӨ
磬㿴ʲôˣׯĿ죬Сʵ
ҶӱȡһƿǲҺС۾ϸһ£Լɣŵˡ
ׯ۾۳Өȥʱסֻ۾ԽԽ󣬡⡱һ忿ϣ˫סͣüг
ӨļϣһСŮͷܳһֱϣһͰ͵ĺɫ˯£ĸݣֻ۾ĴһƬӨĲϣֻСֱַ̫ѨָһֱԴ
ҶܿԼһҲ£ֿ죬¶ֻвı顣
ׯʱôֲĻ棬ҺҶڳû̻ȥ
СȻҲⳡ˴ҪǿĶ࣬ûһͻС˵ʲôֻڸʲô
ȡӨ꣬ʳáҶС
ʳãС𾪣һʽ
ҶͷæʣСӨо𣿡
Ѿǣ˻񲡣Ҫһ£Եϣ¾ۻ꣬ҲûָˡҶ˵ţӨ˹ȥ
зסڵʹСķߵ̷ͣſӨͷ˴ص˲䣬ԭĵͻȻһ̲ѪСȫûѪ֮УͬѪһʧ
ô£ǸȥˣׯŵĻңͻȻýŵЩͷȥµĵذ岻֪ʲôһ̲Ѫһ˫մѪִץס˫ţȥׯ̸еԼʶ壬һ㱻Ѫ֮С
ҶһȥջõһŶׯϣοĻǣ϶ûˡ˵ҲСһš
Сׯ˫̷Ǳ£Ѫٶʧ
ûһᣬһ̲ѪҶ֮ӿȥҶһСָ׵ɰӡûȻ꣬һ˫ִѪץס˫š
ҶȫȻܣĻš


297 Ź
磬Сİׯŵ
СΪЦСҪܰСҶӵĻȥүү
м䣬үүˡҶһ߻ӡһ߻ЦֻһڵϣСùȥһҲ
ӡãҶӣץסСһֻ֣һͬʱԼȻһѪ屻ѪòֲСͷסȫ
ʱֽܵһֿܷͬߣŤҶȫͬλȥ
ҶҲһ̧ۣ֣һĹϣÿ֮СĶͷ̶һӡǡ
򷨹Ԫ꣬ҶķͻָСӡôһ£С鴤һᣬ̲ˣſ죬³һںɫ
Ҷ̧֣黨ƣһգһɹԶָĴָָһɫĸ״ȡһŷֽɾŵֻһСһЦ
ׯŻعе㲻ŵ˵͡ˣ
ˣֻ¹
ׯȷţһнˣҶͶȥ۵һƳԼһμͷβֻݣ
뵽֮ǰ˵вٷʦֻ¡ķʦҲĶ֣Ҷ̸֣Ц֮жƽ˼ֳݡ
̧ͷϵӨȥڴϣѾԣׯĵʵСӨʲôʱѣ
ǣôѡȾۻꡣŵϵСҶͷ˵Ѿ챻ͦ鷳ģéɽط
Ҷп룬ҲÿԼ֣Ȼһ㷨ʦɱСҪסĹӨĻǴӹҲǼܡеڣΪһʱװװˬֻҪǮΡ
ҶȻһžۻСϣ򿪱ȡһɫƿ˺ܶϸܵСףСϲҡţɫķĩ׷Сϡ
Сһʱ뵽Ϊ⴮Ӻۣź˵㲻ҪСų˰ɣ
Ҷһۣ˵ǻֻۣӰΣⶫһˡ
Ȼ䣬Сԭ͸һóʵûã͸ͨûκˡ
Сп˵㲻Ѿɱ𣬻θʲô
ΣôꡣҶͷҲ̧ȥҪһʯûоȥ취㡣
С̿ųȥ
ȴһӲСŽһ̧һʯҽҶЩԾ˵ô٣
мװ޹˾ȥ̾˵꣬ܵӨߣһŷͷڵϵС
СѾ˴µ׼ĿСʬ壬ͬһͨˣ𾪵ĺ˻һ
ҶС֣һڴʯҶڵϣ̳һΣȻСʬȥȡéɽ鶤С·Ѵȥ̱һȳĺѪ˳ʯգСʯҵ;ͬʱҲüͷΪǰĳе̡
鶤˳ؿ£һСλãҶŷ鶤ӱȡУ˰˸룬һ飬ֱС򿪵ƤߣƤſһһѻ̵ͳӡ
Ҷ̻һŷǻȼһǻ඼˺ɫѪ鶤ѪʯС
ѸǻɾҶŶ֣鶤п߹ǣȡ˲ͬλõİ˸ںĹһɰѹͷŽ
СһĻһģȴҲñ˺ù˵ŵ㶹ѿӵˮŹǳԡ
ׯŭĵһۣٶĵ𣿡
Ҷûɰˮȡװ͵ƿɰﵹһЩһǣ÷ȼȻһöĸǮԼϥһߣ䡣
ǺȼգͷһڻɫҺ壬аֹ֮࣬ʮңЩɫҺҲɣСͷȥɰһͷҲûʣ£ֻöĸǮڹףԭӲӵͭǮʱīɫ
ҶĸǮǰӨѹͷ棬ָסУһɣԡʧǣ̾


298 ֮
һϹ⣬˳ӨƤӿӺ󣬱鲼ȫȻһˣָɫҶóĸǮ
С˶ȥͭǮѾֱýӲӵˡ
㶨ˣˡҶŶͷϵĺ飬Ӳǡꡢٵۻ꣬һ·Լѵķɱʮֻ
üŮ˵Ҷôûѣ
ǶôãȻطۻ꣬ҲҪһʱ񣬺ܿͺˡ
ӨͻȻһԣӺ󣬻۾ɢͫһ۽ϣĽһְ֡
Դ֮κ˶ʶȻСְ֡ѵȫˣ
Ҹ̫ͻȻе㲻ţĿСӨ㡭ǵң
ӨЩԾûʧ䣬ô᲻ǵ㣿
ŮĲǳ׺ˣ˲ڳǰסŮֹ
Өſڸ׼ϣҶˣ¶ãı飬ֱׯЦЦе㲻˼ƿףЦŸׯк
꣬ãܸܲ˭Сôһֻ˯ܾõĸоܸܲңʲôˣ
ׯǰȥߣ֣Դ֮򵥵˵һ顣
Өɫֱ䣬ͷȥĬã̧ͷҶȥм˵ллҶллǣû뵽һᾭôµ飬Һ㣬ȻҿҪһӷˡ̫ˡ
ҶЦЦЩ飬Ӧܻ˰ɣôǵСģ
Өͷ˼Ƭ̣˸һۣ֣ܻܲرһ£
Уȥ绰ϲѶϸϻ
õģ˳ôް̸һ˿棬ް̻ǼҰɣ
ڣȥĨ˰ᣬȥ
Ҷϲصģа̾˿¸ĸģǮûǮԼӵĸ鶼һġ
ҶҾˣһ㣬ΪұܣӨҶ˵ҰҰ֧ߣǲ֪С¡
ҶͷߣׯȴǴһʲôСӨղǸС𣿡
ӨҡҡͷǣҾΪСˣ˵С롭
⡭ô£
Ө̾˿ׯɭʲôأ
ׯΪ
Өûֱֻ˵Ҷһεˣûʲôġ
ׯ˿˵ĵڶ£ˣ˵˸Ůѣڿǽ顭
ӨɬЦЦ۾΢΢ڴͷϣ̾˿ұӣȴˣˣһҾȡ
Ө˵ͷʼȥ飺
ǸʱΪѧ㣬סҴѧǵķС£˵һһңҰСû취ֻģѹͯˣûãҾͷ죬419
Һһ֮Ƿ־ˣԺҵ˺ܶ仯ҺܺڰСӵ£һǹͯͲ֪ȥˣҲɨˡ
ûа취֮£ֻϺȥѯʣ˵һֿӡİ취ڼˣûһԼС֮ʲôȫǵãǸҵġ
ҶͷǸСŮôϵˣףһΪҵԼСƷ֮¶鸽
᲻ᣬǸݺ㣿ׯ²
ӨӦòɣҸԩ޳ģҹϵԼʧ󣬻áͻȻʲôׯʣңʲôĿģ
Ҹ࣬ҲǰСҺҶˡׯ̾˿Լľ½һ顣
Ө꣬ǹⲻȥô˵Һ㣬ýСġ
ׯҡͷô˵㵱ʱҲΪҺãԼѪģûϵڱϵϺչ飬һҪҡ
Өץס֣˵ҲΣҿ϶㣬ǡҸղ˵ģһǺҪԸ𣿡
ׯ̾˿Ҳ̫ⷽ棬ȫ簲š
ӨתͷҶ˵ҶңҪ˵ʵʯǣСҶһЩٹˣЩ˶ǳ𾴣ҵ˼ɣ֪ǶԸǻǳΣա


299 1
С⣬һЦⷽ治ģСҶܾСġһתͷҶ鲻ԣæĿڣȿȣ֪ǣʯǻûҲܼӰɣ
ӨĿҶһۣе㲻ֹܾϵڡⷽ棬ֱ˵ɣʵֻǸף˵һǳķʦеĹͯλʦģķҲȺأû˼档
СȻһЦҶ˵ҶڰסڣӨ˵лѣһС£ֻҪϵʽҾС
û⣬Ҷûа취һҵС
һҶ˶סˡ
ׯֵܰΪʲôһҪˣСĿʲôѽ
ҸһģʲôΣգһҪҵԭ򡭡ұܺ𡣡ӨĿҶ
Ҷ㿪ڵĽ𣿡
ׯҡҡͷ˵ңΪ˰꣬ʲôԡֻҸ˵ΪʵҲܰæˡҶӦĻԸ⸶һʱ꣬ˣҶ
Ҷεʼ磬˼Ұѻ˵ϣˣԼӦҲˣֻõ˵ͷаɣҪһ飬ǰҪġСŬŬ졣
СһǮ۷Ź⣬ӨЦ˵˵°ϡ
ʱõӨͬŽԶһ͵ŮУתҶЦһԴͣţԷԱл⡣
˵뿪䡣
Ө̰ĺһ¶ı飬ֳ̾Ե˿ˣô㡣
֮ǰҶճ緹һ˿湴ʲôʳһ£˵СԣҲܴ룬⻹ûийصĶκζС
Ө룬ͯҸˣڶ֮ǰҷпյģмƬĶϵģˣ֪ܲõϡ
ʲô
ã鷳ҳ棬ĺö
Өϡﻩ꣬ڷ䣬䵹ҵһκУŴҵ򿪣
ＸлȵıƬȻӨ˵˸һɫӫ⣬ڰҲһЩȡ
Ҷһ֮£Цⶫ֣ͳһˡ
ʲôҶܺ档
ǹָףָ˼䣬ͳֳӡҶׯСһ˷һƬһǹָף
Ϊʲôָ׻ڹͯӨҲеܲ⡣
ָǹ֮ĩƤһҪһΣ뷨ҩڹϺֵǮġҶһָףͳ֪һ£滹һ˿ǳȷʵ֮
ҶһЩСڼҵȴ뿪
Ө¥
ҶмѣҪʾл⣬ҶԻҪлˣǰԼпţֻܴ飬һֶҪǳţл
СӨҪһСΪʲôׯ֮󣬺ҶʲôҲȱҲûлȦĴ㣬ΪʲôҪСأ
Ҷʼ磬Щ˿ɲ²ҪȤ֪ԼɣûȤ֪Сһ¡
ȥأ
ҶСֻصĵͼ֮ǰӨʵġСĵȥ趨Բ幫ﷶΧȻԼһ鿴ŸĵͻȻͯ԰ӨСĵطֻһ
ȥͯ԰ҪȥȻȥ԰ǸҶ룬ȿȥũߵ̵꣬ѼͷСȻ󿪳ϡ
ˣҶͻȻһ£תͷС֮ǰʱ˵Ϧʲôѧϵģô֪ѧУмϵ
СЦЦϵһ̨ڱϦǴѧоģаᰢˣСʱϵԿΣһÿξҪӡʵʱԺϾͱĳٺ١
ҶׯεһЦ
أׯʵ㻹ûмСӨôô϶ǱС
Ҳ֪ǲСһҾ͸оֿķˮȷ϶й˳СӨ˭


300 2
ׯͷǣ㵱ʱҲûǸôȷԼһĹ
⻹ʣС̲ס˾죬ʲôСҶӵĶ֣
ң֮󣬲ģ˼䣬ҲźܶΪḶ́꣬һǺöԸģžһĹǿҲǿȥ
صڿϢһᣬҶСһһֻԺӵĻ԰Χʼڡ
¹һ꣬ǳһṤڳһĴӣҶСȥọָ́ķҳ߸صĵطñɨѷȥҳֻú첼ڵ̳ӳڿӵס
СׯЦ꣬ǲѼ̳Ӱ
ʲôҲ֪ⲻҷŵġׯüͷ
⵱ȻŵġҶֱָָ߸̳ӣһ𿴣Ǿʲô
Сһ£ӸµĹ۲߸̳ӣȾųһֱߣĸֳɣ½档
һѼׯһơ
Ҷͷ˵ǡ˫󡯣԰ķˮȫǰլģļֱָķ䣬պɵ۵㷿Ҳµûֻ֮ͯǰǿЩԲôǿ
ׯЩרҵһᣬʵ֮ǰ˵ǿѪô
ΪҲΪ˽Ϊһศɣ˵棬û˵
Сʵ˵ʲôţ˫Щ̳ӣ˫أ
ҶӣԱߣһץ̳һ̵ָС㣬쵽ǰ˵ʲôûУ
˵ɴ۾ȥСڱ׶ǣһϸ۷һ̹⣬㱻Ҷ׽Уһҡһһ
Сһ˵㿴ȥ㡣
С㣬һҰ㣬ܼ˭Ҳ֪ôֳģʵˮеԽǿͷԽ󣬵ָôǼˡ
ׯԾ˵ôҼֻһЩʲôʱģҶ֪ƽʱҲûϸء
ֻֻƽʱֲˮ棬㵱Ȼ֪ҶٶȰأһᣬһֻҲץһһֻʵٿʲô⣿
ׯһֻࣺ㶼û۾ô£
ҶͷˮԹܳլǷˮ㣬ˮѧо仰ûۣĹա˵ˮ⣬棬ͨʱһسʬɷ෴ĴڣǡǡΪ˴󣬹С
˵꣬Ҷˮϣһ£ٶˡ
û⣿Сĵʵ
Ͼ㣬ֲɹһˡҶӻ԰һʯͷ¿ֱһ̳ӣһŨŨĺɢȥƬУһֻƴСļ׿ǳ棬ͼߡ
Ҷ׼һŻõڼ׳Դϣ̾һˡҶýŰѼ׳߷ȥϸ
Сׯ׳ĸһ̵ۣһ
׳ڣȴѪɫģмԳƵİ׵㣬һγһ״۾´Ʋе㾩׵ĸоһ˰̾ģ
С˱ΪͼɺϣսһʱŵòȻǡģ۾ʱգһ£ʱлкɫͫʣſʱ򣬻оԽԽԭƲŵҲ¶һЦݡ
С𽥾㱣֣ҪͻȻһӰǰ͵һ飬ѹ̧ͷȥҶǰ
ղšô£ׯ˵
һСҶץǸӣӵתׯа׾𣿡
ׯһ£ķвУ
Ҷͷʲô
һƣҼֻ־ƣƾҲͦߵģǵİ׾ƲɣҪ𣿡
ҺȣҶͷ԰ɡ
ׯתصûñһƿɫľƳҶƿǣһ£ζе֡
𣿲Ȼȥ׾ơ
ȱ鷳ԿҶתƿǹֳϵһƣŤʹĲҽûã㵭ɢȥͬӵһڻھҺ


301 ˵еĹ
ҶְѾƴӼ׳ȫ˰Ӳ׳ȫڻֻһ̲ƣɫû䡣׳ôƾʧˡ
СׯĴĿġ
СҶӣ⵽ʲôӣΪʲôƻữСʵ
Ҷѧʱѧһƪģ˵ۼһֳĳӣʶ˷ʲô˷˵Сաԩۣþһͻ
ԶԣҼǵƪģС˵ԭǴ˵еĹհҪϸմϣһ׼ͻˡ
Ҷһа鲻뷨ۣĲġ
磬ӡΪʲô̳ׯĻ
ȻǱ̳ģҲΪ˴ԭҾͲ˵ˣҲ˵ٶӣһû̳ӣֱ鶤̳ӵķӡȥһЩķƣһҽ޶ˡ
Ҷһɱ߸̳ġա棬ȻкСһ̳Ӱȥڵ飬ٰ񣬸㶨֮󣬻صׯһϺõĽ÷Ϣá
һ裬һǸ˫󷨵ķ֣ӡ֤Ҷ֮ǰۣһׯı
ֻֿܣҶŲ룬һ԰װ޵ʱ˫ͱúˣ԰װޣԼֵ𣬻ίиˣ
ׯҡҡͷǣⷿҰִӱģʱ԰Ѿˣϲּ򵥵ķûĶ
ҶͷֵȻܺ㣬ֻеڶֿˣ˳㲻ڼҵʱһ԰ﲼ󷨣ǷֽѨ㷽λ̳ȥҪһʱ䣬йһڼ𣿡
ׯҪʯǣÿܶؼ˯ʱȥر첻Ҳеġ
ǾˣҶ̾˿²òˡ
СԺû𣿡
У趨ÿһδֻ̣ܲ鵽µġ
ǾˣҶٴһϣ㵹ǿ㸸ףʱӵľҲп֮ǰͲõģȻܲ󣬵ûǲһ¡
ׯͷȻҪǵ
Ȼˣȥֳ
ׯ̾˿˵ʲôˣΪʲôҪôԸأ
Ĵ𰸣ҶҲ֪ûܹشֻܿԼȥ顣
Ҷ̾˿Ϊֻһμ򵥵Ŀ׽Ȼ֪У־һ鷳¼С
磬ׯҶ˳Եöл绰˵λϱļѾظϵڴ¡
ׯ̸ϹȥԼĳŵ
СƽԼ˳ԷƨƨߵˣҶһ˻εССԽ֣·̯һӼĳ棬ձҸĻصϴ˯˸
ʱ֣ׯС½ϻׯȥЩۣɣǷһ¡
ҰǼϵǹݺɥᣬָǼҶʮǮҲҵ⡣ׯ¡
ʮ򡭡Сҧ顣
ҶƳһۣʮܶࣿ
ǣؼǴӷ˵ǲøεģǱԸô
Ҷô㵽˾Ҳø𣬵˼ұϾΪ˾ģ˵һծöʮȥծѾܻˣȻٻۿܾҪĶࡣ
ׯҲܺ棬ʵôأ
˵޸
⡭
ҶЦ˵˼Ͷ̥ɸ߸˧ˡ
ׯʼ磬ðɣջ̫󡣡
˵ײҪǷծ˵ĲǮһǷծܽǧҪϵ
ׯ⻰Լȷѡ
һ˷һ죬ŵӣҶʱˣк˳ׯţȥҶȷλáֳͯ
Сͼǲ⣬С֮Ϊʲôûȥظһֱ˼䣿
ץ϶ǻߣһĹһǸͯⶫıֻҪ棬ѱ֣ȥɷֲһ㲻ͷʦע⡣
ͣһ£Ҷ˵ƶСֻҪ˼䣬һڹͯһΧԶȥ⸽
ҹֳˣҲˣҺý¹ⲻǿΧһС
Ҷ˴Ħ֡糵תľһϷ豸߹λֳмһСͤλ൱ãԿֳ


302 ֳС1
Ҷͤһ˵ȵȰɡ
СʲôѵùָʲôģǸСҳ
ҶȻЦˣָǲСϢû취л꣬ÿϢǲһģұĹһ£ûڸ
С㶵Ŀô򵥣
ô򵥣Ҷʼ磬ܲҵĵͿˡ
Сң˵ﾲĵģĹ
ҶóһƿǲҺׯϣй˽ԼȻһɣĿ
ׯСãĻ࿴ȥ֪Ҷʲô⣬ϴ󣬼ȻҪȣǾֻõȥ
һȾǶʮӣСҪͷʱ򣬴Ӷͯ԰ڴӿ߰˸СӣŮУСĿȥ꣬߰꣬һ·ߴߴ߹ֳ֮󣬸ɢͬе
ˣϵôôСֳСźʵ
ׯ²ĳ׶԰ʲôģշѧһ
׶԰ѧСǲϰ֮ġ
ׯͷʾͬ⣬ĿȺϰɨȫСӣһҲûУҲ̫ΣˣЩҳҲǷİ
Ħ֡糵½Сһĺתľֳﵽ˺ӵĻЦ
һǱСŮߵͤͷׯ˵㣬ܲΰѽһ治
԰ׯ⺢ӿɰЦվ߳СͤҶӺһѣ˵ȥ
ׯƵΪʲôȥŲҲҴһ¡
ҶЦЦ˵ʲôã˰ˣǾûһ㲻Ծĵط
ׯС࿴һۣҡҡͷ
ﲻԾСź׵
СŮҶׯߣ߹ĹĵĶȻɡ
ҶһЦаʲô
ʲôԣ߰ɡСŮץ֣˿ҶֻǿЦš
СŮͻȻһ¶µı飬ͷҲصܳͤ
ҶŸղŵĻ⣬˵ǻû
˻ҡͷ
ҶһˣԵķĵطױ˺ԣ·ֱ˿ˣ˵ѵûע⵽Щͯ߸û˿ԼͶˣ
仰һ׵磬СĿϣ˵ʯһתͷŷĦ֡糵ȵϷ豸û˿תţ
ǸҶߵСŮҲһΰ壬ɴתľȥתľת
Ҷ˰ɣ
СһΡΡ˵ѵйڰǣ
ҶʲôǣԼǹ
СĿ࣬ţһ仰˵
ׯŵõڳϣܰɣôຢӣѵǹ
Ϊأ
ׯͨ˲ǿŶԣҸղǸ
ҶȡһСƿӣݸٰϿ
ʲô
ݹܿ
ׯԥһ£һСƿյǰ۸һ£СȥҲһ飬۾ٴγЩȥʱǰľŵ겻ǣ
Щˣĺǣ󲿷ֶģĦϵļһԴĦֵת׻Խ˳ʡ
С²ӦǱʲôҿԴģԱһףֻӴ棬Ħֵ£˦
һǰ·һȥεֻ첲Ȼỵ̂ײţЦ
ֻǸС￴ȥͨһСĿתľת˺üȦŷһѪۣˡ
ׯֳ棬ŵòɫɪɪƵҶߣץĸ첲ȥʱȥ
Сǻãоȶ־壬૵ĶСڿġǰӣ
˵أҶЦš
СǡΪʲôСǺģҲ̫˰ɡ
ȥҽԺǲأҶ˷ۣҪǲزۣСӶˣҲͲСˡ
ǣ˼ǡز۵ĺӣ󲿷ֶǵòɣЩǱģǡСĿƵǸȫסͷƵСϣİɣôûһǵòĹ


303 ֳС2
Ҷֻý͵òȥͶ̥ˣֻЩǲŻ˾߰ɣҴȥʾ֪ˡ˵վСŮȥ
ׯ̱סĸ첲ֱ˵ˣҡҹȥ
ҶЦ֮ǰ㲻ǻȥ˼ΰ壿ˣ
ׯ޳֮ǰҿɲ֪ǹ磬㲻Ҫˡ
ûϵڣûйܺ㣬ұȥʵǽ£ҪǺ¾š
ׯԥһ£վסĸ첲Ͱ͵ĸǰߡ
СҶĸ첲Ľʵ˵ʵҸ첲ҲһСҲҡ
ҶתľǰСŮ˵Сãе㣬شкô
СԱֹ߲ôеĸо
СŮ¶Ըı飬̧֣תľһ㻺嶼ûУͣ£СŮƥǡͣҶǰ
СŬҪׯǰ֣СŮιιôģ
СŮһ˫̷죬Сɹȥе׺ݣŵСˣҶĿȥ
Ҷ̧֣СŮǰ˷ȥСŮŻָӡҶתͷСʲô
ôˣСǲ⣬㲻ô𣿡
ǷʦΪŽԩ飬ʾϷŪҶһ£˵סˣİĺĹһԩ飬Ȼἤ񣡡
СڨڨЦЦŮǰһ£һ仰ˣͷǱ
ҶתͷСŮͷҲʹˣͻشһ°ɣôģ
СŮˣ˫Լ°̧ͣһֱ̧ʮȣԴֻк󲱾ϻһƤӣмѪ졣
ׯһ۾ͻ㵽Ҷȥ˫ִ߼ϡ
ƣҶúΡ
Ǳ̸ɱģ취ӹ˼䷨ɣþΪǱɱҲȥֻأǵ֮󣬵ȥ֤Ҫۿµ˵⣬С۾ٶȳѪɫ
С̾˿ÿ
Ҷͼֲ֣СŮʵ㾭
СŮѪ¶ɰģͷһЦ¶ɰСʦҪŶǾû棬һֻ죬һͻȥˣʱ
ҶЦЦӶͳһöָףҹɫ£ָ׸˸һɫӫ⡣ҿûƬָ׵ˡ
СŮӹȥյţͷ˼ζϤ϶ǲ̫ȷأҿøǼ𣿡
ҶͷæͷҶյֽǮ㡣
С̻ϲĵͷŹָףһһܹͬȥ
ÿׯ㻺һЩСŮıӰ˵
ѾɹΪʲôֵһ
Ҷ͵֮һжǰһֱ̣ȹûȹԻ߰꺢ӵԣЩӶһԲŻֳ档
һŹȥʽ·ĺӣһֻѣһߡ
⺢˺ܶ˰ɣׯʵ˵ôõĹΪʲôǺӵԣ
Ҷ͵ԣǲΪ͹ıġ
Сüͷ˵и⣬СҶǰ˵֮󣬻Ǳȥ˾˼䶺ΪʲôЩС˼䣬ֳܼ棬Ҳ̫ţ˰ɣ
û˼䣬ҶȺˣĹӣ̾˿˵ǶǺģǵˣ˷ӹ˼䷨ɣ˵Щ˶йٵСϣõ㣬Щϸڣ֪͵õȥԲá
ȻǵδҲл꣬ЩСʱֻأһЩۣȺȥһЩǺ̫ղǸСŮҪȵ̸ۿ̣ܰȥͶ̥
չأûֻصĹ꣬ԼļգйڼտԻһ죬ҹʮ֮ǰȥЩСûˣÿܵһϣһҲǿԵģǷ⿪ɣЩСԶǺӣֳҲ
ׯķɣԭôа
Ҷϸ˵ǲģһֻ۱һֻ۰ɡ
˵֮䣬СŮѾͬǶټһ飬ÿ˶һǿָףȻ˼䣬СŮĴ£˹


304 С
ׯȻ̬ϽЩһſֲǸеĿ־壬һСһ˹ȥ濴żΪ㤣ׯŵҶꡣ
𡣡ҶϽӱͳһƿˮׯСϴȥ۾ϵĲݹ˵ǲҺۿȥָ֮ǰһֻһȺģɰĺӡ
ׯ˿ȻѾǵǿĻоǻһ㡣
ȺҶǰСŮѹָ׻Ҷ˵ʦǶŹˣһаǵСϵζ
û˵꣬һĢͷСк˵ǰǣϽģζҼǵá
ˣǰǣԱһ۾Скһ˵
Ģͷŭˣ˵˵Ҹʲô
󵼴ʦһô˰ֲûƹҡ˵һѡ
˾ҶǰСѾͷǰȰܣСǰ壬
ֻ۾һקסĢͷͷһԴק
ģׯСҲһ񺮡
Ҷ޷ӦŸ첲żСܣҲͦġ
Դ֮Ģͷǵû£ץס۾ļһֲֻʱһֻڵ࣬סһɺѪ˳
㣬ͷңӱ۾걧סԴ﷢
ϣϣҵˣŻȥ۾ʹĽ
ԴȸҿϣĢͷࡣ
Ȱĸң۾кһְǿԴһֵֻʳжָͱĢͷ۵һ򱬿һɺںҺ
ĢͷҲȴǿĸ۾Ҳָؽ˶۵ֱС
ⳡ濴ȥѪֹ죬ׯüͷսţ磬⡭
ֻǴֶѣûû¡
ֻǴ֡ׯǰĲҾĿɿڴ
ҶЦ㲻˵ֻҪ岻岻ʲô˶ܸԭȻôб仯֮ء
ׯͷǽˣֻӾĴ̼̫ǿңȻʮֲʡ
Ҷ龰߹ȥһţˣ˵£
ʦˣɣԱһĹӳȥ۾жͷһһ߷ɳȥڿһȦַɻԶĢͷĲϡ
ĢͷϽඪ۾꣬˫ֱԴε˼£λãһ˿ڴһ⣬˿ʧָࡣ
۾ҲԼ˻ȥ࣬Ҳָˡ
СһڵϣԸ⶯ˡ
ңƬָ׵ˣ˭ҶĿڶСɨʵ
ӦþǰǡСŮ˵һ˼йĹסڸǱģʱҲ档
ҶСȥ۾
סʲôطҹȥҶ³֮󣬸ÿֽʮ򡣡
Сһ¶ϲı飬ԱһµҶµʦҴȥ
֮ǰǸĹ̵˶һۣüҶǹϹϴ绹ûҪġ
ҶһϹ˭
ǵϴʶÿζ棬Ҫǲ뿪ֳΥ´ξͲˡ
Ҷ⻰ԵͷС϶һͷߣһﻹ֪ǵжǸصļһʵԼȥˣʲôʱ
СŮ͵ǳȥ棬ԼÿζȥŰʱͻʦҪǲż͵һᡣ
֪ˣǽȥɡҶ˵꣬кС˻صͤȴǸСϹϡĹ
˵СǣҪҵС𣿡ׯʵ
пǣ廹ü֪Ҷش
ׯ룬ʣôȷأֲ֪СӨĹ׳ʲôҲûлƬʲôġ
ҶЦЦҵȻа취
ʮӲһ磬ͤⴵ
䰡С̱˫ۡ
ҶվתͷСȥüͷ΢΢ôǿ
һӰλƵ˳¹⣬ܿ࣬ǸСкһ׻ɫĶԽСа޲ӣĺͷԡҶһĴ磬жʱðһϤĸоƺ
⺢һ߳ЩСһѷӭȥӼҳһ


305 Сؼ1
Ϲϴ磬е簡
Ϲϴ磬һɣղұˣûô桭
һȺСΧߴߴ˵
ϹϡС˫ֱʮŲӣģȥеЦ˭ˣôһ£
ǸĢͷҪڣϹͻȻ˳ӣɫһתͷͤĿҶϣ˼ӣ䣬תȾܡ
һܣҶͻȻ׹ôģԭСӣ
ţȥȥ˵꣬Ҷչéɽղ׷ȥ
ǼСһϴˣ֪ʲô£Ҳæ׷˹ȥ
ֳȻкܶϷеԿտûиǽ괩ǽϮı·ӲҶîһ׷ȥԽԽ
СҪܳ԰֮ʣҶɹ׷ϣһЦþò
Ϲ㶣תܣ˼һϹͷι̸еһǿѹͬʱҶܵĿ죬ҳֿ죬ҪҪһԣ
ϹֻվסתͷȥҶٺһЦô˵ҲҾˣȻңȻɱҡ
ˡĸ֣ҶʵжϣǰźСϹʱ򡢸ĹһļһԼԸĹʱ͵͵ߣһٷԼΪһѡ
ٸ׽Ҷù˹ȥ
Ϲ̾ĺˣǼСʱҲ׷˹棬ΪԾһһϹϺϴǧΪʲô
ҶһˣŹϹ˵ǧΪعĹԣعںҲֻǧ꣬ǧꡭ̳Ĺ
ϹϺͷ˵ҶϴЦˣԼ˰
ûϻʵش㵽ʲô˼ʲôĿģ
ϹϺٺһЦҶϴô֣أҾһԸͶ̥йڹˣ˼תתҲûʲô¡
ҶһĹΪʲôӹһֱ׷㵽ˮϰ
Ϲϳһ£ҶеĹ֪첻˵ʵ߲ˣ룬ֻ˵ʵ
Ҳûʲôұһ˾ȴֻصĹۣΪ̰棬󴳽ˮӱҶʦ϶֪˵ʲôطҵǱ֮󣬺תһһץˣҰȥ̫ɽ˲ۣǱߴ꣬ÿɻˣ˸ᣬ͵ܳ
ǰй¶̫ɽܣĹһ·׷ϣؼʱ̻ҶϴҸɵڵ̫ɽ˰Ұߵʱ򣬶ϵĹӡҲֻصճ̣ûȥ˾ˣ˼εһ̫ɽȥعӡ
˵⣬ǰһҶ˹֣ЦҶϴܴͨܲɱ̫ɽعӡ
ҶһۣأΪǧΪ
Ϲϵ˵Ҿ֪㲻ҡ
ûãȥʱȻȥڲʱҲɡ
ףҲż˼ͦģԡҶϴ˼ɣÿҲǽ棬ǻȥ
ҶüͷôЩС쵽һģ
ûץȥ̫ɽ֮ǰǵϴӳ֮Ȼȥǣǻ찡ҿţǻعص㣬ֳʲô鷳Լûиɹ£ٺ٣ҶʦҶϴͷŹҰɡ
ûɹ£һҶͨϴĹͿԸ֪ΨһǴٷΪ˾ˡһҶĳЩǰôظȻϲ˵ʵֿ֧ƲϹص
룬Ҷʵ̫ɽʲôˣǸĹһ·׷ɱ㣿
ʲôûУϹʼ磬һۣܷʲôܣֻǰ˲Ķѣڰ˳ɻ׷ɱңֻǲ
Ҷͷ˵滰̫ɽǰһصĺܣôйǵ鱨
עΧڹϹһ޵ĺ⣬һֻôа취̫ɽӳû˵ô򵥣һʲô
Ϲϱ﷢飬̫һķͣ˵Ҷʦ㵽ʲôרץҵİɣ
һ仰ҶҪĶԺ˵ǰѹָȡ˵ԼеĿġ
Ϲһ¹ָף˵ûǰǣҴȥҪһ£ȥ


306 Сؼ2
ҲҪȥˣһֳſڼɡҪǸܣ´μ㡭Ҷﹴ
İҶʦֻҪ㲻ץȥ˾һк˵˵ڰ֣ǰȥкһȥһֱ֪˭ͷһ׸裺ҵСѽСƻ
Ҷﺢ˼ˣȻᳪεҡҡͷ첽߻صͤСˣֳȥ
·ϣ򵥸˵˹Ϲϵû̫ɽͨ˵һİңԶĵطԶҲ˼ӹ죬ԣûбҪ֪
˸սӽֳĴţ洫Сƻ֣㳡ϣʮŤȵŹ㳡衣
ҶȻ֪ȺСĸǴĶѧˡ
ׯȴеһץסҶĸ첲ЩҲǹ𣿡
ˣŲĵ֡
СҲǹģӴ߾ʱһ䣺ŮǣʮˣЪ
һŮеĴüЦһλ˵Ҫս㳡Ҫһᡣ
˳ֳΧǽûҶһۿϹվڲԶĵ߸£ζĿŴ裬һ߸źСƻӡ
Ҷ߹ȥ˵ôǸеƷζ𣿡
ôˣöÿҲϹϲĿһᣬɵ˵һԸ˾̫ˣҪı״ʲôʱȥ˾һҪЩ裬
Ҷ뵽˾СţͷһšСƻ֡㳡ĳ棬ʱһ񺮣ڰֵɱ𣬹㳡Ѿ˼䣬͸˾һ徲ɡ
ׯСһθֻСĽӴཱུĺܿɰһͷ̫ɵĶ̷ׯֹ̿˭ͷ뵽ϾǸֲ̫Ҹ˵
֣ôģҶ߱ʵֵܺ
Ҹȡģͷһ񣬻ᷢ⣬ȥǣҾͽˡϹϵ˵
ͷ񡭡Ҷ룬ǿ϶ǱʩСˡ
ϹϴǴһƬסլһƾɵ¥һ¥и촰һϾɵľݡ
ǸСס棿Ҷʵ
Ϲϵͷ̨кȥ
Ҷ˳ľȥȻׯȥС̨һտҲҶ̸֪һŨĹĳתͷȥĿһ߸ߵ̴档
һβȹϹȷϣҶֱȥһ̴һغɫľżǹͯͯ
Ҷҿ˿̾ˣͯϾʵһεĵطãȻ˷֣ⲻֳ鷳߸ߵ̴ʵĵط̴Ѳͨû˻굽̴ȥ
СطǾԵİȫ޷ԼˣҲû취ԼӵקһҶµһǹϹΪ
Ҷ˫֣ȥץͯʱӹֿͯðһɰ̣𽥻۳һĹҶֲЦ
ϹЦеЦĺһֹɵȣΪŻʦһǧ
ҶָŹᵯһ£ɢȥֻɰ̣ͯﲻˡ
ҶźЦСȷʵ޵ģûʲôΪұȽعأԼַҲû˺ԼֻÿֲӰԼߡ˫ֱͯص̨ϣѹͯڵϡ
СׯһΧȥ¹ϸһľʵĹͯСһĺӲ࣬ˣ˫ֺǰٿ̳ɺ̬ЦŵλãǶһԲʯ
ûǹͯҵǸһׯԼ˵
Ϲǰڹͯã˵ǣɣ㡣
һᣬͯһ㶯ûС
ϹͷһﵨСеˣҽȥϳ˵Ѹٱ͸
Ҷסô鷳Źͯ˵СһӨȥġ
仰˵꣬Ӳͯһ𣿡
Ҷȡָֻףڵϡ
ԼĶ굱Ȼһ۾ϳǺܿһ̲Ź֮ͯ󣬻Σһĺӣģһĺ죬ȥмֿɰ


307 Сؼ3
Ҷע⵽üм䣬һͯһģһʯһһġ
Сϴһֲŵı飬Ҷ˵Ҫһؼ𣿡
ׯͬ⣬ԼҲû취ȥˣæ˵ǰСӨǳڰߣΪ㣬СˣҺǰλְæϾί㣬ǳ㰡
С峺Ĵ۾ˮͨСƵƲҲѽ
ׯΪʲôȥأ
Сҡҡͷ˵Ѳϲңû취ҵİҲܻȥأҲΪѣֻһˡ
⻰Ҷ޲ݣһֻСȻز
ׯۿҲеʪ鲻ԽȥԴ˸ա˵Ժ󲻻ˣǸѾˣúôģؼҺ𣿡
Сͷ廯һ̣»صͯڡ
ôܴȥׯ̧ͷҶ
Źͯͻȥˡ߰ɡ
ҶСׯ¥ԼתŹϹϡ
Ϲ̽һҶϴ㲻ҪӲŰɡҸ˵ҵĹӡĶˣȥ˾йҲա㷢һԡ
һأлл㡣Ͼǹ˼䲻֮ءҶɡ
֪ҶϴҵĴ㡣
ϴ󡣡Ҷ˷ۣһСԼϴʲôӡ
ٺ٣ϴϴˣһ۸ңһȥġϹ˵ֱ꣬Ӵ̨ȥ
Ҷ˳¥ȥСׯһȥͣĵطߡ
ׯ˫ǸͯĦţ뵽ԼֻСǸп
ԴϵʯʲôСʵҿСԴҲС
Ҷ͵ġͯʵһС󷨣һĵطͯĲϲͬСٶȿؼʯϡҶǿʯƷڻС㹻ˡ
ׯǰͻȥͿ𣿡
ǵģȥɣסʲôط㡣
ССŪǸ
ʣڱۻ֮ǰʲô֪ġҶ˵
Ϊʲô֮ǰҲǹ𣿡Сǲ⡣
ҶбۿͶ̥֮ǰҲǹǵס軳ʱ򶼸Щʲôˣ
СͷðɣǰгǸӨΪʲô֪ɣ
Ҷûôԣǻģֲɻ£ûȤ˼ҵ˽¡
ׯҲ˵ǰСӨȻ˵϶ԭǻǲҪˣҲ²⣬˳ɸǰйء
ֿһᣬׯͻȻתͷҶһۣһĨֵЦ⣬̾˿
ôˣҶʵ
̫пˡׯҡҡͷ֮ǰֻ֪йǸղŵǶξֱ̫˳Ծˣоһ硣
Сڳһ˵̬˵ҵһα׽ʱ򣬸һڶľˣϰ߾ͺá
ҲɣⱲҲȥ԰ˡׯ̾
ׯѳӨұС⣬ҶԼѹͯСӨ͹ȥԼͲȥˣС³ȥתת
סլʲôתģ³֮СңƵ
Ҷû·ԶȡһпȻǮȻġ
ʮ壬׬飬Ҷ̵Ц
ԡС˷ۡ㻹ʦأǮҲôء
ٳɶ࣬ǮôģҲˡ
صϣ˲һᣬׯˣʾ˳ɣӿóһҸҶ֮ǰҪһ飬ǮûҶա
ûվͶˣǸңҶС˻γƱҪ
ҪҪ֮ǰ˵һѡСĿ
ҶǮѧղŵĻһǮҲôأ˭ǲԣ
ǣٺ٣ȸҲ⡣С̵İһװ¶
סַˣסϹȽǣһС¥һ¥ҩ꣬˶Ŀģ¥ĿСˣǶ¥Ӵ


308 Ѫ۹1
ׯŵСӨ˵ƽʱأκ˴򽻵Ķ¥ֻбĹͲȥƽϲȥģ㿴Ҫô죿
Ҷαϣ˼һᣬׯ˵ȿȥ˵
˵óֻл˸绰ûпգпյĻȥׯңлһڴӦ
صУׯҶСɳϢԼȥݲ裬԰Ѳ͵С
Ҷ룬յ߸ҪȣͻȻסˡ
ôˣׯæʵ
ҶѲϣָָ˵ˮʲô
ׯС̴۾пȥ
ֻвҶʲôҲûаףƬҶ״ôһߣǹɣ
С˵žҪ쵽Ҷһƴȥɹģ㿴Ӱ
ׯ˿̧ͷȥôûУ
ʲôûУСעڲˮĵӰڵƹӳ£ˮķ컨壬СһۿǽǵλãſһֻӰֻ۾ųĹ⣬Сһ£æ̧ͷ컨ϿȥȴʲôҲûУٵͷȥ룬ֻͻȻشķ
ڲߣҶһЦһ̧һöͭǮǽǴ˳ȥ
һ֮󣬼Ƭɫëƾ֣ƮҶһǰһٴδһöͭǮǼƬë£ҶתһǽĲͬλãϴͭǮȥ׷һڵĶһֱƵǽǡ
޼Ǭ跨Ҷ˸ǽ·ĵȥһһٶʱĴһѪɫĶֻ򣬲зɳƵ
һֻ񣡳𣬳èͷӥһֻȴһɷĸоСׯŵõס
Ҷ˫ֺʮֻѪɫм䣬
ȫ̱һɫĻΧһṤѪɫëճһѽңȫ²һɹɺɫѪήзһļµĺŽУׯʹס˶䡣
ѪԽԽӲѾһϢʱͻȻſһźӰ嶶һ£ѸήɺʴС
ǺӰֱ֮ҶţҶ˫ץѪڣֳ鼱֮ҧ⣬һѪǺӰϣӰһ䵽ǽǣڵɪɪ
Ҷ˫һ꣬Ѫ񻯳ɵĺ̿һĶɻң֣׷£û䵽ʧ١
Ҷ˿ָǽǸ˵ⱻʦѪ˹ʱ˲ˣɡ
СһûΣˣҲ첽߹ȥׯԥһ£ҲȥϸǸӰ
ǸͺģмӵСëǳһܳͣȮȥеˣֻ۾Ĵֻƹһͻ棬񽻴û۰׺֣֮һۿȥеѺͲӬָۡ
͸һ˫ֵ۾Сׯȴܵһֳη۹⣬ĿҶ
ʲôղǸʲôعСʵ
Ҷ̯֣һźںֳֽ׵״˵ǸղǸ񡣡
ֽףСеܲ˼顣
ֽףҶ̧ͷǳ조ӡһۣʵһ㡣˵겻ٿͷֽײ𿪣мƬ췢ëüͷʱͦ˲𰡣ƬѪ֮𣬾ͿԻûΣһ﷨ǳ
ׯѯʣʲô˼
ҶǼƬë͵Ѫһֹ̽Կգ˵˾ΣëҲһֻҪмƬëͿûѪڡ
ֻûȻޣǾжεԣʦҲɱΣҶûκˮѪˮ޷ΣҲɴӲˮ￴Ȼ鷳ʹˡ
С꣬üʵΪʲô͵Ϯ㣿
͵Ϯɰ첻ҶǽǸ조ӡŬŬ죬һղڣΪ˰һΣҷֲ
ʲô۾ôԲۣ׿Ƶġ
Ҷͽд۹ҲǹһûʲôаԣӺСصۡһǧ۵⣬Ща޵ķʦȦǣѪͨ飬Խ۾Ķ˵ֱһ㣬ƶͷһ


309 Ѫںʹ۹2
Сׯ𾪵Ļ࿴ȥ
˼˵зʦ͵ǣ
ҶͷѪڴ۹һΣһӣҲʦĳ
СôģԺϴҪעˡ
ׯ̾˿Ҫ治ڡ
Ͳ䣬кܶͲʲôҶ룬ڸӿȷڰеҪӺˣһʦҽƾƬѪ֮һ㿴ǿԶһ㷨ʦ
ׯüëšһʧ̾ʲôʱôһĽɫ
ûеˣһЩʦԸΪǮġҶôǿĶ֣ʮеˡ
ׯһ⻰ˣһץס֣Ͱ͵˵һҪңǮ˵ģҿԶ㡣
㿪ЦġҶæִг˻
Сָָ۹˵⻹ûأСҶ㻹йЦְΪʲôһֱǣ֪ܶ
˵ˣӺСһ˹֪ûõġҶߵǰͷ˵֪ҲǱвȵģҲ㣬ģȥô
۹һ£û뵽ԼлĻᣬСһͷҶ̻һҪϣ۹ͻȻһ֡
ôҶüʵ
۹ƵĶڵϣſ죬һöɫƬӿǻɳҶ
ʲôҪҶ󾪡
۹ͷ
꾧ѳԼҪǲյĻͻήҶҡҡͷƣס꾧꾧̻һ⣬ĵƤ
Ҷ̾˿Դ۹˵ˣȥɣʵűɻ£ҽҪ¹򣬻ȥ㡣
۹ͷһ̷УӴ˳ȥ
˺һᣬСׯŻع
СҶʵʲô˼Ǹʲô
ǵҵĹ͡Ǹǻ꾧֮еһֶ֮ҾʱٻȻˣҵȥС
С㶣ˣʱǸˮӼҲѻ꾧ˣô˵Ҳˣ۹ΪʲôҪˣΪع򣿡
ֻһ棬ҪġҶʼ磬ϴ󣬽һΣգһܾ
Сͷˡ
㻹׬ˣǷʦԸ㣬û뵽㷴˹ʧˡ
һģʧһֻ۹ûܷѪڣǵжͻյӣǳء
Сһᣬ˵ΪʲôôżߣǸطʦģȻҲ֪ʲôطԴǹȥѽ
ҶҡҡͷǸʦɵӣҳֵʱжڴ۹ڵҲͣʲͷģȻ˵
˵仰˶˼ԿŲͬ顣һᣬׯŵĻܣỹֶɣ
۹Ѫֲ֮ǴײˣôࡣҶ˵룬ΪԺ㣬Ǵһƿˮ÷֮ˮ͸ȥһ顣
ȷûκ쳣֮ׯССĻױҶ¥̨ϣ̵Ĳ㣬ѡ֮λɰ˩澵ϣֱĸط
Ȼ΢һǶȣŻص棬⣬ԼİԾͷϷһ򵥵Ժǿ󷨲ɡ
һйͽǲǣСʵ
ôܣĽǾҪѪڵģǸһƬѪ֮𣬻и࣬һ㡣
СͷΪʲôһ󷨣ѱ׷סһй
Ҷ˷ۣôãʶ󷨣Ϣͨά֣ۣ۾ƽŵûʲô󷨡
¡СƲƲ졣
صһᣬ水塣
㣬ȥɡҶȣ򿪷ſһۣл磬е㲻һ
ûǴһİɫ¿㣬ı͹ԳһͷҲ⿪˴ڼߣҲʰһǡôĵױȥǳһ˿޵ζɢ
ҶһţĿš
л΢΢һЦʲôûŮ


310 Ѫ۹3
Ҷعӣ˵Լȥˣ
лһ㶣ԼӵĻᰡ
ҶͷԼᣬϵĴôƯ˭
лɫʱһҴԼƿҶ˽ȥ
ҶƵĿıӰƵĲУôúõͻȻͷˣ
ׯһл磬ȵǰкһֱɳϣȻ˺裬˵һ˫Ūл練е㲻˼Ҷһۣûĵʲô˵ɣ˵һҪȥԼء
ҶԼᰡ
л˵˵ף˵ˡ
˵˵Ǹһ£ҵǸŮʬûУ
̸£л̬Ȼһڲˮ˵ûҵҵĻ֪ͨˣⲻһ׮ɱɣ
ӦòǣǸĻġͽ˰ɣûҪרȥɱһǴ͵ʬ壬ҲǴ·ڵģºˣҲˣص㡣
Ҷɤӣѵ鵽סľ½һ飬˵æܲ˼һҩ꣬ÿ춼Щʲô˽УԺи٣ǾС
л꣬˵Ȼץһ²ʲôˣ
Ҷʼ磬һôãôһҲû
˭ôãл
ҲǸ˼
Ǹ˼˵ʲô
Ҷһˣô꣬ʼ˵ץ϶УץǷģǾָУ˵û֤ݣ֤ݣ참Ҳûճ
С죬ͻȻǰһĽеСҶӣԾл갡Ǿһ²ʲô֪ˣ㲻Ҳܰôɣֻᱻ񾭲
ҶмɨһۣΪʲôð취뵽ˣǸݾзգϾֻǸףҪҵʦпܴݾߡ
Ϊʲôл֮ʳǸʦʲôطȥץǸʦپл꿽ʳһУֱ쵶ն顣
ļƻҶĿɿڴĿ
СüëЦǲǱҵƾˣ
Ҿðô򵥵飬ͷ뵽Է벻
Сǲģ˵뵽ôѵа취ֹл겻ɣ
ȻУʦܾб˵Ļ꣬ȻҲа취ֹл꣬ҲҪ˫
Ҷ赭д˵Ǹʦ˵ҾĻƾǷַӵ£Ҫܷסˣô´ݾߣʱǵõʦϢȴ˶ȥ
СкĻ꣬ʦѵ֪
Ҷһۣ˵ͷʦȻڳף϶涼˼˳ѾںڴϻţĻһ춯Ͼܲ
ʲô
ͲҪˣûʱ͡Ҷתͷл翴ȥҲһݣȻҸղ˵ģ˸ټ𣿡
⣬лϺð죬ټӲУֲɷҲýġ
Ҷ룬Ǹͷϣư֮ϼ¼ͽ͹ȥˡ
л˵ɣ¼ϼҲҪҽϸľԵϲСȷйأ
˳ǡ
˳ɣʱһǣҰ㽻ȥ
û⣬ֻҪáҶ˾Ц
лһô᲻ãҶһӡ
СһЦл͹һӺˡ
лŷԼĻĳ壬ݺݵСһۣ죬ȻȰ
С֣û⸣֣СҶӰɣùһӡ
лʱɫ糺졣
ׯûǿЦһᣬ˵磬ҵʦȷ¾ΪȻأ
õĽ־ܣСɣǾֻдˣСһɵ
ׯüǲһҪҵܶԸС
ҶͷΨһұҵСܳ
һȥһ£ʼֵ飬Ϣ֪ͨ㡣л˵վ
㡣ҶҲվ
˭Ҫͣл첽̤ȣԼųȥҶϽ׷ȥСŷ


311 ҩ1
лһ·ĬҶûһؼ˯ȥ𣿡
ؼ˯𣿡ѿڶлʶʧԣͷӿٵĸ·
ҵͣ·ߵл򿪳ţȥҪسţҶͻȻס֡
л缱æ˦ɫҪʲô
һöͭǮеڵϡҶҡҡͷͭǮӵĸǮ͸ˣؼʱҧ⣬棬ܾһ
л֪Լղˣ͵ĻҪ
ûãⲻһǸʦȥ鷳ϣҷĵ㡣Ҷ˰֣߰ɣСĵ㣬˰ʵĺƯ
л͵һ£̧ͷЦЦҶֲһ䣺ԸϽԼȥɣ˷ױ
лݺһۣŲȵףѳߡ
Ҷȥ֮ѾˣҲûٶ˵ʲôԻطϢ
ڴϣҶٶ˼һƻԺγɡ
糿½𴲣ڿ͵ʱл绰
ôԼˣ绰֮ͨҶЦ
绰ͷͣһ£лҪǲ˵£Ҿ͹ˡ
˵˵ء
лͣһ˵Ҳ鵽Ǹˡ
Ҷͷһϲô죿
ʲôѵģǸҩй̱ϵͳһܲ鵽ݣͽкʮ꣬ʾʯǱˣһƫƧũ壬ĸѹʣڱϾһˣҩСáעʽʮ򣬾һˡ֤һֻ㡣лһ˵˳
֪ˣллŮԴӡҶʼ˵û
лû磬˵Ǳˣͷܶ࣬ҪҪһľ˼ʹϵ֮ģ
ԣҪСĵ㣬𱻷ˡ
лһ˵Ѿȥӣٸɣʲô㣿
Ҫ룬ʲô뷨ٸ㡣
֪ˡлҲ£ֱӹҶϵ绰
ҶС˵ˣƬ̣뵽һƻ˫߽Уһ氵еĵϸһͨϸӴð主̣Сûлͨ;Ӵʦ
һǸð취ׯ˵ȻСӨȥҺСԴϻ
ҶҡͷСӨĹϵ̫ԣǸհһСȥ϶УҺСʲôҪ֮ġ
ׯͷ
С˵ǾȥС㣬ңպĿ϶ỳɡ
ҶҡͷһҲȷǸʦǲ֪ҸСĹϵڶ»ΣգһŮӲУҲðա
СͬѧæҶȫˣǸȻʯǻ죬ʯжǮ˾ָƣȻҸð䣬ׯǮԷһΣ˿ģ²Ǯ˵ɡ
˲ҪǮҪ޸ʯٵŽǰʮΪҵĿĲȥС취ֱӸʦߣǼһʶôǮˣǾ޸Ļǲġ
ׯ૵ʲôǾ޸Сģ
ɡ
ׯüˣʯȻʢУܼôǮҲûңһС
Ҷڰ֣˵Ҿҡ
ׯס㡭ʶйӣ
ҶЦЦʶǷ顣
Сһţզû뵽ֵţСҶӣǲˣ
Ҷͷʵģ㷢£û֪֮Ҳû棬ô飬ҸҲûκιϵ
СٺһЦ˵ΨһĹϵУܰ㡣
Ҷһۣܲ𣿡
ׯʲôʱȥ
ҶɣԼȥ̽һ̽ط
⡭𣿡ׯú֣ٹȥ᲻ᱻ˻ɣ
ҶЦİɣҵĴ㡣
ׯҪȥҽҪȥμһ
æģҴСȥУǵ֮ǰͺá
ʱҶֻһţ㿪һ֤գһʮˣŨüۣȧǣ°͡
ҲǸͨ˰Сһ˵
ҶбһۣҲͨӦóʲô
Сͷ㻹
Ҫסʲôӣ׳ա


312 ҩ2
Ҷʰ˵㶫СţϹȽ֣ӽֿ³нȥ
һϽ֣ؽֵʲôĶУҲԣҶ߲߱Žֵķˮһ·βһΧǽסȥ·תͷȥͬԵʣѾû˹壬Χ涼ŽգҲ߲¾ɡ
ֽǣһǽɵС¥ȥƾɶۣשʯˣһ¥ͥ󿪣ͷһɫңдšáëʴ֡
ˣСƲƲ죬ãá
Ҷһۣȥ֪֮ôɣ
֪£˳۲Ρ
Ҷͷ߽˵ãһƳȥòһҩࣺӭ濿ǽһҩһ̨ߣǰ¥ת¥ݣұһ
Ҷ̲֮һ˿ȻһоʲôſȥȴŬȥоǸſԼһᣬȻϣ굽̨ȥ
ȥ֮ǰҶ۽һ£һͷֻԼôߵС̣𾪲ѣҩȻСţҺǷʦɰңԼ֮ǰðҶ޹ȥһϢҽ֮ľǶôӢ
СûԼǷʦܻȥˡ
Ҷ̨ǰ棬ȥһɽͷݵƤͷ˯ĿϰϣԴһߣƺ˯ˣһֻʽ¼ڲ顶ɴȥеɷǵͷ
ҶһЦ棬üеĿǺιιһѣ
˼ͷ۾һ˫ǵӣ´Ҷ
ץҩҶЦţװһһϽʬ
ͷЩĿһۣɵĵץʲôҩ
ûСˮ
ͷһ£ΰ׺
Ҷ˫һͷ֪иݵ˰׺˺ܺҩãд˸ƫ˵ֽˮҩΣܱʯǶҲת⣬
ͷеĺʧҡҡͷˮֻڸɽУѩϡУССҲ׷Ѿˣȥȥɡ
лѡҶص̾˿һǰдõҩݹȥץ⼸ζҩȾȼɡ
ͷչҩдǣΣɽ̡ȷư׺ķӣһ˿ɻҲʧˣҩȥץҩ
ѽûСŶӽ
Ҷͷһۣȥȥ
˰ӣСʹҿ˿ںɣҽһ°
⿪šͷҪСѾһͷ棬ͷֻգץҩ
һᣬҩץˣСҲˣͷЦţлҶһ˳ȥ
⡭С˵һ֡
Ҷĸʹ˸ɫ̾˿ֻȥ𴦿ˡ
С⣬˵
һֵ߳Ҷһվ·ߣһպĳҸϹţ
Сס˵ͷɣ
һ߹ʬȻ
СһͷΪһ飬ƺûʲô쳣ĵط˵ɣôܿҩ
ûʲôرģǰǸҽҶ
С룬ƵΪʲôҪҸʬأҿͷ˵ģֽҲ֮ǰĹʬһ
ǷҪҹʬãǵط̫ŨǴ˱ɡ
磬Ϊȡ֮ĹȻĺܣϹʬħȼˡҶҡͷ̾˿ʬħλ겻ץоòˬ
СһĻꣿ
ֻ̨ҸղŲ˵ΪǳʱǾں涢š
ԲۣǵطǸСп˵
ˣҶֽƳһۣǰշˮĹɽģǶС¥Ѩϣأѡطϳǿһ㡣ˣĺ棬ô
һɣҩĲֿ⣬ûҼװҲŽȥˣһӶǲҩǷ䲻ССô󡣡
Ҷһۣ֪Ƕ˵㡣
СͷʮƽҰɣôʲô
ϻҪһûаأ


313 ҩ3
ڹߣԱ߻һС䣬ŴϹ˯ĵطˣʬ˯𣿡
˯˵ûõģ䣬ж󣿡
Сһ£һƽɡ
Ҷ֮ǰС¥һ£ҡҡͷôӦûи䣬ǹôŨһ¥ûй֮Դûѽ
С²᲻ڶ¥
ҶҡҡͷһϢһֻϻۣûµģҽ֮صظ֪һ£ӽ¥ݵĵطܵ¥ӦСӨ˵ǹСĸǾۻĵطԡֻһֿܣԵ£¥ең
룬˵ϸһ顣
˳óصҶԼԿ״ţ¥ϴ͸
裬Ҷ˵ССɳ¡
Сͷ˫ۣɳϣ۾Ÿ˵ֳ׳ֱΰ
ǾٷϻͺˡҶҲֺ滺ᣬ˵Ҷһ׸裬Ÿֵļ϶СҳƽôˣôûԼᣬҲûôţ
ҲҪһʲô֤ҪĿ飬Ҳ
Ҷͷ֮ô죿
ʲôô죿
ǽʲôġ
أû˫ҳأҲûӣʲô飿
˵⣬СٺһЦҶһ۵ɵöӵҸ׬Ǯ
Ҷ㻹һֱҵͯˣ
ʲôáЩ˵ˣһôɣ
˵⣬СٺһЦҶһ۵ɵöӵҸ׬ǮǮ򷿣ս飬¸
׽ʲôˣҶȻ
ʱׯֹͣ裬µһ¥֪Ҷ˻ˣкһȥԷ
һ߳ԷҶһ߽ҹ̽ҩĴ㣬ׯ꣬ŵ˵磬ǿǧСģ
ҶЦЦǧСģҲСġ
ңׯסȻ˼ʲô˼ҲҪȥ
ҶǸͯ㻹ϵóɣ
Ȼˣÿֻͯǲһģһ۾ϵó
ǾСҶͷ˵ģҩеңпһùͯĲֿ⣬ΪС࣬ԲŻôŨĹȥ̽һСҪǣҵˣȻˣֻҵļ룬̫ϣ
ׯͷİţֻǡǰи׼Σ𣿡
Ҳֻ֪ҪҰţӦò¡
Ӧáׯૡ
극Ҷлȥ绰Լжƻл֮һ˵Ըֵֶҵǲ£һеңʲôѨĻ˿϶ɣһǵж֣ǶڵǺΣգ
ôðߡ
ҶЦЦ𣬽˵Ҫæȥ֮ܲڸһ£һȥһ£˶ڵ
֪ˣšھָҩء
ҶæʣӵʲôûУ
Сʱǰˣҩ꣬Ȼûãһ·˰ѳͣڽֿڣ߽ҩ꣬ǸԼڻûҪҪ˽ȥ̽̽
Ҷãţ˸һ£ȥʲôطС
лӦһϵ绰
ص䣬Ҷһ¼ƻϸڣȻӱҳֲϣʼ䷨ҩ깤֮ҲˣҶСׯȥ˼ͷơƣׯϹȽ֣绰лλãֱȥ
Χǽһ棬һڽĴ¥лⶰ¥ϵһë̨λãһ֧ʽԶ֮ҶԶǰ棬ſȥ۲
¥ϱҰټԶİȫλĿҩС¥ǰǰ
Ҷһᣬֱл磺ҩ˶𣿡
ûˣ˺Ǹģļһֻ˽ȥץҩ֮뿪ˡлſ̨ϣ۲С¥
Ҷȥʵôһˣ
лóԽȥȥ
ӣӦǸҺСģǸװİ˳ǹͯҶ²


314 ֲĵ1
ûϵСӡ
ôûϵ;ûȥǴǹͯ˵ҩȻһúͼӹͯĲֿ⣬ǵ취ҵ
ҶְԶƶȥ׼¥ֵѾˣæʵǸվ̨ͷû߰ɣ
û˳˴Źϣ˳ɾ˵ͷлǸͷǽʬǰɣҪһֱô죿
ҶӰҵж
Ϊʲôл粻⣬ǽʬ
ǽʬûйϵҶͳֻʱ䣬˵ٵȰСʱȷˣٹȥ
¥Ϲ۲˰СʱС¥һֱûκζڼĸҶк
ҵ֣ҰˣиӦл͵
İɣûᡣҶĳüë
˼㡣лݺݵһۡ
ֵһᣬҶˣŴСׯ¥ǰл磬һ˽ӽС¥ϸԼ绰
ιСĵ㰡л׷ſڣҶ˵
Ҷڰ֣¥ݡ
ʮӺС¥棬ҶС·ƵӰС̧ͷҩĶ¥üˣһ¥оբţôȥ
ⶰ¥ѨϣֹŨһ¥Ȼиţȥ濴
Ҷ˵꣬ҩС¥ǽﵽȥȻ׸ߵλãһԲεĴΪѨڣСҲܷգСһȥ
ҶȥСׯһ棬öɫҩ裬ֱݸһö
Ǳٹ裬Ǻʯͷ棬ܹǿ³һĹǴڣȥ֮һҰţҪŪʲô
ׯŵĵͷ˵˵𣿡
ҶǺűٹ裬˵Ҫᡣ
Сҩյţһɹζü˵ʲôģǼʺʲôİɣ
ͷĳ԰ɣ㣡Ҷһ׼˦ȥ׼ȷĹס档
Լ˳ŹȥסߣͷһۣһĶʱ˴룺Լǧ㣬ȷ뱣ͨȴҪһ㣺װդ
ƵդӴסƴļֻ࣬кӺСèԽȥ
ôģҶһԼ뵽ģΪС¥Ψһķǳڣܲκη
Ҷקקդ˿ǲĵĴսȥŷ֣ʩѶȣЩդǵǶǽģǺһȦϣγһƵíǽ塣
Ҷֱַקקíϲķִʱ̫ãíѾɶһϣץסһíҡΣɶһ˳ʣí취ȴвͨˣԼϾˣҲֻ˵һ㣬ûĵز
ѾɶҶһᣬ⣬ص¥£ԼļƻСһ˵
С꣬۾ϴжİ취ԼɾˣϣһȻ̫ߣ϶Ҳܰ
ҶݺݵĵҪأʲô㣬ĥˣ³֮ٶѡ
Ҷʩ£Сֻûȥˣ˫ץסҶ
ôȥС˿ǵѹһͷդﴩϵʶˣٰѹһȥץסһͷһ˵⣬ͷԹĿһ·Ҷ
죬ĥˣأµģֲ´ҶϷߴ١
ҡҪǧ飡
»ǧԼϡҶƾ˾ӡ
Сסû뵽Ҷһ֣ʲôǧ
ǧУɣ
Сһҧ˫ץһͷ
׸ߣûôڿȻֱֻꡱһ½˼ףСܵʹȻ˫ִӹ䣬ڵϣڱ˹ԣû˵ֱֻֻĦۡ
һ£ȥͰҶļ򣬡ԼС
СһۣˣȥˡҶİ£ٶȥͷ˿ȻíѾγһֻһ֧ţٶȰѹȥ
ҶԤеû⣬кׯ˼Сˡ


315 ֲĵ2
ׯСһЦ»ǵܰɡ
ҶЦӺףʲôǧǮ㡭
İɣׯתͷ۾гһ죬Ц磬ÿɰ

ǸǮƵˣƫƫװ׵ӣú档
ȿȡҶɿ˦һͷиʮֵ⣬ԼСȻ˸˵ı֣ȿȣǻǲҪˡ
Сһصʱ򣬹ֱ޴ɵĹ£һíһǽγȥ䣬û԰СỺ壬һƨڵϣ໵Ľһ
ɵĲҾ˵ɣ϶еġҶߵǰЦš
Сڵֱߺߣðվƨɡ
ҶٶȰѹ˦ȥסıأԼȥԴȥ˿һƬڣת˫Źסǽڵڲ࣬ϰ˳ŹȥҪׯʱеһ飬һ˫ֱסˣ
ҶͷһҪͷȥڴ̫СûתǸһԼȥ˫ԼԽԽҲǲҵץסǰһܣ˳ȥ
СׯͻȻҶӴƷʲô£ʶķҶôе㳤
ϸһʱŵòУҶһ˵壬һͷŮ˫ֱҶһ˳
ǸŮˡ˫һҶ󱳣ĺ󲱾һ
С󾪣ȻͬҲܾϣǱҶˣҶ͹СšΪ׼
ûɣСȻйҪСҶӵ
ȻҶһһŮϣʱɢǡ
Ҷɿڵ棬һҡҡͷ
СžɢȥƵǲǷˣô
±¥Ĺʬ֣סҵͨˡ
˵أСͷʲôͷҲʣֱӾŪˡ
˾ģ϶а֮Ҷ˳̰ͼ¥Ĺȥģù
ҶϢһ£ϴŰСׯȥ˵ѱٹ躬ãҪȥˣס侲
ϣҶѹץסıأȥ
һƬڡ
ҶСӱȡ֮ǰõڤƣһһ̵Ļȼ
ôưʬô죿Сŵ˵
ڤƣȼչһйͽʬҶ˵ţڤƣΧȥ
С࣬⻹ɫģҲңֻյܽľ룬ⷿҲСŻ⣬˷ڲ
ŹţҶȥţȥȷС˵һͦĹ
ҩĲֿ⣬ұǰȥĴСѵȥıߣ
ԼѾûʲôҶ룬ֿǱȥ
ׯǵһֵطʮֽţ˫ֽץҶĸ첲粽ĸ
ʮһķţҶǵû߹ȥվסˣֳڤƣȥ
һСţš
䣡С˵
Ҷƿţ˼ڤȥǰһĻׯСʱ
һͷ泯죬ֱͦͦһŸ˿ϣһСע⵽ûУȫһȥһʬ
Сüͷ˵ʲôҶ˸˵ƣ߽ȥûȶͷ֣ͻȻŹڴ̨ƣתͷһֻСĴޣڴ̨ϡ
Ҷסߵǰٴθ֪һ£ֻһֻȻףƿģžǰڹֻ̨СǿţϵϢϣͶˡ
ҶŶһһţٶֻϣⶨܷ̣ߵʱٽҿ֪һۼ£ֻСҲ
סСҶִһŻõĶʬͷϣһ˵ˣڣ˯һˣ֮ǰѷһң
Сô˵Ҳ˿˯𣿶ˣ㲻Ǹңʬǲ˯𣿡


316 Ƥ
ֻ˳ӦʱϰߣϾˣ˯յĹ
Сҡҡͷ㲻
Ҷọָ́⣬һѪϣһϹϵļзţʼŲͬ򻺻ת
ׯԾСҲǵһοʵҪʲô
ѰҹԴͷʲôеҵĻҲһǸطҶ˵꣬ڤƽСƵƣԼ̵ָǰߡ
ߵһƬڡף谵ְΧһһɫĹ⣬͸һѹֵա
Сһ㣬ׯֵطѾµĲУ˫ֽץҶĸ첲һЩ
Ҷ첲ۣܾͬлҲƣЩôһڣܻʽŽ־
ߵͷһľǰͬûҶƿСڤһ飬ǻܣ˸ҩҶ㿴˿Ҳûʲôرģǰϵָػܣһ䡣
ûлܣǽһֻһһյ¯һֻ̣
ǸüŨٺǺͰһֻŸһֻź롣
СһۣƵôϲˣ
ҶһۣĿǲ񣿡
⡭ŽԪǣСڤƴսȥŷòǽԪһ˵Ķ
ҶһѪ֥ҩʲôǣҩ˼㣡
⡭ҩɣʲôã鱣ɣ
ﵽǹһǧҲģǸ衣Ҷ˵꣬һ̣˵Դͷˣ
ΧŰһȦʲôҲûִ֣򿪹ţֻмһ򣬳ʲôûС
ҶСнӹڤƣս񣬽밫ԽбľԽҪһ㡣
ҶڤƻС֮ԴӺ棬Ὺ򡣡
СǰסӵߣɰŲһȥ¶һڵĿռ䣬ҶֳڤȥԿһһ̨ףһֱ쵽ȥ
Ŀɿڴ
ǡصСò˼Ŀ˵Ҳ̫ʲô˰ɣҲûʲôģ
ҶҲ˵ʲôȻҵңܲܲȥóֻлȥ绰Ѿֵң׼ȥĵϵñɱǹǶڵǾ鷳ˡ
ˣʬѾˣҪڤˡҶ˵ţְѰϵУȼ󽻸СһһԼǰȥСׯм䡣
ֻСҲ棬Ϊ˱ŮֻΪˡ
Ҷ̨ף̸еһɼΪŨĹһӭ洵ǳѶˣǵðѱٹ躬ˡ
һ·£˲ʮ̨׾͵ͷˡ
Ҷ⣬Ŀȥһķ䣬ڵĲǻܣһľͷӣҶûóȻȥͻȻվסˡ
ôˣׯŵòУͻȻվס̽ŵʵ
ҶŨѪζ
˸Ͻ˳ӣûдͨζֵĺܣҲֱ治ʲô
ôŲСƵ
㲻ǷʦѪζľͷζڸˣŲŨ
ܵˮǽϣһ㷵ĵˮҶĨһѣյţ૵ѪȴѪʲôˣ
룬ҶСһ㣬Լ߽ңһľ棬ľӴмģһʵغֵԲ壬һ׻ƤҶִ˴ʵغмӲһɫˮ
Ҷд󾪣һȼպǸº濾һɫˮ飬Ƕı˳
Ҷպһ㣬ţʱһ£ʬͣôƤ
ׯгһסͣһɫ
СҲ𾪲ѣǸ׻ԲĶôҲˣ˵ʲô˵Ƥô
Ҷ𣬴нӹһϵİϣḧ˵ƴģֹһƤµţճߡ
һŵҡҶжϡ
ʲôƤСЩƤǡɱ˰ɣ


317 а
Ҷôֲ֪Ҹɵġ
СƤмʲô
Ҷóéɽ鶤ȥƤͻȻ뵽жʱҪƻĺá
Сֻգ֤ݣȻ˳ߴļȥǸԲĶȻĺûаƤ
ҶһᣬȻǸԼ²һһԲľԺһµóࡣ
ǻԭľҶӼȥңкüһľӣһ˵û뵽һͯļӹ
кСһҲÿһ˼Ҳûԣͷȥ
ׯɫף˫۾ɵԲԲԼоǿ־塣
СҲòȥ죬ֲΡΡָ棬ҶȻͷһɴȹͷ𷢵ޣһľӺ߳ȫؽڲܴ䣬·ƺܱ׾ҡҡλΣֱ˫ۣһֻʬ
ɫƣͿһ棬ֻĿŵ۾ûӣǳӯɫҺ壬·λεĹ⡣
ǴЦٱǺȺܿɰģֻһԼûһɰ֮У෴ɰΪγһ޷ܵΥ͸УԵùͿֲ
Ҷһ˵֪Ϊʲôûˣԭأһֻа飬ȶĻضá
С˵ˣҲ˵㻹ôУ򰡡
ʲôжܲ־Ͳ֣Ҷﺬűٹ裬ĴڣǱġһˡ
СһҲ΢һ㣬Ǹһۣ˵ⲻΪʲôа飿
֮׾飬طôŨа
Ҷһ޵۾˵۾ﱻͭͣ飬аΪģ˳Ϊţ
˵꣬ҶŵׯԼߣеСȥСֻýסʵǸʲô
ȥ㣬꺦¡Ҷʼ硣
Ȼѭ⡢С˹ȥ
ԲۣСҶɵĳСҲܹѾ£ವһһ߼ϣ۾ͻſ
СתԴĿ۾ɫͳһԼϸݣŵȴҲ˵Ҷ
һɣоǲǻԼˣûʲôµġҶЦЦ
Сֻñ۾ͷ߳һ亹вϴҶתƿ־
ҿͻȥˡׯҶ󣬲˵
Ȼ޶СоһᣬûֵκĴڣתҪ¼Сһһɣ͡һһƨ
໡޷һХĺУһ壬εƨɺ棬СҲʲôֻƨһ飬۵ĴıٹҲС˳ȥ
޲ĸŨ뿪ƨɣɿصϰֿ죬Сһ
ۿҪСȥһöͭͻȻ嵽м䣬ǿھϣһɫ˪Ȼתͷ˳ֻ֣ͭҶһţҶļͷſ죬ʼʩ
Ҷһ̧֣һͭ°һãͺ£ϣʣ̫Ͼɱ
һϵжڲɣΪа飬ӦٶҲһģع˫ȥ˺ʱҶѾ䣬Цһ£³һ֣ƣ
ޱӡһžһɰ̣ķ϶ð
޻ҳ鴤ʮӲһͷԵڵϣһˣ̲ɫҺ壬Ѫһ
𣿡Сް첻׳ŵýޣĳҶٺһЦָ֮䣬Сҷ𡭡
ƨҶŭ㵽׸ʲôˣǲǷƨˣ
ҵʱţһʱûסأǸƨҲУ
ϻƨҲڵﺬűٹ裬ǹƨ˵һ
˭˵ǷƨˣСˬĹһҲ˵˵ƨҲһ


318 ʬ帴
ҶһƨϣŮʿڳأ˵˵ʲô
С׻ʯһ˲ͨ죬ղ̫Ͷ룬ȻԼŮׯԱߣ
С޲һͷײϡ
ׯ֮ǰŵðû˼ȥСĺߵҶߣͷ޿һۣӵ˵һֻޣôɹأ
а飬ǹҶ
ʲô˼
һ仰˵壬ȥɡҶҲͷһۣһݺݵСһۡ
һϣȫһƨˣа⣬϶֪
Сεͷôֲ֪Ǹɵġ
϶֪Ҹɵģص㲻֪϶жתƣԺͲˡ
Ҷ̾˿Ǿһʱˣץ͸ɡ
˵꣬ӵϼ򣬴ľͷӺһصԲľ䴦ȥܸоһûѪζ
СׯûҶƨɲ֪аôˣۣܲ͵͵ҿһ£ôˣ
Ҷһ
⿿ǽǵһ¶ȻмӰ˲վǽߡ
ׯ΢ȥᵽɤۡ
СҲŵʣǹ
Ҷû˹ȥ֮ǵûзȥĸˣЩӰˣҲǹһŵƤǽϣ
СգҶ˵֮ߵһƤǰϸһƤƶǣһǽϡ
ׯô̵ĳ棬ŵÿҪ̱ڵϡ
Ҷתͷһۣܺ£
ׯѵĵ˵ͷ
Ҷ룬ӶһСƿݸĨһ̫Ѩϣ񣬰ٹ֡
ׯϽհ죬һɷ;ζ
ǡׯ
;˷ҩĨǲ̫ѨеȵģǾҩЧˣ㺦¾ţˡҶ˵ߵǽ£ЩƤ
СƵڷ;ʲôܹ꣬ٹ֣ôõĶǰôûù
ҶƳ֮ǰλõׯһۣյСǰֻ˵ôõҩǾǷ;ʲôûӣǸһο
Сƣ
ϻţպˡҶ򽻸ϸǽϵ߰ƤÿһŶǴظƽǽϣ˫˫ű쿪öӶȥ˳ֳֵ״
ǡƤСҲߣһĿͬƤǽϣӾϵĴ̼һ
ׯƤ֣ŵ̱ڵϣ׷ȥͷ
ƤһЩɫķĩ״ĶҶָմһ㣬쵽Сǰһ
Сסʲô
ǲΡ
ƤϹģİɣҶɣԼɡСһ
Ҷ˷ۣǾ͵ΰɡ
СɣԼöģҳ
Ҷû˳ǽߵһǽǣֿ˸ѪȵһĻʬ壬ڵɳһţһŮ²壬Կһֱ˿ڣӲһֱСⷭ
ɹһ˴򿪵ĸǻСľųѸǻſտյʲôûС
СҲ̲סڵ۵һ
ҶĸоҲܲã˵ħֲ鲻˻࣬ǰȫʬĿ³棬еĿģһ˵Сգл磡
С꣬һᣬ߹ֻƣ¼ƬϽ˵һȥҶ࿴һۣ˵ôģû뵽Ǹ̬ɱ˿񣡡
ɱģҲ͵ʬ塣Ҷתͷ϶һЩ·һĶ˹ȥץһѣ˿ͷ˵
û˵ɣЩ£ӦЩʬϵģɱ˵ĻȻûҪ£˵ģ͵ˡ
̾˿ҶصСߣС泯ͻȻɫ䣬ˣеСҶӣ
Ҷæͷ̿˾֮һĻ߱ƶǵʬ壬ӵԴһߣƵҡҡλε
ⳡ棬ҶҲ̼һ£κνӴȡīӭȥ


319 صİ
ʬԱ߹īһ̧Ѻߵͷڵһʬĸ첲ϣܿǻĹұһʬ嶵м䡣
ʬ̱׾תҶǰܵһȥѺҲ˹ȥȻۻһߣʬػƣǽһ
ȻҶɿĻֱʬϣһʬͬʱһɫ棬һ󣬵ڵϣñ㱻ճ齹ҡ
Ҷ˿ͷСһۣǸƨ
ô£ûˣСҲŭˡ
ôᣬʬֻиоѣǸƨΨһ
Сͷε˵һƨôʬҲǹţƵˡ
Ҷǽڷһܣ˲ٷҩһЩƵеǼӹͯõġ
һǽǣһСĹײҶȥڷһֱѰҵĶͯ
һɫǳҲһ
Ҷׯһ飬һǰ֪һ£涼ûСҲûйûĺۼ
ЩľżûСפĹͯҶһֹ⻬ǳľϸüۣƲ׺ݣ˲
һȴüۣеŮԻһ˿аЦ⡣
Ҷóéɽ鶤һͯϻһ£˿ڴһɰɫѪСׯȲѡ
СȵʵľͷĶôҲܳѪ
ҶմһѪţѪݹľкǿͨԣΪСĳѨС벻а޶ܣΪĺܿ졣
ҶеĹͯӹײ̳һֻֻǰֲֻһûе̳٣ȥһƤָС
ҶһƤû٣ҪСסֻ֮ȥҲѪȥаԣа޵ٶȣȻǲµġ
СׯСҡͷ̾Сô໨ôˡ
ҶСΪͯƬȻص롢Ǽľӵ档
ʱҶѹ֪лĵ绰Ѿˣû˽ӡ
ſ̨ϣŵĳҩ귽ȥһߴߴٵалӣ˿Ҫطˡ
л̧ͷȥһһӰȷҩԽԽ֮ǰѾԶǸɫľǺȥ֮ǰǸӲˣȴһˡ
˴ӽֿ˽ȥֵǸͬϵе̹ţǵĿĵȻҩꡣ
ǣͲϲҶĵ绰мҲСûͨȻǵûźţֲóȻǰȥñɣƻҶļƻ
ۿ˿ߵҩǰΪҶ˵İȫлôˣȷҶ˵İȫ˵к巷ɱ¥
·ֱӴΧǽ˹ȥȻٶȣҩȥװԼһֱ档
ʲôģлֵյϣֵסǿ⡣лһ߹ȥһְֵƵԱǸϡ
һɫۣ϶иñӣԴϣֵ£ɫҲԵ÷ǳף·ˡ
л߽˼ȥٺܱ£˧Ǻܱ־ǸĸоǳĲһĪĿ־塣
Դǿ⣬ûӱܣ۾ûбһ¡
лͻȻע⵽۾ûͫףһ뿴˻һԴñ˼磬ϰסˣֻ¶һ΢̵͡
лӡںһ·
лعԺʾһ¾֤ʵ֧̾ӵģҹģʲô
üͷһ£ﲻߣܵͳʮ㡣
ǲߡģ迨һˣûбҪĻλرһ£ˣʾһ֤
תͷǰ˿һۣҡҡͷ
Ǿͻرһ£֤û˵꣬ͬǰһתֿȥ
ι֤أ巻׷ȥлסˣһָо˷ǳΣգǱ˾ĿﵽǲҪôߡԶԶȥǰƶʱ򣬼ȫƮȥһ
лĿ£Ű˵ĳ°ڣʱѾԶˣлһǿҵֱû˫š


320 Ѫʬ1
߳ʮԶһƬ֮˫˫վסһ
ǸʲôƵ
ǣǾ⣬ֻҪû˽ҩСл˵һĪĺ⡣
ʱ򣬵Ҷéɽ鶤һƤԲмһĥ⻬ĺɫԭľ滹մһЩƤϵѪ
˰ɣ֪ǸʲôģҶָԭľʶˡ
ǡӹͯõģһֱܿ־šûׯ˵
Ҷͷңпҡҡͷ֮ǰ˵ˣһͯļӹһУҴ֪ˣ֪ͨʲô;Ūʬ壬ƤЩԭľϣѪڽݺͽ࡭
˵⣬Ҷéɽ鶤һԭľϵƤѪҺ
ΪľѪҸտˣ⼸ԭľǿľľѪа仰˵Ѫʬ˵ǰ£Ѫ࣬ʬʮ֮󣬱سʬɷ
ѪľɹͯСЧҲͬСѪ⹩ǺǣΪֱǷַӵ¡
Сû䡣
Сһͷ˵ôµС˸
ΪʲôûУСΪҲʹɵҲ࣬Ȼˣ߸ĴҲԽ󡣡
Сһͷ˳ͷƤ֮߱أЩСô죿
ΪаޡҶʼ磬˼ܶʵΪģԼа֮·ģֻһС֡
СٴһͷŲλã˵ǷʦΣǸҪ˶
ǡǡǡǡûϵ˵ôûŲŲȥͷʲô
̫ⷿʪˣǵˮͷϡСԹŲ˺üλãˮ
ҶüͷܣŨˮŨҲ
ôᡭһΣ㿴СҶ֣ͬʱְֻ˹ȥ
ҶȥСֶֻ˺ɫĴһ̲ɫҺ塣
ԲۣôѪˣСԼҲһ
Ҷȥ
һͷңϽ⽻һֵ¶һȮֽĴֻѪɫӱѪˮʪϵǸոСͷϵѪˮ
Ҷһʬ
ڴʱƺһϰͻȻſ죬Ҷҧ
鼱֮УҶһ˷ཱུϡ
ʬƺһˣҶ־룬˫۳ŵأһ˫ǵ۾Ҷ
ֵϣǸ˵ĿҲھ۽ǰʲôûУƺھ۾Ĵʲôüͷһ¶һĨѰζЦݡһɺͷһ¡
úӣϲ
Ҷֵ֪Ϸ£ڽʬʱҲڴŶԷֻһﳤĺݣƣƤѿƤһƬƬķ϶ȴǻѪˮ
е⣬֫Ťſڵϣȳžһֻһʱý׼
ѪʬҶ
Сׯŵվ󣬸һֻι
ġǹϵۺһſ˶ͰŵСȶת̱ڵϣɪɪ
Сһ㣬ҪǸеģҶĻæʵʲôѪʬ
Ҷûֻϣһᣬγ˲䣬ǸѪʬҲȻ˫ۣ
Ҷܵһɱ˵ʬҵöǮմѪʬϣ͵һɺðѪʬһȴԴһ˦ͭǮ䣬ٴκˣ
Сɴ۾ȥ˵ʲôﷸˣ
ҶйЦһӣȡһŴףׯ壬ڵһȦȻСȥׯ
ô£С⣬Ӻ󣬲Ҷش֪ͿԭѪʬ϶壬һɹѪȫۼ˳ŵ棬ٵӹ
СŵĿѪˮԼߣŴף̷һѪ˵Żζׯ·סڱǡΧȥѪˮӴŴ֮Ȼ̱ŴҲһƺڡ


321 ɫа
ѪˮԽԽ࣬ѾһȦŴƺڣ
С̧ͷվǰԶҶ취ɵվŸʲô
䣬ͻȻһѪͻȻһ˫֣ץסСͷѪקȥ
飡
һֻϣ÷顣СԴδĻصȦмȥ̧ͷҶȥ
ɵվǸҶһۣʱһ˫ִѪͼȥץСֱҶһӳ飬СɰǹûУ
Сһ㶣˵ͷ
ҶһľϿóԶǹ
Сӹȥ㲻ˣҸʲô
ȥŪѪʬոʾˣѪֳͱС˵꣬ҲСӦӦתһ̤ŴȦõһˮѪС
ֽˮɰķһ⣬Ҷһ̤ȥһ̤ˮС
ѪʬֹͣŤ﷢һֹ˫ֲĻǰѪ
ڵϵһѪˮʱȴ·ǽһӿĲΣҶȥҶһѳȪĴָǶڽϵʯһһϹ⻮նˣм们˹ȥ
˫Ѫ֣ѪͼץҶ˫šҶһֳֻֽһͭǮһöһöĴȥϽЩѪֻ飬գۼѪʬǰȪն˹ȥ
Ѫʬˣ˫һһ޴ѪˣмѪһԾ𣬴ſµа֮Ҷ
ҶһЦָڽһ£һʱϹţֱӴǸѪм䴩Ѫʬͷնȥ
ڴʱϣվںߵİ˿ƺһһһ׹⣬ϷɳҩŷһӣһɫӰͻȻѪʬǰ߾˫֣סȪĽ档
Ҷ󾪣ȥǰһ͸İɫӰ˵ˣ˵һñĳۣһŰֻϸֳ飬Ӱ̹⡣£ԽԽ͸ֻܿһϮɫ۹ϣ˫ȡ
ϣɢһŨа֮
ܣӰһƮѪʬ̵ͷܣ컨壬¥ڵķȥ
ɫа˫סȪĿ˵Ҷʦˣ´μˡ
ˣ˾ͱˡҶͻȻɿ鶤˫סӰĳһаһµĻÿһ£ɫаͶһѷ졣
ҶһʩһͷҲصĺסǸѪʬ
Сһ㶣֪⻰˵ԼģתͷȥǸѪʬѾܵ¥ݿڵλãҪ鼱֮УͻȻ֮ǰԼɰǹˣ̴ϽѪʬһǹȥĺ󱳣һ£ٶ
һǹУС裬ִһǹ
ǱߣҶѾ鶤Ѱɫаֽ⣬ֻһԴɫаŭһһֻץסɫñܣһһ毺õŮЦţ˫ֳסͣ˺
Ѫӿ֮Уͱ˺һĴСһźڰ䣬һǿаӶͣһ£źڶһȦȦа۳һУ岻ŤеҲԽԽǿҶһԴ˽ȥ
̴һޣֱʶꡣ
Ҷһæҧ⣬һѪ䣬³ȥͬʱںڶ˫ֲϽӡаԴ
һƺߣаζеҲͣһ£ҶæԴγһѪаϣɰʣадһس֣һƣ
سֵıʻϽһöУаԴйƬ
ǹ죬СҴҵ˵СҶӿûӵˡ
ҶתȥѪʬϱɰѪ߲֫ŵأ¥Ϸȥ
ҶһǮմѪʬϣ¥ϴһǰûѪʬ͵һѪʬıϣסĲӣֻ鶤һ޼Ǭ跨
鶤Ѫʬǣһ嵽ס
ѪѪʬһ󣬺﷢๾³һںɫʬҲȥ
棬ϣɫѿ³һ˵һūţ


322 ʬĵ
һֱڰߣ淢һж֪飬ʱôһ˵𾪣˵ӵĻҲûܾȵǸʦô
һһﲻöԸ̯ϴ鷳ˡ
ֵȫ̹ˡ
ǳһ˿аȵ΢ЦԴӵ֮һûôȤĶ֣ϲ˵겻ǰȥӰԽԽ
Ű˵ıӰж˵㰲οǸʦҲ׹ӰɣǡǸطİ
սҶķҲĵòˣŵһ飬ûʲôµķ֣СƬصҩ䣬ڹʬϵȥѾֳɴˣʳʲô
ʬ֪ʲô£Ҷһ£ǡ
Ҷ֪ǹʬ
ʬһһ˿ײУ˵ǷʦҴ֪ʲôط
Ҷһ˿ɢְϣͷųһ˿סߴѨļ˵װˣ֪Ϊһǿ㣬㣬ܾһµ顣
ʬһʮĻסһ˫ǵ۾Ŀ
Ҷ˵㲻ҲԣȰ㲻Ҫԣ˳ֲϲ顣Ȱ㡣
ʬ˼ӣ˹һɫʦ鰡
ʶʱҶһЦ˵˵ôΪʬġ
ʬޣ⣬ʬ¶Ϊκ˸еص̾˿һ֮һ֮
ұǸҽԭϿһҽãһƷӣɱûסǡǰɣأⶰС¥ҩ꣬Լң˺źҹվ̨ҩ
ҽǸⲻãŲˣҾͰѵˣƹˡλòãҩ꼸ûʲô⣬һץҩʮⶼҲƣǺʱнҲֵˡ
˵⣬ʬ̾˿Ҷ飬ʦһҲ֪ˣţܵѬȾһ֮󣬵ǴʦҵʱͲ֪Լˣÿϰ°࣬ҷԼûˣʱΪԼˣҽԺһ£ҽ
ƭҽԺ飬Һ֪оҵ壬Һᣬ¥ˣ¥֮󡭡ͷˤˣǾȻûһҲۡ
СׯСְܵԼؿڣׯ˰
ʱҵҵģ֪࣬Ҷ˼ˣұа˺ü£˹ʬ
ңֻҪҼã棬ҿԼʳҵʱ᲻ϰͶԹϣĻ
ҶЦЦҲ²ֹҪʳѾˣ᲻÷
ʬ¶εı飬˵ǰָоȷʵ˳Աһ
Ҷͷ²㣬ֺƭãֱ̫֮ӳΪʬȻڲ֪һʱĹбγϰߣһôýģο㻹޶֡
ʬ̾ǰҲ޺ұԼѾ벻ûа취
С⣬һ䣺㲻˵޶Ϊʲôס
ȻһұϾ飬¼˷֣Ҿ˸ڳס⣬ÿܻؼһ죬Ҿˡ
˵꣬ʬ̧ͷҶ˵ʦţΪûоȣֱӳΪʬԵʣԸ䶼ڣ˼άҲУҾֻʱϰߣԷ˯ˣԼɸˡ
ʱڴҲ룬ô˲˹Ĺȥʲô˼һ꣬ʱ򿴵һһȥӵʹడ
ʬȥ˾й׷Ҷ˼֮ԲŲȥѽ
Ҷʱ죬пԭȥ˾ôдһйٲΪ㣬ճֻأô
ʬһ¶ϲı飬Ը⣬Ը⣬Ҳ뵱ֹ˵ͷݡ
ҶЦһ¡


323 ʬĵ2
Ҷѹʬ˵ҲǲУ֪֮󣬱ϾԼѡаޣҲ˵ܲܰҸæһ󹦵£ʱйǱҲ˵
ʬͷ絷⡣ƾʦԸҶѾˣҲûʲôµġ
ҶЦЦ֪ôƺ

֣ˣҵĿǰѺĻǸʦһ򾡣һأʲô֪֪ģܸҡ
ͷʵֻǸװ棬Ϳ֪Ĳֻ֪࣬Сģиңǹͯļӹһ˸ɻҲûôȥֻ֪һֻ޵а飬أʦһȥ˰ɣ
Ҷⱻɱˡ
һ£ЦаΪ֮ϣʦˣҿȷѡ񣬲Ȼɢˡ
ȥ濴ˣһѪͯĵطĹͯʲôطģ
ĹͯŪʲô򶼲Ҫֱӵ̳Уڶ¥һ䷿ҲǿյģֻܰСŽȥ
ҶǰЩǰƷЩСأʲôط
Ĳ֪ûи˵Ӧ߰ɣطһСûСǰѹ֮ͯóȥһûʱͯѾסСˣ˳еһ
Ҷͷ£һŵĹʬ֪ҲģĻǰԼ֤˲²⣬ĻǸ𣿡
ûУûͯĿˣӲκĶ¥ϣרŽӴõġʦľ֪ôˣٸ˵ҲҲͯЩһŲ֪
Ҷ֪⣬һЩͯƽһģѪģ
룬Ķ㣬ѪӣҲ٣һһͲˡ
ׯʱ򻺹һЩǵĶԻһֱ˼ţ⣬̲סһ䣺ʯǵǮ˾ôЩСһֻУֲƷ˺üˣôôõ·
ЦЦȻһֱйһʬĶ࣬Ͼʬ壬ήЦܱŤȿ޻ѿ
ҶЦˣ˵Աסˡ
λС㲻֪ɣͯģصǮˣԼ֮ƼѣһһȻĲ࣬һֱ򡣡
Сҡҡͷ̾⣬Ȼôã߳طˣٹ껹߳ţ硣
ʱҶֻˣһлĺ룬֮ͨлʵʲôʱĵң
Ҷһ㶣ô֪ҳˣ
֮ǰֻһֱûźţڴͨˣȻˣûô
е£һȥ㣬Ҷøһлˣ롣
лĴӦһҩŸ㡣
ϵ绰Ҷȥһᣬ뵽ԼҪʲôһ⣬ǲǷʦʵʲôˮƽ
üͷǷʦǿҲ֪طŨй»Ұǰ󲿷ҸСܸߣżģԳ֣ϴһǰҪռطۿ˹ףߡ
Ҷ´󾪣׶ܴĹԼСˡҪǡֻһףôǿǸʦǿʲôز
Ҷҡҡͷ̸ͻȻ뵽һ£ǸѪʬǰа飬ʲôϵ
Ѫʬ֪ǴһǰģһֱڵûκνҲû۾ʦˣɲöԸôӳģ
СһЦӣСҶӷַӾ
齩סҶ񣬱øʦ㡭̫˲ˡ
ҶûҪںһ߹ʬķУʵǸаأ
ʲôа飿û֪
ҶһۣǾɣҸǡ⣬ҵӦ취۲Ķ򣬽б񣬷ģ³֮һ¼Ĺ£й֪
ͷǧлʦɷһļƻҺи׼
ҶׯһۣĿǰҲûʲôƻҪǱ


324 
ﲼһ󡯣ȺСȥȵ㣬ֻҪȥҾܷһߵʦ
Сׯһסˡ
ʦСеʦҪô֪
ʲôҪ֪Ҷһۣ⼸ڼãĶȥκʱҡ
˵¼ͷĽӹȥźã˵ʦ߰ɣҸ㿪ţúײͲˡ
һߴɣҵĹϵҶһʬ֮ϣװУ֪Ȼȱɡ
ӹ촰棬Ҷʼʩѹ˦ȥСׯȥȻԼҲȥ½档
ʬ뿪һ˿⣬Ѷʬڵϣýɷ顣
ڹĵطˣȻоĿǳĺá
Ҷ˼תͷ˴㿪˵Сׯһۣʲôʣȥȡ
ֻò˵ƹС¥ŶŵĽֵϣһۿлվ·棬߹ȥ档
л´һۣü˵ôģ
ҶͷȥŷԼ·մźܶѪʼ磬ܸʲôŪġô⣿
µûãˣѽȥǣǶ棬ԸϽҸڰˡлգգ۾ôлң
ôУСҶЦЦ֮ǰʵ˵£һʲôˣ
һ·ˡ˵ˣĿͣģףҺǲʲôˣл㲻͵͵һó
лóֻƬһɵˣֻ
ҶȥһƬˣǺұߡֻһϮñӵĳۣǰ͸ģڿƮš
ô£巽
ȻҶš
ͨĵĹ꣬۾ļа飬ȴĲ
˵а飿ллһ˿־壬üͷһ˵ҺҲ벻ʲôˡղŵ˼ˣ
Ҷҿһۣⲻ˵طȥ˵
лǰ·ֿڣҵͣ·ߵľ½ϳлʻҶѳׯңȻתͷ˵ʲôطȥ
ͷһ׽ʲôģᰡ
ҶƵĲУЦЦУһ𣬺Σգ׽Сʱ򣬴һȥ񫡣
ǺðɣһΪ硣巺˷ܡ
己˵ַﲻ̫Զܿ쿪ط´֮ǰҶһ˸߲ҵ£³뿪
᲻Σգл巵ıӰ˵˼ǣǸʲôû취Ը㣬᲻ᱨʲôģ
Ҷҡҡͷûа޵ķʦǱҪһ㲻ɱ޹ҪԼ·
ʲô·
ʦһаޣΥ˾϶Ҫܷһ˼εаޣǳֽ鷨ʦǷ绹˾취ǣһץǺȥ
ԣҪ߸֮࣬ǻϲɱ޹Ϊ˭˵׼Լǲһᱻ׽õ˾ûҪ޹ɱˣΪԼС
л绺ͷˡ
ҹнֵʱҶС³һЩտͿͣȻһׯҡ
ׯֱ̱ɳϣԴǸ˵ȺҲ̫ãϢһᣬٸݲ衣
ҶһӣãԼ֣Сˮ
Сһ߳ˮȥһ߲˵ͽԼ֣
С˼ˮÿ˶һׯɳϣ˵ˮ˼˵ľˣ֪ҾͲȥˣڻú£Ͽ϶Ҫˡ
ҶЦЦҽһ䣬һ˯֤Ρ
лӣһ۵ط̰ɣ̸£˵˵ľ
Ҷſϵľ½һ飬СĵЩƬ
л翴ƬԾѣʬҲǷģ£ҾͿ԰ץˣСƬҡ
Ҷ㲻ץڲץֻҵļƻЩƬţҪǾжĻõ֤øϼ


325 Ƿ֮
лʼ磬ʾš
СҶӣʲôʱ֪ͨʦģУʲôʱ˵Ҫڼеˣʲôʲôʱ򲼵ģЩô֪Сһ̵ֱڣЩһ˳
Ҷûش𣬴һ۳ֽ׵״ɰʵֻ۾˿ֽų򣬴Ӵ˳ȥ
ׯһο⻭棬°Ϳ磬ʲôɳȥʲôˣ
ɵΪǰѷ磬СѣάһСʱ֮ǰǹǰҲܼʱ֪
Ҷ˿ھ԰ȫˡ˵ʵɣ֮ǰЩ飬ȫұģҶ֪ʦڲɽϣȥҲûʲôһУڲǸʬġ
˵꣬ҶǸһĨ΢Цֱ˿˿
ȻĻʯˡ
Ϊʲô㲻ǰΪʲôƭ˰죬ׯع˵
ҶҡҡͷЦһ꣬һʼаޣ͵һ·⣬ҲǸշ࣬Ȼѡаޣ㼸仰ͺƵÿ𣿡
⡭Сѵû𣿡
УҸսҿϵò̵һۣҲΪº𷣣ֶԸңƭ˵ģҵʱ֪ıѾòбаޣı˵ıԣԴһʼҾûŹ
˵⣬Ҷ޺޵Сһۣҵļƻ͵͵ȥ飬ú֪ʲô֣һ£л˵㵹ãһƨѼƻˣҺðҺãһ뵽ƻ
ҸжڵʦԻǣΪҽڲʲôжνҲΪΪôȷİȫҲܷȥ顣
С⻰
лͷϱôһ֣㻹йȥױǻɣıΪڼʦоͲỳˣĻ𣿡
ҾûᣬϾһƣûʲôѭֻǡҶҡҡͷĵǸа飬Ĺֶκܹ죬Ҳ·һǸĶ֣ȺҪ¡
Сô˵˵ŰӰǱ𣬾ûˣҲ˵ְ
ҶҡҡͷǸӰֻаʮ֮һΪûУʵȴԶԶһı塭Һж
С˲
ҶܹȷĶ֣а飬кʦкҲܴĹףʦ˵϶
û˵꣬СͳԾĽԲۣҪһɵĹ𣬲ȻҲҵ֣İʦ
ҶҡҡͷæĻˣéɽĹأһɽһأҼȻɽͲֻɽϡ
ǡұˣ
˰ɣģҲﲻʲôæҪðգҵûùʦֲ룬ǲм
һ߳տһᣬҶСѧУȥסһһʲô£Լչ˲뿪ԷߣʲôҪȥ죬״ﵽΪ֪Ч
Сûȥʰ
л翴ׯֿ˿Ҷ˼סǰɣ
ҪҵȻߡҶ
лһȣվ˵ûҾˣСҡ
ҶӦһк棬ôҪԼˣ
ׯҲҶ뵽ʲôı⣬л˵˼лĻҶſڡ
ӱ˲糯ͣλȥл뿪ڣСͻȻл纰㣬һشѧǡ
лȹȥҡ
Ҹһȥһ仰û˵꣬л˵Ŀ⣬ʱʲôٺһЦ˰֣ߣģģһ޵ġ
СȥӰҶ׹ĪлʲôҪԼ˵ׯˣСԼˣΪʲôҲ֧ߣ
ԼסĻСĵ㡣л㿪˵
Ҷͷİɡ
Ҳ˼СׯҪԼݰǸǮµıڣɱ˼ʲôǷ֮롣
Ƿ֮룿Ҷһӵɵţ󣬡ҸһôãҶûйǷ֮룿


326 ʬɷ1
лʼ磬˭֪Ǿ죬뷨ҲҰ
Ҷ赹
лһۣ˵Ҳûѽסһ䷿
һӣһ䷿Ҷ
һ˼¡
ˣҶ˷ۣһ֣Ҹ׶Ĩɱˡ
˭֪ǻ᲻˯˯һ䷿лڳ֪Ĵ̬ѭѭᣬն㿴ͦǰɣǻȦѽıʲôҲ֪СװװɵСӿǲڻ¡
ҶüȻһЦûǮҸʲô
׽˼˳£˵įˣҸ㡭ʲôǰɣܱ֤㲻һ˼ǿǸ绨Ůܰѳֵס
ԲۣԽ˵Խûڲˡ
лһΪãʱһнˣ˼Ҹߣ֪ѣʱޱӡ
ҶһЦ̫ḻˣܲˡ
ΪãŸ˵ô࣬л˶ţת첽߿
У㱣֤Ҳʲô˰ɡԡֲʲôˣΪʲô㱣֤
㣬㲻аҪǲҹģŪѣû˹㣡
ţ֪ˡҶţ㽫ϳҡͷȥ·Ů˵뷨Ƕ࣬˵ʲôôԼ˽ⷽ涼Ҫѣ
صԼԿ״ţҶԼķϴ裬һ˯£ϴ£ֻһ飬Ѱп©ɵ㡣
ͻȻűˡ
Ҷȥţһɫ˯µׯͷʪʪģҲǸϴ裬ﱧһӣһֿıԼ
ҶˣһͨͨĿѵлǷŲܵ飬ʵˣ
ǡ
ľĺ£˯Ҳһ㡣
ģҸô죿
ҶŴͣϰµģ¿ˮ˰˵ӣ飬⡭ĲʣðɣȻǵýȻ˯˯ذ壿
ׯһ£糺죬ͷ˵ˣҪڷȥ˯ǡ
ҶȻΪԼղŵĻߵҪһͷײ⡭Ϊʲôűӣ
ڷûбӣҾʹ¥ϱһ㲻֪סŸ˵һҲ
ҶȻҡҡͷ˵İɣϿ϶ȥġ
ţҶ棬޲Լ⣺﷿ô࣬Ȼ˼ҵ㷿˯˯ذ壬ĺڣΡǶ˶ˡ
ڴϣҶĻںޣңҲûȥʲô¼ɵˣֱһ龲䣬˯˹ȥ
һҹ޻Ҳûзʲô
糿Ҷ֮󣬸еڿʣˮ棬ǴţŷׯһŮһ졣
Ҷ֣ŮסԾĿ
λҶҵѡׯĽܵȻ󷴹ΪҶܣҺѣȡ
ҶҲ֪ԼֵĲʱ򣬳εЦЦ
ȴعԳԵЦѽʲôʱˣôҲǼ
ׯǵð֣ǲǣŪˣǡ
ˣסˣʲô˵ģֲˣԭСˡ
ҶͣͷԼϵ˯£ãйŮסһûˡ
ׯڽͣһۣ֪㲻ҳϣֲˣĺˣҲ˵ȥġеҪ˵˵˻⣬ȥ˽İɡ
ҶЦЦС˧磬Ůѽһᰡͻ㡣
Ҷ
ׯֻôȥԼңҶεҡҡͷȥˮͻȻ䣬ŵһŨġʬ߹ĵط
ׯϵģԡǽʬ
ʱѾׯңհŹϡ
Ҷ߹ȥվ⣬ϤϤ˵ȻŷĵطʬŨҲǴʬ룬æصԼ䣬һŷصׯķ⣬ϣĬһϴԩ䣬ʬһ
ı棬Ѭһ𽥱ɺȵʬȥҶ˺£صԼȥϸ۲


327 ʬɷ2
ף˵ʬŨԶԶͨʬĳ̶ȣҺɫ֮У͸һֵĻɫ
Ҷд󺧣ԩϣΪʬΪɷΪɷʬ߲֡
ǸȣǸʬɷ
Ҫǣӿɾʹˡ
ʬɷСɣһ룬ҶûϽһǻص˼īɰߣ˩ס鶤β߽ضߣׯҵϷ
鶤ļˣôӷ봹ͷס˴ӷĻǿġ
ȻҶöͭǮ֮ķλµĵϣٰһĸǮмԶȥú⣺
öͭǮΪ󷨣֦ͬ£˳ʱȻҪȹ󷨶ûãԲׯȳǺ£ǸʬɷǶЬӣֻҪͭǮ̼󷨡
ʬӿ鶤аܣԶ㲻ʱԼȥ£ʬɷҲס
һУҶѸٽݻƽʱ·صɳãǳһĥ࣬ӦòôɰɣǸʦҪԸׯҲҪԸ˻᲻ͬһģ
ϧԼȫ֪ȵĵϸûʲôƲ⣬һֻõǳ֮˵
˿һСʱҶʧȥģԥҪҪȥʱ򣬷ڴˡ
ׯǰ棬ͭǮ߹ûзǵĴڣȻǸȣ̧˲䣬ҶҲ
ЬĽŲһöͭǮϣöͭǮһ⣬ȻöͭǮ󷨼ˣȻʬɷ
ҶȻ͵ĸǮʬϡ鶤Ľƣ鶤һɱԼҪ֣Ȼһвûз
ȷԼŵð⣬ȥһöͭǮƵͭǮôܷⰡʲôģ
ׯһ£Ҷ
Ҷ߹ȥЦ˵һħߣûʲô˲ġ
ȰͭǮӸҶЦЦˣҵˣС˧磬ǳԷټ
ׯ¥ɫ΢Ľ͵Ҷ͹ˣǷʦôͲأ
ʦôʦҲѽǶһסˡ
֮ǿ˳ȥڿЦ
Ҷ⣬ͭǮȻ鶤ҲջصɳϣׯЩȻĿһۣ˵磬˼㱻ᡣ
ҶЦ˵ǸңһͨˣûɶǣʱֳžͲˡ
ׯʼ磬ȻûϵҸͬѧϵܺã˵ġ
ôҶȴһǸȵĵϸ
ׯ֮һҲѧֵģλһμӵĴܾ˵Ǿ֣˽ǳá
һ˵ҶоԼץסҪ㣬Цһ£˵˵ôԣ˼ҵѣ˼˵ء
ׯЩԾͷҶлһ˿ãߣûбֳ
ҶվԷȥ˵ΪΪǱ⣬ԿˬûôСۣ֪ղΪʲôȵЩͭǮû£һȥͽ䣿
ׯסҡҡͷ
ҶŰ˵ԼĲ²⣬һʼΪʬɷͭǮ󱻼鶤ȴû˵ʬ˲ʬɷͭǮϵʬȼûﵽ鶤Ҫ󡣡
ׯɫɷףʧĿ˵ʲôΪʲôʬ
ڽ֮ǰʬŨ֮ȴˣֻ˵һ㡪ʬ֮Դķ
⡭ʬ֮Դʲô
֪Ҳüһ¡ҶҵſڣͻȻԼӦʿһ㣬ͷһȥ𣿡
ׯɥ˵ˣͱˣɡ
Ҷ̸֮ܵһŨҵʬǷ̫Сʬ֮Դģֻýסָ̣ĵ˫ͼϵһ¡
һȦŹԸת֮м䲣ָ뿪ʼתնڴ̵ķ
Ҷ̧ͷһۣϱ룬һĿȻʲôûУǶ죬һѣһ¡
컻ģϴġׯһ÷졣


328 ʬ͸
ԭζġҶϽ£һʲô˵һ°ɣ֮ûʲô쳣ľٶ
ׯüͷûʲôѽһֱڴϸ죬ŶԣмֻСĴĴȥˣ쵽棬ðż쳣ٶ𣿡
㣬̫ˡҶȥһ۾Ϳڴ桢ͷԵλãճһźںҩ״Ķֿеճ֡
ҶվǰСغɫģ͸էȥе꣬һգðһɵḷ́￪ʼһŵĳζ
ҶׯЦЦý
ʲô
ʬ͸࣬ҲȡѬʬ°аȡõģԺɷ
Ҷ򿪴ÿͨ˵ͨڽӴòһڣͻɷ壬Ҳʼ㱣겻ᣬʱһȫ𣬻˾ͱʬ
ׯ⻰һƨڴϣʧ˵ΪʲôҪô
ҲΪ˸ܹھҲΪ˱ʲôԭҾͲ֪ˣ֮Ҫ㡣
Ҷ˵꣬ȡһʬ͸֪һ£һׯ滹ŹĲƴֻ
ׯæȥһᣬһСĴ
Ҷѷֽסʬ͸Žһȥһȼգȼʬ͸࣬Ҷ̽һֻ뵹ȥ˿ϷĶԺãƿףĻơ
޷磬һĻ޷ȼգȼյʬͻȻ䣬һƵĲҽдﴫֻ뿪ʼĶʲôƴšҽһ߹һ
ׯŵ˺ס䣬ȥµ
ҶֽסףֻĻζԽ֮һƺðϿջۣγһεӰһ׷Ƥ̫̫
һûֵĴģʹı顣
ׯŵñǽһҶ
ô󣬾ȻǺԹô󣬹ֲܳɷˡҶЩԾĸп̫̫ͻȻſ˫ۣҶĲץ
ҶҡͷЦЦ㣬Ҳֱſ죬̫̫һ
۳̫̫̬ḷ́ôһ㴵ɢƾʧֻҲֹͣ˲
Ҷһƿׯ׳ŵӴһ̵̲Ѫ
ʬǱĹѪöҶһŷմˣһСƿϿڣŴ⣬̾˿૵һģһַ
ׯܺ棬ǿӣûʡ
һᣬҶתڴ̨ϣ˵
Ҽʱһģһ飬ʬ壬ʱǷʬ͵ˣһĸʬɷȸղ̫̫ɷҪʮ࣬Ҫ˲һˣҺʦһéɽһ꣬ŰȥʬҾôͿĵ˵ʿ
ׯǵһĹ£һʱЩʱԼ飬˵û뵽㻹ľĸĸأ
ЩˡҶѹһΪׯ˵ȣʲôˣ֪ҡ
һǸشѧһͬ࣬һᣬϵܺáѧֵģԴҶμӱҸõΣһֱõģʯǸһֻ㲻̫˽ⷽ档
Ҷʼ磬ʶ֮ǰ㶼֪
ļͥҲ˽⣬ҲͦǮķ϶ǷʦҲ֪ʦԡ£ľú⡣ׯ˵⣬ص̾˿Ȧһֱǻû뵽û뵽ôҡ
Ҷᰲοˣÿһֽһŵݹȥׯӹȥһ۾ɫͻȻͨ죬εĿҶһõ
ҶпһۣȻǡֲĸо̫һʱΪʲô߼ֽǺܺĪǹ˵ĳ
϶ʱеһȣҶźףǸҶ̫ǹġ
ׯ˸еʱ򣬿ץľģ̲סЦһ磬ĺܿɰ
ȿȣ˵°ɣǸʲôţԣ㻳ΪʲôҪԸ㣿


329 ļٻ
ׯ˵ҲΪαܹھɣصѡ֣Ҳľ֡
һܹھôҪҶе㲻˼顣
αعȷǳ󣬵һĽǳź񣬡ׯ̾˿Ƚںɡ
Ҷͷ˵ûпܣһж߻ģСϡ
ׯ˫Ȼ˰죬˵Ӧòɣ⼸Ҹһȷαһ㣬ܿЦ˵ĽҲеⲻȥҸûûҪȥһıҪҰɣ磬ҪҪҰһ£
㽫еǻʣڲҪݾߡ˵һɵġҶΪÿʦʬͣҵˣǸɢеĸˣҪ뷨һоˡ
룬ҶԼлæ˶ȽиټӵĴ㣬ׯȻû
Ҷ绰л磬˵飬лһ
ð죬һ˾Ϳԣܸ㶨ʾ쵼ͷƬסַҡ
ҶлҪҵ绰лͻȻ˵ˣղ鵽һ˵һ£ĸףг¶Ǹ񺺡
Ҷ󾪣Ϣ˵Ǳըˡ
ȵȣĸףճ£ȷû
סڳ¼ׯһƫƧũ壬ݵ˵¶ʱȥճǴ򹤣ʮһصϼңȳһȣʱһСؼң˵ģ֮󣬾񺺣֪ɣǷʦ࣬׽ʲôġ
ҶĵУԶ˺˵֣ͼʦŻûء
ŶҲǵķֹ¶ڵغҲûţһ˰ѺǰͻȻȥҲ֪ʲôԭ򣬺ͽˡҪҸֻ࣬鵽ô࣬Բû绰㡣
֪ˣŲɣи˵£ˡ
лЦһôĵΪ£ǲסһˣ
ҶׯһۣûʲôӦӦûֻ˵ͷϵ
ϵ绰ҶׯԼҪȥСڼҴţҲԳȥȥƫƧĵطǰȣȼװ֪
ׯͷһȥһʶƣ᲻Σգ
㱻ʶƣҲҰôɣһһ𡣡
㡭ô㣿ȥ˻ϱϳ
а취ҶصЦЦֻдȥ绰
磬Ѿϵȷ棬ûϸ˵ʲô£Ҳûʡ
绰ͨбʾԼڽʹƵ꣬ȥ
ʹƵģ⳵ҵĵɣϵ绰Ҷׯ
⻹˵ʹʯǼƵ꣬ȫû˲֪
һܴɣҶͷҲû˵ھƵʲôλãô
ׯЦòģʹӼҵģȥ˲Ҳ
Ҷʼ磬ðɡˣΪʲôܽӣ
ׯЦЦʯǵĴӣҶôУ˳ˡ
ĴӡҶεЦЦ
֮ҶȥһϹĵõǰæðĶ̫࣬ûһһ飬ҶһװһʵƷɣ
Ķм٣Ϲһʰʵˣ鲻Сֽʲôˣ
ҶûشЦȤ𣿡
ûȤͼι⿪ģҲˣҲȥϸ첲ȵģٸȥˣɴ㵱ɿĺˡ
ҶЦЦҲûϹˮ
ʹƵ꣬װ޵Ľ̻Իͣʹ
ҿҶһžݣһŮ乧Ĵ£VIPϵʮ˲㣬߹Ż̺ȣͣһ䷿ǰ
Ů췿ţӺ󣬷Ŵ򿪣ЦݿҶ֣Ҷˡ
Ů𾪣ԿšǰֵģΪΣһĳ쵼һܾĸ
ɵö࿴Ҷһۣһͨе˿ͻȻ뵽᲻ĳҵĹӣôĳ
뵽⣬ŮҲҶĵ˲ĺƷζʮֹİ
Ҷ´һۣܴⷿ󣬵Ǻܿտֻһɳһ輸񿼾ǺܼԼһǽشǰټʮ軨


330 Ƥ
ҶһۿȥЦЦ
ŮȥŴϣҶЦЦ˵ҶЦʲô
ҶָǰҶЦӣС˼ְ
д󾪣ˮ֣Сûϵ㲻ܿ
Ҷϣһ£Ϊ֮æ׼ָЩ˵
ǰһţĵҩӣң㣻мɽƤʯΪ̣˯ˮжˮһСɣһŻڷˮСļٻ֡
սǮεļְ֣ڷ۰ڷвɱսʤ߰ϲ÷˳ˮۣ㶼ûѡѡһСΪǸˣԵ
ݣԵȻΪ˶ģҶ֪ϲС㣬ʵ𣿡
ĿĿдżȵ𾪺;塣
Ҷ˲ˮ֣ųƽʡһʦĳ´ʦõģ˵ˮֿȥ򵥣ÿһֻİڷͨܵļ㣬ҪǿĹһ㿰ʦԲò
ҶƲƲ죬ɣ⻨ýǮεĺ԰ڵģҪֵЧҪõĶ࣬һȻԣʵҲѣֻҪÿһŸıһֻķλɡ
һ˫ҶܲܰæͻȻ뵽ʲôԳЦЦˣУæﲻˡ
ûǻ£÷ˮƣþ΢΢֣Ҳһɵϣѣӣıˡ
ĵͷҶɳºȲ衣
˵ǰ죬ѡլֻһᣬ˵£öлߣ֮ͣСһ¡
Ҷ;ˣҽæ
ɳϣŵĶŲ豭ͷ˵
Ȼ˼Ұæ˵϶УҶֻ򵥵ԣ龭Լļƻһ顣
ֳ꣬㵵ı飬һᣬ˵СܰʵԸ
ҶҸ˵ô࣬͹ע
˳һʡ˵ׯС֪һѧ֣û뵽ȻС
Ҷʼ磬㻹ûעϣﲻæ
°ͣ΢΢һЦҪҰæӽͨڳǸʦȥȤ᲻Σգ㶮ģЩʲôģҸһе㾴η
Ҷͷģһһ𡣡
һ㶣˸ׯһ⣺ô㣬ȥ˲ͱ¶𣿡
Ҷһּܣݡ
лһֱ
ûô档Ҷѱڲ輸ϣ˵ط𣿡
㡣
Ҷ⿪óһֻڴ룬һƿƿ޹ޣڲ輸ϰڿȡ͸ĽƤӣ濴ȥֱװź֡סɫķĩ
ЩʲôпĺǺ档
ɫʯңɫǹ׻ңɫɰҶȵһЩʯڴԱһСƿӣ򿪰ˮ
ʯҺ͹׻֪ɰӦǺôǺɫġ
ɰɫ죬ɰĸĽʯţƺ͹һϡУҩȽⶾ˰ɣ
Ŀô⣿
ģÿһղͬıһ䣬޶ȽӽƤɫ󣬲ұҪÿһľãҲϾôдġ
ʲô飿
éɽéɽĴеһ֡Ҷһ˵һߴӱó򣬵ȼڲ輸ϣ濾ףͣ˸ϵʯңȵˮָɵĲˣӰһͭڲ輸ϸ
ȻóһֻһֻСƲȥƣѵһֻëպţͭԼˢ
Ǹʲô̲סʡ
ģճò
Ĩ֮ҶѴеʯ̳ԼϣһСۿڱǣȻŸɡ
пƿƿ޹ޣ˵Щģ
ҹʦҪģʲôرϡеĲϣǮĶ򵽡Ҷɳϣ˵˵ˣӰģߵ״
ʮӣģ߽һɺԣ֮ҶֽûȫͣȻҳСھֲ


331 Ǯ
о֮Ҷ·ϣһСֽƬס۱ǵĿȻЩƿƿ޹ޣ򿪺Һ嵹ȥеĵ°ƿ֮࣬еֻҪһ㡣
һЩƿװǷĩҶСĴָ׹ﵯն
ȻһĻҲͷ֪ȫˡ
ѹ׻ҺɰȥʱģҺ̷ðһɰ
ҶһֻģߣҡΣͬʱУԲͬλã費̶ͬȺʱĺ濾
дȥģҺڲȴ̣γһƫƵɫ
ȵҺ嶼ҶһЦЦסģߵһǣ˺һŷǳƤʣ񱡲
Ҷͭϣһ̧ͷЦһЦô
еϸȥƤȻķɫȫһؼǲ壺
ͷɫһ㣬ĵط΢΢е죬Ȧƫڣһͬһ˾̾ǣϻмɫϸСȸߡ
ЩȸôҲһ
ɰһûлǹ򡣡ҶЦԼСΪǺ棬ܶϸҲԼһľ顣
ִӲһ£ȫƤȥıԵۼõ˺˿ȫǼٵģԭȵֲֻ࣬Ϊʲôұ˵ã
Ҷ͵ÿ˵ͲһƤϣȥҲģǻпչģ˵Цʱ鲻Ȼ㻳ɡ֮ǰ˵ûô棬ԼΪģߣһıķòܸˡ
лȻĵͷȥᱻϳ
Ǳû뿴ңϲҪǵһӡ󡣡Ҷ˵꣬ӱóһ·һٷееط𣿡
ʼ磬⻻ɣʲô
ҶɿĻһԼ·ĳп㣬ѼٷãٷԼͷһ㣬Ҳϡһ㣬Ȼͭգһʮĳʿ
еͷ޵ǰȥȫһˡ
ûҶʾ⣬ּһ䣬ȻͦģǱ˧ˡ
Ҷ˷ۣѲ輸ϵĶʰãŽ˵Ҫû£ǿԳˡ
еͷųȥһֱĳŮ˵һų
ŮϽ绰˾һ̧ͷҶ߳ԼЦЦסԼһֱſţʲôʱģ֮ǰǸõС˧أ
Ƶ⣬ͣһɫĽγμԼһۿȥͼΪߵ˾ʮֹţϳ
ԼҶ⡣Ҷϳа˾ְϳ֮󶪸Ҷ㱳ųϰɣһһ㡣
ǰϹȽֵ;У˵ʵ˵ã˸˵£ҶСûȤû
Ҷʼ磬ôǮûҪС
˵̾˿Ǯ࣬Ҳ࣬ʱ뵱ͨˣڡ
Ҷһۣܲװ𣿡
дЦ
ʱ㰴ҵļƻУǵҪģǮĻȸұ֤Ū
С˼ν˵
ȺƵʱпдʣӡǮݡЩɣ˭Ūôĵʣ
ǲͷпڣϡǮĸ֡Ҷģ϶ҪŪһ㡣˵㱳ĵܲܳɹͿˡ
С˼л仰
ѳϹȽֿڣͣȥֱáҩꡣ
Ŵ󿪣˰˿߽á
Ǹʬһڹ̨飬˯һݣС̲۲еֻܿߣҶֻȴſϲˡ
֮ǰҶһ˿ʦϢûȥҲ˼֮ľǷʦԷʦϢȹҪУԼسɹãһһ˿ϢǽǰԸɴһ˿Ϣֻ֣ҪԼֵû⣬ײȡΡ
˹̨վһۣҪڣһۿڻŵСҶһ£æҵӣЦһССʦҲҵط¸ɿһС̴Ҷȥ̨֮ǰݺݵĿһۡ


332 Ȼͬ
Ҷ˿ŵؿڡһжеĻɣĿƵϣøɰͰ͵ʵץҩ

΢΢Ծܿƽʵʲô
Ĳ
ôأ
һյöӣʲôţζǮݡͷ
ҶˣпڶԷ϶ҽӴ
ȻЦЦǸСûЩҩ
һˣ˵пڰһʱûסʲô취
ҶΣпҪǿ˵Ҫпڸʲô
ˣҲǵһеЦϷŪһ£ʵʲôҩ
ʲôģд˵ֻҪ̸֪ľˡ
ҡҡͷʵ˵ɣһ֪ҪǽӴ㣬ǾҲְˣ߰ġ
Ҷ̾˿õļƻΪʣȫˣ¿ʼĥ𲹾ȵİ취
ʱлһɫЦЦҲʲôпڣҲϲ˵Ľ£ʮӣʮӺԹˣ˵ġ
üͷƾʲô
ƾ
㡭ʲô
ʣʯǣֻһһ¹̨һֲŭ
Ȼǹʬӵл˵˼ά͸֪´еıܵһǿ
жӼӺʲôҲû˵ת뿪̨˳¥ȥ
Ӻĺ
Ҷһ棬˫üüһŵһ㣬й¶а޷ʦݡ͸һ˿𺣬˵Ǹթݶˡ
Ҷ˿ˣʵںټ
һۣһ£¶ЦݣԶ֣ӣϡͣ
û֣΢΢һЦʶҡ
ʯӣҲʶ𡣡תͷҶһۣλǣ
һѣһλʦ
Ҷ˵ģȰԼݣúỳɡ
ʦ˲˲𡣡ǰҶ֡
ҶװЦЦеɾմүϣһ
һȻˣǵ£ҸʦͬЦֵ˵Цˣɨɾĺܣ¥ɾ룡˵ǰȵסҶ֡
Ҷʱоһǿ˳Լֱ۵Ѩλ룬Ͻ£һһ˸
ϢЦš¥ݱȽ϶ֵСġ
Ҷһвװնı飬һ
¥ϣһʽװ޵Ŀûдǵƹ棬졣
Ҷװ޵ķǳ磬˼С䣬ÿһ䶼ŲͼΣ˵ﾭдˡ
ǵĲǰ£˺裬ļ䣬⣺һ˵Ҫǰɣѣֲ͸¶
Ц˵ﻰǸһ˵ģ⻹ҪأС껹벻뿪ˣ
ˬ죬ʵ˵ɣҪһֻͯ
Ŷʲôɫʡ
һķġ
ȻţӵݣʲôĹ׷֣
ʼ磬ܼҴС㡣
ЦʯǸҾܾ׷ģҲֻСˣŵԣŵ԰
ҲЦЦ֮ǰҾ֪㣬һֱûעΪҲ֪ûʲô飬ҪСȥæ¡˵ҲЦþ׷еĻ䣬ܰ쵽𣿡
СˮһֻˣֱӰʲô顭
е֮ǰˣһСܰʵԸҲ̫ʡ
Ц󴫣ûе¡
ûУ
ûУȻĳҲЧ𡣡
ʧ̾˿аɣȸһ˵ȸʮ򣬳ɲɾɣʲôʱŪã
ɡЦЦССֵͯôǮĳһӣ͵ѣӸӡ
пĵ˵ͷ˵ʯʲô£ʱҡ
Ҷˣǿʵɽɽˮˮ
ЦЦɽĳéɽӡ
пҶһۡ
Ҷ¶ȵı飬ɣȻ²Уéɽŵӣôûʦ֣


333 Զ
ŵӣٳɽǸطŵӽȥġ
Ҷͷ⵹ǣҲ˵š
һЦһ̧֣ɳöͭǮҶǰһȦžžžڲϣڳһ״öͭǮųһɽ⡣
Զ࣡Ҷ
ЦЦԶ࣬éɽбȽϴǳķŵȻᣬҲüɡ
ʦֺãСܵˣҶ˸ףֵĳϻ̳Ͽ֣ȴǺȻѣһȻԶ࣬éɽطû⴫⵽ô£
Ҷð̽һ£ʦ֣˵éɽҶʦҲʯˣʲôطûУ
һüͷʶҶ
ʶֻéɽ꣬лҪʶҲʶˡ
ô˵ûʦܣǹϵܺá
Ҷ뵱һ
ƺ̸£˸̸ʦ֮£һᣬǣ¥յ¥ݿڣһ󺺺ŸײкҶЦһЦ
Ҷһ£ô⣿
һ˼򣺡һ£λҺѣ̨ɽıʦȻ󷴹ܡ
ıʦʮĸ֣ҲҶա
򵥿䣬дҶ뿪˵ţȥ
̨ǰϸж˽龰λֵܡʱı飬˵СľȣЦЦЩǮˣʲôһСɫҲʦš
ЦСʵ±ߡѪʬˣҪҪŵ㣿
һ˫ճӥצţ۾ĬʹŤһƻǣģһţһᣬһ𣬰ѻͻڣ۾ϣŴ
Ŀһۣûңô˵ҶȷǱƭˣܺá
˱ѻʹ࣬ĵĵͷЦǰһͷʲô򣬻ҵġ
Ǿû⣬Ȼʱ䣬Ҿͺúڸʶһ£ʲôéɽطЦЦӽϽңŨһ㡣
ǰһҾл
һһֱվԱߵıʦʦ⻹æͰ׹ӣԸҶаնˡ
ıʦԴЦ֣ǵʦҲˡ
Ϊ±٣û³һֱѳߴϣҰ¾ǹˮһֻӶزס
Űѳͣ£תͷȥҶ°ͣ˼
˵Ǹʦֵܣп첻˵ʵ
Ҷ˸ۣôܣʦֵмһ֪𡣡
ǻߣʦֵʲôģյͽܣ
ϹˣܣҾһʦ֣ʧٶˣͲ˼䣬ʲôͽܣ
֮ǰҲ˵õéɽķô£
֪ⲻءҶһû
̲סʵ˵һнаʲôǰɣԲéɽרİɣʿãû׼Ǳɣ
Զ࣬éɽרҶôش𣬻˳˼·һ£ͻȻ㶶һ£һţ֪ôˣûôģһéɽڵģ
ʲô˵㣿
Ҷһ飬ȷԼжϣҪéɽ˵éɽʦééӯé̡éֵܣֵڽʡéɽɣвɣԭһսң˲ˣУǰȥ
һȥʮ꣬ʱڻʡϹһСɽϣҲ˵ۣһӣڵӳɳֵܾ֮ˣ˵ˣͷЩ˲֪ţҾͲ˵ˣ֮֮󣬾γϱéɽڣǾéɽڣéɽΪڡ
һŲ֪Ϊʲôа˺ܶа޷򣬲ԸĵܵܣɱıɱʣһЩͬ۵ģΪɵĻ̫࣬ǰȥŻɱ٣мӳɽţһֱͽа
һǵŹУٹأɱɾ˵ףǱϾԴéɽһܶഫͳéɽŷҲᡣ
˵꣬ʵ֮ǰõİʲôǰɣ


334 һĸ
ҶͷΨһ뵽Ľ͡
أܴù𣿡
԰ɡҶʼ硣
԰һͼˣڱˮˣĹȻҲҪŵùסˣڰ㣬㲻ܿҡ
ҶЦԭҲµʱ򡣡
ʼ磬ʯǣǹٳǺڵûµˣʦһЩʲôģһͨ˿ɿסԣĹҪǰˣҵһȷ㡣
ҶôţоܺЦİɣҪǰ˿϶ɱò㶯֣㵽ʱҲ࣬
гһҩľü˵ˣǸıʦҲǸʦ
ıʦҶҲЦˣͷ˵һҴ棬ǸͦҲ֪Ϊʲô˰ףҹʦֺȥʡ
ʦ˵İа飬ֶ˸ʦߡһҪҪ뼸ķʦҳǮУ̵ģҿɲ뱻㺦
ʱãͰҵļƻȥУұ֤㲻¡ҶᶨĿһۣ˵ͷ
ţ˵ûҵǮ˵ҴϹϵͺð죬ڵϵȻ֪ͨ㡣
ҶƤ˺գе
пűĸƤһġƤ𣿡
ȻܣȻҷôѵһԵģҶ˵ţƤСľһװˮСƿšøӣװԼ֮ǰ·аѳܴ򵽳ĵط¿˿û⣬³ȥ
⳵صҶԼԿ׿ţϵ¥ׯڼңǻصңϹ˸绰ѯıʦǵϹԼ˵ıʦⷿӵ顣
ôɣҴҲҴ㡣ϹƵ˵
Ҷһ㶣ң
ǰǰСʱǰɣոҴ绰ĵ绰룬Ҹˡ
˵ʲôûУ
˵ҪҪ̸һ𿪹⣿Ϲ֪£ҶҲ
⡭Լֲˣʲô
ȵȣ֪ҵ
ŶϴһȾƵʱҰĵ͸ˣĺܣ˵л˵СʦܣСӿ˲̸ͷͷǵǸбµģлᣬСʦԿǸ
֪ˣ˵ʲôûУ
ûˣҸ룬Լȥ㡣
Ҷʦ֣һĵϸ֪٣
Գ̨ɽľʿʦʲôʦţһʱ벻ʯΪѪ֥Ĳ֪
Ҷ룬ʦ֣ҸæڷĹϵҲһĵϸʵڱҪȥ̨ɽһˣ·ǳҪҾͲˡ
Ϲ̴Ӧ׽Ҳ̫УҾͶˣϢ֪ͨ㡣
ϵ绰ҶԺгʣΪʲôԼոıʦ棬ϹԼĪǡԼ¶ˣϳ
ϸһ˼ľ˵һ仰ԣܱ¶Ǿ͸ˣǺˣƽ޹Լ̸ʲô⣿
˰ͷҶĸоʲôʱô׽ҲôˣȥּıϣȾ참ӡ
֮ǰׯϻҶʱڿӣתͷһǰʱһׯ컯ױĻ֦չȥƽʱܲһ
ÿ𣿡ׯЦЦ
ܺÿҶʵ˵
ҽȥμ˸ô硣ƽʱױÿӺÿ
⡭ÿ
ׯЦЦǵѡһأ
Ҷͷо̫ѻش׵ˣɴ಻شˡ
ׯȥԷҶΪȥСԽԵ㶫֮ׯѳϳ֮һֱ
Ըʲôׯʵ
㣬ʲôС
ðɣȥ͡
Ҷ˿ĭֻ͡õֻòţ
͵꣬ׯϲԵġ
ҶҲ˵ˣŲ˵˸֥ʿţţûԹ֥ʿΪһζͨĵϣ֮󣬳ԵǽһᣬװóԵӡ
ԷʱҶ˵˸򽻵ľΪׯ֮ӵģֻǳԼЦЦ㴦ͺãȫİš
Ҷһ£Цѹܴ󡣡


335 ľС
ׯܿɰЦЦ˵ûϵ㣬һȫˡ
Ҷͷ⻰ȥôһиĸо
극ׯȥĲнֹ䣬ҶҲûʲô£֪ͬԤıûȥκŮ̵꣬˼װ꣬ӲǰҶѡ˼ߵ·
ٰ˫ƤЬׯס֣Ҫһҵ꣬ͻȻ׹һһһͷһһ˫Žֵһͷɿ챼ܡ
ҶһӦС͵ׯеǹжӣǵƬ
Ҷһˣɶ񣡶û˵׷ȥׯҲںܡ
СӴŲǵһαô׷ͬĨһ㣬ܵķɿ죬ܳн֣һƬƽͬСһͷ˽ȥ
磬׷ˣ˰ɡׯûʲôϣˣ˵
УƬȥ͵ҥҶ²ͣɱͬׯҲֻ׷˹ȥ
Ҷһ·ӣĿǰӰƶᣬһ׷˰ӣǰСٶȲ˵ľԽԽ
ҶӰӱˣվס
Сӻͷһۣſǻ˵Ҳ̫ˣҲǻڷԣ׷𣿡
Լ׷˰ͬȻû׷ϣҶҲûôܵˣ˵УˣƬɾˣҲΪ㡣
Сûǰܡ
ӲţҽîˣҶ˶־Ҳéɽղ˫ȼ׷ȥ
ׯֻ׷ӣܲˣͣһһᣬҶóֻ绰ͻȻһֵġ֨֨תͷһŻӵӰԶһŲ
ĲĺСһŤһŤÿһͷؽĦĿ֨ͬеһһͷȴһŮ˵һ˫ϷţɫճҺ
ÿӣ촽ֿһ£³һɺͷճҺɾ˶ĵĺһ
Ů
ׯ̾úɣȷһȥȻ뵽ֻţæòָͨҶֻ
ֻղͨׯĿ⼱æ뿪ĻѰŮȴŮˣһ̧ͷŮȻһŹӭ˹
ׯһڵϣ˫ֳŵأȥ
Ůڵϣȥץס˫ţ̷ֻʧȥ֪ŮӲͻȻһ˳Ǹطʧȥ֪
Ůһֱϣſ죬³ɺͷʹׯֻԴܶתһȥȴٳٲͷ£̧ͷһһִֻԼԺĴָŮϡ
ׯæתͷҶվԼǹһĨ΢Ц
ľСˣ
Ҷֻ̧Сָָ׵ɰɿŮϻһɰӡһɰӡ𣬻һУŮϵ룬֮ˤķѡ
ûˡҶׯļ򣬰ο
ׯһ˽οĳ嶯סˣʵôôˣ
СɾƬߣܵзϢòԾܿһ㣬øϡҶ˰Ѻ˵
ׯͷϿȥȻһεľмסǹ𣿡
Ȼǣǹа飬ҸĻܹסľСˣǷʦһܣſֲʵĺܣΨһܹӱܻһķ׷١
˵ţҶߵľмǰһᣬҵһŻɫķֽˮдׯ֡
ׯһۣʹסˣæʣô£
ľСˣǸֺģҶ룬ǸıԷ֪лԲԸ㣬ôģôһǸжӦǶԷ͵ˣϧˡ
תͷһׯŷֽüæôˣϳ˭дģ
ǡȵּ
Ҷһȷ
ȷһƹǩԷ֣Ҽǲסдꡯʱ򣬾ʣص㣬Ҽǵúô÷أ
ȻᷨдģǷԴȴڷı󡭡Ҷ棬ɰżߣׯҲҶУÿһ߶ر塣


336 µ
оһ֮ͨҶһ̧ͷׯȻҲµһȣһģ
ׯ𾪵Ŀ͡
ľСˣܶ䷨ʹǷȫéɽĻ˺벻ʯǻбéɽʿܲҹʦָɵİɣ
ׯ⻰ø̾治³Ϲϵǡô˵һѵȲ߻ģ
Ҷ룬ܸоûô򵥣˵ûʲôޣǮ֣ĹͯôãҾҲûеΪһǮȥôӵһıԸ㡣
ׯĿôһأ
ڻȻȥɡ
ĬĬ߻صͣĵطϳ֮Ҷлȥ绰˵˸ղŵ飬ԵĻһ˼ȣлӦš
صѾׯܵ䣬ɳϷҶοһᣬȰȥ˯ԼҲص䡣
ڴϣҶϵһ飬ȵĲ룬¿ȥøˣʵϿܻһ£ȲǷʦѶԸҵ϶ȵҪ򵥵Ķ࣬˵ܹΪµһͻƿڡ
һ˯ȻѣҶ˿ʮӣϴׯķ俴һۣſţ˲ڣ˳ֳȥˣģֻҪȥرٵĵطȫûʲô⡣
輸ϣżٸǸ⣬һƿţ̣ӦׯԼģЦЦϸģ³
緹û꣬¥Կ׿ŵҶһׯˣû⣬ԷŽŲ¥תͷһۣȿׯȻ󿴵˸
һʮ꣬󸹱㣬װͦһǮˣһҶһۿȥ̴סȻһͷñɫ۵ĵʿͦߣŰֺҲж͡
磬Ұ֣ġׯΪ˽ܣȻĿƵԱλʿϣеΪѵ˵λµҰְֵѡ
¥˹ָҶһ£ãҽׯ̣Ҷɣ
ҶͷҪڣﻹаϽȥҭסˣϽץ𶹽һڣ˳ȥĿڣׯ̲˼ЦЦҽҶ
ׯ̵¶һ˿εЦݣŮ컨׹Ĵʦӣ
һ˫۾´˯ϣе㲻˵ҶþҵѽסҼˡ
ҶͷȻʲôҲûɣׯĸף֪Ϊʲôһĸо
µׯ̺ܹŵɳ£ȻԼҲȥкҶׯȥˮ衣
ׯ̿ҶÿԶ˵ϴ绰ҷӵϢʱ˵£⼸ûڵµµҺѣҲһзʦ
رǿˡ֣ЦЦԣ뵽Ҳܲ׵ġ
ҶûĿ˵ȥ
ͣһᣬׯ˵ˣ˵Ҷéɽµɽ߹˵ӦеԨԴɣ
µ΢ЦĳҶȴһ˿м֮⣬˵壬ƶɽ¡
Ҷͷ֪ˡ
µס󵭵һЦض֪²ǵ˰ɣ
Ҷʲôأ
µéɽɽͬţأʦȻҪףҲ֪
ô£Ҷʼ磬ȷʦ
µһЦǡޡֱ֣ɽǵڶӣһéɽŵӣܸ߹ң
Ҷͷô֪ŵӣ
µһѲ㻹ŵӣĻһýʦˡ
ذɣ㻹ýʦ棬øҿͷҶһӣҲС˰ɣ˰ɡ
С񣡡µôӵۣתͷׯ̵ׯϵܣѣҪҸ޵
żׯĸ첲תͷҶ˵СȽϵЩ²̫֪նҶҲ˵㣬ܽģ߻ӣһ˺ѱ٣˵ǰɣ
ׯĵϰ˵ı£ҿǼʶģʦôͲأ


337 صլ
ܽģ˭۷ׯ̳ҶЦЦ˵ҲԣϣҶ¶һ֣֤éɽʿҵǣһϵǸ
ׯֱ棬Ҷֵסתͷׯ̣˵Ϊһ׵飬ҵ˵һҲܽģڶ׽ģûʲô㰮ŲţõǮûϵҸҲУ£ֻҪҾС
ׯû뵽ôֱӣ˵ʲôҶֻˣӶͳһлģٸĥߴҲرǣ
绰л˵һҪںϼҳ¼Ҵ壬дֹһοڴϣһ˽׳¶µլ
һʼҲɹլǲǲʲô˽ȥʲôҲûˣ³ֹ֮Ҳû˸ҿˡ
СҶӣұһȥֳ뵽ôԵĵطӦòʲôܰɣӦûϵһ鵽ȥԡ
ûôӣҶ˵һʼû뵽һЩ֮ģ˵ܰģô˵ҵùȥǿңȥ㣿
ȥɣҿһ͵ȥСſڵҡ
ϵ绰Ҷ򵥸ׯ˵ׯʾҲҪȥҶͬˡ
ׯ̻˵ʲôҶûصﻻ·ѾܶķϵʱׯҪµһȥ
ׯҲȰ磬ʹǰɣµҲǸˣһʲôҲܰһѡ
ҶǣׯĻһʾµȻװпںͶԵŵ⣬ɽԵϣ϶ҲǸʿһʲôǿڻңͬˡ
һţСſڣׯ̰Լĳ·ߵһңл翪žׯ̺µһ£µŬŬ죬Ҷʦ
Ҷ赹µ˵һ赹Ļͽܿûġ
Ҷø£ׯҲȥ
лûżſڷϣüҶ˵Ҹղ룬ǷʲôߣԺЩԸû׼ôȥ᲻Σգ
ҶͷҲ뵽ˣǱҪȥɡ
ׯǸĿ⿴ҶԲ磬µæҰְְģ֮ǰ֪顣˵ڽʡǳǺܶ฻ϱҰְǻ˴ǮģӦú
˵ģü֪Ҷ˵
лƳһۣƲˣ˵Ҳû֣ô֪˼Ҳ㣿
ޡֱûʦҲֻһҲҶ˵⡣
ׯ̵ҲҶ
ׯ̹µĿСǲǸ
µˣȻ򲻳ģСӾֹḡĿˣҲǸŵӣֵһᡣ
ׯ̹άЦЦŮ£ˡ
µ°ͣ˵˵
һ··߾ũʱһСׯҶαϣĿֹ˶ʮңͣ£Ҷ͸ȥ·һСӡ
ǳ¼ׯҵϷӣڴͷׯһͣһ˵
Ҷʵ֪ô
лһۣΣգҲܽˣֻԼˡ
Ҷһж
³֮ׯ̵ĳҲͣׯ̸µһŴΨһС·ͷȥ
Ҷ;ȥСӲֻп·ߣŷᣬׯ࣬ÿһҵլӶܴ󣬻һԺӡ
˳С·ߵͷת˸䣬ǰķԽԽ٣ҲϡлָŲԶһ˵Ǻҵլ
ҶĿȥһߺǽשһСԺӣȻԺǽеĵطѿȥⷿӲûԵôƾɡ
һߵǰԺиţһѴҶȥ۲һ£ۺ͹ҹλöܹ࣬ûһ˿⣬Ҳл磺֮ǰȥûУ
лûУҲȥ
ҶͷôҶţԼΧǽ档


338 нʬ
Ҷ˫ְסΧǽֱһʹԺǽϣԺ￴ȥէһ˻ĲݣϸһԣЩĲݡңʵȴֻô֡
Ҷ·ֱһ£й߲ݡյȵȣܹҩֲЧ죬йء
ɲ²⣬Щҩݿ϶ǺֵģΪҩôò뵽һСйϵ
ҶΧǽ߽мլӣΧһȦⶰլռнƽܶдľ嶤ģľõĻܸйľ
˵лĵȷģⷿȷйŹ֡
ӵţȶԿţһ˩һѴ
ҶΧǽַ˳ȥлվһʮϺ
λǴ֧飬ǽ壬лҶ͵Щܶλṩģлл˼ҡ
֧ӻҶ쵼ߣǲլѽ
Ҷͷʵܽ𣿡
ܽԲ֧ܽ˵ֹ
ֹôַҶʵ
֧һ£ǰ˴գ˵ǳϺҵլӣϺ֮СҲˣԺźͷŶҲľ嶤
۴мɶ¶ɵкͷʲôöҹƴȥ˵йУһ˰û´ⷿӣаأ
Ҷʵֻ𣿡
֧һ㶣лҪǻܳ𣿡
ҶЦЦһʣʲôĹУ
˵СӵĽпЦģŶԣ˵ǲֹһСӵ
Ҷлһۣ֪Ҷ˵ط
Ҷ룬ʵ˵żϻǰɣûʹ£
˭ʣϺĶӣҲǸϺ֧ǰڴʱ򣬾ͺܹƧ֮ǰлʵҵʱҲô˵ģСȻǴӵˣǼû˽
Ҷͷղ˵Ϻʲô˼
Ϻ˵˵񺺣ʦķӣ˭
µһ˵һµ񺺣Ҳֵһᡣ
ҶúЦҪ⣬һֻ־Ū㣬ȴĴָ֧˵ûУλŸ߹ڣʲôϺħֶ£㿴磬Ҳ֪϶Ǹˡ
µûڷ̣ͦͦ壬װһɷǵģ
лǰԴ֧˵үִ񣬱Ҫȥүذɣлṩ
һ£үܲܽһѴ󴸸ǣҶ
лüʵҪ󴸸ʲô
ȥĴҲҿ
лɵôĿŵ᲻ݾߣ
Ҷһۣ͵͵ȥͲ֪ˣΪû
лһҲǣǳҴ֧󴸣֧ºͬ⣬ׯٿǮһѴӣ֧ͬ⣬ƨƨߵܻؼңһ
ҶԶ֣󴸣ֻ£Ͱҿһ½˽ȥ
֧鿴еʿڳӦòʲôΣգҲ˽ȥ
µǰ棬ȡ̣ģĹ۲
Ҷʵ̲סļ˵ҼˣԺһ˷ѹ˰
µ˫һĲһ׼ҵԶ֣ó⡣
ҶԶԡ
ݲһȴǰʱ֧˵ϴСǼкȴȥģºǹһӣͱ˲ˣС˽Ūġ
лüͷҶ˵ˣʲôܣΪʲôɱ˽ȥҲŪСʲôⰡ벻ȥ뿪
ҶҡҡͷŻǼкûô鴫󣬴Ҳû˸ҽȥҪľЧİŪôܷ鷳ûҪ
ǡΪʲôҪѴأ
Ҷ´ľ壬˵ľõģ̇ͷһݼ̾ľⴰ䣬͵һײģκϢһ˿Ҳй¶
л⻰һʸϸһ㣬Ҷת⣬ϣҲû¾Ͱҿһ߿ţһϢ˱Ƕ
Ҷ̸֪һ£һݣ֮Уһ˿ʬѵнʬ


339 ֿͯ
ţȱ˵꣬Ҷ߽ȥнŲתͷһµʿһֻġ
Ҷù̧ͷȥڴסһƬڣʲô
ҶصȥߵĴȫ飬ٻصιߺöˣĿȥǰһͨũҿһŲźһңأҲǻҳһЩҵĽӡһֻ쵽ߵķ䡣
ҶŽӡ߽Ǽ䷿һңֻһŴ͹ӡ
ҶĿһڹϣַȥҳϸȥҲľģţ濴ȥʱˣ
һţõĹͯһСվ档Ҷ½óֻ֪һ£ûСפĿռһкׯǸ֧飬ҶŽˡ
Щͯҵס
Ҷһյ򣬷ڹԱߣׯ˵ϸûиĹͯģ
ׯһȥָһ˵ģе񣬵ǲȫһţǡ
ҶǸͯٿȥһź̬кģ
ЩСˣĶͦɰİлһƵ˵һֲĸоҲûУСܺˣ
ǻĹͯҶĦŹͯԴţ˵̴ľģֵƣͨԲѪСٶҲϡ
лһμĹͯǺ棬ȥ̾ģͦɰѽΪʲôÿһģһ
Ҷʼ磬ⲻǺ˽⣬Ҳ֪
ׯӨӨ˵СһвͬԸͰãϲĹƷһأСģҲǰչͯģÿһֻһҲ֪Ϊʲô
ǿܵģСס֮ǰϴȥԹһֻ״̬Ḷ́͵ԣòϰ߶в졣
ҶվųԷһȦǷؿǸµڿ̣еЦʵʲôˣ
йҲʬµ˵
ҶһЦģʬģ
̫ⷿСˣ̫ҳԴͷҵϸ
Ҷһңڴͷϣһ裬һ񣬻ҳģˡ
ҶֲȥϵĻҳһʿֳ
Ҷӱȡ㣬ȼݡ
ʲôɣл߹ʵ
éɽʦүéҶǰ¯¼һ˵¯־ɣǺܶǰĶпܣ¶éɽڵĵӣĵǸѧġ
Ҷзһ飬š߰ԾȵƷȷԼƲ⡣
ұϵһСҶҵһЩ̴ľͻľ²ͯģĵطһжͨũͥһû쳣Ҷ߳ݣԺл׷ʵЩͯô
㣬ȥ֤ҲУð˹Ҷǽ˼
ôˣлʡ
ҶתҵһֱվⲻҽȥĴ֧飬ʵرɣ
֧һ㶣֪ΪʲôͻȻǻشȻϺ񺺣ǴĴ򣬸˿ҩβҾһׯԣĶ࣬ҪǼҲΪźöˡ
Ҷһߵͷһ߳ȥ˵ˣⷿӣʮ꣬Ҳ˵ذשɣһ·ˮصаɣΪʲôأ
лһע⵽˵飬лüǰΪʲô
Ҷý̤̤棬˵һжصĻھˮؾͲˡ˵̧꣬ͷµ˵ĵˣʬԵ¡
˴һµҲһ£˵ⲻܣڵµĻҵ̾̽ûӦġ
̫ϢӵΧ̽ʲô̽
µסе㷢˵ֿܣôû취ҵȷеλá
а취
ûУĻôСĿռ䣬зãֻñòһȥҵ
Ҷ˷ۣ䶼ǵڵȥ
µһҼˣھˣҲûõİ취


340 өѰ
˵ҪôԡҶתͷŴ֧飬˵鷳Ҷʮֻ򣬻Сޱ
֧黹ڳɣׯ˼ź쳮ƱУ֧ƴһ£ЦеˣҶҪɶޱ
ޱҪ񣬶ҲУ˻ǣʲôС
֧Ӧһ첽뿪ʮӲˣһ˱ޱ
ֶӡֺ֧Ǻǵ˵
Ҷǰæһޱϵ¹ͨҵϣȻߴ糤ϵ¶
編ƣͨһҺͳȫȻŴ֧һ򣬴һǽǿʼÿңͲһڵϣֱǽȫ
µôҪʲô
Ҷ˵éɽһַСөѰַյĿռҳĽڵ㡣
µס漴һŪ顣
ׯ̴˵⵽ʲô
İɣҪСĿռѰҵµʬ֮Դǰ첻顣µն˵
ǡΪʲôҪɷнµĲЩׯ̻ǲ⡣
µһׯһ㽭ʿõļӵʽһЩСˣȰס˵һԷ̫ǿҸƵĽڷܹȥҲš
ûаŵͣҶˣ̧ͷЦЦ˵ôϤͬˡ
µһ˵˭ͬˣ
ҶҲôȫ˵ǽǣȻתţһԴһƬڡ
֧еˣϽܵµߣ˵Ҫ淢ʲô£Ҫǰ
µһЦȻ
֧ͷҵ㰲ȫС
Ҷڴӱͳīɰ߾һպã˦һŷֽȼ£Ҷֽӡ̫壬֪ҵģɻתөѰ
ֽҲվϨһ˲䣬Ҷֱ任ӡָֽϵһ£Ǽ䣬ɢȥγһ
Ҷϥ£ַɿӡͷɢȥͻȻ䣬ǽǵһһӨӨ̻Ҷֿīϣǰһɰ߷ɳ׼ȷϣһֱߣʱһҲ
ҶīһƹǸǽֵץסضϺߵͬʱԱһҶѺ˦ȥƹĸ𣬼æְīȥֱߡ
֮һԶԵҶæȴҵһδӳīס򣬵һʱ͸߽ӣ˾ķ֣кصĵطȻγһһ׳ĳΡ
ҶӺߵļ϶߹ȥȡöߴ糤ֱڳεĸǣһ
ǡʲô˼лʵ
Ҷ֮ڣʬ͹֮Դ״Ӧһڹײġ
лգ۾ôģԭʲô
Ƿ£ԭ˵ҲҶСĵĽ⿪ɰߣһīϣֻĸ
µɫܲÿ˵ܣⳤˣǻôĹײģôʬ壿
ҶֻɰߣͷҲ̧˵һ𣿡
õʲôҸûǿ֣˭֪Ǽ١
Ҷɰߣ̧ͷһЦ˵ûõģһѣ
ʲô
ܲڳ޹
µզ࣬˰죬û˵һ֡
ҶÿһۣתԴ֧õСӣǹ
֧һͨˣûд֮ǰʩлˣķԸͷ絷⣬æƿųȥ
ׯչŵʵ磬˵ǹײģײʲô
ʬȻǽʬˡ
һʬ֣ׯŮסˡ
ׯһΪʲôнʬ
Ҷʼ磬ǲ֪Ҫڳ
ׯ˵ʲôл˵ͷİɣСڣһֻʬҲûϵ
µ⻰ҵһĻᣬЦʬСﲻҪſڿӣʬ𣿡
ʬüΣСҶӸˣôأлЦſţϵ˵ʬֻ˰ɣ


341 ҽʬ
˵꣬Ҷüë˼Ҹˡ
Ҷӣһ䡰ţϵԼҲˡ
һṤ򣬴λֶӣһ˿һ½վһԣҶǲ
ҶָָĸͭǾͰΧڸӳһٿǮô
˼æͷƵģ·£
ҶյׯǰһЦǸҽûǮ
İ磬ڰҵæ֪ġ
̫ӲСׯ㣬һڳһһĿӡ
µе̻תʬˣ
ҶȥץһڳյǰȥзһĨɫֲǺһðһɺˮҶȥһ£ˣ૵Բۣ㱳ôʲôʬ
ǽʬʲôлŵʵ
ǾˮʬҶӵ˵ңСȥԼһǽŲˮʬģһײûãʲô£ԼӸ£¶
˰ңԽԽڣҲԽԽʪ󣬲ҿʼһŨҵȳ
漸˶ס˱ӣܵ˼
ͻȻһͷһӲҶȥһһȥͷҲ̧˵Ƶƣ
洫лƵʲô
ҶСڣлϾûԼ֣򲻹ֻø׵˵ֵһ¡
ֵĹµĽϣһƳγεĹҶְѸǿ¶ĽһƬӲӵĹ⡣
ǡƽ𣿡ׯ淢̾
Ҷý棬ôӦòǻƽǽ𲭡δ䣬ӽ洫ˡһ죬Ҷеһ𣬲ûվסׯ̵ﾭ£ŵˡ
Ҷ˿壬ǲƾ·ʱҵûʮӺһɫĽ¶ϿխмͷͣٲȻһײġ
ׯ̿һĻ֮ǰĵ£̲ס͵͵һµ֪ǲӳյԵʣµһԵر죬˳
Ҷվڹײĸϣͷȥײĸһ㸡񣬿һЩ޵ͼ񣬻һЩ׭̳֣ӿݣԱϡ
ȥӦһŹסҶִӸܵһ˿ӹײߵķ϶洫ͷһһβָɰд˼ڹײĸϣһĴָһ㣬һ˿˿޵ĺӹײðС
ʱӹײ棬ͻȻһͳѹ֣ǿСӵҲֹһȥһȺСһޡ
ڷڴ˷Ļصţϵ𺳣ڳ˲һŵתͷȥͻȻðһֻС
𣬡µһ·ݵ˵ƶڣҲ¡
СҶӣ⡢ôڿޣô£лΡΡ˵
ҶŹײĸǣҪҲµûײ棬СĵطͨĻСѹײİѹǵĹһʬ壬һɽʬû壬õľ򣬡һʬʬ桯
ͨûʲôΪĹ꣬Ǿʬġ߹Źף汾ˮʬԱᵽѹС
ⷬµȻҲҲԵɣֻò˵
磬ô죿ׯʵ
ףȰˮʬˣô¡˵꣬˵ľ㵣Ĺӣſҵ֮ǰŵĴ󴸣ֻصĹŹײĵĴͷզȥ
һ죬ײĸǱҳһӣԱּ߳ѷ졣ٴξӣҪҵڶ£Ϸл羪ȵΪʲôֱӴ򿪹ײģ
ҶһֱۣӴ򿪹ײģˮʬܳԸײǽ𲭽ģҡ
˵󴸣һȥһײİ峹飬ײһˮһɶʱ˱Ƕ
ҶһѸɰҶסǿףȱԱ˸ӣڹײԱ˸ˮ
ȵĺˮҶԱ˸ӣѸˮȥһңĺˮԽԽ٣¡
ſںɫһ棬ںˮȥ
ʬл粻ǵһοֶ˳
Ҷˮһۻƣ˦


342 éɽʬ
һɫȼգۼӵˮȫΧʬһ𣬹ҵĶ̡ꡱһըһ̽
ҶײϣôȥȱڵıԵͻȻһУһ׻ԴӶͨԴôףһˮ˰µӣȫһ𣬼ֻܿһӣһһջ
޴Դ֮󣬲סҡΣͼѳׯ˵ɣǴֶ֧ӣôؿζĳ棬֧鵱̱ڵϣΡΡ˵գнʬ
С⡭ǽʬôԴô󣿡лʵ
оˮʬˮʬĽ̬һ֮ˮһмΪҶһ۾޴Ĺײģ˵
ڹײƵģŪô˳ɾΪˮʬײӦзӡȻ˵ǽ𲭽𣬾Ƕͱ
˵꣬Ҷ룬ӲƴĻȻùȽ鷳ŪɣûѹײİῪҲǸ˼һᣬԺ⣬󴸣žˮʬԴһ¡
ֻ˵һ޴ԴһعײᣬҶɿĴӰֶˮʬߣʱˮʬְԴ˳ҶٶȲ󴸣ԴһȥϹϺߡ
һͷᣬһͷȥһöǮһѹھˮʬϣڳϴᣬƻһϡ
ˮʬŭţ˼ΰԴ̧ûг¹
㲻˵ܴôô߾Ͱ˩סˣлƵʵ
õéɽʬɰߺǮõǷ֮Ϊûа취
ҶվԴ˵鷳ȥŪһڹһЩ𣬶ʮʳ͡
ʲôʳͣͣͣǴͣ
ʲôС
Ǵֶ뿪ҶкһæѹײĸˮʬǸÿµİ׳һʬ壬֮¡
һ׻Ƥһȫ¶壬ҶƿһƤ⣬˰ɫʬ棬׷һһ䶯š
ǻûнʬģҪ
Ҷ濴һۣׯĹԱ£ׯ̺лɫҲǳѿƵô𣿡
л˿ǳķǳ
ˮʬֻֽų̻֮ųҶץҶклѴ󴸽ȥҾˮʬ֡
ԼֱߣɰߣлһΰæѺȥ֮󣬰Ѿˮʬ̶ֹڹײĵײ
Ȼ編ƣҲ̶ãһˮʬϰͱ̶סˣҵŵ˫ȣҶʱܣ೤ࡢÿʹһ
Ȼȡһɰߣ·һϵڳϣһһߴͷ½ˮʬסսƤô
л翴ˮʬܶҲϴھˮʬԴϣÿһ£ˮʬͷһŭƴҡԴȫסû㿪
кǿ̫ˣл˷ܵĲϻӶȥѾˮʬһžջѪɣĿȫˡ
ιιСҲܶΪʲôһֱԴ鲻𣿡
ҶʬĹͷǳӲģ㻹ûԴ飬Լˣôˡ
һᣬ֧˷أҪĶ
ҶԺǴשʯڵϼһ򵥵¯ȥ϶ʮͣȵͷô֧ȥˮһˮư
һֱԱĬĬݡ岻ֵµüͷ˵Ҫʬ
Ҷ
µм˵ɱһֻˮʬѣô鷳ֻҪһɽ䡯̼
Ŷ֮ǰæʱΪʲôϣ
ҡҲǲ岻𡣡
Ҳ֡Ҷ㴵ţҲܣ涯öԶ㣬ԼҪôҸ㵹ù
˵꣬ҶһɰһСƿһЩҩУһֱյð̣СˮưҨ𣬵ˮֱˮŻص
һ·ϴҶԶԶģҪϣˮ˺ҪĶࡣ
ҶĹӣȰһˮԱߣһˮʬߴչȥ
ˮʬҲûʲộȫֲ̱ܶܵҧס


343 ͽˮʬ
ôżǺšҶѺ͵һͣ
໡ˮʬ鴤ɱĺУƴҡԴҶѾѺɤһͨ͹࡭
һտļ˷ҩͣ˾ˮʬĶ
Ҷѿպ͵ϣлȥһԼһžˮʬԴȥ֮һɺðһƤⱻȥ¶ڵĹͷǺˣСĲٿȥ
໡
ˮʬУĺУȻͺͺȥҲԽԽֻͣʣʹĺߺߡ
һͽ꣬ˮʬԴֻʣһҺɫãҶӵˮ󴸣ɰڴͷϻһģ׼ˮʬԿȥ
ꡱһԿ飬ҶӹлµһͣһԽȥ
һɰðԽͳɢȻ̳һŰɫĶˮʬֹͣײˡ
Ҷ˿ָһ̵ԽЦŸл±õĶ
ᣡл¶ĵı飬ؿ˵ԺҲԶˡ
ҶڹײĸϣϢһᣬǰùھˮʬϣкһϣȥ
µһ󣬷˾ţ֮ŰѾˮʬȥһֱԺôŪھˮʬϣ˸һɶ
ţҶָӴһصĹһ֣ѹײĴӿ̧ײȻȥ󣬵𲭽𲢲̫أһϣһ̧һǣȻ㣬Ҳһ̧ȥˣһߡ
ײ棬һڹײģ
һڴСǸײȵɫĹײġ
µһڹײģñֵĻᵽˣص˵һĸ˫ףҲµûǿڹײģӦһֻ餣ĹףĹײģн餡
ҶһۣϹ׻ˣײģʲôĸ˫ףһˮףЩС棬ľˮʬѹǵġ
µܣˮ͸ڹײɫģôǣ
ҶЦ˵㲻ɣ㻹⡣ˮ׵ıͿһۣ۱ܶΪ˷ֹ𲭹ײʬˮй¶ˮס
˵ֵ꣬һͭӣ˳ȥƳγεͭһˮϣͬƵģžһ̡
ˮ棬СĿ֮ǰĿһ
ҶײĸϣֵͲһգڹײĵм䣬һƴСͼǶģһȦÿһȦתһ££Ա˼£ŹײĸǵıȥһĸģĶ
Ȼ岻֪ʲôǽϹײϵӡҶܿףͷ̶ģǧһ̶ӡ
лһ䣺ʲô˼
˵ǳԵ㣬һҶٴֵ̣˵ƵģһȦֱǾŹչײڲϢ趨ֻаȦȫתȷλãܴڹײģ򿪹ײģʲô˭Ҳ֪
˵µЦЦȻԣ
µһʲôЦ˷ӡıˣ˭֪ϢһȦҪÿһһΣûԲ
֪Ϣ򣬵Ҳѡ
ߣǿۣͨ㻹Լʦˣ
㻹˵ˡҶſڹײĸϣһַֻӡһۣͨ濴ȥһᣬʼƶ̡ûһֻġꡱˡ
㡭ʦµʧȻ֮ǰҶԸˮʬʱõЩַСӲ򵥣ΪСҲǸʿ˶룬û뵽Ȼһλʦ
뵽ԼһֱӣԳʦµѵһǳɫ
վߵׯ̣ҲʮֵľʣΪͨ˵Ȼסʦڵеĵλµ̾ѾףλҶʵµ֮ϣҲʮְûԼ֮ǰɵ̬ȡ
ҶûµĴСУȡһȼʣڹײĸϣһְֻڷϣĬһֻײĸһƬϻ۶ȥײĸĽǵɫʼȥ͸
һʱ䣬ײĸǶ͸һۿȥȻҶ֮ǰ˵һˮײģ


344 ·
Ҷбɫķֽ۾ײĸȥ͸Ĺײ棬İŴڵ̳ӣûзڣ̳һСС壬ֻӤСٳȴ꺢ӵģЩȥģŮС
мСſˮױϣһԴ۾ڴҶڿޡкӣģ˼Сһɰûһֲġ
ģЩСлʧ˵
Ҷһ˵ͷСûʲôԹģܺÿ
Ϊʲôᱻ
ȻͯģҶüЩС૵֮ǰƣôŪôСŽͯԭǰдһµͿһΣȥԹ֮סͯΪʦлͼΥ
лüҲװ֮ǰǱϵ滹һײѹţҲûܵʲôģȡСôأ
˼䱾Σ϶ʲôֱ͸棬СץȥҶ͵
ô죿л糯ˮ￴ȥ˵ҿǺӣҪǳ𣿡
Ƿųȥ˾
ʱµһ䣺ҶʦɲУЩСʹ˹ʱ䣬϶ȥ˼ţҪһӶųֻֻ֣ǿ϶Ҫ߼
֪Ҷʦݺµ˵ʱ࣬Ρ
Ҷͷ˵˾ʵֱӷų϶Уֻа·ֳˡ
µһ㶣˵һԳô꣬Ҫʮǿķ뵽ʦְѻ˻ȥ
Ҷ򿪱óһߴͭȻֳ̣ˮףڷ߶ѰžŹλ׼ȷλãһҵڵ϶һͭ
µе̣Լ̲һһ̶Ȧ̼˵éɽ̰ɣ
šҶӦһֽѨ
µߣڨڨ˵˵õԣ϶Ǭ·
šҶӦһ
ԣɾһȦ
ҶȻס̣ʲôסԣ
µ֣Ҵǻ
ҶӦ֪ں֮˶Բģλڸ㣬ܻܿĲȡ߻ħⷴǺ㡣
µ˸ףĵƶһʱԽˣҶʦԭ
һͭµ棬Ҷ̣ȡīԼ¶˳ɰߣڳϣú֮󣬴濴ȥһ״һͷŹײģȻԽԽڵλá
Ҷȡ򣬵ȼڹײǰڳһţԼϥ΢λãתͷµ˵ҿʼˣȿףȻԱ߻ɡ
֮µĹӣȥᶯײĸǡ
ҶͻȻֶ֧ӻڳòףתͷ˵лǣȻȥɡ
֧Цڰֵǿֶ֡Ҳ˼ЦЦԸߡ
֮ǰҶɱˮʬľǶˣȻֲܿǱҶɸ㶨ֻǳСоʲôΣգˣⱲҲûĻˣȻ֡
ҶǣʱֻͻȻˣǶŵ
ʱȻ뿴ʲôֻǸһʾһԼоʱֻ죬׷ģǰֻͳӸл磬˵š
лֽס˵Ұ㿴ĸŮġǵ㿪˶ţһۣסˡ
ĸŮųҶʵ
лֻ쵽ǰҶһĿɨȥֻһ֣ȥլСĶԸ
⣡Լעһֱ߹ײȻءˣ
æµ˵ȱ𿪹ף
һײѾˣһӰֵĽɳһײģƮȥ
ȻҶһǼֻӰһͣͬʱ˦һգųһ⣬Ǽֻ߿򶨳·УͬʱԼɰߵķųСãʼ·ĳڣ̵߹ȥ
ˣûǿߣŸСûҶл˷ɿ˵


345 ֲС
ߣȥİлһ˵
ʱһ磬ߴŶﴵ˽ǳ䡣
ǿ磡µȻ˵
Ҷ͵һ֪ڳ˭߲ˣʱ䣬öĸǮҧָ⣬һѪǮϣŷĶ˳ȥ
öĸǮֱǽǲͬĵطγһнǣмȦһ鼸ƽ״СĿռҶȵȥ
Ͻܽȥǽվáµ÷ţڵʿֱ֪Ҫˡ
ҶתͷˮȥѾкܶС˳·ȱһ̽ͷ֣̽Ըǰ˼䣺
棬ǾǬ壬飬Թ𣬲ģһ·ҹ·УȪ·ˮԣʯǰԵԵ̨ϣԶԣȴ飬ֻأѭͣشģԩ꣬ԭʵأͨУС
ЩԭǰС䣬˫˳·ķ򻺻ȥ
ʱɫͻȻƻ衣粻ϴԽԽ
ׯڸ׻˵Ǵ죬ô
ùסһСطգ⣬ûµŴҰգ˵
ͻȻعԼɫķֽɿĻ˼ʣֱͨҵŶϣȻ߹ȥѴŹؽҲһţȻŻصĸǮĽ֮ڡ
ֹ˼ӣɫѾڵҹ࣬ȫˣֻлֵ
ҶȫעĳСһֻŰǳ꣬飬ȥԸȻƾԼִټ䲼µǵ磬˶á
ϺХ磬ͻȻͣһƬš
֧ҲʶΣս֪̾ҶģʱˣڣҲˡ
л̺ǳһ˵ϸ
֧̱졣
ԺһϤϤʲôڴԺӲݴԣĶᵽɤۡ
ԽԽҴµλãͣһ£ȻǷţǳڵϣһ˹
ʲô߹ˣ
˵Ҫˣ˶ֻ࣬µҪȥ
Ųźͣš֨ѽһűƿлֵ磬˹ȥ
һŲҰ׵һСϣԴܴŷǳֻ۾ϸϵ˫ͨ죬һѪ⣬Сɵı棬һƬƤû졣
һģǴ֧飬漷ֶСŵҲᣬһһ£ƣŵ˫ȷ
ׯȥǳڿ־壬ǡС̫ϤˣֹһμԼС
ϴαҶˡʧôֳˣ
С۾Ȼû죬ҶܸоЦҲҵЦ
·ѾеһСҪ·ӽڵʱӰԽԽջһ̣ɢȥ
СͼݣǱµϵͻȻһɫ⣬γһ磬Сס
¸¸¡Ȼû죬СϣȻһЦֻ˫һƺһεţһ䡣
Сֱ߽Ҷһۣԥһ£ûйȥǳǽ˹ȥ
ǰͷһ˫ͨȴûͫʵ۾һȥĿׯϣ۾гһ죬˵衭
Ҳ裬߿ׯţڸ׻־Ŀ
ׯȻҲ־嵽㣬ǰŮԼ󣬲
Сֳŭһ˫ཱུѩС֣˹һϹ⣬ӵϵǮС˼
໣Сͷڷһֺ˫֣˺ǵϹ⣬ץסһӶƵӳȥǮﲻϹ
Сһŭ֮£һҧϹⲼóɵĽϣ˺һռԴӲ˽ȥֻ첲Ҳ˽ȥ
޼Ǭ跨µһзЮһС
Сһ£̧֣ӭŷһ˹ȥ
ײСʲôûУµȴǱɳȥײǽֵȥ
ʱյĸǮһ


346 һս
һϹ⣬ֻĸǮǮһУСĲӸ˿ڣѪֱ
Сһ߼ţＷ˫һӣׯķɳȥҡͷԵĿׯ
裬¸¸¸¡һ੹Цȥץׯ
顱һ죬СԴըѪɡ
һ£ſлһǹ
ǹˣ
С˴ԴֻʣСһֻӴ棬Ѫ죬û
СվʣµСҡڣϵⲻ䶯ţһ׻Դ涥ܿ쳤ԭȵĴС
ϱ鲼˿ڣúɫ߷һһſϣɫճˮȥ˵ĿֲͶġ
³ԴһԹ۾л硣
ȥɣлòָ۶ǹİӵɳȻͣСǰ
ı¡ǿ⻬ƤͻȻ·ѣһ죬˲ѵ޴һɺ˺ѵĽȱڣл
ʱµӵʳжָһ쵽лǰһ֣̽˹ȥ
¸¡СЦһͻȻ磬һץסµ֡
һɱĸо˳ȥµͷһһԼСֱ۶˺ɫ
⣬壡
µæߣӣʳжֱָұ۵ĴѨϣȻָŲ·£ŵסӵͷ
ûɿͻȻһᣬСӽ˳ȥһֻֿסĲӣſھҪҧȥ
ͻȻһöͭǮշϣһƤ⡣
С̻ͷһöͭǮֱӴϣʱѣһ̽
öͭǮС׼һȣɳȥȥҶѴ·ԱվṴЦЦ˰õˡ
Сһֺȥ
ҶṴǰӭսʹ£ͨ巺죬һߣСǰߣСӿһɺҶͥԿ
ҶץסһᣬǰйСĲƹȥһᣬһСڵأҶһˤϥǶСϣָɷۣСĹмȥ
塭ϵľȻҶд󾪣ϵľ塢ԼѹǸ֪ǿĶ֣򾪻죡
¼æתΧȥʲôûУܲһ˿ĹǣȷоʲôˣڷĬĬעԼ
Ҷо˼㣬ȻйԼǰΣԼֲˣôĲǹܰɣ
ҶȻ뵽ʲôֻܷС˵ߵϢûб仯żæȡĸǮڵϣѹӡһ³һˣһҪ
ȻתȥȡԾתѰһ棬ȼһս棬ⷴȥȻԼǰһĨɫӰһֻɫĳۡ
ûȿϸǳͻȻһʧ٣һǿϢԼ
ɳصǬ޼ޱߣ
Ҷ֪߲ƣһʹ˿䣬˫ֽӡӭĳһơ
һǿķ֮ҶɳȥŲĵڵϣҲڵϡûվȣһϢӭϮ
Ҷһ㿪һˣȻûбȪ
Ҷһͷײ
ǹɿϢٶȿϮٶ֮죬û㣬Ҷֻ˫ֽӡԹȥһαɣȻǼһʼʩأ
ôģУ
Ҷһ̧öǮɳհڳΣͱһײɢɢ£Ҳ΢ֵһƣҶأһתŲĵһҡһЦ
éɽʦˡ
ҶŵĴȥвүģγ
Сķڻصĸ
Ҷ֮У¶һ˿ţͻȻеԺ춯תȥһεĻɳȥײڴͷϡ
ЦӣͻȻ䣬էҶͷȥϻҳӿΧԼγһ
ҶڸоϢıʣǿа֮ȻܻҳϢֲȣ㲻Դλá
Ҷת̬ǻҳǿʱͻȻ˵ɫӰֱӰ˸Ϯ


347 ٱ֮
Ҷʦ˰һڶ
Ҷң֪÷һӰǰ˵Ӱһģ޼ɵļӿٶȹ
ҶֻһԶʱҶǣһ˿ײЦݣȻתһͭ˷ɢֱڰ˵Ӱϡ
ڵһߵӰ̷ɻֻʣһӰͭӣԼ
׳աҶһ죬Ӵͷϵé񣬵ǰֽһſհϣҧ⣬һѪ棬쵽ǰ棬۾ĨһѣҳĨȥзɿ
Ҷ飡
ʱǹɰӰЮһа֮ǰһӣ˫Ȼ𿪣һĽ⣬ǰӰײһ
һǿҵĲӽͰӰӵλñҶٶȱɳȥײǽһѪ
֮󣬹˲ԼϽվпȥãĿڣҺҺãʦүû£Ȼ鷳ʹˡ
̧ͷȥҳأһɫӰվſڵλãˡһɫۣƮڿУԽԽ͸ȵڡ
۵϶ˣһ·ϵñӣ˵Ĵñ棬ֻ¶һĨʺεͣƲȥ
㣿ҶüͷһϳһϡҩĵǼһʱԼһĨʶ󣬽Ըģı壡
Ҷʦýƻ˿˵֮ǰˣһ
һ·ˣҹԭ֮ҵĶһյ룬ܺá
ĶַӵֻҽûȪһŪ㣬뵽ôɡ
Ҷñİ˵Ȼ֪㲻˵ģһǺ֪㵽ʲôˣԣӦ˵ʲô
޳ָԼñȥ¶һɫͷ뿴ģ𣿡
Ҷⲻ
˿Ц˫ּסԴߣѹͷһ촷ۣһͺͺԴӲﳤ˳һͷϳǵĺߣ
ͣһᣬָ°ͣקסƤ˺ѩ׵Ƥϣû٣ʲôûС
Ҷʼ磬ϲ棬ͦģ
ͷȴǺȻѣֵȷܹ任̬ǶһÿһΣϵϢҲòı䣺ɫõʱʬɺֵʱֳֹ֮
Щ˵ÿһΣΪ
ֿܣ¶ܿ¡
˰ñָ˻ȥ°ֳһĨʺͣص֮ǰӣϹɢȥһصϢ
ſͣЦ˵ۣܹͨҵΪʲôԣˣڰеϢ
ҶȻˣղΪ˼֮Լþ˷ֻðеϢһĸгͼתע⣬û뵽ˣ΢΢һЦ˵˵ңղһ£ŪҲ˰ɣȻԹԵҿҲڻָ
ڵˡ
ҶһȵǺһһֱڻû֣
תһ룬侲ЦŶ԰˵ȲˣҪˣͳˡ
˵Ķԡûɱ㣬Һźһ㡭˵꣬ӰƮ
ҶͻȻ֣˫ֽӡϢָһЩȫ˳ȥ
ֱ̧ۣӶ䣬һ͵ϢӭҶײҶ̧ͷȥ˵ӰԽԽƾʧ
⣬ɢȥɫһ
ԭıɫģ
Ҷһ˿ɢȥϢţˣʲô
뵽ط˾ҶɴѴéݣҵԼڵϵĹмտҲʵСأ
ˡлش
ҶѹȻϵĸǮӡô
ھôտֲĳ֮󣬴ֶ֧ɫҰףͣǽһ
Ҷӣҡҡͷ̾ߣţ˻ˣðǶꡣ
˵꣬Ӱȡһ㣬ָһ㣬ֱĨ˵̫Ѩϣٻһȼ˵޹һᣬȻڷ飬⻰ķеġ


348 ԭ
磬硭˼磬ѹ
֧㶵ĿҶһᣬƺȻʲô˸£ǸСأȥˣ
ѾˡҶ䣬ׯѸǣׯͳƤУǧǮ֧飬ȥ֮󣬲Ҫ˵
֧¶һȿ޻ѿ΢Ц˵ȥ𣿡
ߺҶµߣ
µǽִϷɫڣһ˿һҶ΢ߺߵʦ棬ңҡ
Ҷץסұۣսһһ첲Ȼ׵һ֣ںڷƤʷӲܶطѿƤһ
ʦ棬첲ǲҪˣµĿҶг˽ź͵ǡ
ҿԼѨûӵ塣
Ҷһ˵һߴӰȡһɰߣһöǮסµұϷõĲλǮѹѨλã˵ŰɣڷûָҲûȻȥٰƣ߰ǡ
һҶĴ£ȥΨׯ˷ȥ
ϰ֣ʲôأׯʵ
ׯ̲˵
Ҷ˵ͷȥׯһ򣬿ʮһ˵ա
ģҶԾʵ
ղҵʱ򣬴ӽǹģл˵һҵͷŵ档
Ҷׯ̷ı֣߶£ĺڰƬȥһȥʮˣòݣһȫûˡ
û뵽ׯ˵
˭
ׯһ¶
Ҷһ𣬺ĳһֱŵͻȻɶƺʲô˵ʶ¶
ʶ̫ʶˡׯ̷վһڴҶһҪƪ۵ӣæ˸ͣƣ˵ɲ˵ĵطҪǸǶ⣬ȥ˵ɡ
лʵСҶӣЩͯô죿
ûʲôãû˰ɡ
Ҷ£½ȥſڵʱҶͻȻüͷһ壬ͣתͨȥ˵һˣ
˴۵Сۣ˶˵˭
ͻȻһֻСִڵķ˳ƿ߳
һƤС
ȻûߣׯŵùǺæ㵽Ҷȥ
𼤶ǿⲻǸС
ҶĻ㶣ȥȻСкȥ꣬Ƕ۾СɵıӺͣеĿׯģżֿɰԶû֮ǰֻСĿֲ
֮ǰҳСʱ򣬴ܳһֻżǽΧûʱȥû뵽ȻûܣҶСҲơ
߱ׯʧСкǰһɱ˽Ļ
ˮ乡
ϾǹӰ˸ûӵȫӵơ
ҶһȻô
ҶȥׯС˭
֮ǰСҽ߱ׯһᣬ˸еĿ߱
ҶΪԾôܣС֮ǰǸôˡ
ǸҡСͻȻڣļͯǰۣǸһһҵƷأҲ߱
Ҷ֪һϵȷûȡһ˵ˣҲȥ˵ɣȽȥŰɡ
߱ɵĿׯһۡ
ׯͷ߱ʦĺѣẦġ
߱ŹԹԵĻһɰ̣ϡ
ׯ俴Ůһۣ̾˿һС裬ʲô£
ׯͷȥҳ
һ뿪ҵլ߳ӣͣĵطлľԱߣͣһһX5ڱĳվһš
߹һ˹ȥ巡
лӣǻðɣ巿л˵
лͷһ۱ʻλһˣڵ粣ķ⣬òŬŬ죬˭
巵Ǹ
һ֣Ҷסл翴ȥ˵ôһ£
л͵֮󣬾е㲻ף±Χ棬ҷ֪ͨǹڴһ˭ס
巽ӹͷ˵ǰ֮ǱûһᣬͿ³ͱסˡ


349 ˭
Ҷлļ򣬸п˵һȷ飬Ҫ㣬¶ˡ
ٶֶŵģлĵ֣ü˵ôţ
һ㶼ţڵңͲǺĶ֣֮ǰǰҲڵȺ֣Ҫȥˣɱ練ơ
лŴͣĺһۣ
ɲҶ֣ҰǶɱϾҲˣĿ֮ɱˣֻ׷ĺǡ
ֲûз˵ˣ˺һһǸеģ֣Ũü۵ġ
Ҷüͷһ뵽ıʦ
л翴Ҷô죿Ǵȥʣ
Ҷҡҡͷǿ϶УͲͨʲôСϼϿɣҲû취ɣ˼Ҳûɱ˷Żԡֻߡ
Ҳ˵лӣڳ˺üͨ绰ȻӾ͸Ҵ绰˵Щٹȥ˵飬Զסƴ
л֪˵Ķʵ飬üͷòץôߣе㲻İ
ҶЦҪĲץץҩʱԣûͨɰôֻеһȥԸ
л̾˿ͷˣСȥˡ
Ҷһ£˵仰
һǰҶһ򿪳ţȥһɽȥǸˡһλŵģȻıʦ
Ҷıʦһûһٴμĸо
ҶһҲûĿںϣ뵽Լһʵݸ򽻵Ӧþֵǳμ棬ܸõΪԼһΣͷ˵
һЦҶʦ
ҶҲЦЦˡ
˵ʲôҿϷõ㶫ץҸʲôҷˣ
Ҷһ㶣漴뵽һ¾¼˵ˮ¶ֱ룬˵кܶͯ
ޣҿ̵Сľżҵమã⣿
л翴װɵ㶵Ӿ˵װ鵽ô£Ҷ
ޣǰҴߣȥһ£ҵҪɽֹڼľż
ڹײģô£ײʬ壬˭л绹䡣
ײԼģ˵Ĺײʬ塭ʼ磬أ
лΪ֮
ҶէȥΪȥֳʬ屻գתһ׹µȷÿҲµõˮʬûԼܻų
һˣСˣҶ˵֪ۣû취ȥǸѪСĳӰɣˡתͷлͷ
л̾˿Ժǻзӣҿշضһ·ûУлϣҪǶǵжӭͶߣˡ
ʲôҲû˵ѳŹϣѳҡһȻĿҶһһٵ˵Ҷҵ㣡
ҶŬŬ죬㡣
ıʦҲҶͶһƳֻ°͡
ҶһűߡתͷԴ˵Ҳ߰ɡ
Ҹϳ
ɿĿɽ£һС·ûǰ³У߽һƬŨյ֡
ߵһƬյϣͣתȥһɫӰһӰмƮ˳
һۣס㡭ˣ
˵˵ҵǺܾá
Ӽ£̹˹֣Ҹıɽɽǰﾯ죬û취ǲܹɱģһΪͨʲôˡ
ûйȻûκϧһõĻᡣ
ıʦǰһŰˣԾ˵ӣǱҶ˵ģѵӡ
ܾˣ̫ƻˡ
̾һûڵ˵ҵѲֿլľӪ˼꣬һٻơ
ıʦһļЦʦֱڵĿŪҶа㱨⼸Ҳ׬ˣ³֮ǮˣҪֿʲô
ͷǸֳһ˿Ц⣬԰˵ȥϢȥĹﲼһ£ҶϹ
Ӱһ̣һƬҶϡ


350 
ıʦʹ˸ɫ˼·֣߳һ·ߵɽмϿ
ıʦǰˣߣ˵ʦ֣һֱиʣǸ׹ӣʲô
ͷʲô
ʦ߹ңֻҪڣҲеطȥıʦٺһЦ֪ĵϸİһ㡣
һ£㲻Ҫ룬ϹͷԸҶһˣʧܵĿܡ
ıʦǡ
ļ򣬡Ҳ˵ǲ˵ҲҪȥ̽ĵϸ֪˲á
ıʦü˵ͷ
Ϊģѹ˵ֻܸ㣬޸ˣת
ıʦסԼµʲôΪֻһֻε˼ǿа飬û뵽
߰ɣȥ£ˮıһ˵
ıͷһͣλȥ
Ҷһˣһׯң֮Ҷǰµŵɳϣصȡʮ롱УµߣУȡ߸룬ֱ첲ϵߴѨϡ
Ȼֵ֣ĽĴĴָһɺѪСˮһ˳ǰ׼õͰ
Ҷȼһľ㣬µֱ·Ѭֱ۵ɫһ䵭Ҳһ㡣
ʮӺ󣬺Ѫֱ۵ɫҲظֻƤѷ컹ڣȥôֲڡ
湻͵ģҶҡҡͷתͷׯƶ̶С׺ʹףÿҪɷۡ
ׯ㶣ͷкİɣȥ
ׯߺҶΪµѪֱһѪУʱׯҲˣһҵĴӵݸҶ
Ҷȥһ迪ˮѼֶ׵ķ۷ɺ״ȻһͿĨµֱϣһ첼˸ָŶˣ嶹۰γĹϢ죬ܸԭˡ
ׯ̵ͷʮֹ˵Ҷʦµлл㣡
˵˵°ɣ¶ʲôϵҶʣ۳һֽףһɳ⣬ׯ̿Ŀɿڴ˶ȷ֪Ҷֽ׿طȥˡ
ׯ̾˿˵ӦȫǱӦ¶ҵܵܣ
ʲôׯ
飬ҵܣҴû˵ׯļ򣬡Ҫ죬˵ɡ
¶Ҹ׵ӣҸغ⣬һڵؽǿҪɱԽ¶Ҹ׾һ꣬ʮңѾǸʦ
Ҷ⣬ͷ޵֮ˣéɽڣڱڣ޵֮ϸϹŵӣԸͨˣһ򼸸Ҳ⡣
Ҹ׻صغҸ׵֪һˣΪ˱ˣҸ׵ĳЩ飬ΪҸ׺ϲ˸ɶӣ޵֮ˣûȢޣͰᵽǼסҸĹϵҲǳĺãĴֵһҸȥ
˵⣬ׯһۣһ꣬һࡣҸ׵ϣѼҲֳݣҸá¶һһݣΪʱ¶Ⱦ϶ĲĶϰǮ
ҸҲ֪˵Ҫ۲꣬ʱĵĻٰǷݸ
ʱǶĲǷǮҪǮͻǹҽڲּҲΪ仰ûֵܹϵĿɳ𣬺ȻаĻǣҪЮҸǮ
ׯ⣬Ծ˫ס͡
¾ǮҲֳŵǰо˽ܣһλķʦȻԸǮΪɣԼ¶λʦѵĻǣ˷Żصûܵκ˺
ڳ¶Ƿʦʲô˵һʩչȻԺҾûҲ֪ԭǻϼҡ
⣬л̲סʵ԰¶֮󣬻ţϡ
ҶҪʩչģһϣͲʩչũ񺺣Ҳǹ֮С£òֻҪһЩ򵥵ķҩͿԸ㶨
룬ׯһۣ˵ǳ¶ӣ˼ǣΪ˸¶ԲŶ֣ǳ¶Ǿȡ͹ȥˣңôôĳޣ


351 ͷӤ1
ׯȻʱ¶ڱϾ֮ǰధҷŹ˵Բ鷳Ҳţλʦ֣Ƕ»İɣҲ˵ǱӦ뵽ô꣬ĶӣȻ걨
ĽҶˣҶƬ̣˵ֲãҪôһԸ꣬ԭΪǮҲżȻ
лǲԣׯС㣬㲻ҵСǱҲɲصȵѽ
Ҷ⻰һͷǵģҲûʯϴѧִΪҵȥСֵʱšȵ˱Ļᡣ
ׯ˵ҲʯϴѧǴɣСӨӨһң᲻ǺļƻأģѵӨӨİף
Ҷ룬ҲǺͿĵ˰ףܺǴǵĹϵȻӽСİʾһ򡭡ȻҲµģѾչ棬ȥ̽һ㣬ѾҪˡ
ׯͷüͷǣҵ߱߱ͨСҲûѪ
ҶҪֻ߱ˡ˵꣬Ѹ߱ķֽҳһģ̵߱ڵϣһ˫۾ܿ˿ׯҪ˹ȥ
Ҷмһ£ЦСһż
߱һۣŵ˻ȥ¶ίͺµӡ
磬ŵܹԵġׯǰ§ڻȻ˭Ҳ˭
ׯЩĿŮһۣҪ˵ʲôֻ̾˿
Ҷ˵ԹȹѪСҲܹԣ
ûС߱ίķֱҸһ꣬ûгԹЩ
ҶҲѣüѪ⹩˭
Ӧǡͷ
ͷ
֮ǰֻܵӤʮӤƤһģͷѿǶͷ߱УȻǿҵĿ־塣
Ҷ˵㡣
ǱʦǺץģˮһʼˮףʮֻ̫СһСˮǶܿ£ͷŽȥǡһӤ
Ҷд󾪣ǹͯʮƤƳʬ
аҲû˵°˿˵
ˮ֮󣬾׽ЩСɱʮֻСˣǵĻЩͷͱˣЩСһҲŪȥӡڹͯֵңȻʶ衭
˵⣬ׯĻȻǹӰ޵ģׯ壬ָо
ҺܺãҲϲΪһֱסȥֱһ죬͵͵ץңֻ߱
ȻͷŽͯȻȴ룬ͷαװҵģദһʱ󣬹ƻѪȻһԳԡ
Ҷ⣬ͷԭׯѡѪСҲֻܵͷӤĹƻһԼ֪ôһ˵ʵһ׵ܺߡͬʱһѾõҲõ˽ͣ
֮ǰԼһֱ벻ͨΪʲôһֻСתѪ֮󣬰겻ͱһֻôµĶ飬ԼԿԭྐྵ
ͻȻ뵽ʲôʵ㵱ʱ𣬺飬ô֪ģ
֮󣬶һʱ䣬ͿͷҺܺ裬ѾմȾͷаҸͲֻܿԶԶĿţЩ¶ҿġ
ҶһϵĿ㼸ûʲôΪȻԴӺߣôģ
һʦңǰҺҪץңҲлѵģǷʦ÷òǹۣǰҲûӡ
̧߱ͷׯ֪ʦһֱڰ㣬Ļģ㱻ͷƻ̫Ҳֿˣһ㣬ʱѣᵽͷĿ£ȻŰѹͯ
ҶһԭһеİִڣͻȻ뵽ԼյĶţĪͬһˣУ߱˵ׯõǡ
³ڴȥֻûҵ
ءлֻ˵ǲҪǸŵĺ룿֮ǰˣػû˽ӡ


352 ͷӤ2
Ҷ룬˵ܲ취һʲôģ
Ѿȥˣн֪ͨҡ
ҶЦЦô
תͷ߱ȥô
ͷӵ󣬻һֱ裬һֱûɱҲ֪ΪʲôұץСץɣûɱңֻǰҹػصˮȥ
˵⣬СصĿû뵽һл衭Դʦ㳬ǵʱһ𡭡
ׯҲʪΪᣬָﴩ˹ȥǹ˵Ҳû뵽ӣںˣֻˣ費ᶪġ
Ҷ棬֪Ϊʲôתͷׯ̿һۣȴׯҲĿԼĵģ˵ͷ˼ʱȱ˵
ĬãҶһ˵ڣȫˣҼ˵һ¹̣ׯңһֱűʯѧ߻Сѡ
ƻǸӨ˵ꡢԼȥͲȥоˡСĻᣬһͨС߱ԭ򡭡ϲСȻƻȥѪ
һ㿴һʲôıɱû²ˣƻһطʦƽ⣬ֲ֣Ȼͳ
֮ǰһֱΪһʦҲһֱαװףҲ֪ˣףԼʦ
л羪ô֪ģ
߱˵ˣһжǺĲٿأУ֮ǰˣײԲֹ꣬˵ʱͿʼСʱ¶ûɡ
ߣûһʦéɽȻҲ϶ͯ
ͯׯҲ˵֮ǰ¶غ˺ܶ꣬ǸʱѧͲ֪ˣԲµ֮󣬻صϼң˺̸éɽ˺һС
Ȼӣ϶ҵģԴһ㿴һǺ޵츳ű¶УҲǴС޵϶СǸѶԸļһ
лһۣ˼ǣ㲻һĹ
éɽڷǳأܶ෨Ҳû֮Ҳˡ룬ĿͶ߱ǸͷĻǲǣ
߱ͷͷǳײУκζ鶼Ժǳҳϣаְ֡
Ҷסƺôģ
߱ҡҡͷʾ֪
ׯһֱ˼֮ǰ˵Ļ뵽ʲô²Ҷ˵һֱû֣ǲҪҳһʰˣ
ܣסغͨ㣬ֻҪͿԣûܼ򵥰ɡҶ£ȷǸɵ㣬Կ϶ǳ뱨ǸŮ
ׯվҶһܸмĿ
Ҷ۲ʶ̩ɽ֮ǰ㡭ʵǱǸ֣ظǸڻָҶܴǸŮ֪Ҷĸ̸Ǯʵһ˵³֮±Ȼл
ҶЦЦǮѣ;϶Ὺĺˡ
ׯ̵ͷ֪ҶһʲôƻҪʲôȫ֧֡
ҶɳϣŸ첲һᣬ˵լȫǻС߱Ҳ˵ˣ;Щ鶼Ūˣô϶иרŷŶСܵص㣬ҪҳЩΣյļһﶼ
ҪˣͷӤ
л̲סһ䣺ǸӤǲ𣬱Ʒ
߱˵ֵģֻĹ飬ʬûгʬһĻڻҪĶࡣ
ҶüͷʵȻɱңΪʲôûʬ
ҵʱС˵ʲôаʬ˵֮󣬻ǳʬһĵطƶ
£
ҶüͷĸˣȻ֪ʲôа߱ԣһɹǼѶԸϧԼһҲûУ֪ؾʲôط
л翴˵ȻϾһˣ㲻÷ԸķǿԵİɣ
Ҷͷû˵ӽ׳֣ڰٳ֣бҪĻֻҪ棬һǹ˵ͿƷĵģǸˡ
лüǸһǰɣ


353 δĶ
Ҷ˵֮ǰԸķ̣꣬ȻľӪһ󷨣ʱ֮ãԼȥôܴ
ҽŸܾˣéɽóҪǸ鷳ʹˣټͷӤԲۣҾ׵ġ鷳ǣҵҲ㲻壬Ǹʲô
֪ôҪ𣿡
ȻҪκ飬Լ㣬й㣬㣬аĻֻҪ֪ʲôģҲҵƵİ취ؼǹʬҲа顣
ǹ᲻֮ǰ˵ʲô֮
ҶҡҡͷҲǡ鷳ĺܡ
л룬ȻȶԸǸͷӤƣ
Ҷһۣ˵ɣڸ֪ʬʲôطȥ
ׯʱһ䣺ˣǺ©һˣǸʦҲǺİ𣿡
˵ıʦҶ˵ֵĺܣʱֵĺһμңʵϣ֮ǰΪʲôҪأ
л˵ֻһֿܣñ֪ʶ¡
Ҷһ˵Ϊʲô
л绹˵ʲôҶֻͻȻˣһĶʱһ£Ǹİ룬æ㿪ţֻһ仰ͷӤɽԺ
Ҷסæ˸绰ȥػˡ
ɽԺʲô˼лһۣͻȻѽһԺʯѵ˵ͷӤʬǸط
ôɰɣʲôʲôҶ̻һ׷ٷ˳ȥɵ⡣
Ҷ۾ס֮׷һ飬ʲôҲû֣˵ûб˼ӡ
Ҳֻɺϣ֪ԼͷӤԲŷʾҶлܲܰȥһ£
⡭Ĳ𣿰ҽԺÿطһ飿
Ǽ鳡أҶͷӤʬרŷھԺɣ˳ɸйء
л˵ȥ飬ɽԺûзʲô¼
ˣв˵ĵҶ벹Ҳҵɵ㡣
ţأҪʲôлվ˵
ҶƳһׯе߱һ£ȥɣϢˡ
л統֮ׯŮ߱Ŀ⼯Ҷϡ
Ҷ̾˿ׯ˵׼ô죿
ׯһ㶣ܵҪ߱˵ҵĺӣȻˣҿ϶Ҫѽ
Բԣׯն˵ˣǹʲô
ׯæ˵ϰ֣֮ǰҲˣǸùܺҵģദôʱ䣬и鰡
ׯһʱĿҶ
ҶĶܲˣܣֲŮ
ǸûҶ뵽˵Ĵ㱻ׯϣмᶨĿ˵
磬֪Ȱң֮ǰӨӨһعСҲͻˣֻһ䣬߱ûʸ˼䣬Ҫƭҡ
СѾɻֻҪйͯˣ˵ȷʵûҪǸȥ˾Ҷ̵˵
ֹͯһЩ˼޺ĹȻҪȥ˾ֻҪǲ˾һ㲻ץ
ϾС̫࣬ǰؼҪģһΪ׷󣬻ǳڿ־壬ͯߣа֮·Ϊء
ںܶϣ˼һΪһЩΥǱڡ
һϣҶƭ
ׯ֮󣬵ͷ˵Ǿͺã㲻ҪȰˣҾҪչ߱ˡ
߱ô˵Ҳ¶ĵЦݡ
ׯżĿҶ˵Ҷ
Ҷͷһᣬٴ̧ͷׯ˵ҰСͻǸ˭Ϊ˫ֹϵ޻˵Ҳ˵ҵѣεȰȰ㣬£㽫Ӱ졣
ׯһ£˵ʲôӰ죿ֲ˺ңҲʲôˣͰߣԼĺӾͺˡ
ҶһԼĺӣϣô㻹ûأֻ㣬Ϲˣô߱ȷ˼һԸһദûʲôǳܣ߱ù˺ô죿Щܱ֤
ׯȻȷԼһʱȷʵûЩ飬һ۳߱һҧ˵ǾͲѡ


354 Լı־
ΪһСѣ˵ĺãĶк׷㣬ô˧ģ㿸ס浽Ҫȡʱô죿
ҶѭѭգһξԼĿڲرĺá
Ǹеɵȣ߱кˣô죿һһһˣȷϹ㣿Լôأ
ׯ˫ҡҡͷҲЩһһɣ浽ʱ˵
浽ʱ򣬾ˡڸ黹ϽϣҶȵ߱һۣ㣬ŸһŹţʵ˽֣ں֪𣿡
߱Ҷôһ˵¶һ˿ȻԸǸͯԶԶһĺӣҶ˵ô࣬ȥˣ̬Ҳر仯Ҷֻǲֿ
Ҷһ뵽õİ취˵иһõķӣдһȥ֮󽻸תתͶΪ꽫ĺӣͽˣĺӣһףô
ׯ߱ס
˺һᣬ߱Ŀ֮ãǡҴû˵ת˵飿
ҶЦЦ˲֪ҵ϶Ҫģͷĺˣٸ޸˵仰ֻ֮ǰȥۣÿ궼ܻһΣǿԼ棬ð
ҶƣôƵĽ취ԼȻһֱû뵽װ˷ôˮ
Ȼ߱Ǳߵ˵ͷҪĻԸ⣡
ׯҲŵ˵ͷʾͬ⡣
ҶĿׯϡ
Ұׯ̿߱һۣ˵⺢ͦɰģүû
߱ٺһЦ̧ͷׯҪ黳Ŷ
ׯһѸٺ͸ѶûС
ׯŮڣæ˵ѻ𣬺кͦģҶſǿԷչһ°
ϰ֣ׯӺ͸ׯһۡ
Ҷ˰ѺϼһΪ˾ŮǲֶΣԼնΪׯģҲûз
һɰʼд¶߱İţҶ뵽ԼҲǵһΰ£תǱߣӿ϶ģ˵ỳ٣ͻȻ뵽취¿ڴͳʦƣУȥ
ʦһ⣬ķҶͼͨԿϣγһĨĽӡ
Ҷָһ£Լһ˿
ͦģԺҶҵı־ˡҶմմϲ˵߱˵ˣˡ
߱Ŀׯ˵ˣ㣬ҪϽ黳аȲĶŶ
ҡɡׯͷ
˰ᣬԼĺһ˵Ҫһ㣬Ҫ¡
߱ҶЦЦİɣ˭ңҾͱҶʦţ˵δĵ֤޸Ҳҡ
ҶһѪ˳ȥ䣬߱ϣɳ˴⡣
裬ˡ
ׯķһ̧ͷҶЩκɬ˵ͯ޼ɣ磬㲻Ҫ⣬Ҳᵱġ
ҶЦǳĵ߱˾֮ôɣԼӾͶˡ뵽⣬ǳԼô⣬ֱ֪Ӱ˲ˡ
ׯһסҶ֣鼸ҪҶл
ǾͱлˣǮ£ǷҶµľǱǷԼ顣
ǸŮط꣬˵˵ɣȥϴ軻·˵
ҶصԼ䣬ϴ裬ִ·ûϴֻôׯԼ·
ׯŮɳ˵ҶȻһµĴ磬ׯǰһСӣôʵͦ˧İ
磬·ź𣬴СҰ㻻ׯ˵
ͦʵġҶɳ˵
ׯһ֪·Ůģв뵽ʲô쵽ˣׯ绰һˣ˱߳Աġ
극һԷµϵʿûѣɫ󣬿ȥûʲô¡
ӦþѣڲܽʳҲûչû͵ҽԺȥҸʲôġҶ
ׯ̵ͷóֻҲ֪˭ȥȻҶصȥȲ衣
ׯ裬˸Ҷﲻ˵ŸָлĻ


355 չ
Ҷû˵˵Ǯ£ׯ̫࣬Ҫ˵ҲҲȥ˯ˡ
Ǿĵģĵġ
ׯЦЦҶéɽǰɣǾˣ
ǣԥˣء
ŶҶͣĸӦڣ
Ҷüͷһ壬ʲô
ģġ
ɣҲҶ豭һڡ
ׯ̽⣬һˮȥҶûУ
Ҷڣ۾ɶҪ˵ý
ׯЦЦ̧ͷŮһۣ˵˲㣬˵¡
˼ͺˣׯһ죬ϰֱ˵ŮѵģʯܼҵС㣬Ҿʯǵһ
ׯУʱ¶ʧ
Ҷæ֣˵Ҹֻͨѣϵõˡ
ׯȼϣƵ˵ʵ־޸ͥغܶ࣬ҪǾ׸ĻױƲҶ˵ǰɣвͥǺܿ
ססҶֻ֣׽зңҳȥǸŮԼġ˵æĴЬ¥ȥ
Ҷ¥ׯֵĵ˸һۣ˵ϰõģ϶ҵģҪô
ׯ̵һԼŮȥľֵܲи
ׯһ½ţԼ£Ҫ㰲ţߵģ
ׯ̹ЦŮԸ֪Լһ궼ȥס
ׯ̾˿ڲЩȶȹѹأ˵ɡ
ᵽ£ׯüͷ˵ҺҶڣȻǼˡ
ӱҶȥϹĵ֮ǰսУһЩķõ٣貹䡣
һţϹֽˣСʦãϽĹߣٲߣ챻ˡ
ҵĹͣҶĪ
ǸӣҴ˵Ҷ̨֣ǰŻϷһ޺Сӣˡ
һҶ㶵Ŀţ֪Ϲ˵ʲô
ϹѴ˵װɵǰɣã˸ӡŴ޵Դȥһڹ淴Ϲ𿪣۵۴С
Ҷ̻عһץޣָԺһۣһӰӴŷȥ
ߣҶһ̧֣һͭӣӰһۣùȥ
ͦҶȥǹӰվ˫ֽеϴңϹϰ
Ҷһ㶣ȥȷǸСͷϹϣüʵô⣿
ϹϺٺЦţ˵
Ϲ֣۵һֱҶ˵ⲻĹͣ
Ҷ˷ۣʦʲôʱйˣ
ֵϹԾˣָŹϹŭ˵Ĺͣ˵׽СΪʲôƻ㼸죬˵б۵ģ֮ǰ˵鶼ԵϣˣǸƭӰ
ҶʦҲǣ˵ʲôţҲ֪绰ҡ
ϹһίˣָŹϹС˵˵ڽʲôƻӵ绰ҲµģһϾԼҵϵٶҴȫˣϵȵʯרõģúܰ
ϣٶ򣿡ҶеǳĲ˼顣
ʮԼ
Ϲ¶ɬı飬ǸҴûôһʱе̲סҶϴĪŶ
Ҷһ˵Ϊʲôҵƣ㲻ǴǰСţʲô
Ϲϳ˵̫ɽǱ׷ңҲֻ֣ҸططͦʵİзӡĴޣҵãܹҾˡ
Ҷһɣ̫ɽˣ׷㵽ʲôˣ
ϹϵҲ֪ʲôܸоĴڣ˵⣬ȻǰҶĴȣҺò˼İ뱻ץסҶϴϴ󰡣һҪңˣǸһ֪ϴ˵˵㣬Ҳһˡ
һɺԣҶܲˣһˡԣһֻȻ޳ܵϹ졢ĵزҶһ߿תһ룬Ҫ̫ɽǱʲô˼䣬ʶһҲãǵͷŹϹϣ㣬㲻ȥΪʲôô֪ʦ֣


356 չ2
Ϲ˵ҵġ
Ҷһ
Ϲϵͷ֪͸ҹʦ֣ҵ˵Ϣ˶ʮġ
Ҷüʲô򣿡
ϹϺٺһЦǴ͵İ
ҶҲǹˣȻָʹС͵Լã´μһҪָ˵
Ϲ͵£һ˵һܻ𳵣ûһʵɲҪȻӣϽͻ˾ȥ
ϹװҶ߰Ҷϴкܶ౾µģ԰¡
ҶĺһΪ⣬Ȼ뵽˵ĵҲûԼڶԸˣȱľǰ֣һߣٿ԰ϵæңȷʶһ̫ɽ׷ߣЩʲô
ˣʱ㣬סˣʵһ㣡
ϹüЦ˵˺ܶ๧άҶصѼСĴ޲
ϹüҶ˵ˣ
ҶҲŲչͣʱҶѡ
ϹӺףʮ˭򵥣
ҶЦЦҿ϶򵥵ġ
Ϲʦҽ׬Ǯ˻㰡
Ϲæ֣СڣЩҲҪˣԺٵС
ҶҪķдһϣ̸ϹϹ̾ȥ׼ˣҶԺ£Ϣûãӵдĵ绰Լȥҩû
˵磬Ķ¥ϣһС͵ɳû˲μӡڵ绰˵
Ҷһϳ֮һűɨȻ˼ʲôɳôһ£ѵ˵һҲںϳƻʲôƸ۵뷨
ιҶӣ𣿡еȰûлػ׷ʵ
֮ٽСҶʦҶСҶӣƺе飬ȥСֱ֣ӽҶӡ
ţ磬ȥʱ绰ϵ
дӦһҶϵ绰
ҶڿϣԼľѰɵ㣬˼ͷȻԻĵطв٣µˣһ¾ǣ̫࣬ս
ھһ˼붷֮Ҷͨĵ绰֮󣬵绰ͨͷһϤİôˣ
Ҷһֱ⣺֮ǰ˵¼һ˸㲻ܲܡһˣ
绰ͷЦһҶʦ㲻飿
Ǹ㲻ҽڣ죬ϣҡ
˼Ҳڰһ飬ʵ߲
Ҷһʲôʱģ
Щ죬ûţææ꣬ȥ㡣
Ȼ̸Ҷҵ⼸첻ضŵԭһʯͷ˵أ˵֪ˣ㡭עⰲȫ
İɣһأչأæˣ˵
ιιιʲôѰеŮģҶһʵǵ绰Ѿˡ
Ҷֻӿһɵʧ⡣
ϲǹĴϹϵղͨ绰ʱҸоˡ
ن£Ұع򡣡
Ϲ̲ˡ
ҶգһЦ
ûãܾ绰ѯû棬ÿһͨ绰ɶţҶеůůģ뵽Ϲ׼Ҫʱ䣬ҲǴţһ
ϵ绰Ҷ룬绰Сл磬ҲһлʾɽԺ˵Ѱҿɵ㣬ûʱңֻա
СʱСܾ½λѣҶ鲻Ϲæ֮ȥһӣСˣһ߳ԺȣһҶĽܾΪŲѡ
Ҷǹ£ǳܾ֮СȻȥܾһ֮󣬽Ҫ뿪Сĳһߣϳ֮ǰҶ˵СҶӣǸͽҷˡ
ʲôͽܣ
ǸգССֻ֪ˣƭ˵ֻˣ˵ѧéɽˣдһ£Լ˶٣ɲҪѧУñס
Ҷʼ磬ӡ
ҶϹõԼ򳵻صׯҡ


357 ʦλ
ׯŮ˶ڼУҶǼ˵ԼļƻطȥϰһửǾģ˰죬֪ΪǾ䡰չģεҡҡͷϴһ龲䣬˯˹ȥ
һףҶѣ۾һԼվһƬݵϣǰһСɽҹĻ¡һС·ɽ
ʲôطô⣿
Ҷ𾪣ңطеϤƺһʱ벻ʲôط˿ûʲôȥֻɽ
ͿɽҹĻ£һڣߵǰſ¥Ϸһңд̽Ĵ֣ۡ
ۡҶоֺϤȻһˣԼȥһεʦĿռ䣡
д󺧣ʦƲǽȥԼôطˣѵΣ
ڳУһµСʿ߳ɽţ˸˵ӭҶʦ
˭ҶԾʵ
СʿЦֻһȥ
ҶΣֻø߽ۣ;ľ󣬶ϴʱһ
һ·߽СʿݸҶһ㣬ҶΪ㡣
ҶҲҪʲôǼ㣬ȷҲǵŹأûʲôԣǹϣһݡ
ͷߵ׵ʱͻȻһ⣬æһ⸲ǣд󾪣ûȿһƳ洫һĽŲ
ҶȻͷʮӰǰԺжӸߵǰҶһȥʱ󾪣ЩӰУ´ĵʿ༸һͷһǻëĲ֪ʲôһһֻɫĹס
ûҶ꣬ЩһһԼϹзͬһӭҶʦλ
ʲôҶĿǣоȵ㡣˵ʲôʦλ˵ң
ﲻ˵һ飺ӭҶʦλ
һʱ䣬ͣҶԼһɫ⣬ԼϷͷȥǴԼؿڷģһʦ˳⼯ʦϵķҶͼϣһֺ֮ĸо
ûҶϸһƬҶʦƣɵԼϣҶԼţֻǸоһȣƺǱƬҶȥ
ǰţһתԽʱյĸо
ҶȻԼڴϣʲôˡͣѭȥȻǷߵȪ𾪵㣬éɽڵһ˵ǳʦ١
һֱ֪仰ʲô˼ֹȥѱץֹͣһϹӽȻֻصС
ҶξȻ뵽ʲôæ´ӱҵԼȥһƬҶ״⣬ڴԼӡôʧȥӡԼڡ
Ӻ󣬹ӰȫʧҶ˰죬ʲôۼûˣ֮СԴûʲôرĸооҲǸƽʱһôôһ£
ʦλұʦʲôλλ˵
Ҷóʦƣһ飬ûκ
ҶҵѴóԴһ£˵
һԺӰŹǷ˳ǹϹϣԹĿҶһۣϴ󣬴ϵĽҳ֪˯
ǹ˯ʲô
ϹϷôͲ˯ˣŲҲǴţ˯
£ղ㿴ʲôûУ
Ϲüʲô
㣡
֪һֱ˯ʲôҲûʲôҲ֪
ҶҲǰʣ˵ȥɣ
ҺͿĳôͿȥϹϱԹţ˵̫࣬ʵʵĻصޣ˯ȥˡ
Ҷһصȥ˸Ƕȥ£µķ϶ƽ޹ʵģĪǡԼʲô飬շķ
˰죬򶷣ʲôҲûԣԼ£һǰѴéɵװԼڶʦϴӡ
ҶϽӱóϸ۲죬һ˿صϢְʦóԾ֣ȻҲŸһģһϢ˺ð죬ϵϢһ𵭻ʧ
Ҷһ룬һ󵨵룺ʦƣķҶ־һʦУľʦҶƵĶԼľҶҵĺˣҵõʦƣһԵԼһֱûʦƵ¡


358 Сϴ
Լʦϴ·Ҷӡ㲻һֶԴеϿɣʾԼʽӹʦƣԽʦλ
ʽʦүéǰɵģһٲĸо
Լôͻ룬ʦӡţѵڤڤ֮УһָԼ
ָоûһ콵ε˷ܸУһ˿ĵִ
ҪǣԼλЩ˵ʿôһЩţ֮Ķ
ЩӦ·ŶԣôڵУǸ۾ģʵûطڣ
Щ⣬ĿǰԼգԴ⣬ǰ׮ԼһҪһéɽ˵˵£û׼ϼһ֪һʲô
һҶѴéϣ˵֪ʲôʦλǱϹţԼɶɶڣֻҪұùŪˡ
˵꣬񹧾İһݣϴȥ˯ûпһ˿ĺ
֮ξ£oħ֣󺰴УŮ
ڶ糿ҶϴׯҸŮɳ˵Ա߲ϰһѰ
ǳԹˣҶڲǰ˵
ׯûУϰ˵һԣԵòһ㡣
ôԼˣСҶͷ˵
ׯ仰̵ͷԶԶԣԼˣһˡ
ҶбߣԼһ仰ֱռ˱ˡ
극ҶׯԼţʮСĵĿһȦϴθзֱϡ
һɫγͣűߣҶ³ʱһȣҶ֪еĳ˹ȥ
ҡ³Ҷ֡
ӡׯҶ߳ЩнĿһۡ
дһۣһЦŮׯ
ׯ˼ЦЦӱЦˡ
еʲô£
ŶûʲôȻˣӵлܸлҡ
ЦЦ飬ûϵڰСҶ˵ҡϳ
Ҷׯ˰֣ĺš̿
ŮǣôһҲôӡҶ͸Ӿ˵
Ǽˣô¡е˵
ҶƲƲ죬һװȡ
±ҶõĶóȰ·ˣȻҩˮݵСƿóƤߣͭãٰѼٷϡ
ʱҲѳϹȽ֣ͷһۡ
ûɣҶ˵
û⣬߰ɡ
³֮˲ҩ꣬·ͻȻСʵûа취ݳŮˣ
Ҷһ㶣ʲô
ûʲôоĺ棬Ӧͦ˼е棬ͷҰһµĿ˵
Ҷ񿴵ĻһʲôðɣͿ˵ܶǮϲȥ̩
¸Ͻߣ־롣
áһжϴһǸСĹʬվ̨
һۣҶϵĹȴǰŨ˼֣Ĳͦġ
һۿУЦԵȣһ·С¥ûһᣬźһ¥
ֲʧִĸкϵ¥߽Ǽĸ裬
ʦ֣æʲôҶŲˮװ
̯£ʲôһ˴æĺܡ
ҶЦҪæĵطʦּǵЯСܡ
ЦʦӵˣҿɲãҲҡ
áҶ뵽ݵ£һۣѵŲŲ
һ꣬ЯȡһֻػɫĶڲϣһͯ
Ϻ̴ḷ̌׹⣬ͩɫ˵ͯѹ׵ıΪӣʹˡ
ϸͯϿȥСŮģ񹤷ǳϸ۽ë˺֣ϲϺһƷֵơ
ǾͶлˡгЦЦͯΪʲôûͫס
ͯһƬɫȥе졣
Ц۾㣬ͯӲܸĳΪĳ
üͷ˵йͯ𣿡
ȻǣһֻͯӣΪģ㲻̫ãͿͨ飬Ҫ㾦
Ҷһۣ˵ͷаɣҪôŪ


359 ΪС㾦
żͯӻûзŽȥ˵꣬óһεϣҶ˶ȥСˮģ͸һȭͷСŮǱ裬źǶ۾ɫģģǿɰûһ˿аĿС
ǡСгԾĵɴ۾ͲαװĸеԾ
еͷֳͽͯӿ
˵꣬óһͭƵСУһ򿪣һɴ̱ǵѪζҶ˳ӣ˵ڹѪ
ⷨҩĺڹѪ࣬Сò
ͯ棬һźܴĻֽһ̵ֱߣȻֵǸƿĨһЩҩڻֽͿĨһɫ
ָɿ죬ʮרעͿĨҶҲǵһοʩչú棬һĿ
Ӻ󣬺һֱ˵ˡ
ֽϣһӵĺԹһͼҶûмоһ֣ᷢһС󷨡
ɰĻһ̫ӡȻˮСŮų
СΪģ֮Ҫߣշͱһȥ׹УӰСȭͷôúڹѪ̱һˮǽǰ
ѪɺӣҶгéɽŷרΪãû뵽éɽھȻҲᣡ
ؼǣǷǳʥһַû뵽ĵĵطʱеߡ
о۽ƯԼҶ뵽ԼֻһéɽŵӣȺãɫʾⷨĵϸǸС
СƺǳѪǽǰţ˵һתڣ˫ֽӡڻֽϰһ£ѪʱΣСϡ
ءСʹĿ޽ѪˮߣҲһ˿ɫϢɢڿС
Сһ߿ޣһ߼ǰߣ˵ڶתڣͬ־һأС޵øףȻѪˮ˺
ڸʲôüͷЩ̵˵
ϴ飬ѪˮϴȥһùҲͬʱҲû˾ᰲڹͯϴҪߴΣܴ󹦸ɡ
еѵСҪôһأ
ֻΪСҪϴ飬Ȼ鷳̧ͷҶЦЦЩ˵ʦܣһϴéɽûмɣ
Ҷͷһ䣺аħ
йϵ˵õлᣬҪһ£Ҳʶ
ǣ϶Ҫġ
ҶԼһǸ̵ˣۿСܵĿֲʹ࣬е̲סˣڲ˫ȭ
ҪƲסʱͻȻĸ첲˵Ƥڳˣ鷳ˡ
ҶʱףһǲµԼлв̣ȻԼֵĺǽӹĳԿף첽¥
߳ҩ˲䣬һаģһҪѺɥļһŪ
滺˻ҪתȥıʦӶ
ֵܣþòıʦܿҶӵһ£ӦȽ䵭ǸΪ֡
˼䣬ıʦһ¥
ص¥ʱ򣬳ϿȥСѾ˻ֽ˹ͯϡ
Ӱȡһ첼ڹͯϣС˽ȥȻ˫ź첼°ڲ۾ͻȻ˫Ѻ첼һ˵󹦸ɣ
΢Цͷˡ
ӱԵ㾦ˡɰʣݵС
Щԥ
Ϊǲ֪ô㣬ֻһʽʲô۾ûйϵȥС
мҶûзԵıʾֻסɰʣŹֻͯѣԵһ¡
ͯһ⣬ܳʱʧ
Цӣûȥ֮һΣ㣬ˮֻһҪԹĳ飬Щ¯һͷһЩ㣬û˸Ҵ绰Сˣָܻ
еͷл
˵ֻ֮࣬ǸÿҪһЩãյʳľĳԵϷһݵķ䣬϶ߣٻһݽȥ


360 
кʣʲôʳ
ʲôУ׷ţ̣ʪһݣʲô֪ġ
⡭Спζиеܲ˼顣
һԸвͬζȻҲвͬ
㲻˵ĳô֪Ŀζлǲ⡣
صЦЦ֮ͨȻġ
εʼ򣬵ԭСôѧʣ֪ʶˡ
⿴һ۹ͯʵСǸϲң
ҡҡͷ̹˵ɣֻСϣµǻ䣬һ֮ͨıڣʮãñϲ㡭ǣ浽ԷԼˡ
нӹͷ˵ֱ˵ɣҪǮ
һЦӣ飬һɳμӵĶҵĿˣύһЩСľ飬ҪҪһ
пҶһۣ˵ˣɡ
ͷӸְһ磬ڸǰ棬γһԷյĳкҶ档
Ǽ֪ڣ˵ͷŲˣбɴҿĵƣܿȥ濴棬λԱߺȲ裬졣
еͷź⡣
ʱׯʯһС͵ļᣬΪܾ֮һЩԤȣһСʱͽˣһ˷˿Ļ£Լľ˼
磬̵ĶԷȥȥ߿ʵ
ȥȥׯһڻؾ
Ҳû˵ʲô
һ·ڣׯ³ɣԼȥ
ƵĿһ۵ȥˡ
ׯУΪǼ飬Ҳκߵ̫۵Է
Լ֪ʲô£ûжʣѳ·ͣ£³ʱ䣬Ȼ뿪
ׯԼûһᣬֻ˸绰һۣסˣ绰ȴģ
Դӵ֪ӺԼ֮ׯûϵԼ֮ǰΪĹۺ֮ǣӴ˲ûнӵ绰
һֱ쵽ҶϣȻׯӣһֱ졣
ѵʲôԼׯ٣绰䵭ġιһ
ͷĬһᣬȻһӵĿ
ꡭȵҶԲ㡣
ׯһ뵽Ǽ飬һʱ㶵Ĳ֪ôڡ
ܵƻ˶Բ£ҲôȥءˣҼңҰһж㡭
ׯһɲѳͣ·ߣֻʵ˵С£
ǰ꣬ҸоǸڸʱģأֻ࡭
֪ˣȥֻׯٿͻȻһ뵽ڵ绰ᵽǸСжʱе㺦ϽҶ绰ػ
Ҷ֮ǰ˵ҪȥԼݽӵ绰ǵ绰˲ҲɣԸɴػ
ׯڵ绰ôȣĽҶֲ֪ʲôʱ£һҧȼҵķȥ
;ȺƵʱҶȥţ˵Լȥȼңѵַϡ
ҲˣʯһͦеѣڴѧһСһסˣֻԼһķڼס
ׯѳȼ¥£ǰţû˴Ӧһƣŵġ
ȣڼ𣿡ׯ˼ûӦǲͨĵ绰һֻׯԥһ£Žȥ
شס߻谵ׯ߽ȥ󣬸оģĪĸһ˿ŵĸо
ȣׯһ߽֣һߡͻȻԺһֱ˿ӵĵУȻͷһ糤Ůվ󣬲һͼ
ϸһȼıķ÷̣˺ܾˣׯҲϤ÷ƽʱ飬кһᣬܷҲûһֻۣﱧŸϰѣվһ
÷̣ˣׯؿڣ÷̻ûӦЩ죬ȥһۣ÷ɫҰףֻͣ۾նĿŵϣĵӶ
÷̣ôˣˣι
÷̧ͷÿնһۣ˵е㲻Ҳ֪ôˡ
Ǵ˵ȥҽȥȣ¥𣿡


361 С
û÷̻ش¥ϴƣ
ׯ÷ЦЦ¥ݡ
÷Ŀȥͷϰڵ̫ڣ֮ǰׯûע⵽÷̵Ľ£һ̲ճѪϰѲţڵȥ
Լڴϣ߱滹һùζζ
ģŪôڸʲôׯƵǰѴһЩתͷȥȦڣ㲣ܾû˯Ƶġ
ׯһӣȥ
ȶĿͻȻʵ꣬ҶԲ㣬ҡҺ㡣
ׯһþƽ˵˵Ǹʬ͸°ɣǸľСˣǽְɣ
ס㶼֪ˣ
ׯͷ۾ʪҺģң֪֮⼸춼û˯ãȻҲʲôԣҸ͵Ļᡣ
̾˿ҡҡͷҲԭ£Ҫ˵Ҳ뿴һȥҴͷ˵
ʱ˿̣ҩĶ¥дǱϵģֻһյ
һΧĸһŮˣһʽĺľɳϣ졣
ҶУԱߵĵƹ谵ĸһߺȲһ˵
Щˣ㶼ʶҶʵ
емʯǵϲ㡣
⼸һƱ֮಻̲Ļ⣬һᣬ¥Ǻ˼䣬ΪǼˮһ£⼸ͻȻһת˵ͯ
һͺˣӱóһֻͯߣںһ£ɡ
ͯҡһᣬһõӰӹ֮ͯ󣬱һСŮӣа̧ͷˡ
ҺɫǸȥʮꡢ̴Ů˵ʲôˣ
֮ǰЩÿһǺ«ϲˡ
ҶоȵĳԷȥСϲǺ«
ŮԱߵһҲԼĹͯڳ˵ɣ
һڵϣһһֵСкڵϡ
Ҽ֪ͷ⡢䣬ʲôʹʲôˮֻơơ
ͷơƵС׶ҶţȻǵʦǶЩСϸڣҲȫǳʶˡ
ʱһСŮǸŮÿ֣
Աһ߸εԱŲŲһСŮߵıߺߵĳ˺裡
ŮӳӺһ۵Ҿ֪Ա߲ģٶҶֶŵġ
߸ڨڨЦǹģŮ᲻ֱ㡣
ŮӺһҿĽأΪˣֻΪⳡϲóռˡ
Ǹ˵ӱ𿴺ɵɵģֻҹ˾˲٣֮ǰȥļծҲˣ
˿ʼҫԼСΪԼˡ˵ȵȡҶľѡ
С뿪˹ͯڿˣôȥͨСûʲôһͯġ
˰СʱңһվٻԼССıĻصԼĹͯȻ˸½¥
ıʦҶڵĸЦЦľۻᣬÿ¾һΣǰģСջĵãúй¶㡣
³һû뵽ôСһô廨ŵĹɣоһ硣
룬˵˵Ĳ֮ģĸСйأ
СӰ죬ȷˮ٣һðɣദ֮ѾСһУԼĺһСΪǴôˡ
ָָеĹͯ˵СҲһÿɰʲôԸ񣬾Ϳôˡ
ü֮ǰͯʱ򣬺ʹࣿ
ǹȻ뱻һˣԼͻᵽֺã˹ʱиܶΣյеСӦϲָоģҡ
еͷһָֻŹͯ⻬Դ˵ҺϲлˡһõǸķġ


362 1
ǾͲǹͯܽˡ
е棬Ӧû᲻ٷҾֱ˵ˣҲɹ֮Ҹ򡣡
һıʦ϶¶㵵ı飬ҶҲЩԾ͵͵УһﲻϷɣ
촽˵ôϲС㣿
ʼ磬Ҳһõܳһϲţѵòֵ
ͷЦһܳһʾ޿Һܶģ̹˵ɣ취УԷͨҺԥͽˣС㡭ӣһй¶ȥʱܼҶŭʯǿûܱң㵽ʱҲ˵
пıʦҶһۣû˰ɣ
һıʦʦܣԷġ
еǲˣ飬ҵȻ˵ȥֳûˣ㵣ʲô
ԥһ˵⣬ҽˣ
ʹ죡һ֣¶ϲĹâȻʵҪô
ʱ˵壬ṩһС֣һͷҡ
еͷһȥŪˣ㲻˺ɣҪǺö˶˵ţκεطһ˿ˡ
̯̯֣İɣ˺ҲûӣҸӽʱҰѶ㣬Լȥ
ŷ˵˼䣬ŹͯҶһǡ
뿪м֮ıʦյǰ˵ʦ֣Ҫ⣿
ŵͷ
ǮǺģıʦ˵ûв͸ǽһܼ֪࣬ʱҲסǣʯǿûȥˡ
һЦһƱҲʯǴˣʱҲȥͳǮȥﶼԡ
ЩǮûɻƽ׹ӡ
ãƽѾ㹻ǸһƱֻΪ˽ͷԣ㡣˵̧꣬ͷıʦ飬ôˣ
ıʦͷȥϹ׳ģȷéɽŵӣϹȻϤˣ֪ΪƷвˣɽŵģľͲôˣ֪ôлһġ
һƷв˵ˣȻǮȻΪǮȻ˾ˣȻǱɽŵģҶ϶ˣԷˡ
ıʦšһ˵Ҷһֱڱţ˳ڵȾȱһɽ
ŰɣץʱжֻҪ׹ԪλϿֶԸҶʱǸطȥ
ٶȰؽϣҶıװĹǸͯп˵Сܻ֮ͨ
ǲǣҶƤСĵİڴƿСڽ֮ͯǰôʹࡣ
ҿǼСܿİûһ㲻Ը
Ҷ̾˿˵ûЩСһϰ˱˹йͯԲ֮˸֮ȷʵ᲻뿪Ҫ֪±ǴģΪΪϴ֮ʹȰ㲻Ҫ⡣
̾ţ֪ˡ
УҶ֮ǰı֡ôеģ㲻úаõСɣ
𣿡з˷ۣ˵мţʲôаҲûʩչĻ᲻ǡ
ҶЦЦһʵ붼롣
ˣҪСֺͷôŪ
Ҷ⻹ʣȻǸٵˡ
гɵҪŪһͷ᲻ϲң
ҶҡҡͷˣҪͷ˶ԵϲУҽҩҪʩϣ˵ûпܡ
·Ҷֻ򿪣յׯĶţһ飬̿һ£ֲõԤУæ³˵
е㼱£ͷϵˣҰɡǺİףԼеĳȥ¶ڡ
ιιͯô죿򿪳˵
ŰɣúҶһ·СܣԶĲ·ڣûһ⳵
Ҷæϳ˾ĿĵأȻׯȥ绰
ʱׯȽľкܶʣûиҶ˵ֻϽȥԼ
ֻׯȣ̾˿˵ԣͱƻˣҪԸǲǣ


363 2
ҡҡͷˮĿܵƻˣѹʱҺܺڣҲҸ࡭ֻԽԽˣǣһ˰ͷŻᱻðɣҾãҺܶԲ㡣
ׯ˵˵࣬Һοæںúõģûб㺦Ҳ̫黳ˡ
Ȳ˰ᣬ־ҡҡͷûõģǸǳûܶùģ߰ɣ뿪ʯǣֻлᡭ
ׯЦҡҡͷģķʦԶùǸˣҴһ֪ˡ
ͻȻʲô˵˰˵֮ǰҸ࣬Ϊʲôأ
ᵽ̽˵⼸죬ܸожڸңһԤУһˣǸҪɱң㣬ˣҲûʲôŲµˡ
ôһ˵ׯȷʵоһɹϢü˵ҪϹ˵һߣǳȥ磬ֻҪ磬һжûˡ
ȵͷվһǰһ߳䡣
ƻ裬ׯóֵֻͲܣ¥ȸ
¥ݵʱǹѹֵĸоǿңׯĪĽ첽ȥһ¥ѹֵĸоǿˣׯеĻкȥͻȻ»һ£Ŀһɨ۽⿴վڲԶ÷̡
÷̵ͷͷɢǰ˫ֱϰѣڵ϶
ôһֱϵأ
ǡҪߣ÷˵
ׯͷҪߣ÷һɡһ˵һֻȥҪղʲôԼһ£һ̲ɫճճҺ塣
ͷ͵һѪ
ֻӫ£̲Һ廹ţ˳Դͷȥ÷̵ϰѣѪȥȴиѪϰѸһ
ׯĿȥŷ÷ȫѪ֮ǰΪ߻谵Ϊһ·
Ѫͨһͷķҡϵģׯһʱ÷ֱһְֻѳ棬һѪĹ
÷ſѪͣһЦذһֱϲɾ˵Ϊʲô
Ůһת¥Ϸɱ˶¥תʱׯͷһۣ÷ڵϣһֻ֮Ľ棬˳¥һҡһڵЦš
ⳡѾÿֲݣׯʱоƮƮģθһǿҵŻ¸о֧˶¥ͷһۣҲ׷
ûʲô취Գȥׯʵ
¥Ĵȥ̨֮ǽ¥ݿȥ˵꣬ɿͨ¥¥ݣׯϽϣһֱ¥ʱׯзظһ仰磬
⼸֧
ʱҶĳ⳵յСſڣҶǮ˾ĥ˵ġߺ¥Сĸλá
ˣ˾Ǯ˵㿴Ƕ¥ֲһƬ¥ϡ
Ҷ̧ͷȥжʱһƣŨŨ
ˣбĳͷ֮ҶǮҲҪˣƿţǶСɱȥ
¥Ǹ¥ֻС䣬ƿһȷţׯȽȥŹϣ¥ݼϴ÷̡ĹЦԽԽ
ָоȴȽׯ˼кҵţӦǿԴǽİɣ
ŸʲôȥһҶţһ߻عͷ
ׯعǰһʱһŨҵѪζ洫̲ס̧ͷһۣһŮˣ˫գڴ̨Ϸϲ˫㴰ﱡһ㡣
Ȼһʬ壡
ׯŵúϸȥʬͷܳǱԼׯµʬӦþ÷̣ˣĹꡭ
ȻعͷҲʬ壬סʱǿֲЦѾ⣬Ȼֹ
һʱ䣬ļžȻعׯ𷢴쿪ȥ
ׯæȥƴǾʬԼߣһʱᶯĸо̲סɨš
ƿһ紵ʬҡתһׯǰׯѾϴ̨ȥʬӵһ˲䣬˴סˣܿƵĳ鴤


364 
ȳ˵ô㣬ȥѽ
ׯ̨ϣŷɫ֪ʲôˣǰ˼ͷһֵı鿴ȣ˫ڵϿ
꣬㡭ȳԾ߹ͼ˫ȴﴩ˹ȥӡ֤ࡣ
ׯĺˣŵ㣬ң
Ŀôˣ
ׯָָڴ̨Ǿʬ塣
Ȼͷȥʬ屻紵תһʬӵ˲䣬ͬʯǡԼ
̶̼ʱļ䣬һ䵽Դ
ޱ˵̾һ
ԭҡѾˡ
ȲȻһЦ̧ͷׯԲˣͱ÷ɱˣһֻʬǱǸӤɱġ
֪֪Լһ̣඼Ժ
ׯһ۾ͻȻҶ˵Ƶ飬ȣ˵Ĳ֪Լˣ
ô˵ܵ࣬Һˣ꣬¥ݾǰ棬߰ɡ
ǡأ
ǹҲ֪ҸȥʲôطȻʧ˵
ׯһ˵һߣҴȥ磬㣡
Ƿʦиֳһ˿ϣ˵ðɣҸһߡ
ʱһ춯˻ͷȥһѪڴӴ÷̣

ٶȼ죬´֮͵ׯ˹
ׯת˼ͻȻһŭȻͷȾȻ˫ֹס÷̵ڵϣǹȻûκΪһֱܵĹʬͬ࣬ԻӴԷ
ߣ꣡
÷һҧȲϣһҽУһɫҺ壬˳˿ʬſϣĿʳȻԳԹ
Ҫׯ޽ڵϡ
꣬ߣҡѾˣܾһΣȰӶ÷̿еֻʣԴһ˫첲һ͸첲ס÷̵壬뿪ǴһĨ΢Ц
ׯŲ˫ȣ̨ߣ¥ݣ̤ȥʱ򣬻ͷһۡ
÷ѾʼʳȵԴֻʣ˰ͿɫĹѪѪȶҡ
ȵ˫һһϣ΢꣬һֱ볬㣬һιھ㣬һҪڣΪҡ
û˵꣬һ죬Ҳʬ̵һжûˡʬһɫľǣѪȵɳ衣
ˮׯҧأɱ¥ȼһǰδеңһҪȥȰװ
һ嵽¥£ȻǰǰһڣһɫӰ÷̡Ǹʬ
֫ſڵϣֿ죬ЦţͻȻһţٶ֮죬ׯûлܣܵľ˫ȥһƬԲȣһΣһҪˡ
ʬЦԽԽţȴһҽС
ׯͷһɿ˫ۣʬǱĵڲԶ˸һ˿ֵĹ⣬濴ȥ
Ķ桢ҲԼм䣬վһߴͦεӰһɫ
Ҷ
ׯ̰һ
Ҷתͷһۣ˵ʵŰɡ
ׯĵͷ
ҶŹʬ߹ȥ
ʬӵ󻺻ȥֻһ߳ͲõĹʬǰɢǿķϢûһ˿ܵ͵صߡ
ڲܣ˰ɡҶֶһǮ䣬öͭǮ£γһԲס·ʬæתֻһöͭǮǰ£֮ǰöΧм䡣
޼Ǭ跨Ҷһö޵Ǯͬʱ⣬γһȦͬդڡ
ʬһĲҽУƴײŽ⣬΢ĹҶǰݺ˿
ҶҲûţ첽ȥйӶͬһֻߣϹʬĲӣǰϥһʬߵһֻŲϣ
ɫʬƤһɰɫʬѪڹϣ̾ͱ
֮ҶһֻץһֻɷۣŹʬĹߵһ£ʬ鴤һ̱ȥ
ҶʳжָʬĹţ


365 ͷ
һһӰ˳ˤһߣڵϹ˼Ȧɪɪڵϡ
ׯӲԶһۣе÷̣ȣŹ
Ҷһˣ
÷̵ĹҶʬ壬û׷ȥߵͷ
Ҷбؿһۣ˵Ųţéɽסľǣǰ겻þۻ꣬ó
÷̻һڵϣӵĿҲߣȫʦ䡭
ҶһΪʲôȣҴѻ꣬˵һѻҸ˵Ľ
÷̹زߵͷ˵˵Ǻɵȼð䱣ķȻһЩаƵķŽȥƻںȥλС㡭أɱȡ
ҶһиǳԾΪʲôҪ㶯֣
ʬʵⷨɱȣʬ֪֪ԼˣλСΣ֤Լ붯֣ͷǹһ㣬ֻ֡
˵⣬ʦҰҲǱǱƵͶ·£ԩʦף³֮ùӰҲɱˣɹʬء
Ҷͷ˵ûףҿ϶Ϊ˵߹ֱִԲɱˣҲԩˡ
˵һ仰ʱɱ֡
ʬߵģʦһȥ˾췣ɱңҲɱҰ
ɱȨһеġ˵꣬ҶִһСŵľȥ÷̵Ĺţ˽ȥ÷̵Ӱһ黯̣ɢȥֻ֮һЩǣߡ
ׯ𽥻ع¥վҪߵҶȥο
ҪҶһǳ⣬黹û꣡
ׯһ𣬡ô
Ҷγéɽ鶤Ǿ߱˻ǵſſ˵֪棬
˵꣬鶤ŹʬԴȥ
ʬ˫ͻȻ̧סҶ˫֣ȻͻȻ¡𣬵һ޺Ƥ͸һըһֻԴһ˳һӤѪɫ۾ѿı߷ͷƤͬڶһ͡
ׯ˫죬ʧС
ͷӣһ־ֳ
໡ͷһȥЦĹֽУϿյĺͻȻ䣬γһɫУһһΧм䡣
ͷ˫ȻѪ⣬ҶǰȻΪһĶҶȫסͼڶС
Ҷ궯˫֣һӡֿסֵĹָ£仯ӡСָﵯɰڿγһ޴ġ뷡֣Ѫɫնϲ֣û̽ȥͷ˫˽һץסҶļͷųһɹǿĹҶʶϯ
ڤ
Ҷ̽ɿһСƿûʱ򿪣ֱ飬һgҺ壬УϹŪζˮɷҩóɵĵħˮܹµľ档
˫ֺգסˮˮѰչǹ湰գյص飬Ӧ飬
˫һģˮʮָϣȻſȥˮ֮䣬媾ͷֽһ˫֣嵯Ҫȥ
ˣ֪ΪʲôһֱûǮȦǮ׷꣬Ҷֱ任ӡһģԭΧһȦİöͭǮͻȻ𣬽էУͷϵߴѨ͹롣
ڵһеļطƤըһɹѪͷ׹ڵϣҶȥéɽ鶤һ֮С
໡һɹɰͷðһȥջһ̲ɫĹѪ
ҶһѪеǮֽ˲պáȻ󻭳һŵػѪУɫĻ棬Ѫȼոɾ
𣿡ׯګګ
ֻǱһɻǣͷʮƣֻҪ𣬻һӲˡҶվׯȥЦЦûˣٽ찲ȫˡ
ȥׯͻȻܹһͷش
ǣҶſ˫ۣ֪źá
ׯ˵ֻǿޣ֮ǰǶο¾۵Ŀ־壬ͶԼıˣһͷ˳޸ͣ
ҡѹܱܲң
⡭Ҷҡҡͷַֻϣ§סͷ


366 л
ʱһ۶ͣڲԶ
ҶÿҲ֪лˣʱԼ³Źʱ򣬾֪Ҫ£Ǵ绰л磬һʲôģľ첿ŹԼýͣȺ÷ԼľǶôȷ
ԣԼӣׯһ𣬱л翴϶ᰡϽ̧תһ룬ûɶµģԼ̧ᣬҲû룬ַŻȥ
ʱȥĳ嶯Լһ̧һŵģǽⲻˣˣôŰɣׯúһ£ǲκζĿĵ粣ܿиˣз⣬ǲл磬β
Ȼ뵽ֲԼʲôˣôˣ
ׯѾֹͣ˵һ䣺лл㣬ҵػ񡣡
Ҷһ飬ûӦ
ׯһһ£ˣץһ˫֣һ˫۾
滨ӣҶһ
Ǹܲɿˡ
ׯعͷϽɿ֣˵ǡ
ӦˣšҶ첽˹ȥ͸ȥȻл硭ͷֻ
Ҷְѳͷˡ
ˡлͷֻͷҲ̧
ˣ
ʲôߣֲǹжӣعȥģ㲻Ϊġ
ҶһͷߣΪԼΪ˱ׯѣУһҪ
ҶһѰļԼ˵ȻûҪͣǸ˵һ£֤ҵףҸɶûУѹԱûˣҪң˵զ죿
л̧ͷһᣬ˵֪ˣɿ֡
֪ͺðҶٺһЦף۾ôе죿
ɳˣûˡлƿȥȥ
ȼҵĿׯԼ֮ǰľȵĹԼǵҶǸͷΪʲôڹʬĶأ
ԤıģҶͷĹܼ⣬ùʬĶƤ⣬սʱͷźס⡣һ㣬϶ǺİţǲˣҪˣҪɱ㡣
ֲԶ֣򾯷ðգͷֲжԾǸʬ˵ģȶΣ
ׯ룬ƵͷһֱڹʬΪʲôɱأ
֪Ҷܶϸڸû취֪žˡ
ׯͷһ˵ĿҶġûа취ȻȵĻ𣿡
Ҷ̾ѾɢǴ޸Ҳûãش
Ҳ𣿡
Ҷʼ磬ҵȻУЩ飬޷صġ
룬ְοǰѾ־һǾͶ̥иõĹޡ
ׯ̾˿˵ͷ
л˵Щˣֳ֪ͨк¼ڹˣȼǱߡܽܲ࣬˶ˣɢ
Ҷ߼Ǳ÷ɱģѧҲҵ֤ݣڶ÷Ҳˣ˵ɱ£ȵǾôɡ
лһۣͳֻ绰ͬ¹Ȼҵȵֻ֪ͨĸ
ĸȽԶܵлϵ绰ׯ˵ʬ㷢ֵģĸˣüһ֮ǰ˵ģǽһ¡
ׯͷһúðοǵġ
ڵͬ¸ʱл˵ԼĽ
£һɽԺ鵽һ¼ǷһŮ񲡻ϵģҽԺ֮󣬵룬ǾﴫСӵ
СӣҶһô£
Ҳղ鵽ҪȥģҽˣȻͷҲʲô㡣һ£˵һ£ǸֻţҲ鵽һŲĿû׷ٻ
ҶͷҰ˳뵽˭ˡ
лһ£˵ǡ
Ҷ˸ƣﲻ԰ȫҲû֤ݣǲµġֻе¶ҡ
л֮ͬΪֳ֤ҶׯԼõģ¼˿ڹл罻˼䣬뿪
ׯᣬû鿪˴򳵻صС


367 Ϲϵ⼼
ׯ̲ڣûˡ
ׯɳ£
Ҷ˱ˮ˵ںʼжˣĶȥͷ㸸Ҳ˵һ£ûбŵ飬ñȥ
ׯͷҪսܾڼ裬ĶȥˣһҪõһΪȣ
ܾʲôʱ򣿡
а¡磬֮ڣܽ𣿡
ҶɣѾҪˣҲŹκλġ
㣬硣ׯ̧ͷˣмҲףȸҴ绰ʱѾˣΪʲôԴ绰ڴϣʲôģõѵԼ
Ҷҡҡͷ֪ԼˣϵĹӪһֻŵļ˵һģ⣬˵ʵûеģʵûеĶֻҪڹķΧ֮ڣҲһжΪԼš
ׯ΢΢üͷҲĺܶ
֪ˣЩ飬ҲͲûҪȫ
ׯͷϢһ𣿡
ҲеۣϴһᣬͷҶϽصԼ䣬Źغãҡҡͷ֮ǰ㱧һ£ǿ棬ȥ뷿һٶֶŵģ淢ʲôʱҶ㸺զ죿
뵽Լеˡ
Ҷѱһӣȥ˼췢顣
˶һСԴ˳ǹϹϣü˵ˣϴΪʲôҪҹڱﰡ
ҶƳһۣϻͷϲʱ㿴զ죿
Ϲίķֱ˼кӣ˭ϡϲֲǱ̬
û׼أҲϰߡ
Ϲĺһű£˵ϴҸ˵£һı£һа֮رУֻҪŹһεĹһֻҪΧ֮ڣҶŵĳ
Ҷأ
ϴ㲻ǿҲǸͷ𣬽ҼסǸͷϵĹ´ֻҪҽӽһΧҾܰҳ
ҶһʲôҪܽӽһΧҪң
Ϲϲ˵ⲻһһܴĵطҿ԰ҳѽ
Ҷһ⵹ǲı£˵ͷͻȻ뵽ʲôбۿ㲻˵һˣҸͷսʱôң
Ϲͷ̬Цٺ٣ϴӢ䣬ڻ°ҿɲϴķͷ
ߣ˵´ٸɿŲ֣Ͻҹ
Ϲ˸˵˼ôɰϴ𣿡
ֲҶӣô᲻ã
ٺ٣ҵȻӣ߱ȥҼһ㡣
Һ˵Ҷץ𹴻˹ȥ
ϹһշٺһЦһµ´ȥƵûţȥ
Ҷȥ͵ˣŷȥɵڴϣȻ뵽һʮƵ飺
Լ첻ݺСҪս˹ϹϣԼҲС𣿵±ҡҡͷ
֮ǰׯ̴ҽԺȥԷׯϷһ˵˵ֻҪ극һᡣ
Ҷӵлĵ绰˵ȵĸĸǰׯȥһ棬һ£ǲŮǱ÷ɱࡣ
ҶԼҲûʲô£ͬׯһȥһ˳ʲô⡣
һȥһ磬ׯɹοȵĸĸǰĵȴĵʱ춼ˣҶһȥԶлԼȥһȥɽԺǸŮߵ
ȥ·ϣҶյһţǸİ뷢ģֻһ䣺ȥ㡣
Ҷһ£زȥֹػˡ
ң֮࣬Ҷиһ˿
ص˸ԻطҶҲ֪ŵʲôʱɴһߵȴһϰţͻȻһṤȻžͣˡ
ҶһׯŮŵڿɳϣ
磬ô£ׯŵʵϴͷ֣Ҳķ꽻ӵҹ
ҳȥ𣿡ưô꣬ɡȥû
ׯһ£Ҷֻ֮¶һȥ֮ð԰ȵһ飬û쳣ȻһܳС߹һ·ڣ꣬ŷĵķر


368 صķÿ
ׯŮҶο
ﶼ꣬İɣǺһĹ֣ǻûôǿķôķΧꡣ
ǣǻ᲻ҹжأϴҲǡׯе㵣ġ
ϴͷ֣һʬƭң첻һͷҲˣİɣ¡
Ҷİο£ׯŮԻطȥ˯
ҶҲص䣬һ֦ķ⣬̨һ̲ˮϸȥˮƺнӡĺۼڷﻷһܣĿڴ棬˵ɣˣʲô
һӺ߳һ߸ߵĸӣŨüۣһ£ץһ飬ͣš
ıʦ
ı̧ͷһۣЦЦ˵ôһҲԾ
Ҷ˵֪㡣
Ŷô֪
ںĳϣҵʱ򡣡Ҷ໹һָоɣܾã㲻Ӧһķࡣ
ıͷΪʲôҿŲࣿ
࣬˰ɣҶϲ׷ʣдǰһӣ쵽ıǰңΪ˵Щϻɣ
ıʼ磬£˵Ҷʦ֪ʲô
֪㾿˭
ıͷһҷžͽı̨ɽɮˣҸǸʦֵܣʦ̨ɽ֮ǰ¶һéɽڵӣҲɹܶ캦Ļ£ţ㲻ſȥ̨ɽ顣
ϴûƭ㣬ɽҪΪѰѪ֥ʯǣʵһʱˣнӴģһܣԷһʲ֪ͬʦֵܡʦȻţҲһЩéɽڵķһС
ϣ˫ֺϲһӡֵֻʳָԣһ⣬ָֻ⸡֡
éɽǧָӡéɽϱڶⷨŷҶʦⲻİǰɣ
Ҷͷ˵
֮Ҿ͸һˣұΪֻС̹˵̰ƣȻףҲˣûʲôǷҶʦ˵˵Ķ𣿡
˵ģҲҶе㷳ʸͣ
Ұһʱ䣬õΣҲ֪ҲѪСۣҿɾͲˣұһŪҲŻʱҷһܣҶʦ֪ʲô𣿡
ˣô֪˵£Ҷŭˣһ˵Ƿŵһ㲻٣˵ô£ֱɮת
ıû˹˵Ҷʦô׸ʲô֪˵ˣҪǲ֪ҿ϶˵
Ҷ˸򣬲ûվס
ıٺһЦ㿪Цء
˭й㿪ЦҶᣬˣϽ˵˵˵ɣ͵𡣡
Цˡıɿһǣ˵˵ҷֺһ׬ǮҲܣȫͨЩͻ;˻ƽɽˮ˵ɽһĿȻൽһأҲ˵ˣͷֳȥ
˵⣬ııҲŵͣ˵棬һ󷨣мŰ˵Ԫ񣬺׬ǮɽˮУΪ˸ꡭ
һȣıĻ𺳵Ҷ̲סʵʲôꣿ˵ʲô
ʲôҲ֪˵ûԪ𣬲뷲
뷲Ҷ𾪵㣬ôʲô
ı˵Ҳ֪Ǽ٣ǵһ˴һܣԪ񼸺û𣬺ôϵģҲ֪ǺһУΪ˰ꡣ
éɽڣǳóЩа츳ߣҲѧ˱ڷ裬Բܲó󷨣ҪĲϣ˵˼飬кܶ඼֮ŴŴģҪģǴĽˮŲϵĳ۹ͯĲ
ȥ˵ԪܵĲˣڴŻظ߰˳ʵҺ׼ĽˮҲѾ㹻˵֮Ĺڵ죬˻õ켫ʢꡭ
Ҷһ԰ڿ쵽ˣԼæµ磬¶ı˵ȫԭ֮󣬻ôɱ䣿
ıҡҡͷӦòᣬûԹҴͲɱˣǲ룬ǲмȻڵʵҲɱˡ֪ΪʲôҴܸܵһָ߸ϵϢܸйء


369 Լ֮
߸ϡҶһ£ʵû˵ʲô㣿
Ĳ֪˵һǳΰļƻ϶ʲôö
ǡôĸԸܵõʲôô
ı˳ŵ³֮󣬸һֻ֮ҲҲö˾ͷʦ׷Ҫġ
𡭡Ҷϸûв飬̫ɽλȻ뵽ʲôʵ᲻̫ɽģ
ıûڣϹϴӱͷ˵ǣ̫ɽûҲû˵
ıϹϣһʵСһ˭
̫ɽģûϵԺٸ㡣Ҷ˵
ı̯̯֣˵ˣŶˣׯŮǸйڣȥլҲ֪ˣȫ˽˶Թǰȫûϵû⵱£Դ֮ûзԺԸ㣬֪Ϊʲô
ҶûŪ飬ҡҡͷ
ˣʦ֡磡
ʲôҶӴһվ磿ôһ£
岻֪Ҳ˵ģʧˣéɽΨһˣ԰˿϶㿪ɱͬéɽʦ㣬ҲǱһ֮𡣡
Ҷֱѣ֪ԼıĻҲ΢ܱܣ˵Ҳ㡭
ıһʦ֣ƻû˽⣬֪Ȼʦλ֪ķѾԶԶһʦ
ϹҲһʲô֪ҶϴķҲԶԶһʦ
Ҷһ£СӣȻܿԼķһۣ˵˵ڵңȷʵʦֵĶ֡˼Ȼڵ£϶ûٸһοı׼
ıҡҡͷ꣬һֻǧаİ£Ŵܰˡ
ǧа飿ҶȻ뵽һ֣˵ط磿
ط˭ʶҲҶ˵ģľͶˡ֮ɣҾ취ֹļƻҲʵİֱ֣㡭
ҶһЦ˵ôΰ㲻Ҫʲô֮
ıʼ磬˵һеķʦ𣿡
ţ֪ôƻˣ㵱ĸʲô㣿˵Щ㶼ţ
ţıߣȥ쵽Ҷǰ˵ţ֪ˡ
Ҷü˿Ȼָϣ֪һ£ʱһ𣬵˷ʸ֮ǣ
ıͷҰһƻǣ˺ʾЧңʦ˷ʸ֮ǣһжûӰ죬ֻҪ̲˾ȥˣӦԣŶоԵΡ
Ҷͷ˻ǣ͵ƿ˵ҪҪϵǵĹޣıĻ
һҸˣ㱻ػ꣬ȴңһú֪һľ㡣
֪һѣıʼ磬ֻҪұ¶֮ǰŪѵҵĻǣéɽջѻǻҾУԣһϣϣȻɳ£Ĳһûء
˵ģеֻһһɡҶЦ㱻ػ棬˵һҲģô֪㲻Ǻ÷ƺңڸ
ıüͷҡͷû֤
Ҷ̾˿ðɣһԼֱ
ıæʣʲôֱ
㲻ǻˣҵġ
ıЦ
̸ʱϹԼɥڸųܣһؼңһڵҹipadСӰţӹţɽĲС
Եһʱ򣬴ͻȻˣһṤꡣ
ͻȻբһӰ˽Ϲһ㶣̧ͷȥһһˣã£˫֣ܾнվ
ϹƳһۣԷҰӲСҴ
겻Ϲ֣˵ʦкãġ
ƨǹʲô꣡
ͷ˵ʦû˵ǻػҹ̽׵Ĺߵ⣬·ðܵзϢԽһ㣬ߡ
Ϲһ·Ϊ£
ٺ٣С֪Щ顣
·һ㶼׽˾Ҫѵʲô͹а֮࣬ܵ˼ˣ


370 ̫ɽǿ
Ϲ룬¸ԼûϵǼȾƣбۿһ۵гԵģԵɡ
ٺ٣лʦˣǲңģͺáϹ˵ţӹһ¶Ƶı顣ҲƨƨߵĴһڡ
Ϲӹ̨ȡһֽǮָˣ˵ǿͣŰɣ·
ֱֻ˵ҡǽ˹ȥϹ˵ʴʦ䣬ü¡
˰ɣСһ׮Ϲһӣ˵
һ˼㡣Ϲǰһڣûͷ̧ͻȻһԺһϹĲӴͷ­
Ϲ˲仯һ̲Ѫɳǡ
ôһ¡ɢ
Ϲе·һʱûӦʲô£ԱǸȻعֽһһ嵽ϹȻҪɱңʦ
һӭ
ϹŻع˸Ǻ˹ȥһ졣
ϹֱӱɳȥõڵĹײϣѹײҵķ飬ҽͷȥؿڳһ󶴣ȻǱǵⶴɫĹѪһȥ
ԩ̾һһ̲ѪǷɳ
գ֮䣬ֻԼǰɱɢϹԼ۵ֿȥıǵƤѪֱкȻ˼㣺ʲôˣΪȻǿ
ӰӾբ˽ҡվһ׶࣬ǸݵĽɫףһѾ޽һİ֣Űֺ۾ССģеڹ꣬ȴɫۣһһ鳤ơ
Ϲ˵
ŤԴҿһۣúӰ˵𣿡
ֹ˳ӣûζʧ⣬һ·˰˵꣬ǰһϹƣݺݵ˵˼䷨ʦ
ϹͷʵʵĴ˸סéɽŵӹĳݼ͹ˡȻɻ󣬹Լϵãλ˭˾һλ񶼶ԲϺŰ
ֹһΪʦѲ˾Ҫ֪
Ϲһ£˵ղҪ
ҪװͿ˵ǸҹޣﻹϢѲڣصʲôطȥˣ
Ϲ˰죬˵ǡϹϣǸ̫ɽӳС
ֹһۣͷ˵Ȼ֪ϽȻѲҪ֮
ޣڡϹԺͻȻһͷæס˵ʹʲô
ʣֹһӳϹæȴǱһǿĹನи첲ʱƤ˺ѣۣкȻȻԼܲˣҲڱһӳֻһֿܣⲻͨĹΪԶԶһ֮ϣ
һӰеĻҲĿֹҴСǸ˼䷨ʦʻʻҸʲô
㣬ʦֹ¸µЦéɽʦǰүҲűʻ
ϹС⡱һ£һ
ָֹǰ̶Ѫ˵ûУ˵ʵҲ³
仰ϹʵͨСʲô
·ٹĪУһײҼҽ׶ѡ
ϹͻŴһȼ˼ҾΪ˶ǣ֪Ҫʲô
ֹЦ˵Ǵ֮ɱɱôΪʲô
Ϲһףһֹ˵ԼСʦܹҲá
³ҶƢ϶ѹϹϽǣéɽڿɾһ磬һզˣԼͳʦˣ´⣬ҡҡͷǸСһѾˣҲ֪ȥˡ
ֹȻţ˵ʱʶ춯ԣ˵ѡ
ûûУ治֪δ䣬ֹһӳϹ㲻ȥֻ˫ֽӡĳһơ
ϣԴݻһеɢ˫ּȥڼͷ̳һƤ˿ڡ
󵨣һֹ֣һӳϹҲûˣܵתùںϣʹǴҪģһ֮ϹеʶЩ㱣겻Ҫơ
һίͱߣϹ


371 Ϲ
ϹعͷĿֹ˵㲻ǹԲɱСǡ̫ɽģ
̫ɽ˵ֹǽУͬʱһ⡣
ֹһЦǵ֪˵㲻֪С䣬һ𣿡
йٴ£βǳ򣬶ǽϹĲϣһһĹ˵˵˵
˵˵
ֹһŴѿ¶ʤ΢ЦϹߴ˴ա
Ϲ˸ۣ˵㳤ġһֻڹ꣬ͷû
ֹŭһսϹƤ˵˵˵ɢ
ΣԼҪ군ˡ
һ˲䣬Ϲ뵽Լλĸϻӣѧ׵Ůһܲ뿪ǣԼڣǻܻȥһԼ˵Сʦܾܿˣ뵽⣬ӿһȻĿֹһۣͷɱҰɡ
ãȫ㣡ֹּһϹʱ۽ⷭ
λһֱû˵ĺֹȱɱѻ꣬ź򣬲˵
ֹͷǰôû뵽ء
̧һֻ֣Ϲͷȥ
޼޼ɣϹȻ˫֣ժ¹ǰһ飬ҧ⣬һѪ棬һ飬ԡѪУڷȥ
һΪéɽɻŵһУؼʱѪ飬ԽһƻǷŽȥʮ·ȥȱٲҲܱһƻǣ߱ԼʲôС
˵ʱ٣ʱ죬˲䣬ֹȥ׷ֵסһƻǣȥȱ˵ǸСһ㣬ѻ꣬ź򣡡
ֹЦţһֻɫƣϹͷϡ
ʱ˿̣ҶıжļƻϹͻȻһҶ䣬еϹˣ
Ҷһ㶣Ϲأ
ϹĻǣڿϾߣϹϼ˵
ҶʱһϹĻˣѵˣ
ҲҶ룬ץ𱳰ڹϹֱӴ̨˳ȥı
¥ҶȻվסͷı˵᲻Ǻҵı
ıҡͷᣬڿĵ󷨣˺ͷˣܳ
һð꣬ɱСſڵ·ϣһ̹⣬ӶӭҶһץסһһ顣
мӣ̧֣ĴʳָסӣһһһӰ˳Ϲһƻǣ̱֮ڵϣشҽ
ʦôˣҶʧɫǰ
Ϲſ죬۵³һڹѪϼ鴤ƺڳżΪµʹࡣ
ʦ֣
˼ӣϹһ黺һ㣬ץסҶĸ첲ɿһ˵ڶҵıѻ꣬ʩӿָ̣ս֪Լֲ̫ãʱ㹩ǰ㣬һ
ҶкȻ㣬ʲôѻ꣡
̫ɽģСʦ㲻Ƕ֣ҪȥңҷҲˣСʦܣչ޶
˵ʲôأȥ㣡Ҷ
Ϲҡҡͷ˵ȷʵ鴤һҽУҧ˵ֿʼˣҵҲȥ˵ȥ
Ҷ𾪣ⲻǻǻʣֻбѻꡢҡҡ׹ˣŻֻʡ
Ÿʲôȥı
Ҷع˵ڵȥ
ı˵ڵǿ϶ڵֻǵ㶷ǣȥ㻹벻𣿡
ҶȻԼҲ飬ô򵥵ĵҲû뵽æȡһϹһƻϹλ÷ɱȥ
ıߵԶԼͣ·ߵ׷ȥкҶϳϹҲȥ
֪ʵԷһѶԸȻߵġı߿߷ҶһۣȷҪȥ
ϻҶ˵һҪϽߣҲ㡣
һֻ̣һͷȳϹܶԷ˭ûȥ롣
ıЦЦûˣҶ㣡
Ҷ侲һ㣬һ±˵ģԸʦֵģʲôˣ
϶̫ɽ׽ҵģ֮ǰ͸˵Ĳ֪˭Ϲ̾˿˵û뵽ô찡


372 սض
ҶŹϹϣ˵ʦû¾ͺãҪ£һɱᣡ
ϹѹƲƲ죬뵽˵ܿҲȻˡ
ϹɥڵĽֵ̫ͬխȥҶıһ³ɿܹȥ
ɥеľբŽţҶһ̲ͣǽͷԺ̸ܵһǿĹӵ÷
Ҷһǰá
õĵƹţֻ򣬽⣬ҶԼ뿴ĲһĻ
Ϲ嵹ڵϣĻȴһߵǽǣһס˫ۣǽϣһ֮Уɢһ㰵ĹââĻȻ΢ûʧ
ҶһķȥҺãԼĻ̫һɼ˵ĳбվڲԶһһֵһ￴ȥ
һ磬īһ磬ķ֡
ҶǵʱҲڴҶֹһЦϣǵˣܸоǸСϣΪԣҰɣ
ȻΪ˹Ϲ϶Ҷ룬ϹĻǻϣ˺Ƥ˵Ȱˡ
ֹûΪѣֳϹĻƯڿС
ҶҡѻٹڷϣһĲȥ̧ͷֹȥڣˡ
ֹʲôЦ飬ЦԱߵĺҲֳһĨڽЦ⡣
Ҫˣûɣ֪Ϊʲô𣿲ǲүĺãֹסЦݣ̵˵ǸôһҲӲ
ֹǰһҶһ۵ܸоСϡ
Ҷ⣬ðɡ
޴డֹ̾˿Ȼ𹴻Ҷ
ҶһҲ˹Թȥ
ֹһ£зɿ߶ʲôʱһڹ⡣
ÿֲĹıһ˵
ҶҲ䣬ϣɨȥ
ײһҶܵһɾ޴Ĺʴһ飬Щûס˰벽̧ͷȥϵϢҲЩңĿʦ
Ҷ˵ȻʦүҲ󶯸ɸ꣬Сʹ壡
Ҷأ
ֹһЦʦô֪˭
֪ҶָָڵϵϹ֪˭
ֹ΢΢ü˭
ʦ֣Ҷ̵˵ʦ֣һжû̸Ҳ˭ǵزҲտ󣡡
һֳڣҶ̤ǰйֹɨȥ
Ҳ𹴻ѹഥ˲䣬ҶͻȻɿ˫ֽӡ䣬ʱͬһߣ˳ֹĹȥȻ
ϵһҶȪϹš
ǬԻҽķа֣̻᳾ǹλȪɱУаҶһȪȥ
֮ͨǰĳԹֹ֪ΪöԸԺ׵İγȪҪһƵС
ֹ֮ǰΪȪĽ壬ʱŻعһãɿ˫־еɱŷһɺסȪĽ䡣
񽣲ˣֹǣ¶һ˿΢Ц
ɵȣأıʦУɿԪ뵣ˮˮۣĴע
˫ſһ鲻ֹͷʱ䣬һӣм䡣
ֹϵĹ˲䱻ӡס
ţֹһ˫Ϸͼ忪ӡ
ҶȻᣬҧ⣬һѪڽϣкȵа
ȪϹţɱնһ촷ۣ£գ֮䣬նֹֻ֣ͷȥ
ֹʶͷſ죬³һںһֻںСˣﾭֵ飬ֻ۾ڶĿ͸żֹͿֲ̧˫֣סĽС
ǣҶ
֮У֮Уһʮԭ꣬˼֮ǶӦҶ֪ǰںĶֹһԭ꣬ԭͷųȻ뵲סȪĹ
ҶһЦѹȪϣѹ꾧һ⣬ͻȻѵƬڵϣʧ


373 նԭ
һԭĳ֣ȴû赲ȪĹƣ³ֹ³һԭꡣ
ܵϵѹҶ֮ǰԴϹĲ̣ŷնȥ
ꡱһڶԭ귢һ⣬ƬƬ顣
Ȼǻɫԭꡭ
޴Ĺ࣬ҶӳԼǾ仰˼֣˻ȥ
ֹɫѿµľûڷ
ڱնԭ֮ȪĽͷֻʣ²磬ֹҪΧԭѳȫıס޷ƶֻģң
һֻ֡
ڳˣ
ҶȻֹ֣һֱûкӹһ˵׼ãںֵ˲䣬Ҷһ̧֣öǮ˳ȥ
ıǱҲ׼ź˼ӡ
һֵĶģҲ⡣Ȼ֮ǿǴ󳬳Ҷ˵ԤϣһӺǮɵǰҵĵطȻֹͣǰҲûеôڿС
Ȼ󣬺ֱһ𣬽ӺǮ䣬ȥǳеİֱ쵽ֹǰһŷԺ˳ȥ
ҶȻߣӽȥǰͻȻһĨɫӰӣ̶̼ڣ׶ߣͨ죬ףһ˱ƤֻѪ˿һһȮҶ˹
Ҷ־ȪԥȥɫԴȥһȳѪûȱһ룬ȥһ̲Ѫˮ
Ҷ̧ۿȥֹϷ
⻹ûأôˣҶҪ׷ȥıͻȻס׷ˣܱסС߾УϽ񡣡
ϣǣ
Ҷһ㶣תͷûȿڣıͻȻʹ˸ɫҶȻ֪ʲôע⣬ܴһ䣺ô죿
ȥϰ壬̫ɽˡı˵ָĵ컨ָָ
Ҷ˲ף˼Ǻûߣ͵ͷ˳Żͷ˵ȥһʲôˣ
֪ùܣⲻǲĵ£ıһҲϣĸʲô
Ҷţ⵹ǡ
ϣ͵ǵĶԻֹƷߣʱһƬ˵ȥֹڵϣͦվһߣ˵ԭ꣬
ֹͬһڵϣ˵´ˣû뵽˼ôķʦһϣһʱûӦǵĵ
û˵Ҳ㣬ɱˣûҪǾ
ֹͷ⽣ףﲻǹûôŨ⽣ؼʱɡ
𵶵Ķȥһֻſ׵ָסֹţһɹɺƣֹۻ꣬һңɿ֣վ
ֹ˿ɫÿ˺ܶ࣬˵л
ҧŭһǸʿɶ´һŪ꣡
Ҹоĳûô򵥣ҪƴܲǶ֡˼䣬ô
һȺϣֹȻһᣬ侲˵ˣ֮ǰʦĶԻ˵ʲôϡǺк̨ǸʿʦûǺҲͦʦǸģʲôˣ
ҲͲˣǵǰվƬɽҸܵһɷǳֲûϸ̽ǹԲ˼䡣
ֹȵѵйĶˣ
ǱҪ·ֵģ
ֹ˵Ļĳһе㼬֡ô죿
ʱ˶֣ܸӦСĴڣĻ֮
ֹٺһЦĹȻҪǿ߻ӳ
¶һ˿֮ɫ߰ɣȥɽתתһǹĸԴ
ɥҶáʮ롱ΪϹۻꡣ
Ȼˣ׻ָϹѻͿŪ겻˵Ϣʮ²ѣҶȻ̿ڴôãʩչéɽҽ֮Ϊƣæ˰СʱɣǶڡ
ȻҶΪ˲Ӻͼ˿ڣûҵɴҲûȥֻһЩֽȥøȾ
ҶĴңҲûУܲڵϰɡ


374 ıʵ
ıָָſڵһûĹײģ˵ǡ
Ҷ˵ۣѻ˷Źײó
ʱ˯һ£ʲôϵûɻɡ
ϹǸ壬Ҫ־ͨûܣʵû취ҶֻðڹײȻڹײ԰ףʼ̸¡
һ£ǰѹϹٳɷǵ
Ǹֵģǹʦǰ˾Ĺ̫ɽ£ȥģõǹɱ
Ҷһ£ʵ̫ɽĵλô
Ϲҡҡͷ֪̫ɽֻһۣӴʲôЩͼļһҪĶ࣬ʦҪһ㣬Ҳ˼׵ʵ
Ҷ˵˵㣬һ̫ɽΪʲôֳôĶҪ˵㲻֪Ұԣ뱻˵ǹʹ
Ϲֳԥı飬˱죬˵һһˣԣùңڶһܣĲ˵Ǵƭʱ죬ҿ϶˵
Ĳʱϴңİ㵱ϴ󣬾Ϊ˱ѣȻȥͶˣҲܱ֤ҵİȫ
˵꣬ıͷ˵⵹ʵתͷҶСûȷʵǶӦʲôԡ
ҶĿı֮ǰ˵ʲôϡԻǣҶ֣
ıһЦһҵʱһǸ˻ɱ
ҶҲ뵽һ㣬ͷ
뷨ǲڸȻ֪Ϊʲôˣ֮ǰ¶һֿȻлģ˻еĴٲҲܵڻң
ƻʵʩѣֲһʹֻҪ˵仰ʲôˣʱԸǣʲô
ıĿɿڴ૵ǰһûֿܣһʱͿȻСȥǸ
ϹϴҶűͺ¿úݵİ
Ҷûʼ˳Լ˼·¹ƻã˵ҵи캦ޣļƻȥ֮󡭡ѹԼ뷨˵һ飬ıֱֽкãŴĴָ˵
ԲۣҶôݶҿһͷģȻ㵱ǹʹ֪
Ҷüë㲻Ҳƭˣղſˢӣڷңʲôȼ
ıЦЦʦ
ΪҶһҶͷʣʲô
㲻֪ȼıֱͦҡȥ
Ҷ̯̯֣֪ûʶУô֪
ıֻýͣǵҽλǷҽһȼɳ֣ˣʦʦʦ
Ŷ˲𣿡
⡭ıѾҫģûʲôˣ㲻Ͳ˵ˡ
Ҷ룬ķô
ıûƾе˴ӦòĶ֡Ͼˣ㵹ûҪر
Ҷͷ˵ȵ£֮ǰŸң˵ͷɽԺôһ£
ıֻ֪ͷھԺÿ¶ȥһˣҵʵڲʺȥ飬ȥͷǺǿİ֣鷳Ȱˡ
֪ˣҾȥ
˵䣬ײﴫһƺߣϡ
ıסҶôˣ
ΪéɽʮǰõġҶײ￴ȥϹ۾ţǱˣѾҶʮظϣֻЩƤˡ
ԣ֮ϸƽһϣҲǳڶԻ̵Ļ䡣
ôڹײϹ̾һ˵ҹȻ˰еɳĪЦս˻ءˣˡ
Ҷùײİ壬ɣЩʱٸпɡ
Ϲ̧ͷҶһᣬʲôˣ͵˵ô˵һûôڹײ
⡭طûҪƽɣֻܽˡ
ôܽͣޣ̫ˡϹԼӹײϣǽţһ̿˿ҶıЩԾ˵ɷǣǰˣ
ҶˡҲ鷳ˡ
Ϲһͷ˵һΪ㲻Ƕ֡
Ҷžݣ뵽ͷȥԼ£г˸мΣһ¡


375 ˭տ
Ҷ˵ʦ֣лл㡣´Σűңҹû£򲻹Ҳ㣬һʲô£һھһӡ
ϹһЦʲôҲû˵
ıʱӵһ䣺磬̵ĸо²̫ɣ
ƨϹŭĿɹȥȻȥԣôļֱʹൽ㰡£ֱӻ۰
ҶȻӱûӣô֪жۣ
ı̾Ϊϸˣһͣһӵĸо
Ϲŭ
Ҷʵʦ֣ôҵģѵһͿˣ
Ϲ⣬ʱݺᡣͷޣ飬ûҽ̵İ࣡ԼŻŵӰô˭˭ˣ˸ӵģͻȻʹ仰û˵Ϳ򣬿һϹͷ
ҶıһۣϹͬ顣
Ҷ֪ôܰο˵ʦҲΪˣȥҸׯ˵οʽ㡭
ԾǣһӲϹȻ̧һֻ֣˰ڡ
ǮҪ
Ϲٴΰ˰֣򡣡
ҶΪͻȻˣԭԼˡ
Ϲϲ⣬һѾҵǣ˵Ը㣬Ҷ㻹ǻؼסɣϾطйϹϵϢ뿪;԰ȫˡ
ȥҽԺɣһϵˡϹӣƾŴΪҶɴԼˣһԾ˺һ飬һȻǻֽס
Ҷεͷûҵɴ
ҲûֽǸõģѽȥ˯˹ײģûֽ壬ɰɡ
ҶǸƣһɥеģŹײĺֽ˯£ôɻˡ
˵򿪾բţһȥ֮󣬴⳵ȰϹ͵ҽԺס֮ϹŴȥ绰չˣȻҶ˻ȥ
뿪֮ǰϹһЦģ֣صĶҶ˵Сʦܣ֪ұ𣬵һﲻ򵥣ܲǵĻǲҪĺá
ҶӿһжˣȻΪԼģҶĿ˵£Ҿ̣ңһŪǣΪ˵꣬תȥ
ı׷һµݣһۣЦִ̫ڳޣڵĲȡ
Ҷ޶ûУ˶̸ʲôģ
ıǵо仰СΨĪ֮
Ҷûϵңҿã˭۸ˣȻʮ˵̫ɽģǵزҲҴ趼ʶ
ӷ仰ˡıһţͻȻЦôʹ죡
ҽԺҶߵʵһ£֮ǰ˵㿴Ϊ˲󷨣ܴܲȥ
󷨺ģһõİԶֻ֪ģƽ⣬ƽ⣬Ҳ϶й©ˣһ취
ıŵ˵Ǹ󷨶һ˺͹а鶼оã޷֪ԪǿԪϹȥ
Ҷһ£ԪϿԣ϶մȾһЩطƣô
Ҳа취ıٺһЦͷԤɣȥ㡣
ҶӦǣҶرȥͻȻֵİɷȥȻһıĶԻ֮ʱӦòԼжŵá
Ǵ˸绰ׯ˵ǸŮĵ㣬¼ʱϵԼȻׯڵСһıݣʹһٶǮԼ˼䷿Ѿڴڡ
ڴϣʼԼıһƶǸƻһЩؼĵ㻹Ӳϡ
ͻȻ뵽Уƻеһһ飬ƻˣ
Ҷʱ˷ܵѣӴͷóԼţžԼЦţǸŰǶıҺó㡭
ŻﴫϹŻµȻôˣܲˣ
ҶȻ򣬷ﻹأʱһӣְѹϹȻɱĳ嶯
ıסĵطһߵСһװ޺ס
Ǻķӣֻʱס⡣СΪĻǺһԵĹ


376 ԺŮ
ȻǺķӣҹլ̹ͯ߰Щ׼ѪСٻ˯
ıϴ˸裬ϴȥ˯û˯ţˡ
ıһµ糾͵ĺʵûʲô°ɣ
һ糣һۣ£
ıͷҰ˵ģĻҶõһҪ
üͷ˵
ıĿ˵Ҷľȱˣ
һӣ
ǣĹûиҿԿĲȻҶľȱӦͦİɡ
˰죬˵ʲôط
֪ȥһᣬˡ
첻˵
ı۲ı飬̽˵ҲףҶôڹйϵ𣿡
ʲôéɽʦ˼й٣˾˺йϵǺвһֻʶز
ıѵ˾ʲôˣ
ҡҡͷ˾ĴԲ˼£ҶҲ벻һЩĶа׹ڣΪ塣
ıһе㲻ġ
Цļ򣬡İɣ׹һԪλʲôȱûõġ
ҾͷˣıЦЦܷġ
ڶһ磬ҶڱݵĴϣлĵ绰ѣüɽԺĵ飬شչȥ档
Ҷһµʵʲôط
̡
ҶһʱûӦйϵ
лһЦʲôԺԱûϰ࣬ȳ԰ӣȻȥ
ԴӣҶˮʮʱ䴩·ϴ̣ڵǵСҵл磬һӣǰﻹ
ҶȥҪȥһԣлÿһ֣˵ˣһϡ
ȳİôˡһڣҶôԼ仰еŤ
л绹㴿࣬û壬˵ȻУϲһԱҪһϣҵȲ˵ȥִóһҧһڣģ͡
ԲۡҶĿɿڴ
ȵԼİҶҲζĳĸһͲ裬ǳĸлһ뿪ľɽԺ
лһݴӡĵҶȿ
ҶȿһƬȻֻǺڰգȻԿһüĿŮȥʮ꣬۾ܴ󣬺ܴϻ۵ĸо
ŮãҶȻƯǼû⣬ۼеһԸȽױ֧֡
л羪㻹ῴ࣬ҿ
Ҷ˵أŮôˣ
л㿴ȡ
ô֣ۣʲôֱ֪ӸҰɡ
лʼ磬˵ɣŮģǸ񲡡
ϻ˭ȥסԺҶţûд
һʼ飬ģӺ֣Ȼɸѡһ£ҵɵĶȻ󡭡
Ҷʵ̲סǲǸ쵼㱨ϰˣҲҪֱ̣ӸҽŮǸɶģôһ£
˵ϰѭ򽥽лһۣģֱ˵ŮĽʯˣһ̣ʮ꣬ѧҵǰ͵ɽԺ
ҶʵΪʲô͵Ժ
л粻ˬ˵㿴㣬ֱ˵ʹ̣
ҶҲʹ̣ԭа˵Ҳˡ
лſʼͷ˵
ѧѧҽҵ󣬵ҽԺƹ֪ôϾ񲡣бǰΪ͵ȡҽԺӤ飬ʱ־ˣ֤ݱ͵ӤȻ󡭡֫⡣
ҵЩ֫ԴĲͬλöһƤʱ͵ĲֹֻӤʱо񼲲û飬ͱǿ͵ɽԺơ
ЩҴҳϢ֮߷õһ£õؼһԺ֮Ϊб򣬱ˣȻҴһʱ䣬ÿ춼ڷ춫ɫһţ·
˵⣬üͷøеĵҶһۡ
㻳ɣڷƤҶ˵˳
лͷ˵˵ǸͷӵʮƤƴշһģ𻹴ӤϰǹƤԡ


377 Ʋ˵
Ҷȷпܣ˵һʲô
һ»û˵꣬Ժ֮²ӾʹǻˣֻۿǻУҽԺǷƵġ
ҽڵԺ˵Ӧöڸ飬ֻУǿ϶ҪϱȻȥģλҽûϱе£ԴҶǲ²⡣
ڶ£ֱ֤ûҴˣڴѧҵ֮ȥô򹤹һʱ䣬ŽҽԺֱڣÿ¶ȥԺһΣ߷õÿνҽԺûʲô˵ʱһɫĴϴҽԺϰСʱߡ
Ҷһл˵һ㣬Ǹıṩһ£ʵҽԺΪ˿𣿡
лʼ磬֪
Ҷ֪
ûһֵͨҹıʳֻ֪ÿζ˻ᣬȥģֲȥ٣Ȼ֪ˡȥ̽Ļ϶б˿ǡʧˣԺʾΪת𱻼˽ˡ
ҵĽǣĸ׸ļʧ٣ֻһʮ̣˵ûȥӹ𣬶֤Уϵһ㡣
Ҷ֮ⷬ󣬾˵
л˵Ȼûб˽ߣֻ˵Ժϣ˹٣ҵҪȡԺļ¼ʱλĸԺǵ긺ҽҽԺļ¼ǰһΣǺǣôɺϵ顣һйŹ֡
Ҷüͷ㻹ûм𣿡
ûһ𣬿ûʲô취ҳлÿ¶ȥԺ˵϶档
Ҷͷͬķ
лѳһƬɽɽ·ϡ
Ǵɽ
ҶȥɽһһСʵĸǴɽ
лǴɽССɽԺɽм䣬ﻹǰͿˡ
һߵʱ򣬽Ƕöɽм䣬ҶſڴСɽм䣬һͦԺӣʮҵ¥һ𡣵ƵԺΪʲôط
˵ҪشƫƧڻߵƺͻָʵ˵Ƥˣлʼ磬۾ӳһۣ˵ط羰˵أ
Ҷѳͣ£ص³Сɽһᣬжϣ˵ûҴСĵط
л羪ô֪
ҶָŴɽ˵ɽеƫǡ£м䰼ݣôǲеһ˹ӣֱֻȥ
л翴һᣬ૵˵е񣬶ɽǿʯͷе˵ԴţéͷѽԽԽ񣡡
ҶָŶС࣬˵ȥСɽķλڴɽɽм䣬ȥǱɽ״ԲһӤһŮˣڻɽСϪСɽԱ֭
лĻԽԽģ۾ɵɵϴ󣺡ѵɽ״˹̳ģ
ȻǣΣǵ·ˮڵӰطڷˮѨнĸͬѨͨɽĶݵСɽϣͨ˼ҵ⣬ϴТ֮ڣ϶
һ£˵йУҲõЧǳá
ԣȷСһ
ҶͷǵģСǸĸӹϵéɽóκʽĸ󷨣ˮܹ֮Ų⾫ԺͽСɽ£ڷˮϣԣҲСһ⾫Ժ
л˵ô࣬㶵˵˵Ժкı
ⲻãһôҲֻǿˮãʺСԲŰŪ
лͷü˼Ǹͷʲôϵѵĸӣ
пܣȱˣ߰ɣҵ𣬾ʲô֪ˡ
ϳ֮л̹׸ҶԼѾѰҹ𣬵ûҵֻȥסĲտյûס
ֵҹ໤ʿżһЩĶŮ˵ĿСааЦҶ˵ǲ¥ֹ


378 Ѱҹĸ1
ɽҰһȦɽԺ⡣
Ҷ̧ͷȥһ㽨Ժ䲻ͬԺĴţһļ̣ߵԺǽҲܸߣһε˿ûа취ԽлͣΪ˷ֹܵıҪװá
ҽԺҪֹߣҶ
л⻰˵ģܶಡ˶б򣬺ܶ໹ﷸǿƣô죿
Լľ֤лɴҶ뾫Ժ
Ҷǵһֵطһжܺ棬Ĵţͨ¥ĵ·ߣ˶вٴŲŷĻ˶
էһʲôĶУϸͷ⣬˲ϵİһֻȥڱŵ˲סĶ£һһһ߸ˣߵĲ˵ʲô
ĶǱȽġл˵䣬ڴƹĲϺ鷴飬൱淶ܵĻӺ꣬Ȼϸû
л˰Ѻðɣ˵ЩûбԿԷŷ硣ЩΣյģסBҲǶС¥֮ǰסǱߡ
˾ֱAĴ¥B֮䣬һܸߵ˿мһŽб
лٶȳʾ˾֤ǸȻȥǽȥû취ֻ÷С
ǽȥ̶֮Խ֪ͨǵ£˸յB¥Ĵһ״ӡеͺ˴л缷һ˿Ц
л٣ôˣ˵ѾԺҲģֱ˷ʱ䰡
Ժ˭ߵģֻһ̣еǲˣܰߣ
Ժ̯̯֣ô¼ģҲݣҾܵģλҽְȥأ޴Ӳ֤ˡ
л֪ǴˣףԴφ£˵ѲԺԷߵĻҡ
ԺͺԴЦңǾܲ飬öԣҾϡ
ǾͰסķŴ򿪣Ҫٽȥ
Ժֻǰ·ҶǺ棬ọ́ʼ֣ŨĵطߵĲһ
ûѣԺԿ״һ䲡ţлкҶ߼˽ȥ
İܼ򵥣ֻкٵļҾߣͦģڷһǣ࣬ҳأѾܾû˴ɨˡ
Ķˡ
Ժ˫վſڣǴһĨЦ⣬л˵л٣еǿҡ
лһͷҶˡ
Ҷһ̣¥㡣˵꾶ֱϣָķȥ
ԺҶе̣Щڵ˵ʲô
ƨ¡ҶͷҲ̧
ⶰ¥Ȼ󣬵ڲȴǻεģһȣβ߶ǲﶼвˣЩҽȥҶˣͶĿ⡣
ҶĿбӣֻе̣ŻεһȦֻص㣬ߣԺ¶˵Цݣ˵λ˵ûаɡ
л粻Ҷǻ£
һ󷨣γһѭ֮ҲԴҶüͷ̧ͷΧȥЩ죬󷨾Ȼܽӡôι̣ԼҲҲԴͷڣһ㷨ʦΪԺȻĳһ֣
Ҳֻˡ
ô죿лżʵ
һȦԡҶ˵Ҫҵķʦõ󷨵ۣҪһЩرĶҶû뵽Щûдʵû취ĵزҲȥá
˼ıͻȻһ󶯵һСԴ˳˫ִϣǹϹϡ
ĳ֣лһôװŸӣ
ϹϻعͷɰЦЦӡ
ʲôлŵòڵϡ
Ҷͷһۣ˵ôĶӣ
˭л绹Щɡ
ͷ͡ҶֵԺڹϹϵһ£æأû³ʲô
㰡ϹϴӱվڵϣϿһĺͯȥûκβ
Ժע⵽Ҷı󣬾װСа䣬װóֻҵһϵˣһϢȥ


379 Ѱҹĸ2
Ϲ֮ͷҶ˵ϴҸ˵ҶԹĸ֪ǶĶ࣬ܰҵԴͷ
ҶһûȿڣϹһһĳǰ˹ȥҶΣϽȥ
Ϲ߼ͣӣ߹֮ͣһյķ棬ѱŷᣬ˵ⷿ
ôɾҵˣҶе㻳ɣһɨۣԺɫףڲˣЦЦԺ뿪Űɡ
⡭Ժ¶൱Ϊѵ飬ֿ⣬ס˵ģÿˡ
лһǵĶԻ֪Ϸ˵Ȼûˣʲôҿ¡
һ£ڸæļҽʿյǰĿŷʲô¡
ûʲôÿģûȥæȥԺǺ
ҽԱƲƲ죬㬵뿪ߵתͣ͵͵۲ߣԺԽǲǿԽǺ档
л翴Ժ˵ⷿҿ϶ҪҪǲϣҾԼ취ˡ
Ժԥһ£Լ֣ǻǻɣҲֲʲôɴǽȥ̾˿ƤϽԿףǰţ˵䷿ʲôûУǷҪȥǾͽȥˡ
Ŵ򿪺һùζӭҶ˽ȥΨһĴˣһƬڣʲôͷԺûƣ
ƻˣһֱûǸԺһЦ
Ҷ뵽ԼһֵڱҪȥãϹϷǳƽͷֵóݵС
Ҷֵ磬ŷ˹ȥ䷿䲢󣬸ѧУ࣬Ժԣɨѡϰѡ֮ڵǽż̨ƺҽеĴһ
һֿ⣬ҶЩ豸ĨһѣȫǻңЩܾû˶ˣ˵ֻ˶Ŀİ衣
ԺվſڣԽŵĴ֣˵λ˰ɣûˣҲûеطԲ˰
ҶᣬͷԹϹ˵ʲôλã
ϹϴܵǽǣĴţȻýһ̨ӻģĻ˵档
ԺͻȻһ£Ҫڣ˻ɣɴ಻˵
ҶǽǣŰ˰̨Ǻأһ˿԰Ժӡ
̨ܹģλ٣бҪĻ벻Ҫˣһˤˡ
ҶǻῪ棬ȻǸһˮ棬һѷҲûС
ԺһԼҲƣΪʲôˮأ
ûал͸ʧ
ϹҲǵסȥţԴͷ棡
лô˵ǰҲһ飬ƽˮϣȷһ϶ҲûУ˵᲻ᱻˣ
ҶԴͷֻһҪǱˣǺÿǴȥģ
лһѽǡˣ⵽ôһ£
ҶΧ˺ܶˣһĪ飬˵۷̥һҶĿЩǷ˿Ρ
Ҫװһ£û뵽лһƨϣʱ㻹ҳʲô֪ô¾͸Ͻģĥ䣡
ҶŭĿһۣҪŮӣԼֻðԹƨɣǽǣȴӱȡһA4ֽСĻֽڵϣȻóɰʣմɰߣɿڻֽ
һӣһͼá
лĴսȥһֻˣȻֻȼʣëʲôû滭ǻмϣ˰ͷͷҪеƣֻȱ۾
濴㻹ͦửġлʵ̲סǿһ䡣һֻʲô˼Ϊʲôû۾
ˣ󡣡
Ҷ˵ָ꣬Ѫڷ۲һϸߣŵ۾һȻ·ˣ
˵ԴϣһĨŵ۾ԴҲ̧չƣſһеǼֱȼҪ߿Ķࡣ
ֻҶһ
һһǾġ
лֻ˰ףе̬ȻȫһѤ⣬չһ״ڵϡ
һ׼ˮȻѣһͭľģƬһѾսðź̡
лԺһĻĿɿڴԺҰ׵ϣ¡


380 Ѱҹĸ3
ǡصڣл翴ǿͭ壬𾪵˵֮ǰˮأ
ҶʲôˮأǺ÷ĵ۷ƽˡ
˵꣬ȥǿͭߣĲۿڣûżȥᣬתԹϹ˵ҽĻס˰ɣ
Ϲϵͷ
лһ䣺ʲô
Ϲͷڶ˵ϴף˵ϲ㡣
лһۣСӺ˵ʲôͷԺһۣЦЦ㻹ʲô˵ģ
ҡҲ֪ô£ʲô֪ԺǳĽš
Ҷ߹лϽ˹ǲźȥȻ׽ˡ
лһҲǣǸ巴˸绰ϼͬ£Ϲ
ϵ绰˾ԭصţлԺ룬Ժʵһж֪֤ݣȻҲҵط͹棬ǲǣ
ԺӲһϵĺ飬Ҳ֪ʲô֪
лЦ˼˵ײĲᣬڼ˹ײĻᣬ㻹ָ㣿ѾѱˣŶԣ㵱Ƿʦ㿴ǰλǺʦ壬ЭưɾƵõа㻹ָʲô
ԺסҶĿЩ˸
ҶԼΪл磬ҲûнҴ
лȴ˵ǻûȥĻᣬҪΪ˵ˣҶø˵Щ̹׽ӿһ·ߵڣǴ֮پв㣬Լ˵꣬ͷȥֻٴ
Ժľž޴ĶĿǽǵͭϣ֪Ҳסˣͷһͣ˵˵ʲô˵
ҶʮĿлһۣи׳нթõ治̾ӳҵˮƽǸߡ
ԺеĿл磬лӳڽһУ㲻
ҪıˡлֻⲻȥʵѾ¼ܣͷ˵Ҫ˵Ϳ˵ҵ˵ˣֱӾȥˣ뽻ֻѶˡ
Ժһ£ͷ˵ʲô£ʵǺɵģﱾи⣬䶳һЩҩõģǰķԸҩŪߡ
Ȼ󡭡ȥαĳԺ¼һУɶǺŵİʲôҴûйʣͲ֪
ⷬһ˵Χ۵ҽʿը˹һԾĿԺǶ¼Ĺȫ֪˭Ҳû뵽ҽԺĴ쵼Ȼ
ǡȥԺĺǳ
һĻʿƽʱͲһ˵ѾﷸˣҪߣ㻹ΪԺԼѹǰ
Ժһ㶣ʱߺ̾˿
л絭һЦԺһΣ
ƽһңʱ¡
ʲô
Ժҡҡͷûиңÿζǳû˵ʱⷿԿףԼȥϣл٣Ĳ֪ڸʲô
л£ҲʵҼǵ֮ǰҽǰɣ㣬ʱǲĻˣ
Ժһ£ͷǣ͵ҵʱ򣬻¡
Ҷ⻰˿ڿȷ𻳵ḁ̇̄Ҳͷӡ
лĴ£Ժ߶߶ĽԼʶͺľĩˣͰ͵Ŀл磬˵л٣ҵȷΥˣ޷Ǯ£ʲô֪
лһ֪úѻеڵܻȥڳһ䲻֪ƲϵԺ̫ˣھԺˣԼҲɾˣ
⴫һ޼ɵЦ
ԺΪԼ⣬л簡˻֣ģ㵽Ѷ˵ɡ
˲һᣬ巴żϵлһԱסԺ͵ڷ룬е㲻ģҶˣܵס𣿡
İɣԲɱ졣˵꣬Ҷ˫ֿסͭߣһƿһùζͳζϵŵζ̴һڵĿռ
Ҷֵ磬ȥһ̨ףһвʮͷһſ򣬵ûţȥûжˣ˵ֵȥ


381 
ҶͻȻʲôعͷл磺Ҫȥ𣿡
ҵȻȥʲôȡõһ֤ݣһǸ֤ݻ˾Ͳˡ
Ҷ̬ȼᶨֻõͷֵ̨ס
л罻巵˺úغ棬ȻҶȥϹҲں档
ſ򸽽洫ζʵ̫ţҶȡһѸɰҶ˷ָлһЩǿԼҲһ㡣
ϹϿӣƵ˵ҾͦŰ
ҶһۣϲųȥéŸ
ϹЦе㲻˼˵ϴô֪Ⱞã
Ҷ׻赹
ߵſĺ棬ҶͻȻͣסһ
лһץסĸ첲ŵʣôˣ
ءҶ򿪱ȼһֻű߷źãֵ糯ȥԼվһԵʣҽ൱һƽףֵ֮ǹͺͺǽڣʲôûС
󷿼ߣСţҲһֻſûš
ϹɫЩص˵߶йұҪŨĶࡣ
ȥ߿ҶкܴܣͷӾұߵķһȥҪ򣬺֮ܿûߵķ䣬뿴ߵķʲôһʲô֮࣬ȴôͷܵС
óéɽ鶤л磬ʲôֻܴ̣ʱû򱣻㣬Լ
ѹֵĻ£лҲܽţ˫ֽӹ鶤һ˵ǲһҪսˣ
ѵģҶԼóĥϣ⹴ҲԽԽ֣ܶ෨ʩչѾʹõķ
ܿߵС⣬ſϷһңдšҡ֡
л˵ʲôͻȻŶСһһ̾дżʹ࣬ȥֹһ˷ġ
ڶĻԵĹ졣
лƤһ㣬ŵĳҶȥ
ҶʲôҲû˵ֱ˽ȥл̴ֵϣϹ½ǣһЦ£ں汣㡣
лмĿһۣ¹ˣ㲻𣿡
Ϲҡҡͷ£Ҿǹ
лȻ
ұĴҪСĶֵ࣬յǽڣֻԶҲֻ׿Ѿûе֮ĶֻзϻһЩߡ
ֵչȥһʱʲôҲû
ϹϾֱܵһͷҶ˸Ͽ׷ȥֵһգſһˮӣһ£ڵˣͷĳȿŮˡ
лֵһգŮȻƾɣãɫֺ࣬ģһһӦǱˣ̾ȥԮ
Ҷסǲǣ˵ֵŮ˵Ĳɨȥ
ģл翴ŵһĻʧŮ˵ĲϣһϸĶεĶбµˮϡ
κ˱ôֵĶٻţŮӭֵ⣬ȴƴŤԴ﷢΢ƺȡ
һֵɳɳǵ´ڿʳҶ
Ҷֵ̽ȥ
ֵŮ˵°ǵĶƤ˫ȣڷǳйɵ䶯ţҶϸһʱƤˡǵ䶯һһĳӣԴǵϣ岻ϵŤ䶯ţ
Żл統
ġϹüͷȴ³ӣذҲһѳӣϹ֮Ƿ·յʲô̼ȫӿ£Ů˵ϣŮ˵̼Ӿ磬˼ֱ
ϹץһֻӣǶһҰڶϹ濴һᣬϴ
ôĵĶҶʵûȤȥǲֲУֻԹϹеĳӿȥͨ巢죬Σе󨣬ǰһֻݵԲοԱһëҪжġ
棿Ҷü
Ϲϵͷǹ棬֮󣬾ͽɹˮϰⶫ
ҶŮߴ˴գֵ⿴ȥй䶯ȿֺϣʳѪ⣬ÿһڣڱһİӿ쵽


382 ׹
ǧһĹ棬ռŮµƤϿʳǵѪ⡣
⸱һѪȳҶҲǸеͷƤ飬մԼϣϽϵ棬һӵŮϡ
һûãһȼգֻ棬Ů޺
̵ĻڳȺĹӿյһ̶ȣͱһɰ׻֬״ĶΪṩ˳ȼյԴ
ŹзŤУҶл綼еͷƤ飬ͷȥɶǹ治ϱġۡȻľĸо
˰Ϲϴӻûӵĵطץֻ棬ָţ˵ⲻװҴֻȥ
ңҶҴȥϾͲҪҵĴ
һڣԼôеԹĸоҲûϹÿϳԼ˯źޣ굽ȥ˯Ͼȱ
ҶֵƿŮµбϣŷиԲεˮӣһ̲ɫҺ壬Աˮۡ
ˮӵܣȫǰɫĳѣйˮһᣬݵķȻ˳ˮεŮ帽ηҿ̽ͷ̽ԡ
ҶһԩմһĺˮȼյϿһ£ԩ̱ճɻңðһɰɫ̡
ˮˮҶüͷʱҲСȥеĹ涼սΪһѰɫķĩЩѵģˮﵽϹǰýŲִ˲ƣ
ҶӱȡһѷŮɨ׻ɨɾ¶˱еý⻬Ǽܣ඼Եĸɸɾ
ǱֶסĲϵĲλƤȴǺúõģһһ۾ҡԴƺѸֶ
ôл˵Ҷ߼ôǵһμֹһ˵Դһϣ
Ҷûشһſհ׷ֽˮմ˵ˮˮ˼һŮ˵ĴȹϣӺ󣬹·ˣ
ԭеֻʣ¹ǼܵȹǣȻһ㳤һͷСֹͣˣҶֵһЩˮˮȥ
⡭л类ǰһĻ׾˺ð죬ʵô£
ҶתͷԻڲȹĹϹϵˣȥſȥͷ
ˣҾ͸һܣϹȵ˵ߵſȥ
Ҷ֪лԸһֱȥָŮ˴ȹϳ⣬˵
éɽڵһаС׹⡯Ҽ˵ˮһܿµĵط˺ваκˮᱻʴ壬ֻʣ»ǣˮӵˮ˼䣬Ի˵壬ܲ׹ǡЧҪһЩ
éɽڣһְ׹ķˮӵˮˮȥϢͿڻ˵Ĺͷϣܹ
⣬⣬ϳˣӵڣ˱ʬéɽڣַܶʬսУֱ޳
лһᣬû˵ʵʲôʬ
֪ҪôʣҶ̯̯֣鷳ҲûϵԺ˵ɡ
лͷ㻹û˵ǰôһ°ʲôˮǰ׹⣬Ϊʲô
Ҷָʢˮˮӣ˵ˮãһΪ棬ⱾˮĶڱĵطˣղŹ֮֮ңҲˡ
Ӧôͷ˵ǳĹŮϵ⣬ȻȥѣĹ棬˳ˮŮϣȻͰˮˮҲϣٴγȻʳ
֮ȥѣһǸղŽʱþǿʳʱ䡣
лĻԺ˼һ飬𾪣ȴһ㲻ףô˵µĹ治ϷԽԽ࣬װ˲Ŷԣѵ滹б;
Ҷͷ˵Ķԣ棬ͷˡ
л۾ɵţ󣬳ԾĿǸޡֶ
ûҶ˵Ϊ˲ϲңͷԵ


383 Լ
л꣬𾪡
ҶֲһùԺŲĲһС
˵⣬ԼһҲˣͷʮۣһߣ֮꣬ǰԼ룬ΪʲôӵôǿΪڲ֪ԭÿԴԵʡ
ɱˣˮӵˮ׹⣬ԣͷӳԹ桭ô̬Ҳֻка޷ʦ뵽ˡ
л˵ÿΪʲôˮӵˮӲôŪģ
Ȼȥȡģķ˵Ǻ׵¡
ҶŮ˰ȥŮ˶Ƕʮңޢ껪̾˿лϽΪ֤ݣټǸͺӵĹʣ԰ɷˡ
л缱æóֻŮգְŮˣʳһؼ⣺ˡܾȵû𣿡
ҶЦһûУ඼ûеˣûǻˣ
лɵҾòǰǡӿȥһܶԡ˼ǣѾǹˣ
˷ǹҶǻʬԴϱͿ˷ҩ治ҧһʬ࣬жܴ֧䣬ͻǵĻǣҲӡԴ
Ҷ˵꣬쵽һŮ˶ͷϷķм䣬һ͹㣬˳һͭ
ͭγ֮һõӰҲŷ˳ڵϣԣҶߵף÷˵лʦҡ
Ҷ̾˿л¼ɣԼ˵Ҳʡȥˡ
лϽֻ¼ܣҶͷʾ׼ˡ
ʲôˣôģʵ˵ɡҶŮ˵Ļ˵
ҽ÷ʯϪڴˣʮ꣬ϹȽֵĻ򹤡÷ȥ䣬ԴżԹ
һҹ·ʱ򣬱СɱģΪľԱأⲻ˲ĹСʳѪ⣬Ѿˣ
Ҷͷˮľľˮһиǿԣʵô˵ҲǸһΪľԱץģ
÷ͷ
ںͷӣ㻹֪ʲôҶ
÷ҡҡͷǱҲס֪淢£ÿһΣˮȻˣǡ
Ҷ룬ͷأÿ춼Թ棿
ǵģ֮ǰİСʱңˣѾˡʦģҪԸĻһҪСİ
лѡ
Ҷһˣ֪ԩвȥ˾ɣ
÷ͣߵףʦ֪ҲǺĶ֣бʦΪȥ
ҶͷԴӦ㣬ҿ϶ҪŪģһʱҲֻزˣʱĻǣ˵ȡһ
÷ɵһɫĹѪ棬ǧлĹߵͷƮС
Ҷְ߻ʬĻǷųԼл¼
ֻһԺ裬ҶæҶҲһڹѪųȥ
ʲô˼л翴Ҷŷֽʵ
¹Ѫ˵ԼǵԹҶ͵
˵˾ǶԳĻԹޣԸ볬ȣҲҪʱʦ볬ĻͱĹѪγһԼ֮ζͬΪǱ𣬶ɱ˵ʱ򣬱ǡ
лͷһ˵£üʵ㲻˵˾˽Ա𣿡
˾ǲԻ˱ҪȰѺɱǹɱ꣬ûϵˣ˾ԷʦĹԼϿɵģϾ˼ѾôˣǿолĻἤǵԹ㵽˾Ҳóȡ
лŵ˵ͷͻȻʲôǣֹԼͱɱ˺ˣûʲôޣ
ңûиޣҵûֻ֮ǰɵΥԼһ¡
л粻֪ʲô˼ʲôöʵΪʲôҪǣ
ҶûͷƳһˮŮʬڻǷɳ֮ǵ˲ήһŤƤǡ
ڿǵĲ״֮ѾˣҶ˵һҪк飡


384 ҵĸ
л翴ĲһЦɱˣȻбסҸֽĻᣡ
Ҷһվ˵Ժˣ߰ɣȥǸͷ
ſڣҶڹϹϼһ£ʵô
Ϲ϶ŶڵŶ˵ûо춯
Ҷͷ߽š
ϵǣŵĺ棬ˮɵķ䣬һɽĴڣɽҳסˮҶֵȥһСϪɽᴩȥ
Ҷֵ糯ȥֻյ׵ĵط߱㱻һźסˡ
ƣҶ˵лԼܸ֪һʱûΣգọ́Ⱦһˮ̵м䡣
ȻԱ߲ͬļȦŪ˼£ϪˮȥһṤԼתʮӣֹͣ
Ҷϵƴͼ˵ͷСϪǴɽϿСӣطǡĸͬѨڡͷһط
ҶлֵصֻһѺۣУԼĵط
Ļ⣬ȼ֨֨졣
ô£лԾ˵
۵ĳ򣬿ȼչ
ҶųչķṴѰ˹ȥһɽľͷ
һʯϪм䡣
һӰĺͳǸŮˣҶ߽ȥʯϵĲǹҲһŮˣȥֻжʮ꣬ɢһ⡣
һ㲵дżġ
Ҷ΢΢һ㶣ǰŮӣеĲ̫˵㣺ѾˣûҲӦһ߹ʬӦǰ⸱һģɫ˻
ҶȻֻʬϿȥ룬¶ֺͽҲǰ׹ǡ
л׳ŵӽһ𣿡
Ůӻ̧ͷȥ
Ҷע⵽ɫġ
ǡ˭
ģ㡭ôл˵žȥ
ҶһסŭôǸ£Ҫƭˣˣ
лһ£㲻ˣҲܺ߰ɣӦò˺ǰɡ
ҲͷϳҶĿȥʱѾȼյĲˣͨһĿɨȥɽֻ䴲֮һҲȫܲͷӵĴڣǷԸϹϣ¼һ顣
оˣϹѰһȦͷ֮ǰܸоĲھȻûˣ֡
˵ҹ𣬱ˣܵΣգѾˡ
ҶһûˣӿһɾɥΪ˼ͷýԼһƻȻûµ֪֮ǰȥңֱӽˡ
ʱ򣬹Ϲ˵ܣҸղһֱ棬ûȥûбĳڡŶˣѵϪˮﻹĳڣ
ǵġ
Ҷһʵģ
תͷǶɫ۾ϸһᣬȾҳȥҲܸ㡣
ԭΪ⣬ҶͷҵȻˣܲ˵˵
Ȼͷˣ϶Լȥ׷ɱȥһҲûʲôӰ죬ԼҲܷ𲻾ȡ
˵ʲôģ
Ҷֻü򵥽ԼĶԹ
ʱ棬ɽԺĴ⣬һƵĺɫγͣԶԶԶĿͣҽԺ⡣
ֻǰ³չ˿ԺǽϷ˹ȥһɱBԶͿվһ¥⡣
ıüͷ⣬һô죿
죬ȥ
ı󾪣ôȥ
ǵģֻҪҶǰﾯ췢Ůˣ̾ͳɱ˷ôһˣҪģǰͷȳ
㡭Ҫɱ죿
ûȺڣı˵ʦ֣ǾԲܶġȻѾϣǾû֤ݣֻóֶ㣬ҪɱЩ죬ǿɾͲһˣȫ
㲻Ҫ˵ˣ֪ôռСȥô󣬾ŰɣһоԮ֪ͨҡ˵ӲBػǰ
ʦ֣СİııӰС˵¶һ˿΢Ц


385 ĸ
ɽҶѾ˵Լ⡣գ黬䡣Ϊͨ죬ûܰҾȳȥһԶȥˡ
лͬľҪ֤ݣֻ¼˵㣬˵˵ɣץаġ
̧ͷԶ޾ʹҵϰ壬ҲҵѡľҾͲ˵ˣ֮Ҷ˳ȥҽԺʿ͵ӤʬʱҲ֪Ƿʦ
лһԸôģ
ͷǵģԸһʼңҪӤʬ壬ȥ飬ˣȺҷֲԾʱѾˡѾ벻ˣԸΪһ飬ֻҪģɱ˶С
л糤һ󡣡
ЦЦûзİϹһˣȻ֪ˣָоĸԸĶ䡭
л籾ܵҶһۣ룬
ǰѾԤϵ͵ʬпܱ֣һƬҩıˣѶʱƬҩҾͱ־壬϶Ϊ񲡣͵
̾˿ͨҽͽᣬǸʱѾˣʮƤǴ֮ǰ͵ӤʬͷϲͬλģһԴģӷơ
ҶͻȻһȵȣ˵㻳ˣͷӰɣǡĺӣ
ͷ
Ҷһлһۣﶼ𾪲ѡ
ȻЦǰɣȻԼĶ֣ϸ˵ʲôţһпʱ򣬱Ūط裬֮Ȼ
˵⣬ͻȻЦˮӿЪ˹ķ񣬡ȻɱǵĶӣȻԴϵƤַƵƤ棬
лһǸ棬ͷһɾ㤺ͶģٵĴϢ
Ҷһʱ㻹
ҶӰôޣӱѪɫҶоһɹŨصԹɢ
֪ҷƵƤطǸȻԼĺ£Һ޲ɱҺ޲û⣡
󺰴Уйһᣬʯϣʧʹ
Ҷܹı֣ûһǰ˵Լ˵ľҵ˷йľڣڵԹһֻ»ɹɷǴȡһ㣬ŸԹ£ࡣ
׶û뵽ϻûԵˡл˵
Ҷ˼˵ĻԭͷԴϵƤĸסͷƵģҲаһ֣ԭҶȥ̽˲̺ͿֲаҲ֪ϸڣȻĻΡ
˺һᣬ侲һ㣬˵ʮƤССԴϣȻһװҩˮ̳
Ҷ̲סһ䣺СС
һеʱ򣬸ȡ֡ȻϧһҲû֡Լ̳ӳʱѾѾӡɱң︧СС
Ҷһô
ÿ¸ҴһҩˮҺȥˮ
̡ҶкȻĸ̣Саеļˣû뵽éɽȻôΪ˲ݵķֱéɽ֣
ͷȹ̡Թ棬ֲö̶꣬ΪǿزҲҺֱֻ꣬꣬롭
Ҷ̧ͷ֪֪Ѿһ߹ʬˣ
ͷ֪Ҳǲ˲Ĺ
Ҷ̾˿룬ɫȻ˻Ҫ󣬹ҲǺιҩã屣һֱ̬Ļܹϲ̡
лһ䣺Ȼ͸˺ΪʲôҪôأ
ЦһӣôӣϣһȥķӡҲȻôڲҾ㲻֣ҧҲҪҧһ
л翴Ҷһۣ
Ҷ߹ȥȸ˿µ񴲣ȥȷⶫԹͨ񣬼ϪˮϣĸͬѨĵͨӡϢڣһаͨˮݸͷӡ


386 ĸĸ
ȻﲻںΪҶòϣⷽƷǳдԣֻǡаվаһк˵ĶӦôϣ
ҶִĴָĹϣ˵ڸ񴲷ֲҪƽµķӡֻа䵽ڣù£ƽ⣬ҿӡ֮Ҳܰꡣ
ͷ˵ʦ㡭ܷܲŹСС޹ġ
Ҷ̾˿֪޹ģǡѾˣˣԲϣԱֻΣգֻ
Ŀ૵ף׵ġ
Ҷͳ壬ܵϵķӡǡéɽеġػӡʬרãʬһӡûпѣѹᱻһֱ
ӡéɽвҶֻʮӾʹˣһҪ֣ͻȻĶƤеģһҪϸ
ͻȻ˫֣סҶļʮаָ̱ʦѪƵ÷ڣʹĶȴȫȻˣֻֿסҶļ
㡭Ҷҧͦסʹֻ³һֻ֣˺һͷȥĶƤ˺һ˶Դ˳ԴϵĺɫߣҶһͷӣ
ԭһֱĶ
ҶȻ׹Լ֮ǰͷӵһĳΪȫĵطʵĸطԼĸ׵Ķﰲȫ
໣ͷ໽ţſɫճҺĴ죬Ҷظҧ
ƽʱҶ˼ɣƫƫʱһڣûջ޷ӡ˫Ҳ˫סһǿĹѹסһʱ޷ƶ鼱йʼʩҧ⣬һѪ
ϵǣһͷͻȻͬһϽסҶѪ棬ڵһ˲佫յһƬûӰ졣
ɿȻҿǹˣлǹ׼Ҷ֮ǰ˵һнʬֻҪԣʬҲ⣬ֻиҵôŷʾ˺Ҷ
ʱҶڶѪͻȻһܳǰͷӣԼסһʦѪ
̺չһʴѿ
ԣԡϵķһѿԲԴ񻨶һм򿪡
ԴڲһͷһĶͷȴһӤһֻѪĶۣҶ
ͷӵ
ҶкȻʮһ꣬ǰªĳѪȵĶ꣡
ǸڡͷϵĹͻȻŤͻſ¶ɭȻݣҶҧͻȻһϿڹϡ
ϴ£ҰŪ
ϹϳҶͷŹһȭһҵĹͷӵըֱӴɵһȥ
ڵϹһȦ˷ֿżԶľ룬Ϲ֫ſڵϣһɫĹƣƤҲһ˱仯ɫӡǣ档
һԼðֻ۾Ѫ죬ͷ⸱ģûƽʱĿɰżײ֮
СͷСඡϹһɺͷ촽ȻȥͷҲͬʱһԾ
ֻС̾Ӱд򵽵ϡ
ߣ˫ֻץҶţȴֹɱҰɣĸһɱҲۿԼĺӱɱȻһɱϾҲҵĺӡǣɱңȻɱ
ҶȻ׹һĸ׵ì֪ǹӦôϣǲɱҲñɱ
Ҷ̾ʱ˫ֲ˱ʦѪ˵ʹָҶһָͷŶס۵澭ʹ޷ͨת
ְɡҶ̾˿
Ҳܡ˸žȻĹâͻȻ顱һ죬ԴըһѺͮͮѪĩȿһĴ䡣
Ҷһ£ͷл˫־ǹۿģԼΪѵı顣
ֻҲһֽѰɡ
ҶͷٿʬϣվһõٻӰĹ꣬ĹȻ


387 ȸƹ
һĨ⣬ƮͻȻٳҶдһ˿
Թ̫ûȣֻҪһһԪڣǲɱССģԣҵĻǡ
Ҷжݣ׽ô꣬ǵһ¡ǰĹʹȫʵ
Ҷ̾˿˫һߣǰܹȻ󼫿İѺ߲Ĳϣһ̧һϣһǬ跨
˲佫Ļ˽ȥʬ֮ǿʬͻǺһ˫νһʬ屻𣬵Ĺ겢ûжǿʵҶ¸һ
ôлһҶļ򣬴һôĶǺѪ
ʬѣûˣƤˡ˵꣬ҶתͷԱߵսȥϹѾѾֻܵķˡҶ߸㶨ˣ̷ȣϴϴ󣬿ң
ҶһղŲͦӢµôˣ
лһѣ˵ʲôû¾ȥǿӣ
Ҷ۵ӣ
ȥģҸĶӰлѿڶȻӿһۣˡ
Ҷγ׼׷ϵļ϶ͷӳȥͷˣܹڵϣ޺޵ĿҶ
ϹһҶϣڴСӺֻͣΪŪ
ҶĿһۣ˵ˣֶ˵ġ
˵ģ˼֮ӡˣֻʹɡ
ҶһǮͷȥǮУγһΡ
Ҷ̻Ӷ̽ǮУ޼ǮӰһöǮɳȥ
ˡǮһöԵǮͻȻţûͭǮӸǶȳͷȥ
ͷȫһͷϹſ죬һںѪ֮ĩɽÿһĩûһֻģĹһֻɹǮӰײһɱأһʧ
ͷ³ѪĹͬһǵصķ
죬ȥҶл֣ɱ
ˣле㲻š
ҶܵСߣתȥɳһξ룬ٶȻһճɻңװˮСƿ̫ҵ壬һ
ƿȥҡʮˮ̣֮˸һֻֻ
л統ɵˣǰҶõķҲûôģħǣ
ҶȡīѺ߷ɿĲϣл͹ϹһȥȻ֣ԭȥµڲϺ֮󣬾Ȼγһֻ״
չɣ
л֮ǰҶֻõķˣʵǷ𣿡
ҷ˳ȸҶסߣһָ⣬ԼѪںϴͷһ飬һץסͷ˵»ȪȻɱħǧ
Ȼɿߣһһ𣡡
һ⣬ȸɢȥֻȶ˫ᣬշ𣬳ȺѹѹĹ֮УɱǱ˫צץסҧסĹ𣬸ûз֮һ˲仯ɢ
ͷһ龰̺һǵõת򣬽ȸΧſżͣݺҧȥ
ȸס𣿡лӵ˵
Ҷûջش˫ڲϵĽӡΪȸ˫ĿͻȻһɣһƣ
һӱΧȸзһһɺɫк̣۳ɺɫĹѪһεڵϡ
Ҷ˫ַšٿȸͷɹȥһ
ȸģҶ˫ֵжת壬ͷȥͷ׹һſ˫֣һץסȸ˫ᣬɫĹӶȸȫɢĺɫⶫ໥ȼա
ȸһ๴ͷĶ֮УǼˮ䣬ͷ˫ȴԽԽȸڣĹ͸ȥȸһڻһ̲̲ڵϣ񻺻ʧ
Ҷȸû𣬷ӡϣ𹴻ͷԴϣһ
ͷۡ³һںѪ͵һĵĳȥ
л粻æһߣͷȥϹȴŻȥٶȼͷϡ


388 ʦʦ1
Ϲ˫ץסͷԴһȭֻȸ˵ĶۣͷʹſֽС
ϹϻعͷҶЦһ£ͻȻһһĺɫӣͷڡ
ͷû̫Ӧ֫ǽڣ˼¾ͲӰ
лʧɫĿҶСץˣôȥȰ
Ҷһۣҵİţͷ˵㲻Ҫᡣ
лôһ˵Ȼ⣬ҲǷһߵҶǰϵ˿ڣ˿Ѿ裬ѪԷġ
ô죿л绷ɽھһ֮ɽֻʣһ񴲣һصĹѪ¡
ĿɣȥɡҶȥ
ĿꣿʲôĿꣿл׷ȥʵ
˵˻ȥٸ㡣
ڴߵһʱ̨ϷͻȻ֨ѽһͭ򿪣һкռһȥ
л翴һ˫ȣΪԼĳͬ£ʵ˭ѽ
˲˵첽𽥳ǽǵĳ£һ΢Ц˵
лҶһ˲ס
л絹һȻǹ׼
ҶһѣʾҪǹԺ֣з£ǹɱûпܣ˵ԼҲûɱĴ㡣
лȻ뵽ôţȻ϶潻ֹʧеôˣ
ĿҶû
Ҷ´˺һۣл𼤶ûѪղҲûǹս˲ɱôǹľ죬ҲҲңҪˣ˵һ߰ɡ
лԷģĬĬ˵ǽȥ֪ҶսԼûʲô֮ء
뵽֮ǰЩбֳʵӦøӿֲֲΪҶģҶ˵˾䣺Сİ
ҶҲû뵽ʱ̧֣ۿ࣬ǽˣ
һЦҶʦûò
ԼŶӶɱûʲô˵ġ
Ǿͱ˵ˡҶʦҿéɽڵʵ˵꣬һ
ҶȻһɫȻéɽڲõλɫ˵ӵʦƥʵ
ֲö˵ǵšȻ򵥣
ҶУʱܵս⣬ӱȡһľԸ˼䷨ʦû̫á
ʼˣҶʦ׳˫ֽӡ̫𣬻ǬǬз
һΪȼɫ棬ͬյƣҶҡҡλεķ
éɽƣ
һéɽҲУŷԼéɽһߵͣ΢΢һЦһöľϣֵɰڽϻ˼ʣ̫һˮˮ⣬ͣ
ľϣ̷һˮҶ䣬յһһ䣬ϣźͷȥ
һѷסսڿĴһһʽĴ˶ֳַ̤éɽٶԽԽ죬תۼ以ʮС
л翴ۻң߽Ӱĸоϸ˴õʽָƬЩһûκλڵʽ͵ı䶯һָָۡơȺ׼йԷҪ
׼Ҷеķ϶ͻȻһͭӣҶˣһѷնڿдһڤڤأΣأڤһ𣬳ȼͣ
һ꣬Ҳдһʣһ׭ġ֣һӣֶҶ˹һһЮŵڤȻϮ
ڤ䣡
Ҷһ֮ǰġéɽơθС˵Ļ⡰ڤ䡱ˣⲻС
Ҷ˼Ȼһȥʱסһȡһƿˮľϣú߼ĸǮһȦȦƳɷӡԪس޼һа𣬶ڤ飬
꣬Ҳճɻң˫ֽӡһšɵ״Ҷͷ䡣
Ҷ˷ֻľסһֲϽӡסľĽһʱöĸǮҡΣ֮
ҶȻ齣ĸǮһˮͬĺߣһ״Ҷֱϣˮһһ𵶷档
ҲӶ˹ˮ֮չ


389 ʦʦ2
лĿɿڴǰһغϻڸˣ
һˮһը˳ˣ·ʪȴбսĺۼȥǱ
Ҷʦһֱе㱾£ɻСˡҶ˵
ҶЦһʲô
ҲһЦа
˵꣬ӵˮʪ͸һķϥأв䣬ֻ۾˲䲼Ѫ˿һεѪۿ˳°ͣڵϣ̽¡
ҶܵһɹаӺӶüͷƺҪʲô
дʣŸѪ£ǰػѿ϶½˳
ۿڱУһɫͷһȥֲǺܶġ
ֻóȫһţ˫ȴһѪ⣬˫ֽգƮڿС
Ҷһ֮£Ϊ𾪣૵
éɽڶеаҶֻϿܣ˵ҪѰϵĹ꣬ԼľѪʮ꣬ʮֲ̣꣬ǣʹȫΪԼĿܣ⻹ֻǵһ׶Ρ
ڶ׶ΣԼ˫ֵƤ⣬ֲͨϣʩḶ́ҪԼֽиֱӵԼһ˫֣Ѫͨɹ
һԼʱҲһͬʱ껹ṩĹΪ
ϻ˵ִķҪԼϸʮΣ̳꣬еʹ࣬ǲǳܹܣԾéɽڵӣҲٻŷҶгԾǣ˷ֻ꣡Ҫôǿĺ
ȻֻǿܣӦٶۣܹ˵ķһ룬ֻһ룬ټĹǰ뱶Ҳ˵Լڸս
ôô
ֻ֮󣬺ҶааһЦ˫ֿʼӡֻҲ˫ֽգһģһĶ
һѪ⣬ϻͷųںϡ
ͻȻֹͣӡָģ϶ţ۽Ϸ°ĭ鴤ȥ跸ˡ
ǡʲôأл羪ʵ
Ҷ˵
лһȻڵӰ￴ƵĻ棬Ҳ񡣺ڵӣӰ￴ȥһżϲ磬ƾÿζţܰѵѷһô͵ıлЦ
һֱ˰
ٶȾǹ׼ȻҶ֣ʱǹ׼
ͻȻ䣬еԼ˫ȱ˱סͷһһͷɢŮۿɫѪſûͣԼı飬סԼ˫ȣš
лܵİǹŮһǹ
һŮԴķѣտյģûѪԽ嵹Ҳˣĵȥ
лڷ㶣ͻȻֻֿŮ⻺ǵţȻӺĿŮˣǡǶҶˣѾ
ǺĹҶöǮʬϣϵаɢ̾Ͳˡ
л紭ҶվŲæߴٵ㻹ɵվŸʲô˼Ҷˣ취Ū
ҶûóϹװ۵Сƿڼ˵ëˢϣϷɿĻţ˵ʦ֣лķҪǲȥޣλ
ãҶ㳯źɱȥ
һתֻѪתѪתһ޴һֻŴۡ湷졢ͷϳŶǵĹ
а
ҶȻа
ȽҶ¶֮ɫñƽʱ˵Ҷ㲻ʦԸֻа񣿡
¸Ҷ˷ۣϻ࣬򣬲
˶Ƚϳ壬ϲ
һֻص֮ǰӡɵķ֮תϣѪ֮䣬ǸаӰӸߴ˼վһӵɫҶ
һֻ֣аҲһֻ֣Ѫ⾡Ƽ䣬Ҷһȭ
һǿа֮쫷һȭͷûγһǿĿռӡҶηӡס
ӵĶһЦҡҡͷ


390 ǰ
а񣡡ҶһЦ˫ٶȽӡסף
֮ףնɱа
ͽС׷Ҷѧעһþȫʩչܸöǰͷ
꣬ϵĽӡȻ𣬻ͬɫףаͷ­ÿһ״ȥаͱһ飬Ũ̡
໡а˫Դʹధһʱ̣޴α顣
аǺģаΪҲòȥǱſڵϣѪа֮ǰֽ˸ӡһһаԼڡ
ȻվľȻĿҶȥſſģԴ˶ʮשٲǸ졢ȻԵõģ
ҶŬŬ죬˵ûõģ
ζԹĿҶһۣһ֣ڿлֻãźͣҶɹ
ҲǰҶ˷ۣҲûһۣߵһ룬ͻȻۻأת̨ȥ
Ҷӳһͭӣֻϣʧ
ôɸ㶨ˣлЩԾ˵
Ҷָ֪Ǹֻã˵Ƿǵ͵ȷѾǿ֮ĩҲ֣Ҷֻܷܲɵǰ
лΪʲô׷
ҶһЦͻȻһΣ³һѪ
лŵòᣬһѷסˣ
ϻΪаöԸġҶ˿˫Ŀл磬Ҳˣ˹
⡭л翴ҶѪĭͣΪ
Ҷ⸱ģЦϥڵϣʼϢȻϴһȵĸоһۣл糤Ľëһ峺Ĵ۾Լ
Ҷ𾪵ſͣлưһͽ
ĸԼ˹ˣ
һҶϻһƿл磬ʲô
˹˵İ
ҶĿ˵ԼǿЦģ룬±û˵ͷûˣԼϢɡ
лһԾĿ͡
ҶʼϢôԼĳǣˡԣԼˮʬҲ׹һڣǾ㲻ǣ
죬ڱľİ£ǿģϢһ죬ָһ㾫л߰ɡ
ߵ¥ݿڣлͻȻںһ֣Ҷ
ҶعͷԾĿ
л˲죬ղŵ£κᣬȥҫȻɱ㣡
ҶЦЦǲĳǰɣ
лȻǣĳǳоûˡ
ҶĴָİˣûȥ˵ƿͭ壬ȥ
лͷһįһĵ˵㵹ȥ
죬Χ۵ļҽʿ˵ڵϡҶ¿ȥһɫڣһ˵󣬰Ĵָȥ
ôлŵ
壬أˮͺˣȥӼˮ
лȥżˮҶҲüճɻҺˮһιڡ
лУеҲŮģͬһˮʡ
ҶګګĿʲôʵģ
Ǽӽˡ˵꣬лͻȻԼոյľе㷢̡
Ҷ֪ʲôۣ¶࣬һ˸ӣʮŷûǾ
θЩ赹ι·ˮ˲ʮӣ½л˼ˣЩҽʿɢʣµ˽ҵȡֻ֤巣龭
Ǹ֪֮ʲôðǶ޹ȥˣ֪ʲô¡
Ҷлӿȥ֪ӣ׻ǲɱ죬ɺ䶯Ӱ죬ֻùŪȥѡ
巷ѯҶȷûʲô֢ŷлҪҪץ
л̽ѰĿ⿴Ҷ
Ҷɱ˵֤ݣץĻɣҩйʬСȹȥŪˣ߰ɣҹȥ
л翪ľ֮Ҷѳҩ꣬ȻϥλϣϢ
·;еԶȳӿطҶѾϢ죬Ҳָ˴롣


391 ɱ
áҩŴ󿪣ҶྯţԼл߽ãǸСһ֪վڹ̨棬Ҷ˲䣬һ£ӭҾ򹰣Ҷˣˣ
Ҷôˣ
ոˣõĶˣ
Ҷлһۣ˵ʲôţʼ˰ɡ
¸֪һûŵСȥˡ
¶βסʧ䣬˵Сˣûߡŵӣ˵
ҶЦˡ
֪ȻҲѶȫˡ̾˿СôһŷˣҿǸ׸
Ҷ΢ЦȻʲô֪αػҪ
һ㶣ҶʦǸѽ
ҶһЦǸᣬûаգϧ
˵꣬ع̧֣ĴʳָɿĲӡõĹУһѻ˳ɷһȥʱɢǡ
л˼ӣŻع㡭ôɱ
ôˣ
л˵㲻׽֮һᳬȵ𣿡
Ҷ˵Ȼ֪ڸģҲһθĹĻᣬΪŰļһֵͬ顣
л翴˵ͷףҲǹɱڤ粻ķӡ
ҶԼ¥¥һ飬ȥ˵ңȷûκΣգл˵ȡ֤Ȼл翪ׯҡ
Ϊʲô㲻ҿǹе֤ݣȫ֤һɱ˷ʱл̲סʵ
ҶһۣΪܴ
л죬ǹ
ûǹˣؼⲻص㣬ҷߵĿģҪͬһ򾡣ĳѨ
ҶԼļƻϹϵ̫ɽɷ׷ϹϡԼͻľһ顣
лĿɿڴԣùϹͷڣΪȥϹϡ᲻Σգ
ҶҡͷǿӣȫֻҪκ˶оĴڡǸͷûʲô̵ģҵʱ۾˿ֻҪϹݷҲоõ쳣
л룬˵ǸĹôҵأ
ϴһϢԼ˵Ǹ̫ɽйأϢ̫ɽǰһû˸оõ
лˣֻǻһʣҪ赶ɱ˵ĻӦһɣȷûи㣬֪ս϶һġ
ҶõģϹϸң̫ɽĹҹûжԡϵ£ǲ֪
Ŷǡô죿
Ҷһᣬ˵Ȼᣬ֪׷϶ûʯǴˣǰԪûиԭߵģڵıǱ߸ҷڰԪԭ֮ǰģɱھ㷢ټҲץ
ı˵ֻкԼܴǸ󷨣ҪǰץˣǾֻۿŰԪգǸʱɱˣ赶ɱ˵ļƻҲвͨˡ
л翴һ۵ǵľڽ𣿡
˳ɾһɡҶųɽҵȵˣҲȲˡ
лû˵ĻھԺĵҷ£пҡҡͷû뵽ô̵ˣɱԼİ˺Ͷӡ
Ҷܴһʼû𵱳ԼİˣֻȥԼļƻȻҲûͷԼĺӣҪģֻǴһԼΪǿİ֡
л׿˵ôͷĶӰ˵ѪԵϡ
Ҷһϡ
ҶȻׯС߱˵ͷĹլȥڹײаĻǣҲһΪ˴ͷҲǲۡ
ǸͷҲͦġһˡл̾
Ҷûֶ˵
һᣬлͷ˵ӽ򶷿ʵ㲻£
ҶЦЦû뵽ôǿаˣҲô°ɣ
а񡭡ʲô
ааҲкõģлġˣ϶ֻа


392 ׻
а񡭡ҲùлԾ˵Ȼʲôа񣬵Լ֪ȻΪ񣬿϶
Ŀ϶򲻹а壬ܷӳаһɵͲˡ
ͣһ£Ҷ˵ѣԺķа߲ףŰٳһҵûϵȻֻꡣ
ӿׯСſڣҶ绰ͻȻˣһдģ뵽϶Ǹйء
Ȼ绰һͨǱ˵Լ棬˵׼һǮ
Ҷһʲôط棿
û˵ֻ˵֪ͨңȥ
ҿ϶ȥǸȰǮ׼ãǮòߣұ֤
ڵ绰ͷЦЦ£ǮߣҲ㻹ˣ˳ҾС㣬ô
Ҷ㶣ֻΪԼС˳Ǹˣҡ
㿪Цģȥ׷ƽд˵Цһϵ绰
лѯ£Ҷڵ绰˵˵Ҫˣ֮ǰһʣΪպ㡣
лҪȥҿʲô壬ֲ뵱ץס
ҶЦЦ֪ˣҲҼƻҪһ
ô죿
ץϢʱһ¡Ҷƿȥֻعͷ˵㡭
Ҫҽ㣡л練Ӧܲˬ
ҶȻ
־Уҽˡле㲻ȻĿһۣʲô£
ҶͷôһŻˣˡ
˵ڰ֣Сȥ
лſڷϣһֱԶ̾˿Լסôˣ
Ҷûߵ¥£ֻˣһϹģϽ
Ϲʲôطȷû֮ϽԼĵȥһˡ
Ҷһʵʲôˣ
иԶҪ㡣Ϲȥá
Զ˭
ٺ٣˾֪ˣɡ˵ֱӹ˵绰
ͦءҶεҡҡͷתܣСſڣлĳѾˣ̾˿ϹصӴ绰ҲðԼܲĳȥʡȥ򳵵Ǯˣ򳵵Ҫʮء
ʹ飬Ҷһ⳵ϹɥС
ϹϹһȦɴڵֽˡ
ҶһüͷʵôôͳԺˣ
ûʲô£ϴǸʲôЩû˸ɣɩֲᡣ
Ҷŭ䲻˵ٿ죬
Ϲ˷ۣ׬ܶǮ
Ҷ㿪һι⣬׬ǮҿˮҲû׬ɣôƴʲô
⻰˵ģǮֲ֣Ǯ׬۰Ϲӣ溰ιֽûУ
ˣһСӣﱧһֽԺҶ಻סĺʦ֣
Ҷסϸȥס
ҿΰܣôˣ
СéɽŵΰܣͲ󣬵ǵڣȻŵӣҲһЩ΢ķȽӡ
ҶɽʱϵҲн̹һЩŷ
ΰܺٺһЦʦģʦ˵ɽ¼ʦڿǷްСܺĽ
ҶһմֽĹɵô
ΰܻŶҲû£Ͱʦָɵ
ҶĿϹһۣʦаһ˼ҿ
ȿȣԼˣҲʡĻǮġϹͷɻ
ҶΰԺ£ʵʦҸʲô
ΰܴ򿪱ȡһҶʦҰ͸㡣
Ҷ飬򿪲óһɫĽ죬չһΣŽߣмϽߣŷһ̫˫ͼ
׻죡ҶͷȻһḧŽı棬éɽڵĵλȻȲ鱦Ҳһѵõı
ʦ˵׻ѩ˿֯ͣˮղ٣÷伤ܷ֮ų׻𣬶һйа鶼кܴɱԡ
ʦΪʲôҪ
ΰҡҡͷҿɲ֪ʦҰ㣬û˵ԭ򡣡


393 ػ
ҶȻ𣬼׻Լѧ׷ʹãпʦѵ֪һ㣬Ź׻͸Լ
УƫƫԼս֮ʣ׻ԼѵԼʯһУǸͷӿ
뵽⣬ҶæΰܣͷɽûУ
ΰͷʦһֱɽϣ˭Ҳ֪ȥˣŻɽҹȥҸͶ
һֱɽϡѵʯǣΪɶԼ
Ҷòô˵ͷһ㶼صͻȻе׻죬ţĻպϣҲѩ̿ˡ
룬ʣʦ˵ʲôûУ
ʦ˵꺦ֻӤɷˣⶫȥˡ
ʲôӤɷˣҶ𾪲ѣֻʦСķߵӤɷݷʮ֮ãڳˣ
Ȼҳ֣˵һΪɣоԼԻ˼ˡɽˣһǲöԸˡ
ιιʦ֣ʦһ仰Ҫ𣿡
ϽıĥߴҶЩ˶ô£˵ϲӡ
ΰֱɤӣװģĵҶӷּ
ҶһνּéɽʮҪĻҪĳ˵м˴ʱһֲ˵취ּʱ٣빧½ּһеŴʥּ
ΰֱͦ壬ҶּҶһϣϽ˵
ΰסʦ֣ء
ûأҶʮֲͷϼһ˵һù㣡
ΰ뵽ҶΨһŵӣҪ˵ģҵصʱԼͷȥ˵ҶС˵ţػ磬𣬲ջ硭
Ҷһ£һΰܲûˣ
ΰܵͷһ仰
Ҷϣ߶ʦԼǾ仰һʼѹ֪ʲô˼뵽𡢲仰ıڰ˵ݣȻһĪǣʦ֪Լ鲻˵ݣԸ˸ʾ
Ǿ䡰ջ硱Ī˵ǶԸİ취ָľػȴʲô
СʦܣϹԺ⣬صʵ
ҶͷȻԼֵ࣬й¶Բֱ˵˼Ƚ޵ġһ㣬Ҷ⣬ⲻǹŪ飺
һʽСΪΣѣǽеĽܴΪеĽֻԼһȥܣܲͦȥȫԼ컯Ŭ
ʮ꣬һֱо㡱ܹݵĳĽܰﻹǲܰܰľͰܰģһ仰й¶Լ⵽Ǵ
ʵĻֻѡһЩ͸ԷԷҲǻԵ򲻳ǾϵùӹŵʦܣڸռԵʱôġ
ҶȻԭԼ£ǰׯʵҲԼеĽ
ٶϸ׽ӵĻҶȻ̶֣̼仰硱Σһǹؼʣ˰죬ʵڲ֪ôȥˣ뵽ıԼȥ͵ˣʱӸϸ۲һз֣ʱȥ롣
ᵽӤɷ£˾޴ĲڻˣԼߵ飬ûؼһˣȥԸǸʮǰ͸ӤɷȻǰԼܻһ١
ʮûȥˡ뵽ؼңҶͷӿֳһڴĻꡣԼﻹмҡ
ϣϹͣʦֵһ˶ٷҶ֪жûôȾƣΰĵĺܿġ
ϯ䣬ΰҶѧ·˼ŵӣûʸŷ
ҶعصˣֿԶԼŵķϣ֣ΰܺǿġ
극ΰܸҶԼ͵ûȥŵĹأδʦŵӣɽ졣Ҳ⡣
ҶҲףû˵ϣһҪ죬סʦֺúİɡ
Ϲ˷ܵ˵аΰʦܣʦִú桭
Ҷеæ˵˼һСɱ˴ˡ
Ϲ˵ᡣ
ҶǻصɥУȥΰͻȻںһʦ֣ʦһ仰


394 Ԫ
Ҷһ㶣ΪʲôҪ£æ˵
ΰܵʦɽôãûУÿЦʵģҿĳ˼Һġ
Ҷסͷһᣬ˶񣬵ϲģҸҵͽϱȥϡ˵ڰ֣ͷҲص·ڡ
ڰѹϹ͵˺õٱ̫ɽĶ٣Ҷصׯҵı
ֻ¥ŵƣҶߵ¥תǣԶԶһϮۺɫ˯µׯڸǰԵԳҶվ¥ݿھţһȥ
ׯǰһվ磬ˣ
ͻȻɴ¶֮ǰҩ꣬·ϣлִԼ˿ڽһֱûȡ
ˣׯ첽ܹҪ˿ڡ
һСˣѾûˡҶ赭д
ҷȥɳ˵꣬ɷ˵ĲҶɳ£ȥˮŪҶܲ˼˭ǹô񷴹ˣ
Ұְϰ˯Ѿ˯ˣҪȥ𣿡ׯһˮҶǰ˵
ˣҾͼ򵥸˵һҶûиֻ̫࣬˵ԼҪȥһ˶ϡ
ĩ˵ڣ϶Ԫλ֮һߣ
֪󷨣ҾҲ׷ֽԸ񣬹뿪֮ǰǸŮ鷳ҪҲǵȽȶֻ֮ҪʵڼҴţǲµġ
ׯͷɽţ˵ҪȥˣΣ𣿡
Ҷʼ磬˵ΣյȻУǳصģǸҲǳصģôĶ顭
ׯ꣬ӽţĬһᣬ˵ҸְһСط᲻Źǣ
Ҷüô뷨
ׯͷ૵Ҳȥƴһʲô£ҡ
ҶЦЦοİɣѾƺˣӦò⣬鷢չڣͲһ˵ˣ㲻ңҲȻҪɱԣʲô£ҲظеΡ
ֻǣ¡ׯ̧ͷȻˮ
Ҷס뵽ׯƽʱȥʵҪĶ࣬ıϾǸŮȽϸ壬ôԼʲô
ˣʲôʱţҶϽ⡣
ǰ֮󣬵Ϊӵڻ̵⣬ĵˡҴϵĲŻׯ۾ͻȻ磬һҪȥֳҼͣǰŸλá
Ҷ˵ȥģͷ֮ǰ϶˽ˣһȥ
ҶӰ裬˼䣬صԼ䣬ϴ軻·ŴŷƮĸڴϢ
ʱദׯѸıĿ֪һŮ費Ϊ׷ֻΪϲ衣
ڴ˰СʱңҶ̧ͷһıڴӴԼЦš
Ҷü˵Ϊʲô
ϰˡޣߴ㡣
һ֡
ı֮ûȿڣ͸¶յı飬һᣬҶ˵ĸԣˣܲȥҪǩʲôģ
ϵģ㷭˼ҼҪǩҶ˷ۣ˵ϻˣǱô
нˮˣڣʮ㣬ʢʱ򣬰Ԫλ
˵⣬һȥûûεıҲ¶ǵı飬Ҷҽȥ˿Ԫλǰ϶ˣһ̫ǿˣҵǲǶ֡
ҶɵЦЦˣǻ֡
һǲ֣ʲôأ
ȱôࡣҶ̧ͷһǽϵĹӣȴȥŵˣСʱǹڣʱ䲻ࡣ
ıû˵ʲôһڳƣв䣬Ź˰ңüͷһһӡôȻʧ
ӺҶоԼĶ˴磬ͷһʲôûУһЦ֪ıԪڴߴԼʩ
Ԫϣ岻һ£Ƿʦķﵽһ̶֮󣬿ͨʩȡԪ뿪Լ壬һƶȴǻǡ


395 Ѫǽ
Ԫǻ֮ûκΪ߶εʲôҲˣҲûܿоĵ
ҶûۣҲԪڣ뵽Ԫ񣬾Ȼɷ磬Լ˵ķҲ㲻ˡ
ڴϣһ䣬ָӡϵһ£һָŻ
ҶͷһԼ壬ڻȥ鰲꣬˯һ
ıǰĿĿҶôԼԼԪ
һĨʶ
ţƣϽ߰ɣıתƮȥбԹ湻ģҵķֻάֳһСʱҡ
Ҷһϸأ͵ûȥԪʱ򣬿ǧˡ
ֱӴǽ˳ȥıǰ·ҶԪ֮ȥ
·ϣҶ£֪ʱıһֱ棬ѷ磬Ԯľ棬֪Ϊʲôûвμս
ͷأҵûУҶһ߷һʵ
ıͷûзֹϹͷڰɣ
ıҡҡͷ
Ҷüôϲڣ
ıſ죬ǳ˵˵ҷԪʱ̫˵
ŶҶµһ߷Уһߺһ׸裺ЦǸɣֻҺ¡
ıᣬ˱ˣˡ
ı£һƬɽ˲ٷУɽ·ϣ첽ߡ
ʮӲһɽأǰɽϣȻһˮɽʮбһˮɵĽݣȥ
ǺŪģҶԾ˵
ûôֱʣҲôıһ˽СúҤвʮˣ⸽һĴӶǨˣ̣û˻
˵䣬̨ʮңһˮཽǽҶ²⣬žõģǿϲĵطһһ׼ȱڡ
ҸÿζǴȥġı˵꣬ԪֱӴΧǽ˽ȥ
ҶҲ˽ȥ
һƬڣԪص㣬ǿûӺڰҲʡȥ鷳
Ҷǵһ󾮣תͷ¿ȥǺú̿ԵʣܵұڶǺɫģ˿êê˹̶ɢһЩúϵƷѾ⣬ȥû
;кܶ˫ķţ˴һȷŵʱǰͻȻһɫԴһߣ鲣ӣ飬ȥʮֶġ
ʬһֻȮȥĽ춼Ѫ
ʬıһ˵߰ɣǡ
Ҷͣ˵УһҲ˳ԣųģǸðʰˡ
ıҲʰԪûŪ
취еġҶƮʬǰ黨ָסڳһķʽһɹʳжָӳڽʬͷϷƣγһ̫˫ͼ
ıĿɿڴ
ʬһʼûоΣգڴھ׽ζ󣬵ʶԣܵʱѾˣ˫ͼѹסʬţֻۣһ뽩ʬһֻǿ
ʬûʲôҵķӦֻƵĶ˼£ڵϣһ̲ɫʬˮ
ԲۣԪɱʬҶţư
ʲôéɽ£һˡ
ıסļٵģ
ٵģ߰ɡҶÆ£Ҫ
кܶ·ıҶһͨߣҶ򶼿ʱǰ·ֳԻȥмһʯͷɵԲνǽܹ⻬һְɫĹ⡣
ˣһԲεǽʱģмϳˣ˴Ԫ󷨣Ҳ档
ıû䣬һ޵ĿӶǽﴫҶһϸȥȻȴɸ֯һŮ׶УȥԹҾ
Ҷǽ£ʯϲɫˮ飬³ɣȥûˮ飬ֱӴǽ崩˽ȥԼԪ֮ɴֱıеĻɣѪǽ
ıɫصĵ˵ͷ
ҶһѪǽһֲ÷ӡаϰ˵ѪˮãϻǽǽԳɫѪˮ
Ȼٹǽ԰֮Ѫаγһǿķӡ


396 ʬˮ
ҶЩ꣬ѪǴģ
˵ǰ˰ȥץģѪڷŪģѪǽʬ壬ʬˮı˵꣬Ҷ߼ͻȻһϤϤĶӽ´
Ҷͷһһ׿ϪѪǽǽϪˮīһڣƮһ׻ĶϪƶš
ҶȥжʱһǶѰ׻ĶȻ˵Ķϱ۲֫һֻ֡һȡԴһ⡭
в֫ˮݵͣƤⸯãɫʬ棬ǲ֫ЩָƶţƺץסʲôһҲתţֱ쵽˼㡣
ʬˮӣҶ˵
ıͷʬˮӣǺԼڵģͺ񻤳ǺһΧѪǽҲ󷨵һ֣Ĳ֫ϱۣӷصʬ壬÷ҩʬɢˮУγʬˮӡ
Ҷ̾ϢʱȫˣѪǽĿģ󷨵ӡס꣬ǳͻ᲻ϲԹʬˮӣҩݵʬ岻ʬùʬϣ󷨵תΪ󡪡ҲǰԶṩԴԴϵ
󷨣ֱа񵽼㣡ҶȻ˵ͻȻʲôתͷıûɣ
ı֣ûУҸ˵ģʶʱѾɺܾˣЩһִģʩ϶ҲһЩˣ߻ɱˣҾͲ֪ˣ߰ɣҴ󡣡
Ѫǽ˼ʮԶ⻬ǽϳһŶŶϷǶһḶ̌ҶȥһẠֱ̇ǣɡ֧Źԡš
ıͷẒ̌˵̣ǿ󷨵ŦڣÿνᲦһȻǲܽȥҲԹס̵ĶӦҷֺÿβĽһҶǵҵĶûоô£оо
Ҷ۲˼֮ãȻֻ̣̣֣̾ͨһֶװãڵҽж̣˵ÿһ̶һ֮ӣγһµ
õãı˸ͣƣЩҵĶ˵ɡ
٩٩̸Ҷ˴ϣܲˬһۣ˵˵̣͵һλ෴ʱж֮˲ܽȥ
һĶ̶֣ٳ֣̫࣬ûƿء
ο⻹Ṇֶ̀͵Ǹλ룬ÿʱ䶯һΣ̵ĶλҲ֮䶯͵Ҳڱ䡣
ԣ˲󷨵ıˣܹͨ󷨱仯ݳλ˸޴֡
ıͷҺԪ񣬲ƣȽȥɣ滹и𾪵Ķ
ӹƮȥ֮Ҷ̧ͷȥһֱͨԶмһɫ⣬빰ŴмʮԶ
ߣкܶ·֧ԹһݺύҶϸ۲Щʵˡ׾еĳư˳Ҳ󷨵һ֡
ı˲ʮԶҶֽűһյƣֱ˰ߣм˩һԲεͭ޹ɢɫ뵡
ıߴ£ǰ˼ʮףַһ泤ͭͭĹǺɫģҶЩıߴ٣Լ첽ǰѪǽһȦص㣬;һͭͬɫĹ⣬С
ٴ㿴ĵطĲáı˵
Ҷڰ֣ÿˣͭռзλǣȷǰԶĲá˵̾˿ҲǸ̬ĹֲţȻ뵽ʬˮӺѪǽ
ʬаԣܣȻôĺܱ̬ȷ˵ǹ󷨵ˣҲ򲻽
ıһǿɡ˵˳ЩߵķУͻȻǰһһ޴İɫӣӵֱ񷶥ϰ͹ΣէһҶΪǸϸһʱü
Щ͹Ĳ֣ȻһſԴһ䶯ţϸȥһȫӤ׶˫ͨ죬촽¶ԼײУӵıˮһȴ͸һֽ⡣
ЩС嶼ˮ棬ֻԴ¶棬ڱ۾˯ҲһЩͨ˫ۣãΧ岻䶯š


397 ڹ
ڹ
Ҷʱеȷߵǰϸһ˵һΪڹᵽˣԭǸƷ桭ˮӦĳаӡסġ
ı˵ȻǷƷҲǺܿµĹˣ㿴˩ЩߣͨЩͭģҲҷ˵Щܽ󷨵ڹϣΪЩСṩԴԴϵΪ
Ҷüͷ˵ⲻܣûýʣ߲ܴ
ıЦЦҸ㿴ýʣŵ˵תڹıȥ
Ҷ̸ȥ̧ͷһڹĺ棬һյ޴ĵ̨ͭɫĹ⡣̨˩һڵˣҶһʱˣ°һֻβ
ˣҶеԪ˵ֻԪԼõĳʲô
Ҷڵ伮ˣһּΪڶ֮סˮĵطаа޵ˣģѪ񵱳ɺ֣һ֣㡣
ʵġ㡱һ硢Իûεˣ󲿷˳ĻǺܳġ
ҶҲûˣºĴͨڣݹᾣβȴΪʴ󣬸һϸƬеβ͡
ٿϣģĵǸ߷ֻͱȽϼ⣬ǼģĲ֮ͬڡֻϸмƣë׵ȥе}ˡ
˵ֱֻ֣סڵߣڰУβһյ͵ƣ΢Ļ߸ߣϸȥ˵βͱ͹졣
ҶʱͻȻһһʹβͼȥ
ȻţҶ
Ȼšı˵ָָµ͵ƣղϵ;ˣҶһκɫͣ˳ǣ̵һڹĵײ˳ſȥŷڹײһȦۣҲһͣЩߵͷ˩ڰ۵ײ͹ⷢ
ҶȻһУص̨ǰӵڹǸԼԪû֪ıԽ
ıͷԽֵͨǣ֪׬Ǯʲôط˰ɣ
ڤˣһͣûƾιˣҲһͣȻʹ࣬ǲڵҲ٣ȡԴԴϵ͡
Ҷһŵ֮ԽڹϣٴߣԶͨңͨýʣʬںϡ
ıЦʼ磬˼
ҶңȻ̾еһǸ̬˵ڵû󷨷棬ڵв˵һǰû⣡
ؼǣ̫ˣѪǽʬˮӡڹ˵ơûѶľö೤ʱ䣬Ѽóһ
ıҲ֪ʶʱһѾúˣؼжȥһУϾֻҪԪλӡԴ֮𣬲һа޵ķʦ˵˵Ķˡ
֮Ҷظһ飬Ȼ뵽͸Լᵽ硱ʣ˵Ļ磬˵Ļ֮֮䣬ûʲôϵ
ҶָоԼҵĹؼ
߰ɣʱ䲻ˣҲĲˣҴȥı˵꣬һ
Ҷһ۱ˣĬĬ˵죬лĻҾȥ
ת׷ıƵ˵ԪȫԴЩˮǽʲôҪʵʵ߹ȥһ١
ı¶ɫ˵ǿԣǲĻҲʶ·Ҳϲ塣
䴫ȥֱͨһߵͷһܴĿյأǺܿտмλһˮһɰɫ뵡
˾⣿ҶΪῴĳ棬ֻһֱ׵ˮ
ˣıͷ˵һǿĽܿԪԲӰ졣
ı˵ųˮ˹ȥҶ󣬴ڿȥǰεģԱһȦָֻϸĹһЩɫҺ塣νĽɫĽӣ
Ҷü˵ˮΪʲộ


398 ̫ҷ
ķҩҲıָָڱڣ˵һЩСףܹýˮбķҩȥ滹һ󷨣ܰЩ㿴ԱߵİԷӡ
Ҷ˳ָ򣬳ȥεľΧԷţҶȥһʵʵһ飬ʵ˸Ҷμס˳Ժгӡ֣˼ӡ
ҵϰ˸ʾӡûʧ
ӡҲ֪Ǹʲôģıһֱоӡ˵Ǻĳָ;ġ
ҶҡҡͷⲻǺ̵ģéɽķѷķӡ֮һ˼ӡһγɣаסԿ̲ҲûбҪַӡҲµûӡסԪġ
ûıڣҶɷӡĵƣ˵˵ûܲӡ˵ģʦ֣µķӡ
ıסͷŰԵƣǵµģ
ûǿһ۾ܿƵĿ̺ۣéɽڵص㣬Ͳ˵ˡ
Ҷͷȥ͸һˮ
һˮ뾮ĵطתţγһ޴УǸ˾վˮУϻǼɫӣڰУͬһ㣬һ
ϵİе㲻ͬ߿λãĽߣҶ״װΣҲУҶϸȥŷֽˮڲתĹУһϰ˵·ԿŽߡ
ԭЩɽˮԿ̶ɵģ
ҶȻǵһμֻ棬ǲ²ĵһĳֽ⿪ӡʽ̣ŵȵϵĽԿ̵㹻ʱͿԪ񣬳Ѱ˼ӡ
죬Ԫܷ񳹵ѣҶҪһս
Ű˵ӰҶ뵽
оʱ䲻ˣҶһΧסĽṹ֣ȻͻȥĿӾˮһƳһɫĹӣм䣬ΡȻڰ˵Ӱڵ֮ǰԼûп
ǸʲôҶǸɫġӡʵ
֮ǰˮûôʱ򿴵һֻ˵Ԫ񣬾ͱѹڷ棬ı˵ͻȻ뵽ʲôһתҶȻǵģû׼éɽıء
éɽıµĶؼҶԺתȻ䣬ȫĶһ£ſھϸȥǣǸɫġӡϣϸ£̳ڵ״һĨɫ˿ĲʣʵҲǽǽ񡭡
ҶǸɫ̹˺þòŻع쳣˵̵ģԭⱦ˼䰡
ıסʲô
Ҷһ˵̫ҷ
̫ҷıüͷҡҡͷʲô
Ҷ赹˷۵éɽ֮һҵȪģ֮ǰˣû뵽Ȼ⣡
ô뵽統ɽõ̫ҷ˳Ϊ˷ӡˣɹ֮ȥȻ̫ҷԭֻһ̫ǿ̫ҷӡɡ
ı˵ȥˣ
Ҷ֪ʧٺܶˡ
ıٺһЦƷӡ̫ҷһҲųʱȥˣⱾǼҶ粻ˣġ
˵ʲôвˡҶһۣȴǼѣ̫ҷȻԼȻǷȡɣ磬Ҳỹġ
ѽҷˣԪе㲻ȣıɫеѿҲ۲ĲˣǸϽȥɣ
ҶƵ㲻˵ܼһСʱţ
ǰܣ֪զ£ˡ
Ҷת첽ߣڹ̲סͣ۲һᣬˣڹڣֻҪЩ󷨵ĺ߶Ͽ󷨵Ϣתᱻҡ
󷨣ȫϢһң濴ͼĴ󣬾ͻѷ죬ױ١
߰ɣıĴߴת뿪
ҶæȥŸıϵĽ⿪ʼ˸Ԫȵı֡
Ҷһû뵽ôأıкüʮһԪɢûлصĿܣǡˡ
Ԫ֮䣬ԻഥҶ˵һץסı֣𣬰Ҹ£ӿٶȣŹȥ
ôһҪ뿪󷨺ģ


399 
ɳ֮Ҷıָ£ſĳڷȥתһ䣬ǰͻȻӰһһ͹ʦ
ҶһܵվסɷԾվԭѪǽûзԼ
ԼԪ֮һȻΪϾԹ򣬲˼ϢͲ̫ӦܷԼߴ߹
Ǿˣ󣬴ʦҶͣ²ӣͷȥ
ţ㲻ǸоСϢ֮ڡ
ʦûǸɵҲǰ취ѽֽȥҪ˵´οǺлʿץǴǽȥ
Ҷһ漴ӦǿеĵʿԼǺǵĶԻƺҲû취ڲ
ǸʿǺץģʱץ㵽ȥ鷳󣬻ǵȰɣܸоĻ֮ԽԽǿڣǸһŻӡʱûˣ϶Ҫģٳȥһս
ʦüͷ˵Ǹһʲôͷ
֪֮ģȻϹ֮
仰ǸҶһʾϹ֮ϸ룬Ǳ߹ʦ˵ҿһﲻǺöԸģҪҪ»ȥЩ
ҡͷǿߣܹ˳̫ɽ˵ǴһαطָˣӦҾһǶ֣Ҳü
˵⣬¶һ˿Ц˵̫ɽڣϲҰô
ʦҲǺٺһЦͷҸ̫ɽԵĹֻһ
Ҷблϲɵȣ˻ɪأͷҲڴ쿴˸ǡĶԾǰѹôӦúɣ
ҶǵĶԻλеıһԹ˵ҶʦҶ磬ҶүٲߣҾҪԪˡ
ҶŲסˣƮȥ
ɳ֮һȥ;֮УҶܶСûķȥв죬ǲͣص˸Ԫ塣
ıɫͨ죬Ǻڵϴڴȥһͻزˡ
ҶӴеƳһۣм˵Ԫ϶ѣôһعⷵյӡ
ҡޣʲôعⷵգҪǵʱ䣬ĻıϢƬ̣һ㣬ɵĿҶ㲻ʦ
Ҷһ㶣ʲô
Ҹʦ̹˵ûôģоٲһȼƵġ
ʦ̫ˡҶڰ֣⣬ʵʲôط
ȥˣЩϰСĶûнˣҪˣ϶Ҫ˶ıΪȥҲл㡣
Ҷһͷأ
ıһţӣͷˣ⼸ڹˣ֮ǰ˴ȥˡ
ͣһıҶ˵Ҳˣʲôƻ
ҶƬ̣˵ƻ䣬ɵȣͰ˾ܾˣϡ
룬˵ҿˣӰԶڹĺ󷨹ؼһжϣʧ⣬󷨻ʧЧʱɵһȥ֮Ǽˡ
ıһ̽㲻ȥжӰɣҪôˣñ
ҶҪȥȥ
㵱ʱôȥıǲ⡣
Ҷͣһ£˵ԼļƻԼУһݹȥʱҸɣҪǵмȥ
ıһ£ͬ⣿
ԪλǱȻ֮£ûʲô赲ΪǽȥʲôΣգҪǡҶЦЦ鿴ðӣֽûɻܾ
ıڵϣ°ϵĺ磬˵ôһǿԹ˼һսľˣ⣬ڶ⡭
ҶΪʲô˵ڶ
ıüë˵ϰߵвУ
񾭲Ҷһ䡣
ȿȣڶ⣺㲻ָܹɵȣҸоδ۷˵Ķ֣һǱŪʱ㻹Լϣаմù
ҶԼ˵ıգü˵ǰ˵¡ʲô


400 
Ҷ֪Һú롣
ıּȥջ硭磬˵ǰˣΪʲôǻ磿
Ҷһ֮ǰıᵽ֮һ䡰Ϲ֮뵽࣬ɫصĿıһۣܲٿػ֮϶硯йء
ıⲻϻô϶йأ
Ҷ˵ǣϹ֮һġ硯
ıͷҡ˹ģܣϹףǴ˵ڴ˵Ҳͱ˴ۻ˭ɱˡ
Ҷ˵Ϲף硢軡ѡ棬УΪΪޣΪΪ
伮ϼأ˴۴սףɱ棬շ軣Ϊǲ֮˴ԯնǧΣÿһθԳ޷ۣڻ磬֮󣬻ؼһ֮
˵ɻϢУһλۣ֮⣬ֻ֮СʲôҲû˵Ϊ۴δٹ
𡭡ףôô񣿡ıһĴȣǻۣ֪Ĵ˵Ϊʲô˵
ҶһۣһҸһʲô۴ڣӹŵҲû˼ⶼʮһˣзɫᣬҪҥҥҲš
ڶһʦܸɵĹ˵еĻۣѹûⷽȥ룬Ҳʲôۡ
ıĿұŪͿˣһ˵ǣһ˵ǣǲǣ
Ҷ˵ǻ磬û˵ǻۣһɡ˺пǻĻ֮ӵлԣʲô֪
ı˰ѺҲ֪
Ҷ˵ĵڶ⣬ʲô
ǵһ⡣ıٺһЦȻɫ˵
ˣͷйڹϵЩ飬ܵ϶ǷųЩǵĶ֣ߡϹϻͷڣֻ֮ǰһܱ¶ͿһɵĹЩˣ
ҶҪڣı˰֣˵ɵȣжЩߡ֮󣬲лǽɵȣɵȣۿôɵģٵҸס
Ҷ˵꣬żˣ˵ͷ˵еĬĬ˼
ʱԼֻԼжˣм޸֮ԼסҲδа취ϺߣʱһõɽţķŪ׷٣ֱԼʲôԣһ֡
ıͳֻ˿ʱ䣬˵ˣҲûȥˣʮȥϰٹҵˣЩԼɣıվһ̯ҰԼˣŵ㣬İ취ҡ
Ҷȥʵϰٹʲô˼
ǹڣŨĴոĹ˳вСҲŹһ󾮣̫ĻӰƽ⣬Ҫߡ
ҶȻ򣬹ֲԪ񷵻ص·ϣôС󾮷Ʈȥԭܹʵô
ı˼˵İɣûҪɱ꣬Ҹһڿ￪һˮȥˣʡһ㡣
ҶͷһҲʡԼ飬ȻԼҲŹ겻ץ
ıϴ̨Ҷһۣ죬һжˡ
Ҷʼ磬򲻹һȥ
ı̽ɱô˵ùһһת˵򲻹Ҿ¹ģȻɱ㣬ԭ£ɵĳ
࣡Ҷһƨɣȥܿ洫һƽС
Ҷһæͷȥıƨɴӻ԰վϱʹࡣ
ǰɣ㻹ʲôʦأôҶԾ˵
ҲԪչʹıƨɣһȳһߵ
Ҷϴصϣʼĥս̣˵кܶ಻ȷأǶ뼸׷ԤǺõģȻпҪ
ȥıǸȻûн˭ȥס˭ȥжϺͷ
ԣһȥ
ϹȻʺϵѡзʶ棬ǡںǰ֣ȻԼͱ¶ˣ֮뵽СҲǲУ
Ҳ˵֪֪СԼĹϵ˵еݵλСôѧһĻɣСαװݣҲǲ̫ס


401 Ҷд
ԣ˱ԼûϵǺֲ˵ĹϵһݱֻҪãܸáҶʾ֭뵽һ֣˼ǰһû⣬ſʼ˼ƻ
⴦ֿ֮ʼ˼ؼһ⣺еأʲô
˰죬üȻʹã᲻ĳַ
Ȼéɽŵķ䡢ӡŹδͷβһ飬мءֵģǹԶ
ѵԼˣ
Ҷ鷳ĿڴϣóʦƣĲɵİţĿʦϣͻȻԺȻһյݣ
»ż飬Щ֣һ飬һ˳عԪ
ҵˣҶȭһ£ҶҶⶼ뵽ˣôǸŰ
װȽ֮Ҷ侲һعԪĻ䣬ȷعԪҪӵĶ֮࣬ǰһֱûгȥǵԼû㹻ķȥʩչ
Լᣬ´ǰȡɰʣҪͻȻһ£뵽һؼ⣺
ʦô֪عԪĴڣѲҲ飿Уô֪Լử
²ѰܲѰҶ˼ǰ뵽ΨһĿܣ˸ܣԼһо˵ˡ
һӣ뵽ˣֻͨϹĺ룬Ҳûƣֱǲɵġ
˵ʦ⡭Ϲԥһ£ðɣҳϣҸʦϵġٺ٣СʦⶼԲµĵ
˵£
Ҷ£Ϲ˵һ𾪵£ǰʯǣҵԼʯ֮һоȻȫ¶
ʦȻʯǣҶ˰죬ʵʲôʱ£
͡ǰ졣
ǰ죡ҶУء
Ѿˡ
ԲۣΪʲôҰ
绰ͷϹ˼Ǹʦ˵ȥܲĽǴСʦңʦҿһҲΥ
ҶĬΣ˵ʦȥˣ
֪һˣûéɽ֪ȥˡ
Ϊʲôΰﲻ׻ֱӸ㣿
˭֪ʦһͷֲǲ֪Ϲһ仰Ƶһɶ
ϵ绰ҶеȻʧүҲǣʯǣҲԼԼæˡ
תһ룬ҪǼˣԼ϶̲סæҲҪʶӴž֪һ㣬ԲŲԼİɡ
̾˿Ҷ˶񣬿ʼȻԼĽԼͺúøһ
ǱߣϹµ绰ߵݣһͷڴͷץһըףʱһζĿŵӣһͷĺ磬ʱںٺɵЦ
ʦϹ˵
ҶˡͷҲء
ʦĲСʦһ棿
ʲôüģɽôãϱҲûҵһˡһŻף˵
ϹеΣӺף˵ʵСʦܻǺŮϲġ
ĿӵĻƿڵĴ⣬һתͷϹͷѼһ⼸Ů޵ָңĵģС֪
ϹǸʲô
ֽתͷϹֽëʣ˷ۣ˵ʲôˣ⣬øԲǦʲôУ
ϹϽһֻˮʷϡ
Ϲűʣһ룬ֽϷɿд¼֣Ϲߺ㽻СӣǸдʣԼȥɡ
Ϲûص˼ǿֽдţ
һˣһǧŮʮһ㲻ܳ
Ϲ׽һ飬˿⣬۾ӣӵʵʦдô͸һɱⰡ
̾˿䣬ս䣬һ̫׵ģΣϵҲȥɡ
ϹĬƬ̣ʦ쵽ȥ
Ȼɷǵģ룬˵ұһɳŸȥﲻҪ
Ϲһоʦ̬⻰ҪɵĽడ
˭̾˿鲻ãȥȾȥȥǵطݽȥСͦ
ʦϹˡ


402 ʦͽ
ҶӵɰʣվͷԼýдعԪ
ǻˣԼķܹʩչʲôԼȴһûС
аܲԼܲһʵ飬ҲҲôģһӾճɻˣûвοֵֻա
Ѿɲɶˡ
ȻҶʼ䡪ÿһжӦֽλһܼ֮
Ҷе㲻νġӦôȥ¡Ԫ䡱óе仯֮󣬺Ȼ뵽˽߽һİ취ص򷨹ԪǬ󡭡
Ҷͷһû
˯˼СʱҶ˵ӲˣкܶҪ죬š
һۿׯɳϣ輸ϰһ緹
磬죬ȥǰɣׯĿ˵
֮ǰ˵ȥ˰ﲻʲôæҷģҶЦЦңö
ׯͷУЩԵɡ
ҶһҪԣĻһûҧȥԼ⻰ôеͷĸϽţ
ׯΪǽţ⿪˸Ц԰ɣҪҪҳ׸һʿ
Ҷæ֣ٳˮŶҳˡ
극Ҷʰһ¶õɽܴϵķȫˣׯС⣬⳵ֱѧǡ
ʯѧ
ҶվУ⣬ѧİϤĸоȻܾûѧУô˵Լϻѧ
ǿһԶѧ´ǰ߹Ҷһӷ߿ͬѧƾɶ˼ҿԹô̸С֣һԷ֣ƾɶԼ͵׽ƾʲô
ιιСҶӣСϲԶҶתͷһʱе㲻ţСȻǣһŮ֣һԶмԺļ
ӾȻҲн죡
Ҷиӷ߿Ůȥƽ֪СԭˣƽȺЦЦ۵״һӡ
Сûע⣬ϲصܹҶؿڴһȭѾˣ˰ǲҺܲϰߣ
˵ӣ˲ٹ·˺Ŀ⣬ҶɿҿƽڣȻиʱԼĹϵҪˡ
硣ƽ򵥵Ĵ˸к
áҶͷתͷСôˣ
СϵСˣܸæڵҵ绰أ
Ҹطɡ
Ҷңؽֵ͵궼Ϊʺ˵£ʲôĴ糿ֲţΪѣСð죬ȥķӰɡ
Ҷһ㶣ֿƽ
Се㲻˼ͷᣬסĩѡ
ǰСס;УССȥ绰ԼסַСʾһ͵
СסķӣǸһԽһһ仹еɡ
һݣСͶҶ˵ⷿӻаɣ𣿡
ңҶ
˭ǸİСֵĺܳԾ漴Цѵסȥˣ
ҶȵĿƽһۡ
СףٺһЦǲסģûͬӰ
Ҷӿһ˿жȻûһ죬ȻСŮѣǰԼɶѣȻԼǸѡ
ʮӲСеĸһſҶҪϹ°ݣʦͽˣ
õõõáҶס˫ۣеʹѹһ£ֻϾ
ǳﾭһĻһַָҪ°ݣǸ׾ٵ
СﴭһʮֳݵĿҶЦʦ
Ҷһͷߣÿθ棬һִԽʱ֮С
֮ƽҪȥˮСһڣǽŮÿ
˶һۣǶ˳飬ͷһͷ۵̤ȥ
Ҷ˶ĽµС㿪˵£СＤ˵
ʦҲңѾ۴éɽϰòˣ书Ȼ˺üΣ֪ЩССӵĿֵȭˡ
ҷ֣ǴéɽѹΰС޷ΪзѧıϣʤС


403 սǰϦ
ҶĿɿڴ˵ָ꣬ûú˵˸취˵Ϊʦ֪书СɣԽʵսʵĶ֣éɽһ࣬书𣿡
СظĵֱϵĵͽˣʦŻĻңһ񣡡
ҶͷԷܽƻܼʹ򣬵мƻһҪҰţ
İʦҺܻġ
Ҷ룬һû룬ֵСﵽʱ֮ĻẦ£ǰԼļƻ½һ飬СﻹǵһνӴ֪ʶĿɿڴ
Ҷéɽ鶤ͼÿڵĺڹѪ˵㶼ùܣúڹѪ˺ķֻʣ½书á
Ŀ书סĲùܣй㣬éɽ鶤éɽԸһĹ֡
Сᶨĵͷİʦéɽɣʲôаħ
Ҷдȥ绰׼ûУ˸Ͻ棬顣
бʾǮѾλԼûؽż档
Ҷһ¥Сָһȥͺܸߴϵĺɫγ˵ҵĳȥɡ
СǰȥţҶס˵жȥʣĽȥɡ
Сһ˵ô࣬ûɶ£
Ҷһ˿ж治ȥⲻǼ򵥵ľֻСݣ㣬ʦ֣磬СҶûС
ˣСˬʵЦЦȥȥ֣»һԷаɣ
ҶЦϵǣں칦硣
û⣬ȥͣʱ򵥣ҵСҶϳĿСߣתͷƽ߰ɣȥ֡
ƽߣ˵ȥͲȥǰɣ
СһٺһЦû㣬СҶһǹΪ׬ǮûǮô
ƽǸһ˿εЦݣû˵ȥ
ҶСĳؽţԶͿеĺɫγͣڵϡ
ҶָСѳȥ³ʱſǰԶ·ͣŽʮγ
д򿪳üͷ΢壬СһۣЩԾ˵Сôˣ
СһĽĿҶʦġ
죬һ𾪵ӿҶҶ˼ʼ磬жҲμӣǼȻʶͺá
һЦʶȻʶҶ˲Ŵܽ
Сüë㼵ʣ
Ҳʣʦøϳɡ
Ҷŷģϴжׯ䵭̬ţвСӣжСҲɵ֣𵱳С͸¶Сĸʯһλ߹٣еıĹͦߡ
ϳ֮ҶԶ˽ԼļƻգԼİΣǵģѾⲽأԸԸԸ;˳Сﷴ˷ܣŲͽ뷨ԸսԾԾԡ
Ǯ׼ûУƻöҶС
ں򡣡
Ҷ˿ĭи֮ܲҿЩǮһûôǮ
Ϳˡ
ЦЦտȥҶͨӾʮ½ʵǸʲôģıڣ
еͷǸţе㰲ο
ҶûãЩ˱˵ԸˣǺһ򲻹
вںĵҪĹҪǸҰ˶ɱˣڻĹԴȥ
Ҷ룬⵹ʵǿοҲõģǺˣȻԲС֡
˵꣬Ҷϻ·ȻݣСĿɿڴĻŭţ϶Ҷָ֣һҪѧ
Ҷڵû취ֻôӦ֮
ԼмĵطһСݣ쵽طʱҶл绰󾮵λãһСʱ֮˸Ϲȥڿ棬֮󣬴ɨս
ǵǣ±ϾҲǣ浽°һԼѺŪڱľǰ˵
аѳָǸСݵ¥£³ǽʮڳͣ·ߣװСǰ䣬һһֻƤ³
ݣдͷֱ¥ݣ¥ҵ֪201䣬ûţԼͿˡ


404 սǰϦ2
ЦݿվźҶ̧ͷȥڣеܵ˻ûãҶϲ
ıվں󣬿Ҷֻ΢գһۣûκβԾı֡
ӭӣֵܡĿСϣЩɡ
֮нܵλҺѣС
üͷ΢壬ӵѡ
ֻ˵һ䣬ʹ˺еʣ׳Ů
ס漴ɫ̹˹֣СʯǺպĳжš
СƲƲ죬˵СôʩҪãҲһֻ
Ҷһ㶣ԲۣҲֱ̫˰ɣתһˣȻ˵Сǿ϶֪ԸֱֱȥǶԵģŤŤģɣȻ
ȻգûкܳԾֻЩɵĿС
еùǣҼȻ˵ԼˣԲ˵ȥҶ£㻹ʲô
ͷ˵ǡ
ҶԶƻҲǴĦ͸˺ȻӴʯǵᣬܶĻкСȡ£αװɺѣԲỳɣȻд϶⡣
ңѾ뿪ʯǣʱй¶ȥܾҲǱ޳ĪܰôˣԲ̫Ĺ˼ɡ
ָӼ£Ƥڵϣһ򿪣һƱҶһۣʱȣ͵ۿȥȻֵĺ򶨣΢΢۽ǣҲǷӳĵļ
һ֣ĳƱκ˵ָоȫһģûܼǮģУֻ˵Ǯࡣ
˿ӣˬ죡
л˻֣üڳȥŹغãŵ˵³֮壬ҪǳˣٶһЩ
ͷ˵˵
ЦЦǮСĿߣɻϴҪĶҲˣôȥ
Ŀڼߣԥһ˵
Ҳ˵Ҳõ鱨ˣڣʯǾͨңҵĵѾˣԲѡôªĵط棬ұߣ뿪ʯǣȻ߲ˡ
еͷ˵ұƻʹõķҪʱеģһزܳɹ϶ûʱˣҲ㡣
ԣֻΨһİ취áֵǶġ
Ҷ̵ͷҪȥıһ˵԰ãð½ͷֻðǡǡéɽóķҶҲƶⷨƶ׼ƻĻļƻûлչˡ
Ȼ֪ԼѾףͣ˵֮ԣϲ񣬶ƣϸҾͲ˵ˣԺֵܣ
ҿһСȥƻС㣬ʱҪϣֻҪһ֣СͿʼûƻ𽥸Ĺۣϲ㣬ʱ죬췹ˣٳСͳˡ
гԾĿȻЩ֮ǰ˵СһΪӰǰɣԡ
ڰ֣˵ɳģΪС
ҲǶ
ЦҲô⣬ģСҲٿأԲ˺С¡
üҶȥ
Ҷͷʦ˵ĶԣһҪϸԼһ©鷳ʹˡ
ǷģҵСȫҲٿأʱȻԶʯǣСҵָ£ֱɣٰջȥ
˵⣬ЦЦһи֮룬ϣܻ뿪ʯǣұһʱ䣬ҲöأܺúõİӴ¡
е˵С£Сһ仰Ϳˡ
ЦųС￴ȥֵǾͶлСæˡ
еȱæлǸСҪԿһֵۣܰҲοοȷܳһ©
Ҷ͵仰æӹȥ˵ǰʦ֣֪˺ܶСҲԼѡһֳֻȫ
ֳԥɫĿ룬˵ĳƱϡ
ЦЩǮھˡ
һҧãҴȥǾ͸߰ɡ˵꣬һ¥ͷıǮպãǸܵĵطȻ󿪳׷ǡ


405 
еĳָ·ʮƺƵһ·ɽ
һֱʻǰû·³Уǰ棬ʮڣͳһʽĺװһԲŲӣȥơ
ҶЦм䣬ͻȻ뵽ԼǡֵܡҶֻա
ں£һƬɽ֣ҶȥĿ󾮵ڡ
ʱ仹磬һʦܡ˵꣬͵վס
п̨ͨףе㷢ʵǸĵط棿
棬ЦЦֺ࣬ɲʲôõطλҪǲȥڻȥҲС
ǻһ˿׾ĿЦ֪н죬ͲӦôӦҶʲôӢۡ
ˣȻҪȥҵǺʶһ¡й˵̡
ɨһվЩڣ˵ӣЩˣܲȥһ
һȥҳЦЦǵİȫһǲء
ͷ΢ЦǣҲû˸ҡ
ʮӲıһ˼ݳѳͣ·ߣһɫƤ߹
̽ѰĿ⿴ȥ
ıͷʾǮѷźãߵǰ򿪱ȡֵֻ磬һ˷һֻ
кȥԼǰ棬Ӹǽȱ˽ȥҶϣȥ̸֮оɭɭҲй紵һ󾮡
Ҷ⣬ԼԪ֮ǰĸȫһ
кСǵһֵطƵĿ棬ĺѹ֣ΨһİοҶߡ
ȷȻΧһкܺ棬ǼһԲźҶֻߣһ·Ѫǽǰ
ҺܺڣҲԹСܵţûָȥʬˮĲҾһ·¡
ĸоԪȫһҶڹ¸֪һι̵Ľ磬Ҳ֪᲻ɴݡ
̧֣ڹϷİϲϲŪ˼£Ȼưȥ̣Ųͬķ򻺻תһͣ﷢һ⣬ɢ翪
򿪣һϢ͸Ȼְϣ˵Ƚȥı·
ıȥǽȥ
Ҷһȥ֮󣬻ͷȥɿ֣תں̤ŵһ˲䣬縴ԭ
Ҷһ£Ӻֵ縴ԭֻӣֻһ˽ţʱֲ̣̫֮ɽɷ⼸һֱڸ
ȻǽˣҲûκһ·ߣֱڹǰ
ڹϣͬҶģŹ󲿷ֶڳ˯Ҷ˸յǰЩһܵʲô̼һԲ۾Ƿŭ˻˫ڿץҪˮƽ
кСﻹǵһοֳ棬ˣҶӺסСŶ˻Σ˵
ô˵ţһжǺŪĻҪͦסǵɶĿ飬éɽûеС֮ͽҪǺ£͸Ͻ˳éɽ
ҡ¡Сѹ˵ЩӤҧ˵ЩǻҪսʤǣսʤԼ
Ҷзǳ⣬ȻѲֻҪ˳˼·ǺܺúƵΡ
һڿУȻһľ˸նƬһȣڹϣûˮУȴһЩС˰ҩһһ۾˯С
ľָһֻɫԴ˵ҺܾãΪҲֵ㿴ôȻԼһֻ
ҶװģѰһо࣬Ȼʦ㿴ŰžУתͷһۣ˵أ
Ӳϵ亹ҶͷǿþУҲ
ǾֻɡϵбһֻɫָסѡеֻСȥ

СȻУƴҡͷͼָֻס°ͣ㽫Դ̶סһģСԴûСҲȥ˯
ȡһСȥ˵Ϳˣȥ֮ʱҪϵĵطһ㡣ĿһɨʱһֵܺСأ
Ҳתͷȥ֪
⣬طɲܣδ䣬ڹı洫СЩӱúýʲôõģ
һ㶣Ҫ


406 ˼䷨ʦ
첽ڹ棬СһŪڹ֮ͭǰĺߣл˵ţԲ档
ķС㣬Ȼ⵱ˣ൱æȰС㣬ɲҶ
ȥһʱɵˣŸߣѾ
߾ͨĺߣûʲôӹ̴ʩֱôȻǱСﲻСĸϵġ
֪ҶרĹĵСԼڹԱߣһСת棬һĻ
Źʧأ󷨲ˡ̾˿ڰԪλɣ󷨱ҲûʲôӰ죬뵽кҳȥĿһɨϵߣǡǾŹš
һνԳ塢ͨźһ򿪣󷨽ʱڹȻ
Ѿоһӹҵӿй¶ͷת̧ͷҶҪڣͻȻӦһ˿ԣæת󣬲վһһӰ
͹ʦˣûмǣʱüͷ˵λǡ
Ҫ󷨣治װʦһǵǰɣ
ǣס
װ𣬡ʦûиг飬ӶС
ԽԽԺʱıڶ˵Ҷӹİ֣֮ǰͷϷŪԡ
ȻֲҶûΪҪʲôشıﻹţû뵽ôһţ³ʦ΢΢һЦλǴ
ʦ˵̫ɽ
ʲôȻ̫ɽģ
סҶéɽôܸ̫ɽϹϵ˵λʲôᡭ
ʦֱ˵ˣ˼Ҷˣɣı˵ȥ¶ڣȥһ飬Źʦк
ʦҲԣɱ֮ռϷ磬ıȴƵʦ㵹ϰ
뿪ѯʣʦеɱȻ˹֮£ֻ˸ӭȥ֮
õйСһУ˷ܵĽʧ˼书ҪȥȻȻ
˵žҪȥҶһסʵ㣬˼һ͸Ūˣֵʱ񣬵ȴ
˵꣬ԼȴȥкʦҲ㡣ŰĻᣬһ֣ɨһۣǽģҶͬ
ҶһһתĻ죬ǰԼ̫ˣ¹޹ı飬ֿȥʦˣôͽء
˵ʲôʦеĹЮһɲ˼ĿֲɨֻýУ˫ֽӡһȥڹǰˣȻһըȥԼҲɳȥ
̫ǿʶǶ֣ת󷨾ͷȥıæ׷ȥ
ʦɨҶһۣ̣֪ԼмƣҶæֵүǵĿҲǶԸٺ٣ͬ·ġ
˭ͬ·ʦô˵ͲмǶ˵һۣͷһ׷˹ȥ
Ҳϣĵ㡣Ҷ˵꣬кССĵĸȥһˮԱߣſˮϷһŰɵһУתţԽԽŨԼһӰվм䣬ſ˫ۣŰһת
һɹɵ˷ӿϵתΪԽԽŨ
ˣϵѵǴ˵еĻ֮
վԱߣ˼Ű˵ӰԱߣıһԿŹʦĽıȥƺֻͣҶĳûʲô
ʦҲûǺɱϣ޷мܣʱУһĹ˺üѪ
һʼһͣʦԵһϻ˵Ǹ
֮󣬺Ҳȼһҵ𣬸ӵģǰɣŸ񵲵Ļᣬ˵ǽߣһҲԣ²Ҫ̫
ʦŵĴЦ˼䷨ʦɱɱôϻ
ŭͷ𣬵¿˰ɣҽ㿴˼䷨ʦʵ
Ҷ˷ܵĺʦ䣬˼䷨ʦŪ
һߣһ˲䣬ҵһΪ˼䷨ʦԵĸоɵİڳƣʼа


407 аԹʦ
Уе˼ʦмЦЦûȥվһԵš
ܿ죬Ҷ֮ǰھԺĵҼһĻٴγǰͬǣһμֻ꣡
ҶľѣϴζԾҲûʹȫαʦƵãӦǰϱˣеЦ˫ۣڴҵĻ档
ֻһӡһаǸۡ湷졢ͷϳǵĹοȥϴλҪ޴
ʦ⸱棬ɫɱ䣬˫սһɺɫĹӹð
õģʲô񹦣СŶȵ˵
𡭡а񷢳һŭںĲٿ£ʦ˹ȥ
ʦƺһһаԴһȦֱץУв˫
޴а񣬾Ȼһ˫ѹסͻȻа˫צ̧𣬴ڹʦϣסɢһ˵а֮
ãֲԣҪǰʦΧʱһɰӹǰ
ѽѽѽѽʦᣬϰγɱ³һʴͷһ¡
ɱġɱ֣Ȼ𣬹ʦ˫һɱƣڿбʮСһаϡ
а޴Ӱб֮ơ
˿壬в䣬ԽԽ죬аšɱѪӡͻȻһ˫ץסʦֻ
һµ˺Уʦ˺룬ɺڿգѪһ̲ڵϡ
ϧ˵ҪġҶ̾˿аȥʦȻˣµġɱѪӡҲаɢаʹıסԴһضɽҡĲҽУȻ󡭡Ȼ
ˣһ˵
СסҶսս˵ʦôоⲻǻ󰡣˵𣬿⡭
ˡҶӰһɫĶ˹ȥ
аҲòȥ˫ֳϥϣҪ۽⿴һڵĶܵһĹȥžһһһȳζ˱Ƕ
ڹѪǼˡĺڹѪ
ʱ͸ĺˣתͷȥֵܡ΢ЦĿ㡭ȻǼϸ
ҶЦЦûҪˣ˺ȥϵƤߡ
һ־ŭҶ
ҶЦŵͷôʦ֡
㡭ͷתܿ˴ţҧ˵Ҷ㻹éɽӣɣȻҲĵֶΣ
ҶһЦԸκֶζ֣ҲͦܰȻ˹ʦ
ص̾˿̧ͷʮȽϣϧﲻϦҲǿգǺڶһƬʯ
ͦڳһĩ·̬̾Һһ㾡û뵽ԵСʱ⡭
ͣͣװˣŪ㡪Ҷ߹ȥͻȻһǺȻͷڹϵˮǽڻ
󷨱ƣ룬ڴڹķӡҶƤ£СˮҰһԵĳԼ˹
ЩǽϻЩֱƮ濴ȥһּΪ𺳵ļӸС
ҶСһѣɵվǣȥŻ
СЩСȥ
Ҷһס㣬ߣ
Сһ£֪ҪȥԸǰһͽȥ˫ֲź㣬ΪʲôҪéɽ
⻰Ҷ赹
ƣüʲô
СͻȻȭһȭؿڣּ죬ȫȻûзȭۡ³һѪ
ιô֣Ů򲻻ֵˣСü
֣һ֣
ҧ˵Ȼƣ岢δ𣬵ʹéɽСﷴȥ
С׺Ϊյǰһ´һڻģ̽ϣʹֶΣ֮
ҶҡҡͷҲ湻ģĪʦᣬѲаľɵֱ֣һСѪéɽڴ˵ݡ
пôСϮŵ˫ȷһץסҶĸ첲ʵҶô죿
ؼ˯
ʲôЦоһ£֮ǰ˵ҵطȥӦ𣿡
Ҷһۣǵôң


408 ɱ
¿һۣҵһұڵļнǣ˽ȥóҶ֮ǰӡ
ҶǰĸǮöĸǮƷζ£ǰߣϵöͭǮϣվˣܷʲô£㶼Ҫˡ
˵תӱ׻죬ӭһͬһһ
һ׻䣬ڶС֮У»裬ס׻꣬ϴС
ЩСȻЩΪéɽǿǰûʲôֿ̼˴룬ֻͷֿΪ˵ԵʣʵҲǰֻζԿ׻
ڶСʰɾͷ޴أ·⣬òҶγɶ֮ƣԴһ绨ѿм䳤Ǹͬ߾һĶһֻѪĶۣԹҶ
꣬ܳɴ˵㣬ϧҶ˵ִ죬ֽӡһ׹է𣬻궵ת
˫ֻ׻죬֮£ͻȻ󷽣˲ǵʮСһһȼյĳͷȥ
ͷԴҡ۲գһɹɹƣγһ޴ӤӰ񣬰εض𣬴һ־Ȼɫ׻졣
䡱һ˻ζӰ˲飬ͷһҽУ
ܣˡ
ҶһһȻչӳ״Ȼһӣͷм䣬кϹϿ
Ȼսڷڵһ˲䣬һӰеڵϣдУϴ˵һڣйأ⵹ã
Ҷǰéɽ֣׻ʱ۵һۻҵĶ֮׻챻һ˽ǺɰиʲôʶƺҲֻͽ޹ˡ
˽ǺɰҶУ͵һ̣Ҷָײʮǵķλϲϵ㶯п䣬һ޵ָ꣬ΪƣĴںɰ棬ֱɰ½ǣһһһСڣðһɵḷ́漴ɢȥ
ͷӣ׻ˣǶûʣ¡
ϹһԿţ˵һĻȥƽ棬ʵȴ˵еͷ֮һһʱɱֻҪһƾ껹ڣܲûа취
ôĹڵҲ󷨣ΪľǴһ֮û뵽ҶȻ׻֮ײʮǣһǰӶֱ˧ˡ
ϴ䣡ϹƵִ
ʵŰ㣡Ҷ׻죬ˮǱȥ
֮ǰһֱھڵİڴˮ±ߣ˺ǸӰڸֻʣСͺڶ̱ӡ
Сɤס
У׺ᣡ
Уɽ
У񹦾Сžţ
С
̧ͷȥСһ𣬻ӺұߵıͲСɵսƵģûа취СƣҲ䡣
ǣСԽԽ£ȻǶֻ֣ΧŹžսˣǱҪ
Сһߴһ˷ܵĴУð㲻Ҫͽ˺òãƣʦԭ㣬Ժҵòã
ſһѪ
ııȣָֻıԼˡ
⣡ʦͦסҲĶ֣ѽıӲԶһǽ洫ͬʱһ򶷵һҰ޵ŭ
ߵĳҶһۣԭ㻹а֣úãҶݣ
ҶǸ죬ѵæıˣôҰ޵
øϽȥɱѭıȥһʯǽҵǰĳ棬Ŀɿڴ
ıһʯ첽ܣȻײײĺˣϴвϷˣթ
ȻסԼĺģһҰްŭ
Ҷ˲ıͼҪԶսлŪԼֲԱ߸ɿţֻüװҶľȱסá
ϴĶϵĽԼģԷҶ͹Ϲ˿Ĵס


409 罵
Ϲ˿ĭ³֣вš
ҶҲͶأĴָŵ˵ϵܳסͺ¿㣬ȥԸ
˵տ첽žȥŲŵĻͷһۣСһؿڣھϣ̧ͷҶ͹Ϲ϶˷ǰС˫ֲЦĿԼ̾˿һҧ
ιȥʲôٴ򰡣
Сߵߣ̽ͷȥһŨĻİʲô
ҶϵһסȥһֱڵλáСδŻҪս
Ҷסļ˵ѾͨˣڸǱУţĶҪȥʦŵ
СﲻͷʦͿˣ
ҶתˮһһӰˮ浯һԣϥڵϡ
ҶΪǺһλ淢ʲô飬ͻȻµһ𶯣ŸеһɹӹˮӿȥٶԽԽ죬γһɿ硣
Ҷվȣֻöڵϣ̧ͷȥûʲôǴۣͨſ˾˵һĻ
ѪɫӿˮϿգڴ׸ߵĵطˮӿİһγһɺ壬ȥеǼͼﾭͼ
ЩǰȡĹ»Ұ̼ͻһgѪ
ҶʮԶȻеһǿɢǹ
һŴӾϸһĥƽµİԷӡ
Ҷ֪ͻƷӡѾ޷赲̿ʼδ
ȻڰԷӡȫĥƽ֮ϿյͻȻֹͣתȻһҫ۵İɫǱ뾮С
˴аӣһ۵ӣ²һŰˮ±
ۿɰС˫ֽգĽʦʦҲǻ𣿡
Ҷ˷ۣϣǻ
ȥ˻ӣۣȫסֻ¶°ͣһĨ촽һĨŵЦ⡣
ͬǣӰһĨӰӯʵڣͬˣȽŽȫ׿ЬȫϵһƬס
֮󣬰뵽棬˫ֱڵϣȥͨûʲô
Сڵϣͷ˿ȥвʵʲô
뿴ʲôӣ°ͺ촽ôÿ϶ǸС⡣
ڵȥ׷ɡ
Сһ۵˵ʲôأֻϲʦ
Ȼ
ǡǱߣ泯ҶһЦּˣҶʦ
Ҷʼ磬ûȿڣһֱվԱߵ˵㵽ʲôˣ
ҲˡĿת˵
ƲҲ֣Ӧ֪ҵ̫ɽ
΢΢ͷû˵أ
Ҵ̫ɽ룬ʵ̫ɽȻáʱѾ׽ùϹԺһķ£档
Ϊ˻һڴӦû뵽ֻһЦȻû͸һ֮⡣
е㲻ˬ˵ʸñˣǲࡣ
̫ɽУŲĵλͳ˳Ĭһ˵
Ȼͷǰ˽һ仰һˮͷϣǣûʸ˵
һ˵ɲС
˵ȻЦʮûúö֣˲ûС䣬޷һɰɳӹȥ
ɫһϵһγʱ䡣
׺ݵĹҶԾ˵һ㻥ɱȻԲ˵λеĹҲԹԼһģܸܲɵĹһ¡
ۿӽǹɰ֮УභҶٹۿ򿪱ȡһѺͺߣȼ֮˳ǽܲܶඥһᣬԼ󷨲úá
ͻȻһˮƶҶ̧ͷȥһʪ͸ļһˮһǺһﻹû
ȻȥǱǾˮҲϴȥϵĹѪҶȥһֻǰ˵չʮ˳ˮմ͵ĳβһ࣬Ŵɫ⡣
̫ҷ


410 Ӧˬ
ҶʧɫСøϴȥ˺ڹѪӡ˵̫ҷô˹ʺˣ
Цһһ˦֣˵һܣհ˼λڿͣ
Сסһ˵һʪ͸ˣЩᱻݻ𣬻ŵģ
Ƶעĵ񲻶ԡ
СֻǾãⲻѧ
гŰŬŬ죬ѧ𣿡
Сԣֻñ졣
ǱߣѾɽӡԷʣдһ޴ġ뷡֣ߣϢδ𣬽ŻӶ㵽뷡ֱʻİֻϣһɨ뷡֣Ҷ
뷡ϵİӭҡ֮
Ҷ󾪣Ȼ̫ҷ
һɱҲéɽӣ̫ҷҲʹá
ҶæγȪԷס˹ȥ
̫ҷʮδҶ
ҵķһ֣ʵʱ躹ޣ֮ԽãԽǿһʹãйҶȪҪҪʱ̾Բ
̫ҷӡʮ꣬һ޴͸ȪΪéɽ֮һ˺ܹѹȪҶ
ҶȻԹǰĿ˸¶һ˿ŵɫиӵ⣬Ϊսʤǽ̫ҷָܽҶһҲһѩǰܡ
̫Ϊ𣬷ɨ£½Է֣
̫ҷȪӵһ˲䣬ҶͻȻҧ⣬׼̫ҷһѪȵ飬éɽΪ鱦
̫ҷѪһȻ֮Ҷ´󾪣˫ץֶҶС
ôᡭૣо֮龡ԣһӣȪڡ뷡ϣû̫ҷ֧ţӡһ飬Žɨͷһס
̫ҷҼҵĶҶȻЦ
һǻѪӺĲλڷֿһ˲䣬Ҷ黨״ӡãһһĨӰ˳ȴǺĻǡ
׹ӾңǱҶУŰ˵ķȻʱŰм׹ɢȻҲڷභϾ˼
ˣ˭ҲȲˡҶ˵˵ʲôһŶͷϣҶȡǵһĻ׹֪ʲôҶͼ
ιιǱߣҶĻŬŬ죬תͷȥһ£ͻȻϳǺ˫ֳͷһĺУһǻԹһеĳ˹ȥ
ˡҶóһ̲ɫĹѪǵŮʱġ
˫һģһػ䣬ȼգػչѪð̲ӣ£˳ŵķ϶ȥ
éɽ񷨣̩ķ񣬷ԩ̷꣬У̫弱
Ҷϣţ֮ϣͻȻһ̲ѪɫҺ壬滺Ӱ磬£ҶÿģҲ֪ȻŮһڡĵŭĹˡ
ŮһĻǣ̼ͼȥǹ̯֣ų˺ϣתͷҶĵ˾л꣡
Ҷϵһǵؾۣ൱ĹҲûɶλ˶Ҳôӱȡһ׼õֽǮȥ̲ɫУкܴ˷С
ؾҶЩˬĵţ
Ҷûĥ䣬ȡʦƣ
ǵؾ̬ȴ䣬ףסһ˻ȥֻŮ̳ȥʱ򣬺ĻѾĹеԴˡ
Ҷһ̧֣ںϵүǼг𱨳𣬸˺
ĸŮһϣźĻǷܲ˺ҧңʶָʱʧҲǴǰǸޱߵʦƾĸŮ˺ҧֻܷһ߹һĲҽС
ǹԷҲǹ˶޼ɵ˺Ļ壬ĸŮ˻һ۶ʳһһͷƤ
ҶҶʦҡ۵شȻ


411 
ҶҶʦҡ۵شȻġ
ʦؾҶ˹֣Щȥ⡭ǲ̫һ㣿
Ҷۿ֪⼸Ůʲôͻһĳͷ
ǣ˺ǣǲΥؾ˵
ҶһۣʲôѵȻлû֮
شѭӦˬҶпǾҪеȻҪǷʦʲôǷծǮɱ˳
ҶǼŮˡΪһ侲Խ˵Խŭ̲סһѡ
һϯ˵ĵؾݣҿڡ
Ҷһ˻ʱй̫ҷָһĨ΢Ц˵һʮ갡ֵܣίˡ
һ⣬̫ҷӹβ˶Ҷеһ˳ڷдΪ졣
ͱŮ˺ѳԵĲҽҲʧˣֻʣ°ڳ鴤ŤҶͻȻ뵽ʲôæһںʣϣһһƻӰı֡
ı͹Ϲϻڡսıսˣ
װˣˣ
Ҷһıһ£ͷȥպһһ꣬Ѿ»ӡסꡣ
ıϲӡԼСؿڣҪлͻȻϰһȭҽһ̧ͷȥϹһЦվǰ
ôģǰɣıŶ
ͦģһܰɣ˭Ĺ˭
񾭲ıָָڹžԱߵŰǴȥ
Ϲˡ
һһҶߣǼŮȥ
Ƕʳ֮£ϳһ̲ɫĹѪʲôûʣ¡
񼫵а޷ʦ군ˣֻһЩө滹СĹ㣬Ĵ衣
ǣȾǸͼֻзĴ֮ˡ˻ȥǡŻǣ֮ܳΪǣپۻΪꡣ
ΪǵĹ䱻Ϊѻۣ֮Ҫٽ٣лֻ˾ʼֻءǼصĳͷ
ĸŮ˵ʳ֮꣬ԼԹҲһõƽϢҶǣ˵ˣǵĳҲˣԹҲˣϽȥ˾Ͷ̥ɣҲ߰ɡ
ĸŮ°ߵл
ҶתͷԵؾ߰ɡ
ؾһǱƵİԾĵʲô
Ȼ¸һԸҶ˵
ؾһ˵æ˵ңĸŮ£Ҷֵ⼸ʳԭ꣬޸Ǳߣû²÷䰡
ҶһҲǣȡһʦưҶ־ӡȥؾ
ͺ˵ˣͼʦħ¸ˡؾٰݣĸŮ̲֮УֽǮˡ
Ҷ̧ۿȥŰϱ任״γһǿĽ磬м䲻ʱƺ֪ҲǶ˶ˡǼӽ
ˮΪģյϲ߸ͨϵ棬һӵѪǽ£ɸͭƹ
Ȼ٣Щ߻ǿõģͬһƺ«ηλ治ƫƫǹڣ̫
̫أа飬éɽһſķֽ
һеʱҶкǸпڲЩ󷨵ʱ򣬹ѹ뵽ǽһ챻ҶãȥԸԼڵİˣҲһɺϵĻԵɡ
ϧΪǣʲôˡ
֮ͭзλĸǮľ졢ľܣü·ѹߴҶϵķȫ˳ȥֻΪǰˡ
ҶһУصյʱȵķ֣սѾˣվڹžߣ֮ǰģǰԶϣһ̲ɫĹѪһīĳ
Ҷ̾Ϣ׻ǱŪˡ
ıյҶǰ˵ˣ㿴ǰ
Ҷ̧ȥȻǰĳϣۼһ˿ӷ϶
ҷУֻ̫˵ͷŽűߵĺɫ˵һֻ֣ӱĺۼĨָ̻ࡣ
Ҷע⵽ָϸ֬һף˫ҪǳŮϣɾǾƷˡʲôʱˣһ


412 ֮
ӳתת˵ܲó󷨣Ȼҵ㵽ڡ
Ҷһϳéɽ
˵һЦҸ꽻ҺܶéɽĶ
ܶࣿҶסΪʲôӡ
ҵ£ûϵ
Ҷʼ磬϶Ҫһˣܸܲң㵽ʲôҿɲʲôۡ
Ҳǡ˵ûлֻۣл֮ӡ
֮ӣҶüͷ
֮飬Ȼǻ֮ӡ
Ҷ׽仰˵üĿͷô˵ǻ֮аˡ
ǳЦһ֮ʬһŶۡ
һ˼ɣҶŬŬ죬һܲܲ򣿡
Ŷ
Ҷ׵ĺܣǽʼȲ˵ңҵЩѣȫлɱǣûôɱ˵㲻ϲɱԲ̸һ̸
ЦһкСһȥͷͼӱһŰڵʲôҲΪɨˡ
ҶˡЦ˵Ҳɱǣǳڲмϲɱʦéɽ棬Ҳɱ٣ɱ㣬ȥǶɡδ䣬˫һһɰ۶һֻĹϱ任ſֲı顣
Ҷ˹
ǾɡҶһһӣһ죬ըǣ󷨡
˷˵ǽߣߣͭתһͭ˲תǰ⣬Ͷڶͭϣգ䣬ͨ
ȣ䣬Գ˻γһ⻹ҪĹڻϡ
ߵβǽռ۵ĵϡ
һ΢΢һͷųһɰΧסϮ
Ҷд󾪣󷨵ġ⡱Ǵһֱ׻ʬϣͻữһȻû£ɼΪ֮ǿԶԶһ
Ҳ֣ͷų֮Ļ֮Ѿ޷ʹ仯֮ٲ֮ǰԸְ֮ΧȻɽɱ˵ơ
аơı˼ɣ֣׳öڵϣڳһӡвŭһέɽ
˫һģöӱΪ࣬ͬһֻɼ硣
̧һֻ֣׼ӣ˸ƣֻ֮Ĺ̷ȥſѪڣһöȫУſ죬³һ
ı󾪣ԼķѾ޴һУôϢıˣؼҲҲûɣкǱһҧӶһɫӡڿУϥ£˫ֺʮǴӡڿתų⣬γһ޴ąe֡
ıһԾ𣬵סӡše֣綵ͷȥ
şָֿ֣̌Уıȥ
ʱҶȡɰھдӡ̧ͷȥ׵һֻС֣ڡeַӡϣĹ³һɹӡ˲飬Ȼһ䣬һָ״ıµһ
ıƺһתֻȴȻǣͬһֻ߾ԹΪڣ׷ҧȥ
ıϣһʱ޷ˣҶҾң
ؼʱ̣Ҷд˷ӡߣͭλǿϣʱһɸ£Ҷ˫ֱȻеʹѵ׻һֱŶǿȣȻȥʲôûУôţơ
Ҷתֱþ׼׷ı̴ֻ֣˹ȥ
ԭ󷨵ȫʮ㣬ķ֮£γһɿƿֲδߣ㱻
ţ羪һ˲䣬æ׷ɱıس֣Źһƴ
˲ɳƣЮſֲĹӭײҡһɹҶһɣֶæҧ⣬һѪھϣ媾̧ͷȥֻڹĳ£ǿ紵ɢ˲ɢ
ţ޷赲Ĵڻϡ
һƺʮʹ࣬ܿٴαһ֮γɽ磬ס


413 عԪ
ٴ߶Ȼޱȣû֮ǰˡ
ģҶ𾪵ǣ㻹𣡡ͻȻ뵽Լ⻰⣬˼ұͲˣǡ
ҶԴЦô
˵̧꣬һγһֻ׺ݵףҲֲʲôĺС
һӶ
Ҷ𶯲ѣνĻ֮ģ¹ҲģģļһΪôôѧ
ı֮ǰأ͵شϢȡٸԭüս
ϹܵµǰѹԱߣּüͷһ壬ǹСͨĴС
ǺöϹֳֹ𣬶Żͷȥ
Цһ̧֣һŹϹϷȥ
ҵĳ鳤ϹԹ뽣նȥˢˢˢȥնΣһŰ
ٺ٣ˡûȹϹϵɪһᣬָһһŰֻޣΧŹϹת
ϹʶΣգذ״Сջ裬һὫֻжϣʣһֻȴסĲӣ
ϹǹúǸоһס˲ӵĹѨܵſ죬ͷһ˲ȥһȥ
Ϲϸеɢܵͷһһҧ߾ȥǹ̻޸֮ײ
Ϲ۵³һڹѪͣù˺ðŽ³һڵϣɰɵĶҲˡ
綥ŹҶȥ˵ʲôֶΣ
Ҷ˿ȡ컭õһعԪϣ˫ֿʼӡĬ𡰹Ԫ䡱
ð𻭳ּһֽ֮⣬ΪߣУǿһɽɫһٻɫ˫תγһ̫˫ͼһϵСһĹ
ҶҲǵʱסΪ˼˫סֱŻȥеǸ˫ͼƾ鵽ʵ޵УϢ
һ֮£ķһ̾˫ƽ죬Ի֮γɽ磬ͼס̫ⷽ˫㡣
һӴδҵײ̫˫㻯һӻȫӹΧ
Σ࣬κθ͵ûɵ˺Ҷһ㣬ԲûӲƴ˫ֲϽӡ̫ΣǧعԪ黯
˫ֽգһһǿ
ܵƣǰһȻһ
ҶͷϲϣȻţư綼ܲˣ
Ϊ˴ţʹŭҶڲԵ˵ӣԹԵİ
ͼԻ֮Կ޴ڣ޴ڣһȭͷ޻ϡ޴ĸоֻܱǣһǰߡ
Ҷ㣬Ȼְ취ѹҡƣȴ˿ҡ
ҶЦƨҲˣһҪƿñӣ㵽׳ɶɱǸƯ
Ҷ¸ЦкС֣һ£ȷ֮żͣʹ˫ȣߵҶȥ
ʦôһ£Сӵʵ
ˣץֻҪ׼Сδ䣬ͻȻšһнһ󣬼쵽񷶥ôߣǹ⣬зĸоͣǰ
Ҷϵ粻ôܷԲŽµֽӡһǿϷһǿ⣬̷ֳʮɣֱǣסȫʮؽڡ
һӷԼƿط˫ֽɷӡץסʮ⣬
һ޷ԹģһɰӽӶ𣬻ڲֵĹϣԻ֮Ÿʴܽ⡣
ŰԽԽ٣žһϣҲʧ
ȻҲ㣬һ̧𱻽ŵ֣ȥϵĹܿҲˡ
⣡ǿϣҶϹϺı
ıڣָҲˣܹȥӱȡһֻϽɫĲۣһӳɵͷųһɽ⣬ͬһӵ״档


414 䶨
ǡհõǸ𣿡Сǿڲۣ˵
첧಻ɱ꣬ͷУٷ𣡡
ıץס첧ۣǰߣ⻯첧Ҳ̨ɽϵһͨ鷨ֻ꣬ɱһסһĹᱻȥȻԸ磬ЭþͲˡ
ҶҲͳʣµĹ
ٶȱ˫ҲûţŻ첧ۺ˫ȥϵĹͬʱ²л֮𣬶Թиʴ
ϹҲٶȾɱùȥնЩ֮ûа취ֹһϡ
ҶжȻѣֱǿ˲˼ĵز
ڰ˸֮󣬻ϰѾָɣǣ¶һĨЦݡ
ˡ
δ䣬һɰڶ𣬽ϹϡıеĻ첧һɳȥ𶯣һɻ֮˲Ϯ̧ͷҶЦЦıݣ𣿡
ȻûСҶҲЦЦһѪϣѪ˳ž淴ȥʣļϣʱǿ˷ӡ
ȻϣͻȻӶ̫ҷȥ
βɡһ򿪣˲佫סҶ˫תβš黨״ץסֱĲһ˲תͷж˴Уƹ
һϵеıʣкСͨ˾ôľɴ۾Ҳû
ǹϹϷӦһ㣬ȥýŽҶ
Ҷһѽסʱһɾ޴ӷ±˳ŷҶڡ
Ҷͷһ۵һѪڷɣɿ˷
Ǭ跨Ҷƴȫڻ̫ҷ˲䣬ͷһ壬һϹ⣬˽ȥ
Ҷסھʹָ⣬ѪھϷٻһӡѪ˲̣Ȼ󡭡һƽ
Ҷʹùȣ³һѪɵڵϣȫܶˣֻʶѵģ֪һнˣһڶֻҪǹа飬һȥ֮Ϊʧ޷ͻƳ
Ӯˡ
ҶڵϣսǸշһĻһ£ʮ̫ҷס硣һֱôĴڣ
Լٶһ㣬Ǽӣؽ̫ҷǣƣʱƣԼıҲ˲֧ǾֻƾŰˡ
ͻȻеһҶ۾СԼؿڣۿ죬Ҫ޳ӣһҡԼ塣
ʦʦ㲻ô찡
Ҷջ㣬ôһҡϢˣҪһţ³һѪһЩǺԵûˣ촭
죬˹мѣæ⡣
СʵˣҲû룬ͰʹȥͬʱϰҲȻѹϡ
ҶôһѹҪһѪС³һ䣬λˣȻҶҪµѪ˻ȥ
Ҷܵĳ鴤С˫ҵţ˫ĵأɱû˶뷨
ıԼҲ˲ˣǽţһĻЦĻۣԱֻʣ°ĹϹϣص˵㿴һĻʲô
ϹϳɵĺٺһЦǿ
ЧҶᣬˣСԼ˼˹ĹһƿһϽҹ
СסͻȻˣ˵Ůô˼ɣˣھ㣬ʦò˼ٸһڡ˵Ҫ촽չ
Ҷ͵һܿ촽ʲô߰ģˣѹҲˡ
ʦ㡭û£
ҶٿŲǽߣǽϡҵϢһ£˭ң˵ʲôҲˣ۾ʼϢ
һ֮ϢȶˣǻٵϢһ죬ʱ䵢ľãվΧȥһǽ壬ıҲɵϢɫףǹѪϹĿϣŶƤ
ҶˣڶţҳɹŪ˺ҷӡ˻硣뵽磬Ҷæʵأ
̽͵ҶԼѪķӡû⣬ŷġ
࣬ĴڣյԼѪȥʮǱֲСﻳԼҪˡ


415 ˻ΨҶ
뵽˹Ҷе촽ﱻͬ˹Լػǵùأ
ҶԴۣͨһѣȥԼֻϢһ죬Ͳõġֻա
ϢƬ̣ҶкıһԼõķȫɶǮģ˷ѡ
ϴѵˡϹϰĹʣҶǺö
ҶȥīɫĹϣһ˿Ĺʵı
Ϲҡҡͷ϶ǲ֪Ľɻģǹʯģɳɶ̡
Сһ۷Ź⣬˵յĽ𹿰ƵģһԳͱƣ
ⳤƵģͱ죬ҲôǿΪС
ϹתͷҶڵĹ̫ɽȪ˼ûвܶáͲһˣܹص㣬ٺ١
仰ҶһߣͻȻվסŹϹϣ˵Ҳǹ֮Ϊʲô˼УΪΪʲôߺͣҼǵʱϹ㣬ôôͷ£
˼һ˼塣
ϹͷЩΪѵ˵ΪߺͣΪһֹû޳ɣ̺ᣬ»ǿйأ¿ĺܣµʱͱȽʮڣҲ״̬
Ҷ⻰Ծѣֹ
СҶһ£ʦ֪ɽͯİ˻ΨҶ𹦣Էϻͯ书ʧ
ҶһֳݵĿ⿴Զ̫Ҳһּܣ˼˵ʲôܸ书棬ûԽʱһ̫ϧˡ
Ϲϲ˼ĳҶЦЦҴ̫ɽ͵ѧġ
ڹҶעĿȥڹѾˣϵˮһƬǽ壬ڹߵĵ̨Ǻö˶˵ģȼš
£Ҷ첽̨ܵ棬̧ͷһֻ˻棬ǰһ£˵ϣֻһʱҲûŪ
ֻѡ񱿷Ȫϵֻлȥ˵ˡ
˾֮Ҷʮص壬ΰŪȥϷ
ԼıˣûԭҪ˵ĻƵ͵ˣϹСΪҲˣֻðĿͶкСϣ˭Ūȥ
һ㶣ˣҲУе¡
Сͷ˵еŮģеҿɲɡ
仰˵Ҷĳ°ȥֻһβĪ档
ͰŮİɣҶѭѭգһ·˿󾮾ˡ
Сֻð˱ϣ˲أСﳣϰ䣬ģûож
һȥ˹ţıֵͲѪǽʬˮһ£ҶЩŶǻطգǰ󷨣Թ˲û£ˣȥɲУó
Ҷͷͷҹʦһ°ɣ϶Ųܵġ߰ɡ
ҪתʱҶͷһѪǽЩɵƣоԺЩٴ̾һﱾǸţΪ˷ʳǵ³
ҶһҲԼİţǺӦõıӦ
ӿ߻ȥһ·ϣҶһֱ룬¶ûдСͽӴéɽɵЩа᲻һӣ᲻һˣ
ҡҡͷּû壬ҲûҪΪѣкܶȾˣҲкܶšܹýˣ󷴶Ҳа·ͽ֮ࡣ
ԣԼһֱֺͼصǾ仰ûдģġ
ӿ󾮳ܵһ˲䣬˶һһ˫̤ڵϵĸоҶ첽̨ף濴ȥʱһ£
̨ߣֱվˣһﴩһﴩ˶Цжţһ۾ƬĻС
СҶӣл粦ھ죬˹һۿҶ°ϵѪˣû£
һ·߹Ȼû¡Ҷڰ֣ĻǺο˹Լ
л翴·Ҳûʲô˺ۣŷʵ㶨ˣ


416 1
Ҷͷ㶨ˣˣǿȥֳˣֳҲûʲôˣֻ߸򣬼סҪӽʬˮӺѪǽ
лüʲô
Ҷлûȥͨ˴óȻȥطҲתͷҵı쾯ȥһ»ҰҲչһ¡
˵㵱ʱΪɶ绰˵һžˣֵһˡı˵
Ҷʼ磬ԹˣûźţôҲڵá
ıʾԼҪһᣬȥ
߹ȥļ˵ҵǮأ
ˣںıԿ׸Լȥ򿪰ɣٺ٣ôǮҿɲҺġ
нӹԿףֽһڣС̴˼˳ı֮ǰĳ߹ȥ
ıͻȻ뵽ʲôҲ˵ҪϢˣܹȥֱ£ôˣණǺԣҵģ
Ҷۿţһܲķ֮⣬ļҲɶҪıˣһҲǸ̰ƹһᵽǮȲˡ
룬ı̳кĲƲҲӦõģԼڱеʱȻܹĴ顢ס£Ҳ˭ȥġ
Ҷʵġ
ϲ㰡׬һʴǮʮǰɣлҶ˵
ҶЦЦǮ¡
лüëΪǮѵΪˣ
Ҷ֪˵ׯһʱ
ˣϽɣлװ˵ٸǸǲˡ
ҶͷҵȻ֪
ıϢһᣬл˽󾮡
ҶСеĳҲˡ
뿪˻֮˵ӽӲָƤϿʼһ͸ճҺŪСһ֣Ͻ˷ߵλϡ
Ťһ塣
Сһǻģ
ϻԶģ㱳걾
С˵ʦϵճҺô£
Ҷһۣ˵ˮ뿪ˮ̫ˣܷӦɡ
Сﾪôܣһֱǣ˭֪ˣҲûˮҲû
Ҷ룬˵϶Ǹιʲôҩˮ棬ˣһʱûιҩȻˡ
˵꣬š̫һˮֻ۾ϣ֮У˿˿ˮ˵۾
֮ǰ棬СûϸҶֱӾͱˣΪʲôı걾лܿ壬ϸ۲ԽԽԾ૵⡭ʲôѽ
Ҷ㡣
С￴һ˸ɰͰ͡ںԣڶ𣿡
˰죬ٶľˣҶ̲סбԹֲǰû㿪ôʲô
ڻȲסšתͷҶЦһ£˵Ҷڻ಻ǷˣԺʲô£㻹ҰæǧҪˡ
Ҷüëѵܴ̼𣿡
̼̫̼ˡЦô̼£һһؾˣҲеڶأڲ֪ҲǸðվˣ㣬ԺˣҪˣҳǮ˶С
Ҷ
ҶҪаԼһԡ׵ķ䣬ֱӰСԼġʹƵ꣬ķ䡣
ԡһԡףСӾˣҶ˸ھӣȻһˮ˽ȥȻص䣬Լ֮ǰ·ڴϵϢһ죬ָһ㾫ֱ˯
һ˯֮󣬾ǻָˣǻۣ˯ʱ˱һ١
ֻȥкüδ磬һлׯ
ҶٺһЦҺԼ˯֮ǰֻɾȻǷˡ
ȸлһ绰µһԼûʲô£ֻѯ顣
Ҷ⣬ʾԼѾصڴһЩβԼ
ȻҶָׯ绰ҲѯԼİȫиеοԼϾм˹ĵġ
˼䣬ҶʾȥȻϵ绰ָдȥ绰
ǰɣȥ㡣ֻ˵һ䣬ϵ绰
Ҷ´䣬ϴ˰ϲվͰǰ棬ͻȻое㲻ԾתͷԡҿһۣһҪŵȫޣˣ


417 2
ԡ棬Ȼ¶˰Ů
˭ѽҶ˵ܵĳȥãԼûѿӣȻҪһͷͰˡ
Ůһ˫Ĵ۾ĴͻȻߵЦЦ
Ҷ͵رĳһ뷨ǡԼģ
аУôӰ
ŮͻȻԡ¶ˮ֮ѩ׵ľ磬ġҶ˿ĭˣ˵ɶҲһڣ㡪
һŮԡվԡסϰ
Ҷŵüæתߣڳŵһ˲䣬Ժĸһͷһ£תͷŮȥȻ°һβ鲼ŷۺɫƬ˸űʯһĹ
㣡
ȻС¶ˣֻˣһ൱ΪصˮвСʱȫ˹ɻ˵壡
㡭ҶӺףȻԷϾǴԣҿȥôһŮֻһԡ̫ˡ
Ҷֳһԡ
ʲôţȥҼ·˵ϽȥŹغãһȥУɵǸհѷŴ򿪣ôӶ߹ߡȻܾ㣡
Сġеɬ˵ȥ
ӿ֮͸ܾȥ绰ԼοϡҶԼӢ£ҪȡøС
ܾĻΨһĵֻҶ飬æϵʹֻôһҶкûȤ
磬û°ɣܾ´Ҷ˵
ûû£Ҷк£ܾæŪ·ܾ˵ȥϴּ䡣
㣬Ҷ飬˵һ䣬Ӻʶԣ㲻ܽȥ
ܾѾȥˣ˼ȥϲԼֲܽȥſſڴϣ˵²ˣ
ȻԼܾûǲϵǡԼӢ
ʲôˣкܺ棬ѲŮ
ҶԾĿԲۣ㰡
ȻӺﴫһУܾţܾƿ߳ѣһҶо˸֮ɫ
ǸʲôˣҶæ͡
һӣƺϷͰ͵ܽͷ쵽һ۸Ͻ˳϶Ц⣬ҶĴָݲؽҶ
Ҷݺݵһۣ֯һԣܾ
ģܾ𾪵Ŀ
ģǳɾˣ԰㡣ȥϸ°βҶ˵ƿţøŮԡ߳
кܾ°ȥԡ棬ֻСȣɫףơ
̰ĿƵҶϡ
βأлЦʵ
ðɣҶʼ磬뿪ˮ֮βʧ׻ΡҪǲţٰƵˮԡ
ͨһڵأҶһݣл˾ҡ
ԭ˵˵аΪҶͷͻȻʶԣȵȣʲô
ֱĿ˵Ĵͳ֮Ϊˣҽŷˡ
ҶסôһεŮԼǰԼˣвһЩ롣
ǱߣҲһЦҶ˼Ҫŷ㣬ʹ˰ɡ
ܾһۣ˵ʲô
иϽ죬ǰ᲻һҹӵļӡ
·Ŷû·Ƚѡ˲ҶֻðѱΪϡ
С𣿡
ҽгӡ
ӣ
ӵͷ˵Ĺأ֮ϰֿڲʣĵһʳԼ֣ҵϰͷӣԾͽˡ
ֵĹأҶú棬ǡҪǵһۼأ
Щ㣬ȡֻȻˮ߲֣ӹĲ㣬Ҳ㡣˵̧ͷҶˣҪǲϲ֣°ȡһɡҴӽ͸ˡ
ҶȻһЦкһ˪ܾ㣬εҡҡͷԳӵô˵أֻ˳־ѣ㲻ü飬ӾԲܸң룬ôƯӸţһҲˣ
ۿ̺һ˫С۾Ʋ˲Ҫ𡭡
ԲۣͿˣ


418 Ů
ҶƽŮ˿ޣһޣ̾ͻˣǰ־òʣҲСѡ޴վ
ʲôвУ
˲Ҫҡ滨꣬޵ú׺ġ
Ҷڰ֣õã˵զզ˰ɣˡ
⻰ֻһӣΪЦ
ܾһ૵һ޶ϵšһޡأĳ˾زסˡ
ҶҲ֪мˣп룬ȻӾǶ࣬ĥôͻȻſ죬³һӣõɫĹʣ˫иҶ
꾧ҶһѾͷİ
ͳ꾧꾧һ壬û̻ȥյˣƶ񣬶Ϊֻһ֮
û˽գ꾧ԶήֻһܹҶ̾˿̯ס꾧
꾧ƤӴһɲǣһõɫĹ⣬ģƤһĨ״Ļӡ
ϲϴյͣϹֺǺǵҶϣĿȥ¿µĻӡԱߣһĨɫӡһ֪ǹʵϴбĹͣ
Ӽ֮Ҷڻص˵תͷųӣҡҡͷ˵ˣҲˣԺˣܲƺ
ͷǽʲô
Ϲϲһ䣬һϴ󡣡
ϴ󡭡ӵĿҶ
Ҷʼ磬ʲô˾С
֪ˣϴ󡣡
ϹϳӼͷװԴ˵ұţԺɶҲҵġ
Ӳľͣ󣿡
ҡһǧꡣ
ʹɣҲһΪһǧꣿ
ٺ٣Ŵһԣ
򻹲㣬ϴӣøˡ
˶ĹҶϸӣ֮ǰֻƯûл濴ϸŷֳƯĶ
ҿ˵ԵʣУûκ覴ãPSƬȻеȱʵȷκ˶޷赲
Ҷ̵һᣬȻʲô̧ͷȥܾԼʱе㲻˼ץץԴ
ȿȣ˵ûõģҶһ۳ӣ˵˵飬ôץģ

ᵽ䣬һĨеĳ۵׸֣ѩ׵Ƥ͸һ
ҶһΪȷ
Ϻߣܰ͡ɣ޳ʮ꣬ͨһ֮󣬾˼ĺ߸һسǡ
û¾ȥȥѧУѧ˵ѧǵĺ֪ܶʶһʮˡ
Ҷ⣬ͷǺܴģĿûΣֻҪ˵̾ͻģ¡
ѧʮ֪ʶֲ˵ôʣһŮû
ԣǻͶı䣬һҪ޳֮ʼ𣬳޳ʮ꣬Ծ൱һʮŮ
Ӳ֪ʲô˵ȥڰϣһͶ֡ˣҲˮֻܶмˮʩչڰҲ֣Աס
ɺˣҲɱңҹǼҵĵطҵβͣȡҵͣͬʱιҳһˮҩˮĲҲǿά֣Ҿıꡭ
Խ˵棬ӵҧԽƤһ죬кܾԾѣȫ䵱ͣһ仰˵
һǣΪڱȡͣһһֱڻУҲûôʹ࣬ϴʱҲһԺģҾһ̣Ҳѡ
˵⣬һοһĵĿޡ
Ҷ̧ͷһȻܾ˵Լľ˪һڻ¶𾪺Ͷݵı顣
ҶóӺúÿһᣬȶ˵ܿ꣬˯ΪʲôˮɼСʱͻָˣڿȥһ㲻
⣬ͣںܶʱڸƽ˺ۣˮлĺܿ죬СʱȫµģҲ̫˵˵⣬ҶһˣԼ֪ʲôʱŪġ
Ųǰ̧֣ĴָָָһһõɫѪȻȥԼѪҶǵ˿Ĩһ£ָᰴס
ڶԵʣ尤һԴš
һζɢҶϽתͷȥԼˡ


419 㹫
һᣬɿ֣ҶԼûоʲôкܾ㾪ķ֣Ҷͷϵ˺۾Ȼ漣ʧˣ
ҶĶǣЦЦлˡ
룬ˮڰϴã
ʮʱңҶڣ˵ҲҪ̫ˮԡÿʮӾͿˣ鷳
Ҷͷʵں𣿡
ҡҡͷʵˮУںһΪ˰ȫˮȽϸɾ˶е΢ģϲˮ˵Ҳ㡣
Ŷˣ
ӵͷһ壬ڶڤϣǵǷģҲкܶಿ䣬Ҹһ죬ϴѣҿ˵˰㣬Ǻĵġ
ԲۣԼһСľ˸㹫ⲻͯ
Ҷͷųӵʵش𡣡
гһ˿Ȼ֮ɫͷȥ̧ܿᶨĿҶϴңҲȥ˶ҵģ˶ϴģϴȥģҾȥġ
⣬ʵ̲סһ䣺Ҷ˰ɣ˼˶ģ
ҶݺݵһۣԳӵô˵˷룬ңҲﲻǲǣ˵ҲûѰɣҲûţǣ˼ǣһ𣬻඼Ҳǲǣ
üΪʲô
ôƯĸŮķǸһѵ뿴һֱΪ˼ǿЧҶ̧ͷܾ㣬㲻ŮѣԸһ𣿡
ֲŮѣҲ֪ܾ΢΢ͷС˵ǿ϶ġ
㿴û˵ɡ
ҶԳѭѭգؼȥҪʱûӡٻæáʱ㻹ԴһҰæҪģ𣿡
ǡӳĿϴһ𡣡
㶼ϴˣͷҰţ¾ôˣҪҶòɵĿ˵
ӱ˱죬ϴôôҪҵİء
ǲһ˵ˣ˼Ĺܡа񣬶ǺöԸģ˵Һܿͻˡ
ӲԸĵͷ
Ҷһ˵ɹһۣʲôӣŲ㣬㻹ȥԡɣͷҸŪ·
þû˯ˣ˯һᡣ˵ϴ۾¶Դֻ磬ƤϿʼһõɫĹ
Ҷ̿˯ķʽټҲ̫Ҹˣֲųʮ꣬ôǿΪÿ˯
ٿһۣ㷢繣գǸ񾲵ı飬Ҷ֣˯ˡ
ǡ̫ˡ
Ҷҡҡͷе㲻˼ĳܾ㿴ȥܾûԣЦЦŮ˭˶ϲûʲôܸ뿪ߣѾܾˡ
ҶȻֻҪԼͺá
ܲܣ취Ū·ܾı̬ҶҲٱӡ
ܾ󷽵ĵͷóֻ绰Ըȥ
ҶһŹֵı飬˵ʲô
ûʲôˡʼ磬Ҫ̸£Ҷֻлĵ绰˵ԼѾʹǶ٣֮ǰҶ˵ֻǵ¥㣬żǲסˡ
Ҷֱӿţվڵſڡֻл纰һɤӣأ
л߹˵ô֪ҵ¥ˣ
ҶƤһ˵ô󣬸Ҷļɡ
лһۿܾ㣬ȵĴк
ԴӳׯγһǱڵͬˣǳ飬Ҷеͷԡ
ǡлһ̧ͷиŮȥû·סͻȻҶķ䣬ȴҶüëǼ˼
ܾϽһ飬лԶҶ㹫Ц
ԴӳӳֺһֱȡЦڣҶܲˬεĵˣʲô¾˵ɡ
лɫ˵ӣ׽ˣȻܰճ᰸ϼ˺֤֮ܶҲȫоҲˣ취˽᰸Ϲȥˡ
ҶͷηɱôһҪѺɱ˷


420 
л˶ˣҪ
ҺҪǵо൱˼䷨ɶ϶˵Ǳѻǰɱ˷ǱҲϿɣҵΪ˺Ϸԣ˰ɣ
лȻ૵òоأûкϷԣǻô
ô޸ҲܰôҶ̯̯֣Ҫ£˵µĻе鷳
ܾ⣬̲סһ䣺ǰɱЩʲôģҲûôѽ
ɱȻɱ˾ͲһˣҺǷʦķ˵ڵظɱʦӦȥ޸˵һ쵽֣֮ܶ鷳鷳⡣
лͷ֪ˣҰɡ
ȻԼСһʼǱ˵ı֮ǰҵģ¼ҺͯĿ˵֣áӦô죿
⣬ҶҲеΪһᣬ˵ѪСһҪշģĻǾ˵ǰС͵˾ʵڲԸ⽻ġ
еϴɳϿģǸŮģСֻΪ˱ԼҾûҪǵðС߰ɣ
л粻ͬ⣬˵һֻǱ˺أ˭ܱ֤
Ҷ⵹ǲܣСҲˣûʲôֶ˵ģСǱڵΣڡ
˵꣬лһĿͶУ̯̯֣ҸʲôЩڶҹ˾ԱȥģΪ˸Ź⴩һ·Ūƣƽʱ˭ûôౣڸʲôɵô
Ҷҿ㣬ΪҪæС£첻棬ЩǴϰʲôģҪԼȥƻᱻס
ҡͷǵ˵£Ҳɡ
ܾ˵ȥɣǸǰҲ˵ϻҺúȰ˵ǲҵģҲµˡ
ô˵ԵԼСæ˵ĶԣҸһȥ
ܾû
ҶЦЦıһɣԸСģȣ£͸ˡ
ȴϲôСĹҿ϶٣ЩصģһȥǣúķѶΪôһ£ʵֵ̫ãɴƸı
ܾһˣô󷽰ԼĺôʲôҪøˡ
Ҷ¶һعĵȻЦݣЩǸƣα̫⡣
ܾ㿴ĿУֶ˼塣
ϰһ칦ƣһμӣȻҶҪ£ûв룬˵ᣬǺ˷ܣٲΪҶİΣˡ
еεĿҶ⻹һ鷳ǸС
ҶȰ㲻Ҫѹͯɣߡ
еͷûˣˣǸˣûУ
ôһѣҶתͷһ۷ڴͷϵȻûھš
˿뵽֮ǰĶбֳ׺Ȼ˵ô죿ɱ
ɱģǱˣԼɡҶ˸ȥæɣң˯ᡣ
ϴȥƱӵ˲䣬ſڱס
лһЦ㵹ǽȥѽ
ҶӺףеٸһ䷿ɡ
иڸڿһ䷿ҶԼĶùȥ֮Ҳû˯ˣǶ뿪ԼڴϵϢ죬ӽڱ̨ϣľһ飬ȷûκ©԰
һЩβҪıȥ飬ǸһˣõĽǣҶš
ҶУۣ͸Լµķӡпȥ
ʶһŰɫȻһݵϣԱ޾ĺڰޣݵƾңȥͻأ
Ǹǿļһ磬ϥڲݵм䣬ϻǴǼнɫεĳۣͷñֻһϸӵ棬ڳ黨̬
һĻ֮һ·裬ȻһֶΡ
ռ䣬ΪģҶʶԻʵ
ûдǻҶ֪ܹԼ˵̾˿˵ˣ
ſڣ˵кβɡ
ȷʵҶ̹˵Ҫû̫ҷͷҾ㲼ô󣬻ܲס㣬ʤѡ


421 Ҷļ
絭һЦ
ҶЦʵ˵ǣΪͨ죬УһǳȥԽǿķӡ֮ԽǿͺԼվڿԶûѿ̧
粻𣬹˺һᣬ˵һп֮
ɣû¿ԡҶ⣬˵ʵһֱժñӣʲôӣ˵ʲô࣬Ȼ壬һȻϴñӸʲô
΢̧ͷһĨЦݡ
֪Ϊʲôñ
֪Ҷشĺܸɴࡣ
̾˿´Ӯң㿴һۡ
Ҷһ䣬ֲŮôظʲô
ͻȻһָһ׹ɳҶʶ
ҶľҡҡͷһʶȻûκӰ죬ое㲻ˬ
Ҷһ£Լûа취磬ֻȰ㣬Ҳ֪ԼҲû뷨ɱéɽ棬ٲ֪Լûɱκˡ
Ҷ򿪱̫ҷóϦ¾۲г˵⡣
̫ҷԼжջ
éɽԼѵ᲻淢˵Ǽ飿
ҶҡͷԼ̫̰ˣһǰͲӰˣԼȥ
̧ͷش⿴ȥ£ϼ죬һϦ
̨ûһᣬš
ҶȥһܾһĸŮҶǰһ̧ͷһۣϳǳӣһ£´
ϴһ黨ȹ̤ɫЬȥܼԼ崿ʵǺܴ䣬гֺ覴õеǿͨһ
ôѡġܾЦ˵
ÿÿҶͷԳӵҪˡ
̾ͣϴٴһɣС˵ϴȥμһƻأȥ·¡
ܾ˵˼Ҷһ죬ʲôϵ
ܾ㶼˵ҶȻûл˵ʼ磬һ¥ССлıѾ档
ʦˣСһҶվͽҸ㵹ˮ
ô˵棬ܵĶԴҶе㲻˼
ܾСһȦȽϤ֮ǰҲ˵ҶĹϵҶǫ飬ҲǾﲻѡ
С㡭ƽʱԱǸģȥˣôǰ
С󷽵ЦЦΪʦ˵굹˱ˮӲҶС
ܾۼһĻҲţ˼µСȻһ˻ǡ
гЦЦ֪˰ɣ˼ҲŮˣŮͽܣֱ
û˵꣬Сݺݵһۣ⣬ôˣ
֪ģƢ𱬣˵ʹ򣬵±죬ʲôҲ˵ˡ
Ҷɿ˴˵ҰС͹ʦֶɣˣꡣ
лЦһһˣ˼ֱ˵ɡ
Ц룬ǴҾ۲һΣҪߣڻ֮ǰ϶ûʱپˡ
һ仰˵ĺü˶ס
ߣҪȥģл
ؼһˡ
Ŷéɽ
ҶҡҡͷʦţҪصԼļҡ
мң˲Լͬʵ
Ҷ˷ۣϻҲǵģʯͷĳģôûء
ܾ㼱æҲ˼ֻҴû˵ΪСéɽģԡе졣
лҲһԵ˵ͷ
Ҷ̾˿Ȳ˵ˣȴҶɣҴҪ˵һ顣˵ó绰֮ǰᵽֵ˷ֱȥ绰Ƕʾ̸
֮İСʱϹׯ½ׯĺƯǵܾ㡢СǰԵúܾнܹɵҶߡ
ҶϲĹ˽¸д֪Сүүǽʡһ׳жھҪְлȻֲӺܾ㶼ӣԸ񣬶ҲܵӰ졣
С󵽵ģƽһһӾˣҶĿӴɨоԼʯǵѶĲˣ뵽ԼʯҲûжãȻʶôѣҽ鶼Ҳĸп
ڿ֮ǰһֱӰĹϹϴŷӼͷţһһԷԱ߿ǳԲ˺Ⱦơ


422 Ҷļ2
Ҷļôţ֮ǰ˵һ룬˵ˣ˵˰ɡиҶ˱ƣ˵
һʱĿⶼҶϣô˿ţе㲻˼Ӻ󲱾˵ûʲôҼסԥݻأһСɽϵéɽ֮ûȥ
ΪʲôȥéɽﻹʲôˣС۷֮ǰͬʹüΣÿζҶñĻϣԤУҶһ˵ʵ
ҼܲңǳҡҶƱһСڣ˵
СƲ𣿡
Ʋ
СøСýһƣŭ
һƲСѪ˵Ҳ˵ˡ
ҶһǴͷ˵ɣҼסһСɽ壬ҶҴ壬꣬һʦΪȿȣˣ˵ԭˣʦĸʬɷңŪ
ҿʦȣΪ˸ҰȥڵʬΪͽéɽҾǴʱʼеġʱֱϵÿ궼éɽҡ
֮˼½ȥʣүүڣʮ꣬籬һΰ겻ĺˮô˵ġ
ҶҴþɽ׵塭˺ܶˣаүүҰ֣ʧ٣һֱûҵȻҲûˡ
˵⣬Ҷ̾һαϣͷ컨ϵĵƣһᣬ˵ˮ˵֮ҶҴѵˣ½ַشӾסʱһСʦұˣûиЩ¡
֮һֱʮ꣬һֱûңҲûңʵ̲סһμңһڣǳһշһֻ֪࣬صéɽС
ҵľˣ֮ǰ˵Ϊûмңûʲô˵ġ
Ҷתͷȥ˶ˣĬĿԼܾ촽ƺҪ԰ο
ðοңЩ͹ȥˣϱҲҵ˶ˣ뻹йңڻؼңؿԼݡ
СҶһ£Լȸɱоƣ˵֮ǰ˵Ҫؼңȥ𣿡
Ҷҡҡͷ֮ǰ˵ҵһĸʬɷʱҲ⣬ʦֻɱĸɷֻӤɷߣ֮һֱǱʦ˴Ϣ˵ʬɷˣ±ϾйأλȥҪշˡ
йءʬɷ£˵
л̽˵ʬɷʮ꣬Ÿҳ֣ǲǺˣ
ǵȻĸʬɷһǿɷʮ죬ϹڵͣԳɷܸһʬɷΪȻҲлʦߣʮ֪꣬жǿ
զࡣлü˵ʲôӤʬɷԸ۹ͯͷӣСʲô𣿡
ˣʬɷǽʬһ֣ʬɷȽʬҲȥ
ʬɷ㣿
Ҳ֪ˣ۹ͯͷӣǷʦģͷǸߣϾγʱޣûӤʬɷͳɷʮ꣬Ϊͷܱȵġ
Ҷڰ֣ҪǺöԸʦҲһˡ
ܾգ̾˿Ϊ½ˣܺúôһʱ䣬û뵽Ҫðա
ҶЦЦҲ룬û취
ʲôʱߣ
ҡɡҶׯһۣݳᡪԣǱҾߡ
ׯе㲻˼ĵͷ
СҶӣȥС˵ƽø첲һ¡
ҶһĻЦЦԼȥˣսپٻǡ
С˵ʲôƽһѣֻò˵ˡ
һʱҲ˵
ҶЦЦƱõңɱɣΪˡ
Сٱֵܺú·һң
˴ȣȻ˵û⣬ֺܲζ
ԷʱҶѳСı˵һ飬ı鷳Ҳ֣ǵҶҪߣʵû취ֻôӦ
ҵ֪ҶҪߣЩ˸УҶ֤շʬɷȱĻºܸߵĸʧɨȥ룬ڵĺһơ
ܾҪųȥμӾƻᣬǰ˳һֱԵɢȥ
л籾Ҷ˵仰ϹȶˣһֱҶֳ̫಻㣬ֻգҶߣʱԼʱ򣬿ԶһģǸ뿪
Ҷ뿪ԼׯĳһرȥûԼĶ


423 һηֱ
һ·ϣׯܵͣҶһûһ飬֮Ѿŵӣׯ˯ˣҲûȥׯҶķ䣬ʰ
֮ǰΪ˶ԸͷͺҶϹŪٷͷҩʰ˲ʱ䡣
Ū֮ׯҶȥ¶̨Ϣһ£˳ȵ̲Ѿơ
ҶȻûоܾɡ
磬ǱǮҰѾ㿨ϣ㣬̫ãԻǰԼõģһʮͷһ顣
ǾͶлˡҶϲ̵˵ֿ˻ʮ򰡣ϿʮǧһǶţҶָͷλļӼӲǰû
硣ׯͻȻһҶתͷȥĿԼ¹ϣƽ˼ֶ˵ʡ
˵㲻룬ٸʮܲܶһ£
Ҷһ仰м˼ЦЦɶҡ
ׯû鿪Цͷ˵м飬ҿ㡭
ҶȻԸľګǿׯı֣Ҳǲµ˵ʲôֻȵ˵ˣҸԼˣ˶øϿȥСҵˡ
ׯһױںֻһ¥ʵȥұɣ
ȻȥҪ֤ùھ
ׯĵЦţҸλãȻѻ᳡λúλֻϡ
ҶͷطúԼĶ첽¥߳ţת˵Ϣսˣˣ㡣
˵һݹׯӹһԼҵԿףеᣬ˵Űɣ֪ûӣסķ䣬һһֱţʲôʱסԡ
಻ʣ㣬Ҷóһݸ֮ǰĻˣ͸µĸ㣬һѪܱ֤һĹҽӽ㣬ˡ
˵꣬Կ׺ͻһת߿
ׯȥıӰ߬ŻߣʯıǵѪԼȴ͸һ˿ů⡣
Сһ⳵Ҷֱʹ÷Լķ䣬Լһ˿ڴϣŵӣһΪԼˣϸһУôģ
κһҶȥЦЦΪŮԼˡ
˵ϻҪǸС
ָָڴͷϵĹͯϽİɣҾ᲻ˡ
ҶһڹͯϣȻóһմɰĺߣΧŹͯԴһȦ˸ᣬָһɰҩͯڲСƳñա
ʱɰ͸һСŮӰӣӰһڵϣҶл
Ҷ֪СձͯãûȫӦ˵СųⳬȣԲŶԼм
лʦȡƵƮ
ܿѣȥɡҶڿУԶѭŴ򿪵Ĵ˳ȥʧ
пһĻͷҶ細ŶؽһտռƮأ
Ҷһۣܱܲô׳յ⣿
ðɣʵģôӣ㵽סϲһ
Ҷɡ
һᣬҶߣԼϴ˸裬ϴ֮Ϊ˲Լ룬һ龲䣬˯˹ȥ
ӣҶԼӳѣϴ֮ڴһ½ļƻȻСȥ绰Ͻһˡ
Ȼ˸ڷţӰŴ򿪣ϴܾ·ǣŹϹϡ
˯ģҶԾĿŹϹϣֲ극ͲӰˣϹϵͷŭԲۣһˣȻҹ
ϹϲƲƲ죬˭Ǵˣ˼ҽꡣ
Լ˵㶼һǧ
ٺ٣ֳ󣬻һǧҲСѽϹϳüŪۣϴǲǼˣ
Ҷ̧ͷųӣߡ
ΪҪ˵һֱӵͷһ˵Ļ˺
Ҷ£ȴСһ߸У֪˺ܶ˵粻֪š
ʮӺСԸϵҶæԼЩòϵķҩᵽסĵطȥȷţԼӼá
ôżʲôߣС


424 һƬҶ1
ǣĳÿıֱӾˡ
СסԷʱ˵𣿡
ҶЦЦңƭǵģֲ𡣡
СȻվţֳԥı顣
Ҷһ£ʲô㡣
һȥƽƽһµġС
Ҷһⷭ˷ۣһɱţúɣҸŮѲףһôƯúϧɡ
Сܺûзͷ˵
ˣڴϰţԼŪɣͳߣӼ㡣
˵꣬ҶСļ򣬴ųӺ͹Ϲ뿪֮󣬼СûидΪˬСӾȻԼ
ھƵ⳵ֱؽš͵ߣԼλϺ;Թһķ羰
ΪҶһҲ·ϵİȫ
ű³֮󣬳⳵ߣҶߣطкһ˶ûС
ҶһúҪ¶ŹѰ֮࣬һһסкǲᡣ
ˣ߰ɣҿߡҶ
Ӳ˼ıȥµĿӡ
ιʲôҶС
ӲĿ·ҵ·ˮ·̵ŲŪʪȻ;ϰʲôѽ
ҶסԼȻ磬°ڰֵõã㿴߰ɣ֮ߺˡ
ţϴټϹټ
Сʦټ˴Ӧҵ飡
ҶԳӰڰ֣ת뿪̰ȥϹţǹûʲôҿԻС˼ϲκӰ졣
ҶһʼܷôоԼˣģڹϹϲĵļ£ҲȽˣһ¹Ϲϵƨɣ˵Ӧʲôˣ
ٺ٣ܡ
Ҷϵ̰֮󣬱ܵĻͷһ۳ӣվڰ·׻һƬŵֻ۾ȥϽתͷȥ̰һͷȥ
۽һֱɨҶߣ˵̰ӣٺһЦ·ִã˳źӱߣŲȥ
Ųôؼң˹꣬ò׳ڴУȻҪһȻٻؼҡ
ҶΪˣԼ⳵ֻҵׯԼĵַ˾
һݲյ˾ҶЦЦȥִܾİɣ
Ҷͷ
ٺ٣֧˭
ҡׯҶڻش𣬳Լһѡֶʶ
İҲϲׯСģģֺ˾һˣ˵ûУһеԼᣬĵˣйжұһȥ
Ҷ󾪣˵ĲԼɣôԵʵôһ£
һС־˵ģĵ˽ͬеƬҪ˵ǲ׽Ӱ˼ѵܸеĳԷˣҿСӿֻıڡ
ҶĴָ߼
ٺ٣˾Խ˵ԽⲻǰƬеĴôҲ˧ôܿˡ
˾תͷһۣ˵Ƭϵ˸㳤ͦģ˵˵ܿĲ
ȥܲôֱ𡣡ҶȻ
ط³֮ҶԼҲݲλãһɽ˺кܶ־ƵŮ·ԱߣĿƵĹ۲ĳоׯ֡
Ҷ²Щ˳ɾνķ˿ţԼż³ء
Ⱥ֮лвٵƱĻţ˱ģ͵ġ
Ҷ뼷ȺȥͻȻȺըһ󾪽Уꡱ֡
תͷȥһͣ·ߣ³ȺȻһʢװŮ³Ҷ˰죬ϳׯ
ȫ¶Ĵȥˣƽʱ̫һϴһܰ΢ЦԼķ˿ǻ֡
ڱĿ·£ݲȥʱķ˿׻Ҫǩ
ûпҶ
Ҷݲǰ棬ӽƱĵط˴ӺһҶļ磬ͷһׯ̡
СҶҴȥׯȵ˵˸ƣҶ֪Լׯ֣ñΧۡ
ׯƵݲţVIPͨȥݲǵλڵţׯҶڿλá⣬̨㿴㡣


425 һƬҶ2
Ҷų̈裬Ҹʲô
֮α½֮ƱĹ½ҺģӵҶܲڣҲûʲô֮ģóֻѧ֡
һֱ򵽱ʼѡֶǣÿһ̨궯ҶҲûôׯһ̨
ڸ˶ԻʱʾԼĸԼдһ׸裬Ϊ׸ĳѣ˵仰ʱҶע⵽ĿԼɨ
Ȼ󣬰ǰʼ
Ƚ滺ÿһ֣Ҷϸ
ʼĿʼ
İ
İ
һԵֵĽ
ǳһ
һжΪǳ
ڷʢŵļ
縧ҹ
һ
ͬʹĽ
ң뿪Σķҹ
˼Ӵˣҹ
ֻأ
ҴǰֻΪ
޳ഺ
֮СժµҶ

ʼĿʼһİ
һϤ硣
һ
ң߽硣
ңߡ
һƬҶ
һˣ׶
ҶҲһƣƹ£ׯĿԼϣ۾
Ĳɡׯʵ
Ҷͷ
׸裬дģǸʣ˺ܴׯָ
Ҷǵͷ֪˵ʲô׸ģֻĸж
ׯ̨̨֮ڻί֣֮ѡ̸̨ܡ
һ׵սĿֵĳ꣬ģׯܹھ
ίһ¸һ㣬ݳС
Ȼ¡صļʽׯķ˿˲嵽̨£סߡ
ˣͷף꣬ҡΪҶվׯ˵
ߣׯ̳Ծ˵˵ݳһҪϢҪ㡣
´ΰɡҶЦЦһġ
Ȼ󲻹ׯ̵ȺС
Сʱ󣬰佱ׯжױϢҼףŮ˷ܵıһ
ܹھ;ׯΪ׵ף
ׯ˷ܣЩߵ˵£ҸһǼ³ɹˣĳɹ˵껷ңô磿
ׯ̰̾˿ˡ
ׯһ£óֻҶ绰ſһţһۣסˡ
ôˣׯ̼ɫ죬ʵ
ؼˡĬãׯȻ˵ۿ΢΢Щ졣
ׯļ˵ת㣬ġ
ׯҧҧ촽˵ҡ͵
ʱҶѾ˿ԥݵĸϡ
һվϳ֮󣬸ѷȥǰ뿪Ķţ֮лܾ绰
Ҷòװȥ౻۵Ķ䣬αϣ߷صׯ֮ǰݳĸ
ݳ֮ǰܹһƬҶҶ֣˳Ϊ˰Լϡ
Ҷ̾һᵽ˱˵ǵѹ
ų⾰ãҶ뵽˼ûлعļ磬֪ʲôģǸʬɷ׸ɳʲô飬ʦǴ֪ٶȳģ
ֱһڼֵ¼
ҶоеۣαϱĿ
ôˣ᲻ŮǣһϤڶ
Ҷһһ˲仹ԼǲǻˣۿȥԾķԼԱλһϤˣС
ô⣡Ҷò
֮Ҿȥƽƽ˵͵һ˳׬ǮҲӦˣҪæԣûʱңҲ˳ΣȻƱСʼ磬ô򵥡
ҶЦؿϴһȭ׬õǮû˸Ǯ˵ҲǣɶҪҡ
СͷҲ֪ڤڤһҸߡ
Ҷ֪ҽڣһۣûзˣô⣬ô֪λţ
Ҳ֪λڸڳᣬһ·ҹģûˣϲ
Сóֻ˼£һŽ棬ݸҶǡׯܹھֳס
϶ڲ£׸Ƕ˭ģҲΪһֳͷ
СҶüëڻȥü
ײġҶһ̸⻰⡣
Сʱ󣬻𳵿ԥݣҶС³򳵵վһƱصƱСݳ緹ϢСʱ


426 ĺ
Сʵܵط
Ҷ˵ϡһ졣
Сɴ۾ôۣ
سǵڳɽʱϣʱϡҶȻǼǰûȥҲ֪
Сһߣסڻôӡ
ڴͳϻ˼Сʱ³֮һСسǣء
ӳվкڳ˾ΧõػŸֵ
ԭٻȻһ㣬ͨû̫СҲö
Ҷ׼һ˾ͨȥҴŶǮ˾˵ʮҶõػ˵һ飬˾һ£ʱȥʮ
ҶкС˾档
㲻ô˵ԣСе㲻ʵ
Ҿ˵Ҳ˵귽ԺðɣҶһۣСʱѧĶ׼סѸġ
˵ǺڳʵһСаͳ⳵Ƶĸϳ࣬Се㲻ϣѾ˼ˡ
ȥ֮ռ˺λжʮӣ½ˣ߰˳֮󣬳ϵ˿ʼ˾ֵһᣬûϳŷ
аͳ뿪سǣһƬׯڵмİ·۵۵Ŀ
оԽԽҶҲеССļȻԼûˣ黹ڡ
ͻȻСø첲һ£ǲɳĮϰ
Ҷüʲô˼
СǰЩ˿ŬŬ죬ȻһôȪˮʲô
Ҷȥǣг˿͵λ涼ŴͰˮһȪˮиϡ
ǡʱǰŵһСŮΪҡΣһŪһЩ첲ϴһƣʲôȣ˷ѣ֪Ǯ𣡡
һƿϣжǮҶСһۣое㲻Ѱ
СȻô¡
Ҷ³˵ǶȥҴŵġ
Ҵţһ򣬲Ϊս˶ֻ࣬Ϊһ˼ҳ˸״Ԫʵ۴ͽһƷڽϣȥţͽгɽҴţִ
ҶڵҶҴ壬ϻжʮ³ʱѾˣûнɽĳҶϹҹ
ˮȡС˵꣬һͷ·һС꣬Ҫƿ
ûСϰһʮˣܼ򵥵˵
Сʲôϣ
ϰ忴һָָۣڱϵƿȪˮֻ˿һƿ
˿飿СԲǺڵ갡
С˵ע㣬˿Ҷߣ㿴ûһұı˵ġ
Ҷԣǰñػ˵壬Ҹջؼ֪ΪɶһƿȪˮô󣿡
ϰ˵ػ̬Ⱥ˵㣬´һ˵ѧɣû绰˵Ͽˮˣֻаˮ⻹һˮ
ϱȥһˮûˣˮ͹󣬿ȪˮˣҪһƿȥȺˣҪǮˣֻܸһƿ
лˣ£ôˮأ
ϰһ̯֪ô£ǰ¿ʼˮλһ½ϸ£ľҲˮˡû¹һ꣬ȫˣϺˮȫǴسģ˵ɡ
ҶڳϿһĻףЩ˿ˮǻؼҺȵģʵɺԭҵûУ
ϰ̾˿ҲýˣҲˣһ飬˼Ҳûɶͷ˵Ǹϰĺ֣Ҳû취ÿˮˮҲֻҺˮģö
Сôһ˵ȵʣûˮ
ûУسҲϰɽֶ࣬ˮܳɱ̫ߣ˵ԭҲȱˮҼҶˮɽﻹˮ⣬û˺ˮ
ַﵹǻҪˮܣҲһܰˣԶˮⲻ˽ʰ˵ɺĲϣЩСӣصĶࡣ
Ҷִ˼䣬лСһ뿪С꣬ǰȥùݡ
·Сʵôţǰ𣿡
Ҷҡҡͷԭûĺ֣ºܲѰ
СΪȻʲôѰģ²꣬ү£˭ܵˡ
Ҷһ²Ҳ˵ĹȥΪʲôˮˮˣ
Сһµʱ䲻꣬ɹ¡
ҶʱҾˮȥģСѧûϹȻΣ
ѵǣС׷ȥңʲôԭɸɺ
Ҷһԭ򡭡ɡ


427 
Сգգۣʲô
Ҷֻһ룬Ҳùͣ૵ԸǺɣȻ鷳ɴˡ
ҵһ磬Ǽס֮󣬷һСͰˮԱǣһˮרſسǽӵģһ֮ûˡ
û취ֻľϴϴţȻϴ˯һĳ˶۵ĲУϴûһ˯ˡ
ڶһ磬һĵѡ
Ҷߣһ˴̣¥߹ǰ۴ģдŵġ
һͷߵȺȥ״֣Ӷݵӡ
ݳأС˵
ˮȲˣ˭йݳ
ҶɿĴ·¥õϰһҶվſڹϷ£ҶӴԼϰߣõػʵӣǸɶţ
ءϰꡣ
Ҷһ£ʱСҲһֱߣнĶȥ
ʲô˼Сʡ
һҶһڽϵŬŬ죬һϴĻ̡ͿŴŮֱ治壬ڽҡͷԣԱкüµĵźš
һʦҶ˵
УҲǸС˵
ɱϹ˵оӵġҶСȥ¥ϰԼãһȥꡣ飬ȻҪȥס·ż
֮еؾ룬·߷ڣһЩҲǴûƣҪֻ¼񣬱Χ˺ǳס
뿪֮ڶǰһ˲ϲỤ̄ѰĳַλԱһ쵼ģ˶˼䣬ܵĩβģӣ˲ٸš
űּǱģڽֽһſҶ²ǹְԱֻ漰ŵ飬㴩װ
ҶҲȺм䣬ųеȺϱԶмԶʱȺе˽ŹɣЩº󳷣ǵס˳ж飬赲Զĵط
һʼдӵ²ĸţеĶԽԽԶ;˵ӣһֱʮ·˻϶۵Ĳˣȱˮȣ½ӣ㬵ķϡ
СһȹһƿȪˮǰȺ֪ƣˣԹЩ˾ˮĻˮģˮû󵽣ȵĶƿˮˣ˿Ǯһƿ̫ݳˡ
ҶҲȵƿˮкС档
˵Ĵ£ңһطͣһƬҶСȥӸ¿ȥ
άЩѡеȫĳһĳӣȫǾ׳ӣѵ£Űվڡ
Щ˸ɶģСʵ
ѡģӣġҶ͵ȻҲǵһοĳ棬Щ䳣éɽĵ伮ﶼ¼Լǵôµĳ
˭
ʦƷʦͯһ
ͯӰԭһȼС૵ͷҲŪһװģ·ȥ
ӽȡһɨģĶһͰմ˺ɫϣڵˢһķΣȻóǣָλ
Լ̣ǰߣһֱߵԶĵطѡһλãڿӡ
⳪һСʵ
Ҷûȡ̣£׼Ѩ̣һŪͷʦеϡ
Сæʣô˵
ڵĵһӣǴˮеİ˼ˮأǹܴϴıسǵķˮطӰ쵽سǵˣһֱ֣ˣ⴦صȥƾͷ
СɵɵĿ˵ô࣬һû
ͿʵšҶ
ڿӵʱصߣʦ½Σѽεײ澹Ȼһƶֿ⣬װŲٶ
Լ֣óһεĽڵϣ԰װһѻֽ
ǰյ¯һͭӡú÷̳ʦųֳľҡҡλεߵ̳ϣ̷һСƿʦһڣľϣȼɫ档
ʦǸͷߡֵٰˣһ̹ȥȻĴ̣˫ϣ·һ׷Ҹϣ䣬裬Ա߻˷ڣġ
ǼԵҲһֵ赸
С۷ֱԲۣʲô߰ģ


428 ʪŽˮ
ʽͨʽǣҶ
⿴ȥϷƵıݣ˴ʮӵʱȥڵȻͣ
ʱǱߵıҲˣʦԵġֿ⡱һ̳ӣ̳ԱǸǰ̳ӣһ̳ӺɫҺ塣
ۼѪҶ˳ӣ˵
ѼѪȥ֮ʼкǼˣѺµ¶ӽȻһͰ֪ʲôͣȼ
ӽ棬ֱڻߣм⴮ǥ
Ǹɶ̯տˣС
ɵʽʣҶֱӺԡ
ʦվڻǰʼдʣǥ𿾵ԽԽ죬ʦͻȻۣһŴһǰ
ǰһȥָӵץһŻֽʦĴָںϵһ£һӦ
Ǻӱȥ濾ͨǥֽһ˫ӿ
ڶֲȥֽȥץǥҲӿ֮󣬵ֲȥ
ʲô˼С治ѡ
࣡
Ҷе㷳͵ʪ˭Ҫûֽסǯ˵ʪͷ˵ſɣˡ
֮ÿһȥˣеĻֽڴǥһ˲䣬̱ճɻңֱﺺӻʣʱһȥͬĳȥڻֽǥ˲䣬漣ˣ
յͨǥȻĻֽм䣬ûţǺƺһҲûбǯ̵
ʦһɣݵˮ˵꣬Ǻнӹǯӣȥպǯ˲ȥðһɿḷ́ȥ
Ӳʦ֣Լӻ½ȡǥԼϣȻʦҡͷԣģһֻҰޡ
СѪȵһĻŴҶ˵ԼסûΪʲô
ʱʦӷ̳һֻ룬СƿˮȥһŷյˮȻѷˮݵǰ
һںȸɣȻͷҰһ֫ŵأһָܽڵĵڶſ죬﷢ȻۡһһˮڿȻ̻ȥ
ʦк˰ӿ̧γǥ̧ˣһڵˮˮðһֱǵӸߣͣ
СĿɿڴôŪˮ
ʪŴˮˮӣˮȵģѰҺɵġҶ̾˿Ȼкɰ
ô˵
Ҷ˵ǿʦɢȺֻˮӱϣ¼Ϊǳɡ֪һʱ᲻ʲôǴСԱߵСҸ£˵
ʦе㷨Ҳأ÷ӵظʪˮ
ɹˮһˮ֮󣬻ˮΡˮ˼֮Ȼᱻ޷۳ƣǻһˮһչȥ
ԣˮֻ֮Ҫķ򣬾ҵɵλãǰȥ𡣡
˵⣬ҶһЦ䷨ʦѰɵⷨʦǻᣬȻûԸɣ̫˵㡣
Сüôأ˼ɺˣɵʲô⣿
ɡʬһа飬˵͸ˣ͵ǽʬһְɣûԵʮɺϲγɣǹҪɸɺҪˮȻոˮȵƷΧڵˮɣͻͷʬγߡ
Ҷ̾˿Ը߻ûγɣȻ֪Ҫˡ
ôءСһķԸӦòɣ
Ҷ˵УϿɺ¿ɽеš涷ҵǲ׽ֲԼ䣬ΪߵУɹթҵһ¡
˵⣬Ҷ̧ͷǸˮӵϷȥܿһ䵭ĺƣγɡ
Сһʦ˵СҶӣ˵⺵ǽʬһ֣ʬɷҲǽʬһְɣ⺵ɻ᲻ҪԸʬɷʲôϵ
Ҷֻˣ˽⣬ʬɷ֮䲢ûйϵͬһƬʬɷкɣȷò˲ɣô£Ҳֻеȥ֪ˡ
ֵһᣬƳΣûз£ʼϱƮȥ


429 ţͷɽ
ʦọ́沦Ūһͨ˵ʲôȻΣ̧Լϸϻء
Ҳ߰ɡ
ҶС£ʦһԶ֮ǰǸǰȥӵ׵ˮѾȫֻʣһЩʪ
⺵Ҷ˿ˮô챻ˡ
ͻȻСеһȻͷһʮ˵
ӥۣĿ𺣬Ʋһ˿Ȼ
Ҷ´һۣʶλʱеԾһﲻôֻˣ
Ǹʲôģʵǻ׼ͨ
Ҷվֵġ
Сһʼ磬ֵֶŵģص㡣
һڳһʵ̬˵ֵ綼ɢˣô⡣
СһͻˣҶڣ˵⻰˵ģ⿴ÿã£ҵط
ˣ˵ò㣬͵ʦڹʱҪ۵ġװЦһ£ת뿪
ԲۣвңѾߣСӣǰۣҶһסָ׵ͷ˳Ȼ̯
ֻʳжָķ϶һֻͮͮС棬ͷβȴǺܳеܣȥȹֶġ
۳棬һֵͼа飬۾ܻȥ۵ȥ
Ҷһ滯һĺӭɢ
Сһ£漴ĹʱŭֵģҪȥǸһ鷳
ҶȰȥ˴ù˼ٴһֻ۳զ죿
Сһ㶣ѵ򲻹ʦ
Ҷ̧ͷԶʦһˣ˵ʦȷϲ˿͵ҲͿˣûбĵ²Ծ
СһҿûʲôԾģŻᷨ۸£СҶӣһҪҳ
ǣ߰ɡ
ȥ·ϣСĴ㣬ҶʾȻùݣȻһ·ϣߣʲôʱͣǸط˳ɾǺ֮
СһˣǲӦøڻϸʲô
Ҷ˷ۣҪǷɼʮŲ߼ʮ
̧ͷһϷȥƣ
ɲƶλãƼȻϷɣǾһϣ;ı䷽ҼҲǱߣϳ֮һ·۲Уգ֮ڶüġ
Сüͷɲôɣһɣ
Ҷʼ磬Ըǡ
һ·С֮ǰ۸¹ڻ˵ͯӶôǸʦǸˣ
ҶԭףְԱڵأ˶ѣǱҲʦһ֣ķҪΪ˸ʦͯӻ̫һЩġ
С룬ʦûк
ҶȻһЦֻ˵һ֣
صϣ˷Ϊ˵ϱ߸ɺأǱŸ̬һȪˮ˷ֿװڱȻȥվһڳ̸ʮǮţͷɽȻϳ
ҶҴ壬ţͷɽС
Ͽȥһƽ̹·һ·ϣ·߶ׯڵأȱˮعѣݻƣ֦Ҷʲôׯڶֲˡ
߿ʣȥСʱҶҵǶƣǼǧԶĵطϱƮš
һ·ϣҶ˾ģںֵһЩϸĿĵؽӽ뵽쵽ˣһ˵ĸҶӿȻ˲ڣϾԼļ硣
ţͷɽ³Ҷվһƽɽϣtܣҵһ˿еĸо
СҲĳҿȥط羰ɽˮġŶֻɽûˮСҶĸ򣿡
ҶָָǰɽɽϱߣǴһᣬƮ˵
ڳٳٶȣ³ʱ򣬸ǶѾǧ׵ľ롣
˾ϢƴӱƮ㹻ľʱ·ϻһγӰӡ
˳Ǹʦһ·׷ƹġҶ
СŲȽƣƮﻹͣô죬׷ȥ
Ըͣͣû˵ĵطãҶţͷɽһׯУҪһ鷳ʹˡ
ֵһᣬƮҶﲻסǰƮȻƮţͷɽϿյʱͻȻͣðȥһ


430 
Ҷ̾һԼĵ飬Ƿˡ
ɣţͷɽһļ
ɫĽγҲ·ͣ£ӳˣҶмһۿǸѾһװ׳ڿӣĸͨһ
һ³ģһ׳ţˣȥʮ꣬ƽͷüͷ΢壬Ʋ̬ʮְȻ
һܿɵ·Ỵ̈߱żһۡ
ǸղʦҶ
ô·ˣСƵ
ʱҪʢװƽʱ˭ô
ʦ˵󣬸ˣһǴ۾ӣɫTһӣȥӦӡ
Ҷˣһ£յʦߣ˵˼ʲôʦɵĿҶۣɽ£ϱȥ
ҲߡҶɽС˵ɿ϶һˣȻش壬ҵ˴һ˵
СҪҪȥһҵأ
ɲôҵģ¼
˳ɽµ·ɽڣׯڶ֮УһڰɽƽϣǶС¥źܹʣһɽ£߷һۿȥƾɵĺܣܶ෿ǽҲˣҲˡ
СһƵôôôСҶĸӣ
ҶҶҴ壬ɽϴӣǼǰǳˮѴ֮󣬴ٷͬ£ڰɽأؽһӡ
ҶվɽϣɽǸӲtһᣬСɽĴȥ
ڣУܶŮپۼڴڵĵϣͭޣöô죬һͷ죬ﺰţүŶ
Ҷ֪ǴǶƵˣϽǣɼɺʲôز
¿첽˹ȥסһڴϴߣõػʵɣҶס
ͷһۣҶɶ
ҶҹøҹݡҶѱõĻѻ˵
ͷӻɣվڲԶһ׳꺺ŬŬ죺ǲҶ𣬴㣡
ҶعͷͷҶָһ£ȥˡ
Ҷ´ҶһᣬֿСüͷҴ˰ɡ
û㡣Ҷûע⣬ҶһԣЦ壬ң
Ҷһ£۾Ȼɴ󣬼ĿҶǹ
Ҷ¶εı飬ͷ壬һˡ
Ҷʱͨ죬һסҶߣؼ˵λǡ
ͬѧٸһؼˡ
Ҷڣǰ·ȥ
Сø첲Ҷһ£üëЦ
Ҷͨ죬ԼСʱ֣ҲǣȻڻǵá
ҶŶ߽һũСԺ߸ǵС¥Ժﻹ˸ͣһСγȥͥ
ҶݣҶкӳһֵŮˣҶҶж
ҶҶһ˵̾ˣ޶һʳʶ̣ҶڷܣԼĿǰʯϴѧ
Ҷһ£㲻éɽѧʲôʱȥϴѧˣ
ڵʿҲƾѧҵ֤ôСҶڷܣͷ
ͻȻʲô˵۴ֺɣûб¶Ը
ҶûڣҶһӣ˵ʲôǺɶŶ㣬ܶԸˣҴҾһ磬ɱٳɶ£
ҶЦЦʵզֺ֪ţ
طɶʱôкüˣ˵ǺɡҡӦڴ嶫ϡ
Ҷһ֪ʵզ£˵˵
ȥŹغãصǰ峤˵ʵҶ֪Ǹչ»סڴ嶫ϸ¿ʼû˼ͷû⣬û죬סڵҶϸϱ˵һҹͷŮ˵ĿЦ
һʼҲû⣬ǹ˼죬һǷŽ˳ҵϣŮ˵Цںü˼Ҷļ峤֯˼ӣ緭ǽȥϣҲ˵ˣ嵱Ҳȥˣ塣
Ҷ֣Ҫ˵ˣһ˵һƤ˸Ҫεġ
ҶһЦû¶壬ҺôҲѧģȻûѧɣҲµġ


431 ˮ
ҶһҲǣҪһһ˵̫аˣʱǽȥ֮һȦûŵгζһʼǲζ˵ζԣʬǾѭųζ
ҺԺĵؽǰȷǳζǵؽﴫģʱؽϸŸˮӣ峤ͷһ֣ѵؽѸӰῪʱһŨŨĳζѬ۾
ʱڵúܣʲôҲ峤˵ڽ˼ֵ磬һա˵⣬Ҷһֿ־Ҷ֪ɶˣ
Ҷҡҡͷ
Ҷ÷˵ڵؽ棬棬ѾõһˣȷʵվڵؽͷϿţģͼؽûӣϲ
ԲۡСԲһǻ棬һ¿ˮ
ģֶӣҶҶţЩ˵
Ҷ֣صĵ˵ͷšôˣ
ҶʱҶɵˣ˵ҪǴ峤˵й죬һãʲôģ벹ȶˣǳڵؽѸӸǺãڴһλȥֳˡ
˵һͨͨҲҾͼǵ˵ǺʬǺŪģ峤죬Ϣʱš
Ҷͷλûк˵Ϊʬöжԭܶ࣬ǹ룬ʵǵؽ˿𣿡
û˿ţ˭ҲǿţҶ˵ôţȴٰ֮һˡ峤˰һʯͷѹ棬ǶҲʱҲûʲô¡
˵⣬ҶһۣҸ˵ҪΪѧ˼ȥܣ⺵ɿɲһܶԸģʵţȥʱ򣬸ЩԪ档
ҶЦŵͷǾлˡ
Ӹջ˵ôµˣȥүһ
ҶƵﻹˮ𣿡
ˮеģҲǹȥ·ãҸȥسһˮˮеģǵʡ㡣Ҷ̾˿ֻǿϧׯˣҪˡ
Сһ䣺г𣬶˼ˮؾˡ
ҶЦ⺢ӻ˵ҿȥسһ˻նͣˮ͹ˣǵׯڲֵǮ
СŰ˵ˡ
磬ãһʮŽҶ˽ܣСҶС˧ڼϵСѧ飬ٲΡһĽ㣬տϴѧѧ
ҶóһƿõĺþƣҶСһԺǳ֡
ǳ֣ʵ˻ҶȶƣҲҶһȷʵˮ࣬ƽԭ˴ˮɽҲûˮ˵Ϊڳɽӡ
ҶͻɣǳֲѰҶôһ˵ʱš
Ҷһ꣬һ޴ţըɽ·ʱ򣬱һ˸ߵʯ״һֻʨӣϱ˵ɽɽӡɽϣܱһƽһߣɽŭųˮ
ЩټɽӡˣȻûɽͱˡЩĲòš
ҶľѣʵɽӡʲôӣûУ
Ҷҡͷ˵ʨӣҲ˵ûм
ʨӡѵ
飬ȷЩ죬˵ʲô˵࣬Ҷһ
һģҶʵ壬꺦ҵֻʬɷ֪ɣߵɽֻǲǳˣ
ҶҡҡͷɵĿ˭˵ˣûе£Ҳ֪
ҶΪʲô˿û뵽һڷˣסԼ˵ôڴӵţϣûеƭԼҪôʬɷɽ֪ҪôʦԼ
ϸ˼һᣬҶֿܶУҶڴû˵ʬɷɽ£ʦǴ˭˭أѵָģ
ҶһͷˮԼѾˣͷеǻ飬ĿǰҪǶԸɣһ룬⣬ҶޣʱҪⱩ¶Լݣ˵ԼǶҵֶӻ̽׵ġ
ʬɷгҵڸɽһ֪һҪҵġҶõĽ˵
ɾԳ֣Ҷ޶˵ʾҪݣ˭˵


432 Ϲ͵Ϯ
ʵϣҶݵĿǡǡ෴ǲ뱩¶Լݣñʬɷ֪֮ǱаУԼɵаľ档
ʬɷԼ鷳Ҷϣʬɷʮ꣬̾㲻࣬Ҳɵȡ
Ҷţһ뵽ԼȻһشӣ϶׼˾Բ
극ҶԺͷյƣ̾˿ʧ˵ƶˣôûѽ
ҶȻܸ˵滰ڶ£Сһʰɾķһ׷滹иСݣһŴùס
Ҷ´һ£ܸɾҾߺ٣Ҳµģʵ·
ǸС˧ԤŽõķӣʱûסôãǰסû¡
ҶЦˣС˧ϴѧҵ϶ҪڴУôصС
Цû֦ҲҲгϢѽⲻб޻ôһϲѧؼһмĶ֣ãҲˣֵ˯һɣԼң
˵Ŵϳȥ
С±ĴһɣתͷҶСҶӣ㲻˵ϼûֱϵզð壿
壬Ұֹϵ
ҶҶ޵ʵ飬ҲЩ̾ұûסЩҪǲҲ֪ô顣
СȥŹǷ˵ݾԽԽףԺóؼ
ҶЩƣҲЩ£С˯˵СҶӣô죬ûʲôƻ
ȥǸǲǺʬҶģױ˷֣ȥ
˯ڴϣҶѵõļܽһ£ʬɷɣˮʯʨӡ
Լã֮䣬ĳصϵ
Լ֪̫٣һȥ
˯һ֪ȱˮû˼ҶҵˮôĿȪˮϴ˰ڷ·кʾȥתת뿪ţڰɽ´תһȦȻСɽɽµϴ
Ѿһ˼Ҷûˣڴ·ϣҶļ仹ǱһЩŲԼ⣬ԺӣͷһԼ߷ϴõķӣѾǰܵĲӡ
ҶǰյľѾ߲Ĳӣ滹кˮµĺۼһƣſˣһùζ˱Ƕ
СҶӣвôСͻȻ˵
ҰؽȥҶͷҲأӱóһֻ򣬵Ϻ˽ȥ
ǽϵˮ⣬ܶණ໵ˣҶһ飬ĸסķ䣬ϵıֳˮȻõӣϻ˫ЬҲõֻʣЬס
ҶˮʱĸδæߣЬӶûʱ絶ʡ
һжˡ
Ҷ۾ĬĬվһᣬͻȻ䣬һӭ洵磡
æ۾һɫԼǰ۵תţ˫֣Լ
ҶһܵһڹϣɳȥڵϹȦʱ֪ҴˣҪܡ
ҶִһöǮڹӰǰһö˵ֻǸԹ飬֮ڣɢ
ӰסתڵϣߵףʦҲ֪Ǵʦðʦ
Ϊ˱пܾʬɷҶӽ忪ʼȷǷӡסڵΪĹһľֲԼʦݣȻֻҲɵȵ嵽Լǰˡ
ȥӰһߣ硣ʵҰΪʲôҪң
Ϲһߵףһ߲ΡΡ˵ҾˣɽԸȥ˾Լûסķʦߡ
˵˵
ҶȻһЦһӦȥ˾Ϊʲôûй㣿ڶǳˮʮǰģʮ꣬ȻѾ޳Թ飬ңΪʲôô죿
Ϲסڵϣɪɪ
Ҫ˵ҿɶˡ
ϹǷڵϲ˵
Ҷסɢǹµ³вϣҲȥԣһǲ»ɢǡҶȻ뵽һֿܣڵȣ
뵽һ㣬ҶԥĽǮϹŴȥϹһҰ
ǮɵϹĵطͻȻһֻ԰׵ֱۣ̯ƣһѽǮɣȻץסϹĲӣֱӴӴק˳ȥ


433 ۵
ҶԤϣһţ̨ȥƿ˲䣬һӭ
Ҷһ׷¶Էˣ뵽ԷȻ鼱֮У̧Сָһһɰָɳǹϣ䶯һͣ˸𶥾һڹϡ
ҽһԴҡţɢǷ衣
ҶſһĨɫӰշԶһЦǸŮˡ
ҶȻ׹ŮϹģйܣڣ̽Լķ
һĨӰʧҶ̾˿ȻƸǶû̫ڴ֣˵ŮΪһֻף
һֵĶְ֮󣬰˵ΪĹ࣬ôôƫƫԼôࣿҶҡҡͷʱһУ洫
С
ãҶһ̤ϴ̨ѭȥԼԺǽ֮󣬱ܱߴС֡
⡣СӸڼԺǽܹɫţһץסҶߣߴУСҶӣ
ʲôҶơ
Сһֱڼҷ󣬶ǽǵһ̲ˮǰƵףղŻţôûˡ
ʲôҶߣĴѰظɺĵѷ죬ݲʲôûС
ղʱ򣬛һ򾣬ӣԲۣˣ
Ҷ֮ǰУһŵý
Сæû򾳤ж£ͨ죬һëͷ϶ֻ۾۲࣬׺а񡭡
Ҷüȥģг۵ģ߰ɣ
ǲǣǾ򾣬ڵҲһһģ˳۾ĵطһСָŽһѷ죬ڿղŻ⣬ƾѷ档
ҶҪȥǿһˮգͻȻ뵽ʲôСһۣɣ
СһЦ
һҾҪˣҶͷŵݺύѷ죬˵˰ɣѷô࣬Ųˡ
ǵʲôСƵʡ
û֪ҶվҪߣʱԱߵԺǽһ΢Ŀ
ҶСԿһۣǾ棺ԼҸڣסˣ
ҶС˸ƣҪ˵ִӵϼ𼸿Ƭ飬Χǽ棬ȥ쳤ӳԺ￴ȥСҲ編ƣſԱߵΧǽϡ
ԺһƬߣԼûסԺûʲôΨһͬǣкܶè
ܶܶ࣬èèèèУжʮֻԺſһƬҶüȥЩèȻϿͨèûһ˵ĸоƺе裿
ôôèСƵһʵСҶӣèˮ𣿡
Ҷ׳գͻȻΪʲôôʣèҪˮģ´ׯɺ˵еˮݽˣЩèԼҲˮȣô˭ιˮȣ⼸ʮֻèһˮӦòٰɣˮͻ˭жˮιǣ
£ȷֵúܡ
뵽һ̫ţű˳
Ҷȥ̫׷Ƥȫӣֻ۾һ죬ֻ¶ֻƶСͫʣȥϵòˣҶž⸱ݣ˵һʮ궼š
̫̫ȥ·⣬һҡΣȴһֻܴ裬һɫ
̫񣬾ǿյģѣȴȵİ˵Ժм䣬ڵϣƿҶĿƵֻһۣСͲг
Ҷæס죬תͷٶȳ￴ȥûһ䶯򾣬ֳֺÿֻԴǰˣֻĹĵ۾еܣܵ۾Ķ࣬Ƥ״еǡ˵۾
ҶԼ뷨һŰǵʱоЩ۾ͬһĿ⣺
԰ɣ԰ɣ԰ɡ̫ź﷢첻ЩèȴһĳһֳӣǰһֻȰͷ쵽һֻ򾣬һȥ
ŵڶϣȻǵ
ҶһĿɨȥзֵèѪЩβͻ棬ҰڶѪ˳°ͺͺ
ֻһֻèãۿȥʮֻèͬһ£е㴥Ŀˡ
ʱСҲ֪ǽŻʲôһСİѵڽµƬˣǽͷȥһ졣


434 è
ԺЩè˲ֹͣ׽һ̧ͷԹĿ⣬̫ҲתͷһָзһŭĺУеèһ
Щèʲôʮֻèһ𹥻Ҳһܿµ£Ҷһѳ̫ҷɨȥȳļֻèɨȥΧǽӵһС񱼡
һХԺﴫҶתͷȥЩèû׷һǽͷľګԹĿԼҶСһ·ٿЩèԺȥˡ
ǸѣҶɿСһ
С˼ͷǸ̫ţǹ𣿡
Ҷҡҡͷ

ϹˣҸͲ֪Ҷüͷҿȥ˵
ط֪ô£Դҽһ֪ʧһȫоһ˿֮֮ǰһֻײͷϣҾȻǰûиоǹˡ
ǰԼϹľ˵һ顣ӼѰҲֹһֻ
СеɵɵĿǸŮ̫Ż᲻ʲôϵ
֪˵ȫоֲ֮ǹҶ룬ţ̫ӦòˣЩèҲһè
Сһ룬˸ʷȵ⣺Ȼéɽ鶤ʲôģ̫̫ͷһ£ǹֱӾˣ˾û¡
ˣҾͳɱ˷ˣҶݺݵһۣ̫壬Ҫ˵Ļһˡ
ô죿
ʲôȥȴһ̫Ȼ˵Ҷ˵ĺ⣬ɽ´ȥԺһֱЩ۾򾣬뵽ǾһЩ򾣬ʲô
˵Щģ죬϶ͬѰһ˵㶼ͨ򾣬⵽ɺ̫Ŵڳô
УèΪʲô򾣿
Ҷ¾ģһҪ
صҶҶ޶һ
ҶǣԼڴһӣö׼ˣҳͺáȻСصԼȥ
СһˣͻȻ˵СҶӣϹأôû֣
Ҷʲô
Ҹ뵽ǹܶǷĶ࣬ȥӣ˵ʲô֡
Ҷʼ磬Ҫ⣬ȥˣˣûиҡ
ˣСһȥˣ
Ҷ˵Ϲϸһ£ϹԼԥ֮ǰߵģ˵Ҫһ飬ܿͻ
ҶҲİȫʾ̫ɽһʱ䲻˳ץȻ˵Ϊʲôǿ˵ô϶Ҳֻȥˡ
֮ǰѧϰӣӲǰԼĻ꾧ҲҶʽҶһӡӡ˵ܰȫҶҲǷġ
˵䣬ţҶһҶС˧
֮СصĶҶ˵磬֪Ǹȥżˣèˡ
Ҷһ㶣Ǹ̫ŵȷʵеᣬʵô֪ģ
ҸղŸͬѧȥϴ׽УͷԶҶС˧ĿͶҶ䣬ʵ磬ǲǻᷨ
ҶǿԼ̫ҷЩèһ£ҲУǵͷʾԼһ㡣
ҶС˧˷ܵĵҾ֪Щèĺܣ峤ȥǼǵʱ򶼱ץ˹̫Ժӣȫû˸ȥǾȻ㣬
Ҷץסᣬʵ̫˭ôϴס֪ĸҡ
ҶС˧ʮ꣬ѾܹȽ׵飬ЩµĽ£Ҷˣ
̫ҶҴһϱɷͶӶڵǳˮֻʣһŮס´塣
̫Ůסһ𣬺ɣᵽϷȥסȻûţҲ֪ʲôʱʼ˺ܶèһ˽ԺӣЩèˣ˶èˣϴ巴Ҳûסû˹
ҶС˧ĽҶʵҪƽʱ˵ڸɺˮèԼôģ
ҶС˧ȫһϵĸŮŮס´壬ÿ̫ͷТ˳ĺأЩèҲҧǡ
ҶȥҶС˧ʲô֪ˡ
ҶԺԼȥ顣
磬̫Ųǣȥʬô
ʬҶһ㶡
ɵǸڵؽģҸͬѧ͵͵ȥˡ
ҶƤһ£극ȥǳԡ
ҶС˧СһҲСӣʲôǣƤɡ


435 ؽµĽʬ1
Ҷʲô⣿
Ϸ£㲻СٺһЦǰ§סҶС˧ļ˵ɽҲеط
УСɽǼɣҼҶеԡ
ϳԷҶҪȾƣҶСһȰ裬ûȣ򵥳극˵ҪȥϹ䣬ҶҶС˧ǹȥ
ʱղڣвйɢҶʱȥе㲻̫㣬ҶС˧ĴԼȥ˼ϡ
νļǴǰλɼڸӵм䣬ֻһֵһЩС͵ҵ
ҶС˧ȥһѳԵĶϣȻ߽һҺɣʮ̨ԣ
С񫣬ҪС˧һߣҶԸţԼһϣת
طȻ˲֪꣬ҶңһӡûУµתһȦϴ󲿷·мҲһЩשߵϷӣȥаʷ
ҶĴ۲죬𽥷ЩϷӵλãƺһЩɣϸһСɽ£Ӹ¿ȥ
žȵķ֣״һֻ޴Ĺ걳м¡ݣ̺סլ걳ϣԶԶȥǹ׵·
̺סլһĿȻĳɾŵߺᣬмһˮ롣֣Ҷ𾪲ѣֱһ͵Ĺ걳󰡣
зݣ֮ڣݺжȣû˿ƫƣȻɺϣǰܵĹ滮
ʲôˣôȨܹһĽ滮
걳з֣һķݽṹӴ󷨣Ҫǿķ
ȡ̣̣ҵ߶λһ֣ڣмָ˿Ҳܲһ˿Ϣ̡
ҶΨһ뵽Ľǣ󣬸ҶҴһһѹסˣǹ֮֮һ˿Ҳ͸
Ȼ׸ԭ򣬵Ҷ𺧲ѣ⾿һʲôǿ
ССļ򣬾Ȼô¡ҶŽµļɣй±ָ࣬ܶһĵܡ
뵽ԼҪ˿һҳҶʱоѼɽ
ɽϴһᣬֻ˵ӣɽ£ﾾϷһͷСС˧һش壬С˧Ĵ£ҵĹ·ȥ
ڴ嶫ͷһֻһ濿˼ң涼ɽ֣ƫƧ
С˧˴֣ҺԺǽ£ҶԺǽĵطǽǵżƬ
ϴνȥʱݵġС˧͵
ȺСһӿ治СʬҶС˧Դ˵
С˧ٺһЦ˶಻°ǰģôڣҿɲҡ
㿴ʬ𣿡
ûСǾи죬Ǿýһ㣬ôʲôġ
ҶЦЦţǷŷɡ
ɲС˧룬Ĳ˵һСӿʬģͷųôԼûҶӽ»һŷϣڼҸĵطվá
С˧ԼֻݸҶ˷ܵĵ磬ῴʬļƬõѧУͬ
ԼֻҶЦͬŮɣ
С˧˼Ц
ҶĿС˧ԶΧǽ濴ȥԺûκι죬ŰСҲȥΧǽС˧ѵķλԺӵһţһϻµϣҵǸؽѡ
˴Ӱó׼õֵ磬չȥֻؽϸˮྮǣ滹ѹһʯӣһм䴩һͷϵϣһͷϵںǽϡ
ҶһŶڴ̨ء
ǸʲôСʵ
Щ֮󣬻ңԸȥ·ڽʬϵࡣҶһǶԸʬʱ򣬱ƵؽǾԩˡ
С˺Ĵһۣһ˵Ҹо쬵ġ
ҶؽǰֵһȦˮиԴСȱڣ˳ɾС˧˵ǸǴֵ糯ȥʲôҲûУҲûʲô
ҶкСǰһͷ⿪ȻһİʯӰᵽһȥ
ҶΧŵؽѲ죬סôʬй¶
СվڵؽϣֵǸȱڣ쳣Ҳų濴ȥֹнʬ
ҶСĵ㣿
ɶҸ㣬ʲôֲû˵ְӷŵһ㣬ѭֵĹ⣬ȱ￴ȥ
񡭡ж仰˵꣬һִֻ͵ץסСĲӣȥ


436 ˮպʬ
أءֻּΪСֱקھϣŵ棬ںֻܷصƽС
ҶһȥöǮסֻӨӨֵʳָһƲꡱһָ۶ϣһߣָĵطðһɫϢ
·һҽУֻɿС˻ȥ
Сæȥ
ҶһסҪ
Сһ㶣˫һȻھǱϣôġҿһϸߣ˫ƨɣеСҶӣ
ҶȥһԼնϵָֻСƨϣϽְǸȱӽؽ棬óһŴףС˿ϣͻȻͣɵǿٽջ˰ɣ
ûûУԱһ㣬ƨɵϣϡ
ѿˣ
СϽѿѵھϣ˫ƨɣš
Ҷһţˣӣӻˣ˲֪ΪҰզˡ
СĨһᣬԹĵɱȱ۶ˡȻǲµģСҶ㡭
ҶȥСƨɵϱָͷٳһɫѪϽŴ׷ȥʱڡһðһɺ̣Ŵװγʬɺɫ
ҿ˲ŴףʬξҶַһŴȥסİγʬȻСϿӣĲҲеƤҲŴװһΣ㶨֮Сʲôо
СھǱϣǸȱԶԶģһûɶ£ƨģҲˣеľҿôù
ҶЦЦùںأʬǰγˣ鷳˵ţ쵽Сǰ졣
Сſ죬žһգûȥԼһͷȻ˲̵̲ģ
Ҷָһˮ
ô£Сʧ
˵ȴȾͱȾҶҡҡͷھ͵ǸȾԴҪǳȥҧˣҧһһ
СĿ࣬ԺΣеɥʬʦ棬һץסҶ֣ʣȾô
㲻֪ȾҶһ̯һļʳɺʬ
Сһʼ˼Ҳˣ
£Сʱ֮ữŧˮȻȫãˮݡ
ôˣϽҰ
ҶСܣѱڵϣȡʮ롱Уȡϸͬ߸룬Ѩϸһ
ʣֱĴʳָָϣȻָɷۣӲʼһ·£ɫѪ˳Ųָϵ
ţҶóһöĸǮСУͷ档
СϽʮңѪɺɫҶŰ붼εСȴŰɣǮס˱ȥ
˵꣬ԼóīϲɰߣȻСĵıãһС˵ˣƿǵһ˲䣬ʹȻҽűϣעǧȻʬ鷳ĺܡ
Сץסͷ˵ͷ
Ҷץסǵߣһ£ܹƶí˾һѽƿƵ档
ھƿһ˲䣬һӰһԾҶдУ֣
СһͷϣҶõչγһΪؽѿθס
ǵӰײϣڵһð̣ҽŵȥ
ӵؽðһŨҵĳζСס˱ӡҶѸɰҶָСһѣԼһѣǿס
óһھϣȻȼһڷͷͷϸͣ۵ȼ͸ķ϶ȥһֱ䵽ؽѵײһʱ𣬳ȼ
ҶСһſһߣ濴ȥ
ؽѵܣ˲֪ܲǺֻмһȦյأһӰվм䣬ͷ
ŷĹ⣬Ҷ˳Ӱȥʱһµĳ嶯
Ͳһˣʬ嶼㲻ϣȻֽȫ߶ȸã棬ֻʣһǼܣ۾Ҳֻʣһֻۿ棬ϷţײеĿ⡣
ٿ壬·ѾãֻһЩƬȫµƤڲţϸһǲ䶯ȥĶƤȴ̥µиһ߸߹𣬿ȥ˹졣


437 ؽµĽʬ2
ܸóӣȻվڵϣ﷢ʣʱӡ
ԲġСתͷȥһʿ˵⸱ݣҼĵڶĵĶˡ
һʲôҶ̲סʵ
ˮʬûκǸģСͷһǲ˲Ķ⵽ʲô𣿡
ҶҡҡͷǺɣǺʬ˵ǱŪˣˮֱ˲ɣΪƸʬĴڣǸһĸʬͬ㿴Ķӡ
СʲôӤɷ֮ġ
еģӤҶһۣ
㿴ȫãϵƤãڻѪ⡣˵ûгͣϵѪȫ÷ɣֻʣһƤţΪӽʬĴڣǲǺʬͣ⾮ǺʯӸס
Сһŵ˵ϽŪɣů}ˡ
ôףҶһʬµľǻǶȴղҲˣֻҪڣһָնܻ
ǰ񣬺ʬˣƤѿҲ͸γߡ
СĿҿô˵û취Ըˣ
취ȻУΪ֮Ǻʬˮˣ÷ˮԻҶ룬ȵҸˮ
ˮȥã
Ӽҹӵģ˭ûˮҶ˵꣬棬ƿݴţȻֵȥյģһɨȥûй֮ڵĴڡ
Ҷһú¯ҵˮȻСҶңԼĿȪˮüƿ
Ҫ£СҲûãΧǽ˳ȥ
Ҷ̨һգú¯棬ʼ
ú̿۵ϸߣú¯и̣Ҷ¯СҲżƿȪˮˡ
˿Ǯһƿʡŵá
Ҷһƿȵƿʣµĺƿȫˮ¯ա
տ֮󣬼Ŵ׺һۻƽȥˮؽԱߣʱǺʬ˳֪Լˣ˫Ȳϴܣͼɰߵķӡÿһζͽ޹
ˣɡҶ׼ʬͷѿˮȥ
ʬ̷ѼӽһڵϣˮĵطͺһƤⷭѿӹ˺ȥ
һʼʬڵȥεؽѵĿռ̫Сˮͽ
ϵⱻȥֻʣĴȹǣʬ̱ڵϣ˫ۻͽ͵ţ̧ԴҶŭš
һˮԴϣһƤⷭͬƤһ˺ȥ
Сüͷⳡ棬ֱеҲ̶á
ҶְѺ׼ʬ¡ĶƤȥƤۡһһɫһɢ
ҶһˮСɿĴӱóһСУȡһöһ͸ӣȰѵĸǮھϣÿǮɫ̼ƮؽѣȻȫȥ
ԭ͸ɫһ㵭İ׹⡣
ʲôС۷Ź˵
𵤣аΪСҶʬһۣʣµˮ꣬׼Դ
Сհ죬ˮںʬԴϣɫѪ֮󣬱ԽӴˮһ̳˰׻ԻӣСַһɶģһֱˬС
ʬ鴤һᣬײˣʱҲոɾˣһɫ
Ҷַһᣬȷûһ˿࣬ŰѺߺʰкСѾ¸ǺãȻС죬ͷѾظɫȡĸǮúʣµһˮϴװ
ˣȥ˯Ҷ˵꣬ʱȽϰǽͷȥ
СȥһŲƤĵط˵СҶӿ㻹ʦɱһʬû뵽ôѾ
Ҷһ˵ûͣǳɱҲǷַӵ£Ͷɢ£һ
ǽͷȥҶһڣҶС˧ӸڼСʬأ
Сס
ȣ˵ûаɣ
Ҷһæʵʲôȣ
С˧֮ǰңһؼȥÿȪˮ˵ҪԸʬ
ҶȻֲԼˮһԾȥˣָʹС˧ȥģСȥ


438 ʬƻ
С֪ܵĺЦһ§סС˧ļһǰһߵ˵ǽʬѾɱˣʬ̫ɹһʱ䣬ʬɢȥ֮󣬲ȡ
С˧Ϊ棬ѯɱʬľСһͨ񴵣»ɷнµҪ˵ȥ
ҶںƲƲ죬ô񣬸մսƵģ˵ȥҲŵġ
صû˯ݿӣǱʸʲôȥˡ
ҶС˧شȥˣΪ棬Ҳû˵ʲôȥӱָ˵ҹԡ
ҶСл䣬һ˴ľͰҨһưˮϴŻصԼһ߿ӱһ˵ںɵ¡
СѯǸ»ΪʲôɺʬϵǺŪİɣҪ˵Ļֱͷ߾ͺˣΪʲôҪŪʲôʬ
Ҷɲ뺦ˣҲ˵룬Ǻ˶ûκκôл
С⣬½͵ռ֮ǰ첻볲ǿˮаǷΧڵԽ࣬ԽãΪЩûˮȣȥİ취
ִᣬͨٳֿ˵Щ˴ŪˮôҲҪһֱ
޹ɱˣɢ˶ˣ˾ͻߣҲûиˮֻصˮٶҲ
С˽˵ͷ˵ˣôɺʬģڵôģ
Ҷ˫ֵԺ󣬿ڴͷӱ˼ڣ˵
ɷŽһ䣬ÿνҪɱһˮˣȡˣаܼ֮άˮԴ
ɱˣȾѪʮ֮ܳĺʬ׷溵ɣΪʬͿܡ
ʬû֮ǰҲˣŻԼؽѣҪˣӿˡ
С꣬һᣬ˵Ϊʲôң
Ҷʼ磬ʬǰ׳գǶԷϢǳУҲʱ͸ܵ仯֪Ƿʦֵɪɪôץץ˭
С
ҶƬ̣˵֮ǰû˵кʬ֣ǵһɲŽһΣĴΣҲ˵ץɱĸˡ
Сü˵㼯˵󲻴󣬷ԲҲʮɣüӣʲôطôȥ
Ҷ¶õ˵΢Ц˵һߣħһɣ취еġ
СɦɦͷƤ˵ˡ
ȿȡҶɿΣɵγԭܸӣϻǽʬһ㶼Ǹ񲻾õʬγɵģڻ֮ǰ첻ߣڳѨ
Ͼһʱ˼룬ϣữΣԼˮü˿ҪڹŴֻҪڷֵĵطй۲˭Ҳȱˮܶϳš϶вͨˡ
СͷǰȥͨһطȱˮҪ˵ģҲߣΪĴ壬˭ٳõˮеġ
ţҳɣһְ취ɰڳѨĳѨȻԼķأΪˮԵʣĵطظѣݲΨкڵķϣʪ󣬲ľ
ԣϿʼ߱鼸ӣеķضһ飬ҲɵĳѨ
СǰһãҵҪ˵еĺɳʲôӣ
Ҷ´߽ԼСݣϴ֮󣬽ӵıĵ绰Ѿף
кСѹ֮£ЩС϶ԼСȣ಻Ը⽻ģҲϵʽһʱ֪ͨ
ˣʲô㣿Ҷʵ
ȥʯܱߵѰѪ֥
Ҷһ磬ԭһμ棬˵Щڲҵģ
ȻǣڰµʱҲһֱڸѰѪ֥ڿʯǿûУȥܱߵҿ
ͣһ£ıʵϼôҵʬɷ𣿡
Ҷεʬɷûҵˡ
ɣ绰ͷı𾪵Ƭ˵Ȼթ˵Ӧò⣬ǺɺȻγɣһ㶼Ǳʦ߻ɡ
ҶӦһ뵽ֿܣɵı󣬺ܿһλǿߣҲǷʦҲǴ׹
Ҫæ𣿡ı
ʱãҪʱ㡣
ãҸոСһҳһҹأл˵
ûҶԣ绰Сùȥϲ˵


439 ʬ
СǱԹǶȻϲ˵ԼʵսУᵽѧİ壬ָ㣬Ҫ׽뷨
ҶһͨʾԼܿȥʱܹȥ˵ټϵ绰
ҶһӺܿɰҲܡ¡
̧ͷݿһۣСڴͷָʲô
ʲôأҶʵ
ĽʬһмˣʬʬʬʬŶԣѪʬֳʬ˵ʬж֣
ҶЦھܸ˵ģʬʬͭʬ
СȤ˵˵
ɽʬͨʬĽ״̬ܻɣʬǹ룬ϳڣֻŪ
ͭʬϡ٣ҲѶԸһ㶼еĽڹĹɽΪһ㶼ڼ֮ϣͭ峤һ𣬵ǹ룬һֻͭʬΪܶһֻͨĺëʬ
Сľѣ૵ԭʬô࡭ǺʬʲôϵҲ棿
ʬǺɵʬͣ꣬Ůɵ㻯Գɺɣͨ;Ϊɵ޼
СĿŮɣʲô
Ҷ룬ʮ˾仰˵壬ô⣬ŮǺɵϴ󣬺ɶʮһֻŮɰһһ
Բۣôţƣһ
ⲻϻôҶ̾˿ԸκŮɷûϵͻȻ뵽֮ǰϹһĨӰпһ£ôĲô㱳һֻŮɰɣ
Сһᣬ˸Թص˯
ϣҶһĵѣЩ棬ݣ͸⿴ȥһȺ˴Ӵ߹иһһߺˮˣϰˮˣȱˮˮˣ
ʲôСҲվʵ
Ҷ˵˾䲻֪ƿţݣײҶһŴͰСͰߡ
ǰһʲ֪ԭǼһϰ塪ҲɼһԴӺַ󣬹һˮÿ¾ʹسһˮһˣģҰѴˮ
ϰķǳ󣬵ǲ磬Ǹˣϰ壬Ҷ˴ĴָǼ·Ǯ޵ģװ·ƣұ󶼽ˡ
ҶСǷˮͰһһƹ޳ܶͰš
տĵطͣ£˾³ʼҽˮҶС˼ͰˮᵽҶһͰȡãͰӸǣȻý˳űճ
Ҷһʲ֪ˮͰڼĪϽ֮һ㣬Ȼšӣ첻Ҳһ롣
Ҷȭͷڶͷ˼£˵͸뵽ģˡ
»˼ŷֱڼֻͰͰϣˣˮˡ
Ҷ㶵Ŀţʹ
ʹֶéɽô˵Ҳʮ꣬ٺ٣ûУǻġ
ҶһҲǣ˵ܲܶһЩȥھӼһ¡
ҶΪѵҡҡͷˮոʮ֮ڣֻþţһʧɲ⡣
ɶ壬ٸ㻭ţȥ͸¹˻ļңҲܲˣҲʲԼ취¡
ҶãҶ÷Լųȥˣۻ˵˹
Ҷͷɶ壬ҴɣҶʮͷˡ
ҶһЦ˵ϴ峤㲥֪ͨϾŵӣʦѰɣȴҶȥû¿ȥһҵɣҲԸ˼ʦѧ֣˵ʦ˴ӳĸˣأ
ҶС࿴һۣҶеʦȻԼǰϵλû뵽Ȼġ
˽ȵˡص֮С˵зô뵽һİ취
Ѱɵİ취ȻһġҶüͷз
ְ׳ϲ˫·ҪˣзƵġ
ҶһǷʦ󣬱˵СݵĻ
ϴˢ֮˽ţҶС˧̸ֽҶҰָģ˳ȥϷء
ҶЦЦҶģ˶࣬²УͷǵȥһΡ
ҶС˧ǰѲֽ£һȥ֡
˴ӣһ·ɽ


440 ڷؾĹ
ҶҴ㣬ڴɽİɽ
ǰҶԼһΣʱֻҴ˺ˮȥԼ游͸׵ķǰһ¾뿪ˣûн壬Ҳû֪ͨκݡ
ʱ仹ûسһ˶ûУ˴һضѣԼ游͸׵ķǰزһ游Ǹĸһᡣ
ǰĹԱߺܶصĹȥ࣬ϴҶʱ֪ЩĶɽ鱩ߣЩûкˣԴǮͳһȻ
ǰשɵֽǮĳӣ滹һЩûֽҡ
ҶѯС˧֪ǹ죬ҶǰɨĹʱ˳ǸһֽвɴΪмˣֱǰͷڵϣĹ
СԼڷسתͻȻŵܹҶһСҶӣá
Ҷվʵʲôã
Сû˵꣬м߹ȥָָصı档
ǰĹڵͷ棬Ҷæ߹ȥ׵ķһʱʧɫ
׵ķأȻʪģ滹һЩ磬һ游ĸķأͬˡ˷¡ӽλãѳɿ飬ݲ
Ҷͷ󺧣ȻתԱߵļأַһͷʪ󳤲ݵķء
⵽ô£ҶһʱҲе㲻ˡ
СҶӣСû˵̱꣬Ҷݺݵһۡ
˵Ұ˼ˣôһķأѵֻɲɣ
СӺף۾¹ҶȥˣҲ£ҿЦ
֪ˣҶһţΪģΪڸǺɵĲ֮أ
СҪ˵ʲôͻȻɽ´һŲתͷȥһ߽˷سʦзڴм䣬߸ұ߸һʮĺӣɽװȥɲ
Ǵ峤ҶС˧˵
Ⱥ߽س֮һۿҶˣ϶¶ɻĿ⡣
ҶȻϵС˧ĿϣС˧ʲôλ˭
ҶСӻش𲻺ã¶ڣ˵峤ˣС˧ҹãͬѧû£һɽ
ҶϺɶ˵ɶ
⡭ҶͷС˧˵ֹҪҹҲû£ɽ羰
ҶС˧һۣСӺ˵˵ԼأʲôеĻȴ״ˡ
ʦˣȴۿҶûвǣᣬԸˣһѰңûзͷʪݵģǺɵĳѨ
һɢĴ鿴ɵķأͨʦ
ʦɫصһһ̸Ƭ̣ʦΧ۵Ĵӵ˵һͷʪ󳤲ݣ˵ɲֻºʢУѣݲȴݣ󣬾Ѱ
ԭҲ֪Ǻɺпܲһ£ΨаȫڿѰҺɡ
⻰һ˵ʱۿкܶĹĺҲֳʾͬ⡣
ⲻɣأʲô飡е
ǣعϵһˣɲҶ˸͡
ҶյʦǰΪѵ˵ⲻðɣҪ֪кɣҲˣأ⡭
ʦһΪڷؾĹµģɱŹһҪȫ׼飡
⡭Ҫ棬ûкأ
ǾȥĴңһУǱˣʦбؿҶһۣ峤ܸΣ
ҶƿԣƬ̣ңĹıҲģԼɡ
񶼲ҿڣϾ飬ǵˣ˭Ҳҿڷ
ǼĹĺˣ࿴ȥȻԼر򣬵ֵ˵˭ҲҴͷһ˶ʦһȺǾηҵ˵λʦģ˭Ҳˡ
ȫȫĴ£˭ҲԸΪԼӰֵñӡ
ʦ龰ˣȻ˵ǣ߹ȻҪǻ˵ҪģҹĳԸϾصҲҪôһֻΪ˳ɣطһ̫ƽϡ
ⷬɿԵĻһ˵һȷʵô£Ҳ˵ʲôˣͷ
Ҷ̾˿ô˵أֱϵͬ⣬صĺڳվվԼȷǰ


441 ɱһ
ǼĹĺˣ࿴ȥȻԼر򣬵ֵ˵˭ҲҴͷһ˶ʦһȺǾηҵ˵λʦģ˭Ҳˡ
ȫȫĴ£˭ҲԸΪԼӰֵñӡ
ʦ龰ˣȻ˵ǣ߹ȻҪǻ˵ҪģҹĳԸϾصҲҪôһֻΪ˳ɣطһ̫ƽϡ
ⷬɿԵĻһ˵һȷʵô£Ҳ˵ʲôˣͷ
Ҷ̾˿ô˵أֱϵͬ⣬صĺڳվվԼȷǰ
Ⱥ߳ʮˣֱվڼѡеķǰҶأһǰûˡ
Ҷˣ˵Ҷڣ˭ȥһһС֣ɽȥˡ
ʦҶؿȥصĺأ
Ҷһ۵ϴ峤ķأֻһУʱͱһéɽʿˣûָС˧⺢֣ĹΨһĽˣС˧ȥ
ʦһéɽʿĸ֣۵һײĹ⣬˵Ȼ˲ڣҲõˣȴؿʼڡ
˵ͷټµļǰ
ҶʦҪ֣ϴ峤֣в̣С˧ȥ
С˧תͷҶһۣҶļվԼ󣬶ӭļһ¡
˲֪Ҷʲô˼ɫվסˣתͷʦ
ҶĿҲʦϣһЦһѴȻɳͿˣ
ʦüͷһ壬˵ˣΪɣѶΪ
һѡ˵ЩҶûڱҪ£˵ǱҪǴʦһҪˡ֤ûкɣ˾أѵûбİ취ˣ
ʦڣҶ˵ûа취ֻ˵㷨̫ǳڳɣҲûб¶Ըˡ
ʦס޵Ŀ⣬һţ˵Ĳİ취ҲеģЩҪ׼ûôʱ䡣
ǻ˵ܣ
ŭ߳һʲôһˣʲôǵ£
үСԴ˵ҪֵҶأеķŭҶٵ㣬ӷǰֽĳϼһשָ
Ϻҵ˻ûأôĸҹԣԽӸĳԺȣŲţ
ʹϵҲú˼֣±Ҫȥ֣ʦ첲סǰҶվڣ۾ȥ
Ϊʦһһ˶Ӿ˶Ҫ˵棬۾գĶŶԷ
ԼѹҶҶһƽá
ˣǿƣ
ʦһȻʢ˵˵Ȼ֪˭֪ҲǸʦҹ˼ᣬǵġ
˵꣬һֻ֣Ҷļ򣬡ˣҪ˵ĳϣǧҪ˵
ҶһЦݣȻһ˼ǰɣҾأҾȫԪҪɣҡ˵һֵ
˼һһĿ⣬Ƿŭǡɱ
ԴɽҶһοƲסĶɱԺֻһͷҵ棬ءʬǣ£̣
˼ĺϢңھ֮УȺͻȻһŮɤ뵽ˣа취þأ
һĽСβĹȺܳܵҶǰץסĸ첲˵ϰа취þأ
ҶһۣأСȲҪ
ҡĸ첲˵ϰ֣ĿԣҸ뵽ģֲǲ֪һ㷨
Ҷһ㶣ûȿڣ嵽˼ǰһԴˬĿǣ˵ɴʬֻҪ֤Ƿʬ֪ڲˣʲôҪء
˼ԾĿһۣü˵ףˮײڷؿףô֤ҵҪһʱ׼
ɤӣһ˵ܼ򵥣仨Ϊ֮ף֮飬ӵӻ֮ͨݡⷨĹؼ


442 ӻ
ʦӦ֪ӻɡ˼ЦЦ˵
ӻڷͷڳǣȦеĶλȡĹڷͷСȻú춹桢轡ֺһ𰾳ɺ״Ϊľľ͸ɫа࣬顣
ٴӻסķͷѡһˮУҪˮɫ˵нʬپز٣ҪˮɫǾûУҲʡȥˡ
˵Ƶĳ˼üëʦ˵أ
˼ȫס촽䶯Сķ꣬üͷ´Сʲôˣⷨ˭̸ģ
ûС￪ڣҶŻش𣺡ŮҶСȣϴѧٻСϺѧסüʶһʦںѧ˵㷨ֵһᣬֵһᡣ
˼л֮ɫʧ
ȻҶȴǲ쵽˼㣺ҶСȵĹղģéɽŵķСʬ
ⷨȻŷеĻéɽŵӣԲбķʦãԼղҲ뵽ŷûӻԶˡ
°´ȥԼСһ꣬ò㣬ŴɽˣȻǴ峤ҶŮСֱԼá
ȫ벻ͨСǴѧéɽѵӿ˼СﳤĿɰ͵͵ڵĲɣ
ֿܣΪ㡣
ҶСȡʲôͷ
˼˼Ƭ̣Щˬ˵취веͨ˵˵ӻȥ
ҶСЦƽʱϲѼЩӻһС˵ҡͻȥá˵ҶϰҿţϾͻȱ˾ˡ
ҶϲĶԹ˼ʦСŮһ԰ɣ˶ãҪǲɣپؿײ١
鷢չһ˼Ҳ÷񶨣һڵȥȴ
СһҶ½ǣ˵ӻʲô
Ҷǹһﳤ߿Żʡ
СȻһ㻨ʣĿŰɣ˻һ֡Сӡӵġû˵
Ҷѹ˵ӻжλѻڵʢĵط껨ֻܴһ꣬һ֮Уֻһ룬ӻġ
һңҶСȴɽ·أŸҵĲһܵǰ۵
ȻŴҵ棬Ѳ򿪣ȡһɫʯҩڵϣȥһƿȪˮһСװźӡ춹ֺ춹ȡҩУ̧ͷҶ˵ղŵĶԻҲ㷨ǰɣҰҩɡ
û⡣ҶЦЦкСȥ̣ҩ档ڸɺԵʣضǸɿݵĲľһץһѣŪĺܡ
ʦŮҲΪͯˡ̵ĹСҶüë˵
Ҷһ̧ۣͷȥҶСվԼ׵ķǰĵʲôСջԼǰһҶСΪӻƤȻһɰ
ӻֻǳӣͨû
˼Ҷ˶Χź棬ҶСβá
ҶСڷͷĨһѣƽȻӻضķλڷͷϣмƴСһطȦȻӶóһֻСẉ̂ʱŪһָķ򣬲΢Żλá
Ȼϸ۲ŷͷϵĲݣѡȡһúϵסһöǮȥһʲôӦҲûС
ףô£ҶСƵ
˼һ
ҶյҶСߣʲôǰ̰ǵλðڴˡ
ҶСһۣҪ˵ճ֣̰ǻףӦǬλ϶һ̽ôڴˣ
ҶԼ̧ͷƣղ㣬ǶӦƫƣӰ첻󣬵̰η⣬еĶӦƫڰڵλû׼
ҶСĻ̧ͷǿƣʵӦôڣ
Ҷʼ磬̰ǣǣֻλãԶһ£˵ţᲦһ±̰ǵǿŻһ粻λá
ͷ̱øʪ֣߿Ż֣мǷͭǮתһ£ͳһɽ𲨡
ɹˣҶеεЦؿ˵һγɹɡ
˵Լ˳ɹʱͻȻ뵽ܻɣɴ෴УȰѹԼϣڳС˵־̬


443 һéɽ
ȻҶСȿӣһ߹ʺ˶ѣ˵Щǻ֪ʶ˭ֻ֪һʱˡ˵һߣͬмĲһ£ڻϿŵҩǰ
ҩˮտֺãˮͨɫ
ζ㣬˱ƵġСζһ˵
ҶСȰǸͷӽҩȻҩĸӣѻ𳷵
ҶһۻҺҩ˵ҩʯģ
ҶСȵͷͨزʯȻʯҴһء
ġҶҩĳɫԣʯ
ҶСȽҿҩӵʱ򣬼еĴ񶼴ΧۣŸӽҿɫˮ֮£ʲôɫʲôɫ
û˵ɣҶСȼ֣ûкɣûУʦûл˵˰ɣ
ʦеϷ̣ƺ˳˼ӣȻҶСȵķЧһƱػҪףʱҲɣԼᱻøۣǺһأ취ȻЧǾͼݴΪɡ
˵ֻҪܱأҲۣҶСȴӷͷСĵȡӻõһͷϣΪ˾飬βҶָ㣬Լںӻȡͷݣɫû䣬˵Ҳûкɡ
ȻҶСһʣµض˼飬ġ
ҶСͷ˼ЦʦˣﶼûкɣʦҪŲСҲԴģ֤ô
һ˵˼Ѿ׵ˣﻹ֤ӲļǿһЦݣȻûУҲˣȥţҴ塭
Ҷһĳ׷£ɢȥԼȥǢҶСȶҩڸߣʾҪԼķȥԹ
磬Ҳȥȥ֡ҶС˧һʵ
ҶȥְɣעⰲȫǾͲȥˡѹסҵݣ˵硭
ҶС˧ͷܵҶСߣһɽ
ҶСȻعͷҶգգۣЦһͷ㡣
ҲһɽȥˣصֻʣҶСˡ
СʵΪʲôȥһзҪ˼ҵķأ
ӸţлصģͷС˧С
СͲҵɣ
Ҷ̧ͷŸ׳ݵķͷ˵ûô򵥣ܸоǸıȻʢУôͷݵģ˳ΪɵĽ
СɦɦԴΪôģ
Ҷһۣ׳հֻҪڽˮ콽һΣյٶȣڸƽʱһͷݣȻˡ
Сû뵽ô򵥣ʱȻ
ҶӱֽʣΰݵķǰĹϵҲûиȥֵĿġ
СƵЩָʲô
ԷѡķĹҰּȥоһʲôɡ
Сһɵͷ
ֺҶƷسһȦûκɵ㣬ǻصǰֿ˼ͷȻкСһɽؼҡ
Ǹ峤ŮҲǸʦɽ·ϣСʵ
ᵽҶüͷ̹˵ķéɽŷ
Сվס𾪵ĿҶʦʲôİɣ
ҶҡҡͷûʦãٿӣҲԲ˽ͽй¶ʦŷ˵ʧʮˣѾͷ겻ʮ߰ˣܼܲ͸ѧϰɣ
⡭СһҶ᲻ǡʲôéɽڣ
ҶףҲ뵽ֿܣʵҲû͸¶ݣ밵е飬ùţǻãһǣҲϣһ˷֮ģҾͺѵȥˡ
Сͷһ˵ģǺ˰
ҿҲ񣬵Ҳֻ֣ŵֱ࣬뵽Լɽ岻죬;ôɵ飬Ҷµıһʲô޴ı
ı˭Ŀʲô
صҶҶԺɹɻԷʱҶʹˣţͷɽһϡеľ࣬زغܶ฾ŮƽʱɼۣҶӾͿĥɹɸɻ˵ȥ벻ơ
Դֺֺĥ½Ҳûʲô˾ҲЩҵףũҲûʲôѣҲе𣬾͵ݼˡ


444 ͬ
ҶһҶˣҺɵôˣҶֻüҪ˵һ龭
ҶҲǻƢһ⻰ʱðɣҰ㲻棬ȥ˭Ұķأôҹ˭
е壬Ҷүү
Ҷ⻰Ǹж˵壬ڵĴ峤ҶôΪˣ
˵Ҷ˲ڴڱܺãҲ˲ʵ£²Ӳүү峤ʱûȡ
Ҷʣôϴ峤ģ
Ҷ̾˿ʵҶ峤үүյģɽ˿ڲ࣬ûô໨үү峤ӣÿѡҲһӴ峤ҶҵĹأÿһ峤ǰʱƾ٣û峤ǾǴ峤ʵһ˼
ʱֵֺʱүүʵлܵģΪ˴Ҿɽй飬ôл᳷룬˾ɽʱ򣬱ˮҰһ˵仰һ仰Ҷ峤һԺչ㡭
˵⣬Ҷ̾ûϸ˵ǲܣȻҲҪ˵ġ
Ҷ΢΢ͷðûпڡСԱļʲôҲû˵
˺һᣬҶס̧ͷѯҶСȵ
ҶСҶĶŮŮǳ谮ҶиϺ⣬ǴӳпʼͰ͵Ϻȥѧÿٻ
СѾͷǲǻᷨ
ҶЦЦʶ˰ɣѾͷСͻᣬڸеÿκٻһЩײа֮ģпլģֲϲѧԼϲ
ҶüͷķǸ˭ѧģ
ⲻ֪û˽̹ҶǰҲ˺ʹҶҶϲᵽСȻᷨ£ԼҲ˵˭Ҳ֪˳ѧʱ򣬸ʲôѧİɡ
ҶţҶĻɵˡ
ҶҶŮҶСȣЦЦǲǿ˼Сˣǧ⣬û帣ء
ȥˡҶ
ҶһЩ£ʱҶС˧ˣҶѯ֮¡
ҶС˧ʾȥˡѼӶ߱ˣ˵ɣһͷݵķضû
⻹ˣҶһ䣬ƫƫҶسݣûкɣ϶ݺҶң
ҶһҶ˵ģʵҲġǴӶȡʼǱԼֵһҳҶ
壬⿴Щ֣˴˼ûйɣ
Ҷüʲôɣ
Ҷ̯̯֣ǲ֪ô˵ɣԴӸǶһ£ЩĹ֮ǰûʲôϵˣҲǼҡ
Ҷ˼Ŀɨظţ̧ͷҶһϵ
ҶһŶ
ǶҶеģ
Ҷ赹ⲻϻôҶҴ㣬ȻţҴˣҶʲô
һ㣬ҶָǼ˵⼸˼ңǼһӵģڵĽףҶأ̫үүĵܵܣҶ˳̫үү塭
ҶԾһ˵꣬סΪʲôƫƫԼһŵĽף
ɺϣһʲôԭ
֮ǰԼֻǲµµıһʲôıڿȷıԼһģԼģ
ҶһԽԽӣҲԽԽˣ
ʱԺş̌ͷȥҶСȣϴĿЦݣк壬
ЦӭȥȵĴкһ£ѧУ
ҶСҲϵһᣬ̧ͷҶһۣιе¡
Ҷµ߰ɣ˵ȥ˵ȻصԼ䣬СҶС̽ȥ
ŹϺҶСȴ̴̵һ´ҶС˧˵ұ磬ʲô
ҵҵСҶֳ˸֡
ү
Ҷ磬Сҵɡ
СһЦҶɲүСҶӰɣС
Сҵӣֵ֡ðɡ
ҶСͷҶᷨǰɣҶҴʲôݰɣ
ҶһЦ̹˵ɣ΢㷨˵ʬɷԣմ֡
ʵǵ㷨Ըɻ˵㡣ûȤҵ֣
ġ֣Ҷס


445 éɽ
ҶСȵͷǰҾ˵ֺˣרŸϻģһƵҲ㷨ҰæɣһµնħҪµĻˡ˵꣬ڴĿҶ
Ҷεʼ磬µǲ£ĻҲ͸װɣķǴѧģ
Ұéɽӡ
Ҷ͵һ£Ŀéɽӣ
ҶСȵĵͷȻѧղҾéɽӡأһɵģ
ҡҶعڷܵɽŵӡ
ҶСǰһҲܲˣҵʡ
Ҷ΢΢һЦ˵éɽյӣǡŻţ
ͲܸˣҶСȱһ˿ȻˣȻС˧ı磬ҶҲεģǾͺɣһԷСһۣˣҲǷʦ𣿡
ҡѧ˵㻭Сɦźס
ҶСһЦֱԲĵԼҲǻ°ɣѧԺҿԽһ㡣
СЦЦǰ첻éɽӡ˵ζĿҶһۡ
ҶСûе˼Ҷ磬Թںɵ£ʲôûУ
ҶͷתǸ̫èû˵
ҶСգü˼һᣬ˵һȥҰʣ̫Ů£Ļʲô
ûˣҶʼ磬ҲǸһ죬Ǽͷݵ£ô
һݺҶңΪֻǼسݣĴӶû£ΪʲôҶСҡҡͷҲһͷˮŶԲǰæһ취顣
ҶȻûкɣǺɵĳѨȻĳһ棬ýңϾЩ˻Լػ߱ĵط㡣
Сһ䣺кüӣ˵󲻴˵СҲСҪǰÿһض߱飬ö೤ʱ䡣
ҶСȵʵô£ʬֻû֮ǰлɺɣʱõķػԺԣֻҪ˭ˣȥǰһ֪ǲǡ
Ҷҡͷûô򵥣ıһᱻȻͷˣߣȻѷһصĵط
ҶСһ£˵˿ģ
ֻǻɣֿܡ
ҶСȳƬ̣ͷҪͱȽ鷳ˣһȥҰ˵˵취ɡȴȥǸ̫
ҶȵǸŮɣұļƻҲ
ҶСҲʾͬ⣬˵ҪؼҶһ£ϾҶǴ峤Դ˽ıȽ
˫˵绰Լж֮ҶСȸȥ
ߺСŹغãɫصĶҶ˵ôôˬͳԼéɽˣѵéɽڣ
Ҷҡҡͷ϶ˣéɽڷ˺ûϵôɴ࣬˳ңΪéɽڵӣô˵϶ǲ֪ҵݡ
С֪ƭӣҴҪ
ҵýӽл˽ĿĵĽӽңýƾͼƣʲôϷ
׽׽ģˡСҡͷ̾
Ҳ롣Ҷ̾˿ڴϣģÿζȥȥܲ׽ˡ
磬ճ극ãҶӵҶСȵĵ绰嶫ͷĵ档
ҶСȥһ棬ҶСȱ˵ԼѾ鵽Ǹ̫ŸŮ
̫⣬Ǽ޵Ǵģɷ˺ܶˣ¹һƢͱȽϹ֣˺һסϴ壬ĸŮҶᣬǴˡСǹ¶̫ģ겻ʮɣû飬ǸϹ
ҶСһ˵һߴҶҵķߡ
ҶǰڼϿһͷ֮꣬ǰ͹ˣƽʱἸû˭Ҳ֪ʲôء
Ұ˵̫ǰĹϵãܣ̫ǱĲһȥϴסġԴֺ֮ÿ̫ͳԵģ˶˭˵֪Ϊʲô
˵䣬嶫ͷҶСָһԺӣԶ˵ҶңиͷԼɽϵȿڲ⣬š
˵ԼߵҶ⣬Żùãڼ𣿡
ûӦ


446 ˻ǻ
ũҵĴţһ㶼װ棬һԲεĿףȥź͹šҶҲ⡣
ҶСȰȥһ£˨ûǰ
ùãҰһ顭һߺţһ˽ȥ
ҶСţӺҶСȻֵڼңǿԵ
컯յģ𣿡СԴ촳˼ЩɵҿȥΪɺ˶ɹԵʣ·һ˶ûУŸҶһ߽Ժš
ҶҵݣҲû߽ȥʱ䵽һ飬طİ趼һũһֻǵϻҳأкܶӡԱȽϸɾ
ҶһǻҳɸпٰûˣҶǲǲóԷģ
ҶСüǲסˣᵽȥˡ
Ϊʲô˯ҶϵĻҳȽ٣ҵнӡ˵ż˯ˣϾңֻż˯ҲܳڲɨɣҲôҵˡ
Сͷû֮ǰҼ˸Ҳ࡭
ҶСȵͷҶỹ⣬߰ɣȥͷû׼Ƕ
ҶҳҶСǰ·˳ˮ·ɽ˴֮ɽһɺۿȥظѣݲݳƬҲһľ
Ҷ̾˿ڳɣûһأˮҲˡ
һЩԱߣһЩСӣҶСȽЩǾΪɽϹˮ㣬ԵƵһĵطֱȡˮȻԴӺַЩˮҲɺˡ
СƵҲˮӦǵˮ𣬾кѵܰˮϵˮɲɣ
ҶˮˮһḶ́Ϊˮܰˮٶȣ˵ˮٶȣˮȻ͸ˡ
Сô˵һֱˮ
ϻΪء
ҶСȿҶһ۵񶮵ò١
ҶװɵĺٺһЦҷǲУɽкܶҵ伮ҿ֪࣬ʶĶһˡéɽĵ伮ӦҲٰɣ
ҶСڡšһûж˵
ҶСȴһᣬͻȻָͣŲԶһשͷݳɵС˵ϰ˵СݾҶҵ
Ҷü־ﶼûУҲһô֪ģ
ܼ򵥰Ұ˵Ҽׯڵ߹﹡һӾǣܲԼׯڵҲ֪ɡ
ųɽ£˾Ƶ󣬴Ӻ۲죬һҶ棬Ҳ˱ֵĿܡ
Ӻ˴ɽȥĺ󴰡
˼һ𣬳濴ȥе㰵ǷСҲ࣬ǿܿü档
濿ǽһܴͷõģɢһЩڴڷһ࣬һŴһˡ
ԿȥһƤڵŮˣݣȥԼʮֱ꣬ͦͦڴϣһ
˶ſһᣬĶƤĹĶǺʲôƤ䶯ţѶƤ
Ҷ֣˵һȥһ
ǲҶ᣿Ҷʡ
ҶСͷûҶᣬҰָݵ˳ɾ
СҪƤڶΪˡ
Ҷһ۵˺ʱ򣬶Ƥһֱģһж
Сʲô
֪Ѿǻˡ
ҶСһ£˵÷һʬˣһʬɢ
ûáû˵꣬ҶͰ֣˸㣬ɼʩ˷淨ǽӴԵģȻʲôⲻ
ΪʲôҶСȾС
Ҳ֪Ҷ»صǰڴϵҶᣬֻ۾һգգ
ҶСȺСҲٶȴȥΧ
һᣬҶ̾˿˵Ѿˡ
Сô֪
ע⿴֪ظһҲûУƤȻǺһˣԲӡ
ҶСҪҪðմӷŽȥһ£ʱһǴϤϤתͷȥһֻèڴڴںڰֻ۾⣬ȥе}ˡ
Ҷк˺ˡ


447 ʧ
̫èһ˳ʮ֮Ҷ˵ҼǵãЩè۾Ǻġ
ô죿ҶСȿ˵ҶһϵȷжϣвһԼҲûз
Ȱɣ㲻˵ÿ̫ͷǾ͵šҶ룬Ҳܸɵţʲô
ҿ˿ҵһ˹ȥΪɺѾˡ
Ҷ̧ͷڣѡ˼ϸе֦۳ֱ۳̣ȻƵСݵǰ棬֦СǰڳһǳȻ֦ŷȥԼȥһûϣ˵һȥ
㵽ڸʲôҶСʵ̲סʵ
취ڲӴ£ж˻ǻˡ
ӭŶ˾ȵĿ⣬ҶЦЦ˵֦ϸã棬۶ϣʬز٣߹Ļ֦ͻ۶ϡ
СһʵΪʲô˱Ȼأ
һʣչ˵һ֮ػǰ֮һҡ
Сסǰɣ˵˲˲䣬ػʮ˻Ƕ٣
Ǹһ˲䡣֮ڻʬһֱãʬŻɢȥʬΪ֮ףѰ˵ءʬ岻û˵ʬûɢȥǾͳ˽ʬ
СȻ
ҶСЩĿҶһۣ֤ǻ취ͦġ
ҶЦЦ˵ԶһȽεĵطڲݴĬĬȴ
аСʱңСݵŻ򿪣ţҶ˳ϴͰ͵·첲Ͽһֻӣһڲסװʲô
ֻèϡ
װʲôСʡ
Ҷȥ
Сһۣ𵱳Ǹ黨ӹҲôŸӣװԼԴ̴˸¡
Ҷľګ˫ȫûע⵽£һ˳ȥҶõĵһ֦ϡ
ꡱһ֦ѣҶһֻݽͷһۣȻƹӣɽߡ
ǱڲݴһֱҶԶСһȻǽʬ
ǽʬҶ
ʲôʬ
ڵ֮󣬻ܵͷȥȻƹӣ˵һʶǽʬĻֻԸйصС
ҶҶԶӰ૵ԣʧˡ
ҶСôһ˵ͷûӣʧˡΪʬ֮ǰһ״̬˲ûֻĲˣΪȫܱ˿ƣִǸоԼĴڡ
С˴󾪣Ĳˣ˻ܻ
ʧˣһְ˰ʬǻڣ֧жѡҶСվ˵꣬˳Ҫȥ̫Ǹȥɡ
һ·ɽҶᣬּ׵ľ룬ɽ֮󣬱Ϊֱϴ壬ȴǱ߳·
Ȼе棬Ҳֻиȥ
Ҷ֮߳󣬷һɽһƬس
ׯ㡣ҶС˵
Ҷ²죬ʱҶ᲻ǰˣҲͣסŲվɽϾӸȥ
ҶϵĻè˵һʲôèȥɿΧŷسһȦģƺѲӸûˣȻصҶ£һ£һͷš
Ҷ˶ȥһ·أϻŰᦣŻȦ
Ҷӷ£ſڷرߣ˫ֿʼ
˻࿴ȥĿɿڴ֪ڸʲô
Ҷٷƺо飬˫ҲʮӣٳһֱһҵĶѨȻȥ٣ŸҲһȥֱû
ڷһ֮󣬿ʼˣһŲȻҶ˾˵ķ֣˫֣һʬ壡
ʬǸˣϵ»µģ˵á
Ϊʲô˲᣿Ҷʵ
ɽˣٻᣬû˹ܡҶСȵҲûʲôõġ
Ҷӣ㲻ſϣһ˵ľٶ
˫֣סߵֻۣ˺һɰ̵Ѫ˺ѴʳҶͰߵƤ飬¶Ѫͷ
ԲۡСθķڡ
ҶСҲס͡
ҶߵƤ󣬰ʹȥסߵȧǣһҧһͷƤ


448 
ҶСȺСһԴתٿ
СҶӣô£ڿ˵Ĺͷ𣿡Сʵ
ҶãȻҡҡͷû˵ʬҪ˹ͷģֲʳʬ
йͷḶ́һ֮ãҶѪ촽ƿʱǾʬѾеĿȫǣȥѪȺͶĵ˼㡣
ȻҶʬƻصĹԼǳȥȻ˫ĨƽһִӸһЩŰѷá
ڸɺԵʣǸɵģҲݣϸѹر˰ǹ
Ҷѷ֮󣬴ӵץһѿҶ˲죬ҡҡλεСһϣ۾ɮ붨һ㣬һ
Ҷע⵽ĶƤ֮ǰĶˣ̥µиƤţǻɣгʬ壬ܸܿĶйأʲôҲûи֧Ʋ⣬޴жϡ
˺һᣬҶСȺСŴ֮ǰǸѪȵĻл
ӦòǵһôˡҶСƲʣΪʲôһ֮󣬾ͲˣҪʬãΪ˵´νų𣿡
˳ǰɡҶ˵
СˣסĵطôԶô֪и²õʬ壬ҲûһңֱӾͱȥˡ
ҶСŴӦǸʬɣʬĸ֪ǿ
ǡڸʲô
֪ҶҹǶžˣȥģǸžС
ǾڵϵȴһᣬСűҶڹǷĹü˵Ҹղע⵽һϸڣڳƻȥˣȴ˺ܶ࣬Ա˺öôһ£
ҶЦЦڿˣֻҪùײģʬĻʱһٺ֮ܶ࣬һӱĵط䡣һ㲻Ƿʦ̧׽;Ĺ˶֪
СΪʲôȥӦøռطӦöŶԣΪʲôأ
ҶͣͻȻһɨۿҶСҲĿԼ뵽ԼӦñֵʲô֪ȻʵڲһѧߣʼҲ֪
˵꣬Ҷ̽ҶСȣطѹ˹֮Ӧô죿
ҶС룬ǵȷ󷨵ԴǷ߱ʲôƵģȻ취һҲûУֻˡ
ҶͷǿȰ󷨵ķΧȷ
ҶСʣôȷ
֪ȥ롣Ҷʼ硣
˰СʱңҶͻȻ۾﷢һȻվӣӿڼϣʼߡ
˵˼ԶŸȥ
ҶûȥĵطȻһ·̫ľֱƿ˽ȥ
һǻɣȻٹȥ̫ǽʬ֮࣬ῴǡҶС˵һô棬Сɫһɰʡ
ҶһɫСﲻǹصĻķҲ̫ˣֻǷʿȻԼ˵
ôˣǷʿеԾҶСЩ˵
Ҷֻõͷ㲻ʮ꣬͵Ϸʿ˲𡣡
ҶСȽĺٺһЦҪѧ̫æûʱ£Ȼ϶ֹǷʿҵĿ֮ڣλ
ҶЦΪʲôʦ
Ҫ̤ʵ£Ҳûʦɣʱ롣˵ͷɿĻ
СеЦĿҶһۡ
ãҶСԼһţŷָҶСãȻĵ̫ҵǽ£ӸƬŵķǽߣ棬ĳԺ￴ȥ
ԺмһӣҶ棬󣬼ʮֻèľګǺܹĶڵϣųɳӡ
̫վҶǰһ룬ճĺɫҺ壬Ҳ֪ʲô⣬յҶߡ
ҶԥĺȥֱҺȸɡ
ԣԺӡ̫Ŀ˵ǳɳƣ˾㤸УԸֲƬϹˡȻҶ뵽ܾһ߽ʬ
Ժ﷢һĻȿֲƬҪ㤺͹죺
̫Ҷιҩˮ֮󣬴ӵϼһ裬ҶǰλãȻҶ£һֱƵ£¶һԲĹĵĶƤ
ҶſҶĶƤһֱڲţʲôϳֹİ


449 ʬԶ
̫ɿݵ˫֣ҶĶƤƺڰʲô۵ķߣ
ǸʲôΪС͵˵ջҶ˵İۡ
۸ƤϣʼָĹİţҶĶ𽥱ſ
Ҷ˾ﲻѣϵĶֻۣһ죬ҶĶȴ˫۾ע£һչΧƤŵıҪըǲûը
գĶſһӤԴСĿ׶ôһ˲䣬˻ǲһֻӤҪӤǡһɫĳ۾ĶһһģҡԴ˳һ֮õǰ
۾򾣡
һֻȻֻǸ򾣬˳
ҶС˫סͣԼʧг
Сһ˵Բ÷ģ𡭡
ǰؿζһĻҶ˲֪֮ǰҶʳ˹ֶģͲʲôˣһŮˣͦŴڵϣŵıͻ󣬲⸱Ѿöĺ;ݡ
һĳҶͷҲǸеһ񺮣ĻǾǰڷ£ʲô˼
Ҷı飬ȴǺܣԴαϣﲻϷ̾
ŶƤԽԽСڲҶĶҲһ
̫ٹѵϵ趼Ǻں򾣬һͨӣ棬䶯ȥҲЩ˷ë
̫˵£һǣϣȻһСһᣬ˫ֱһ̫̳ӳ̳źڲ
Ҷһ̳ӣԭ۾̷ų¶̰ı顣
̫ߵǰ̳ӵķڣһ쵽̳ҨһλεĶ
Ҷ̰۾󣬶ȥһĺ񶹸һĶװ׵͸һĨɫ
ԣС˵û
̫Ҷᣬſȥͷ˼£ʲôζһг¶˼ı顣
СƵʲôԵ㣬Ҷ볢ˡ
ȥɡҶ
ҪƲɶö
˵ע£Ҷһ顰ԡȫ꣬δͷϵĲĸɸɾ
̫ٶȿ˵ˣ⹻һˣգǵðѶ͵
ҶĻĵ˵ͷȻ̫°̳ӵĿúڲϣҶԼӣ̳ӷŽȥòǺá
Ҷ˻Ȼ
ֲӹԭΪװⶫҶС૵ô˳Ϊ˶Ŀ
ҶͷԴ˶Ϊ̫ͳԵģû˻ɡ
ҶվӣƵĳţԺӵһǽ뿪Ҷ˲õı֡
ҶתͷҶСȵȸţ̳ȥ۲һᡣ
ҶСȳһ£Сĵ㣬һˣϽ绰ңǡ
ҶЦЦ뿪ĿƵԺ̫ʱѾ˵ϣҿǣųɳӵĵһֻèһ
ֻèõϣһֻ򾣬ҲͣһߵȥȻǵڶֻֻ쿴Ĳࡣ
ֱеèֵ򾣬ﻹʣ˲٣̫ٶȸϹǣ˵ԺӵС֪ʲôط
ҶоûʲôͷˣкС뿪
˳ɽ·һΣСо˰ȫ룬תͷҶһԵʵ⵽ôһ£Щ۾򾣬ΪʲôҶĶǶһĶʲô
Ҹ㿴һ֪࣬Ҷţһ¿Կ϶Ҷ⣬˳ΪЩ򾣬ĲЩ򾣡
СĿ򾡭òǳصİɣ
Ҷһۣص򾣬ܳ
Сˡ飬Ͳļʶܹġ
ʱҶֻһʾҶСȵ֣Ͻͨ
ҶСѯߵҶʵ˵ˣȻٵĽ
Ҿ㣬ڸô죬ҶС˵ڸ˴ڣ̳ӷһƬȻˣӦǻɽϵȥˣ࣬Ǽ͵͵̳ߣ
ҪǧݾߡҶȾŰɣϸϹȥ


450 Ҷ
ϵ绰ҶСӿٶȣڸȥ
һڣʱѻƻ裬ܻ谵ʲô塣
ҶûҵҶСȣ·һƬ֣˹ȥ
·ŲӶ𣬶һҶСȴӶ߹
һ棬ֵĿ˵һղһɫĳС·Աߣһ³̳ȡˣҿûһҲûҹȥ
ȥͶˡҶ
ͲŪһ̳Ķϸʲô𣿡
ֻҪǲ֣ԺеǻᣬʲôҶ˵ѯȡ̳ӵ˵
ҶСȵĻشǣһˣȥʮ꣬ûʲôرòɫ谵ûܿǸ˵ģ
ûƣҲǿ峵ƺͱ־ֻһɫĽγ
ҶСһ˵һߴǴ֣֮ǰͣĵط
Ҷ¿ȥֽһƬׯڵأмһ·һֱͨţͷɽķ򣬻ͷ˵
ֲûѡطˣȥû·ˣȥƫƧһ㲻ѾˣûϻҪҶѡʱ͵ص̳ӣӦǲ뱻˷֡
ҶСҲͷ˵ţ㣬Ҽһ϶ʲô˵ǿҲɣҹ壬һ˿ỳɵġ˵̳ӵĻʲôˣҪ̳Ķָʲôأ
Ҷ룬Լжϣ֮ǰעûУ̫˵һ仰Ҷһڡԡ֮㹻һڣ˵̳Ķá
ҶСȳ˵̳ߵˣΪ˳Ķѵ˸ҶһҲǸʧˣǻʬ
ǾͲ֪ˣҲⲻֹûʬ
ĬһᣬҶС̧ͷҶҴȥ̫ң͵һ򾿴ǵʲôҵǡԡ͸ˣȥȥ¾ˡ
Ҷ£̫Σա
ѵвΣյİ취
Ҷ룬С֮ǰ̫ԺӺ濴һ۾򾣬˳Ǵصѷģһԣǿȥǽץ򾣬û׼ץõ
ҶСüôץڵ𣿾ڵѷһ꣬ϵģȥ
ҶЦǱҶ˵Ѫ⣬˳Ϊ򾣬˵򾰮⣬ҲŪѪ⣬ԼǸã
ҶСס૵԰ȥŪѪ⣬˵ҶڹǾʬ壿
ȻֻˣȻе㲻£ᷴԵġ
Ӧȥˣ㷴Ҳܻ鷳ҶСƲƲ죬ھȥ
ȻؼҳԷҶŹĶ˵
ҶСӼﻹؼңʾȥϳ棬Ͻ¡
ҶֻøҶ˸绰ԼڼϳԷˣøԼȻһϡ
·ϣҶСȸǣһζ˺üˣԼÿηżٻȥλûгϡ˵⣬÷ɿ죬Ҫˮˡ
ҶƳһۣипͷΪɶӶǳԻأƯӡ
һҶСɵˣţբһֽɺȱˮʱֹͣӪҵ
ѽ磡ҶСʧĶŽţȽ˷ˮʱˮ͹󣬵Ȼǿˣ
ֻؽߣʲôʲôܶ෹СԵ궼ţֻһձģСձʡˮģԻֿţ⻹ܶŶӡ
Ҷ²⣬ǼҼˮã˷ˮԸ໨Ǯųԡ
˼ձЮĿȪˮ̵ҶȥƬسȥ
ҶСûİ棬ǲˬձɡ
һﺦã涼Բϣ̾˿ǻǷޣҪҸˣһ׼ʱҵɣŪ
ҶСһԾתͷ
磬ҲǷʦҶʵ
ҶСȵͷĿ˵ǻеأС˧ı磬С˧Ľø磬֪ϲʶ
ҶС˧ø磿ҶС˧һøǷʦԼôû˵ˣ
ګګĿʲô֣
˼ҿéɽŵӣҶСȵüëҶʶ𣿡


451 ղֳ
ҶСҡҡͷֻһ棬һҰȥϺʱҶĸҲҪȥéɽ˳·һУҰҲéɽˣҾͼһΡ
Ҷ󾪣ԺзɿѰԺãҸĸɽԼĴָÿһεβ඼ǵãбڳһΡ
һ꣬Լǰ껹ʮꣿ
ֻǵãǸĸΪԼõŮҲӡѵǰͤͤŮ
ͻȻ뵽ʲôҶСȵ԰ɣҲéɽӣΪʲôֻһ棿
ҶСʶԼʧԣе㲻ȻİתһȥС˵ҲʽéɽӣҪˣԺٸ㡣
ҶȻɻ󣬵˼ô˵Ҳ׷ȥɡ
С˸ȤҶСЦСʱ˼һ棬Ȼǵô
ҶСʼ磬ҼǵΪéɽŵӣǼΨһҲķʦΪ˵ġҶգգ۾éɽŵӣӦ֪ζʲô
ҶţһĶࡣ
ǻ˵éɽɲŵӵģû׼Ѿλءһŵӣʲô˼ұȡ
СҶļָ˵СҶӣȷ˽ֿ϶ȲˣҾһǸҶ˧
Ҷ°ͣ¶˵΢ЦҶСȺһʱֻʮ꣬Ǹ˧ӣ㣬ߺߡ
Ҷ赹ԼòĻɣԼĪǳˣûʮʱ򳤵˧
̫ˡ
˼·Ҷ̽ѯʣμ֣ΪʲôûҡҶ
ҶСȵĻشǣϰҶѾ취֪ͨéɽӣҶɽΪʲôûҲ֪
ҶһҶСȸŮȻ֪ӣͻȻ뵽ʦԼ磬ĪǾǵõҶ֪ͨ⵹˵ͨǺʦΪʲô˵ʬɷأѵȷɸʬɷйأ
Ҷȥ͸Ϲ绰Ȼʦȥҹ˵ʦϵʽ飬ҲҪʦʸ
쵽صصʱҶС̾˿һηпʲôҪǷַӵ¡
СҶļ򣬳ָЦЦ
ҶǸҶС˵һˣʵҲûô
ҶȥķسҵأҶСȺСԸ⶯ôѪȵ£ҶֻԼ
ֵܣҲˣԲס˰Ҷʼ˫־ء
ҶС˵˼ʬ壬ҲյֽǮʲôģһ¡
ϵģĿ̫󣬡Ҷһ˷֣ᱻĹģʱ˵塣
Իʬ壬Υʦµģ˵˸ɣû׼ͷ߶û㲻㣿
İɣȥСҶʼڷأ˿ĹĻԼ˵䲻ţȵĻԼʲô£ǲ¹
ΪСԼ鷳ĹǷˡ
˳ҶڹĵطȥҶһڵףȻȥʬ壬Ȼ
ϵĿʬһСҶСȶееûţתͷȥ
Ҷɲ߶ʮһéɽ鶤ʬϸһ⣬óһſհ
ԼͻȻ뵽ʲôҶСû֣ɫûΪɣҶСҪ˼Żɫ
һŰסѪ⣬۵ãʣµһװڰȻʬŻȥ
Сʱһ·̫ҷҶſΧǽϿһۣ̫Ժ˳ǽˣЩèҲڣֻһֻèԺһǵϣͨ۾һڿһԺ
Ҷص˸֦ڵϾһӱһֻ룬м䣬ƽ룬ȻѴŵǿŽȥ
ҶСȿʼ׹㲶׽
ɽ׽棬ôɵģҶõͼѪһ׽һ衣
ҶСƵ׽ôʲô
ƤɹȥҩǮϷ
̰ǲġҶСԾӸµ̬ѵ
ҶЦЦû
ھȷϺҶСȻһŵػӽ
ɫȼգ˿ǿ⡣¶Ⱥܵͣ⿾Ѫζӷȥ
һṤѪζΧӿ˵ıһ˵Ĺζζ


452 Ѫ
뵽ζ˶еģ˵һȥڵϣ۽Ķź롣
Ҷֻһеİ취ԼҲ֪취Ƿеͨǳɹˡ
ѪζȻһ򾣬Ӹѷ
ʱû˻֪γ飬ɴ۾ȥ
Ĺӳ£ֻ۾תһһһϣȻļͻȻһֱƤλã˳Ծ֣ȻһԺСݣһԣУľ׽
ʱһ˺
ǮһֻоУûá
Ҷ첽ǰ׼õһ첼סı棬Ȼӵ°˳̧ͷҶСȶЦЦ󹦸ɡ
˿ԼУȴ¶Ȼı顣
ҶȻͷһڴǽһֻè
һ˫Ѫɫӣ͸һĿ⣬Լ
̫èҶ̲µǱѪζģֶԲⲻ֪һеĶࡣ
èԶĵطͣסˣӣ̬
ءèֿ죬һӤèУѿҶſݣҲǺɫģųһ⣬ֿӣЦһֲĸо
ģȴèͷǿ϶ͷһɫֵĳӣȡͷλãҡԴߵһΪ˼ֹ졣
Ҷ˿Ȼһֱʬè
Ҳ룬һöǮҪȥͻȻһӰ
ţǿܣҶСȣһľźè˹ȥèŭһҲȥ
ҶЦҡҡͷҲһʵĻᣬûг֣վһϸۿԾķ֣ҶСʹéɽֻмԲ̫һ
èصһ֣졣
ҶСֺݣľҲܹ⣬ҶİȫǵǵĴ򶷻̫Ͼҷ
ȷҶСϲ·֮׼ʳָһһöǮ˺èϡ
èֽһڵϡҶСһ£Ǻܿץסᣬԥİľ˺èĶڵϡ
ءèһҵĺУ֫ҵţǱⲻ˿ڲð̵Ľ֣ҶǰȥһɹɵĺѪڴ˿ڵλһӴľͬˮð
ҶŵһŨŨʬȷԼжϡ
ʱСͻȻǰһĸ첲СҶӡ
һжһڣҶʾ֪һǸæ̧ͷȥ̿һ˫ͨ۾ΧǽϿԼһֻè
ȻԱߣһֻèΧǽǸè
èĽͬ飡
ǿǼʮֻʬèΧɲģԼȻ£СҶСȾҪΣˣڲǳͻʱ
ߣҶϵסҶСȵ֣ɱСк͵ͷˡ
ʵ֤ҶľǶԵģһƬèУ˷ͬӤޣɲ
ҶתͷһмֻèѾ˹ٶȷɿ죬һ˦֣һͭӴȥͷҲصļܣֻһƬҽ
һܵɽ´·ϣҶվסͷȥèѾˣֻܿһ˫˫ͨ۾ںԶĵطţ飬мʮ˫˵Ժè඼ˡ
ƺ׷һӾͲ׷ˡ
ǺԸҶˣ߰ɡ
һߵ
ҶСȱʾȥúоץ򾡣
㣬ȥ﷽𣿡Ҷɵ
û£Ұȥسһݼˣûˡ
ҶСȵļңڴм䣬һͺƯС¥һ
֮ҶСֱӰǴԼסҡ
ŮĹ뷿һװ޷ͼҾɫ޲͸һܰɰϢƮϰź಼ܶޣ·ɢ䣬һЩ¡
ҶСȺ·棬е㾽ȵ˵ңڼҵĻһһʰһΣŵ졣
Ҷǽϣ˶ĺһЩǣ˧ŮҶȤͻȻһźϿϤףׯʱе·¶ζʮЦݡ
طҶӿһ˿ĸо


453 Ѫ۳
ϲѽСȤҶСȡ
ͦϲģһķ˿ţû¹עһ¡
ٺ٣лʶ
ҶСûаСװȵ棬˵ʱˣó
ҶعһֱץĺڴͷϣȻҿ첼ֻף̧ӣһ˫۾ϴˡ
ǵУҶаͿ־塣
Ҷɿĳ֣סһֱߴ磬һֻסβŤڵƹ´
һȣͷܴ󣬻ëǺɫȴѪɫģмһ״İɫ
ֲ̫ˣС̾û뵽ϻôֵ۵򾣡
ܲ˼ĶҶŻغֻŤͼ
Ǻǳ⻬򾿴ȥֲûʲô⼼ܣȥɴףŰӣϵƤ󷭿¶һҶʾš
ҶᣬȡһҶСȸĻƷһȻƷС㣬ǶԸֻ򾻹ǲ⡣
ҶûƷע⣬ַֻɿĳ֣óȻŰѻƷȻŷֽסڣѺΡ
ֵ֨֨Ľ﷢֪ԭ򾻹С
һᣬֹͣҶһֱȵϨ𣬰ѷֽҿ򾲻СɫҺ壬һŵζȥʮճ
ҶѺ˵СǰҪҪһڣ
ҰɣСˣӦʮּҡ
Ҷʼ磬û취Լָմһ㣬쵽˱һڣ졣
ԲۡСҪˡ
ҶСȵɫҲѿ
ҶӱóһƿȪˮһڣںһûѪ۳ˮζ
Ѫ۳أҶСȴ󾪣ܺȳѪ۳ˮζ
Ȳ˵Ѫ۳ˮζɬǡ
Ҷָź룬˵ڿȷˣСѪѪ۳صˮȻ뿪Ѫ۳أѪﻹǴһ˿Ѫ۳ˮζ
ѪҶСüͷѪ۳Ķôܵ˼
֪
ͣһ£Ҷ˵Ѫ۳ˮΪаṩǲһͻʧЧ
ѪѪ۳ˮɵģѪѪ۳ص˼ĹеľͻȥѪ۳ץѪǵѪЧѪ۳ˮһһ㣬벻⻹ʲô;
ҶСסźѪˮǣ˵˵ѪǱѪ۳ץģרΪã
ӦҶ˺ûãֻɱ˻óɽʬ
ҶС˵ҲǹòץģΪʲôҪýʬèأ
ҶҲһɣһתϹûãһ취Ūһ̳ӣװġԡʲô⣬ܲµˡҲ̫϶ֹһ̳Ӷԣͷǿȥ
ҶСȵͷʲôʱȥ𣿡
˰ɣҵûȥ׼һ£ȻЩèڣǾȥҵ̳ӣҲû
ҶСѯʲô취Ҷû˵ΪʱԺֻһʵļƻѣû뵽ôȥ
ж֮ҲܲˣҶСǣȻ֮ǰûǰֻš
ҶСȼҳ֮Ҷһû˵С֣ۻƺͺȻͨ˼֮𣬰ѺѪˮ˸ɾ
ЩѪˮѪ۳ˮûɢȥԹոɾ
СҶӣҺʲôѪ۳ء֣⵽ʲôطؼҵ·ϣСʵ
䴫˵Ѫ۳˼̥ĸŮȥĵطӲʮ죬ȥ񣬴˵˵
иطСɱ˾רɱ˼ץ񼫵ĶЩɱ֮󣬻ΪǣԹȴ䣬ۺڤ編ˮһѪ۳ء
ѪˮԽԽ࣬ҪԴʩչѪѪˮΪʳǡ
˵⣬ҶѪ۳Ѫû۾ģǣûϳΪʲô᳤۾Ҳ֪
˭ʧ˵ĶΪʲôܹĻҲ֪·ǳаţҶе㺦ˡ
СʧɫҶһ·ɱԼţǿĶ֣û˵¡֣һʦе£ζʲô


454 ҹլ
Һµģһ㣬֮ǰû˵Ѫ۳ˮΪ˼Ĺ֪˾˲֪ܲһֱйأͻƹأץѪģǹа飬Ϊǿ˼㡭
Сһ૵ǿ㣬ʲô˼
˼ֻ飬Ӳķܡɡа񣡡
СľȻĿȻǺףȥܾͽ𣿡
ûʲôý͵ģǺҶǵ̰ɣǽӽɵĴڡ
СüͷҸоҲǺһ̾͸Ūˡ
ҶһСڶӡסˣǲ󷨵֮һһûӡɣ֪жǿ
֪СҡҡͷûбĿ𣿡
ҲϣбĿܡ
С˵ʲôҶͻȻվסȻͷΧȥʲôûС
Ҷһ£æȡת̽һ棬һ飬ʲô
ѵԼĸо
ҶԼȻûоһ˿ֻ֮ڤڤеһ˿оʲôˡ
һʦֱд
ۣͨûȿֱ˱ӵĸоʧˣ˵Էˡ
ô£Сܣսľʵ
ûʲô߰ɡҶûȥͣŻȻĬĬһԼҲղһΪжǿѵĲұԼУаɣ
ǣȻʵԼǰΪʲô뿪أ
ȫ벻ͨ
صҶңҺһ˶û˯ŵƣҶ֮Ҷţ˼䣬Ҷܹȥ
ҶһԿ׸ԺԼšְԼ˵ľٶҶЩж
ϴ˽ţصҶ£ҲûС˵СԼϣƽ΢š
Ҷ˯ţӶǸղšϮ£ͷһ飬Ȼ뵽ʲôóԼһʶͶȥ
ϴһĳݵϣԾϥڵϡ
ҶɴӿʼڣǲǶûб任ơ
о
ѵҸ徲ء̧ͷȻȻñڸǣҶоڿԼ
Ҳ˵߰ɡ絭˵
Ҷס˵ҿˣ
ղӦģҲ֪ΪʲôŹ㡣
ҶٴȻĻҲӡ֤Լжϡ
ʲô֪
֪Ǿ׼ʱҿˡһЦң𣿡
һҶ˼ԼΧյʱȻʲôҲû翴Բͷ
Ҷ㲻ǰɣ
Ҳģ翴ǵˣѡ
Ҷͷ
Ψһ˵ľǣܻеˣܶᣬܿͻῴˡ
ҶŻ粻ʣˡôǿҲǱѪԣЦһİɣûô㶼ץס˭Ҳ¡
粻Ϊ⣬˵֮ǰԷҳȥҲ㣬취֪ͨ磬㱨𡣡
Ҷһѵ˵֪ģҲ˵ģɴ಻ˣֳԱʼ˵ôһġ
Ҳû˵ʲôһָʶ
´βҪһӡ
ӣûҶΪʲôʶ㲻뿪
ҶӳأȻû˵ǸԼʲôݣĻȴԼзԼ˶
ԼȻκΣգǺǣ浽ˡٵȥһ㡣
ҶߵݣֻֻСһ£ŵòꡣ
һ̧ͷҶҪҶߣȥ
£ʲô
ȥ̫ңҡԡʲô
Сסڣ֮ǰ˵Ҫݾ𣿡
ôʣѾʼЬˡ
Ҷ͵͵ȥδػᱻ֣㷢Ҳûʲôˡ
ĳţϴ壬·ϣҶСͻȻ֡ԼǸˡ˳ɸ̫һȻԼ˵ԼѾ¶Իǳ֣Ѿֵ
һԺǽ£СԺǽЩèе𣬱ԹԼǣɶҡ
ֻֻ֣һҵ̳ӣ㱧ţҶϺ󣬲Ȼһô̳Ӵ


455 С
ҶСһţһԼϡȷЩʬèǰһãϾ׼ĺá
ҶһΧǽɨһ飬ֻſϷڵĽʬè룬Ƚ
óéɽ鶤׼ֱȥ鶤ԣһմűҲҪʲôͼıֻҪһ׼ͷС
鶤ֻèԴ˽ȥֻèһûУڵϣҶϵ鶤ʱѾһ̲Ѫˮ
Ҷ鶤ûֽɾңԺյģûˣҲûèǳſԺǽϵСͷ
жСҲǰ˺ܶ࣬һ·ҶߣҲûֳʲô
̫ҵլӣԺӵһͷһͷ߷ûװţġ
Ҷ׼̫ȥһ䣬ȥѰңСţʱլ̫ǵͳԣҪ
˻һʲôûأͱˣ
˼ӣκηӦ
ҶʾСҪ˳ǽݱϣӴһŷ쿴ȥݵ棬һ䣬⣬ΪûдԵʣȫ⣬֮ǰĽǶҲȥûע⵽
Ҷŵ۵ף
£̫һСϣץһֻèԴԱ߻ֻ
˫м䣬һ̳ӣ̳ڴ򿪣ҶڵĽǶȣ档Ҷ²žװԡ̳ӡ
̫ӣҶΪҪιèԶԣȻķչ𾪲ѣ
̫ԻĻèһᣬԴڵذϣӽű߼һֻӣջèԴȥ
꣡ѣһǻѪ
èһȴûҲûж㡣
̫ǳоĶèԴȦ£ͷǹ֧顣
̫´ӣסмƬͷǹǣȡѸɿݵСĵĲ嵽Դȥèֲҽһ鴤ǶҲ
Ȼ̫ó֮ϣһ׻ڵĴԣûһ𣬷Ž̳ȻýŰѻèʬŲһȥ
ʬèû˴ԣȻˡ
ִ̫ӽűһֻèһĳȰȻôÿԿǡ
ҶСصǽ£һ
СûдǹѪȵһĻл÷ҶʵڸʲôҪèӸʲô
Ҷţû룬ѵ̫ЩʬèΪɱèȡӣ
һȷҶԵġԡԭèӡ
̫ѪιèȻȡèӣ̳Ҷ͸İˡ
Щһ룬ҶԼ뵽ʲô
ڲ˵ʱ򡣡Ҷһ̫ȥСݣ˵ߣæţǽȥܲҵ̳ӣûȥоһ¾֪ˡ
С˵ô͵˺ѾͷǰҲװѾͷˣ㻹װӣȥ̫˾ˡ
ˣҶۿ
Ūʲôأ
ʲôҲû롣ǣʲôҶ˵СݣͷȥǿߵģǷĵĵһյƣȥ
ӺСһ۾Ϳϰ̳ӣ󲿷ֶǿյģҲмǷϿڵġ
Ҷһڵ̳ӣóȥǽӲӵġԡһҩ˱Ƕ
뵽ЩèԽҶһģϽϿڣСţԼ뿪жɹˡ
֮ǰҶųƵĹ⣬ϰԵɨһۣһע⣬ͷһ߹ȥǽȥ
Ȼһ裬һܵǰ¯滹֧㡣
ôҶ·𿴵ʲôµĶʧ˵
СѾס̳ߣֵͷϿһۣ˵񰡣ôˣũܶҶôˣ
ҶݺݵһۣǹԼ
Сס̽᲻ǹģͻᱣץˣ
ƨôᱣӹ
֪ˣһ̫ɹ֮ǰģ֮Ҳûȡ
ҶҡͷƣȥէȥܵеǷһʱߵ޺ۣ죬һ׺ݣȻ޺˵ĸоȻ׺ݣȴǾη˲ӡ
˵ĸоȴа
ңԼϻʵУûмӵ


456 ѪսȺʬ
ִ¯һң૵޳Żң滹㣬Ҫңɹ֮Ҫ㡣
û׿ɡ
ţҶСе֣Ȼͷʱһ
̫һȺʬèм䣬Сҡҡλε߹촽ѿһĨа΢Ц۾ųɫĹ⡣
ԭܿԼ֮ǰͷԼֻԼС·ӡ
⼿Ҳм̡
С̳ӣ˵ǽһѿ̳ӵм䣬ȻеţҶǰ浲ţҲ̫¡
²װ˰ɣȫˡ
˱ƵСװҲװȥˡҶ¹վŶ棬˴ɱ׼
ءֳ̫Ҷָеèһ
ҪڿտضΣСҶ˼СеŲڵλ÷ãֻסſڣһֻèȥ
Ҷ˵ֻʣ֣ɱ
𣬴ڽʬèϣڵһһƤ⣬ѪӿЩҶϣЩĴʹ˶ѡ
ЩèȻ׳գ̫ɵһ߹ҶһͼķȥϮС
ȻҶùͬʱҲɷӡĻͼˮĽʬèϣȥ
Сģ㱧̳ӣЩèҹȥ
ʬèȻǽʬޣ֮ҲҽһͷĴӵϹȥ
СúܴУϰ̳ȥҲҶæ
ʬèٶȼ죬ܵޣ̫£нˣҶչĹڹ£ҲֻڻҶѡ
СҶÿһȥŪһֻʬèоʮ⣬ʬèûʲô£뵽ЩʱһֻèͰҶСȲĺް취ҡͷп˸ĲһʦʦҲһ
ʦţƣ
Ҷɱʬè𾢣ͻȻеĹһͣһ̫嵽ǰһֻץס˹
ɿݵֱķ˿ĺֱðҺˮȴ˿ںһֳֻҶǰ̽
֮仹Щ룬ҶоֻץԼҲûйעΪס֮󣬴Щʬèϡ
ϵɿγ̫ҷ͵סβһ£Ȼָ׵ɰһЩʬèȥ
һϵжҶֻӲ
̫ҷɿնȣɨǧ
ֱһ̫ҷĳβչͬһžɡס⣬ӳβзɳЩĽʬè
һʱ䣬Һб̵Ľʬè壬С
Ҷ÷ȺèҲûţָ죬ӡ̫ؿڣ̫Լץ֣ҶоץԼΪУҲû
Ȼӡ̫ǰص˲䣬ֻꡱһֱ̫ѿͻȻ쳤֣ԭҶֻ֣ڱ֮˲ţٽ
Ҷ۵ûָΪƣһֱ̫ۣ˲жϣȥֻԼؿڵĿ֣ҲճצץĲǶԷؿڣǿס˲
ǣ̫Ͼ
ָΣһһ
̫ҳ鶯ȴʬſ˺ѣſһŵĽǶȣһڼҶͷ
Ҷ΢΢һ࣬ͷһײ̫°ϣͺϵһ˲䣬ϣס͡
Ҷ̫ҷڿУڳ֣Ӻ§ס̫ĺ󾢣Դ£һ·ߵؽڡ
ȻϵϢѹסһ֣Ҷжϳ̫һ߹ʬΪԶԸ
Ҷʬٶꡣ
ֵߵ̫ȫӲܶ
ҶһöĸǮ˳öĽ㣬ĿУִϰ·ſһӣסСݣʣЩʬèߣΣ
Ȼ˫ֽӡ߶鱦⣬³а꣡׻Ǭа
̫УһƱںӲһȥۿҪأеһֻȴͻȻ̧𣬳Ҷ
ܴҶãڴʱһĨɫӰ̫ڷɳȥ
Ҷ׼һ죬һŮȥȴīһͷĺ߱ҶסڿвתӽŮ
Ů֪ӲһƴīϣīȥȴһתŮĲƹҶֻֽסͷ棬


457 ׷ɱŮ
һγɡ
Ǭ跨
Ҷ˫קͷɷᣬһŮҽһҶУֳӡõȥ
ڴʱŮͻȻĻһɾ޴ĹϮҶæָΪƣƽӡȥ
ھ޴ĳ£Ҷ˫ƽ˼ԶһɣȵĿȥŮȻҧɰߣȥ
ſʱ̫ҷĳβ޷ɢһǿķӡ֮
Ůһ˫֮䣬һ״˹ǵİӣţڷӡϣӲһȱڣ˳ȥ
ҶɫصıӰΪȻ֮ǿ
ͷȥ̫ҷѹ֮£ЩûĽʬèʧȥ˷֮һſſĵڵϣ׵ĸ
Ҷ̾ϢЩʬèûֻ꣬һ߱˿Ƶʬ⣬ֻǻǼ𹴻𣬽һֻֻ
ιιﻹУ
ҶתͷһС̳ӿһֻèԴϣѹȥ۵ͷ󺹡
Բۣʬû󣬷ˡ
Ҷǰһ˦סʬèĶӣһɱ
Сվ˿һۿҶǰֹֻǣСҶˣ
Ҷİִֻγȥ⿪·һѪѪֹס
Ȼȥ˵òᣬû˽ǣҶҲֻƤˡ
Ҷӱҳһɴ˿ڸ·м䣬СϽߣ
ԵȣϢһ£Ȼû̳ˡ
Ȳñ̳ӣﲻȫ뿪⡣
˵꣬Ҷһһס۾װûȥо
̫ҳ·ڣҶԿóСȻȥ˯ɣĶȥˡ
ɶȥС㶵Ŀ
ҸŮһӡǣˣҶҲ
ʦ緶Сƣһ˻ȥ㣬ֻߣں׷㡣
Ҷʶ֪Լµǵӡǣ첽
оŮƶĺܿ죬ٶ֪֮󡢹̵ı֣ԼҲѽŲ
ʱżˣϣŮһֱȥҪˣȻܣ˳ǻصԼϳ֮ĵطԼֻҪһ·ȥķ֡
׷ʮӣҶоŮͻȻͣԼ·Զĵط̧ͷȥԼѾ߹ɼһƬɽطԼû
Ҷ֪Ůͣһԭпǵϳˣ¾𣬼ӿŲ׷ȥСںԶԶ
գҶһƬɽУߵ«έڸɺжήˣֻȻ
ҶʶԼŮǰԶ
«έԣ߹ȥǰȻһɺԵĺӴҶȥһ۾ͿԼĿ꣺
ǸŮںӴϣһɵɫĹ⻪ϴɢӰԽԽ
Ļʧ
ҶһȥץסŮĲӣĴָĹϰһ£Ȼ̧Ůһվûվֱֵȥµһֽɾǡ
ʦˣ㡭ģǺǣǺǡڷĴЦУŮȫڻǷɢ
Ҷ̧ͷȥɽҰããûˣҲûй
ȻûŮܵˣҶ֪ŮһԼϣɱˡ
ֻһԼϣõԼҪϢԣɱڡ
ΪûκĻ֮ˣҶʱҲԸȥ⣬ںӴվһᣬϰ˳·ߡ
ӺӶСѯʣ˵ŮĽСԾѡ
һ·ص̫ļңսϾûдɨ
ҶкСһ𣬰Щʬèӽ˸ɺԵˮ̫ʬ塭ͻһ̲Ѫ⡣
Ҷűӣǰһ˵̫ˣѾһˣӣõڸеӡ
СüǹʬǸ·ŮĻǣ
Ҷҡҡͷ̫̫˶ãĻôǿΪǱˡ
᣿
ҲǹһĹΪޣʱ䲻̫û취ѱĻǸߡ
Ҷ͵ǹ׵ΪͿѱĻ߻Լռ壬жᡣ
СͷΪʲôҪôͨ˵ð
ȻãԽͨ˵壬һЩԶû¡Ҷָָϵ̳ӣ˵


458 ҹֽ
Уɹҩ֮࣬ҪٽȥֻΪԻˣΪһ⣬ɡ
Ҷ˵꣬СͷָŵǳѬһ̲ô죿
Ҷʲôô죬ˣҪ˼ʬͷֽûˡ
Ǳ˲֪ڽ֮ǰҶΪǸˣȻûɣһ˷֣鵽ͷϣô˵˵ˣȻѹɱˣᱻȥ
Ҷһۣܲôˣѵȥף
õģʱʬûܼ꣬ʱٰ֮ǰǸʱһéɽأҳϹϵ
СҶҵһװèԵ̳ӣӱҵһյĴƿװһèӽȥȻ̳ӽˮ̳Ӵ飬ԽЩèʬϡ
ȻһȥЩԡͽʬèʬһջʬѪͷûʣ£˻ʬ𼣡
ˣȥɡ
ҶСǽ뿪ȥ·ϣС뵽һ⣬˵СǰʵȻһİ̫һҶˣô˵ҪҪˣ
ȻҪһûĵϸءҶһᣬͷҸʵĽڣͳһھС
תһʮ·ڵʱǰͻȻһŻ⣬ҶһһŮֽǮ
ʱЩ죺ǽڵģΪʲôʮ·ֽ˵ļգҲȥֽŶԣΪʲôڴֽ
ٳֽĸŮȥϴãͷ棬ҲжˡŻѣ˵ʲô
ҶС࿴һۣܲ⡣
ҶʾС𶯣Լȥڸ˵ߣϸһᣬľӣС˸ǮˣǺǣҪˣҪǺǣȥᣬţˡ
ҶһǷӵĺ
˴ӵһֽǮҶпϴһܴӣڻӳ£һɽӽѪɫĹ⡣
Ҷһ£Աһֽڨ˭ֽأ
ת㶣ޱĿȻתͷŻѣҶӡ
Ҷôģ־⻰̫ʧôתһ㣬׽
ҶˣǱ˺ģЩ˺һˣ˹ȳˣˣǺǣһˡ˵ֿЦʣµֽǮȫӽ
Ȼվͷĳ·ߵĺͬȥвظǾ仰һӲһӲ
Ҷ˼˺ȫû
Ҷ߽ͬƿһԺţ˽ȥ
ҶȥСӺһѣɶҹôլ
ҶŷԼڼˣĬƬ̣Сһصʮ·ڡ
ֽǮ
Ҷһǰ쵽һһקƾնһӰһͷֽǮܽţҶסϹ
ʦ·⿴ֽǮ
Ҷһ֪ͷǸһҸõˣյͷߣ컹˳˵ֽǮѡ
Ҷ㬵ķкСؼȥ
ôһ£ǸŮôô棿Сɻ󣬡ҿûʲôرĵط
Ҷͣ½ŲϴӣһֻԼǿķ
СסԼǿǶǿ
éɽҲŽǰéɽ鶤ɡ
СӳԾǰɣһͨŮôôõķ
ҲŪװǷɢһֺǿûнӴ֪ʲô
Сôһ˵Ҳо⸾Ůй£ϸ˵ÿһ仰
ĻУᵽ£һǡ˹ȳˡһǡ˭ӲСе˹Ȳ֪ģ˵Ӳʲô˼
ԸķԷҶ˵һûУϹҲûãѾ֪סʲôطȻǵؾҶһ£֪ĵϸ
ֻǲ֪ˣԼĿǰڵĺһ£ûʲô
뵽⣬ҶоԽԽ˷ˡ
صУĴţصԼķȥŹغ֮Ҷ̰װèԵĴƿóһЩϣŵƹèԾ͸Ƴγεģȥһҩҩ㡣


459 ķʦ
ҶСĵֽ͵Сǰ˵һڣ
ȥģСæ֣Լų԰ɡ
ҶҲûԣһǿ۵״ںȻһ濾
èһڻ͸ɫȴһҲû͸ֻðһɫʸӵ
ҶſһᣬȻ󳷵򣬰ѵõ򿪣èѾڻһ̲Һ壬ԻɫΪΧһȦɫһȦɫҲ˵ĺ濾ԡĳɷȫֽ⿪ˡ
ҶմһɫҺ壬ﳢһ£˼Ƭ̣ʲôˣָΧһȦɫҺ
ɰۣɫʯۣ㿴ЩǸַҩķĩèӣԽʬèʬͬʱЩʬèѪڴѪ֮ʬϣһֿԸ㱻յڴ
ԲɼʬèĴԡһЩϣƳģǡƽ⡯κιа֮󣬶ֱܹΪһ̳̳òԣڳԵĻΪٶȣǺܿµġ
ƽ⡭СüǿƳγεĶԣһ˼૵ȣѪѪ۳صˮȻץʧ˵ĶιèԣèɽʬȻèӣʲôƽ⡭̣Ҳ̫˰ɣ
ҶͷǺܸӣܲ˼飬ڵĻƽ⣬ɽ̵ģһʼҲûϳȷǻƽû
˼Ļ˲ٿһУô£ֻΪԴԴϵĵõƽ⣿СţǸŮֻ֣
ֶ㲻ϰɣֻǸӵġҶɫȻ֪ĻϴжǿǿԿ϶ˣΪƽֻйаܷã˳ֻɽʬ
Ӱó̫ѵ񣬿˵ҲĻϴ󣬾
Сʲô˼
Ҷ³֣а񣡡
Ѿ϶̫ܵ𹩷ģһа
СĿа񡭡ʲô
˵ˣΪǿа飬Ϊǿǿȥظɢɼǿ˾λȻһҲܱһˮ˾һ㲻鷳˵Ϊаǿ˼䣬շֻĬǴڡ
Ǿһδزɻ£Խ𣬸ɴٸ㣬ܺԼĵ̣¾С˼ܷа񲻶࣬ҳڣһҲûײΰ˳Ҫˡ
Сסа񡭡ˣԲۣŪĹ𣿡
Ҷʼ磬˳ɴ򲻹ҪǸˣô򻹵ô򡣡
仰˵ĺΣȴһְ˵İа޾塣
ʱˣһ죬Ҷ۵ĲУѺĻƽ⴦֮ϴ˯
糿Ҷ˸磬Сں˯ҶϴϣԺ
С˧ȥѧˣҶ˻ڹĵɻ
ڶк£Ҷ緹˵Ժԣһ߸ģǸֵķŮˡ
ҶҴ岻󣬾ҲûҶṩʲôҶ֪˵˭
˵ɣʮ꣬ݵģϴӣ񲻺á
Ҷͷ
Ҷ̾˿Ů˺ܿģüģԭиӣģ˵õʱģ·Ǵʱһүүʱ򵱴峤ĺãˣȻһûסƷӣ޺ס¡
Ժʹźڴסƽʱڼϸ˸ɵ㹤ȥɽɵزӹȥǺӳ֮ͦгϢģϴѧ˸ŮѻһϺˮС˸һȥй飬Ȼ󱻺ˮˡ
Ҷʵ̲סһ䣺壬ϴҲ˵үүй£ʲô˼ɽ鲻Ѿ𣬻й
ɽ鱬ǳİʱүүȥǰѱɽǱߵɽڴ򿪣һƬɽȣûסֻҪˮǱȥӾܱסˡ
Ҷˣͷ˵˺ôˣ
Ҷ˵С˸ŮѣǳˮˡͷˣҺܿЩһֱӼԷȻҲڡ˵ͱÿ»еǮ
Ҷ꣬ô˵ҶС˸Ҳûʲôѽ
ͻȻʵ˸ʲô
ûʲôǸŮͦģڴһ¡
Ҳ̾˿ʵ˵С˸ûô򵥣һǻᷨġ
ʲôҶС˸Ƿʦ


460 ͫĹ
ҶĴ£˵ʱҶС˸ϵһЩ£Ҷ䣺
ʵںˮ֮ǰҶС˸ǸصŮѾʧˣ˵ȥɽ棬ҰȻһȥءﻹȥɽҹΣҲû䡣˼죬ɽͱˣɽйʱҶС˸кæˮߡ
ĻҶҲ˼˵˵ģǺ˵ģС˸ʱֻмڸǰˡҶ̾˿Щԣ˵С˧аţ˭Ҳ֪Ϲµġ
ǵĻҶȷҶС˸⣡
壬֪˴𣿡Ҷʵ
Ҷ޳Էȥãҡҡͷ
ҶûȥǴЩ;˵ĴţȥҶС˸ĸף϶֪ĸࡣ
緹Ҷص䣬СˢϴʱҶСˡ
ҶóԼõĻѻԼȥ͵һ㡰ԡ飬ȥ̫֮ЩèѾˣԼʬɢԸСһǶӽˮյˡ
ȫģֻǰնɱ̫Ĺøһڵ˶ѡ
ҶСĿɿڴʣ˭ɵģ
֪˵ȥ˾ѾˡҶʼ磬һ޹
һᣬҶСȴл˵µģԲˣ
ҶںȿȪˮһƾʲô˵˼Ҳˣ
ҶСȷ̫֪ʬǹӦͦİɣôĽʬèôķʦܰһȫŶԣҲпĲһʦ
СǵĶԻЦ̫ªˣʦĶȥˣû׼õ
ⱾһҶϷʣû뵽ҶСȻˣü˼ͷû׼أҰѾ취֪ͨˣûҪе飬Բû¶棬ţܣ
ҶСȵĳԷȥµģȻ˽ӽ
ҶСȻԼУéɽʮ꣬ţΪһ˲û׼ѾˡҪˣǾ̫ˣ
ҶͷʮȽǿŴ⣬¶΢ЦѾͷȻԼ
С¶ݣ˵𼤶ǲһء
ҶС侲˵㲻Ҳһͷİɣкôˣҵ𣿡
Ҷǽڡƽ⡱ԼԼķҶС𾪲ѣȻüͷʵ£ɻ᲻ʲôϵ
֪Ҷʼ磬ϲʶҶС˸ǡʱҶСȵֻˡ
ҰֵġҶСóֻһۣȻͨţɫͱˡ
Уҹȥϵ绰ҶСüҶ˵ˣаˡ
аʲô£ڹаɵ˲룬ҶһȥҶСȵȻû
СҲҪţҶȥûãȥɽϼҶᡪ̫ġߡҶáƽ⡱ˣҶϵȻܲ󣬵Ҳһʧûʲôԣ򽻵ʲôΣա
һţȻֳ·ҶҶСȺ棬βһ˼ҡ
ԺѾվ˿ֵˣﲻʱŮ˺ͺӵĿ
˼ݣѭңһŮźӣſڴ߿ţԱȰ
ҶҲԱվţҶСȺҶһ𣬿һۣȻߵŮߣ˵ղдˣҲëҶɽǲаˡ
Ҷԭһͨˣô˼аˣ߿һ֪ˣڴϵǸɫˣ촽ϣŶ£ǱȴܷḻһЦһᣬдʣҧֲ壬˵ʲô
һԭͻȻ˿аı֡
ˡҶɽϡӡ֮䣬Ҷһɺ
ҶСȷһۿȥ֪аˣѯô¡
ҶɽŽԭҶɽϣҶɽȥĳ¼ׯһѼȾƣ˰ҹû绰Ҳû˽ӣģҵǸѼңȴ֪Ҷɽʮ뿪ˣ»񣬸һ˵һ·ͣĴ绰
ڴһƬСֻȥҵҶɽʱ˯ѡ
ӿΪǺȶ˯ˡҶɽȾƣ֮ǰҲʱҲû롣


461 
ѵİæ£ҶɽͻؼУź˯ˣԼҲ˯ˡҶɽһѹֿЦӣ˵һЩֵĻ
ŵòУȥҲ֪զ£ᶼ˵аˡǰҶСʩչֻȥҶæ
ҶСգˣҶ˵ȶϳȥֻҶɽӡ
аˣҪһ¡ҶСǰֿסҶɽ
ҶԱ߿š
ҶɽͻȻЦ۾ɵϴ
ҶţͻȻҶСȵüˣǹۣ˲ÿĶ
ô֪ҶСüͷ
ҶָָҶɽѪ˿ӣԼ
ҶСȺɵĴȥſһͫ׷ɢǡûʲôѽ
ͫ￴
õʾҶСȴյĸˣʲôҲûֻԼĵӰͻȻһͫĲԼĵӰһ߿Ѫˡ
ģǡ֣ǹۡ
ۣаһ֣ڹ˵ȽᣬʵϲΪ˹һۣǱһۣȷ˵ӡضǶΪ˶ӣͷŹ˶סȻ
Ҷɽֻûɹ۾ӰΪĿۣӰ֮һ꣬ʱʧȥǣģûдΣգһ֮йӰʧҲָ
˵ı̫ͣʱƻɢ֮󣬻ۼ
ۣҶ˵ʲôһӡͿɢΪ˲¶ݣûг֣ҶСָҶɽȥŴ࣬ԼҶɽ£ļٶȴ
еģһй߿Ѫ״ֲȻֻһĨӰҶȻܸоⲻһͨĹ
ôˣҶɽֻǸͨˣֻΪʲôûгɹأ
ҶͻȻ뵽ʲôкҶǴ峤ͷ졣۾ϲʶ
Ҷ˵ԼԥתͷŮһۡ
ҶСȳͷûϵϰ֣ǲӰĹ
ҶŷģߵҶɽǰͫ׿ȥ
ҶʲôϣϾӷֻǸӰǸ߿ѪƺԱϣȻҶڿ˼֮ͻȻԳȾֵı飬еܣܣ
ҶСȾһ£ǰסļ򣬼æʵϰ֣ôˣʶǸˣԣǸ
ҶƺûĻסҡͷ˵ܣܵģѾʮ˰ô
ҶҶСȻ࿴ȥ˫˫𾪡
֣ǵ˭ҶСȰҶţʵ
ҶعһһץסŮ֣Щ˵ҶС˸ʮǰ˵ҶС˸
ҶСüͷ૵ҶС˸˭
ûпҶɫ䡣
ҶС˸Ȼ
Լ׼Ȼˡ
ôôɣϸһ룬ҲɺϣϾҶС˸ֽҲƽ޹ʣһǸоʲô
Ҷ𾪵ǣһʮˣǣȻ˼䣿
ǡʱ־ҶɽһЦĩ³һ仰ҶС˸ˡ
ҶɽŽһڵĺŴࡣ
ҶСҪһ첼ûҵѺӵĺˡ
ҶСҪһֻӣѺŴ״ҨֻˮȻһȼ󣬷Ž
úŴ֭ķˮܰιҲéɽַ
ҶС¶һ֣Ҷٴλݡ
ҶСȰѺڷˮȻһҶɽֻ۾ϣȻȡһöǮ߶ڲ˼£ĿѨҶɽһ³һ
һ˿˿ĺ͸˷ˮĺɢ
ҶСȹȥѺ󴰴򿪣صǰ˵йСʱˡ
ɽǧл
ҶСȳȥŹغãͷҶ⣺ϰ֣ҶС˸ʲôˣ
ҶҶһֹۣ
ϰҲᷨҺأʲôֱ˵ˡ
ûҶڣҶȽף˵ԼľҶգеţҶֿҶСȣǵ麵ɣ֧֣ҶС˸飬ǾͲҪˣʲô֪ΪǺã


462 ʮǰĹ
ҶЦ⻰˵ģʲôָ֪ʲôжϳǵ˾ͻ᲻أì𣿡
ҶûǣһֱŮ˵ҸǼ峤Լˣڵȥǣļƻ죬ʵһţϢסҶС˸飬Ϊֹ
ϰ֣ҶСͣñɱβʹҶ֣߳š
ҶСȶ˶ţһ˵ҶС˸ʲôǲ飬ǾԼ飬ҲŲ鲻ͷȥǸȥ
Ҷͷʵϰ˵ĸļƻʲôǼ峤ָʲô
ҶСȵ첻Ƿ˵Ǹõ˱仯ɵôһȥĥһ£ֺǴӰ꿪ʼģôſһ㣬Ϊɵˣʱ಻һɡ
ɼһĸӣǰҲʮɣǿҵЩ˵ķĹһŲ飬ɿ϶һ
Ҷ⣬̲סϵһֻʮأУǸƷʦ϶ҵˣûҵ˵ɵķڰ˼ǣ֮󣬼ûа񣬹֪ʲôطˣһȥҲδҵĵ
ҶСȵ˵꣬շĹȥң϶ҵǿԷȰѺɵļʳһв𣿡
һҶûв죬˵
ϸȻûбճô£Ҳûˡܶ˳ȥ򹤣ע⵽˿ʧ١
ԣһʹ绰ȻҰֻ༸Ĵ峤һʲôĿҰȥ˲˿ڣһûгֹ˿ڣΪɶ
򹤵˶࣬һûؼҵĿûɣĿ귶ΧСˣȻ˽е飬绰ʵǱģбİ취֮һҪȷ˻ţҪȫʧٵģҲ˵ȥģǾͰ˳Ǻ¡
ҶԾĿһθоԼãʵܴµͷ취ôɣ
ҶСȵõ佱üë
ʱĴϣһصĴϢתͷȥ
Ҷɽ֣ѸԼ۾ϵĺҿ
ɽ壬ˡҶСվǰ
ҶɽɵĿ⣬ҶСȲ˷ʱ䣬ԼｲԺһᣬһж㿪ʼѯľ
ᵽϣҶɽֳ־壬ȫҪطˡ
Ҷһϣ񡣻һᣬҶɽʼǶοµľ
ѼҺһũԼݵӾƣʱûѲŷһ˻ؼҡ
ʱʮӣһҸϣ·ɽһӾƵĺˣ̱ԺģƾŸоߣû뵽ԽԽԶԼҲ֪ȥˣ˺þҲûҡ
ͻȻһ˴Ӻ壬ͷһǸʮĺ죬ԺĺܣҲ벻˭֪Լˡ
ǸСԼ·ˣԼؼȥС͸·ѯһЩڻشš
ߵһҼſڶĵĵкܶ·ߴƣҵʱеѾˣģұˣǴҿһЩˣ񻹸˴кˡ˵⣬Ҷɽҡҡͷһ벻Щ˭ˡ
߹ӣСһֱң͵ڣ˵ҵûȥˣٿһ۰ɣȥһһˡ
Ҷɽһĭ־쳣ҲҶҪֻҪ߻ȥˡ
̧ͷûȻҶСȣͰ͵˵ҡҵʱͻͷһۣվǣȫѪ۾ﶼѪѽǳֲģû
ͻȻ˭ˣҶС˸ʮ˰ҿǺһưˣƴǰܣҲ·ˣһͷôˣڵϾιȥˣ¡Ҳǵˣ᲻Ұ
˵꣬ӴҶСǰҾǴ򹰣Ѿͷ֪ᷨҪȾ尡廹С뱲ûأˣǷӻǷǮҪ˿û˻ѽ
ҶСȱķ˷ۣοİ壬ֻ㻰˾ͿˣҪɱ㣬ˣĻ


463 Ҷ
ҶСȶһοȻֳûһöǮùʵûʲôô
Ҷɽ֪һҲȶ
ҶСȻһݣʵȥǸӣʲôλãܼǵ𣿡
ҶɽһᣬߣҼǵáǺһɽȣӾͽɽм仹һСϪ
Ҷ⻰һߣǲŮߵķĪǣм仹ʲôϵɣ
ҶɽţòȷĿ˵ŶǸɽȣǵˮǸɽм䣡
ҶСȲΪ⣬ڵɣǸɽҲȥɽҰģʲôӡ
ҶɽҡҡͷеǲˣԺеӡλþǶҲҼǴˡ
ҶСȼһЩϸڣҶɽȴʲôҲ벻ˣֻգοȻкҶһţҶɽӸ棬һһ˼š
һû˵·ʱҶ˵ڸǵһҶС˸һᵽǸӣȻǲסλˣǿԲɽȥѰƵɽȡ
Ҷʵɽʲôɽ
һɽɽ鱩ʱм忪һɽȣҲǵؿ˶Ľɣˮ֮ɽȾһֱˣмһȪۣ۳СϪֺɺ˵ˮҲˡ
ˮܳһɽȳҶȻ£˵û׼˵Ĵӣɽ
ҶСȵҡͷǲܣɽȴûס뼯ϺԶĶȥǱߡ
ûдӣѵɽдˣ
ҶСȵסΪֻɽûӣȴ˳ʶţͷɽشɽɽţͷɽаҶҴڵĸӣԲʮûеڡ
Ҷɽ㱻ҲôʱڣɽԽߵʮȥ
ôһ˵ǣĴӣðأҶСĿҶ
Ǳ˶֪֪һɣҶɽ˵ɽȣʲôɽ
ҶȻǵˮĵطҶС˸˳ôĻǴ߳Ǹô£ͷȥֳϹûнġ
ҶСȵͷȥ
Ҷͬ⣬ΪҶС˸ĸףԶӵ£Ӧ֪Ļȱ˶һ㡣
ҶǵҵλãҶСȸϹȥ
·ϣ˵ҶС˸Ȼͬ壬ҶСȶȫûӡ󣬱ϾַʮˣǸʱǸֻмСҶС˸ûκν
⣬ҶСץסûȴھһŮˣɵĿǡ
ҶСȻؼӺС󲿷˻ʶģ½ӣѯڲڼҡ
λŮڼңһ춼ڼϹΣַԡ
˼䣬ŮȥˡҶСȰ쵽ͷ˵ûҪǽȥ
Ҷô˼Ҽﲻ̫ãҲϿûҪ˽լһῴӰ첻á
ҶСȱʾͬ⡣
ӺͬҶСȱȥϰ֣һȥʧ˿ڣҶȥСǸ˸绰ڵ绰ͷС˵һ𾪵ĻҶˡ
Ҷһ£ѯϸڡСԼҪ󣬳ںֱҶɽϵȻڸ﹡ϼӣɵ˰Сʱ뵽Ҷпܲ⣬Ҫȷһ¡
һɵˣҶڴϣѾˣϵѪˮ
Ҷ꣬һᣬæʵ£Ϊʲôң
绰ͷС൱ƣұץסˣɣ֪ˡ
ץס˭
Ҷеţϸһ룬СϸĸԼ˵龭˵ӦûʲôΣգǷҶСȸϹȥ
ҶһۿڲԶµˣһСһˣɫڣСƽͷɫĳ㣬ܽʵ
Ҷ߹ȥֿСô£
Сһ޹ĳŬŬ죬˼Լɡ
վ΢ЦŶ֡ãǰɣҽн
Ҷָһ£죿
һô֪Ǿ죿
ҶָָԼԴͷñȦһ֪ƽʱǴñѹģҪǱûС


464 ѪƬ1
ЦûǾ죬ǰսѵϴñˣⷢͻûȥԼͷֳҶСȵͷ¿ڴ֤Ҷ˿
ֺ֤;ţְλдţؽҴ֧̾ӡ
˵ɣϼרԱɼרΪ˵ɺ࣬˵⣬ҶҶСЦЦ֪Ƕ񺺡
Ҷ̾Ƿʦ񺺡
𣿡
ȻС
ЦЦðɣλʦֻм죬Ψһ鵽ģҶᣬϣҿλѡСŬŬ죬ҷұһĿģǺ棬ֽСݣɴĵʲôˡ
С̱Թʲôʱˣ˵ģ˵ʵҵˣֻøʵ鰡˵̧ͷҶһۡ
Ҷ˼Լʵݣû˵һӽ֮ǰԼҲõӡ֤
ҶŽһطɺ°ûʲôϵɣʲôѵҲк
ͷסڽҴţǽ״ԪˣЩ֮ģҸһŵģжģΪӰ죬Ҵ˱͵¡
ҶһҲǣǸй˼ʦܴĵϸʽ˵ٷźɴڵģе飬ҲͲΪˣǿ˵˼Ҫ
ͷ׽ҲᣬЩ£һܰæģǵɫγ
Ҷһ£Ҳֻоܰɡ
ûڣһֱ䵱ڵҶСİ˵ͬڲ黧ڣҲͷʧ˿ڣæ°ԼѰҺɵļƻг˼Ϊ޳ɣʾԸæ
һ򵥵ͬˣôγˡȻһСݣ鿴Ҷ
ҶڴϣȫãƤҲѿѪڼ֮Ҳˣһ𣬿ȥͷƤ顣
һɼŵζ
ҶЦ㻹˵ΪʲôŹ񣬵ǿʬ壬ҲòŰӿȥһϣ컹ڴߣܲ𣿡
ҶСȻһԩҶõ¶ͷĶͷϣһԩɺɫüͷɫ˵йʧˣֲǹΪʲôйأ
Ҷܼ򵥣̫ҲûдڵļֵˣԱʬ𼣣ɱģǸ
ҶСȺͽı鶼
Сһ飬ûκֵעĵط񵱳л糣ʬֳ͡ȫλգ뿪Сݣȥ͸
ʬ彻ɣҶСȵô죬ʲôƻ
ҶС÷ֽʬһ֣˶̸صҲʼƫ
ҶСȥҰ֣һȥ黧ڣ㴦ʬ壬Ȼڳγ硭
ȥţȥһߵǵĽҶ
Ȼû飬˽˵绰룬Ȼ󽯽£ʬ壬Ҷɽش塣
ˣ㡣ҶСȰһСݸҶ
ҶӹһһöľСһЩ򵥵ĵơ
ҶСȳҡҡһľǬ˫éɽ̵ģһ˫ֻҪһаһѽ֪һΣգ֪ͨңҲ֪ʲôطܸȥ㡣
ҶЦЦҾͷˡ
Ǭ˫Ҳéɽ
һ·ڣ˷ֿСȻҶ߹һ·ڣˣҶԹ㻹Ҫװװʲôʱ򰡣ҪģװӣڹͺҲװСѾͷǰװ
ҶֿӦòҵģһֲ壬ôéɽǴѧء
Ҫ
Ҫ
УСҡҡͷװɣװʲôʱ򡣡
⣬Ҷһ۹رյţû
Сô֪
Ҷָָ·мһֽ֮ǰϵģҪţֽ϶ȥˣǽȥ
ûǾֻеȡ
СҶӣһӣôʲôֲش𡣡СƵ
ҶȻţ˵ٻжڣ˲УҾĻǡ


465 ѪƬ2
ͬڣһзĵط£ҲɵȣóֻһҲûˣ˶ӶùУֻûȥԷ
ɵǸߵ·ڣӭŸ֪İͷĬĬţǰӶ
Ŀ꣬˼ȥԷ̸
һ߳ͷصԼǰţ˽ȥҲûйš
Ҷԥһ£ŽȥС档
߽֮ǰҶںһͷĿ
Ҷǰһץסĸ첲Ĵжָסţͳڣһʧеô
ԭΪǶһƻǣԷ񲣬Ǽ˲֪ǶڣȻȴȫ˴˳
˵ǣǰչ̶λô˵ڣֱ˵Ǻͼͷ࣬ǷֱλߴѨ֮ѭ˳
һǱңֱ۵ı־־壬̱࣬ǲңΪıܣܹԺҵԼļңֽǵöӵһЩ顣
Сһѯ£Ҷֻð¸˵
Ҷץס֮󣬴̼Ǳܣ󺰴еҶ°ֻûһϣ̾ͲˣӲվ
С˵Щרҵֻ֪ôӵģ
ȻΪģҶԷǸķʦҶһ˵ɱףҲѣһ˵ǣֲһõǣˣСȺ͹ͺǸˮƽģʮ
ǡа취κ𣿡
Ѩ꣬¶̣꣬аٷ֮ʮŵĿܣɢ
С˼ûˣ
һû˵ءʣ°ٷ֮һĿܣӵмǿˣʩչéɽʮ룬κҶüëһ֮ɫ
СǵûĤݣ˷ۣߵҲװװˣȥֵװӡ
Ҷæﱧҵңڴϣתͷȥ߰㣬ҳأȻܾûʰˡ
ʩչʮ֮ǰһЩҪõˮȽ鷳ҶǴСҶȡˮԼӼһСݵǽϣһֻܴ򣬻ҳ
ҶӸһƲһͨȻ˺ȥ
ƬƾһˮգˣҶ²ǵǳˮĽ
ֻһƬǿܿˣƬһŮŮƬϴʮ꣬ĺܼӣǸɸɾȥмġ
վһ꣬ʮ߰ӣӱԸߣ׾ͨžͷõЦš
ҶС˸
Ҷ뿴ֻˣҶСȴĵ绰ԼŸ׺ͼ峤黧ڡѾɵģûҵ
Ҷشҵˣûϸ˵Լæ˼棬Ȼֻٶ̧ͷϵġҶС˸ȥȴԾķ֣Ƭϵ˵ϣɫҺ壬ϡҶС˸Цһ𿴣ʮֵĹ졣
ƬѪǻػ֮ף
ҶҲû룬̧öǮڵϣָĸڵϲͣת
ڤΣҶöͭǮмһ㣬öͭǮһ£˵Ϣƽ⣬ûйҲ˵ûй
Ǽⲻûй
Ҷһᣬֱŵһɽζ̧ͷȥƬȼ
ҶС˸ڻŤţƺ˹ԼЦš
ʲôʾ
ƬȼյһĻҶף϶йΪǿԼֲˣǸ󷨣ѹĹʹԼûиоĴڡ
Ҷεҡҡͷ飬ԽԽ˰
һᣬСһڵˮҶó룬뿪ˮӰȡһ첼һ£ȻСճˮĺ첼סĲ̼󾢵ѨλʱЧá
⹤ָдһѪڴϣôԼȫʩʱ򱻹͵Ϯ鷳ʹˡ
ţһֽȴˮȻ˺ͷϵĶ
ҶСסĸ첲޷ƶȻ̳һŻֽϣסĿڱǡ
ͷͼƻֽ
Ҷֺһȥλƫһ㣬Ųϰѻֽȥ


466 
ʪĻֽԽԽ࣬ܿ촭
ǸʲôҪɱ˰СԾĽ
Ҫɱ֮λĻǻѨλſԲꡣҶСһۣ㣬
ԲۣҲɱ˷ˣɲɣȻ֪ھˣ뵽ԼɱˣСǹأҶµ취Ȼҿˣ
ҶΣֻôӴһıӣסĺǰ֮󣬴ᡣ
С֡Ҷ԰ļͷŤ
С⻭棬˲ͷ亹СҶһҪȻȻǾͳıɱˡ
𽥱Ȼȫ͵һҶ˫𿪣Ȼֱͦһȥˡ
ҶɿİǵϵĻֽͻõľۻϣȻŵڴϣһˣػػꡣ
ˣ
Ҷͷ
С̵еʣΪʲôҪôķŪ
ҶһۣΪôǾˣɱˣұ뱣֤ȱǰҲɺˣֻ˶
ڴʱǺܴģöĸ첲첲ˣ㹿㻹ɣ
С׹ź׵ܸоԼɱˣ˷ϰ
Ҷȥ⿴أԼ֮ǰκ˶ܷŽ
Сߺֵһᣬһ۾ۻķѾһʱˣǷ
ԼóʮУȻ¶󾱣ȡ룬ѨλȻͷĴһ룬ֻҲ⵽ֵֻĻڴ룬Ȼ󣬿ʼꡭ
̳˺ܳһʱ䣬мֻҲȫûйȥܣȡ롢롭
һСʱʩɡ
̺࣬ǽܳɹҶ붼ŵϿȥɫɫ꣬Ѿ˯˹ȥ
ӦȻѾλҪһʱȫ뾭Ѩںϡ
Ҷ˰ѺѶպã´⣬Сѯʣ˵ͷ
ʱֻ£æͳֻһкüδ磬ҶСȴģһѵԼʲô£
Ͻص绰ȥ˺þû˽ӡʱһϢӿ㶵
Ҷһ֧ҶСȸľĵˮһʱһǬ˫һаһѱ춯ѵ˵ҶСˣ
סľ֪жϳϢ
⿴ȥ£ҶСһɱլԺһ·űȥһóֻٸҶСȴ绰һδӶţ㿪һҶСȷģֻһ仰绰û˽ӣȥɽȥͷ㡣
ɽǲҶɽҶС˸ĵطǸطȻ⣡
Ҷֲһ绰ȥû˽ӣֻ÷ȫ߱ܡ
֪ɽľλã˫ָ£ʮӺһɽĽ¡
ȷ˵ɽмһ׳Ͽȣ߻ಹɽɽԭȷһ壬ֿġ
ɽа죬
˫֪λãǰԶ
Ҷɽȣû߶Զһ۾ͿҶСȣһɽʯĺ棬ͷңɫࡣ
СȣôˣСȣҶ˼ҶСȱͣȫûзӦ
Ҷʶԣǰȥȥ𾪣ҶСȵƤһϸܵİ˪۵ȴǺ֡
аˡοɲǹۣĹ
ҶСȻϾǷʦϷʦĹΪһ㡣
Ҷû˵ĸǮָỮԲطλһѪ
ҶСͻȻ̧ͷһ㱻˲һһҲǣȴǲ˵Ŀ⡣
ҶһΪҲ̫ǿ˵ɣ
ʲôˣҶȿǻƽ֣üȻԷû֣ǻ̸һ̸
㡭ʲôˣһˣ䣬·ΪʲôҪ£
ҶûҶСһ
ҶСͻȻҡҡͷûõģ˶һģȫȥʲôֹˡ
ô˵һҶͷһ˵ҶС˸
һ磬ƽعι


467 
ҶСȡɫһֻһߣҲˡܺãϲʦ
ȻҶС˸Ҷ侪ȻνӣЦЦҿɲߵģſҸ㵥
ҡҶСȡʲôЦ飬¶һĨڽ΢Цƾ㣿
ҪǾ̸̸ôʮǰˣΪʲôֻʮȥˣ
Ҷ˵ǰһֻ֮ʣ²ס
ҶС˸ŵ棬ô
Ҷһ䣺ô
ҶС˸û˵ʲô̧֣Ҷץ
һɱĹ˲Ϯ
Ҷ׼һǰʳжָ𣬳ҶС˸ĵȥҶС˸һգΪצǹɹ˲Ҷ˹ȥ
Ҷ˳һܹƣɿĳץȥ
ҶС˸ΪǿսȻȲҶڸ򽻵ӣ֪У¡
ҶЦֵסߣּ̽ĸǮҶСȵӡм䣬Ĵʳָ̽ǮۣסӡõƤһѪѪҲͭǮѪΪת
Ѫһγɣųǿܣ̽һӰҶСڴȥڵϣʧ١
ҶСĵȥҶһѱסɽⱼܡ
ҶС˸ưոݣԼµûɽ֮ء
ȻǰŸߣ㴫һֵ𡢰𡢰𡢰𡭡
ʲô
ҶȻͷʱʧɫɫĹһɽ죬ӹͷôš
ھ֮УҶһܳɽȣҶСȷһ£Լ£ϣ෨ܱݣԼֻȪתɽȡ
֪ɽйƫɽСҶΪʦӲɣҲǳصģ
Ҷһںݾ嵽ɽڡ
ǹӵɽȱԵҲǰǰôǲϴ
ôʲô
ҶûóȻȥȡŹķȥͬʱ֮ǰƵָھϣдһ뷡֣еȳɣΪƣ
һ͸棬ȴУһȱڣӿȥ
Уһͷ­ƮƮ߿Ѫ¶Цò壬ҶΪ𾪵ǣͷ­棬壬һֻںż治˫ȣȴһֻӣûڶʯĵϣ
ҶС˸
һĻҶеɻǵûн⿪Ϊ֪⵽ʲô
éɽõéɽǹڶԴȻ
ҶһöǮ˳ȥһֻͶʯ·ͼͨ򷴻ֶΣܹ̽Ϊ
ȻûзҲûзǮɵǰһԶʱͻȻ׹ȥڿлΪ촷ۣ¡
ʲôҶ飬ѾݣԷΪǮǮôҲǷܲɫĽǮĩԷΪ˺εȾ˵ĵز
ҶһȪ޷˵ɽȡһȪȻʡ
аȣ
ҶȪһɽȡ
ǹЦϣ¶һ˿ɫһѸǰȪ˲䣬ͣһ£ȻݿĽ媾
ǹȴӰ
һɽ
ûʱéɽʦۿȫȥΪᣡӲʧ
ҶٻȪ鼫ΪӵɽȣףԼľУղǹԱȺʲôĶࡣ
̾˿ҶصҶСߣס󣬼һûд󰭣ֻǱϢң־塣°ѷߡ
֮ǰΪ룬ķ˺ܴľһ·һֻĪĹһҶҲˣҶС˲ʮӣеŲסˡ
оɽ㹻һξ֮ҶİڵϣһţϢƬ̣ȻסͳΪ˳
ӺҶСתѣһۿҶһô㣿
ҶҲס˭
ҶСȻңü˵֮ǰҵǸʦأ
Ҷѯ֮£֪֪ղűԼ֮µʱзѹ壬Ϣ΢˳ΰѵĿһԼǹ˲䣬ȻֻһغϣҲμס


468 ʬ
ԼңԶıӰ־壬ûϳԼΪи˴ȡ
ҶֵͿ¹üëǸ˾ҰҾ㣬ôлң
ҶСȵˣܱǿһٱ
Ҷ֪һЦ˳Ļ˵ðɣʵȥʱ򣬸㿴Ĳ࣬㽻ңȻˡ
ҶСȼʵû˵˭
ˣû˵ʲôû˵
ʲôӣҶСȼ׷ʡ
ġţ˧ٷ磬ΡҶ˦˦ͷ
ͣ
ҶͷҲɡ
ʮꣿ
㣡Ҷһʲôܰҿʮ꣬ҲŶʮͷ
ҶСĿֳӣɽȷ򣬡Ҳµû磬éɽҶֻʵҲԵϣҲ˵˧ˡ
Ҷ赹㲻Сʱ˼һ棬ô֪˼ں˧û׼ͷأ
̭磡ҶСȺһһǼʰɡ
ҶЦЦ
ҶСȸҪϢҶѯ£ԼľҶһһ糿߱ҶҴ壬ҰȻû£ҶֲԸҶС˸Լȥɽ绰ûӣԼˡ
ɽ֮ûԶаͷҲˡȻǿҲ֪Լˣתܣ󱳱һɹһ£ֱӻԡ
ԼľҶСҲһ£˵˵ˣֵضûУͱˡʲô᲻ҶС˸
ҶС˸︽ҶɽͨĿڸߴˡҶСװҶС˸
ҶǹʱҲҶС˸ϸҡҡͷԲǣղšǸ˸ʱҲˣȻֻһغϣǸֳʵǳǿҶС˸ʮ꣬һ굱ʮãҲز
Ǹ̬ҶС˵һ顣
ҶСճԾѣһԴʲô鼮Ķ࣬
Ҷ̯̯֣Ҳ֪һ̬йأʬô˵㶮𣿡
ҶСҡҡͷҲֻЩܶĹ֪ʶǴӵϿģûϵͳѧ㡣
Ҷв죬ɷʿλˣôЩ֪ʶ
û׷ȥ͵ĵȼ֪ɣĻꡢԹ顢ΪȼйأֻڴͨĹͺһЩˣαȽ⣬֮ϾͻһΪٶҲ˿죬紩·СЬģԹ
ҶСȴϵҶ˵⡣
Ҷ챻ϣʼ̬⣬һɸʱйأ˲䣬Ҳ֪һԴ̬ĻĳܹԹʽ
ҶСɵô̬
Ǳ̬ɱأ
ҶСȴʧɫôܣɱΪ¡
ҶЦЦ̲סһ˵Ŀ˵㲻֪Ķˣż
ҶСȺɵĿùͷɱѵΪǿˣΪʲôأ
ҲĳҾͲ֪ˣҶ΢΢üͷҲû̬Ĺ
ҶСϢ֮˼·ҶǸνɱȫ˵Ļ
˵ȫӦָľɼĸӡ
ΪȫɱˣҶ߱߷˵Ҳ֪ʲô˼ɣڵȴʲôǹûѵϰߣе㵣ġ
ҶСҲŵĵͷȷʵܷѽ⣬˵ΪʱȫɱңȴûУֻǸ벻ͨΪʲô
Ҷô˵Ҫ׼ȥ˵һ£Ҳ༸λ峤緢ʲôҪٶȺٴ뿪ط
飬ûУǼعģһҲɱˣǸĳطг𣬵黹ǼٵģҶƶԲֿµ鷢
ô˵ҶСĻп˵ܰôĹˣȻܻڣŴ˲µģ
ҶƳһۣǸ߿ˣǹԼߵģҲûܸɵĹοµı󣬿ܻһֱаԹš


469 ĵȴ
صҶҴ֮ҶҶСļңʱ䣬Ӧˡ
һȻǣڴߣСһ⣬ٰյǲڡ
ҶûиҶСȣʵƭаԼֻǻһˮκˡ
СҶˣСŬŬ죬ɣԼʰɡ
Ҷߣ£
ȻǷͷӣǿȥ˸Ƶģȫһ˵ĸо
ԣҶöԴ˵ķʽ˵һ仰͵ֱ룺ҰȺõģ֪ҶС˸ôģ
һ£Ȼ󡭡ûκηӦ
ҶʣҶС˸ǲǹϵʲôܣ
ﻹǲ
ⶼشûȥˡ
СҲһ˵ҪôʾͱˣҸղŶһȦʲôӦûУСҶǲûκ
ҶһۣҶС˸Ѿˣ֪𣿡
鴤һ£̧ͷĿ׼ҶҲ֪ʲô֪
ڿˣܳһ˵ĸо
֪֪ܶ£ô˵أڴֹܸܿҶС˸йأ¿ܹϵȫ˵ϣܸࡣ
û¶һĨĳ΢Ц
Ҷͷһѵܸ˿²ɣ
Ҿ֪ôһġ˵ʮˣҵʮ꣬ڵȵˡ
ȻҶ̧ͷҶСһۣһ㵡Ҷпʼ㣬ѵҶС˸Ǳ˺ģ֪࣬ҪҶС˸ǰ
Ѱ˼ڣٶ˵ǲ˵ģɱˣҲһأҵſС˸
Ҷ۵׿һ
֪Լһʱʲʲôˡ
ʱҶСһۣʾȥҶһߵ⡣
ʲģҶСȵи⣬סҼȥ˵ġ
Ҷҿһá
ҶСȵ԰ûʲôʧһסͦģҿչл
Ҷʼ磬ҲԸȥС
صҶСȰ£˵̫ˣûһؼôҿչһʱ䡣
̧ͷ˭
ҽҶСȣ峤ҶŮ߰ɡ
ҶΪﲻͬ⣬ȴƤ鶯һ£ͷҸߡ
ҶСȳüë´ȥſתͷҶ˸㣬ĸӶʼ黧ˣѾɸѡһЩɶ󣬻ͷ㣬һ¡
ҶͷСĵ㡣
Сʲô
Ҷһۡ
ҶСüͷһͨŮֲǹʲôСĵģҶڰ֣뿪ˡ
СŶȥıӰ̾˵ô󾢾Ⱥ˼һлûУʲô˵ͼʲô
Ҷʵа취ڡ
СĿʲô취
л꣬Ȼѻ꣬ڣκμ䣬Ҷܵõ
Сһ֣԰ַΪɶã
ҶҡҡͷԻѻǷʦɣڶԷû£һΣ°꣬Ǵҵǲ£ҵ޸дǿȶԷ־ܲ£浽˲òõʱ򡣲ô˵ϾǸŮˡ
СһûϷʣ˵ͷ˵ɥӣԼַô꣬ȷʵܿ
ȻûеõҪϢı֣ҲҶȷҶС˸ģ飬ɵĳ֣ҶС˸йء
С˵ʲô
Ҷ֪ʵԼļƻԼ¸ûʲôƻЦЦԷ
æһ糿磬ûԷܲˡ
Ҷҿ϶ûˣ֮ǰѾŸС˧ȥˣҶСϣͦãЩ껹š˵㶫Ҷ۵ûţҪȥ˯Ϣһ£Сû¸ɣһȥϷ
صУҶһڶڼңҶԼ˯оҲû˯ãͱ绰ѡ
绰ҶСȴģ黧ڡнˣҪȥԼҼ档
ҶӦһ߳ţСȥ绰֪ɣûн棬Լϵ
ҶСԼſڵ߻վž콯
Ҷһʲ֪ԭҶʬҲѲ飬ϵҶСȣҲͷ


470 1
أҶҶСȡ
ҼأҸһ䷿ʵڴһء
ҶСȶһ£˵Ұָ峤һ𣬸԰ĸӶ߱ˣƽʱкܶ˶ܼܹųҲ£һЩģŲˣ峤Ҳ֧֣Ӧǲ©в˳ȥˣҲͨϵͳˣܲ鵽ϢȷЩ˻š
Ҷ⣬ĵʽôģ
ǵ绰ʵ绰û˽ӵģ͵ȡֻпϢûм¼бݾƵ꿪¼Щȫ顣Ц˵
ҶţƣһҲжϳְλӦòͣһͨԱֻƾһ仰붯þԴҲǲס
˵鲻Ϣںַǰʧٵ˿ڣһĸһδŮҳߣûһǻմ֢ģҲʧ١һӳ죬ɷ򳳼ܺҳߣûͷˡ
ɵľңΪǸδŮû֤մ֢Ҳû֤ڸ鲻֤Ϣ⣬Ůȫ鲻Ʊͼ¼Ҳûбݿ¼еˡ
Ҷղ˵ĸ𣬻һأ
һǸŮһ˽ˣھӣҲ䲻
ԲۡҶһͷߡ⺵ûҵ㻹һ׮
ʧٸŮɷʧһ¾ͱˣҲΪ˽ģǵһ㶼٣Ҳûе°顣
Ҷ纵⼸ʧ˿Ȼ漰°ˣ˽ġ
ͷֻҪɾУҪ°
ҶСȽӹͷҶЩö࣬룬ûа취⼸ҳʬɷֶΣʧ˿ڵļ֣ܱȽϺʱһá
Ҷ˼⼸ʧ˿Ѿɺɣǿ϶ڴرɣǾǸطֺ֣Ӱ쵽硣
룺ڴûʲô֪Ȼʧ٣ûаᣬֻһֿܣ͵͵ʲôط
κεطпܣѲûõģҲ°ûô˽ʡҶ˵ο˼Ҳ˵ʵ
ҶСȶ˵ͷЩ뵽ˡ
ţͷɽ֪󷨷ӡˣܲκаʬȻһ飬ѰʬͿˡ
ҶСĻæ˼ǣ⿪󷨷ӡ
ƻ֮ǰѹͲ֪ӡô£޴֣е뷨ˡҶڰֵԼȥ죬Ȳ˵
ҶСȲͷ˵㻹˵㵽ûа취ҵɣ
и취ϵʱ򣬻Լˮ˿Ǳ˺Ļ϶ˮˣǺɵļԲֺ֡
һʬӦˮйأ鷳Ͳ˵ˣǿ㣬˵ǼУˮͰõԺˮλĸ߶üǺţȸһСʱˮλ½˵ˮǱյǾģûУǺɱȻң
ҶС취
Ҳͷô죬ڹȥ
Ҷʵڲڱ˼һСʱ
˼˵ҪǲȥҾʹӼϵɳˣҲû⣬һĳһңǻ᲻Σգ
Ҷ˿ɫӣڵֻҪ֮ǰչУɰ첻ֻܳϲж
ʾҪȥɳˡ
ڸʲôȥҶСҶ
ȥ취Ūӡô£ô⿪ӡȻԺ󱻹͵Ϯ֪ôġ
ҶСü˵ͷȷʵҪķܰ𣿡
Ҷ¡
ҶСȻ̫ģ˵ȥ԰ɣڼ˵ͨ顣
ҶʲôģҲû뽯ԼϢ绰֪ͨȻͷж
Ҷ룬Ҫһ֣Ǵ绰ٻСڴͷ棬һţͷɽ
ӽĵһ죬Ӧ󷨵Ĵ֮Ҷƽ⣬һֱû뵽ð취Ŀǣ뵽һð취ʵ취ܼ򵥣
ȥץһҸһֱߣֱܹ֪Ĵڣ˵󷨵ı߽磬ȻԻԲķʽ˳ű߽УܸоΪ׼Χһܣ󷨵ķΧȷ


471 2
ȻԴΪݣշֽѨеɽˮݳ󷨵ڣ취ƽ⡣
СĽĿɿڴ˼죬취ѹɾȮã
Ȼô죬취Ǳ˵㣬ûиõİ취ˡҶ󷨴ڣ֮ڣܸоĵһ˲ãʱǣŹǰߣں滭ͼ󷨵Ľṹͳɡ
СҪ󷨸ǾżһȦ
Ҷͷһ£ƼһܵĻҹҲһʮһꡣ
С֣Ҫ̱
ȥץȥصأ
Ҷβȥصˣֱþлӵظ󷨷ӡлʹǵ߳򡣡
˵С·СȻԸҲֻһ
һ·ϻţͷɽɽصʱĴ·ϣһ߳ԶҶоˣߵȥĨƽһƬأȡһֽˣȻӰﵹһǮСԼһҳͨ
Сһ߷ңһߺ˵ΪʲôҪģ
ظʮ˾Уʵ۸˾Ҫץøк
Сʵۣ
ҶһۣʲôóԾģүٱ˾Т˾ء
Сҡ
ѡöͨҶǮεַöͭǮĳ÷Σһлм䣬ĬéɽʦҶлߵݿţ
ʵȻܷ˾񣬵ʦᵽʱһ㶼ԳΪʾλĩӵľ⣬ĲĻλڡ
ýǮξл꣬éɽлһ֣Դӵظʮ֮ھͽꡣ
ֽƮ롰÷֮öͭǮһƽҡȼһӰȻһӰסǰǸ죬ֱǰǸ̴ġ
һĻҶĿɿڴ
զ£СҶ
ҶҲô£³мȥܵϮ̷ֿ
ҶȥǸĹǸʮϺũ˴磬Ǹ꺺ӣϹ΢ŨеΪ
ʲôģôһ򣿡ҶֻŬŬʵ
˭׳ˣҶĸ۵ķʦб䣬ʲô£
ԲۣƢСҶݲǸģΪʲô㣿
ϺҶ˹֣ʦ䶫ɽĹۣͶ̥λεĺ󲹹ܣҪǮǮҪңϷʦл꣬˵ڵϿͷ
ǹһƴͷϣϹ˵ʲôǷǮΪԱ˶ɶ˵ֻҪ
ҶӶסһڵϣٿϺΪʲô淢
ϺҾͶ˹˾٣վ֪ô֪ˣҳعҲ׷ҡ˵ŻĵĨһѹᡣ
ҶͷȻͶȥˣǾ͵ȰɣСĵ㣬´αˡȥɡ
Ϻסû뵽ͱˣҶԣ˳ʱǮ¡
Ҷ𹴻ѹһԼǰͷЦֻǸܣǸ򲹵ģξǮ̰е簡
ܱס֣ãѼӲ۵ҴСǸ٣˼䷨ʦȨҡ˵˾ٻδ飬֪һд
˵ҲǣҶͷӱȡһľ֦ϸһ£Ҳ㣬ҿԴ㣡
ҶֲأûˣǺۣ۴У٣Ҵң
Ҷָһ£ʼǴˣôţ
һṴӵקľ֦һͳ飬ţͷɽߡ
ܿȥܺᣬûʲô۲ʦʦҴˣˣҸʲôֱ˵Сհ죬һհ죡
ҶһЦĲʲôһˣ̽̽·С
ĸҲӣҶָ㣬ţͷɽ
һ·ɽ£ϵĹͻȻ䵭ʧ
󷨵ı߽磬ҵˡҶһöͭǮڹܽ£˼ָֻ˹ߣС㿴һֹһأ󷨱߽̽
˵ľ֦ͳ顣
ԼóһʼǱձ߽򣬿ʼʱһöͭǮ


472 ظ
Сľ֦뵽Լһͨ˾Ȼʹʱ򣬶һǸٵģò⣬Ȼĳ򣬵ǳ⼸еģһϵĹȫֻʧƫ߽磬ǳ·ߡ
ֲȵ׵̽·ʽȻЧѺһֻôΧɼΧ
ˣСҶӣСһ߹۲Źܵ·ߣһ߸ҶģԵⰡ֮ǰ˵ʵʲô٣ͻȻ뵽һⰡλǴǰеģרŷʵ۵ģ
ʮ˾ǵظƣԴеظˡ
Сһ̯ôˣĩʵۣ֮ǰλ˭ģбģ˵үѵڰ֮ǰûүɡ
⻹еˮƽҶһڱʼǱϻߣһ˵ʵ˼ǰȥΰˡ˵٣ֻһּУһЩԱְبŲģۺۡʮ
ǺܶĹ˾ʮ˾ЩԱ꿼һΣֺõ٣õĽְһЩ˶ɽٵģҪ˼ֻؼٵǨ룬˵˼ֻ࣬޳һ㡣
ҶǰǱ·ĹŬŬ죬λ֣Ǹģ˲һȥܰ˳Ҳˡ
һ簡С¶ı飬ȥιһ¡
Ҷָָ·һʯһͷײȥιˣι۶òι۶á
ǻˡСһתʸԵⰡ䵽˭˭һ֣үǵزʲôۺۣ
֪̫࣬ûôҶƨһţˣȥ
һɽһ߳ʮ·С۵ۻ軨ʵڲˣҶͣϢ
ǹܱˣԵҪվһԻҲ˵
ϢţҶӵĵ绰üĽˣһСʱǸŮ˼ҵˮͰˮλû½½ף˼ҵһ
ɣҵˣ
ҶϢҲЩѯǼ˵֪ǳŮ˵Ϲĸ˫Ҳûӣһˣڼũ
˽ɽǵ鵽ʱ֪ǵĿģΪʧٰģֵıȽϻš˵ϾͲɳʣڻĴңʲô˵
Ҷ˵˵ӾǺɣǱ֪ʬ屻ʲôطܽнɱ
ȡһ°ɣ
У߻æʣͷ绰Ҷ̧ͷɫѺڣѾˣʶָǲҪԺӣôݾߣڸžС
Ӧһϵ绰
ͨݣСһ룬³ţҶϵ绰˷ܵĿ˵ҪŪ˰ɱ𣿡
캵ɲж˵£Уܸоûô򵥡
ⲢֱֻϾɲǵ֣ҶС˸ǸһĹаҶܾжô˳
׻ʲôҲֻ֪ˣԼܷܲźɲɱ
Ϣ֮ҶϹܼ·
ܿʼ׽Ҷ˵СΪװȣѾشˡ
һ˵éɽʦ̱øӹޱȣ߱ߵҶʦ֪ʲô仯
þûˣôˣ
ˮӱ˲̫ɽĹ䣬˾Ѿȥˣ˵Ѿʼ˳Ҫʲô
Ҷһ̫ɽִ𣿡
ܵҹְ̫СЩҿɲ֪̫ɽȷʵڵղԸȥ˾ĴҰ֪ʲô
Ҷ𾪣̫ɽϵλжһСǻһƬѪȷ磬˾ЩȥģԼûɶϵ
ɽҰΧţͷɽһܣѾϰ˵ӣص㣬ҶŹܹҪǮƵ飬Ȼ˴ֲԼԽȥܡ
Ҷȥ绰ѯ֪û˿ǸɽͣɳλãԼ͹ȥ
ϵ绰ҶСϸȥ
ʮɽ·С۳ɹһ·ϱԹ֮ԼȥҶԣϢҶ˵ľ߽ɳ
ڽźõľԱ£ҶѶ⣬ϵ͸￴ȥ
ΪɽǸ壬û뵽ǸСʮ꣬ȻĬЩңеš


473 лѻ
һǷ£˵Ǿܲһ֪Ҳͦ鷳ģҽһҹĸİɡ
Ҷɡ
㣿Ծʲô취
ҶңܲܰѼعص
뵽ʲôֵѶƹǾԲɣͲôˡ
Ҷŵᣬұ֤ܹڣԥһ£ͬˣʱصأ߽Ѷҡ
ɽ̧ͷҶΪһ£ҪѶԼǰ˵Ҫˣʲô֪
Ҷ̵˵֪ʲô֪ҲɱԭҲڹϵȫ˵İΣԲסˡ˵˹ȥ̧һֻ֡
ҪʲôɽΪҪԼ¶ŵı飬ҲһѺ
Ҷȥûд򣬶ǰһöǮŶſĴָӡѨһ㣬һһ͸ĺӰ˳
ɽĻǡ
˾л꣬ɣҶԸʩչķɽԥʩչ
Ϊɣһ춼ٵȥ
űҶСĸɽһģһġˡˡ
û׹ô£ҶɿĻһڹϣɿ֣ԶƯڰУһҲ
Ҷסͳڣֱӿʼѻꡣ
Ի˾л꣬ѻǴɣڵ˵ֻΪﵽλĵʿǿóһΣ
Ҷéɽ˷ŹУڷʦеȨ׼˾Ǳָ˼ɵ£ûܣҲû˸ҹܡ
ʼѻҶ۾ǰ𽥳һ棬󲿷ֹ˵ֻҪļ
ɽԼһòұŮ˳ܣᣬధ󣬵ŮһȻ
һ棬ɽŮ˺˵ͬ󣬵ԼˣԶٷչ˺ŮˡŮ̽ȷģʾͬ⡣
֮Ļ棬ݳԷɽǶŮ棬ǸеǸ⣬۵ȴǴһռ˱˵ĵ⣬βס
ɽΪ˵ƣȰǺȾơ
һ棬ɽԼҺԺڿӣԱŵеĶˣʬصһ𡭡
Ҷ۾ժϵָһ㽫Ǵصɽڡ
ɽ鴤һ£ѹ̧ͷãȻĿҶ֪ղŷʲô
Ҷ̾һܿ࣬ⲻɱ˵ɡծ̡
˵꣬βָɰߵĻʣһ𣬴ŷ˳ȥ
ҶҲת߳ѶңɽڴĿıӰ
֪ղһֱɵ˾ϯйٴ޸İͷΪĶ֤
ֻҪǰֱӷ䵽ֻ˾֮ܵࡣ
ڷ¶ģӺǸˣԺӵĶǡѶҳҶԽһ˵ɣʬһ
ɵɵĿô֪ôϸ
Ҷ㲻̫࣬㻹ճʾˣֻǰ㡣
ɵǣɱ֮ôӹ˻ɵأʬԼԺΪʲôһֱû֣
Ҷʼ磬Ǿˣֻ׽ʲôʣȻ֪ģͿжˡ
ðɣͷͻȻüһи⣬ɱģ˵϶ģΪɺ󣬻һԺΪʲôڣ
⣬Īˣһ˻ɣһտܻҵĵطҶֻҪɽţûԺӣϾڳ֮ǰƶȻ뱻˷֡
ԭǽɽץɵעɣ
᲻᲻ҪϾ·ҲصϳҪֹƣˡҶҰɣϣ˭ҪǸԺӡ
̴Ӧ
ҪѶɽҶ뿪ûˣɽԺǰһѪԺϷϣһȽصĵط
ԼʦѪɵѪѹҶģɽû뿪Ժӡ
ȥ·ϣҶ绰Сڼ棬˵㶫ȻƣҶҴ塣
Ҷæһ죬ɽ·ʮƣۣȴȽɣȻܶ⻹ûн⿪Ǻҵˣ֮طĺֱԽˣԼҲһҪֵעĶ󣬿ȫӦҶС˸Ǽˡ


474 ҵ
Ҷ˻صУһǣ̺˵һģԷҲɶȥˣ
ҶЦЦҽڷܹȥСص䣬Ȼȥˮϴ衪ԴҶϷҶĴˮٱǱȽϳԣ
Ҷ뵽캵־ͻ̫·һϴ˯ž˲ݳһѡ
ϴ裬ĳ£ǸԼĴϣ
СʵСҶӣ֮󣬾ͻ𣿡
Ҷɲ󣬲ԭƻûɣǴӱ𴦸ƮͱɸˣڰѺɴҲҪȵ´γɣꡣ
Ŷ˼Ǹʲôʱ꣬ʲôʱŻ£
Ҷͷóֻ񷢶šҪ飬ָֻϵÿ˯֮ǰ෢ţҲļ䡣
ҶԼæʾǱߵβ֮͹ҶҲ֪дʻ˵ģϣԼ
СҶӣɣȰѺŪˣһ¡Сͻ롣
Ҷշһţֻ˵ûһ˵ʵǽ꣬ԭԺµŲ£ˮʵô࣬Ųƻһطƽ⡣
СѶŲ¾ˣ첻Ҫꡣ
ϾǸı飬ΥʦҪµģǵҪʱòҪȥԡ
С˵ʲôҶϵƣ죬˯
ԼȡʼǱµһҳ滭ʹ̽󷨵ͼΣȻţͷɽΪģ󷨲ԼԲΣһ൱淶İ˽Ρ
˽ɢ⣬һ׼ҶհĹɣڰ˸Ƿֱţ˶ž
תÿһжпܣ൱һλ룬ȻһЩɿѭҪҵڣǵòݣ䶯ϡ
Ҷ˰Сʱȷŵλãʵûоȥûգֱ˯ˡ
һ˯۵ζûɡ
ϱѡ
磬ϽɣһȥȥŴ򿪺С˧һ˷ܵ˵
Ҷһ£ʲô֣
ٺ٣˵壬ȳԷ
ҶСϴݣҶʢ
С˧ʢ
Ҷһ˾Цһٷ˲ˮɣôô󷽣ַˮ𣿡
Ҷӹͷ˵ֿȥˣԺǲȱˮˣģлллڣ⺵Ҫͷˡ
Ҷһ㶣ô֪Ҫͷˣ
Ҷ㻹֪ҶȺģ˴ʦѾҳɵڣҴһ˼һʹɣǴҲȥ
ҶС࿴ȥоǾȡ
ɣⲻԼǸͺӡô֪ģ
Ѹٰѷ꣬Ҷص䣬ϽҶСȴȥ绰һ֪ԭڽϣԼߺҴ峤ҵѯɽ֮ǰѲӡԼǸʧŮ˵ĵ飬õҴ峤İ
ҽ뵽ڶ컹ҪɣҪ峤ϣǾͰʵˡ
ɵǹ˼һˣԴϺ󣬾ܵ˵ĽӴԼıס£峤нӴ
Ҵ峤Թ˼ʵţԵ֪֮ȥǹ˼ҹʼá
ҲǸյõϢҶСĹĵ˵˼ỹü峤֪ͨңҪȥɣټȥιۣ
ҶǲΪ⣬ЩϻķʦԽ࣬Խ󡣡
ҶСȵ˸ֳɵģ
ҲֳɵİɣҪб˺ɣֺˣҪǴ򲻹ϡ
ɰ첻жһվô򲻹
һжпܵģ˵ɡ
ҶԼһڴڼ棬Ȼһ±ܵĴϸķȻҶһ˳š
һ·ϣٴϼҴڣһʶȥɵġ
ڣ˵ҶСȣҲڣ֮Ҷ˵㣬ҶһߣȻѽһߣѯ
Ǹ˼ᣬõϢ󣬾ʹ绰ԼĵӶȻҹʼã㵽ǿ֪ˣҲȥɡ
ҶͷͻȻҶСȴҶС˵ϲ֣ҲСԾʹڼҲˡ
Ҷ˵һ䲻˵ĻҼˣһֱû衣


475 
ҶСȰһ۵û¼ʲô
ʲôôһ˵Ҷʼ硣
СЦү£Ҫ
ҶҶСһ
ҶСȺҶһۣɲҪҵ⡣
ҴʲôҶǸίЦɶϵ
˭֪ǲָʾģⷽ룬˵˵Ųͳˡ
ҿ߼ֱˡҶ
Ҵ֮ĸӵ˼ˣϼһۼڴ嶫ͷһͨլԺǰ棬мά򣬽լԺ˽ȥ
ԺȴҶ˾̾ѣ
˼λָӼԺǽȥһЩľΧǽϴţ濴ȥγһͣԺӣôȻڲ
ҶڽĴ£ҶСһ߽ԺӣլԺĶǣ̿˹˼ᣬָˣһۻƶĳطγһΣм¶һƬֱһҵĿյأǺɵĳѨ
ۻƶѵ㣬һȦǣȻɰǳɶѵľ񣬺Ȼ˼ļƻǰѺ
ɣ棿ЩŵĿǿյ˵ƽʱô
ƽʱóʬۻܴ꣬СҶһ۹˼ĲãȻᣬǶԵģ˵ɰ첻жһʲô⣬ЩҲӦ
ʲô𣿡
ҶСȽӹͷģǿ˵׼䣬Ҳıɱġ
Ҷͷ䣬Ϊʬ䡢䡢ʬ⵹ǹؼؼܾúֻ¼еһɫͬĺɱɱ뷨Ӫȣĵĵط
˼ῴˣĿҶҶСתתһЦߵǰ˼ǷͷλҪǲģԸҵ֣һݹ͡
гƺӵζ˵ڷسҶСȴ¼Ǻġ
ҶСòᣬҲ˵ʲôϾɵ¹ϵȫ˵İΣҲ˼ʧ֮ࡣ
Ҫɱ˺ɣɪȥҶСȷ߷ߵ˵
ҶȻһЦʲôҲû˵ת߳լԺ
ʮң˼Ǳ߲ϣкλԺⲼ÷̳ȻԼլʢװһͿͲʵߣʱ̳Ҳˣڵӿʼ峡ڳһƬյس
˼Ὺʼ죬ףһȻ˴ţǣиߵĵڿյϿʼ裬˼ֳľĶ
һסСĵ˵
ЩǿýζϷһʱȲɼ
ҶңȺкܶຢӺˣͷԽ˵ܲóʮ˺ͺӶȥɳĺֲܿñǿõŮˣҲرܡ
ü˵úӺ˲ιۣ⣬±ŵõŮôˣ
ɳ⣬ѪŮ˿ɣûУǻ겻˳
룬ͷֱҵ峤˵£峤һϼƣ֧֧֣ٵӻҪģϽάľ죬ʼ峡Ⱥӿ֮ܿһҡ
ҶҶСߣһۿݡ
ãҶòҪеģ˸к
ҶͷѹҶС˵ȻƷзģԺʲô£ͱˣ˼Ҵʦȥˡ
ʦޣҶСز
Ҷ̾˿ҡҡͷ˲֪ߵغζ
ˣȺһ
ҶĿȥһͷ۴ӵˣ˳ɽ·߸żģˡ
ƿȥʮ꣬߶׳ĴüĿһ飬ϴº͵Цݣ϶˻⡣
º͵£Ҷһ˿Ϻ͸㣬бʾ⣬һⳡĳɹʿԸ񣬲ǣûҪֳˡ
ߵȺΧһĵطۣͣĹۿŹ˼һ˵ıݡ
˰죬ı˼ỻж·Ҳĥ䣬ǣǶѷҩмĿյϿʼ
˼ԼලȻõΧǽ˳ʱľߵլԺĸǣÿﶼһɡģֽ֮Ķ
Ҷ̧ͷ죬Ƭǰͱոɾڵʣա
ڵһ׶ʱͳڣԼ͸һ˿к졣


476 ɳ
˼ǰ̤ߣһľ֦ɵˢӣڿˢʱǲһ֣˼ͻȻɫһ䣬˵һȥ
߽Ƕ⣬վԺʲôҶΧǽߵ¿ȥʱһ
һʬ塪Ӧ˵һûмƤǵȴһֺɫ⣬ϸܵ·˵ͷ
°ǰҰһĳ죬ۿźɫ⣬͹Գһգˮ
ԲۣôֲҶͷһСҲ˹滹ŽҶСȡ
Ǻɣ˵
ҶͷȻԼҲûۼ֪Ǻɣʬ࣬ûˮʬô˶ģֲָ൱ߣսǿ
˼˵̧ͷҶŬŬ죬æĸǣǡ
˼һ½ǵһɷҩȥȼգڵһ´ϸߣ˾ȵķ֣ȻǺɫġ
˼һɡ
վΧǽĽǵ̰ɡſȴǷãԭɡڲҲһ̫е㣬˵Ƕȣɡ׼ѣվ㼯м̴žȼ
ȻɣҶ֪һ㱻ջȥò˶ãɾˡ
ȻʱִӻϷðĺԽԽŨڼʮ׵ϿգƲȥγһƣס⡣
ΧȺԶУʬ۵Ƶƣһ
ˣҪˣ
ǹɸҪˣ
쳹
˼ɫȴλ˳լԺձüƻ¡
⣬ⱻҪˣҶСȳԾ˵Ǻе𣿡
ҶͷȷǺ䣬ǡڼҩȼյĻѹ£ɰ˵ûлͷʬģͻȻһĻΨһĽͣ
ңһ϶ڸȺС
ҶӸµĻͷܶ󷨵ѹƣԼܲаڣȻҲûжϰ߲δǹ
լԺЩ˸˳ȥ˳ŴľȥһըһεĶ淢໡һֽУɫʬ
Ǻɣⱻյž죬ˮĽһ˫ַ趯濴ȥΪ𺳡
ЩΧȺڵһοԼͬȥСӵ˼ʮԶ
ȺȻ
󣡡Ź˼һЩΧǽĵӸӶͳһǰ˴ɡ
ӵǰΣкܶ൹̣ںϣ̹ס⣬ЩûйסģһΣɻ˫ַĹӹϡ
󣡡˼ۿйӶסɺһ
Щ͵ľŲͬҶǵλȻǰѵõģʮȥȴûײϹ
ǲܶںϲϲƣʵʵİ
໡ƴŤǿܶʮˣѵص˷ǳһǰܣжһӷ˰죬Ҳͽ޹
ϵĻ棬ȴڲȼţʬƮգ۳ƣŨա
ЩΧȺҲʲôƣٶȺˣһ¶飬˼ᣬڣеϣڡ
໣ſҰްĴ죬̧ͷǿһ뿪ƣ룬ΧתȻʮ˳ЩϮϣڶ֪ʬ£ֻɿ
¡Ҷ˵⺵û޵㣬ȴҲˡ
СҶĸ첲ߵ㲻֣
Ҷҡҡͷ⺵ɱյòˣͺӸö
˵꣬Ȼ˼ˣγһֻɫľɡɣҲתͷһʬ
ҶüͷԼûĻɡаɡú棬ľǣɡͿ˸ַҩͩĨסҩⷨɢ޷ʦԼģЧܲܵסˮ͸а
Ȼʬ絽Լǰʱ˼ͻȻɡſסɡתʬ͵һֽɡս
ɡĶˣһа׶룬а͵ش뺵ۣʱһʬѪ
˼ٰγаɡɡ򿪣˵һߣ˫ֽգɡͣڰУת·ʬ


477 һ
һˣӵϼľӵȥȻҽȥǣ̴
УצȴԽԽС
ͺӣˢӰС°˵
Ҷ˵⺵ɵһ϶ˣܾûô򵥣֮ǰ˳ְﺵɻѵûкˣҪۿźɱ
ҶСͻȻ̾˿û뵽ô׾ˡ
ҶֻҪ˾УҪ̰
ҶСе㲻˼˵Ҳ˼и뷨Ȼڸ϶Ҳڰй۲ѽΣĻΪ˾ˣ֣ܲҾܼѽ
ҶסѾͷôôۣ϶ڰоҶ
СһԿЦǲɫ㣬ܺɣ
ҶСȵɣ¿϶ǲˡ
Ӻ󣬺Ȼ£ٶϵĹջ۶ϣȻûȥΧȺڶܿѾ
˹ƻ̵õӦ
ʹĸŮߵͷл˼ʦĴ¡
棬ɱɣ˼Ӣۣ˼䣬ӹֳͦصԺţͻȻ뵽ʲô̧ͷҶ˿һۣ⵭һЦСţϧռ˹ͣǸǸ
ҶСͨ죬䣬ͻȻһֽУӻﴫ
תͷȥ֮ǰɵǸͻȻһֻɫ֣˳
Ҷɫ䣬ãиɣ
һںĳãӿ˳ȵϴǺɸߡ
ɣ
ǧһһطܳҶȻ֪ǿˣźֻһҲûж룬ڿһɳ֣д󺧣ԺѰֻͬʱֵԭ
ûӦɾ˵ϣ󲱾һҧȥһжϾǣԴ̧𣬽ϴ˳ڿдš
һĻķҶҲûԮ֮ǰ飬ȻعѾûˣ򸽽ˡ
źɱ˵һĻ̼ȫޣ鳬֮ǰһŵõܡ
Ҳ׷İڶԴһɫճҺ۾
䣬һճű
˼ɫ䣬֮ǰĵ֮ɫȻ޴棬ǰúãۻ֮ɱɣ棬ҪɵˣɲٵʲôӢۣԥĳԺȥ
쵽ſʱǰӰһɴסȥ·ҡͷβֱһͳͷһ
ΧȺ½عһΧɢֻüͷźɵıӰ
磬ô֡ҶСȻȺü˵
˼ˣЩһ˵ǽǣ漷ͷЩﻹһûһԸѿø˼ҪƿڴͻȻеԺ磬תͷһѳ嵽ǰ
˼֮³ſаɡȥһֻɡϻŷġ
һֻ֣ЮʬĴɡϣаɡϾǷй˼÷ά֣ɡȻδƣʬ͸ɡɡǾ飬˼۵һѪ˫ץסɡҷſ
˼£ɡ棬ͻȻſ죬³һŰϸͷɡ棬׼ȷҵ˼ͣ˽ȥͷһ˼ǰһʬһˣ˽һɡһ
˼˫ͽ͵ץһ˫۾Ѫ˿ȻɫۿҪˡ
Ҷվ֣ҶСһ£㲻Уɣ
¶һѷȥֻöǮкɺԣڵһð
СȣȺдҶľУҪԺǱס˭ĳڽȥֻһȰҶСȳȥ
ɱǮУ߳ŭ˼˦תԴһ˫ͨ۾ҶСȣƺҲеԾȥССѾͷô
ʬɷ壬Ȼ׸ߣɫճҺĽСҶСȫɱ
˶óǶ֣ԼҲ֪ûӲƴɹɵעתͷЩǽǵ˺Ӧǿܰ
Ȼɷ·Ļ˫ۣ˹ȥ
ҶСȴһͣǰȻˣײϣʱըһ٣ҶСȡ


478 ʦ
ҶСٰһŷȥٶȺˣת䣬ϴǰõı׷ɵע⣬ɹȻ׷ҶСȵĴڡ
һű׷ȥҶСȽһĨܵзͻȻɨȥɨ³Ǭʢ跨Ԫ
Ǳ޷ڽӴɵһ˲䣬·Ĵ룬˳棬ֱĿ۱С
ƣҶСȴһˣɾ޴壬Ȼȥ
ҶվΧǽϹţ˵ǺöַҲڵéɽϧ˵㡣
Сȵ㻹ȥ
Ҷûץסᣬúù۲ҶСȵ֣һжĳԣûö
ɵ֮󣬻˫֣ץסİѱŤһǿʬӶϡ
ҶСȽһֶˡ
ȴûٹһԾԺǰЩҪߵٶȵ˻ȥ
ڶһ£ֻ˻صǽȥҶСȼǰźһһȻ
ΧȺ޲ݣҶһУȰܡ
ҶС̧ͷ˻УҶڵĻϿɣ
ûҶСȿźһƽ
е˶ˡ
ͻȻɵĽðһɺ̵̣
ɺһȴֲʲôϣһɺð
ҶСȵͷȥ߹ĵط²ʬѪԼöĶǮ
סһöǮôԷôǿɶˣ
ͻȻͷһϲ̧ͷȥΧǽϻҶޱˣʱԻУҶûǳֵ˭
ɸһãȻ̧ͷȥ
ʲôҶһǮôĴָһöںϣðһɺ̡
໣ҵĿ꣬һʬһԾ𣬳Ҷײ
ҶܴݵĽǮװ֣˳żΧǽϵľ峯ȥкӿ˲ѹҶм䡣
СİߣҶСӻûתҶ
Ҷ̫ҷһȣɢ
ûɫƣֻкƣܵӣȷܿᡣ
װȣС˷ۣǽͷһóֻʼ֡ҶȻ֣սûˡ
ҶԺӵ˲䣬
ҶβָɰһĨ˫㣬ںϣĺˣǰɨȥںɲһܣס̫ҷڿС
ڳ֣ճצסɶλõ⣬⳶ӳ˳ͬһģдɫʬˮ
ɱϾǽʬΪڣʬˮڶʬˮ⣬ҲͲˡ
ʬˮɻս˫ۣҶԴȥ
Ҷˣ⿪庵ǣٸᡣ
ôΪװȣǺڻвٵʬˮĻ;ĩ·֮ʣ϶ʬʱʬˮ磬Լǲ£һ˵ҶСȵ˾鷳ˣԷſʬˮ˿һЩ
Ȼ֪Ҷı뷨ҶչĽҶ̤ںߣƬҶմ
éɽղҶСҶ
ɽĶԽ󣬴Ӹ˿ʬˮԽ࣬ڣе֧ŲסˣֹͣԹĿҶз
ҶŬŬ죬ģ־¾ɡ
Ȼ־һᣬһεľԺűȥ
֮ǰҶСȵ˲һĺɣȻҪ·ˡ
ԲۣҲ̫ûˡҶ൱ֱһ𣬹ӰΣкɵĺ󱳣ڵϣ׷ϣùס˫ۣһ
ɲܸͼſ죬ʼʩ³ӣҶš
ҶϵУſһöĸǮӭȥǮǡôӴһֱͣһ
һ˵մűҶȴֻǾе֣ĸǮһֱ£ҧϣֳβָһһɰ֣Ȼһɣ̫ҷ£ֽסմ˵ˮһתսסָ׵ɰһšˮճס
ȻԷΪʣںдһ֡
Ϊ˫
ҶĬһе䣬һ֣̽ɵƤԴп
һϵеķˮһǳɣӵʱ䣬Ҷ¸ûм֮ստʼͽˡ


479 Ҷ
Դѵĺɣ˶󻺻ȥڵͻȻ۵һûʬˮ·ɽ
ʬǺǿҲֶΡ
Ҷһ嵽ҶСȺЩǰתβ򿪳ΣʬˮոɾһҲûЩϡ
ˣ
۾ҶŸղſһУǸֲ˼һ˺ҶСȶûдܵĺɣȻôɾͱˣ
˵Ŀ⣬Ҷϡ
ҶͻȻ뵽ʲô嵽ҶǰһץסҶ죬˵ֶʲôͷ
ҶɵɵĿҶ֪ȥˣǡҼֶҶ
ҶҶ󾪣мӣҶŭʲôʱģô˵
Ǹƣ֪ҶаȫˣαذǸͺӵһţҶء
Ҷźףʮί֪ô
լԺҶСȵһعİһҶ૵硭
ҶǸĳЦЦǸƭ㣬Ҷ
Ҷ
ҶСȵʯɵɵĿһʱãȻ˵
Ҷ˼ǰһọ̈̄˫죬ڵϳţǻ΢ѣҶ˫У¶֮⡣
һʩȵĻܿҪɽʬ½һСһѸɰҶؾƤٶŪЩ֦þƾһԺˣɾ
СֻߵԺŸȥҶǰӭӣǰϵҩꡣ
Ҷڹ˼ǰ£ס°˿ڱɵӴ̵ͷ׵һʴѪ
Ͳʬҡҡͷ⿪ȡʮУĸ룬Ѫ֮󣬷ڼѨλ롭
СҶŪҶҪĶԺӣֲ֪ôգûʲôҶ۾룬ԥҪҪ
ɣһᡣҶСȴСнӹЩ鸴ӵĿһҶıӰҶԭһֱߡ
ȥҩ·ϣҶСҶȷݣѵԺ⣬ѾҶҺҶˣźѾȥˣȻذɣøɶɶ
Ⱥб񵯹죬׷״Ҷɵı֣ĿʹЩͨˣҲ۷
ҶûôԴѯʣҶ֪˵ݣҶɱɡȼΣΪΣЩéɽϿ̿ճɴ
ôĤݲѣƯŮģĨǵѯҶҪ˵ס
ɽլԺ
ҶСþƾЩȥҶͽ˼ûΣˣ߽ԺӡҲ˽ȥĬĬҶվһţ´ֳĬ
ҶһѲڹ˼ϵĽһ£վ˰Ѻ˵ˣˡ
һͷܶ˫۾עԼһ£ûȿڣ˹ǰ磬Ҷ֣ΪģҶֶθ˾̾
Ҷ䣬ʶˡҪĵ绰ʾͷϵȻ󲻵£뿪
ˣȲ˰ɣ
ҶתͷȥڵϣϿһ󶴣ѪģӵȻȲˡ
ҶøɰҶʬ޹һ飬ýߣһҪ֮ᣬұᡣ
죬ʬװרõʬ̧ߣѯʹ˼
û׸÷лƣԻڲʬܳȬ
ҶվԺⲻҽˣǰѹ˼̧סĵطȥ
лʲôʵ
ҶЦЦ˵ȥͲĤмŴףȻͲӰм϶Ŵ׷ŽͲȻڡ÷ѬȾͲŴףǧĤŪˣȻԵľǷ֭ˣȻνҳԡ
ɵɵĿǵ
Ҷ̹ϵҡҡͷǰҵʦѪҲܾǲ˷ѣ𣿡
Ϊʲôǲ⡣
Ҷɨһ̧ȥĹ˼ᣬ˵ܾͲˣأܵøһͽɡ
ô飬ȻҲԼȥɣźҵҴ峤ԸȥҴ峤Ҳ࣬ȥԸˡ


480 ʦ
æĶæˣҶתͷҶСȸŮĿڴԼҶСϣٶȵǸԲ𣬲ƭ㡣ҪԳéɽӣòһɡ
ҶСȺͷȥ㣬ղˣʵϣƭ㡭̧ͷһ۵ҸͲéɽӣֻǸðġҵķǴѧġ
ϣҶһ£ѿʵʲô飿
ûҶСȿڣҶ̾˵ˣǻǻؼ˵ɣҰø㿴ˡ
ҶȻûǸһ߳Ժš
ɼ༸λ峤ûߣһҶ̴ʮĴкҶҪ˵绰룬Ҷ²Ųò뿪
һ·ܶ޲Ź͸мɫһҶ
صҶҴ壬һ壬̱ģҶҴ弸ŮٶˣͷҶҶҶеӭһףɱǻӭҶؼ档
ǵ뷨ܵҶҶҺ˵ݣȫ˵ɱɣǽ֣ʵǸҶӣһ˷쳣һЩ˹ĽУŪҶʮֲ˼ҶĻ²ŵԼš
ҶСڿҶС裬Լȥ˺ݡ
ҶСȵĸҲкһȥͻݵ긾Ů
ҶһʼǱӽȥտȻѼŶϣĿСϣǸ˵Ҷţԡ
Ҷ˵Ҹǣʲô¶֪ˣֱ˵ˡ
СҲ˵峤ССϴնħʲôû
ҶȻֵԭҲλˡ
ȻѱʼǱϣһҳҶڣæվ濴ȥ
д˸ֱ֣дĺܹһЩ֫ͼѨλڡ
үүģǰұġ
ҶԴ󾪣һѳָḧıʼа˼
һѹסݣҶԾķ֣¼ľȻéɽǰ뱾ǻ⣬뱾éɽŷ󲿷ַԼᣬҲһЩԼҲû
ܣүүᷨҶᶨ˵ȻԼʱֻ꣬үүӡǺүүᷨȻԼʬвʬɷҲֲܷˣʦżȻ·Լһ
үүǲᷨҶҴû˻ᷨҶָϵ־˵㿴ȫǰ׻ģⲻǽдģҶµģҴͷ˵
ⱾʼϵķǴһϳģɽûʱɽͻȻѿмһȪۣˮ棬ϪԴͷһСɽϣһۣ˷֮үүǸȥѾưܲʲôûˣᣬˮзһӣûһһ顣
ΪӽˮҳеѾٻֲ֪ʲôдģûбˮܽ⣬үүΪ峤԰һֲĳдģɽ鱬ΪҪȥˮԼ⣬ұ棬ʲô⣬ҽ峤ʹ峤û뵽ˮ桭
Ȿʼǣһֱ棬û˿ʱСȻСϲͶⱾ飬͵͵ϰķ֪ʱѾѧ˺ܶ࣬ΪĻԵûֹΪ¼éɽԳéɽӡ
Ҷ⣬ĳҶСȥԭԼȴһֱˡ
ҶСȺͷϰҲκ˷ԴĶéɽԾðéɽˡ
Ҷüͷʵô֪Щéɽûд
Ҷ˵꣬ǶҪ졣ɽֿ꣬ɽûбүүõⱾ飬ҪŪصĶЩʲôǳȥéɽ㣬ⱾȥʦˣƵ˺ܾȣ˵Щéɽŷ
ΪǼҴģҲ㱣үүˡʱʦ˵ⱾǼңԵѧҪСȹȻѧᡭ㷭һҳһ¾ˡ
ҶϽһҳ治Ƿһð׻дɵĻ
ҶĻǴСͿéɽƣĶܿ˵ŵ׻ģֶһ飬ʲôˣ
Գһλʿéɽ̣Ϊܻص磬ͽɽзּ޵˲ţûǽѧдɱ飬Լ


481 Ҷ
Ҷ꣬˵̫磬үүû㣬ʵҶ棬λʿй¼˵ʱڵˣʱΪéɽţݼһʱֶ˶ʵΪʦʷ֮Һзؼ硣
̨֪󣬿϶ѹҵԭڳŵ𣬲ʱһ㣬éɽϾһԼҲǱéɽλ̰쳾ھǣȻζ
ڼ꣬ӣǳ¼Ҵ塢ҴҴ棬ԼⱾΪ˱ܻéɽӣζȥ֪١ļҺһֱܵ죬ûܹ֮ҡ
ⱾڴʧˣļũҲûٳ޵ˡٴڼԴҲֻǵɴ˵ûţֱʮǰɽֿǷⱾ飬֪һжġ
˵ЩҶ̾һҶп˵û뵽ǧ֮Ǽֳλʦ컯
Ҷ鼤Ҫʵλ˭Ҷƣ
ҶͷҶʦǵʿҶܣҲλʦǺڹ
Ҷһû뵽ԼȻҶƺˡô˵Լõʦƺ飬ʲôɺϣڤڤ֮еһֻԵһصļ崫Уǧ֮󣬼ٳʦ
Ҷ˲Լţ档ʦˣéɽˣͷʵڹ󣬹ƨġ
һʱ䣬Ҹ£Ĭ
ҶͻȻһ£ҶˣС֮ǰ˵֪ͨʦ˵ҵʬɷ֣һؼǰɣô֪ʬɷɽģôϵʦģ
ҵүүȥéɽݼƵҪ˸ַֺɺҵȷдŸ˵ǺɣûʬɷҶҲôʬɷ𣿡
ҶȻãȻû˸ʦô֪ʬɷɽˣ룬ʵô뵽֪ͨʦţ
үүʹΪʲôɽͻȻ򿪣Ƶ˵ǼҵĽ޷赲ʮӦϣǵʱ֪ͨؼ˵
Ҷ¶ɫҲĽѣֻеõʦУлɨаܴܲأͿԼˣһֱ£ֺɺ󣬸ϽдŸˡ
ô⣿Ҷ㶣ʵʲôǼ崫У
Ҷҡͷ֪Ƶ˵Ҳ֮Ѱҡ
ʮǰʦԤ֪ˣҶʱͷȥʵҲͦţƵģԼһɪΪѾˣʵʻǲ˵㣬ڲԷ档
ҶҶ˵ѾˣѵνĽѻûн𣿡
ҶҡҡͷȻûУȣǧһͬһֻܳΨһĽǣֻĳаɵģΪʲôôҲ֪
ҶĿʲôΪ
ҶεҪ֪ǻðˡ
ͣһ˵Ҫ飬Ұɡ֪֮ǰ˵ɽ֮󣬳һۣⱾ飬ʲôûУ
һʯǸʿžҶˣʱǼưܣ·Զ㣬ţͷɽϽһãʯᵽˡ
Ҷ󾪣Լ²̫ԣһʱҲ˵⡣
Ҷʲô˵ˣʱڵǰ棬һСһʯ᲻ˮͱˣˮ֮ȥʯѾˡ
Ҷæʣʲôʯ񣿡
һޣеʨӣƬ¡˵߽ңһһƬҳһţݸҶ
Ƭϵʯ񣬵ȷʨӣ۾ܴ룬رͷϳһֻǡ
Ҷһ۾ͽǱˮޣР꣬ǹŴѹˮõģ
Ҷס૵ô˵ˮѵʯйϵ
ҶƬþ˵ͨЩɽ鱩ƺ֣ĳ˻ϧԼˣô˶ڲ࣬ЩҲˡ
ٿƬĵһԫϱڣž˵ĵˣƬϺںģֻܿӣʲôҲ壬ֻܷ
硭ҶСͻȻһ˫Լ֮ǰԸʱõķݸҶ
ѷǸⱾһģǺܺõķ̲סˣȻʦˣʱԭˡ


482 
Ҷһֻֽӹһǿͨ˳ֱ۴ϸȥֱںڹƺǺʯ֮ıʯɣβ˳࣬΢ƮȻ
ȻǼƷ
Ҷתβ˿֣档д󺧣૵Ǵ˵Ԫùı
ԪӣʲôˣҶСü
μǿɣҶμׯ۵ԪɣһִֻӵǸ
С̲һ죺Ӱɣ
ǹµȻǼٵģԪǵֻ֮ǽ֣ѡԪǵ֮棬˵֮ǰõķ棬٣ȻǱһ˵ҶùģһƷ
صҶСУպðɡ
ҶСס㡭Ҫ𣿡
Ҷ̫ҷˣ֮£һҪѷʲôãðɣҲǼˣⶫҲȨʹáⱦǱޣ㷨ԽܷӵԽǿ
ҶСҧ촽¶֮ɫ
ҶѱŮҲǺܼϽлȻʵںѵᷢʲô֮𣿡
Ҷ룬֪ᷢʲôҶС˸Ĺˣ֪ϵʲô£Ψһ
ᵽҶС˸Ҷһ˿ڵɫͷȥ
Ҷüʲô֮㲻˵
С˸Ǻӣ̫ˡ
Ҷ̾˿̧ͷǳˮһ£ԭֵĻ̻̣ǶȥҲûʲôʣԴҶˣºܹ졣֪Ϊһˮôˣ
Ҷҡҡͷ
Ҷֻ˼ʮңзһģͲ˵ˣǷǷһ˵ģûãżҲڼʮҶʮµˡ鷢ʱɰѴҸŻˣûֹ¡
£Ҷ𾪡
Сһ䣺᲻λ˼ˣ԰˵ĻǹʲôģҺ˵ģкԡ
Ҷһۣü˵ģǻиˣҲУʮԷ޶ôɺϣҴû˵顣
Ҷ뿪˵ʲôֻͻȻˣֻһ䣬ɫ̴䣬ãȱԼҪȥϴȥ
µ绰æҶ˵죬ߣҶɱˣҪ㣡
ңҶסҲʶ˰
Ҳ֪ô£ȥ˾֪ˣѾˣҶⱼȥ
Ҷ׷ȥȵȣ˶ˣҪңʲô˼
ҶȻҲ˵壬ֻ˱ܣҶһ˽档
ܹ֮ͬյһլӸǰ洫˺ѷεĿֹһˡ
ԺŴţҶҶ첽ȥһŮĵϣһ߿һ߳ţһСȥ
ʲôˣҶȥʵ
޵Ҹˣǣǡֹˣ
ҶһݣһĿԱߵҴתͷһҴܺڣէһһڵţæȥһˤͷһϵѪ
Ǹ˹űѪţһ˫Ͻźһֻ֣ûֽŵ֫ѪţѪһأȻûصĿţһֻꡣ
ѪȶһĻϵСҶСȵסҽ
̧֣ҶſֻڣץһˮϵĳԼӸȥܿ㽫ܻϣڹͷϣͷƤĿ֨
ҶԾĿһĻûǰԮΪ֪ҲȲҪ˵Ҫʲô
ꡱһ۶ϣԴһߣ˾ȻûȴǿҶ㣬Ҷҽ⿪ӡˣܰ
Ҷһʵʶң
أС˸˻ӡ˵ֻܽ⿪Ҫ㿴㣬Һۡ
ҶС˸Ҷһڵ
߹ȥĴָӡϣͳһڣ̸֪ǵλãһӡƣлȻֲ˳ûԭǻǱӡڣóȥֻܲϳϵʹࡣ
ڻһڿ˺ԼΪܡ
Ҷ̼ƴ򿪡


483 
˻һ£ֹͣϸֳһ˿Ц
ǵһ
Ҷڷ㶣ͻȻܵһϮ̧ۿȥһӰקһӰͷǽȥ
ҶС˸
Ҷͷһ֪л꣬Ҳû룬æȡָϰ£һѪйӰһѪһӣӰǽ
Ҷţ׷˳ȥ
ѪѪδ֮ǰ޷ѪԼƾѪ׷ٹ䡣
Ҷһ׷ӣУСҶСȽ󣬷ܡ
Һһ·ǻҰûз赲Ҷչéɽղٶȷɿ죬ԽԽֱܹǵӰӡ׷һ֮ڵʱҶȻվסһֻСľúڽϲָ˳һĨס
ףǰʦѪ飬а飡ϣҶָľɣֻꡣ
ӺľɵͻȻ⣬ֻ֯˲м䡣
Ҷֽӡ֪ѪΪצһֻ˹ۿɹһէ𣬴Ӳ֪ʲôطƮһ̵ֻĵײѪϣһǿĹѪ˺һӡ
ǸơҶС˸ĹſҶĹ꣬űƮȻȥɫһ·棬ԽƮԽԶ
Ҷд󺧣ԼѪȻһֻˣ
ҶĻǱҶ첽߹ȥ˸ӡ̳Ҷȥ˵һɨ۷ǰһ󶴣ɫĹѪһסֹסѪȻеϵĹڲɢȥ
Ҷ̾˿Ȳˡ
ȻشҼ⣬ĿҶץ󣬹ӻʧʵɱǲҶС˸
Ҷǵġ
ΪʲôҪɱ㣿Ҷ׷ʡ
Ҷ̾˿ӦãǼ˶Թԡ
Ҷɻļˣʲô˼
ǶģǶԲС˸ǶһӲ˵ԽԽͣͻȻһץסҶ֣Ŀ⿴˿˵Ҫ׷ȥˣ㡭֡
建ֽ⣬һǣܷȥ
òץһˡҶεҡҡͷ
ʱСҶСȸϵ˵
ǣҶС˸ΪʲôҪͨҶͣȥֳأѵץ
Ҳһ־ɡҶ˵뵽ΨһĽ͡
ô죬ȥҶļˣҶСʵ
Ҷָָǰǰɽˣְֲ˵Ǹ۾ɽõˣȥ˳̽һ̽ɽȣܲҵҶС˸ϳ
ȻСȥҶļˣǰҶС˸ʲô𣬻ɢ֮ǰ˵ģ༸ҪĶЩʲôˣǳҪԾһ
ҶСȲԸȥ˵ȥǸ۰ɣɽͷأһȥҲ
ҶҶС˸ɽ㲻£
ҶСȸӵЦЦҶɲүˣڣʲôµģ
Ҷͷûô޵С
ǰ齻Сһ˻ȥСҲȥ֪ΣգԼȥҲ׸Ҷ£ȥ죬ͯȻǻģҪʱҲøɵ飬һ˷شӡ
ҶҶСһ𣬳ɽ
һ·ϣҶӶҶС˸ɱ˵飬һֱû˵ȻعҶСȲʱԼһۣڲȻգϿҸʲô
ΪʲôҶҶСһЦͻȻ뵽Լڲ֪ݵ£üΣ϶ʱе㷢ȣͷȥ
ɽмɽžûκ쳣
Ҷ֪ﲻʲôƵأҶССģһʲô߾ߣԼС
ҶСȵͷҵʵֻܱүҶֵ㱣ˡ
ҶЦҶүҶҡ
ҶСȰ̾˿˵һˡ
˳ɽȣ˼ʮԶҶͻȻͣ
ҶС̽ŵʵôˣ
ҶýǰһҰݣ溵ˣȻŲݣ㲻𣿡
ôһѣҶСȲע⵽ױȺԵϸڣȥֲеҶݣϡϡĳɽҡɽֻһֲݣûеڶ֡


484 ԩ
Ҳɵĺܰô᳤أҶСƵ
ֻ˵Щݲǿˮ棬ٲ˼ˮ
ҶժһݣϿʺɫ֭Һմһ㣬Žһ£üͷˮζ
ҶСȴ󾪣ôܣô˼
⣬ҶҲشˣҲѣĵĲҶ飬ɫ֭ҺѪһȥܯ}ˡ
ݽԩݣǳӱߵģרչԹĸԸκţҶЩյԹ۵һ̶Ⱥ󣬽ԹˣתҪֱӾǹΪ˾йһרſذԩݱ»ҰԵ
ҶС˵꣬˵˼ǣֲݳǸˡԣǸԵģ
ͷ˵ûйԩ꣬Ҳûˮݿʲôأ
Ҳ֪Ҷңˣ򶼱ѹƣڸоһаĴڣֻжϣڿɽȣԲʵӡ
ҶСüͷҲȥô˵ɽȵʵӣӦʲôģ
ڡô죿ҶСе㷢ʵ
ˣȥɡҶЦЦˣ֮ǰӿͦİ
ҶСʼ磬˵֮ǰ򰡣һκ͵֪ҶҾ͸ˣҲͱСˣˡ
Ҷͷ̫˼仯
ԽԽ룬ԩҲԽԽࡣҶע⵽ԩҪǳһûˮϪߣиɻ󡣵ºϧĴӲݴһ·ȹȥͷȥһƬѪɫӡǴĿġ
ҶСһһ߽ܣһΣʱɽһϪﻹˮ߿ûԩݡЩʲôʱ򳤳ģ˭Ҳ֪Ͼ̫ƫƧҲûдׯƽʱ
ɽǰһ·ͷ֮󣬶һƬյأһСɽ
ҶСָɽǸ۾ɽϣֻȥһΣûʲô
ɽ£ԿһʯףϡҶСȸҶСɽֵʱЩʯ׾ˡ
Ҷ̧ͷʯ׵ɽ·ͻȻһϤĸоüԺһ֣Ȼ뵽ʲôסӺ嵽·ߣһѸɿݵӲѰʲôûС
ѵˣ
ҶѰ䣬ǰСɽգڲݴͻȻһرݲڸǵʯðһͷ
æȥְӲݰǿȡéɽ鶤ʯ
һһ飬ϱڳʯҲ¶ȫòһЩ̺ۣ䣬ֻʣһ㵭ĺۼȻԱϳּ׭֣ۡ
ȻطҶһԼʦмǸۣԭʵڵģҾԼļ磬ֹɽ
ˣ磬ô֪ʯҶСʮֲʵ
Ҷｲ࣬ҶСոӳԾ
Ҷ侲˵ûʲôģȻҶƷ󽨵ģʶʵڵɽ͵ӳʦжѣֻǲ֪ΪʲôҪô˵ʲôرĶ
ʯǰĬƬ̣ҶҶСɽеɽλãҶͣһ£ûҵɽţһҲǣɽľʵģʯһһǧټӲľͷҲˡ
һ·Ϸ嶥ֻһЩʯʵǽ͵̵ʯ壬ݲݡ
ҶǰͣƬ̣ȻռеλãԺ䣬ʰ׶ϣ߽λą̃ܿ񶼲ˡ
ҶҶԣеЩ֣ԼУΪʲôֻҶƱ˵ʯԱ浽ڣȴˣѵΪʲͬ
ƾż䣬ҶҶ̨ǰĬվһᣬѯҶСȵ֪ǿװӣڵ۵ĺԺλ÷ֵģƹ˳һǽ߽Ժ쾮
쾮ϳһ˶̸ڣ֦ҶïܡҶСһͺ˵ְɺôˣ㲻ҲӦóôðɣȫܸɺӰƵġ
˵ժһƬҶ֮Ҷ̿ήɫճҺ
ľҶ̧ͷ˶ڣɫؽ͵
ӣڻȪ·ڣѽйԽ˼Ϊ֮ţΪԣһЩʦֲľ̽ͺԶһö֮ӦϢһƷ֣ӡ


485 ޵
ҶСûݹʦţЩ֪ʶ֪ĺ٣ֻ˵֣֮ûҲ֪ģ˵žô֪ľ
Ҷܼ򵥣ΪΪ˼ǴģȻܳģڶǳһïܣ֦Ҷϡ衣ľһ»ǡǡ෴㿴
ҶСȰʾ˺󼸲ڿȥȻ˵
ҶĶһ֪ʶ˵Ϊľľһƣ滷⣬ľҲԱľ»򸽽̫ʢʧ⣬ľͻתڳʦԸһ㣬ҵһ֮㡣
ҶСȵͷл̵Ϊʲôľأѵأ
ɽտ粻פͣҲֻͣһֿܣҶýż̤̤棬Ե¡
ҶС˵û׼ǿˮҰ˵ǸӣʱΪˮˮ嵽ġ˵ŴҶƵ档
µȷһˮשɣʰ˽Σ·һ׶޳һˮɽϪһֱͨɽС
Ҷſھϣ濴ȥףǶһСʯͷȥͨһ˵ˮġ
ɺȻˮ
ҶԾϧѹƣоаڣֻûһԩھϣһѸٱڣȻսһɰϣ̱һɢڿС
ܷٻҲ̫ŨˣҶͷˮü˵
ȥ𣿡ҶСȵ
Ҷҡͷʦ룬ɲȥ
ҶСæʣʲôзʦ룿
·֡ҶĸͣĵطһСľͱ˷ǿҲꡣ
·ģȥ֮չֽţǹᴩǽأƣطƴٴͨҲʩչ־޽ܼǿΪʦȥ֮ȴƣܲô򡣡
ҶСȻͷһֱĵطҪô죿
Ǿ취ʬڷأֻҪʲô취УҪͷڹ꣬ȥִ򲻹ɱǾ취ӡ֮򲻵ѣҪӲƴ֮ǰȿΣܼʡ
ҶСһһ㶵ģݵ˵˵𣿡
һǣһǴҶ׽ľ顣
ҶСȵͷЦܽˡ
Ҷָˮ˵϶иһ첻ҲһȰӡ˵
ҶСȵ͵£ˡ
ҶƤһ˵ɣһ򲻹ô죬ʱܶϳ⣬ʱŪҽǹ۲ɽȣʱܵУ鷳ġ
ɽȡⲻǹ۲𣿡ҶСȲ⡣
ôԩݣ˵һأ˵ǸٹҶվɽȣɫȥȴôƽܲѧȻû£ϱ䡣
Ҷ±ó߸ߴ糤ˮܵĵϣɰߴǮӳزƹסھߵͷһ
ҶСȿһУ۵˵޵ɣҿ˵ףҪǣһɷʦϵΪС
ҶͷԼ󷨵ôˣλаҲסһʱ̣빻·ʱ䡣
ҶСе㲻⣬˵ʦôôûţ⻹ûأ·
ҶЦʦҲܵģ˵ӣ׽ôףҪ˵ûһٻҲʮˡ
ϣϻ磬Ҷŷ嶥һȦûʲô֣һɽһʯ£۲ŸɽƣһȺ֮ƣҲţҶСȵõɪɪĽ˵
ɽĸһƬԭɽ˷Сɽߣɽͦζͣƾɽƶǰ޿ײצɻɷβߣȻ򶫣ΧСɽȣͬ伦Ⱥ֪ΪʲôҶѡطۣ
ҶСãȻҡҡͷ
ҶķӦ⣬ɤӣ˵
νĴѨΪʼΪΪϰñΪ̳ͨ顣Щ޹أ׿ȺȻ߹ΪʿϲʦΪְҵ⣬أֳû˺ͺȺһҶƵѡｨۣԢġ


486 
ҶСⷬĽ⣬ȻǺܶúǸóݵĿ⿴˵磬㶮ĺöŶ
ҶʮȽǿ죬΢΢һЦַѧǰҵڸУôһͨȫװȶûװ
˲ʯ£ɽȣ϶ҶСʣҶشȻ˵Լ
Ҷŵ֪Ϻǿרҵĵûʲô˵ˣҶСȽԼϰ浼ʦһμһĹķʬȻԼ÷ξյȡʤ
ˣ磬ǼѪףҶСסҶĸ첲ʵ
Ҷ˵׽ľͻȻðôһ䣬һµҲ֪ɽʿˣݶʶ֪
ҶСָ㰡Ұ˵үү̫үүֵܣүүֵܣɣ⡭Ŷպ
ŶǻͦġҶҲû뵽ҾȻѪԵôֲүү峤ݴҶЦû뵽˾ĸ硣
ҶС̾˿
ڣȻ죬ɽ󣬻е䡣ҶԥҪҪ񣬰ѽеĳ¸ԼҪˣǲеåһ˿ʵе㳶壬ؼ˻ǽף֪ûнĴͳ
˼ţͻȻһˮԽԽ졣
ˮţ
ҶæӰóֵ򿪣ѭˮȥǿˮһʱһ
ˮƽ棬Ȼ˾뾮ֻʣ²ʮףһǵˮȱڣˮ˳ŸɺԵϪһֱɽȥ
ôѽҶС˵ŰϪˮҪһ۲죬ָղȥ̱ɰ׹ǣŵĽγһָֻԭֻƤͨ죬Щۡ
ҶӰȡһŴף˫ס֣Ŵ̷ƣ졣
ҶСĿ뿪Լ̧֣ͷҶ
Ҷһ󣬿ô𣿡
ˡҶСƿĿ⣬Ϫˮôһ°
Ҷȥƾһˮﳢ˳üˮͶ̥ǰҪ̰ԸͶģҪȥϴ裬ϴȥ˿ɲ
ǡôû£
ʦҪ¾鷳ˡҶɫˮ૵ˮ棬ѵ䲻ɣôˮˣȻ֪ԵɣѾʶ鷳ǳ鷳
һŴɽ˻࿴һۣĽҰģǴϣ˭ⴵţ
Ҷ첽ɽ±ߣɽȥʱסɽﲻ֪ʲôʱһ̵ֻֻĵÿʮԶһֻ˳ɽȵһֱȥµĵ
ҶȻֻճ֡Լ䷨Ĺ»ȻҶСȵȥһʲôңҶסˣ͸Ͻܡ
˳ʯһ·ɽûɽ£ͿӰʱͣȻһյ
ŵ̹⣬ҶˣһһңһΣͰͳһһĶ̹⣬·ߵ֦ϡ
ҶСͷһֵֹ飬̲סµץסҶĸ첲ǹɣڸʲô
ֻй֪ˡҶתʯף˵۲ģȲҪͻƹȥɡ
ǴҶСȣӲݴɽԶԶɽȣʯλãҶǰӰأʾҶСȶ£ڲݴ濴ȥ
Ź̹⣬ԿӰɽȥϪԱߣһӣˮһſϪߣ̰Ϫˮ
һĻȹҵҪ˵Ķ࣬ҶܵҶСץԼĸ첲硭
Ҷ֪ʲô˵ˮϴ֮ԹйˣΪԹҲԳȣЩںˮ
⡭ôǴģѵô
ҶҡҡͷĹûлĿܣǻػ̽ףҲһôࡣȥЩŶһֻеƫũɻĴ磬ʱ뵽һֿܣѵǸˣûȥ䣬ˣΪʲôôࣿ
ͻȻԺ磬ҶæסҶСȣһֻǰӰһһԼŵλ˹ȥ֮ת˹


487 ɴ
Ҷָסһٶһɢ
ǹȻվסݺݵĵҶʲô˴ǹɴ壡
ɴ壿ҶȥǸйȥʮ꣬ˣׯ磬һ⣬ǸΪץʸҶСͻȻʧе壬壡
ǹһҲסˣ۾ãĿҶСȡ
ҰСȣ㡭ô⣿
ǹɨһۣɫһϲЦСȰʮ겻㳤ôˣɺã
ҶСȵͷš
ֵúÿ㡣
ҶС̾ҪȥҶһסأ
⡭壬塣
Ǹ
һôˣһ첻Ͷ̥һֶŮҵܺɡ
ҶС̵壬磬ҲǼˣСʱȥéɽǸ
һҶҶӣ
ԷᵽԼ׵֣ҶҲֻõͷ
̻˸ЦҲԼˣʱһ㣬ȻҲôˣʱ찡
ҶһҲĹҲе׻˵ֲ̧Ц˼أԼҲֱӶ֣ɴҲ·ߣ˵壬㲻ô
Цסˣʮˡˣɶ
Ҷʼ磬˵˵ֹղΪɶҪң
ɴ岻û˽룬ǡһתֵ߰ɣǼȻˣһؼȥڼأʮûˣһܸˡ
ҶСҲ׹ɵĿҶҶͷǰߡ뻢Ѩɵûӣʲô⣬ýνġɴ塱Щʲô
ȿλãһƷдѪɫĴ֣ɴ塣
Ʒ컹ûУҶǹûɡ
˳ɽȥһ·ϿʮˣϪߺˮſԩзʲôŽš
һƬԩ˹ժ𼸸ʲôݸҶˣһܺóԡ
ҶһȥһӤĹӣֱ飬ȥǹ졣ԹһΪҶѹظ壬ˣ˾ˣԼ԰ɡ
ЦЦéɽģ֪ľǶࡣ
һ·ҶȥеĹŻ̻Ĺ˵ٶԹȼһ
ȥʮ꣬޳ʵǲף⵱ȻǳʳԹˮĽ
ʱһӹӶΪһͷñۣŵźɫѥһ˫ëޣֿһӣڹ̹·ɫ֣ҹѲ󣬸һͷǵĹ䡣
ҹѲ񣡡ҶСȴ󾪣ȻûҲ￴ҹѲΣɣλţͷû뵽Ȼײ̧ͷҶ޷Ӧ
ҹѲ񿴼ǣվסʮϵĺһţ
̹ĴȥС˵ʲôҹѲɫҶһᣬͷһȻҶ߲
ҶСȳǰ·ҶҹѲô
Ҷüһۣ˭ҹѲ񣬼ٵġ
ҶСȾһ£ͷһǶӹ䣬ô֪Ǽٵģв𣿡
ﶼԣװĺ񡣶ѹϢҸоϢԷֱ٣һ͹ˣҶʼ磬ЦûҴк
ҶСɵɵĿ¶ݡ
ǰ߲ԶϪߣһķᣬֻһ䣬ȥéݴɵģܼªҼҷŴ󿪣Щɹ̫ģ˿˵ġ
һѴƵĹ߹ʱһ꣬һֻ˵ĹԱ£סָһקָקܲԸĽӮңǸӮǰѾ˲ٹָ
ʲô˼ҶСȲʵ
仰Ц˵ָ۶Ϻһ¾ȥﻻһЩöԹҪá
ҶСȵ˭
ٺһЦͷ㡣߰ɡ
·ϻһЩˣкͷ˵仰˼һ
Ҷһ·Щֶ꣬ͨ·Ҳǰģ£˵磬ҲизֶͻȻһСӴ£ӡš24ſƱȡͼ
ͻȻҶСø첲ͱͱҶһŮŬŬ졣


488 
Ҷ̧ۿȥһŶʮŮӣէ֮ûʲôرĵطֻǶƤ¡𡭡ȻһȥԽԽǻС
ѵŸӣҶСȵ
ҶҡͷŸӣڹײģ̥һɹģôǡ˹̥ɣ
ҶСȵס̥ҲǿзӲһһһŮֻͬӻɻ̥¹ӡ
ٷϾ󲿷ֹͻǰ䣬ǲԸĹ»ҰҲżͬӣ¹ӡ
ֻӵĴ˵𣿡ҶСʧ˵
Ҷ˵ֻԹ㲻飬Ҳм¼аࡣ˾ڹ¾ԽֹӵĹһ֣ȻԪٲ¼ٷ
˵䣬ӱһŮҲͦŴӣӶʱкˣŶǿˣϲ
һֻֻ̥ͣͬʱ̥̫Ծˡ
ҶŮĶƤкȻ룬νġɴ塱Ǽ򵥵İٹ⵽ʲôطôô·
ͣһǰŽȥ˷ܵ˵ţݿˣ
һŮ˵˵˭ѽӻ
ǣ˼ݡȥ˵˼ʲôȻСֹһᣬ⣬ҶЦǸõˣ·ɡ
ҶǸָо˼һ
߽һ۵ŮӭЦ绨ĿŶˣǵҶСȵ֣СȰö겻Ưˣ𣿡
ҶС֪ǹϾǽףҶԷô飬ԼҲ׾ʹˣͷ´㻹ôƯҲƯû뵽ܼ㰡
ЦСոҵģƽʱ᲻ôⲻ˰Ҳ㰡ֶŮλɣ
һѽҶ£ץֵɲǵ˰ɣСʱ򻹺ȹҵء
ҶظһʱûУԼǰѹ̵̺ˡ
ͻȻ̾˿Щ˸е˵֪ܲҸһģǴСһѧĺýãϧʮûˡ
ţԼȥҶǰ档
ҶҶСεĻ࿴ȥģȻˣȥףָо൱֡
ҶС΢΢¡СϣȻ뵽ʲô⡪
¡С΢΢һЦм²
Ҷ̲סѵǹ
԰ĹҪӵģûʲôѽֲ
ҶĿΪʲôҪ
Ϊסѽڹɴס£͵òӣѹ͸ﻹάӳǳԡᵽӳҪˮˣͷ촽Ҷ֣ͷǰɫġ
ӳҶ˵ҽ˵̥̥½ϺӳӳǾǹӵ̥ˣһֻˣֻΪ˵õ̥̣
Ҷ˲еңʦֲֿĹ£ûԴӽɴоԼ˲һˣһжޱȵֵʱ˶ˡ
˭ҶСʵ
ᵽЦݣŹ˵ɣ˹ɴ壬ЩҰṩˮԹΨһĻرӸѹӳǣǿõıһΣΪһء
ǸҪӸʲôҶʵ
ӣȻԵġɴĻش𣬡˹ӣΪͿ㹻ΪάֹɴĴڡ
ҶҶС˿ȥ𾪲ѡԹ̥Ҷѹû˵Ҳ֪϶һа޷ʽ֪ʲôɣ
Ҷʣʱűƿż˽ŮٶУһžͬҶ˴к˼ݼһ
һͷǰҶļ򣬡ʶ𣿡
ҶȥЩ죬ܿϲԼھӣһϹСʱȽ϶࣬˻ӡ
ʮ˷ܵĸУҶһϵϲãαװģ⼸ҲһȻܶû˵ˣҲǳ˷顣


489 ֻ
Ƭ̣С
ҶҲЩˣ˵ԼݣϣǲҪң⵽ô£ǲôطɴ嵽ôģ
ӿȥȻƾٸԣȻ䲻ǳǱϾҶûͶ̥ƽʱһǰı
˵ء룬˵Ǵ󲿷ں֣ʱҲûй꣬Ϊ»Ұûգͱ˽ӵ
ɴ壬ɷóɵģÿ䷿һСĶʱǾͽǲų
Ϊ˱˹֮λǸǹɣÿˮԹֱ̫Ҹˡһжİ
˵ǽڣҶſǽһ裬湩һ񣬸ǰһ㣬˿ˣȴɫģ¯
Ҷ̴ȥľʵģٺģòֻܿǸȹŮˣһֻƿȥеĸо
ҶСץĸ첲ʵҼǵ㲻ںʱѽǺС֮󣬿úɱš
Цţһ۵ǿɲɱ度ҵģץһʼһԸţһӣ֪ǺõطҲΪҺãġﵱɣɱ˼ܸҪ̫ࡣ
һϯ˵λݶͷͬ
ЩˣǰҲʲô£ɣԶʤֻ֮డ
ɣҶЦʲôʱɵĹɣ
Ӷȡһľƣ̵˵˾ĹƣѾ¼ڰˣĸְ
ҶһۻƵȻǼٵģ²Ҵһ⣺Ϊʲôֻûӹ
ֻ̾ǽżǽӱ⣬Ͼطޣ꣬˲ϽѾܶˣеԽԽ١
Ҷ⻰ƣΪʲô
忴ӣٺһЦȻΪ˷ͬûϹ̥ӹ
ҶͻȻ𸣲Ϲ˵㡭
εЦЦ֮ҲҸ˰£ҴһѸ⣬Ҳżģżǰûеĸʱ䣬ڵҸ۵ģָ꣬ˡ
Ҷ꣬̾ѣô飬ѵǴ˵еа
ҶСȵֵǼȻײˣɾͱˣǧᡣ
ҶСȴ󾪣ɶ˼
˭ҪģԹ˵̬ѭѭգֻһƤңֻأʹడãɹɣ
ҶЦ뵽Щ˴⡣
⡭ҶСһʱ֪ô˵ץ˸ڣһûأҲûðⶼҪޣⵥҲûʸء
ЦָָҶⲻɲŮòģҲ൱һ£ɷޣھӡ
ҶСȵʱͷ˵ʲôأǽãôԡ
ˣʲôϵҪǾñŤܼõģڻкüСǸӵģû׼ǻʶá
ҶСվ˵˾Ͳ˵ˣ壬ôأ
Цĸܣڻ̫ҲΪãʱʱҲһ˺Щ죬׹
Ҳһͷ˵Ҹ˵ҪǿݣǿǣôõĵطҲİ˶ɮٰ
Ҷ̾˿Щʵ⣬ЩˡӦ˵ǹ꣬ѾУԼɹɣΪɸҺˣһ̬ȫܹ⣬ϾҲǱɱεġ
ɱĵط
ʱһŵԽԽ
һת˵ȱ˵ڤ飬Ҵȥ֣Ļͷ˵
ҶСһߣҪܾҶͷ˵ҲáҶСʹ˸ɫһ棬ŷɽվˡӦ˵ǹ
Ҷֿ֮£ҲмʮϰٸŴȫͨһ͸ϵĹȼٶԹ
ƽʱڶѵһﾹȻۼô࣬жֹͨһֺĵſ֣棬ֱҶЩҡ


490 Ϊʦ˼1
ҶСЩŵץҶĸ첲磬ô죿
ң¡Ҷ֣ο
ڷԽԽվóһ·Ȼֻ׶ԶԶǰ漸䴵ſ·һһŮϴľȻǡװͻɴ
ôôʱСҶʵ
شüյģˣ˲꣬Ȼʱˡ
Ҷ
һŮǶỴ̈Ⱥ߹֮ΧۿֵĶ׷װԼָŽ
šתԼǰʱҲԼָŽȥʮָԻںӳ
˸һǰߣɽȾͷڵɽ£һϷ̨ڣ֮ǰλҹѲ񣬴һڹվϷ̨ߣ̬ϣһҶž;úЦ
̨Щŵƴȴǰ֡
Ϊʲôǰ֣ҶСȺʵ
Ҷ˲ֱͬǹ֣Ǹġ
ԽԽӵ̨£һλ̨˵֣ԼͼգҶһ֪˶ǸӵģһǵòģһǳǰͲʶɴ֮˴һ𣬲Žڤ顣
ţ˾ǿʼּףأ׼˽飬Ȼ˻ݣ裬Ҳûָǻţſ죬һɹԷУȻһȹŲ̊͸λֻӳףӡ
ϲܣʽˣȻһЩߣ¼ңٹȥֶ
Ҷһϵйֵ飬оȺЦֳԾԼҲ췽ҹ̷
ͻȻ˾һ࣬Ҷ˿˵첻Ƕλ˴飬ǹɴӭλˣ˼䷨ʦһλò˵ĹСǣ˭б°Ȣؼҵš
йĿҶСϣй۷̹⡪ķ̹⣬ӿǰЦĿ
ҶСץҶĸ첲ŵĲҶȻЩķܶԸֻڸϰֻ֮࡭
ͻȻǰȭ˵λСֶŮǸʦҲЩΪ䣬˭ܴĹͱ˹飬ô
ҶСʧе㣡
Ҷ̾˿ܹ뷨ǽ忪ʼʹעҪԲϵûջһ˵
ôĿĺܵǺõط֪ǻִϧϼıĲӲġԣҶֻеɱ
һ壬һˣһƬյأйĦȭƵǰ
ҶСȻʧɫԼҲûһһҸϹǲñ
Ҷߵ̨ȥЦǰɣУӣȢӮҡ˵ҶС˵ټһᣬǵĺ̨
һëļһ̨˵˸磬˰
ҶһۿȥһʱҲǸũҶС˺󣬵ȥվš
˸粻ôýеġҶŬŬ죬
ëٺһЦҶײ嵽ǰߵĵطһͻȻȫƶ
ҶȻһЦֽӡһëһܿŵƵ̨ȥȺС
ڹȻһļһ̨˵Ҷ
ҶͷҶС˵ʵĸҰ
ҶСȺ˵ʲôʱˣ㻹ȡЦңιСģ
ҶתͷųĺӴһöǮüģһǹҲ̷׹̨ȥ
ȥҶıҲûڹʶ̨ϵİСﲻ򵥣һʱû˸Ҷ
ʱһĹװĹ̨ȺйѵոС𣬲ǿЬ׳㣡
ĻͷƨǿСֲûʦˣ񫡣˵꿴Ҷֻ㶷ӮҲҪӡ
ҶЦӮ˾Ȣߡ
ЦЦƿֲԼţһ߹ǣҶһۣ߹̹ƣһĹ˵һеΪǳ˹
Ľг㵽ʲôˣ


491 Ϊʦ˼2
Ҷ̨ȥ˶һãȻ˵ûϳ⹴ͷȻûȥظֱӽɴ壬֪Եʡ
ֻĲһһƹ֣ǰأȥظǾ˾Ȼһܳ£ɴѡ
˰죬ҶڣľúûӣŭһӶ߹ǣйƣҶͷ
Ǭ跨Ҷֱһ𣬹һ趯ס߹ǣײ
ҶƵı飬ĵıѿһڣҧ֡
ˡҶһЦһֻһе߹ѣײؿڣһڹѪŷɳȥȺС
һʱйɵɵĿҶзߺޣǰ漸ʧ̫ܵɴ࣬ѹСĶ֣˭Ҳս
һϸһֻͷҹѲ̨ſڴУֻûͣҶ
Ҷʳָǰһһ˫㷨ӡһƣײֻϣ̽ѹƣȻָһһУ˵Ǻöлˡ
ôУֳҶһܿһùסĲӣ˫УɫĹѪ̱ƾ
̫ɽޱ£㲻ɱңܵҶϵɱ˵
ҶһԭЩһǹģֲûģ˾ĽƣЦǾ͸ɱˡ˫Ӻ󣬽ԴڲҽУ廯һ̲ѪǷɳ
Ҷ֮ǰ֮⣬ܵһﶼǸνȡģȻſпԭЩ䣬̫ɽһǺöֵ죬ð֣
ģҶֻɱһһ
̨֮й궯ݣ֮ǰǱ䣬йˣʾͲһˣһɵɵĿҶ
ʦȻɱµ£ݲ㣡ҹѲҶ˵ЩһһʱǺ糱ҶСվ̨ϣŵûʧɫ
Ҷоװȵʱֱһ𣬹մ죬ָ·Щ䵭˵ҽҪǴɱ䣬ɱȺ໵ģֵܶľͱ𳳳ľһ
Ⱥŭֱ̫ˣ
ҹѲһ£мɵ̨ϣ˺ĳҶ˹ȥ
նҶƽӡڹϣһ𣬺ɨȥֻһ£ͽǼѪɡ
ҹѲŭ֮£ЮǿĹɽ̨ϣйҶ
ҶӱʳȪ趯ס䣬ҹѲҲûţһֻе˫ɹ޻ߣˮһһ£Ҷҧ
Ҷһֳֽһֽӡ̤ζϴ֣粻һų̆ȥȺӣҶΧм䣬սͼǳȷ˶࣬򲻹Ҳ㣡
Ҷһֺóޣйעⶼϣûע⵽վڽҶСȡ
ҶСó棬űȺΧҶʮֵģȻʦ˭Ҳ£˫ȭѵ֣οôȺŹһм仹һҹѲɫʮֵҶԿ浽ʱԼҲƴˣͬ
ϾΪԼΧŶЩ֡
ǰɣˬҶ˷ܵ۷Ź⣬ϵһȪһնǰµĹƣȺȥ
ҹѲ߳ŭۣ¶Ƥ˫ֿסۣһͨ졢ȺУҶЦô䣬Ѫ𣬶Ҳ˰ɣ
Ҷ˫ֽӡ̫ҷͷβչͬһǣͷסҶȫЩѪ޷
ҶȻֳȪϿڹϣ࣬ʮֳ죬ɱĶͻ£éɽʦ衷һֽ߳նɱȺ
Ϊʦ˼䣬»Ȫ
նħ޻ڣղ졣
ǳһɨâ
׳ٻڤǰ⣡
Ȫķ
ӦתǬ˽
Ϊʦ˼䣬ɡ
аħ䣬âһݣ
壬Ĳ
ɢԹҡֱ졭
Ҷһ裬һնɱȺ񣬳Ѫ䣬Ƿ׷ɣֹһ׳˵ã


492 ͯŮ
һɢɱڼ£ȻѹסйһĹ
ҶСҶСšéɽʦ衷˽źͿ־壬иȻ˼㣬ճյĿš
Ҷһǰʮֻһնɱֻ蹴ɿľҹѲ̫ɽʶٴ棬ʱȴҶϱȫסûͱס
ҶһҹѲ񣬽ǰһɹɣȻ˫סͷսɱ
ͻȻ䣬һֻҡһ£һĿ£Ҷ
Ҷѹһͷڽ£ڳһֻ֣һöǮ飬һֻĴͷӤ
꣡
ҶʧеһͷԺлûʱϸ룬éɽ鶤ŹӤȥӤ̻һɫɢʱ򣬸Ĺҡٷ
ҶɿöǮڿͣγɷӡ֮ʱס²סһͷֻҹѲɱ
һѪҹѲ˶ʧһֻϱֵľ׮ɫ֭Һ
ԭֻ֡ҶЦһľ׮߷ɣʱɽ巽һŭȣҶ̧ͷȥһһŮӰɽշ̫Զò
ЩûɱĹߣп޽УͯŮˣоˡ
ͯŮǲǴ˵йµҲ̫˰ɣ
Ҷٿɽһɫڴˮ𣬿ȥеˮտڵӡͬʱҶоµĴһεڴɽ
ͷȻһǸһҪˣҿԼǰ޵󣬹ܶһᣬæ˵ҶСߣϽˣ
ҶСȱ֮ǰʫɱ̼ĳȣɣ˵ʲôѽ㶼ɱ˾ˣ
Ҷͷһ£ɵƣ򲻹ģ
ҶСȾһµô֪
ԸҪǴ򲻹͵ˣ˵ҶСȷ̨Щɡ˵ǣҶ֣
ЩɡȻ飬Ҷ֮ǰֳҶ֮׷׺ˣȻóһ·
һֶӡ
Ҷһ̧֣һսУסں޽УɽⱼȥĹɴ壬кܶ˽ģȻûʱ´Ǿֻܴһȥ˵ˡ
ҶСȱŷɱûת˵ղʫﲻ˵ǡʲôģôڡ
Ҷ˷ۣΪˣɱˬһ㣬ˬˣļǵЩٸһΣʦ⣬Ĺʹ򣬴򲻹ܡ
ҶСȳ
˦ЩɣûԶͻȻǰЩҵĹȫҡŷ𣬰ڳһ֧״߷
ҶС˵ں·ܲˣֻдˡ
ҲҴߣҶϺ󣡡
Ҷ˫ֳֽһȪȥҶСƨһѣߣܳɽȵңң
ҶСȱĵǰһģ߼תͣ£е磡
ˣ׸ߣ㻹⵱Ůѽ
ҶֳֹǶ̤ġͯŮûɱĹ䣬ȫ޾ɫ
㵱ģҶСһҧȪɽȱȥ³ΪҶ׸ֻԼ̫ͣܰҶǣȻЯɱˡ
ȿȣʲôء
ҶСǰɱܿЩڳɵȪ˲䱬ɫǿĹһȱڡ
ҶСһ˹ȥȪǰֽסܱ߻ͷЩûгԼ׷ϳɽһͷЩΧӿٶȳҶ
ҶȪԼԼû˷ܳŵס
ҶСЩˣҪľ뿪ɽȣԶɴΧҪҶģĶԵС
Բۣ鷳ˣˡҶףȻ֮ǰɱˬǶСආҲʲô鷳ˡ
ŶԷδҶӱó̫ҷմ˽ۣдȪ֣̫ҷǿУ÷ùֻܼˡ
ãЩҲˣҶҧ⣬һѪڹϣһ߹ɵȥ
˷ӿ޿ɶ㣬ϣҲûʲôɺ·ˣǸӲӲ


493 
󽫹£һЩӤ˻ŭ𣬽Թͷţγһǿ빴ײ
壬ķѣҶҲ𣬸оͷһһѪ˳
ʦѪɲ˷ѣҶҲǽʡǿѪأ̫ҷǰһɨǡýѪסβһдһһĹȥ
һ𵴣ҶɳȥڵϹһȦ̧ͷȥ飬Ҳֵˡ
һ꣬£˫ۻӶЩ֮ǰڹĹӤջۣϳһֻ˶ĹӰ
ȻӤԴѿʮӣӦǹµĺۼֻǿȥ˿ڣ촽ⷭ¶ݺύȮȥе㴥Ŀġ
ҪǵСĿǵҪˡ
ҶҡҡͷĿ̧𣬳ǹӤ꿴ȥһ۾ϳҶС˸
Ȼȥʮ꣬ȥǸƬϻֻ࣬˵㣬ȥʮ꣬ͦΣĻеС˧ֲñЩͯŮֻǡǸŮȥˣ
Ҷңûҵ
㡭ûģҶС˸˵
ҶЦЦҰǹɴ𣿡
ҶС˸Ц˫ſٿֻӰҶ
ҶһóīɰߣָǣѪ󣬽֮ǰõߵ棬סߣһһ⣬ߵշȥӤ֮ǰҶ˫ֽӡһйӰѪӤʱס
ȴҶӡٿ£϶ɣΧסҶС˸תʩŷ
ҶС˸һЦСһ𣬹뷨࿹Ȼָժȡһţӵһߣŷ̷ʧƮȥȻȥժڶš
ͬʱǾ޴ĹӤһ𵴶ϽϵѪ߱ϣҶչéɽղɱȥһѪ߶Ͽǰһϣ˺˫ֽӡ
˳УԪʼǻԪɢҹԣﾡа
ѧһϽ۳ɾŵǹ⣬ֱӤϾŴѨ
һƬֲĺУӤ˶ֽѿҶ̻Ӷ̫ҷһɨӰɢ
ͬһʱ䣬ҶС˸Ǳһ֮޴׵绮ƳգҶС˸ϣͬʱҲɽȣԶЩһſڵϣԴ˫ȼ䣬Ȼе˫۱̵ۣס
Ҷ¶ЦԼŻһڹӤϣһУαװ߷ժȡ
ʵһеġ׻ףһ֮ڤ֮Уǿķʦ޷ٿء
ɱһйаԣ׻һаӴͺγһǿı룬ܽնɱһа
ҶС˸·ʹİ
Ҷ˵һȥϲ̵ĿţװҶС˸飬ͻȻ䣬һɿֲԹɽӶ£֮Ȼסס
ֻһ˲䣬ҶС˸ȴץסᣬӰѸٵ͵طգۼ䱼гʮԶ
Թ״ɢʧȥĿ꣬Ҳܿˣص֮ϡ
ҶãҶС˸䣬״Ƥðɫڸǣ˼ӣֱۣա
Ҷ𾪷֣֮ǰεҶС˸һͷңһֹ֧ԴĿֲĿҶ
ֳˣ
ҶкȻһﱻˡƳû˵ȥһս֮һΪǿʲôزˣ
Ȼģɽڷ£
һԹѬȾ£ǿڻ֦Ҷһ𣬾Ȼγһ״ģǿȥԼǸŮˣɽ𶯣ɫҺ壬ϴʯ϶ðɺӡ
һֲɽڲЦ̼ҶĶĤ
ǡдһҪɽˣ
Сɡڵϣɽߵͷʮ־ηĿǲϺţ٣١
ԲۣͷʲôǸ֮Ĵɷǰɣ
˸ӵģ鷳ˡҶһ໰
Ҷ㲻򵥣Ȼ˱չе
Ҷһڵʲôҿǹĸࡣ
ôһ˵ҶС˸Уȴһ˿ȵĿ⣬Ҷ׽һ¶˰ɣ


494 Ůħ
ҶסⶼܲУͻȻԹ̥һ£ԺͻȻһ뵽ʲôһ£Ȼû˵Ⱦܡ
Ǵһ˵ԼȫʢʱڣҲûô򣬻˵
´ͻȻѿͷȥߵɽȲϳм䵹һֲŮ˵ɽѵĶ֮УԽԽ׷Ϲ̾Ц
ʱҶСѾܵ˿쵽ȿڣֻԼɽﴫ죬ͷȥ̫ԶʲôҲ
Ըû¡
ҶС̾˿Ҫ뿪ɽ˵ͻȻеȪϹţ֮ҶСȻûô߶˵ķƾֱΣգ
ȻɽϷһ͹ʯϣһŮվԼЦš
ûȻعŮǰʮ׸ߵĵطû£Ȼˡ
ҶС̾ĺ˼ȥֻŮʮ߰ӣһɫô£˳Ⱦʮ˳ͷ߸𣬲һֻӣէȥŸ߹
òҲѩףϵôҲɫôһŮվǰҶСȻǸӣҲûòʾһʱס
Ӻع뵽ԷǸȪ˵Ҫʲô
ŮȻãȻһЦò˵Ȼޱߣ㲻ҶѽҵĶ֣Ҳɱ㡣
ҶСסüͷ𣬲²͸˼
ɴûôƯĹ£һ㣬ϲ㡣
ŮϲԼҶСȶʱϷ̣߷ߵĵҪ˵
Ů̧׵֣ס촽ЦһµҪᣬҶ㣬ǽõϲܿ˼
ִֻӴһͭ˵澵ӣ˵ֻ̨֮Ҫսϲ˵ԽԵصһա
ҶСȾһ£˵ΪʲôҪգûϲˡ
ŮĿһȻ󡣡Ҳϲ˭Լ֪أǣҳأ
ҶСпһ£仰¡
չ֮ûǸˣԷģУҲԼģ׷󣬻߼ĶɱͷҲһѽ
仰ҶСһδ
ǸŮôȻŲõģģҡҡͷɽȥȻ򲻹Ǿ͸Ͻ뿪Ȼȴ˲룬ѵôħ
Ůߣǲ³˼ûж⣬ֻǿеһѣһ֮󣬼·Ҿ
ҶС֮
ɱ㣬ھͿԶ֣Ŷһ١Ů˵꣬һһԹҶСһǿĽ磬סƾʹȫҲ޷
ŮЦһ£һ̧֣绯⣬˵ûУɱ㣬ֱǵָһӵ顣
ҶСȴĿŮΪҲ̫ǿˡ㵽˭Ϊʲôɱң
ҲǸŮˣҲ˸һ˵ˣϲ㣬ֻ㿴Լġ
ԼġԼȷǣ尡
ǸǲҪŮİȻȷûʲô⡣ٴȥ
ŮҲ˵һѣڿڱߴ
ӺܵͻˣҶСʮͻ÷Ū֮ģǸİйصġ
һβɽȵĳڣһͿȥ뿪ɴΧһ̧ȴûȥ
ġԿϲˣعŮ˵
ŮͷǳĳϿҡ
ġߣ
ߣȻǹԶš
ҶС̾˿һҧɡ
Ůֻ֣ͭɢһ˸оϢһֱɵҶСǰ
ҶСǰžӿȥ
һ⣬ھתȻ󻺻ۣ𽥱һ״
ͻȻһͭɣҶСȻعתͷȥҶɽʯɣɽڵмϲ
ŮץסͭɽȥҶͶȥŭһƳ
ҶһĿɨȥʱһԲۣôƯŮ
ƯҲǹ
Դ֣Ҷϧһ߱Уһ𹴻˹ȥ


495 ߱ھ
ŮӶһԹγɽ磬ڿУƽֺ
Ҷд󾪣û뵽ŮҲôòӵǿУҶһͷײʯϣγ̫ҷȴһܣȻѰͻΧĻᡣ
Ȼû뵽ǣŮͻȻ磬ȻһЦȥûɽС
ôˣѵǿԼˣļӺ
ʯҶûʱ룬һץסڷҶСȵ֣ǰȥ
ͻȻʧأͷһسݣһɺˮڽߣȻ˿ӵ飿
ҶСҶһѵ߰磬ң
˵ϻңҶ𹴻סұϵһ͹ʯ飬ҶСȱסԼ֮һһ𵴹ȥ˫̤ɽϣǰܣ³ס󣬽ֹסǰһСٶ̤Ŷ͵ɽǰ
ҶСȿָߣŵı۾˫ıסҶŶ߷ХʲôҲˣʲôҲˡ
Ƭ֮󣬸оһһɳЮǶˣڵϽ淭󡭡Ҷѹ¡
ҶſϣԴ
ҶСҲ᲻һ۾˺һᣬ૵㻹
Ҷķȥ˲ڲݵϣһᣬ̧ͷɽȿȥɽȱɽȵĵҲǺúõģһֵȥ
ҶСҲɽȥ˵ô
ǹóĻ󣬲ģҶŴ˰ӳǸɷǵΧûˡ
ҶСȾɷǣ
һƺɷǣǲ֪ǹаһһ綼ɷǡҶҡҡͷ˵Ϣһᡣ
ʹ˲˵ָƵĴҶСɽϡ߱ڡһѣ˵ŮᣬҲа
ҪСʱѵһ˴Ķ࣬ҶԼֲ
ˣڵҲԵڵһܶ
ҶСɽȷЩĵ˵Щֻ᲻׷
ҶҡҡͷҶС˸˲׷ûоڽ͡
ҶСǸŮͭĿ磬Զ
ʱǸŮҶС˸һվڽһɽϣڸǡ
ҪнȥɱŮڲݵϵҶ˵
ҶС˸ҡҡͷɱ
Ůüȥֻʣһˣɱ
ҶС˸ЦʣһͲϢˡοֱ߻Ȫ̫ҷԣе
Ůôһ˵ɫ૵ˣ̫ˡ
ķֹʦѡ
ҶС˸ĿҶСϣӰΣŮ˵ʧˣ
ûп徵棬Ҷˣһ㡣ŮµʲôתͷˣǲǺܸӣǲǡˣ
ҶС˸תͷץס֣ܸһҲڡƳҶСһۣ̾Ůߡ
ݵϣҶϢƬָ̣һվҶСһӷߡ
ҶѯŮӴľ
ҶСԥһ£ʵ˵
ϲˣҶ𾪣Ů״ʲô⣿ʵ㿴ʲôûУ
ҶСҡҡͷûϲˣʲôҲ
ҶЦЦѣûϲˣͲᱻգȥ澵ӣⲻǺܼ򵥵ĵ𣿡
ҶСһ׹ͷ˵
ҶٺһЦܸܲңϲĶ󡭡
ҶСȰûһᣬ˵һĶͬѧϲҡ
ΪʲôŮˣ
֪ûУǲһ𡣡ҶСȰ̾˿ҪٴˣԺҲҪˡ
Ҷʼ磬֪ʲôúߵġ
صѾˣҶСȱؼң̸һ̸Ϸ£ҶʾҪȥϢ˳һ˼һô졣
ҶСе㵣ĵ˵һҶС˸ǣϮô죿
İɣɴҲһˣҪɱˣõȵڡϽȥɣҡ
Ҷڰ֣ҶȥҶСһֱӰʧԭվ˺һᣬתؼҡ
ŵӣҶӻû˯ҶԿ״ţϳһӣ·ϻѪʳʶ̡
ҶӦҶţǰҶ˵ϳԷС˵ˣ黹ûǰɣ׽ҲԼСģɶҪæֻܸ˵


496 ̼
Ҷͷл֮󣬶ȥŪҶָС˧ϴˮճҶܵȰҪ˷ˮ
ҶЦ㻹֪ɣӰʼҼһľﶼˮˣȻˮ󣬵ˮǲȱˡ
ҶͷҲܸˣô˵ǽˡ
棬ȥϴ˸裬·ص䣬Ҷоˡ㣬СȻ˯ҶֱʶԼϢʱ䡣
߹ʱҶƳһۣȻ䷢쳣Сɫ࣬촽ڣȫڲסæǰƤһͫƺкơ
Թ֡
һ㷨ʦ㲻Ҷ˵ҲСһ׮ӱҳ㣬СֵĴָĨһ£ȻȡһκߣϵĴָǽڴ˸յĿȪˮƿţһֻͷϲϻŵơ
СϵĺֱۣȻٻڴĴָϣӣָǱīһڡ
Ҷӱȡһ꣬Ȼ⿪˩ָϵĺߣÿӼסָ˳ȥָ׷㣬̻ɺˮƿ
ʵֻҪԹų⣬СܺԹһ뿪壬ᵽƮһ˭Ҳ鷳Բ㣬κаһ㣬۳ˮ
ԹžСǻָ˸£ѹѽˡϽӴץ̺ӣԼ
Ҷ۵ڴϣôģ
Сһᣬо˵㣬üͷ˵Ҳ֪һʱ򻹺úõģǳԷʱое䣬ֱϴ˯ˡ
Ҷڴϣú룬춼ȥˡ
ҲûȥİȥǼңŶԣǸҶƼңģҲġ
Ҷ˭ϽҴͷ˵㡣
С̽ҶǸҶļĸĸѯǰѰĸҲûṩʲôһ룬ȻҶС˸˵ҶС˸йأҶС˸֮Ĺϵûʲôì֮ࡣ
Ǽ˵ĻشܳϣҶС˸ҶǰǺܺõѣСһ𳤴ҶС˸ʱ򣬻ҶУÿҶС˸ļնȥֽ
С֮࣬ѯҶС˸ǰʲôѣҶĸṩ˼֣˵Ƕһ𳤴飬СҵҶİæȥ߷⼸ˡ
Ҷ⣬ͷƽضۣС¶Ļеˮƽġ
С˵ҶС˸Сʱһ飬ҶһҶƵҶҴסСҵңĸ׸֪Ҷ췢ճӣ䣬һڱСȥʱ˯˺þҲûѣһᣬҲģǻˡ
ˡ
С̯̯֣ҵʱҲ쵽ԣ绰Сȣ޷ͨɽûźţֻҶ˼СԺ￴ţû±ݣˡҲֻᷨˡ
ҶͷСһͨôȷѾǼˡ
ô˵ѵȾԹСü
㻹ȥ˼ûУ
ȥˣСﶼڴסҲû쳣
Ҷ˫ֳŴãһ˰ɣҵˡ
˴·´ţСǰ·ҵҶƼңԺûأСԺӵʯǰ̴ƣһҶ̶վȵĴк
Դ˺֮ҶȫˣҶҴ屾ˣȫŮٶΪ
⼸СӣҶҶƵģҶѯʵ֪ԴСߺڣÿСʱ俴һΣʮǰſҶһֱڴ˯û쳣
˵䣬ҶƵĸ߳һݣʾӽһûԶҪҶǲаˡ
ƿҶƵķţһŵζźɫ
С˻ֵŨĹ
ҵĹⱻսˣҶһȥǰһɵۣӺҶĸ˺ѷεĿ޺ǼСסһĿɿڴŴϣ
ҶſڴϣĿѣ鼫Ϊʹ࣬ŵϴ˫ֲڿС
Ҷ߹ȥϸҶȫ¹һ˪մӱ
Ҷץסֻ֣뿴ʲôָùڽӲһȻˣһŻĽζɤðſǻ⼸սˡ
ҶͣںĶһ̿飬ͷȥи̿ú¯ӣʱˣ̾̿飬Լġ


497 ڶ
ڳ𾪲ѡ
ΪʲôҪ̿飿С⣬Ϊ䣿
ˣܲˣܷӦҶ
иС˵̿ɤӣǵö۰ôҲûأʲôҲû
ɤӶˣʲôУ
Ҷһۿ޵˺ѷεҶƵĸף̾˿һŷҶϣһҶĸ˵ҶˣѾȥ˾ɥиҲ̫ѹˡ
Ҷĸ˵ȥ˾ٻһ㣬Ҫ¸ҶͷҶæסο˼䣬ֻصҶʬǰһ飬ǽѪָƺдģǸ֡
˵ҶС˸ɵģǼҶ֮ĵڶ
Ҷ֪Щ֮䣬ʲôֵô̵ķʽĥһǿֽţѪһǻ䣬̿
ҶСȻ뿪ɥô죬˼ҵˣԼûæ
Ҷƻûȥ˾ɣؼҵ·ϣСС˵ҿĳǰο˼ҵġ
ǽȥʱĻѾˣҲҶС˸°ˡ
Ҷ뵽ҶС˸ȻԼˣɱͨ˻ǿģôˣɱˣöޣ
ڿȷҶС˸ɱԵģеڶеҶͣסŲƬ̣˵⼸ҶС˸ĺѣʲôط
һڹݣټҶˡһϣ˵ڡ
˵ıڣ
СͷǵģһǸˣҸ绰ˣĿǰȥ˽ʡѺһ˵
Ҷٸ绰˵ңڴ֮ǰҪһٹ⡣
СѵԶûˣ
ȻˣȻ޼ɣ֪зΧģΧ֮󣬾ԷµĻӡҲû֪Էλá
Сʹ绰˵˰죬ʼ磬Ҷ̫ţȻ˵
Ҷӹ绰ǶԷѾˣֲֻȥ֮ͨ󣬸˵䣬Էе㲻ͷıʾ֪ˣִûʱ˵ȻҶϡٴȥѾػˡ
ҶΣСصңϴѵ췢ͷһ飬ûһ˯ˡ
һ˯ϰ˵㣬һİ绰ѣǹҶʦԳƽҶ졣
Ҷ죬˭Ҷе죬һʱû˭
绰ǸСһ䡣
ŶҶֻʵʲô£
ڼֶӡԣҶʦˣֻܰˡҶſǻ
Ҷпһ£ģ
ڼϣͷһˮ꣬Ҷʦڹɣˡ
´ʱ򣬻ۣҶҲ˲ˣϴ֮󣬸Сһ뿪ң첽ϣҵҶ˵ˮ꣬ŴţҶһͷȥſĵ˺üˣһɨȥֻʶһˡ
һҶܿккһԲʷȥ׳ʵ꺺ӹΪǻܣ׳Ҷ죬ļˡ
ҶҶһۣôˣ
е㼱£ҹģҶһ׳˵ȴǶӣسǵʱ򣬾ˡ
Ҷüͷô£ҲڽʡŲҪ𡣡
Ҷ¶ɫ͵͵ɨһ۵м±
ҶһˣмµˣϰҪһԱȻ÷ӣɵľǱڣܲϰԼ
˵ɣʲôˣ
Ҷü˽ȥԼ˸£һ˵ǿسǵʱһֻèϣһʼôţôϲߣȻʼ˵ǿţҿ
ֿ֮Ц˵Ҫұ֮ģ֮³ˣһҸϽˡ
ֳ棬Բһ£һͨ˵Ҳ㹻ֲˣֲų
Ҷһᣬʵɧǣû֣
վشһֱԴײϵĽ𲻶Ϸų⣬ƺЩ£һֱûܽ˵ŴӲϽһ𣬵ݸҶ۲졣
һȥԴµʱĴʦıаġ
ҶŽ֪ﻹһ˿Ȼֻʣһ˿ܴڲµ


498 ҶС˸1
ҶԾͲǱаһ൱˵õķȻ󵽵ģȻǻ˴ǮӸġ
һǮ˶Щ˻ǮⶫҶȫ⡣
ҶҶ˵߽𣬵һҶС˸ҹձԼˣ賿һûиԭûͻƽ磬ҲҶ뵽Ľ͡
𻹸ˣҶⱦϣ˵ǰٹ֡
˵лѽزϣҶҶ⵽ôһ£ϸ˵Ȼﲻ
ֻèҶС˸ҶҶ죬ҶС˸ΪʲôҪɱ㣬Ҳ֪㣬Ҷ׸ʲô𣿡
Ҷ쿴Ҷֿˣ̾˿˵˵жʮˡ
ûʼ˵űƿҶСȸŮ߽
Ҷһ£ô͵ҸҶǺѣ֪СҲᷨڸ绰ϵˣСһð㡣
ҶСЦſҶһۣˣЩһ˾ܸ㶨Ҳ԰⡣
֮ҶҶĴߴ£ʼҶС˸йصһ£
С˸ģȻҶʵˣļͥҲ֪ģСʱѺ٣ҸҶҶСأС˸ͬѧֻǼԸദ˴˹ϵܺãһӿγȥ档
һ꣬ʮ껹Ǽ꣬ǼӿΣȥ͵ЩҰȥųԣΪջ𱻴˷֣ܵԶһ㣬͵ɽʱɽûֿɽ¿档
ʱɽм䣬һܴѷ죬ɽһǴŻѽȥðգһ˿ʱСҲ֪£ҶС˸ͷȥ
ҵλãԵ£ɣڵûһᣬڵһھǣһһ߻ôšһͼʱ˲֪ǰԣ滹һЩС֣ǵʱϲ壬Ϊֹŵһɢ
ҶС˸һɽģҲ֪ʱûߣñʰѾϵͼֶġ˱ϣôҲǳںɡش֮ǰ˵˶ΪȻҲûԸôԶȥһھǣ¾͹ȥˡ
˵⣬̾˿ϵˮһڡ
Ҷû˼һ£˵ǿھλӦþɽ嶥˵ǿڹž桰Ǹؾڵġ
Ҷ˵ԺûٸȥǸطǵҲˡ֮ûãҶС˸˵ǵõһԶǮȥѧˣʧʮ꣬ͻȻһˣҵǣ˵顣
˵Щһʦоǿھϵͼ֣һϹŷӡǽʲôӡʯЩС֣˵һֻɲҷӡֻάǧꡣ
Եʱʱ˵֮ɽֿӡҲڲúʱֻҶʦ˲޲ӡǧꡭС˸Ϊ˵ҶҺ˾һҪ޲ӡ
ȵȣҶ⣬ʵڲòüͷˣ˵ҶС˸ģҶҺ˰ɣ
ҶСͷҲҶСҶҴ峤ҶҴ˰ɡ
Ҷҡҡͷ£ҶҺˣӵҶѪҺĲǣ˵ҶС˸ֻΪסҶҴҶҶҲûѪϵ
һ̧ͷҶɫЩףͷ߳һ㺹飬æʵҶôˣ
Ҷҡͷֱ˵û¡
Ȼı飬ȴ˵ѣҶȷһ£ôֱ϶˵ҷ£׷Ҷ쵱Ǽµġ
Ҷ˵С˸ǣվд֮ɽȻֿȻˮϹŷӡ򿪡
ǵʱЩֱ췽ҹ̷Ϊ㶺ˣûһšǵķӦԤ֮У˵֮ļ꣬ᵽѰӡҪĶɽֿ֮ǡ
˵Щ֮ٴʧˣǰĻЦ̸˭Ҳûе棬ɣ뵽ͻȻһ죬ɽķֿˣʱܺ䶯ٷĽǣֲСΧ
ҸСأ˵֮󣬲ԼͬҵԷһɽһ鷢֣ɽֿĵطǴӵǷֵõѷ쿪ʼģС˸ǰ˵ĻǵʱŻˡ


499 ҶС˸2
Ҷ˵ɽֿ֮󣬻һ壬ȥһۣǿڹžɽԭǱɽмģ֮ŷֳۺ̨ף֮ǰǱɽ棬ԶҲû˷֣Ҫǳѷ죬Ҳǰǿڹž
ʱɽǿڹžʱǻڣѾĥÿҪûˡǺܺ£Żش֮ȥС˸䣬յң͸Ǵ绰˵Ѿ֪ˣڼӽٶѰӡĲϣ֮ûϢˡ֮Ż
˵⣬̧ͷҶһֳۣԥı顣
ҶСûע⵽ϸڣԴ˵ô˵ɽֿɽ鱩м仹ʱǰɣǼȻģΪʲôǰߴңȰҰأһɽ鱩Ҳôˡ
Ҷ¶ЦֶŮΪǵʱûҵһ˵ľҰ֣˼ֱӸһƣ˵ǷˣҰֶңñ
˵ˣطûˮƾտڰ׻Ȱ˴汲ĵطߣÿ𣿡
⡭ҶСû˵ңҲԽ̰֮ģԤȷ
Ҷҡҡͷǵʱ뵽ˣϴ峤˵⿴һҶүү˵£Ǽʶ㣬°ŰɣҲԹӣǸûһԸȫûиݵ£ֲȥ̯ɡ
ùٷǮǸǲܣΪûкٷָԼӣǸʵʮҲ겻ɡҲû취
Ҷ̾ϢҶ͸Уǰ˵ʵ̫С
ҽ˵ɣ֮С˸ŮѣѩҲһʦ˵֡
һ£Ҷ˵ôһ䣬ٴδϣһ𡪡ҶҶСȻ࿴ȥ׶ԷҪ˵ʲôҶŬŬ죬˵ɡ
ҶСȵͷҶ죺ǸѩʲôӣǲǺƯ
ҶĿҼƯʵĹ
ҶСһʲôӣ
ô˵ĺأҲûʲôҶһţˣҼƬ˵ңһһƬ
Ҷ̴ȥΧۡƬһźӰһˡҶһۿҶС˸վм䣬ɫзһģһΨһͬûйɭɭĸо෴΢΢üƺһ˿
վҶС˸ߵģһɫȹŮǸҶСȵŮԱߣվҶ졢Ҷһˣ˳ɾҶСˡ
ƬıݵĲ˶ûЦ鷴Щء
ѩҶָƬϵŮʵ
ǵģС˸Ůѡڰ֮ǰ·һݣС˸ȥһźӰǾ͸Žȥˣû뵽֮͡ҶƬ¶൱ӵı顣
Ҷѩʲôˣ
Ҷҡͷֻ֪ϺˣǸʦС˸һǸӡģʱæ£˭ҲûʱģԶ֮ģȫ˽⡣
ҶƬһ˧Ů⣺һԷʦ£ԭĿӡ˼ֻķ˵Ƕ޷ʦô󷴶ɷµġͯŮһ㵽һ㣬м䵽׷ʲô£
˵淢ʲôˣ
Ƕʱ䣬æŪܶϣÿɽȥǾںӣ飬ҲҲ֪Ĺ̡
˴һңС˸һǣӡĲôɣһҪʱӵͷѪʲô
Ҷͷһ𣬵ûгԴϣҶ˵
˵Ա֤ǵİȫͷѪ֮ǰ˵ͷѪ꣬˾ˣǺܵģеϾⲻ˵°ƾʲôðôΣգԲǵʱôģҲһֱܷӦɡ
ȥұˣϣ˵ʱץˣ˲֪ܰæֻǹף˵˺ܾãһǮҸһЩۣ˵ǲȥɱǡҶɫĿŴңԲ𣬾Ͳ˵ˣ֮ͬˣȻʧˡ
Ҷ̾˿ҶС˸ôҲ̫ˣգü־ᶨȥôΣյ£Ȼʧܡ


500 ͷѪ
ҶƵͷȥ˱ú裬˵Ҳõͳ
̹ףʧΪǼڹؼʱ̵ˡҲٻһˣǹһûС˸ڶȫ뿪ңضˣûɽ鱬˵С˸ѩһˡ
ͷһ߳ߺӾȻ᲻еƬϡ
Ҷ˵㲻˵Ҳ²µõ龭ͷѪ;ͷͷһЩǿ䷨ҪͷɣȻ֪ҶС˸ôʩģԿ϶滻ʧϹŷӡ
˵ǳһ㣬һԶİ취ҶС˸֪Լķ;޷Բѡ֮һͷѪʱ󷨣Եʧܡ
ҶĵͷóĬش
Ҷ̾˿ҶС˸Ҳȷʵݣʱķǿ˵ͷѪ˳ģȻͷһҲ׼һǰԼ׼ȥ󷨡
ҶСò󶮣ʵʲô˼
Ҷ̯̯֣˼ǣǱűľȥ£ʧܻɹˡһ
ס
Ҷע⵽Ҷվ棬ͷϵ۾
ҶС૵ô˵С˸Ǹ˰Ϊ˲ѷԸԼôΪɷأ
ҶһҶƣǾҪˣַʲôˣ
Ҷҡͷ治֪ʱûͬʱҲǣϾǻᷨģǶ㵽أ˵ֺˮˣŻ֮£ʲô֪
˵⣬Ҷư̾˵ΪС˸ѩˣ鶼ˣû뵽С˸ȻڡʮҸһֱڰΪֲϵĿǷû뵽ʮ궼ȥˣС˸ǲԸŹǰ
ҶСȾȵ
С˸ͷˣΪַԹʮ𣿡
ʱǰҶ˹˵ҶҲ֪ˣϣܾһôҲпԭôȥˡ
Ҷͷ˵ҶôһֱǸʮĻˣҲɹǰƻó̫ҷպɰһҶƣ
ҶС˸Ϊǿֻܹʱȫͷʰһ£뿪ʱߵԽԶԽãû˽֮ǰҪȻ
ҶƽӹȥлʾҪȥ֪ͨһһߡ
Ҷȥ֮󣬼˻֮ǰ˵Ļû˿ڡ
ΣҶ̧ͷҶʵҶС˸ôģǧ˵֪֪ܶġ
Ҷ¶ɫһԲ
ҶСҲʵⶼʲôʱˣôҪϰ㲻ʲô£˵ɣ
Ҷһ̾˿ɿڣ˵˵˵壬һȥøȻ˵˵Ҳ˱˷ԣ첽š
ҲҼȥɣһ㡣ҶС
Ҷͷתͷ˿ȥ˺ʶȤһЦҾͲȥˣλʲôҪĳ˰æģֻܿھС˵ܿĽ͵⡣
ҶСҶСؼңҶСȱ㺰ҶҶӦһ˵ţԼҵͳȥ
ҶСȵˮָҶСڰǰ£ҶСȿҶ˵֮һܽɵ㣬ڱˣ˵һ۰ɡ˵ӿڴһʼǱʶ
һǸﵽʲôˣڶɴڵĿʲô֮ǰ̫ǸŮƽ֮͸˭ȥˣǲǸּһ⣬ҶС˸ѩһԷʦˣΪʲô
šҾð⼸ŪˣҲӭжˡ
ҶЦЦҶСЩ⣬Ҳ˼ǴҶСнӹʼǱг⣬˵ȴӼ򵥵Ļظ㣬ڻƽ⣬ȻǸλģܼ򵥣̳ǽγߵģɽǿɲͨҪҪԻƽ⣬̫ȫֱ͹ȥûҪԶ
ֻɵˣԼ캵ɵĿģǶ֪Զô򵥣νܿܲΨһҪԸĵˡ
ҶС˸ѩ£֣ȻٷʲôûУҲ۲ǸҵǿԸ㣬ʲô
һ仰СҶСһɴ۾


501 ĸ
Ҷһһֻĸ
СҶСסĿһ˵˵ѽ
Ҷϸ˵ĸǹĵȼһ״̬ΪڼϵŮΪ⣬һЩɺϣлΪĸĸ֣ɲĸĸǰΪʬ̬ǹеࡣ
ҶСȻͷ˵Щգգ۾ʵһ
Ҷʼ磬һĶࡣ
С˵ҪԷ˭ҪģҲɲؼСҶҪǶϹĸܴù𣿡
ĸµĵطԲɢγһǿĹų˵ͨһ㣬ųΧߣ˭ȥɡҲ֣ɴһط
ܰƽϴҰѷȫϣĳʤ㣬ҪΧ֮ڶʤֻһɡ
ҶСȵһɣʦ
ҶƤһ㵽˼ҵȥܣһʤͲˣ˵ˣʦܵģһͨʦҲɲ
ҶСüʦͨĺͷ֮ͨ𣿡
⣬Ҷûй͡
С˵ô˵ǲ군ˣ
Ҷʼ磬ĸܾɳҲܲ󷨣൱ҵΧܽҲõоҵʤͻӼ֡ͷ˵ɣͷһ۱ʼǱڱ⣬ǻǱϹˣʵ˵
ˣҶСȶüͷ
Ҷȡһŷֽһ˦һӰڵϡҶСȿһ۾ͽ壡
Ӱڹɴλ壬Ҷ֮ǰһ
һأһᣬڵϣҿһᣬ૵İ
Ҽң壬ˡҶС˵
һ⻰˼ӣ۵һҶ£ϥǣŰֶһȥҪعɴ壬ҲҪҪȥ
ҶС̲ס˵˵ʲôأǾȳΪðȥֻˡ
ͷҡ˹ģµҲҪֻأǹɣҪعɴ塭
ҶСȻȰҶڰ֣Цھ͸ϴԺĴһôȰȥģԼһɡ
˵ȡһغһöǮԺƹͭǮǿҡͷҪǮ³˵Ҳ˵
ҶѺԺᣬС˵ȥҸ¶éߵţҪ
Сԥ˵𣿡
ҶãᱻȾк֮һᣬԴȻˣǶ˵һǧ仰áһУţСʱк꣬ܲҲӲ
ҶСȻ̣Ҳ֪Ҷİ취ǿеģҲʡµģûСǣźȥ
СߺҶҶСȵȥֹĵʲôأ˶
ҶСȴӦһңָҪţ洫ҶĲҽУһŮ˿Ц
Ҷһ֮£ɱȥҶСһһʱɵۣ
ҶڵϣϣһˮĳӿţֿЦЪ˹ţҶӣҶӣ
Ҷ˫֣ƴ
ҶһȥеĵһѽҲڵϣشޣһʧЦ״񲡣
ҶСȸæҶʱҶСȵĸ˫ֻճۣڳǰľ棬ɵ
ҶС侲ΪҶ˿ڣͱһѪֻҲΪһЩӣҲ˲ȥָóֻ120
ҶҶСȷٴζ֣ԼҶߣż˿ڣ̧ͷ޴ҶСĸ˵׾ûУ
һ£ͷһЩõģࡣ
ǾУȫһЩۺ͹׻ңһֻװţһ㡣
Ͻȥ׼ҶҶϴȥſţ·һżҶۺ͹׻þƾ裬Ϊһֲڲ׵ĺ״ͿĨ˿ϣĺ״Ѫ֮󣬾Ȼ̣ס˿ڣѪ
׾ʹֹ̺Ѫ׻Ұΰٲܱ˿ڸȾ


502 Ĺż1
éɽеĽҩ䷽éɽУҽһҶȻûôѧ˲УֹѪʹ֮ҽǻһ㡣
Ѫֹס֮ҶɫҲÿһЩſڴϲǴһָӵɫ⡣
ҶС˫ҡļ򣬷ŭĺҰӵסôãΪʲôҪ˺Ұ֣ΪʲôҪô
˺ЦЦᣬҼС˸ģҲ˺ԼҼС˸ʲôҺ޲ɱҺ޲ɱ
ҶСסתͷҶȥ
ҶȻ£ҡҡͷ˵ˡ
ᣬɱҶӣȻʲô֤ݶûУ
ҶҶСȵҶȥġɱҶС˸Ϊ峤Ȼɱ˷
Ҷ̾˿ҶӴڴͷĬƬ̣˵ʱû࣬ͷˣҸ㿴˵̧ͷҶС˵ˣʹҿӿڴһţó
ҶСɻİ쵽ӿڴһţóһֽѷƣŴкܳʱˡ
ҶСȰչݸҶæҲȥһ𿴡
øֱдģʲݣֻж̶̼仰
ҾΪ㣬ҲΪ˾ˣԸ޸ɣԸΪΪеТС˸
︧ϵּ£ʧûС˸ıʼ
ԸģҶ˵ˮ䣬С˸ǺúӣңҪôʱͬ⣬˵ֻȴңҲű˵¡
ҶŶˣˣôһ£˵
Ҷһȳȥɣ㵨СЩͷ㣬Сңûϵġ
ĵĵ˵ȻˣϽҽԺ
Ҷͷ뿪תͷ˵ɡ֮ǰҲ˵һЩ£С˸ʱʱǱű֮ĵģΪ;ʧˣҲûܳɹʱҶ˽⣬ҽ˵Щҵģ
Ǵʧ֮ռķϻһǲˣĻ䣬Ѿûа취ֹǸɷǳѱضûа취赲ǡ˸Ƕȣʼ˼ɷǳ֮ôС˸ǿҲᷨҾȣҲ١
ҶҶһۣ𣿡
ҶЦЦҲɡ˵ɡ
ѩķǿȻòɷǵĶ֣ԣһ취Ǿɱɹ֮ȥǸɷս
ҶСһͽⲻܣʦķ󲿷ֶɹ֮嶼ûˣҲǸͨĹôȥһǧأ
Ҷû˵ȴǼΪ𶯣һ˲䣬뵽˺ܶ࣬ȻԼʲôһҶ˵˭Ҫϣ
Ҷͷ˵Ҳһ취ѸٱɷǳµȻƾһ˵ܻɷǵĶ֣ǻѩ˵ѩķ
ʱһһ֣ɷǸ뿪ӡû֣֮Ӧ߳ʤ㡣ΪѩҪȥȥҪһһҵңధҲҧͬġ
֮˵ȥ䣬ŪһɣȻ˼ʱ䣬һżšߣûȣһӣмȴǿյġİ취˵ǳ̡
˵⣬ҶĶͷ߳һ㺹飬¶ǳŹֵı飬Ʈ⡣
Ҫʲô֮ķԼɱȻʿĶӣȡŽǸżȻˮм䣬òճɹǻңżĺһĶżǿڹžԱߣʮ֮ĻǾܱ޵е
ҶأҶСȺСȴѾˡ
ô̵ǶԼáС죬еʮֵĲ˼顣
Ҷ򷢸ɵ촽˵ǵģ֮󣬻ǵʱûߣһֱԱָҴֱҰż͵ɽۣѩ䣬Ȼᡭξ˵ֱǸΡ
ҶСץס֣ʰο֪ģϰҲΪȴңҲһ£ΪΪе


503 Ĺż2
Ҷ̾˿Ǻ£ϧ󣬻ʧˡ°󣬹£ǸɷͻƷӡС˸ѩһսһ˵ǰС˸ļƻܹɹģϧؼʱֳ̣һаǸǧɷǣǣɱѩ
һҶҲһæʣʲô
Ҷҡҡͷϣ˺ܴı꣬ҵʱ򣬻Ѫȥǳ㲣Ҹղ˵ģҵġ˵Լʧܣѳɶ֣ѩɽڱȻ֪ͨߵǼ
С˸֮ˣ˵ѩĹ걻ۣҪȥþһܺõģС˸ƻԼʱȶûҸѩʱѳɶ֣Ųòļƻ
ѩΪŲԸǸɷǣˣС˸ҲҪȥġС˸֮󣬴Ժûû뵽ʱʮ꣬ŻȻɷǵİ֡
˵һεʱȻѾԶҶ˵꣬ҶСȳȥ߿ȻģԼҪϼȣԼҽԺ
֣⡭𣿡ҶСЩɡ
ûµģ˿ڲֹѪ˾ûˣһлû˵ꡣ
ҶСֻóȥһҶ˳ѣ򷢾Ȼȥˡ
Ҷͷ쵽ڴһɫľģҶС˸ż֮ʣµľϿ̳ģҷڼ˵ܱ֤а֡
ҶӹľĿȥһֻɫڹ꣬񹤺ͨûʲôر֮ľͷʵʺ죬Ѫһûʲô
Сһ£Ǻľ𣿡
ҶҡҡͷѪľҡڤǰƬ֣ǿҶС˸Ȼȥǵط˵Ҳ൱ķˡ
Сľ¿˿ûʲôǰɣô֪ԭǴģ
ҶνѪĵطһɫҲһֱѪɫŨģڤǰƬѪ֣ﵽΪȥҲᱻ
СаľûҶ֪һ£бһǬŴ󿪡תլЧȷһ㿪ҪãҶƬ̣תͷС˸Ǹ˭ѧķ
˼ҶУ鷢ᣬҶüŻع˵һԶݣֻңСʱͰӵϷȥѧԵʶһķʦСѧϰЩҶ̫֮󣬻Ĳࡣ
Ҷͷû´ҶС˸ʵһͷʦõЩҶⷽ治Ǻ˽⣬ֻǿصϡ
ֻľڹ꣬˵ҼҶС˸ȷǸżʱ룬ôֵĹ̬ڲףǱߵһֺСĹżһ˵
ԭ¹ڣһ֣˿磬ʬûȥ߲ȱȫľͷ̳пյż֮ǻȥٷ࣬ؼ磬Ϊ˷һ·ţ¶ɰѱ״
ûʲôģ˵żʱľеһ֣Թǲɢֳ¡ĺʦõУżռԸĽǦ顢ľ꣬ѡȡࡪΪ֮ף
ʦַԹصʹĹżҶС˸žԼĹżǸĸƴ
˵ſҶһ۵˵ģӦĳ෨ɱԼһתΪԹټڤǰѪżɹ֮ΪλõѡȻûԲµһҲѡȡ˵Ѩĵط
ߣǸѩİһϵлҶС˸֮ʮ죬ֱɳС
˵ɬЦЦҡҡͷһǵһμ˰ԼĹżⱾаĺû뵽ôɵĵطҶС˸㣡
Ҷתͷ֪ԼΪʲô裿
ãҡҡͷ
Ҷ̾˿С˸¾Ǽµʱ㷴ԣǰûи㣬û뵽㻹ǷˣʱѾˣ㲻ܣ㵽Ҽȥ֣ûа취мƻʲô˵£˺Լ
鼱УֻʱǴң֮㸴ԭû뵽ʧˣû


504 Թ
գ˫ֹвϺС˸֡
ҶҲݲѣһʱԣûע⵽ɫԽԽ
֮תһЩĨ˵Ϊ̫̼ŷģû뵽С˸Ǳҡǰ죬ҾʶС˸ԣţں͵͵٣ÿһĻȴˡ
ҶͻȻ뵽հʱ˵ҶСȵļ֮ͬȥסžдҶΪҶС˸׼
Ҷᵹ£ʵ˵Щ꣬ҲһֱнӼ㣬Ҳ̫ԣ±ᡣϵӣС˸Ҹϵģ˵ܱƽ
ḧԼϵӣˮ档
ҶҶСȰͽңȥ֮ǰͻȻأ˵Ҷ£˵ֶӣС˸Ϊȫ˶ڱʲôԿ϶ǺõģȾ꣬㡭
Ҷ֣صĴӦġŸҶСһ뿪ҡ
һᣬҶСȷأŹغãҶǰ̽˵ҶС˸ǲǻزˣ
ҶͷҶС˸ʲôĹżа̬Ͳˣû취ֻصϴĻᶼûС룬ҶС˸ѡôʱҲ֪޷ȥȷ
С̽˾Ҳ̫ƽˣѵүҲʯĳ𣡡
Ҷһ۵Ҫ˵شҲûȨı䣬ûı䡣
ҶʵС˸֪Դ˷ӡʯϵǶ֮󣬾ͰĸٵԼʹϾǵһֹžˣҴлΪʦҪǣҶѪ
ҶҶѪ
Ҷѵĵͷѹ˵ĸʵҶҴˣΪһЩԭ򣬲ܸԽô˵Ҳףȥˣܻ˵
ҶԼʲôͷ⼸ɺϣңҲԼǸӵʹˡ
Ҷû㣬͸㣺һʼҲΪӡʯᵽˣҶС˸ˣҶС˸ˣҶˣᵽҶҺˣ㣬ʵսĸˣ㣡
Ҷһ㣬뵽ˣµ˵ͷʱĲϴһεδ
ˣûУС˵һͻȻüͷһ壬Ȼ뵽ʲôⱼȥ
ҶҶҲҶСȷԼȥ
ˣţͷɽɺڣȻˣ
վ£ϸܵ˿ڵϣŸѵأ쳣
ڡ˰ҶֽסһЩ˿˵
Ҷ߳Ժӣ߳ţϣĻ˫֣ף꣬в˰Ѽóľôף࣬һʱ件ĺϲһ
ֻҶص̧ͷǶŨƣ૵겻ԣ
С⻰ʵôˣ
Ҷģ˵ˮһöǮŽȥˮٶȱǮգһڻҡ
ҶǮָһڻ䣬һڿն
ԹҶһ˵ɫʮأⲻ꣬СԹᡯˮԴԹˮȻһ
ҶСȸŮҲ˵ΪʲôҪôأ
Ҷûջش̫ҷպ˵ˮһȼ
һ뷡֣кйȥƬɢȥ
ɢ֣һĨӰƶϣһֻƿպţ»Ρ
ҶעĿȥ̫ԶȫԷòֻͨжϳǸŮˣѩ׵Ĵ¡
ҶСһ۾ϳǸŮҲҶС˸Ůѩ
Ůˣ
Զ˿ѩӰĺϵһĻŮ꣬Ŀ࣬˵¹򣬶еӰΰߵס
ԼɹߵŮˡҶЦ
Сø첲ιȥŪ
ôȥҶһֲۣɣƼԱϣγȪպɰڽϻһһȪղͳһһɳ죬ѩӰ飬ͬһɢҲͣˡ


505 ʬû
ǰɣôɾͰŮŪˣСԾ˵
Ҷֻһʶѡ
Ůʧò׸Ҳͣˣû֪Ҷɵģһֵ̿գ֪ʲô¡
Թᣬ׻ʲôҶСʵ
֮ԹȻڣҲᷢ庮ֻ֢һҶɫ˵Թ£һӴʬ壬ÿݹ⣬Ϊʬ
СʬʲôͻȻоµĵڶͷȥһֻԼץŵøϽ
ְֻס棬ȻԴ棬ųһѷ죬һ㼷
һãֻа壬һЩɫĸһĶȥǴĿģһ㳯Ⱥ߹ҶſڵһЩ˶ʱŵɫףסˡ
ҶһͭӣʬϣɢܣڵϣϵĸҲ𽥻ŧˮ˶ĵζ
ǡʬҶԾʵ
ҶͷͼʬŪǶͨ˻евģҧܱ֮佩ʬ
Ҷ˵Ҽǰôʬأ
ʲôطԴסǧˣһûˣ֮ûϷأͳƽˡ
Ҷ룬Ҷ˵鷢չһҲסˡϵĴ峤ù㲥ߴ񣬹ؽŴڼҴвҪȥʬ־ʹ绰ȥ
ҶͷҶСȵĲ½ݣ峤绰
ҶҲݣӱó֧ľһЩҶСȺСǴȥɱʬá
СղǾʬĵӣ˵Լȥ
Ҷһֽϣɰʻһ˵ҪƷˮ˺ȣȻ庮֢Ҳ鷳ġ
һ߻һҶھӣܵĿģѻõķֽҰȥҶ̴绰ˣǸյҶֽӵ绰˵ĳطʬСҶСȥʬ
˷ͷæµһʱ䣬ѷˮ͵ϵÿһңʮֻʬ
ҿҶ֡ꡱȽ磬µˮ࣬ûܽ󵽵̫ĵطʬĲ֮࣬󣬲µʬ֣ҶҲ
Ϊ˰ȫҶһЩˣ֦ҶҴסլΧȦʬ롣Ȼ༸Ҳ編ơ
ⳡûȻƽϢȥǴֽʬҲ˿Ļ̻̣ҶѯҶֻðҶȥЩ˰
ϾҶʦԸɵֶδҲʶڣе
ߴ֮ҶѩڼԹԭҶСΪǶֹɴı
ҶδҲ벻ȷԭ򡣡ҸоǹĸǰˡӦǰжˣǱӿٶˡ
Ƭ̣Сȴȥ壬һ˵
ũ壬ЩһѲԺ棬·ϲ۷㣬ʩʣСҵľһյſڣҶŵһɶͣһŷСȥ֮ԴϣͿˡ
СӹˬʵԼôȥ
һб°ɣûʱС£ȥȥ
СΣŷֽ߽
Ҷ˻ص·ߣڵϣҶСȴչʵҪʲô£
Ҫ˼һЩ顣Ҷװģüͷз˷ۣôҪéӲܽӴ壬ԼŲȥ
СܿסֽȻһ˻صҶСȼҶų
һڵϣڴҡͷ˵˲ˣѬˡ
ҶЦһ˵Ⱦʲôо
¶ں޺ʹ֮ɫ̾Ϣ˵壬Ҳ֪ԭһǹûΪɣһСһжƭְ
ҶĵͷҪľЧտڰ׻࣬Ūһᣬһ֮תһܣԶɹԼǹˣʵʤһԡ
תͷҶۿʪ˵磬Ҵˡ
Ҷ̾˿Ҳܿˣʲô˵ʲôɡ
ͷҶлֶӾҳôݶǹɵþǳ
ҶȻҪȵģȵøңɴ嵽ô£Ҳ˼ǳİ취


506 ɴ
ͷҶڣ˵Լɴľʮľ
Ҷϸţʱʼ䣬ȵ˵꣬Թɴ˱Ƚ˽⣺֮ǰ²һɴ壬λģǴκĹ꣬ȶôͼٵĹƣΪԼǹɡ
ȻȥϰµŪҲϲ¹ӣ͸ԼʳԼˮԩݡԼӳЩʳãѭһƶĲһ
ЩĶڸɽʯУϲųиֺ˼һֻȶԴԴϵΪӦڶ곢ͷΪԼǹɣԵҶҶСȽʱһݲżڴ
Щôһ£ҶĽʵ
ùӵƤģмӡŹӵ飬ΪǵĹܹңԶĲٿǵ顣
Ϲôд⡭ҶʵҶС˸ѩΪʲô壬ʲôݣ
ôģЩͨ겻ֻ֪֪ܵ£ְλҲߣųơͯŮΪǿǲ֡棬һ֧ɵĶ飬Ϊ׵ǡҹѲΡй١ˣҹѲǱɱǸ
һӹ䣬عɴ壬ǳȥҲ˽ȥǴɽȥģ˳Ȫȥһطû˰صġ
ɽȪҶһ£֪˵ڵɽˮϪĸôĿҹѲκ͹йٶУֲЩﵱǹɾˡ
ΣҶʳһҪ⣺ǵʲôӣʲôͷ
ҡҡͷǴûмﱾֻżл߽ʱżȻɽϴһŮ˵ʱʲôͨŮҶΪ顭
ҶС̲סһ䣺ɴôˣȻǵطûȥҲʮҲûһ˷ְɣΪʲôû֪ǵطĴڣ
Ҳ˵𣬹ɴйأһ˽ӽǾͻ᲼ùΣ𴦣߽ɽ֮˽ӽҲˣҲǳȥζй̶ݣκι壬ֻиȻĹ꣬Żᱻȥ
ҶգˣĸôΪ˼͹ɴĴڸУҲ˳㺦ˣʹ֮Ϊһȫڡ
ҶСüΪʲôҪ
Ϊ˲𡣡ҶԽΪĹԽǴ֪˾Ŀ£ĸû˾ΪУʱûֻһЩ꣬ΪԼӣԼ
֮أɱˣֻỻ˾ע⣬ǰɱȲ˵ʤܣԸðķա
ҶСҡҡͷһǲ˵ϲǶм¼ЩǱĸȥûȥ˾˾ѵ׷𣿡
ҶЦģÿôˣһЩ겻ȥ˾Щ䣬ЩڹεЩ̫ɽô˾û취ڹĻץһץ˼ЩҲָֻʦ
סһ㣺˾ɻģǹɱˣ򣬶ĸߣڹɴ֮ҲûɱˣյĹ껹Ȼġ
ԣɴĴڣ˾ʶҲǵǷǷᣬɱɱǽ˼䷨ʦϸ˵ҵΡ
ҶСȻͷһǲĸĿʲôأ
Ҷʼ磬˵ΪһֱܡҲĸʲôĿ꣬Ϊ˼̫ɽҲ˵ǾͲȥˣȻңҲˡ
˼Ҫĸģ֣ʹðֶӣɴôͯŮҹѲΡй٣ټĸˣһôҲǵĶְ
Ҷ°ͣĿŴ⣬˵ˣԹᣬǹĸʾھҲŪҲŪҵġ
һ˵Ķԣһ˿϶ŪôˣҲҪ֡
ҶСëԼ𡣡
㡭Ҷ˵˵ĻʻȥǰǸİ֣㻹һҪæ
СıϹ
Ҷͷ϶ҪģһˣǸҪңԼҲҪ


507 ɴ2
Ҷ壬ʵһ⣬ڹɴ塭ҸĸүүûУ
һ£ҡҡͷܸɴĻش𣺡ûУˣҲÿڹɴ壬ҲһЩӦȥ˾ɡ
ҶһȻ뵽Լĸĸڹɴ壬Ȼϴڹɴ嵱ͻ˵ˣǱϾҲںֻ֮ҪһĿܣҲҪȷһ£ȻǷĲ¡
СҶӣСһתͷȥüͷʵһֱ⣬˵ĸΪʲôþл֮ķԵȥȥһ𣿡
ҶЩ˸еҡҡͷ˵Ϊʦһ֮󣬲ܳʲôԭ򣬷ʦ
ڳ˶¶ȵı飬СʵΪʲô
Ҷһӹ֮󣬻˵Ҹ˵һ£ͶˡǰһˣǸ¶һŸ£֮Ϊһǿķʦ֪Լĸĸ˭Ҫһ棬ΪʲôҪԼ
صѰңȷĸ̲ס˾ΪڣѾۼ׵꣬ȴΪǰһЩ£ڵܿ࣬ۿ׵̣ܿޱңһʱ಻ס˹䣬Ȼ˼䣬˾̷׷˼
λʦ켸λӶԿˣĽҪλʦΪһ˽ƻڤ󷨣ˡ
λʦԭΪֱܶǼ飬ҲڷңֺȥѰ˵飬һжᷢˡҵ˼𣿡
Сͷݵ˵ǰ˶һЩ޷Ƶġ
ҶҲͷԲ飬ǷĻ棬ܷǿԲԽҲܡ
ҶСʵ磬ʦʲô£
Ҷؿɶˣǻľ㣬ס֤飬׸Ѿ˵ˣ֤ǷʦԲܸԼռԺΪһƾģȻء
ҶСüһᣬе˵ͷˣʲô˼
Ҷʼ磬һ仰ܸа֮Ҹ㡣
Ҳ㣿
Ȼ㣬ǺǿģһĲᶨǷʲôױãء
ҶСȻͷ̾ʦҲûпȥôⰡ
ҶЦЦ
ʱ绰ҶóֻһǽģһذϢǰسǵ·ɽһɫµϳ˾װż̳ӣȫǡƽ⡱
ҶסɾǸ̫ҽͻƽ
ôģʲôʱ
ֳĺۼӦǴ·ϲ෭ȥˤģʬѾʼãʾʱ䳬죬һ̣Եڲű֡
Ҷ𣿡
ȻţԲ㣬ûа취Ļǣ
ûõģԷɵɱ˺ѻ£类ˣǸͨߣ˼죬ҲˣûҪȥˡ
ӦһʾŵȥҶʲôƻûã̶绰ϵ
ϵ绰ҶҶСȵһ˵ҶܳԾ
һɱڡҶСȾȻ˵ԻƽǸˡӦ˵а˳ҵˣɱλ£һ˰ˡ
Ҷŵͷֻ˵һ㣬һߣϳȻȫûҪֱӶͺˣץһаǲܵ¡
ҶСȺСԾĻ࿴ȥߡ˭أ
һûУϹˣԺע⡣
ҶһЩ⣬ֱ֪ȫ˵Ҷֵõһֻĸƽʱҹڹžչٳ
˴ֶӣм£֪ûйϵڹɴγɵʱ壬ﶷһΡ
Ҷһæʣʲôˣ
ӦǸа飬Զ֣ɽϴһܣЩͨ徭Ҳ֪˭ʤ˭ˣûȥ
֪𣿡
ҡҡͷͻȻǰһʱɽ򶷵ʱнɫƬɽ䣬û˰˵ׯļһƬûϽ
Ҷס£ʱģҲ˵ʲôͷˣȻ˼ʮûȥ˾ϾǱɱΣҲûʲô£ȥ˾ɡ


508 ʥ
æֵֶӣȥ˾û⣬ҷŲܲȳ֮Ҹһߣ
ҶҡҡͷȪ·ͬ飬˶˼䣬ǻˣȥҴӦһᳬˡ
̾˿ҶŮ
ҶдһȽ鷳ɴֱʦƣҶͼӡȥ޸ͼϳԼУе飬ҲʡԼ˵ôࡣ
Ҹ𣬽ɳ⡣
ҶСĿԶΣҶʲôʱȥǣ
Ҷһ£ôȣ
˵һȥǡ
ҶҡҡͷԺȥɴ壬أ룬Ҷ˵Ǹģʶ𣿡
Ҷͷ֪Ҳʮǰģʮ꣬˳ĺ׳
ҶðҪһƬҪһ
ҶӦŪʵҪȥģ
ҶͷҽԺԼóʹܻµ󷨵ͼſϣˮʣɴڵλûȥһͻҶҴλûΪ̫ۣọ́շλס
ϵ̻ҶһݣһֽϻҶСȵһֱԱߣҴţʮңҶӵʣһҵˣ
ҶСȵ˺һ´ͼȥۣ
Ҷָͼƫλõһ㡣
Ҷ˿üǺׯ
һɫԺ̨ͤ¥罭԰֡Ȼһáá
ҶܵˣȻʹֹѪǲ߶ѾҶСø磬ǿиҽԺˣ֮ǰҶҴ峤ȥ绰˵ȻڴڽסҶһˣýҲ
ҶСŵͼԼ̣ȥʱͣڵͼϱעʣСһ£ַţȫ
ݳĿԽԽҶһ̧ͷô⣬Ҫȥ߳һͷɵĿɨˣϡ
ǰһҶҶòģׯйأ˱ռϹ˲ý
ҶҾͲܽȥˣ
ҶΪȫ˰£˵ȥȻûʲôؼǡ
ҶһˣǴ峤˭
һЦÿɲڳｨģԼǮ޵ģ˼ҲԺģҪȥøк
ҶŻȻ򣬹ֲõĹģô԰Ҳľԭ˳ǮȻǴãϾ˼ԼǮģñ˼ҼԼȻôµͷ˵֪ͨһɡ
⵱˴绰˵һڴӦұʾڴҪͬæǴԺʮӣˡԸĸҶкЩҶҲû
գʾʮ֧֣ǰ濪·߽ô
ҶһĿɨȥôܿտҲܼ򵥣мڷŸаλмȴǹһ񣬻һݳߣͷñŴԱң飺ɽһ£֪ǧŹ⡣
Ҷһ֮´󾪡
羪ϲЦҶһ۾ϳ
Ҷ͵éɽе־Ѽ˴ӹŵйصû¾ͿţԳӣҲѧҵǰ͡
ͷʥ˵ѧ֮УҲӵѧ˵̳˺ܶණҴԨԴҶ֪ʥׯ档
Ҷ΢΢һЦµһգӹŵڶ࣬һԼڣǲĻ治˵ȴǻʵʥˣ´Աߵóһ¯ȼݣ뻭ǰ¯С
֮ڵϣŪ뿪֮󣬹˺þã̲ͣҶһĵָ룬лȻ˵졢ءתͣǳ¹תС
ִӱóһ̣ͨŪ˼£µգлһǡǻƵʮλվĽǿȥͷ˵żһֻֿסʯƿһɫʯӡ
ΧǰĿʯͷ
£ʯͷĿ
ǺʯҶ˵еʯͷ˵


509 ѹ
ʯаʯ𣿡ҶС˵
Ҷͷ߽ǰŲߣסһʯ壬̤̤˵滹ж̧ͷܲڿ
¶ɫ⡭ϾãҵѡķˮѨڣڵصĻ᲻ᶯˮ
ұ֤ˮᶯ¹ϵȫ˵ǰĴ£ڿҶòɵĿ˵
ԥһ£ͷһġ
Ҷȥ˼ҽ£ȻָСһѣ˴ʯߵķ϶һ˶ĵ汾ʯƴȥģֻҪɶƽػҪ׵Ķ࣬ܿͱ
ҶСһ˰ʯһͷ̧Աȥʯ棬һѹʵʵĻɫ񲼡
˳ԾȥҶСȵʲô
ȥҸ𣬲һҶС˵
С̸һȥũҼҶпһװ͵
ҶСҰѳ񲼸ʬ
С̴󾪣ʬ壿
Ҷûжͣóéɽ鶤ŻƲһǸһʾ⣬С̲һgȥĻƳ񲼸ס
Ҷ鶤Ƴ񲼣СϰȥȻֻбһ㣬ϾƳ񲼽ѹȥ
ŻƳ񲼵ĸǱһʬ״Ҳ¶һֱͦͦˣǸŮˡ
FСĸʬǰ̾ˣ̫ϧˡ
ȴŵòᣬԾ˵Ҷôʬ壡
ҶŮʬȥ촽ָһɿĻƳ񲼣һӴŮʬһƵĽҶ̰һöǮ촽һŮʬŲ
˵һμⳡ棬ŵˡ
Ҷ˫ץסŮʬ˫磬˳ŻƳķ϶һ·£Ҵ棬ȻֱӲ˫ϵкСһʬ̧һߡ
С˰ѺŵǾ߱Ƴ񲼹ýʬ˵ǽʬǵĻֱŪˣô¡
ҶһۣⲻͨĽʬжʬ֮󣬽ڵС֮ãɱףһйңأҪСĴ
˵̧ͷȥ԰Ūȥˣɹ죬ʬȻҿûˡ
ͷôģ
ȻˮˮŮˣұȻèСѭڿݽߡ
ҶСȾ㶼ûʬ壬ô֪ô
ġҶ赭д
ش𣬽Ҳû˵
ʮФèģСƵ
ڻաҲǻ¶ʮźŵŮˣΪèһΣʮһֻأҲ˵һУֻһʱèŮˣý飬ڷи;ϸ˵ˣ˵ҲŮ˷ǳ٣ϧɱ
˭ɱģ
Ҷطֲҽģң
ֻôһ˵˱ܵİĿ׼硣
ã罨ģ
˲׹֣ûϵһͨˣô࡭
˵ҶŮʬµĿ￴ȥһңƽһ㣬Ůʬɳ˵״ҶȥͷλһѣȻȥңһöͭǮ
ԪͨǵĸǮöҶҡͷЦͭǮŽڴȻǣȫȥʣµ̫ҷɨ壬¶һȦɫľ塣
˶ȥŷһεľϻӣСպÿסأΪ֮ǰװҺʬ壬ûз֡
Ҷȥ۲Ƭ̣̾ϵ̴ľ취ģȻ˷ѡ
ֻŮʬ˵ˣľϻ̴ľģװľŮʬˮںĸǮʯ»ѹźʯЩ֣뵽ʲô
̴ľˮǮʯСָһһͻȻһţ֪ˣѽľˮȫռˣ
ҶСȾһ£ȫǷ
Ҷͷ˵ÿһϵȷȫռʯⶨվУͨèŮʬ죬ת󷨣ͽѹ󣡡


510 ѹ
Сԣղһʯûл𡣡
ʯվΪԡҶѹԭǳӣ˵Ҳ֮ʢþѹһа֮
Ҷҡҡͷɫص˵ȫ֮ǰҲû뵽Ȼһ󷨷Χ򣬶ڸַİڷλáʱȵȣһ˾Ը㲻ģǸţˣ
ҶСü˵Ҹ㲻ˣǸѹаϢ˵Ǻõ󷨡
òãʲôطǰˮ½֮࣬а֮ڵʱ򣬵ȻǺã⣬ѹаֻ֮÷ʦʧ顣
ͣһ£Ҷ˵̫ǿ۵ҪɢȥǼ֮ڣʲô¶пܷɢطع
ҶСȵҪô
̴ľˮǮʯҾ͸ģŪ֮һһӦƳ󡣡Ҷ룬ָͷ˵ľͷˮĻð𣬻򵥣õػУԣ˲ɢ󷨵
Ŀࡣ
Сһ˵ǰҶʲô
ҶǰõĽƤҪùģɹʣķ֭ˮʲôģڻ棬ʲôࡣ
Сüͷġ
ҪЩණźʹҶһۣЩңľͷͷڷĹҵˮﶼǣùİ𡭡ĿһɨϣûУ
ҡһ˵ſ¶
ҶЦǾ㹱һɣʱˣͷҳǮһſɵġ
ãԼȥҽɡתţ뵽ʲôͷ˵ɽһЩȥĻķأ餺ͷͷȥǾͿҵȥ˸ðɡ
ҶСȵȥ
ҶסСȥ£ҽ㲼÷̳
ҶС˷ܵĵͷ
Сһ뿪
ߺҶҶСȽ˲÷̳ҪĶҪ죬ȥæԼһߵϣ̧ͷһۣϰ壬Ҳǻ㣬Ǯģܵø˵ɣô
Ҷǰ£ü˵¸ûϵֻǳǮҲԼԶ֡ʱһ˾ĿȫǸģѵǵ⣿
Ҷ˭ⲻ˵ŮʬȻý֮ǰȥģ»ǰȥһ¡
¹ش󣬿϶Ҫġתͷȥ٣ϾʬˣϣҴϡ
ͷ˸绰ʬ̧ߣ˳㿱ֳ
Ҷָ£ҶСȰѷ̳ʵ˭أ
˭룬ҶָָĻЦʥ򣬲Ҫ񡣡
С˻ûҶóֻϹȥ绰һʲ֪øıһ𣬸һ¡
ıƭǮȥˣҶֻϽأҪ֡
Ϲɣ㲻£
֪ˡҶѵַг·߸ǡ
Ϲ꣬ԥȥԣıʣûǮ׬
ҶϰԼǮıڣû˵ûǮϽ쵽绰˵겻£ֱӹҶϵ绰
Ȼ룬ҵ룬༭һšһǶŽ绰ҶԼﲻ
ҶǳϣԼı༭һȽɿĶϢȥȻ
翴ţ˵Ҷ˼ºǰɣ
ʮأܹܿϵȫ˵Ҷ
üͷ漴˵ͷҲһݰɣʲôҲᣬǮģҡ
ҶлһҲԣһʲôģû򵥣ҲǸ£Ȼ򵥣ٺòµͷӦ
ֵһᣬСҵĶֱװڼҶӣȻհι
Ҷӱóһֻ룬ڷ̳ǰȰѷͷ͹ľȡһЩһŽȻӷﵹˮʱһɶӷӿ
ǴŪˮҶͷС
ˮС޹İڰ֣Լ˵ġ
ˮҶȻֱôķˮ
һҶŶڷ̳ǰ㣬֮󣬻һػػΪ𣬶뺣֮СһҲռȫˡ
ˮǵ𣬷ȼγһɻд̵ϢŶƮ⡣
һṤֻһ֮洫
ԽԽһֻŰŮƮ˽


511 ̽ɴ
Ů毺ãùһѪⲻϵغʧ
ֱֵŵͽ˵Ҷȥ
ҶûκηӦָ৵˼£öǮɵµĵϣųһŮվסߣȴŴ̰ͣȼշĳζ
⡢ô£Ծ˵
ϲۻְ֮Ҷ͵
˵֮䣬һЩȱĹԶƮŮٶУһȥģ˵ҪǮ⣬űų
ҶСüЩǸӵ߰ɣΪʲôûȥ˾Ҳûбɴأ
ҶҡҡͷһǸӵģЩǰǲȱȫĸǱҪҲûáεƾܳʳΣҲȻҲҴǰ
Ҷź󣬼ۼ߰˸İֵһᣬµĹ¹ǰһӣǰֻȫһѲá
Ȼ˼ֱ⼸ϣһӴ̱Ȼȥ
Ҳȥ˾𣿡ҶСƵ˵ܳ𣿡
ǲܣȥ򣬼Ѱһǣ˼ţԻз
˼ˮҲոˣϨҶоΧʣڷɢȥӿ˸оҲе䡣
ذ廹ϰæ޺áҶָŵϱڳĿ˵
Сһ׮ͷ
ҶСʵ磬Ҫʲô
ҶڲҪʲôǹĸҶС˸Ҫʲô
ҶСȵ㲻˵ĸֻ뾭ӪĹɴʮల£ѵʲô
ҶҡҡͷǰҪ֪˾Щ˼Ӳܣһԭǣ˼䷨ʦΡĸɵȣȻɴ屻ҷ֣֪ҿ϶жű׵ġ
Ŷ֮ǰҶС˸ͨɱ˸ˣӦĳԤʾɣ
Ҷҡͷ£ܾе֡˵ĸҶС˸һҪƽɼҲǷַӵ£ûҪǰҪŻ˭أ
Ҫɱ䣬ʮκʱ򶼿ԣαڲŶ֣һ˵ͻȻѪҪ壬ҲȫûҪǰ֪ͨ㲻ɵ𣿡
ҶСȻͷôһ룬ûбҪ
ҶŵҪſֲƬһףûйûΪ֣ˣΪ˰κаħκ±ȻжҶС˸ͻȻһɤҪʲôģڣ
Сɦźףû׼սأôĵʲôġ
Ҷһ۵֮أɱˣһûɱûˣȫʵģΪʲôҪ˵
ҶһϯҶСȵ˳˼
ҶŵҪһ㣬ǿɱˣǸҶǰҶС˸صؽҹȥ֮ЮĻǷߣһֱ׷ɽȻŷֵĹɴ塭
ҶСȱѩôһ˵׹Ҫ˵Ҷڰ֣֪ˣǽжûҪ˵
ҶСü˰죬ΪʲôҪôأ
Ҷܲµһ㣬ȷȲ˵ˣȥ֣ȿ˵ô
һ뿪ãõ½⣬ԼҶ
ó֮Ҷȥֵеɵģ̧ͷȥҲԵġ
СҲע⵽˵ô£𣿡
ΪǾǣҶһۣ
С˴һҶС˵ǽȥҲһɣôۼô죿
ҶҡͷⲻǸղžۼģһֱڵģֻ֮ǰѹڣѹˣƽ⣬˶ѡ
ʱһںСҶ硱ҶתͷȥһһƬݸ
ĵƬҶȥҪģ͸㡣
ҶлЦ뿪ˡ
Ƭһȥʵ׳ҶһᣬѳסȻƬ
ҶС˵Ҫȥɴģ
Ҷͷ˵һӸĸǼһµƬһĶһаϵѪۡ
ӭ˾Ŀ⣬ҶŽаа飬һаҪ׶Σ൱ھ浽ˣÿ׶ΣӦѪ۵Ľ׶ΣӦࡣ
Ҳ˵׶εͬԱĸ֮󣬻Ѫ£һ٣Ƿ࣬ģΣܳΪа񡣡


512 
꣬ĿɿڴСʵأҵѪۣô
éɽһŷѰֻҪҵѪۣҾа취аڵλáҶ
ҶСȻͷϲ˵Һ㿴һüĿˡ
Ҷʼ磬̾Ÿտʼء
ҶҶСȸҶ绰ѯôˣҶСȴͨ绰˵˼䣬ϵ绰ҶҰ˵û£Ҫ㡣
ңʲô飿
˵Ҫȥιɽֵʯ񡣡
Ҷһ㶣̫࣬Ȼ磬ʯпҶƣԼҲҪһġ˵㲻Ҳ֪طȥˡ
ҶСҡҡͷҰּҪȥ
Ҷƣѵʯ񣬻ʲôܲɣ
ҶСȵĴ£ţͷɽȥк棬Ҳһǰ
ʮӺһţͷɽߵ㣬ɽһƬԺ䣬Ҷõڣõĸûʣǳͨ濴һͨĺԺ
̽Ѱ󷨵ʱҶ߹һأʱڣûпϵдŵġҶáĸ֣Ϊͨ˼ҵԺӣû⡣
һᣬҶСӵĲ
ҶСһܹȥʳʶ̡
ˣڲ棬¡Ҷڰ֣⣬ҰкҶͷȽȥ
߽Ժӣõ൱򵥣ֻһЩλλǽϣҲһԶĻǸʿߣ뷢ɷǡ
һ̴ľңдһ֣»ԽҶʦλ
ϵˣҶƣ
⻭ģҶʵ
Ҷе㲻˼ڣҶС˵ϰҴҵҶƵĻѵҴ˲ɣ
Ҷʼ磬Ҳ֪ҲûҶƣҿŴﻭֻݺͳûӵ඼һ
ȻϲһˣôǶԵģҶҶƻǰ֣صжߵ֮Ȼ㣬վ֮ҶĴ£ߵƫתȥ߽һС򿪼ȴҶſֻһʯ
ʯҲǸͷñ۵ӣͦһ飬̯ͷš
⡭ʯһʦҶƣ
Ҷ߹ȥḧʯ񣬷ǻ֮ʵؼӲʯȽϴʵشֲڣͺ̫һòֻܿµüʲôĶ塣
еǾ飬ȴǹ覣ѩ֮͸һĨ죬һĳʯ
Ҷϸָķ϶ͷʯǷֿģҲ˵ǿȡġ
Ҷǰһ˵ҲͷˣҲͼȡûɹǲ˽࣬Ūˣûʹʲôʩҽûʲô취ȡ¡
ҶҿûʹʲôʩҪӲȡ϶ͻˣӣһʲô֮ġ
ҶҲô룬ʯ֮¼һ飬ûлػ֮ĴڣûС
ҶȻĻ԰ʯһ飬ȷʵʲôûСס°ͣü˼
ʯ飬ʵزͬ˵ǿȡµģûлء
Ŀϵ·ʯͻȻһ׺Եϸڣʯĸһĵսֺܶ塣
Ҷ۲Ще㣬㷢üĿӱ̣λãϲỤ֮̄ͣ󣬿һ飬ȻһЦˣ
µ·壬˵ǿλãʲô⣿
˹۲һᣬСһ˵ûʲôѽһѣЧ˵̵
ҶЦЦҶСȣأ
ҶСȷһᣬҾã⼸λãеǰԵƣгж̣жߡʵôֲ֮ϰ֮Ҷˡ
Ҷҡͷû룬ֻ֪Ĳ࣬ⲻ㣬Ϊ͸ԭͺ֣֮ϳʮԣ˵ʮй¶̫࣬ջԣֻº˼䣬Ҳõİԡ
һָʯϵġ塱ЩʵԣԸͬ㿴ʶȴݲ
ҶСȵ˵ԣⲻɣĿ͵ʯȻ뵽ʲôԣʧôϳģ
Ҷ̯̯֣ܼ򵥣ϼ


513 򲻿ʯ
ԣʵһֱڣͼ෴ѣһΪΪһԴơ˵кߵĲԵͼΣݵķš
Ҷ٩٩̸Ѿγɰ˰ʮԣݷţ޴֣νѧѧԣѧԣѧھǵųʶ
ԱȺԵҪ仯򣬸ûѧϰܶŶݳԿھʧˡ
ҶСգĿҲƽⲻ𣿡
Ҷͷ̧ˡҾԹһΣﲻļޣ̾ͷˡ
ҶСֵ㶼β͸ǿ϶ûܲ͸ˡ磬ʯϿԣʲô˼أѵԵĿھɣ
϶ǣҸоǡһְʾҶ°ͣ·ĺܱ棬ǵҸˣעⲻԣһԽʯܿע⵽һ
Ҷָָм䣬Եĵƻ֮ǿʲôûУ
̴ǰ۲죬СǸмиȱڣõĺܶģ𣬵ȻǴӵӾ￴ġ
Ҷͷ˵ûм䣬иȱڣȥȻ㿴ȱڣǲǡܷŽʲô
ԡ
Ҷֵ¶ʦƣ磬
ʦƿ۽ȱڣ˿©ȫϡ
Ҷ̼ԼƲ⣬ȫȷʯĻأʦ򿪡
·룬ȻʦƱҶƵĶҶҵУֻܴ򿪻أõĳּʦŵĴУ
ǡʲôأ
ʦƿȱ֮󣬷·𼤷ĳֻꡱһȻҶͼһ⣬𽥱鲼ʯȫԽԽ̵ۡ
Ҷܵһǿʯڲɢǧ֮ǰʯ񣬾Ȼôǿ
ԵƣͻȻȻ󲻶ƴŸͼΣת
Ҷ𾪣Լ׻СҶˣԲһʾǡĴڣ˻ϣд󺧣ѵҶĲ͸õԵݷţ
ȻԼһ֪ҶƺţƣǡĿţƵ̶ȣ
Ҷڵأžη飬ʯͷ̧ͷʦƴʯϵ䣬ڵԼǰٿʯȻʧǹȴǳΧĿռ䡣
꣡ʯָſ䣬Ҷס
ɹˣС˷ܵĴУСҶţư쿴дʲôû׼ǡ䡯ʲôؼ
Ҷ˷ۣ򣬿
СٺһЦֱ֡췭֪ˣ졣
ҶЦ
СΪʲô
Ҷݵǰʯģ㷭ҿ
סһʯȻ̳ģȥΩΩФÿһҳҳı߽Ƕܷ壬ǡϾʯͷģ˭ܰʯͷǻмˡ
ȻҿԣС̽û׼ͷأ
ܣһˤŪڶҶǰ鿴Ҷеʯ飬ȥһ飬ûʲô֮ģҶֶӣⶫʯʲôأ϶ԭģһʱ򲻿ͷĥ϶а취ġ
ҶͷҶ˵Ҳ뷨Լϣȥоˣʵڲȥʦ취
ʯ¼һ飬ûµķ֣Ҷк뿪бҪ죬š
ҶʯһҾأʯĬã΢Ц˵лʹˣʦƺ飬һ֪ʲô飬ֲ˼ġҲһţȺ䣬Ϊ㶪˾ˡϾҶҡҲéɽһΨһʦ
˵꣬תߣҶСߵߣȵĿҶЦҵõôһˡ
ҶСȲ˼ЦЦҸ簡ҵȻˡ磬㣬һ˲𣡡
Ҷ΢΢һЦ˼ͻȻýЩ廬ͷһԼ߹ĽӡȻѪ
ȻһͷȥʯĽ£һ̲ճѪذϻһЩȳĽӡȥæͷѪԱߣմһ㣬Ĩһϣ䣬ѪҺյһŨصζڷ


514 а
СԾ˵ôѪˣСҶӣڱ˱Ѫ˰ɣ
үģҶŵϵѪаѪղšǸа
Դ󾪡
ɣҶСȾҿȥ
ڵȻѾˡҶ̧ͷʯȥ˵ղŻش֮󣬴ʯͷųһɼΪҵ˵ˣѪ
ҶСȵ˵ͷ̲ŨѪȥҶɵͨ˵ѪȥҲûʲôͬ
ҶҡҡͷаȻ޳ͨ۶ǱϾа飬ʵа֮ѪζɫѪһҪǣаѪħ
˵꣬óһ𣬵ȼѪҺѬ
ѪǧգаѪħ
ڷĺ濾֮£˳Ծķ֣ЩѪһڻŤ£һȻһ˫Ѫ֣ѪԴ壬·һ˴Ѫվֱһ׶ߡ
˺һɢֵĿȥѪˡˣĿһľ޿ڣҡ壬Ҷ
ҶΣңۿѪ˹޻Ųеǰ̧һûվϣѪ̻һҽУһ˲»ΪѪͬϵѪһ𣬱ոɡ
ҶͷˣҶˣɫҰ׵ڵϣϲ亹
С̫ĳ棬⣬°ͣŵϵѪ˵һ￴ôôô⵽ʲô⣿
ѪħаѪħͦģؼʯ񸽽ƣܿһаܼߵǰѾˡ
ҶЩӡԱߣͷȥõĵ̵ʯ壬Ȼ̤ܶӡһֱͨż£ӡѵĺۼ
ҶСҲЩӡƵֲˮཽģʯôнӡأһ˵˲ȳģ˵öذ
һ֡СԴ˵һȣҶʱԼݵһ硣
Ҷ֮ǰǿЩӡûУ
˻࿴ȥҡҡͷ
ǵˣҶӦûаɣȻûעذ壬ôӡӦһܿɡ
ҶͷǾˣӡаߵʱµġ
һӡаģ˴Ϊ𾪡СȥԼĽһ£ԼĽŲ˵аŸһĽţҿ״񴩵ĻƤЬ
аѾ޳ΡŵȻҲһҲһҪЬӣװһ
Ҷע⿴˽ӡ״Ȼĵĳڳÿ˽ȥָҵЬϵĽӡ״ӦһаԼм䣬Ǿֲ̫ˡ
аΪʲô½ӡأСʵʲôԭ
ǽѹѪɣкҶ͵̸ӣԭܼ򵥣ؿʯһ㺣࣬һʯ˺ֵ϶һѵذ飬ϳܵѹͻСһ㡣
ҶСƶǶĵͷǰ˵磬аʲôʱģΪʲôǶûע⵽
Ҷһ˵ҲµûҴ򿪻ص˲ģʱʯ䣬עҲʯϣûз
ΪʲôأѵΪʯ飿
ҶͷǰɣҲûϵش򿪵˲䣬ᱬôҵӽһλʦȫһˣȻˡ
ҶСȻͷʾͬ˵ҶԼȴ²Ȼܸоȱ˵ʲôһʱ벻ֻʱ¡
ô˵а϶һֱǣҶС˳뷨Ʋ⣬̫ˣѵ֮Ҳֲˣ
Ҷҡҡͷа޳ͨҲղƽž͸ͨһԷֱ档
ҶСʳһؼ⣺ô˵ʱлɻ°ΪʲôһֱûжأԴ֪Ĵڣŵһγִ֣Ҵ뿪
⣬Ҷش˵Ҳ㲻ĵطΣ˵ˣһʱҲ벻ͨͷ˵ɣȵյ׼һȥɴ塣
óҶоʯͷųɽһѭķȥɽ±ߣ¿ȥŷţͷɽ·öɼĽֵ￴ȥܸĿߺĲ֡
˳ɽ䣬֮ƽֵ
ߺᣬŷˮһ걳󡣡Ҷп˵תͷҶֵ˭ģ


515 ɽ
ϾġҶҲǸ߹ĸӶҶƺ˻ˣʱΨһµѵǽֵĲֲܱ䣬Ӿ˿Բ𣬵һҪԭַؽߴСܱ䶯ΪֵĸӹУලһֱͳ
Ҷͷϴע⵽󷨣֪ã֪ˣһжõģʯ鱻ߣͷǡ걳󡯣ƲȥϢ
̾˿пţȰǧ֮ǰµ󷨣˽컹á
Ҷü󷨵ʲôأ
ӦǸֵĵط֡ҶͻȻ뵽沼󷨣ΪӦ֮ãʲôԣ
Ȼ벻ʲôһֺܲõֱͷҶתͷҶ˵ǿѨ磬һʲô仯峤Ͱϸϣܱ֤һʱȫ
Ҷסʵô죿
ЩֽԽԽá
ҶСһ˵Ҽһϰõġ
һҪɴôλģֻһˣȥ˸ɲöȥ
ҶСȲʵֽʲôϵ
ҶЦҶЦľԱοǻֽ
صڣҶͽǸȥ飬ȻСҶŮ˻ؼңҶ绰ڼϿɥеֽҶҶæһŴ˵
ԼûֽһģһֽˣԵȫͿŴȻճһγһСˡ
ҶСһ磬Ҫֽ𣬿ΪʲôҪֽճһʲô
ֽÿֽ棬ףΪգȥǬʣţ֮Ҫ൱ֽҶһ߼ֽһ˵᲼ʱ㣬ȰҼֽɡСҲһ𡣡
аûӦ̧ͷһСɳϣѾ˯ˡ
˯ˣֱһͷ
Ҷεҡҡͷ
Ҷֽ˵ʱԶԶڽʡУһƫƧɽ·ϡ
һʮ͵Ůš
СƽͷTװ̿㣬ŵЬһװ磬źȡ
ŮǱ裬һϥǵȹһѼЦͼ
ŮԼһ·üͷ˵磬ΪʲôҪֱŤģ¶ð
аһ۵֪ʲôôҪѧˣȵøʱ
ŮʱûؼǣôʱܾǴеְĻ˵е㲻ײġ
иɿ۲ûǮҿ˼ɳ׬ǵǮҲֻ˻ˣҿͦðϵѼ˵㿴ֻˮɰ
ûк𣡡Ů˷ۣ·˵ˣΪʲôҪߵģˡ
겻Ϊ⣬ھҪϰΪϰߣȥҶˣͽ߹ȥԵù˵ôˣ쵽ˡ
һֱߵɫ˵ڵһʤءɽ¡
ɽϣСһʮ󲿷ֶʤأֻкɽϵġ幬Ϊŵ֮أ˿š
éɽͬɽɽţյӣȻҲ֣֮ŵӹʮˣ겻䣬һ˳ʦſһˡ
幬ıϣһʦǵƽס
ʮ֣½ɽһʽ׬˲Ǯ幬߻ʦһƻֻšû뵽ʱɵЦһֺǵҪ·ܶǰ밲ͷҲ̧
յʦſڣͻȻһӺɱԶͽ壬ˣ
ͷȥԼֶҲŴ֮һʫʮ꣬ʴӱǰ;
˫üһᣬŸأֹʲô´˵ģ˵
ʫһܵǰŴ壬²ãһɽˣüʦ̵ֵܶˣ
һⶼʲôˣѵ߹ݵĲɣæʲôˣ
һһŮ֣̫ˣʦֵû˿סȥ
֣ʫҪ󣬡ɣָҴɽţûУ
ʫڰ֣ûΪޱߣ˾ʹ򣬿ڿҪʦͱˣϽȥɣ
ҵʫһ·ɽȥչͿϺѹȻ춯
һ֮£ʧɫ໰Ҳ˳Բ裬ôǿ˰ɣ


516 ʦ
չֵȻɿıһ·̨ףɽһʮһţ˴սȦɳڵϣҲûʲô£ֻˤƨ
ȥԼλΧһŮ֮䣬һɹǿϽΧɡ
Ȼɽˣᣡ
˵˫ֽӡһ紵ۣĬǬӡһһֵͷϿշӿγһķӡ״
éɽ÷ɽӡʦķʩչġǬӡ޴ͷϷγɵĴӡ󣬶Լɼӡ緣Ʈҡҵķ֮
Ǭ࣬׳Ϊһ۾ɨէף̤˫ۻ裬÷ңңоٴӡǶȥ
Щһʦ֣Ͻܿˡ
һŮۿӡ£˿壬е˵˫ֺʮͷ߰趯εضͬһѽӡײȻɽһĴӡסһתָ⣬һ
꣡ӡмһѷ죬ڶӣӡϳ˽ʮѷ죬һ飬ķѡ
ԲۣͦǬӡ٣˿޾壬ﷴӿһս⣬һ˦һѾ޴ķУ۷裬ŰԲ˿첽
磬ҵģŮһ˫һģһѰɫСУͷŶ
üͷһ壬һͨΪйǹǿĽ̡
ŮֳС޾ĳȥԱߵͻȻǰһ˳Ǹʦû׼ǵأˡ
Ůվסǰһȥʧҡҡͷ˵ܰɣΪǵ˻Ǹ˧أģ
еǲʡ˫ֲţӱˣǲܵģġ
òεָԱ߼ڵϺߺߵĵ˵ôģ
еҪţǲҽ˵Ҫңܲվհɣ˵㿴Ǹûʲôˡ
һҲǣȻŭôҲ֪ԷǸʲôģٴҲ٣վڣʵΪû˹ˣҲӦɽҸҴġ
мú˵ԼҲʢ֪ˣҲ£̡
ô˵Ӻ棬ɫ˻˵˵ʲôˡԣʲô
ǶȹٵҽС࣬Сףһá
һֱվߵʫһЦߴǡ
Сüһĵ˵ʲôŮģ׾
ʫԱ߼ʦֵȻ
㻹ߴΰĻϵģʫʵ
С˫ֱƵЦЦϧ̫СеСѧˣȥյġƽʱ֮࣬ܰ˼䣬ǵ飬ѧǵ֪ʶ˺öˣ˼ʷʲôģܱ֪Ļࡣ
СһԲǰҸû¾͵ܵ˼￴Ӿ磬ǵ֣°Ӵȡء
Сһ죬ô׵£Ҫ˵˺òá
˫ۣСһ̣оͦɰģң֮޺ǳ׷·ʵ˵ɣǵʲôģ
Сʵ˵ɣڶɽٵʱܵһʿİǶȹ٣Ȼȴһˣܴ˴Ҫҵɽ
һֻͦضģһʵô֪Էǵʿ
λãһöǮС˵һһöǮ
ֽסһۣһöͨǮֶ˵ǵõǮб·ģ϶ʦˣңҲûҴط
Сͷʦ𣿡
һ㶣ʦ²Ҹɵġ
Сһ૵ҿǰ
Сɽʦ𣿡
̹׻ش𣺡һʦ壬Ԩˡ
Сսȭͷʵ𣿡
ʲô˼һɣҲ֪СʱôˣҶˡ
Сһ赹


517 1
ϸ£ûȥСʵ
룬⻹治֪ʦסǱչؾΣҶһûˣ֪ϸʲôط
Сͷܴܲȥ
СģүҾϲģʵ˵˰ɣʦԸŰ壬͸ߴķƵģô˵㶮𣬼ֺûҪץģĹȥף¼߲ˡ
СЦЦҪûǡ
Цҳô󣬻û׽ʧ֡
˵ξʧأСײ˵
΢΢һЦҲԣתɽȥһ˽棬һ·幬ССֻףûн˳Χǽ˹ȥ̧ͷһһʦ幬֮䡣
һŴţܹ˵ʦ壬ڲͷţ˺һᣬŴ򿪡
ܰܿһӣһյ͵ƣһ˲ߣ۴Ŀ塣ǵԨˡ
ֻһ˵ѯǲȵģ˵ϼһϲ׽ǱԲҲԲ׼᲻¡
Ԩգתͷ­С˿СĵײסһҪͷһҪͷ
ǣҸࡣԨ˵ȥɰͰ͵ģκ
СС׶һۣ˹ȥ
Ԩ壬ȥϵòˣݵһ鶹ɣĿȥޱȣ´˶һۣ˵
˵ͷ
Ԩͣһ£ҴطˣĲңںҲĵ顣
СһСȴǰһʱͷУ˵үү˭أ
Ԩ˵éɽҶ
Ҷ֣üͷһ壬Ƶʦô֪Сӣ㿴ˣ
֮⣬ֻλʦλĵʿӣ磬չ۵λˣչǴɽġȻǸϺͿԲ£ʧٶ꣬ʵҲпµģֻͽҶ
Ӻףǲµİϸһ룬ȷҲô£˵Ҷ̳éɽ²ɽεпȥµ˵ͷһƥʦӢ
С۷ŹĿŵԨˣ˵үүĻҶǸ˰ɣ
Ԩ˵
˧𣿡
Ԩ˿һۣûƺ̫ãѾ֪ʲô˧ˡ
ʫ̲סˣֲϹ˼˧˧ʲô
С׺ٺһЦҲҪ˧㰡һ簡Ǹ׷˧硭
ʫһ˵Ҳ֪׷壿
С׻һᣬСһۣԵԨ˹˹֣Ǿлˣȥéɽȥʹ˱
תһͻȻǡöͭǮԼǰĵذϣΧһȦתÿһöͭǮųһιöм䡣
Сһ£֪ǵԨΪͷŵԨˣʲô˼
Ԩ̵˵ºԸ׽Ϊɽţ浱ɽ߾ߣ
˵꣬ϵ͵ƣյǰһ𣬶ʱ棬С
Сһ̧֣βָӭһɫǽЮһɵɫӭȥײǻըɰֻСתǡ
Сඨȥŷÿһֻȼյ
Žӡ˿үǶˣΪֻ
Ԩһһ˫֣ɿӡŽתԽתȦԽС
СΣ壬侲۲죬ֳֹǽͻȻŰֻеһֻȥһ顣
СֽһǣѸٱ仯һֻߣԨ˷ȥ
Ԩ˶͵ƣһ˫ֽӳƷηײһ˲䣬̽ĴָһöָͻȻֶһ޴ӰСס˫ּ̽գ֮ϴϵ´£ǿη
ָһһС뻳Се˵ȻˣǾ°ɡ
ţӣʹթС״ŭȴͻȻ죬ֲ̽ˣͬһ硣


518 2
Ԩ˲ܹüͷ˵񣿡
Сûүү뷷ҰզΣ
Ԩһץһֽӡɶָзɿ䣬޷ȴǰͷСȦϵָһסһ˵С˸㣬ǵλ£Ҳ¡
˫֣ҲͻȻϲϡ
սӷһʱ䣬һʼСûʶ䣬Ա߿֣ȷֲԾȥæʱսѾˡС׻ϣȴһǿȥ˿
ǰס̾ˣϹʮҲŪģʡɡ
Сһ۵һʫԱߣӿޣܵȥοС§ס첲ſϽſޡأҸ类ץˡ
ʫ뵽һֻĻ˴޵һ޴ҡҡ壬취
һʲô취
ȥʦ̸̸£㿴⡭ʫӲСױŸ첲ҲҶ
̸ƨүƢ㲻֪ҪȥҲñץͷ˵ǸɶСޣСޡʲôи취
СĨ˰ᣬ̧ͷҲòҲ򲻹ʲô취
ʲôҶȥҶ硣үԲᶯģҶͷһ۱ߵСǰ˵ʱ̸̸̸ʹ򡭡
Сǰһ漴ĵĵţǵɣҶ𣿡
ţӡ֣̲סԼıӣ˵
ͣ϶ȫæҪǴ򲻹үӣȻȥұˣʦʱҲͲôˣͷҪˣͷӻǻİɣȻǲµģһ취ˡ
СŲɣҡ촽źţţȥˣʱ㱩һ٣ҵţ
תͷ˵ллˣʱһţӴɽϴˣ
æֻ֣ǰѣǵҲܣɱкڣͷүٰץȥŹź򡭡
СҲ˵ٴεлɽ±ȥ
ıӰйʫһ˰ɣСеʱȥéɽ˵ѹǾҵˣҲеĲˣͰ⵱һɡ
л尡ʫʱԾԾԵĵҲʶһҶνĵţжţʲô̻壿
̻ƨϽҶ˾С
屣أʫ׷СȥˣʮԶһںĶͷ£ܵĽסһȻõ
Ǿ仰Ҷˣɣ
ʫתңңһݣɽȥˡ
ָһᣬ̾˿˵˼佫ңҶܷΪδ֪ɽҲҪһ
ʱҶҶСһһֽۺãɽ飬ȫ֪
лֽù⣬ҶһصļʮϰٸֽˣоˣҶСķֽͳͳװȥȻĲɳ˯СߴϽȥˣ
ûѣҶǸж̧ƨһҶСͻȻס԰磬ǲǷˣ
գҶһ㶣СļһɲǣһɫĶе㷢ˣԡôճУ
Сţ̵ģǡҶȻһô
ҶСһСôˣ
ڼȻۼźܶҶ˰죬˵
⡢ô£ҶСҲסˡ
ҶҡͷҲֲˣ룬һűķСϣûһͰѱķսˣҶ뻭С͵ؾһ£
Ҷɴ£ָסţͳת֪ڵ𽥷֣ǹΪͣڼﻺЩѨλۣƺڳѨ
Ҷ°ͣԾĿСֲǷʦһԶתѨϵ׷ʲô£
ǰ֮ǰСǺúõģǸԼȥһҶãˣҶԺͻȻȷһͷѲɡСڵʯͷŵģ


519 ʦ
ҶȻ𣬵ԼһνʦƣСҲǺͿĽ룬ȻԼһҶƵ
֮󡭡С֮Ҳ˵Ǻʲôһ£ȻˡԼʱɹСҶǲҲʲôԵڿܡ
ˣҶСͷ˵Спýʵƣʣ
ҶСȵסҲ֪ýʲô˼ü˵֪ý۵ģģô𣿡
ҶýҲֵֺܶģô򵥣ҴϿһʻ㹻֮󣬾дѨͨ
ҶСȵһû˵ȥ֮أ
Ҳ֪ûдô
Ҷһ䣺Σ𣿡
ҶͷѨ˵Σա
Ҷ룬һǴһɣһ֮ʲô⣬鷳ʹˣҶȻæŪ㷹ԣæ˴컹ûԷأˡ
Ҷȥ׼ˣҶСȱȥ֣Ҳȥˣ֪ҶС˸Ҷһ˷ǵԹޣЩмҲԸæ顣
ҶתͷҶһۣҪҶǽݣ
ҶҶʲô𣿡ҶƵˣҶҶĽУҵڻ֪ȫʲô
ҶұҶڴﱲָߵ㣬һЩǽҶгϰˣͱֵгˣ˶ҶͷӶôУôС
ҶЦ㲮ð˶һ
Ҷһ˰ɣ١
һṤһ𷹲˰ũļҳˣһڵͷϡࡣ
ҶĳһͷϡоǸˬĶƤɳߣץסСٶȸ֪һأԾķ֣ǵȷԷ̶̰СʱСڵѨλѴ󲿷ֱ忪ۼڳѨ
С˫üͷ󺹣ȥܡ
Ҷ˵ڣæѨӺСһѨͨǹǿ͵Ѩز
СƺһۣһۿҶŻһᣬɫ𽥻ָȻĺףСҶӣôˣô˯ˣ
ҲûҶǴ˵һ鷢ϵСһſ˫֣һûʲôվ˼ü˵ҸоʲôҲûаеۣոʲôƵġСҶ˵ʲôģôһ£
Ҷʼ磬Ҳǵһμ£֪Сô£ǻ¾ˡ
СͷͻȻǰһץסҶ֣˵˵᲻ҹ桢츳ѣһҾϲˣ԰һңֳ˯Ĺ򣬰Ҵͨζ
ҶбۿȻأάƽͽˣ
ҶСһЦ
СΪ⣬˵û׼һʦأ
λûѰɡҶ߷ǰһ壬ʮųʦ˯һͳʦˣһ鶹һͷײˡ
СٺһЦָϵһ̺ն˵жײɡ
ûõˣʰʰϽߣˡ
ҶкҶСȺСһ𣬴һֽ˺һɷҶһ˸뿪Ҷҡ
ǵ⣬ĵĶҶ˵СһȥʲôΣհɣ
ŮˣҪʲôҲסҶҶıӰŬŬ죬ο˵ڣʲôҲûУİɡ
ҶҶСһӰп⺢ӣϢˣӸߣģҲãϧֶ
ҶĻüɱ˵Сû帣ıãеġ
̾˿
һ·֮ϣС߿ʱٺһЦǵʦħһ
Ҷ
һ·ɽǰʱ컹ûڣɽһƬƽϿЩƣȥͨɽûʲô
Ҷọ́Ūһóһߴ糤߼϶һڼƽ׵ķΧڣһ˶ʮȻСȥéɽ鶤¾Žӡ
ÿһڶǿڵײϣγһͲûصĵطȥ


520 1
Ҷôı࣬һۻƣˮһÿͲװվŹ˳Ų¡
ȻȡīͲ֮䲻ͿɰĺߣƣȻضĹɣһĶʮϣԶԶȥͬһѾ޴ӡȱڵԲȦǾŹԸ
ҶӼһȦû⣬кˣЩֽ˶óһڳϣ¶úϵáȻָžŹģԶ˵ŹλΪ̫ۣǬλҽȥ֮Ƿֱλվš
˵ӱȡֻ򣬽ˣȻһѲֽǣԸ֮ǰãֽһŵգ֤С
Сʲô˼
ҪʹȻøǵôȻ˭ǲͨԣֽǮͣգͱʾձˣ̾ͻߡ
СҶСҶСȿЩֽ˵磬Щֽˣǲõģ
Ҷͷֱսһ鷳ˣҵü깦£Ǹֽϣ͵ʱĹֽ飬ǻҲܰȫ뿪ÿֽ棬ɽΡ
Сȷһ
ҶƤһⲻϻôѾһΣ֪һڶΣ϶׼һٲˣҿ϶ܼҡ
˵̧꣬ɽ΢΢һЦ˵ÿζǵսҲ˺ս
ҶСЩĵĿٶ࣬ҲǷʦһ˽ȥ°ɣ
ҶͷⲻòģֻҪغС˵ǰ浲ţûܳ嵽һˣҲ£;Ź״ġ
Сһ䣺һô죿
ҶһۣԼ취
ðɣʦҲҪɱˡСӿӿڴɰǹϺӵ
ҶСȿһ㶣ôǹԸҲûðֲǽʬ
СٺһЦ˵㲻֪ɣɰǹרŴģһֻʦ¹ðɡ
ҶСȺһȡ棬ǹʮ
С˸ûȤ޺޵룬һҪ취Ūķװװȣô˵ҲʦˣţҲǸ׼ʦ
컹ûҶֽһЩҪעϸڣһᣬɫ͸һԹۿŴɽӿ
ֵһᣬӰɽȾͷϽ֦ϡ
һ̵ֻֻĵռһݣɽ࣬мϪˮҲʼʣ߳䣬ſϪߣԩݡˮ
ɴ壬Ȼֳˣ
ԵģⳡûţƵġС˸£
Ҷ˵ȥˣλʦǿԵˡ
СһҶԼʦ˷ܵظһң㰲ȥɣҪ
Ҷһ⻰ˡ
չéɽղҶɽȣֱеķȥ
ȻҪ˰æԼݵȻѡ
ٶȡʤ͵͵ķ䣬ܱһսսɽȣһյҡһӤĹӰ̶Ľ뿪֦
ôģͷʹҶȥͬͷĹӰһ飬תͷȥЩԭڿֵĳԲݺˮĹ궼վĿԼ
Ҷֱͦˣ˵ݻǣûȿڣһһָܣɷˣ
ŸЦ·ˣڹһɢᣬŹغҲˡ
أޣҶҲãϾԼҲԸЩꡣ
ķȥһ·Щһ׷
ҶûʱһһԸǣܣķǰŻתȡһõĵػڹϸһξһţ°̧֮ͷһЩҲӿ˹
öˣҶػ䣬ɨȥŵػһȼɫ鲼ϣһߣһŹϡ
ǹӤƤ֯ɣػ̺һȼӤػΧҲһƬ˷İУͬĵһճɻҽӤ˫ӣǶûС
ҶùûյĹתԷš
ŽšʱȣҶɹ˲ʲôòֱǰţһơ̶ֳȵĽﻹԷ⣬ȻŽȥȽһ


521 2
ŸЦ·ˣڹһɢᣬŹغҲˡ
أޣҶҲãϾԼҲԸЩꡣ
ķȥһ·Щһ׷
ҶûʱһһԸǣܣķǰŻתȡһõĵػڹϸһξһţ°̧֮ͷһЩҲӿ˹
öˣҶػ䣬ɨȥŵػһȼɫ鲼ϣһߣһŹϡ
ǹӤƤ֯ɣػ̺һȼӤػΧҲһƬ˷İУͬĵһճɻҽӤ˫ӣǶûС
ҶùûյĹתԷš
ŽšʱȣҶɹ˲ʲôòֱǰţһơ̶ֳȵĽﻹԷ⣬ȻŽȥȽһ
̧ͷһ˫ϥڴϣҶŲŲһֵĿ㡢߿
ҶôҲǸôųСͻȻ뵽Ϊ屻ԼץߣڻϸղſԼųӡ
ǰſ˫֣¶º͵Цݣ˵°Ҳ˺㣡
㡢ץҡˣٹҾʹˣ
Ҷͷ̨ôôϤҳҲе㲻ԣŮڴϣԼȽôŶеʲôĸоؼǣԷΪȻԼ³еԼɱЩɱ̫ף֪ԼĶ֣ɴ඼ˡ
ǵվסܳϿҵĿ˵ҲģҲû£أˣôܺأ
ôһ˵۵һûĵģôãȴץˣôˣ
Ҷ˸ڣ˵ʱȣЩûʱʣֻðȥʣںţȥġ
һᣬȻĻȴҡҡͷҲȥҲҪ뿪ɴ壬ϽͻȻҵ̫ãǸø»ˣҸ˴뱲ӣɲļޱ˰
Ҷһ£˵ҿ԰ͻȰҸæûѻƭҲΪԼҶסԼߣ´뿪ɴ壬ѹ߻;
ĬˣҶʵʶɣ
ͷʲô
ȱˣȥȥ
ҶǰһѽӴȥյſڣ̴סˣŶһȻۼ˼ʮкѹѹһƬ䣬Ըߵĵطվżͳ˧һѲ磬ҹѲȥֻ࣬ǼϵдǡѲ֡
ԱߵǸһۻƤͬܣ㣬ȥĵҪͷֳƣ߸¡ⷢ˼һƣķ̹⡣
ǹȻǼٵģĹҲɽһССֻ˾ﵱһЩѡ
Աߣվһٷ󺺣йٱʣνġй١ˡ
ҹѲΣй١ҹѲԼϴθɵˣʣ
ǵ󣬻վĸվƿĴŲµŮҶ²⣬ӦеĽŮȻվǼٵ˵ǵΪҪһ㡣
һŵģڻҵӢһٺˣǹɴ˰ɣ
ҶȻɤӽеͨı£Ҳܲ˰ɣ
ҶһЦŬŬ죬Ǿɣһսɡ
ŽһһʱйųЩҲһ˲
ôĹһϣùûһʱҲɱ⣬ڣҶûҪȥģͷȻתȿڷȥ蹴ɨһѪ·ɱȥȻʱȥٶȷɿ죬һգ۾Զˡ
ڹʧȥĿ꣬һãȻվţͷͷҲȦˣôҲˣջ˵Ҫһսţ
ôܣǹһ£䣬ȿڷ׷ȥ
ҶȽսһܵȿڣó룬һŷȥȻ뼸ҩٻָһѪȥɷˮ
Ȼ󻭳һպ˷ˮԼµֽȥ¾壬ҡʦٻඣ


522 ĸĶ
СҶСôһк̵ȼֽǮ
УһϢ俪к߶һ¡ȻһɹЩֽ˵ĽХУֽһ˹ɢű˵ҡǰȥ
ֽ֮˵ʧһеĸߴӰͷȴһã˸ֻ̻һֳֹ󷨵£ɽȱȥ
ǴҶ߾ʱҶ˻Σ۵һѪ
ٻȻʦרҪķѼķһ㷨ʦŲס
˺µĹһһ𾪵ĲУǶԷѾɽˣҲܸɿţڹ£һӵϣȥ
һһǹ䣬ͨɱʱѪ䣬ĸңսЩҪǿŹ䱻ɱͽŮһҲֻ󣬹˲Ҷˡ
ҶһûʱȥսΪͯŮû֣һ֣ЩҲֵֻܵһᣬԼץʱ䣬Թ·ٶȳɽȣһ󣬰ųѯĵס
ͷǲҵս棬ŵ˵Ҷߴ֮£Ŵ·һŷǰ߹ҶбۿȥҼҶǷڣں͵͵۲죬û˸ҳ
һҾˡָһ˵ĸһסġ
ҶͷȰǰȥΪҲнƣҪܴ򿪣һƾͿˡ
һȥʮŮڴϣһĨᣬ̧ͷҶһ£㣡æվ˵ǽȥ㡢Ҫʲô
Ҷ˷ݣֻŮһʵʲôҲɣģģ
Ůס㡭ģ
Ҷͷ
ŮƲͣ£૵ˡ
ҶסǹȻˣ
ʲôʱ£
Ǹոգɱˡ
Ҷһ˭ɱģ
ֻ֪һڹʲôû壬ľˣɢŮ˫Ϲŵʮɣ³Ժ¼ҹôģء
Ҷο˼䣬֮ǰǲǼ񵽹һƬƬ𣿡
ŮԾĿһۣȻΪǶͣһµֵƬΪһֱϣɱ֮Ƭϵ£һִֻˡ
Ȼ˽ȵǣҶ֮࣬̾ϢԼȻһ
ŮͻȻ˵Ҷܲܰı𣿡
ʲôҶһ
ӦҰҸһżĹ顭
Ҷһû⣬˵ɡ
Ůѹ˵֮ǰȥɽ³Ůۣ˵Ҫ߷ΪͯŮ첻ڣȥظȥˡ
Ҷһһץס˵ˣ
Ůͷ˵Ҫв㡭ֻô࣬ȥظ˰ɣסӦңҪıġ
ҶʱоɺĸΪ˶ԸԼȻ뵽ô񶾵ķӣ
»ججߣſڣͻȻ뵽ʲôعͷŮ˵£Ǳ㣿
Ů̾˿˵ˣҲ֪ʲôҪģܸϲһʲô˼
ĻҶһִͷл۸߰ɡ
һŮҲսתţɽȷһۣսڼѹѹһƬҲ֪սô
ҶγȪ嵽ǰɽ溰ֽձ
СҶСһֱֽ⻰ס֣һֽ꣬Ҷ˸ķҾЩлλǮ·
ʣµΪ̵ֽأһ곯ɽȥŶСߣһֽңӰǱ£ʧ١
ҶͷȥһصĹѪбɱֽƬһЩɽµ˸ʯ̧ͷЩδĹ͹й٣˵Ȫնɱȥ
еŮԼ˵£ҪϿȥ˲ЩҪԼֿɱУָء
СҶСȴӹȿȥֻһϹ˸ۻңҽ𣬲һĹһаҶȪһ߹Ǻ̵ĹѪ
ҶߵǰкһʰõķҴҵ˵ϽȥмҪ졣


523 ϻ1
Сʵʲô£
ûҶǻͻȻһ
ҶͷһãͷȥɽߴһͷڡɫӰﱧһֻãһɽʯϣרעĵš
̫ԶǸŮӵҶжϳŮӲѩǴŲͬʣѩʺ޾ףǰŮӸ˵ĸоȴǹ죬ָо˵е¡
ѵǹĸĽŮŸãҪʲôϷ
Ůӵãзһ̾ڳһ޷ͷ
ɽ𵴷ԶֽһŸһӿģһһԹһӹ
ҶȻһеãǹħϽߣ
תԹѾΧذΧͬУããһƬʲôˡ
СתҪܣҶһסˣѳɣǸϽ£ס񣬲Ȼɣ
СԾĿŰסҪô
۾ʲô룬ҪԻ󣡡
˵֮䣬ԹŸӵߡ
ҶɱҶСߣ棬մ˵ԼĿˮ޼ΣңԹ
һ׳ȥڿд򿪣ͬһžɡ£ýҶСȫס˿˿ųɫ⣬ԿԹ
ҶСԹɣԼԼӡڻܸ㾲ģؼԼмǲҪǣ
˵꣬Լ£ԹǰһƬڣֻܿһԼұŮӣãԵԳ
ãĶա뵱ҹ磬εݺᣬƣϸ롣λĵֻ¾ƵŨҲѳɨ
һɹԹŸ絶һ˶ĤϣͷֱУֻеѣΡ
С⳪ʲô߰ģʲô˼
ҶҲǻȻޱȣħľȻǡϻҪֻ֪ΪгɵĹףϻ
ϻһҪ޴Թ֮ϣܽħӳƻĵһ׵ΪҲ͹
⣬ʪౡ
ŮʱչתζѾ͡뵱˯«ΪᡣΪӣ뻡ڴ䣬ǳҹ˳ҲƷߡ
̼ڸص֮ʣסҶСȵҡһµתȥҶСȸоͷԽԽǣתȻŸĽһƬ֮вϷУ߲ϻιһӰǴŹװŵӰһƬΣ沥š
СҲǸͬܣ˫ֽӡҧأ˵СҶӣ⵽ʲôôǰǹŴˡ
Ҷϥţħ˲Ÿֹͣ˵
ϻκ֮ʱһ齵õ泪ģһκ͸лԼϵԹɢϻ䴫ѧȥΪħµĹ
СһƵû٣Щʣʲôϵ
ҶŭⱲû٣ô֪ϱûұ֤ǧҪģʴ͸ֱָǧֻأԭµĵط
͸ֱָֻءȥøߴϰС૵СҶϽ취
ҶںڰƳһ۵õӰԹΧ߲ȥǣŰɣҵҪûͳһס
磬ҶСȵʱżѵĿ˵ȥԸŮɣ׳н˲𣿡
Ҷ̾Ҳ룬ڹȥʱϸûǰǾˡͦŰɣˡ
Сڻܼסȥ
Ҷ˷۵Ͼͼֲסˡ
δ䣬Ǳ߸˶ʱеԹѹǿ˼֣Ͻ˵۾ʲô룬ȥǸǼԹУԼͷ꣺Ʈҹ޸δңҹУˣ¡βųɣ־ѽ뵱곯˭˲Ϊ˽áȥʱ˥ҲƮݡ
⼸ʣʮӲͣҶž䣬곪ʣ˰ѺһҶСȺСȥ


524 ϻ2
СҶСȶ˾㱣ϴű֮⣬֪뵽һĻ֮С
ԩҡҶм䣬ֿ˫ֱ֣ס˵ͷͷţڣŷҶСڼԹʴڵϦСȴһɲֿ֮Թ
Ҷд󾪣Ҳû̫࣬ԼʶҶСڣԹʱ򣬹ħ
ҶкȻ˼㣺ŮжǿΪܳĸһлĪǣǹĸ
ҶҲȥ䣬ʶסҶСȵԼȴ˲ˡ
ĸĹ;޳¥ϣĹģƶת˼𣬵졣¥Ƿ¹ݡéӰ̡Ŀϳ;ҲһһԶ
ҶɫҰףŸƮҡĺ鲻ϴӶͷ£粻Ҫ˼ҶСȣķԱû⣬ҶСֵ˾󲿷ֵķҶȫƾһĨֲֿ֧סʶʼŸƮҡ·صҶҴ壬ʱĸס
ļᶨʯǽ˵˽ͯŮȥѰԼ˵ϢΨһ㣬ĸʵӰ£ľҲ
ŮʲôʱʣѾûעˣߵĸʣһһִУ
˹˴˪¡ˣЧڣ±˴ˡеǺӰߺȵ˻Ҳ
˶ϳֻǧ䡣һ߸Ƽ޳𣬻ĺһվҲ
ججУҶƾһɱܣȻʶػҶСȣԼȴ޾֮У·𿴵˸ĸ˱ãӣ޾Լȴֻһƻǣɽ޷ȣֱŴ˵ʹ࣬ҶʹǸʻһصڶߣҲ
Ϊʦ˵ҲܱкĿ䣬ԼΪʦΪˡǾ͡ɡ
ҶĻ䣬ڼȵ֮£ȪԼĨȥ
ϴҪһ𣬴ĤҶȻһԼ־ȪڲϣһҪĨȥæ±һ亹ʪ͸ҹһĴ˸˸ˣȻ̧ͷȥ
ԹɢŮҲӰ
͡ˣûˣ
ҶȻ׹Լɽ⣬ﲻǹĸΧԼܲʵԵĹԲϻԹڸ֮УԼ˵ʶҲ׼Լһᱣ߶ˣԼɽôãûг֣ȵľ˾ᡣ
ϻԼһҲ֪Լܽɽһսԣԥߡ
뵽ԼһĨӵľǾһ亹ȻδǸղŵľʵյ˼㣬Լһ͹ˡ
ͻȻ뵽ڹؼʱ̣˽ԼһھԼһʲôΪתͷȥһӰҲû
ϴء
Ҷæͷһͯ˫֣ЦĳԼ߹ǹϹϣʧôãڻˣ
ϻֻЧϹǹûԲκӰ졣
ϴ󣬺þòҿҸʱȻˣϹǰȵĴк
Ҷһ£֪ѣ
ϹϵҲ֪ͨ㣬ѭŻӡģһͿգͺһɤӣ˵ŮȻܰϻ꣬뿪˭ѽ
ҶʱûҶСڣԹȫɢҶСѹæ̧ͷҶû°ɣ
ҶͷСǰֻ˫ڵϣʹ࣬ǶͷһĨĽ⣬һĨûȸ֪ǽʧСһ£һҲѹ
СҶӣôˣСһѹתͷɽȥæʵŮأ𣿡
Ҷûֿסţ֪һϢԹҲɢĸɸɾɴ󾪣ΪɶһûУѲΪ֮ǰ巢ʲô˲ɣΪýʵʣϻķʵʹʽһ
һʱҲ㲻ֻҪû¾ͺãĶԻͷĥСʰԼתͷŹϹϣ˵ɣʲô¼ң


525 ȸ
Ϲ˵»ĺ֪ܽ˾ȥ㸸ĸȥˣ
Ҷ󶯣æ׷ʣô֪ģ
ϹͷƤʱһֱڹ찡֮ǰһﴳȥһ֪£Ͻ֪ͨˡ
Ҷüô
ϹϵǲǴڤȥģע⣬ˮӹȥģһ·λؿ·⣬и棬ʳţ֪ҸĹϵԵߺ֪ͨˡ
ҶԴ󾪣һڵʲôطˣ
ۺȥ·ϣҲõˡϹϵϴȥŪȥ
Ҷ侲ﲻȫȻص˵
ʰҶһ·񱼣СҶС֪Ҳ˦ӣ棬ҶҴ帽Ҷûн壬ɽµϴȥһûסլӣ߿Ժţ
СҶӣ㵽ʲôС˵
Ҫ֮йҵ壬ʱ˼޹鷳ˡҶȡһɷڵϲ
ҶСȾйϮ𣿡
ԸûУҲұ֤ϾɴôҶú󷨣⣬ǽϴϵ£ǽ¼ȻóīѺ߹ȥһŶŻһѪϡ
˵̾ҶС˸ѩµظˣĸӦóɽȣһССͻƲ˷ӡӦǰȫģ̇ͷҶСȺС˵ţһйͻƽƣҲܰҵֵһᡣ
˵ȡһֻ룬ڵϣȻó㣬÷濾ڻ֬
С֮ҶȡһߣУȻϥ£뱧ڻ̧ͷԶ˵ƣ֮ǰѵƵϣƻ͵ҵҪˣҾͻزˡһҪػá
Сһ˵İɣСȴҸҲû磬µġ
Ҷһ紵ƣܵһ˺תƵϣϨ𣬼סˡ
˵ҪСͻȻס۷Ź˵һûȥظأСҶӣһȥɣ
Ҳȥģǰ£Ҷ
ǰҿ԰㰡ҲģҲܶʦˡ
ûҶڣϹ˵ϴȥɣ·ϰֽʲôģҪǰ濪·û㡣
ҶһðɣҴȥСšҶһۣ˵ס¾УһĹ̫ǿ㲻Ƕ֣ͲҪˣԼҪ
ҶСҡҡͷᶨ˵Ҳܵģң浽һҸһȥл
Ҷ̾˿֪˵Сһ£ҪʩͻȻ뵽һ£ӶóֻҶСȣмڸǴ绰һµַǵҡ
ҶСȵͷҧ촽˵磬Сģ
ҶЦЦһֽûĻֽСţȻָ⣬ѪһϣΣߣһűȥûڵϣ򿪣һӶɢȥǽƾճһ氵Ӱһŵ״
ſˣȥˣϹ˵ſ첽߹ȥ崩Ӱʧ
ͨ䣿
СͼվҶһסʲôȥ
Ҫȥ𣿡Сơ
ȥײǽҶץס󣬱۾һСĻǴ첽߹š
˵̵ͷһһҶеСҶǣţ˹һֻơ
֮СֻХڣʲôһƬУֻܽץסҶ֣µӡ
ָоʮңСŸе˫أһԼһƬտԭҰУϲľ£ԶҲɽӰ֣էȥ˼̧࣬ͷȥϹһ£һ㷢죬˼ҪȻҹҲܲܿԶĵط
⡭䣿С˵
Ҷͷọ́ⷨܿҲãŪ˼£ָ׼˹ȥ
ϹҲ̸ȥ
Сһֽ׷ȥͷŻĲֽʵǲǹôⶫҲˣ


526 ˮ
Ҷһ۵ʲôԣ
ⲻĶôܴ
Ҷϴ·ҲģΪʲôܴ
СסͷϿȥѽΪʲô
Ҷ߱˵֮ĶԴ䣬ҲǻһʽʦҿԴܶණܿռƣȻһô죬ѵֿȭǴ򣿡
СԼ壬һֻĸо̾ԭҳ˹ˡ
һ䣬һУС˵ָо൱Ĺ죬мһ˿档
ҶŶ˿ٴ֣һӣˮ̣¹⣬ȥҲҵģе}ˡ
ϹһͽˮˣҾҵˣͷҶ˵ϴߣźӱһߵΣһţˮϰԶǡ
Ҷ̼ӿŲȥСȥң˵˼Ҷ˵Ҫ߻Ȫ·κǰɣǻȪ·
Ϲϻͷ˵ʲôȪ·ߵģϴʦķıš⣬ֲһ䣬ͺñǴţߵһţôͶˡ
СͷźӱߣͻȻ顱һһֻĶӺˮſѪڣ˹񻨰һֳİ꣬ȥֲ
ﻹûǰͱҶùȥˮС
ʲôСæ˼ʵ
һЩֶѡҶֻµĵط˲˻
СʼΪˮˣһǺӺˮдȥʱŵȷʲô˻һЩòֲĹ֣ںﲻһ׺ݶԹĿԼƺԼȥ
Ǻˮ˵һ͸ǴߣˮıǶͷϷűȥһһδͽ޹޷ͻƺˮ
⡢ô£Сôĳ棬ʵ
ЩǺӻ꣬ǱӲӡˮĵĻָ꣬ˮҶû鿪ڣϹϾͳ˽ԱΪС˵κλҪӺϺȥᱻȺ˺飬
СľʵΪʲôأû˹𣿡
Ϲϰһۣô󣬹»Ұ˾ܵùЩӻںðѹֳ룬ֻҪɱסͷù㴩ԽС
Сʣˮϰͱʲôͬ𣿡
ϹϺٺһЦˮϰ˾Ͻٺ١㻹ǲҪ֪ˡ
СʸͻȻоСڲе㷢ȣץסҶĸ첲ѯԼôˡ
Ҷһץס֪һ£Ѩ򿪣ĺƯڸе˿˿Թвɴ󾪣СԹѵýʵƣǿͬ˫޲ɣ
ʵоô
СŴ˵Ǹоǣ˵ĸо˵תͷϹϡ
Ϲϱһ㶣ɶҶְҪҶ֣ҾͰӵˮ
СϽƿĿ⡣
ûԶƮһЩ̬ĹӰеĻףеֻһãȫһϮ¹סԶԶƮ
ҲУϹѵ
ҶСתȥֳٺһߣ༸й»Ұ½Ʈ
ô£Сʵ
꣬ǱġϹϵЩһǲȫӶ̫ͦ鷳ġ
ҶҲǰߣЩ»ҰҲӿٶȷȻ󼯽ᵽǰסȥ·
СȥЩ»ҰʲôģУģѪģͷ϶Űשģе岻֪ʲô˺ֻʣ°ģǻﻨ̵Ťһ𣬻䶯ţȥޱȵĶġ
ԲֱۣӿȥμʥڻױˡС˵
ٷϻǮҶͷС˵
Сһ㶣֪ԼһֽǮҪطץһֽǮȥ
Ҷó壬ҡ˵ʦʶǮ·赲
˵֮󣬺ܶǰһ˼ֽǮƮȻ뿪ٻһֽǮ֮ȻվţҶЦš
ٸһ㣡Ҷ
СֻһֽǮȥϽǮ߰ɣ⵲·ȻŪǰ
һЩǮ뿪
мֻǰߣһֻ̽ǰ˫ЦǮҪˣǴϴŵһ£һڣǾͷǹȥ


527 ϲ
Ϲϴǲˣʦʲô˼Ҳˣ
ЦСֵŪ˭أ˵ʦʦ˼ʦʲôʦҲʹʲôط
ǾԼȥˡ˵꣬һȺҰǰҰ
Ҷ̾˿˵ʱ䡣
ֻɨȥֻͷųֻֿùͣһ˲䣬ѹȥֻһ˲䣬ҽжû̻Ϊɢȥ
ͬʱСеһһͷһõĴóջ˵ԣһڰһڡ
谡СһȭȥһȭɵȰ
һȭڹϣȻûҶôһȭȥǹҲһڹѪ۹ֽɳȥ
ԲۣôôˣСԼȭͷԼʵе𾪣ʱһֻС׼һȭҹȥʺɣʺڿз
Сǰ˫ȭϣڷ㶵Ĺɳȥипԭĸоôˬ
ʱҶѾٵŪ˵ǰĹ꣬ͻȻҡһ£æתҲȥֻԶǵɽİӰζԶԶȥоʲôɽ˳
һˣСĦȭơʦġ
ҶƨϸһţϽߣɽˣ
ɽʲôСһ򲻹
ʱ򣡡Ҷһסĸ첲ǰ񱼳ȥϹǰ濪;вٹۼ
Ҷָʾ£С;ǰֽǮЩҶ֮ǰֳĿֶΣҲˣֻƣƴǮ֮˿óһ·
ڣһľűϣľʵĸţҶһͿľĸţˮᱻԹĺˮʴ
֮ǰСͷһۣһ޴İӰڴԶɽĽ¿񱼶С뿴Ҷһסߵϣٻͷʱͺһռ䣬һľǸһﻹЩ»Ұˡ
ߵһ룬ǰյűͻȻ˼Ӱ´Ĺһñͷͷģǰһȵصأ»Ұ
Ϲһȥʦ٣Ҫ죬С
һ̧ͷҶȥ
ҶҲ˵Ӷʦƣͷųһ
˼١Ҳԣ˵һȥ
Ҷţ첽ǰһ·ٹִ꣬ģҲйŴģеļϿʯͷе̧ľ׮ҶˣͶĿ⣬Ȼæ뿪
СϹѯЩϹϽͣЩǹۣ˼Ĺũһɻġ
ʲôɣС˵
ɸɵĶˣˮ̰·ɹùȥɣȻЩүԼ֣
С˸ӳԾǿԱ䷨Щ鲻ǱôҪԶ֣
ϹϰһۣˣֻԻĶЧĶ˼һǷӣҲһשһġ
˵䣬һСɽ£и֣ҶҪͨͯݴƮ˳ݺݵ˵ʲôģ
Ϲϴ˸ڣõɪĿ˵ϴ󶼲ʶˣ
Сһ㶣תͷȥüЦȵĴ
ݴﲻСһֱ֮ҶнĽеϰ֣˰
ҶôһУ˫һȥЩ죬Ȼ߱ׯСô⣿
߱ĵ˵˵⻹ϰѽ޸ţ˸ӣҳ䵱ۣξǸһȣϰûУô
Ҷһһϰ֡еıֻû˸⣬ǼС˵Ƕأ
Ϲϴ԰Ƕڵֻأʱ͸һ߱˵˲ãƵ죬û˸ǣҲڵʱѾǵͷͷˡ
ҶΣ֪ȥֻˣܻԼ
СļЦСҶţư˼Һô˲ϲ⻹û飬Ӿôˡ
ҶһۣûȿڣϹǰСܣôˣ
һС˵һѾۺˣڸսͼǣʱסˣһʱӦû¡


528 
ҶԴ󾪣ΪҶС˸ѩǱǣѰԼˣû뵽ôĵĴȥˣһﲻ᲻֪ôĺѵѾ׳ˣȫ˺ˣ
عǱûжҶʵ
ʱûֵǱߣС˵Ҳȥˣǵرࡣ
ҶһǵرߣΪΣת뵽ĪҶС˸˹ľʱ
лˣ͹ȥ
Ҷļ٣Ҳ˴кһȣƽķһ⣺ѵ˵Լ֮УûͶ̥һ˵ˣҶС˸˵Ĺĸô֪أ
Ҷһ·񱼵ʱ䣬ǼСҶСڵϣ巢ҶƽҪκ⣬ͬʱҲҪħ˺塣
ͻȻֻһͷȥҶֻ죬Ļʾһ֣Ҷ֮ǰæͨ绰ͷһҵ˵ǸˣҴţȥôߣ
ҶСһ£ããѰɣڹ𣿡
Էͣһ£˵Ҷأ
ȥˡ
ʲôһס
ᣬȥˣһ仰˵壬塣
ͣһ£˵ôȥ
㡭ҶСǴģӦûп˵վǰɣûˣڳһ
ͷ˵ûϵ˵İɡ
ɼҶҴڣȻ򱱱ߡţҲ绰ҡ
ӦһҲû˵ټҶ˵绰
ҶСĿֻ룬ʲôأ
ͻȻһʲôײڲϣҶСȼæתͷȥʱһһŸݲҰ׵Ůڴ⣬ԼЦš
һ⣬ǻ˺ɫС棬䶯ţȥĵҪ
֣ҶСȵһӳˡ
ŮͼӴһͷм䣬һɹѪֻ۾ֱӱɰ߸ɫҺ˳
ſ죬֪ǿЦĹͷƤըһᣬűӣڴϵһֱᵽϣϣһεССҶѪϡ
Ůſɫĳӣǽ̱֮
ҶСſ壬ЩСӶһֻģĹûֻ֫һģβͣȥżΪֲ졣
Щڳǽ̼֮ɰߵĽƣ治ɱһ̲ѪŸĳȥɰߵҲԽԽ
ҶСץ棬ճȴҳȥǲң֪ԼһȥйҶµĽƱ򿪣ǸЩ淽㣬ԣֻеȥнҶЩƻ֮ǰȻЩһݣԼӦˡ
ڣеĺϵķѪʴĸɾЩ濪ʼѪϣΧһſ죬³ɫͷһµֽ
ҶСȽŵͷһۡ˯еҶ૵磬ѽ
Ҷ֪˼䷢顣
ȣһƬľ޴ɽӰһɽ£һŴĳǳأռع󣬵ǳһ־޴ľǽкܳһζӳӰ棬ж೤ԶԶȥһɭĸо
кܶ꣬ڹĹȥ
𣿡С۾Ծ˵
ۺǡϹ˵
ʲô˼ʲô𣿡
ʱҶѾŹ˹ȥ
Ϲϸ󣬱Сû취ֻһһ߽ͣۺǾ˾ĺģСŶ棬Ҳ棬һʮ
ۺǴ⣬һ޴ʯʯͨɫû֣ǵǴԱ߹ȥʱСͬˮһֳд֣
Ϊ֪飻ΪڤΣӯ˻ꡣ
СĬĬһ飬ͻȻƵѽΪʲôǼ壬Һֵ֣ط֡Ӧ׭鷱𣿡
Ϲϵľÿ˿ȥ嶼ֱ仯ܿ壬ȫŪ׭ʲôģִô죿
СȻüһûдɶ˼
֪ϹϵԣҲ֪


529 ôֻ˾
Ҷɱ£ŷûţɳ룬װִ綼УÿǰһӨӨľƣǵĹݡ
ҶץסһѯʳΪʲôûõشǣ֮ǰǿдۺǣȥ׷ˣǷ
ڤҲ࣬ߣҶһȥС͹ϹϽ󣬽֮ΧǽҲȥСܱתͷ￴ȥоʹе񣬵͹ӵķᣬԳһʯ·ͷټʮɫ̨ףߴһ̽ǵĹ
ʲôС̲סʵ
ڤϹϵҪˣһᵽˣʱǴԶһ㡣
㣿ƾʲôҿʦСܣȻ˵
ϹϷ˷ۣ˵ˡ
Χǽʮӣת֮󣬴һСĹųȥһŵķᣬȫһʮңôдֱţһʮţÿһŶĿߣС㿴ȥıǡǧŰʮһʱԾѣһʮţŵǧţһŵжٷ䣿
һŵĺ棬һӵҶ̳˹ȥմһŷתһѹӶһͷñۣһҶһĹ
ӴŴͿɿǼȽϸߵĹ
Ҷˣ̾Ϊһ´ǣ¹ȵ꣬ʲô
ҶͳʦƣֵéɽʦҶ׷ֻ˼ʼλүûУ
һ˵ʦɫ̻ͣΪ׵Ĺѹһ䣬˹֣ҶʦȺ˼Ѿֻ˾ǵȥʹ˻ȥ
Ҷ󾪣ʲôǴֻ˾ˣ
ֻ˾ֻأΪҪʥĵطһֲӰ޴δɣǵظҲܽ롣ҶС˸Ȼôֻ˾ֱزݣûлתˡ
ǹ˵ǰǱһסǵĹ꣬ƴֵתǰͶֻ̥صЩҪļһ̾׷ȥˣǲ룬Ҫرˣֻ˾Ĺ赲
ҶϢļ٣кҲ򣬱㳯ֻ˾ķȥС͹ϹҲܣһǵΧǽ£ֿһţȥ֮󣬶һƬɽҰľɭɭһֱʯ·ͨһԲε̨ͤģĽǱһ̨֪ͤߴٱֻһ㣬һߴ񷶥ҲûйԴ̨ͤͨһʥ⡣
СҶ񱼹ȥ̧۴ֻ̨ͤϷһɫңдĸ֣̽էһ⣬뵽ֻ˾ȥȻȥͶֻ̥˾Ĺ˼ߣȻôһ룬ĸֵе˼
¹̨ͤߣһȥɷ
Ҷյǰ㱻ݺݵ¡
Ҷʦƣ򵥵⣬֮һ˵Ȼ˼ʦҲףתصȥ޻ءֻһ·׾ֻؾ㻹ֻذɣ
Ҷģ˵¸ϵشһǹ걻˼ץߣ롣
ǹһɱЩС֮ʱɱ˼䷨ʦģǷش˵أκ˲ô룡
Ҷþһ˿˵С֮Ҳһ·û֪ͣһ߹꣬ϵشȥæѣѵ˼䷨ʦݣ㻹Ų
һۣЩЩ˵ʦף˼Ҳû޸ʣعʣʣˣֻ˾Ϊ˾ֱţ˵ԣͲԣվ⣬Ӳɣ
Сʵڱסˣŭ÷򰡱ƣǾǴզΣ
󵨣һһڹСϮȥԴҶʦе˼ɣһðһ˾ǣû˿̶ȣֱӳ֡
ڹС˲䣬һɫ顣ǹһ㶣תͷҶȵҶԱ֣
ҿñӣҶ˵֪ڣǣҲڣȥˣ
νġΡһӶԸ׵Σ껹ΪԼܵǣԼһίȻΪӡ
ݸǰκشǰ׳κɷƨ


530 ˰Ȫ·
λ֮£Ҷԥ˹
ʱȻǹ֮һ̬֮ͬһڣҲڣԳֲأһģսغ֮λɳȥҲû̫صˡ
֪Ƕ֣ҲɵֻصȥһȻĻҶңȥת꣬ʱɱ
Ҷ̾˿ͷС˵ôֻ˾أұҪȥܽȥŰɣһȲԼȥ˵ԥ߹ͤţȥ֮ǰһΣɫ䣬ǰһƬ֮ء
мڴ򶷣ֳ֯ͬɫʵĹⲨϲйȥǺɡѪ磬濴ȥѪȲѡ
ҶϸϣһؿƵĹͷһɫСͷڵĽϳֻ˾ֻ˾һλͷķڷֱΪɫǰһķɫз׿ĵλ˵ʵһֻǧҲǿȥ
Եеģ׳¡ƤЬҶС˸ûֳ˵δʹȫ
ȥĲ·ϣҲоǷɳǱ߻д򶷡
סӦþǱ˰ɡ
ҶԥİγȪҪȥͻȻһִֻӺϣͷһСϹҲߣ˶΢Ц
Ҷʧɫǡôˣûˣȥ˵Űơ
ιιˣɶ㣡СվסǶλҶҲƲ
ҲǸǣܽҶ
Сµٲɢʲôģ㶼ˣʲô
Ϊ˾Ҹף޺ûҪҲȥ
Сʼ磬Ϊ˰ֵܣˡҲûź
Ϊϴ󣬡ϹͷɢѣŻ˭ء
Сǣⲻûһȥʲôʱʲôʱ򡣡
Ҷ뿪ڣϹһӳԶЦ˵ϴҪץңûʮӸ㲻ʱ˷֪ǲ£Ȱˣġ
ҶŶˣһ¶һͷðɣ߰ɡ
˵ͷҲصǰȥа¾ģֻҪԼһڣҪǰȻΪ˵˾Լǣϧ
ҶǸԼʱûвսǴӱ˹ȥһǰ񱼣תһ䣬ǰȻʣ
һ־޴ĺ糵һĽһƬѪɫˮ֮Уˮ죬˻ˮвʱֳһЩֵ̬мȮ㣬꣬ʵ촵棬ΪĴĿġ
һѪɫС·ȥѪɫ̺һֱͨӱߡ
СŽһصĻ䣬е㲻½ţ૵ʲô
˰Ϲϵȥǣ֮Ȳǡ
СͻȻ뵽ʲô˰ǲǳڻȪ·ϵôҲУ
ϹϷ˷˵ǻȪ·ǰӣǸһм䣬ֻؾΪأ
С״סҲûŹذô͵Ȫ·ˣ
ߵ·һС·ɣĹߵĻȪǱء
Ҷ̤ϻȪ·ǰһ䣬һЩԣһӵĹţκڣԶи·ڣһȺ䣬վڲ·ڣһȺа˸ԣվǽƺǽʲôΧм䣬ƣӦŹһ
Ҷ͵زɱЩмģԼ׵꣡
ϹһȪɳǼֻɱҶһԾǼǰ棬ȻеҪ븸׼棬֪ڲʱǰֵŹĹС͹ϹҲվߣסơ
ϹΪͷҲ֣ԸЩСආڻ£һһ
СǱߣǹɹϢ֧£ƺҲһˣȻûʲôֶΣԼȭͷһȭȭЩϣһȭܷŵһȭȭĴȿܣһ߻ȭﻹһɵţһȭɵȰɵȣ
ȥʮĶ񺺡
Яַ£ܿȶҶȥЩҲ࣬ͷļȥҲǹɴЩҹѲΡˮƽҶ˼飬ûѩв죬ѵû


531 ҶС˸
ʱһԹӻȪ·ϳһȵı˰γһǿĹƣ;ֱӽɣҶϮ
ҶǰһһȪɿһһƣڽϣֽӡ䡣Ž治ת
飬飬飬Ҷֽ÷ӡһŷȥһɷ磬ƽضǰתȥ
Сһ૵ԭﰡһΪǵӾƭ˵ġ
ϹϵС䡯ˮֵŷôʩչҲǿ
СԾĿһۣһô֪ôࣿ
ϹϵôЩ֪꣬ٵʿһʼϳԿһŭ֮£ȥɽ͵˼飬ԼоȻԼҲҪ֪֪ˡ
СĴָҲţƣ
˰γɵԹ籩ײ໥ನļ𿪡
ҶҲ£ֱӴӱ׻죬ӭչҶС˸ͷ˳ȥ˫ֲϽӡһ׹է𣬻궵ת
׻ͬһҶС˸Ϸų𣬳¡
ҶС˸ɫһһɹԹڱγһ磬Կ𣬱˴ģγɶ֮ơ
ҶĿû·ˡ
·ҶС˸ȻһЦʮǰһ˲䣬û·ˡ
Ҷҡҡͷ㻹лġ
˲ҶС˸仰˼̾˿ϵԹͻȻڣ׻µ𲻶ϴϣƤһ㱻ƻϳֿѪȥΪɲ
ҶһĻд󶯣ѵһ̣ҶС˸ˣ󵹸˲ɣ
Ϊ˳סҶ˵ҶС˸Ȼô˾޿ˡһԸһ԰㡣
ҶС˸̧һűյ洯ҶЦһҾҪԼ·
˵꣬˫ָԼۿ³ȥƤȥͬϵƤһ𳶿ɫԹӶû
Թʴ׻ҡҡ׹Ҷӡٿ׻˫ֲܵ޴ѹ
ͻȻҶС˸һŭԹ䣬Ҷõ׻ʧأ
ʱԹγɵĺɢȥгһͷӰֻԴ£һģĶҶС˸ھݣ֣֮ǰӢֱ֮
ĹżҶС˸֣
Ҷһµʦɣ
ҶС˸ֽһһͷҷըǰ£оŹһԹѸټڹҲǹӵĵ׶ˣҶ湥˹
˻δҶΪԹ壬еһ󳹹ǵĺ⣬ףҶС˸֪ﲻǾս֮أȻܴҲǳ룬˾ԲβܣԮ˳ڸˣҪսپһж
ҶС˸ȫҶҵҧ⣬һѪȪϣڽһĨѪӡγһֶ֣յףַᣬһƣ̫𣬼
ĴָڽһʦѪдɵġѪ⣬ĵϣȼգȪƵͨ졣
Ҷָڽϵһӡһ֮ҶС˸
֮мվŷĹãƣɢΪǡ
һ˲󣬹żľȪ֣ɫԹɫһεײ
ҶС˸ЦҶɫƽޱϲ˻ƽŶԷ
㡭ˡҶ˵꣬һŤ˲ԹҶС˸մɳȥڵϻʮԶƶһسȻɿһͷԭҷձϣǱŹѪһŵı鿴Ҷ
ȻҡͷʲôҲû˵ת·ȥ
Щ£һϴˣﻹ˼ȥæ׷ҶС˸ȥˣҶûȥ׷ǣ֪ЩСආܲ˾ͻᱻתǼȥ
ΣվվһţҶ˿ûһ˿л⣬ϵĿ˼ִʱǽΧ۵ķ졣
ףҶ˵һ嵽ǽǰ棬￪ʼ֪ΧмģԼĸףһָ֮Ӧʮδ˫ǹָ꣬оȻû𣬱Ͼ׻ûк


532 κϵκ
ҶʦΪʦҪעعءҶվĹЩ̵˵ʦ׹Ҷʦ㡭
Ҷ뼫ȵì֮У꣬ҸʮûˣҾͼһ桭
ΪķȻס㣬ҲԼҪ
֪һҪһ棡
׾ǰһ֮˼֮ǵĿƣҶסǹļ򣬽һȥûзһ¶һ˵ķ϶Ҷǰһޱȼ飬ǽ濴ȥ
˼䣬ǼСԺЩѪŮڵһȦǽǣſڵϲϵŻ³ĲǱģֹ棬̱֮飬Ҷ
ҶСȻӶ棬һС
ȻŮֳſڵϣŶһֱ£ﲻĴһṤҶСȷоеԽԽأҶߣ粽룬治ϻ𣬴ЩϣĬĬ˵磬ٲҪŲסˡ
һͣţͷɽ£˾תͷһڸʻϵƯӣͷ˿ǰڵҹ·˵СǰҶҴˣҪһɽͷܵҹģû𣿡
Ůûдͳһëүү˾ӹǮʱЦ˵Ȼȥ£շѡ
ŮѾƿȥ
Žȹϣ˾˲ˮóֻĬĬһ¡ǿXҪмꡱ𰸺ҡͷ̾˿ѳߡ
֪Լһ˿ǣһ١
ŮҶСȵĻɽ֮󳯱ȥ첽ɽͷɽ֮󣬹Ȼǰдׯһڰɽһɽ¡
֪һҶҴ壬óֻ绰һ£ͻȻܵһӭ洵ɫһ䣬
̧󣬿һƵķֱһʾڶֵ
йû
Ůһ᲻Ҷйأôȥǳűָķ񱼹ȥ

˼䷢һУҶ֪ԽɵǽȲĿȥտҲ׵Ĺ겢ڡ
ⲻܣ
Ҷ̧ͷȥǰԶһ·ڣֱͨȪвٹ꣬ڹκȥ
ҶһѰȥĶǱ棬и׵Ӱӡ
֪׵ĹһУߣûԶ
κűߣһһǰһѰҶɵĵӣߵǰĹÿϵ£ȻϵһƳγεˮ˺ȡ
Ǵ˵еţԻ
ŲׯԱߣһʯ̨дš̨֡
·Ĺ꣬ں֮ǰҪվԱߵ̨һᣬ̾ʹ飬еԸǰǿߣιȻѺκš
κǰɵһţһɢŹͭɫâľʯűߣдһʲݵּ
Сʱûʲô£ı˰죬ϳһʫ
κϵκΣǷǲӣʯǰ޶Դ̨߻š
ǣ顣
˭СʹϹϡ
Ǵйٴ޸˵ʫܷʱ򣬵һظֻ֣иждʫͬԿ̣ˡ
СظǼʫǿ͸ķʯ֪Ǵ˵еʯˡ
ʱһĸݵߵ̨ԣͬĹ̨ͣǹ국˵ҶӾ󣬼ˣûʲôÿġ
Ҷ˵ͷһ㵱̱˵ıӰе֣
ǵӰһᣬ̾˿
Ҷ̷ǰͬĹ̵ǰ˵˹ףҶʦأ
ҶվסŸ׵ıӰٴκһ֣ȪӿȻ󲻹һеĳȥҪһ档
˲䣬ַƹһɹγɽ磬ס
Ҷͷһ𣬸׾ȻһΪ
һӣ׵Ӱһ͸ĹӰȻתҶоڿԼ˺һᣬ׵ͳ𣺡㳤ˣܺá
Ҷͨһڵϣˮ
̾˿Ż˵ʮľҶ֪Ŀǰʦܺãʹԣ㻹ǲҪҵĺá
Ҷ˵Ϊʲô
˹;ԵѾʦء̽ףҲ㻵˹أԻǰ̡


533 ս1
ҲܣҶһ̧ƸײµĽ磬ȥʮûˣһҪúÿ㣡
׵˵ʲôָƣһǰֱ̧Ҫ
ʱʲôɷ˲ˣԺֻһͷΣҪ棬ֻǿһۣҲС
Ȼ֮ʣͻȻָ̧֣Լ̫ѨȵҶٹҾԻǸ㿴
Ҷס
ŭҶȥéɽѧʮ꣬н죬ѵΪҪһ棬ʮй»һΪûУʱôȥһүү̣ôǽϽҹ˼䣬øɶɶӵ²Ҫܣ
һɾΥ飬Ҷеſ죬˵ʲôͻȻһӰԶͣ·ߣһĹٴĹҶǰȥ˵Ҷ飬תʱȥֻˣһȥҪ̣
ҶȻûԳΣȴʾȣֻ¡ôܵϷ
Ĺһ޹˵Ҿ͹ܲˣת˼ҵ˼ֲǻ£͸һȥ˵Ҷ֣շȥ
ϰ֣Ҷ׷ȥҶĻӰתͷҶϽ˼ȥҼȻߣǾͻмĻᣬҪ
ӰԽԽԶҶû׷ȥǹڵϣŸʧķߵס
ȻʮֲᣬҶһ㣬Ͼ֪׾ֻ˾Ҳûܿ࣬ĹٽҶ顱ƺǸô˵ֻҪ׻ڵظмĻᡣ
ٴվǰħƵվźܶΪһףͷɫڣһҶһ磬µֻ˾е϶˳ƶ
Ⱥ˻ԼҶʶʲôûȿڣ˵ҶΪʦȴ˹괳ֻ˾ʵȥֻص֤תã
Ҷ˵ҪǲҸ׵꣬治֪ٲ֪
һ˵ȻûԣʦԻû֣Ļᣬʶô˵Ŀ⳯ں淢С͹Ϲɨȥȵһǰȥ󣡡
Сͬһһ֪һͷҲΣʹϹϣһ
ֻ˾˵ء
СһͻˣҲ˫ȷߵҶߣ˵ӲܰȻǸȥٸϴúġ
Ҷһۣĸѽתǵظ˵һҵʣǣ˶ڵģǼ߲ˣѵ͹ըʮģ
С̲˵ˡ
ҶתͷŶ˵ҵʣղ˼Ҵֻ˾ʱôһţʱڸʲô˼ұҴˣ㵹ˣĿʱ򡣡
˫һɣŭȵбĲ£ʱôʦɱƱ֣
ҶĿ˸˸ĿסһָָС˵ǣûϵȻɣߣԼȥת֡
һЦҶʦѱˣ飬ҪǲӦأ
ҶƽȴֵܣӦҲãӦҲã죬ҲҪǳȥ
һЦҶԱ֣
ңҶ˼ش𣬡ǣһҪ֤ǵİȫתˣҲ仰
ûʲô׳ĿĵҲǵߣֵܳȥҲܸߣȻֻдһܣڴ֮ôʱ˵Ϊô򵥡
¶Ծı飬˵Ҷʦ㵽Ϊֹˡ
ǰ̽ķ룬תţԽԽ󣬷һɽɫ⡣
ͬʱ˫֣ڳһֵƣֻز챦а
ҶпЦû뵽Լ׽ʮĹȻһᱻ챦ѹΪаĶ
ˣȻҪǾʹɡ
ǶԶɣȱԼҲУһɡҶС͹ϹϽһԲ챦ǰһ棬ʮ߼ֻ˾һ˶ڵУ֮


534 ս2
ҶȥЩȴᶨһǿУη塣
ۿűԼѹҶ֪ⱦСһһöǰõġعԪھϣ̫ΣǧعԪ黯
ָһѹ÷һ㾫⣬͸عԪڱײȥһ΢⣬ȴɽߴıסڿв
عԪ綼סͬѰ
ţûǿķЩԾ£Ÿʲôǳˡ
ЩΧһȦһбħ䣬СָĹݵ챦ϣ̶ľ⣬Ҷͷƶ˼硣
ôһ޳ܰСܣҪȥתͷһۣСǰγһ֮ǽ
СһֲֻС쵽Уʱеʹ̹ǣæһԼϵȻչˣֻʣһֻݹǡ
ϹϼæԶ棬˵ǵҵܽյþǶʣǹܹ꣬ȥ
СԼɿݹǵ˵ô죿
ⲻ󡣡Ϲ̧ͷĿԽǽڶҶλ챦ҶͷԽԽļ١
۲ɿŰ취Сۣ˫ҡŹϹϵļ
αΣˣа취ˡϹƿСγһСһṤͳ˰˸ߣǵԸʱʬϼ𵽵ǰѽǹʯ죬ܱһ
°ѽǽһһȥԼһǼһר䣬ùٿ챦䲻ҵУҽһҷɳȥûУֻǻڣð̣ڵֱߺߡ
ˬС˷ܵĴС
Ϲ編ƣֽһɣôɵʱ˼Ҳˣһ£˳սȦǰǼ
ϹϺüδ򣬶ɣźף֪ôá
ѻҶ۲쵽ߵľ棬Ը
ǱߣϹһʱûӦ뷨
С˽Ҷһۿеʱ׹ԹϹϵӣ
Ϲһ㶣׹ѱǽ棬Ҷȥ
ĹҶʲôע⣬ǲӴ棬סнͼס
ҶȵľʱһסһԼͬʱԼҲ˹ȥʧȥ˷ĵֿ챦һӼӿٶȣҶԽԽҶȴͷҲء
챦ɵԺһ˲䣬ùסǸɵֱֱĳ챦ײȥ
Լһ־ڱصãۿżУԼȴͻȻм䣬ҪɱҶͱɱԼ£һ˲䣬ԥһ£ջջ챦
ҶĵģǶѡһ˦ɿһһͼ£ĹҲɳȥȻתסһŻ
뾵棬ҪȥҶһھ϶סȻ󲻶ϽĻסֱҪװ£ȽȽŻһ㡣
Ҷתһ׷Ĺ
䣬ȡ죡
ָָһʦѪһԭʮֻķ¡֮ƾı֮࣬Ⱥ
һʱ׷ɣգ濴ȥΪ׳ۡ
һ˫̽ķѨ֣Ļ֮УΪУԶĸ棬ȴǺĴЩϣһʱ䰧ڹɳȥڵأڵֹ
ͷȥȷЩֻǱ˹ûʲôΣգŷģתͷҶ˵ķֹʦ
Ҷֱͦ壬ƽĿ
ҡҡͷϧǵɣҲ߲
ҶеЦĺһ˵ʵֻ˾ôλҲǶ֡
ЦЦ
ǣҶһתҴǰܸ˺սʲôϵ㿿˶Ӯңгɾ͸У˵ţγȪУȻŶΪ˭֣ǣһһҶ治㣡


535 Ȫħ
治㡱ĸ֣׹Уıһأ˺һᣬЦ
ܾáûսˡסЦݣ˵ղţֻΪ˿ס㣬ȥˣһϣǧй²֪ɱˡһ˼䷨ʦǵССֵķҲս
˼䷨Ҳǧ֪꣬Ŷ˵ǻۣȻôƲ𣬡Ҷҽ˳벽ڳӭƣȻ˵ǾͱϻˣҲʶһ¡˼䷨۷棡
ԱϣָֺϷĨƤпҲпһӣѪҺ˳ֱ۲ȪϣȾ졣
ȪûѪ洦㱻գһѪҶƣȻΡ
ɫһƿ˫֣ķѨҲͷųǿĹšһɣڹ֮䡣
ţưϹҶ޵˼䷨ʦս붼˼
Сü²ؼƵģСҶҪǰˣǶˡ
ϹϺٺһЦҵǧĹͻˣܸôţƵϴһôˣӴֻ˾ʼҾûųȥ
˵ҲǰСⷬ׳ҲһӼȳҶͰСҶӣɰܲҪʲôҲǺ۸ģ
ҶϵѪ˲伯ᣬȪϣ趯ȥ
һ£γһŹⲨֳ¶ı飬˻Զͬڡ
ô£Сʵ
ϹϽ͵ɱ֮󣬰ЩˣǿַΪģͺԴǧϣʱԷų
Բۣʲô񼼣̫ƽˣСȻ
Ӱײ˲䣬Ҷһ֮ϻصЩ֮ӳ֮Ϣײһɾ޴ನЩĸովĹٴڵϡ
СҲڵϣ̧ͷȥҶͶսһţֲ˴ˡ
֮ǰѺҶĹվȪĽڣתֵ˶ನòȪЩͶԩ
ЩһûܵսӰ죬ȴһפսдų羴ŵĿ⣬һ˼䷨ʦȻ޵һ𣬲ҿȥ˿·磬ֱ̫˼飡
Ѻ͹ͶĹְϴߴǰ죬ҪͶ̥ĵ㣡
һΪ˶˲裬һ߳սķȥһѺ͹ߵǰЦҲеԾ𣿡
һǧ˰ɣŵ˵Դظʦֵظڣǵһʦ򵽵ظ
ᵽظȻ𾴣ƳһҶӰпλҶʦҲ򵥡
Ҷƺˣܼ򵥵𡣡ջĿ⣬ǰĹȲ裬̣ζС
Ǳߣսɼҡ
ڶ̶ʮ֮ڣҶͶѾսʮغϣԽսԽʵû뵽һ˼ķʦȻôѶԸٺȥԼӮҲˣҪսپһҧʹУ˫ֵݳɿץסȪĽ֯ɵҶǰȥ
Ҷɵķſγéɽ鶤д
һ񾪣а
鶤һһʱ䣬ЮмԩɳҶݺ˫˺ҧ壬һ˿˿
ҶҧʹַɿԼź߼򣬶סԼꡣ
ʱƵĶѽ챦˹Σһۣ״ͬת֣һзҶǰȥ
ؼʱ̣Ҷҧ⣬ŷһѪʱѹƣһȪλ
ȪȻҡΣѶǯƣصҶС
ҶһǮȪĨȥڽ°ö
֪Ի󣡡Ȫһ𣬸ڽϵѪ𣬴ͭǮǮۣڿаڳ֮λס¶ˡ
Ȼ赲䣬ٿӻ֮ƣҶҪģôһ˲䣬ǰһдȪħ
ʦѪȾͨȪɱħ
һ쳹գȪҶ˿Ѫ⣬һѪצŶȥ
ܵΣ


536 õ
֮䣬벻Զ֪ԼܲæٻЩѪ֮ǰȻǵײ֮£ɰǧĹӰһӶûֵɢһ𣬼ͦȥ
ͫ׽һ˲䣬ܵһϢ񣬵ֻҪɢһữΪǡ
׼ײԼŵ˲䣬ܵ˫ֽգ֯ʣĹǰȴǾʶԼסһ
ȻӹȥеϮδд󣬰ÿ
Ҷվǰ˫סףһӵʲôҲû˵
һ˲ˣһҪڣҶͻȻ۵һǰһһѪһæȪסûеȥ
СҶӣС͹ϹϷٱסҶ
ϲӮˣ
䣡
ЩΧ۵ĹҶڶǰȻΪǱܣƨĻᣬΧҶ
ɵɵĿҶԼҲ㲻ôһ£һԿ϶ҶǰԼϣ
һҪƨЦЪţ°Ҫ
˵ŰѹҶץȥ
һץס˶һȥͷ𳳳
СסҶʵôСҶӣĲ
ҵû˵꣬һѪ˳
ϹһˣãϴϮˣ
Сһ㶣Ҳ׹ô죿
ϹϾҡҡͷ䣬ûκΰ취ڣָֻǸػҶĹˡ
ҶСȻѾҪվ˫ȲסţȻֳ棬һȻǰĵˡֻŮ
һصĹѪǱҶСɱĹŮ³棬Լ
ҶС̽ӦһֻԼǶַ֣ھѱʴȴֻһ˿סȻ棬粽ĵҶǰҪǿͲ֪ٻˡ
Ůڵϣҡŷ˶֨֨һҶСȽ£ͷЦĿ
޼ҶСþӶ棬ŮŻȥŮӰһʧˡ
ҶСһ㶣ͷѰңͻȻһ˫Ұ׵֣Ӻϣ󲱾һҶС˫һڵϡ
ŮЦţҶĶϴ
ϮҶ壬ǰȴǺһϨ𡪡ҲҶ˾Ѫʱ
ҶʦˡŮת棬˫ִһ
ҪҶСþһ˿˵ҶУȥҶйƣ鼱ſϣѸڵĹ˳һĺ⡣
ҶСȻһ£Ҷ˱ͣͷȥ²ĹȻ֪ôû壬ǸŮĹЦԺףֻҪڳһΣԼҶȥ
˰ɣ٣ҲԼŵԣһ𡭡
ӵǵŮԴ̽߳ҶСȵĺףҪͻȻһŮӰӦ飬ɳ㾫ǡ
ҶСŵһŨŨɰζڷھ̧ͷתͷȥ
һŮվڴ⣬һǹᴵȥǹð
Ȼһֻ߿һ̨ʮķԽ˹ȵͷһҶһĨ΢ЦȻŽĿҶСϡ
ҶСԽһᣬͻȻӦ˵ޣѣ
ŮͷҪǿ͡
ҶС׹һ죬ĨĨˣڸá
ŮȻһЦأֲŮѡ
ҶСȻ˵ʲôڹģһҪȥ
ŮӶһöɫҩ裬ȥ滯
ҶСȸϽӺ󣬸ܵҩɢһƤëɢȥĴһ̧ͷŮлл㣬ιҳԵʲô
ŮֲҶЩ
ô˵ҲǸʦˣҶСһЦãҽҶСȣôƺ
Ů촽˵񡣡
񡭡֡ҶСȿ毺õգ̾Ҵ֪ȻôƯŮѡŮѡ
һЦҶŮѣƯ
ҶСȲ֪˵ʲôˡ


537 Сɾ
ȥſҶĶߣ÷˵ˣûˡ
Ϊý飬ҶĻϡ
Ҷ෢Ķ䣬չ˷ܵЦݡ
ڡ˰ֲԼܵλ֮󣬳ٳû£һǸͼƻԼаѾʰˣԼߣҶһٸġ
ڵϴһᣬҪվͻȻһס֣
һ⣬ֱ
̧ܹͷȥһɫӰƮȻɿĵҶм䣬һֻ֣Զ˸ֹƣ˵Ҷʦɱ
ǳ˳飬ǸƣɱҲ²аһ棬ͷҪڵģһɾҷת֮׽Ҫʲô֣ĪǴ޸ֻ˾Ҳһӣ
ɾЦЦֻ˾£˲Ҳ֣ҲûȨ֣۵ķּ
СͱͱϹϵĸ첲С˭ѽ
Ϲһס죬С㣬鷳ˣתͷһλɾλƣӵѺ˾ʵʾǴ޸֣ţ
Сôһ˵࿴һۣͿҲ󰡣ôţƣ
ϹϷ˷ۣҪԽĹԽҡ
ʲôּƣ
ָ̧֣ұ̫Ѩϣ˸ȦȻһƽɫϢָһɫϢǰ𽥷ֿγһŽɫĴ֣һǽ
Ҷһ֪ȷǴ۷ּγɣͨĹҲͷһ뿪Լ弸Զʧˣۺ۵Ϊɲ⣬µʹǧ֮Ȼ
κдɵ֣α죬ϲϢȷʵ޷α죬ǧۺһַʽּ
ּõǹ׭֣⵹ѲҶһ飬϶ʱչЦݣּĴԼȻôֻ˾´Ҳ걻ߣ֣ԡһǧ£Ϊ䣬飬ΪܵҶδԭҲ⣬ǻ
һǧ£Լ˵̫ëëˣȥ׽ͻˣóȸǧˡ뵽Ҷ͵
𣿡ֽĨȥЦЦʲô
˷ۣе㲻Ĺ۶ˣʲôǴ߾ˡ
ЦЦ˵Ǿ͸лˡ
һĿƵҶϡ
Ҷ̹˵Ҳл飬ûҶģȻԷһСʿǶ֣
⻰ʮãͷּ֪Ȼɱ֡ȻŴģܳŵڣҲ˲ˡ
Ҷ΢΢һЦдΪӣ֪֪֮ǰǽҪң˼ҺôǵٵģˣûҪ˼²̨ൽô£˴׾Уͷʾͬ
ȿȣҲе㲻˼ɿ̬ȻҶ˵˼䷨ȷҲ֮ˣˣҶʦǾ֮أϽ߰ɣҲȥˣٻᡣ
ͷҶҡ˵ѳ㡣
λյڡ̿һ£ͦص˳ȥ
һΣڻˡ
Ҷһתͷƣ˷۵ôұŪ
ƺٺһЦǰȵļ򣬵ֲŪ
ҪôˣתܷŹң
Թˣֻ˾Լûãֲֻ˾ֻȥҴۣһһصĲ͵ʱˡҶ֣ԼƵѪǰһָֻ棬ס˿ڡ
˿ۿɼٶȸԭһѪҲʧˡ
СһԿľͻȻ뵽ԼϵˣϽ߹ȥ̧𡰾׹צƵƸƿֵܣϽҲһΣУԼŶûš
Ҳû˵ץסͷųƻСֻƷȣеģһᣬɢȥԼѾ⣬ǰһװֵģлϲͷллֵܡ
ֵܡһͷ亹˾ƺԼҲ뵽Ҷĺѣˡ


538 ɵǳ
߰ɣǻȥ˵꣬ǰ·Ҷ˽ȪϣЩѺ͹ͶĹ°ݣμѺ˾
ƺװĻ˻ӣ˵æȥɡԼᴩȪ߷ֿ֦Ҷ¶һС·
ƴͷ˽ȥҶСϹϣʵôһ·ʲôط
һˣ֪ôʲôϹһҿ˿ĶȪ·ôһصĵ·
С·ߣǳƬï֣ȫɫģȥܹ졣
һᣬС·ÿһƬֻƵĿյϡ
һʯʯʣкҶʯϣԼҲ£Ȼ֣һ裡
һᣬһƬ춯һ۴йһС͵С
ñǹ˹ҲˮҪȡ
С촽˵˵ֵܣе㲻صôһԼȣѵĴ֮ɣ
ƹЦһ豭ȵСǰʯϣǾȡ
СоԣпȥˮƮһźںĶϸһȻͷʲô
ǹ裡ϹϵһۣˮݹͷΪǺöȰ
Сʱеһɶģ֣ˣôؿζĶҺȲ¡
Ц֣첲ͻȻ豭лأĺһڡ
Сţ˸¡
Ʒ²豭Ҷ겻㷨˲٣ȻǸҲˣĺܳԾһҲˡ
Ҷʼ磬˵ûõģ㣬׷ɱǸ꣬Ϊʲôһֱֻ˾رдȥˣ
磬һʱ䣬սҲǸջ
ҶԾ磿
ģȻ̫ɽģһʱ䣬Ƕܴ󣬲֪ʲôͼı
ҶȥҲ˵Ȼ̫֮ܲƽ̫ɽŴνۺɳˮϣۺرټѾܾûԩظ£رľĲ˽ϵ¡
ڿ˴ĻһٸҶС˸ҲܳĽۺǣҪ˵ֻ˾ˡ
£ҲϸˣƵת㣬£˾Ͼ˼ȫԼƽ˼䣬æɨ̫ɽ
ҶһͻˣȵȰϴ⻰Ǽ˼ʲôƽ˼䣬Ĳ˵ķܣҲܸ㶨ģ˵ɨ̫ɽˣϴҵˣ
ʼ磬ֻĲ֪
Ҷһͷƣ˵¸ûϵס
صЦЦ𻰡
ҶͻȻ뵽һ£ʵˣҸһֱǴţ㲻֪
ֲҹܣҲûҰæô֪Ȼ֪ǵĹֲ֪ܸġ
ҶƬ̣˵Ҵһĸ׺үү䡭
ƿȻأ
ܿ࡭ٰչһ£ǲҪңǣҡ
ĵͷҲһ⣬Ϊʲôɣ
ûҶڣֲһ䣺ǧң˵㷨֮ģʵɴ´࣡
ҶͷĬһᣬ˵˵Ҳɣ𣿡
Ϊʲôң
ңûҵԼĵҶȻش
üͷ֪ӵѺ˾ҲеԻ󲻽⡣֮ǵ𣿡
Ҷҡҡͷ֮ǰĵԼĵһζģ£Ҹʲô𣿡
ƵΪµһʿɼִѵеʿ׷󣿡
٣ҵġҶ룬ҡҡͷҲ֪׷ʲôܾãӦһԼ·ͨˣһܵλ
ƵôΣհһСľͻħ
İɣҲţǼ⡣ҶЦЦ˵ˣ˼괳ֻ˾£˾׷ȥ𣿡
üëӦ˾ġ
ңҶɴ۾
Ƶ˵ˣ˾ڱѷ½ȥԸҪˣšͣһµۻ˵ΪĵӣһҪҪǱǼаŪˣҲ˾Ȼµ
ҶһͷƣվˣȻǲæˡ


539 ˾
Ҳ߽֣һˮߣˮ磬Ϸðݣڣտˮһ
Ҷļ򣬡һȥ㣬ˣǵʿټˣ
Ͳˣû˼
̾ҵ仹ǡ߰ɣһչ˺㸸סӵģ
Ҷ˫һվסɾҲ֪Լиӡһͷˮײȥ˲ûΡ
ֵСš̡ľˮȥˮɣ
ϹϵǻأרΪֻĻ׼ģȥ㣡˵һŰСȥתͷƺٺһЦ
磬˰
ɫе㲻ȻתͷȥȻ˵߰ɣ
СȥˣͣϹҲһͷС
ˮ߲֮δоˮĴڣǺһֱɽڣΨоͷһȦԲεİ׹⣬Ųȥһĸо
ҶȵС͹Ϲϣǰȥ
ȥˣСʵõȷϺʣҪ߶ã
⻯صͨ磬Щ룬ҪʮӡҶ
Ϲһһ߸пҪصĴ˵Ҷ֪СصĿ
һᣬСʵ԰СҶӣ֮ǰϹҲ𣬺ֱӾˣûط
ǴӿռѷȥҲǴӿռѷȥģȻ㡣
СŶһͻȻ뵽һ£æʣˣǸС˵ģϷ
档ҶЦЦȥ俼˼ŵéɽһ£ʱʮ꣬ϲ棬츽ϣһȥɣҴ򡭡
С𾪣еһҡȻΣ
Ҷʼ磬Ȼǹϵôôá뵽֮ǰ£ƵĵҲǸҵùǸӣֻ˾ֱܴӹϽĹţĺܣ˭ӶɱţҪܡ
С룬С˵
ҶͷֻܽСҸ㣬˶䳤˵õ
СզΣ׷Ҳɣ
Ҷ˵ģҵʮ١
Сվס˰Σɫ˵ʵ˧ģ׷廹˧ƽ׽ˣȻżһ棬Ͼͳˡһ˵һ۾ɨܣƶʲôطš
Ҷ͹ϹϵŻ¡
ȿȣ˵ģСҲе㲻˼Ͻ⣬֮ǰ˵ǡۺ۵ĵӣ
ȻΪۺ۸ɶңҶһЦۺۣһǵŵı΢ۣʦүôҲҪһ㡣
Сֲóֻ˾ҶڵظԺ޼ɣ黹һţƵʦүš
ǣΪʲôҶС˸ȥµʱۺ۲أ
Ҷ֪˼ǴˣôһС֣˾йصģŸ˾ְܶ£Ȼһ˵ɽô죿ֻҪظ˹ƣ˵ۺ۲֣ܳʮҲԹ֡
СͷǰһΣ̲סʵʸϴβ˵Ⱑ˾˭ۺۡүеزʲôϵ㿴Ҳ߹һˣʶô֪࣬һҲûϵˣ͸˵ɣȻ㡣
ҶĥߴԼҿǰһ·Ҳߣ˵ƣ˵ۺʮгȵߵϴ󣬶ǿܵһĹµľعתΪ
ƽģǴ޸й٣޸ӵƹҲ͵ƹ˼ϲȨһҪǱںͬͿעͶ̥ľͷֻ˾ɵҪģдɵ㣬˾
عɹǰȥ飬д棬Ȼѹ귢ʣŪ尸󣬶Уͬĵ̣ƹֻ˾תŽ벻ֻͬص
ţ൱˼Ĺ취ֻȨ˼䲻̫һҲ֪̫ϸ֮УȨƹܺڰ޳ţͷ棬ΪУԹæ˵֤ȥ˾֤º󻹷Żȥ
ЩеѺв䣬ڶഫ˼йһڰ޳ţͷҲһ
⡮һС˾һλ磬ظʦһƹʮʲôҲɣ̵ֻ̣ʱżҲ鵽˼תת˼䷨ʦ˳׽


540 ñط
СЩĿɿڴ˺ð죬㻹û˵زأ˵Ĺ𣿡
Ҷ󴫣زԷţԸ䵽䣬ֻΪЩ»ҰֻأʱҲȥнĹ꣬ҲԽ̷ֻء£˼ʲôɣ˵һ̵ԱһֻΪ˳꣬ɶҲܡ
زͨ죬ڵӣΪĸ֮࣬һжӡ԰ɸۺһϴֻǲ¶ѡ
ˡСһû뵽˾ļܹôӴӡ
ĸӵĶ࣬˾һʮ˾Ҹ˵ֻһЩҪţкܶ˾ٱ˾ȵȣ˾ְ˼һҲûҪ֪ôϸ
СЦô˵ԼҶһ𴳹ֻ˾һܣκźҲʶˣĸоʮֵĴ̼㡣
ʱѽӽͨڣǿҵİ׹
ȳȥǸϽģ󡣡Ҷ˵꣬˳ȥ̱ǿҵİ׹̵ۣҲеһתһᣬԭӯĻһ˿صĸоҶ۾
ҶСԼ֣Լ棬ĿԼ
Ҷһȥ˾һȦڡˡ
ιŮ˭ϹҲŻص˼䣬Ҷͷ֣࿴ȥ˵
ҶĿ⣬תͷȥ̿һյŮϥڼŻֽϣĿԼ
һ𣬼ӺҶ΢Ц˰
ͷû
ҶŵһɵĹתͷȥŷֵϵǻûɢĹѪ뵽һҵս̧ͷЦ治˼һcȣлˡ
лҡƳһҶСȣ˵㣬ֻǸϵǡʱһǹ
ҶҶСȵıӣлӡ
ҶСһЦãӦõġû°ɣôˣ
Ҷ죬ⲻ˵ط߰ɣ뿪⡣
ҶСȼ󣬶¥ĸס¥ϣţǴǻصԼңڿ£Ҷ򵥽˾ľ֮˪ĮҲ¶˳Ծı顣
̫ɽԵظȫ濪ս𣿡
ҶӦûУȥӦͦġʼôҪǲģǿԼ°ɡ
ô
һ仰Ҳ˵壬ʦǰ˵絽ʱһ˵ɣҹģյҲˣϢɡ
ûʵ˯
ȥҼң˯ҵĴ¡Ҷ˵˶쳣ĿԼһ£æ˵𡢱ᣬ˼ǡ˯ҵĴȥСһŴ䣬ûϵġ
ҶС˵ǿ׼䣬ȥҪǷߣ಻㰡תͷ˵ǽ㣬ȻסɣҼвٿշסûϵġ
ȻҶãȻû⣬ͬ⡣
ǾɣҶ񣬡СɽҹɶҲûУͲӷˣ˵ˡ
ֱҶС͹Ϲ뿪
ؼȥ·ϣϹҶϣͻȻһЦϴûߣǲǺź
ʲôҶס漴Ϲ˵ʲôҸѣ
ϹüëʲôңռʱҾϰҸо
Ҷ߳ŭܴ͸һеĿתͷŹϹϣʱ䣬ϸҹһ
ϹͷӰһһ
صҶңһѾ˯ˣҶСŵĽԼ䣬Ҷ˯£ȥϴһ£ϴţԺзȥǸ׵ıӰ
СҶӣ˵ֻ˾һ㸸׻ǱߴţתʲôģСЬɣСϴصϣͻȻðôһ
ҶǵᡣתȻΪС˽飬̹˵ͷ»ǺܹصģΪС£Ҹ׹ȥ
СŶһ̫ɽ£Ҷû˵˼䣬СûȤƽ΢Ż㱨ϵþȥˡ
Ҷ˯ţ븸׼ľ׵ÿһ仰ȥš
һʮ꣬û뵽ٴطѾڵظҲûϡ
Ƕ룬Լܼף֪ö˶˵˾ţһԼ˵ҲһְοٲûмĻᡣ


541 ϷͻԵ
ţҶƽѵƹϣ۾ڴϾ˼ű飬ͻȻеǰй⣬ΪСֻԼ
һСڣȴǴԼ͸ģæ򿪱һ۾ͿǸԴǿҶƵеĵõʯ飡
ʯ򿪵ҳϣɢһɽɫ⣬𣬿ȥǹ졣
ѵʯͷ˲ɣҶżһᣬʯͷһᰵһ֮⣬ûκα仯
Ҷȵе㲻ͷһֻҳϣ֪֣Ȼһڱ˴˽֯ںϣƣͻȻһ𣺡оҪˡ
Ҷһ˭˵
ҶԵֲǳ
ҶǴԼϷģǡæóϿȥһֻ˶ͫףھϣеĵӰһ
Ȼλ۾Ȼͺһ˱͸һȥֻҪ뿴ǿԿڷ¡
Ҷʵ˵ʲôƪ
һһ֪䡭۾ʧг˻ñڸǵ
ҶʧٵǾʦѾˣȫǰĻϴԸǳ棬ԣ㡭
˵ӡͣͣӷʵ˭㣬ƪֻ㿴Щ
Ҷһס漴뵽ȷ˭Ҳû飬ʧƪж٣˭Ҳ˵塭
ӽ˵ƪһ֮ǰǲз׭飬һ飬һ˵ԼϷţҲ̫
Ҷ󾪣˼ʵô֪ô
ЦЦǧҸĵʿڵŵţ֪ľԱĶࡣ
һ㣬Ҷǳϵģ˻ľãô֪ࡣ
Ȿ飬صǵǿ׭ңӦ֪Ϊʲô飿
Ҷҡҡͷ
ۣʯΪǵʱŹΪһ仰˵ľⱾ飬һʯͷ飬ܴ򿪡
Юϣ֮УȻգֻȥ䡣
Ի״̬䣬ɵĶ㹻ۣȻԴˡ
Ҷ⻰д󾪣Լղһɷ䣬Ȿ鵱ʱҲڱУԼҲȥˡ
ӽ˵ҶôΪͨ˺͹Ȿ顣Ҷ֮ѪõⱾ飬Ⱦ޶˵õѡΧ
ȻͨҶõҲûãΪԼֻ޷ȥǹõ෴ֻΪˣ޷ṩ
ԣܴⱾģֻҶҵĺˣұǷʦ
Ҷ˼·һ£ȷòһΪڵǻ۷𲻶飬Ȼʯʵģü㼯ˣôܴأ
һжǻԵⱾһԵ򣬾Ҳ֪ⶼǴ˵Ҳû
Ҷ׽ĻЩʵҪô
ȻԵȻ֪ʱסˡ˵ţӰ
Ҷеȵȣһ⡣ͷʲôǵ˰ɣ㻹ҹˣӦúܺҰɣΪʲôƪ۵ĸô֪ʶ
ӳĬһᣬ˵ԴҶ֮һҲе㼤ⳡԵȻת䣬뿴ɳޣȻ١ɱ㣬սŸȤζ
һЦһ̫ˣҸеȤ²࣬ʧ˵꣬Ӱһʧ
㣬Ϊɱ㣬߼ҲʵеʲôҶʼ磬ٶ룬ڴϣôһһСʱʲôҲûҵˡ
ҶƵĺܣȥҲǰ취Ǿ˯Ȱ˵
˯֮ǰȥ˸ͰתҪ뿪ͻȻˮתͷһͰȻڲϳˮˮûȥǻ
ҶһӦͰĳˮťˣȥûзӦпһ£ѵϹˣԼûоѽ
ʱͰﴫڡһˮжβͣͷһˮ֮оȻֻɫġˮȥ
Ͱôأˮģ


542 ף
ʱͰѲˮֻĽûдƽˮ棬Ҷüһᣬŷֻһɫӣֻ޵ĿռתŲǿҲ¸ҡ
ҶûȻǿ˼֮ŷֻ֣ĶǷģͺȭһһȭͷ򣬲ظǿӣʾ
ʾҿǡϷ飿
ͷһҶ̼оۿĺͰĴڣˮĴڣֻߣ˵׷ӣԾ
Ҷֻһ𿴵ʱ򣬲ŷǵÿһƱ׾ʵȴǰسĵȥ̫ͼе˫㣬ÿҲڰ̫ݣ쿪¾ԣ⸣֮У֮һһϢ
֮ʼ֮ĸޣС
Ҷס˫֣ģֻжһ𽥸ожưԣȴЩϸ΢Ĳеݷ򣬳֮һΪˣֶΪʮ
ΪΪΪ죬Ϊ졭
ûκʾҶ˲ףзʮ
Ҷ˼飬Ȼܶı仯֮һʱݲǻзȴԽԽϤ֮󣬲ֻԼҲܸ趯˫֣һ趯һеܿƳеԣֻһ
Բۣҹģأһ羪һ㣬Ҷλ֮оѣȥûˣˮҲûˣһжǻþʧˡ
Сһ£˵ػǸɶأ
ҶһְԴͰĳ嶯֮һͷԺлҶ˼ӣȻ׹һжעģ
Ҳ˵Сʱ֣ܵһڤڤе֧䣬ԼӶֻѧеԣһԡѧȫ˰ԣ͸Ĳ
Ҷͦãԣ㹻ԼʩãԼĿǽ׽һⷽߵ¾УЩԤ֪ȥδĺ绽ı£˿ûȤ
˵ףֻһˣһţƳˣɡ
Ҷ˫ַͰߣԼˮеĵӰпĿЦû뵽һһֻͰû뵽Ǳһġ
žǾԼĻԵɡ
뵽⣬ҶɿĻص䣬һžͿķŹ⣬ϴϥ£ϥУйɵĽתһֵ뵽˴ķĸֱǣΪ
Ȼʳָųøѧ֮ҳйɵĻϢз֡Ȼ˿мһָ
ۣʯΪ
һʯͷ˵һҳ
ҳ͸ģźܶɵַţһ仰ǣ֮ΪԺΪ壬ͬޣɳɡ
¿˵һ֣ף١ߡԡСǰС
ÿһ棬Եķӡ͡
ף÷ģҶ˷ܵ
СһüٱߡʲôڵϾǵʿǱͻ𣿡
СףֽоԣǺԼݺݳģҲɣһ㼸ʱùҶֵ˵ҳݳףҲ֪϶
ҶףΪʲôҶҪʯͷϲܽ⿪ĽƣⱾ飬һûеķ
²żҪ滹ЩǷ˷ܵȥŷָÿһҳнơ
Щƶܴ⣬ǿ򿪵ģԼĿǰķȻһҳҲǸеϸ˿ҳȻ񣬵ʯͷ̵ãÿһҳĺܣһҲͼҳѡţƵĵŷҲ⼸ˡ
²ٳԷҳС뿪øɶɶȥԼʼף
һֱæѧᣬ֣ףҪһʹãܷӳ
ԣҲǾԼĿǰķҪһʩչöҶεҡҡһθоԼķʵ̫ͣǶʱҲ޷


543 ʦ
ǣƻʼ˼Ľ취
ֻһ˼·˰죬뵽һ취ãʯͷڱ
ɫҶߵˣǴ绰ҶСȣѯûС
ҶСȸԼˣȥ档
Ҷ绰СǵϴϣʱҶһ˻û𴲣ֱӳţǰҶСȼҡ·ҶʱԼ¡
Ǹ˭أҶСȼҵݣҶûʵ
һûżˣҶСȲ̲Ŀ˾Ц
Ҷʼ磬ôһʣǿ㣬Ҳôʡ
һˣ˵иҪʶ·ȥسǽˡҶСȿ۹ӣ˵˵ܻæš
Ҷգգ۾Ҫ
԰˵ҲǸʦء
еŮģ
ҶСؿһۣ֪ôʣ𰸡Ҳ֪
Ҷɿιȥȴеƣʲôôر𣬻ҪȥӣǸԸ񣬲̫ѵǹϵһ㣿
ι𷢴ˣһҪô죿ҶСǰ˼£ʵ
һȻǰǸĸˣƽĹɴ塣
ҶСȾһ£Ҫȥĸˣù𣿡
һ϶УЩ֮ٿȥԡҶҲ֪ĸΪʲô뿪ɴ壬ҪܳΪǿȻܳ鷳ʹˡ
ͣһ£˵ݣΪʲôᱻӡˮⱳ϶кܶ£Ҳֻ֪Ҫʵ㹻쵶ն飬ֱӰŪڹɴˡ
ҶС꣬ͷĸֻһ˵ĻǵöԸôĹ䣬ЩԩҲΪҶС˸ѩǲ׶Ըɣ
ЩʲôҵںҶС˸ˡȷʵҪǰҲܵġҶ룬ûаǼ˵˵
ĵģ촳ҶõǸаһֱû֣ڵȻᣬȰȻǸĸһʱͻȻӱͱӣǾ군ˡ
ҶСȵô֪ôҳ
ҶŴ⣬ǣһЦҲ֪ģа취
ҶСȺСͬʵʲô취
ûҶڣֻͻȻϹĵ绰ԼѾˣôߡ
Ҷ˵·ߣͻȻسǣûһȻϹĺ룬Լȥϵ
绰չϣһ绰磬ܿʺ˼䣬ȻǵԼȥ
Ҷȥ뵽ԼǸƻȻͬ⣬ϵ绰ҶСȶһ˵һͬǰ
ļңׯľͷߵһСɽϣһûʵıȥȴеЩûҲ˿
ƽʱס߽;УҶСС˵һ˶ڹݣŮڹѧĸҲԥס벻ͨΪʲôҪϼҽôһլӣֻԼżסһ¡
СǮ˲ô磬ϼݶ֪Լˡ
Ҷű˵ֻ˵һ룬ڵصķˮǳĺãһլأѷӽĿġ
ˮأСܣôˮأ
Ҷ֪ˣôʲôûռ
һһ飬շƵվ£ǣӭֲʧݵĴк뵽ȥ
ڲǴʽװ޷񣬵Ÿֻƿչ֮棬ȥŶꡣ
輸ɳǺ֦ľģͺܹӣۣ֬ɼˣ㲻еһҲܿǺö
Ȼñķ衣
ķһ裬֮뿪ˡ
ҶһᣬŽ⣬ѯйعɴһµĽչ
ϰô£ҶЦ
ЦЦϴ˵֮󣬸оأе㵣ġҼ磬Ҳʲô£ɽһյأҸˣǴ޽һ߹ũ֣ҪǺ֣Ҫˡ
ò׺ֹȥˣָ£ĻҶԣұȽϹʲôʱܽ˵꣬粻˼ЦЦ
Ҷһˣ򵥸˵˵ο䣬ţϹ绰˵Ѿţͷɽˣȥ


544 а1
ҶҪȥӣһҪһ𣬲̴绰Ψһϵ㵵εķ꣬˰䣬Ҫǽӷ硣
Ҷô飬ҲֻˣҴ绰ѽҲʾмҪܡ
һţͷɽԶͿϹı
ıװͦȥܾϹӣвƲ¶ԭ򣬴úġ
ò֮ǰûκ裬һЦȻҶΪǻܡıҶСȣǰһӳҲҪĸ̸
ˣûҵ񣿡Ҷʵ
ҵˣϹںߵģϾ͵
ǣҶ㶣Ǹѣ
һ˲ԣ˳С·Ҷתͷȥм䣬һͦߵӣðװ׾ģŻͦ˧ġ
ұߣҲһ˧˧꣬Ũüۣܰ
Ҷס񡭡Ȼѹ
һ·ߵҶǰվסָǸ˧磬ܵʦ㣬֮ǰһȥ£ؼҵ˼죬ԲŵҶ
ҶЦЦһ£ҶϴСľɣ
֮Уһ˿ĳҡȻС񣬹ϵôԼô֪ʲôʱ˸ʦ֣
ҶǿһЦãлæ
㵭ȻһЦûʲôǿСġ
Ҷٸ˵ʲôԱǸС˧磬λǡ
Ҳʶ
ʶҶס
Ϲ˵λ㰡˰СʦܣǸʲôϿӹײľǸ꣬Լ˵ġ
ԶԶԣСȥļһ£ʵôˣЩȥˣִ
һᣬҡҡͷҲ֪
֪ôģС൱Ĳ졣
һʱ䣬ûطȥֻʶһˣԾȥתͷҶ˵˵⣬ҪæҾ͸ˡ
⻰ԼΨһ໤ƵģûطȥͶԼҶͷԼ˭𣿡
ҡҡͷҪͲˡ
Ҷ뵽һﱾǸˣûͨȸ֮ȷһð֡
ʱ򣬹Ϲϴӱ˳ҶͷһۣҶļ˵ϴ
СϹϣһ˹˫۱շ˼˿Ҷü˵ҶΪʦôС
飬һʱ˵壬ҶҲûҪ֮ͣҺѣʲô
һǹʦζ˵ȥ
Ϲ⻰˷ۣСӣһܣ
ЦЦҪڣһۣ㲻֪Ҫ˵Ҫܱ˵¡
Ųĵı͡
ҶһĻ֮Ƶģܲ
һĿɨȥԼ㡢ϹϡǸʦ֣Ҳ㲻ˣϹҶС΢Ҳ㷨ģʵˣôţԼҲԶ˵Ǹʦ֣ôôᡣ
Ҷȴϵдÿ˿һ䷿䣬дȻ󣬵ȻʢȥԷҶΪִԼļƻûоܾŴһ·ǰҶСȴ绰Ҷ
Ҷ֮ǰϵĽ˵֮ҶںðţȰĿǰĴļѽһ顣
֮Ϲ񶼸е쳣𾪣Ȼ֮ǰǾҶһ˸㲻϶鷳û뵽ǿز
Ҳ˵ǵĶֻ֣ʵǿ׵һֻĸЩСĹǾͲ˵ˣһֻɲа񣬡Ϲе˼ĿҶЦСʦˡ
ҶЦĴԲһ档
ҾãӦóǸĸûʲôжϽϳˣȻ˼ܳǣǾͲöԸˡ
Ҷͷǰһ˲óȻ֣ҾͲˣڴ֮ǰһҪһ飬ȷǵŶû⡣ЦЦԵȣϹгȥҲȥ
棬Ҷһ˵˴ΪԾȻѼƻһ˵ҲͬȻ̫⣬Ҳ᲻õ


545 а2
ҶһѪϣȻű߶¼ֻ˷͵Ϲ⣬÷Ա֮ƻ˷ӡȻԼ˽ȥīᣬ߸߲ϡ
㡢͹ϹϷֱվڷĸǣԼȵȼ𣬺濾㣬ڻҺһľɽϣȻһ¯ȼζɢ
ڷǰҶСȸŮСǳԾС̲סʵСҶʲôأ߶߶ģ
Ȼ֪ˡҶľĵײȼգһճɻ֮󣬰ҵһֻһЩɰ۵ȵȣһϣ̫ҷպţһŷ
ȻóһöǮѹϣֻǮѸٱڣȻ͸˿˿ƵĺС
ɫ˲һźڷ
ҶڷԱĹϣתˣ˵ҶǼڳǰɣûбˡ
˻ңԵͷȻԵĿҶ
Ҷɤӣ˵ģʱҲǵãʯͷʱһֻа룬Ȼˣһ̯ѪҵʱķǣֻаûϵôңһʱûзˣȻˡ
ǣº룬мкüɵ㣬ȣֻаһ涼¶ôôͻøʯͷһ˲룬ȻˡĿʲôȫԵȴƬ̣һֻаΪȫԼʱ磬Ȼٽȥ
ܹڵһʱ䱻ˣֻһֿܣǾǣʱʯԱߣעȫʯͷϣû뵽ʯųһʱû磬Աˡ
úɵͷҶСȷӦ죬뵽ĳֿܣ˫סԼͣ˼ǡ
ûҶĿλϻɨ˵ʱʯģǼҲûܵаԡһ˵ֻа񣬺пܾͲм䡣
ʲôȻӦһ϶¶𾪵ı顣
СϽ˿ҶСҶӣм䣬ѵûз
Ҷʼ磬˵аѾ޳ͨҲ
ĬһᣬҶСȵ磬̫԰ֻам䣬ʱ֮϶仯Ӧû¶Ŷԡ
Ҷ㻹ǵõʱкܶӡɣӲ϶ҵĲ²⣺аԻǰ֮߾Ϳԣô½ӡء
ԣҵƲǣаʱһж֮ܵ˺һʱ䴫ݵ£õжϧʱעʯͷϣ˭Ҳûע⵽ЩӡȷֵʱѾûж˭Ľӡˡ
ôϸһҸţԼͬĶӲվŵȥԷһľ롣
Ҷ˵ҵʱرעһ´ҵĽŵװ壬ϸģѾ任Ьӵ״ϵĽӡûһԵϵģûжˡ⼸죬Ȼûţһֱ£ͼҵһİ취
öͭǮ˵ʱöͭǮռ㹻éɽһŷСéɽ˵ǽһŷطǷǵɱȻͻᱻȼա
ڣѾ㹻ÿ϶УֻҪŷһֽͻȼգаȻϾа飬޷ԣŷֽ
һȻС˼˭ŷ˭а£
Ҷͷһٴû룬ͻϨ𣬾ô򵥡˵תͷ˵׼һҳа飬һϣ䷿
Ӷһɫǹţ׼мļɶǹҶǼʶġ
óһɫĽһͷںڷצӣȥҲǸķ
Ϲſ˫ۣ˫۱ͨ죬Ҳ˽׼ޱ飬վûҶʵģϹóһGú򲹵׼
СͷָӵаɣǾͿʼɣ˭һ
Ҷָ㣡
ңСԲۣ㲻ǿЦɣ㻳ң
Сǲɣаñ䣬ģκ˵̬һаСģأ
Сãҵһԣҡ


546 
Ҷšɵо״˵ͣΪȼϣôһû꣬չˣŪ֮ݸС
СӹյߣһڣһȼһɫĻ硣
ٺ٣˵ûɶ°ɣСûɶǰɣ
ûˣһ
ɡҶС˵ŽӹУϨȻҶСȴյᴵһڣٶ
ҶСȳҶЦЦףڴĿ
̰ǹҶСƿ׼Ҷ
ѹô󰡡Ҷ˿ڶǹڣЦЦȻһҲˡ
Ȼֵ硣
ЦҲҪ𣿡
ǸҲڳҶһ»ɵĺá
ðɣع򡣡˫ץ¶ˣһҲˡ
ֻʣ½ˡ
˵ĿⶼϣɫŵĿϾҶ˵Ȼһа񣬼Ȼǰ漸ǣɵȻˡ
Ҳûƴǣнӹߴһ£Ҳ
ôᡭ
ҶĿǰļˣѵԼ˼·д
СҶӣ۴ˣûа񡣡СĿڣղǽˣһам䣬ô죬ôְ
ҶСüҶǣǷܺѽ
ٺķҲһʵܶ飬ǴżȻġ˵ǸģҼĺܶࡣ
Ҷͷ˵ȷκ¶⣬ҴִˣԲλ
ûϵûϵ֣ЦãǾ͸ˣ˭Ҳٻ˭ˣ³Է
֮ҶӶóöǮúǮм䴮Ȼ󷴸󣬲һɺüֱ𽻸˵
Ϊ˽аûмˣҴмǮµӡǣ޷α죬һʲôֻҪҾͿԶ϶Լˡ
ⶫãСһѺϵڲϡ
ҶСȸŮҲϵϡ
ҶЩɣ֪̫ϰⶫЦϰģⶫȻʲôҲһаȿĹ׹Чֻкôû
ôһ˵ҲֻôϡȻ󽯽Ҳϡ
ҶֶϹһö㷨ͣбĿܣϰɡȻһۡ
ֵ̰ңҴԼء
ҶЦЦתϵĺߺͳߺȷԱǰϲˡ
к£һƿþƣһԺ
ϯŻ⣬̸ˮϹ֪٩٩̸Ǹ棬󼤶ΪԼլۡһηˮȻǰ׿ġ
Ҷþòһģߣϸвˡ
ˮѼζ㳢
ϲҲͦãһ
罷ͷͦڵģ㡭Ŷԣ㲻㣬ȵɣɫãˮ
Ȼô˵߲ܣƺܱչ˵ĸо
Ҷһļȣ˲ûһԵȤ
磬ôԷҶСȲԣеʵ
Ҷ
ҶСƽ˵ǲڷɴ°Ŷ˵ҲΪԷѽ
ҶһЦ
ϹѯһļƻҶʾҪɱɴ壬ȥǿˮѰҹĸȻŪһսԻͷҪúıһ£Ȼж
극ҪдȥϢһߡҶ̸ˣСһ·ܻҶңҶڼңҶǣԼǰæҪȥһס˴˽
ҶȻ᲻ߣ֪Ҫȥ£ҲһؼҿȻҶСȥʰ
סĺúõģʲôҪ߰Сǲ⣬ʰ鷳ġ
ҶûѶʰã뿪ţһ·ɱϵд䷿
дСֻж¥ȥ֮Сһۿƣ203204һɡ
ҶڴӦһȴ206ķš
һᣬŴ򿪣˯£һɵĿ
㷿䰡ҶεͷĿȴһСһ࣬ˡ
ʲô
ŶҲסˣ񡭡㷿ڣôˡҶҸоװú


547 ˲ҶС˸
һ֮ǰ𣬾⼸仹ߴ
ٺ٣һʱˣϢϢ
񲻿Ĺš
Ҷֱ203򿪷ŽȥԼĶ¡
СЦһֱͦʵģû뵽Ҳôʱʲô㽻ҿ̫ŰӰɣ
±Ҷϳ䡣
ϷţҶϴȥţģˡ
ҹû˯ãϴú˯һʱɫѺڣֱһۣ鷨ֱڸ֪а֮ʱ򣬾һֱͨ
ʮһ˯˼Сʱ
˸뵽Ҷı֣̲סЦ´ȥϴͻȻһ⣬æתͷȥָձԼµķֱһָ붨һһ
˵ָǰʮڣйа飡
·ҲֱӴԼ⣬ָʾһ·̨
̨ѾѹһװͦеС˧

ԷҲһ¡˲䣬۶ǹİһöӵӵϣըһɫĹѪ͸װϵ˿ڣʳ
ӳ˳ӣԼʲô
ʱֿһǹ
һһɱܿӵߣһ˫Ѫ˿ɫۿŮҲ̫ˡ
̯һֻƣָѸҰһצָ㼯Թ
η̧֣ȭͷһȭһУӭ淴ĻԹọ̃̄ɢ
ţһȭ̿ȥȴΪָһָ
ָ
һϹ⣬Թ
û㣬ſһŵĽǶȣͻһԹϹ
ֿ죬ɫͷ촽һܣЦͦġ
˫ſһɹԹ˺װֻƼۣҵĴ
һֻֽӡһֻȭӭ湥ȥ
ϹҶҡѣ˵ˣˣ
ҶһŵһɵԹû˵ͷ³Ȫ䣬һ̨̧ͷһӰһ
һǹ״ҶС˸˯µ
ҶһᣬҶС˸ֲû飬սҲ˿·磬һתͷҶ㿴ʲôأ
ʶܵġҶҶС˸ŬŬ죬ˡ
Ϲϱóȥ׼Ҷôһ˵ҲˣȻҶС˸ȻƮˣվ̨ϣ֪Ҳͣ˽
ҶС˸̧֣һĨֱһװƤЬװҲոµġ
ô֪ҲɱģҶС˸µĿҶ˵
Ϊ㲻Ҷ֣ûҪǰҶǰ˼˵
ҶС˸ЦЦ
֪ҺġҶ˵
ҶС˸üͷô֪
Ҷһ˵һУ
Ҳ֪һΪʲôֱĹ£һ˲ķʦԸԼûǲٲĵزҲҪĸףҾãһһʧˣҲܻͶС
һ룬ܶˣɱǼˣȻͨңˡʵһ־ʾ֪Ĵڣݿʼ飬ҳµ࣬ȻͨǸ˭
Ҳǵˣ壬ɴ巽ߣʵȥӶֹɴ塭ʵϣվһͷġ˵ĶԲԣ㵣ĹĸɣԲŸңǲǣ
ҶС˸ɫŹֵĿһᣬֻ˵һ룬ֻ˾ȫִйĸȥ㸸׵꣬ǳɹҾһ·ߵڣʧܣҾ͸һλᡣ
ҶüҲףΪʲôҪĸСܣ
ҶС˸ȻһЦ૵Ϊѩ֮걻ĸȡܵϴ꣬ʧȥģĸһҪһĹɴ壬ΪԼṩ֮Դ
һˣһǶԣǾûˡԣֻܸһȥС
ҶΪʲô
ΪΪҶǰҲܸҸҲһҪػٿκί
Ҷ˵ɣΪԸΪĸΪֹɴţγһֹ淶ʮһֱ븽ల¡㲻ظ㻹лͷĻᡣ


548 ˫
κι꣬һظʮĴҪôץһץ
ͷҶС˸ЦôͷҶǰΪɱĸУֻصĻᶼˣ־ҵҵƶЩأɴֻ꣬ɱˡϧ׽Ūҡ
ЦһĹϣ顣
˻׽Ҷ֪ʲô𣿡
Ҷҡͷ˼
ҶС˸ЦҸУԹ޻ڣܲ˵ģǵͷ֪ԭҸûʸȥ¡
Сʱ򣬷ʯҵĸӡңԵʦѧգΪʦҲңҹﻹҶҵѪΪӡʯдġҶҺѹĸңԣҺԥһУֱ㡭
Ҳ֪ҴͷʼʹˣлĸԿҶҺˣ㣬ңҶҵĸ𣿡
Ҷָоûȫ⣺һΪĳ¸УͷŷһжᣬȥΪ˼£ָоʹ࣬ԶԶ¼ܵġ
ҶС˸վһźУֿЦ״񣬹˺ð죬侲˿Ҷ˵
֪µʱҺ޲ɱ㣬ɱˣԼ䣬һδοΪ˾˷ܲʱ㳪׸裬Ϊʦ˼䣬ղɡϣҿԼӰӣ֪ʵһġԣҲžһᡣ
ҶмĿһۣʵĸǰͷΪʲô㣬ѵ㷴ˮ𣬻Ƕʲô
ҶС˸ҡͷĸʲôûǡȡѩ꣬Ҹı־ΪЧ£֪ڵѾһУֻѩ֪һһֱػֻҪ͵ҡ
ԣҶܹĸһҪ취ȡ꣬ȻĴһվһߡǸΪ˵綼Ҫ
ҶĿӹĸаûпܡ
ǵģéɽʦϻܵ£ǷĪ
ĻҶеѹɽһ취ɣˡ㼸⡣
ҶС˸ҡҡͷûʱˣĸÿҹ˲ޣҲл㣬ɫѺڣҵûȥˡһ˵Ӱһȥһ仰סĸѶԸԸ϶һ
ҶʧķһܽôٵĿǰΪֹһ˲ˣһΰķʦ
ҶǸп̨ΧϣĬ
ҲһԾվţ˰죬˵˵飬а취𣿡
Ҷҡҡͷ
Ϲ߹˵ϴ²ǸıƿزѹĸŪܷųѩ𣿡
Ҷ˵ɣĸǺɱȻô£϶ƵǰǴ򣬶ѩԼҲΪʱȫԸǣǴǲ򣿲¶ڣĻܼܿĸ
Ϲס뵽ء
ͻȻ˵ֻͻϮֱȰѹĸŪΨһİ취
ҶĬֻһĸ˵㣬ڡǸаʱ̶ڰ̽Լ
ҶͻȻʲô˫ֿȥֱһĽУʵʲô
쵽ǰҶץס֣ȥĿ˺ð졣
㵽أǿأ
Ҷ˼ķ֣Ӻף˵ǿʲô
˫´Ǹֲܶϧҩɵģ
ҵٿҶЦְ˼ʲô˫С֣һ׮
ϹϺܱӵķ˷ۣһȥ
˽ĿҶһֻĸоͻȻ뵽ʲôʵˡôǰ֪иʦ֣
һֱڹڣСʱһ𳤴ġ
÷
Ҷźף֮䡭ʦãûʲôĹϵ
ѵõЦЦԼִаγ¥ȥȻʧҶԼ
ҶС˸صɽһȥСɡɫ࣬͵ļϪ࣬ϴľײеı飬һԹΧƣɽȡ
ҶС˸д󺧣һʱʲôЩǾʹֿͨµ


549 а
ЩԼʶʬһɽﻺƶţҶС˸вͻȻһӰӶɽƮߣѩ
ʲôȥˡѩĿ˵
ҡ
ӦңԶƭҵġѩ˵
ҶС˸ͷȥҶˡ
شûѩеԾʲôҲû˵ҶС˸֣һ·ɽվ±ߣɼڵԶĵҾ֪ôġ
ôΪ㡣ҶС˸֪û취˵㣬ұҪôȥ
ʮȥˣС˸һû䡣ѩͷɽЩƮƮȥĹӰ˵𣬾Ѿû취ͷˣҺϲڵƫƫҪƻ
ָЩӰҶЩҲһǵȥڣȴӡ
ҶС˸ô£
ѩ૵ˮУͶԼĲԹǺȥаģѾɿԲٿص
ҶС˸һǡ
Ҫɼѩתͷ˵ȻҶֹɴܣһƶˣҲЩɵǡ
תͷɼķ૵Ҫ˼죬ɼһѪĵ
ҶС˸˵
ʱѩתͷǰ˵֪ΪңһΣҲ֪´ΣҪִ˰ָͻȻҶС˸Ƥ˺
ˣҶС˸ʹ֣ǣһֱֱͦͦվţûж
סΨһҪӵģң
ѩһƤ˺ĴЦš
дҲ⣬Ȼζһ㣬ǱȽϷ㣬ٲóȥҶһ˾д˷
Сʦܣм飬һֱ˸㡣극ϹӿڴһŰֽչݸҶ
кɫˮдļ֣Ҷһ֪ʦдģһ߿һĶţһˣһǧŮʮһ㲻ܳ
תͷϹʦҵģ
Ϲͷ˵ϴζԸ֮ǰʦʱǣᵽ£Ȼд⼸ʲôҲû˵Լɡ
Ҷ񷴸˼飬˵ǰ仰ܺý⣬һˣһ˵һֻ֣ܻһ˵ġָ͡ǲͬһ֣ǾͲ֪ˡ
Ϲͷ˵ԼҲ˺þã˵ġ᲻˵͵磿
ҶԸǡ
ϹȲʵ仰أȥеˣǧŮʲô˼
ҶһۣЦɽϵʱʦдˣҿĶˣҲɡʦдǲͷǲ֣䣬ȻǲʫֻǵʿǧŮĸ֣׸⣬øйأʵǸա
˵ţӶһ֧ʣֽϰ˳д¡ǧŮĸֻ֣дһģһ֡
Ϲ̴鿴
κСסͷ˵ǧŮ˵κ֣
ҶСü仰ʲô˼أǧŮ˼˵һ롮κйءκˣܰô𣿡
Ҷͷ濴Ҳ˼ˡϸ˼һ£ԼߺûκκǰУһһҪע⡣
һأʮһ㲻ܳҶСȵ
Ҷٶòַȥԡʮһ㡱ĸ֣ܷһ֣һУͻȻдĴűƿһӰҹĻ߽
Ҷ̧ͷȥǽ극ǰ뿪ˣҶ֮ǰ顣
٣£Ҷ죬ʵ
ͷѴŹϣЩŵĶҶ˵Ҳ鵽һؼ˵𣿡
Լˣֻ˵
ǰҶǰ˵Ҹµϳ鵽ĳˡ
Ҷһԭίüϴβ˵𣿡
ǵģһֱû飬ڸողŲ࣬´绰ȫ뵱˵һ£ġ
Ҷ̾ȱ˵ˣֱ˵ˣ˭
һ磡
ǡˣȻ
ҶĿȷ
ûʮգô˵


550 Ӥɷ
ҶС죬ŵ˵˼а񣿿ǽʱҲ
Ҳ֪תͷҶŷûٵĿܣ
κ¶пܣֻûǵһ㡣Ҷһᣬڵаɣ϶Ѿˡ
⣬ʵôأ
ҶаҪһˣҪϴȡѪȻ¶ķʦǰԣҵʬ壬ܶ϶ڵġ硯а񡣡
ҶСȵҲ֪ôģôأ
аÿݣҪԭʬȡһѪΪ˷㣬һʬᱻ˷ֵĵط
ҶСһѿڶļ
Ҷͷȷɵĵط
ǡý극硱˵Ҫȥسǰ飬ŻұԼûеڶסԣҶԥĴŴҴΧǽұԺѰ
ʬڣ˵һڵ£ҶһЩطԵؾ΢࣬Ѱʬڵλá
ҶаôԸ˵Ӧ֪аʵ˶ܶԸġ
Ҷʲôð취
ʼ磬ûʲôð취ֻھ㣬аôöԸ
ܽˡҶһ䣬ǰԺһƬյأԺӵķˮѨڣҶ˰ŲطֱӦ˸򣬵ʮңһʪ󣬷Ѫˮ
Ȼ⣡Ҷָϣֱһǰߣһֱ߽ţֵûκη֡
ָһѪڷֱıϣȻҶ߹ĵطһ飬мʱͻȻվסֱ˵ָܵţʧˣаҪô棬Ҫôȥֻа˸޷ֳ
Ҷֵ磬컨ɨڵƵ棬һεĲۿڣмͦĿռ䣬ǰһӹվȥ鶤ľ壬ֵȥм䵽ǵ߿أмλãԼһӰ
ҶͷʱǺӰͻȻһ£һ΢
Ҷһ˸ԼһѲͷۿѹۿڳſһ죬Ȼ̽ȥקסǸӰ˳ֱڵϣֵȥ
Χʱ˹ȻŸһ
磡
ȫƤҰֽ岢ûзҶֻ۾ˮҲǣȻ֬ڣȥǴĿġ
ڱҶ۾ʱʬȻŤ΢
ҶСȼΣһỹŰɣ
ȻܡҶֻǱˮסϣʶһˣȻаܲṩѪΪаա
˵⣬Ҷҡҡͷ̾û뵽Ȼа񡣡
һôİɣܿ
һ仰ҶǵţԼֵ磬ȥһֻ裬һˮ˵ڵϡ
Ȼ鶤ʬͷƤմһѪˮ
ǸʲôҶСûַʵ
ֻȻʧȥ꣬ʶڣǰ̼䣬Ҷһ˵һߴӰóҩղͬˮСⷨߵѪȡߵı䡣
ҩˮ֮Ҷ򽯽ѯ֣绰ͬ£ܿͲ鵽ˣҶ
ҶдϣȼˮȻ˫ֱߣһ
ˮзһ˻ѪܿˮѪˮȻˮƽһ棺
Ѫĵڿĵذϣ˫ֳŵأˣ棬һǶѩ׵ӤҡͷԵš
ӤҶԾеаǸӤ
УѾ˵ǽǣӤƵǰһֻӣͻȻָ۾Ȼ̧ͷҶʱӤһŵǵƤģûƵģֻ۾ֻ۰ס
ſ죬ȴûݺͷһֻ޴ӣռǻ粻תȻͫ׷Ŵһ⣬üУһᣬˣӤĨ⣬ȡĻǣҲһ㷢仯ϳģ


551 ΧӤɷ
Ҷսˮ棬ԾĿһУͻȻеġ硱Ȼתͷһ˫ѪӳҶͬʱɿİһֻˮ棬һסҶĺ
飡һǹɰֻ֣̻ĩ׹ѪˮУʧʲôˡ
⡢⣬ѵˣˮԾ˵
ҶԼֻĲӣδˣҡҡͷаԴµһĨʬˣһܱʩûйϵ
һֱûڵıͷˮ裬˵ˣаڵ磬ΪʲôǸӤأ
֪Ҷʬ壬˵һʱ䣬Ŀⶼϣ˵ȥ
Ҷ̾˿˵ǸӤǵʦûɱӤɷʱиŮڲϣһʬ˵ʬҪֿĸǲȥγʬɷ
иΪ˻ȡʬͣڳӤʬĸ׻Ǿʮڣ־ʮΪʬɷм仹ЩҵĹ£Ҳ֪ҾͲϸ˵ˣ֮Ӥʬɷĸ׽ڵɷȫڣԼߡ
Ӥɷ㼫ߣʱ;й׵ΪʮꡭΪɲ⡣
˵⣬Ҷ˵ҶĸҲҶҵ޵УҲ֪ΪʲôҪ仯硭
˵⣬ŷͻȻԿ׿ŵ˽ŵĻ࿴ȥ硪ǸӤɷˣ
ô죡ҶСȽʵ
ûʲô˵ģҶһ֣
תһ룬ǳ䲻֣ǰʬˮϽߣȻһ˳ŷûд򿪣ɿܳԺǽǲغá
Ŵ򿪣һ߽ԺӣȻ򿪵ƣɳ¡
ҶԴʹ˸ɫȻҡڵţţϰ塣
һ¶ɵɫվҶôҼң
͸ϰ塣Ҷ˵ţװмµӣ첽߹ȥǰָ̯֣֮һ
ǡ
ҽģϰ壬ϸ
绹е㲻ԣͷȥҶȻ̧ͷȥ
ķӦеٶֱۣţȻüҶҶ
Ҷ˫ֽӡţϵİַ𣬻һ͵ĽɫϢ
һӣҶᵽһ֡һȭաĸоһãű㿴ڻȥһ̲Ѫ⣬ѻڵϡ
ѿǣ
Ҷͷȥһɺɫɷ˳ŵذ峯ŷȥԼ׷ȥ鼱дһס
ɷյżλãͻȻ֣ǹһǹ˹ȥɷ
ɷȻûɢ˻ͷߵĴȥ
Ҷϣһγɹǰ棬ڴϣɷײڴϣĽƣ˻ȥ
Ҷ첽ܵŴǰȻתڴ̨ϣǹɷ˵ϻƣܰ㣿
ɷֻͣһ˲䣬Ȼ͵ػȥʧ
˳嵽ſڣɨһ飬üʬɷأ
´򲻹ǣˣ䷿Ҷ̧ͷ˵Сţ
ֳǹСҶߡ
Ҷһڻ⼸ֻʮңڻңɰ߰Ƴǧˣ
˵꣬ӱīסһͷӷһ߿ʼͷóǽϣӸմȥͻȻɷۣγһֲֻӤĺҧȥ
һǹȥӰ顣
ҶɿĶߣᴩ䣬ȻҲºߣڼ䣬ӤɷֹΣͼ˺Ҷɰǹɢ
ӤɷǺΪʲôô򣿡СſڴϣֵΪҶһƵʵ
ı˵һ֪򲻹ôˣģ󲿷Ϊڻˣûȫ
ҶٶȲĸɰߣγһ֣Լվڡֵм䣬ɰߣָѪֱĸϲ
һҶְĸߣŵ桢Χȥ
ĸ⵴ûǣҲӤɷѵĿܣһǽһĨɷ˳
޼Ǭ跨
Ҷֳéɽ鶤Զɷһͷնϣ̵ȥĸߣҶٿ½ɷס
ɷʱ䣬𽥱Ρ硣
һ״졢ĿӤ


552 Ѫħ
Ӥģ֮ǰѪˮ￴ĺƣϵƤһ𣬿ȥûгϴһɫСǶֻ۾ֻ۰ףûͫʣҶоĵĿڶԼ
ϣѪۡҶһ֮£ʬɷĲͬȼѪӡʾѪӡǱʬɷΪǿ
Ȼ㡣Ҷü˵ʮǰԼСʱͰ޵УгһҵȻȻߡ
ҶӤ촽΢ţһ޵ûݣһɫӣſŻɫˮ
ȻҲûʲô˵ġҶͷһȺͬ飬ıš
ü·ʲôصġ
һͬҪע⡣
㻹ǲ⣬Ҳûжʣԭ֪ΧϢ仯
ӤɷȻΪ˵ãۿҶı㡢йϹһ𿿽֪ԼǶ֣¹ֺһȥ
Ҷһ̧֣öɵӤɷǰ³һɺɫɷ̸ʴڻ
ҶӶȥ
Ӥɷɢǿɷγһ磬޷Ӥɷɷ壬Ҷζ
ҲûţȣȥҶγɺϻȻҲϡ
һγֳַ֣ɻצסӤɷĲӣС
ҶӤɷҲҸһһ
Ҷʼ磬ǲɵ˶ڣȺŹ㵥в
ӤɷҲ֪ⲻܣּһᣬ罫飬֮ɫѪ
𣡡ȻһУɷҵĳȻҶȫɳȥۿҪţͻȻһֻ״Ķ˳ųһȦ⣬Ӥɷ档
ıĽɫۡ
زأ𣬰գıһӡнģӤɷһ㽵䣬ƺҪ档
ӤɷſڵϣѿѪʣ˿˿ɷϷ𣬶ԿŽɫ۵
۾ҵĲ
ôı𾪣ǰ˫ְŲ۵ĵײ滭ŷӡǰƶ
ֻһıҶӤɷ㲻Ƕ֣ҲȫˣȻĶֻ㣬һֻΪٵĹϹϣ־ֻбˡ
ϺĬеķɻצסĲ˼ȦסȣһûӤɷԴ
ҲǺķ¼ĹϣֻҪһ¾ܻҷ𣬴ӤɷϣȻÿ¶ɢһɷۿʮȥӤɷǺúõûʲô£סӤɷô
ȼɷ壬൱ͭͷۣҶ߹ȥҪҪɣ
һ嵽ӤɷǰҶһöĸǮӤɷ˿͡
һֻɫ̳¡
ҶӤɷţͼı˫˺£ãۿŲˡ
ȻҶĿսǸɫӵʱӤɷͫһͻȻһɷҶʱ棬㣬ֻ˫ֽɿӡɷסȻѾȥֹ̣
հҶһЦٸκλᣬéɽ鶤˻ɫС
飬ѪħۣӤɷڡ
ÿʬɷ϶ôһطλòһпۿУпġŵף֮ڡо仰ɱʬɷѰħۡ
ҶҲɺϣͨı䣬ֱӿӤɷѪħλڣȻԼʵȻռƣսеôôɵġͽˡ
Ѫħ۱֮һ̲ʴҺӤɷһ˺ѷεĲҽУ֫裬ƺҪץסʲôŸҺ壬ܿȥ
ҶͷֻʣһƤҵӤɷףԼʮꡢһֱԼڻļһڡԼǰˡ
һսӮɣҪ˶ڣһķʦΧŹһӤɷһΪûôϣ͹ˡ
ǲô˵ԼĶֱϾһ
Ҷ˿һŵػӤɷſſʬϣȼ
̴սΧۡ
ҶСȵһʵΪʲôҪأ
Ϊ˴ڲɣҶӨӨȼյĻ磬˵ʬʱ䲢ãҲһص֮ɱ磬ȻѪαװԼҲһֱûܷ֡


553 аԭ1
ҶͻȻ뵽ʲôתͷĿȺҵϹʵʦ֣Ҽǵʦʱһؼ˵Ӥɷɽǰɣ
Ϲͷ
Ҷʣô֪Ӥɷɽģǰɺϰ
ϹΪ⣬ʦ֪ôˡ
Ҷ˷ۣһϻ
ҶС˼ά֮ͣǰϣӤɷյ壬˵û뵽һֱа񣬾ȻǸʬɷ
Ҷ̧ͷһۣ˵аа
ҶСסҲס
ѵһа񣿡ҶСȴ˵
ȻУҶĿɨ˵һֻаƳһ˵ʵһԽʯʬɷϾǹʬһ֣ΪǿҲɲа񡣡
һֱվΧ˵ղǶʱҸоһ˿ֵ춯Ϯǣʱ뷴ǹϢͻȻʧûٳ֡
ҶЦ֪Ϊʲôں˰ɣȷڣû˸֣ٲãҲʱܵ
С⣬̲ס˵˵ô࣬ԽʯģǸа˭أ
ҶƽЦЦ˭ͻȻңʬɷаģ
˴סȻ˰ĿͶ˽ϡ
һʼû⣬ſԼԽԽ࣬ʶԣӺףҶ˵ԾҶҽһ£һᶼҵаˡ
ҶЦͣԼ͵ĺá
Це㽩Ӳɫʲô˼㻳ң
仰ڣǰΧм䣬ڳ̬
ҶŽһԵİԼۺͲ²ȫ˵
һʼ㣬Ҿͺ֣֮ǰû㣬Ҳûκ˵̫Ҷᣬһͨľ죬ᷨôģΪʲôͻȻҪǺȻ˱ȽϺĽͣ鱾е̫ͻȻˡأ
üͷûȿڣҶ˵
ֵ֮ĺƽ룬˵ӽҵĿģߣ㾯ٵݲ̫㣬ֽǸʬɷðˡǵΪҲһϴû뵽һỳɣǱȥֱǴ
㲻֪ǳڵģҪȶңҪ̽һǵʵ֮Ƶǰ߻һС
Ҷ룬ɫһ
ҶҲ֪Ϊʲôҡ̯֣ʮί˵
ҶóһմɵĵܣҶСһͽǸ̫񣡡
ҶԽ˵аǸӹģͨ飬ҲҵһѪȥϻ᲻ڵģ
վû
ٶͳǹѾ׼Įıϣ͸һ˿ź˷ܡаԼûжԸôĶ֣
ҶЦЦڵˤ飬֣Ž˵ҪȥԸĸ㵽ʱͻȻ֣һϻңһĲô㣬룬Ҳڵһսɣøĸһ֣𣿡
üЩŭ˵Ҷ㻳ңҪиɰɣ
ҶЦϣҲûҪװȥҪΪڲ㣬֤ǰɣáҶֲУóһһͷڵ
ǴתСһ¿
С㶵Ŀԡ
㴵ʹ
Сû취ֻðյߣ˺üڣ޷ӦƵôˣǲɢȥˣ
Ҷ˵ûй
һ仰˵˶Ҳü
ҶǶƭˣŷʲôһͨǴŵģ
˴󾪣ҶСȵһʣ԰Ϊʲôˣ
ҶǴţΪԶһδνȼǻôΪаţŷŵģаûȻͻ취ѷȼαװɸһĻ棬ÿ˽֣ʱҶӳ
ͻȻָ򽯽ǵ˵ʱһûˣ㲻Ҫң濿ŵģȻٴһΣ


554 аԭ2
ݵķ֮˻عһлȻԭһжҶļƻ֮У
ϣίıɢȥһӣҶһЦҺ㣬Ҷһȫûõķ̽Ķ֣һʵڸҺƣ㵱ʱΪʲôҴأ
Ȼа
˺һɢʵԶԶģ㡢͹Ϲϣĸм䣬˽׼
ÿ˱鶼أȻһа񣬴ǰûֹÿ˶֪һʵԶʬɷɱȡ
ҶûмŶ֣ҡͷ˵Ľֻһˣһԥ֣ǡȻҵʱǳĳԾҪŪʲôϵûóȻ֡
룬£ǲ㶪䱣һ壿
ҡͷʬɷֻԻһ壬Ѿûˣ̽̽˵ʵȻپȡʲôж
ҶҲµûͶӦкܳʱ˰ɣ㲻ոʱ򣬰㶶
ӣҾɱȻҲ֪Լ֪ʱҪңҲûлˡ
ҶûжֵĴ㣬ƽ˵˵ôķϣܻܲشҼ⡣̬ʵ̫Ļƽ⣬ıˣ
֮ǰҪͿ޵СǸʬɷǱûƽġ
ҶֵҲģ
ͷұ飬Ūֻɣ̽ʵʲôĵز
Ҷһʲô
һЦΪʲôҵ
ҶҡͷûҪ֪аˣĲ֪
еͷ˵ҿԸ㣬ϹţԹ򡣡
Ҷ͹ϹϳԾĻ࿴ȥ뵽һ̫ɽѵаҲǴ̫ɽģ
ʮǰҷ˼䣬Ѱ䣬ҵɽҵۡ
ҶҶСȻ࿴ȥףԭɽĴ򿪲żȻԭаΪ
ҶϣнƣҪ򿪣ҪҶҺ˵ʦѪҰе飬ȷֻ㵱ʱȥéɽΪǿҲȥéɽˣԣֻеɽ
ڵ֪ʦɽΪؼңɣαװ¼ȻߣҵҶƵĵܡ
Ҷ⣬лȻֲԼ֪аԼߣһֱûгֶԸԼԭʲô˼ɣǡΪ˵õ顣
Ϊ飬ҶͶɱˡа񵭵˵
Ҷţڰкܶ͵ϮҵĻᡣ
аЦţѵһһ£ܶùң
Ҷ˼ش𣬡Ǵ򲻹ܲ˵ʦҲǺɱġ
аõ˲䣬ұʬɷһ͵Ϯ飬Ҳû뵽ȻǿұˣʬɷҲˣʧȥõһλᡣ
ҶС⣬˵ԭѪʬɷģΪҪһ㣬ֲá
а̾Ϣõһᣬȴˡ
Ҷ֮һֱϣ㲻ҳ֣
аûʮİգҲҳ֣ΪֻһΡ
Ҷϸһ룬ҲԴӱԼõһֱ䱦δܳɹһʧܣԼǾ;ٸڶλᡣ
Ҷ̧ͷǶ˵ô᣿
аĬһ˲˵ĸսʱ򣬴ӱһ
ҶͷԼµĻǶԵģȻڵȴԼĸҺãŪݣȻ֪ôġ
ҶһΪֹеŶ⿪ˣȻЩ֦ûиѾνˡһıԴͷǹĸаԼ֣Ҳǹĸа
Ҷа񣬵ܸܲң˭ģ
аЦɣҶ´ϣٸ㡣
˼㻹ߣҶ
аЦţ˵Ϊ߲ˣ
Ҷǰһ˵ˣǾͿɡ
а΢ЦҶķҲһøߴȫµƤһ£ͷ棬һ泤۵ĸ߸ӣ׸ߣٿȥʮ꣬нǣȥʮֵ䣬һ


555 а
֮У͸һ˿а
ԭаӳҶСȵڶ
ҶҡҡͷֻϣԼӵеģаΣûģԡ
аĿҶԥİγȪӭһָ֡
Ϲа񣬶ԵʦսһսĽ˫ûаա
Ҷκ̽ͨʹãֱӶȪӭȥ
Թƣа̧֣裬һǿаȪԶͱ
Ҷһ£û֯ȳаȥзɻצڿزγǿĵϢɻצóһһΣаȥ
Саָаƾ飬һֱȴͻȻǣץ
ıץסṥһࡣ
аҲֻһ£γһаĽ磬ס˵Ĺƣֻǰ޴ܳͷ
һ֮з
ͻȻһ˫ϸĹִ̽𿪷ɻצֱȡš
Сģ
Ҷմ˫̷ץסһɹӶϡ
𶯣ֶ
ҶԾַ֮࣬ɿӡڹϣ˹ִֻڵ˳ȴһֻ꣬һɫĹ
ȼ
Ҷвѣаǿ̬ĵزˣʹĹ궼ȼ
ء겻ܸͼ
ҶһǳԾѣֻ꣬ȻŽ
һ֮£ȫˣĽ
аɱ˽ҿƵ꣬䵱ԼĹۡ
ҶٶȷϣĹ
㣬еġа˵ͻȻתγһס˫ţȥ
ҶͻȻȪͬһ׹⣬ܴмն룬ȻĹߣʱһֻ޴ƴӶ̽Ю֮һץסꡣ
ҲİϷûٽһ󣬽һҵĽȻ󣬻ɢǡ
аһЦ˻ӱҶնϵӣͻȻųӣγһ޴ĺƣҶһȫм䡣
ããڰ֮УҶֻһ޴Ӱڶ߹ΰŵһĹ⻪
ĩʱаͬ壬ಽ
аϵžӣ˫۲ϻ裬Юž޴а֮Ҷ˲ӿ
һϰɣҶһǹɿֲնһ϶˹ȥӭͷкǱߣıҲͻ˽磬ַ͹ϹҲûţһ
ʱ򣬸ûʲôսԣֻһϣʹУӲӲ
ֻ㣬һֱۿս֣һ
ԼֵΧаĻ˫ַһЦţࡣ
߼ˣȴԽԽԼôһϣȻаı߶а֮ǿš
ҶڣǼҵʵˣаһ߷һЦ
Ҷ󲻴𣬻Ȫ
濴аƵӦţʵΧԼˣκҶһǿȵĹȻ࣬ûκοռ֡
аУҲǸпѣЩŭ֧£һͻȻӭһ˽ȥֺ֮Ĵţͼ¶
һʱ֮䣬Ǻ֮ڶ
Ϊ˶Ϳȡʤа񵭵˵ͻȻץס°ڣ˺

Ҷ˴Ŀǰ⼫Ϊ𺳵һĻ˭Ҳû뵽аĳ棬Ȼôԩ꣡
ڳƿ֮ʧȥЮԼԹΧ˷
ԸЩǼΧ
Ҷ˵꣬һӱ׻죬նȥ
һ׹է𣬻궵ת
ǻ꣬׷£ΪĹ꣬ЩΪǿĹ꣬ȴͻϮɢȥ
Ϊ£ڶ࣬˴˶Ϊ壬һǷֿһһշҲǺ鷳顣
Ҷּһӡڤڤӡһ·š·ţ޵飬̫Ͼ
ӡ˲ͬһɽѹ


556 ڷа
ӡЧ˲õˣǷΧս䣬׻Ļѹ촷ۡ
аȴ˿壬һڣȫ·硣
Ҷ˼Ƶ֮ʱаͻȻֹ֣ͣ˵ķ̴ϣȴһǣסβ
ţаһֺڱѹƵ˲䱬˴˳ȥڵϡ
а΢ЦĿվǰҶ˵ҪΪ˶࣬סҡ
˵꣬ǰȥ
˲࣬Ҳס㣡ҶٶȻӽϣҲٶȶаչΧһδҺܴѡս룬а񱣳̫ľ룬ʼʩҲܷӳ˶ƣĿǣƣĻᣬȻҶ
Ȫķ£а壬Ҳ𽥳һЩ˿ڣѪǽɫġ
˳ԾǣѪһ뿪壬̻һƽɫаƼ䣬ˣӳ
ԽԽѪ۶ɵĽɫѪγһɿɱаٿصĿٶȸеֻҧ֡
һν˴֮а˫ֺʮɫѪģȻ˫ֱ任ӡ
ӡһ֮ǵһҵĶУǷʦУΪǿһ̶ȵĹа飬ýӡķʽƿعǿȺͽࡣ
аһ߽ӡϻζЦݣҶ˵֮Ψаƣа
˫ͻȻſѪһ˲Χȥ
ȻԤеһι֮ǿû취赲Ҷŷţ˶ڵϣı㵱³Ѫ
Ҷ۾а񣬵ʱоаĿ£
Ŀ²ǳй졢޴ӷǣ֪Ҫô޷赲Ϊ̫ǿˡ
˵סҡа΢ЦҶ
һΣҪ˵꣬ȥ
ûǰΪ˭֪аߣû˿ס
ѵҪˣҶıӰ
аŲͣһ£ٶշ
ȻҪ֪Լû취õٽ첻УҶһɷʦķ񹥻ҲˣȻԱ⣬ҪҶԼûԸûȥԡ
ҶҲܰӵԼеǻᡣ
˲ĵע£аԽԽԶѾȥȰ˵ĸһ֣ԺѶȵɱҶһˣõ顭
Ȼʱⷢˡ
һаԾĻͷȥһֻɫ
ȸ
γɺͲٿֻȸģһص
а˲䣬ȸſһҧסĺӣȥ
ټһϰҶǰйͬ߱Ϯаϵס
ıеĽɫۣҲһ˲аͷϷ
еķɻצסаĶͷסԭֻ꣬ȸ̻һɻ棬аꡣ
͹ϹϸֳַУϹа۳ɵĽ硣
ȺŹ֮£аĽԽԽıϣȻһ˿ң̧ͷĿҶ˵
Ϊסң
Աϣڶѹɾȥ˫ۻӶаӹ̽磬˵Ĺ⡣
㣬̫ˡ
ҶĿһ䣬˫ֽӡ
һĲ̫ͬǬ
˫ֽգһĶ
һ⣬аľһ׹Ҷӡٿ£ͻȻһȦսаĲɫѪҺ
аȥǸ׹ɢ̵ԼڵѹסȻֻһ˲䡣
ǶҶ˵Ѿ㹻
һȪշɳͬһЮ֮γɵĽ˲ײ飬аߴȥ
ˣҲûзŹᣬʩչаռɱ
аڵǹȸ֮𣬴дܳշ䣬ҹĻ
ͷųȪ֮Ҷٿа񲱾Ǵ׹սֱжϣԴһȥ
ȸ֮𻺻ϨҲֹͣͽվаߣȥ
а壬ѾٵĲޱȣԴҲնϣһߣ²ŽɫѪҺ
𣿡е㲻ȷ˵
ôһŹôҲˡıаѪнݵ壬˵


557 ȸ֮
ҶüаĲкܾãûô򵥡
Ҷ
һϤӰͷϿ
һ̧ͷȥǸ۵ĸߴӰվڶԺǽϣߣѾ仯һȫʶˣҶһ۾ϳа
Ȼû
ѾöûаܵôˡҶ֮УҪǿĶࡣа˵鶸Ȼһ䣬óɱĿ˵գұȻҪɱǣеˣ
ȥ
ûȥ׷ΪѾ׷ˡ
ûҶСʧ˵ҶΧаʱΪΪ̫һֱΧѰһᣬ˶սֿıȽѹ벻аôߵġ
ߵԭ꣬ѾˡҶ
ԭꡭҶСȴһᣬʵԭ껹ս𣿡
ԭսûпΪϣʵҶѡ·ûٸȥֻҪԭ겻һ컹
˵꣬Ҷһ𱻻ǰӲĵطһϵɵĹ׹
ڹؼʱ̷ӳ磬ŸһӵϣаĻᡣ
ʲôҶСȴ˵
ۡҶ׹м˿ߣ¶һĸǮ
ʲôʱϵаϵģҶСʡ
ҶЦЦָָѩ׵Ĳ㲱ҲС
ҶСһ㶣ȥһ׹
ǡǴ֮͸ǵģ˵ܱа塭ҶСͻȻĿ⿴ҶԭڵʱѾΪ˴а·ˡ
ҶͷǼϵģǻаӤɷϵģۣڼ֮ǰԼҲ֪
ΪʲôԸӤɷʱûʹãСʵ
Ҷһۣʱˣа񿴵֮ϵ𣿡
˸Ȼ㿴Ҷ뵽Լռʱ򣬲ûʲôͬڲ֪˼Ҳޱȡǵʦ
ˣղֻȸô£һ⣬ܶ˺棬Ҷȥ
ɸûϵҶ̯̯֣һȥ
ѭĿȥ㡣
㿿Ż԰ǽܰվǣ¶·ƤϷź쳱ȥ
ҶСߵҶߣʵС˧һɵİһǷң
ǵңҲǷңҲ֪ʲôͷҶЦЦ˵ʵԼȷ֪飬ȴţվԼһߵġһ˵ֱ
ͷŵаǱٻвԶɱӤɷ̲Ѫ⣬һǽ塣
û뵽սһֻа񡣡ıп˵ÿ˶࣬ôҲǴӮˡ
תͷҶʵô죿
ô죬˼Ҵ
Ҷ̧ͷҹգ³һڵֽţɵǣŶѽ⿪ٴ϶˴𰸣ֺȷǹĸаֻҪǴܡշͽˡ
ŵǣʱҪˡаȻˣǻһΪ˿ĹĸаûһΪָֽһµĴڡ
Ҷ̾˿ɱħ֡
а뿪ҶҴ֮ûĴεҲûҵطˡֱӷɽɽ
һɽȣа㱻Щ͡Ŀа
һʱûɴôӣ

аҲǣаɢһ·ɣ߽ɽ
۵ɽ¡
һ׵Ĺɽа
аȫķְֱץȥͨһ£һλѰݷá˵꽫ǹֱӶɽԼϪУˮˢԼ˵Ļк޺ţ֮ԼһҪҶ֮
꣬һŮɤɽ
а뿪Ϫɽ
ǿڹžԱߣҶС˸ѩңаӣһ
ҶС˸ʧ˭ˣôûˣ
аҲûǣž
ѩ૵ѵɼʲôͨ˲ɣ
ҶС˸ҡҡͷЦ϶ҶΪ
Ҷѩüͷе˼飬ôǿķ
һ˿϶У˶࣬ңһƶˣѶԸ
ѩһ˵£һжϡ
ǡҶС˸֮Уһ˿Ĺ


558 ޹ĸ
ž֮ӭһƬŨŨ֮ǰҰһƬĵԭҰϡ
а֪ǹĸһƬռ䣬ϥ£˵ɡ
㣬ô˳ӣһŮ˵һڰԽԽһӰҲ¶һӺݵŮӣɫۣʽǳĻĺܶׯһֻխڵĴƿż֦
棬һγɵľ޴Ĺ򣬱һգɢĹ
ӿȥеƮȻɵĸо
Ҷǰ˸ɵġамˣӳס
￴˵㲻ȥˣʲô
аѻ٣ԼûʮµֶֻԸǣسɡ
￴¶һ˿ӵЦݡ
ƾʲôҪķԼĻȥ㣿
а΢΢һƺû뵽飬±ϾԼԷĿ˵뿴ڵ򿪷ӡɱҶС˸ķϣһѡ
ﵭȻ˵ҲˣҪ˵Щʡ޺ôҲܰ㡣
аӵֻһһָ֣޵С
︩˵˼ԼһˣҶĶ֣
һƶˣöԸа˵
ЦС֮ǡ
а֪˼ǲæˣɣһѣɱҶҹͬ齻λҽһø㣬λȻ㡭
һҽѳɣϡӿأ
аĿ䣬еӰ˵㲻һ޵ĹĸԼˣɱҶʱ˾׷Լס𣿡
ңȻҵ⡣
аΣ֪ûʲôϣˣ̾˿Ȼ㲻ǾͺΪ֮ɣˡ
˵꣬Ʈȥ
ǰ磬ͻȻڶʱѸٺȥԭĵ죬գۼڵҹ棬Ǻ
ад󺧣תȥﻺڵϣ⣬ƮԹȡԭȥӺݡԵͻȻżұаȡ
ֿɫ촽аЦЦ˵ĶԣҲֻǹĸԣ¡ĶΪ
֦а˦˼ˮ̻֮ûΣа
ˮħа̽˫֣ɽˮħ飬˵޹ĸʲô˼
롭㡣ｿһЦ˵ģҶƶˣһǶ֣ԣǳ㣬ԭ꣬޵ˡ
аŭ̧֣аۣγһȥȴˣȥ
֪ڵԼλ޹ĸĶ֣ԣҪϽӳȥ
շɳʮԶͷϿͻȻһɫӰ̧ͷȥȹӹ
ȹ֮ϣǡգ۾էһΪǹĺȻգϸŷ֣һſŹĲǣһſŵͷԹᣬܵ˸
ˣߣ
޹ĸ£һϮȹͻȻͷ£аס
ƽа̾˿˫ֻаᣬջȥۻһѷ죬ɿĴмȥͷҲصǰС޹ĸ˦ˮηɵУ̻ΣЮԹа׷Ϲ
ܳƲ㣬صڣһȥͻȻɹа񶨾һҶС˸ѩ
ֿ֣˫ƣֱԶĹȥ
Ϣײ
ҶС˸ѩӰʮԶ£ԾĿվԭصакȻѣѾֻһԭ꣬ȻΪа񣬵¡
аȻס˵ĹҲ˲أ֮ǰҶһȺŹӳ˰ææûϣֱ׷򣬵Ļ䣬̾ˣһҸطʮĺˡ
𣬵շͻȻһֻ֣ץסԼĽףͷһȴһĨɫӰ
ĸȻˣ
ôܹˣа󾪡
㰡
޹ĸаȵһЦƬɫ촽˱һӰͬһɫϢӶϣаɡ
ȻٻۼΣĨĨ죬˫ֽӡʼаԭꡣ
аһĨʧȥ˼УڳײԹ׷
ĸһڵģа˻
ңΪҲʧȥһµİ֣㣬ذɣ
ڱɷסֽգͬһȥһС
޹ĸ³һһָֻ촽Ĩʮֵ㡣
ϲҶС˸ѩһص
ǺǺǡ޹ĸǳЦɫһȥϣųʼΧ塭


559 Χ1
ʰöҶһ˻صд
дзԱû°ࡣҶҪһ裬һڴһߺȲ裬һһƻ
һΪӦΪǿϮĸϳλڹɴеǿˮ
ˣҪѩõİ취һΧĸһǣѩֻҪĸһѩ
Ҷˣ˵ͿùĸɲǵͼʱΧҲûȥɱġ
ﻺͷǣѩģ뷨ȻܻᱻϾҲ֪Ϸ
Ҷͷһ£˵ǾͽˣֻʣŮġ
ͷŮʲôϵ
ûϵҶͷҲ֪ΪʲôǾŮĶһ㡭
˵ҲɡҪĸʦȥɡ
ҲȥҪչ㡣ٺЦ
ҶӣСһͷһȭɵȡ
ı˵ûȥҾȥ˭νҲ֡
ҶϹȥı
Ϲϵͷʲôʱж
ϣҹ֮ɡҶжԽԽãҪ֮ǰԸа񣬴Ҷۣˣжڽġ
һжϸڣϹһ£ʵСʦܣа֮ǰ˵ָʹӹĿ飬⻹ˣ֮Ҫʲôãֲķ
⣬Ҷ֮ǰҲʵôָ֪ʹģǹأ
Ϲһǹ𣬹ѵ಻ɣ
ҲûоԵģҶ֮кֿܶԣǲҪҲˡ
ϹͷպãҪ͵ˡ
վ򶷣Ҷۣһ꣬ԻȥϢ
Ҷص䣬ϴ˸裬ڷѪȻϴȥ˯
ۺ;ŵûһ˯ˣϹؿſŶ޷Ӧ
ɼ˯֮С
ɫϢɽӶһɼλŹڻ
ҶҴ壬סڴɽһ˼ҡ
Ҷͷзʪһη죬ؽھۡҹѣؽҽӡ
ϰ鱻ѣһ۵ô˯ˣ
ؽۣ˳죬ҪꡣҶͷڵĴԼʹ˫ȣ۵Ӷȴϰ˵ӣȥ·սʪˡ
Ҷ̫Ų𴲣˵ʪϴһˣϴ»ֳɵġ
ҶͷŭϴҪѵˮģ㻹ûϵܶɣ·¶
¶࣡Ҷ̫Թ˴ƿԺϴϵ·Լա
̧ͷտȥһڴӱ߻Ʈ˿˿а⻹ͷ׼ȻҪˡ
·պãͽϴ֮ǰҶ̫ȥ˸
ԺӵһͷҶ̫˸ֵ磬֮Ȧﴫһ쳣¸±ıĵģúڿйͷ
Ҷ̫ڴ山ͷһңžɽԣżлǴܵ͵
Ҷ̫ΪҲһǻڵǴӲִǽ¼һѳͷȦѻǸ¡
ȦϢûһֻڽУֻǸֵǽǴԡԡ
Ҷ̫򿪼Ȧţֵչȥȴһֻֻ˶ѻǽǡ
Ҷ̫һҪͻȻˣһֻֻһ˵˫һֻڴھ׽
о⣬תĨһ촽ϵѪİֻҶ̫ݹ첻˵Ҳԡ
Ҷ̫˫һڵϣܵȥ
԰ٺ٣˲һҶ̫ҳ㡭
Ҷͷڴϵ˰첻ϰƣҪƳȥš֨ѽһˣȥԹո·ôʱ䣬˯ɣ
һᣬϰϴһϤϤЦҶͷоԾתȥһӰֻһڵϣ
ҶͷϽ򿪵ƣһۿھͷڵϣѪģϻһƤӵѪܹţȥĸһ󶴣Ѫڲ
ȴһҲۣҶͷ¸Цţ˫˿ڣ˺һѻ̵ĳӺ࣬Ҷͷ԰ιԡ
Ҷͷ˷ֱۣӻȥ


560 Χ2
Ҷ˯˺üΣΪѾˣ컹Ǻڵģֻý˯ʵ˯ȥˣϴֻʱס˵ʮ֡
˿ڵգԼֻʱˣȻû˵컹ûֻÿ𴲡
סһ׼䣬Сһ䣬𴲣СҲˣҶʵˣ
ֻ֪ʱ䲻ԡСԹ컹ûֻʾ߰˵ˡ
Ҷ￩һ£嵽СǰҪֻԼֻȶʱ伸һ¡˵ֻһ𻵵ͣͬһʱ䣬ֿԣûС
⡭ô£СҲסˡ
֪
᲻ǽ죬컹ûС
ôᣬҲܺڳ̶ȣ
Ҷ˵ߵǰ򿪴һɺɫϢͬһ
Ҷ˳ӣ
Сһµʲô
ҶûռɱţҪţҶֱײ
һֹ̳Ҷһץס֣ң
һ㶣ƿô£
Ҳ֪Ҷ˵̨ϣֻкͬƸǶ
Ũ
Ҷ̾ˣ϶ĸйأ
С׷ʵʲô
ʬ֣û˱ʬһϢҶһ룬Ҫ˶ã˻ʬ
̧ͷȥѾγһ޴УڻѹдƽϸߣǶ¥ѾյϮ
鷳ˣҶʧеĸӣһٻˣԼҲС˵Ͻ绰Ҷ֪ͨ峤ù㲥ٴң˶ɽܣȶ㵽Ƶ͵ĵطӴ
Сͳֻһ߲һʵɽҲðɡǻѹȥġ
Ҳû취ȶһʱ˵취
ʱһ£̨һͷȥ˵ߣ
Ҷ̨һͷԽȥԶһɫգΧĺɫƳԲΡ
Ҷס׹ֵĵطȥǼϵĽֵһСɽҶһϳɽҶõڡ
һ˲䣬С
ʱСĵ绰ҲͨˣתҶ˼ҶһֻԵ绰ͷҶô֪ͨܣʲôҪ֪ͨ壬Ҳһ㣬ȻҪģ
Ҷڵ绰ͷΨΨӦҲΪʲôˡ
֮ҶˣҪĶɿĳŰ׹ķȥ
һ·ֵܵϣ뿪ͷ£ۿȥԡ£İûʲôǵ˽ֵľͷֽ̱֣߷ǳԡ
ܹϿתţΧɢȻһ߽磬̱ɢʧ
кܶ༯ϵľѾѣһۼԶĵطԾĹţŵòΣЩС˳
ô£ôﻹǺúõģС˳Ծʵ
ҶͷŶϵҶã˵ҶƵ񣬷ų
֮ǰеĵطҵ˴𰸣ǰߺĹ걳ԭΪųתǱϢγһ޴Ľ硭
˵꣬𾪡
ɣСѵһǧǰ㵽ˣ
Ҷһۣ֮ڣܸһаԣֻԼһȻó
Сһͷ̾ŶǸĸӦ˼ҷӡڹžģһ϶һԤֶεġ
ʱ˷Ҷ֪ǷʦӿѯҶйһشֻȴǧҪС
ʱ㲥
ĸм䣬ÿӵĹ㲥ҶҴģȻҴ塭ĸӵĹ㲥½˼һʲôҪʰץʱϽֵȻΣա
һᣬʼϴ˷ֲ̿ѣеĻڿţ˵Լʧˡ
ҶͻȻһŮ˵Ҷ£˫Ŵ
ҶС˷˺ôѯ˰죬ŮŶ϶İ˵ԭϹ֮ǰȥũᣬԼҺԺլ˯ҹʱţһ޵Ŀ
˰ҹܳȥǲҿţֱղ㲥ᶼк·һģӴ˳ȥ


561 ʬ
ŮȾܣԺӵʱԼںԼ֣ͷȥڰииӰڴӵϳԼ
֪ǾԼȥϹһֱԼҶæ
䣬˽ŷԣȥõǼʧ١
ҶһǡʱҶСȸеǰǽҶСȸŮӵһȥС飬ﻹ˲¼Сʦ֣⣬һǲҪУ˸ҽ忴
ȻҪֵ֧磬ıԼһ˷һѣȻһУ˵ķܹõסϮҲӦһΣ
ɽ֮ͨĸӵĽڣҶҷֿȥͬĴռһûߵĻˣǻϡ
ĸˣһȥһӡϹϵȻǸҶߣȥҶҴ塣
һʼ໥ߣ˴ڣѾһ˶ˡҶڽӣһһߴѯûˡ
һԺﴫһŮ˵
Ҷ뿪ȥԺһȦڲ԰ҵǸŮˣſڵ䶯ţҶ
СģҶֵ˲䣬Ϲһ䡣
ҶһǰſǸȵŮˣֻа塣˼ǣ°û⣬ֻ׻ȹǣЩ鲼ƬϰѾõĲӣ棬ڵϼѵţзʵ
ʬҶһɿĻһŵػȥʬϣžȼʬֱð
ϴõֻʣ°ˣôܱʬϹƵǹǶԽʬ֪ʶòǺܶࡣ
ϾûлֻҪһʬأȻʬҶ̾ʬϿ϶ֹһֻ
뿪СԺûԶһҽдӷﴫæȥڴ򿪵һŮſһϣҧĸ첲
Ҷһ֪Ůʬīú߲סŮ˵ĲӣȥջǸȴͼŮ˵ϣޡ
Ҷѯʲ֪һԷޣеȥȾƣҹŻؼңκĵͷ˯ڸոգŵĹ㲥ѹҡҡߵţڴϲȻѾˡ
ɷҪ绰оȻͻȻֶˣҧҶͿ˸ղŵһĻв²⣬λӿ϶ҹʬҧ֮ʬ񲡶һɺӣʬȻְɷҧˡ
ʬҧҪСʱµʬ
ҶӱҳһŴף˵Ĳλһ㣬һ£ŴױڣγʬºɴסȻһűаΪϣȻԼȥϡ
баһʬ͹޷Ҷһ뿪
ڹϹϵ£Ҷׯһ·ٱϮɵʬҧγɵʬȫĴ
ҶҴתһȦûκҶؼϣ·绰ѯһ˵ŷֻ֣ûźš
ûźţҲ˵ȺڼϵˣǷʲô£޷ľһУֻܿԼˡ
ϣѾۼˣ˿޿䣬֪ôãҲһЩ¹㣬ݷ
Ҷһ֣̳Ϊ˵ĺģһﶼΧǵǲȥ׷ϸڣֻһҶʲôʱܽʲôʱܻؼҡ
⣬ҶȻҲֻ֪ܰοǣһҲԼĳŵ
ĸӵˣȫۼڽֵɽϣһãȻ޴룬ȴҶİţҲǵȴδ֪ˡ
ҶǷģԼһ¼򣬳Ĵȥ
ʱѾȫѹɼǣȫΧɽϿգκζˡ
ӣҶ½ҵСǣʬ¾һЩˣҲɱһЩѾʬģȻصϣҶ˵İ£ˮָбʬҧ˺ȡ
ֻźŲֱͨΧסһʱĻ̻̣֪ô졣
ֶӣ⵽ô£ҶҶæʱһץס֣ʵ
ǹĸɵġҶ̾˿ԼϢһȥϼңһϵĵ飬ĩã˼Ҵˡ
Ҷͼʲôأ


562 ĸݵ
ҲΪɱˣҲΪвңôһҶֱ̧ۣ˸ȥơ
һ
˵䣬ǰеͻȻ߷ֿҶС˸ѩǣ֣̤
ҶС˸дۼ⣬Ƚʮ꣬ôֻˣ
ʶҶС˸һʱ
С˸С˸ҶߣҶС˸ĸסĿȥ
ҶС˸һ˿ֻҰȥĮľ
ߵֵʮԶʱͣÿʼһɫӰա
Ҷ˻Ϣ鶨ȥһݶׯŮӣһϮȹȹںһϮڷһβԲεķ壬£һɵĽɫ⣬֣ȥһǿҵԡ
Ů˫һֻƿż֦ˣϲκα顣
Ҷһ˻೯Էȥ˵Ƕ֪ǰŮӣǹĸ
ҶŹĸŹ򣬱һȥͷ߳亹ôǡ
ڹĸǰҶС˸ѩվĸװŮϴŴ̵·ۣ۾رٵıǳš
Ҷ²⣬⼸ӦþνĽŮˣһ۾ܿǵֽˡ
ݵŮŴ죬һϸͷ
һĻڶȻţŹ񣬵ǰȹ֮ĳ棬˭Ҳûһʱ˶ӵļһЩ˼óֻ͵͵¼ȴֻĵһźڰֻҲûźš
ĸӶ˫ۣһ֮ӭҶܵı仯ǹĸ˰죬˿
Ҷ̧ͷЦѾˣҶµķӡû취򿪵ġ
ĸȻһᣬ˦ˮǰɢſҶС˸ѩӰڻƮ
ǲǸ𣡡иеۼ⣬ϳˣԾĽ
ϱûãüֹ˵ʮˡЩӰԽԽŮֻ۾ɵ±һʧ˵Ǹ
ǡԽԽĴЩӰзԼѣЩźͿ־壬һŮ޺һɤӡ裡˺ܶ˵һʱ׷׶ȥ˵꺰Щ쳣¡
õǣЩ˵꣬Ȼûʧȥǣ֪Ƕ飬˹;ֻǺǵ֣ûпȥ
ҶѾԤеõͷæҵҶʱҶȺпȥ׵꣬Ҳڱᡣ
Ҷһס˵ĸҪƻǣôˣʱǼܲȥһЩ˹Ҫ죡
ҶҲû˸ʲôĨһᣬȺУһЩˣøԼߡ
ߣҶɿĻҶŶʮ˹ҶҲһѾķֱ˵ĺ󲱾ϣǾķǵǲܹƻǧҪһʲôҪǧ赲߳ӡ
߽ôһСﲻԵʵ
ɽʬ

ҶǷɢȻйϹҶСȣŻķܻٻ٣ԼٹĸķԷ
һŮǰһɤ˵Ϊ˻ꡣЩ궼ڷѣܿ࣬ǣɴ壬ɷɻǶˣǻףؾףҲմ
ⷬ˸ӳԾȻû˸ǰһǴǵıԿ󲿷Ѿ΢ж·ʱЩѾ߽ı߽磬ɢһϴŴ΢ЦϺԼżͺӵ
˵ĺȺ˸Ӷҡˡ
ô죿Ԥеᷢʲô£ЩŵĴҶ˵ҪҪȥɱһ󣿡
Ҷҡͷûȿڣıһ˵ӷЩǱĸЮ꣬ﲻǣɱ
ʱĸ촽΢һƮ޵ߣΣϲκθ飬ǴߵĶ䣬ȴǲֵĹ
һṤ򣬴ǵı鶼ƣƤҲϣԺмʶֻʣ˵һͬʬһ㣬ſ˫ۣǰȥ


563 Сƻ
ֻЩԺ˾ķСûʲô£٣һˣԱһ߳ȥ΢
Ҷ̧ͷŹĸ
ӷ࣬࣬࡭ıɤӣ𡶽վһ̫ᷢСԿĸ
Ҷ̰ѹڲϵȵݸı𾭣ȻܸߣЧ
ô죡СԽԽĴı߽磬żĲС
ԿУҶץסҶҸȹ
ҶתҵҴ峤֮ǰΪ㲥ˣҲŸЯʽȣҶһץݸСˣ
СסΪԼˡ
ҶͷҪʹۻԣһйܹǵǣ
һԲͺüʧ䲡һ
ôһСףӹȣҶҶ˵С͵Ůϴå
ҶһϣĨĨϵĭҸʲô
ǡ˭УСס
Ҳĸ׵Ļȥȥɣôسˣ㣡
ȿȣСɿ׽У˷ԼŵģŹĸķԻôйĸǰɣҿôˮĸΪô㳤ĳʾͲҶ㣬㿴⴩ģ̲滣ɱأũð׸LOWȣʼľһȭɵȰ
С˵ĴʣҶԼ˶Էһۣ
һɳŸȵƣ֮ƽ⡣
ȻûѹѾͣԭز
緹ĸġʮӺС˵ԽԽˣʮӲظģʵûˡ
ҶҪͣ
ûˣˣ
ҶһǾͳ裬׵ĸ裬Чã
׵ĸ衭С룬ŶȳҵСѽСƻ
һļޣ˴ǡԺײļ䣬ȡǣҲһĻָһ۾
һᣬҶСˣֻĲŻսȣСƻ
ӶĿһۣôָ衣
ǰģÿͻ飬ϾͲˡ
һЦ
ԽԽѹС૵ԭãǳˡ
ۼԼƣĸҲֹͣ˷дŷŭҶһ˵ȡ
С˻ֻüɫ˵쭰⻹ʲôġ
ĸǣҶһЦתƮȻȥһҶΧ֮ѳɣеʱ䣬ȥ־ͰЩ궼ɱ
ĸߺںΧ֮ǰҶĹ䳯ΧɢȻǽŮЩ
С˸С˸ﻹʧʹţͼȥͼŮס
ȻһбڰɣȥСĽֵһСƯһɫ˻֮С
Ҷ峤ǰˣȻˣһ·Ҷڵɽ壬վ±ߣ濴ȥܹСȫò
ӰóƬҶҲ۾
ڷ磬Ҷʵãͨ˿ܹһйаҶΪۣͨԴܣϲҶ
֮۾ٶȳɽȥ
Ȼڣ˵Ŀ֮£ȴ˰͸״ܹĹ꣬ǱУСΧһȦһֵȴжĸо
ȥǰĵһǹɴЩڿȥֻײкʹͣѲ
ôһ£ԭȲӵѽҶС˵
ǱĸʩˡҶ̾˿˵Ǳռʵˡ
ĺ治ԶǧƵĹ䣬ʮֻð죬ǵĵȼڹ£ȻλŮֱվĸ
ĸҶС˸ѩֻӰ
ǰ֮⣬Ĺ궼źͬһĶǼж£ΧС˳ʱ뷽Żת
⸱ֺµĳ棬˸ܵ൱ѹ
ĸôΪʲôأҶС˵


564 ȱ
СӹͷҲǲףСҶ֮ǰ˵ĸΪ˲㳭ϼңҪΪǿǰɣΪʲôһҪأΪôΪʲôһ֮
ΪΪԲŲߡ
˵ɣҶ͵Щ£ǣߵģױ˷֣ȥ򡭡֪Ҳһֱ׷ȥҵԻһɱˣ˳ٷ²һ꣬䵱䡣
ҶС꣬գ۾ʵΪʲôϵأ
ϵǣǿ֪ܲҲĴҵߣ̫ǿˣɱңԲѡ˽
ǿҲǶ𣿡ҶСŵĿ
Ҷεʼ磬˵֮ǰ²⣬һֻɲĸĸҲû룬Ȼһֻ޹ĸ
ӭС˲Ŀ⣬͵ĸ֣ɲĸĸԹ޹ĸȴǴء޵ǰoΪȱ͵ĹĸһĻ֮壬ԶԷĿԺǿҲʩչһЩɷ
ҶСȻǲ⣬üʵô֪޹ĸأ
̫һйѪۣĹѪǽɫģ޵ԡҶ˵꣬̾˿ͬ壬ֱֻ̬̬ϼû뵽֮Ȼһֻҡ
СļӦΪǿĵ˶е˲Ŷԣʾ㲻һ˰
Ҷһ۵ϽɣҾһˣһأһûء
СٺһЦ͵͵һԵƳһۡ
񿴵һȹȥʲôʱˣ𣬴򲻴򣬲Ǿˡ
򣬵Ȼ򡣡Ҷ°ͣűΧС˵Ǹа֪ȥˣˣѲʲô֣Ҫ֣޹ĸҶС˸Ƕģͷ취ʱ˵ǡ
ģ޹ĸǺﾫЩڴĹǰ棬ȥҹĸƱҪǵİΧЩһѾɱǣֵģٶΪʱĸйǣ൱鷳ֻȽǡ
ҶСһô˵Ȱ粻ҪǶǺѾܿˣֱĸãȻǴϰ
⻰˵ǲɱǣǾûӴĸʱǹӣ˶ҪǾֻǣȡЩ˵ϾЩǻˡ
Ҷ̧ͷ˵ôֻԩ˵ɱɱˣ
ֵ̯̯ҵȻ룬Ҫбİ취û˵
Ҷ취ģûһ
ʱıа취Щ겻ɱһ㷨ҲǣǿֱӴȥֻ˾
Ҷü˵ôԹԾͷ
ıóȰ
Ҷ취ǵҷɱöɣⷽ治Ƿңһôص꣬ǷŵӣķҲôɡ
ıҵȻУæȻð죬зڴܿġ
Ҷˣɽ̨ɽȵˣƻ˶ˡɽ⵹ǲԶǷҪǴܣҶš
ıҡҡͷɽ߷壬ֻվң༸ϣвߣиʦа磬ǵܣﵽʦٻɽޣȥ
Ҷô˵ƺеͨʵ绰𣿡
绰ûãʦƢ֣ҵȥһˣıһ˵⵽ӦòԶҿȥأͻ
ҶŽֵ˵ȶţץİɣȥɡ
ıӦһ첽ɽȥ
ɽıӰҶСе㲻ĵ˵Щмȥû𣿡
ķЩκβҶ˵ǲԼɣ취ŵ
ҶСƵʣҶѵһֱͷ𣿡
Ҷҡͷָ·Щ˵Щһڲϴ߶ԽʩѹȥһССʱϢʧ⣬ĸһܴ磬ֻܱһʱҲֻܶһʱ䡣


565 ĩʱ
˵꣬ọ̵́ƶѰŽڣ֮󣬴ŴҴҴɽϣҳʼǱдҪĶҶ༸峤ȥ
̴ѻҡЩ˵⹫ڼϱΧ̫ŶҶü˵
ҵҶûУٸĵطС
ӪĴ峤˵ҵܼܵڼң˲ٹǺԼԺڼϡ
Ҷͷλãȥã
Ӫ峤һλãҶŪ巽λ֮㡢͹ϹһţϹҶȥķҩȻóóġ
Լһȥץ˻ûߣ˷Ĺӱ߽֮ĺд
Ҳ𽥱䵭ԼĹӰڣѪеڵеɪɪŰӣһأ˵֣Լ
һܹƻĵֶΣ˵ܿ࣬ԼǰԼһѣܶ˶಻סͼˡ
֣Ҷȣһ˫ֽӴңһҶЩ˼ᶨˣЩصֵм䡣
ڼȵ֮£󲿷ǻָҲһЩô˵޷ǵǡ
ЩɥӵˣȥŮǰԼ׼һͷҲκ
İǸĸŮû֮һ
ͻȻҶһЩӰ뿪ˣɽȥһ׷ȥ׷һץס󲱾·ֱȥ̽סʳжֱָ˲ļѨλȥ
֮һҽУ˻һ£ȴɳһģӰɽϷȥ
ǹ׼꣬ԥһ»ûп°Ǵȹϳ߼׳ȥڿγһȦסƾҲ޷
ʱҶѾ嵽Ǽ˵ǰͷתסǡ
⼸ͷ̫̫ҶϾȻ˲˵Ĳ̱飬һӵϣſ˫ֳҶ˹ȥ
ҶҶ㣬׼Щϣ̾Ͳˡ
Ҷ˿һ̫ǰ̫ҷմ˵ˮֻ˼ʣԭɫ̫ƤϵɫѸټᣬ
Ҷ編ƣȻ£˱ĵȥ˯Ҷ̰˷סͻؽȥ
һмסĹ궪Ҷˡ
ס֮Ҷóһŷ
ҶŴ˵ô£
Щ˽Ӵ飬ȻˡҶҪɽƻһֹͣѭˡʼ磬ҾͶˡ
˷ؽϣͻȻҶѩ׵ƣң
Ҷһ㶣ʲô
Ѳ
Ҷע⵽ԼУѾԼܾˣЩΣҽ˵һ㰡һҿ
һѳգգ۾´лϽʱٿɡ
ҶڵоѪҺԣ뵽ڿЦɶʾ
صϣҶҳˣгʱЩѾΧ˿ס
ΧЩƻɣҲȥֻżϼΪΧȺһѹ
Ҷڼ峤İ£ѡһƬӣЩ˶ûֱϵڸܵƻҶǷɢڽֵܣ赲񿿽磬ŷĵĴͻƽ磬Ҵȥȡ
ҶȰѹļ곬ȵȻ̫ҷǰ濪·һЩΪǳı˲ҿΪĸչͱɡ
ͻ˵һ֮󣬽Щ͹ɵİΧȦС
һҶûκοֱһ·ɱȥɽҴ塣
ĸĽɫûг֡Щ׷ɽĹ˵Χˡ
ҶͷΧ֮ѳɣĸһڵȴ󣬵ʱҪˣҪս᳹ҵ˵ǲһõľʱ
ǸͱҧɵġʬУкܶ༦ѼʬѪȻҲԣЩ伢


566 ʬ
˽֮⵽Χʦ˵Щͼʬ㲻϶֣ٶҲûãΨһ΢еЩʬĹ
ֹʬԴڲʬĸɣм򿪣ݺźɫˮȥʮײУȵ˷蹷ʮ
Щʬڶ̫öԸ࣬Ҷһ·Ǯ˼ֻҵҴ峤˵ǶլԺŽȥ֮̿˶ĵһĻ
ʮֻʬſԺǽµļȦ֫ͷʳһֻֻⷢͷƤ顣
ζЩϼԵʬ۷Ź⣬ŤжƵĳŶӿȥ
ҶֳľһȫżȦһصɥ˵ˡ
ͻȻһ󹾹ļУתͷȥһЩվլӵƽϣйⲽ
˵һΪӱ׷ɱȥģмʬΧլתǽʬǹûϷ
Ҷ߹ȥŪֻʬȻ˿׶ߵķҳһѣ
ûԾץסܵıԵǽһ̤һǳϷ
ٶ̫죬ҶֻذСԼǰһξͲˣеʧԼҲȥһ֣ץסֻȻ˺ڣСƿѼһЩѪȻ󣬴ӰóһŴ׷ۣڼֻϡ
ǴѲлΪɼã¹£׼ȥһܻܲȥԼ
ֻϣӷȥմŴ׷ۣΪʬĿǣһʱҿֻԺ֮еĵʳˣеûҵ·תϵŴ׷䣬ʬһӵϣ˺Ƭֻһֻ֮ûκͣѡ·Ҳȷһ·ڼС
ڳϵŴ׷֮ǰֻڣعͷҶķȻչߡ
Ҷ΢΢һЦֶһֻɽٺŭ缦顣
üҪܳɾ𣿡
Ҷⶫ˿޼ʮҲû˾ĳ飬˲俪ϣһ¾ˡ
վڷȥʬŵԼϵĿ⣬һУӿ
Ҷĳ棬񣺡ûĩĸо
һϲûз˵ĩʱУܸоԤԿҪʵƵġ
ҶٺһЦָоܺá
ʲôо񲻽⡣
УˣʣҶԶЩڷݼʬŬŬ죬Ļ棬һ£ָо
һΪȻ
Ҷ׷ʵ㣬ʲôϵ
һЦûлشԶҶĩ½Թ֣֪ô죿
ҶһЩʬֳľָǰ˵֮ڣǧˣӡ
Ҷڳ⸱װȵӣΪᱻԼסΪգԲסأͻȻѣҶ˿ûзȥ
ЩڷʬϲȥͻȻ콵ʳһֵļæ˫ӭӡ
ֻ׸ߣʲôûҶڶʬУһֻһֻǵͣԼȫͬλҧؼʱֻꡱһǰһͷӲжϣѪ䣬Щϡ
ҶʬѪۿȥԼѪһƬʬԴһߣֻɫԱ߷ɡ
ҶĿһ·٣ֻɵУȭͷϣ֪𣬶ר˫
¶ѻʬҶһ̧ͷ񣬿ЦҿּʱȻ㲻ҧҲܵˡ
ͷüëǡǧӡ𣿡
ʧʧ󡣡ҶεЦЦ˫ʵտôʬͷôһҲࣿ
ǸΪ壬ǧвմѪ
ǺöҶһ
ʱ򣬴ʬڴӿ룬ΪʡʱʡֱӴԺǽȥʬٵĵطڣӺѹѹĹһ·նɱص֮С
ҶҵҶѯѼҩĽȣһŪ֮ҶҪһ̳ӣЩŽ̳뼦Ѫһ裬Ȼ÷桭Ȼֵĳأ۲˾ƾڵϻȦ
ȻϹæλڵϴĸľ׮ú߲ƣúõķҩдľ׮ϣ˽ʮӣ󷨲á


567 ҶС˸ħ
СҶѾúõ󷨣üôûκηӦأ
Ҷһ۵һͨˣܿʲôӦλλɽϵһһ£һһǬλγɷˮۣǣӦǬλųУֵܵ󲿷֡
Ҵ峤˵Ҷôô죿
ô죬ȰɣıѾȱ
ҶͷҲ߹Ĵ˵ôˣôţ
Ҷһ£˵ıƵܻôˣҲ죬ҵطס°ɣ죬ڳסʲôģԼ취Ҳܡ
ҶǺ峤ҺýϷݶ࣬ȰаŽס£пշٰŸŮʵûطסˣڲݵ¶ҲûϵڳԣϼҼҶʳΣѹͷҲû˲Ըó
Ǽþ尲õϸ֮󣬸ȥ֪ͨȻһ尲ȥˣֻʣһЩûطסˣڽֵмš
Щ˵µĲǹΧ壬ļźţûֻܸ졣
ҶҶѾǰźһӣǼס
ҶҲûиͷӦȻҶٽֵһСԺֻļ䷿˷һ£ҶСסһ䣬㡢Ϲסһ䣬ҶСסһ䣬סͽˡ
Ҷһڴ׺һЩ⡢㳦ЩǴӼϵĸɻġ
һӦþ߶УԺﻹˮȷݵ˴Ϥһ֮󣬱Ҷ뿪ˣȻӱռǷһҺܸˣҶһסԼҸеʮֹ٣ϾĿǰ˵ϣҶϡ
ȻڷǳʱڣҪԵġʱ֣Ҷһ׷˼㳦һ⣬֮ʳָ󶯡
СΧڳһرͣСΪ뷹Ҫˢ룬һ棬ߡ
źŶûжϣҲͣˣһţӰأվٽֵһߣѹѹȥĿͣԵĸŮûˣͷһʯͷĸо˭Ҳ֪ʯͷʲôƺϲء
ֻжͯʲô֪Ϊ˷ֹܳ磬һ˿úܽ
һȺѡСڽֱߣŽֵ⡣
һȦҶһ˻صլһᣬԻطϢ
Ҷ䣬죬̨ϣڵϴ˵̣һҹ
һԼ˯źʲô鷢Ҳܼʱѡ
һᣬСҲ˴̨š
һûһţͻȻҶоһϢƶͷȥذſһֻϸһǹһڵϵˣһβͣͷŤɫһɫĹ⣬
֣Сһµ˵Ҷȥ
ǹҶԶĵطͻȻͣƵڵϣֿȮĴ죬³һҧĻҶˡ
ҶС˸
Ҷһ˲׹ǰªаġҶС˸ħ
ħʥ˺͵ڵĴܣÿ˶ħʱ˿ԿԼħ
ħΪǿƣһÿγ֣Ե˵Լԡ
ҶԾǣҶС˸ȻԲٿԼħʲô
ЩҶæʵôˣ
ҸоĵĸڻˡҶС˸ġħ˵֪ܿҵļƻһŹҵġ
Ҷһ뿪
ħ̾˿ֻẦѩΪЧңܹĸʲôҶܡҺܵģҺܿͻʧȥˡ𽥵ȥ˱顣
Ҷ㣬£һչһܶҪչˣʲôѣһԮ
ҶȻĵ˵ͷ
ڶĳŵΣȳѩ
Ҷֵͷ
ħ̾˿ʧȥǵһ죬Ҷԥɱҡ
Ҷһᣬ˵ͷģȫӦ
ħ˺һᣬƽ˵ϧûڻʱ㣬Ȼһħ񲻿ա˵Ǿ仰ˣҺϲ֮ڣǧˣӡͣһᣬ΢Ǽᶨظһ飬ǧˣӣ


568 ĸͻϮ1
ʧħҲһʧ١
Ĭ죬Сʵոʲô
Ҷ򵥽һ£СӺ棬ʵΪʲôԼҪٿԼħأôģ
ҶڣħΣֻһĨԿԴ͸硣һ˲ܿħ˳ʲôֵķ
Ҷپ£з˼ҶС˸˵ĻĸĻΪʲôѩץ󵹸ꣿ
ϸһˣеǰܹĸԼʵжţҲʧȥҶС˸ѩ֣ѩʵ⣬Ȼ˵ҶС˸Ҳ֪ĸһĳ̵ֲķʶﵽū۵ĿģΪѩܷ
Ҷ̾˿ҶС˸û˵ˡ
ҪҿѣС°ͣչףؼʱɱҲףǾȻѩˣһҶС˸˻򱻿ʲôģûϣңڶѩ˲Ըߣһﶼôܴѣ̫ˣ
һתͷҶ۾ʼôѵ˵Ĳ𣿡
˵ĺܶԡҶֻ벻ôмصĻȻǴ˵ġ
ҿҵ̣
Ҷ̾˿˵㻹ٷһ棺ռƻһӦǣֻһϣͱˡʧȥɱĸĻᣬԭȵӪѩļƻҲвͨˡֻҪǳ˽磬̾ٸģټԣ⼸ǲɵ񡣡
Сüһ취Ҳûˣ
Ҷһᣬüᶨ˵ɣҼȻӦһҪ·ǡ
СĴָٴɻصԼıϣϰԵóֻƽ죬û磬Ϊɨˣֻ˯æһҲԸûþ˯ˡ
Ҷߺһʮ˼ѩļƻȥ취УżȻԶ̫ǿɹ̫͡ţͻȻӵа취
ţҶһ㶣Ͻϣǧ겻ıñʵʲô취
ӵ˵ΪʲôҪ㣿
Ҷ㱳ȥϴԼ˵а취ֲ˵أ
һᣬ˵ȴķӡ
ҶƤһȷҿģ
ķӡҰˡ
Ҷһ漴ǸԼⲻȡҷôŰӡôȥһô죬޹ĸԸңҲƨˡ
һ޹ĸѣáӻмΪ飬ҪǲңǾͰˡ
˵һʼ뿪档
Ҷȵȣ㻹û˵뿪ʲô취Ȼͨ챾£ܰѩץסڹĸţֻҪ֣ѩǸ
ΪǸ޷⣬ӵһЦΪأѵ֪ԼǰһܸκϢӣ
ҶסĿϣȻ뵽ʲôǸһĨ΢Ц
취еͨ
Ӽһ֮˻صС
ΧҶڤ˼룬ƶһ׼ƻʱֻҪĺãɹʻǺܸߵģ˵ףȻ뵽ܻҪսҪϢһ龲䣬˯˹ȥ
оû˯ãͻȻһ˿ԾϢҶȻ˳ӣȻһûʬ
æ¥еˣűܳ⣬ọ́Ѱʬ֮Դ̧ͷһʱһֻյһĨɫӰƮڰУӣ״ſһε񷶥ϡ
޹ĸ
Ҷһȥĸ̯˫֣˫֮䣬ӿγźɫУ֮µĽϣһϢĲѾһ˿ѷ֡
һжϢнţҲ֪ˡ
ãҪˣϹ𾪵
ûֻͣǴⲿĻβƵġͻȻ뵽ʲôȻڲܵĳֳ
䣬ͷϿճ֡ꡱһ죬ԭһ˿ѷͻȻʮͬ֩һɢһ˿ѷһֱƶλãȻѿһһ˳̵ȱڣ룬뿪һ֮ʼꡣ


569 ĸͻϮ2
һȥóȣļֻȥͷҶ˵ϷƣӦλ诡ᡢȨλűǵλѷ죬취
䣬ڵλҲһѷ죬Ͻȥϡ
ȶţȥɽϿһҪסҶ˵꣬ӣڵɽ屼ȥڲյĳֳһڵ󣡵øϽȻѷԽԽ󣬺롣
һ·ɽҶ̧ۿȥʱ˿ɽҶƵ񣬾Ȼɽ·бȥҡҡ׹ڵˣʯײĳſڵϣӣϳʯźɫʬ
ҶһǼʬȻһ޹ĸı֪ضѨͣⲿ޷Ӳԡ֪ŪʬӵԼܣǹĸ̫թ֪ôĵôİ취
ҶγȪȥǼʬһҶҲ֪µĵض
ҶϹȥӱһϧÿʬﵹȥһЩȻ÷ȼְһɹȳʬвð
Ҷٹǣʯĺϣ֪һ£ʯȻڲɢ԰ûʬţֻҪʯ񲻶Ϸų󷨻Ỻ޸ɹĸˣֶΣҲǰ״
ʯ񾭹Ǽʬʬʴ뱻ʬռ죬ȻлָǸ̺м䣬Ҷ³£˫ʯͳϴʯڲʬһ㽫ʯбȥ
ʯͷ޸󷨣ǼѷһСʧ
޹ĸſڽ񷶥ϣҶ
ҶЦЦգ͵͵ĸȻϿһϢģҿԼŵʬȻ治
ǼңҶǴ
̿첽ʯΧһȦʯ÷Ϊʯʬʬϼ٣ԭбʯһ˻ȥ
СﲻʲôæһԿţͻȻ䷢ʲôָŽϷ񷶥˵ĸˣ
ܼûϷ˰ɡҶ˵һӣͻȻеʯ͵һ㵹£оһɿµ˳ʯ
תͷһһĨɫӰڴһʬɵĿӶʯ񣬳ԼаȵЦš
޹ĸȻˣ
ҶһˣʯʬʴδȫԭĻᣬͻƽ磬
ϾûȫʧЧֻܼӣƴùʴʯһʴͷ̾ͻ
̶ʱڣҶ˶뵽˹ĸļƻݵĴ֮ҲԱʹȫסʯ񣬲䵹¡
Ȼ޹ĸΪ֮ǿѾﵽ˿ֲĵزһ֮ȻסҶˣۿԭѾʯһεȥ
鼱֮УҶγȪýסʯļнǣסȪĸ⡣
ǺǺǣûõģҶƽӡҪɱˣйꡭĸһһ߳ҶЦš
˫ǵһôҶĿŹĸӽ뿴ȥĸòֻɫŨױĨȥΪұаȡһʺɫ壬Χ岻תţȻԶҶȻԸоѹ
⣬Լһսռˡ޹ĸ
ҶлȻѣԼһʦû¾͸оѹ޹ĸΪ֮ǿԼ֮ǰĻҪ
˽ԵˣҶûг֣Ҳûг֣ǰ£֪һϣҲûа취ɱĸҪǱʯҪ£Ǹ㾡ȫŬԿʯѹ֮ơ
޹ĸһ˫ֱʯ񣬲עڵֻаڽ֮ڣҪֻŪʯ񣬵ֲ֣ܳȻһʯ縴ԭ봳ûˡ
ǣĸҶһ֮䣬γһĬû˹Է˫㾡ܵĲٿʯԴΪսֵ֧㡣
ҶһְֻŽ÷Ҳֻӻʯ½ƣ˲ãϹܲˣʯڲĹʴһڵϴڴѡ
ţ˵ɫҲ𽥲԰¡


570 Ů
Ϲֱͬ࣬ӱѹƣӲκΪСһ𱻹ĸϵƱƵԶԶĵطһæҲﲻϣֻܸż
Сϴһһ㷴ӦҲûУֻòԻŹĸϣע⡣
ʱɫѾ΢ܶҶɽߴǳۣԶһ۾Ϳĵ
ԽԽע⵽ɽڷ£ǲ࣬ǿҶ˵ΪҲµõţ֪¹شһԶԶţΪ˰Ѻȡʤ
ۡҲģһѪɳȥ
ֻʣҶ㻹֧š
ʯһбȪĽѹ䣬ȥм۶ϵĸо
еģǱذɣĸҶ˵ҶҪЩ˵ˣֿúսһ
Ҷϥڵϣ˫Žͷ𣬻Ȼڳž޴ѹǲĸתͷ㣬ҧܳŶã
һѹסͲˡ㵭˵
ҶͷѾˣְɡ
Ҳ֣Ǹһս˵
ʯһôɱͿܾ̿¼
ʱҲ˳ȥһֻؿڣڵϹȦƵһȥŴĿҶ˻ɵϣȥֻẦԼʱҲȲκˡ
Ҷѵǣһһ˵Ϊ
ȻһģһԼҶֵףԼܽʧܣܷ
ңһ̵֮ǰ˭Ҳ֪ôû׼漣أ
Ҷҧ⣬һѪȪϣָɷ䣬ϥ£˫Ž˵ѣһֵɣ
۾䣬ʣԴԴϵĹ뽣ֿʯѹ
Ҳ𿪵һȥʲôҲû˵˫ֽӡʼϢظ
ƴֻʣҶһˣ޹ĸԼҲܣΪڱصõѾķ˴Ĺڻûܳɹ·ŭĳХһѹʯϡ
ʯеĹԽԽ࣬ƵһǣҶ֧֮£޷ȫ
޹ĸŭΣ񣬲ù۵˫֣Ĵʯ
ʯԽԽбѾ쵽Ҷͷ
Ҷɫ࣬Ǻ˼ɢ⣬o
ɽ£ͷһĻŲẒ̌Ҷ˫ֱȭΪҶš
ɵϣܰҶУȴǰȥƿ
СҶӣܰСϹҲôС
Ҷ۾ƤüëҪ˵ʲôһ죬һѪ
ҪͷˣλءҶкѪ첻˵òĿ⣬
񲻹һеҪȥĸӵĹѹƵ޷ڵϣҶһοޣ֪⼸һοޣĿϣ˵ʲôǻʹࡢֻƾһڳֽ֧ŵһֶ˵ˡ
ҶҪˡ
ĸһ˿ѹʯ񣬱ͱѹʮµʯȻ³һأҶͷȥ
ֻ֮䡣
ҶܲʣһһĻκħ֣ȻΪ˱ˣҲֻóŵһˡ
ΪڣԼˣҶ̾˿ȴ١
Ȼǣ˰죬ʯȻû£̧ͷȥһɺɫסʯ֮ơ
ҶͷȥòźԸеӣһ˫֣ǹסʯĺɫʹ˫֮ͷų
ҶͷǸ־ĹͷһЦȻһüһʵͬгˣ
Ҷһ벻Լ֮ʣ˰ɣȻôͻȻԸӣԼˣ
ӵĲֹһˡ
Ķ֡޹ĸҲˣǿ֮ĩٶʹȥѹʯȴ˿ǹɺɫ
ŮӰȵĳ˹ȥһײ
޹ĸֻаӽӡҹѾҶĥĲˣֻŮĺȻ޾壬ȹ¶ġǴȣͷͲϿţ੹ʮֻշ𣬵ס˵Ĺȴ˲飬һɫѪͬˮһ㵲ǰ档


571 
ŮϵᴥѪ˲ۻ飬ǰȥ޹ĸڳʬȥ
Ҷҵ㣬Ҿ
ڣӰʧ
Ůûȥ׷Ҷߣһż㵹ʯһ˰Ҷ
ŮɢĵҶ۾ŮǺؼǡʶ
Ҷʸϴľʹĸоʶģ˹ȥ
ʶƴճһ½ξ
һҹԼվһɽɽ£ǰ಻ɽ壬һЩֵ죬ǺХ
Ҷ֪ԼУǺԼΪʲô⣬תͷȥǰټһƬɽƽϣкܶཨǹ϶ƾɵϷӣȥЩǹĳֲЩϻɽ
ɢź֮ܶĶ
ǰһͦεİӰţҶƾһֱܣںһ·档
ǸӰסլȻ˳һС·ɽ
ҶҲȥһʱǸӰѾվɽҶߵʮԶĵطվסȥɫۣᣬǸʿ硣
վɽۣ֮ƮƮ趯ȥһ֮
תҶ
ʦ֣ҶԾĽǰˣȻǵ磬Ƕʮĵ磬Ȼеʶ֪ʱѾȥʮ꣬翴ȥһûϣⲻǺ£ܿ£Ϊֻһֿܣ
ˡǲϵġ
羲ĿΪʲôң
ҶסΪʲôԼҲش
Ҫҡ˵仰ֻ۾ͻȻ̶Ѫᣬȥ֮
Ҫңظһ飬дһ˿ŭ⣬Լ·Ҫңһᡭɱ㣡
ɱң
ҶĿѪĵ磬ԴͻȻѷ죬һһܿ鲼ԴȻ󡭡ԼǰˣһǿĳҶɨȥǰ׺ȥȻ۾һ
һ˫Ĵ۾ڶԼ
ˣ˰һҶȥϳ֮ǰԼǸӣȥֻʮ꣬ûг죬Կһӡ
ϣɢһŨŨ

а򽻵ҶûκӣоһƽǹؼǡԼʶ
˭ѽҶǿ̸е飬㵹ȥְڻȻ
ִܵҶֱеƮƮȻˣһ뵽ԱߣϽŮƿ´㵽˭
ˣСװŮһЦ˧Ŷ϶ˡ
Сף֡Ҷͷʼе㲻̫
ԱһҶ˼ǧ㣬̬ȣ
Ҷ㵵תͷȥһʮСӣüۣӦǸʦٿӡҲʶ
˭
ǻС׽ɽĵʿһεεŮ˵
ҶٶתͷֿһòŮԼЦţЩ죬һʱҲûϳ̲סȲˬĽǶ˭ѽһĺҺƵģ˭úøҽһ£
ǰŮͣץסҶҡ˵ôǵҰǰϴš
ۡҶûˣ⻰̼ģһѪ˳תͷȥȺҵ΢ЦԼǴһĨ΢Ц
Ҷ˲ͣǰŮĵͷˣǳӣֻ㡣ŮܲףȰַſ
˷֣ܵûϵˣô԰
Ҷ˷ۣ㱳ȥ˻ֵ֮ǰˮؼţôûߣ
ӽЦЦΪ᲻˰
ΧСϹʵ̲סŴЦ
ˣλС׽㣬Ǹɻ٣ؼʱһѣܷˣˡ
ҶȻ磬
Сȴץס֣³һڰ꾧Ϣͣġ
ˣ
ҶȻɣǶԷ꾧ѳҲˣֻգƤһɫĻӡ
ףô𣿡С׿ĵļӡ˵
ҡϹҶͷСüëϴ󣬽ʦ֡


572 ֮
С׺ܲԸƲƲ죬ӡüôһأ˭
ˮӵĺӼҶڻش´Сףһ￴ȴȴģһֻǧΪĴѾɹ٣˵ܷʵ˲ˡ
ˣҼǵõվȹֻһֻأ
ôһ˵С¶ί̬ԼѰɽθԨǸϵʿභС౻ץľ˵һ飬ȻͼӴףϵʿץҸģ˵ͣŹץߣ˵϶ȥҪˣ
Բۣҵ˶ץҶŭͷȻС໹û˼ұϾȥԼģɮ濴棬Ԩϻץˣʵ̫ˡ
ãҶԸĸ֮ҴȥɽҪҪˣ֤ȳ
̫ˣϵʿ㡭
ǵԨϼһڱװװУװˣߺߡ
˵ʲôأƾ㣬ôʦĶ֣֮ǰ˵ǸꡣҶµ
Ҷһۣʦ˭
ҽʫɽƽ塣Ȼ˵ΪҶһ
ҶֻǡŶһûκαʾ
ʫʧֻüƣʦǵλ޵УֻһʦܴӮ˼ң
ҶһЦ޵Уĸֲõģ統궼ҵ
ߣ绹ʦ棿
û棬Ҳ㣬ʦˡ
ʫֱ棬Ҷٴתͷֱ˿ӺСףǼΪʲôһ
С׼򵥽Լ뿪ɽľͦãʫԼɽȵéɽҵӣӸǸɵǰ·һ߸ϵĳӡ
֮һصĸ֪Ϊܸ֪ԶطͬڣǻѰȥ棬һ֪ȻһˣһϹ
ıʦ֮ǰ֪ͨģӲҶʣǰ˵ΪһЩµˣԲŸ
ҶͷС˵éɽʦǰɣûʲôתģ
Сɤӣ˵þ˵̫ԵƱ羡
Ҷ飬˵ûˣ
С׵ͷûˣ˵ô䡣
Ҷ˼仰ʲô˼ȰԼһߣԹ֮಻ҪϾɱôأⲻԼ簡նݲ紵
ҪôҪ뵽ʦǲ֪Լ·ȴóóȻ仰Լѵ˵Ǳķ棿
ҶԽԽŭéɽץסӵӣƴҡΣһͷҪŪˣ㵽֪ʲôʲôϽֱ˵ɣ
ˣĶ𣿡
Ҷһ㶣ͷһСһֻ֯ңӹһҶһ𣬲ζѾֲԼļ䣬ԶǡСϵζ
òָңһƬҶҶͨѪ
Ҹɽ֮ǴĵطҵģҲ֪ʲô˼һֱţɽʱ򣬻ûóͳˡ
Ҷһ¾ͲµС۶ҵĿģʱҲȰԼԼܾȻŻ͵͵ңķҶʵǸС׶ԼҶʦϵı־ҲǷҶ
ʱҶңһֱһװŷҶҡǾͲ֪ˣҶп룬ȻϣֻһҵԼΪԼ֡
ΪԼǡ
ǣһµģҶḧң˵ҲԽ㡣
Сǰһ˵Ҳ˵𣿡
ҶȻһЦû⸣֡
Сͷλأ
ҶװԼ̾˿˵ɱ˹ĸҴȥ
µڸˡ
Ҷˣִﶼڣҿȥû£ѯԼȥ֮£֪ԼȥСʱʱѾָȻʯеʬ͹ϣ临ԭѾȥ޲˷ӡ
Ϊ˷ֹеʬ֮Ĵͷһ󷨣˵֮ǰ²ٷˡ
Ҷ꣬Էֲһ䣺̫磬ԼȥķΧЩùѹ֮£ڲСһҹС֮һңȥҪ죬Ǿû֮ˡ


573 ˻ɵ
졭Ҷһ˵ھͿıˣֻþս׼
˵꣬תͷӺС׿ȥ˵ǼȻҵͣǾԼˣȱ˶Ըĸ˾ҡ
ӺС׺ԥĵͷ˵ʲôǾʲô޺
ҪҶͷ͵͵ƳһۣԶ˵ʲôǽˣ˻ΪʲôϷأӣǸϽƺҲǽ̹𣬲ˡ
ϴ󣡡Ϲѵ
ŮֻôӦ
ҶתͷXXȥҪߣͻȥߵԨˣлͣҲȻȥŵл
ʫһҲߣҲ㣬ǳħ޵֮˵ıְаħ⣬ҲҪһ
˵ǴԲѣ˵֮ȴֺõĳСЦЦСף㰡
㡣С˵һ˫۾ʱҶﻹ
ʫ޺޵ĿҶһۣ޵ӣȷ
ҶҶСҲԱߣȥҶΪ⼸˰һסޣȻȻ޳ΣΪϻһһţܵ
ǿȥϢȥѲһ£ҪϢȻ·߲ˡ
Ҷ˵꣬ˣϥ£ʼϢܿҵ״̬˵ľĸ֮󣬾ָ۾ȥǰվҶСȣҲֻһˡ
ǱϰֽȥԷˣ㡣û𣿡
ûˡлҶվһɽȥ
ҶС˫ֱǰţͻȻعͷҶЦЦ磬ͺƯ֮
Ҷɿŭ˵ʲôأҵֲͣš
డȥʲôģţҲܾġ
ҶεĿЦǲϲͣҲϲһֻġ
ҶСЦϲʲôͣǽ𣿡
ҶȻʼ磬ܻ𣿡
ҶСЦ
һߣһ߳ɽµĽֵϿȥǴмϣۼһãȻ޴վŻţ˵ҲˣҲʧȥ˻
ҶСָŽı߽˵㿴ܶм˺ܶࡣ
ҶԼȥȷˣкܶ෿ԭڽ֮ڵģҲɫˡ
Ҷ˵һ£ʮԶķݣԲҪסˣҲҪ
ҶСȵͷʾѾźˡ
磬ֻԼ̫ﲻ̫࣬ҶСЩʧĿҶҺǽ㲢սΪֵѹ
ҶһЦеǻᣬȸɵĸдŸʦŵӣò˼꣬ͿԸһ׽ˡ
ҶСǰһü˵˵éɽŵӣӵЩҲѣҿ𣿡
˵ԣͿԡҶٺһЦͷİѱҡôƯһϲģƽϲŮ
ҶСһЦ㲻ڶҿİɡ
ģʲôʱƭ㣿
˵ʲôҶšҶСĵ˵ͷǾô˵ˣ
һ·ɽȺ߹ʱҶջʺ֮ǰҶƴԿĸľѱС˴Щ֮вȻǺˣҲкܶСˣҲ͵ģҲйɼŮ˵ıԶһġ
һİΪ˱㡢¸սϧ׳Լʱ򣬲Ǻ˻ǻˣ㶼ᷢĵĸж
ԣЩҶİȫǷģҶǱˣԼˣּһиС
ԽҶԽǾԼشķһһսֻӮ䣬Ϊ䲻
ıȴԤʱ䣬Ҫ磬ǿΪɮǸˣҶڣеЩţ
ΪνĸɮһǸͷӣûһѺӣõģŻ˸˵ĸо
׼Уǰλ硱ûһطϵģէȥλɮװ۵ģֻʮ꣬濴ֺʮ꣬ϣʹ޴жʵ䡣
ҲǺУǡͷӡ磺ͷͺģгֱɢһܳɫӣѥȥǳࡣ
ҪǣԴӽ֮ҵҶҪ⣬Ū֮ҲܱˣһֻŲŵӣڳԺﻹһߺһϵҸᣬҪٶ԰˵ν
ҶıȥʵȷҵǸɮֵܣ


574 Ƹ
ıһʲôѵ֪ܶ˶ģдС
ҶȷʵкܶģĲһǸˣҿšе㲻񡣡
û⣬ͷİɡıصڰ棬Ķ԰˵ʦ壬ҪǳԺǾһ¾ļƻô
ŸӣƳҶһۣƻǶǵֵֻ𳬶Щꡣ
Ҷʦôȣ
㲻ùܣʱ򣬱򿪽磬ʱضŻ򿪣Щ䱾˼֮ҳȲˣǿ϶ģԼ׼
ⷬ㿿ףҶͷЩ䡣ʱһ飬ĸԲŹᣬȻҪȫԼ϶Ҳ
Ҳͷ򿪵һ̣Ǿһ̣ǰ滮ãõʱ򲻹ĵʱɹܲЩˡ
ҶüΪʲôܲˣ
ڽӣЦʱĵƿ;ܻܲŶһ£й
ҶԵͣһΪܵģһ֮˸֮⣬ҡҡͷк£սڼһսϸڡ
ָպƣϻ˸ԲȦʾķΧ
ǣǽʱ㲼úȡʱЩһưոݣӿ
պ˵ˮڽߵ£ЩҲȻҲֱӱ͵ֻ˾ˣֻͨߵضŽʱҪסط
ҶͷҾȷ˵ʱİţȰ翪ʼʱдҶڵɽҶƵʯǿʢ΢ȫһ㡣
ϹҶСȷЩ곬ȡС׺ʵǿҶֱػضţ赲롣
ѩ֣ȶԸȡҶ˵ǼʱݶԷʵֹЩĸ֪ʲôýӡŮҶС˸͹ĸǻΣգһҪסֻҪҰѩˣͿԴɱˡ
ƻ֮Ҷ뵽ȷҶС˸֪ʲôˣȻ˵ظ̵лĻԼһԾ
ʲôʱжıֱ˿ҶͰ磬ʵ
ҶֻάˣԽԽãɡ
ıüԽԽãΪʲôǽ춯֣
Ҷһۣж֮ǰһҪһʱ䣬һ¡
˵⣬֮ǰ˽ߵҶҴҶһžͻŵ˵ˣȥˡ
Ҷͷһ𣬼æǰ·סĵط
ֱͦͦڴϣ鰲꣬ǻ¸һ˪ӱհƵģڻӷ
ҶһԾæǰļ͸첲Ȼ˪壬岢ûбסУֻǱƽ΢һ㡣
һ㷴ɵסʶ
Ҷ֪һ֣֣ЧԹаȴȫĸãԽͣܵķ֮Խǿ
˳һ䷨Ҷ°ͣп˵ȻҶС˸ΪôԼûκκ֮ǡ
ʲô˼أС⣬ûܹôɣңҶС˸ôӡ
û£ǾһչѣһĸץסҪЮҶС˸ô죿ǰĳ䷨ӡסùĸû֡
Ҷ˵ҶС˸ǽҲĳַ棬߼Ѫ֮ӣųɹʩġ
ҶСȵôΪĸġ
ԴɵĿ⣬ҶСȽһͣҶС˸Ǳűľˣʱһ￴ɢ϶ܲˣһ᲻һе׷⣬˯ȥһһжѾȻᱯˣۼǰ˺ѷεĳ棬ǲһġ
ҶȻ򣬻ͷ˵ǶԵģ
ҶͻȻ˲۾ָҶָܻ𣿡
ϵķӡֻԹаЧЧһķʦٰܽӡɡС˸Ը
ȻҶҶϽж峤һ£ʱϣҶ̳꣬ȥ⼸峤ȥˡ


575 
ȻȥϢȻ׼һ£Ҷ´ʦְ׼ҪķҩҪǿȣҪһЩڣҲҶæ
ϹӦһҲ˳ȥ
Сһ¡
Ҷ񲻽ü˵ʲô
ʲôϵҶʼ硣
˿תȥ
վڲ輸ǰ̽ѰĿ⿴Ҷ
Ҷ򿪱ȡ飬ݸǸаѰҵ顣
һͣҿʲô
ڵķֻܷһҳֻһףҵķһʩչϣҲѧᣬʱһʩչԸĸ
ӭԾĿ⣬Ҷ͵㷨ǿȻѧ䷨ҲкܶҵĻ棬϶ѧᣬҡҪһ˸֣ͨͬĬһûС
˵꣬Ŀһ㣬ö˵ȻһĴ࣬ǲǵһԸ껹֮ǰÿһζĬͨĸоҶ֪һҲᡣ
³һ˵ô˵ⱾҶشһѧϰôң
Ȼ㡣Ҷ̯֡
ѵõһЦƾʲô
ʲôƾҶϡڵۣһʱ嶯˵ҪƾʲôĻƾҿʱΪҿһ
ɫе㲻Ȼ΢΢ͷ飬ʦ֣һޡ
Ҷʱܲ𣿡
ףǳ£ҪԺż˽⣬Ҫԣܹԭ
Ҷ֪ܴһʱԽ̸˸ž;ܾˣһֻѧϰⷨѷþУȥ׷еԭˣܸоⲻҵĶҲҶѧ
ҶǲںתһҲǣĿǰʱִ٣ȰѷѧáܹԼʩչУԭѧĻٴڸҲ١
ȡ˾ɰд¡١ߡԡСǰСŸ֣ȻӵһֿʼϸӡҪҪеĿھμ¡
һʱ䣬˶һţоף
ѾԵҪȫҶ棬磬Ⱥм䣬˼Ӹ
ɹϰͬʱʩԷֵʩҪķһֱϣɱ˲ٹ䣬ŷأصԼסСԺ
ľҶǳ졣
ڵڶҪжϣҶŪܶɲ˺֮࣬һʢĲȣƿþƣСǳӴԴ
ǰԺȵѣȾƺ˸ɴ½󳨿һߺȾһ߳Ŷ׵״񲡣
ҶΪ˳׵̽һ̽ʵʦҪ¹ˣʲôҪ𣿡
ž˵㲻źҿûɶ⡣
شҶģָ˾䣺˲ǻôʲô
Ҷһʦ⻰˵ģףȻҪ档
ˣܰԼ𣿡
ҶΪҲ޺
ţ⻹仰ٺһЦԲĹĵĶƤħħǵħħҲǵ֮֮ΪȻʧ
˵֮󣬹ЦһȾƳ⡣
ҶǷﷴĬ˼飬ȻЩط⣬Լʲô尲ЦЦд棬е˼Ҳһ֮ԡ
˵һ֮Ծˣһ˻ϣɣ
ҶЦ仰á
극ҶôȻȥϢԼϹһһͰúõķҩһͲΣٽֵıߣľͰڵϣ׼㰸õλãȻϹԼĵɽóĿľ壬ƴһڵ㰸
óһԺһ㡢һֻ¯㰸ϡ
ţҶʢŷҩľͰһǺ˵ζ˱Ƕ
Ҷһ£ųַܶҩζ⣬ϹⷽЧʣԼǳġ
ߴ糤Ǯڵ϶ֱÿϲ׼õͣһֱͨ㰸ǰһդС·
Ҷ÷ʮףһ߲࣬һ粻١
˵һûҪôϸ񣬵Ҫȵгɰǧ֮࣬ȼСĶԴ


576 
ҶϹҪֻߵӣװҩľͰҪĺ̫࣬īϵĺֻ߲ӡ
ڽݺߵļ϶ҶϹҪ߰ǵձǵķλм䡣νǵ¹մǵ󣬿Ըȥڳ
˶ʮӣҶûֽнӣѺߴľͰ̳Ϲİæ£˳Щͷƣγ״ǰҴһ飬û⣬˿
ڲóˡ
ҶľͰķҩУǿ󷨵ʱϹڷұóŻ񣬿ʵ̳ǰ棬һλǫظʦ
ҶɱȥҪչĻϽ־ˣǰǷҴܣҵ
Ϲһ㶣ţ⣬Ǳʶֻأֳ鷳
㡢ֽǮЩķǷͨãҵӡҵܻãǲΰݵȴһǣ浽⣬ġ
ˣӲʩźˣͿϺԼˡҶһкϹһȥ
СʦܣҪҪΪֻ£ռһΣ
ҶΪıذܣҲǻȥռʲô˼
ϣҶڷ˯ģСȻ濴죬ûпڡ
ҶбΧһգ룬죬һжˡ
֮սʤ
ʱ֣Ҷĸ峤Ĵߴ£˶𴲣ȻҶڵɽ壬ҶƵʢȽϰȫҶȽͽȥװ֮˾ΧվССɽϼˡ
ҶһΨһɽ·ڲ󷨣۴СţһзӳɵľԼӡԼɰǹԸһûˡ
ڵǱܼһʱʱ飬Ҷ֪ϾýʣǱܾ֮󣬶Թ쿹壬ֻּҪۣһĹ޷Խ
ɽ֮ǰҶһ˵Ҳһ浽˶סʱʲôҪܣܾˣȥҪġ
СٺһЦҵɽҡ
磡ҶС˧һͻȻȺҶߡ
ҶҶļĿ˵֪æû㣬㣬ҪǴ򲻹ǹȲǵĻǾǵԹˣҪ룬ǧɵᣬûУ
ҶͷһůҶЦЦİɣ壬ֻҪһţûܰôҶС˧Դתڴǳע£޷˵ɽȥ
ڷ̳ǰҵ磬һ󷨣ҵضŵλãȻҶС׺ͳһߣһ͹Ϲϣһһλ֮ҶϹǰź˾ֱߵǰˡıԵ
Ҷͷһ۰磬Ÿ̶Ǹ׵ӣŬŬ죬ҪˣһȥһͷӷҶʦλԱأ
Ҷ񣬸һתĵȴš
ٵĵ㣬̳
ʮ⣬˫еɳ̴磬û֮УҶоϢı仯硭һڻȻ䣬һӶ洵ȱڳˣλ
һʱ䣬ЩһֱĹɴǣȸԾһ
·ſСгţһ̤Źأ
һԺԼٵڰĿУȴ˱ζкͨ죬ǵŹǵΪǳĹɵͷƮȥȴڳ߳ȥȴ޷ͻ󷨵Ŀƣֻͣǰһŭĺ
µ̶˫ƽЩ˫ֺʮһţȻ˫ֽӡУʼ򳬶Ⱦӣ󱯷
ԸԴ˹¡ׯϷ
ϱض¼;ࡣ
Ը硣顣
мߡϤġ
һֹͬ
ÿһ֣Ӱ³һ͵ķ⣬ƮΧڶϵ
ҶţҲǲһĸоа⣺ȻͬǷڳȷΪȷͬһ㡣


577 Σ
֮ǰЩ꣬ڻ򳬶Ⱦ£һӣյȥ
ͻȻԶĲҽҶתͷȥԭǽߴˣǿдԽС׵˷ſֽţƴɱС
ҲˣҶ˵꣬磬Щм伷ȥֳֹڹسɱ˽档
ҶɱһѪ·ֱǼͽŮȥ
⼸֮ǰԹҶĿ֪ǣм伯ᣬĳֹͼγһƽ״ǰ۳ɶΡ
ҶһȪ޷˵ĳȥָѪȪֽӡնһγɵĶײȥ
žžž
ҲɱΧҶ֮ǰֳǹŹܴǹ
ȥβƵĹܣһ˿Ϣҡ
һ˲Ȫͷųײڹϣһ˲޴ĳͼһŵĹײûǿʼᣬҶϵֽмȥ
ΪǻἯأȻ£ЩͽŮͻȻ߷ֿһҡֳɫĹӰӺ˳еĹӣȪһ£ϢԺˡ
Ҷȥ¶ҶС˸ڷ㶣ͻȻҶС˸߻ιһӰжһľӣȺڽĹһգȻǸȥͶ̥Ǳûôˣ
һǿ£ڼֻϣ̱ǿҽֻһ룬㻯ɾǣɢ
ѩ
ס֣ҶתѩȥǰӰһҶС˸סȥ·˫ֳԼżĹЮŻĹͷ
ҶֻûӽֵתͷȥѾѩ֣ԷҶС˸ߴˣ֣ҶС˸
һ˺üҶС˸Į޷ӦҶΪαװ¹ĸ֪𽥿ҶС˸ݣƽʱ̫һȻ۾Ѫɫģȴźȥڶ
ϢתҲǰȻɣǱÿҺͲб͸ĹҶһ̶ꡣ
һɱ֮⣬Ҷӿ֮ǰħԼݣѾµҶС˸Ϸʲô£عͷѩķС˸ôˣ
ϱ߸궤ѾʧȥʶˡѩüȳӵĿҶȻ˵һж㺦ģͽҪ׷ɴ壬ȻҸС˸Ҹһģ㣬ʧȥ
Ҷзһ˿֪ҶС˸֮Աĸ»궤ȻǹĸѩҪЮŻĸԸͷȻΪ򲻹ĸԱߵʵеġ
ԣӣʵǱѩȴìͷָˡ
ҶûȥʲôҶС˸ļ϶˵һȥ˵ȻĺֵܲǣһжĳŵҪʱɱ㣡
ҶС˸û˵ʲô﷢ŭĺУֳֻľٶ
Ҷ̾˿УҶС˸Ѿˡ
ֻлӽһˣȻ嵽ѩǰԼ֮ǰļƻȻԹ˼غҶԾ֣񲡢ǱܵԵʣҶС˸ּݣʵҲһΣսݡ
ټЩͽŮΧҶߣЩļһסȻҶС˸ûлӽѩ
Ҷһ㼱ǳʦƶõļƻȫˣҶ˸ͷȥѩȻһţǸɽʿʫȺΧսݡ
ʵǿС׺ˣÿҲ֪ڵֵԽĽ
ͻȻҶпһ£뵽һؼ⣺ĸȥˣ
ͷճ֣ӽࡢеŷ򣬴һ𣬽ǽ
ҶȻһתȥڽֵƽϸߣĿԽЩͷǱڷ£
λãһ޴ȱڣȺӿ룬͹ϹȻƴ赲ǵĹϢ뱻һգˣ޹ĸ
ڹͷϿգǿԹԿ͹ϹϣøĹ롣
Щ֪Ĺ䣬Ȼɰǧ֮ӿϽֵѰܿǷе˶ӵ˶ɽϣжǰ


578 ֮1
ٵˣҶȪ˫ֽӡ䣬ɳصǬ޼ޱߣָѪȪĨɵƣǰȥ
Ȫһ񾪣ħ
Ȫ涶֮ײȺŮ͹ɵķ֮УɱһѪ·
ҶҶС˸ʩչéɽղɿ׷ȪԱǰ濪·㴳̧ۿȥЩɴ飬Ѿظȥˡ̶糱ˮӿϽӽ
ҶһƬŭ𣬻ͷȥҶС˸ϵȨһ£תȱڴѾһֹŽȥȱҲ乥ƣȻͳûˡ
ȥţǣҶһɱУһ߳˺
㡢ʫıЭսȽɣһѩıʫš
ʱ֮£ڽһ޹ĸʮңԡ
㱬ڵȸ֮һɫ޹ĸϵɫԹԣһ𣬴ɢĿֲϢйʮ֮⣬޷
Ϲȥ׷ɱЩȥˡ
ȸ֮㡭ʲôˣĸһŵ鿴㣬ʵ
Ҳ֪֪ԸҡĻصȻѵǿ֮ĩ
ĸ壬Цҿüϧ㻹޷ãڵ㣬ҵĶ֡˵곤ȹһɸǿԹɱȥ
һ󵹷ɳȥڵϣһѪ˳
߰ɡĸ㣬ֱޱǣͬһߣץĲ
ʱֱֻǰɢĽɫһ뷡֡
䣡һɲ֮󣬹ĸֱ˻ȥ˫Ҳ䣬ʩջء
ᣬѸܳ磬ҵһս˫Ľ䣬ɢ⣬Լȸ״ͷػ
һֻ˴ɵĹ䣬պ·㣬Ҫ©ǰ͵Ϯȸһڣɢ
ţӵİֺܶడĸһıһЦУȹڷȹ֮£ȻûȣͷСɽһһ
ĸһʮֻãһԼһ˿Ϊ棬ͷʱڳһر״˷
ӣЩͷѸٷɢתȦԽԽСм䡣
˷𷴿һʱ޷ͻƷ
޹ĸٿǣշɶĹҶڵɽ
ҶһĻļ٣ȴûа취赲Ҳû뵽ôᷢչһԼڷ赲űߵҶС˸ŮѾǳѣһȥӭսĸҶС˸˱ȻĸγɺΧ֮ơ
ʱԼ㱻ãҲˡ
ڣֻܰϣڻϣתͷȥıʫȻϽͷ䣬һʱˣ֪㱻һȺΧֻԱϹѾ˵ɽĵڣ赲һ֧ӲΪĸ䵱ǲӵĹɽ
С׺ͳӣеĵţ赲һֹĽ룬žɽһߵĽ£һʧأ·ȫˣҲ
Ҷеһ˿Ȼ֮ǰͿΧ壬ûԤϵʵȻ֮࣬ҶС˸ıߣƵһɿƵĵزڣѾû赲ĸɽˣָһϹϣֱͬݺ
Ҷһҧ㲻һеĳߣȥĸȶ̧ͻȻһţ쳹գٷ𣡡
뿪̳Ŷӣһ飬ԱɢһŷֵͷһƬյϣλãõס˹ĸǰ
ǰʮԶҵʱ򣬹ĸͣ£ԼվڰУ˫ƽƽĿŰ磬˵ʦûϵʦαز֡
ٺһЦݳһ̶Ȼȡû˵ʲô׳ʼ˵Ҳ˭ǸĵҳɽƣǻܿǻգȥһûԺζ˰У
ĸɭɭҲǳһ˿Ц
˵Ļʵ˾úЦ
ԣ۵ĸЦΪǿܵǧ
粻мЦЦͲ˶һߡ


579 ֮2
ĸΪ
ǵָָҶ˵ħ¡첻ѧϰϲ档ľѧһѡ
˵ֵ꣬Ҷ߷˵סˣǷһҶʦ֤֮·ϧȥˡ
ԱϣУ˫ֺʮɷӡ䣬Ǵû£Ǻ񷨹һͷϷתųһ⣬ǡ
ĸһҪӰ̤ȥ簲ԣͲ˶һߣʵҲһ
ϥ۾ͷŵĽԽԽǿȾ˽ɫͬһȻ𺳵һĻˣ
壬һڻΪɫķĩǹɽţڿγһյƵ״ȽȽ
𣡡
ʦߣɽ֮ϣǿҵһĻ֪˭ͷһȥЩɧ꣬ҲȾϾⲻǵӾ￴ģʵǰϵ𺳣޷ݡ
ҶҲסˣԶԶŰֽγɵһյƣ֪ʩչ˷ҵġȼƹС
Ȼ밲μ棬Լɣ˵ǷлȻףԭǸʱ򣬰Ѿҵ׼ԣŻԴȣǰˬһѣԼĶӡ
һˣһϸĺУ˿̵ΪѾԳ֮Ϊ
ʱıѾͷ⿪ƣڳ߿񱼣ͻȻһĻı˫һڵأ˵ʦߺá
壬Ѹڻֽ⣬ܶʲôʣ£ֽɵĽۣϳʵյƣ峹ʧ˲䣬յȻ𣬷⣬ЩͼĹϣܱĸλڻɢ
ɶ񣡡޹ĸŭһϣ˫֣ץס֮ƵĵͷŹķɢкܶɳߵĹһɱʱıʫҲ÷ʾͨɱշ
УһߵӡԷ֮ܶͷĿⳬ𺳵һĻŵˣѩüűĸУΪԿ֮ƣĿȻƺʲô
ΨҶС˸˿ûκηӦȻЯڹҶŷĹ
Ҷһڣ֧š
ҪҶС˸ʱǷˮϾܷΪʤվɽСҶķսȭͷеżӵҶС˸ô£
ҲҪŤת棬ľҶС˸ϡϹӸ£棬ж൱׼ȷĿƵҶС˸ϣü˵
û궤ס˻ǣҪ궤ֻһ취׵ѪéɽѪ壬ϣڻ궤ǣ
˵꣬תͷѰҵҶ˵ʲôطϽѪһԣȫˣ
Ҷһ˵˵ӡסˣʩչǸʲô𡣡
ǲˡϹȻ磬ʧ˵ѪҪûϵķӡûһҲȥˣҶС˸ûֱϵˣ
Ҷһ£૵⡭ûˡͣһ£ӵʵǲֻлҶС˸ϣȡʤ
Ϲ˵㲻ϻôҶС˸ߣʵڶ֣ܽСʦ˩סǣǾ͵ǶȻͲһˡ
̾˿ʦȼձγƣȥƿ;ҲֻɱһЩûǰæĻҲûðϧ
Ҷ̾˿˵ȥɡ
ϹȻͷ
ҸҶС˸ףȥѪ
ϹʲôЦ֪ʲôֶС
Ҷ죬·ʲôģ˵ְ֣𣿡
˲䣬ϹСҶСȣΧһЩˣˣɵɵĿ
Ϲһع˵㲻˵λɣ
ûУҶͻȻŭˣҶС˸ҶӣҸĸ˽ӣ𣡡
˴סҿԱߣȥչ˴ȥˣȻ⻰׼õ赹
ҶСͨһʧ˵֣˵ʲô
û˵ϸڣҲ˵ˣ˽ɣϰֶԲ㡭ҶʹĿҶСһۣתһץסϹ֣˵ʦҪôȥѪ


580 éɽѪ
ϹĿҡҡͷǸеĲСףŮģѪ봿֮Ѫںϣܽ⿪궤
⡭Ҷԡ
أʦҸ𣿡ҶСȲʵڵûдӸ׸ղǷĳлعȣҲ˲ϱˡ
Ϲ˼ƳҶһۣҶСȵͬĸãȻԣҪڻ߸궤ҪѪܿܡ
Ҳ£
СȲҪҶһץסŮ֣ݺᣬѾʧȥС˸ˣǧʧȥ㰡
ҶС鸴ӵĿҶ̾˿ҺҡеܲˣϣҲ㣬ȥˡ˵һƿҶ֣ɽȥ
СȣСȣҶʧУͼ׷ϣϹס
Ѿȥˣڹȥֻỵ£ѡɡϹ̾˿˵
ҶСһֱܵɽ£ȳĸǱ߿ȥֹĸȻ˫ŰɵƣһɹǿԹ˳˫ֻ۵ϣһֽɽۣͷųǿһԹɱһܣɱǰĹ䣬赲
ڹĸĶԿ£һϨ
ҶС֪Ų̫ãǺԥܵҶ󣬽һ磡
ҶҶС˸һһʱռϷ磬һ֮ѹס״̬ҶС˸Щ׼ʵףǶʱҲûȡʤĿܡ
ҶСȵҶڴ򶷵ļ϶ͷһۣΣգʲôϽȥС׿ɱУɱңȥԸĸ
ҶСȴæ˵磬ʦ˵Ը׳ԼѪéɽѪҶС˸ָʶǰɣ
ҶһǵײУڱӡˣû취
ҶСҧҧ촽ͷ˵С˸ͬĸĸ磬ҿԡ
ҶĸоǱһ£˸סҶС˸Ĺƣͷһ۵㲻ǿЦɣ
ҲǸղ֪ǧȷȻҰҲ˵ҶСȼˣɣ
Ҷ˼£ģԼȻ룬ֻҪҶС˸ѹһоϣǡС˸߸궤Ҫȫܽ⣬ҪѪһ㶼ǰ׷ѣǶһ㡭ܻܿ
Ҳ£ҶСû˵꣬ҡͷ˵ҪҵʱˣҲģ磬㶯ְɣȻ˴Ҷ
Ҷҧҧ¶ģҧ⣬һѪȪϣĬһȻѱһ壬ʦѪȪγһ򵥵Ľ磬ֵܵסʮӣʮӣҲ͹ˡ
ҶһҶСߣһֻץס󣬰ߣ¶ѩ׵ֱۣóéɽ鶤ҧ˵ҿʼˣеۡ˵鶤ƤϻһߣѪ˳
Ҷģ鶤ɿĻʩչѪõķӡȻĶţ˸ָѪѰףĻ壬Ͼ
˿ڴһһѪæûֽţ棬ҶСڽҶõʱ磬ͻȻһŻֽӭֻֽϡ
Ҷֻߣɿ˩ҶС˸ϣһɰʣڻֽϷɿĻһҶСһģһķӡҶСȵѪӻֽ͸ϵķӡһ𷺳Ѫ⣬ڿн㡣
ҶС˸һ£ҶСȵѪ˵һѨĻ궤֮С
ɹˣҶһû룬ҶСȹȻҶС˸á
һʱ䣬ҶС˸ЩŮ͹׶סˣǲҲ֪ʲô£ɵɵվţʱӡҲˡ
ɱ˽ͯɱĸ˫ƣûȫĵƵֻ֣øҶС˸Щ´
Щһ֮£̺ԥִҶС˸һǰϼ֡
ҶӵϰγȪվҶС˸ߣ
ûҶС˸ʩѹЩڱķʦǰһֻԶԸĹףҶҲСආ
»Ȫǽ빥Χģһ
ҶСѪǿ첲ϺҶС˸ϵķӡһֱ˸
һӣҶתͷҶС˸ѾѨĻ궤忪ٿҶСȣɫѾЩ԰ס
Ҷоû뵽ҶС˸ڵĻ궤ѹôǴѾҶСЩ֧ȥҶСôܵˣ


581 ҶС˸ľ
ǷѾʩչҽһ룬ֹͣĻǰҶֻҧأȫڶЩϣһŮķҪʩչʱҶһȥ룬֣ڵϣͷһԭֻ
ϵƤëѾŵɫϧûọ̈̄Ҳ̺ĸˡ
Ǽ֮ҶС˸пʼ̾ϢҶƳһۣҶС˸ë֪ѾгһĹѨ򿪣ڵȻûȫѣѾһʶܹڷ¡
Ҷ̾˿ɱУҶС˸
ҶС˸﷢صĴϢҶһֻֿס֪ŷѪȣһ裬ӿмĹѨΧѨλų
ֻйѨϣһ궤ǽƵöǿڻѪԴԴϵӿȥŻ궤
ҶӽǰֻͷҶСȣɫ֮ǰֲ԰˼֣ĴƤѪʸĻҲʼ뿪ͷ
СȣôȥˣҶǿжӡϵ
ǧҪҶС˻磬ҰԼˣҪĻҲˣֹңǰҲû
Ҷҡͷֲ
ҶСȳĳ΢΢һЦ֮ǰ˵Լûãﲻ㣬лܰﵽˣҺϲָоȫҰɣ硭
ҶС˸üͷ˳ѨĹؼʱ̡
磬ǵõѩҿ澵ӡҶСѾ۾ҲԽԽᣬʧѪ࣬һʧ
Ҷһɱһ߲ʱͷૡ
ƭ˵ʲôҲûʵûƭңҿϲˣǸ˾ǣǡ
û˵һ֣ҶѾµˡ
ҪҶС˸ͻȻһŭȻ̧ͷһ궤ڻѣָǣһˣһתҶСߣסڵµ塣
ԴӹѨ֮Ҳָһ֣֪ԼܹѹȫҶСԵʣ֪ԼȻҲ֪ҶСԼá
һεᣬҶСȵϣȻʧᣬ˼Σ硣ɵӣ̫ɵˡ
硭ҶС԰ɫָҪȴȻ£ԴҲȥ
ˡ
ҶС˸Ĭ˼ӣͻȻ쳤Хһͷֱʮɲ
ɶ񣡡ĸŭһҲʱ򳹵ƣȴûɽǳƮǾѵҶС˸Ҷһв̫󣬱Ƚ
Ĺȥܶ࣬Ȼ٣׷ǰ
С˸
ѩ¶ս㣬ҶС˸ɱӰδȴȺҶС˸ҪЧһΣɱڶΣ
ˡһҶһֳ޵Ŀ⣬ѩȥ
ҶС˸̧ͷ˵Ӧҡ
Ҷҧ˵ǴӦ㣬ھ
һеҶСȣҶ絶ʣתѩǰѩûǰǽԼڹİΧȦУԶԶҶС˸дһ˿ӡ
ҶС˸ҶСȵʬһߣĸȥ
ҶǰȥսȻ뵽ʲôæҶСߣַϣѰĻǡ
ҶС˸Ϊƾ㣬ԶԸң޹ĸҶС˸˵
ܡҶС˸ɴĻش𣬡ǣô
Ҵ򲻹㣬ѵͲܸˣ
ŹĸѹѹһƬ䣬ҶС˸ЦˣЦеңҲеɣȻ󣬻Ż޷˵ĳȥ
֮ڣǧˣӣ
Ҷ򶷵û̧ͷȥ̫ҷβչͣԼͷϷγһ򵥵ι̵С磬赲ЩĹ
ڵϣָѪڵдһꡱֻ֣ĴָּͷʩչéɽѻڸҶСȵĻǡ
ǱߣҶС˸Ѿɱ˺ܶ䣬Ѿ˹ĸչһµս
ԶԶȥֻһһӰڿз裬ϸһҲ塣
գҶС˸ڵϣתͷѩһۣ΢΢һЦٶĸսһܵԵѹƺԥĻһɺɫ磬ӹȺйι䱻м䱻ɱ
ַɱʣ޼ֻʣ¼죬͹ĸˡ


582 걬֮
޹ĸùֿסҶС˸Ľ˵ҶС˸ѵɱѩ
ҶС˸һ
ĸתѩȥ˵

Ȱͷߡɱ
ѩԶԶͻȻ£˵û˵뿴εķϣЩķϣŹɡ
ҶС˸仰ȴ¶һ˿飬еҶ
Ҷվѩȥ
ɫһѩȻΥңѵҲ뷴˲ɣ
ѩҡͷѩңϣŹС˸
ĸ˻Уָѩɱɱ֮һŵһУ
ѩҶС˸ֳı飬ջҡҡͷʵҪ󶼿ԣɱ
ĻشҶҲǸе𺳣ڱϴԡԷӶԷ֮£ȻܹΥԷѡԼҶС˸ĸ飬Ҳġ
ˡǹ׻ֵһȡ
ȻĸѩĻشʢŭѣһ䵽Ŀ⿴ͬʱȹ·ɳֻͷڿתɵֿסҶС˸Ĺơ
ǺǺǡзһЦΪжҪû㣬һ顣Ŀһ㲻
ֻ̧ʮָ̹ƣγһ˵ģȴѩ
Ҷѩ꣬ڹĸС
飬겻ǣҲͲˣֻܻɾǣۣ
ѩԼ꣬һս˫֣¶ʮֽŵӡ
ֻҪĸһ󣬰飬һжˣƺҪĥѩֻᷢŤ¶ʹı顣
ѩҲʼʹĲҽڿд
ĸŭ״񲣬ͻȻЦݣɫһ˵ȥɣָһ˲顣
֮䣬һεıϵӰһһȥӰҲԲڡ
ڹĸһʤЦݵע£ѩʼһ⣬Ǽɢı֡
ѩҶС˸ʧС
ʱ׼Ҷóѩֻһöȼ֮󣬶žȥһȫˣ
ӳھϣγһ⣬ѩϣһɰɫϢͷţͬһֻ֣ץסѩɿĽС
ھһʧˡ
ҶС˸סĸҲסǺܿʲôһΣֵҶС˸Ц˻꣬Ҷĵ
ҶһЦԼBƻҲû취İ취һ飬Ȼɢ޷ϴڣǡУһʵȫͬĿռ䣬ȫֻҪԼķӡӣԣȻı£Ҳ޷Ӿ
һ˲䣬ҶǴ˷ӡȻʹĻ֮ѩ뾵Уʵ˺ȫ
һǲֻھˣûٳˣҶС˸ĵʵ
֪ɣа취ġҶش
ҶС˸ͷ㣡ҿղѻ꣬Сˣ
ġҶֻ˵֡
ҶС˸׷źȻһЦҲϹ֣һսɡ
˵꣬ûҶκηӦ߾һֻ֣ͻȻȼһźɫ档
걬֮
ҶסʱѾˣֻĬĬҶС˸ȼաȻ󱬷״иȻѣ걬֮Ϊڹϵ˲䱬ΪγһɳΪĳΧӣһγǿȺ幥
ȱǣһ֮󣬻ɢȻ޴档
Ҷ̾һۼҶС˸ǻɵɿӿȥЩûɱм䣬һʱ䣬Ѫ䣬ҽ
ˣĸһŭһֱ󡢽ŵĹѪͻȻų޽⣬ҶС˸ɢ
Ҷֻˣ滹ǿԼҡˡҶС˸һ𣬻ʧ
ҶһʹҶС˸Ҳˡ
ȥĸĹҲҶС˸ɱòˣֻʣ¼ΪǿһģҲǻʹѪ˲ءı˸ϲɱȻ󼯽Ҷ
ռƣʵڲס
һУǼԼġ
ˣҶС˸ˣҶСҲˣˡ
һУΪǰף޹ĸ


583 ĸ޵
һӰ˳̨׷ҶߣСס
ʣ²ˣԼöϴ󡣡СЦ
ҶͷĿŶ޹ĸԼƽǿĵˡ
ıСסϹϡ˵ĳӣ˶ˡ
ĸϣȴһҲûоµӣЦҶΪ˶࣬Ϳκң
ҶҡͷűعѪĸǧ䣬һҲʣˡ
˶࣬ǾʤĹؼ
ǿôˣҲһĶ֡Ҷ˵
ĸǣ¶һ˿į΢ЦҶƣﶼ񡣡
ҶһĸȻǧΪҶʱ
˵һ̡ĸ£˵㲻֪ҵ𣿡
ҶкȻѵǰ޹ĸҶ֮仹ʲô²ɣһ׮ʿԵ
Ҳ֪Ҷصʲôûϵֻ֪аħ
˵꣬Ҳن£Ȫȥ
Ѿûʲô˵ģҲûʲôսǾþܶԷ
ĸЦһȹȶһֻֻͷͬһ㣬ڿзתγһֻ޴ͷڹĸʹ£ſ죬Ҷҧ
Ҷһȥͷ°ϿһȱڣܹսĻڴȴǱۡ
ͷȥֻ޴ͷɢ༸˷ȥҲûţչ
Ҷǣһ嵽ĸߣӽ㿳ĸ΢΢һЦָܷܷϵһԹͬС䣬һ£㽫ȪΪ֮ǿҶ޷
Ҷʦʲôֶ𣿡ĸ⳰
Ҷһ飬׻죬˫ֽӡ䣬׻ĸϵԹʮͷϿת£ûȹĸع׻ѽм䡣
У׻縿
Ҷ䣬׻ˣ෴ķתĸս
Ҷɿȡһžڹĸϣ˳УԪʼǻԪɢҹԣﾡа
̽ŵǹ⣬׻죬ֱĸϾŴѨ
ǿ׻ϵĻȼգӺʧŻϨ
ĸȫ׻֣һ

ĸˣʫ૵еʡ
Ҷҡͷⲻܣ޹ĸôöԸҪڣ׻ͻȻһ춯ֻһ죬׻м䱻˺һӣĸһɳ죬ƮƮȥǺܹʣûһˡ
Ȼܻٷ
ҶкȻΪģܶԿܴƷ»Ǽٷ޹ĸΪֱ죡
زأ𣬰գıųɫۣ޹ĸͷ
ĸһɡ
Źĸ˼ǹɰĸӽˣͣգڵϡ
һȺĸϷȥ
Ҷߣ̽ѰĿ⿴һۡ
ҶǱں壬˵ôҲĹȻУҲס
Ҷéɽ鶤ʲôܰѹĸĹʱһȸӶ̧ȥһֻȸڼķſľ޿ڣŹĸĲӶ
ĸüͷһ壬ѪſԶԿ
ҶǰһһõĻᣬéɽ鶤⣬鶤ȥĸ󲱾
ĸЦһ⣬һֻץ
Ҷֳ̫ҷɨ˹ȥβ˲󳤣סĸ۽׵ƤøʴѪβ𿪣˻Ȼڷס˲䣬鶤ֱۣĺ󲱾
ţִ
ҶһȣӡԱ鶤ѹ硣
ǡĸзһһ𣬽Ѿ鶤ȥ
Ҷôһ֣˹ĸȸķۿȸɵǰ鼱ſ³һԹγɽ磬סʵʵĵסȸļ
Ҷ濴ľѣĥôæͻȻһȣ
һӰ𣬱Źĸȥ
Ҷһȥһ޴İߣҡͷβϾˡ
С׵
һһ죬һһȸΧŹĸϽ


584 ۺɱӡ
ĸѪۣͷųΪɴҲˣ𣬻ֻֻģȸͰ߲
һޣڿжݣٶ֮죬ۻңЩվɽۿĴ˵ֻܿһһһϢתײϸڡ
ҶҲûţᣬ϶ԹĸչҶϳɧţǡôסĸĽٶȡ
ĸһڣ¶һСץסᣬһԾϣԼ彫סȸļͷֻצֱס߼ϣͷѨ֮УһΪѹס޷ӷ
ȸſ޿ڣŹĸϱ鶤̳˿ȥ޿˺ҧ˺һӣɫĹѪ
ĸУһͷͻȻǣһץסȸĲӣԴ˫ͻȻתȥ˫סȸĲӣԴһŨŨԹ
Թ֮УһɸʴԵϢȸԴϴһʱ׷ɣԴӣ壬һ㱻ɢܣ׹ڵϡԶ֮⣬һѪҽе㡣
ȸҲٶܵˣδ⵱ûйȥڸɵȸ֮󣬹ĸһӰһȻԹǣȻſߵֱ˦صڵϣ仯С׵󣬻ͷڵϣѪһֲŵ鿴Źĸ
ԼΪ񣬾ȻĶ֣һֱ̫ˡ
ȻڹĸоԸȸͰߵĵڣҶĸ󣬽һ׷Ժ󡢲˿·ţĸʶԣֽȥȴ㵯
飬춡ָʹҵѳɣ鱾ᶣ̣٣ǰ飬
Ҷ˫ֲϱӡסססˮססףÿһΣĸ󾱲λһˣȵ꣬Ͻӡ𣬻ͬɫףϻ˿ϣյۡ
ԼĪ˰֮ã׻ϨڴĿȥĸѪǺϣһڶ˿ڣȴһ˫Ѫ۾Ҷܵˮ
ҶлȻѣһʵʵĴȻȥûʲô£Ҳ̫˰ɡ
ôսҪġ
ϣϣҶһߺһߴͷкȥҧ⣬һѪϣ˫̫ͬġ֡һ㣬ڿл衣
ĸ֪ҪŴˣҵֱȴ˺סΧм䣬ΪΪҶȡʱ䡣
Ҷ˫ֲ趯һɷ磬Ƽγɣ۳һӡ״
ӡַΣһѪ顰ɱ֣пףмϵһöӡ緣βƮƮ
ҶᣬӡԽԽ󣬻ڰС
ۺɱӡĸһ֮£Ҳϳⷽӡͷ˵ⱱۺɱӡéɽŷңɱ㡣
Ҷ˫֣ۺɱӡƵĸͷϿգĬȻٿشӡСɽһѹȥ
ĸҵת𿪣ȹ޷𣬴ȹºֻɳͷԼŰΧγһ̵ıݡۺɱӡһͷϣʱһƬͷ硣
ۺɱӡ£һͷҲѿ϶
ҶҧأӡߴȻ䣬þȫȥ
䣡ӡɽͷҲһءҶ˶ȥ޹ĸͷң۷̣ɫΪ£֮ǰұʵȻ޴棬һ׺ı飬ֿҶһЦ
Ҷʦûбֶˣ
Ҷһȥ޹ĸֱǸСǿ
ǣҲŸս״̬أĸЦ建𣬡㼤Ҷ־ķϣʶһ£޹ʵʵ
̧һֻ֣סȹڣ˺
·Ҷһ˳·˺ĵطȥĲʲôٶ˵Ļ棬ǡͷ
ĸȹһ˿£ϻ䣬޲۾ǰⲻ˼һĻ
ĸû壬ϵ£ͷƴһ𣬶һѩ׵Ĳ毺õݣֻ֣ȥ쵽㡣
Щͷ·ƵģԴȹӱƿ֮һźۿ䶯ţзһܼ֮־ļӸУͷƤ顣
ֻأΪף޹ħҶʶһ£޹
Ҷ֪ľҪʼˣʤܣܾܿһغϵ¡


585 ˶Ѫ
ĸӰһͷ·ɳγһΧתӿͬһӿ
Ҷһ֮£ָ˺ˣ˵ĸҲˣսƾһˣֿȷɢסһ˲ȥסĹС׼ãף
ӹĸԹᣬһһ˴Եס
סҲõȻҶһۣοЦЦٻ¸ϻ
üͷΪʲôġ
ۿĸǱѾԹֻü߼ָӴɢڲֳַһ
תͷҶһۣԾ֣鶤Լļһס˿ڣѪʪȴ䡣
֮Ҷֻһֻ֣Ҽ绮ƣһŷȥֻ󡭡
Ǹʲô񾪵
˶Ѫʫһ˵ΪɽӵҲ֪ŷȻûʸʩչģ˶Ѫʦλķʦʩչŷǻڵŷһֻ
֮ڣӯʦΪҲ谭ͷš޵ռĿģǼֲϼĴڸУʱܲӰ쵽ʩš
ﵽʦλȪӿ磬Ͼûɵɣһϰʩչʱû¡
ԣνġ˶ѪǴͨߴѨǿн̶ȵСݡĴеĶݼ֮ԷᣬǿмǱܣγһγǿǸǣ
ߴѨܹɣܵ޸ˣԽ˶Ѫ
ǵصʱ̣ʦҲԲʹɱһǧ˰ٵķ
ʫҶһθܵ˵Ŀֲӡ
ǵðС͵ҽԺѪк쾧ٻ裬С֪ôŪҶһԲУһ߶
˵ʲôֻĸһŭȣһԹ۳ɵĺͬһˣҶ˹
ԱҶϥ£Ȫһ壬˫ָ˵飬Ҳһսúøɰɻơ
Ȫ·ڻӦĻ
Ϯڵϵıָ̱ɣҰҶм䡣
ãΧҶתһЦЩͷм䴫𣬳һջʮбֱͨƼʣһӰŲջϣʱˬʵЦ
Ȼ󣬻ʧ۳һ⣬ڿͣ
Ҷ֪ô£ǰһ䣬һбĵ··յḶ́һȺڵ棬ֻű̵Ļð̣ϷʹĽȴֻܼȥ
һᣬҲʧˣһҰɫĹ⣬ڡţֳһȺˡ
ҶףǰֵһĻĻֻصͶӰһֻءŵһĻΪڶĻΪĻΪ˵
Ȼ½˶
Ҷ𺧲ѣ޹ĸģԴΪֶΣֻ˵һƿڤֻ֮һ֣˼䣬ҲͬСɣܿ⡣
ȻȻ޹ĸյڤ֮п޵Ȼһ޵֮ɫͬĹ⣬һʹͷšһɲ˼ĿҶϮ
ڵȵһˡ
Ҷ³һȪմȾԼѪҺ䲻ͣѪڿγһ޴ġ뷡֣־𣬳ĸ
Ȼʹ֮Ҿ˼䷨ļԣ
ǱߣŹĸȫҶĻᣬ˷ȥĸȻΪ޹ϣĹѪۻڣһһϣҫ۵Ĺâ
ıд㣬ֳֽɫۣ֮󣬲۵ĳγһڶѪ۷ųĹâա
ս⣬񱻻һ㣬̱ͨ죬ı˫ŲۣƤ̵죬µϿϣ󣡡
СٶֳһǰĸȫסȻ㡢ʫ͹Ϲһǰк
䡭
޹֮Ҷ˶ѪƳʦѪһһײÿײһѪɢԷЩͷҲѣΪ촷ۡ
һ߹ĸһ߳Ҷȥĵ˵һҪȥһ


586 ɷǵĩ·
ߴײ֮У޹߽֮⡣
ôᡭ޹ĸʧɫ˻Ҷ㲻ֹʦǵɣ
ſ˫֣ĺۡ
Ҷʱ飬ѪǣһĻɵˣǰ֣ѾǿԸֱǱ̬
顱һ죬Ȼĳֶ
Ѫۣȴˣ
޹ĸڶһŭſ˫֣̹ȥ
Ҷ㻹ʲô
һܣһ߳ҶС
Ҷǿһǰתһڹĸϡ
ĸȥңȴƣֱȥֻڼͼͨѨķʽɣȻҶ˳ƶ£硢˫˫衢˫ϥ½°
һֱסŴѨ
Ҷһۣͷ˫ֽף֡ӡףһŵ˫õķڷҽоԣһ١֣ڵԴӡ֣ڷԡӡ֡
ףϹʧֻм¼ڷҲѾʧ
ĶҶȫͬһӡ֮ڹĸϵġ١ַͷų⣬סĸȫ
Ҷһֽڶӡ취ӡ֡
Ĭ֮˶һƬУʶ㣬Яַ˵꣬Ҳ壬ĽȻ˵ܹܵԷ־ڣﵽ߶ȵĬ
˶ȫͬһżҶӣҲһȥѪɫܸоڴҶһʧ
Խܼ޹ĸȫסͬϼһ㣬ڼ8¡ǰַʱҶͻȻһѪ˫һϥڵϣҡҡ
ϴ󣡡
СҶӣ
С׵ŷֲԣ񱼹סҶʱϣѾûһ˿ѪɫıһʧɫûˣУøϽҽԺ
һҶҧ⣬һ飬ǿվֱ
ףȻѧףס޹ĸܶѣţ꣬ҾǰŷϣʷݵģңԶʤ꣬Ҷɣ
˵꣬ЦзһֵҶоĵסĹĸڱһǿĹסԼĽһ
Ҷıڳ˶ˣסȻһս֮⡭ǹ
ҶıĹһƿӡ
㡪֪Ųȥ
ӡȻǰһҶ£ֻýһСַӡ۾ʪˣ֪ףһͣԼʧȥʲôǣѾûлˡ
Ժʹӡǰ֡
һȼŸ֣Χƹĸͷ衣
١ߡԡСǰУʧǧףһ˼䡣
һ˿뿪ԼָҶһӡ˫ֻȥҲȥ
ǰס塣
ȻҶѾľȫ˳Ծǣĸûڱһаֿ֮ŷзɳ֮ơ
ôʧ˵ĸôа֮
ǺǺǣҶû뵽ɣϹаѱҲգ
˺һӡ϶ˣһȱڣĸһֻ̽˳壬ӡ⣬ϣа֮ס
ĸϣһʤЦݡ
У˺üˣϹˣɱֱе˾
ڳ֮ǰսУ㾡ȫʱ˿̣ûĸ⣬һŹĸȴΪ
Ȼʱһ˵ڴ˳һ˿Į
ҵ־ôġ㲻ǹĸѡ
ѡֳڣΧڹĸסǹа֮ͻȻʧĽ⣬ֱӴ˹ĸϣ˲䴩͸ɸӡ

ĸƴڶһһʹĲҽУȻⲢܸıһڻʵǧ֮ǰҶƵҲûɱ޹ĸף֮£㡭ûɢĽ֡
峹ڻ֮ʣһɫĹ⣬ɳķԶ
а񡭡˵Ѿûйȥ׷ˣһ۵ԼϣҶ
о̵ԼϣҶѾȥˡ
ĻҲ̫
ҶһͷţʶһŻ֮С


587 Ůϴ
Ҷʱ򣬵һۿС
ҶԼѾˣüʵҲˣ
ޣСûҲûҽԺء
ҶһᣬŷԼۣҸ첲ϻҺĹӡ
Ѫñ𶯣
ѪҶԾĿ
ʱϹϴӴƤϣЦſһСʿ鷿ҶƤһС˴еҩƿˣŵѹģ
Сʿ֪Ϲǹû
ϹϺٺһЦ´
СʿǰΪҶҩˮҶĲһֱ뿪Ŀһֱ͡
СٺһЦĴָ˵СҶУŸմӹŹػַëˡ
ʲô߰ģҶһۣҿǹΪй
Ϲϵͷ˵ҲоˣͦŨء
Сסô£سǵҽԺɼԶţܸĸʲôйذ
ͷٵ飬ҶæʵСô
ʱ˰
ʲôҶһ̾ҪСǰס
ιι𼤶һû˵أˣǰǰķԸѪһʼҽԺͬ⣬˵Ѿˡ
ֱ˵ҶѾܲˣƣҵĿ
С̷£ź󱳣һֵĿ˵㿴㣬㲻ҪҪɡ
Ҷ棬Ȼѡ
СŸСȳĺ쾧ٻѪȻûѣѾƽˡ
ԼҲѾˡǱǺԥҲιһ쾧ٻ裬Ѫ
Ҷ׹ȷԼҶСȶʧѪû٣ҲģԿú쾧ٻȻ
쾧ٻ裬һţ֮ǰ̵ʱιԹһţʣڱԼҲҶСȳԵѾһŶûˣϧСϲѾû˻ҩˣѳɾ
˵һɣҶСۣ̾˿
С֮Сۡ
ˣô
ˡСʼ磬֮ǰˣûãͻָ˲࣬ȻǣԼҪȥ䣬Ѱҽ⿪ڸȸ֮ķӣˡ
Ҷͷζ޹ĸҲǶȸ֮Ҫȫͷųֱ£޹ĸ֮ϣ
һ£ˣô⣬أ
ǶȥԷˣػֻһ˿Сʼ磬еɥ˵ʱҲûʲôڶɵ°ɡ
ҶοڵҪǾˣҲˡ
ϢƬ̣ҶԼ֪һڲ𶯣Ϊʩչ˶ѪԲгˣѾϱûʲôϵ
ˣСͻȻ뵽ʲô˵СҶӣʦѪ˱˵Ѫ᲻ʲôӰ죿
Ҷҡҡͷ͵ѪһģʦѪ֮ţȣֻΪҵѪһ֡һĳɷְɣѪɵģһʧѪɲѪʱԶﵽƽ⣬ȻƽʱҲѪҲѪҪ²Ѫûֳɷ֣Ҳˡ
Сͷ֮ǰŮҲ˵û£һе㲻š
Ҷ˵ʲô£
С˼ҸѪ˵ز¡
ҡѪ
԰СҽԺѪⲻǼѪˣֻѪһѪˡ
ҶסֱĿ컨壬룬ԭԼѪһ̫˰ҡӽԼѪһģ뵽⣬ҶĻϲһռ˱˵ĸо
ϢһᣬСԼϢ
ֻҪûˣϢ޸˵壬һ˻ָҪöࡣ
һϢ죬оָһЩСԼҶСȵķ䡣
ҶСʲûѣڴϣϱƽ
ҶڴߣҶǰѯ飬֪û֮󣬲ŷ
ҶҶСȵĴߣĴָüӡѨϣ֪һ£ȫԼһųĸоеơ
СԼıҵһ㣬÷ȼһ㣬ĨҶСѨϡ
ҶСȳ˳ӣ˫Ҷһۣ˵
ҶԼ֣һӦû⣬һ£ȻŮģһ֪ҶСȵ
˭Ҷʵ


588 ֮
˵꣬תͷһҶ̾˿˵磬ɩЩ겻˰
Ҷ޶סŮԼдɩָо൱ҡҶСȣŵ˵СǲǷˣô
ҶһţˣҶСȵĹ꣡
ԼΪ˵ɴ࣬ǰȥҹԼȥһĵ˼ҡºԼϱյĲͬ֮󳬶ȵģ˺ܶ£æˣ鵽Ҳûгŵ
ЩŹԼţ˳ҶСȻʱˡôˣҶСȵĹȥˣ
Ҷųһ亹ǵõʱԼһУһΪҶСѻ꣬ҵ֮һڻҲˡ
Ǽæ򿪣ҵһ궼ųкܶյģһûüȡ
һֱֵһţҶ亹ˣųҶСȣͱûô֪ͻȻųЩããȻģ˫ۣͷҶ͸ĸ
СȰҶ֪ʲô£ǿҶСȵĹ֣̼ҶòȰסǣҶСȵԱߣο䣬Ѿȣ˳ɻûͶ̥ڵ˾Ӧûܼһ档
ʾͬ⣬ȻǸҶҶСЩһ𳬶ˣȻٰҶСȻץ֣ͷųųС
ʮңҶСѹĿҶһ仰˵ĬĬˮ
û뵽һܻ˺ð죬ҶС³仰
㹦󡣡ҶοҪΪС˸ѪǣŤת棬Ȼǿڶˡ
ᵽҶС˸ҶС̾˿˵ֻǿϧС˸硣
ҶĬĬʵǵԼ𣿡
Ƽȥéɽʦ
ҶСȵͷҪѧҿԱҵ֮ȥ𣿡
Ȼԣʱȥʦʱǵš
ҶСȵһЦлл㣬磬̸̸ְֵȳȥ𣿡
Ҷ̧ͷҶһۣ֪ҶСҪʲô£ǵͷߵϣ˸£С¡
еѯһҶ֮ͷҶСȲţ̾С⺢ӣϣܿҪְ֡
Ҷһ૵㡭
֪Ҫ˵ʲô֮ǰָˣ£֪ġ
̾˿˵ʱҸֻûʶָùһʱ䣬ҶС˸ΪһЩŻԭ򣬲ܽ飬Ｘû֪Ҽ޸Щǹȥ£ͲҪˣС˸Ҳܿġ
ҶԲһ£Ȼ뵱һЩϸڣֲҶС˸ɱҪҶæԭǸӣȻϣҲ֪Ǹôǹؼʱ̣Ͼײεѡ
뵽ҶС˸ʲôвɱҪʱѾʲôص飬ɣҶŻʹͬæ˵һۿԼĶȥʹ಻ǳ˿ܵģҶĲ
ҲΪ߻һҶСȣϣڣܰ졣
ҶǵõҴ壬һθ̸ҶС˸µʱҶɫͺѿʱ;úֻ֣û뵽֮仹ϵ
Ѿᣬ䶨ܶ಻̫ϸڣҲûȥ׷ıҪֻǣ֪ҶСܲܽʵԼոնһ磬ͻɢˡ
ҶС˸ʹҵһɸ̾컯Ūˣѡȷʵ֤һûа׻
֮ڣǧˣӡҶԼ˵ӵһ仰ȻҶС˸յΪ׼
֮ڡҶС˸ĵʲôԼĵʲôأ
˲һᣬ¥Ҷ˼䣬һЩ֮ȥ֮󣬹ĸΧɼܵȻҲɢȥˣ͵ҽԺͬʱʫɨսѰпûɱɾĹ
ڸոգʦִ绰Ѿɨɾˣϳûˡ
ҶͷĿתӺС׶ڣΨϹıѯǵȥ
ڼϣʦһɨֳиӦ÷ʲô⡣ıõͳһЩʦ֮ġҪͻڵȥѾˡ
Ҷһ³˼֣ǵģҲˡ


589 칦
СƵʵʲô
ҶֻøͣνĻΪĳЩԭ򡪡񰲾磬ԻڵʬһС
Ϊʬ岻ڣǻҲڣҪ¹ڣĻֻôĵطһּ˼ı֡
С꣬ͷ˵ô˵ҲûҪŪʲô𣬺вһʫһδǳ𣬻רͻȥʲô
Ҷûıģ˵ھͲˣʬҲûУҪе֤ݰɣʦͽ֮ģ϶Ҫһġ
Сͷ⵹ǰ˼ұһϵûУһˣʬҲûУҪе֤ݡ
СĻҶǰֳ˰͵ĳࡢԼԹĸ͹ʱı֡
ʱ򶼲ôȴôġ
Ҷ̧Ŀ⣬ԶȥЩеһУ롣
ˣиҪͻȻ˵ĸʱһžɳȥֻаԪ񣬵ʱѾûȥ׷ˣֻʧԪһ컹Ḵԭġ
Ҷһ£˵Ԫ𣬳ĻԵȻҲûлָΪĿܣĻһĸճ͵аҲûʲô𣬷ҲҲˣл˵ɡ
ͷ
һᣬûлָҶص䣬˯һ˺ܶ࣬СԼȥԷС˵㻹ǱȥˣԵɶȥɡ
Ҷôˣ
СŬŬ죬Լȥ
Ҷɵǰ濴ȥסԺС԰վˣǴ磬ʹСУҶһۿҶҲм䣬һ£ͷСǶҵģ
Ȼҵģ
Ҷŵصȥôˣ
˴㣬ʲô˸࣬ҶȻȥһһˡСΪ֮ǰûѣԲţڻأҶҵ֮ô
ԼֲǣôվȺԼŤĺܣҶ룬СԼ¥£档
ڵȵҶ֣ǷǳһӿϣʶʶȵĴкʺ
Ҷ˵˼仰ȻȰȻȥʾԼ˺֮ϻؼȥ
ȻһһᣬҲ֪˽׶ΣڴûҲͷˣ׷¼ƷȻȥ
ҶҶ£һᡣ
һ˻лҶҶԼѾѷʰãؼҡ
˵ûȥֲ㡣
УҳԺϻؼҡ
ҶȻȥð͵ļƷȥʾԼؼ֮ԣС¥æˡ
磬ҳˣѧ֮ǰҶС˧ȵ˵
Ⱥúѧɣҵ㡣ҶԴЦ͸ǣҶǰ濴ȥͨԶһ·ڣƺƵһ顣
뵽Щ˶Լģ뵽ԼǵȻԼ׽ıⲻΪҶǸоһԺ
ϣϹɼϻҶҲûʲôˣϰߣһ۲ͣһ칦硣
ϯ䣬﷢ĸпһ仰޹ĸʵ̫ǿˡ
Ǻǿһ£ҶýаɣΪǿ󣬽ؼʱ̱аɡ
Ϲûа񣬶ѡظΪĻ֣ǲ䶨ˣ
ҶЦѾ飬û
С׺ͳ޳εԸһȾƳԲˣ϶ҶƣΪ׾¶ǣֳֻΣһģȥܿɰҲܹ졣
ϹһϣҶƱյܱӵ֪̾డԳԺȺȣ۰
СͷЦЦָųӺС׵ˣҲȾƳԷҿǼʣ
ҼʸϹüӵƳС׶һۣѾˣȻѧ˺ȾƳԷ࣡
ƫɱСſ죬ȻǣϹϴϹ֪ŵһҶϣĲӵϴң
С׺һ˵ĺϴһ˵ģҲϴ󡣡
ҶһƲѣϲԼȻƾն˼


590 ƹŶ
ϹƺĲͣЦ˵ϴɱǣǶˣԸ˭ֻҪһ̾ϡ
ֻļ䣬˵԰ϴǶˣҪʲôԡ
ҶѬȾİ͸Ͱģҡҡͷֱ̾С
ϴ˵ʲôǱ
Ҷ
ϹϽ˵ϴҪչͣ˶ˣһ͸ˣҲԼ
Ҷһùͺ͵壬Լȥû´һ³ȥ붼磬ؼǡԼһ׽ķʦҪô¸ʲô
һᣬԳ˵ϴؼңҲûȥҲûȥˣͷҪٻ㣬Υ
ͷ˵Ѿڳ湻ˣѾؼˣߡ
ҶͷĿСϣ˵æˣȥɽ硣
ţѾæ𣿡
е飬ҡʱɡ
ᵽɽҶĿƵСߵʫϣӳԷʼһ˹СߣǳĬҲһ
Ҷ֮ǰľսУʫȻڸбȽƺʵü룬ֶǰɣǰձ֣Ӧýҡʦ档
ʫе㲻ÿҶһЦˣ˵İɣҲϣսʹõǰѽܸܲҿ
ʫı¶ɵɫ
Се㲻˵İһۣѽ£ϴʲôûϡǶ
ʫȻԸǶС׵ĻǷӣ´򿪱ȡһѰɫĳϡ
һʱҶȥҶץУȥѽĽͽʶľʵģ⻬沼ľʵбƣڽǶһֻС͵ָ̣ڳӡС׺͹Ϲת˵˲ࡣ
Ҷץ𽣣鿪ʣһĹ⡣Ϲ˫ҿ
ƺǻͭ죬Ͽšơĸ֣ͺͽ͸ʣһֺܳȵĸоϣΣȪַâˡҵĸоȫͬ
ƹŶҶŽУ޵˵е깫ʤùıɱײʮɷ
ʤСͷǰǸʦү𣿡
Ҷһ㶣ŭǹߣʤɽúǸʿŽˣʦˣһλʦĴºŽС⽣Сơĸ֣ݵҲ
һᣬҶѽʣʫʵʲôλ
ˡ
Ҷͷӣʮ겻ȻﵽλҲǲ򵥣ټΪֶӣȻеŴ˵˼ֲɽɽ֮ƹŶ
Ҷϸʫüۣ˫üŨ񣬵мëƶϷǶϣ⸱ӦҪһιغ˵ľ񣬶벻ϣ֮䣬ȫһġ
ʲôľ񣬻ϵһ
Ҷеܲ⣬û˵ƣϾ˵ˣԼû룬Ҳ벻ȥ
ˣСʦܡϹһ仰Ҷ˼תͷ̽ѰĿ⿴
Ϲ˵ҶС˸ˣǸѩŮǱˣô죿
ҶһҪѣԼ㶼£µ˵ͷϵ˵ѻ٣һϾͻɢֻȰȻ취
Ҷһᣬȷûκΰ취
ô죬ʲôʱʯǣһᣬϹʵ
߰ɣСȻȥҪȥһɽ
СԼȥûϾˣҲһӸƽûȥˣʵΣ𣿡
ҶҡҡͷǴһܣǵˣ㣬ʦֵܣġ
תͷȥ૵㡭
Ҳߡ
Ҷпһ£æʣȥģ
Ҹʦ֣ҪȥһԶԭһε
ҶԺиֳ¡˼ġ˸֣鲻Щį
ƺ˼һЦֿжʴһ㡣
±Ҷе㲻˼ͷ˵Ҳ˼ʡʲô
ôʲôҵٸ㣬ʱ϶Ҫæء
Ҷһʡ


591 ӵԼ
ʱ˵Ҿԭһε´ңǻ飬´ξҪշˡ
ҶٺһЦУֻҪԸ
극ҶԼزȥȻѾûˣûаԺҲûҪȥȥҽԺıϢ
Ҷ֪첻ߣҲͷˣԼصҽԺȥҶСȡ
ҶСΪһʱŻǻع飬мֱ긽һų⣬еҪҲûμӾ۲͵ԭ
Ҷ˵˼仰صԼĲϴ¡
ص֮ҶڴͷϣóʶͶ뾵硣
һǰľҶ𾪲ѣǴǰһƬߣڰƵм䣬һСɽɽһլԺǰһСϪһСţϪˮһСˮ˼ҵ
ؼǻһɫƤµŮӣվСϣͷϪǵ׺˹
Ҷ߹ȥСԱߣŮתͷҶϳѩ
ѩĿޱϲֻŨŨį
ʱһɫӰƿСţ˳Ҳͷ˫ֱ󣬳ҶķվŲ
ӣǼӣñסֻ¶һĨÿ촽
ҶһЦ˹֣˵лˡ
վû
ҶǰһѩһģתĬĬ߻صŹˡ
ûתӵ֪ҶС˸ˣڱȽѹġ
Ҷʼ磬˵ûϵֻҪžУҲǶС˸˽ңƵЩŪģ
Ϊ֯ģȻסҪסÿһ㣬ôиҵӰɡ
ΪʲôŪ
꣬ҿһƵĻϲŪˡӻתͷԼĽһ԰ҸŪ
ҶЦЦ㻹ͦⳤסˣ
أ
ʱԣҶҴӦ㣬ңھѩʱʵлߵģûС
ǣ֪Ǹسŵˣҵʱûߡͣһ˵ˣʱȥﻷõöࡣ
ҶЩԾܿЦãʲôҪҰæ飬һ㡣
˵ˣҲٰģǽףҲΪ˰㡣
ҶЦЦ˵⣬ŲСţ˵ˣҲһǰɡ
ӵ̴ŭ⣺˭һˣҪ֪һйаԣ㲻ġ
Ҷ˵ʲôģֲӣǱϾˣֻܺţͷǣ˼ǣʶ㣬Ϊޱߣûʲô취ѩָꣿ
ǸһĨ΢ЦΪéɽʦûа취ʲô취ô
Ҷ̾˿ǻ˻ǹ꣬ڣֲﶼһеףǴ޵УȴǼѵ飺һݣҪŪγ̫¾ͿԣһȻͨ챾Ҳ
ҲһУһƻ٣ͳ˰Ͷ̥ܹ
ѩ޹ĸҪ꣬ɡҶ̾˿鷳ˣܲһֱھɣ
ӵΪʲôܣ
Ҷʼ磬⡣
һᣬͻȻ˵˵ȪûУ
Ҷһҡͷ
˵Ȫˮоۻãʮ죬Ϳָ
ҶԴ󾪣ϻôĶʲôط
̫ɽҲ˵ѣûУҲ֪
Ҷһ£ô֪
κ飬˻ǹֻҪ̫ɽûлģȻΪ֪֪£ֻΪһıá
Ҷ̫ɽȪֶǡǵطԼȥҲҲطȥ
ðɣҪҵ̫ɽڣȥôǸϣҶڴ֮ǰסţҲ㰡
΢΢̧ͷ¶һ̵ͦıǼ⣬Ϊʲô㣿
Ҷ̯֣˵ȻǶˣйŮһסţʱһһʲôôԵС˸
ӺһʲôءҸôܡ
ôܣѩС˸Ӧò뷨ˡԣйԣа飬Ҳûһ˼⡭


592 δĽʬ1
΢΢ͷһᣬüᶨĿ˵İɣҶԶκ뷨
ҶԷ뵽Ҳû취£ѩ뿪ӲߣԼҲܸԣȻеŤҶҲֻһסȥ
˵ʲô˵ҪٴȥҪȥˡ
Ҷһʲô˼
û̧һֻ֣ʳָųһ⣬ʶ顣
ÿζҶһѹѣθУܵһĨǿԼǰȥһֻ۾ǿˡ
ҶܷӦļæѶԷһĺˣ˵ʲô
ҶȥǸʿǰԼҺǸͦƯһСųһʼӣ仰Ӧɣ
ҡ鷿ӣҲѣ£Կͫף㵽ô£
˯ˣҶͷ˯Ƚ˼
Ůʿգһ˫ÿĴ۾ɻ˯ŻﱧžӸʲô
⡭ұշͣ˯ˡҶ˸ŵɡ
ŮʿƲƲ죬㳤˧Ҳôɡ
ҶٺһЦл佱ôƺˣ
Ůʿ΢΢һ΢ŭҲֱ̫˰ɡ
ֱӣҶ²֪˵ʲôʱеίԼֻǸоʬֱֲǲнʬԲŴӲȥ˽Ȼ˵ɫǡ
ҪͣŮʿȴһɫ΢΢һЦ˵ҽãԼҳԷʲôģٵõԺɣҿɲԼĻԼ˵һͷ߳⡣
Ҷʧķ˰ΣӴϼžԼЦѹ֣ôˡ
ŻŻµһԴӱ˹ӣȥ
ϹϾȻڷ䣡
Ҷ߷ߵҪһͷײϣͬھϹϼѾˡ
ҽԺϢ죬ڼ䣬ϹСһʯȥȻҲҶߣº뿪ؼȥˡ
ҶȵҶСȺתһԺȻҶСһȻشԼ飬ϵ
ϣһվߡ
ϴһսĺ֮ҶĿҲ˸ı䣺һȻе㻹װȣʱҲûӡΪԵʣʼû
һ˶ٻվƱаСʱȽվҶվǰȽ徲ĵطַˣվš
ҶĲڴ˵ΪʲôҪҵ£ǲʲôĻ
ƳһۣΪģûĻоͿ˵
ҶʧͷǸʲôʱֿ
Цһ£ģİɣ˻𳵾ߡ
ţáҶҲЦЦ´æ
ֻҪǮΪʲô׬
Ҷͷ仰ٳ嵭֮顣
㲻˵ʲô𣿡΢΢תͷĿϡ
Ҷһڴ˼̼٣ǿѹס嶯һԼúܴĻش𣺡ڡ»ʱɣ
תϣַֻ棬ͻȻ˵Ҷһ죬㷢ҸĲһȫ෴ҡ𣿡
Ҷסü˵ʲô˼
񰵰̾˿ʱ򣬻վĹ㲥ǰгվߴټƱϢˡ
ߵƱڣֻعͷҡҡͷҪұʲôϣȻڡ
ڣ
ΪʲôҶƵ
ûлش߽˼Ʊڡ
ҶһֱĿӰʧ˳֮Уз˼˵Ǿ仰ΪʲôܶϣΪʲôڣ
СʱҶص֮ǰסҽԺһҹСԽϡ
áǸŮʿһ˶ٺʽСϯ侭òȷϵʬ֮ԴһλϣΪܽӽλѣҶֻõࡣ
㻹ţŸţ衢˳Ҳ³ãҶ˻Ӽָ˵Ҳʬϵʬϸˡ
˵겻ԣץס֣ϣ󴦣һֻһƺ˳ֱУ֮С
ɫһɺɫȻή


593 δĽʬ2
ҶЦЦ˫һҡȼɻҽҶ֣ĿɿڴŬŬ죬˵˰ɣ
գһ۾˵ǡħ
Ҷ赹Ƿ㣬ħԼôıݣ󱻵ħʦˡ
üͷ૵ʲô㵽˵ʲô
ҶԹ룬һǶȣ˵ǣ˵Ǹѣûʲô쳣ı֣ʲôԣ롣
쳣ı֡ԴһᣬͻȻ۾һˣÿԼţϳţ賿ŻҾ˵ԼͷΣҡϴ費·ˮܿ־Ƶģÿ첻ͣǵý괯ʪʲôģ쳣𣿡
Ȼ㣬Ҷͷɣϴȥķӣ֤㿴ǽʬҾ׽ˡ
ǣ鷳ˣõһ˼ôˣĻҲ尡˵
ҶԥȻ㻹ͦ˧İɣǲʶһԼᣬҾͰؼҡһǻզ죿ô֪ⲻı
Ҷ˵Ҳûͷؼ棬Ͱһ֪ϸĺӴؼңȷΣա룬ʵѣڼ𣿡
Ӧòڣÿ϶ȥҲ֪ȥģ賿һγɹˡ
ҶͷȥһֻѼ֮ĻûؼҹݣȻǶ㷿۲죬֮Ѫ⡭
ôܣ̲סϵ˭Ⱑ
԰ˣ˵ǽʬҶҪǵͼı죬¥֮ͰҰס˫֣㷢ǽʬٰ֮ҽ⿪ô
ӵ˵˵Һú°ǽʬ㡭ù𣿡
Ҷʼ磬ַӵ飬ҡ
ƾʲôأ
ƾҵʱҲڳҶԸˣҸҸ㿴ﳤӣ
һᣬðɣһΡ
һ죬һ߰ʣµĻꡣ
ҶϸǸпʬӵǸޣһǸֳĳҽƴѧѧ˲ͬ죬֮ǰҲʶ
Ҫñ˵ǻܱһģոշż٣ͨݹϵسǵҽԺҵʵϰʿĹûʲôǮҪǸĻᣬҽԺҲס
ɵǣʱʶһѧ㣬ҲسǵҽԺҲޣͬһѧѾ˴ģؼʵϰˡ
޹Ҳû£ԼһҽԺ˸һķӣ˷ѣѰҺˡ
øһģУѣͬ£Ǻԥİ˽ȥҲסһ²ʼ죬޻ͦܿʵһˣ˴ҲǾһǰʼóĬԼǰᵽķ֣Ȼˡ
Ҷ֮˵ҲǸմѧУã
õͷ˵ǻʵϰû¡Ҫ𣿡
ҪܲԵ޹ʱɽʬҪôǱʬҧˣҪôǱԭ򣬼Ȼ飬ǾҪ鵽ףǸʬҳֻһطðһ㣬ڵĿǣ⽩ʬпط
Ȼתͷһصãأ
õϣнʬ
ҶȥԼô࣬˼֪ʶлɣ˰Ѻ˵Уʶһ¡
ôũóгѾţָֻҲûлļѼۣҶֻһ㣬Ȼһصõסȴ򿪷Žȥ޲ڼңҶȥ
һţҶʵһʬϸţһ㽩ʬζһȻһѵʲô̬Ľʬ
ҶǰһӣѻڴмϣȻ˻صңģǹӵģҶעĵ㲻⣬ǰȥָڵĨһѳ֮󣬴յǰš
еҶû´ǷͷЬ״ġ
ýŵ˵˼˵ȥصأ
Ҷͷÿ϶ȥ
ÿϣȥʲôס
صأȥ˵⣬Ҷ̾˿ΪʬȾߣǳʬڿûô򵥡
һͷŸղŹõӣԥԥ˵ӡ
Ҷ㲻ǹҺ𣬻ʲô


594 ʬ
֮ǰ˵ְ
󰡣
ԥ˵ҲУԼģȻڲֵĻҸӲء
ãǾͰɡҶֱ棬©һȻû֣ԼǻˣҲˣֱӸɻ¾ˣα֣
ܵԽԽҶĵɵôᣬȻһʱⲻ鷳ˡ
İɡð֮쵽Լڴ¡
ϾķӣҲûʲôҾߣװҲܼ򵥣Ҷĸǣ·ͻױƷ
ˣȥ俴һ£
һ˵˰ɣ㶼ˣҲû֣ǾŵȰɡ˵ЦЦûôȥϴ裬ʵŰɡ
ðѵӴ򿪣˸ӾȻȥϴ衣Ҷ˫ֱ󣬻ڣ鿴ӣڴϵһᣬϴһ˯¡
˯еģе㱡õ䲻ǾƷҲ֮Ҷɨۣһۣ˵㲻ɫǣ
Ҷ
øϽѵƹˣȥţЩŵҶѯ췽֪ʶ
ҶڷţһСʱңͻȻһ󶯾Կ׿š
ˣ˫죬ŵ˵
侲㣬Ҫ£ҶðѷĵƹϣȻѷڣǶÿԿüڿ㣬¹սǿ
ű򿪣һ߸ӵŮ˽ͳ㣬էȥûʲô⣬ǵͷŲģȥƵġ
һţҶ͸ܵһʬ˱Ƕȴһ˿ζ
Ҷɻ󣬿޺ߵԼǰŽȥͻȻŵʲô˳ӣֲֿһˮȻ󼱲͵ߣһץס㣬յ棬ǳܵһ£ȻֱӰͷھ׽
˫ס졣
޺˺ҧŻ㣬һƬ˷θУѪ䣬޺еѪϱȴʮֵܡ
òҶ࿴޺׽ͷҲŵÿҪУҲô
󣬵ҹôյķԵЩˡ
Ȼ޺ĶͻȻס̧ͷֻѪɫӳõķ俴ȫʺѪҺ˳°µΡ
áͻȻһͳĺ
ŵ˫죬ĺˣһ¸޺ֽһã
ʬûȫʬҶһţʹɫԼ˫ֿȥ˼ϽԼ⿪
Ҳˣ߶µȥҶӣ˰죬ͻȻˡ
Ҷѹʵôˣ
ҡҸˡ
찡ûôҶǷӦ죬ȥҼеó
ƿ·æҵѷŪһء
ãڸʲôأ˭˵
޺Ѿſڡ
ҡڿӣѾ޳
޺Ȼţš

ҶһϣŹϣԼ˫ûãתͷúȣ
һ£Ͻǰţһ
޺ͻȻײţʬصֱӽŵźҶһȥǴһڴϣ̧ͷȥ޺Ѿվڴǰһ˫ͨ۾ааĳЦš
ã˭ô㷿䣿޺Ŀһ䡣
⡭ѡں˵
ŶΪʲôѵʲô˵Ϸ𣿡
ҶΣһѾɽʬˣȻ֪⣬˵ܱ˵̺˼άֻ˵Ļδɢǹʬʬ
㿴ô޺Ѫֻ֣ܵҶ˫
ҶһϣҪֶŵģ
Ȼ߿Ǹоȴߵһϣº
ҶΪ׼ŭ޺죬Ҷֻ˳ɻشϣ˫Ű߿
޺ΪʬҲӲҶ˼£֪ʰȻת˹ȥѾɵڴһҶ
ۿ޺һ˫צҪȥҶ˫ֲܶ鼱˫ȼõĲӣһקһȥ
޺һգϣٶҶֻ˫ȼãŸϰƵģ˦˦ȥ޺Ĺ


595 ͭʬ
Ҷ˫ȼһӣڴϷȥⳡ濴ʵеꡣ
˵ۿ޺Ǵ̵ԼԴԱ߲£Ѿ˵ľżһҶڲ
Ҷ󣬷ӦҲ죬ȼи˲£ôڷ֮ҪܽҲǸ鷳£޺һ߽һϴ̣׷
һҶӱڱƵûеطȥۿ޺һι޿ɶ㣬鼱ɿãһɵȥ̧˫ţ޺ؿڣҪ߿̫أûߡ
һʱ䣬һʮֹĻ棺ڴ˲ţҶȫϣ˫ų죬޺ؿڣ޺˫ۣͼץҶͽ޹
Ҷ˫̤޺أоǰȻģȴӲţԼȴһƬߴʹĴϢ
ûгã޺췢ץǣǱ任ԣץסҶĽţһ°εЬӣŽָͷһڡ
ҿҶûȶ֣޺Լ˫ͣ鿴ȥʹࡣ
㡢Ľţ޺ԾĿ
ζɡҶ˶ҧƵĽֺȻۣ֮£һۣʬҺԼʦѪ͸ͨ˺һһȥ͵óá
㡢ʦ޺쾪ʧ˵
ȻʬѾ֪ȻδӴһʦѪʲô֪ˡ
Ҷ俴˵Ȼ֪ʦͱѾˡ֪ʬҳɡ
ŵ˫֣϶źƣÿ˼ϽԼ˫ֽ⿪
Լ˫ֲãһзãʦҲʹ
޺쿴ҶӵĹâȻһǵľߡ
ԼΪҲֻҶ˫ֱռȻѣҪɱתߡ
ҶȻߣʲô̬ĽʬŶǻ׷ȥ
£͸ˣõں𣬽Ҷе˫һɣڡˣ
Ҷһһ֧Ƴ̵ľָ׵ɰڽϷɿд·ӡһɳصǬ޼ޱߣ
ľȥΪ޺ǵΪľնɱֱֵ¡
ľϣһ֣޺ֻһ£ľڵϣȴŷſ񱼡
ô
Ҷһ£æһͭӣ޺ȥͭӻУڵһð̣۵˻ȥתͷݺݵĳҶ
Ҷһȥ޺ûκΣץҶɱܹ޺ְʹһʬ
ó
ҪһŨȵʬ̻ԣҶȴֻоѣֽʬɢȻɿĽһöĸǮУϽסڱǡ
޺Ҫ˺ȥ˷ĵûһ顣
ˡҶһֲֻҡҡͷ˵дķһУʬҲҲȥο㣿
޺һô˵̷ֳץ
ţʬǲǶûԣ
Ҷһܹճɷۣؽڴһ£뿿ŻѨλ˫һƤϣ˿
һֲõԤУҶͷӿ˵ӱȡӡУָסۣ֮飬춡ʥޣ޵У
ôֻ򴦣ӡһһа˵ɽ֮أֻǡĻ顣
ţҶȥӡϥؽڣͨһ޹ڵϡ
Ҷӡӱһְֻһ𣬰ڵϡȫܶҲ˵ֻҶ
ҶһԱӣȥתͷã˵û°ɣ
˫ؿڣҡҡͷǸղűѹģϺۡ
Ҷ˫ŵĲλεĲУû취ԼҲǹģʱȻԽĵĵطѹԽ󡭡
εĸɿҶصңӵɢķҵéɽ鶤شߣӳڿʼ»
㡭ʲôôʵ
İɣΪ˿塣
鶤һ·£·Ҷקʵʵ壬̳˶֮¡
ģǡŵ˫
ҶҲһȻԼµûǰӣһֻͨĽʬ


596 ͭʬ2
޺Ӳ£Ƥϸ΢ѷ죬Źͭɫȥһۣ
˵䣬ſͰ
ҶָǲۣһֽʻƤǳӲʹֲڣȥеۡ
ǲ˼顭
һᣬºˣصҶ󣬼޺ſڵһܶſǻӵ˵ô°㲻˵ǽʬ⡢ǹﰡ
ⲻǹҶҡͷɫص˵һֻֿ޺ţһִֻīһֻϲ˼ߣȻóһŴףڵϣһְֻȥ̵һðһ
ɫҺ˳ָŴϣŴȾɺɫ
ء޺첻ҡͷ£ӡסʹĺ
Ҷٴӱһ˫ɺɫĿӣһֻŲֻУÿӼסָһŤȻһ㣡
һӰ޺˳ҶҲ˸һƴϡ
ҽһɳȥڿз˺üȦڵϣĺߺţð
Ҫٲ̾ͻɢ˵
ǹĿȴĲٶˡ
Ҷ˶ȥ꣬Ͳ޺죬ǡһ׵ʿҲͣҶҲǵһμŴĹ´һᣬꣿ
ԷĿһ£û
ô֪ģƵʡ
Ҷָսʿͷ˵һûͷ㿴ûӣ˵峯ˡγǰˣȻᷢ٣м÷δֻС͵Ķڡ
˵ЩΪʷ֪Ķ࣬ΪʦҪ򽻵ǰҲ̣ͨжϳԷҲ͵֪Ĺ䣬ΪҲ˴µжϣʱ׼
ҶȽԲͬķȫǲסбûӵЩмģһ۾ܿ
꣬ΪʲôȥͶ̥ΪʲôҪϣҶǸսʿʵ
ǹֻǿ˵
ʵ˵𣿡
ôܣװءҶݺݵǹһֽۣҵϵִĴָϣһһӰڵϹһȦҶ¿ͷŵлʦ
սʿһ޵Ĺ꣬ƺԼĴȻһֻֿסĲӣѸٺˣеҪ
һֻһֻΪʡô£ҶҲûˣƽʱսʿ꣬˵ſ
㲻Ҫһ֣Ҿ㲻ԣ
ҶüͷȻԷΪ⣬ǡȷ鷳֪ͺһĩ꣬ŵɫĹ⣬˵ֻ
һֻҪɱһֱֻͨ꣬Ƕָ£ԣԼûлǰ涯֡
˵ɣʲôҶ̾˿ʵ
Ҫߣ㲻ңȻҾͶ֡
Ҷ뿪֮˺Ʊʱô죿
Ҳģҡ
û˵꣬ͻȻоһ˿ԣȻתȴһͷֱֱȥ
սʿ굱סûһ˿˼ӣӰмѿֳ룬Ȼһ飬ɾǣܷɢ
ԭվһССӰȥӣЦţϿһѾ޴ĳ
˶첲ѳʣѽСƳ̣ϣ֣ҶЦЦ
Ҷһٻˣô
ٺ٣֮ǰ£ˣʱɵȸţҸɴ㵽ȥ䲻⡭Ĺؼɣϴң
Ҷ˷ۣǰ
лʦȡ޻ѣĶҶݵ
Ҷߵɳǰȥתѯãԡ𣿡
ҡҡͷ
ǾȥһͰߴľҲУһģǮҼһ¡֮£ҶںǮԸͳȥ
ò֪ʲô²µģе㺦¡
Ϲ߹ȥ˵Ů㣬ȥйҾġ
Ϊʲôʵ
ٺ٣ΪԼǹ
˵꣬ſȥõ֣ȥ
Ҷɳǰ£޵Ĺ˵ȸңô£


597 ͭʬ3
˫ӵĿһᣬ϶ĵࣺ
鷢ڼǰǸʱѧУڵѧУһҽƴѧѧУλƫƧѧУһǣһС԰ӣмŴשṹĽʡ˵ʱڵԺ
ҽƴѧУʱð԰ȦǸһֱûпǴƬĿյأǰѧУΪ԰ΪｨΧǽ
ѧУаˣǰʱڵһãһЩѧ˵ڽõʱڣ԰Ϳʼֹ
ȵȣҶ̲סʵΪʲô԰
Ƭ԰Ӻͽţдľ֣ΪһƬ԰Ȼû˴ÿ괺춼кܶ໨ʢʮϡ棬ѧУȡҷ˼ɣѧУ޺Χǽ󣬻ڿء
Ҷͷ˵
į˵һѧУ˵԰ֹ˵ǼǰѧУһѧʦƭ̥ʦΪ񲡣͵ԺˣʦȴΪ֤ݲ㣬ѧУ߲йϵֻõһ洦֣֮ѧУ
ǹһʱ䣬ŮͻȻӾԺӳصѧУǸʦѧУɳưץߣʱߵ԰ųǶеѪȻ󡭡Ȼˣ֪ԭǻˡ
͵Ժû죬˳Ⱦ˺ͷһºЬȻʲôǽʲôš
ҶȻһȻգ
νգĸ֧壬ÿһ죬һͨӵҲûʲô϶Ķ¶ʮӣҹʱңʱĸ֧Ҳ壬ʵΪƣԹ죬񲻰
ְһյʱɱֱ벻ΪѣҪ˵ĻԹȫŪɺɫγѪɫ󡭡֮ǰӹѪδ
紫˵ģҶţŮΪԼҵǶĸʬɷҪĶࡣ
˵ҶŬŬ죬˵
Ҷ˵԰ֹƽʱû˻ȥ죬Ҫһҩʵ飬ȱһζҩǿȥģǱȽԶʱҲˣʱ˵԰ҩݣȥһ㡣
Ҳܺ԰ӣҲ֪ôȥˣ԰˿صģǼһ෭ǽȥѰһζҩڻ԰ﻹҵˡʱȥҲȥˣǾ԰һᣬҵʱڼҲûҾȥ԰﷽㡣
ǸطǳƫƧҷʱ򣬸оں洵ҵĲӣͷʲôҲûüʱΪéݹεģҲû⣬ʱ򣬾иŮҵ֣һͷһ۾ŮģԶݴվţֻ۾Ѫ
ҵʱˣϽܣһˣʱҲû⣬Ͻܻȥˣȥ֮󣬸оϴҲϴһʱ֮󣬾ûˡ
˵⣬̲סʹǶʱ䣬ÿ϶εһеģǸղǸſ׵ģҡǣ
Һܺ£űˣ뿪Ǹطһ㣬Ҿ˻ؼʵϰһʼúõģҸоģһʦղŰϳȥҲѡ
һԼͬһ壬ĵĿʦǲѾˡ
Ҷ°ͣü챻ˣҲѾʬѾˣ˭أȥԡ裬Ϊ˾㡣
һ¿ͷǧл
ҶùصۣȻ˯꣬Լһĥ˵飬ʱú͹Ϲϻһŵ裬ɽһˡ
Ҷõ䣬ðæˮ֮󣬴ӱóŴףӽˮּһЩҩȻָ⣬һСҵѪˮС
Ǹʲôúʵ
ѾʬˣҪԭŴװȥʬ
Ҷ˵꣬ޣֱӽˮֻڵһˮͬһ㣬ðɫ壬۵ˮзҽС
⡢ô£ŵý
ʬŴ׺һЩҩ͸οˮﻹҵѪܸʴƤҶ˵꣬죬֮ǰŽȥĸǮóһۻʯȥͺϣۻʯ꣬յʲôˣǶ塣
ʬõǱôǽʬأ


598 ͭʬ4
ҶָЩĿĵġƬ˵㿴ʲô
۰ƿڶ
أ
ۣ
Ҷ˸Ƭйصģú롣
ÿһᣬһģ齫𣿡
ǿ׵״Ҷ֮࣬ǰɱǸʿĹ꣬㵱ʱעûУЩӡǣ͸ʿϴĿ״һģһ
ôס޵壬૵ǸŴʿĹꡭȻǹʬʲôϵ
ҶҡҡͷɲһĹͨ޵ǸʿΪ˶ᣬʱûĻǣֻΪԼЩų⣬Ҫһʱĥϣʱڣ뻹ԭеĻ֧壬ȵĥϽͻԭ꣬ɶᡣ
Ŀɿڴʵᣬʲô˼
˵ǳһ㣬ǽʬꡣ
ʱˮѾٷڣҲУǾˮУԴϣ˯˹ȥ
粻Ϊпӡһʿ꣬ҲᵱͨĽʬꡣҶһ˵һ߰޷һЩϵƤֿ׵ӡʧŷҲţǼý⣬ҲǸԼҵڸУ
ͨĽʬ꣬岻κα仯ӡĲֻ˵ǸһһʬĿĲǶᣬǶ֮󣬽ľѪ⣬ͨԼı塪Ҳǽʬ
Ҫһ壬ռʬ֮󣬲ܽһڵʬҪ죬ƾ;ȲˣҲȲ㡣
þʲôϵ
ҪÿάֻʱҪջһΪʬͻ֣Ѱգסһ𣬿϶ǵһ󣬻еĻ𣿡
ôһ˵ʱеһ£ץסĸ첲˵Ҫллңұʶôң治֪ôˡ
ɡҶڿ˾Ц
öʱͨ죬ͷʱ䣬ʲôĿʼ𣿡
ҶŵòڵϣԼ˵һ䣬˼ҹﵱˣԼô
Եãֲһ䣺ȻʲôҲôǷʦһܱа
ԼܱаȻ仰ûȥզôŤأ˼ҿԼֻΪ˱аҶҡҡͷоˡ
ԱߣϹֲ֧Цţ꣬ЦݣԡޣҶ˵ϴǸʬʲôͷ
ҶҲµûһͭʬ
ͭʬϹüͷʣҲжţ٣ҵҲû˵
ҲûҶָָޣ⻹ֻǱδ͵ģܿסÿʹľɣһ͵ͭʬǹ룬һķҲҲ첻ʲô˺
˶Ի̲סʵ˵ͭʬʲô
ҶҲ£򵥽͵ͭʬһ̬ĽʬǹŴսʿ򽫾еʱҪſᣬһЩ˵ɺϰɣγɽʬˣñҲ֪һ˿׵Ľʬ϶ҪͨʬĶࡣ
⻹ֻǱ棬νͭʬһľͭףֻΪŴʿͭ׾Ӷ࣬ΪʬģҲǴͭ׵ģͭʬָͭʬϵĿףһҪʵء
֮Уͭ׻ףΪ֮ӴܹͭյΪʬṩΪܴͭ׵ĽʬٶмˣΪ϶
һֻͨͭʬʵܴﵽͨʬеʬħȼΪͭʬʬȼֱ޵аĴڡ
ͭʬģ⣬ǡͭʬʬʬʬһʬΪĳԭû壬һ㽩ʬĶ࣬ǹ޷뿪ʬ壬Ҳʧȥ˹ı仯ҲһǵĽʬѡ
ʬһȻҲǽʬҪʱ򣬹ܹ뿪壬ͨһ仯ˣԶм֪ʶҪһĻʽʬղǸʿضĳطţϧŪˣȻǿһ
٩٩̸õһ仰˵
ϹҲе⣬ʵĻǶˣȻҲƶήʴʲô


599 
Ҷҡҡͷ˵ҪʴǻˣҾռȵĹ귢ռȥ
ϹеЦ˶ģԼȴҪ˶ˣǷ̡
׷ʵΪʲôҪأʲôô𣿡
ûô˭֪ԼᣬΪһɺһЩֻ¡
Ҷ͵ٴΰ޷Ͽȥͨڼϴһ£̵һƤǰŻȥ˵
һȥˣôʲôģȫ´һ飬ѾʻƤҪָٿ㣬ţԡ֮ŵϣιһˮһһҹͻˣʱ㣬ͻָˡ
˵õңѵķõ˱תҪߡ
ͻȻһסͰ͵˵ô˰
ôҹģѵҹ
⡭һ֮йʲôô죬֮Һú°һ˴ţ˯ô
Ҷͷ˵ָоԼȫ⣺˵ǸռǸտһ˵ĿֲƬһҲҶԹҹ
Ȼ˯ɳʵڲ˯ҷ䣬˯ɳһֺõĿ
ҶЦЦӱóһݸéɽϣһСԲ㡣
ҪһĹأʲôġ
ôİɣµġҶתȥͻȻ뵽ʲôۻͷѯĵ绰롣
ᣬҪ޸˵ѧУֹ£Ҵȥ㲻ǼڽҪȥѧУ𣬵ʱʲôҪһæ
õͷӦ
û˵Ҷ򿪷ţ߳ȥȻţ¥뿪
Ϲϣ˵ϴҪȥѧУ
ţΪȥѧУһֹĵط£ⱳй졣ǷʦȻ֪ˣҪȥһˡңֳǺʯǱϣĺܽͻȻ뵽СļҺڸֳǣȻȥ֮󣬵ǿ
ҶصԼ쿪ùݣ򿪷ţҪȥſˣС߳Ҷ̲ͣԹϴ˵ǽͻһߵģôڲҶ˯һˡ
ҶܱǸĸͣ鵢ˣѾʮӣȥûˣ԰Ȱ꣬С׽ݼ˯һ뿪Ȼ˶һ˳ţվʱɼĴûˣڳеġ
Сװʫгһ𵽻վȥ
һվҵһڳ̸۸
һʮˣһʮ
㣿Ҷɴ۾㻹𣿡
ǲһðͷ㣬ǹء˾ƻ˵
ҶУȥ˵վ䣬ùϹȻųصڳǰ˾˰ɣ
˾ҿһᣬǺأ
Ҷʼ磬ˡ
˾ǸƣҲ˵ʲôֻϳ
ʡʮǮҶˬ
λؼͷβģһǮû׬֮ǰϹЩҩǮûʡʡȸСҲ⡣
˾;ˣ㿪쵽ɼʱҶ˾һ£ط·ߵһСʱңȻ󻹻سǡ
ҲһС֮ǰ˵˾϶Ӽۣ˵˾ͬ⣬ҲֻܿճȥԼ۸ûҪ̫ࡣһּۻۺҶѼ۸񽲵ʮ壬˾û취ҲӦˡ
ţͷɽ£Ҷ˾ͣţԼõĲֽһɡ³
û꣬ɡʲô˾Ƶ
һˡ
ҶԶ˾̧ͷ죬ɫʣϡôҲӣ񾭲ѳãλ˯
ҶҶãҶƵǰһԺߵŰ֮ʽݣ̧֮ͷҶƵĬĬ˵
ڣˣżȻȻҼ̳²ΪҶҵΨһʦҲ˵һʧ˵ܴﵽĳɾͣôһԵʦ֡
ǰĬƬ̣ҶɽҶ㣬ֽ֮ڵȣȻһߵأӱ½óһЩڵϲóɷ̳ȡľ˸Ȼ󻭳һڽϣһȼ
Ű뷨̳ǰһֻʢˮĺˮȼ
Ҷֳֽ趯ʼнϵһ¡ꡣ


600 µĿʼ
ΪȻ޷޵еı仯ʵֻ꣬ǽһ֮ӦµˮŲˮûб仯ֻΪȼü֮
绽£ڵңҲֻʦλĵʿ㹻ķСΧ꣬һʧܶ๦¡
ҶǵɼѾ꣬ӺɱɱڣҲû¹һ꣬Ȼһ˳ȻϾԼļ磬Ҫ֮ǰΪһꡣ
̫Ԫʦ׻𾫣׳ǡ
زԨͥ˵顣
Ʈ̫ϵ뷼С

ҽ伱Уоﲻᡣ

Ҷһŵġ䡱һ߻ӽ꣬Ϻ֣ʼꡣ
겢ֻǴ쳣ţëϸ꣬ѾҶܴﵽļޣΧҲֻɼĸӡ
ϣҶѷɡ±ϣ濴ȥƸǶӣֻܿһЩûϨĵƣǴ˼ңԼĹ硣
ˮŸѵĴأЩûпľĸڵµӣϢǺܿͱ֣˷ܵĺһṤӶˣҹģӿţô޹ޣ˵Ÿлϲ֮Ļ
ǧ£ôûˡҶҡҡͷᴭϢţķоڻƣۡ
ٺ٣ɱʬ֮ġϹļͷϣ˵
ҶһΪʬǺɱģζԸ޹ĸһûˡ
ҶСȼҡ
ҶߵԺ˫ֽ˵ˮˮϴǳ겻һŷģصУҶСȵķţϲĸ顣
ҶСһ£кɻ󣺰쿴ջʵģӣô˵¾ˣ
ʱҶֻյһţ㿪һ飬ʱסˣҶСȵţ˵СȣŸˡ
ҶСȴӴһԾ𣬴ųȥҶùֻһ飬ŵίúչԼأ˳ҶСȵ𣬱ʾԼҪȥˣúѧҪȥéɽʦʱϵ
ڴҶСȴƬ̣ͻȻ׹һץס׵ĸ첲˵ⳡһйأ죬ǳȥ
ԺţҹģûطңҶȥ绰ػˣҶСһҶѸó·ϣȴ磬кöҪ˵֪ⳡһģ
һֱƮɽҶЦҡҡͷ
ȵ޴ҹҶСһɤȥɼ˶ˣⳡҲǰҶͣһм㣬ҶСȸȵĹĴ£ҶչһѲ
ڣҶСȴŴϵҶڵɽϣֵţҵһЩվֽңв÷̳µĺۼ
ҶСûдɡվУãȻųɽķ򣬹˺þãüᶨ˵磬һéɽΪʦҡ
Ҷһֳֻɡһֻűţͷɽ
ϴ㲻Щ⣬ǵĴˣֻҪһ֣ǿ϶ߵģΪʲôСѾͷأ
Ҷûлش뵽ģ޹ĸսĵ졢ҶСԼѪҶС˸ʱ˵Ǿ仰ѩ澵ӣھпԼ
ʱҶ;ټܼϾԼûã֮䣬κγ֮Ĵڡ
ɽ֮ʱҶͷһҵƻһ˵ˣһߣ˼ˣܾöٻˡ
Ϲͷ˷ܵ˵ϴ־ķһ·նħɱɱɱ
⳵ͣԼ³ĵطҶ߹ȥó˾ѡ
ɡʪϳ˾ٿ棬Ծ˵˰
ҶЦЦߴؿһ뿪ɼ뿪ҶҴ塣
꣬аСʱֹͣȻʲô꣬رѾʪ͸ɼʵҲҶֻøԻش壬һ·ϲ̸ҶĶ£ܶ˿ʼΪλȵȡ
ҹɼ˵ǳ죬ɽȴһƬţһȱӰɽиɺԵϪһԴͷƮȥ
ҲǰƮֻʣһĨʶûа취壬һ֮£ǰɣһֱڵɽǿˮǰ


601 ɱ
죬ǵˮҶλʦ÷ˮȫϴڣǺܲ
һĨɫӰӾվĿһЦϹа񡣡
аȥӶʮӣſʵò£Ժһɫ˫ֱ󣬿ȥеɷǵĸоȴִһĨаȵİ
˭аʵ
ӵһЦ߰ɡ
аһƾʲô
ƾѾϹаˡӶ֣һڹķа˹ȥ뱨𣬰ĸңǿߣҪʱ䡭
һֻץסаĲл꣬建׹žͬһʧ
ɽ£Ҷȫ֪صسǵıݣ˯һڶһ𴲣Ȼʯһˣл硢ܾ㻹༸Ѽһ棬Ͼûˣ֮ǰ绰Ҳûʲô
ҪСͽȥλŮҶڼսĸҵ࣬̾ͷŭˣ绰ָҶô¾ȻǰҲ˵ûμж
ȻҶǰû˵ǵģûΪҲûãܾͣ㲻ٽ绰лǡǡ෴һüͨ绰Ͻȥ
ѹ֮£ҶȻȥλŮ˳ѵһС˯֮ǰ룬ȻֳǸʯǽţԼǴȥֹѧУ飬ȥɽС׵ĸȳٻʯǣһߵѧһҲʯǶһӡ
ǣʱı⣬С׺ʫվȥĻƱ
ΪɽڣԽе
һ·ϣСײҶʶ˵ûʫԱ߿ţһ·û˵仰
ڵ˻𳵣Ҳûʲô˼棬ֱɽȥΪøϵϣȥɽĴѾûˣ⳵ԶԸճأԸȥ
һ£ס£úϢһٳ
ʱҶһ޷˷⣺Сû֤
֮ǰڻأС׺ͳסķС֤ģСԼסҶķ䣬ھʣ鷳ˣֻҶʫ֤䷿¥֮󣬰һ䷿øСףʫҶסһ䡣
;Ͷ٣Ҷ˵㶫˯ˣСһҪʢĶ࣬һµطҪúù䣬ȥҶ˯ˣʧҡʫԼȥʫȻҲۣԸᣬ𴲡
˽һȦ·һС԰ʫ½ȥһᣬϢ
СͻȻʣʫǮ𣿡
ʫ
ղҿһ·ϴ󣬵ûǮȽҵ㣬˻㡣
ʫ̳ȥ
ҲһСײһ䡣
ʫ仰˶ԼǮһְο˵˰ɡ
ĬƬ̣ʫתͷСף˵Ҹоˡ
ʲôСһ
֮ǰɽȥҶһ·ϣҵѣʲôҡָоܺáʫ˵ԴӼҶ֮Һͳ˾ˣҲǣҡ
С׺ܳԾĿ˵ʲôأһֱ㵱ѣЩһ·չ֪һֱ㵱ѣҸϴ˵࣬ΪҸռ϶кܶ໰Ҫ˵ʲôüʵģ
ʫ΢΢ͷȾȳ֮ʲô㣿
ҵȻǸϴһ𡣡Сײ˼Ļش
һôСʫˣ˼ҽŮѣô죿
С׵ɴ۾ʮֲĿŮѣʲôϵͶѣҪģǷӺŷȥģ㶮ûУ
ʫ̾˿û˵ʲô
ڻ԰һᣬȥ֮ʫС׼ٿǮصݣСʫϣֺǺǵıʾʫȴʲôû˵˵˾ټصҶķ䡣
Ҷ˯
ʫϴ裬·Լȥһᣬ𴲣ҶĴߣĿѰڴͷϿһޣ֪СϹϢĵطڡ
ʫֳԥı飬һҧصߣԼıīҲûó͵͵ڰȡһΣһöĸǮɿУһ⣬ѪȻȻ֣ϵֻСƿխϡ


602 ɱ2
ƿһ£ƺϹϲĵҪǺһѪγɷףƿս
ʫһӡסƿڡ
ϹһһķδǹϹϵĶ֣ǳŹϹڻϢʱͻȻס⻹ǿġ
סƿ֮ʫγԼƹŶߵǰ˯еҶֳı飬˺ģҡҡͷ˵ҶҲôֻҪˣͲЩˡ
һҧγƹŶҶȥ
̵ҶǰԶʱͻȻסˣסƺԸȥ
ʫ˲ף飬ʦһķҲûôǿԣƹŶǵܱϳҶϵʦϢԸӺ
ʫһŭ֮£һä۷ڽϣסԣʱһͨĽٴζҶĺȥҶں˯ͨ죬٣֪εʲô컵£ǰΣȫ֪
ʫţԼһȥκ⣬Ҷ
ȻƹŶҶ˲䣬ȴͻȻסˣûбԭֻΪһֻ֣ס˽棬ţһԴӱ˳ʫգգ۾ɶ
㡢ô⣡ʫŹϹϵŵһܵĳͷϵĴ޿һۡ
Ϲһֻͷһ޹˵㲻֪һֱǸϴһ˯
ǳԾ룬׹ָŴ˵Ŷ˵һ˿÷ŪзӦ㲻Ϊɣ
ʫᵽʲôᣬƫƫԼƹŶä۷סȻǰСâ
³ر˺һŹϹϴȥµҲֻŪٶԸҶ
ϹҲɵӣԼ쵽ΣգҶһʱֻ־ڱһҶƨɣʫٶȰѱʱҶ۵֪ǹϹϸɻ£תҪϹϷ´ϴСģҪɱң
ɱҲޣҶһͻȻе磬תͷһԲۣȻаѽڴӦһţʫϣߵײǽֵȥλƵվԹ޵ĿҶһۣתȥ
СͬѧҶıӰԾѣ׷ȥдһΪʲôҪɱϹϣ
ʫܵźһ߿ţһ߻ͷȥҶѾ˹֪Ӳɵҧ⣬һѪƹŶϣĬһ鿪䣬ҶȻһ£ȻȴһӳĹϹ˳ȥ
ʦʫ֪ƹŶɱҶɴȥɱϹϣһָУֻ
ȻҶ¹Ϲϳ⣬öǮƹŶڵϣתͷѾʫһѾˡ
Ϲ˾໰׷ȥҶסˣǶز죬׷ġʵö˶˵ΪʲôҪɱ㣿
ϹƵĲУµɱҰҪɱ㣬ǱҸˣ
ɱңҶ״ס
ʱСҲӸڸϹϰ龭һ˵ҶˣˣҸСûΪʲôҪɱңʲôô
С׵ıøͷҧ촽µ˵ҲΪҡ
Ҷ͹ϹϵʣС׺ܲ˼Ľ֮ǰڹ԰£ҶһˣʫϲСףһֱԼΪɱԼС׾ͻߣȻǰĺã˲鲻Ϊ
⼸ǲܵģ˵ֻһʱ嶯
ʫҵһҪÿСţŭߺߵ˵һᣬתͷҶֹ˵ϴ̫ˣСҲһʱ嶯ġҪɱˡ
ûҶ̾˿ֻ³ºһԽԽһ·ߵڣҵ˵
Ϲʼ˵ڿ϶ˣȥ
пܻɽɽʱʦʣȻ˵ɡ
ҶοС׼䣬ȥ˯Լţȥ°һͷһǽʣԱ߻һѽڵƹ·ųͭɫĹ⡣
ƹŶ
Ҷ߹ȥѽͽʶŽ棬޵ǰѺýϧˡ
Ϲϴӹµµתתѹϴɴѽ˰ɣ


603 ɽ
Ҷһһ˵ʲôأ˼ɽĶ
ڲʫɱ㣬ʧˣҪ֤ʲôİɣ˵ǲ
ôڣֱ˵ҪҶ˷ۣصϣƹŶԼͷ棬˯
ڶһ磬Ҷ𴲣ڽСףһ˷뿪
ʱʫûг֣СԹ绰ʫֻѾػûһܴͨġ
Ҷֻð·£ŹϹϺСǰǻɽ
ҶڶɽһǴ߰ǰʱԼ⸽ĳط˿⣬ȥ·Ǯ͵ˣʦͽȥ·ѶûУӱɽס˼죬߻Ҫ˼ٿǮ
ʱԶʱҶǸʮͷĺӣɽѾû̫ˣֻǵɽ۶Ƿ羰οͺֻܶ࣬һϵ幬֮ƽʱ˰أֹοͲιۡ
ɽ£οɽνɽ˺Ҷеˣ֪ӦôߣһεСǰ·ӲС·ɽһ·塣
ҶվɽǰͷǰɽССĵۣЩ֮͵οͣ͡ɸпéɽôǸöãĲ˵һǮ
ɽߣżֳڰĵͯҶɽǰɽϲοͿš
Ҷָ̧֣ʳָָ΢ڳһӡ
Ǽͯһϳǵˣһʵɽɽˮˮ
һųпڣ˼ǿͬţ֪ǴĶġ
ҶɽϣˮϡڵУɽΪéɽˮҲǾݺӣéɽɾھݺӱϣشǻˮϣǾéɽɣΪéɽ²̻ӱߡ
ǼСһ㶣ҶϵǣԷû˵пڣҹʵҶʦ
ҶͷǼһҪ¹Ҷ˸ܵƣ˵񲻶
ͯ
Ҷüʵô֪ң
һЦҶʦɽ֪ˡ˵ӶСֻ˸룬ڶ˵ţҶʦˡһᣬҶϺ󣬶Ҷ˸ơҶʦ롣
Ҷ̨̤ףֱɽСԱĸ첲ǵ⣬ʵϴΪʲôǽʦ
ɽǵ֮ףʦһеĵ˷ǴʱɽһֱéɽǲŸţԼҲ֪Ըɴͽʦˡ
С׺ٺһЦϴ
Ҷʼ磬ʲôéɽɽһֱǾϵǹԷǱϺʦ棬ͷ޲ҳء
˵䣬ɽǰһ幬ϹϸܵɴƿŲˣСΪ̫ǿܷûʲôоһֱҶߡ
幬ǰһƬʯƴɵĿеأʮʿļһվڸһҶ̺һ£ǰɢһľĿ
Ǹɶ
ҶѰµˣһİ֡ɫ۵˴Ӻ漷ָԼĺɫ룬ָ̧Ҷָʳָ棬Ϊߵһڵ˼ʱͱȶԷݱȶԷߣǱֲԼ˴񣬱ϾԼݣµĻ̫档
ȻûҶһ۾ϳɽţǵΪļʦ֮һ
Ҷʦ壬ˡ˵
ϴ壬ּ˰ˣҸôˣС׶
аϣʮֲˬԼΪһţҲøһСŮŭǷ˷ֻۣû
Ҷָ̧֣ĴָϣһΪ֮ǰʩĻӦ
һΪڵΪ˼ǴеӡΪָ뵽ɨسţʵʺʹãҶҲǻڶԷ̬
ʦʲô˼ҶָŶԷЩĵʿ˵
һЦЩҵĵӣһ󷨣С󡯣̫󣬱˵ϡ裬һҲýҶʦȻܴᣬ벻ߴͽ̣ЩӶǺܺѧģҶʦɱʧŶ
˵꣬һ̧һľӸҶͬӵܣۣľĺá
ԼҶͲµɽⲻҪֳìܣû뵽һɽ͵ô򣬵µһЦСһߵţԼǰȥ
ǰʿΧڿƣΧм䡣
ƣҶһ˵ľٶʳжָסľĽ⣬һŤһ۶磡


604 
ҶϽתָֻס棬ǰʮʿ˵ɡ
ȥһȻҲֳ𾪵ı顣
ϴϴǣС֣˷ܵĺҶڵӷǳĿᣬȴ֪ľĽõľһҪȡܷת仰˵ȡľġиľԭϵһֻ棬
ΪϣǴϣڵ֯·濴ݵĸ˳׵｣棬һĩãʱ򣬻Ϣ裬ʦʵҲ΢ۿۡ
ľ״ҲǷǳҪ֮Уľһֻͺţ߶߰ˡܴСһҪܱ֤ĴݣӶ֮ת
Ҷ۶Ͻ⣬ľתڵŲûֹֻʦԸˣŸôҶĶ֣ɽŵӣռţ󷨵ļӳɣҶȻǡ
ջ𣬷ǳջ𣬱ֳģȴֻһĨ΢ЦҶʦŰǾͰչأ־⣬ʹκηˣҶʦָ̡
һʮˣһ飬ΧȦҶ
ÿߵٶȡĽͷλһ
ҶȻװȣҲϸ۲ÿ˵˫ţжϳνġʲô
ȥһˮһǰ̤߰ǣ߰˲˫п۳ضλҲǽСγɰ˻֮ƣͷβ
һ˵Աıܣͣ仯Ǭλ޽⡣
Ҷ뵽һƽ󷨵İ취취˵ܼ򵥣ǾǣԷһ׷󷨵ı任֮࣬УֻѰƽĻᡣ
ţϷ빬޶Ҷһ߹۲Էжɣһ㷽λȾһ֣ʩչéɽղӰȰ㵯ȥ
ɽĵʿȻͷһУƶͣ£˾ۼֻľҶͬλô
˫չһغϵĽ档
ڲʹľ־֮ķǰʿʩչУҶԿ
Ļаýȵȡ
ҶֳֽȻдӽͷŶڽۣ˼Уǿ͵ǰ˸ֵס׷׺ˣһ¶Ȼɫ
Ȼ˵Ҷǿֻ֮󣬲֪жǿ
˭ҲҪվڸߴ
һع̰󷨵λվһһ󷨵Ҷӽ涶һֻص󷨵мȥ
ʮʿֱ̤λԽȥΧȦԽС
Ҷ֪һȦȦ֮Уܹ̤λԽԽ٣ǶԼߣԼͨ챾ҲʩչˣԣϽ
ţ㹬ľž㹬ǬĹҶĿ˵ĽŲƶΣͻȻٶȳ׼һȥһδ֪ܶ࣬ƾʵ򲻹໥ᣬ󷨵Ҷٶȱˡ
֮ڣҶϮͬλãʧܽ
֮⣬Цɫʮֵ⣬·𿴵Ҷ޷󡢱ܺǱģ
ۿȺʿԼԽԽһڽĳԼüŪۣеơҶѻ𣬵ûãҪǱЩһסǻһͷײˡ
Ҷʦ壬ȻôˡճǡһΧûκڲô֮£û֮
ϣûҶ۲ǰЩʿ˵ģҲûƽİ취
ƵЦЦҲ磬ʹװȣ̨㲻£ŴסҪúһ˳һéɽѾʼ˼̨ˡ
ΧЩ˵ƣҶۿԲȦԼԽԽСѾûпռ䣬һ߹۲죬һ˼֮
Ѿ۲㹻ʱ䣬ǰ󷨣ۣںϣȷǰ޼ȫأʵսԼ˶ַͷȻ󣬵ʲôãʵûκϣ


605 
ȻԷʩչķһֽթΪģԼȻܣҲûʲô˵ġ
Ҷòϣǰ󷨣ġ
ѵûа취ƽ⣿
󷨡Ҷü룬ͻȻһͣȻ뵽ʲôԺͬһƣ˼·Ȼʣʱ򣬰ΧȦѾСԼֻвԶľ룬ǰʿһҶЦţſǿѾעˡ
СվԶ˫ȭգʮֽţȻֻһα䣬ҶʲôΣյģҲ֪ҶԸһսӮҲţҶһа취ġ
˵ĳЦΧҶͻȻ㳯һȥԷЩʿ̻зأϣҶˡ
εҡҡͷҶͻȻƶΪ뵽ʲôð취ԭ;ĩ·һѣϧûκġ
Ȼǿ֮ҶһˣȻҶ²ֳͣһηȥ
Ҷʦ۲۰һʿε˵ΪҶǹʼʩкΧ˾۶ǿ֮͸ǵĽ棬ҶӿҪһνˣ޷㡣
Ȼ֮ǰЩβһǣһҶûӲЩľԼ֮ǰһתķǱ߼˱ڿ֣һҶ֯Ҷٶȥת⼸
εɽ֮ʮ½о仰Уӣй硣
һкƱسȱڣһҶȫƾٶϵƣöԷʽϣչһ
Ҷʦ壬ǲеģԡҲǿһ㣬˵
໥Ҷ󷨣һ󷨻ƣҲǴ˰ˣ滹аɵһ󷨣ȱе˵סӮʱ䣬õһ󷨵վλ
Ϊ⹦ܣŸҴţ˵ûȱġ
ȻҶ֮жȫˣͻ˵һ󷨵İΧ֮ûȥڶģǼڲ󷨡վм䣬ȻʹȫԼһдɳȥȡλãԼ֮ǰ۲ߵĹɣ˵Ĳһ£ǰȥ
ͻȻһĻʿ֪Ӧô죺
ĿΪΧҶشȫսܣţԼУĿ겻ˣ⻹ô
⣬ǡǡҶ֮Ȼģ޷ƽ⣬Ψһƽ֮ǣΪеһһԷûˣΪ󷨴ڵ壬Χ֣ڶֱԼеһԱ󷨻ʲô壿
顭˷ĹҶͻȻ֣ǰһʿɳȥȻ̤ǣռԷλãٶǰһɻܡ
Щʿһɵˣʱǲ֪ҶѾΪ˳󷨣Ϊ˳䲻УȡеһڵǣΧҶֻܷԼվλȺ֮һ󷨾͵ڲˣͻᱻҶơ
һĻɫˣҪˣҪٲһ£ڵӷӡΧҶ
ΧҶһЦ̧־ס⣬ԲһѽʮѽĽвУӦ磬ϽһɳȥͷĵڲԶһǱû֮ǰʢˡ
Ҷʦ壡Եӱ֮һҶ˫һҶ̫Ѩ
սһжʤ
˫δҶѾоһǿ͵̵Լշȣ̧ۿȥһ˫ƽƿͨȴ̺仯ͺ֡
˻ǬƣһסһУ޾
ҶվŲľУŷɱ߸߾𣬴ͷȥ
һУ˼ȷҷסľУԸɴ಻Թأ̫ѨҾһȥܾˡ
һĻ뷨һЦ˼Ϳ˭ܳŵףҲУֽ࣬˫Ҷ̫Ѩȥ
Ҷֳľԥնš
սһûκμɣҲûκսƴֻһ㣺
˭ֹͣ˭ˡֵףǾֻܾˡ
˵սոտʼͷչһ˶


606 
͵ۿҶϱҲ׺ݣҲȻеֻƽ˶Ǳˣûϵ
ģеһ˿ıֻװȣһӣû뵽ͷԼˣǺεȵԲۣҪԼܲҪԼôڳԼҲ˰ȻɨأԺҲûˡ
ؼʱ̣һСͻȻɽ˵ţ˴绰㣡
ŶˣӦ죬˫֣Ҷ˰ڣͣһ£ˣҶʦ壬иǳҪĵ绰Ҫ̸ȻᣬȻᰡ첽Сǰӹ绰һ·ǺСգգ۾
˲࣬ӹ绰װģĶһᣬıƵģ˵һᣬȻֻС˿һһմŵĵӣ̫ϵ壬ʵʲôţ
ţҽ˧С﹧˵
˧˧۾ʪˣ֣˧ļ򣬡úúãСʣѣΪʦúøɣǰ;سɴ
عͷ룬ҶЦЦղǸ绰ڵһҪ£Ҳҵ󣬲ȻǽŴҪ򣬾ٷɵʲôһжʤˣһֱҪ
Ҷʼ磬ˣȻ򵽹ؼʱ̣һҪ绰Ҫӣɨˡ˰ɡ
εĸɿץסţǰסҶĸ첲һķߣȵĿС˵СҶҲ򰡣ʦİţ˵Ҫأ
أҶüͷһǸʲô󣬵ڶǸһأ
أȻ˼Ը㶷
ҶһҪ򣿡
ٺһЦЩ˼ҵİţҲ岻찡ôղƽˣ
Ҷһ۵аɣ
ٺ٣ô˵ʵ൱ֲ١
ҶипǵʤذΪɽţéɽһǳƵص㣺һҪ
С״յߣʵϣҸ绹𣿡
֪ߺҲûʦ岻ɱ϶ôġ
Сų׷ģҶϴ֮ǰ˵ԨˣǸɣûôǵҵλʲô
ûҶڣܵ˵С㲻֪ʦ˼޵Уʦ֮ϣʵȼλֱǵɡɡɡ
Сһѵͻʦͳˣ
˰֣Ц˵ɣĲһΪʿ֮Ҫظܷ񣬳Ϊʦ˼ʮ˶Ҫӣʵϣʦǵŷʦľλ
С⣬˵Æ°˵ģһʦ޵Уһ˵滹еʲôģʲô˼
ʼ磬ҶŬŬ˸Ͱɡ
С׵ľҶֻü򵥽͵ʦ˼޵У⻰ûΪ֮ѾˣȻ˼֮ɣѾֻأһˣȻԱȡ
Сס૵ˡô
ûôֻҪһ죬һˣҲ꣬ҲᱻסֻǼ˶ʮѣлɰࡣ
С׻˵ʲôͷͻȻһϵɣҲûʲô˲𣬷˴һᱻɼطˣûʲô˼
Ҷ̧ͷȥɽķվһˣ׷ͯգĿ壬һɫӺ͵㣬ȥһɷǣҶ֪ǵԨˣ˳Ƶ֮һܱΪϡˣһ㶼ǿ
ʵϣĸϼһһֱǷ繫ϵĴǿߣһӣĸУġ
ҶʶԨˣӴʱоһҲû䣬ôϡӦ˵һֱϡ
ҶͣվסԵԨ˴˸ף˵ʦ֣ʦˡ
Ԩû˵
ҶСһ·ɽԨվס
Ԩ̧ͷһۣſ죬˵ղžҶˣҶķֹʦҲǵɣȻʦλΪʲôλ
ҶЦЦɣʲôô
ûôԨ˲˼ôֶѣ޷ǾǶʮ꣬Ҷˡ
ҶЦǾˣôᣬ̶˵ûʲô˼֡ûá


607 Ź1
Ԩ˳ϵķ˷ۣ˵ϵҿô꣬ҲûŶͣ˵ֻ˭أ
ҶһЦͷ˵ʦֿˣʵϣҲɣҪǡһҶڡе󣬻˵ûҵԼĵ
Ԩ죬ҪڣҶæ֣˵ǧʲôǵҲ۵Ҹ˵ɣ˵ûνʵʦӵ˼ûһ㣬˵ɣ½С΢ܶ·Ųʲô˼ʦ˵أ
Ԩ˻ͷ
Ҷ˹֣ʼ˵£ʦ֣ѺǸʱ΢һѣҵͣңΪʲôץˣ
ûȵԨ˿ڣ˵ǧ˵ʲôôţ֪ʦ㲻ôСˡ
Ԩ˷˷ۣ㵹ǻὫҹסͣȻҪȻҪ
Ҷ죬ǣʦֲ֣ɣǵŵӣʲôôȥģ
Ԩ˵Ӹ°֮Լ˵֮Ҷʤ֮ˣ֮ѵͷڹȴˣҼȥéɽҲܶҲȥʦ£ֻҪ㣬͵ڴʦ
ҶһˣʲôģǴʦ䣬Ƕ׵ĹҪڣԨ˴һӣһ£ܴӮңٸ㡣
Ҷ޾ɵҡҡͷ˵ɣôĶ䶷
ϰɣԨ˵Ϲأභӡʤ
ӡǵŵĴͳѧƣвΪռҲĿ󣬾󷨣ΪӡǽӡͬȼλܹӡҲһر
˲ӡ֮УзҽרҵԱȽǿҲñȶһ˶ѡ񲷡ӡеһ
Ҷ뵽ϧϼһﲻԸ⶷ȻԼ֮ʤ㻹һ㡣ռҶֻܺǺˡ
ȱռɣԨ˵Ǹһһ︲ǣ¶Էѹ֮㿴ô
Ҷʼ磬˵֣Ȩ
һʱ䣬ڳ˶סˣСס
СǰҡҡҶĸ첲Ȱϴ㰡Ȼͱ󣬵Ҳôһ԰
Ҷһ۵֪ʲôóľռֻѧ˵Ҹʲô˷ʱ䣬ȨһȨ
ԨЦЦȻɱģ
ˣⱾûʲôԹƽڶʲôţʼɡ
ɡԨ˵꣬תȥ
Ҷһ·棬һȥܹžɵ棬ҶͷȥܸߣԽԽϸһָƵĸо
˵籦һʮ㣬ʮ죬ÿһ㶼ѺŴӹŵ޷ֻصǲģҶʵɽʱԼСҲûʲôȤ
Ԩ˵˵ֻûȥ֪
ҶΪᱻԼתת£Ԩ˽һʯ£кҶʯԶ
ʯϣһݺĵı񡣵Ԩ֮˵һ־Źɡ˵꣬Ҫֻ̡
ҪܿŪֻԨ˽ӹ֮󣬵һֻҶҶһЦֵɡ
ԨһöͭǮھŹеĳλãȻҶһöͭӣŽԱߡ
һöһöܿ콫ŹϵСռֻһո
Ԩ̣۲Ƭ̣סո±ߵһöͭǮƶ˵Ǭ
Ҷ̰סոߵһöͭӣƶҶġ
СüŶˣִԱһʿλͶʷ˧ʵǸʲôأ
˧ҲƴǣĵĽ͵оŹ壬ھŹһϷ˫ͺʵеĲһֻǻӲٿأôƶһոʲôʱոңԼӣӮˡ
Сѿڶʲô˼
˧ЦͲˣŹƼ򵥣ʵʶȴǷǳӣԽԽӣ˫ڰݱ仯Ԥкͷ˵ҲģΪȥģǵţ̫
ǱߣҶ͵ԨĲϵͭǮͭӣȥܼ򵥣ܿôȥ
ÿһ˶ݡ


608 Ź2
һɵӣڸΧۣһעϵı仯ţеĻó̴š
˼ʮ֮˵Ķÿһ֮ǰʼȲ̡һ֮󣬲ȥƶӡ

߶졣
˧˱λһҡͷЦѾƵˣȫˡ
ߣЩʦֵҲ̼ݣֻʣһ̣أͷ߳һ亹
ΪʲôҪ̣Сʵ
̲һˣ͸λһݣ˭ܼǵס
Сü˶ݳʲôѶȰ
˧һС׵Դ˵Ӱ
˵һ顣С׻ۿѪ֡
˧ͻȻǧУԼӽеģռ˼һǧıˣʵеš
ȿȣǿ㳤̫ˮˣһʱе㡭ٺ٣˵İ
˧ɿ͵
ݣֻݳһ֮ڣ֮ǰ˵ʲôţΪʲôԽԽѣΪÿһҪյ仯ǰÿһ֮ĽҪ󡢾Ź˵ĹɣʼһڶҪˣֻݵһ֮ڣǰЩ仯üסÿһѶȶǳʱ
СĿɿڴ૵ȥô򵥣û뵽ôӡ
˧ٺЦԽ򵥵ĶʵԽӣΧֻкڰӣûκι򣬵ԽԽӣŹҲһ
ʱҶָʮʱҲݣ̣һڵԱ߾Ŀţֻһµٲ
ʮ˲ˣֱƼ¼˰˧˼̾
¼Ƕ٣Сʵ
ʮ߲˧٩٩̸ŴЩ˲֪ҲûʶڵܰѾŹߵʮ߲ģм¼ֻһΣǵԨʦչ۵һλʦ֮һսʮ֮ǰˣҲʦ˵ġ
Сһм¼ƣ˷ܵ˵ϴ϶Ƽ¼
˧ʼⲻܡžŹ棬޼֮ʼҲֻоʮŲǰľͷʮŲ仯˼֮ҪǳĻǾ͵ذ
˧˵ţͻȻһöͭǮԼϣһУſھҪĸ쵰͵ϮԼͻȻһŭʲôϵ˼
ȻǵԨˣ˧Ѽѿڶ˵ĴʻȥһĵͷЦ
ʱڲ֪йȥѾµ˾ʮҲӵÿһѵ˼㡣
һԿĿɿڴԨ˵ʵǶ֪ģµʮಽŽ񣬵Ҷһˣʵսˮƽǿһ㣬ܴһ㣬⣬Ҫ˼ܽ⣬ʺϵԨͷһûµʱϹĥԽĥͶԽࡣ
ԣһʮˣⷽôô裬ֱ˼飡
ʮʱҶ£ʪֳ̣ͣĲŪţ֮ͺֿʼǰһֲֻͣžŹԡеˣϼӼ˳
ڣŲһ
Ԩ˿һ̣˰Ѻʼݡ
Ÿָӵļ㣬Ԩ˵ɫԽԽƣ£ʱ۽ϷȻҪȥļ
һӣϽϵҽԺѵ̧ɽţһƿ
Ӿʮʮ߲岽˰Сʱꡣ
ƽ¼ˣΧԾ̾˽˭Ҳû뵽Ȼ֤һ¼ĵԨƽ˵ľʮ߲ļ¼һ廹ûꡭ
ʮ˲ֵԨߡ
һʱ˵Ŀ⣬ϣΪ˶ļ֮һҪˢµµľŹļ¼ֻпԼ
Ԩ˿ʼ̡
˲ѻȸĵȴʷԵһ̵ǰȥµĵӷأſߣȻƿѾλɽſڵţϽѵܺƿүĶ߶µӣĻҪͦסˡ
ڣԨ˷̣һֻ֣߶µϵͭǮƶһȻ̱ʯϡϽǰȥƿʱҲˣǰү
ʮ˲µļ¼ˣҪǣǳԵԨ֣֮ҴܵĶǴéɽҶ̫ˣλɽӻ׶׷ףţƺ졣


609 ·
ԼǰһۣȻѾȫƲе仯ǽܿģոܣ涼ǵԨ˵ͭǮҶôƶǸҲ˵ھʮŲûȥˡ
û뵽ʱʮ꣬ȻԽǰµһ־ʮ˲壡ʹ죬ʹ죡Ԩ˻ţȡ֣󺰴ΪԹȣ˿Ҫˣȴ쳣˷ܡ
ҲޱȼߵҶǰҡͷ̾
Ҷʦ˲ᣬ԰Ȼ˾˽⣬˲ʵ˲𣡡תͷԵԨ˵ʦ壬ҿôۣҸطϢ£緹֮ٱԷӡɣҲûˡ
Ԩʵ۵ĹǺĵͷ
̽õ˧һ¡˧ǰҶļ򣬵Ҷʦ棬߰ɡ
Ҷȫע̣˵˰죬һҲûʱ˧ļѹʵʲô
߰ȥϢȻȥԷ
ϢҶüתͷԨˣԾ˵һûأˣ
Ԩ˻һ䣿
ǰȻƾʲô壿
Ԩ˿ƺڿһˡ
Цǰ˵Ҷʦ壬ʮ˲ˣѾûˡȻ㲻壬涼ʦͭǮһ֮裬û·ˡбҪȥ𣿡
Ҷԣ㲻ȥˣ
ʱеû˼һʼ˵߰ɣҵôߡΪ˼ǿЧһ䣺Ҫлᷭɽø㵱
ҶҳéɽţҪɽŸʲô
ã߰ɣҪӮҸʲôС
Ҷվǰ棬ȥ
ЩɽӣɽȥԷҶĻֶվסˣ̵ĿҶڣûΪ߳ʮŲֻΪʧܵʱ򣬸泰һһҪҲǱ֮ǰܵĳ
Ҷûǵ̫ãҲûд̣ûָȥ㣬ֻ붨һĶ̿ʮңȻոϵһͭӣŲһ
Ԩƿߵˣ˵ǰ۲Ҳһᣬŵķȥ˿ҶʦῪЦ岻ô߶壬ҪһǧҲУʲô˼ˣѾˡ
Ҷ̧ͷĿ³һ仰˭˵Ѿˣ
һ㶣ѵǿˣæͷ۲һϸӵУȷԼûҶô˵ֻһԭƱ硣̧ͷҶЦЦ˵ɴ͵
Ҷʦǲˣ壬ΧȻһڿոϣղȣûκα仯չأǷ壬㲻
ӣѾʼ˽ҶéɽΨһˣȻˣ
˭˵˼ˣ˼̫ܿġ߶˺ڼˡ
ҶһҲûȻ˵ô֪ûб仯
ʼҶʦ壬ô˵û˼˰ɣ˭֪壬Ҫоȣҡ
Ҷ˰֣סɣ㶼һŸˣžûˡ
һͷƣԼʲôʱˣҪ⣬ֻۡһתͷȥԨ̣һѪڼӵĻС
ʦ壡嵽ǰסԨ˵壬˰ѵ̧ǰԨ˾ǲԸȥһֻ֣߶µָ̣۷ֱ
һӲˬ˵ˣʦˣ
˵̵õҵͬ⣬Ԩ˼֣ò˵ĸ֣ˣ
ʲʲôԼǲˣ컺Ȼţʵʦǲû尡Ѿ޽ˡ
֪ʲôԨŭֿ߳һ֣̾һֳ֮׻ˣѾˣΪӵԭѾ˺֮ȥȴΥ⡢һ׹ɣ
Ȼ뵽ʲôһ̧ͷҶȥԣ
Ҷ΢΢ףʾĬϡ
һʱ䣬ѻȸ϶żȵ𺳺Ͳ˼飬Щ޵֮˵˭֪ͺ֣֮ʲôӣ˭Ҳûмֻһ˵ڣ˵ʵǰʮϡ


610 ɽ
ʿ֮ǰҶļҺ䣬϶еҲסеԲλĸо
ԡ̵գ͸ղһᣬ׵Լҿˡ
Ԩ˵Ϣһ£Ϣʱסֹ۲һֻ֣Ҫһ˼е֮̾;һ˵ĽΣ̾˿ˣݹ򣬸ͿԵ֮
̧ͷҶ˵ԣǴѧģ֪éɽû鼮϶Ҳᡣ
Ҷ룬򵥴ҶƣһҴ飬лѧˣԵ֮
ǡҶƺˣԨ𾪣૵ԵһжǻԵ
һᣬ̾˿û˵ʲô˻ӣ̧ܵ˹
ҶԨʦ֣һһҪǲżĻٱӡ綼Ϣһ£㿴ô
û뵽ǣԨ˰˰֡
Ҷһʲô˼ǵڴ򣿡
Ԩƣ˵ˡ
ҶӳԾôֲˣѵ¾Ź壬ķ̫ľˣ
Ԩ˵Ѿѧԣ벻򣬶ûʲôˡ
Ҷüʵҿʲôϵ
ԨתȥɣҲߵһȹǰ˽ȥ
ϴô죿СߵҶʵ
һȥɡҶСţɢڵӣԼҲȥ
ŵĺߣһƿС䣬ǽţš
Ԩ˴򿪵ƣҶܣİ裬ʱסˣ
ΪԨס˼ʮ꣬ĻǿɮһӣȻװ޲һ㣬Ҳһ㣬忴ȥһסķһдͷ񣬻һд̨ɢһЩͬľеѾɰƷķ
Ԩҵమã
д̨ϻһСӣԼһMP4ĲҶŸеЦ˵Ԩʦ֣Ҳְ
Ԩ˰һۣȻʲôʱ䣿ţǲüˡ
ҶЦʵҸ֪ΪʲôһҪţ
Ԩкһŷǰ£ԼһСǺȹĲߣȻȥСú¯࿪ˮ
ʦ壬ɣЪšƨʱˣȻӵԨнӹˮȻ˲裬ʯǰŵԨ˿˵
Ԩ˿ȥȴһ㲻żŹȲ裬첻С׵ȵĲͷˣ˵ιϴүҸأϽų
Ԩ˿ڲ裬̵˵ѾܷҵȻ⣬Ҫż
²豭Ҷ˵ܸоһɽķʲô
Ҷһ㶣ȻƹŶӱϣȻ򵥽ʫϮԼľΪСڳΣûеʫĸ顣
գһϣˮɽʮּ绰ǣɼɽ׽ʫɽ
ΪʿŮⱾǴ֣ͬǴɡŭ֮࣬еʮֵʹģϾʫԼֶӣһĽӰˣ񡭡
Ԩ˱ֵĵǺƽ˵㲻뵽н𣿡
̾˿ҵʱͿһԲɽΪлҶʦ壬ܵȾû뵽˴ѡ񣬶ҴףûлͷĻˣ
Ԩ˵ԵҲãҲգԼѡ񣬹ֲñˣʲôĺҲȫһˡ˵꣬תͷҶлҶʦ顣
ҶƹŶƸⱦûȥɡ
Ԩ˳Ƭ̣˵֪ΪʲôҪ
Ҷҡҡͷ
ֱ˵ɣ֮ǰµûѺźܶ޷Ҳ޷ɱĹʬа飬ӡÿһʮ壬Ѫ󣬲ȻΪ̡
ңķӡǵǵŵʦµģֻʦ˵ѪӡϵѪڣӡ
һиʵаȥ˼䡣
Ҷ⣬Ϊ𾪣ԼʦѪҶһ֮£ԭͬ²ⷢԼ壬ŵʦҲС
ҵŵԨҲ֪ҲżҺˣʦ壬Ϊżӣֵܡ


611 ߵ
ҶͷԨ˼żдͳ֮λԴˣصΣȴֻżұҺе
Ⲣʲôûѡ֮ˣһӶ˩ֱֶгɳʦſжµӣΨһĺôиռĵҵĸ෨鼮ģҲţеʱԣҲлλ
С⣬̲סͣһ䣺ҪһӺ⣬Ҳǵòʧ
Ԩ˲Ц˭˵ˣഺ˭Ը⣬ǼйأÿһıҵӣΪﵽʦλϣͱӹְ𡣡
Ҷ˲룬ʵأ
Ԩ˵붼Ҫ룬Ǽܣڱѡ֮ǰԼǲ֪ģҵǣò׽ʦ׳־Ҫɽһסˣ£ʱҸøһʦǾץΣҳˣš
Ҷ૵ǰߣ˵ʦȥ֪ͨҲ̫ˡ
Ԩ̾꣬ܶ·ˣҲûʲô
ҶƬ̣̽ʵżҵܣ֪ΪʲôҪң
𼱣˵꣬ȻѪӡЩаҲڲϳͻвɹߣʦµĴ˵ҺôҲǵɣһģټϷӡ
аȻǿܹͻûгɹġ⣬Ĺڣһֻͬڻͻ˷ҾͲ˵ˣֻ֮ˡ
ԣ֮ǰĻΪ˵˵Щ֪ıĩ֮ǰЩԣҲȷаµʵ֪ѧԣʵȻ֤㣬ʵѡ
Ҷ˵֣꣬˵ȵȣôȥûʲôأ㵽ҪҸʲô
ߵǸץ
Ҷһſ죬ûڣԨ˵֪ʲôҲΪʲôҴͷܣ֪ʷҲ֪ûлɽȥģͬĶˣͽܱ˲ŵ㣬ӱһλţС
ԣֻί㣬éɽɽͬţҲˣݣʵʺϣ·ȥɡ
Ҷָָȥ
Ԩ̰˵Уţһɽһ֮Ҫʲôʧɽ鷳ˡ
Ҷˬ˵⻰˵ģͲʧҺôҲéɽ˰ɡ
Ԩ˵ȻɽߣΪðôУ׽ʲô׽
ǲһһҶԥİڰ֣ԼҲ˵ˣβƣߣ˵ΪǸǵģһ򲻹أҲ˵ˣ׽ʲô׽ٺ٣αطǸȥء
СԱӣϴʲôµİȴһ԰
ûˣҶ˷ۣԼС׽ǡǣ±ɽ°Ԩ˵ô࣬Լȥǰ£ɽô²ԸԼȥڻңԼȥȽϺƭⲻǮ˭ɰ
Ԩ˿ķӦһҲż˵˵ɣҪʲôꣿ
ⲻǱ¡
Ǳ£Ԩ¶һ͸һеЦݣ˵ҿóԸ񣬺սǿĶ֣㲻ӦֻҪֱۣ˵ɣҪôŴӦ
ҶεЦЦӺףҪһ֣ԨĻ׳Ƶģ˵˵ãһѸͷӣûǮ㡣
ҶһЦûǮǻ̸ʲôʲôɣǲ˵Ȼ㿴ʲôֵǮĶ
Ԩ˴ץƹŶ˵ֵǮȥɡ
һڳ˶һ
ҶԨʦ֣㿪ʲôЦ
û㿪ЦԨ˵ѽ͵л͸㣬Ϳߡ
ҶʶԷģһûȿڣԱѾסˣ˵ʦʹãѽɽɽ֮ôԡ
Ԩ˴˵ɽɽ֮ƹŶǹʤĶɽҲֻݴѡ
ⱦѾɽ˼ꡭ
ҶҲ˵ǰԨʦ֣ȪҪƹŶҲûð


612 ջ
ûãһáԨĿڶת֪ô̫ɽ𣿡
һҡҡͷ̫ɽڹĿµط˾ֻ֪ˮӱƬع󣬿ռޣٴγûҵ̫ɽڡ
ԣҶдҶϡĸϹǷͼʱŻΪǵͼֻһûУûգһֱϣû;ҶҲ벻Ԩʱᵽ̫ɽʲôĿġ
ϹǶԻҲӴƿ¶Դ˵̫ɽ˵̫ɽɽںɽ֣֮Ƕɽ⣬Ǳһڣû֪̫ɽʲôط
Ԩ˵ͷ˵ڷеĹżʱһʦôһ仰죬ͼ̫롣
˼ܾã仰˼ӦǣȵõԵ֮Ȼ򿪵ͼҵ̫ɽڡ
ڣҶʦѾѧԣȪԲ˵éɽĶִɵõƹŶǻԵ㣬ܹ̫ɽˣ
ҶɵɵĿ˵ǰʦ֣ô˵ûʲôݣô֪ѽأʲô
Ȼйأϸ룬ȪΪˮƹŶΪľ䷨û˵Ҳ֪ʲô϶Ӧ˻ϵ㽫ˡ
Ҷѽķô£·ô࣬ʲô治˵
֮أô죿
֪ҵĲ²ǣÿУĳͲòˣ⣬֮ȥĥɡƹŶˡ㲻ҪҲУǰҲ뿴̫ɽδ򿪡Ҷʦܣʹ
ʹ֣Ҷоһأ˰˵ʲôʹʹģҶ̫ɽλûȤ
Ԩ˱ʵѡأ
ˡǸʲôΪʲôҪѡң
ԨҲˣŭɺϣ˵ɺ˰ɣ̫ɽڣ˵ȥɣ
ҶͷڵԨȻı£ҲȥˣһûȢء
ԨŭˣһɷǵͷӣҲƳۣʹҪȢҪ
ȢҪҶ˼ҪĻҲȢţҸӰɣȻǿˣ˵ˣ˶Ȣţֲ̫࣬ƾʲôҲȢ
ֻôһ˵뵽Ԩ꣬Ӧңһ˷緶ҶŭҲ̫࣬Ҳ˼ʮ꣬ûţ˫Ŀ⣬Լֳˡ
ҶһʱͬĿ⿴ȥֵʲôҲǹ̼㡭
Ԩ˱˵Ļ˻̸֣𣬻ص֮ǰĻ⣬ƹŶ͸ˣ⣬ǸͣҲ㡣
˵Ӵͷǰץһֵֻ磬Աߵľţƿͨ¥¥ݡ
Ԩ˴ֵȥҶ˽¥ŷ̬һ¥ȫһмһ˽εС䣬еĵϣɰһܴ̫˫ͼ
ͼҸа˵ģһɫ滭Ųͬĵƣߣʵгж̣ӦŰǽϵľͷš
Ҷ֪һ˼ת󡱣ȥܼ򵥣ʵʹҲܼ򵥣Ϊ˷סǰ˵ţִӡ󷨣ԽǵһЧԽǿ
ÿһ䣬ŲͬĹа飿Ҷɨܣʵ
ЩţЩûСЩаﱻؾˣеͷִԸⳬȣҾ͸ˣҲԸȵģֻһֱ¥ϻķӡ
˵䣬Ԩһǰдһϣһ̴һ϶һĨӰ̻ܳһǿԨ˳ȥ
޼Ǭ跨˱еɨ˹ȥڵԨǰ
һǵӰײĳ˼Զ
ӰٶСۼһϳԷ粻ҪǷģ
СףӰһΣͻȻվסС׿ǰһ㣡Ŀ⾯ĳԱɨüͷС׵ôţһʲôҳ
С˵ʲôҲûУ磬ǵˣéɽʦҶѾˣصشġϴҸС࣡
Сһ̧ͷҶȥҶҲû


613 µ
һﴩŶװ̿㣬ŵһ˫ɫЬĴ磬еǰʮѧĸС׺ƣеȵģ֮дһ˿Ӣ
ӭ̽ѰĿ⣬Ҷ˵ͷ˶֮ãһ˵ĽӽСҶĸоǣԼʶһ
ʶ˹顣
žָо
ҶһЦĽ
С˵ͷ䵱ҵˡ
˵첽Ҷߣݺݵ˵ԨһۣҪ˵ݻͻȻ뵽Լ򲻹һٸԼͲˣֻסû˵
磬û°ɣССߣץĸ첲еʵ
СĨĨ۾ҡͷһߵ˵ôû£һסĶҲ֪ΪʲôһϾͺУһҹͣˣǴЩ춼ûô˯񶼿ˡ
˽µһ¥ԨкҶ£˵ҲˣҲˣûʲô˵˰ɣ
Ҷʼ磬˵˵Ǹߵɡ
һֻɻħԹҲ֪˶꣬Ϊó仯ǳթӳȥ֮һֱǬλַˡ
Ǭλ֡ҶĬĬ
ʲô򣿡Сʵ
ıʽšΪ㣬ʮһңָķԺٽ㡣
Ԩ˴óһɫĳʯڵƹķ£Ĺ
ƯСŮıܣС̳޵
Ǳӡаڴһö꾧ʯΪԣһöԵģУһѣ꾧ʯʯ֮ܵ꾧ʯλãҲ͵ҵаλá
꾧ʯûκθãаԼоڣȻҲ޴ȡ¡
СǰһеҪڣԨƳһ˵İɣûУҾû̫á
Сһ
Ԩ˼Ҷ˵֪̽ɻħڶǬλַɽҵĵطһûôƶҪϽǰȥѰҡ
ɽΪ׳յ˰Ҳ֪ʲôطɴóֻܾ㵱͵ƻϵѾʹô󲿷ֹˡҵͼɽȻ࡭ͷһȻʯǱϵĸֳǣ
ԼȥǱߵѧֹ¼ɻħƫƫҲǱߣôôɣ
ȻߣΪʲôع򣿡Сʱһ䡣
ԨҡҡͷԹ̫ɽЩаﶼ뵽˼Ͼ˼գĻͷҲࡣɻħôߣ϶Ҫ˼䶺ʩչɻԣ
Ԩ˵ֻĻϵĸֳǣ˵ƽӵطģҲ²⣬طҪôɽҪôأʺѨ
һ仰Ҷͷ²ɺϣҲ˵ԼεĶֺܿܲһ뵽⣬ʱˡ
Ԩ˽˵꾧ʯʲôֻܵ̽鵽µķΧʮңҲ˵һ֮ʮﷶΧڣǾֻܿԼһ̽Ѱˡ
˵һ飬һ仯ʮֽթҪҵǲס
Ҷ̾˿֪ˡʲôṩ𣿡
Ԩ˵ûˣɻħԾɹ꣬ΪΪǻ껹ǹ꣬ɣҪϽҵݱ޹顣
Ҷͷҵô죿
ץץץֱˡ
仰Ҷüͷ˵ˣŵʦץǣΪʲôֱˣʲô
Ԩ˵Ϊһħ֣ǿԶɻģ԰ǹÿеȥϣܶɻڵԹ
ǸǺ°Ҷ
ԨЦЦ
ҲˣҲˣҶԨ˸ǣԨҲû뿪ĿҶıӰԶȥ̾˿³ĸ֣׺
ҪҶɽϳԷҶ뵽ЩɽӱԼδ϶͸Լû˼ģǸǡ
һֱǵɽ£Լĵ绰Ҷҵɻħһ˸㲻ĻԸԼ绰ǰȥæ
ҶҲ͵ѣС׺Сö·ɽ֮á


614 һ걻ҧ
СǿҪ£ɽûС˸طĹ̡
ֶһӡģҶҡͷЦ
ʲô㣿Ҷöˣʵ
СײĿʲô˼ϴȻǸһˣ㽵ħ
Ҷû˵߶ǧڣ磬Ǹоֵֹġ
뿪ɽھ棬Ҷҵһؿ͵ĺڳһּۻ֮ϳصĻվƱʱ鷳ˡû֤ųҲûģķαϢ
ȻҰѼƱŪΣûϳС顣
ҶҡҡͷУҪ֪˼ߣһҪѭ˼Ĺأ򲻵ѵ£
С಻⻹򲻵𣿡
Ȼû
ҶվƱһǣĥô⣬ʱһһѯǲ򲻵ƱԼа취
Ҷһ㶣֪˴˵еĻţһ֮󣬻ţǮȥûһŻʯǵƱƱӡҲ֪˭֡
ƱҶŸеȺ˵ͨ˵ڲûˣş̌ͷλնյĴ壬ʵ壬ΪɶУ
һ㶣ЦǮ¡
ҶǳԲϷ߼ＱǮãһʱ䣬⣬ôɵĻãǼתС
ʵΪʲô
¡Ҷ̾˿»ڷ㶵Ĵ壬ССȥ
·Сʵϴţļ𣿡
⻹м٣ƾǮ主񡣷һп𺦱ǮģƸ𣬶£䷨ɴ˻ãƲã˾˲񣬲ܷҲӰֻأ»٣һòʧ
ţĻǸϳ֮Сʱͻصʯǡ
ӻվҶΣѰСһͣԶĳ˰ȣҶ߹ȥʱ򣬳Ҳ򿪣һ黨ȹӡĸŮ˻֡
ܾ㣡ҶЦ߹ȥ
ڻˡܾ´дһ˿Թ
Ҷͷô⣿
ܾһۣ㲻Ұ
Ҷæ֡
С˵İ˵ҪˣȻԼ˴ȥţ⸽Ϳ㡣
ҶӺףܴСԿӣ̫ˡ
ƶˣϳɡ
ϳ֮ҶܾСС֪ǵʵݣܾԾ˵ӺӾȥСһһֱĴųĽ־ʱͷӶ˷ܵſĳʵ⡣
½ǵĹС˿ûԼеӡܾеҡ
ûкܶ໰˵ܾ֮Ȼֲ˵ˣֻҪܸоߣָоͺܺá
궨һ˹ݣ治³ܾ֮ǰ·䡣
ԣСͻȻվסˣֱֲֳı飬ϳűӡ
ҶһһǧеηģʲôһǮʵô£
ҸоСδ䣬һֻë¥յܳҡβ͡
С۵һУȻҶĻ˫ֽ§ļɪɪ
һĻҶĿɿڴ֪롣
ϰϵǸѹŪߡ
Ҷĺǳ£СŴԼҶһȻԷֻʮ꣬ϾøղŵƱţô붼ñŤؼ˿ˣ˼һô룿
㡭¹Ҷüŵʵ
Сͷ£ʲô¡
⡭ǧȻ¹Ҷֱˡ
СһԽ͵ϴ㲻֪Ҹ绹Сʱšһǧǰɣûʱ򣬱һֻҧӰԺ¹ˡ
ոȥһǧǰ£ڻڻҶʵҲˡ
⺢̫ˣˡܾ죬ЦĻ֦Ҳ
С౶εĺ˵һ걻ҧʮ²
ҶĨ˰Ѷͷϵĺһ۵Լߡ
ڰҶл磬һ棬ͱбļһؿһȭкһȥԸ޹ĸԹޣֺͿһ
лͷССܹ뿴һʲôģû뵽ȻһԻûޣȥѽȣýһ󡣡
öʮֲˬ֪ҶѣҲ÷ֻʵʵĥ


615 
л磬ֻϹСҶѯϹı䣬֪ûзء
û˰ɣϯ֮ǰҶϰԵһ
ˣϧˡлһۣ˵
Ҷס˵˭
ǰȥʲôѧϰˣôû㣿
Ҷûׯ֪ģؼ֮ͨ绰ֻû˵ʲô˴еĻ⣬żҲš
ׯǼǰ£Χ壬Ҷֻûźţ֮󣬳һδ磬һϢԼȥѧУһʱ䣬֮ǰһ棬ûϵϣֻܻټ
Ϲҵ˾ƣԺ
ϯ䣬ɽ֮еľҶ½һ顣Ϲ˵ҶõƹŶΪѽҪȥ
ҶóԨ˸꾧ʯ˵·ҲԹ֪Ǹɻħȷڸֳǡ
ܾգ۾ʵɻħʲô
һ̬ĹԹ򡣡ҶֹʳĹһʳ˺ͶĻǣҪʱͬĻҲʳײп£һ㡣
СǻûѰСҶӣ𣿡
ͬ඼ʳûһΪôõһǵ걻ŵʦסģǧΪ϶öԸ
СһüͷѲɱ޹ĸ
Ϲһ˵ܣ޹ĸ޵ˣ
Ҷһ˵Ҫ֪׽һһڶĲǾʵ޹ĸҲԸٸǾʱҲӲӲû̫⼿ɻħǧ򻯣ԸթʲôλöȷܲöԸ
Ϲͷ⵹ʵܶСϡ
ǵģңεĶֹ֣ܿܲһҶ˵뿪֮Լڻͭʬľ꣬Ŀɿڴ
ɻħͭʬйϵ𣿡ܾʵ
Ҷûش𣬻˴ʵɻħòӳѹǻô
һ࿴˿лһ˵ܰܵԽԶԽá
ҪңҸطܾ
С𰸰ɣˡ
Ҷûȷ𰸣ÿһֿԶУϸһ£ѡܣС˵ģӦԽԽԶΪʲôܵɽżԶĸֳǾͣ²ˣ
ҸططһҪǳȫôܰȫ
ﶼҡҡͷ
Ҷһа˵ȫĵطֿܣһطǿ˷֣Ҳƾǿʵ
һֿܣһҪаȥȣһǿԹͬԸ
һȻл˵˵ǸʲôͭʬɻħͭʬǱɱ𣿡
ҶҡҡͷͭʬδؾһֻڣһǸʬأŨʺһа˭ǿ֪ҸղҲֻǲ²ѣ˭Ҳ֪ǿԿ϶ǵĶ֣ɻħһˣԣһ
һͷܾ㿴˵磬ܿҪȥѧ𣿡
죬ҵɻħһ죬ܾҪʳһ飬𡣡
ŶãֳⲻԶСʱУͦġܾǼڸֳвٲҵͷ졣ȥѸҡ
ҶЦЦ϶Ҫָæ
СͻȻʵСҶӣ˵ǸѧУǲǸֳѧԺ
Ҷԣ֡
СһĴȣˣƽƽÿѧУѾȥˣû
ҶüΪʲôȥ
СٺһЦҾǸֳˣÿλؼҶȥңǰӦֳǵ
ǰӦǣ׼Ҫ̸ۼˣ
СߵһЦûУûУӶûء
극ʱҶͻȻһ£ӱó׻죬ϴڸĸʱһ󶴣óϹûа취޸
Ϲһ飬ʾޣҪһЩߺϣҪ׼һ£Ҷ׻콻˳æСðż֤
극ҶȥϢһᣬصСķȥһߴССף䲻סܾĸڸһǼݿ˼䷿סȥ
ҶҪסССݣտŽȥûϣͻȻоһ磬ӷ洵̧ͷȥֻȶɫ˲ȥһɫӰڴ¶


616 ظ
ʲôˣСҶ߹ҪȥҶסŶǸĸߴİӰֵһѻֽ˳ȥ
ֽغһ紵𣬽ֽ𣬼ǰǸӰС
ӰǰƮӰ֣һۡӵĺӣۿ±һɫͲʣòʮϣҶȭЦЦлҶʦˡ
ҶҲ˹ֵͷʹˣӦõġ
ۺǰĴʹ֮һ¹ʹۺĴʹ£££¡ִвͬɲͬŵĹʹǰս뼩ҪҪɺ¹ʹΪ࣬зɭ֮У
֪ͨһɱ¾йصϢɰ¹ʹǰ¡Ǩ¹ʹʾϲ졣
¹ʹǴ˵еĴڣ¶棬ֻҪĴʱŻ֡
ʹȻΪۺȵģλ󣬵ʵȨĴСķʦҪֱ棬ڼ˼µģҶһϳϽ͵Ǯմϲ
䣬Ҷʵ֪ʹʲô£
¹ʹЦٺ٣Ҷʦˣʹ˹治ġĿԽҶͷվССףȵ˵λϵҰɣ
С࿴һۣͷ˵֪㲻Ǿǵţһ뷷λ𣿡
ǱʹΣ
¹ʹӿȡһܺɫֽֽչһе
뷷Ҷ¶λ͡׶λΪԩ˾Ͻʹּ£ȥ󡭡λϲˡ
С׺С˿ȥһԾ
ʲô˼ȥ˾٣Сʵ
¹ʹûԩ˾ϽʹƷףϲλתҶ˵ҲϲҶʦλͶˣϲɺذ
ҶüʵҲûΪ˾ʲô£ôͻȻ͸ˣⲻϵ
˵ΪҶʦ㡣¹ʹ͵˾ΪĳЩԭ֮ʣ淢ŽһпŽΪ˾ǧΪȻûΪ˾ʲô£ΪҶʦͣҲǿסģƷ滹Ƿĵġ
ҾȻƷҶͷԺ¹ʹԸǲǿҵġ
¹ʹЦЦС˵λϽʹȥȥɣ
Ҳȥ
Ҳȥ
ö˻شĺܸɴࡣ
¹ʹסôõ£ɱĹֱͷλզˣŹٲ
С࿴һҶȻ˵ϵ£ֻһˣʲôλҲϡǸҲȥ
Сͷǰ壬ȥϰ壬Ҫϴ潵ħĵطĶȥǡ
¹ʹ̸еΣ˵̬ȼᶨҲŲסֻĳҶȥֵҶʦʹãˣȰȰǡ
ȻԼˣû˵ѡ񣬲⣬룬תͷСöˣ۷ּ޷Υһȥ˾٣ҵϻ죬ǰ;
Сҡͷ˵ܸˡϡʲôλ
Ҷ⻰ʮã˵Ҫ˵ģǰһС˵ģȥ£˾ռλãʲôҪ˾æҲܳ棬Ҳкô
С⻰ֳԥı飬ҪȥǾȥһһΣգû˰𣿡
䣬ϹϴŰ˵ģ㻰˵ģҲˣ
С֮󣬼λͺ֮˴δλϹ磬ϴ󣬵ΪҶϴֻܽ϶մСС֮󣬵ϾС׵ĸ磬ģС塣
ǸĺӼȻ磬Ϊڣ޷ǱˣˣšǼ֮ϹڣҶҲû룬ֻȥ֡
СϹϵĻص㱾Ͳˣ
ҿȻϡ磡
˭ˣСί
ҶǿаѹϹСƽʱ浱٣ΪýӦҪʲô¸㲻ٻⲻһ𣿡
СüҪæʱһ
Ҷתͷ¹ʹȥ


617 ֮
˰ɣȥɡҶСļС׵
СͷƬ̧̣ͷ֣ص˵Ȼ͵øֿһֻһˣҲ̫˵֪ˡ
Ҷͷ
ϴ᲻㰡С̳ĸ첲
ֲ𡣡ҪֿˣҶҲе㲻ᣬԴסˣ˾ǵطȥȥ߾ߵģ̣Ҳһֶ
۸ǣֻܴ򣬴ңϴǣֲסǾһ𿸣
С۾Ŀ˼ǣȻûϴ
ģǣԲ㶪С༤ҧ˵
ˣ·ȥɡҶԺ¹ʹͷлʹˡ
ӦǶлҶʦ¹ʹ˵꣬óһ⣬ڶǽϻһ֣мġڡ̳һĺڶСС׵ͷԼ˽ȥ
СС֣ĿҶһۣҲ˽ȥ
ֵݺмƽڶʧ
ҶŹ⻬ĺʲôûǽڣ˼
Ϲϴӱϣ̧ͷҶʵôˣ᲻ߣ
ֲǼˣʲô᲻ã˾ĺãϴҲеţȰӦȥ˾Ҳܷ㣬ȻǺ¡
ϹϲҿӲǺܿİ
Ҷüͷ㲻ú߸վȳС࣬˾Ǳ߾͸٣ôɵ£ʲô£˾Ҫˣܵ˼ˣǰģ
Ϲźף˵Ȼһ£ȥ
Ҷһۣ㻹Լȥɣ˳㿴ͷһ㣬ʲôһ£ȷȫӦ֮ٻ
ðɡϹϿٺһЦϴҲˣһ˻᲻ܼį
ûҶڣ˵Ŷˣڻʯˣ߶ŮҪˣ㡭
ҶȥϹϴЦϴ̨ڰ֣ȥ
Ҷǰ߿ʱϹѾӰ
ҶŻ谵Ĵ⣬أ˾һķ֣һַĸо
֪ⳡ꣬᲻Შ˼䣿
ڶϣҶлĳǰֳǡ
գлݼ٣Ҷж֮ǰҲקˣϾǾ죬ţ»˰æʲôҪһЩ
лԹʾԼòݼһ죬Ҫȥ׵ģΪһʾУһ·ϳҪҶһѡ
ҶˣʾҪԼл䣬ҲͲˡ
Ҷóֻѵڸֳǵϣϰһ£ȷ֣طӹŵ񣬾Ȼôʷ¼
ڽأ⣻
Ĵƽ⣻
һսƺҲ⡣
¶ڳߣһвʯĵط
Ҷҳǵͼϸϸо
оʲôˣл翴첻ʵ
ҶֵŵͼϵĲʯ˵طӵĽǶȣˮƣذɽƶͣѹǵλúҪʷϵıұ֮ء
лѵбĽǶȣ
ˮĽǶ£ʯǵĳ¥绢ԱϽɽл̡
ʯڣıŵѰ˵̫潨ʱΪסɣͷλôྮóǽΧס
һֱֳиָʵۣʯǵͱػӳϣΪǶģǨǡ
Ȼֻһ˵ϾΪˮֻһʤ죬ˮҲ
лĿ㶺ʵǸֳǣͰ˵ôʯǵķˮʲô
˵꣬ʯΪڣһ֮ǸֳǣʯطУ̽צ֮ˮѧи˵СսҰʯǡԳе
лЩ߶߶֪ʶȤʵȻأҪȥѧԺʲôϵѵǷˮʲôģ
Ҷһ۵ͼѧԺλãط˵ˮûʲôϵǣֳֵ֮أ˺ܶ࣬ԩҲܶ࣬׳ΪѨңطȻͭʬ˵ŴսҲйϵ
лϸȥҶûشˣϾֻĲ²⣬ôһ¶ˡ
ֳʯǹȻܽһ֮ʮӾ͵


618 ʬˮ
ҶлܣֳʯȻͬʡݣȴһȦֳǺС÷ۺܵͣʯкܶ˶򷿾סǳϤ
лҲкܶݶڸֳǣżԶ൱ϤҪֱӰѳֳѧԺ
ΪǼڣѧУ˲࣬ǴĵѧѾΪʡǮʱûȥⷿģѧУסһЩڹѧҲѧУ
ô죿ѧУ֮лʵ
Ҽǵ޸˵ֹһ԰ӣʲôԣ԰ѧУһǡ
û˵꣬лңֱ׳һͷιѧУ԰ģ
ͷһ㶣æ֣֪ûط
лһЦı飬ǲ˵ǲ֪
ûͷڣֱ֤ͷһۣʯǹ֣⡭
鰸ģа
СͷҾǴ򹰣ȥҽΰɣڰ칫ң԰£Ĳ֪
лҶԾĻ࿴ȥԼôһթթˣ
룬ʵ£֪ʲôȫ˵
ͷݵµĽࣺ
ԭǰһѧʧˣʬ屻԰ͬѧ鷢ϣ԰ֹĴ˵˺ܴӰ죬кܶŷϸڣѧУΪ˽Ӱ콵֪ͣͨнְԱһɲ̸£֮ǰл԰Ź˵֪
ĽҶлж̾˼㣬ԼûȻط⣡
԰ֲֹлʵ
ͷգ۾˵
Ҷлһѣͷεİ칫Һ԰λڣл˵ʲô
ʰ԰Ĵ˵ʲôģ϶֪Ĳ٣û׼ʳ
ҶЩ˵Ҹ˶ʵûеģҪҲˣһ⵱𣿡
лһҲǣʵô죿
ȥҽΣȥֳһȥĶСҶȥ԰ɡ
ͷָķ򣬶˴У԰ߵĽ䣬ͷȥѧҲǧףǰݺһܿˮм䴩ֱһƬδĻĽҰء
ˮϣһʯţǳƬɽӰΧǽڵλãһƬΧŻɵͷͷǽмһĹţúˢ֣԰
ԭ⡭Ҷ첽ţߵмʱȴͻȻͣ£µˮ淢
ôˣлѾʯţŷ˲ˣ߻صҶߣʵ
ˮԾҶָˮ˵
лͷȥˮī˵ôڣˮʲôԾģ
ŵζ𣿡
лһ㶣ʹ˳ӣȷûһˮӦеĳζ᲻з磬ѳζɢˣ˵Լòš
Ҷּһʯ飬ӽˮСֻ顱һˮ˷ϸߣԼ
ˮʮףҶ˵ˮһ㶼࣬ˮ̫ʮһζûеˮ𣿡
лסĿˮ棬ɫˮ棬һ˿ܵĿ־壬૵ôأΪʲôˮǺڵģ
ҸһǸô֪Ҷ˵ʯţˮߣ쵽ˮУʱе쳣䣬յߣһ㡣
л˵Сĵ㣬һж
ҶһۣҪжѧ֪ˡ
ƷƷˮûԵ쳣ǸˮժһˮݣһŵػţȼðһŨĺңȳ֮
лס˱ӣҶȥ
٣Ҷһʬˮӣ
ʲʲô˼лŵʵ
ˮʬŨȻʬ֮Դˮʬֹ֮࣬һֻҶüͷǹֵúܣʬжŨôƬˮѵʬɣˮô⣬ֱ䣬ʬΪʲô̲ɢأ
л̽ûʲô취Լһ£
ҶҡͷŪؼˮ̫㣬ܶ鷽ûãֲȥ
Ϊʲôܣ
ҶһۣˮôڣȥʲôҲؼǡһˮʬʲô棬ֱֻ½սˮս
һʱҲûʲôõİ취Ҷֻʱϰ԰ȥ


619 ʮ
·Ҷͷ棬ȻݵһһܹϵƹһĽ涼УмһС¥мһʯ·
Ҷվǰһᣬߵл磺ʲôо
˵ãǸоɭѹ֣ʲôط⣬˵á
Ҷͷûоǵȷилһĸо
Ҫȥȥ𣿡
ȥڣʲôĸʲôĶĹлһνĿ˵
ҴĹĸΪĸҴҲ֪ʲôִųҵĸоܲһҪСģ㡭ӱһСݵлϡ
лͷһȻһöָɫָһɫʯͷ·صĹ
ʲôڱʯ
ʯаٹ֡
ŶͦƯġл⿴һᣬܺӵҶǰһȭĽ׻ϲһΪҪء
ˣùʦִģԿ⣬һСһһ
л۵ףһ˿į뵽ԼôҲǶ֮һֻϲŽָ˵ҵĻʲôĺã
ȻΪʯǺŪģǱƽʱҪɹչԡɹһݣֵܵסһγ
лЦЦѺʯָ
ҶһҪ
Ҵϡ
ʲʲô˼
лüëһûб˴ָ˵оֳɵģһ¡
ҶһͷߡʲôԵģֲǽָ
㣬һԻлŭ
ãҾ͵°ɡҶεץס֣ʵĸָǴָţ
Сԣָл΢Ц˵ָС
ָҶͷԼҲȷˣǰѽָָȥ
ָϣҶ֣˰ɣʲôо
һᣬл΢΢ŵ۾ʼԭҲô£ʲôоûС
ûʱ䡣Ҷƽյţ˿ǴӹȥҽȥûĻٷ١
лӦһ̧ͷԮŵӰһֻŸձϵĽָ
Ҷȥ֮󣬼λùһֻܴ⼣߰ߣ˵Ѿܾû˴򿪹ֻлϷ
лȥ֮Ҷ뵽طֹСΪϣлԼ󣬳Ľȥ
ܿ죬߽ĺԺм䣬һС䣬ÿ䷿һľʵСװﾭִֵһһ㴰ֽѾƾɲ͸϶濴һƬʲô
ءֹһ˵ƶ־˵ĵطĴ̶
лһץסҶĸ첲ŵĲҳ
Ҷ֣ͣվס߷ŲԽԽ졣
֨ѽһȴƿһ϶Ҷ̿ȥһ˫̵۾ڴ棬ƺڿԼ
ҶԥһöǮ˹ȥôӴ촩ֻ۾ϡ
һŮ˵ĲҽУһɹѪӴȻӺϣ洫һʹĺ
㡢Ҫȥ𣿡лŵ˵
ҹȥءҶҪһݣмˡ
Ȼ仰˵ûãǿʧҲһ䷿Ĵȴƿһ죬ҶһöǮȥζԷ׼ͭǮɵ̺ϡ洫һ󡰿ĹЦ
ʱ䣬༸ϿϣЦҲһ䴫һ䡣
Ҷ֮ҲǮϮóһŻֽ̯Уɿ
ǸʲôлƵ
۸ֽ׸档
л統Ȼš
ʮӲҶ۳һֵĶģʳָỮʮƬƬͬӰʵָ࣬ϣǸֵĶᴵһֽӶʼͻȻܴ򿪡
л۾ţſ壬ԭһһý⡣
ȫɢҶУת磬ͬһ㣬ɢ
ʮƹϣ
׼Ҷתͷл˵
ʲôл˵˭ϻͻȻԼǰңͻȻӰڿƮƮȥзµ


620 ˵
йӰͬһŮˣ磬ûۿмһƬڵ䣬ŵôģȴһûУ﷢֮ſ˫ۣģȥʮֲֹ
лѾþûֲ棬ͻȻ棬ŵôӺסҶţɬɬ
¡ҶһǰֻĻͻȻһɻеһֻӰȥ
ЩӰ뿪ˣмֻΪģӿȥǧֹһصУһɢ
ûûˡҶ˵ţлļлعɿȥսս˵ǹɱ𣿡
ҶҡҡͷֻһǵĻӰѣûôɱ
лһ£ǡô죿
ҶҲû뵽ô԰ӦΧȻȳȥҵǰС¥ȥ
л֪أҲ󣬴ӿڴȡһֻʽֵͲһƬҶҪһʲôʵԵǵգȻųȥ
Ҷȥһֱ˵űߣųǰȥС¥֮ǰ
һ·ϣϳ֪ΧϢûзһ˿ĹҲ˵֮ǰֻ˵ŮȻֻһƻǣϢϢʧˡ
¡ܲѧ
Ϊûй켣ѭҶҲֻʱȥ룬עǰȰ߲ϡ
ʽһ棬һ԰ȥԲףš
ҶҲո˵ֱӰ˽ȥһ׿ţ򿪣ʱеһë׵ĶԼֱȻ͵رһֻץˣȥ
ץˣץˣһСŮ
ͻıʣҶҲһӦ죬βָסĴָһָ׸ɰȥڶԷֻϣֻڵһǸСŮһû֣ץҶȴǱܵͿһЩ
Ҷ̱Ϊָ˸ʳжָϵȥֻϡ
һƺߣֻ˻ȥ
ҶҲҵʱȥһŰ߿һһ˳ȥֶһ˲ȼ˲
һ˲⣬ҶѾѷݿ˸飺һƿķ䣬Ҿȫǹʽģмһ輸ԱһЩŶ񡢻ܡ֮İ裬Ŀܿõطûй
ҶûʹлԼıͲ̫С׽ΧеĸӺڰڷϨ֮ǰӱɿȡһֻõĳƣ֮󣬷ڵϣ۲һ£˵ûа֮
ղǸץԼСȥˣûһ˿
ҶͻȻʲôյǰգ󴦹ȻһȦٺۡԼȻʦѪ壬޷֣ϾҲѪ֮Ƥһܵʴ
ȷǱ˰ģô£Ҷеͷԡ
ڳԱ£һװŴ׾ƵСƿĵطĨһ㣬ȻյϿžƾĻӷҲƤ°˳ȥ
һ߰ŹҶһνһ鷿аǵû֮󣬴򿪱һֱУóһ㣬˼壬ȼ֮ԶѰҸʮ֮ڵ
ȻҲƵĹܣڹղͬʹΧʹãȱҪһأ˱ӸӶŶжϣó㣬Ϲʱģġ
ͷҩ棬ϹǸţЧȻֱһǿöࡣ
óƵĻ֮ҶűλһݣڿУȻȡһֽڵϣֽķ϶Ȼ򣬶ȥͻȻһȻ󡭡ˡ
Ҷһݣ׻˵˵ƣ˵һа٣æ÷ȼƣԱȥһܣʲôҲûʱƤ¡һˣ
Ҷֳֵ͵һһλãʱöĸǮߵϣγɡ̶ӡ¡֮ƣеĳڣγһ򵥶ʵõķ󷨡
һҶãԼֻĨˡ
ųƣһȦȻʲôҲû֡ҶëˣΪһʦ˵Ͳ¼ǰӶǹҲ£µǡǡ෴ߣ㿴


621 ӡ
ͨ˼һʦӾʹˣҳ򻹱ԷԵ޹ʴΣֱư
ӣʻſˣҶӱһҩˮݹ֮ɹɵҶսճɻңȻüм仭ߣԵǬλǬΪ죬Ϊɢ֮̽ȻʹۣͨԱ߿ȥ
ܣûκӰҶһѵͨҲԷ
ĿӵɨͻȻһЩӡһֻԼ󣬵¾ٵȥӡ̬˵ĽӡƣȴһĨĺɫϢγһֻѾ״
ӡ
ҶϸȥӴСϿֻűһ˵ĽСĶ࣬̿һ£˵ֻǽŵҪôһСҪôһСŵŮˡ
СŮ˵ǺûȥͶ̥˵ԹأöԸǰŵŮӣǸ˵϶аϵĹ䣬ΪȻС
ҶҡҡͷǰȥӡÿһֻһֱͨĽ䣬һ磬һľ¥ݡ
ӡͨ¥ȥġ
ҪһķʦôЩ£˵ʲôҲ·ˣҶҲո˵󣬴ӵϼĸǮһųƣһŹ¥˹ȥ
¥ǰó濴ȥ¥ϷڶģҲͷ
ҶԥҪҪȥһ󡰿֨ӼžĶ¥
ҶŶȥŤʱؽĦ
ûк˼룬ΪӺһӰڳĻ֮ڣ˳ŷ֡¥ݣǷ֣һһ
Ҷ˿ĭȥһСŮһҰֽɲǣкܶѷ죬ˤƵģԴͷķ϶ɫţһҺ塣
ſҶһ֪ǿ޻Цı顣
컬ײʱ¥ݵϷֳһĨӰһȥһʮŮ̷һĳͿӣɫģȥһף첲ߺͿӵ࣬ɫƣȥǰʮ˶
ﳤŹ۾ϸеģȽֻͨ۾Ҷһ
ʱǸСŮ¥ݷϻ˵ףƤڵϣҶ˹
Ҷ𹴻ȥһб̽ſԷܵķĥһӦηǸСŮûж㣬ϣСŮ¸¡Цһƺܿģ
ȻѸҺһ̲ţһҺ壬¥ϣصŮĽ£ˮһ˫
ʲô
ҶУʼ˺⣺Դӽ԰ĹֶôĲϳҲеͿˡ
¥ϵŮͻȻҡҡͷȻһֻ֣ڿбȻţҶȥŮָȥȻֻƣһһһǸʮ֡
ʮ֣ôˣʲô
Ů˵ֻһֲֻϵĻʮ֣ظ˼֮ͻȻиһ¹⣬Ȼ󰵵ȥҶע⵽ϹһֺɫĹ׹е״ԼмϤ
ϸŮӰ𽥵µһĨɫҺ壬ȥû
ߣ㵽˭ҶȻᣬһ¥ݣʱһߴƺͣҲͻȻҶһĶ¥ϵŮϣӦһģǰһڣٴˣ
ҶʲôҲˣ˳¥϶¥ˣֵ糯ȥŮһɫҺ壬Ѿ֪ˡ
Ҷæӱȡ̣Ū˼£ָ뿴ȥ֣ƶʲôλãָƶʲôλã˵Ҳûκа
Ҷģٴεƣ¥ݶķȥʼ¥
һ·ϣûҶҲ߱˶¥еķ䣺ľṹС¥ϣļ䷿ҲСһмҾ߶ǹŵģҶûϸһȦһֻСҲû֣վ¥м䷢˻ֻصķ䡣
ȻҲֵڣΣͨİ衢Ҿߵ޵ȵƲ˵ݣȻѰõһֻľ輸ı߽ǷһĶñĺۼһʧˡ
ŴȻû˿Ҳûᣬ˵ļҾߣִġ
ҶԼԴԼͿĶȫǹŴٷôܻطһɡ


622 ı
ȻǼٵģҲûпıҪˡ
ҶĻʧ¥ʱĴ߹ȥ
ţĿˣŶһ¥üͷ
ʱ泯򣬲ûпǶ¥㿴ΪûжԱȣҲ̫ע⡣
ڲһ¥԰棬ţԶӣ¥һ㣬ǺܳǽǺɫשǽ˵ⶰ¥Щͷˡ
Ҷһֱߵ£˫ץդĴ¥
ôˣû°ɣлӱ߹еʵ
Ҷҡҡͷǻشʡ
ڿʲôлͷȥҲǶ¥ǿ۾ƿĿ⣬ͷҶιô£Ƕ˻˰ɣ
Ҷ֣դָŶĴ¥˵㿴ⶰ¥
лֻͷۣͷĵ¥ô˰㵽ҿʲô
ⶰ¥԰λûˮƽȫ롣Ҷվŵм俴ȥִᷢ¥ߣԺӵö룬бĽǶҲһ
ôע϶ɺˡл粻м˵һǹŽһǵģʲôϵ
Ҷͷ˵Ҳ֪ʲôϵǾ̫һ㡣
˵꿪ʼųȥͷϣԶͻȻһ˵Ĵ󺰴УҶ̧ͷȥһӱˮϵĵ·ǰһˣϳԼ֡
ҶΪ˼ԼҪɴͷϵţȺܵǰǸװļһﴭһᣬҶ˵𡢱ȥΣգ
ҶƵĲУ˭Ҫȥ
˴һᣬɴ۾˵ѵǸճɣ
Ҷǽͷȥǡ̧ͷȥǸװӣЩɫʱˣһֲ˼鿴Լ
װӴ˰죬㻺ʵ桭ʲô¶û
ҶЦЦӦʲô
װĿ͸ɣֿл磬ʲôˣΪʲôҪ
˵ʱ򣬶ԷƵģɢΧм䡣
лɨһۣʲô
װ˵ʲôȻشǵʲôˣ
죬참лͳ֤ݸװӡ
װ˽ӹȥһۣüʯ֧̾ӡʯǵľ찡ôܵ참
𣿶˵ȥǧ֮׷׶ƽοУ
װӲˣ˵׷׸һʲô׸׷
лǰĻΪʲôҪһ޹صˣһҪϵأΪʲôǽȥ浽ʲô
ΪԼһһթһ˶ˣװȴǲΪ˵
٣ܱǸɱе̾ӸģûĹ飬ȸؾЭãõִļȻҡ
װӳЦЦܱ˵ҽ⺣ѧУĸУֹѧУ񣬾Ҫ뵽Ϸ򣬻ӭʱ飬ʱҾУ⴦԰ѧУĹʡﱣλλҪô
˵꣬˵ͷȻһɱԭ·ء
лıӰ˼־߷˵⺣϶ǸС棬Ȼ˸ղżҴҵģǽ԰һ֪ʲô
˼֪ʲôԸ㣬Ҳû߰ɡ
˴ѧУȻԸôˣۿſˣ˸£һ߳ԶҶһ߽ԼǶС¥Ŀֲ̾ϢҡҡͷƵ˵
ҽǧδĹ£Ҷ棬ȫоڣ˴˵ƶֱ֪ǳһս
лˮ˵£ҲĽ𣿡
ҶҡҡͷͲѧ˵κιа飬ôľ룬ܵٿ죬Ҳһ˿аҲ׽οһ˺üַû
лҲͷһᣬ˵Ȼѹ벻ͨȷţ۱ģ㣬˵йִĳƣΪʲôôȻǰΪʲôϮأ
ҶЦһл͵Ϯ󣬴ҲˣһĻҪΪϢͻйزҪǻֲˣһû𣿡
лһǲǹΪʲôҪأУЩ֮Ҳ򣬾ʧˣʲô˼أ


623 ƶʬ1
֪ҲǾô򲻹Ұɡ
ҶϸǸŮֺʧľлһʵǸҺСŮôأ
Ҷýͣͬɹ̬ҲͲͬȻϸԿ϶϶ĳ֮¡ǣǸŮϵֻʮ֣ʲô˼ѵʲô
˰ҲûͷֻʱһߣӱĽǶȥ룬꣬л˵кܶطҪ飬Ը˵ĽǶȥʲôûа취÷õڰĵȨ
лЦЦ˵֪ܲɣѾˣʡһң췸ƣרŵйص¼ҾǿƳ
ϣ˰лƳ
лεʼ磬Ҳø¼Ҹ㶨ģΪⷽҲС
Ҷͷôû˵֯ʲôʱҲʼרŵ¼ĵλˣ
лһֱλ´˼壬רŴر¼ģоͰ¼ڵ췸ƾǴмģרŵ¼ʡֱϽǽоָ
Ҷڰ˵˵ôϸ£˼ֻҪʡڵ¼㶼Ȩǰɣ
ûʡܱߵҲС
ղű˱ûִȨΪʲô
л緭˷ۣΪǹƤҩĶԵĿ˼߲鰸ĺúõģø˼ҴкȻϲʽ밸
Ҫô
Ҫȸϼ㱨ȷһ참飬ϼ׼֪ͨؾǢҡھ͸ϼ绰˵óֻߵһȥ绰
ҶһԵţʮӺлͨߣ˵ϼ׼ˣϾʡڣԹʵݼ飬ȷһ참ٴҵ˹鹤
ҶšһʵҪô
ȥؾ֣ڰӵ쵼棬ͨһ£㡭ȻԼȹ䣬һ
ҶӦߣԼˮİߣ̵ţһԺн֮ǰֹһ飬Ѱɵ㣬䲻һں⣬ϣҾ⿴Тǿġ
ҶͷȥһһŮѧվڳĵ̰ϣǸеָ֣źˮϵһš
ߵŮ쳤ȥȻأ
ϵСͤվţһһЦģаСʱҾƾˣ˯ˣҹˣҾͻ˯ڶϾ˵ʬ԰ǰ汻ҵˣҵʱš
һ˵һŲǰȥĶԻҶûǸĻȴע⣺۵ģ˳ɾе߰ɣ
ԥһ֮Ҷ׷ȥɤӣ˺ιͬѧ
һͷɵĿҶ
ҶЦȥ˵Ǹղ˵ģТǿ
Ž䱸ɫ˵ͷ
ŶģϼҵͬѧҲڸֳϴѧ˵ˣ绰ͨǲ֪סģתأ˵֣ܸңʬʲôطô
Ҷһѻ˵̴ɻ󣬴ҲҶˣТǿѾ͵ǹˣҪɥҪϹȥҪȥһɡ
ҶлԼȥߵʬ壬ܷʲôĺۼ
Уſߵ;УҶλ֪ТǿͬͬѧƽʱϵԱŮѣԼǹݼТǿһ棬ΪŮѺТǿĳµģڳѧУ·ϣչԶԶĿһۡ
ҶƵʵТǿ£Ǽ֮ǰ˰ɣϣһط
ԣҵʱȶˣܣٺ٣˼һߵŮѣһߴ磬ѾɢġʱһʶģԼվȵˮԾڵ̰ϿһţŻףТǿʱġ
䣬ʱӺ߹ͷֻ첲ǰ棬˳ŵ̰ӣĳȥҵʱĲϳǿ磬ҹĵʲô޾ɵģʧ
ТǿûҵĻҡͷ˵ʲôµߣһߵϵСͤֿЦģﻹҲ֪˵ʲô


624 ƶʬ2
Ҷʵ̲סʵ㵱ʱֱ֣ѵ𣿡
ΪһǺȶˣҪôʧˣܴйˣҴģңҲɵˣһ
ҶԲһ£ˣҹһƫƧ˵ĵطзйù˾ܰ
̾˿ҵʱΪһǷй뵽ôأ֪ʱҲҪס
أʬʲôʱ򱻷ֵģ
ڶϣɰҹļһ﷢ֵġ
ҹҶƵҹôߵǵطȥ
԰ϱߵΧǽиȱڣǳȥϵɻһ㣬Ҳһ㣬ƽʱ˴ߣ˶࣬ҵӶУҲ˵԰ֹ
Ҷͷжţôֹ𣿡
ῪЦҪǼվţ
ҶЦЦТǿ£˷ʬ֮ϱ˾ʬŪߣȻѧУչֵ顣
һģصնҴǸСͤЩҲͤӼ飬ôţˮһˮı߽ϣȡһ·ƬһСˮϵƤȶ֮Тǿģжϳˮġ
Ҷ⣬ʵ̲סü˵ȻˮģΪʲôʬ԰ⱻ֣
ζЦЦԣҲ˵ֹҸ˵
ҶȤģŮһĸ첲㲻Ҫ⽨вУСǿˣ˵ЩǶĲأҲҪЩ
ٺһЦҶ˰֣˵˲˵ˣͷл˵
Ҷط˷ۣһҲǸŵĻ
һŮں棬Ҷǰ棬ǹݿȥ
;УҶҪɥôУûаʬӻȥ𣿡
Ŀѧͬѧǿ϶ˣѵ֪ТǿСǹ¶𣿡
ҪˣҶһת˵֪ǹ¶Ҳȷûбݣһ¡
ѧУϵȷʵһݶûУЩϵͬѧŸһɥȻˣѹǻҼĴǹݣͬѧһҲһ̡
ҶͷȻ˵ҪǮʱҲһݡ
ǹݣ³ǰ·һõĴ˼Զ⿿ǽڷɻȦһЩӣмŮϣ۲ֽԪ
һŮͬѧ߹Ҷһۣλǡ
˽ܣǹͷӵϱһɫĴֽӣúдһ족֣ҶǴТǿյģҪǷ͸㣬ɥ£ʣ࣬ȥ
ҶͷٿǮֽȻŮҲʮ
Ůͬѧл߽Ѿóõӣŵһǽ׻мһֻƬȻТǿˣҶȥТǿݣ۾ܴ󣬳ĺͨ
֪ΪʲôҶƬϵ˶ӵʱһ˿˿ĸоüǰһ㣬ڳϵź¯Ȼ˿Ůǰ㡣
ҶңТǿʬڣشȣͱˣȻТǿͷߣյصϰףٰһ򵥵ʽȻ󼸸ǰҪõϻ顣
˵ǹΪϰߣϲûУΪТǿǹ¶ûˣҲֻܰòǹˡ
ҶͷʾԼ²μӡ
ˣҶһ⣬ТǿǺģʬǲڽܾʬʲôģʲôʱԻ𻯣
Ůͬѧʬ켸ǰˣͷߣǾȽиʽһҹ֮ϻ𻯡
Ҷͷһǰ̣˵Щƻ㽶Ĳã˭ȥֻֻͷֻӹ
ŮͬѧʵΪʲô㽶ƻҿ˼ҹƷЩ
ȻģûʲôûϵТǿǺͷɢζùϲע⣬ػҹ¡
˵һϯڳͬѧͶĿ⡣


625 ƶʬ3
ǡģʦʲôģŮͬѧ˵
Ҷͷ΢һ㴫ͳϰס
Ůͬѧһץסĸ첲Щ˵ãСǿǺţ֪ģкܶµĴţµģʱܲһ£á㶮á
ţû⡣
ЩТǿĹϵֻƼˮͬѧΪĴ£һ㣬ҶǸжԼҲԸ⾡һ΢֮ļһߡҡúոĸоôһ˿ԾƺᷢʲôƵģе㲻ȺѧԼ⡣
ŮͬѧָʹһͬѧȥҶ˵⹤Ҷ߳ãתתọ́£мָ뿴ȥȻָ벻ת˵ط
ģ᳡ÿôˣ϶ڵգ̫ŨԲĻʲôӰ죬ȴܹһЩжϣаûѲĵԷʦϲ᳡ϣﱻ͵ϮˣҲԷġ
Ҷǹתûһᣬӵлĵ绰ʾѾ㶨ʲôλãҶ֮Լľл˵̫ˣһȥʬأǵŰɣȥ㡣
Сʱһǹݣ֮ͣлһһ³
Ǹֳǹֵˮ٣Ҳڰĸˣˡ
ãҶˮòİ쵽Ҷǰ
ֵʱҶλһۣٶͥ͹°Բ⣬ӰֱǸڣǸ֮ˣ˵Ըа
Ҷл·϶˵ˣˮ΢Ц˵֮Уһ˿Ǵûе˴ȷʵЩɵ㣬Ȼȥʬ壿ļ⡣
Ҷͷˮ˼
һǹݵı⣬ʬİҵТǿʬ壬ӱһſƶϡ
ʬϣһɫʬǴ
ˮʬǴϵװһ߱ʬ壬TͶ̿㣬ҶһۣƬϵһТǿ
ߵҶҲ˵һˣټ˵һ£Ǿֳ죬㹻֤ݱʧˮһ㣬ǶԷβнʬʱҲȷˣ⣬ʼո㲻壬ˮеģʬ屻ֵĵطȴ԰⡣
һʬôϰȻƶʮԶأΪ벻ΪʲôôֳҲûзֿɵĺۼ
˵ڶɵ㣬ɵ͸˼ˡˮϣ൱Źֵı飬ָʬ˵ʬ屻ˮݹи׵ǡǽʺͨڼή̶ȡ˥ƶϣʵʱ䣬ӦǷһ֮ǰ
лҲǵһ˵õɴ۾ϵʬȥʧôܣ
ˮεĿЦҲ֪ܣǡȷʬĽȻʵǣǰͷһϣвֹһ˼ѵ˵ʱһܶʬ岻ɣ
Ҷ۾Тǿʬ壬ͷҲ̧˵֪ʲô
ˮ£ѧûʶȻŻпѧֻͣûҵѣҲһס
Ҷ˵еƺӵ˼ˡлü㡪
Ҷ˰ͷû˵ˮټûУ
ˮһЦϱûȥ
ҶûԾ;ûУźţ㿴ѵҲûУ
ˮҡҡͷⲻһ¡
һ£걾Ҳһ־ѡҶֵТǿȥֶĲӲٸ첲ؽƶǷֱֻ첲̧һ飬ҿԸĸ㣬Լȥġ
ûˮڣҶְТǿһ첲̧¶˺ĸ첲ŲٺɫĲ˺͹κۡ
ˮ֪˵ʲôЩ˿ڵȷǲģҲпקʬµĺۼ
ҶһЦʬֻҲ̧Ҳһ˺ۣ˵קʬ壬ôɰֱŪһ˺ۣƺⲿڵУѹĺۼѹ۲󣬵Ϊˣûиԭ


626 ߵ
˵꣬ҶʳжָʬĺǣһᣬɷۣظѨλһ·ȥ˺ͷλãôȻһ˵ˣ
˫۾ע£ТǿͻȻſˡ
ˮŵú˼¶ŵĿ⡣
лҲԾѣҶô˵ѵǻڣ
Ҷҡҡͷ֮һֱͷ߽вڷ£һЩ򵥵ĻеʽĻʬߵĲʬ塣
Ҷ˫ֳſʬͣ￴һۣͷȻ
лĴȥТǿĿѪҺ⣬ѾýӲзḻ쾭һ۾Ϳôһ£˵ģͷԼˣ
ˮǰ˵ǵģʬʱҲһˣʱ̣ĳֿµʹ࣬Իҧͷͷҧӣǲ˼顣
Ҷҡͷ˵ⲻԼҧġ
ˮһ㶣ʲô˼ѵǱŪģ
˵ҧ£˵־ǱˣҲǹǵ˵Բ壬ͷҧ飬˵˵⣬Ҷ˵ТǿľϸĥһȻ˵ˣ
תͷһãȻˮ֪ɣǿ϶ˡ
ˮͷһТǿŵˣǵûĶͿ͹
Ҳ˵ɱˡҶ֣˵ТǿʱТǿ󺰴Уע⣬Тǿʱ˵˵Ǹʱͷûб顣ҵĲ²ǣʱѾˡ
Ҫȫƿ壬ѣҪʶûһʱ͸
ʶʲô˼ˮʵ
˵˵Ӿ˵˼Ҷ͵ռ֮󣬱˵Ļǻ䣬ʱĳЩضʱǿԾѲȨġ
Тǿںֺֽеķ֣˳ɾڸڵĹ壬ʧˣǲġʱһҲҪ˵ʲôܣǸΪ˲йܣ壬ͷȻֻ壬СĵˮС
ڸǸСͤӣǸǶˮĻȥοʱТǿ״̬£ƵûǸȻܶᣬûа취һ˸Ծͷ塭ЩҵƲ⣬ϸϿ϶вԣӦôˡ
Ŀ
ΪʲôǸҪТǿ壬ʲôТǿ˵л룬ɵ˳
壬Ҫĳ£ϾЩֻл˲ĵТǿܲԸǸϸҲףȻԾͽ֣һڻĻǣТǿӣͻȻʶѣĲֿȨҪԼյܶȥ
Ҷʼ磬ЩȫҲµģиݣû֤ݡ
ˮʲôݣ
һǰϣ̫ǶΣϵľŵӿʼʮһ㣬ѵʱ̣ТǿǸʱ䣬ͼ壬ֻɹһ롣
лԾ˵ʲô̫ǵġТǿһͨô֪أ
ҶһЦ˭㣬ͨˣǷʦͱлΌôãΪ֤ԼƶϣҶг̧ʬ֣ӲָԶչʾʳָָԼʲôԵģ
лץסТǿָһᣬʳָָָͦϼ룬ҲУɫеƫ죬Ƥ̫һ
Ҷͷ˵ϼ룬ֽᣬĦģָɫǳ÷ҩȾɫԭ򡣡ҶТǿСĴָǿֻСĴָָױȱļָǰҲǷۺɫģϸָ˺ɫķĩ
ûУһָɰۣӦҶТǿʳָ̾ϼ̫಻ꡣ
ˮʣҿʲô
ҶЦЦǸҵֲ˿
л翴Тǿʬ壬ʵһҲǵʿ𣿡
ӦòǵʿǸɢޣ߽зߣѧġҶԼƲ⣬˼ȥͻȻл硰סһ˵ʲôѵҲǷʦı־ʲôģ


627 صʮ
Ҷתͷȥлˮģһббʮ֣ͷ飬Ƥ֮γɵ˿ڡ
Լָ׿ٳģǼˣˮ˵û֪ʮʲô˼
лҪ˵ʲôȻһҶһ£㲻˵ǸŮ㻭ʮʮ֡᲻ʲô
Ҷͷһϸһ룬ТǿָĻʮ֣϶ҪʲôԼ˿Ǿ֮µһֱİ취ǸŮԼǰվţΪʲô˵ԼֱȻأ
һʲôԭܿڣ
ôʮִ֡ʲôأ
ΪʲôлТǿĻһأл
ǸҧͷҲй¶ܣȻĻǣˣǿһԣΪȷһ¡
лꣿˮԴЦͳ˵Ҷ֮ǰǷۣеȥлҲˣʱее췽ҹ̷
Ҷҿ˿ͣʬûбˣл翴ŲҪ˽Լ±淭һֻ¯ŴףȻɰڵϻһȦУĲóһ򵥵̳
ţӰóһɫ㣬ȼ֮¯ʬ˺һ·ĲɫѬһᣬڶȦڣȻˮѯТǿĳڣһдһŷֽϣɫϵȼյ
һУҶֽᷨӡ˫ƽǰɳصéɽ񷨣̩ķ񣬷ԩ̷꣬У̫弱Тǿǹ̳
֨ѽһͣʬű򿪣һӭ洵
ҶһᣬӦֶ˶ţһТǿǹ̳
˺ü飬ûзӦ¯ϵɫͻȻ۶ϡҶͷĬĬѷպã¯Ŵ׵صֽһװصһ˵ТǿĻǣڵظҲ˼䣬˳ǻɢˡ
ҲԤ֮ڣȷһ֮ҲûʲôˣС˵ķ
Ҷʦûɹôˮŵ㳰㻹ʲôͨҼʶʶء
ҶǰԼˣҲ÷
лܲˬİˮһۣΪĺҪָҲ̫Ҷô죬Ҫôȥ
ҶˮǾô飬ҲܣҪ鿴Тǿϣ٣Ż֡
Щ͵ˣˮ˹˵Тǿѧĸɲһ֮ǰʼΪͺܷÿȥѧУĵңһǰ죬ʱ԰ɽתơ
ҡʲôϣҶƵ
Ҳķļ¼ȫÿһУʷڵģҲһ飬ûЩʲôرĵط
û±עʲôģ
ϲעպʹӡֻܼǱʼǣͨؿТǿÿν뵵ңŸʼǱѲҺûзʼǱ֪ʲôطˣڻѰҡ
ҶͷͷѾ˳ĵƻִТǿǰһʱˮشТǿǴͬѧ󲿷ֶȥϰˣҳסֻԼһҲ߷˲ͬѧʦ֪Ǵӳµİ֮ǰңʼòһ
ȥңʱ䶼Լͨطż¥ֻȥһطλѧУǵ¥һ¥ûװ̽ͷû֪ТǿÿȥǶ¥ʲô
£Ҷ⣬ʵ̲סʵôû֪أѵ¥ûˣ
ˮ㻹˵ˣǶ¥ѾˣλҲƫѾϣֻһ¥м걾ңŶģһ¥װդǵ鷢֣ТǿӦͽ¥ȻӴȥģȥʲôû֪
Ҷṩ˼ͻȻ뵽ʲôæʣˣ˵Ƕ¥λʲôط
ǺˮǰǸԣ԰мԶǶ¥
Ҷ˿л粻ԼͬĶһۣҶЦЦô˵ûɣ¥϶⣡תͷˮˣղ˵¥м걾ңʲô걾
걾Ҳʬ塣
Ҷпһ£ҽѧԺͣʬֵطġ


628 һ
лѯһӦô죬Ҷ˼ĸΨһТǿϣֻܰĹ켣ȥ飺鿴ǰĵȥǶ¥￴ʲôԵĵط
лͷֱ˵ʱҲˣȻʯȥǸϵѧУչ飿
ҶҡҡͷТǿʬ壬˵ĶȥػҹҪΪ顣Զ˵ʣ˵Ƿʦ磬ҼȻصһ̡
лü˵Ѿɢһ̣Ҳ֪ˡ
ǻ˵һּа˼Ҫô˵ǻڣȥ˾ҲûϵˣΪʲôҪֽ֮ࣿϾڣҲһ֣ȵߣǻ˶˵һأֻйأǱûйϵ
ͣһ£Ҷ˵ߣһָоػҹҪ£ָо֮ǰþˣݲãһַʦֱɡ
лüɢˣܳʲô£
ǲ֪ҲҪǻһ𻯣Ҳܷġ
лͷҲˣһҪȥȷһݡ
ҵݣ
ͷ֪ˡлصЦЦ
Тǿʬƻص䶳Ҷһ˴ͣʬյ⣬ͿǸɥŮͬѧվڹ̽ͷ̽Ե߿һҶ߹˵ô⣬ҪĶˣǲҰڣء
ҶͷûڣŮͬѧָˮûʲôҪ죬û⣬ҪТǿʬ͵ʽ
ˮʾû⣬ҴһȥҶлߣȻλŮͬѧһãһֽдҪĶȻͬѧȥ
ҶѼƷںã˳ƣȼТǿǰ棬Ȼ𣬵ҪߵģҲǶߵһ𾴡
һᣬˮһףӺŽ׾Ǵ䶳װõˮףֻҪУܱ֤ʬ岻á
ΪʬҹϰߣǹҲ⡣
ˮû˴򽻵Ҷ֮󣬱ȥ߲ãɫʼꡣ
Ҷһͬѧæѱ״򿪣ȻˮʬߣȻ㿪ʼ˳ҶȰһöǮʬУëմˮǮ״ʬϣȻʼʬ¡
̿ȥܼ򵥣ʵʺнΪȫӲټ䶳ؽڽӲ·ѴҰϰף¹вƿϵë߿Լ岻棬ԹȻТǿ𣬵ʬ壬Ҫմͳϰʾߵ𾴡
Ѷȡ
ϣмɵûнݾҶʬһֻ첲⡢ƹؽڣһ׳˹ؽڡ
ȻӰʼ򵥲壬·Ȼðײϵסʬ˫š˫ָ֣£Ĵָڿۣ˫ֽգСϣϣ£Ϊ˵ǣΪƣΪְ֣Ԣͷơ
һУҶŰѸʬϵëƵöʬͭǮȡһԱ߹ۿλͬѧ˵ʬǮܱƽ˭Ҫţ
˶ҪϾ˵ĶЩɻ䣬Ҫȥ
֮ʽ֮󣬴󲿷ͬѧðȥˣֻТǿϵõͬѧΪͷҹ
Ҷǲ죬ǽ˰ɡ뿪ãŻ᳡һȦʵڼֻ᳡һɽ滷ɽֻһ·ͨԱɽϾǹĹַˮΪ»Ұϲ˶û£ҪǵϣԲô̫ƽ
ңҶǰĻǵ룬컹Ǹ졣
Ϊ飬ǹݻʳãҶⲽʳſڣȥ˶緹ʱȵķ֣С˱꣬¡
Ҷðܵãһɵˣˮɺӣ࣬Ѿһˮͬѧɨɨˮ
Ҷתͷȥŷ֣ĵƱҪͣԻᵹˮ˵Ҳûʲô¡ǴӽµˮҶᵽһ˿Ѱζ˶ˮһԩˮУӺһֽ˺ɫī
ҶŷֽˣˮУȻŨʬ
һᣬʬˣ


629 ҹ
ǻ᳡ÿȼʬ壬ܶǻһһ죬ϣжʬĻɢȥһµģ޿ɱĽеĹǻ΢մȾʬһγʬˮ
ʬˮԻ첻ʲôӰ죬ӶǣŷʦԸϢĸ֪ʬһнʬҲ˲
ҶȥҹԱҪ겼żϣסˮĵ࣬Ȼ󼸸һ֣ɨѺǣĻˮӺɨȥʬһʱɢˡ
Ϊ˷ֹϳ£Ҷ⣬ôҲע⣬һŷϷԱİȫ
æЩ֮Ҷ˸ţõһ£ǼѧΧڳǰֽ
ڵ磬ӲͺˣΪɡãһ£ʳ򷹣һзǰΧһȦкҶȥԣҶ̫˼İһԷԼ
һᣬ֮ǰ򽻵ǸŮͬѧһз߹˵һҹأԵ㷹ɣȻûطˡ
ҶлŽӹзŮͬѧԱһԡ
ղΪСǿḶ́רҵǲǵʦ
ҶЦЦԼɽ壬һЩɥĴͳԼҲǴСĶ࣬ѧˡŮͬѧΪ档
֪éɽһɽɥ£éɽ֣һ¶ŵӣڸŵͷ꣬ÿ긽ɥ£ӶҶǰȥʦֺ
ҲΪʲôҪףôʵΪԼľη⣬˵ֵɥˣҲȱ˶һ㣬һ޵֮˵ǳҪνδˣ¹
˱߳ԷģҶ֪ŮͬѧаСǳԥĳطˡǸҶҲûТǿڰ༶İ೤˶ѧĸɲƽʱϵܲ
ҶץᣬһТǿǰõĸˮ˵Ĳ࣬Ǹѯ԰
Ҳ˵ǵطֹǰɣСǳѧУʷܾԶˣ˵ʱھͽУˣôкܶطֹ˵طֹ˵࣬һŽ¥һӣһ԰
Ҷӣ
ŶɫˮΪкֹܶ˵ˮǺڵģžͺֲܿ˽½ӣŽ¥԰Ƕ¥Ƕ¥˵ǰϽʿεģķˣ滹һ걾أЩʬ塣
Ҷͷ֪˵ľ֮ǰԼע⵽Ƕ¥
ι֪Ƕ¥ʲôԾĵط𣿡СǳͻȻѹصĿҶ
ҶľȻҡҡͷ
˵Ƕ¥״Ǳ׼ĳΣһ㻡ȣǸΣʲôǹײİ
ҶһѿʵΪʲôҪ¥״
˭֪ˣ¥ʮˣⶼʮˣ˭֪Ϊʲôⶰ¥һʼõģΪһڷǳǳµ£ͣˣĳɽ¥
ʲô£һ£ô֪ôҶʵ
ҶǴϿģСǳԶԶһТǿƬ̾˿˵˵ΪСǿأѧᣬһ֮ǰǶʱ䣬ҿܣܺ棬ȥҹһΣڿй¥ĵҾվһᣬҿʲôˣ
ûҶڣСǳͷӻıɫյߣñ˶˵дţڡһˣ¥սɵǼѧ½ɱ¼һʮѧɱ
Ҷһ£ʮɱôܣ
Ϊһ㣬ö漸ѧתͷ
СǳûǶעƿŶҶ˵ǧȷǵϼ¼ģ˵˶һ༶ģͬһɱ󲿷¥ҲԼĿڵ߸ϵģлѶԷġ
ҶԲһǳ棬ʱе׽ô꣬ûʶô飬ʮ˼ɱǹգöôǿԹ
أѧУôģ
¥ͣ˰ͣʬ¥ˡ
Ҷǣ˼ǣôģôˣѵû
СǳҡͷûУҾͿһҳ̲סгСǿˣ˵Ҳÿ͸ˡһȥ֮һֱ£Ĵû֪ϢһҲûм¼


630 һ1
ҵʱҲúƣ˵ôˣУʷϾһ쳣ش£ΪʲôһϢҲûأ
ҶʵʲôСǳվ˵˲Щˣ춼ˣ˵ģȥСǿյֽɡ
ҶһλǰʱѾ͸˵ƣǴ̫ԵʣƹԵúܻ谵ѧڻǰΧһţ̵ֽ
մͳϰףֽ֮ǰҪճŽңϺ
ҶҲڻǰ棬ֽͻȻһѽСǿôˣ
仰һŮģŵڳȫһתͷȥһŮӱǰ滺ˣϴſ־ı顣
Ҷǰ͸Ĺ׸һТǿ۽ߣɲѪۣһֱͷķ϶
ģô£еҲһĻ𾪵˵
ҶĿ´򿪹׸ǣʬĶͷȻֽϵġѪᡱѹײĸǺãͷĿɿڴһۣ˵£ѪΪѪˮ֮ǰˣȻ䶳ܣǱȱ¶Ҫһ㣬ⶳһЩѪˮ
ôһͣ˶Ȼˡ
Ҿ˵û°ɣһºм˵ʲôѽѽİԼԼ
䣬ͻȻһ죬Сſŵһתͷȥű紵ˣǸϽȥغãһЦǸС
Ҷüͷȴղ硭ôһ
ҪҪȥ濴Լķڲڣߵźֹһ磬ͷȥԭһͷԱߵСű紵ˣɷȸղŵĻҪǿڴﻹûعʱ򣬳ƺͳѾˣͷϷĵҲҡײڷϣžһˡ
һƬڡ
֮󣬴Żع׷óֻŵһǼŮµļ
Ҷ첽嵽棬СŹغãϣȻصǰѼȼָֻһ⡣
Ҷִӱóϣֱõĸ䣬ûֽ棬е⣬˵Ҳƽ
ô찡̧ͷĵƣǵ˵
ȥҹԱҪɣСǳһҹأܹܲ򣬶߰е㲻˭ȥ
һ࿴˿ûһ˱꽻ӣҹˣǻ᳡һطȻûһ˸ҳȥߡ
뵽Լֻϼǵа칫ҵĺ룬ȥ˽ӣһ˵Էʾ͸ݹϵ绰ڻǰֽյĶһ㣬ҲӴȡ
ҶЩˣܸоﲻԾһһһ飬ЩˣĬĬ˵ǽǣһСǳ֣Сǳ˵ôˣ
Ҷѹ˵м飬˵°
Сǳûʲô£Ϳʼˣʲô°
Ҷȥҿ⼸棬û㲻ʶģ
Сǳ㶵Ŀյͨ졣Ҷ磬Ұô£
ȹȥģҾܱ֤İȫ㡣
һصλǰװֽһЩˣȻ󲻾˿
ҵͬѧСǳ黺һ㣬ҶһһΪʲôˡ
Ҷһ͸鷳ˡ㻹ǵãжҹ𣿡
СǳҡͷûעⰡ
Ҷˡƣ˸ˣҵĻŮ˸ˣڿмˣ
Сǳʲô̼ҶߣعͷǰΧŻֽˣĬĬһġ塢ߡˡ˿Ҷǰ˸˰
ҶЦſǲɵˣԼһ
Сǳɫˢһ±ɲҰףֻ۾һ𻺻󣬶ĿɿڴӣҶаӣٴϢӵʵҶ磬ȷûǴ
ҼȻˣȻǴ²ģûоԵİգҲ㡣¡
ҶϣҪǲĻվסˡ
ڸʲôôһŮתͷʵ
ҡеˣϢһᡣСǳ
ŮתԴҶ԰Сǳ˵֮û˻̹˵ɣһǸղű紵ʱйֽˣұ仯֮ǰ뿪ͬѧ֮һ


631 һ2
Ҷͣƺ˵ʲôǰ˵Ҫ˵ʲôǲй֮ĻҺܸĸ˵׽ķʦȷһһǸ֡
Сǳһץס֣˵ץסѽ
ô򵥣ղ紵磬ټﵽʬûжϳаԴͷҵͨϡˣ˵Ҳ֪֮Ҳû취һжϳһǹ֡Ȼбļֶοãݾߣһ֪й¶һ˵Ļҵ赲Ҳðա
Ҷһͣڳ˺ˣʣ˶пܣԼעҲɢһǹֶԱ˶֣Լֹ
߹߳ĻԼֻҪһȥǵͫףҳ֣Ȼǰ̫˵ɫͫ׵Ĺȥ࣬жϡ
ΪʦһʱҲûʲôð취
ԣҲúûһ£Щ棬˭һֱڵģֻ֪һŲʶҲǲס¿ȥ򵥣ֻǼǼ˵׶ѣǰҶҲû뵽ᷢ£ټϱͲʶЩˣԵ˭˭Ͳ֪
СǳüͷԶԶĿ˿Ǽˣ૵ҲǲסҶڣһߵģҡֻ֪Сһֱңġûע⣬ô찡
취ҳҶǱ߼ˣͻȻһ⣬˵а취ˣתͷ԰Сǳ˵⼸˵ĵ绰㶼ǰɣҵֻǴ绰ܻûΣܱܲһֻϣ˭ûֻ죬˭Ǽٵģ
Сǳͷæҵóֻ鿴绰
ȸҶһ룬Ǹ·ġ
ǹ㡣ҶԼֻȥһᣬֻڷǸ·ĹӰֻӿڴó绰Ѿˡ
ӿֻʯǵĺ룬˭ѽ
ҶְհСǳṩĵڶȥһͷֻҶֹҵ
绰ʱ򣬰СǳԱ߽ŵĿţֻû죬ĸ˵ֻû졣
ػˡҶ
СǳǸȥ˵Сɣ
Ҷ룬ֻػҲбĿܣһ˵㣬Ҫ˵Ǹӣڴ˵ĵ绰һͨģټֿ϶ͨһˡ
СǳͷһڽĳϷĸо۾һգգɶ˶ڵͷֽ߰ĿǵСǳкܿ־壬ܽţҲĳڴ֪еһǹ֣
Ҷĺ룬ִ˹ȥͨˡ
صı飬һۣ֣ǸСһмˣ
Сǳҳ˵ĺ룬ֽڣҶŵʱƫƫι͵ˣ
ˣƫƫλſվȥ
⣡ǰǧĹʲôʱƫƫʱ
ڿţ
Ҷһź˰֣ڲܿţ΢һ¡
ͳĹⶼ棬ñ⣬ҶֻĴ޷֮ͨжݣֻѾ꣬ȥ֮Ҷֻյߣཡ
绰ͨˣǰλϣȴûֻ
ѵӳ٣𶯣ͷԺ֣绰ͻȻ˽ͨˣͲﴫһ˭ѽ
Ҷͣһӣֻͣ˵ڣ
Ұ˭ѽǲǴҸ˵Сû㲻Ҫᡭ
СϢͦ󰡣Ҷ˿ֻվǰ˵ڣ
ңΪʲôҿţ
Ҷʵֻأ
һϵĿڴ˵ףֻˣ֪ģ
ءҶ쵽ȥͶ˹ȥʱͻȻһ˨ţűƿˣһôŰô꣬ˣ
һ紵˲䴵˼ǰڵһ̣ҶڡͻȻߵȥ鼱нһͭ˦˳ȥ
һӣǰڣҶһƺߣ̵Ҷλ̺ɨȥˡ


632 
Ҷ跽һ󲽣óһֽһػ䣬
ػⴵ磬ǵ𣬷
ҶָһػԶڵɶѵĲֽϣڵһȼ˷䡣
Ҷ跽һ󲽣óһֽһػ䣬
ػⴵ磬ǵ𣬷
ҶָһػԶڵɶѵĲֽϣڵһȼ˷䡣
Ҷͷȥڡſ˫ۣӲԶĵطϱͭӴС̵ðẓ́ԶԶȥһӣҪĵĶࡣ
ղûû߰㣬ҶһЦûܲˡ
£ŭһҶ˹
Ҷһγ̫ҷɨȴͬһ㣬ɱĲҽУһƤ˺ȥ
ءڻ鴤зʹһߡ
Ҷû׷ǴЩѧվԼǽȥԷ⡣
վ˫˺
ڣи֪ʲô£ͼǰ鿴ô£Ҷס
ڸ⣬һֻ֣仯ģѡ
ԻڣͼǰۣסҪҶſȴӲûֱĶҶĶ桪Ϊֳ˫ץԼϵ³Ƥ⣬ö˶һѪֱ
ڳ˶ҵһĻˣŮŵǽסУֲĻں棺ڱ˺һƤԴڻһ˲仯ͷһѿһѪȻһֻԴ­ǻ˳
Ѫ죬ȥƤļ׵һ㣬ǰγһĴ֣һ˫Բ۾޺޵ĶҶ
ǡ
Ҷüͷ۲һᣬȷǰһƽʱڵ¡ķɳ棺
һ飬ܳɾⲢ֣ϲԸ⡢ʬɾ֮󣬹Ƹ̰ҶɣǱТǿʬģ֪ԼʦڣֱԲβɽһ仯ӣҹ
ܻˣҲЩΪˣûСŭѪĻһ㷨ʦԲҸӲֻҪֳսҶ˵ûκв
Ҳ˵ǰٶȼ̫ҷɨ
ſ֣ͼ赲̫ҷ˳ƶϣԴס
ʱֻ˺ųβʱֿסſ³һɫҺ壬ҶܹڵϣðһɸʴԵİ̡
е㱾£ҵװȣǴ⡣Ҷ˫ֺƣΣֻ̫ҷĳβͻȻֿԴԽԽ˫ۺͿȥ
֨ųβ룬һԴʵƤˮ
Ҷγéɽ鶤ߵǰ׼Ǵȥûȶ֣κηſڵϣҶסߵףͶ˼һ룬ڵߵ¡
Ҷ֪˼ʱ鶤һԩϣɫѪҺһ͸ȴ۳һĨŨصĺ
ɱˣֹһ˭ˡԱϣҶ鶤ǣһѪѸҺήɳǣŶȥ
Ҷһŵػϣճɻңʧ
һҶתȥǼѧǽǣŮȫһһŵĿԼ
иŮĿš
ǸǰƵĹԱҲѧǴһ𣬴Ҷִ͵ӣðûзӦ
Ҷӱóһ㣬ȼ֮¯Ǽֶҩһȼպ룬񶨻ĹЧ
һһμ֣ҶҲİųô
һᣬȶСǳӵҶڣû𣿡
ûˣİɡ
ڰСǳȰ˵£Ŵǽǳ
ղţʲôСǳҶߣʵ
ǲҪôˣЩǸ֪ģû¾ˡҶǰٵֽûɢСǳҲֽܵ
ģСǳͻȻһС
Ҷ˳Ŀһʱһ


633 ʬ¯1
׵ĸӴˣТǿʬ壬ˣ
Ҷмӣ뵽ʬһǳ֮ǰơԼעԸʱߵģʬ嵱ȻܣԣʬһǷĳ䣡
ȲǣȰҳ
Ҷýżһֽߵû⳯ܿȥ
ܿտһ۾ܿĹʬѾ
ʱҲƽٶȼ
ʬ⣬ʲôҶοһ䣬ǰڹײĵһ࣬ʬˮһֱذϣ˳ǽһֱ⡣
ȻʬˮڣǾͺð졣
Ҷ׷ʬˮĺۼ棬ʱˣȻѾͣˣǵϻˮӣʬˮһǳǳĺۼˮУȫˡ
ҶһͻȻ뵽ʬ߲ãʬˮһ࣬ôȫܽˮУȡһ˼ʣγһ̫һˮմ˵ʬˮȻˮУָһѪȥ䣺޼̫һˮ
һ֣ˮл˳ȥ
̫һˮֻҪĿ꣬ǻ˵껹ǽʬʬ׷١
Ҷչ̫һˮɱֻעŽҲû࿴һŷǰͣǰҶ̧ͷȥȶԿţһӣдšʬ֡
ٿϷһ鲣ѣϹһЩ·ϻһЩɫճҺ
Ҷͷû̫һˮ·ԼҲ뵽طģʬÿʬ壬ʬ˵һ߻ûȫʬʬ壬ֵطǶһֻʬȥҲѱ֡
Ҷ룬˵ТǿʬǸеǣ֪Ҹطܸӹһ٣϶û뵽Լ˷ʩչ̫һˮ
̧ͷϵȱڣЩ鲣꣬Ҷ˿ûгԴȥ뷨ǰţֽţվһ룬ȻһѪϣʬߣȻת·ߣȥǸֵĹˣҪԿš
ߵ·ӭǸһ˳ǽߣҶӭʵʦҵǸʬˣ
Ҷûش𣬷ʲôȥ
ذ칫ң쵼绰ô죬ǹɫŵ˵£Ҳ֪ôˣʦģҪæ
㡣ҶǰļЦҰʬһ߰ɡ
ңȥң˲ʵ
ʬһȥץʬ
仰ֱ̱ΪʲôҪȥ
ΪԿװҶץӣһ·Сܣʬ⣬˶߶µĴţߣҶ˽ȥơ
ǽϵĿ壬ȥûзӦЮֵһգŷĵ߱ˣϿڴմһЩĻɫҺ塣
ǱʬŪˡҶץס˵죬ǰһѣ˵ṹҲ·ðҴֵ硣
˻뷴ҶһѹţǰͷűŷĹ˵߲ߣҽȥˣһʬϮ㣬㰡
һ⻰ֻӲͷƤҶߣָʾֵͲȥ
ʬҲһһʬ¯һڴ⼸ֹĻʱһûУﾲ˱
ﵽѰԲʬ޷ʹѰʬķҶֻù˾ֵ磬һҹȥܿѷ߱飬ȴǲʬӰӡ
˰ɣȻǻȥذɡ˶߶µ˵
Ҷңʬûбĳڣҡҡͷʬ
ģ˽ŵĿ˿ܣûа
ʬȻ棬ǾͿ϶ǶҶָָǰķʬ¯
һ£ҶҲŲסˣһԺվţùֵ磬ʬ¯ǰҪ֣ȴΪʵô򿪵ģ
и֣һͿ˿ĭиӿڣʬյĳ̶ȣԿһûС
ҶڲҵǸεĿӿڣһ㲣ֵսȥԿһƹײĵĳεĽۣȻǷʬĵطʲôҲûУڶʬ¯ǰ濴ҲûУôֻʣһˡ
Ҷһʬ¯ǰӿӿ￴ȥǿտҲв֣ѵʬ廹ܷ˲ɣ


634 ʬ¯2
ҶһͷȡǻҵĲۿǴ򿪵ģ滹ճҺ˲ףԭǳԼԱֻʬ¯ʱˣ
Ҷֵ磬ȥͻȻеһͷһһɫճҺ
ʬѪ
ҶȻֵ̧磬컨ȥǡһӰһסĲӣײڵϣų
Ҷһʬϣ߿һʬ岢û׷֫ŵأӣǰ˵ƣѰҽᡣ
ֵڵϣȻûо۽ǿΧҶȥȷТǿʬ壺ǵ˫͸һײ֮΢΢ſɫճҺ˳°һЩϣζ뱻ҧһڡ
Ҷʬ壬һᣬȷǽʬǱռ壬ʬˣ
ʬ﷢УΧҶתͼѰ
Ҷճȥ
ʬȻ٣ܹ˵
Ҷ˸һʬϣƿеĹػغɨʬأϣڵأȻһʬϣʬʮָץѾǰܿһī׼ȷĿʬʮָϣɿȼգ֮󣬴һᡣ
ʱʬϰ̧Ŵҧ
Ҷָݳһöм䴮˺ߵĸǮûʬУһϣĸǮĺ˳ŶߡҵԺȥһֱλãһʬԼȥ
һֻ̤ź󱳣ֶ¹ó鶤ʬϻ¶һεƤ鶤ʬϷɿĸ˿ڣʬѪγһس֡
˫סߣšسֵһ飬ɷᡣ
ʱʬĲͻȻһĹѵԴתǿһ۶ϣͼ忪
ҶưʬԴԼǰ˫ϣʬ硢λãһݿڣط׳ơͷڡʱֿͷҪ￳һ
ҶֿŲӣָɷۣߵʬĿͷϣͬһʱ˺ʬϵ
ʬƺһһʬѪŽĸǮҲ³
ҶһߣĸǮصԼУϣһɰ˽Σ˼Ȼսߣ˸ᣬȻ˿չ
ʬĹѭ˳ơһǳɣʵʷʱ䲻ʮӡ
ʵϣҶ˵Ҫֻʬʬ壬ֻǷַӵ飬÷κ֮չôһ׸ӵֶΣֻΪ˿סռʬֻ꣬Ѿʶ긽ТǿʬϣżȻҲоһΪΪˡܡŶ˵¡
ĸǮҶУͻȻҶҶͷһһް˼סĸǮм䣬ȻŪô󶯾ʵڲס
ڻˡҶĸǮװڴʱȥᣬѹǽǣǸ忿ǽϡסĹ˺˵ûˣˡ
ǹ˻һᣬҶü飬ȷûˣŴߴҶ뿪ֲĵط
ҶæТǿʬ̧ȥ֮йһʬڵϣ˫ֻźߣָôأǹȻӴʬ壬ǲΥҶ˼ֻȥŪһӵʬҶһʬƻص
ТǿͬѧǶڣʬ屻һһŵòӡ
ҶùԼƳȥߣڻǰˣסĨᣬҪԼֻ͸ݹ뵽ᾭôһֲ¼
ҶǼѧΧסʳʶ̣ɲ˵̫֪ʶϲǹһ뿪㵽ֵȥˡ
ù˰ŹغãҪԼȻڳϣöް˼ͭǮУһʶ֮УһƬ֮У˱ԼǸꡣ
ҶԾķֻ֣Ȼһλ׵ʿȥʮ꣬һĨСӣòͨϵĿйȱҶϸһ£ӦģͷϷм䣬һɫӧӡ
ܴ׵ģӦòʿһ¼١
ٹϣɢǿɱȻܣȻһַŭҶ˿޾塣
Ҷ̯̯֣֪ͭʬԪҲ֪ʬʲôط֪زȥˡ


635 չ
⻰۵¶һ˿ƽûκα顣
㡭ʲô˵ûУҶʵ
ٿûκηӦ
Ҷ룬ǲʲô˼ɣȻϼһ£شҼ⣬ֱӷȥ˾߸ţô޸ֱӳô
ˣϥ£۾
Ҷ󷨾ǰȥָһ
۾Ŀһۣ۾һͷ
ҶָԴֻмԶʱͣ
ɱһ˵Ǿ֮£ڻɱһֻŻһ£ϣ˵ԼҪϢ
ǿһһĸµƵģҶ֪鷳ˣһɢµĻաѶƹ֮඼ʹ
Ҷһ£ž˵Ҳ֪ǿʲô֣Ȳɱ㣬Ȥ̸̸ʱҰɡ
ʶռ˳ҶͭǮźãõǾٹߣŰɣԺʲôȥĲ١ԴᶨĹ꣬͵ôݻС
˼ۣŴֵģǸͬ¼»ȥˣֻʣһҶȥϢ
ҶҲûпݣڴϣΪ˱⹤Լʶ۾װ˯ʵϸ˯ţԼֳһľһ飬оʵڸӣ԰ˮǶصŽ¥п϶ĳϵҲֻҪŪһ㣬Ҳˡ
Լȷĵ鷽ֻҪТǿĹ켣һ飬һᷢʲôΨһе£ԼշͭʬǴģ
뵽ԼǰڻصʱҲɵһֻ˵ͭʬΪȼģöԸһͭʬʲôġǿ鷳ˣȻûͭʬһɽ⡢ʲôܡ
ͻȻҶ뵽ԼɻħϽó꾧ʯУ֪һһϡĴڣͬԨԣӽһΧ֮󣬷оȷеλãֻܵõڸֳǵжϡ
ڸֳǣͭʬ֮䣬᲻ʲôϵ
뵽⣬Ҷвһ˿ǣ˵µĶ־ֿġ
ҹҶС˯һᣬл˸绰Ϸ龭лʾ̸Լʱ䣬ڸֳѧԺſڼ档
ϵ绰ҶְˮԼĺ벦ȥҲ˵һ飬Ͼǣ棬Ǹ˵һʾء
ȻĲ˵ͷһǹݵ˿أʬӳƷʬ¯ĴȥǻŵಡһٰѼ¼񴫵ϣ鷳ʹˡ
ˮҶĽ𾪣ЩŰɣӦǰֵ飬Ҫٹܡ
ҶҪľʰ̯Ӿͺãˮ˵Լĵ鷽ˮһײ̫ðְڣǱʾһȥȥѧԺлЭ
Ϊ˲ЩѧץסʶҶһ뿪ǹݣѧԺ绰л磬֪·ϣԼҲܸɵţǰѧУȥûȥĵطתתûʲôԾĵطǷŮãвѧ˯£ϴİװ׾Ĵ
ҶվڶĲݴһипֲôҶϲҽʿʲôģѧҽŮ࣬ԼѧУŮÿˡ
ŮҲðˣҶһ˳Ž¥ȥ˼ʮԶʱԶԶȥ¥͹ȻһһխĻȷеǹײġҶͻȻǿҵĺ棬һ¥˭ģΪʲôҪ
һ¥һȦҶһ¥Ĵһľڵȥżи϶֮࣬ҲֻܿһƬڡ
ʱҶֻлĵ绰ʲôط
Ҷ֪λãʮӣлˮһϵѯʵ֪Уϵġ
⿴ʲôأһ棬лʵ
ûʲôҶⶼȥܿʲô˵սһ죬ţһɺǿҵζ
л̽ʵʬ𣿡
ҶƤһȥˣҩˮζ
лһҲսһ£Ǹ֣ʬģͣʬ
ˮһ䣺ǣҪȥҪȥҾѧУ쵼


636 
Ҷͷ·
ˮǰߣعͷҶ˵֮ǰ绰˵飬ģ
Ҷ֪ɣ˵ȥ¼ؿһ
ˮЦЦΪ˵ĵ𣿡
һĲǲǹʬ壬صȻĵĵ
лһҶļ򣬵С㣬ϲ˵꽫һɫƸ˹ȥ
ҶɵĽӹȥ򿪿һ飬ʱɵۣƸǹģֵֽдţԼ룬ͨˣƸԼΪרҵʡ
롭ʲôʱˣҶüл硣
лգգ۾˵ҰģлңҳһµĴӡ
Ҷ˵˭Ҫлˣ㻹࣬ǵйأ빫ţŪݣʲô˼
лĹĵĿ˼һиʽݣ鰸Ȩñ˲ϡ˵һԵˮһۣƸ飬Ҷͷһ£Ϊⶫİÿͼչ˲Ū֣ʶô
Ҷ⣬Ȼ֣Դǵ˵֪࣬ĲУֵĹʣȥ磬ҪǱ֪ˣΪͶţĭңвС
лŭⶼʲôˣЩϴͳԸĸˡ
ͳĶ˵ľ͸ġҶһȻΪģ
л練ƽۿ˵㲻ҪһҲǧǮĲ˺ˡ
Ҷһ㶣в
лϻ׸Ҫôô˵ͷأǹ̶ÿһڰرν
Ҷüͷ˼Ƭ̣·˺ܴľģ˵Ҫ˵⴫ͳɣȻҪأǵʣưˡ˵顭ȻҲںڮˣ壬ʲôȷÿ¶
õлĳŵ֤нӹƸʱҶúϲ£죬һǧ൱һݲĹˣһǧһ򣬲ԣʮ£ţԼ໨ǧȡһ꣬ǮԼĴʮ˻ʮţ
ҶΪ£ԸԼǳˣǴȱΪˮ֤ľҶӣļ򣬹̵
ǵȻҶ˼˳һ䣺ҷȡޣϽ죬Ĭ顶̫ľʦԭ¡
ˮ̾˿и϶ҶǸȷл壬лŸְû취˼ҼȻʡרŵ¼ģԼֻϣŶѧУ칫¥ȥ
Ҫ˽ѧУһЩȻҪȥѧУ쵼
ˮ֮ǰ참ʱѾУ쵼˵绰ȷ֮󣬴ֱУİ칫ҡ
ӭӭλУЦǰ֣лҶһۣЦͻȻסôǣ
ôһʣҶһ֮ǰ԰Ǳ߳ϹԼлλУԼֶǵã⺣ŵԱŹ
УּˡҶЦš
ǡʡĵԱ⺣ֱ˿ˣЩΡ
лЦУ㣬ǸϽŪòϣǰˣУҪҪĿһ£
Ǹᣬٽܣˣλʽְ𣿡
лϣҶǵĹʡ
ˮЦУϡ
⺣ڵ˾Ҫȥݲ裬ҶҪ̸Ҫ⺣£ѯʡ
Ҷһ⣬ǹŽ¥ʷ
Ƕ¥ʮĽӣȻΪۣЩҲ޻̸֮⺣̯̯֣˵ⶰ¥һʼȷǽңʱˣˣֻһ¥䷿䣬һЩʬ걾
ҶһЦԵ˵Ϊʲôⶰ¥ʧ޵ĻΪʲôأʮ¥ûдڵıҪ˰ɣ
⺣Цⶰ¥Ϊʧޣǡǡ෴Ǹ¶ܹأû͵ϣ˵ⶰ¥ʱõĲ϶߱׼ģֱڻʵĺܣֻΪʽ¥ûһЩִĽѧ豸
Ϊʲôͣʬ˵ЩʬҲǺˣڵĽʿζǱˣҪЩʬ廹ʲôãҶͨСǳ˴һ¶


637 ˮ
Ҷ˵ĶԣЩʬȷʵʧȥ˽ѧļֵΪԭԲתƵǶ¥
⺣ЦҲЩʬ崦ЩǵһЩҽԺģ̣봦ʬ壬뾭˵ͬ⣬һֱѰҵľˣеûҵ
չ涨֮죬ǲдȨڻûеڣֻȷţǵʬб͵ĿܣŽҶ𣿡
شҲǵˮ©ˣҶ԰õشǣʡһֱûв
ֹ֮Ĵ˵⺣˵ʵԼҲûκ֤ݣǵͨε飬һȷеĽۡ
Ҷ⺣ҲúܹٷĻش𣬶ԴˣҶҲ⣬ΪѧУ쵼⺣϶Ҫ˼ѧУ˵Ҫ˵ǲѧУֹɵϲš
⺣УҶǵõһˮӣǽУ֮ųֵģ˵ھһε֮ͻȻγɵģУһʼˮô鲻ɣҺ̽һ£һºӣǾû취ˣɴ࿪ٳɾۺ
ˮɫУ˼Ϊĳֿʡ
ҶЦʬֶܱͨμĳ
оһеòʲôõҶлʹ˸ɫһǣл⺣дһӣǵѧУŵ飬Ҫõϡ
ܿ⺣еִȻǾ참򣬻޿κεĽˣȻ˫ֻ⺣ǳš
ȣ߹ȥˮЦ˵ɣǿеõŷǲܵģΪԼҲţĶ֪ʶӣûЩ֮Уһ˿ָɣĸо
Ҷͷ⺣Ҳ֪ѧУУ߽ж³Щ
ˮüô֪
Ҷָǰĳ˵ⶰ¥һֵ״泯ϣΪ˾£վһ¥ûģΪվʢȱȻɻ֡
ﲻһΪԶǺˮӣȻԺǽ䣬ÿϦͶˮУûὫ߷䵽ⶰ¥ϣˮеҲᱻǽɣһⶰ¥ǰͳһǳˮ̣¥ķˮãˮӵҲõй¡
˵꣬ҶˮЦЦУţôŷˮ¥Ҫշˮƣô֪ˮŨҪ⣿
ˮĳƪۣĿûȿڣҶ˵˵Ǻ죬Ǵģˮ֣Uֿ߶ͨطƣǿԴ¥֤һ¡
˵תȥˮֻøϡ
쵽תʱҶͣס˵ǰǸˮתڣվڣҲǷˮһһСĿռ䣬ҲУƣǰǸСĸǣһĿýǮ
˵߹ȥˮ̸ϣתһߵһ䣬ȻһŵСϢһɳͲ輸߽Ǹһֻ޴Ļ裬ͬ޴ĽǮ
ˮϵı飬൱ʣ۳Ҷһ仰˵
ҪΪҴǰҲû˵
᲻ᡣˮεЦЦΪαĸоһ䣺УŷˮҲ֤ѧУһֹɣ
ȻܣҪͷ鰡
¥˸Ƨĵطķ
Ҷһ֮ˮûôˣҶļƻ
Ҷ˼Ҫķ棺ѧУʷŽ¥ѧУ¥¼԰ͺˮӵˮԼȥ飬һߵȺԼٻ֧ԮԼˮûǸ뿪
£ǵȥ졣Ҷлʼ磬˵
Ŀʼأ
ȥңТǿĹʲôϣĹһɡ
лͷ˳֮ǰʵͼݵķȥ;Улתͷ˿Ҷһųŵס
ָоϲȻ֪ǰ·кܶѺΣգֻҪ˲սûʲôǰ첻ġ
ͼһС¥ǳףֻһڿš
лʾ˾֤⺣ӣ˵Ҫ󣬹Ա򿪵ԣТǿĲļ¼һĿ¼۾ֱˣһӵһУʷʼһֱģǸѧУʷйصϣ϶


638 ԩɡ
û취лֻùԱһһͷġ
лԸ񣬿һͲסˣȫѵҶߣȻȥҴ̸֪ТǿʸϣΪѧɲݡȻл粻׷ʣӸТǿԼѧУһЩ˵
һСʱصҶߣһӣιôãʲôˣ
Ҷһݲϣ˵
̸ֵϣû˽һѧУʷԭѧУʱھˣʱиֳǴãʱڱķˣ֮и̨˻عͶʽѧУ
лƲƲ⻹ÿ𣬸ֳ˭֪ѧУǰУ⣬ǵһش½ˣطǳŴڸֳǾ㲻׸ҲˣһֱѧУУʮȥӣȻӶˣӡղŽӴǵ⺣˳Ҳҵˡ
ҶԹֲǱˣ֪ЩҲ˵
ô˽֪飬֪áл˸ӣ˵˵ʲôˡ
Ҳ鵽һϣǸӸҵûǸŽ֮ǰΪõʱ򣬵ȷȺɱ¼Ҷǰһϣָһָл翴
³ʮУɾ¥̨һȺŮᣬ쳣ᣬϣҰ¥408ֻȼʱѣٷ飬Ϊɰ
лĿ֣ʮɱģһ£оֲѲϵֶһ飬ƵôһС˵ĵطز𣿡
ûˡҶҲƣʮˣУʷһͷȴ£֪ΪʲôһСμ¼
л飬Ҵû˵˵ֳǺʯôһȦô£û֪룬˵ֻһֿܣ֮Уĳֲ˹أԲŻϢ
ҶͷҲ뵽ֿܣ˵̫ˣʵҲֻ࣬䴦ԵֱĻȫٵ֪ʮȥûʲô֪ˡ
ţ°ﶼм¼ˮһϰɡл統óֻˮȥ绰飬ȻҶʲô
ҶһСʼǱ¼һЩ֣һдһ˵ܽ˼ݣţ78֮꣬ˮͳˣֹ꣬81ʱ¥ãͶʹáʱᣬ뵽ʲô
л˰Σ˵˼⼸֮䣬ĳϵ
пܣϾʱϰĺܽ˲ɡҶеϣɬ۾ˬ˵㵹ǻ͵æſϣܵĲӰˡ
͵лǸԱ̽Ϣȥˡ
ŶʵʲôûУ
л̽йѧУ¼һ˵Ҷ꣬ǣ֮ǰʱ򣬼ÿһ꣬ѧУᷢ¼аɱЩµĳ԰Ž¥ط
ںˮЩҲˮ¼ΪˮڣȥˮҲ}ˣƽʱѧȥ촫˵ࡣ
һ֪ܲл԰ԭûֵģΪֹѧ˽԰ѧУԺǽȡʱ򣬸ɴгͳˡ԰
ԭҶĿɿڴ
һҪТǿÿңȷǴһʼǱģ󣬾ѲᣬûпʼǱҲˡ
Ҷ룬ҪҵʼǱʼǱϣһĳԼܡ
뵽⣬ҶлȥТǿῴһ۵뷨
Тǿᣬһס¥¥ⶰ¥סĶǴ˺١
Ҷ˸޹¥¥һ⣬Ϲһֻܴ
Тǿסˡ޹Ա˵мѣ֮󣬶Ѷ˳ȥ϶ûסģѧУҲòɴ˵
ҶͷԱߵСȥ˱ֽȫסٿԱ߼ᣬûģ޹ܣ޹ҲֻǻТǿǰΪǲǣȻҲ֪
Ŵ֮޹ڵõл£Ͻ뿪ˡ
ôģлҪȥҶһסźشһ塣


639 
˸еĵطǣ⴮壬ͨú߱ɣϵ¹ͭǮȥǱ¡
лͷһᣬ૵ͭǮͺ߰㲻˵ТǿǷʦЩӦֻŪĵɣͦƯģƷһ
ҶЦ֪ʲôԩɡһֿػ귨
лػꡱ֣䲻ԣҲǽշ濴˿ʲôûУͷҶƵûй갡
ҶӱóһƿǲҺ۾һ¡
л۾ȻһɫƵŮˣԼǰûͫףǻ̶Һ壬ֿ죬³һͷƺҪ
лһת˽ҶУһתͷȥǸվżλã˶סţſһ͸ϣʹ⼷Ǽ
ԩɡػˡҶ˵һͼлĺףοһ£еؿһ飬лͱһȭ
㣬֪й˵ǰȥһ۾Ϳˣزǣ
ԹҰҶԴ˺ίһؿڣһԹĽͣ꣬ǽǲ֮һƻǶѣҲֻǲҺſü
л绺˻󣬿Ǹ꣬սս˵ǣʲô˼
˵һֻ꣬Ǳʮֻ˵꣬Ҷ˫һǹϣѸٱͷ￴ȥлʱһ
խСȻӰأеվڴϣеıڵϣеıڴ̵棬Ƕܿ䣬һֻֻ꣬¶һԴͰϡ
еĹվԭأеĲеĶܻƯţˮߵˮĸһԼķΧڡ
л׳ŵӿȥʮһģһǸղǸŮӵͣݳҲ֪ǲŷ˯£ֻ۾̶Һ壬һۣ˾ÿֲ
ΪôһƮôĹ꣬ǿһ۶˴ĿģҷͷĴֽϣԵߺܰΪǰĳһ㾪㤵ζ
лŵҶȴһץס֣ȥ
лƴѣǱ˽ȥֻĶҶɪɪ
вУ˲֪ΪҰôˡҶʮƣ㿴Щ۾ˮӡǿġ
лȥȻЩͣԭλãԷģҶһȭ޺޵´βҪǿҡ
ҶһӣܿȥŴֻһŴһ㱡ıŶţ˴ķֽտҲҲǴ򿪵ģҲǿյġ
ǼѵĶ϶ˣлТǿԼĶ϶ˮȫȥоˣǼȻûҵռǱ϶ҲҲռǱ
ҿû˵ռǱһ
Ķ
ҶָָһŴϷĻ
Ӧһ껭һۻͷɴˡ
ظлſڽг
Ҷ޵Ŀһۡ
лƲƲ죬ϻ˭ʶظŻʲô⣿ҶתתһƯЩ꣬ҶһѵϽǶȻ֪ǲṥǿźï}˰
Եȣڻ治աҶóһֻʼǱհ׵һҳȻһһСΣ䣬ȻӽſʼȰ֮ǰԼշĹλͼԲȦʾдţ̥⡪Ǭ
Ȼսŵ˳򣬰Ѽڵλûȥһһעˬ顪ľ޹ʬ𹬡
֮Ҷǰ֮ǰջ˵궼
лųһ˵һֱ֮ǰʱûз𣿡
ⱾһͨĹ꣬ûʲôΪֱֳʮƻǣڸзǳģѰ˸ֲˣҲûκα˺ˣֻǱԩɡסû뿪ѡ
лü˭ŪģТǿΪʲôҪô
Ҷ򿪱ʼǱ鿴ŸոռЩ֣ñʼţ˵һžͷˣǣֿ֮󣬱ղͬλã̶ˡСŹϣΨһָֻͬ·
̧ͷŶظ΢΢һЦо£һָ·ָ֣ģһҪĶ


640 ëʬ1
лͷǷ껭ûͷѵФ˾Ƶģиɣ
ҪȥңҶϽסӱóһ¯ڻ·Ȼȼ̴㣬İݣ¯
̴޹ϣҶĵ˵һߣ֮ǰջŷóһһӰڵذϣǸŮڵɪɪۿ̶ˮ
ҶӰóһֻ룬˵㴿ˮȻˮȻӰóһۻƣˮвһ£ǰһֻסŮĲӣɰմƹۻƵķˮ˼ˮۿ
Ůȫ鴤зĺУˮӡĲӾʶҲһӡסˣۻƷˮȻ̼ܹˮ
ˮ֮Ҷɰмдһס֣һ鶨䣬ڡ
ŮзһʹૣˮУҲǳֻɫӣĶҶת漴л
Ҷһѯʣ֪ŮǰǸһͨĸŮһǰûȵл꣬ͱТǿȻǣһֱػ䷿
ڱ飬һŲ֪Ҷһ䣬ȻظǰսȥڻĵײһкɫĲ֡
̴ȥдţ¥ɫʬСģ
ֻһ仰Լࡣ
˵ǡʼǣле㲻š
˱ʼǣ벻бʲôҪˡ
Ǹɫʬʲôϵ¥ôнʬ
Ҷʼ磬ô֪ʵĹȥֳá
˵Ҫߣлסʵһ°ڻûףôһ°ТǿΪʲôҪǸŮ˺ʮݣظϵ֣ôģ
Ҷ֪Ը񣬲Ūǲݵģɴͷһ飺ǸТǿץģˮۣԩɡʶȻǣڳɵҾŹָ·ĸ֣Ϊзʦʱܹеİأע⵽ظ⡭
ϵ֣ʵĤķĩдȥģĤɺɫ̴ӰڵһŵдԵҶϳŹָ·֡ע⵽ظ֮뵽ֿܣ̴޹һԣɶˡ
Ҷ΢΢üͷп˵ЩΪТǿܿǵҵӣɣЩԨԴȻܶþŹָ·֡
л̷֮ʣΪʲôռֱӶᣬҪôӣǲΪռĳЩ˵ϣ
Ҷ˵ͷֻֽ̾ͣλ˼΢Ʋһ£ܹ֪Ӧĳаϣ֮ǰ֪ԼȴϣԼδ֮£Բž꣬
֪ܶϳŹ֮·ֵģȻǷʦұȻǳԵţһ˽˵Щǣ㿴üҲԲ²Ǳ塣
ǽظ񣬶һʦ˵˲ỳɵġԩɡĻȥҲһαµķ壬Ծûа֤ߡ
лĿԩɡϣϸһᣬ˵ô˵ĻӱܵǷУ϶ûķʦԲſ͸˵Ǹ֡
Ӧǰɣҵû뵽ôӡҶ̾ϢԼԸȥ򵥵ĸһǧֻʬģҲ׽ĹУЩ߰㡢Ҫӵ飬Լֻ򵥵׽զôأ
֪Ķ֣ʲô𣿡л翴˵
Ҷתͷȥ֪
ô֪лЩĵĿҵ˼ǣТǿҲǷʦȴôɴ࣬ҳ֮ǰԤϵԼ˵ʶԷʵ⣬ûκλᡭԣƱغֲס
Ҷ⻰ͷůůģ˵ǴҪģҪǣҵȰҵ߰ɡ
ȥģ
Ҷָָظϵĺ֣ȥ¥ʬ
֮ҶۻͷԩɡлʣҪʲô
涼ǮٺüʮϹǶҲǮһöв١
лƤһ̾ӬͷСҲ̰ʦأһûҷ緶
ҶһʲôңСҶûУ¹һˡ
Ž¥£ҶûóȻȥǸл򵥺ϼһ£üȻТǿԣ¥нʬһдĿǰ֪ǽʬ͵ȼ


641 ëʬ2
ڽʬʵаҶǲôµģⶰ¥Ҳô󣬻Ҳܴ̫ĽʬȻС¥Էⲻס
¥һȦϹһֻҶǰһ£򲻿ǰͷŶ¥Ĵоôȥ
û⣬˵У˿лǰһȻóֻ˵òŴ淭Ҹ⺣绰
Ҷæֹ˵һ̫黫֪ܶ飬ǲǣǻǲһЩȥ
л糯¥ŬŬ죬ȥɣѷ硣
ȥʬҪѷʲôҶɴ۾һȥУɱʬĹһ˾֤¼һʲº˵Ҳ⺣û˵֪ܰĶǡ
л룬ͷţ㿼ǵĵȫֻǡ
Ҷգգ۾㺦£
µðءҪ³Ϊ׸
βһʬ壬һ¥ǽʬһȥˡ
лͷȥɡ
Ҷȡ׵¥ϣס¥һȴ򿪵Ĵм֧ϣקקû⣬Ƕл֣
лԥ߹ȥҶסһֻ֣Ȼһܣǽһֻ¥ϵȥⲻʲôṦֻǴСܵݵ˵Ϲһ˲⡣
л˳ƱĲӣһܣ˵һҶԤв˲ǷɽȥֱײҶأȻлصϣҶҪѪߺ˰Żл绹Լؿţһѡ
л簴ļ򣬳ϣʵû°ɣ
ҶֻһᣬŸоõ㣬ŭ˵棬û¡Ͻȥ˿̫ʲôˡ
лһЦ˭˽ʬû˿ˡ
䣬ԶͻȻһաһ˹ڵϣǰ⾲ŵĿռøȻһæҶӱóֵ磬ݸл硣
ֵ򿪣л缱æķȥȣѾʧ
ҶصǰѹУصлߣԼȻȥ
лֵܣһС䣬ҵİźܶӳ豸֮࣬ӦǸýСֿ⡣
оֻصĺ¥Ƶġл˵
£ɱĺ¥ӵĶࡣҶǰ˵ĺ¥Ƿȫֻ¼һֶѡ
߳䣬ǰһͨߡ
ʱվסֵ򸽽ȥߵ߶ǽңɢһЩΰʣҳȥܾûˡ
¾
ֻ˲Ĳһֺѹֵĸо뵽ղǴصĽŲǱڵĲ֪ںδΣգлͷĿ־塣
ǡıȥлҶѹʵ
Ҷû⿪óһŴף֮ǰŲķȥŴأֻڵһֵչȥܿмŴð̡
ŴױȽϷɢʹ̬
Ҷһֻ̫ҷŴȥһ̫Ͼɱ
صŴף̫ҷȶ£ڵعһͣڶ˰ӲŴ׶סɺüֺͽŵͼΣճҺȥĿġ
ǡڵл籾ְֺ̾ۼĶһ۾жϳ࣬ȻԺ뿪չ룺һ˻ˣ֫ŵأڵš
̴˸սϽȥ룬ǰ۲һ£˵ǳ¥ķȥġ
ҶһֻӡԱ߶£ԼĽűһ£˵ҴЬһ㣬Ǹеġ
еģл
нʬô˵˰ɡҶ˷ۣŽֺ°ͣ˵Ǹʬħ
л̺ʵôģ
ҶָŽӡϵļֺ˵ʬָͽֺ˲̫һӴĴָʼÿһΣͶһֺֻ䳤ɥʬǴĸֺʬǵڶֺ㿴ǵֺȱĶ˵һֻʬħҲǰëʬ
ҡҡͷû뵽ⶰС¥ȻаëʬڣСĵˡ
Ȼëʬ¥ߵģҶ˱ȥµһ¥ϣΪдסһ¥һƬҾһɸҩˮζ
뵽طһֻëʬ֪ʲôطлбŵĲУֵŹߣҪѯĸȥͻȻžĿдһ죬ƺڻˮ
л̲һ¡


642 ׻
ֵƵǸһľţҶлʹ˸ɫСĵ㣡
ߵǰһ£ϵġ
ţһž߿л˵
߿ף˳нʬһëʬ׷ǰйȽ鷳
ëʬڷ𣿡лһ£Ƶ
ţʬᴩǽҲῪţȻ档ҶԥȻźܲȥ̽Ҳֹëʬӱ͵Ϯ룬ǲ
ọ́ڸһ£Լڵλãһ¥İ׻֮λǴӱó߸򣬵ȼ֮Χľţղͬķλȥ
лһԿţʵǱ𣿡
ǣа׻ޡҶóī߸ɵĲֱ߱ΪķһҲûе¡׻ޣֱǿľǣ¦𹷣ռռμǸǾʥԸ򼾫Ǹ
󷨲֮ҶվлڸǹšǹʬֵطǺõѡ񡣡
ⲻǹǴǰɰǹϹҪ˺ܶӵſõĵʹˡл̧ͷһۣ˵һûأ˵ϼ׽ʱҲȥˣôǾ۾۰
£ˡҶһ仰
Ŷæ
ҶЦЦϣ
лһһٵģ˰ɣ쿪Űɡ
˰׻ıҶ޺£һǰľţſһǺ˵ĸֵζӭлֵȥ
źߣһȥܿտķ䣬миˮɵ̨ӣˮ̨ıϣżӴ
ǽ̨ǾҲУлԴŵ˵ֵ簤չȥͻȻһΡΡ˵ʲô
ҶȥһˣڽʴϣڣѾήһƤͷ
˳֮ǰʵʬ壬ûҶҲʬˣ¼ˣСġ
лɰǹ嵽ڴһֵ磬һȡֻ¼ܣҶˮ̨ߣһʱһ
ˮ̨м䣬һˮأмƯŽʮߵʬеĹģеϴɫ쿴·ֱͦͦˮϡ
Ȼͣʬ
ЩʬɫǱڸҩˮѾЩʱˡ
Ҷɫصһ߾ߴȥʱԶһġǡȻͷǾƤͷʬӽ̵̨彩Ӳ˹
ģԭǸʬҶһл粻ҪȥǸʬʮָ£
Ҷ̧ܹһֻţ½ȵϥؽϡ
ȸʬ˫Ȳܴ䣬ܶ£·ƲŻôӲؽȴȫĲλҲڡ
Ҷһ֮£ꡱһʬȹۣ˵ϣҶǰʬԴ⵽γ鶤ʬĺ
һɺɫʬ˿ðûѪˮ
Ǭ跨Ҷһ鶤һ⣬ȥʬԴпһ룬һţֱӽԴ߽ˮȻͷҲصߵлȥ
ֻʬŽӲĹƣȻ󻺻ڵϣʬˤķѡ
Ҷ֣֪Լڵлжᡣ
ˮûнʬлֵתˮһߣЩʬһչȥ
ЩǽʬҶһ仰סΪﳤڷգҩˮ״̬Уǽ֮󣬴Ǻܿͻˡ
лһͻˣ취ֹ
ֹʲô֮ɱ˾ˡҶȼĸ򣬷ˮصĸǣȻлùֵ磬йԴųˮʬһչȥЩʬ϶Żɫë
ûкëʬҶ˵
л˵Ǻɫʬû˵ǺëʬҲǺ·ͷ֮أ
Ҷһ¿ȥҵһʬ壬Ϲһɫ·ѾҩˮݵķڣѾʬ·ӽɫģǰѹȥǰ˵Ĺ׼ȷĹסǾʬ壬קˮ̨ϡ
ʬݵĸףܶطƤˣһӰݣƤ룬һߣ뿴ȥǿֲǶģڸʬ򽻵л綼е㿴ȥˣ˵ʼǱأ


643 
ô֪ҶͷʬôʼǱܲĶأô˵Ȱ·⿪˵
鶤·˵üͷĵĲУʬĶƤϣʮ߷ĺۼһ򼣬ݺύȥʮֵĶġ
ʬ壬֮ǰӦڽʿùܶΡл˵Ϊ걾ޣÿζǽַ֮´βߣһط߶ξ޷ϣҪطʮ߷ۼ˵ٽʹϰٴˡ
Ҷεҡҡͷ˵˵Щ˰ɣʾͽʰɣǵúߣƤϺߣҲ̫ѿ˵㡣
ˣ˭ѿÿлһѣЩʬûѣϽұʼǱİ
Ҷֵ磬ʬĶƤϿһֲ룺Тǿԣһ˵ʼǱʵڽʬϣҲпĳʬ棬ʲôҲû֣󱳣ͻȻлУСģ
Ҷհͷ̧ʬһ˫סĲӡ
Ҷ͵س
ֳȵĻëʬֶֻҧ˺ץˣǵҵ伮ϹڶԸʬôһ仰޽ɣΨɽ
˼ôԸʬУǲܱץΪĽʬҲޱȣ˺ȫûѹȫܿ⣬ڲӱʬץס֮ҶҲŵòᣬ鼱аеĹڽʬֱֻϣȦ
ʬץҶĲӣ⹴ڵһǧɵǿȼ󣬱˵ͨʬʬҲϡ
ôʹҶЦЦɷֵֻۣؽϡ
šǡǡʬֻɿҶ⿪˿Ҫѽʬס壬ͻȻˮﴫͷȥԭƽˮͻȻ
ҶæһŷסǰĽʬȻվˮ̨ϣˮпȥˮм䣬һУҶע⣬ȥмԼƯһͷҶ۾ҪϸͻȻͨһӽµˮͻȻֻ֣ץס˫ţ
мˣ
Ҷˮ̨ϣ鼱˫ֿסˮ̨أ˫ֵֻ˼ӣ˫ֱɿȱˮС
Ƥ븣ҩˮһӴ̲ʹҶǹ˲еĹˮϷӶڶĽ̨ϣȴڵϣʲôҲûס˼ˮлȥ
ѩϼ˪ǣЩƯˮеĽʬһ˹˹˫ȱץҶ޷㣬һû֯ȥǱǼһŪˮ׶ҲᱻЩʬ˺ѡ
ǧһ֮ʣеĹͻȻˣ̧ͷһлץס˹ĩˣȻɿϵһԵĽ̨ϣ̨ǺڵϵģޱȽʵѹϵ֮лһˮ̨Ҷ˫ֹ£Ϊţֻһֻֻ֣ɿҶһȣ˻ȥ
ֻȴץҶĽţˮ³ȥҶһֻŵأ㻺һֻץŹסִֻӱγȪһץסԼҽŵֻ֡
ȪɱУ
Ӧ£ִֻնϣʱԱֻʬεҶߣԴץȥ
飡л䣬ֻʬˮУҶ
ҶæһԾ𣬾ʱоһǿԼϮ˵϶ǸձԼնһֵֻļһҶ𺳣û뵽һﾹȻ̷֮Ϊǲ͡
ƽأתʵǡӶˮУĲȣ޷ʹȫƫƫ߻нʬΧǶһõסȥ·ſ˫
鼱֮УҶܹ˸ʬڶĻëʬϣ÷סȻ˳һס͵ǰܳȥȻɿƣеĽʬȥ
ǹײڽʬϣֱӽһѪ⣬޴ĳҶˮ̨Ǳſ˵ϡ
æ𣬻ͷȥˮ̨һʬѪ⣬Ǹ׷ԼļһȴͨһˮС
ҶֻһƬɫ̾Ͳˣôģʲôôְˡ
û°л嵽ǰеʵ
ҩˮŪеۣӦû¡
лһ˵ҸղſǸˣͨ죬Ǹ˵״ʲô


644 ƤѪʬ
Σͨ졭ûҶףлָָСȣֻأ
Ҷ˺ô󾢣ŰִֻԼյǰȥʱһֻ־Ȼ߸ָ
ֶûƤ˵ļɫѪܣһֻֻſ棬ȥ˵Ķġ
ֵֻͺˣָֻߣ೤һָָ׼ϸҰһ
⡭ʲôлԾ˵
Ҷû˿ֱֻ۵ĶϿڣѪɫģմһ㣬ͳ˳
ó𣿡лʵ
Ҷ³ˮ˵ʬѪ֪ʲôˣǰƤѪʬ
ͣһ£˵һѪʬȴһ̵ּķƳģ˵ˮƤĴ˵ɣ
˵ͷϸʮ֣Ȼˮ׹ȥ
ҶͷʵϣַƤһǵӣ˾ˡƤѪʬȴһ׷ȫƤһڴȰͣȻ˫⡢˫󡢻źƤƣˮһУżȣ˸оܲˣͻǻסôҲȥ
ȵ͵¶ȴﵽһ̶ֻ֮ĻȣһְܱͲ̣Ҳڰ˿˸оʹ࣬᲻ΪⲿȼطƤѾпӣ˲һƤ⣬Ƥ
л⣬˫죬е㲻ŵ˵ôԼƤ
ּܹȵʹ֪࣬˵Ǳжڶ˵ʱ֪˻ˣԣһֱܵʹóġ
лĵͷʩӿ̵ΪʲôҪôأΪ˳ͷˣ
ҶҡͷĳҲûҪôɣзʦôΪƤѪʬаƤ֮󣬵ûʱ򣬷ʦŽԱߵһڹײײĶľģѪ˷Žȥ̸֮ǹףһĵ£ܷ
Ƥˣ᲻ѪԼڣȵʱѪѾɻɾѪ֮ʣʹһԹܷĹײӷٱʬգγɽʬΪѪгʬѪʬ
ҪõʲôѪͬѪҪյʱҲͬһ˵ǡ߰˺ʮơȻʦΪ˷ֹʬԼ÷齩ʬǣһֻһ˿֪꣬жݺͷӦ˲ͨʬôԡ
ְƤѪʬΪҲҪӹײĺѪͨİƤѪʬʵҲһʬħࡣղҪȪͻȻϮûô˵
˵꣬Ҷҩˮطв˼ȵɻǸֽݵҩˮأֲǹĹأôаƤѪʬڣ
Ǹ⿴һֻ֣ôжϳ˵ְƤѪʬģ
ָ֪ˡҶ˵ֻٶʱһеҶȻͷһëļһڷ⣬ƵĶڵϣǱģҲ֪ʲôˣһţͬһֻջſڰ׻ǰҶˣĺš
Ǹëʬڳˣ
ΪʬħԵʣ˫ۺ˫ȶ磬ԲѶԸ
ëʬϣŹŴٷǱ׼Ľʬֻ࣬ǹٷĺܶطĥˣ¶ùһĳİë
ͻȻҶע⵽۾λãһѺɫľȻףԭǱʦġ
ëʬΧŰ׻ת˼ȦҲûҵݵİ취ſڵϣ߸򣬰˼ݣȻſһƵ죬¶һŻˮӣǰһ
һȷƮҡΣûϨ
ڸʲôл˵
ʬơΪܵʮҡҶüԼǴˣΪ׻ܵסʬħһɣ㷿༸ֻʬҲ£뵽ȻһֻƤѪʬԼ
ңҶܰʬħŽȻˮİƤѪʬγɼй֮ƣԼҪչл磬ûԸ
ȥĻխʬħٶȿ졢ݣҪǹ߰ʬҹӡƣȫڶԷУԣȡʤѰ취һƵУ
ű𶯣һᣡҶѱ˦ڵϣóһֻ룬һƿˮ·浹˰룬ȻɰۻƵһɷҩͷϣŻָһЩѪȥ


645 ʬ
л翴һĻüʵǸʲô
Ѫʬ裬ҪҰ޵ѪۺһҶ˵ţȼһŷڴ濾
Ұ޵Ѫֻһְ
ҶһۣȥŪ֮ѪֻҵʦѪһ¡
Ҷ̧ͷȥǰëʬſڵϣϵĴѾһڶҲֻʣһǣҡҡ
ˣлһҶļָˮطָȥһֻʬסˮصıأȻǵڶһЩõ걾ڶʬ⡣
Ҷϵǻ֮ǰǾ;ˣǲ֪ʲôԭڲæл纰ͣȻǰȶԸǣ
ҡôԸл翴ôĽʬе
ɰǹ򰡣ǶǻëʬöԸĺܡ˵ǴΣôԸʬˣҶһҩһ˵ұﻹŴףҲϣ鶤Լãеġ
лԣϼһǹʼԽʬ
ھԶһǹҪüǹܰɰʬԴԸеĵǣˮصıأʬסǽ֮γһҿͨʬҲǹܴǽֻŶ߹ʹлܹ˵С
ˮ̨ϡӡģһŴװȥ
лܿ״̬ʬ𽥿֮뵽취һŴ״򿪣ֿǱؾ֮·ϣнʬֻ̱յð̣Ҳ
лһʮʮֻ濴ȥȻԴԴϵĽʬˮºǲ죬֮ǰƯˮرģֻһСֽʬˮ»кܶࡣ
ҿûӵˣô˰л
ˣٳһᡣҶһֻ÷濾ףһֲֻҡδ룬ĺɫҺ壬Ѿ̳ɶԲӣһ㡭
Ҷתͷȥ⣬ֻëʬѾ򣬻ʣһֻ
һ亹Ҷǻ䣬ǳֹۡԼǰëʬƴľʱ䣡
ۡŰëʬִ˿һֻҲˣ
໣ëʬһ˫ץסĺߣһɣŷų˹
ҶɱȥһϣŹرգڰëʬһײ֮£ľŷ飡
ëʬ˫ְסſҶһɫʬ
黯ҶһֻŴ룬ִֻһһĨ任ӡγһν磬ʬס
ëʬһƴ飬Ҷ
еҺ廹ûọ̈̄Ҷֻһֻ룬תܣһһ᲻϶Ŵ
䱾ôҶû취ֻˮ̨ܱ
ëʬҲˮ׷
ܵͨʬһߣҶ⵽ΧʩչéɽղһɽʬϲȹȥЩʬӿˮֻ̨ëʬҲϵˡ
Щ·Ľʬëʬֵķǳ𱬣Ҳ˿֮ͬ飬ץס·һֻ˫һֱ˺룬ӳȥײߣǰļһȥ֮ҶѾеȥعͷٺһЦ
໣ëʬ׷ϣҶ㱧ŴܣȦëʬû׷ɱ˲ͨʬлҲ˵ȥսҶһˡ
ҶŰëʬ׷ԼܻЩʬӣоЦĲУٿУҺọ̈̄վסָڳһ磬һ꣬γ壬Ȼ÷ֽٰԼͷ
Сģлһ
Ҷ̧ͷȥǰëʬξȻѧˣȦ׷ԼǴˮصͷշ˹ѾԼǰ
²ҵһ̧öͭǮְԷλ⣬ëʬŷȥ
ëʬһֱۣŭɨöͭǮ˲ɣҶǰˮ̨ϡ
ҶŻʬ裬ְγȪȥ
ȪȻǵëʬΪҲǸǵģ˫ۣϽֱγһźɫʬȪſ⣬ҶսˣѰȪȻ͸ʬ۵һڰëʬͷǶȥ
໡ëʬŴ죬һҽС
Ҷ̧֣Ҫѻʬ赯ĿУ뵽ëʬ׺ޱȣðŸʴʹ˫͵ץסȪȻ󳷲Ҷһ鼱֮Уҧ⣬һѪڰëʬ˫ϣһɺ


646 ʬħսƤѪʬ
컯޼Ļʯ
ҶսȪָ£޼ӡһƴڰëʬؿڡ
ëʬӦȥˮС
ҶŰëʬڸҩˮӣǸɽʬħϾˮʬҲǸѼӣˮ֮Ҳʹ
ŰëʬץסˮصıأͼҶ߾ȪҪûëʬȻûʲộҲܵʶΣգ˫ֳסˮرأڵ
Ȫһ񾪣
ȪһŰëʬŴȥһҲҶԤ֮УΪһУʧˣëʬԭڿն𣬽ͻȻֽȥ
ɣʬħѧٽˣ
ҶͷȥֻһӰڰëʬ˫ϣˮд˳һֻȻץŰëʬ䲻ţˡˮ̨ϡ
ëʬϮæת͵ϮߵļһڣԷҲʾҧȥһֻ˺ëʬ˺һ
ʱҶſ壬ɫӰԭǾ߰ƤѪʬԵе·ĿǰһĻ
һֻëʬһֻƤѪʬˣ
ôô£ﶷڳԺڣ
ιСˣлһȻ󷢳ǹ
ҶתͷȥһʬǱ飬ʬѪҺ˳˿ںӦأмʬ߹
ԭǼûëʬŪĽʬлȱ첲ȵģڵС
Ҷб֣Ը⼸Сආڻ£ǰɼǣæתȥһʱһԲֻۡΪĽʬ˫˫ˣһֻӱͿһֻһߣˡϵʬѪԼʬճҺԾŤ˺ҧһ𡭡
ѾѪȺͶݡ
ôõĻ᲻ϣʲô
Ҷȥһ£ȾȪʬħȥʬħƺʱҶôһŶִڣΣ̧Դ
屻ƤѪʬαסȫֻܶöҶ³һʬγһ磬ͼסơ
ȪһʬһУһʬѪӿմŽ̺еˮһðݣһɹɺ
ʬħ˶̺йһ㣬ȥȫסûֻһᣬſſĵڰƤѪʬĻˡ
ƤѪʬһѽƿҶ
ڲ뵽ңˣҶͿ׼ʱһܿƤѪʬ˫ۣճɷۣӹѨһãƤѪʬͱſһ죬Ҷָһʬ赯ĿС
ױΪʬħ׼ģȻʬħŪˣΪ͸ˣҶٺһЦʮֽ桢ڰƤѪʬϣһȡ̫ҷβԼմ˵ˮŷϱߣɶʬ
ԸֵȼĽʬһŶʬѹסš
ƤѪʬΣٹҶûϵֻ֣ԼץȥȻһ̱һⵯ
Ҷ˿һ˫ֽӡƽѪʬ䣺̫壬Ӧ䲻аħѪȫƣ
һӰƤѪʬ﷢һ汬ը
ƤѪʬŻһһĩ״ѪճҺһ˳ȻһֲֻͼͳʲôԽԽһֱ쵽γʱһǻѪͻ̵ĳӡ
Ȼ󣬰ƤѪʬȫζ£ز
Ҷһŵ˶ĽʬЦҡҡͷһҪԸǣɱǿܾͳȥˡ
лҲӸпĵͷڲ֪ʬԵģɱ
˭㽩ʬɱҶָָЩëʬЩһҲһֱˮΪʲôûлɱƤѪʬΪʲôֻɱʬħɱǣ
л統ס૵ǰΪʲô
ҶָָǰƤѪʬһʬߣЩëʬСܣϴȻɱСܣһһɽݶʬҲʶģһͬȼĽʬԼأ϶Ҫսһ
л統Ӧü˵˼ʬһģһ¥ﰡ
һʼҲΪͬһʬǽʱҵϵģʬħ⣬ŸͲڡϾʬ䲻źͿš
Ҷ˵ʬħȻβǽģƤѪʬߣɱô򵥡


647 ˼
лԾ˵ͬһ¥ôｩʬأҲ̫˼˰ɡ
ھ£Ͳ˼顣Ҷվˮ̨ϣȻûƽȥĳˮ˵Ҳû뵽طȻһʬʬħҲ֪ƤѪʬһԹĹ
صлߣӵϼ֮ǰնϵָֻ֣泤ָ˵֮ǰңô⿴־жϳԷǰƤѪʬ𰸾ָϣƤѪʬÿ᳤꣬һָѾ˵Ϊ˰ƤѪʬཀྵʬûһ۾Ϳ
ƤѪʬȻ׺Զһ㽩ʬûʲô̡ȻҲǣȥʬħƴˣټϽʬΣԷʦһֻԼʹаҲѡƤѪʬֱСʹ
ƤѪʬֻڹĹŻῴȥ壬֮Ϊ˷ֹĹҷʦƳͯӡƤѪʬһ⣬ĹǶԻ˵ϢУһᵽ̻ȥ˺ҧݣһΪ϶ԹĹ
лҶϸĽüͷԽԽĹĽʬôܵأ
˭֪ˡ
ҶʬħĲкߣϸһϵһǰӦˡ
лô֪
ٷ£ҶʦжϽʬ䣬ȾǿٷĹٷһ㶼ʶǻ
˵ţʬħ棬ϵǰѺɫľγһľСȵľͨɫ
̴ľöҶ˵һֽľɾһš˼ȷлȻԭˡѽТǿģǾ˵ǰ˼ŵˡ
˼ţҲǵʿ𣿡
Ҳǣͳİ˼ţȻǵɽ֮һֻǺսҵԭ򣬰˼ŷֽʧˣǰ˼еĺܶѧͷ䣬ܶɢɶ԰˼ŷ֧ԳƣԷо仰Сڶ繷˼ߡ˼иص㣬ʬľ̴ľ̴ֺľҲһֻԲͬķʽ̫һ
лģ˵ȱҿˣĿģұʼǱɡ
ҶȥǶѻëʬмһûд·ģĿɨƤѪʬźͻȻ뵽ʬѪǻͨТǿֻ˵ǺɫʬҲû˵Ķ죬û׼˵ľأ
תƤѪʬ£е̴ľȥϵʬѪ뿴ǲʲôǺ֮࣬ĿһɨֿٳǶѳ￴һںĶһǰ̴ľǿǶѳӺһЩһ÷ˮܽĶ¶
ϸ滹һЩƣֹܽʬˮʴġ
Ҷ̼Ҳ˲ְ࣬ܽ򿪣Сĵȡһ񲼰ٴδ򿪣ſһɫܽıʼǱʽ80ùġʼǡ
Ҷл˷ܵĶһַۣһ£ʼǱдּһЩͼΣֻ򵥿һ£айأʱ֪ˣҲûж࿴ֱ˿ڴ
һվˮص̨ϣҶˮȥˮ泹ƽӱóһŴףˮһЩ۲һˮ棬˿ˮأûʬˡ
лƵôģ
ʬŴףǵŴȥȻԽʬûʲô˺нʬĻŵŴ׵ζҲӦöһӣҿ˰죬ˮһûȻûʬˡ߰ɡ
˵תȥ
л翴һǽĽʬ׷ȥʵЩʬô죿
Ҵ绰ùʦʬ̫أʦ»γʬǸ
ŵʱҶӱʬħײľƬҵһ£ǸͨİһµˣʬħܿǱʬҪģǲƤѪʬ棬һֱûҽȥȻҲпǱԭ
Тǿǰʱʬħ̴ľȥȻ˱ʲôȥȻŰƤѪʬУѱʼǱ
л⣬̲סһ䣺ΪʲôΪȥģ
Тǿܻʬħ˵ΪҲرǿҵĻǵʬħԲ֮󡢻ߵĻᡣ
лһ˵
ˣиӲˣʱģТǿ֮ǰôȥأ


648 ǹ
пõԿףŽȥְãѧɲݣҲпõ
һֿܾŻ֮˷ַŻٻ޺ˡ
ˡ˵ѧУˣлֳصı顣
Ҷ̾˿һ¥ȻʬڣŻãУп֪ܲ𣿡
л绺ͷҺ¼һ֣ͷУû취
ӽҳ»ص¥һ͸ķҶƿʪĿܣһ֮£ԼƤף˺ܶС񡣱ƤѪʬץСϣ˼˺ۡ
л羪оô
ܡҶֻ࣬ʦѪһЩаԱʬץ˲ʲôԼҲˣƤҩˮ֮Ҳǲ˹Ӧ
˴Ӵ̨ȥ¶죬ȿ첽뿪ѧУһžͿҾƵ꣬ȻΪ˷ѧģϽȥ˷䣬Ҷԡϴ裬лû·û·ǵȥ·
ҾƵԡǣҶ·֮ԡˮϳϴ˫ȣǸ
ҲעˣԡӵˮУԼΪлˣû⣬ǹһᣬͻȻоԼзһ벻л˰ɣ֪Լϴ裬ʱʲô
ƿԡһǣ濴ȥסѼñͿֵˣһڵϣԼڵϵһţͷעŵϡ
ǵһ˲䣬ҶĵһӦҪȥסǣͻȻ뵽Լû·ǻͷӼϿקһԡϣһԡңжʱͻȻһվסˣ
һڶǹڣԼ
վԡſڵλǹһĮԼһ˲䣬ҶһﲻŻˣǻ濪ǹġ
ǷһɱˣòҪһ˵
ҶûжȻʦҲѪ֮סӵʵҪǣԼڹӣҪûҪͭǮûͭǮûһ˿ʤĻᡣ
ʲôˣʲôҶһ߷ʣһԺ˼ŶԲߡ
ǹûд𻰣ڵȴķ·ڴһɫƤıʼǱ˷Լڴ
ҶͷһԭΪ
õʼǱļһȥǹڻ֮ǹһˣźŹϣȻֻһŲҴԶȥ
ģҶһһ嵽ң֮ǰڴϵһǮţȫͨķɱȥ
ŶԷһѡ¥ݣݡ
¥ݿڣһٵĽŲǵǵǵ¥
Ҷ֪׷׷ˣһ̧ͷ¥ݼиСߣһȥƿ¥ȥԵ棬¥ڡ
¥ɵȥſڴ̨ϵһᣬȻļһ¥ܳȥһöǮһȥм
һ£̧ͷʱҶеڶöǮպôȥϲ˷ӦҲǼ죬ͣԶ
Ҷܹ·ڣʧС
룬Ͻ¥ŵϵѪûɣպѪһҿ裬ŷԼϹԡֻôӵϼǸһϲȥöǮ滹մѪ
ջص䣬Ҷ̴ӱҳҪлźüӻ
Ҷһ̰˵лһϽˮ绰ֶЭ飬ȻȥƵļء
Ҷһµһﶼÿ棬Ҳǰ׿Ȱһץһ¾֪ˡ
лԴ󾪣ץôץ
éɽѪҶӱóһֻ̣ڵذϣΧ°ɰ滭˼ʣȻֻѪǮڿм䣬ڱ﷭һᣬûҵԼҪĶ̧ͷл磺ҵɵǳԷõСӡ
л룬ȥҷԱʣӦС
Ҫ
лŲһ᷵أСŵĵӵݸҶ
Ҷָ⣬ֻӵĵײֱд¡ꡱ͡δ֣δֵǸ̵Ķǣ浹һЩͣߣһɣŽȥ֮ȼγһֻƣһֻ򷴿Ǯϣмѹһ


649 éɽѪ
ȼȼյǮʱһѳȡһѻֽӽִյ
лһԿĿɿڴ૵ôôӣ
ûûֻ֣ƾһѪл꣬ΪףҶȼյĻֽ˵Ѫéɽ֮һʩչ˲
л翴Űڵϵ̺ʹɵʲôôеƵġ
ǵɣ˶ѡۿֽҪվҶл粻ҪٴԼϽл壬нҡк飬һҡ񾪣ҡ壬ҡ䣬̫Ͼ
ִһֻƿһڷˮڴִȼյĻֽˮ̻Ǳֽҷ죬γһһںӰмվͷɴñۣϳһֻǡ
ΪֻһӰҲò
лҪȥɶ̺һۣлʱеۣĺˣ۾£㲻ʹ˽ѵ֮󣬲ٿǸ
Ҷл壬Լʦƣ̫ҷڿմ˵ĭʦдһ֣Ĵָ棬ļǹ˵˾̹ҺǰȥѪ꣬ǰ죡
ǹһȭӰһɺӴƮ˳ȥ
ҶϥڵϣϵĴɵȴ
лæ׳ŵʵιղǸļһǺڰ޳ʲôģ
Ҷһۣڰ޳ôʹö˾Ĺܹġε̾˿Ѫл꣬˼䷨ʦһֽɣһ㷨ʦ㷨λҲ޷붯˾Ĺܡ
ԼΪʦȻܹԽɣҲҪ£ΪһرʼǱҲǹ˲ôˡ
˲һᣬϵĴɵͻȻζҶһָΰסӵײкȵʵ㣡
ǵӻζķȴԽԽƺҪҶĿơ
ҶɵĬȻ䣬ɷɵĵײһģһӰʱӵɳڵϣվͼͷܡ
Ҷһƣڴɵ濾ǹӰֳ̱ʹģڵҷҶ
ӺҶ³ƣŹӰȵҪΪѪл꣬ͲܰôʲôشʲôҪһѣɢҪŴԣ
ŵĿ֮ʹӰĻΣſڵϣסͷ
Ҷ̧ͷȥһȻԻʽ֣Ȼûκء
Ҷл翴һʮӣӥۣòòȡ˵Ļ˾һͲǺ˵ļһ
Ҷ£ĽԼĳսǸϷˣΪڸֳǷ̣ȥҲûʲôˣɴڸֳǣڹϿӡ̡ǿ𣬴ܶŹǸӡ
һ֮ǰҵԸԸӸ飬һˣʱ㱨ȻԸ
Ҷһʵ㶢ˣң
սͷʣ˭
ǸһǸһģҲҵģҲģֻǰмİװ
ٷϻ˵ǶԸҵľҶָڵӵײһ£ս̲ҽг
˵˵˵죬Ǳȥ˻᳡˱꣬˴绰ǲҪ㣬ڻ᳡ĳţǾһ·㣬صѧУһֱղţǽǶ¥ԸţԷǼٵ·һʼǱͳȥ
˭ģǹֻ˭ṩģлҶǰʵʷ˷棬Ҷо飬ʵҲܽԡ
ѯ֮£лõҪеĶһṩģ˴ſֺѼñģӦʮңϵǵߣϢҲˡ
ʼǱʲôطҶʳҪ⡣
ǰǸʮ·һСҰѱʼǱһɫͰˡ
лһϽˮ绰λã̹ȥһˡ
Ҷѯʵ֪ҲͰѱʼǱͰ󣬻û߾ͱлˣ˵Ļ֪Ȼսֻ걻Уһǵúܶ顣
л绹ʣҶ˵ֲ֤ܵݣˮʻˣ˵ȥɡ


650 ռ˱
ҶһȰսĻһʰһ˼ս£п˵ΪǸͽʬû뵽ﻹлˣ²ðˣܶʱ˱ȹҪѶԸĶࡣ
лһֻס۾ϵı֣ҪڣҶ˵Ҳ׵ҪʼǱʲôǶԷ϶ȥ԰֮ע⵽ҵģЩʲôأ
룬ԷǴӱʼǱУʲôܰɡǸ
ԣ϶ûرʼǱһصݣ˳ɾˡҶѰڵϵķһվ̧֣ͷл磬˵ʲôͻȻüͷԴšһȥǳ֣ʵô£
л˶ŵåϿӣ
ӣҶʲôͷԼһʱ˽סˣоԴһ£죺ԼȻӣ
Լ֮ǰӵԡ֪ʲôʱȥԼڽ¡
ιϽ·ѽ
лһҶصʵУž޴æҵĴԱ߼֮ǰµĿӣҪлһֻһװϡ
ʪ·ôɣ
װһӳţ߷ֿ㣬һû𿪵ڿ㡭
Ҷİ·ãлְµЬӸҶһߴһҵԡɶʱģ
㿪ʼնʱ͵ˡл粻̫ȻĻش
⡭Ϊɶ˵ҶǱߡ
лһ˵˵һֱ˵Ҳ岻ϻֲ棬Ϊ˭ϡ㣡
Ҷ⻰е߷߲۾ŵ棬ʲô㡭˵㿴ûУ
ޣûʲôû
ɣûô֪ԡأҶ룬ٿһۡ
лŭûȿڣҶڰ֣Ļĵ˵ˣҾ͵ûôΪԼס
ޣ
л緭˷ۣҲ⻰⣬ʵ·ô𣿡
ͦеʲôҶǽϵĴգţ߷ֿ㣬Ҫٴñīһ¼µĺ鱩εҲˡ
ʹպϰɣ⸽һ·ģҾûͦѽŶྫ񡣡л´һۣɫһ䣬üָָĿӡ
ҶͷһϽϡ
лƵķԱ绰Ҷµ·Ьȥϴ
ҶŷԱԼ·ߣ˵ַ񣬲
ҪǮġлʼ򣬡Һܹ󡣡
ҶٺһЦǾҪлл¡
лҸʲôõ֤ȥˡ
Ҷ⻰˶ˣ֣еĶл˵ʲôǵĹʣҲǱԱ˰ɣס޷ʲôģܸ𣿡
ʮӣˮҶѯ龭ȥԡҺ¥µȡ֤Լ£ǸսѾҵϵȷǹ֧Ѿԣȫû֪
Ƿһ丽ѾԹȥֵĺܣֻһˣžͭǮ˵ģС˿ڶѣҲôвѣ֣ˮüͷһѾ͵ҽԺ֪ͨɡ
ҶлһЦˮս͵Լа취Ū
ˮȻʾɣлǿҪҲֻհ졣
ⱾʼǣǸѵģӦսŵġˮ˵ţһʼǱݹ
Ҷһϵġʼǡĸ֣֪ԼҪҵǱһֱŵķֽӹͻȻһֵĸое㲻԰ôô᣿
æƤ򿪵һҳʱסˣһҳԵ˺ۣҺȿһ룡
⡢ô£лҲˡ
Ҷ룬ˮǸһأ
ڵ飬˼ڸأϢ֪ͨҡˮҶеıʼǱ˵Ҹղŷһ£¼ȫ£ܻĵҪ𣿡
ûҶڣлóԼֻ֮ǰڽ¥ĶԸʬƵŸȻֻһͷֹͣ㣬ĵ˽ʬĻ档
ˮſţ亹ˣ֮󣬺ð˵ΪһߣƵȫ߸ۡ


651 ѧԺʷ
ð죬̧ͷŬҶһǸЦݡ
绰ߴ֮£ԡȥսҶֱӰǵϣһѻڣȻһСˮȣٻںϡ
ӺԭԲѵսһҶ¶ʮ־º͹ģʦҿʲôˣֻǸС䣬Ĳ֪˭
ˮ༸սһֱԣʲôʱˣ
ҶҲ˵ѱʼǱ˿ôʣһˣ
սæ˵˵ˣ뿪֮󣬰Ҫ󣬰ѱʼǱ˺룬һһݣͷ뿪ԡ
Ҷ̾˿飬ȫˮȥ飬ߺ󣬰Źغãлһ𷭿ʼǱؼģŪ澿¼ʲôݣ
ʼϵĵһλ͸һϢգ
б˿Ȿʼǣ֤ԩ֣֮ʵӰƤѪʬеõⱾʼǣ˵ǳҵ㣬۸ӣԩҲͭʬң˴γ˽޷ľ档
µò᲻˲ֱ˵سΪ˼ⷨޣ뽫ʼתʦдһ֮أммǣ
Ҷл绥࿴һۣлҴ𣿡
Ҷûֱַһҳ
һҳ̧ͷдţ
˭Ȼһҳ˵Ѿѳ׼ұ㽫ԼĽгϣ¼临ӣҵ컹Щδ⣬Իǰʱ˳ȰѲϷϣȻԼľϣ㿴ĸס
¿ȥ֮󼸶ζּ¼ǴĳЩﳭ¼ģҶɨһ飬ûȥֱӿ棬Եһ˳ƣЩܽ᣺
ҵĵ֪ʷϣֳһֱֽʬĴţѧԺ֮ǽޣĵű½ؽģԶԶȥطͬһ޴ķذ˳ơ¶ѡҲǴĹ˼
ܶ˶˵ĵĵӵغ֮û֪Ĺʲôط
İҶ̲סȻʷ˽ⲻ࣬ĵĴģĵۣ馴λ䲻Կ϶ˣڵʲôطôģʷòûжۡ
л翴Σֵĺƽ˵ǰطдţ˵ĴӾ֮üط󶨾˵ʱ֪馻ɳܶѲ飬ûҵ
Ҷôû˵
л̯̯֣˵ʲô䴫˵һģҸǵ¼ûʲôϵ
Ҷû¿
ҸʦѧʵϣΪ˼׼ʦԵ֪Ǽδʮ֮ڣᷢһǰ飬ɹǵУм
ʦãТǿʦãʲôطǵʦʲôˣʲô
о޴ĺ棬Ҷſȥ
ѧ֮󣬶෽Ѽϣ֪ѧԺУ֮½¼͵¼ʮڣΪ֪ԭѧУͣΪʱѺһЩˣʱ԰Ҳס˺ܶ쵼һϣʮڷ״ҡ
ٷʮӣΪǵΪפ¼½ˣò룬֮ҷǽĵشƫƧƽʱûǰ˺꣬Ҳûٷ¼зûм¼
ʮƽٽ̨ǰͶʣڵѧԺ˽¥һǺŽ¥ϼأ¥ʦĸŮһŷѧĹұϣҲû鵽ֻ֪£ҵŷĳУĽרҵ
Ȼ¥֮ĵڶ꣬¾ͱжԭžͷ408ҴΧɱ¼
˵ʱмλҴߣŬãҵһλסʯǵĽɽԺմ޷ͨͼǿол꣬ϴһֵֻĹ׹ǿķӡ޷ƽ⣬ҲûйȥˣΪҵʱ䲻ˡ
408ɱ¼¥ͲٵɽʹãǱң֮󣬳׻ķϡ
ҶԽ¥һʱ飬ȵķ֣һ¥ı걾ңʵǸʬһԽʬķӡĽʬ޷Ҳ֪Ϣһֱ˯һ¥סһֻëʬ


652 ţȵĹ
ʼϽд⣬ǵֻ֣ʬʬĽʬһãӦػʬȷֹĽʬַֹ˴룬򿪷ӡ
Ҷ⣬лȻԭֻëʬػ˭ڽ¥һ¥أ
֣Ҷ𰸣
¥һ¥ĳһʬҷӡΪ˷ֹëʬˣҵĵ飬ػУΪ
Ž¥ӽɿʼд⣬ȣûκʦһ¥ɹײĵ״¥ÿϸ۲죬ͻᷢе⣬ⶰ¥Ͳǽңһ޴ã
á֣Ҷе䣬һ¿
õڤۣ֮408ңһ䲻ڵĿң¥һǳµ飬ȥΣ÷Ϊյӻ
Ҳע⵽ˮǸͲˮҵʱĹܶϣȷʱ䣬78꣬Ӧǰ֮꣬󣬺ˮûãŽ¥Ž
˵ˮֱͨӣΪʦǿ϶ţһֱȥһ̽ȱרҵǱˮ豸ûȥţŽ¥ĽɣˮĪĹϵ
԰ʵĿ֮԰ӱԽѧУԺǽͨɽϵһС·ҷܶϵóȷȥܶΣԼоĴڣȴûа취ȥܸоɷһǿҲ֮ͻ³֡
һеһУңԶʵʽеĺģ408ң
Ҹʦһжʱ408ңϮʦΪڻҳ˼飬һŮǣҪһġ
дʮۺƮʹܹ뵽ʱ飬ǶôԿơ
˼˱طסŮĽķѡ
Ұʬ¥ֱʹ֮࣬Ϊ꣬ʱҲŷ֣ĻʧˡȷûлɢҲûǰ˾Ǻֵġʧˡ
֣һƬҲڱʼǱƤǰ֮дͨΪл꣬Ŀ
Ҷɨһ˼֣1990Ǹ󡭡
棬ûˣһЩӱĵط¼֤֮ǰЩϣҶɿĿһ飬Ȼ򿪱ʼǱķƤллأڱʼǱǰҳвҵһƬ
Ƭıһ԰һվһػУ˫һ컨񾲵Цš
ϸȥ̷һ۾ȥܴϻۡ
ƬߣһЩֲڵۺۣȥ˾ó±߻мɫİߵ㣬ۡ
ҶƬ棬ֻøֱдĸ֣һ
ּʲݣĻɫߵࡣһӾ뵽ТǿʱƬʹģ
Ҷ̾˿תͷȥлҲƬ˵£
˭ֲǿ֮ˣ
ҶƬд̨ϣöͭǮѹסƬǣɰʣƬд룬ǲҪƻ˼ҵĶΪãҳһŻֽ÷ˮ͸Ƭϣ߽һ
һڻֽ͵Ƭһºѻֽ˺£ƬûκӰ졣
лɰд˼ֺ֣æʣǸʲô
л꣬Ļǵʲôط
Ҷ˵꣬ӱọ́Ƭǰˣȼһֻ򣬴ӱץһֽǮյڴ⣬ڤǮ·ʦ룬ٴ˼ǰ
ű˼֣һ߰ŻֽҲսյ֮£һ
ҶǹǰץһֽǮȥү࣡
಻࣬ٺ١ӰԽԽֻ˵ͷǮȻ̧ͷҶթЦЦ
Ϲϣ
ҶѪŭô㣬ͻʲô
Ϲæ֣ûûУϴⲻлҷ
Ҷһǹʲôϵ
ϹһµܵסлĴȣЦ˰
л¶΢Цֵһ£˵ͷǡԣֽ
һҶָһһӣڹϹƨϣϹƨ໽ۣԹ
лΪϹһУã𱧲ƽڹϹǰҶüܲܲҪ㶯֣˼һǺӣ


653 Ҷԩ
Ҷڲ˵ֲӣ㻤ʲô
лһӣ
Ϲ϶ЦˣһҰ֣һ衣
ле㲻˼һЦ
ҶԹϹϣסʮַأû棬СӣϽҽô£
Ϲϻ˫ۣε˵ϴСҶϹˣعµһܣרӦʱһϽ˰
ҶԴ󾪣Ҳ˹
ٺ٣ֹң߱һСҲձˣҺ
Ҷһܿ뵽һ⣺ΪʲôԼĹͺͣ˾ձˣʵ˾ΪʲôҪĹ٣
Ϲһ̯û˵ǿ̫ˣ°ɣɴְùҲ£Ҵ㣬ûüءϴҪǲϲҾͲˡ
Ҷ֪Ҳʲʲô˵Ϊʲôȥظ£ôǼӦˣС׺Сôˣ
ִȥˣɶûУϴġ
Ҷһᣬ뵽Ҫ£ȥ޸һˣһ˼Ļڡ
Ϲȥ˼ӻʾعû˼ؼ¼˼ϻʮ١
Ҷһ٣ȴڷұȻаǹȻûȥ˾˵һ˼䡣
ҶƬ̣ùϹȥԼժһԩݻϹȥûһֻһɫСݣģѿһûд򿪵ҶƬ
ʲôлʵ
ҶԩݣҶƬܿꡢԩҶ˵꣬ȡһſհд˼֣һηѬԩݡ
Ϊ֪飻ΪڤΣҶ꣬ȡһöĸǮԩݴǮﴩʱ䣬ҶƬΪİֱ꣬Ϊ졢סɫɫһƬѸή
Ҷһ֮£üͷ૵ôأڣûб꣬Ϊʲôʾ˼أûУ˼ûУǻģ
л˵ôģ
ɫҶӴήˣ˵ѾˡҶӻǺúõģ˵ǻˣ˼䣬ʱӦø֪ĵһоûС
Ҷüͷ벻ȻֻøϹһᣬС£ͨȻϹ뿪
Ҷл磬ֿһʼǣϧ뱾֪ȥ϶вҲֻܼˮǱߣǸһץסõһʼǡ
ҶԼҲóһӣձʼϼ¼¼ܽҪ㣬¼л˵Ȳ˼ˣТǿĵʾкüķǸմߡҲǵǴνѵҴߣܵõĿڹǲ
԰棬صĲ֪ǷڵС·Լˮ棬ʲôˣҪȥ¥ȥ408һж¥ôһ£ΪʲôТǿ˵á
лТǿ˵⼸طĹ£ʵһ£Ϊʲôô˵
ǵõ֪Ҷ̾Ϣ飬ֱӵ˷ָ
лҾӦУ̸УǳѧУֹȻյǣҲư
Ҷͷһȥ
лҲһͨڵΪһ죬ĵǣʲôһֱ˸Ҷҳռǣ˱ҳȻȶҪѲ
ûҳ֮ǰǵзʩлüëҸ㵱ڣȥ¥飬Ҿţҿ˭͵
ҶЦ㲻˼ҷźǹһǹˡ
Ӧòңлϸ˰˵£ǹлɱģûôֻ˱ʼǱ˵Ϊʲô
Ҷش˵
һִ󡣱Ͼھ˵Դɱ˰ȺͲȫһڶĿֹֻȥɱˡ
Ҷͷͬ˵Լ뵽˵ֿܣû˵
ȸϹ绰ʬ˵׼һ£Լ
ϵ绰һᣬˮл绰ĽҲûн


654 ʬ
Ѿҵսͬ￪Ѿߣ֪ȥ򣬶Ƶ͸·ڵͷȻĵǶſֺѼñûжòֻͨսȥԸԭĳ࡭
ڱˣǿϸҾͲ˵ˣͨ͵绰ûҳĺۼлǻһֱģҡ
ҶͷҲԤ֮У²ٹע£⺣ĺȥʾҪҪ˵⺣Ҳûϸʣȥ칫Ҽ档
ʰһ£뿪йȥ
·лͻȻʵ֮ǰٻϹϵķɣĲǹϹϣһĹ֮ǰսʱǸһһķԸ𣿡
Ϊʲô᣿ǿʩģ
л粻˵ҼǵǰиҵĻǣ׷֮󣬻˺û˵ҵʱ룬Ӧﲻģ֮ǰսл֮꣬ߺԷҲûе㲻ס
ȻĲ̫ãҶˣ˵ƽȥһ£϶ɣΪҹܣȥظ£첻Ҳ飬ҲܰôͱҵİţҾ㵱Ҳû˵
ΪʲôΪģ
ʿķ壬ʩʱ򣬴ֻҪҷ㹻ԭ콫οһССҵдºȻʹִܲУǾĴΥ巨ַּ
л绹е㲻⣬Ҷͷ룬˸̫ĹٺСɣֻҪʥּ֣һƷԱҲҲùΪ˼ҹʥּ̫ࡣ̫಻ʥֻּпͣһԱһʵԣ
лŻȻġޡһˣԭǸ̫࣡
Ҷ赹֪ǹԼҪۣͻȻ뵽һǳõķ̨ʣȻԼ󣬻̲סЦ˵ǲ̫࣬첻ǿˡ
˵Ͻɱӿлع֮һ·׷
ڰ칫¥⺣л˵⺣ʾˮѾҪ鿴¥ΧƵأźǸһ豸ϻֵشƫƧһֱûάޡ
лûȥдʣֱӰҶԸʬ¼񲥷һ飬⺣֮󣬶ͷð亹ɫҲ÷ס
л翴Ϊһ֪̽ʱ죬Įһƴŵ˵׻⺣ߣ̧ͷл٣ֻһ䣬ǾҲй𣿡
лʵ˵ʡֳƵĿƳľƵ߾ң֤ȷ䣬ѵ㻹Ʊ磿
⺣̾һʼ̻¶ļǣʵѧУĶ¾ֳԱ֪ѧУֹΪƣҲΪ˲Ӱ죬һֱûгϡ
Ž¥нʬʵǲ֪ҡЩʬǷŽȥġ⺣˵
ʲôȻͲµЩʬܸУйأ⺣ôʹĳϣҶ˻ǸееϣȻ⺣һӣ˻һգգĶ˵ȥ
飬Ҫˮ˵ȼ˵һ£רң̽Ȼͷβȴһ°ӣ֤ǵĵɽڲĳ𶯣õ°ҵһйڣ棻
ˮֺɫר˵Ϊˮһĵʳɷ֣רһ˵
ͣͣͣͣҶæ֣ЩשϹשɶᣬֱ˵ɣôʬϹϵġ
ţģ˵ںˮ֮󲻾ãѧУͿʼֽʬ鵽ʬǺˮģ£ͨûа취ֻ˵̰Ӻ͸ˣƺһħڼʱ˺üѧǰȥɱ
ȻΪѧУʱЩûж⹫Ҳûмءûа취ͻǮ̩һʦǰˮĽʬǷʦˮ֮˵һĹʬԹĹѹĹӡǡ
רҵҲ˼˵ˮ·ӡһйڣȻϢۣһᱬȻһʰ
ҶͷûʬĹʬͣǶôǿķӡг忪һ죬ˮһµԽףͷԽ̧͡ͷʵأⷨʦôģ


655 Ůʬ1
⺣˵ⷨʦ㣬ʲôɣŽ¥λÿһʲôڣˮϢһйĵطһ¹ܵˮֻͨһ˲֪ˡ
ǷʦҲ˵ôһʬҲ޷ӺˮǿԴǸйʱҪһ¥ԷʦͽǰѴ¥ǸطνŽ¥
Ǽ걾ңʵ˶ĿʵŽʬǼõǴţѧɣľţ˷ӡʬˮأʵͨ¹ܵӺˮȥˮ˸ֶѡ
Ҷлû뵽ԭ
Ƕ¥һ¥һֻʬô£
Ǵ¥֮ҲͶʹ˼꣬ʱһ¥ûͶʹãҲ˳ڿǼңΪల£Ǻþ֮ͻȻ¼Ȼ󡭡˼ʮˡ
˵⣬⺣ıҲį̾˿˵µľ徭Ҳֻ֪ᵽһΣҲһʴΪ˵͵Ҳûʲôϸּ¼
ҵ˵ǣ¼ΪһֻһֻʬĴ룬ǿǱеʬֻٴǴʦɽǸˣȻһ㴰ϣʬһ¥ź߻иӡֹͽʬ֣Ժⶰ¥ҲͲˣҲֻܲһֱά֡
⺣Щ֮ĿƵĿҶڡ
Ҷ˼һᣬһ⣬λ̩ʦʲôͷôţȣ
⺣һ̯ҿɲ֪ⶼȥˣµʱһûء
˵¥ĽʦһµĹ»УĸŮôһ£
⣬Ǻܳѯʣ⺣¡֣ͻȻ΢΢һ䣬漴ָ˰˵û£ҥԵҥУĸŮûʱֻѧУһͨʦǴγ£Ҳˡ
Ҷɫʵ¸408ңʲôϵ
Ǹ༶ĸԱ⺣·ʱҲڰ༶ȻҲˡ
Ҷһôɵ£ƫƫ408ҵĸԱֱҥ˵Ǵ¥Ľߡʶ¿϶ǿ⺣ı֣ƺܼɻ̸Ӧúѵõõ
Ҷڼûʲô©⣬Ҫ⺣ѯʵģʱͻȻ˴ţܴ
УУڲڣǸŮ˵ܼȥʲô¡
⺣Ҷһۣǰȥš
һ򿪣һŮ̳ץס⺣֣ĺУǸʧٵŮҵˣǡѾˣթʬˣ
ʲôô£⺣סȻһ£öԷδ˵ǸĿ˵ʲôط
ѧУȥ·ϣȥ
⺣ҴҵͷܣŲ뵽Ҷعͷǣ˵λ
һȥ
һ¥ŮʦУŵһ߿񱼹ȥʵ·һ¥һĺǰһѧ½Ǳ߸ȥƶȥġ
µĵص㣬ѧУϣʮ泯ΧԲȦסĻ棬ֻһĺԲȦм䴫һĻԵĹ졣
ܶΧѧֻ㣬һ壬ñÿÿ浽ô¡
⺣һһ쵼ģı̴ڶ˵˼䣬⺣ͷתл˵Ǿ죬¡
û˵꣬лѾǰǽӷ϶˽ȥҶ󣬽ȥһǰĳǴһ
һŮӣͷſڵϣ˫ֳŵأסĸڰһɣֱ࣬ĸһסȥǿסŮӵж
Ůȴʮ׺屻֫Ȼסڵ˫ֱˮĦѪ죬ȻʹвϷ˻⸱ģʹȥĹҪֲ
ڰסıһ⺣̷ʾԼҪŲȥ
ҶǰŮӵǰϸȥССģһڰıѣϲסµκ˵ղһͬѾҧˣСĵ㣬ҧסͲɵģжҧ˿Ǻɫġ
лҶûа취
취УҶֿ⺣Ѿˡ


656 Ůʬ2
⺣üûô
ӳ˵ˣǷʱԼӻˣӶʶˣʱҲˣǰ·ϡ
⺣һᣬĿҶҶܾܲ
Ҷ⻰˵⣬Ѿˣ˥ߣûþˡ
лһѣȥջʲôģˣ𣿡
Ҷô򵥣ڿȥģܶˣ˵Ūģҿ˵
лôֹǣ
ϻǰʱ٣ȥ⣬ʬ˵ʬˣǼ˶ң˵ǱŪģԾһΣҾˡ
лʵôģ
ʱٳ嶯Ƕɱˡ
ʲô˶
Ҷʼ磬Ǿ˻꣬ǶһĸоͲҸˡ
⺣֪⻰ָģӳ࿴һۣһ֣ʾԲᣬָֻͣʬ̬
ҶǸŮǰڰļ˰˺òײסңһ˾鷳ˡ⺣һҧ׼ǼɶڰŮӸо̷֮תӣ˫ץסڰԼȥ
΢һᣬжˡҶ˵꣬ͷŮϴȥŮϴżҺɫ˯£ؿڵһܿŵ˿ڣƤ·һ֮߳ǰſڵĦԵʣѪһõǣȥҪ̫ġ
ڰУиСӶ£µŮӵϡ
ô֣Ҷһۣٲ󣬴һſհɰд˼Ůһԭʩ˶һͻȻһˡ
ɣҶߴ£ǼסıŻع̽ÿڰŮӹȻһˡ
͡ûˣ⺣˼˵
һʬֻǱסˣûӲ𡣡ҶŮߣץסһ첲ֻһⲿȻץסһʳжָƽ룬ѹסһ·ȥǸ붨ʬ
ֱ̾ȥ
ȻҶץסһֱۣһأʹֱ۶ȥȻڼϺͲϵѨλ˼£Ŷʬһķһ⣬ˮ
Ҷһᣬü˵£
л̴ʵô£
Ҷ°ͣŮʬ˵󱻲ˣλھл꣬ҲǸһġ
лüҲзӣ
ϻλ֪ȫޣֳ͸˼ķһԹ߻б򣬵Ľʬ
лרҵ˵ôɡ
Ҷ̧ͷ⺣һмҪ׳һװһ̧ͷѧ¥ϹŵĺһӭXXX쵼Уݰָ
ָָ˵ҿС
⺣ϽָӼѺժҶлԼæ鶤ɿüŮʬϣʵʵֻ¶٣Ȼóʮ룬Ůʬȫ¼Ѩ룬Ȼûֽմˮ֮󣬸Ůʬϡ
֮Ҷ˿ӰóһƿˮڵϺ
лŰӵŮʬ˵ô
Ѿ飬ҪһᡣҶֻʱ䣬ʮӾС⺣ѯŮôһ¡
ѧУѧСѧУʳڹѧǼûϰ࣬һ򹤵ͬѧѰңҵһ飬˲õ£ͬѧϽѧУȻǾ͸ңҲûҵ
⺣÷ʬıӳ˵ȥ
Ҷһ飬֪ʬǴŰСʱǰڳѲߵ;С԰·ڷֵģʱʬӲɫ࣬һǻ򿪣һһˣûз˵ʱ䲻
Ϊ֮ǰ⺣йһʬ壬ҪϽ̧ߣⱻѧӰ죬֮󣬾ͼȥ̧Ū˵յ·ϣʬͻȻˣһҧסһĸ첲š
ʱҶˣǻ֪ͬǱӳͷȥڰϹȥһ֣ʬסλͬ±ҧһ⣬ҲѿˣѾ͵ҽԺ
ӳ˵꣬ҶҾ򹰣Ⱦλͬ¡


657 Ůʬ3
ҶһȥλȻɷˮ֮ҰҶգѬ˿ڣȻͷ׾Ʒȥһûˡ
úãȥӳСֽ⺣֮ͬ󣬷ɿˡ
ҶЦŶ⺣ӳһթʬͲ֪ĶȥˣȻҴ˳ȥôĸҩˡ
⺣ͷǣͷн
Աһ⻰̷ʲôѽƽʱСˣ˵Сֶӣܲ𡣡
Ҷ
Ӻ󣬸СϵĻֽʼڣð
Ҷѻֽȼܿճɻңֻֽţȼյʱȴ̡ðɫŨ̡
ҶŨ죬а棺ǿԹ
ȷԹԲСˡ
Ȼֽ꣬ҶѸʬϵֽ̫ҷɨȥӡùѨһ㣬޼ššһ黨״һһӰ˳ȻһβӰм䡣
Ҷ̫ҷװ⺣ˣ˰ʬ̧߰ɣøɶɶ͸γɵǽ϶ڶѧʾǵһҥԣҥֵġ
⺣εĵ˵ͷڸʲôȥ
Ҹĵط
СıҶ˴غţֻл⺣Ҷն̫ҷһӰ׹С
⺣һŵһ
Сڵϣʼеͣһ֮۾һ˫
Ҷ֪Ļ֪֪ͨԼΪԼ˸л޾ˣԹȰοСδȻвҪִˡ
СֹͣſڵϣҶһݣлʦȡ
Ҷָѣ⣬Լľһ顣
ᵽԼСֱǿסĽ
ʵͲɱд飬ҲֻһַйѣǰķգͲͷʦϸˣҾ˵˵µľɣǰϣܲãһ˳ȥɢģһ£Ҳû뵽ôߵ԰ˡ
뵽ǵطֹе㺦£Ҫȥʱҿϵһͬѧ߹˼䣬ȥȥưɢģұ鲻ãͬˡ
˵иưɲҪϴ·԰ԱߵıųȥĻҪһ㣬Ҿ͸ˡ
л̲ס˵ȵȣֻͬѧ͸ҸȥưɣҲĺʲôģ
С΢΢ͷʱȥȾƣʲôͼͬѧͦ˧ģķʲôţҲ͵һַйˡ
лЦðɣ˵
С˵һֱߵ԰ĺͷǸطǰҲ߹԰ȻֹǱС·һֱܰȫһһģͻȻһ˵й׷ȻûֵУֻ˺µġ
Ҿ͸ܣҲ֪ô£ܵһûֹС·ϣС·Աߣһˮ߳˷ǳƯĻҲ֪Ǳ˰Ҳɳ
Ҷ˰֣ŵûһ飬̲סܣ˼ôб˰
ģС·ҴûȥȻ֪ͨȻ벻ʲôطоϺȴڡֺңԶһط˳С·ȥŵӶ߹ͻȻͣҳȥץסĸ첲ѯô¡
һͷҿһȫǺɫСף飬меķ࣬еŧǸġ
ΪѾɹڡͬࡱʧȥΪ˵ֿ־壬ƽҶ˶УһԲǸģҪ³л⺣ϵſˮ
ʱҿ־嵽˼㣬ǲ֪ΪʲôûлȥȻʧˣҿЩŵԽԽתܣûܼͿһŮŤ壬ǰ߹ͨ˵·ͷôɢǰ棬Ť߹
ֺֽУǸʱͻȻԼĿڴżڼ䣬ΪУ˽ʰ࣬ǵĹǸø˵ÿߡҵʱͰóǸŮҲһֱܵķӦɡ
ߵҸǰʱͻȻˣȻҸе˴͵ػͷȻ󡭡ҿһſհ׵ʲôûеĹŵõڵϣʱȻ俴һӰҵʱѾȫʧȥǣͱȥͱȵѪϣҸоʹ
ҶΪ𽥲Լµʲô


658 ·
С̾˿ǰɱ֮ҲſӣԭԼ
ģлпĽôѵɱˣ
һĻǣٲεĶҶֻһɱԼʱڳͻῴԼϿԼͺЩˣпԼʵǱԼ˵ɡ
֮󣬻壬ȴ߲С·һֱεһŮһȥ£ҾͲ֪ˣ֪Ǳˡ
˵⣬СٶſҶ£ʦңԸҪҲȥǸŮȻֻһ˲䣬ĺ
лѣЩ㲻òˡҶһСȥߡ
һʱ䣬˶˵
ҶΣ⺣С˵·ʲôط
⺣̯̯֣԰ɽϣһС·ںεĵط֣û˵ǿˮģûĵط
ҶûУȥ˵
ӱҳ⺣ͷ˳ѧУԺǽӺˮԱߵСִѧУߣ·лʵиⲻףСеͬѧӦǹɣ
Ҷͷǹ仯ģȥ
ǰɣΪʲôֱɱأŪô໨ԼɱԼǸʲô˼
Ҷ۾źˮ߱˵ֻ˵ǸԹΧ·ϣ·ҲôģֻܲȡƭƶС·ȥ
ΪʲôҪŻֱɱأ
ΪԹԲøֻԼɱԼʶʱڻԹܶͿɱˣȡԹΪʲôֻǲ꣬꣬Ҳס
˵䣬߹Сţ԰ǰ
ͨŵС·ߡ⺣ָŰ԰һС·˵
Ҷȥ;۲죬Χǽһʯʱ򣬻ͷ˵ֲȻ԰һǽ֮һֱˡʯӦǻңķˮ֣С·ǡϡƣҲǽˮϿγ֡
û´ʯһĴޣԹټС·ߣʢȻ԰Ƿû¡
⺣ĴָҶȷʵ˲𣬵Ϊ԰Χǽʱ򣬵ȷҸġ
лʵĴޣʲô˼
Ҷܣ꣬㣬ޡöƽܶˮ֣ߡ
˵䣬˳ѧУıţ⺣ܣߵһС·ɽͨվȥұɽ·ĽҰ⣬һûУƫƧĺܡ
Ҷͷɽ·ԽǰߣľݴԽ࣬˼Ҫö·ĵزɽʮ֮󣬳׵ûߵĵز
С·ǰ棬ľή׽ȥ죬ǲľʢܲߵġ⺣˵
Сô߹ȥأлƵ
ûʬй𡣡ҶʹĻֱӴȥǿġ
ʹϱó涣ĺܡл紩Ǳ˿ȹһȲԱߵľ׮ϣѺ˿Ӵߣȥ˿
ˡ⺣Ŵϱӳĺӡ˿ĭſȥһڣҲνˡ
ҶӰóһƿͣݸл磬ЦҪ𣿡
лһȥŭôó
һó治ᶣңˡ
Ҷóéɽ鶤ӿǰĹľֲһ·ȥӺ󣬵תƽһɽҰ֮䣬һԹľǰȻʣһʯС··߳Ų̫ߴľ
ˡ⺣ָǰС·˵С·ǰҩ·Ϊֹѧǽ·ˡ
Ҷüҩ·
ԣ·ĺ棬ǰѧУٵҩ԰ӣѧֲҩΪ¼ͻķˡ⺣С·෴ķָȥɽ£ö԰ĺǽ
ԭһ·ֱͨ԰ѧУҲλʦָ㣬ڶм·ûߣͱľռˣֻʣһûͷûβС·ڡ
Ҷ»Ȼһֱָָ·ת졣
Թ


659 
Ҷ̾һɳС·˹ȥ̤̳·ʯ壬عͷȥлˣǲҪ⺣ԭأлѾԼˣû취ֻСĵ㣬⺣ҪߣԭصԼ
·֮º̽˼ȣҲ˺ܶࡣ
Ҷ¹ɫص·ߣ۲һЩľľֻһ
ҶͷһժһŴǵĹӣмӣ鶤пȻǻɫʣǡһ״ĶźɫĺѪһҺ壬һζ
лסӣԾ˵ôʲôӣ
ҶӶİѹӵ̧ͷŹӵ֦˵ⲻһн˿ľҲн˿ľľ󣬻ºܶ˿һ֯Һ㡭
л˵ˣô
˵꣬˿ľ֮㣬Ϊľһԣڲľһķǳ죬ľӣҪ˶þͻ᳤ʵѳɱӪתʵУչѪ⣬˵ĲҲᴫݵʵʵͱ˸⡭
л꣬ĿűҶˤڵϵĹʵѪɢڵϣȥӶġ
Ҷָָ˿ľɣϸʲô⣿
ɺܴ֣и
ҶЦЦȡһƿˮϣðһɰľһ㣬һ
Ҷ鶤Ƥһ⣬ڣֱоӲ̫ҷɨ￴ȥȻһɫȫǶѾľһ壬ƼݣֻܿĴŮҲ޷ϡ
⡭л羪˵ܵĴȥ뿴ϸͻȻۣſзһֽУһҲûУҲûͷڶģżΪ¡
л뵽˻ͻȻ˴æ㵽Ҷȥ
Ҷ鶤ĶͷɫѪһ⣬ɢζ
һṤԭͱȥͬһƤģҲᶯˡ
⡢˹ˣôûл粻˼
˵ȻˣֻˣľγһˡҶüͷĴ˵ֵͦģżа
ѵЩ𣿡л绷˸Щľ˵
ҶҪڣͻȻһ󻩻תͷһС·ľͷߵľҡҶ𣬻۳һ磬Ӷ
ǿԹ
ڶԷĵϣ˼ʵӳɣҶҲóȻл绹Լ󣬵ù˼һ㣬̧֣˦һǮڵϣγ˱ǵķλ
ҶŶԷûϽӵϼ߿ʯӣֱѹͭǮǮϣֵɰ̫ҷջһӡ޼ɳϢɽתˮ
̫ҷֽӡһһӡȥһΪߣ߿ʯϡ
ʱǹԹ۶ɵķ籩Ȼ߿ʯͻȻ𣬷ųɫ⣬γһȦ磬ס籩
ǹɷ籩ҲûɢȥŽӿҶգɫ谵ûг׺ȥоϾĴīʲôܿʲô塣
С·ͷתڣһĨӰƮ˹һŮ˵ĳͱϴˮϵЩͷҪţһͬߣڷвŤƮҡ
ͷ棬һŰװһûٵȴһĴӡ
Ҷһ֮£̳ˣ԰סڡȵɫΪȻһȹȥʮˣֻҪеΪŮܰڳǸӣһۡôϲĴһֻŮϣ鷳ʹˣ˵Ϊǹס
ҿӣ뻹һֻ̬Ĺ
лȻ֮ʣǿûбǴԼСɰǹ˫µУӵ
ҶֵǰûõģԷ̫ǿɰǹȫûã͸ҡ˵꣬ĿǰǸĹ֮Ů˵éɽҶ׽ԩ飬ֻܽ˷ˣֱʦ㣡
éɽʦŮͣװһҶ˵éɽʦô
һֻ֣סԼĶǣ˺һƤ˺ȥûƤȻ٣Ѫ죬ѪŤһģ֮ңѾ޷ݡ


660 ʦ
Ҷл緢ĴصĴϢץסһֻ֣ġ
éɽʦôŮظһ飬˵ҵԩ飬˭Ҳⲻˣ˭Ҳⲻ˵ģ䣬һɹԹ磬˷ͻȻ̧ͷߵľ˵أ
ЩϣͻȻһҵĿӰҡ䣬Ӱ֣϶һ٣˩ϣ֫ڿץţһ쳤ͷʹࡣ
лҶɪɪ壬
ҶһѾŵϣȻûȥԼĸ첲ôȻǲ赲ԼжļüĿ˵ڣ
ʵϣǰ˴ĿĵĻ棬ҲûףЩӰȻ屻˿ľסЩʬĻǣˣ껹ס²ÿ϶һֻĹ
ȿֲĳ棬ԼҲû
ôжңжҪҵԩ飬㿴ǡŮץסԼǵƤ˺һ㣬һߵŤŮͷһ٣һñ
Ȼʶˣķʽ˵һʿ
Ůְ˺£һݺӣüмҶһϳһеʦ˵ݻ͡
ţһУһãûģӦɢޡ
ŮЦûУЩǶͼҵķʦ
ЩϵĻǣһҲתҶ˫ۣʹı顣
˫صѹҶͷð亹
һѽŮٴ˺ƤҶ̧ͷȥŮԼ
Ȼ֪ǻ󣬵ϵѹȴҶû䣬ȪĽ֮һֱûʵһֶţΪһ֣;Ͳͣ£һҪѡõʱ
ʱŮͻȻסԼǿȥҶ˫ۣһѪȻŮڴЦ֮Уָֻ£һֱ°ͣƤһʻһ⣬ѪĹЮ£ˮһӿ˹
Ȼǻ󣬵һĻԴʲô
ͷðǹѪԹɵķ籩ϲһŽײ
䡱һѣöǮͭǮһ𣬵ɳȥ
ҶΣңֽһƿˮóȥֵץ̫ҷսסˮΣš֣зɿɷˮ
šˮ˷ȥ̲Ѫϣʱ̵һðͷʱһ١
ҶҪıͣٵĻᣬγȪһŤǰնȥ
Ѫˮ⣬Թ·񼯽ᣬγһֻ޴á
Ȫм䣬ҶԹĺѪģһ³ֻѪҲѪˮɽ֮һжˡ
Ҷ˵ǰҲǻָģʯ··ߵԭӡ
Ҷ˿
ǸŮأл绺֮󣬽ŵĶ
ղǶŮԹӪĻ󣬲ʵġҶ͵˵·ߣ⺣ϵطվţĿɿڴĿԼ
ҶߵԱߣʵղ㿴ʲôˣ
⺣̯̯֣ʲôûУͿȻҲ֡
Ҷû˵꣬ѾˣԼ²һǷɲľֻŮԹóһֻ󣬶ֻ·֮󣬲лῴ
лʵղô£˭Ӯˣ
˭ûӮ֪ҲöԸҲûгҾҶʵ⺣һԼһ̤·ΪӪŮͻȻϮһΣŮûг֡
۵С·ߵһתڣ˲ԶС·ͷ޴ɽҵסȥ·Ҷ̧ͷȥɽҵĶҲ֪ȻγɣǲʯµĺۼͬһƽرԶԶС·һأûȥ
Ҷọ́ƶѣȻָֻתʱͣҲָ·ͷ
Ҷף֣ⷬΪԹڵ·ϣûоָ鷳ˡ
·飬Ҷһжϣ·ȥٳȥ֮ǰȪС·˵һٻģΪ仯ɵӣ㣬ʲôңնˣ
˵꣬ὣԱߵһý˿ľһͨӿ⻯ķĩ£϶һ֣ɱ
ҶսʣڳܿƣתͷҲصĳлȥ


661 Ѫ
ɽ·ϣ˳Ĭ쵽ɽµʱҶ⺣һ⣺·Щ˭µģ
⺣һ£ҡҡͷ֪·ˣ¥ʱ䣬䶼Ҳûôϸ
лͷ˵¥ǰ˼ģ㶼ʮ˰ɣô㡣
⺣ǳ˳飬лǰ𣬲ʮͷ
лǸǸЦЦûʲôֻǿ㳤ô顣
Ҷ⺣Ǹ̩ʦͬʾ֪顣һУԾֵģȫ˽⣬ҲûǸˡ
Ҷܲϵ壿
⺣ΪѵҡҡͷĺܱǸҶϲڼŶдд֣ټͣݣҲû˸ǿ
Ҷ
⺣濪˻⣬лСɱϸһЩٷжϣõʱѧУ֡
лǸˮȥ绰ϾϽȽϷ㣬СԸТǿ
صѧУҶ⺣ѯʵɱ˽ܵ⺣ҡҡͷܱǸѧУĵʮǰ֣Щϵĵȫչˣʧء
Ҷл绥࿴һۣʵû¼ԣ
ûУʮǰԽռҵ̫࣬Ƚ鷳û¼룬Ҳûˡ
Ҷͷûȥ⺣ǿѧУѲߣڱأԲ˽ӽɽ·Ȼܻȥһһ
⺣ΨΨͷЦʵϣҶѧУ飬һʲô£ҲܼʱϾҶ㷨ޱߣ棬ǿԸ㲹
Ҷšޱߡĸ֣˲뵽ɶܾ⺣һᵽǮ¸ɿ˵Ҳ֪ҺæģȻǾֵĹʣÿ°࣬кܶԼҿˮʲôģȿȣҪǳס⡭
˽⣬˽⡣⺣ͷǿԸҶپС
٣
⺣룬ȻͰǿһÿεı׼ɡָͷ
٣ۣҶܼһ٣һ¾ǧ൱ͨˣ
ǧһ죬ʳ޷ǰţҶ㿴𣿡
Ҷ˫һ
ǧרҵһÿΣȻǧ飡ֲЩɫͶ̥еŮ潵ļһﶼԳרҽڣôô
°ס飬ǻĴӦͰŷ䡣
⺣У԰ѧУԼҾӪһұݣ˼߱׼ķ䣬ȻҶҪпţʾǮÿܽһΣ뿨УȻǳĸǡ
л˱ˮڴϣţһŰ飬䲻һźӰϮͬʱеԼ˿ϱһѣ̧ͷһҶһƿŵ˵Ҫʲô
һֻ棬𼤶ҶҡҡеһֻɫС棬ЦΪʲô
л˫Ժ󣬿ڴͷϣЦе˵Ҫʲô뷨ҲģϾɫ㣬ֳϡ
ˡҶĿϣ¶ɫͷ˵֪Ϊʲô֮ǰ϶Ϳˡ
лͷһԼ˿СͿӣ뵽һɽʱӲݴﻮģһЦ̧̧һȣιǲǸоջ󣡡
Ҷ͵͵¿ˮԶԡ
лȣƵ˿һȥȹƶҶϽԴתһߣԹעӰвУҲڰ
лôˣջ󲻵㡣
ҶûӴͷֽ˲ıѪ
ôѪˣлʵ
û£ϻ𡣡
лڴϢһᣬ˵㻹ʲôҪ۵ûҾˣ㡣
ҶԾʲô
л練һ㶣⡭첻⣬Ϊʲô˼ҿ
쿪ʹӽ쿪ʼ㣬ҶȻ˵һǧأЦ
ΣֵлԶԡ
뿪ѧУ˿ʯǡ
лһ߿һ˵˵ҲԣӦ⣬һСҲܼʱܾã黹ûء
ҶͷҽȥҲΪ˵飬˳ٶõ㷨
ʲôлʵ
Ҷһ̬ȣɫ˵˵ô
лѳٷһᣬ˵ڽ¥ĽкˮнʬʲôģӦİɣҲûƭǡգȷʵе˻ɡ


662 Ӭ
Ҷ£û˵ô򵥣Ҫ˵ڽ¥˵Тǿ鵽гͻ˵··ΪʲôŽ˿ľʬģ
лüʬ岻ŮŽȥ𣿡
ҶƳһ۵˵ٻأܶ£ģѵһֻˮʩʣȻȥ
ûл翪ڣֽ˵ȥһΪģҲ֪ʲôΪĿһǰֻŮ뵽ұʼǣ±һڲٿأʼڰǡ
һϯ˵лģ̲סӾһۣҲûгŷ
ô죬ҪҪЩڳһ£л
ȥ˹ߣȥҲܲˣżҶҪģҵТǿʼ˵ġɱûǸˣǵ֮һ϶֪ܶ಻Ϊ֪Ļ
ŶԭҪΪлȻҶһ£Сͦ鰡
Ҷʼ磬Уܲҵ˵Ͼûˣ˼ҽʲôֻ֪֪մ֢סʯǵһԺⷶΧҲ̫ˣûҰ
лЦЦⷽͲˣа취֪𣿸ô
ʲôôޣ
лӷڳ֣һȭؿڣ޻ֲ㣬ҳԴӰɡ
ΪʲôأϽ˵
лҪ֪ȥԺҪǼǵģǼȻҲˣԷТǿƬӡԺȥѯʣһлɶ󣬾͵ȡرϣʯȻ󣬵ԺҲᳬʮ䣬ҲҲ
Ҷͷ취ǲ
ʵҸҵǸ⣬ǵУ¼ĹؼҶ˵
лüͷǺ鷳ġ淸˷Ȼ־̣ʡͷͷҲ
ҶͻȻ뵽һֿܣʵǸֳǵĸǰɣ֪ʯǵĸû
Ȼݣʡĸ඼ϤģҪ˵ֳǸʯһȦ˵⣬лǰȻһתͷ룬Сæ
ҶͷС
һ߿лһ߸ˮ绰һТǿƬԼ
ϵͳТǿƬҲǶ飬л粻һյˮƬתһ£Ȼ绰Ժȥѯʡ
ϵ绰лҶ̾˿ʵôˣ
Ҷҡͷǵͷͷãʲô¶ñȥɡ
ͷͷ̡лüë˵
˽飬л·ϵǸŮʲôͷȥӡ
ǸŮҶҲе㲻ĿԽ⣬Զ
ŮΪǹ׵ȼҲһ̬ĹףֻһغϵĽ棬ҲжϲΪһңɱüʦ뵽ŮһδΡľҶиԹһ˿˼
ȥˣΪʲôҲ
Ϊ˵аһҶüͷαĬĬ˼ţ˵·˹⽨ɵģôŮĴҲһΪ鷳ˣһ˲ٿصаѶԸΪ˵ͷ
Ҹ㲻ǣȫһѪ⣬ķʽֱܡ
л˵ʲôܵģô϶һЩþʲôġ
㲻ⲻǻþĽʽһЩ⣬ȡˮĿ»𣬵һŮһ⣬ⲻǳ湥ƵҲһأ֪ʲô
л绺ҡͷ
ǹʱٴĹֻĹԳʱ򣬲Żһ⣬Ϊôġ
лʧ˵˼ŮǱٴģ
Ҳ֪Ըǣʹһڼʹ֮£ɴԹû˳ȣسй׼ΪߵĹ֮һ
л絣ǵĿһۣɱô෨ʦ㵱ĵ㡣
Ҷûб˼ЦЦ
صʯǣҶϹȥ绰æ׼һЩԼȥãȻһȥֳǡ
лֱӰѳ⣬˽ȥ԰ӣлҲæһ죬ĲУ̻ʵĳŪ°ȫ͡


663 Ӭ2
ҶʵڿȥֽΪһ߳ԸӶܳԳ˵ŮӶ̧㣬껹ǰꡣ
ΪлƢ⻰һϵûüۣ캩ЦţԹԵҶ°ϵͲɾ
ɵˣҶ⸱У̲ס˵
ţɵˡлЦŵͷһðӳԣٴγԵͣҶǰΣ죬Ҳ
ԼҶֽŭҵСˣ
Ұ㵱С˵Լˣ۵һҶһ
˱ֱ߳ԣʱл绰һϽİȥͨ绰˵˼䣬ϵ绰ȵĶҶӳԲˣҪȥ£Ǹͷҵˡ
ʮӺλʯǽһԺհѳͣãһСǰǡ
ҶáһҶСȵĴк
Ҷǵü˰죬巣л֡
ȷҪҵ𣿡Ժߵ;Улʵ
ûһ۾ϳˣ˵ǸˣТǿüΣһˣжŻʮꡣ
Ҷһ£ɱڴʮǰʮȥʮ꣬ʮ꣬ȷϴѧ䣬ֻе֣ʵ·ôʮסԺˣ
˵ǶŻҸѯˣŻˣӣأСӸս飬ͿݵģæûʱչˣΪصմ֢ȫ쿴Ѳ͵ӾҲڡ
ʮصմ֢Ӧðлֹ
巵Ĵ£Ҷ߽Ժȥ̽ȻһԱǴµţһᣬһȥ̬ӵһķ˽Ҷǰɳ¡
ҽж壬꿴ˣҽܣǣҰְֵʲô£
Ҷлȥ棬ԼλŻϸһŷ˲ϣֻ΢еӷףͷȫףӣеϰʮĸо
Ҷע⵽Ż۾ţľ˫ֲϲš
۾ô£ǽϣҶʳһ⡣
Ϲ˺ܶˡһҶ˵йѧԺ£ǻǲҪˣѵʱҲԸᵽǸط
ҶüΪʲô
ۣһѧУȥͬѧȻͻȻϹģȻҲɳմ̾˿˵մʵǣȻѵʱֻͣűøء
ҶлȻղԼ룬Ǹäˣгմ֢˵ҵŲŶԣһӡȻô˵˽̫ãʵڲ֪ԭ·֮ϱɳմ;ӣȻų¡
վŻߣµļţŻĲϴһɫһһ״ɢֻܿһТǿڱʼᵽķˡ
һѶҪҶҰ־ָⶫأ
ҶΪʲôô˵
֪Ұ˵ģѵʱ˵ⶫһ͸ġ
ҶͷַֿŻƤһ£һŻֻа顣
һηеĴҶΪ
Ҷûм֣°ͣ
лչʵôǲǸ֮ǰ˭һǱʲôģ
Ҷҡҡͷǲ꣬˻ŵĻֳǷ񲣬һӦǳմȻǻǱӡסˡ
κ𣿡
ԭϴ򿪻ӡͿԻָǣǡֵҲӡʲôط
лһȽϴ󣬱Сһ˵ˣմ֢βõģҰȥܶҽԺҲӣҪа취ô͵˵⣬Ҳ֪ʲôۿеʪ̾
ҶǸТӡ
̾˿ТôܻҰְֽ𣿡
ԸǮǧҶҰκְ֡
Ҹƣƭ˵ĻҴˣȻָԲᲡͶҽҲιϰҳҩ
룬ҩκٿҪҪǮ
Ҷ˵꣬һԻڶŻϣҪҶһҧܰκãҲûʧˡ
Ҷһᣬ𽥳һЩɫĵӰ


664 Ӭ3
ԻͨӡѻǵʾϣĻʦһۿ
ҶϵİӰûв꣬ǵ˳ȫȷжϣۣͨŻȥȻûκ쳣ֻֻ۾ķ϶Լ
ǰһŻһֱƤһ֮£üͷԴתһߣ
л籶вʵôˣ
Ӭۣɱλǣֲû־壬մˡ
ʲô˼
ҶûóʼǱд¼֣巣취Ū
巽ӹȥһ飬üͷҶҶ磬͡׻ʲôĶ˵ͯаסʲô⣿
С򡣡˵ֲ꣬һ䣬һҪСֻҪδµͯӶԣ𣿡
ҡߺ˵ͷ
лһЦ
Ҷǲȥ׼ɡ
⼸ռʮӲ巷أҶͯһֻˮƿװŵġ
˭򣿡Ҷӹʱʵ
ҵģҵһСͷ˵
Ҷӱȡһֻ´룬ͯȻ׻ҵȼϣٻһճɻңУһ첼סڡ
ڵϰͭǮ֧סףȼһֻ棬濾ͯտ֮ǹζѬ۾ۣл巰Ŵ򿪣ÿͨ
岻֪Ҷ«ʲôҩеһ룬Ҳ֪ҪʲôǰѸ׷Ϸŵȴ
ҺӺ첼ķ϶ӷȥȵð첼ҲѬȾ˽ɫҶ򣬰Ѻ첼ƿ̴չֻһźɫĺ״滹һЩɫңȥܶġ
Ҷ뽻巡ʵֱӸôҪˮʲôģ
Ҷʲôж˾ˣˢɾһá
巴۾лҲеƣ⿴ȥҩ࣬ܵ뵽֮Ǹ̷ģ²˵㶺أô
Ҷ˶סڵĺ첼ҪģҩѬȾ첼
½첼Ż۾ȥȴΪ赲
ʲô嶢Žɫʪĺ첼˵򣬻ʲôҲ֪Ķô۾ɣ
Ҷ˵㸸ױӬۣǱɱˣ˲մϹӣֻҪѹӬɱǿȻͺˡ
ɻĿֿ׵۾ӬʲôôҽѧôҲ鲻
ҶϻҪܿҪǷʦʲô
һ˵첻ǹŪ飬ʱβãҸֽڣƭعĶˡ
Ҷһȳɹ֮ȻףǱϾ˼Ҹף˼Ҳͬ⣬ԼҲǿ˵ôţ
⻹򵥣㲻˵ʲôӬбҿӬʲôȻû˵
лҲ˵ǰǿӬ¡
Ҷ̾˿Ҳǿǻ桭ʵ̫ģҪֿСӰóװţĴƿһϣȼö۾ϣƤ޹һ顣
лҲȲҶֻøҲ޹һ飬˱޹ᣬ۾̳Żյ۾ȥ
ûʲôԵİлƵ
Ҷһ׼Ѹҹ³˵һֻ֣˶ŻƤ
ֻͫԼƤϣһɫС㣬飬ϵƤҪܼٱ
ַϵܼ־壬˸еģȻǿЩСʲô̸֮еͷƤ飬θһڡ
ǧƵĺɫС㣬ȻǲӬͷǳС죬ӱԵЩЩӬͫס
Ҳˣ巳˳ȥ治һᴫŻ
лͣʹתԴٿ
˵ô
˰ɣЩǹӬҶʼ磬һҪǿҪԼŰ̬ȣ٩٩̸ӬԹ˼伫ܼ˼ϢͬһǿģǵմţķѬ
ⶫˣֻǣһּĴڣ᲻չڵľԹȻ޴Ӱ죬ʧһЩΪڵĻ׳ӪһǺöҲûʲôġ


665 
лô˵æ˵Ƕɱˣ
˵ɣЩӬſϣʵϣ֫ͿڻǱ棬ɱһǳۣٽǣˣĹҺиʴԣԱȽ鷳
Ҷ˶첼첼ܺҩѬȾ˲ЩӬ׵İ취
ۿЩ˶ĵĹӬĽͣȻûл˵
õͬ⣬Ҷ㲻ٵ飬ú첼ŶŻ۾ȥȻͷ
ԭմĶŻ첼֮ȫͻȻз
Ҷ嵣ǵĿҶ
ҶӦ
ֻ첼ֻ۾λãϵĹĶʲôײ˺һƽϢŻҲֹͣ£ɫͨ죬ҵĴϢ
ҶŽ⿪첼ҲûмĹӬСĵľһŷסӬȻᣬҲһķҩҶһˣЩӬʬøϹΪæıꡭ
ŷݷˮڶŻֻ۾ϣȻ巰æԺ̫ĵطţԼһӣڶ档
ҶҸôսսʵ
ҶָָŻϵ˵㸸壬ӬȻſ۾ϣҲûʲô𣬶ɹɹ̫ŰСʱѡ
⻰಻סܾȺҸףҿ϶л
лŶŻü˵˭ЩӬ۾ϵأ
Ҷⲻֲ֪˹Ӭſ۾ϣҸղҩɱӬʱ˳γ˹
أ˭ģ
ҶҡҡͷϹˣ֮ʲô֪ˡ
Ȼ쵽СʱŻзһףΡΡ֣ȥҵԼ۾ϵ
ҶϽöᵽȥûù۾ͻȻһ۾ͱ¶£˵
֮Ҷк巰ŴغãѴӪһԻ谵ķΧΪŻҿ۾ϵ
Żһ۾Щ޷۽Ź˼ӣ۾һֱ˿ǰļˣƣ˵ǡʲôˣʲôط
ܿˣʳ߼ԵĻ˵ܿմ֢Ҳˡ
˲˵ڸ׻кŸס
ŻƺԼôһӸеʮֲ죬ѯôһ¡Ҷл·ԼȥطꡱʱǸ
ߣ侲ҶĶļȻ߳š
лҲ߳Źغá
»صԺʯǰ£巸п˵ԸӺÿ
ҶԶĬĬ˵ܹ֮žۣ㲻ģǡТײڡ
лЩį֪лԼȰοǸžۣٳɵģҲӦøе˲Ŷԡ
ǸžۣΪʲôҪеˣҶЦΪʦа취ٳɱ˸žۣԼȴһ涼ˡ
л绹˵ʲôҶڰ֣ϣ۾
л翴Ĳ뵽ԭȥܵļһҲдĵط
˴аСʱңҵŴ򿪣߳ǽȥ
ҶһݣŻڶĲ¹ڵأҪͷҶæ
ղţС¸ˣлʲôҲ˵ˣõǸӵĵطֻܿڣŻץҶ֣м㡣
Ҳһ֮ǰ̬ȣҶǧл
ҶڰֵǧǮҿ
ʲôǧ飡Ҹһ򣬼Ҳȫ㶼У
ҶЦЦֻҪǧһֲҪ
лץסҶĸ첲ҡҡɴװɣǧҲҪˡ
νҶŻӶŬŬ죬鷳ˣǷôһ飬һ㲻ҪرֻٱʱͲǻǮˣھһյˣ޷壬ǧǮͱ׼ˡ
Żһ֪ԭҶҪǮΪǺãʱпѡ
Ż̾ǮҲˣ㵱ţҲĸԸ
лͷҶǵҲȹңûǮѵҲø㵱ţ
ҶЦҲһͷҿɲ


666 µѡ1
л뵽ʲôŭӹȥҶֲһ䣺ԼˣһҰٶֻ࣬Ե֣Ϊĸ
ԼˡлһůʱҪˣ΢Цĳ嶯첻˵
Żû˵ĵЦȫԼϣŶӣ̾û뵽ʮô˯ˣʱʮ꣬һӶʮꡭã뻹ѹһ졣
лһᣬŻƺʲô̧ͷ˿Ҷˣˣҡǲʲô£
ȷ£ҶżɽʮǰڸֳѧԺѧǰ༶һʮˣͻȻɱҴߣֻһ
Ż˿Ҿ֪Ϊ£һָ߿ǵһѧٰ˹ƶˣҡڸѡĻᣬҿ϶ҲῼѧǲǸ༶ŶǸԶˣ֪ʲô
Ǹ༶408ң׷ʲô£ΪʲôҪɱ
ŻǸһĨЦɱʮһɱôܣֱ췽ҹ̷Ŷԣӵʱĳ濴ȷɱģ˭֪ʱ࡭
Ҷлһۣ˵Լ˵
ŻöӸ˱ˮһڣˮʼ˵飺Ƕ¥ѧĵڶ꽨ɵģǰȥ֮󣬷ֵ408ңǵİΣ¡һƯĹ˵ǰΣʵ͸ǲ࣬һСһꡣ
̨ˣѧģ˳Ư´緽ҲʮǸʱˡԣˣҡ
лʱһ䣺˵ѧģΪʲôᵱǵİΣ
Żһ£ѧ˭˵ģ
𣿡л⺣˵ġ
Ż⺣˭
Ҷлһۣ廰Լ˵ʲôʡȻʾŻ˵
ѧҽģУӹǵġľͲ˵ˣһΣգҰܸлңѧϰܺãǰ೤ԸлӴ
ģ֮˳ԽʦĹϵǱᣬǽѣңзҲң֪Уˡ
ʲôλҶ̲ס⣬µĸɵ𣿡
ŻͷǸɵϵģʵϣһ£Ϊʱʮ꣬Ѿɼкӣ²Ŷʮͷ
Ҷ˵벻Ǹʱ򣬸ɵ˼ˡ
Ż¸⣬˫ĵģ¸ҵģ˵̨壬Ҳǰŵԣȫûи飬˵ģŵġ
ҶһЦ²̬Ǯ嶼һУԲˬɵϵ˼顣
ǶѧҽģҼǸʱߣһںˮ߱飬˴ˮŲˣ˵ֹ
ţһǵǱ֮࣬Լһǰȥ̽һֶûȥȥļˡڶ춼ˮˣǸûȥıġ
µĴص㣬صǴʱѧУͿʼֹֽʬŮҹڴ¿ޣȻڳһѰ׹ǡʱѧУϣҲ֪ǴһȺˣںˮߣ¥Ǹʱģһ̩ĴӸ𣬾˵ݹϵ
ȥ¥ϿΣȻǹµǶʱ±ֵĺ쳣䣬֪ʲô¡
ϰ¿Σʵ̲סȥҵٰѯʣǲ˵һֵ⣺Ϊ˾ȸ˵ȥ˵ֵֵá˰죬Ļõ֪Լѡ
˰죬˵ǶԵģȻû˵ʲôֱ֮ǰסңһ׹ˣҴϣԶҪȡңһ췢ʣԶԶ뿪ԶҪѧУ
Ҷ⻰ĬĬǸһ飬ʮֲΪʲôҪ⣬Ȼ֮飬ʮֵĹؼ
Ż˵Ҳ֪Ϊʲôô˵ͲңҲٳ֣Ƕʱ䣬ѧУֿʼصˣԽԽ˿ʬûҶߣѧУŷ˭ߣǿУͺһʮֿ¡
кܶ෨ʦ̩ˣѧУȥѰʬɡǶʱ䣬Ļ̡̻
Զǵһ죬ڣͷʱǰиʦͷߣǰ֪ͨǣͷߵϰ¿ΣǲҪȥڽҸλʦɸ򵥵׷ᣬǰѽҲóá
ϣ°ʱ˰ѵƹϣһЩȻǴңǶҪˡ


667 
˵ŻϳĿ־塭
˵ѧУ淢һܴĹĹкܶཀྵʬѾΧѧУ̩ʦĵѾѹסˣûκξٴ룬˶ҽʬһ뿪ѧУл𡭡
Ψһİ취ҪʮŸɱΪɱԹԱʦʹĳ󷨣ѹЩʬǰʮˣЩ֮࣬Ҳ֪ԡ
Ż¶һĨЦĶԴ
ҶкȻ˼㣬û뵽408ҵļɱֱţ
лʧ˵ô£û˵
˵Ҷ˵ŻĹ£ʹҶС˸ѩΪ˶Ը޹ĸҲͬѡ񣬵»бʵҶС˸ѩԸ׳ŻͬѧǣǱǿȣ࣬ҪʮŸˡ
л粢˽ҶС˸Ҷѯϸ
Ժ㡣Ҷڰ֣öŻ˵
ǵʱ£ţŴ򿪺߽̩ܶӣÿﶼŵʱ֪ģܶŮͬѧǶҳ
¿ʼ鲢ïݽҪĶɱȻмͬѧվϣҺ֪⼸ͬѧµ׷ߣ˽ѾҹǣǸԸΪȥȥǲǺܿ£
ģһǱͷԣɱԭȡ壬ǴСܵĮԡϵĽǲŻԸȻ⼸£һǷϴԣǲһ£м˽ˣ
Ҷ˻࿴ȥ
巵һԣҲһ㣬Ůһ㣬Ϊ˵ϲ£ױĶ
лü˵Ҵûǹ⣬Ӧķ֮һ֮һɡ
ҶΣҲ£һûС
ŻĿһۣͷǵģ֮ǰѾ˵ļ֮⣬һûСǼ˱˵һһȡĽֳͻȻ˵˭ܽܣ˭ԸԼȥ
˵ʵȫУһҲûл˵뵽֮ǻܻȥӣܸҸﶼƽ⣬Ը
˵£Ϊʲôǰ࣬˵ǼʮγǩģܹƽȻָЩõĵʣΪʲôǲΪʲôѧУ쵼»شǣЩӻҪִ󷨡֮Ǳˡ»˵ԼҲɱԲṶ
֪޷ٻȥ˲һӿţҪߣӿķӣǣϡ
´ǱɱԹ㹻֧űĶɱ
ΪɱЩӺϧĻ赶ϿǲɱǣۿЩͬѧֽűϣ˵ȼѣ濾ǣɱ
˵⣬Żӯһᣬ˵ʱǸ棬ҵ˼㣬˼֮ѵÿ϶ҪεһأȻð
Ҳٻˣ˵һ½ɣ󲿷ѧǱϵߣȻûѺ濾˱ܵıյܲˣ¥ɱˡ
ǼԸȥѧΪ˱˲ͬһ׼õϵԾ֮ǰ¸ÿǡ
У°󣬱ңһнҿУǸʦһ߽ʱҲǷŭ˼㣬ǣ£Ϊʲôû
¸ǻͽҲ޷ƣɴһҼˣʮѾ㹻û˵ʲô
ҳȥңȫҲò£Ҫһ֤µľҪԱܣǽһʲô֪¡
ҵʱȻû̫ףǴӦ
һصᣬͿ408һ죬кܶȥȻ𡭡ڶ죬Ϣųʧ˱Ϊ;뿪ˡΪ֮ǰǼͬѧйܣ໹ǲ²ˣû֪ࡣ
ֵǣܶ죬ͬѧҴ֮࣬һζû룬Ҳ֪࣬ⰲŵĽ
֮󣬴ɱϢ˵ǳܲѧɱ£ѡ߼ˣôģֳȴûֻ֪֪ںɽˣѧУΪ˼Ĺףһ·


668 2
Ҷͷһ·ôģ⺣ؾ˵˵ôԼǸŮѵǡ£
Ż˵ȻѧУż٣ҲصУºûȥѧѧ룬ѧУ׼һ꣬ŶûҴѧУƽ˾鶼ȥˣҲʲôֹĴš
ҵʱѧУҲûһȥԣֱӷ˱ҵ֤Ҳμӹ飬ɼӣʮ꣬һֱŲ£һҵɽС·ȥô˵ϾǾȹҡ
һɽҵС·ûҵķĹڣֻ·ֽҲûʲôΪһжˣȥѧУһۣʱ¥ûз¥408ңŽţվһᣬһתͬѧ֮һ
ңΪʲôҶˣû£һشɺֲܿӣҪɱңϵĹ׹ų⣬𿪣Ҿͷɱ¥޺޵˵ҸۣȻµһ¥ʱͻȻˤһӣ۾ͿˣԽԽأ˳մ֢
ŻڽľҶһʱĬ˵𺳲ѡ
˭Ҳû뵽ǳɱȻΪѹĹʬ
л翴Ҷ˵⺣˵Ļ˵ǽʦΪ࣬ϾУһֵģôɱҲһַ׷ڣܲʲôʵ£϶˵ġ
Ҷͷ
л˵ԶŲ˵Ϊ˵Ļ˹µĲش޸ģӦöģֻ˶ŻһۣЩ£ܶŲڶڹ
Żеָʲô
л翴Ҷ֪˵ʲô˵ɡ
¥Ӧ⺣˵ģΪѹʬģ˵һ֣Ǿɱ׼֪ǰѴ¥޳ɹײãסĽʬԱҪ׼
Ӧڴ¥˽֮ǰǸ̩ʦƶƻȻ¥ǸӣֻǵʱûѡĶ󣬾Ͳ֪ˣѾѡ˰ɡ
Ż⻰̲סЦԭıƶˡ
л翴Ҷһָп˵ʮŸ˼ɱҲ̫ˣǲǵҵĳ󷨣
ǣҶݺݵһۣȵǵôܻ£ɱˣǾ˺棿
һ˵˳ĳ\ƶͷǺܶ෨ʵǴԭȥģԭһ£ҲоŹ֮ΪڷУΪ֮ǱǣǶʮޣΪ
ʮţݺУγһǿ󷨣ɱ˵Ļ󷨾Ͳһ׼ʽɱȷʵܲǿԹ˵һΪãΪ׼ʽȡ˵Թ۳һǿȻ̩ʦѹʬ桭
л˵꣬ᡰŶһ૵ȻôӴʽǸ̩ʦӦúɣ
Ǹ׿
ʲô
ʦĵȼΪ̯ˡף顢׿ɡ壬ǹڣС۵ļ壬Ҷ˿ţ˵Сۣһ󣬸ϵӴ󣬷ֳɺܶڽ̺ϵųơʮ֧кܶ඼ǺʦѪס
лͷ˵̩ʦҲˡ
Ҷһ׼ģаħ
ҶͻȻҶ˵˵ӦҲǷʦѧԺ£˵һЩ㲻Ҫȥ£ǧҪصޡ
ҶͷͻȻе⣬ʵΪʲôô˵ô֪ѧԺʲô£
ТǿҵģҼҺüΣҰִûܾ
ҶȻТǿϾûŻǹӬۣʵ˵ʲôûУ
˵ĹΣ˵ѧУֹڵ࣬ȻҰֵӰΪ¸ҰҲйϵұȽ⣬ǰ绰ѯʺӵģ˵ˡ
Ҷҿɲϣ£ЩɵˣܰͰǧ˺Լ£Լġ
Ҷͷл
ŻҲȰҶ˵Ķԣ˵ЩʬöԸҾǱŪɽ
ŶˣǰҲǸʦ˵Ƕüɽ׼ҵӣʱȡžͽãµʱΣҲԸ¥


669 ϵ۱
ŻֱȻ˼£ûɹ˵ʱְ˸ֵƣȻԼͷһȥͷǱѣѪǰŭ£ҲҪ𡭡
ҶľӶŻǸһǽӡȻԼǣ״ײУʦַʽȥǰķкܴһתԹַӳΪ
Ҷ̾Ϣû뵽飬Ȼǣôˣ˴֮仹ĶԹ𡭡תͷŶŻ˵·Ҳ뿴һӰһ¡
ߣˣûˡŻЩվԼ˫ȣпϵ۱ӣֻˡ
Ҷһʵǻͽ
ŻǣϣҸĸǻͽʱû鿴Ҿ͵һʥѧУ棬ͬѧˣٱң˵⽨ţ±ң˽¿Ц񸸡
Ҷ巰һŶŻ·Լлȵ泵ϵš
˵ҲңûзʦлͻȻʵ
ôûУʦϡ˾ЩʵǷʦעûУڼǧǰ಻֪ʱ˫кܶʽͺˣ룬ǻҽ˵ķʽòҩ񡣡
лͷ룬ȷô£Ϊʲôأ
ʽͬڷϵıʶһģֻǷԴͬˣҸҵҲ⡣
ʱѾϳŻߵ㣬ûʱĿյлһС⣺ˣҲǵĵȻҲеĴڣǲһɡ
ҶЦЦȻ˵ȥôǵĵ
лѲɸ˼һҲǹ𣿡
Ҳǣ÷һ仰˵޾գǧ磬ƽн˵ĵظǵĲһռ֮ڣڹ꾭ĳʩ֮࣬ȻԼɫҪʲôӣǵطԶȥҲûȤ֪
л绹˵Ҷڰ˵㲻ҪЩ߰˼ϸǰ¡
лֻò˵ˡ
СʱͣڶŻ⣬һ״ԺӵԽС¥Ҳ£Ҷһͺио
صܾûعļңŻһпкˮݲ裬ԼȥƬһֻӰݵҶС
ʵûʲôõƬһ˵һ߰ӰҵһźӰ˵ѧѵĺӰѧǴĲǾװԲʷǹѧվһһŮ
¡Уÿ༶Ӱμӡ
Ƭϵ⿴ȥʮ꣬һװͦеģƬǺڰ׵ģز̫ߣǾôȥĻպϡ
Աߵµβסʣͷʹ󷽶߹󣬴һûǸʱĸоڣҲᱻŷ޸ŷ
£ǲֲô˳ˡҶƬ⣬ô°ɣǺðײˡ
лЦſһۣǲǼͷ
Ȼʣ⣬оû˧ء
л硰Сһ𣿡
˵ûûУһûҶ˧Զˣֱ֮֮⣬Ҳԣ
ԲۣҶĨ˰Ѻ飬Ȼ˵ʵ飬˵Ҳ̫˵㣬´עⰡ
ŻƬȥƬһ¥棬ƬǺڰ׵ģҶһۿŽ¥
иһҾʱ˸ɵϻ࣬ʱ¥սɣΪͻһţǶϴ˼ţ㽫ġŻָ¥ߵڶڣ˵408ҡ
Ҷϸ۲һᣬовԾ벻һƬʱԼŻȻӦʣֿ˼ƬҶѯһЩ飬оŻûʲôṩˣǸǣȻǰпŸ壬ոԼǮ
ҶҵǸ⣬㣬ôش𣿡
Ҷŵʱ򣬶ŻͻȻʵ绻㣬ΪȶˣǿԼ𣿡
ҶĿһʼ͸еìء
ԼҴŻῼǡǿȱĵҲУΪıɱ
Żؿڻ˸ʮ֣ϵۻᱣġ
ҶЦЦûԼǵʿֻıӡ


670 ˿
Ӷż뿪Ҷл翪ԼȥϹң巿ں۰顣
¶˽ˡҶŻϢûд·ϵĻҿŮˡϧŮһֱû¶ݣȻԼڿƬԱһ¾֪ˡ
·ĴڣΪ˼ǿµΪعĹĽʬ
л粻ʵĹĽʬжǸ̩ʦҲԸˣʮ˼ɱԸ
ҶѾ뵽ĹĽʬʲôˣµΪҲ֪ʬȷ£һĽʬȫͬɱ׹ƸƵġ
л૵ʲô
Ҷ˿˵ĸ֣
ͭʬ
лĿǡʲô
ͭʬͭʬϴ󡣡ҶһֹͣĹ϶ߵģһĹʬأΪˮѨλԵʣĹȻΪģЩСܣҲһĽʬ
лʲôͭʬǲǺ
Ҳû˵ţԺǿ˵ǵǹ롣
Цȥ
ҪǹﻹðˡҶ̾˿
ڣȻܸӣҲǲȱҶ֮ڶһȥѧԺȥ¥408ңܲĻǡ
ҶǣȻŻ¥˵ĻӦ̾Ƕ¥
ȻǱƶ϶ĻԹޣëϯ̵ǣ˵ĵˣǵѣǿŽĶ󡣡
л粻˵ΪʲôǵĵˣΪ˶ɱ𣬾㷽⣬ٳĲ
Ҷ̾˿Ҳ£Ǹ׼ĺ֮ԼĻǣʮλԹʮꡭΪûҪ֪һֻڴ֮£ܵǿҵʴǻһȾġ
已һ䣺ǲС˵аһһˣҲħͷ
˼Ҷл磬˵ҲˣҲһû߳·
л绺ͷ
ڴѾ֪ˣҪŪ׵⣬ʵһ飬Ѿʮˣƽ˾ΪʲôͻȻֳ¼ɱТǿģʲô
л˼ʱҶóֻܾȥ绰ԼϳԷܾȥܿģһڴӦȻ˵˸
ô˼ˣϵ绰лбۿ˵
ʲô£֮ǰ˵ģ⡣
лȻ
ҪҪһȥҶʵ
˰ɣлüëǵݡ
Ҷ֪ԼЦЦлȫ
㡪ߺߣлЦȴ˵ʲô
ϹɥУҶлԼõڶʱ䣬Ȼһ³߽á
һɣϹڣȴһȥʮӣ̷ĺ㣬Ȼûгǻһӣſڹֻ̨ڴϷǳרעûע⵽Ҷ
ҶкƣѵϹ¹͵ĵԱϹɫԸ񣬹͸ŮԱ⣬ôۣǹӶͯ
ȿȣҶɿ̧ͷ¶һЦݣҪʲôײĻֽˣ
ҶһͷߣСŷӦԼʧԣͣǸͷͯ޼ɣŶҪʲô
ǡģҶʵ
ţҲҪʲô
ʲôϹ
Ŷһ¡СԺߣͻȻվסתͷҶ˵éɽʦ
Ҷһ´ʲôˣ
С壡һ§סҶĲӣ˷ܵҪȥ
ͻıʣҶмܲססιιӣʲôׯص㡭
ٺ٣ʲôʦ尡ʦ壬Ȼͦ˧ѽһ
ʦ塭ҶҪˣµ˭ѽ㣡㡢
Сﱧ˫ۣͻȻ󵹣Ҷܵһס
ʱһϤ𣬡ʲôأ
ҶعͷϹƿԺһŭĿԼ
ϰ֣ڼˣеС˷ܵĽҶһϰ֣ǡϹŮ


671 ž
ҶͻȻ뵽ʲôͷűԼڻŮֿϹŬӲƤǿЦһ£ŲţĲ¡
Ϲ˫ֲǹ£
ϰ֣Ĳ£ģԸšСҶȥΪҶ⡣
Ҷ⻰Ѫͯ޼ɰ
һμ壬̫ˡСҶ󷽵ЦЦ壬Ҿϰ˵Ĺ£Ѫڰͽܺòã
С㣡Ϲǳһˣȥɡ
Ϲѵ˺üΣС߽ԺȻƿһŹӳ֡ҶüŪۣе壡
ȻСҶһ۵Ĺ˵Բۣˣ£Сô磿
СٺһЦ㻹֪ɣʽΪϵˣš
Ҷһѯʣ֪СûпЦǰϹҪһСæºСһ뷴ԼҲûɴҲҹˣϹ򹤣Ҹ¸ɣҪѧһЩ֪ʶ
ϹҲȱˣΪ˲ģһֱûˣСôһ˵Ӧ
а㣬뷹ˡҶ°ͣСһ¸Ǯ
ûСڣϹɿ˵ڲ̸ǮѧϰΪ̸ǮĲϣĲϾѧɷѧˣȥⶼǧģǮ
˵С۷Ź⣬ͷ
Ҷаɣǿľͺá
ип룬ϹҲţƣܺƵСǮ˸׸ɻ
ʱϹŮ˲裬Ժǹȥ
ϹҶȥĸΧһֻСʯ£ϹŮļ򣬵ҸɩӵıŮ䣬ںУүס
Ҷ䣬ԡ㣿
ЦСͽС㣬С塣
塭ҶƵͷͻȻʲôתͷϹȵȣչôԡ
ɩ£зӣԹɩգ͵ߴţһ¡
Ҷͷ˵ȷǴڵģƯ䣬ֿһǰطģϹʵʦ֣Ҹǲ
ԣôʶ
СһЦǻС㳤ôƯǲġ
Ϲһ㶣ϸҶһƣС˵˵ʲôʦʱҲٷ磬㿴ǸŮ񰡣üë۾
Ҷ˰죬ǿţ۾һüë
ϹŽܣһֱѼǱѧżٲŻΪ￪ǹײĵ꣬лһ㲻찡˵ҪųҪ㣬ܳݷʦֶҵˮƽмһˣһҪʶķʦټɩӾ˵㣬Ǹݰ
ȵȣҶͷ˵ɩû˵Ҹʲô
˵ᣬ˧б£㵱ˣҽһҪģٺ١
Ҷ豭ŵһڣ˵ˣҲǸʦ֮£ڷҲֻǲ׺һڡ
СһѲˮװģҸһٷ֣
俴Ҷ塪
Ҷͷұ˼꣬㻹ǽҸɡ
ţ硣
ҶӦһתͷϹʦ֡
ϹҲһڲˮĨĨ㻹ʦɣⱲֲġ
ҶҪΪʦѧϰҶû취ֻôӦϴѧ֮ʽڷ
Ϲ֪Լ£ǰŮߣҶѧԺľ
ҶѴһ˵ϹСɫϹǼĲУץҶĸ첲ʵʮ˼ɱǷʦ̩ģ
Ҷͷʦ㵱ϴģʶҹ㣬֪׼Ļʲô
Ϲĵͷ֪ҵȥϵڷҩʱڵشһӣӴһЩʦ˵һЩһҪɱ׼ķС䡯ߡʮˡʮʮ
ʮ䣬ֻ׿ȼʦʵʩչõǰеġ䡯ԣʮֻɱ֮ԹһֻϣȻԺɢγɳǿķӡһйʬ鶼޷Խ
ҶͷϹĻǼжϣⳡ׼ģȻǸ׿°˳ɾǷˡ


672 ׽ٱ
Ϲ̾аֻйŴʱ򣬲ͷʵɱлʩչִ᲻ô׼Ҫˣû뵽ȻʩչǿһСľͻɴ
Ҷ㻹֪ʲô
ҵʱЩȽϺ棬˽һЩҲֻôˡ
ϹҡҡͷͻȻ˵ˣһʩչʱɱˣʬһҪڷݺУֲܹϲԹʹһ㶼ڵ£ҪҵЩʬ壬Ҵ
ҶһüͷݺУʬʮ˵ʬ壬ʲôط
ͻȻԺһ⣬Ҷ֪Щʬˣ
Щʬ壬Щ˿ľ
Ϊľʬݺƽеڵ·֣࣬Ҳӡ֤֮ǰܶͲ²⡣
ʦ֣һˣȥŽ¥ʬһʬ˳һˮǲźˮ
ϹΪѵ˵Ҫõٷҩ⼸δ÷ҩûǮ
ǮûУĵծɡҶӰóһ첼ݸϹ
ϹɵҪ򿪣ҶסǹӬǧֻô
Ϲһ˵ǹӬЦտööˣʦҽЫȥ
ˣԼСϳԷˣҲһȥɡ
ϹʾҪ׼ͷҩûԶСҶ۾ۣʾҪһȥ
һãϹҶȱߣҪһȻһȥ˵ңóһֻɫıݸҶ
ϬţƤ죬ܸһаҷˮʴλƯϹסƤߵϿۣһֳأɸɽĳȣм÷ˮ
Ȫʱ򣬾Ϳ԰ѱ״䣬ܷأ˻ᵱǸͣûʲôʱ򣬿԰Ѱȡᶼԣϵĵɽֺÿ
ҶƤÿͦÿ㵹ûãõɽϰߣøʲôĺܡ
ĵɽʮʶһ¡ϹѱڵϣһۣԶС۾Ȼʮȥеǹ߰
Ϲһʾ⼸ԷСƿмײԲ彣аۣһԶұ߼ɽǷɰۻЩģһܵ־УɽԶõȥ
ţƵǣսڳæĻ㣬һö°ѱŷڵϣ򿪣һصҩһһ㣬𽥵ÿһ㶼ԷŲٶ
ѺϽ۵ǼܣӲᣬôǲǺܿ᣿
ҶĿֻ˵ʦ֣ôǸŰⷢǷһ£
ϹЦѰһƣֱһʱеİٱ䣬Ϲƣһۼֵ𣿡
Ҷͷֵֵ
𣿡
򡣡
ϹˣȻ㲻˵ֵ𣿡
Ҷ̯˵˵ֵѵһ͵ʲô߼ôҿûǮ򡣡
Ϲ㬵ҡҡͷѡٱ䡱
Ҷͷһϲ˵ãû㰡ǧûС
㸶ˡϹ˼Ҷģ˵ƽʱϱɽֲ㣬ܷΪһ˱㷢ƲܣΪһڽˡ
εƴ⣬ṩءֵ˵
ҶüϹ˭㶩ģ
ϹЦŮ˭㣿
Ҷסܾ㣿
ϹЦϬ
Ҷӿһů⡣
Ϊʲô㣿Сһʵѵ㣿
ҶЦЦһŮôϸ˼𣬸ҪġôǮ𣿶ʦ֣СǮ
ȿȣԼˣôܶǮԲԣ϶ǳɱ
٣
ͲҪˣҲҪ㣡ҺæȥȥɣϹ˵ԺҴȥ
͵͵ָ
򣡡ҶĹ
ϹѾ֮ززԺ
ҶСţ򳵣СȻᣬ·߰ϹƳֵкҶϳ
ҶһͷƣŵƷչվ˼ҶƵĳʲôõɪġ


673 ȪС1
ڳϣҶϲİѵɽĶһתƵڰڰŲܴ󣬵ռ治СҶһɷȥȻǿÿλãʱˣӾʹˡ
СͷſĺɫƤ޵ǰ˵İǰٱ䣬иٱˡ
ҶҲܵ⡣
һҸߵҶܾ㡣
ȻǰżΪԼ̫æһ춼ãҶоϺܾûƵġ
ܾ㶢ҶϵĿʵǸɣϸոҴ绰˵°ˣ⡣
Ҷ˼ЦЦôҶ
㶫ֲ֪ȱʲôͻȻ뵽ϲͺá
ܾ˲ˣ˱߳Աģѯ£ҶԼѧԺľ򵥽һ顣
ܾ꣬ûж԰鱾ֳһ˿ȤǷҶСģҲЩѧôֻҪԼһ£ܰæĵطһҪҡ
ҶͷܾĻиеůůģЦЦ˵һҪæ
ŽԼҪæǼ¡
ܾգеΪѵ˵Ҫ˵˻ð죬ʡĸûмҰӵģ⡭ȽˣͲȦˣƽʱڼֲݣлͣǸֳǵͷͷƶѡ
Ҷüûа취𣿡
ܾ룬ҰָȷʵеΪǶϲŶ黭ʲôģҰֿ˵ȥҲܾϾǼҺܶⶼҼǿҸڡ
һûʲôġ
ţһȥңһֻ
ŵöǮҵġ
΢ģôҲʮϰɡҶ̫µģ㲻Ҫˣˡ
ҶĿʮ顭Ϊ˵һשһ£װ͸ˣǡҸһء
ܾЦҪǻửǻðˡ
ڵһ仰˵֮Ȼ뵽ʲô̧ͷҶҶҲͬĿ˲뵽ͬһ¡
⡭𣿡Ҷ̽˵
УҰֶ˵дĺãȫû⣬Ҳ˴ŵɡ
ҶȻûףһ뵽ô͵øʮϣҪôˣܻ˭ǮԼһµͷͬ⡣
ˣȼϼһ֮ҿܻ̯ƣⲻ˵ʱԶҼ䣬ԱʾҲǿˣû̫Ľ飬Ǻ㡣
ܾЦôʲôֻҪǶԵ飬һ֧ģʲôϵ
Ҷһж
극ҶСҪȥ˯ģܾʾһзɽĵطһȼٴ壬ȪԡʯһָһȥȪ
ҶûݹȪûʲôȤСȥԣǰƳ£ܾԿſ磬ǰȥ
С㣬Ҷ;ͻȻһҪ£˵ܲܰŪһǱˮõƿǱˮô
ܾʲôʱҪ
ȻǿһãҲرż
ܾ˸绰ԸȥȻҶֱ͵ֳѧԺ
Ҷ̾˿ҡҡͷ
ܾʣôˣ
ڸոգҷһ
Ҷ˵Ǯ˵Լ鰡įûѰʲôģҷ֣ǮķȻܶ࣬ôҪûǮһ绰ܸ㶨ܶ£Ǹ㶨ܶ£һ׬һ绰Ǯ
С˵٣
ܾЦ
ԡܾǰ̨Ʊ󣬸һӾ㣬ԼȪȻԼȥŮҶԿ׽бҰ˰죬ȥ֮Ҳ֪Ӧ·ôԿҲòãǵ⣬Ħһ׳򣬲ģȥ㱻˵͵ı̬
Ӿ㣬˳ͨ˼䣬һܴĴмһʮɵԡء
ʱ䲻ԣԡûˣԶˮƣ˶ˮŮ塣
ȥһᣬҵһһȥͳˮĵطݵͻȻŮһŴԶ
ҶŵøϽվܡ
ϽߣŮԡأ
СһסʲôȪŮԡ
ҶĿӾװˮ⵽濴һۣȷеģŷصСߣӣ˵Ůһϴ裬ûɶԼ飬ôôŤ


674 ȪС2
Смһ˵˵ʲôӾʱ򣬲Ůһ𡣡
ҶôһǶĴӾأӡ
СҲȪõڳˮ׵ĵطˮİĦпþûȪˣ
ҶǰݹȪ
С̺üۣ⻰˵ģ˭ûݹȪ֪Ȫӵ¶ȺˮʣϸҪģ΢Ԫأݵʱ򣬻оѪͨƤоûУ
ҡСôһѣҶе㲻һĸо˵ͷǸоˡ
С˵ǰɣ΢ԪڶƤá
Ȫ΢ԪصãǸʹ죬ˬȪͻȻܾе㲻ˬʲôأ
СôݡҶվԡرϵܾ㲻֡
ܾ㲻˵ʲôȥȪҵ˰Ҳȥ
һ⻰ɵˣ࿴һۣҶǣⲻȪ𣿡
ܾҲˣ漴׹һ죬Цû֦Ҳ
һʱоϲʲôȪͨԡأΪȪɽϣΪ·ϲţҪһůůӶѣͨˮʲôã
ҿ屻ˮţȻҶҪˣҡҡͷתͷһرСţ΢ԪأƤ
Сε㣬߳ŭ˵ȻͨԡأҲһ΢Ԫأᵽͨˮһĸо
Ҷø£ܾ㣬һСųȥ⣬Լһɽϣ̨׶ϣ;кܶð¶ˮأеɫƫƣζ̰ɫеķڣζͬ
СΪΣΪ˱ҶĳЦҸԡȥˡܾҶһֱɽ˸ˮԡȥˮһСĲ̨һЩˮơ
ܾݸҶһƣߣЦʦʲôп
ͦģҶʼ磬ͷգ˵һϴһܿǣ⵹ͦرġ
ܾ֪Ȫʲô𣿡
ԱΧʮŮһݣ
ܾ֪˵ЦһۣѩһȪźƣѩˮǲŽжܡ
Ҷһ£ǻȷʵԱ߻һŮһȪ
ЦЦܾ˵κ飬ܣ̫£Ȼضʢ˥̫ԵƱ羡һڴȽϺá
ܾĿ˵⻰˵ģʦƵģɲķ񡣡
ȿȣҶ˳˳ͷʵǺںģֻǺٱ۶
ܾһЦһǺ棬ܶЦ
ѵޣ
ܾͷٵ˵û׼ôһ졣
һˮУǳͻȻһǻܾϽս˫֣һԸתͷҶȴĿ⾪㤣ǲԾæʵôˣ
ǿǣҶָǿʧķмžۼһǡ㿴⼸ǣʲô
ܾһᣬое
Ϸȸеġ򡯣ǿԵĵط׻еĿľǣȺᷢʲô
ܾĿѵʲôɣ
ȻУ֮һּԤ⣬Ⱥɱ¾ǴӶʧϷҶҪȥ̣¹ˣֻ÷̧ͷ죬˵ϷǾһǵϷ
ǸֳǡܾѿڶȻ뵽ʲôҶ᲻ڵйأ
Ҷһ㼦Ƥ񣬰˵ԸӦϡ
ܾһΪ˵෴ĻæʵΪʲô㲻£
ΪȻδʵ¼һܿһӦڱϣҾû취ˡ㣬һ٣
ܾ룬˼˵ʲôͻȻԶһ˵Ĵ󺰴У˰˷ˣ
Ҷ¿ȥڰɽĵطܶڱܣһȪˮȥУм仹СɤӵСҶӣСҶӡ
ҶһΪСʲô£æϰùԡϣɽ±ȥȺмһʱס


675 ȪС3
һӾµĹͷɢſڵϣţзһԱ˶Χſû˸ǰһʮԱߴ绰ӦڽоȻ
ȺзСҶ߹ȥʵô£ôҸʲô
Сյߣ˵ŮȪͻȻ˸Ƶģˮȥ鴤а顪ǸӺԱŪϰͳˣҿȥаˣԽ
ôаħˡҶһۣŮо񼲲֮ģ߿۾ӹһۣɹ̧ͷҶһ£Բۣ
С̴ǲǣаˣǲǣ
ʲôǸ̾ӺƯ
СΡ
ҶЦģӵȷаˣģôɿˣķ¼ϸȥͫ׷̣üһɵȻǱа
ʱŮһ˵ľٴ룬֫ſڵϣȪˮԴһһ
ֻһʪӾװſڵϣ߾ԣʮջΧȺ岻٣ʱ򣬾Ȼûһ˵͸¶˼Ϊ⸱ʵ̫ˣе㾪㤵ζ
ˮһܣͻȻһԾˮУˮϣڶ֫ˮ
Ŀ֮£ôҸе첻ѡ
ƣôôһֻڹ갡̲ס˵һʱ˽ͷӶ
˵䣬ǹ˫һͻȻˮУſˮһˡ
´ˣаԼȥкԱˮˣ׳СˮأקȻŪ
ȺȻԡľҲˣ˴ˮطţˮߣСŷˮٶȣˮû꣬ҲˣˮǴǶڵϵģ鶼
ȵԡûһʱֽţֻɸˮͼѹŪһܣһͷ棬һͷͼĿУûɹ˵Աֻҧһڣ۵ֱС
СҶĸ첲ˣ
Ҷ˰죬ҲЩüĿˣ¹Կ״ϽСϽˮأǼԱϣӡˮп壬ˣһҧָѪˮӿ
һͻȻˮ棬ҲƵȥ
Ҷ˶ҧƵָ׷ȥһ󱳣ƺԺۣȻתٶſڳҶҧ
Ҷָ̽ס°ֶͣԺץסȻһܵһͷˮУȴ˫ֳɵҶ
Ҷһָܹѹͷϣʮֵƣ˳ƶ£ס촽ɷ
쵽Ժڷ縮Ѩһһšſ
Ҷֶָɿסͷֱܵ䣬һöǮѹסȻѪַӾܰڵгϣֻӾƤһһ군
Ȼտڣһͦһˡ
˻ȻҶƨһţŮôˣ
ȭҶһƣƵĺˣڵϡ
ӸŭվٴСӺҶᣬðɣֲأһȭԭתȦСȥŤһ׹ˮС
ҶȥǣӵϱǹȺҵܾ㣬Լ׼һշ䡣
ܾȥһ¡
ҾӦҽԺɣҶһĹ˵һʲô£ǵ鷳ġ
ģҸ𡣡
㣿ɵĿܾ㣬ô𣿡
ܾ㷳ˣ˼ֱ˵ܾҸ˵
ʼ磬Ǹ飬ܾǲʵģҾûǡ
Աйϳܾ㣬ǰһλ֪˭ܾˣҪǶ³ͷ֪ҲԹǸʲôȥ
һ֪ţˣن£ҶԼصϴԡǾͽһVIP䡣
Ⱥĺˣ븽һȪˮһŮӵһһᣬеļ˵֣ʲôо


676 ͷ
ŮĴ죬ʦ֮ϡ
е˵Ҳľʵ
Ůͷһ£˵ٶȿ죬ǿû˿Ҫǡպʹʵ̫ǿ뵽ĻֻҪץסһʩչһûлֵء
еĻͷһ㣬Ǹһ¡
Ůתͷ֣صĿ˵ʦ֣˶ǵвӦ취
еҡҡͷˣԽвԽǲ򲻵ѣҪͻ
İɡŮĿԼˮеĵӰһɰ׹ǡ
䣬Ҷѹɳһӣ˿
ܾǰһ¹ȫޣ˴æҶ
ǱˡҶ򲻹ңΪӡˣϢ˵ɣֺϷҪǿд򿪽磬Ҳͻˡ
ܾ㾪ô죿
취ȻеġҶתȥҵλŪһ裬װˮ͹һֻѡ
ѣͷҪôŪ
Ҷһ룬ֵطѣȷʵеΪҼϰ͹
⣬ǵĻðЩֵĶ⡣
ϣҲֻ÷ˣһӱ⣬ȻñԱͼϰѹ
ʱСŴҶͰٱ䣬Ա߻һӣһһ飬ɳϹѡ
ԲۣͦݰҶСȥƵ˵λôӮģ
Смʼ磬⣬ǹ⿴λģҲ˵׽ҲУ£Смҡ
Ҷλܱ׵ĸǣֿɳλ̾һһúðײˡ
ӲϴֵĿ˩ĽӣҶָ飬һ
Ŀ죬˵ʲôǵ˵ͷУֻҪܾȻ
Ҷĵͷӻе֡
һᣬҪĶҶҪһСŹֻ֣˩ɳϣмӷĵĵɣҶŵһû£Ҳֻ
˰úҶװˮľڹԶĵطŴӰóһֽˮմʪȻһڹϣڹϼλϱܻ
ºҶֻϰϵ˵ͣȼ󣬴ս߿
ιǸʲôʵ̲סҪǰֹСס
ҶҲش𣬵Ѻ濾֮£ֽûбȼʪȴһ²йǼڲŹȫ
¶Ȳߣֻһ㣬еڿʣİɡΧԱĿɿڴĲιۣҶ˵
һṤ򣬹Ϻ£ˮֽϣֱѿɣѭϢ
ʮңҶһǽϵĹӣԹЩƵ˵ţ
ͻȻһ˫ĿҶ̵ͫײеĹ⣬ͼ˫۹˫ֱƶˡ
﷢һ˻УɳҶþżǰȥסԼԹﵭ˵
ͻȻһϸķʦ壡
Ҷ˵һ飺
ߣҲȥҺΣʯ𣿡
ҶʲôҲû˵ڹ°һ£ſ˲䣬һöǮУȥҶѣڹܺ濾
һ̶Ⱥϳѹı飬ڴ
Ҹһġƣ
𣿡Ҷڹϵ̷ų⣬ס겻ʴ
һϰ꣬ҶֵȼһСȻԼľ䣬һˮ͵ǰ
̳˼ı飬Ӷ
㣬Һһڡ˵
ҶЦЦԼһڣȻʣµˮڵϣָǰװˮĴľ裬ˮȸ
ϵıͨ죬ĭȥеǶ񫷢ǵĳ̶ҪصĶࡣ
Χ۵ļĿɿڴĿһĻǸסӣҲ
ܾҶߣʵ磬ô£
ˮȱˮһоеѵ貹ˮλεˮԴǰܿܲ˵ġ


677 
Ҷ־һˮ͵ǰϷŪ
㣬ʦҲˣҲˣҳȥвУధ˿
ûո̸ͳҶ
أܲУǮסͷͻȻһһ̹⼷⣬˳ֱˮС
Żһˮ˼æĿƹȥֻһֻƤſľͷĥôͷϳһȦɫȥʮֶġ
ڳЩ飬ʱһŵôľ˵
Ҷһֻ̤ϣһۣЦԭһֻͷ㲻ΪΪ˼ˣ
̤ڽ£ֻͷˮͻȻһ죬Ҷ³һں
ҶԤϣһգյǰȥϺѪɢһȳζʱüͷһ壬ɱǾˡСԼıӹ
֪ԼˣҶһᣬ֪һҲٷ̧ԹҶ޺޵Ǳ壬˭Ҳ֮ء
Ŷ֪ˡ
ʱ򿪿ҵοģҶӣ㶼Ҫɱˣں˼ţ
ӱһۻƣֱӵˮС
ۻˮ֪ССľ̷˻翪ˮһ㡣
˺ѷεĲҽУ֫ڶȴҶ̤ס걳ãȫƤѸãʺѪһή
ǵ۾ȷ棬ɱң۾Źġ
۾ʲô۾ҶɿȣѾڻһ̲ѪˮǣľɳҶ̾ϢЩǱͷĹꡣ
ҶͷȥλɳϵĹһϽǰ⿪ֵֻˮԽԽá
ɴ౧һͰˮҶһЩιȣʣĺϣ˺һᣬһָ
ҶԱ߹۲һᣬɫ𽥺תӣ͵ҽԺβˮ֣һСʱ׼ѣȻԼпֻͨ
ǧлʾȥʹ
Ҷһ뿪䣬ֱȥԼ·ܾ㱾ͽһõķסҶ˷ѣ£ֻܾÿǻشѧǵס
·СֻܾͷҶʾֻһֻΪ˾ֵһᡣ
˵ĵ۾ʲô𣿡ܾʵ
Ҷ͵á۾νģֻлǧϵΪʱӴǷ⽨ᣬ˼άڻͣǸʱԸԼȡҲǵѽѽʲôģе۾ĹʤţȵĶĲˡ
Ҳȹڹ򣬲¶棬Ҳ֪˵ʲô۾
طҶܾ˼䣬Ȼ³Сһصס
֮ҶҲееۣܾСҹ飬ص䣬ϴһʱҲ˯ţ۾жϸڡ
ͻȻ䣬ڴͷͻȻһ⣬תͷʱаţһɫӰڴǰΡ
һϮۣסӡ
Ҷһ£漴˿ôˣ
Ϊʲôܳӵ
Ҷʼ磬ѩأ
Ȼھûлͣһ£ӵ뵽ôûУ
ҶҡҡͷûлѩֻԶھеռԼȷûʲôð취
Ҷ˫֣վڴߣͷǿգԼҲ˯ţɴ´ߵȥվţñµС˵ñܣô
ԡ
Ҷ֣˸š
Ӱһӣһǿаǰۣγɽ硣
ҶеƱ裬̱任ͱƽ磬ǰ˲磬һ絲סȥ·Ҷٱ䡭
һӲµ磬ֱҪƸܵһǿаʴ޷ǰһ磬㬵ķơ
̫֣任ôȻУҲǴ΢΢ľ
֪ģҳæĲɿÿ϶
չҲ̫ˣ뵽ʲôʵѧԵԵ𣿡
Ҷĵͷ֮ǰɴ죬λɴﵽ޼һջܶƽʱ
ӳĬƬ̣˵ȴ컯һܴﵽʵ


678 ̽ˮ
Ҷʼ磬˵˼ڻУ
㲻Ҫ̫ˡתͣͻȻ˵ܲȰ·ϣ
Ҷһ㶣ͷ˿ԼϵƽǶ̿㣬ɶһҪ˯ˣû´˯
³֣š
ҶһǴˣʲô
ֻðԴתһߣ˵ȽţΪҽ⿪ӡķϣô
Ҷţ
֪ͷģ
Ҷüͷһ壬֪
֪ḷ̌ɱ¾λӦ⸽һҪ˶ãһֻ
Ҷһ
֪ģڵκ˵Ƕϡ֮
ҶͷΪȫڵ֮ϣͼڵòֻܵҩãֻҪΪǧ֮ϵĴڵܳסҵն飬ıڷʦпԷӳ޾á
Ȼ䣬ҶԼֱʱ˵ɣĪǡѰҴķλô£ΪʲôԼһҲûõأ
ʲôҶ˵
ÿ꣬ȡ»ڵγҲ֪ʲôܸܵϵϢǿԶԶΣһֻ
ҶһǧΪǿɲǸǵģԼԲǶ֡
ˣôܸоĴڣôо
ǻܸ֮֮ܵκһϸ΢ı䶯
ȥ
ӽ˵ҰڵֻӦһ
ڵˣ
ӲмһЦҿɲϡⶫҪһææֻܰȲҪʲôӦҾͺˡ
Ҷʼ˵ôУһɱ˻ɱôŪ
Ҳɱˣֻˣ˲ңΣգ
Ҷϸ룬ͷҪ˵Ļ˵иҪ󡭡ٺ٣ܲƿĸͷҿ
΢΢ףҵܿģҵǸˣлῴģʱ㻹ȤĻ
ȤԽǿԽ뿴
ЦЦӰƮ𣬷⡣
ѩܺãڱչ㲻شҲ鵽Ϣ㡣
ӰʧҶص£뵽˵飬ɱ¾ģγһƽ٣ôԼҲֻܱΪˡ
ڶһ磬ߵӣҶлĵ绰ѣ򳵵·ڼ档
ϴϣҶָϹ绰ԼѧԺУ档ŵʱСҪţ˵ҪȥϹ֣ҶҲֻô
ȥ˵緹˴·ڣҵлĳȥ֮Ҷָܾ绰֪Ǳˮ豸Ѿ͵ѧԺһǱˮ˰æҶҪ绰ȥ֪ѾѧԺš
һСʱѧԺ⣬ҶҵܾǱˮԱһҽܽǿһСģҶ¿һ£Ǳˮ豸
һᣬϹҲˣҶСߣȥ¥ʬԼлһС⺣ָ½Уţһֱѳ԰ĺˮߣشƫƧûѧ
Ҷİ»ǱˮǱˮñӣƿҺã˵ע֮󣬱˺ˮС
ˮˮȻǱˮȻе̹ǣҶòͷֿ
߻һƬʲô壬Ҷֻһ·ǱԽˮʾȻ峺
ҶһǱʮڵףҿȥ࣬ûеĹĹ
Ųһᣬˮһ˹ȥڷһתŽһѨǶѨͺӺڶһǱˮֵȥʲô
ˮڶٶȲ죬Ҷˮվס۲һ֣ᷢһֵ󣺷֦м֮һڶ̱סֻˮܹȥ
ҶĴȥȻһ֮Լ档
˫Ž磬ͷ֪һ£ʱͻȻһƣγһּƣ棬ʬ
仰Ҷ˴뷨ſڽϣۣͨպڶɨӹȥһˮмƯһεĶϸȫǴ׵ʬ塣
ͭʬҶϸ۲Ƭ̣ÿͭʬ϶һһڻ˯С


679 Ӽ1
ͨˮеĿҲޣ¿ʲôˡ
ҶһᣬصȥϹлߣʵǱô
ˮûף˳ɾͨģ˷ҩʯңʬҲˣܱһĽʬȥһӡOKˡ
ҶͷʵСأ
ȥǸŮˣ˵оǸɶҲûȥ
ҶС˵ƽ־ѧԺѧˡ
ô
Ϲѯ£Ҷ򵥽Ǹ̬
ȻǵҷӡҸ֪һ¡ӦǸʵ磬ӡһΡҶ粻رǿƽ⣬ǽһ򿪣ỽЩͭʬȻô
Ϲһᣬһ˵СʦܣȻǷӡεĽ磬˺ͽʬ޷ǹԣ԰ѹϹϻ˭ȥ̽̽
Ҷһ£Ҳô¿У̯֣ҼӡҵϹϵģĴָ棬ҪϹͻȻ˵һ£
СʦܣˮôڣнʬڶˮȻʬˮӡˮУɢٱʬˮѹƣ͸ˣһͭʬ¹ϹҲֲס
Ҷϸһ룬ȷô£˵Ҫиˮͺˡ
лȥ׽һˮ
Ҷһ۵Ϊضǹôץ˵һˮҲ£һΪС
ϹͻȻָ˵ﲻѡô
Ҷһһ뵽ǳӣȻˣˮˮһϾڣ޷Խν磬Ѿؼңһɲף񶨡
ϹЦ˵ĲǳӣǸˮˣ
Ҷһ£ȻĿԼһɫĻӡϣԥ𣿡
ôʣĹͣõʱ͵ãõʱ򣬲ŲҪá
˵ʱϹĻҶüһۣʲôвõʱ򣿡
ϹٺһЦҪôƯĹͣҿ϶ѳֲס
лһ⻰ΪҶѵɣָűϹײȿӣΪϲ𣬾ģйأ
ϹĲˬһ˵ʦܹʲô£ƣѻʻصԹٶŰɡ
Ҷͷųһӡһӻӡ
Ҷǰںڵˮ棬ĵȴš
ͻȻ仩һһˮǰһϮڷˮ滺ŻͬһԵ⺣ˣдУѽ
лҲŻˣܵĶ㵽Ҷȥ
ˮеӰȫֱˮϣһȥʮŮӣ毺ã̷̾ϴһɫۣ°ں̣ܸܶߣ¶޳Ĵȣһ˫ʽŵĸ߸ЬȥȻһʱڵĸŮ
⺣һͷˮΪǸòŮ־ʧ֮Ůѩ׵ĳȡ
ŮĿڼҶ֮¶һĨϲ΢Цվˮ棬Ҷʩ񡣡ݼˡ
òֻͣҶֱϳԼܲշĵһͣӼиֽ
㡭ô磿Ҷ۾뵽һμĹŴС㣬һӱˣе㲻ϰߡ
һ˼Ҳϲ۴һЩԹĿҶˣԴңǴûٻңҲûȥң˼ʮء
Ҷɦɦͷ
лһƲƲ죬
Ҷɿڹ򣬾ӡٻ֮ҲӦô찡
˲֪ǵ°ӣˮԾ㲻ٻ֮ҲԺܿġ
Ҷһˮˮӣ
ǰ˲֪ʵ˼кܶºӶݺύʮ䣬͹ˣˮԪغϢǼһҲӲġ
ԭˣµѧ̽ⲻԼȻҲҶ˵ͷ˵һ飬˵˷ģˮֻ֮ҪˮĵطʬҲҺΣȥ̽
˵ˮУʧ
Ҷڰߵʯϵš
леϹ֮ǰ˵£һִֻҶϣͷƵĿ˵˵ΪʲôôͣһƯ


680 Ӽ2
ҶһǱ仯Σ϶Ưӣɳʲô˼
лߺߵĹΪʲôһҲôƯأ
⣬ҶԶԣ죬ͻȻóϿҵĿ˵ʲôŮˣһûжƯ
л籾Ĳӣش𣬻̹ˣļ򣬡ʶôã˵һʵ
ڰߵʮӵʱ򣬺ˮˮɫˮоȻһĨɫ
ѪϹһ֣æպ˵ɫˮȼðȳޱȡ
ʬѪҶԽԽƽˮ棬ɫˣ
ԥҪҪȥͻȻһ⺣ŵˣֻһһĨӰˮڵϣ̴չȥһߺںʬ壬ףҲ⼣߰ߣʶϲˡ
ʬֻûͷһ˺ѵ˿ڣɫʬѪʣİɫС棬ͬ㣬Ӹǻﲻȥȥʮֶġ
ʬһִд̼ԵĳζѬۡ
ǡʬ⺣Ծһͨˣ˵еĽʬʮּ
ΪʲôûԴлʵ
ҶһŵػڽʬĲϣʬѪΪȼϣЩɫʬ澡񱻳֥һž죬ɫʬѪ䣬æ㿪
Ҷ˵ͭʬǹ룬ҲͱƣֻҪͷšЧɱǵİ취
˵һɵġ
ͨһһͭʬˮзɳߣҶӦ˲Ͼһ⺣ϣӦأ鴤зص
лϹһѹϵĽʬŲֻ⺣ɫ࣬˫죬ڵϲϷ
ôˣл羪̧ͷҶȾɣȻƻΪϵһʬˡ
ʬ棬սʬʱöͣʬȥˡϹ˵ţԼĿó룬һˮ⺣⺣֪ǸԼȵģ롣
ææϹŲ˵ҵȸʬ棬ʬǵһ̬ûнţһԴҧ࣬ؾˣãʬȾͳ˽ʬ
һˮȥأʬᱻɱҲгɱѸ㣬˵˵ܸǮ
⺣һʬܰԼҧŵ֫ҵţȴ˵ͷϹ
㼤ʲô㵹˵ѽܸǮŶʬ濨סɤˣ⺣ͷϹ˵ҿۣ͵ͷвУǧ
⺣æͷûˣ˵ǧҲɡ
ϹŰѷˮ͵ߣ˹˺ȥһˮ꣬⺣۴£һֻѾȥʬ˳
ʦҲɽʬɣ⺣һᣬŵץϹ˵
ɽʬᣬҪǲģԴһŻʬ裬ڲʬˮȫڻȰѷˮǮˡ
⺣æóֻǧǰɡת㡣
ϹٺһЦǧûһڣһ룬պ߿ڣȥͷ顣
⺣סϹˮൺϺ
ҲֻεתϹǮ
Ϲ˵İϷҶûвμӣҲûʱȥʣһֱվڰߣ۲˻ˮ棬ʬѪڣкǵİΣԥҪҪˮȥһˮһӰڵϣѪ
Ҷһ˲ΪһֻĽʬɨһۣʱͷһæ߹ȥһ£ĲӴܳ˿ڣ棬Ҫܵˣͻˡ
һ˵ܵôصˣҲǹǺڵϣһһʧ
ҶæһŹ̻˿ڵλãֹʧڻ˫֣ͷΪˡʦһаﶼȻѹԣҶ͹ϵĻ꾧գ˵ǵû˺кǿá
лһԿͶôǵ̬Ҷһ£뵽ΣڵϦסˡ
֮ϵһָҰɫƤҲ𽥱úÿȻΪһƤǲҰףܹģ˵ķɫ˵ΪѾָ˲١
ллˡһҶһۣ˵


681 Ӽ3
Ҷɿ֣ѯľ
ʵԼȥڶľһˮ¶ѨܳԶ֮һѨ֮󣬲ºӣһߣһƬܹˮڵ֮󣬷ֵ治бµɽң˳ɽߣȻ뿪ˮ棬һʯĵ졣
족棬ʮ׸ߵĵطʯȫһ⡣
ϾǹҹĴ֣ʯӦɽ壬νġ족ӦǴɽ׹һ飬ۼߣȻ족һͷɽһ޴ĶѨʬɢ
ԥһ£˳ŶѨ˽ȥбϷûԶһѨֳɺüڿҪһߣͻȻѨﶼӿʬȫװͭʬ
˵ʬͬ࣬һǲụ๥ģЩʬ֮һʬҿЩһﶼǳʬҲ£˼ͻȻ洫һֲĺУѨһʬˮʶá
ƻûȫָ˵ͣϢһᡣ
лץסյҶʳһԼе⣺겻޵𣬽ʬʬ壬ȫһô򣿡
Ҷбһۣô˵ǹ겻޵ˣһֻͨĹ꣬ʬҲŪĹ
лǰ֪Ϊʲô
Ҷ˿ùָŻĸл͵νشԹʬаһƽ⣬ʬƹ壬仰˵ڽʬУһֿ˺ѵʵӰմʬһյʴ̫Ҳɢһ
лס
ҶҲߴ٣ĵţһᣬһָмĶҶ˵ͷ˵ʬˮӹ֮ҵʱ֪ԣҪ˳ȥǱЩСʬΧסˣʱһһʬˣףҲϻһֲʬ塣
һѺɫ޽̿չһʬ޷ͻƣҪ˵ϵĽˡ
ֻ˼غϣӱһֻͱˣƴӽʬȺͻΧǸһûһȺСʬ׷˳
ˮϾҵսȻˣЩСʬܰôұɱˣصһЩʬҲ˹ɱ
۲һᣬཀྵʬסˮеĸоãһϰŸоأǼɢ׹
ҶĽʳԼеɻ⣺Щʬǳ˽ļʬô£
Һ۲ʱ֣Ҵʱ򣬻ŵ֮ѭҴĲλһѷ죬ŹӲܸԭǼʬץסʱųġ
ô˵Ǹ磬һˣԹĴԽи֪ҶͷһĴȣˣ
лüʲôˣ
֮ǰżһֻʬôˡ
Ҷ˵Դӷˮн֮Ҿ룬ǲǻһڣýʬ룬ղҲ˵ˣûеڶڴڣǽֿùƻֻһֿܣ
֮ǰй¹ˮףͨڳʱʬٳҪôûʵҪôǲ룬ûаѽʬˣͭʬϣ˶ѪԲֳЩ¡
л֮˵ʲôˣΪʲôҪ磿
Ҷʼ磺ǹ֪ˡ
ǣǸͭʬΪʲôûأлʡ
ûҶڣ˵ǸѷСʬ
ҶͷΪԽǿӴ󷨡ʱķӦҲԽ󣬾񾪻壬֪ԹԽǿҡԽ
ˣǲҪԸֻͭʬ˵
Ҷͷ֪˵ʲôİһע⣬㡭˻ûãһɡ˵ȡһڿС
̻һ̣ϡ
ҶץסԼһ£Ϲ˵ʦô£
Ϲһ̳ţ˵ǺӼĽǸνĵ죬˳ɵȷɽģܾǵǳԵʣǶѨȻǹĹˣҲ˵ɽ汾ǿյģǵºӣΪɽ׹
ĹĹضϣڸЩʬһڣЩʬ˳źˮˣзʦӡЩʬ޷û


682 Ҿ
л⣬ӹͷ˵ӡǸ̩ʦõİɣô˵ⷨʦҲأܰʬס
⺣һ˵û˵λ̩ʦʲôɵĴ˰ɣ̩̳
ҶһЦķӡסͭʬΪʲôҪʮˣԹѹƣ
⺣סʲôʮˣ
Ҷ治֪װɵø˵лϹ˵ûղ˵𣬺ڶˮһǿԹƱǽˡ䡯ͭʬˮ޷ӣԲܱǽס
˵⣬Ҷվ˵߰ɣ֪ʬ͹Ĺˣȥ408̸̸ɣһǸҵĻ
ҶϹ£ǼͭʬյԾ󻼣Ϲ£ҪƴǣҶ͵͵⺣һۣϹǼ̳̻⣬Ȼ˸ܹݣʾɻʰҪ뿪
һ⺣ˣϽǰ˵ûҾǴ򹰣ղѾ̹ʬĿ£Ҳǽʬһ£ұУѧǸ˲á
Ϲû취ΪѵһǮѼ߽ʬյȻ⺣һʯңڵϣȥеʬȻ˳£⺣еǮĲԩ
ϹæŴʬʱҶл˽¥űĴţǹ⺣ҪԿסҲˣϰ취ѹ˦¥ϣתͷл磬ȥ𣿡
ȥʬɱˣ¥ﻹʲôɣȥ¼񣬻ȥøϼ
Ҷǿɲ˵Ǹڣ϶öԸ
Ҳһ˰ɣİеģҶġ
ҶҶԼûʲôġ
Ҳǻ𣬡л˾Լźʯָָһִֻϣȥɡ
Ҷʹһһоˣץסƽء
֮л粻Ҷ˵ȴֵ磬Ȼֻ¼
ҶѹУбŸֲõİٱ䣬оţְܹѶȱŸ㡣
ǼҳҶ룬һ¥ʬѾϹûʲôˣֱ¥Ҫȥ408һϵ¥֮Ҷọ́۲һ£ΧϢûκα仯ȵһǴҲûзһ¥Ͷ¥ô谵˵ĸоҲõöࡣ
лұߵһţֵȥľƤ䣬߲϶һСľƣúд405
ҪˣҶҴƬϿڶ408ֱӹȥСĵ㡣
ʮ˵ķ䣬ֱ˵˼а֮أԲƽ˾
Ҷִһ·ڶ䣬Žգд408һͷлͷ˽ȥл̸ȥ
֨ѽһŻϣлŵûͷȥʲôûУǰοԼҳĹܡ
̧ۿȥһͨķ䣬ҳأɢźܶΰʡ
л緢췽ľ飬Ҷȱ𶯣ֵյϣɳûʲôۼҪͻȻ־òԣڵϣϸ˿Ȼһ£л˻ֵ֣ȥ֮ǰĵϣһֻӡ
ӡǺȥġлԽӡϵĻҳԱ߻Ҫ࣬˵ڳº
»ҪѰҽӡҶס˵ҹģֲ참֪ˣôϸʲô
лվͻȻһ磬ֻʣһӵĴ紵òϿϣֱ죬ƾɵĴһˡ
˵ⴰģ滹кܶƶ֮󣬾Ȼȫס⣬ʱڣлеĵͲΨһԴ
лҲʶԣŵվȥʱһµڵϻƶǴȥ߶ǹֽڵУһֱ⣬ͣסˡ
лĶȻˣȻԼҲٹ˶Թֵıη塢ֻ˵еĿ־塣
ҶǰһǰԷ˵ȻˣΪʲô
źһ´򿪡
лֵ̰ƹȥ˲俴һŹǸŮſڵϣ֮ǰЩ糤ͬǣŮͷͺԴģûбӺͶ䣬ֻ۾Ĺĳֻ۰ףƤӴĵطɫѪһֱϡ


683 Ҿ2
һлĿֲ񾭣Ҷ󣬼
Ů﷢һĹŹЦ
Ҷע⵽ſڻڵϣǡϥû˫ȣһȦ˺ѵƤⷭţĹͷڵϣĦƶţɫѪϴ˿
лսֻͲ֪ʲôط˫ֵ磬Ů⸱ҵĳ档뵽һؿζĳ棬ҪҶڳֻµҪˡ
ҶüͷʵŮȻе־壬ҲеĺӾ̼
Ůҡͷԣϣһ˫׵۵ҶеĹ
Ʈӷ˷ʲôˣΪʲôе
Ժģ𣿡
Ůĵ˭ô֪ң
£Ҷ֪˵ǰǶüɽ׼ҵӡҶ˫֣һʿļ񣬵éɽʦéɽҶ
ŮֻУԼһĨɫһᣬ૵ų̈
ҶͷһϲԷȻҼȻԸԳпڣ˵ǰִδ£ͬǷʿͨͷˣҪڣȴҡͷЦԹᣬ㲻Ҷһ֮£ΪȻô
ų̈üӣЦķڵϣȿ޻Ҫ
л鲻ԽץסҶĸ첲
˺һᣬ̧ͷоȻѪᣬ̸زȥˣǸ׽ʦԼ˷ʦ
Ҷ⻰ҲΪʦĸпʦһ׽ɱˣɢ£µľԼΪЩʱûѡ
֪̾ⲻǱ⡭
⡭Ҷ㿴ӣʱģɱΪ׼Ҳӣǻҵȣҵĵʹ಻Ҷһ롣
ɱ̾ҵĻǣҸ׼ԹΪⲻ
Ҷ̾˿ȫܹף˵ʹࡣ
㡣Ҷ˵࣬һѣ۳ɰܣȥҴ޸ԹΪˣ
˵ҲһԷŮҹң˵ͬĻ
ҶһʵТǿǸԣ˼飬ɣ
ûлش˵ҺԥģŮɱˣ̫ˣǶ̫ˣң˼ʮĹѳɹףѾ޷ͷˡ
Ҷҡͷһˣ϶Թǣ㲻һǰǷʦû뷨Ҳ˵ôˡ˵Ŷ֣ҡ߰ɣ
ֻûȵ˫ϥͻȻ˫֣Թ޾ͷţŷӿȥ
һƮǿĲҾ
Ŵ򿪣ҲһĨбΰʰڵ룬ܶѧſڿϿ飬ҲоһҧġЩ˵ĴţֿʮϵӰĸо
ǣصȥˣл
Թͷļ䣬ظ˵龰
ŶǸףģлô㣿
ҶתͷȥԼһӰһƯڵĻѾлӰȻף˵ǹӰ㲻Ҫ£˵ǣ´Уȹ۲һ¡
һɫȹŮ˽ҶƬһϳ£òȻţ㣬ʷǳĺãǷʽţǰЩɫʽ򵥵ŮγĶԱȡ
̨֮󣬿ʼΣǻģԿ˶һĽĽ¡
Ȼ飬ҹһյ谵չƣվ̨ϣһִηĿȵı飬Ž̨µѧſͺܿĽݡߣһãһӵǰȼһֻֽĻ衣
µվһˣŻƬҲУǱˣ⡣
Ҷע⵽վڽλõһһȥʮ꣬ĺ׳ɫзڣһ̩ǱߵˣһֻŴܴŵĺɫ飬£˵ᡣ
̩ʦ
ҶףǶŻʱᵽĻ棺̳ǰȰΪֿǣɱ
һתһͻȻ䵽쳹ҵĿҶһ֮£˫ҲЩ


684 Ҿ3
һȺſɳ۵̩ˣŵѧ߸ϣз̺ĿȥȻּ˸ֳһպЩȥһЩպ̼ǽˡ
һҵУʵڳܲϵʹ࣬¥
һЩ̶ԴȺҩģһƿƿĻɫҩƿȥûӾͿ°ĭض
ھԾһƬֻĸݣҾ御
ҶôǿҲеܲסսȭͷ۾
ҶʦһôҵġٶҶۣһصʬ壬£⣬̩ʦһˡҶͨжϳʮǰĶŻηηĶ
һˣĿתĶŷм䣬мһˣͷɢǸ̩ô˫ȣ죬Ҷս
Ӧþǡ
ҡܲˡлſǻڶߴ
Ǿͱ۾ס䣡
һ̩׺ݵĿһƿҩˮյߣţԸӣλ̩ʦ£һһһú¯һ̵ǯӣϵ˫ϡ
̡һɰðĿзĲҽУԱ֮ʹ֮գѻ꣡Աϣ³ͷҧ
ҶкȻ㣺õģǷͨõġɻѪ䡱ʦڴɻѪ֮ҧԾĻһתΪ˲ΪԹ޷ȡ
У̩ʦɻѪʱ򣬵һˣܵߣóһһĶ̫ѨȥУɢǿԹصڡ
̩ʦһδʱǰШģĶһǶסʱ⽨꣬պ󱨸ʦͬ⣬׼УҪһǿҲȥȥңШʬ϶£ʹ޷ѣ׼
˵ͬʱǰĳҲһı䣬һжȥ˹ղĺڰǽڿʼŤѪ
ĹӰ֣˵޷ͷΪҸˣΪԷңѹҵһԪ֪ʦǶºǴʦġ
ԣô֪ҶĹӰüᶨ˵
ĬãʦҲǿҿʵˣ͸ǹһԱϣ˫ۻ裬ԹӣǽŤһŹһһʹ࣬
һִֻӺץסҶ
Ҷصл磬һԼߣԼ̧ۿȥЩӰѾǽ뿪ȻһӰãͨǵţҶһϳǶǵЩѧ
ôĹлսѡ
ⲻǹǵĲٿˡ
˵䣬ЩӰĿڶУѪһ˵Ľ棬ֱճĸолܣҧ֣ҴҶ
ҶҲûţ̫ҷպɰһ˲仭꣬Ȼһȫȥһã̫ҷдӡֶöֽˮۺǲ䡱
һۺţݣɱ΢ۼ̫ҷһɨӵѪˮöк󷽣ȼΧҶת
ۺǲ䣬ԹĻʹãȼԹγɹҲǽ
ܲƮĹӰһ𣬼ֲӣ̱ȼջ̡
ڶ漯ᣬγһ޴ĹӰԽмԽУĿԹͬһ㻺ڣֻЦһʧӰ䣬һɹԹɽϮӰأʴöƹ𣬿ȥҡҡ׹
ۺǲ䶼ƽ⣡
ҶһҲһʵȪ趯ö𣬴ڽϣʳжָסУǰһߣöָ֮䣬ʱе˫һͷȥһֻĿֲŮѪˮдܳסԼ˫ȣš
Թ֣Ҷеֳֽ´ȥ˫һץסǿԹȪɱģȻҶһ֮С


685 ոŮ
һſоȻ⣬Ҷ˫֮С
һɱԵľʹҶըۡһ³һѪȴҧأֹľھлûӿ˫ֺʮ÷Уϱ任ӡ
컯졢ءɡÿһӡбһ֣˫Юһδδϡ
ػ֮Թ糹״飬ˣǽȥ
˺ôĹ߻ָŬͰ׷ˣҶȻɣһ֣һͭӣǽȥ΢΢סƣǰһŶҡš
ϵʱͻһ𣬾ȻȼգҶ΢΢һЦ̤ǽϣ̽ѣڵϡ
̫Ͼɱ
ʱ䣬ڵϵͭӹȼžž䣬һĻ
ҶϣֵһߣķƹϺˣߡ
޵һǣ䣡ҹȻ󳷣ߣԼߣĴָƷΰϡ
ߴߣһʦסͨҲչֲ
𣿡Ҷ˵
ҶһְĹţһֳֻȥüᶨ˵Ҳ֪º̩жǿŪĹǣߣҰԪ˾
ҡֻصĻ𣿡
УֻҪȪϴȥһԹʱҰߺţҴ޸æ
һ˫飬˵ң𣿡
Ҷصĵͷܣұ֤
ڵϣߵףһӣƤһȥԭһΪɲŮ˳仯һ޵ŮȹУֻͤͤǻ̹ƣɭɭĸо
źöˡҶ˺󼸲˵
лߵߣ˵ôоû֮ǰõ㡭
Ҷô᣿
ģձֲƬŮȫӣİ㿴ͷƤҰףȻУ
Ҷ
һлʧһָǰģҶл绷ң뵽֮ǰڻпĲҾ겻ѡ
һⰡҶղ⣬ڹʲô
΢΢һЦǰõķɻˡ
ҶȻ㡭ʲôҪ˵ûУ磬Ϊʲôֽʬй׼ࡣ
Ĭһᣬ˵ĻܶӦѾ֪ˣ֮󣬱̩ʦӡҵʱ޸ʶʱѾӡһЩͬѧʬһɽϣȥһǸط޳һ·
Ѿȥˣ´һܡҶ
ԾĿû
Ҷʲô˻𣿡
°Լľһ顣
꣬̾˿Ȼ˵ûС·γɵڣС·µĹΧǿɵΪûʹù黯ȻҲ޷ų
黯ʲô
Ӧ丳һֹ¿·ǿģһĿռ䣬˵ԭϽȥҲ֪ûнȥһһλ̨ɽʦҪշ
ۿʦ黯ԭ꣬һѰ׹ǡ
Ҷ˿ȥ
ŽԼľ֮󣬷Լʬ屻һý˿ľãڵ·ߣżʮľÿһﶼһʬ壬ҲУȻмԭҲ֪
֮Щ˲Ϊ·ṩά·󷨽ơ
֮еĹ궼ˣҲΪ˲ԹĹߣֻΪԭԵʣȻڡȻ̩ʦҲ֪ұШôӡ޷塣
ȴûע⵽ҵ˿ľһںϵʱ򣬻ӡҲһĥʧ̣ꡭ
֮ҵĻ뿪²ע⣬·»Ƿ֣׷УǵĸӦȡҵһĨԪ񣬷ӡڡ
ΨлصϾʮˣŨأγֻֵܵԪҵһ뿪¥̻ᱻץס


686 黯
ⷬҶľѣ룬ʵТǿ˭ɱģǸʦã˼飬˭У
Ҹɵġɴ˵飬ֻ̽ǵʵѰǸŮܴΪҪɱǣһطԼڻߡ
Ҷ̲סһ䣺û
ʱѾˣңΪʲôҪ޺˵ֻи˵ҶֻҪұɱȫˣҲԥ
Ҷлһۣû˵ʲô
Լ˵Ů֮ʬ屻ˣҾĻǣ˵ҵıȥǰ˵Լȥһ·ʵΪ̫ţҸȥ˿ܾͻز˵СģͻȻ󡭡ûٻ
ҶΪʲôҲĻأ
ҡͷ˵Ҳ֪ĻֻһֿܣĻǣս˹黯С
ԭлȻ
ҶȴĬû˵ʲô
ǹĹôһ£²ѹסĹˣΪʲôͭʬû
Цһ˵Ҷʦ㣬òʱɱһֱĳط쳤վãﶼȥƾһһֱȥ𣿡
Ҷסһ˵֪϶ѡ
ˣʵµҲǱƭһʱͷԷȣѡĳ֮󣬳Ҳ仯ʱΪΨһĹ꣬죬ΪС
ʱ͸ܺڣѾˣҲ󷨾·ϣ޷뿪
һҲͱˣټԹΪԽԽǿҪΪǵ󣬵ʵ̫ǿˡ뵽һ취Ĵ򿪹Ĺķӡʱ䣬ͷһֻʬУ԰ʦǰ
ǣΪǵһǰµķʦ𡣸㣬ǰ棬岨ˣǶС¾ǡЩһ鵽·ᱻɱԪڹ黯УգǿΪ
ҶĿɿڴû뵽ԭԼҲ㵱ߣ뵽´򶷵ʱϱ仯ȷһЩɱķʦһսǺհԼ̫ˣûгȫ
²϶Ǻߣ벻ԭ
룬ҶйعĹ
ʾۼ·򿪣ͭʬ˵Ĺɽ£·Ĵѹ
ĹǲһֻͭʬҶʵ
Ӧǣûм·ʱ򣬼󷨣Ǳ³ĸϻȥˡĿҶһҪ£ڻֻҪɱǿΪûͷųͭʬЩʬҲԼƿزˣʬơ
ǿһ̶ȣûĵȥһųʬʬϣ˼ƽˡ
㲻˵Ҳ֪̬һֻǣʬֱǶʱըҶͷ̹˵˵ôҲǶְ
ҺȻ򲻹£Ҳ԰һѣңҪָҵʬ廹ǽ˿ľ·ߵãȰҰʬҹʬһΪ
Ҷ¿϶Ա߸ɿŵġ
Ǿˣⶰ¥ȥô㣿
ҶƬ̣˵ã취㣬Ҫʵң֮ҪʲôĳӦò°ɣ
꣬ҵԪֱȻûܲһеףǸ̩ʦ绹ɣһҪѪծѪһҵʹ࣡
ᵽ̳֮ɫ״裬ȥʮֲֿ
Ҷüͷ
˼⣬ҲûʲôܹṩˣҶлǣʾᾡ취ʬȳ
Ŀȥ˵Ѿʧ˺üΣһΣҲʧˡ
Ҷ˼ǵԼ֮ǰʦһУЦЦû˵ʲô
һ·лȶˣһֱ˽¥»ص£лһ˫䵽̤ʵУ˿
һ̧ͷʮָп¥408ҡ
󡭡лп˵תͷȥҶ˫ۣͷ¥ϣæʵôˣ
Ҷû򿪿һƬһᣬ̧ͷ˿¥


687 չƻ
ô£ֵľٶлƣսȥƬǴӶŻõŽ¥ǰѧӰҲһҲûʲô֮
ҶֵƬϵĺ¥ĴڣʲôԾĵط
л縩һᣬֶǰʵȥûʲôŶԣƬϴڵλãʵϺ̫һ
ҶͷҲղеķ֣ƬϺʵе408ᣬλȻߵڶƬϴλƫһ㣬ʵƫҡ
Ŀһ£ӦڰĳȡҶ˵
ҲǷĹл²ƬϵӰʵһ£ֻ408һֻͬ뵽һֿܡ
ҶΪʲôҪƶأ
л֪һС£ģ
ԲС£408ҳΪ֮ѧУƻ취ȫûƶĶ
лʼ֪Ȼȥ
϶Ҫ´ΰɣǻкܶҪҪ졣
Ҷ̧ͷֿһ408ңִһĨӰԼԼ֪ӿȥǺˡ
Ҷ뿪¥ǰˮ·ϣл˵һĵ£Ҫ𣿡
ҶվסĬһ˲˵ѾӦˡ
лǺܿǡܾе񣬶ϾǷʦȥһĻ
ҵǲںҶʼ£ʲô񷨣Ҷ֪ġңھ
л粻飬Ҷ˵Ҳ֪ģһܿĹǰǷʦΪȲѣԣ볬ǰΪ˸ɻѪ䣬ֻҪ¸ִԶ޷ȣΨһİ취𣬲ִܷߡ
л绺ͷȴɫص˵Ҳҵĵĵط»˵ǹǸʦ˰ɱǷġ
ҶЦѵץȥΣ
ҵȻ޿κΣ˵㣬ʱĻͳ˴ӷ
Ҷҡҡͷ˵ֻɱɱˣֻΪṩĻᣬսҲҵİҪгˡ
лŷĬΣ̽ʵǸʦû˽ģֻҪȸ˵Ļ
ĻҶԺֳָ֮ǰ408ĲҾ̾˿ûпڣ⡣
лҲû׷ȥת˵ԿЩ֪ŻġûнɱĿ¹̡
Ҷ룬˵ΪԼΨһģе㲻ͬɣϹֳ˼ʮˣҲϵ
ûˮߣյ·ڣҶ˵Ϲ⺣СҲˣվһĻĹƽ
ҶȸƽкȻѯϹʬĽ֪Ѿ㶨ҲˣȥԷһһļƻȻתĶ⺣ʾ˽Ҫ̸ǡ
Ѿ࣬һеĻʹ⣬ڲҪ⺣ˣ֪̫෴ãϾǽס
Уһҷ꣬ᣬҶлȥˣʵҲȥӷ䣬ñ͵
Źغ֮ҶԼԼˡƽȻ̫죬ΪСĹϵڣȻҲˡԼе鵽˵һ飬Ŀɿڴ
˵ѧУֹû뵽ôءƽ̾˵ҶȥϿˡ
СҶڣʲôСҶƽƽһķ
Ҷһۣ椻ԼĶ顣룬ǴӱóһʯӸҲûҫֵ˵պðɡ
СҪĶϹ˿棬Сһۣûõģһʲô㣬ȥ·ʬ壬Ǹ²Ź㡣ϴδֻ̽ξûôɣ㲻Ҫðա
ҲðգҶɴĴ̵֮ǰûҪ̼£ңǺܷģͻʬ壬ָɺ󣬵һ¿϶ȥƴҵļƻ
С˵ȥˣһСôĸʲôɽȥʲôͭʬһ˾ǡҲܱ޹ĸа
Ҷ⻰һȥһţСûʲôƽе㲻⣬СĿϵĻңҶһۣС˵ĲԣҲѽ


688 ݷĻ1
Ҷסҡˣ
СǺΣٺһЦûûУҿЦأ
ƽҲԼ̬еҶЦЦ˵ֱȥ
ôᣬôãҸ˻ҶһЦ
Сֿ˼ЦֱǢû֪Ҷлһ˿į
ϴζԸ޹ĸҲڳ֪һսôģжˣҶΪ˴һĸˣҶС˸ˣСҲˡؼǣĸǱаɶģаĸϣǸûʤġ
Сͷ֪˵ǡʵ
Ҷм˵ʲôʵ·µĹΧΪмӳɣ˵׼Ĳ˽ʮɱԹô꣬ǺöԸģͭʬ˵㲻Ƿʦᶮġ
Сͷ˵Ȼҵ
֡ȷҪҵġҶתͷϹȥıʲôأ
˿ȥˣȥǽʲôطţǱߣҲͻˡ
ͷҽ
йϹϣСףˣСײǻиôС˷ܵĽеǶǧɣҾͲŪһ
Ҷҡҡͷ⻹治ð죬ǰ˵Ƕ˼䣬˾йְ˾йأС˷£Ȼ˼£Բ򲻵ѣҲǡ
ϹҲ˵⵹ǣ˵Ƕְٻ϶˵ʲôҲҪһʱ˾ţٳʲô鷳͸ˡ
Сź׵㻹ȥ˾ϰࣿ
ҶҲ赲ǵǰ;ȥ˾ı˵е˾µʱɣøҪڵϡ
С˵ʲôҶһ֣˵ҪⲻǱģҪǸ̩ʦҳһǸѶԸĽɫѾĻһУҲӲܣһΪķʦԲöԸǸӡ
Ϲһ£ʮǰʮ˰ɣڹʮˣ˵٣ǲǻŶһˣţô
ʦֲȭ˶ԱֻҪСԽʱ䳤ҲԽ񡣡ҶЦЦҵȷҲи˾Կҵ
Ϲüͷ˵⣿Ҷͷɫ˵Сʦ㣬ⲻһˣԱвȻ˺Ƥûô
ҶĬ
ԷʱҶܾ˸绰һ£ܾˬӦŽ
ҶлͨϢйȥĵһܲҳǸ̩ʦϢлӦ극֮뿪Ϲһض飬ƨƨߵĻȥˣСòһأҪƽһᡣ
ҶҲҪܾϢСһѧԺƽҪȥҵʦ̸һ£뿪ҶСˣźˮԱɢ
СͻȻҶļ˵СҶӣ˵°áҸƽƽô
ðײ˱ˡҶ˼
СȻôãˡ
Բۣʲô
ٺ٣ЦġСֻ֣Цţʵ˵׼顭
Ҷü̫˰ɣͬˣ
簡飬ɹˣȶ£ôţôƯط־ӡ룬еŲ¡
Ҷˣǣ˵ʲô
Ҳܿտڰ׻ҵʵʵģǲǡ
Ҷͷ˵ǣʲôġ
С˼˼ǣһײķӣ÷֤飬Ҳװɣ˵أϾԸһɿĸо
ǰɣҲû顣ҶͻȻһ㶣ˣķӣ
ûаⲻ׼š
СһڴҶȻ׹ʱŵûһҪԼǮɣ
ȻСһֺõЦţСҶӣڵķϣֵһѡ
סҶ񾭹ĺ˵̸ǮûУûǮҲأС㶩ˡ
СƤһ㿴㣬ʲôʱ˵ҪǮˣ
ʲô˼Ǯң
˵ģҼҸĸǻеǮʯһ׷ӣأ˵ʵǵǮʯǷôС˵˵ϵá


689 ݷĻ2
ҶҡҡͷǮҲûа͸㷿ӵĵҪףȼ
СüֵҸĸǮȰ׸ˣȻԼС˵һ£ܸܲҸۿʲôġ
ҶͷУҸ˵˵û⡣㻹ͦйĸǮӿɽ̡
ٺ٣ҲҲɣʱһ׸ǮҼ򰡣
Ҷᣬ˰죬벻
һᣬܾ绰˵ѾԼ⣬סڸֳǽȽԶҶȸϵĳأԼһȥ
СҪѧУƽ˾ʹ˷ֱ
ٱ֮ǰСǧҪԼ¡
Ҷ˸⳵ܾ绰ᵽ·ڣ˶ʮӲܾ㿪ĺɫϵҶǰҡ
ҶڸʻµĴܾװɫȹͷ߸𣬻˵ױ
ʲôܾЦ
ĺܳ졣ҶЦ
ΪҪȥݷóԵʣʽ㣬ⲻһˣܴӦңǸҰӡܾƳҶһۣҸҰʵ˵ˣпܵүӣǺԥľͰæˣ֪Ϊʲô
Ҷҡҡͷ
ΪǶԵģҪҪǡܾЦЦҪæ㣬ɱˣԲæġ
Ҷôһ˵ʱܳͷлүӣҼˡ
ܾһۣ˭ˣҰû㵱ˡ
Ҷͷ仰м˼
ʲôȥݷ⣬Ҫ͵ʲô𣿡
Ͱаݷ˲ġҰֵ绰˵Ҵһ鷨ȥ棬㴵컨׹ܾһЦʱҪúñ֣дһָˡ
Ҷʼ磬ԼҲǻǸ꣬ûģʱˡ
֮г̣ҶԼĽܾ򵥽һ飬ܾ㾪˵
һС·Ÿߴķ֦ͩҶŨգȻ羰Ǹһֺ¡ѹֵĸо
ҶΪ·ľͷһǱһӴĽǳƬ¥ͺܱ£¥һþ޴ëС¥
Ҷûôӣӽһ𣬴ﶥǽڣ⹤ñ붼֪жѡҶԼڱĵطôţĽ
ׯ԰Χǽ¥õҲȫӡ
һϪׯ԰⻺·γһ̶мһܴܺˮȪˮˢĲת
ô˼ɡָܾˮ˵
ҶһЦûطϼһŷˮġ
Ŷô֪ܾơ
ʱѾԺ⣬Ҷ³Ļͷ˵
˸³һ߰ƿҲ˵ֱƣǽȥ
ܾ㿴ҶһۣҶ˼ԼҪ£ͷں߽ȥ
һ·¥ǸӶţȻԶЦŵ˵ͷȥ
Ŵ򿪣һװӰŴ򿪣ܾ㣬̾ЦݣСá
磬ܾһ֣ͷҶܣλСүλҰҲҵĺѣҶ鷨㣬˵үв黭漣Ҫݷòιһ¡
òĶҶ֣ڵ绰Ƕ㼫ްҶΪ˲á
Ҷָһ£üͷһ壬ѾɿվһǽȥȻܾ㺮
Ҷдһ󲻴ȥʮ꣬ͦ˧ģʺܳҶȴϿ˲һĵط
Ϊ¥ڲװޱȽϼԼһַ豹ĸоҾҲƻľʵģͷǳſԲЩˡ
ǽֻܹС䣬ΣԵҡ
һؾʮĸŮǰ裬õĲҲľƵģ˲̲һᣬԽ磬ľ¥ȥүӡ
Ҷûˣܾʲôܾһ£Ȳ衣
˼ӣ¥ϴŲһɫ۵ߣĲܾʺ󲮣
˾⣡
ҶȥľݣͷȫףǺŨܣһ㲻٣ȥֻʮֱ꣬ͦҶһͿǻþƬϿǸ⡣
ʮǰʮɱĻס
ȻĳҲǺõġ


690 
ʮȥͷˣȥû̫ϣƤй⣬ͻȻӿһĵ뷨ϻĪÿԡƽ⡱һĲƷ
˫һ֮ˬʵк£һ裬öƷʺܾĸף˼䣬ܾ㽫ҶϣҶҲ̱ʾҪιƷ뷨
֮Ʒ˼СӣȻ鷨裬ŪһЩȱӣƷһ
Ҷ˵ҡ
ӵͷ¥һʵĺ򿪺ڲ輸ϡ
Ӵ򿪣ԴŷƵһǹ󲿷ֶǲƪдһЩë֡
ֿһŰڲ輸ϣܿҶ͡
Ҷһſϼ嶼УòѼϼܣ˼鷨
Щǳ߶Уֱ⺺ֻ΢΢һЦҶж⼸ߡ
Ҷû˵ʶ
ܾôһ˵Щʹǽ֮ߣҲҪװһ㣬ⱻڵԲ
ȻһЦôصıʼҶϲ
Ҷ̹˵˭ıʼϲҴСϲ֣Ҳ˾ӣûп˭Ҳû˸Щ
ЦֶѰԴʲôã
ҶҲЦ֣Щʲôһóԣǵʶµĸ
һ漴ˬʵĴЦֽҶ˵ҶȻм飬дɣдһһۡ
ҶǲżдһҲΪ˶˵ء
ðɡש񡣡ƴһ£ߵıʼһдǺմīֽ֭һͣҶһЦЦˡ˵һߡ
Ҷȥʱֽд֣
дǿ飬ȥǳܼ
ҶĵĿ佱˼䣬⵭ȻһЦֵָ˵ˣҶУʲô
Ҷһϸ۲˵巽أƽȣΪ̹ϣ֮ʷڽɣɼűǿ
ͣͣҶ˵Ҫѡֱ֣ͷǳأ˵ǷǷе־򣿡
Цеôܣ˳Ӧ¶ѡҶأ
ҶĻһ˼һ䣺ô˳Ӧ
ǷǷǿߵֻһ档
Ҷ˵ģҲôģͷӱϲǸˡ
ӣҶʵǷǺ÷ģ׼ʲô㶨ǣôܱ֤ǶԵģ
΢΢һ㶣˵˵ôŽ˳Ӧ
Ҷǰӱʼץһֻʣߣдġֵĺ棬֡
⸸Ӻ̶ܾĴ
Ҷдǲ飬ݣΪֵıʻ٣ܺñϣܾҲһ۾Ϳ飬д֣ġ
̫һζͲʵˣԣҸͬĳıˡ
ⶢϵֽ롰ġ֣һ飬һ飬һһд⣬죬ҲȫһֶԱȣһЩ˼
֣۲Σֵۣ˵̫ϻ־ʹ̬ȡ
Ҷһѳֳֽëʣһдĸ֣˵һߣЦ⣺ĸô
ǰһۣƤҶдǣա
۲Ƭ̣ޱ˵ҲǺ֡
Ҷǣĸ֣ʱ뵽ģһֺȷİʾˣװɵı̫⣬һҧָš¡˵ֺ𣿡
á
֣뵽ʲôڻͱ˴ֽ
ͷ֣ĬҲûʲô飬˲²ʲô
ң뵽˺ܶࡣ˺ð죬̵˵̧ͷҶ̬ŭҶʦлΪʲôֱ˵أ
Ҷʦ֣ҶжʱȻˣԭ֪ԼݣԼЩƲ鶼ûдˡ
ܾҲŵվҶվš
ǰ뱾ʼǣϣҶƽ˵
Ȼһž޲ı飬Ҳ֪˵ʲô


691 ľ
ȻһҾ˰ɣɱТǿģ㣬ұʼǵģҲ㣬㲻κ˵Ǽ飬㺦౻֪ƻ׼˵Ķ𡣡
Ҷ֮£⵭Ļصǰ룬ĺţĿȻŴ⣬˵ҷ֤ݣԽ죬ץûСˣ̰Ƿġ
Ҷʼ磬ңǷäû϶һ£ȱɱΥʮŸ˰ҺƣЩôģν˳ӦȲʱ򣬲Ʈһͷ𣿡
Ȼֹͣ˺ȲĶ˲һ£ȴûи෴Ӧȴˡ
һǰŭҶסڣҶΪ۸ۣ
Ҷһۣһɵģ
һ㶡
ʳָָϼ룬ִдлȥɷ˵ǸаӴֵʱҾ֪㣬Ƿʦ
꣬εԼ졣
ҶЦˣϵɷԼŲģһҲŲ
侲˵˵éɽ˲̣ûлᣬҶʦָС˵꣬һ̧һʲôڵϣ˫ַֿϱ任ָ״Ƕ֮ðһ̣һʵγм䡣
һԲͷԲԵĶһŹֵߣ֫ƶĶʮֽӲٶȼ죬Ҷ
ľ˿ܣҶһ֮£̵
ÿľˣַܶɢ޶ᣬٿصľжǳӲʲôɲˣûʵõ˼ֻݶѡ
Ҷǰľ˲һж֮죬ԶԶһ࣬һɢһľԵΪˣµ˵ͷе˼
һЦ˼Ļں棬Ҷעˡ
ŶҶһΪӦ
ʱľѹǰҶ̧֣ƽָʳָ棬˸ָմȥһľ˵ϣ䡱һľ˵ɢܡ
һ£ͽˡ
ɫһһֻ֬ʯͷ治ϻ䲻ͣ
ٵľðһ̣Ĳҡ𣬸Գͣգۼ乤ֻľˣҶΧм䣬һɿĹ˫ۣһ㣬󿪴ϡ
ľǵľѧһЩʵ
Ҷγ̫ҷľߣֻֻ֪̽ľжĹ켣غȻ߰˷֣ƶͻȻ٣̤󷨣һֻľǰ̫ҷĳββָָһĨմɰľ˵дһꡱ֡
վɫһ˳
Ҷ룬һﻹеʶԼõȷʵǡŰ˴ɷеġվվΪϲͷΪסɱϳΪɡɷʬ䣬¶֣ϣа飡
ꡱдãҶһ䣬Ǹľ̾ͲˣԭΪ󣬻Ϊǣһת飬ҶץסᣬӶ̫ҷľ½д¡ꡱֵ֣ͣʱľ˶ƶ
Ҷһ͸ľ˼ͷķ϶ȥ
ĶͷѾ亹ֲͣʯͷϻľ˻ҪͻվķӡΪ۵Ĵ죬Ȼ޷ɹ
ôǶס˵꣬ҶֽӡƣȻѹֻһϵġ䡱ֻ֮ḻ̌٣̮ȥһľмʲôûˡ
Ҷҡͷ߹ȥʧܣֽӡҶ
ҶҲ˸ӡĹȥ˫ӵһ˲䣬ҶӰֻǴ洵һ磬·˶Էжȥ
ȴƺһƽƽƶȻ˳ʮԶһʮֲʵҶ
һҧ̧˫֣һһһ£ſڣһźӡõĲλɢ棬һɳɳʲôԽֶ
Ҷüͷһ壬ʲôٻ
ˡ⿴˶һۣŷ˫֣üɢȥɳɳҲʧˡ
Ҷֳһ˿įͲʡ
⿴Ҷ˵ң֪ʲô
Ǹ̩ʦʲôط
ûһ˵ҶʦŲţһУΪԼҲΪΪѧУԴҿѧУֻΪ˸ṩһѧ֮м䣬ѧУСһһ㣬С㡣


692 
ܾûԣҲòϡ
£ҵΪ׼ʮˣǧ˵أ
ҶҡҡͷҲֻ֪ûʸ˵ʲôԭ򣬶С˵⣬ָָ㲻Ҫڿ£ʣʮŸУ޶Ů᲻ǵνĸˣ
𾪵ı飬һɢ·ĳ־޴𶯣ðûпڡ
ҶУҲڿһôϾˣܰһˣٵǸ̩ʦ䣬ǿް취
ʱϷӸǵĶϣһЩľ·ϡ
ץסԱߵĲϣҳ䣬Сĵĵ˵վҶ˵ܻشֻһ䣬£߰ɡ
ҶʲôҲû˵ȥܾɳ棬뵽ͻȻǰӰһҶ첽嵽һְֻļ˵Ҫ̰ſԡ
ͻȻıʣܾ㵱סȻعܾŵûʧɫҶ粻ԣ
ɫŭǸױҶУֲҶȻſ˼ң
ⱾȻԾҶжǷӦܵĮ˵ˣ֪Լڸʲô𣿡
ϻûȶࡣ
ĳݺ̺ʲôûΪŵң
ΪԡȻΪʲôһأţҶ졣
ĿƵܾϣҶԹ²ܼңСӣ㱣סˡ
ܾŵĻû뵽Ҷô³çҪȰȰûڣҶȶ˵Ҳ˵ûõģֻ㣬λ̩ʦʲôطôϵ
˵ɱң
ңһƻǣɥʧǣΪ׳ա
˵꣬ϵ˵Ĳ࣬ٲڣҾ;лԼˡ
˵꣬סϵֻּ˼̸еƺʲôҪȥʮܡʶҶһԳУ̾˿Ҳ֪ġ
ҶǴô˵أ
ѿڶô֪˵ѣ
һڣҶЦˣҲӦ֪Լ˵ˡ
Ҷڿ꣬˵ٻ𵴣òҪңҵѾ˷ѵĲˡ
⼸غϵĽ棬ףҶԲܴ򷢵ģص̾˿˵ʯǡ
Ҷ˿ϼһˣ˵һ䣬ͺˣǽʡϵĻش£֪һЩ飺Ǹ̩ʦȥ̩ʱ򽻵һѡ
ⲻԸ͸¶ʦҶ޹ؽҪ⣬ûǿ
˵ʦа̩һʦ壬衣֮ⷢ󣬻ص̨壬ѰҲ뵽̨巢չദ꣬йĽ顣
½һͽ̨ûи
ڵ귢Ǽ£˵ģҶ½鵽ࣺѧУֽʬ޷ֻðѰ̨鷢ֹĹͭʬʱڳ˯УڱȻѡ
ʾʬ̫ǿû취Ըһٰ֮£뵽׼£ҶαʣһҲ˵ֻðˡ
˵ɹ֮󣬰Ҳ뿪ˣص̨ȥû뵽ʮ֮ѧУٶȳ⣬ֻٶȰѰĿǰҲڰе飬ٲΪ˲˷ټ֮ϵ࣬Ҳ֪ʲôطṩ˰һʱֻš
ڰɱǿ͹˴Լ߱ʼǣΪǣ浽ⲻ˵ҶҲûʡѾʮأںһ
شҶʣ˵һУܶΪѹסʬҳɹˣȻСʬ£ϾʬûбųҷȰ㣬ǧҪͼ򿪷ӡȻ֪Ҫˡ
ҶЦЦҴš˵ִ꣬Ų
ڳ˶û뵽ҶͰſһʱ䶼е¡
ҶãȻ⣬˵


693 1
Ѿˣ鷳ͷ֪ͨһ°ȤңûȤҲҪҿ϶а취ҵ밵ɱʲôģʱӭһȥ͸߾£Ҫˣһ㣬Ȼˮ©ĻҲԡ
ʲôҲû˵صϣûȥҶһۣ豭һڣ̬˵Ϳ͡
һ£ȻȻѣҲ޿κΣҶ߳ȥ
Ⲯʵ֪⣬û뵽ֳӣǡԲˡܾվһ
һЦ
ܾ׷Ҷ˵Ĵ߳լԺ
صϣܾȰѳС·ٿڣ˸طͣ£֮ǰ龭ȻеľתͷЩֵĿҶһۣ磬еˡ
ҶͷԲǣ浽ˡ
˵ʲôأҲҲܰôǵ㣬ôĵһô죿
ҶҡҡͷҲôһԸңΪѾӴ࣬ҵȥƻӪһС
ܾŵüͷ죬ջ̾˿Ҷ֪û˵飬԰ɣ
ҶЦЦ˽ңôҲȲѡ
ܾ㲻죬һҲøһ°ŵð
ҲʱġҶһʼ֪ܹɹ
㻹в
ҶЦЦ˵в֮ǰһϸע⵽ûУʱһСŻҳϣַ֮ĵ˺ü£»ҳճ·ˡ
ܾͷһ£ϧɾûʲô԰Ȼ˵㣬е񱡣
Ҷҡҡͷϧ·ˣȻϧ룬·֮ﶼôϧܲϧҾǿһ㣬Ÿô
ܾ㷴룬˵е뵽Ҷôһϸڶܹ۲쵽ãΪ֮۷һȷˣһֻ׽档
ҵĿ
վǰעҶµǸ֣վԱߣȻŷȻı飬Ҫ˵ֲҴϸס
˺һᣬ⿪ڣȴǰȥҶдǷ֣㿴ʲô
ף˵¡
شҡ
ΣֻӿһᣬܵѬգ鷨Ҳһо»شʻһǳɣˮʮֵġҰ
ⲻǰһĵ֮ڣʵд鷨ǲҲصһ
ƽ͵룬˵ˣһץסᣬˮһǳɣҾһƮʵ񣬷ޱߡȻҲǴСʦĶ֡
ĵͷʶ࣬Ҫסҵʦѧϰȥķʽȥ¡
ͷ֪
ȻҶ֣˵Ϊǿ߾ӦǽҶĻȴҡЩԼǷȷ
֪⻰ָʲôȰײҪ룬°㶼
ᵽ£۽ǲ֣ḧֽϡաеġ¡֣ǣΪʲôûѡԼ
һ£Ϊ׻ţܹ飬ЩĴơ
һЦ˼˵ҵֵȱҪ˶ô룬ʱ򣬶ñ𣿡
Ȼ߼֮Уȷһìܡ
õĳĬ֮תᶨĿ⣬˵ҶĹ۵㣬ѡһ飬һǻһѡҪȸˣͱһˣǲѡֻаѡΪˣұ˱ǧ
Ÿףص˵ͷ
绰֪ͨʦֹҶϧɱ룬ֲһ䣬Ѿûͨ˵ķʽԸֻпʦˡ
óֻ֮ǰͣüͷ⣬е㷢飺һʦҲǶأ
Ĭһ˲䣬ǾͲֶΣߵˡ
һˣ˵ܾ㣬ǸŮ


694 2
ǲУܼҲǣŮǹˡǲܶ׽֣ҪûֱӹϵǳµĻַǾȲɡ
ǰһôһˣǵѧУ
Ҷлȥ绰ѵõ˵Ȼ󱨳ԼǸ룬Ȼûȥ򣬵ĺ룬һǰġ
лʾᶯüֶεͼء
ṩҪȻûȻǴ̨ģ̩ˣȻʯǣͨصľƵͳϵͳӦܲ鵽䣬л˵ʲô㣬ҪҪȥȳ
ʱȵϢȡһ棬ҲҪȼȱλ
ȻҶܾܾ㻹ǿһֱҶ͵ֳǣȻҶڱݵķϢмҶϹȥ绰ץʱıŪȻָ绰ºԼԵĵ˽һ顣
ĬΣһ䣺ûǮ׬𣿡
ûУҵæҶе㲻˼˵
񵭵˵Ϊʲô㲻飬뵽أ
Ҷͷ˵ΪҿɽϴвУ
һЦɻ⡣ֱӹ˵绰
Ȼû˵⻰ͬǰæˣҶɵĻŭţһͨ绰ݣͻȻһţվ˵ˣ
ܾһΪʲô£æʵôˣ
ӣҶ˵⺣֮ǰ˵Ҳ鰸һǧһˣǻ֮ưԼˣڸŸɣܸǮ
ܾ˿˷ۣΪʲôأһǧһҲž飬ûٰ
Ҷһ⻰סˣû٣Ǯں飬ɽ嶼Ȣˣ
ܾЦǮȢ𣿡
ҶͻȻС飬ܾ˵һ飬ܾ㵱Ӧ
ǹ˾տһСԼȥ˸ңҸۿ۾ˣ磬㲻ҲûҲȥһס
ҶͷӣԼȻҲҪԼĺǶʯǣӵĻ϶ˣһԼķӣܱⷿҪ
ܾ㿴Ϊѣ˵Ұ϶ҪҲۿ۰ɡ
°ˣʱ˵ɡ
ҶСȥ绰һԸСʾڸƽѧУĽɢ˵ԷͲˡ
Ҷ䣬һ̫ƽ֪ģСһ㣬Ҫӽɽ
İɣǲ·ȥġ
ϵ绰Ҷܾ˵С£ܾ㷴ֵĺܿģȥֳǵһɫԷ
˳¥ܾ㿪һҿ꣬߳Աġ
ãСƽôܳ𣿡ܾһ鿾ţţʵ
ӦáаɣһͦõģСˡ
ܾ΢΢üͷ˵Ǿ֪ƽܳԿ͵ģȽݳޣȻⲻǱ壬ÿŮǽˣСǷ׬ǮӻǸ⡣
Ҷʼ磬˵ԼɣԼϱûأı˵¡
ܾ㿴˵㲻ҰɣôŮҵĻס
ҶĿһۣ⻰˵ģѸŮһҲѣɰ
ܾͻȻֹͣ˾׽ĶĿ˵Ҳɡ
Ҷ̯̯֣ǰɡ
ܾΪ֪㲻ģ˵ʱһؿǡ
ֵҶˡ
ܾһ֣Цģŵˣţţһ˾Ͳóˡ
Ҷŷ˼ЦͻȻ绰һСġ
Ҿ֪Ҫ䷹ͨ绰٩ô뿪ˣȥˣ
绰ͷһ󼱴ٵĴϢ졢
ҶȻһæʣʲô
ƽƽˣС޺·ߣϽȥ·˾ˣ绰˵СҶӣ죬
ҶһܣܾҲû˵ţҶۻͷһץס׷ܾ֣ƽˣ·¹شϽҹȥ
ܾһס
ʱзԱ׷򵥣ܾʱĥ䣬ԼǮһʾ»ȡȻҶһ첽ߵͣѳķɿʻѧԺ


695 3
Ҷʱ΢侲ܾȻ˵ȥ˳ɵģǸʦ
ô죬Ȼȥ̸У
ûãȻˣܻϵġ
ܾ㲻ģȥ绰ֻϵҲһ
Ҷ侲룬Ͻл绰һ˵лҲˣʾ֪ͨˮ֯ؾ飬ԼҲϸϹ
Ҷ䣬ѵ绰ϡ
磬Ϊʲô˵ȥ·棿ܾ㲻˵㲻˵ǵطиŮѵԸ𣿡
˳ɣǸҵıҶͷ⣬ҲΪĿĲֶΣ֪ǼöȻƽ⣡
ԽԽȥѽ̫Σˡ
ҶҪǲȥƽˣ
ܾ˵ǲɱˣ
ҶЦһ㻹ǼȻƽ͵·ҪµɱɱˣʬǶҲô죬ҵץ˵֤ݣҲҪҵܶɣôȥ鰸ȥ飿
ܾһʱһһɲѳͣˣתͷҶ˽ҲãôҲãƽûֹҲȥðգȥ
Ҷס˫ס°ͣԼ۾˵õѣ㶮ҵģҶҽ첻ȥһṢڻĲȣһǷˣұȥȥɣ
ܾҲпһľȻӦңһҪŻ
ҶͷǿһЦ˭˼ʦҿ϶Ż
ܾſ·
ѧԺУɽͣɽС·ǰ
ڳĶҪȥҶ򿪱һʯлĺʯָһϵȿⷨһаܶԶ֮
³֮Ҷ˳ɽ·һ·񱼣ͻȻнŲһͷܾ㡣
Ҫֹңڣܾ˵Ŀ㣬ôģֻ뿴㣬ƽ£ѡ£ѡ㣬ҵ£
Ҷһ·
ϴɽʱնٵС·ڣһǳһŵǰ߳һƬ֣ͻȻһӰб
СҶӣСɫţ档
أҶæʵ
Ҳ֪ںɽɢʱҪȥ·ˣߵƽƽͻȻ˸ƵģҳǸ·ȥתͷЦ񱻹˵ҳȥ·зӡ֮࣬ҴԶ
Ҷû˵꣬һץס죬ŭô˵ģ㲻Ҫߣô
СĨ˵·˰СҶһҪȾƽƽȥ
Ҷƿɲ·ǰ¹ȥ·䣬һ˶ûУҪܾĺ
Ҷͷһۣͷ˸·Ľ磬˽ȥ
˫̤··棬ǰ䣬ԭС·ϿէߵĽ˿ľû죬֦ҡ֨֨ƹһ
Ҷȡ̫ҷȶǰ
ֹͣһӰƮһϮɫŵ䳤ȹȹڵϣͷϳ߸˿ȥӺݻһֻѣϴһת˵ӣףȴǹ
һùӰӳγɣŵĳҶƮ
ҶҲֻ̫ҷɨȥһֻֻӰ飬ǸŮȥ
ߵ㹻ľʱҶڿ壬Ůû٣۾УǺƵģһֻСһֻһбߣһ˺ۣõ£µİ̺ۣȥĶ־㤡
һһȥʥӺݵĳȹγһµĶԱȣûͣȴһֻѣó쵽˼㡣
Ҷ߽Ůڷ³ѣһŻݰҶվ
֪£ΪʲôĿʾˣ
λãһ죬ѪȥȻѡЦݵĻȫֲЦˡ
ĿһŮ˵ǰӣ
ҶһûѵĻôģŻһģ
㲻ϲĻҿԻһӡ˵꣬¿סԼǵͷƤ˺ȥһŹ׳֡


696 ռ1
Ҷһ۾ȷԼƬϿ£ˡӦ˵ƬϵҪƯĶ࣬ݣЦš
Ҷʵƽأƽʲôط
·һָָҶתͷȥһƽƽϣ屻֦סΪȽأûѸֲˡ
ƽƽƽƽСУͼ·絯˻ȥ
Ҷǿǰʱ£֦Ҷͬ룬Юץ
ҶûγȪһȥ
Ȫ𣬽ľľԵмĿƣһȥںȻҶһϵƽס˼·ȥ
¿ôû
Ҷƽ·ϣƿͼȥСͷȥƽɫ糣ƺڻ˯֮Уæס֪һ£һڵϡ
ôСʵ
Ҷûת·Ȫһ磬±ȥ
ҶʦҪô²ΪǴЦ˵㲻˵ʲô
𣬻ʲô˵ģҶͺ
һЦɱ˶ղžͶˣαظ˵ôࣿ
ҶһȷôԼҲһʱôԵҲʧȥжϡ
˵ǸûֻǳȡĻǣù黯Ͷ뵽һռ䣬ԾҲû̽ǵĴڡ
黯Ҷ󾪣Ů˵ʣԭĴڡ
ֻһ¿Ҷ˵ҪǸȥ黯㻹ܻܲȫԼʵô
Ҷͷһ
½˵黯ͨڣռеĶ磬·Թֻṩһڣֻܲٿأܷ룬ΣգҪ߳а취ģһ㣬Ҿƭ㡣
Ҷʲô֤
ʲôܣѡ񲻽ȥҴһʤǸĻǶΪᣬܲԶ
ҶһΪʲôҪôΪɱң
û»شĺܸɴ࣬Ҫɱ㣬ֱֲӶ֣Ϊûаգ塭һϣ㣬ҲһһȫԼȥֻһȥǹ
˵΢ЦҶƺ˵Ҿȷ壬ǲ
Ҷҧҧ̧ͷ˵ôȥ
ҪҪܾżĴ󺰴ȥˣͻزˣ
СվһԣǿĿдһ˿Ƶڴ
Ӧ·ԻġȻµĳŵΣҲûнռ䣬ǶռĴ˽ģ֪˵ûν黯ֻǴռһȱڣܽһл룬ûռ
¡Ц˫ۣһǿԹһصҶǰγһȦ״Ĵڡ
һǿмз
Ҷʦɣ
СͻȻվʧе㡭Ҫȥˣ
Ҷһһûᣬתͷܾ˵һġ
˵ܾ꣬Ŀ޺߽֮С
̸о·Ư֮У۾ʲô߻ص¡ЦҶʦڵռ䣬ǶѧԺúõܶʬǵķ̰ɡ
ƯĸоܣϺµģҶĸоǵһε߻أ˺һᣬ˫أ̤ʵǰһɢȥ
̧һֻ֣ùҶһֱԼǰҶĻǲڣֻʣһߡ
һſεЩʦҪõĶ࣬Ǻǣֶһ
˵һֻץҶĶǣҪƤ˺ָͷ˲䣬һϹӡ÷ɳ¡
ܹϹ⣬ȵĿҶ
ۣͨˣԪ𡭡̾˿ϧһҾȻòˡֱһ̧ԹоҶɳ·СҶϽǰסһ·ָƽһûкҲû
飬ǿΪ׼ˣǵ÷ᡣµĴЦת·ľͷȥ
ţ㣬ǲģܾҶ̵ϡ


697 ռ2
ռС
谵գɵĿԼԼܿһĽ
ҶãȻ·ϣһ£֪ԼѧԺЩطĽȴһʵǶִѧ¥ĵطֻС¥ǽˢŻɫᣬһ۾ͿǵĽ
Ҷ￩һ£Ȼ뵽ѵԼصʮǰѧԺˣ
ʱԱߵﴫһƶͺҶתͷȥһɵӰ˳ݣϳһùһëȦںڣֻ۾ǵĿ⣬͹ﳤҶ˹
ʬ
ҶһľŽʬĴ˹ȥľнʬǰأȴûҶضĻһĩ
Բۣôţ
ûҶعʬ˫һѿסҶļͷſھҧҶæܣӻǱˡʬٶȳѪڿ
ҶһͭӣʬУҲûпʬڱѵľ󣬷ǵ涹Ƶģɽ£һҧ
Ҷ뵽һʱе㵣ӦʱʬѾеϡ
ǧһ֮ʣʬͻȻһ£ǰƳһɫʬѪҶƤϣеۣŽʬַɣϽ˼
ſڽʬվһͷñ˶Ĺһһͷľڽʬͷ­
ʬŻ뷴ǹγľìźһͨʬͱƣʬѪһ۾ûգһ¡
ȽʬȻأһѰɫĩϣڵһðҶζ֪ʯҡ
ʯҵĸʴ£ʬ𽥷ֽڻһ̲ʬˮ
Ҷͷ˵һֻͨëʬʲôʱôˣ
̫ˡ˵´ҶǷʦ
ҡҶҪڣ֮ǰʬûСַɳɳ죬Ȼһ˵ϻнʬˣϽߣ
˵곯ȥ
ʬѣΪʲôҪܣϰߣҶ˲ܼκιʬ鶼ҪӭͷʹϰߣҪܻе㲻ϰߣ뵽ԼղŸʬսȻΪʲôǺúǰܰɡ
ڹһܵһС¥棬һǰһդţλð˿
죡
Ҷ֪ԼŪ˿ֻôȰ˿šͷʱӰóһĺ첼ٰͨ˿šϣѺ첼ƹͷ𣬴˸رĽᡣ
ŽᣬǸʲô
˿ֻܷסһĽʬëʬˣ鷳ģֻ÷ŽȥŵĴڡͷһۣ㿴Ķⷨ᣿
Ҷʼ磬ֵͼᣬԼͻˡ
ʲôˣҶʲôط
ÿ˽Լʣһ˵ɡֲֵ˵ϵ¥
¥һĹһǴһǷ䡣
һţҶȥȻתŹϣߵһǰһֻ͵ƣһл͵Ƶİ⣬Ҷתͷȥһңǽһ⼣߰ߵܴƾɵı죬Ǻࡣ
ûʲôҾߣضľЩƤľì
Щľÿֻܲô࣬ʡáһľӣɡ
ҶûվŴò㣬ĿźܲҪǿȥ벻
ȸҰ˭ʲôطҶʵ
תͷ˵Ǵӱİɣ
Ҷ磿
ʵ磬ĳƺ˵ռ䣬ǷʦӦ֪طĸĸͬʱա
ҶͷصǬռ䲢ͬ磬һ˼Ϊ磬Լ磬Ҳһռ䣬ȫʵֻΧС
˵Ƿо仰Сǧ硯˵ʵռ䣬ֱΪ磬磬޽磬ռ䣬Ϊ磬ֻлʹǻ۵˲ܳ룬ȴ˼ڵģԼһ׹򣬲
ǴռȡһС棬ѧԺķΧĴڣ·ԹɵģĹ黯ͨ;Լȴ
˵꿴ҶͷʾԼˣٽ˵
磬־ͶӰҲʮǰѧԺռγ֮еһﶼԼļ䣬˼һ


698 ռ3
˵ҷ˵ΪῴˣǶ˼˵ǻ󣬵磬ʵģǻǸǻþ
Ҷšһ˵ҶѧϻƽʲôģĿռҲǵĴڣû˵˭˭Ǽٵġ
ԴںˮｩʬûɱѧûЩͬѧҲûȻ󡭡ʬУѧУܶȥ˽ʬ
֮ǰĽʬѧеһЩʬصʬǱУ԰ûΪһЩûˣһֱڡ
Ҷ˵꣬ŵϴʵνġڡʲô˼
Ǻܶȥˣûʱ䣬аҹЩйȼ¶ķʦһǻǣռ䣬ֳʵ壬ᱻʬһͻɢҲزȥˡȻ㲻ɢһҲѻȥ
˵⣬¶һ˿įҶǸһɱ֮󣬻Ǳ͵𣿡
Ҷҡҡͷûúõģ˵ġ
һ㶣´Ҷ
Ҷס˿ȷʶüʵ˭ôʶң
㲻ʶңܾˣҲǸʦΪ鵽408ңɱ͵һǰи˵ƽ˵ܻиҶķʦ˵㣿
Ҷʱæ˵ңôˣ
ڸڷ䣬ﵽǲܳŵģϢйʬŰɣ糿Ҵ
û¾ͺãҶþŵһķֻҪƽû£ٻϣеġ
ͻȻҶ뵽һ£˵ѽողŽ࡭һСʱôģ
Цռʱ䣬粢һ£ͨ˲Ͻʱ㣬ӦǱһʱһ죬˵ѽһСʱѾȥһˡ
ҶסĿࡣ
ѽ𣿡￴˵
ֹҶ˿ʵˣ
ʱ䣬ǰˣʱ䣬Ű¡
Ҷٴ𾪡¡һĴȣ˵˵ôеţƬϼ㣬ǡʲôţԣ˼飿
һһץס֣˵ʦˣТǿô
ҶȻȻ˼飬˵ûԭ󣬻ıù黯ͶŵطˣֲԼѻӦĻǡ
ڴҶƭԥһ£˵滰ǸˣΪ£ˡ
˼鵱ʯĿҶ֮۵һ˳
Ҷӣܲζһʱֲ֪ôοֻþĵһᣬ˺ð죬˼һ㣬һ˵Ѿ뵽ˣܶù¡
ͻȻ̧ͷҶʵĻأ
͵ظֻ˾иҶһʱ嶯Тǿɢʵﲻе㸺У˼Ըοı飬ûԼû
лл㡣˼˵ҲãѾˣѾһˣţҲӵʹࡣ
Ĭã˼Ǳ侲Ҷ˵Ǹ˵㷨ͣǷʿˣ
ҡ
ûҶڣ˼̾˿˵ûˣʦǰҲûˣǸȥġ
Ҷͷһûг𣿡
˼˵һڣȺʬᣬҹػܳĹȥϣĻԹˡ
ʬ÷Ըˣ
˼ε̾˿ڵ㣬ֻѣȻʵ̬֮ûģֻҪʹһжữȥԿķ
Ҷôһ˵һˣķɢҶץסճɻҵֽ紵һɻҽ
෨һأҲ˻ҽ
١Ҷҡͷˡ
˼˵еʮϡֻбʮ֮һԣǵҵķ֮࣬ҲɣôùЩʬο滹һֻëʬ
ҶǰûûзûȪҲʮ֮һ˵ǰëʬǻëʬҲɲ
ҶУӿһִӸ߸˧˲Ϊ˿ĸп


699 1
Ŀ䵽ЩľìϣҶ뵽ʲôʵЩģ
ѧУһЩҰȥӹһʬ棬Ψһķˡ˼̾˿ϧ̫ˣֻԸһ㽩ʬ
ҶЩìͻȻ뵽ʲô˵ΪʲôЩ棬
˼һǷҵӣƣڶûɰʲôġ
ҶһǵʿڶƲֻɰܻ͹׻֮һԡ
û߷׻УʳãȻûˣõİɡ˼üͷ𣬾ʦ
ҾʦҶعͷն˵Ȼгڣһȥ취ġ
˼ſڽ࣬Ŀ۾ðɣҰ㣬һȥ
˼ǰȥ˵ǽϲˣ潩ʬжһȥǾŵζ
Ҷߵߣ⿴ȥŲٳʱѾ͸ڲٳϣܿѹѹʮӰλƵڲٳϣĻ԰ȥ
ڸʲôҶʵ
ȥ԰ץ󣬡˼ץģһЩ֮ġ
ҶʬƵѪҲǹġ
ܸܲҸ
ԣҾһ˼صǰȥ˫ͷĬ˺һᣬĨĨ۾̧ͷҶЦһ£ûˡ
Ҷͷ˵ܼǿ
᲻Ѫ
ûУΪʦͱȱ˿ĸ֪սᣬҡĻֻصҲûʲôǣҵġ
ǣվǼˡ˼̾˿
ʵû̫˵ԭ򣬺ܼ򵥣ΪԼˣעͲһˣʱҿ˺ü죬֪ˣȻˡΪֻأʼµͲΪҵѹȥ
ⷬҶģתͷŴֿϤ£̾˿һҪȥȻܶ˻ѹ
һŬ㡣˼ᶨ˵ֵܹ죬ֻΪ˽лȥһ棬ҲˣԸˣܻȥҾȥ˾ֻأ֮ԵɢҲˡ
Ҷתͷ˵һȥģҡ
˼Ƭ̣˵ͷ
ݵĳĬ֮˼鿪ʼϸȼ˵ԼТǿһɢ޵ɣɾһںϣǼȻҰ˼ŵһЩҲҵһЩϹڷҵĵز
ҶףΪʲô֮ǰԳƷŵӡ
˼ֻнʬûйΪȥ̻ɢƮ򱱷Ҳ֪ʲôطռı𴦡
ĽʬһֻëʬħѧеһɽʬģҶܹ⣬ȻطʬʬȺп϶һ̶ֻ̼ʮʬħѾס
ҶʵĹЩͭʬ˼Ļشǣռ䱻ȡʱЩĹͭʬѾˮ£һռԵʣҲûٳֹѧУѧٷ֮ʮŶ˽ʬмֻ
Ҹսʱ򣬵ʱһλŷʦţҲǵΪ˲·¾˻ǣ͵ģ˺ܾã鵽ռһ棬ûгڣΨһпɳڵĵط408ҡ
Ҷһ˵ѽ㲻˵ռûɱǸ408ʲôϵ
˼֪֪ռȥ
Ҷһ㶣ѽ
˼ȻڵģռȴԹǸռȡģȻϣԼ̫΢ԵһΪʬľǸëʬ
ҶȻ
ȡռ֮󣬾Ǵ408뿪ģȻǿзӡռĳڣȻ򿪹һΣܴ򿪵ڶΣҲΪ408һ˿Թ棬ȱĵطأǳʬǸëʬƽʱʹ
˼ҡҡͷһϧ˵Ǹʦȼʦ˲֪ãǴ֮ΪҪҳȥգʬ
ʱҸȼշҵγһռѷ죬ͨȥΪûͻʬΧʧΨһһλᡣ


700 2
ȻۿʬħʬռѷرգҲԹӽʬﲻְҹĽʬûӽҾͻΧҲû㹻ǿķϴȥϵʬ»ѷ졣
˵⣬˼ҶҡҡͷʦֻܷӳһɷҲǸûа취ȥʬĵûбķ
Ҷ˼Ƭ̣ǰһ˵һϧȥʬ˵ǰëʬʬʬҲڻ£
˼Ŀȥôǿķ
ңϣҵѪͿԡҶһ͵ʦѪȻķȻʵ壬ҵѪǴڵİɡ
˼Ծĵ˵ͷǣҪôͻƽʬأ¥ȫǽʬ岻ȥ
ҶϴǸУô嵽408ȥģ
ᵽ˼¶һɳ羴֮ɫ˵Ǳǿľ嵽¥ʬȺΧʦͷȼԼγɽʬҿҵһ408ңʬħһ£Ҳճɻҽ
Ҷ̾ѣԼӴ˵ķŸɮԶӡ4¥ѹƷĳƷʦΪȼơĸİ磬˵һӣЩŴʦΪ˾ˣ˵Ϊ֤ԼĵѡԼ۷
ҡҡͷ˵ǲԼѪ·ģǿİ취
˼ʲô취
ҶżⲻҪ𡣡
˼ǲżѾˣ㲻һһӦɣ⣬ͣżСʱ˾ͻᷢãʱ䣬Ҳֻмʱ䣬ֻа¡
ĻҶᵽһֽȸС
˽ȥҶ֪ռ˼飬һһҲǴӱĹ꣬гϽܣҲǵһɱ֮һ
һɱЩˣǶӡڽ˿ľУҲǷʦֻΪһżȻ뿪˽˿ľǸŴʦһ浽ڣѵá
ˣռˣǻˣ֮ǰ͸ˣҴߣҪԷ˯ҴߺһЩģһЩڼ⣬ĻǱʬɱܻڵģֻʮ˲
Ҷһ£˵·ڣʱ㷨ȥʮˣһʱһ죬һʮʱ
˼εĴ˵Ҷʦˣǻʱ䣬·һʮѽ
ҶȻţԶԣҸˣЩҲСʮꣿ
˼ͷҪԷ˯ˣҲϡ
ҶȻһҪ⣺Щʲôأ
˼Ŀɷָ粻һأЩֲҲһ԰ﳤż̫꣬ÿֳǹ
Ҷͷԡ̫ꡱʣİ˼ҲУ˳ơ⡱һֺľ࣬ڹŴÿսһ򼢻ĵͻ֣ܶʷԴмأÿֳΪ͸֮ܿá
ʵΪÿսһ򼢻ģˣˣɢ̫滷ǡǡ֮ء
Ҷͷ˵̫ζǲÿԡϼʮĻδҲ̫ˡ
˼ʲô취أΪ˻ţһ԰ҲЩֲҲֲһЩҲǸƻʳˡ
Ҷأʲô
ǱǻǣֻҪȡվ»Ϳ棬˼ƮĹһóԷ˯
óԷ˯⵹ͦá
˼鳤̾һԷǺã˯ֻܺ˼룬һһޣĺʹࡣ
һᣬ˼ǻϢɣȻ˯ÿϻϰţ۾ģ˯оһ㡣
Ҷ˿еһŴЩε˵˯ɣڵϾС
˼鵭һЦǹ꣬ͲҪںôˣһϢɡ
Ҷֱ˵УȻȷʵûʲôϵƺҲʲôоϲȥ
˼ֻôӹһڵϣ˵Ȼ粻һմϰߣǴ̰ɡ
ҶлѱڵϣȥȻ˼鴵͵ƣŴս¹⣬ϴϢ
ҶģϴŲ˵ҲûʣԼҲˣԴ˫ϣԼĿǰĴζӳ£˵˲Ҳ˯ŵġ


701 3
Ҷ뵽ܾС˳ӦûԼɣлҲˣ໹ϹһڽԼͻȻ۾֪ԼĻǾȻһֵĿռ뵽Щ˵Σ̸еļǣձ
ȥҶ¶ģΣһҪȥ
ڵɵҹͻȻҶתͷȥ˼Դ˫ϥ䣬Сҭ
ҶԥҪҪȥοϸһ벻ʣԼҲʵڲ֪ôοǼװûš
˰Сʱң˼ֹͣȥ
磬Իǵ߻˯һֻȥ˾ŮָоҶֲ֪ϦǺϦĴҸо
Ҷһҹû˯ͣ˼Ŵ408ҵİ취ƴ϶УԼЩʬͨķʿ磬ӲĻܱеʣ
ֻȡޣ408̫ƣԺܴҶѾ˺ü취Ȼһһ񶨣ǽǣ˼Ŀע⵽ѳһѵľϣٿȻͷ
ۡϹһڷˮҶȥȻȡöͭǮֳƷΰͷм䣬мһСŵͭ˾ϡ
浹һ˺ҵˮӵժһƬ˫ҶӵĲݣ˾Ⱦ䣬Ҷݿһᣬ³һ૵ûãˡ
лŵʵôģ
Ϲܾ绰֪ͨģҶֲֻ֮̿ðҶõѶһ취Ϲл֮󣬿ҶڵţŸ˽֮ϹϽĻǷȫ
⡰Ǯ̽Ѱ˵ĻڣֻҶġˡұãǲʱգȻԸӦĵҲǸоܲ̽ڡ
ϹʲôҪʣֻҪƬҶֻҪҶήû£ҪǲҶήˡ
ܾĨ˵㲻Ҫ˵ˣҲ֪
л˵ȻأǾɵ㲻ʲô
Ϲһ۲Զ·Դڣ·Ϸƽ˾Ҳûгֹô죬ȥ𣿡
취ϹϣгӰСװǣǶʱˣһϰл缱öš
ϹĹͣû취ٻȻˡ
л˵Ǳأǵʦأ
ϹҡҡͷϵϣϵҲûãéɽ̫Զˣ͡
ͷҶ̾Сʦ㲻ʵһֱû㣬ǺҵŮġ
죡лһƿȻڵϣץҶһֻ֣ܾСһ˾еƬݣŲݻήҶΪУ˲κΣգа취㶨
ȻĻǱһǿĿ־ռˣʵףһֻпԼˡ
Ҷ̣ҾҶлб˵뵽ȴ֪ߵܾ㣬ҲǼͬ뷨
ռҹȽ϶̣ҶоûСʱˣ˼Ӵȵǰһ˵޳ҲϴˣҴȥѰɡ
Ҷ͵ȵĲͷˣһţ߹ţ˼һȷţһŵ˭
ңŰɣˡ
Ĭһ£ǼٵĽŲŴ򿪣Ҷ̿Ϥһƽ
硭Ҷ˲䣬ƽסѹֵ˽ҶĻС
ȻʵϲǺϤǶƽһͨ˵ͻȻ͵İĵطǽʬûһϤˣͻȻҶоѡ
ָоҶȫܹ⣬֮󣬸оǳΡ
Բҵ£ˡҶļ˵
ƽҡҡͷ£ǵߣ󴳺ɽŸǸŮᣬ磬ҳȥɣ
һȥûôס
ƽ˵ͽˣʲô¶ˣȻǺܶҲţһ㰲š
Ҷͷת˼˵ȴȥ˰ɣһƻ⿿겻Ǹƻ
һţŹǰߣһţÿ


702 
ŵһʮӣȥƼݣԵ۾ܴϴõ·ǳڿİ˵ԵʣһſҶס
˼򵥽һ£ף˵ͷ
˼鰴ҶҪȥѴҶ˺ܺ˵ȥñ˵š
Ҷɨһӵķ䣬˺ܶƾɵƷһſմ϶źܶ·ЬӣԱ߻һߺС
ҶʵﲻЩ·ģ
ϰġ˼鿴Ҷһۣ̾ܲܲ·̫࣬Ҳ͹˲ϼɻʲôˡ·ЬӣֻҪõĶڻŵ˲࣬Ҳǹõġ
Ʒģ
ѧУкڲֿ⣬滹вЩģʡþˡ
Ҷ˵ʲô˼˵˵Щûеˣˣʲô취˵ǰǣϾռ䣬ܸߣһ뿪͵˼֣οǷʦӦףǲϣߡ
⣬Ҷµ˵ͷ˵а취
ʲô취
ʱһƬҵĽŲһСȺ½߽䣬ҶһĿɨȥһ˸Ůǿȥʮ꣬һƼݣûһӣ̫Щֲʳֻܳ伢ȱӪͻȻ뵽СӦסϼ¡
˸´ҶƣϾֽźͿ࿴һ˶úʡ
˼򵥽ҶݺҶéɽʦʱ򣬶ǰһƽߵģĿֱû谵Ų
ʱһȺмһ˫۾Ҷéɽʦ
Ҷȥһʮ꣬Ȼеͷĸоȥ㣬һ㶣ôôꣿ
ǡλĶӣн˼ָһŮǷޣġ
ҶȻʲô¶ֹķܡ
嵽Ҷǰһ飺éɽʦʦ˵éɽķ
㡭ʦ
ң˼еε˵Ҫ֣ԽһЩԣһͨ
Ҷ彭ЦЦ
ͷҶ˵Ǵһ߰ɣȥҸǵͽܣ뵱һķʦ
Ŀдһ˿ᶨڴҶͻȻʲô˫üмӡÿȥеһ𺳡
ôˣüë
һüüͷм·ԣڱ˿üƶѣҶеĲͬа棬ȻƣǸ޵֮š
С֣˵ءĸװصԼߡ
ԱһеĿҶüͷ˵ǲˣȥҲȻƽʱͿ˼չˣҪǶˣƾЩϸ첲ȣ϶ЩʬҲûл·˰
Ļ̵õͬǵͬ
Ҷ΢ЦվţǱԹˣſڣ˵ռһ棬޷Խĵͨͨ򿪣ռʧȥƽ⣬߽ĽҲʱֻҪһͨķܴӡǿץס뿪ѧУˡ
Դ󾪣˼鶼е㲻ţ૵ǰǸʦû˵
Ƿҵӣ϶ûҲ͸ǵйռңġ
ȥ֮أʲôطһʵ
һ򿪣ͻռǿԻؼңԻصԼ硣
仰һڣһ𾪵˼㡣
˼ʮ꣬һſˮʮּ˵Ѿκγȥϣˣǧƭǣϣʧǳܲġ
һҲ˵ǰƾʲôأ
Ҷֱӻһ䣺Ϊéɽʦ
Щ˻ЩɻӣҶĿɨ˵¹˰뱲ӣû߳ص磿ǿԻңҵȷһɹʧ˴ҶҲһҾãӦòһ°ɣѵ
ָһ½ǵĺҲһ
һ˵˴
Ұ㣡һ֡
ĸҲ˵ˣǶˣҲҪһѣҲûʲôźģЩȥ˵Ҳǻˡ


703 
˷׷׵ͷʾԸ룬ѯҶҪô
˼ô侲Ҷ˵
ˣҶԼļƻʵ˵ЩʬĽʬǺԼ˵Ĵڣҳ408ңԼѪϴȥ֮ǰǸµ䷢ƿռ䣬ȥ
ʱڱĿй룬ŵռͣ÷߽磬ӳȥ뵽Ĵȥ
̶֮вͨ׷Ҷ
ʬѪ԰ﲻǿԶ׽һѪʬǰʳʬ̶Ǻܵ͵ģ°ëʬҲһƾűжԻмƣ
˼ʵ֮أɱһʬǽ¥Ľʬкü٣Ļǻע⵽ǣһ׷ɱǣûл嵽¥ȥġ
ҶˣǿԲ󷨣Щʬһһȵ¥Ľʬ࣬ǿùסߵϵˣһȥͿԱӿ¥ĽʬԳ壬һֱ¥ȥ㹻Ӱɣ
еģ˼˵ڵʵôԴԴϵɱʬûЩͷҩ
ҶľҪľϵƣڷҩʬµĶкܶ࣬ʯҺͻֻҪ㹻ȼϣܸ㶨ǣ
˼ִͷһ飬˵ƻȷʵ뵽õļƻˣеðˣкܶ಻ȷء
Ҷ˵ڵʵܲóʲôʮȫʮļƻⱾһðա
һðա
ǵģǵȲˣٵʬ嶼ˣҶ˵ҪôҪôһ¡
˼鿴˿ͷ
Ǵҿʼļƻ˳ȥŮĸľȥǽƤԸʬʯңǴʯǽģ¥ܶ࣬ʯҺǽȡ֮
ƾûоƾҶʵ˵ͷ˵ƻԽʬҲкܴɱˣǿһЩѣϾƾԸ嵽ǰĽʬ
һ˵ѧԺƾ٣֮ǰӺڲֿⷢһʲôģõҲûˡ
һܿⷿӦûУڶ¥ĵңȥùһЩʬռˣǾͲҹȥˣﻹвٶء
ҶȥܿⷿзȥɻҪһö̵ʵ˼ķ䣬ҲҪǰæ
Ҷֵľ֮ÿ̵µơ
Ϳľǿһ߿ţʵʲôԭأ
ƿ÷պ;ۼҶ˵ݸ˼ƽһһ
ƽü˵Ҫɱʬûɹ
Ҷû˵ʲôľ˽ȻԼһڽĴ£¥ܿⷿķȥ
У԰Լ̫ܿûнʬû
ߵһ칫¥棬˼ѴСģΪЩʬǲڽ¥Ƿֲڸ¥ĵطǣҪһ
˲ΪӪ߽¥˼ǰ档
ŵƽһֱץҶĸ첲ҶеܱŤҲû˵ʲô
յ¥ݿڣֻ۵һһӰ˼顣
ۼֿ죬ľ˳ȥһͱǽʬĲľýʬţҶ˼һϣľϴʬţʬѪ䣬յضһˡ
Ҷһŵϵʬ壬̾һֻëʬȻôɱ
ɱʬ𣿡
СʬîҲһȥɡҶ˵Ҫ˵鶤ȪˣʬȺ֮УҲ˿ý⣬ǡƽʬ۰
˾򣬸Сĵµһ¥ֻҶѣһȷŽգһš
¥ݿվţϸ˰죬ûκζĿȥź
ˡ˵϶нʬ
Ӳ϶ǲеģҶ˼򣬶ŷ˳ȥ
Ӱ˼еٵģ˷ѡ
ҪٽʡˡҶڻش
˼һ²ĥ˼ȷƻɹҶ뿪ҲòЩˣǸ˵뷨һЩѹ૵Ƹ۰


704 שĽʬ1
ĹâҶ̽ͷȥ䲻ҲСһĹܣЩյģЩ˶
Ȼڷ࣬һֻֻʬһǽǣһ泯ǽվţ˫ֶǽڻһץš
⡢ڸʲôƽʬȻ£ΪʬΪеܺ档
˼ָָǽ棬̧ͷȥŻ谵⣬ǽǵһֻ𣬴һȻԭʬץ
޳ʬħ֮ǰĽʬӲ޷̧ͷ졣Ҷһ͡
˿˵̫ڣ壬Ҳ֪ûбĽʬǿһԡ
˼ôԣ
Ҷ룬кȻصȥýԼ
ʲôɻ
ģ
㡭ʲôۡ
ԲԼҶͷռûʣ뵽֪ռĴѾչʲôˣ᲻Լһһ㣿
һ˵мʲôӣҳôûأ󲮸һǻĲã˵ѻѻֳʲô
϶ġҶиһ˿ץס֣̯ƣ˵ҽһŷѧ𣿡
̵ͷ¶˷ܵĹâ
ҶܵȥɰʣʲôûЦҡҡͷָѪڽĻһףȻĿھס֮ԼΪһơ
ҳֺصģʦ֪еɡ
˼ҲһԵͷ˵⺢ԺǿЩ
޷ɣȫҶм룬Լʦ֮壬һӣ
ֻӰţĬһھҶĶȫһơ
ۡҶһˮԶ˸Ͻǰ
̦̫ˡҶڵϲ˲ŵףȻ˵ȴǻ£走ģԼڵֻʮ֮һұ꣬ױǿһйʬ飬ǡˡ
ӿɽ̡ҶԴ΢΢Цͷȴڰ⺢Ҳ̫ôʵ˰ɣȫͳȫ֪ӣ۵øƵġ
˻Ҷ뷴ָҲˣɴľùѪһµƣǿȻӵϼһʯӣǻصҡ
ͷⷿ￴ȥǸɵȽʬ֣һһĹǽǵֻ
Ҷʯӣ
һֱշǮĻȻľڣһʯͷȥϡãѪ䣬˳ǽ
Ϊ̫СֻиһֻʬѪһͲһˣһǽǺ˯ͷʬһ£ѭζ׷ȥֻʬһͼȥϷʬ壬һ״
Ѫһ߶Ⱥֻʬſǽ濴ȥȶ־㤡
ʱӷֻ߳ʬȦӡ
ȻУҿղûçײ˼˵
һ壬Ҷ磬ô죿
ϣҶ˵仰̳ȥһһʬľĴһֻʬĺԡ
ֻꡱһľͱͷǹǣ˳ľγһ̲Һ
ǽʬ˼£
ʱǼͬŷӦ׷תҶľһֻʬбͱȥһֱǽߣһ滨ر߿İשһĴڽʬԴϣһֱҵԴѣԽ䡣
˿תȥ˼ľɱһֻʬɸĵһֻʬڸڶֻʬζԽʬĽһĲӡ
ҶȥשǽʬϺȥǽʬȻתһʬĴ쳯Ҷ
Ҷ͵һӽʬתƵ󣬽ʬת˫絶ҶԴ
СģŵĴС
ҶΣңî˾שŽʬϥǴĵطһ¡
ꡱһȹ۶ϣʬһᣬҶԴ˫ҲƫˣԱߣڵͱʮ
Ҷש䣬ڽʬһȵϥϣȶˣʬվȣǰſڵϡҶ˳һڽʬϣְֳשźһͨҡ
ðשʬһԿĿɿڴ
Ҷվ˰ѺЦЦֻǸֶΣ˲Ҫġ


705 שĽʬ2
ֻʬڲھҶһ˾Ūķûõȫַ
˼ǵһοҶ֣̾ǰĴˣǰΪéɽɽĴɣ޷ǾǷͷɢ޶һ㣬ڲ֪֮ǰóȻ֣侲óֵʱֲŹκλᣬţȻ㣬ȷʵΣ壬˫ȫ
ٿҾطˣҶ˼ͷɨһۿⷿϽװɣһнʬ
˼ѵϵУЩһչȥҵһЩװƿĺⶫҩҲ֣ܷװƿȻʱԶǻûлӷ
ڹһҵҪĶҽþƾȫװܷҺƿһкüʮƿҶһƿţû⡣
Ҷ˷ܲѣкһװƾ̧ȥȻ󷵻أһҽɴмոµ¡
һûùƤΪʱԶ󲿷ѾܽˣҶŪȥмһЩõģһصսƷҶʮ⡣һѶͻعԢȻһŽҵ¥¡
ռ䣬ⶰ¥ǿңǽңһġ
Ҷվ¥ԵĹ㳡ϣͷȥ¥¥ǣһưΧţȫм䡣
Ȼʬ
Ҷʼ۲츽ĵΣϸһ֮˾ϣ˼ȥЩľˣʮ˸ֱģԼȥȻеĶ
ҲȥɡҶƽ˵
ƽҡͷҲҪҪ㡣
ҶֻԼľ¥Ŀյȥʱڵϲһӡ
Ҷ磬ڸʲôЩʵ
Ѩ󡣡Ҷָָ̫û̵£ԭʼķֽѨյӰ
ôĿɿڴҶһ߰ɣҪʦѧɱ½ʬ
ɱ½ʬҶһȻ֪ΪСֻԽʬһֽܵĳӣ仰е𺳣ŽȻᶨҶ·𿴵ʱڵԼ
ƣǿǸ޵֮ţϧ
ҶҡҡͷҲߣϧǲһˣǱߣ̻ҷ𡣡
ѵûа취𣿡ʧ˵ǸˣҲ𣿡
ʽ㿴ڣֻʮ֮һķҲǸ磬Լɹˣô׽
ҶһȰְڿռѷʱ򣬴ƣĸĸдӳȥ޵ĿģǾˣΪɱɱһ㣬ϣǣ
ͷҼǵˡ
ԼԱ߳ĬһᣬͻȻǰһץסҶĸ첲˵Ҷ磬ӳȥǲǿȥ磿
Ӧ
ҿéɽ㰡Ҳһ㡣Ǹ㣬һʦԽҷȻȱߣʱһȥһ˵һ
Ҷһ⣬ԼûڶռУȷӦûһԼ
ԼĿǰڸʲôǲǸԼ켣ȫͬȫһĳʱŪˣ
Ҷȥ
ʱƽһ䣺ѧĶۣͬռԼԲܼ棬ΪһʣһǷʣһ棬ӴĻҷ𡣡
Ҷѧ̫ҲЦĽļ˵ȥ֮ԼȥԣֻҪģ϶ܳΪһ˲ķʦ
һᣬ˼żҶǣ£ĺۼڿӣһڳʮ˸ӡ
˼ɨһۣһ·ģ¥¥ݳڣжϣҶʲô󷨣
߷󣬽ľʩĿǰķֻȼˡҶͷڶ¥ƣ̾˿󷨾ܷӳסȺʬãҲûеס
пӶںãɫӽƻ裬ҲͣϽصԢ¥ϡ
˼Ҷһ䣬һҶҪһˮͷûˮܣѧУΪѧṩˮʮˮһֱûɣҲΪҴṩˮ


706 費ܷ
Ϊⷢ˺ҶûѰҹ׻Һ˸Ѻˮ裬ȻɴɵպˮЩľϻơ
ݹҲֻܸɣҲԻطû
һƣҶǰ谵ɫ£һЩʬʼû
ص̾˿Ҷʱ䣬ƱѾȥ˼Сʱ֪ԼСʱûѣԼЩǲѾˣǡѾΪԼˣ
һţԼܹŻȥֻǡڣԼҪһϡ
ͻȻƿҶȻͷƽ˽˿ͻȻĿﱧŵһޱϣü㡭ʲô
һ˺£˯
Ҷȥ˼Ƕ
Ҹ죬һҲаȫСƽͷе㲻˼˵
⡭ûҶܾƽѾתš
ۿҪڣںͲٳţԣԼѾûˡҶεҡҡͷ
ѾСʱˣ
棬ʵУлϹıУıҹģյá
ڻûǿ취
Ϲ̾˿˵˵ˣûа취ҸĹϵԶһϣƴҲϣûа취
лΣתͷıأ㷨Ҳɣ취
ıҶƬ̣תͷϹ˵˵ҲԣҶڻˣһֱȥ̫һգҲóˣܵʲôɵš
Ϲûޣа취˵Ұϡ
ıĿƽ·˵ڿжϳŮܵƣ뿪·ȻˣҪǽȥ֡
Ҷ˵
룬ǸŮȻа취ռ䣬ͽȥȻҲܴ򿪿ռ䡭Ū
Ϲһһ˭֪ؼôģԸôҲͲŪȥˡ
ı֪Ψһİ취Ǹһշͷ
Ϲҡҡͷ򲻹ģȥˡ
ıҪһֻӲƴһԣܿҶȥ
Ϲ̾һϧƵûа֡
֡𣿡лǵĶԻͻ롣
ϹһֻۣҪܰǣǹȥھȥҲˡ
лһƺɿĽԼҶڽ¥˵һ顣
Ϲգתͷ·ԵĽ˿ľ˵ֻҪ·󷨿ƣָܻɣ뿪408ң
ô˵ģ룬ȻµĶ֣ܰæıϣ
ϣϣϹȻվıð𣿡
ıмĿʲôžһ˸ҶףֻҪϣǾԡʿΪ֪¡
ǿʼ۾ļƻϹȥһ£ıϣΪϹȡʱ䣬һŪ·
Ҫ೤ʱ䣿лʡ
ǱϾĺܡϹָָҶȪ˵תͷıˣ
ˡıԴͰĹǻһȥ˳ȣʽˡ
ϹȪԶһվ˳ȥ
һתͷȥ
ܾҪȥлסﻹڴţһĹϿŮͻȻһԸ㣬ܼҵı֪ģ
ЦܾҡҡͷԲ𡣡
ȻתͷϹ˵ܷš
ܷš
¼Ļ֣Ϲһͨ죬ΪҺΪʲôŲһӣ
СǱѰ಻סȥıһѱס˵Ҫ˵ʲôҪ㶯֣
С΢侲޺޵Ŀ
һǾ仰ܷš
Ϊʲô˶ĲУֻıõ㣬ʵ
Թأһݻɽ˵к棬ҡ
߾үıҲŭˣָΪ˵ΪҺоûƢǲǣ
˼̾˿ԲܷţȻôִԲˡ


707 \
һߴӰ߳һɫڵӣȥʮ֣꣬һܿӣһ飬òϣһֹĸо
Ҫǣ˵òһͲǻˣ̩ˡ
ˣ
̩ʦ
˵ʮѪӽڴ˵еˣ
ĿⶢϹеȪ̾һ
ͷϻá
Ϲ˵꣬ٽ˹ȥҿˣһﵽмＸź취Ը
̩ʦһЦ̧ץֻ֣仯˼ֱͣתһϹз
޼ִϹ˸ӭͷȥ
ϹסȪϹʱеڷ飬ɽһư׹⣬ȥûܳϹ
Ϲ£
ķʮ֮һӲ
ϻ⽣ʦܵģϹҧ֣ȴˣҪ׳ĸͷƵģһ
Ŷ̩ʦʹĿ죬һɾŷϹֽһ󵯿
۸Ƿķңʲô£ıһǰմöӣ̩ʦš
̩ʦһӣһ紵γɽ磬ס
ı˫ֺʮָǰѹСӡΣ۶࣡
ֳ̩ʦȥ
̩ʦӣֽӡӣֱָƴһһ𣬰첻
ʦ̩ʦϣһγ΢ľȡ
ıһͻȻɱҴˣ
̩ʦ˵ֻΪһ£ֹǷų
ı˵ʲôϵĺԽԽ࣬һƻ̩ʦҲӡȻһĹȥ
һɾ磬м䴵̩ʦ˰벽ıȴţ
̩ʦҡҡͷû˼Ҳó
ıһ㶣ռ˱ˣ˵ԼóǴ
̩ʦдʣͻȻιһȷ硪ĺȣֻһɳɳһӰӲݴ˳ҡ壬ȥһֻߣз˿ëȻ
ıѾ쵽˽ۣڴǰ
ӺһӲݴ˳¹¡
ģ¶һ˲䣬ܾһſл绳УлԼҲŵû¡
⡭Ǵûмһֲֿ
էߣϸһ߻һ㣬ֽڣȥһ޴ëë棡ϰȴΣ첲ֲַ棬ǯһ㡣
һị̄Դ޴󣬹ͺͺֻмëѪ죬ôһֳ꣬ȮŻɫˮ
Ŀֲ˿֮ĵһо
ֲĹߵ̩ʦʱ̩ʦͷҲأֻһƣԹͣһ˫ѪܵĴ۾лˣĿƺһֿµĴ͸ֻҪӣ̸еֱð
ı˽ۣ߸߾ȫȻ޾ĵǰЩֻǿ㲻Ƕ֣ҲȻ
̩ʦһЦλ֪ʲô
˶˵лԲ˵ѹʶıϹҲͷһؼôаһʱ˵
Ϲ뵽ʦ̩ͻȻУٶȴǰֻʧе\ˣǾ\ˣ
̩ʦԸвĿһۣϵܺ
Ϲ˿Ĺά˵ʦȻݵа
̩ʦΪЦ㵹˵˵\ʲôͷ
Ϲһݡ
̩ʦЦͷ֮ʣͻȻһڶǹڶԼ
л˫ֳǹ׼š
𡭡\˷һͺһ
Ķٶһ̿ǹлᡣ
̩ʦ˻֣\ûǰߣò̵Ŀл硣
Ŀ⣬леĪĿ־壬ĶðȻǹ̩ʦ˵
ɽʮ´Ͻ
л٣Ƿ֤ݣûУ㿪ǹΥ˵һЦǾӸɲְ֪ҵԣ㲻ҿǹ
Զһ
лȻĿ̩ʦҲǷʦҲǹ֣ǾھаһҲҶһѣǹĶ죬ҵǹ죿


708 ŮҶ
̩ʦ۾˵ɱˣ
ңΪҶʲôң
л绹һЦһѣΪʲôһѣ
ӽķӦܾҲݲѣΪʾȻ̬ȡ
ſִΪһΥϹ̾˿һŮҶ
͸飬̩ʦҲе뷨ҡҡͷתȥ
\̹ԹԸϣһȳζ
㶵Ŀ˿л磬ҲϽŲ뿪
лһֱǹֱʧһųһ˷ǹ·ϲֲ䣬ȥĵĺ顣
ʦ׷̩ʦʵΪʲôҪ߰ǹֻҪ\һ
̩ʦͣ½Ų˵Ҳˣɽȷʵо鷳
ۿǷų
ȥŰɡ̩ʦĬһ˵ȥɽţųҲãҵҲ˽ᡣ
ǱߣıϹٶжķȻչж
лǹ·Ѳʦͽٳƻ
Ϲὣ·Ľ磬˽ȥɱ·ߵ
һԹ·ϮϹȫȻˣ񱼡
Թ׷ʱһ䣬ȴıֳֽ۷ɱϹǰգһָֽһֻһ̴ľ飬ת䡱
ղ䣬תų⣬ԿŴ·ϮԹ
ϹɵĻӽ˿ľȥһѪ
˿ľȡѳֻΪԪΪأ޷Ƿеġ
ϹޣȪУܷӳһֻһȥ
ۡ
»ƮŰеĽۣǿȻ
ͻȻջĿ⣬ı˵Ҳ޷Ƕһˡ
˵꣬һԹۡ
ıϿʼ΢΢תٶҲԽԽ죬䲻ͣ
һУҶȫȻ֪
һֱרעΪľƣһֱҹ
ƽڴϣһֱæµ̲ס˵Ϣһɣ㶼æôˡ
㶫ʲôǰɽϣҪһһСʱʱ仹ҪǲŽࡣ
ƽֲ̾ôԭҲǳԿ۲н졣
ⲻϻôԿջôõ¡
Ǻֻܶʵʱ򣬿Կʱ򰡡
Ҷʼ磬׽Ǹ˿ġ
ԽԽá
һᣬƽ´ǰ£Ķһᣬһľ˵㻭ʣͻ氡
Ҷרעæµ˵ǰǺܲм𣿡
е㲻м̹˵ŶǰȻС˵㣬еĸоұȽϷСһ׽ô˵㲻ɣ
ҶЦЦ
ƽڵϣ˫ӣҶ˵ǰҲϲ㣬Ϊоû컬ģǽ췢²֪ʵĺ˲𡣸һ𣬺аȫС
ҶԣͣϵĶü
ƽ˵ţΨһȥ֮ǻ𣿡Խ˵ԽǹһĨ˵΢Ц
ԽԽˡ
Ҷ˵ˣϴϢɡ
һȥɣڶǹ꣬ҲûʲôҪӵġƽס֣վһûվȣҶС
ҶҲܵĽס
ʲô⣬̫˰ɣҶȻ
ƽɫ糺죬ҶҸоˣÿ죬Ϊʲô
滰ҶҲ΢Ц
˵ʲôҶš
ҶͷЦһĮһһٵ˵Ŀ죬ΪҺܷŭۣΪСеֵû뵽ˣ
һѽƿ
ƽĿݾʧ˵ҡû뷨Ҳš
԰ƯҲ㣬ҪסֵܵŮ˰Ҷ̾˿صϣƣȥϢɣղŵ£ҵûҲҪ롣
һľ£ҪȱȫУ˯
˵ٲһۣ۽˫ϡ˺һᣬ˫Ųƶ̾˿̡
㻭˵ƣҶԼı̵ſڣȥ


709 һ1
û˯ߵģҶϣĿ񣬻ظ
Բ𡭡
˺þãƽҲˣҲΪֻԵʣңΪңһĻһʱԿƣ벻Ҫ⡣
ҶûпڣţǺܷŭǰ´ͷһ飬̸о˲Ծ
ƽˣ
ȻӴƽӡһֱ֪ԣµ壬дҹ
Ȼ̫ԼΪСԼǡǡҲӳ˸ܺá
Ҫǣ˵ԼСмţҲӦôıֳŶԣȫѽ
ͨⷬҶչ룬Ķһ£òĿ˵ƽôģ
ƽ֮УȻôʣתͷ㶵Ŀ˵ô
ûУҾ˽һµֶΣһʵҶ˸ѡ
ƽҶĻ⣬ĻԻһεգǰԼСһɽεȻ·аľһ顣
Ҷ֮˵˼˵ǵʱ·֪ôߵ·Ȼаʲô֪ˡ㵱ʱ·ûУ
ƽҡҡͷȻûУǿ·֮ﻹҽȥҪƵ뿪ͻȻеͷΣ¾Ͳǵˡ
Ҷҡͷѣ·һʮǿ󷨣µΧ·վһԶҲûа취Ҫ˵а취··ķΧǾġ
ƽס˵˵⻰ʲô˼
˼ѣԼϵ·
ƽӦӾңӴĺΪʲôҪô
ǰҲܺ棬ΪʲôҪôǰ㣬ԶҷãȥҲֻ
ԩңƽƲ죬˳Ϊ֮ǰ¼ǺңƲԼȥˣûҪҿһôñӰɣ
СŮѣֻһͨˣҶʲô㣬Ҹսʱһ㱻ʬɱ˼һ̲žңȥ
ҪģҪ㣬Զ⣬ΪʲôҪԼΪа취ҴȥȦʲôأ
Ҷ״ס˵ЩһλһûԼ֮ǰֻ뵽ɵ㣬ȴȫһҪ⣺
ȷʵûҪԼƵĻȫԼոܣС˵Ҿܲ˾˻ܾһֹ˾ܾ˵Ǿ޸Ҳ̫ܱǮ򡭡
˵ʱеı֣ȥװġ
ԣԼ˰ɣҶ룬֮·ĵطабԭ
ԲҲû㡣ҶǸúϢҪ룬Ҵȥ
ƽڴϣ˺һ󣬺ҶҲûȥοֻȥ
ߵҶȥ˼飬ѴҶֳӣŮԶȥץеĸԼһȥľ
⼸ȻƼݣһӪӣΪڸʬһǺܲΪ뿪ӣʮо
һͷʮ˸ľδ£ȻҶִŴȥʯǽƤˮ֮м䡭
棬ʵ磬ȻںڰС
սڼ
ıѾѪԼľѪ۵±ԹҲѾǿ֮ĩ
΢΢ҡҡ׹
ıģţ˱۷Ľǣȥͬһ
л濴һĻŵ˵
ܾıҪǳŲסȳҪӲţϢһٽȥ
ıЦϢһᡭԼ룬˼²ɰԼĿǰ״һйҲˣһʱǻˣֻƾһȥ
˲Ǭ⣡
ıһڽϣԭĽ˼֡
ıȴ˻ΣҧվסͷҲص˵ôĵ׺ûУ
˺ˣͺˡһӡϹ䤱ҲҪˣȻϻӽڽ˿ľϣѾһ޴ĻڣۿžҪѡ
ͻȻߴı˿Ϲ̵ģҳŲסˡ


710 һ2
ϹһҪͷı˵㲻Ҫ֣ͣΨѧϰ磬ȼշܼ赲һʱ̡Ϲ㱣ذ
˵ʲôδʲôϹۿʪݵĻӿŽ˿ľÿһ£ڵĲȾҪһ㣬ۿҪѡ
ıһһѪ˵Ϲ͸˰Ҫ˵࣬¸ˣǸӱˣ˰
룬е㲻ʣϹǵûͷ͵͵ͷң
Աϣ̧ͷ¿ȥ촽鶯˸ǵĿͣ˫Ȼ̧з鵯Уһ⣬˫ۻģһ
һţñιûҶ꣬˼һͩ£ҶǰɹһƬɽ䣡
ϻһ⣬ƺҪڻһ㡣
ıС˷ܲҪǰʩȣȴ޷ͻ·ķӡ󺰴
ıڵķһƵϢһŽƮȥ
ͻȻ䣬ֻһ죬һӰͽ˺˽磬·һץסۺͷһֻץסı죬һɱ·ķΧ
ʱϹҲڽ˿ľնϣ˿ľߴ󣬶ľޣǳᡣ
Ϲı˾ߣһҲ飬˫קһ辣ͷߡ
û׷ǸץıⱼܵӰ˵ƻԼ
ûҪɱ䡣ͷҲ˵
·ʦԿɱ
˲գۼ䱼·ıһѽۺͷ鶪ϣ鸴ӵĿһۣתȥʧһƬС
̩ʦлʧķ򣬾ȵ
ڳ˶𾪲ѣΪͷ֮ǰͼֹж̩ʦΪʲôҪı
룬Ϲסıżһ£һʯͷŷ£ϽԼıȡһŻֽıǰһ߻ˮһ˵ûã𡭡
˶æŲ鿴ıƣûע⵽Ϲϳǿý˿ľԴ뿪·ʼһֱڸࣺ֦ҶһήƤһ㻯ȥ
ιı·ˮ֮ϹһöĸǮ
ɫһϹ³һŸеԼƣ۲ڵϣ˵ɢֻҪָܻ
⻰ŷ
ϣϽĻǷųɣл£æ˵
һĿ˿ľʱǰһĻĿɿڴ˿ľѾֻʣһɣȻڻţһ¶˳
ϹǿǰȥǸθɿݻݣǿȥԼһŮˡ
⣬ʬ壬ʮ
ɻʬȫ¶ܾҶߣ˶ΧĲ鿴ʬ壬Ծ֣üһĹ⣬ѵͰ͵Ƥһչ
ӺĹ⴩͸ƤɽѧԺķȥ
һԪ񣬷ˣǺˡϹ˵ͷûɵһֲĸоʲôһ
һ磬ɽϣľɳɳ졣
ˡԺһߵϣӭܼʦҾˡ
ǷծҪģ̩ʦ˵ʮˣЩܸ˽ˡ
ʦҾǲԵġתͷ̩ʦûһ˿֣ǳ˿С
ˣѶϣ·
̩ʦȻһЦϾ飬ҲǺöԸġ
֣\Ť˶ֱſ죬³һ״ĶһŻƳγε˿״Χţȥһ˶Ĳϼ롣
̩ʦͷһ۾\ˣΪˡ
\ƺԣªײеȻ¶һĨ͵Ĺ⡣
̴ŵž޴ġϼ롱ʦҪɱ䣿
̩ʦĿҲ¶ԥ֮ɫɷҪһΣڿҪԸ˭Űɡ
˵Ϲڵλȥ
ͣϢϹ˻ңȴʲôҲûơ
쿴лָŵʬ壬ʧе
︩ȥǾ߸ʬϷһƺɫϢγɣе̬͸ȫƤԭɱݵʬһƺѪƤɣһƤҲ𽥻ָ˹
⡢ô£ǰⷴһĻĿɿڴлץסϹʵ


711 ˫ͫʬ
ʬѪĳаƤһͿʲô澫ԪķҩһλҲḴԭϹŸʬϲı仯˵˵йʵлǺٷ
Ϲھһ⣺ʮȥˣ߸ʬϵױʩչʲôܱ־Ԫ
Ϊڽ˿ľеԵʣǱʬΪʲô绯أ
ȥѵḴ𣿡лʵ
ôܸҪջǣΪʬˡ
ûãʬѾȫԭƤͨ˲԰ףûзֱ𣬿ȥһ˯ˡ
л翴ò֮󣬼˵
仰˵ûã۾ÿֻ۾Ȼͫף
Ϲ˫ͫʬԹ죡
ʬſ죬һԼĺڣ𽥷ɢһɰɫվſ˫ۣ쳤Ц
һЦʮıѹֺ͵֮ྡͷţ״񲣬Цޣܡ
лܵס˶䣬Цֱͷ꣬Ʋȥ
Цˣл֮´һ
ȻЦתͷݺݵĿл磬ϳ
㣡Ƿҳģ
л缱æͷָŵҶ˵ûʱ˵ӦǣҪһԸµģΪ˾㣬ǱյǸռ䣬Ͽȥɣ
΢΢һ㶣ƮҶǰһۣʲôҲû˵ת·Ʈȥ
ʮˣ£ʮ꣡
ԹǣγһƵڣ·ķӡײȥ
ʱһǰӰͣ٣תͷȥ
̩ʦԣֻ\ˡУǸϼ״ĳƶγɺΧ֮ơ
㣡һ̩ʦ˫ĿԲԹԼвܿƵ̬ơ
̩ʦߵ·ߣͣסŲĿУŨصΡ
ʮ겻ˡ̩ʦ
ǰʮ겻ǺǡԼĳˣס˷ŭûмڽ˵ʮҿûһ첻뵽㣬㵱һУҷҪٱ
̩ʦʮǰұɱΪ֡ҲһԪ񣬽·УĲ̣Ҵˡ
ȫǰ㣬˹֮ơ
̩ʦ˵㣬޷ıҲ޷ֲˣʱ͸뵽޹վ˹ʮĳ֮Ѿû˳ȵĿܣ˼䣬ֻǻ
㣬ˣһЮһɹ̩ʦ˹ȥ
̩ʦûľ\ȴǶˣſһ˵һԹȻųȥĹʬչ˷񹥻
\ӳɫϵĺɫԹ֯һšһźŨֻһ͹ֺ𣬸ڷ
л𽥻ع뵽ԼȳԸµģ̩ʦһţ棬Ȼѣ̩ʦǹҪٶȱߡ
Ϲְĸ첲ҡҡͷ˵ɱɱ̼\˵ѪԣǲöԸ
лĿšŨ˵ô죿
ֻǴˣϣܴӮ
СǵĶԻ̲ס˾䣺\˵ʲôͷ𣿡
Ϲ̾˿¶ı飬͵Ͻƶͷ\Я\أ徣\˾֮ϾĶҩ衭
ΪаϵĶᣬѪۡΪֶﶼҹù⣬Խޣ
аֱǹͷʬ͡ɣɾ߾ɵƤֱռ˹ʬа
ϵֻǸŮѪϺӳ
С˵Ϻӳ֪̥̣ʲôʲô
Ϲһۣѵ˵ǶʺḶ́گ\ĻˣҲ֪µĻں档
֮ҩ֮ҪһиŮڻж¡¡£һҩ裬ҩ£֮壬޽ŵġӡѾ֮ܳΪˣѪ顢ʬƤȫȫĹڹĹصĵط꣬ͳΪǿӡ


712 ʦ֮1
˵ӤǶεʱлеĶҲ˼㣬Ҫ³
Ϲ˵\ˣκһаơ桯˼춼а
̫ˡл죬ҡͷ
СŨǵ˵ôӵĳΪ϶ɣǶ֣
Ϲ˵Ϊ֮ﲻȡúͲˣǾϹǴɣҲƿزסֻҹҲһһаһƳģ˫ͫʬѹʮԹδش򲻹
ﶼĿͶаȡʤֻлҶȻ
󷨲ú֮ҶԸңʣľƽмĿյϣȻƾȻͻİʣһЩƾƿϣ𽺹ϵţ˨Լȥ׼ȼյʹá
һϴ¥лȵĸֽǳӲ˺üΣ¥ϣ˼£Ǽ̡
¾ֻ߱ڣչ֮£ѪҲѰ
ҶѴеǰ˽һԼѪƵľ̸ֽһŷһ
Ƚʬ֮ҪܵУλãΪռһռǾͻΪһʵռ䣬ǴУųȥϾȷԺǽҪס
ǾۼУǣʱʬû᲻Χ˲ĵʵ
ӦòᣬУŸһӦûʲôʬУʱҲᱻѪҶʱֻҪȴᣬһߴ򿪿ռѷ죬ǻӦСҽķľʹ̽磬ȫԴ򿪽磡ʱһ·ܳȥˣ
ͷҶģһҳȥȻһùѧҵͨǸİ취ȥʦһħ
ҶļȻⲻ̫ܣЦЦ˵ҵ㡣
˼Ǹ飬Ͼˡ¡Ҷ˸飬뵽Լȥ֮󣬾ͻΪһĻꡣ
뵽⣬ʮָӣǼᶨ˻ȥϾԼǸˣҲҪȥ
ɫܿ찵
ǿȹȥˣлᡭټҶԽһ˵Ȼ֪ôټˡ
ʦҶ磬ңϧȻŴҳУλȥ
ĿԶҶתͷűԼ˦¥ϵ˼飺ȥ𣿡
˼ͷ
ҶֿƽһۣҴȥ㱧ҾС
ƽҲ˵ͷĿдһ˿į
ֵһᣬ̫ɽҶ󣬴򿪼ƿʱѼװҺƿѪȫһűϣȻûţмһר׼õϣȼ潽ƾľ
Ѫȼ֮ɢһɴ̱ǵѪζУ԰ӿ
ҵĽŲܿӽ¥¥м仹һ
Ⱥʬˣ
һֻֻʬ˳¥ﲻէȥȻϰֻ֮࣬Ҷ˿Ŷ˺ˣһ¥ǽǣĿŵһʬ¥󷨡
ȽȥĽʬȵʯң˫ð̣۵˻Ҫ뿪߲ͨúˮ˵Ƶľ޷ԽͷɣдʬӿЩʬ˳ȥڵϣʯѶʬˮ
һʬڻңĽʬԽԽ࣬ʯ𽥱ʬѪʴʧȥĽʬ󷨸أΧϵȼյıȦǽʬ»û˸ﲻѪζת
ĵطҲԴԴϵĽʬӿС
ʬħû˼ż˵
ֻ¥ݿмʬŷɳȥһȴһֻͱͨʬĽʬ¥ﴳ˳һϸСĺùһİëһ·Ȼнʬ·Ϊ̫࣬ת飬ʬħȻûԣһ·һ·ǰĽʬȵ÷ɳȥ
Ͽжɣʬħ󷨣˼ߴٵ
ٵһ£Ҷһֱȵʬħ߽м䣬ŴһֻƾƿЩƾƿƿǶѾȥšɵӣҶûȼ֮󣬶Űëʬ˹ȥ
顱һƾƿʬħըҲһӴܿˣȼ˽ʬǽ½ݹƾľ񣬻ӣ˲γ˳
ʬֹ
ʬѪȼգϷžžŨ̹һŻȳζӿ
˧߰ɣҶƽ˼һϵĳӣɷ˵ƽץסȥ


713 ʦ֮2
ȻԼûмҶһ¥һԼʮֻʬڳ¥±ܡ
Щëʬδ£Ѫζ̼Ѫıܣֻѭζǰ
Ҷƽȥ̴һľɵĻѣȼʱ·ֻʬǵĴڣ
ҶҲƤϰƿƾƿûѵȼӣ˹ȥڽʬϣ̱һŻ򣬲Һﻹ͵Ҷ
Ҷͷȥ˼΢һǾʱⷢˡ
ʱ̫ãֱҶ˸Եʣȵ˼¥ʱͻȻꡱһϿˣ˼泯ˤڵϡ
ʱΪ󷨸ĽʬԽԽ࣬ЩΧ˼ȽϽķΧȥ
˼ʹҲȼһֻѣŽʬ裬ԽǱˣ̧ͷҶ߰ɣˣ߰ɣ
Ҷƽ˳ȿ񱼡
治𣿡ƽʵ
ʲôҶģᶪ¶ѣ
Ҷƿһţûнʬƽһƣ˵ŲҪȥһľȻתŹϡ
ʱ򣬶ڷ϶ȫġ
ҶŻѣ˳¥ݳȥһ·Ҳ¥Ľʬ
ΪǴӺ׷Щʬƨɣܶཀྵʬûע⵽ע⵽תҪץҶѾһ߹ȥ¥ݵ¶ȣߵ
ӦģҶûѰǴȥ۶ϣҶִһľʬ̡
һ·¥תͷһ˼־ٻѣѾʬƵ¥ݹսǣǽֵŽʬĽ
Ҷֵһ˲䣬˼۾Ȼһ˸ж漴ҡҡͷһߵֵʬһ˵ȥɣûõģڲʦȲҵģҪһ
Ҷܹȥߴ˵ſ£
˼һ£˳ӵſ˵ϣҶһˣҲſڵϣ˫ִʬȣץס˼˫š
ʬ̫࣬Ӳƴ϶̣Ҷİ취ضСʬȻйؽڽӲȱ㣬ǳ㣬Ҷȷ˼ſ£˫ֱȥ̣һġ
Ҷץס˼˫ţһһֻʬ˫֮Χ
ڽʬ׷
˼鿴һֻʬ˫ֶԼԴܵļҶ˫ȣ͵һ飬˹ȥ˫ִԱߵˮ棬˽ȥ
֮˺ü飬Ҷʮ侲˫ȣҡΡ鶯һδαܹʬǼ⵶צڱܹнʬ׷һԼߣץվ¥ݷ񱼹ȥ
ʦһܾ㡣֮УҶйüëСװһѡ
챻ˡ˼££ͷͷ
¥¥Ҫ鷳ˣΪ¶ϣܽƣҶﻹһЩȼյϧʹƽľ¥
ϵ㣬ͻȻһ˻ͷһۣȴһ˶󷨵ı߽磬Լķ˹
ëʬƾȻû
һЩͨëʬɱȣѾǣԴӼ˼飬֪ĹȻһʱͻ󷨣øҶ¥У׷ƨˡ
Թԣ鷳ˣߣ
Ҷ˼飬ɱ¥
ʱ¥ĽʬѾ࣬һ·ϾҶȼյȻƵ棬ʬ㵸ǵֵһëʬ
ƽ쵽¥ʱҶͿʼϽ¥ݿڣԼһ¥ԼҪȥëʬβѾûʱˡ
ƽܵ¥ݿڣҶԶһˡĿɿڴ
¥ҶȥһѡȻһһײײ¥
ллأ¥ߵһʬûˣҶ˼ӿŲ408ҡ
Ҷƾڱļ䣬һ·񱼣·һŵʱ˼ͻȻһѣ˵408ܣ
Ҷ̧ͷһƣ408
У407ҷŵλðһŲ408ѽתͷһȷʵֻһˣ409
ԭ408ҷŵλãǹǽڡ
ôһ£ռ䲻ԱΪΪʲôһ
𡭡
һذĽҶתͷȥֻëʬ׷
ˣ408408ɡҶȽȥԼ󼸸ȼյͶȥڰëʬϣԭҪϨĻٶȼ
ëʬֹͣǰڵϷĺС
ҶϽݣһˤͷһʱĵĿҪ³


714 ʦ֮3
ϱ鲼һɫճҺɫСһճҺﹰȥճҺﻹк֮ܶƤëͷһĶ
ƽûп£Ҷһѣע⵽£ңȴҲһɾĵط
ǵһ̬ʬ棬ˣעϾСҶһܣⷿͦ󣬵ɢſʣҲճҺǣڽʬûš
ǰӰᵽſȥŰɣһʬħûĻ
˼˵ҪȥӣҶסɿ˵ʬħǰŶûãĥˣϽȥ
˼첽ǰÿһȥҪֻ̤ʬ棬ͷƤıҲ˲ˡ
ڴǰͷһᣬ˼һѵӣ˸ѵϵճҺεôֳˮصݡ
ҶһͷһƬɫӣдСǶڵϣǡһ糵״ƬҶӡ
Ҷһ֪ǷŷеġšȫʲôˣڷҵķҲ˵ɮڳɵġšпٺɵ
ϸһ룬Ӷռ˺ѷصʵ磬ɲǿٿռ𣬶ʱеĴºɵľļпԼ
Ѫӿһöϣڵһð̣ϳʬѪճҺʱȥ¶׻ɫݣһĨĹ󷢳
Ȼ΢ҶоеڣǼӵѪʬѪճҺһڻ¶ÿһŵɫһ
ҶЩʰ쵵ӣиȻѣĸɮֻΪ˾˼һˣҲԸԼռУ¼Ҳֻ˼һ֪Ҳ޷õǧŵ
´⣬ȥһҪ˼еķţǰǵɸ֪һ
顱һҶһ̧ͷȥ˼һֻ鴰Ĳæʲô
ϴǵռѷͳڲ⣬ԶԶˡ
Ҷһ˼ǣѷҪˣ¥ܳȥһĲλãˤȥ군ˣԼռϾʵ壬ˤǾˣ궼زȥʵ硣
һߺ˼룬һ߰ѸѪϣϵĻﶼʦѪʴ
ҶʲôҲûͿһͷ׵⣬ЩϷȻͶ䵽⣬γһźһڣոĿֹ˽ȥ
ٿЩӣȴһ㿪ʼڻˮ
Ҷһ£漴ˣ⡰šά֣ĵ̲صһȫڻռѷҲʧ
죡죡ȹȥҶ󺰡
ʱһ޺Ҷͷȥȴһð̵˶Ӱֻʬħһﲻ֪ΪʲôûбϵĻˡ
走ģʲôʲô
Ҷһֻҹȥ
ʬħԴȻȵӲĶ࣬һͷײ飬Ȼ˵ڵϣɿ˹ͻһɫʬҶ˱ܹһԱ߷ƽƵǰ
˼ʱѾϴ̨ڰյɫƣȴԥ
Ҷȵ
ҡе£
Ҷһ漴ףԼ֮ǰûȻ꣬Ͼʵ壬¥ָ߶ȣѾָ֢һıܣǷʦҲѿ˷
˼ʬħͷһۣʧɫʬħ
Ҷתͷһģֲʬħû׷ԼһȻſһϣһʬͷһµѪ
Ѫ꣬ʬˮͻ¸סӣ˼Ǿͳȥˣֹ
֪ɣ
Ҷ˵ţһûùľʬħſѪĹ򣬶׼󲱾ȥһ̴ʵƤ⣬ʬѪ쭳
໣ʬħͷһ
ǰɣҶֽһľʬħУʬħҲץסȣһҶ˲䣬ÿ˼ȥû䣬Ǳ˽ȥ
ƽϴ̨ͷ
ҶһܿʬħĹͷҲصĺ߰ң
硭
ߣҸöߣ
Ҷͷ
ƽ̾˿ȥ
ԥȥҶȻһ£Ȼкܶ²ףһ¡
ƽƭҡ
ͷѾҪڻɾĵ࣬Ҷһȥֻ˵ʬħӺ水סļ򣬶һҧȥ


715 ˵е1
ҶƺԼιѵһ飬ˣزȥˡ
յģһɣҶҲˣתҧ⣬ʬħˮһҧȥ
ҲûзԼЧֶΣʦѪ
ͷʬħͣһɳУҶŻ³ĶһʦѪһ͵ĿС
ʬħ̻ҶõУѾ˸˼ȼյֱ̲ӡۣҲѾǿ֮ĩֻƾһڼ֡
һʦѪ¶ǣʬħҲ˵ƿ;ĵزڴ֮ʣһɽԼ˫צϣӺĲҶĺ󱳡
Ҷ˫һоڵһʧȻıʬħ׳˶ѹ
ǡҪĽࣿ
һ˲䣬ҶûݵԼһľǸо䣬͸䡣
ȻʬħһӵȥеǡҲɡҶиһ˿εЦݣԼ޵ĵһ죬ʵѾֽ֡
ʿսɳʬԼΪʦ׽;Ҳйֻǻǻزʵ磬еԿӡ
뵽ĻСƽϧԼûлС˵
Сֵˣรɡ
һ˿ɢȥҶƣı۾
һĨٻӰɳ·ǰֱɣһֻŮһֲֻսһüȥ

Ƭ̣·ߵСˣڵϵҶƽæƮȥ
ŮϹæǰ档
˼飬ҲǱڶռĹ꣬Ҷʦҳġ
Դ󾪣лǰҪץ֣˸ա
˼ͱ͵˶ռ䣬ûʲôΪδ޳ʵ޷Ӵ˼¶µı顣
Ǹ㾯зҲҿ
лͣ˵ôˣң
Ҹƽʬħסˡ
䣬һ̣ƽĿзתͷȥƽؿһƤ
ƽƽңСĺ
ƽ۾ζԽϣ漴˸
ûˣûˡСʵСҶأ
ƽҡͷ
һޣ˶ˣΧֻܾ㻹Ҷͷϵֻ˾ϣͻȻʧеҶӿήˣ
Ϲһɱȥ˾пȥֻƬҶڻήһΣеˣ
лǿһһѰסƽļƴҡΣϽ˵˵ôˣ
磬ǻزˡƽ޵ʬħɱˣ
ʮӣžȻϹһƳţ͹ʹอ˵ϢѪһѪ
ܾҶϣʹ࣬˫ҶƴҡͷĲģʦ㲻ģӦҪŻģӦҵġ
лֱһˤڵأȥ
Сֱˣ۷ֱƽһ
˼ҲǱѣҶߣ
ϹһҧǿеϢָ˵ҲСʦܻҪȥҴ޸
Ҷ귵أЩ˺Ϊȱ˵ı֣һú㡣ȻѾˡ
ȫû֪ǰ鶼Ӷ
һӰ߽408ңҶǰĿ
¥ЩûеĽʬŵʦѪζһ˳¥󴳽408ҡ
֣紵ֱӽǰ漸ֻʬ촷ۣЩҲȷ˳ȥ
˽Ųصǰֻ˼ʣۣγһ̫˫ͼתʬ棬ƾҲ޷һ
˸Ҷߣʬħһۣ̾οš
ָӵպ˵ҶԼѪϻһͼ˿ԼҲЦˡ
һֻڹꡣ
걳а໥ݣѪɢ
ҶԭһƬɫϣȻ
˶ӿһᣬվʱһֵ˻ͷȥһɫ۵˾ֱƿ磬˽
һֻ°ñһֱ۵ıǼ·ֻ¶һĨСɵ͡
ĵһۣ˵ɫ¶һ˿֮ɫ



716 ԭ
ߵǰ˵ΪҲ˼ˡ
û
Ϊȫû˸飬ǿ㻹и᲻Ķ
˵һЦéɽ޺󡣡
̾˿Ҳȥʮ겻ûκ˵ģ
תͷŴ⣬ЩȣȻ̾زȥˡ
زȥˡ
ĿıӰĬƬ̣üᶨ˵һģ
ָ֪ʲôҡҡͷȰ㲻Ҫԣǡ
һ˵ȻУһڵϵҶָ˵أ
Ȼͷ˵붼Ҫ룬Լ·㲻ܸ棡
߽һ˵ô
˺һ
ģҲӰһȵ㹻ǿȻ󣬸࡭˵ǲţͨ죬Ҳ㣬ôһġ
ûо⣬˵Ȼˣȥɡ
㡭ѵ뿴һۣƿñӡ
˰̾˿عͷ
亱еľɫգΪͲ䡣
Ƭ̣ת̤ȥ
׷ȥȻ֪Լ׷ҪһԣԸᡣ
һӣҶӵȥ
ҶˤڵϣܽסҶԴһߣѾûټ
嵽ߣ⿴ȥһĨɫӰڼٵĳƮȥ
磡һ˺ѷεĺ
ҶתѣƽڵϣԱ߶һ۵ˣ˫ְԼظ䣬һȫӣôˣڡ޲ԼĻ壿
Ҷ˫۾۽ӵϣ¶ϵĽǶȣڸñ۾±һ롣
Ȼûп۾ǾµӡСɵıǼͽ޵촽ҿһŮ
Ҷеˣ̲סҪȫòԾתһԴǶȣһͿˣһԷ֣æվ˵ʲôʱѵģ
Ҷޱȵľ˵ӣԭŮˣһǸŮ
ñܣǣ
ιιƱˣҶˣ벻Ҷҡͷ̾͵һĴȣ˵ھΪʲôˣҲӣѩõһԽã
ӵͷ
ҶԼ壬ϺۣϢͨûʲô󰭣һӵҾȻģ
ǡ˵
˭ҶղŵĻ⣬ź׵˵ӡԣ㡭һ뻹ǲԣ˼Ҳ֪мټǧˣѵڣ
Ǹɶ㵽׽ʲô֪ŮģʵеŤһʼƭҡ
ӵûƭ㣬Ҿͽ
һӣйӣ
Ĺɣ
ҶĿɿڴԼ˿ôáεҡҡͷһЦ˵ȻҶ֪ԱˣҲˣѸͷƿҿȫò£
ͷǳ鶯
ñܡҶԼͣ˵ͷǽõġ
˵һȺ˶Ϊˣ캰صģ㾡Һ
һ仰Ҷʵ֮У뵽֮ǰƽ¥֮ǰı֣һȥתͷЩѾȫڻռѷҲʧˣôܻȥ
һţˣǻ֮壬ռ˵Сһ鷳Ͻһȥ
ûж˵ǰץסҶһֻ첲ۡ
Ҷۣ֮е˫أһת
ǽ㹬أǽ㹬̣ߡ̣
ٲ죬Ұ޾У
ǾͲˣ˵꣬Լ̲סһ⣬㲻ǻ֣˭ȡģ
ˣô⣡Ըƽ֮ǰһܲֱҶ׽סһʣʵܲˡ
ҶҲǺΣ࣬ΪһҲûش𰡣ҡ
ˣ
û˵꣬ҶеԼԴϱһ£ʱʧȥʶˡ
ٶʱҶеʹȭһеĸоϻѹһˣſԼǰš
תһ򣬷Լһݵϣ·˿Ӷռˡһü׾ۼԼߣʹ飬ſԼϵܾ㡣Щֻ˱ˣûע⵽ԼѾʵ


717 ڶǿ
Ҷܾļ򣬡ˣˣƶûأ
һڣ˶ֹͣתͷһͬʯ
Ҷˡ첽̩ܵʦߣȵ˵
ȻܻհˣǾʱ̩ʦԶԶҶ̾˿һȻһתݴԼ䣬սľ\˱ʹ˳ս׷Ѱʧķȥ
Ϲһ˵ȵעȫҶϾעߡ
㡭ǹܾճʵ
ҶûϹһ󣬼һˣˣ
ܾԣѿƣ˫ֽҶĲӣԴشҾ֪㲻ģ㲻ᶪҡ
ҶҲжѣĺ󱳣οš
Ҫ뿪ˡܾ
Ҷһһ
˺ð죬ŻҶ
ôϹĶҶ
ܾտ޹Ҷӣһ£ͻȻ̲סЦˣӰһױǰ
ҶžһеԼϣһɫڹ꣬һ㶣ĨĨֲͿϵģȻ׹תڹͼɢȥ
ȻĨԼϵģҲ֪ʲôֳ
ֻȥڹ꣬걳ϾȻаҶһȻ뵽ʲôæȥʻۼμԺУϸ̸꣬еͷĿѣ޷о
ԼΪʦȻԼ޷Ҷм˼㡣
ʱıҲˣüʵôˣ
ҶתѰҪʸȴѾӰ
ҶһסϹ֣˵ǵȵң
Ϲŵϴ
Сʱɽϣ˯ŵʱɰϻڹ꣬ûڹңˣǧļһȻû
ͷȴ˷ܲѣû
ͣһ˵ڹĿĲֹڴˣڹ걳ϻһְݣκҡ
ϹǸڹʲôϵ
걳뵽ʲô
ϹҲǾϰôһѣ׹һ걳飡
Ҷͷǵҵ伮䴫˵һ£ˮߵһʱдˮи걳飬ͣһӣʹѧϵ֮ϡͼݳԣΪס
顭ϹҶֵĻҪźͼ飬ʮԵĵԱ٣ͼҲ֪٣СʦѾѧԣ飬ѧ֮󡭡ҵθԹԣ컯
Ҷһ뵽Ϊ˼ܣһֻڹ꣬ȵݣֵڸԼ顭
˲ǣôأõģΪʲôҪԼУȻˣΪʲôԼأ
ҶŻͷҵһҪʸ
ݼ飬ԣ飬㶼õˣͼֻͼˣ
ҶͷвŵţѵԼô컯Щ벢ѧᣬô
磬ˣ
˼ƮҲǼ
ҶЦЦ⼸ദ͹ͬսѾΪ˺ѡ
ҶóһȽȥ˵
˼ƮС
ҶͻȻ뵽ڶռп408ңתͷϹ˵ϵˣܷţ
˵ɫ̳ϹѾˡ
Ҷ󾪣أ
Ϲһתͷ·ȥηʦͽǸ\˶ˡ
ոջţ˼ˣϹͷƤ
Ϲһ˵Ҷڸ˵ɽҸطţңطΣա
ҪҲҪðˣܾһסҶ֡
İɣҾԲ¡
˵˵˵Ϲıһɽ
磬лл㣡
ƽҶʱ˵мУҶһ˿Ρ
װŰɡҶº͵ЦЦСһ׮û¾ͺˡ
СʱҲҵҶ˵ȭͷļ򣬡ֵʲôҲ˵ˣȥ±˺;Ƶ㡣
Ҫﹰ죡
ʰݣСЦЦ§ƽ뿪
ҶԶһĸоǺá


718 սĿʼ
ھֻʬҲˣҶе˵˼õ
Ҷ̤·ȥ۽һɨһڣһʱл磿
֮ǰϹᵽл磬֪ˣģûϻϹ˵Ϊ뿪֮࣬ûΣգҲûʣ뵽Ȼڵϣ
ɱȥҲû룬ְظϼţģеԡ
ҶϽ˦˦ֹ֣סаͷץס֣󣬴һڡ
лһѹ
ûҶлԺĺһ
ҶижѣЦЦιˡ
лȻһ۾ҶʮӣͻȻʹԲûܾ㣬Ĳʰ
ޣңأ
㡭ǹ
Ҷ֣ԼôĹ𣿡
лƬ̣һµ
Ҷ뿪ЦлͻȻһǰˣڵϣʹס졣
ͻĽҶʼδ۾ɵϴ뷴лϣ˫ԵĲƶҶ뺰Ҳ
ͻȻεˮϣڻģҶ˷
ܻŻõôĻԵˬˣıŹţĵ˵
ҶΪҶеˡ
ϹͻȻվסһţ⣬ǸղŹŸˣ˸лٻţͷû֣Ǿ鷳ˣǵţȥ֪ͨһ£
˵תɽܣһƬԣ̧ۿȥʱúϲ£죬ѱҪҶֵĻ˻ȥ˵ҵθԹѽ
ı㶲Ϊʲô£תϹߣһۣҲסˡ
ӷ𣬷ӣӣ
ôˣܾʵҲ߹ȥ
Ϲıͬʱع࿴һۣͬʱתɱܾߣһ˰סһֻ򣬡ûû£лѾˡ
ŶǾͺãڸʲôأܾʡ
ǡϹıһۡ
ı˵Ǻоһ¡
Զԣоͼ
𡣡
Ŷ飬顣
ǰ˼Ϲ̾˿ııŮˡĸϲ㣬ô죿
Բۣôõ£أ
磡Ϲﶼܺãô죬ѡһ
ǺУѡϹһۣͻȻˣҲ̾˿鷳ˡ
ܾ㲻ԣһۣһˣһУʲô
ϹʵϲбҲϲô죿
ܾһ£ԺиǸ˵ģԼʲôҲ±¶ļָ˵Ǿ;ȡԼҳôûʲôֻһҪף
ϹһĴָȻְ̾˿ô㣬׽Уⷽҿôѡ
ɽлɿҶ죬ǹһĨʤ΢Ц
ҶڵϣԹĿ˼׶ˣ㻹ȥ
лʶԼϣɫ΢죬ȥ
ҶĨĨ죬ЩįԶء
л߹ļ򣬵㲻ҪһŮݲ˵Ӻòãûô
Ҷ뾲
лһ뾲㣿
Ҷﵽ㣬˼СС㡣
лת棬ι㡭˵ʲô
Ҷͷ˵ںңҲ֪ôͱˡ
ͻȻͱǿˣôãָоȷʵеãִһָС
лļǻߣƽʱ˼ɵŮӺˣʧܣȻ֮ĳվͲˣǸɿҶļ
ԹƵвУһ𣬽ôˣûһġ
ҶתͷƲƲ죬š
лʲô̬ȣŰôţ㻹Ϊϲˣ
û˵Ҷ̯̯֡
ǰлЦţأ
Ҷſ죬ҪڣлͻȻһЦģΪѵġ
վ֣ˣɡ
Ҷվ
Ҫô죿лʵ
ȥڲ⸽һɣȥ߿
ţȥȥһ¡л˵֣꣬ܽȷԶҶ֮죬ڵϿŬԼ
ҶĻش𣬵ֲʡ
Ϊʲôᷢչһأ̫˰ɣѵΪһΣԼᵽԼʧȥĸоӶģ
ģôϲһأΪޣɵ˲ǣ
лһ߿ޣһԼйһᣬվӰɣǧǻȻһתҶվԼ档


719 1
лһº͸ˣ߷ѵå㣬˼ҷҲ͵
ҲǷ㣿
˵ǾǣҪܰȥ游вУ
л绹˵ʲôҶǰһѱסˣûôأҵʱɣĺңҡû⡣ֻŽ׽һнˣҸظô
һнʲôʱ򣿡ȻѻˣлҲֱˡ
ǡĲæˣҾÿԿʱ򡣡Ҷļ򣬶ĿңҲڷ㡣
лͷҵ㣬һֱ㡣
Ҷ΢΢һЦߡ
ˡлЩ˵£᲻Ӱ֮ĳ֡գ
ҶЦôᣬһָĴء
лˬʵһ£һȥԣ
ԵȣȰ¡ҶͣͷһͣҶʲôˣҪʲôţ

Զԡ뿪ԣҶл磬·Ĳ棬ọֲ́ôתָԶָ·һߡ
û취Թ̫ӰΧ
Ҷ˵л㲻ǻʲôлʩչһ£ץˣ
Ҷһ۵˵ôɣûĻӡʲôġ
ҿԸһ»֡
˰ɣΪ̫ǿҪĲҲһʹҶ̾˿ݻɽųףշˡ
Ϊʲôأл粻⣬Ǹһͷ𣿡
ûô򵥣Ҵȥ408ҿ֪ˣҲ֤һ¡
ڣ
һ¹Ҷüë
˭һҶ£ܷӦ𡣲¼ҹ˵ķϣһ˰ɡ
ҶЦЦ뿪֮ǰ·ǰùҿ磬˽ȥһᣬ²ûг֡
Ҷһý˿ľǵظмѹƣһȥһý˿ľ÷飬һĩۺһ̲Ѫ֮С
һƮһ·Ҷʦץµô
ҶƽǰһЦлȥռһˣΪֻɢˡ
¿Цҵ˵ɡ
ģܲ㡣
Ҷ˵꣬ͷҲ߳·
лһ·ɽ·л̸Ǹ̩ʦֵľֻ\ˡ
\ˡħȻ˵ʦܴıį\ˣҲ\ˡ
лʵħʲôģʲô˼
\ˣһɣӵʬħΪ\ˣΪʬǾ\ˡ˵̩ʦʦֲסȻɡ
Ҷͷ˵Ļǯ\˸ճΣҪиʮΪһܻһʦ߻аǲöԸ
лͷ˵Ҳ׵ǣȻ֯Ը£ΪʲôҪıأ⳪һ
Ҷҡҡͷ⻹治֪\а֮\˵ģȻǺʦ
ʦϤʡ
ҶһۣСǰʦ置ϯ\顢ͷһŵĲ֧ͬ
ŶСۣл簵̾˿ôһ룬ʱĺÿ졣
Ҷ΢΢ͷСǵһĵˣǷ棬ĵѡֱȻʹѡ
ɽ˷Сţ;԰Ӧ԰Ž¥ȥ
лѯ£ҶԼڶռľ߱ģлʮֳ
һֱ˵꣬ߵϡлʵǸҪѧĺӣûа취𣿡
취ʵҲУȻôȥģˡ
ÿϧ
˵仰лһᣬ̧ͷ˵˵Ǹʲôռ䣬һ㣿
УҲԹˡ
㷨ôǿӦòҵġлһִֻϣüë˵ʱҪǲҪңҾȥǸռ䣬һҶȥ
Ȼ˵ҲòҴţл練Դ󷽵Цˡ
ҶԼҲʼȥ£һǸѾأ
ǾͰɱˡ
ԲۣôݡҶһת˵һǸңǸأ
лסһǾͰǸҸɱˣ
Ҷǳ˳飬ԲһлŵĻ棬̫кӰĸоˡȻɽ壬Ƭɻǿġ
ߵĽŲͻȻͣҶתͷȥлվסˣ泯԰ŵķ򣬵ɴ˫ۣתͷȥ
һĨٻӰƮ԰İУͷǰһֲֻ±Ȼţȥ˵Ĺ졣


720 Ů
ңԼҶ˵꣬԰񱼹ȥŮֻʮԶʱͣ´
Ůȥʮ꣬һɿɫ׺ͳ㣬̤һ˫ЬһϮǰȫסӣһֱǰ±Ȼţֻм򵥵ĺʣǸʮ֡
лҶͣ£۲һᣬʮ֣ǲϴ԰С¥￴Ů
ҶͷװһģֻʹӶ̷˳Ҳ󲿷ŮԼͷɻɶ̿ɳ
ּҶ˻ôһŮڡ
ϴɺ͵ĻôһΣȻŮԼ֡
㵽˭Ȼ֣϶֪˭㵽ʲôҪңΪʲôǻʮ֣ʲô˼
ҶһԵʵŮһֻǷظıʻ
ץѯʾˡлС
ҶҲ뷨Ǿ̫ԶԼһʲô˼ҿߣ׷ϡ
ҶΪѣͻȻһϸ
˭ϸһ룬ʱ׹ѩлˡβָɰ滭һʵƣŮȥǬΣգ
һ׺Ӿ뿪棬Ů˹ȥ
⣬»Ϊ壬˾չ顣
ΪֻⷨҹڵҰ⣬ƽʱʹãҶҲһʱûŷѩѡ
ջ˵İ׺磬ǹϵ壬֮ȫա
ԷǹףҶоԼʤȯգŮȻʧֱӴ͸Ů壬ڶݴͺһӵûκζƾսһ
ŮȻԶָ±Ȼš
ⲻܣ
Ҷ㲻һгȥʱŮֹͣ˱Ȼֻһ̧ǰ
γУһг˻ʮ֮ĶҶȥ
Ůֻ쵽м䣬λֿԼͷ
һĻֱ̫ϤˣܶŮһӣȻ¶һſµĹ
лҶе㲻ҿ̲סȥͷǿµĹһ޵ףٶ۲
ŮǹҶһкüԣһ֪ϴ԰Ůû
¹ҫ£ҶȻ֣ŮĶͷС㣬һյһ
ҶϸŮӰȥʱѾȫʧˡ
ûһ˿ĹҶһ£ȥŮĵطժһƬҶ׽
Բۣ࣬ޣҶĲҶµ˿Ҳûϳʲôô࣬еù
ԲݣӦøҶˡлûûεĿЦ
Ҷһۣڼڿɢĺܿ죬ǹĵطľһЩɢȥıȽܱȳðɣ
л˵ô
ûУ⻹ôĹˣҶʮֵûйҲ֪ѵǹ
ҾãǿԷȰŮݵȻٲĵ
Ҷ͵һţûĴ磬϶ѧûб
аһ磬ӦǹȥУźѧУÿӦöбҵӰɣǿһңûͬУȻٴƬҡ½ҡ˵лգգۡ
Ǹİ취ãҶһӵı鿴
Ȼҷ£һŽ¥¥£ϰ취Ҷл硢ù¥
һĳ򣬲ٴαһʱҶоԼࡣ
ȥ֮ȻлֵҶùǰ棬һ·408档
һۿȥҶһȻԼǰǴˣһжˡ
ƭˡ
ʲô˼лʵ
ҶˣǽָŶһŷţ˵㿴Щмľ룬ǲǲһ
лͷ֪˰ߵ408409ȽСŵλҲĸ
Ϊʲô
˵С£ⲻ𡣡лơ
Ҷƿ408ҵţлǵãǸ༶һʮˣ㿴ⷿô𣿡
лһֵѲһ飬йһ£ʵù㣬ΪЩΰʶڣֻҪһ۾ܿܰڶʮŵ˿Ҫ½ʮſǾ͵öˡ


721 
֣лһ૵ôء
ϴ׽ʲôģȫ£¼еӲˣ
Ҷ˵꣬Լİ﷭ŻԼźӰǽ¥ָƬϿڶ䷿˵
Ż˵ڶ408ң㿴зŵļ࣬ɶһģ
һġл羪
ҶָƬϵڶ䷿ţ408ҡ䣬ǣ
л糹״סŻһ£תͷǶǽȥֵŷֽߣſǽϵĻҳȲͬǽɫһϸԿ˭Ҳ⵽һ㡣
ˣң409Ҳǿһ䣬һΪʹΪ408408ڵ407
Ҷ˵ͷ409мһǽȻ࿪һţ408ӣȻѱҲҡһһ¥ֶһ¥Ҳ½У£Ͳע⵽
ԼҲзʵ408ҵķλãƬϲһ˲ɡ
ʲôΪΪʲôҪôлʵ
Уû˿ʩɣҶҲ²⣬408ʲôΪ֣ǵǼȻڸǺб˷ֵĻᣬТǿ˾ӡ
У뵽͵ļƲߣҶ֪408ǴӾͷĵڶңʾǶŻϹѧԹȻԲῴܡ
л绺ͷƲߣȷʵˣС˵еɱ˶ˡ
ƾ̺磬ҾţƲ뵽ʵʩġ
ǡ408ңʲôأ
Աߣȥ֪ˡҶ˵Ŵлصֵһ£ִϸ𷿼һ˱ֽ֮ǰӦΪ408ĶϾпҶ˱ֽ˭Ҳỳɵ407ͷ
Ҷһ¡407ţַǴϵģҲûʲôɹ˼ɵģһŰ߿һ˽ȥֵһգ𾪣
407ңһã
ߴγһյĿռ䡣˻ֽӻֽдսһײĵĻϣײĵĺ棬һʯļ̳ģǹŹ֣мҲûߵա
ҶѾ˼֤ĳܵ׼ǰһĻ˵
ǡĳӴ󷨣
ҶܿЩײ˹ȥ
л翴ײģȻֱܵĿ־壬£οҪҶƵƣֻӲͷƤں档
Ҷײǰ۲ײǴɫģʢԹ޶ʬһײĸϿźܶͼ֡
оһ£ֲǺһҲͼƴգĳַӡҲԭ
ͻȻҶڹײĴͷһ棬˿һֻͼʱף˵һУ̩ʦõġ
лԼã
Ҷָָֻһϵʦͼ֮һ置ʦ̩ʦŷǰС۵Ҿͼ
ǡײʲô
ײȻˡҶκʱκɵķֻҪֹײģȻװˣǹײΨһ;ռȵĳ⡭
ˡлŹײģ¿ˮһֶδ֪Ŀ־壬ֱӿʬҪµĶࡣ
Ҷһֻ֣ڹײϣ֪ʱоֱȻһײĿѪһľ죬ȫϢһ㰡
СĵĳԣҶֹײû¶׾ͷˡ
ûóȻףǻ˼ŶʬֱڹײĻϣǽʬ֮Ҳܶסֹܳ
һصĺ˭Ҳ֪ʲôõģһʲô󷨣ǲҪóȻƻĺá
ãҶӱȡһ飬ݸл磬ڿС
ײĳ겻пʬŨʬó¡
Ҷ˵꣬˫ײСͷһƿ
лֵ̹ȥ
һ˫ȣһɫƬֵ·⣬ȥǴһףǴ󲿷ƬʴıȽأеѾڣе滹ɫù
ǡʬҶҲסˣ߹ײȻɳܶ࣬ǿɫҲǼʮ⾰ǵڳģôйʬأ


722 1
Ҷһᣬƿ˹ײģһʬ壬Ȼڹײ˾ǣʬȫɫۼװΧͷβûһ¶Ƥ⡣
лҪѯʣתۿҶصı飬֪˼ĳر飬ʱҿˡ
ʬ£ǽʬ£Ҷýʬ°ʬ壬겻һ㶼ǹʱڷˮѨɵļһľơ
ȻǳЩǹʱ⣬ʬأ϶ִĶΪʲôֲǷˮѨ
Ҷһ˵ţҪȥһʬ£ʬͻȻŤҷһּΪµĹǹޣҰ
ͻȻһĻȫû׼л統Ҷȥ
ҶԼҲ˴һһᣬʬûнһжĴȥǹʬȥͷʱûţ
ʬŤĹ켣岻һһǴСһȥУϸɵ޺ŵŮϾҲйͷģǰ߹ʬ˵ĸоȫûйͷŤһ޹ǣ
һŤزһ߰ڼڵʬ壬˵ĸоֹǿֲеֵĶġ
⵽ʲô⣿û
ʶҶһʱҲе޴롣
ǹʬŤָֹֻͣһ
ô죿лʵ
Ҳ֪ˡҶһѶͷϵĺ飬ͻȻ뵽ⷽԼӼʶϹ֪Щʣʵû취ֻֻϹȥ绰ֻȻûźš
ѵʲô⣿
ȥҶлֻ̾źˣв죬дųš
绰ͨҶȶԷ£˵Ϲ֮˼һᣬװɣ
ʲôҶһ˵ʡ
Ĵ˵ɡ
Ҷһ㶣ĴףҪǳ˹壬ѹײڷˮȽϺõĵطʹʬһЩصĺô´֪ôˣ
һף߼ܿڹײϹʬĹ˿£ʬ岻Ҳ˵ʬ£ҹײϵͼڣ뵽ֿܡ
ͣһ£Ϲ˵ף㣬Ȼĳֶ귨ֹĹ긽ʬϣҲ˵壬һ£͹ȥ
ϵ绰Ҷײǰֱ˿Ϲײڲĸ߶ȣȻһЩ࣬ҪϹѣԷ
ϹˣԼû˵£ֳûȻжϵô׼һĪɹĹȻôԹײķ֪ʶô
Źײ²һȻײĵ桢Լʮ׸ߵĵطƽѷ죬ճһΣһ롣
ҶȥҪҵĻʹһײİ鷭˳
Ҷлùֵ磬ȥﻹһʬ壡
ԲۣǳˣҶҲϵ̾ѣæǿײİʬȥ
лסͣʧһôᣡ
ʬ壬Ȼ
ɫѪⱥҶɨһۣ૵ġ
лø첲һ£עʲôأްʬ嶼Ź
ǣ˼ǣΪʲôôҶεͷԼܵһ˿̣˼£ѰһᣬȷԴϣǳֵϸ飬ûһۼ
ûѽ
ҶĿǻˣҲûУֲƤʱסֻ۾ͫףֱ𱻽ڸǣóһŷֽţ򣬿ס϶һ
ģл羪
۾ҶһĶӣ
Ŵһֻ۾ҲͬĶӡ
˭ộѶӶ۾л
ס֮ҶȻȻоĴڣ־һͷַһǵĶӡ
еںɫĶӣҶһȥ
ȡ꣬ʲôộҶ˵
ôӣ
κ֮ɺɫԹԶҶϸ壬Ѿûһ˿Ԫ֮ҲûˣȻԼƲûȻײйص֪ʶǡȡꡱ󷨣Ƕá
˼֮УҶȻʲôӦĴץסһͭӣſڷ˳ȥ˵ڱʦ⣬ף
̡һðһӰƾ֣


723 2
˫ŵأмɫĹƣһ֪ǹ׵ȼʵ壬һ߹ʬ
ҶһᣬָŹײʬ壬˵Ѿʬһﻹһʬ壿
Ĭһ˲һ۹ײʬ壬˵ҵĹ󡣡
Ҷԣһ𣬡ࡱΪࡢࡢ֮һΪ꾧ɣǼٳ֣һֻһ꾧ɹ࣬ͳˡϵ֮ǰЩҶȻ࣡
˵һ£֮ǰû˵̩֮ʦԹºԹأ޷ȣҵĻǣҿధһ̣ǽڽ˿ľС
Ȼһطࡪǻ꾧ᣬԸҳһģһʵʲǡ
һ˵ţԼġࡱǰƬ̣Ȼ̾˿ָڷѨϣǾõ建ڻ
һεᣬе䣬ڹϡ
ҪƽʱҶһһСƿϴȥɹᣬ֮ᣬɶõĺöһҲû˼ǰĳѾ̼
žȻйԼĹ࡭
һڻˮֻʣһЩ״Ķɢŵζ
Ȼû࣬Ҷ֪һ⡪̩ʦӱΪá
ֻԼĹ࣬ѵóҶ˵
ǺǡһЦֱҡҡͷûˣҶʦϵ궤ʦҹȡ裬ҲҵĻ꾧֮ڵĹֻһ߿Ƥҡ
Щ޷룬ѹʬһˡ
ҶĿûл꾧㲻ϣȥ˵ظҲǲգó㵱ΪʲôҪ³꾧
һ겻Ը³꾧ʦҲûа취ǿȡشΪݱáʧȥ˻꾧ĹΪܵӰ졪ԹϹǲŸԸѻ꾧Ҷ档
һĻ꾧𣬽óֻ˼ҪԷʦĽɱ͸١
ԳԵЦΪ³꾧Ҫҡ
㣬ˣ㡪
Ц˫۱Ѫ죬ҶʦһΪν壬޹ʱɱȣǿолꡭҶʦֻ̣תܱҲŶʮ꣬ѶûҲʣҲʰ
˵󣬱Ъ˹Х
Ҷ˵ʹͳޣ⣬Ϊ˱ԸԼٲ
ҵѡֻҪĸԸ
ǣӦ֪һᱨΪʲôҪôֱӻ㣬һ˰ˡ
Űڽ˿ľһ꾧࣬ȴҲû꣬һֱҡҪЮҡҲ˺ܴģӳ·Ϊ뵽һʱȪȥ
ѣԻ꾧ȴûңֻܻҵĻ꾧󷨰¥޷뿪ֻԪܳƷӡһûƭ㡣
Ҷ˵ƭңҰǸ䵱408
˵Ϊ˲ڷ408ܣҲͽʹûиˡ
ҶҡͷЦԣ㽫ʹģ㲻Ҵҿѻ٣֪ٲ֮أҰ㡭
֪Ұԭ⣬Ϊ˳㣬ʦʲôԣܷ˼䡣Թأһ㱨˳ʧȥĿ꣬ȻȥΪ˼һв
ԣ֪࣬ҷŻɽȻ㱨֮Ҳ޷շ㣬ֻһս
̾˿Ĭ˵
лһȥип˼ܣȻҶҲԼĿԡ
Ҷ˵ҶʦģҲ޹֮ˣֻ󱨳³֮ԻٻΪС
ҶҲ̾˿鵽һʬˣҲû̸ˣԼҪǲӦֻһ֡һ֡
㣬һĻᣬ³֮б뷨ģҲŹ㡣
һЦ
ȻʼҶһЩº̩ʦ֪Ĳ࣬ΪǰҲʶ̩ʦһֱ·¥㣬Ժܶ£ûҶ˽Ķࡣ


724 ֵܵѡ1
ṩһҪɱ£ҵȻ뿪·һλ֮УҸȻ꣬Ҳǲ֪ڡ
Ҷͷȷʵ鷳ĺܣ޷£Ҫ˼ҸɣҲۣԭһԼҲΪ
ˣ󷨣ڹײģôһ£Ҷʵ
󷨣ǵʦɱ֮ȡǻǺԹõģұ·֪ô£ҹеĻ꾧֮ȡֵʬˣһصʱˣҲ֪ʲôǸоʬӦòʬ塣
ʬ塭ǻʲô
̩ʦ׷⣬Ҷʱ˵󷨹غ·ķӡ򿪣½ܽʱˣȥһֱûײģȰҲҪ
İɡҶʼ磬·ʲôϵŲҶų»ãһųЩͭʬ鷳ˡ
˵䣬һŲҶһʱ˭
Ʈصſڣ̴һһ
Ϲ
ҶæţϹǵһˣǽݣϸһ¹ײģȷνס
ףʬϣͨ磬﹩ӿܽʬУŴһܵɡȻǺ˵˵ϾǴͳ
ģû꾧֮ýʬ°ֲʬ壬ʵְ
ʬ£֮֮ǰŤϹһҶСʦܣҾùһУ󷨵һУӦֶϣֻҪѽʬŪһжˡ
ҶҡҡͷҪͻһٻ󷨣أܲˣҵ̩ʦ˵˵
̽ӹȥ˵ȥ˵йⷽұа취ȥ㡭
˵ֱӴӴƮ˳ȥ
ıӰҶĿ¶һ˿ǡ
¼һûʲô֣ҶҲ뿪˽¥ϹϵǶķ꣬һǼʮĴ¥Ҷ֪һܾ㶨ģֻôֱʡ
Ҷһᣬӭӣܾ㣬еѯԼ¡
лҲȥ˰м䡣
Ϲⳡ棬ıղĶһۣҡҡͷñҶʲôɫأ
Ϲҡҡͷŵĳ˸еͷۡ
Ϊ˵Ҷ˸ɺȲ裬˶ûϣܾϲˣҳԺ
ܾһҶвˣŪһ롰ȣҶԼֻǻˣҲѾ֪ǵ绹κˣûʲô£ʢȴලŰһȸɡ
һ߳ԷȾƣҶһ߰ڵһ飬ôСģƽһ̩ʦС
˵ʱƽһƣ
СһԴֵ˵Լˣ㲻ø
ҶǿЦЦû
ǲ£Ҷ˿лܾ㣬͵ĺʯָֻҪȥɽϣ㱻ʦţҲֵܵһ¡
˵⻰Ƕģе㲻ԣʵôˣ
˶ЦЦ
лû˿һۡ
Ҷеͷԣǽָǣѵˣ
ҶܽᣬĿǰҵǸ̩ʦƷʹ׵࣬ȻôԸ¡
׵ķֱ֣˷Ӳ
극һ¥ʱлǰߣҶµ棬ָ
ɶأҶ⡣
ʯָлΪʲôСҲУ
ҶŻȻڷΪʲôˣЦЦΪʲô˼ҲУ͸Ǳаģ㵱ָˣ
лһ죬ƨһţ
Ϊڣֺ˾ƣǶûлʯǣܾ㶩˾Ƶ꣬ǰȥס¡
һһ䷿Ҷϴ˸裬һڴǰվ˺ܾãȻ绰ܾ㣬ʾҪȥ
ܾܿĵĴӦˣƺţҶ·ȥš
ܾԡţͷʪʪģȻǸճԡ¶ȥ޶ˡ
磬£
Ҷӣͷ


725 ֵܵѡ2
ܾһЦҸϴ裬û·㲻Ҫ⡣
Ҷֻýȥ
磬°
ûʲô£졣
ܾ۾һ⣬ڴ£Цеʵʲô
м飬һ¡ҶԼƽĻ˵˳
ܾԭΪ˽ģ˵ƽеʧ䣬˵꣬˶סˣĿ㡭ȷ𣿡
ȷҶͷ˵Ҳƽйص£Ͼ졣
ܾŻع˵ðɣΪʲôҪôأ
Ҷһ̲Ҫ֪ʲôҾ˽Ĺȥһ£ϾҲֱ
ҸʶҲãҲǹ˾ϰŽӴģо˲˽½ӴΣǶ棬ҲǺġ
ͣͣ̾˿û뵽мȻڼ顭ҵ治ðܸʶСһˡ
磬ҾӦõ˵ࡣ
ҶҲСġ
ܾΪСŸӦȻˣ϶˺Сǻûһ򡣡
һ仰Ҷͷġ
ܾ¥вԽԼȥȵ㶫
ҶģСȥ绰һøƽһԼǺȶСһƽȻͬ⡣
УҴ·һȥܾ˵굽ȥ·Ժﻹƽ£˵ƽû뵽Ϊʲôأһ߱ܵԡȥ·
ҶӶôȥСȥ˵ûܾ˵Ǿ仰ĥͷͷ˵֪ô˵ˡ
ô˵ܾһߴ·һڻصȰûлӦһͷҶŴͣĶԼ
ʲôôңܾһ£عԼϿȥʱһ
ҶϽȥŹϡ
ܾ٣·壬Ҫʲô
ʲôҲɣҶίǶסڸڣһһô͵
ܾһͷͷҲˡ
ҶվڴǰȥοòʣվŸɿҲòãƻһ˫֣ѹʲôû
Ű㿴ˣܾʡ
ҶΣֻȥ¶ڱͷҪܾͣͻȻɿӣ˵
Ҷе⧲ҡûʲô
ܾ㻹ǿޡ
Ҷе㲻֪ˣİο˺üأܾԴҡͷ
㿴ʲôϵ磬֮ǰĺܺز֪֪ĲҡĲ֪ôˡ˵ֿ
ҶĿǰ˵ʲôȴһ仰Ҳ˵
ڡǻ𣿡
ܾɿĲӣֱҲǰ߹⣬ճյĿ°΢΢𣬷·ڵȴʲô
ҶһᣬͻȻʹңתȥͷһֻŶͷԼĵ飬Ƿѽ
ģӦģ׽ף¡ôôӣӦôǶԵģ˭̽Լ
ص̾˿Ҷһͷײĳ嶯
һᣬܾǰļ򣬹е˵磬ôˣ
ҶҡҡͷתͷȥѾ·
˵ƣе㡭ͷΡ
ȥҪһ÷֭ɣȻȥϢŲ죿
Ҷһʹҡҡͷû£߰ɡ
ܾȳȥԼȥ䴦һ£Ȼһõ¥
Сƽһٯٯġ
˰СҶӣ򷿵飬СкţСѾӦۿۣʱһ𿴷£
Ҷ̾˿¡ܾΪҪһ÷֭
Ҷλϣ˰죬ǿԼԼ߳˿۵ӣͻȻе㲻֪ôڡ
ܾĸ첲Ҷ֪ȥˣ̧ͷС˵ƺңô죿
СסŪˡ
ҶһҰ㵱ֵܣҴûƭ㣬˵Ļɶţ
ʲôءС죬㵽˵ʲô
شҡҶ˵
СȻԣǿҶǿЦܸɴĻشҵȻˣ㻹˭
Ҷ⻰ĿתһԵƽϡ


726 Ӱ1
㡭˵ʲô
ƽһң˵ʲôһת˵ģĺлл㣬ͷҵһٰɣı⡣
Ҷҡͷ䡣
ǡǲʣʱΪʲôһߣʵҲ붪㡭
ҶҡͷҲ䡣
ƽһã
Ҷ̾˿ǰ㣬ƽǣΪʲôҪҽȥ˭ָʹģ
ƽͻſȻվ磬ʲô˼Ѿɹһˣֻң
˵˵ţСҪߡ
Сһ±ȵĿҶƽݡ
ҶһǰڵݿڣȻѾ˵˵϶ܾôˡ
ƽϽ㵽Сȥ
СҶͷʲô¡˵һͷõ㡭
ܣ˵ûϵһžС
СüŮѰ
ԣ
ܾǰ˵С㲻֪һҪ˵ģҲΪã㿴ʵ
С˵
ƽĨᣬҶΪʲôǻݺ㣬ҵһôϣ˵
Ҷʳһƺܲص⣺ûпָ֢
ʲʲôƽס
ûпָ֢¥¥һ˶ԥɣµʱ֪ȥܻûеĹռѷ죬ˤȥʲô
˵ıܷӦʦ˼飬ԥȥ㣬ȴһ˿ûڡֱȥңΪʲôߵôż
ƽ״ס͡ΪС£
С£֮ǰɵĵطͺˡҶ̾˿Ĳ뻳㡣
ƽ֣ðҪҾ͸㽲ݺģɿָ֢һǱܰҵʱô˷أ
Ҷҡҡͷ˿˷ܣʱΪ˾㣬Ը±ʬħҧһѵҪϽ뿪øһһߣ˷˿־壬ҧȥҶûκ
ƽ˫ҡͷԩˣСʱѧˮҲ¸ߡ
СǵĶԻ֪ȥе㶯ҡƽͣȻˣҶϵͷǰܡ
ܾ㶼ҶͶɵĿ⡣
ҶһЦϴڶȼٴӾҼǵ񲻻ӾС㡭ˮ˲Ӿƽ浱ɽû˻ֱ
𾪣ĸһģҶû˵
ƽֻһ˲䣬ҡͷ˵ʱˣһӾֻǡҪҸС
Ϊʲô㵱ʱѾϲˣҶһЦ㵱ʱѣѣô㣬ûӾأҪҪȥһԣ
ƽ˫
ܾǰȥ§ļ򣬰ο˵ˣҲ㲻⺦ģϾҲûг𰡣һпԵģҡ
ص¡ƽſϣ
СɵɵԱߣһԲ
ҶԼ÷һںȾȻƵƽٽƱ磬ûһɾ͸Уúʧ䣬ƭָоܲˬ
ǡܴҶƽſϣص̾˿ƭ㣬ǹװа·ҲΪԼ⣬пԵģǸʦвҵļˡ
㡪
Ҷ˵һֱϡ֪˵ҿԸʦʱ̼ҵļˣ˵ֻҪҸκˣҸĸ̲Ҳ㣬ҶĲ𰡡ֻСҪȥԲĲ
Сôһ˵ۿҲʪǰ§סĲӣԼϸο
֪Ҳǲѣţġ㡭̧ͷҶǰ
Ҷ޻˵
㸸ĸڰȫûУܾʡ
ƽͷʦ֮ǰ绰ң˵ȻҲңѾвˡ˵ͦ㻰ġ
Ҷ΢΢üͷµĹ̶ȼֱզࡣ
ˣطɣûˡСƽмĿҶһۣͷɣϢһ¡
Ҷֻƽ˵ĶģȷʵпԭҲ׷һⲻڷƽΪʲôҪԼ
ǵС棬⻰϶ûʵģֻԺ˵ˡ


727 Ӱ2
СߺָܾҶҪһ÷֭ºȶ
ƽ˵Ļ𣿡ܾ̽ʡ
ֻţҶ̯̯֣ԸİɡϾȷʵҲû˺ҵıҪҸû𡣡
ܾͷ
˵㶫ҶҲ΢ƽȥ£ܾ¥صԼķ䣬һ飬ֽʣ֮ǰǿ¼
оһΪжôӣʵǳ򵥡̫ҲǿԸ룬Ǭλĸìܣ޷ݣ֮󣬹Ȼȫϡ
ԵĸԣҶֻԣ۸Ƴһԣһ飬ƺĳֵҵϢ֮ĺܣûм
Ҷе㼤һżõĳؼֻҪϾ޵еĸо䡭ޣôⱾˡ
ֿ飬ҶֱԼݳƪţֻһСƪƬΣǼеĵڶ뵽Ѷȱݳһʮˣ㲣նһֻǧࡣ
ҶǷݵϴ˯ʱ򣬿һȻһţһһζ˳վǰ
˼顣
˼鿴һۣתͷȥ磬㡭·𣿡
Ҷһ㶣ͷһŷԼʱҪһϸƵĶģϽѿϣź˵ǸǸҸ·ϴǹġ
˼תЦЦ
Ҷ˿˵ô죬ȥ𣿡
˼ҧҧ촽ȥǿӵĹǰһۡ
ŶûɣҲȷ֮ǰǻͣڻ᳡£ҶЩ⣬ȻĻԣԼϾƭТǿɢʵ
ҾȥĹǻңûĻһҪæô˵Ҳ壬Ϊ
Ҷͷû⣬Ҫ֮ǰпԭڷ˼䣬̫ãҲ˵Ͼ˾йء
˼ͷлӴڷɳȥ
Ҷ˶Ӧòˣ·ѵһ룬һӵι
ҶŵûһϽѿˣתȥ˼ûл˭˵
Ҷ
ҶһǴԼϷģѹϽóһѩþûôƯ
ôܿ𣿡
ĽƣҵȻܿѩ˵Ȼ֮ǰô㡣
Ҷ뵽֮ǰǸŮ֮һֱΪƽ·ģ磬æ˵ⶼ䲻˵߾ߣ㵱ʱûУô뿪ģ
Ͳǣ̸뿪
Ҷһʲô˼
ǰҲǷʦ֪ûйȫ⣬ûйַʽ뿪һҲ£ѵûΪʲô
Ҷ̯̯֣벻̫˼ˡ
ѩһЦֻһֿܣǹӰûгǸط
Ҷüͷ˵ʲôûг֣ôģ
ӡѩ˵ΨһĽͣһĹӰĻǡ
ҶȻһ𣬾ϸһŮֺʧȷֲ²⣡޻꣬Ӱӱ𴦾¼æʵôģ
ȥô֪
ҶһҲǣ˼ЦЦģһ취
νˣͦõģ
ˣô뵽ǾĹӰ
Ϊı֣ϹҪǣԼھܸ뵽ⷽɣֻֽ͡
Ҷͷ˼·ĥȻŮξͶӰĻһ̫Զض԰
ԺѰ𸽽ĽѰпܵĵطͣԺеط·¥
ֻطԹأΪṩӻطһǰһ԰
طֶ̫ܣ·ûбĹ¥ĵ̣бĹڣ᲻Լ
ȥԼȥУ԰תתѰһ¡
ĿͶصϣҶлˣˣȥˣ
ȥûҡ
ˣҡ˯ˣ㡭Ҷͷ


728 Ӱ3
Ҳ˯ѩȥͻȻ˵ҶʦǼ㵽ϲһ
Ҷһ㶼˵ǲȫھϿˣǿ̽˽ʲôҲˣ
ѩһ˭й㣬ֻʱģʣˡ
ѩһ뿪棬һ仰Ҿ⼸ﶼϽ˰ɡ
Ҷô˹ԼĸƫƫԼһŽ
ҶϴΪ˱ⱻѩԼͷ棬˯İΰѵ룬תһ룬ҲܲôˣԴ֮ԼҲû˽ԣϰˣ޷ǻһˣǸŮҲֻǿˡ
ϰ˵㲻Ҷӵлĵ绰ҪϽȥͣȻһȥѧԺ
棬лѾ⺣ϵ˵һȥѧУ档
㻹æҶе죬һģʹӾͲˡ
ڻ֪ҪʲôԾϵ飬û취ܾġ
Ҷ˵ʲôлһԣ˰ȥ
극ҶûҶȥŸܾ˵һ³˯ֻ÷˸Ÿ
ѧԺҵ⺣Ҫ󿴵⺣ȻܾܾҪһлܾˣԼȥ·ϰԼѩ̸˵һ飬лֵֹĿ
ǰɣ𾪰ɡʱǶû뵽һ㡣
л緭˷ۣҹĸ˼ҹһ찡
Ҷ赹˭עˣ
Ҳǰл룬ô죿
ȥҵȻȥ¥
⺣ѾҵĹԱкֱ֮Ҫ󿴹ȥƬȻŻﶼѧӰ˵ѧУͳ
ԱҳһѵԼԼּ
˻һŮĴ磬УҲǰʮʮǴӰĿʼңջ
Ӿ굽ѧӰŮУŮͬһʽͱˣʼִķ
ѯ˹Ա֪ǸʱѧУֻϵ༶Ҳܶ࣬һ𣬰а༶ĺӰһſȥޣٶʮɶ
Щ˵ĵѧУȻеģƬûֻܰЩڵİ༶һݷݵȥ϶нգ˼ƵģԱȣһС¶ģ˶ȷҪҵˣǸŮһģһ
¶1973410գˣ߻רҵ
ϵϢ٣ǴͷõĲ࣬Ȼһ仰ȴһ9451¥¥Ծ飬ɱԭ
¥ģ¥ҶһĻǿ϶ڽ¥ϣ߰ɣ
¥;УлԼ´绰ѳ¶ϢȥǾһƽͳ
ϵ绰Ҷ˵¥㲻ﻹʲô갡УΪʲô㣿
Ҷҡͷ˵ЩҲ뵽ˡ
¥Ҷọ́һ¥ʼ飬һֱ鵽¥408ңûзһ˿Ĵڡ
᲻Ĳ⣿
ûһֻ·Ǵ¥ģ˵Ӧ˵ߵ¥ݿڣһ̧ͷһȱ촰ҶȻ뵽ʲôԱ߽һſӣվȥҲ촰ǲˣֱӰѲ飬Ȼȥ
лҲ˵ʲô
ֻ̨ﻹпܣϾһֱӡ¥̨ϷһУҲ֪
ֱ䣬йĻû˵꣬Ŀ˽̨ϵһСϡ
ҶѾ첽˹ȥ
ֻһƾɵľţҶһ£űˣлǰһ߿Ҷüëѧġ
Ҷͷȥһۿмĵˮܣͨȥ
ӦǸˮʽ¥ôһл˵һܣûйѽ
Ҷ߽ȥûио߹ȴ֪һֵζӵɢ
ڿռ̫Сƾ֪޷ȷζԴҶọ́÷ֽѨһ£Сµһ档
שʯɣûˮ࣬Ҷó鶤ϴһש˿̱һСĿ⣬һںСĺɫײģ洫ơʲôڻ
ѵллʱ
ҶûѹײǸĸˡ


729 Ϣ
ײֻһᣬ̸еˣҶսţľǿڹײͬһʡ
˵꣬һֻöǮײʲôаҪǸͻȻϮʲôģҲа취ӦһִֻСײġ
ûʲôͻȻϮǹײſһֻӼһĴ׳ӣëӲҪ̫ģȫһֻɫˮ
ϸȻСȴһ٣еͨƬĹлһ֮±
ǡϢ⣡Ҷ˵ָպ˵ˮȥ
ιл絣ĵѵ
Ҷͷһڣüͷ
ú𣿡û£лҲЦ
һζ㳢Ҷѹײȥ
ȥлִȴСİѹײĴ򷭣ˮһЩϣ̸еޱȣۣ
лͷȥˮһ飬ƤȻ͸ܿѪ͹ͷ
лˣ
Ҷӵײģ̧ͷСݷȥԾץһ֩һֱֻ
ĸо̼ᣬһ飬леͦģƾһֱȥ
ôˣҶʡ
ûˣ㲻ͽŴ꣬ͦġ
˵Ҷɿ֣ʼ·
л˺һʲô
Ҷһѵл翴ƤϹŸװ׵ĶϸһȻֻĵİ׳ӣβͣŬꡣ
̫С겻ȥǰ׳³ſѪ졣
ﰡ찡лһ˵ţһ̲סҪѰ׳ӰγҶֵŭ
ʲô˼л羪
Ҷ۵ֱ˵ҧͷˣӲĻܰҳ
лһ⻰ˡô죿öвУ鶤
Ҳɱи취һۣ뻹ˣɴʹѿǰóһֻ룬ˮȻѷˮ˳Լ꽽ȥ꣬ҡӣͻȻһɣڵϡ
ҶϽСײãŶӽۡ
ô۰Ұࣿ
õõáҶʣķˮȥֽѪŸоһ㡣
лûʲôˣŷ˿Լ֣ˮ֮͸ƤѾָԭɫ
ʲôˮôû£Ͳһˣ
ǹˮأȻоһմ壬׹裬Ҫǲʱ־ͷˡ壬ұʲô
лƲƲ죬㻹Ǳҧˣ
ҿ尡յҾ͸оˣҪΪ˾㣬лҧң
Ҷ;ÿƣл򷭹ײʱֻϢƫƫԼƫƫԼ촩ǳΪ˴ȡ㣬·°ϢõƤ
л֪Լӿһů⣬ЦЦӵϼ·ӸϽ·åƵġ
Ҷ·ʱлʵ׳ӣΪʲôҧ˰ΪʲôҪǸʲôˮţ
ҶСײĴӴ̨ٶȴ򿪣û˹ˮϢⲻĵķҶһöĸǮɿڹϢԴϣߣм䣬ȥˡ
ˣлʵ
Ļ֮ǰͶˣʱסʶûˮˣȻһˡҶŻص̨ϣָŹײ˵ˮ۹ΪϢṩ滷ľĹײģܸ֤ˮейϢһֱ
лƶǶʵϢ⡭ʲô
֮ĵۣ֭ڹˮнݹʮ꣬ͨϢаһְɣȫҲ˵й棬κξл޷⵽Ĵڣһ
л۾ġ֭أ
ϻ֮幹࣬䣬ǾˣҲʵڡ
Ŷл糯ǹϢ⿴ȥü˵Щʲô񵽵µأǴģ
ˮѪľֻҪǷʦԵõϢҪ鷳㣬˵ʦеΪҶһ˵һߴӿ﷭ҳһʮǮҲŵͭǮһϢȥ
лʵǸʲô
ûꡣҶϢϴͭǮ˵Ϣԩ꣬ɱ˹Ϣ⣬ĹҲ군ֻŷû꣬ܰŪ


730 û
ǮĹлͻȻһ£ʵ˰ղ˵и취Ϊʲôֲ˵ˣ
ҶЦЦϢҺԼһҶӴɿˣ϶ɡ
ʲôҸۣó
лžߣҶϽһߣɱְղžˣɱһأ
лȴֹղҪҪˣأǲأ
ͭǮҶӱóһɫںڵĳӣл˵ʲôôûù
ľߣϴϹҵģƽʱòϡҶʱ˽õĽߣΪʥ֮ԣͨ˼ܱаڵʿоǷ
Ҷ˵꣬ó̫ҷպɰڷϻµƣ̫ҷɰʻȻҶ뵽һ⣺ΪʲôҪ̫ҷ·ӡ
ڵǵʲôɷǶԼ٣֮ҲûбΣң統ɽòƭ̫ҷôĪǡΪ˼ٽ֣̫ҷ͸Լ
뵽ְ͸ԼҶȻãһıƺһ̺ܴ塭
ιʲô
лһ仰Ҷ˼лѣ´μһҪģҲ֪ȥεˣһĶصĺܣӰȥٵġ񣬿Ĭһ÷ûڹϢĩ˵ͭǮϡ
ˡͭǮŵ׹һϢȫʧϢûзӦ
ϳҶһ£΢˵ͭǮֻһͨĲǶڹϢеĹ˵ȴ콵޷ܡ
ۣͭǮĲδʧϢһ壬³һ۳ΣȻһˣ
ӰƵǵӰԭ͸ű͸ȻǸ¶
ҶˣǳԾ
ǡƮ飬¶ϲá
Ҷһһûа׷ѣҵˣһʱҲ֪Ӧ˵ʲôɴ࿪żɽ¶ǰǷʦ
¶ͷǵʦɡ
éɽҶ
éɽʦ¶ֳ羴顣
Ҷɢ̹⣬ȻҲѾΪ
Ǭŵĵӣɽһ֧û˵¶̾˿Ҷ˸ףһҶʦ֡
ɽһҲǵ˷ԭʥΪԭ򣬷ֽСţӰ˵һЩıڵӣéɽɽ
ҶͷͱҴӦýʦ㡣
ҲǣѾɹˣЩ꼫ٸ˽ӴȴûʲôʱĸԼСء¶һЦ
ҶҲ̾ϢТǿ˼顢˳¶˶ǷʦΪ408¼¶Ҳ⣬ʵʦ㣬Ĺ£Ϊʲô
ΪɽĹ¶渵ȥĹһ·µĴڣΪ˵࣬ҲűѧҵĵǼٵģܽУ԰һЩϵͲ˵ˡҽ֮һ·鵽408ңʦϡ
ʦ
Ǹ̩ʦӦ֪ɣи֣
лϽ֣Ÿ巣æ顣
Ҷͷ˵
һ̸УҲҪٵȥҼװͬ⣬˽Ȼڵ飬һͯԸңһɱ֪ңҿ϶
֮£ҳû֮ǰɵϢѪľһɹײģȻ̨ѶȻ¥ɱǽϢвغãѻҲ޷鵽һڡ
ȵȣҶ̲סϣɱɳĹ֪ͯвΪʲôܣŵ㣬ѡɱôˣ
¶ҡҡͷҴǰһ׽һֻǧʬֻѪ֥ܹγѪ֥Ӧֻ֪ڹĹʬУҲŵѰҹĹɽĹ˳Ѫ֥Ҳ
Ҹ֮ѾãûһϣѾˣǾл֪п£ҪɱңҪȡҵĻǣ֮²취Լǲغã޷ҵ
ҶףȻıʯǵԪʼĿģҲΪѰѪ֥˵ҪһѣԭѪ֥ȻһͷҪ˵һ취ȡá


731 ¶
ҶʵжʮˣץʮɣΪʲôһֱŲߣ
¶һЦ¥ãʵһ󷨣Ҹȥģֻ̨ҵҲ֪ͨŵ֪Ϊһûʲôˣұŵϣϧ
ʦ֪϶ңһѾˣαȥ˺ˣǶ׵ˡ
Ҷԣд󶯣¶ȷʵĵϧ˲á
⣬Ҳ·ʦɣԽǿѡշΪҲԽǿܵõյķʦмˣ
ˣΪʲôҪѹϢ̨ϣطĻº㲻Ϳ𣿡
¶ҡҡͷϢ棬ѱҵֻطΪĴڣҲ޿κΣӿҲֵܷһǿԶ÷ӡ
ȻʶΪʲôû£Լνⶰ¥Ϊʲôֻûм
ҶһǹϢ⣬ʳ¶ϢѪײķ˲ʦľɣһΪʲô͸֪Ĵڣ
ѻƵòҳ֣ҵ鷳ҲŹһ˿Ϣ⣬ܹģֻˡ¶΢΢һЦһ÷ûʱҲ֪磬ûг֡
ҶȻ룬Ҫ⣺Ȼȥⶰ¥ô԰һģΪʲôҪң
ģһ408ң֪㷨ͨ죬ùʦΪȥȥʾ㣬ɱ֮ǰһ408˼
ÿҹ¹ս䣬Թ飬ס¹⣬ҵӰͶȥҲǾ䵽ķΧ㿴ֻҵӰ񡭡
ҶȻȻѧУһֱ԰ֹǲǾǿ¶ͶӰѣЩ˵
㻭ʮ֣ʲô˼
ΪӰ񣬿ڲԣֻͨʮ㴫ҪϢҶʦԼƮСΨһĴǰһϣðһ̣Ͻ˵һȥ
ҶʦΪֱܾ䡣Լ԰ɡ
ԹֻӰֱ֣ܳ䣬ֻй׼Ĺſ԰޼ɣҪĹԿվԳǱҪҲԸڰû
ҶɵǰӴս⣬ôӺϣӰӳȥͷȥ·ھӸ£ûЩɽʯľڵܿ
ҶʦúλԴΪ߶뾭һΪ磬Ϊ𣬷֮ۡ
ҶһǵԼȻã÷ڴݺߣͭǽϡ
Ҷʦ۽ӵĵطȥ
Ҷ۾ʮֽ֮ȥмġ㡱ö·ĳطɾǡ
·ڰµĶǿשʯ棡
ҶһٴοȥھȽԶȻ㾫׼ǷΧǱȽϴ󣬸˴зԲשѾܾ׼ˣʱ⼸һڣҲµĶ
㡭ô֪ģҶعͷüų¶
¶ⶰ¥ɣǱխϿײһ㣬ʵһˮССˮж룬408ңǸ༶˼ɱ֮ԹͨǷ۵·Уѹʬ
˵·Ǹէһǲԣ̨ϴ˶ʮ갡ÿϳεľ󷨰壬Ȼˣȫʧ֪ʶһǶģµĶλãҹõĽ
ҶϴһȻ֪ݹ̣ȫǲģһöʮʱרעһ£ûɵģο󷨻
ԭ㻭ʮ֣ԭ򡭡Ϊʲôûбأ⻭ʮ֣ûҲȫ
¶˵һʮ֣Ϊ˱ģֻԼݳ㣬ΪһҵһܣҲˣֻҪҳݷţܻ뵽ʮ֡ȥòŷݣҲҵࡣ
Ҷüͷһ壺⻰ʲô˼Ϊʲô᲻ˣ
¶Ц
Ҷ׷ʣһֱûڵлһ䣺ˣ˵ЩһҲ֪ɣΪʲôûиǣ
䣬ҶͻȻһϮæվ̧ͷȥƮ˽


732 ı1
գΪ׵ȻĹҡڵĳ֡
Ҷע⵽һ˲䣬¶ͷȥ
Ҷ˳¶һۣ˵Ϊʲôʶһ£
̹˵ɣҲ֪µĲ֮Ĭһ˲˵ֱȥԸ£û˰ɱʦо\ˣһ֡
ҶüͷɵҲܸо˵ʲô
ҵʦûУҶʡ
ҡҡͷѲ˼طڣһҵģһ죬ҪȰҳٰɱ¡
УߡҶ˿¶ô죬ҪҪȳ㣿
Ҹߣ¶˵Ҷ
ͻȻм䣬Գ¶˵㻹ǸһɣȲҪȥ˾սʱ㻹԰һѡ
¶ԥһ£ҧ촽
Ȼ˼ô˵ˣҶҲû˵лʹ˸ɫ뿪̨˳촰ȥ
ͳ¶
Ҷߵ¥ݿڣ¶ͻȻƮнеҶʦҸߣ
û˵꣬һӺϮУ¶Ӱ̱˺лɢ̬ƣϲҽ
Ҷϳ֣ǵ˸ָһֽ¶˹ǰ棬ʲô˼
˵˫۱죬ĿһֻҰޣơ
ӰһΣȻҶͱˡ
̫ħ
Ҷ׼ץ̫ҷĨȥΪʮþȣײƽƽŽתͷȥѷɵ¶ǰһ˫ݹǰֱȥץȥ
鼱֮УҶ˦ס¶һԼߡ
˸գһתҶ
Ҷǰһ¶л絲󣬷𹴻һ˦ԣ鶵ͷѹȥ
ſ˫֣ƼۣĴϣ˼ӣ飬һҲɢվŲҶ
㲻һĹһת൱ڽǧΪɡҶЦЦһҪҪһܣ
Ȼû˵ʲôװȵĻֻһЦ˼ԣǧΪǰô
ûж֪ԼҶĶ֣Ϊʦķȴʦѡ
ҶʦҸ˵ʵһжΪڽڣⶰ¥ӡʱ򣬴򿪷ӡҳȥǱˮĹѷ죬ųʬˣʦǰ飬Ը£÷һԷʦ¾Ǳģƭȥ
¶һԵķɿ˵ȻĵĿҲ֪Լ޷ֹҲϣƾ˵ȥ
Ҳ뱨Ҳ뿪Բƻ󣬵ԴһԼΪʲô𡭡
㷢ٰ࣬Բƭ㣬Ȼɶ񵽼㣬ҲãȥΪƴҶʦ˵ģϣܴҳȥΪ΢гˣܿұͺá
Ҷһ˵꣬Ҳ侲мĿų¶л࣬ģһ㱨𣬶㿴
˵óһ˵Ƚȥ
¶ͷС
Ҷתͷȴָԭò
Тǿ˼飬Ǳƭ£
еĲǣǱɱΪ˲˷֣ĻǣңΪԼ⡣
ʬǷųģ˲ˡҶ䵽˷ָлҲеһ˿⣬һսڼϽ˺󼸲
ҶʵûаܸκιľǱԼġ
ûҸɵģôҲпԭ
пԭͿɱ޹Ҫô˵ʦɱҲΪ˾ˣʲôʸɱ
һûʸɱУһұҲ޻˵
Ҷ̾˿˵֪ҵʱΪʲôΪѳɹףԹأһ㱨ʧȥƣΪһҿǵ㺬һĻᡣ
ôѾΥŽɣ֪ԭһжڵǾˣ˵䣬һ˿ɱк
оɱڣʱ˼˵㲻ɱңɱңһôùʦ£Ǹ\ˣ
ʦ޾ħû㣬ǣΪΪæ㣿


733 ı2
㡭һҧ˵ҵȷ֣ߣδסɣҳȥˣɱ޹ҶʦʱĪ
Ҷͦ³ĸ֣вң
ɢһƣͻȻʼԼʵԼûа취ѡ
Ҷ̤һָ˵ֻҪһƴܾˡѪ岽Ҳһţһԣ
˵ţϵһγȪ䣬¥ڵ˵֮⡣
һȪиӷԭţԼΪȪĵǿҲȫߣ˼ɵģҶ
֪Ϊʲô˼򵥵ļ仰һ񣬶ʱһϣûУƬ̣ˣͻȻ¹򣬰
Ҷʦ㣬ôҵķϣһΪģֻҪɱ£㷢䣬˼̣ͣҶʦǰҲǷʦķϣ㡭
Ҷüͷ뵽ȻƭԼҲɱˣܵĿȴģޡһ˷񣬾ǹҲ⡣
ԣ֣ĴһĹ߷ɳҶǰ
ҵĻ꾧ҲãǳҲãǸʱƾ㴦ãҾԹԡ
Ҷԥһ£óһ꾧ȥӡ
ͣ»꾧ǿԵģʱֻҪ춯ԼֻҪĻҲɢ
»꾧һķҪͷҶæܿһӣ˼ʦܹݣ㲻ҪΪҵϡ
ǸһʱˡվԶüɽӵ񣬶Ҷһݡ
ҶʦҼ䣬һн㣡˵Ӵߡ
Ҷ̾˿лһЦôǶǴ
ǶԵģһȫ
ҶҡҡͷգѾ˵֮߳еһ
л˵ʲô
£˾֤λá
⡭
ҶЦЦȪ¥ȥ˵ҶʲôʱںŹɣǾͲˡ
ںŹɣں벻Ϊ٣ɣֻء
¥ƾɵĴǰҶѹڴϣҪлȥͻȻһĿ硭
ҶȻһͷȥȴ˼飬һᣬ޳ˡ
⣡
ҶĿ㡭ʲôʱģ
֮ǰˣڶһ߶ţӰ㣬ǵĶԻҶˣǿĻɢˣ
ҶȻ³һ仰ԲҲƭġ
˼ҡҡͷҺܸл㣬ģһҲ㣬ôζЩʦһ
Ҷڰ֣ˣѾ޵ˡ
ɹǷһ䡭
˼ߵǰ˵Ҳ㣬ֻΪǿӸеˡ
˵ʹ
лǰҪļοﴩ˹ȥֻվǰ˵һЩТǿΪͷ­Ѫ֮İοĻҲ˵ЩΪŮӵ֪ôοˡ
˼ֹס̧ͷҶ˵磬ǿӵĹǻһûᣬ»æ
Уȥ죬߰ɡ
˼һϡ
Ҷл¥Уţл翪ǰǹݡ
ԭһжģĻҲлһ߿һ߷Ÿ̾ҿ㷨ǿûбȻҲͻȻ뵽˼ϣû֡
ǳɹˣȵ㣬Ϊˡ
Ҷ̾˿Ǹ̩ĲöԸټ£򲻴Ĺһ£֮ǰ˵ӲҲûס
лǲǱҪ
ϻҪǴĹ£Ҹʲô
㻹ıϹæðɣϹ㣬һı
Ҷıһ˲Уһһ֣Ѿϵãܵ
лüͷ˵˭
񰡣ıǿĶࡣ뵽ҪҶиһ˿ֵ˵ʲô
лζġŶһŵԡ
Ҷתͷһۣ֪ô
ҪΪѣҲšлһֻ뿪̣ſڵ粣ϵһֻӬҵĶԶӲġ
Ҷǳ˳飬仰ôôвأ


734 
ǹݣһ֪ТǿĹǻҵȷûᣬЩͬѧ뷨ΪģǺһĹֻ̫գ˵ȼĴ棬ȴҶ׬Ǯ֮ԼһǮΪĹ
ЩͬѧµĻҶɣѧȷʵûǮǴռǮΪѣĽٴѾѵˡ
ϾڹĹô󣬰ƽĻסķӻҪûǮҪ֮أϧ̾
ҶϧĻǮǹݿĹĹѡһطԱģǷˮأҶһЦ֮
һТǿûкˣˮٺҲûã˵ˮȻļܣҲܱһĴʦʮ֣سϹıûʸ̸ˮ
ТǿҶڸ˵㶫ǡܾ绰ԼϹѾʯȥСƽ֪٣ֻıھƵ
ѾƵ꾭кס춼Уʱ򷿿һƵˡ
ܾ곤ʶ̣Ҷº͵һһӦϵ绰ֲСĺ룬ػ̲סҡͷЦһǾûԼˣԼĥĥҲãҲòæúġ
Ͼֵһ˵ƽпԭǹ⺦ԼСҲûйϵ
ҪıȥɽϿˮȷһ¹Ĺô죿Ҷѯл硣
Ҳȥˣҵûȥ㱨һ£˳ҲǵѰǸʦҵĻǿ԰ץҲʡ㶯ˡ
⵹أδҵ㱨һǺ£һʱҰɱˣٱظıɱ鷳ˡ
лͷԼСİɣҵʦǵøңҪһģ
ҶЦЦİɣٲ㡣
л緢Ҫ³˵һ䣺ǸŮʦã鷳úչ㡣
һҶʼ硣
л֮ǰӬָʾƵüëȥ
ŽнԶҶ̾˿
⳵صƵ꣬Ҷҵıһ˵ıܼҪһȥɽϿ
ҶϢһ£һѧԺɽϡ
һ·ɽ·һ飬ɽһʯϣӸµɽơ
ıóһģĶͬ״ǸԲΣһȦкܶľ洮ͭǮ
ʲô⡣Ҷһοⶫǳ档
̣ջƵʮķλڳɣǸһ๦ܡ
ҶмĺһоŹԶʮޣһ̣ȼܣܱȣ
ıСһƲǷǲǣǻƵʮΪ壬ϰ˲Ϊ󣬱ǵҵ
õãϽ㣬㲻㡣
ıӣһžž죬дʣһͣųεͼ˿ܣ˵ͷдĹľǻ塣
ҶԼã
ⲻ֮أ˻飬¹֡
˵˸ͷͱҶϣ˵Щͷֱۣ˵
ı㬵ʼ磬˵Ƿˮû֮أһĵطĶ࣬ҪǽĹ٣ҲǸ彫
ҶüͷҲ࣬Ȼôôͭʬأһ㲻ɣΪʲôȫͭʬ
ıҪʲôĽɱ𣬾˵ᡣ
ҶһۣңǹܣҪ⣬ʮʦҲⲻס
û˵һĳֻеĹޣ濴֪ˡҿ˵һǽĵ֮أ
ʞɣǵȷû˾
ĻʵһЩǰд󹦵µģ纺֮ľɡе۵ģκĵ̫ۡȵȣЩǳ񣬹ضү˵λΪʥ۾
ĵʞʷҲգȴһֱû䣬Ϊ˾һ
ĵѶҲôֵطᣬⲻ̫ܰҶɡ
ıҲ˵ţȷʵܣһǾãǸʬĵйϵȻҲ̫ˣϾ
ûҶڣ˵¼ȻдĹȥ˵ܼ©
©ʲô⣿
ıεͷĹרҵǴڹĹ˼
Բۣ˵ǵĹûû㰡ǣ


735 1
ıٺһЦĹҵ𵹶ǻһ㣬Ĺ¶һָ㿴
Ҷʯϣɽ磬
Ҷһû㣬ôͻȻȳˣ
ıЦ˵ΪŲţ
ţҪΪ͸óңýᷢҡ
ıЦһᣬЦݣ˵ʦҴܴ󣬾Ҳ˵ãǷԵˣԾͳˡ
㻹ȾƳ⣿ǧ˵ʲô⴩֮Ļ
ʵǡóԣƺúȣ䲻ֻ䡣
Ҷ⻹ģֲǽ̡
ıɽµ·ŬŬ죬ʲôʱǸŮ
Ҷ񼴽˵һ顣
ı꣬ζЦǹ׽Ǹֻ֣֮󣬸Ҫҳһˡ
ңôңҶ˵ʲô
Ůһ̨Ϸ˭ǣ
ҶȻ׹ҡҡͷ˵ǺУϹעЩʲô
ðɣԼ¡
Ҷ⣬ıɽһ·˵Լ¶򽻵ľ·ϷһʯϣӸȥҵ²λá
ȷ⣿ıָķ˵
ȷԱһʯҵʱλõģⷽԲƽ֮ڡ
ϸ۲һ뿪˵أһֱµɽ£˸С꣬䡣
ıŶһŲ˵ˣһţһſӣҪյһ㣬֭ʶ壬óԡ
ıŲ˵ϵͼ̲ס촽һ̧ͷԱɫĿԼ
ôûĺУ
Աҡҡͷû
ıһЦĲ޿ڣ޻粻·
ԱоɮҴ뿪
Ҳ͵㡣ҶԹһԼƷҪ˻ˡ
ıҪơƣ˱߳ԱģоΰµƳ
ΪӦ²뿪·ƣȲ󣬵ȱƳ֮󣬼󷨣󷨵Ū
ıһ⣬ͣͺͺԺϵģֱҲ̶á
Ҷҡҡͷ̿ȥ
ѽԺϻŪһˮ½󷨣ʱһ𼤷ҾͲŪ
Ҷһ򵥣ȥ·ϲ»һԸɿţֱӸˣȥ·Ա߲˼Ҳȥܰ˼ô
ıͺͺţȻ취ƻ·ĴȻٸ
붼Ҫ룡ѹĹĹѴˣµǼˣͭʬɳˣ
Բۣô˵ֻܰӲϹˣ
Ҷһۣ£ôôȥôʲôƵġ
ٺ٣𡣡
ҶһµڵǣֲֹһˣȻ񣬾ŪǸʦ϶磬ǵȽֻ\ˣȻȥ£Ҳ߲
ı˵뵽һ㣬Ǹ̩п϶ҲĵҪҾͶԶҲ㻹һֱ²ܣ
Ҷ̾Ҳһ㣬ҲңһʱҲʱ˵ɡ
극һصƵ꣬ط䡣
ҶҪϴȣ£ͻȻⷿ￴ԼһʵʲֹϽȰӵϣԼſӽԡңϴ贩ԡ۳һңŮڴϣ۾Լ
Ҷˣ֪ԼȡĽѵôϻԡۡ
Ҷźףֱ˿¶˼飬ʲôˣһǻ·ɡ
ҶʦܣˣǲþСڡ¶һϿҵ˵ֻǳ͸͸Ͼͻȥˡ
ҶʱҪ˴Ǿ˼ˣԼⲻŮ
λŮվҲҲǣԼԵʣԻصԼȥ
Ҷҡҡͷ˯ҲѣϴȥţԼͨݳƪ֣տһᣬȻһӴڴͷϵľ塰塱
ϮҹĸôĿŵԼĹ治ࡣ
ҶӴվץС
ͻȻ֮У֪һׯʥϢûһ˿Թѵ˾ˣ
ã䣬ͻȻ
һӰǽһֻ﷢̹⡣
ٳȥһۣͷñһĹٴ磬ŷǹְλ˼Ҳ൱ڿƼɲСҲǸԱ


736 2
⹦ǸӣòҲͶʮͷӣҶ΢΢Цš
ˣе죬һʱ벻
Ҷ˹֣ûȿڣǹһĿɿڴ£ѵһߣһ򵽵أҶͷݡ
Ǹɶ
ҶһϽ˵һߣֵģûְɷң
Ҷʦ㵱𡣡
ǣ㵽˭ѽ㣬ͻȻңеţ
ܼܰݣֻҾأ̧ͷҶСТǿշ٣лҶʦΪʬ֮ǰл
ҶŵòϸȥɲТǿ𣬻·Ϲ߽ϰһʱȻûϳ
Тǿôܣ㲻ǻɢ𣡡
ǵģ֮ǡԽѲι磬Ҿ֪֮ɷջ꣬˾ȪˮǰŻǸԭ
Խҵƽ֪ѳ˱ҽ⹦ܣԩ˾ЧҶʦʬǣл
Ǹ˼޽УҲֻ˾ĴԪ˧֮һ̳ȴ󷨣ҲΪ˻Եеˡ
Ҷ˵ϲĻȻ뵽ʲô˰֣Ȼᣬ˵ԩ˾
Тǿͷ˵ԩ˾Ͻʹ׶ãҶʦͣǾԼˣҶʦЯ
ҶȻסТǿѳ˵Ƹ٣ҲΪʲôҪССΪ٣ôôɣ
ǿӣһ
˼߳ТǿУ˶ǹ壬Ϊʵʣһӵ
˵˵Ľӵһ
û뵽㻹ţá˼鱧Тǿϲ
´˺һᣬ˲侲Тǿѯʣ˼˵ҶԼȳľТǿռѣһҶ¹
ҶܲΪƽһ㣬ֻǵİҲΪǵطеܿġ
Тǿ˼Ƭ̣תͷҶе㲻˼ڡ
Ҷʦ¹һ󡭡
˵˻⻹ûأͿʼǻˣʲô¹ϹٵġҶһۣ˰ֵ֪ʲô˼һȥ£ٸٸְǺóأ
˼һΣ΢΢һЦ˵ҲҪʲôְֻҪйȥֻ֮ǵ۶УֻҪܳ
ҶûڣТǿż˵ð죬¹١һƣλ͹ΪϽʹֻҪǷҪ˼飬ֻҪʲôְ񣬴޸Ӧ÷˵ģ˵޸ˣҶʦе˽
ȥʵ˵ǲǵˣרģ
Тǿæ֣治ǣҿ˴ڶռķΧʶҲ޷룬֮ǰûиֻ֪һɢˣҶʦȫ
ҶһЦǿǵôߡ
һ⻰̶ͬ⣬ϾΥɣѾ̫ࡣ
ҶˣĿ˼ϣЦЦúһҪ۸㣬һҡ
ЦտҪ¹
ˡҶǰסˡ
ТǿĨ˰ᣬҧ˵лҶʦӽҾˣôͿأ
㲻ҵˣˡҶָָ˼飬͸ˣҪˣ
˼ҡҡͷܸǿһԹޣ޳ޣҴӦԸʦ֮ȥ
Ҷæ֣ʾòţ֣Ҷû취ֻƭ˵Լе飬ȶʱк˼ǿͬ⡣
ʱͻȻƽףȴû硣
Ҷʦʱˣҵȥˣʹ˱ʱһңǷһ㣡
ˣ߰ɡ
Тǿ˸Ҿ˼Ʈȥ
˼ЩɵĻͷҶҪôô˵ŮϸأŮҲһҶ˵磬ҪҪʲôƾ֤ҺýǶλϽʹȻǲ˵
˵ʲô˵ҵˡޣƼˣǰţаλóУСһ£Ҫƾ֤
˼һЦϽʹ˵ɡСһ⻰ҲֻΪ˵Ҷ˵ˡ
ٴΰݱϹӴڷɳȥ
ҶߣǷԶ˼黹عͷζĳЦЦ
ȻߵٻӰҶ뵽˵Լߵǧаط磬СǸߵʱ򣬸ⳡࡣ
˼仹ǹ磬أԶ׷
׷ڣдڵɣ


737 ɩ1
Ҷڴǰվ˺ܾãһת¶ȻվԼҲǳճյŴ⡣
ʦ㣬ʲôأ
¶ճ˵ҺĽǰֻҪܸİһǹʲôϵء
ҶһҲа龭
ǰҲϲһˣһʿ˧¶Ŀջϣ㻹˧
Ҷʼ磬ұ
¶ЦЦûгʩУ˧ģԸ㲻ͬĮеᣬǼʵֻ࣬Ρ
ͫſƺĳֻ֮СҶ̴ϣֻһţе㲻ΪȻбԼ˧ĵʿ
һ֮ϣ٣һ׷ɱһֻʱ򣬸ʶģʱұˣͻȻ֣ҡ
˵⣬ֳһΡʱұ˵ؿڣ壬Ϊƿ·ҽоΣҵʱУǰһҾϲˡ
Ҷһ䣬Ƥһ㣬˵ʶҲ̫ɶ˰ɣֱ簡Ŵѩ
¶̾˿֮죬ѯųǲ飬ԸңҲ˵ˣ֮ǰһԱķ
ʲôҶʵµéɽֻҪǵŷǱش󲿷Լܿ·
ǹҲûʩչˣҼǵÿھͷǣǬ籧ԪתºҲûͷҶʦǵʦʶһ֪һŵķ𣿡
תͷҶһ㵣˵ʯ
Ҷʦܣôˣ
ҶͻȻ嵽ǰ·﷭ԼƤУóһŷƵƬݸ
ƬһһккԼָԱǸеδѵһ꣬˵ļһɣ
¶üһۣ̾Ҫ곤һ㣬ʶ
Ҷ¶һ˿Цʶ̫ʶˣôʦ֣
¶ղĿھéɽŷеġŶһң³ʦͽˣ˻ᣬȻҲ
ҸղҲһ£¶ǾҲűڽ¥ģʱ绹ûʧ٣ʱȫԵϣ
εҡҡͷӷ굽ǰλˣҲĴ֮Ҳè壬ɸ̾簡磬Ĵ鰡Ҳǹа飬ͬʶŹéɽŷȥ椣ţơ
¶Ŀ˺ðŻعʧ˵ʦ֣ģԭǵ磡
統£뼸ŵͬһЩҵӶһܼڷ񣬻˽֪¶˵һҲ֡
硭ʲôط
㱻ʱҲʧˣܶûˣǰ컹ֹһΣȹһ
Ҷ򵥽һ龭¶꣬̾һſڴ̨ϣĬ˺һᣬȶͷҶ˵Ҫߣ
ʲô
һλ꣬ȥҿԴߣʦܣȻҹ㣬϶ġ룬ֲһ䣬һ棬ܲģ
Ҷüʶ죬ϲ
¶ᶨĵͷһۿϲˡûйǲᶮġ
ҶͷһֳһӰ˿ô֪ûУ
¶ı飬ȴûпڡ
ҶҲ㳤˼ģ˵㱨ŰɣȽ£ߡ
¶뵽Ժеǻ˵Ҳûм֣˵Ϣɣҽˣ㲻Ҫңҹرʶġ
֮ǰ뵽һ⣬ͷе㺦ߵ˵ˣܸܲ˵һ˵Ǹʲôˣ
ҶۣԲģӰе󣬸Ͻȥɣ˯ˡ˵Ҫ˯ۡ
¶ƲƲ죬ĵĻһ̣С
ҶڴǰվƬ̣صϣȴˣ֮ǰһߵıʼǱԼݳƪ֡ԴһԹߺ󣬷ĵ
Ժȴų¶ղ˵Ļ̲סͷóӣһֻԼӣµҺҲȵ˧ѽ
ޣ
һŪдѩӰһ
ҶһɫʱǳΣһͷײھϵĶˡ


738 ɩ2
ôһ֣Ҷһ˯Ҳûˣɴ飬˰ҹʱݳƪķѾ޴ȥ˸裬ϴȥһصϣȫ̱
Ϣһ죬΢ָȻóԼݳƪֶȻʱܾã˵ÿһƪʵֻа֡
ݵĹУҶѾڿһΣϸһ飬Ȼһƪɷţһƪڶƪ
в֣ѵȫݳ
⵽ʲô޷ţôȥС֮Ҫӣ
ͷȻһҶűʼǱּ룬ĪǡǴ˵еġ֮
ķţΪΪޣһһɣ𽥻ۣѨС
νϷ־ȵȣʩչãǿҲ
ǿҪȡƵĲϺ͹ղͬһϺ÷ڵ֮ҪڴȡȡоλۣȻɱɷǧĻۣܳ͡
еһЩϵȷɽһһéɽɽ̫ǬȦüɽ屦̨ɽĲ۵ȣǼǧ괫УǶȷõСҲᱻ
Զһ㷨ʦ˵һϺ÷ֻ
ľ죬ɲϻۺ
ҵķԡ̫ϸӦƪǧʷΪҲͬеɵĻΪС족롰족Ӧ
Ƕ˵족Ĵֻһ˵Ҷʦ˵Ҳֻ˵ǡ족ķֻϹʱڴڹһ𱻺ջأĨȥ˵Ҿһķйص־䡣
ȻΪʦҶҲеŵһڡ족ֻ֪һֶѡ
űʼǱϱԼݳ־䣬ҶܼӹŵеʿСɣûбķԼ⼸ƪ֣ôһ֮СһЩƣҪӺµĶࡣ
ѲǴ죿
Ҷʱһֻ޼ɡõ񹦡ؼּһһ龲䣬ǿԼ侲ϸ룬éɽһˡ
һ㱨ܲƭöʦ⼸ƪķԼһ⵽ǲǴķܲ
ҪǴķǾԼĪ컯ǣС˵еЩаһ߻ħ˲˹ģڶ
ѼƪڱպãҶѾڴ̨ϣȻϴȥţԺзȥһ⣺
ΪʲôҪԼĺ⣬ʲôĿģȻûΪʲôԼ
塭лֻţҶֻһһϢ˵㣬ֳǻվ
Ҷͷϲһ˳Ϊʲôôû˯һᣬһֱ˺ܾãҲûع
˯ŵʱ򣬶Ҷץֻһɵˣܾ㷢ģһػʺϢ
Ҷʱ˯ȫޣֻ
ҹ˾ʱ̣Լһӱܵ⣺㵽ϲ˭
Ժвϸֳ˵ЦòҪ裬¶ٻ
Ҷʦܣҹġ¶Ŀ
ᣬ롭ģóʦҷһģšڸ¡
¶һЦˣί˵Ȼ˯ҹ죬ܵеôɡ
Ҷһ£ڰֵҪҪЮҰ㳤㻹ǻȥ˯ɡ
Ҫôĺô¶ɫ糺죬һЦ
Ҷ˴ΪԼʲô뷨¶˵㲻ǵʦҲʦˣܲܽɩӣһ㡣
ҶʯԵֱħ˰ԼνʲôһһУɩ
¶¶õı飬˵㲻Ҫһʱҡ
ɩֲǽţʲôúģҶ˵Ժ󶼽ɩˡ
ģ
¶ͷһץס֣ʦԹϷԣȻɩҾɩб˲ϣҪվΪ˵
Ҷһ֪Լףҿǳðһ磬ԼƳȥǿô죿¼æ֡
ң飬ԼҲ롣
ѾӦˣҴɩҪ㻹бʦ֡
Ҷͷҡиʦ֣ģ˾еϣ


739 ʬ
¶Ҫ˵Ӧˡ
ҶƵû취ֻ˵Ժ˵粻ڣʱԼİ취
¶һЦˣ˵°ɣԼˣɩ
Ҷ൱
ԼûнĹţɩҶÿڣ°Լӵĸͷβһ顣
¶꣬ЦСøŮϲ㡣
Ҷ̯̯֣ҪǸһȡЦңҰ˵
ɩԼˣôȡЦ㡣¶Źһпռ˵Ļᣬ˼һᣬҶĽԼ
Ҷǵһ˸̸Լģ˺ܾã㽥Ŀ
¶ʵûнʲôᶨԼ֮ǰѡǾǲѡʱȥѡ˳Ȼһ׽һԺ󡭡ѡʱ
֮Ҷо࣬¶ϴ˯
峿𴲣Ҷϴһһɾ·ʱ¶Ƶģδ˧һ㡣
ڳ¶Ľ£Ҷȥ¥³һƿˮȻճ¶Ҫ󣬰ͷ߷֡
ÿǲеˣҶСɽﳤɽСس˲࣬Ҳôʱ֣ԼûעͣⷽҲٶۡ
ͦõѽȻȲϣҲˡ
Ҷžһᣬһߵˣµ£Ҳֻˡó¶ԼڷţԼҴҳţվ
վӳ̣Ҷڳվɵɵĵȵ˵㣬ˣһ׻ɫȹ̫ȥģȺУһֻ䡣
Ҷæӭȥнӹ䣬ҿ˿ٺЦһ˰
Ȼأ
Ǹʦأ
ˣ
ʡҶط˷ۣԼͲһӿ
Ҷѯʵ֪ǰҹϵĳûгԷǴȥ͡
ŵȲ͵ʱҶԼͷϿµЦЦⷢô
񵭵һЦ˭Ƶⷢͣ
һѡ
Ůģͣ

Ц룬Ҿ֪ʮ껹ʮĴ衣
ҶôᣬŶʮꡣ
ɣⷢ͵ģٵʮɣ߷ְʮС
Ҷһ£յһ´ȣԼų¶ŮȴһҪʵʮˣڽ¥ʮ꣬ȻҲͣڵˮƽ
ԼæƷͣҿ
Է꣬Ҷ򳵴صԼסľƵ꣬Լķ䣬ſҶȽȥ
ͻȻعͷҶ㷿䣿
ǰȻôŵġҶ߽ȥһۿڴϵĳ¶һ£Ͻͣǹûо
Ŷһݲع
ҶҪѪʱ¶ѾЦ֣˵ﲻҪᣬɩ
һ£ɵĿϹӣ
ֵ¶ѪˣҶǰһףҲû˵ʲô
Ҷ˱ˮ£һᣬߴ£´ͷβһ顣
꣬һЩɵ㣬Ҷһһشʹ˽鱾ĩ
ȥǸҰɣ뿴Ǿʬ塣˵
ҪҪϢ£˯һ
ֲ˯ġֱֱ˳ȥҶֻøϡ
ʮӺ˽˽¥408ңȥֱ֮ǿڹײģߵʱҶѹײĸˣ֮Ǿ߱ʬ°Ĺʬš
ȥ۲Ƭ̣ļóһֻ˽εġͭǮСĽƬѹڹʬĿڲλá
ʬָ̻ŽƬһ͵һ淴ԭĽƬһڻһĶ
óŽƬڻҶʱҺһεѪϵ
ȥֻбһ㣬Ȼ֮ãҺűɣƬָԭò
ʲôҶ˵
ѹʬƬǱпںƬϰףϵƬƳɷһаͣһ£˵һԹȻҺôʬѪɼʬ̺ŶԹ
Ŀɨİ裬ֶȥ˿ãվ˿˵˳һʬ
˯ʬʲôΪʦҶҲеã·ʬû˵˯ʬ˯Ľʬ


740 ǧ
ʬȡ׼һ׼̨Ǹ롣
һ̨СһԼֱһȻͨڣҲǿ·ȫòȻٴη408ҡ
ôҶʼһԲ̲סʵ
Ϲûľ䣬̳·ֻ󷨵ڣʬ磬Թƽʬ֮УԽ֣ܽס׼ġơԹ̨ͨ룬·ϡ
·ϻн˿ʬͬޱңӦãǿķӡֲܹ֮סͭʬ
ǵ͵ڵظģ㲻ʶҲпԭ
Ҷ˵еסͷ뵽۳ʦʦЩɵаȻָơ
˵󷨷ǳľܣ˷ǿ󣬺ܿǴɼˡôӴ󷨣ﶼϣҲֻ̩һأ󷨵ĹؼȡԹʮһɱԹأҲʩչô󷨡
Ҷһ˵ɣôԹ飬Թ
񲻴𣬿ʵһôʹࣿ
Ҷһô
Ȼش𡣡
⻹ѻشҶźףĥ˿ײȻܲңʹֻһ˲䡣˻ĥʹ࣡
ʣôĥ
취ͶˣϻʣˮʯңͷϽˮһʹ֣
Խʹ࣬ɵԹԽǿΪ󷨵ĺĻ֮ʬ˵Щѹһʮ˱ƵԾҪǵ֮꣬ʬû㹻ǿԹôܹѹסʮ˵ԹԹԹĺģ
ԹԹҶһϯ׹૵˼ķǳǰɣ
Ȼһ˵Ĳ״Ҫʮ֮ͣѹ󡣡
ҶüͷôҵȻ뵽ʲô˵˵ǰκȻѹͷϣҵ˰ɣ
̣ûԹĲɼǶʱģĹУͣ
ͣҶһţǾֻˣԬʱǧУңĪǡģ
ײԱߣʬϰ˰ʬ̻ͬҶһο޹ǣ֫ͬһ㣬ٽĻȻ뵽һֿܣ̲סһӽŵװ
Ҳһ˵ǻģʬģʬ壬⣬ֻǰսƴճ˵״ѡ
˵⡭Ҷ趯Ĺʬе䣬Һл˲ڣȻ˿ҪȷŻˡ
ȻҶ뵽˵һ¶ʱձǻһ̲Ѫ⣬˵ûµģ
ĨһѶͷϵ亹΢ˣҲٿǾʬ塣
ǧУÿһȥγԹΪգҲ֪˶ٵ˵ŴʱǴ̫誣ǧٵ
ǿţˮƽߵĻһǧǿԵġҲֻôҵſѹסʮ˵Թ
Ҷ˼˵ô뵽һģ
ŴУȻ٣ʱ֮죬ɱˣԲŷ׼ҡҡͷû뵽ִᣬȻʩչôҾ徵
Ҷ૵ǧУôܵţӲˣҲܲʹɣ
̿ʼ֮һоɲˡ
⵹ҲǣҶͷ˵¶֪ԼôȻĻټǿˣҲûеѡôҵɣ
һеףǸʦ
ҶȭͷյĿ֨죬ҧأ޺˵£㹻ɱһٻˣ
Ϊ˲ƻ󷨣һѹ׸ָǺã뿪˽¥¥˺һŻۡ
ǧжĹԹټ󷨼ӳ֣ʮֲöԸҲǽǸˡ
Ǹ⣬Ӧ֪İɣ˵
ӸһȻ֪ҶǲȥϾǣ浽ʮȥˣû֤ݣֲܿ˵׷ڶˡ
֮ǰлҲ۹Ǿ
߲ͨǾ÷İ취񵭵˵ȥл꿽ʣ
Ҷʼ磬ðɣҺݣ߰ɡ


741 ׹1
ҶصƵ꣬ı棬һļƻ
Ӳ϶ǲУҲ˵һвٱһôºҧһڣǸٵ֮࣬ٶùϵʩӵѹ鷳ܴ󣬶֮ǰҶʹͷţҲвٱͬһûл֡
ȥǵҶ֣ʩչéɽлĻǡ
ҺƣΪʲô֮ǰþлҶʵ
ҲôġҶ֮ǰûа֣ûıҲûһ̫ŭ·á
ڿˡŪĳڰɡ
Ҷ˵ǲѣ¸л绰˵ҪлܺҪʲôҶԭίлһ£עⰲȫӺ󣬽ĳڷ
ֻ嵽գûʱֻ֣Ҷ˵Ѿ㹻ˡһΪһ㹻ķȥ⳵ıǰһ·³
ֻ֣лĶ󱣳ڷԲ֮ڣſʩչ
ҸʵĵطҶң˵һҪΣҪӪЧȻǾҲס
ұһƬĽҰ⣬ԱΪԲģһܣھһǧԶһСɽ£ҵһûסƷӡ
ӵǲС䣬ֻһŴưܲ
ǰɽǵķӣСݻ쿴֮ġı²˵棬һˮ滹ˮ֪Ǿˮˮ
ҪЩˣطûˣʼɡ
䣬Ҷֲþлõķ̳ıһ𣬰Ѵϵϯӽ뵲ڴϣӪڵĿռ䣬ϯܳʪһſźüֻ֮档
񡰰Ľһš
ԭɽҲµĶıЦͻȻ뵽ʲôָҶ˵־ȤͶ⣬㲻Щʲôµģ»
ҶεĻ࿴һۣҲ֪ԼΪʲôҪЩ㶯
Ҷú˷̳һϯӶڴϣȻһЩƲĴãӪһԻ谵Ŀռ
Ҷ̳ǰȼ򣬷ֽдֵյŰ֮ǰҷźԺ͵͵εһӶڶȦڣġ¡
ɳصéɽ񷨣̩ķ񣬷ԩ꣬Ҷ֤̫弱⣬ǹ̳
ϣҶ֣Ŷ£ʾۺߵ֮⣬л䣬һֱ飬ȦûκηӦ
Ҷ۾˵ĻǲڷԲ֮ڣӦǲڼҡ
ı˵ô죿
Ȼɣ˵Ӧû˯ɣ
ʱ磬ܲĽҰڣлȥһֱߵ·ڣ˺ðҲûһ
ôûУĶ㡣üԹ
ῪҲûǮ򳵡Ҷ˼ͷ
òһֳǵĳ;ϳصֳǡҶϹ绰ѳȻϻô򳵣ֲ˾ţû취
Ϲ֪ɣ˾ʾԼڸֳһͽܣгԿȥʹá
㻹ͽܣҶʮֳԾ˵
ٺ٣˵أڽʡķˮǺģ˲ͽܣԼ⣬ƽʱˣмϵֳҴͽܣԼˣãϵ㰡
Ϲ˵ϵ绰
˶ʮӲҶӵһ绰ǸеģͲſھͽʦ壬ԼϹͽܣѯλá
Ҷѵ֮
緹֮˷ȥ˯Ҷ£飬һʱݳһƪȻϢָ
𴲣ȥԷҶ绰ϹǸͽܣ극Сӵ绰ʾѾſˣҶճţһһӭеҶʦ壡
Ҷһ£ȥһʮСٻͥǼʣǸи֮ˡ
Ҷʦ尡СＤ֣Ҷ֣һҡҽͣʦ˵㣬ȥݻᣬ̫æֳǣ̫ˣ
ʲô⣿
ײ̰ײĵգǸʦѧģҺܶࡣ
Ҷıһۣ൱


742 ׹2
˸棬ǵţԼȥѳȳһ˶ʱɵۣ
һСƾɳ̶ȲϹɣ
ȻʦͽҶҡͷ
ʤıҲҡͷ
ǰҶǰȥϳŵʱŷֳӡšСֹײ̡֡
Ҷ˵ӡ⼸֣
ǻ氡üɫ˵ǿ״ǲҲһڹײģرһҪľЧ
ĩֲһ䡰⻹ʦҵġ
ҶһѪײ״ϳ͵ڽ˹ײģ⻹òˡ
󼪴޽ɡıһöӣڳ˼£ε
һ·ϣͲҶѯһЩϵ⣬ȻЩҶǻеĻҲ֪Ϲײ֮⣬ҲǽһЩģһʲ֪һȻϹһŹײĵ꣬ȴŰ˿аĹֲϹԼҲԼˡ
ͺܽû̫ѯʽжһҶ⣬ǲ֪ǲƽױ
˸٣ӽլۡʱҶͰѳƹϣ٣ѳ·߲ݴȻһǰȥǼСݡ
ͷҪţ²ҪʶһڵéɽлҶ뵽ҲûʲôΣգҲʹˣϾ˼ҿͣ˼ڳɵҲʡ
һլҶҲֱл꣬Ա߿š
ҶдֺյϣƬ̣һ紵ҶͻȻ˫۱ֻ۾Ѫ졣
ô£񿴳ԣյʵ
ҵˣ˽ƣȽ鷳
϶Ǹʦı˵뵽л꣬ǰ׼
ҶЦһڵ治ǲˡ´γһľ˼ֻֽǮ嵽̳ϣ𣬿ԹڻףҺǿ꣬󣡡
ϣӷ̳ϰ򣬲ԼУҧһҳȻóһƿˮһڣľϣľһ⡣
Ҷֳľջ輸£ʳжָס棬ǰһߣףеҳ
һ⣬ƣӽ洦Σ⣬ڵϣãĿҶܿ׹вƽʱǹɳߵٷ緶ɪɪ޹أǻǶڷʦһֱܵľη
οҶéɽʦ֮ʱ¹Īӡ
⣡ʦǣֻʼ⣬ʵش֮Żʲôط
ڡҼҡ̬⣬йһoһҶηηʵش
ȻҶһۣʵʲô㣿
ҪشҶͻȻҽһǰһѪΣľŵأŹڵϡ
ͻһĻ˴ֲϽǰ鿴£Ҷȫ⣬һɹðֱ䡣
ֻӵĹϾͽһ㺮˪
񷭿Ƥһ̲ɫճҺʧеô
Ҷҧ⣬һѪ¶ǣסǿϥ£ʼɵϢ
мˣıĴȣʦھлʱʶͨ뱻лγһţ˵϶ϼһĻǣ˹ƣ
һҲˣҶȫԽԽĺ˪˵ʲôƶô
\˵ʬһˣͨմűȫ޷֮£ǷʦҲסǴ澭ڲж
ȥһƬҶȻȡһֻں״ɰʣϻ˼ʣʬ
ۣҶһѪȴǺѪлһЩ΢СĶӣѪţһ֪ǹơͨԷķù¹ƣʦΪҲǿ㡣
ô˫֣ʧ˵
Ҷۣ˫֮Ѿһɫ裬Ҫ˵ȴһѪоƺ˳ž꣬С֮ɣֻǿסݣ֪ȥҪ군
ѵҪôˣʣʰ
ʦѪɱһһĹƳ棬Щƺ޾ǰ̵Ľ£Ҷڵ𽥸ۿžҪʧء
СɣǶԸ˶񶾵Ĺ
ҶŻѪʶҲһģʱһ
֮࣬ɡ


743 սȺ1
Ҷһ飬ͷԼôˡ족Ŀƪ
ѵƪķܿƹƶ
ȻȷǲĴķأ˵лᣬ޹ǣԺлعŵһƪݣʼ
³ɣѭ˫ȣĶضأϴͷ˳⣬ڰٻѨܶʼѭС
һѭ֮󣬸оЩƳ汻ɱ٣ȻԴԴϣסˣһʼյڶƪҪɡ
ϵĺ˪ʬڻ˳Ƥȥ
оһůٿ˿ɫϲ˵ںת
ıҲͷʱ䣬ܻ
䣬ԺͻȻһ੹Цıһæ嵽ǰƿҵĲϯ⿴ȥһֻѩ׵֣ڴǿھһõԴٸãһߣſ¶촽Цţ˳ŵ˹
ʬ
ıס
Ҳ˹һʬֽ̹һŵˡ
һֻʬٿֲҲıǰɱͻȻǿھһֻûƤĹԴѿȫѪģ壬һֻۣйʬŮǰ˹
ı˸һڽʬȮԴϣɣԼһֻȴҲʬ޹ۣʱʬҲ
ıܹӶһ飬ڹʬĲϣһħ䣬ʬԴʬѪӲҲ̶á
ıɱʬʱ򣬴ˮһЩι״Ķ棬ѪһϽеĹƳ棬Ŵ̨
ıһӣЩƳ˹ȥҲϹóǹһǹȥƳըѪˮǹƳ̫࣬ԴԴϵ˳ˮһЩ˳ǽŷ
ǧǽݣ
ı˵ｻԼǰĲ۵䣬ϳЩƳȥбյ̻һʧ
Ȼһȷ紵һ춯
ı̧ۿȥӲݴһī̵ļһԴ޴󣬹ͺͺֻмëѪ죬ôһֳ꣬ȮŻɫˮȴһֱëë棬ֳɽڣһҡһε˹
\ˣ
ɷڳˡ
ů\߳һ۵ĸ߸ӣ̩ʦ
ˣȻΣıҲˡ
ЦЦòʦУˣһҲᡣ
˵꣬зһ̴ٵǾ\̼ӿٶȱȴı˳ǽ˷
ıȻ֪ףΪ˲ЩƳݣֲء
㱳עܣͷͺȵ
͵ҲǸúǿпס־壬ǰҶֱͻȻͷһש£һ̧ͷһֻѪɫĳ̴
ŵĵͷ˸գ͵ɨһȳ֮ڱͷʱһγȣͷϡ
໣
һɺðͷ˻ȥҲһɾ޴ʬͷһѾһЩЫ֮ĹƳ˽м仹һ߻ʬĻʬ
زסˣıҲһĻ˵ǴͻΧš
УܲЩƳģȴֻʬǣʬˮʬ棬俪һЩϣĵĲ³ͷϿٴש£\˵ֻͷֲ
һѽƿƴһǣͷˣԼ˫ֻڷ飬
ͱҶڷﵽñ\׼ǯ\˺ܴͷȴܵǰδȻɨҲ飬նյĶ㿪
æǹݵĹƳ棬ҲϾ˼
ѾʮֵգŸƳӿ룬Ҷ֪ʧأûа취ƴͻΧȥĽҰģҲܲЩƳͯ\ˣʱû˷ݵĻ졣
С߰ɣһǷɤӶı
ٺ١ıһЦΪӦԺȴ뵽ûйϵҪҪмֵôɱһѪ·Ҷߣ
ʱ\˱ƵǱͻȻڣһǧףһص飬ӹȥô


744 սȺ2
ıһһǧȻе㳤Ҳֵһƴˣܽصǻлᣬı˵ͷӲϽǰ׳ȥءȡ䡢ˣ
ԣңתׯϽ⣬ЩƳˣ¶һ·
ߣһ£ͱҶѸٵĳ˳ȥ󣬻סҡ
ı󣬼ǳΧȦջ˫ֽӡҲ֪ʲô鼱öӣγ񣬶ȥ
оΣգ˫ֹͣ󳷰벽˫һֵǰƳһɾڵƼ£öǰͣƬ̣ľȥ
Թԣ̩˲ã
ıĶӣ׷ˣһ·ͣϴ׷Ķ档
ǼѣҶɡ
˹ؼʱ̣ıһУһʵСôôã
ʡȥأʹ˵
ù
ûУţˡ
ϹٺһЦٶȣһӮ
̾˿Ҿ뿴֣뵽һһȢʦš
ֻ\ˣҲһȺУǽ׷ϣԽԽ
ıֹǹɱƳ棬ıýĲ۲\ˣ΢赲ٶȡ
Ҳ׷ϣߵúǴһĨʤյ΢Ц⼸˽ϾӲˡ
мԶͻȻͣǰ
ôˣıʡ
ܡܴˣӦǡ
ıһѪ³ģ
Զ㿴ǸСɽϣ
˵򣬳ŲԶһɽȥ
ɽ֮ٶԷЩƳȴǲӰ죬ѹ
Ҳ֪ǵͼ䲻ͣߴЩͯ\˼ӿ칥ơ
ı˵Ƴ滹öԸ\ʵڿ£ɽ֮һͻȻ¶̬ʬԿĲ۵⣬𽥱ƽ
۵\˵ͷȻϮıеĽĲɨڵأһֻѪЮҧ
ı޿ˣ΢΢һЦ˫ֺʮȼΪ㲻ͬھҲܵסһʱᡣ
ʱһӲϮ\˵ͷɣһӰͣڶ档
ıһȴʱһ˵ˣ
һɢ\˹ȥ˵ֻܵסҪԼԸߣ
ͦסҶ˾Ŷˣı˵꣬ĲۣŪֻ½ģĹƳ棬ɱɽ
ϵ\˲һۣԥһ£ûмսǼӿŲɽ׷Ϲȥò׽ƾͼŪҶᣡ
ɽȥһبɽ߻ǽһһң顰Ǭĸ֣ǹصˣæҲƵȥ
ͰҶ£ڵϡ׳ӫΧҶȥֻ£Ѿϵʬˢɾɫ԰ףǲۡ
ƹһı˵һᣬͺðˡ
תͷȥˣֱһͭĺֱ֣ܲһ潫ǹ֮ӹƽм׳롢桢ԲϳüۣһµȻֻȻܸоµʡ
ǧʥضү
һݣתûдֻһţͬıߣŲӿĹƳһͨɱ
صڣһɱܽˣѹƳҲԽɱԽ٣ʣ޼봭̩ʦһԶԶصǰǬĸ֣üͷ΢΢һ壬Ҳ¶˾ηı顣
ۣڵϣŹصһҾأ˵ϣֻΪɱУðϣ
Ա̧ͷóһͭСУдʣŶŶһ
ʮ㣬׷ôһһɺð꣬սףֱֳָصĳƮ
ʦȻ꣬һսľ꣡ı˵꣬һö飬ϲдʣ磬ԩϮȥ
Ҳǹ˫Уԩ꿪ʼսӰͻһֱУϧҶûѣҿһĻһΪ̾
¹£ص⣬ԩ꺰ɱأƴУŶɱ


745 黯
ԩ̫࣬˽УսˣЩԩ궼սɳ֮ͽֻһˣһɷҲ޾صƽ
ƫƫʱ\ҲɽߵߣŴ³ϼ״һ״ץУ²ȥ£ʱڹȴһȣŻÿһ϶һֻ˶ͷ
־ȣͬһа¶΢Ц˵Ǽʶһ
Աϣ쵽óʱгɫҺҲ֪ѪʲôҩĨһѣɿд䣬дʣһȻĺ⡣
Ը\ˣȥһ
˵꣬ǰ󼸸Ļն飬óȣȥı־ٽĲۣ\˱ȥ
Ҳʦеȣ˵
ϣȶȥ
Ϊޣ׭ҲһЩɵķҲͨȻһŮӣȴƫһսʽ
뷨ʦһ͵ķڲéɽ£ҶҲܲסǰ̩Ȼ
һһŻ춯мֳһž޴Ĺѿ죬һǵĵޡ
һڿ޹УоԼĻǲæתԿһһױɰ࣬ھϷɿĻʣŹȥڹϣð̡
죬ʹı顣
ȴ˿żһЦ黯ķ
һƷаԾҲûж룬ִӼһֻҶھǰָйɵĲ⼯һŹĹλȥ
һ䣬һҲͣһҡǹܵƣԹʢһҡͷ飬ȵӾ޵Ӱ񣬹Ӱδɢһ֮
һݣΪʦһ˲֪֮Թ򣬱Ϊûû뵽ĵҲ֪ʲôȻ֮Լʹ
˼˫ǰ£һֵӡʮָϵǰγһ磬סȫ
ǱߣıѾ\˶һҲɵ֪\˲ʬˣǶҹڿöڵϣһſڴ\˽ȥϣס󷨵ɱ
\ҲûʲôرĹֶΣֻǲϳʬʴıֻܲϽӡӣף\̫̬ԼǶֻ֣ܾһᣬϣܰҶ
ۿ󷨼֧ıصҶүĿʲˣ
Ҷת죬ýӽβôһѹ³һڹƶ֪ѾųĲˣȻ廹е޴󰭡
Դӿ֮붨緢¸֪תͷȥһۿع˴ǡص
Сʦ˰ͷ΢ĩﲻæһֱߣ̴ȥæ
Ҷһµ嵽⣬׷ɱļԣסʹˣ
һϸıǱȻ·磬ϾԷԿаĿƣнĲֻǿķ֣һʱ仹ܼ֡
Ǳߣһֻ̹ڼй񣬿˵
走ģһ۸˰Ҷ۸ŭͷһȥ˸Ƕĺ׾һơ
һͷųΧȻзϮҲû̫£Ժ󳤷ȴǺףһŹĿ³ɫ
࣬գҶаγŹ˹ȥ
ͬʱգʳĴָھһץһ
һԺ𣬱˽ȥ
޼ģҶɷӡһѨϣһҪѡ
ҲעߵĶ򣬰γǹһǹ͸ϡ
ҶĻǲȣ֮ʣһǹĻᶼûУɢ
̧ͷҶһۣʲôҲû˵ֻһҶѯԼҲǼ򵥵ĵ˵ͷ
񳤳һȥ˵ɣȥıСȡ


746 ֮
ҶҲһۣӭҡɢһɱ˵ƣԸķԼҲ֣ܿ³ԼĨȥһտҲͷһˣҿأ
ʱҲصſڿ֣һĻСʦ壬Сأż㣬ûá
ҶһҪˣҪ˰
ת⣬ͷҲص˵ȥѹضүĴ̧ͷ˵һ°Ҹ
仰Ҳһ˵ҶԷѣ˶¹˼һҷ
Ҷ˵֮Ҳӭӽ׼վסˣǹһĨǷ΢ЦҶʴǹƶΪʲôû
ҶЦЦҴȥ壬Ϊʲôҡ
û˵
ڶ֮ǰһ⡣Ҷָָһ¶\˵ı˵죬ΪʲôҪ¾
Ҹղ涯֣֣Ҫһ
ҶЩɻĿġ
ҡͷ˵ɱ㣬ֻΪҪƻ󷨣һСķųʬ롣ûбҪɱ޹
ҶЩĿ漴һЦ˵ô˵㻹Ǻˣ
Ŀ˵һУֻΪӡʬͿ̿Ϊ˲ƺ׹ٲ֮أҲԹ޻ڡ
һ˲䣬ҶϸܵһɱϢипѣ˵ԣһУˣ
ˣȴˣҴӲԼдפأһҡŻ֮У־ŹĿй˵Ϊ
ҶΪҪ֣˵鷨Уӡ˼շڹǿĶ飬ûһɱҲûɱһˡ
Ϊϵ֮һڷΪԶƶﾡãһԭνķܲмһˡ
Ҷû£ǵұ壬ڣûùҲûп㣬һ߻ħ⵽ɣһ죬ɶݱ飬㵹һûС
ֻҪ㹻ǿͲᷢˡ赭д˵
Ҷ⣬һŷ棬ǲԼ֮¡
÷ָָ\ˣΪ\ƣʵˣҵ괳ʬֵⷢһֻ\ˣĹĹҽֲƳ棬ҸΪҽħ˵ĺ»ǻ£
΢ЦҶƽƽӣпһα
ҶвӵС\ˡаʬʱѶ϶һа޵ĺʦȻ뵽ûɱһˡԶƶɱˣΪ˾ȸˡ
Ҷǲ񷨵ˣֵҲ˵ʲô⡣
ʱıйȻŪ\ˣҲ΢ѹס滺ͣҶ˵ĶԻǵĶУ˵УҲʼ˼Ƕ
ҶͷƬ̧̣ͷĿ˵ʮˣ˫ȡɱǧУҲΪƣ
̾˿˵ԩǵ˴˵صĺƽҲмֵġ
ƨҶȵûмֵжϵʲôʸűȷΰģʲôʸѡôΰΪʲôԼ
ЦⷬɱȻѪ۳ٲ֮أҵҹӻֻΪش˴ΰķʦԳħΪڡƻӡųʬ
ͣһ£ͻȻʵ統껻Ҷʦʬ޷ӡֻаѹƣҵô
Ҷһһٵ˵ѡûʸű˵춼ԡ
Ϊʦ죿
ֻŵʣһѳ
ı⻰ʹ죬߽е֮ڣǧˣӡ֮񣡡
ҶһЦȻı仰еװȣʵϣô
ݣҶΣͷ˵ҵǿ㣬̫أ䣬²ա
Ҷʼ磬֮ʮһã仯֮ˣڼ졣
ããá˵̧֣ʵǱȻҪǰɣ
һǣǶʱըǰɱڶɱͼķʦܿƵ֤ȳʬһ󻼡


747 ɻ
ͷ̧ȣӶһɱҲȥȻҵĲͬұɱ֤ˡ
Ҷ˫ֱȭһҾأʲôҲû˵
ףԼһǾļأȻߵһ˵·
˫趯ȣһʱ价죬
Ҷ̤ǰһϰԵ˸ὣĶտҲ뵽Լװеˣͷ˵أ
صûӦҶһһᰡҽȥһ¡
Ҳ𲻴Ӧתص̧һͻ档ص֣ͷųһҶеһǿѹȡ
ɣعˣ
˲̫࣬Ҷȥһȭ˵ү㱦һãͻ㡣
˵˫ץס̸еһһǿϢڣæ˶һ飬Уʱеһ֡
һԭѵܵģӫ·⣬ͭɣ
ĸôʵڣүŪ˰ôĵҶֹһҺԼСϰһ˴Ķ࣬ŵɱţ˿Դˣ
δ䣬ҶǰһĻˣ
ֻһƬذĹ꣬ӶƮֳ̬һе⡢棬еĸǻƿǲƣȥһһңй϶̹ƣԹΪ
ȺЩҲĽ࣬Ʈ
ȻҡǰѶ鷨ȣͨĳЩж
ҶʦƣƮѷųзӡж飬ɡɻ󡯣ֻһˡ
Ҷ⻰ǺϺԼ⣺µ̫ԼҲֲ̫ãһãʵӽɻغҲû塣
ֻǡȻû󷨵֣ȻһȻг񣬵Ҳҵģҧ⣬һѪڵϡ
뵱عƾѵնɱģȻֻķƷԴ
ʦѪôһţͷųһɰɱ
ҶеһɰҲ˫յȺһͷ֮£̡
ԲۣضүĶȻʹ
ҶĴ־ٴ󵶣նɱ˼·Ĺ꣬С
ɱԩԺУһ⾪ףٹɻģ
׻置Ȼ̩ˣ;û置ѧϰڵĺ̨ס꣬оֹѾȫҲǰĲ׵ĺ
ƽţҶﶼԴĻǴѧġ
ȴԭȥµĹ꣬ҲͻȻĳĹɣƮҡ
ÿҶٵȥ෽λĹȴȣٶȼ죬ʱЩӰƮҡģ෴ȥͣۻҡ
ûɱҶ۵ùǺ봭ЩԭȥƮԶĹͻȻٳתϣһɹǿĹ˷
Ҷֻԭת⣬һܣԴ󵶵ӲƴһǣѪûվס
走ģʲô󷨣ô
ⲻ֪Ĺ򣬲Ⱥ֮еҲǾޱȣҶһ֮ӲƴٹǿѹȻûˣȻз֣ǿʵһɡ
ʦ˫ְأϻֵͼΣŻѪУĳֺеа
һӣҶе˫һͷʱµĵ治֪ʲôʱһ̲Ѫһ˫Ѫִ̽סԼ˫š
Ҷæ賤һ˫󿳶ϣûϢһ̣̲ѪɢѪִ̽ץһЩѪͷ­
ûͷҲûƤһ˫۱źŧѪȥĵ㣬һֻֻƤĵ
һŭţţȴҲֻǲϻ˫ۣŧѪ裬Ҷչʾ״
һ˫˫ѪͰƤʹҶ뵽˳ƹܵĻеŧѪСǰ⾰Щ
⵽һֻЩǴӵģ
ҶеĿģѾûʱ룬ֻԼҪµˡ
»賤ȽԼðһЩֱۿϣһ̧ͷЩԹƮ˹ȴһժԼԴУͷ­Ȼ飬ԼһʱѪ
Ҷ𣬷о仰ժͷ


748 ժͷ
˲ͬ֫룬öԴһһֻΪȫԴ֮УԴΪеڣɱ򵥵ķǿƹţ
ժͷĹءԳȣͷ­ժйʱڹΪɢȥʱժͷԴװȥҲһЩΪ޷ա
ˣҶһĻ֪ЩҪԼƴˣ仰˵ҪԼƴˡ
ιӵ㷨ҰҶµȻãǱȽϱأҪ趯ܷ󵶸費
ԴӰٹɻγ֮󣬹ţγһֲĽ磬ĽȥҶһʱҲǴ򲻿磬ż
ͻȻĺºɵĽٹжȥ
ҶæסһһĶͷһһֽһ𾪣ϽȥŭϴǲǸˣ
ȻװĶɫ΢΢һ죬˵淭ͭʲôģ
Ҷ쵽棬һͭӣͭǷõĻκɶãԸǰЩǲУǿλ
Ҷ½ץİͭӣֱ𳯶ȥѪУ̽ΧѪƸɡ
ʱЩԴҲǰͭӳҶǵΪͭӶ첻̫˺ӲͦŴ̤
̫Ͼɱ
һͭӱȻ̺࣬ʤϣһʱ䣬ֱӽһ飬ɢЩҲ΢赲Ƭ̣һʱҡ
ҶûָͭɱҪľһ֣һָ⣬Ѫڵϻƣǰһȥһȥʮ
ȻҳУɱķеƳսɱеơ
ţ洫һʵŭȣ
ҶʲôҲܣӵɱӺеߵʼˣв죬ʲôϷ
ûӦֻЩߵĹһ𷢳𣬽ԴԼ˹⻹ǹؼ
Դ֮Щ御̣ԵԴ
ʲôҶ׾룬ЩԴ˷ӿǵأûһǣÿһԴЮŽֲĹ
ӵģƴˣ
Ҷǰһ󵶣ȳһԴȥ뵶Ҳȫһĺ⣬Щͷ­ײһ
䡱һ
ıоϢ𵴡
ôֳһ飬Ǵ򲻿ӡ鼱ʵ
ҶشȫѪ֮ǰǵײͺһײһ£Ѫӿ֣ȫƾűС
ʱҪмʩչһ
һҶ֪Ĺͷ­ɵֻ𳤵תӭУͷһʱĹͷ­Ѿһƴճһֻ޴ĹԴſڣԼҧ
⵽ʲôϵģ
̫ܲ࣬Ҷһȥֻڹ׵ϻһ˿ڣѪ°ҧϣס
һɹĹֱҶڱꡣ
񿴵һĻʲôҲ˲ˣȣڽϡ
ΣͷҶҧ⣬һѪڹ׿ǻڣ׻һȴ˻һǵûɿ죬ӿ³
һĹ֮󣬹ҶѨУ׸ΪҶ겻ȣһͷ
ҶȻæֿԺзɿŶԲߣȻ󵶣Լסղķ
Ȼеѹһɣǰǹ׻ụ̂Ȼ˳ſǻڣһΪֱԼͷ磬ҧס졢ء겻ţ϶
ǹ裬ٹɻģǵʦҲҪ겻
һҶС
걻ҧֲ֧סڵϣҶٹɻȻ£ϻһֹƶȻʦѪѹơ
ռ󷨣Ȼ£
ڲǳ޵˵ʱҶѨԿҲֻ΢ӣͷҪ˶ãԼȻϳ⣬ʱ·ûˡ
Ϊ˿ʹҶ˫ֱܵסֻʯͷȻ뵽ʲôȻ̧ͷȥ


749 
й궼塢Լڣ󷨽ڣѾ谭ϥڵϣɻ귨Ȳǰĵϣ˫ֽһֵӡۿԼ
һߣıڶ\ˣ·硣˫־ȣŽ磬ֲ󷨣ûбİ취ȥҲ󷨽֮ڣ֮£ֻ򵥴ֱȴΨһֶΡ
ܿҶʲô
ǿڰѽһȱڣ̳ȥҶ§ڻС
ôס
ҰѵҶҧ˵ٹɻʹ࣬սʹ಻
һʱҪʲôһڴûеֻ˫Ͻ
Ҷס̧ͷ˶һۣǣ¶һʮǿЦݡ
ʱһЦݣ񣬷ֳһ־ǿͲľв첻ѣزʦҲǱɣѵʲô֮ɣ
ֻҶץ˫ԼͷȻ
һĪܲɻ֮ʹҪɱ
ҶȻɱ˫пԼѨ߼򣬸һʮ֣ԲУûУҶһжû塣
ۣҶԼ³һѪ˵ˡ
˵ֵ꣬ʳָպĵѪĻһ̫ͼԼͷİȥʶܰ䡱Ȼ󻺻ֱ̧ۣһģӰͷѨ˳
ʹ࣬ԶԶɻ֮ʹҶɣһ˦ģӰ˦ڵϣȴһҶ
Ҷ꣡
ֻ滹ſһֻ꣬ŵ޴ǣƺҪڡ
Ȼ׹ôԣ
Ҳ¶˲Ŀ⣬ǣҰĻԼģķҪ˵꣬Ҷķ֮ڣûκ⣬ǰӻٳ⣬ºѵϲɣ
ҶԼַ֮ͬɿİѵػ˻ػƹʶһ壬˶ʱԹȥ
ƻϸſһֻҧŻ壬ȻҶǾ䡰ˡʲô˼ȣһֻԴȥ
Ҷڣ޷죬κηòϣǳ֮ͲһˣκηԶԸ
Ҷ⣺ض
ǡ룬ܡ
ĨĨ۾ҧȥģѳȫйϣȲϳ
໡ҽУ뿪Ҷ꣬˫ֱͷӳԶ
Ҳ׷ȥſڵػϵֻ
ֻܿҲòֹͣҧǱ뿪
ȥǣĿҶ꣬ӵƵվһҶ̱ڵصȥת
ȥȥս˫ȭŵĵȴţԸ껯̣˳ҶѨ˿˽ȥ
ǵػ꣬һ֮ǰתͷ˸ǵĿ͡
Ѽ֣һֻ죬̵˳ֱæȥҶһֻֿסѨ
֪ӦôǷ򵥵Ļ֮
ڣ̸оھתһԼȥλȥдϲƶһѡ
ǹλ֮Ҷһ۾
㡭ûˣô죿Ŀе㲻š
ҶЦЦҼȻܰ꣬Ȼа취ŪȥǶˣף۾ôе죿
Ҹڣһ紵̧ͷһһ˶ĹӰӶ
Сģһǰ棬ȶŹӰȥӰɣתͷȥֻֻֻ֪ĺ塣
֮ǰȻδ
еǳĲ죬һȴˣѾγɻ귨ȣһҡΣһֲŪľͨĳڲٿ
ҶҲһĻֶֻϣ϶֣ȻܱٿصزѾٿôãȻķͶãֱ˵Ƿ켫ĵز
Ĳٿ£ٶȷ˹

ҪҶͻȻһƿӵϼµתԸɽ֮ƣͷȥ


750 Ԫɱ
վѻ֮ʹ廹δָʵûսǹصԼʦѪδɢмѹƣЧá
֣ܽǴɢнǷɲȥĲٿ£Ȼܹ£һ̴ʲôʱͷ
ɱУˣҪһս
ߣҲǱƾһɰҪƴףͿ˭ܳŵ

صмȥһĲҽֳ֮룬δȻ𣬱˫ǰƣҶƮ
ֻϸָһӽҶ
Ҷ粽ˣſ죬ֻᴵһɢȥ̬˳ҶԷ
龪㵵ҶһЦصٶȳ˹ȥԴһ
ӡͱҳȱڣ룬Ϊ̣صһ֮£ʱ顣
صֻͣһ˲䣬ͷ
̳Ҫ󣬽ûзֻľ񵲹ص
۵һȱص񿪣һߡ
ۡ³һѪλ˻ΣһֹĿҶ
񳤳һ֪ԭҲ˵ƿ;ĵزϸҲǱȻһ֮ٿֵֻܼڣѾΪ˼ˡ
վʱ
ҶóŵأĿ
Уһѱơ
ôٹɻôͷǰ¡
ƽ˶㡭ǿģ̾˿ٹôΧ㣬ȻǶʵڵһƽ㻹Ӯˡ
ҶһЦԼ˶ϰɡ
ڵϣ̧ͷҶ˫֣İγɻ귨ȣ͵һҡ
СģıͻȻӺ洫
Ҷһͷʱᵽһȷ磬ȴǾ\˷˹
\Ȼ׺쳣ǵ£ıз֣ս֮ʩչһЩıϿдһ㣬گ\˿ڡ
ڿҶ֮󣬲ŷıһ˶ԵУҶ֮ҲǿıǱ߽ѹ˯\ˣŷĵߣ˵Щϻһ棬û뵽һȻ\ˡ
ԯ\˵ĽҶûзǲ룬ǻѾ᲻һ˿վסͲסˣҲʲôû˫ֽӡµԡ
ߣ\˱ƽµȫͱ\ˡ
\˵õٻΪ˾ֻҶһˣû
䣬ֱӲУһֱ嵽°͡
\˲ҽһǰС
˵ҶץȣӲǲ֣\˴ǰȥ
飬죬ֽ꣡ӡȻƣȵĩȥȱ죬ＤĻ£ֱӴ׮һڵϣȻ\ס
\ܶҲӦ죬һţ̽סҶԼȥȻֱ̡ͣ
ֻһ˲䣬ȳһ㣬ٶȼ죬һǳɣȵıعҶѾ¶ǡ
ıͬʱޱʹƴ֮Ƴ\˴ȥ
ıʲôȻ̧ͷ\˵ϣͻȻһ˿ڣһǻʬѪ
\ͷһβɨֱӽ˳ȥȻ͵ط
վĿһĻ
֮\ϵ˿ԽԽƺ˺ѣֿˡ
κζŶϣһ飬ɡǾ\˳رҲⲻһ
\ľ޴󣬾͵طһȷ磬سӡ
˿ľսȻʬѪԽԽ࣬\ջˣһʬҲʧˣԭӲʱȥ
˲͸̳ȥı͵ؼص۵ԭ˺»򦻮Ȼ󲻹ʬѪ࣬˫ȥҶȣ˳
Ҷ±ɫʬѪΧһ
һĨȥϵʬѪҪ̽ϢҶͻȻ֣ץסȻ۾³һóѬˡ
ı֪ˣǰһļ򣬸пղһĻˣû뵽ȻԪϣɱɷǣԪɱУô𣡡
Ҷ䣬һſڿȳѪ
ô̽
ҡҶһתҲˣʬѪ죬˹


751 ñ1
ﻹ˵һȫϣȴ˳ʶ
ҶմʬѪ촽ԥһ£Ҫȥıƿ˵ҷλ󣬻ֵܣҲ࣡
һȻȥ
Ҷһ֣ûû£Һˡ
ıĿ޲һڰȥ
׹ҶĿУҲıһĺ⡣

һɽҶһ١
һתͷȥֻһӰɽ·
Ҷһ֮£̲סҲǹˣֵʱڴ©ˡ
ı֮ǰǵů\ţ֪Ϊʲôûǳ˯\˵Ŀˡ
ɽ֮Ҷ߿һۣƺѯҶûбʾֱȥ
Ѿƿ;ȴվӳһСƿӣƺʲôҺ壬һںȹ⣬Ȼ˫ֽӡ
ֻϹһƶһ
ȵӦǹѪ˵Ҳ֪ʲôƳ棬ȻùƳԡ
Ҷüô
Ƴԣͷһʱʩչʱָܻɷ
ǲİҶ˵
ҡͷֹֻάʮңȻ󱻹Ƴ淴ɣɡ
ҶһĻӮ˵Ҳûκѽ
ʱתͷһۣʹҶԼЩˣһսʿһԸսҲִУ
뵽ʱٻ\ԸԼҶջ𣺼˶ϣܹһ𾴵ĺȴѡ͵Ϯ
ֱС˵оȻñ
Ƿ룬ΪʲôҪôҲǻˣﻹҪڣ
뵽֮ǰ˵ЩҶһƴҪҲҪ\ɱԼΪĻǱص󷨣ִļԼѡ·ΪˣϧϱС˵
ˣͲôͳƶˡϧżʮծԳȻĻҶһ
ʱѾǰһ˫Ѫ۾и֮ȼա
˼棬Ҳûκηϻ̧˫ۣһۣȥ
ڹƳļ£Ҳָ˼ɻ귨ӭս
ƺⳡսȤתͷһҶղԪɱ˯\ˣôģ
Ҷǽһگ\˳嵽ǰһ˲䣬֪ԼʱѲǶ֣ǳסʱʩչԪ֮
ҲǶ˯\ֱۣԼסʱܶ׼\˵ǸһΪԪΣûпΡ
꣬첻ѡ
ıε˵һԪȥ鿴ӡ֮ʱҲʩҾ;úţˣû뵽ԪɱУֱûˡ
ҲԾԪɱУôģéɽ𣿡
Ҷ̯̯֣治ǣƪѧһŷҲҪ׼ʱʤһʧܣԪͻɢȥûлٻص壬Ҳƴķˡ
лƴܱûеĺáп˵˿ս˵Ҫ𣿡
ҶҲ̧ͷһۣѷѽ⣬һʱҲֲʤҡҡͷ˵˵ĶԹԼɣȵϢָһ£ôб䡣
˵ϥ£ʼɵϢı̳߿˿һһңͬ
ҶõǴõġ֮ɣ֮ǰڹصѾ˼죬ɹڵĹƶָҲܿ죬ԼʮС֮ЧõĶࡣ
Ҳֻݳƪķֻܶ澭еɣЧۿۣŻȥϽѺƪݳðһɣʲôţȵЧ
һҶĹƶ֮ȫҲָɣһ죬Ӷ洫һѣۿȥ
ͷɢ˺ۣѪȥֲ
ĶҲòȥɲһֻ۾񱻴ˣѣۿ棬ֻѪǷ׶Ȼǵ˵ƿ;ıԵ
ȴ׺ޱȣһ˫˫Ȼ߾ٷȣѾٶ۽Ӳȥʱᵹȥ
ʦҲн찡һȴֻزĺϷŪ


752 ñ2
ҶǵĽŲͲ˫ۣЩ̣Ͻɣ
ЦЦù쭷ɣסңľϥǵʱҿధ˶ϣŹңұʮ꣬ȵ죬ô׽
ţ˵ȴȻ򶨣˵ɣʮ˱𣡡
㵹ӣһŵ޴һӿƮԽԽ
Ҷ˶ȥȻһƮ˳
ıۼ⣬ʧеԲۣüɽ屦Ȼ
ҶԴ󾪣üɽ屦ҲһéɽǪ̈̄ɽĲ۵ļƷûʲô𾪵ģҶ𾪵ǣڶüɽɽ֮ķȻϣ˵
ݲһ㰡
ıüͷǹⷨʵ壬ôģ
㿴Ǵ³ģ֮ǰʬ帹Уȹʬһ֮˹Ȼˡ
Ĳ²⣬ҲҶͬʮ꣬Ҳ͵Ѫ⹩ʮ꣬Ѿȫùʬ֮ʹɱĹƻûȶԵУͱɢˡ
屦ɳ֮ׯϵĽ֮УһĨѪɫĹݣһ֤ҶƲ⡣
ҲףȻݲһ㣬ЮⷨģΪʲôʮ꣬üɽҲû˹̽أıƵ˵
Ҷͷ˵пȥüɽʣ˳ⷨͻȥ
ıһЦȥɣüɽãкܶ඼Ư
Ҷһ·Ӻ찡Ȼһҡ
䷴̫ݣɽ˵̲סһЦ
ı޻˵󷭰ۡ
˼ۿս
屦֮󣬻ǣһתȥ
ѵľɻ귨ȣֵͻȻ̾˿þȳĲݴȥ
Ҷ𾪣ΣͷȴԼķ
屦ɵϿգתͻȻڹţ껯ɫͬһ꣬ͷȥ
մϣȼգҺӣڡ
ܿһˣȫȼ
ҵôıһ漴Լ񶨣ҡͷ˵Ǻڵģǽҵ𡣡
Ҷⲻϻôǹʬôܷҵýĵһ𣬷ʦˡ
ڵһķ£Ҳ̲סĲҽУطȫѸڻȻƤžðȴ˻ơ
ܿ죬Ҳսһɽζ
Ҷ˸æˣϷڡ
һʦ
ⲻտʼճɽ֮̿󣬻壬ͻȴӲһķΧյҺУʤ֮ǰ

һ߿Цһ߿ŵһ𣬺ķĻǣƺȼյĲǹ𣬶ĳ֮
Ҳн죬Ҳн죡Ҫյɢٲ
ЦͻȻйʮѹֵȥҲ൱
ҵһĻҶλʦҲе൱ʡ
˿Ҷֳеĳɣ˵ĺ𣿡
ҶɱȥʵҪѣҲЩ಻סˡ
޼ħ꣡
Ҷ˸һĴ屦ϣҡһ£ȴûб䡣
Ҷһ£漴ʹȫΪƿԼûз֣⿿϶Ūվס˵ܵҲˣôȥҪɢˡְɡ
ŭҾҪɢ
ɱôˣ˾ȻйУҪɢֻԼʱȥҲù
ûӲӣҶҲֻȰοüŭһߣ鷳
Ѿɱôùջʹ࣬ˡ
ĬֻǲٿؽùĹꡣ
ҶվԱߣҽʵڲ̣ɫһ˵ҳŵ㱨ɱѾҪǼ꣬ͱҷˣ
ıһӵϣ֡
ʮֲʵĳ屦߾˫ۣЦЦЩĿ⣬ȴࡣ
ĻѾյĽ͸һϢ
Ҷֱ˿ֻипñͱȻһʹһЦ˭һ㣿
⣬Ҳûܻشˡ


753 Ҳɿ
̾˿Ҷ뻭һĻߣͼϣûһţֻգıӳ
ĹӰӷĽţƮ򱱷Ҷ̾Ϣ˵ʲôܡ
ǰһˣǶõЩүȥаɡ
Ҷתͷȥŷֹͣ˿Цڵϣͷ˫ϥ䣬š
ӵղõһˣȥֻһĹ
Ҷߵǰ˵ллûΪѡ
ţϾԼҲֳ𣬱Ѿ˽ɣİյɢԼҲѲ˸ϵ
һжˣҲԲˡҶ˵
ҡͷ
ҶȰͻȻ̧ͷץסһֻ֣涵Ŀ˵ҶʦҲʰ
㡭Ѿˣʲôʡ˫ֽӴҶ֣Ѿûһ˿ԹѵΪŪĹУǹԹҲһ𻯽ˣ
⵹һ£ҶԼ֮Դ󷢣ᱩߣһ˿Լˡ
Ҳɱ˼ˣܷǿ϶ģȥ˾ɾҼСܸ˵˵飬пԭټ𷣣ġҶȰο
ȥһ㲻
лҶʦˡ
ҶһûнԼҶʦ˷ĳƺ˵תԼһʦ
֣˵Щ꣬ƾһһЩ£Ҳ̸ϻںޡ֮Ҳŷָоûôá
ҲģΪģֻԼǰӦһ׽ݺһ˼䷨ʦôΪһȾѪĶ
һ˵Ҷ˶ݲѣ˶Ƿʦ˵ʹ࣬һֱܵĹһʱ䶼̾ѡ
Ĳ״ȻĴҲΪ˾ȸˣ˵Ϊ˲Ҳܵ𷣣ôһУ˭Ĵ
Ҷ̾˿Դο㻹лᣬֻأлһʦ
йһ˿ԹҲǵ˵ͷ˵Ҷʦܣ볬Ұɡ
㡭ҶԸˣ
ƾǵķԸ⣬ҵѳ˼䣬Ҳٸ˶֣ˣԲ𡭡
Ҷʾֵ֧ĵ˵ͷ
˫ֺʮı˵ıʦܣҲǷ׼ҵӣ÷䳬Ұɡ
˵ãһˡޣǷŵӡıԹĿҶһۣ֮ǰǾڶߣһ˳˵˳
¸Ͻ˫֣Ҫ䣬ͻȻһ£Ȼӿ³屦
λʦãҿзԵŷԼ͸ˡ
ʲôһûƴǣ屦ǰ£ֻֽסƵҲǷŵӣʲôԵ
ЦûУֻʱδɣȵͨðɣԹղѾɢȥԷʹãҴ
ҲֱӰһ飬ֻж̶̼䣬֮󣬱ζĿ˿ֿҶһۣ̾Ϣһı
ıתһʱţԡ
Ҷ˵ߣվһ𣬾

ҵ϶࣬ƽɰ֡
δ徲ɫġ
ɳҶ̨

ζ࣬ϲޱ
Ĳᣬᡣ
չҲɿա
ްֶҹ٤ҹ
Ĳᣬ᣻չҲɿաе屦ظһ仰
ҶƳһۣŵ˵ɶ˼㲻ǿƺ쳾˰ɣ
Уֻ仰һرĸչҲɿաҵĽʲôأ
ĿЩãȻԶͻȻջĿ⣬ҶʬѪɱΡǱݸһЦ
ҶȴһЦ⣬ΪǳЦԼǱĨĨٺɵЦ
ׯϵķУӰ𽥱䵭һӰʧԶ
Ҷ̲ס˻֡
ıһҡҡͷصߣе屦ʵ˵סûУ
ľ仰ܺüǡ
һԣܲܲٿء
񲻽⣬һͷŵ屦ϣֻҶƬһ˿⣬漴ȥ
һΣ̫ԡ˵һ̧ͷıɫŹ֣æʣôˣ
ıͷҡҡ˵û㻹зԵ


754 1
㶮ãûзԵĻôƿ屦
ı˵ֲͭӣ˭ãǷŵӣ˷棬Ӧһԡ
˵˵Ҷ㻹ǺУҲῴࣿ
ı̯̯֣ûѧ
΢΢üͷ˵ҲѧһЩŷǶڷûоʲôԵԵʲô˼
˵зԵˣŵĿܣҲڼҾʿҲᵱ׼ҵӣСıתһȦЦҵá
˵
Ҷһͺıߣһ˵ʵʵ˵ôʲô
Ҷ񣬵ԵҲ˵ԼУʲôעġ
ıЦΪʲôƫƫõݼ顢ԣ飬㻹Ҷƺˣôɣ
Ҷһ֮ʮȥһ䣬б䣬ܻôܸģ뵱һʲôˣ鲻飬ѵܹң
ıʼ˵Ҳ̧ܣЩԵԻ⣬Щǻⲻġ
ûлⲻĻԵҶϴֻҪʵȫ
Ҷû£ʲôأô
ıû
е屦˵ҲʲôԵⶫǶüɽģҸҸͻȥ
㡣Ҷ˳ȥʹȴǴԼ̡
˻ص֮ǰĵطֻһƬǽ壬ǯ\˵ʬ壬һ̲⣬ʬѪѾ£ö˶һƺȫʴˡ
º󻼣ôһ¡ȥֻϹ绰Ūʯ֮ɨսͻȻ뵽һ£̧ͷصȥſڣĿǡ
֮ǰֶľҲˣǸŵķʦͯλô̼ĳ棬Сܵ𺳣ûع
ұ֤㡣Ҷ֣߷˵Ҽ£Ҷ̣ȻҲȥˣҿûҲҪ
ԴЦ͵Сʦ壬治ңǱͷɨʱȥģΪҪû񡭡
ҶҲ˵Ǽ٣ҪĶʹḶ́ͼȻϹͽܣĻǶģӦȥһ
ҶӵϼصͻعУл̲ס²
үղЩҲˣʲôƣʲôǶЩʱ̫жˣүҲϰɣ
عֵԶƺڳ˼
ӹصıҪѯʣıӲݴ˳Ҷһʲ֪ȥǰѷȥˣˡ
֮ǰӳȥΪΣ˶ŷڲݴҲᶪѰأ뵽Ȼˡ
һȥݴѰңһ
ı붯÷Ҷס˵֪ˣǱ˼ˡ
ɣﻹбˣı𾪡
˵Ǹĵӣûг֣ȷʵ֡
ҶͷԵ޹ʰѶݴӵģ֪һսԼҪҪΪԼеʱѷȽ̳־ɡ
ıȷ𣿡
ӦòᣬǣȻʦаޣһƷһǷĵġ
Ҷ²⣬õ鷨ȣ̳־Ľħ֮·ܶԴģûȥ׷Լļ첽ɽǼլȥ
ҲʦճҲûгȣȻȲˣҲʯĳһ㡣ɽ·ϣıŸп
ʦͽҶԸ񣬹ҲҪ
ıͷʾͬ
µɽףҶͻȻ֪һ˿ʬѭȥڵϷһ̲ʬѪһ̹ǡ
֮ǰ\֮ǰ򶷵ĵطı˿ңֱ
ҶͷǾˣȥǣܾǱʬѪĺסͻɽתԸͣ첻Ҫ©ط
լҶһƬǽĵϣҵԼͼ۹ȻǶˣú߽ӺãϣŸе˰ȫС
Ϳǻظֳǡ


755 2
·ϴҲû˵̫࣬ҪҶȥҽԺ˿ڣ֮ǰ˫ͷ磬ͦ˿ڣȻֻƤˣҶϾҲѪ֮Ǵһµĺá
ҶֻġͰѳһҽԺҵƵֵҽҶǽ壬ֵ˿ڣҽѯԭҶܹȥ
ڲϣþƾ˿ڵʱҶ۵죬ȫޡ
һ֣Ҳְο
˿ڸ˼룬˷磬ȻͿͻסط䡣
¶һֱڷţҶҲʵӣһѯ֮£Ҷ򵥽ľ¶겻ѡ
˵ŻҶһѾϴ裬һ˯£Ǻܼ򵥵ĸӲȹӿȥ˼ְ˼ģ¶һƬƬѩļ
ˣ˵
ҶŻعҪҸڣƵһߣԼݣһ̧ͷŸҶ˿ô
һСˣû¡ҶĿⲻȹϣоɬתͷȥҡ
Ȼ¡
ðɡҶתͷѰҳ¶Ȼرһ£ֳ¶ѾӰˣͦ۰
̧һֻ֣ʳжָһöͭǮ˵ڻլߵʱҰĻˣɡ
Ҷһ㶣ɰ̾˼ܣȻҲҪ鱨ˣЩҪעģµ˵ͷ
ͭǮһˤһӰ֡
ҶϽվǰ
ʲô񲻽⡣
ӣ̫ˣȻǹ꣬ҲǸˡ
˵˯¶ѣʲôϵ㲻Ƕˣ˼ҡ
һ𣡡
ôһ
ҶֻõûʱĹӰѾ֣ЩɵĿҶ¶־塣
Ȼû񣬵Ҷǰµľ˵һ顣޳Ҷְ˰ݣлҶʦꡣ
ҶҲˣ㱨һжˣҲҪڻһͻȥ壬֮Ҫٸ󣬿ûˡ
⼱æлʾˡ
Ҷ⣬һһΪԼҲǹ鷳ġ룬˵¥κ˲Ҫ룬Ͼµһƻء
һڴӦ
ˣȥɣͷӣ׽Ǻ£ҪɱȻ̫أǲáҶҵľʼͻȻһţһҪ£
һϽݵ˵
Ҷźףе㲻˼˵ȥֶӣӦҵĳͣһǧӡ㰡ǰ졭Ŷԣϸ忪ʼ㣬пķƱ֤ʱȫҿϣһ춼٣
ᣬС˼һȥึ͡
öึҲǷծӦõĸҾУ߰ɡһĨľϣƮȥ
δԶѰ·ع鱾壬һĨǵ·Զ·ϱ۵Ĺʦߡ
һĨò󣬵ʦϢҽа޶ҲԴùͷʦ㻹ء
ľ£Ҷ֣Ц㶨ˡ
վҶΪҪߣţ˵һ¡
ʲô£
϶ʬѪԼѪȥϴɣͷϺɴ˵ҩˣմˮԼѿƣҰɡ
Ҷһסʧϴ裡
ɫһʲôأȳϴ£·ëͷȥ
Ҷһᣬӹԡۣ߽䣬µϴɾ˯۳
ӡָָȥ
⡭Ҫ˰ɣȻıµͷҶе
ıһˣֱŵģʲôǴЦ⣬֮ǰǻҪҸ˹ţô⸱У
ߴ£Ҷֻϴ£ԡ۽⿪¶ûϴļ
ȥŪһˮڴͷϣԼ£ëպˮСĲϴȻǲͼߡ
ҶҲûôˣ΢΢۾͵͵


756 3
Ƕȿȥһġ
ͻȻԺ뵽ĳˣһ֮ӿͷ̲ס̾˿
ôˣŪˣ˵Ȼƽ͸һֹ֮顣
Ҷҡҡͷ۾ҡԼľ𽥻侲
ϴӣҪҶͻȻס֣һɡ
˼ӣų֣ʲô
ʲôУ㡣
ץ֣̯漸ӡ˵˼ͺͣ
ûԣһûУ㶼ġ
ӡǸϹϣǹ
иеģҶϽ⡣
𣿡
⡭ˡҶеĿ
ЦЦְסƣţд֡
ܸодʲô𣿡
ҶҡҡͷСʱϷûһβ¶Եġ
дһ飬һ֡дһ飬Ҷֱǵȫϸ֪
д֣֮һ峺۾µ𣿡
Ǹ㡯֣ǰֱʻ̫࣬²дʲô
㣬ټգգ۾Ժ£µ˸ҡ
Ժڶ²ʲôԺ̲ס߬߬дƣͻȻоһЩϢһսȥȴʲôûС
һŷӡһʶд·ӡʧЦЦҸղžʶд֣ˣȥ֪ɣҵ³
ҶоղȻϷ϶ĳ壬ʵ¶ʲôô
¶ˣҾ֡
ҶȻĶҲ뵽ֲǡҰ㡱Ҳʲôвеˡ
мλ᣿
˵㣬תһ룬ҪٷÿԼˣ˵һһΰɡ
ʲôϵ
ɫһһۣɣ뵽˷Ϣҡ
˵Լ˳ȥ
ҶڴͷЦѡ֣һǡ㡱ʲôأ
㣿㣿Ū㣿ޡԽԽԶˡ
¶ɳһЦĿѲ𣿡
Ҷ˷ۣ㲻ҪϿ̽˽𣿡
ɩǴ㡣¶ҪҪɩ룿
ˣԼԼҶһڤ˼룬һ߸֪ĵĨϢȴ·һˮʲôҲץס
˰Ҳûͷֻ÷ﹾҲǵģǰд飬д˼ʮ˶ͨҲ£һ»ֻܲһءأ
¶˵˼㰡ȻĻ˭Ըⶺ㣿
Ҷһô֪дĲǡ㡯
¶֪ڿЦһЦҲûб⡣
ˣԺɣ»ûءҶѱȥ˵ҲȥϢɡйŮģǴɩСӣɺͳ
¶һƿӣ
Ҷ̽ŵɶ
ʲôСӣһܰô¶Ƥһ˵˵磬һ濴ϡ
Ҷһ㿴ҲҿС
˵£Ҫ
첻˵Ժ˵Ҷɲҹĸĥߴȷܹȥ˵ȳ£ߺߣ㸽ϣȲȣԼ˵㣿
¶ң֪볬ң㲻йʵҲһѽ
ǲһͶ˼֮Ҷʦ׽ôܷһ߲ץ
¶Ĭһ£˵ץأ
ץǻʲô˵ģҶ˵ͻȻ뵽ʲôʵʲô˼ܰ
ܣȴץҡ
˵꣬Ӱļ
Ҷæ򿪼ֻŹ⣬ֳ¶Ц
Ҹѩ˵ˣҪһȼٳȥСӣҰ
Ҷһȭڱϣǧ㣬ȴ类˽ƣԼֻʶ鿴ȴûκΰ취ʩչ¶ҪһֱԼκβ
תһҲգȵǵ磬ҪǼԼֱӰȥ
Ϊ˱Ҷһ㲻ϲȥ𣬺ãһֱͷŰɡ
ҶĻЦ
Ժµֲţ½³ֿܶܣ뵽һֻһλᣬȴǲԡ
ס֣


757 éɽ1
ڶ죬Ҷ𴲣Լıһȥ緹Ȼл绰
ϾǾ죬Щ黹Ҫ
лϵطҶͷϺͼϲű˴龭һ飬֮һʱ𾪵˵
ô˰ʬҲûУ
ճɻˣǻһУȥҰɡ
ǻ˰ɡлȥĵƬ֮ķڵΪŵԣ¼Ľ᰸һ㰸ͬƬ֤á
ϼú˵һ£⴦ˡ
л翴˿ҶͷϵıתЦĶڣû£̫лˣԺ󻹵öָ㣬ͲҪˡ
񵭵˵
Ҷ΢΢ͷȥ
Ǹʲôһôɣı⣬ôԸ£
ûҶڣл˵ղ·ϣĶӸҴ绰ת㣬˵һĳ£Ҳû취
һףֻάְ²ʱͭʬضζԸʬȥ֣Ȼͭʬһɽʬ
ҶƵĶӣôϵ㣿
лЦЦ˼ϵܴģҵϵʽס
ҶһҲǣ˵˵ʲôʬûʲôϢ
ˣ˵Ҳ˽⣬ֻ߹ʬѶԸֻѹƣûɱ
ı˵Ըľ䣬ɱôˣҲԸͭʬ󣬿ɼʵƿ޵ˡ
ҶҡͷʬûôţȣƵĵĲʬһˣ¹Ĺͭʬһ·һҲ鷳ĺܡ
ô⣿ıͷҴûԸͭʬֻ֪ǹ룬һ㷨Ҳκβˣʲôð취
ҲûͭʬҶһ£˵¹ϵش󣬲ˣɽһˣʦʲôð취˳ʱ顣
һ˶һ£ıüʦȥˣ
ϴ˹ʦ֣а취ϵʦˣȷʦɽϡ
⡭ʦǰǲԸ𣿡
ҵˣ»㱨᲻ġҶҲ벻·Ǻú׼һ£ȥԸ༸ͻ
˵ŷֱһıл磬Ѽһ¹ڹĹĹݡһжٽʬйĹĸ֮࣬Ѽ鱨ǽİվʹһ㡣
˸Եͷ
лһһҪ㣬ʯǳһ֪ŶæҲ֪
ģʯĳСиҳߣȻĺӹˣ˺þòű˷֣ͬȥֳģӶģҲ̶áŰ齲һ顣
Ҷţ겻ѣҲ̵ֳı顣
ȷʵܲңǷʦʲôϵıʵ
˵갡ʵһ¼˵ʱһλھӣǸڵһھӣкӿޣҲ֪Ǽĸˣǿޣе㲻Ծòţű
ǵͬڿֳʱȷʵҲ¼Ҳˣ죬Ƕ¥кܶסӳ¼
ԶһͣȻڹˮϴ·ˣ͸ˮ컨С黹в٣תǿƣҲҸֻǡ
Ҷüͷ˵ԹǲСС׳ҲԣϾǳɹż죬ҲĶȥȥϹˣԸСûġ
лҾȥҪǶԸˣǡ
ܶԸ˵ġıҲ˵
ǿɲһܾ²򵥡
ĵ磬һȥԷϯҶһɫļ״ʯüͷ˰졣
꾧ʯһ˵꾧ʯǷõģô
꾧ʯɽԨ˸ҵģ꾧ʯһԡҶѵԨίԼ˵һ顣
ı֪£֮𾪲ѡ
ɻħǹ֮꣬ʳǻ껹ǹ»ҰŹ˵ⶫЩΪ϶ܶԸˣֻԽթó仯ܲץ
Ҷͷ˵ͨ꾧ʯӦڸһ֮ǰҲΣû䣬оӦݷҺҵȸ㶨ʬҾҪרԸˣȻڲűϾǸ


758 éɽ2
극Ҷȥʰһ¾ͶлıȥĵطôļֳƬ뿪
ҶϻؾƵꡣ
óƱ𣿡Ҷʰһʵ
ҲһСʱһƱֱȥվҲֻƱ
СʱܵҲϲ̫ܡ
ĸҲȥҶסЩС
Ҳûʲô£һֱҲιһµ֮һéɽһ˰ɡ
ҶٺһЦ˵ãȥ϶ʧġ
һСʱ˿еĸһ·Ҷǰǵˮǳڡһ䵭
Ҷ˵ϺһһƵġ
ۿʲôһ
ϵ㣬ҲǸ˼ѾˣһţʹĽ
ϵ£Ժᡣ˵
ŲᣬǸд֣ǲǡ
˵е㲻Ȼֻϰɡ
ô£Ҷ󵨵һֻ֣д㡱֣ŵ˵ǲ֣
񿴵дֵȫǣһЦϱĿ
¶ˣҶѡ
˺¸ٲ°ɡ
һˮҶͷϣѵ˵дָͲⷽģԼˣʱе㻼ûʧ
ݺ󣬵ڻصҶĵ̣һ⳵éɽ
éɽ羰ʵôοͲ࣬Щġɽ·ϣҶ·ϡϡ˵
ɽһС˴д
ϤһУҶ˷쳣оģ̰˺üڡ
ˣһỹҪɽǳԵ㶫ɽɡҶ·һҷꡣ
ϰǸʮĴ壬һпˣ߹дλλ۹⻹㣿б˵㣬ɽϵʿڵĺܣһһء
ҶϰͺͺһѣԶ壬ҵ⣡
ϰһ㶣ĿⶨҶϣЦ
ˣϰһȭϣˣ
ȵһϰſԱߵҶļ򣬡ɣиؼʦˣ
˵ϽȥŪ㷹ˡҶڨڨһЦ䡣
㲻ͣ
ã֪ϲʲô
Ȼһᣬϰ˷˽Це˵㰮Եİá
һһ󳦣һͷ⣬һ̳ɶҶЦ
ҶҲе㲻˼˵˼ˣҪԣűһѷüСģŮΧŲȵ̸ʳʶ̡
ɽӣܻ䣬˵Ҳ󵨣ҶŸƯ϶ŮѣĿЦƾҶôҲ
һߣĮξȣһ仰Ҳ˵Ҳԡ
ҶѰǶߣ¸Ǹ
ЩǸ̷éɽҳģ˵Ƚ㣬㲻Ҫ⡭
˵
극ҶϰһӴкҲˣֱӴɽ
éɽһɽǰ沢ŵǾЩǺģŪο͵ģͺˣиطҴȥ䡣
ҶһС·ɽת˼䣬һƬɽС
һСϪм䴩Ϫߣ޽һȣɫ㣬һۿִĽ
ȵһߣһЩʯ£һϦͣȥȷʵ
ܲΪʲôûбأе档
ǹȥéɽʦ޵ĵطʦϲһ䣬±οͳԲÿɾֻéɽӿ
˳ųߵͷһ˽ͤ£ͥϪɵ̶вٹζȤ
ͤϢƬ̣ɫ͸ҶС·ϺɽûôͻȻվסͷԼġ
鲻ԣֻĵӡеһųĺ⡣ôˣ
Ϲˣ
䣬ֻͨһ죬˼æͷȥֻͤǸˮ̶ˮĽһӰзڲݴ˼£ӵתͷҶ˵ϴң
ûҶعֻһӰˮлһݸ߸ȥʮ꣬ɫƣûһ顣


759 
ۣͷһܸߵñӣдšһơĸ֣һɥ
ץһһͷǸ޴ĹӣȥҶĵͬ
˻±һɭɭ̹Χ
޳
ҶܵĶһ
ڰ޳£ǹʹߣʵϺ䣬һͨ˵ĹЩֻҪų
ɷħͷ̫أ֮ʣһҲҽЩ̫ķʦһҲԦ꣬ÿЩʱ򣬺ڰ޳Ż
ڰ޳ֻҪ䣬Ȼ꣬Ҿ߿գʵ
ֵܹλߣֻһ˸𣬱˾ŵҲ޷ǲȨܴһҲҵ
Ҷһ޳¶棬һ£漴֪شǰӣһףéɽҶүˡ
޳лذ˳ү޳з޾ȣ˳ưүǰһԽֵܡ
ںҲ񣬱Լʦݡ
޳ûκα飬վˮϣſ죬ϸɭϵּû꣬ɢ
ڰ޳ȴ޸˵Ҷ֪ģûʲôҲ򽻵²򽻵Ҳˣǹ֣˵ү飬Ϊ£
޳һۣڤͨ죬һ۾ͿʦҲ̫ӣлһָϹϣ׽λꡣ
Ҷ´󾪣˹ϹһۣϹϻڲݵϣǹһ˿ѪȻ˲ᣬȥܿ
Ҷüͷһ壬үҶ໰ֲ֮һ˾ε˾ĬҲû£ү׽ʲô
޳һ˵£ҲȨʣʦɸһЩҪ˾;κϣֻһ̫ɽ䣬ͼؽ硣
˷֮£ȻҪ跨ʣϸ˾Ȼһ·׷ŵ˵أ׽ãΪʦ֪ɣȥ
Ϲϲ˵ͺԩһץҵģͶ·ܵκţүȥץǣץҸʲô
޳ŭȵ벻ǣ汾ȥɭ޵ϸ˵ǣ߾ģϾҲ˽㻹дˣ
ϹĨһǵѪ˿ί˵Ҳ˵ˣҲǷĸҸȥɭ޵ҵ𷣣Ҳܲ𡣡
죡޳˦Ϲϴ֮ǿϹ֪޷ܵľ˫ڵͻȻеһߣ̧ͷһҶùųһ
Ҷ޳˵Ҳˣʵᣬү̧֣һ´ٷ˫
޳һЦ鵹ǲ󣬵;жԱ֣ΪҪﲻɣȥҪִ
Ҷü֪ûˣֻÿСҵĹͣôһϴүӣ̧֣ͷҸүЩǮʤл
Ҫϻ޳лһƣһׯϹӿ˵˭㵽˵ô࣬Ѹ棬˹òɣ谭ִٲһߣ
Ҷһ̾˿תͷŹϹϣ˭ãǵǱˣ
ϹǿһЦվ˵ұֻ뼤ӡܵ˼䣬ٶһᣬû뵽ˡϴΪѣȻ˵Ҹһ˾ˣҲ¡
˵Ųǳ޳Ǳȥ
ȻôãȻϸ޳ȥڻϮΪҶҲֻܷûһԹԡ
ͻȻһְֻסļãͷȥҶЩĿֻ㴳ʲôʱˣ
Ϲһ˲ףʧϴ󲻿ԣ񡭡
ҹȥҶһѽϵ棬תŰ޳е˵үһζίȫɱơ
޳һ䣬ôΪʦҰշ
Ҷ΢΢ͷЦһ£үñӣСˡ
޳ŭ侲˵㻹Ҹֲɣ
ңүƣҲֻз㣬ҶָָĹϹϣҹͣҲܿץߣ˭У˵лذҲһ


760 1
޳־ŭԼݺ磬˭ϹϾ˾ȻôԼ˵ŭڣƣγһɼǿѹˮ̶ˮѹһУɢȥϪ
㣬Ȼҽб䣡
һٸֿү㲻ӡҶҲǳ׻ˣôãôãűԽԽˣ
Ҳԣлذ񣬽һү㻹浱Ǻ۸Ĳɣһ仰Ҫб£ʹʬ̤ȥû¾ĶĶȥʦ㵽ף
ۣ޳һһըװҶ
ŹϹȵһȥҶͷ˵ǧҪ֣һ仰ҲҪ˵
һ޳ʹˣԼҲ֪Ļ£һˮ
ӱγȣǰһվһ
һ仰Ҳû˵һվͱԼ̬ȡ
Ҷ̲סЦˡ
һЦѰ޳ŪԺˣ˱Цó
޳շ𣬹Юһɾ޴Ĺɨ
Ҷƿ񣬷ǰҲ˦ᣬӭɨȥ
ֻһͬ黨
Ҷ̸еһصϢ˳ŹֱۣϢУׯ֮УһɰԵѹȣҶ֣æһϡ
޳һ䣬һҶеĹֶС
ⶫǷˡ޳һЦһ˦ޱǶ⣬ǿ
ҲлᦣǰϽӡ
Ҷͷһ֪䡣
һĹʬ飬֮꣬õĶΪͻֻͬڰ޳϶ۺ۵ĵӣۺ΢˾Ļ
΢ǵĵ֮һΪۺ֮󣬽зһĸĶ䣬ͽȥΪԦԲʮǺڰ޳Գۺ۵ĵӡ
䣬һЩֻ֮ͨ˼䷨ʦϰҶҲֻ˵ǵһڶмʶ
Ű޳䣬еĹӭ綵תƣеҽһ
ҶҵȡһУ׼
޳ϣ²Ӱٷһ˦ȻһΪˣӲͬλҶ
Ҷ˷˲ȼգͬյƣƣγһǿĽ磬Ҷ˫Ű޳ȥ
ΪյסƬ̣һɨϨ𣬰˵Ҷ߷趯
ŶתҹޣΪݹǡ
޳ַã˵ɡšе֮࣬ΧҶҶֻʩչéɽղ̤󣬶׷
޳УһҲż¶̬֮ƺҲżȡʤֻǻ蹴ҶһϴƺܸеȤ
ʶһ£ķڷ޳˵
ƵҶͶ·ʱͻȻһתţֻҶһϢĻᣬױ䣬ɱ
ƽǬΪ죬Ϊأʯ죬ƲµأΪ𣬿ΪˮţˮͿ
޳һʩлһ䡣
ҶȻƣڱȴɻԼأŸܷţ
ô˵ҲȱסҪãҶԥҪҪγȪԿȻûһհ޳ʾհŵĹߣ
һʱûΣҲվһԣûмս
֪У޳Ѿ仯Ҷ۵󺹣Ųǣʱܵ£ȴ𶯲ѣݰ޳䣬һ߶ܣһҲڹ۲Ű˵·һ
⡮ʰԱޡƲˣҸ޳⣬һð磬ȴͺ㣡
Ҷһ⹴ʲôͨϽʹѽΪ㣡ȴ룬ԭŷСʰԱޡ
޳ЦʰԱ޵İȫ˵ˣһо
һ飬صУȻйۣȻ̽趯ֱҶš
ҶܹעŰ޳־任


761 2
߿ػУɨ壡
־һ䣬ȻӺػأϮҶ
ҶתʩչԲҶܣǹȴ׷ᣬв죺ԲéɽŵӶ֮ôûˣ
ǹʱʱԴ룬Ҷף޳ϷŪȻԼԴˡ
ƽԣӲĻ̫Ҳ磬߶Ҷס
޳ÿ˵һķеĹı䷽λҶÿ̤һ׷һ磬Բÿһѹס
Ҷ͸ķֿжܿеĹ򣬲ԽԽ죬нˣ빴ԵĽࡣ
һԵ͹ϹϿѾҶߣͬĳĬ
һױ޷꣬޳һȻأȻЮһɿµȻǰ˵ĹͻȻһֻɫ֣Ҷץ
һб޿ɱˣٸҹſҪҶס
ˣһڿնһɫ𿪡ȴǹؼʱ̣ҶγȪ

Ҷ˸ɫִȥҪչбͻȻһӰһȪϡ
ϢײԺˣҶ󾪣޳а֣Ǻ޳ɣ
ҪϸӰٶȱٶȼ죬һֻ
Ҷ齣ʣҲһӭȥԷһɳһϷ
ٹӭչҶָϡ
ǮѿǣҶһöͭǮڷһɿһְͭǮԷŴȥ
Էֽ߱䣬סͭǮʱ޳ŭһٶȽ
·ɱļһתһѷջ˸̫ͼסǰˣһ̫ͼתһһ̻⣬˻ȥ˹֣ȵЦߣɶɱ֡
޳һŭ
͹ϹлˣΪʲôˣһʱɵۣһ΢΢ձͷŰֺһͰ͵ɫºӣȥ¸ɻϺ
һ˫ۣżȥһɷǵӣڲϼһ˭ֻҶһʦ
͹Ϲ𾪵Ļ࿴ȥòͷȻҶʦéɽӣ
ӻͷҶָűײ񣬵ӲС㣬Ͻɽϣ꣡
ҶӺף͹Ϲʹ˸ɫƹС·֮ǰתŰ޳һҾأȻɿߵ
͹Ϲ϶û뵽ı仯ô죬𾪲ѣǿҶǸϽϡ
Ӱ޳߾ʱ޳ͼعϹϣӴȥ§ס޳ļ򣬡ߣ¡
ϹŵøϽ׷Ҷ
ϴʦǰҲн顣
Ҷͷۣ§Ű޳ļֺõ˵ʲô޳ҡͷƺͬ⣬ǵıƺⲻ
ְҲ֪ͷӸǰʲô飬Ȼȥ˵
ҶС·ɽɽһۣ浹Щƹ⣬ܿӰҶƫƫֲС·
ΪʲôȥƵ
סĶŵӡ
˵ƹۣһ£һ壬ⶥһۣȥãйŷ硣
ϹϽŵʱ򣬴żϷͻȻһ⣬ɳԶƨڵϺۡ
ˣнƣһйʬɽšҶ˼ЦЦ쵽ϣһͭС·һԹϹ֣ûˡ
ʹ˿ȷû£Ϲ¡
ϻʦֻϵң飬֪һͲˡ
֮ҶƫֱӰŰжڽȥѵƴ򿪣ͷһϸɸɾ
ûҶüͷʱһʦˣ
һʿ߽ҶˣԾ˵οôˣֹ룬ʦûϽߣ
Ҫǡ
Ҷһץסһ㶣һֻмȴҶץסЦĲа
ס̧ͷʲôˣ
ҶָԼҼңң
󾪣漴ЦץסҶ˫֣
Ҷ̰ڳһõı飬û뵽һ˵ǵʦ֣
Ҷʱŭôô˧


762 ʰԱ1
ŶŶҶʦ֣˵ԣ̸Ҷ֪£ŵӣŲãΪֽڿ챻ѡӻ
Ҷ룬ֲôɾԼͷתӣԭ˸ӹ
ȻʦӹҶҲͲˣһȻ򷢹ŪţӸһϹǹҲֱ࣬Ӿˡ
ҶϥϣյĺŲ裬ıƵϴʦ𣿡
ͷҶһۣǹ˵޳ġ˵ʦûڹ
ϴ䡣Ϲϲɽ¶ˮ˸ƨǱҶʶˡ
ƨϽ龭˵һ飬ôᱻ̫ɽ䶢ϵģ
Ϲֵ̯ЩһֱƤҩƵģץңĶ࣬Ҵ򲻹ֻ˳ˮܣһֱܵκţűţͷأǹҾͰȫˡ
ҲȷʵûҸƫƫǸˣҲ֪ˡ
Ҷüһᣬʵ֪ҵĹϵ𣿡
ŶʹңǲĹͣ˵ǣ˵иʦӣӵظʲôģҪץҡ
Ҷ΢΢һЦȻ
ϴ󣬸ղ޳ûʹʵɣ
ֹûʵû򡣡ӹͷ˵ʲôҶ˸ơ
жȲҪ˵ҶЦЦҪ˼һƬġ
µľҶֻ˵޳ݵ̫ˣһʼǸʢ˵ս֮УҲֵ⡢һм֪˿ȥͺ޳ǹҪûʹȫ
ʱķҲһһʮ˵Ӳҵģôô㣡
ӳԲ׻һ粨ƽϢ
ҶһУһĵȴǵòͣ޳ΪʲôҪԼʹùط
Լѹʶһ˼ʦһ˾񣬴ûйôͻȻԼʰԱޡֱʩչķ
ѵֻΪԼչǷӲŲ
ҶΪ޳ôϲµˡ
뵽ӵⳡϷҶһĪǣһжʦŵģ
ɽ£ӴӰ޳нӹҶǸȻһֺõЦݣߣôˣһȥʮϺʮֽǮ
ţ޳ŭʮôһٵ
˵˵ô˰ȥɲҪ˵
޳һ
ЦݣʵҪսˣ
£һ꣬Ȼս޳Ҳǻ˸ɫ˵
ӻͷ̫ƽǧ꣬ɱ¾ֻǲ֪ⳡѻӦ˭ϡ
޳Ĭߵǿˮ̶Աߣعͷһۣζ˵ˡ
ӹһЦˡ
ϴʦ㣬˭Ϲ֮ǰʦͽ˶ݶľʵ
ϻʦ˵˭
ҲһҲкܶࡣϹ˵˶ݼ顢ԵȵȺöʦӦòЩɣ
ԣ飬ҶûѧȫʦȷʵֻéɽŷѾǷ켫ĵزλҲߡ޼ɻ񹦡ǬŲʲôģùֻ̫ȭ𣿡
ϹͷֹҲܱȡ
Ҷ͵ʵʦʱһ㣬Ǿ˵ĳһǸˮ̶߷ʳͻȻ̫֮ͻͽֿ˺üʮ꣬һַӡţ޵еĴڣֻչǼϵʿܱһˡ
˵䣬һŲҶһ֪ӣæöվȻûһᣬűƿ
Ӷ˽һžͰѹ궪ҶһԲ
ҶٺһЦòʦ
˲ðӵ˵ۣҪ
ҶȥǵĹסļ򣬡ʦ˰һΪⱲӶˡ
ޣһûӰһۣЦһ̾˿
Ŀɨ͹Ϲϣ϶ͣһᣬΪӡ
ɢޣ֮ӵһͷƵ
Ϲȴ֪ýʲôΪĵʦе㷢Ŷ䣬ڨڨһЦүү


763 ʰԱ2
ǳ˳飬ͱҴҸýүү
Ϲϻŵðڶ֣ǹԲ䣬ǸСӣٺ١ϴʦҳȻүүˡ
˵ʲôſֱˣʾ£ԼҲ˸Ź˶棬ĿɨҶ˵
һ·ɽûôƢǴˣ޳Ҷ֣ȥµظҲȥˡ
Ϲһе⣬ڨЦүү㲻֪ϴȥظֻ˾һܡ
죡ҶһŵŹȥϹϻæ㿪
ҶŲߣļ򣬵˵ү˵ʵǲ㰲źõģιιҪ˵ʵ
ֹŹغãɰʣϷɿĻ˼ʣŷĵĻصԼϣҶȻҲˣҾֱ˵ˡ²ŵģҵҡ
Ҷ𾪣Ϊʦͨ޳Լı޷⻹⣬ǰ޳Լģɾˡ
ҶĿġ
ȴҡҡͷ£Ҳ֪ĲϸǷʦһֻ˼£䣬޳˼˴䣬֪ǵһΣҪɡ
ңҶһ亹ѵҪȥһʦһûȢأ㻹ûͽأ𣡡
ӷ˷ۣ͸Ͻ飬ͽҴţҲܡ
ҿʦ𣡡ҶȻȥ
ʦͽ˶
͹Ϲһ൱ʦͽҲ⣬Էȥ
뵽ڳԼʦҶһƣɿ˵˵أ̫ɽܴ󣬹Ҫ˾ս߽䣬£㣬ʱӭС
ҶЩԾΪʲôңֲʲôҸ֮
̫ɽ֮ǰҲһ˽⣬ҲǺܳԾ
ӵ˵ҲҲߴ⾿˵˼ʲôģǲ˵Ҳ˼䷨ʦ䣬Ǵķ䣬ɷѿĵ뵽취ʶƣҲƵһɶ
ҶͷҾ˵أҪԸңǸлһǻ濸ס
Ϲؿڣ˵һһƣϷҲ֪һ㡣
ӵҲҪ̫࣬Ȼй֣Ҳʹˣѧײѧ׶ʰԱޣ־ʽɼˣ
Ҷͷͷϰһ£ӦÿգȷʵͦģʺȺ
Ȫ̫ҷغ͸鶤ԼⶵʰԱޣȺսķҲˡҶԽԽĻϲ
ӿҶ°͵ļϡĺ룬˵㲻֪ʱֱ֡㣬㵱ʱûУôճ
Ҷҡҡͷûֻȴ˵ҲѹϹϴߡ
ϹĿ˸ͷȥ
ֿһ񣬡㷨ҲͣӦö÷㵱ʱڰС˵û
ҡҡͷ˵²ֵþС
ֵá֣Ҷһɷǻζ
ҡͷЦﺢӰ治С
ϹϺٺһЦүү㻹˵Ǽϴкü͹ͣκһ£˶ȫһĹʲôɢô
ҶҲЦʦҲңұ۸ϻӲܣ
ҵȻܣӺһҶ㻹ءˣˣ˵˯ˡ
վ£æҶķʰһ£ԸϣҪ
ҶæȥסģôѰŸ䰡
һ㶣תͷ˿񣬡ôǲסһ𣿡
ҵأޡҶ죬һСİﻰ˵ˣ˵ʦ˵ʲôأѣǡ
ӵС˵ɽʱô˵ģҵϱʹɽò״һ黹ǣ
ҶȲѣֻú˼䣬¸һ᷿԰ѱ֮͹ȥ
ԡҲҲûʲô˵ġ
ҶٺãŻصԼķ䡣
ܳʱûһɣӣҶ¸ߣԼʰһ̫ˮϴ˸裬ڴϣϹˣֱϢˡ


764 ʦֵ1
Ҷһᣬ·𹴻ԺԺлһ޳ЩķϷϤһ飬ȻŻӶͷβһ顣
ʹκηȥе·ǿ﷢趯ĺۼҲǰշĹͬľһʵǿͶԷִбʵ
һҶŷҲһϤڶʱȻˣٶҲܶࡣ
ڹۣ棬ȥʮͰ
ҶԽԽ˷ܣһϰʮ飬ֱþͣԺϻϢ
һӰӲŻҶÿҲ֪ӣ˵ʦ˯
ߵߣ£һ̣ȥɽɻũ
રવĳں̣ӵô
Ҷ֪ʵ£˷ܵ˵ÿһ飬ܶᵽһЩ仯䷨ȷʵ˲Ҳֻܷⷨӹ֪޳ˡ
ţ
⹴䣬˼䷨ʦûеõĿܣҲżŵõⶵʰԱޱϹܷӳһ˼䷨϶С
ԾҰ䷨й¶ȥ֪ûãȻĻҲðŷմڸҰɡϾҲʶʦ˵أ
ӵͷĬ
ʦһкܶ㣬ļ¿ʼ˵ءҶͷ˵ͭʬһС
գҲЩԾ
ͭʬȷʵöԸǹ룬ˮ֣ƣʬ飬ţͭʬֻҪжȥͭףҲͨʬΪ塣
Ҷһ̯ⲻϻҪа취ж׵ˡ
ӵͭʲô
Ҷһ㶣Σ
ٺ٣ͭ׻ףξ⣬ǿ̼ʱһȻ䣬ԸͭʬõľΡ
ҶǰһͻȻü˵θʴͭףҲҪþðɣҵȵͭʬܹԹһţҪˣǻ
һʳεȻУŨȸߵĲУһЩʯ죬걻ˮݣγξŨǿˮԸͭʬû⣬ʬֻҪݼӣҲȥ
˵⣬ҡҡͷνңҲûóȻȥңȥ
ҪУ
ϻξٵм꺣ˮγɣžŨȡ
Ҷ̽ʵҵõŨ𣿡
ԴҲ֪Ȼ㡭ԣ
˰ɡ죬Բþͳ׵áȥξ
Ц㲻иæǣ˳νǲʲô¡
Ҷһţѽ磬һͷתһ룬ʦô֪ͣ
ƤһʲôҲ֪㻹һ߾ͣϲ㣬ﲻС
ҶˣϹģ
ܡ
Ҷһ׼ǣҲ⻰⣬ñ¶˽һˣǾҪеڶˡ
ҶȻطȥԼùȡ򿪷ӡһ߰ѩ˵һ顣
üͷԭѻ٣ֻԪҲûа취ֻܶˡ
ᡭǲܰûԭ꣬᲻ᡣ
ӵͷ뵽ģֻһְ취óһ˵Ԫӻг飬ֻ»ʬĳطȹ̳棬Ԫ룬ںϣҿʬΪʬ
ҶһͰ֣ԲУɱһ˾һˣҳʲôˡ
ѵСƵһƣʦ㺦˵̬ĹʬҲǱ˺ģҪˣҲǻ¡
ҶίԴʦǰʦȫޡ
ϸһ룬̬ʬ壬ҲУȫֻԪÿѩߺһ
ԼɱͯӾ࣬ͯڹˮǲá
֪ʲô˵̬ʬ壬ֻĹѨУ᷽棬廨ŵطҪһྻģκʬȻҰ첻ܳ֡ǿˡ
ҶͷԼҪȥͭʬĹʱ򻹵һ¡
ͻȻԺвһЦ뷨ѩͷͭʬϣΪһʬ̫ˡ


765 ʦֵ2
ʱеϣͻȻһӿһ۵Сͦİ˵Ǹףôˣ
¶һأҶӣȻϼ˷ӡҲܳ棡
Ҷӽ͵ǡ
ɩ¶Լܵ˭
Ҷʼ磬㹫
¶һ㶣׹¹񡣡ʦͽϱ
ŵûһ£һվƳҶ˸ϱ
Ҷæ㿪ǵϱԣԳƵģûϡ
°ѳ¶һ顣
˵һҪ޸ʱˡ
Ҷļ˵֮ǰ˵ţֻǵʦܣҳûãʦϲС
ɹƤ߸ӣҶǸģҵˣٺ٣үӣԸϰɡ
ĸ¶ʹ˸ɫ
¶ᣬ̹أԴǿе˵һԼԵĵġү֮Ļ
Ҷһһһ̣ҶǸ죬ԼôãҲͷҲһָоˡ
⡭ȵ˵ȿȣ˵
Ҫܣ¶ϰ˵дӵȣͰ͵ֱʦ
ӳңֻ÷õãȢˡ
¶Ļŭţһ벻ԣüʦˣǹôȢҰ
˵զ죿
ҡ֪ʦͨһ취
Ӱڰ֣⻹򵥣ҰһԹ޲͵ˡ
¶һֱ˵ԡ
ʦֻһ𣬲ʦİ취ʦ
㻹ǣûƸ΢΢ͷ˰ֵ룬һȥһҪ̸
¶ĿĴﵽҲĥ䣬ĿҶһۣС
ڵϣһַֻŶͷ۵ӣҡͷԩԩ
ҶƴסЦ֪ʦӦͷԼһҲʲôعˡ
Ƿеʿ¶㲻һҲ˾䡣
һᣬ̧ͷҶҪ̫ҷ
ҶȻ᲻ãҲֻô
ӽӹȥһţһֻḧ¶֮顣
ֱǲӦóϵģҶһ֪뵽˵硣ϾǵùĶȪԼһ
࣬㲻һ
̫ҷϵ˵
Ȼʬȴ壬ңڤڤעʱ֪éɽĵͳǡǡ෴
һĹ﷢ģһĺӣǸĹŮɣ֮ȥ׽Ůɵ۰׹ǣһ֪ǱŮץȥˡ
ʱڰ׹Ƕһĺӣװ֣ץŸͷ棬ҲޣһҾЦұ
Ҷһֻ֪СǸ¶ʦȴ֪Ȼô
һĺӣŮ°ĹŮɱûѺӳˣʬӣ˵һĺӣǿ׳ĺҲס
ӵͷҰʱ򣬷ûһ˿ʬͨ޶þ棬ԲŴû͸κˣŽ̽ܣֱ죬Ȼ֪ܵĸԴ
壬޵ţʮʦλΪʦ˵䲻͵ĻҶƣʷмصģδ˵ڶ
ǵ粻һٶҲ죬ʩչʱ򣬳֮⣬ǴһصϢҲ֪ʲôҲʹԼҲ
ʱҾԼ֪һˣžסߵأȻ͸һҲ֡
ͻȻһֻ֣סҶ֣ϴһֹ޿κεЦݣ̾ôһͽܣҿĹޣҲĹޡ
ҶĿ˵ʦһѵץ͸㣬ʱúÿʡ
زˡҡͷм˸УͻȻһ޷ش⣺һ죬ɱ𣿡
Ҷ˼ӣʦ
شҡ


766 ռ1
ʦʲôɱ簡ﴫ¶̸۵ýζû뵽ôһ䣬ʧһžʧҲھϳ֡
ûᣬ̫ҷھϻʣһӡγɣ¶ѹȥ
һַޱȣҪƽʱҶ϶Ҫ׷ѧˣʱȴû顣
ӵ̫ˡ
磬Ȼһֻദʮ꣬ȴԼ¶éɽϣʦ֮Ψһˡ
ԹƧûһѵĵԼĸҲһ
ҡҶ̹׻ش𣬡ţҸôһġ
ԸɣԸҶˡ
վе̫ҷҶˣȥ˯ɡ
ߵԺ⣬ֻعͷ˵ǩεӣҪţ˶࣬æ
ߺҶһڻ£лζ˵Ĺڵ飬һƬģ硭
ôһ죬ҵʲôʮ飬Լ̵ܲɱ
ģŵ磬ôһġ
ھ˰ͷԺҶ˵ҹòȥ˯
ռΣʦ
һ磬Ҷ񣬴ȥ緹ʱ˵г̣ЩԾʵ
Ҷ˼ĺٺһЦ
ռéɽȷ΢ĩļʦΪɽ񱣳ֹϵֻ׽Сطôа֮£ԺΪռΣÿռһΣÿˣС²ռ
񻺻ͷҲûŵռû£Ҳá
Ҷְʦġξͭʬľһ飬˵ξֶֹ֪ЧϽǸŪɡ
극Ҷʱ仹磬ǴصϹϻű˲ڴϣƵġ
Ҷȥ䣬˰ˮ̯ƣڳӵǵӡ
ȵӡҶָֻһѪڻӡϣȵӿֵתˮС
ѪҺˮɢ峺ˮȾɵɫˮ浴һƬȵƽӳһȴҶĿࣺ
һŮԡͷ϶ԡñڰӶˮУĭסԡһͷ¶һֻɫβͣˮеĻš
ϴ㰡ĳе㼤˵ҪվͻȻԼӣϽǱȥ
¶棬Ѿǳˡ
Ҷ͵͵һۣûκα飬ֻվһԡ
Ǹأôԡף
غһƵ귿أû¾ϲסƵ꣬ٺ١ϴʲô£
Ҷһ˵ӵͷҪξֻһξ죬ⶫȷʵϡ١
𣿡
ҪѣϴҪֻҪҪپС
ҶûӴһʱԺҲûиһһһ֣Ȼٽģ
Բȥί˵ϴΪⶫʳΰ˵жͭʬɣҰ㣬һǧǧ𣿡
ΪĹʼʣô᣿
ĹжͭʬҶȻϴµѷ̽һΣݣ٣ټʮֻʵ߳ӡ
Ҿնһɣϴ
ãҵ㣬һ£ƵˡޣôƵˡ
ӿһЦβģԡ̧һ˶βͨơ
ϴ㿴ġ°
̫ˣҶѪָˮһ㣬ƻ棬ӵ̾Ͳˡ
ҶεЦЦ⺢Ӿϲ֡
ٻôǰٻͺɰûͺ͹̫ͣеİأʵ
Ҷ͵ٻһģֻҪӡԷ̲ҵٻλãǹϾһΣԺܿڹҲŻӡƿգ˲
Ͳһˣٶȣܿ첻ɻѪˮ裬һéɽԸͨƵһ㣬ٺ١
ȻһڴӦҶҲˣʱ䲻磬ǰɽϹϱϾǹ֣Ҷûд
ǰɽĴ⣬Ѿռεɽ񣬶ڿ֡ŵά򣬰ڷߣԽȥ
м䣬һ̳ͷڣɫۣһľվڷ̳ǰݣҲֱͦˣȫȻǸͷ


767 ռ2
վڷ̳ǰڸ·һɽĺ˵ΪΡмվںȴš
ιʦ⣬˿ûУ
Ҷ񼷿ȺȥʱһµСʿҶΪĺ
ûҶڣ²֪ܹһСʿͷϣ˭˵أǶʦҶǸʦֶԲʦǸɽģϵ㡣
Сʿһ˵ҶĿһͣ漴¶ݶֽŵ̹Ǹе㷢
ʦ֣Ҿ˵㽵ħ뵽ɽѧյģˣ
һҶ֣ЩɽһΧǵĸҶк
éɽһҶ֪˿ӣҸ׺˵Ⱥߴð˴̼һΧȥҶЦ
Ҷܸȼ䣬Ǳֹֽͣߴݵ룡
ҶȺӳߵ̳󷽣վţλ뷨̳ܽڵ󲿷˿
Ҷѡλãǲеȡ
һ𳯷̳ȥ
ƵμһֻţԲݣͻȻˣƺͣӱܳһֻһĹܴգۼͷţˣľ֮²ʲôΣռһռ
ҾǴ򹰣ʮֳϿҡ
Ӵ򿪷̳ϵһֻ¯ȼһǺǰƣдʣȻ¯ϸӡ
ʲô𣿡ʡ
Ҷսߣ˵ʲôǣأθͲ⡣
ľװģ趯˼£¯ƿȡһдżͼ
װģĿһᣬǺӣֵصİɣ
ǰҰ˼ʮĶ԰տҪΣɻ䰡òǹ԰ҪŻɣ
Цһ֣֡ţǸСѡţΪظǷյ
ţˣԢǹ꣬ϱ𣬸ӡֻ֤ϼء
󾪣æʵҪðɶʱתˣ
ͷţȻꡣӿӵżģ˵ѾϣھǰγҲһҪ顣һֻܱ⡣
Ҫø԰йصķ׼Ա鷢ʱʧ΢٣ѾˣҲռεĹ⣬δҵȥɽɡ
˵꣬Աһŵʹɫǵ·ǧлȥ
һŴ
һʮװׯˣӾһȲ˵ԼΣ
ǴɽԶģרΪΣͷһΣÿζԼȥƱÿζͬһ룬6382ٺ٣Ͳ˵ˡ
Ϊʾÿȥһ룬ǮСûйզأǲͷʲôʾҪҾͷֵʮ򣬾ʳԡ
һҲСģָнͷʮ򣿡
ٺ٣ͷҲడŴָͷҪ·ðʮɣС¥װ޼Ҿߡţ̣ٻţٺ٣ҲͲˡ
һϯ˵ΧȺ̲סЦҶҲȣûнͿʼôˣţޣ
ӳŴ죬ͷҰһǧòãҵ㡣
Ŵһ⻰ʱ۷Ź⣬ͷ絷⣬úãʲôнķӿ˵Ҫһǧһֵʮ򣬲ԣʮ򣡡
øƨһҪнķӣԼȥ򣬻̸㣿˵ڵһ֮ǰǲǾƱ
򰡣һʮעʱʮע׻˵ĺðҪǮ죬ƱƱôƣһ쵽оƱϣĥôнϧûй󽱡
ЦǾˣƱĥƱμƱ˼ҹΣΣ岻ռռ岻顯ռˣϽ߰ɡ
ŵʲô岻ռ
Ҷ͵ռȻСҲкིܶģЩǲռģһ⡮Ρζǰ˵ĽûκԤʾԣûռļֵ
ڶֽСδΡ˯ǰܵŻʲôǿҴ̼ӰξռҲռ׼


768 ռ3
ʵ϶ǼΣΣС֪׶Ρе̫ԣռ֪Ԣ⣬ռĻй¶ˡ
ҶŽ
ֽС಻ȫΡ;Լѣ߱˳Ѵϣ̼߱ıξȱʧҲռ
νСѺΡֻܼסξһƬΣȱʧ˺ܶؼϢ޷ռ׼ȷ࣬Ҳǲռ
ôһͣо棬ʵʲô岻顯
ռ˵ģԺڸɡ
ǶԻʱ򣬷̳ǱߣѾǸһ뿿ƱƵļһˣȻûиռΣҲûзŹᣬȥһ˵ĺʯ
ǵˣǸŮɫţ˫ЩҶһ֮£̾˿
ôˣʵ
ǸˡҶ˵
һ濴һᣬƵûʬʬô˵ģ
Ҷ˼ǣҪˡȻѧһЩŷûѧԿҶ˽һ㣬Ѿˡ
һ˵ҶһǸŮȥʾ񳯾￴
һۣ̲סӵǸŮĵӰȻɫҰף߿Ѫ
ǸŮߵ̳ǰҪݣסе˵㲻ܰңֱ˵ɡ
ǸŮ㽲ԭɷȥպһ꣬μɷ쵽һӱߣƯۣһȺ˴ŵţϲϲİȻɷš
ǡξ࣬Ҷ֮˵ϲҲǰ֣·ƣźͺӸýˣɷ껹ûֻأ֪ԪѾˡ
겻ѣҲ֪˵ԪǾԵһܸıƽˣǲܸı
Ȼ֮󣬳һ£ǸŮ˵Ӧˡ岻ռеĵҲռذɡ
ǸŮһ̬ȼû취ֻȥ
ˣк𣿡ͻȻסʵ
Ůشһʮӡ
Ӱ̾ȥѶ͵̼һѼң˸ڣȥϲԵĶŮȻЩɻ󣬵Ҳȥ
һ
ӽ˺ü飬һ˫գѵϷֱ̳Ӷ˫գſӽ£о
һйü˵
ҶͷԩҪ죬ҲǺˣͷôɡ
ļ򣬿ưοʵĵϵĹʱһ㣬Ȼξ
ڵϣᣬսսĽһΣμȥŮңÿζ˵ҪԣȻ֪һֻӣɱ֮󣬷ڹ̨ϣ뿨ס
һᣬƿӲˣɺܶһĳӣɿϣꡣ
קЩӳϣȴаʹ̣Ա߷Ц۵ʵܲˣˡ
һܶˣڸоԽԽ·첻ˣʦһȾҰ
˵ͷధ
ҶĽڤ˼ﻺȻдһ˵ͷ
ӵͷʵŮȥˣ
ˡ
ôģ
ǡɱģʬ嶪ں²ű˷֣ڶûưĨᣬȥܱˡ
ӵһЦͷһᣬߣҿ
һ£ܡ
Ӱ첲¶ⲿֻؽڴи̴̰Сİ̺ۣɫ󰵺죬һ۽ۡ
Ҳµû߼򣬺ϥؽڸ˰̣ÿͶһԲԣг˵
һסͷ
һĳӣǹ棬ѾʳĻǡüĴһ£ȵüı꣬ȫޣҲʱ죬ɣ
ô׼ôвŵĵſڵϲסͷӾԼ
ЦһҪҵǿָһ·Ҫȶ̹࣬ŮΪʲôҪмӺ㣿
һֹסҲ֪ҲҰְɡ
ѣӺȵΪͨ飬һͨˣʲô֣ˣôΪ㣿
ԩѰѾǮӱסǸԩôԵ࣬㻹ҵ


769 ռ4
㲻˵ҲУ߰ɣ֮ٲûҸ㳬꣬ڳô˶֮˭ۣ
һ޲¶ɫȻӸ˵ôصĻȻʮɰգҲ˵ˡ
ȻҲ뵽һ㣬ӵĻɣ»ңӰʦܻܲط˵ʲô㡭
һЦ֪Ҹ㣬Ҹѡ·ȥףֻһڣɱŮѵ֣
һȫԾѻȸһ۾ûɵ
ſڵϣ̧ͷ
һεˮ˳°ᣬǺˮΪźͿ־ĺˮ
֪ĵһ˵ȥףһڣҲ䷨ϴծǳٶ£Ҳ̷ܼ
Ȼ±˵ȥ˾Ů֤е̵㣬ôԼ߰ɣҪǲҲԣҲ˿ڹڼҰĵɡ
ͷɫƽӿ˸ͷȥ
ҶͷȻûеڳɱ˵֪һȥףϾܱҪá
ͻȻɽµһΧȺۼĵطɽŵӰ֮£һĨٻӰӹһݣȻʧ
Ҷ֪һӣһֱϣΪɽŵĽƣɽŶӰӡ
ӳɹȰ˵ף֣ԼҲó˾𷣣ȻӸмѡ
ǳʶˡ˵Ȼκεôġ
Ϣһᣬ˿ˮᣬһ˵֡
һˣһ
һ̫̫ҪݣӻæǰʵŴ䣿
ŴŮҸǵ֣ˣȥҼҿȻҲˣȴ󱯣һҪȾ̫̫һ˵һĨᡣ
ѯ£̫̫ŮŴ䣬Ǻúõģϸһȥɽժӣͷջԣ˵
ȥҽԺι֮󣬷ǲˣֻÿ˯ʱʱʱļУΪˣûк⣬Ǻôжв
ÿ֮󣬾ܲҲˣεʲôҲ˵һһŶˣҲԲ£ڴűȥҽԺ˸ûãĸƶ֪
̫̫˵ԼһֱаˣӿҲǼǰŻɽ֮ǰҹһռʱͻȻ˯ˣ֮֮ززҲˡ
˵ɽˣռӣԸΪ˽ΣʵŮ̫ˣһҪȥȾ
̫˵ݺᡣ
ӵͷ
ҶҲڷʦУһ£ɵ߹ȥ
ʵҲˣô£
Ҷǹпʳι
ʳιһ̬ĹΪԣζֻŮԣһѡ󣬻ù½ξˣŵǳǵĺҺպҺе
ҶǵãһμׯʱǱʳιһθʳι򽻵
ӵͷһҪǳǩԶ̫̫ؼҰɣ㶨˸Ͻ
֮зǳɣһ׮۵С¡
ҶͷҪҪţͷ
߰ɴ衣Ҹȥ
̫̫ΪѵĿ˿ӣܲԹȥ²ŮǶ̫ͽܲǶ֣һʲôġ
Ҷ˿Σʳιһ㷨ʦȷѲǶԼԣҲֻǷֵ飬̫̫һסԶû˵Լ֣ŻԼ㲻
Ҳû˵ο˼䣬̫̫ǿ뿪
éɽɽţһֳﳵǸͷ̫̫ϰ飬Ϊֳɽͣɽ£Ҷϳ
С·һ·ȻһֱʮأŵԷ޵ļҡ
СʦһҪСİҪβ˾ȥʦɱԼˡ̫̫š
ҶЦЦ·
Ժӣ̫̫ƿһ䷿ţҶһž͸оȻйһϣ˽ȥ
СʦŮ˯ʱԽԽҲ˯ˣһֻѼСʱ


770 ɱħ1
ҶϿȥһͷϵëĹڴϣ۾һͷһϹҺƿڸҺ
̫̫ͣǹûԶǡ
Ҷߵǰѹϵëõȥֻһӡ÷ڣϴ죬ǻ΢΢鶯ţεı֡
⡣Ҷ°˵
ʳι𣿡ʡ
˳ɣȸŪ˵Ҷ˵ţȡ̫ҷպ˵ɰӵĶͷϻߣҪȻ۾Ҷ
Ҷֻֻͫɫ㣬üͷһ壬ͷȥ
СȻתԽԽ
ҶƬ̣һáҪƿĿ⣬ȴѾˣһɣתС˹ȥ
һƬޣҶصĵڵϣϲۣŻܿȥɵ£һ޾ҰֻһһС¥һĽ滹ŵơ
ʲôط
ҶԼôģȴһʱ벻ԴԺģǱܵĳķ߹ȥ
߽һһ³Խ¥һ㣬иԺӣԺûйء
Ҷһ£˽ȥԺͻȻ۵һϡ
С¥ڲһĿ
ûҶعһֽУҶһͷһ˳Χǽ˽ˤڵϣȻ׾߹
һû·ˣףԴֻһСͷģһһ߲š
ͻȻ̧˫֣Ҷ˺Լ·ŶƤһ˺Ƥ˺ѵͷƤ顣
ۣƤһǻѪҶſ壬˵ĶûθֻɫС棬ڶƤȥȥ˵Ķġ
ʬôĿŵԼ鷳ˣ
ҶһľһʬĸľѣҳûعʬһסĲӣ˵ѹ
ЩһɫСӿȻ۾ꡣ
Ҷƴ˦ͷϵ̳ĨɾתͷȥĻʬڷǽһЩɲĹ֣Ʈ
Ҫô죿
Ȼ䣬ǶС¥ķͻȻ򿪣һִֻץסҶ죬һ˽ȥȻŹϡЩʬŵйֵĽЦ֯һ
ΪʦҶҲľĸо
ǷʦһҶʶ˻ͷȥȴһĺֵӣͷϴһñӣϴʽӵɫ¡㣬ЬҲȵġ
ȥװ
˳ĵüĿ㣬֪ΪΣҶһۣȻ￴ĵӰٻŮĻ꡷ǰһĴ絹ɳ
վһִ磬ȻСٻˣҿȥе죬Ҷһᣬһ˲ʲôˣָ˵ξڴϵĹŴǰɣ
Ŵ˵ͷҶЦЦ㵹ĺܿ찡
ҶĿ˭
Сںʮ䣬ʮ꣬Ǹ»Ұ֣˵
䡢֡ԭǸǰ
λСξξħ͵ħΣҪʳλСľǣұСС¥СùҵסħϮλ̨ģ
ҶӺףˡԣӦ˵ֱ̫ˣҲˣµͷ˵ˣһʼΪʳιû뵽ħһʱС˵׹ξˡ
ħʳιĽ̬ΪҪĶࡣȻΣʳιֻͨξˣȻʳħȴһͨûˣһ־壬תħͿʳǣò˶þܰɱ
Ҷ뵽Щʬ˵һħûԼġ
ô˵ΪҲҺƣôģҶʵ
»պ̸ʱҶӦЭξħ죬СΪޣֻҪܳȥСһа취ס˹̨صġ
ҶЦЦ£ڳȥŪ飡
ų̈а취ζ
Ҷûش֮ǰǲС˵űŪڼȻ֪Σȥ̫ˡҧ⣬һ飬ʶҡ·𴩹գתѡ


771 ɱħ2
۾ҶһԼȻſŴϣæ
ŴȻ۾ͫ˸
ңһУǸˡҶһЦ̫ҷŴɨ˼£ɷӡ䣬һҳ
һõӰβŴһأû˿壬ѷȥ
䡭
Ӱ·ײһڵǽϣһʵʵĴ˻͵һȴһԵȥӰûҪڡ
СģҶսгֻһȣǹӰԴһ
Ӱֽһȥȥ
Ҷһֳ̧һߣӰס⹴ãƾǹӰҲͽ͡
Ҷһѽߣý̤סͷȻһŷϣӰ̲
Ҷ˿ȥӰͷ棬ֻΣɢһ
ħҶҲǵһģһ
ħ˵ңҲһѰ𣬲ң˴˽ύ
⡣ҶͷЦҪʦύĹ㻹ǵһ
ħʱɫ䣬ʲôʦ
Ҷػ䣬ħϵȼػΪȼϣ˲佫ħȫš
ϲŹġ
ڵػ֮£ħ̬ϱ任ǱһͷԿֱУֱɹֱһߣƴܱʲô޷ѹձյ
ػϨ󣬹мһСľ壬ҶʱľðѪȳޱȡ
ʲôʵ
ײİϵһľͷҶ͵Щ󣬻һѪǡڹײİϣΪһЩɺϣľͷ;аԣʳĹĻ꾧аˡ
ʱͻȻһ춯
Ȼͷһ·ĹŴһ
ȥҶعѾˡ
ǹӰ˫۽٣Ӳһ£һΣȥ䵽һߡ
Ҳֱ۷飬а̾ͦİҪ׷ȥҶһסᣬȱ֡
ǹվĨһǵѪ˵СᣬᣬԼˡλС㡭
С㣡Ҫȥ
ˣǴĹеظǹġһתͷ۵ҪҽС㣡
üͷʮֲ⡣̨γԣλСŶԣѾ䣬ǱˡλӣˡСĪĪ֡
˭ӣĮռôһˣҲÿҪˡ
ҶѪסҪƴ񣬱һ£ʱŴͻȻѣһЩɵĿҶʲô˵λ磬лл㡣
ֿ˿һԵִ磬ҲҪлл㡣
лл֮ͣС±ãȲҪ˵
Ŵͷһ衣
̫̫֧ţæŮ꺮ů
ҸоöˣҶˡ
̫̫һĻŭţ̳ȥ
ҶҲοŴúϢһҲһ
Ŵĸ׼£͹ΪȻûķݡ
ҶѸղŵ˵һ飬˵ͷֲˣ㵱ʱ˯ȥ֮Ҳ֪ô£ƽȣ֪ˣҲȥֻһߵš
һĿƵϡ
ǴģôҶʵ
̾˿˵ˣСǺʿ⺲Ժߣշٲãǡꡮ֮䡯ƳСԸŷҳӣǹӣѰʥ䣬ֳһҵ
ҶһоŲѣһۣ֪Է뵽ʲôûдϡ
ɷСһ裿
ҶкŴĸףһ裬ͷŲˮ
Ǽˮٰһ롣ҶָָһԵ⻹һλء
ͷ仰֪йŵòᣬ߶µֵһ裬Ͻȥ
ǹֱ˼ĶǶ룬һ¶ĸо
˼֮겻ˡ
װˣϽ˵ɡҶ˵ôۡ


772 Ե1
װˣϽ˵ɡҶ˵ôۡ
ҶҲ˼˼ˣûѧᵱ˵ССġ
ϰ߶ѡεĵͷ
Сҵĵۺ󣬾ͳڷʥϣĵȻһ׷ߣһλй죬һֱҪｨĵ۸Ȼĵ۲ͬ⣬һֱб
ҸһģĲıæ⡢дϭģʵҲ֪ĵ۴ȥӵҪѣ黹ûгɣĵ۾ѹʱӷǵ٣ҵͶ·֮£ĹмԾԾȫڡ
˵⣬ʮְˣȴûҵʱһǸֳһŮӣǿԳɻģ׷һ£ҳշǸƭŮƭУҪץȥ͹١
ƣҪң׻ǲͬ⣬͹٣ͷ­ҳգҵʱǶԸ˾
ҹͷߣ׷֮һȥӣȴڽʬ֮󣬾ϵԾȥ˾
ȥ˾йٸңԵѾҲط꣬˼䣬ʮۣȻֻء
˾꣬һ̫ɽҳһţұû뿪䣬ص˼䣬Ѱֻת
Ϊ޴ױʦ͹л꣬ĹĹУҸط뵽ʱɱŹʦ֮ԣĹѨﲼֻΪܱͭʬ̫ƽɽȡ
Ҷ⣬̲סҡͷ˵ǻôˡ
ǶʥϵҳϣǲģȥĹʱ򣬹һ˶ͭʬץסҲţĹҪĹʦ
ΪʱΪǳ̫ܰû뵽꣬ûǳȥĹѨͻȻ˴ϷӡǶȥˡҵʱĹ֪ϷʲôҲ²һ馷˹ĹҲͭʬ
ΪҷųЩͭʬûĹ˲˷ӡҪѹΪӣ߲ǿķʦһҲ
ҵĲ²⣬ʲôǲҪˣ֮ǴӴ˾ڹĹСùĹʱµ˼꣬ΪͭʬһҪƿӡ
ֱǰΪؿ𶯣Ĺ·һѷ죬ͨһУԱܿӡ֮ΪǹжһЩԼû˳
Ҷ̲ס̾˵ɺأأҪǹĹþ㣬֪࣬ǲС
һֱ̨֣ñȥͭʬ꣬ѳ򣬻аʬȻǿҲǶ֣ǼŰɡ
ҶҡҡͷըܻᱬըģûبŲķӡʱȺͭʬΪһǲöԸ紦˺á
ͷըʲô
ûͣ㻹ǽ˵֮Ϊʲôȥ˾
ҡҡͷҪӣѾֻתˣҪҵǰԵ
Ҷˣ˼ҼȻͶ̥תȻ˼ҵĸԵһһʲôǰԵ
Դȥ˵Ҳ֪㲻ܹǰԵ١ҲҪһ档
궼ȥˣ㻹
ˣ
Ҳֻع֪ٴΣ֪йˣΪʲôƫƫסˣ
һ˵ǰ˵Ե˽ᣬǣʵɢҲģһҪҵֻ֮ǰʯϸһĨ䣬ȥѰѹ˶ǹǧ꣬Ȼ
ǳ飬Щݣ૵һŮôˣһԹԧ죬Ҳֵˡ
ҶԾĿһۣϹ˵Ҳ
һۣʲô£
Ҷɿһ˵ⶼ˼ˣ˿վǰôϵó
ҵȻа취һĨ֮һ˿ʶֻؼʶǶϵܸ֪Ĵڣ⸽һһֱǻÿһһҹȥϺܶϣҵ
Ҷü㻹ûҵ
ȻһΧ˿ô࣬ǺҵġһЦţһҵġ
Ҷϧңûлˡ
һǷʦĿ
Ƿʦ˼䡣Ҷ֪Ǹù㻹ȹŴ䣬ҿдһ޸ᷢ䣬̫Ϊ㣬Σ


773 Ե2
һվҲȥظҪӣʦȫ
ҶҡͷΪ˻ꡣɲ㡣
ᶨı飬֪ûãת񣬡С㡭ӡǸСڹĹ˼ֻΪһִķϣȫ
һ£˵˵ûãҲʦҲҹܡ
һ£û취ֻüҶ
ҶΪ޷ֻñ䰧ΪաҶʦ㲻ҪǹĹֻҪӦССΪ䵱򵼣ǹĹأû˴죬Σյĺܰ
Ҷһ˵ĵʵ
ҲУԭ򣬿ҪǼŮӣһ⵫˼ģ㼸ʲôµ飬ҵˡ
˵һʦģӲԸߣСǿĸԸȥظͶ
ҶҪԸأ
ǻʦæΪǰ֮Ե
ҿֲǴ޸
Сڵظ䵱ۣһֻۣҪܸһҲ˼䣬ֻҪԶһ𡭡
ĻҶ뵽طӣԼλŮѻǵѣεҡҡͷڵĹôˣͶ̥˶ˣһ̸
ʲô㿴ɣҳ䵱Ĺ򵼣³֮Ұӣ˼ģͲҪǿˣҾ㣡
ɫһϲֵлʦȫֻа취ҵӣ
취Уͷٸ㡣
´ˣҶħѯħ
ʾҲ˵ҲǵϹŴ⣬֪ڣںȥ鿴Ŵ֪ħŴ䲻⣬ǱбħһУȫ֪
ħ˵ˣ˭أ
ҡҡͷʾ֪
ƵȻʸ֮ǰΪʲôŪħ
ħһĹа飬̿ʲôĶȫûãҲʡ
Ҷкɻ󣬰˵ħȻټżҲ֣д磿ʲôʱа鶼ʼˣλħġˡǸʲô
ҶһҲͷˣ´˵ξΪû¥ħ˵ΪҲǲˣ
˵ڹĹ˼갡أҲҲУϾ¿ܵʱһƻڹĹԻͭʬӳ
¶ͭʬ֣һƻǣֻܷӳΪ
ҶһΪôҲ򵥰ʱԸʱע㣬һҲġ
꣬Ҳ˼ҼţҶкһ뿪Ŵķ䣬ĸιࡣɫѾкת
ҶһŹ̻ڶϣԼپĻָȻǡ
ŴĸĸʢһԷҶлˣһȥ
éɽһ·ϣԼ£һߴҶϽȥ¹ĹҶǰ˵һ飬Ҳ𾪲ѡ
صéɽҶ뵽ϾǸɽţһ·ɽŵۼ£֪ûлҶȻط䣬ų
Ϲϱڷ￴ӣڴͷץһ㣬ܵţĸƵģһۿ˰죬ѯ
Ҷ򵥽һ飬ԹϹϵ»Ҫһˣȥһ´ɾ϶λӡתᣬҲʡһȥˣʱֱҹȥС
һϲüңʵ취뵽Ǵ˾ӳģ㻹ûа취ȡ˾İ¼ĹϹϵԴСֵܿȥɣСлˡ
Ϲϳ˷ۣ˭СֵܣҴ𣿡
С䡭꣬û󣿡
ϹϺһٶѣӶ㲻ϡ
סƽռԼˣΪǧ֮
ҸһΪȫȻԸģҲǶָͷѡϹ˵꣬ӹҶȥɵ⡣
ҶڹĹһҶμġ
ûһͻȻŽĿʱϣüͷ
ҶϽ˵һ顣
˵ôֶһİЩˬĿҶСⷿɹˣסĸϽɣéɽ


774 Ž
ĸ
Ҷһ£漴ףϹϺָӦѩͳ¶
ºٺһЦҲ㶼֪ġ
̾£ѺҶ̽ӹװһ̣͹ȥٰæ
ƨʱһҪƨ
һڣʾҶȻ½衣
ºܹһͽıָһ
Сķݣлл¹л
ЦһЦ˳ȥ
ıӰһֱߺ󣬶Ҷ˵Сô
㰲ŵκ£ȫִУûһ㲻ͷɫźܲ
΢΢üͷŶʮɣӦֳܱͣӣֻֿܣһΪӣڷܣڶк̺ҰģǸ
ӵͷСӷ˻ˣСӾҺɿֵô΢ΪǳҵĹȥ죬ҾͲϸ˵ˣ֮⺢һֱһҪҪİʱ㲻Ҫƴǡ
ҶӦһȻûϸ˵ҲûϸȥµЦЦүҪΪŵӵĽࣿ
éɽһ˵磬ͽ˭أֻҲˣӵһЦˣҲˣûٶԱ˶˼ˡ
Ҷ仰ж˼㣬Ҳٰκ˵Լĺӡ
һ仰Ҷбе⡣
ƹŶøҿ
ҶҵƹŶȡӡ
ӰνһͭɫĹ̷ųЩס
ýϵġơĸ֣˵ʤ彣նɱײʮɷɣɷ
̧ۿ˿Ҷѽ㻹еԨԴأѽǵ˴ʤģˣ޹Զĸ޹ԶҶƣĹʦҶƹéɽ޹ԶƹɽʦֵܵĹϵ
ҶԸţԶΪͷһ㻹ͦģҶ£Ϊµ֮޹ԶԸѵͬƹŶһ²𣬵ϲҶơѽȻɽմҲʦĶ͸ˣҲˣҪײҪ
⻰̲סһҶ֪ⰮռС˵ϰ߸˭ѧˡ
һ죬û
ȿȣʦ˵ѽȻǺöѾȪˣòϰҴˣ㿴ô
˭
ҶŬŬ죬ҸоѽʺĮѵζʮ㣬ȿȣ˵š
һʲôʱ˵Ҫ͸ˣ
Ҷе㲻˼ͷˣһֱûˡ
һҲҪֲҲӲʲô
Ͳ֪ˣýʿûйϵֻҪὣСǰʦҪûҾˡ
ӵĶҸʲô
ҶЦЦҽˣʦ˳μ治ʾһȪĽƹŶö࣬һʺϵĽ£
ӻȻףôһȦǸأ˵粻ͣƫƫҵͣС˵
ҶЦӼȻԼǾ˵Ӧˡ
ˣ˫赣һԣϲϲͷά
Ҫ˵һ˵Ҳûз±Ͼ߷зʦĶǣҶ͵ġ
Ҷľ֮£ֻñʾڸһţȵĽȴǴҶС˵椻ӰæԼʦģ̱ܽ컹椣
ӴӶͳһıʼǱſڵϣԲʷɿд
һֽдӰֽ˺£ݸ񣬻ӻֵǽˣȥɡ
ͰֽʲݵּǺܶطͿдһЦǲǸüһ䣬ƪξͽˣ
ӹһЦŮޣҸ㣬⽣С顯Ϊأ⽣Ҳغ󹥣дһʽƹŶô䡣
éɽŷΪûкý䣬һֱöѣǺö˸ʮҶ̵ġԼȥҡ


775 䲻
һûֵһлὣȥˡ
Ҷ˵ĲˣһĸӴ
ŭһֻܰ㵽ˣݲ֣ôˡ
ҶڨڨЦţʦ˵ʲôأֻǿѣ˷һ޵ĺӡ
ںȲ裬һˮϣүģʲôΪʦ֪˭ѧôҪ
ҶĨһϵĲˮ۵ѧġ
þҪ
һԿĿɿڴ̾һʦһţȻ˵˴ֱ֮£Ĳš
ҶһôĻüͷӶһֽݸӣ㵱ʱϹҵҽͽͣɶ˼
ӿһԼдµĻһˣһǧŮʮһ㲻ܳ
ǧŮҲ³ˣǸκ֣ҲϸˣҲ˵һ˵Ҹ磿
ӱտڲ
ҵĬ˰Ҷ˵ѵҸ֮䣬Ҫһս
ӵҲ֪øǿ󣬱սʤʵ
ҡɡҶʼ磬һˣҾͲˣ϶˵й¶һأ
ϸһƣʵĿ࣬ʲôвģʲôңдʲô壬ֱӸˡȻߣôãѵⲻ
Ҷʮһ㣬Ǹֻ֣С񡯣ѵǰʾҸһ𣬲ܳã
ӱտڲ˵
Ҷüͷ԰ʦǲһ𣬸˵Щʲô˼أɶŬȥ˼ң
Ӻһڲ裬˵㺦ˣ
ҶҡҡͷЩ£עġ
һƣ׽ôֻܸ꣬ʲôʱ䡢÷ʲôڽôǿԼȥԼԼսʤˣ˭ܾ㣿
ҶһЦˡ
ʵףֻЩ¹ҪЩη
˾ȥסЩ£ֻԼ
֮ҶְѵͨϹԼġͼӿҲǿʲôŵʾԼѾݣٶЩҶԼȥ鴦
ҶҲǺ
Сʱ΢΢ȴǺܿģӹһݣлǰˡ
ӳһں̣˵֪⽣˰ɣɣʽɣϱնɱڻ¡˵̧ͷһۡ
æ֣ССС
վתȥ졣
һߣһ
޹۷ۿ̨ʥȴǶУɽֱֿǣ䰲˫ȫ岻䡭
ҶȻûĻʫȴǴǰʦ֪ǻּδֻǰԭ䡰䡱ĳ壬˼һ
ǰʫûоʲôֻװȶѣٴȻãʫôԼģ
䰲˫ȫ岻䡭
ԼҪѡӦô
¹кȥԷ˷һӲڣҶһʣû뵽»شѾɽûֻһ֪ȥģҲ֪ʲôʱɽ
ôˣҶ𾪣ϸһ룬ҲǷʦȥٵ硣
ǰʦתʦ֣Ӧɽȥ£ɽ϶
극Ҷҵ£һᣬоС˻ǽһЩɻ˼䣬ȥʰһɽ
ҹĻ£Ҷɽ谵ĵۣҲǲЩп´ٻֲ֪ʲôʱˡ
վһȥֳǵĸûˣֻ𳵣ڸƵ꿪˷䣬Ϣһ
ȻǸҶһһ죬Ҷ˺ܶı飬ȻʷдĲ࣬Ҳ֪˲ʷûеϸڣúȤ
ͬʱҲܸܵ˲˵̫ḯ֮⣬Ķá
ڶ죬˸Ʊϻظֳǣص֮ǰסľƵ꣬ıϵǣСҲıһ
ҶСıеΡ
ƽƽأҶʡ
ȥѧУˡСе㲻˼˵Ҹ˵Բ𡣡
Ҷļ򣬡˲٣ͷԶˣ


776 ɺ
ڼʣƽƽҳ⡣
ҳԣٺ
ðɣӡСʼ硣
˺ĬͬʱȭڶԷؿһ£εһɨ⡣
ֵܣͲõǸö˵һ仰һΪһعȥĸо
ı˵Լ鵽ĹڹĹҶһ£ıײ˵ˣϾ˭Ҳû֪Ĺж
ʲôʱ֣ıʵ
ȳӵˣһҪ룬ôԸ¡
취Ѿ뵽ˡıһֻĵ̨һó̾һɢ
Ҷ֪һǺǫ̈ȥǶƽģһֻɺףŲһֻڹıϡ
ɺװ죬кһԲмһӡ
ʲôƣСѪָֻ˺ϡıɫ
ıûҶ˵ɺǵ֮ǷҲһƽɺƣ̨ɽƲķ֮Ҿͻһ̨ɽʦⱦ
˵ſһ۵⻹屦ɺ屦࣬ǻϵֻ𣺽ҵ屦ܷųҵɺƷų𡣡
СǻʲôһѵҲŵȣ
ı𲻷ŵȣǳһҲһǡƶɮø͡
ҶͷܶԷҵĸֻԴҲ࣬ҵĻҲ֣ޱ𡢵һγɵԭ򲻶ԣڵĵطҲһ
ɺƷų𣬾˵ǵĲ֮һѻȼԼҵΪ棬չȼ
ҶˣҲҪ
ı̾Ϊ˲׳ֳǧ֮ʹʵڲֻôԹƽӸûȣֻ𡭡
㳬ȵġ
԰Ҫȴʧȥ֮Ȼٳȡ
ıҶһۣʶһ·ҵ󷨣ˣǽ·Թǿ󵽲սʤ˵ľа
ǿԷУҲʮŸˣг󷨣ľŽ棬ɡ϶ɽ󡯣ʮڵѹʮŸ
һɹľƽ⣬·Ҳͷˣ޷ƾǼסӦòѰɣ
Ҷ°ͣһ˵취ȷһɹһʧأʮ˾Σˡ
ҪˣıЦЦһ㵱ȷ棬ҲʱҲҪס£һ󷨷ٸ֣סȥԹͺóˡ
Ҷȥѹ̫󷨳֮ǰȫʢʱڣҶסһ¡
ıһҪסȻָ˭˭Ķ֣
Ҷʼ磬ǾͽҰɡ
ı󷨣ϰ˻ģҪʮŸˡʵʮ˸Ϊмʮ˷ֳ飬ÿһҪһ󣬻ܾ޴ѹǷʦ˵˾ǸԹԿ
ҵһϹһλ֡ӦҲһһλ˭Ϲ϶С
С־ұ
㲻Сı˼
˵˲УСһۣʦҲ֪ôˣǵģγɣСҶ˵ʲôýʣ㿴ڣǲǱˣ
ҶΪǿЦץסһֻͷڸ֪һ£ʱסСڵѨУϢйɵķţȻ뵽ϴδ˲ѵڲŲã
˫ޣʣ
Ҷæ̽ڵľŷ澭һ붼ͨˣϢ˳Уʱ˵
ıſС鲻ԣҲæ̽һҲǵɵˡ
ʲôûУҶץʡ
£ʲôģСüͷ
ʲô㣬룡
СӺףĹûУͬһΣεһܴĺӾ˾ͺȺˮȺܶ࣬ȻͶۣž¡𣿡
ҶҡҡͷǷ񶨣ǸȷС㲻ǿ


777 г
ıǱȴʵĽƽƽҿôųʦʲôҲûɣȥһᣬھʹôһϣȾͣò˻ˣ
СǷ˦һͷҿ
ҶСҽһ׼򵥵ţμǿھ
ľھڸСģѧᡣ
ˣھϣһȭҶѹϹǰС˵
ıСֵȭͷͻȻֲԤУڰ֣˵㻹Ǵɡ
˵СͨˣȻýʣеҲû£˫ֲվСǰ
㶯ôΪҶ
һЦҶ̫ССˣһɾ͹
㡣ҶСʹ˸ɫ֡
Сһھ˵ȭͷϣһĶӾһȭ
ۡһڹѪ˵ɳȥŶӰҲܻԵĻֻͻȥˡ
Ҷıȥڵϣ࣬ʼùϢ
ϹϿ⸱УͷǱ
ϾΪϢһҲͻָˣһεվ
Ҷļ򣬵ҵİΪ㲻
ڨڨһЦ
СԼȭͷзųĹʡʦ񹦴ˣҪһͳĽడ
ҶЦЦˣҲûʲô˵ģͷٽķÿϰȡ⼸
Сϲٽҵ㷨
ˣ˸òŷȭͷɡͷ취Ūʺϵķ
Ҷҡҡͷ治֪Իأء
ʦ׽Ƕܡ
ӷȥһ·ϣСһظ⼸仰ҶķֻóһСķȥԼɡ
ԼݳĴķҶ᲻ãԼûݳģС⺺ܼԦһʵ䷴߻ħʲôľ鷳ˡ
Ҷ˼Ĳ̡
ΪռʮУģ඼ˣͯãʢ󷨵Ҳ͸ʱƳ󡣡
ҶıĻɵȥôӣǴУĸı࣬񡣡
˵Ż⿴һۣ޷Ӧ
ıҾû취ˣЩҪִǿʱӾ鷳ˣȻȥæҵ㾯
ҶҲУ绰л磬һ˵лҲʾΪѣµԾԱޣҪУ͸ˣĲҲ
ǿһԣܰŵˣȻ˵ʱ䡣
ϵ绰ҶıһϸڣȻҲûʲôĵˣҶֻɺƣҪ۲һᣬıôõķôŪֵģǷƾʲôôķ㣿
ıһЦȻҵİ취
ʲô취ҶͻȻЦЦĪǡǷɵ˽Ӳɣ
ıݺݵһۣҪ˵ֲСС
ϣҶڷʱͻȻţҶź͸èۿȥȵƹⰵֻܿһŮò
ҶҹİţĪǡʲôģ
ԥһ£ҶŴһ죬ҪڣԷͻȻҶû壬ͱƿȻֱԡңţˮͷˮ
һϴ裿
ҶɵˣôǿԻûʱ˼ҲϴˣӣԼܾҲ˰ⲻǱ˷
ѾȥˣԼҲŶ룬Ȼ˵壬ֻòţӿ
ͻȻһϹԡ˵Ҷ
ҶŵȷµӣⲻԣȻҸǮιιҪٶСϽɿҰҿɺˣ
ͻȻɿͷ˵ʲôǮϴ󣿡
ҶһȥſǳӣֻͷȾ˽ɫ˾·ͻȻԼѹûӣᣬ³һ
ˣһΪǡˣ˵ôżæŵĸʲô
˼Ϊ㣬ûˮ·춼ûˮˣܲˣҪϽ谡㻹˼ҡӾ͡


778 ׽1
ֲ֡ҶСһ
ЦЦֱҶԴϴôҲٻң˼ҿء
ҡŮбɿ
˰ʲôӵı֡
Ҷ֪ԼûʲôŮ֮飬ֻ˺֮־Եκܡ
ϾǸŮһԡŮԼ꣬ԼҲѳֲס
ҶƵʱ򣬴ӰϹϺһۿҶﱧŸŮˡ
ӣӡ棬תȥ
ϹϳҶЦЦϴǿٺ٣æʲôҲûʲôҲû
ϹϣӴҶվϹϺ
Ϲһϳǳӣǰһ漴ֱ˫ֲ˵ýҶ磡
߹ȥԲԴ֪ţ϶
Ϲϼ
ˣҶ·ԳӵŪξˣ
ӵͷ
ҶùϹȥı񣬵ǿڵӣסˡ
ֱӴô¶ŮϹһȥ
ȥԼ·ڴϡ
ҶһۿȥһԺɫ˿С£ֱϹ۾뵽ֻһԡۡ
ʲôԡԡۣȥϰɡҶ˰ͷаͷȻԼͶаȻҲƣֻôһ˿Ǿúܶˡ
Ӳ˵ʲôֲˡ
ǲ°һıǹ಻㰡Ҷ
ҲǣǽԡҰԡ۴ϣص·ҳһױƷСУǰɫϸĩڵƹ·ɫĹ
ǡξ
ôһ㣬ܶԸʮֻͭʬҶееš
ӵһֻˣ㲻Ҫ٣ξǺȻŨģһξŨܶʮͨʳΡ
ļٵģҶ̲סպ˼ȥ
ϴҪֹѾˡ
һJ̵ĸо˳ζӿҶֽһ䣬ڣﻹ̵ץû취ֻðԡ򿪣ͷԼ˼ӣǹζȻ
Ҷֻоͷͣ˶ˡһԿֱ֡
ʱıŽһУڴͷϣҸսеһԡ
ʲôҶʵ
Źǡ
ҶΡ֣۵һˡ
ξӦôãıװξĻױУʵ
϶Ҫˮһͭʬˮһ£ͭҲˣͭʬ϶УƵһᡣҶ˵
ı˵Ҫסˮʲô
˵ꡣҶһۣǿŪһˮףڹĹĳؾ֮Ȼͭʬ
õͬ
ʱѡطɡǹĹ˼꣬Ϥˡ˵
ǶԸͭʬôˮı˵ܲװϴȥðɣ
Ǹ⡭˶˼Ϲһţа취ˮǹǿԶŪˮǹһѣȻͭʬ䣬ʹа
Ҷı࿴ȥ
Ҿ취ԡıʱ
ҶһĴȣôɣ
۳巽ɢȥϹҲҶգգۣȥı˯ˡ
ҶȥţصһѾ·Ҳˣ¶ֻ磬ױ毺õµ
ͣѾҶ׳꾧Ҷķκ˺
Ҷվڴǰ漴ӣȷ˯ˣ
Ȼأֱ׳ϴҪǲ˯ⲻǻһŴ㲻Ҫôòð
ҶҪֳõ㣬⸱޵ӡԱ˯ѲǷǰȻʦҲǸ˰Сɧꡭ
εҡҡͷҶʰ˼Լú˯Լı⣬ÿš
ı̾ˣָָڣôˣסڡ
࣬ҪµġҶһۣŽȥϹռһŴƿԼȥңʵǸأ
ıָָҶ̧ͷһһӰ컨ϣͷҲ⿪ˣ洹мԼЦšŵ͵
ʲô㣬˰


779 ׽2
ͷֿߣ˵СǹƮ
ҲƮȥҶŭɶһһµĶţһ۾ͿһͷƮţǷʦҲסôصĿζ
ȥʦֱӴǽڣڷ䡣
Ҷı͹ϹϱԼڴϣֽóĺ漸ƪķȻֽϡ
ıԱߴֻϷϹϽζԱ߹ۿ˻ţڡ
һݳƪҶƣֱӵͷ˯
ڶ糿ֻѣŷֹϹ˯ԼԴԼҸ£һֻֻԼظϣһ㡣
ҶһŰѣϹһߵııѡ
绰лģԼʮ˸ѾҵʲôʱҪж
ôʹˣҶǾȡ
˵أСһȥǲǴУ˼һΪҪԼݣǡΪڶҪˣôң
ҶԺиֳ˵Ļ棬̲סЦ
һҵʮ˸ڴʲôʱж
Ҷʮ˸Ƕʮˡ
ֻҵôˣʮܴСġ
Ҷס㡭æˣ
Ȼأ뵽Ǵϰ壬˶࣬ؼ϶æˣڵһظء
ҶͻȻ뵽ܾ㲻Ҳһȥ˾С˭ǴаɣôȥģæҲǰĹˡ
¹ȥıѣһ˵ʲôʱжıʾʱԣҪһ¸ԵΣȷʱ򲻳⡣
ҶлȸϹָܾ֮ۡ绰Ҳ
һСʱ¥²档
ٴμҶܾܸˣʱѯéɽľҪпմԼҲȥһˣҶӦ
лҶǰֺ⣬Ҳûô˵Ըӽĵĺܿġ
֮һǰѧԺ˳ΧǽƵɽһֱɽ·
ıȹ۲һȻʼ󷨣С˵ʱӦôһ渵μġ
ʲôʱʼҶʵ
ɡҹʮһ㣬ʱ̣ҵҲܷӳ
ıлܾ˰ҵĴжŪҲ˵˵и׼ȻһˣǾ군ˡ
صƵ֮󣬻ֱܾʣֱӰ˸Ļ᳡Ȼ绰˾һðͳлЩ֮һ𿪳
ҵĶ㹫˾ԱҶ˵绰֮ʵ
ܾͷһЩˣѧձҵģϾţв̫ҡ
Ҷе㲻˼ͷΪˡ
ãԼȥ˵£Ұְȥġ
壡ҶסûСоʲôģ
а˵Ǻ֣һ˵Ҫģ̾ͰˡܾЦЦҰֶӡغã֪£һеġ
Ҷе㲻˼
˿һСʱͳһӾ˽жʮѾƵ깤ԱŻˣæǰ棬ͷ巣߾ִ񣬴򷢹ȥһ·ҡ
һӰСܾˡ
л氲Ŵ£Ҷϯ̨оʮֵıŤ
ıʼұҪ飬Щ컹ã֮ǰ׼Ҵ󲿷ֶлһŵģ¼нӴܾ㹫˾ЩСһ˵ֹһʮ־ȡ
󲿷˻Ǳֳǿҵĺ棬Ͼôһ𣬲ôܸо־壬ԾԾԡ
ı˵꣬л巰ЩԱĺ붼ϯ̨˵Ҿǣǲڸ߶Ȼܣһй¶ȥһ׷鵽ףֻҪйߣԼɡ
Ҽæͷ̬
йܷ棬ҶǲôģʱǵֻһգֻҪûͼƵȥǿ϶׽ˣഫҲû˻ţϾһ˵̫ˡ
ֻҪϵӰ죬ûʲôõĵġ
һжź֮лֱӰ˾ƵĴ˳֮ǳơҶصȥ׼
Ҷϵķȫϣ׼֣ƹŶʱСˡ
ⷨʦĴ죬ҪκηӡǷʦͷ򵥣ǳСڵֱ֡
𣿡л翴Ҷһ¶˵ǡ


780 ׽3
ܾҲɲðˣ
ҶңôѣһЦЦ׽ս޲ʤ
׽ˣãϹϻң⼸֮⣬ϹҲˣȻϰﲻʲôæҪƺ󣬴ɨս
Ǻڣ鱨Ա͸ǡԣԱṩϴǾǰסԣ֡
ңСɷľ֣ǰףҲʦˣ
ϹҲԡ׽ˡܸȤһΧˣ˵˼ССףǸӼŶԣ㣬ҲѸݣǸһĴ̿͡
ءһӰҶƮǳ¶Щûһ
¶Ҷļ˵ɩҲһݡ
ҶҲɵϸɨһۣ˵ĻӦðҲϣ˼һмԼЩ棬ҲǸġ
СҲ롭Сǰʦ͸ǵʦˣıߣ飬Сó
ҶһҲ룬ͭʬϽͶ̥ȥ
ҲۣһЦ飬顣
Ϲ˵ϣʲôʱһж°
ıɵ˵Ըòţķܣ̤̫ɽҪģεȺ鰡ʱĹ£δػظʦ
Ҷ˷ۣԼɴûЩתһ룬ЩѲ˵ǹͣԼȷʵ˲٣ѾΪһˣȴԼɽ֮ʼδģǺȤ
л緢ʲô׽ˣһ㶼Ƚͷſ֡
ܾҪһơƣָÿˣʾף˳
ϹϻС˽Ҷˡ
Ϊ׽˸ɱ
նɱķܣ
̤ƽ̫ɽ
ħ֤
ֻأ
ıõҵӦҶĿһۣ˶е飬Ҳ̸˴ҵ£ҲҸɱһơơȼҲ̰һھ
Щˣ˼ⲻԶһɫ۵֦ϣûҹɫУŴӷƮĻЦǸһĨЦ⡣
ϣվһ۵ŮӣñӹԺҹɫҲزסľգҶ֮ǰ뵽
ӹŵ񣬷йšɣûйһֵˣɢޣйиںʽͨˡҡͷ³֣
߹Ĳ˵ҵǾú˼һЩ£磬ʱһˣ㵥նɱʮħֻأվһսǡ˼񡯡
ϣһ֦˵ԣڲһˡ
ⲻһЩ£ǿҶЩˣĸֻ֪ҪڣЩ˾ҸЩĺеʿһ˵ܸɳʲô
ҵϣʱڸǿһ㡣ͷҲأһˣڲɱ㡣
һЦھ磬޳壬ȷɱң
Ƴһۣ³֣ԣ
ڲԡſ˫ۣƿնȥһһսģˣԶ
һĨ΢Цͷ࣬۾þûգһ¡
û֪ʲô
һᣬ΢΢ͷ䵽˵˭ġ
һɫӰӰֳȴһûĿˣŵ繪һݡ
Ҫ֪ڲϹаֻҵһ䣬òҪǰֵ̫дڸС
Ϲа̷²ң
վ㱨
鵽ƿȷʵڶüɽϣüɽиȥ۵С湩Źʿƿйһøտÿڷ֪ÿ϶򵥣ûóȻж鵽󣬼æϻˡ
ܺãȥüɽվתͷҶĴһۣһЦ˳ȥʦܡ
Ӱշɶݡ
ϾŵӣҶһ˳
ھƵѧԺԶûֱ߹ȥ


781 ѰҶ
Сǰ棬ϿȣỴ̈èߣȥǳǷ⣬Žʮ˵Ķ飬д뻹Ǿ죬Ҫ˸ұСǼˡ
ҶͷһۺѹѹȺεҡҡͷߵС·ɫ谵·ûˣȻ⿴ƣϰղ֪ĻΪǿġ
ɽǰҶôͣ£ɫһȥȷϣͻȻ壬Ͷʮˣɾ壬ǡУ
лšһѣ˵ʲô˼ҶӶˣɽڵģʱɽ
ҶϽǸָ˵һעȻλ壬һɽ·ǰһƬյϡ
̧ۿȥ¹ʯ·ϷһҰ׵ĹԽ˿ľҹҡΣһֻֻ֣ǡ
ǿһĻѹ
ıʮ˷ֿÿ˽һӣһӺڿУߣǾߣ˾ˣһʲôҪǵòҪ˵һйˣ壬˻ԡ
巽ŵʵǻô
ôºһй¶󷨵ͻһ֣Ǹʲôˣº󻹵þǡ
ŸǷ飬ʮ˸˷ֳĶӣÿʮˣӣγһʮ֣泯ķȻùϹϡСһ飬ĸÿһֻֽС
ϹйģȻ˵кΪֽҲأȫ
ţıԼߵм䣬˫ֺʮָһ飬Ҷ˵ͷ
ȫˣɧ꣬尡
ҶЦŬһ졣
ʱԶɽ·ӰȻ˶Ի
ûһᣬһԱл㱨˵⸸Ӷˡ
лסתͷҶȥ
ɡҶ
ǾԱصɽ£һᣬ⸸Ӷ
£ȥϴμ˺ܶࡣ
һַһֻɻ귨ȣûб飬ҲûиҶк
ҶһǷȣĿƵϣ˵ֹҳµģھͻȥɡ
ҡҡͷŶӵ֣Ҷһ˵лģа취ʰͭʬʮĿ࣬Ҳýˡ
Ҷ⻹仰
Ҹ֮ǰҲйһθ飬ôҲҪһ̣뵱
Ҷæ˰֣֮ǰ£ҲԼ֪ˣô˵ţÿˣҪ뿴վԶ㣬ǣ
лöӲԼߵһȥ
Ҷıͷʾ⡣
ıͷʼз𾭣󷨣ͬƶһʼŲеңıָ£ĶһԶԶȥһƶġe֡
ҶԷûʲô˽⣬Ҳûϸܾ㡢л硢ϹվԶԶģԼ
Сĵ㣬£л
עⰲȫоͳֻҪû¾СܾŵĿ޳
ҶЦЦ·Ľһѷ죬ᴵһµǰͷһ˽ȥ
һ·̸еϰϰë׶ܵԹѹΪҲ̲ס˸¡
𣿡Ҷ˳һ˵
ҡҡͷϴڣʲôúµġ
ҶЦЦ𹴻һ˦žһΧŵ·Ȼȥӽ档
·ϿտҲûг֣ҶԤһһҲ֪Ѷ֪ûٸֿԼôƣΪͨ죬Ҳ϶Ҫùͷ
ϴŮأ
ҶЦЦΪҲ֪ڣܹȥϧ
ߵ·ͷҵԼԺбǹǼʯ壬Ҷýָ̤̤Ŀʯз˵⼸ʯ򿪡
óĿģеüͨʵΣգóţǹܸһӴκʵתƿʯ嵱Сһ
ǰѼʯƿ֮һӲأûʲô۵ĵط
Ҷһ飬Գӵ϶棬ûа취ҵ
԰ɡӶڵϣ˫ְӲϣһָ⣬ϸ˳ָ˲ûһط͸
ȥƽأܹ֮ˮмһطۣ𽥳һСףԽԽ


782 һħ1
ˡҶ¶Цݣó
ڳȥţңʲôⷢ
֪ԼΪǳҶʵ˵ҲﲻʲôæǵͷϴСġתɿر·
ҶͷٿǸСףֻһֻİ׳ӴʱЦˡ
Ѷ׹ĸĶֲһϢҲҶųһ̤ȥ
ۣ
ӱһɫѪȻͬһڲݴһƬʯҲ޹һӡ
Ҷ۵ֱţһЬױһ走װװͷˡ
Ҷһ̧ͷһɫٻӰƯǰһɫۣ԰׵ֻһ˫۾ϸɫͫ׷ǳÿҶ
Ҷֱں棬˸ơ
л̴ֵֻ磬ǿ⣬µϡ
ŤŤֳһ˿ʡ
Ѱ꣬ǿȵĹһգͶˣҶ֪ԸȫҲ΢һΪܱʲôǿ
лôһգҲǱ¶˵Ŀ֮¡
һ£ҪǶӷţҪȥˣ촽䶯ţȴûзκ
Щڲ벼ľСǵһοŮһ¶˼Ϊ𾪵ı顣
Ҫ˵Ҫ£ƶı´һ鿪ʼϲº£ǶҲܸж񣬵ϾɹֻҪִƶɮԸ㣬αɱ¾
ִû죬Ӱ췢ɱ̫࣬زͷˡ
仰ҶиȾı˰֣˼Ҫ˵ˣûãֻܴˡ
ɡҶҲγºɨȥ
³裬ĵùӰɳһֻһҧסִֻǶȳҶ
Ҷ񶯹ֻӰ˦˷ʩչʰԱޣĵӰ
ңңٿùӰҶѷѽ⡣
꣡ҶùһֻùӰһɨǰ˵Ļ깴ֹסһӰ۾һǰɷͷϡ
ͷѿȴһͷһѪзɳҶţֻͷҲٷɹ
޼
Ҷһһִֻ̧ͷϣùӰ̱ͼ𿪡
ҶһЦһֻͷϣһĩ¡
ҶʦõĹϴθˡɵ˵Ʈˣֱֻһ趯һҵ̹õ·ԵĽ˿ľҡΡ
һֻֻùӰԴԴϵĴÿһľзɳ˷ĳҶΧ
ԭЩ˻Ǳ֮嶼˻
Ҷһ趯һתͼӽЩͷһһ顣Ҳ鶤һһ̣ʹá
ͻȻе߼һ飬ҶתͷȥֻͷֱҧסԼ߼
λ÷ǳΣɨ鶤ڷֽҲӲζûЩͷȴΪķ񣬷׷׷
鼱֮УҶҧ⣬ֻͷһѪڵһֻͷԴƳһ󶴣ȥ
Ҷ˿蹴ڶá
ȥ
ı龰һһƽߵ·ǰ˫ַֿ鶯飬𿪡
ʮһӿȥıɢƴΣıߵǰ棬Ʋ׵Уͣϣͣ
ʮ˵ֻзʦܿİɫͬһ㣬Ʋ۲롣
ţ·ֵߵһָΧҶЩùӰ̷ֳһ룬˷
ıϵһƣ
ĸվߣ̽еֽƾı飬öӷֱֻֽУзΪ磬ɽ硣
ЩùӰΧߣȴãµĲٿ£ó˸ֲֿ̬һ˻ţ˵ţ·衣
˾й¶һϢУػԹȥ
ҲҪ£Ҫ£ıʾн绤壬ûӺһҪְ
һֻ°͵һ롢߿ѪŮСǰȥ੹Ц
ģСһתһȥŮҳһǸ졣ȴıȵ


783 һħ2
ɱʲôɱˣ
СҪڱ⣬ͻȻ뵽Լ˵ϽսͣһջϹԼǰȥҲֻ˱ڲ˸飬ٶˡ
ҶǱߣΪı˴ĹӰȥ࣬һ趯ʰԱõ쾡£һṤйӰҲ󣬶·ɱȥ
½һȥһ޳չֳƤ⻬ۣԶʤһŮӡ
һΪǾҶ
ҪɶɫԼ
ͻȻһƤѿѪһ壬˲ѪģȻ߹ǵλãʼ
Ҷʦ㿴ҵ̵ľһ䣬һףԼ
Ҳ˲ѿˣ촽Ƥ̵䣬ֻԵرͻ;޴󣬿ȥֲѪȡ
ֲֿǹֵ󣬶ǻһˣŮɹ־޴ı仯˵ر
ҶҲ̲ס̾һȥҪսپͻȻеСһͷȥȴµѪԼ£Ѫһ˫֣סԼȡ
ӰѪһ£Ҷ˲ףЩǴϵɵġ
ԸЩĹ࣬òҶѹγȪһ·նȥ
ϵⲻ£ѪˮţҶӿ
һǧ˵ÿһʹÿһһңҶʦΪ˭Ϊ˭
¿޺ӵϼԼĺۣӳȥһѪɫҶ
ҶܣȻһ˫ִѪץסԼĽţͷһնϹ֣һ̧ͷѪѾ¡
ˣҶֻ³֣̱Ѫǡ
лܾһ𾪻ŵĽ̲ס·ܹȥ
Ϲǰסˣȥµģ
˲վ⣬Ѫµķ򣬽ŵĿҪվס˿ҶʵϴҶ飬һͳ˵ǣطһ
֪ʲôʱ˵һ𣬽ס
Ѫ֮սҶеһϢ߲ϻصµĹЦ
ҪҸ磬Ӧý㰢̡
Ҷһ顰䡱磬һ˲佫ѪĹĵĺһɹŰ
ǰһƬڰҶѴۣ̽ȥֻӰӵϵѪðµĹǼܻҲм䣬գ֮䣬Ѿ˹
壬ģ
ҶɷȪһĨջӽһѪ·ֱȡµĻ
һѪǽͻȻεض𣬵סȥ·ҶýѪǽҪѰµӰ
ءһԺҶȻͷһǼܴѪǽ̽˫ס˽У̱ˣѷ졣
Ҫɶɱأ
ûҶףѪǽͻȻһѪˣܿм䰵µסҶȫ
Ҷ˲ףҪ࣬סԼϧе˫۱ѪץסͷţԼ޷
ҶʦͷһߴĺҶȻ̧ͷһ޵ٻӰԼƮͻȻԼϣ۶ڱУ̰
࣬Ѫ࣬࣬һħ࣡
ҶкȻǼ˲õĹ
ءһڶૣͻȻ˫һһӰм
Ҷ۾ſ벻ҲУֻһɵ壬µ󣬶Լ
࣡
һħ࣡
µڶ߻صҶȴԼԽԽԶ
ãıҶΣ̧ͷȥƲеҲյĲˣæջأסײڶ⣬ֲָڵײϻŷƣһƣ
϶ɽٵ⣬ɢȥһٽ·Ľ糹׺俪ʮԹֱ⵴ɢȥӷڿС
ԶлֻеһķϷ̲ס˸¡
ˡϹһ·Ͽȥ
ӰȻٳŸԵĶЩС֧Ųסеıܵĵͷܣеֱӻȥеļ
һѾްˣϹʹ˸ɫһУЩȥļһϳ
ټһϰıһƲۣǰӰȥʱ̣ȻѪóɵġɹŰȥ


784 ͭʬû
𣬽ǰֻӰն飬һʵսƹŶоܺãΧĹӰ֮Ҳ˹ȥ
ϹϳõĹΪ߻һѱҪһīɫĽ߼ֻӰ飬һϴСҲ
ҲѪǱ߳ȥ
Щ˵С׾ҲκηֻȣЩӰһȥйӰſϣͼѪҧһڣֽһˣСҲ֪ô£һƿڴһ߼ɱǸʹ죬ѹɱˣҲѪȥдУˣ㰡
ЩûлԵˡҪǾ죬һĿɿڴĿ·Ϸս۳ױ߸
һ嵽ǰ䣬һѪȴ˿
ı͹ϹҲϵ÷Ѫ˲һѪκη棬޷
еɵۣŸԼ跨ϻѪ
ιСӰһҶʶһЩͬ׹Уʶп˳¶ԼЦš
ҶҪˣ㻹ЦҶŭ
ɩҾ㰡㲻Ҫȥ˾
Ҷֱۣʱˣ̸
㰮ȲȣҪҲŹ㣡
¶úһȴҲۿҶȥһҶųȥ
±ΪҶ´󼪣뵽¶ĴڣعѾˡ
¶ȻΪһĿȷҶ۱еĹͷնϣص
ȡҶһ壬ڻһȥĴ˲𿪣˸оöˣɨһģ
˺
˷Ĺ£µķģѪڱƹŶһѷ졣
Ҷм俴ȥʱĿɿڴ
ҶȪһӰһǼܡһѪˡһ⶷
ţ½·ԹټҶһʱ죬űһħࡱס
ı϶ɽƿ·˲䣬Ϊ˲Ҷһģ·磬γɶš
飬ͬУƹŶЮŷ׹⣬µѪ
һҽУѪ䣬˲ڻ
嵽ҶߣƵС
ѧͦ찡ŹͷҶ˾Ц
̽У˵ǲϲ㣿
Ҷһתͷȥлܾվ·ߣŵĿԼ
⡭ôͻȻҶǳ棬ʱ򲻺ʰɣ
ҪʣԺҲˣǷ򣡡һŽ߷ɣǴǸղҶתͷ˷ĹǹͻȻϮۿҪ
߿֮һն˹ֱֻۡ
ҶƨɣԹĿһֲۣòս
ı˸ճµĻͻȻ˫ָ棬ѪվӰذΧ
Ҷһֻ֣һɫһͭɫһʢˡһĮ⣬·ɣϼΪĬӰһµĻ౼ȥһֱƵ·ͷһյϡ
̣ͶˡҶűЦ
ʧȥ·ǿԹ֧ţҲһȹǿĴڣҶŪ޹ĸֱ̬ǶԸ£аա
㵱棬ΪҰô
ЦͻȻ䣬ſڵϣſһֱֿ°ͣ³һĹͷȥ
Ҫɶ
Ҷסˡ
ͷڵһ̲Ѫð̹Ȼʴˡ
ķɿ죬֮󣬵ϳһӡ
ҶȻ̽ɹȥдУ죬Ҫ򿪹Ĺųͭʬ
һأ̧֣Ҷһָɳһž޴Ĺ࣬Ҷ
һӴҶףȻ֮ǰǼҪѶԸĶ̼࣬ɱУ£˲ʮӣʰ̧ͷȥ
ѾڰգһһΣ
ȫףҲȫסֻ¶ֻǵ۾᳤ìɢǿʬ
Ȼͭʬ
ҶԼǴˣ»ṷǽͷųͭʬ
ϧԼȫû׼ãξûãҪͭʬˣ鷳ɾʹˡ
Ÿʲôϰ̽ȥҶԸ£Ūͭʬͱ۾
Ҷһͭʬγ˹ȥ


785 С
һ£סͭʬһһ㽫˻Ҷֱ۷顣
Բۣţ
ҶӾ񣬻蹴ϹͭʬӲƴùԣͭʬζϻĹؽڡ
һкЧغڽͭʬڵء
֮ͬߣ̽
໡ͭʬ쳤Х˫ÿ֨죬ȴѡ
ԹӲȣҶǷĵģֻҪס˵ͨͭʬͭʬҲ鹴ȻùסͭʬҲڵ֮ѡ
ˣСӡҶͭʬߣȪһۣԴ
ͭʬһ鴤
Сģıѡ
ͬһʱ䣬ҶܵԺ磬֪㲻Ȼתеͭʬ˹ȥ
һ˫ô̽ͭʬ˫ۣѪ䣬ͭʬһôһֱӹˡ
Ҷſ壬ǰһֻͭʬ
ףл˰ֵܡҶ𹴻ϰ취ζһǸضͭʬðͷǼæкı˹ȥ
ͭʬжѶԸԼǼʶˣҪٶǵŲɡ
ıɱȥͭʬûóһ飬ͭʬϣָϻ˼ʣһ鷢⣬ͭʬסˡ
ԻͭʬͼǱùڶڣֻһ϶
죬ϹϡıѹϹϽһϹ϶ʱˣͭʬžһһԼȥ
Ϲ۵ŵУûʲô²ŷǱסͭʬȥԴĿϱһѷ졣
ıȥ
вУһͷ̫Ӳˣȥҵĵþˡ
СܹȣͭʬԴȥ
ͭʬͬӲ˼֣СһӸһȥǺֱܿ
СһӸȥֱ
Թԣ棬СҲ֪ۣͣңͭʬµǣסͭʬˣͷкͷСһͨȥҲǿסѿ
Դϣ¾ҳϡá
ıһֱۣӡ
Ϲſһߣɴ۾ϡ棬СٺһЦʦţƣַʽɱʬǹŽδа
Сһ˶Ҳ۵Ϣһ»ҪңıסõõõãҾͰҷˣסİ
Ҫô
ҹ㡣ıͷһ£ҶΧ£һʱû⣬ǳ·ڷ˼ϹڲϽξˮ
ϹһϽѳӽеǰһæ
ıͷȥӲ
СȻͭʬĲϣ֫գԼǿѹͭʬƶͷʬһһģСӿȥƵģʮֺЦ
Сһζԣ֪ð˵
ıҲȤü룬Ϲ
֣Ҳˡ
ϹϳԹϣ
ı˼䣬ֻ˵ϹҲ£һԡ
ǼҶòѪɱǶԶӣ
һ±ˣϻˣϷ
ڻҶѰһᣬҲһƺõķף׻¡
ҲеǿҵΣһҪӦĹһϣ޷ȡ£γ˺ʧˡ
ˡҶ룬ûţ˵һߣ˫ֽףӡӡ
˵һߣҶȫͬһӡ֮ͬһԣ٣
±˺ˣϣץȥշɵǰϵġ١ͻȻ𣬽ͳ˲佫Χһֲػ
䣡
ı£²ҽһڵϣȴͷɢӿȥʮɲȴִż
һ̣ҶͨģͬʩչҲĳĽ
ˣʶʵ
£ֲʶҶܲ졣
ߣ㲻׼𣿡
˵⻰ɶ˼
а㣡
ҶͷһѾֳˡ
˸æһڶӡ취ӡ֡


786 
һͨϵġַٶȱѣһڶ⣬ٶȴ
һΣ˺ðǴѪȥӿˡ
˲ˣı
ףһŵÿһǵҶǵһΣԼ֣¾֣ŵ޹ĸҲˣĿǰһܾͻɢ
ƶɮҲ
ı˫ɺܹ£۾ʼȻ󣬵öģҶһҲû
꣬ıĴָβָӣɺƵͷһӡȻһ£һɷоţзɵͷϿա
̨ϵֻſ죬еͻȻתųʮ棬ÿһ״ͬܣγһԲȦһ
̨վ
ı˫ֲϽӡʩչʮ˲ȼճһ𣬺濾µ塣
»ŤһͼȦʧˡ
𲻶ȼ֮£һεκɫҺȫ͸纹ˮ¡
ʲôҶյıǰʵ
ΪͣȼաıЩ˵
ҶҲЩ𾪣ŷȷʵҲи֮
ı뷨»һ˵ǷҵķǵűʲͬҷׯϣңɱΪˣ
ҶƲƲԿɳȣ
سɷ¡ıսֹսԱƱʱ򡭡ҲǱҪġ
ϲҶ
һңѾƤĺɫҺҲ𿾸ɣµȼղ䣬ҲϨˡ
ıǰסɺƣ
°ڵϣӣ˫ֱǰȲסص㲿λɫ԰ףˣѾûһ˿֮ɫ
֮ǰѾߣ龰һ֣ѵǼĺɫյУ޸ѷ죬ǰϣǰ㣬ûˡ
££
ڶӵĲ£첽߹
¸ûпסҸˡ
ϹԸ£ǰס⣬ЩȻƿ
ɶܰϹϿŹеɻ귨ŬŬ죬ΪһҾ㣬ս
ĶӵļҡҡͷҲûǿгȥֻԶԶ£ݺᡣ
֮䣬ʲôأ˵
ʲô£Ǳ˵Ĺ¡ҶٳЦЦ
Ҳ
ҶǷˣֻ£ŻƵģԼ˵ֵĻƽʱһĮӡ
£һжˣ²ҪᣬѶꡣҳɡıǰϥ£˵һСİѸҲ˵ˡ
ûзԣ̧ͷҶһۣҶʦûд򿪹Ĺ⼸ͭʬ֮ǰҹڵµģֻֻֻǰսһ㾭飬ϾҪԸͭʬ
Ҷס黹Ǵˡ¹˹֣лˡ
û˵ʲô۾һᡣ
ıʼ䡭
µӰԽԽҶ̾˿ԺͻȻĳһֵĸп
˶ҸĻôôô
ô˵±ȣлһ
ιιǸϽѽסˣСĺ˴Ӹп˻һͷȥ
ǾͷʬѾ˳һͭʬԴСϣͷ
ͭʬ겻һʹСֱУϹҪС
һĻ̲סЦˡ
ҲֻСλʬѹסҶҡҡͷ
ʱϹ˳ʯ·һֻ롣
ξˮҶӭȥʵ
ϹͷѨԱߣͭʬͷһˮȥöúӿ
Ҷ˶ΧĹ۲
ξ治Ǹǵģˮ˳ͭʬͷȥ˲һ⣬ͭʬڶ
ô£ʹıʵ
ξˮֲǷϹ˵ţС֣ͷһ
ԭӲͷȻһķѣ¶һųײģԴϻʬ棬ƽʱͷģŶĵҪ


787 ξͭʬ
Ҷֱ鶤ͱԴɱʬ
ϹһͷƬʯͷһ£ˣ˷˵ξǺʹ֮󣬿˲͸಻
ıҪһˮһȥ𣿡
˵ʦһƣǿ跨ˮڽʬ˫ȹؽڴ֮ͭ󣬻̽סҲ߲ˣ˰ڲ
˵ͷ취ʹ
ϹֻһξˮǸͭʬûȥȻҲŪˡŴһͭʬŪȷʵûˡ
Ҷһ֣Ϲ峡
ô࣬ûǮҲɡϹ̯֡
ıļ˵ĺڲ㲻˭ɣ
Ϲһۣ֯ѹңWTOûǮҲҸɻ
һˣеòã̸ǮıͷWTOɶ⣿
֣WTOϹ͵ûĻ¡
ıŶ֪ʶˡ
СһЦһûĻFBIó֯ë߹ϵ
Ϲͨ졣
Ҷһ˿ЦϹﳤȥ
·лܾӭҲĻϲ
ЩǿǵıȫһˣһĿ࣬ǿϹϿŹһװȵĮͿȡ̺߸Сʮֵĸӡ
Щˣ׽ģ
ھԶվĵطҲͣ淢ЩûпֻӰأһĹֽУȻ󡭡һоͽˡ
ߣҵٸһñܿΡ˳Ѳһ£ûֻʲôġлָŵһƬԵˣʵЩô죿
С飬ϹȥƵˣһǸϽȥԷ
׽·¼ҶҲɡ
ɽ·ϣͷ˿ˣͻȻһɺ飺׽һο飡
ϹϾ˾ٵ䣡
Сȣǧһͳ磡
Ȼ֪ʲôˣо硣
һ˻صƵ꣬ȸԻطϴ裬ȻµܾѾð䣬˷ˡ
лϹϵʱϲˣϹʾʬѾգֳҲ򵥴ɨѾ绰֪ͨͽͣǰȥƺ
ſԺ
ıͻȻ뵽һ£˵ˣµ408ǿڹײģô죿
Ҷ˰ɣȥһΣ˳ǸĽṤǮ
뵽ǮҶ´ãһĺ⣬Ե͡
Եòˣж
˵ȥ·类ƺôڹĹѹƣֻܱʮ죬ԻԽжԽá
ۣҾһʱ׼𻭳ĹĽṹͼ׼֮̾ȥ
һΣϹɹ߾ҺıţСȥ𣿡
ȥСشܸɴ࣬׽ʬôٵ˱ʦ
Ҷ˷ۣĿɨϹϺͳӣûȿڣͬʾҪȥ
ǰҶĲӣǵ˵ϴͲˣԺˣ㵽ҵġ
ҡҶͷһʱҲûʲôð취ֻԺ˵
ͲòˡҶлܾ˵
ҪμӣҪලǲƻŶʱýҡ
Ҷ˳ּ©ھȫˡ
ϹӣҺ˵ҿɹ׬Ǯ¾ɣ
ҪʲôҳǮɡܾ㿴ҶһۣҪܾҲһĲᣬǮǿԵģҲԼôġ
ҶЦŵͷ
극Իط䣬ûܾ㶼¿˷
֮Ҷڴͷϣȥ任ԡۣȻУþ棬ˣԷʱΪɶ
ھϸ֣һǳ¶ѩ
뵽ôûУѩ˵
취ˣȴԵ
ѩû˵˻ȥ
¶Ҷͷ̫࣬ɩ֡
ҶЦҰ߰ɣ
ҲˣᣬҲߵʱˡ
¶һЦ˸ۣɩǲȥб½ץҡ
ԶҶһ棬ϴȥ˯
һϣҹʱ˵ƣҶϴ˯ˣԺԼϣΪǹϹˣҲû룬˸˯ˡ
һᣬͻȻоһ㲻ԾĸоȻһ۾¶ſԼϡ


788 ʹɩ
ι
Ҷһʲô
¶˿ȥЦЦ£ɩ˼ġ
Ц֮УҶһ˿ԣü㲻ץ㣿
¶üëֿ̯
Ҷһ㶣̯֣ԭǼӡ棬ֶһɫĺۼȻһ̧ͷŭӳ¶˯ţѻ꾧ˣ
¶˫ֲǰѾˣһɩ꾧ϣ޷ֻأѻ꾧ңֻҪҲգҺΣ
ôҶһͣԼһҲġ
¶˵ûһҪֻأֻҪػ꾧Ȼǰظա
ڵǡǡ෴Լ˼ҲҪҲû취ջ꾧ֻҪ˼ҼᶨԼȫΪ
¶ЦŴҶļѭѭգʲôܲİѰ͵ɣ˸ͣǺ°㻹ʲôίأ
ҶҡҡͷǱˣЩа޷ʦǱŷչͣӡ񵹺ãҲ㣬ƫҪ
¶ЦʲôãɩҲǺܲģһ֮ռ۲ɢĺܿ졣
¶Լһĺ⣬ӿ
ˣҶ
ǰһܽףҶҲҲҡ¶һҶļСӣʹҰɡ
ۣҶһѪεİ˰֣õãˣ㰮զզذɡ
¶һЦС
ֶһͣԳԼɩ
ҶڴϣЦѡ
ڶ糿Ҷ𴲺⺣ȥ绰Լ¥¼棬ȻϹһȥ
ϹԸ⣬Ҷһ˵е̻ȵĸš
¥£⺣һԱſڣҶǿЦһЦ
е飬嶼˵ˣҶʬİɣ
Ҷͷһ¥408ңϹһѹײĴ򿪣м俴ȥǾɵʬѾɱȥʧȥһˡ
ŹľһɡҶ˵Ȼʬһ˵ᷢʲô飬ϾµʬףΪΪһĹɡ
⺣ͷҲô뵽ֻǡʬϾһ㲻ͬʱûʲô
ҶϹһ˵ҽŴʦ֣ʡõʦίȻҪŲңҲ
⺣æ֣ôᣬҶʦ֣ȻŰС£һĸ
Ϲװİ˰֣һҲСʬĲãʮ֮ڣػʬҲһĽʬƶҲǲԣǮ
⺣æֻҪƴУú˵ҪǮ
ٺ٣ͷϸ̸˻ⷿ䣬̫أȻˣЩҲǽڣ鷳ĺܣţúúһ£һǮ
⺣ΨΨӦ
¥ϹΪҪȥðĹĶµֻӺǷԸ⺣˰ѽ¥غãŷϣù»Ұȥռµ壬ŷȥ
Ϲһʴ⣬֮һɨ⣬ĸԸΪҶð̽ĹõıƷܾˢĽϣһ뿪
лΪҪȥ㱨кܶҪҲˡ
Ҷץ䣬ѹĹĽṹ
ҶԱʻ˼£ֱò߰ǰëʵġ
Ҷû취ֻ¥ҵһҳУëʺī֭
Żı컭꣬ҲţҶһ𵽶¥ȥȶϹҲƨƨߵĸš
ҶѯʹϹϲ֪һȥˣСڷϰҶڵСķͬħһ緹ûԡ
УҲûôģȥڵķһֻĸ졣
ϹϵҶҪߣҶֽסŶԸ£ҵһ飬֮ǰȥ˾ѯҵǸתôˣ
ŶûŴ޸Ǽɾˣϣ˵Ҳ飬鵽㡣
ҶͷҪԸȥ˾Ǹ»ҰϸԼ˻һ̫񻰡


789 ıʦ
һ֭Ϲһᣬһص䡣
һǣ˵Ѿˣλ˵һֽ˹
ҶӹɨһۣˣֻһA3СֽϻָɺܶСһĹҡ
Ĺô󣿡
ˡĹ̫浱޵ĵ꣬õģΪµ㻯֪ʯǺ͸ֳǵѶϣʺ꣬ڱһ޽һĵ˿
֮ĵѵˣõľ޴ռжڻݣ㷴ǣû뵽鱻ӷ
ĵҲʱţ֪ȥŹʦ֮ԣĹжЯҾһɱͼͭʬС֮ǰ˵
ָָͼֽΪֹ馾ĹĹﲼؽƣЩʵҲס馵ľģûзĹǼӹ̷ӡԭֻйʦ̽ĹѳͭʬѶԸóȻ֡
Ҷͷ˵ô˵кܶˣ㶼Ϥ𣿡
ҡҡͷСһ꣬ɴĹǽᴥأĹĽǹһֲٰ죬֪ʱ򻹵Լ̽ˡ
ָͼֽ˵ĹѨλ֮ϣϻһĹѨ˵Ϊʺ׼ģǰǰʦӡˣ֮ĵһ˳Ҳˣȴ֪ˡ
漸꣬ûȥҶܺ档
ĹѨйʦĽƣƲһ򱻹ѹƣжҲɣֻһĹȻ֪
ͼֽ˵һ·νȥҵˮ·ȥֻ꣬вὫʿͭʬ࣬ؼڽĹ֮󡭡
Ҷùͼֽһ㿴ȥͼֽΪëʻģһЩעҲë֣ŵʱҲҪһȥԼ֪УҲûʵ̫ϸ
Ĺ֮УǳΣաҵҪ׼Ȼߵĳ
˵ҽʮԣ̽Ĺ飬Σǲ£˵Ĺûɶö
Ҷ˷ۣȻһĹ
ǹĹǹĽֿ⣬꽨ĵ۴ӹһЩҲ棬˵أ
ҿ˷ˣ淢ˣıվȥ
Ҷҵһ⣺ĵ۵ķĹչռˣԼȥˣ
ҡҡͷ֪ڹǰ棬ʱΪ˷ֹ馾Ĺûڵ꣬ǱܰһطǾܣСҲ֪
ҶҲû˼ȥ֤ʷûʡ
ĹûѪ֥ıʡ
С֪ʱСĹֻ֮ڹɽʬ֮ǰεһʱĹиˣⶫСǱУѹһĹУȻͲ֪ˡ
ıͷŶȥúҰɡ
ҶѪ֥Ҫ˭
ʦıʼ硣
Ҷ󾪣ǵı˵ѰҹĹΪѰѪ֥һѡ
ǻ˻ɷصѪɷƤѪۣǹ
ʦѪɷҶ
ıͷɫЩһ̨ɽţʦʵ̨ɽס֣ʦ
ǰʦܵһλŸ˵룬֪ϷɳǰȥΧˣǰţʮ첻ȥʬʮû
ҸŵӸϹȥʦ߹·ߣҵɳͨһˮҵʦѾѪۣڸոջɷɷء
ʦֵܼһλʦ壬סŲ̄ɽȻ󼸸ʦ˷طΪɷÿ¶ҪһΣű֤죬α겻α볹ҽҪѪ֥ҩţˡ
Ҷ꣬Ȼ򣬡ԭǷɵĶӡԣմӣֲÿõôţȵķˡ
ı̾˿ǼʦӦʦȶҲûʲôʹ࣬ҲѾеľˣҲûѰѪ֥һҪҵġ
ˣʦȥɱܵĵŸˡ˭
ıҡҡͷʦߵĴæʱû˵ɷ֮ǲ壬û֪ˣλŸҲûеȥɱܵĵʿҲֻǼɣ
ҶͻȻðһ뷨ǰȻתͷı
ı΢΢һЦ֪˭£ʵҲ²⣬пҲû֤ݣҵڲӰ˵Ҳûãһֱû˵


790 Ĺ
Ϊʲô¶йϵһǸ
ҶҡҡͷЦ˵ȥɱܵķʦ֮»ûʹӳ˵Ҳ֪һûʲôǲġ
ıͷʱֻžʦȥɳ¥ųǸһ̫Ĺĵط˶ĺۼɳƶ̫죬ܶۼˣҲûҵܵڣһսľЩ˲롢ΣǶ֪
Ҷһ˵ĹѪ֥𣿡
֮УأټʬɽпܳѪ֥ģûеĻҲ֪ȥˡ
ҶִıϣĹûУ㵽ȥҾˣôҲһѪ֥Ǹסˣ
ıĿϣοЦЦ
׼ֶһʱ䣬ڶ죬Ϲͽ͸ӳ̧һֻ޴
Ҷһɵˣ㲻ǴôණĹɣ
ҪǱˮ豸ռطĹ֮ǰ¾ˡ
һѧԺĺˮӱߣŵĵط
⺣ѾźñƵԶѧ
Ǯȥ𣿡Ҷһʡ
Ѿˣһʮһ죬Ҷ˼м뿪û㣬죬ҲǧţȻҶҪ࣬Ҿˡ
ˬ죡Ҷ뵽ֶ˽飬Ǹʹ졣
ϹڵϣȡһǱˮ豸Ǳˮ¶С
Ϊ˽ʡֻ֧һףһ½ȥͷպãá
Ϲһ米ˮ䣬ξˮˮǽ˴ⲹ䣬ڶԸʬʱ
Ӱóһŷˮ˵ʱڸӣѷˮ̽ȥʣξˮʬȥѡλʲôģԼţҲȥˣȻϹͷǽ˲ɡ
СѷˮŽԼıʵڹĹȥŪˮ
ȰѿںãغӱˮһδװȻô죬żٽˮ¹Ĺ
Сһ죬ӰóɫˮǹѾξˮ治Сʱûô߼ˮǹѹġ
׼Ҷ
ҪҶȥѾˣһˮ͸ָ絽ϡ
ʱƤޱȣϽںӱƴϴֱϴƤˡ
ôܾһۣѽȫˣ
ҶҪױһ£ֵȷξˮ絽ĵطȻһƬ
ҪҪȻȥҽԺɣܾǹġ
ˣûʲô¡ҶЦЦת̻һ׺֮ɫѰС
ֳӺл׷
ô֪С޽ġ
ıĶȫŪȻڼ˵ıΪ˳ͷСֵ࣬ϸһ飬ȷôĶˣȻóȥ̽·Ͼˮˮ±ڰϻҪԾ
ҶٰٹģȻгڣǾòˡ
ıȻǱˮװ֮󣬸ųһǱˮȥ
ڰ߽ŵĵȴŹ˶ʮӣӴˮðıµǱˮ
Сڶ·ʱҶʳӣô˵кܶͭʬƯˮ𣿡
в٣ʮֻɣҰȫһˮ׶Ѩˣڹƻأٺ٣ˮ׷ңŶûСѾҵĹڣǵˡ
С֮˶˳ȥ֮Ҷһ
ܾǣлҲһᡣ
ҶǱˮǻ˻֣һˮС
ҶǱˮɣгץ֣ǳٵˮζָоԽ磬ǳ⡣
һṤ򣬳Ӵ˽ѷ죬Χˮɫڣʲô壬ͻȻͣסΡ
ûһᣬ´棬Ҷվס˼뿪ˮ棬һֵչ
ҶժǱˮǰ濴ȥСվһɽɽҲ֪жԶмѹ֡
ϴһᣬҰβͲɡ
ҶͷȥѾϰ°һɫβ
֪ΪʲôڴȹˡҶͷ˵紩ǿӣˮ֮˫ȻβҪըˣϰȣӻô
ԣСڡѵˮѵˣٴϣ
뵽Ҷ̲ס
˳ӣ㲻ҪȥˣĹûˮһʲôذסû£㳤ڲӴˮȽΣգţӦǻãһˮЩʬҲ԰ߡ


791 ״ƺ
Ҷ˵꣬Ӱóˮǹ
ӺܹɵĵͷϴǱذ
ҶһװˮǽֵѨȥ
ûԶͻȻվסǸأ
һ㶣࿴ȥ׷ҡͷ˭Ҳ֪ؼʱȥˡ
⡣ӶﴫƮ˳ϹҲߡ
Ҷ˸ղŽȥ̽һ¡ѷǵؿ˶γɣѷɺֻߣδϸѷ쾡ͷͨĹѨ棬ΪĹѨ㣬δĹ·ͨһѷһֱͨĹ
ʲôĹѨ㣿ҶʣȻ￴ĹϣаͽʬҲδԼһµĹĹѨ֪ʶȫû˽⡣
ı͵һĹȻ⣬ǻ갡ʵ۶ԼǰӵеһаᵽĹȥãԶģǰĹҲһȫǰչأǺͻʳǡĹһ㶼ĽʿҪػʳǡ
ʦ⣬ЩͭʬǴĹѨӳȥģĹ棬˳ѷȥҴ·ͭʬλǰ
һ˴ֵмʮףСͷָϷһб£ƿͨĹڣôȥ
б²ͣɽ֧ţҲ̫
ҼϸɶȻ㲻أǹȥˣһԴ˵ģŤͲǸ椡Сһһ߿ɾ̭
ҲգЦʦô򵥾ͷɵģһĹֻߣҲܳãȻԷȥҲҪѵΪƽʱûʲôһȥ֪Ҫʲôĵġ
СüͷףǿԷݵص𣿡
ıһۣأҪκιԷ죬ǷʦֲɣǼȥǻɿˣ
Ŷô£ˡСٺһЦ
ҶյߣУʵǰĹûУ
һΰɡ̬ȱȽ䵭
ΪʲôҪĹ͵ûһ
ʦȥҶһۣ߼¡
ʦ֡Һʦ֣
ҶƺһѸٸϡ
ѷ¶ԽԽܿߵͷֻһ΢տĿռ䣬涼ɽҡ
أҶʵ
ЦҶʦ˵ЦأĹѨǷţ
ֵ̰Ͳ׼ָſһ顰ɽҡԱ߲һϵġ
ıǰ˵ǺӦǵʱΪͨˡ
Сһţ̰ѱ£ͳ۵Ҫڣıţӵ
ŪھûһʱҲڲ˵òˣˮںʱŴ򡢲¶ˮͺѬ𿾣̶̳Ȳʯ
˵ôԼ⿪ȡһװɫҺƿ򿪺һëˢպţںǽˢ
һɴ̱ǵĴζ
棬ûȿڣı͵νһｵһ⺻ٽʵҲ´׽ұǰ״סǵȻῴ֪ˡ
þûȥȥ̽̽ûнʬ˵괩ǽ룬һ˵ͭʬѾԶĵطҵһȥϣΣյý
ıٺЦԺһɣĹʹ㣬ȸ̽·ٺ١
Ҷŭ׽ˣǵĹˣ
˿жʮӣıӣźǽһ£жһһ
ˣıһ۵ҲװСһ֣ܿѺǽͳһ
ۿǽҪڿҶ񶼰ˮǹ׼
ıʾСҲ˺󣬰ˮǹúãԼ۵һ㺻ͱֽһ֧׼õ̻˽ȥ
ǰһ˲ԿӰӴ򿪵ĺǽ񱼹
ϥؽڣ
Ҷһ£һˮǹһֻʬ˫ϥؽȥ
ˮͭףۿɼٶһ⡣
໣ͭʬһУǰ壬Խ˫ԽӲմӺǽһأֻͭʬ⧲ڵϡ
ˮǹк˫ȹؽȥⱭߵͭʬûĻһ˫ŵأȥ
żˮǵؽڣֻͭʬĸ첲ҲסڵϲŤһС
棬ĵҧû뵽ʬҲô棡СЦվһΧۣҲż֡


792 è
һأıѴұ־裬ãִһֻ編ƣҲŪڵء
ֻͭʬڵŤŤȥͭĦֱ죬ҶŶ̲סеˡ
һｵһﰡô͵ͭʬһξˮ͸ŪˡҶ뵽⻹ӳģʱýϵȻ׽ǲӲ
ιιҧҰıһֻ쵽ͭʬǰſ죬òֺ
ǰİν̽һֻͭʬţɱֻֽ֮ɱҶһۣµĻˣġ
ҶЦţ⻰ڨڨı죬óĵͼչѯ
ָλá
ҶһᣬִȥһܳĹȻ󾭹һĿռ䣬Ƶģ֮Ĺһһ롣
к֮ܶģҵһȥÿһһǰ
ôȥᾪͭʬ𣿡
ʱᣬǿڹײʬҪ϶ڹײߣôԶľ룬ȿӽʱ򣬾Ҫעˡ
Ҷͷң˵ҪʽˣȥԺͱˣһҪע⣬Ȼˮǹֱ߰ȽխһҪע⣬ͭʬһץסϹˡ
Ҷ˵ͷ׷óͷƣԴϣǰ·ıȻ񡢹ϹϺСҶĹ
оԼСˡСǳıһˮ˹
ɣͣһӣ
СҲˡ
ͷƵĹߣԿǰһƽĹڼʮ״䣬ҲżǰΣÿʮף߱һʮƽ״СıڶտҲ
ͣЩطԭȶͱõģʰɾҲûʲôô
ıѰ̬ȣһʼ飬ʲôûУҲû£ӿŲ˼ʮԶǰתһ䣬һ񷶥Ĺҡ
ǽϵźܶมһⶼս
̫ʵ۵µġһ䣬ߵȥһʯסȥ·
ҶϹȥһʯмǶ״ʯ̣ܲĿһЩԷš
ǵһػˣʯ̶תֻеضλãʯŲܴ򿪣ǵʦóģΪ˷ֹפĹ裬ƽ⡭Ҳ֪Ҷʦˡ
ǹʦǸʿ
ɽʿԣǵߣó׾
ҶЦЦǰ۲Ƭ̣˵һǬͼȷǰհԺγɣȥ£ֻҪйɣҪƽⲢѣΪĹǲġ
üûôװɣҶʦ㿴ϸˣתĹһذһ롣
úݣֿܣǱǸ˵Сһ
˵ǰһְֻסһʯ̣ͬʱ෴תڲ̷Ļת
ҶͣȻת񣬺һ̧ͷţ˼ֻ֮ʯڲǡһʯŻ򿪡
̶ˮǹ
һϢɢ
СҪȥҶһס˳ӵζԣĹôѪҡм仹Źѵ˽ʬɣ
еģĹֻͯӻţǼĹʬ
ҶҡͷԣζǹʬôҲ֪ʲô֡
ıҲ֪Ҷ˵ϢǸ֪֮£ҶҲ˵׼ʲôǾ͸֪ˡ
Ƚȥ̽·Ҷûͬ⣬ϾǸйɢܱʬҪ˵ǹϢؼһˣһ̽һĺãðͭʬȫˣһѷӿ̫ˡ
ʯţͷȥһƣǽڹ⻬þ޴ʯɣ߲бڶһۿȥһֺѹֵĸо
ǻػػĵطı¿һ˵
˼ҶͻȻ˵վסˣ
˷׷ͣ£ɻĳȥ
ˣС
Ķ֮жڣǲöҲֻǸоĵҶ˵ţҪۣǰͻȻһ
ĳֶĽɭ޷ݣתͷǰȥ
һֻɫèʯ壬Ϣ˹
Ĺйʬǲ֣׵ĹĹȻһֻèָо˵Ĺ졣


793 
̲סһݣ׷ȡ
ֻèƺˣ㹻ʱ򣬷ͣ£ſ죬ȻͲľ޴м䲻ͷһֻ޴ӣͫǻɫģˮ
ͷһգֻ֮ͫУһŹȥǸ̫̫죬Цš
լè˱ﱦı˵ǶèڷӡŮԹԣô⣡
ǰһȡƲۣӭ˹ȥ
һ˲䣬è͵һܣĶ㿪ϱۻңɱ
˺󣡡ıһԼǰöȴٻԤУסèǰ·ϣһöĿꡣ
أèֽһײǽڣֵʧ˽¡
æͷѰҡ
أè֪ðţٶȿ磬鼱ҶһѣϮ
˵èһУ޴ͷӦ£һȻһţٶ٣Ҷ
׻𣬸գһչǵصèٶ죬ͻĴΧǲһ㣬׻ס੹ֽС
Ҷִ첼һǣһһתѸĿص˻һɷӡȻڵϣһֻסèĲŽ⿪첼һȥ
èסͬ߱ߴ磬һܶȴŵĴģͫһмĹӰɳ
޼
Ҷ̧֣һȥӰȡīһöǮ棬סèͷһƣһǮ۽èÿֻϡ
һҶӡǮһͭǮͫףѪ䣬ȥèҶлܿͳײˡ
Ҷɿ˫ֽգѸղ˹У䣬ɿ֣һõϸ΢ֽм䣬ʮöǷɳԶѭųȥˡ
һСͷ૵СҶͣȱʦ߰
èʵǽӡڣΪǸٶȿ죬ҪǱץһ£һ㷨ʦѪģˣּʱ
ıҶӼƵףⲻ׻ҼǵϴζԸĸʱ򣬱ײһţ޸ˣ
Ϲģ˺ܴ¡
Ҷ׻պãĵһۣлèô˵
ڻе㷢㶣˵û˵ôлèأĪǺ̳ͨŴˣȥ
һǰػתڣǰֳ̰ĿͶϡ
ߣͨЩѹĹƷм̳ͨҪҪȥߣ
ıһƷ۷Ź⣬ûʾҪȥͱҶһȥ°ɣʲôһȡ
ıҲûɷֻðסŴм·
û߼Ҷٶͣ£жԣӦ˵ҸղŸ֪ģлè
лèʲô
̽ŵĳȥ
ǰԶһڶ߹ȥͷ￴ȥ뿴ʲô˭һֽдͷϷһϮͷ´Ϸһſֲ죬һ
ܵͻȻľ˵ıܣҲˣΪʦƾŷʦıܱ죬֮һƹŶ˹ȥ
ԷǸͷҲû뵽Ӧô죬ͷԴû׹³ˡ
Ҷ˼æϹȥһֻ˶ȴһٿȥһС󣬳ġͷʵԴϵİɫë
𣡡ı
ҶȥͻȻһתһ⣬е˲ԶȻɢмƾ¶һĹװŮӡ
ͬһʱ䣬Ůָһץ˺˽⣬Ӱһţڴ㵣ֻһҽУѭȥŮӾȻѾߣһץķ٣ػɳȥ
Ҷһ˻ع׷ȥ
Ůһֻ־һͷһֻĳɫߣסȥ·
Ҷ֪ǻֱֻּ̧ͷϡ
̫ƻ󣬼
ҡ죬ֻ߶ʱһ̲Ѫ⣬ӷһ㣬˲ʧ
Ҷǰһֱ׷ػͷֻһʯźǰﻹŮӰӣ


794 ɳ
ϸһʯǰ뿪ŵģҶҲû˹ȥҲ·һ·񱼣оЩģͷһȴ߽һƬɳء
ıӺסɳлأҪӲ
ҶѣıסȰ
ǸŮΪȫԵȴץߣҲûиǴ˵뺦ôðʧĴȥأûˡӦ侲ΪӪҾͲŰعұ飬ҲŮ
Ҷһϯ侲̾˿صߣ˵˭ˣǸŮʲô
ҡͷ鷢̫ͻȻˣŮȥҴң˭Ҳûп塣
û뵽ŸսĹͷôʡС̾Ǹʲôè𾫣ôŮģĹΣķ
Ҷ̯ĵͼϸһ飬ܹҵͨع·ʧȥ򵼣һ·ϵĻȴû˿Ը֪ˣֻһ̽ȥˡ
Ůץ᲻Ϊ˲ǵ򵼣
һ仰һ
µع˵ɡıߵɳԱߣ۲һᣬͷҶ˵ҿղûԶСɳһǷңʬڣлذֻҪߴһݽȥϲˣ
ҿһ˵ɳƽȣǵһģ֮ǰ˽ûдɳ󡣡
Сֻһ·߹ȥѵɹȥɣ
ıӱóһ𵹶˭ûһ׼
ϹϣһͷֱӴɹȥ档
ԹϹϵΪطɸʮԶ⣬ץͷһɵĿյϣһ̵ʯȥϵ
һͷıֱӰϵʯŵŦϣȻֱ
㲻߸˿ɣϹϽ˵
㰮߾ߣû㡣ıҲôץӣɳ߹Ҳڵȥ
ĸ˽ţץסߡ
ɳһأûʲôߵһʱǰͻȻһ̤գµɳͻȻ©ȥ©һ
Сĵ㣡Ҷյ
˫ڿգϣһȥߵм䣬ͻȻһԺɫ룬סȥ
⧲ҲǾһ˫ץסš
޼ҶöǮǴ֣Ȼ󡭡ûκ˺Ǯֱ׹ȥ
ѵϹŴ
ıɱȥӺϽ۵һȥ۶ϣһѪıˣԼҲȥ
ɿĴȥ
죬ǶȥǸϽıкңץӣ½ȥ
Сλ̫мʱһӶȥŵ棬УʱصµĴٶ̽Сץȥ
ڴҶ׼ѵҶ𹴻ȥѴ뵲ûץС
죬ץˣҶٶȻӱޣСҲܴſ˫һץסĩˣҶıһŽ˹
ҿһͷҶ
ǰ壬ڴ׼ҶϻӶǿµĴȥоյ߹ɳأĿյϡ
ǵʲôΪʲôԵֿҶͷɳ©ǻڿлĴ˵
ĳ˵ǹı˵˼ֲȻûá
Ҷɻıļ˵Ĺ֮УֻйЩۺߵλߵĹǰѰһЩԲбޣԼ죬Ĺ
ҶһˣʵһЩ޵ģʱ࣬⥣Щܳڳ֮ǰͨﱾûֻԲбûá
ɳֻ϶ûгȻͲãֻôˡҶ
˵ȻǶʲôûιǡСͷʵ
֪ͨȥ
ʱɳֹͣ䣬ܵɳӿסˡ©ȥȻƽҲڸĴڡ
ıȻԭлؿƵģǴһʱ֮󣬻ػرգͿظʹãͦķĹֶΡ
ҶʱѾôļˣ
ıЦ㲻ҪС˵ǻۣǵ̫꣬ʵҪʲôܹɽûУҪʲôϸ㲻
ﲻپŵͼǰСռƽ̨ǰһ۵


795 гԵĽʬ
СĴһųȥ
ҶڵһͻȻˮæվסͷȥһɫĹڶ棬ȻǡһϪϪˮ峺Ա߻ʯɳ̲
ıһֻ̻ӳȥǰʱ
۾һ̲ס̾
ǰֹСˮһƬ޴ĿռһȻģֻ֮һͱ棬̨ͤ¥󣬽ṹɣȥ
ʲôҶ
عˣһĹһڣıֲ֣⹬ǷĹǰģ̫浱꽨ĵ꣬϶ǰǰĹơ
һ૵ⶫԿѧ˵̫شˡ
ǲţĹԣɱʬСٺЦ
һ߹ţϪˮߣȥϪˮ峺ȻһЩϺҶһѣһǻףû۾Ȼǳˮ£۾˻ˡ
ǵºӣֲˡ
νˮȻҪˮܳƣѨ϶еºӴڡ
ӱΣһҶ߹ȥ۲һŲʵͭ
ͷأ۲ӡıָŸ˵λۣºӣ൱ۣｨΪ˶ˮЩ޹أҪˡ
˵ճعȥ
СŸʲôҪǿȥֵǮ
Բۣ֭ͭǧﲻֹȥػɡıۡ
ŶһȥöġСʧֹ
ȻСҲשߴģ쳣Ҷ룬ôһ棬Ҳ֪Ҫɣ¶ѳ̶Ҳ֪˶ˣǵһ׹Ƕѳɽ
һҪȥԸʬѰԹһҲû˼࿴Źǽһ·߹
ҶȻͣ£תͷȥҲתͷ΢΢üͷ
С˸磬ôôţм仹йӹζ
Ҷọ́һ£ָ뷽ƹǽûңͷƾյһڵϵͭʬӰ
˼æվסóˮǹ
Ҷڰ֣߹ȥͷһգʱ󾪣
ͭʬԴɢһصĿƬԴķѣֻʣͷһҲǣͭ飬ֻʣһǼܣһЩţ˺ɫĳӣźܶġ
ô£С
Ҷûͭʬ߶£ͷȥıһǻޱ𾪣ʲôˡ
ôᣬѵԽʬɣҿͽܰͭ˺飿
ı˿ĭ૵Ҳ֪ʲôɵģǡȻʲô⡣
ﻹһֻѭСȥֿһֻͭʬſڵϣ˫ǰڰУһҪûܵӡ
СýżͭʬһȺɫӿ
ǰ棬ۿ涼Լŵţһ
Щʬ棬ˡıѵ
СһЦԭǴҲµĶ
죡һۣһǰͭʬ棬һͭҲǱ˺ƬΪСһŵԵʣǼȫɢˣڵϡ
Ҷ鿴ͷһСһСģҡͷЦǶҲ̫ţˣ⣬ѹͷƽʱоѼƵġ
ΪʲôǼֻû£ı˵һţˣ֮ǰʯţͭʬġô˵ܳԽʬĶĹˣ
˻࿴ȥоЩ
ͭʬ˵ѾѶԸˣصļһȻ˺ͭףԽʬѪΪʳ⵽µĹ
ԼһԸͭʬģû뵽ʬûһŮ֪ǱʲôطɷǣҶ붼еơ
ĹиӶˡҶҡҡͷ߰ɡ
һխԽǰߣҶоҲŨ˿ͼһ֮ǰСĿռ䣬ֳ
Ҽǵ֮ǰ˵ʲôطţҶŵͼʡ
׼ǻвٹı䣬ǰֳ˼ߵеͭʬһ⣬Ǳгɹͷ
СˣҶ𹴻ʮע
ͭʬˣҲһæһΣգǸ֪ʲôطĳԽʬļһȴͷһӰ


796 ײĹ
һ޴Ŀռ䣬̻£һ񷶥ʮʯһֱ񷶥ϡ̷ΩΩФ
ʯǽһΪÿһм䶼һڳεĳӣŰɫİߵ㣬Ҳ֪ǲѪ
Ǽ֮ı˵ֱָӣѪأǳأء
˵ѡһ·ߵرߣ¿ȥĶ۰׹ǣţ֮ĴͼΪҲƼǣҲ˹ǣȥĲߣӦòǳˡ
Щѳģޣȡʮֻټ϶ʮͯͯŮǵĹ񡣡ıȻ˵
ΪʲôҪôıҧȻ
֮ȡѪ꣬ĹеɷʬɷԱ֤ʬ治ıεʼ磬˶ԼʬԶڣҲ֪ʲôҲһľӡ
СߵΪһ㣬ɱôˣͯͯŮⲻ𣿡
ЩھУǲݽһɡı̾˿
ʱžĴͻȻһڿտĴصȥëȻ
ѭȥ񷶥ϿջӰӽ͸Ͽ£һЩװͯͯŮѪţ֮ػ
Ҷһۣ˵Ҫ£ЩǹǵĻӦͱˣЩֻߵһԪ̫أַգûɢȥǲˡ
ЩԪӰɵǰ죬¶ֹֿ࣬
Ȼ֪Ԫ񲻻ˣǱôӰΧţǺܲ
Ҷ޺ɨ֮Ӱ顣
̫ˡС
ֻûлȥԪŵɢܵľӿûʶġ
ҶնǰйӰתߵмϣǰ
ı˵ĲһѪأ˼֮ãѾûѪˣֻǳص׺ıںһƬһ֪ʢѪ
̾˿ҶǰһȴǴһﲻأǰһڹײģͷһգײķŽĹ
ⲻôйײģҶͷƼһΧƺûʲôΣգȥıҲ£ΧŹײĿ
ײǻͭ죬ͻװθҲûʲô
ıڹײϣù׸ǣǿյĻжͻȻһû˾æˡ
һᣬһ졣
ж¶š
һǰĹײģȻлĪǡʬ
ıҶʵ
ҪǽʬҲûʲôҾ³ǱĶҶźס
ײʬ壬ʲô
Ҫ뿪ͿҶʼ磬һֲ̫õԤС
СŵǼ˵ĸʦһޣʲôǸʬɣһײкöأ
ҶȻ̰ͼöֻǺ棬ǳıͷ
ı˫ֹ˿ӶóһУҶԼڳݲ˵ܱʬȻһʬ˲ңҪǧӣҲе¡
˵һײĸϣȥ˫Żƣҵһ̵ĵطӶһĹӣȥȻ¹ײģѹײĸ
ֽײǲùײĶģһּ򵥵Ļۣıæ˵ûĸһ춼УҲǷַӵ¡
Сĵ㣬ĹҶ
ıٺһЦָŹסײĸǵǸںڷС˵֪ʲôһ˸߼۴һ˵Ǻһġ
ײĸһģֻꡱһ۱򿪡
ı˫ֳϵײƿһ졣
ҶͷƳȥֻһɫС̺Ƕޣղȥ
ϹҲҪͷ￴Ҷϵһȥ
ıְѹײĸ磬¶ռ䡣
ҶҪ̽ͻȻһֻԴһ
޷Ҷ˴æˣ𹴻ҪȥײǸһһµڵϣڵ϶ҶͷȻվ
ſǰȻһȥкװ֣ͷֻһͷɶ裬ϴһǶһίĿҶ
ײڳһС
ҶĿкȥһ棬ɫҲãûһае껭ϾСӵ


797 ҹ1
һɺ⣬Ҷĺ󱳣
СкȥԽɰԽо£ײĿʬĿôҲһԼ׼
Ϊײֻܹܿʬȴǿһ˳ǸװаĴСӣҶʱûеˣ̧ͷıȥ
ֻϵĵĹҲſ죬ôͶãĿ⿴ɰСк
ǡıš
Ī£ǱڹײģҲǶСкͻȻ˵ǻе֡
Ҷ²⣬ӦǹʱķҺûö
㡭ǹС
Ҷһۣⲻɵôڹײꣿ´һ£˵ǹʬ
Скͷ¶˵ı飬
ڹײ˯˼꣬أǵþˣлλʦ㡭СкĵĨᡣ
ѯʵ֪ԭǱץģаطѻǷӡڣаʬ
棬ͬʱҲΪ⺢ӵ˸е̾Ϣ
ֱɽҲˣǰ
Ͷ̥תǰôѣһиġԴ
ҶʵȻȥ˾
Скͷʵʲôģ
ı˵еĿģСкһסˣ֡
ɲɣǹѳͭʬʮֲöԸĸͯӣôóȻȥ϶еġ
һȻǵ򵼰ɣұ֤㲻£㳬ҲΪһЩ£Ը𣿡
СкͷԸⰡǰҾȳģԸǣá
СкĨᣬ̧ͷЦЦƯ㡣˵ſ˫ۡ
ģܿɰȻ˼꣬ԱȻǸĺӶѣֻǸСſ˫ۣСкС
Ưһ𣿡
΢΢һ죬ûзԡ
Ск§סĲӣſȥ
ͻȻСкһΣͷȥֻһסСкĲӣͨ죬ɺͷϳ
񵱳ס˳ȥҶһСкϳȥ
Ск̷˫ۻ裬һ˫ֻûֻ޴Ĺ֣Ҷץȥ
ͦҶֽӡĬһӰ޳ѧħ䣬ˣסһš
ǽСкøѨҲסΪֻӰûҶǰͻʧ
СкίĴҶʲô㣬Źң
ʲôټĺ
ҶһۣңڻѾˡ
һͣôᰡֻңֲǶ
ǶҶһЦڹСһۣɲҪɱˡ
㣬ңС˵¶ɫ
ıСҲǱһͻı仯Ū޴룬ɵɵվһԣ֪ôá
ֻйϹϳסͼС񣬰˵ǽ㣬ϴô϶ԭҪ
һվסתͷҶ
ҶħСãѲãҲżĿıСϻιϡ
ղ˵ʱûУ˵˯˼꣬һùײģˣôѣڳ˯𣿡
һ˵еǿͰ͵Сһۣһ˵ʲôɣҲʲôرԭأû˵
תСȷ⼸궼ڳ˯У
СͷģңһʼҲûг˯ҳΪʬ֮ԼײģΪкܶҲͭʬˣҺܺ£Ͷڹײͳ˯ˡ
ҶЦмû
ǰ磬ùײģܴôѵģҲû˽û˳Ұ
ĿҶ飬ȻСĻ
СıҲͷɫɡֻйϹϲΪ
Ҷ𣿡
ûаϹͷϴĿ϶ǶԵģĶʲôϵ
ҶͬʱҲеһů⣬ϹϣƽʱڣûûСؼʱ̶ԼȴǾԵķӣƾԼȥɱ۾Ҳգһ¡


798 ҹ2
һλˣҶ˵˯˼꣬Ǿÿ𣿡
Сüﲻˣ
ҶͬģҲ𣬰صһ˯һ֪㣿
СıһʱûӦѩȻףоȳСĿҲһ䡣
Ȼһֱûѡô֪˯˼ꣿ
Сסı˻Ȼʵܼ򵥣ǹһ˯ţʱʧȥ˸ǳߣЩԼ켸ҹˣֻ֮Լ˯˺ܾãڿ֮ǰ֪ʱ䡣
Ҫ˵˯˼ܼ꣬ǵסµʱ䣬޿ܡ
ܼ򵥣ֻǵʱҵעϣӶ򵥵߼ۡ
ҡС⣬Ҷһ֣㻹Ʊ磬㲻
ɵ߹ȥ
ҶһָָֻԼҵȪ
Ϊ󱳱̫ණԵʣѽǰˡ
ҶһֻץסʣһλãָŽ˵㿴Ӱ
ȪĽǶһɫʯɫ⻬˵ӻҪ
Ҷ˽Ƕȣһ۾ͿʯӳճڹСһͷɢĿĶ
⡭ס
ʯԩĹܣһյʲôκιа飬ڵӰﶼֳ
ΪҶȪܣϾȡȡĶ࣬ҲɺϣԼСĻɣ˵ʱ򣬵ͷһ۽Ȼһжˡ
񻺻ҡͷҶһۣԲˡ
ٺ٣˵аġҶﵹǺܸˣһ棺ԭڱ֮£Ҳһģãֱ̫ˡ
ҶٲɣŹв䣬ԽԽ
ϣֳ
Сҽһɤ𽥱֣һ̶ĹԭֺСҲ
գ֮䣬һۻҹģ˫۶ͼѹҲֻͽͶѡ
ʿҪɱ㣡Ҷ
Ҷٶս巢֨֨սĵطѪϣð̣ʴһƤ
ȻѪԹȫá
ڵϲŤҽ帴ССкĿɰģޣੰȥʮҡ
֪ǶĻ󣬵һĻе㲻ֱӣתȥ
ңĴһ
ΪǽԼ̾˿ҡҡͷ
ʱһӰӹײɳ
һ׹է𣬶ת꣬
Ҷһ׻ӭչ˲ǵʮСͬһһ𣬽ӰסȻս
໣ӰһֽУȴǸŮס֮󣬻һаֿ׻Դ˲˳
ΪȻôǿ׻춼ס
ҶԾ֮䣬ı֣һ䣬һ߰ѽƲСƲͣգһ⣬С
СһͣҶ̲ٿ׻׷ȥҪϣСȻͻƷ⣬ǰȥ
ƲٶڿգȥСһͣ׻׷Сٶƿ⡭
׷ҸϣҿҶıĬСʼҲĻᣬغ֮׻콫Сιס
СΪһͦԴ¶˳
䣬ıɱǰһϣһeСͷŽ׶ס
Ҷ˿ͣ䣬ùкСǷɳǵأԶѭλɡ
ȻǹҶ˵̾Скڵģǿа顣
ҶѹסСǰȥǸʮСŮֲøкСˡ
ʿУҷңȻԪ񣡡СŮҶȴһŮ˵һұ֮
Ҷ𣡡СҶ
ҡ
СŮüû뵽Ҷشôɴ࣬һʱסˡ
Ҷʼ磬ЦҿԤϣʱ֣Ȼ˺Űסٰˣأ
֪С򵥣Ȼ㵥ԼҲаȡʤ϶ҪһҪǣƾʲôѾץ㣬ˣ


799 
СŮȻ£ίƲ죬̾ϢұǸС㣬ʮͱɱⲻյĹĹλʦ࣬ѵַ̧ܸŹ𣿡
ҶЦҳô
СŮ
ҶЦָ˵ǹͲҷ㣬ӦҳŶԣԡͲǹ
˱СŮģЩᣬʱҶôһ˵ع
ıһţûղǸСôľǷɳǼʮģ˵ľǣǡа飡
Ƕ顣ҶСŮҲ֪ʲô飬û´㿿ʳⷿڻԩ壬˼꣬Ϊ
תı˵㻹ǵûУ֮ǰ㻹˵ǻ֮أһйֻ꣬ȡ˻ǵԪǵĻǣʲôأ
ıͷֲڼڵ⸱ײˡ
СŮҶʶ࣬Ҳһ࣬СŮҶ˵ʦûʵ˵ɣҹ棬ڹ
걻ǹʦץӡСŮڣҵܵһǿȡػĹ
ʲôҹ棡
Ҷı𾪲ѡ
ҹ棬ǹ飬ǹɽа飬ԼбթǼѶԸȻܰյ˼ʦķҲʦˣ
Ҷһ֮Щ꣬ˣ
ҹһ£סԵͷ
ʦҰɡԸ̷ͣ
Ҷҡͷ
ҹʦѵҹ֮𣿿Ҳѡҵĳ
Ҷ̾Ϣ˶˵ҹײУҲţҲںҲ㣬ΪԩȫˣֻΪǿΪֱ㶼ģһͣ
ҹͻȻЦʦԭһĳ
ҶָָıǺУУûСֻǾòм
һмǴʦȻ²ˡɱֻҪҹ˳㣬ԼҲ񣬰㽵׽ΪһǸ𣿡
ĻҶƿ϶Ҫˡ
ҶЦЦҡҡͷϧҲֻ֪ɱ˳ǷծǮ㣬ôЩĻǽ
²ن£γ鶤ҪҹŴȥ
ıͻȻסҶɫһ
ôᣬǷҲѭҪ뱨ҵǳͺ󣬿϶Ҫڰǵٽ٣лֻܸΪ𡣡ıһСŮЦһ£˵
ôġ
ԲۣҶУ̬
ű̬ıݺݵһۣСŮԭҲˣ廹õģҹԣ֮󣬲壬Ѫһ
Ҷͷı˵ûҹԣԱǶ֮ȻԲٿԭҲ£ǹʦҲǿһ㣬žṩõǶᡣ
ӵԭ꣬ȻǱҹˡ
㵽˵ʲôҶʡ
ı˵ʦ˵ѩӵûֻһõϣ㿴СŮƯҲãֲǹʬûʬ
Ҷд𣬳СŮϸȥͷǱ裬ɫüĿ㣬ʮͣѾһЩŮʣֲʧŮ崿ɰ
ҲǶ˼ü˵Сһ㡣
ҹһ߲ѣһԻ壬Ҳǵ֣
һΪҪԱ塣
Ҷۼֿ죬һŶϣ̾Ͳˡ
ССŮתһȦ˵СŮС򰡣ѩô䷶ŮС򣬹̫аˣ
ǰҶ˵ԸԸ⣬˵㣬ֲ˼ʲôѩԼɡ
ҶһҲǣóûٻ¶ȷɳ͸ѩһžףСŮ
ղǵĻҶˣѩ˵ұСŮʵڡеΪѣҿһ°ɡ
¶ȰӣǾõĻᰡûˣСŮôƯʲôϵѽСһ𣬽껹䲻ء


800 
ѩԥ˵㲻һ壬Ӵ˾Ͳˣ壬ҲԼˣһˡ
ѽʮŮɣ¶ͷĵһĻᣬԷǸ󺺣һˣ㿴ĸã
仰ѩ˾һҧҶ˵лˡ
ҶһЦ
ҶȡһϣȽٶҪ죬ҪӴ
Ԫ֮壬һӴ˼̻ΪǡѩҲ֪һ㣬ͷתѸٵ
һᣬȴһ¡ҶѸѩԪֻСŮ°ͣ˼
ְŸʲô
ҹǹ̬֮꣬˼֮һɱգ͸СŮΪһ壬ͦ鷳ġ
ûа취𣿡
УҪѵ£ʧܵĿܣʱǧҪš
˵꣬Ҷӱ﷭ҳһСƿɰʻƣڵϣȻ˰æСŮɿſڵϣŲƿ
ŻһˮСŮֻ۾һ£ԭϬ̱ãͫзһĨɫ
ҶСһСɳԸһôСμǡ
ı䣬ͣ
ıһ㶣Ҫ
ǳȣʱ䣬ԻһЩɹʻһ㡣
ıͷϥ£ӱóһֻľ㣬һһ䡣
ҶСŮ죬ָ״ͷȻѻõȥŴһմȾѪ̻һ΢ɫ磬ҹԭ
Ҷ˫ͷóСŮȥ
éɽһߣزͷ
ҶŹֵ
費ģԺǵԪ
ƶһʱϵĻҶ˫Ҳʼ΢΢һѹƻǵķ֮Ƶƿƿϣֶָ𣬼ס磬ɿӽƿ
뿪ͼ
СѵȵĲͷ̰Ѱɳƿﵹȥɫɳ£ѸٽסƿܿװҶסƿڣһ
ƿ￴ȥİɳм䣬һɫӡǣĻʯһϸһħ̬
ˣСʵ
ˡԭ걻ˡҶϹϣѲƿʲôʱȥ˾ɾǷųԼá
ϹƵϴ㲻Ҫ𣿡
սУϧҷôŪ꣬δû壬ȥظ̰ɡ
˵꣬ҶѸѩǵСŮϣһɽĻСŮڣȻҵЦ֤漣ʱˡ
˼ӣСŮͻȻ۾е룬һ𽥾۽գһ£ٶ
СŮһָƺӦһᣬ³һӵĿɨˣҶϡллǡ
һСŮ
ѩ¶Щš
СŮͷͷ˿Լ壬ϵһ׹ŴŮװ̾˿оصŮʱ
¶һЦǰԴоô
ܿˡѩ۾֪һɢ۳һӰȴѩ˵ģҶȻĳһơ
Ҷһ漴ףҲ˸ӭȥ
˫ӣ顱һҶһѩĹӰ˻ΣȻջصСŮڡ
һʱȫٿءѩҶ˵
ѾˣϾµ壬ҪһӦĹ̡Ҷο
ţҹһЩΪаҿ
Ҷһܸˣڵѩ壬һ߹ʬҰΪҲɹתơ
ΪͺǿҪҹаΪܸһ¥
Ӻÿɰ¶ѩã廹ǽʬ¶ûϵˣǰҪõĶࡣ
ѩ̱ÿ֣һۣһʮСŮڳһ飬е㽿ɰǵôҶЦ
Ҷһ߲ʵ̬ٿǰɰСﲻһִҵĸоֱЦ


801 λ
ѩôһЦͷȥӾ͸ɰˡ
һԵС̲סǱ裬Сãǳԡ
ѩһۣÿ֣㻹ҵСˣ
СһЦӶôɰ˲𰡡
ѩӾȣֲҿڣٱϷŪתͷȥǽڡ
ҲǿɰˡҶҲ̲סҪЦ䣬ıļ˵
ѩȻΪʬⱾ淴飬һֱߴţʦ˾ˣ϶˵취
ҶһҲǣѩҪɢģԼԪ񣬱Υֶһ߼ǰһʬΥ˾ɷ
ԼȫʣҲе㿪˿ڡ
˵ô죿
ıǣ˾ҲûˣֻضУ˼ɣ˾Ȼȱƣ취ֻһ
ҶЩԥı˵֮͵˹Ͻ֮ˣ˾Ҳʣٸ׽۵㹦£ʱȥ˵飬ȥֻأҲ˵ǡ
ҶҲеԼòװô뿪Ļһʦϸ϶Ҫշһˣǿѩأ
ѩתͷû
УҶָǰˣ˭Լɡ
Сһ۷Ź⣬Ժиһɼƻɿͦء
ѩҲûһۣҶ˵úͿǸûаϸǣϣʻҲûɻػҳ㣬˭
⡭Ҷƿԣתͷһۡ
ҲôŮˣһհɡ
Ҷͷ˵е㲻Ұ
չͣʲôϵ񵭵˵žԼ̬ȣܻѩеΪѣԸеƣԼͦϲġ
ڵֻһʮĹҶûɱˣ뵽⣬ǰѩ˵ҪǾϵˣɡ
ѩҶһۣ̾Ϣֻˡ
Ҷ˼䲻ƵģԣҲ˼
㱾䲻ҡûʸˣҲû취ˡ
ѩ˵꣬³һõɫĻ꾧ɵҶǰ
Ҷҡҡͷס̯֣ĶһõɫĻӡ
Ϲɷѩǰ̧ͷЦ˵ϰˡ
ѩʲô
Ұˣϴĵ߸ͣȻϰˣ߷Ǹ۸Ȼ㵱ߡϹתͷų¶㵱
ѩǳ˳飬˵ҵϴ󡣡
ٺ٣϶磬ҡ
Ժˡ
Ϲһŭôһλãҿ
ѩӦñʵɡ
УһܡϹ˵ȥӡ
Ժ˵һָ
Ҷ̲סЦһ߰ꡢһʮŮ죬о˼Ȼѩкüʮ꣬Ϲϡмꡣ
е㲻ͷ˵ҪҲʲôطѾܾˣ°ɡ
Ҷɿһѩڻ𣿡
ѩһ½ǣ˵߰ɡ
һ˼·
ӼҳȥǰһΪ
Ҷһµͼ·ֱͨطҼǵ˵߶ǲֿ⣬м·ֱͨĹңǡҪҪȥ߿
ɱʬģٶȹȥɡ
Ҷͷ˵ڶ˸ǻҪѰҹĴһµĺá
ıҲ˵ǰһҪѪ֥أʬĹҲܲ
Ҷ˷ۣѪֻ֥ĹĹľϲſܻУ˭أȥ㶫ȻԼ뷨һ£ҲͲҴˡ
Ҳû˵һ£Ϊ˽Լʱ䣬ֳ飬һ·
Ϲϡ¶ѩǹЩ˼ƱȤԸ棬·ڴţÿԼߣһʲôͻҲӦ
Ҷһ·ߵ
׿ֱӴɽҿģе̱ڻ
˱߱߿бڻǣͬһˣսģҲۡϽܰٹٳصġ
˵һ̫Ԫ谡
ԭԪ谳ӡ˵Ļ񣬾ӣȻǳˡ


802 ʷɺ
ҶʷﲻȤĻҲ̲ס࿴˼ۣо̫ȻĲ˧Ƿۻһ־µǡ
ôţеšҶͷ˵
ɣĳλʮŴ䶼˵˲ֶζһ󣬸Ϊû뵽òǡмơ
Ҷһ˼뵽˵λȻ
ʷɺϣ̺İأûȥˡ
һ·ߵͷһ޴ʯ·
ʯŷֳȣ˿Ϸ죬мλãǶһεʯ̡
ʯϷпһ֣
˰ͷƬ̣ʵʲô˼
Ҷûȴյʯ̸ǰóԼ̣İԷλһ£˵޸ԣ޷ݣֻҵԸſݳ롯

񡭡νһһܼݰɣһûУһΣûгӵ£֪ĸж೤
˵ͷƼܣκʾԵĶûֻǸ֣ϸһ룬ˣЦԭԸǡϻ
ɻĿŽ͡
Ҷָš֣˵ǹ˼ʲôᷢ⣬Ȼǻˡ
ô򵥣
ô򵥣ҵ˱Զ֪ģһ۾ҵࡣ
Ҷ͵Ūһ㣬ͲŪֳ˼ǣһֲ⣬ͷҲûʾıҪˡ
һ£ͷǡǴģΪʲôǻ£Ƿ
ҶŪЦЦ԰ڵ˵֪Ʊͼ𣬾ǱԤ飬ԤȨǶΣһǡµգ
ȻȨȡΪסҲ֪ƱͼԤ׼ȷ쿴Ʊͼͻ룬һ֣һ֣ǡס֡Ҳȡ˼
˵ͳԶˣ㿴֣дģֵĺܿԶɡ¡֡ΧտҲµ𣬲ȫ¾䡮Ȼǡϻˡ
һǲеǣǿǵʿɣΪʲôҪƱͼôʲôϵ
ҶٺЦͲ֪˰ɡƱͼߣԬ˾ĵʿ⣬ʦƱͼҲǵԤԵı䡣
һʿӵѡдˣˡ
˵̶λϻԸһҵ⣬˫ʳβָסϵ̣Ųͬ򲦶ͺһλ룬ͣĳλϡ
ֻáꡱһʯڲ򿪵ʯԶڴһݵһ˽롣
ôҶüë
ûᣬ˸ûȤߵʯżз˿ûʲô쳣ǲһ֧ı̻ӵ档
ȻԤϵǲֿ⣬϶вٶǰһ˲䣬˻Ǿ̾˵
޴ʯǽźüʯƹܣɫɫĹŶƷֲһĿ
ԲۡҶ㵱͹ˣһʱҪȥ
һѣָָʯҵһǣֻһЩܵһأмɢźܶͭʬһ
Ҷ˹ȥͷչֻЩͭʬЩһǱ˺ͭףȫгһѹ
ҶһݣæͷĴһ飬ûзĴڣԷġ
Ĺͭʬ˳ѾǶԹˡŵϵһѹ˵
һδ֪飬ȻɱһĹ԰ټƵͭʬһ붼ÿ¡
ҶҡҡͷĹԱߣۻĿȥ
һŸֹĶƿͭӡ緡ǫ̛иǽв֡
ҶȻ棬һۿȥЩͶǳ£ۼҲ֪ǾõĶ
֪ˣЩһǽĵ۴ӹģһֱǴ֮ңҲô⡣
ҶץһֽţִˬĸоΪûֱ˿ڴ
Ĺģ
ҶڨڨһЦֻҪһͦõģٺ١ʺ㡣
Ҷץһֻ͵ϣʯྻ͸ͷƵ·һƬ⡣
һܺÿŰɡ


803 ëɷ
ˮװ˿ڴĲˡЩǲܼģҪǸȥء
Ҳ˰Ҷһ߹ͣһֳע⣬˼Сװ
һϣ˷˺ֻܶţϧĸʴѾ߲ܱϡ
ҲٻҲû
вƷ˸飬˾ȥˣߵʯűϣһֺ𣬴ͷ
˻ûعͿһӰǳ¶
ϴǿȥæϹҪסˡ
ʲôҶһæɱȥյת䴦ֻǹϹϺѩǰΧһӰ
Ӱŵ׸ߣӴ
Ҷͷչȥʱһ
һëͳĹһֱǣɭɭȮɫճҺ
ʲô⣿ˣ
ëɷò˵
Ҷпһ£û˵ʣ֪ɷǽʬһ֣νٽһɷһɷͨģҲӵһֻʬʵѶԸ
ͷëɷĿ֮£ϹϺѩֻء
ϴɷкǿѹƣΪʩչæϹϳ
һǴܳģҶǰγȪӭͷȥ
໡
ëɷѿ죬³һȻȪˡ
ҶҲᵽ˹Ϲ˵ıѹƵĸоһݣûȻ֣Ǻëɷ񹥹
Խʬһа˵ûʲôرĹֶκʽֻñܺǿΪ
צЯſµɷҶһͨ͹

ֻһƬ죬Ȫ첲ϣоϣɷֱ۷顣
Բֻۣ˵ͭʬӲˣͭʬӲ
ҶȪó̫ҷתΪأҪѰ÷ӡŪٶȼ죬һʱҲᡣ
ҪǰæϹϴһ˼ֻ
̧ͷһӰͷٱ
ϹֵסһֻתҲסһֻѩҲȥæ
㲻Ҫ֣ȥıǹҶתԳ¶
ֵֻܵסҪǵŲɡ
¶Ӧһȥ
Ҷ֮ʣëɷȻɷ£Ҷڽںˣһֻ˵ʯŵļзվס
޼Ի
̫ҷһڿлһ̫˫ͼʯżзխΣסëɷĽ
Ҷż⼸غϵĽ棬ëɷʵԼ֣ӲƴҪڶʱɱҲ
ֱڶʱڸ㶨Ȼ˭֪ëɷһж٣һٶǱ߾Ͷסˡ
飡
ҶԴһڼзУëɷצĻʯϣ޴죬ʯ˿
һĻҶͷһţβӣƴһ硣
ëɷ˫צ𶯣סһ
ɵȣҶüŪ۵ơ
ëɷŭһɷȻײ˹
ɵȣҶһһӵϹ˳ȥͬʱ̫ҷһɨ
ëɷײ磬ڽͻȻŵ㣬һ򣬵ʯš
Ҷۼֿ죬ûȫرҡɿתʯϵʯ̡
֨
롱ңʯڲĻһʯȻرգס˺ëɷ˶
Ȼ֪ʯŵҶţȻʯȻ֮ܳĳȻױײҲûˡ
ȻʯڹرյĹУǺëɷסá
໡ëɷһɷγһźư뵣Լ
ǿɷֻʯҲûκô
ʯһսëɷĹͷǡ۶ϣɫѪҺĴʣëɷҵţҲֹʯŵĹرգձгΣֻ°档
ʯһƬѪۺ⣬ȥҲ̶á
Ҷҡҡͷת첽һͷȥ
ǰƣת˸ſһɫͣһֻëɷϿգתɫ𲻶£ëɷճһŻ
˫ֽӡվڲԶ
ëɷƤʬѪӳΪҵȼϣյž
ëɷĴҴܣߵģͷϵ屦͸ġ
ѩ¶ܣ
Ҷ߹ȥʱ򣬺ëɷѾڵϣشз񱩶ҵĺУһṤ򣬱㱻ճһŽ̿ڣŨŨĶ


804 ëɷ2
ٻ屦ҶȥɫЩ԰ףͷϲһĺ顣
ҶһЦ񱼣ص·ڣֻıСһֻëɷ
Ҷǰһʵ̫ףܿëɷסСȣһͨңëɷԴ
ﶼۼڵϴ
ôкëɷأģŵǾߺëɷʬ壬ɻ˵
ôкëɷ֪ǴġϹָָͨĹҵ·ϢţͿһͷëɷֱܹӿһͷӲСүıˡ
ϹϸĵУ۵˵
Ĺкëɷ
ıЦ׽ҲţȣëɷһֻܶһֻͨʬҪһ㷨ʦʮҲһǾȻ̼ŪսԻͰ
ҶΪĺһԸκʬɷľӲƴղҲ·ͻȻûа취
Ըֱ̬ĽʬӦøַҩ󷨣һɱ
СͻȻ˵ף˵عͭʬ᲻Щëɷˣ
Ҷһֿܡ
ëɷȻͭʬѶԸҪɵ԰ټƵͭʬûʮҲ
˻ȥʱ
ع֮ڣѵкëɷڣ
ı˵ǣʬûǧϣʬҲܻɷĹż꣬ôֺܻëɷһ˵ǻԵɺϣһЩʬɺëɷͭʬһҲڻɱ
Сüʬ֮䣬˲ɣ
ϻͬһʬĽʬһֹͬϢ˴˲˺ֻὨϵȺһҪʬĽʬˣΪʬ϶ᶯֵġ
˵ôˡҶվ˵ĹҾǰˣô£ȥˣҪСĵ㡣
ﶼóԼķ˳űֱĹ߹ȥ
ˣҶͻȻһ£Ǹȥұ·ҵʲôûУԼߵķֽһ顣
ǱߣҲʯңûлأȫǿױмԪı˵
ԪҶ󾪣ûУ
ıСһ֡
ЩǹŶҪϽҵģôأС򡣡СٺЦš
ҶһͲԾĹҾǰҲû˼£Ź첽ߡ
Ĺûţֻһ뻷εǽڵȥ֮һ̳ɵĵ·һʮŲ̨ף߻л
һЩͱµɽʯɺʯɵ֣쳣
ͷϿգһ޴񷶥ĥнǣıڻ
ĹҿȥͬһֻǶһɭĸо
ŰɣҸȥıѹ˵
Ҷıһһϣʰϣһ·ȥͬʱܣûκ쳣
ڤмƽ̨ϣڷһھ޴ĹײģŸͼϵûѺۡ
Ϣ߹ȥһ餣Ŵ󣬲Ҫأ滹Ҫһ޴餡
ν餣𡯣Ӧþˡıѹ˵˳һڽףϧˡ
ϧ
ֻľʹײڣпܳѪ֥׵ȻСıʧ͸˵
Ҷһ£ı˵ûڤףﶼûѪ֥Ļعˡ
ļ򣬵οҲֵĹҲһöѪ֥
ıͷָŹ˵ӣͭʬпˣȴ򿪣׼
Ҷ룬ȴ餿һ۰ɣȷ棬ð׷Ѿˡ
ǰС϶ҲйأҶƭһ㽩ʬʬ
ͭʬ̬ʬҲûаգôҲһ
ҪôŪҶž޴Ĺ˵
ıһ˵ҪͭʲôģǾ鷳ˣģᣬǼһ̧Ȼ涫϶Ū
˵ȥͶҿûĹש
ƹֱߵĹߣҶһ飬һӵͼϿѾǹĹľͷ
Ҷһ·һ·Ҳм·ԶôӴһĹҲȷֻеˡ
һСĹײģѾ򿪣տҲҲͭʬͺԼҲѾǺëɷˡ


805 
ǽźܶչ޺ʹƿһЩͭ
ûҵĹשǰЩᵽһᣬСıأԱʮĹש
Ǳиضıһ˵Ӧǵѷ죬ǾǴԱ̮ĵطҵĹשˮ֪ʲôط
ҶԺǳԾȸ㶨ʬҪȥ
һ£С˹ıҶһ̧ס
һ£餱еҪһ㣬ɹҶıһ
æĹשס̧Ĳ֣ȻСܸˣˡ
һʱæ餱һ㹻ĸ߶ȣм¶һڽĹײġ
СĹשҶͭסߣҶı֣˵Աߴһ
žડһ
תͷȥһԪС¡
СҪȥ뵽ʲôεЦš
ҶȻ׹С߿㶵ȥҵģ˲֪ٶ
ǡıԱߣҶֲıĿ㶵Ϊжûģһ˶װĶ
ͷһգԪ
ԲۣǡҶ
˱鶼ΣڨڨЦš
ҶһСƨϣСһ̨ף㶵ĽԪ
˵ô·ôԭôԪҶ
СϽѵĽԪؿ㶵ҶٺЦûмҲװ°ôص⡣
ıҲڨЦⲻôȥٷţ
ھͷ֣Ҷµ
ŭȰºðɣ
ҶݺݵıСһۣ鿴ֻǹײ˿Ϸ죬ûпĺۼ
˵һߣһ£ǲҪóȻףȰռƻξˮŪá
˻صڤڣխǴڤıؾ֮·úʡ
ĹĹ䳱ʪٺõḶ́Ҳвĵط
ıĹש߶ܿҵһɶģ۵˿
һ˿Ա߾ͺðˣıмΪ˿ԱߵʮĹשʼ۵
ΪʪԵʣСıһһ֣һӾڳһʮĿӡ
ȥˮɡıҶ˵ԼϵˮҲҶ
ûص֮ǰǵطȡˮˣĵضˮ˳еºӣǿȥСĵ㡣
˵ӱóһҶ
ǱƭˡȥʱҶ˵
ѩֻһ㶣׹˵ײûб
ǵģҼǵ˵Ǳʬл꣬һֱڹĹŵʱܳȥǸҲˣײǷյģʬĳûбҪѹײٸϡ
ǽʬҲôϸ˼УҼЩгԵͭʬЩͷˣмʮϰˡ
Ҳ˵ЩͭʬʱûдӹĹӳȥûе֪Ϊʲôֻڲ᣿
񻺻ͷҲãΪŮǿҲӦôɾͰץߡ
Ҷ̾˿˵ЩûˣֻȰʬ˵
һ۾Ϳı˵ĵض
ֱ׿ԱĹשɢ䣬ȥȷ̮ɵģҶߵԱߣȥƺһƣ͸ȷˮ
ңҵһʯ̨ǴӵģǼ̣ǰӽףϵ棬ȻӷȥţԼȥˮ
Сĵ㣬ܡ
ȻֻǼһ仰ȴ͸һɹ֮⣬˵Ѿѵˡ
ҶץȥǱһʱЦе㺦£ܲᾫ񣿡
Ҹһţ߹
Ҷ֪ͷһǱȥ
ʮ׳ӣȥһأ߰׳ҶһֱµӾͷ滹һ׶ߣȥһڿ̻һ𣺿ʬΪŨһ
ʬ
ҶȥԼվһСϪԱߣϵĹשɢһأҲʲôϪ߶·ڶģ֪ͨʲôط
Ҷ𾪣룬Ȱʬ㶨úõ顣
Ϫˮߣˮװˮϵȥȥַһˮ䣬װȥ
ȻҶҲȥ۵һԵϣЦҪҪȥ
һۣתߣҶͰˮظϡ
صڤıСѾڳһĿӡ


806 ޶ʬ
ԱϢ˶ʮӣһסֱҲһ׵ںá
ıкСһڳĹשؿӵ׺ıڣԼˮٶȣ㶨֮󣬰ʣξ۵ȥ
һȥףʬǾšı
ȥɣܵÿ졣Ҷһֻ۵ߵ֧餵棬һ۵˶׸ǡ
ȻûıôôҲǿ׵ģһŬ֮󣬰ѹײĸ
Ҷ˫ץס׸һǣҪ̧ͻȻ顱һ׸Ǳ涥ˡ
һӰ˳
ҿôż
ҶһûȿģǸӰҶӰײ֧ϡ
䣡
һĺ֮ǰ׺ڵ
Ҷһ£ʱǷʬȻ餣׽ˣ
໣
һĺУСĿռֱűһײ˹
Ҷ餸ϣֵȥðǣǱܵľ͵һײһͷȥ̧ͷȥ֮⣬Ȼʬ۾
һ𣬺ƶʬ׷
ҶϽŹײܣһ˼˼жϳƣռСм仹һڹײģκηûʩչԡֻˡȴǸԮ
Լݣδܲʬ
ͭʬһ·׷ϣҶŹײܣһһʬŹײ˲èèͭʬ׷Ҷұܣֺ
ͭʬȻûʲộ׷˼Ȧ֮ҲУǴӹײػ
Ҷֻ۾źţͷһһȥ
𣡡ͭʬ淢һΪĺС
ǰȴץָоҶᣬҪƽЦһ
Ȼ䣬еײԼƶҶæȥײıƵһǣͭʬһԾϡ
ûתȦˣҶ鼱УӵһĹשͭʬ˹ȥ
顱һĹש飬һŨʬӭ洵
ҶܵĲһ۵һͭʬһҧգײϡ
һҺͷϣ˳ȳޱȡ
ʬеҺҲ͵ǿˮ
Ҷĵֱ£ڲµʱ򣬸ܵͷ磬֪ͭʬϮԼѱƵнǣ·ߡ
֮Դǰһ죬ͭʬм˹ȥһʦȻһܽʬ֮衭
һͭʬ겻ɢ鼱Ҷɿ˹ײģ׸ǵ档
ֻһ죬׸ڹײϣ㲻ϷĻ
Ҷо׸һ㰼ݣãûѵļ
ǽװͦӲģٺ٣°ȫˡ
ҶһȻ뵽ʲôƹ׸ǣȴ˿走ڹײˣ
Ҷ˲ߵҪͭʬô׷û£ԼԼˡºã¶ˣ˯ĻǵĹײġ
ҶǿԼ侲ƽȺСǸϿʩȣȻԼǵû⡣
ͭʬڲϹ׸ǣҶŵĵȴţһᣬ˵
ſǻ
Ҷкܸжǲҳá
Ǵ򶷵ԽԽԶȻͭʬ˳ȥ
ףȥˣı
ᱻʬ˰ɣСȻ
Ҷһ¹׸ǡ
ҿڹײأ˵أι
Ҷò㱳ȥҳȥƨҵ룬Ͻףҿˣ
仰ҶʱеȱںȴоԽԽˡ
ûˡ
ҶٴǿԼ侲һĦļײҲ𶯣֪ıС˹ײġ
㡭Ҷסҵĳ嶯˫Ųӣͷ
ʶȴԽԽģ𽥱ɿհס
ͻȻǰһʿӿ˽Ҷһһ·ɣȥˡ

һԴȴ
Ҷһ˵ȱȣ˹
ûϵ֪ռˣȻû£ķȥ˵ʲô˹Ͽ
Ҷ̾ģ˵һײıķʦ
СҶӣ滹вأͦİɣС˵
ޣţҶ˷ۣӹײȥıѾ°֧˳ȥ̧ͷȥ
Ϲϡѩͳ¶ֻΧͭʬսˣԽװξˮĴӡ


807 ʬĩ·
ͭʬȴǲɵҲ˹ȥ׷ˡ
ҶմӹŹػͶսȥִ̧һͭʬ󱳵ͭϡ
̫壬ķۣͨ죬أ
ȻޱɫĻ˲ӵͭʬϡ
һҵĽУͭʬ˵ڵϣҷҶԹϹ֣˻⣬ɻص
ܿɢȥϨͭʬڵϺһᣬתҶһˣ˫ָ߾٣Ťڣһ
ҶлԼ˰èèļһͭʬͭңЩͨͭʬȣһǸ߼лľʨͷͷǿףͷĻƮһغӧ
ǽ硣
ϵûڵŭۣԳĽʬ촽棬ŻɫҺ
Ҷ뵽ˮԼϹڴһȳ̸еһθγȪʬ
Ҿ֪һŪ㣬úôһ
ͭʬֽһɱˮһԾҶ
㣡Ҷ𽣾ͭʬһȥһ۵һȪֶɣͭʬҲȥˮС
һڿնȥ
ٺ٣ɵ˰㣿ҶϥڵϣȻұû֪ȴǺֺǣҲǱ˷ű۸ĳ
ͭʬֽͼСı̳ȥһùһȣþȫͭʬԴȥͭʬؿС
ͭʬƾһʬȻٶ
ֿˣ屦һҵγһͭʬͶȥٶ׹С
ıٶȳȥһͨҡ
໡ͭʬſ죬һںɫʬ˳Զڵϣ˫ۿסӱߵĹשٶ
ޱȣͭʬҲֲ̫˰ɣ
ؼʱ̻Ҷǰһͭʬϣӡһ䣬һϹ⣬ͭʬٶȴؿУ첻
˰ɣСսսʵ
ҶҪڣֻˡһˮƶͭʬһԾ˹
ˣϧСλòãͭʬ˸ţѹϣء
Ҷһ㶣ȪȥҪӿȴʬһˡ
СֽŴʬ˫Уˮ
ıæˮӱߣһͰˮСȥ
ͰˮģΪľڶԸͭʬУϱξˮüʱϴȻó
ҲϴϴҶʣµˮϴͷҺϴɾڵϴ󴭴ͭʬȥһ׳⣬Ȼ
νͭʬͭײǴϣһ壬ԼƤ
ͭʬҲû취˺ԼƤֻſڵϣ壬סɺ
ǰƹŶ۾Һ׽
ϹϵҲΧһȺڵϴڴ
һҪξˮ˵Ըء¶п˵
Ҷ뵽ͭʬˮҲ¡
ģѹһ£СűξˮյͨȻ˵Ϊ׵Եʣȥˣͷ
ı˸һɣ˵ˡ
Ҷ˼ûأûҵУǸҹ涼˵ͭʬĸͯӣǿһû
ѵǶڵºǱߣı
ֻֽˡҶʬӣȻ⣬ôҲҪȥ
ãϢϢıڵϣһҶĴָЦôСĿռͭʬôã˳ʦУҲû˭ˡ
ıֻ֪£ĲһʦķֺٻӦֻҪǰķʦ±ɡ
ˡҶ̾˿˵
˶Ϣ˺һᣬȻһңſǸӱˮû쳣Ȼȥ
Ϲأţñ˳˺·ΣգҲȥȡ
ҶĿɨˣѩͳ¶ϣǹй°ɡ
һ˳ȥϪˮߡ
߶·ͷжҶҸȥΣȥΡ
Ҹϴ󡣡Ϲϵ


808 ֲС1
Ҷſߣ˵ǣҶˣһʲôǳԶʳ
Ϲϵͷе㲻˵ϴʵǲҵݰɣ
Ҷ͵ۿûκηӦݺݵ˹Ϲһۣк˳Ϫˮȥ
Ϫнףǰһש̳ɵС·һԵɽҲĥĺܽྻÿһλһڶڷ̨ͭ
ʲôطҶ
ȻҲǹĹˡ񻷹ң˵
˫Ĺ̫ΪʲôҪô
񲻴𣬶ȥһƵש˵÷״Ĺש÷שǶʱڵزڼţԱ÷ԵʱĻҹ塢󳼶÷ש̳ĹѨ
שʯۺܸߣϱսʱڣ˥ûϰˡԣĹһǶʱڵġ
Ҷôᣬⲻ̫޵𣿡
һۣ̽Ĺ̫޵ģҲ֪Ƕĸ޵ġ
Ҷ⣬𾪣ֻýһͣ
ӹŵ񣬺ܶ嶼ѰĹ˭ô࣬ܶطǰѾĹޣҲģĹĹ
Ҽǵ¥һĹģĹֻ˼طȻĹҲġ
ҶȻ룬ʵѾĹһڷˮѧǴɡ
ԼֻլˮլˮҲĹ᷽涮Ĳ֪࣬ʶ֪һЩġ
ԺĹ֮ǰһ㶼ԭеĹĹ٣ʬŪȥҲֱռȵġ
ؿ˶ĹѨ³ʱ̫ãĹʱûзĹһ˫Ĺ
ԭô£Ҷͷܣ̾˿
ôˣʡ
ڣжˣ
һ£Ӷĩ꿪ʼĻҲһǧˡ
Ҷ˻ΣЩˤЦһǧ꣬ѽĹҲнʬǾһǧΪ
ͷˣ
ô£һǧĽʬϳʬˣֻҪǷʦ˭ҲӲ磬ͽǸǿŮܿҲĹ붼ͷۡ
ĿĿеҶʲôηġ
Ҷһͷ˭˵ˡµ£ûбʦµĶ
ǰмԶĹתۣγһֱǣǰ汻ɽڵ
ﲻԾҶͻȻͣüŵ˵ҸоһŨŨʬм仹߽һĪǡʬڣ
ΪϢ޷жϸԴֻọ́һϵǣϢߵĹǡҲࡣ
Ҷæתͷȥ
Ϫˮұ·γһ̶˳ȥˡԭ峺ϪˮûǲһֲɫϷһ㵭İ
ˮ
ûҶ˵꣬ƽˮͻȻһˮݣһ˳ԲԲģװ׵ģһ«ư
Ҷ߽ȥ̳ˣʲô«ưôһ˵Դֻͷëϡ裬Զ˼
ͨԴ˹泯ϣһް¶ˮ棬ٺ״һСӡ
Ȼǻˣֻֻ۾ԲԲţһϣҶȻ뵽ѼӣѼӣܶҰ޵۾ﶼôһϡ
ֶôһ˵ϣ
СٶôһааĸоҶͷһۣҲһš
ȷһճѹ֡һƬǧĹһ棬û˻᲻е־塣
ҿǷʦƽֻͼˡ
ͻȻСҲûԴȴˮлƯ
е
ȥ
Ҷͷһһҡ񣬻µˮ̶ߣǸƯСҲеġ
ܿ죬СƯߣҲٶ
Ҷһ˦סԴϰ
˫죬
ҶҲǵɴ˫ۣд˾֣
ʲôСһֻȵжģе㣬źɫëϸһëһһĻ
Ҳ֪ǳϻſϣ飬䶯ţֱĵ㣡
ҶҪˡ
ֲǣǸСͷ­ͳϣϵһ׸Ƥм䣬һȦȥҲûƴյĸо
ôʲô


809 ֲС2
ҶԼθõҪ³
𣿡һ᲻ѵʵ
Ҷ˸ߵǰ־־壬Ϊа취˵Լ
ȥⶫ䶯ĺ棬Ҷǰ£̸оʬϢ˵ʬ
Ҳ߹Ŷģ۲һ˵ȻʬԴ϶˵ԴҲԼġ
ô᳤
аһаȫĿܺС
üһ͵֮󣬸ĿԺСӤʱھͿʼ壬ںĳֶѪҺӣǲµģ˾Ųʮ
Ҷ֪ⷽԼö࣬ͷȻɱƳɽʬͳʬ
ǰĹҶǰ·һӤаѪľضޱȡ
ҡҡͷ˵ʬҲ֪ʲôãѵĹ
ӦǰɣȻôһʬĵֱüĻģ
ҶùóһöҰᣬ֪һϢȻ䣬ʬеϴ򿪣͸¶һ˫ɫͫףһ𣬳Ҷ
鼱УҶ˫סʬĲӣ赲
ʬֿ죬һ˹ͷЦ
ҶﳤϡһͷֳҲһ䶯
ʬϵ棬һҶ̸ֱоסԼ֣á
Ҷһſ䣬ʬͷȻֳɼʹ
ۣҶʵܲˣһſ˳
ʬܵΪʲôͷȻأһֽһҪϰһ׷룬Դһߡ
ҶתЩסԼֱĺ浯ɳȥʬӵæ˴ֱһ
ģˣ
ƹŶʣǰһǱԼʬԴͷһԴǷһЩ״Ķȥûüͷһ壬תͷҶġ
ҶģҶָǿͷ­ĻҶģ
ġ뿴Դʲô죬ǲǹƳƵģ˰ɡ
Ҷǰ૵Ҫ뿴׽һˡ
Ȼ̧ͷˮ̶УģһԴƮˮ̷֮ת¶Ȼȫʬ
һ죬¶΢Ц°ͿأѼһġ¸¡ЦڿտĹڻص
һˣۿЩʬ죬ҡͷԵĳԼ
ô죿ʵ
˺ҲɣԸҶγȪǰһ
һѣӢˣ֪жʬοܱģܣҸĵط˵
תĹͷȥֻ˼ʮԶͷƵĹͻȻӰ
һһŮӶС·һҡһΣе㽩Ӳĸо
æվס߽ҶһȻû´һͯͯŮͷŷ٣£üĿ㣬˵С
Բۣǰ׷Ҷüͷ
һͯ𣿡
飬һͯӣᵽԼרҵҶָŶˣ٩٩̸㿴ˣȻĲأӲֽˣǳǣаˡ
Ҷͷһۣټʮֻʬ˰ĹҲǿԼ·ߣҲû׷úܼһҡͷЦţΪֲ̬
һйа鶼ռƵ£ȿŶ֣һ׶ԸǷʦĻڿ־ɾ񲻼УѰһܡ
Ըֽ˲ӲƴõԸǣȰҶźЩܶãҶʵ
źѹѹһƬʬҲеͷƤ飬ʵܽ
ӣ
ԾĿһۣһֽаȻĹǧΪӾܸ㶨
Ҷ鿴뷨ЦЦֽ˱Ͼֽˣ첻㣬ǧΪŪһͨʦ࣬ʦ֡
ӹȥˣˣ
ȿȡòҵװһ£ûͱˣҶǲˬ


810 ֽ
ӱһʯңʬϾʬʯɱǣ鷳
ҶתǶֽޣīɿϲźߣǰֲʵÿһλöн
֮Ҷ׼
ǶֽҲ˶治ԶӰһΣУһͯǰһͯŮǰٶȼ죬Ī⣬ۻҡ
ҶĿ˵ı任ҡڣֳҵɫ
գ֮䣬Ӱǰصһ˫ЮһǿаҶ
Ҷæ̧֣𷨾Ĺȥ
Ӱһֽ֣ȻֿҶһգֽ˷ֿߣٶȹ
Ҷæһֻȥ
ֻӰϱãЯֽҶʮǱƣӦ
ﻹ˵ʦ㱾𣡡
ϣҲһսҶŭ׼һֻֽؽᣬԶٻɽͶһֻֽȥ
ֽſһаγסҶ֣ͬʱе˫һ
ʦץңһЦ
磡ԼһͷϨ̾
Ҷ¶һĨ΢Цһץסϵһֻ֣̤ǣ϶ǰֽ˵ĽٶȺ֮ǰȣβֹ
ڶܵͬʱҶֶָסֽ˵֣һǰſһֽ߰ϡ
ҹһߣֽᵽǰָϷֺֿϣԭϿĺߣһչϲֽ˵ϡ
һֽеͯŮ
Ҷһһ߶ͯеĹʮӲͯŮ²ߣһ㣬УѲá
ͯһ£һĻﻹ˼Σҡ˫ۣа˫緢Ҷ
ҶԿһͯŮᵽм䣬䵱ܡ
ͯзӦҲǼ죬˲䳷ȥƮɣʦñɡ
ɣǲɣλӰǰлҲǽƾͼƶѡҶٺһЦкǵ⣬ҪԼʾֳңаҲΪƿ˾棬ùԸԼ
һöĸǮ𣬿䣬ȼɫػ𣬾ҪͯŮȥ
ʦͯͻȻ£а鲻ޣҲûᣬǱ鿴ȥǳҡ
ҶȻа飬һֱӹĹУҲûкˣʦֻ֣ʦŹãСԸ
ǱסͯŮҲʦҰɣŹҸ硭
áʲôʱаҲһˡ
ͯаһᣬ鲻䣬Ϊ˵ʦҪһ˰ɣؼֻ꣬Ըͬ
Ҷüͷƣ
̾˿Ҫǹð죬а޻꣬վûȡ
ͯһϷתʦֻҪɱöʦȥȰŹǡ
ҶҪʸĺˣҶҶסˣ
ҶæͷȥһƹŶһǹնɱŷӵʬȥе㲻ײ࣬ѾǼˡ
ʬ̫࣬սˡ
Щʬô£ҶͯУǲһģ
ĹĶ֮Ҳûٿأʦߣһȥˡ
һΡҶɿͯŮɱߣù˼ֻʬˡ
һͭӣáɱķһɱʬʱסƣصͯŮߣڼϣ˵ȥǵɡ
ͯǰ·
ҶϵͯŮЩ㶣߱ʣʲô˼ǣˣ
ܰ°һ˵е㲻˼ЦЦǲǾеѶˣ
Ϊء˵ȴҶıְ͡
ͷĻе˼ʦ
˳Ĺһ·񱼣һת䴦Ҷͷͷһ£ѾЩʬӰӣԷġ
΢Ż˽ŲҶĹܣоƲʪ䣬ɢһŨصĹʬ
ɵðץʹ˸ɫ
ǵġ˭ҶͯС
ﰡʦĪˣǾ֪ˡͯЦЦ
ĹȥüҶмס·ߣͯеĴ£һߴĹǰ
źһ޴Ŀռ䣬Ҳ֪ʲôɫ⣬


811 ʺ
λʦˡͯкܽӲĹ빰š
ҶһۣˣȥҪΣա˵
ôʦûȥ뵽ˣ
ȻÿȥΣյط·ȻʦҶ˷ۣ˽ȥ
֮󣬾ڤˣǽ߳ԵʣڤǼȣԵùڼª
ֻм֧м䣬ǽڷ͹ӵɫ
ڤͷȴǰһֻ޴Ĺײģʵʯͨ巢ɫ⣬⽫ڤ
ͯһ߽ߵĶңҶȥһ£ָָϿա
Ҷ̧ͷȥ񷶥Щطʯ䣬¶һɫĹ⻬ı档
ߣҶ
챦˵һַĹֶΣǺһͣһƬƿͼţܰĹҶȼ
ôֲҶЩڹʬ飬뻹еĴ򣬵ֺԼϾˣһ
ڤʬ͹һŨҶûзκӰĿͯȥǼſڡ
䲻һӰұ߶ƮȻֵҶʦǡ
תͷһģģϴһĨǸ΢Ц
Ҷ´һۣΪ㱻ˡ
һЦҶʦĪ֣Сȷƭ㣬ҲпԣҶʦţСİ㵱ѣûӺ
ԸûУҶùָָȻ˵⼿һ¡
˵ĥߴ̲סҪʲôֱ˵ɡ
ͷת߶ңһ
Ҷ̰Ŀƹȥ
һӰӶ߳һ޳ȹͷڣ׺鱦·Ҳǹ鱦ţ͵·⡣
ҶԼǵһʵпִˣװӾ￴оȫһЩǵߡ
ǰŮһ·鱦壬ԻʵһͿó
Ժиֳĸ֣ϼ
Ƿϼ
ٿŮӵòҲǣһϼţʸ߹Ӻݡ
ŮˡʣҶ²⣬һ˶ʲôаֻݵȹ¡
񣬵
ҶȻ૵ʺ󡭡
Ůߵ˶ʮԶĵطվסĿҶ
ȻûԼߣҶܵһ־Ӹµѹͦͦ塣
ҶʦԲʮöȴǴһֵĮ
Ҷʼ磬ǻشˡ
ҽйǹŮҲǽĵ۵ķޡ
ֻһ仰Ҷ𾪲ѣʧʲôͭʬ㸸ף
ˡ
ҶеŰ˼ϵŪˡ
ʦؽ黳Ҹ׵ɱͭʬͭʬսһ㣬ͭʬǣǿҲ޷ֻɱһЩƽ
·ʦǲ̫ãҲֻǻСѡһ̣ѾҸס
Ҳȥɱ޹վҸ׵ʬ޷ֻ֣üҶʦҲһæлˡ
һϯ˵ļзִ磬Ҳ
ԣЩͭʬŪˣ
ͷҶʣΪɱ㸸װɣ
ȻиҪ¡Ҷʦٳ˵һΣ
ȿȡҶһۣ¶ϲɫ
񵭵˵ˣҸǷޣֻѡ
Ҷ˼Ҿһ˵ôɶ
΢΢һЦʼ渵ԭǹҶŮ馹뾩ǣҸױӳҲһӣһ·շת⽭Ѱһ֮أס
ĳӻæӶûи棬;ʧֻм¼΢ߡҸ½Ĺ¶ʺ󡣡
˵⣬ԳЦЦΪʺ󣬵Ҳ֪ʱƣһ帾Ҳࡣ
ҷ޶ྴǶһֱɽ֮󣬺Ҹ׷ûɵĹĹܻصǣɲҲһЩˣշתػأܿ׷Ǳ˵أѵбͼı
ɺǰѰҽĵۣȻ鵽䡣
ҸʿĹĹڷסڰɽһͨ͵͵ɽɹΡҸɽУͬѰˣ׷顣


812 ʺ1
ͣһ£˵£ؾʦ˵ˣЩ㻹ǲ֪ҸĹ⸴Ȼ뼸֮ҷš
Ҷ⣬룬㽨ĵ۲ָҲܸˣתһ룬ĵ۱Ͼ˳̳дͳģǴλ
ĵһһЩȨ߻طӦ
ӦҲһ㣬ԲŲѰ
罨ĵ۲ݷȵһʱʷͻдҲᷭһЩϧʷûм衣
˵ĵ󣬹˲ãȻҵȻûзҺ͸ףǷ˺ܶɵ㣬֮󣬸֪ȥ
ѡĻʵҲѾû·ˣѹ֮£Щʿ϶ӵģһ٣ӵĺҲ
ʱܵʦĹƻ󣬹ʦƿ԰Ǳͭʬͳ˧ʬȥսķ
Ҹ׻ţ뵽ȻҪΪʬ൱鷳ֵ˹ʦĻ
ȵȰҶֵǸʦʲôͷ
һɽʦ㲻֪ģҷλʱڴҵĸˣΪǹʦ͵ԣڵҲǼ֮
ҶͷȻǸʦ
˵ɡ
һЩҽʿʿɱչʦطȻԼмľԣҷҲĹС
ҷ͸׶ˣԼһˣҲȥΪѳᣬһޣɹʦʩұɹʬ
Ҷ꣬һۣж𾪲ѡ
һ뵽ǰʬǰǻʺȻû빬Ͼǽĵ۵ޣָо棬ǴԽʷһ
ǹʦԼأʡ
ʦڴ֮ҲطԾΪʬѾǼʮ֮ˡǳ֮󣬾ʬʱ֪ʦı
Ϊʬ֮Ϊмǿߣͳ˧ˣҸױڹײߣʦҪɽ㹻ǿȻֹ򣬽ȡ
Ҷ⣬̲סҡͷЦʦɽʦͦ
Ǻ飬ı˹ʦļƻ
ǵһε𣬵ع̮һ飬ǲŷֵ»йĹڣһǰ̽飬ﾹһֻӡסĹʬʮֻëɷ֮䣬һս
Ӯˣ
һϯΪҶ˽˺֮ܶǰɻĵط
ǣǸĴҲܲءʦˣɢҷҲˣҳףշʣ༸ֻëɷǳЩ޷ͭʬǿ
Ҷһĵ
ײˣҲĿġ
ȵȣеңҶ˰֣һ۵ô˵һʼǸıǹҹģ
ҲǣСĹ£ȫġҶһݣǸ˵
ҵȷΪѰӲϣżصΪʦĹϱ馼˷ӡҳȥֻһֱ
δȡһǣһ㣬ƭǡϴε֮·ѷ죬ҲӦߣһѰӣһҲѰҵõʦǰҼһϡ
ǡҶʦ㣬˵֮᲻ͬ⣬ҲҪ¹ĹɱУұ˳ˮۡҶʦСûмӺͼһֱΪˣ
ҶɫܳϿңϴʱ˿̣ԼѾڲҲû˵ºܶˡ
Ĳ˵̶̼ദЭԼѾѡ
ѳоܲܡ
Ϊʲô˹Ĺᱻץߣץ˭
ҵŮ˵һԼǰȥ߾ʦΪһߵļ룬Ҳȥһ·޷Բ˵
Ҷҡҡͷֻˣ
ҶʦȻûмӺ˼Էſ𣿡
ͯв֪ʲôʱˣߵߣҶ˵
Ҷ뵽ͯŮԼϣΪǹûҲûԼ˵ȻĴڡ
ͯŮԹ˵һô£
ǰȥֻΪܸ㣬ȻǱȻ飬뿴ķӦ˵
ʲôӦ
ͨС£ǷƷʣðѴи㡣
ҶʦҲؽ黳ǷŲǱݡҹⲻ֪飬ţ㿴


813 ʺ2
̽ҶԸвˬһ㲻ҰŪˣ
ģʱҾǽ۲죬ҪǣһἰʱٻǵġԴŵ
ҶһЦ֮ǰ֣Ԯ𣿡
һᣬš
ţҲ֪Լ޷ʱԮΪļƻ㻹ˣԡ
ԲνǣҲһ͡
Ҷô˵ĿƵͯϣвû¶ʧ֮ɫһ󱯰
ˣԶˡ
˵
Ҷҡҡͷˡ
󵨣һŮӶҴӰƮ
Ҷ˿ȥ֮ǰ°ߡλڲſһŮӣ£Ů磬ŭҶҶ񣡡
Ҷһˣ
˵ˣ񣿡
Ҷʼ磬Ҳ˵Ҹ˵лں£ҵֵûʲôҲûлʵۡ
СٻһڹĹŷңδȥʦԭ¡
ǸȻҲδȥǾʦغҽ磬סʦ˵ҴˣΪΣ
ˣ˵ͨ
ҶɲһĹʲôȨͯŮ£ͯе
̧ͯͷ΢ףųҶ߹ȥ
Ҷɿ֣һϣ˲佫һͯŮҲźã֣Ըɡ
΢΢üΪʲôҪô
ҶʵԼ㣺һ֮ҪǴһͯͯŮԹң϶֣ȴõĺá
ΣҲǶ飬Ҷ뿴ǱָӣԼԼɱʱԼһǹʹˡ
ȻܲǲĺãҲûжֵļ󡣲ǰһ׼ܲǻ¡
һжˣҶŹ˵ɣǷѾ˼Ҫʲô
ʦλһ𡣡
Ҷ࿴һۣ˳̨ȥ
תǿڰڴеʯײȥײ΢
˸˹ȥȥȷһףȴȫ͸ģˮһ㣬ͨ徧Ө
ʯס˵

Ҷüײĺر𣿡
ֹر𣬼ֱǼƷһ侲Ҳ΢΢
ʯһֲڼصʯһС鶼ֵǣοײģõڹײĵģڹֻˡ
Цǵʱʯ貢δôֵǮֻǱȽϡ٣ڹײǹʦ죬ôģȴǲ֪
ҶҲΪʱѹ̫࣬ϡΪֵǮˡ
⻰Ҳͷ˵ʯףһľһܸϢ֤ʬ겻ľǣ
ʯתʬɢΪд˵ʯһ꣬ʬҲԻ
Ҷҡҡͷⲻܡ
ǰʯģʵǹʬڲֹʬ̬ͨʬֻͬҪڹײΪٶ
Ҷ𺳣ϸڹײģײȻ͸ģмһɵɫڹײתȫȥ
ǰŹײĵһͷ
Ҷתͷȥְָۣϸһ㣬ҲǾ˼Ʒ
ȿȣԼעص㡭
Ŀ£ֻײǹŹָӿȥȻ͸׸ǣС
ҶѯãΪײȫע⣺
ײˮһʬ壬ۣͷһɫıڣмһ˶飬ɫӷġ
ʵۣҶʧ
ʵϿȥֻɫѰ˲ֻ࣬Բ԰ףˮУ
ʵۿȥʮ꣬òʣȻ۾ɫ꣬Ȼһĸо
һۿȥ֪ͨ˵ĳࡣ
Ҷ漴뵽뷨Ǵģܵݺ۵Ӱ죬ûĵ֮ࡣ
ǡĵģ˫ַڹײϣɴ۾λʷıʵ֮һҲ޷򶨡
䴫˵ģġĺ˧˧һٱ
ΰҶһǸͷʲô£
ûԽʱյİ῰ݹģֱһ°
Ҷɿ˵ϧ˼ˡ


814 ˧˧Ļʵ
ͷһۣĿӽĵƿˮмɫС㣬ˮлζ
ϸһģ㣬ǲûԴ۾ɵһš
㣡ҶҲע⵽ЩС㡱ʧ˵
Ա˵ʦһۿࡣǻϵ»Ҫصǳս˵
ǳսȻȡʤϱʬˣҪɢҿʯףʦͻǷڹڣԼ¾ˮС
̶ûԪ鶨꣬ǻɻ㡣ˮʯܻʬΪͣͻǣԱ治
ʦĿģҪϣϸʱǹܶ޷ʩչ
ҲңҪûϵĻϣеʦʩҵڹĹ֮У޷Ӵʦ
Ȼʦ뿪ĹѰõʦ˼ҲȻҵȱϾǹ˼Ҳշ㲻ˡ
Ҷ⣬üʵǸʦ㲻˵ʬɱôȡˮìܰ
Ĭһ£˵ʦδɢֻˣһкҳˡ
Ҷ𾪡
һۣҲͳ˧ͭʬȺҶ˼£ѾˣҲݱ顣
Ҷû˵ʲôԷļ£Ҳʡ
ʯףǵĶ
ǡϵʬԭϲĹڤУҸʬǷ²Ĺڡ
һս֮󣬹ʦ˵ʢլˮãͭʬװİҸ׵ĹƵڤҲΪԻ馻ߺĵĹ
Ҷʦûа취ϸ
Ҷ˿񣬵ͷԡҲף֮ǰ˵ıʦϰæô֪һæ
ƮǰΪҶʦ֮ġ
Ҷʼ磬ǻʵѾˣϲҲǹʬΥǸæҲܰ
Ļش𣬹ûбֳʧһЦҵȻҶʦæһ³֮ԪҶʦС
Ҷһĵ۵ĻʹϿȥԪΪ֮պԼҲڵҵ伮ؽܣ
ⱦܼٸϢĲɼڵʿϣǿɵЧǹʬһӿϢľۼ
ԪΪˮˮеøԡ
Ȼ䣬ԺвһͷˮˮҪԪ飬϶ܷӳá
û뵽ⱦʧ˽ǧ꣬Ȼ⡭ҶŻԪ飬
ǹʦɽġԪã֪һŻԪҶʦǲףҶʦɡ
˵תߵȥ
Ҷһۣȥ
һһָɳĹһǵĵ̨
Ĺ𣬽ӳɫ
˻ȥİܼ򵥣мһڹײģǽһѴ֮ƷѾƲ
һǽкܶڶŸʽĶ
Щ鼮Ƕ˵޵ûʲôôܻǮҶʦ֮ˣҲںЩư֮
ҶڨڨһЦӣ͵ۿ˿񣬷Ц
мöҶʦϲСٻȥȢ
ͶѾãСٻʲôҲû˵Ʈߵǽ£ӱڶȡ˫Ҷǰ
𣿡Ҷڶһ䡣
ʲô
ҶЦЦ
һɫҩݣѪ֥ʦ˵ҶʦΪѣҪⶫȥ
Ѫ֥Ҷ̤Ьٴ㡢ǴŪģ
ԭĹǸʬ֮ʬ󣬹ʦ֪ǼõĶãԷɺһֱ
ҲûӣֱӰѪ֥쵽Ҷǰ
Ҷһ£˼ҵĶ͵ڴӦæ
ô룬ȰѶ˵
лˡҶӹѪ֥źã˹֡
һƵ˵ǷϹشķĦħϽһƪҷӹд֮ķɴ޺
޺ʲôҶͷǵʿðɣѵҵ˫ޣ
һЦҶʦûãҶʦλѣһᰮ֡
ҶΣҡͷҰæǸ˵ģҲֱӽˡ
֪ҶʦǼõģ͸͸һ
ðɣ׷档Ҷ̯̯֡
׷棿׷𣿡ʵ


815 ɽͼ
ҶꡱһЦÿɰء
󵨣СٻȻɫ
˸ƣСٻ̾Ͳ˵ˡ
⡶ĦħԻϲһԷġ
Ҷʼ磬ĿǷϣһʲôǸеģȨ
СٻеĻҶһЦҶʦһϲġ
Ҷǻ˵ʵ۵ĲƷ϶¼Ʒ˵ʵܴҵĶĲࡣ
éɽʲôȱǲȱϺ÷Լ⼸ȫķԶȺУͬ͵ģҪٶҲûá
ڹ棬ԼѾõƪͨ飬ݳķ˺ͼ
ҶȻһ𣬿ŹǷȻǻĪǺͼɣ
ǺͼɣҶ˵
ִ˵е鱦ȴûУȷһͼֵӦòںͼ֮¡
Ҷ´󾪣ʺѵڴţҲţ˰ҴỹҪԼģţҲûð
ѵʲôͼͼڵĵλȣ
ҲǱֳǿҵĺ棬ĿĶŻ
˺󼸲ŻȻһչţһչͷպңȴ¡
Ҷʦ뿴
Ҷ۾ȥ
⻭էһһɽˮɽˮ͵֣Ʈ죬ԶһɽĹڵС
ʲôӵ漣޵ʲôϵҶüʵ
Ҷʦģɽ룡
ҶȻɣһͼϿȥӺͼ˱仯ƿʼɽľǱ紵
֮ǰڵɽϣһľҰɽʳԷɽ񡢷ӹɽͣٲ֮£СϪˮиϪϴ·һȺҰѼˮι
Զ䣬֮Уһ¥ˮŮ裬
ɽ֮ϣһ£кж̨֮ϣΪ˽ɳײӣһޱȡ
ɨӵͼϱ𴦣һ羰˼䣬ɾзлҰ䡭
ͻȻתһĽ࣬ҶоԼһ㱻ȥҪƬ硣
ѽ
һȣҶȫһصУתͷȥ񣬺٣ȻԼһ
ٿǷͼ֮ǰӣһƬڵɵɽ͵֡
ǡʲôҶ˵
ѻ˵ͼΪɽͼںǧɽľޣУһ磬ϸҲ֪ˣϾҲûȥ
һʱ˵͸̫ģû֪
ɽͼҶźףźϤĪǴ˵Уĸｻꯣ÷ɽֵǷͼ
ҶҲûָش
˵ϾǴ˵ûȥ֤
ͼͦģôأʱʲô
Ҷʦʵˣֻ˵ͼôáʦ֪֪ܵͼһţ곤ƽ֮սɱʮԾʦһ֪
Ҷͷʷ˲֪ҲΪ£˷Ϊɱ
Ϊʦ֪ĸ࣬󣬲ķ̻˼䣬Ϊһܡ
˵곤ƽ֮սʮԱԩ޷ȣ̫أв˼䣬˾ҲҲ޲ߣظʦ⡶ɽͼ󲿷ԩУŻ˼ƽ
£ҶĿɿڴҵ伮ûعһͼôյ¼ʮꣿ
٣ﲻҪΪҡ
ʲô
ҶŲ֪ơʲô˼Ҳý͡
ѡɽͼݹҶʦ´ʩʤм
Ҷûȥӣʵֻһ⣬ѻʵ֮ʲô㣿
Ҷ˼һһȥĴˣѴӣһԳ÷ޡȻ˵
ҶǲԸȣ
Цʦʱ򣬴һϢ󣬲δֻأܷ⽫һǼ٣
ġ
ҳӣΪβ𷣣񣿡
Ҷ˵˾ΪǸûʵۣ᲻ῳң
عţʢôһǹڹ


816 ʵ۸
ҶʦҲôΪ𣿡
ҪЩֻǸʿֻ׽һŲܣǼȻǹΪȥ˾ҵûеΥҼȻǣԲߡ
˾Ǿ;Բȥ˾
Ҷʼ磬Ǿû̸˾ǡ
Ҷʦϰæ𣿡
Ҷ
СٻΣǰһҶǳ˵ôִ࣬±ʿʲô˵ѵΪҵֻ˵𣿡
֣Ӱ½ҶΧס
ëɷ
ֻëɷŶˣ˹׼ֻҪһ£Ǿͻ̶֡
вңҶСٻЦš
ͷȴǶ˫ʵչжϣСٻ֮ǰ°ʱ򣬳ֹһΣжϣǹΪ
ΪʬΪɲ⣬ټֻëɷԣôͲôֱӿͶˡ
ҶʦСȰ㻹ǴӦɣһԹʩ񣬿ȥżҶʦԸæСҲ㶯֣Ͼģһʲô᲻⣬ʵѵ
̾˿һϣһҺѣҶʦ벻ҪСΪѡ
Ҷתͷȥ㵱ѣ
һֱǣᶨ˵
仰Ҳɱ㡣
ҶǺһγȪ˸ֻëɷҲ¶ɫ
ֱָҶ˵ҲǻʺҲãʲôҲã˳ӲҪӲģ˾Ǵһܣģ
ȴѾ˶Բߣ㲻Ƕ֣·Ӧû⣬ЩĹûţԼһܣԷ϶ס
еĵ֮ɫȥֳһ˿ȣΪµĳԱҶԹԾͷ
¶һɱӢʼʶǰʿԼô򵥡
ҶʦĲһº𣿡
Ҷ̬벻Ӧô
һֱԹ۵ʱǰһ磬˵ɡ
ţҶеԾĿ
Ҫҿ϶㡣ȻǻʺҲʵ۵ģѽĵ۾ȻȻ˵ȥظǸ𣿡
Ҷһ漴ü˵أ
ô֪ҸоҪŮ˺˵һ˵ͨˣͼˣҪ˵ͨٴֻǶһ֣ոԭж
һҶڵȷûǶֲɵĵزתͷŹҴӦȻʵۣǸղŵĻҲˣʱһ˵ʵۡ
Цֻ˵ǳɹû˵
ĵ۵ĹײǰҶæ̧׸ǣŴ򿪱ȡʮУˮеĽĵ۲롣
éɽˮлסǣضĹ켣ζȻ𽥺һ
̼Ϊգǳڷ룬˴ų⣬Ȼ˫ͼĿƣҲѱѳȥ
ֻҪһ룬˫ͼͻʧܣǻҵ޷ٴοƣ๥ɱֱ
ҶֻǰһֲֻˮУ۾յĹɲϽ
ʱţҶֱ΢΢Ϻ£ʪ͸
ս˫ȭΪ˰Ѻעȫϣȫûע⵽˵ڤߣʲôȻֻ
ڣҶֹͣƶ۾һ
ǰһ鿴ŷ֣ײˮѾˣѾӰĵۻڹײһ
Ҷ˿ڽĵѨϵĽ£ȻִСһʮ룬ָ⣬ֲȡڽĵĳ
֮䣬ٶȼ죬˼λãȴǷֺ
ŵͷ¶ϲɫ˵Ҷʦ컯ΣǷˣʦҲδֶΣ
΢ЦͷСٻȴǲмĺһ
Ҷƺһڵϣڴ
æǰ鿴ĵۻŲдһ룬æʣôûѣ
ҵȵϢָҶ˷ۣȻ̸УǸж˹磬Ҫ԰εòԣɢҡ
֣˻ҶһЦ
ǵҶʦһɡ
Ҷϥãôķ죬ָվ˸ǰְѽЦ
ƭģС


817 ľ
۵һ˿⣬ȴ˲ײǰСٻҲȥźڴŽĵۡ
Ҷûߣ˵һָӣҪʹҪܾܣңҴӦ㲻
ͷ
ĵƤӺ󣬻۾ͫ۽תһᣬڹϡ
б䣬
ĵһᣬֱһЦͯˡ
öһϵĴԡ
ĵۡģ˵ǰĵоһ
ٸҲֻһ߹ʬҶ
棬
ĵתͷ˿СٻҲǡ
̹ڵϣӡ
ĵ۶ڹײУ˫һһ£γһֵͣ
ҶʱеΧĹڲĵϻ۹ȥ
˲֪ڶʱڱ˴롣
ʲôҶ𾪣ĵ۵ɫ𽥺һ
аһ⣬ʵΪ˲ǣ˵ǻָҲ֪ʲôز
Ƭ̣ĵ۾Խײģڵϣס֣һֻĨȥϵۡ
ޣǿԻûᣬ顣
ˣһֱڵޣΪ㡣
һЦͺáתҶλҶʦѱ¡
ĵɿ֣ǰһվ̨ϣһ־µҶ
ҶҲиоܸӣ⻹ǵһμʵۣȻǸʬǵȻ䡣
лҶʦԮ֣ҶʦԸҡ
ҶʧЦûɣֲǴˣҲǸʬѣҸʲôȥĹ͢Ϸȥ
ĵ̾˿
ǰѾҶͣһŻԪ顣
ĵҲģѻʹϵĻԪȡ£Сٻͬɽͼһ͵Ҷǰ
Ҷɿ
ĵ۵˹;壬Ҳˣڡ
Ҷס漴ЦЦʵʵʲô㣿
ĵۿ˹һۣϷԣҲƭ㣬޷򸾶Լµ£λ꣬˾
ҶһתͷȥһЦݡ
ۣ˵ʲôӹԭƭң
ҶֱҧҲֻţ彨ĵ˵㻹ǰɣ˼䵱˻ʵۣȥ򵱻ʵۣ
ҲֻǲʱӴλ˵˾Ϊȥַѣ޸ɡ
Ҷʧܵġ
ĵһЦô֪
ҶҲЦ仰˵ҡ
ĵüͷһ壬¶ɫ
˵㣿
޵ˣҶͷѾǻʵˣǰֻһ߹ʬҾȻ㣬ֻΪȰִҳȣñʦ֣˰ɣ
ĵƺоܿЦ
޸мȣߵġ
ֻëɷΧСٻҲһغ籣ɢŨŨ
Ҷһ֪Ļ²ܿϵġ
һԼתҶǰվһ𣬶Žĵ۹һݵء
ĵ΢΢ɫôʦ뱳ޣ
ᣬ£ҶʦҺѣڲģһҪȫһ塯֡
ĵ۵֣ǰں󡣡
Ҳžң¸ѾȫʱˣҪɱҶʦԸͬ
ҶиȻǰ§סļ˵Ķãһ㣬ظԺøġ
Ժ󡭡
ֵܣҲ˭ɱ㣡
˵һϣУǼ˵Ƶķһ𣬹Լǳġ
һ̾Ϣз
Ҷ֪ԼĿģǰľĺѣм䣬ȷʵǳԼͣɴʲô
ҶŽĵۣһ£볢һ£˵馵ĶԹ֪޷⣬Ͼԣ͵ڶԿ˾û·ˡ
ĵ۵޾塣
ҶȰĵ۵Ҷʦһ£Ҫ馣˽˶ԹҲٱıԣ޲
Ҷȥܲ⣬ΪʲôҪ
ޣֻǲʡĵ۵꾸һսòʣһֱٵһᣬͬһˣ޻˵
񵱳ݣĵ۹ȻһӰӾݵܣֻϧһս馡
ҶȴҡҡͷʵۣЩֻһλģûаסˣͱ


818 1
ĵ仰¶֮ɫ漴ּᶨ
޻һԣҶʦ˵ߣֻһսˡ
Ҷ̾˿ĴָסϹϵĻӡʼٻ
һΪȴǱЦ˵Ҷʦ׷ѾˣʱڤⲼʮ磬طֻҪǹʬ飬һ޷Ҷʦɡ
Ҷ㵵ĿһˣԼֻҪٻϹϣһ˵ȿ϶ᾡʱʵٲơ
ڡԼˣԷһɷǣôô
Ҳĥߴһ£ֻëɷ˲Χ
γƹŶҪ֣Ҷһѽ𣬿ڼϣڤڱȥ
סǣֻëɷ˲ӿסӰһΣһɫӰ˲Ʈڤڣסȥ·
ҶڷɱҪͻΧ̬
óһ⣬˸˷׼
Ҷִ̧һһǰӰȴת󣬿񱼳ȥéɽղӵ¡
һĻֱ˵Ԥϡ
ת׷ѾˣֻСٻҶһסкҶ
Ҷϵ֣˳׼˲䱬빴ɨȥ
ӵ˲䣬ͬһϣһֱСٻֱϡ
ӣҶһʷ
Сٻ⧲һ뻳С
ӣСٻ̧жָֻ֣ſҶŴ
ҶֽɷӡʳжָסСٻֱת¡
Сٻֻеһһ֮£ҶֲϲߵһȦȦĽֹסǮסĴָģ޷
ֶֻסСٻ鼱֮£ſһڹûҶַɿ̽һöĸǮУѹͷ¡
Сٻһȴֻһס͡
ţҶóպɰ̫ҷɿͷдһס֡
һ˫գСٻϾǹףҶҴ⡣
֮Сٻ̱ڻС
һȻǰȴǷڵʯ֮䣬Ҷͬʱһ̲ͣС̧𣬽һѪʯϷҧ⣬һѪڷϡ
ŷ񣬿СٻһۣЦЦ
СٻǹףΪҪ˴Ҷ֪ûһʱԸ㲻ǰüƻһֱʹȫСٻ⧲űһ¡
һؾվݺݵҶһۡ
ҸɶéɽղܵĿ㣬Ѳһǣ
޻˵
ڤﱻΧұɣҸӲȥֻеɹ˿ء
Ҷһ˵һӱС죬ɿÿϴһöǮͿڵϡ
ʲô
󰡣ȻָѪܵסЩɷǣ
ҶɿİںʯҰֻǽǸһֻ㶨֮󣬳⿴ȥֻëɷ⣬죬ֲܿѪĽڵ
̯˫֣ͷŹѪʴŽ硣
ĵվ󼸲ԶĵطеĿߣƺһжƿ֮С
̫ˣֻܳӣǿԳûëɷ
Ҷصߣ˼䣬ͷóǹź׼
Ҷһֱֻëɷ
ëɷ໽лȥץһӴţȻܿͱëɷ˺顣
Ҷһбǵע⣬æҵĹ򣬹һ˦סһֻëɷĲӣǰ
˲ѹסëɷɷܹѪĽơ
ëɷҲǺöԸģ̳֮Ҷ
ֻһֻҶȫԶһغͽסҶ鶤ɱ
õļƻȫƿ磬ģҶëɷע⣬û̽һֻ
ΨһҪעľǽĵۣǹ׼ûг֡
ȻëɷûʲộͬļƲҲΣǵڶ˻ǹëɷ
Ըëɷ̶ֳȵʬɷǹò󣬵ǴҲۣһȺëɷҽ¶ܡ
Ҷֳû̽һֻαȽֱӣһֱӺ
ֻëɷûߣ嵽ǰ棬צɷϻ磬ҡ
Ҷûּ׻죬һֻ


819 2
ֻҶ̫ҷԻ屦ýҵ
ֻʣһֻͬһɱҲ£ҪԶһ㡣
ĵͻȻ֣ķɳһ⣬ȴǹҶˣסëɷһУŲӣ˹
λʲôֶΣʹ
Ҷͷɻ󣬵ҲܷŵĲܣЭѺëɷŪ
Ҷ˿̧ͷĵۿȥ̽ǵʵ
ȥʬɷ϶ȥ̽ãҲֵˡ
ŰҶʼ磬ڶԶܽǣ
ĵǸһĨ΢Ц
꣡
ڱ飬żϴʤ΢ЦŶˡ
Ҷߣ˵ҶԸʵۣԸʺ󡣡
Ҷͷǲǿ˼ҳ˧
һۣʺ󣬾סʵۣʱҡ
취á
ҶգգۣŮҽҵֻҪҷ𡣡
Ҳüк塣
˵ţ˽
ҶһЦȳǸﻹ˵㣬ǹԹԽˣ
°γȪţóȹһУ̷
޷裬졣
ľˮɫķ⣬ڹͷϿս֯һž¡
ϵϼ̹𣬹죬ס䣬£ûֻùӰҶȥ
ҶֳȪϣʩչǿֶΡ
񿴵ջĿ⣬һ־屦һƹŶĵȥ
ĵ۰ĿƵϣĿתţ̾һϧϧ
սڼԷͻȻ˵ֻֻ̾ûһ˿֮⡣
ɫһʵϧʲô
߽һ㣬Ҹ㡣
һƹŶĵ۴ȥ
ĵۺ󳷰벽̧һֻ֣ʳжָס棬Ҳ̲ȥ
ýĵ̧һֻ֣һ˼Ķץס֡
㣡һܵһʮְԵϢԼڡ
ôÿ֣Ӧս
ĵǰһЦ⣬˫ۡ
Ҷңһɨۿ񱻽ĵ֣ɫԵţʱ̣˵ް࣡
һ񿪣Ҫɱȥ
Ʈסȥ·һͨ͹
ι˵ӣƴƴҲ˸ʲôأ
ȻοǾģǹ뱾ãкβɣ
ҿ㵹Ǵ󷽣ôʹûУ
Ҷֽһ˹ȥ
ܵһǿĿĵ۵ϣĿԡ
ͻȻĵ۵ͫһΪ˫ͫת
ʶʧأ۾ϡ
Ȼһ飬ѹ۾ȴֽĵ۲ˣǰľҲˣԼվһ̻Ի͵Ĺ֮Уʮϸ΢ⲻԼĻþ
ǰһź̺߲ͨе쵽һʮ̨׵ϡ
һΣڷм䣬һ渡ǽɽӰٴһңĸ֣Ǭ
񻷹ңѵǽǵΪʲôһˣ
Լڸĵ۶ΪʲôˣѵԽˣ

һȻתĵվ󣬳ԼЦš
ĵǳ磬һɫۣͷ紹£ȥ֮ǰ˼ϣ˼׺ͣһ崺ĸо
ȻعҪὣɱȴûнҲû屦
ǵˣԼ·ˣһװ磬һɫȹһɫ㣬Ҳ֪ʲôʣŵǺ
磬Ÿ塣
ĵ۲֪һͭ͵ǰ
žеԼҲɹŵʽͷϲһֱĽ˿ȥǹ͢Ϸﴩӡ
ϲ𣿡
˭㰮޷Ӧ鼱ֱ˹ȥҪһơ
󱻽ĵ׽ס
߷ߣ̧֣Ҳ׽ס
Ҫ޶֣һ㷨Ҳʩչġĵº͵Цţ޵İ
񷴶侲ĿԺͷתô
ɽͼ磬˵Ҳ棬˵Ҳ١ֻҪҲȥͿų档


820 䱾
֪֪㳤ĺΨһϲĹϧ޸Ȣһ£㲡ˣһֱռ㣬Ե
ת˼ͷ˵ɱңͷҡҿɲİѾлʺˣҸʲô
Ժֻˣ࣬οףǹš빲ƺȴûжŮ֮ĸ顣
ѲãͷȥһǹˣǾܵġ
ɽͼпܡֻҪ룬Ҫʲôԡ
ĵɿ֣֣˻䣬ӹߵ棬תŮǰһſμ
ҡͷ˵ʲô߰ģҲӣִˣҲҪЩ
Ҫʲô޶㡣
ʲôҪȥҧ⣬ֻоۣûзӦȷﲻξ
һ˿ӿͷ
Ҷﰡң
ĵһ֣ЩŮȥߵ棬˫ַļ򣬸
ȴȫʹ
ޡ
һϢ͸ڣȡĿƣǿ̧ͷŽĵſס
ʵϲ޵ģ޿ĵģ޿ĵһʺΡ
һҺû˵ҲǽĵΪĹܡ
͢翴ˣĸûĻ룬ģˣҪôɱң
ĵЦЦ֣ǵȥȫܿƣǰһͬȥ
ռһǿĹңӵаֻҪ޵İһУ㽫޷Σ
ĵ˫ְļʹԼĿԣ˵
ɱҰɡ䣬򶨣Ȼ޷Ҳûʲô˵ġ
㲻ϲޣ
ģʵ㣬Ǻ˧ˣǼǰ㣬һᱻԻ󣬵ڣûֿˡ
İɣҪν£ҲģҲǿԼҪôߣҪôɱң
ĵۿҡͷ
ϲǸˡ
񲻿
䱾ˣαԼֻޣļˣ
ĵаԵһЦһֹֻ°ͣ΢΢
ᣬ˳չ
Բˡ
ۣ
Ҷǰһ£ƺļУ飬ſ³һѪȻŬڹϣ˫Ĳӡ
ڷסѨж˹ʡ
ץ֣ȥ
Ҷſϴһȥϣʵе
ҶҪԱʲô˻
Ҷù˫ںվײײͽĵۡ
棬ĵ˫ֻһ
ƶҶ˵ֱǴĴ̼ó鶤Ҫĵ۵Դȥȴ޷Ӧǰֱץסһֻ֣֪ʱ󾪣
˶ֻȴ֪ȥˡ
ɱĵףһĵʬ𣬻ǻزĻǿ϶Ҳزˡ
ҶĿŶˣе޴롣
ͻȻֽĵ˫У˫ͫ˸һͣתȻˣ
˫ͫĪǣ˵ĻǶĵ۵Ļǣ֮ˣ
Ҷ̴ۣͨŽĵ۵˫ȥʶͶȥ
ӺʶһƬ֮ϡ
Ҷֻһᣬûȿңһ̧ۿ˽ĵۣһӴŮӣϣĿԡ
ĵһֻŮӵչȥ
ʵۺ°ҶɿȥŪȥˣ
ĵ۱ϣûȥֱ΢Цȥ
ҶĿɨԱŮϣһ̨ϵȥ
ǡ
ᣬ˵һˡ
ҿļʱԼûбۡ
Ҷ˲ôһ£Ŀһ䣬Ȼȼ
ڼȵķŭ֮£侲ûƿڴǶĿŽĵۣսڲ
Ŀת񣬵ݸһο
ˣûˡ
һЦ
ĵҶЦˣǵһֵܵס޵ĵˣ޺
Ҷ΢΢ͷһһ˵ģҵһˣزҲȲ㣡
֮У͸һŨŨɱ
ĵҡͷתͷһۣ˵޶涯˼֮ޱضΪ
Ҷὣȥ
ĵָ̧֣ɳһ⣬ڵϣֻˣǳһֻβͣëһŴ졣
гһļɭɭ
Լ޷ʶõĻþУذɡ
ָһ˸ָ
ֻһ𷢳УҶ˹ȥ


821 ſŮˣ
ҶȪֻһնɱûǰһĵٶȻ֣λûʮֻһӵϡ
þңһԻûҶʦܴɼ
ø࣬Ҷվһսʶ˥նɱֻҲͦһ
ʮֻҶѵޣֻɵֻѾ۵̧
ʣ༸ֻһӵϣ˵һֻֻϣ˺ҧ
ҶԪԹÿһȥҧĲѪ⣬һԪڿɢ
Ԫ˺ۣԪȵĻʧȥƣλһĴɢҲزȥ
߰ܶ޺ţҪˣߣ
֪ҶԪ֮Ҫþгȥʱġ
߰ɣȥʬҸͬھ
ҶԪѵʹ࣬ݼҧ飬ſڵϣŵأһǰŲš
ҶһֻһʦѪ
ǰëһֽ̣źˡ
ҶûץڵϵȪɨȥһֻëԴն༸ֻҲͻȻһĻһ
ҶһӵȪһѪԭȥĽ棬ٴһϹ⡣
һɱֻ
ֻʱҶԭҡҡ׹ڵֻëﰴڵϣһͨ˺ҧ
񱻽ĵʩ˷˵Ҳˣֻñ˵̨µĲҾ¡
ƺ̫һ㡣
ĵҡҡͷһִֻӺ洩סļֻס°ͣʹԼ
ǲǾ޺̣ܲĵ΢΢һЦתͷǱҶԩ޳𣬾Ҫշޣþ֮УҲɱ㣬֪ΪҪʹࣿ
ҶŰë˺ҧʶԣо˵ֻǾǿԴȳ޵Ŀڽĵ۵ϡ
ǰ֮ˡִ˼ţ޿˰֮ģֻҪӦ׷ޣһƻΪƿأޱ̷Ϊ󽫾˻㣬Σ
Ҷǳ鶯ݸһЦݡ
ܺã޿ֶܼáĵϴʤ΢Цһȥ
ǳҪϷ޷һĻ̼Ҷ
ſҶҧ³֡
ĵתͷȥҶһȺëѹסͷҲ̧
ô
ҶĲӣɢĿ⣬ϵϡ
һĵ°ֻͣͼҪһ

Ҷҧݣһֻ첲ŵأǿ̧ͷ
ſҶѪ˻
ĵ΢΢һЦƤܿ콩סüͷоһϢӭ洵
þ֮ڣȫԼٿأôͻȻأ
ĵվһɫһ
ԽԽǿγһǿ磬Х
ſſҵŮˣ
ڿֲУһֲҶԪбſϵļֻëɵ֪ȥˣһԾ𣬴ӵϼȪϡ
ʱԪ֮壬ڻ֮Уɡ
ڽĵ۵ʧ񣬶ĿҲˡ
΢΢ͷ̽ҶĿӯ
ûɫƣûй࣬û˾һ̣УҶ˲ˡ
˵Լһʵֳŵ
һ̣Ǳʹ˼ʦ¹ηĵš
ֻԼػߣԼġӢۣ
һ硣
ĵ˫ֽգסҶȥ˫ͨ죬ǹһĨаЦݡ
ô£ѾԪôͻȻôǿһ
ǡ壿ĵʧ˵
Ȫѹ
ĵ۵壬һѡ
սŸտʼ㡣ĵ˵꣬ȫ
þ֮һ뿪Ҳʼ̮·һֲĵˤڵϣæҶȥ
ͻȻǰһڣ˫ڿգȫҡ
ӺԪ䵽ʵ˫һڵϣתͷȥ
ҶҲʱ۾˫ͨ죬ȥ͸һаԡ

û±áҶ˵תԽĵۣĵҲѾˡ
ԭ壬̲صĲպضħ
ĵȻǸŵЦݡ
Ҷʦһжˣ͹ޡ


822 ʵ
ĵ˫һһ£ǰһɫĲ⡣
ʶһ£ĵ
Ҷ˫սƽǰһѪڽϡ
̨޼׻УǶɽٳ
ָڽһһϹš
Ȫһɫצĵȥ
ӣҪ°ݣһУѾˣ
ĵ˫һҡŽɳһ⣬ס֮ס
ˡһβԴһȥηײǰ
һĻʧɫٳҶȥ
Ϊ˲ٿȪʹһУɫֽһѪɫȴԽԽ
˫ֲϽӡһͨϴȪϣһƣ
ͬѪĭһ˳
ɫȻͷһչ⣬֮ײĵۡ
ˣĵ۴ʧɫ黳ƣԵһ磬סףǺȻ
䣡飬ɨݺײڽĵؿڡ
飬Ȫһʯķ϶С
ĵ۸߸߷ײĹ񷶥ϣһʯ˸׹ڵذϡ
ϣϣڵϵĹԾļУţԼһķȻˡ
ĵʹҲˣͷҲɢˣǳңһ죬³һںɫʬѪȥͷﻹһơ
ܵġɹʬжףôܵġ
ҶӵϰȪ˹ȥ
һغϵĽ棬ҶеѪɫʾվڽĵǰ
ȪնֻǸ˼ӣǸʬ
ҶǱĽĵۣг˳ڵӣҲˡô˵ұɱ㣡
ĵ֪ȥص̾˿ӵܲã¡
áҶһЦ±Ӱɡ
ȪŽĵ۵ؿڴȥ
ĵһƣֻܱ۵
Ȫ̵ĵطͻȻһס
Ҷһתͷȥȴһۡͷʹڵļһ뽨ĵһģһֻʮ£ƮȻһӢݣƳˡ
ôðһʵۣ
ӣſڵϵĹһˣ̼ȻС
Ҷȫһ૵齫馣
馵һЦҶʦЦˣ򱾹꣬һЩͣٱ˼װ磬ϰߣûװ
Ҷģֿ馣һԩˡ
馺ܿ˵ҶʦĪ֣á
Ҷסô֪
Թδͨһ֣̲漴˾ɱǰá
Ҷתһˣǰһʯ׸˽ĵ۵Ļ飬޷ڡ
ԼȻ̸֪
ﳳ£馡
߹ȥóһʯӡһۣ˲ӡУ漴ظҶ
ҶеӡЦޡǰôʱᣬڤ֮Яɻ
ĴСĵۿڣ˵
˼棬ȴûô򶨡
ƷһƷ
ߵǰ˵ֶȥˣǬһжˡ
ĵ̧ͷ޻ǻڣҲδȥֻأ֮ĶԹδ
馵ͷ㣬Ҫȥǰ֤һ֮ԹԹ˽ᣬǰһˣΪҲƫ̻ޣɷġ
ĵվӵϼʹڣͷϣ·ϵʬѪɣվ
λ۵ĴӣŶԷƽָӡ
˭Ҳ֪һǰԩңʲô
ҶߣҲĿһĻ
ģ߰ɣٱ˾Ⱥ֮ʣ㲻С
ĵüͷ
Ϊʲôɻ󣬽͵ٱ˾Ǵĩɼ죬ҵĺˣȰͬȥɼ֮ӣαԥ
Ҷһɼվ⣬תͷȥȻһ۵վⰵĿ
ʵۡ
ڴһɵУʵ뽨ĵһҲĻʵۣǰͣ󱻷ٱ˾


823 ұɱ㣡
ʵۡٽǾ̫ˡ
ĵۿҶ֪ȥ̾һˣȥɡ
תҶһָֻۣŵЦݣ޲ȥֻصģҶʦұȻڡĿת񣬱ЦЦҡ
ȻĻŭΪ˲ŭҶûᣬͷһ
ڽˣҿ㻹ţ
һ̧ͷҶߣǵס馺ĵȥ·һ˲ʲôҪ
üҶҶʦʲô⣿
ҶֳȪָŽĵۣ¡
һΪΣ
Ϸҡѣ˵ҪɱһŹ
ֳһ˿죬Ҳȥ֮ǰȥҶʦǲҪĺãԹһͬǰ˾ȥ޵ʡ
Ҷɱ𣿡
馵Ҷʦ˵Цˡ
ǾˣҸҲûʲôԹֻҪɱ
馼ִתͷһۣλʦƺҲδô
ܹæ֣ûû£ֻǡ§һ£û׵ҡ
㣡
ҶȻ馣ԽǰԸ˲šţţȴϲˣô
馿ɭȻٴųն
ҶϷԣش⡣
馵ʦ¡
ţұô
ɫһ䣬漴̾˿Ҷʦʦش󣬲ΪһС£˾Ĺء
ٸ̸أҶһᣬҪԼϲ˶ˣôȥˣҪ̸ʲôػ˼ˣ
ҶԽ˵Խŭ˵ɱ˳ǷծǮǹأ˵ɱһŹ˵齫Ҳ
˵һ馴һ
Ҫ򣬳䲻⣬ʤ㡣
һȷһ£̾͸ɣԥԥˮҶİ·
ֳѹ˹飬ԼҲ𣬺˰벽
ҶֳȪǣĻȥȴǶŽĵۻӳ
ԤУܿ⣬ȥԮĵۡ
뵽ҶжУ
һ馣Ȫɨڹϣ˲ŷɨȥ
תԱޣֳѹаƵһȴΪϳʽдһһ
һбͷڵʯ֮䣬馻عתͷʱҶѾ׻죬סߣ̷ˡ
ʦɣ˫һһǿϮҶġ
鼱֮У׳屦Բ෨屦סһ
ҶѾܽȪſڵϣɿĻָ⣬ڽϻµƣȪǿóһ硣
⿪׻죬ѽĵ۵Դ¶ҶһЦ
Ҹô˵ţҪɱ㣬һӵڻҵĻ𣿡
ĵûģ˵ϣ̾˿
ɱҲȻΪ˵˾ա
Żңô£
ҶֽɷŽĵȥ
һΣûܹˡ
ĵʬһ˲٣Ťȥʹ಻ѣӰһ͸Ȼѣһ㻯
ҶȻħٲ
˵仰ĵ𣬻ʮֻǣɳʯҡ
飡ʩչĹ࣬Ȫ
馴˽ľǣ㳤̾
ҲǰһĻҲסˣ漴ӵϼȪݸҶԼվǰֳƹŶĿ馡
Ҷַǰ馵һ˸ɵģ޹أһ
馺޺޵ĿҧҶʦ֪ôʲô
ɣִһȣ˾ôҲ֪¡
ҶЦһɱ֮ǰѾ뵽ңҲִС
馿¶ӵ飬̾˿תȥ
ֻģû㣬ô㡭£ȥ㱨
Ҷȥţ馡ôˣ
Ʈ߳ڤһ۵ĿǰʣôŹǵʿ
У˵Ȼģ
ɱ˾ȥ˾󡣡
馿һۣҪòסأ


824 ݻ1
һ淨ܡ
ˣֻܹ˾ǸҲǺǵģһܣҶ˿а赲
һ£ҡͷǰ˼䣬ǶǾµĵȻܷ񣬵͵λ˾Ҳֻеȣֻ˾˶١
ҲӦһ԰вʡ
̾ϢãҪǴͷǵסһߣȻ˾ΪУսڼһߣҲһɿµ
һ£૵У벻ͨ˭ڸʰԱޡ
üôˣ
ʰԱ䷨Ȼ˴ڸŻᣬҲĳΪô˵ˣ
˼Ƭ̣䲻ףҲԼ뵽һ
¸ǰɱһ治ʲôǿоã˾ѹ
ͷӢֻû棬ı꣬ȥôýǰŵ˼ֱԣɷҲòҶȴǱ⡭
վסüһ£ųƬ̣ĵѱҶնɱ޻
ǰһǽĵԵûҶΪɱУȻȻԼ͵
馵һЦмǣ࣬ղ˵Ҳ˵ⷴۡ

ʱĵ۵ľǴڤɳ˳Ĺһͷȥ
̧ͷŽĵ۵ľǣʤꡣ
Ǿһģ˼ġ
Ƭ̣ͻȻ˵棬ĵ۵ӡУ֪࣬Ǻã
һһʱҲ벻ʲôð취һ£ȿѺȥ취
馾͵ƿգѰ·µ˾
ĵ۵ĻǷɵĹͷȴûн˾ϣһֱ棬һ˵С
ԱߣһûĿӰ׶űľǣ˵ϣҪл꾫кô
ĵǴУΨһûֻأҲûܷģ˼͹Ļ꣬⾸һۣʮˣЩܶû˾Ϊʱҡ
ûĿӰ˵ˣձЩλꣿ뷨Ǻãѻɢؾۣ
취еġĵһѾǣĿ
Ĺڤ֮УҶսһɣ߽ڱڶѰö
ǼǹЩڶóġҶš
㲻˾㣬˼Ѱվ˵
̫Ҳûãһ˾鷳أʱĹ֣ûѰĻˡ
Ҷһ˵һ߷ڶкܶȥ뷨޹أȤ
üʵô᲻鷳
һָоɣߵʱ˵Ļһֵ֡ĸоϣֱû走ôһЩƲƹʲôġ
һ̰Ƽɫӣ뵽ڻþеı֣һ

ҶһͷһգӨӨ̹⣬̲סõй۲
һӡ϶̾һֻǻ󤻢ޣں飬񹤼侫ϸȥ
ײһ׭֣죬Ҷȴ׭־ͨһ֮£˳£򷽣һִУ˵ǽĵ۵Ĵɣ
Ȼ֮ǰĵ˵馵ƷôνƷȻˡ
϶Ǵˡϵ󤻢ʯ̣ܵһ͸
֮ѹסκаһܶԶ֮ҶЩⶫҪǿ˹⣬ڷʦУǾһϺõķ
ҲһܼԦģŮˣȱգⶫ϶òˣȥðɡ˵ŰҶ
Ҷӹȥ˵࣬ʦֲǵҲ޷Ԧеĵܷ֮һ빦ЧͲˣȻҵвҪĵٺ١
ʱһڤʲôˡ
˶һۣæܳȥһ֮£ʱˣ
ڤķȻдҺһ꣬涼ȼεΪ׳ۡ
챦ˣͼȼգĹһᱻģǿȥ
һסڷҶųڷɱ
Ҷһ£𣬰˳֮ǰʱ򣬲СĴߡ
ԣǽĵ۱ײɵһӡ


825 ݻ2
䡱һ죬һʯǰ£ɽ˼æˣϸһ㱳ȥ
޴ʯȻڹŸס˳ڣ鲼Һʢ
̫㱳˰ɣҶУҪǷԽʯȥǵñ˲ɡ
ȴΨһĳڣٳȥֻ⡣
ɣһҧҶҪȥһ˸ѵʯ£ڵʵʵ׷
ˡ̾һĹҵĻƣһ챦ȼգڵʯ׹䣬ĹҷõĹ޷ӳ
ңʯ˸£񷶥ѾճһƬ𺣡
СĶ׹ʯӵĻƣоΧԽԽȣн֡
ȥһ㣡
ҶףͻȻ뵽иϢãҲԼأΪ֮Ҳܸ¶ȡ
˷ɿףһȥ̸о壬
ײܸ赲֡
̸е泩˿
ϧˮڸĵ۾ۻʱˣȻʪȫлܳȥ
ҶңΧһֳĲҾ챦ƺ޾ĹҼȼ״ڣѾˡ
ûϣˡջĿ⣬ȻĿҶһʱû£һչ⣬ǿ϶ᱻ⡭ɡ
Ҷһֻ֣ΧĿ³棬û˵ʲô޾֮·ķϻԼǿϾ已ֺ̥ҲǺް취
û뵽һʵҲɱˣȻ
ʯ£ĻƣһϾеʤ
ˣˣҶ̾Ϣһ㵽ɡ
׺ܴݵ˲硣
ҶȥҲûзԣ˹˼粢磬֡
𣿡
֪񷴶侲Ҷ˵
ʲôҪɱʬңǸģӦŶԡ
˵ǣΪɱĵۣܱ˾ط𣿡
Ҷʼ磬ˣ˾𷣲𷣣Ҳûϵˡ
ǵʱ㲢֪Ⱑǻȣ˾㣬𣿡
㼸ʱҺڹһ飬һҪɱ⹷յģ
ҶЦƺն񻷾
̾˿㲻Ӧģ˼ʦӦݺ£նħǡ
Ҷս֣ЦЦҲôǡܸһҲֵˣһͬһײҲͬ˰ɣ¶ˡ
ҧҧ촽ڤ
ΪʯĲ׹䣬һȼգ񷶥Ͽճ˺ܶѷ죬Ҳ¡
ڤﱾûʲôȼյĶȫȼգЩվȻ
ежһ£ǿ϶ǳŲǸʱˣ̾˿һͷԴҶϡ
ҶҲٶжһ´óһĽۣɴʲôҲˡ
иû㣬֮ǰǷɱĵţץĵۣ馳ȣΪʲôҪҵһ£
벻𣿡
ǲײ㰡
ǰǲΪң޷ص飬Լֹץĵ֮Ҿ֪Լûֹˡ
Ҳһ£϶ƴˣҲҪѽĵסҲˡ
ҶƫͷЦһ֣ͳҰף˾Ҳ鷳
ҲЦ
ҾҪʱµܿ࣬Ҳһˡ
Ҷ仰һʱӴչȥ
ҲҪˣʲô֮¡
ɫ糺죬ЦµûУ
⡭ʱˣҪ£
ǵȻΪһлһЩ˵ʲô㡭ȥֻ𣿡
ȥ𣿡
ͷ
Ƿʦֻأܿ¡֪ġԽԽ٣ֻܼ˵ȥ
һáõظꡭ
Ҷۿʪһ֣˵һû֮Ե±ô죿

ԡҲȥֻأҾ˼ţתȥ㣬ļ䡭
ЦˣҲȥֻء
Ҷһ˼ֽ§𣿡
ҡҡͷ


826 ݻ3
˵ôΥҶЦЦԣǺ
ΥΥɣӿľͺã
Լ£ľͺá
ΪȱһڴϢɱҰɡҡҲ뱻Ǻ
²ȥ֡ɱɡ
Ҷéɽ鶤׼ԼĿڣ浽һ̣ȴǲһ˿
ʮһҲ޷ʩչ˼䷨ԼҲʦֻһֻͨλ꣬ڷʦ͹׷жء
Լ
᲻ãô
Ҷ鶤ȴٳ䲻ȥ
ץס鶤ҡҡͷҡ뿴ӣҡɡ
ҪȰɡ
¡һڤУһ޴ʯ£֮ǰʯҪ޴Ӧǳ񷶥
һУ˵ûˣֻתͷһۣ㲻ȥܣɱ
ι𣿡
ıϤʯ²ѷд
˻һ̧ͷȥֻһڴѷȥ
˼ȥȻӿȥ˵񷶥ͨˣ
أȿȣҶվĴУȴҵĿ
ӰƮǳ¶ѩ͹Ϲϡ
ǹ˼һڤѰҵˣһ
ϴû°̫ˣϹϼ
ٷϻǳȥ
ֻ¶ΪѵɫȻΪǹԵʣܶ鶼ˣԻҲΪ
ϴһ£ȥǣ
Ϲ̷ѷ졣
¶ѩ£Ҷٵ֣ȴҲûʲô취
һᣬֻһһˮѷｽϨ˸ͣȵ񷶥ϼһһ
Ҷǰһɷ˵ڼϣԽףһѻ첽̤ץסӣ
֮ǰһ죬Ҳָ˲٣ȻϿһˣҲûʲôӰ졣
ĹУҶԺ︡һڲѵͷҪǲڤɡȥޱ뿪Ļʲô¶ûˡ̰ĺ˰
˳ĹУܵ񷶥¶ȡ
Ȼˮȴһ£ȵ¯һ㡣
µŨ̶˳ѷӿȥ޷
Ҷһ̲꣬ס˿ʱǺôԽһƬհףץҲɿ
𣬲ʮӣǰȻ
Ҷ۾ıСӡ
ǰ˼ܿŨ̵ģҶ˿£Ͽȥ۾סԡ
ۣҶʧЦøƬ⸱ú˵ӣҲôǱʱ򡣡
һۣҺƵġ
˸մӹŹתһȦá
ҶȤ䣬ѷ洫¶СӣжڵˣǷһò
ҶһæѶＸˣĦʲô
ֱѷߣû̵ĵطһҪȥ
һס˰ɣ̫ΣˣҪҲգ
ǿǱ˵ģ
һ֪ʲôСıǽͻҪʱ䣬ģһ˾鷳ˡ
Ҷҵ飬˳ȥ
۾Ụ̃Ĺң¶վԱߣָױϡ
Ҷҡҡͷű˿ʹɱȥһûеڻ汻һͣһСĻȼա
ϽҲ˶࿴æԭ·ء
հץͻȻ¶ľУСİ
̧ͷһѷһʯܵĲһ¡
䡱һʯϣʱһڣʧȥ֪

еҶ۾һ죬ٶ۵ĿΧһС
ɫķ䣬йս
ĿתԼϣԼһӴϣϸһӡźɫʮͼ
ǡҽԺԼû
Ҷͼһʹ
ιתͷȥԼϲźıԼ˵ľ˻ȥˡ
ˣ
Ϥ
ܾѸߣ¡
ˣȲҪҶ
ҶܾϤеİЦЦ
Цأûܾһۣ۾ͻȻͺˣӴͷһֽ۾ϣԹ˵
ǲʡģ
ⲻúõ𡣡Ҷ̧֣Ǹļ


827 ֱ
أû°ɣ
أܾһۣ㶼ˣ˼أ
Ҷ޻˵ֻЦѴ
ܾЩɣ뿪һᣬ½ţлһڴߣҶ
էһҶ뵽һЩ飬ʱֻóЦЦʾԼû¡
ıСҲΧҶ̧ɨȥҶڣϹϡӡ¶ѩһĮСΣһ̲ס
վ󣬱񾲣һۣһЦ
ӣ񡭡ҿҪƵģҺòϰߣɢɢ
Ҷİڰ֣ıأʱô£ô֪棿
ϴ㲻Ǽӡ𣬡Ϲ˵ţܸоλãﲻ֪ʲôƣ޷ǽ²ȥ
˵ɡı˸ѵʱ˵һ飺
ʱ˷ֿ֮С˳ŵºߣԽԽԶһֱߵҶͷʲôҲûֻ÷ȥߡ
ҲЩʬɱҲɱ꣬û취ֻ˵ϲĹڤȴ
С֮´˼ˮϴϲξˮ
ϹϸоҶٻȷλþϲĹڤ·»ص²ĹٶȱЩʬƻڤｹȴ
ͻȻһһѷ죬֪֮ˣҺСˮûù⣬ѻǲź÷ȥ
Ҷͷ뵽Ĺм䣬Ҳֻһ㼸ʯ
֪ĸɱ²Ĺ񷶥Ƕ챦ߵʱһʯﶯֽţȻʯôһվ
ҲҺˣ֮ѷıšԼܹҲҡ
أҶʣôģ
㱻ʯһˣȥ㱳ġıֵĵһֲʲôֵǮ⣬ֵôƴȥ
Ҷ㶵ûʲô
й򰡣ҾϵС㣬͵ҽԺˣۻˣ˯š
Ҷ̧ͷȥû
˵أϲ񵭵һЦ
ҶҲЦЦڹĹﾭһ֮֮ͬѲҪ˵̫࣬һͿԻ⡣
ȥҶıùȡ͵ǼҶϡ
ĿΪ֮
Ѫ֥ıУᣬȷʵģĲȥ
ô꣬ҵˣʦоˣ
ıҪҶļֶҪȥˣһץסҶٺһЦôлأͷ󱣽ɡ
󱣽ʲôҶ⡣
ıҪͣһ̧ͷλŮʿԼţװɮӷƶɮ˵ģƶɮҲ֪ʲôǴ󱣽
Ҷ򣬵ݸıȱлң㿴˵
ıɵĴ򿪣ʱİҺúҿöĦħĦħ
ıʿվ󺰣ǶС㣬𳳵ߣ
ıæ죬żһ飬ȥҶļлһȭᵽһߡ
ıҲۣ˫ֲﷴţĦħĦħ
лˣôɮȡ澭Ƶģ
澭澭ıҡҡͷһᣬǿԼ侲Ҷ˵Ħħ֪ʲôǿĴķֵĴķ࣬˼꣬ԭȻڽĵУ
ļٵġҶһȻ뵽Ǻöû뵽ȻܸķᲢۡ
棬绹棡Ħħ˵ǴĦô屾澭֮һĶУⱾʧˣ˵ķ޺Ҳûʶ޺ź˲á
ҶЦЦǾͺãҲһ
ı£ĿҶ
ָл㣬ֻ㣬ٺãҲûҪԸҪҲðգ
ˡҶ˷ۣأ
иҵģǰһϽǰſߣһ˫ˮĴ۾
ҶѻԪ齻ϸӵãһ۷Ź⡣
ԺˮҪ̰ˣǼΪҪӰѾ
ţһġӰѻԪװ䲻Ҷһڣллϴ󣡡Ͻܿ


828 ÷
Ҷ̧ͷȥܺڡ
Ǹѩ㡣
Ҷóһӫ˸⣬ǹĻ֮ⶫĵϡҶȥѰʱһ
Ӧ˼ĶǹɻǹʬⶫֻãҲô䣬ôõҲ֪Լɡ
ѩӹȥùٿأӨӨ̹⣬ɢһǿ֮
ȷǺöѩϸϸ̧ͷҶһл
ȵĮ˵ĸоСӹģ´˵
ҶһЦ
ѩЦʲôߵȥ
￴ıеֹ̿
С̫ɰˣͷҪȥ·ȵġлһЦ
ҺڴҶüë
ˣҲˣ˵£Ҷ̧ͷл磬˵£ǹĹǴô
ⲻҴģѾϱˣ쵼ǳӣϱڴ֮ǰҪȥһˣѷǲͨ˿Ķȫʰˣ㶮ģЩʬкʲôġ
ıؼЩʬôˣҲǻ
׼ֵĻЩѶԸҶ
Ѿù׼ˣһ͵ҼƻˮʯңǱȻľѹ
ı˵ԼļƻҶûʲô⣬ԼȥˣСһ㡣
ˣǸøɶɶɣ˯һᡣҶ˵ȥ
СȴǴһĿСҶӣҵأ
ʲôҶû˵ʲô
ˣôûҵģ
Ҷͷûʺģʲô취㲻𣿡
İҽöѡ˼һӼҵĶô˼ð˵
Сﶼȥˣֻʣ񣬳Ҷգգ۾㶮ġĶôҪ
Ҷһ룬Ҳǣԭ˽˷ȷʵҲʣڷѣ߹˵
ȥɣҲҪˡ
ǡλҶеںˣ˽ƷСµĸо
˼ȣʦҲһһԡ
ʲô˼
ԵҵǽʣʯġѰζĿ˵ʦΪɷޣôһԶǶɡ
ޣҶȻʦǡһɫԣæĿڡ
ʦడôǿǰɡ
㻹ϣûȥճһ𣿡
Ҷæ֣ץסС˵ˣǧƳ٣ǿǺöϵȷ
˸ˡС˷ۣ߳ȥ
ܰһˡҶһ
ҲˡתҪߡ
Ҷһס֣˦Цû³ְɣ
Ҷһ£ʼ磬أ
Ȼشܸɴࡣ
ǡҶͷ֮䡭ţ㶮ģҲΪʲôһֱӱأ
˵е¡
ʲô
㲻׵ġҡҡͷͻȻʵһʦ⣬ǲеɵ
Ҷҡͷ֮ǰ˵Ҳš
ǰҲš񰵰̾˿Ҷټμ̾仹ΪԼ顣
ֻ㣬Ҿˡ
ҶüͷһҲ̫ס
ҲףԣҪŪףʱŻͷ㡣ͷ
ҡҲֻ˵һΣԺҪˣҲ̫ϲ˵Щϲһз˵ʱһ˵ġ
ðɣҲʣԼ˵
Ҷʼ磬ЦЦڰˣʲô㣬Ҫ߰ɣ
ȻҪߡ
Ҷһ˵ı飬ЦЦģȥüɽô㲻ȥˣ
ŶԣȥȥȥȻҪȥҶɵɵһЦ
ú˯һɡ˵˳ȥ
Ҷڲϣ˸ղŵĶԻ˼顣
Լˡô˵˵϶Ե֮ĺ£ѵӦԼ
ҶȷĿ϶һǳܣʲôأ
ҶҸо˵ĲأǱϸĵܾǿҽԺס죬˵ʲôҲԸסȥˡ
ҽԺҶǰصʯǣлܾ㰲ŵľƵ꣬סСķӡ


829 ǰİ1
СıڸֳǣЭл紦Ĺ¡
Ҷ̶һȥüɽģл绰ڼˣ׼õæ֮ȥϴСֹ¼
Ҷֻٵȵȡ
ûʲô˵Ҫȥһаݷһλʦ壬֮ڻҶҪţֻԼȥ
Ϲϡѩӣ¶лһ¹Ĺʬȥˣ֪ʲôʱ
ΨһҶߵľǹʦ
֮ҶͰ˳Ҳû׷ƭԼ¹ĹڽĵǰЩ֣ԼѾԭ˵ĹϵҲһ
һͯͯŮҶͷδа飬Ϊûʸһֻء
аҲûˣҶҲǣ⣬ǰ͸Ϲ
ΪùǴһԴޣסȥڹײ䵱һԼѹа£ظֻء
ͯͯŮҲҶΪܾˣԼѾôͣûȤգĿ齨һ֧ˡ
ʲôʱҵ㰡´ղڣΪ㲡
ҹҶڿӣվڴ⣬߶
ڵѾ˶Խĵ۵ʹĵ۱ҶɱȻϧҲҶһ˼Ѱյˡ
ˡҶŵĻСѧϳ裬Ĳɵ˵
Ϲ˵ɾѾڲ»ֵ䶼ܵø˼ҵʱɡ
ƮȻҶߣŵӣгϷ𣿡
˭⡣
ĬƬ̣˵Ҷֵܣ˵ҼҲԸһô죿
ҶƳһۣ붼Ҫ룬ͲˣҪǸҲ㡣
ʱɲҰĲɢ𣿡
֮˹ǲС
ҶⲻȴǷֹԼΥһԭ򣬳ȫһ˹ʱһ˵ԼĲɢǣ
ͻȻ䣬ǰһڣͣˡ
Ҷһ㶣բˣ
վҪȥ鿪أͻȻˣһ紵һ˾еׯϢ
˾ˣ
ˣҶһ˲ףһԼɱĵ۵¶˾Լˡ
߽ңȥñ
Ȼˣ֪翹ףһ·ߵڣһȥ˾󣬿϶Ҳزˡ
ιҶģҶʲô
һԴ
Ҷһ㶣ͷȥ¹һȴƣԼĵۡ
μɾһȻû¹˾Ҳֻعģ꿪ϵɾ
ưڰ֣ҲûҶ
㡭ҵģҶ⿴˿ûЩɡ
˼䲻ȹϢȫͬ˾Щһﵽ˼ʵƾһƣҶžòסԼ
һ㶣ʲôִʲôˣ
ûûУҿˡ
Ҷ˲׹һЦӱһϣǰ§סļ򣬳ŬŬ죬Ϊģ
ƿһۡ
ŵЦǺڴԼϢ
ʮʮֽ
ҿ̫˰ɣҶȻ˵ֵǮܹȻθڻԽԽ
ڣƲֲǲ֪й¶ϢΥɷģӣҼôҲɵģԣı
屶͸ˣҶڰ֣ҴǻҲǵһθˣٲġ˵ɣ鵽ˣ
̧Ҹ첲
Ҷ׹أ쵽ӹһֽ
ǽж˿˼ҲãҲãǷǳõġ
һɫֲֽڵֽһ
Ҷһֽ֪
зӫ׭麺֡
һдֺ£Լ˶
һǡϢӨ85929δ䡣
ûˣӨӨֽĲѣûһᣬֽŻһɢ
Ʊ˵ٲ鵽ʯԵ춨᲻ֹй
˼䣬ٳٲ˾ʣԵ֣ͬİ·ҲȥѰˡ
꣬һݵлɾָ㣬СʣҪŬһ¡


830 ǰİ2
ƵԵ֮ˣŬ
Ե춨СţʯΪС꣬ΣԸɾȫ
ƿֿҶЦߵˣôһУ˲졣
۰ɡҶʼ硣
ҿǳζͶƺһСĵ㣬鷳УֽǮ֮ոң
˵Ҳ飬Ӵֱӷ˳ȥ
Ӱȫʧ
ӨڽнӨˣһץסҶ֣Ҷֵܣȥ
ʲôҶ֪˼סĶءҶ˷ۣóֻл绰ûܻͨڹĹ
룬ҵԼĺ룬ȥ
Լᣬӵĵ绰˷ܣίе£ʾֵͬ²ѯһ¡
ϸڣǳ򵥡
ʮӺ巷ţǽӨļͥסַҶһַۣʯǡ
Ҿ˵ɣܼҸоĵʯǾڸֳǣ
ַ滹һλ̵طز˾¥Ա
̵ءҶȻһⲻܾµķز˾𣬽ӨԱôôɣ
תһ룬ܾʯǵһҵزǺܶѡְҵҲԺпʼĥ
ȥҪȥ
ˣҹģҶ飬±ء
Ҷɳϣһᣬȴȥ˽һЩȻ󡭡бҪٻļ䣬һģĨȥô
а취Ĩȥ˵ļ䣿
ûôͨҪĨȥǰ䣬а취ġ
Ҷףҳ߶û䣬һģһ㼸ԸȻ͸ȥ˾ʣɾҵ
ͷˣȥ˾գȻ˵
Ҷصӣ߽ңϴ
ȴڴϣԹֹ֪ڳʲôأ85ҲӽʮˣǵǻԵֵġ
˵û꣬ҶҲϲߣɽͼóоһŪҲû飬ֱһ龲䣬ǿ˯
˯㣬һߵΣͻȻо˶ԼȻѣԼϴ
ҪˣҴҶֲͷҹȥﴩ˹ȥ
ʦڹ˲㣬ֻŪ㡣ֺõЦЦָָ⣬ˣǸðˡ
Ҷһ۴⣬ʱһŪĳ嶯ɫŸոһ⣬ӡ
ϱǷġҶҡҡͷ´ֱϴϣɫŸе
ȥ̵ĳ˸緹࣬Ÿܾȥ绰
ܾ㻹ڱ
Ҷе㲻˼Լ档
ð£
ţ£绰˵壬˵
ҶѽӨֱϣѯĵص㣬ܾ֪£ҲûʣʾԼʶҪ绰һ¡
һᣬܾ绰Өĳ¿¥̵۾ѵַ˵
ҶϵȻԼȥ档
˼ʱ¥ûпܾ⣬ȻƣҶҡ
һֵܾԹ裬кҲҶʣֱӸˡ
ܾһھѯҶ飬֪ȷʵûʲôˣŷġ
һߺȲ裬Ҷһ߰˵һ顣
ܾ󣬿һԵԾ˵
ǳ顣ܾ㿴кǸжһᾡ㣬Ҫô
ҶʵӨ˽𣿡
Ҳһ£Աˣ˰ɣ۾вɲܾ̯̯֣һûһӡ󡣡
Ҷͷ˵вɲǷֲĸ߲㣬ֻҲʶ
ɣи취ﲻҼװ򷿵ģ㰲ҿҾлӴˣһԴҲúÿ
취áиҪ󡣡
ܾһЦҪϷúÿСܲԿǽһס
⡭۶٣
һһƽ󡣡
Ҷһ£ԼǵǮҲ͹ģʼ磬ҲȨˡ
ܾ˸绰ղǸܾң֪ͨȽӨ֮Ͻ
ûˣǲǺܽţܾ㿴ʵ
Цŵ˵ͷ


831 ǰİ3
ҪҪȿƬ
ͷֿƵҡҡͷҪˣֱӼˡ
ҲáһĻһμѻԽİܾЩ
Ҷһ
ȵ˵ӣţܾΪˮȻ֪ӨѾˡ
۲ᣬҪ֣ܾλ򷿣ҿܾͬСƨ
ܾ豭˵Ҫȡʲôʱæʲôʱٿ
ܾӦ˳ȥ
Ҷһǰ
ˣҪ¾ȥæòҪңڳȽϾҲ̫ʡ
ҲȥǡܾЦЦͰ
ллС㣡
ܾɫһڡ
ܿ죬Եúò
ܾ
űƿ
˫۾һ˹ȥ
һɫְҵװĹ˽Ӻܸߣβ裬һڿ۾е㷶ò㲻
ģûб仯죬ˣ
Ҷܾһ˿ޣкǶݡ
Ͼֻ꣬Ϊһ棬޵һҲǿ⡣
ӨҲֱܾǰЦĴкܾãλá
нӨǰɡ̧ܾͷ˵ҵܲλҶҪ򷿣ͬһ¡
ӨҶ΢΢̫ˡ
Ǿȥɣܾ͡ǸȻĿһۡ
ҶڽӨ¥Ҳȥ
㹻ΪȻ̫еΪܿӨ˵ķѵΪǻɢҲֵõġ
Ҷ﹤С·ϣӨʵ
ҡѧ
Ө΢ЩԾϴѧ򷿵ˣǺܺģһˣܾѣȻҲǸӵˡ
ߵĺһ·ϣӨϸµĽСĸֺ͹滮Ҷ˼һֱĥ
Ҷķӣʲôͣ
У㿴ȡ
ǽӨʹֹ䣬ҶǵһοúʣҲĿ˿żͷһճյģŽӨ
һСʱ׷ӣеסˣ˵㲻Ҫ𣬿ʰ
ʲô
ҲżӨͷ˵Ҷûϵ
Ҷ
ֿһ׷ӣС˹ߣҶȥͤ
Ө绰ˮһûģҶݲͬȻһ
ԱĲˮҶʼӨ
֪СɼûУ㿪˻⡣
Өҡҡͷ
ǡţ𣿡
ӨеĿһۣʵЦЦҶԼ𣿡
Ը𣿡
ԷȻԣˣ𣿡
Ҷ˵ѾˣȥԷɣȻе磬ǿԺȵ졣
ӨЩ죬Ҷķ𣿡
ͦãҵûȥһ¡
˻ص¥ܾ㡣
ϲķ𣿡ܾʵ
ţǸ¥ȻӦҶһ£Ƕ¥ȷʵͦõģиܴ¶̨
30¥1458Ө׼ȷıţһǧһƽһһʮƽҶĻȨ֮ڿԸۿۡ
ͻȻ뵽ʲôܾͣǸһЦǸܾ⣬ۿ۷棬϶Żˡ
ܾˣֱӵǼǺˡ
ӨǰһϽóʼǱǼǡ
ιҶһķӣЦô˵ģ
ܾЦЦ
ܾۿôأҺñ
ûۿۡ
Өһ㶣⡭
һǮҪ͸ܾҳܣǩ֣ûʲô鷳ġ
ӨľܾĲһ׷ĲʲôҲûа͵ĵѽ
ȥɣܻ㱨һ¡
ӨȷڿЦͷ뿪
ιⷿҲҪҶΪʲôܾĿˣԭ׸Լ
һʲôӸӣ԰ɡܾ˵
ʲôҶסʵ벻¸Լʲôϵ
͸ұԹ˵ҶûУķҲûԡףÿԡöͲõҺˣԶҪðű˿Σա
ǣʲôϵҶʮֲһԡ׵ķӣ


832 ǰİ4
ܾͰö𰡡
ҿƾʲôҶ˵ֲͣţ
ܾȢţ
ʲôĶĶ
֪ҲҪһ׷ӣ͸㣬һֱҪٲҪԺٲҪҰæˣٲҪңܾĹĵ˵
Ҷҡҡͷǣһٶ򰡣
ۼۣɱһҲԼҷӣֲȥ𴦸һס
ʮҲ̫ˣ
ܾ㱳ȥ˵߰ɡ
һµҶסˣôץһҧ
ȻɣȷʵҲӣͲУҸۿۣţжʮҡȫó׸ˣô
Ҷú
;ԲУȻϵãһ׷ӣҾǷģҲҪ㡭
ܾתЩԹ˵ҾҪǷң壬ҪŻ
ҶĿ
ܾһ£Ϊסİֻһ˵
ɣѶʮҡȻٰҼ¿̵Сһηˮûʶ֮ǰҰҵķˮʦѶǼʮˮƽ϶ûˣһҷӾͲˡ
Ҷһ룬⵹Ҳǿԣǰɽ˿ˮһҲǰ׷ӵǮ
һβУԺҶѸҿˮ
ܾЦһռء
ռռɣҶʼ磬֮ʲôϵ
Ϊʲôռұأ
仰ȥе壬Ҷͷⲻһ£Ҹ㿴ˮֻǷѵһٷͲˣⷿӿгɱġ
ˣˡܾһۣСǾװޣҾ߾ͿסˣͷҾ͸Կף֤죬Өġ
Ҷ뵽ԼһԼķӣҲǲЩ˷Ƿȷʵװ޵ҲƯ
ܾĵӣԼҲܸˣ̲סЦˣôҲиˣҲˣˡ
ҶЦ⻰˵ĺΪȢƵġ
ȴ뵽ԼҪмңӡѩ˳Ҫס¶˵йϹϡ
ԼһûĴүǣס·ʹһӺͺͬסҲˡ
ô˵зҲǺ£Ͼ˴Ӫǿ˵ķӡ
ܾ뵽£ȥǸҵˣôˣ
Ȼճմû˵ʲôĹʲôġ
Ҷ˵ʾѾԼӨ緹ʱϸġ
ã͡Ҳ뿴ǻôܾ˵
һᣬӨأܾ㣬Ѿˣʱͳһ֤С
ܾͳԷӨȻܾȥ·ٽʱװѾˣɫTȹɫ˿߸Ь
ĺʱУҲ֪ԡ
ܾԿŴǰһԼҶһϣӨ֪ԱȥһֱճյĿ
ܾ˲ˣҪƣܾһߣôڣ졣
С㣬Ե𣿡Ҷ˸ᣬ̽һ䡣
Өһ£΢΢һЦûб̬ٶȻǰصļһԼͼ׶ôס
ҶûźƱ̨ʡ
಻ţ
⡭ɣҲ֪Ҷ㡭Ϊʲô˵
ܾǵʿʿ
ӨΪǿЦȻһϢԺҶֿܾ㣬Цܾ֪ˣǸéɽʦġѡ
ô֪ܾҲܳԾ
˾в쵼֪˵ѡ
ܾ糺죬ͷȾƣȻ˭һ˵ġ
治֪ܾҲ׷ˣû˵ʲô˵λҶλ˲ĸˡû뵽ҽʶˡ
Ҷе뵽Լ֮ǰܾȷߵĺܽȥ̵ɽׯ϶˿Ⲷ׽ӰҲ
ҶϣȷʵһЩأܰһ𣿡Ө۾е˵
Ҷܾһۣͷ˵
ģҼǵúСʱҾһΣҲÿһΣμԼһŴŮӣסһܹŵķ
ЩһЩƬΰɣ˵
ԣһеģװǾһ̸԰ӣϷʲôġÿ֮Ҷǲסˡ


833 ʧİ1
Өͷüһᣬ˵һ㶼벻Ҷûѡ
˵ЩʱѾµǸԼֳȼɫ
Ҷʹ˸ɫȲҪżԽӨͷţ˵㻹εʲôˣ
һЩ֧ƬΡ޷һҼ̣һŴĹ㳡ϣҿǸնˣʱ򣬻һĳЦ
һ㶼£Цĺᣬûиһֲĸоʹ֮Ҳ£ֻǾúܹ졣
Сܶˡ֮ȥҽҽĽǣҴС˹װƬǱʶĨȥӡǣЩרҵҲ˵ãҾûô򵥡
Өҡҡͷ⼸꣬ûˣһֱ֮ȥҺһѧġԣӦǺĽ͡
˵Ҷ˼ЦЦ汧ǸҶҾ̲ס˵ôһҶˡ
ҶЦЦҪѧĽͣǸģĽͿ϶ѧ
ӨǰһҶ֪ô£
ܼ򵥣Щ飬ǰ߶ǰĻ䣬дʶУƽʱ벻˯֮ʶƮȻЩͻḡֳתξ
ܶ˶Уεʱ򣬲ľǰһЩƬΣôƵξģǺټġ
ǰӨĿ૵ǰ𣿡
Ҷʼ磬˵ô࣬ҪⶼŵĻûˡ
ҪҪ𣬾˵һУ
ǵģЩʶļ䣬ҲǻһЩģЩҲһ벻κξ¡
ӨĿ˸˼ҶĻ
ôǳֵ˭أ
ҶһӯҲĳһİˣǵľȽ̣ԲŻв¡
ǰİˡһͶ̥һİ𣿡
ǾͲȷˣ󶼲ԷһͶ̥ǿǰԵģһˡ
Ҷƺһڣоʱ죬˵˵һǰĹ°ɡ
һеģǰһŮĸܺãǱ˲ɢˣеıɱˣŮΪԾ
ŮĻǵ˾йٸлļ꣬ǰԵеĻΪһЩԵʣһط껹ûн˾
йҲŮÿһ¼ҹˣްϣǲɢǵԵ
еĹԸȥ˾ʣһҵǰİˣҰңҵŮӣŮѾֻؼѾʶˡ
˵ҶѰζЦЦ˵˻лһ𣿡
һźڴĿ
ܾҲĻش
ûأ
ûأ
ӨϾ֪µǾԼϸһ˵˹֮ȥò˼顣Ȼǰйô̹ĵİ飬ټҲûʲô԰ɡ
أ
ҰӨЦЦ֤ԼǰˣҲܾɡ
⻰ӯ
ҶܾӿȥЦЦ
ʵġҶһ£Ө̹ףʱӨֻˣ˵Ǹһȥ
ҶֵܣһҪ̹𣿡ڴĿҶ
̹ףȻ󡭡ô˵
ղѾ˵ѽͬġ
Ҷ˷ۣóһɰʻ
ʲôܾʵ
һ࣬ºٻֻ꣬Ĩȥμ䡣Ҷ߻˵
˼ǡ
Ҫͬ⣬Ȼð죬Ҫͬ⣬»ȥܴӰ죬ӵμ䡣
˵Ƴһۣͬ⣬ȥ˾ۣ£취ԵһͶ̥
мĹְл
ȱæл˼ҿûӦء
һӦġղŵ̬ȣѾȷˡһЦп⼸꣬ûа׵ȡ
Ҷҡͷ̾ǺˣԼָæˣɾڵظʱӨˣԵ֣Ҳһ鷳¡
ܾ㿴Ϊѣĸ첲ЦΪˣٳһԵ֣Ҳǻµ¡
ʲô£ҶȻΥ˾ɷ£
һЦҲֻҶʦܰɣķʦеӣҲûʵ
ƨ


834 ʧİ2
ãӨҲˣǸ
Ҷǰ˰ϡ
ķȫþлһ֮󣬻˵Ԫй©ʹȴûκθá
ҶȻϣ¸һ˺
һҶʳжָסУ˳űǼһ˳
ܾ۲ңȽϻ谵Ҳ࣬ѡλڽ䣬ûע⵽ߡ
ӨĻǱվڲǰãĿܣֹôվˡ
Ҷͷ
ӨͷһԼɳϣ۾˯ˡ
һ֮󣬻ǿ֪Ȼˡ
ûҪ¡Ҷ򵥽ľ֪ỹ꣬Ө˺ɻ
ҶΪʲôҪô
ΪҶŬŬ죬Өתͷüͷ
ǡļ
ĨᣬҰˣҿҵˣ
Ҷɣ͵֮ǰ˵Ǹ£鹹ģµŮǣ㡭
ôܣ
Өˣҡͷ
ģϸңһҽΪڽĵۣ淢ıնʾڣΪҲ˶
߹ȥӨˣǳӡ
ʳָ̫Ѩϵһ£ָһɵ⣬ȥ
һµһĨܹҵ㣬ܻǰļ䡣ָڴĿ
ҾãӦ֪࣬Ҳ˼ҵȴꡣܾҲȰ˵֮ôѡԼ¡
Өԥһ£ǰȥĨüĴ
һӨ۾
һᣬüͷֳ˵ı飬Ƥת
ڻˡҶ˵ûȥ̽ʲôҲ֪һЩӼˡĸ̡
վ棬һ
ͻȻҶеֱץסתͷȥܾһŵŽӨ
˴ӣӨһȻ۾ȥ
ɣ
ǰС
Ҷ˿һٵꡣ
оܾ΢΢Ҳܼ
Һ밡
һֻͷȴų۵Цݡ
ÿ춼ڻطһ̣ڹĹİ޹ĵط㣬һֱҼȥ
˫ָӨȥϵۣط꣬£
ԭ㾹ǰˡ
ӨſһᣬƿϿʼʹı飬Ŀ
㣬ǲһʱԽܣ
죬æʵӷģˣǹҿԵ㼸ʮ꣬ǰԵ
Ө˫ʧ
Ƭ̣ҪǰοӨ˺һ̧ͷʹҡҡͷ˰˰꣬Ҳá
ʲôס
ˣ¸¾Ҫ顭ӨҽһǸǳãҡҲܹ
ͬһ˻壬Щûվڡ
˵Ļ˿̹Ѿȥˡ
ҶܾӿȥҲǳɵˡ
ȥֻ뵽û飬ȴ˼£ҾҪˡ
ԼΪô࣬뵽һжǰ׷ѾҶﷴе
ԲҲܡӨ
ҲûԵأȻתҶֵɾǷԵ֡
Ҷ̾˿˼ҶҪˣûԵ֣
飬Ҳǿģ
Բɣ㲻Ҫ˵ˡӨҡͷҲ֪ܸһǡҺܰҸ㣬ôأƾʲô£Ҫе
Ȼ
ӨʧҸ㡭ȥˣɣһжˣû취ټˡ
ҲģҲģ£ͻȻÿƽʱıྶֽֿͥС
Ҷվ˳ֵ׼
һʧȥǵĹ꣬ʲôġ
ʱӨȥһѱסߵ˵
ɣǰйʲô㻹ҰɣϣȥͶ̥¿ʼҸ㣬ͽˡ


835 
͡𣿡
ŽӨȻĻȻ侲ʧǣҡ
ӨþòɿתҶҶѰɣҸղŽӵ绰ΪҪ·Կףܿ͵
ҶʧǵĿƵӨϣһ꣬ڷ£Ҳ
Өһ¶̣һᣬ̾˿ҲõĽɡ
õĽ
ҶͷҪǾˣҾͰ㻹ꡣ
Өٶߵǰ§סĲӣһڣ૵ҶԶס㣬ҾûصȥϣҲңҸ
˺һᣬɿͷ߻صԼǰתͷҶ
Ҷǰһ̾˿ʼˡ
Өعͷס΢΢һЦ
Ҷ£ϣ̻̣С
Ҷóɰʣ滭˼ȥϵӡǣҲһʱļ䡣
ŰӨϣָڷϿһ£סüģһֽȻҵӡôһ
ӨתѣһۿҶһ£Ҷ
ҿ˯ˣô¡Ҷ赭дȴ̾Ϣ
Ө۾ǰô˯ˣѵǺȺƺˣҲڰ
û¾ͺãųԷɡ
ӨԶ˵Ǹǡʱ绰ߵһ߽ܿ˼ЦǸղ˵ˣҪ·Կף¥ˣҸ͹ȥɡ
ܾͷ
Ҷ£ɡҲԲˣȱ裬Ȼһߡ
Ө಻˼
ܾҶ˼Өѣ϶ѹҲܹԽӨģһҩҲȰ˵
Өòܾӣȥ绰ҵݿȥӡ
Ծһʧǵľģ
ҶԼߣ̾Ϣʲôףģ֪㲻ߣ˺˼ҷޣȻҲ㡣
ޡЦ
һᣬӨһӲ߹һ̰ĿͶϣ
ʮ꣬Ǻ˧ǸͦߣǸº͵ˣŻ
ĿλСŤʮֲʡ
ӷǳĴкӨһ
ܾ÷Ա̨Ҫ˼ϡ
ʲôʱ̸ģû˵ѰôͻȻҪˣܾ̽ʵʵ֮ǰѹͲʶ˼ҡ
üˣ˾ֻмϵ֪ܾôæȻû˵ˡ
Ө۵Ĺѵ֣򵥽ʶľ
Ǵѧͬѧѧʱûйཻҵ֮һξۻᣬܶһȥ¶ӪӨεǸ˱ɱѹһ뿪Ӫأӱߴ硣
λͬѧҲʧˣҹ˾Ұ⣬̸Сʱоǳȥ֮Ϳʼȷ˸飬һѾüˡ
˵ҲأԴһ֮ҾҲûЩˡҶΪʲô
ΪңͲú˼ˡѺˬʵĿ˸Ц
Өһۣһˮ˵˵
Ҷ޸пȻһжԵ֣ĿʼҲζԵֵĳսᡭ
תͷһۣȫ侲һԣɫƽĿŶ˵һһֻƽ֮У͸һɳǵ˸С
ҶǻھأĻ鷿ҲǸСֻ¥Ժ߶һǣʱء
Ҷͷһ̾Ϣ
һᣬӨʾҪȥ·һˣһ뿪
Ҷܾ¡
Ҷתͷȥ֪ʲôʱȥˡ
ȥɱɣܾЩĵ˵
ϴǹɱûˡ
ȥһЦҶûЦαϣҡҡͷ
ܾԴͷ͵͵Ŀ
ʲôûϵ
㲻֪ŮƸ顭Ҿúѹ
ҾãӨѡǶԵġҶ˵ȥǹȥˣϧǰǶԵģȻڵϹҲƽ
ܾͷҲֻ֪Ϊеϧ꣬ȴôһǸһЦ
˶˼˵
˺һᣬܾ㿪ڣ˵绻ңҲһѡ½һҲǰ


836 Ӻù
·ϣӨһߣһߵȤ˵Ҷ˵ǸǰĹ¡
֮ЦأҪ˼Ҿ鸴ȼ𣿡
ҪǶԷôǸ˧ҵȻ޷˷ܲ
ӨһţŶԣ˼ǹڸһ˵ǴպϹɡ
˹֣Ц
һ̧ͷ߹һˣò㣬ŹװȥһʱɫĮȻûκα顣
ǰˣû׼ĹŴˡѿЦתͶȥȴֽӨĿתĶǸ˿
ǸҲһֵֺȻ󣬲
ȿȣ˧ɡѹ٩
ǣֻһɲǾã˺졣ӨԴ
϶ȥݳģȻô
һͷȥ
ӺùְɵġЦ
Өתͷһ߿
ѿʼϲҾߵ£ӨĲɣֻͷһۣǸҲڻͷ档
Өһϸʱӻ֣ϴʧãã˺
ҲҲˡӨоԼҲʲôɢȥˣоʧ䣬ֺɡ
ڲһᣬҶӵлĵ绰˵ĹѾ꣬ڸϻʯǣҪؼҵţһỹҪ
ܾҪع˾ȥǿͻصס¥¡
ýӨϵ·Կ׸㣬Ȱȥ˵ָָܾסС¥㲻סôƵĵطˡ
ҶЦЦҲܸˣֻһ뵽·ȻǾװޣûмҾߺͼҵ磬в
صסҶһ£ûҲе㵣ģתһ룬ʱ϶Ҫһ˾һ
ĵȴѰң˳˱š²ܶ˭˵һĴ
Ҷġ
пСʱСл͹Ϲϵ˸ϻ
лСմúģһڻңϻŨʬ
ôҶʡ
ȫ㶨ˣЩʬɱÿǲֶࡣбʦڡ
Сװģ̾˿ʦװ׽ۡ
Ҷһ߹ȥСϽ㿪
ıأûıҶе㵣ġ
ӹĹס׼һ£Ҫ̨ɽȥѪ֥ʦ˵㡣Լؼˡ
ҶͷĿɨϹϵһԼĹ͡
ȱˮˣҪȥһ塣˵߽䡣
Ҹһ𡣡лҲȥ
¶ҶȤһᣬϢȥˡ
ѩڳ˹ʬûǰһһʱҲ֪ôãվǿȥȵС
סҵķ䡣
ҶѾ·ˣһ䣬Բó
ѩ˵ͷ߽Ҷҡ
ԲۣСҶˣСһץסҶ֣ѯ顣
Ҷǰ˵һ飬СҲ겻ѡ
ȻͷҸúģʧ£ҪԼ
Сһת˵зˣĺ¡
עôʣҶûƽȥзˣûϵ
СߣһЦš
ľҵİֵܷôҪгзסã
а
ûУİСظĵ졣۸ദʲôʱС
û󷽹𡣡Ҷۣ뵽ΨһԼԶǴΣһţȻζҲǮһ
СĥߴҶ֪˼ȥסԣƽƽô죿㲻˵Ҫ򷿵𣿡
ڿоˣҪѧ˵ǵȱҵ˵żˡ
СٺһЦҾȥסһӣҸ˵ˣԺһȥ⣬Ҳʦˣڣûɽ𣿡
Ҷͷһ䣬ܾе㲻ԡ
תתСȥסҲУûмҾߣʲôĶûС
򰡣㷿ӶˣҾߣ
ҶȥҪǮˣܹŲʮȫС㣬ﻹǮҾߡҪȥסҾߣɱ˵ûǮ
СסȻŴպסԺ׬Ǯ˵
Ҷ
ʱŴ򿪣лͳϴһ˯߳
·̫ˣ·˯»ϡ
ֱӽȥѩˡ
л£Ŷ˵һ·ϴˣòϴ»


837 ñ
ƾʲôʹңҶܲˬתͷȥССȥ
ƾʲôʹңСˬ
ϴлüëнջ¡
СһЦֻĿҶ
ҶƬ̣ĿƵǰ
ʲôл׹㴩ˣ·µģå
Ҷεͷ
ֹˣл翪ʼ˵£
֮ǰѾ˵һΣһεĵ裬ҳߣȴĺջԺǶ¥Ϳʼֳ¼ǰת¼ơ
ǸѾˣٴҶӲޣлߣ㲻֪жңιǶϸ𣿡
Ҷ˼ӻѾˣϸǾҲ˯ˡ
ûʲô°ɣûھȥҲ̫ã˺á
Ҷ㡭۰
ðɣֲʹ˵֣ᷴžУ߰ɡ
Ҷεʼ磬Сʵ۵ùǺɳž˯ˡ
лһ߿¼ϸֽһ飬˵Ҷô
ʲôôֹ£취ҵС͵˾ˡؼǡн𣿡
лüëûҪҪ԰ҽ㡣
ҪʲôҵǮҾߣֲܵҾá
ʲôҾߣлһ㶡
ҶԼ򷿵½һ飬ҲҪģҪԼ֪á
лϾŮҲϸĸ飬Ĺ£Ҳ˸˺һӣŻ
ܴСû˵ͳ㣿лһۣ٩
ΪʲôҪͳң
㷿˰һͳˣ
Ҷʼ硣ҸʮԺѰˮҲͰɡ
㿪Цģںӡ
л罫һƬϳͣһС⣬Ȼ³߽С
Ҷ̧ͷȥǰ¥湻ƵģԼǰסͲ¥ࡣ
Сжʮˣ˴󲿷ֶˣһЩͷ̫̫סо򹤵ģסΪˡ
л߱Ž˵Ǹ裬һⷿ͡
Ƿס𣿡
˭ס£㲻ֹҲû˸סˡ
˵һ¥ȥ
¥һˣƵģģмɹ̫ʱ䡣
ҲҶڿ˾Ц
˲ŲϷLOLûߣ˾֣ʲô治ˣҾɱˣҿвס
ҶʼЦ˵еסˡ
л翴˿ԪûҶ˽ȥ˳ڵ¥ϵ¥
ȻͲ¥ҲǹԢʽ¥ÿһ㶼һȣ߶ס
ڲɹܲܰԵɭɭġ
һ·ߵ࣬лָһŻƷķ˵һˣ˵Ƿģ𣿡
Ҷ˺˿㿴һߣп˷˵ûסĹѾˡ
леСͦģ
ɱϣɱСͯȥȻΪʹ⣬Թء
һǻĸףԹȻɹʱ䲻Ҳ㹻
ϹģӦǿܶԸһֻһ㷨ʦЪ˰ɡ
ҶָָеʿҪа취շҲͲѹˣȫûá
л˵һԺк͵ʿأΪ˻˲Ǯ
Ҳ˭λֱһƭǮķ
лһԿף˵ǷԿףҪҪ׼һ£
ֱӿžˡϽ˻ȥ˯
ʲôл緭ۣѷŴ򿪣Լ˵һߣȽ
ܺڣʲô
лҪȥƿأҶֹˣӱóһյСŵĳƣС
̧ͷȥһͦĿͷһ͸شͷֲôڡ
Ŷţһۿȥûʲô쳣
ߵмλãлָһˮ¥ݣС˵Ǹ¥
Ҷһ۳ƣֻⱻĺֱֱܳϴܣзһĨɫ
ָָ¥ϣûȿڡͷ컨һŲᣬһڷⲽ

һӿĵЦ
ʱ¥ϴһӳͯҥ
ñޡ
ߵ԰ȥӣ
޿˽
ϵСЦ


838 ϵĹ
ģͯᳪ׹ŹֵĸҥҲܹ졣
лƤһˣȻֹ֪û뵽ֵôԣһ̧ͷŵĳҶȥ
Ҷ΢΢üѳƽţ¥
¥мǸñ䣬߶ңŶţͯҥұߵﴫ
ҶְƿͯҥȻֹ
ҲǴʵʵռȽС¥»
һɨȥûпǸܵһҶҲ£ֱ߽ȥ
лŵƸϣе㵣ģסͷ
˵ٴΣֵطҪͷ
˵꣬ҶɿĻһܣܼ򵥣һž̸ǵĴһһȴӵĴ¹񣬾⼸
أ
󣡡
лȻͷʲôҲûУҶƨһš
ֵطҲҿЦ
ղŻ󰡣ڲˡ
л֪ں˵˵ŭϽңҿɲֵط̫ã
Ҷƨɣó̫ҷڵɨУϳ˼ŵĽӡʺΣúˢڵذϵġ
̫ҷϷĽӡֳµľһ
ϵơ
лһ£ϽѳƴȥһڵϹ۲
ӡԣһһСлֿһ˵СǸһ꣬ĲꡣͯǺϣ϶ûˡ
̧ͷҶôҳ
Ҷһ̧ͷ̣˵󡣡
л˵˲ҪЦˣ
ġҶվǵĶԷܵƵġ𶯰
öǴ¹񣬵ؾ͸棬лȻһСվԼ󣬻ףڣ촽˿ںһ
СΣûмЩʬ˶ģĹЩʬȲˡ
ֿȥͨͨĹΪ˲
лȻ뵽ҶҶͨӵķ䣬ǹӰԴһյԼһɺͷƺԼ
޼
Ҷһ֣һͭӴڹϣðһɰۡ
ӷһҽУȴǲ˷˫֣лץȥ
Ҷץסĸ첲ԼΪл絨ӣ˳ǰһˣҶӦ˵Ǵһڴϡ
Ҷһ⣬αѹ棬һʱãһ̧ͷСſлϣааĿԼͷȥлĺӡ
ϣҶ󷨾˹ȥСһ
лҶһ§סٶſԼϡҪ
м䣬С㹻ʱڣȻԼܹɱʲô£Ҫù˵ġ
ǹӻлϣһԴ˫ֱסлһ̹⡣
ţҪĽࡣ
Ҷ˫ֺץȥСӦȴǺܿ죬лתѰĻᡣ
Ҷȫѹ˫ֱϾ˰ûУȴл˸顣
лһſһҶ˵û𣿡
ˣ𶯾У
һڣ뵽ƣֶԻֱ۲ԡ
ƣҲ˲ϱˣ¼оԸС
СҶֶθ׷׺ݣ֪ûĻˣݺݵһۣлϻȥ
ˣ
Ҷڵᣬ˫ϣף׼ȥС˫硣
СڹŷԵֿ
ǵΪһҶӲݺҶ˫ּѹȥģһ˫ҲܵĴȥ˿
ˡ
лҲһſҶϣ
ϢһᣬоĳֲԣԴĿҶ֮лһ˿⡣
ôˣ
ܰÿ𣿡
Ҷһ㶣ŸоԼ˫ְĵطһæ̧࣬£Ϊץ
㱾åлһۣѵ
ҶҲܱһ̧ͷ澵ϿʼѪγһей
лǰһˣְѹˡ
ⴲҲûб죬ӲʯͷҶѵķۣƺһƿ¹ǰž϶һѪգһֵĳֶǹȥ󣬿Уɢȥ


839 Сĥ1
ǡʲôл׷·
ҶմһѪţѾˡ
һֻС𣿡
ǣϢ
лһˡ
֪ҶɢȥĹЦھء
ҶȥϵĻң̨򿪴з紵
ûֽһɰҶȼڵϣɢɢ⡣
Ҷọ́һ£һָ룬ûˣ˵ѾûйˣһСѾ·ˡ
⡢ô죿ле㵣ġ
ҶһƣǸСӡУֻһĨĹӰĿ
ȻСŪһ£л
ûõģ鲻󡣡ҶһһĨСһ˵
ģСΪޣܵȥ϶ⶰ¥ǳȥ
뿪ⶰӣϣҶ̣ȥص¥ݿڣл
Сȷʵⶰ¥Χ̫С޷ȷԿ϶һĳһ˼˳ɸĳϣ
⡭ȻǰҰȥ飿лѿڶ漴ҡҡͷôĵģʡ
ȥҲûãǸȫԲţ߶ûѲ鷳ġ
ҶˬĿһۣԹ˵ʱˣȻ϶ܲ
˵ңҶռôˣˡ˱԰
⻰˵ģҶֲģ
Ѿʵˣ벻ϡлааЦš
ҲܣҲˣϽһСץȻû꣡
ôûꣿһ£Ҷ⿪˸Ц
å
лһ߹ҶϽ㿪ٶ֣ɫ˵
˵ģҪҵǸһҲѡץסӦֻСһɣ
ǵģǸ磬һá
ֲΪˡҶһΪˣһΪһǸòᶪ¸粻ܵģֻҪϢ϶
Ҷ˵Լļƻһտĵط󷨣Сһˡ
лҪ󣿶˵ץСô鷳ֱ˾ǡ
ֱף̫ҵĹ꣬Թ̫أ޷⣬㵽˾Ҳ޷ֻأҪѺ̡
Ҷ͵˼бҪһҲһħǿлǵԹٷ˾ͺðˡ
áǰôǲҲܿˡлп˵Ҫ
ҶңҪһյأҪ̫󣬵УԲɧţطģ϶С
򵥣ȥ̨ɣʱҸţȥˡ
Ҷʾͬ⡣
˳Źȥҵͨ¥촰һסлȥҵ
ʱ䣬ҶϹ绰һЩħҪƷͷ
лһҵԱӸϵ򿪶ǣȥ¥տʺϲ
ϹһʱҲл翴ˣȥԴӣҶҲǲˣȻͬ⡣
ٰӳԵĺʹ죬ҶӣлҲ١
ųĶƤֹ¥
Ϲ͸ϵҶҪڲһлҪѡ
ǴӹĹ͵ĽԪл練һ
ϹڨЦ
Ƕû𣬺ٺ٣ûˣûˡ
ΪҲ֪㣬ıСÿٶԪǳ˴ķϣֻ۱ֻ۰ˣڻҪǮ
õõãû˵Ϲˣۿߵ¥ţŷ磬ϦǸȴŭԡ
ǸСһ㲻ģΨһе㵣ĵǸ֪ʲô
ҶǸСϵһ㣬㻯ǵΪ
лüͷô֪ģ
ǵС׸ñޡʱ겻Ҳûȥ棬ôܼסôʡ
ǿԿ֪֪ĶһЩش˹ܻ֮ȡԼ֪ʶԣ׸ض˽̵ġֻҲ벻ˡ
л绺ͷô˵ǸѶԸˣ
ҶЦҪΪʱҲͲˣص㣬ǹƶˣʱ΢һ¾ͺá


840 Сĥ2
Ϲú󷨣Ҷȥգ
һúߺӻƽмдһġꡱ֡
ͷһ̳ǫĻһƴ裬Ա߰һкõĻֽƿȪˮƿװķˮһĥ̡
Ǹʲôģлḥ̂ʵ
ḥ̂ȻĥġҶ
ϻĥ̸ʲôĥлһۡ
ҹоŻСǮʹĥ
ҶָָµһֽǮʱֽͲͣգСͻ᲻ͣĥĥϵԹǵһԹķ
л꣬㶵ǵĥСǱĥīС
ƵĥҲȼݽվԹҶ°ͣҡͷԡ
л緭۵ǲǸһˣ˳ɵˡ
ȿȣⲻżװ¸𣬺αز𴩡
ҶϹʱһи֣ϹʾŹգҲҪϻȥ
СҲڼңҰϣģȥˡ
ҶһЩ˼Ҫ˵ҽͲˣڼæ
æƨնѣʲô¡Ϲһܼǣѧ˼СѾͷˡ
ҶЦҿ¼ˡ
Ϲʰ֮زز
ʴɩտְÿȥң
Ϸ޻ͦġлϹıӰ˵
ٺ٣ôƯŮ𡣡
лתתϹУҲҿɲŮܶƯ
㲻ȥңСˮģʮ껹ʮ꣬
лƤһδ궼Ź̬
ҶΡ
лЩǵ˵ôŪСһ۾ܿҪǲô죿
ܣ˲ܿĶȴԷʦ׽ǰһҪ󡣡
ҶЦЦСܴĸһڽ󷨵塣
лüô˵κιױסˣ
ҲǣһħһɣаΪԽߣԷ󷨵ıʶԽǿҲ޶ȵġ˼䷨ƾ󷨺ͷ֪ģֻһ׽󷨡
˭ʦ
ϺȽ͵ģ޲׽СҪ󡣲м󷨵ģֻеǸ̬׽ȫӲϣƫƫûܹҶҡҡͷ˵£ҲƵĲС
лҿ㲻ҲǣöζԸЩʬʲôģֱӶҲû󰡡
սû취ܲ£ҾҲӢۣҲԼЦ
û͸Ҷʼл絽ʱôлμġ
ǰȥ̨ͨĶǹϣУڷ̳ǰɫ͸
ˡҶվ˸ѷ̳ҵȼǫĻףһ
͵ؼŲֽʮľһС˵״ɰʿۣСƳƵֽϡ
С㵸ɰʻҲֳ࣬Ҷҧгݡ
ҶЦһһǮĺ˩ֽ˲ϣûӳһˮһڣֽϡ
Űֽ˴յ棬һ
ءֽ֫ŤҵĽ
ҶᣬдʣһɹɹֽɢȥֵŻ濾
лһԿţЩ̣᲻Ūˣ
ÿ϶ġҶ˵겻ãɫһ裬ˡ
лתͷˣһСССŮֻаңϴͰӤȦš
ȻȥǸӤ·ǳȣﱧһޣһߣһãȻš
磡ģΪʲô㡣ޱ£ҴҸ硭СŮĲޣӤ˵ȴǺ
СŮһȦƵڴľ˽·ͻȻ俴ҶֽˣСС¶ı飬۹ֽų
л缱æɰǹ㵽Ҷ
Ҷһֻֽˣִֻľڵϲ쳣ɵķСĽ
ûȪǵһʱʧ֣Сն˻ǣûˡ
Ҷ׼ᣬ׼СһȥСеĲͻȻɳз⣬СҪ


841 Сĥ3
ޣǱСŮϵȾΪаˡ
Ҷݽɨľ޷棬ȴƾһնΣڵϣаɢ
ããСŮޣ
ҶҲЩ̣ǵôû취СŮԹȻһСŮͷȥ
СŮ֮ƴǸԹ鼶Ĺ꣬ʵ̫󣬻Ҳûסͱ˽ȥ
Ҷ編ƣСŮĻҲƵֽϣ粢һ̫ҷ˳Ųƹ꣬£ΣֻֽУĥмĿһ
ֵߣֱ˩סֻɵĹӰ䣬ֵѺֻСḥ̂һԷлʹ˸ɫ
лԼ񣬼æǰȪˮƿװŵƿˮĥ̵ĿУʼڻֽ
ֽҷḥ̂һͬĥ̺Сһм䡣
ҶѺֻСĥ̵İ֣ʼĥ
ĥ̵ĿУϴСļУǵ걾壬ڱס̣ȴֻҶʹ£ĥĥԼǡ
֮Ԫ񣬴֮УΪԹ֮Уǲܳڷ룬ȻǻȱԪƣɢҲͳ˰
Ҷ֮ʱĥĥǡ
ȻϹû˵Ҷ֪⸱ĥһùϣ֪ĥȣÿһжȾ޹ĹЧ
ĥ̵Ĺܣԭ͸ת֮ܽȶȥʣΪܽϸĥȥԹ
ֽǮҲħһ֣̻Ѭǣܼ죬ܼħЧ
ĥתм䷢˺иһҽС
лֱһּ尾ǿԼ򶨣μҶֽʹֻСͣĥ
峺ķˮĥԹѬȾɺɫأ㻯ɢ
һʱ̲ͣ˼䣬ڤҽ뷨ּ̳Ļ꣬΢һɽ֤
Ҷߣ
һӺ󣬼ֽҪֻ꣬СĥĶҲԽԽĥķˮҲ峺ٴԹǺĶҲͣˡ
Ҷһлʣֽȫ꣬ȻϨŷֽأ˵ĥǰֽʹһ
һ˲̻ƣСϡ
ҶɿֻСϵĺߣһȥ
ֻСԹԵĥ̵ĿУԵǺ塣
Ҷһסۣȵϵķӡ֪㶨ˣص̳ǰлǸջǺ壬·ϳӣһǳȥ˾ɣҡ
˵˫ֺʮס۾ʼ䳬ȡ
ͿҪɵʱȻеǰһ춯۾лվǰԼſ״
ʲôҶһ㶣ʽжϣʧˡ
ҶʱѸСҪվлͻȻһЦǿ㰡ղŵӺ˧
Ҷסƣⲻ簡ʲôʱôԼţ
лͻȻĻ˫§סĲӣ˵ǲҡ
񾭰
ǰˡ
лЦ˵žȻȥ˯µŦۡ
ҶһѪŵĻ棬Ͻְ·ϣлȴ׽סֻ֣Լǰ
˫ҶæһֵֻסԺһƬհף˼ôôһ¡
㲻ϲ𣬡лҪȥ
˵ų̨Ͽ첽ȥ
ҶȻعһȥ
վһģл¥ȥ
Ҷ룬һɱǰż⹴סأסлһֻ֣˿ᡣ
лͻȻ̧ͷааһЦֻ۾ȻѪɫģ
ʦ˲ãȴɰɣһϸŮлз
ʱ䣬Ҷеһżٹסͨлһµ䣬鼱ְγ¥˦ȥ
ǰεĹӿס¥ıأնյĹס
ʦֶΡлкһһ£һӰ˳һֱ
ѩףֳִƯβͣһֻ׺
ԭǺ
ǺҶֱվסֿǣ¶һЦݣȥаޱȣзϸ


842 β1
ֻСʦˣʦҿԼҰɣ
ϣҶԼһֻץŹһֻл磬ûа취Ըֻ
лʱѹԼĴǾ㵣ʧ
УһңˣҶۡ
лϾܹרҵѵܿ侲ץҶ֣һҶ
ڵʲôҲˣΨһľǲУҶҡ
˳Ҷĸ첲Ҷ;Ǹط֣ʹ
лѾѣץ֣ȻҶ֣͵ȥˡ
Ҷæ߶ֱۣƳȥץл֣м飺
СéɽԶԶǿһˣһˣҪʮӲ⣬ؼ̫ԼʲôҲˣһһֱԼϣ֪һҪʲô϶Ǻ¡
ҶɱƳԼҲǳһıԣȥ˫սͷ
뵽Ƿ֣Ȼһڹ⣬ɺɡ
ҺԻǳ֣շͷַҶͷЦ
ʦһǱҿûи㶷ȻҲˣʦҿܲܿסһء
ȻɭɭҶͷҧ¡

ҽ˿һ𷢳еҪĶ࣬λ˻ΣҶϵȥ
ҶץסᣬƴȫӶֱۣлһθ߶ȡ
лһֻץסļֶֻŵ㣬һ־Ӣ˵ͺðˡ
һҶΪ֧㣬סļ
Ҷһֻסβơ
л˳Źȥص¥æſȥһֻҶ
һɨۣһӰǳݵ˳ǽٽӽ
ˣСģ
лþȫҶ
Ҷһִֻ̨ϣͷȥͨһ̨ȻԾԼ
Ҷ̽гһӭĹȥкš
һҽУ䡣
Ҷ̨ȥǺ˳ǽһ̱Զ
աҶȻڵϣղŵľҲǳһ亹Լлһ˷Ӧһ㣬˴˿̾Ҫ¥׼ˡ
ⶰ¥ֻĲ㣬᲻ˤ˵Ҫۣ졭
лЦЦҶ˵ˣ˭Ҳл˭ˡ
ղô£Ҳڰֽôѹһֳˣ
Ҷ龭һ飬Ȼ
ȻǹƶˣΪУҳСеʱ򣬸ϣҴһ
Ǻسһʧǣҷֺ֡ȿȣװɫңҪҽǵʱڡ
лͣҶæ֣ûɹȻʱе±ȣҲܰռ˲ǡ
֪һܿ쿴Լװ߷¥ҹȥγ־棬˵ļƻóˡ
Ҷҡͷ֮̾ףļƣϧûܿҵʵҧһڣʦѪˣʱñڰ˳ɶҽԺء
лⷬҲɸпȷʵôϡիĹˡ
ΪիȫǱģͷܶ¶Ѽ䴫ţġ
Ҷ̧ͷͻȻסˡ
ôˣл翴鲻ԣΪַʲô죬һæͷʲôûУüҶŷԼؿڣͷһʱ޵ݣ
Լ˯¿ӽ⿪̻¶ƫƫԼжæһ˿ģе͸ԸеĲҪҪġ
Ҷͷȥס۾ڣʲôû
㿴ˣлѿӿϣ߷߲
ðɣ㡭͵ûɡҶ̧ͷ治ҡ
Ҫȥȥ¥лһţƳȥ
㻹ȥҶһסԺĥŰοĻѿڶ治Ǵ·ֲû˵Ҳǵһʶһ죬ڹ¥ҲҲˣ㵱ʱ߹
㿴ˣ㿴ʲôˣл
ûûУʲôû


843 β2
Ҷ˫ֱͷҷģҪǿÿģⱲҲš
Ҷͷʲôǲÿģ
⡭
˼ѾģǸÿˣ
Ҷմ׷ˣɵˡ
лתðԹƵ˵Ϊʲôÿθһ𣬶Ҫռأ죬汻ˣǰ汻㿴ˣϱǷġ
Ȼ뵽ʲôعͷҶһˣ֮ǰôɫˣʲôûУ
ʲôҲûģûСʣҶˡ
û
ûޣ⻰ôôŤأ˵ĵһҪȥ׷Ǹ
лһ㶣𣿡
ᵽҶָֻɣһѣ߰ɣȥ߱˵
ѷ̳õĶʰĥ̾ˣôصĶϹԼɣҲû͵
¥ʱҶ˵ࣺʵǴνӴһβǻѶԸ
ѷӡڣܵҶԸ֪ĵ
лΪʲôĳѨ𣿡
ˣеģһֶһѣɱһû˼ܳϼң
˿첽뿪Сϳ֮ҶĬ׷䣬֪Ǻڵλã򣬴߰˹Զӣܣ׷ɡ
л緢Ҷָһ·׷
ʲôβлʵ
èƤβһ˵һ᳤꣬ڶβͣȻٹ꣬٣˺ÿһβͣʱ䶼ҪӰ꣬Ҳˣûô
β͵źĵȼββΪββΪβΪ
β
ûβޣǾˣɼ˼ĵͬ𹩷ι·
лһ߿һһ£ÿβͼһ꣬ҪɾβҲǧ꣬ôܣ
ǲܣкܶУڵᱻһЩа޵ķʦǣܻǧ꣬Ҿ˴٣޳ɾβӹŵֻһ˳ƺ̫ү
ͣһ£Ҷ˵
һѡаޣܴʡʱ䣬ҪɾβҲǽܣӹŵ񣬵伮м¼ľβֻһֻ֪ġ
ңô֪лһ£뵽ʲô槼
Ҷͷ
槼֮Ҳûгֹβˣٵ伮ûмء
Ҷ΢΢üͷ˵һ壬һ㶼ɽɱּܵ˼ֻʲôͷķˣ
л᲻ǹǶȦӣ
ܣоӡĴڣ˵˲ᣬҪϽصˡҶ˫һɣͣˣ
ʮӺлľͣһʮд¥£¥
ȷܵˣ
Ҷͷл׷ʵ÷̽̽ʲôλá
û취ѾصӡЧˡҶ°ͣҲƣ
صĵط˵Ϊ಻ϲֻôôһ¥أʱгڵĳѨ
Ǻߣ͸ˡ
ȥ¥ҰɡҶֻˡ
ʱѾϰ˵࣬д¥ĴѾرգԱиСš
Ҫˢġлָűһˢ˵͸ſȥǱң
һᱣ߹Ŵ򿪣ɵĿŶˣĸ˾ģ
졣лѾ֤ó˻ΣȻ˯£֤ЯһⶰйأҪȥһ¡
һţûзУʵ˾°ˣֻмӰĻڣҪ˭ȵǸǺ𣿡
л粻ˬ참ҪǼǣ
һЦǹ涨˵Ҳû֤֪٣ǽȥλǵǼһ£ҪΪС
л˵ĳС̬ǿӲĽһСҲòл缸Ҫˡ
СҲ˵λȻܾ¥Ͽأȥʾһ°ɣλһô
Уȥɡлȥ
һݣлҶȥ֮ûа취Ǹҳ
ֻҪʮ֮ڣԲ
ǾУ߰ɡ˵Сš


844 ׽1
ι𣿡Ҷе㵣ġ
ȻôûѲʱ˼ҲţֲӲ
ôȥǸأ
лƤһǴˣץҰ
ݣһʮ㣬лȥһ㣿
ȥ¥ɡȥ̨Դһ㣬ûУǾ˳¥ߡ
Ҷժ¾壬һļһ䡣
ݴ򿪣һȣϲϰԵʣûصƣֻнűһѰȫͨӫ
ߵϣиָƣдŸֹ˾֡
ҶԿһ£ǸصģеŶţ˵Ȼ°ؼˡ
Ҷֱ߹
л׷ȥʵҲŪʲôģˣ
ҶҼ˾壬ˡ
ߵһʱұ߳һţһܴ¶̨

ͻȻһ
ôҵĿˣ
ҶһָĨȥϵķģ䲻ٷ졣
ȥţмиۣûæƿɱȥ
л
ټ¶̨ϣ˸Ӱߡ
ûȥѲ飬ҶֱӴۣ֪ΧϢƹһѴİװֽȥ
濿̨ĿյϣһֻɫڵϣźȺֻβͳŵأֻ֫һ𣬰ͷһвΰ֮
΢ţһֻС£⡣
Ͻ׵ë¹·һɭɭĺ⡣
Ȼˡ
ҿӣƺûзԼˡ
֪ԼҲûߵôûҶһ̫Ͷ룬̫أ㣬Ӱ˸֪
һЦöǮڲָͬм䣬źȥ
Ǯɵһʱ㷢Ƴһۣæڵ븹УȻԾ
ܣҶԤϣһ̧մȥкţҽһȥ
öǮҲӦأΧһȦڵת䡣
𣬳ⱼȥöǮһųӰ䡣
ܰ㲻Ǻţ
Ҷ߹ȥ뵽ʲôлԼﻹһ֮ǰٷһ飬ʮ̨ˤȥͷˡ
֪ԼӲͷſڵϣһֻɵСޣҶݷڵأзݵ
ʦףŹңԸڵһ³һֻźӣŶ¹µڵ
ʦϡ
ҶȴûȥʵشҼ⣬Ҿͳ㣬ȻɢЦ
ĳѨʲôط㻹мֻⶰʲô
ʦˣڵϽ߰ɣɱ֮
Ӻ
ѧ˵УʮңһҶߵͷģȥǳ
л翴źǲ̣סҶ첲˵Ȼ㡭Źɣ
ҶһЦԺ˵ڵȻ󳬶ô
ƾʦ䡣ϲ
Ҷǰ£쵽ǮɵĽУְڵץסûëͻȻ
һӰɳıԪԼٶȳҶֱȥ
޼ҶһĲ֪ʲôʱһ糤ľָһȥкԪ
һҽУԪǷɳȥ
㻹ΪأûУٺʮ
лĿЩǷߣ˵ʱĺܿ
۵ðȻа֮֮ǰֻΪҷɾ裬ȥڵȻƴҪԪϣӳƣֻҪԪڣԶ
Ҷһ˵һ߰ѵϵǮȥʱѾһֻʬˡ
л绺ҡͷҲףΪʲô㳬أҪðһջɢ
ģһͬͬһ㶼ʮҳϣҲԸͬ࣬һ֪ԲٷѾ
Ҷվ߰ɣضкѨ¥Ѳ飬һˡ
ʬô죿
ҶͷһۣЦ׺ƤƤëǺöûȤҪ¸ĺɡ
һڰ׺ϣһ
Ҷٶ࿴л뿪̨ҵͨһ¥ȥһѲ¥㣬û⡣
µĲ㣬¥̧ͷһӰվڶ棺


845 ׽2
мվһ۾ˡ
һ֮ǰ¥¼ǸһҶˣ˵ܣ˵Ǿ죬Ҳ֪Ǽ١
Ǹ߹˿һЦҵ쿡
˵飬̸յ¥£λ棬λȴѾˣҪҲ鿴أΪλѾˡλôżʲô£
лְѾ֤ݹȥ
쿿֤´
ʲôûµġ
˯µı£ǵһμ
ЦЦѾ֤λٵǴÿҪˣλҪ飬ϰʱ
лȻһûѲϰҲߵĲˣҲûٵʲô̽ѯĿҶһۡ
ҶҲֻõͷͬ⡣
ڼġ͡뿪д¥
ðǸŪˡϳ֮ҶοԼ˵һû
һ£лȥȻ㱨Ȼ취ù棬㶨֮ٸ֪ͨҶһȥѲ顣
˰еһ£кѨû¼Ҷ˵
л翪ס·ʲôʵҼǵ֮ǰ˵ʲôɣʲô
ưңɾǺ꣬ǻǣǴ⬣ߣũ˼ϰղҵԳΪɡ
ȥҵ޵ľֹ֣ĺãȷʵһЩôһа޵鷳ˣ⼸־ϲ
һȥũ˼ģΪôũţ󲿷ⶼǿЩɡ
ҶѺڵó˵ߣⶫ̺źΪûȥá
лɱ˼ңȡ˼ҵڵое㲻ðɡ
ʲôɱֲΪȡҲˣܲܰڵ˰ɣ˷ѿɳܡ
¥£лԼҲ³˵Ҹһȥɡ
ȥʲôҶڼһ䣬СǶء
лһۣҪǲڣһ˸ؼʲôȥǸСһСһס̫㣬ʵϲȥҼס
Ҷס˼ǹʬʲôģȥˡ
֪ϾǸСӰʵϲô㲻һ𣿡
Ҫͬ⣬߾ǡҶʼ硣뷴ѩԼĹֻͣҪԼٻģҲġ
Ŵ򿪿ڣҶ˳ԾһĻ
СڿõϷҶۻ֪һӢ˵ϷϹϣɳϣ¶ҲԱߡ
һĽζӻʱСıߡ
ǡҶҡͷϷô඼ϲˡ
˽ݣֻǴкĻ󺰴Уıߡ
Ҷл²һ£лҲȥΧ
ҶΣԼȥϴ軻·øһִ꣬Сˣһˡ
СȴΪԼĴϹۣһһΪϷ´
лʵѩһڷǽȥ˵Լߡ
Ҷѳӽйڵʮֻϲ׷ôģҶ˵
ϴҺãſϰһڡ
Ҷȵȴ˵
ϴҼ˵£һȥأҪˡ
Ҷһ㶣ʲô£Ҫæ𣿡
ȻȥɣҪæ϶ϴġ
һЦϴ·װԡףһã
磬һԪʲôˡ
СתתװûϷȥˡ
ʱл§ѩļҶ˸ʤƣСҴˡ
ѩҶһۣ¼ǵٻҡ
ҶͷԼһˣûɼңϸһСȷʵе㲻ײࡣ
żȥǵҶһ棬˵˻Ựлһ뿪
Ҷϳ˳һȥ
¶ҶЦһᣬȥˡ
̸ķôˣصСҪʼµһ֣Ҷͱһ£ʵ
ܺãҸоС꣬۷Ź⿴Ҷ㲻ǻһʲôķ𣬱ɣ̸£
澭ûȫͨԺ˵ɡ
ʲô澭ӦǴͨζ𣿡
Ҷ˷ۣ⺢ӣ翴ˡ


846 ֻ
ͻȻܵһɹӴƮҶȻ̧ͷһӰƮ

ûκα飬˵־ı飬߹
˵ֵܡСվ
о𣿡
С㶵ĿһҶһƿϴûİ׾ƣһݹȥ뵽ǹòǷϡ
һھ
ǲȣô£Ҷʵ
ȥ־ƺȣûǮͬƵĴһܡ
ҶҲеĹۺǣУģ˼䣬ǹۡԼûʱֻصĹ꣬ȻҪǮġ
һ񶼲⣬ɾŻҪֽǮ
ȻȥȰƣܻصͲˣҪǱѲץסֱӳۣǲʵģ൱˼ͽ̡
Ҷһ뵽ʧ鲻ãסˡ
Ҫ죬㡣
ҡͷԴһᣬǸȥæɡ
ҶСʹ˸ɫԻطô
ԼӦѡأ
Ҷڴϣҡҡͷ
ʸѡǽӨ
ﶼˣҶҲǸеѵõ徲ڴϣôķһ졣
չʱвһ춯۵һ̶ȣĳͻơ
Ҷ¶һĨ΢ЦҲе㼤ȻԼһֱλʦⲢӰ촿Ļۡ
֪ڵԼǸԳơ˼񡱵Ķȵ绹Զ
Ҷȥȵơƣףһ£źַڰϣ˸еĻ
ֻ籯ȣбȴģȴױ䡭
ҶҡҡͷǲҪˣֻصǰ߻þӣֻԼģò峯дģ
ˣڹĹ˼꣬ôᱳ峯дĴʣ
ĥһҪʣ⼸ʣĺ䡣
ڴǰվһᣬҶͻȻ뵽һ£ͷ°Ǳʯͷ鷭Լʱķֻ˵һҳѧף
֪ڵԼûлᷭڶҳ
Žŵ飬ҳϣԵת֮Ϣзָ֡סҳߣһ
ʯʵҳȻı
ҶǸûϸŷһҳԸоԼ˵򣬷ˡ
һҳףѾԶԶһĵŷ֪ڶҳʲô᲻ף
˶Ҷڶҳȥ
мйɵּ
޼˷꣬򽣹ģа顣
ķ֣а䡣
֡ð
ķ棬һмҪ죬Ҷ˼飬ȷһ䡣
ֻһʽ߻ʩչ
뵽ԼȪʩչһ
޼˷ꡭ
ĪǣȺ
ﱳҶγȪתһ½УΪûж󣬽ʩչ
Ҷ룬ܹϣףУ˳еը´лһԣҪãͷ̸Ҳѧᡣ
飬ɷͷ棬Ҷ˫ۣڴһᣬҲ˯ţͻȻ뵽һٶȷҴ̣óһ
ɽͼ
ӹĹԼûúоⶫпգ׿ʲô֮
ѻչڴϣҶȥʶ鿴ܿ㿴ϴοһĻ仯ûйʺֹ
ҶʶԽԽһǿһ˵Խȥˤڵϡ
ԺתͷȥԼȻվһƬԭϣɫ谵ͬƻ衣
ԶɽӰأһɽϺһܹźܶѪɫĵ
һ޵ƮڳϷ
ǡɽͼе磿
ҶͷԼϿȥִһ˯£ͱڣȪһԼϰеʱУ˷¡
ҲˣȻԼֿȭһЩҲǹ鷳ġ
һ¸첲ܸоۣҶȷⲻǻ괩һġ
ôҶףĵһ⣺Լôȥ
һ䣬ûЧҧҲûá
Ҷеżת鿴ŷԼһʯæȥ鿴
ʯһ˫ͼù׭дŰ˸֣ģ޽硣
޽硭ⲻǷΪʲô˫ͼ


847 
ô˵ʯ϶ǳȥĹؼҶ˫ͼʶ֪ȴûκα仯
ڿգͻȻһصɤڱ𣺡Ȼ˴ˣ¸£ǼͷһⰡֵãտ硣
Ҷͷȥ
Լվһļһһëӡ
ﾫ
ֻ۵׷źһаޡ
¸£ǺﾫץͼסֹĪＸ겻ɻţðץȥѿһꡭǿǴһ
ʲôɽͯѣ
ֻȻڳݲ壬ҲܹŹ֣еϻô˵Ǻöġ
ҶԹԸ߰ɣûҪѾ㣬ꡣ
ҶͷŶ˽䣿
ʲôȥƺû
ŶǾСҶЦЦ˵ġѡ˭
ɫЦǻȥȻ֪ˡ
ﾫֱߣ
ǰһӺ󱳽һҲ˵ֱӶҶ
ҶһץסǰְγȪһȥ
һҲǲɵܵȪǿӲɿˡ
ҶץһۣЦʲô⣬ȹԶˡ
ڵϡ
СеֶΣܣҪСĶԸҪôô˵ǺﾫأҶöԸԼ˺üߥϡ
԰׳նˣ⻰ҡͷԣɫҺſڵϣαǣֳ
һͷܴķгֻ޴
һǵɫ˵ΪֻȼԸһޡ
Ķ֣ҶһЦʦ֣һʱ죬߰˰ٽɣҺΪʲôɱ⣬ѵһ㣿
𣡡ûһƣͷҶ
ҶһȥҲ£ֱӻӽС
һ޺һڵϣˡ
ҶתȥǸﾫȴһԶˡ
ʦ̫صˡ
Ҷҡҡͷ˶бо档
ʵ磬̫̣£ҾҰҲҪٱ˲ɱΣգûгĿܡ
û뵽ȻһֻΪϵҲϡ档
̫ȻΪôȼôе㲻ѧ
ѡƶˡһϵ
Ҷͷȥһʿߣһѷȥмɷǵʡվһŵͯ
ҶҲ
ϵʿǰЦǴ˼ģ
Ҷͷʦʲôط
ɽͼаѵǵôģ
ҵȻǵãʲôʦʲôˣ
ƶղܣףɽʮӡ
ԭɽĵ֡ҶͻȻסҿʮ
׵ǰƶǺ꣬СĽɽͼеģٶˡʵѣ˶λʵˣ
仰ҶᵽһִԽĸоЦˣ峯Ҳˣ⽨ûˣǹ͹ȫС
СΪŻǵ䣿
ҶΣֵһʱ˵˵ǹ
ԼûвйȻǼǰˣܻš
ƶˡЦЦͬһ뻭źģûֻأɢ桭
Ҷ°Ͳôõ£
״ЦһҲáǹа飬һͱץƶޣֻ˼ﲼ󣬿һܻġ
Ҷôһ˵ӳԾĿЩͯϣһֻʮ꣬Ҳûй૵ѵҲ˼ģ
ǲǣ֮УҲ࣬ϲ˼һֻǹױӺЩƶյĵӡ
Ҷͷ⻭оȻһ磬𾪣ֲýɽͼˣʱǹʺ˵ӦоУԼҸǵģԭġ
Ҫʣתͷ߿ȥͻȻɫһ䣬ãˣҿߣȥƶݱܣ
ҶѭĿ⿴ȥֻŵɽϣһЩڿٳɽƶƺŵɽ
гһ£ȸϵʿһȥŪ˵


848 ĵʿ
ɽһĿɽת˼Ȧһˮ̶ǰ档
ˮ̶Σһͱڣмȴһʯţһεʯ̡
ߵǰְ˫ۣдʣһṤʯŴ򿪣һɽ
ͯȽȼڶϵĻȻҶһͬȥ
ɽһϵʯ׵·ƣʮӣɽһɽ·ȥ
ɽһĵۣСۡ
שߣȥ˼Ľûʲôͬ
ҶЦҲͣȻҸȡô֡
ûдۣƵ±һĽͤЩͯΧҡ
Ҷ±ϣȥԶɽ͵֣м仹һЩׯ˼ûʲôͬ
ɽһЩӰӣִɫƮƮȥȻĿЩӰӶƮƮȥһ֪ࡣ
ϲ𣿡
ѷģƶɽһʮƣƾŵҲ޷
׶ĵͯ˻֣ھơ
ЩǸѵǸѵʲô
ѲǹǴʲôƶҲ֪ǰ£ƶƶϷӵǲ
ʱе̳ͯƣԿ⣬ִҺ֮ϣƯһ
ҶźǾ档
ǺȪ¶ƣ˹Կɺȡûв裬ֻоơǾԾƴ裬á
Ҷţй׾Ƶζһڣζܵ
ѯ£׽һЩ֪ʶҶ˰죬˴µ˽⣺
ǹʱ˼䣺иң˼Ĳͬǣ
СУʹࡣֻд˼䱻͹꣬һЩĹԳһɣ֮⡣
еĴַǿʳһ鶼ҪΪ˳ɻôֻΪȥ˸ɵ
ǸνġѡһؽİҪȻͻᱻ
븽ؽļϵһᣬƣϼ沢СУѵǿһֱԽԽǿ̲Χ֮ơ
ԶʲôǿҲˡ
Ҷ֮𵴣þòƽ
磬ж󣿡
ܶطδ֣ƶһףҲԶԲ֪
׶һھƣƶʶһУڱˣң磬΢˼ΪͶӰӡɽͼС
Ϊ£˼޷ȵȻԳأγɷȻһ磬ûoûֻء
ص̾˿һҶеȪѯôġ
Ҷ˵˾
һվô˵ɽͼˣѿ֪ôȥ
Ҷɥʼ磬Ҫ֪ţ
ɽͼˣûиھ֮ģ
Ҷҡҡͷ뵽˳ǱǹʺһͼԼھԤϵԼдȻ󡭡ͳȥˡ
ûа취ԳȥҶһ˿ϣʵ
״Цƶˣûһ˽ֳȥġ
Ҷʯ
ġȥˣ
Ҷĵ׸ֳһ˿
ЦѼ֮֮ɣƶס£һͬͼ
ȻҪԼֲöԼôáҶʵô
ɽׯΪұӣÿдӣˣҪһңꡭ
ҶȻаޣ
ײΪЦЦѣطȥȻֻаޣܿʵǸûй磬˼ķ򡢵£ﶼЦֻø졣
ѭѭգһֱעҶı飬ҶΪһЦѵӣƺԸƶΪ飿
Ҷʼ磬Ҫ˼䣬а޷ʦҵɱ㡣
ЦɱңΪƶô
˻һǧأ͵ô
ɫһ漴һЦͲ󣬿СҲգͬţƶɱ㡣ѽңƶɽ
˵ôôģǿҵĶ֪ʲô¶ҿԿǸ㡣
׶Ȫ۲Ƭ̣ƶ䲻֪ҲϹӣѽδʣէйһϵȷ
㵱꣬ɽĵλһߡɹ̽ԷϸҶЦЦҪӣûɲϵѽġҲ㿪ˡ


849 а
ϵһʣһϹк
ɫȻų
ǡ
Ȫ׳ա
Ȫéɽ׼ȴɴ۾Ҷʲôˣ
éɽʮ˴ʦҶ
éɽʦһ˲䣬ϱ任˺üֱ飬Ц
ƶˣ꣬ʦΡ
һ֣ʮͯΧסͤҡΣգۼģһͷСſڵϣԺ˦һֻβ͡
ͷëƤϳӣֻѪɫӴľˣʵڶģɢһɫаϢ
ѿɿЩͯվλΣʦΣ罻ƶɽΣ
㵱Ұ׳հ㣬һˡ
һ˵Ҷһ˼ԵУΧЩа鵹ǲ壬Ϻƣ˵ȼߡ
ֻϵʿа꣬츳Ҳܶѳʦˣ겻϶ЩֶΡ
ϧԼбһҲûУ治˵
ˣԼΪʲôԸѧаأһڣһн
򶨣˫սѾμǵĽʩչ
޼˷꣬򽣹ģа飡
ԼĻбϹʢҶ
ܿƣͬˮޱ˹ȥ
ô
Ž涶ķԽԽҶѿزסֶ
һϹ⻯նתԵλΧȥ
Щģа飬ܵĻҲûУ֮䣬㱻ⶴһѲѪ⡣
׵۾Բˣŵӳôµĵһɫ̳ߣӭȥôһɢ
ʣĽƺԶĿ꣬ϲһȪϣ׺̹ȥ
޼ֵأ
׼ˣж̳߼շȪײһ𣬱һǿ
ɫֻ̳˼ӣѵһء
һΣ³һѪ
Ҷһ˿ٻȪЦЦ
Сӣڡ
һƵʱɽͷҲصˡ
һоɱԼʮ£ԼĲ䣬ôô򣿵۲ҪˣʲôҪˣҪ
ҶԶ˫Ȳ֧̱ڵϣѪӿҶȻ͵Ѫ
һĻҲǿţ˿ճǼƣҪǲǸͷָ֣࣬ͷͿŪԼ
û뵽һа䣬Ȼ͡ӵǣȻһԼڵһ˿ʣ
֪ԼҲһаԼ
ϸ룬ҶһԼ񣬲ŻôƴһлǾðɡ
ĲȥҶϥ£ץʱһ죬ָȻȥȪ
һɨۿǸԼĺɫ̳ߣһȥ֪ǲķ
ϧǲߣȻ¹˭֣治֪ء
ⷨҲǲˣҶ·ŻȥϹһ׼ϲ
ͻȻվסˣ̾˿Լôȥأ
һԶزȥˣô죿
һ˿ͷ
Ҷ侲һ£ǻʯ￴ϾԼǴģĥĥûа취ȥ
ȻԲ󣬵ҲΨһϣˡ
ɽǰҶͷ˿ۣȥѲһûвµʲôöһĵǻص˼䣬û˼
ʯ⣬е󷨽ƣԵҶ˵ҲСӵİϷƽ⡣
棬ҶһۣûЩ
׵ĽܣǸʲôѹƿˣԼܴùǶŵá
С˳ԭ·أߵ·ͻȻһЩ⣬ȥһڻȥĻ꾧ϻһɫĻӡǣһյڵϣȻɢ
˴򶷣
ҶңûκζϸѰַ˼ûɢȥĻӡȻ֮ǰмﱻɱˡ
˭ɵģЩʲô
Ȼ뵽˵ﲻ֮ͬ侭ͻ˸һܣ
ǿµ磬ҶҡҡͷǰߣһҪǻزȥˣɴɱˣһҲªĵطȥ
תһɽȣǰƮһӰ
ҶܵĶ㵽·ߣӰ¹ϸһжʱܲˣѿڶӣ


850 ʯת
תͷһۣһҵˡ
֪
ôܵˣ
ô֪ԼľҶίĶҪˡ
Ȼ뵽ʲôҶæʵղ·Ǽɱģ
ͷ·£һݴԼľ
һڿˣ侲˵˵һ㲻ˣɽͼȴ̯ڴϣⶫҽӴ֪ģ뵽϶ǽˣϽѰңĴҲ㡣
Ĺ䣬סǣϢȷûбץߣŰˣ㣬ôãȴȥˣ
ҶҲһԼľĩڴȻܽ϶֪ôȥɣ
˵ͷҡͷ
Ҷ³һ콵㲻Ҫطˡ
ƨɣ߰ɣˣϽȥ
ȴվŲʯתǬ뿪оĿھʯϵ˫ͼǳȥĻؽƣǸͼ֪ôˡ
Ҷһ£ΪˮʯΪǬΪ¡ˮ£ԴΪ۵˼𣿡
ͷ㶮ԣֻҪ֪۷λͼѲ㣬˫ͼ֣Ȼٿأֲ̡
Ҷüʲô˼㲻ȥˣ
һЦ˼ǣңҲԸֻأҪסһȥ
ˣﵽʲôΣյģ
ҵҲɱһַйȤɣ޿ڶԷУʲô
˵ţҶ˹֣ȻһЦѾ㲻Ȱң붯ǿңұԱԪ񡣡
Ҷ̾˿
˳ӣ¶ƣ
ҶһҲ֪ʲôƣǶȵʿҺȵģû
𣿡
һ̳ͺһǣôҪȣ
һһ𣿡
Ȼ˿ھʱܳȥҶҲųȥˣҪںȾƵʱȰת⣬Լһ뿪Ǿٺò
ǰ·صʯǰ򿪽ƽȥһ·ɽ滹֮ǰһװ˳û
Լڶ˸֣ҲҶǲġ
¶ƣʱֵҶϵ¶ˮɣȻǾƷҹһ̣֮ã˺͹ܺȡϧ˼ѾûҶֻС
˵ָ꣬ڱյеһ£룬Һһ룬³һ޵þƣʿȾƣѵá
ҶҲһڣоζƾƲ̸࣬Ϻã˸Ŀڸвһɡ
ô֪ô飿Ҷʵ
֪ɽͼΪʲôڽĵ𣿡
ҶȻ֪ҡҡͷ˵ȥ
ɽͼ˵׸̫ʵ۵ģٲ֪̫ʵ۴λĵۣɽͼã馾ٱ޴ɶʱɽ뻭С
̫ʵۿν࣬ҺýĵۺӳǣһֱҲûõ
Ҷü߼̫ͨʵۼȻ㵽馻ᷴΪʲôɴǰˣ
Ͳ֪ˣ̫ʵҲ뿴˭ʸִƽɽɣֻǻɽĵ۲Ƕ֣һطڻҲµġ
ͣһ£˵ҳ׷潨ĵۣɽͼĿھҲ֪ҲΣ˽⡣
ɽͼУ˺֮ܶ⣬һЩķʦ
ʦģ
ʲôɫ˵˵ң˵ӡŲٵʦЩܻʦ棬ɱ
Ҷ۾ɵõԲš棬Ȼлŵֱš
ҪǷǳȥ粻Ҫ췭ظҶ˵
ԣвɽھκˣɽͼˣֻһйѳ˼ؽҡЩ棬ɱڶ࣬а֮·
Ҷͷİɡһųȥ
ȴ룬ҪڣҲܷŰһǻص˼䣬Լŵһʦķţ
˵ЩˡԺɣ϶ҪⱦͼҪСġ
һƣֳ֮ɫٱǰԶ˸еʫ䡣
ҶӺ濴ͻȻ뵽Сʱϵһ׾ٱĲͼֱ̫ˡ


851 
ҵ꣬û뵽ҡͷ
ˣֵףȻãҲԹ޻˰ɡҶ˵
Ĭֻ˺Ⱦơ
Ҷ̲סο˼䣬̳Ӿƺ꣬˵Ҳðοңٽ֮УѶȹҲڣҿĳ
һ仰Ҷĳֹ̾˿˵ʲôҶ£ҶҶһǸ£ʱ׽
ԲŽ١
١Ҳн٣
˵㷨ļᶨʲô¶Ѳ㣬һҲĽǾ٣ֻ£ŻһʦΪܶɽ٣ն˿˵и컯
Ҷһ˼ȻıǾ䳬ȾģչҲɿա
ΪʲôҪն˿أΪʲôҪɽ٣
Ҫοģ˵ȥֻҪοˡҶЦ
˲ϵƣȾƣҲ˵Ǳ˴һֺܺõĬʱһЦ
¶ǣҶҲеˣ˵ˣٺȾͻزȥˡ治ߣ
ҡҡͷҲˡҪҵĵطҡ
ô㣿
룬̯֣Ҷǰֺϡ
֪ҪʲôǱˡ
Ҷָĵۣ˵ȻסɣɽʮҽƣһҲҾǵ
Сˡ
ҶЦЦǾУҽʯŵĿƣͰﵱҰɣҪ㣬
Ҳ֤̫ãҪҲң˵Ҿˣˡ
Ҷͷһͷ
һʯǰҶʯŵҪ죬μǣҶָ
ȥˡҶЩĸ
ʲôʱ뿪ˣȥ㲢սԶǡ׽˵һԱʦλãʲá
Ц
Ҷӻ֣ͷҲص뿪
ıӰ૵һȥǲ׺Ӣ۱ɫ
ԼҲֲ壬仰˵ԼҶ
һ·صʯǰҶ˿ˣڵϣʯϵ˫ͼͷ˫ͼȻתп±任λá
ȥûйɣҶУȷǰе
סۣҶˮ»ĹɣʼݣȴǺȻѣ
ͼǺεƴҲҪػƣݣǵʦ϶
οǰ󷨣һĨʯϣͼỊ̇ʲô˵ôǿ
Ҷе𺳵ǣһĨôڱʯϵģ
Ƿǵʲôķ
Ҷȷ˼ûôķҲûôķ
ƴ򿪣˫ͼмһȦͼһĺڶ
ҶҪȥͻȻһϸСӣԣ
Ҷһ㶣ͷȥԶվһɫ۵ļһܵΪǲף߾ӱ߹ȥ
ϰӣҲ㣬
ӽ֮һǲףһȥϵļһձ볤Ķ쵽ˣ۴ϵ۾ˡ
ôôʿ
˭ҶԾʵ
ԣϼһظһ飬ǲϣǹڼϸûзƵİеУźܲ
˭
ԣ
񸴶ƵĻ˺ü飬ҶͷĴᣬôˣ
ϵʿ߹ŲǣҶȥһѡ
ϵʿۣеȪһᣬéɽˣ
Ҷһ㶣һһϳȪȻЩɵʵ˭
éɽˣ
õãǡҶ𣿡
ôԵģ
ѧ£Ҷʣ㵽˭ѽ㣡
ôԵģ
ûˣҶôȥûˣټ
Ҷͷһ۰ͼеĹȦС㲻񾭣ҪȥͻȻֱһץס
ͷȥϵʿʱʲôʱԼһץԼ۴Լʵ˭ѧԣ
£ҶеˣϽɿʹҪ˰
ϵʿ΢΢һЦС
ɿָҶӭ
ҶæһһҪ㣡
ϵʿԣӰһƮֽӡԾɴ


852 ţȵʿ
ҶҲֻýӡ
ӡԵУǷʦ֮սʽһд裬ӡǿ涷вУһж˲Ϣ֮䣬ǳһʦٻӦͷĸߵ͡
Ҷ΢΢һЦԼС󣬸ӵ׽ÿ·һۣӾͻŻԻϣԷǷʦͻԷдӡ
ʮ꿪ʼҶûܸκˣȻҲΪһЩʦѱ֣Ը֡
СʱҶкܴţǽӡĻûмԼ߳ʮС
ȻŶļҶϵЦݽסˣһգ۵ĹϵʿѾԼʮС
ͷȥ磬پȻ죬һγ־Ȼܱ任ӡ֮࣡һԼľ
㵽ʲôˣҶһ߷Ծʵ
ϵʿƤҲͬ𾪵Ŀ⡣
éɽʲôʱôһ⣿
˭⣡
㣿ϵʿЩԾ
Ҷ漴ԼˣϵʿڿԼأǱ⡣
˶ʦˮƽһã˵Ӱ춷գۼ䶷һС
Ҷò֣ԽԽ𾢣µսٻغϣ
ϵʿȻƮˣΪ˫ֽӡһԪƼӿ
Ӳˣ
ý۸㡣ҶȪ˯¿Ҳ˫ƽӡԹȥ
䣡һԳ壬Ҷֱӱɳȥۿϵʿֻ΢΢һҡסͷ
֮õʯԱߡ
ۿϵʿЦ߹Ҷæſʯϣٶ´򿪰ͼ˽ȥԺϵʿСȱߣ
ǰһڣоĳأҶ۾ԼصУȻڴϣȫ첲ȶڡ
ˡָо̫ˡ
ҺǸϵʿûܸ
ߣŵ
˰ٲҾҪ120ˡ
ҶһתͷſСڴͷϣ漴뵽ʲôʵһֱţ
ǰһôвѣ˵뻭ˣȥˣûУ
Ҷͷʮֲ⣺Լߣ˵ղǻ괩ԼڻеǴģѵͶӰȥģ
¸벻ͨҲˡ
СĴҶö˵ߣϴ¡
ԺзȥڻľǸϵʿʵֱը졣
˵Լһսһ죬Ҳָֻһ뷨һӲƴûгȫţӺҲûȫ
ô˫ȫĻԼ˳ɻǶ֡
ţӣٵǵλǴ˵еҲпܣ
˼ûλĵʿ
ֻһֿܣϵʿЩ뻭硢һֱûгĵǰ֮һ˲֪꣬컯Ƿ켫
ôһ룬Ҷһ亹ҿԷûɱ֣ȻԼܷŻǸ⡣
ϵʿôã˵һ˼ŶԣΪʲôԼ򿪰ͼֱһͷԼǸʲô˼
ĪԼûж⣿
ͷһɽͼҶȥϵʿֲðգҸԼҲȥˡ
е磬ֱ̫ˣԼǹԹ˼ɡ
ɽͼպãҶң˯⣬ǰݴķһƪ֮󣬲ϴ˯š
ڶһ磬绰ѡ
绰һͨлСеɯóˣ
ʲôط
ɯðȥģֺǸã
Ҷڵһʲôˣ
и๤¥ϵˤˣһɲ⣬ôɵİɣҪҪȥֳ
Ȼȥ
ȥ·ϣһ
ϵ绰ҶԺл˵䲻һŮ˵ʲôˣ
Ҷתͷһһڴϣŵûһǳ¶
㡢ô˯Ҵϣ
ҿˣ͸͸£ʲô
¶ΪȻķ˷ۣˣǹֲܰô˵һɩš
ҲаҪ˯ȥС˯Ҫôȥ˯ɳҡҾͲˣ
һŮͬʲô¡
¶һصС
ʮӺҶɯ¥£ֳѾΧ˺ܶ࿴ֵˣһЩڲþߣշá
ҶȥҪ绰л磬Զ֡


853 ͵Ⱥ
лֳͷһʱĵ£
һڵϣԴˤ˺ü꣬֫ҲѳɺüأûѪŸɰͰͺ˵ġ
Ҵûʬ塭ȥˡлԾͷһҶ૵
ʬ𣿡
ҶҪǰ鿴ͻȻ뵽Ŀ֮£ǲҪ¶ݣǶл˼䡣
лͷ˾һߵš
ʬܿ챻װʬͽһ֡
лҲҶǰ
ʬķҶԽ۲ʬ塣
ûʬʬ
Ҷóһԩʬݵϣһᣬԩɫ
µ˵ͷȻɵģǱ˾ѪԲŻôݣҲľͷһ
лסǾֵĽǣһŴһǰͿʼˣҲûл㱵ġ
ʲôͻһС˾ѪҲһɵģԼҲҪҶǸɶţ
߿ձԱ֩һ¥ȥ¥ʹһΡ᲻йأ
Լɡ
˵꣬ҶȥѴϣɰʵϻȦֱһظ첲ڶȦУлҪ֣дڷֽϣȼյȻҡлꡣ
лҲǼֲ֣Żǳ֡
˼£ǹ̳˼¡
ƽ磬˺ðҲûӦ
ҶҡҡͷӱóһƿˮУʼ»
ô£лʵ
һ˾Ѻǣӡ
ֻҪǻڣ⡣Ҷдףһգӽ
ˮһŻ磬Ưˮϡ
ˮлƣðһɵɫ
Ҷȥ˿ɢˮһӳһ˵īͷȥա
ҶΣΪϲñԼǰ˧ģºȵڱʦǰװʲôװϽֳ
ˮһΣƽˮһƼݵļһϴһĨˡ
Ҷ˼°ɣôôˣ
شʦǺ˵һǣһ̲ͣ˾ãԩ飬ҽǣҲǸյ
ֻ˾ϴθԼһǼһ
Ҷôģ
Դ꣬һԩ顣ȻἤԹ䱩ߡ
˼ĹȻһ⻰̼Թڣ̼ķˮζ
ԩʦԹ˼ۺޣӰζԼˮ˼
Ҷɰʣڴϻ˼ʣԩ飬˰ȥ꣬лʲôٲʵŲҰˮУ²ȥϲó
⵱ȻһţǶĹЧԡ
˼һ¶η壬Ȼ
ҶһˮƻСҪһҪϨ
˾˼䷨ʦԼһǣζ˼䷨ʦʣй¶˾ܡ
ҶΪʦеȨ̣ҲֻܳһӣСôһ󣬺üӹȥˡ
²Ͻ˵㵽ôģ
˼ʵشʦǱɾѪ
ȻǺҶлӿһۣ׷˼£ôһ£ͷ˵Ҫ㣬Ҫ£
شʦɯñ๫˾ģΪݣֲ¸ߣרŸ߿ղʵҲΪ˶׬ǮŮѣŮϷǮҪƤҪԣһе̶һǧ࣬أϧҲˡ
ن£үϣҶȵǸƣ͸ʱ䣬ƫô
ǣÿܲβһ壬ÿζ磬ʶǸ꾫ܣ磬Ҳʮ¥͸һŮ˯Ŷ˹ҾͶ࿴һᡭ
ҶҲǸɫ
˭ˣ˵͵ҸϽĽͣʵûΪңһ᲻޵ԡҾʹӴȥ˵ԣ֮Ͱ¡
ɫ˻ãлһ¾ʵΪʲôҪ㡭ʲôû𣿡
˼̾ؾ٣˵ϲ͵ĸоǿǸһŮһСӣôܵջ󡣡
ұлɫ˻ôɫ


854 쵼
Ҷ˵
˵ϹԲܸϵʽҲáºûлϵ˼ٴβ⣬ҽȥ
ǱֹϵأΪһÿһζҵľѪһһ컵ɵʱ֪һζҪ
Ժȫ°֮Ͷڼ˯ŮҲأҶԲŮѡ
˼¿˼˵
ұģҲˣȥ칤ʣþһʱûˣ͸˵ԸԸͥһ
åһơҲЩΣ뵽Ůѡһؼ˼ǰ󣬾˹ϵϰ࣬־ĴڣҽȥҸ˵˷ֵ¡
ͬˣȻ˵һΡûס͸ˣʱ˼û֪Ⱥȫʱһʱûվס͵ȥˤˡ
ҶһҡҡĻ棬֪̫ϸˣֻҪ⣺ǸŮķǶ٣
16㣬1603ڡ
ŮĽʲôʲôģҶ׷ʡ
ҵǶ¥Ͽһѵ࣬
ˮζ˼µӰԽԽҲʧ
ʲôҶ׷ʡ
۵һϨ˼µӰ񳹵ʧ
走ģҶһһ̫ʱ䣬£һӶû˵꣬ؼʱ̻ˣ
лȻһΣ
ôõ£Ҷ˷ۣһǣһǰԲٸ˼乵ͨһλͲˣΪܵظҼҵģɶɶ
л
֪ǶǰɣǸ꾫
Ҷûһʰһ˼
Ҹط档ҶȲҪȥѲǸ1603䡣
Ϊʲôлܺ档㲻Ӧȥշ𣿡
㣬ɱˣűץ𣿺οȥɱһֻܲġ
Ҷü˵ȥζǻˣԺ϶
л˵ʲôȥǶ棬һ֪ǻ𣿡
һһǺͲݾߡ
Ǻôܣ
ҶЦЦǧ򻯣ƶˣ㲻׵ġҵ˵
Ͱš
⣬˵һⶰõʷҲôһݺĴ¥û¼
лͷһ뿪ʬķ䣬л˸绰ӦһҶ˵λ쵼Ҫ㡣
ʲô쵼
ܴ쵼лصЦЦ
Ҹɶ
֪߰ɡ
л߽¥
Ҷͨ칫ҵƣжʲô쵼л˼ҡ
һֺĿźйӣɳվܺĸҶкҶ
Ҷֻ£лȥݲ衣
ҶȥûдǱӡšpoliceӢģȥʮ꣬ͷȫţ̨ͥ͹òϣһˣвֺøС
Ҷ飬˵һЩŸˣǾӿĺţûʲôӡ
ʱл絹ݸӵʱ֣еҩ𣿡
ӵͷ
Ҷסϼôôȣ⡭Īʲôȥ
ղʬһУҶˣȻУҲҶǸˣһֱ˵飬лɣȫˡ
ҶľȻͷ
ЩǻðҶ
ЦЦ˵⻰⣬ҳƵһᡣ
лһԴţЩִ٣˿˵ˣǻҪء
ҶֵǳţͻȻʵô
Ҷһ£ЦЦܺãǺѡ
ǾУǺúúҪòԣʱңҰֹ
лһѰҶߡ
ֱ˴¥ҶﻹԺģͷ˸ɶģ˰죬
лһ
˵ܰҶ͵͵һۣ»ǲ²졣
סһһԷŲлüë
˵ҾšҶ૵
漴һЦҰ֣
Ҷʯ
Żսл˵ҵʱô˵ţô죬һб㻹ϡԭҲǸٶ


855 ѰҺ
ʶôãû˵ԼļͥҶҲûʹ֪ˡ
Ҫ˵ȫǿԼġлҰϾ죬ֻӰҲ˾죬ûչ˹
ҪǿԸһҶŵģ뵽˵ԼĸףҲ֪ɫ۾
ĵʻûܽлϰΪʲôҪԼһ棬˵˰ҲûʲôҪ£ʲôԵʣ
лܿ鵽ǶϢֻţȻԾԼ棬ɯ÷ΪõһλӪߣ㣬Ҫϳ顣
ǶǺܺ˵Ҳûʲô£ͬ档
лԼɯøһͼ棬Ȼ󿪳Ҷȥ
ôȷǲǺ꾫лһ߿ʵ˵ʲôģûа취
βµ¶أûΣȷʵñϣ취ҲС
ҶͷЦЩΪѡ
ôأ
ΣҲô򵥣ֻгɣҲѷ֣Ȼ
һβ͵֣εƨϣΪбޣ϶ӡǣֻҪҿƨɡӦ˵Ǻҿ϶ֱܷ
лѳٷĿһۣðͬ⣬֮󱨾ʡˣֱӴȥŮߡͲ˵㿿׵𣿡
Ҷʼ磬˵갡ƨɵȻܿһطǽţֻŮˡŮ˵ĽСɣÿһһģ²ˡ
֮ĽŶԴ󣬶ƤֲںԣֻҪһǲ֪̾ˡ
лҲǺ˼һôܸţˡ
ֲҶ̾Ҳ˵ΪѰ
˸ϵɯøͣó߽ԼõǼ͡
緹ˣ緹㻹ûＸûпˡ
䴦һͷӶ֡
лԲϴ
лȥϣȻȥ¡
ãǶлʵ
ӵͷ
æ𣬲æĻһᣬܸϵ顣
һ㶼ûʲô£˯Ϊ
ҶдǶӺܸߣŨüë۾ĲҲܺãͷɢڼߣշ
лóͬҪ˼µƬǶǽλߣʶ𣿡
ǶһᣬЩԥ˵
ǰ棬֪ҵģ磬¥ʱͻȻ˵һЩֵĻ˵ϲңҡʲôϵƵġ
ҿƼݵģֻ»ãϴˣһˡôأɱɱ
ǶϴŲ죬ȥװġ
лѯǶһЩ֪ɯõ16¥һطһѵģҪһЩտѧĩԼȥưְ֡
1603ŷĲֿ⣬һЩһСݡ
ⷿƽʱ硣лʵ
ûСϿΣһ㲻
һЩ⣬л̽һ£˵ǵ鵽һǰ˼Ů̹׹һ顭
Ȼֱ˵˼µĹ˵ģл绻˸ʽ
˵ÿ춼Ųʱ򣬸1603Ļᡭ
ôܣǶǰʶΪʲôҪҰ
л˼¸Ļľһ飬Ƕ꣬һ߷Ǻ졣
ǾԲңҶϹкˣô£϶ϴˡ
ǶóֻҪǲţԸϹ绰ÿһϣʲôطŶԣҼһиķǿȥ顣ߵȡСļءһܲܳطɣ
Ҷ˵˼˵һ˻пܳط
ʲô˼Ƕס
лһ֤㿴ߣҶ໹ʱ˵ĺãñ񾭲
лһЩ⣬Ҷóչȥ
ΪΣǶ֣ͷһһ澵ӾȻԼ˫ȣһ㶣վå
åӦ䰡þåʲôϵ
һǶ°Ҷʱˣ˼ҴǶ˹Լ棬þ˼ȹա뿴ʲô
Ǻ֣ˣҲҪġ治
ҪʲôǶ߷߲ѣôǾҲô£ҪȥͶǣ
һţҪߡ


856 Ľ
лæסһͶߣɲģؼȥһ˵̫ˡ
Ůʿԭģ͵Ļ𣿡
Ƕԥһ£վסˡ
ʹʵ˵ɡлҶ˵鵽ϣҲûˡ
аɣ̹״ӿ
Ҷ֯һԣǶ˵ʵɣղ˵Щ飬˼Ըǵġ
Ƕһ㶣𣿡
ǵģĹ
ǶʱʧȥȥȤתȥ˲å񾭲
ҶȥסҪôţ
бٰĹŪɣǶڷܵ
ˣҿñķ֤ٸһӡ
Ҷ˫ִ򹰣ˣȻҲɶˣҲ뱳å
лҲһȰôǶصλϣ֮˫Ȳ£
Ҷҡҡͷóһ˱ػ䣬Զȼǵ
Ƕһ£Цһħ𣿡
лҶһۣϵɻвУŪ
ҶңģȥŪ
ΪţһӰƮڿУǶ΢΢һЦҾǹѽ
ؼʱ̣¶ȳˡֻǶΣ˶
Ҷ¶ŬŬ죬ǹٰ
ǶĿƯڰеӰ⡭᲻ĳֿѧŪĻӰ
¶յǰᴵһ
Ƕ̸е˸¡
ҪҪٿ˵ģ¶˵ֵͷ˳һֱǰ
Ƕͫ׽Ŵ󣬵ϣ˹ȥ
ôСŶ¶
лɩ
ԡ¶ɩ־˷صС
ҶǰסǶУŪѡ
йǶ
Ҷ˰ο˺һӣ侲йʵ
û뵽йǶ˫ֱϱе͡
Ҷûе¶
췽ҹ̷¼Ƕ˫죬ɪɪ
ǶŻګګ˵ôأû˫̥á
ֿܣһǺ꾫仯ˣǡǺ꾫
Ǻ꾫ֶŮŮɲǰʡ
Ҳ˼˵ҶεӺףԣ澵㣬ǿġȷ˻ýһƻ
ȷ𣿡
ղҲǾԣҶһЦҽӴһĽš°Լ˵һ顣
֪Ϊѣ㲻Ҳûû˵
ǶԥһᣬΧûˣΪ֤ף㡭
°һֻ쵽Ҷߵɳϡ
ϴŶЬӡ
ҶԼЬѵǽѾˣ뻹ˣлȻ
ҿɲлüë˼ˣ֡
ҶֻðѵЬ࣬Ҫ֣Ƕһ½ţַŻȥһ͵ſϣ˵㣡
ȿȣˡҶͷǸԼЬ𣿡ԼٶְӺЬǾ̫ɶˡ
ǶͷЬബϣ̧糺Ҷ˵ô
źƯޣȷˣǺ꾫
Ҷͷ˵ָв仰Ҳóʬذˡ
Ƕüͷһе㲻šǺΪʲôƫƫðأ
һ㳤ƯұǴ˼ƽʱ㣬ỳɣڶǺĳѨܾѵĸ1603䣡
Ƕôһ˵鼱һץסϵ˫֣ô죬ẦȻ֪Щ϶а취Ըɣ
ҶɿŰֳǶʶɫһ졣
İɣǺҲһˣҪͺˣֻˣҪǺ¡
ҶӱóһѪʯĻ⻤㣬ܱаƽ㾡Ҫȥ1603ҡѾ뵽취׽֪ͨɣ׽ȥֳ
ȰһǶлӹ
ҶԼֻŸԼ˰ţȻ̸һ뿪֡
ǸﰡֲǺҪ仯ģˣ˶סջ󡣡л޳ıӰ̾ѣһתҶǱˡ


857 ͯŮ1
ʲô£Ϊ׽ҶȻ
лһ˼ҵĽţ˼һҲ㳶ƽˣɲҪˡ
һ˵˽ƵġҶǸƣҲб˼
ʲôͼ˼ĺã
ޣûһûҶǲһĻһĨѪܹ֪ڣ´μҾ֪Ǻ仯ˣܲÿ˼ҵĽŰɡ
лףҶ˼ϸܡ
ո˵а취ҳʲô취
и취Ǻ
Ҷ˼²ڲʱϵǾһˣð䱣ԱھбϵĻᡣ
лһ˵Ǻỳɣ
ʲôɵģͲǾ죬ܷͷʲôģȻҪʳ˵ľѪ˼²ǵһҲһлΪʲôϣ
лΪʲôҪİ취أɱֲΪʲôȥɱˣ
һĳѨ϶¥1603䣬Ϊ˷ԸԶ
ڶǳɱˣױʦϡ׵İ취ϸˮû˷֡
л绺ͷǰɯôûư
ҲУֻǱĵùûеڼУĵطûе¼˼Ǹ⣬ҪȥɯãⰸҲһע⡣
Ҳǡһͷ԰һ£Ҹ˻ҵһԡ
˿ɲУǺǺöԸģһǿˣɾѪôҶһЦ
лһۣ˼Լˣ
Ȼأıֲڡ
ȥãǺû׼ʶ㡣
ҶһЦһиƤߣֻҪϢϲ
УͰš
лЦҪѳס𾫾ˡ
һ֪˭ԿءҶ¸µЦ
л統Ͱ£ҶƤߣȥɯҵ˹þߡ
ҵΪҶǾı£ģȻʲô֪Ϊеġ
лİ£Ҷڶȥϰࡣ
صסŵ˲䣬ﴫһҶͷһСڻŵļ
мƳγεġ
Ԫ
Ҷۼֿ죬һȥСڵ
үģôԪ
⼸
Ҷץ̫صˣȻԶʳ
϶Ҫָ㰡СίϽ簡
ֲǰ׳աҶԪװ·Ҿˡ
ҾߣһҲˣ
õġҶƤһͻȻɳ»һӣֱȥ
űˣˣСҲȥɳ
Ҷһ㣬УŴɳ
ȿȡͻȻһɿȣһͷȻվһˡ
񣬻һŹʵŮ
еһɫװۣڿƤЬȥܳһģҲڵĻ˵С⡣
ͦһǹһĨ΢ЦеϷʵ˼
ԱǸɫޣһϮŷ糤ȹϣĮʺܸ߹
Ҷһۿ뵽ѩƵʡ
߹ҶͷӣժȥԴϵ֩εҡҡͷ
λһλɽһλɽ׼ҵĽܼܺ򵥡
Ҷ𾪣ĿϣȻǡӵӡ
ɽüɽһüɽ壬øһɽȫŮӣЩΪõ٣Ϊ˴зɽ˺ܶ׼ҵӡ
ҵӿǻ۸ͬ׼ҵӣֻ츳Щ׼ҵӵķԶԶҵ֮ϡ
ӾƿҶʦ֡һֻƣȴʩ˸־Ӹµǡ
ǰһҲ˸ףػתǬҶʦ֣þò
ϵ㣿ҶȻֺɽ
ϸһˣǵǸͯɣ
ЦҶʦּԲһˮ½ᣬһĴжеľӢֲֻ֡
ţҵʱðˣû鶷
˶˵䣬ҴֻҲôΪ


858 ͯŮ2
ҶЦ˵Ҳ湻Ƶģʵʧˣɶȥˣ
Щ꣬ұöǸ壬ǰѰҴ˾ˣѧټҡ
̵˵ţҸջعܶᵽ㣬Լеŵһӵ˼˵Щ굹ŬУˡ
ҶˣһҲģͷЦʹˣЩɶҲûɣ쵽棬һڶģǱ˵ģ£ϲȥûȤ
У¶һ˿мݼš
ҳ·մһЩ֩ŸҶ΢΢һЦ˵Ļٿӣȷʵе㳬ѵ˼еȤȻˡ
Ƕ˭ʲôģС˫ֲǰһбۿ
ҼңǽûУϽߣȻұˡ
ɫһҶҶѺû
ҶңȻˣʲôߣѵµŮˣ
СҶһۣ˵ʲôأСȻûŮѰɣҲǸŮ˾ҪɣΪֿĸ˫Ƥ𣿡
ҶͷҴˣһڹ
㡢ǣǰһְ䣬ƺҪͼһ
ͷģתߵ⣬عͷҶһЦһʯסһӣҶкܶģǿġ
ûʱ䡣
ЩʣҶ˵Ҷûôң
ҶҲСһȭôӣж٣
˵ŰСɳϣǿСƴһš
һţ¥
ôǴģȥ
һΪҶŴɣǸǫǫأû뵽ôֱǷİ࣡
޵ҧгݣһۣǽôΪ飡
΢΢һЦˣͷϵɡ
߳С򿪱ĳţȥȴûż
ʦ֣ҶͲֵ֣ϳ˵ġ
˵ǾӻСˣⷬعҪڷ㣬Ҫڽ£ݺݵġ
˵һŲš
װȷʲôͷСʵ
ŮҲʶеɽӣҼǰһεϼһ档
ɽû˵ռһ£ɽЩʲôɡ
Сץĸ첲ۺôҲʦˣЩ֪ʶҲбҪ֪㰡
ҶΣֻø򵥽
ɺܶ࣬ǵ̣ʱɣڴ󲿷ֶûˡڵļɣųơɽšΪéɽɽɽɽɽ
µʿϡɽţƵġ
¶ͻȻҶ˵
ҶϽȥ
¶ԹĿҶһۣ洺ĶС˵ǰڵǬţɽһ֧ϧɽ壬ûȥ
һ֧մģҶûʦ˵ɽϵ˲࣬ʵǿһֱͬ˽Ӵ
ž£¶ҲܸȤӹҶĻͷ٩٩̸
ɽһɣǵŴǷȴûˡɽҲǺܹϵɣʢʱںųƵ֮ףǬ¡ʱΪػʵš
һӶɽܻϰˣҲûûˡ
ûҶӹͷʱ˻ˣҶ˵ؼͷ˵
ɽ֮ףһɽɽһɽ䣬ԷˮѨǳ裬һᷴ帴
Ǭ¡Ǽ֮󣬾һɽʿػỹʲôṴᣬȻ뵽ȥڶϴ˵Ҳɹҵڣһ档
Ǿ˵ʲôǴûɹ˷ˣֻмɽʿ˳
⼸˺ĳ䣬ԺɽÿӶϡ٣Ҳôͽ˵ӵ߷䣬ҵĵš
ΪͽĿģѧһƳɰ䡣˵ɽϣ
ֲôˣСüͷ̫װȣϲˣ˵ĵ䣬ʲô
ǰɣˮ½ᣬɶȥˣδĵڶӻд趷ȷӡ϶Ƕʮڸɷ֣ʱ䶯ţųƶ޵СȻʱˣû򣬲Ȼַӽˡ


859 շ1
ŶǰҲ˰ɣûˡ
Բ谡ҶҸͲ࣬ǰҲʮ꣬ҸðˣûμӶ
СٺһЦʵԭ򡣡
ʵԭظðû붷
Ҳϲָŵģû˼ֻϲʵսҶʼ磬ԺʧˣҲôͻȻˣʯǣ
仰ġʧȥ˹⣬ҪǸ̨Ͷǣѧϰɷ
Се㲻ˬԭѧԣȥ˹ѧʲô
ʹˣ˶ѺܶഫͳûˣǸ̨ǱߴеĺܺáҶûƫ
ˣ̩ձҲЩֵѧϰġѧɹ緢Ȼսһ¹ڵķҡʯ֮ǰѾȥܶɣսȫʢ
Ҷһֻۣˡ
ɵȣҲŲҶмĺһˣôһģǸɽӣô£
ȥѧʱҹʦһһӣ׷ңҾܾˣһ֮ˡ
׷㣿Ҷ¶
СһļЦǲжˣ֧㣬Ū
û˵һˣɽ׼ҵӣҲܸɽУ̨һ̣Ǻܸ֡
һڶǴ˺ܴ˳ƷġͯŮڣҪڣҳɹˡ
Ҷɻôгɹˣ
ªˣѾȥüɣսӣÿһǴʤھͲˡ
ҶһЦ뵱һˣʲô¡
С˵ʲôôţ̣
ѧΪ׽Ϊ˶û˼Ҷ񣬵ʯǣΪҶɣ
ǵģһ£һ£Ǵ
㻹ǵ֮ǰÿңҶʦһʵѲľǽ٣ɱ¾
ֵһأ͵˶ѰҴķλ˺ܶطȷʯǸһ
ҶȻԼ˵£ҲѰҴȷеص㣬ʱԼɣһ˵ȷɡ
Ϊʦѵһ֪Ҳ
ҴӲ⣬Ҳ̫ҲٸķʦҶĪ
пܡڷѾųȥˣٷʦڸնɱһ
Ҫڶ෨ʦ棬նɱڵȷŵһӵĵλľ֣Ҫڽ¡
ҸʲôҶڵûȤ˭Ȥ˭ȥҶ˷ۣһȣʲôʱˣںЩһû𡣡
񵭵һЦҲһ㲻ں
ںҾԲɵȥ
Ҷ̸ʵǸʲô
ûʲôдһڣ϶ڴҶѲ飬Ѱȷеλá
Сø첲ͱͱҶ᲻Ǻ꾫йϵô
Ҷһ૵ӦòɣһĴ˳ˣ꾫ܳģǾβ
û׼Ǿβأ
ҶҡҡͷβӹŵҲûֻûôҸϰɣ
˵ʲôأʲô꾫Ƶ
Ҷľ˵һ顣
գƬ̣ɣԸǾβȻ롣
βÿһγ֣һƽ٣槼ֱ
ûзʦϣִ˵еϡ
һ𣿡
ǻǷֿɣҼѰҴλãģʲôѸٸ֪Է
⿴һۣʦ쵽һ顣
Ҷʼ磬Ը꾫Ҵ
֪ǿЦЦЦûᡣ
˵˻ҪȥϢҶȥƵ꿪˷䣬ȻԼؼҡ
Ϲϲ֪ȥˣҶӡлȥ飬Ͼǹһаĸ֪ҪĶࡣ
հѹϹϴߣϹͻȻ绰
СʦܣϢ˵ûУ
Ҷһ㶣ôҲ֪ˣ
мһɶС
Ȼ˵û
ô෨ʦΪһ£һطڵټϾִᣬڶʦݣûʲôڸеġ
һս˰ҪһսõĻˡҶһЦҡҡͷ


860 շ1
ڶ˸磬ҶϱĹƤߣȥɯϰࡣ
ҵһͬ´ʹñϾǼʮĸ¥һǷǡ
̨ѹ̶õװãֻҪѱϣһ·ȥͿԡ
֮ǰλͬȰҶ˱һʵСӣͲһ⹤ȻǮǲɵĺá
ҶлЦôˣΣ𣿡
ΣյǲΣգ˫գֻҪԼӸϣˡ
ͬ°ðȫ˵и๤¥֪𣬾Ҫǽ
ɣ
ͬºٺһЦҪ棬Ǵò棬ֻҪһˣǼǸģûһܳ£еĴְˣСţѾˡ
Ȼ˼²ǵһµġҶ̽ʵôû˵û𣿡
ٺ٣ǰһɱһڼУСţҲǱ˺ģô飿
ͬĳҶļ򣬡Щ˲ģһλϣ˶⣬Ūأ
˼
Ҳ֪˾ҲۡͬЦЦȰһ䣬иõ·ְ˵Ҹ˵ġ
Ҷź«״װã˳ŵȥ£ܿӦˡ
ûˣлʦæɡ
öԽҡͬ¹˼䣬ߵһĵǰȥһĲˡ
ΪǴò棬ֻҪһˡ
ҲΪʲô˼ÿĻᣬҲûб˷ˡ
һƵĳëˢҶһ㻬ȥģĲǽʹ
¾ԨҶȻָߣôڰգﲻҲһĸо
һȥëˢ˾Ҫȥϴ̣ȺСʱ֮Ҷ16㡣
һһҶ߿ʼ͸źܶΣ֪Ƕѵˣţһ˶ûС
1603ҶװĴ
ȷһⷿǽûдߺܰ˱ݷװ֮мһűĸ˿뵽˼¾СϸϣеЦҲ̫˵㡣
ûˣҶûʧҲûһˣǲǲԾ
ҵСѽСƻ
ŲĽ࣬ҶŸ裬16¥꣬15㡣
ιͷͻȻһεεŮҶ̧ͷһһſڴ̨ϣԼ΢Цš
ǶҶ͵һ
ʦ޵𣬰æ𣿡
仰ҶмǶٽҲһʱͰԼˣԡǺɡ
ô졭ͳˣ
Ҷе㲻ţװһɻеϲģ˵԰Ҳ̫ᡣ
Ͱҿһ£ֲѺܶʱ䡣Ƕգգ۾Ȼ
ϰʱ䲻̫㡭Ҷ촽аɣһɡ
ȥڴ̨ϽⱣʱҶ͵͵ǰǶòһģһһɫȹİ͹ԣֻһ˿ȻʣǶһ
Ƕǰ򿪵ԣ£򿪵ԡ
Ҷóֻһ绰Ȼ£û˽ӡʵǶİţһ绰͸ߡ
̷̣϶ﶼǻңҶЦĵԣòŹ֡
ŵԿҶңŴ淴ˣʵ﹤𣿡
⹤ҲסҸϹˣһסǶҧҧ촽¶ϧӡ
𣿡
ţǰڱĲšҵҶˣ֮ǰСˣڣ⹤ʸߡҶٺһЦ˿ʾԡ
ʱԴ򿪣Ҷѯʵ⣬Ƕشٶеһԡ
˵ǰ˿ϰĸ첲һ˿ζ
ֱԿܰ
ҶĿбӣŬƵӡ
ϣö༡ŶǶ첲һѡ
Ҷʼ
Ƕ΢΢һЦ쵽ϡ
𡢱ȻֶκֱӣҲ߼һһԣֿջ
Ҷ׽סһֻ֣תܽţðɡ
ǶóսĿ
ҶȻſ˫ۣڻ
ǶȴỬĵһЦȥнεε˵ʦ㿴԰ҸʲôֲҪޡ޵԰ɣҪ˯һᡣ


861 շ3
˵ֱڸ˿ȥ
ԣȣһֱ࣬Ҷ¿ˮ߹ȥԱ¡
Ƕûио
Ҷ̧һֻ֣˳СȻ£׽סŸ߸ЬһֻţЬѵڽŵ׻
ǶЦ֣
ת棬۴ﲨĿҶʦΪʲô˼Ьӣ
дзǳֲڣʮ̫̫Ľš
Ҷ˵ȥ
Ƕ֧ӣſ
Ĳһǣǡ
һö߲ƵǮС
ۣУҲѲƤ
ǶûзӦҶѾ̧֣סָú߲ƣɷᡣ
ʦʲôҪǿǶкǮ첻˵
ˡҶͷЦֻ׽㣬㡣
Ƕסһ䣬¶־塣
Ƿʦ
Ҷûֲͨ˸ղŵĺ룬֪ǰѾϵǹȥ򿪷ţſڵһᣬһӰӵǶҶһ¡
ңռҶָָԼƤ
Ƕ⣬첽źһۿڴϵĺʯ
˳һģһҲһֻǴ·ͬ
ûƭɡҶЦЦǺһֱð㣬ţˡĻᡣ
ȻǶ޹أ뵽ԷðԼлһֺܹоɫ΢΢죬૵·Ҳҵģڲֿ⣬˺ܾˣû뵽û뵽ģ£
ҶͷǶȳȥߣ˵ͬ𣿡
ĿʦҪɱңʲôԵġ
ֻҪһ¡Ҷָһȷ˵ֻҪȥͿˡ
ȻĿ⣬װãЦʦղţûУ
Ϊʦһֻջ󣬾ȻģǺЦ
Ĳȣʮ㡪
ҶֱӰϣ÷𼤷۵
ҽһСһֻ׺ֻƯβ͡
ԭβ
ڴŤŤȥֻͫױŲͬɫ
Ҷ֪ҪԪϣϧָϱɰߣ޷塣
Ҷóֻл绰ٶȸ
ٿѾֹͣӿ³һɺɫȥëɫҲϣʧȥ˹оǴʬϷɳ⡣
ҶǶһֻװʬ塣
ڴϵİɫ꣬Ƕе
𣿡
ˡԺ󲻻ðˡ
Ƕͷϵл
Ҷңס⣬˵ѨⷿѲȷһ¡
Ѩʲôӵģ
˵áռ̫СȷλáҶ˸취ǶæûõĶȥ
Ȼóȥ޹ȥ绹ڣǱض⡣
ɳ˿ܶһһ˳ȥַӼû⡣
ʱлһ֣Ķᵽϣбǰѯʣлһ֤˻ȥ
ûаܡҶŽյķ䣬еƵͷ
ֻʣһЩ˰ߵĶ
Ҷŷ˼ȦĿڰڽ䴦һƷϡ
һյļӣһͱµʯͷ
ҿҵʱһھ͵ģûطڣʱˡⶫɣǶҶע⵽ⶫ͵
ҶΧʯͷתһȦڵϣӱóһֻ룬˷ˮǲݷۣȣ̫ҷպţʯͷˢ
һӺʯͷһѪһҺһ軭е󣬵һۿǺֻ꣬۾ܴĸǶȶڶ˿
лǶеһɺ⡣
ͻȻꡱֻɫҺ壬ѪһŻȥʧ
ԭʯҶһͨʯͷʺҴˣΪ̫ʯء
Ƕ˵ʲôʵû𣿡
ûˣİɡ
Ҷʯͷ˭͸ģ
һھӣǶͷ¥¿٤ģͦһ¥Ǽҵġ
㲻Ϥл
ϤھӼ俪ҵеģһ㶼ǻôصĶֻһҲûҽ


862 Ⱦ1
ҶͷлȥҸġ͵ģȻ⡣
ʯͷŰɣȥи֤ݡ
ҶΣֻðʯͷомʮÿԼǿ׳Ȼ湻Ǻ
¥ֱѰô꾫лп˵
٤ģȷʵܴװ޵ҲܸߵйŵϢ
лӭĽӴԱ֤ûϰģ
ǡܣӴСϿΣһܳ
ҶлӿȥȻǾͺðˡ
лŽӴСɳ£ĵķʽܵ
ӳ£Ůģʮ꣬òƵ٤ݵΨһϰ塣
һ¥ģʯߵ٤ȫһһϿΡ
ӴСЩ˵ǽɣ˸ͣϿΡ
ʲôĹֵͣһϰ󣿡ҶЩ档
Ҳ֪ݺ˵ġ
л˼⣬ӴСشлԼȥæˣҶɳϵȴ
ҶǽЩ٤ƬлЦ⿴ȥҲɡ
㲻ĺáлͦͦء
аСʱϴһ߸Ь̤ӴСܽȥһۣҶ˵ͷ˵ܣλҪ㡣
ҶվʱŲӽŮ˹
һˣҶ˶סˡ
С㣿Ҷ۾һգգĶܾ㣬ô⣿
ܾ㿴Ҳס
ҡѧ٤ܾе㲻˼ҶﱧʯͷƵʲô
鰸лǰһ´ţЦôãҪ٤ô
ȡЦңҪĺãҲŲ
ܾһۣ˺ܵ˼䣬ܾͻȻʲô˿Ҷ참
Ҷͷڲ˵֪Ļͷ㡣
Ǻðɣˣ㷿ˣýӨ㡣
ܾǴкתȥ˵ݿڣе㲻ģתҶСĵ㣡
ҶЦŵͷ
ܣлǰʾ֤˵˼䡰ϵ顱֮лӳˬӦҡ
ʶ𣿡Ҷʯڻϣ˰Ѻ˵
ӳ˵ʶлһ˵ӳʾԼ͵ģֻΪھȥûб˼
е¹˾ţҶͶ
ѯʣӳ±ʾǵ˾һԱȥɹģģֵǮһŲ֪Ѿְṩֻ롣
лŴһ飬պš
ȥӳʲô֪飬лֻգҪλԱϢ¼
Ҷọ́٤Ĺһ飬Ȼʾл뿪ˡ
ôӴóлʵ
طӦû⣬ûǸ
лһסˣǺ
͵͵չˣǣ̸ʱϵһɢȥӦֻڸһ𣬰˳16¥ɱβʱֻˡ
л˰Σܣ֪֪Ĵأ
˳֪ʯֻĳѨУõѡ
㡪
Ҷ֪˵ʲôû֤ݣҲܰôɲһȥһܵĵϸ
ţҸ˸ô
Ҷͷ漴ҡͷ˲УкΣգһùϹȥɡ
˵㶫лҪȥŹ˷ֿ
Ҷصס绰񣬵֪ڵλá
Ҷܺʲôӵ飬ǻûʣ绰ͱˡ
ҶѹϹҵ񣬹Ϲȥ
ڴϣҶ˼ܵ࣬뾹˯ˣҲ֪˯˶ãֻѣһܾĺ룬Ժûɵһ˿ԤС
绰ͨͷܾĿҶһӳˡ
磬ҡɯøĹܵ䣬
񿴵ʲôֲ飬
ҶԴ˵һըˣֶµļץס绰һǺɵģ
绰ͷһļЦ
ҶʦһǺĵŮɯõĸܵ䣬ĺѣʮӣֻʬˣסκηء


863 Ⱦ2
ôҽɱºҶУ绰Ѿˡ
Ҷ˼ӣԼԴԼģҪȥɯãôأôأ
Ҷ´һ񱼳ţͻȻվסۻط䣬ѱϵϡ
ɱܾ㣬ҪκνڣԼȥҲǱ
·⳵Ҷ˵ߴ˾쿪
סɯãʮӣʱǹõģڲʱ⡣
ҶǿԼ侲һ˼·Ȼ绰˵꣬ҲˣʾڸеԶһ㵽
ϵ绰Ҷ̼ϹϵĻӡȴûõκθӦһĸǳȥ
ԼùϹϼӳµ٣Ҳ͵ڼֻӳһĺ
ܾ㱻ܣ֪ܲҲܲ֡
ԣܾ£ϹһҲ׶༪١
³֮Ҷ̳˴ãӣ°㣬һ¥Ҷֱ¥ݣһȥ
һͣǵ绰˵Ĺܵ䣬Źţšӡ
ҶҲǲˣֱһ߿˽ȥ
ǰһƬ
Ҷóֻӫֻϣְѳͷƴͷϣҿȥ
漸ȹĹҪӣһͨ߶ڵĹһˮ治ϴˮ
С㣬С㣡Ϲϣ
Ҷ˻ȻԷ˵ԼҲͲʲôˣֻ֪ڱʲôط

ܾԶ΢ֻϡжϳ·
һȪʡ
Ҷᱦǰȥ
һתڣͷȥһֻëڵϣƺһֻ
;޴β񻪸һչмһۿȥ
βΣȹ٣ѾȼҲһֻˡ
ֻڵϣֻǰצŵأѪɫһּڽĿ⣬Ҷϡ
Ҷ첽߹ȥ
ʲôط
ֿͣ¶һĨааЦŲҲڡ
ҶҲ˵Ȫһնȥ
ͷߣΪݡ
ҶҪ׷ȥߵˮԳ˼ֻӰҶ
Ҷɨһۣ⼸ǵ磬˲ףЩһǹ»ҰԸȥ˾ģ䵱䡣
Ҷһ˵éɽʦҶǰûʱ䳬ǣҲûԩ飬ĶϽ
ֻֻͣһ£ûһֻߡ
Ҷٿὣɨ±мֻ걻ȵĻҲûУɢ
ʣֻӹһٵģҶּͬ飬ɵһ޽еʦǱץġ
ҶнѾ⻰ַ߿첽߹
ͻȻоһתͷһձԼŹֻһһſԼͷԼԴ
Ҷּæ𷨾һƽĹ飬ָһ飬ҼϵĹ
ʦԸȡٶġ
Ҷֱֻӽһžǡ
ѾһλᡭΣԼûʱ˷ϡ
һ·񱼣һתǴֻǰ·м䣬̧ͷԼ
һûҶתߣһڽЦ
Ҷβ͡
ββΪҪǿ֡
һ·׷ᣬβһ䷿Ŷû
Ҷԥ׷ȥ
棬Ũ
Ҷһ뵽˳ɾǺĳѨˡ
ͷȥһܴܿտķ䣬һˮأмһԲεˮɵˮĶҲ֪ʲô;ȥܡ
С㣡С㣡
Ҷк
һˮһ洫
Ҷ׷ȥתһ棬վסˣ
ֻβڵϣſʮֻĽСİ׺ββȣһһѪӵԼ
ء
ԶҶ̧ͷͷչȥ̿ԼѪڵһ棺
ܾվˮĻϣ屻һɫסȼˮϣӿţڴԼ
硭
££Ҿ㣡һ㣡
ҶţǿԼ侲ЩȻԼĿľҪԼȻԼ׾ˡ
ܾ
ҶȥֻһֻβſܾϷͷһĶͷճҺ˳¡
ܾŵûʧɫѡ


864 Ⱦ3
ҶʦǺ̧ͷҶЦţϸҶʦعأ˷ǰҿҪˡ
˵ųܾȥΪ˹̼Ҷú
ǹλȪɱУа
Ҷҧ⣬һѪȪϣһƽȪϹ˸˳ȥ
βûֻβֻͣԾ𶯣ͼסȪ
Ȫ涶ֱ̼ӴֻڴƲˮȥ
ϮܾβȪ죬֪öԸſ죬³һöɫڵת֮䣬䡣
Ҷ˫ֽӡͣøȪסڵһƣ
ڵ飬ȪһǺͶûϣͱ涴
һȪˮǽ棬ûߣֻʬ塣
ҶʦǷͨ졣
βڿڣվ𽥻ûһŮӣȹˮ䣬װ磬촽ϣ۽ǻŨŨӰ¶ʮ次
ҶʦɱֻҲûʲô˵ģȻҪˣҾۿȥһʧȥ˵ʹࡣ
β˵գһЦֻˮرϣųˮŻ³һЩɫ棬ˮǱ
ˮ̷ӿкɫѪˮ淭һɹȳ
а׻֫Դˮ棬ץסˮĻ̵̨ȥ
Ȼһͷͷˮʬ
ЩˮʬΪȡʬβЦΪ˶ԸҶʦҲֻù׳ˡ
Щˮʬˮ̨׻һҡΣܾȥ
Щˮʬȱ첲ȣϸòز˰ɫʬ档
ЩֲĽʬԼܾٶȷС
Ҷܹȥ
мֻǰҶ²ִͣ赲Ŀ̤ˮرأһԾ½ˮ̨ϡ
ȪҶסܾϵһնȥɣδϡ
ҶӽٿȴеһҲ֪Ǳˮʬסˣתһˮʬֻ첲ȴˮʬ
ʮֻҲһӵϣֲӰ˴γһֵ󷨣շ
ҶòӪܾĴ㣬ֽӿӿˮʬͷܾһۣڣ㲻£ɱУ
ʮֻգۼڿת裬·м޾ˮʬҶֻһˣһѽֵУȫȻ޾塣
ʱ˿̣ԺֻһͷһҪȳܾ㣬ҲҪ
ҶһֳֵֽڶĽһֲϽӡնɱˮʬϵķҩϧĴȥ
һʹս
Ҷʵսչˮʬ࣬ҲͷģȫԲô
Ϊ˱ܾ㣬粽ߣΪΧģˣҲû뿪һ
һӺ󣬵ˮʬʬѾѻ˼ʮҶͷһۣʣˮʬѾࡣ
ʮֻҲնɱһࡣ
ҶԼҲˣѪעк˿ڣҲˮʬҧģҪԼʦѪа֣֧Ųڡ
ԽԽ٣ҶûһɣΪĶֻһֱûеǳ

һҽУһֻβһ̲Ѫ
һӭ洵
һֱԱ߹սβշ
Ҷһ˿ڳˣ
ҧ⣬һѪȪϣȪϣǰֻˮʬնɱȫԸβ
ǰһβצջ裬ſµӭץ
Ҷȫһһսһš
Ҷʦˣ
β仯Ůһβ죬ڶһ˲ûӰӲͬλöҶչ
Ҷ֮У𽥷ͨΧĳڵĹɡ
ÿһӰɢҲת޾

Ҷһݡ
Ǻ߱һֹʽÿһβͶԻûԪΧɱ֡ΪǷԵʣ˴ͨΪ˳˼䷨ʦһԽ
β͵Խ࣬Խܹ࣬á
β쾡µķӳ
ҪƽʱҶȫʩչéɽղķڲƶҪԸµˮʬʵơ
һʱİΧȦԽԽСҶȫѹƣֻȪ


865 
Ҷʦˡ
βһЦԽתԽ죬ţһ˲ͻ磬Ҷƣ߷ֿ֡
ҶʦҪ㡣
Ӱһ
Ҷеһβ֣æҧ⣬סѨĬħ䣬β
Ȼβѽһ֣޷ȻҲżһʶ
ΨһĺôǣһԼȫǣˮʬҲ޷
ҶصģĬħ䣬Կβ
һ㷨ʦֻ̼£Ҷʶǿ֮Ҳ޷ԿβǿΪһ롭
Ҫ϶ΪһˣҶʦ˷𡭡
Ҷ֪βԼ־Ĭʱꡱһ졣
ܾĲҽУ
ȶˣң
Ҷ޷תͷ۽һɨ˶ˣ
һֻˮʬҧܾһȣϿгţѹͷ죬СѾ븹С
ҶԼԺ˵һ죬˲ˡ
ûᷢ顣
ֱҪ¡
ˣԼҲûлȻǰһӲмһֵŮ˵ֱִ˾
ҶԼҲˡ
ΪԼץΪԼûܵӣԼʲôɻȥ
ˣγˡ
ʧصһ˲䣬βʶһͦ˽
˲ռҶ壬̴ѨǿۼܣΧ
ֻҪͻҶʦˡ
пβЦһѵͷҶи
Ҫ¾ҪгˣҲ
һɼķŭҶ𣬻ӿ峺Ҳ˲ȾһĨѪɫŭȼա
֮ǿҶԼҲƲסβ޷ѹס

Ҷһƺ¶澭Ŀƣβ˲ϳȥ
һгܾСȵˮʬԴնΡ
ǳ֮Ȫɵа
󽣾Ŵ㵲βɨȥ
βʶΣعԪ񣬱
β죬γɻǣǰ
ȪһһϼϹ⣬β͸ֻȫ档
ׯϷ࣬
ɢֻʬβҲһϢ
ҶһԴϣתܾ㿴ȥ
ܾʧѪ࣬Ѿȥ
ȱҧ˰أֻʣϥǣ¶عͷ磬Ѫ죬ڲµѪ
Ҷʧǵ߹ȥӰĨһңǲΪͿ˿ϣֹסѪ
ýܾڵذϣˮϵϡ
Բ𣬶Բ𡭡
ҶʳԺһƬհף֪ôá
ڻޣԴӳ֮󣬼ûп޹˿̿޵ӡ
ͻȻ̧ܾһֻ֣ḧ
ˡʹĸоҲѾȥѱľ
㡭ʲô
Ҷҿһش
Ѿ֪ˣûˡܾ˵ᡣ
Ҳ֪ôο㣬Բҡһɡ
Ҷץ˫֣Լ˵ʲôüͷͻȻ΢΢һ壬ֳɵɫָָϴ
ôˣ
ҶҡҡͷǿһЦ㻹ǵãҵһʱ𣿡
ܾ㿴˵ͷ
Ժ󡭡𣿡
ϵģҶҡҡͷ
ܾ㵱㡭ˡ
Ҳ㣬ǡԺ󲻻㣬Ϊôûǹ㰡
ҶһĴ
ܾɵɵĿ
ҲװˣҼȻ㣬϶ԭĽָأ
ҶЦĺʯָܶһÿζϣΪʲôûдҪɺϡ
ҡ˴ˣѵƾһ㣬϶𣿡ܾίĿ
Ҷҡҡͷƾһ㣬ֻǻɣǾ仰̽㣬ָ˴ѵû׹㣬Ҳ
ԼʱĴֻʯָһֻ͸л磬һֻ͸ܾ㡣
л类Լ磬Ҳʹ֪йأϰʱ䲻ܴΣÿϰ£°ٴ
Ը񣬾˴
ÿμܾ㣬϶Լ͵Ľָû¹
ܾĿȥ漴Ц


866 β
ҶǰһסĲӣҪ㣬Цֳ
ܾЦҶʦҵ
ҶסһһץõһȣҪż飬ͷһȴסˣ֪ʲôԭ򣬽ϵƤѾĥһ㣬Ѫģ
㿴ģܾ㣬Ҹϣ·ĥƤҶʦ𣿡
ҶôɵģûнָΪƽʯָķҲûаȡıҪ
óȥδֳ
ҶţβǰһҪ·ûβ͵ӡǡ
Ȼ䣬ܾ˫סĲӣһǿڡ
ҶվһսˣҲڻ֮У֣֮ѹסһʱ޷ֻתֿ
ʦһһĻβҲκΣ֮ұۣ˲忪ֽӡȥ
һྭ飬ֱΧ
ҶһбʤԼа忪֮ǰһƽУȻƾٵǰȴûȥ
ܾЦҶʦ㲻𣿡
ҶȷҡһȥڵԪȻᱻУܾģԪҲһ١
Ҷʦʵ㣬Ǻ仯ģҶһ𣿡
Ҷ֪ԼǣоųɾŵİգǺ仯
ǸĻϾԼ壬ûӳôǿ
ǰβֿԼСǣȫñ仯͸ֱӸԼӲɾͿˡ
ԷİˣҶԥ֣ԼԷܾ㣬ԼĲ
ģҶ鴤ʧء
ٶ𷨾ȥӽţͣסˡ
ܾаһЦҶʦٲ֣Ҫˡ
޼弱
Ҷһҧȳָ֣ȴһͣסˡ
ʱಿλһʹʧأһ˲롣
飡һǹ졣
ܾ㡱мһɢѪⱻʴһȳζ
һĨӰзɳǺĻǡ
ٿѪģ֮Уָһֻꡣ
ȻǺ
Ҷһĳ׷
̧ͷȥѷɳԶȻǻ壬Ȼβ͡β
飡
һǹ죬βƺʲôУҡһ£ڵϡ
ҶתͷͷռһɫȹĹվתڣ˫Ȳ˫һǹǹϲһֻСֵ磬ĹǺġ

ҶͻȻúܷģЦЦ
׷
ѵ
ҶתͷһβĻȥûǽ
ҶæһͭӴȥǽϣβײȥڵϡ
Ҷѷɱȥһ߽¹
βӲֻתҶ
ѻ٣ǻ壬ҶĶ֣غϱ㱻Ҷסù
ܾʲôطҵĹ͡
Ҫˣ棬Ѿˣû¡˵
Ҷ׷βɱ֡
ҶʦʲôֻҪɱң
һսβĲҽУ飬ɢ
õĶԣ
Ҷɢľǣһתȥ
ֻβǰĴ
Ҷ߹ȥҲңֱӻ˸ףһϣ𣬻ǡ
һۣû˵ʲô
С͹Ϲôˣ
֪ͨлٹ͵Ƶˣûʲô¡Ҹ֮Ǳ߱סǲŹ
´ҶһۣˣƵֻôŪû°ɣ
ˡҶҡҡͷԼľͷһͺһΣ֮Ȼ£ġ
Һáǲܾ㣬ҺòǣȻԼĲ֪ôˡ
־һҶǿЦЦ
ԼѰɡղѾ˷Ϊʲôȥ
Ҷֻð˵һ顣
Ŷһʾ⡣
ҶͷˮǵѪˮ뵽֮ǰβԼ˵ˮˮʬͨĳˮʬʬתԼΪ


867 ɵ
ǺĳѨˣֻǲ֪ЩˮʬǴŪġҶ˵
кİ취
ҶͷһѰĵط©ĺ߹֡
֮ǰǸܾ㣬ô죿ͻȻʵǴһĨֵЦ⣬ҶҲˣһʡ
ҡԸĻһչһӡ
Ŷͷ
ΪҲŲмģֻô΢ǷġҶ֪㶮ҵ˼
ǸɵϡҡҡͷһЦôɵϣС
Ҿ͵ǿˡҶٺһЦ
һ𣬽ܵѲһ飬ûֱĺ͹ֻ꣬¥ݿڼһƻֻһͨ¼ǰǡ硱ȷֻܾ
Ҷװڴһϡ
绰л磬ʵƵĵַһϹȥ
ܾ㿿ڴϣɫе԰ףϹһߵϢָţҶͷȥµĺӣԲϴʧˡ
£׷ʲôСû°ɣҶֻʵ
ܾҡҡͷԼµľһСʱ֮ǰǸӳ´绰˵һҪæ
ƽʱܾ㾭ѧ٤˹ϵǾȥˡ
Լɯøһ棬û䣬ܾͻȻе䣬˶Լ󱳴һͷһź֮ԣʲôǵˡ
ϹϽŽҶķԸɯ15¥٤ûпӳ£뵽ܻš
ܵµӳµˣǶû뵽ӳ¸ܾһֵģ٤һ䷿ߡ
˱ͣϹһ֪塣
Ϊܾİȫҵȥֻг֡
ҶֵģһֻββҲǸϵָֻһ򣬺˲СӣҲǶֻ֣˾͵ϮûҴ
ҰѾ͵һ¥ƺҲģû׷ұþֻ绰û
Ҳ֪ǵĵ绰룬ֻһֻ110㡣Ҳˡ
ҵʱҲˣŪģû֪㣬ŸյϢָһ㡭
ʱѾһϢˡлӹͷ˵ҽָϣġ
ʯָһ˵ǱܶԶ֮ķϹҶĹָͣҶϢ˵ָһϢĵط
һʼˣû뵽һȺôǿþû¡Ϲ˵
ҶԴҲû佱֮ҪЩֻ˵û¾ͺãЩɱˣˡ
½ԼľҲ򵥽һ飬ֻûᵽܾ֮һΣ˱Ť
лʧɫ૵õĸܵ䣬ȻǺѨ̫˼ˡ
Ҳ˵ء
ҶܵȻڸ㣬ƽʱ˽ȥҪάްɣôܳû쳣أο滹һˮʬѨⲻѧҵһͷġ
ܾüһ£᲻ӳйأɯõҵаģȫŵˡ
Ҷһˣӳأ
ڸڷأлС֮˵飬̴˹ȥ15㣬ӳţȥˣһԱڣҲûͰһŪˣڻ˯š
;һֱ绰ûдֻͨƾȥˡ
ûźŰɡ
Ҷ룬һԭӳˡ
ܣȺ뷨ĸСϣҹȥҪЮϹôһͣС㣬ǲѣֻøıƻΣβ仯ģ
Ҷ뵽ԹϹͶȥмһƳҪܾı£룬ԼҪˡ
Ҷץסܾ֣ڲһ̻䣬ӿĻָ
һʧܶʱںѻָ
Բ£ˡҶ΢ָЩھΡ
˵ʲôءܾе㲻ˣԺ˵Ļ
ðɡҶͷЦЦ
ܾɫŻΪͰɣ˳Ҳף


868 м1
û⣬롭ŵߣ
ҶԼл·ȥǸӳ£һл֪ģǾ죬ⰸģбҪŪǰһʲôҪȥ顣
ӳµܾ࣬ڴϣЩľګ
ҶʵʱķӦܳٶۣ˵һж֪
ҾӦ̹ˣǿʯƾһͨˣǾûа취õģǴҵϰ壬߳к棬ƾ㣬һжˡǼѾˣҲʲôˡ
ҶЦЦһ㲻˵ֱӾл꣬Ļǣº˾㳢̷ζɲܡ
ӳµɫڸ򽻵Թ֮˵Ųƣ֪֪ҶûаٵȨֻ֪˷ǿˣʱϣ𣬳̾˿
ҶҡûкˣһжвҵģҲܺߡ
ǲǣ˵㷸Ҳ̹״ӿҶڣѭѭա
ӳץסһݣͷʼ
һҾưɣⲻôһ쿴ҹͷңҹкھưɳûһʼû£ǴԺ󣬾ưɵ⿪ʼ
ǸҹϴүһЩⷽ棬ǺĲˣҹɣҾһʦ˺λھưɵ乩ԽԽãϴүңһֻֻ
һϣҿһֻڸ˵˵ҵĵܿҪңԴʱϣһĵط
֮Ȼ棬һʼҲû£뵽º󣬾ͽӵǨ֪ͨǾưڵĽֵҪ죬˺ܴһ⳥ҲȷźģθңѡַҪ󡭡
ҾѡɯãΪ֮ǰ٤ҾͿһҸ߶˵٤ҲͨʶһЩŮΪԺ·
ӿ󣬺ٶθңǼ䷿ֻҪѷᱣ֤ҵĲˡ
ұѹƷǼܿķƽʱţʲôûšԺ٤Ȼϡ
Ҷ˵ô֪࣬ûѣȷܸ˴ˣһֻͽ׵ĺҪ󲻸ߣ൱ֻ±һ֣ΪҲޣûа˷Ƶı¡
ΪĺȻֻڼ򵥵ĹΪ˴ƸͬʱȡҲࡣ
һǩԼҶӳ˵
Լ
ֽϵ֡һȷ߹㣬ΪƸҲȷ㣬Ӧ֪ⲻǺ¡
Ҷ˵ջ㣬㣬Ҫһ̰ĵ˺ףֻҪǿɱΪ㲻ɱ㡣
ʦע⣬ԼɱϾ˭Ҳұ֤Լǵ˾һͿڵܿ꣬ûҪԾ·
ҶЦЦԣȻջ㣬Ȩʵ㣬Լ̰ģҪƸŻᱻá
ӳµͷȥĬˡ
˵ɣô
ǡ˴ø㣬ҪѨֲ뱻˴ţұҵǹܵ䣬ùˮ
ϸھͲ˵ˣԱ֤û˴ţΪһԱĿռ䣬ҶĲ֪ʲôҴûнȥ
Ҷ룬ɱ๤Ҳ֪
ӳɫһԥ
һţ˵ûǿʯͷ͸ҵģ͸¥λ๤£֪ģҲʹ죬ܲпĿҲҪ¡
ӳʵѾˣҴûˣѾûа취ˣûа취ˣֻƾǻκҪ󡭡
磬ô£
ӳһҡͷ£Ĳң쿴СϵܣϵҰСԼ
һ£ɴ฽ϣ£Ĳ֪ҶĲ˺С㡭
ҶûᣬʵڴǶõˣ
С˰ɡ
࡭ȷʵǲ̵ʱ䣬㹻ܶˡ
Щˮˮʬô£˵㲻֪û취ҵôʬ壬ҲΪɱôˡ


869 м2
ӳҰǵ˼Ӻ򵽵걾
ףҶһ
˵Ǹ죬β𣿡
Ҳ֪˵ʲôǺ죬ȷǳβͣһβ͵ģãҲ
ͣһ£ӳðĿ⿴Ҷ˵Ҷ뿴ҲܺߵķϣҪɱңںˣĺܸˣһԼ׬Ǯ£ƻ£Ҷ
Ըġ
ҶҪ˺룬ͷһ뵽ʲôĵطȻлһȥ
Ŀ԰˷ƣлʵ
ҶͷģӾǵϺͷӶϣĳҲסһֻλơҲѹģ¡
лӳԾСһĸø󣿡
ǺöΪˡ
л˼һᣬ˵ӳ£Ӻ˼ˣǷȴܰôҲ𣿡
ҿûȨѻôǰһˣǷµծȥ˾һһ㣬ӲҪƻ£ҲԵһ֣ڶ٣Ϳˡ
ص䣬ܾѾûˡ
Ҷ˵˸ӳ̸Ḷ́꣬ҲǳһұΪ»йأڿǶˣȻˣҲˡ
ҶܾﲻԣһʱҲ벻ͷٹһ飬л糳ҪҶͣȥԷף
Ҷȥ򵥳˸裬Ѫϴɾ˫϶˺ܶ˿ڣڶƤˣ̶ֳȵ˿ڣԼҲϰˡ
뿪Ƶ꣬ҶûĴȥ·̯ôҲһտ꣬Ȼ绰СϹҲ
֮ҶϹ˵ˣ֮ǰȥܵ£һ˳ҲˮصѪظˡ
ҶоյһˣҶܿģߣơƣף
㴦ļ¼һ׮ɾ͸㶨ģҸһƿ
ơ¶ǣл緢ŮӷһƿơƣҶһ£һȵƿҶžƿһûȣƵվŭͷȥ鷳
ȵȣҶץסȻͣüͷ
ʲôȺˣ
ȸҶһۣԣ鲻ԣ
һʱ䣬˶ɻĿˣлҲͷˣžƿġ
ҶĿɨ³һ˳ԾĻ鲻ԣǺȦףұˣ
𾪡
ôܣлһʣ㲻˵ɱ𣿡
ֲ֪һһжٺô˵ȫɱˣ
Ҷϸ룬´һʼǲ̫˳ˣҵһð๤ϰ࣬ǸȻҵʯͨʯ鵽ӳ£ȻҹȥҸɵк
ǲãе̫˳𣬾˰źõһ
ôһ˵ȷʵе㡭ҲɺأܲΪͶ϶ԷıЩϾˣѵԼȦ𣿡
ǡǡĵطҶЩֻǲ²⣬ǡע⵽һûУɯõҵӳ³аģð๤ҵŵġ
ҵûеӳ»㱨ӳ߳к棬֪ˣЩҲ֪ˣȻкңѵǻԼ
һ𾪡
ȷУӲڣ
Ǻһϵ¼㣬һһһ⣬ʣµȻҲͲˡ
׷˼
лǺıĿʲôأںúõģЩȴˣѵǻ𣿡
ҶҡҡͷŽᣬֻҪôΪͬüͷգһ£Ȼô࣬㲻Ҳ·һ
Ⱥ죬һ죬ββҲһӣҲ²ǵ뷨ǣ
ȻҷǵĴڣֻǲΣ֪ʦöԸ㼯ܣҲһ׷ȥԣһİ취ƴ
Ҷٷɿ˵ֲƴѡһֺ壬ңΧĿһȻŪңСǣΧǾõĻᡣ
ɱңҷɱЩ͵ˣӶΪǾȺˣ׷ȥ


870 гͻ1
Сһ䣺һڱС䱣Բۣţưˡ
ββǺټģΪǿѵҲνġжǿββ
˵ⲻʵǰβ»ôСܣҾǿ϶ȫһս򲻹ԼҲԿȫˣ
Ҷ˼ǰһ˵ֻһֿܣֻ죬иҪܣܱҷ֣ΪԸһ£
ʲô飿ͬʵ
Ҷʼ磬Ͳ֪ˡԸһֻβһֻβ˵ǼԼΪҪκʧ
ˣλȺ죬ɵĲһˣҲǼ磬ʯ൱ķʦͯŮҲˡ
˵ģһǳҪǳܵ£һ֪㲻϶ȱʱʲô
Ҳ֪ԸֻߵȼҲҪ
Ҷֻи뷨ôһƣӼԼжϡ
ʱܾվҶһм飬û˵滰Ǹӳ£Ǹʦ
Ҷ󾪣Ƿʦô֪
ܾҧҧ촽˵ǡҸѧ٤ʵȥѧġ
ѧҶûѧǸʲô
ܾͷ֡
ͱͱĸ첲ҡҡͷʾҪˡ
Ҷĺ棬ֻǿѹȥ⻰ҹ˵
ӦòǷʦǺģⷨͨ˿Ƶġô˵һв²ⶼˣװ޹ǶƭˣǺеĺ
лϽץȥ𣿡
ûҶڣ˵סҲûʳ࣬罫ƾͼƣװ֪Ȼеڳ
ð취Ҷ˴ңҵȷ֮ûмϸҿš
£Ӱڿ˭ġ
С̾ҪЬ
ˣǽųģҾԲ
һۣôϲ˼ҽ𣬺ֲֻܻܾȡ䣬Ҷ֤һ¾ˡ
屦ⷨ˼٣Ҷͷ
СҲóȣҶһ£û⡣
Ϲóһ«ųβ򼣬⻹ǵһץģⶫ亱У˼١
ѾβˣҶϡ
Ҳ˭ġϹЦ
ֵл磬ͷ룬˵ҾԴӡ
УųԹص£û֪ġ
¹ش󣬱Ҫ֤
صû֪ġлǰһҸ˹
һμʱҴӡܾ㲹
⡭
飬ֱҶ͵͵һҲڿδ䣬һϷʡ
֤𣿡лҪǲУһиص¡
СҶɿһʲôصˣ
룬ָӱóöǮպѪȻֱ𽻸ˡ
ϣװڰҲãԿ׿Ҳã֮һҪϡ
Сӹȥ˿ʲôöֹܷ𣿡
ʲôأҵѪܱҸ֪´ǳ֣Ҿ֪Ǳ˻Ǻá
Ҷֻ˼Ѫǣûȥϡ
ţѪҲֵܵһ󣬲ܸ֪ĵû²ҪܣϣҪš
Ҷ룬ɹϹȥӳ£رҪ־룬СΪϣһҪж֪֪ͨ
лӳµһб˼·ӳ¾㲻ǺҲһĳֹп̽鵽ĳЩ
ҲĿǰΨһİ취ˡ
Ҹ뿪
ҶС򳵻ȥסľƵǼҲԶһͬǰ
ղСΪʲôӳѧΪʲôˣѵ֪
ҵȻ֪Цſһۡ
ʲôأҶʵ벻ΪʲôܾȻԷ棬Ǵûб¶ѧ˼
ؼǡѧȫҰûȥ˰
һۣҡҡͷǱ˼ѧΪ㣡
ΪңҶסʲôϵ
Լȥɡ
ʱ򳵿ƵſڣҶСȻȥԼ³¥
񡣡ʱһ˴ɳվ
תͷȥǸ


871 гͻ2
ϵһɫװȥ˧ҶУֻ֣װȡ
ҶʦҲڡ
ҶһЦ
ҶûᣬƣСϵʲôͼ
Ȼ뵽˵ǰ׷
ҵܾˣ绰ΪʲôӣעԴһܵ֡
֪֪Һܵ㡣
ҶеСһ¾ճ˳
㵣ҸʲôҲ㵣ġ䣬ҶԸеġ
أ
ȥϷȥһҩԶġ
бۿȻڣɧԼ
ʲô£
ѾȷķΧ㣬һȥѲ顣
䣬ôģҵʱڵ
ЦЦ֪ΪԲ˺ܶŬȻҪһôϾԼˡ߰ɣЩһѾһʱˡ
ԥһ£תͷҶȥ𣿡
ȥΪʲôȥ
ЦҶʦҲһ𣿡
ҵģ
ҶʣʵԴûȤֻȥ񣬶ҷǳԸļһﵥһ
Ҽҵģǵʱ˭ܶڵȫԼ¡
ҵ˵ɡҶ֮
ͣ쿪ΪʻĳţȻҶ߰ɡ
ҶһͷƵϳ
һ·ϣϸ˵ԼϸɵķʦһɢɳΪһмɵ壬͸¶ƿһе˼
Щ˻ϣѷΧȷڷԲ幫֮ڣҪͬҳ׼ȷλá
Ҷһݣͬǵһ൱ķԷʹ꣬ĸ֪ѰҸ֮ء
ͬʹãǳķѷֻʦλʩչ
Ȼɽ˵ʦ
ͣͻʦλĵʷҲǼΪѵãֲòˡͯźš
͸ӾҶЦЦҶʦķʩչͬӦòɡ
Ҷûشôɵ⡣
ͣһᣬʵҶʦ֣ʦ־ȥ֪֪
Ҷ͸Ӿһۣʲô
ʱ򣬿ϧһСδܸϣѧɹѾ֪ȥҵǺһ棬̸۵
۵
ǸӣͲ֪ʲôеҶܱܲһƪ
ǾͶҵʶһ£νġ˼񡯣жǿ
ҶһЦ
ܺЦ𣿡
ĺܺЦǸ̲סҶڰ֣Ĳ֪
һúܲңΪȻʧ˵һ㶼ᱻ˵ĺ棬ʵδؾô
ţϣлһܣҶǰԸ㶯֡
һЦЩм
һƬɽҰУɽ·ϵɽͣһƬյϡ
³֮߰˵ӰӭЦĸ򽻵
ʦôǵһˡһ˵ûһ˿ֵ˼
ȥӸѣվ󣬽λһȴʦĵմӣҸһȴʦѧϰһʱ䣬Ҳʦˡ
ַһһܡ
ҶԱţҶУšڡ¡һЩСɵӣҲʮꡣ
Ⱥᷨʦ󣬵վˣʮ꣬һһ
ɽ;Żɽһӣй˵
ˣһ뵽éɽҶʦǰæ
תΪҶܣѧЩҶʦڷ紳˺ܴǻ˵ҶʦǣҲһ
Ҷ򵥼̬Ⱥ䵭
Ҷһ֪⼸һﶼСܣƺҲ֪֮ĶԹһһƨ˵ʦڣȫƿؾ棬Ҫκ˰æҪ顣
һ˵ǰʦ֣ɱһ𶯷磬ŵһӵͷĪ
ҶЦɵۡ
Ҷʦֶλʮĵʿǰ˸ףһ𣬲ȴˡ
ҶһһᣬЩƣʶҲ񣬵ʦʶң
㴳ɽʦԨ˶ҵҲڳֻǵλԵͣҶʦֶϵҶѡƶλ


872 ٻҹ
ЦЦҶʦֶտҹǣΪɽеƶȻϵ㡣
ʦҶһȭ˿ȥҲһͷģʵʦҲΪ
ʦֶ̫ǹΧɽʮۣеǰ
ˬʵЦϾ겻˭ҪһǷŵҲ˲١
һλǾŻɽƷʦҶǺѣڻɽһΣõʦ̸֮ΪﲻԶԵıȽ磬һЩںء
ҶʦֶƷʦнʦֶȴ˸ƽҶܣæ
ȻһЩȽڣϰףԸˣֻҪԷУĽǸŵͯӣҶҲضԴưᱡ
ƷʦͷҶʦֶ֣Ȼֵҵֻܴˡ
Ҷ˵ҡ
λϿҶСܸеܲ죬ֲ÷ֻǷŰۡ
ʦֶҵѾֽͨѡ˲λãɡ
˵꣬ǰ·ɽ±ϣһ˸ϡ
ҲȥҶʹ˸ɫҲȥ
ڿ±ߵһƽϣʮľ׮£һ̫˫ͼ
ֻ۵ľ׮ˢһһ׶ɫ󷨵ڡ
ߵмȥʼ÷̳
ҶһߵɽԱߣ¹⳯ȥԿɽм׸ߣ絶Ԩ
ԶɽӰأЩطǵĵƹ⣬˵סҴڡ
˸Ҷһɽ䣬ƹԼӳ¥ģɻʲôط
һҹ¶Ժ˵Ұȥ΢ûнȥ
¶ԺΪʲôɽҶӲ⡣
֪¶Ժ·һֱͨ
ҶǶ˵ʲôֻڷԲ幫֮ڣ᲻¶Ժйأȥ飬ûз쳣
¶ԺĹߺϸ񣬲κ˽ȥҪǾÿɣлһ顣
ҶͷתͷȥѾѷ̳úãʼָӼСܣޱúȥЩľ׮һĹ̫˫ͼм䣬ȴǳ̡
УԶԶȥ״ͬ÷
Լվм䣬һڷ̳ǰ档һòªĺӣͷɴ˫һ֮˲ӡ
˼ųƵһѲΡƹʮĴ󽫾ظʿ
˼䣬Ҳ˲֪
ظڻֽŻһݵأ
ϣɽʮڴ˿̳ϵ壬¸ڤʹ񾡡
ɫİڳΣɰʷɿĻŵƣȴǵȥһ𣬵һ
ʦ˲𣡡
С֮вֹһ˷̾ȻĿƨʮϣΪСɵĵӣ΢Ҳûʲôţɱٵ¡
̳ķֱǾΪˡ
Сȷʵмֱ¡ҶҲ̲ס˵
ôվߣʵ
ҶٺһЦҪʲô˶ҡ
Ǳߣŷһ׼ȷ֮߰Уȼա
ŴӱóɫС죬ͣ
һԾȴӺӰӶܸߣձͷ˫ǣ۾޴󣬿ɭɭһֻںڷĲӡ
ҹ桭˽Ծ
ҶҲ΢΢𺳣ͬ󣬿˾ꡣ
ԽǿĹ꣬ȻԽӹҪٻʦиǿķѹơ
ҹΪڹ֮ϣƢ𱬣ܲѹƣǵ÷Ƿ켫
վڷ̳ǰԪС죬ٿء
ɽ̳׽ȼΪ񣬷گ巽ѲΣڣ󣡡
ץһڤֽǮЩҹǮе㲻Ըķֿ·ɽ̶ȥ
Сܼɹٿҹ棬һƨ
˺ʦҲ̾ѣֱ˵η
Ҷȴע⵽öС֣΢΢ͷҲ߳һϸܵĺ顣


873 Ŷ1
ȻһУΪԼǰװȣСǰͷҶףкǲмֻǾúЦ
ڴϣϥм䣬˫ֽӡʶ죬ҶһۣһЦ԰ڵ˼
С޷ԶаңһС첻𣬾Ҷ
ãˣ
һæֻҹǰȥ֧Ԯ𣬳ŶȥµλҹǿУ˳йأǰȥа
һ˷ɱȥö·ɽͱڡ
һ·µɽףҶ̸егŨصаϢȻѡ
һɽվڷ嶥ȥһƴ˵ηҵȣ־ܣν
һߣɽ´
ǱһϣΡ
ҶȻһôϤƵģæϷ嶥һҹΧһɫӰ
һ峤ۣñ°סȫסȥеĳڽ̵ĸŮ硣

ʧôõȻˡ
а飡˵аȻڴ˵س֣йأסȻʡ
а飬ֻҹ涼ס²öԸ
һЦ֮⣬ҲŹ⻪Ըǻͬϲ١
˵꾶ֱɽһСܺλæȥ
û뵽⣬һô죿ҲϳҶʵ
Ҷһ£ҿ϶׽ҲɱˣῴһȰ˵ɡ
ЦҪô°ѱˡ
Ҷ˵ʲôֻЦЦں
ȥ֮ҲûмŶ֣ǹۿֻҹսĽ·
ȻԴװȣҲɵȡ
иСʦ˶࣬ֿϽͶ֮࣬һСආرϲ̨ʣǧŲ䡣
ٿһĻ֮ķŽƺżеȰҲԸˣǸϽȥȻһˣ߲ˡ
һֻа飬ô෨ʦɪˣûɣ
һᷨʦŴЦʲôѣĪɣ˵ôţƣŵø絰ˡ
һ˵ҪҪʲôѣΪʲô֣һӭУ϶֮ơ
գ֮䣬Ļֻ֮ҹ飬̣£ص˾ȥˡ
ĿɿڴҹʵǿһȻŴֻҿа飬ǳ࣬ûʹȫ
Сʦôǿа飬ʱ
ıҲȥߵֻҹ죬ָ⣬Ѫʣֻ죬ָֻţתŲ÷ֻҹʵǿҡ
һ֮趯ȫȻ޾塣
ֽܿһֻҹ˾תͷߣһ˫۾ƺñ
ǵ治ߣ
Ȼ俴Ҷͣһ£ֻҹ˳ԶʵЩģ
Ҷʼ磬һʱ˵ȲҪˡ
ҪڣǱߣȴ˵Ĺ򣬲ٿͷҹ棬Ȼ
ŸҶ˵ǱʶΪһͷģȻҶˣսӦֹͣ˲Ŷԣ뵽ͻȻϮСеǱʮף
һ䷭ɣַɳ֮С
ҶҪˣǱߣһʱƣȴͱ˵Ŀҹвɰ׳գһۣԼҲȰס
¹ȥ
ôˡСܷ߷߲ƽ
ʦֻ׿ƾ棬˱ˣ
ӹ淢һĻֱǴ۾ҶеĹȻа飬ֻҹ棡
ֻҹͬ뵽˴ӱɱæͷй˳ȥ
һ˦סֻ棬Ҷϣֻҹϸһ̫ҷһһᣬڻһŹ
λ񣬹λɡ
Ҷ˫ֽӡ䡣
ߣſҶͼһץߣָȥֻҹϣסӣսѾ䵭Ӱ־£һ𣬿зУҶĹз̬ơ
ҶסߣһȼգԪͣ˿
һһ¶Цݡ


874 Ŷ2
ߣϾǵͼ
˵Ȫéɽ鶤Ҳɽơ
ҶǣԷû÷ֻǿԼУǾ³ˡ
Ͳ÷ƺߡ
Ҷһӭһȼ𣬶ź
ԤϣóöǮպҺһɰӡڣںϣһǮٻڷϷ߳ܵתƵǮϡ
öǮŲͬķתγһһĶһ󷨣ڵҽСת֡滥ܹжκһʱţȥϨ
Ҷһֲߡвӡ˲濾öǮ
ܿ죬תγһƽ⣬ƣһʱ˭Ҳκβ˶Է
ҶĿԡ
Ŀʢˣƺӡ
Ҷƽޱϲʵӡ
ԱЩʦĿȫڶϣһɴ۾ҲҴһ¡
ʦ֮սⱲҲûһڴĵŶ
Ҳͷú棬վһԹۿ
һңתֵٶԽԽ죬Ҳﵽ˶壬죬˶֪ʤҪһ񣬳ڴ
֨
ȴǺ߳ܲס˶ѹȻϡ
ǮӺϷɳʧȥ˶֣ҲϨˡ
һ˴죬Ȼƽճʮֲʡ
Ҷνתֻҹ棬ֱµأƵҶʦ֣ʶа飿
ҶһۣжΣ˵Ȼ˵ˡ
Ҷѷպãת˵ѡ
һЦҶʦ֣ǵйأһǲһаཻҶʦ־Ȼа齻ѡ

ûнͣûзô򵥰һ䣬˼ǿӵЩˣȻأ
뵽Ҷôشһʱסˣ׼˺ܶԣȴҲòˡ
˵ͬȻʦܣȻûȨ㣬ҶʦΪ˾һֻа飬ȴͬŶ
Ҷ̲סһԵһۣҵΪ˾ǾǣԼ
ҡͷ
Ҷʦ֣пԣ˵ȥɣ
˵꿴߼һۣСܻ⣬Ѿ˵ϣɴ೪׷׶Ҷаﲻݣַ֮⡣
ҶĿɨϣЦЦ̾˿Ϊеϧ
㰮ȥ˵ȥ˵£
˵꣬ҶЩ˷߿ķӦһһȥ𣿡
ȰЩŪ߰ɣиҪǣǻͻ
ѣ
ûڣں溰Ҷʦ֣һô
Ҷͷȥһӣͨị̄Ũһǿ
ޣ
ɽɽ֮
СҲһҪΪŻ˼
ҲҶ͸һ
̫٣붯֡Ҷеɺ
һܰɣ˭ǵŵһӡǰһд޷ųŨҵ
ȻͰа£
Ҷû߰ɡ
ƺԥһ£һ̣С
Ҷһ𣬳ʱķȥ
ᷨʦĳЦ
Ҷʦǲˣ
˵ˣ˼Һôʦӣ֪У
ҶͷҲأ̧֣Ժ˸ָһɵȡ
⺢ľٶ̲סЦ
֮䣬϶Ҫһġ
֪ҶһЦǾǵ˵棬ȵĳ̫٣ɪŰɣɵԽߣˤԽҡ
˵ʱ򷴱ˡ

Ҷһӡ
Զûȥ׷Ҳż֣еǻᣬһϣ˵̬ȵһµĺܡ
ͬһֻ֮һΣ˾ĹأȻˣǾֻİ취Ѳ飬˼ͻȻ˵ʦ֣Ǳˣ
һתȥ
һӰɽ֮仺Ʈ
ǸеģӺܸߣһɫ


875 һ1
ڱ⣬ֻܿһߴԺ٣֣Զ̤
ǡ
Ⱥ֮зһܸ̾յĵȻǹǹƮģпǰֻڿ̤߷һﻹǵһμ
Թ˵̤ƮҪĶ࣬ߵôûйԸôķѷķʽнԸ⣬Ҳû㹻Ϊ֧š
ôţȵĹ
˳ɽ߹ԽˣûͣҲûпһۣɽһͷȥ
ʼӰ￴
ʦܣȥСһ㡣
Աһһ˵һ֣һڵСɵĵӣ˺ܾãĸ
ղҶס
ִӦһһ⽣׷˹ȥһߺʵη»Ұҵȷʦ˱ܣòͷô
˽²ͣ˵롣
һˣַȻѣ˸첽ȥ
ԼеףҪſʱָı⣬ȥһһʵҲãһԣԼٳȡ
ַɱ󣬶ףٽ̡
һ䣬ˡ
תȵ£ָ̧֣һУס棬ִŸһĶűȥ
⽣סֳһ£ղ˫ֽӡͼסǸӡ
ʱ䣬һ֮ǺŰӵ£ڶ쳹
˲ʶΣȫģͼץסӡ
һɿֲϢֱӽ˫𿪣һӶͷ£ͷϡ
ꡱһ飬ѪĽ
˫ϥأȥ
һ˲ıʣˡ
ʦܣ˲˹ȥаûڲѣѾӪȵ׼뵽鷢̫죬һӶûסˡ
ַ̽Ϣˣһ㶣룬ǵһǣץҪ㡣
һ᲻ҪԼĻҲһ³գۼڤգѪƣһƬˮС
Ȼǰƶš
˶񣬳ǰȥֻһ޴ĺˮһĶںвϹߵˮϳȥγ׵С
Աйأϴߴٹ꣬һϿȥˮı棬벻ͬС
Уһ㲻ͬɫаֱǣ졢筺졢𡢰סī̡ڡɫ
һ׹ܵظŹذˮǱģǵת֣κţԼڵѪɫˮӡ
תֺУֱֻۣ֮ǣ޵˵
ֻ֮۸½ϣмء
Լսѣһ˴Ǵ˾ģֱˣ
ӿµ£ɽִ˾ֽδȥȻֵĹ꣬мвͣһ·ײ˺ܶеĶ飬ֻ֮۷ȥ
ʦ֣ңֽץס֣Ȼ
תλУϽˮһȥ밶ϵĹ޹أںˮȴһ˲ɿܵ
鱻¹ӡƣǣ
Ϊ壬޷ܣۿתԽԽп־壬ԼҲȥһĶץԼֱһơ
ֲҽһɿֱۡˣϱ˰
ηҰȻôֻأ
κϵλߵһΪôֻأҪץһ
һƬҽУֱ˵ת֣űˮţǷīɫʧ١
λֹͣ׷ϣΪдΪǲע⣬ֻۣ֮Ҫ޵
Ȼ٣˾ǧʷҲǷģǷܲĳв
ͻȻǼһﻹһͬæȥ
ҰôֻأĻǡǾʲô
վӱߣŵת֣ʣæת˸ףλүɽʦǹ»Ұᡣ
ôֻأҲûдģ¿϶Σ϶Էʦλûж֣վǰ񣬵͡


876 һ2
ʲôûɣһĽ֮ӲһӰ˳鵽ֻʲôͨ
Ҳһᣬ龭һ飬һЩ
˿Ƽ򵥵һӣȴǲ֪ʲôеҵҵȼգԶѭ˾ȥ
ʦڳʱ򣬾ⷽҲ㲻ʲôͨ
ǻ˰
һаȼҵ·˾Ҫǵ˾ֹͣȻֱӰϽֻۣ֮
ֱǿ̸ѹеļҪԼŻ鷢
Ҳû£һ£һϽȥͨ˾¡ʣһѯֵϢСϣһȥϱ޸
һֻأûͶĶ󣬾ͻȻԶµţҲȥȫжϡ
̾ϢֵĻʱ˳ѾͶ˼ˡǼ֣޷ţ֮
һʦ˲ֱµĳͷˡΪ˼һ䡣
вʤꡣǸµļһֱ̫ˡ
о䲻Ļһ̣ʦȼջлὫϳֻصġ̽˵
Ϊ˵ʧܣһһֻۣ֮ǰ׷ˣΪʲôҪðգ
һЦû
˵Ϊʦţնħػ˼䣬ҵѾԼһ˵ģˣʧأүȻ
£˻򲻾ȣ֮飬ʦѡԱҲûдɣֻһʣʦҲؽôࡣ
Ļ֮Уһֵıӡ
ˣҲûмƽϣԹ˹֣Źطȥ
ҲˣûбҪ£ο˻֪ôˣһֻءһȥ
գ˼䣬ǹ壬۾ܿȥСܶߣһǰС
û¡ڰ֣վΧȥ˵Ӱӣæѯʡ
˺ܲ˼ĻشѾˡ
һˣһֱ̫㤣Լл壬ʧȥĹǣΪҲġ
ʦֶ֮ȥʲôطʦֶĻȥôûһ
˺ʵ
˵һ飬ؼ֮ĳԼֵĹ꣬ʧˡ
һſڽ࣬һҲ˵
һ˳ֻأ⡭ֲ̫ˣ
Ʒʦ˫ֺƣҡҡͷֻǿϧʦֶȻӷֻรˡ
Щᷨʦȥ֣һҲеˣһңҿԼʱûóȻ֣ȻֻҲǸһˡ
ʦֶѾȫûܾȵҵϣʦֶҲعڻƷʦο
˵̾ϢһңǸ˭ǿûУ
ߵʱ򣬻һͷһģ
Ʒʦü˵ȥʮ꣬Ӣʮ㣬һûаеǷʦĸо
ż̧ͷ˱磬ƺʲô˼ǿѯʣ˵޷
ֻ꣬ĵǺһʿҵһ棬Щӡ󣬵ȷ
Щ죬ʿôɹһӵôֲʵѵǽǰתΪ
ʦ壬˵˭
죬³֣硣
磬˼
ĲȻԷѾԶȻһĻ˵
硭ظһ飬аٸн˵
磡
ݷҶĽȻ˼䣡ΪʲôңұץɽţɽĿģ
˵أ
ҶڨڨһЦ㴵ţٺ٣˵ҵĺһ档
ɲ㡣
磬
¶ֵĿ
ʶ磿
֮ǰûҵѩȴ¶˵˼䣬¶Ҳ֪Ĺϵû
ǵӡ¶ָҶ
ԴתҶȻñҶȻо𾪡
¼æȥһ
꣬Գ¶һЦӣ


877 
ޣ¶ᶨ˵ǰûץסᣬˣһҪŬȡýңģ
Ҳ㡣˵дһ˿ˬ
ҶȻʲôŵʵڵǹ
˲Ҳǹ㣬Ȼһֱĺܶ飬Ҳͷңֻ飬϶֪ͨ㣬Ҳһ˰첻
Ҷ֪ѣͷ
ҵǲǹǹãǾͿԵһԹˡ¶㽡
һ
ҶǰʯǣҲΪһֱûѰλãǾȴϾЩȻзʦȥɡ
Ҹֿڸε鿴Ķ򣬽ɱΧҪڳҿܻɱˡ
ϧҾǣ¸̻а
Ҷʼ磬Ҳûа⵱һ£ʵԣҲ֪
֪ҪԼȥҡõĻ˵ҵˣֳɵľС
Ҷһĵãô򵥵¡
ʲôһ㡣ҡҡ׹⼸죬ץжɣˡ
ţûа취ܼ磿
ǵʱ϶棬ڲ㣬Ҳġ
˵꣬ſ˫ۣȥ
Ҫȥҵ磬ҵģ¶ŷ˳ȥ
ûҲûеһǰһԶʧҹɫ¡
Ҷҡҡͷתڴ̨ϣĳֳŪ顣
񿴳ߣЦЦ絽ʱڵô죿
ʲôô죬ȥֲҵġ
Ҷν̯̯֣ͻȻһ£ЦҪ綷лˣҺڴɹӡ
һɵˣĶʵ㣬ǵ磬ѾǹȥʽˣѾˡ
仰ˡҶˣĬһ̧ͷʵǸīɫǴޣ
Ǵޣʦġ
ޣΪɽɽ֮û˼ʵǵ֮սʱ̵ӽרӵ
ȻǴ˵ʵеĴһֱɽûôùȻҲɽһֱйء
֪Ķ𣿡
ʵȻԼ
һĽڣÿһڶϹŵƣһڰ˵ڶʮ֮ɱԵ֮ʱϰٵϹŵһ𷢻ЧãԶԶһ㷨
⻹ǹؼµǣ޵ϹŵһŷС䡯
䡭Ҷһ֣;Բһķ
䣬ԿڴϣÿһʽһʽһʽӡֻϴޣܷӳЧãұʦλ
һ˵ô࣬˿˵
˵ô࣬ĵơҲʦλߣټޣô׶Ը
Ҵû׶Ըǿֽʵô˲֪
Ҷͷ˵ô֪ô飿
һֱϲңû񵭵һЦ
׷ҲΣȻкܶ෽ԭ򡣡
ԭ򣬶˵㹻ˡҶааһЦԺ㡣
ţ˼ֵܳλãǸ¶ԺȻҪɶҶлæһǹ¶Ժıһȥʵص顣
ͬ⣬Ҷ¶ԺԼȥܱߵӳɹļʡ
ڶһ磬Ҷл绰ԼľùٷֶΣ¶Ժı
һСʱл绰Ҷһ𾪵Ϣ¶ԺͶˣӳ¡
Ȼ
Ҷһ£ʵ¶ԺӦǹٷôͶһ˵
ǵģ¶ԺҲ˽˰ģ˵˽ҪǮ棬Ȼ֧֣˽˳ǮߣҲӦĳʽ֡
ҡɽ¶ԺôģΪ˽˳ǮȨ϶Ͷϣֻϣڼ飬ûΥ֮࣬϶˽Ӫ
ͣһ£л˵Ҳһ£¶Ժʮӣǹ¶ʮ£ҿһ⣬Щӡ
ȫĺõģⲻɺϰɣѵʲôԵʣ


878 ع¶Ժ
Ҷһ£һ㣬µõǸûа취ҽ¶Ժ
ûѲĻ˽˳˼ͬ⣬ҿɲΪӳ»ǽȥ
ţ԰ɣһˡ
Сʱл翪Ҷָȥĵطѳͣڹ¶Ժ⡣
µҲûʲôù˼ɵˣֻҪܽ¶Ժʲôһ֪
ϴ󣡡
ϹϲߵðҶϣЦϴҪȥˣôˣ
Ҷ𽻸˵Ҳ㶢ӳô⣿
ϹϱʾԼǸӳģڰСʱǰӳ³һѳ¶ԺȻϢǽˡ
Ϲͼȥǹ¶Ժǽ֪ʲôƣΪȻȥǽһȦֻһڣɴ뷴ӳ²ܴһֱ
ڣеָӳ£ָǰ¶Ժ
ҶҪ£лǰţð죬һϱŴ򿪺š
л缱æݣʾҪȥһЩ顣
ϱܲţ뿪Ƭ̣תԺ˼¶Ժ⣬ЩͯԱ֢ˡ
ѲȻλذɡϱ۵һš
ŸԵģ˵Ҳ֮С
Ҷ룬лȥɽǽŵƣ鿴һ¹¶ԺǽΣ뵽Ժﳤ˸ߴ֦ͩҶïչ
Զһʲôˡ
ӳġл߷˵ô죿
˾ŲʮˣҪȷһ¡Ҷͷһ취ɽ£Ź¶ԺһȦǽҵһЩˮĳˮڣդ̶ˮõġ
ĽҰģȥնأ
ҶͷͻȻ뵽ﻹһѼûģóл
йʳ㵹ǿ취л粻ˬĽ
Ҿ취㲻ҳԡ
Ҷ˼Ѽӣѹͷӽˮˮͨ룬ñóһСƿõĲͣ棬ȻϹ϶Ｘ䣬ţԼлߵһȥ
Ǹʲôлеͷԡ
һ֪ˡ
ӲϹһ˷ܹܵҶ˵ϴϹˣ
Ҷл綯Сһ㣬ĳѼͷˮȥ
ûǰһߴߴС
üֻ󣬽һĨ˲͵ѼͷΧм䣬Ŀʳš
ҶЦһЦȻ̧֣ȺһǮ
ֻԵĿģû̱ǮУһ
Ҷǰץһֻéɽ鶤һʿ
л粻뿴ô̵ĳ棬̲סһۣȴ𾪷ֻ֣඼ǺɫģѪҲǺڵģŨī֭һ
⡭л𾪲ѡ
ЩѾˡ
ҶմһѪͷлס죬ĵĲˡ
֪ʦõ˰ɡҶ촽ȻѪЩ󣬶ͼ
лһ£Ȼ򣬡ͨЩ˽¶Ժ
ˮ࣬ǳڹ¶Ժ⣬ǿ϶ȸȾ֤ˡ
ҶվŹ¶Ժĸǽ˵¶Ժһ󣬵ǱĳӡסˣһҲûй¶˵ֻΪ
Ϲһϴ󣬹ʲôɱȥ£
л˵Ǳô¶һǽ˺Щ¶ô졣
Ҷͷл˵ģҲĵĵط
ˣӳ½¶ԺĿģʲôأлͻȻһץסҶĸ첲
󶼱ˣЩǡ
ԶҲܳȷʵΣա
ӳ¾ƽЩ¶϶Ŀĵģתһ룬Щ¶ȥһʱ䣬ʲôҲͳˣںһ졣
ѹ֪֪жٺһӲһкԹ¶Ϊʣʱﻢ£൱鷳
ģǾĳ
Ҫϸһ򾡡
ϧԼ첻ȥ
ȻһͷԺҶתͷл磺
¶Ժ𣿡
л粻ô˰˵ݻһСʲô


879 ѩĶ
ͨ;һ¶ȥȻжаյĶࡣ
л翴˵ȥһ¶ǲǷˡ
ȻһĹ¶һֳɵѡ㲻˵ӳֻҪĺõĺӽʮһ꣬ѩӿȥҲʮһꡭ
л糹״סһ룬˼૵취ǲѩܻĽȥ𣿡
ҪˣŪһݣлȥͽûеĻҾ͵͵ǽȥ£׻ڹ¶м䡣
ţȻȥɣҪһ¡л룬ͬҶ顣
ҶùϹϼ£ڸǱһӳ³̸ϣȻͨӡ֪ͨԼ
һϵ¼Ҷţӳ¾㲻Ǻ죬ҲһǺȺؼһ
лһ߿һ߸Ƶͬ´绰˵˻ûлصʯǣԷʹ绰˵Ľ
ҹ¶ԺܷգҲ;Ĺ¶й¶ʡǵľȼġ
лһ߿һ˵
ȥһӾȼĽӹʮӣһǰȼÿ»ȥһι¶Ժ˵ЩӶڣúõġ
Ҷ⻰Ҳˡ
лֱӰѳԼ¥¡
㸸ĸڼҪҪɶģһšҶǰС¥Щӵ˵
ҲǸ˵һסл¥С˵ֻҼһӣģб˱ĿܣһԼס
ԼҲҪСġ
£𣿡
ҶҡҡͷʱȹµĶ࣬ɷֱһȴûֱһǲй
лظһ飬˵治ţôĻǴ˵ġ
ҶһͷʵҺȣֻǶɱΡ
лļǹŵʽװޣиǲԵֻǶڵ̫ңȥܾûʰˣɳϰһ·ȹ˿ࡣ
лѶʰһϴţûܹ
ҶеʣԼȥˮǰһˮڵϸպһڣЬĽŲתͷȥ
һС˳Ӹͷʮ꣬ѧͷһ׺ɫ˯£ǰǻ̫Ǳƽ׹ͼ
ϴһ˫Ь
СúðҶаĳڰ֣һӦС˳лıûֶŮһݡ
С￴գ۾
ҶɰܵȻ뵽ʲôСʯӣȻ۵һһˮСϡ
Բѩ
СѩлȻûģѩﲻ죬ȻһȵӣէȥһСûʲô
ҶǲѩĹĵֲȥϵˮ
Ҷ´ⷢ͡šӺͲˮĶֱȵ˹
ҡҡͷипǧ
ѩɳȥ£˵ֻŬӦڵ塣
Ҷһᣬ֪ѾҹĲ⸱ĲٿҲԽԽʵǡ
Ҷ˺ܸˣʵסϰ𣿡
ϰҵСӵĻҵͦϰߵġѩ˵ܲÿҪ§˯
ҶһѪ³ôûʲô⣬ʵϡѩǱл绹Ҫ󰡣Ȼ˯ָоеҡ
ǡΪʲôأ
ҶƣѩΪҪԸл磬ҲǶָͷ顣
ѩ¶Ϊѵӡ
ʱлѩһۣôûӣ
ˣҲŪѩشе㲻Ը
лȥһipadóִ򿪱䣬óһ裬ɳһɣѩ֡
ѩԥһ£˹ȥߡ
лѱݸһ§ļֲֻipadĽŵӾĲ衣
ѩĬĬű裬һԿš
СմϣлָȥѩҲûз
л簵жҶգգ۾
ҶĿɿڴĿһĻѩΪʲôˣһֻס̫ѨЦ
ҵĸ죬ѩ̫ˡ
лڼңԼţΪѩ١ݡ
ѩЩӵĸҶ֮лʳͱĶյĽ⸱Сӵ֮ڣҹȻһЩǸСŮʶ


880 Ǳ¶Ժ
ˡ
ѩЩʶһںϵĹУҲ˵ǸСŮʶ
ȻǸСŮǧ֮ǰˣŲġСŮʶоԼԸҲеСŮˡ
ȻΪʬȻϲ㣬Щ֪ܼٺɿĵӾ硭
ҶȻ̲סЦοһ
Ǻ㶨ģԸϱ١һ㣬ȫûйϵҡҶ͵͵ѩһۣоӸӿɰ
˵ԼǰĿģѩһڴӦԸæġ
ҶȥһԼԣͻȻ뵽ʲôóһصɳϿţѩ𣿡
ʬԶӪҲҪ֮󣬻ԶֽʧǿбϾһ̦ζ٣Ʒζ١
ѩ˵
ҶüëҲұһ
ѩ˹
Ҷʱе㼤뵽ô޵ѩΪС˵ӣԼûʲôаǾ´һȤΥ͸С
ѩ¡
ҶѱڿУȥԴѩͻȻ֣ЮſֲһȭشҶϡ
һҽУҶеıһأ滹Լ³Ѫһɣеı豻ѩߣĻصɳһͷȥ̵
л֮󣬸һѾס
һϢлѩ˵ͿԽ¶Ժ
ô죿Ҷ𾪡
лԭӳ¸ȼ˵һкʵĹ¶֪ͨǹȥ϶Ҫûġ
ӳ绰ȼĵΣæ⣬һõСŮȥҸ˵ãѩһδ绰Է
л翴һѩҶֻΣա
㱻ɱˡҶЦЦΪڹϹ֮£һֻβ˲
ѩǲΪҰȫģǹʬйԷǺĻױϳҵ
ףҼȻȥȻа취Ҷظ̧ͷл磬ԡ𣿡
Уʲô
оСҶóֻϹ绰
飬ߣΡҶһ˵߰ҩģлҵλã͹
ɶҪ𣿡лϵ绰ʵ
ѩųԣ
Ҷ˷ۣЩҩǸϴõģģ˵ϢʱѹڵĹƭ
תͷѩ˵ֻά죬Ҳ˵ֻʱ飬ʱһ鵽ʲô㶼뿪ݾߡ
ѩͷҵ񣬶Щ
ĵϸ¶Ժ﾿ǲĵص㡭Ҷ룬ʵ㲻ҪĿģעΣܷʲôʲô
Ϲʱ򣬿һĹĵĵɽҶҪĶȡһڵϡ
˼ҩģлʯۡʯ۵һЩҩ
ҶԡңԡˮҪϵĶձͶˮУѩȥһСʱԼ
Сʦܣ´ɽֹ£˵ûУ
´ɽʲôط
ǴŽһȥɽȥмСӣмʮһ꣬ĪɱѪⱻɡ
£Ҷһסô֪
Ҳǲ˵ҵһʿ˵ģ˵Ѿ˺üˣλ÷գºо飬ûϢȥҲ﷨ʦ䣬˳㷢ֵģɸйء
Ҷתͷл磺֪£
֪ʯôÿְֲͷͷʲô֪
л뵽ʲôͷϹ˵ļʮһã
Ϲ˵ʲô⣿
Ҷ򵥰ѹ¶Ժ˵һ飬Ϲ꣬˼ô˵С£ĸйأ
Ҷ룬˵֪طЩʦȥ⣬ȥ
ѩݺóҶҲˣװãж֮ǰ¡
ʲô
ѩźɫҩ裬еɡ
ȥ֮ģȥܱ첻ɢ
һаźˣϹȻȥлҶһѩȥȼģ·Ͼн֣лͻȻʲôȥ˼˵ص·
ط㻻Щȥһ¶
ѩӹ˵ûʲôҪװģұǹ¶˵ǰ
Ҷлһۣû˵ʲô


881 Ǳ¶Ժ2
ȼһĲš
ȥ֮лֱҵǸΣΪѩ˵Ȼαһ
֮л£θӳ´ȥ绰ʾ߸յһŮȷǹ¶ʮһ꣬ûȤ
̸Ƭ̣ιϵ绰л˸OKơ˵͸Ϲ
ҶлһۣѩݣһһЩš
δţл٣ӳˣ˴ˡ
лһ㶣Ͻѩȥζ̨ʣȻҶ䣬Ѵһ죬档
һᣬ칫洫
οһ۶ɳϵѩ˵
ƿҶл͸϶ȥʱסĲӳ£һĹʮ꣬ƤǳףִƵĸоĲޣǺܱ£Ϳ֡
ߵǰҽӳµãӳʾʱ£Լˡ
ȿˡ
ӳѩǰһЩ⡣ѩ򵥻ش𣬱ֵеִٲ
СòҪ£ȥԼһ
ӳѩԴº͵ЦЦΣҪˡ
ΪлĹգҲûΪӳºѩߣռ䣬ʾȥοʡ
ӳлѩֳȥ
лҶų
лŷ칫ǰҪӳ֤ӡʾ90ˣڵɽ
ӳһطġϢδġ
Ҷʲô˼
ӳ»ڵصľʵӳǸ¶ǰ򹤣Ѷû˵ãȻҵʱ֪Ҳû׷ʣһɣӳµ֤ǹñ˵ġ
֤Ҫôǵñ˵ģҪôӳ±ˡ
Ҷ룬Σ֮ǰӳûУ
ȥ¶Ժʱ򣬼ΣȻǹգҲ߰ǹ¶ԺʵʸˣڱǴǰˣӳ±ǵһ
ӳԴӽ¶ԺһֱûνҲû¶棬֪ڹ¶ԺʲôأҶо±Ρ
һжѩˣϢɡл˵
ҶͻȻеûף˿ϣԼһ壬ûߴ
¶Ժռز٣һУ԰࣬нѧ¥˶ƺС԰ֻǵһˡ
һֻмʮˣطǴ˵㡣ӳѩ͵
ѩ̧ͷŻɵգһ޴ƣȫڵҲ˺üȡ
Ȼơ
ѩоԼѹܴ󣬵ͬʱҲ˷ܡ
ԼһԽΣգԽȤ
¥ڹ¶Ժߣϳ߻谵ûпơ¥칫ңһ̫̫ڸȥ𺣬㱡
ȫ£һŨŨʬ
ѩ̫жϳӦǸˣʬ״̬
ϻһ˿ʶ˵˲֪ԼѾˣȻܹһЩ򵥵Ϊ
ѩ̾һ
ãӳѩȡȵһǱңѩ͸һͷŮӣվڶ沣ǰһ
ǵıûòҪȥ
ӳµľ棬ѩеЩɻ
˳һ·ףѩҪǴһţȻԿ׽Ը¶ԺǷʽģǧҪȥҲҪУ԰ܡϢϤ
ԷĻÿй̶ʱ䣬ȥʳáѣ£ϣǳΪѡ£
ӳڴϷһС֣С߹
ӳǻһ£֣ȻԼȥ
ӳһߣЩɺɿѩ֣صԼ¡
ѩתͷᣬСŴ䣬ߺܰѩơס۾Сۣܰѵƹ𣿡
Ϊʬڰѩ˵Ӧղֻ̽һ£ǰѵƹϣ£
һ˿ޡ
ôģ
ѩ̸
·Ӧеٶۣǻش
ˣĸһߴ򹤡ѧϸ¸ĸܣɱĸףȻץߡ
ϼһ˶ûУǱշת͵üطȼĵ͵
Ҳֻڡ
ѩкǶݣӲѯԴͻȻűƿ


882 ¶Ժ
һ˫ɫ۾ڻ谵Ĺ˸
ȥǸ̫̫ﱧһ죬ëˢһЩƷ
͸ҵ𣿡ѩĿڣװһͨС̫нӹӵĵл̫תȥߵĺһҡһεģȥǹ졣
̫̫ÿ¡ѩɻ⣬˵
ǸҵŮˣ⻹Ҫ£ǧҪ˵
ô£
¶־ɫҪڣͻȻһ
»һҵȥѪˡ
ʲôѩס
û¿ڣ治ϵĴŲ
ѩſȥһȴ򿪣治߳ԼкŮŹ¶Ժͳһ·
ѩһ֮£кȥеİװ֣ǻ¶֣һήңû˯Ƶġ
Щųɳӣ̵ĳ¥ȥû˴֣û˵һ
ӳһͭ壬ڶҡšдһ˿ƻĵĸо
ѩ²⣬ЧߴЩߡ
ӳһҡ壬һߴȾͷƿż鷿䣬Ƿû
ѩӳǰʵ㣬Ҫȥʲô
ȥѪлᱻҪжᣬڻѪҪȲһ˵Ϣɡ
ӳԴݡ
ڷаСʱٶȴŲһűƿ˽
һݣѩͲϵĹŨ˺ܶ࣬Ҳ֮ǰήңľȻԼĴϣһ
ѩǰѯѪϸڡ
ƣشѪͷѪռѪ
ﲻڣǵڶѪˡ
ӳ˵׵ѪҽԺȥˡ
ѩϲţһִ󵨵Ĳ²⣺
ӳ°¶ԺܾܿΪ¶˶ĿʵҪǵѪ
ĺõġ
ѩȻ뵽ǰʦʱһ˵
һķʽǳ⣬Ѫ
˵ˣӡ
¶ԺסһҪ˵Ѫ
ѩ͵һа޵ģԲһ
ӳ£Ǳˣʲôϵ
ˣ֮ǰ˵ǸҵŮ⣬ָʲôѩ뵽磬ʵ
ţ
±۾ʮƣˣҺۣҺ˯
˵ûˡ
ѩץסһֻ֣֪ڹѪ֮ǰҪصĶ࣬ﻹһ˿ȵסڣù롣
ѪʱһʲôϵĹ
ÿѪڵĹͼһ㣬ôһ죬ᱻʴΪʬ
ѩų˯е£ʮһĺӣӦǶڸĸҳΪ¶ҲͰˣû뵽ãȡѪ⣬ᱻʴɹʬ
ĺӣ¶Ժ磬϶ֹۡ
뵽ܵһУѩôѪˣҲǸеǿҵķŭ
ѩµһֻ֣δѵӣ˵һ취ǣҵ·ΪʬҶء
Ҷûȵڣ͸Ϲһǰ´ɽ¶Ժѳͣãһɽȥ
Ϲеļӣµһߣ¶Ժңңԣвʮ·
Ϲǰ·ƹɽǰ֮ڣ˼Ƭլ鲼ɽ䡣
طôƫƧôôӣ֮ǰһһ㣬Ϊʲôûдӣ
ҶԶƵ
ϹٺһЦͲ֪ˣǰһӶûУԭɽ﷢ú˿СúҤܱߺܶ˹򹤣⸽ס£𽥾γ⼸ӡ
СúҤͣ󲿷ֿ󹤶ˣһЩصĲ÷ӣͼסڸֵأֲ԰һֱסڣҲĲ
˱߱ģɽ¡
Ҷһɨۿɽ·ϲŵһ淨죬վסˣ߹ȥ۲Ц˱簡
ϹҲ˵ǼʦҪѲ飬峤˵ˣǮˡ
Ǯˣ
ʰǻ׷棬ⲻǮ˭ȡϹͷɫ죬һЦʵλˡ
ǵҷһΪơࡢɫֱӦŲͬλɫãҶΪʦһõɫ졣
Ǹʲôģ
ɽ·ʿӣʮ꣬һһ⽣´Ҷˡ


883 ¶Ժ2
ѣһϳϹ˹֣ҶһۣΪʶûк
ˣ
Ϲѯʵ֪̫ŵһλյǰɽһ֧ɣǣһЩʦĸλá
Ƿ翪ĴͳСȸᡱһʦԼ㲻޷׼ȷλãѰʦΧ󷨣ɷǿһ
һаټ߿԰ȥһշҲԱаߣɹ֮󣬺ôзݡ
ȸỹһأһ㹻γɰΧ֮󣬳Ǹɲ֣Ԯ·ĺͺķʦ֣Ȼº󲻺÷棬ҪǶҸǮ
ѣȸͷˣǰˡһʦڽ֮󣬳Ϲȭ˵
ϹٺһЦ֪Ǽ峤ûٸǮ֣ǲط治ɣ
һһϹǸ㲻еҲסһһ˵ʦֵܶɽܺв£Ǵ޵Ͼˣ͹ʦֲġ
ϹɢҶȡһƬһпڣʾֻæǮ
ӿȥЩɡһ̧˫֣ƽ죬ȭʳжֱָ˼£ߵף˵˼ҡ
˼ȷˣͷˣϽ߰ɣԼԼҪ˲֡
Ϲ˺һҶߣ˵ⲻð죬ǲ棬ӲĻͻ˹ء
Ҷһ£ȻǾһᣬҪܸ㶨Ǹã㲻ٶ֡
ڸ˿ɽʯ£ʿ̸ѯǵ
ʱ˿̣¶Ժһ
˯еºһ㣬۾૵ˡ
ô֪ѩʵ
ƺûģģ´ųȥ
һ򿪣½߳һͷȥ֮ǰȥѪһ
ѩҲм䣬һ
¥˳Աһ¥£ʳá
ѩ´
ʳò󣬿ȥֻɼʮˡ½£һʵʵá
ѩŶСкİװ֣ӡ̨࣬ʧɫڸǣѾࡣ
ٿˣҲǲ࣬Ȼĳ̶ǳ϶ӽֻһ΢ţûΪʬ
ѩв²⣬ĳаҪ˹壬Ѫ⣬ֱһάֻ˵ж
һ㷨ʦУЩѾǻˣûоȻĿܡѩţҶһõ
ΣһҪЩӣ
ʳһߵŴ򿪣߽Ű״ӵˣŲ̣һֻֻڵڲϣÿһ롣
࣬˼Ҷⶡ͹ġ
ȥζôӪӦúܷḻ
ѩӽһԼ룬һЩɫĿ淭һģȥǳѡ
ѩȻǹʬͨûʲôֱ𣬿棬Ҫ³Щȴһڿںţûܵı飬Ҳûȫǻеʽģһ
һ̬ĵط
ΪʲôԷأһ
ѩתͷһӳ֪ʲôʱԼ󣬳Լº͵Цš
ԷɲǺúӡӳԴ̯ƣһŲСĺɫҩ轻ѩ
̫ǲҩܺõģ˰ɡ
ѩȻǲƷҩ̺ʬѪʲôܸıʣʬݱ䡣
ǹʬⶫʮҲûãҲ£ƾűܣ̫ĪĶУЩԥ
ӳһѭѭգѩȫûȥһ仰ı⣺
öҩӪḻûԷȳˣͲóԷˣȻȳԷһٳҩ
ǳҩɡ
ֻҪܲǰ뷹ԼʲôСѩһҧҩ¡
ӳЦļת뿪
Ⱥ½ٶ𣬺½صԵȥ
֮ˡ
ѩҲԼĴ̣ȥӣ͸еθȣҩڻͷųһŤѰҾڡ
ȻҪֲ
ѩЦΪʬԼ˵ȫûá
뾭̱֮ڸĹֽڻȫʧ
Ȼѩеû˵ʱͻȻһֵϢѨӿ
ѩæʶȥ֪һ


884 صĳŮ1

һĴɽм仹һֿµ
˶ݣ࿴ȥ
˸а϶Ǵˣһʦ˵
ҶϹһۣɽȥ
ʦǰסǡ
λѣںΣգô˽аȥιһµҲԡ
Ϲû˵Ҷݣʦֻһɢޣûϡ
ֻ²ι۵Ǵ˵ʬ壡
Ҷǵľ棬
ʦһ£ں׷ϡ
ͻȻһĺУɽ
Ǵ˵ģ
ʦȻ໥ȥ
Ҷ̾˿Լĵ»Ƿˣ¼ӿŲɱ
ɽСҼҷŽգҶһˣλãͿһӰһԺﱼһһ˫ҵĽ
Ѫ˳˫ָ첻
ҶһסһֻȥֹѪҩͻȻһë׵ĺӰԺ˹
޼Ҷ˸˹ȥ
ǶӴһ˲䣬Ҷеһ飬Ĺ˳ֱȥæƳȥٿĺӰѾڵϣһȦլԺ
һëˣ
æûп壬ҶҲûж룬һǰһѪ鶤ţԺŵϷ
éɽ鶤ѪӳΪլǸй׼ΪȻԳ岻
Ѫ֮ҶԺӣԺӺͼɿһ飬ûָղǸëаҲûˡ
룬ȻصԺ棬ȥ鿴Ǹһ
ϹʦѾϰɽסǸˣڵϣϹڻˮһóֹѪҩϵȥ
ֹѪҩһȥ̼Ȼһţȥ
ˣˣʦûӦе
ҶȥѪһʱһΪֻˣһŷ֣ԭƤ˺ˣһЩƤ°ϡ
ûƤһ̱ñȹֻҪ¡¶ѪӣԵøĴԲԲţ˲Ҷ࿴
̣ˣҪγϹ˵ţ˷ˮʦæൽڣһŷϣɰʻ
һᣬˮãһ˿˿ðϡ
ô죿һŴ˵ķʦĨ˰ϵĺ飬ſǻʵ
һȻ
ʧܲ£ֻǴƤ˺˲УŴĿģһ²֪ô졣
Ͻ120Ȼ̧ɽȡʱ䣬Ƥ˺ģһȾΣա
ϹĴߴ٣æͷ̧ɽ±ܡ
ͬʱмӰӲͬ
һȻͨ˴磬ﶼŷ顢ľһķ
Ҷһ֪Щǲⳡȸᡱķʦ󣬰˳Ҳҽܹġ
⼸һﲻʶҶҲȥϹĵϵ
Ϲǽ
Ȼôһ𾪲ѡ
ҲˣܶԸģҿʦְæɡ
ҿҲǣⳡֻʦӦˡ
ʦ׷ͬóֻ绰
ҶûǣӱóһֻƣȼլԺ
ιôʹȥˣзʦĽΣհȥʦǰ
ҶҲûǣųƣԺӣ𷢺ڣûһֱլӵķܶ
Ȼ
ɱԺ⣬Ҷͷ𣬿ʼѹ񱻵ϵʲô
ȥһźѪڲԶĵϡ
ҶӿŲͷżźѪȥ
ȻǰŸȥŻû̧ȻеǰһȻ̧ͷһӰϷϰſ˫֣Լץ
鼱֮УҶһɨȥֵֻһӣǺӰͷȻըӺ潫ϰס
ͷ˿һӴƤ̺һֹ
һʱ䣬ҶѾͷָͷҲ޷ƶȻҲͲ
µǣЩͷ壬һڶȥ
Ҷæתסʶͷȥڡ
ԷҲܴⷨӲЧ̸ıԣͷһĽȫ
Ǻǣɣء
һǳջŮӵڶ
ǸŮ


885 صĳŮ2
߱ͷڵҶʲôҲ޷Ϣʹ಻
ͻȻһë׵˹һŨҵĹһȵĶԼͷϣƶ
ͷͷң
ֻıˮʪĸоʮֶģҶſڽ˳
ͷһ·£촽¡
ģ̬
Ҷдǻû꣬ǹͷһ촽ͼȥ
㰡찡Ůʱջ
ҶʯŮȻῴԼԼǣͷУһʲô¡
ҶƴҡͷŮǿǣǷνģһս֮󣬹ͷ˿͡
һͷڿǻĴŮһͷһ£ȻȻȥͼҶĸǻ
ҶЦһһɨƣ̬Ĭҧϣͷҧס
Ůͻʣһ£漴һ
ҶеͷȻһͦͷ˲û岻ѣҧסźһء
Ҷһģҧ⣬ĬķͷʦѪ͵Ĳ
ŮһҪѹͷȥѾˡ
ҶסһѪҧϣͷҧסתһ˲ѹסͷĹɣþ̵ҧȥ
ͷϳأ
ŮҡΣ״񲡣
Ҷоϵѹʱᣬ۾ɣ忪ֻ忪һֻ֣ܹӡС
Ůƣֲ̫ˡ
СʦܣôˣôϹûڣ͸оһƬͷ˻ȥָֻɣæ𷨾һƻŮš
ŮҶϵͷҲ˲ȥȫڷȥ
Ҷû׷ȥǶڵϣһֻֿźŻ
ǰסĹͷ̽˶ںڣ²ʲȥ˵ܡ
ۡ
˰죬ͷͬԵĴ뵶棬һ˳
ӹϹĴˮڣҶеǸŮվڷȥ
лһľŮһѪԼϹԼŵϣͻȻϮһеǴĺܣϧԼͷβûŮģֻ֪ͷɻѣ
κι꣬ģͷɱ˵Ļ󣬵Ϊ黯ģ߱ʲôΪҲˡ
ղֻŮͷȷǹƣԼǿ˳ŮĻһ֡
⵽Ǹʲô
һңյģֻмɼҾߣһŴȥǸýڼ˵ҡ
Ϲһֻɫƣں棬ΪҶ
ɫڵƻ֮Уɫķĩ֮ճɫĻ⣬Χ֮ڣѹסһı仯һħԡ
ϹԺӣҶһͷƣ֪ǹ󣬼æһɫƣյһͷҶǰָɡ
Ҷọ́һ̶߲ȣһ߶۲졣
ǽԼéɽ鶤ѹѪŮܲȥοԼģǲ֪ΪΣŮȻˡ
̶ȷλãֻһҡ
Ҷ֪ó仯أѲĺϸϹһɰպŷˮǽںͼҾˢ˸飬ŮУȻ¶ڡ
䲻󣬶Ҳ٣˷˼飬Ȼûҵ
ûҶƵźס
ϹŹϣ˿źʲôҲûУҪϣҶȵȣ߹ȥ껭ȥ
껭ǲŽԪЦݿ䡣
Ҷһۣ̲סʧЦҵȥˣԭ⡣
Ϲһ㶣ɨһۣأ
ҶָŲ˫˵ӵĲ𣿡
Ϲһŷ⣺˫ͷ˿
ŮȻ˲档
֪㷢Ϊʲô
ˣΪʲôҪˣҶɰڻĶͷϻһɡ֣ɷӡ׳
Ϲһ£ͷ૵ˣ֪ͶΪ
ҪŮӻͱٻŲ껭
ͨ˵ν֪߲ֻҪŲΰݣκ񶼿Իٻ껭ֱ˺Ϳԡ
ʦȴǲС
ܳκԭ򣬵ʿԲһдеoͼ񣬺֮Ҳһ
ΪĸԴo񲻾ʧȥoıӡ


886 1
껭ϻԹĴԪ˧е
ΪʦҶԹҲûˡ
ûȥѬߵݣϹ
ûôʱ䣬һ˵ͬ
Ѭߵݣ򣬸ӵĺܣøСʱﻹûȻȥ
Ҷ룬ӵץһ鳾ģȻָ⣬һѪ볾ɺ״
ϹһеСʦܣ飡
ԽġҶŻЦЦۣoʧȥʶѪo˵ۻ֮ܶԶ֮
óѪۣo񣬲мϻԼٶԻʲôҲoˡ
ʲôϹǵ˵Ԫ˧ܲˬ˵㡣
Ҳǿ²˵ġҽ˭׽ȥԪ˧ίˡ
ҶָպһѪͳĻĨֻ۾ϣվ֡
ϹһԿֱҡͷֽᷨӡ˵Ԫ˧˴ҪСӼƽϣһƾС
ҶסǮպ˷ˮ˫ϡ
ֽӡв䣬ó̫ҷ㣬Ƭֻ̣۾ӿһɺѪƿǮתһźɫͷǮּԸ˻ȥ
˫Ǯ꣡
Ҷ̫ҷȶöͭǮӡôصв䣬˫ǮŷתŹͷٴαһڵֿͷ˻ȥ
ǲײĲᣬҵ׿ʲô
ҶЦһֵָɰ޷ӡһͷסִӱһƿˮšһڣ۵һЩɫͷϡ
̣
һɰ̣ӺͷڲһҽС
Ǯ˲ȼһһĲҽУӻڲ
Ҷоǹɹͷǿ˹ƴ
ţ
·а飬һħ»̫ƽ̳
ҶٺһڷˮͿϣʱʢ
Ҷץͷ̤һˣһŹͷֱֱĳ˳
ϹһԿţҡͷûס۾æҶҲû˭ˡ
λʦ
Ծ̾ϹͷȥԭЩʦˣվһţĿɿڴĿҶ
ͼݣһһϹ˹֣һλĸɵĵӣ
Ϲһ˵ЩˣäʺϲСʦܣéɽΨһҶ
éɽʦ̾ѡ
Щɢ޺СɵĵӣªţʶҶéɽͷ˵ġ
λҶʦ²éɽΨһŵӰɡһһ̽еأ
ϹʧˣˡСʦܷȵ١
ϵּ˼֣սµţδһܣ˳ơ˼񡱣ڷǾżеżû˲֪
Ϲ˵Ҷȵ٣ȻЩɣһҶʵϹҲéɽӣ죬зȨ
Ҷʦͯ֪ͣ˭ǿһ㣿һ˵˵
ϹһҲ̬Ǻܿܿ˭ǵŵһӣ
ǱߣҶһ粽󳷣˫һһᣬһźӰ˳˺Ķȥ
һŮĺܲǻƤѪɫģ沼˺ɫ㣬顣
ӻ֮Ҷץͷһתڵϣһܶ
ŮȻƮ裬棬Ҷץ
ҶҡͷЦȡһɴߣͷһЩڹͷϣһöĸǮɷᡣ
ĴָĸǮϣͷţĸǮ˲ų⣬ͷס
ͬһҡĹͷʱʧȥ˻ڵϡ
ʵɡ
Ҷ˿й´Ůһᣬſڵϣǳͷת棬ʲôӣӹԴתһڳ˶סˡ
Ů棬һͷĺף
ëŮϹһ£
ҶͷҲԼһθϹСһɽ·Ͽһ黨ӵĹߵһϻһ黨ӡ
ǰϴβࡣ
ֲͷõôˣëŮͷĻ
ҶϹѳùһѺۻƷۣȻëŮͷԴȥ֮ڵһ


887 2
ͷڻŤ趯
ëŮסҽС
濴Щҡ
ҶȴǲΪһֻ̤ëŮĲֱվϨ
ëŮͺͺϽһƬͷһγɺ״Եöġ
ҶһϢëŮ˵㱾ɽͷ¶ôͻȻѪˣʲôָʹϴ˭
ëŮзѽ
ʦôҲһǶëŮ˻
ȻйأҶʣͻȻеԺ磬תܿһŻٷëŮϣ˲һɫȼȫ
һӰץסëŮͷƤǽϣͭһһңëŮֻ򣬶ȥȻ˿̲ӣΪһǳɡ
ȴعëŮѾǽϣһܶȼɫ档ޱ
Ҷͷȥһȣȷ磬Ӻվһ߰Ů
ʲô˼Ҷ˵
ԲסҶʦ֣˵ұò֣¹ҪʸͬΪŵӣϣҶʦֲҪ⡣
ϹЦһװģҸʮŷ֡
Ҫ֡˳ڴһ䡣
ֵĻͳǸˡϹüë
ɫһ߹ȥ
Ϲ˿ͦǰظɶҰǷᣬ㶯һԣұץŲţ
ᣬתëŮ˵ζô֪һ˵ҳ㣬Ȼޱճɻҽˡ
Ҷһ꣬һּпķʹֻ֪
Ϊڲ̣£ʵкзʦʹáҶʱҲľ֦һۿëŮޱյƤѪ۵ĲסҲЩ̡
һˣ
ëŮ˻𣬾ǲ
ײĲᰡһЦߵëŮǰ̧֣һöɫĽ롣
궤УԶֻ꣬ҪһղǶɣŶϣó
Цţ˵˵˵ҾͶˡҶϣ㲻˵ܳΪµʮĸꡭ
ëŮȻɫ㱰ɣ
ˡ
룬ëŮǴȥ
˵
ëŮʧ
ϾǺûΪͬڻľȻóκ˵ֲ顣
¶ʤ΢Ц
ҡǰβ¡
ʲôβ
𾪣ҶҲ𾪲ѣβޣǸߵɣһʦһһ¶Ƕ֡
Ȼûоβô̬ǿ󣬵βҲǼΪΪҪǣݴ˵βĺȺȻһֻβһУΪβó׼
βȻǴԣ˱Ϊĸ
ĸһ¡
кĸĺȺһȻ벻ĸ
ʵǾβ
ǡ
ëŮޱյʹ̣ʦֻǺĸһ䣬ΪռѪ⣡
ҶһѪ⡱һǰһʵĺõģ
ëŮѵͷסҽС
ʦĹҰɣԸⳬֻأȰ˰ɣ
ʣĸģ
ڡ¶Ժ
Ȼǹ¶Ժ
Ҷ¶ԺëŮͻشˣʾԼֻһ䣬ûнȥ¶Ժ
ҲǺĸŵһ仰󣬽ʲôʲôôڸϸľͲ֪ˣԭɽűĸ磬ܶ鲢
ĸųüֻڸɽѰҺʵĶɱȡѪ
Ҷע⵽˵һ仰ɱȡѪǴſʼģǰûнй
ʣֱëŮûʲô˵ģֻһİԼ
㰡
룬ȴһëŮӡȥ
ƭңëŮĴУһȥԼȻҪɢȻȱҪһ㣬Ҳ㹻пᡣ
飡
ƣûȥǸһֻһ𣬻һתͷȥȴҶ֣ëŮ
ҶΪָĵһ¡
ˣҶЦЦҶʦôϲӹϴǣҲǣҪǲǳĵˡ


888 սڼ
Ҷûóһƿˮ̫ҷϣһűëŮϣ˫ֽӡһ˪͸£һ㽫ޱ
գ
ҶëŮͭյУʹɣ˾
֣ҶתͷһЦӦ˼ҵ£һҪܶ˻ǶԹһ
һֻѣ֪ɱˣ
ɱˣ˾䣬Ѿס˼ңûҪɱ֡
Ҷʦĳ
ҲǵġҶǣҪʲôʱ򣬶Է˭
ͷЦЦ
þǲҪᣬ߰ɣëŮղŵĿﻹбĹδңȥҰɡ
˵꣬ñӵбҶһۣ뿪
ҲȥϹкҶһš
ߵԺ˸ճţԼʲôǽϰһöذףҶȥéɽ鶤
鶤éɽϵȷ
һᣬ̧ͷҶ˵㣡
ָһ鶤ɽһٶȼ졣
Ҷ˫ָ֣ȽסĿУһ⡣
ʱ򣬸úôһܣĿŵƣֱ̣
Ҷǰü˵ǲǾãȱ˶ţһ㣿Լ޵ˣ
һЦ󳷰벽ֲ䣬˶ֵ׼
ϹǼʦⳡ棬ԶԶģȴ̲סȥһ˷ܵĿŶˡ
ʦĶǴûмһ۸
λǵһ棬еţһսϵŵһӵ֮
Ѿóֻ¼
ҶŶԷ
Щ˿㣬㲻Ҵ򣬵ҾãʸһսȻ˵
ҶЦЦǿң˵ϻˣɰɡ
ЦЦһɫķ
ޣ
ⱦУš
ҶһҲγȪ
һһϣӳ档һսڼ
ʱ˿̣ѩһ뿪¥˳ǽ¥ĺ档
¥治Զǹ¶ԺΧǽмһС·
ѩ棬ڹоһ˿춯ǵͷѰϳݣûʲôԾġ
ѩüͷԼĸоǲе㲻׼ȷǰ˼ٶȴһ춯ʲôڽƶûзκζֻΧϢһ˿𶯡
ΪʬָоΪС
ȥڵ˰죬㷢һ˿쳣С·һֱߣɶֲϡ٣ƺ֮ǰΧ̫һ
ѩֻ׵С֣ڵֻ˲ʮףһʯ壬ǽΧſһʯ壬βһֱȥ
ѵˮ
ѩùһʯ壬һʬ¹⣬ȻһˮһˮˮǺɫģš
ѩţǰˮ
ѩſڵϣԴͨǰȥһƬڡ
ͻȻһͳǰڰдһƬˮԽԽƺиڷٽӽ
ѩΪʬûие̫־壬Ҳеţԥһ£뵽Լ̽¶ԺʲôӦùӴ¶Լ
ǷɿĽʯϣǿƻȥ
洫˵һ죬ʲôײʯϣѩվϣͷŹѹ
Ǹδ֪Ķ涥˼£ûжȻˮѩԶˣȥָԭȻǰߡ
ת¥ľͷǽһΧǽܸߣ˿ѩ˵ʲôɷм俴ȥ
һˮɵˮأмˮӿʬ
ʬˮ
ˮԲεģݺ£ĸˮףųرߣźӣס
ѩȥһֻˮױߣˮ߿ˡСʬˮպô¶ˣһˮڵĵˮ
ѩ²⣬ž֮ǰġˮˣͬҲء
һУʲôʲôõģ
ѩһֻˮ׵ġڡ濴ȥͻȻһһ˫ִˮ˳ץסդ
һ̽ſդϣѩŴ໽š
ˮʬ
ѩȥԴ޴һݵĸףƤ˿ڷ϶ﻹſĺɫʬ棬ȥ˵Ķġ
ѩüͷ뻹ԼǹȻ϶Ҫȥ


889 
ˮʬһ󣬼ѩǱȥ
һĸˮףȻһˮʬĿ϶ҲС
ѩ벻ͨΪʲôҪˮʬˮʲôΪĿʲô
ʬˮĴڣΪʲôأ
ͻȻһֱ˿ӵĸо
ѩתͷȥʲôûз֡ˮǽ¶췿ǿտʲôҲûС
ֱ˿ӵĸоʮǿңû
ѩʬˮĿʬˮмһʯͷϣʯͷнǣȥһɽʯ
һЩȻγɵ·֮ǰѩעˮϣûϸ۲Ȼ֣Щ·һ𣬾Ȼһֻ״
ֻеէһ
۲Σѩȷһֻ꣡ٵƴճһֻϸ۾¹·һ˿⡣
˫۾ڿԼ
һûɵĻ֣̿ѩзӿ
ѩװз쳣Ƶʯͷı棬Χǽͷ۲һ£ȷһȻȫ󷨹ͻôֱʣԲһ󷨡
Χǽȥѩʬˮȥ¥м˶ͻ԰
һʽˮһֱ쵽԰
뻨԰ѩ̸еһŨһÿ֦ҶïĴ
ѩ۲һ£Ծ֣Щ˼ֲǹһЩƷ֣Ѫ١ݡ
ѩļ¡
ЩֲлΪԣתǳ̬棬ȴ෴ȻڹĹصĵطûĿܡ
ǻ޵ģһЩа޵ķʦľķѰЩ֣˼䣬ط֣а޻а
ǶСΧ֣һûԣ̫˸ź򲻹
ǰôֲγһ԰ۿѩš
ôľôģѵΪռ䣬ıΧ
ôľÿһ
ԣôľ϶ĳĿġ
ѩˮһֱǰߵ԰м䣬̱мĸеɻ
ˮԼһһֳʮ֣ĸмĳ
ΧǽߵˮزһǰΧûˮ̨һƬݵأȥΧһɫĻ
ҶֻһƬϵģһȦɫͼγһ״ƺаЦš

ѩǰǷʦҲ߹ڹֲǹԹˮߣЩľͬǣյǿеͨͷŵˮС
ѩߵˮߣŲĹڶԼЦָое㾪㤡
ˮĿڶˮˮУֵˮȴǳ峺ˮȥ֮󣬺̱ˮףмȥ
ȥˮмʲôǱˮ棬һʯͷˮĺʯͷܣתȻսȥ
ѩͷĿ⻺Χһӹһ£һЩжϣ԰ľÿȻЩֱգתˮС
ΧǽߵСˮֻˮʬÿ첻ϲʬͨˮҲˮУҲͨĳֿתΪ
¶ԺҲеһ֣ΪӪľ͹Ļ
ô¶ԺһУܿܶΪˮеĳ񣬰ʲôأ
ѩԺȻ֣
ôһƣΪ׼ôһж͵ͨˡ
뵽һУѩҪ޲ȥҶתһ룬¹شԼǶһ£ȷ࣬ϾЩ׵Ѫ֪ʲôط
ߵˮߣѩͷˮǸĶʵڿʲôҲðȥ鿴ôݾߣ룬ǵķ˵
һˮߵͷȻҲиˮأǸһģһֻˮֻˮʬ
߲ȥһҲ
ĸˮأÿˮֻˮʬһʮֻ
ʮֻˮʬÿܲʬֱһֲ֣Ҫ˵µɡ
мˮһͨʬ壬Ҫ˶ֻҲʬ
ѩе£ԲԼһܴġ
ص¥ٴһ죬̽ѰܣȻ֪ͨҶԲߡ


890 ʬ
¥ûеƣһƬڡ
ѩܹҹӣûеƶ˵һĽȻԼ᷽ȥ
ӱҾʱѩתͷһۣǸŮȻڴǰ泯⣬ƺûжһ¡
ѵӰһֱڣǵĻǿ϶ˡ
ѩ뾪Ϣ߹ȥһԼǰ
ᶼûѩƿţҪȥͻȻеһ˿쳣оȻͷߣһѪ죬һɫġ
ϸһ̻
һ۾һŹֵޱȵϡ
һήѪܱ𣬹һѸ⣬лйڴһȴһƤëȥè
һ㲢ĺ⣬Ϊʬһֻа޵ʬȼ̶ȿҪɡ
аޣܷ񣬵ʵȴûʲô
ѩȻ뵽ԼڵݣסֳͣȾֵӣˣʬԺ׷ɵĳȻףԭһֱڱǸΪԵʣӺ濴Ůˡ
ڸʲôʬڣ˵һϸŮ
ҡҸճȥתתѩ˵ҸȽϺ棬Բ𡭡
㶼ȥʲôԷ
ûȥʲôطڲٳߣģ㿴ء
ʬֿ죬¶һֲЦݣа취֤
ѩԥһ£߹ȥһֲֻڶ⣬˳ַ׼
Ȼʵڲ뱩¶ԼԷ֣ԼȻԴС
ԼΪ߳ȡʤգĵĲǰʬ
ʬһ̧һֱֻۣǰ˲֣һֻèצƣЦſѩ
ѩһ羪źˣһֱ˵ǽߣڵϣһͰ͵Сӣȴʬ߽ȻѸٷһɱ
ֳֻ̫󶯾
ʬЦͣѩǰԶĵط
ѩֻµèצͻȻ֣ʬͻȻһŮ˵ڸʲô
ʬһèצȥ
ӳӺ˹˿ڵϵѩֿʬ˵ȥ
ʬĨһһŮӵӣȧǺܸߣеŹ֣ϸȻеè
ô£ӳһ顣
ʬյߣ
ӳ꣬תͷѩȥʲôط
ֻȥ˲ٳڣе䣬е㺦¾ͻˡѩ֣װһ޹
ĻȥɣסԺϲ뿪ᡣˣסʲôûпӳһʬָ˵
ѩͷᡣ
С㣬ûǷʦʬӳ˵
֪
㻹
ҵҪҪʲôӳһЦʦҲӲ˵ĿƣʲôҾҪĻ˭
ʬ̵ͷС˵Ķԣˡ
Ժȥ㶼Ҫ֪ͨҾУΪͣǧҪ١
ʬͷӦ
һ߻صȾͷʬʲôʵС㣬˵Ϳʥʲôʱ򣿡
졣ӳվס˵˺ܶ෨ʦ˻ڱչأʱ޷֣Ҫһ¡
ʬͷЩӡ
ɣ˳أӭʥЩҲóˡʱһᰲš
ΪʥʬƽΪаĴΪ
ӳһＱӣЦȲ𣿡
èһɺͷ촽һˡ
ڰУѩڴϣϾһдͷһ飬ֻʬһʬȻͬʬô򵥣һ뽩ʬһ
ӳǰıֻ֣һͨ䡣
ɵʵȻֻһ䣬ӳҲˣĻףǿʲô̶ȣ
ѩеĸоµĿ£ƾԼһ˵޷⡣
Լߣӳµ䣬Լ׵ѪʲôطҲһʤ㡣
ѩóҶ˫ֺƣм䣬¼һͶȻȼյͨӡ֮Ҷ
ҶϹƳϣܵѩǵӡȣ̱۾ʶȥ֪
Ǻ˫ҺɰµĺۼնһԷ
ҪͻȻԶһҽУ˲Լͬ׷˹ȥԶԶһӰһͯɽ¿񱼡


891 ͬ1
Ҷȳ֣ͯȻǰսԷסһֻ޼İë󾫡
һʣëŮһޣҲֻһͼ䣬֪ϸڡ
ҶҲ˲϶ˣķΧڷͷѲҵֻëʬһɱ
ȻݣһɷʦżӲһ˰أǰ¶Ժ
ҶûиȥϹƳʯǡ
һӺҶ۾г𾪺ͻ̿֡
ô£Ϲʵ
ҶһᣬѩͨӡԼ˵һ飬Ϲ꣬ŵĲѳɽ
ô˵¶Ժһ޴ΪģԹԣ˲ð
ҶͷˣǸӳؾǺĸ¶ԺΪ˶ĿܹĿŵ¶ȻѪΪ׼ǲµģô׵ģ϶Ҫһ׼ʽ㹻Ѫ
ұĺõġ
ԣѩ˵ЩˮʬҲ󷨵һ֣Щľ͹ݣǲҲ뵽ЩΪ
̫󣬿϶ᾪ硣
ĸܴ֪ƾǺ޷Կ磬£һʬ䵱֣Щһ̵֮ôԸԸæ
Ϲڵǣʲôʱ
϶ǿˣ¶ԺмʮӿԳѪĸȻòҪ˵ȥң϶ǳʲôԭҪǰ׼ӭ
ҲΪ̫෨ʦϵ£³ӡ
ϹͻȻһţˣЩ¶ԺĺӣһֱŲɱΪܹȡѪûˣǶȱѪĴȥѰңǻɱкӣȡѪ
Ҷһ˵ûȻѩû˵˵»ûҲⲻԶˣҪӲ¶Ժˣ
ϹղӦøһȥģȻСӣ¹ôСӵ㲻¡
ҶһֻҪ׾ˣҽүУٰ֮ӡҲȥΪƾǼȥ˸ûá
ϹüʦǸ椶Ҳʦȼټϼķʦã
Ȼã㵱ЩɵȰ֪ڸѲ飬϶ѹ¶ԺװˣƾǼǲˡ
οлʡѩ棬һͷ֣Ȼǿʱָѩ汣Щӣֻˣ˵һ
ΣһҪЩӣҶʱصЩˣɵҲûˡ
ǡǣʱȥ᲻ݾߣ
Ҷ룬ҡҡͷȻҲɵôȥǿ¶ԺҲȥ̽̽ĸ֪ǵĴڣݾߣʱˣ㿪ɣ
˵꣬óֻлȥ绰һЩ죬жʱЩӣȻ澯±Ҫϡ
Ͼ¶ԺǺϷģӳ½ҲкϷݣʱ򶷷ɱԼɲ뱳ɱ
ΣһҪֹϹ˵ҿϣʵ£һֻܶʮֻɣһ㷨һ֣Ҳ޷˼Ҵ򲻹ӣûס
ҶͷµǣҪ¶ԺԷû󣬻ҪƣֻӲˡ
Ϲ̾˿絽ʱ֣վһߣϣ
Ҷ˵Ҳ޵еġ
ϹüᶨĿ˵ҸͯӣܶΣÿһβܶʲôΪǿһеӣţԲʧܡ
Ҷˬĵ˼Ҳţ
ʲôţ㼸ÿһζƴҪҪġ
ðɡҶʼ硣
ҲĳǴСǿ䣬澳ܼ֮ǱܣÿοûϷˣÿζŻˡ
ϹЦЦԸҲһ
ɽ;УҶıȥ绰ҪһӲŻҶ˵أʾ͵
㣬ıѩСйϹϡ˹Ϲأ
ڹ¶Ժ֮ǰûӡ֪֮ͨˣͷ龭Ȼôľôˡ
г¶¶أ


892 ͬ2
׷ȥˣ֪ġҶʼ磬ֻе磬
ţôЩ˰ɣԸǲϹ
ǲ˶࣬ĸûҪȹĸһ
ǧһʱʲô˲ϣж϶ˡҶԥ¶˾ġ
˼ǡ
Ҷ̧֣˿һɫĻӡ
Ϲһ£ͷ
˳ص֮ǰסľƵ꣬Ҷ绰񣬽£֪ڸһʦڸȲ衣
еģҶЩеʵ
Ҫ˵˼ģûҾһᣬ˵һЩ飬ɡ
˵ַ
ϵ绰ҶЩ棬Լʶķʦ࣬˭ԼϹһϹȥ˵ĲݣһȥͿ񣬶һˣˣ
ҶʦֶҺҡվĴк
֮ǰһνҶӡ󲻴ҲĻ
֮ȴҶжҶʵ˵
˺ˣ𾪲ѡ
һˡ˳ãǸ֮ԶԿҶʦֶҽ㣬ǴȥҼ棬һ£ôɱ
ҡ˭Ҷüͷ
ʦŻɽ޴ʦɽᡢɽӣС֮󲿷ɶˡ
ô෨ʦһӣҶ󾪡Щôյһģ
ЦʦټģéɽҲӡ
ҶһʦҲյˣ漴뵽һϲᣬ϶
˵ǰûҵʦéɽ£һλˮ£Ҳˡ
Ҷˮˣʲôôʶ
ˮ¡һʿҶʦֶʶɡ
¡ȥеϤҶü
һ䣺ȥʱ򣬰ʰ䡢ջǸСʿ
ԶԶԣСӣҶȻʱԼʹʦȻ벻ţȴŵúõһ˱Ƚܵá
Ȼһԭɻ
ĻѣˮȻֻǴéɽҲ˵λܸߣȻջʰ䡭
ϴˮͲˡҶ˷ۡ
һЦ˵ЩϼһﶼսģոֶѣսǶӡ
ңһ񣬾ǿ˭ʸһӣӦ١
ʲô٣Ҷһͷˮ
˵ľ٣չ۵޼ʦ󣬵õʦĹҲǴʦһ
޼ʦţϹҶҲ¶ɫ
޼ʦ˲֪ڵ֮ǰ񡱶־רǷ켫ƽӡ
չۣǷһɽͬչȻǵɣŴӹŵ񶼲ɽߣƽʱлͣκš
ֻڷд·ʱ򣬲ŻһΣɽ٣λ޼ʦԸѵʿˣͺܴ󣬳ڲ¶棬ܶ˶Ϊˡ
˵Ѽ޼ʦ
ûǸ֣ȥһչۣһչ۽һ޼ʦ
һ𾪡
޼ʦ˵磬Ҳû˭ˡ
𣿡ҶڴʵǺ֪˼񣬵˭ǿһ㡣
Ϲҡҡͷ޼ʦһᣬƺ˵ʲôûд򣬵֮һֱ˼ͷ˻Ž̫ҷǰ
Ҷץסص㣬üʵô˵ܿ޼ʦһϯԵʣ
Ҳôģڽչǰ󣬵Ա仯˺ܶ࣬Ϊ֪ʲô顭ʹ˵ҲӦ֪
Ϲ̾˿Сʦ㽫Ҫл޼ʦ˵ʲô
лᣬȻô˵չҿ϶Ҫһ˵ˡ
Ҷתͷȥˣʵ˵£޼ʦײʲôˣʲôľ٣
̯̯֣֪ϸڣʦҲ޼ʦſں˵ʦּţҲš
Ҷͷ޼ʦݣ˵Ƿִ£ӻԣûа֮ǰǲ˵ġ
˵٣һС


893 ޼ʦ
˵ҶʦֶϽ߰ɣⳡᣬʦ֣˻᳡ڹ˶ˡ
ҶһУϲƣҲϲķʦ򽻵ƽʱ϶ᣬΪ˹¶ԺЩӵİȫҲֻȥһˡ
ϾƾԼߣҲ㲻ġ
¥ʱҶСȥ绰ͨүôױأ
ȥ˸ͷ͵͵
ʲôͷ
ٺ٣֪ˣҿ쵽ˡӣ
µһ¥ҶôҵһᣬȻСȥȥνҲǸʦôĳ棬ҶҲȥʶһ¡
ڴɳϢ˵ĽǶȣԾƵתšмӣŶ˵ҶʦֶǸʿѰɣ
ʿԡ
Ҷͷȥһ۵Ӵ񱼽һְۣͷתȥͻȻ뵽ʲôһͷȥʱĿɿڴ
ֵʿС
һɫۣͷڣ´һ˫ϲЬһܵҶǰٺһЦģĴ˸ף𣬱ʦˡ
˲ϸæ֣صĳŵ
壬ƶֹѸɣ
ҡéɽСͷСҶӣǸڻԣпô˵ţˣʦéɽģʦС
éɽʦӿ
ҶһСϣװʲôȣôϷˣ
Се㲻˼ЦЦⲻҲʦѰ˼ôҲŪһͷӲǣԻǮһס
Ҷ
ϹСļ´ЦװģҸʮŷ֣һȿţ㽾ͷģߴ粻԰һ߶½ˣҸһס
Сͷǹϳ󱣽𣡡
ҶС˵ϲװȾȥװðéɽӣˡ
СҶӣðɣ±˼Ҵ򣬶éɽ簡ٺ٣éɽΨһˣ˵һһ仰£ʦһȣéɽġ
үģҶ
˵˱ˣҪ߰ɡ
뿪Ƶ꣬˱ʾȥȻһSUV
ʿŴģȻῪôõĳС־˵
ϹΪأɽÿôͣоƱǮɽϵʿֵܷһ룬⳵ǵ͵ˡ֪һֻǲ
Сҡͷ̫ʧˣ˲Ӧ磬ǮΪΪֻСҶһǺȺ֮û뵽
أ׬Ǯ˭ʿҲҪɱĺ𣡡
Ҷ˷ۣȵǸȥ껹ֱء
ϳ֮СȥģҶϹģһţСһ˷ܵĲˡ
ִᣬúúãʦյõҪȥ죡
ҶĻ뻰ˣʦ壬ʸ⣬ǸɽĹϵô
˼ҶһҲֻΪ˿аЩСһﲻһ
˿ȻһЦ
ɽȻ˲ŵ㣬ǧ̵ĵ˷ɨµŵʱéɽûУοһ
ҶЦ⻰Ұ
СҲĴָ޵˵ĺãͦ㡣СҶӣǸʲôӿžһҪڽ£ʱҲҪȥŵģ
Ҷһ
ƫͷҶЦҶʦ壬ϣֵҽʦˣ㵽ʱɱдѿ
СһѯΪʲô
ûֻ
һѶ̲ط֡µž̡
ʮɣΪԪʼµӣ˾ʦֵܣԿɣΪʮɡ
ЦЦЩȻǵʷûȥ֤Ͼȥ񻰹£ʮɣȷÿһɶһλɣéɽӣɽྫӡ
ɵӱͨʦı֣ҵԨʦ廹һҶʦȻҳһ˵ýʦ塣
ǧ괫Щ֮üûƺԷԼ˽³ϣҿԸݵƺɽһӣҶʦǶ˽½һʦ壬Ҳܡ泡ϾԲôƺ
СͷתҶ˵
СҶҼǵ˵ţһӣǶ


894 С˭
Ҷͷ˵ҸƽҲéɽˡѣҲýһʦ塣
ˬʴЦ
ãͣó¥һ᳡
᳡źüʮˣ˾Ƶģиϯ̨мϼһ棬ɮее˴硣ϻϯдŸԵ֡
Ҷһɨȥϯ̨ЩȽϣеİ׺Ӷϳˣмһ˱ȽᣬȥҲʮꡣ
ǰϯдţɽʦ
µĵʿŵϵˣÿһѡһ̳ʦ֮λûеţ˵žͽʦ
ΨһֱʦΪţһϵҫޡšҶļңֱ޹ԶŵꡢҶơظĺˡ
ʧȥУֻżһѳɽ޵
ҶҶƺˣ˵ֻҪţʲôλǸͯӣӦñʦʦǶԴڱ˶֪ѪͳұҲʦλνˡ
Աߣһִٲ꣬£ûпҶֻõͷֻΡ
̨ݸԱ߼ȫԵȣϾéɽĴʸϯ̨ϣҲû顣
ϯϣŶʮˣŮУ׼Ҵ磬ϾǵǶУɵ˶밴մͳ磬һ㣬ױ˹עһʿУȾ椴ܶŹʲôģ̫ױ۹ע
ЩڹϯϣྐྵӳֻţȣɶĶУͨûʲô
᳡ڵһֻͭࡣ߹ȥԱһź첼Ļľ鳣ͭһ£ӣȥЩͷӶĵ̰תͷ
éɽʦҶŵӹ
˳ڲԼ֪ϹȫҲûʱˣĿ˵ŵӹʦһȴʦɢǰλᡣ
С뱧ԹԼɢޣǵô˵棬Ҳ÷ֱ棬Ĺĵա
˵Ŀ⣬Ҷϡ
Ҷһɨȥܶ˫Ŀⶼ̫ƣ˵Щˡ
һҶǰһ񿴵˾ǣϯ̨ϳһܵҶǰǫЦݣҶֿ
ʦ֣ɩˣ
ۣСЦ⺢ۡ
ɫ΢죬ǵ˵棬÷
Ҷǰµļ򣬵ֵܣéɽŵˣ
һҡ˫֣û
˵ǣˣҶȥֵܻͷġ
ʦȥλñҿɲУ
˲˵УéɽŷģȥɡҶһѣסéɽ㲻κ˲˵ʲôģéɽϣ
ͷϯ̨֮ǰıֺöˡ
Ҷˣߵһ¡
СӲǰ;Ҷϯ̨ϵ£˵
Ϊһɩ𡣡˵¶񡣡
ҶεͷȻǣΪʦôֻΪ˲ˮ
һ˵ʲôһתͷȥһ˽᳡Ϊ׵ЩϹź飬ȥǸո˴һ
ɽʦǰλᡭ
ϯһƬʺ
һĻҶижϣֱ˵йءľ١£ûԼô򵥣
Ǽ򵥵ǰ׽Լ
Ȼ޼ʦѡһӣšűȻΪ֮𶯣һ¡
ɽʱߵɽȻΪͷԲŻһ·Сܣߣһڷʱ´󹦣Щ˱ضӵϣۣƾϷһӡ
Ⲣһͷ֣ľ٣ʱȻһ硣
ҶԼᵽһ˿ıζ
ȺеҶ΢΢һЦ߹£Ҷ˵Ҷʦߵĺ磬ҶȥǶ¶ԺǾһս
Աһһ̷еʦԲΪΣȻ࣬ЩˣȲ椣
˵ʱԴС棬ǰ˻֣ǲûˢóһɲζȥҸִɡ
˻ͷݺݵ˵ʲô
С˭
ôˣ
СԴԹԣ˵ˣˣ
ҶһЦ


895 Ķ
ŷӦԼף߳ŭһץסС֣ȥ
ҿ֣С͵һץס󣬴ֱ豭ɨһᡣ
һȻǷʦԸЩ취ȴҶûи˴ܵļܣССѹһȼ
סס֣ҶǰܣһŲ˽ϣһɱһİ
ܣԲۣɶˣ
Ҷһܣһ߰СӵļͬﵲݱȺŹ
᳡ҳһš
СҲִ֪磬֣ܿصλϣһ޹̯̯֣Ҷˣȶ֣Ҵ
СϣۣԱ߼ͬŭĿСԾԾԡ
ˣ
ǳ⣬ɫǳѿݣֲܸС֣οǻ᳡ղһ־ѾЦˣٸСаʼҶͷϡ
ֱ
ϯ̨ϴһŭ⣬ȴԱǸϵʿѾϵĲӣһ˫ۣݺݵĳСɹȥ
һɵķʦϷȥ
ҡС˵һ֣Ҷһۡ
ϯ̨ݵˣɲģﱾ˲˵ŭ
СҶһɣᣬ²
Ҷ̧ͷϵʿǰϯдšɽӡʱףϼһ￴ƴȻʵΪҳӡ
¶ӹ񣬵ʦҲˣһȶִѣֻȻ˵㣬ⲻˣʦһͣһƽϡ
⻰һ˵ڽһҪץŲţʧ߷緶ˡ
ǻ֣ҲȰʦ֣˶ˣץ˵°ɣʦҶʦ˭˵һ£ַ
Ҷ˵
ڣվͷһ飬ֱһӳֻأ
𾪣һĿͶҶ
Ҷͷһ£ǻҪԾҪҲһѣʱڳˣǵ硭
Ҷס
éɽӣȻСɣô۸Ҳʵڲ̣һʮĵʿվ˸ķҾʮֿе˵
λź͵ǰֹ
һȻƺõģʿûջһƬ֮ҲĿҶȴĻػ
˾ˡ
Ҷƽ˵һ䣬Ȼ󲨣ڵĵʿŭһҶʦҲ̫˰ɣѵΪéɽͷͿѹһУûˣ
ҶЦЦ
ˣˣұʾźͬ飬ҲǿǴ֣ǡéɽʲôϵʮǰͱéɽɱˣéɽܲţбԼȥ
ʱǧҪéɽӣֱŪǰǵ˴ˣ־Ͱ
ǵʿһɫǵͨ졣
ߣҶʦ⻰˵ĺȥҵ磬ҵĶ֡
ҿ㻹ˣ򲻹£Ҷһתҵи취
ǵʿüͷġ
Ȼ㱨ɣ110þҵ硣
һòЦ£ó
ǵʿҧгݣȴҲҲϾҶ˵ʵѾʦţéɽҪ˵ڰ˵ֻû뵽Ҷṫϵ类ʦŵʵ
Ž£ҶϹ뿪֮ȥ˹¶ԺͼԽȥû취ֻ뿪
ǼֻĿڹĵص㣬һǹ¶Ժ˳һѺ꣬ҲпǾβ
ڳǸϸһ˵ǾβʱһŵòУ۷׷
β
һҿ˿ҪǾβһҪӽж֮ǰӡȻ롣ҶʦﻹʲôҲһ˵ɡ
Ҷԥһ£ǰԼ֪һ˵˳ȻܲǺǶһ˰æͶһϣ
ҪǣһҪЩ¶˵ɵǺǵĹȥǿǰǽ˺Щ¶
ȻĽһĬ
ôһ黹Ǽ֣취ȳЩӡ
תͷҶȷЩӻţ


896 Ķ2
Ҷתͷһۣʲô˼
ҲѾʬ䣬Ȳˡ
ܾȻһһ
Ц˼ҲԸƵġûУΪЩӣûܼʱӡһͿֻ̿ˣأ
һϯ˵Ҳв˵ͷ
Ҳ֪ǰ˲ȣ㻹̸ʲôȸˣ
һмЦ
ϯ̨һһţӷ𣬶λʦ˵ĶеĿǻӦԾΪܾЩӣֲӡõĽ
˷׷׵ͷʾͬ⡣
ҶǻǷֹɣ˵½ңǼжԸһȻһӡ
Ҷʦо˵ĺð취
ʱûУͻȥ룬ˡ
˵꣬Ҷ˿뿪
˵˵ˣֹҲѾȷôҶûȤȥһкܶµԼȥ
ҶʦæҶʹ˸ɫ
ǰסҶһȡ
ЦҶʦļᣬһ顭
½޼ʦġľ١һ˵һԵ̽ӹͷ˵
ӡд߲ͨɣұֻ󣬿öǰȥ棬ߣΪ罫֮ҵȹΪһӣλΪΣ
ҶЦⷬȻ˵ԼģڳҲֻлնͣôСܣΪᣬʤ
⻰˵üΪƯûᵽ˵֣ƫ̻֮⣬Ҳ޻˵
ȻϾ顣Ҷи̾
֮ǰ˵ǸУϯдķţŻɽ޴ʦ̵ͷ༸ɵĴҲʾͬ⡣
ȻҲе˼Ҳ÷ĿĿҶҶͷ
ȻҶͬ⣬ö
ҶҪȥҶʦ֣Ҹ˻ġ
ͷȥ΢ЦԼ
Ҹһѣ˭ܶڵ
Ҷһʲô󷨷ӡĿֻǷӡԪڵڷʦ˵ʲôطǼֵǣǵȻ
˵Щڳħʵ϶ǱڵģϾʱһңˮĻỹеġ
Щ׷Сܣ֪ԼûлᣬҲҪõڵʱôȻ١
ʲôҶʡ
ֲװڶóһСƣҶ˻Ρ
ҵʦƣǾͶˣԼʦƽԷô
ҶһʦⶫԼȻ̫Ҫûȥظõ֮󣬲֪ĸֺôԼʦҶƵĶ
ԼȻûСڣôظɵȵ뷨ҲԲԸ⹰øˣο
һʦƶԷڱ˿ǳˣԶʦʸûˡ
Լʵ̫ء
ʦģһֳ˼ŵ
һʱ䣬ĿⶼҶϣȫѻȸſҲӦԼ
ʦƣҲϲûһȤҶ˵
仰ڱȻǲҶĶĽڡ
ʧЦ˳ҲǷ׷ҡͷȻҶҶҲ֮УЩʧ
ԣҶ˵ȥӮˣһʦֱˤƬ
˵仰ҶͷҲ߳᳡
ĶоҲϡҸҸģΪұʤ
š
ιιҶʦ֣Ҷʦ
һεε¥洫ҶͷһһĽСӣĺʱУϻűȽŨױǿȥܹޡ
Щ˻ױǺÿһյĺá
ǰӾ֡
˳¥ݣðʧʧһɵˮζͣҶǰЦһЦҶʦðֻǸˣͦ㰡һӮ
лǡ
ɽӣҽѰ
ɽҶһͷںڳ˵
׼ҵӣáѰͷóֻܼӸ΢ԺԽʲôġ
qingzixyֻŮҶЦЦԼ΢źš
룬ɨһ°ɡ
Ҷֻóֻɨһ£΢š
ѰָСϹ΢ţվŸһᡣ


897 1
ôûʦʦ̫ʵʦ̫ڷԶһСᡱ
һαӣʦȽߣǴ򽻵׽־ͺãûҪɡ
˵ĺáҶĴָһ
ҶŻȥ£ѰھƵ¥·ֿԼȥġ
Ѱȥ
Ҫȥ飬Ȼȥɣһȥ㡣Ҷ˵
ҶҲʲô£ͷ⳵ϹСһصƵꡣ
֮СЬһɣնһ־
СҶӣ̫۸ˣһҪӮҪˣͱˣ
ϹҲ˵ǰһսǷӡʵθۣСʦܣһսǱѰϵéɽԺĵλֻӮ䣡
ҶڴͷϣЦЦ˵ʲôʱ
Ϲô˵бôСܰæЩСҲ֧Ȼһôù
˭˵һˡ
Ҷ̯֣ɫĻӡȻһüͷͻȻ
Ϲ鲻ԣʵô£
Ķϵˣֻи֪¶
û飬ͺ绰һԷ㲻ڣ绰ܴͨ·ġ
ڵǣȫ֪¶Ĵڡ
¶ȥҵǸһߵģ벻£㲻ϲҲΪɣϹ²
Ҷŵͷ֪ԷҲͲ֪ģҲûңֻϹĻοԼˡ
˼ӣϹϵһ
СĶӵӣֱȥС˼ûߣûʲôҲֻˡ
Ϲϼ˵⼸ľʵһ仰ӳ¸û뿪¶ԺҶ˼Ҳûдȥء
ǿһè󾫡һëŮмëʬ֮Ҳûи١
ЩҶ˸ɵȻǰȥ¶Ժţܾ
˼䷨ɣûӲԱһȦһ˿أҲˡ
Ҷ꣬ͷȥɣҸһֻҪ㲻̫޷֡
»һŷϹϡ
ҸҪʲôϹʵ
Ǹ٣ʲôˣػҪ˽٣ûʲôܰš
Ϲһ䣺ڱС֪֪ˣս
ϹϢһ£ȥ
Ҷ룬ָл绰ٶȴȥΧ¶ԺֹзʦԼȳЩ¶֮ǰǿ¶ԺԼļƻ
УŪѲ֮Ķ˳¶Ժͷ˸ôլ
İɣѾ㱨ˣӣ£ֻҪ㲻ɱ޹иҲ취ס
ˡҶ
һӴⴵһһһӰƮ˽
òС׺С
СһҶ˵
ϴˣҲȥظңҲǲ׵Ƶġ
ֿ֮С׾͡
ְλܲǣͲǡ
ҶСһѣЦ˾ٵĸоô
棬һ㶼档ۺǽĶ٣˼ûȡСװͷҡ˹ġҸҪǺϲ
ϴıְôʲôġСһࡣ
ȥҲʮ꣬С̫һӺܺ档
Сסļ򣬵Ц㵱˼٣Ȼе˰һڡ
̬СһߣתͷҶϴ£
¡Ȼ񣬲˼££ұǰæ
Сɫϴ˵ʲôأϴ£ֻԸֻҪһ仰ʮ˲ҲҴʲô˲𡣡
СҲǰ˲ˡ
ҶһжҲһɺ飬Цߣʲô¡
ʱһӰӴƮһۣˣһŮǺӼ
С͵͵ۿİ״ȿסʿˮ
˼ˣϴ󡣡
Ȼ٣Ͼ͵ĹϵŨһУϴѧԺҶ̽ĹºȥȻҲûʲô
ļ䣬֪һˮΪҲ˲٣кǸˡ
С׺С࣬Ҷ¼
и㣬ǷŭҲǵһŵģƾʲô


898 2
ͷ
ҲɣҼȻڣλ㣬ţϴ
ŵĻҲϹϣϴССҲ
һʱ䣬˶ҶҶĽͷöʵû취ֻôӦǣȴҾ룬
ЦһɫҶ˵ϴô϶д¡ұµ΢ǰﲻϴæϴҡ
Ҷô˵ĳλҪ㣬ȳӵˣϸ˵
øһҾưɡ
ڽ䡣
һԿŮڽ䣬߶Ǻܰ䣬һ¾Ʒ
Ǹֻѡ񵭵˵
ߵǸһβƣҪһ
˶һԡЦЦûбˡ
Ҹٻһ˼Ҳð䡣
ܵʲô£
֮ǰ¥ʱ΢յϢҪ£Ҫ鵥
һǺ棬Ҳͨ棬̽һĵϸΪҶĶĶһ㹱ס
²ܸҶֱ˵Ȼ϶ˬԲŲƭ
һʦ꣬˴˺ϤҲԼô
أ
ʦ̫ʦ֮һֱھƵ˳Ѿ˯ˡ
Ÿ첲˵˯͸Լˣ
еĳһЦ˵֮Ҿͺ죬һֱûգҲǸҶһ𣬽㼷ʱ䣬ıɨˡ
ʲôҪҪң
αϣĿип˵˰ɣû㻹ӡ
㵹Ǳˡ񰵰̾Ϣǰ㣬ȻԸֵĵطڵ㣬Ǹǰȫˡ
ҡҡͷ㲻֪ϱѹŵΨһϣҾűӣÿһҪߵĺȣȻֻҪҲϲˣԣ±벻ֶΡ
֪ʵûôЩʱΪ˼ŭ
ȫǣһЦţֻܴ֤֮·ϵһʯ
ЦҲһɽأ
Ǿɽ·Ȼ
ˣһˣ͹ȥսʤЩƽֶΣ˵İæ
Ȼ֪˵һ£̽Լ̬ȡ
ʱ߶˾ƹӹȥһڣζ
ûɶ֣ûʸҶ֣ɴ߲СڣҵĿĲǴǽ£һٳΪһӡ
ԼĸɺһڣֻлȥΪɽǼ¡
һʲô£
ǲ㣬ֻǽʵڲ˵ĵ˽¡
ǰ㣬һĨΪ˵΢Ц񣬡ӦңҴӹͿ˵顣
ֻǿǣǽܡϻش
ϲ𣿡
ֺһھƣУ㶼δˡ
һᵽ̾˿ֻصϵƣ˶˵ǽͯŮʵҲ¸㣬ҸһĿģĲ¡
žƣţϱ鲻䣬ȴǲ˲
ȻйĻɣ׿֤ʵоȫһġ
ңһһ⣬ҲϲҪռĸоҲ
񣬡Ҷ㣬֪ģҸ֮ص̨ȥ⣬һڹڣ㶮ãǿһ𣬽ɣҿԸ飬һ𣡡
˵ȥ֣˻ȥҡҡͷ˶ˡ
⻰΢侲һħɻֻҪܴﵽĿģһֶζֵõġ
ñ˶ĸղŵĻģ
Ĭһ˲˶㣬ҶԹοĸԸΪҸˣⲻҡ
ѾˡվѾûʲôĵˡ
׷ͼ
ܹ߿
Ѿ侲ʼ磬㲻ԸһǲΪҶ
شֽ˵
ǲǾøһ𣬺ǰ;Ұڽ£᲻ת⣿


899 3
Ѿߵſڣ仰ͷĳҡҡͷ֮ǰ˵Ҷһʯ
üë
ҹʯʸûС
˵꣬˳ȥ
ưɵŮϰðʧʧܳץסĸ첲˵Ҹæ赹ˡ
ʲôһ㶣ΧһۣŷСưﲻ֪ʲôʱ򣬾ʣԼˡ
ȥϴ裬ûҽȥŷ赹ˣಡԡ̫١
Ůϰ弱Ŀ޳ң
ԴסʲôãϽоȻ
ѾˣҸ˼ȣкˣ˰һ·Ȼ̧ȥȾȻ㣡
ϣȻܲȣǰ·Ҳһۣ߹
һ𣬵뵽ȥһϴĹﴩ·ֻˡ
ԡڶ¥ϰȥԡ
ˮԿڵذһϸһ£µԡǱ򵥴
ڹǰ£һۣǹɫ죬١
ȱðŪȥ
ȥͻȻһ£һۻеĹֻͷ·ϰ
Ŷ˫̥
ϰﻰ䣬ĹͻȻסĲӣ鴤ʾ֢״
˫ְĲӹúܽȫˡ
˵ͷϰ˵һѣ
ϰӦǰ
ͻȻеĹֿͣ촵һ
ʱҪһľˣȫ޷һ븹У̻һ

ڵս˼ΪķӦ˲䣬˹ס˫ֵڹ˫۵ؽϣ𿪣ҪתԸϰ
Ͼһҹؼʱ̣ͻȻһ˿оһŷɣǹͻơ
ͬʱһɼΪӺһֻδ֣סĺ˳ƴӿڱн롣
ʶʧ֮ǰһϸŮ˵Ǻķʦ˫գ»κβ㡭
һ᲻ſ㲻ԼӦȥһѣǰֵаһ㣬ǽ¥ݣ֡
ɡǸϰһ𺡣
ԣ첽ȥѭŵƹ⣬ҵԡң߹ȥʱǰһĻˣ
ڵϣһɫӦֻǻԡ߻һû·Ĺģϰ
ô
塭ľ
˼ӣԡңתͷһһֻѩ׵ĺ꣬ԡҵĴ̨ϣ󴰻Ѿ򿪡
ɫβͣںڳһΡ
β
ӶѸһһֻͭɫӣϹƣʮ㡣
㲻ǹˣ
βһ仰ͼǰ׳գ֪βԼҲ϶ԵʣڵϣδҲ
ʦߣ׷ҡβѿɣŮ˵ǲס

βһЦʦɲҪӣӦøлң͸ʦ
Ҿֱ˵ɣʦȥһҹҶ֮󣬵ıңɲսʤ
סһʱԴе㷢£֪βʲô⡣
㡭ΪʲôҪң
ΪһǿĵˡҶǵ֪İŮ˱ۣʹﻹ˼Ըǡ
һᡣʲôҶɱϳӡ
βһЦǾסҲҪ㣬ֻҪһˣʱֻһʦǴսһûҶİĶù𣿡
һϯˣ˵ҪңûһĽɱһʣ
βЦûҶҲǡȻģǻʲôأʦ̣
дһ˿ջ
һҿɲ뱻ǿ鷸ץ
ʲôţһõ취ġβ˸۸Ӵȥʦڹ¶Ժ򣡡
ûȥ׷ͷڵϵĴʼһļƻ
ȥһ䣬һ˯һҹȻ绰Ҷˡʱⲻ·


900 4
ʱ򣬾ͰһʵڸԼԼʱβϮʧȥ֪磬Լֻðط䣬Ϊ˰ҹʱ䡭
ֽͣȫ˵ͨбԻļ䣬֮Ҳ֤ԼĻ
ԼֻΪ˾ˣȫûкڵ㡣
ʱҶһΪԼ񣬵ȴȥҲȥ飬ϾԼֻΪˣǡ޹ġ
һҶıȻȣǿΪҲܵӰ죬ԼȾϷ磬л᲻սʤ
һһ飬ԼҲеɵĽ棺
ҶԼһ㣬й˼ɣ£ҲǶֹϵֻҪԼԼõʦƣΪһӣҶһȵףҲ
˵ǷᣬҲҰԼô
һ棬ʧȥҶ֮Լûķӡ
βıӦ˵ıԼҲҽС
ûҶһԣӡ
ҧ˵¶˾ģóֻ120˵ַǸϰԼ񣬿ڼͷ߳˾ưɡ
Ϊ֪ҪȾƣûп´һ⳵ںϣ˾˾Ƶַ
˾Ǹ㣬ͨӾһۣҲ鷳
ģŮѣ˶ѡе㲻ˬ㿴𣿡
˾һûдϣ¹޽Ķˡ
Ϊ˷¶ԺѡľƵ꣬λڽɽ²ԶȽƫƧѾһ˶ûС
֮ͣ񱧳ƵȥԼе洫һ̧ͷȥһӰƮ˹ǰԶģģ಻꣬ŭĿӡ
ǹϹϣ֮ǰٹ֪סԴҶֱ֮ߣԴ³ͷˣһᣬϿ񣬴ʧɫæûӡ֪ͨҶȻԥ
Ƶ꣬ȻҶҲҪһЩʱ䣬һʱʲô޷ص£ԼȥҶ
ǹ֮
ŹϹϣʵԷҲе棬ҲûֱӶ֡
ҶĹͣʲôϹŭڶԷУҲóȻ֡
ŶҶĹ͡
һ£漴ȫЦһµҶڣҲðôҲѣβˣҪȥȥΪˣȥ֪ͨҶ
˵ܿϹϣ첽Ƶꡣ
ͻȻӰһϹٴεǰ
£Ҳô˵ģϴŮˣұȥϴ󣡡
˵ʲô
Ϲϵһ仰ŭ˵ҶŮˣ
ӿڴһϹ߹ȥͻȻ뵽ﲻʺϴ򶷣ƵԼסʦӣԼһʦֵܡ
˳ԼļƻҲͱʵʩˡ
СһҪ㣡
һ˹ȥ
ͷҲأ󣬿ԽСӡסһʱ䣬㹻Լص䣬ѪһĽƣκιѽ
ϾǱβˣԼԽ˵̫أ·ָ֮Ҳûȥ֤˶صˣΣԼһ仰
ԼȰڱȻ󵥵Ҷš
һأϹһεǰ棬˫ֱһīĳۣһơ
㣡Ϲվҧ˵
һݣһ˵Ҫȥûʱ㵢ٲҿҪˡ
㣡
Ϲϻ仰߾ٳ
ͻȻ뵽ᣬҶһֻͣӷ
һֱ˴ޣУŹϹ߹ȥ
ϹӰһ˲ʧһӳ˫־ٵ
㵹еΪ
ɷʳжָڵһ㣬ɣһȻ٣׷ȥ
ִޣһͨ񹥡
ɫ⣬˵ĽֵϺ˸
ǷһϹ鱦²֪ԹÿһȥԹų˻
Ϲϱ̹Уƣڱƴӣ߱Ƕ˿ڡ
֪ȥԼȻ׶༪٣һҧ䣬˸ΪһڹѪ̹дһȱڣ˳ȥһʮɡ
ȻܴӴܳȥ
ȻûסеʧиҪҪ׷ϣ첽Ƶꡣ
һӣϹֲֳҵǰ˿ʹѪȴǾȻѡ


901 Ϲϵļ1
ԼǾ͹ֲˡ
ҿ˿첽ƵԶ⡣һž޴ɡһɳƵǿʱϢģҲ˿͡
ҹģɳȻûˡӵɳϣԼվǰ棬תԹϹϣֲɫƣָסȻһճɻҡ
һֽҷ𣬽һϡ
ʱ򣬹ϹϾջһ£ߣγһΣһ򵥶ȹ̵
Ϲ󣬳ȥ
ָס˲任ӡ󻯽⡣
ˮƣ
һȡ
öķƣ˲䷢⣬ָзɳ⣬Ϲһ˲Χ
⣬࣬ϣ࣬ƣ糺죬ӦˮΪ֮ƣ糺Ϊ֮ƣһ𣬱ǡ󶨶󡱣һĸʿӲͬƣһģһãš
Ϲһֳֻ̣»Ӷֵ⡣
ĹϹϹϵΪ֮£Խ𿪡
иǷƣһأס۷ٶȽ
ϹҲ֪㣬ͼӽƣÿһζݣΪ񣬱Χ𽥵Ҳеæ
֮£ɡ
˫ֽӡƷƣµĿŹϹƣڱ̬΢΢Цš
ҲףΪʲôҪҶ˻죬Ͷ£а취ȡػ꾧ϧһΪ
ϹЦɱ㣬Ȼɢʱϴˣûлģ
ЦһҪǾ͡ɣ
»һŷյֽУȻһڷˮ˫֮䣬䣬ӡͣ
öƣתϹԽԽ۷õ٣ԽԽ졣
Ϲ֮ǰнƵֻվסأһѹ赽ɿ죬ȻסĽϲϱ⻮ƣѪ죬ȥǿ
ŹϹϵĲ״ǵûͬ飬һ˿̡
һ䣬ҶǷ࣬Ҿͷô
ϹһۣŭĿѡ
ҡͷֱָϣߵֱ𵯳
ƶԹϹϵİΧš
ϹϻˣѪֹֻùƴסҪˣȻԽԽѡ
֮£ϹϴһһںɫҺ壬һɢγһ磬ڽϣ̱ȥ˿
ǹɽڹϹϲٿ֮£ɢγһֻĿĶǹײȥֻǹγɵİ͸壬ȴ
öڳ֮£Ȼҡҡ׹
ϹϻƤѿɫҺ壬˳Żֻγɵİ͸ĹҲͷ
ųԾķ֣ǹһ㣬۾ϣֿԴ֮࣬ǰΪǶǵĶҲһϸĶǰԭһֻ
֨
һĲ䣬ö˲䡣
ܵһǿĹԼסƣˣȵǺڰ棬ʮ
ϹϴһڣƤһɫ˵̾һЩѪɫ·ȥֲֹ졣
ʮϧƤΣδΣ
ааһЦҲ޾壬ޣָֻ⣬ڴϣǰһϷɿĻŷġ
Ȼ֣һа飬̨Ǭ̫彪м
ࡢ̡ΧסϹϣ֮񹥲ͣ
Ϲϻóħ࣬
ɫ⣬ϹϵһƬһʱҲֲʤ
䡭
һׯ·ԶŴϹ̸еһͷѹ̧ͷȥȴһ޴Ľӣͷ
ϹȫֵǵסӵĽͷ
ۣ
ͽӵļл֮£ϹҲֲ֧סңһѪħ˲飬ڵϡ
һϵʿھƵſڣϹϣЦ
ʮҶͣղ㣬ٶȥɣ
һʦˣæȥʦӦ
ӵһۣ㶮ʲôϣҶʦȥٱȥնΪͣٵֻ棬Ȼϣʱнڡ
һ㶣Цտˡ
²Ϲϣ߹ȥɳǰһӰǰ棬ǹϹϡ
ѪģվվȣᵽҲڷȻĹ⣬


902 Ϲϵļ2
Ϲϳ³֡
һ㶣漴еЦΪҲ㣿
˵һЦ߹ȥ
ϹϰվȫȻ޾壬תͷһۣг̾һǸ⡣
Ȼתȥ
СָһһɳڹϹؿڣһҽУϹϷɳԶ
ٿߣҪͻȻ첲һۣͷȥȴǱϹҧס
ѾþȫսֻͼֶΣŮˡ
Ѿ赲ôþһɣһһᡣ
ҧĵطеһʴ֮ʹһɱ֣һŹϹϵȥ
Ҫֹˣ̾˿
һ⣬ĻһѪߡ
ȻͷƵſڶһӰͲ󣬶ʮ꣬òһ˫üëȴǰɫġ
ϵ㡣ΰվĿȥ
ΰɽӣ˵Ҳ壬һüëѩף˸üѩš
ȻȲҶӽӣͬҲܲλɽϯӣһɽе޷潣ط桱
ͼ£ΰԸ䵭Щмһ·϶е㲻Ը
ΪԼҪҶ̫࣬һֱˣûиΪѡ
ѳˣʲô˼˫ü⣬ʦֶˣֱӳƺѡ
ΰһûд𻰡
ʣһӶ·ϼ۶һɲŴ򿪣һ˴ӳҶ
յϹͨӡϢ֪Σգæ·̫ԶϹѾȫٿʱŸϵ
ϴ󡭡Ϲϳһڵϣԣ֮󣬻Ҳȣ˵ĻԲ
ҶϹкɢǼֽǰףһæȥһ
ϴҾˣҲȥ㡣
ûˣЪŰɡ
ҶСպãתͷȥСѾɳϱͽҶ˵壬ûд¡
Ҷ׷ǹ
С׺СࡢСϹһ߹վҶ󣬶ŭĿӣ޲˺ҶûҲֻò
Ҷʦֶᡣӿ˵鷢չ棬Ҳһս
ҶҲûһۡ
Ϲ˵ôӰǷᣬȻҩˣǿдΰɣ
ڷɣЩ˼ɵģ˵ұýͣ˵һ°ɣñ˵еŮ֮ǶܺѣԼᡣ
û뵽βĹƣʶԣҴβؾƵ꣬ΪƳû뵽ǹͣհףңֻˡ
Ц̯̯֣ҪǲţȻҪҪ
Ƶ꣬ѾΪַˣסĶǸɷʦ½ˣһվſڿ֡
˵񵥶ԼһʱЩСһ¶ЦݣҶ
˵ôܿ㣡СŭӾҪȥ
Ҷסתƽ룬Ҳ˵ô˵ң֪
ҶʦҪôΪҲû취΢΢Цţ˵Ҿ㣬ô
ʱ¥ˣеʿУǰ棬Ҳһ㶣һӣ΢
Ҷʦֶ˿ǲ١ͻȻڣΪʦôͣǲװɡУ㷽Ǹͣʵʮһĳ̫ɽйأҶʦֶ˵
̫ɽĽɣΪʦԲԸ̫ɽϹϵ
ҲҪ˵ֻǵһңԼڲ֮أҶʦ
Ҷͷ̬ȳĳϿңһ˵ģġ
ΪǷһ£еǰҲ̫һЦϵһСƿӣкһӹݸҶ
ѩɽѩƣй̻Чô˵ͣҲдѩΪѪָҪ
ҶĬĬӹƿ
⾰ȻӵΪˣΪάƽ⣬ǰУҶ˵ҶʦеǰұʦԳΪأ¡ʹ˽ҹΣ


903 ǰľ
ŻɽҲǰȰҶʼղ
ۿһ粨ҪƽϢ˶˿һۣ̲ס¶Ц⣬˵Ҷ񷨣ԶΪͨ¿Ҳˡ
ˣѶԸ
ʱһȺοд
ʦ˵һںûղʦͽˣ۸˼һͣ˴ˣҩͽ⡣Ϊ˼Ҷҳһһ£ûˣ
ɫһ䣬ͷȥǸüѩΰʦǰΣʲô䣡
ΰ첽ߵҶǰԼľ˵һ飬
ҶΪǸѪԵģû뵽ҲŮ˲˯ˣֵܲ˴㶼̣޵ʲô
һϯ˵СϹС׵˶ѪڣѳֲסҶȥ
Ҷΰһݣлֵܣ˵Ķԣ˳𲻱һʲô
˵ȻתĿСϹӹǱϾˣɱ˷ǡ
ƨû˵꣬ͱСϣǰסҶӣŭ
̵ڣǵ֣ôһ䣿ֵֻܣ£ֵǾͲǲǣ⻹ֵ𣿡
ϹٺһЦѹʵܼ򵥣ֻҪһ²ǣС׺С࣬鵽ף¼ǿлڹܡ
ϵ
ҶСÿȥɱ֮˾Ȼ׷ɱа취ѣǵˣǿԸһս
Сޱ飬˵ϴֻǵֵɱУʹһĹʲôԺ󣡡
С׺Ҳŵͷ޾ɫ
ϴСġﴫϹϵ
Ҷ¶ģϴΪ㱨𡣡
ǰһӺ
ҲǵǵĶԻǾȻҪɱˣһȻѡ
ᣬҶԼɱˣǼֹͺ͵ĻǱȫûа취ɱ˵ĶҲ޷
һ㣬˭ףһЩа޵ķʦỿɱˣ㱻鵽Ҳû
֪Ҷ棬ǰһҶҶʦֶΪأ
ʦţҲȰ˵
еǰҶʦ踺ء
仰ѾȽ¶ˣ裬ǲ𣬶Ժ˵
Ҷһݣлλǰ̲ˣ
ǺһγȪ׼ӡ
ֻϲĺ𣬸ûϵԹۣҪ֣ȻʲôҲ֪
Դŭ󵨣ҺôҲ㳤Ҷ֣ʦ棡
Ϲײȿӣ21˻һףӲҸһҳɵȣ㻹װСƿڴ
һô׵Լ̣㱻ȥҲɱ
ǣҶָָˡ
˵꣬ԼὣССױȥΧӣСȣӳ˹ȥ
Ϳ¡һӻˮļһﲻˬݺݳһ١
ССҲֳһһߣΧӿ񹥡
һѷֲϴ˵Ĺơ
ȻϵĲУϾɽţ컯ʵǷһͷߵķ϶д󣬲ʱַ
Ϲǵ֪Լʵȥﲻκæң룬صŴ򿪣һ߿һ߷ųβ򼣬͵Ϯӣͬʱóɰǹ׼ӣʱһºǹ
ɰǹȻû˺ӵͭģǹԶҲܡ
ǱߣҶѾһһȪһôޣϹɫ⽻֯һÿһжƴöԷصĴ㡣
ϹѡΧӣǲƻҶĵ
СС͹Ӻһģټβ͵ϮСϹ˴ƹǷտҲǱĽͷöͷԼ˺
æ
ЩΪǾԼϣͻȻŽԼæȥ
յſڣͻȻһΪһʱеͷƤȥһȦͷˣ
ΰֳסſڣ˭ȥҵĽ
ɽӼæվסͺԴΰһɽӴʲô֣ʲô£
ΰҲǡ


904 ǰľ2
ֳȥκΰסŶѹɽӲǶ֡
ΰȻýˣһʱѼ˵ͷ˸飬һͷͺһ顣
ΰָһԵ޷ʦ˵Ǽ뵱еĻԵʦȶʡˡ
߷ѵǴִ򲻹ΰ˭ϡһûպã߹ģһĲͷͷƤǾͲˡ
һվΰԶĵطƿڴ
ΰֻǿǣһᣬ˵һϣֻˣ쵱ô෨ʦ棬ǲǾúӣ
˶ٸѵҲˣһΰҲ򲻹Լˣһʱ䲻֪ôã۵Сۡ
ɶڿ֣ЩСܣֳ棬ǿ޴߾Լǵʵ߾һβ;ģΰţҲûһϡ
ڷЩʦӣƽʱȰܿԣˣҲԸȥϾ߶ǵʿţţԼûһëǮϵ
һéɽһɽŴɣ˭˵ãǿ
ܵģϾᷢˣı߻ûȴ˭˭á
뵽⣬ӲͷƤǰߣȥܣһѣ˵ʦ֣棬ȥ˭
ǰһȺˣ૵ǰȥ˭أǲҲаһҶԿģôͷ
ЦʦȷҶ
һۣѹҲҶѵɣ⣬Ҳڳ£ҶҪǳ£ӲɽͷˣҰͷ㵱ͷߣ
˵ʦ֣ҪܣڿɲУ˶ͷϣ˴˲һˣȻźò֡
̾˿֮ʣҲֻˡ
飡
ǷԪײһҶ˫Ʒֿһ
ڴҶ΢΢һЦе˼ЩǿĶ࣬Եǲ顣
ͷһ촽ҵһܾˣҶɣ
һ䶷ĳʱҶӦ˵ԵĺݻǲûУֱӳ˹ȥ
ˣܹޣӶһöɫ裬飬ָ£һֻó
ָպźɫķĩϻ˼Ȼһ𲻶϶ۣĻ̯ʱĵ÷顣
Ʒ̨䣬Ǭ̫Ͼ
һֽ죬ȴ໥ᣬγ״תţŴ̬Ҷȥ
ⲻħҲʲô񹦣Ҷķԡ䡱ΪĽ׷
Ʒ̨죡ʦķ
ҶһҡһɫչһһչƷ̨˹ȥ
Ȼƴʦ֮սĶսҲȲϷʦʬ֮սʡ
ʦĴ򶷣ܶҲ֮䣬ҲǻֻԼܵĵ޷
ȻƴһҲԿʲôŵоϲʡ
˵Ŀ⣬ǱߵȺŹˣ
С׺СΧɽţͷʮ㣬ټһӼԱζ㹻𺳡
飡
һöɰӵţһɰѿǡǺմɰ֮һ˵ģ֬
ʦ̫Լ𣡡
СЦ䣬ȣû¾ͻ£֪У˵Ҳһָš
Ϲ׼ᣬַһǹһƬɰ䣬ֶһ
ӼŭģӶӻ죬СС״ȥһĶãһֽӡһŷϷβĹŷСϹźǹ
ӻסСС׵ĹתȻſβһɨȥȡһʯӻĹȥ
ʯʰ쵣ʯʯˮʯʯɽ
ʯΪľʯΪˮʯΪˮʯΪ𣬶ɽΪ
ҲС屦ֱʯǼƷһȡöɽ֪ٸǰɽҰߣѼõġ
֮÷߽䵶ԿʮԪʮޣ֮ǰҹеѬȾųɾ
屦ޡᦣϳѾΨһ


905 
ӻǰ屦ںӻ첻⵲ס屦Ҳ
ССײûзֵⱦĴڣһȥƲݱ֯ӻ˲˺顣
һһ屦˲ɵССͷ
̫޼ʮԪתʮ
˫ֽӡȻƳ屦ڿתųɫ⣬γһ֣С׺С˲ס
뵣屦ʶһһף䣬̫˫ͼһһ£סССס
һǲɿܵȫѹסССֳĴײɫȴβơ
ٺ٣ͷǰԴһЦ屦ⱦУʹãһֱ飬ǿұͶһżǿĿơ
ԸͷҲⱦڵȻᣬʾԶԷȻһƵС
˸βһɣΪӼһͨ½ϷӲҲɱӻˣһס
΢ˣסϹɰǹ׼
ֻʣСһȣһͨңӿɽҲéɽһ˲һ
ûСС׵ǣɶܣҵ϶˹Сһɳȥ
ٺ٣ǧôǷ
Ӽıóѣʮֵ⡣
Ҫһ־սԼȻԶֻȹٵĵõ
СС׳Ͳãûʲôս飬һʼ͹ʾԴϻ˼ǹ踺أȵССΪʤȯգðһټ屦ӻڸһ֡
ǻǲҪˣ屦ס֣ûһӵóϧǧΪ־͹Ǹˡ
ӴЦöγɽ磬ԵֵСȵĹ˫ֽӡ屦ԽתԽ죬ս
̫ϴС׺С壬ڵ
޴ʹ࣬С̲סк
Сüͷ˫ۻסСףҪкϴģٳһᣬϴСӣǡ
СѾȣƴô磬ȴ˿
ϺꡭȻϾ顣
ֵżˣ૵ȥܣ϶ɽȥҶֻǱ϶ݡ
ûһ̧ͷҶȥվ˫ֶͬķӡսֹȻʶƴ
Сñ̫壬𽥲֧ӫ˸ʾͷΪ˲ҶȻҧš
СҶӣСҶӣСΣʲôҲ˲ˣ
ۣ
ҶۿߵʧأһѪһ˳ȥסʶСãȪ˽һɫϡ
һǿķ֮Ҷ𿪣屦Ҳҡһ¡
ţû뵽Ҷôתͷһۣûаܣ׷Ϲŷģ˫ۣӡ
屦ǿޱȣǱĵ̳ʢһ飬ֻҲҪˡ
ССǶȹ֮ڳ֮£ҲǳܲסǼ
Ҷ֪׷ܲԼ²ϻӽɫ֡
ֳִޣ׷󣬱Դ£ȻɱԼȻΪɱ˷վס˫սӡ⻯γһŰɫ뵡
һֻҶϢĺȥҪɱΡ
һʹӼδ
ҶһѪûͷҲ֪ڰ㣬ȴͷӽȥǰɫ֣ԼӲĹ
ϴ󣬱ǣСʹС
ҶΪ˵ʲôеһ˺ѵʹҲǼ塣
ҶҲС׺СǰһѪȪϣȥȻףѾˡ
ˡ
ˡΰƫҶߵģһЩķʦͷȥĿȥ
ȻʦӦýħСࡢСױֳĶҶҳϺҶܲļ֣Ǹжѡ
ֻɽĵӣļûûεСܣ¶ЦݣһҶȻҲˡ


906 ˷۱1
ȻҪһĻûз
СС׵ĻǼ̫ɢȫһ̣˵ĶͷͻȻһĨ⣬Χɢס̫
һеǣ񣡡
ܷ֮ʱԶһĨ֮ۺ۵һ΢ƽʱûκãһΣѣһ뿪壬һ˺Ϊסһ
ǵסɣ˾ǰ˾صۺϡ۱ͨһѰҳ֣õ˷䡣
񡭡ӷ㶵һ˲䣬ҶȪһοɫϡһΣþȫ
һᴩɫֻ֣һ屦ӣķ顣
ӣӴУŻɷĩ屦һѪ˳
ɽȻôԼ
ӵ飬ȸ⻹Ҫۡ
ССػ֮˲˵ҶնҶʶȻΧ
ۣҶƶ»Ȫ
ŭ֮£ɱӿ֡
ţ˫ֽӡؿȥһţͻһŸӵСĵ裬ѩ͸һͲǷ
ⶫһЩСɵĵͼӲԣӲǵʿֲôڵ
ȵʦȴǵɫ
ⲻڵⵤ
£ǵϹŴͳɵԷչγ˲ͬص㡣
Ȼ棬ÿɶԣиͻߣéɽó׭ɽóó
Ķǵҩֻɽⵤ
ֻʦλĵʿſⵤƽʱڸУŲʦһΪ洢ⵤ֮У֮ʱⵤֱӵʹãӡɡ
޴󣬶ʮá
Ϊⵤ򱻾ߵĿܣԳಫһʦ׼ⵤ
Ӵʱⵤ˵Ҫƴˡ
ʱҶˣѾܴˣֻ»ʬ
ȻÿֳͲˣųһ亹ҶҪ롣
ʦ֡һ첽߹ȥһѾ˷ӡҧ⣬һѪⵤϣȻָסҶ˹ȥ
ҶԭͷڵϣоΣȻ̧ͷһ˫۾֪ʲôʱѪɫסӡ
һ֣̫ҷջһ硣ⵤ棬顣
Ҷܵһǿ˲жϳԼ޷赲æְ̫ҷҧָ⣬ҲѪ滭ߡ
һ̫ҷĳβȻ򿪣ⵤҲǰ˳βм䡣
Ҷ̫ҷ̸ֱеһ飬кȻһһβ˲־סⵤ
һԼ˼ʮⵤôס´߶ٿⵤתβһתܿʳ黨״һš
һɹǿ͸βĳҶľ
Ҷŷڲ
Ҷƶ㻹˵㣬ʦ࣡
ֻҲûţɷҶš
ҶȻ壬вУһӲ˻๥˼ʮС
ССΧ
Сƹһ֯Լѹ޷ֻó䵱ˡ
ôһ£Ҷôˣʮơ
ҶһʱûΣգҲվסûǰܣۣҶȥ
һɺɫ뵣һҶȫ¡
ɷһ㶣üͷ
ôᡣҲһʦôɷ
ҡͷʱΣΡ㻹ǵʦѵ𣿡
˻һҪ˵ʲôֻҶһѪϵ̫ҷָҲŤһµĻȣƺʱ۶ϡ
̫ҷᱻšϣҶָⳤģ̫á
Ҷַ䣡ӵ󣬡ߵŰݣʦ֮ʦԿǣʦϣһ
ҶһЦ̧֣̫ҷһ
ӱΪʲô˲ֶΣæͷȥסʱˣʲôãһʧҶȻ


907 ˷۱2
Ϊӱҳһ
Ҷɿ˫ֽӡҡ
Ҳܵɿ֣ͻȻ뵽Լⵤ̫ҷ̽ӡҪⵤٻ
ͻȻ뵽ʲôЦҶȻѧôУҵķʲôãǲǼŭģͷˣ
˼ҶҲ𾪲ѡ
СӣȻѧźץ΢΢ѺӾ
ҡҡͷĵĵ㲻⣬૵ҲԴ壬ʦǿ󣬶ʦⵤҲûа

Ҷһ
ԭסҶ֮ϹջβĹѾҵڸССһΧٻ֪д£Ʈ
ҶһɨĻڳβ
̫壬ķۣͨ죬أ
һ㣬ɫķȻ
Ҷ˳ƽ룬һɫ𣬽ⵤιסͬһֻޱȼա
ʲôͼʦһ𷢳̾ǶҶΪǵ㲻ȼڵģҶŮϵĹޱȻǿⵤ
ͺʯͷǵ㲻ŵģľȻ濾ʯͷʯͷܲܿһ£ľȾͻոɾ
Ůɡ
ҶҲ̫ˣҶĲǣӲİѲܵ±˿ܣȻȴһ͡
ǿԼĹͰ̾һʦʤꡣ
꣡
֮£ⵤѿһӣԽԽ࣬һΪһĩľǴзɳ
ӷ𡭡ʦţΪеϧ
ӴĿⵤɵķĩڵϣͻȻڵأڵȴҲֻһѲ˳ĩ
飬ĵĩϡ
ʮ갡ʮʱⵤҵӺޣ״񲡣
ǰʧ屦ڸ⣬˿ʧȥⵤֱҪӵʮһֱ˷
ҶֶָڷиһҡָһٻӰָ䣬ػΣڵϣе㲣ģǺ㣬ӹڵϣģЦ
ϴĺðǱ˻Ҫʹ࣡
Ҷû°ɣ
ҡҡͷе£ǻû¡
ҶȻԸӣȼһ˲䣬תⵤ֮С
ޱȷյⵤı㣬ںˣȵⵤױٵ˲䣬Ҷطջص̫ҷ֮С
ޱôһᣬȻûʲô󰭡
ϢɡҶһ
ʦ࣬һΪҶ۷иȻ
Ƶ԰ǸղЩǣôһ£
Ҷ˵һЦҪԼˣⵤ֮Уôоأ
뵽ʲôӵݣ˵
ΰЦʲôԭ򣬱ȻǰѹⵤУڼùǿⵤ˺Ϊʦ˽ԿѺ꣬ϸ˵аˣ
һȫԡ
ΪʦɽţȻ£ֱݣʦţ
ЩСܣҲǻ
ССභòɿȻҲֳʶ۲쵽ߵ߷߽ӣҲҶԣֻһжҶͷϣССչӷĹ
ҶҶӴӵͷɢۡ
屦ˣⵤˣһӪҲЩǵĳ֣һ
ʲôûˣҶһжǰͣ
ӷ𣬳һ⽣Ҷ˹һ˫۾Ҷ֮ǰߵ״̬
С࣬Сף
Ҷ˵߳ȥٸһᣬҾͲֻǧһʿĶ֣
СС׷󳷣ӣҶͶȥмһƳ
֪ҶȥԸӣΪнɱˡѾὣ׷ɱҶֻҪֳӣɱӣҲ
ҶԸӣǰȴԼħ
֮ǰǱüס͹ˣǱȾʵֻǧҲӦðܸӡ
ƱػǹڻΪħĻԽӰ졣


908 
ҪħΨһİ취Դӡ
ٰܣǶҹҶŵ
СúٺһЦ仯סӣޱչ˹
Ҷת
ûмڽվһսҲҪһ
ҶɷѣɷȥҪվҲվȡ
֮䣬ԼսԼҲҪȥ
ˣҶ֡˵
һҲںˡ
ҶûȪ
Ǳ߶һŵӺֻ̾˿мˣǺĿģΪ˼֣սл
Ҷڸҽ𣿡
Цһ𣬾ı㣬һԷӡ
˵ְ꣬ͷϵķٽ⿪ͷɢָ⣬ԼͷмһѪ
ⷢ٣üģɽֶΣ֮ǰôϻһܹЧ
Ҷ֪ҪȫһսĽࡣҲһָ⣬ֽҲѪȪϻµơ
˶Ƭ̣Ҫ֣ͻȻһҽУһתͷһҾ
СС׻ߣסӣŲͬŤ壬һԽԼӽƣ飬ǡвҽ
ʦ
Ļ˵϶˹ȥԼϲһ˹еĴȥһ⣬СС׻ȥ
ȫԸӣ޷Ҷ׷ϣҲˡ
⼴ж˵˲䣬һŷڶǰûΣ˫סޣһ˰벽ж޵ɣסҪֻһҽС
ܲѹȣһ˲ѣ⣬һѪ¡
ӡˡ
˺Ȼ
СС»ˣЩǱߵҶߣϴЦݡ
ҶǵԴЦЦ
֮ûһ˿
Ϊʦ򽻵ʶ̫Ϊ仰ﲢá
ǰҲǾȡ
Ҳ˹
һ̻ס޵ģλħ
лˡҶ˹֣ôģֻһ֮ɿߡ
ǱߣعкµʰӵĲأأ
÷ڸѰӵĻǣȴûҵ
һɽĨᣬҶһǣʦ򵽻ɢˣҲ̫˰ɣ
ҶҪڣС˵ǷծǮɱ˳ֻǱѣûҪ꣬ɱ֮ѽǴ˾ңѾȥй˰ɡ
ССȻְ׽λ꣬ǿ磬ѸٴԻ˹ǰȥá
ɽ֪˵ʲôֻгȥ
ʰӵĲȻͻɽɥ£Լڵ϶һᣬվ˴˸ķҾ˵
Ҷͣɱʦ
Ҷһȷʵ侲ʱ뵽ɵԸԼ
ϧЩСֻʵҿӶ£Щ֪Լ
ɸ˵˭ҲˮҲ˶ã֮ȫǾȡ
˶˵Ŀϣʦ壬֣ѵҲηéɽֹ𣿡
벻ʮΪѡ
ֹʱΰ˵ȣλ٣ȹ٣ܷ񣬲а޵
Σʦ֮ǰסǣҲɱ֣粻ҶȣľҪʦ֣Ҷ˭ֹ
ΰŵϵһ̲ѪۣҡҡͷΪҲڮʦ壬˵ҶȦ͡ʣʦⵤЩǣôһ£ʦָ˵
һ仰Ҫ
ʦѺ꣬ⵤɱȻҪصĶࡣ
粻ΰҧ˵ɽҲǴɣûҪéɽɽɣ
ΰЦΪ㣬ϲɣֻǿߵǷǶѣ㲻ȥɽңʱ򡣲£һҸ˵⣿
ããã
ҧ˵á֣Ƭ̧̣ͷ˵ʦùⵤҲ֪飬ΪֻˣɽӣһΪһȥʵ漸λʦ壬ʦš


909 
Ҷ̾˿ΪԼûʲôǲģ˵ùⵤǴΪƲϵ˵ֻʵе侮ʯ
ο֮Ϊ
뵽⣬ҶȻе
ҿӻ˾Ȼ֪ⷬʲô飿
Ϊ˽ħҲսӡ
תҶ֮£һ֮Լûн
Ҷҡҡͷˡ
ʦΪҲǺ˻ˣɱȫˣҲʦڮ㲻ܣ
Χⷬ޲ݡ
ҧأһ
˽ɡҶǰһ˵
ǰһһеף뵽Ե˵ĹϹϣһų֮ȼ
һ嵽м䣬Ҷ˵
ҶʦֶβٴˡʦֱѾǲʧʧԴΪء
޵ʦҲȰ˵
ʱӵʬҲʰˣһ첼ţߡ
˵ȱߣ˵շĹأ޹أǷᣬˣôҲҪ֪ͨ
Ҳɣ䣬Զʹ˾һƵſ
ӳ죬ΪһȻл硣
Ҷüͷչ뾯˻鷳л磬Ǿ´ˡ˭֪ͨţ
źתȥϹԼʹɫʱˣһСӼ¶Էȱ˱ĲţԼ͵͵л绰
ϺꡣҶ˵
ǾβϹƲƲ졣
оϸһɽʹɫСᣬǰл˵٣ˣ
أ
Сʿָָʬ׵ĺ첼ָҶ⣡
л翴Ҷ˹ȥ
˻ҶߣлıǴ۾
Ҷе˵û°ɣ
Ҷҡҡͷ
û¾ˣϳȥ˵
˱ָþҶ鷳һĻ׾
лˣһսȻûٴȥ
ҶתͻȻһ˳Ծľٶӱ鶤ԼĻһѪ˳
ʲôл̳һš
˾Ҫȶ䣬ʦʾɱһ˵ľģĻ棬ʾȻ֮ġ
ҶѪƣ˵ģҪɱ㣬ݣ
ɫһ̧֣ʳָĻָҲѪۡ
Ҷȷһսұɱ㣡
ҶתصϹĳСࡢС׻½ȥҲҶԸ½̣ˡ
Сָÿһ䣬Ҳϳ
л¼ֳԼȿȥʾҶȥ飬ô˵ӻҪߵġ
ںϣҶ߶£ס֪ȷʵӯ⣬ֻתûΣա
ȲȥҶڳϾ˹ڵƳȻڻιˮ
۾Ҷһ˵ûˣ
ûˡҶݸһĵ΢Цʲô֪ô֪ûˣ
֪϶ң㣬Լûˡ
Ҷ仰оԼĿҪڻˣ˵˵С£ֻأҲܰһ
˵ڣȻһûɵĺ⣬һ˿صĸоϮͷ
ϹӼʻعͷǳͨʦӦú˵˵Сһߣ
Ҷ˵á
һᣬѯҶ龭Ҷһ飬˵ˣԾľþ˵
ˣǲˡ
ѾǸˡҶ˵
ľʵ˵
Ǳ⣬ӦһĶβԲٵһʱ⣬ûв
Ҷһֻβټһĺ㲻ȫס㣬ΪʲôҪھ֣
һ˫հɡ
ҶҲǣȻ֣϶ס
ϸ룬֮ǰǷ˼һȭԼϡ


910 Ϲϵ1
Ǵ˼㣬ߣ̼ңʵļƻɱʦˡ
ᵽӵҶҲе겻ѡ
ϼһȻʲôö˹ϹҲзݣ˻ã
ɽ£лľͣ
л³ȿ񣬼ûҲͷˣҶ˵һ飬ҲǷ߿ѡ
ǣ浽磬ȻлֳϾˣϵشл籾Ҷȥ¼¿ڹ뵵
Ҷҡͷܾ
ûʱ䣬ڼҵȻȥţȰЩӾȳ˵¼ڹ£Ƚ˰ɡ
лɻӵĻûа취ԸЩǰʶʱǶԸʬôɹ
붼Ҫ룬ʬ£ԸʬȼյСĻʵֶҲԣϾһ֪ģһֻββǷʦԸܷѾ
룬Ҷ˿ڸ취ѺǾȳ࿪ʱӦŪЩסˣǸ̫Σա
л̽ӹͷ˵Ƕ䱸ɰǹһʮѣ𣿡
Ҷģ
л糯ϹŬŬ죬ϻڸǺأṩ˲ٷװǱϾһţЩСҲǡ
ҶĿϹһۣ򶴰ʲôⶼ
Ǯ˭׬ϹٺһЦ
Ҷ룬˵ָǰ˽Ӧģڳ£ǣʹӾͲˣԼְɡ
Ϲлȥ׼ʮˮǹװϺڹѪߺѪһЩ豸ʱһһšڻԼЩӳ
ֻԼ֣ǲϹɵǹ¶Ժ֪ŶףϾôຢӣСʦܣǸΰ߿һ𡣡
ҶҲˣ֮ǰǰԼæ
һǸԽѣûϵʽ
УǶȥҵһȥϵȥ㡣ˣǸСɽģҲ
ŶԣСͦƯġ
Ưʲôϵлʡ
ûϵҶʼ磬ôһ˵
óֻ΢ŸѰ
׼ڹѪ֮ĶҪʱ䣬ϹлһȥСҶصƵꡣ
ǰŸսţıʹ绰ѯλãȻӳվϹ
֮ҶСࡢСסųǵϢָ֮һսš
ˣɱ˷ʦ˾Ǳǻ鷳ҶԴĵ˵
С鷳϶УͷĻȥ˾ٲҪȥ֤ʱʵʵ˵ˣϾпԭҲ̫Ϊǡ
İɣϴ󲻻ܷģ˾ٻ˵
ҶѹϹҲų
Ϲϴӷ˲ڴϣ˿ȥϹѾָ룬ɫҲÿ˺ܶࡣ
ǹ֮˺ĺܿ죬ֻϺϻһ˰̣ûиԭʾܹ
˵Сһȭڴͷϣ绰ȥ
ҶҲս˫ȭŭȼա
ҲջָڴϣְѹϹ֪ȲңΪʲôôɵһˣô죬Ҫһӡ
Ҳܿ°ٺ٣û¡ϹһЦƵ
˭ܳ£һˣסˡҶǲǱˣ˭ǵǣۺۣһ£
С⻰ʱ󷢣ԣ͸ɣ˭ǣһ
СࡢСһЦҲЦ
ţһˡϹϱĲӣһڡ
СƲƲ죬㶼һǧˡ
һǧ˼ҲСӡϹϱĲӣҶգգۣϴǲǺܼʣ
Ҷ̺һۣҲڿһЦ
ͻȻţҶȥţǳӣҶ˵
ÿμ涼Ҳ⡣
ҶصңһţС׵һЦеڡ
ôˡҶЩơ
Сָָǽϵױ
ҶתͷһۣԵʣԼ°ʮӡ
׵ģףǿǵġӾ֡
Ҷε룬Ҿװɣһʲôںţ
ӸСһ棬ȵֳһš
ֵûһᣬıҲϵˣϵǣһ֮ͣ㡣ӵȸ֮ꡣ


911 Ϲϵ2
ôҵģҶ㣬ʮֲ졣
ҵҡıЦҺ룬Լˡ
Ҷļ򣬡Сӣҵνļ𣿡
ͷ
ǡ֪Լ˭ˣ
㰡
Ҷ
Сӹͷʵݣݶ𣬼סĸ壬Ｘˣ˾ĶＸͷţ
Ŀڲ˵
䣬ϹһȻ䣬Ҷ뵽ʲôϹϿȥ
ʱ˵ĸ˵ҪԸβ
ĸ磿Ҷһ£֪˵ı첻˼Ҹˣ
β𣿡
ϴζԸĹĸҶʵش
΢΢һЦҾϲġ
С⣬ǹġС׺ͳһңϷ㲻ΪǾú棬һ
ҶߣϹڴϣֻѾûˣһšĶ䣬Цʵ˵ǲʮ
Ϲɫ˲仯Ĭ
ҶſĶ䣬˫ֳڴߣʲô£Ҷ˵ڳĶˣʲô
Ϲ̧ͷͰ͵ĿҶֿ
Ҳš
˵ǻ᲻ҡ
㰮˵˵ӵһ˭ˣ
ǰǺӼа飬Ƕûҡ
Ϲҧҧ촽ͷʮǺ֣˼ķ治ͬǡħ֡
Ҷľһ£ͨ˼棬ڵʮ꣬ÿƤһΣɳ֮棬Ҫ˶þͻȥ
ֺϤءС̫ѨŶԣ̣Ϲ㲻̵Ӱɣ
ӣ
Ϲϵһۣ˵ˣħ棬˼档ÿһĽ٣ͻƤһΣʵҲǿһҿƤˣͲһĤûж춷Ǹһ£˺Ĥǳȫҡ
ϹڴվĿ֮£𽥷仯һֻģ
ȥһ㶼£ǳɰֻԲĴ۾ͷգգ͵ġһԳĳѪһĺɫߡ
˵ѾƤˡԴѯʣϹ˵漴ֱ
ҶƵʮΪʲôûйأ
Լڲ֪ǹ
Ϲе㲻˼˵ǹȽ⡭ڰħ棬ǹ˫塣
˫壬ǹһ̬飬һ㶼Ǳڹˮӱ˾ԶҶûдֻӼ˵̫˽⡣
£ʲô˵ģҶơ
Ϲϵͷҡҡͷ
Ҹףҡǵ۾֮ӡ
۾ĸ۾ҶһʱûӦ
Ϲһ̫ɽ֮޼
һС⺺֮⣬˶гήң⻰ҲǴӴ
Ҷһ£üֻһѪڴϣȻصϹߣû˵˵
ϹԼ½ǣͷ̵˵
Ҳ̫棬ӣֻһҴС̫ɽѪУҹħ΢е֮ͨ󣬰ռأ̫ɽһۣ
һ꣬ʶһץĵʿҲۣȻһλ꣬˵ǰǵʿ
һ֪ҵ֮󣬾Ҵ׺ΪشȻҲûϾе㿪
Ҳ֪ʦʿǹ쵽̫ɽһµģҴҵݣȥ̫ɽԪ͵һ
ȻʦĿǺõģҲͬˣǺʧˣʦץסڹȥӵ˼䣬ε˰꣬ʶ˺ܶ˼Ҳ˵顣
һֱεżҲȥ򡭡ϴˡ
Ϲ̧ͷҶֿˣҵľ֮ǰǱģҵĳ᲻ҪңҺ¡
ϴ󣬻λһּҵĸоֻЩˣҲҪҡ
ɵϡҶͷϸһƣ
˲ѡԼĳѡԼȻ򣬾ǻԵʲôԱġ˵㶼ǵˣԼ˻㲻ɣ
ϹϿĵЦһ˵ˣҲ˵ˣɣԺҰ֡תͷ񣬡衣


912 ̫ɽ֮
˶ʱ졣
Ŷԣٺ٣жˣ߱쳳Ҫ㣬ûá
Ҷ͵ۿҲƳһۣʲôʱ˶ӣ
ȿȣᣬᣬԺ˵
ҶͷչϹԴһƣʲôӵģֵܡˣʦ˭
һûŵĵʿĸɶ֪Ϲ̾˿еįǸˣϧ̫ˣһˣôܶù̫ɽ
ԭСһ£û˵޼ĸ֣Ŀ˵ԭ̫ɽ֮Ϲϣʲôӣʲô
Ϲҡҡͷ˵ӣʵֻ̥һֻͨĲ棬Ϊã־˵˾ѡеһˣٸĶӣĶ󣬽ǲģҸûҲûϹ̫ɽ
Ҷһ£˵̫֮ɽһֱץ㣬й¶ʲôܣ
й¶̫ɽλãҲֻ֪ˡ
Ҷͷ
ʲô̫ɽСҶӣ˵ˣÿ㶼˵ϽҽСòУקҶĸ첲ʹҶֻü򵥸˵һ£
һֱ˶֪̫ɽĴڣ֪ڹˮӱһƬռһֱ£λ꣬γһӴص
̫ɽ̫صĴ˵紫̫ɽ֮޼ӻʱ򣬴նµһƶΪ飬ڹǧ꣬Ϊۺۡ
̫ɽһֱͼս˾Ȩ˴˷ܶսÿһζ̫ɽ֣Ȼ󱻴ˣһΣڼǰˡ
˾ɱˮӱѰ̫ɽڣûгɹ
ǧҲви츳ķʦԲ̫ɽΪĿ꣬ˮӱ󲿷Ҳ·һС֣ͷǶûлҶƾ֮һ
С꽲ԾѡӦúţưɣѵҲ򲻹Ǹʲô
Ҷס죬ͨ񣬲Ҫ˵Ǹ֡
ðɣôšСʼ硣
ҶҶǺ˼񣬵Ǹ̫ɽ˱ȣƻ˺ܶ࣬ؼ̫ɽʬɽѪһȥܲġ
תͷѯʹϹϣ֪̫ɽλãʲôط
һƬޣһ·ȫǲס·֪̫ɽһҪϢֻе޿ռ䣬ã˵Ҳ
ҶҪ˵ˣⱲӶȥ̫ɽȤ
ϹЦϴ㻰˵ô浽ĳ̶ֳȣȥһ̽ġ
ҲɣûȤ
ССҶӣղᵽһʡӻʲô˼
Ժ˵ЩɣҪʱˡ
Ҷɨ˴һۣʼﰲżƻͻȻоʲôһǰѪ΢΢ҡΣķҲ
йˣ
Ҷһ£ҿѪһ̴˽ƹͻȻ
Ӱڿ롣
ȴڵĹͷϳշһİһɫӫ⣬ݲͣҲߣܶѡ
֮ȰССף޵СμλϽʹ
ȻҶ˸ŵҶʦá
Ҷæ񣬵ʲô£
һ˵ýҶʦ֪һʦҲˣϸ˾ݣ˵ǱλϽʹɱ浽ޱûֻҶλϽʹȥһˣ֤ɣ÷ˡ
ȻΪġ
ҶȻܷСС׻ȥ
ɱĲҲǵ˾ȡȶɱֲǣ˵Ӧȥ˾֤һָǶԸβϾҪж˿ɲУλүи㣬˽ˣȥ
ҶЦЦǶصģܰһˡ
˵ֶƣֱȻ
һǱʱ򲻷㿪ڣΪֽǮΪ
Ҷڳƣ˼ֽǮ
λһ񣬵Ҷʦ£ҶҲܿʦһ⣬Ҷתޱ¡
˵Ҷȡһָסһ棬ȻȡʦƣѹڷϣӡһƬҶͼλ
˰ݱ뿪
ƹ漴
ӣСҶļ
ҶȴǺأ˼˵²ͷ


913 صĺ
Ҷһ˵ģôô˵ôʹˣ
СӴ󰡣˼㲻𣿡
ҶЦңòˣǱûοҵĻ¸Ҫ׷ǹҪְǷΪ˼򣬰Ѳ¶𣿡
ıĪǣ˼
û׼ǣǰ˾ǰ˶ûôģԽԽˣ˵Ƿּˣ쾭壬ںҵ˼
Ҷ뵽޳ԼתԱޣٲ£СС׷Щһ𿴣ܵõһܲ˼Ľ
˾ֺԼ˵£
ΪʲôأΪ̫ɽ˾սҲһɹȥ赲Լһ˼䷨ʦʲô£
Ҷڤ˼룬ȻƮһ硣
Сڴ£˸£ϽܿСҶ˵ûֻˣ
˵磡
Ҷתץ˱ʱһֻȫѩ׵ĺ꣬ϴ̨һ˫۾תɨҶϡ
β͡
β
˴󾪣̾Ҫǰ֣ס
Ҷһǰ棬԰꣬תβʲô£
β䣬̻ΣһòĹҶһϳȥȼĽѩǸӳ
СС׵̽Χ
ӳȫȻ޾壬ҶЦЦҶʦΪʲô֣
㲻ġҶ˵βֻҲа㡣
ӳһЦССһۣʵλǧɣҡ
¶СС׹˹֣һңλˡ
һС˾Ϊ˼䣬˭һң
ӳ⻰˵ģѵͲкˣѵûк֮
С໹뿪ڣҶڰ֣ӳ˼Ǻкõһˣ
ָָ񣬡ϵ£ôͣ
£ΪǼҲֻһβӳңҽ𣿡
Ҷġ
ӳʱȣ˵ϻˣҴӾȼĽӵС֪ˣȥһ㣬ĳַʽҲ֪ˡ
ҶһѩͨʶڸԼ¶ԺͬʱȷʵҲ˵˰ԼΪǺеĳ֣ĳδĹ꣬û뵽й߻һ
ҶҡҡͷܣǺȫûйܣ˵䲻ģ⡣
ӳ⻰Ҳջֻǰ̾˿
ξβΪͬһĿ꣬ܲһЩ壬ΪҲԸ׳㲻ţǶԵġ
ҶȻ
ȻǺȴܵһ˵㻯С޵޳Щվǲһġ
˵ҡһ䣬ȴǱһô磬٣÷Ҷ˸ǳ׼ĵ
С˼ʦ壬񡣡
ҶǰһĻȫԱҲסˣ۵Сۡ
㡭ʦ˭ԷȻƺԼʦ壬ôʦһԼ֪ͬͬĸǿߣȻܰһֻβ
ȴ˵ҹ֪֮ġ
Ҷ뵽ʲôͷŹϹϣҲ
ǶҸʲôϹͷͻȻ뵽ʲôֹλľǸеأô𡭡
Ҷͷӳ˵飬ǲɣԹвٵʿΪͽͣڵһܻˣʵ壬츳һҪá
һֻȻ޵һ޳ɣԼ˵Ҳһݼ¡ظ˼ֹʱ߸ŵؾɶˣһھ
ִᣬ۾ӣʢֶɽܲңʿ£ñȽˡ
һе㻳ɡҶӳ˵ϾǺ㿪˵ģҲûаԸԼ˵ĵ
ӳ񰵵ȥ̾˿ʦ壬˼жٺ
Ҷһ㶣ҡҡͷǣ֪
Ǿˣ֧屻ȫɱҲ塣ӳôǡǡΪ˱ȫЩˡ
βƺһͳ壬ǡԾβΪͳɷһټ࣬Կ硣


914 صĺ2
ƼкսһЩ޵ĺɣҲܲջ󣬼Сսһ뷨Ĵսʱսӵ塭ʣսʤ𣿾Ӯ˾ѵӲܣ
ҶüͷԾβûģ
ûģΪ˼㣬кܶķʦ˾ǧ񡭡壬ȡʤβΪͨ죬õĽҲǱ򣬶
ɨ˼䣬࣬ǲѣʱǺҲһֻڹ͵
Ҿúܺãƽ⣬а޵ҲᱻʦɱβɴķˣЩ޵Ӱ졣
˵⣬ӳ̾˿Ҫ˵һ֮սǺ׵壬˶٣Ҳ룬ԣβ˵ʵһˣǸ
һҶ𶯣һʱ˵
˵ȷ˼仹ǹʵҪĶƽ⣬ˣа飬Ҫƽ⣬ǣƣһĳ󣬾ͻɻˡ
ӳͷѾĸ࣬ϧ󲿷ô롣
ıһ䣺ҲǵģΪʲô󲿷ֶôأ
Ͼβ̫ǿˣܲջ󣬶Ǵ󲿷ֲ֪˼䷨ʦʵΪβԺɨ£֪ġ
ȻҲвٵõɣ͸ѾǻĸջģһЩа֮Ͳ֡
ҶͷˣӳΪʲôҪĸ£Ϊ˵𣿡
ʦȥģںĸź꣬һβΪȽҲǺһ壬Ժ׻ȡΡͳ˺ĸĸ
ŶΪʲôࣿҶɻ
ȻǺĸĸԶɣҲðʧƽʱҳ컹ǳźĸھѪܷ񣬲ҵ˵Щ
ӳóһͼ
ûʱ˵̫ˣһж棬㿴˾ˣ¶Ժһţұע棬ҪЩӣֻгšѪһɣҹһ̣һпˣʦ塣
ӳ˵꣬Ҷһݣȥ
ССûӴˡ
û뵽һţıӳȥķ򣬸̾ӦǶҲǶһգ쿴ͼɡ
ҶżͼңǾãĻмɿţ
ס
ѵƭӣС̾Ų񰡡
ƭӵڣȷѩҵĲ֣Ȼ֪ѩȥģΪƭȡҵΣҲȫûҪס
Żͷ˵
һĸһģȫûҪǲ֪ѩѾй¶ȫ㣬ıڿûƭʲôֻǸǵΣⲻ߼
ҶͷԣⷽӦûѡĻи©ǷûУ

һ£Ȼʦ֮Ǳĸߣʦһ˴򲻹ĸҲԷ·ʦһȥ֣ûҪϵ꣬ھβ֮ǰࡣ
һȻ
Ҷͷ˵ûл࣬ⲻʵϾǵҲһ죬ûᣬ֮ǰҲԸ߱ķʦƫƫһǰ࣬ǲ̫𣿡
ıף˼Ƭ̣˵ôӳʦһԼĿġ
͵һţ뵽ˣǵĿģ
ҶüôܣҪЩʲô
˵ʦǿҲ϶ǾβĶ֣Ҳ˵ʿô֪ҪģվĽǶ룺
ǰ֪ͨ磬ʱûʱĸҲûʲôֻҪŪӡСһʿ̲ʲôôںĸӲɣܴӮҲʧأܾˡ
ҶǰһȻʿˮ㣬ȡô
ڵĿһڵ
ıһ˵β̫ǿǲǶ֣һ֪ǸϹȥҲһսʿһͣںԹۿؼʱ̳֣пڵ
Сһ走Ǳʦͽ˵ǹʹˣ
ıû̫Ļӡûڵ̫ǶǶ֣Աʱ࣬ŻƴʿĻ


915 ѩ1
ҶֻҪṩϢȷǹԼ˵㡣
ǹòã˵Լһֱûпڵ˵оǲмȻǶԵջʦͽ
ҶĴָչӳµֽţ
ȷǹ¶ԺĵͼĳĴæеʲݣܿ
¶ԺĸǣúʱעѪصĴڣÿѪǰ涼һˮʮֽ棬뻨̳мһ޴Ѫأм仭һȦдһ֣˳ɾλá
ûѩһм١
Ҷڵͼҵڣڹ¶Ժڲ࣬һǽ¶Ժܽ
ֹ۲һᣬ¶ԺĵμԺУһˣǱжˣҵļƻ
ӣССףĸˮǱ¶ԺƵĸˮʬһȻѩţЩͳȥоӦ
ˣССߣóˮԣ˵ˮӾѾˮˮô򵥣ˮʵ
Ҷġ
ˮս˵޵СҲҶǶԭ
СҲʶЩü˵˶ѣõĸһ𣿡
Ҷһ²أϾЩӣݲһ˿ʧʱǻṥǰţȥѺĸһɹǻɣΨһ⣬ˮȽ࡭
ûϵҿˮˡС֪вС
Ӻһ˭Ƶģ˼ҴСͳˮðɡ
ЦΪˮ֮Ц
ʱӵлĵ绰˵׼ˣڸϹһɽȥ
ҶʾԼ͸ȥ͡
ϵ绰ҶôʰȻ
ϱߵС輸ϣһǲ֮棬Ԫʼ
Ҷȡ㣬ߵ㣬ףһ
ǰȥ׽ʱûô֣ذС˵
βһǾβҸûаա
ҶˣҶһȻηǳΣգҾΪɣҹܲˣм䣬˭ܳ¡
׽ˣս޲ʤġϹЦ
üʵʲô׽ˣ
һţص֯Ǽ㡣ıüë
ңʲôʱҲˣеã
˵ǣǣզ㲻
ٵʹҰɡеƣ˻Լʼ磬ðɣҾ͵ʹˣһ
˴ЦҶĴ뿪š
Ҷͷǣоǳкͼ
¥ͣվ·ߣҶˣӭʾл簲ģɽ
ҶϳðѳһƵſڣΰѰ΢ҶѰĹΰҲסƵ꣬һˡ
ллˡΰҶ̱л⡣
ΰںЦЦһսȸһ˼Ķࡣ
Ҷʦ֣Ǵ˴ˣѰҶЦЦɶΪУ޲ɱ㣬ҪСġ
Ҷô֪ģ
ѰҸͬţںǣʦǰ˵˺ܶĻɽԸ㡣
ҶȻ
İɣʦɵӣɽĶԹ
Ҷеɣ
Ѱ֪˵ʲôҸһʦһҲɽţǵĹϵһ㣬෴ЩͬţҲ
ѰͷסޣʹŰҿϷ
Ҷô˵ͻȻ뵽ʲôѰֿΰǶ⣬ǲʲôģ
㡣ӣصЦЦ
ɽϿ;С
¶Ժѩкһ𣬱Ѻţ뿪ᣬٳȥȻһ۾
Щӹ壬˲ֻ֪࣬Ǵ͡
Щ԰ʱ̵ģûȫӰ죬Ȼ֮󣬻еʣŤ塣
лǰҡ壬ЩӾ͸ߡ
ѩߣǸʬᱣһֻ󣬿סţѩ²⣬ΪԼãûѪûиȾԼסԼԼߡ
ҪȥģѩͲסúµĿʵ
죬Ҫʣ
۾ɵĺ첼סѩߣһ·۲죬ǱԼ߹Ļ԰Ũм䣬һѪζ
һˮͲҽӶ洫


916 ѩ2
Сӣǰϣһֱ԰м䡣
ѩź첼ڱһС·ϣϸһʱ˴
ЩͲһĴ죬ߣ涥һ͸죬ȥе֩ÿһʾһֻĹ
һ۾ƺڳ˯
ѩһʮ˴죬ÿһǰʮһ·Щ԰мˮΧһīɫϢʮ˴ΧĿռ
ѩһһ
̣ۣޣʦ˱ܡ
Լŵʱ򣬾˵һ䷨
ɫģɫʷǳǳǳɫһطֳۿɫһԶԶһ
ǰƬǵɫҴﵽī̡
֮ǿѩûмҲ̲ס̿
ϸһһֻʮķΧ˵һ󷨣ŶٿֲĹʬ飬
ߵƵıԵʱǰһʬվססһںӣȻҡе壬һȻ˳ȣ˫ֺ̣ܶԲԲͷ
Ȼһֻܾ˫·վ׸ߣīɫƤϳһŻɫճҺȥʮֶġ
Ŀɨһڶຢӣֿ죬һڲͷ촽һȦһˮ
һŮӴܾ⺩ЩļƷҳһԣǹȥ
ѩȥŮĺõеţͷɣźܶ໨
ѩĳȻһٳɾͷЩǳϵġ
ɾ͹ϡˣپȻҲܳɾ
϶һ鼶
ѩ𾪣󡻹˵ܹɾǼѣȻȼֱ˼顣
һԽѳɾ飬ɾʵԽǿ
Ǹߵ·ߣһ˰˼ڱλãڵ߹мֳһ·
Ǹ˵һȥپԻ˸ƣҲ˵һԵС
Ϊ׵Ļٶҡ壬ЩҲúǳ⣬ӣһһļ򣬺Żһ̵ǰȥ
ѩ²⣬ӦǽӽĳʬƽʬЩȻǽʬʬӯ뽩ʬҲˡ
ȻղֻĶԻѩ̲סȭͷЩӣȻҪȥ׼
ѩʬѺţĬĬڶм䣬ޱȽţȻԼʵɷŪֻʬ練ƣǡҪ˵Ŷ֮ǰֻͲ̫öԸ
ؼǣԼ߻ôĺӣԼʵҪǣΪ㡭
ǰһֱߵˮظҽˮǰɢȥ
ѩź첼ȥ˼ΪһĻ
һȺˮرϣаɫģҲлɫɫһʮֻһββˮرһ
ˮм䣬һֻɫˮ·ڣвסҽУˮеˮѾȫ죬ΪѪأѪӿγһĢ״Ѫƣת
ǰ׺ÿһθϵƤͻȥһ㣬ֻʣһǼܣȥĿģһγȥûи
һ꣬ˮƮƣ̱һɿµ˺ѿǣ³Ѫ֮С
ǻѪۡ
ѩд󶯣Ȼ֪ǹһĻʲô󷨣龫ǲǰѪǶգһĳаۻ׼
ءһѪм䴫ſѪϵһֻβԥȥŵһĻٶ֡
ѩѭȥŷѪм䣬һʯһѪɫΧתУѩùĿҲֻܿһһֻ꣬̽˫צѪм䡣
Ʒ·Ҫȥ˫ֻڶбա
ʯ
ѩɻ뵽ϣʯͷˮУô͸ˣ
ȻһĪǣǷӡβĺʯǰЩԸԼΪǣҲΪͨѪ֮ǵĻգתĳֿԴ򿪷ӡ
ںʯľϣվһŮˣķǳֻŰѩ׵βͣڷ趯
һᦣӶͷǿƲĳصĽࡣ
ѩԶԶȥβӦþǺĸˣͨ׼Ϊβл顣


917 ѩ3
ȻβҪˡ
ںĸָ£ЩһһѪУѩţֻҪЩ⣬һҪֵЩˡ
ĳȥûرѩ˫ȭԺвһ뷨Լúĸרע׼ʱͻȻֹûϣһɱƻ׼
ͻȻԶһ죬һӰ
̴ߵɳһŮӣ˸Ҳһֻ飬ڰߣڡ
Ůӵǰѩ۽⿴ȥӳ
Ůӳȥ
ĸ棿ӳʵ
Ůͷ
뿪ʼˡӳأ
ѪܣЩʦ
ѩҺԼղûг֡
ӳͷЩӣôôŪ
ĸ˵ҪáѪ׼֮ѪֵЩ֮ͯѪڵʬѪӯֻ̩֮ڰ׵ߵһ̣ܸ
ӳѪһѪǷʦ֮ѪͻԪ
ǣĸ˵һϣЩʦڵѪ׼¿ɳɡ
ӳͷ˵ʦѪãһʦܶʮͨʦʱǼǵȺΧλʦסˡ
ǡŮӦһ
ʱ䲻ˣҶѾ˸ʮӾ͵׼ɡ
ʮӡѩ˿Ѫر϶ŵĺ꣬ʣʮֻʮӵĻһŵĵ˵ҶѾжҲ԰
ӳֿű˵ʮ򣬵ǹһҪסǴӹȿڽ룬սȥ֪ͨһ°ɡ
Ůȥ
ѩһӳ֮Щʴ󼸾䣬ô˵Լģ
˿ô˵ֻҶˡ
Ҷ찡ѩмӡ
Ҷ̧֣ѩӡ˸ɫء
ôˣıʡ
ѩٻҡҶ̧ͷ˵㿪ٿ㣡
Ưʻɽ·ϣӺڽɽȣҶͷ˹¶Ժ͹¶ԺǰһȺѹѹȺ
ǵͣȺ˵Ķ档
Ҷɱ³ͷҲصĺж
СˣѸٳһȥǶˮˮĸ֪ѰҵˮԴڣѰˮȥˡ
лϹ첽˹
ô£
Ҷ̧ͷһ﷨ʦ뾯վţڶš
Щʦˣ˵ҪȥҼûǶ֡
˵䣬޲߹һһλʦǽź͵ŵλ
ҶʦֶλѰɣæ˵£ǽȥ²˳٣Ҫǿˡ
ǿǣƹǳûȥλãмѪأ
ҶӳĵͼӸûʱ˵תͷл磬أôˣ
װˡл糯ָָһȺ죬ǹʵﻹһܴĸѹˮǹ
ãˡҶ˵ţȳ¶Ժųȥ
лһƿһܹȥóһںĶһ£ȶԿƤŶ˹ȥӺֻһ죬ֱӱ䵹ˡ
ףҶͷһ⻹ԼһʵмױըԭӰࡣ
лȻס
ʱȷʵҪų忪ֱ˵İ취
ӺһȺѹѹĶӿ˳ȴ󣬶Ѿɾ۷Ź⣬ٶȼĶȺ
ɰǿ
Ҷһ£Щѵصľһſɰǿ
ۣ󾫲ϱ屬ѣѪɽ
ҶһɷʦֳǶȣ̰ȥԶ÷ͼȺĴܡ
һѷʦҲҪǰæ
ҶͷǺǲҪϣһ򷭽ȥ
ΪʲôҪģһʦ˵
͵ģߣһ£˳Χǽڶ෨ʦֻø档
Ҷ
Ҷһתͷȥվ˶һޡ
ȥ
˵꣬Ҳǽȥ
ҶȥӵĿһۣ֪ڼŭԼҪôɱҪô˸ʲô
нʬˣȺҲ̫࣬סˣлżС
ҶתͷȥмʮʬȺ˳о˫ߵģڵģһƤͷһԴĽʬ¶档
Ǹʬ


918 1
ŪǣҶָЩʬ˵
лҶһף˹ȥ
ҶϽס䡣
һɷʦǽ·ɱȻлǰʾǰ˼̫󣬺һΧĽʬһƬѪɣļǱһͷһȥǱ
ҶʦֶҵΪʦιʽ֮ɱУʦĨһϵ⣬Щá
ɱоУʲôֶΣҶ˷ۣϼһҲظӻֵǸϽȥڻ
޵˱Ҷۼ䣬ףϽһɱ֮زز
лһﾯ죬£μӹһЩ¼һǿôཀྵʬӿŵòᣬˮǹòס
лҲԤϵϺǳ⣬Щ˫һˮǹһɰǹ϶Ⱥͽʬȥǳײ࣬Ҳû˿
ҶСǳǰ棬ϽתȥһѾһΧǽϵĽơ˽ȥ
Ӻ󣬽ʬȺҲɱԽԽ٣Ҷһ£˼ǰѲɾš
ţҶֻ˵֣˻⣬ǰվΣסһаϮ󣬻вٵͼĺǾ߾
Ϲʬˣųβ򼣬ɱ󾫣ʳԭڵĺ󱳸Ե͹ġ
԰ɣ԰ɣԵ㡭
Ϲβ򼣬촽
Ҷóߴ糤ڴߵǽϷɿĴȥȻɴߣ洮ֻǮСÿһöǮγɽ״
߽󣬼ɴߵԽȱڷӳȥһֻͨĽʬҲΪᡣ
ˣȥ
Ҷ֣ۿȥһƬ֣ס˺Ŀռ䣬óӳĵͼ˿ȷмλãҪʲôͷл˵
㲻ҪȥˣϽƵǽǱߣǱĵطһȵӣ϶͵Ǳȥ
Сģлi
ҶСǽԺӣһ·˹ȥ
֣κûǰһ˼ӿٶܹȥ֣˳һˮһ·ӽмλá
ԶԶȥһƬ̣ѩ֮ǰһĻ
ôǿĿɿڴɱȥ֮ǰһɷʦվǰˡ
ƵıԵܿʮΧһļεݽγһͨ
ôˣվŸʲôҶʵ
ƽ˾ֻЩ죬бȻթðһ˵
ԣ
һȳȥһǰһϣȻ˫ֺʮһ⣬ӷϷϷ档
ȻֳһֻºɣȻɷ顣
һмӶϿһء
ǹﵱɵۡ
ϣ޿첽߹ȥһӣһڵĶɳͣϷ޽ӡ䣬ɵľŸһһƬһƬҵĻ⡣
ŷɵ䣬ϵĶҲ³֮Կ
֡
ı̾
ҶʣҲһ㶣֣ǾŻɽķ֮һû뵽ϺоȻˡ
ֱϾǷǿѹסǶµȥ
ۿžҪȥͻȻڹ⣬һʮϣһʱʢֳҡҡ׹
޼æջУɫ΢䣬૵ðԵʮһپ٣һҪһ
֮ʣΨдȥˣҵڣһ󣡡
ԣ
ǰһҲûУԷȻǽʵУǴȥһ󣬱Ȼиֶν
˵ˣǰ֪ǿӣǷǽȥɡ
ӷҲ˭˵꣬һ֮˽ȥ
һڷʦڸϡ
ҶҲȥһѣڶ˵ˡ
Ҷһ㶣ĿȺɨȻǲˡ
ʱʧ϶ʲôĿǰҲܲˣѩЩӵԼȥӪȣҲų˽ȥ
֮ɫƷӿסߣҶ̴ۣܿȥ
塭һէ𣬴̹Ǻ䡣
ЩɫƮֳһ棬ˡ
ۣ󣬷أȵһֻֻƱọ́ʼλѰҡ


919 2
ʦϵ񡣡Сںڰн⿪һŵֵ磬Ŷ򿪡
һֻǹ˲ڵƹ£ԼʮסܱģƹһգһʱЩʣһ죬ʮ
ԲְۣˣСһóȣŹȥǹӰһƹһһȴûбɢǣһִ˳Сݺݵ
Сûϵ˭鼱иպиˣæקԼǰš
ʲôСŭСۣһ̧ͷйӰƮæȣŹӰȥһ⣬絹ڹӰϣͣס
ǿ֮£ǹӰȻҲûбɢͣסצȥʮֿɲ
СӣӲаС󣬽ŵ˵
˵ɽɽ̫֮ǿˣٹ׼𣡡
ʲôֹŵģʦģ
СȥȣǹԴһͨңһƬҽУתӡ
С̳ȥһϣƮ䣬ȴһȥϣηס
ȻһסӣС˫ֲƣȻᣬסѨһϣСץһֻɰʣɿڷдµƣһѸٱսС
ۣͦİʲô
ɽ췢Сﵭ˵һѽСһȥָһֻһ
Сд󣬶ڴм䣬ҿȥÿʦæŴ򶷣һһһļһܶ࣬ʦҲ٣ʮеġ
Сǵһμô෨ʦһоǳĴ̼
ҵϹϹʵһȺĸˣ̷ųβ򼣬һҧס븹У³ǡ
ǸɶС
չϹٺ٣򼲻ʳʬʲôתΪ
һҽУӲԶСתͷȥһķʦǻһֻȥһǻѪ
ҶϣһɨСʦҲڵˡ
ҲҪΪ󣡡ΧȦһ¶⣬Ҫ׷ڻҵۣ˵
ԶУΧһȦֻҶ棬Ȧߣķʦֵ
һֽУ
̧ͷȥһֻģ˹Ա߻һұŮӡ
ѩ֮ǰܾپ
󣬸һȳȵˣ˻δһɶƮ
߽˿һֻõĽʬʬ棬ûӣ棬ĵ㡣
⽩ʬϻһʬʬȼ
󣬻ټʮͷʬȼС
塭
һнʬС
Ҷۣ˹ȥ֮УһĨɫӰǵʿ磬һöͭ壬ҡΣЩʬҡĽǰȻҷֿ˹
ʬ
Ҷüͷȥα赲ֻȶԸǰЩʬ
ѩĴǳΪ˲¶Լʱûг
Ǽȥɡӳֻʬ
Ǳ߻ӦõסһʬЩԥ
һľӢУﲻҪǣȥɣ
ʬǰ
ѪرϣֻʣֻϵĺһɹŨҵѪζѪ﷭ӿѩȻǹʬҲǱζ̼Ϣȣɼһ˶ٺ
֮Ѫ͸ֵЩˡӳ˵ԸЩʦһ
ѩһһֻڴ⣬Ҷ˸Ͻ
ͨ
һֻȥ˼£ˮס
ĸһӾβʯվһĲ֪ʲôӵˮˮ̷ӿγУǣем䲢³γһˮʯϳˢ
ĸʯ£صߡ
һṦʧԭ͸ʯһõɫߣ·Ѫ硣
ʯ˫֮УҲۼѪ⣬Ŀ·ڶ·𼴿̾һɳ졣
һ˸еϢѹϮͷ
βûгʾ˿µһǲ롣
ˣ԰Щӽȥˡĸ˵һصʯıϣŰ߷һС


920 Σ1
һֻ̧𣬻ûһֻɫĺצ밶һץסϰգȻɿ֡
ͯ׻ûȫͷܵ趯˫֣С
ˮ֮ʣһӰӰսסͯһתصߡ
ѩѺӷ£ܰǿܰ
ؼʱ̣Ҳòˡ
Щʬ¾ͯʧȥʶĺ޶ԡ
Ǹ𿴹ѩĻˣŻع֪ʲôһȥ
ѩһһϡ˱񱼣ְһƣֱӳѪһƬˮ
ˮ䣬ѪⱻʴڻձһǼܣˮס
ЩͯȻһ
⼸ʮһͯѩҪ޳ˣô࣬ȴǺҪһ㣺ôĺӣԼûа취Ǵ߰
˭ӳ˹
ѩæӶֿЩǰ
ӳ˫ץסѩֱۣһɳƮѩϣͨѨڡ
ѩҲ£̷ҪƳȥ
ʬеҡ壬Ǿͻߡ
˵꣬ȻصԼڣɿѩ˫֣˼ڵϣ³һѪʧе㲻Ƿʦǹʬ
ݵ治
ѩмĿһۣͯǰʬȥ
ʬعҡеͭ壬ЩͯѪصķŲŲѪرزʮԶ
ѩŭһȥ⣬ʬȥ
ʬҲ֪ѩҪ߻壬ֻزһҡһ
ЩͯͣͣѪԽԽ
ٺ٣ʬѩĹҡ˼
ѩż·ղӳһ˫ץסʬļ򣬰ס
Ϻէ֣һ׸ߵӰǣĿһǲ棬Ŀɿڴʬһȥ̴Դ
ҹ桭ӳȻҹ棡
⾪Ȳװġ
ʬ߻壬ѩͷȥųһ亹ЩͯѪֻвԶˣϽɱ෴ķҡ
ͯתߡ
ߡһЦ
ѩͷȥһֻ޴ĺצץסһͯˮӡ
ĸ
ѩûҹɱʬĸվʯϿһĻҲЩԾŻعæץһͯӽˮ
ѩ̷ɹȥסͯ߷ȥո£Ӱץסֻͯˮӡ
ҿܾ¼
ΪʱԣβҪҹӵһ̲ܸԺĸżеϷˣѩ˼ͯץˮӣֱȥѩ೤ֻ֣Ҳ޿οˡ
ѩֻͯתɱӰнסֻͯߣأֻͯ
Ȼ֪ԼڱϷˣѩûѡֻвͣѪϿգϣһʱ䣬ȴҶ
Ҷѩ𣬵ΧҶС
ڣĸ湻ˣѩץסͯڻذߵĹУץסֻͯˮȥ
ѩһץסһͯۿͯˮУԼȴΪȻĽһҪ
ͨѩһƬհףͯ͵ߣתȥʱǰһĻ
ͯȻ˷ֱţߡ
ȥһһŮ꣬Щ죬ȻϲĽеǣҶͣ
ԼҲ𣬡Сһۣˬ˵˵㵱Сˣ߻ϰţ
ͨˮӰǳӺ
˶ΪˮûմѪصˮȻܵʴ
ôôŵѩ
ĸˮʬ˵ʱ䡣ˮӣǴˮġ
ĸĸ˳֣Ƭ̣ŭһǰһ߷ĽתȥĹӰͽʬѪߵг֣ƹѪأٱ
ãЩߣǶţ
ѩҲӵǾ䡰áȺǰ棬ҡ߻壬ͯǸȥ
ȥ෴򣡡С׺иĵص㣬Ѿǽʱ忪ֻܳȥоӦ
йҶһɷʦԼС׵˵ڵס¶Ժطȴǿտյ
ѩЩӣС׵ָһΧǽһȱй¶ȥ֪С˵λã߼ȱڡ
ҶĹͣ
һѩعͷһԿŮ


921 Σ2
ѩǰҡ壬ָһͯȥ
ʲôˣһʵ
ѩ߳ȱһվźܶǹʵľ죬Ҫڣл˹ѩһ
ѩû°ɣ
лǰԴ˵ദ죬лһֱСãѩҲֻνܡ
ֻһ𣿡л糯ȱ￴һۣһҲû
ʦ˵ѡ
ѩҲͷ˿ûˡ
ˣšǸϽЩӽߡȥġ
лк£Щһ˳
ЩӸͲֲᷴ˲ࡣ
ǡܸԭ𣿡л絣ĵʵ
ֻҪʬûģҪһʱ䡣
ͯһһϳѩһʯͷأ㲻ԼѼʱԵףҲǹԲˡ
ѩ¶΢Ц
лšһӣСѾͷɵĲȥ㡣
ðѩ΢΢һЦΪʬóԶһʳﲻȤΨϴлԹ󣬾ͼסζԼҲ֪Ϊʲô
кӶϣлҪǻȥȻţѩҪȥҶǸ
ҪСģлǰعͷ˵ҶҲСĵ㣬ǧȱ첲ʲôġ
ѩЦЦųӿԶǽ߻ȥվԶĵط߹ȥʵôŹȥ
һͿˣţ߰ɣǱѾˣȥæ
ѩȥ
ЦЦ˵Ƕ㣬ʮӣ㹦
ҲȥҲȻ˻ȥѩһôຢ٣ҲģҲֵˡ
ֲҶĹͣһǡͻȻվסĶͷͷôйӡ
ʲôѩ־Ҫȥ
𶯣ָѩüм䡣ʲôо
ȡѩô°
ȾͶˡһЦղǾ仰û˵꣬Ҷһǡľ񡣡
ָȻѩеһɲɿܵԼ˳ȥأʡ¡
öǮŵڵϵѩһЦ
ʬ𼣰ɡ˵
ҡҡͷڷϾɱˣûҪ꣬ҪЮҶС
е㲻˵Ҷжֵôƣû뵽ˡ
ĴҪһִ㣬ҰˣٻжҪЮ
һҾòϣ㵽Ҳû֣һҶôء
ˮ첽԰мȥ
ҶһɷʦڷɱС
Щ׺ޱȣټϼĽʬ͸а飬ǺѹѹһƬ
ҪЩʬ飬Ҳûʲôϧʮɵһһаʵжǿıʮͷÿһй׵ʵʮѶԸ
Ҳ࣬Ҳĳһɵųϣϯӣ϶űǿΧһȦһأֵܵԽȥЩʬԽ񣬶һµĵط
Ũܹ˺ָʱ䣬ЩһˣӿҪ˶þָܻɱ
Щʦڵȴ޵ġ
ڴڻ£ҵǸ죬޵ʦһ÷飬ɢ顣
Щʬʵ̴󽵣ڶ෨ʦһ𷴹ɢ
λ׷ǼΧǽܲ½磬κаҲȥȷӡѲ飡
˵꣬ȳСæϡ
Ȼֲָܲ
Сֵ磬ճȥȴֻյһƬããɳԾʲôôֵҲղ͸
ʦָ󣬲ҪߣҶԸۣӰ֮УһƬãȻѪɫ𺧡
ȻûκаԤУǰ֮صĶֻ±ȷҪֲ
ǰУʮӣǰȻһƬڰ
ⲻѧСһôһôãԴӹ¶Ժͷߵͷˣôû֣߳ѵǹǽˣ
˸жɵĿħϵ߼һɫĹɳۻңƽ֮ǰħɡ


922 õ
Ҳ֪˶ãʼ߲ǰ
ǼҪɢСҶ˵䣬ͻȻһҽУȺһңѭǰȥֵȥգϣſһڵϣ鴤ͺͱӶðѪ
ֵƵϣ˵һ˶ӱ˺ˣӺ඼¶棬ҳһţദˣסѪȻǻˡ
ʦܣʦܣһϣӿ
ӷ𣬻ǳɣ˵꣬һⷨʦϣָһ̳ȡ
ҶиȻ˵֪ѾˣǱϾһ˵潫һܻһЩ鷳ԼһҲù
޺ԥ֣ȻѾЩֻǷʦǰܵ
Ҷ۷ǵõɮ
ΣķҲֻȽǷʦʬڴ˴ʰ
ҵģʦϵķʦվΧվȦһǰŲ
ֹ£ѸվãٶƳԲȦһ¶⣬־裬ǰƶ
ͻȻﴫһϤϤ춯һҽ
ʦ׼Ѹٳеһɿʧԥȥ׷ֻҶչéɽղһ׷ȥһߴۣһƬѪɫһӰλá
ɳصǬ޼ޱߣ
Ҷɿһ鿪䣬ȪȥֻһҽУǹӰ˲䡣
Ҷȥȼ𣬴ȥһȪϲһֻͷ۾͵ﶼ⣬ȥǶģǣ¥ͷͷһݣͷ͹ģ֪ʲô
ԶĲҽҶͷ첽ϻȥ֪һʦˡ
ҶͷλʦʱԶһȻ˵ʲôζ
˸ųӡ
һֵζУӲ֪ĸƮ
ͣ͵ζһʦ
ϹҲȻ˵ͣ
ҶҾ͵վסҪߣȻóһīСæǣһͷȻɿΪһȦȻ¶߶ڵϣֻС壬ֱںߵİ˸
ȻѴע⣬һĸ𣬾ͼиϹȥ÷к
ĬĬȴ
塭һ죬ҶԶҶ˹ȥ䣬ֵһգиһͷղǸһ
ҲǷͷʱ򣬴Ҷ˵սԵķĵȴ
ҶϹСԼܶħϣʮ׾ͿҶƾż䣬ĸ첲סˣһ¡
Լˣ
֪Ҷʦ֡
԰ǡѰ
ҶסҪֱ֣ĺֻܽգоΡ
ϰ죬ҲϮ֪ôãͿʮ̵ֻ⣬˷Ʈһ߷੹ЦͷƤ顣
ЩԽԽ㿴壬Щãһ޵ĹӰ̹⣬õԴ϶ŵһ̻Щõ۾ﶼѿһһϣੴЦ
õƣȻа
ڳǷķʦȻһʱûϳôһ˵ԺжǸֳ伮ϵؼأһ޲ݡ
ֻСϸҶһʲô
õƣȡˣ䶴ƤȻһݣͺͻΪʳʬͺͻǱɣٰѳƵһʬϣ
ʮžʬͺͻǣݲܳ죬һиͷȡ֮⣬׳ɣиﺢһΪݹһ֣תʬΪֲΪһɷʬ
СҶ˵Ƥһ㣬ܲȽͷϽҶսս˵ЩͷҲû尡˵֡
֪ʲôЩʬãûлǣֻһǻɷͷʬĸƷȻûʬҲöԸǷʦҧһڣҲǱɡ
ؼǵǣȻͷضʬڣ
ʱһͷѾ˼ƴ˶󣬶Ҹտ׼ȻЩѾǽһͷ顣
ΰ˵ʬȻܵʦٿء


923 һ1
֮̾ǰУ뵽ģȻ᲼󣬵᲼ó㾫ֻ˼䷨ʦȻһʦڲٿһС
ηˣҲһսı׿ǻʮֺ
СõǲǴ˵еķʨӺ𣬰ŶԸаУ
˭ıƵȻûүǲӰ
ıҲôһУҪһ¶֣Ȼ䣬һͻȻ
Եֳ֣ˮһƬģưƳڣˮ
ɢƺһ֮˿С
ʿ
ǵĳеһʫеȻ
˷ŪĸҶۣңȻһӰĳطԾ׷ȥ
ٶ֮죬κóܵգۼ䴩֣ӰԽԽҶ͸ۣǸӰͷڽۣһͭ壬һľ
ҶʦȻ˵ãʦ֮磡
Ҷһһǵʿҡ壬һľȴһֽǮ̻֮һֻֻֽСˣҶҡҡλε˹
ЩֽСȻҶ֣Ӷ¹򣬽ЩֽС˾飬ǰﻹǵʿӰӡ
Ҷ֪ûã׽壬ֻûȥնɱͷ
һնɱߣҲˣΣûбɷġ
ƣȻҷɣһ棬»ͷʲô
һУȺм䴫
˼æֵȥֻһʦڵϣƤٸãʬĿ֮£Ѹٻһ̲ˮһӲֻʣһǼܡ
·ҲˣֻʣһƣҶĬĬ
˲ҾͷΣʵǿɱǴĸģ
˶ҡͷעԶ뵽ͷʱǷʦѾʼڻ˭֪
ϵľδ죬ɱ߲м䣡һ˵ɽŶʦ̫Ϊдͨһţдᡣ
޿ԣһ·϶û˵Ҳ̲סˡ
ԣʱ𾪡
ֱȻм䡣
໥ȥеĻó̷ֽλȴûпߡ
ûйʬ顭һ䵱ɽĵ˵ѵǻˣмˣ
һ仰ҵĿֻţĿⲻĴɨһĽš
ףһ֪ˡ˽顣
ѯûһ֪
ʱһõƷβ⣬ʮֻӤʬɷ֮ǰûɱɾ
ܾپţһͻǾΧһʱХʬǺҵ˼㡣
ãҪйһ
һ˶ԷնģֻЩΣգĺмɵʦҶǿߣδһս¶лһǱߡ
һ˭ҲȫԼĺ©ͬ飬Ϊ֮ǰÿ˶ɡ
Σ֮У˵ɣԼķڳס˷ϣȻ󼸴ʦȳסһᣬǰѻмǱҳȻɱУ
ȰڣֻȰڵвҲŽһ¶ԵС
ֻˣ
һӦɽɽ֮Ԫ߲
ȻҲƿ
ŻɽްѾְ
üɽϯ䣬ӰϷ
ɽϯ췢ѽȲ
ɽϯӺңлǴϷ
䵱ɽϯŵۣңȲڶϷ
ɽһã˧ڶ
ҶЩϲ壬˵Щ˵ֺʦˣϹЩ˵⣬ҿļ¼ÿ˵Ϣÿһ˰±˵Ҷһ顣
Բۣʦֱ֣డҶͶء
ˣľ´ʱܵԷϢ˸оУͺˡϹЦЦ
˷˷˻Ӳ׷װԼıﶼϡֻҶһ˱Ÿ첲վһ߸ɿš
һЩ˵ôվŲ
ѾˣǸﻹҪ룬ҶƱֲǿᣬǻҪŷԸڼأ


924 һ2
Ȼִ֮䣬޷ó󷨣ЩһЩȫӣϾÿһǷмʦٿء
ɷһ˲γһ̵Ľ磬Щʬ龡ס
һĨɫӰڲԶĺУ˫ֲɢһֻסҡ
ЩΧŽתûͷӬƵĹʬ飬̰Ҳʼĳֽ࣬Ž磬һȦһȦҵ籡ĵط
ҶǻµˣȻٿôʬ飬ʵֱɲ⡣
ֻܳһᣬǿǱҳ
ͷҶ˵
ʦʣֻҶȻǰϣϡ
Ҷ֪뷨ȴεͷؼڲ֪һ˶ˣΪѣǼһʮˣ֮ǰʱ
Ҷһ㶣ʲô
һ£ĵ㡣㲻Ҫϸˣ˵Ǿˡ
֪Ǿͺðˡ
Ҷôȥ۲һɵģһģͳһ£ûжˡ
һʮˡ
ԣҶͷ񣬡ղһĸˣʮģӦʮһŶԣǲǼǴˣ
Ӧòᡣͷһ£ȷҡҡͷ
и취Ѱ˵ȻвʶģлʶģǾͻֱ棬ȷûģվһȥгһĻ˭ʶģȻǱߡ
һð취ǻϣϾЩһɵģ߹ϵһģֻҪ֤֤һû⡣
ܿ죬˶ûɡ
˶ɵˡԩֽ飬Ҷ񶨣һôƤ³ɹǱΪҪһԩֽ̽٣Ǽˡ
Ҫƽʱǿһ̣Ǵʱ˿̣ǻµ˵Ĵ£Щ֮Ĺʬǿ硣
Ų˶ãȻǵʵ޾ЩиǱߣǶʱڲҲһ
ҳûͨôһ£û࣬ÿ˶֤ݡǱôһģ
ҶԺͻȻһ֣Ŵ˵֮ǰĸˣȷΨһҿʱѾˣ֪֪˭
׷ҡͷʱһ泯վţעԶҶһʱƤѾãûˡ
һʱ䶼ɻĿҶ֪Ϊʲô
ҶЦЦû˿Ǿ˵Ǳߣɱ֮Լߵģαװǵûж࣬ǻ۲죬Ҳ֪˭
һȷֻܡ
ΰ̾ô˵Ǳǹ⽫ʬ帯ñ˿ݣͿû֪±ߡ
ΰ̧ͷɨӣô˵˶пܣ
һٶȻ࿴ȥһŻɵɫ
һȦֻͷˣΪÿ˶пܣҿʼԼʦֵܡѶʼ
֮ǰҰû㣬᲻㣡һʦߵ˵
˵ҿɫԣ˳أ

Ҳû˰취ǵĿҶһۣ鵽һȸղŻ㣬ҪŪԼҲҪˡ
䣬ԶǻµʿЦ
ʱ٣ƶȷһм䣬Σ绥һܣһԶԷķɴ⡣
ҶᣬߵȺм䣬̯˫֣һںĶ
֮ǰλµģλʲô
̴鿴
ɽƣɽϯӺҳԾ˵˲Ҷ˼Ҷʦֵ˼
ȫãȻĳаǻľ죬ʦЮһаܽ룬Դ
ҶĿɨˣ߱Ȼɽĵӡ
漴ܻΣûеģб»ûֻҪһҲ֪ˡ
һ˵ɽμңӡĿˣԼͳһƣݸҶ
Ҷָס̽飬ȷʵһ˿ͷĿתˣѴҺˣ˱־롣
ǸǱߣȻǰ֮һ
˶Ƕʮ꣬һãȻһعæԼƷϣҶ֮ȷġ
ֻʣǰһˡ


925 ʬ
ҡֵԼϣʱɫŵƲˣ
һ˼ŷ˽׼
Ҷǰһˣ˵ƶĲʱ򰡡ʲô
ҽ󡣡ǵÿ޳һֱϣ˵Ƶʱϳһ£ʱû룬ڲ֪͵ư
˵곯Լλʦֵȥ
ʲô˼͵ģ˵ҸʦֵôãΪ㲻֪
ǲȷ
ˣ²˳٣λʦֵܣȰҼһҾ֪
Һλʦһȥ
ͼ˰ø
Ҷ߹ȥóһöĸǮú߲ƣγһۣʹչȥ죬ûз
ͻȻҶı䷽̧ŶѺ첲ȹؽȥСȱУǰ㵹
Ҷ˳ס°ͣУסͣ䡣
ءһ֣ȥ˺ȥͻȻȫҡΣһƤѸʾ仯һŮӵƤڣףɢ
ʬ
Ȼǡ
˻Ȼعǿʬ泯죬ֻۡһһϸֳͷͱơ
۱³ʬҲһԾ𣬳Զȥ
顱һǹϣǹ
ǹȻҲɰȷҩֻܷʦʹãһɰǹǿ̫࣬ɱһ꽩ʬ
û뵽ʬһǹֻǻ˻壬ɡ
ҶҲû뵽һôǿһۣȻܻʬ
°γҪȥͻȻ˵һһסʬȥ·һӶ״ķԺ׷ϣһƬ⣬תҪʬ
֣
Ȼάֽ磬ҲڹעߵʬҪܣ֣׷ȥ
ʬ֪ⷨУ³һס֣ԼӿٶȣԶȥ
ʱһ׹ӵʮ㲻ͬɫĹߣҫҫ˸Ƶʮ׹һƬʬȥ
Ԫߡɽ
ҶͷȥȻҲǳˡ
ɽǵŴڣ࣬ԭСĴ˵Ԫߡ¯ƹŶ
ƹŶʫû뵽ӻΪСױʦţ䲻ʫߣƹŶȴı
ֻð
ʮԪˢһ´ʬͷϣֱӴɳȥŻ׷ϣȥۿʬҪס
ͻȻ֮䣬һǳµľ˫ֲУ˺һֻѪܵӤԶȥ
ʬиĸӽԳʬɷ
Ӥɳ˲䣬£ʬĸʬס
ӷ𣬹Ҳ֮飬ֻǣȴʬ޸̾˵ϧ·ͻȻĸʬֽһɷʬٶȷɿ죬˻عҪ׷ʱѾϲˡ
ãáǻµһҡ壬ʬ̳ȥ
µȥӣʱһ⣬ƣ˹
µɫһ䣬һҡɳƷתҧס⣬ֻסһ˲䣬ƷӡסʬʬԶȥ
ηˣµʧķ
ڼ飬˸Լķ䣬ɱУûöã㽫һɹʬĲࡣ
µ˼һæˡ
ĵڲĹʬһɱأССˡ
ϴ󣡡ӿҶѸ˹ȥ
ôҶæʵ
ѩЩӶˣڰ˳Ѿˡӵǵֵĸһֱڡ
Ҷһķȥٿˣһί٣Ѫ߰ߣȻվһ񶷡
ôˣ
ĸѶԸǰǼɱˣߵĶӦġ
Ҷ׷ģǰ·Ѫء
ˣЩͯȻˣѪرϣĸĴУӳվߣҶԡ
µ˵㲻㣬ڻֲ취֮ǰ˵
˵꿴źĸ
ĸһ£һУΪԼûʲôϵֻʱ仹磬Ǵ󡣡


926 1
µЦ޷㲻ھжǻǿһصġ
ЩʬնɱɾһڷʦǰҶԼں棬̼ѩĻӡûеõκθӦ
ѩΣˣҶվס߼˽һ飬㵽ǽҡ
ϴ󣬻ȥɣʲôٹ֪ͨ㡣Ϲ˵ط벻㡣
Ҷֻͬ⣬óӸһǰȥ
ѩΪҹ棬ӦòµġҶüչһ԰ο
Ҷ̾Ϣѩ¶ҲʧˣڻûϢе㵣ġ
¶ȥҵ𣬽Ϸ֮սҲְɣ
Ҷһ磬Ļ
Ȼ䣬뵽֮ǰץסʬһĨ⣬ʬĸʬĴ󲿷Ϊʵǿ󣬲ǻµ֮ͼϵ
һ⣬ȻܿʬǿΪֱӽʬߣҪǿķ
磬
ϣܼʦܣϹԱߣԻпûˣҵǺأֲϣ
Ҷһ⻰ô˵
ϹЦˣȻã硭Ѿˣ㵱
Ҷס
׽ʦΣǹԼҪҪ׽Σ˵ǹҶҪˣͻȥʦ
ϹһЦʲôҲû˵
СҶӣǸĵʿʲôͷӡСʵ
ҶҡҡͷתͷȥϹܲܿһ
һử䣬϶ǵˣĳаɵӡ
ϹƬ̣ʹʬаַҲǿ·Ȼܼõƣ˵Ϊʵڲͣʦ𡣡
ıһΪ壬ǵɣ߼λʦڳҲܸµһ׼֪ʲôıǡ
ǱȻҶҲɵȣ϶׼ȫˣǵСĵ㡣
˵֮䣬Ҵ֣ǰһС㳡㳡һˮأмиɽģĶŴˮѪɫˮС
ʲô
Сֳ㳡ָȥ˶һѪźܶľ׮ÿ涼һֻڵ̳ӣһȦէȥΪΧ
ȥסǰǰЩ̳ӣָ㣬̳Ӱڷŵķλԣһ󷨣
Сֶ󷨣Ҵ񣿡
ѪмġɽϣһϵѪƮɢһµĵʿվڡɽĶˣݹᾣƮƮһ«
ȥɷǣһ㲻аʿ
Ѫ·ǡɽסֻܿӰ壬һɼΪֲǡɽӿ㼯Ѫ֮С
һɵģ
ϵʿɻ˵ɽţµʦûвʶģаɣҲ˽⣬û˵ôһ
ʱһŲ˻ͷһϵߵȺУȰ޳ʦ̫
ʲôȥˣ޳ʦ̫ʵ
ҶȥЩ¶ˣѾǶЩ졣˵ƳҶһۡ
ӷ𡣡޳ʦ̫¶΢Ц£ĺܺá
˵˵СЩ¶ǵѩȳȥģôĹˣ
Ҷ˰֣ޱѩأ
ĵѩİΣڹͲͣν
ͬһȳ¶º뿪˵ҪЩ¶ɽĹͣô֪١
Ҷüͷãѩʧ٣пܸйأԼ֤ݣһʱҲǲ֪˵ʲô˼ŶԲߡ
ǻµͻȻ̾˿ţ˲ŵ㣬Ӣȡ
ĿΰѰɨͣҶϣ΢΢ͷȻ޺һ˵㣬Щϼһ̵Ĳãʬλز֪ͣ߳ܣ
һ죬ѵĶԣ˲ŵ㣬ȻЩʦΣֻǲֵ֪̳λõӣ
µ˺һƶĺйͽ
ֳ΢Цޣ㱾άʮɽǬףŻɽ˺УΪΣ
һ˽Ծ
ΪŻɽס֣̩˲ǻµʿ˵£ȴû˵һ޿ȥֻͶʦ̫ȼϵ͵ʦһӵ


927 2
޵ͷ˫ֺʮ˵£û֪ô֪ģ
µЦҲ˽ЩС飬ż֪ѣֻ㣬ΪҪӷ𣿡
޵ͷ
Ҷ룬ӷȻΪ𷨸ڵΪһɮֻ϶ǲ˵ģ߻ôʿڡ
һӷȻԼԵʣرʲô£㲻Ҫ䣬ŪǷǣ
µһЦʦԨˣұϵɺˣǲÿԲ۵ȥ
ɽ仰ʱ󾪣һȥ
һı飬֪µģʱһ飬ԼҲ֪
㵽ʲôˣ˵
µƮվһ̳ϣ̳ӻһ£û³
˵ʦµ˵תľָס⣬һֱֻ󣬳Ц㼸С

ǵżʦ֮һףԷһսˣȻתľ
ʦõľǰľ죬з֣һתʱܷӳĳɷ
ĳɷȥսһʮĵʦֱ衣
װȹͷ˰ҶŪˣСȭͷ˵
Ҷҡҡͷ˵Ҫˣ
ϰѾģɪ
ҶЦǵʦһţĳɷӮˣһҲ٣ˡɨأһ̫ˡ
Сס૵ǣһӮ
û˭֪Ҷѹ֪Ӧս
Ȼ䣬Ⱥһˣ̳ϣʦ㣬ֽһ
һˡ
ȻľҲ÷۸㡣Ҳγһֻľ
㡣µЦЦǰŽȥ˻ӽ£̳Ϊŵ㣬
µҲ÷䣬Ҳӡֻõָһ̳ȥʮֽýݡ
ڵĵҶиɻϵʿʲôͷ
˭Сֻ̳ȥֽҲ˭·硣

ʲô˼
ͽˡҶ˵꣬ȺɱȥյرߣֻһƺߣҲûʲôУ󵹷ɳȥ
Ҷһľ׮ϣ̽סˣһӵ½ϣȻ˽ס
Сģ֪˭һ
Ҷͷȥµ˳Լ˹ָԼͻȻӵľֽӡҶ
Ҷվˣӡ
žžž
һ˼ʮӡ¡
Ҷѵ֣𾢣µ˳ȥһЦӿɽ̣ʦĶࡣ
Ҷ׷ᵽӣվסʵʶʦ
ʶֻ֪֤ʲôµ˵ʮ֮ǰ޶ۣأһȻ֮éٿ֤̫һԪίʵѵá
תͷһۣҶʦ׾һʳԱ죬ЩžͨļһĶ࣬ǧֻȡһ̰࣬ΪǻԪСӣ˵Щɶ
Ҷһʱƽȴǲ˾κˣ·ںڰץסһ⡣
ʱ䣬һϣ
Ⱥһˣһӵϡ
µһЦˣصɽϣһһֽӡѪһᣬһѪˮִײѪˮϡ
һʱѪ䣬Ѫˮɢ˲ֿÿһǡƯˮе̳ϡ
µ˫ֽӡ˲ȼգ̳ѹȥˮ棬ȻѪˮΪȼϣγһΪ׳ۡ
Ѫ
ҶҲǴ󾪣Ѫһа޵ȥûʲô֮һаƲѪۣܷӳҪôаսʤҪôǷ֮һ˲¡
Ѫ۴̼Ҵﵽһƽ⣬ѪǵеĽ֮Ǽû˻ᡣ
ҶҲǵһۿѪ
Ȼ𺳵Ļں棺
ڻµ˲ٿ֮£Щ̳ѪѪˮлƶһر״ȥĳ󷨡
ʮ󣡡Ҷ˵ʮǣΪ̰ǣ׻ǣǣǣǣʮǣǣǣѪǣɱǣɨǣǣǡ


928 ǿ֮ս1
ʮǣѪ޴
Ҳǿߣޣ˴ͷȥ÷
ˣҲǰΧʮһͨ񹥡
µһЦԼڵǿ̳ϣϻѪˮΪȼṩаγһΪǿĽ磬Ҳε档
ҿϵʿҲô߯ţˣһô࣡СһڷʦϳȦֲϱ۾
֧ôǿʮ󣬵ȷһ˴ô࣬ѪеѪֿ֮ѪҲ֪飬ǶתѪ֮ʵǻԿ
鹥ò󡣡ҲǿͷŻµ˽µġɽ˵
ǰ˳ɾʯǾβӦþǱӡм䣬ǽΧԼɴȻѡһǿߣܹһٺ俪ӡ
ʾͬȻܿѡķʦ
Ҷ
һ˷ȺһеٮٮߣǴҲȫǵԼӶѡһӡ
ȻҲû
ʦ֣ʦãҶ˵ǻǸԲȻһˮ½º䲻ʮ󡣡
飬õ˵ͬǴҷ䣬ÿɳһˣμӲһԻûµ˻ͬǰϮ
ȥɡҶ׻콻£˵
Դ¾͸ߣһԵУ֮ǰƽţҲûж˵
ԼỹҪȪ̫ҷ󣬵Ȼܽȥ˵ôɵķҲéɽһ׻Ҳˡ
Ҷִ¼ٿ׻±֮󣬼벼
Ϊ̨ɽûˣıǴóɺƣ˹ȥ
ϹַӰͨıɫָЩˣһҶ˽ܣ
֮ǰܹЩͲ˵ˣõĲǾ֣һŻ¯ǸСӽСΰԣΰɽֵ׼ҵӣõǴĦȡ
ҶһɽҲǴɣСӲʮ˾꣬ѵ츳ôãϵһˣ
ǵһӣֵһӣз£޵ǱտûûΰҲ׼ҵеٮٮߡ
Сֹ·ɲǸʲôӹźһң
Ҷһʲô֣С󣬺˶ѣɽ߷壬Ųɮˣǲڡ
ΰĦȣС
ҶȥȾŻ죬ųɫ⣬Ƿ
̨ɽҲӣõǴľ㣬ԱСǹɽӣõʮ̡
Ȼܵߣ
㵴ɽԬߡ
ɽҢգǬ¯
ɽķΰ׼ᱦ
ЩϹ֮ǰѾܣýһ顣
ʿУ޵İ£ŷΧѪվţڼʦİ£ʼ
Ҳǡʮ޴󡱣һ˲λֻˡҲǡ󡱣Ҫˣϰ˲֮λ
˸ַΧһȦһԻ
Ҷ¿һ£󷨶ҪЩȻںͣγһˮ½ϵһٺ俪ʮĽƣӦò⡣
Ҷóֻһʱ䣬һ·ڣȻ賿ӣһ£쳤ҹ̣룬ͻ
Ҳ˵ǻСʱңֹβ
Сʱ˳Ļ㹻ˡ
ֻǸĸӳȥˣ
ǻµվڡɽϣڲˣĮƺȫȻ޾壬̧۳ҶȥҶǰ֪Ц
Ҷ֮⣬˵л˵
µľָָúλǹͣȥˣ
Ҷһ⻰ʱѪţ۳ȥȻ㣡
СС׵ҲǴ󾪣˲嵽ҶϢƣ˹׼
Ц˵еǰҶʦҪ˵ĻﶷҪңءӶţҲ¡
Ѱһˮһ˵һ飬ʲô£
ʦ̫ۣͷҲ˵µӣΪһܡ
ɽߵʦ̫ңĿбӡ
ͻȻһ춯ӰٱǳӺ͹Ϲϣ֮ǰɳȥѰѩʱŻ
ӵļϣһˡ
Ҷһ


929 ǿ֮ս2
ϴѩĻǲˣˣϹһ
ʲô
Ҷ첽߹ȥһѽѩӳӼϱָסţͷ֪һ£͵һɲǱ˻ǣ
ȻתͷĿϣ˫ճȭͷ΢΢
ѩأ
⻹ǹˣĹʧˣƾʲôǣʲô֤Ϊ
ȴǾۼ˼ɽӣɵļСܣҶγɶ֮ơ
Ҷſڣе˵ңҲͣҶʦŵ˵һ֮ʣ֣Ҳûл˵ֹˡ
µ˴ЦСӣˣµţȻһЩʬλز֮뻹ҪҪģаɣſɷӳء
һɫȥҪ䣬ҶߵԼǰ䡣
ǰǰҶеǰȴܵǵ鷳ҿֱˣ
Ҷߵǰÿ
ҾͲÿҸҶ𣿡
̧ͷҶˣһɹͣҶΪʦȻôĹ֮궼У㵽׽أأ
һ˹ȥȴСȳ֡
ˣ
עȫҶϣСǧΪѸ٣عС׵ּ鵽ϣȴǷӦ죬һͼסС׵ƣ;ȴһг룬䡣
žһС׵İƽʵʵĴϡ
߷ߵСףһʱ仹ûлع
ˣŮϽѩãС״
ŭѣȴСףǳԾ񣬷žӳһնأʧȥһơ
۵һ޳ҲָıӴˣҰ㵱ѣȴҶͨһԸʶ䣡
ȥƴҶôˣһʱҲֻǶ
˵ѩ
һȥҶ˵黹ûŪͳˣҶʦ֣Ҫһ͡
ͣҶǰһһγȪֻ˵һ飬ѩ
ɫһΪ˶Ҿ㣿
˶࣬һͿɱ㣡ҶǼ鲻ơֵصӣ£޹أҲȰǹֻҪǲ룬˭ˣһ˶ˣ
ЩصӣΧһʦ⻰еһ
ʱ˿̣ҶֳᣬƽʱȻˣ΢ͫУǿһ֪ԭСɱִڡ
Ҷôʦ棬ȻԲѣһСں棬˵ѵЩʦǰڲɣ
Ҷȫᣬǰһ˼æм䣬Ǽʦжϣߣֻ⡣
ҶʦӡǰΪذǾĹ߲ͣˣº󼸴ʦΪųˡ
ҶһۣҪǲأ
һ㶣ǵʱ鷳٣ǾԲš
Ҷûڣ˵û뵽ɽéɽһǿ׳ô϶ץĹͣʲô֤ݡ
˺һۣЩŭûץûץҾôһ˵Ҫҵ⣬ҵù£Ǵˣ
˵꾹Ļصߣٲͷ
ɵӼɽˣȻҲûҪͷһԶԶģſ֡
ʦ̫Ϊ⣬òȰ˵ҶʦֶģǹΪ˾˶ʧ٣ҲܣƶһΪֹֻٴУǶǱذܣҶʦֶƬ̣ӡ֮ƶ
һ˵ʦ壬ô˵
סڣʦ̫һǳ⣬ǹҪץģͻˣҪйأĲ㣡
һ˵ļΪϿңҶҲ嶨ʦְ̫ллʦֻ̫ǼѩҸû˼ӡҪ˲ս뱻ӱͱһҵѩҲܰġ
ʦ̫һۣ̾˿
˵
һ·ӼԶĵطһתͷȥһԶֱš


930 ˼
ɫһһشһɼΪǿ֪߲ƣæ˰벽ջһ硣
ڽϣϢըһǺ֮˲硣
󾪣ӦȴǼ죬һٶȽӡֱ顣
˰˲˰˵磬㽫ƻкȻ㣬ץסβָɰڴϣ̷ڡ
η
һɫӰ̤ն
ɫۣһɫ£ŵųѥһǸոտġ
ٿòһףü߱ǴۣòãĬ
ҿô˧СʿֱǷٻ
ø첲ҶСҶӣʿ˭ϵ𣿡
ҶתͷȥҶ۷ֱʮֵĹ죬ɻҲʡ
̤ͣԶһϣ֮󼸵Ӱȴһɫ۴磬һɫУûĿһ϶źϢǴа顣
˵ĳóȫĬһĿȻд󲿷˲ʶɢһϢ˸еϢ
תͷһ˫ɫͫҶϣԭûбչһϷʵ΢Ц˵С˵
磡ʦܣϹһƳĬֵĽ
д󾪣𾪲ѣ磡˾ǵ磡
ʧʮ˼
֮ǰһӰִֻصģǰһֻǵʱûһʱûϳǰһӵ磬ǵ磡
·ûϹ΢ףֿҶϻһĨϷʵ΢Ц
ҶһȻԤϵĻǼѣʮˣʮû绹ӡ
װȣҶ㻹ôװȣ
񡣡벻ƨɣ
ҶܵƨɣСʱɽΪƤûٱƨɣʮȥˣȻ䣬зߺ޲ѡ
˻ţһӲŷֿ
ҶЩǰ̤նһʧ𣿡
粻
ҶۣȥӣûйƣԶӦòǹǡΪʲô̤գ
ʿָ֣ҲС˵ǿҲֻԹܷݵأǹ롣ͨȣҲһ㣬û˺ӵľ㶼˺
ңŵԸһʹôͣ
󡭡ʦ֡³ԳԵĽеȻԼû磬ֻġ
翴һۣ㲻ᡣ
ʦ̫޵ȼʦཻһ񣬶ЩãȻǵķóϴеһаҲִô֣ȴ֪ǵѣֻüҲк䡣
翴Ҷ˵ʧҵˣΪʲô֣
Ҷʼ磬ҸҪ֣ͳˡ
Ըĵͷ
ϹһЦȻʦֵܶԻΪ򵥣ȴˣһʦֵܵһ·ˣңҾŪ˵Ժдûʲôȫһϸһ룬òʦҲˡ
ŵ磬ͦͦӣȻ˵ǵ磬ǵһ棬ϧҴ̫࣬ʱû㶷Щ꣬ҵһֱһս
һ԰Ȼ˵Ϊ˵ĺƣֻǵһۣɵģ
ǡ
ҪҴ򣿡
һ㲻Ӧս
絭һЦûӣҲûгЦ˵ĸоǣºû˼
һԼˡ
磬װʲôװۣΪƽҲǳһѣʲô˲𣡡
ɽӼͷҲŸ
Ŀɨ˵ӽ󣬷Ӻء
ס
Ҷ˵Ů˲ܴӣ˻Ǻܺõġ
Ǿûغˡ
·˵һܲ顣
˲ݡ
ŭſھţΪ˭
ԣô֪ааһЦ㣬ҿ϶¡
ǻµһֱڿ֣ʱ̲סЦʹ죬ʹ죬аԶΪұ޵֮ΪСӣˣ


931 
תͷ˵˲ʶ㣬ȴʶϹźʱһ𾫣ӽõǧ꣬˼˲ٶ£һΪٶѡ
µ˱ݣȻɫҪе𣿡
£ʲôϵ˫ֱ󣬵˵
µ˸ִЦô˵ڵˣ
粻ӰһͻȻһ˴
ûκԤףֱӾͳˡ
æޣӭȥ
޶ʱų⣬硣
䣬һһ⣬һ⣬Ȼ٣ֱš
󾪣û뵽ȻӴ޵Ҳˣؼʱ̣һȦסʹһ٣ֻʶ㿪
磬̫ȵ䣬ת˳Ŵȥ
綪ǰһ§סԼ
ſصӾڸܵĲȥ
һֻ§סһָֻ̧һӡɱܹ˵ķŶ£ӦأѪ
תϷȥ
Żع׷ϡ
緭һɳһϢȻſȴһŹצ
ȥһѾɻϣңԼϥϣһ¡
ȻǱʲôƣֻܶᣬ
ǴˣڵУʣʱɱ֣˲ҧгݵĳ磬ûзеһŮʲô£
̬У
ʦ֣ʦ֣
һصӷĵĵߣһ£ʧûˣҲˣ
һ£˳Ǳ˰ѻǴֻˣ
𾪲ѡ
һ֮䣬֣ͰķʦǴֻأ˵ץһˡʵֱδš
ҿСһִֻҶϣս˵СҶӣһֱ޵УҴˣʦֱ̬֡
Ҷһۡ
翴˵Ĺͷȡ
һʧ٣ʲôϵ
㲻ţҾɱҲϻһֻš
ɫ䣬Ĭһ˲ȷʵϡ
һЦ㲻˵˵棬һϣɨأԺûˣԣԸŮˣ
⻰һָӵ
Ҷ̾˿磬һˣΪԼŮҲˣΪˣϣҷųѩһúôһ
һʱ䣬˶עɣʦ˶šµǴһĨӵЦݣĿϷʱ䡣
˵Ŀ⣬˿Ҳ֪˵ʲô
У˲¶ʧӿᡣ
ѴĴָü룬˵᲻ϧΪһˣֵ𣿡
ܵвͻȻҸɵģץŮϣһж֪飡Ҹɵģ
⻰һڣȫȻʦҲ̾Ϣ
ȻΪڻ鼱֮ҵȴ˷һжҪ˵ѩһץģȻ󷴶ϣǺŪС˵ȥ
ƶ᲻˵ʦ̫ǿѹסŭ˵㼴ǨһУɽκιϵ
Ǩڷžʦŵ˼صĴʦ̫ҲҸеط
ı飬˲ʮ־ʣңһ˫˫ĵĿ⣬ԼЩСҲմϣĬĬ㿪
ǹץġµٲҪ𹫷ˡ
ǹͣҹ棬ΪʦȻνã˾֮ǰ˵ʵ踺أҶ֣Ӱ˴¡
ң˵ҶҹΪͣǷ˽ɣλֹ
ˣ̲סЦһ˵һǶҹ棬˼ʮ¶ʦ־˼ˣ
һţҷȱ̥ʪƣԿɳɷֺαִڳأ
˺һԵҲ˵ˣʦٶȷųҹ棬ҶʦʦҪΪֿǰ
֮ǰȰҶĻ͸


932 ʦ֮ս
Լıڳľ棬ûа취һҧһöĸǮҶȥһӰ;ڵϣѩ
ҶæǰˣȻѩϣһȻһ̻䡣
ѩۣҶһ˵Ӷлٴˡ
֪ˣɵƯ
ѩһҪվҪ˺
Ұ㱨ЪŰɡҶС׺ͳӰһȥ˵һۣа취
ŵ˵Ҳ÷˰ɣ
æһء
һȫסͷԡ
Ҷһˣ¶¶Ҳץȥˣ
ŭ뵽ץס¶һҲΪҪЮԼ
Ȼ֪¶ץסΪʲô粻أһˣҪŷڶʿ£ѿ
Ȼܵȵʱ˵¶һû£³׷ģ˵ű˹ôãɵĳ
罣üһţ
šҶʼ磬ţԼȰɣҲˡ
ˣֻжˡ
ɫ¶һŵƣȻ뽻ȥһ뵽ѩҲȥʱţ֮ǰùˣһҧ˵
˵ǸŮ֮ǰΪ⸽ǻѯȻңҵȺһģȻˣҺûûз䡣
һ߽ͣһóһһһӰڵϣǳ¶Щήҡ
̧ͷãĿܣȺҵҶǰһСӾҰ
ҶŸ첲ŬŬ죺Ϲɡ
¶һ£˳Ŀ⿴ȥ˵磬һסˡ
磬ǵ磬㣡¶ЩӣֱֱĿŵ硣
Ҷüë˵ƽʱСӽеôȻڼˣôˣ˵㵹ǽϹ
¶ɫ糺죬ݺݵҶһۣȻɬĳ翴ȥȫȻԼΪڱš
һֻֿס¶ĺ󾢣˵һ°ɡ
粻
Ȼ䣬еһ춯ͷһһɫ⻪ռæƳöǮǰ¡
ͻȻָевתͷȥҶ֪ʲôʱ棬ȪԼ
һҲûʲô֮ǺͨһٶȺܿ죬Ҳݣǰ׹ϵǡôûκμ϶
ҲˣԼɣһԼͷȥҲֻ÷ſ¶óޣȥȪ
һ˼ŭģҪҶѾ˿ͷһǵų¶صߡ
ΣվڵߣһӣñҶȥ
ҶЦЦ˸ǣͻȻ뵽㲻ϷɩòƵĸԼң治֪˭Ǵɩ
¶ȥߣߴ˵磬ǳ¶㡭ϵ𣿡
翴һۣûȿڣ¶һۿеǡϱ𣿡
һ֮£סһ찡ⲻǸʿϱ𣿡
ͷֿ磬ô˼ϱˣϲ
ǳ˳顣
Ǳߣһọ̀ҧ˵磬Է˰ɣ
翴һֻ§˵ֻˣʲôʱ˵Ҫˣ
״ס
磬㡭״
§ϴ΢Ц·˵ҾˣҺΣ
СЦСҲн죬ˣģ㻹˰ɣ
תͷĿϣСܵ⣬̱졣
ҶҲֹ̿ȣ˵㡣
һҵ𣬴ŵһֱȼյͷһʱеƺڳЦԼԼδޱ˵ڱڻɨأδޱߣΪһˣ裬ȫ¶ڲ
һƤףͷ£ָ⣬ӡôһѪȻҧ⣬һѪڴϣʱƣ޶ŵ磬üΪ˵
磬еӾͷſҴһ첻һ
絭ĿһۣĿƵҶϣĶ֡
Ҷ˼һǰͷȺ߳ȥ
̫ʧ
ҶԺָһֻץסȪĿȻ
һֱսңҽʶһ£˭˼ʦ


933 ʦ2
ҶзųҰһĹâ
ȻԼһͿأֻҪܴҶԼȻһسӣ֮ǰԼΪһӡ
ͻȻֵܹλʦ󷨼ɣλȷӡȻٶ
Ҷʦ壬Ҳȫ֣Ҹ˲սҵͱҵӣôȫԸȻȫԸԸ
˻˵ʲôһš½ȴҵϣԸɡ
˽еߣ֮չزѾܲˣԼɣɽ㻹򲻿ɲ룡Ϸͺá
ҲǱ̬λʦβסڴ
ҵܾˡҶͷ촽ʦûУɱˣֽƱ˵û
ҶûȪȥ
Ҳޣϡ
˲սһţҲûκηֻˣٶȼ죬ۻҡ
СϹһѣƵôָƵģǿҲ
տʼȱƴʲôϹͷֻ
С֣ü˵ôһҲΪСҶӵƵģ
ôǸӮʲôõĵġȴ򵽾ʵʱٿ
Сһۣ˫£ߣСҶӼͣͷĶһС飬һͰ
ۿоɵȡ
һڴĿս˫ƺ಻סǳսͻȻüͷһ壬ʶһĿԼϣתͷһǵڿԼ漴Ŀƿˡ
ҶӣͻȻһͻƴ޵ķһϣѪ䡣
ҧͦסֽӡָס棬
Ҷ˳ҲһԴȥ˼вУֶӡ
žžžÿһײһ׷ɣȴӺȫˮʪ͸ٶҲԽԽ졣
Ҷһγ֣ܱ任־ҲǲвУòֺ
ӿɽ̣ӿɽ̡µԴӷʮ֮ȽУվʯϹۿսʱ˹ַҲ̲ס̾
ЩսķӣѾ˵һ̾硣
ֻһûйۿ¶ڵϣ˫һ˫ۿŵ硣
硭
ʲô翴һۡ
ûҾͽн㡣¶ˮһ
ֻҪװ濴һ
飡
һ죬Ҷӵı˸˼ҶУȴǰ˿һ䣬ǰ֮ҡҡλγҶƮ
ҶҲڳӭȥ
ײƣ˲Ʈ䣬漴ִϣˮ⣬Ҷ
Ҷ̻һȥһޱ𣬽ˮɣճɻҽϷȥ
ּűˮǿˮˮһһ£Ϩޱ
Ҷֻһŷϣնһ磬ɳˮȥ
ֶǼƷһ˷ɿĻһʱ˸Ŀҷɣˣײͣۻң̾Ϊֹ
Щλĵʿһ鸴ӣ鲻Խ˫֣Ŷ˵ַ࣬Ŵ
ŷСţ֣֮֡ͺֵָġʽСһһΪɣγɷǰһûϣһִһ֣һַԷײʧ´¼㡣
λĵʿһַĵҶٶ𲽣ʱսңһ˾ŵֱΧȺΪˡ
ÿµһֿʼΧ۵ĵʿ̲ס˫֣ģҶַͽ࣬־͸ˡ
ˣҵһҲ̶ֳȣǴַҲѧĻġһСʿģ˼֣ĵ
ԽԽĵʿģ⣬Ŷ˴Ľ塢ߡˡţʮ
Ҷ򵽵ʮ˶ž
ʮʮ
Ⱥڡ
ҶҲһֽ״̬ϴƽ֣һʮź˿˫ֽӡ󿪴ϣһƣ


934 նʬ
Ա׷ɣΧ˲佫飬ϡ
˻ΣϥأһѪ
ҶҲоһѣ˼Ż
ʮǿȹŴЩ˲ĵʿˡ˵˵һۣ㵱Ҫɣ
ѧԺʹķɾͣѡЦЦ⺢ӾǰĶá
ҵãŵ㡣
Ҷҡҡͷеһɡ
ҧأ˽·պãָԼѪĬ˫ִ˲ұѣһķӡն
ӡм׭֣Ҷһԭ˾ӡҡͷ
ˣڿʼӡ
˾ӡֻûҶҲҵýۻһҡͬһӡԲ·Ʈһƺɫӡ緡
¶˼׭֣鱦ʦӡ
Ҷ˫ֽӡӡ𣬳˾ӡײȥ
˾ӡҡΣų˵ףƺƴ󣬽鱦ʦӡм䣬һͨͻ
Ҷ۾˫ֲͣӡͷ΢΢ð鱦ʦӡһ⣬ԿŰ˲ס
ԹԣС⾰ʲôȥţȰ
ͻȻ뵽ʲôϹʵ׶ٻƬĸˣҪͨˣǻǱ׻
ֻа׳ղŻôΪϹһۣӡʵٻԹʬ˺޴󣬵ȫû˺һʦܼӡҪܵҪֱʲô
Сû˺ǻȥģ
ʦ֮䣬ӡ˵ˡ
Ϲøϸͣߵڵ£ԼҲȥе˵
㻹Զ㣬δպۡ絭˵ᡣ
ϹΣֻֻصԼǱߡ
Ǳߣ鱦ʦӡɵԽԽӿȥ˾ӡٻİ˲ײײÿһײҶϣֳʹı顣
˶һ־ȻĿŶԷ˭ҲԸ
ײٶԽԽ죬ҲԽԽ
˵ϣСҶӲиӡΪʲôóã
ӡʵӡ
ʲô˼Сȫ⡣ӡʲôʵӡʲô
Ϲܲ˾ֻý͵
ӡγɵģƣʵӡһַȫͬĸ
һָ
ʲôطϹüëϲ߸ӵĳŮǽСС
ϲС˼漴ͷ¶˾ıɫ
ۣ
һѪҶɫȻҲÿҪǿһ㡣
˻ȻغϵĶˣķҶվҪһ㡣ڣʵеŲסˡ
ϣֻ̱ܿʱᣬ͸ʧͲʡ
еǵһ޵УǼʦҲδزһսҶû뵽ȻǶ֣һɸӵĸ飬޷
뵽Լ֮ǰЩΪĺ׳һۡ
ǲ֪Ҳǲˣӽɵʵߣ˵
ڽӡȻܹ񣬵ͷսʵҶأ
ɲ⣬ֹɵʵ
ͷ
ڴҶΪսҪʱͻȻһЦҧ⣬֪ʲôһ
ҶȻе鱦ʦӡѹ̧ͷһʱ󾪣һһģһӰս˾ӡ׼鱦ʦӡɵ⣬
ΧһƬš
ԪϣȻУԣⲻԪԪǿҲпƴӡܣǡ
ʬ
ͻȻһôܣʦλôնʬ
ҡҡͷʾԼҲ֪
µ˵ϣҲ¶𾪵顣
նʬҲ͸žȣСô컯
ϹˣȻ˵
СھѯʣϹѹһû
նʬǵҵռֶΣ˵նʬɣӻնȥһʬӡ
νʬи˵Ϊʬ棬˵ִֻնȥͨſɡ
ʬ̰գڻϣҪȥֻнһնȥޱϲ޶Ԫ𻯡һ壬˱ɡ


935 ڽ
ԴӹŵնʬֻǴڵŵһ˵ʮɣûʦҲնȥһʬܷʿһʬҲûն֪ôȥն
նʬˡ絭һЦõط֮ѣ˻ֿ壬һãҲǴͨ
ͺܲˡ
ǲףһɼ֮ģҲûмˣСǸţȻҲᱻôصϧϧ
ϧʲô
С˵ǲһ㡣дŵ⡣
˵ֳ꣬µָȥնʬˣ⡣
նʬ
Ǳնһʬ
˶Ի󣬻Ǳµ翴һۣ֪Ŀɲ٣ΪҲնʬ˰ɣ
ҡͷҲնʬޱϲ޶ľ磬ҵ׷󡣡
µ⻰鸴ӡ
¶յߣЩĵ˵һǺܲƽ
򶷣Ǹͨʲôƽԡ
ǿգ˵磬ǿΪʲôƽԣʲôɽ
䣡
һ죬鱦ʦӡķ飬ҶɳȥķЦһ˾ӡϣҶվԴ
ҶγȪסӡ
ȴŴޣҶߡ
ϴ󣡡СС׵˴һҪȥ
ժһ֦˹ȥбڵϣɢγһ磬ǵס
ûǶֵʱ򣡡
СС׵˻࿴ȥС룬Ҷʦ֣ܺȻû£Ǿֻٵȵȡ
οǵԼһ˳ȥҲҶڷӴ̧ͷҲܵӰ졣
ΪӮңޣڵϵҶ¶Ц
˵ڽ£һ
˵̧꣬һֻţϲȥ
ҶȻɿȪһ˾ӡѹ£ȴǽȪѹһܵĻȣȻȪϾéɽǿķܱѹϣĿռ䣬ùҶƽڵϡ
飡ȪܲѹȣȫĽ˳ȥ˾ӡȻѹ£ס棬Ҷһ壬Ѿ˳ȥ
סȥȪҶ˿ὣȥ
ֳִޣҶԹһǣȻֿҧ⣬һѪϣպѪơ
ҶҪ׷ȻеԺ磬ͷȥķֳ˾ӡ˹
ֻתֵ
ҶҲ湻ˣʶһ´޵
Ҷԣתͷȥ˫Ŵޣв䣬޻һɫǵصѹ
Ҷæ˾ӡ˫סޡ
һ죬޲סѹҶ˫֮䳶˺ҶһѪץסޡ
һ˷УӴϴ
ӰأӴ޷ɳҶ
ҶһЩԹΣĹӰֱˣǳɰǧӰΧסѹȸеϢһ㱳ȥ
Ҷǧ֪а飬棬һųٹģоܰɣ
飡һػҶϣԺһƬհסҲ֪һķ˾ӡԼҺ㹻ǿ󣬲ûбɢһµĻɾ˵׼ˡ
ҶǱǲżЦҶʵҺϲϣҸʲôû𣿡
Ҷ֪Ǻ̼Լ̲סѪӿֻ۾˲ͨ졣
һһѪĹӰϣӰѸڻ
˫һùסޣһڳһ
һ
Ҷ۾Ĭ˳УԪʼǻԪɢҹԣﾡа

Ҷѧ֮һ
ϣϽ۳ɾŵǹ⣬˲ɢعӰڴϡ
סֶɣһҲƲסԪ
ۿžҪٶҶϵ˾ӡҲ˲ʧԪ껯һ̣صڡ
ŵǹһҲУֵ֪ס鼱ʦƣһھѪȥǰ
ŵǹײʦϣһǿ
ǹʧʦƱɣҲɳȥڲݴ֮С
ҶֽסʦƣվŴ˼ˡ
ŲЩǵߵǰ
һֻ̽߷̤ϣһֱȵС


936 ʦĩ
оôҶеĿʵ
˫ȴͽ޹
󱳸߸߹Դ֫ģܳªĳֶ
ˮϴû뵽ܣһܵôҡ
Сһ˿һĻȴû˿òϾһУȡ
ĶҲԽԽСֱſڵϲˡ
ҶɿţվһĬĬš
˫ֳŵأȫĻͷ·һƬ۹ͷҲɢˣҶĿУ޾ĳӡ
Ҷǿʵʦƣǰ˻Ρ
Ƥ˼£ŴˣԼ߰ɡ
˵оǸ˵꣬ʦˤڽһʯͷϣһֻ̤ȥ֨
Ļ̌ǿʯͷϣʦѾķѡ
ԼʦƱ٣ĿŤĻ
ЩʦһĻҲһꡣ
ﰡ˷̾
ҶҲһᱨģҧأһһ˵֮ǰѾԼʦƱ٣
ã㻹л𣿡
Ҷ˵
񣬽Ϲϴˣ߳¶ѩͼҪЮҡںܲңûУܵңǻڵʮҰɣ
Цǰһڽ£Զ޷̧ͷ
Цһ룬һ͵æģǱˡ
ˡҶҡҡͷתͷ˵һۣô
ǿ񡣡
Ҷʼ磬תԼСǱȥ
ͻȻվһͭҶɱȥ
ǿ裬״ݻǿѾֻɱҶɱԺֻʣһͷ
Ҷ¶һĨ΢ЦСǿһۣϹϻ⣬ϴСģ
Ⱥзɱ
ѩ
㲻ȥתͷʳ¶
ҡһỹ𣿡
˵ͷ
¶ŷȥ
û뵽н졣ϹϳЦˣ
챻ʦͽ˴ˣѾڻı˵ʱˡ
ѩͳ¶عҲгȻŹ
ڵˣ޺ʦƶУ粻ǵʦˣϹϳӭһۿϡ
ҽһأֻȥ
ҽһȫֻܶܰԵŹʲôԣȫģ
粻
ɵӼҪɥҪǰȡ
ССףͳӣٶȸϵվĸ򣬰Χм䣬һĮȻϢŷʱԳ֡
ɽӼ龰ǰֻðҶˡ
Ҫ𣬸˵ʲôáҶҰˣǻΪ𣿡
ס˵
ҵĺС
Ȼȴҳͷ
ʦװڹؼʱ򣬱˫ۣĪװû
˿ȥҪȥȰһȴԼ½Ǳקסֻ̾˿תȥ
ˬ죬ˬ죡µ˷ܴСұ޵֮˱ˣħɻСӣˣ
ҶȻһЦΪȻ

һĲҽУһƬѪϹ˺ƬֻʣһǣڵϣȴҲûǰţ֣ġ
Ҳ֪Ļô죬תͷҶıӰ
䵽Ҷ£˫ϥأҶġ
Ҷ⸱УҡҡͷͻȻʧȥбȤֻ
ôһˣô䵱ԼĶ֣
䣬ҲûȤˡ
һҲǾȡɱҲҪǲȥ˵ɡ˵껭ȥҲһۣȥ
̾˿ϽƮȥ
һʦɽ겻ĵһ˲ţǰ;֮ˣʹ
ÿϧ̾룬˭Ҷأ褺㲻ΪˣȷȻھ磬ǶԱҶǲôһ㡣
Ƿ֮ҡ̾˿ΪˣҲõϷһӣѷʲôķ붼¡
仰Ȼ˵ģǸʦˣͷ
Ҷôʦ̫ʵ
һЦǲ˵㣬սֹսԱƱȻΥǷ֮ʱ򡭡ǱҪġ


937 ͬ·
Ҷ˸ָƵιô
ҡҡͷ
Ҷ˼ͷ
ԼϾһʦ鱨ɱѾǵߣҲˣԽһ
ô죿Ҷ˵
Ѿ̼һãȻľء
ŮȻİףϾﲻҡǸŮˡҶ治֪ô죬ô־Щʡ
硭ʦֶʦ̫ʱ˲󣬴վ˫ֺƣе˵
µӣΥɣƶ̲ܽϣҲΣҲѽʦţǳͷȡϧʦֶᷢ䡭
ҲǰȰ˵
ɵĵӼǳ棬Ҳֵ飬ǰһȰ˵
ûǣתͷҲǺˣģҵǲɢȥ˵Ͷ̥ɡ
һ仰Ȼ󾪣ֱɡ
⣬һϣһɿֲѷ죬Ļǽֱֻۣ֮סֱӴ˵ȥˡ
һ𾪡
ʦ̫ɫ仯ŵ磬˵Ȼʮ֮Ͼ˲ǹֻһʦʲôʸ֮£ҵҪһ
絭˵ŪˣѱʦţéɽӣҵΪκ˸𡣡
㡪ʦ̫޻˵Ͼӽʦţ˶֪
ҶĿŵ磬֪˵ʲô
ô£˾ֻ֮ԱߣһȻ˵һ˵
һ˼ΪⲻǵһˣǻǸϽϱҪ
ϽϣյκţһӰնæݵڵء

ת֪ϳǺΪ͵ǰȥ˼׽˲ְأ
˵ߣŹӰңݣصϡ
˼䡣
СӵϼĴޣֺǺǵܵҶߣⱦôã͸Һˣ
Ҷһֲʦòʺ㡣
ôʦС
ҶߵȺУĿһɨȥûʺⶫ
ǵҷıòˣƹŶ屦ҲҪССˣǹǲСϹǺʣ̫ͣҲϲ˶Ժԡ
룬ߣҪҪ
㿴˴һۣҡҡͷ˵ϰȭͷ
ҶΪѵͷôõķȻͲȥڳɣͻȻеһɣ뿪Լ֣˳ȥ
æתͷȥޱС
Ҫˡޣϸϸӣһ⣬Ӵէ֡
磬ʦˣӦûع鱾ţôǵĶ
ǰ㻹ɱӣô㣡
صӲĵĽ
ۿһۣʣһȥ㣬˵Ҫ㻰˵أһҪȥǰˣǾ͹
Ȼ𾪣ֻʿˮȺ֮Уû˸ǰȥ
ʣպ˸㣡
ɽ֪Ƕ֣˵ҲûãƳһˣʰĲͬʬ壬һɽһ̧Żˡ
ôҲû˼ҳڶԵĿ־壬һСģɷǻɱ
˵Ҫŵġ
ʱ䲻ˡվ˵飬Ժ˵ɡѳɣͼ󷨣ˮ½󣬷ӡҪ
˵̾˿ĿתҶҶʦֶڿ԰ķӡ˰ɣ
Ҷ˼ЦЦ󷨣ȥϢһ¡
˵͵£ʼôķϢָ
ղһսҲ˲ᣬϢָ
ϹϡССȵȹͣۼߣΪ
׽еԱϹС㡣
Ѱΰ࿴һۣҲվԶĵط
˷Щ£жһ뷨׽ˡһ̵壬ȷκɶҪ̡
Ȼ¶ƺֻͷˣг𱨳𣬷ǵû˺޹ô¶
ˡаɵˣǸоʮ棬Ҫ룬ǲˣиԴ㣬½֮󣬺úøҶȥ˵


938 
зʦתͷ׽˳Աһ鸴ӣЩĽ
˿һˣֿ磺վصһûĿа飬ҡҡͷ૵ͽܣãõĺܡ
֮дϷʣ޿κΡ
Ҳлǰߵ·ӣǷʦǴû߹ģһôͣһˡһӽɣֱӴô
ҶĹͣ粻ͬ˵ЩӰһۣЩɶײ֮ôסǵģҺܺ档
̾˿ѹͣԲ飬ħˡ
һô죿
˵һۣһЦȻ£кһŵġʮ޴󡱺ͷŵġһγһˮ½ӳ
һʱ䷨𶯣׷ɣѪסγһǰǿĽ硣
µվʯϣɫأҲ޿κΡ
ʮѪȡ֮ԹΪɽܹô෨ʦ⣬һ뿪󷨷Χеһ̻ᱻ󷨵
Ͼɼʮɣۣ˲ɱǹҲס
ҶϢ죬һվ
ô̹еʵ
ָһɣʱֻˡҶóֻʱ䣬Ѿ賿ĵӣһʱôô죡
һֱڴ򶷣ֵϢ죬ȻʱĿ졣
ֻʣһСʱˣ
Ҷ̧ͷȥΧѪһȦڶ෨Էų⣬һƬɫҲԲͬԶԶȥһȦ޺ơ
Ƭ̣ЩĹâȫһ˶۾һԵú
ңλѳɣһ֮һѽһȱڡ
ʦ̫ףֻҪؽ磬뿪λ֮󣬱зǰȥɱУȻֻزҲȻ
⻰̶Ҷȥ
ڳûУֻķǿԴڵ磬ǹֲ壬ָ
Ҷͷʾû⡣
ʦֶҲһ֮ɡתͷ翴ȥ
粻˵Ҳԡ
ָʾ£һ󷨵һѡȡһ㣬ʮеġ̰ǡȥ
޴Ϣײγһǿ쫷磬ۡ
쫷ȥԿѪʮ̳Уһȥ
ˣҶСһۣǽңǧҪ£
˵̽ѰĿ˵һۣ˼ϲϣ
ŬŬ졣˼˵
ȻʮûڶУһֽĬĶö˵һ֪Էʲô
Ҷָ𹴻ͷűˮ·ȱڷɱȥ
µ˺һͻȻϥ£˫һһӣΧת
Ҷһ㶣ǷҵķҾãѵǵ˫ޣ
𣿡
Żµ˴һӰӽѪڿն䶨󷨵ߣӳºӳãһβһβ
˷ֱ̤ס󷨵ǬλſڣһöɫӿзɳǵڵУۿˡ
µ˱˫ۣ˫ֽһֵӡöΧԼ·תϰԷλ
öȻų⣬һ·ѪˮһӿͬѪһ𣬹öм䡣
Ҷˣʱѳ嵽ѪرϣһĻ𾪣֪µڸʲôá
Ҫȱڴȥһλ֮ǰڷʦȱڱֿתƵǬλϣɺðء
Ҳ˵Ҫ󷨣ˡ
Ҷԥһ£׽˵ĳԱѡӳصţӳ
ӳ΢΢ҡͷڵҶȥ
Ҷһƣϣ㻹ʲôװأΪʲôУ
תһ룬ôȻԭ򣬸ɴϷ˫ֽӡסڵŲȽӳʵʲô
ʱδӳһڵų޾Ҷˡ
ҶʣͻȻһǺӽ´ͷһѪˮѪӳ鿪б鲼˹ͷеʱ̫ãѾڣë֮һ·˹֫䶯з֮
˿һĻľѣ⿴ŲһѪأû뵽Ȼô˹ͷ


939 ֮1
СҶӣʲô
СȻҶ̧ͷȥʱһ
µɽѪɢȥҲ¶ݣһ޴ʯͨѩףһͷ״
ǰ̧𣬸߾˫צգ൱鶯죬һоβͣ紥һڿչβ˷ʴ
ȻǾβʯ
˵βͷӡʯУ
Ȼֻʯɢĳƣĺ
ƣҪԾգǳһ¡
βѲɱ⣬ƶֻԾౡ֮µ˺ٺһЦһ̧סѪˮİöӣֱʯĲͬλ澭
ͣǰöһסͬľתյѪ֮ͷţʯβѪ֮С
ԭͨ͸һʯ죬һѪ񣬸Ե
ǻʲôϰкڷʦڶλ㼯ֻ֮
Ҷû취ֻüӳ
Ƶһ㶨Ȼ׹ӳ´˵һ֮ȥ
µ˵һЦʼҡ
ͣ죬ǳнࡣ
ЩѪеĿݹԭĿĵĴ֮һ˫֮зų⣬Ѹǰ̵ϷӿϳأҲߣӿǬλֻǰ棬γһֱߣչĹ
ҶһӳȥʹֻȻЩǰ̣޾
ҪǣЩһֱˣ»ǼܱɢֻʣһͷڣȻԷУ¹
ʲôǽʬǹСҶȣҷ˼ͷɻʵ
ǹҲǽʬʣ
ۣ
ʵʣȥʹʦְɡҶæɱУĲ
Ϲվ棬Ҳųβ򼣬ں͵Ϯͷһɷ
㣬㣬Թԣĸһ㡭Ϲ۷Ź⣬촽·Լβ򼡣
һں͵Ϯƹβ˸аۿžҪβ
Сӣ̲סӣ̬Ƶġ
֪ʲôϹһۣʹβ򼣬͵Ϯã˵β򼣬һβ̳ͣΪɣأ
ҿôΪʲô˲
˵ྐྵӻףΪǺģϹ绹ûú⡣
Ϲ⣬˵ⶫҪаһ㷨ʦлᾭЩ棬ҲңСʦߣҲմ˲ٹ⡣ȥȥȥŸʲôң
Сϣ¡СҶ˵Щʣʲô
ǱߣϻһЩԹѪˮнݣγԹ飬ʵһָ˹ͷϵа飬ûʶ˿ƶѡ
СȻ
ϹֵҪЩаͲǲˣҲ࣬ɱʽĴ򷨣ʱѣҲȥæɣĥߴˡ
СֻûصҶߣæɱС
Ǭλ֮ϣķʦ׽˸λ
λֻһȱڣҲֻһ˽ֻܸɿ
ҶǿȻǳǰ档
ϻӶͬвˣһ̫࣬ÿɨһƬҪǰʱӳͻǣƹȻЩͷ̲
ҶͷһѪأ滹кһãмٸұģԴȻͬӬһ㷳ˡ
ôȥʲôʱǸͷ
ҶһɱУһ߲סȥӳͨӳǶҡͷ
Ǹʲô˼
һҽУǬλҶתͷȥһʦѪУͼ̣ӵ̽ⷨʦгԡ
ȵʦ俪ȺⷨʦҲѾһùǼˣҪϻһЩ⣬ϲ
зʦˣ
ҶһҧһЩùǼܣӳٶǰ
ҲʲôԻƻҶѹ˵˵һΣٲ·ҾҪˡ
ӳһЦһһҡǰſȥֳβһҶչ񹥡
走ģ˵Ӧ
һŭ֮£ҶҲȫԸס˵ӳһͭӣɱķһá
ǰҶã˵ϣȪӳ
ӳβΪҶȻ壬һʱҲκβ


940 ֮2
Щʦ͸ɵĵһӣ֮ʮٶȺ俪һȱڡ
Щں̲˵ķʦ̳ȥ
Ҫҳ
µƮϣסȱڣʦͿסѪأ̷ϰһȴûһƬҽбó˸ɾ
ȥӳҶʹ˸ɫһ˵˶Ƕ֡
Ҷ޷ֻó˳ȥӳССףԼˣȥµˡ
µ˼ҶҲñķľն
Ҷӽֵоľ쳣أһǿм䣬һȻ뵽֮ǰĻǰʿһֻϹŻʱڵİ𾫡
޵޷Թеģһ㶼ǻԵɺϣ֮򣬳֮޵޷
ȻأٶҲĶ࣬ãǧ꣬ԸߵģҲʦȼ磬Ϊܷ𷨻Ӱ죬һ㶼ޣҶǵһμ޵ȴѡа޵ġ
Сӣ֮ǰ˵ģйصμûУµһ߶һյ˵
ҶһҵǺܺ棬һаôõģ
µһöǮڰͣγһԽǮΡдͷų
㿴һУа޿
ҶһƽǮΣüͷͦϡ
µ˲Ųæ̧һָ黨״һһ⣬ײҶȪϣһׯϷ
㿴һ֣аܹģ
µЦЦ֮壬˫ݣԵ֣ٽһ䣬ˣ޵֮ˣֻڵˡ
ֻڵˡҶ׽仰Ƕǵĸо
ʲôƣµʡ
Ҷס
ʲôǶ񣿡
ƾƣǶ񣡡ҶȻ
µҡҡͷûжƻ𣿡
Ҷһ𣬲뵽û˶񣬴Ҷ£ȻϡƽҲͲˡֻ˼һʱȴ˽
µҲ֣˵һͷƶٸ޶񣬵顣ɱǧǧˣǧǧˣͷƶ֮ȻзƷǶ˽ԶԶΪƣҲ𣿡
ҶһһֵƷ֪ⷬԣȴãһ
ͷתǰ˸̲ס۾ɹУײ΢΢˫üͷ߳һ㺹飬Ե÷ǳʹࡣ
µ˫ֺʮһȻſ֣һ崿γɽ磬סзʦĹߵҶǰһָͣҶǰֻ򣬾̵ȥ
л۸ģҽ㻯㣬徲֤Ԫ
Ǳϣ˵һѣ㻹֣
ָʲôЩԾ
ٲ֣ҶҪħˣ㲻ҿɲܿٵ˵վҪƮǰȥһס
һο飬һȹܻĻȶ̬ȻУҪο飬ܳɳҵʱҲ
ôһ˵૵˵ԣôеأǲԣⷬģô޳أ
ǰײ˺óԣóԣ
ʲôһ㶣ȫͷԼͷ֪ʡȻҲһ棬ûҶôͷʵش𣺡óԡ
һЦҪǰײ˺óԣǴˣ
ګګ˿ζͬжԴ֮֡
Ǿˣ޵ҲˡʲôԪɤţҶķ򣬻˵ĵҵĵļᶨ򷨽Կգһġ޵ʵ޵Լ
ĻƮҶУҲƮзʦУȻǳԣܶ˲ԣ޷
ʦȴ򣬳
˼µ㣡˫ֺʮҡͷ˵
ҶͷһȻ۾µЦлʦ㻯
µ΢΢һЦֳüĵȥ
Ҷָסָҡͷ
ҸӼᶨ˵ģĵȴҵĵа֤һҵĵͬΪıʲôʸ㻯ң
µס
ûƣǶ񣬾˽ԶԶΪƣȻҡ֮ڣǧˣӣ
˵ָ͸䣬µ𿪡
¶΢Ц
Ҷ֤ˣܺ͸һ˿
¶˷ܣѿڶС˲𰡣ͻȻ뵽ߣס͡


941 1
װû˵˶ѣ֤ԶԺ·ֻ»ӿС
Ϊʲô⡣
绺ҡͷҶЩӡ
ãܺãµ˸ЦһҶСĿˣҾͿ߶Զ
ԱٶǰҶ
ʱȥҶоµʵ̫ǿǿ󣬲ˣǲԼʲôһĻ⣬ʹԼѹ͸ʵ
ȻԼҲûʹȫ
֮ǰôһڣִ˰죬ҶоϹжʮӣֻʮʱˡ
̧ۿʯڰöӵļϣͨ嶼Ѫɫ˫һƣΪʦҲе£һ򿪷ӡʲôһ
һҧָȪϣֳִֽʼƴľͷԸµˡ
µҲɫ½ֻزȫûȪȫȥ
ǰҶôҪʲôʱ򣡡
µ˴ЦҪȥʯֻҪסӵϣʲôҪƴ
Ҷһʵûа취ֻˡ
µ˼óɫһһδҵʶһ
ҶҪֻúһһϢϮµһȥ
СС׵ѾӳڣԸӳ˳ʯȥ
µɫһʯԴϣ󺰵
ӳºӳ̷ɻߣˣ泯γƷƣ˫ģſڣ³ڵ
öڵһ
ӳΪβҲ߼飬ڵĸͻµһȣԵúСҲ
ĸڵͨѪмôӳڵһ𣬽תųѪ⣬γһ͸Ѫɫ磬βʯס
µ˵ڵֽɫȴȺĸĻҪһͣڵϷų⣬Ѫ죬ֻʦܸоķҺ͵Ϣ
ȻΪ壬˫ޡ
ҶͻȻиͷûоβҪ޵ʿҲ㹻Щ˶Ըˡ
ССֳߣγɽԼͷѹ˼֣ʹ޷һ
Ϲϲշ𣬶Žһͨһûʲôá
˸Ա£Χ磬Ҳǲ
ôǿ󣿡¶Ƶ
ǧľ֣ڵ̺ȵˣټֻһķأͼȷʵһЩʱ䡣
翴˿ɫʱ䣬Ӧǹ
磬㲻ȥ𣿡¶ͷְгСӡ
ЦЦܰæˣϧûж־
˳ָ򣬳¶㣬СһյĮɵ㶵վʯ£̧ͷӳ˵ʶ㣬ʶ𣿡
ҿСӣʱ椣СһܻͷˣϽɻ
㲻ӳ˵ղŶҸеϤĸоһʶ㣡
ӳһһߵͷ¶һĨ΢Цȴǲ˵
㻹˵ԻɵɵվţҲ֡
˶Χ磬˵ˣֵͬСûע⵽Сӵ쳣Ӧ
ûʱˡҶվŴ˿ղΧŽһͨ͹٣ȥֻµȽ飬ҲҪˡ
֣Ҫľ
Ҷһ׷ڽϣף˲ڽϡ
棬Щʦ͵һ֮һγڽϡ
֮ͺ񵼵֮޴󣬵װҩѾҪúһ
ˮ½֮ףһٽ顣
µˡĸӳͬʱѪæڵջڡ
ҶʩչһҲ۵òУµѪʮֿ⡣
Ȼô˴һѪ˵ΪҲи޶ȡ
ģҶҪǺ޷ӦӻΪô޵أ
µȻѪ˲أʯͷˣһЦλˡ
˫Ļʯֻ۾ϣһһϹ
ͭϷɳҡͣȴĽһ·һ
µȻɿ˫֣ʯֻ۾
ˣ֪˭һȻһתͷȥ
һĨɫ
̫ûг֣ҹ棬һ̡


942 2
꣡
һ춯ʯϴѷ죬ͬѪһʯγɣȻѣһƬ¡
¶һĨѪɫ
ǵڶƬƬ
һʱ䣬еսͣˣɵɵ̧ͷֲһĻ
ǰݣæ˴ϣûֹ
ĸ쳤ЦβͷһƤѿѪӿ˳žβϵѷȥ
һ˫ˡ
˶ǣһӲ
һնϣĸȥ
µ˷ǰľɨȥ𣬽ͷ赲Ҳ˲ӵľϣһǿ͸ȥ
ףµ˾һæľŻ濴ȥȴһ꣬ͬŻһ㡣
Ҷſ壬㡣
µ֮鲻䣬ٶԾҲʲôһ˫ȭͷ˲ȼɫ棬ͬȸëڷȻɣµˡ
ȸµ˰һӵһźӣۣ֮ȥ
һ⣬շס˻µ˵ȥ·
µ˸ܵǿƣվסȥȴǵ磬һЦ磬Ϊ˼޵У
ٶԸӵնµʬаա۾ҸýʲôŹ
Ź֣ڳеʿһЩõķʿǴһ
ȻǡŹʬҶ
µ˿һҶҶͬΪʦԼΪʦֵܣҲýһڡ
Ȼ
ҶԴʱ˵ǰ𾫣Լ͸뵽ģ
ŹҶͬΪʦͨܶﶼعһʣҶŹҶ˵𾫵ݣй¶ضȥŹ⣬Ÿ
ٺϸڣû֪Źʱ޹ԶҶơأųƴĴʦڲ֮䣬ھ¡
ԲѰŹϹ
Ź˭СʵŹʲôϵ
Źǰ֮һŹϣ
СһŹȥɰˣ
û˲֪Źʷʦ֮һȻˣֻŹ֤ʱնµһƻʬҪŹϱˣǾҪˡ
ǧ֮˼ٳ񣬺ãáŹҡӣɿͷҲ˵磬һս
粻Լ·һۣһӰƮһ˺ɫС콻ֳС죬Ѫصײ첽߹
Щ˹ȥҪԸЩʦһɡ
ҡС죬Щ˹ϵԹ̱˽ȥգۼһĿݹǣزˡ
ųصһȦԹɣСϺڹǿʢ̬ƣ⣬СȥԸŹ
˿ƮȥӰ𾪲ѣ
õʲôаСʲôԹʲô
硭ħˣ
ŵıӰҶȻ
һҽУתͷȥǡÿŰɫһųɫ棬ʯͷ׹ڵϣһ
Űɫֻ׺һֻץһֻϣɫ棬㣬֮ȫȭͷϣ·׺ϡ
һȭȥ飬׺ԴҲϡãһƻǴڷɳ
Ϸİ׺ȥǻǳ飬Ƿߡ
׺ֳӳɱģȻǺĸˡ
ҶĿ㣺Сһʱ䲻ʵȻӳ֣ǳźĸʱ͵ϮĸϾǺĸôʱͻֱĿࡣ
ô˵˺ĸһңһ£ٴܰĶԸβ
ɵƯҶĴָ
ûĿ»ӳϣҸоϤˣ϶ܵĹϵ
ʱ椣ҶҲе㿴ȥˣ̧ͷȥʯϵƬȻڲ£¶ɫѪ⡣
Ѿˡ
Ҷһֳһ˿ضԴڴɫ
ǰΪ˴֣Լȫֹ£˶֣Ҳ£еڴһսϾԼɽǿ֣޹ĸҲܱȡ
죬ٶ˵УУˮ½󷨣ٻеĴ򣬵Ű

һ죬ǾβȻ˦ͷһʯƬ䣬ֳһͨѪȥһƤĶѪܵģʮֶġ


943 ȺŹ
òȻǺ꣬ľ޴òҲʮֻ촽Ϸţ¶ݣ죬һйűӡǧͷߺޡ
еִڳʦ˷ǳһüͷ΢бٵĸо
һβ˦˦ͷԴһڷʦѿ¶һбЦݣֻ̹⣬Ѫһ
ڳķʦǵһμβôһֻпƻƬŻῴĹǵõʦҲе
Բۣ˹
СһСܣصм䣬̧ͷϹƵģַ񱼣ʱ۾еү㲻ǰɣôų
ҶȻܣٻ׽˳Ա㣬صԼ
СģҪӲƴȱԼס֣һ¡
Ҳһ֣ΪӦ
Ҫ£ս⿪ӡûԭһ֮
˵꣬ҧ⣬һѪǰľԪϣһŷȥ˫ֽӡԪ߶ʱһҡųһ⡣
ӷ࡭
޴нվ˶ʱеһɣβѹȸʧæ񣬸ҧ⣬Ѫڸǰķϣһ߶֮
޼Ǭ跨
زأ𣬰գ
޶˷зһγ磬һΪ̫˫ͼһΪաe֣һ𣬳žβͷѹȥ
໡βһУ³סȫסӡҲ޷飬һʱ佩
֮˶ܵѹüͷͣβ֡
ϣ۾Ҷһ£׽˳ԱһӵϣžβԴȥ
βֽһ̧˫צɨ
СС̱仯ߣסֻצβſ³һγɽ磬סˡ
Ҷӽ磬Ȫβۡ
࣬Ϊǿϻһֻ۾ĵطҶѡŪϹ۾˵
ҲƹŶһֻ۾
βͻȻף˫צһСС˦Զץ
צӡγ磬ڶǰ
˻ӽն磬ûڷ飬һþֱڵϡ
βſڴȴ羢磬Ϲϵ˾סΪͳӣֱӱ
β̧һֻצӣҶ
ҶоϮӲƴչéɽղ֮
һЩɵķʦҶǣס˾βǰ͵ϮŷûβȻ衣
˻æֵݺ¾ͱ˷һ˱ɨȥ˵أ˵ģֱӱβͽ
飡һϢײ
Ҷð˵סצα䣬Ȫֱ룬β۾
β۾
ȪƤϻһ˿ڡ
һ֣ҶȡһԴϡ
β³һһſڳҶҧ
Ҷûϵⷬ仯һöͭǮǹϣ£ͱ𿪣Ҷҧ
һѺɫ£ն飬Ϲϴˣϴϣ
Ҷ̽ȥھβм䣬æ
̫壬ķۣͨ죬أ
ޱھβը
β໽һƤѪһ棬ɱ̡
ޱһϨ
Ҷľ˵ԼûһܸɵβԷı֣ƺҲ̫ţһ㣬ȥ޴󰭡
ԼĿǰҲⷢչȥ˼վöԷֻ۵Ҳɱ
βǿļֱе̬ˣ
βҡͷԣ˫צ̧Ĵڵϣ˲䱬Χһ𿪡
ͷϿյĵ˫ӡҲģԼ̬ơ
ۣ
ӡģ֮˶ܵ޴ĳֱѪЩء
ȼʦҲֽܲÿ
֣һҪס
ҧͦסǸܵ·ԽԽǿ룬ά֡
а̾˿ϾǾβ㼯˰Ҳѿ⣬ǺòסһþβߣֻҪͿ̿


944 ҵ
һӡͻȻϷ£ھβϣ顱һ죬ɫת£ɣβԴС
βԴһʧأ˫ӡҲûβڣ˼æ䣬ǿ
ҶĿŵֳһӡƮȻ£ʲôô
ֻʡѹ
Ҷعֻһǰھβϣһ˫ͼھβ˫ü֮䣬ڡ
ͺڲһöըȻʲô仯ֻβһ鴤
ӡɵβͷҪġ
βзһʹĽһΣβɨŵŵӰÿһֻֻСϵҲһ㡣
ˣȻƲɵͬȥ
Щڲķʦʶֱ仯Ҫ仯Ѿˣмɣķѡ
˷񣬷ӦҲ죬߽ӡ߼ֵȻҲܣǽ˻ȥ
Ȳܣ˲ϣסһһɱһ
עǲʹһսҲ׼ҶһۣҲΪͬűˣеλã
ѰΰһɣҲȥȡһ
ˣһԸɣ˵꣬һֻһڣЩӰƮΧסһֻ
βıУβ죬סȫ·붨һ㣬κηҲ޷
ڴˣҲûãֻ⣬ɱЩʦƽ󷨣ɱ˼ˣֻתķʦȥ
ҶæٻˣΧסһֻȹ˵
²β
⣬Ԫ𲻵ģһɱֻص壬һ𷢶飡
˵һھβϣһۡ
˼ͷ
ıҲǰھβӡ
һɢȥԸβķ
һɨȥǷصĴӡסһֻռϷ磬һʱҲò¡
סһֻĵ壬ֻסԷΪҲκβá
Ҷ𾪣Ѿ޳ĵ壬ҲֻܸβľŸ֮һƽ֣βʵֱţƺ죬ֲҲ¡
ٿȥССҲΧסһڶ
Ϲϡӡѩ¶ֻҲΧһǿ֧š
ӳҲڶԸһֻ
ֻֻ֮ǰ˵УʱڼԸʣһֻһ﷨ʦס
ķʦʣЩ֮ǰСܣУ˲Ϣ֮䱻ɱҶ˼æȥıƷνΧ
ʦҲС׼ȫҲΧһֻ
СҶӣϹˣСһߴһ˵
ˣڰɣֲںƹУʲôֵܵģƣͻȻһ¡¡Ķת
˸϶ͷȥĿɿڴ
һھ˳ֱߵС·˹źѹѹһȺ졣
һһСڿھվϹָָ㣬ھλƿ
ھϹǷˣ
һ紵ʱŵһɶСۼָھĳ˵ʲô
Ҷһۣüͷ࣡
˲ˣȻһƣȻò󣬲ҶţϹһڴʲôϡԣҩ
ǿһӶ࣬뵽ھһӴǰԸҲˡ
ÿÿһϹűӣվڷ೵ϴСС
ҶıԼܹȥű˵Ҫ׼ˣ˷ѣ
İɣСҵģַţǷſһ
ıϽ˵һߣƵϹķ
ǷѪԣҲ֪ͷϹǱ˶࣬˹ȥ
Ԥǹ
лȺд
ЩվһţˮǹڹѪϣ֨֨죬ðȻò󣬵ҲֹסԪǰͷ
һﾯӳըҩһİԪϱʯңڹѪһ𣬸ӷá
Ԫ໽һá
ôྯ죬ַʽսֱĿࡣ
ھһƯƣһһȥ
ҵǳ׼ȫԪͷϡ


945 ӡ
Ԫһϰֱðһ鴤ڵϡ
Ҷӣø첲ͱͱСϣϣ
ҿôôȥ
ҷ
Ҳܰ
˻ֻۣһԪΰȥ̣뱾֮С
һɫǹĿɿڴҶС˵ǹ󡣡
ǣϣлһ£̧һǰŷߣĶھĳƻ̵ģ
ϹڳкССףע⣬ȻʼʩЩԪ飬ȻһϮԪʱǹ
ȥΧһֻȻβİ׳գм֮ҲϵҷֻԪϲһǰǿֱҶ
βҲףȺ˵졣
Ҷ˫赣ֵϹǱ߿һһͶͶҪתһĿ꣬ͻȻһƬҽ
ȻתͷȴǱסһֻԪ飬֪ʲôԭӺ뾯м䣬գۼɱˣ̸ֱɽѪ
Щѵأæ󳷣ʯҺˮǹҲֵס
Ϲý̳ȥϹԪԴһԪţȴǱһǿסβ
أԪβɨϹɣٶȳȺһ졣
ϣ
һ⣬סԪ飬ȴıʱϵ˽Ʋۡ
Ԫһ£׿ͼıգ޷ǰһܣ뿪ķΧӲı
ıæתٶýƲȥ
Ԫ鼸ȳסҲӲƴתȺһˣڽһѲ֫
ɢɢ
л´Լ룬ɰǹǣһԪ飬û뵽һٶȼ죬һڵסҪҧϡ
һֱۣѪԪʶһɣϹϰγŲС
죬ԪȻҧϣȻҲ޷ҧл磬һͨҡͷԣϹ϶䡣
ϴ󣡡Ϲһ
ҶתͷһͬʱлҵĽʱŵû⣬Ԫ齻ԼٶȳȥסԪĲӡ
һŷһԾԪԴϣγ鶤һԪС
Ѫ䣬һ
ҶҲ˲ϱģĸǮҧ⣬һѪȥָֻסֱӰֱ۲ԪС
ԪûԽԴںһľԪ꣬ĸǮһȥ̸ʴɢԪһһѪɢѪأԪ껯̣β˻ȥ
Ҷסл磬أ棬ˤڵϡ
лŵû겻ᣬסҶ
ûˣˣûˡҶҲలοһᣬսûнֻðлһѾչˣԼصߡ
ԶԸ˫Ԫ壬ǳҶֵѹ˺һ˻Ůʲô
ܸ㲢սҶͷһЦȵģһսġ
͹һסԪ飬æ
һó屦ҵ𣬽Ԫճɻҽ
Ҷ˿תͷȥԽɱ˶֣ڰˡ
Ԫ٣ʦ𽥾ۼԪǿҲͲסȺŹһɢ
һֻԪ鱻ɱ翴Ҷһۣ󷨡
ҶҲȥʵˣȻôɣ
粻žβıֻһĹâ˵ųŵԪ飬ΪԼȡʱ䣬վ»âָöԸˣ
βסȫľβͻȻſҡͷѹ
߸ԾֳǷӡվβȥ
Ҷ棬οӡƣдĸ׭֣츲ء
ӡ
ҶʧһΧķʦһһ۳Ƿɫӡȥ
ҡͷ૵ܣӡǴ˵еķûжһ¡
翴Ҷһۣ䣡
ҶŻعæ֮ǰھβϵһʱƣ죬ھβγһǿ壬þòɢ
βֽһҪȥӭͷһβһƽУ˲䰫ȥ
ĵ壬շβס


946 ֲ
ıСС׵˼һͨΧβϵ𽥰ֻзصķݣ޷
סƣǿһӦò˰ɡ
ҶһȥھβһϾŵаס澭ţһӡãͷѰ񣬷Ѿվá
˻ͷһӡҪоԣһɹа̺ˣ˼޹ҲƮˡ
Ȼ䣬һھβϡ
βһ䣬𿪽磬磬͵һݣȥ֮ʦ赲˲ɱ缱æϹȥ÷ӡһ¡
βλ˻Ρ
紵ڣһ£תϢΧס
һ£ҲϵٶȽβΧ
Ҳæǳˣһѵ֮βס˫ﵽһƽ⡣
βݷȴҲ޷
ؼҶ֪βƺԽԽǿƣסôͻȻˣ
̫ˡ
ɵҶߣ˵
Ҷһ㶣תͷ򶫷ȻջȽϻ谵ڶĵƽϣȷһĨ
Ѿ㹻»âվ֣⻥ãȻǿ
Ҫɱ취չ˾ˡ
ס̫
Ҷңβľ޴һʱȥôĶ
о·ϹҲĻ˵Щϵһô
ҶɨһЩ죬ʱ죬촩Ҳװǰ䣬Ҫסβٵüʮôһһ£ҡҡͷûʱˡ
˷󷨣ʮֳۿҲֲ˶á
ϹüչͻȻʲôھһںĶ˵ھ񲼣ðɡ
Ҷһ𣬽չ㹻ıСǰѾβԼǰóīٶΧƾβ˼ȦߣǮ
βסСС׵˳ΧҲֻҶڲ
磬ǲˣ
Ҷһ߸ɻһ˵
Ҫ𣿡絭ش
˵ҪҶһۡ
粻˵
ҶҲʣ֮վһ𣬽ӡ١֣ھβϵһȻ
β񲼸סڷϷףٴҲֻаܽƻһһ
ˣֻһһ󶶶䡣
ıкϹСһǰקס񲼵ĸǣסǮת߱ʵĿ֨졣
Ҷֽ취ӡ֡
һҽУ˶˹һȥ
ٱ߽ǰУһ֮ǰҶ̫ạ̃˰죬һ֡ǼҪˤ
棬β䶯δȥ
鼱֮УƮڶм䣬һְסһ˼ɾ˳ŵػ꼤䣬ڡ
С˵뿪֮ǲûкú
Ҷʶ֮У˵º͵һһ崺ĸоһۣһԺʹӡһ֣У
ٱ߽ǰУ
ԣȫ˵Ըо֮£ھȼգǰŴһ䣬ϴھβϡ
һҵʶСĸ˼ס
ӡǰžβһ¡
һгȥ
β޴Ȼ¡
ˡ
Ҷ񼸺ѣڵϡ
Ǹ첻ڷġ
ӷ𣬽λЭɰһţҲһɡ
ֵΪ׹Ц
ڷʦȥЩȥͬ飬һ¶˷ܵĹâսʱ˿̣뵽ͬһڵ
ܶ෨ʦǱġ
ڵ̺һΪһҿһתΪһա
ͻȻһ죬˵㽣
һа֮ڣΧʬվһȦվм䡣
¶Σԥһ£ҲҪȥһӣһ罫ס
ȥﲻȫ
¶ֻҶߣſϣС˵һҪŶ

Ҷüͷһ壬ˣҪڵ


947 ޺
£ɲŵ磬ûȿڣͻȻ˺һ죬ķѣβµȻվ
ȫѪģһƬǽ壬̳֮һȥͬʱβ裬ǰһֻӰɨȥ
ǹӰ̺ˣͬʱ˫»ӶһۻϢסȫƬ̣㱻βɢȴȫܿ
ҶȻüӰϣܵһɸϤϢ
βɱ󷨱ԵһȺĺ򲹷ʦ̳ͼΧ
β˫צ裬Ӱǰ˽ɱȥǰһսӡֿͱɱһ⣬漸֪βǴҪȴˡ
ͻȻһӰǰ棬˫ֺʮ֮ϳ⣬һӰͷֻϰŨüɫϣɢ⣬һʮֻ֣һ
Ȧƣ𹭣ꪣ죬ƣֻۣԣʮա
ǡ޺һʦѲҲ̲סʧ
޺ǷǿһУΪ̨ɽŷ̨ɽǿŷȾӷŷ֮ףȻǰʧʦ飬Ҫҵ޺ŵġĦħƪʧˡ
Ȼû޺ڷ𾭵伮ҲǼʩʱʱһۿ˳
ڳһڷŵӣֻûм֪޼ʶ㣬϶ϴʱȻʧɫһ¶ɫ
ıͷϿγɵ޺ʵֻͨڷ⻯۶ɵһĨӰõӰԪ֮ĲʵʵĴڡ
˵ֻһַͨ˿ֻһŹӰڷʿУһĨӰȻֻޱȣ޺̬һࡣ
ֻΪı޺ȣеķҲֻǸոճֻͣ⻪ӯ䡣
СӣȻ޺ʺûƭҰҶҲĿɿڴǰæı˳Ҳļ޺Чվסʱ
ıüͷв䣬޺뿪סβȥƣ󳯾βԴϺȥ
һʱ䣬βԭ˺۵Ѫӿսβ裬ż֮󣬽޺飬ıһѪ䡣
Ϲ˼æǰ˵һߡ
βıԾû󷨣һһ𣬶ͷڵϣΧӴܣٶȼ죬δػͬһֻĻ
βѪ䣬ŭβȻ鶯һʱȴץסһ
Ҷ˰죬ſһģȸ㡣аԳ棬һʱ䲻Щһһ˰ôŻأ
ʦһз࣬ʵǻı޺⣬ӿȥʵе㳬෶롣Ȼ뵽ӦǸϵȸйϵ
룬Ҷкˣһȥ
ԣѽβȥ˰ݷƬ̣ͼȻȥҲʵ֮ǰöԸˡ
Χ֮£֧
Ȼ䣬βͷһŻɫ˳γɽ磬ɡһסȫ
ڵȻСۣȴ֮ǰĸĺŹڵҪͬҹһ㡣
ǰһϣӡڵϡ
һڵзųǾβһǿÿι类ɳȥƮƮأ˾ûô˧ˣֱӱڵأˤ˸˲档
βڵ̻ظУҲ׷󷨽ƣ˳ȥٱߡ
ҪҡҡͷȻһûκ˿ˣȥ˾
ɫȻ࿴ȥ
ôôˣ˴սȴþβߡ
ʮֲʣҶҲ֪ûϹ˵˸ˣ㻹һս֮ɾβѾûκνǰ޷ͷ
һþβߣеŬ׷ѣ롣
磡
ҶȻ̧ͷһѣ
һ㶣ҡͷûа취
а취ȶס
翴һۣ˵𣬳β׷ȥ
µ񣬵粻Żа취ܽβ̫Ѿ
βվƻ𽥸ԭԼҲ޷
ϾǧϹظʦ٣ҲǺް취
Ҷ˵а취һУʵ޹أһֳԽΡ


948 
ܿ׷ϾβΪסҲǹ˲ʲôȣһֻ÷ӡһִֻޣ϶žβô
ǿΪǾβҲе˼غϣЩʦôŰҲٲˣ˸·
һϣƵ
ҶһһӿϣʹǿֶΣ͵ЩҲһϣ·лֻβһڡ
βҲ֪Σķ˰أֻҶߣֻһˣ̫вԺⱻϣһ˲䱬ͨѪƣҶײ
Ҷˣվסھβؾ֮·ϡ
˶ҶϴŽ飬֪ʲô취ܵסβ
Ҳ÷иǲ⣬ҪǱβӲײһ£ʦҲס
ϴ󣡡Ϲϵ̲סʾ
ҶһžβۿȻӱһһ
ɽͼ
ץסһͷһͷȥһ񣡡
ϵץסһͷɽͼչһ
ʱβϵ߸ԾҲκξֱӱײ˹ײü·
ҶţһһҲ໬һקɽͼֱ
βɢſֲһͷײͼϡ
ҶҲһӳˡ
һʹɽͼԵУ֮ǰԼȥҲǶֱײȥǻᱻսȥǻһͷɽͼײ飬Ҳûһա
ʧܣɽͼСԼôҲûҲɡ
ֱһĲĵľԼ
ллأԼˣǱβһײ֮£ûиеβһɽͼյĸɸɾԴҲ˽ȥԴΧγһС
һ·بŴβסβ˲ֱڵϣ·೤˾ȣֻͬ֫Ӳס棬ֵɽͼյһʱ侹Ȼס
æ
Ҷץסһǣ
˲عһӵϣ׼βľβͣ÷߷
žβһ뿪棬βҲ޷Կеһ㱻˽ȥ
ȫȥоͺһһû˾βӴ˲γһǿķ
ȫû׼ļ˲ۿžҪȥվںĸϽתΪԿסǼ˵֡
һԾǰžž£ɣԶԼȴǱ˽ȥҲûȥȣҺԽԽСʧ
С㱧ڻ˵ʱ֪λĺô˰ɣݵģȥϽ
ѳҧҾǱȥҲ
ɽͼȥһˮīƽƽһ˿֮
ҶգԼҲҶʶһ飬ͷ⵹һ
ı߹ʣǾβսȥôʲô磿
ϹźĲ࣬иʲôѣռɽΪĲҪҪģиþβȥȥɡ
Ҷ뵽һ㣬;úˬβţ˼޵УУɽͼȱľȥúôףˣٺ١
ڣһнˡ
ȻûնɱβȡڵҶ˿еźѾõĽοЩ¶ԺĺҲȣޣԼһӵˡ
ɽͼҶ˿Ŀڵϣֵ˵ǵȵŶ֣Ŀǲڵ
ҡͷ
ǣҶ٣ƭҡ
Ϊշش
շҶ󾪣ֱţɱѾףҪշѶȲʮֱ췽ҹ̷³㻹ΪԼ޵ˣ㵹հ
̾˿Ҳû뵽βôǿοŹ֣Ӱҵļƻ
һᵽŹҶȻˣȻֻŹնµֻʬ֮һҲһֵļһеλʵҲҺеԸȻҪ֣ڻʲôΣ˵ء
ˣȥˣ
ˣĿľңֺȻߵ
绷һΧڲķʦмڸЩˣ
һϯ˵޹⣬Ҳû˷ֱ档


949 1
СǶԻִҶŹϲǰôЩ£
ŹûϵǴŹնµʬ֮һʬΪ̰գն֮󣬳˼̳һͷʵǶ㼯Ҳֻ֤Ԫ
ϹͣЩ֪ʶ棬Ҷûࡣ
µˣžŹϵ߳Ҷ²
Ҷʲô˼С
Ҷһۣý͡
Сɻ̰Ǻе˵ôǵʿҲ
Ҷ˳мһۣû˼ش𣬵絭˵ӻǵ
Ǹɮ⻰Ҳƽϣ༸Щ졣ĩ֮ӹŵûֹֻͣǵ˽ʱǨûʲô˶ѣҷ署һ㲻ڮٶԷ
ǵ⻰ӷ̵˼һվŵ˵ͬûʲô֣֮⻰̫ƶɮҪһ£ĴԿգңһζ΢ĩ֮ﵹǱȷҸˣ
˵ⷬǷ磬Ҳб͵̵˼ҲȻһ̱ӣʦˡ
лֱ棬źǳԪסڣ˻ҰңԱһζֱ档
ˣǸһ˿
ҶߵһߣһźסϹа񣿡
һֵʱҶ͸ܵһͷŵаһ˿Ϥĸоаǧ򻯣ÿֻʬ϶ԼصϢԶ޷ı䡣
ΪԽָԻϢԽǿҡҶΪʦ쳣Уһһ֣ҶͲǵԼֻʣ޹ĸɵֻϹа
ɹĸ˶ӣԼҲһֱûҪϢ̫ϤҶҲţȻ˵¡
а˵Ҷʦüԡ
Ȼ
ıһǰҪȥ
Ҷסǣȥôͣ
ңΪʲôҪͣ
ҶͻȻԣһ£Ϊʦаа飬磬㵽Ҫʲô
罣üһ˫ۣ꣬˵Ҫִ𣿡
ҶһʹȻʹԼǸ⣺֮һս㽫ԣܲɱ
Ƭ̣ҶŭĺҪӸ˵˿ԣ㲻ԣ
絭һЦΪ㳤ˣԭô
Ҷֱ棬ͻȻƮǰסҶһֻϸ˵ôȻԭ򣬻ȥ˵ұ֤
¶Ҳǰ󣺡ֵܣлȥ˵
ҶһҧתָС֮ǰ鶤ĸǮһɷ
ı˼ҶʱŪаҲ˵ʲôʰ
лҲкһɾ죬ʬһһжʮߣоҲзʦꡣ
Ҷ뵽֮ǰ¼ʱֱ֣ӷӡҲкЩ飬Ҳôˣһ룬Ǹ
ʰ֮תͷȥЩʦһȦһƣǸʲô
˲ŵ磬˵󣡡
ʮʦһӡ߶ᣬ⣬γһǿĽ硣
ųʦֵܳܵʱЩʦŰƶ˷λγɣֱ磬Χм䡣
һĻ仯Ҷ˴һ
ǡǸʲôҶʧ
ȴһνЩ󱣻˵ģߡ
ϱأ
ʮӰ̷ɶݶȥҶһĶڵϣߣȥ׷Ҳˣֻա
̾˿ŵ磬˵
ʵ㣬֮ǰҵȲ֮ʱ㣬ѾҪ㷢ѡ磬éɽţȻʢˣǿʤҲϲ㣬ħµҵĪҲǷ㣬ħǷĪʧ㻹򣿡
ɫ䣬˭˵ħˣ
Ĳ˵Ща£ôͣ
ͣһ˲ΪʲôҪͣ
̾ϢȻˣˣǱ㣬Ȼ䡣
޵ģͷǰʩɿҵõ󷨣ǵ˫ġ󡯣ԱȽ̫Σ
Ҷıһ˵󣬰˵󷨳ԵŽؽ̣ɣΪؽ̵кܶת޷̣Ϊӣݱɵ˫


950 2
ȻǴ˵û֤ȷʵţøԷʩչܹ϶ΪһΪһʦ֪ţ෨ʦֻҪϾС
󷨹˼壬ΪɣԸĹʬûʲôãǶԸзͨˣٺʲԸղŶԸβûʹãŰڳԸ硣
˵ô࣬ˡɫģһߴޣȻз紵ƮƮһˮīϵĸʿһȻİһ˿а
ôȥǷֲǰﲼ֮ˣͷͷа
ߣվӳ˱վڵң󷨷Ҳסˡ
ǲȥһͳȥˡ絭˵
һһ𣬾ûк£ҵ
ӳһЦʦ㡣
ʦҶ𾪣ӳ֮ǰı֣ȫˣӳǵ簲ںĸߵһ壡
ֲһ̲ŸԼβ࣬ĿĲԼӡ׼ʱϹȥ޷ֹͬʱҲܰ
֮ǰʱȫԸ赲ԼʯվԼͬӭС
磬ңҶŭС
翴һۣûᡣ
ӳҶСʦ壬㲻һ𣡡
ҲҶ˵ҶʦֶΪ׹ֻԼƾΪһӣΪéɽ˷ħǱְǰ󣡡
ҶĿǰһĻûκηӦ
߶ԼæһǿԼʦ֣кһǷͬʣõҲ˳ԼΪʦ
ҶеԼѵѡ⡣
ȥ磬¶֪ԼֻϺȣҶߣĸ첲ధ
ǰһһ۵˽Ϊİˣô
¶һͷȥڨڨԲʧˡ
סҶһֻ֣˵֪ѡ񣬵ǲôѡҶ㣡
Ҷ֡
ϴôѡǶ㣡
ϹϵһߵҶȻ˵
Ҷһжͷҧ˵Լɣǡ롣
ıʦΪ̨ɽɵմӣ𣡡֮ǰǸпı˵
ҡıԣĿڣˣæɣͰ
ͷô죿巴յлߣѯʡ
л翴һҶһ£ǵʿе飬ǲܣһţһȥЩʬ嶼˻ȥ
󣡡޺˳ûٴ߱Ҷ
˼ұϾҶȥԸ磬ֱΣ֮ǰô˵ʵǹ⽫ҶһҪһʵţС
ҶȻûе缫ˣһҲƣʲôɣҲֵǮ
ϵԼƣҪ󷨣ͻȻеһ˿סһͷȥȴҶȸ㡣
ϮͲʲôֶΣɵ̧֣ͷһеӳôҶܣҷų
λʦϵҲ֪һɣҶˣһھͱϣ
ҲǷʦֻҪҲܣ
ûڣӳ˫ֲŭȸʲô˭ҪˣԼҪģʦȻҪͬ
Ҳͬҽȥ㣡ɿҪȥ
㲻Ҫ²¡
ס£
ı̳嵽ǰһߣȰ˵侲Ҫȥ٣϶ġƣ⺢ôˣһθӳ棬βȻƯҲûǵľɫزôôһյӣ
㿴ŵ磬һΣҪ£׷ɱ㵽ĺǣ
粻
ƾ㰡ӳͷȸסˣʵҲŽӳ£ĸֻΪϢҹԻ˼֡
вٴκȵ󣡡һ۾㣬ͷ͵ϮԼ
֮ǰ󷨣ý磬ΪеġɡֻסˣʱƣΪɡ˸Իָ⣬ԼķͿĨ
һҡֽ⣬ĵᡣ
⿪裬Ӷһغ첼ͷϣһͭǮڽ£̤ţͳéɽŷ֣ʼ


951 3
ӳӦӳ£űĵҲ׼
ĵ۳Σĸ˻ȥ
ֻĵȴǰϰ˻ǵķλûа취ӱܣֻӲƴ
絭һЦֽӡȻ̧ȴǶԿֻǶӳµȥ
ʦ㡪ӳ¸պͱġ
һ˦ӳ¶䣬ȥǰĵϣҲ֪ʲô˴޵γһӡӳм䡣
ϹŷǿĽȫûгͻ˽ӽϲȥ˿
ʦӳͻȻ˵ģԳӡȴ˿
ڳ˿һĻжһ󴥶̾˿󷨡
չ˺ԼС翴һۣ˫ֽգ˼ӡϵͻȻ޷ԹģϷ룬ڰУס˴˷Ľ⡣
վڵߣ۷裬ĵзɳڵĳϣһֵ
Ҷս˫ȭһΧۡ
ĵۻֵܵŽǿһ㸯ʴڽ·˺ǧٿףĻ֮Ҳɢ
粻ţӡߵĽȥ
һӡȥһƬ
ȼʦãٷķʦ¶ƣ̬Ͼɴһķѷ顣
ȥûѵϿ壬ԼȲˣսپһ󣡡
վת󡱱仯Ϊ󡱣Ҷƾճ֣ת£γһһڡ
һ֪֣ܷǷ籩棬ٶȼ졣
һ󣬾ͣ÷ӡȥ赲һ£Ȼٶ㡣
éɽκ˶ף޷ƽ⣬ֻӲšΪķѷһҲܳڳȥ
˭ܳŵ˭Ӯ
Ҳ㣬ǰγŵһ㣬㼯ĵޱ𣬴ǰл硣
޺Ͷʦ̫ҲŵҲĵޱ㼯һĺŵһͬת
ҵ𣬰ת
תΧס֮Ҷ籩˲׷ϣһͨɱ
ֻһ
ΧȺһ۾ۿ׳۵һĻ
𣿡Ҷʵ
Ҷҡͷû˵зʦɴס֮󣬻ܳġֵܼ档
飡
һ죬籩˲飬ɣʦ෨ʦǻһеһѪ
˲۾м俴ȥţһϮİɫҲƿӣȥǱ
ȥңͷɢͷɢȫѪ۰߰ߣ͸żǱԾĮ
û֪Ŵڷ籩ɱĵ˶ôǿĳҲû֪Ϊ˱ԼԳ߳
³һѪ˵ȷʵ˵áϧ̫Ӳǿ
Цһңټһ£ƲˡԪ󡯣󣡡
󷨴ӡ󡱣һԪ
һ󣬲Ŵ
ҶͽȻʧᣬӰɮеִ⽣ﴩȥ硣
㻤סԼС
˵꣬ӡΧӰһͨңӡ֮£ӰƮɢµĳˣ̬Ĺʬ飬ͬˮһ
֪Щǧնɱ˺аµĲ󷨵γɣֻйܡ
һûֹĿ֮£ŵķ
ֻԱҲҿеߣΪֵѹмӣһɷʦҲЩܲˡ
޽һӣԼùȥ
ЩС̲Ҷһᣬڼȥɡ
ǵӴһƿɫҩ裬ÿȥһš
ͺ¿Ƥӳ±סﲻæ鼱ж޴
Ҳ죬ֻû
ӳһûãʲôתͷ㣺ʦ
¶ɫҡҡͷֻܾ㣬ˣûʸȥȡ
ӳºһҶȥҶأʦְҪ޵ʲô֮Ҳ𣬾ô


952 
ÿһ֣Ҷͷ
Ҷ˫ȭ΢΢
ҶˮţŵֻҪʩ׳꾧ҵȿɼӿƣز˺ĻԪȻȥ󷨣Σ
һ
̾£񲻳ҵǽ󷢻ӵޣ磬ضûɢ³
浱û취ˣ
˵꣬һ˴죬ԭطҡһɺðס
һʱǺҲ֪Ӱں·ɣС
Ӱ룬һƬ֮ƺǧս
ڳʦ͸ģĹ
һ磬㻹˵ûħշԸ㣬Ҳǲֻһ
֮ǰӿеӰɱҲɢȥһЩ
ֱ䣬Ӱ֮Уһɮһֳַָǰл硣
һΧȺҲһ
֮ǰӰϾֻнܣҲǻûܻһȻһƣȥ͡
󳬳˵֪
Ӧþ֮ˡϹʶ㣬Ʋ
˶ǽؽλӣ֮ʱγ֮ʵڵλ磬ֻһˡ
˵ҲǲĿһֵطֻҪԸԼĻ꾧ȥ̻Ͼء
ǹ˶ѡӰ˵⽣ӭȥ
ȥٶЩ˶СָɫҲÿˣ¸һ󷨡
֮У⻪գй¯ֳַᣬʳ󾲧ۣп⣬ôľͭȵȣȫΪŵȥ
أȣ䣬ˡзŵһִ䣬׷ɣׯϣͨԳ컨׹ӿ֮࣬м䣬ȥ
Ϊ׵ĵŵӣҲó֮󣬶ȥһ䣺
̫壬򷨽Ӧյص飡
⣬ƹˮ֣ƿ³ϡ
ΧԱ۾񼣵һĻԪ󣬽Ϣ棬һҲ
ֻͨ˺ĳ棬ҲܴƶϳôµĹ
ֻһֳź⽣һ÷ӡǿֿ
ҶֻеĲͬüͷǰ˰ħܽͷһʹã磬ҲҲڶˣôģ
Ѿˡ˵
ҶתͷĿ
ңѾˡ
Ҳˡıһ䡣
ҡСһĭҪװƣıͷ˵һʼˡ
ȷʵ̫ǿˣǰֻ˵һ֪ʲô˼ǲšıпѡ
վҪܵģԪһɱգǿ󵽼㣬ǵ磬Ҳûõġ
Ϲ̾˿һִֻҶϣСʦܣġû˵
һҽУзɳȴܲסͷƮ籩еС
Ѿ޳ĵ壬ѹԵĽǸܲˣֵܼڣѾܲףǵΪֵ˴Ľ
շ𣬽סһɮһѾ·磬ôһ¶϶ǺеıڼϣһһѪ
籧󷨷ɶݣ׷
ҡ
һͻȻ嵽Ҷһۡ
Ҷһ಻סȥһ˲磬˫ȥҶոսסȱ̺ϲתһɮһԹ
ƣҲֻб֮ˣҶǺɿһȱڡ
ƳҶһۣҲûж˵ʲôϾǵĿǵ磬ǻħȻҲа飬Ͼаޡһ෨ʦԹĿֻڵϡ
Ҷ˫ͷȥƣʮǱñ֮ǰҲȥһ롣
һžףҶ¡
ҶһοģһʱסˣԭôƯ
ȻԼľŮǵò޵ʣҲֻеѩ΢ȡ
ȵ磡
һץס֣


953 ս
Ҷ֮ǰǸ糳ܵĴԪ𡣬ûвսһֱ󻤷Ҷоȳǲˬǳ
ΪʦôԾȻħƶɮȣ
Ҷ̧ͷ
Ԫ𡣬޴ŭаԪѣôǵҪħἤŭҶ롣
Χ˵磬ûл˵ûкˣѣ
ԪЦҶʦа齻ѣ
أ
ҶͻȻһԪ𡣬ԪһæֵֵüҶּ죬һȭϡ
ԪѪɽɳԶڵϣ˫űӣ죬ָҶ󵨣Ϊһа飬Է֣ͬ㡭
û˵꣬ͻȻһԼϡ
лаһЦѰ£ȥ
ԱѺ뿪
Ԫŭ£ûҰ
һȻץߡ
ԪԩҲҷʿڹаǰԴɱķҲҵﾯ죬ϾִᣬϮǻˡ
㰲ˣû˸˺㡣Ҷóսȥ̧ͷȥ
ɴ֮Уϥڵϣ˫ֳһɮһĲϣӰҲֿڵֱ۵ϣƿȥָڱƴ
ǱƴĲǷֻһɮһˣǵķԹʱؽ̵ӵĲ󷨵
ӡڵͷתųɫ⻪סȫΧ䣬ȴײȥͣܣϷתͷʴŷӡγɵĽ硣
ȻסӰҲ޷ƶۿŷӡĹȦԽԽСڶ෨ƽԽԽ
ۣۣ
ٲķʦľѪеֱӻԡһԵķʦȥϿȱ
죬ǰٻ裡
º«Ӹˡ
ȡٻ裬Ϊصļ˷£ǵϢ
ģսϹһȭԼġ
磬Ͷ𣡡ȥипѣ磬˼Ҳ̫ǿ˰Լȥùˣܳŵڡ
ӡǿҲסô෨Ҫ˵ʹóս磬һУǰ
΢΢ۣĿⶢһӡ
ҡҡͷ̾ţϧħϧϧ
ҲգһҵֻΪŻ
˼ӿһɱ硣
ܶ˶Ǹջȥģ棬ͬʱһᣬУֻһӡ£ͣڰеķȻ硣
һϹ⣬䣬ڵǰһѽ
Ȫ
˫۱Ȼɿ˫֣ס¶һ˿΢Ц
ѣڽһһ·ڻӦ硣
ǬԻҽķа֣̻᳾ǹλȪɱУа
ֳȪһϹһɷͳͳ䣬סһһĹơ
˾һתͷҶȥ
ҶôУףҶǳˡ
Ҷת׽˵ĳԱȻǵʦܣҰҵԭҸ飬ǾԲ԰æͲֵܣ
˵蹴Ľϣһȱڣ˽ȥɱߣһͨ񶶣סǸ˻Ӱ
Ҷ㡭֪ڸʲôŭ
ҵһҡܿ
סˣҲһһһʧȥ˷ԴҲ
ѾħˣҶǷһӣéɽ˷κ˶ʲôдףʲôдΪأ˵ͼõ˵
Ҳչ˵Ҷʦֶ˶˵ӽɣһУݽȻԣƸôεһӵ
ʲôһӣҪҲա
Ҷˣ˵ѾԴΪˣֻƬ̣ѡ粢սֻΪֵ֮飬ˡֻܷҪǻˣҾ
⻰޲ݡ
Ѱΰ̧ͷǸĿҶ
ǸǷʦħұ֣ΰ㣬Ҳôүǣ
ħҪշûдΪֵܣһӭУ롭ҲûдҶ˹˹֣˸ƣֻȵս


954 ֵ
Ҷתӵ磬ʮָӡ
翴ҡͷ
Ҷһΰ㣬ǰҲĻ
¡粻мһЦС˵ʲôʱܳ󣿡
ϴҲ㣡Ϲϵ˳˹ҪС
˶վãſ˫ۣסңǳʲôңôЩʦ⣬ŴУûдҪϵĻȫˣҪĿġ
ѩҲסˣôܽΣ绹ǻϿϾпԣһ֣ʣʵǺ
ϸһ룬ȷҲֻվס
֪ˣɩϹͷɣԽԽǵɩˡ
͵Ц
һ죬һۡ
ϴ𣿡СЩĵ˵
Ҷһۣüܽôѡǲ֣ܲø
ޡʦ̫һһ£ٶ䣬󷨡
紵𣬽Ҷͷҡ
ԭô¡Ҷܵѹ
ںҲˡ絭˵ȪĽ滮ָѪ̱룬һʱʢ
겻ʶҡ
ָһ棬ٶƮһһ˵ôǼʶһéɽ
̽ǵʿȥȪһơ
Ѹݣƴ󿪴ϣʮӿȥҲΪ
¶˫ȭߣһ˫ŵ磬鲻Խ޵˧
ҶҲ𹴻ǰǸйȥ
һǵһοʦֵһϹʮָпǿʲôص㣿
˷ֱ۲һˣ˵д󿪴ϣÿһжأѹǿ޷ǲܺãȻԵá
ÿˣһȣϲյУһ֮󣬳ԽԽ죬׷һϲѹŴһϲŴһһɣǸԸйء
ϹЦŵͷֶܿеĹͬ𣿡
شأ˵éɽصһ䡯֣׽˶۲죬ÿһгֿ⣬ʵʶкţԤжַӦһƣͷֶһס֡
ҶһζԸʬϹ˵һֶˮһǳɣʬÿһֱ仯ҶԤ֮С
򣬻ͷ˵˵ףҪһǾ飬һǸˣٳ۲;ǳҪ
ȻϹеҶ͵磬ɫãôţƺʦܣﶼԴţƵġ
Եħƺûʲôо
Ϲ΢΢һЦû
һǵʿһն飬תͷҶһᣬҶùɮ˲

ȪѣҶ
˿˺ɸɵһҧ֣
һ㶣ѱ򿪣ȡİѽӽγһһһһϣһޣһѸʦ̫һѸˡ
˶ҧ⣬ѾѪڽϣȻ־У󷨵ĸ򣬲ڵϡ
ĽҶ
Ҿ֪ǻк֣ɣƿһѽʣһɽչۣܽ赽Ȼб
Ҷ˵ɽѪաǱסѣΪ˲ǰҲֻðնĽҶʦֶΪ⣬Ҳ㾡ֵܵˣ㻹˳ɣˡ
ĽΪı󣬽һȻȺ˷ݬ룬ҲɷӳʮҾ˵ɽѪա
ҶΪʦȻһУ֪Լ͵˵ķԶԸɽһ˵ǾǵΣҲҵΡ˵ûãְɡ
鵽һеԥкһҶûͻߵĿܣȻһԵ޺Ͷʦ̫˵
λɲðˣҵżųһţҶƺˣéɽڣһŪˣʧء
룬Ц̹˵Ҳ鷳
ħɽţԼҲΪŻӾ㲻ᣬҲ˵ʲô
ҶɲһʮһҶи̣ӱضԼݡ


955 Ľ
˵һŵӣˡ뵽һĵУͷƤ顣
޵ʦΪֹαηηš
ʦǲ֪Ӽ̣ǲǡ
ʦ̫缸ųһҶȻΪЩ³çҲпԭˣǺòס磬ɽҲȥˣʱСĽֻҪ̾ȳҶˡ
˵ʲôأҶʵ
ôɱңȥ
ŶеġҶ˿ӱó̫ҷһɨۿӳ£һ󷢶˵û᲻˵Ҳԣǰڴϣȥ
죬ϱмǱ
һȦڽϣһȱڣӹޣٶ˿Ҳ
ʦһ£Ȼûʲôð취Ҳֻʦ̫ģʱ뾡һа취ҶȻɽһܿƵģ鷢չһûа;ϵĵ
һ󣬶Ǭתԣ࣬
һڵϵĽԷų⣬н㴩С
Ҷ𹴻ó̫ҷ۷̫ҷҪǿĶࡣ米һַԤ
СʱҼҶŷŭ˵Ҿͻһܸһ𲢼սҲʹΣ˵ҳͿˡ

ҶֳַɨһƬ
ֳȪɻһ⣬׻졣
Ҷ˼ӱ׻죬ȥͻȻ뵽һѾʦţΪʲôҪѱΪʲôҪģ
õ׻죬ҲʹãҵĽࡣ
˵չéɽղ̤ŲȱߣɽӰ
ǬԪ꣬Ӣ۱ݻ֣ˮನɽ䣬º޽
һߣһ߽ھ˳Ҷ棬ಽһͬ໥ϣܿҵĬ
ھΪʲôСʱѧĲһҶƵʡ
һһ仯éɽղ磺ɷֻǰοھķھҵżȻõˡ
ĿھԼǰѧĲֻ࣬ڻϼαҶһ̤ҲϤˣоǧ򻯣
̤ϣܿҵĬĽҲǳصģϷų
ĽԣΪݿգأţ涣ศɣĲסԪγɽٶԽԽ죬Ҳա
һǿҵ磬Ҷۣ󷨣סһƬ⣬λϣҪһֽĻӰ
˵ߣһȥնӰղ˵ʲô˵һ롣
˵Сʱһֱţս
Ҷʼ磬һӰϮֻñӭУΣͷ˵һۡ
ϧɽȻʧ١û뵽һθ档
㽫Ͱɡ
һˡҶҧ˵Ժ㣬˵Ƕˣ
ܻʱ˵ɡ
ʱԽԽͣӰһһӿ
Ľ֮ЩķʦֻҪٿİѽģ˲١
Ҷ͵пɱĳ棬޲ݡ
һֻŵӣȴѵá
̾뵽ԼһôӣȴҲһܸȣջصһʫˣ䲻ҲȵħЩĸǲˬ
İɽӾҡ໥ãǿһǿһֱ360ǡ
˾ͨ죬𽥵Ҳе㶥סˣҶϱܶӣѪӿŲҲЩġ
ˣ￩һ£绹û£ҶȶסˣôãҶȹˣȴӹһ٣ǡ
סˣԼҲ˺ۣҶҪõ㡣
ҪܣҶҧ֧ţȥ
ͻȻͷһڣס⡣Ҷ̧ͷȥ׻죬Լͷתһꡣ죬ܹ䣬γһ硣
ֳȪҶǰ棬סϻӰʣһ±׻γɵĽ絲ס


956 
Ҫչһˣתֱ£һṤ򣬵϶˺ܶ˿ڣѪ졣
ǻôѪأ
Ҷ˼׻ϲ֪ʲôƣһİĹԼҲȥɴ
ʲôң
һƬ⣬˵ߣڴǵʮ꣬Ҵ㵽ɿĵӰ𣿡
Ҷһ㶣ͷȥӰô֪˵һ˵ʲôҳȥ
뵽ˣͻҽһС
绹˵ʲôתͷĽѾεض𣬻ĵΪֲ⣬Լ
Ҳҿһˡ԰ɡ
ֱͦеȪһۣѣȥ˰ɡ
ѽҶǰŴĸǶǿ󽣹⣬˫ֽӡȻ
磡
¶ҲеΣҪȥס
̾һɽؼѪ⣬㶨Եסһһ񣬾ҪͬУҲ겻ѡ
ӷ𡭡޺Ͷʦ̫ͬʱһţǰûܾˡ
˵Ŀ⣬Ҳĵ⣬ɵǰӡγɵĽͣƬ̣磬ۿžҪе硣
ͻȻ䣬ӰŹӵպþ͵ڵܡ
ۡӰ֮У̴һƬ۲ҽУӰ˹һߣİѽȴ׷˹ȥ
оȱ۾ֲõô򶨣ԭаţ⼸ӰǴӵһǿգӹġ
֮꣬磬Ȼħˣ
ٻİ񽣣ǼӰնȥ
ǼӰò״ӽɽ׷ŵرӣܽ
Χޣٶּ죬غӰڽ䣬ۿĵзŵñһ۴С
ʱһӰӵͷڣһɫ磬ݣüڼӰĽм䡣
һۿӰɪɪĶڽ䣬ǳǸʲô
棡ӰС
߸һ㶣ջعͷİѽԼŷæȥһֱӴֱۡ
鼱֮У߸ӰԴᵽһߣ˳շɹ˺ۡ
߸ӻһ£æ˵һߣһҡɳĵ⵲סȵʲô
ôһڷʦʧɫ
ʦ֣װ˳̫ɽĳ˴˵
ͷкң
ҧ⣬Ѫڷϣӳ󷨣Ľʢ˺һ类˺İѽǽŷȥ
ģʲô
ǽģ֪İѽöԸǱıͷӴܣһɨۿķʦǸ͵Ϯô
Ǻбӣһ£뵽г׳ŵӽеðͷɪ
úãǣǵţ
뿰գӻع򣬵Ľ棬Ļᡣ
ߺߣͦӲʲô࣬УҲֻ·һ
أԵ⣬ͻȻ˫һڵϣĸ첲˵ʦ֣ˣ
ˣҲӲ
滵ˣ˿޳ⲻֻ˾
ʲʲô۾ȥ˭ʱŵ겻ǣʧ㡢ôһͷ
ԴһӴһߵۿŭҸһͷõģǾ͵ϮǣһȺţӺͺ¿Ǻôĵӣ
ҲˣҲѹ֣Լ˼׽õ磬鵽䣬׼ͻȻϮΧһ͵Ϯˣʧ˶磬ը˲Ź֡
һֱһͷײԼҲеҲסаô粻ƫƫڵҪҵʱô֪ĸҪǣѷĻЩ¡
⻰˵ڵģһԼǲ׵ģЦᣬᣬˣҲڼõ磬˷ݡ
ƨˣϽ⽣
ɫ΢΢һ죬ĽһԶѭɱˣѪգҲû취
ʲôУţӣÿһӣҳȥˣ


957 ¶
ſһӣҲˡɽʧȥĿ꣬ĴҲסΪѵĽͣʱ˼޹˭𣿡
ãúãݣ
Ǭת֣ӲĽһѪķҶ࣬˼䣬ûӳɣм͡Ľ綼նɱǶֻ֣Ǳܣʱһ¡
ô죿ʡҲе±ˡ
ܷųȻĽһ˾ɱ˭ܵסҧҧȻס磬ѪĽԻͣ
ҼڣѱйȥԸ硣ţӣˣǹңǶңĲǣ
úõһŻսתۼ־磬˶൱
ȼݣ⴫һ󺰣ıɺƺ俪һǣ˫קסѰΰļ
˱뷴һͷı
ˣҪǹˣҶԲ˶ߣıѹ˵
һ׹
Ҫ²˵ѰЩԥ
û𣡡ıգգ۾
ѽ͵ϮңˣѰ۽һ˹ȥ
УΰҲˡ
ıѶߣ˰֡
ͻȻˣϲϣȱڣû׻죬Ҷһӳ
Ľں׷ϣۿžҪ󷨡
ˣϹվھϣһڣ
ھ̧𣬽һ࣬ըҩ˳ȥһѽϡը磬ɽѽϡ
ۻ࣬һմϴ࣬Ľէйʧڵϡ
࣬һ¹ڸʦͷϣʱ۴УץֱһдĲ֡
ѰΰΪıԵʣӹһ١
û°ɣϹھеʵ
պաعϹļ򣬡˰һɵģ
éɽŵӣСֵһᡣ
СЩĺöˣתͷһˣһҧϵ㣬ϵ㡭
Ļ飬Цţ֣һ仰Ҳ˵
˵˼䷨ʦֻ˾ȫϵͳһ񣬻Ǹٵģûкô˼ҹֻܵ˾ԼˣҪһˣзʱ
뵽һ㣬ͷƤ顣
һȪԼǰҶŵƮԶӰʮָӡ
һܵǰ淨ˣ׷𣿡
׷һţȥ
ݺݵһۣ͵ƿգż£Ǳӻع
һβɹץж
ҶȪպãתͷԼλɫ̵ʦ˵ˣҲҷߵģûʲô£ʲôһӣҲϡνǸ˭
ҷߵġϹظΪӪѶΪ֮
һҪҪߵ磬Ǹ
أҰһᱨġ
ϹνԼһŵӣûܰԼô
Ҷһʰöͬл磬ֱ뿪
Ҷʲôعͷ˹˹֣˵¶ԺӦûһЩûɱɾĹн磬Ӳȥ϶鷳Ѳһ°ɣǡ
ʦ
峿ɽ·ϣӳ²С
ӳ֮ǰľȻ¡
û
һ·ɽ¡ɽм䣬һСӣˮļ֮¡
ͣںӱߣ˵˵ߵ԰𣿡
ʦɹȥ˰
ҡͷЩϰǷɲȥġ
ӳͷ˼Ļܿɰ
ʦ֮ǰСʦ˵һӰʲôӰ
뿴𣿡
ӳǰһֵðûҿӰ
Ȼ㣬û⸣ЦЦתͷȥ
ӳҲſȥһӰ˳ɽ·
ǳСӣȸӳ³ʲô
һܵߣʶ㣬֪˭Щ飬Ҽǲˣܸ𣿡
ӳݸһЦҿӰҾ͸㣬ʦ
תͷһѾˡ
ָɽ壬һӰվɽ·ϣͷһʯס⣬ͷɣȴڰĵطһˣ¶ĬĬߡ
ѭԵȴ޷ݣ컯Ԫѣ˼򴺡
ǰ᫾ڣ΢΢һЦ


958 칦
ڣƱյ񻶣ףһʤ
˵˺ܶҲǰĲ̫һβϾǳˡɽͼԶزˡ
ЩҲһ٣
ֵף顣
Ҷһĵǵ磬ЩҲø˴ҵ£ǿھϣҺȾơ
ƹѲű죬ıϹһ߽ܾл硣
Ҷܾһ㶣ôҲˣ
Ҳ𣿡ܾЩ²ңһٷԻ𣿡
Ҷͷǲ㣬ǡ
лܾĸ첲˵˭˵ˣ׽˵ĺڰ㹦󣡡
ܾЦЦʲô֮ͣͶѡ
Ҷ˵ʲôأ˵׵㡣
Щ¶̫࣬ǾҲŲû취ȥСæҵĵطЩӶٺˡ
лֹС㽨һ¶ԺչЩ¶ȻһȷǵݣмҵĻؼңûҵľͽס
Ҷһ֮ǰڵôຢӲðţܾæǾûκˡ
ǹЩллˣҶһ˵
ܾ̲ˣҲ׽˵ĳԱӦõģлʲô˵˭˭ѽ
ǣһڲԡҶͷ˼ЦЦ
ҹҪһ£ȥһǹ˾ԿˣͿ԰ȥסˡӨ˵ˣͿԡ
Ө֣Ҷ뵽֪ɽͼôˣȻһͷԺﻮ
βɽͼ᲻
ҪβΣˡ
תһ룬˺ܴɽͼôΣյĵطôã϶֮סɽнƣ򲻹Ƕùġ
ҶĵǣβǸʲôѵأ᲻ᱬһսһ˼ǧ겻ĴһǺյ֪˭ţһ㣿
ҶǳȥβɲѣڵҲȥģڽȥпܵڻңٵȵȡ
ˣЩӶôˣҶ£ʵ
Ϲ˵һ˷ˮǺȣڷѬˣʬأʮָܻ
Ҷͷһʯͷ׷ˡ
ģ󹦳лóһͺУѩͷ
ѩ򿪲ͺһǰʱһͺװֻ㡣
лл𣿡л綺
ѩһۣŲͺУԼȥҳȥˡ
лڲǰһơƿܺӵ͹˼ڣĨĨ죬
Ҫ˵ǸھСţƣǿˡСĴָ޵ϣô˲ţ
ͽܵѣСҵģھĳ뻯ţưɣ
Ϲ͵ǰҿʱȥΣҲЩٳ£ǸӣǮɶҸɡ
ţţţھǰδаﱤˣ
лߴңЩʦѾѹ¶ԺɾȥˣһЩϾ¼ڹϾ˲ˣӲܡ
ôҶе棬ʵʵ˵ڹô¼
ôˣ϶Ҫʵʵ˵ˣֻҪʵᵱر¼ÿ궼ᴦر¼ֻܵѡ
л翴ҶһۣǸҲҪȥ¾֣¼¿ڹ
ңҿûɱˡҶίָָ̯̯֣һԼֻϷССףȥɡ
лƤһ˵ûõģֲˡ˵ô˵е˵ɣͣȥҲ¼ѣֲܰô
Ҷʼ磬ʲôССǰӡ
ţɶ¡˵Ϸ𾢣ͷҲ̧
Ҷɤӣɱˣȥô죿
֪Сڻش𣬺۱˵¡
ɱˣ˵СҲС˵Ҳ󡣡Ҷһ£ȹ¶ԺĶͯҲ˹ְŷӡβһͷɾҴ޸˵ɣϣܹ֡
С׵ҪΪѾˣ˲ȥˡ
˵ΪѵǲΪѣǷѵԪ㡣ҶˣϽȥְɣȱҾͲˡ
ˣ˵ʲôҲߣҶ֮£Ӧȴɢ֮ߡ


959 
л绹Ҫȥ칫£Աˣ˳ѩѩߣǿԼķϣǴ
֮ǰôһսҶƣûҲɢˡ
ܾһΪڸݿ˷䣬һȥϢ
Ҷϴ˸裬ƣȴһҲ˯ȥƵ¶̨ϣվΧߣĬĬҵƻ
˯ţ
Ϲ
ҶҡҡͷϹ߹ơƵݹҶӹȥһڡ
磿
Ҷ˸̾ҸоԽԽˡ
ϹЦЦҸһü꣬ҲţܲһϸķʦԾԲûеħ
ҶҡͷҲԸţһа飬лǸϹа񡣶ԷݵءֵǣȥҲҲˣ˵ǹʬɣûһ˿ĸ㲻ôһ¡
ϹҲԼԭأ
ؼͰǶңҪΪ˾βǸ˵һӰ
˵Ǽ£Ϲü벻ʲôӰˣ
ôӰļǵáҶ̯̯֡
ϹƬ̣᲻£ĳӰΪʲôԭ򣬲ֱ˵ķʽ㣬Լȥ£
ҶһһȥѵʱܿĵӰȫȻһɸѡ
Ȼ취ȥܴҲΨһİ취
ˣʱҸĵͼʹô𣿡
ʱѾûлˡ
ҶһڰơƺȸɣſϣĬĬ˵һټ棬Ҳ֪ǵˡ
عͷϹһЦҸ֮䣬һҪվһͷ
Ϲһ£վߣ
ҶЦסĲ˵װ
˵ꡣϹΪ֪㲻Ķ֡
Ҷ⵽ˬķ˷ۡ
Ϲһᣬ֪׷ӳˣ¶Ҳȥ׷ϵ磬֪䡣
뵽ȻӳβͽܣҶ⣬㣬ӳǰֳһӣ˷ѽ⣬Ҳֻõúˡ
ص䣬СС׻ֻҶһѽֻ·˺ǲߡ
Ҷóʦƣһ·ӡȻһĨ棬ǣȥ֮ȥɾķԸһ뿪
Լصϣóʶ룬ڵϢ֪Ĵڣñ
ˣѾˡҶͷˣǳ۲ǻŪһף
Ҫܣûкôˣ
Ҷ򵥽龭˵û£Ҳͷˡ
ιǸӳ£ʲôͷΪʲôеʦǸϹаôᵱ˵£
ҲǲҵûãЩ飬ô֪
˵Ҷţֲһ䣬֪ģʲô¶Ը˵£㲻Ҫңֻ֪һش顣
ʲô飿
֪
Ҷʼ磬Ҳǰʣ´һۣôƯҲôãΪʲôҪԼأҪ˵û֪Ů
ͣһ˲ʵҺƯ𣿡
ƯҷġҶ֣ǣ
һЦñаȵЦš
ǾգҶôˡ
һҪһơ
ҶһЦҾһ£ȥˣ˼ôôۻࡣ
ҶΪҪܣ
ȴͣǰһת뿪壬Ҷסߡ
ҶȥץȴֱӴ͸ȥ֪·Ӱ
ƬƬ飬ǰѾһ·һϮİٻۣͷӼߴ£ͷϴһŽվС
Ҷһʱ俴ĳˡ
Ҵ磬ʲôͿԱʲôһЦ
Ǿм˰
Դñܡ¶֮󣬺һˣôңԶĸо
Ҷ̾Цûӡ
ˣüһģ
ǡǵŮˣҶûзǷ֮롣Ҷͷ
һ죬ֳСŮ̬Ҫ˵
û˵ɵҲܿĳϲҶһЦֲС
Цͦġ



960 նϵԵ
΢΢ͷһ˵ǵһӵˡ
̧ͷҶһۣǵڶ
ʲô𣿡
ڱò֮ģٲκ˿ҵò˱ҾҪɱˣΪҵòֻڵ硣
Ҷסæ֣㵱ϹӺˡ
ôɱ㡣˵
Ҷ⻰һŮˣǲҪĺãʼϢɣҲȥ˯ˣϰ˯û±
ʶҪ뿪ͻȻʲôʵˣʲô㣿
̾˿ұΪ޳ĵ壬㹻ˣһս֪ԼԶҪչˣ޳ɰ˵ٳȥ
༸
˵
Ҷͷ޳֮ô𣿡
ǳ㹻ʵβ
ҿҶͻȻԼߵ˺޶ܸߣϹʮƤʮΣΪͨ죬ҪôߵޣҲᱻ޼Уص
ıҲ޳޺ĵһأ޵أ᲻޳ɴ˵еĽղ֮
Сýʣ֮ͨҲһǧĿҪһʦˡ˵̺ȸһBUGÿμϴǿһȼ
Ҷεҡҡͷ
ôܴˡһЦʵķѾλ˰ɣ
ҶһЦԼǰһֱûнλֻΪл󣬽ϣŹһϯ͵ָԼѾҵԼġˡ
ȻԼû˽λһͷѡ
νˣԼԸһˣһ˼ʦ
ȻŵĵļᶨԼҲһ㣬Ѿȫ˵ɵʵӽλ
չǼ̬ϲԼɽҰ֮пܴڵļӸˣԼӽ˼޵С
ֻΪĶֶ̫ǿ޹ĸǾβǧһҪôǱֱ̬סʵûзӡ
һսգʵҲûϵնʬһʱ죬˸С֪֪׵ĴһԼʮɵİսʤ
ʦʵ಻һߣһߣȴǾ˶޷Խ
أʲô㣿ʡ
Ϣ죬ȻȥüɽҴӦҪȥ屦Ȼӡ֤Ե
ͷͣһ£ȥ˯ɡ

ҪȥֽסҶعͷһֵı鿴Լüл˵ôˣ
ңϲ𣿡ЦЦʡ
ҶĬһ£ûм衣˵ʶ˳ȥ
ʧ֮һƬգ૵ǰûм裬˭ģҲǵأ
ͷһĨ컵ĸоȴ֮ȥ·صһ̣ԼҶڻߵϸ㰲ˣû˸˺㡣
û˺㣬û˺㡣ⲻǳŵȴʤһгŵ
ǡôİȫĸо
ͻȻһۻγһն¡
һŮ˲ϲˣǵģԶǵģ
ƿϹϡӡ˽
Ҷ֮ǰȥѰҵ䣬ʱŻûҵ
ûУ¶Ҳû
Ҷ˵Ҳ⣬˵ͷ̧ͷˣҲȥɣ׮»һݣ֮ǰǹ֮꣬ûиͷݹ£㱣䡣
һ۷Ź⣬л
֮꣬˾ǲܴģһץסҪȥֻأȻ΢иݣͺڻ˸֤һ
ˮˮӣ㻹ҪˮȲŻһ㣬úٻ㣬ҪǱ۸ȥССס
Ȼ˼䲻ᣬҲҵ£˵ͷ
Ҷţְлһӽ
лɨսʱģŹңȣǱܣֻʱµġ
ǹ꣬ķҲòϣŹǻʬһĶһҲãûȥԼɡ
ŹĶȻӹɫ㣬ϲҲ䣬ĻĵĽӹȥȥ
㡭ҶصհԴתӣͷҡ˹ġ
Ҳˣǹһ˲װһϴֳˣҪһðͰ͵ܹ
һŽڣɴ԰ϴ۲зԡװлԪ飬һҿԡ裬û¾ȥѩ桭


961 ͷ1
ҶΣֻܲôӦ
ӿĵһڣȥԼ˯ˡ
Ҷ౻׹ĵطŹϹϣϹҲ۾ڣȰ˵ϴɱȥ̽ʲôϢˣȥüˣҪȥǾǹߣ
βȥˣͷҸһȥһˡ
Ϲһ㶣ϴҪ
ȥһˣ߹ϵʲôģȼ졣˯ɡ
Ϲһ˵Ҫȥ䣬ĵĲУϣ˲档
ҶȥԼȥϹϺܿ§ؿڡ
Ҷ˼ûǵ˼Ҳ̾˿ֻʵš
Ϲǹ֮˵Ҳ˯ǲ棬߾ÿ춼Ҫһ˯һӡ
Ҷ˫Ժ󣬰´ͷβһ顣
ˣǻȣβսɽͼҲˡ
һжˡ
Ҷãûнܶ飬Ÿոտʼ
ڶһ磬Ө绰ԼҶȥԿףҶ²ָܾܵʾԼʱ䣬ϴȥķ䰴塣
˭һأ
ʡ
ûˣһ
ſš
û𴲣ͷң˯£һȥмУƽʱ̫һ
Ҷȥʵǲһ˸
ñ˿ûϴӡ˵ѣڴϣóֻ
ҶĻŭţһЦô˵ҿԿˣ
˹˱ԣҪǲͳȥ
Ҳߣߡ
Ҷ֣ٺһЦ˵Լ£һȥô
ķӣȥʲôЦ
⻰˵ģʲôôҿͷһ㽫ٲ⡭
üëķסʲô¡
Ҷʼ磬˵һء
ЦЦӺԼҹ֣о㣬һһ¡
⡭
ˣģһȥɡ
Ҷ˷ܴЦ
ʱţҶȥһǳӡ
ӿҲһ¡
ɶˣ
ֲ㣬㡣ƿҿ񣬵ͦ簡
šҶڴӦŶԣҲ˯ģҸһչ
ЦšϴҽڣҲ˵ȥģ
Ҫ˵һۡ
Ӵչȥڴϣ
ôˣԼҲûʺʲôġ
ǣ㣬ˡӹЦû뵽㣬ȻҲ죡
ݺݵӾȡ
һ󣬳ӵ⣬Ҳû£Լ˯Ź֣һ͹𴲡
ҶһۣΪѵĽҪҶ¡һҲҪȥҪȥ䣬ôڷԡ׺ʡ
Ҷ˵ĺԼļңҲ
ĽһţҶ˶࣬绰лܾ㣬ɴһȥˡ
ҶһˣĸŮһ¥ӨֱӴˡԱ˿Ÿ𾪡
ܾİæ£ܿãҶпǮȫˡΪֻʮ򣬺ڴ¼ʱ򣬴ѧУﻹ׬ʮһʮȫȥ
ܾԭҪҶȻǮʵڲ̫ıˣ̬ǿӲܾû취գԭۿۣȫˡ
Ӻܴװޣָָ㣬ҶֵĻˡõԿ׵ʱҶҲ̵ģôиԼķˡ
˷ӣﳳȥ֣Ҷȥ˿СԼҲŰ
һӹ֣˵ѾĥԼͬʱĸҶԼˡ
극缸ӻҪŹ֣Ҷ˵ʲôҲˣ˸ڣ֮ززϹĵ
ʲôҾߣ֮ģԼ򣬻ֳɵģ
Ϲ˵֮󣬹ϲһʵ
Լɣòƽʵһ㡣ҶԺţԼûǮˣҾ߼ҵʲôģֻܺС򵥣Сһʧˣ绰Ҳû˽ӡ
Ϲݺò裬Ҷһ˵ҪԼҾߣ罻ҡ
ҶʲôҾߣ
⻰˵ҲϷһӹײġ
Ҷһڲ絽ϣأ走ǼҾߣǹײģ
һľͷİϷľͷһӽ˵ҲҾߣ
õãһײĵĴҾߣˣҲŲҪ
ҶǸƣϹĳ


962 ͷ2
ڹ̨ɨһۣĿģηӡβõٷҩҲһµҩɣϹأÿһ㡣
ϹܶණûһӰɡ
찡һʲôء
ϹЦֲǿϣˣô¼
˵䣬ԭ
ҶϹһ𣬰ĻȦֽǮսݣϵţȲ죬ҲѵÿУԷһ¡
㿴ˡϹŹ̨֣СС
ӹ̨һԴƮڵϣˣһһŮСҶЦš
Ҷм죬ȻԼӹĹǶͯͯŮǹа飬Ϊ÷䣬˵ʱϹûţҲиޡ
ǣҶ֪ϵаϢǳ˵аޣο
ʦ壬лǣа鹪
ʦ壿
ǷҪʦҲû취Ϲʼ硣
Ҷס⣬ͦõģ˳Ҳܰ㿴ˡ
ȥɣҪܡ
Ϲ˰֣ͯͯŮ̻ϲĴŷ˳ȥа飬꣬췴ʺж
ʦֵܶ˼Ȳ죬ͻȻһԺﴵֽǮ׷ɡ
һɷеаţ磡
ҶڣϹȻʲôҲ£²豭ߵԺſڣգѰĸԴͿһӰԶԶĻУվﴳ
ηСϹһĹȥǹͷһϹԼҲеķۡ
ǹӰײײĴҶ̹˵Ҷʦң
ҶһһӰЩ죬ܿϳ㲻ĳ𣡡
ʯһĹĳ
ȻжʱûҶǵ
һɫװƵĲӣɫҲʮѿϢȻˡ
׷ңʦң
ҶҪϸʣԺϿմһ򶷵
ϹȸϳȥԼǶͯͯŮݶϸһڡļһһţǼһ׺ޱȣͯͯŮ֧
ϹľͯͯŮССʦԸ
ССԺӣǸֶҲ
Ϲæ˵СС
ССֿ֮з੹Ц˿޾壬ȥ
Ǯ꣬ʮ
Ϲȼһ
úߴŲ˲սסҡΡ
ҶҪϹ˺ЩҵˣǴ
˵ŵݸҶһѽǮ
νǮȡһöǮɴߴγһѽ״ƽʱ¯ߣѬȾ
ʱʹãϵȷֻһӣľ֮󣬻ҪϵȷԳʹá
һλĵʿⶫΣѵʱʹãֲϵĲ㡣
ҽǮаĹЧԸֻҪ㹻ԽǴ
ҶӹǮһȰֶס˵ûȵǰͻȻֽһϳƴҡΣһ룬ۿžҪ
ôΪ
ҶһҲǣҪһľ֣ҲһǱƵôǱһǰֳֽǮһͷҳԴȥ
ԴһҡǮ߾һĲϣһ̴Ѫ硣
ֹֽһͻȻһҡӣԴȻ뿪壬ĳȥ
ĳŵĴУæ㵽Ҷ
ԴҲ׷˹һŴֿ¶ɭɭ
Ҷ󷨾һĹȥţĳȥ˵һȴǱֵĳһ
ҶЦһһһҡȼǶͷȥ
ͷȼգУſڣҶҧ
Ҷ˳ưȼյУֽӡһ򦣬һʱղϡ
ӣҶһͭӣֿУסϥһ°ͣͱϡ
ӡ䣬ֿͭžı
²нвԴڵϣҶýŲסó̫ҷ쵽ϣһͬһֱǿ֮С
Ҷһˣ̫ҷһһĨӰԴ˳ֵĻǡ
ֵԴѸ̱ز


963 ͷ3
飬ǽƽģʬǿᣬûй꣬ӯܷݵأûʬ壬ΪҲܵơ壬꣬Ҫơʩչһ룬ǺԶκΪ
ֵĻǱҶ֮󣬸Ҫߣⷿɫ㣬ܵóȥǽں֮۷ײײȥ·
Ϲ֣ССҰץ
аѸٷɹȥץס꣬ҶǰѺƵİһҲܶйֽ׺ݵĵҶ
ҶЩ죬һаﵽϣ֪ûϣˣģϣܴᷢ䣬ɢĽǰһôһ㶼ţ
Ҷһϸȫһ£˵Ԫ겻Ǹ壺
㣬Ǹеģһͷҷһֱ°ˣòǳɭȻûˢƵġ
ҶʱЩãȻʲôɾѵǶֲﾫһࣿ
ҵѽ͹ˡĳҶ̨߳ϹǰȰ˼ݣȻ˼ҡ
һҡһƾɵװո£ƤЬͷҲ͵ģȻɫе㲣֮ǰҪöˡ
ҶǹǣһһָΪٶȣͨöࡣ
лҶʦԮ֣ĳлĳЦŹ˹֡
ϹԺſɢһصҡҡͷﻹûô֡
תͷҶЦ㻹˵㲻ǿϣ˲Ŷһᣬ͸ôһ
¡ҶźףҲǸоЩƣתͷĳҵģ
ǰ
Ҷûˣô֪⣿ҶƵĲС
ǹǣһܣκţǲ˵ģңЩӡͺǶλһֻҪһΧҶܲλڡ
ĳʮֵЦЦŲܶκιʬ飬ǷʦЧҾǿһɸʬ䣬ȻҪĳģشĳ
һСı˼ˣ
ĳ˵ʯǺòôһλʦӣҵȻҪñǡҶʦĪְղҶʦ˧ˡ
ø㳶Ҷָǰ꣬ʵʲô֣ôû
ĳҶʦûģⲻǻĵ֣һձ֣зͷ
Ҷһ㶣ٿ꣬૵ձ֡ôܵȥձˣ
ҲŲȥǵط
ĳ̾˿˵Ȱˡ˵·ͳһСӣŷͷȥ
Ҷ˵ձ֣볬ȣҲȥգʵô䣿
õ󽫾ȥ빦ͷеλͣȥܻ¡
˭£˵㡣
ĳСһգ̱սȥϹһ˵Сĵ㣬ͽսȥˡ
ģֻ̨꣬ղ˼Ķ
Ϲһ㶣˼ձǴӹģ
ĳִ꣬յ¯ǰ˼ң˿ΪָֻſʼԼձ׷ϵľ
ڲǹˣҵ˼Ĺǣᷳˣȥֻأ˾ҹϵҲұˣڹεظԪ˧
һܱ٣ӵң˵λ꣬ȥǣһһܣ򲻹Ԫ˧ǰ˵ϮŹٱ
ôģ˾˼仹ڰǸʲôʦҴҾôϡͿȥһˮӱǧһʲôطȫձ
ҵ򣬽ݰ¶ӵ׷ɱͷԴ壬Ҵ򲻹Ҳֻܲƿգ˼ܣòҶʦ⸽ͱŹˡ
Ҷ˵꣬ĸɻʵôձɽͷ
аǵֻս󲿷ڵСֱ´˻ȥҲЩ֪꣬ߣǻص´ǱߣûʲôùӳԣԽ㵽ռһط浽ڡ
ԭ£ҶҪڣĳ˵
۹꣬Ϊ׵ձ޹λڹ£л꣬һʼҲĴأ˾ɶûҵǣʵ׳ռһطͦˡ
˵ţͻȻ˸ͬźŵһ
ĳһƣŹ˿ʧ


964 ֮1
ҪȥˡĳҶ˹֣˵
£һûءҶǲΪձ˾ɴɣ
Ҳǣ˾̫ɽսˣӦ֪˾Ĵ֮Щ;Сһˮ㣬Ϯǰɱ𡣡
ҶһЩձʱ˻ô֡
ĳԺȥһЦҪˣҶʦҷ취´Ҫٱ׷㰡
ϽʲôǺˣ
ʲôǺԼϣֱһʱըһԼ˯ʲôģĳ׷֪ôġ
ĳѾɳ䣬ʧĻ¡
Ҷ׷ԺӰһһתϹԺſڣﲻס߶ʲô
߹ȥһһβֲ򼣬ſǸͷʬϣŲüģ
˷Ѱ
βʬڵɣϹİβߵҶߣп˵
û뵽С˻ͣظԪ˧ĻȺӦû⡣
ҶЦЦ벻ȥɱӣ
Щǵս˭ɱս˼䷨ʦȫûãǲǵս
Ϲͷ˵лأʱһҪңҲҪɱӣ
㿪ھȥɱ𣿡
ϹЦ
ͻȻֻҶóֻһСüһԼأæͨ绰ſ˵
˵СһȥˣϽԪҪײġޣҾߣ
ӵ绰ʱ۶ŵĹײģһѼҾ˵ɹײˣæ졣
ΪСЦ绰ͷһޣҶһ
СҶСڵ绰˻ƽƽˣ
Ҷһ˵㣡
ƽƽ˰أ
ͣмӣҶæ˵ַϹϽ򿪵ţһ߰ƽѶ
ϹҲȻס
죬ţ
ϹŶ򿪾բţȥְŹϣԼĳҪҶȥ
ƽôģ֮Ϲ侲ʵ
֪Сţй
Ҷҳһš
Ϲü˵СôżȥҪʲô
Ҷһסǰ˶ˣԼȥܸʲôӣȻܡ
ֵܣŮˣȻҪңҹȥæź°ɡ
Ϲź£ӦңȫͶУʲôã˵ƽûɣźҲֲ
Ҷлʵֱ˵
Ϲ̾СĹȣĿģ㸴ƽ
Ҷһס
⡭ܰɡ
ܿܡԼú룬ô
Ҷæҡͷܸһ
ڽжʮӣһСĽڴԶԶС·߹峵ӻ֡
Լüĵط
͸ҶСɫܲ˫ͨ죬һ˹ȵӣҲ̾Ϣѡ
ϳûȰοСм䣬ʧ
ޱޣô£ƽúõģôˣ
СĨ˰ᣬƽҵλøϹǿ̱ˣ˵⣬ͬѧһȥˮӾġ
Ҷһ£㲻ھƵ㵱ʱ֪
֪û飬ˣȻ֪ͨˣ֮ǰ绰ӵģŸҵġ
˵ʧ
ͨ϶ĽҶҲ֪ľƽͬѧһˮӾˮ֮󣬱͵ҽԺȣûܾȻ
СһץסҶ֣˵СҶӣһҪңƽȻ
ȻϹµû
ҶһץסС֣˵£ǰ첻
Сһץסļ˵Ϊʲô첻˱ɹֻҪĻǴ˾ͿԸ𣿡
ô򵥣˵춨ģ˾ˣôԸ
˵䣬սһũСһҴԺǰŰײ˵Ҳһƽҡ
Ϲѳ·ͣá
Ƚȥƽ֮˵Сƿȥ
ҶҡҡͷҪ³Ϲץסĸ첲ҡҡͷСʦܣЩ²ģһȥ
Ҷָ֪Ǹƽ£ͷİɣҲ¡
Ϲ̾㡭ȥ˵ɡ


965 ֮2
³֮Ϲ򿪺䣬ȡֽֽ۵Ԫ
Ϊһɥϰ壬ȱľЩ
Ժһ̨ײŵӣһǼǡ
ϹǰǼǮͬСҶһá
˼ҪдСͬͷǽȥ
ݣмһŰϰڷƽƬ
ƬƽഺģҶϹﶼܲζ
ΰ֮С͵ǽڷȥƽʬ塣
һţСһ˶סˣ
һʿһУڷ£ⲻص㣬صͣʬˮϣһ鰵ɫһŰϣŰƽһСӵƬмλд˵ֺ֡
Ƭ߰һԺǰ蹩Ʒú첼ס
һôľ㣬ʿҡ壬ֽǮдʡ
ԱվŮһԸ첲ϴźɫ£š
ǸʲôСס
ڤ顣Ϲ˵ڤϰߣδŮҪˣһ㶼Ҹʵڤ顣
˵䣬һ߹СݣûȿڣС˵Ǹʲôأ
ڤ鰡ϰס
СһˣôԣҲƽƽѰô˽飡
Се󣬾ˣ߿һĺеʿͶŭĿ⡣
С˸ƣ˵Ҳû鰡˶ˣֻǸʽûİѡ
ϹСô˵ģڤ飬Ե
һ㶣ɵĿֿҶ˭
ƽѣɥġҶش
СץŹָָ֣Ҷ˵éɽʦܾȻƽƽϿǱڤˣȥȻ
ǹһ£ҶֿС̾˿˵侲һ㣬ܸɲҪĹȣ˸ƭˡ
Ҷ⻰СǼˡ
ֵܣ˵ʲôҽȥɡ㣡
Ҷں氵̾˿
ƽı㱻Сû취˵ֻ㣬Ҳңһɣڤʽһˣ˲ܽȥ
˵߽á
СҲȥϹסҲںһᣬȻɡ
Ҷվ⣬ˮ׿ȥһԴߣڵԴϣʵˮܱ£
ǵģģ¶ȵȣʬʱ䲻ḯãҲᶳϣŪܸ
Ҷ⻰֪ôش
˼ӣʽеʿ뿪С̳ȥˮϣһĨһкҶȥ
Ҷߵǰƽƽˮǰ޶˵ʱȴɫ࣬ϳһࡣ
ҶһĻͷҲܲܡ
СͷҶ˵ҰѹײĴ򿪣ȿȻ취ô
˵겻Ҷشȥƹײĸǡ
ιʲô
ԱǶֹСְҶܾƽĻ˵һ顣
긾Ůŭ˵㲻Ҫˣƽƽû˵ʲôѣǲʶ㣬˶ˣ㻹ҪŪʬ壬㵽ҪʲôϽȥ
˵С
һ£ԱͻȻ߹סŮһ˫۾ҶɨӣʵǲǽҶ
Ҷһ㶣ʶң
ƽƽǰ˵Ǻѣéɽʿᷨġ
ҶƣƽûĸСԼ
ܰƽƽȻƽȻ˶֪ܸΪ˸ֻҪһϣҲҪȥһ¡
Ҷ̹׻ش
õһõ
Сɷ˵ˮƿһƽĸĸû
Ҷսȥüͷʱסһ
Ϲڰֵǿа
Ҷսƽ֣ƿƤ˫۳Ѫȥеˡ
죬ǻ￴˿Ŵӱóһ㣬ȼС
ԱΧ˺Щƽݣڿ֡
ҶǸʲôأƽʵ
Ҷûᣬ̴ȼճһңҵһмһöǮ۵һָ׸ǴСƽУͺϡ
𣿡Ҷʵһֻ롣
ƽͷܳȥһһƿͺҶ
һȺ˾˵
Ҷ͵Ȼƽ죬ȡ⿪ǮҸϡ


966 аĳ
һᣬֻһȥͭǮϣɢһɺܿ콫Ȼɫ͸Ⱦ˺ɫһǿҵȳζ
Ҷͷж
ô죿Сʵ
÷аƳҪƽʬ壬Ҷ룬ƽҪһɾ룬ʢˮȻۺۻƷۣٵ˵㷨ˮһȻƽС
һͷϰˮ˳θŰһŻֽŪʪƽϣһֻ뵹ϡ
ȻһԵȴ
ڸʲôСһ᲻̲סʵ
տڣֻƽĺͻȻһ£ֵ
ݺһȥȻֻƽĸĸСյøʮּ
Ҫ𣿡С֡
ôܻҶش
˵꣬ƽ˫ȻвѪ˿ӼΪȻ
ƽĸС˶ʱĲУ֪Ҷǰ
ֻƽϰ鶯ԽԽ·һ㣬һԡȥҲˡ
Ҷóɰʣ׻һȻֽͬһ
һѷΧƽϿȥֻŵϴֻ۾ԲԲţһ
ءҶڵת˿ȥʱ
һźͷˮĺһ䶯ţȥ˵Ĺ졣
ǴĶ
Ҷȼһӽȥ֮ɫڵһͷήͻȻһƺӵĿ޽
ͷۿűոɾһ̲ѪŨŨס
ҶƽĸĸݶǲɢȥֻǷ޺Сڳֻ뽻Ϲ
Ϲ⣬Ӱóһ񣬰ȷŽպãȥҵط
ƽǱһˮľɱģҲа顣
Ҷ͵ͷа飬һۻԹֻˮ棬Ҫһνףϡ
СŲаʲôͷƽʬ壬ʧ˵ô˵ƽûл
Ҷ̾˿˵ѾˣôܻҸղֻаɱˡ
Сһץס֣סҡͷ¡
һа취ģʦֻҪĻѰͻﲻˣ
Ҷҡͷô򵥣˵עģ˾ˣҾǷʦҲܰһ˾ǿѭҾʮҲ۵ģʱûҾˣ
СסֳȻ뵽ʲôһѾסҶӣԣа취ģһˣȥҵĻǣͻ壬Ȼ󸴻ģ
δ
ô֪ƽѵû׼Ҳûأ԰
Ҷôûģƽдˣǰٷְѽ˾
Ǻþѳʵ˾ҲֻػסУȴ˾׽֣ǰȥ֤
лһ°ɡ
Ҷѱ򿪣Ϲæܿ첼óһ̳ƽĸһƽǰ·Ȧڡ
ȻŴغã
ƽдϣյҶʼлꡣ
ɳصéɽ񷨣̩ķ񣬷ԩ̷꣬У̫弱ƽǹ̳
ƽض𣬴Ȧӹ
Сƽĸ۰ͰͿţŵĺˮȻһֱȵʧƽĻҲû֡
ǹ̳ƽƽƽ
Ҷ˫ֽգסֱۣһֻ棬ÿһ£ͺһƽֵ֣һᣬûзӦ
Ҷ̾˿кϹѶСƽĸҡҡͷԲûˣƽزˡ
ƽĸиոһϣ飬ӵһ𣬴
СǰץסҶ֣ʵô£ƽƽĻأ
ûǡҶҲЩʧ䣬϶ѾȥֻˣȻ׼ȷ֣ûеоĴڡ
СһƨڵϣɵɵĿϹʰ
ڰϹȰҲ̾˿
СͻȻûбĿܣû׼ĻǾȽԶʲôأ
ˮӱֻҪϰ˾Χڣûɲ
û׼أ
Ҷ˵İɣƽѾˣˣǲܸģ
ҲģСеûֻҪһϣҾͲҲ


967 Ȫ·޿ջ1
ͻȻ뵽ʲôĨһᣬ˵㲻ʶй𣬲ȥƽǲȥͶ̥ˣȥ
ôףֻǸ˼䷨ʦܶ뿴ش¼ǲĳ˵ĻǹɣȻûʸģΪָ˵飬ǲС
С˫ϥһҪˣ˵ֵܣҴûʲôֻһΣΪģˣ
Ҷͷڴһ˫۾һҾȥһˣܲܳɹҲ֤
СͷֲԸſ
Ϲ̾˿Ҷһۣ˼Ҿ֪
Ҳͻȥ￴ʬɣ¶ȿٵһ㣬֮󣬻㡣
Ҹһȥ
ˣʬɡһͣʲôģ鷳
ҶŽڣȻܴȥ޸ʱҪ˵ļƽĻǣǿҪ˼鷳ʹˡ
Сû취ҲֻôӦһֱ׷⣬ߴȥء
Ϊ£ôȥҴ޸
ȥ·ϣϹһҶôӦȻҲƽѾˣţûǣһӻЩġ
ȥһΰɣҲΪġҶ̾Ϣ
𣿡
ƽˣӦáİɡ
ϹҲ˵ʲôˣصסҶ绰˵ƽѶԼԼҪ¡
ӦˣҲûʲô˵ģʾԼ棬ʱСһ㡣
ϴҪӴʵ˵ƽѶΪûӴûʲôоֻΪСеˡ
ҶӦһϹһ÷̳
ϴҲȥӵҪ󣬡һûȥظȥһ
Ͷ֮ǰҲ˵ظӣ֮˼Ȼûظ
ȥûʲôһҪǧҪҶҲ̸Ը
ͷҽϴĶȥ
Ϲӱȡ߸ڵϰڳɱǵ״һˮȻóһСƿƿһζ
óסӡ
Ҷ֪ǹۻҺ壬һ㷨ʦرĶ
ˮȻһ֮Ը˵ĶֻҪڵһƻǣ壬Դ۽ˮһڣ̾ͨ䣬˶ֵķ˲ص
Ҷһڰֵǿţ߻Ȫòⶫ
Ϲһ㶣Ҫֱȥ
޸ֻԻ
аɣҸһȥɵҩġϹѯĿҶһۣ
˭һɡ
ϹԼָˮѪȻȼ߸
þ壬ץźһֽǮϥڵϣ۾ʦéɽӹҶΪΪ飬ڤȥ޼ͨͨз
һ֣˦һ޻ȼ
֮ǰϹ־ľ̴ǰͭ
ˮ̡͡һһƽϢȥϹʱȥͷҲȥһģӰ˳ϹĻǣҶ֡
Ҷָӣָƣ˼ѪˮУȻҲƳ⡣
ȻԼ
ҶתͷһֱվԱߵĹϹ˵˻㻹ǲҪȥˣŰɡ
ϴģϹ֪ȥ£ҲڳϹǰ¡
ҶԼҲȥ֮󣬻壬ͬϹͳһ𣬽һˮС
ѷƮӣ˸еһڵϡ
Ӻ̧ͷȥΧһƬҰ
˾أ
߾ˣǰǡҶǰ·ΪǻǣƯС
ǰƮһΣһ·ԳųŵĸߴľҶĹ⣬Ҳʲô
ҶųӣУʱǰ·мһ޴Ʒͨɫߴͷ棬д׭֣Źء
Źغ·ϣһ㵭ı
ǹŹأһĳӣɭϵĹŹأͺɱĴ·ʵ
Ҷͷ˹Źأ˾ؽˣ߰ɡ
ɹŹأĿ׺ݵҹֳгǹ𣬽浲סȥ·
Ȫô


968 Ȫ·޿ջ2
ҶҲԣóʦƸԷ˿ֵλүࡣ
ҹ濴һʦʳĵ֪˼٣˵ͷһֻ˿ӨӨ̹⣬ݸҶ
·УʦСġ
ͶλүҶӹµһֽǮȥ·˾֤ͨûǾ൱ǹ»Ұ
Ϲ˵УҪԼҹҪʮֽǮɡ
һ㱡ǰԶ˼̹⣬ɽ˲ſһյյһЩУжһż˵֣߰˸
˼ϰյĴ磬ũ磬Ҳװģ٣˵˶һ㡣
Щǹմ˼ѺͶꡣ
˱ľһ޵ģȻ᲻˼ˣҲ޿κΣҲһЩִ࣬̾
ΪʲôҪǵأһμⳡĳӺʵ
һѺôˣûأִһô죿Ҳû취
ү˼Ҳᣬ᲻ðһװӹүһȥֽǮǡҲˣ
û˵꣬⵽ñһͨ򣬲ҽгԹԸ·ˡ
Ҳʰɱҵ˻ûзҲҪȥֻأ
һš
ҲԣֱӻӶӳȥһҺ
ؿţֻùԹԸˡ
ÿв̡
Ӧ岻ˬ˴޸ǣԻԩĻᣬɻ󣬿ȥ֤Ƿ棬вġ
ͷ룬ϧЩ飬׷ֱǷǰ
ǾʹЭһ˫ܽܵо
ӵ˵ѸټޣҲҪµ
Ҷҡҡͷ˾ɷҲǸ˼仯ģȻչŷþ˼伸˶סˡ
˼һ͹м䣬ǰʱĿʵĽйı֯һ
ȻһĻҲһֱĸо
Ȫ·ʼնľûκαķ羰
еͻȻǰ·߳һ°żӣһЩˮɣһĺںˮ
һбľңڲ棬дšȪջĸ֡
ԱһϣһС̫ţȣסȷ磬ֻ裬Ź·ꡣ
Щ·ã͵꿴ˮˮһ¶ı顣ͣһͨȥ󲿷ֶˣмٶͣģһٱӡ
ʲô˼Ȼ˺Ȳ裬ΪʲôҪŪջأӺܲ⡣
ҶЦſ
мٱӣٶͣģͻ⿪ӣ뿪
̳ͺȣ֮ӾЦȰǽЪţǽȥܿ³ȥȴˡ
СϣԹ·֡
ͨӣҪͣºȲ裬˵̫أͲٹܣƾȥȡ
ҶЦһֻǺ֮󣬽СɾͲ׳ˡ
ôʵ
ȥۣ๤ҶҡҡͷΪһ裬ǿǱũ񹤻࣬ؼǮ
⡭Ҳ̫˰ɡ𾪡
Ȫ·޿ջ·֮ǰѣԼֵۣ˭
Ҷߴٶ˿·ٷȥ
ͻȻһҶһͣѭȥһʮ꣬Լ֡
ǡ
ҶϲĽеԼҶھӣҲףҶϴλؼһԻ໹ʶ
Ҷü˵ô⣬ôᣬĪҲ˲ɣ
ûµģ˼ҡȻ￴ȻˣҶҲûȥ
ΪҶкͣ˲ӣǹӣҪȥ
Ҷۼֿ죬ǰһץסүλݣΪ˵г̣ү̧֣
һɣ㲻Ǹķʦæȥʲôк
Ҷֱʦƣǹһ̬Ⱥͻ˵ԭ˼ʦֻǱְɵ󡣡
Ҽݣ˵仰ߡ
˵תͷôģ
˾֢ġĨĨ۾ͻȻ뵽ʲôǷʦܲܰҴȥȽŲãҷĲ°


969 ɬɾ
Ҷ̾˿ÿ˶ôһصģһ߾ŹأǰûйϸˣǱߣһҶӦ㣬һкãи㰲ȥɡ
̾˿ͷεĸŹȥ
ҶıӰ̾Ϣ
һ·жʮӣǰһ̾Ϣ̧ͷȥͷһţԱһʯ̨
ߵǳվסȻȥվһᣬԶһ
̨ˡͷһۣû˲̾ϢᣬȻڹĴߴ£ߵκűߣš
űһʯС·мҲһƷдšڤ֣Źء
Щµظ꣬ᱻ͵ס£Ȼȴ޸Ͷֻ̥أµȥۡȹͶ̥֮ǰҪһǰ
ҶҲڶһڤһ·ʦУҲûйһ·ȥԶһǳء
ƹǽ⣬ߴ¥ɭȣ顰ۺǡ֣һʯһд֣ǵһμСʶ
Ϊ֪飻ΪڤΣӯ˻ꡭϴʲô˼
ûʲô˼߰ɡ
Ҷһĵ£¡һû˰صͬһγ߸վһÿһǵĶҪơ
Ҷ߹ȥʦƷϣһϹͳӣأ
һµġҶ˹֣үи㡣
ϹǰһֽǮЦ
ԭǹǹͷ˸еơ
˽̯֮˫֣裬ƽһ磬ɢֽǮУȻָͬ顣ϲ̵ġ
ۺУǽ˹ʹһ㡣
й֮󣬶˳ųǽұߣҶȴѡ·
ұȥȥӵԳӵѯʣҶ͵ӵйٸ
ƹйصĹţһ̽ǵĹǰǰʮ̨ףµĹء
Ҷȥ֮󣬲ȶԷʣʦƣơ
ɾڸУʦԵȡ
һǰȥͨһǽãһźľǰ¡
ӻܣõİǼ򵥣ڲǽϹһһȺκϵľ߹һдţ
Ʊ񱨳ٱб
֪֪֪֪Ϊ֪
ϴǡ
Ҷһۣӵпɲ˵
е㲻ôɵ趼һڡ
ϹЦɲҺȡ
ûһᣬһӰת磬һ£ݣƣһȣȥʱӹŵ
Ҷ¶ЦݣǰͻȻʲôһԵĹȥȵҶļ򣺡Сô
ˣ㡣
ЦߺߣңСӿûôġ
Ҷͷʵ¡
йٸ磬ͦ˧İ
Ӷƣ۷Ź⡣
һ㶣˭
ϴͣҽгӣһˡ
Ӱƶ˺һᣬЦҿɲй٣ֻйһӶѡˣ
ӸҪڣҶǰ˵˵ûõģһ£
Щ죬üʲô£
ҶĿĽһ顣һȣ˵һ˽£Ҳ޸㲻֪ÿжæ
֪鲻ð죬Ҷʼ磬ⲻ𣿡
ҡͷûϷûϷΪС£Ҫȥ󸮾Ҳһͨ
ʮϺûֽ
һٵûãⲻǮ¡
ԴǣΪʦôΪԼ˽»˹أ޹زɷԲÿʦ˾ˣ
Ҷ
˧磬ͨһȥĸ첲ҡһı顣
˾꣬ƽʱӴĶĹְ꣬𣬾ŮҲ׽ﾭƣʱʮ֣ȫӲſڽ࣬һ仰˵
ι˵
ҪǲӦҾͿ޸㿴˵ҧ´۾졣
ιιޱޣҴӦˣԿšܲܳɹҲ֤
ҶϹһ񣬶ڼסЦƿſģӵȻô
˧áӿĵЦȥһ¡


970 ӵ
һʱɫһ춯ˡ
ӻصҶߣͷ
ҶĴָδһˣ̧ͷɾζЦЦϽȥɣʱ䡣
ɲɣҿɲ֤ǲС
˵꣬Լ֮ǰǷЩȣɿز
ŽӲ˫ãһЦҶ˵ôǱɡ
ҶǼûù
Ӻݺݵһۡ
һңƻҶһ飬֪ˡ
ãȻͬ㡣Ҳ⣬ȥɣת쾮һߣ˴㣬ףɹȥȥɡ
ҶӦһߡ
Ҳϣͷ˵ֻһˣŰɡ
˵֣ϲ衣
ü費ǲܺ𣿡
ɲǹ裬ڤд˼õģΪϡУҶøء
ϹԱ۷Ź⣬˵ڤ˻֮󣬲ܹ̻Ϊ
ǡڴȻʲôϹͷ˵㻹ʲô
㶫Сʦæ꣬һȥ
һʱ߰ɣһȥˡƲˬĻ˻ӡ
ûйƣθСʦģûȥˡϹڤԸ뿪
ƺһһƣҵȥȥȥ
Ϲε˾˳һۣʲôˣ֪ǺȲڤˣôҲ̵ôǷҩĵһٵǮҪǮ
ʲôģҹȥûˣҪǲϣҰ߿ߣ
ϹƵĹƣϲ̵뿪
̻һģӶ棬΢΢һЦ
ֱЦ磬Ȩܴɡ
˦һͷƵ˵ǸƶѡʵҵģǺܹ¶ġ
ڹĴ£Ҷӵǰ
ӵûӣֻд޸˾λۺۣʮĴʦƽƽƹ˼һһͨйȥδνʵȨ
ӵߵϣһ
˹ֻһعؽһ˿©
޶ӡ
һãҶҲǵһ²ƽʱ޸ĵطֻһ̫ʦΣǽϻһֻͼ߻һ

ҹʹĸܷ
ϷһҶ顰ĸ֡
ʱһˣǹƵһС߶֯ҶԵȣվһǰ湪˵Ҷʦ
һᣬ洫һƽ͵
ǹƿҶȥ
źһ鷿ڣһǰһźľΣһ۵ǰڵͷһ顣
ֻһȻǴڴ޸ˡ
Ҷǵһμλ˾һˣЩţվź󣬴ȥ޸ȥʮ꣬Ǳã磬Ҳʮţһûдϡ
޸վҶһۣ˹֣ЦҶʦ
Ҷæ񣬡ʦá
ڴ޸ǰһҲһʿ˾й֮ɼ
˾Ҳе֮޸ţȻ׽
Ҷʦ׸
޸ָһֻӣɡ
ҶĸߵԱȥվš
޸º͵ЦЦһӣضɡ
Ҷ󾪣Լ׸µһңûҲô޸˵һֻɣ
²ԵĿҲҶʡ
޸ָԱһ˵㿴˭
Ҷ̧ͷȥһʿͷڣֳľģԼмƣȻ뵽Ǹ֡
䣬е֮Ϊһ֮٣һϺ֣һʿǰ˵ǺҵʱŹΪԻڣҪץ
Ҵģ֮ˮұԼɹնʾڣǳɹΪʦӴŷ̡
֮Ȼɣأ۷Ϊʦ֮ס꣬ҵ֪٣һҡ
ҷл֤Ԫ˾й١ʦ˼䳤Ԫʱܷʦƹˣ˼ͳ󡭡


971 ޸
˵⽫ĿתҶʦҶƣȻҼˡ
Ҷޱȣҵ伮ֻ˵޸ǵʿûм¼ҶƵĵӣû뵽ԼԭôһţƺĿɽ
һЦԴ޸¼񣬡ʦү
޸һЦ´Ҷһᣬ֮硣
ҶЩŴ޸ʦүҶƺôˣ˵ȥ̫ɽô
ҶΪ˼ʦͳȴûеɰ࣬ȷʵѧĴʦٵλȨء
޸ĿҶƵĻ˵й¶
Ҷͷˡ
޸ǰźһݷʢͥԺͷҲ˵ε⣬˵ˣ˵һԽ֪Ϊʲô
ΪʦүҶĲ²⣬ǲ˵
޸͸⣬׽Ϊй٣ϵشƻɷΣҲĽ㿴һۡ
ҵĽҶƣƽ֮Լʲôϵ
޸תǰһ֣һϷɳϣԶĳһҳ
Լɡ
Ҷ֪뵽Լһ˾Ȼлῴⶫв߹ȥһҳȥһ۾Ϳƽ֣úʻ
аƽȻ˰
æȥ£̾ʹסˣſһԭĸǻȻʧⲻܣ
޸м٣
Ҷ죬ʧˣֻ⡭ܰ
޸Լú롣
Ҷƽںԭϸ˲һԺһѰ˼˴ס
ԭ
ҶϣһŻѯʴ޸ʦүϵϢǲǲй¶ˣ
޸
ѣ֪ࡣ
ȻУϵϢ֪ˡ
ҶͷȴΪ֪ôá
Ҹ㿴ֻǰһѣԼȥ취ȴ£˵ȥ챨
ҡ֪ˡ
֪࣬ԼѰ˼ȥɡȥɡ
޸̾˿ָ٣ضһͷ㵽ʦźˣҲ㿴ҲǷ˽ɣõͷ
Ҷһ
޸ȴ⣬ЦһЦһС£Ҫ㣬
֮ڣĵһ̧ͷҶתվϴˣ
ҲվҶһü˼ģʵû
ˡ
ôӣôдǹﻹ𣿡
Ҷҡҡͷй¶
һ֪飬Ҳʣ˵Ҫô죿
Ҷ룬ȥǣѰƽ䡣
Ӿɵƽǣ
һڲڣϹһڡ
ϹӾȣСŮϹ
ҶûոͣתͷƣҪҡ
Ƽæ֣æĺܣûա
ǰסӣ硭
ȿȣӣǿһѰɡ
Ҷһ㶣ӣֿƣƣԼѣӲǸʶôҪӣԼæ
֮ǰҶסƣҿ£Ҫϸܣκ˶˵˵û
ƵģΥ֮£˭ȥ˵
ҶóҲܣȻӦ
ӵȥƹعǰǡ
һ·ڳߣ䵱˵䷳Ϊÿһֺ
·ֻ˾Ҷ䱸ɭϵĹһۣ׾ֻ˾飬ôȥ¿һҲãȴܡ
һǣ䣬ܵظǰ̣һ
ֵ˵ɽ˺Ҳϣڽֵϣйװ磬Ҳִ磬ȥһֹĸо
Щ˶ǵľЩΪ˶֤סϼʮ֮ã˼һҲˣƽʱҲҪӼҹӣ˼ࡣ
ڳ߽˵š
˴԰ѣ۾ȥһ¶װŮ߹˸ۣĿбӡ
ӳԾŮıӰôôʱֵĴ磿


972 ȴ
Щ˶ǵľЩΪ˶֤סϼʮ֮ã˼һҲˣƽʱҲҪӼҹӣ˼ࡣ
ڳ߽˵š
˴԰ѣ۾ȥһ¶װŮ߹˸ۣĿбӡ
ӳԾŮıӰôôʱֵĴ磿
ⶼǽģŵȻǰǰϰߡ
˵ָһŴͷŸ󡾵׳ţпС˵ǰʮġ
ӿʮ棬ָһЩװĹ˵Щǹʱˣ
һҲһЩִ꣬ϲװġ
ƽ͵Ŵ󲿷ֶͶ̥תµĺ٣ֻһЩۻģǡ
Žֵ߹ӷ̶Ƶģ·ģһЩſڰźܶҩĵ޹ޡ
һЩǰּͣۻۣȻڤ֧
ȥװϷļвࡣ
µĿţ˿żߣ䵱˵ʱһЩĳĻϲ
ҶˣҲ
һҩǰҶҵڸּۻ۵Ϲ
ҶһϹæǮһֽ
ôϹһʡ
Ҷҡҡͷû
Ϲһ㶣Ҫ˵ʲôҶе㲻ԣǺε˾һˣһΧ˵ȷʵ㡣
ô죿
ҶߵһƧĽ䣬ȻûҲȷƽڲڹ򣬼ȻӦСҪѰһ¡
Ϲôң
ҶӡҶЦЦ
߱һɹϹµСۺһε൱˼ؤǴ̽ϢٺʲֻԼҲ֪ںδֻơ
ЩСڱ˾ձˣæ̽飬ƽʱסڳ⣬Ҵȥҡ
ǰ·һ˳ĳȥ
վŹƣ̹񡣡Ѻ˾
Ŀбӣм߹ͻȻʲôһȥ߱ǹƮԶ
磬Ȩô󰡣һĽĿơ
˦һͷ΢΢һЦǸơ
ҶʵܲװƣһѺ˾ѣԼ̲ˣҲǻߵ̫࣬ٻˣ
ƻعͷ̫࣡
ڳһСֱϵһᣬһһСһǰӡӳͯװСƽͷҶһ²ϳ߱
߱ûҶЩִٵӵĿƣֱҶһ߱
߱һҶӺЦϰ֣
ҶǸҲֻƾԼϣ˺һᡣ
ϾСҲСһȽȻ׼Ҷϰָ֣һֱ䣬ҶȻ
Ҷһͯװʵ·Ūģ˾Ȼʱװ꣬ӦôȽӳС
ոҵġ߱ЦЦͻȻɣϰ֣Ϊʲôȥѽ
Ҷ㶵ô֪
θʱ˵ģҪȥⷢչˣʱȥɣء
ҶһȻСԼȷûȥҹׯǲǲ֪ôȥԡ
֪ˣпȥ˵ܣ顣
˵ոƽ֣Ͼ˲һƱ䣬òûʲôãҵһָá
ָ֮߱ҶһᣬҲһԶн㡣
Ҳʲô˵۾͵͵
̸ܴ߽߱һ򣡡
ҪҽСϺǳ⣬ֿ˻
Ȼ̧ͷҶЦȻ׹ԼбҶСһʱŭѡ
Ҷ߱ߣƬ̣ƵӦȥԵ˾ƽ˼ڤ飬˾ɷȥԵʣ˵ԼҪæ
Ƶͷ
ʵԵ˾ʲôԵĲ𣿡
ҶЦЦʲôϡ
˵䣬һ춯תͷȥһһӰƮ˹ͣڲԶطǺڰ޳
˳Ƶ˵ͷתͷҶ
޳˵Ҷʦ˾ˣҲʡȥˣ룬һ˰ɡ
롭Ҷһ£˲ʲô£ǲҪҶ֤
޳ǡ
ȥ˶֤ͬСɣҲоЩקקƵӡ


973 ȴ2
¡ҿɰﲻæ֣ӵȻڡ취ȴһϵͳǴ޸ҲܸˣҪ˵ˡ
Ҷͷ˵û£ȥһˣһҾС
Ҫ˽ģʡһֱǡ
˵ճڰ޳ͷͼݰүү
ǰ·Ҷֽۺǣһ·߹й궼һԡ
Ҷ޳ԼתԱޣҲԼʦ̽̽ڷ磬һǼǻܣſڣˡ
һ޵Ҷ£Ҳûϸһ·ϡ
һûУڰ޳Ҳûͣ˼ҶҲʣǰȥƣϰڴȥøʲô
ȥɡ޳һŭŬ죬Ҷöʣƿȥ
һСһ硢Űֺתȥʮ꣬һϸӣҶ˹֣Ҷʦ
ʦүҶæ֣ǰλԼʶġ
޵ʦүҲƹ¼ˣǰع˹дһֺ֣һֺ̣ܷ޵ʦү
Ҷû޵֮ǰ˹£ɽ֮û
Ҷʦɽ֮һ·նħࡣ
ҶҲ׼䡣֤ô
˹ٺһЦȡ¼̯ĳһҳóһ̣һߴһ¼ϼ¼
Ȼ꣬ʬа鼰һһꡣ
շʮ߹ãӹһǧꡣ
նɱ޹ĸһ꣬ɱϹа飬ºѣֻһ룬ǧꡭ
˹Ҷɽÿһ¼£ҶһĬĬš
һʮǧ˰ꡣҶʦ©
ôɡҶʼ硣Լɽ֮ô¼ЩЩСආ֪٣ǵ
˹ЦЦû⣬Ǿͺá
ִ̣˽꣬࣬һꡭ
Ҷһ㶣Ȼ£ǿԼڴѧʱ򣬳ȫһ˹ԧ죬û뵽˾֪ô
Ȱ裬նɱĵģһЩ޷֤ꡭ
һ򣬽ŵݹɱʦӣꡣùɱʦ¡ꡭ
ҶһסôɱӸɱô󣿡
˹ֺҶʦ֪ɡ
Ҷҷֱ棬ϾɱӣСС֣ȴԼǳ֡˾ɷȻ©ͷԭﶼȥˡ
һ£˵ۣɽڣ׸ˡ
˹Цʲô취Ҫ˲֪ǼĪΪ׬׬ôģҲ۵ô˼ʦֻҶʦһûء
˹óһɫᣬȥǹŴʥּ
Ҷ۷ɷɱϸѲֻΪǿݣӰӣϱ壬ȥʦλٽ֮ʣá
滹һζʩĻ˵Żˣ˼һЩλļǴҲûʲôͷ
𣿡˹ʵ
ôŰɡҶʼ硣
㻹λ˽ʦ͵ְɣΪкͬţǿ˻ѱͶ̥
ôأҶĳһϸһ룬֪֪ҲûʲôʵʵĻ°
һԭۣҲǾȡ
Ҷͷ֪ﻹǺʹģͣͣʵССôģ
ࡢ׶λϽʹ˼ףҲǴ³һȣӦְ죬֮ʣԾԭλ
Ҷ꣬һǷҲ˼ġáĳͷˡԼߺţǲҪˡ
˹ҶٺһЦһ˦ҶʦҪûˡ
ˣҶе㲻⣬ɺڰ޳Լôûˣ
Ҷֱеͷ⣡
Ȼ˼ԼҲöʣϾռôıˣǡ
˹Ҫ뿪ʱ˹ļ򣬵Ҷʦ̫ɽ˾߽磬˫ȻսҲ˵ˣ
Ҷһ֪⿴ĵ̸ǽԼĿģڡŶһͷ
˾̫ɽܱߺڰ̫࣬˼ҲϣҶʦҲܾһ


974 ȴ3
⣬ҶʲôˣȸһʲôأȻ㣬Ȼͱܡ
ü˼ʲôܹ˾Ĺǣ
˹ЦҶʦǴװͿ˾еģȻ˼ˡ
Ҷһ˼ķܣԭ콵ɷǣ˼䣬ǰɱڸĹ󷨣ֻأĹΪģ£ǰʿ꣬бɱЮĹ꣬γһڷΪĴɱ
ɱľ棬Ϸɱңɱɱ
˶ɷתѪծۣͷٴҲǿɱӶãһظɳԼҲ֪һ㣬Բһ˼䣬һͼѭ
ľ桢ҡܱҺרɱ˵Ӷ򱻴ʮ˲ÿܼ̣٣ſɽֻء
ľԱ֪٣ֻɱǱɳĮУݷһֱûб
Ҷ˹˵ҪԸֱӿЦʦүÿңȥ
ֲһȥҪͷ֣ؼʱ̣Ҷʦһˡ˹ЦЦˣ˼ˣȥæ°ɡ
޵ҶеԺģ֮ǰ˽ˣҹĻᱻڶԸɱ𣬼ֱ췽ҹ̷ҲϾȥ˾ҵԼ˵
һ·ǣС֣ԽȥһۿӺڵ˵ϹվԶĵط
ϴûˣӿҶ˷ܵ˹
Ҷͷ򵥽һ飬ֻĳҶգ۾
Ҷʦ䣬ҪȥնɱˣȪһʣǻǿвһ㡣

ҶǰҪƼæڰָ֣Ų˵㿴˭
ҶΪǸԼ棬鲻ԽһۣȴһӰ߳
òһ˲䣬Ҷס
Ȼǡƽ
һ˲䣬Ҷ鸴ӵ˼㡣˵Լ˾ģ֮ǰлûзӦΪ˾ΧҲС֮УһֵܵΡ
ûҵƽԼҪԼôţ
磬Ҿ֪ҵģҲܽۺǣֻεллأҵȵ㡭
ƽ˽Ҷ
ҶͣҲֻĺοиΪͻȻоϢЩԾɿ´ʱ󾪣ǣ
ƽͷ¡
챻һֹˮɱ־ҿ֪Ȼ֪ʲôܲǻĵ֣ɱ֮ѣʬ己ֳȻҵǡ
Ҷôһ˵νѣԼʬ֮ͷһĶǧɳԼҲ֪ʲô
ƽ˵־һǣΪҲóò¶һǲȫ˰Ժ򣬽ȥۺǣֻڸε
ֲûȥӵƻȻ
޷Ҳ޷ֻصģΪֻһȴֳݻ࣬Ȼ꣬꽫Ѿʣ޷
˾Ȼ֪ض԰ƽҲ޿κΣҲɳһЩѰҶʧĻǣܲܳɹͿ컯ˡ
ƽͷѯҶľ
Ҷͷƽ֪СĿ󣬸¡в̣ļ򣬲ϰοš
ұȥҴ޸ȷڲ˾˼ҲҶ̯̯֣˵
ƽͷŲɡ¹˼ȥδϵش󣬾˼ʦҲ㿴ο˵˽¡
Ǹ֣ڻˮ𣿡Ҷ˵֮ʵ
ƽҡҡͷ·ˮ֣Ұ֮µܸоλã鼱в׷
֪ԴԼһ֣֮ȥæȴûҹȥ
ƽĨһᣬ磬ͨһҪңǼƻһ
ҶһĿԶͣһ£صƽϣ˵ʲôط
ˮԱԶм
һɫ䣬ﰡսһˣȥã
ƽ΢΢̧ͷҶڴ


975 
ȥɡҶ˵
һĨЦݣƽ۾Ҳ˵ڣҾʲôˡ
ҶһЦתͷ˵ȥȥ
ҡҲ뿪ӵ̫áʮΪѡ
ÿϧӾͣʧ
ȥɣȥˡҶƽ·кϹͳһϡ
նͻȻ׷źףЩ˼˵ˣһһ˰ɡ
Ҷһ
ƽϹȻȥ͵ͣǻûʵִۿۡ
󲻵Щһж£ɱ˼Σնˣʱûչ㡣
ϹһҲܣ˵аɣðյȥˣԼȻȥˡ
Ҷסſϣ˵ȥȱСҵƽˣ˵һҡ
Ϲͷȥ
ƽеҵĹƸң
ŶԣˡϹһЦͳʹƣƣȻ뿪˾ȪҪȥҪϹҲǵһᳵ·
Ĺƣ֮ǰЩĺһӶеĹƣ˵ҿ𣿡
ưѹƽ൱˵Ƶʽͳɫǰģһȼ߼ġ
ס޸үأ
òϹơڰ޳ţõĶͬһ֡
ָţ͸񣬺ƯŻģĸо
ЦǶģϴʦƲ࣬ݣкܶء
ӰһᣬĻơ
ưƻȥ͸ˡ
Ӵס漴ҡͷвУôصĶ
ûϵһͷ˵ˣһˡЦЦҸоԵһμ棬Ҳûʲô͵ģⶫϲͺãҪһ¡
ԥƵĳҶȥ
Ҫ˼ҶҶȵкǸȻҲֻкŪģһһ˼侯ǹһǴ£Ҫְ졣
ƾ⣬һţƵϴţΪ¶˷룬ҲȥһοΪϡ٣ǺŪġ
һ㣬ԼĹƿһ㣬ⶫ͸ˡ
ôҶʲôˡ
Ҷôһ˵ѹƸƣҡҡͷϴҪɣ
ŭգҶүģֲ͸㣬ܵ𣡡
Ҷһۣеһȥ˫ۣģ
Ҳɫһ˴˼ˣġ
Ҷ޸Լ飬ʲôҲû˵ߣ˼ҼȻͣ㰮վհɣԼ
⡭ӳ
°ɡưѹûԼϢȻУȥ
Ϸһ⡣ӾеҸоԼһƵġ
ϲ㣬ԺרˣֻҪ㲻˭߶ûá
һûΪʧȥۣʮֿġ
ҲһЦлл㣬磬ǳϴ֮õˡ
ƲƲ죬ϣڵһ
ǲܣϴ󰡣ҵˣûܳԽһ˵
Ҷ⻰ижһͿ
ðɣԺ˵Ҳûǿ
˿ʼ·Ҷƽһǰ棬Ƹںţ졣
Ҫ˹ˡƽҶһۣ˵
ŮˣסҶЦЦüҳĿ˵
һƬƮ˵أôʲôʱܵ
ҶȻأ
ѯƽ·λ˵֮ˮӲԶǰɣǾˡȥ
˾дһҶҲסˡ
еģǴ˾еսǧɵģһһصöã˾ˮһЩ̽ӡ֮
ƵĽͣ˵̽ʲôģôźŴ˼Ƶġ
ЦЦǰ˾Щǣϵģܶ෽Ȼģ˼䡣
ƴ£һˮӱߡ
ˮмʮ׿ˮɫ죬ͬѪҺȥһֺܿµĸо
һͷͣһЩͨںڵĴֻдСһЩڰ߿ء


976 ˮ1
ÿϣٵżҪһ㣬ǹӹ
ߵͷǰȥƣ͸ˣӺ׵ʲôʶҰɣ
ɾ˹ֲΰݡ
ţһҪȥǰߣһ顣
һΪѵ˵ýɾ֪Ԫ˧Ҫ˴ֻеõ˾Ԫ˧͡
üûȥǰ߸ʲôȻҪ£ôţȻøһˣ
Ҫǵ˴޸ǻ˵ãǾ˾˾ҲֻҾ򹪣ƾѡֻ
һҴĴƮϴݵ
ɾ˴ʱһҪСģ⴬Ȼɽľ죬Ĩ˹ܱͩͣܿа飬̫ɽǱҪˮ·˵ɳһЩСĵã䲻Ҫ뿪
֪ˡ˽ȥ¡
ͷβվһۣóݣˮһ㣬С뿪ͷɿʻȥȹԼ÷ɵĲ֪˶ٱ
Ҷüͷʲôԭ
Щ϶ۺۻˮڹ۷䣬ֻҪ䣬ͿˮǰУǳŸֻǰշ򡣡
ҶиȻۺ۵ķȻ춯ء
СˡƻΪ֮ǰܾϴڻ仹ųӵ棬Ӹеûӡ
Ҷ˼Ҹֲһϵͳģ㴬Ͳˡ
ƺһȥۺǴһ£ֻҪҪûйҾܾģҲսˣһ㣬µʱԪ˧
Ҷ˵߿սˣһֱûȥս
Ƶ˳ɾͿԼʶһˡ
£ֻˡ
Ҷʼ磬ƽһۣ˼룬ƽһĻǣʲô㣿
ƽġ
㡭뻹𣿡
һ⻰żҪϣҶסƽ
ƽ£ͷҲŶʮͷҵȻ롭ص˼ȥοСڵңûңĵġ
ᵽСҶ̾˿ץסһֻ֣˵ԲҲ㣬㡭Ѿزȥˡ
ƽס૵Ļزȥ𣿡
ҶͷѾˣȻûֻҪǵĹ꣬;ԲٻǺԪѾ㶼ԻȥˡҰǾȳͽ˷ˡ
ġûа취𣿡ƽץҶ֣ҡΣ˻磬ҲĲ
˭һأ˭Ҳӱܲ
Ҷζӳ£ٿ
ƽΪ֪ȥҲûãҡͷ˵С֪һġ
Ҷһû
ƺͳƽĻиȻ룬Ҳ˵
ͻȻ䣬һҡΡƼæ߳գ⿴ȥ֮ˮ淭ӿֵĶˮи
ӤһͺͺĴţһСС壬ˮлţС
һЩӿֲа
ĻǺɫһĶˮζ
ô£ƺȵҲǵһγ
һЩаȽᡣ˵ɾģǵĴɽľ죬Ĩ˹ͩͣǻٲ˴
۴һһѰѵץһĶˮС
ЩӤ֮а̾ӿʳӡ
㡱һˮ棬ſһԲοУԼߵаﻥɫˮϷһƬŨѪ
濴ȥ˵ĹѪȡ
վڴβѡӡԶĵطаΧȥ
СûԶ
ˮƽ
صһʱ£ԡ
СʻʮӣƽͻȻ˵򲻶ԣеԶˡ
̳ȥѯʣĽͲ֪ղи
Ǻķ򡣡ƽ˵Ӧûͷ
Ϊа;йأûдаһֱͨսСɲУһаǱǳΣյġ
ʲôΣյģҪǷˣǷȥǣ˵ҾҪȥǱ߰£Ͻȥ
˵ʲôƴߴ̷ء
֪ݣΥֻûݣתͷؿһΣȻи⣬ˮҲܿˮխ˶١
Сʻȥƽ۾֪һԼƻǣʾȷһξ룬ֻصȴ
˼ңҶȻ˳ӣüԾ


977 ˮ2
Ҷ⣬Զһʱ
ڶ治Զĺϣһ㵭ɫ
ʲôŨҶԾ˵
ģǶΣҲˣʧˮħ³ĶΣһȥ޷ɶˣ
ŴҪת򣬵ѾˣֻķתͱˮŽѪɫС
ããһƬۿȥһƬѪ죬ߵĺӰ
ԭƽĺˮʱҲͷԽԽСҡ
ſڴͷץ
һӻһ㣬һǹһĶһͷ˩ӣԴӴ߳˵ɾǹͷ˵ƣɱˮħ
һǰѱǹץʵˮħʲô
ҪͣͷͻȻһ죬һСҪĶˮײͷ
һ졣
Сײɳȥںϡ
ҶΪǰԤ֪Σգץסûײȥ
Ǹһײ֮ǱˮС
ҿˣǸʲôˮΣƴ
ҶӦһղǹնһ˲䣬Ҳˣ֮ǰӵǶ಻ʤĺˮΡԼĳ档
Ҫ޴ߣſľ޴һȫû⡣
Ҷ²⣬ӦˮεĶҲ֪жΪҪڰϣԼҲûʲôµģһ˼ˮԼڴϣûô
⴬ʣײġһսľ˵ˮħѴŪһǵˮǿɶˣǿ취
ǶȥԼվץǹȻ޾ϴͷͷҶ˵ȥβ˭˾ȥ֧Ԯ
Ҷ˹ԻһзЯֻйĶԴϡ
ϴͷͻȻˣˮħִܳˮ棬Ҷæ𹴻ˮħԴȥ
ΪҡΣֲȣûסˮħֻһ·һɫճҺյ졣
ҶջعٴˮħתԴſ˻һȮĿУһɼΪȳϢѬҶվȡ
æĬһ䣬ڵֻһУ̧ͷȥȴһˮħУȣ۴š
Լҧϵһ˲䣬һǹˮħĳϡ
ˮħ죬һУе
ҶƴС
Ҫ˵Ҷ̽ס˻ڵذϣͷȥ£δȥҲûˡ
ǶգҶȵ
ƨȥͻȻҶеһΣûվסæȥתͷȥˮֻʣһֱӣһͷƳס
СˮмĻ
Ҷ˲ףˮħϹǹǱˮС
ڲհϣһֻŵŴӣҶ˵ȥɱ
ôȥֲˮˮħȻˣҶΪԼбˮܰŪ
ͻȻͨһһӰˮУһɫβˮаڶһ£ת۲
ӣҶſڴϣе
ˣͳˮУˮȻãܲܶùˮħҶûаա
ͻȻѹһɣǹϿƵڵϣҶһſڴϣųˮĵط
һᣬֻ·ˮˣ˵һǳӸˮħ򶷡
ȥţҶĳӣҪһͷˮУȴһסԼȥ
뵽ԼҪųӵİΣҶе㸴ӡ
ҲǱˮУû޴ˮϷţˮƶͻȻСķ
һˮ˳Ҷæ̧ͷȥˮħˮϲӻɢһɺɫˮħϵѪһռϷ硣
Ҷİæſտյ䣬ûûзֻһȻޣᵽһɸΪ֮С
սӣˮħӣСζӽ׷ᡣ
ˮħҲܴβͻȻյһӣЮŨҵС
һҪǴڴϣǰѴ˲ɡ
ˮħһҲΧκԣˮٶȱ죬ΪҲǿҲ򲻹ҲܲԼôһ£ȴϵˣֻлȡ
ôһͿ˳ߣŻٻ͵ϮϾСڰ
ôҲڰҶ³ˮħ뷨ŭһתʰԱޣ˳ȥ


978 ¶һ
ӡڿײһɿֲĲˮħϾԽΪҲȲҶ
ҶΪʦʵѴɼǴսβ֮󣬷һ˼亱С
㲻󷨺ͷӡ÷ӲƴҲˮħǶ֡
һˮħϵ飬ϡ
һҽУˮħȥ
ҶϷߣһסβͣУһˮħס
ˮħȥԴϣ˫ʮָǣС
ˮħУˮзѳˤȥ
ϧˮԲĳӣβˮƽ⣬˫סԴţȦˮħڲˣȥһѪˮС
ӴڳǱˮУβųﱧŻԹȥƣСϡ
ˮħҲ紵ɢָ
ܣҶŻԹȥƣοЦһֻץסͷɢȥ
תѣԼڴϣæ˫ֱסӵĸ첲е˵û°ɣ
Ҷһ˼ҵȻû£˼Ҿģ
һΣǿһЦǸˣҲһʱ¡
һЦ֪
˸մˮ϶ʪġ
ˮӵˮ֮岻á
˵꣬ϵˮϴûֽ
Щظʦ£ҲǵŹ϶ŷɫ˹
Ҷһ֪ʩչŹã˼䷨ʦõһ
Ǵ޸£ڻ£дŷڳӺԼϣȼһɫ档
һ֪һ£˵ůͰһҲء
ڤղ˵ġЦЦڤϵˮɡ
βһҡֱ޳ȣһȹ
Ϊ֮ΪûʵҪ·˫ȱ仯β·Ȼٱ˫ȣǾˡ
ӺƳԷȥһЦ
ҶУԼҲЦЦ
Ե֣ʱô¶һ꣬ʤȴ˼
βۣ֮һ·ϵƽ˾ֹ˶ʮңǰ޴ɽӰмϿ
־ɽм䣬һˣƽ˵
˼䣬谭ĸ֪Ҳ˼Ҫǿö࣬ƽܹȷ֪Լʧƻǵλá
Ƽæͣк´
лλһ·Сģȥ֮ȥӵɹͰɣԺѣʱҡ
ƶλ֣صľϹλһ·ӦͲС
ҲûˮħǳԵȻԼҪʮˡ
Ҳңɾɷˣ
æ񣬳һ㣬Ѵߡ
ɹ˭ʵ
ʯĴӣӵܼҡƵ
ʯ˭ӽʡ
ЦЦҶϻϴʦء
ҶҲĬĬͷ
ʯҲǵʦݼĳߡ
ݼ飬ÿһֻһˡʯ־˺İ꽭ɽܷʦ
ԼΪһʦĳߣҲˡ
һˣǰϿƮȥҶ̧ͷϿϿƯһŨŨɱϢȻ˵Ũɱ
Ƶɽ࣬ǧҲ˾ڱΧˡɽɽ춼˵˼ɽŨаսɽһãͲܽȥˡ
һƵ˾Ϊʲôأ
Ц˾ǹףҲޣȫƿأ֮أһ겻ᵽշҲûãй飬ɱаޣһҲϽ˾ùܡ
ô˵ǻóȻȥˣҶ˵ƣƽǵǸ֣ôôƫƧĵطΪ˶˾׷飬Ǳʲôԭ
Ƶսɽһ黹ãԪ˧ʱǰսҲ֪ԸһǻСĵ㡣
˵ѯƽֵľλã֪Ͽм䣬һ£ҶΪһǲҪֱӴϿȽȥɽػعȥ͵͵ӽôݾߡ


979 ǧսҾ
ҶȻͬ⡣
һ˴һɽҲУߵģСɽֵڻ·ȥ
ۼ⣬ָϷ˵Ǳߺöˣ
תͷȥɽһʿڴϷ
֮ǰ´ķˮ֧Ķ࣬ʿλںӰ࣬м仹һƬ֣֮ǰ滥ûпʱӸ£һ
ָһ˴죬ӭչдһġ֡
ҾԪ˧Ĳӡ
Ԫ˧Ҷ֪˵¡
˼仹ڹⶼһ˾֣л
´תŮ潲ʱƨΪãһʱߣ潵˼䡭ƽ׸ǰ£ܷײ
ΪóñүܷĴԪ˧֮һҾɲפر߹ء
ҶΪʦȻ֪ЩԼְ׽˾򽻵࣬ûнӴ;˾ȫһϵͳ⼸Ԫ˧һֱפ߹أԴûм
ʱҾӰ뵽ʷҾ¼Ҳֻĸо૵Ҿ
ƵԪ˧ײ񣬶˾⣬ۺҲ겻˾ҲȫϤģ϶ûˡ
һ룬üҾҪϿȣƽǵڸ᲻ʲôϵ
ҶҲобΣƽǰ·ӿŲɽػǰ
棬༸ףתһɽƽ˵
ӽ±ϣ濴ȥʮӰڰɽ
һȪۣʮӰΧһţ˫ֻ裬һźȪˮ֮ϣתԼγһͷһڽĳ
˶ȥʮӰ̬죬йгǵģмģȫһѰ׹ƴնɣһĿȥǹ졣
ҶһۣЩҴû˳ǹ֮
ҵĻǣϣƽָһȫë֣ʮּ
Ҷϸֲǻëͷ̫һֱ¡
ôʲôڸʲôأҶһƽҪ
ʲô֪϶ڼĳƿ·ɽ£˵ǰ˳Ҫ͵ϮҾ
ҶͷĿЩɨͨϵжһΪ˵
ɣ൱ڼǧΪ඼飬Ҫ˼䣬һ˾ͿӦҲֻӲɣһ˲̫С
㵱Ҳǰɡưһۣ·һ֮ǰΪˮȫŪʪˣֻһŷȼڤ𣬰ȫɣЩҲȻˡ
˼ʦ˾ʵ㡣һЩ֣ЩһŪʲôΪǿʰˣҾ
ҶͷȻУүñӦòб޻ȻЩùߵֱԼܲܲܡ
룬תͷԳӵȥסҾע⣬ô˵
ӵͷվü˵е£һǰҵɼϸʲôģôã
Ҳ뿪һ»Σգ˵㲻ҵҵգܶԷ˭ϳֻҪỳ㣬ȥɡ
ô˵ŵ˵ͷǧСġ
İɡƳգգ۾ҺôЩ߹ʲô
ŷȥ
ҶŬŬ죬Щ߹ˣϰɣѷ硣
Ƥһֲ͵ʲô硣
һЩֵλã˵ǵ洫ʱôϴֵ𡣡
Ҷ˶еһǵʿٻĹȥλӲע⣬ɱˡ
үǹҶһۣǸ֣һ֣ŪƽǺһȻɱС
һƽȽȥŪ֣ٷų㣬Լۻ꣬Ȼ
ƽͷסҶ֣鸴ӵ˵һСġȻС
ˣվһҶЦЦһθɱУ˭ɱöࡣ
һЦƮȥ
Щһע磬뵽콵ɷǣȵ쳣̧ͷʱҶͷ£һϡ


980 ս1
鼱æóһͼס
ݺҶЦһ
͸ϣֱ飬Ϊǡ
ʱֲŻع۹ֽţҶ
ҶղǸ֣ǰùסһֵĽֽӡӭųȥ
ûһɷܶ෨ʩչҲֻܽӡùҶּһɱ־ʮɷ
ⳤҲֻ֮һҶĹη壬һһͷҶײһ
ӡֱ𿪳ֱ룬һϡ
ʮɵķһֱӽֵĻǴڴȥ
СҶһ
Ƶ£һȥһɫӡڰֵĻϣֱӽѹڵϡ
ҲСƺݺݵҶһۣʼ䣬ɫӡҡ
༸ּ龰̳˹ȥ
ݣƴ
Ҷæ˵ߣʩչʰԱޣһʱ춼ǱӰʮֱֻƵ޷
˸һݡҶǲˬ˵
´㵱ǡƼһᣬɫӡʧ·ɳǣǰɫֵĻǱѹ顣
һתͷֵȥ֮һӰɳƽ
ϾֻǣһĹҪ͸һ㣬ͣվԭе㲻֪ĸо
ƽƽƽƴƽƺʲôǱƮȥ
ƶָסƽǵһһȵȥɣ
ƽɳȲӭԼʧǣһһ·鶯˼֣ΪĻǡ
ƽҶڻմһ
ƽɳʮԶЩ֪ûвҲȥ
վҶ
Ҷе㲻ԣһԤеʲô
ƽ˫ˮ
һ˼òãƽų
ӦҰһ˼䣡
Բ𡭡ҶһƬҰ
ƽ¶ʧҡͷ
һҪ˼䣬һ»Ұ
˵꣬ƽԶȥ
⡢ʲô
е±ȣһ߶ԸЩ֣һ˵
Ҷ̾һģһץ
ôԶһ˲ǰˣ
ˣҪ⼸ɱ⣬ҲǰҾһѡ
˺ɱСʮֲһṤŪһ룬ʱӶһƬɽּ䴫һ춯
ҶתתͷȥֻһƬѹѹĹӰӿ˹ϰٸ֮ࡣ
Ҷһ֮£״ס
ȻһձӦ˵ձ飬װԲһͷñģдֿģ·Ҳһм仹һЩϾձ˺ߡ
Ҷ뵽Щһǰһһӵģһγһ
ЩձĲٵĴ£߿񱼶
ôձӣҲ𾪡
ˣ⼸֣Ҳձ֣ҶЩһ϶һģȻĳձ׷ɱ£Īǣмʲôϵ
һձ֣ΪʲôҪȥ˼ɱƽĻǣƽԣΪƽʬֳĻδ̫ɺϡ
𷢴ô죬ܲܣʵ
ҶЩձ鿴ȥϵϢࡢ̡ɫҲԹ顢ֻΪǹףźĹ
Ȼʵǿ࣬ԼֻһѹöԸһΧöԸ
ɱһ°ɡҶҧ˵һĹˣҵЩӣ
ЩһȻڻΪֲȥֻأ˵Ѫծۣҽ˾þ˵ÿһ϶մ˵Ѫ
ҶƽʱҲûжô࣬ЩձӣĻӿһѪͷŭ
ʱɱӣӹһ٣Ϊһ˾ɱ
У㣡ƵɱҾͿԽΧ
Ըٻ⼸֣ɱС
Ҷ˵꣬ѼƣԼȺձ˹ȥ
ͷһһ˶սǧĸо
Ҷ󷢣ѪӿձһǳװƵĻСǣ
ձͣ£ŭҶߴﹾ˵һ
ҶҲᣬǰ񱼡
һձ߳Ҷǳ⣬Ҷֻһ䡰˸·ȶԷ˵꣬𹴻һӳȥֱӽʿ
ȥСӣ£


981 ս2
˸·ձһγ׼Ҷҧ˵ʲôЩʿһӵϡ
뿹ݵĲһЩӼʣ˿ңգۼͽҶΧס
Ȼһӿһں油λλϷһҶֿһۣнΧ·ȫսߣγһƺɢȦӡ
Ҷһ֪Ϊ˷ֹԼɳȥԼһСӻƶԼȻڰΧȦС
ҶҲںһĿɨȥЩձ鶼ų򳤽ƣһǻ
ȻЩձǰǹڣǶ̫ѣƻԼ˽⣬һҪ򵥡
ЩʿǹڣֻΣƵһࡣ
վλãձٴһʿһӿ˹ӵͿ
ЩСȻѵأΪߣҶҲʹ紫ڵ̤ŲȱȺзת
ͬʱ蹴תԱ޷ӵ£һ³ڵ۹ϣֱӾǻɢ
һʱҽе𣬾衣
Ҷһָɱͨһĸоǳһޡ
ƽǼ֣Ҳ̷˹ӺϮӭ˲ʮ
ߴﹾ࡭
ձٸ߽һ̷ɢӵʱ䣬γһİΧȦҲΧм䡣
ҲںɱҶߣ˱ɱС
Ҷһеɱ˼ԼҲ֪Լһ˫۾Ѿͨ죬ԺͷǰһһĹӰΨһ뷨ǰһ˺
عӰɱȥֳ
ƿĿɿڴӣ㲻Ҫ˰
Ҷûоһ֣ɱ
ȵʶ𽥻ָԼϵۣ˿˿Ƶ˿͸ȥ
Լǻ״̬ǰһǰȻҲǻ壬ȴ൱Ǵ˼ͶӰ˵Ļ൱ˡ
ھǳĹһö֮󣬻ֱй¶
ô£ôôˣҶԼҲеܲ죬Լŷı֣ϡֻһӡ
֪ô£˴ƵģһеĿɱûͲˣҶָǣҲ˿
㷢Ҳ͵ģɱϰٸӣţ氡
ָָͷϿգЩɱ飬Ǵ໹ûɢȥڿת裬գ濴ȥҲǼΪ𺳡
Ҷתͷȥǡһӹ˳ɽΧȦ
ҶܵڵһʧƵ̫ˣôɱǰ취ҲΪˣһ°ɡ
Ƶôϣ
׼ôҶ˵꣬嵽һӹǰĻӳס߰˸
һҲŲ

Ҷһ߽У׹ӡ䣬ڱסһϣȼɫ档
ޱȼգһӵһϡ
Ҷæ⿪һĹʱ𿪡ЩŻձ³ײ̶ܣ󷨿ʼеҡ
һγɹϣ˹ʼʩùסһЩƻ𣬽ճɻҽ
˺üΣŪ˼ʮֻǿձɽΧȦǵûмСԽԽв
ҲͷˣҲûˣҲ꣬ȥţˣ
ܲģЩֲɵȣˣҪǱӿдЩڵţռ֣鷳
ҶŴ˿еʧҶеԼڵʣ޼ֲ˶ˣһ
һǣǣһܣϣ
üʲô˼
ֻһҶסµһƣ˵߰ɣҳţȥоȱ
ƵҪˡ
ӦùҲ߰ɣҶߴͻȻһӦֵܼȱ硭ֲӾͽչˣ
Ŀ˵ҶߣҡҡͷʲôʱҶֵܣԺ˾ҲûˣοҴӣ
Ϊ˳ӣ߰ɣҲ⣡
ҪҲû취ֵܣͲҪ˵ˡƷɱУҲԽԽҲʼΪ̡


982 
Ҷ˵ҲֻǿţɱУҪҲҪɱӣɱһ׬һ
Ҫôô˵ӽթ֮ǰô£ձһֱָսսʱ˷ͻȻ֡
ֵ
߰ɣȥҶ
ҪһߣҪһҲܽ
顱һһ۳ɵĽҶͷɡƼæǰԮǱһٺﵲס
Ҷ׹ȥ·Ȳ𵶽Ҷȥ
һԲԶҶ£סһ
ӰһһŮУ˶ǵʿװ磬еһؾͳҶһ˵Ҷʦȥݱܣ
Ҷһ㶣˶һۣϳˣЦһԼչô꣬гһվȻҲ˵бܻ
ΣҲԹԽС
һһŮһͭһһֵ࣬վĽ
ʲôˣģ˶һۣʶʵ
˵̳ɹ٣ӣԩ˾ܣɾȱˣٵֵƬ̣´󼪣
ƵͷתƵߣ˶ǵ֪У»Ϊǣɵֻزֵ
һԷ޵տǸ棬󷨵ļӳɣȻ࣬һʱҲ
֧ʮң·ͻȻŽλһֹͣӰΧȦ㿪ʼɽ±ȥ
ҾˣڷɱǼӷǰסһٵȥ·ȡ
Ů̷ɹȥɷ鷴
ƴնԽӣûƷ̨žٵȥ
ٱϾǸף̨ͷ䣬Ӳס
ƽӡ̨ϣֶָžһָһ
Ҳӽһ˾ٵؿڡ
ȫһΣҲ֧Ųס̨һҵס
ȥΪ̨ϣӡ䲻̨ͣҡΣ򿪣Ȼ󻺻ʧǴɳ
ŮһüͷһڵǲӲ֪˶˵Ļǣϧ
ЩҲսɽ¿񱼡
һ·׷棬նɱ
ҳһҪɱӣҶ
̽ųҶһأ˦ȥס߰˸飬˲ɱҪ׷ȥס
սʼˣӣȥΧˡ
Ҷһʯ·ȥ֮սɱ졣
ŮҶʦܣһҾǰ½أʤɣƾǼˣȥҲûʲôãˡ
ҶȻвʣҲ֪˵ʵټԼһǧ֮Уɣֻա
ɱЩҶȻһ
ŮЦҶʦܱżһʱȻȥˣ˷٣ձͦģﲻһЩȷӡ
ҶͷһĿԷתô⣿
ǰŮˣŮģǵԼ¼ʱ򣬴ӶռȳǸ˼飬ԱТǿ
ǰҲǷʦѳԲһµ˾Ҷûǣû뵽ϡ
Ҽǵ˵Ԫ˧ǰɡʲôҶТǿ˵
Ҹ˼飬Ԫ˧£ս£ʱԪ˧£ţͳӣǰȥţһ㣬͸Ͻȹȡ
ƻңЩŵ˵أ
⡣ӴԶ֮˼ŷ˵ţҲ̫ϰ߹ϢɵñˣŸϵǶ˰
̴ȥ˵˰ɡҸһָһ¡
Ҷ˷ֻۣһ㣬ôڷ̣ôأҲûһ¡
ҲùТǿ˵ÿļʱȻ͹ˡ
Ҷʦ˵ﻰТǿ§˼飬Ҫ㵱ʱ˼˼飬Ƿн죬Сºҳݡ
ҶЦЦٵľǻ˵
ȡЦˡ
ӴЦ
ТǿľǣЩҶ֮ǰɱĻתڻûȫɢȥ
ҶʦɱذТǿЦ
սӹ˾ƲãɱҶӶࡣ


983 ˹ԧ1
˼ҶЦЦ㵱Ǹ̩ʦ˵ģɱֹɱʱǱҪġ
ɽºСһ·ȥֻǷ𣬼סߣɽ£ҾѾΧʣ಻ĹӶһɽȱڷܹ
ս˲ͬΪߣϻ֮䰤һӾͲˣ˼һôãսеĺܿ졣
ҪˡТǿҶ˵ҪȥˣҶʦһȥţ𣿡
ţţޣҶСʱ顶ɴ
ТǿͷţԪ˧ºڻԪ˧󣬾һֱҾУͬţҲչˣһ
Ҷһ˼仹Ҫ£Ͳȥˣ´лɡ
ТǿҲǿ󣬴óһͲݸҶ
ǾõõģƷɼ´ʲôģֱƼܸ֪λʱȡҺôҲȷ潫٣ҲһЩ£ֻҪûս£ǲǺ׵ġ
˼һ˵ҶʦܺεȷҪʲôæ
ô˵ҽ첻Ǿȵ𡣶ˣ֧ձô£
ТǿԭЩձһɽһռɽΪ
ҾжռĿ겢ǣͦѰ̫ɽڣǵЩձңҪȽ
ЩձȻͷԲôһս
Ҷ꣬ʵǾǲиĳǰʯǹǣ
ĳǸȡ˼Цȥ̽ˣھС
Ҷˣ֪׷ɱĳ֣ȻһǣΪʲôƫƫôɣƽǱձɱ
Ҳ̫࣬ТǿĴƼͲǹʱŵĴƼǾ仰ô˵š
һ֧ƼǧТǿ˹֣Ƿһٻ
˵ҲͬƴкȻɽ
߹Ҷ˿࣬˾㶼ˣȻжС
˵˭ˣ˾ԼĶѡ
Ҷ˿ɢˣҵûȥˣðƽץ
Ӳԣ˾˶겻ѡ
ɫ˵©·ͬСɣһҪץȻ鷳ʱҲ˵
Ҷͷ
öǮմȥ˺ռ䣬мһƬڰա
˾ȥ·ãھ̫ԶҲֱֻƿˣҶʦʦƻ壬ܶסջ󣬲ᱻȥ
ҶԳ˵߰ɡ
еĿɾ
㡭ʱȥ˼俴𣿡ҧ촽˵
ƵͷҲޱ
йƣʱ˾ҲԣȥҲСưڰ֣΢΢Цȥɡ
תͷҶ˵һҪչ˺
ҶݺݵһۣӱԼˣʲôʱֵСô˵ˣȥֵֹġ
ӣͶѷС
ѷһʧȻʧͻȻ֮ʲô
վɽһвһ嶯ͷ˾ɱȥҪϽȥ޸뷨׼
ӣСôзеʱҶʵ
Ӳľֱͣ˼ҲС
ҶЦЦðɣѾ֪ˡ
糺죬ó
Ҫ߰ߵĽడ
ϴ˵Ӽæֱ棬֣˵ôҶӣκҲܴĵλ࡭һ
ҶиȻ˵棬Ϳôְɡ
һռ𶯣˸е巢ǻصУ۾
Ҷһо˵ܡ
ܵˣϣ˻Ǵڻ֮С
ϴôϹ˹ϹҲԱߡҲڡ
Ҷһǣƽѵ˵һ飬Ŀɿڴ
ȥϹü˵
˼䣬ĿľǸڶѾˣ첻һҳ֣ȥƽң˰ᡭ
ϹΪѵ˵²ɣС϶ͬ⡣
ҶҲǣ˵ȥʬ壬עⲻҪƽĻлỹڱϢָһ£ʱȥǡ
Ϲ̴ӦҲ˵ֱӳȥֻʣ¡
Ҷ˵ͷϥãʼϢ


984 ˹ԧ2
죬ǵ˺۽ԭҲָ˴룬ҶȥϴһȻһţǰƽȥ
⳵·ߣһոµĺɫĳš
˭ĳ
Ҷҿȫµġ
Ҹģ֮ǰû㣬ȥᳵˡЦЦоô
ܺðʲôǮ
miniʮɡ
ҶĿɿڴ˰죬˵˵ô֪ԭôǮ
ЦҲ㣬Ů⣬ѷҶշѵġ
Ҷ˼ʼ磬Ժ󷽱ˣҳŲôˣ𲽼ʮ飬Ϲˡ
Ҹ㵱˾
ͣһ£ʵˣƽ£Сڣƺô
Ҷᵽ£ʱֲˣ̾˿û
ѳͣƽ·ڣ³߹ȥ
ƽԺųѶˣ˽ϹӻйϹ϶ſվš
Сƽĸĸƽʬ塣
ҶСһۣ˵Ӹ˵ˣûҵƽƽ
ûҵҲû˳ѾͶ̥ˡ
Ҷǰļ򣬡ǸҾˣǾᣬΪɡ
Сʹ޳Ҷûϣ𣿡
ҶҡҡͷϣôôҲҪһ档
ƽĸĸҲᡣ
Ϲ˵Ѿ˵ˣᣬɥ񡣡
Ҷ˰£С˳Ĭ
һֱڣƽĸĸȥ򷹣Сˣ˵߰ɣΪƽƽ飬һ̡
ҶͷкȥԼɥ
Сһãƽˮǰþ
֮ƽĸĸˣһ鵽ҹСȰϻȥϢҲûܾȥ
Сصƣȥǰһµо
ȥϸ䣬ƽƽһ
Сƽ˵Ȼ뿪á
ũҵ䶼Ժӣһ㶼ڷ
ҹԺһ˶ûУСߵȴûн䣬Ժǽ֣һӰƮԺƽ
СһЦݣǼ
Ҷǣ𣿡ƽʵ
ˣҿȵҹ㣬ɣ⼸Сʱǰˣ
һˡƽһЦ
ʱһӰɽԺ䣬ȴǳ¶
С֡
ƽ̾˿һ飬С¶⣬ɺҶһֵܣ
С¶ӵ飬ҲΪѰ׵ģ˵ˣھʹȥ
˽߳Ժ¶Ҳš
ǰ棬ãСһֻſżסˡ
Ҷ˫ֱվǰϹϹϺͳӣվ
ҶСԳɫݼԡ
С˰죬عԵ˵ݼҲ㲻˵ûҵƽƽ𣿡
ҲϲֶԻʽҶͷ˵ϣҵĿģ֪ǻڣôᰲİᡣ
Сһ㻹ƭҡ
Ҳпԭ¶Ȱ˵Ҷ˵మͳȫ˰ɡ
ҶüʲôʱģΪʲôСƽһ𣬵ڲʱ
ʲô£Ҷ΢΢Щŭ⡣
ߣϹϳ
¶ûҶţֻҪమͿһģԼ鲻˳Ҫȫˡ
¡Ҷ˵㲻Ҫ죬¸ûϵ
СҲһ䣺¸ҲûϵԼ£
˵ſ˫ۣƽǰƽں棬һҶ
ҶС˼ʦǴܵģұץȥ
СЦ㻹ΪԼܳͷҪҶ𣿡
ҡ𣿡Ҷظһ飬ͻȻŭ
ȥģҪΪ㣬һеˮָƽΪ˸ʧĻǣҵ֪Ϊʲô飬ǣûйϵЩ飬ģ
㶮ˣ˾ϳˣǾǹʬǺٱ˾ץȥҪµˣ㶮е
СҶһҲ
ƽҡͷ˵ҾͲˣֻҪ˼䣬СԶһһ˹ԧ죡


985 ˹ԧ3
һ˹ԧ죡ҶЦ
СҲƴͷæ˵֪ΪҺã㻹ǵú˧Ҳһ˹ԧ찡㲻ǳȫΪʲô㲻ܳȫңҿֵܰôҵѡ񡣡
ΪֵܣҲŲô
Ҷʹൽ㡣
ԼϿϢע˾Բһ𣬵ȴ˵й¶Լ̾Ҫ⵽Ǵҡ⡣
ҶһҧԹϹϵʹ˸ɫ
񡢹ϹϡӡϹɢСƽΧ
ǡСʧɫ
ҲĿƽ
ιԼˣ¶һ
Ϲϳ
¶ԥһ£ûᡣ
ƽСţһС
ģڣ
СһȣҶӶ׺ݡһָҶ
ҶĿ΢΢ͷС˵һ䣺֪֪÷ָ˭Ҷ𣿡
Сҡͷҡ
Ϲϵ̳Ҷȥ
Ҷʹ࣬Ծϡ
һϣƽʼձѣ´
С磬Բס˰ӵһӵϣƽȥ
Сһ£֪Լ赲һذףԼϣѪ˵ǲҪң
Ϲϵסֻץƽ˺С
ΪҲңˣǶǹͿһץȥֻأҲһˣ
Ҷ̾˿֪СһƣԼȴûкð취°ǰһ
СǵˣǰߣȻ˵֪־סңסһѾҪƽƽһץߣֻҪһлᣬɱ
Ҷ⻰зŭ㣬ȴҲް취Ŀתƽ˵е飬ͲҪҪ𣡡
ΪʲôǺƽȻ£ԼԸңѵñ˾ôôݵģ
ûϵԼѡ񣡡СᶨҶ֪ҲΪҺãԼѡһΣ
ҶҲ֪ô졣
ʱһ磬ⴵ˽
һӰƮ˽һˣСĸ˶ȥһȫǹ磬Źɫᡣ
һưɫӰƮվĿɨ΢΢һЦ
磡۷Ź⣬˹ȥ
ɾЦЦڲ˵ʱ򣬻ͷġ
ĿƵҶϡҾ֪Դ˼˹ҲҪѺ˾
Сһƣذ׺ڲϣǲҪ
ɾЦ˵ʲôϵΪ˶ҶһףҪˣһߡ
ô˵ҲֻΪ˸ѹȴûż֡
СסˣףΨһϣҶϣͨһڵϣʹ顣
ֵһϣһΣȻĻɱҲƽƽһһᣡ
ҶޱȾᡣɾȻŹϵһǻᶯģԼСȥ
Ҷƽ˵Ҫ˩С𣿡
ƽʹޣģʮֿҶҡҡͷΨһΪˣ㻹Ҫô
ãããҶҧγȪ˹ȥ
СæվסƽҶʲô
Ҷߵǰվסƣߣ
ƱΪҪǿˣ仰Լˣ˫۵Ҷ𣡡
ˡ˵һ飬ߣ
СҶͷһۣͷ˵һС
񰵰̾˿Ҳͷ˵ʲô
Ʋ֪Ǵʲôע⣬ҪǷȥû
һеҶ˼˼䣬Ҷ֣Ϊ򲻹ңûа취˻꣬ҶǿΪûϵ
зȪתͷƿȥ
Ҷǵˣ
ǵˣ
ҶҲ֪СƽСҲ鷳ֿܻܲңǲͻ
Ȩ⣬ֻôˡ
ҶǰСļ૵һУΪܻȥǧǵãΣһҪֻҪϣ


986 ʦŮ
СҶӡСĿȪӿ
ߣҶһһѡȥƽҲ̸ϡ
ƽ
ҶֽУСƴʦҲȻɢٲ
ƽһۣС·С뿪
Ҷ̸ϣֽſڡ
Ƴ̾һҶ˵Ҷηǣ´鷳ˡ
߹ȥץסƵĸ첲ޱȽŵ˵ȥ޸ҪΪϴ󡣡
ƿЦ˵ʲô˿ȥɣʵʵ˵СҪ׷ֱ꣬ȥɡ
ӦһӴߡ
ŶԳ˵ҲҶ˽飬˾ֻ۱ֻۣ˵ǰҲûɹ£ڶϣ鷳ʹˣ㲻û¶Կ˾
һʧ룬ô죿
ҡƵĸ첲˵ҲܣҪģһҪ취Ҫϴʲô鷳ҡҾҲˣ
˵͵Ĺƣӵϡ
ƶʱץһζӦȥ֮һҴ޸˵飬Űѹ¡
Ȼȥɡ
Ҷһ۹ײƽʬףΪʣ鲢ܽӲƺһĨЦ
صסһ·ϣҶû֮ôҸԻȥһ̨ϣڱϣ硣
һ
˺þöû˵
˵ôǶԻǴð죬Ҷſ˵
ȥһơƣһڣӸ͹һڣ˵ʱҪҪǣ£ǲѭġ
֮ڣǧӡⲻصĵ𣿡
Ҷ̾૵ҾúۣܡôֵܣһΪ룬ȴָң֪ҵʱ𣡡
⡣ץסһֻ֣оڲ
Сһ죬˭ĺãֻΪһʱͿѵõıֳƽһ档
»ûأ˵СȥһҲãĽѣҪɽ٣
Ҷûɽ٣˾ˡ
Ҳû취
һԡ˻ͷȥƺͳӡԱ߻վڹϹϡ
ϴһӺԥе㲻ҿҶ
ʲô£Ҷ飬֪һ¡
ƸɿǸ˼䣬һΪ˼λ꣬һ񡣡
˵⿴˳һۣЦЦҶ˵
Ѿˣ˼ͬ⡭óȥӵҵ֣йϹϡ
ҲȥϹϲмһˣ֪ͷ˶Ŀñ˲֪ģҲϵݡ
ƶʱʮΣݺݵ˹Ϲһۡ
Ҷתͷӿȥȥ𣿡
ӵͷϸ˵ġ
ҶͷЦôŮƵġ
̾˿Գ˵ԡ׶ˣȴҪˡ
һæ֣˵Ҳȥˡ
ҶһЦأȥɣСС׶棬߱ȥҲµԾǡ
˵꿴ƣ۸
㲻òģû˸۸۸ˣһҪ˹ʸأ
Ҳģǵ۸
°Ȫɳʣѷ
ҶݺݵҲ㿪Ц֪ģȽȴ״Ҫʲô㶼ҪţҶԲڽ˵ҵʱ򲻰㵱ֵܣӱȣԶˣ
⻰ۿʪ
Цݣ˵ͷ
ˣ߰ɡ
۾˽Ҷ޵ŮһҶһڣҶֿƣ˶һߡ
ϴˣȥ޸㣬пգһᾭ㣡
ſһᣬ뿪Ȼߵߣ˵ʲôһۣ˶Ц
ˡ߹ȥϹϵԴ
ϹԼĹѧҶӣ˵Ҹ˵÷ҪǸ۸ãڵ˵
ЦЦ֪ˣ˸硣
̱ͨĵһۡ
ǣųӵֱ֣ΧԶ
һҶɾһıӰҡͷ΢Ц̾Ϣ
ССڳҲ֣ⶼģǲǺгɾ͸Уʵ
һе¶Ҷ


987 ʦܷ
ϴ󣬻ûҪءϹϹͷԵ̽˹м䣬¡
Ӻ󱳿ȥһڣ˴һӡܰĻ档
ҡĿǰ˵ˣֻأСƽһҲҪһ𣿡
Ҷһ𣬵˵ûпܡ
أ
ҡҶ룬Ҳ֪᲻ǿ㣬һһһֻء
תҶҲתȥһЦ
ȿȡϹϸɿһҲֻأͶ̥ǵĺӡ
Դһ߰һ£໽ʹ
һ̨ϲ֪˶á
ͻȻһ磬Ӻ洵
ĺÿ졭ҶЦתȥֻ̨һĺܸߴӰӶƮ
ͷڣɫ磬˶棬ò죬ֻǱᣬɭ֮С
¹ʹ
˼䷨ʦ˾񣬷ǼǰλҪߣΪжһ֣׼û¡
ۺĴʹ֮һϲɥ´Ӳ
Ҷһ¹ʹ֣֪ΪʲôˣǿЦЦʹĺÿ졣
ʹֻǲԸɾ棬δΣ١ҶʦȻҲ֪ʲôˣ
ҶͷŶԼо
¹ʹֿ˫ֻۣݹһָһ𣬶űһ۷ּҶ˽λ꣬ԿӵΪӣִһȣųȡʦţش١
Ҷǳ鶯һ£ɫ䣬͹ϹеסʦλͷҲ㹻ˡ
Ҷˣǲ¾Ͷɷ˾
Ҷҷ
¹ʹͷҶˣڹɱУնɱվһʮһˣԹʮˣĻʮˣʮʮһ壬һҾ󣬾¿ȥ޵ѯ
㹦£⿪ûʦƣԼĴ㴦ȥ׽λƽɹٸԭְָʦλ
ҶͷԲ֪ˣл۶䡣
¹ʹҲԣ˹֣ߡ
ûãһֻҪסƽ͵ʲôûУ˵Ҳۺӡ
ҶҵںʲôλѣҲǶʦ֣ȥ˾º˵㡣
̾˿ƽһҪץģСҲһҪȵġ
룬תԹϹ˵㻹ȥһ˹ˣˮӱȽϤһ̫ɽץ㣬Ҳ鷳㻹ȥССһȥǱߴ̽һƽСϢȻҡ
Ϲϵ̫ɽ˾սĻйҡֻǡСǻȥ򣿡
һȥġ
Ҷ룬ƼݸѣȥТǿ˼æǱϾǰ߾Уýܰæ
ϹպôƼ뿪
ƽƽȥģ
һҹ˵С·ϣСƽš
СҪ˹;ԼֱӴﴩ˹ȥк˸С
˼䣬Ѿû֮ˡƽ˸Уû˱ķʦץңҲץҡվӲġ
Сһͽô죿
ҪȥֻҪˮӱ˾Ҳ첻ǱߣҸط
Сһ˵üͷҸСҶȥһΣǱߡǲкܶ»Ұ
ƽͷ
һȥôУûʲôΪΣյģ㣡
㡭ƽЩɡ
ҲᷨһȡŶԣСҶӽһ״ķҿԲ
ƽķ֣һ漴ҡҡͷˣǹȥ̫ίˡһΣգ
ҲίҲΣգСڰ֣û˵Ҹĸ飬мͥͺӣûʲô飬ϳСҶǣֻһˡ
ƽ̾ȥ򣬾͵ڱˡ
С񰵵һ£ܻȡģԹ޻ڣǻġ߰ɣ
ƽһЦͻȻʲôȥֻܻ壬Ҳˡ
ûһ֮ǰҹѧģ԰ͶӰȥ
С˵꣬ԼıЦҴСҶҲ㣬ҾȥģĶ׼ˣڻóˡ
´ƽҵһû˵ĵط÷̳Ȼ򿪿ռѷ죬ƽһͬ
һգСת壬ƽڿ֣лϲ֡


988 1
һƬݵϣһЦȻҵѭűȥ
֮ǰһˣһΣɽı棬ӵһȥɡȻ»Ұģױץȥ
ˮ֮ƽ
СһЩԥ˵ЩһﲻΪӱ˾ƲãХһ𣬶ǿͽк𣿡
ٶǲʲôҲҸطӻݱܷͷȻ㹻ǿǾ뿪
С˵ЩԥСҶ˵
СҶСҶӣ֪ƽͻȻŭͷСµ˼˵ʲô㶼еԼ𣿡
Сͷһᣬ૵Ȼѡ㣬ҴɣẦҡҲˣϣҲ
ƽһתһ£ȥץ˵ҲǻֻǾãӦøԼҪӰС
С΢΢һЦβǺԸˡ
ƽҲЦǾ߰ɣȶҲȥǣʱ˫϶Ҳˡ
СһҲǣȻԼ͸ҶģϾֵܣŵҶһҲԼģʱԼֵܿ϶ȥϲƽһ
˳ˮӵ֧Ҳ֪˶ãǰɽһֱмһϿȣŨŨһɫ
ǹ֮ǰҸҶһͬһһ̣ЩûɢȥĹ
ƽһǻǲҪϿߣɽϷȥɡ
˵СɽСͶӰȻǹ̬Ͼԭܷ꣬ݵأҲ飬˼䡣
һ·ɽСԽԽƽͣɫ죬Щʹ࣬æʵǲǸյӦ
ǣϴҲǣо̫ͣСҶ˵ʲôýʣԶʲôġ
Сһ£ϥ£ҪɵϢһ죬ܲܰЩƵȥ
ƽͷ߹ȥҰ㿴ţ㰲ɡ
С۾Ҷ̵ĴķϢܿһҵľ磬ܵյھת뵤Ѩ
ͺֻСۣһƬ֮Уſ˵ĳײҪû
СĬķʮּѵĿֻСۣ˲
Сۼαûּǿĸȴһγ
𽥵ģСҲٽţĳֳϫɣ˳ӦǶԿֻСշͳϫĹɣһ򣬻ת㣬һ
ĵĸоԽԽʣͣҲͣϢˣСʶֻʣСڻת
С³һоˬڵƺҲǿ࣬һֱӽ뵤֮Уͨ裬Ҳû֮ǰĸоˡ
ôƽеʵ
أ
䣬һЦСȻͷһ¡ͷڵĵʿվԼϴŲ΢Ц
Се죬ϸһȴ򿪣ָ˵㣡
µʿЦСӼԲ
С֪ûϴˣ̸еѪţǰϵʿ֮ǰڹ¶Ժٰ׽˷ӡβǸʿŹĻʬ
Ǳôط
Ź´ƶ˵Ҷһˣ츳һ۵ķˣȻҲýʣһķ򵥰򵥡
СתͷƽĿȥôǲʶ
ƽŹǰǾҵǸˡǵġ
С󾪡֪Źκκӡ⻰һ
ŹҲ鲻ԣһСӣƶǰ㣬ĸԵѵ⣿
СҲһ㲻һֻǧ𾫣Źնµһʬѡ
Źɻ䱻˵ݣû֪˭Ҳֲô֪ģһֱƣС𣬵ɫһǰ
СҲ̾ҹȥ
Źָһһƣ⣬һֻץסСͷ뾭ֱ
С̸еʹ϶ʳһ㣬۵졣
ŹһЦƾ㷨Զ
С۵ûȴ䣬˵˱ȣҲ۸ͨˣǱƨ


989 2
Źɫ䣬°
ƽŹŹСʦ򣬲̫أǧ𡭡
ŹɿС
С̱ڵϣһᣬ̧ͷԾĿƽ㡭ʲô
ǰһӦǣѾΪʦˡ
СɵɵĿӿᡣ
ǡ˰ôԡ
ŹҪƽʹ˸ɫʦߣҴһȥ
Ź俴СһۣƮ뿪
ƽǰСץ֣ѭѭյ
Сڹûƶ֣֮һжΪ棬ҪȥҪøǿ󣬾ֻҸ㹻ӲĿɽ
˵⣬ŵͣΪĸԸΪʦֻΪȥΪܹһ𰡡
СĬһ£׵ģҲ
Ϲʦ
ʲôʦʦնĶʬѣ
ƽ˵ΪʲôҪأ
Сƽ֣ǲҪȥ˺ǿȥĵط֮Ҳһ
ҸСҶһնħ뵽һԼҲΪмһָоҺܲϲ
Сü˵ҸоˣûǰôˣȫһƵġ
ΪҴǰˣǹҪӱ˾׷Ҳûа취
ƽۿʪҡͷû뵽ˡ
С
ΪΪԼˣȫȥͶ̥ΪʲôҪΥɣǿҪ£Ϊܸһ
Ϊ㸶ô࣬ȴΪνĵ壬ԸΪҸһ㣬ôһҪߣһ߰ɣ
˵ȥ
С⻰ڵĬĬ߹ȥһִֻϡ
ƽת˽û·ˣеطȥôҪסֻݱܷͷȻԼǿ󣬵ʱǾͿ뿪£
֪ˣ踺ءСҧҧ߰ɣȥģҶ㡣
ƽΪЦС뿪
Խɽ壬һ·¡ɽһϣһΪɽ֮ǰһ޾Ļԭ죬һ㵭ĺһͲʲôõط
һ·ǰ
Св죺ƽ˲һ죬ôôᱻŹȵôôϤ·
漴һ˿ΣΪԼûƽܲƭԼһԼԭ򣬻ǲҪˡ
ԽǰߣԽŨ֣СȻоȣҲη壬ڻȥҲˡ
֮УһЩᣬСɨӹȥһЩľݣӺ֣ԲΣɢƽԭϣһߵľ¥棬һ߸ߵľΧһկ
ΧмһԿĴţ߸վ˰أҲװ硣
ʦ˵Ҫȥĵطˡ
ЩʲôģôҪס𣿡Сʵ
˼һЩᣬǼľģ췿ӵĻۺô๬ģЩʲô
ô֪ô飿С̲סʵ
ǹ˾Ϳ֪ܶ£ȻǻͶӰϾû
Сͷ
һ·կǰСſ弸رģһµĹ꣬Ҳûʲôر֮ǣȫ
һӰŷ
ŹСһЦ˼㲻ˡ
Сתͷȥҧÿ֨졣
ţŹ˻ӣ´
ر̴ľš
ƽСһ£߰ɡ
Сԥһ£ڻ˽ȥа̾Ϣһ߳ȥҲûлͷ·ˡ
ãԼٻƽǽס֣뿪Ƶġ
һ·ҲûˡŹһСԺǰԺסɡ
һ䣬ǼªСҲûںӦ˵ȫ档
ŹڴԼȴһûҪߵ˼˫ֱµС˵ҪҪƶΪʦ
С侲˵ʦɱ𣿡
ŹЦסܲǰסģʦǾͰѴķҡ
Сд󾪣Ҳû̫⣬Ͼ뵽ֲƽ޹ʰԼ
ǰçײûͷԵھһϵ֮Ҳ·˺ܶ࣬²ɫʵ
Ҫķʲô
ŹҲ˵Ȼ֪ҵݣҲ㣬ŹնʬΪ飬Ҳɱ¾һ֤ƻԪɾͲ֮


990 3
ұǶۼ֤Ψķ϶ع鱾Դ֤ᡣ˰ɣ
Ź鿴ȥܳϿң˵֤תΪƣ˵Ҳǹһ׮ֲΪ
ⷬ˵ĵԴǿССܾãܲô򵥣һ˵ڸ㣬ҾûˣǲҪɱң
ŹЦнΪݽ棬ɱҲɣɱҲɣȤжңɱʲô
СҲ˵Ǽ٣Ҳ̸ܽķ㲻Ҫˡ
Ź˵˰죬Ϊᶯģû뵽仰ŭɶȵ㲻ɱ㣿
ɱңֻȥҶȥҪķˣҵ硣
Źֱ飬Բ˵Ƕ֣Ҷ߷ʦ͹ڶ࣬˼䣬Լȥʮа˾ҲǱ˴
Ҫб´ӵҶõӾʲô
Ź޺޵룬ٳвƽʹ˸ɫ˵ʦȥɣһͷȰȰ
ŹһҲãСҲ߲ƽʧܣԼҲİ취ڲ١һȥ
ƽȥС£ץ˵ղˣôһ㶯ô죡
ңɱңûκκôңлᡣ
ƽüȥҲǰ취ĺľһ졣Ҳ˵ˣѧķҲΪ֤һħͷһλɣҲǺ°
С̫˰˵ǴһȫȥСҶӣСҶӵԸ񣬲ܲҶԼҲǹһΪʲôȥ
ƽסһʱ侹Ҳ
ԣûô򵥡Сɫ˵СҶӽҴķңô㴫ˣһʲôõĺҷҲôģҲԣ
ƽǼͷһһ̫ˣû뵽һ㡣ݸһЦСˣǰȫһΪʲôأ
СЦΪ
ſյķ䣬̾˿ҲԶزȥˡ
ƽе˼㻹ңҪңһ뿪ģҴӦ㡣
СַԼϣͻȻʧʹ
ŹկſڣǼѾԭӣ˶ձװ
һź̶ձ٣Ӷ߹Ź˵ͷú˵ô
ŹҡҡͷСͦûã취еģҪż
ǰһȻΪȹףΪ񣬵Ͼձˣ˾ЩзЩִһձʿǰ˼ıνõҲ˼ľΣ롣
ÿһ㣬սѿ̫ż
Ź⻰Щ죬ڼϹʦԹЩֻ˼ҵ̣ҪŲòһ㡣
ɫе㲻ԣЦҲǴߴʦֻ˼ȻҶҲ׷ҪȻһˣսǻҪԸһ˼ĿˣЩ鷳
ŹһҲǣСҶĹϵƽѾ˵ˣСҲҶߵġҶԲ˷߾Ͳˡ
Ҳǹ򸹵أҶһң϶ҹ
Ƭֵ̣Լͷϣһƹ˫ֿٱ֯ܿͱһСˡ
Źһ³һڹѪָպţСԴϵ۾ȻסСȫùѪС˵ԺдҶ֡
ţûɣ
ŹЦһͽܣƭҵġ
С֮Ź˵
ȥľʦù֭ͷװţ棬ϷȻֽʮ˸ʱٽҡҶɢó
¶ϲɫ漴ü˵б
Źһ£ҶȻһֻҪɢذɡΨһĵģǵ硣
һ硱֣̺޵ҧгݡǴˣ˼ΪܣҲṦһܱսŴһСط
ͣһ˵磬ȷǸѶԸģҪҲֻжλԶ֣ס
Źæ˵סһʱ̾СҶֵͬܣֻҪնɱҶıңȻߡ


991 
ɱ𣿡
һԡ
ʦͨ죬Ը磬Ҳû𣿡
Ź༥λΪӽܣûɱ磿
ȷЦŹҲЦ
ҶͭǮһҹû˯
ͭǮûκθӦ˵Сû£ҶǷĲ¡
ôҶһǹϹϣ̷
ϴ˵ûСȻȥ˹򣬡Ϲϴ˿żæŵ˵һֱٹȥŹˣҾͲҸˣϼһ﷨̫ǿ±֡
ŹҶڵһڹ¶ԺǸ
ϹϵͷҶʱе顣
ŹôƽϹϵ
Źʵ֪ģȻֻŹ֤ʱնµһƶʬʵԼ֮£̸ͣ࣬СҲΣա
ϴھȥСɣΣաϹϽŵ˵
ҶҡҡͷڲУûѣҪȥҪҪڸģԿ࣬ʱҲȥȻһ統ʱͰ£αطߡ
ϹһҲɻе㲻ġ
һˣѾأ
ҶŴ⣬³һĽܲܶȹҪԼؼʱһѣԼȲȥҲΪ
룬Ҷ˵ȥ򣬸ǶϵãС߸ţϾȥ
Ϲϵͷٶ뿪
Ҷվڴǰһȥһ߻վżŮ
ҶһɨȥʱԾǣ
ߵǣѰΰˡ
ھβ¼֮ǾûڼҶΪѾ뿪ʯˡ
εЦЦҶʦǲǲӭǣ
ûУ
˽֮ɳ¡ΰѰ˱鶼еΡ
ϵ飬ʵûа취ϾޡȽ͵
ҶЦһҲϣңҲôģǣ϶˽̫أʲôġ
ΰղǾ仰㣬ңҲôġ
ҶЦЦ
ٽҶŵ֪ΰѰû뿪ʯǣʯǹ˼죬һֱϲΧԼ־òʡ
׼Ҫˣȸϵһ£Űݷã
ˣѾˣһҪ֪ͨѰˣ˵ҪҲһˡ
ϹΪ͸㡣һ˵һߴӱóһŰɫӣ滭һ̫
Ҷһ֪Ƿֻмɵż𣬲ʸͷϴ
һ˵зǳҪҪ
ǹʱϰߣΪʱͨŲ㣬ĳϴյ֪Ҫ̣һᾡϹȥ͸ļëŲࡣ
ʱͨŷʲôһ绰Уǲˡ
ҶһЦʦôͳ
Цͳƨûһƣͷءⷨ͵ġίд͵ġ
Ҷ΢΢һ˭͵ģ
磬˭ôشͳ绰᣿ЦŰѷ
Ҷһ£ӹ򿪿һ飺
ͳéɽʦҶڱ27ǰչһҪ̡
·һķӡֻ֣޼
Ȼ޼ʦ
ҶʵⷨôǸҵģӦøʦ𣿡
ʦǱߣȥˣû͵֪Ǹ͸㡣
˽͵ģҸʦָջɽչ۵һѷȥǰɢٻͬţȥչ۾ۻᣬ޼ʦ֪ģּߣŵ£ҲܲɣԸɴһˣѷ͵
Ҷҵ˼ǣ޼ʦ·ʦˣΪʲôҪٻң
ɵϯӶУҪ˵ǷһӡЦЦ
ҶʣǲǻǼ£ʲôģѵʲôϢɣ
ҡҡͷҲֻ֪ţҲ֪
Ҷһʱ䣬27šţͷҪǵʱû£һȥ
°꣬Ҷ֪ԼЭ󣬺ܶ෨ͬʵȷջ𣬵ʦĿԣڣ԰֮ǰԼȻΪһӡ


992 ֮1
ѰΰҪʦţҶܺĹϵǲûܣЦЦ˵
ˣС˵иѳˣҪæ𣿡ʵ
Сһ׮ԼܽҶЦЦǰæ
ҪæǧҪΰҶļ򣬡ȻǸʶѾ㵱ѡ
ҶͷҲǵѣѣҲ
֮һᣬ˸Ҷһ¥˿뿪
Ҷһ¥˵СǼµĽչ
꣬Σ˵ô˵һҪȥСˣ
ֻҪٻңҿ϶ҪȥҶѵȥ
һֻۣ˵򲻱˼䣬ˮӱκöԸҲǡ
֪һ϶Сʱһȥ
Ҫ㣬㲻ð
ҶЦЦѣ˽£Ҳѡ
ЦſǾͿˣ
㲻һ
ôһˣ
⡭ҶӺףһش
þգûٱôˣ
׼ȻšҶöͭǮһۣø
һգۣȥ
СһֱԼСԺÿڷɣ
ԼĿǰ״ĺܲ˵ģŹҲû֡
ԼΨһģǷȡ㹻ǿʵܹƽȻߣĶ硣
ΪǹúˮԷ˯á
СǻͶӰûп֪ͻȻôһֵǳĲӦ飬ǻȥ˼
ƽΨһİοûߣСоԼ϶Ҫˡ
ƽÿ춼ȥŹѧϰСȻĵִҲԣϾˣĿҪǿ
һ磬ƽֳȥˣСϣóҶͭǮǰϸĿţǳĸӡ
ĲͭǮĹȥҶıϹϹϵ֮һĻĻǰһ鸡֡
ôӣ
ġԶزȥ
ԺŴ򿪵СæͭǮ
һӰƽС˿ȴƽЩԣûڣƽŹغãʧʹ
۸ˣСһ
ƽҡҡͷһץ֣ԲСұƭˣ
ʲô˼
ﲻʲôõطҽ֪һվڹľݵ㣬ǵֻվɹΪ³ͷֻزȥձХһŹһġ
Сһס
վӪСڵһվµôԣԸҲЩ
СҲǷ࣬ԵձҲûʲôУֻվͲһˣԼ߳жȴסڵֻվĳѨǵıȻ踺أҲԲԣ
ƽҲͷ˵һӳȥɡ
ӳȥôķȴǰ˲٣һʵˡ
ϧΪ̫ƽ˵ȻѧһЩһһ֮ߡֻһΰʧ˾ȫˡ
Сôһ˵ҲĬԥŸճɹ꣬ҪȵʲôʱһӶԸˡ
һ̣Ͼǧн죬ǲܳ嶯
ƽͻȻ뵽ʲôˣŹа飬Ҳķǹ꣬˵ҲأҰɣҲܿһ㡣
⡭СЩԥ
ƽɫһ䣬ʧ˵Ҷţ
ǲǣС֣ҪСҶӽҵģҽ̱ˣе㲻ʡ
ƽͷ˵ˣҲ㡣ѧĻʹһûУҲŶ˼Ҫò㣬ˡҲǿ㡣
˵תȥ
Сԥһ£ȥļ˵Ҵˣҵһˣ㣬ҲûʲôϵҸķ
ƽŻתķȻ˵Ҫ죬һ顣
Сһţһ֮󣬼۾æʵЧ𣿡
ƽĵͷһĹ治һЧǿ˺ü
СοĵͷԺһʵǿ󣬸оа֮Ǿһߣ

ͻȻһˬʵЦϧ߲ˡ


993 ֮2
Ŵ򿪣ŹƮƽͷҵĹͽܣƲߺãܺã
Сһվľ𶯣ӣֿƽƽͷϴһǸı顣ʱ䣬ʲôˣԴ˵һըˣˮӿ
ƽ˵ԲСʵɣǶزȥˡ
ǰزȥˡС£˫һڵϣƽ¶һɬЦݡһУļıǹƭҪƭ˵ķ
ƽ̾˿ȥ˵
ŹЦˣһʼǲ֪ķƭΪס㣬ҪЮҶҵңȣҪûЩҺϲ
С𾪣е㲻ţתͷƽΪƽôԼû뵽ȻΪҶ
㡭СͻȻŭҧгݵԭͷβıˣ
ƽɫһһǺܲн죬ԼûΣҵҶٰҪ㣬пԣôģ
ѡңҶƣΪ㣬ϧ˾ɷߣʱҿûǿɣһУȡ
С˰Σͷ૵ǰҴˣΪ㡭ֵܣҺúްҺúް
˵Դȥײ壬˻ΪŮ˱ֵܣȴĽ࣬
һᣬһ߿Ц
ƽһԾĿţһֱȵСйˣڵϣʧǣһûĵˡ
ƽߵǰȥ̾˿˵
ҾٲһɣʵɣҴûϲ㣬ϲҶһʼһ𣬾ΪлӽϲĶҾһҪõҪ֣͹Ҷɡ
СͻȻ˫סƽĲӣˣڻʲôʸϲôῴּŮˣһĭϡ
˫ԴԴϵĹڡ
ƽܵһϢѹȣ˫ͽ͵ץסֱۣ
С˫ͨ죬ʱ˿ֻ̣
Źһƴϡ
һĸоʱȫСſһڹѪ˫ȴȻš
ˣǱˣᣡ
žһƴ
Сǲ֡
һơСһ⣬ʹȥ
ƽƮˣϢ˺һᣬڹ޺޵ĿС
ŹһۣЦЦҪҪɱ
˵˹ȥָסСüͷһһС˸ѹǰˣѾ׾ûκηӦ
ҶûʲôŵĶ
СȻѣ޺˵ҪɱҾɱٻҶңΰɣ
ƽһöͭǮ
СһͭǮ鼱гȥ
ԼѾԲֵˣٺ
Źһӣһ⣬ͭǮ˻ССȥᡣ
Źָһ߼ϣסյƣСĿѣȴȫá
éɽǮŹ΢΢һЦҶ㣬ǲ
ߵǰһöָһӣһѪǮϣͭǮ̷һ⡣
ŹһֻСļ˵ҶܿͻˣѾ׼ȫȻɱ㣬ûȤһĻ
ƽ˵ʦȱɱҶˣҪЮ
СƽȥޱԹĹ⣬ƺҪ̡
ƽ౻Ĳӣ˵֪ңҲҡһֻһ·ߵڣҲزͷˡ
ŹһСƽǰѴķڸԼһ죬̾һЩ˵
ķȻһķڵϡ
ƽһЦϲʦҲɱҶٶķҲǶ֡
ŹЦɱ𣿡
һ˿Թɫƽл
Ҹλᣬһռ䣬һΡʱ򣬲ʦ˵ʱһһԸģϧ
ңֻһ·ߵڣֻкޣһҲȥҲûʸˡ
Źͷãܺá󳹴򣬴ƴ֮򣬵֮ڡ߰ɣȥһ׼ɱҶ
˵Ʈȥ
ƽ̸ȥЩĵ˵ʦжٰգ


994 һŭΪֵ1
ʮɰգֻҪӽһΧҲסҡ
ŹӡСǵЦЦ˵ǲǻ𣬵ʱųҪЮҶıңɡ
ƽɵЦЦǰϲʦˡ
ŹЦһΣ㹦󣬾ǶˣҲҪҲ¡ģһԭǺϲ㣬֪˼ûУ
ƽͣһ˵ʦ£ǵɱҶ֮˵ɡ
ҶͭǮʼʰзϣתһۡ
ıϹϹϣһֱлסѩҲٻ
ȥС򲻱˼䣬ҪΣյĶ࣬ʦ㻹ǲҪȥˡҶϹ˵
Ϲԥһ£һȥɣҲ嵽ǰ棬ǲ÷ıҡ
ϹӶһɫǹķģǹǺ£һǹںǷǹ
ҶͷȥСҲûʲô˵ģȻңϾֵһȫԸɡȥ
ϥ£ʼ
Ӻһ˿գ
Ϊۺ΢̣ס޾գ˼䷨ʦڸ˼䷨ʦĹһͨȻǿ󣬵ҲֻܸۺǸһƬΧ
Ҷ˽̲λȻֱۺǡ
յ£һһŮӭƺͳӡ
֮ǰҶѾշ֪ͨƣƴųӸڳš
Ϊ˽£ҲӵˣֻԼȥˡ
ƽһֱˮϣܿϴȥͷ
ƴһĹƣһĹҪĶ࣬дһޡ֡
޸Ĺƣ˼ٵģҲû˸١
ͷϵĹܺ͹һ޸ƣ̹ڵϣҲ˵ʲôӵò־֮Ĺֻ
һŭǾ˾Ҳסǡ
һ󴬣кȥ˰˸ŴС
εǺܸӡҶһеĹƣ˵
һ仰㣬ƱЩӵĿҶһۣһ٣ʶˡ
ʲôˣʲô˼Ҷüͷ
а˳ɵļʣ
Ҷ͵һ⻰ʱŲѡ
æǰ˵û˵ôƽ٣
ҡҡͷ˾ֻˮӣѹƲˣ˭ܸ˵ƽ١˵֮ʮȥһ䣬㸮˿ƻԪҲֻܿһܿͲˣô˭Ҳұ֤
һʱҶȥ
סҶ֡
ҶЦЦһɻȥһ¡
죬ȴѻʻض֪ҶԸ񣬼ȻˣͲܻͷ
˵ɻᣬһûУҲԥ
ϾҪȵĶС
˳Ŵٶȷɿ졣
һ·ҲˮһЩаɧţϹֱǹҲûʲô谭ֻһɽǰ
ɽ£פһ֧飬дӭȻдһ֣Ҿ
Ӱվںӱߣ崬֡
ŮТǿޣССס
ССǷҶ֮ǰϹһߡ
ô
Ҷ´ʵ
Тǿ̽鵽СƽһվĳկУһվկӺܴռĵطҲãһܵУ֧Ԯ
սڣ֣ҾڿϿͨЩرֹӷ˵ġ
ТǿͷһҾıӪ˵
Ұţ˵ˣţлɱУѾʾסվӪկʣӪկԼԸˡ
ҶһЩҸ˽£ţң̫ðɣ
ТǿЦʵҲȫΪ˰㣬ҾҲһվݵ㣬ԺԸ׵Ķ࣬˵ռıˡ
ͣһµΪֱԵʣҪһ֧رߣֻܴұˡ
ѾܸлˣҶ
ТǿǧǷ޵Ķ飬Զ꣬Ȳ˵ˣǳ
ТǿһȥͨϰжǰТǿǺ棬ȻҶһˣϿн
һ·ϣТǿվկ
կһģ죺ԭͶɾʯ
£еϤıü˵


995 һŭΪֵ2
Тǿ˵ձս̿϶ѧģҪΰݵĶAսʵǻڻġΪܣ򣬾Щڻսվ꣬ôһ֧ӡ
Щʿɱۣӯ׺ϾɹʱޣΪ̫ҪһЩ֣սձģܲöԸ
ıһȻѡҺߣԶǲصһҲӲүҪɱˣ
Ƚ侲עĵ㲻棬ТǿվӪǿ˭
Ϊӽܡ
һüʵҲʮ꣬ôôΪ
кܶа֮ܰаޣ죬ʮһֱ˰ѼΪչ١
ⲻǹؼؼǶ½磬˼ޱɱأɹ֮̾Ҳһ̫߳ࡣ
Ҷͷ⣬ҲΪ˼ɱģΪ׻ۣȴκιеġ
˵ִ꣬һﶼڿԼ
ôˣҸʲô
ıϵƺҲء
𳶵ˣ
Ҷô˵ȴûеףÿ̼ܵɱۣԼܻᱬǿʱ޲ºߵ˻Լ
ҲԼľѨλûзڣԼҲƣǴġ
ТǿһţҶʦլʺƾĶΪдġ
˼ӹȥ˵Ҫ˵ˣǰɣѾѶԸֶһŹһҪСġ
Ҷһ˵ͷ
ϿÿһΣһЩءǹŴʿװһ𺣬Щһսףź⡣
Ҷ֪Щǹʬ
һ·߳ϿȣƽԭϣǰһŨŨĹ˸ոսӽͿһƬѹѹʿӹж߳
ձ飬йҲʬձˡʿΪǼ֣Ϣȼ
ҶʦҴסǣȳȥɱկȰѾȳٺúɱУ
ҶТǿ˹֣СС׺ͳ£ТǿɱУһǲТǿΣգԼĲɱձ飬ܻ۲£С񣬻Խ࣬ôԽࡣ
˶ȻǷӣƲԸӷֿȻҲ
ϹҲ룬ûҪչˣҲ
ҶıϹϺѩ࿴һۣȺձ˹ȥ
һͨնɱҲսӹд
ЩĹסҲûгТǿ˽סɱ
Ҷһһ񱼣ԶԶĿկ
կųһͨӿסţһȺֺձʦӶ࣬һλСӡʿľ졣
ΪٶǶǼ֣Ȼ飬ǸһЦľ٣һ䣬ɫأһԶԶһס
ЩǾӢˣһʱ϶ɱ꣬סȽȥС
ҶǮܵСկ棬Ϣ΢ȲԼȥȡ
Ⱥ·Ĺӣü˵⵲·϶סǣһ˽ȥΣգɣ
ҶͷγȪȥ
ҶһȣֱӳУҪӽһ·ԷܣҶһ㶣Ҳû룬ֱӳȥ
ҲҪųȥͻȻȱֺˣٸ߾ʿ
æӽһ£˫ַ飬аǿĹ
˸·Ըӣı߾Ͻ𲧣˹ȥǾٶ
һΧ
岻ȥֻó溰ȥСһ㣡һȥ㣡
ҶͷһۣɱȥӦϣѹǻ࣬Ǯ˵С΢Լٵȥҧҧ˳߷мĴ·ǰȥ
ȴһ㱻
ͷһµʯ·ϳһĲ̦̦ͨģԼ̤ĵطһ飬һѪһĶȥе㴥Ŀġ
Ѫ̦
ȻǹѨ
ҶӱóһʯңȥѪ̦ϣ̵һðһɰѪ̦ѪˮȻðݱ
һЩѪĴ
ҶŸȥ


996 ħ
Ѫ̦֮£Զ֪ʲôʱȣҲһҪɾȻˣ
ҶתͷȥһӰûС
ճǼƣ
Ҷ֪ô򵥣ҪȥӰӶһ䷿ڷҶһۿȥ̺޵ҧгݣ
Źƽ
ƽվŹ߿һλãҶƽϴһ˿Ц
ҶƽŹվһʲôˣһѹסĵĲ
ҶŹ£ס˫֣µĿѻǺãһ˾͸Ҵ
СأҶ˵һϻ
ŹԱȥҶſԶһ㰸аһֻ¯ڷʲôðɫ̡
ŹӣѳſֳһľסֽǮ¯գһֻдʣȥ˼ʿûʲô
ҶȻȥͻȻʶʲôæվסһаȼģһȱаճɻҽ
˫һڣֽ裬£һЩȴأͣڰգƺĳֿĶմסһߣݺύǰİдȥ
һǰʮԶ
Ҷ˿ղԼǼˣǰһˡ
ץһöͭǮһͷȥһᣬһԼ棬ȻͭǮȥ
Щ״˿ߣܵڣ̰ͭǮȻһ⣬ѸаţԽԽһһײ
գ۵Ĺ򣬹ͭǮƫƫ飬ͭǮҲаѬȾͨںڣķѣڵϡ
аɵһŴȴҲаľûôˡ
ŹһҲûбֳʧͷƽЦЦû˵ɣаȻǹʱĶԸһ㷨ʦԣԸҶʦҲֻǵС
˵꿴һҶҰٽһЩϹʧķ
Աϣóһֻϴùͭ壬һҡһù飬飬׷缲̫һԪ飡
Ϊţľ¯Уһˮһڣľϣ¯̻ʢ
ҶһĻжݲѡ
ŹÿһĽ࣬⵽˼¡ֻͬʦϼҪ˰
Ȼ֪ҪʩչʲôԼɵȥɣһҶʩչһϷ
˻ڰգѾ׻졣
һ׹է𣬻궵ת
׻ӭչŹǵصľȥ
ŹҲͷ
׻ͷԽԽͻȻĵӰɳһ֣һʱⶵת׻˻ȥ
ҶֽסͿĵӰ£ΧסʮֹŹֵķʽ
ҶΪǹһ֣ĸһﲻһׯϵϢֻмһ˿аĸо
һߴһϸȥʱʧɫ
ĸһһڣгʮֿŵݣۣһµŮӣһģͬޣȴһԳˣһֳַĸߴݼϵߡ
ĪҶްɫŹУ³һһöɫ飬ĸӰϿգˮкĸһԽսԽ¡
ŷ
ҶȻŹ˵ǵ˫ޣôǰλǡ
Źϣ۾ҶЦҹ桢¥ޡޡĦ٤˲еĴħࡣҶʦһ£
˵꣬˫ֺʮһʮׯϵ飬ʼ𾭡
Ĵħͷ飬ɺת࣬ҵ𣬲ͷħ֮С
ҶȪǿһģ𽥸оĴħԽԽǿﵽһ壬൱ڶȹ׵ʵ
ӹ׵ܣһȺܴĵȼȻû𣬵Ƿڹףһϸµķּһ壬һĵȡ
ⲢȻķּĸȼֻΪĲ࣬ͼϵľγһȻвڣֻΪ˶λ㣬һָ
ˣǹףȥһҲֻʦλķʦڽ֮̽ԷΪʵȼ
ȹһֻһʵ޴󣬲һĳ̶ȡ
һߴӰŹߣλվϴһֿϷı飬·֧ŵҶú˵ǸҶ𣿡


997 ʦ
۾һᣬʵȻҲˣʦΪ˶ԸǲеСˣ
Ź⻰е㲻ˬҲûᣬ룬ЩӾĿˣ֪ĵ
ĸȹʵħ࣬õĻǷ󹦡ţλԶĿˣƺֲ˶ˡ
ӣ˵ʦѣҪΪҶȥ档
ŹЩͣկһۣˣڸֶѾռϷ硣
㻹ȥǱ߰ɡһҪǱǸ
۾һһ˿аЦ⣬ﲻʵҲǽӽʦô
Ҷ赣þԡŹʵڲϻֲòͣǼķλҲֺá
ŷǿаλҲе㲻ˬ
ŹһȴǶνĴа֮Աǡ
ҶﵹͦȤ
·ŷȥַ֣ɳձ֣һ˹ȥ
ۣ
ƹŶһͷնȥֱһѪ⡣
˿ҪһȥͻȻһǿĹӭϮæһ絲ס
һ顣˼̧ͷһһĸߴձ٣΢ЦԼ۾ʡ
ߡŰ׵Ȼûһֻ޴Ѫ֣ץȥ
񲻸Ҵ⣬屦ҵӭȥ
Ҷͣ࣬סħ˫ֲǰ̫һɹɾͷŶֵסĴħĹơ
ʦҶôǿ
ŹһܳһɣжǿҴӵĴħֻסҪɱҲΡ
ƽ⣬֪ʦԷų࣬Ϊʲôֻųħأ
࣬ҲǲҪ㷨ʩչаյķ
˵꣬Ҷ˵Ҷˣҽʧ
¸ͭ壬ҡóֽǮ¯ϷգָһöǮ¯УƬ̣˫۱¯̳һֽң
˫дʡ
Ժƽعһ磬ֽҴ𣬾£һγĵӰ
Źҧ⣬һѪľϣɵƣһУɷ̫һֽеģ޼
ľȥԺĵذϣĸֽɺתףֻĿŵֽСˣҶҡҡڰڵƮȥ
ȥ磬Ҷߣ˲ڿգҶæ

ֽС˷һͨЦӰ˲ɾ޴ΧҶһͨɱ
Ҷ󾪣æӽնȥֽСϡ
С˱նϣһֽңǵصľȫڵ
ҶʱоԼ׹һ޵ĿռУߵǹӰأɱ𣬷ʤֻܼԭأһѪȪϣƾֱͷ
Ҷȷʵ˲ãš
Ź˵ͷ
ʦĴħ࣬ĸӦʰҶɣƽһֽγɵУЩĵ˵
סܲʮڵʮɷֻԸҶһˣټĴħ࣬ûɲС
Źûһµ飬ʼ趯ľһҡ壬ùŴǻ
ҪúٻӹŵԸı䣬ٻҲһֱڱ䡣
ΪӹŵıĲࡣŵķ䷨һֱԸıЩִ䣬ûʩչġ
ԺܶķѾʧ
ŹȻֻһƻʬϾ̳Źʦļ䣬ù䣬ʩչĳֵѾʧǿ
ĴħĸΧ£ҶֻܷܰȪڵϣѪڽдµƣȻ̫ҷסȫ
ϥ£Ź̻䣬ǿĹ
ŹһҶţȻҲ֮УٺһЦҶٳһᣬһֶΡ
˵꣬ص̳ǰһ뷨ˮ¯УóǸԼͷСˣѾһаּʮ˸ʱ㹻ʹˡ
ƽóСˣһһۻпҶ͸һĨӡ
Ҷǰ㣬һҲλᣬûϧԡȥɣ


998 ʦ֮
Ź¯һֽǮףƬ̣ȻһƷյŽȥһϷһҧָ⣬С˺ϵѪŽ¯
¯ķˮðݡ
Ź¯Ǹϣȼһ㣬һѬȾһ䣬˫ͻȻ¯ǣ̳СˣеС˫۴ȥ
УС㵸ƺ
ͬʱҶе˫һʹҽһ
ٺ١ŹЦţסС˫ţŵȥ
Ҷ̸е˫һͻȻһ±˳ȥ
Ȫ̫ҷ˿ƣֻƾһ㻤ԱߣֿŹҡҡ׹
Źٶȳ֣С˫ϡ
˫ۣ˫֣˫ţֻüģߴѨһ٣̻ҷ𡭡
Ź̧ͷһ۴ŷı˻ڷս
Ҳһҵսּ⣬ֻʣ´һٲ£Ųֻڵֵ˫Ҳ˭ơ
һʱ岻
ҶұͬĪ֣־͹塭
Ź̾˿𣬾ҪҶüĴȥ
ʦƽһ
Źͣסʲô£
ƽʦɷҶԭ꣬ҡ
Źһߣ޵㣬޳
ԶߣҶѱɱ磬ˣ𣿡
˵꣬𣬳Сüĵȥ
һ⣬
Ź΢΢һЦȻ绹ˡ
ȻӰշɽկͻȻ𣬹ס⣬ȥһ
ԭͶɾʯλĵȹףڳˡ
֮ǰһֱûŹ룬ڵȺ硣
ĵȹףʵһֻܣɱ磬ס
ֳִޣŶһͨ񹥣ͷҲ˵ǿȥæ
һ𣬺һԶײڴϣײ
ǡȥ֮˵ȥҶ
һ£ſ㣬ͷ̳ȱڡ
һӰҲԶӳ£㣬ЩŵʵӦ𣿡
һڹ˼ˣһȹ׶ѣ
˵ȥǴһš
ӳҲֳβһ١
񡢹ϹϡıѩһԺӡ
ֻѾΪһֽңγһŷ籩Ҷιм䣬ɱ
ֻҶӰһڵϣʹ֣Ȫ̫ҷе㺽ƣػҶߣסֽҵײȴҲҡҡ׹
ϴ󣡡ϹϲУһȥȴ̱籩ײ˻
Źû㵽绹֣ǳ忪˷Ҳģһֽҷ籩зֳһ룬Χзֳħ࣬סϹϺѩ
ѩֳҹŹٻֻҹ涷
ҹ棬һػһ涾Ļ൱
ǱߣϹҲûʮֻˣҲ׽ԣһ
ıȥԸŹ
ı˼Σ޷󣬱ȥŹ
ıһعŹȥ
ŹһЦҲãǿҶôġ
˵꣬סС˵ԴС˵üĴȥ
ûκܹ赲Ҳûκ⡣
С˵üģ̵һһ𣬽Сȫȼסһճɻҽ
ŹϵĻңĬĬ˵˼ʦҶˡ
ıһм俴ȥҶڵϣͣʹһĻȫû˷Ӧ
ȪһʧҶУ΢΢ƺΪ˿
̫ҷҲȥסҶ
ˡҶ
һ˲䣬ʱ·Ҳֹͣˡ
ıҲ֧Ųס˫һڵϡ
ϴ󣡡ϹϺѩ˻ҽУɥʧ
ƽ̱ڵϣ鸴ӡ
һжԼ֪Լʲô֪ǲԼҪġ
ֻڿţȪӿסҡͷڵϵҶѰǲģѣ
Ҷˡ
ߴѨ򴩣ɣʦҲܱ⡣
ŹΧҶķĴħֹͣһߡȥҶ
Լ·̳һҶԶĵطҡ䣬ƾһ
һӰҶҶĻǡ
¶ľګ


999 ʦλ1
񿴵һĻһߵֿһȥȥ
ҶֻüŹȥ
ֻߴѨлջꡣŹļƻֻҪҶ壬ͲʦһͨĹꡣ
һ˶ס˵ŹеλķھһͨķʦҲҶĻǡ
ıعŹ˹ȥ
˹ؼʱ̣ŹȻ£ԼҲڲԸ»ƽϣ
ƽһ£·̳ıǰ
㣡ıһƽܵĴһ¡
ƽҡҡͷֳȻ֮ɫ˫ձȻһ£һߴӰڣϺһߣ۾ͶǺڶ˫ּȥ쵽㡣
ʲô
ı룬˫ֽӡ޺ʮ˷ַ࣬ǹ˹ȥ
ǹſ޿ڣһһе
ɻħ
ıһе˼㣬һʱҲѲ
һУҲֻڵʯ֮䡣
ǱߣҲû˰£Źҡ壬ٻҶĻվԼ߹ȥ
ǰҵţеϹϺѩһߣס
ڵϣ۾Ҳ֪ʲô
Ҷģһ׹⡣
նУҲ𽥳˹ȿ˿ԼƣµһĨʶӡǣΪҶѹ
ͷԼ壬Ҷʲôˣһ˲䣬ָӿͷ
޸Ȼ㣬һΣԼĽѡ
ߣҲáԼԼôġŹааһЦм䣬ҡ塣
ҶоԼĻǸܿƣĳŹ˹ȥ
ʶȴ赲лҶĿơ
ҶԶӳ㣬˵ս٣ѾռϷ磬һʱҲ޷
Ȼ󿴵ԡѪսıϹϺͳӣĿϣҡҡͷ
Լûж־ֻڣԼֻһ꣬ʲôҲ
Ҷҹ
ŹЦһӿҡ࣬ӿҶǷеٶȡ
ҶŹһЦϣвʵ˼㣬һҧ˷ֽԪ׼
Ԫֽ⣬ǻᱻ˲˺飬һǿȻŹôǿĶ֣ʲô˺ƴŻɢҲƿԼĻǡ
һʦϡ
Ҷֿһۣ۾
֪ͨҪʲôҽһ
һҶͻȻסҶĻǣ˻ȥһ
ĹɣҶ²ƣӰ֣Ҷϡ
ô
Ҷ̧ͷûֵҪЦЦȴ岻ܿơ

ҶԼҲû뵽֣
֮ǰͽҪæʱѾ붨ĵ壬ؼʱ򣬻ǺԪûֻա
ҸԲ𣬲һˡ
鸴ӣߴѨ򴩣ȻûƶϽϢ޲Ұһᡣ
˵꣬գĵƣγһ磬ҶԼм䡣
ħŹըԼǧ㣬û㵽ĴڣϾУϢȫ
ۿҶֿɵãͻȻ⣬Ź֮ǰػһԵֻֻħԼҲƮȥ˫ֺƣһһʦӡѹڽϣѹ
ֳʹı飬ֻħͷ㹻ټŹȻ޳ĵ壬ҲǼֲ̫á
ϹϺѩһֻҶ߱
Źһ̧֣ӳһֽСˣ£̻а飬סˣֽСȻɱ࣬һʱ佫ס
ǣŹǲģ̧ͷԺŷȥ÷ӡѾѹסһλһֻôޣֵһֻĽһ߽ӡѹסǸ
ŹһȻһͱסƺûʲôãʵġ
˵ס磬˵ǵסǣ粻ҶЩ֣Ҫһˡ
Լлܹôʱڽһֻȹף粻˼
Źɻģʵ


1000 ʦλ2
ȻǸĻħסԼͷħĺ£ֻҪܼƬ̣һҶٻֵָܺ롭
ŹͻȻ뵽һƣħͷ磬Լ˺һһһһӰڵϡ
Ҷ㿴˭
ҶھĵϢ޲Ѩλ仰̲סۿһ£ʱѪš
ŹųģȻСʮǱڵϣΪסʶʲôˣͬһֲˡ
ŹһģС̱ڵϣתͷ˿ΧĿɨԡѪսСϣ¶ѵı顣
Ȼ֪Щ˶Լġ
ĿƵҶϣĿԣĿⰵȥ૽һ
ɵƣҶһ
СȻһЦ
Ҿ֪ҵġ
סڣ˵ƤΪԼĴô㣬㻹˼˵ֻƾʲôһҪ㣡
ԸҸһ䵭ƽʱӲԣǶҶ͵֮ˣǲڣʱСҲҲ̲סˡ
Сɫһ죬૵ǰѣⶼԼƾʲôֵҡ
ĿҶЦЦǻˣҲֵˡȻתͷŸıһƽһ˿ɫ
ŹȻΪɣҶ˵̸ɣΪ˾ҰѻǸ㣬Ҳɱ㣬뿪ô
ҶڿһɵƣΣҲôõ¡
ŹЦЦҪģ
һƻʬͣͨ˵;Ҳ޷ʩչκķ㲻һ壬̲ؼΪá˵⣬ˣ
Ҷ𶯣֪ԭһУǱԼġʵҲ뵽ŹǧΪϴηһսԼ˸СҲԲðնԸԼ
ǧ޹ΪԼҵϣðûյ£ѾĻԼĿҲ̰ͼԼϼҪԼ塭
һᣬǧΪ壬ƽ׵Լֱˮ컯ΣɱҲԿһս
Ź˵ûԽûȤ㻹ȥ񣬻ѧħܱȻɢĺá
˵ֻҪ̾ߣǾƽӵĵ̣Ҳûйϵ֮˫Ƿ
Ҷüͷ˵Ϊһ㣡
ţʹĻǣǰһ˵һֻСͷơ
ֻҪһȥСȻɢˡ
Ҷ𣬰еϢѾ޲Ѩ
ŹЦ㲻Ҫʱ䣬Ҿһ
Ҷ뼫ζһ׷ѣ޸˵飬Լô
ʦûҲһͨĹꡭѵҪԼһħаޣ
Ҷ֪Լ
ŹҶԥСһ£ȰȰǿֵܣΪð϶ġ
Сڡ
죡һ
Сҡͷ޺˵ΪĹˣ㲻ٱԼѡԸ㣬ûл˵
ҶСһۣ֪𣿡
ҡСš
֪֪ôɵƣҶйı㿴Ͳǰƽˣһɻħ
ɵƣȥƽˣڽռ֮ǰˣû˵ǲй¶ȻҶҪ٣
·һСͷĿҶ
ƽֳҶ˵Ҳй¶
СƽֿҶګګ˵㻹ߡ
走ģвңҲ֪ҵʱжƽ꣬ܲȫǣһôã֪һֱǻ̵ƽͣһ˾ô
꣬˵ʲôҲҪһСҶ̫ˣ
ףСޱ𶯣ԭԼһֱҶˡ
˵ûУѡѡŹûˡ
йϣҶһŹҴӦиΪ˱ȥ£֮Ҫɽͼ֤ԪȻܹ


1001 Զĺֵ
ŹһϲüңҲڿǣԼҶ壬ҲҪܳһʱļںϣʱԼһ⵽µŵ׷ɱ˾Χˡ
Ͼ͸һ֪Ҷڷԡ
ǸʱԼһʤͷöܽɽͼһٺò
µͷ˵ôɣ߹Ұ㣡
ҪУҶѾ߳˽硣
Ź÷ħһΧס¡
ϴҪϹϺѩһС۾֪Ҷһôһɸġ
Ҷһ񣬵ңұɹһԺһҲܿСȡ
ѵĵͷ¡
ƽסı֣תͷĿҶֿС鸴ӵ㡣
ҶСҲˣˣȥôʵһɡ
СҡҡͷѾزȥ˰
Ҷ֣һ𣬻˼ȥ
С£ͻȻ侲
ߣҲ
ĻСǵò֪ٴΣÿһֻҪҶ֣ԼգҲһ
Լʧ
һΣԼȴҪʧˡ
ʵһ£Ҵûлɹ㣬Ȼй⣬һֱţĿԡҡ
СһЦҹڣֻΪ˼һ棬˵Բ𡭡㵽ϣΪֵˡ
ҶȻ뵽ʲôȵҪʲô
ҪȥѨλδ޸弫ΪҲֻС£˸һɽɫ⣬Ҫֽһ
СЦţ˵
ǵ׼ͥ󣬴СԱգûѣ㡢ţΪע⣬⣬ǵһҵֵܵˡ
߽һ磬һ·ÿζ㣬ÿζңһΣ˰ɣֵܡ
ʲôŹö£Ѿûˡ
СѾԾ꣬Ԫֽ⣬һɱֶΣΪôǿɱˣܾлֹ꣬ܲһǵɱ
ҲشȻйʹֶΣΪһԪֽ⣬̻ɢǡ
ҶС
Źع̳ȥҶδԭҪǿолꡣ
鼱֮Уĵ嵲סħ࣬ԼסҶһֿŹĽ
ҶûȥЩ̧ͷĿСյĻ飬һ䵭
СĿӼɨУϹϣѩ񡭡дûС㣬׽˵ĻǣҶٺһսϧҪһˡ
ıͷĽų⣬ʮ޺еķҡΣӡ緣飬ͻȻųׯϷ⣬ƽĻ˲顣
Ɐ˵һ̣ı֤Լĵ
ƽĻǵ˳ȥſڵϣСʧ
ֵܺߣıһѪ˳ȥС
СߣϹ˻޺
ֵܺߣҲһȭ˶ֵ˹Сȭ
ѩҲ̲ס
Сƽһᣬ飬ĿҶϡ
ţǰһĻĻ
ǣô簡յʱԱ
СڴϣŽѾӣЦŴк
ֵܣôҶһԣ
СŰʣݺݵҪҶӵĺ˧
СҶӣҲˣ߰ɣǵȥҼﱨɥҾһֵܡ
С˫ѪʬŧѪУҶ˵
СҶӣֵҪˣȼǾһȥ㡭һ£㡭ŹƽҵΪͳȫɡ
Ҷһƽҡҡͷ
СȻһЦˣҹܲˣҶչûźˡ
ӰԽѾɵһĨ
ʦλˣҡúûȥҡɱС˵Ȼ󣬻ɢһǣз裬ƺĴҶͷһȦִӼСͷתһȦȻ󳯱ȥ
СıһֳϽۣŹûĳȥ
Źŭһ֪ΣϧһھѪģΪķʽһ¡
ûл廤Ƕ֣ɳȥ
ŹֳҶȥ
Ҫ
ıһȣѾ
һ̹⣬ڵϣһʱ̹ƣγɽ硣
ŹһǴޣͷһתͷȥȴǵշûκα顣


1002 ħ
ʲô
ŹΪԼΪҪǿҶһҶĽһһȼյûм֮
ģħһ
Ź㳤̾ôõĻᶼˣҶѣ֮ȡɾˡ
ڲǰյʱ򣬱ҪֻҪлᡣ
ŹһɨկЩ١ֻвģλҲʣһ׷ϵ粻ϣڸǸȸƴ
ЩһҲǿ֮ĩָˡ
ŹԼҲΪ֮ԶĺɱͺŽǣͻȻ⣬תߡ
Ҷʱ̷ֻ׷ȥ
һǰһ̤կΧڻҰϿһΧǰѹѹһƬǧɱ
կߣȻձӪ
һٷŹʵʦʲô£
ŹһͷҾ֮С
Ҷ׷Ǿһһ˸£
ӵ
Ȫӭͷն£ʱѪ䣬ɢ
Ҷ̽վӪѰŹָЩձ鹥սȪɱģʽ
һʱҽ𣬹Ѫ䣬衣
ɾǰɱͻȻվӪţϸһ쾫ǣơ
ǲǵɱˣ˵ȥɣ
СС׺һƹսӺػعȥԶԶĿҶһϴ󣡡
Ҷֻɱˣйͷļ
໥ϣһɱذΧҶߣſ⣺ʱҶ˫Ѫ졢ƣֱǸ˼аﻹһʦӰӡ
ˡ˵϶˴̼֪ڳկ﷢ʲôˡ
ССȥկѰˣԼԿҶȪɨæ˿֪ʱҶȫԼ˶ϲˣֻһߣסߣֹ͵Ϯ
ͻȻһ̤նȺС
ǵ硣
һ֧ɫĽ죬ӳȥȻ˲ʮӭչɫŨһ䡣
һԾֳֽ죬Ҷ
ǱҶɱ飬Ƕ˺֮С
ħӿ֣ҽ·
ϴڷβʱҲùϴСŵӰ˵
˵ȻȡǣΥ˾ɣЩձӵľǣóҲ
ᣬִ򲻹磬Ҳ޷ֹ
С˵ǰ򲻹ǻǻȥɣТǿʱ󳷣ǧˡ
֮⣬ֻҪյĲ˾ߵ龫ǣȡЩվ꣬Ǿֻ۱ֻˡ
ӺһȥТǿСС׸Ҷһػ
ЩվҲǰ׳գͬ󣬾ǶϷĵȡһ۴УֳһֱȥԸ硣
ҲЩͼĽֱúȥһǿЩһֵҲ˽ȥ
С濴һĻ𺳵˼㡣
ΪҲûмְ취չǸֲĺ죬ʲô
Сһ·׷Ҷݻ֮䣬γһֵ̬ҶûɱԼΪϷ׷棬úվǡ֮һƬˡ
ɵġ̬ܵձٵĹעձپ£鼯ᣬΧˡ
С̸еʱС״ӳկأ׽˼ԱǰĻ棬Ҳ𾪲ѣһӵϣҶСֵѹ
ôˣ
ԿҶ̱ɨæ˶ܡ
Ǳ״̬κ˲Ҫѡ
ǡô죿һʱû⣬ƽʱΪκ¶ĵҶʱģҲ̲ס顣
ҶʱĸоǳİоϱնɱЩ黹Ҫа
Ҷزǰӡ
һ֧վ֮࣬ǰѾТǿĶɱܣֱҶ׽˴Ӻһͨɱţǽڽڰˡ
һʿܶӡ
˷ɢ׷ɱߡ
Ҷɱǰһ飬תԴѰҿɱĶ
̲סһὣչ
ֻþٽסˣһ֣ѣң
ҶȻվסһ˫ͨ۾΢΢üͷ·˼


1003 
žһĴϣҶһȥ
С˵סĺڻУկķȥ
ǰ׷ϣǰסģ粻ܺġȥկţȥ
һֱֻҶڳկмߵһ¥ϣڵϣץסһֻ֣һڵϢһЦ
ôʵ
ܹ𣿡ͷҲʵ
һȥԼʲô£૵ôôʣ
ǲϲˣ
һ˵ûУ
绺ͷû¡
ôѾǵһˣһء
壬ȻأĴۣǸãܲһռˡ
˵꣬һһסԼҶȫ
Ҳ֪淢ʲôһߣת·ȥѾϻס˼û顣
ǸеԭͶѾӳºס
ТǿҲϹ˵С飬겻ѡ
⣡ıŽƲۣҿ档
ƽѾ˽ȥҲ֪Լˣһƽ
ųҪɱˣϹݺᣬ
׽СʱãС˽¾ѧϰͽܡ
һȣҪһԴ
Ȱˣһߴľ٣ڵϡ
ԭͶʶڵϲĿȴ׺ޱȣɨˡ
ТǿһЩֻսAսҲΪһվկһֽ˾Ϊͷ׷ã̷ֵܡ
˾𣿡һЦϡ
һְֻԭͶԴһֻȭͷһȭȥֱӽǺ顣
̷һǶ
Ӿ˵Ҫȥ𣿡
ƽӣ
ͻȥˣӡۻ꣬ٴѪ۳УóܱշְҲͶ״Ҳÿ
Ӱ£ЦЦ
ɢҶ¡
ǰ鿴Ҷɫÿ˺ܶ࣬鰲꣬΢˵ûˣ
ѹȥ
һ˵ǽʲô̼ǲǻᱩߣ
ѽɢϣתһַʵֽһҲ֪
üͷһ壬е˵а𣿡
翴һۣô꣬ѵ֪аڷʽġ
ĵһ˲Ҳø˵ֻģһһ᲻ħһʰ
ôһ죬ҲĽܲܶɽ٣ȫԼ
˵꣬һ˫ɫ˸Ĺʣ˵ٹҲûã˼ȱľŮ
ɫһ죬˵ʲôҵѵ㲻֪
΢΢ͷ̱һϣѵõĸһ˿ĿЦ
ǰΪ֪Ҳ֪ˡ
һӿһΣҪڣҡҡͷ˵ˣҲں
һ
һᣬҶת۾磬æһãȻ
ûˣһжˡҪ۹ɨ磬˿ȥ
ûˡʲô˼
ҶоԼļеѣֻǵСɢ֮Լߣ֮£ֻǵһЩƬΡ
Źأ
ˡ˵ǧΪ˫ޣȻҶ֣Ҳס
Ҷһ޵ҧгݣһȭԼϡ
οģ㲻Ҳģֻ϶Ҫݷһʱ䡣
ҶΪʲô
Ҫ塣
ƽʱҶ⻰϶ᷢЦʱѱռ죬Ц
Ҫߡ
Ҷһס֣оָʵȥģ
˦֣£ʲô
ѵСľǱˡ
Ҷһŵ磬а취þǸ
ѣҿһԡ
Ҷһ⻰ϲ⣬Ҫô
ûϵѾˣ㸴ҲǻǣԶˣֻǾýʣɢе˷ѣԴһԣܾȻѾûϵҵˡ
ҶĿĦ仰˼Ȼʲôаһ£


1004 
ҵ¡µԺ
ҶҲȥ
һҶΧһ۾۾ѻָɫŷ
ûˣıȥʵҶͷڽƲһģƽĻ׹ڵϣҶȥʮֵĸӣ˵Ǿǻںޡ
ҶߵǰĬĬͷ˵㻹ʲô˵
ƽôһʣƺعҡҡͷ˵֪βԭңһҪһ£Ҳûô
ӸҽռʱʵѾˡ
Ҷ˵ʱһ㣬ûдϲ쳣ϢСĹϵҲ໳ɣҴˡ
Ҷ̾˿һԼСĸо
Щ飬Ǵӿƽʱ֮ǰƲġ
ǸʱȷʵˡɻħɱҡһУҲǰͣƽе㼤
ɻħ֪ҪԸѡңɱңǱһҪ͵͵ӽ㡣һϢʦ֡
Ҷôһ˵лȻֲԼоɻħĴˣʱ̫࣬Ը£ֶԸβһʱûйӦˣٺúõɻħ䣬Ȼ
˵ɻħʱ㣿
ƽͷΪ˲㷢ֶߣҵĻǣ壬Ǳڣȴᡭ
ԣǴռ䣬ǹҪң
ǵġµƽҲûʲôģɻħԸ£Ҫᣬɱ㣬Թⴳռ䣬ҡ
ҶһȫˣԼҲƹΪʲôСȥɢ߱·ƫƫҪɽ·ԭһиͲɺϣɻħı
ƽ˵㱻ɻħƣΪʲôһңѵܾ㣿
ƽȻһЦҵʱѾɱɱɻħҲֻˡɻħƻңֻҪɱ㣬뿪ҵ壬ҳʬѩɣҲܺá
Ů˲Ҫұȣѩ
ƽһЦǼʵռҸᣬֻҪԸңҲԸһ𣬿ϧܾҡ
ҵƻǵʱȻᣬϧ
ҶҡͷϲңͲӦøСһ٣ҾԲᶯֵܵŮˡ
ƽһ⻰̼ܾϲ㣬ûƯûᣬûһ̵ĸףʲô
˵⣬ͻȻصĿ
ѡСΪлӽ㣬˭뵽㿴һۣҴˡһʼҾʹˣҲ뺦Сûѡˣҵÿ࣬ء
Ŀȴ˵ۣûһͬ
˵ֵ˭Լ̰ͼ˼䣬ܲס˵գŻһٴȥɻħŹȻǺöѵû𣿡
ƽֻǿޡ
ҶһᣬʵأôŹϵģ
ƽ˵Ҳ𣿡
ҶҲԲ˵ֻŪҲǸСһҲĲס
ƽ̾˵Źھβ¼֮󣬰мߵˣа飬ܸ֪ɻħϢְҷɻħǣȻΪҵĻ
֮Ϊӣ¼ƻҼһΣСαװұ߻ǣһ
ͬʱҲվҪǵԸ㣬ȡһжŹ߻Ҳɼ
ԭԼ²һһжԵŹ
ıҲŶһԼ֮ǰýģɻħĻʱƽһĹ꣬ôôǿΪסԼôãʱµȥ
ƽڵϣҶ£ȣధ
ʵĺܺڣҵʱĲ֪ĺ֪ẦС֪㺦㡭һΣҾԲôģҾԲᣬҺúڰ
ϧѾˡҶСˣҲزˡ
ͷѹס˵Ҷһ·ߴҡԭ㣬ͷβС󻹺϶õ˰ɱҺ㣬ʲôܣ
ƽĿʮָӣͣ
ҷŹ㣬㣬㡭𣿡


1005 ʦ
Ҫ˵ˣ㲻Ҫ˵ˣƽҡͷʹʧ˺ܾã˵˵ĶԣҴһõˣѾûлˣһжûˡ
ˣΪʲôҪȴʧȥ֮ϧ
Ҷҡҡͷƽơ
Ҫ
Тǿģһǰס
ʦôɱ꣬ҵϡТǿһ֪Ȱ
㱻ʦţ㼩ָλҪɱǰü˵
ϴҲ³ͷı
Ҷûᣬƿˣƽ
һ˵ΧԱߣûȰ裬Ƕ֪ҶʲôɷҪɱƽۺվǰҲֹ֡
ƽƬ̣鷴ƽҶ˵ɱҰɣһ㣬Ҳһֱ֮С
תͷСʬȥɱ֮ǰܲٿС
СǻͶӰ䣬ƽʱ꣬һǷֽ⣬ǻ֣Ͼɣһ̣Ѿ֣ȥ
ҶҲǻͶӰ֮ǰŹаߴѨڳ֮ҲȻ˳ȻŹҲ޷ɶᡣ
ҶһֻץƽͷϵСʬǰԼҲͷС
Сڵϣ˫۽գ齩Ӳֳࡣ
뵽Сʱ֣Ҷʹı۾ƽСǰʧʹޡ
СԲ𣬶ԲҺúڡ
ƽʣ޵øҡ
Ҷţװģĺڣϧһжˡ
ƽһ΢ͣҶɱҰɣҲֻлɢֲµˣ㶯ְɡ
ΪѣͿԽѣҶҧ˵һ治
˵꣬óһָ⣬Ѫ滭һֵͼ
һԿʦᣡ
Ҷ˫ְ۵ճɻң۾ĬĬףһ
Ȼƽһ˿ͣһֽȫ˵ƫƫȥȥɣ
Ƶ˻࿴һۣҲ𾪲ѣ޻˵
Ҷƽʦ٣ֳʦ䣬һʦȨַֻܶɱ١޿ˡĹʩչ
ʦ䣬ٽٶ˾Ҳû취ùֻأֻܿѺڵУ٣ֱʦĺʧֿܽɱ״̬
Ҷдһʦյ˫֣ȼյ˵éɽʮŴҶƽѹʮСԺ࣬٣ó
ƽһһҪ
±סҶȣధ󣺡ҪɱҰɣôȫң
ںڣˣСҲܺĵҲص˼䣬˭ȫ˭ң
ҶŭĴһץסͷһ裬̴ǰΧֱ֮ȥ
вϴƽ˻ޱȣڳûһΪеϧ
ۣҶһһѪ
Ҫǰվסˡ
ǰסҶ̾˿Ǻοˡ
޸ֱӶʦᣬȻƽ񼫣ҲµΪʦҲȨ
ϾΥ˾ɣǣҵ˲Ź֡
˺ܿͿԸԭµҵȴӡ֤ԪѶȡ
뵽µľ뵽ƽСԵԩͽ֣Ҳ겻ѡ
С˵ݡҶ΢΢һЦ
ҶǰһСԪǸң
üëа취Ǹ
Ҷſڽࡣ
Ԫ˧а취㵱ǾǸ˼Тǿĸ첲˵
⡭ТǿΪѵԪ˧лԵҪһ˵ľȥԲæģϾش
ҶҲ֪㣬Ըûκϣ̳˴ʦףȷпľ괺֮ǸΪżʮлԵĶ󣬻ԳһΡ
Ҫ˻꣬ǵԪ˧ڱȻڵš
һ˵̳СлԵ̳ѾˣҲȥһϣҲûеġ
Ҷҧأһһ˵ΣҲҪԭСĻǣ
üëһҰ£ôţ


1006 
УСܻ꣬ǧȥ񣬲Ȼһɱ㣡
Ҷ֪ǻ֮£ԲΪԼԵʣķѾ޴ȥСһİˡô޷ǿСýʣԼͼı
ףԼôʣҲԼࡣֻܾһ¡
磬ģħûУ£һҪӦң
翴һЦ
ʲôʱܳΪڻ꣬Ҹǳԣ
ҡҡͷԼû䣬Ҳġ
˵꣬Զ
Ҷһ׷ȥӳҲ׷ȥ㿴ӳߣıϹ˹֣㣡ҲԶȥ
ҶΪ׷ϵ磬˳կȴվһߵ㡣
Хһɫĳһ
شһ⣬Ҷ濴ϴ˵ĵӰʲô
ȥתͷ˵ߣ
ҡҶֿ磬Ҹߣ
㻹°ɣҪǸһɱ㣡
˵꣬Զ
΢΢ֻһñסı顣
ȥʦˣô죿ӳ¿ʵ
ȻҾУҺôȥһ棬ͷȥ㡣
ӳ´ӦһҶͷСʦ壬ˣ㲻Ҫʦĺܿ࣡
С£Զմһǳ⡣
ӳҧҧ촽һ̱Զ
Сɥһȥģ㣡㹰˹֣ɽķȥ
뿪Ҷߣ֮ǰ֮ĪĶԻв졣ô£
ƿñܣȴһ滨
ˣҶ𾪣û뵽ȻҲޣ
һĹһʱŭ˻塣
ؼҶ˿ûɣϱһ˵ĹǺڵϣȳѪ
û°ɣ
һǰһְֻϣΪˡ
ҶĽë峿Ҷϵ¶飬Ǻÿ
ôˣҶüʵ
ҡҡͷñܰסʶ
ҶϢĬĬԶ

ҶûһԶ
֪ôˣҪܾһ˾һȻسկһȥҡ
ŲתıӰ˵ǶУɽֱֿǣ䰲˫ȫ䡭
Ҷصկֳկˣ
һ¡ɫɴñĹһ¹Ա
Ǻ¹ԱһҶ̹֡
¹ʹ
Ҷһ£ȭ
¹ʹһᣬչٴʶ
΢ǳۺּéɽʦҶ飬ɱйָֻʦλʦ֮֮ʵ˾ߡ
һסˣɵĳҶȥ
ɾͷɣʲôʦ֮֮ʵϹɵ
¹ʹЦҪҶʦˡ
лۡҶ˹֣Ҳûн͡鲻ãͣûһ˿ϲá
¹ʹĿɨˣıϣıʦɢկйܴ꣬žʦλ
䣬һʹǰһŽľƽı
һλҲǿµĻۣﵽ޶֮˾Ͽɡ
ɳ֣ˣʦʦλ
ıҲ֤ɾʦλ˼ߡһλһɾ޺ߡ
ӹϽӹƣıһлֱװһûʲôϲõĸо
ȸڲڣ¹ʹˣʵ
ʲô£ں¹ʹ֡
Ϲüʵȥˣ
ȥҾףţ˵йʹǰ˳ɻҵ£Թ
¹ʹã˾ҪԭͶ󣬴۷Ϊٱ˾ϽʹȥΡ
һ֪㲻ࡣ
˾Բ˷ְҶ˾ߣ˾ְȫ¡
һϡ
ӹȥ˵࣬˵Ҫˣְˣûʱ١
˵Ҷ˴кһߡ
¹ʹҡҡͷҲǺΡگϹϡѩҲλûڹְСС׺ͳΪֻ£ûмӷ⡣
ɢޣҲƣɳŹػȪ


1007 
¹ʹ˵ƺ͹ƷϣҲûʲôϻ̸ȥ
Ҷע⵽گûᵽ硢ӳ£ͨһ㣬ܹƲ˾ǵ̬ȡ
˽ᣬȴС
ҶңǹѪһƬǽ壬˵֮ǰսĲҡ
ҶʦҪȥˣһЩߵվ飬ȥɱ
ТǿҶ˹֣´Ҫæ£ǵ÷ŴƼ
һ֧Ƽǧ
ȷһ֧ǰæ
Ҫû⿿Լ⼸ˣҪԸһվկǲɵ
лԺҪҰæĵطֻܿڡҶǷ޹˹֡
Тǿ޸кҴȥ
ıСʬ׿ڼϣ˵Ҳûȥˡ
Ҷĵͷˣ˵һеʼٸŹӡССף˾Ѱ䣬ǻص˼Ѱңһҵ֪ͨأҲһҪҳ
ûҹ֮֡
ԽȥԶ˾Խ
֮ǽ˺ҹһ㡣
һɽߴ±ϵʯϣһ¶Ӱ
ԶһѪ£һŮӳº㡣
𣿡ӳʵ
ûУֻţ޽˼ͻˣԺлᡣ
ӳüȻ㲻˰ôү
ǳ˳飬Ųˡ
ұͲˣҲˡ
תͷһ۵磬ŬŬ죬˵ϴǲ춼ڿ᣿
ǰˡӳ̾˿
ģЩԾˣҲģֱ˼顣
ӳѹ˵㲻֪ʦʵϲ
סϸһ£˵˼ҹ
ʦʲô¶³û֪йһİŮӣˣϲأʦǰǸŮӵڻҽһֱӱܡ
ʵϲģȻǰʱҲһֱϧûȵף˼Ҿˡ
㶵Ŀֿ˿ıӰ治󣬵һˣȻ£૵ˣϲ˭ˣ
ӳԴһ£ֵҶ
ɣе顭Ҳ̫Ѫˡ
ӳʼ磬ҲҪʦǿҶʶҶɽû뵽˼Ҳȥˣ˵ҶãΪʲôǸŮ˶ϲʦôõˣ
һ˵棬ûõãҪŮˣҲ϶ѡ
ӳͷһ£۵˵ʦô˧ֺãǸŮ˶ϲĺ𣿡
㿴㡭
ӳݸһЦҪǶҲãҾ͹ʦˣǹ¼ҹˣҲ뿪ˡ
ҶԼǺŵġ
Ц˼䣬ӳ̾˿૵ʦĺÿΪ˰ҶɳˣϧҶ⣬Ǹԣѵֵܾ͸һζԼһرҪ
ɫ˵ֵܾΪСҲܹϴ󵹸꣬ϧ磬ҲҪȵ磬Ҳֵ顣
ӳµͷ˵⵹Ҳǣֻʦ£ܲ⣬ž˱
Ǹ˲ˣŵıӰ˵
˹Ȼûκα飬ž޲Ҳʲô
۹ûС
ӳ˵ʦҪϲͰ׷Ҹоûȫģ㻹иġ
翴һۣ롣
Ҫ˵ʲô翴˵֪˭ˣ
֪ˡ
ΪʲôҪң
˭ˣ顣
ߣҪңȥҪ죬ʱ䲻ˡ
ӳü룬˵ɣܸоĴڣڶţ֪ģȫӦ
ͷȥɣҵ֪ͨҡ
ʦأ
ҵ飬ͣһ£˵׼ĲˣҲóˡ
ӳ֪Ҫʲôһʼͻһʰĸ֣ǿ磬Ҳپ޴Σա
ֻôܲܳɹ˭Ҳ֪
ʦˣԼءӳҧҧ촽
磬һֱ֪жǿ˵


1008 ս
ڵ㣬Ƕ֡
ЦЦȫѣս㡣
ҵ㡣
˵ɽͻȻ뵽ʲôסӳ£ʶǸгӵĹɣҶ͡
ӳգգۣϴȤ𣬺ӵɾˣҪᵶᰮ𣿡
ɫȥ
ˣڶкܴȥ䣬æ
ĿŶȥһơ
ʮǣɽ·
ǺĿһڸǡÿӰ϶ųϢʾǵΪٶڹ׻ϡ
վһۣҡһȣһɡ
Ŀϣĵָۣô
ĵ΢ͷ˳ɡ
һգҾǻ꣬ͣ£ҲȻֻһҪҶɱ֮ҿԲ𣬵Ϊʹ
ҡҲҪʲôڤĵɽͷ죬Ļһؼʱףһ֮Ϳԡ
ĵ۵ͷ뿪
ǰһǰһɹͣ˵˾̫ɽѾսϾ˼ǣӽʽʼս
һΪǵˣѾûʲô˵ġ
óһ죬ӭչΪһĻϣļһĹ
Դ΢΢תһԣ˵һţ
Ӱ֮Уֱߵһ̷Ҷ˶ӵǸϹа񡣵ڵûֻ֣дš
һӰһ㳯ɽѪȥ
һϢɺ洫·ڴ򶷡ѪҡΣҶƬƬ䡣
ûһᣬһŴתһˣѪ
һŽѺǰһְֻסţаסǣ޷ѡ
ǹ˵̽ӣ
һᡣ
һӣ˹Уֻһλᣬش𣬾ͶҵѪħᦡ
̧ͷһĻе˫裬һܼʵӡ
ŵû˫֣磬éɽʦ㲻ܰ
𲻴𣿡
ݻ٣ͷǰ˾Ĺܣ㣬ĶŹ
ɱ죬㴫ţ˾ҵʽ˼䷨˾ϵʼɱ¾֣Ѫħᦻȱ꣬ʱǴɱ֡
˵ɽһ裬ȥҲͷǰһ£
һȥ飬
ս죬ɽʮӰ̸ϣŹ
ǽϵҲһ𷢳ͬǧڵ
Ҷһ˻ص˼䣬Сʬ͵
Сĸ׵ʣڿһʣһĽڡ
ŶͻȻСĸЩɣ֮Ҷ˱ȥѯʣֻл֤Сļš
Сɥ񣬴ﶼϯˡɥҶһЩѧУͬѧһֻĸо
һСһ̡
СһĹ
ɥȱ˶뿪ֻ׽˵ĳԱ£ڷǰһֱ
תʲôأıĹתƵϹ̲סˡ
ҿھӶ˭Ϲ߹˵һЩͷ̫̫һ91Ůھӡ
ıˣСǶ⣬ʲôھӡ
Ϲֵ㲻޵ͬɡĹһҲһԵ֣ʲôܣҲδ֪
ǰҶļ򣬵߰ɡŵ磬ȻСԪȥ϶а취꣬Ǻֹ۵ġ
Ҷô˵Ҳ΢תͷСǰҪվһֽ̨ĵԡ
СǿЦ˵ʲôҪֻҪһ̨ԣȥӢ˾С
û뵽һߣʵ
ʱҪһޡⶫȻûո
һ뿪Сǰ
ߵʱҶͻȻվסң˵ⲻС۵ǸĹ԰𣿡
ϹͷС۵ġɥ¡һָ𣬰ѡСۡʬ塪ֻϣСԱߣҲĹ԰
滹һţţǵʱǴǸŽģߵšϹ͵
Ҷͷ˵ֲԼ֮ǰûϳ
ӹĹȥҶȻȥһֽһ˻صĹС۵Ĺǰ


1009 ϵԩ1
ҶĹϡС֣ۡһĹҲСۣƷ߹ˣһܲ졣
ȸǸСһȻҶϵĹǰֽ
һֱ㣬ǡܶ飬ֲʵһֱ㡣
ҶĬĬһֽڷǰһᣬĹשһңӱŷֽȥҳҪӵһߡ
ܵЩԣͷһۣüͷ
ɫһ㷺ס
ҶæչϸһԼõԩɰӡǣһ㷢ɢȥ
Թ
Ҷס
ԩԲԼԩһ㷨ʦĹЧҪǿö࣬һ㷨ʦԩֻܼ⵽ʱԼķܼ鵽ʮʱ֮ǰ
仰˵ĶʮĸСʱ֮ڣйС۵ķĹǰ
ǹĹ˵й꾭
Ҷֱе㲻ԡĹשһŴףŴױݹոκ
˼ӣҶŴһסյð̲Ǻڵģɫ
Ҷһ֮£д󾪡
ֺɫʾԹɫԽ˵ΪԽ
Ҳ˵ڹȥһһֻΪ
ǹĹй
ȻҶǸһЩ򽻵˼䶼УǼٳֵġ
ҡΪʲôƫƫС۵ķĹ
ҶüͷŸסʬǵĹש뵽ĹǻҺװС۵ֻϣѾɢ˵ҲʲôŹ֡
Ҳֻɺϰɡ
ҶϹϵĻӡһᣬϹϸ
Ҷ˵龭ڸһתһ£һǸȻֹ˵ڸ
ΪʦһӰԲܲܡ
Ϲȥ
ˣһӣ㡣
ҶվĹǰĬĬվһᣬתԶ
һ紵ֽңգȥ
ҹһϾ¥̨ϣҶڱϣŽ־
ҶһԼڹ֮飬ԼȪվӪзɱħһ𺧲ѡ
ôһӡûˣ
ʾ£Ҷתһо֮УƺһֱϢָоԱ
ʲôͬĸо𣿡
ûʲôͬǡԼøǿˡ
һ£жǿ
ʵսҲҶͷŹһ¶ԱȣϾҲǵʿ˴Σʵ¡
֮ǰӦñԲһӦòˣҷ࣬Ӧÿѹһͷ
񾪵˵
ͱˣˡ
ҶҡҡͷЩĵ˵һһʲô̼ᱩߣײϣʱԼ˾Ͳˡ
ЦЦʱײϣ㻹ϵңҽ֣ͣͣˡ
Ҷ䲻һĻʵΪʲô
Ҫ˵𣿡
⡭ҶˣΨһĽ;ǣԼеĵλͬ
̾˿Ҷ˵ϧûоȻС
ûа취¡ˣ񡣡
ҶҡͷڻʵʱһˣлСġ
磿Ȼ뵽ǿߣϸһ룬ᣬʱȹסѲ
ҶΪʲôСһɱһף˹Ϊʲô֮ǰ岻ʱͿˣңЩأһҪˣΪʲôֻǺ
ס˼۾Ȼ˵ôһ˵ȷʵһɵ㣬һջ꣬Ƿ״ʱ򣬲ûʹá
ǣʱǱŹߣǧһҲû֡Ҫ˵İΣҴҲŵġ
ǻ֪û֣ߡõģûͷû֣
ҶҲɣƫƫǸʱҪʲô壬ƫƫԼҪеʱųȡ
Щһ𿴣ֺᷢܶ⡣
ûи˵á
ͻȻ˼æͷԶ
ҶеΣֻ̯ǲ²һ¡
ǱҲ֪ңԲðհʱϵ󣬡˵Ϊ㡣
ʹŮУ仰УԼĳࡣ
Ҷͷ˵㡣


1010 ϵԩ2
߹ԶһӰǳ¶Ҷıе㲻˼
ʧٵһҶȥʲôˣһΣôƽһ𣬲˽ᣬȥЩϸҲûʲôˡ
ġ¶˵Ҫȥҵˡ
Ҷһ룬Ҳǿ⣬Ϊ˻գ˸ЦкðɣôԽͬУ
΢΢ͷñסı顣
ҡҡͷ̾ͷ졣
ټ³֣ߡ
¶Ҷӻ֣ҲתԶ
ı֣̫ˡҶǰǺģӣԹƵġ
ЦЦҲ˵ơղŵĻ⣬˵ҲˣСûʲôϵҲѡ
ҶֻģǹҪСĻǡ
ôСŹƽ˼ûϵȻСľԪ񣬿϶а취ȻмţҲСôġ
ҶͷֻҪСܸԺ˵
ţЩο
м飬һҪ˵ƽ
Ҷһ֪ˣҲҶĳͷ̫𣿡
ӦãĻڸĵĻ롭СǸҲϣôҵӰɡ
ţСҾջʦᣬ˾Լ䡣
̨ҹ¥ȥ˯
Ҷ˯Լ䣬˯Сķ䡣
СĴϣҶӶСǰЦò֮ȥڴ˺þҲû˯š
ֻһ龲䣬Ҫ˯ţͻȻŴ򿪣һֻԼҹģԼʲô
̧ͷһס
һ񣬶һĳεĹóͷӿţ
Ҷע⵽һµĵطֻ֣ݺݵģϸһ֣֦
а飿
ҶȻ¹ţһַˡ
ԷȻܵԼǰޣһ⣬ж⡣
ǹףҲᵨӴǰϷŪԼ
˭Ҷһ䡣
ǹɿӣ̧ͷҶ
òһ˲䣬ҶоѪҺˣʮӣŻعһȻվʧеСۣû
ǰԼڹĹݹλСۣ
ȻѾ˺ܾãҶֻһ۾ϳ
СĬĬҶĲˮѪ˳գһֱȥ
סѪɫ䡭
ʲô
Ҷһվ˹ȥ
СۣĻţ
СһѸٸãƤȥôֲڲѣ·Ƥһ١
һŮתۼӣκа鿴ŶҪ}ˡ
Ѫɫ䣬һҪµһҪҡ
Ѫһˣ˳䣬Źϡ
ҶȥհѷŷͻȻһŹֽţҶһ
ҿȥŷԼڴϣһȫǺ
Σ
ҶڳɣȻһϸ΢춯æ´ȥţֻһӰٵķ
Сۣ
ҶҲû룬һȥȥָϻûץסܵס·һһ·
Ҷ̳ǽȥϾԼķ䣬һ֪ġ
žһͨ
С
Ҷǰһѩ壬סһƬհס

ȥԡۣԼϡ
Ҷһȥһֻȥסͣͬʱһְֻѵƹص
ƴ󺰴С
УУ鼱ҶҲֻͣȥץ֡
ȴ̫һˤǴõڴϡŮ¡
ҶƤŵҲϵͻȻеʱӲԼҪʲô
ͻȻ£ҴϢ
ž
һƴϡ
Ҷͷȥӿᡣ
һӰӴ
Ҷһ㶣ܷӦйãǧ壬鼱ѹȥ˫ְסļ򣬽ס
Ѿ׼ӦԵֿƵķ֣Ȼûз
ϴʲôأ
ǹϹϣҶֵſڴϣһ۾ɵϴ
Ҷֱʹɫȥ
ʲô
Ϲǰһſµ񣬵ʯ漴æס۾
ǣˡϹˣʲôû
Ҷ
ϹȥţʲôûǼҡ


1011 뾲
Ҷ뿪һµ˵𣿡
ǲǷˣ˵Ϊ𣿡
Ҷסˣ˵ʲô
ͻȻ׹еҿҵʲôˣ
Ĭһ˲˵㻹
Ҷע˵ƣеͷæתȥ
·ңϣ
Ҷͷŵ·һ˯ȹͷҲصӸ
ԭҹȻͼġ˵һ˿Թ
ʲôͼҶһ̲סתȥ
·Ŵһ룬һС
ϣκԸŮ˶һַӦֱɽҲ⡣
·ѱ棬ڴϣҶıӰ˵ʲôأȥ
뾲Ҷ˫һ컵ĽӴеҡ
С㣿
㡭ΪʲôһڣҶͺˡ
Цһǡ˭
û˭Ҷ֣ͷ˵Ĳɫǣղšַ㡣𣿡
俴Ǳǣˣ
Ϊʲôϴּ׷ҽֱңҵ졭¹£ɫе㷢졣
㣿ûе£
Ҷæͣ죬㺰ҹģͲ¥סĶŵģϲЩ㺰ʲôˣԺһôˡ
ΪʲôƵ
ˤˡҶӺףеΣǸشȥеڣʵġ
һΪʲôҺݣ
Ϊʲôݣ
Ҷۣôһ֣һʱ벻ôĳˡ
һᣬһţСۣҰ㵱Сˣ
æԼμС۵ľһ顣
꣬ΪȻ˵ˣѾ𣬶Ҹսݵʱ򣬲ûиоǹá
ҶͷǰҵľҲû죬˵ǹҰȥķĹҹΰɡ
ţˡѱ
ҶһۣԺв͸ֳ֮ǰӣʱеࡣ
ʲôأһ죬ͷƹŶҶָָ
Ҷæߣſ̯̯֣ҿ׵ģһôãȻҡ
κŮ¶ᾪʧĺ𣬹˭һԱķӦûýͲˣ
Ҷæ˳ȥҪţֽһ
Ҷһ㶣Ŀ
㡭٣ͷ˵
ʲô㡣Ҷû塣
㿴٣ҵ壡һŭ֮ºߵͨ졣
ҶŵĻһ𣬴˴źףʵҪ𣿡
Ҫʦ֣û˿ȫ
ʦ֣ҶѪӿһɸߡ
һʱɡ̧ۿ㼤ʲô
ûû¡Ҷ˰֣һ
㻰أ㡭٣
ҶԺвָһѩ׵Ļ棬æҡͷ̫ˣʲôû
ղſˡ
ðɡҶ̯̯֣͵ʲôû𣿡
һᣬҵʲôˡ
Ҷͣ񵭵˵ȥɣҲ뾲
Ǹ
Ҷʼ磬Źϡ
صһᣬҶֻȥһˮ裬صңԼĶΣô붼е㲻Ծ
ǰ죬С۵ķǰӦĴڡһ룬ʱоЩΡ
¼ϹϵĻӡһᣬеһͷһһֺСִһͷһǹϹſڴ̨ϡ
ղԼڴ̨ţһȻԼˡ
˰Ҷѵ
ϴʦ
ϻҹһִֻӺ㲻£ܷӦϽ
һ¥˾һСſڴ̨ϣȥ
Ϲ䣬һĸҶüëϴǽˣ
Ҷһ㶣˵ʲôһȭȥϹϷӡ
Ҫ˵ᣬҶƵĴУһӣ˼ôô˸ŮһҪ𣡡
ǰϹƵͷ·ˡ
˭·ˣˣûѣ


1012 Ӱ
ǰ㻹ûѣ
Ҷһȭڴϣˣ㰮զզ룬˵£
ʲô£ʲôģ
ҶһǰˣץסϹϣڴϣ޺˵ʵһ㣡£ȥʲôȥˣôҹ
ŶһΪʲôҲû֣ԻһȻ㻹ûаţûеĻҾͿȥˡ
ȥӰɡ
ٻңϹϱıĽ
ڴϣҶһᣬ϶ûô򵥣ǰѱקóһִֻɺ룬ȥˮ
Ϸšӳ
ϹɳϣζĿţĿбӡ
ҶҡҡͷӰҲ޵ˣ˰ԣϹʮԭǶ
ϴҪȥңֱȥҲھС
Ҷһۣһˮص䣬ڴͷϣǰ¯ץһңˮС
Ȼһŷȼں濾Ȧ
壬ˮӰҵϣΪָ̫޼
ȼյˮУȼյȴϨˮƯһ澰
Ҷ˫ף۾Ĭ֮ǰξӰ䡣
䷨éɽʮ֮һݳĳعȥʱڷһʬайص龰
Ҷķݳʱ֮ǰûһ⡣ο鷢һСʱҲ
ϣҶĬµʱ䣬Ȼ۾ָ⣬һѪȥ
Ѫˮ̺һ㣬ˮ
ѪˮƽˮϵĵӰʧĻڸ£ˮ浱гҵĻ档
ͺͷһ
ҶԼڴϣ˯ȻŴ򿪣ͷһĨٻӰСۡ
¿⻭棬ҶϳϴΡ
ҶһĳˣۿСǰƮ˼˫ѪᣬȻ󿪿˵
֡龰֡ġ
һҶȥ
еԼʱ˼£Ϩˡ
ˮĳҲʧָ
ҶڴϣĿˮ棬ͷѾ߳һ㺹顣
ѵС۵Ĺꣿ
һ
Ҷ̧ͷһۣôˣ
ˣ˯ˡ
Ҷǹ꣬Ҵͷž壬һġ
Ϊ㹻񣬵ȷԱܹ壬ǹ뿪ʱԲһۼҲ¡
ԼʱС뿪̾ˣ׷ȥҵʱҲ棬˶ûκκۼԿųֿܡ
ӰʾξԣСۿ϶
Ҷ񣬼ᶨƵ˵ΨһĿܾǣԪ񣡡
ԪֻҪ㹻ǿԭﶼȥΪûл壬һз
ҶԸʱıһԪȥ̽ɽܹˡ
񻺻ͷǣС۲Ѿɢѵľǣ˲ɣ
Ҷüͷҡͷۺ۱ˣֻа˴ʦ̳оǻһУû취̳С۰˸ӴţԺԡ
أ
ûȻҲ֪Ǵѧ⻹ԲʹãǸʱҸ绹ûм档
룬ֵӰǲģҪôС۵ԪҪôǱаԪģӰֻӰҲֱ治α
֤һ£ȷСǲĻˡ
ô֤ȥҶʼ磬ϴοƽΪԭ򣬴޸Լܲһ¾ȥ鷳˼ҡ
СֻѾǿҲûá
ҶڴϣϸСۻɢʱĳһʹ
Ϊ˾Լƴסɢ
ԼʱǿľǷߵģһɢʧȥժµĻһή
ʱܶݣҲͼʱʱһ̳Ҳûа취Ǹ
ʱϹƺӦ
ҶֻϹȥ绰
绰ͨ󣬶洫һŮСˣ
ʲʲôôˣҶ뵽ӵ绰һӣſھˣסˡ
ŶԲҰֻϴ־СˣһΪء
ԭϹŮҶʲôֻ֪С㡣
֪ϹԼıעСˣ޵̾Ž˵𣿡


1013 ʬ1
ǿû׼СͽС㣬šҹ绰ʲôҪײ𣿡
Ҷұ֤㣡
С㿩Цأˣ塣С㣬㻹ǵҰɡ
ǵðȻǵá
ߣڷżڼң㶼棬æʲôأ
ҶӦţСȴԽԽҶһƤҲ˼ϣֱǰֱüͷ
Ŷԣϰǲ°С㻹еף¡
£Ȱѵ绰ͷġҶĨŶͷϵĺ顣
ϰֺȶˣѾ˯ˣҲŽӵĵ绰һ˺Ⱦƻʲô£ˡ磬ʲôˣ
Ҷôһ˵֪ϹһΪС˻Ҳһʹ
СȻ֪С£ϹԼɡ
ҶܹȥתϹ绰Լ
壬΢Űɣһͷ΢Ÿġ
Ҷ΢źţ˵ټСͻȻ˵壬㽡𣿡
ʲôѾˡ
а˿鸹𣿡
ʲôϵҶʶԼĶƤ
ûʲôϵϲа˿鸹
ȿȡҶæ⣬ټҴҹϵ绰̧ͷȥһͷߡ
ҹ̫ȻԼûᣬǰ˶Ի
ҡҡͷ
Ҷôɣôµȥ֡
治£ҾͼһأС˵ôţ˭ء
ߣŹ֡˲˵ˣ˽ùܡС£ô죿
ҶƬ̣ȼʦ֣µʱ£ҿ϶Ҫ׷鵽׵ġ
񻺻ͷ˵Ѫᣬһ㶼о޴ԩ飬޷˵Żַʽ
ҶСۣƴҲһҪﵽףŲ˼ϲһΪ
ҶмĿһۡ
ȥ˯ˡ߳䣬ͷ˵Ҳˣ㲻Ҫţ
Ҷʼ硣
˫Ժ󣬿ڴͷСԼ˵Ļ
Ѫɫ䣬һҪµһҪҡ
Ѫɫ䣬Ǿʲô
УС۵֣ΪʲôƤ֦
ҶţԴĳص塣
ҶӱСڴһ˿
СԼµ˿ɵģΨһ
Ҷḧ˿ץĬĬ˵
СۣģѣǷǣҲҪ㣡ֻϣ㻹š
Ҷһҹû˯ţڶһ磬ӵϹĵ绰
Ҷ̽ͷβ˵һ顣
Ϲ꣬Ծ˵£
Ҳпģϸһ£ʱӣ԰ʱûʲôر飿
ûаȫɾˣǿȪۡ
ϸ룡
ϹĬ˺һᣬʵʱһСҲ㲻ʲô¡
ϹΪЩӣѪҺ˵ͼʱҶ󷨷ɱԸ̡
һսУӣ󲿷ֶսˣ֮Ϲþƾһѻ˸ɾ
ʱһΪλãӣ԰ķϣʱѾγԪ꣬һ˵ϣұƳɱˣ¡
Ҷʲô㲻ɱ𣿡
˵꣬ҲǵʱɱģԪ굱ʱǹߣɽ²׷ϵģһηŰɱ
ҶһŭҴ㣬㶼ɱ꣬ΪжܸܳôԶŷ㲻ì𣿡
Ϲû׼˵ǿ֮ĩأ
㶼˵û׼ˣҲһƭ㣬ԪѾأ
ҵʱҲ뵽ֿܣºҲܳʱ䣬ûʲô£ҲˡѲСۻ꣬йأ
й޹ز֪ôãҲûˡҶ룬ȻϵУȥ԰
ϹһµÿˣҺģȥüΣû⡣Сʦܣֻһ취ࡣ
ҶҲ뵽ˣ֪˵ʲôҲֻˣȥĹɡ
ϵ绰Ҷȥڷţŷˡ
ɩ˵ǽ˸ȥˡ
ϹϻڿӣͷҲص˵
ɩ˵С۵Լȥ飬ʲôٸ
ɩɩӵģ˼㡣
СϺٺһЦ˵ϲء
СͷҶ˫ֲһŮˣ
ϹƲƲ죬˵࿴㰮磬ϰһ°ɣˣ椵ļֱˡ
Ҷһɨҹȥ


1014 ʬ2
ˣû˿Ҷ绰ϹԼ
ϹϵǿаѹϹϴӵӻǰߣһ¥
ϹƳ¥¡
ϳ֮˼򵥽̸
ѾˣڿʬĹͬ𣿡Ҷʡ
ʲôĹģԼþˡϹ˵Ҿɥ񣬸ǶϤѾкˡ
Ҷһֻһ¡
Ϲֻݹ
ҶóԼֻϹĺ롣
Ļʾ籸עСڹꡣ
СôСڹˣҶһ£˳Сڹһ˼
˵ʦ֣˿ɲصҶҡֻⱸעˡˣ
ϹһЦ룬ǳƣŮС㣬Сڹ꣬ɰ
ҶǸͯδأҵСɰҿɰһ
ڹҲкõԢ˵˹Ӳ
Ҷһ죬ĶӲ
Ӳ
Ҳͷڹ꣡
Ҷ˷ֻۣ˱עȻ󽻸ˣҸİ
Ϲһۣ۵һЦҶѱעĳˡ˧Сʦܡ
Ҷֻ΢ŵʾóһۣ˼䣬̲סһЦ
Ϲһ߿һƳһĻһŮıӰ磬ҡͷ
ʲôʱôˡ
ףҶһۣ˼ҷƬҿѣĵˣӶʲô˼롣˼ϸС
ϹƲƲ죬ϸо͸췢ƬɶŮ°
ҶһЦչȥ˵ǺŮĿС
Ϲһ㶣ʲô£ֲʶ
΢Ƭ㿴Ҷֻȥû˵㿴ɱҡ
ҴʲôϹƣֲŮ
ӹֻһۣסѳϷһתƯƣϹſڳϴ磬ֱӱ˦˳ȥڵϹ˼ȦҲ˵׷ų
ϹѳͣãһסҶӣ走Ůޣ
󣬾ҶٰʲôҲûģżϡϹǿ¼С΢Ÿɾˡ
ӻѱ߲أСӣϹֱߺߡ
Ҷ̯̯˵ʵûʲôȻҲ㿴ˡ
Ϲһ¿
һᣬ˵ȻС˼꣬ʵãϧ߹̫࣬Ͳˡ
Ҷæ֡ǧͷһ뵽Ҫͻ顣ԸȢ
Ϲ
ϹϸںһΪǴ죬·ϳ࣬Ҷ̹ǰչʾΪ
ۿԽԽԶϹ칾Լȥˡ
˵һ·ߵ
ϹѳͣڹĹǰͣӺһ۵Ĳƿ³
ʲôҶʵ
һƿףһƿƾ
ɶõģ
ȥ֪ˡ
ϹȵĹİ칫ңԱ˸кȻҶһС۵Ĺǰ
һߣһȺ˿޿䡣˾С۷ǰţɥС
Ϲ̾˿˵ģӦþǲμ˵ɥ񡣡
ҶĬһ˲˵ʹǣˣμɥĻᶼûС
ϹļʲôҲû˵
һᣬ뿪ϹʼжĹ
Լͬ뵽֤СǷ񻹻Ψһ취Ǽʬ
СȻҲһȥҲͨʬǷڡ
С۵ϣҲڻһ˵ֱᣬȻȥ£ʬڹǻҺеܷ֮УҲһûл
һ㷨ʦϵʬ壬ûʩչѻҶϾʦéɽ¡ʬ廯ɹǻңҲһѻꡣ
ʵѻŴġιסŹͬԭ
Ϲ۵˿Ĺשһֽţû
ϹѴ׵ȥʴ࣬ôĲһ˿ľĹǻҺС
ǻҺϹʱģ˿ľ
ϹСİѹǻҺó
ɴպžƾϴǻҺз϶ϵһ߸ҶͣͿȥģǽ˿ľµ֮յʪȾɵһĶֻþƾܲȥ
Ҷֻ׽Ĺ᷽֪ʶϹһȣֱˡ
ˣ
ϹѲɾĹǻҺзŵϣתͷҶˣ
ҶǰڹǻҺǰ棬ĬĬ˵СۣѾµأҪʬʵڲףΪ֤ԩ飬Ҳֻˣ½ҡ


1015 ʬ岻
ȻϹݣԼ˵һߣһ뵽ԼҪС۵ʬǸӡ
Ϲһŷ߶Ƭ̣ڹǻҺܣôΪ˹ǻҺڵйҲΪ˱й»ҰռС۵ʬ
ȻҶʦڳ¼ûпܷϹϰ߽
žડһϹ򿪹ǻҺϵĿأȻѺи濴ȥ
ҶЩҿС۵ʬһûȥ˵ûðɡ
ûСϹЩ㤡
ûоȡ
ϹƬ̣˵˵ûˣʬ岻ˣ
ҶһȥһɲǣǻҺտҲﻹС۵ʬ壡
ſտյĹǻҺУ˺þò˵
ʱĺӰɣȷС۵ʬŽȥˣ
Ϲͷһۣأ
ҶҲһʱһʣ֮뵽ûпܣ૵ѵ˵Ĺ
һҲܣǹĹһǹǻᣬûʲôƷҲĹ
ǻҺڣһ²СҲ¡ϹŹǻҺ¿ţƵ
Ҷʲô˼û
˵͵Сʬˣɵģܾܿ¹ǻҺвá
ҶҪ˼ϹͻȻһãǻҺб˵ˣ
Ҷһ㶣ȷ
ǻҺԼģҵȻĳֱ𣡡
ϹƬ̣ҡͷ̾ȥƵģɼԤıġ
˲˰죬Ҳ벻ȻΨһĽ۾ǣʱһΪ
ڷؾĹǻҺУЩֻһаΪͨ죬ҲΥɣƾձһǻҺ
ϹȥĹƵ¼˰ѷĹã԰
ϹҵһϤԱƵأԱһڴӦһ˵Ҫһ֮ǰĿ𣬵֣ʾûбôʱ䡣
û취ֻ뿪ĹǰĿյϣۡ
ҶãС۵ʬʧܸܿǻйأԣСۡʶãԲżҲ⣬һĳԵʣ
ô죿Ϲʵ
ʬˣҲûãȥ취ɡ
ͣλȥ
˵ѵһкܶãѾˣʬƣʲôء
û˵꣬ȻվסԷȥ
ûƣ
Ȼϵʬֻ;ô͵СʬģһƵʦ
һ置ʦΪ
ҶһƲʦ֪С۵䣬ҲûнķʽҶСʬĿܣΪ㡣ʦ㻹ǵõʱǶԸѪʦ𣿡
Ϲüͷ˵˵ѪʬǸ̬ʦ֯
ûǣʱһ·׷˧նɱѪʬҲɱ˲ѪʦʣµĶؾץѱû©֮㡣ֻһ֪ǵж
Ϲͷɱʬǲĳˣж㣬Ҳǿܵġ
УС۵ʶᵽһʣѪ䡯ܾãҺͷʵûѪ䣬ĳֹ
ϹƬ̣ûȿڣҶͻȻץס˵ӦٴС۵ķĹѪʦĹҲһֽš
Ϲһ㶣˵ʲôأĹǿ𣿡
СۣСۣɼļ̳ˣ
ŶԣϹһţܣãʱߺţûл𻯣ֱˡ
ҶһΪûлϰߣСʬʱ򣬱ϵʱõݣᣬϹ˹ϵС͵͵ᡣ
ҶǵãʱС۵ʬ壬˿ŮʬǷӡʬͬһ㣬ʬ壬ôǺܴġ
ϹĹ԰￴һۣСģڷؿݿɲУ̫󣬶ҲûݵĹߣɣһؼ׼һ¡
˵ȥл̣ͶĹ
Ҷţ֪ȥˡĹ԰ﶼͷĹһ֣ɵĹ鷳ˡ
һϹ㶨ˡҶȥ׼ĹļҵԼĹ԰תһᡣ
ϹߺҶһСķǰͲȥˣСһֱϣϹ
СǰһƿûľƣϻһЩͷ
Ҷƿ63ȵĺǶͷЦЦϹʶû˺ô߶ȵľơ
ԭ㡱СȾƣȵؼҡ
Ҳһꡣ


1016 а1
СǰϹ绰˵ҶĹأʾѾ׼ãڸϹȥ
ҶһֱȵϹϵ۵һĹĵı֯ڵϣ´Ѽͺаڳ
ûԷɣ˵±ˣҲȵ㡣
ҶӵץСƿͷЦʣµ𣿡
Ϲе㲻˼鲻ãԹ
Ҷֲ⣬˵ʲôҲ
Ϲʼ磬ǸԼοɣȻôأֲȥ˾ҲҲֻܶʬ˵ˣ㲻Ҳ˴𣿡
˰ں±ˣСͷ⡣ϹŪ˵ͷ⵽С̳ְһơƴ򿪣ڼ̳ϡ
Ȼ˾ͶСԺ
СһſЦƬҲڿŶˡ
Ϲ¶ǣۿʼеʪ̾˿˵СǲǸɵȣôͿƽˣºŮô࣬ƫƫôˣҲид˽٣
Ҷһ񣬵ºŮǶ࣬һ˿
㻹𣡡ϹȻҾСͦõģ˵ҪƽڣҶСܸġ
ҶȷСͬ⣿
Ϲһɣĸֵ֮õͬ⣡
ߺߣҲǴţˣŮƢܹܵˣ
Ϲˡ
ҶС˵˵ҪСܸС˵ûƽʲôˡ
˵һжǽ
Ϲָ̾С˵ȣǻˣӷǵúúһ٣
Ҷһŵһܰꣿ
ϹСһ𳤴ӦñҸ˽κ飬Ȼаա˵ҪүҶŲɣ
Ҷ˵ԸһΣҪʧ
֮Ϲӵʱ仹磬졣
ϹҶıѾ̨ɽˣ˵ҪȥģûΪ鲻ãҹӾͻˡ
ֻҶһüͷ
˭绰Ϲһʡ
Ů
ϹҪֻ
أС
Ϲһ㶣绰ʲôĪǸ԰йأ
ôɰɣ
Ҷһͨ绰
Ҷʦþûϵˡ
˺˼䣬绰ͻȻһȥ˵ʦڰ˳䰡
Ҷһ㶣ûܽԼʦֻһˣС
ҰʦҸСһءʦ𣿡
СҶס
УҽСӡʦ֪СˣʱУûϻǽ֪ġ
ʲô
ӡڤ룬ֻҲûϵ㣬Żعʦʲôط
ҶشСķǰ
ã͹ȥһ¡
С˵ַʾһ͵
ϵ绰ҶϹһ˵
ϹвСģ㣬϶¡
û׼ĸӣ԰йء
С۸ӣ԰ǧ˿ƵĹϵӣ԰йأҲ͵ڸСйء
ҶһᣬҲûͷڸһʣʲô֪ˡ
ҶϹԼѿõĶõС۷ǰԼȥĹС
һߵĹ档
Ҷеڿʣȥ·ĳϡǮʱԱиСҲڸǮ
Ҷ棬Сͳһٿ鸶Ǯ
ԱǸСӣŨױĨ졣
Ǯ˿һЩһٵĵһǮ
СӵǮһԼǮǮͻȻ˵Ӳ˼ҸոǮʱ򣬿ܼһСֽȥһ绰룬ܰ𣿡
ɣûСһ㶣Ҳû룬ǮУһ˵
϶СҾǮм䣬Сһţˡ
С˵Ǯҿһû׼һǮˡ
СҲû룬һһٵĸ
СǮڹ̨ϵ˵ߣƵûСˡҡ
ǮҲû
СӰԼǮҲŽǮһһߣ¶һ˿⡣
ͻȻһ˵ǰ档
СӲҪȥԷֺסȥ·ϴһĨЦݡ
Сʶԣüͷһ壬·ʲô
Ҷһֻ֣գ˵ƭзݣһپߣ
㡢˵ʲôСࡣ
װҶЦЦ
ղһǮԼġӹСӵǮһۣקŵԼǮ
ַ޷죬ϧҵǾ󣬿һ˵ʹ󷽵㣬һ٣Ҿͷô


1017 а2
Ҷ˵Ĵ̨æǮУһǮ٣ƭӣ
СɫһҶȭͷ
ҶһץסͻȻеԺ磬æ㿪һȭͷͱ˹
ͷһ֪ĳˣԼ˹
ҿͬ
ҶһǸСӸ첲һƣ˻
£Ū㣡
һϣΧҶ
ùСҶһеŲ󣬲ԸС컹⣬һṤŵڵֱߺߡ
ǸƭǮСƲתܡ
̫ˣҶҡҡͷѽ˽ϵıԼȥ׷ǸСӡ
СܲУרҵܡ·һܵ㳡ϣһĦгҶϵѾˣһֳֻҶָ
Ҷһŭ֮£Ҫʩչéɽղȥ׷ϣͻȻһܳͣԼǰ
ʦʲôһ
ҶһСУϳֻܳλ֪СλϣԼϡ
ҶָѾܵĿ첻ӰĦгǸٷ׷𣿡
̫Сˡ
һţͷ׷Ϲȥ
Ĺɽϣɽֻһû·¶Сǳƽ̹ΪյֻйĹ·ûʲôˣ·ܺá
мӴţܳʾ˼ѵܣܿ׷СĦгȡ
С֪׷ģշɾ裬ѣͷȥ
Ҷеĳָ
СŵĲûѳɽ
ܰ쮳С˷ܵĳִ󺰡
Сû취Ħгٶȿ졣
еںš
ôʲôײײС̲ˬˣȥеķ̡
ҶŵĸϽԼҲƳһۣҵĴС㣬ɽײȥˤġ
ٷ˻ãСһӡ
Ҷ˵㲻ڤȥôоǰˣ
̼ƽĻᡣ
СվСУ㿪
ĦгɽҲ׷ȥ
һۿǰиأ·һܴɳѡ˵ץˡ
С̷סҶϣ˷ܵĴ󺰣ײײ
ҶԴǰסûȥòѳͻȻеһת·м䡣
СҲû뵽أɲһͷײڷϡ
һҡΣƽƶ˼Զ
ĦгȴΪԣֱӴϿշ˳ȥɳϡ
СﵹԴеĲɳ˺ôȻûˣȴҲûߣɳϣһãĿŷϵˣţ
ӣӡ
ҶղŵһĻеôа
׼ˣײˡлشϴ˷ܵЦ⡣
С㵸ô̼ô̼̫ˣ
桭Ҷ½³
Ҷ߳űײһ飬۵˵޳òǮɡ
ʮɡпһ˵
ҶҡҡͷΪٿǮɱָǮ
ʲôϵͼ̼赭д
ϼʮ޳ѣֻΪͼ̼
ҶҡҡͷǮ˻档
ҶɳѣСקһ£ûˣ˵ֻƭǮǮһܣͳˣˤ˵ͼʲô
Сﾪδ˵ó
Сóֻ
кܶڸɻΪˣΧۡ
һͷģļһҶˣ˵Ǹʲôģǹܵˡ
Ҷ˵ͷһѹһƤܣҲ֪ǹˮĻǸʲôġ
һжǮˡСĻص
ǹͷı־¿ˮЩΪѵ˵
Ǯ£ӻһʱҲϣ󹤳̽ȣҲǸ򹤵ģµи˵Ȼ׷Ҳ˵ǡ
ܾ绰ɡͷû˵꣬ͱдϣ˵ģΪġ
ͷͷôƺ
Ҷ
ҶΪʶԷϰ壬ˣ뵽Լ֣ŭ㱨ʲôã
ͷӣΪжΣæʵҶʶܾ
ʶȥܾϲʶʶȥܹ˾ܾ
ָָʾϵʩλһԴĵλҶЦǳǵ˾Һʹ


1018 а3
Ҷ
ǹͷ׷ʵĸܾ
бʷˣָҶ˵ǳǼžһܾ³ŮˣҪҪ֤ȥһ¡
Χ۹һֿǿǷ֪дһ𾪣׷װĿͶҶϣֳĽ
ҶеϷգݺݵһۣص
ŶŶԭǡҶӡǹͷ֣ԼˣҾͷˡһܵʲô˵ģԼǮ˾СλҪҵطϢһ𣿡
ˡȥæɡ
˵ֻӣоϵüʮ졣
ҶеĿɿڴץһѾƵƭӣôˣ
ӵһ³ҵСȥܹġ
СҶѾ˵˼¼
кҶϳ
СҶϡ
һڹˣĿͷߣһСӺһֹúû˧أ³Ůôˡ
ˣҶеƣӦȥ¼ʲôģУΣռʻ
пһۣЦЦƺ·ǳЦ
Ҷ˲ˣ֣Ȩ
С￴˼Ĳ˵ʦǴɻ¡
Ǹܻܲƣôңѹܴ󡣡
һϣ棬ʵеΡ
Сһ˵ʦҲ׵ģͷĺˡ
Ҷ󿿣ԴƫһߣУҸʲôţ
С
ҶȻأ
Ȼ󡭡һ¡беΣһ³˵
ҶЦ֪Ȼ¡
ˣΪʲôһ𣿡
һЦ
Ҷһ㶣ᡭ
ᣬҿС﷭˷ۡӲģԼ㣬㲻Ӧæ
ԼӦǿ϶С¡Ҷ
ʱѾɽĹ⡣
Ϲӭ
кĸϹкϴϹĹ£ǮûٻҲϹƵĹǺ
Ϲѯʷʲô£ҶôǴɽ
Ҷ˵飬ȻһСķǰ
кСڷǰһ
ҶѯǰʵĿġ
ġڷǰС֦ûĻѣ˵
ǰϣһοһɽ磬õǼ԰Ҹ˵һЩ԰飬ţҴȥյӣ԰
Ѱ˼ȥôãʦҲ԰ɾˣǾʹȥˣ΢һᡣ
ҲûʲôϢͻȻ鴤°ĭһüס͵ҽԺ򶨼
԰ȻǸ԰йأҶ˿
ҵʱΪǷˣҲû룬ҵʱȽæ˼˿Լȥˡ
Ҷ⣬̲סʵȵȣǹƽʱû༲㲻֪
һ̯ʶ죬֪
ǰɣʶдҹ˼ҳȥˣ˼ȥ԰Ǳ߸ʲôôƫƧ
СûĲһ䣺Ǵȥˡ
Ҷһ£ЦǮ˻棬ôģ˵
аһۣŽ
Ϊ¾͹ȥˣû뵽⼸ԽԽأήңԣżѣҲ󺰴У˵ʲôû塣
ҽԺҲ鲻ʲôë϶Ǿ⡣
ȥһΣӺֲܿ۾ˣҲ뵽аˣԡ
ˣ
ûҪǳ֣һҩԣħ
ҶҡҡͷаС£Ҹʦȥˣ˵Ҳ
еʦ绰û˽ӣԽ㡣ҿɲΡ
ҶʵʲôβεģβòǮˡ
ҡҡͷˣҲαˣ˼Ұа鴫ȥǳõĽֱ˵ɣһԱպ죬ߵŮ·ߣЩš
ҶЦܴҹһʶ˳𣬹ȻŮ
ɨۣüŮǶϣ
СﲻмĺһЩǰݣԼͿȥˡ
ʼ磬ѣһҪҡ
Ȼ԰йأ˵ҶҲҪȥǹﵽô¡
ҪͷϹ˹˵˵ҶѣʦаС£ǲӦùܵģԭ򡣡


1019 Сͽ1
ЦҶҪǮ
ϹָʦôҲҪʮѼۡ
˵һڴӦ
ҶимĿϹһۣǼ̣ۡ
룬ɿ˵ˣѣҲ˼ǮɣҸһ׷ӣ̫æûʱҾߣȻ㰲һ£ţҾߣ
ЦЦַһֻᷢ
ˬ졣Ҷ·Կףֱӱ˵ַ
һüСܼҵİɣСķӣΪʲôͼҾߣ
ԼģͣҲռ˱ˡ
ЦС㣬ֱ˴𣿡
𣿡Ҷ֮ǰԼȥҲѹǸͷݺݵһۡ
˵£Ǹ԰Ҹ㡭
סȥ䣬ûҸ㣬ûô֡
ðɣ࣬԰ûʲô飿
ҡҡͷֵͷмȥϲ˵һŮŵܻҵʱһǽţˣŮӲһһէġ
Ҷüͷû
ûУһֱû¼Ȼˡ֮ǰǼ£ȷʵ߸ҵۣҲô׾ײɣ
ҶһײǲףȥҹͲһˣ԰ǰ鳲Ѩ֮Ҳܱ֤ȫɾһЩ»ҰȥҲģο
οʲôСһ£ʵ
Ҷԥһ£򵥽һʹ㡣
ҪĹСһʱ˼Ѫһ˷ܣҶ֣ھȥ
ҶϹѹ߶úãСС۵ķǰ
ϹС۷ǰֻȻľ֦ŷĹһܣߡ
ʦǸʲôСѹʵ
֦ߣǱйɹ»Ұʬǡ
֪˵򣬹ơ𡣡ơ˵
ֲǽĹйһ˵Ҷ˷ۣʵ㣬һԿžͺã¡
˵Ϲһһ۵ڷĹܿʼ
һңͣϢ
Сù۵ڡ
ҶǴСɵģͻȻ뵽ϰ䣬⣬ͷʮ㣬Ҳֵ˳һָӣС
ǰҶļЦҪ֪ǵñȢɣ
Ҷ⻰ô˵ΪʲôǰץҰŮ۳ɶˡ
е⺢Ӵ˶ûܹܵˣǵһܰˣϵл㻹ءôҪҪһͷĸ˵˵㱣ý
Ȼлɳ𣿡
ָ֪ܾ㣬ЦЦеɬ
ǺˣЪᣡ
СקסеĽţһ۵Լ๤ʱߴ١
ҶбŤĲҡҡͷģСҲû˭ˡ
ΪǹĹûзضѣûôҲĸ󣬲СʱͰѹײ˳
һϵȵĵ񻨰ľײģȥ£ûиá
Ϲö𶤣ȻôҶóһצסײСͷ˹˶ײġ
ҶһԿţ׵ַȻûıǸĹҲͷͷǵ
ֻáꡱһ׸һͷ
С˷ܵȥȥ̧һͷĹײġϹæס
ͷܶһнʬ̾鷳
С˵ڣʲôʬ
⻰˵ģһħһɣʬҲŵȣ˵鷳ûǱҪ
Ϲצѹ׸һͷ˹֧ס
Ҷ̴ֵͲȥȥ
տҲ
С۵ʬ壬Ȼˣ
ҲˣٵҲˡϹԹԣˡ
ףʲôСҶֵͲײĸڲȥ
ҶϹֻעײҲûϿСôһѣ˳ֵ⿴ȥײĸǴԼλãһһС
ͨѪֵ£һֿµĹ
ֵĶС˵žȥץ
𶯣ҶعȥСѾˣ
ǸѪͻȻſСֱϣ˳Ͳһ·ȥ
Сŵļ˫裬ҪǸ·ק
ǹٶȼ죬·
··Ҷ


1020 Сͽ2
СѸȥ·ս⿪ǰһӣǹ˳
ҶȥץСԼȴץһĲץĶ
һӣǹͻȻСϡ
С̲סһţǹ˽ȥ
Ҷۼֿ죬һץסǶȣеֻ˵ܣҲ˲ˡ
ִӰ鶤ȥ˸ͨ͸Ѫӿ鶤ķϣ̱ɣһɼΪȳŨ̡
ҶָסͺԲԴ˳鶤ڵϣȲȥ鿴С
Сſڵϣʼ¡
û°ɣҶǰļ򣬼£ǱŻˡ
һοţתͷǹ￴ȥ
ǹﱻڵϣԲԲĴſ¶ԼľͷһĽʮֲ
ﳤһһĳ򣬵ʱҶ˲ſ壬Ͳ𣬶һֻܣֻһԳ򣬼Լȥ쵽㣬˲
ܱ鶤ڵϣһ᲻ˣϹڸǰ۲һᣬץһѻֽץסܣҪ
ֽðһɺ̾ͱʴˡ
գۼ仯һ̲ճѪ
ʲôϹóһͲӣβ˳̲ѪƺᣬͷҲصͲ
Сˡ
ҶȥһһᣬȻСŲһ˫һҶϡ
ҶһѱסϿȥʱʧɫ
Сɫϣնһ㣬鶯ͣһ˫۾ŧѪһĶ
ô
ҡұǶҧͷˣʲôȥˡС˵仰ԣ̱Ҷ
ǹƣѪƣϹС֮ǰ³Ķ̾һ̲ʳǺŧѪ
ҶָſС죬ϹҪֵ磬ǻȥͷ׵㳦һȻӡѪҲ˺ɫ
ʲôøϽѶѪγ
ҶССĵķڵɺãԼ򿪱ѰʮУûҵ
ˣһڼˣҶԴڻȥҲˡ
ϹԱʾСʦܣ죡øϽѶѪ
Ҷ
һͷӣɺͳɱҵġϹڰ֡
ҶС
Ҳæ֡ʦɡôġ
ҪҶû취ٻһˮһڣԥһ£һҧСϣѷˮ½С
С̻鴤ܵıֳʹͿܡ
ҶֻñҧסͷͷͣһھҧסˣһһڶѪڼΪһԵĸо
Ҷµȥ뻹ԼûⶾѪ̫ǿԼʦѪ壬ֻҪǱƳһ޸ٶ֡
ҪǻУûڣСﻹûȻԼжˡ
ڶѪͷס
ҶС΢ѹۣǵԼеΣɿ죬æ˵ᣬжˣڰ
Сֱ۾ĵ
Ҷҧס촽濴ȥʵеСȡ
ŶҺųҶо͵ͷһСֵգɫʹСˣųһóһƿˮڣ඾Һ
촽ˣÿš
Ҷ˵ԼƬ촽ȷʵ׵㳦
û£ɢȥͺˡ
гЦЦģղŵ£ҿ϶С˵
û㿪Ц̯ϴˡҶŻСüͷ
һ㶣ô㲻ǰѶѵûã
Ҫô򵥾ͺˣһйƣѪĹƳ棬ҧʱѾˣҲֻα겻αʱ֢״
Ҷһ˵һĸǮһŷͭǮ濾
𿿽ͭǮĵط̱ɫ
һ꣬Ҷָ⣬һѪͭǮϣֻһѪӿĸǮȾɺɫ
ҶúߴŵĸǮСͷ棬Ѻ߲һϣͭǮ¶ǡ
Ȼȥ˵ҶС첽Ĺš
ߣҰѷĹãϹߡ
СŪеĳϣзȥģ
ȥסĵطɣһ㡣Ҷ˵ַ
аѳ÷ɿ죬һ·ơ
ܾȻɣб߿ʵ


1021 й
Ҷ˼йص飬û
лΪûаգ˵һҪȻҪи̣ҶҪ군
Ҷһۣʲô˼
ֻ㣬үүӡҪǳʲô£˵㣬ңԲ˶ߡ
Ҷû
ס¥£ҶС¥Կ״ţһɫҰ׵ɳϣǹһ²ŷڷĤ
ҶСﱧڴţæ߹СһҲסˣô£
йˣڵϦҶһڴȥ
Ϣżæ˵
Ҫô죡ҶݺݵһۣڹԼ˽Ĳ࣬ǿٰ龭˵һ飬Ϸɢޣʶ㡣
йƣһʧɫֹ̫аˡ֪ʲôƳУ
Ҷǲ֪ʱѪҧһڣҶûпƳ档
ڹƳѾڣţ޷жʲôƣĽ֢
ʮˣʮˣһʮ֣ÿֵĽⷨһ
ͷС˵֪ʲôƣа취⣬Ҳʦ⿴Ҳжϲʲôơ
һᣬҲûκΰ취ֻд绰Ϲ
Ϲϵ֮ҲֻжϳֻܣʮеġѪơΪ̻֮Ѫˮ˵ǸĹƳ棬Ϊ飬ʲô޴жϡ
йƣ˵ֻеĴʦŻᣬһˣҲǽⲻˡ
ϹҶһۣԷĿʵ㣬ͽˡ
Ҷͷһ㣬ڻ·ϾˡȻǸԼʦµĹƣȻΪգͨ˵ʸԿܡ
뵽һ㣬ҶΪСĴġ
ʦ֣ûа취ȷʲô͵Ĺƣ
Ϲͷӱóһīɫ񣬵̳һ״ۡҶһ֪
̳״ֻһ;
Ŵɷ֮ˣǽһ࣬أɢʬ䣬ǹ־ʬĿУʬ䡣
̳״ֻΪȡг֣Ǻֱ⣬ڵҷҵУѹ˼
һ鱻ʬ˼̺ʬ󣬱ʦá춹֮
ϹסСѨϹһᣬֻԭīɫ𽥱筺ɫм仹һЩɫС㡣
Ϲ÷濾ſһᣬ˵Ƕơ
Ҷ񻥿һۣԵһ
ƵĻǾ鷳ˡ
ҶԳ˵ֻʮסöҺ֣Ȼһ£Ȼ취
Ϲ˵ͷ
ʱֻĸ˶ûȻʲôСţж̿ĿڴֻĻһۣҡҡͷݸҶ
Ļʾǡ衱
˵Сġ
ûа취ڼСʱûκСʵ
СʱأʮСʱС
̾˿һ£Ǿסˣܲܰһֱ⣬ʱ鷳󣬻ϣȡ½⡣
Ҷое޷С︸ĸ
˵˵ǶԵģô֪һʱҲһֱȥһСи̣ʱĸ
̣һҪȻȷʵסҶе֪ͨĸɡ
ʱ绰Ѿˡлزȥ
̣УСһ˵𼤶һѼ˵ɣַǡ
ϵ绰һ̧ͷҶ˵ĸҲұ֤ʲô£Ҳᱻץ
ץҶüͷǻץˣ
ô˵СүүһţʯǶҪ𡣡ͣһµҲʲô£Ҳǵˣʱ򱣲㣬㵽ʱСɡ
Ҷǲץҵġ
еһҺܵ͵˺ܺã¹Сĸһʧȥǡ
Ҷû˵ʲôͷһۻԲѵСһֻۣ̾ôܾȻ
ʮӺ¥
ǰһͣ¥¿յϣǳûȫرգû³
ʲô˼Ҷǰʵ


1022 
һĸ̸̸þֱӴߡҶļ
һᣬһӳһŮ̳ţ¥ȥӭӣǴ򵥽˼䡣
һţֱңеСʧɫ
Сĸ׿޽а죬ҲŮͷкСﵽôˣ
иҪڣҶǰ侲Сʱû£Ұͷ˵һ顣
С︸׻侲ڴ£Ҷ龭˵һ顣
ĸţⶼʲô߰ģԻڣ
˵žҪ绰ЩҶץߡ
С︸סӣ侲۾Ҷ˵ҶС˵㡣
С˵£費ţǼʶһЩģҲ㡣
Ҷ˿¶ԷЩֻҪţǾͺð졣
˵壬ҵʱҲڳ˵ģҵĻܸŵġ
С︸Ҷ˵£ϸ˵Ҳ㣬ϾҪ𵽵סСڵʲô
˹ƣǶƣ˵ʵȽϼ֡
С︸üͷʵʲôжƣ
࣬ƣʬƣƣơ
κιƶж󲿷ֹƶǿƳʩչԭһ󲿷õĹƣǳƣƳһ壬ǿ࣬ʳѪҺ߷ֳƳ棬ջ
ȻȷöҶ¹ŮбҪ
Ȼ£а취԰ѹƳƲһƳһڣҲǡƳڣͷŶҺʴ˱ɡ
Сĸһĸ֣ĿϹļҶ㻹ĸҽô࣬˵һа취ɣ
ҿáĵķѶҺܻһʱ䡣
Ȼأ
Ƴ᲻ϷųҺһʱ䣬ҪһΣάֻα겻αؼҪѹƳɱڲ֪еʲôƣ
С︸Ƭ̣ܳʵ
Ҷ̯̯֣СΪ˵ģҿ϶ҪȻҲ̫Ҫģұ֤û¡
ʲô֤
֤ȲǰŪС
˶һᣬС︸׵ͷ̾˿
ʵҲ㣬СԸ֪޷죬˭ҲסֻһŮϣܾȺǿҽүүһӣ̫á
˼ҾʮˣһŮܲκδҵĻ㶮ɣ
ҶͷȻǣҪôСŮһ¥
С︸׻˻֣һֱ̲ӿߡ
˽ҳСӣССĵıںϡ
кϹԿҶں档
Ҳû뵽Ƿô˵пųЩ˵
ҶǺܼǲץңҲҶ񡣡
Ϊʲôң
ץң˭Ů
һ㶣ԼȷĵĹؼ
С̣군
ģҿ϶
һԺܴ󣬺ɣҶĹעЩ
СﱻͽһԷڴϡ
Ҷһˮ׼һУȻȥ˶ϳ⣬ӰԼ
ҽʲôЩơ
Ҷץסһֻ֣ǰ˵һҪң
һ㶣˵ɣ
Ҫʮ룬й𣬰ƶע⿴ҵַص㣬֮ٴĿھȻչȥ࣬ԺΪƶˡ
ͷµȷ࣬ҲϰչκˣΪҶУԸίһ¡
ҶæС£ȻſڴϡԼˣ²̫㣬ڳΡ
Ҫ𣿡
Ҫӽ⿪С
ţˣɡ
ҶתȥСſڴϣһƬѩס
ǰóʮ룬һӼοʼ롣һԹۿ
󾱡ӡ߼ζ룬ҶСȡĸǮˮݹȻľѬȾһĴָϣйɵĹζ
ȥ󣬻ѪðѶҺƳ
СƤҲʮֹ࣬ʮ㡣
ҶûκаȫоٿصĸǮϹ
ͭǮƤûһ£һЩճѪˮë


1023 Ů
ϸµĹ۲Ҷַ֪⿴ȥûʲôʵϺҪɣͭǮƶҲҪϹɣÿһζҪһѨλʲôҲн
̳˶ʮӣ֮СԭѩһƬĺϣһճĶѪȥĿġ
ϸµĹ۲Ҷַ֪⿴ȥûʲôʵϺҪɣͭǮƶҲҪϹɣÿһζҪһѨλʲôҲн
̳˶ʮӣ֮СԭѩһƬĺϣһճĶѪȥĿġ
ëպˮϸµİһɾ
´Լʱ򣬿˰æķʲôġҶ˵
˵Ҳġ
Сشãת泯ϣñӸס
Сɫÿ˺ܶ࣬ȥ볣졣
Ҷſţĸ
СɫҲ΢һ
лˡС︸׸мĿҶһۣô죿
Ҷ˵չСԼҪȥ¡
С︸꣬˵һоͰˣЩĶҲҪʲôֻܸ˵
Сĸ˵СｫһֱҪôԶ
ÿɹ̫ÿʮ㣬һᣬԳԶ
С˹ƶʱûʲô¡Ҷгһһƻ
ҲʶʲôˣկǱӦûһЩȥһȷֱʲôƣȻ취
ϹҶô˵ҡҡͷֹйƣһ˲ᣬҪҾկּˣдеģߴɼĳԱС
Ҳ޳˵
Ҷüȥ
ҵȥʮɽҩʱʶһկʦͲ󣬵ǾͨҿŰϵһ£ܾûϵֻû룬Ұĵ绰
֮ǰЩæңС︸ĸϵ̫죬һֱû˼ʱ䣬һ£ҵһе·ӡ
ҶС︸ĸ˵һЩοĻʾͷչСȻһ뿪Ҳš
صҶסĵطȥš
ͻȻҶСͬˣ
Ҷҡҡͷ
Ϊʲôˣ
ڻйҶһۡûӣʱסѡ
һᣬһ绰˰죬ҵһ绰ȥ
Ҷ˽ȴš
绰ͨ˵˼䣬лϵ绰ҶǸѵýӵĵ绰˵ɽҩˣüܻؼҡɽûͨѶźţϵϣֻܵȴ
㻹ǹȥһ˰ɣҸַȥ֮ȸϵ
ͣͣ˵置ʦйأǱµĹƣֻҪ²ؼκʦֽܳȻͻ𡣡
еȻǮ
Ǯܽ£𡣡м˵̶ҶƷȥݷãȼ֮ٵ绰ϵ
ҹϵһ㣬ġ
Ҷע⵽˵⻰ʱе㲻Ȼ׷ʵôһɣ
һ£֪ˣпܰ㣬Ҳпܺ㡣Ҫ׼
Ҷ⻰׹Уûн͵˼Ҳûжʣһм˵ɡ
񵱼óֻƱһ˵ûзɻȥżҽ磬Ȼ𳵰ɣҶƱ
ҶͷӦҪλѵֻšΪɽûͨѶҲûе磬ѽɽûдֻǽãܰ绰һ»ؼ֮Լʱ
ķɻпգȥѵɡ
ϾһвᣬҶҲģ˵ţп·һ˽ҽԺһػǸ
ǹڴϣڻ˯С
ҽǣΪ֮ǰ֡鷢򶨼
ڵ㣬̸һ顣
ҽסҪŵУ˵ǴӾλ֢רң飬ϸСĲ飬ܵĻȥ졣
ˡָָҶˡרҡһܰκá
ҽʿһ㶣Ҷȥ´һôôǴ
һλķרң
ơҶ˵
ϴͳйص£ƣܶ¶ųƴžͽСơľµһֱܻĽзϮ


1024 Ѫ
ҽǴе֪ʶӣ֪ЩͳҶһ߽Źϣͷʿ˵ƣǾļʲô£
ӿǱƭˡһʿС˵
˺⣬ȴλҽϽ˵ǵſЦ
أҶһž͸оˣվסվźϹߵǰѴ򿪣Űһ¯ڴ̨ϣɫ㣬ɢ
ϹһסţһסһֺΧ֮ơ
Ҷǰϵ˿ȥȷһŮֻ˲ʵĸо
ž˵Ůɣ
Ҷͷһᣬеء
⻰Ҳ̲סսһۣ
ʶҶеԾ
ڵӾһСǰɣҦ
ҶҲû룬ǰȥŮͻȻ˫ۣһ˫Ѫ۾ҶͻȻɲ
Ҷ鲻䡣
ŮͻȻֽһſ˫֣Ҷ
Ҷ󳷰벽һֱڱͻȻһīסͷ֣ۻҡ
һṤŮֻ첲ϱ˺ߣ첲ֱ䲻ȥȥľȻҶзһŮ˵ĹֽС
ҽͻʿ޲ݡ
ôˡҽҲ֪ڽʲôóȻȥ
Ҷæɰ߲ŮǵĲӣһöĸǮȥһǰ棬кӹĸǮ̽һöͭǮѬȾɺɫ
ҶĸǮ۽УȻ壬ǰҡ
塭
ͨöȴŮǻֳʹ͵ı顣
ƫƫ˫ֱס޷ֻŤ
һᣬҶЩƣʲôôǿûҪΪҲôױסŶԡ
Ůǵȥ
ҲĴһˣ
ﲻŮ毺õһͷ綷СͺͷûëһѪǣӿݣѪ裬һһ㣬ȥ˵Ķġ
Ҷһ֮£Ҳһʲô
ô˵ȰŪ
Ҷ;壬ԾóīָƺߣһָںĨһ£ú߽ȾʦѪȻѸٳ֣Ѻ߹ŮֻϣԺᣬŴͷм
ߺཻüĴγһ㡣
һ䷿ʱһߣħҵ
Ҷ߽㣬ϣȥ
Ѫ䣬ŮüĴ
һУŮȥӰ
һŮǳһ޶ĻǣһİС
סŮǵĻǣҲ֪ʲôҲ
Ҷûа취ֺֻһ㣬ɰѪֻ߰Ƕ
ŮǵĹ꣬һãվԭءС˹ȥͼȷֻҪץסԼڲ֮ء
һŮǻǵϣ˲
С˸գڵϹһȦվڵϣݺݵĿҶҲûäĿ
ҶҲԴȥСͷ綷ռ֮˫ֹϥзǯһָֻϸֳǰһβ͡
˸еɲǣСȫûƤźһѪ裬һ˻˰̣϶мѪͻɫճҺ
ͬҶڣ˶üͷֱ˵һǣͰ
ĵˡϹſڴϴ˼ڣعͷ˵
СʦܣѪһֹа飬ûʲộҪ빵ͨ
Ҷһ˹ȥѪ֪ѶԸ˶ܡ
Ѹټսסĺ·
Ѫܿ챻˺ݣʼҶ
֮ǰŮڣҶͶй˼ɣ¼ȻƳǹʵĶһѪĶ֣οæ
ҶӦԣһߴһ߶Ǯȵڰöγ󣬽ѪƵм䣬޷
ȵȣȵȣϹװβͲû᲻ܴ
Ҷ֪Ҫʲô˷ۣϹֻҪ׽ȻһιβĻᣬǷˡ
Ϲ߽ѪƺҲԼج˵ͷͻȻһѪ򿪣Ѫ˲䱬һƬѪꡣ
ֻʣһ̲Ѫۡ
ǽϹͲż򿪵ƣһڵͷϻһ⡭


1025 ǰ1
ҿϹһϸߣֽųˮͷ򿪵ϹĿŻ
ҶҡҡͷռˣǳԿһˡ
Ѫͷȷʲô¡
ղŵĻ棬Ҷ˸£ҿùĲԼ
ҶһᣬѸŮͷϣꡣ
ҵ̫ҷպŷˮŮˢһ飬ִӰ﷭һƵİҩ¡
ûˣе㲻ȷʵ
һˡ
Ҷص֮ǰսĵطڵϼһ̲Ѫ
ʱϹҶ̧ͷȥһϹˣŰӣֻһƽǶ̿㣬ĺߣе͡
ѪѪжֻϣҪ̽Ҫˡ
Ϲһëӣһߺƺۡ
Ҷṷ̂ƵʵѪʲô壬ôڻʵʵѪ
Ϲ͵ùа飬ûںǹƳ棬ЩѪǹƳڵģ֮ͻѪˣûѡ
ǹ
Ҫ˵¸С۵ʬ屻ûйϵҶԼš
ҶϹĺߣЩ̣ãҸζ
ϹһɳϣҶӰóڵĴɹޣģеǰιõĹߣõĲǾƾ𣬶Ƿ
Ϲм䡢ͼӣͷǸޣȥе㻬
ŮǱ¹¡
ŮǸҶûκεĹϵ͵СʬһΪҶʵڸ㲻ΪʲôҪһİ֡
ҲΪע⡣񻺻ǲֱӶԸӣȻأѡСǣҳµصӣ԰ºӿ϶ҵ㣬ʵҲ
Ҷ˼ǣϣ׷ȥʲôô
ôֵ֪ͦģûбĽ͡ɱСǣڹƳˣôֻǷ裬㵽ȻΪɱѪжϳ置ʦµ֡
ҶһҲǣü˵͹ˡ͵С۵ʬ壬Ǻص£˵ӦòϣҷֲŶԣΪʲôҪȥ׷أ
϶һıϹоЩˣȡɹޣ濴ȥ涼ǺĹƶŧѪ
ⶫ㴦ϹóһʯңֱɹȻСĵװڰȥٴ
Ҷϸ龭һɵ㣺͵С۵ĿģȲ˵ȫ²˵ڹײﰵعйƣȻҪԸҡ
ôаĹƶˣûʮұƶŵȵĻᶼûУɣԡΪʲôҪСжȥأìܰ
Լ˵ҶеƣϹˣ˼
һֿܣ
ǰͻȻһҶ˵ǵĿģΪɱ㣡
ҶüǻЩڣҵȥ
ⲻͻ¹йƵĿģɱ㣬Ҳ֪ʵδؾԲŶƻȥĿĻɱ㣡
ҶһԽԽе
Ϲ˼·Ҳ򿪣˳
ôˡ˭ΪʲôҪɱңҶʡ
ϹȻСйأԷʦǶ뻹ǸС۵йأпЩѪʦΪǸ㣬Ҳ޵ˡ
ҶҲ뵽һ㣬ͷ
βð죬ϴʲôѪʬڰηˡ
ϹŹ˵ǵʵ˼䷨磬ûʲô֡涷ĻԷǴɱˣҲûʲôʤ㡣
ǰ£ͲһˣЩʦǳթаҲ廨ţСʦܣǧСģ
ҶͷҶǼȻҳ֣϶ȫ׼¡ð졣
漴ʵô죿
ڵָѪʦȻߵȥȥ置ǡ
Ҷôһ˵Ȼʲôü
ԷȻ϶Ҳ뵽ȥ置飬ĪǾȥ置仰˵ȥˣǾ͵ڱǣűߡ
㲻ȥô죬㲻һС۵ʬ塣
Ҷһ뵽ǸֵξСѪԼȥ
ҲһıȻСб꣬ԼһҪ׷ȥȻǵɽ𺣣Ҳôһˣ


1026 ǰ2
ϹһΪգһҪСģ҆£룬ԷȻȥҲ֪Ȼȥ϶ʮİԸ㣬˵̶ѨҲΪ
Ҷͷ
СĽǱģҪ˵η壬ҶһҲûУԴɽԼһ¼֮üλҵҲͦ˹
Ѫʦ޹ĸʬŹ
뵽ŹҶһȻ¸˳ûйϵŹһŹԼѱˮ㣬嵶
Ҷϣ֣СǱԼ뱨
šһ̣Ӳϴ
ȥŮѾɵ۾ɨ÷С
ǰοʣŮǱʾû£й֪֮ʲôһС
˵Ǽûϸ͡
Ҷ˼û£ҲˣǳҶ𣬱ʾṩ˷֮κΰ
ҪǣһҪС¡
üҾ߰ɣҪһԡס
ҶЦЦһ뿪
ҽͻʿ벡Ѿѣûһ㷢ļ
Ǹƴҽ
ҶϹȥϵԼһصС
Ϲϲ֪ʲôʱˣڿӡ
ҶʰѵȥܻΣգðܴĶϡ
Ҷ룬һЩƽʱòķҲˡаɽͼ
Լɽͼβôˣģûʱˡ
ڶһ磬񿪳ҶȥҶѹϹҲˡ
йУߵֻйϹϺѩ
ѩлߣЭ¼Ҳǻ¡
ԼҪȥ£û֪ͨлܾ㣬ǵġ
ԼСĵ㣬ѣǵ˵һѳͣãתҶ˵
ܲܡǱʲôġҶΪɣ˸Ц
У˯ˣװʲô崿
ϹϹ⳰
ɫһ죬ͬʱȥץϹûôɵˡ
ںʡʡ磬ɽ٣ľۼ
ķԴأ䷶ΧʡΪΣɽ࣬һȽϷգȻЩ˹ųǻȣοﲻֵĵطҲֻ޾
طʡɽȻӣ˵ء
ϴΪ׷ɱѪʬҶСһȥʮɽҲû룬꼴̷ء
ңȻһҲ˻Χ˾ݣԴء
ҶǰûһЩ伮оҲǳһص
żҽ·ɻҶֳȥĻ𳵣վʱ򣬹ԱסҶָŹϹϣ⺢ҪͯƱ
ϹΪܰΣҲͨСûпΡ
Ҷҵһû˽䣬ùϹϽԼ
͸һŶͯƱ¡Ϲ죬иλԼһ¡
ߵ㣡ƱǮҶָָȥ
ϹΣֻȥ
صͨǹԱǵʵ㺢أ
ˣҶʾ֤Ʊ˹ȥһ±ȵĹԱ
վѾˡ
ҶóֻĽĺ롪ĽǸѵã֮ǰͬ˵ˣվԼ
֮ǰڻϣҶѾӵĵ绰֪˵վʱ䡣
绰ûͨԷػ
ҶųվһǰվģҲ֪ĸǣĹϹϵļ򣬵һң
ô֪ĸǣ
ʮ°ɣĽСӦúƯ
ϹϾĿô֪ôϸ
µġ
Ϲüͷⲻѧɣ䣬пܣô˼ҵߺͳࣿ
𣬳ӦƯ
ɣϹҲˡһַĿľǰѯʣǣһԼȥȻǸѵġ
ǰ취ҵģϹͣˮϣĽ꣡
޴һʱв˻ͷ
һʮĸŮ˹Ҷ
⸾Ůûбص㣬֣ǳ֡
ϹһЦҶĸ첲Ůˣء
ҶҲǴ۾ȻԼ£椵ģŮߣҲۣǰλ
Ů߹̽ѰĿҶһۣҶ
ѵǵ绰̫
ҶˣǵͷĽ𣿡
Ĺ裬ĳ·ϻˣί㡣á
Ҷһ


1027 ʦļ
ŮһСʻڽֵϣһ߿һ߸ҶţѯҶڷܣڸŮҲûжʡ
ҶųĽ־
йеСûʲôֻǽϴ̵Զһ㡣
𣿡ŮӺӾ￴˹Ϲһۣʵ
ҵܵܡҶ˵
ãλŵܵܡ
Ůǵεġ
Уܿɽһɽ··߾Ǽ׸ߵ£Ҳûзʲôģ·ƵС
Ůһ߿һģ⣬ÿת䣬ҶһֳҪµĸо㣬ֲ˼ֻܰսȭͷȫǺ
ԼʲôʦɣϾݵأôߵˤȥҲֻһ֣
ڸŮģʻܺãһ·оգµɽס
Ⱥɽм䣬һسǣƻͨҶɽϸȥŵƹ⣬һƬ¥ƽЩ֣ɫ̫ҲС
ŮѳһԺӵǰһյơ
Ҷ̧ͷȥէһ˵Ĵͳ񷿲ֻ࣬ǸΪ£¥̽ǣ޵һƷߣ¯һĶһЩҡ
ŮҶĳЦϰףڣϲ£Ҫ㡣
ݣҶһۿλڶ湩ϵһ裬Ĳ񣬶һľƵλдĳĳ
ҶͻȻ뵽˵һ㲻ɣҲ̣һ㹩Լˡ
ŮдҶ͹Ϲ£ͲǺȡ
Ҷûȹ⣬һγζԡ
СôȣŮĿŹϹϡ
֮ǰȽϲִ٣Ҷ˰ѹϹҲûֵֻܼܡ
ϹȻйܳԺ˼ĶϾϲһĹʬһϲԪ㡣
СϲԴ˵ĶԲ̡
ŮһҲǣôòϲȥ˸ɿͲԡ
Ҫ˵ԼϲԱ裬̫ˣʢȴϹֻװϲ˼ڣζͬ
̣ȥԺתת𣿡
õ֮󣬹ϹϷɿܽԺӣתԺѱӵںԺתţּһӣϻţ
ţܼϻţʮŵ̱ڵϡ
ϹϸҪ˳ţͻȻһ˿ϢͷϷæ̧ͷȥ
ţľĴģȥ߷һһⶥмһ
һƬУϹϿһ˫Ƴγε۾ԼȥڴϣſһëĶ
ƺ˹ϹϵĹͳ³Ϣǰһ
Ȼ䣬վëֱԹϹ̬
ڿʲô֮󣬹ϹӣЦСӱô꣬һ㡣
ë˲צĨ⡣
Ϲҡҡͷ
Ҷ֪Ժʲô븾Ůţ֪ѧɷһߴһԼڼũ
һʮӾ͵Ůϵ绰ĽסسǼʮСϣڰ·ˣֻô˽ǵĳ
ҶлŸŮ۾˵̣ðһ䣬ô£
Ů۵۽ǴһĤһĶסķ֮һ򣬹ĹĵģеǽĤףΪûϣԲӰ쿴
Ҷ֮ǰͷһͻһֱûʣʵе̲ס
Ҳ֪أǰȥɶӺϹһӣ۲һֱȥҽԺҲɶ
Ϊ۾ҲΣһׯˣȥʡǴҽԺ
Ůֳ̱ǣȻ۲е㵣ĳϣ۾᲻ʹ
ǰ裬һֱһס򣬺Ҳء
ŮΪǺʣһг֣۾̷ų⡣
Ǵ򣿡
Ҷԥһ£˵ʵǲԼΣ˵
һʿ費ǲ㳤סصĵطײɷγһһСɣʲô⡣
ŮһᣬһĴȣ԰ϹɻĹס죬˵ǰǸҷظӣҾһȥͷϲоϺġ
˱ŹټҶһ֢ŮҲǷģ̶ơ
ҶûУҪһʵļƲȥƣ¹һ׻ǣ棬ȡ
Ȼ£һаֻ۾ϣСĵĨϵõķҩ
ƤеȡŮ˵
ģڰɷһͺá
ϵķҩʲô濾ţһ̡ȵûһ˿ˮ֣ҶˣԼ
Ůһ۾ϵһ棬һ죬û³


1028 ɽ1
мһطմĳһĶ׻ģ˵Ķġ
ҶյŮųһ˵ЩǴ۾Ūģ
һĤŵġ
뵽Լ۾ȻôĵĶŮȫҪȥԼ۾
æױǰžȥ
ûˣĤһҲûˣ֮ǰĤڸǵĲλе㷢졣
Ҷ֮ͻָ׷
Щѣʲôأʲôң
ʲô涼ǣһ֡Ķ档Ҷ֪һҲûϸʪ뻯ԭ
Сӣôᣬû뵽ôŮ֣ЩлҶŪе㲻˼
һᣬϹϴҶķϢЩȣ̽ѰĿһۣôˣ
ûʲôһǡŸŮ棬ϹҲûϸ˵
ʱŮĵ绰ˣ˵˼䣬Щ˼ĶҶ˵Ľ˵ĳ·Ҳêˣ֪ʲôʱܸϵ
Ҷ֮е⣺⣬Ҳ̫˰ɡԷȻô˵Ҳʡ
Ůɻɽ꣬ĽȻϣƸߣسǵһ·ϣҲֱɽΣգɽ·ϾƽЩضлˮʱһСľͻϨ
ԭϷɽ죬꼾Ҳġ
ҶȻе㲻˼һҴԶԼ·ϻЩ鷳
Ů̾˿
꼾ˮˮʵ̫ˣҡСӣע⵽ûУһ·ûꡣ
Ҷһ㶣ǰѵĽסСԶ𣿡
Զһ·Ůеɽһֱ꣬ˣһ֪꣬졣
Ҷһ˵һط꣬һط졭ȷеŹ֣ҪǳǾ͸Ծˡ
ѵͷʲôԵʲɣҶŮһ֪ʲô̲ס
Ůԥһ£ЦЦͷɣЩǲҲ˵
Ҷûʡ
ŮΪһԷҪ䣬Ҷлˡ
һ·ͦ۵ģϢɡϿ϶
ҶлŹϹϽݡһӣҶû˼ȥϴϴϴϢ
ϹѾϴȥˡ
Ҷһ£Ϲ̷Ҹ¡
𿪣Ҷѵȱٸǲǣ
ϹϲЦЦ˵֮ǰںԺѵһһһëǣ˵Ͷ֣ûò
Ҷһѯʣ֪龭˵
Ӧ˵ļɣйΪߣȻҪˣȻôмأû˼ôɣ
ëǣѾɾҪʮΪԹϹ˵ֱŰˡ
ûôץסǿˣӦòһ㣬һʵˣҪҵϴ󡣡Ϲ˵
Ӧˣ
ӦˣӦѣ˼ôг⣬ʢȴ
װˣ˯ҶһɪӣƲƲ졣
Ϲװûװɣ˱񣬾û˼ųȥȥԺǸƴȥˡ
Ҷڴϣİķ䣬зһֵֺĸоԼǸŮȫʶȴס˼Ҽ˵в࣬һӵĸŮȻһİڼޣڱĵط϶ǲеġ
Ҷ²⣬һصйأ˵˲ں
ڴһᣬԺҪ˯ţͻȻ͵һۿȥ
һӰӴװͦͷǹĳ
Ҷʦáĳ˹֣Ӵ̨ڴǰ
Ҷ𾪻壬һֹͣҡ
ҶüĳƵô֪
ĳһЦҶʦʲôԣˣ˼Ǻš
ҶȻһȥһѽǰϽļǺȡˣ
ĳ֣Уȸ˵¡
Ҷһ㶣һ˾зۣͻȻԼ϶£ɿɫ˵ʲô£
ĳ·Сĵİÿһ嶼ƽһ̯ûʲô¡
㶺أҶ̾Ҫߡ
ĳһЦ˵أ˵йҲйأ˵ûҲûأҾһԱϴξҵҶ


1029 ɽ2
Ͻ˵ҶͷĻӻֱ֣ˡ
ĳڴϣ˵һ顣
Ҷ꣬Ѫţζӳ£һŻعʧ˵ռɽΪˣ
û֮ڣ²ƽһ̾ڹСռ˶Ϊǰߣ֪Ϣһ¸ûϵǱϾʦֵܡ
лˡҶ˹֣ʵǷʲôͷ
һȺ֣ں֮ڣи죬һֻӰȻ˵ǽؽһ䣬ţʦҲЩͨ
ؽ̡һ˼ʦ˵һսҲֻǴ˵ϾǼǧǰ飬˭֪ǲĴڹ
뵽ǸʲôӰ˳ҲðģŴũ壬ҪΪԼĳһţҲһ
У벻ͨǣǺӰ£ǧСܣռ˶֮󣬲û̫ྫǷɳɴ˿ɼЩδһɱ⡣
˾ɳ̽ûпЩ仰˵ʧˡ
ĳɤӣأͷһ£ûʲôջķЩĻǶˣ
ҶȻ뵽Լ£ԼնɱЩձʱ򣬷ľǣȫһ
Ҳʵ˵
ĳͷǰ˳ɾˣֻǲ֪ʲôʲô
ҶѯһЩϸڣҶ׳һ⣺˾£ʲô̬ȣ
ӣϾ˼˾ҲڴʵͼѾֵ飬ͲС֪ˡ
ĳ˹֣˵Ҷ˵ˣ£պ˾ٲûҪ㣬Ҷʦ׼
ҶһбԼҵȥȥ㱨˵ʲô֪Ҳܣ˭Ҳҡ
ĳһЦҲû˵ʲôӴƮߡ
ҶԼµӡǣӰѾˡ
硭Ҫʲô
Ҷڴϣ˼ҡ
Ե˽⣬ȨƺûʲôռɽΪ¡˵ûȤġ
ԣһĳĿģѵħˣҪ˾̣
Ҷҡҡͷţ¾ԲǱ濴ȥô򵥡
簡磬ô󣬵Ҫ
ҶĬĬ̾Ϣ
ڶһ磬ҶϴյݣһĹкҶãĽꡣ
󷽵
Ҷһ֣ȥװе죺
һɫȹͷܳԺһ٣ȻɢȥеŴˡ
òӽԣէһȽͨͿ
ȥ಻ʮ˾꣬ʱȽϳ浾ֹŵĸо
ܲ˼¡ҹӦø˵ˣίסһ
Ҷæл˵˼̸⡣
ҶʾԼеĿģĸ磺Ľ硣
õ֣Ǻܹŵ䣬һҲ֣Ҷǵݣʼе㻳ɡ
Ҹ硭ŻһʱܻؼңȥҼɡ
Ҷͷл
ʱŮӳкĽȥ˷ҶһٻصͣŮĽ·
Ľ꿪һԽҰ
Ҹһѽĳɽ·ˮҵĳ̵ͣû
ĽҶЦЦСأ
Ҷһ㶣֪˵ǹϹϣʱơô֪ǡС
ǰƸҵġĽСüҵļɣһֻƴɡϸյ͸£ǸС
ҶǲСҵĹ͡
ͣʲôĽüͷӦҶжϳԺ˵ĵȫ
Ǵ½һ飬ıɡ
ϹϰԴӱ̽ĽһЦãƯ
Ľʱͱȵˣ΢΢һЦ˵
ϹҶϣشĽһЩʣŪ嵽ʲô͡
Ҳ׽ϹȥϣҶֱգ۾
ĽҶЦЦҶʦ֮ǰ⣬ðˣֻΪκҹۼ֪һǻˣûֱ̽Ӿˡ
ҶȻʵҲǡʦɣ
Ľе㲻˼ЦЦûʲôµģֻǸҸѧһ㡣
Ҷˡֱԣۼ磬Ϊʲôأ
Ľܿа۾ϵĶܹŹ֣置ûмȻҲ㴦


1030 ɽ3
Ҹ籾֮취ģһֱûԾˣ˵Ƕˡ
ҶȻ򣬵ȷǸŮڳɶаģȻаֵ򣬵置ʦһȽϷգĶǱسһЩЩûмҲҲ˵˼ˮƽ͵͡
Ҷʲôʵǲʦ
Ľҡͷ׷ʵǼΪʲôƴɣ
Ľ͵ǲģ⣬һɵ˵ǼﲻʲôϣԼߣǾԼס£ùҲùκΡ
Ĵеһ֣һָܱӼôǿԱκаСֻƴҹùüסʮ꣬ͳɼˣԼϹϲŻ
Ľ˵ţһִֻӷϹϵԴ
Ϲм䣬ԴСϣ⡣
Ľ걻ôɰӶЦˡ
ЩʦСɰˣҲƵĶ࣬СȮõġ
Ϲе㲻ĺһԹ㣬ҪҸֵͼа
ĽԴǰˣ˵ˣɾͰסˡ
ϹϵһЦ
Ľ٣´Ҷһۣп
ôĹͣ㱾ʵһҲˣ˲òడУʿǺ˧ģӦӢһ㣬̫
ͻȻعҶǸЦЦҲǸ˼ǿ㡭ţ˲¶ࡣ
ۣϹ̲סЦ
лҶԴƫһߣһͷߣܵһǧ˺
гн̸ҶĽ꣬һ˹йƣûа취æ
֮ǰڸͨ绰ʱĽ֪ţȴ֪ôء
йƣĽ۾ɵϴʧ˵ţھȻ˻¹йƣ
ܲѰ𣿡
ܲѰĽִļʮ꣬չ̫죬ǰסɽĺܶ˶˳ǣȥЩϴͳҲ˴룬
ڰʦͺʦˣܶ༼ʧڻ¹Ƶģһʦ˼ûС
ڹйֻɽһЩʦŻᡣĽ˽ۡ
ѪʦأҶһʡ
Ľһ𣬲һɲѳͣ·ߣԾ˵֪Ѫʦ

ʲôط
ʮɽһ˹ȵĵطҲġ
Ľ괭˿˵ǾͺãǧˡǱ̬ʵǿ
ʵǿ𣿡ҶüͷϴθѪʦԼһ˴һȺҲûر
ȻѪʦܻĺܲףǲи˾㣿
Ҷʼ磬ɴϣ׷ʣһʱҲͲǰ
ܽ⿪й𣿡Ҷŵʵ
ԣġ
ô˵Ҷͷˣϸһ룬ԼҲǶ࣬Ľûйֺ֮αԼһˡ
֪䣬粣㣬ԽԽܼ
֮ǰ̫գͻȻܲ
ҶȻĽùøԼ˵£̲ס
Ľ̾һ߿һ߽ҲǷʦҲ㣬һˣ˵˶ŵġ
ɽˮȷʵܶ࣬ϰˣ֪ôɽ顣ǽˮرĶ࣬Ѿ˰ûͣˣֻⷽԲʮɽ꣬ĵطû¡
Ҷ֪±Σû˵
α꣬ʵɽйءһٹ·ڴһ֮ǰ̶ڿɽʱڳһʯ϶һ״ﲿˡ
һЩϵʦ˵һ鶨ɽѹһˮģǧȡߣȻᷢȻֺ
Ȼ¹ȥûа£ɽ˱꣬ɽ鱩üɽĴӱû˺ܶˡ
ȴһֱûͣмʦͬһЩȥԸҪ黹ʯȻϣ˵ţһԡھӡ
Ҷ꣬гԾѣ૵ɽӣȷʵ˵ֻǷˮѧϵ壬ܹܵꡣ
ĽֻǺ˵˵ɺһɽܵģ˵ǰɽ﹩ģΪˮһʦȥѹڵ£ˮȻͣˣôͣ
ҶЦЦĽ˵ţԭ˵ʯѹˮûô򵥡
ǸʦһбΪõĴǿе֪ʶıɽˮ


1031 صļ˾ͥ1
ʹһΧڵķˮΪҲпܡ
ڷˮеѧСɽҪڷˮмǿ裬ڹŴǹʦˮƽ
ҶţԼӵķˮ϶УϹҲС
ôˣԼ˽⣬置ʦôˮôܻôǿķˮʦڣ
Ȼ䣬Ҷ뵽һֿܣǿѹĲɽˮǱĶ
ԽҰܺܺãһ·Ͼüˮĵطȫȹ
ɽ䴩ͣһɽƽϡ
ĽڵС򣬾ط
ǰɽƺܸߣмضΣûֱɽΣա
ϾҶע⵽ؽֵĽһطûʲô𣬳СҽԺѧУƶȵȶУνȸСȫ
С򣬹ʮӣмѾᵽ
ĽָָԶɽҶȥɽɽźܶ෿ᣬǴ˵еĵ¥
Щ磬ԲɽȥĴˣסɽӴ࣬ȻϽһ㶼ΣиԵ峤
طΣҶ
Եʣ·ϡ٣һЩҴҹ·ˣɡ´ңһ塣
סլͣһС¥ǰ
Ľļң濴ȥһ彨ûʲô𣬵ԺһҶеԾ
Ժ˻󲿷ǻ裬ǽһЩԭľͳɵİۣŻȥ˼
Ժһǻһܣֲ
Щ̵ֲԺװĿջǰҶȥһĿջӡ̡
ǲǺܳԾĽ±꣬Ժȫһֵģһνˣܾȡ
ÿ̫ÿˡǡ˼ﶼ𣿡
Ȼǣⲻ˵ķ񡣡ĽЦңһ뺺Ѫͳ
˵װ޺Ͱ裬ȥȫһ˼ͥûһ˵ɫ
һ㣬ʵҶԾҪ˵˱أһЩ崫ͳпԭĽñϾʦ˵
Ľһն裬Ҷ
ǺˡҶѯʣĽ͵ǺˣŮӣҸǺСʱȥˣǴġ
ǺˣϲҲʲôĻǴСӰ죬ܵҲǺܹŵ䣬ⷽӰ졣
ĽָԼϵĹŷȹЦЦ
ҶȻ뵽õ֣꣬ѾǺŵҺнϵĸоҲĸ׸ȡˡ
ǴѧأҶеƺìܡ
Ľһڲ裬ѹϹ§ڻ˵
С򣬽Сʮկǰʮ˸կһ塣ҸǰĴ˾Ҳʦһλܸߣ峤
ĸҵһ꣬ȥԸһ¼ˡĸһֱûиļޣԼչǡ
ΪҸĵλǼҲκ£ɴΨһǣҸ̳иףѧϰ̳֮д˾ְλڣˡ
Ľʼ磬ȻִᣬկһЩͳģ󲿷ߣǲȥҽԺģֻҽҸƽʱģǸЩ˿
費ϲҲòҸѧϰҸкܶ鼮ѧ
Ҳû취룬һ˼ͥկжۣǹѾӣֻܴӦ
ҶͷΣԼȫĵ
Ľݣһ򣬷ڲ輸ϡ裬Ưɣ
Ƭϵʮ꣬ĺأβסա
Ҷڹά䣬ǿƬϵˣ̲סĳŮ
ĽһЦҡҡͷ̾ϧһֱಡʮ꣬ȥˡ
үүʲôģĸ磬Ұǵûֵܽã⼸꣬ҸԼ
֮УЩ䡣
ҶҲ֪˵ʲô
ˣǽ㣬ʲôϵĽͻȻʵ
ɩӡϹһ仰Ľ굱ס
˵Ҷݺݵ˹ϹһۣѣҲսѣǶǷʦ
˵Ľͷ񣬱ԼĶ㺣ҲöԱ
ĽԳЦҾ֪ǽ㲻ܿ㣬˵㲻ãǽ̫㣬۹һܸߡ
Ҷٶܱ
СѾͷﶼã˵̫


1032 صļ˾ͥ2
ȻǽƼģƷ϶û⣬ͰסҸһ취㡣
⻹仰뵽ԼδҪһŮһҶвһ˿컵黳
ĽֻʱҶע⵽лιһ˿ӵԥһ£绰
һ˹ֻĽҶ˵üͷ΢΢ҡѡе֣㣬㿴ҵӣҪƽϡ
ҶڷܣкǺ棬ô˵Լѵģ
һᣬԺĽǰȥţȻһСӽţԶԶ
ҶȥСƤܺڣ˴磬ʮͷӣӰǳͨҲûκ㣬ее𺡣
ǸĻˡҶ롣ۣԲʲô塣
һðײˣˡҶŷȻ˵һͨ˸ĽһһҲ䣬һ룬һֶ¡
Ľ곤жƯֹŷ絭ŵʣǶء
ӦͷϹϵЦ

ϹɳϣŶĶˣ˵
ȷʵ㣬Ϊʲô֌˿أ֣ϴû˧أҪǷǵôѡһԸѡ㡣
ҶһͷߣݺݵĵɹȥУǲֻܸĻˣ
˽
С۾ҶϴһĨӲЦ⣬ȴе㲻ơ
λҶҸѣҸģλѣɣĺ
һ֡ҶоֺģһŮ˻ҪһҲǸʦ
ӭʮկ
£Ľ裬²ߡ
Ҷ̸ѯ
ҶĽ꿴Լһۣл⣬ڱһݣӦȥ
̸²ߣҲû̫࣬һᣬǡ
Ľš
ôסԺƮ
СҶһˣһ
ҸѣǧҲʧ񡣡Ľе䡣
סϵùݣá
կʲôʱÿסĹˣұ˴𣿡
ⲻͬǺˡ
ôˣҲǰء
һΪҲŲһ㲻Ҫˣʲôݡ
ˣ߰ɣҵ²Ҫܡ
ĽŹϣſվһᣬصݣҶ԰׵ЦЦ
㣬ǲǲӭǰϹСӵʵԵͻ
ùһӭС
ĽǿһЦҶ˵Сһ㡣峤Ķӡ
ҶһҲףû
ĸףһ˽ˣԺеӡ
Ҷʼ磬ϣȫ˰ɣ
˵ȻУûйϸҲȥǡ㲻ͬ
Ҷͷ벻ԼʲôϸһѵԼĺһŮҲߣ
Ȼеĵ֪ΪΣҶȷ˳ɾ࣬ؼԼô˧ԼԲλ࣬ҲȻ
Ҽҷ䲻٣ûס귵ʰ㻹סҸķɣֳɵġ
Ľ߽һԷһķ䣬ǽżǵĺмҲһһ˶Ա˫ָ߾٣¡
Żһĸ֣ѡ֮ӡ
ղķ˹Ҹݵǣ㿴𣿡
ҶҡҡͷԼûʱ俴ʲô򣬲֣Ҳ˲ãկĴ˾ķ˿
Ҷס֪ĽϿһһ꣬Ϊ꣬û򻨣Թ˰
Ҷȥ䣬ΪԵʣҲûа취
磬Ľȥ˻ҶҲǴģһ
Ȼˣôóԣû뵽
Ľ곢һҶǴŹǣΪޡڻ˵кӣ񲻶ˡ
һҲϲˣҶʼ磬û취ʦһɽ֮һֱͻˡ
ǶξҶøЦΣ𿴵ôᣬҲǸˣһԼɽ֮󣬾͸һʼҲѳԡʦͽ˶š
ʵܲˣɽһ⿷飬ǿԼѧϰȼල޵棬Ӵ֮󣬳ͻͽ޵ٶȡ
ĽĲˣ嵭ɿڣнϵĿζ˵Щĸ׽̵ġ


1033 Ů
ˣĸ׻壬ᵯݡ˵Уѧ
ҶƣôһƯֶŶյŮΪʲô޵޸һˣ
ûб˵˼Ͼǲͬ壬ϰҲͬһŮӣկҲ֪ȥ
¹˼ҸĸĽû˵Ҳûʡ
ˣɽҩǰɣҶͻȻ⣬ɽҩ𣿡
첻ܲҩɽ·ûߣɽ顣
Ҷû뵽Ļشһʱס
ĽҲˣʵҸ粻ȥҩǡɽѰԭȥˡ
ԭ仰ȥܹ֡
·ϲ˵𣬽±꣬ܿǸʯйأǣ浽죬Ҹȥڳʯĵطûа취Ǵ˾Ρ
ҶȻüʵô˵һʱز˰ɣ
ǲҩ̫ܵãǴ¼ûˡ
ȥˣҲ֪Ľʵش
ȻȥҶһֱԣе㵣ġ
Ľԥһ£˵֪Ǹطɽ·ߣŲ꣬ɽϺˮڹȥĻ̫ΣգȻȼ죬ûһȥ̫ʱĻҲе㲻
ҶӦ
ĽȻס£ԼһδŮȷʵͬסԼᵽϵĵ
ִ֮Լİ˵ΣҶǸж
İĴϣҶҹû˯ţʱͣˣһҶߵȥ͸
СվһᣬŢ
ҶݣתʱͻȻо󱳷䣬ںԼ
ȻͷɫһӰվӾͷ
һȹ磬òеģҶһۿֻ۾ȫ׵ģһգգĶԼ

Ҫһ˿һĻŸҶȻ£һתɱȥ
ǹӰֱֱתԶƮȥҶ׷ȥѾȫӰ
ȥһ·ϣҶüͷܾŮ˵￴벻
ݣҶһ̧ͷڹϵһȻһû
ĽĸףԼղſŮ
֮еһսһ˼ˣôͻȻ֣Ǵģһֱ˼䣬ûȥ
Ҷǰվ˺һᣬŽҡϹϳȥûҶڴϾţŸղŷ£һͷˮ
Ԫһ仰±Σ
ûһҶ˰ûͷҲֻ˯
һΡ
μԼСĽֵϣҹˣֵ䡣
һĨɫӰӶƮ˹
УҶеԺ־壬û뵽̫ࡣ
Ůòɷֻûͫףֻ沼Ѫ˿ΪգһĨֲɫʡ
㡭ҪȾŮ
³·ԺԶĵط
ҶȻع˲䣬ΧĻʶԼΣڸΣ
Լо壬ܸԼΣ壬˵һΪҲ͡
ǶԷƺûж⣬ҶҲûж֡
ȾŮ뿪ߡ
Ů겻Ǻúõ𣿡
ŮҡҡͷҪ˵ʲôͻȻһ״һ˹˲סŮĲӣԽԽԶȥ
Ҷһ֮£ſǶһֻ֣ûƤմһѪһĸ񣬿ȥ˵Ķġ
ִӺңԶĺڰסŮ
ŮҲ˫ֶҶϻӶ
߰Ů߰ߣУƺ޾ˡ
ܿ챻ߣʧںڰС
УԼûġҶϣҧ⣬һ飬ѹ
۾һ̿һֻճԼƣΪɷ
޼Ǭ跨
Ҷ˸һ˹ȥ
Լڴϣ費סǴһ֮£ܵǿɷɣɳȥײǽϣҲûɶ¡
ǴǲܣҶ
ڷ棬һŭĺУȻѸٴź˳ȥ˳ѷŹϡ
Ҷ´ųȥһԺտյʲôûˡ
Ҷû׷ȥǻطҵ̣˼£ѭָ룬һǽϣһЩճҺ
һЩճҺεһѾήڣʴ
ôǿɷҶһʵ벻ʲôĨһЩճҺСպãøĽ꿴


1034 ŭ1
һеѣȻǸŮĽĸףΪʲôԼ
ԼϾҲû˶ô֪ԼǷʦ
ؼ⻹ǣΪʲôҪԼĽ뿪
ҶϸĽһһûбвȵĸо
ֿԣȫûС
仰˵ȫɵһˣȥﶼԣΪʲôҪԼߣ
Ҷ˺ܾã벻ͨ
ʱϹƿŽ˲һɣˡ
ͻȻ塱ҶȻĳȥ
棬ϡϹץס壬ҡһ£ˡ
һ㣬ϳϹϣֹͣ춯
ҶյϹһ£Ȼһ˿аϹ֮ͣҶһзû˺Ҳʾ
Ҷѯ£ϹϽԼľһ仰аϮˡ
СӦа飬ֲͨаô򵥣˵ãƵģΧҾʹ򣬱Ҹɵһⲻմһǵа
Ҷ꣬ƵǲǴĸʦȥˣżҹʲôģ
ôܣȥɽתƣһҲ֪ģһֱңɱһٹȥѰ˵ģϸˡ
Ҷһô˵Ԥıģ
⻹ôˣԼûгˣʲôҪԼ֣
ҶԺͻȻֳһףĽѣ
Լ֮ԼĽ֮ΨһˣҶԼе⡣
Ҳǵ⣬ԼʲôҲûʵûеԼְɣ
٣Ҷ벻ʲôҪô
ҶãһָоϹϮƺĽĸиԼĳϵ
ҡҡͷҶЦһ£ԼбĿȷֻĽæȥСû뵽һһֵ¼֮С
Ƭ̣ҶԹϹϵ㲻ҪˣҸȥ򡭡
ȥ򣡡Ϲϲ
Ұ˺þã£ֻȥʣû˾ݣСС׺ͳӶУ˾ְĺܡ
ʲô£Ϲôһ˵
ȥҵ磡ڹĵʲôһ£Ľҡ
ȻӲĳ棬ԸԼע٣ôܲġ
㣬һȥ٣ôָǸ׺һҪǼ
ϹһʱˣźףΪѵ˵
һû⣬ϾԼˣܰզģǡ°˵˾û˸ȥùͷ
Ҷһۣʲôֲǲ֪ҵĹϵ
ϹƲƲ죬ħһײϡ
ģұ֤Ϊ㡣
ڵ磬һϣҶŵġ
ȥһҪ񣬵С׻ûС
£ҶһĽᣬΪᾡС꣬˵ڴ̣вЩġ
ΪһԭҲȥˡϹüҶ
ϴΣգ֮ǼС˿϶Ը㣬ҪСİ
ҶԴϵһ£һЦʲôʱи㲻£
Ϲϼ˵ɣҲͷˣҲʱ䣬˱𣬴Ӵ˳ȥ
ҶڴϣһȻԼ˵ţȻԼʦ˶û¹˭
ӺɣǺųƵŵһԼȫڽ£ǡЩĶ
Լ˭ʲôطֱ֪˵ɰӵĸоȷʵΣա
µľǣԷ㶷Ҫ͵Ϯ㡣
˵置һԼǺ˽⣬һЩҲǲСӡ
뵽Ľĸ׵УҶһֻȥ绰
ͨе֪СﱻͽҽԺż˺üÿȥ鿴Ŀǰûʲô¡
ҶĽĸ׸Լε¡
ĽѰɣĸ׵һЩ£ûʲô˽⣿
ֻ֪Ĵ˾ĺ磬ĸҲ磬˵ĳּһ£粻̫ĸ£ûʡ
Ҷĸǰ׹ϵô
УҸһҪõѣֲţ֪˼Щ¡
һᣬҲûʲôð취£һҪСġ
置ô򵥣㲻Ҫ⣬Ա˶ʱǧҪע⣬ԣñ¹ơ


1035 ŭ2
֪ˡĹģȻֻһ仰ҲҶиоůůġ
ϵ绰ҶŴغã뵽ӦȥаŴϣΪоʾ㹻ȫҹΣ嶼û졣
һое¡
Ǵ򿪵ƣǰӰʼ
ĿⲻϣһЩŵ򣬴󲿷õƬҶѾ滹һĸ׵Ƭ
ƬϵĽ磬һ຺ӣһŨص˵һˣƤڣĿ
Ҷвࡣ
ҶֻǾãĽ곤Ĳ̫ΪƬϵһ˴ԵʡĽڹŵ䣬Ⱥ˻Ҫˡ
ҶһͻȻ뿴ǵĸףʲôӡ
ϷϧõƬֻĸ׵һţûеĸˡ
ҶϷĸһӰӰûлҳӦǾ
ӰܸûǸ׵Ƭɡ
ž޴ϣҶӰȻ󣬵סͷһ˳ҡ
ӰƬһˣһŮˣĽ꣬ǡ񣡣
˸ӵģҶ̲סһһǿҵĴⷺͷ
ִͷһ飬Ƭǰĵջգ󲿷ֶֻĵģбӰҲ棬һ˵ĺӰ
Ҷ֣ƬıɽҰǽⶰӡ˵ʱĵġ
ܶͲÿкܶץġ
ҶõЩĽԼֻĵģƬ΢õ㡣
תһ룬һܰһƬϴأǶôŨصİ⣡ֱ
֪ˣпܰ㣬Ҳпܺ㡣Ҫ׼
֮ǰԼľȻͷʱƣҶ仰ĺ壺
м棬ۺ죡
ǴӰĽİ񣬼֪ԼĹϵ˵ʲô¡
ô˵ҶԼûиĽ˵̫࣬תһ룬Լʵûȷϵ
ֲǰûжԼ˵һ±Ͼе㲻˼϶ĵԼȥһİ˵ʲô
˸ӣ
һ뵽Ľû¾Ƭ棬Ҷȼһ𣬲תһ룬˼ҵɣ椱ˣ㻹˼ҵ˼һ
ôһ룬Ҷеմմϲӻϡ
˵ĽΪʲôҶúҲܼ򵥣Ư˵ʣϲģϲŲ
ϣҶҵһıʼǱ90뱾ԼСʱҲһַҶûȥ
ӰǹģԼ˾ͿˡռǱ֮ĶģǱ˵˽Լٺ棬Ҳûһ˿Ȥ򿪡
ڶҶˣСꡣ
ҶеģɡţתƵϣ͵ģȥҪһ׷ۣоζ
͵ûˣ˴磬Ҷע⵽ǶԼĿһַ
ڽתһȦΪԵʣ·ûˣҶţӵĽĵ绰ѯ
ؼɣ㡣
صУĽꡣ
һҪ飬æ
˼֮Ľһ֣ص˵
Ҷͷš
롭һȥʬ
ʲôҶһʬ置УΪһϰն֪
CCAVġ߽šĿרר⣬üĿѧ͡
ҶСʱڵŵ伮УҲǼʬļأǺܿϧ置һԳһɣ˷罻Ǹʬ󲿷˶֪
ʬڻиʬ
Ľ˵ʮ֮󣬸ʬȷʵûˣΪͨˣҲˣûҪøʬķʽ˻ؼңǡ⡣
ĽԴˮ޵ʯڵ֮󣬲꣬ɽ飬Ȼ󲿷ִӶɽﳷɽסô磬©ҺˮѸͣ˲ˡ
Ե͵ģѾԱҵ˻ЩطͨͲ㣬֮ɽ廬£ɽȥѾȶҲΪ
Щʬҵֻܾ֮͵ЩҲʬ塣
Щʬ屻ҵ˼ңϣܰʬ˻ᣬһΪʬɽϣһˮˢױߣҵ鷳ˡ
ִûһ£Щ뵽ϰ취ʬ


1036 ŭ3
ǱѾʮʬ壬ɽϰţûа취ֻøʬϣ峤ҵңȥʬ
ҶˣƵΪʲô㣬ѵûбʦˣ
ʮկֻһңǺϷʦÿկӶʦ󲿷ֲʬᣬҲûʸȥϡ
Ľ͵ʦм䣬Ҳ־£һʦҳԼʦȻկκι£ͷϣҲû˸ҳҵķˡ
ֻǼ˾ǺϷʦҸ粻ڣ¾䵽ͷˣҶѧĲӦæ
Ҷڰ֣ץԣɱʬҲУҪʬߣǵҿûⷨ
ĽҪϣֻҪҵ֣һʬͻ԰Ӧ
Ҷͷ⵹û⡣
ӦĽܸˣ˵ôǷʦæҾͷĶˣ±Ҳͣʱ߷֡
ȫģҶЦЦ֮Ҫæǳƽˡ
ĽһСʼʰ
䣬ĽѷӽԼ֮Ψһķ䣬ӵ棬ҲûдȴװһȽķš
Ҷ²⣬ŵһصĲϵȵȣʶȤڿţûнӽ뷨
СʱĽϱһɽﻹһƤ䡣Ҷǰӹӣһ¸оܳ
һţתӣһγҡ³˶һۣǡ
ĽʲôҲû˵ȥҶҲȥ
͸ӾҶһۣҶҲᷨ
΢һ㡣
ǾͺãһûչҼأˡ
˲̲˵˼Ľʼûпڡ
Сһɽ·Ӻͣһǰ棬ɽ·Ҳսᡣ
ӱиͷһͦĶɴںʻ
ͷϵš
߽֮󣬼˶ǰк̬Ⱥǹ
˵ˣСƫԶֱȽϷգϻŷ峤ҶĽ˵֪ԭε򳤣Ǳ塭
ôһӣҶа׿ĺƵ
ɽϪˮڣͻܿ
Ľͣ·ͨɽļӣƽʱӴ·Уɽ廬£·ڸǣҪɽֻˡ
ӳóƿˮָҶƿ
ϳԵĶе̣ҶеʣšҪȣĽϵİͻȻһϣˮڵϣһء
ҳϻСسˮ
ĽתͷҶһۣҶ˲ˡ
һƿˮݸҶҶƿӶû
һԿţ΢΢һЦ
Ľ˵˼ĵĻĽӦţҶһϴ
ʮˣ˾Ӷ࣬ˣмĽģʱһҶ
ĽģҶһͷվš
Ҷˣʵˮ⣿
֮ĲޡĽ˵
Ȼ˵ԼѣҶüʦ
ǣﲢʦֻûкϷݣ
ҶŻǵĺ棬̲סʵӣҸоûʲôƵģϲΪʲôҪŮѣ
Ľʹź棬û
ԲðˡҶҲ⻰ʵеͻ
ǴСסĽ국˵һ䡣峤˾ң
ǿҷԣûа취ʱףһûϴȥЩ꣬ǿ峤һչˣֱҳꡣ
Ҷһû뵽˵ĸסΪʲôأ
˾Ҳ޺ΪҪ̳СζӣȻбһЩԭ򡣡
ҶĸζԼ󣬾Լƺץסʲô
ʱֻͨһ˾
Ҷѭȥֻβˮϣһˮţһкž
ˮ
ڿѾʮԶľ롣
˶ۼβҶƵǣȻûһҪȥʩȣ
Ҷ˹ȥ̱ס
ʲôò̫׼ĺʵ
ˣʲôʲô
ӴˮǺҪļŶǲܾȵģ
סȻᴥŭһ˶Ҫùģ
ҶסȷЩطĴͳǡźˮȵĹԼôܲܡ
磡
Ľһ
ҲҪֹ𣿡Ҷ˵
ֻʲôĸңעⰲȫ
ҶֻǮѵ£һμ磬ץסԼˣС


1037 ŭ4
¶ܿţôȥأһǹģ
һ̫ץĽ֣˵ҲҷϾļ˾Ҳš
űǶŵơ
ǰ¶ܿţɽ鱩ǺѵʱҿǸȥǺּ⣬һҪϴҪһ˳ü˵
ĽüǺˣǲһҪǷʦа취
ˮôܸŶʲô취
ΧҲҡͷ
Ļ̌ͷȥ
ҶѾεǹߣǹץסһݣһѱס
˵ˮ֮󣬻ʧȥǣץסˣ֮ʵľܰѾһ
ҶӾͲãǹﱧס֮󣬶ʱãˮļһСģ˺üˮ
ҶʮéɽԶԶһˣֻ첲ڻһ£Żһ㣬Ĵֻȥ
ҪҪ
һ𺰡
úǨŭǣ
һЩ˻βռпռ䣬˿ϴĿ϶ƣҶԼĿᱻһ߻ˮС
ҡҡͷҶӿٶȣֻȥִĶʮֲĺȲӾٶȡ
ҶһεץסˮеһӾȦʵʾ̥ܸߣҲȥôֻ԰ȥ
˵ӾȻ׽Ҫѣ仳ﻹһˣҶûܹε԰
ϵ̳嵽Ҷǰ棬У֡ĽһҲס
һͷҶ
Ҷһʱŭץסͷȣһˮ
ͷϽץס̥ڴ˵İ£شϡ
Ҷһ֣ôЩҪˣȡ
ҶбŵĹһʽ黨£ͱԼԴһ㣬жʮģȾһͷƷ۾ģòһҲعҶĲӣ
һСġӢ۾ˣ
ʲôһ궯׷ȥҶȥ
СİĽС
Ҷæͷֻļĺˮзһˣ׸ߣֱԼ
ʲô
Ҷ뿴˻ͻȻˤ䣬ӱ߻ָԭֻʣһȦɢ
Ҷ֪ãԼˮУóһﻹиˣҲ˲ϴ˷ԣҪȻ䣬Ĺһͬʱг
Ҷһץסĸ첲ǹʮ־޴󣬾һˮС
ͬһʱ䣬Ҷе˫һʲôˣˮ۾¿ȥȻһͷ·ˮһɢס˫ȣ
Ҷоյĺۣ·ҲʧȥսȥǹһᣬѾԹȥ
øϽȥȻɣ
ƣһ
ҶĬ䣬һҷȥ
һͷಿλȴǱͷסһֱӵϰ
Ҷ֪ͷǶԷϧˮ裬ҶɨһȦҲҲͷġ
ǰǹȫѱͷסһɫĲϼ룬ֻһִֻҶץУɿ
סԼͷսҶеʹͷѾսƤ⡣
ʹ໹˵ؼǣԼˮ֮ǰһֵڣҲˣҪٲԼҲǹһˡ
ȻԼͨ죬Ͼˣ˾ҪȻͻ
ҶϸȥÿһָͷȥɢһͷָͷŲ𴦣һͷ
ܿ죬˱ͷȫסͷʼ۶ڱ꣬æ䣬赲
ˮ˻Ȼƽ
˰˷п̾˿вأǺˣϧŶ
ԸҪǨŭǣҿ쿪
һʱ˶ôҿ㿪
Ľſϣˮ棬Ứ
ͻȻһҧӶһƿ֮󣬽ķĩȫˮС
ۻƣ
ۻаһйֶпƣˮУɢֻǷΧ̫һۻˮõĽҲֻˮĶһ
Ӿˮֻ޲ְֻ취һ⡣
ԸܹﵽҶɡûĻ
¶ܿţ㡢ἤŭģ˾


1038 Ӽ
˷׷ָ¹Ҳ˲ںˡ
ǴۡĽ겻ڣһָſϣŴֻǰĿʼµλã˫ȭͷȴ漣
ҶѾͷӵףǹﲻɿ֡
ͻȻ䣬ЩͷһɣҶ֪ʲôᣬһŽµɳȥ
Դˮ棬漴һͷסֱ˻ȥ
ҶѾһ
ҶһûзˮУã󲿷ַҲãжܵ谭óֶεĻȻвͨ
Ҷա
ȫס֮󣬳սҶоһ
ͷ
ҶȫͷסҲܶоһ촽յԼߣ
ͺ˽һһͷ˿Լͣ˽
ҶȻҧ⣬ʦѪԷһ飬ͷҪγȥҶ֣ͣͷҧסʦѪʣϸʴԷΪ
ͨͷжϳԷһˮ
ˮȻаޣõַסˣȡ
ԼǷʦֻҪԼԷһҪȽԼܷĵȥǸ
ʵ֤Լжûڳֶβõ£Ҷĵľһš
Ҷ©һ㣺ˮΪ̫Լҧסͷ֮ͷŹƴֿ
Ҫ½ϣҶһַ·ŪȴֻӲţ˫ڼ֡
ˮΪľ޴ҶܸоֻٳһӣȻԼȴһӶŲסˡ
ղŸˮ棬ֻһСֱǰӹȥҶѾ˼ޣ
ΪȱʶԽԽģʶҧأסˮͷõĽҲͬھ
ôôӿˣ
Լôһʦˮбһˮΰı
Ȼ䣬ˮһ𶯣ˮ档
Դˮ棬Ҷæɿ죬һ
һξÿôָоˬˣ
˶ΪˣͻȻˮһ˶ھ
Ľ꼤ᡣ漣㷢ˡ
Ҷϵĳ˲ɿԶһɾˣһѩ׵ĳŮһӰ˻з
һУˮз˲ˮУһӰҲǱȥ׷ϡ
ˮֻӿԳ·սļҡ
Щ˿һĿɿڴ֪ʲôĽҲǲ첻ѣ֪ҶΪʲôͻȻһ֣ˮеսȺ
磬ǸĽ
ҶһͷˮУȥͱһץסֽ֣ˮ档
һ̷Ů£һͷҶһЦϴ󡣡
ҶЦҡҡͷһᣬͼˡ
ǸԵƽһ˹
ôҶǹɫϣѾûϢӡ
ˣҽԺ϶Ȳˣа취
ǾͿǧ
һȫˣþĺԶϹûߣԼҲܰ仹ˡ
סǹĴˮӹµ
Ҷ֪ˮŮ죬滹е롣
µһˮҶһЦˣʣµ˹ҪҪ
ֱӸ㶨
˼ڣͣҶѾû£һͻ
˵ǰһֱֻŹһֻקҶӣȥ׷ϴֻ
Ҫϴֱӵ԰
ֱˮվһ˻ˣӽߡ
ϵһ𾪣˭Ҳûм˼ĳ档
ҪƽʱҶ϶ߵ뵽Щ˵һ¡
ˮأҶ
ŪˣмΪ
ҶŶһҲûжʣΪˮˮӺӼǰҲùºڡ
ҿԼͷסʱ뵽Ļӡȡ
ǹпռѷٶȣС׺ͳЩҪĶࡣԹؼʱҶѡ
ڹҲҪʱ䣬ԼͦҲоա
走һ﷭Ҷһ߷˵
ȻһЦɲŶǴӡϴ𹢹ڻˣϾˮһʩչҪƽϣһġ


1039 նӲ1
ٺ٣˵Ҷ⻰ܸˣ̲סֹһıӣǺãŴڹؼʱ̰ԼֱǸ衣
˻ãףᰲοˣҪǻС׺ͳǣҪڿԼһ
ǣܿ쳬һĶɴߣûϰͻȻһ磬мһŨصζ
˻ͷһһͷ
Ҷˣ˷ˣֱվͷߴɱͳ嵽ߣ˶ɳ̲ϣͷȥԭƽĺˮͻȻ졣
ɴںˮлε˿ȫһɪɪ
Ǻж˺ļƷŭˣ
һȺߴߴ
ֻһ׸ߵľˣŶɴ˹ȥ
һɴ˵ˮС
Ҷҡҡͷȥ
Ȼ޲ЩһˮϾ죬ܲĿ
һˮУ¾εɴסˮߣȥ
Ͽ˷ڡ
⿴ǰһֵ˺ĸо
ʲô˷ˣ
⵽һɽϪֻˮڲſһЩ˵д
ĸˮߣĳˮϽɣһߣ˶£Ҷϴˮо֣ȥ
ȲæȥͶɴҪˮǵþҶһڷƮҡĶɴƺʱᱻʵЩ̣Ľ껹ڴϡ
ȥ
㣬㺦ǣŻڴϣи̣㣡
Ǹ׳꺺ָҶӴ
Ҷץס˦ȥֱӽ
ӸϽεߣҶǰһֻŲס򣬺һ£ӲǶá
㡢ҪʲôӿҶŵɫ
ˮʲô
񡭡û֪ʲô
Ҷȥ֪νĺ񣬲֪ڶˣ˵귢ˮÿ궼ҪˣÿԪڣﶼҪмʮͷţͳһֱֵ졣
ˣÿҲҪиϪ
һ洬ϵ˵ȥ˴̣˴һ˶ʬ嶼Ҳ
£üΣԵдͳˮܾȡ
Ҷ֪ΪʲôôĮķӦȻǶԵġ
ʱѾεɴԱߣվͷҲ֪ʲôΧһɴ̺һϵס
Ͷɴһ·쵽ʱϪмͻȻһɰ¶һӰ׳ɿĳιȥ
ҲǱˮУӭȥ
ǸӰҲǱȥ
һǺӰϷɢ
Σ
Ҷһ۾ϳСӡܶ೤ڽˣӣһΪǳɾĴ³Ϣ
о洬һӣ̽ԶԶģóײ
Ҷȥ׸ߣ˵һͨ²֮ǰǸˮֻһһ䡣
ͻȻԼһĨ⡣
ҶͷһĪһ˲ɣһаô޳ɣ
磬û°ɣĽ´֮󣬷ɿܹѱݸҶ
ҶҡҡͷˮĵطΧ죬ˮΣ谭ߣǿǰΣ˻ûзֳʤ
ǸǴģʲôˣ
ҵĹ͡
Ľ𾪲ѣ֮ǰǸϹϾ͹ģôðһˮ
ܶǺɾǸɣ֪жΪҲʦҪˣǲѣŰ
ɣ
ҶһԼˮеʵȫģҲϾǹԸҲûа취
չȥһˣҶ˵꣬ˮȥ
ˮɲƽأȥ𣡡Ľǰס
֮ǰǺ׼׼ˣİɡ
ҶЦЦӱСöǼƷѪʯ죬ȡҲԱˮ
ԼˮշľֻǷˮ֮ǰѱĽ꣬Ҳ档
ҶѱٶȽĽ꣬һˮ䣺
ǧ֮ﲻĺˮ磡
ȻںˮС
ˮ̷ֿҶγһ׳ļ϶ĽڰΧ۵˶ŵ˵


1040 նӲ2
ҶߴΣһεķΧֱ̤ˮ˽ȥ
һ޴㣬;ôͷϣ˫ֳסĺ롣
㾫ûκΣˮ·ڣҪŪ
ˮֻòôڣҲȥ
㾫ɢһׯϽ⣬ס
ϴ󣡡Ҷüɹ⸽壬κβ
˵ãһ˵㾫̷ҶĴڣһ˹ȥ
ҶûֻȪҲ£ֱӰν˹ȥ㾫һ
ȻгܹˮҶϾˮƯС˵񹦣ˮжٻ޷ʩչéɽղֻ̽סԼ㾫
㾫֮ǰͱڵûʱֶ˸ҶһжҲԽԽٻҶתΪ
Ȫѹ㾫
ҶֳָֻֽѪڽϵһ£ǬԻҽķа֣̻᳾ǹλȪɱУа
Ȫ㾫ͷնȥ
˳ƻ㾫βץסβͣ˦β
㾫ſ³һ޴һӰ˫ֽ߾٣ųɫסȪ¶
Ҷû۲㾫û֮ڣһ·ͷ߳ĶԺ룬Ȼ֫ȫѾǸ㡣
⸱ݣʹҶϰμǸ˽㾫Ļмơ
һɣܹɼΪʦȴնң㾫Ȼ˵ס
Թ̲ϴ򣬷λʬ飬һɾλˣΪ˼䷨ʦҲȨֱնɱ򲻹ȥ˾״ù;˾䡣
㾫ţʵڴ򲻹Ǿϸ䣬ȥ˾һˣӡ֤Լ֮λܵһҵϣһ
źǣҶ
ԿɡҶһЦӳȪѹ
㾫˫ּɢ˼֣¶ʹ𾪵ı顣
˼ʦԽȨնɱɣ
ûħֻ֣֮޺аޣԹˣаޣҹɻʲôŪ㣡
Ȫ³㾫ֻУѪ̱Ȫɾ
ҳˡΪѹһˮȻζԿˡʦ죡
㾫֪ڵϦҲɵͷװˣధôҲŪףǰʦΪʲôԼɵݣѵҵϣ
ѵ˾
ҽڣ˾ԭ
һȪ㾫˫նϣͷϷ
һзɳ㾫Ϊɵһ㣬һסȪ
ʦ㾫ˣȻ󣺡ʦвףһԸǰ˾ֱ
Ҷ˵ֻһ䣬ԵЩû֮ǰŹǣ
㾫Ȼס˵
ȥɣ
ҶҧȪʢն㾫һնס
㾫ûӰ˲飬ֻ޴ٴֳԴһ˺ۣѾ
һž޿֮УѪۣΧĺˮȾһƬ
㾫Ѹήˮס
ǷɳȻ㾫ģЩԵˣ֮󣬻ľǡ
Ҷľǣкǿ⣬ԸаӦɱֹɱκλᣡ
ϴֱˡ
Ҷ˵
˾ˣҲǵһôɡҶʼ磬кϰ
Ҷں̤߹쿿ߡ
֮ǰϵĳ˿ͣ׷׺ˣޱȾֵĿ
Ȼ֪徭ҲԶԶĿ˴ţǰУȻ˺񡭡
ֱ˰
˷׷׺ˣһ֮زز
ͷֻʣĽһһ±ȵĿҶߵǰ
㡭ɱ㾫Ľ꿴ٶ۵˵
Сһ׮Ҷ˦˦ͷƳװꡣ
ԱһЦ
һ¡ҶĽ˵ߵǰͷˣ㡭
Ҫ𣿡ЩԹ˵ÿζǣ¾ʹߡ
ؼˮˮȻҾʹˣġ
һۣϴ󣬸㿪Цأʱ뵽ͺܿˡԭˮһӼԶҲûеõĻᣬڸ㣬žûа׻һܿġ


1041 Ľ
Ҷкܸж̲סһıӣЦЦ˵Ϊǰɶסе⡣
һûȫءϴθҵңȣѾСɣǿ£ȫ˲ˡ
Ҷ⻰Ҳġ
ϴȲȥ㾫Ȼһˮף˵и࣬Ѳһ£ҳֱ֮ӻعˡ
ҶͷĶϸĴΪͣԼҲû뵽
һᣬ˵ҶǱˮУ˻֣ǰǸڻԵĹﱳкĽ·
û뵽ôķ
ĽðŻع˵ôһ䡣
֮ǰװѾװˣֱ佱Ҷе㲻˼Ľͷ
Ū㾫˲鷳ɣ
ôǿ϶鷳ˣٲÿһ֮ҾͲˡ
ĽȻ˵Ϊ˰㣬ҽ˲¡
ң
ҶһѯʣŪ׵ʱˮͷΪʲôͻȻһɣʱƣԭۻƷ۵Եʡ
ҲҿְæȻԼһʱҪˡ
ЩˣʧԼȥ˾ˣȻֹ˾ˡ
뵽Щ˿͵ʱķӦҶҲеĺ߷˵
ĽҲȫǣϾײͬҲ㾫Ūˣ¾˲ɣԼ
ҶһЩûʧˮˣȻģ
ȻС㾫ôɣܼܲ˳ˣһЩʧˮ⣬ûϵȻ첻ǡҲ֪ʵʱϴһ˶Ҫ
ҶмЦЦʱˮʱ˭֪һ㾫仰˵ҲпֻˮܾûΣգЩΪһȷĽðա
Ҳǻ׷棬ۿһȥȥȣ
ĽվסĴĲ˵ͷǶԵģ
֮ǰ˵ҿһ֮Ϊʲôأ
Ҷ֮ǰĻ⣬һʵˣңϲĻ
ĽͷȻ˵ߣҲߡ
˿㣬ߣ
ûУĽҡҡͷ뱦лԼҪˣӻ飬ֱʮ֮
ҶüͷôѾˣ˵ȥ
ĽһˣҸأļ˾ӻߣ˵Щ峤ҶٶݣֱǱ塣
峤׷ҸΪ˾կҲһ̧ͷ
ҶһԭΪ
Ժһߡ
Ľ̾˿ҸҲһǸˣθУԲ˾ְǲߵģԡ
ֻԼȫ㽫Ҫ޸𣿡
ĽͻȻվסҡͷȦʼ졣˵ˣҲ˵ˡ
Ҷͷа̾Ϣڣһжˡ
֮ǰĻˮʯȷû˿Ľ꣬Ҳû˱ɵģȴԶ뿪ʮկ
־ϵһұκμҪЧ
ҲףΪʲôĽĸף뿪ˣȻܻбԭ򣬵ٴӱ濴ǲŮ޸
¸ĸģˣȻĶŮҸԸȥͶ̥
ԼĽ뿪ûᵽĽ磬ΪҲ֪Ľկģߡֻ뷨Ů
ǡôһ飬Լʲô취أȰĽ뿪
ԼҲ֪
Ҷ̾˿Ϊ겻ɣǸпĽССͣȻôˡ
ƽ̫ƽˡǡԼһˣʲô취أ
˳ɽ·һֱȥһɽһСӡ
կ
ʮկӣССĿֻɽһŲʮӣһɫǵ¥
ʱȻû꣬ɽ·Ţûȥ
Һ֮ǰĽ׼˫ѥһһ˫Ȼܣ·ȴͦʹ
и·ûУ
һף̫ãԴһס
ĽͷȫʪˣҸҸط㻻·ɣҲ¡
һ¥ǰĽǰţŵһʮ꣬ò㣬ӵŮһĴ۾
ｻ̸Ҷ֮УӦˡ
ĽҶȥܣ˵⡣Ҷ֪ŮҦѩȻǺ


1042 ʬ1
ｻ̸Ҷ֮УӦˡ
ĽҶȥܣ˵⡣Ҷ֪ŮҦѩȻǺ
ãҦѩúҶк
֮Ҧѩָʾ£ҶѼϵĹһԷȻȥڻ·
ǽɵģü㣬ܲ͸磬涼壬֨졣
Ҷ·ݡ
ҦѩΪҶһ裬Զ˵ϡ
Ҷ뵽ĽѣӦò⣬ҲֱӺˡ
ҦѩʮָˣƺһΣ¸Ҷĵ¥Ҷеʣ
Ϊʲô¥бϣǴȴܲһ˿бأ
ҦѩЦи˵Сƽزƽ첻ء
䷳ϸһ
ҶţоֽԭȻΪס˷㣬ҲһЩˮԭ
һᣬҦѩУҶ֪ɽƫƧҲƶźŸǣƽʱҲֻǻ΢š
ʱһŴ򿪣һ۵߳
ҶɨһۣΪҦѩˣҪкŷֳĽ꣬ʱס´
ĽһɫҲǺɫͷϴһñ
ôĽЦЦʬ𣿡
ҪЦͦһЦͲˡ
ҾͲЦĽģ͸żֿɰ
Ҷѯʵ֪һͷǸʬרɫɷһ·ɰϴģܸʬʱֹܾʬ䡣
Ľ֪ǸĹѾˣҦѩȥһ·ϵʪ·
һݣΪǹﻻ·֮кҶȥ
ѾҦѩ·ڴϣɫЩ԰ףһ˫۾Ҷ˵һҶֻɺ
Ҽǵ㣬ҡ
ҶЦЦоô
ûʲôˣе顣
üëǺˣ
Ҷ˸ݣԼĽѣǹεģûϹࡣ
ѯ£ҲԼסɽϪεĳկʮկʮɽ·
ϣͣɽɵƤˣɽϪϴֵʱ򣬲СĵˮС
ҲӾҵǣץסһƯˮëһֱ˳¡
ſëƯ˴죬ƣʵûˣСɿë񣬵ʱÿжɴǴȡ
Ĵ˵ҲģʱҲǱܷӦû뵽Ļҡ
ץҶ֣ӿŽٺļ
ĸկӵģĽʵ
Сɽկ
СɽկĽһ£֣ûȥ磿
ͷ
Ҧѩ´˵ӣء
կȻλĲԶΪɽ·УͷĲ죬һ֮
糤ڴɽֵΪִͳѧҲ˵
ЩկӺɽկ֣һֻʳ޺ͳԷ
置ʦ춼կ
ĽҦѩڵأҲֻʮկûȥկҲ٣һĺ̸ֹҲ磬Щɻ
կӺʮȥߴˣصҲûаꡣ
һ˵Ļɡ
Ľ֪Ҫؼȥ뵽СɽկԼҪȥĵطһ˵ýͬС
ǽһᣬ꣬ĽŵȵȿҲҪϢ
ҦѩŪ˵ȣ˯졣
ĽΪҶ֮ǰЩ⣬ǣ˼ûʲô£ҦѩҶ
Ҷ֪ҦѩѾˣϹڳɳ򹤣оһżĶɽɽﱩ꣬ճˣٵȵȣҪ껹ͣԼֻȥɷˡ
磬ҦѩĽһ³һٵصҷˣҶԵǸˬ
˯һָòҲ˷
껹ûͣС˺ܶ࣬ʰöýѥлҦѩһ·
Ƚ򣬻࣬·Ľɽ֪Ҳܲãڱ겻ϣЩƵ͵Ĵӱ͵ȫתƳɽ
ڵСɽկڰɽϣԺһ㣬Ҳ첻֧ˡ
Ţɽ·κνͨߣ˾Ϳߵģһ·ҲûʲôˣżһЩկҲȥգȥϻسǱˡ
Ҷ磬갢ţǰͲɽˣɽƹȥҼҲûкԶˡ


1043 ʬ2
֮ǰѾҦѩ˻ؼҵ·쵽һɽڵʱĸ˵
ɽһ˶ɵˣ
ؼҵ·ѾһϪϡ
ϪˮǣǶļϪһᣬʮ׵ϪûһԽĿܡ
ĿҪˣһҧҶ˵
ǻزȥˣһ˷ɽԽҲңҸһˣǰ£һˣ취
ҶȻûĽЩɡ
˼˵갢ţ֪ʬģһʬ·֪ˣҲɻ䣬Ҳ¡
Ľ磬ⷽ϶еʶȻ
ǲҪȥɽһҶϤģҲԸǵ򵼡
ĽӦ
ֻպһ㣬ⷭɽԽģܵ𣿡
ڼҲɽûϵġҶЦЦҪ߲ˣҶԱһ¡
Ҷǳ˳顣
ɽ·ŢӶ࣬϶Ҷܹûɽ
ҶʬϸڡĽǸʬĿһдɽĵط
һɽƽկαɽ廬£һӱѹסˣԾȣɻмûоȳʱעֻȳ
΢תȥʬ嶼ڳˣɽ·УʬûɽҲȥ
νɽҪʬ塰ϡȥ
ʬ֪ʮߣʱȵĽꡣ
ôᣬܸʮʬ壿
磬Զ֪ʬԽ࣬νʬԽǿʬҪķҲԽǿȻѹס
ѼϼܡĽЦһ£漴뵽ʲôҶһۣڣҾͷˡ
ֻɱʬɲʬҶʼ硣
һˣѵɽ
ɽߣϰɽһɽķᣬһЩȷѻ
Щûݣһɽ·ġ
Ӧþˡ
ĽӱóһһĶָպĭм䣬дʣ˼Ƭָ̣һ߹ȥ
Ҷ뿴̣ûʲô𣬵·˼ɻ䣬ÿڡ
СڸǷݵߣһþ޴£ҵЩϯǵʬ塣
ûĽָָ֦ϵĺᦣǵµļǺš
ѲϯҿһŨصġ
һЩֵζ
ЩʬϺϣһ˪һĶ
ĽͣЩڻξΪҪʬܾãɽϱȻãû취ֻðʳڻʬϣԷ
ǰһ£һʮʬ壬ŮУʮ꣬СĿʮ꣬ꡣ
죬ɽϵˮݣĽҳһȥպˮÿһʬȻƬ̣Ű¡
Ҷѯʣ֪Ǹʬĵһ׶Σʬ
ڸʬ֮ǰʬҪѱϵʬϸһ飬пĿĲǼס˵ӣ෴Լһʬʱһ㣬
ʬлȻˣʬûлȥһʶܴ̼֮󣬲թʬһ˵
Ҷһ԰̶ǣȷΧûйа飬ƻʬḶ߽́ʬ꣬Ҳ൱鷳
Ŷ˶ԼܹɵһϢҲԡ
֮Ľ걻ţƤ£һأӰóһЩľֽ̿Ǯȼмֽ
Ȼȡһƾ¯ȼһƾһСˮϼŴס
ǳԵ𣿡ҶԵģʱе
˳ԵġĽ˵꣬һЦ
Ҷ൱
ĽӰһЩɺɿ˷ֳԡ
컹С꣬ͷϵҲˮ¶еʪģܲ
뵽ܼĸʬлЩ
Ŵ׷ɢһ㡣
Ľǰһ˽Ŵ׷׻û죬ˡ𣬴Ӱóһͭ裬Ѱ׷ʢ
ʲô˵𣿡Ҷʵ
ǸЩ˳Եģֻ˰˰ǻ
ĽҶæһſߵ̷ͣÿʬﶼιһڣ£ͣһĿɿڴ£
Ӱóһ룬Ϻ˿ߣһʬϷ룬촽һ
ҪʲôҶ̾
ʬ֮ʬܱŴ׶᲻ܱϣȻһ·ſŴʬɢˡ
½ʮʬͶϡ


1044 ʬ3
ȻӰȡһֽҶһɡСĲܵȻóһֻëʣʼ
Ҷϸ۲죬Щֽ״֣һΣȴһǡ
ëպĵɰϻֲ֡񻭵Ķ
ҵΪ֣ͷţȱһɡ
Ľ껭ķȴȫûЩϵһǳɡ
ʮĽҶţԼ֮ǰǶ̿ǰľ̿ѾյĲˡ
Ľҳֵһľ̿ץһʪסľ̿һͷҶ֮ǰʢͭ˹ȥ滹ʣһЩŴ׷
Ľcһ췹ͽȴմѪ
ҶһǰͷҧˣѪŴף棬Ҳûϸʡ
ĽӰóƬһͷһͷƣͷ˿ףһߴһ
Ľ굱ߣսγһ֧ܣõһʬǰ֧ܡȣÿʬкͷ
Ҷһ֮£ȻҲ֪˳ɸ˵йء
ĽץѪȾŴף˳һͷ£һΪ˳廬ʬϡ
ĽﹾһʲôȻ˺ٴ˵ɽлʵΣףһƽطʬ𡭡
ȻǸһͷȼŵľ̿ƿʬ·мλȥдʡ
ľ̿ȥĲλ
ҶŵһⱻζʵʲţζʳһָоҶ³
Ͷ㵽һȥҿ
ڵһǱľ̿ŵʬ壬˫ȻǰʮֱͬӰĽʬ۾ҲȻͭ壬Ŀǲ
һڽʬϣ̶סˡ
Ľ곤һ˿Ҷһ׳Ҫǡôʬۣ˾Ҫթʬˡ
Ľóһͭ壬Žʬҡҡ˵𣡡
ǽʬڵվ˫ֱһ
ŵܵҶ磬ʶ㣬ʬҲ¶ֿ־塣
Ľóһֻ׼õĶңʬͷϣһֹʪ͹ߣ⽩ʬ࣬ʬ䡣
Ľ編ƣʮʬ嶼ɽʬվһš
΢ϢһᣬĽЩǸҶ磬һҪֲǿˣرһ¡
Ҷһˣ置ľһܡ֣ҲΪˣһֱܵ죬һ˽⣬ͻٺܶΣա
Сĵ㡣Ҷһɽһξ룬һط¡
ҶͷȥһƬԿĽƻ赸Ӱ
Ḷ́һ㣬̾ʬȷʵ˲𡣡
ʵǺ˵ķûиʬ𣿡
ҶҡҡͷҲǸģûбҪʬԾûַ
ҪɱʬԼһַǰһɢȥʬʬɽʬȻӡܲٿظ·жѶȣֻҶķʦס
Ȼ뵽置ʦȻʹʬߣûзָʹʬȥĸӵأ
УǾ̫ˡ
жʮңĽٻ˹ȥǰһʬ嶼һվͷϴŶңųɳӡ
ĽһʯͷЪϢȥƣ
컹ûڣʬڲܸϣϢһɡĽ˵
Ҷͷ£ʬһЩ顣
置֮ǰרŵĸʬһУǳϸ񣬱ǴˣҪؿˣоҪľǶԷС
ʬҹɽ֣·ˣԲС
Ľ꽲˺ܶʬҪأЦҪһ㣬ʬһҪĳɷסʬ
ҶЦ϶꣬Զˡ
⻰ҰĽһЦǸѼϼܣҺû©
ȵڣĽվߵʬǰ棬ӭһֽǮȻҡͭ壬ɤ
ʬ
ʮʬ壬֣ǰȥͬĽࡣ
¹£һĻֱ쵽㡣
Ҷǰ棬֮ǰ·ͬʱע⣬ɽҰ֡
ʬ¼Уһ֮£Ȼթʬ
Ľʬ·һֱעӽ¡
ʬҲŪ壬ߵ·ʬߣ߻ͷ·
ץҶ֣ʮֽš
һͨ·һСʱңĽͻȻͣɫأҶЩ˵
磬оʲô𣿡
Ҷһ㶣ôˣ
Ҹож˶飬Ҳܻͷҿһ


1045 èթʬ
Ҷ֪޵ķʸתЩʬȥһȥûʲô⣬ʵĽ˵ˡ
ĽϾǶһθʬԼĸоôȷҶô˵Ҳûж롣¼ҡ壬Ͻʬǰ
ǵĿĵأʮկϡ
ΪʬܴӴﾭһ·ֻܷɽԽ롣
Ľ򵼣·;ƽ̹ĵطߣ÷⡣
ҹɽžˣֻĽˣʮʬ壬ɽҰһǳһŵߡ
һߵҹ˶ˣĽ꣬һֱҪ֪ͲٿЩʬӵľƣ
Χһ£棬Щʬûϣվһš
һθʬаɣĽҶͷ
ͷңʬĺۡЬҲ˼£ʱı飬ֲԾŮ档
ҶֻЦѰǰ˸ӡеĸʬϵ
Ľһ˺̣ȴһҲ顣
ҶŵζЩǺˣһʲ֪ȼյҶۣνҶǰҶҶҶֲﶼΪǺˣɹ֮ѬԳó棬Ҳа񶨻ꡢаĹЧ
ʬʬߣʬ𣿡Ҷʳһֱ⡣
ĽһȻԣʬԴںʬУһֻ֣򵥵ΪΪϸʬŹΪ
˵ӸʬУʹʬݵأ¡
ĽѹѹµĲ⣬һЩʬƳɷһʬ廹ãרѰҽʬ
ʬʬԽأֱƳɵʬɷԽΪʦٿأһܶ飬Щ꣬Ҳٺܶˡ
Ҷ֮󣬻ʣĽͻȻһţǵһθʬˣһҪ顣
˵꣬ӱ¯ó֧ħ㣬ȼ֮¯ٷڲͬλãԼ˺һɽʬм䡣
˿˵ʬʬණһ鷳ˡ
ǰͻȻһӰʬȺ
˻ûعءһè
һֻèգ۹һֻʬļϣǽʬһؽڷǡ춯һժϵſ˫ۣ˹ȥ
һ㵽Ҷȥ
ҶǰһѰסǽʬԴƵ󣬡žžڽʬĹؽϣһţ䶨ס
תͷһĽ׷Ϻè
èʬȺһתɽ֡
ʬºèȻթʬ
ʬһ½ҵϵֻʬΧĽ꣬ʣµĳɢɽȥˡ
ҶĽԿǰĽ꽵ֻʬҿȥʣЩʬһˣ⡣
Щʬǿʹûһʬһɢˣ϶ܲԶȥҰɡ
Ľ˵꣬ӱọ́շ棬ȻԼѪܹ֪ʬڣ˼Ҵҵ˹ȥ
ôͻȻֺèأ
ҶƵǲɽҰè
ҵʱа㣬Ϊ˷ֹЩ޿˵ᱻŵ
Ľ룬ü˵磬ǺèǲⱼŽʬģ
Ҷͷһϸֻèж֮£ԾʬȺȥֱʬʬ䣬֮ززʱƺ⿴Լһۡ
ѵֻè˲ٿأƻģ
û룬Ǿҵ˵һʧʬ壺һƬݵأ̶ȫˣ˫ڿץзʡ
Ҷ˼辣СĲȹȥȰѽʬסȻѾ̶Ū߲ݵϡ
ĽȴǷʬҲʱʩչģҺܶõĶӪأǰʬҲû취
֮£ҶֻԼʬ屳ϣϻӪء
ʬȻҪҶѣʩչéɽղʬ͵ӪأȻϻ
Ľ̶һʬλãﲢԶ
һϹȥڲݴҵǾѾжȥʬſڲݴﲻʬ壬ҶӪء
̣СʱҶ̱ˡ
Щʬթʬ֮ܵʬıʹɽȥû߶ԶʬɢȥٶָΪһʬ֮붼Զ
Ҷ½ʬ˻Ӫأֱʧʬ嶼һûʧҶסֻһʮֻ
˳׷ϢƬ̣ĽʹʬȻ˽Ÿ·
ǰ֮Ҷкèһǰ֣ԼһֻƣУڶ档


1046 ʬ
˲ʮӣǰĽͻȻͣŽһһЩʬҲͣ
磬һ¡Ľе
Ҷ֪鷳æ߹ȥһ𳯵Ͽȥ
һʬ壬ڵϣͷϴһֻҡ
ˣ
ҶһӦæԱߣժ¶ңϿȥ
һеģʮ꣬Ĺĵģʲôָ˿͡
һںںĶɢ
Ҷո˵һѣյǰһһŴף汻ʬѬڡ
˷ӡĽʬ
Ҷ̧ͷȥĽ꣬üѵﻹб˸ʬ
Ľôܣ⽩ʬǸղŴܵġ
ҶһȻ򣬰ʬĽʬȴ͸ż֡
磬һһʬ塣
ҶһȻعһȴǰסһŽʬһ飬ʮߡ
Ȼڲһʬǰ¡
֮󣬾ͱʮʬ壬һʬ塣
¶֮ɫ
Ҷعһ߾߼ȥʮʬ壬ƬͷңҲŴס
ôܣ͸ʮʬ·ôܶһʬ壿˵
Ƭ̣ÿ϶һǺģֱ˰죬Ҳ޷ȷϾû˼ǵסÿʬ嶼ʲôӣ֪ʬʲôʱġ
£϶֮ǰĺè͵ϮйءҶ˵
֮ǰè͵Ϯ⣬ּǰ£Կ϶±˲ٿءϾнʬ
ҶĽƬ̣ʵ벻˭Ķ
ýʬ쵽мĿʲôҶһĵ⡣
ĽƬ̣Ҳ֪Ŀʲôһ㣬ǾԲܸʮʬȥȻᷢʲô飬Ҳ֪ǱĽʬҳ
ҶץץͷƤ˵˭ǵмŮģ
Ľ겻˼
ҶͷǵҲŮģǿȷŮʬû⡣
ôžʬ϶һǻġ
Ľֱϳʬ壬Ϊ·ȽۣӡǱų
ôֻʣ߸ΧҶȽ⡣
ɴѾžʬ嶼ŵƿ£һȥĿں£ȻѴ룬Ҫ÷ʬҳԵʱ䣬ȻٽһƲ⡣
ͻȻע⵽һʬĶӺܴ
һȥʮӣ˲֣ǶӺܴ󣬿źܲЭ
Ҷ˫ְŶӣһᣬͻȻһվ
ôˣĽʵ
и
Ҷ˶ʬƤһʲô
ţŵĶ㵽Ľ걳
Ҷɿȡīʬ²ʮߣȻһöĸǮѹڶϣγһ硣
ʬǸͻȻƤ
ʬĶƤԽԽģڲҲʲôҪƿƤ
⸱棬ֱ쵽˼㡣
ҶɴǶסʬĶһҧɴȡéɽ鶤һְֻסʬƤ鶤ȥ
һɺѪӿ
ʬڵһ˫ҶĲӡ
ҶעȫƤϣ䲻ץš
ֵͼʬûʲôֶΣǸ˫һҶ
ʱֻۡһʬĶƤһ˿ڣһС֣˺Ƥ˳
һӤѪۣϳ۾صһûбӺͣģ˵Ŀ¡
ӤҡͷβһҶϣһһβͳҶ
Ҷҡͷһ
ʱĽѻعж߲ͬ˫ŸҶпһ³һɫճҺҶϣȻ˫ֱסʬԴҶһͨĦ
л˵ʲô
ʬֽһƺʹ࣬ɿҶӵ˫֣ȥԼڵϴĽꡣ
Ҷеһɣ̳֣˸ǹӤͷȥ
һײ֮£ӤβѸٲסҶ֫Ҷͷץ
С
Ҷֿ˼öǮвУһṤ򣬽Ӥ֫סڵϣְסַɿ̫ҷָһһgҴָ׸ﵯ
̫ҷǹӤͷˢ
ӤͷֽУһβͬߣҶ
Ҷ˫ֶĨңץסβͣ´
һɹɰӹӤβðӤҽԵʮʹࡣ


1047 ؾ޹1
Ҷ˫ץסβͣڿж£һʯϣˤ߻أѪ䣬
ⲢһаҶзǳףһͻɰ߷Ϳɿš
ҵǣĶҶһʼͱռ֣ȫӲֶܡ
մʯͷҶֳһӡͷ
ڤڤӡһ·š·ţ޵飬̫Ͼ
ӡǹӤѹסȫãһ飬Ѫʣܿûˡ
ҶӡĿѰĽ꣬Ѿסǽʬһ˨סֽţһ
ǽʬ֫ȴƴĲ
Ľ괭˿ȥӡѹǸӤһۣסͣǹѪ
򵥽ͷǺм䣬һ֡
ĽȻûҲϿ
ʯͷһѲȥѪۣ֦һ׻Ķ˵ǹѪˡ
ʲô
ϺӳҲ̡̥øŮʱ̥̣ҩˮнݣиҾͲ֪ˡ
֮֮Ϻӳа飬ѪˣѶԸôŪģ
Ľ´ҶϸɾûоҶĺۼʮֺ档
ûҵỹֱ֣ӾŪ¡Ҷʼ硣
ĽʮկûôĺʦǶûˣ֪ʲôˣôĳ𣬾ȻųѪ
ҶƬ̣ȫ㲻ֵʲôˣͻȻ뵽Сۣ뵽Ѫʦ
¸йأ
ѽĽͻȻǸأ
Ҷһ㶣ȥȴǲӰ𾪣ϸһ룬һǷţԼĽͷԸʬѪʱʧˡ
׾ʲôȥ

һ΢ĽԶ
˻࿴һۣæѭһ·񱼡
һֱУΪָ˷һܵɽ£ԶԶһƬˮм䣬˫һѾˮС
ǿСĲ䣬ʱ۶ϵĿܡ
һˮԱߣǣ޺Ҷ磬ңжקҵĽš
Ҷס¹˹ȥץס˰쾢ȴһҲ
֮£ֻðѹϵһϣĽסԼˮݣһֻץסһŲߡ
ýˣȻʲôסĽţûԳʲôԼ͸еһǸſץסԼĽš
ҶҲûʱĥߴֱӰγȪŽ´ȥܵǶһ֣ȥ
ҶҲ׷ס˫ץѵ뿪̶صߡ
ˮҶ۵ĲУڵֱ
ѯ֪ǱһӰǿģ̶ȻǹӰס˫š
ѿӾĨȥۣȲϸһȦ෢ϵָۡ
Ǹаɼһߡ
ǸûУĽ겻ĵʵ
һ˳ǻˣҲûգǺŰɣȽпչһ¡
Ҷ˵б߳ɵ˼ǺӰץסҲɱȻΪԼǰ
ҲûʲôΣհ
Ҷº벻ͨȻ뵽ĪǶԷԼΪɱԼбĿģ
ǻʲôأ
ͻȻ䣬Ľָɽ˵иɽ
Ҷͷȥֻɽ棬ȷиɽ߹ȥϸɽȫ治Զһѣɽ˳ɽ廬£ųֵġ
Ľ۲֤֮һ㡣
ɽǰûпڣҲأΪˮɽ廬£ֳ
ĽֵͲȥһĶһͷһͷСľұϡ
ףĽ굱ɫ䡣
Ϸ׺ֻܳҪɽƹգϲ඼ס
ǰ֣װɽģȴǷǳټ
Ľ깭ӣֵɽȥƺֹһ
֪ʲôװɣĽҶ
ҶͷףȻ˵һֲͬںķĻ˵˾ǰѹײĵϣϲ죬²մأΪʲôҪôҶ֪
Щײô˵ͱϵģһֱи˵ҶҲ֪ĸġ
ĽѾߵɽǰֵ磬ȥ
Ҷϵߣһ۲죬ֻɽڲǽһұϣƺ˹ײġ


1048 ؾ޹2
Ľе𾪡
Ҷȥֵ濴׶ɽߣмһС·ǿ·
ϸһ룬ҶˣмС·̧ײĵ˽ȥģû·ߵĹײôŽȥء
Ľ꿴һ˵˳ĸկ㣬ڻ׵ģǲˡ
ˣţ˵ʱץҹģӰһˮˣһͽɽ
Ҷһ˵ӰɽܳԾҪҪȥһ̽
ǶԷıĿǽȥɽһΣաҶ͵Ҫ˵׵ɽ棬϶ǳģҶѣðյĵطԲȥðա
Ľһȥһ̽³£Ƭ̣ԽȥɨһۣѨǾ;ȥȰЩʬ嶼ϵطٻ̽ղ١
ҶҲһ
Сңһ˴ֻ£ֻͬȥ
ҶֱϣȻһ˴һֵ磬ɽ
ɽﵹǺܿ˲С
Ҷọ́ʱעָ룬ҺãֻǷɽһЩڵǹײĵĹĹҲ˵Ĺȥ
ֻҪûнʬбаͺá
ˣҶǰѹץУԷһ
ɽߣϵһײģȥǰ߲Ҳ֪жˡ
Ҷǵһۿףȥо͹ײ˵Ҳûʲôر
ֻЩײĶᣬ󲿷ֶѾɫЩǧٿףһЩоٹײĵľѾϵײɢܣǰ׻ĹǺ
һУŵ˼㣬ץҶĸ첲ҲҴ
аԶǰɽת䣬ɽС洫һˮһߴߴ춯Ҳ֪Ǻӻ
˼ǰˣתߡ
ʱɽһӵЦ
͵Ц
һݡ
һץסҶĸ첲ȻҶ磡
Ҫܣȥ
ɽխһֶʩչҪչӣ֪ɽʲô
ҶһҪ˳ȥǰߣԼ
С
ǺǡЦ֣ȻԺҶͷ֮ʱȴʲôҲû
ʮԶҶȻתһͭӴȥһǽϣ̵һðһɰ̡
һСӰֳҶ
ҶʲôҲûϸȪһն˹ȥӰѣһСڵϡ
һһéɵСˣͷĨһ͸һĶ˵һĳˡ
ҶһŷСϣȼһ𣬽Сžķ
Ҷ׷ĽˣͻȻһˡ춯ԵĹײﴫ·ʬôײġ
ֵһգʱǰĻ澪
вٰ׹ãƿײĸǣ
Щײɢܵģ׹ֱסȥ·
ֵ£Щô󲿷ֶ֫ȫЩһУһЩֻʣϰ˫ֳŵأһһϣ੹
ǰ½һĻѾÿֲݣЩ׹һӹײȥԭͲɽʵʵһŲǰл
ͻ˹ȥĽҲãȫʧȥһҶ֡
ߣ
Ҷһѱסڼͷϣһ嵽Ľǰ棬ǰɨȥ
֮׹顣
ҶϸЩ׹ﶼĨѪɫ˵ʬҲɷҶ뵽֣
ʲôȻͬʱô׹ã
룬Ųӿİ׹ãҶһùһֲɰۻƵһɷҩӲһ·
Һýɽһɱ֮뿪ɽ
ҶתҪסЩ׹ǴɽӿֵͲȥȴЩ׹Ƕڵϣһˡ
ҲԷףһɽҲκβԼˡ
Զһ£˶Ϣ
Ľͷ󺹣ɽȫ־֧ţʱٻ¡
ȻţҲûоֲ顣
ҶһᣬʵЩ׹ø𣿡
Ľ룬µĵͷӦû벻ʲôôǿķܹ˲临ô׹ʬֱܡ


1049 ιŮ
Ҳǰõģҩĳ󷨼ߺܶһ
Ľһ룬ͷֿ
ûУʲôҪǣ
Ҷ֮󣬵˰ûشתͷȥȴĽ궢һ򷢴תͷλɽһĳأһĹƵڡ
խ©һķĹûΨһҶǣ¹£صΧԳһƬİ׹⡣
ô£
ҶߵǰһȷһĹֲǣ
Ĺģһһ㣬ÿһڶŲͬķ򣬽һ˿Ϸ졣
мķ϶
ͷҲһֻ룬档
ɵĹײģ
Ҷôò˼顣
ĽҶǰصķĹҶͬǣûк棬ֻп־塣
һġ塢ߣ߲ףţ
ףʲô˼Ĺײģ
еĹᣬĽҲ׹ףȻ߲㣬治ʬǹ񣡡
Ҷһ㶣Ҫ˵ʲôһ춯һףȻԼƤҡ
״򿪣аϽߣٲ߾ˣ
ĽҶĸ첲Ҫߡ
Ҷ׶Ǹͷ໨룬תһѪһĶðŰ
ߣߣҶ뿴ͲסĽధ󣬿ɫʮֻţ֪װġ
ǲʲôʲôҲ£뵽ֳĽСĵá
æڼϣĽһɽ·ɱ
ͣ׵ҡƺԽԽңȻ䣬һжͣ
Ҷ̲סͷһ¡
ͷֻһֻ֣ȱץסأһ
Ľ꿴һĻŵð
ˣȥᣡҶĽ꣬һתܹȥ
ѪϴӿѾʪһƬ棬ҶߵԵԥҪҪȥֻһֽС
һӰſ׶
һŮӣѪгȴûһѪۣһ㱡Ķϣճµġ
һ嵽ҶǰͻȻ³һưɫ˿ߣҶʹ
ҶܵĲܹ˿ڿſֳʮɣͷ£Ҷͷסڶȥ
Ҷһѳסȴʮ㣬޷Ūϡ
鼱֮УæȡһӭһҡȼաԼϿȥŽ˿նϡ
ŮӺ˼һֵưţһ˫ɫ۾תҶ
ҶҲûмڽȥʱƤһ㣺
ŮļãһȴǲҲ̶ãǳ󣬶Ǹû泤Ѫ裬һһ㣬ŻҺ壬⸱ݣֹһ˵á
ؼĻôãһΥ͸Уӵ˸еֵ
⵽ʲôһŮˣ
ιŮ磬СİĽŵĽ
䣬ιŮȻ˫ּ䶶һƬѪҶ
Ҷó̫ҷطа棺ιŮǹʵʬٶȼ죬ǿл˿˷ʤ
̫ҷɿնȣɨǧ
ֱһ̫ҷĳβչͬһžɡιŮס
⣬ӳβзɳϡ
ιŮҽһѪС
Ѫ˲ߣɽһȥ
ҶȻϷߣչղ׷ȥסӡٿմȥ
ӡιŮͷֻһҽУѪ飬ιŮſſڵϣ
ҶϣץӡҪٶȥ
ιŮ˫ֱסͷзСŮһļС
ҶͻȻе㲻̣ӡͷϷûȥ
ӿһ˿ԼʲôʱôѶϡ
ŮƤãҪЩĿĹָӿ¡
һģٶȾӡȥ
ιŮһС
Ҷû
ιŮſһ˿ߣɣͼסӡӡһͷϡ
ιŮһѪѪУЩѪ豬ѪȥҲ̶á
Ҷü鶤ҪֱӶԾ󻼡
硭
ιŮͻȻ̧ͷһ˫ӣҶ
ǡС۵
ҶһûվסʧСۣ


1050 ˫׶
ҶһûվסʧСۣ
һĨѪɫιŮ۾Ҳ̱ľ
ιŮȻ̧֣һƴҶǰ
ҶҲ˲ò鿴飬æһιŮѾɽ¿񱼡
Ҳû룬һ׷ȥ
磬磡ĽĺҲ˲ˣԺֻһͷһҪ׷ιŮ
ţһСۣٺйء
ֳȥһƬݵأιŮ첽̤
ҶҲû׷ȥȵΣյʱԼѾӶݽˮ̶á
ιŮڶͣſͣһ³һСˮһȦչȴһɫĳӣȴֻ޴۾Ѫ˿ȥǹ졣
ԭ塭
ҶŲӣȴܶˣۿǳԼߣӹ͵Ĵ
ҶҪʲô˸һƽ飬մѪۣоеġ
̧ͷȥιŮſˮݱߣŻ£³ȫֳӣ˳ˮԼ
ҺñûˮûҶץһۻƣǰ
ЩСӶǵͼа飬һӴۻƣ̾͸ʴڻһʱá
ҶҲ֪ⲻܳ־ãͼתϰȥ˫ȱཬס˿޷ƶ
ͻȻеһ飬һץֻӣ飬ִһʹһ㡣
Ҳûʲôð취ֻȥ
ôһǰЩҲֱӴ·ͬһ㣬ϡ
ҶΪҪѪ£ԼʦѪҪǸԼ
ǲѪ෴³һҺ壬˻
ϵĳԽԽ࣬¶ҺҶе첲ԽԽأ֪ȥΣգļ٣ȴҲûа취
磡
һУҶͷʱһ˹æץסһĽ
һȴ
ϣԼҶ
æһͷһϡ
ҶһץסһŲ
ιŮһ˵壬̾Ҫ
Ľǰס˵һʲô³һֻ˵Ķ֮һֻ׷ɶ꣬ιŮȥ
ιŮҲſڣȴ³һֻɫĲϼ룬һͷƿһֻһ⡣
Ľһ֮£ʧɫһ˿Ȼ֮ɫӰһһĶ˫ֲ󶯣ιŮдʣ䡣
Ǵ׶ȶ³򣬻ΣһŰǽ˹ȥ
ιŮ֣ʿһҲ³һʱӼŶߡ֮ʡ
һ⣬׶ӻɵУ²
Ҷ磬ϡ
ҶĳӣͷƤ飬վһԣ֪Ӧô
Ҷڰ֣Ҳ˲ЩƳ涣ҧӰó룬ȪˮаһˮһڣЩƳȥ
ˮеĹƳ棬һϵȥûһͻѪۡ
°ཬУûйƳϮţȻһ°ҲˣǾ鷳ˡ
ģԼֻѵ£ſڵϣѷˮ̫ҷԼ·պˮˢ
󱳺ܿҲɾ
Ҷƨɣе㲻˼˵Ҷ磬ƨҲмҪҪѿˣ
ԼɡҶֵƨץ˼ѣѹƳ涼żһ飬ȷɾˡ
Ҷ磬᲻굽ģĵѵ
⵹ᣬ
ҶվееͷΣ֪֫ЩƳԼ綾ԵʣҺԼ壬ҲǿʢЩƶкǿ
̧ͷȥĽιŮڶ
м䣬һŰŽ⣬ϱ״ͼѽסͻƣס
ιŮһһײɢ
Ľһڵϣ³һѪ
Ľš
Ҷһȥһһץס⡣
̻һֻͷųһҪѳȥ
ҶȻһ̫סιסηҲ岻ġ
ءιŮ¶ίı飬ҶڰĽһ磡
һҶˣС۵û
Сۣ㣡


1051 ּŹ
ɿҵıϣȻһ
С۰
磬ɿ
Ľ˫ֳŵأ˵
ҶԥСۣҲ˺㣡
Сҡҡͷʹ಻˵Ϊңɿ֡
Ҷһʱɿ
Ѹٷɻȥһ⣬СۿС
Сۿһۣתɱգ۹ʧڴ
Ҷ֪׷ϣҲûȥ׷ʧķ򣬷˻ǰĽ꣬鿴
ιŮһɽ£ɽУԼӰվһ͹ʯ·
ʯ·ӰУϥһɫ۵ߣǰŷ̳㰸߻һֻ¯дʡ
һƻɫ¯ķ϶ͷųȥȫӷ򣬾ֱƮɽ棬ιŮͷ·һεߣһֱǰߡ
ڻվһˣһŮװ硣
Աһϵʿư׵ۣͷڽ̤ڲЬһָ߳ľµǰߣ޵置ɣȻͨ죬ʮ֮ٿعƳ棬ƶ
ʱιŮѾٵǰվ
ɻ۾ͷҲصĵСŹʦ˵Цˡ
漴¯һңιŮǰͷȻڰٻѨϰ˼¡
ʱǶŮеŮǰһŴ˵棬ղôõĻᣬΪʲôֱǸҶ
ûпڣŹЦЦһͣ̽΢ʶһСӵʵһ㶼򵥡
ŮһѾǴһϣѵòס
ŹҡҡͷǾСӸûȫ
ʦô˵δе˰ɣ
Ҹ򽻵ΣʵҺŹһЦҪöԸҲǺ
ɵͷûʱǰѪףǰѪʬһЩ˵˵ǻлл
ŮüͷҪʲôʱأǴɼ壬ôˣѵһ˷ʦǵĵ̡
Ůֱڿ죬˵޹˼ɡŹ̲֮סһ
ɼ壬ͳ置磬ȷʵˢӣŮѺ˷翴ôֵǮҹԴŹ룬Ҷһܣʶһµͨ
ɱ鲻䣬˵֮ǰǷųѪײ֪Ҷôˣ
صѪѾһѾפʮկҪ취ҶŪ
ĵͷѪرҲҶԼȴǲᣬϡ
ɵȥţѰһˮĻᣬмǣҪģѪ
ɿһǰιŮһжΪ㸴Щɡ
˵ߵ̳ǰڵϵһͷȣһҡмԲһιŮһѪ⣬ڹм䡣
ŹԴ˵ɼ壬ûпͬѪ׺ҪҶ㣬ҪѪҪ壬Ҷͨ챾£Ҳɡ
ɺԥҡҡͷѪţɼͽǺ˵˵еаޣɼƲᣬҪҶʮա
ŹЦЦû˵ʲô
ǸʦŴɣһĨݼš
ιŮʲôҶüʵ
ʱѾĽˮݱһţ˵С۵ݣҶʵ
һֹʬֹʬĳģ˵ֻдɼ˲Żᡣ
ôιŮ
Ѫ鲼ò󣬾ŮŮʬءҿֳӣ˳ɾιŮˡ
ιŮ˵ҪйӣҲʮȫ꣬ȻѪûζѪһƣͳιŮҳô󣬻ǵһμιŮ
ĽΣع˵ѣ
ҶС۵Լʬʧٵľһ顣
ĽĺȻѣ˺ð죬Ľعͷ˵ûдˣιŮı飬һֻϣ
ϣǽ𣿡
ĽһЦһͿһʱӼǺ𣿡
ҶסȻСۣ
ġˣ
һǴɼΪôģΪʲôҪô


1052 ֮1
Ľ˵Ӹղ϶Ǳ˵ɿˣûԼʶ
ҶһɣΪʲô֪˭ɿıϣ
䣬ӦûǴڣֻʶʧЩҲǱ˲ٿ˵ġ
Ľ꿴Щĵ˵磬ѾˣڸģֻǽʶԪ꣬Ѿˡ񡭡
룬٣ڱϻܴѾԭˡ
Ҷѵ̾˿ʵҵʱ뵽ˣСۣǲҽġ
СΪ˾ԼɢôܺԼأ
Ľ㵱ʱɿǽ߲ˣԹȥץס˳ϣܵࡣ
Ҷͷ˵ģԼȫ֪ʱҲԥǿȥСܿӣһʱġ
ͷβһ飬оʵڸӣԼ֪СΪʲôιŮ֪ԷΪʲôҪٿԸԼΨһ֪ľǣ
¶ɼйأҲãıҲգԼҲҪҵɼ壬Ūࡣ
뵽⣬ҶĽڴɼ
ɼ壬һɣǳأֻ˵ûнӴҲǰʡ
ĽĻҶеʧޱȣͣһᣬֲ
ʦǷ̵ֵģʮկҸĵ̣ɼҸһа취鵽ǵټȸʬȥҸ絽ңæ
ҶӦס飬ٺ˼룬Ľһȥ֮ǰͣʬĵط
һ¼Ѿȫɵʱһ±ȣŶˣ粽롣
ˣǿףҶһţȥǿףɽͣ׵ɽڣѾˡ
Ľ˵ɣǻܵġ
֮ǰ˵߲ףʲô˼
һ߲룬Խ࣬аԽ
Ҷһ£ʵаС𣿡
Ӧòǣ׶ǹʱĶаҲмΪҲǿаѾˣιŮֻռ׵ѪȻһпܶʦΪ˵ͼ
Ҷͷû˵ʲô
֮ʣҲֻȻʮկĽٸɼ䡭
ɽ·ϣҶ֮ǰĽС۶ڷɳǸ׶ӣѯʲô
Ľһ£ʾԼıƳ档
置ʦֺڰףһֻƳ棬һ˵˶ǽƳɵġ
Ʋºˣ£ҩռаҪʹƳС
ĽĽϹƣ˷ֳΣѾܻӼɵҪﵽԲҪܳһʱ
Ǹҵġ
Ľ겻˼ЦЦϹƣǿæǼмҴҲطˣȽףȻˮƽչĻô죿
硭ƳʲôҶһʡ
ĽЦܣһʦĵƣһ֪ģ֪õʲôƣҪԸ㣬ͻסԼˣҲŸġ
תͷ˵Ҳ㻼һҲ㣬ҲҪΪұܡ
ͷ˵ҵȵģİɡ
һ·ɽصͣʬĵطҺЩʬ嶼ڣһ١
Ľڶ˵ˣϢһᣬȻʬʮկȥ
ˮӱ
һɽȼ䣬Ӱأɽȼػأ¹ɽȼ䲼ýơ
ౣһ࣬˾ظҲûֹ
ɽһɽϣһǽߣ͹ӣͬ˼ĵһ㡣
һվ¥£ҡ
һվǰ棬һ겻ޣһͷյװ磬ԺᣬȻȥƮ
Ϲ͵͵ɽʮϢſһƬҶϣ۾ȥ
վһˣֱߵһ˳¶һִŮվһӦһԣ˵ұߣվŻۼĽĵۡ
ɢֲͬɫϢϹϷֱһ£¶ͽĵǹǶа飬аŨһӲӣеģȥΪɲ⡣
ϹδĶ֡
󣬻վһŴ۵ˣûĿϹϲֹһμ֪Ƕǵ粻֪յСܣǸаŨģӦþϹа


1053 ֮2
ۣ°ͣϵּҡҡͷ̫ˣаʲô磿
¶˵Ǿͻϲ֡
һ𻻵Ӧһһš
Ϲа̳С
תͷһӣϹа£һаγɵ
ǰȥһѣƽϢγһ
էһͨһԵֻɫҰףЩ𺡣
ӽ
Ϲа״Ӧ
ţձ˶
а٣ʬٶһǧУȹ಻Ϸۡ
ͷ׽ȥ̣ģȥһ˳𹬵Χǽ˲󷨡
ǵһݵ㣬һҪסԼ񡣡
ʮ£ȥ
Ǹаǰһִֻϣ˵ղ˵Ҫ⽨ҵһ£ҲɽͷˣӦøȡ֣һ㡣
絭һЦҪָʲô
֪㲻ںܵñᵽʱһ˵ɣ˼ᵽ̫ɽ֪Ȼʲô޼ǣ
߼һݣȥǸҲһۣҪǸ֣ǹ򣬾ͷħ񣡡
аЦЦΪȻ
һ£бҪԼɽͷȡ֣ʵ˵ʲôֺã
аʼ磬ĵֻæġ
ЦһΣ͵ˣϵҲûãԺǵĴӪһȡ֡
а޻࿴һۣ˼
ĵҡȣվɽұϣ棬·²ؼ
뵽֣¶ǰһָɽ·ع˵
ɽȣأֲ󷨽ƣ˺Ѵҿ־͸ɽйذɣС֮ȡý˵ֵһ֣˵أ
аŮһЦⲻһҿС֮ǡ
¶ǰһҲ鿥
е
ȿȡаӵ˶һۣ£˵£
˵ͽˡ
ţͷĹҲ˵ʰ۵ġ
֮ȡĵ۲֪ʲôǶǶͦио˵ͷ֡
аӹЦҪ˶ãһ쳹򣡡
üͷһ壬࿴ȥ˸ָһţ
ǲ󣬵֪Ϲаôģ缫Ӱһɽڵ棬Ը
һָĲݴԣǸһץҪģ
һʱȻ˸͵Ҫˣ
ϹаҪݴ߳һӰ֣вסͶͶϴģҪȥͺá
Ϲϣ¶ǰһǰԴ
ϹϰһۣߣûûС
СǷ֮ȵˡ¶գգ۾
֣Ϲа뿪ۿŹϹϣΪҶҾͻŹ㣿
û˵Ϲͷһ˵ʲôԱаӴЦ
ҶҵǺþûСˣɺã
Ϲ´СӺûء
ҶһǧˣСӡԼСӣаЦ
ϹƤһ˭ûǧ˰Ƶġ
ͣǸаŮ̲סЦ⺢ͦġ
ϹĿƵϣƲһΪƵа֮£һ˿һɽ¶ˮԴԴϡ
һǹа飬ʲôа
ȥҶϲʶһطģаЦţָָߵаŮӣµӣСƣҶҲǾʶ
𣿡Ϲ˵һ䣬ǵ˲
ӻ֣Ϲа뿪ȫϹϲڣǰˣĿڳ¶ϣҪ뿪һˣͽˡ
¶һ˵Ҹһȥ
һʼҵ磬ٰͬߡ
Ȼ֪ԼҲԶ£һҲˣֻǲֿ
ǵĴӪˣҲģ¡
¶ôһ˵ȻᣬҲΪԼӣ̵ģ˵ͷİɣһá
СƵҪȥʲô
¡˵һһһս˵ҪɳҪȥֳŵ


1054 С

µΪУҲ˾ΪС¶ŵ˵
ôҶڰ֣ƺ¸ֵһᡣ
ڶҪѰһԪһ
üû˵ʲô
ĵɫһҪ̫
ǻʵмʶ絭˵
ط뽨ĵ۽һȻĵҲ˵ƽʱһ仰ʮֵĵ˵Ѿǻˡ
ǲɵȥ˵ֻͣʽĵˡ
һ壬̫壬壬壬ϳƻԪһ
ޡλʱ˵ڷɽɽéɽɽһöɽ֮һĲ֪
طһüͷ翴ȥƵǶȻɽģҪʲô
Ȼô
ŰĿתϹϣȻˣɽȥɡ
ɽ
Ҵȥ¶˵꣬ԹϹʹ˸ɫϷȥ
Ϲĺɣæϡ
ɽһС·ɽ;źܶ¶
ϹϿľ̲ס˵˵ߣҪʲôҪ췴𣿡
ߣ¶ˬĺһ
ǡϰˣѩһģ˭˭СС
¶ᡣ
һܺΰļƻҲܸ㣬ſ֪ˡ¶ЦЦ
ֲˣʲô˵ġϹߥš
ˡ¶üë㲻Ƿ֮ȵĳԱЩ£㲻֪
Ϲһе㲻ˬСһϴĹͣһΪͣ˵׽˵ˣˡ
¶ƲƲ죬ᡣ
ˣ㲻Ǹһߵأôûп
¶ͣ̾˿
糳һܣˣȥˡ
硭Ϲʣ֪ʲô´
¶Ҳֻ̫֪һƽڹĿռ䣬л廯顣ǻħӦǵɡ
Ϲۣôÿᰡ
¶̾˿ʲôģŻȥġ
Ϊʲôģ
˵£㲻¶һۡ
Ϲϻ뷴¶һָǰ棬ˡ
Ϲ̧ͷһ治Զһôڸߴ濪˰ɫСɢһ㣬˾һ
ߵ£ϹϷſһӣƣɢȥϣú߰һ龵ƬöһŰ
һ˿⣬Ӿڰ֮УȴʧγһĹ
ʲôϹϿ˰죬ֻоȴȫ֪Ǹɶġ
¶ڿǰ£Ű˵ϹϿˡ
תٶԼһֺģС۾
С磡
Ϲϻһϲ⡣
Сڰ۾˹ϹϣҲһ˿ϲ֮ɫЦЦ
ڰУǵӳˮһ㣬С
ĻǣڻָС¶ѵ
С磬Ȼ˰̫̫ˣ
ϹϲʤϴҪҪ֪㻹ˣһˣ
Ҷ֣СĿֳһ˿һᣬſ죬˵СҶӡ𣿡
̫ã˺ܶ£֮һѾȥ置ʲôʱָܻһȥս
С㶣ǰٶȸһ棺Ҷ֣гźڴ˵ߣҴ˼䡭
СҡҡͷԼǻûԭ޶¶֮ɫϹ̾˿
һزȥˡС˵
Ϊʲô㲻Ҫ룬㻹֮ϴ㣬׽㣬һ㶼֡
ϹϺٺЦ
СһɬȴûԹϹϵࡣ
ˣڻ꣬Ҫˡ
ڳ¶ߴ£ϹϰοС䣬ټȻ뿪
һ·תȥϵľӣʲôģ
̨һ龫ƬǵģȥСҵ꣬Ҳ
ȷʵţƣϹϻͷпСʲôʱܻꣿ
֪ƻʮµİɣ겻С£ֻ
Ϲ³һͻȻʲôų¶Щĵ˵磬СĻ뿪𣿡
¶һЦ
Ҷˣһҹʱ䣬㽫ʬɽ·ϡ
ȻʮկӻЩ룬Ȼǰ·ͨûҪٸȥˡ
Ľʬ˴绰ǣĽǧлʬ̧ϳǰĽһ


1055 1
򿪣ǺһңҶԿȥ
ĽһָҶҶл
Ľ뵽֮ǰԼҲûм֡
޴ȥҪһȵʮկϣͶһݣϵԼˣ뷨ȥǸǽͬС
һصϣȥͶݡ
ҶĽһؼҡ
ʪҪúϴ裬ϴȥ˯ȥĽ˵磬Ҫϴ軻·𣿡
ϴ
һϴɡ
ˣĽã̲ס˸ЦҶͷԺŴ򿪣Цݵͽסˡ
Ҷ߹ȥһĽѣվźǣЦš
λһ·࣬ȥϴ軻·ɡ
⽫ϴ衱˵ĺأȻĽ֮ǰĻŪ
ĽɫһˣôҼ
Ȼ䣬߳һˡ
Ҷ̧ͷһǸ庺ӣĿߴһӢƬһ
˵ȻĽˡ
Ҷо⸱ʣȫߡ
磬ˣ
ĽܹץסĽֻ첲´˰죬û°ɣ
Ļ̌һֻ֣ԴĿҶϡ
Ҷãе㲻ơ
λҶʦġ
Ľ껰û˵꣬ͱĽϣҶͷС˵ˣѡ
С񡭡еסҶǸᣬǽ̬İ飬еѻ𣬲ǾҪǺܿĴкǰ֡
ĽķӦ䲻ȣתͷԱ˵Ȼذɡ
Ǽ¡ζĿһۣҶЦЦתš
ҸСϵˣҲ˵ѵûˣҲ޷ȷʲôơ
Ҷæ˵鷳ȥһˣľȥ
ĽһӣЩмҸС֮ǰ̸ǮֻҪҰ£ұȻȫԸ벻ңɽ޵£˵˰ɣ»ûꡣ
Ҷüͷһ壬ûꣿôˣ
ĽȿܣҶĽ궨ȥʱʧɫ
ĽСȶ׵ÿдô֣鲼һڣѾ裬ȥúһֱĿġ
ҶһĻֻһ뷨Ǽֱ̫ǿˣҪǻԼ·߲ˡĽȴûһ
Ľһ˳ͻˣ֪ôã
ѾҩˣܺáĽ˵ɽһֱ꣬˿ڲܼˮֻȻˣȥ
˵ſҶһۣ½ˣҲ뿪ģߣҲͬġ
Ҷüͷ¡ʲô
һᣬϴ軻·˵
ĽҶȥϴ裬Լ˵
Ҷϴ軻·һ˫Ŵӽѥóжˡ
ڴϢһᣬһᣬĽŽԼҶȥݿһĽá
ĽƤ𪣬һŷ˯£ͷ𣬺нŮӵĸо
ĽǸֵ庺ӣΪɹƤֹͭɫ
ҶûãֻǾ˿ȥѹһá
磬ղҼʲô
ҶʱĽʡ
һǴɽľҲ̸һ顣
ʲô£
ĽЦЦͷ˵̸£ȥ衣
ȻҶ˸ơ
Ҷɳ£硭
硣ĽֹסҲϲô秵֣̺ˣҵ
ĽһնĽԵҶһȻܣԼһֻ˺۵¶Ҷ
Ҷ֪ôģ
ҶȣһȣʱȲˣѲ£һϵˣʲôˣ
ĽҡҡͷǱܵˡ
棿ҶҪѯʣĽ򵥽龭
ǰЩ죬һɽʯڵĵطѰҴ¸ͣ
ɽ屻ɽˣ¶һɽѷ죬ʬء
Ľһ˻ʬҸйأԱѬûκνչ
ﶼסˣĽͷѷ죬һ¹ĹûҵʬͱһȺϹˡ
˼ĽԸƴص棬ԼҲˣЩ˺ۡ


1056 2
ϡʲôҶЩ̺۵ĴСһֻССܹµġ
һɽﶾϣͷ޴󣬹ԺǿڹĹЩѾʬ꣬վѪ
˵꣬ĽͻȻһתǸ˹йƣһ˽ⲻˣаա
Ҷлͷȥ
¹йƵģǹǿߣйأһ¹ƣʦԲԾȣȻǽӣݡȻСѣûʲô˵ģֻû뿪ܳŶã
ʱܳţԽԽáϾйƣʮŶҲգһʲôʣڶ
ĽЦЦ˵ǵʦ񡣡
Ҷ̲µҪ˵ʲôȻĽ˵е¹Ĺɱʬ𣿡
СһҶЦЦ
Ľ˵ƵЩţ뵽ȻȥǾͺð죬µͷʬ³֮Ұѣʳԡ
ɽʲôʱ
Ϣɣˡ
ҶȻļ٣Ҳܱ˼Ҵ˳սֻôӦ
磬λģҸʬһЩ⣬չˡ
ĽǽͬˣǸˣҶ˵ûҶնɱ񡱵ľɫ
ĽȴһҶ˵£ʮկʹˣ˶е⣬òҪߡҼû˸鷳
ҶסԼ˺£Ϊʲôˣû
һѯʣ֪Լԭ򣺸ɱûйϵ
˭֪ˮ˼ҶˮУû취ŹΪ񣬶ֻо£ûʲô𾴡
Ҷɱˮıŭկϵ˽бǱȻҶģǰԺУٵ£Ҷ˺¡
ʹڣһˣǺˡ
˼ǿһ˲Լҵ£ƻعأʮֵķС
ǣұϾ˺°Ҷü˵
ĽЦΪǺ£Ǹˮ˼꣬û˶Ըˣһ˸ɱˣǵ˵һִοǺˡ
Ҷסˣϸһ룬Ľ˵ģȷʵû
˵̬ܹ⣬ϾԼ˺£ܵӺͷ飬ʵе㲻ʡ
Ϊʲôˮڼ꣬һֱûȥ
Ľ仰˼ɲ⣬ɽϪͬӣˮթױÿʧܣˮҪɱ˱˭ȥ
ֻãûУʧ֣ȻҲ鷳ᱨڵϣʲô
ҶһЦֻΪ˾ˡ
һȴøȥðգ
ܾһһҶʼ磬ңԼʧ֡
Ľ翴ͻȻЦԸʱǶԸʬʱ㻹š
ʬǺǡ
ҶһЦҲ˵
ĽǻԵĸо⣬ʸ磺ʬɽʯʲôϵѵʬܹ겻ɣ
Ľҡҡͷʾ֪
Ҳʯɽģѹʬ
ֲ²⣬ĽᵽɽʯʱҶвˣҲǵõӡ֤
ǸҲʲôʬҲĳޣˮԵ걻ʯѹʯˣǶ˷ˣɱ¸ͣ
һö˶סˣϸһ룬ⷬмֵ
Ľüͷ˼Ƭ̣ʲôޣꣿ
ɶˣ㡢ߡʤҡҶָһ£ЩϹ޴ˮꡣ
˵Ща飬ΪʲôĹŨʬ
û׼ʬеģʬʲôȥ˿֪ˡ
Ľͷͬ⡣
̸ףҲۡ
ĽҪȥͻȻʲôվסĽ磺˸磬֮ǰ˵̸飬̸ʲô
Ľԥһ£к£˵ʵ˵׵ģͶСˣջԼҲˣҴӦˡ
ĽһɳȻ˵Ӧˣ
лԼ˼չЩ꣬˼ҼȻҪȢ㣬ʲôɲӦ
Ľ簵̾˿֪꣬㿴ϱǡûа취ɣҲϲ㣬˵ίһ¡
Ľ껺ҡͷˮ


1057 ˾ҵ1
ĽɫһѵΥԼ
Ľҧ촽ԥƬ̣ί˵»ԼģɲԼûʹҵ
Ľɫһ䣬˵һϲĻ͸Ӧöʲôý֮ԼҪ˵ѵҪ㱾ͬ⣿
ԼҲ趨ģڣԺôˣ񲻳ˣ
Ľͷ˵ԣҪ𣿡
Ľ⻰ڵһվ⻰˵ģ˶ˡҪǳԺζ֮ô޹ȥ
Ľͷ˵ɫЩͣǰס˵
ҾһӣҵȻϣܹҸ۸ǼȨٴ󣬸ҲһΪͷ¹ҸһΣ粻ƭġ
ĽҲ˵ͻȻתͷҶһۡ
Ҷһ㶣ȻףԼ˵촽ʲôҾã£һ˼Լɣ
ҶĽͷҲأ˼£ǲеʧˣ
һ仰Ҷµû˵
ĽҺѣҳ⣬ҲӦõġ
磬ĸڣ¾Ҫκ⡱
Ľ簵̾˿ã˵
ˮ˽֮Ҿֶ飬ȻԼ׼һ£Ѿºиӣʱ飬Ҳ˽һ׮¡
һ֮ǲ飬ҲᡣĽͻȻҵڡ
ĽʧЦɫЩΣҪ˵ʲôͻȻתͷҶ£Ҫֵܰæ
̬ȼֱһٰʮȵת䣬ƺҲˡҶһʱеʴӡ
Сڣû˰ɣ
ĽЦЦˣ˵Ƚֱӣֵܱ⡣
ҶȻԭע⣡ֱ̣
תһ룬ԼǲܵҲ⣬˼ȥҲûʲôӰ죬ͷܵҲûС
ĽкҶ£ԼҲ£˵Լʶľ
ȥ꣬һ置˽ߵ׹ƴͳɽﱻһֻҧˣɽҩĽ磬κˡ
֪ʦסһӣֽ
Ƕʱ䣬Ӱ룬ܸоңôһ˼ĽЦζŵʱãע⵽Ҷһ׺ˡ
뿪֮һֱϵΪļ˾Ҳû뿪
Ľһֻ֣סҶϣЦЦ
Ϊˣ²ֱȥ˵ûýˣֵСϤȥ˵һ˵
Լȥ˵ý
ҶЦһȭȥɾջ
¡ţ绰ﲻ˵˽ᣬһȥһʡ
úãⷽ棬Ǻа취Ҳżлˡ
ҶһɫĽ꣬̾˿
Ľ籾ҶԼסһ䷿Ҷ֪ǲǵصϰףԼһ˯
Ľָʰһ䷿
һ죬ĽƲ֣һˣĽһ̳Ŵ׾ƣҪҶ
ҶϲȾƣֻӦ
Ľܺȣĺ˰̳ӾƣɫЩҶ˵˵ǵʿóǳݷʹ𣿡
ݷҶ֮ǰжţóɰķϷʮУɶʹã置š
ݷַʽӽԭȫͬ
ݷķԴǶҲϹʮףԳݷ׽аҲǽԶ
Ľŵһſհ׷ֽ̯ϣպɰ滭
ҶһԿţĲ֣һֳͼ
֮Ľݷһһݷһ۳һֻõ״ޱ
ͲźϣĺУһԵĽ궼̲סüͷ
ĽѹͷƷתĴָϣָһȦȫա
Ҷע⵽ĴָϴһܴĽָ׻ɫӦǻʲôʯ
Ի𣿡ĽЩȻ˵
ԡҶشĺܸɴࡣ
Ľ¶֮ɫ
Ҷŵ˵ֻΪħʵãħ
Ľɫ̳ЦҶһȽĹ֮ҵĦһͨ


1058 ˾ҵ2
Ҷеĳ֮⣬ҲΪ⡣
ҹҶڴϣ˯㣬ͻȻоѹһץһֻѣ
Ťʮצһͼߡ
ҶһǶ˦Ȼš
űƿ
һ˯µĽ߽ҶӣŵòУæʷʲô¡
֪󣬼ֱǿЦá
һΪʲô֮ģֻǳӡ
ɱȹ¶ˣҶĿڣδ˵
Ľ꿴ӣ̲סЦ
ѽһʦȻ³ӡ⼸꣬ҲѹֳӶࡣ
Ҷӱȡһֻ¯ȼһ㣬¯С
Ľһ֮£޻˵ȻԸӣǸڴӡСá
ȼշΧڣһҲҿοЩͨӡ
ûãͿǽ£ٳӡ
½룬ֻ򼡭ȿֺĴӴȥ
ҶͷƤ飬һԼȻ˯°ҹһֻԼǾͺˡ
꣬㡭ˣ
ҶȻĽֻ۾׵ϸߣ̽ѯʵ
ĽЦݣ£Ͱ͵Ŀ૵磬ʲô취ҲҪˣĲ޸
Ҷԥһ£Ψһİ취뿪
Ľҡͷ
ԲԵģҪˣҸô죿һҲ̧ͷҪ˵Ǽ˾Ȩһ˿ˡ
Ҷʼ磬Ҫô룬Ҳû취ˡ
Ľ̾˿޾Թ
ˣ磬ϢɡڴϾһᣬĽʧվ߳䡣
ıӰҶҲ̾˿
֮Ҳ˯ˡ
ͣˡҶ·һߵȥſյĺͬһĽĸס
Ҳſյ˵ĺͬ˵֪㲻Ů޸ǶԲˣȫΪ
µѵ裺Ľһ֮üˣҲ˵ԴԼһˣûȥȻǵ޲ᡣ
ңĽ겻Ըӻ뿪øûˡ
ԣһᡣ
һ磬Ӷ洵
Ҷеһ͵ش˸飬̧ͷȥȴһĨӰںͬڣһ£ۿտգĽĸס
ֳˣ
ңȾŮŮԶԶƮ
ԲæҰﲻˡҶΪѣԼ룺Ľ겻Ը뿪Լܲܰߡ
ȥҵķĹڹײڹײ
û˵꣬ϴξгֹٶȳ֣˲ߡ
Ҷһȥյͬڣе㶣һѹ
Σ
ҶӴ˸еΡĽĸסԼȥķĹĹײģ
ײʲô
ҶҪȥһ
Լ֪˼ҹײʲôλãҲȥĽ꣬Ͼûɡ˵Ҫĸ̫ˣģ̫ʵ
Ľ֪ûûҪĻɡ
ٿȻ䣬ҶԺиֳһ
ʮկţݣǱˡ
Ľĸĸʮկ⣬Ĺλã˵к֪ܶ
Ҷһϣȥ绰
˺üűͨ绰ͷһ˯ʵҶ磿
Ҷ䣬ռҪ
ð磬ԷҶԼܿġ
ȷ˼ʱ䣬Ҷָļ䣬ϵ绰
ڶϣŵӣҶһϣˮһſڡ
կȻ棬Ҷһ£⻹
òϰ
һᣬЦĸվһᣬҶȥݼݷá
о֣ͬˡ
·ϣҶԼʵĿģû˵Ůε¡
ʾᾡ
ʮկݣһ裬ǵ޵ʮկġ
Ĺøܶ൱һȥش򹤣ֻùһڼҡ
˼УҶĹùãԤᣬֻʮ꣬зϣ֪ҶǾԼֶŮˣʮ飬˳ֺóԺúȵġ
һᣬҶ⣬һҲ˵
ҶΪҪһۣԲţúø˼˵û뵽Ĺùúܺ˵
˵Ҳ֪Ӧøկ£ֶŮҾɡ


1059 »1
ѹ
ʮկأӺɽϣϼ˾ķĹҲźһ𡭡
ȵȣţҶס
㲻֪ϼ˾һţǸŮ֮󣬲ȢĸףǸ˹
üͷ΢΢Ŵ⣬˵
衭ǽлԣ»һŮˣǺм䣬ҲƯ֡
һֱ㲻ΪʲôҪ޸ϼ˾ܿ࣬ŮҲܿ࡭ǸأȻһͬ
ʲôǲãҶʧ˵
һۣһ׵ģôã»޸ϼ˾ʱ̵ĸѾȥ»̵ԼӸֶȡġ
Ҷȫûע˵ʲôԺзȥţĽõĹϵ
һĸ׵ģֲĽ紦ˣģԸϣĽž޴
Ҷһҵ֪һ˵Ļ
ϼ˾»Ǳж
ϼ˾ʱûϣ»ʱȴ֪ͷ컹úõġΪ壬·ҲáһСϱ򽻵ѧ߻
ҲãƯ˵Ӳ˳ܡѽõһ˰
䵽һ룬ͻпó羴˵»ĸֺô
ҶȥԺиֳһϴͳŮ
ò㣬ˣ߻ãһЩĻڳ¡
ҲɻһʽˣںݣʮǧΪʲôҪ޵Ľһ
һǵõʱһЩ龰пϣŽ
֮ǰŰң˿ʼݣЩüչûжҲû⡣ͻȻˣ˳Ծ
Ҷü˵ʱö󣿡
̼˾ʱˣҲʮꡣ
ҶһЩʱԶܶ飬Ҳ벻ˡ
ΪʲôҪĸ׵򣿡Ǻ档
ҡһЩԭ򡣡
ҶܹȥԼܲ˵»ԼΣȥ̽Ĺء
ҲûʣܸʲôܰԼǣȥҶæӦ
Ҫ緹Ҷл
ۻȥ»ǰûʲôϵرõѡ
ֻؽˣ費˼ؽ»ھӣ»ҹؽԱߣϵǳá»ؽĹȣͷˡ
Ҷؽҵĵַлͳȥ
Ҫôʡ
Ҷˣѹ˵ͷ׼һ£Ȼ绰ϵ
һڴӦȻҶһڽϹһȦ·ˣȻԼͶӵĿ⡣
ҶҲ⣬صĽҡ
һĽڸĽҩҶĽţĽ粻ˣҲû
ĽŲ˵ʲô
Ҷ߹ȥһֻɫĲϳ棬ſĽ˵ϣ£³ɫҺ壬˿֮УȻɫѪ
Ľıϣ
ԭƳ滹˵á
ҶһμĽ֮ǰ˵ġƳáʲô˼ˡ
ڰʦƣǶҲֻһ֮䡣
ΪʲôԼĹƳ棿ҶĽ磬һ
ƳҲҪϢ
ҶٴǣصԼȥѴһ£ȷһ㣺»϶ʲôΪ֪ء
Ҳ֮Ի˼䣬Ǹйء
ҶУһµļƻ
һ¡
ϣҶĽ˵ԼҪȥߣĽ겻˼䣬Ҳȥˡ
Ľ磬Ϊˣһ춼ڴš
컹꣬·һ˶ûУҶ˶Һ£жҲƣһԼõĵص㡣
һѲӽϣ𣿡
ҶһׯڵõֱеҲȥµģֻ£Ȼȥ
Ҹһɡ˵Ȼ֪Ҫʲôһʲô̫㣬иӦҪá
ҶΪԼˣֱӣȥ̫㣬Բæȥӣûдһ
һȷʵи˰æҲһ㣬İȫԼǿԱ֤ġ
Ǵһ𣬳ӵĺɽȥ
һ£Աߡ
Ҫȥʲô
ڷء
ס
㡭ģ
ȻҶЦЦҪǺ¾ͻȥ
ҧҧ촽Ҹȥɡ


1060 »2
·ϣҶ룬Լҹȥ˼أͷһˣлһԼҵء
ʮկأһ㺺˷㲻ͬƽϣɽϣһ
ڷܣΧһľդһľţֻпûš
ҶԶԶţ͸еƣпţҲû˿أܵդôֱͣͬ衣
ߵǰդϿȥԭľģʱȻ
ľդˣġ
̤Ţɽ·һǳһƵդ棬ͻȻһסҶָԶ˵
Ҷ磬ʲô
ҶһӰӷ̵
ˣ·һһģһȳġ
ǡ𣿡ץסҶ첲
Ҷһֲֻûж
Ӱһ·Ŀ𽥿Ա壬һۣæҶ󣬻
ӭһĲֲĹ֣෴һ
һͯͯŮȥʮ꣬ŰۣҲǰ׵ģȴͿź֬ϲŨĿں죬üġ
Ҫǣ϶΢Цʮֱ棬ǿȥȴһż
һ˵Ͽŵױݣƽ˼ֹɭĸоЩҪԵÿ¡
һһ˫޹۾ҶŽţһ߽
Ҷ˰벽ѹץ
֪ˣͯͯŮ
ʲôҶһ
ǣţƤֽġ
կеλȥ˶ҪţƤֽˣȡ֣ڷǰյֽ˾ͻΪˣꡣ
ͣһ£˵ҿòڷǰյֽһңǵȶȳġ
ҼǵϣͯͯŮһֻźҪü˵ǰѽ̣Ͳˣֻ߷̡
ҶȻƵĴͳںɥĻҲУûôϸ¡
ˣǳǺ˻ˣڻĴظϽҪ˾κΣֻء
置ֻͨ񣬶ڵظܶԶ֮ԲʦΪڷĹǼУܱЦ
ͯͯŮȻܳа飬Ҳ
ͯͯŮһ·ľդſ棬վסˣһһߣһ˫۾Ҷ⡣
Ҷʱףһ԰ģǰҲ֪ʲô䷨
԰ΧľΧդһаҲӲȥ
ҶţԼſ˽ȥһа̧˫֣ʬһһ˫ϸƣ̹
Ҷɱܹ
̶ֳȵа飬κвɴסаá
ľս߽ȥҶߣʵѵκ˽Ƕǰ𣿡
ҶסǰƽʱϷؼ˿϶٣һаȻǺԼûȥ⵽¡ءӴ
ϸһ룬ֻһֿܣаԼϵ߷ĸ֪
ҲǼǵˣĳʹԵʡ
ûʱȥоǣҶһʽֵ磬ΧʼһĹҹȥ
Ĺ϶֣ЩģĹϿƬ˲ѱϣֻǷĹ̫࣬
ĹԽɽȥԽߣһ·ȥĹʵغͷĹռأӡ
˵ķˮҲ뺺һͬլˮԸΪ
ҶţͻȻ塰塱ȻһһתһӰӷɽϷɱ
״һͷޣڣǰ͸һˮī
ͷȴǾ޴ɫҰףȻһŮ˵ŭڣ·һһ㣬ԴΧһȦɫͷ߷ֿ߷֡
ʲô
Ҷ֪ⶫһаȻҲһа飬ΪǶͯͯŮҪǿöࡣ
ԼСģ
ҶӡУ˺ӭֻа飬մöǮɰŽӡΧа黷ƣ
ǡа³һаһƿӡ廯һ̣ҶΧ
ҶѳնסֲϴһߵӡǺס˲ֻظǸҡͷβͼ
Ҳģ
Ҷס̽˵Ҫ㣬練ƣҼûҲǶ飬㡣ҲĹģֻһʬ壬³ɾߡҪǲ֣Ҿͷſ㡣


1061 »3
аˣȻĲ
Ҷջ⿪ӡаԹĿһۣȻٽתܻصɽȥ
ôˣ
ĵʵ
а鿪ǣɵȣ֪򲻹ңҲ˵ҲĹģ
˼Ѱ»ķĹһ·ҵɽϣұͳһߣֵȥ湩һľò֮ǰǸа飬ֻ۾⡣
ĳ񡭡²ǰ֪֡
ҶͷȥΧѰңߴһطҵ»ķĹ
ҶȲ鿴ΧĹһطһʮĹǴʯģ߶ûƬϵúдģΪû֣ͽúд
ЩĹһԣߵĹʶǡ˾XXұ߶˾ӡ
һţͿźˣ»ϹǼ˾ǺҲһڼ˾ȺĹǰôá
ͣйأߣʬ岻ܽ㣬ǵ»ɷǼ˾壬Ȼ˫˫Żͨһû뵽˼˾ȺĹС
»ĹԱߣϹĽõĸףʮկһμ˾
Ĺдţʮկʮ˾Ľɽɽ
ֵ֡
Ҷ˵£Ľɽɽһ꣬һž꣬ʮꡣ
»һ꣬ǧ꣬ʮꡣ
Թԣţ۲ݡҶһ£ϼ˾Ŵʮ갡
Ҳһλޡ
»Ĺǰ棬һĹϼ˾һӣҶͣϼ˾ࡣ
ϼһ˵ȢһԼСʮţվ»ʵڸ㲻ΪʲôҪ޸ϼһѵ󷢻˧
Ҷ룬ϧĹûƬȻҪúÿϼһﵽˡ
»ķĹΧ˼ֻҶעΧǧҪע⣬һʮկ˿ԼǼķأƻԼƴ
Ҫڷذµͷе
ҸأҶֵ罻Լʼء
ԼΨһ»ĳЩаʱʮ꣬ʬҲºۼ
Ҫǣ˼䣬ƺ˾ãԼֻҪҵʬ壬þл԰ֱʸֱӾˡ
ʬԼΨһ¡
ٵزԣ̫ĿӲʹ꣬Ѿȫʪǳڡ
Ҷһ˲ʮӣڵ˹ײġԼ˫Ҳմ࣬·ܡ
ײǰľģʮ꣬ѾĲӣñһ˾Ϳˡ
治ʲôɣźںĹײģзһֱܵĿ־塣
Ҳ֪ȿ˵
Ҷմ˫֣ס˿Ĺײģᵽһȥֵսȥ
ȫ绯·һЩӣڹײȴǲʬ塣
Ҷסˣ
ԼѾ׼Ǽʬʲôаܽܡ
ȴû뵽һйʬ
˶е±ȡ
ҶĹӣñѹײڳһ飬ûʬ壬ҲûֱĶ
ĬƬ̣Ҷϵ棬ڳȥϻָԭȻһɽ
԰Ҷ⿪ֻֽаϵɴߺ
ŭҶ˹
Ҷһ𿪣ͷҲصɽȥˡ
զ죿ɽ£ʵ
ȥ䡣
䡭˼άٶһ£ЩҶ
䣬ȥϴ裬˯ҶָָԼ˫ȣϥ£˻ֻ࣬Ҳǡ
Ҳòȥ
ҪһȥĽỳɵģܲ˵Լˮȥˡ
صϣȥ˯£ȻҶȥһдһС¥ѾСõľƵꡣ
ڷ仹ɾҲˮ
Լ˯Ҷϴ裬ȻԼȥðųҶµʪ·Ѿϴɾˣڷ
Ҷе㲻˼
ϴ˯»µģһǰǻ̫ǣһǺ̫ǡ
ģ㲻ҪᡣҲһ˵
ҶȻ⡣
ڴϲ£۷žĹķ֣
»ʬ壬ĹУ󳬳ҶԤ룬Ҳ˵ˣ


1062 µ1
£ԸĽйأ
üͷô֪
»ʱѾ˰ɣʮ꣬Ȼ»ϾǼӣǼΨһжĸ϶Ҫᡣ
һչײģ˿Բ࣬Ľˣ֪ܲ
Ҷһ£˵Ȼ֪ûֳʲô˵һ֪ʬȥ򣬲Ĭֽ
꣬ʱСŮ¶벻֪顣֪ȻͬôϾ衣
ͷҪҪȥĽ磬µࣿ
ҶһۣһΪҲײǹֻܰе顣
˵Ľ约»ס
пܡ
ţסͣǿĸ˵ĸӸܺõģϾϼ˾硣ĽǱ»ģûɰ
ûɣǱô򵥡
ҶͻȻĽʱı֣˽ĸоҶ˿ɣһ侲ˡ
½ǣΪ˴ﵽĿģɱײϡ
Ȼ㻳ȥ֤ôȥأ
üչһˣٲά裬㵱֪ʲôҲġ
һˣࡣҶǸ»õѣؽࡣ
Ǹӣ֪
ͣؽңԼҲԶԼСʱ򣬹øȥش򹤣һ˹¶ס
ھСûȡΪؽǷӣӲţǾȥؽԺ׽Բأ˶ҺϤ
ʲʲô»ĹȣѾˡ
ҶЦЦϵٺãҲֻѣ׽ãҲΪһ
һ˵ĹȣˣԲһ˱ɷӡ
㶣Ҳ˵е૵ѵװòɣ
װʮôܡ±Ρ
ҶѯؽļͥؽһڼլסҲϣź¼סÿ춼ؽͷϱżϴ裬Ҳ㲻ˡ
˵ؽĶϱТ˳ӵ¼סģؽྭԼܻլȥϱûа취Ҳֻˡ
Ҷͷãھȥ
ڣһֻʮһˡ
ãȥһӣһˣ̫עĿӲ㡣
Ӧ˴˯¥ǰ̨һɡɡš
Ҷһ𣬵ԼʶطҲ˵ֻ鷳һˡ
߹ҹ˵ĽֵںͬﴩҶܿʧ˷һֱɽ¡
ָһųԺ䣬ʾؽļҡ
ʲôûУһڼңС͵ùˣԳ겻ţҲûΣա
ͷԺ￴˿һƬڡҲ֪ڲڣʱ˯
ԼȥȻȥɡҶɡҽҲˡ
Щ졣˵ˣҪ𣿡
Ѿ࣬Ҳ̫Ҳðա
Ҷ档
ǺðɣҲ¸ˣ绰ϵҪæĵطһҡ
ɡͷŲŲһִֻļ۾޲ǵ˵һ䣬ȥ𣿡
Ҷһ㶣ʲô˼
ǲ£ǼȻ¿̼˾ΪҪ֪峤ҵĹϵʲôô±޹أΪʲôҪⲨˮأ
̾˿ҡҡͷ˽¹ȥôˣ»ʲôԩ飬ҲˣֺαΪЩðգңΪʲô
Ҷ뿴ЦЦ˵Ϊ壬᲻Цɵ
ҡͷ
»ˣҿԲ׷Ľ껹ڣŪ嵱£Ϊ˸һʱҿ˵뿪Ҳ޸
ӣϲ
Ҷʼ磬ΪʲôһҪϲܰѧ׷²𣿡
һЦ漴ҡҡͷ̾
˽Ҷ磬ȹңҰ㵱ˡ֪ᷨǼ˾ʮկʦ
ֻҪһ仰ʮկ˶ΪСǿѹͷߣ㶷ǵġ
ҶЦЦ
ԣô֪


1063 µ2
Ҷְͷ˳
仰ʵǵԭ
Сʱÿʦ磬Щʱ򣬵ͻ˵仰ȻȥȻͳɹˡ
κ飬㲻ԣԶɹ
ͷߣԶֻߣңǹ
ҶּһװȵĻ
ǿװϣ߳ɡ£߽꣬ؽҵͥԺ
ԺӣҶ⣬ŵģһ⣬Ī˲ڼң
ҪǲڼңѵԼȲɣ
Ȼһ䷿ĴǴ򿪵ģ߹ȥͷ￴˿һƬԥķ˽ȥ
ֵ򿪣һ£һңǺûסҡ
Ҷֵ糯ȥ
յſڣͻȻеԱϢæһһӰһ
㣡
һ˵
Ŵ˹

Ҷˣһ֣һҪֽͣͲ壺ҹ˼Ҵݣ˵ʲô
Ҳ˵һ㡣
éɽͨõ
Է׷˰죬һҲûУԼ۵ĹǺڵϺĴ
ˣҲǻˡҶֽ͵²ԷؽĶӣԼϾǷģе顣
֪ˣֱžͺˡ
ϸȥһʮĺӣ硣
ҲͻȻֻҪ
Ҷһ㶣һ110ˣԼôլɲģؼԼ˵嶯
𣬴ֵܣ治ǻˣҪǻˣ֣ſˣ㿴һûУ
һ£һҲǣüͷ
Ϊ⣬ҶɴֵӵúԼ
ΪöԷһ˾裬ֵһҶ㲻Ǳˣ
ǣǺˡ
ΪʲôҪҼ
⡭Ҷ̯̯֣˵ңûе⣬Ǻúġ
ԥһ£ȥѵƴ򿪡
谵ĵƹ⣬ϡ
ҶվһϿҵŶԷ
ӴһᣬȷʵǻˣԼߵ£ָָϣûʣڴɡ
Ҷ£ӳֻø⣬Ȼһᱨ
ҶؽĹϵȷӣȻһ£ࡣ
һԼҪؽʻӿ϶ڳԼʲôҲԼģûкʵɣ϶Ūȥ
Ҷ˵飬ͷβ˵һ顣
꣬ԾѣɵĴҶǺ˷ʦ
Ҷͷéɽӣٰ
ӳĬãҧ˵ǸˣǾȻ˼䡭
˵˭
»ӷ߷߲ѣеĹڵϡ
һ֮ȴ˷ӣüˣ˻ܣ
Ҷһס̸׷½ģֻҲˡ
Ҷ֪гɾӦǺ˵ɾ磬»ǲ֪ʲôĻ
ɾһۣ˵ȥˣʲôᣬһˣ˽Щʲô»Ǽԩ飬ҲҺ޲µ
Ҷҧгݵģ֪ôǲ˵ģ룬̽ܲҼĸף
һӣʲôüġ
ɾͣһ£̬ȻѾˣʲô֪Ҳ׼
ҶƬ̣뿴ܲܰκá
ɾȻתͷͶĿ⣬˵Ҫĸ׿ЦѾˣپʧ
ҶҲЦĸͻȻ񲣬ԵʣҲ²⡭֮аɣǵʿа취
ɾ֮Уų漴ְȥҡҡͷûõģ̴˾βã˵ˡ
ҶһѭѭգȻûգҷ֮£԰ɣһأҲˣٻҲڸɣ
ɾΣ̾˿ɡ
һ䡣
Ҷϡ
ؽڸҵĴϣ۾ڵƹ£Ҷ˫һĤһͷңݿ¡
Ҷ಻ʮ꣬Կȥȴһˡ
ҶĵӶ
Ҷߣץסһֻ֣֪壬ʱһ
ȫоһ˿Ҳûʬ˵ʬ֮У·һϣĳֶ
Ƴ棿
ǹƣһĹơԼԹͲ̫ʮҲߣҲе޲ߡ
ɾɫ̾˿ǲûа취


1064 µ3
ƺйˡ
ƺǹơ
ɾ˵»µƣû̼˾Ҳ޲ߡ
ҶԴ󾪣ô֪»µĹƣ
˵ģڣһֻ»ǰԼѪµĹƣƼΪ˱ûҲ첻
Ҷ⻰Ǿﲻѣ»¹ƣǺ
»ΪʲôҪ¹ƺĸףǲǺ𣿡ҶȵҪʡ
֪ɾһ֪֪治֪ģ˭֪Ϊʲôô񶾣»ˣˣҲûطȥ
Ҷ⻰˵ĲԣҪĿģҪǺĸףȻԭ򡣡
ɾ˵һ£
»һϡ
ǰס»컹úõġ
ؽƽʱ»ѧ壬Լڼɵ⣬Ҫȥ»
ҲԶؽȥݷá
ƽʱҲѰ
յ»ҺͬڣؽͿĽŻ˵»˼Ҫȥ
ؽϽǰȥ̽
ʱĽɽҩȥˣڼҡ
Ȼ󡭡Ľؼң»ѾˣؽҲˡ
˵£ɾһ
˵ʱڷ䣬»ǰµĹƣֻ˭̺˵ĸеĹƣ»ƽʱ
»ô˵Ҳĸһȷ֤ݣô˵ֻ
Ҷ룬԰˵ĸ׻ͷˣ֮ǰȥؽҵľô֪ģ
øҵġ
Ҷͷ˵»һˣ¹ƣ
ġȻôԩĸ׹ϵܺã±˲֪ҿ֪ϼ˾󣬰ѼҴĹҹ鼮̡
һ˴ȽģѧϰǱϵ׿ڸĸ׵ģΪһĸ˹ƣڵϦȡϵŻôá
£̼ˣֻһ֪ˡ
ԭˡ
Ҷ룬˵Щ㻳»ĸףһ˵ˣôĻ
ɾЩԾĿҶлһ˿ϧ
Ȼأֲ»Ҳˣ˭ȥࣿ˵̸»ôĸһûȷ֤ݣôԼĸĶ̣ͳƷ˵ģҶš
ҶЦЦ⻰ԣ»Ϊ̹˼ɼĸӣ޶֤ΪʲôҪࣿ
ɾÿ϶˵˵Ϊ̹ϡҲĵطڶûиκ˵̼˾ˡ
Ҷ
ңжĸ׸еΣͳԵĶôһˣҲ
ɾ̬ȥһһʲôģѵǣ
Ҷ֪Ĺٹ̣˵ͨ룬ĹϹϵĻӡóɾһȡ
Լ˼ӣϹϴӴɽҶߡ
ɾ⺢ӾȻɣӲڵϣ֮ŲɣϾͨˣĹ֮ࡣ
վˣֹĸ׵İΣվſڲߣҲҶŵȴ
ȷǸТӡ
Ҷ̾˿
ϴҪţкܶϢҪ㣡
ԵȰɣȰҿˣȥڵô¡
֮ǰСй֮ҲùϹôȥ֪ƳΪй̫񶾣Ƴ׽
ϹСö
£ҶҲʵû⣬뵽취˵Ҳİ취ˡ
ϹϴӦһ廯̣ؽڡ
ǹһεĹϾͬ˼䣬οûΡ
ؽһ£ͻȻ
ɾС
𼤶ѡ
Ҷ˵꣬ؽɻصϣ鴤
һᣬǶһ£һɳϹϻΣڵϡ
ؽָֻ˴͵ģ
ôҶʡ
Ϲͷţ˵ֻ֣Ƴ棬һ֩룬һһֻӡ
֩»ıƳ棡
ɾ̲סһ䣬žЩеͬʱҲԼһ˿ϣ
Ϲ˵֩룬Ǿϣˣ̲סһ䡣
ϹûŶҶǸ֩룬³һֺɫ˿ߣǶסˣγһڵĽ硭
ɾһҶһۣȻǹϹϵĻ˼ȷ»ı֩룬ѹסĸ׵ǣ˷ӡ
ҶҲǷֹѵؽ෢裬»ΪΪʲôҪô
ԣԣ±Σ


1065 ʮǰĹ
ϴ󣬻һֻһļ׳棬ڷųһҲ֪Ǹʲôġ
ΪʲôֻƳ棿Ҷֻ˭µأ
Ƴ棬µġɾ˵˵»ıƳ棬ᱻŪҲˣֻ÷һƳڣôܱסһ
ҶԽԽԺ׿ЩֱʹϹϣܲܰǷų
ԡϹϻشĺʹ죬ֻƣСϵĹйҪ׽Ķࡣ
ƣǱ³ĹƳ棬˲ٿأתΪϵһֹ֣ƺܿ£һ㲻Ϊĳֳڵĥ
ڻ˵ȽϺöԸġȻҶôһ⺺ǹϹа취
ɾϹ˵ܾĸףֱе㲻ţʹϹϣܾ
Ϲϲ޴˵Ҷ𣿡
ȣȻȣɾͨһڵϣĶҶ˵ֻҪܾʲôԣ㣡
ТӲɵҶǰ˫ַңܲ𡣡
Ϲٶȸؽ࣬ŪƳ棬ųǡ
Ϲϻһؽڡ
ؽ˫۱ʱ³һڼΪȳѪ
ɾ󾪡
ҶȥһѪ֮Уһɫļ׳ʬ壬ڻѪ֮С
ĽؽµǸƳ棡
ֵһᣬؽͻȻſ죬һ
һɳϹأһֻ֩뽻Ҷ
뵽ãûŪǸ׳ŪС
Ҷһ֩룬ڣ֫ȴǽ
צŲְĸо
ʱûйоҶ֩һСƿźãؽ࿴ȥ
ڹϹ뿪壬˵ڴϣ۾һ
ɾſڴߣŵĸס
ͻȻؽ˫еİѾЩǣƶ飬ɾȥ
ɾʧ
ؽ촽ţ̧һֻ֣ɾȥ
ɾҲ֣ȥʱʮ꣬ĸ㡭ֻˣ
ֻһ˲䣬ɾͻȻеһ
ؽֱۣȻѸڻһ̲ŧѪȥȻǼͷ­塭
˻һ̲ŧѪ̳ŸζŨ㡣
Ҷ˶ûжǴ֮ǰؽڵλá
ʮʱ䣬һ˾ƾջһ̲ŧѪ
һ㣬ҶҲеԽܡ
ɾ˫ֱͷͻȻҶ˹ȥɱ㣡
Ҷ⧲˵ڵϣӱ˫סһʱϢ
ͻȻɾ˸£̱ſڵϲܶ屻һĺ
ȻǹϹ϶˹
ɾƶڲԣֻ۾Ҷ񣬼ֱҪȥ
ҶץһѰҶǿ
ҵʬѾܣĿ԰Ѭιȥ
Ͽȥһ̲ŧѪ֮Уһİ׹ǡ
ˣ
Ҷͷ̾˿һ򱻷ʵˣֻǿƳҲǾ֧֡ͻȻѹƳȡߣ̱״̬Ҳһʬ
һʮʬ壬ʬж֪ˡ
ʱһӰŧѪиֳؽĻǡ
ȥֻʮ꣬Ȼ̫ƯҲׯ֮ǰǸͷ̫żֱˡ
Ҷһ£漴׹ʱ򣬻ֵĶԼ֮ǰģ
ؽʵʱʮǰʱҲʮꡭ
лʦؽ࿪֪Ҷݣл洹ᡣ
Ҷתͷϵĳɾȥؽһ̫أһװǲҺƿ۾£ȻʾϹɿ
ɱ㣡
ɾһٶҶ
Ҷ㿪ؽһСҪ񣡡
ɾתؽĻǣס
ؽ̾˿ǹСʮǰ͸ˣλʦųұסĻǣҿȥֻأĴˣ㲻
ɾŻعĳȥ
ؽ༱æ˶ȵ̫أҪײ
ɾæվסڵϣʧʹ
Ҷؽֱ࣬ʳҪ⣺»¹ƺ㣿
ôܣؽ෴ӦңǱңȻͱǶˣ
̣ôܣɾ𾪣Ǻ˰㣡
ޣ
ؽһڹĭڶϣһ鰵ɫİߵ㣬ȸһ


1066 1
ؽʧֻһʱߣ˶һڣ뵽
ĭǻȸ߻ģȻԼҲҪܷ
Ҷó̫ҷڳɾϷ˷Һ̻ȥһɢ
ؽû£Ҳͷˣ뿪ŭͷݺһۣ
ЩһǱ⣬񣬵ǷߵһУҶõҺȻǸɶˣϹĹۣ
ɾӵ
£Ҳֲ㣡ؽ̾˿޺˵˲˹ƭɶһ㹩ţ˼ֱ
ͻȻ洫һɾ磬ڼ𣿡
Ľ
ҹģô
ҡɾӵĿҶһۣһֱ̻һˣ͵͵ĵ绰
ؽḺ̌¶ɱ
ҸƴɾվתҪߡ
Ҷһס
ڲǸ˺ƵʱҲܣҪң
ɾؽȵʦģ
Ҫ˵
ҶŲԽԽؽίˣ
һؽĹ
ʦɾĸױգЩ
һ㣬ԼڣҪģ
Ҷ˵꣬ߵ෴Ĵǰ˳ȥԺַԺǽ˳źͬһ·񱼡
յͬڣ嶣Ӱӹսǿڴܳסȥ·
һֻޣֻµҹģĹŮ
ѵĽٻģ
ܣҶȷ㻳ԼʲôҲôͲ
ߣԸûһģ
ҶԸϣϹϵûʮȶ򣬷˹ȥֻһײ
Ҷչٶȣͬ·ȥ
˿ٶȣҹ棬ŶԷҲԼģ
ܳһ·ڣҶͷȥϹֻսһš
ԹϹϵʵǷĵģںͬȦȷû˸٣ųдȥ
ɾ磬ʲôˣ
Ľһ̤ݣŵһŨصʬѬ˺ſڣʵ
ɾڴǰʻź󣬴˵ƣĽ磬ˡ
Ľ󾪣æݣһ̲ŧѪɫʱͷʵô£
ʱѾˣҸ绰һܿ졭ˣҵʱɵˣҲٴ绰
ɾڰ˵꣬װĨһᡣ
Ľ粻ӶһֻľС̣洵һ£ﵽ˵ûء
ɾ˵űߣһ˫۾ӺݺݵĶĽ磬ֲŵĺ壬ԥһᣬַˡ
Ҷصдϴ˸裬ϴȥһʬȻ󴵸ͷϴѵӴ򿪡
һᣬϹϻֻˡ
ǲǹǽĳٻʵ⻯
ҶҲûжϸڣʦôˣ
ûô´ݾߣͼװûǣϽˡ
ҶͷοҿϹû֣ȻһٷǱ߻չ飬ͻḴӵĶࡣ
ʦʲôͷΪʲôҪԸԼ
ѵ˸٣
˼ֻһĽĵ绰֮ǰ˻˺롣
Ȼˡ
ҶЦһͨ绰
ͷĽĮôڼȥĶˣ
һдҶٺһЦ˵
Ľ˵ַͷţʾԼҪ˵͹
ֻʮӣĽɫĴһ˯µҶô˯
ŶиԼҳ˻죬̫ˣ»ȥǣ͸ɴ⿪˯ˡ
ҶһõĽڡ
Ľ׷£Ҷ֡
ϾԼʵû⿪ɣֻһˣҲǱˡ
ΪĽţҶ¼ָָ
¼Ϲһֻʪأ֮ǰϴʱϴ˵ģߵʱˡ
ҶͻȻһܹؼ⣺
ϴˣߵʱ򴩵ʲôѵû
ҶĻʱ̬񡭡ţû
벻ҶҲЩţû
ĽЦЦǹأ
Ҳᱻ˵ԡȥˡ
Ҷʲôţ


1067 2
Ҳûʲô£绰ҳҷ㲻ڣ˳㡣
Ľװĵ˵òҪ˽ӴȻֳʲô£ҿɲð㡣
ҶӦ̲Ľ̸䣬Ľǡ
ߺ󣬹ϹϴӴҶϴ㣿
ȻˣֻҪûץңûϵ
Ҷſڴ̨ϣĽһ·ԶùϹϳȥѳɾ
ʱںţǧҪ˸٣
Ϲȥ
ʮӣɾϵһݾؽȥ
ҶԼߺʲô£Լ²Ĳ࣬ҳɾӦԻԡ
Ҷѵƹϣ򣬰ؽĻǷų
ĸӼ棬һꡣ
Ҷǿҵڴͺ棬ؽ˽˵ʱ
ɾ֮ǰ˵ģǶԵģȥ»żȻΪһ巽ַҪ̡
ʱĽȥԷûء
ҵʱİİΣҲûнţֱӾͽȥˣһ嵽Էڴϣ۵Ĵȫ͸죬ȴһ
Ǹӣֱ¼ˡ
̶һҩԱߣιȣ̾ͰӲࡣ̵ʱֻʮ꣬Ѿĺ׳
ҵʱ龰ֱŻˣǳڸʲô˶һ¡
ץңһǣ³ı֩룬ڡ
ҵǣȷסģֻǵʱ⡣Ϊ̱ײıɱĸйܣʱҵĻǣû취
ñƳ棬һѪ䣬һǷⱻסϾ£һ٣޷ֻתµġ
Ҷͳɾסˡ
Ȼһ֪ؽйƣĽµ֣Ҷû뵽Ȼɱ»֣
Ҫؽǵˣ׿˵Ҷġ
ϾĸһĽ»ģ֮便ʲôޣֵĽԼĸ֣
ʱסǣֻΪ˳סһʱ˸ϵûֵĻᣬʱٽ⿪䣬Ҿָܻ糣
û뵽ǣֱ̼ɥĲ񣬵ɱȻһֻƳ棬ҵ塣
ΪˣıƳȻҲʧȥ˻ΪƣֻΪҲûƽ⣬ý׹Ƴ淢ס൱ڼһ
ҵǣǱʮꡭ
ؽԼҵĵĿΣȻ˵
ҵģҪסҵĻǣһͱˣﻹĸž۵һ죬Ȼǹ뻹ȥֻء
Ҷ˵һ룬ȫˣ
ĽֶΣؽɡӡȴûɱֳֻȻøӡ
»ҲͣϾʮկȨҪ򣬻ǺģĺܺãĽҲûл
֮װؽĹģҲΪԳɾƸ»޶֤óɾΪϣ˿ɡ
뵽ǸʱĽֻһʮ꣬ĻȻ֮ֱ̫ˡ
£ףȴǣһ
Ľ磬ΪʲôҪɱ»Ҷؽʵ
ؽҡҡͷĲ֪룬Ҳ֪ɣҲʦĻô̵֣Ǹʮĺӡ
󣬻ǿ֪ȻǶԼ򣬺еϸڣ֪һ
Ľı»һ飬Ȼйأûֱӹϵ֪ࡣ
ˣ
ɾһȭڴϣҧгݵ˵ҺްԼȻɱʮ꣬һҪ
ؽüͷǵ˵ôկļ˾㶷ģɱҲӲ𡣱ϾǶˣ飬Ѿûȥ֤
Ҵɾ촽ҧѪ
סڣؽŭ⣬ֻһӣΪ˸ұȥɱˣȻҲǸģԸԶҲϣúûȥ
ĸɽˡ
ɾҲ⣬ᣬ˵⣬֪ɱĸ֮ܲ
ؽƿڴȴܸı⡣
뱨𣿡ҶҰ㡣
ɾ㶵Ŀ
һۣҪ侲һҪƣװʲôûáҪڰе飬һ֪ûȥˡ
ɾҪʲô


1068 Ĺ
ɱ»ɡҶ
ұŪ£Ҫһװĸ磬һʲôˣֻŻΪԸ뿪
ڰɱˣԼ˵øӸӡ
Ҷ˵ҴӦ㣬һŪһУһ
ллʦؽȵ
ɾŻعҪҶ£Ҷס
ؽ¶ɫҶ˵ʦʮ꣬һǿ峤ҳһˣôùǡ
ҶЦЦûڣϹ˵
ϴͨ죬²֪ɱа޷ʦҲǶ֣һ置ʦʲô
ؽ಻֪˭˵ǵţһҶҲ˼ġ
ҶؽˣϾǹ꣬˼䶺ȥ˾ɡ
ؽһ¶ɫ֪֪Ƕ˼οʮ֮ã̾Ҫڵɽٰˡ
û£ɼҶһʦҶ־棬ؽ˵
ȥֱȥӵҴ޸ʣǵܵĿ࣬һõ
ӵؽЩţҽȥ𣿡
ϹϴЦ
ͷİɣƬҶû˸㡣ӵͱϴ֣ӵѺ˾ɾϴ÷㻹ʲôĵġ
ؽ˫Բ
Ҷ˹Ϲһۣĸӵ·ɡ
ĸط꣬ȴ˹бƬҪֿ˵ꡣ
Ҷؽࡣ
ɾŴԽƮԽԶоһֱˡ
ð죬ɾջĿ⣬Ҷӡ
Ҷʦӽģ
򵥵һ仰ȴǴ顣
Ҷļ򣬷ĸӸһĻҲд󶯣룬㻹и˸Ļᡣ
˻Ҷɾȥĸװһ񣬽¹ڣҪĽΪ
ǰһҪ侲Ļɡ
Ҷɥĸɥڼ䣬鱯ʹʧһ㣬Ҳ˻ɡסһеҰš
ɾӦҶ뿪ڴǰվ˺һᣬصϴ
˯µʱͻȻйһǸСƿ˳
ˣ»ıƳ桪ֻ֩룬档
ƿ͸һ⡣
Ҷæ򿪴ƿ֩ó
֩ſģŹ⡣
Ҷеƣ֩ͻȻֽ⣬һڻ
Ľͷų
ֱ廯Ҳﵽ㣬Ȼʧһ͸ӰͶڵϣΡ
һŮӡ
ɫȹ޸죬Ҷ𾪣Ůӵһ֣
ֱˣ
ҶϼŮÿòʹ綼ֲͬʲô¡
Ҫʣ޾׵Ȼǵһ
ҪǵòܸǰŮһƴֵģֻѩ
ϧѩѳ򡭡
ͬǣѩ㣬ǰŮƫʮ꣬͸һֳζ
ҶһԼŮЩӣ΢΢ͷʦ
ҶŻعЩʵ»
»˵ͷ
ȿȡ뵽ԷԼҶʱΪ֮ǰʧ̬еЩ˼ԼŮǺѡ
°̣㡭
»תȥϸʦ㴩·
Ҷһ㶣ͷһԲۣԼֻ˸ڿ㡭ղ·˯ֱ»ǳ֣Լֻ˷һжˡ
´Ϊȣæҵ·æҵĴϣϹϵĻЦ
ϴ²ǵһ˰ɣΪʲôÿŮǹǲ·أ
ȥҶһϸһ룬ǣԼ˿壬̾˿̫Կˡ
Ҷɿվ´»ֻһƲлꡣ
»תҶͷֻڡ
Ŷ㡭ΪʲôڹƳ
»̾һʼԼľ
ʱñƳؽǣΪ˾һ˼ǰͶƳɲ䣬κƲ
ý׹һҲΪ˷һƲл꣬ҳȥ߱ˡ
ңһֱȴᣬȻʮ꣬ڵȵ㣬Ҳ㿴ϣˡ
ŶԷ峺Ҷ̫Ҫʣ룬ʵ֮ǰΣΪǰɣ


1069 Ҿ1
ͷҶü㲻һֱڹƳôȥģ
»ʦѵûз֣γ֣ҹʱ𣿡
ҹʱ̡ҲǴŰҹʮңҶһ£ʱΣǵʱ䣬ǰҹ
ƳϢܴάȻôԳڱ
»ÿʱ̣ǹƳ»ʱ̣ҲʱһƲл꣬лֻôһᡣ
»ͣƲл꣬Ѿǽ׹Ƴ룬Ը߲Զһ׹ƳϢ£ʩչܽѸȥ
ǱξҲǱƳܹܿѹơ
Щ֣δϸͣҶ˴ţû׷ϸڡ뵽ξп㣬Ӧþǽ׳Ӱˡ
ʮһֱҶʵ
һֱǣÿҶ꣬һ»ɫˣ˼Ψһǣҡ
֪ôģĽΪʲôҪɱ㣿
ҶԼŵ⡣
»̾˿ɱңҲпԭҵǲ
Ҷһסе˼飺˵Ľϣֱùл꣬Ӧö֮ǲŶԣô᲻أ
м便ʲô飿
ҶԼ˲֮У⿪һһʱˢԼжϡ
ڵ»ǰԼҲˣͷ˵ȥ
»ŲǰŴɫĬĬվ˺һᣬþûôɵҹɫˣʦĺлл㡣
ڴǰĬĬվһᣬ»תҶ³һ仰仰ҶѪ
ΪҪɱ֮ϼ˾ҵɷǱɱġ
ҶɵɵĿ뵽ֲϼ˾ҲǱк
һ֮ĹϵֱѰζ
»ҧס촽ֳһ˿⣬䵽˵Ǹһеףң磬꣬ܺߡ
΢΢ͷҹգ൱ӣ˺һᣬŻ˵
ʦƯ𣿡

Ҷ죬Ϊ˵ʲôʯ쾪Ļû뵽Ȼôһ޹ص⣬е±ȡ
شҡ»˵
ƯǳƯҶ˵ʵ
лл»ЦЦ󰵵ȥôƯΪʲôҪ޸һҴʮͷӣ
Ҷס֮ǰ⣬Ϊ仰
»ҡͷ⣬͸еˣڵϼ˾ΰ
»һΰҿ־ΰࡣ
Ҷеɻһ룬»ǰʱ۵Ӱеʱ֪־ΰҲ֡
ֳ󣬻ǸˣҼãСܹŵһһŷ˼ˣϹۣԸ޸ģҲ޸һҴʮ˰
ϹһЦס͡
ҶεĿ»˵˵̣Ȼ֪䲻㣬Ҳô˰ɣϹۡ
ļֱܵһǧ㱩ҸǽǶŲˡ
»ȫԼ֮УĻûҲ˵
һ޸ȫһֲ߻ı
ҶԺгһгĻ棬̽˵Īǣǿ
£Ҫӵ˵𡭡һ꣬Ҳʮ꣬ѧ꼶ϲŵĻģһ꣬Ѱ÷˹ųǡ
ɽͽɽ棬صһ߸ҧˣҾˣһֻҩκңûж
Ͱұͽһ˼ס¥չҼ졣
ʱûжôһͦлģɽӣûб뷨
ȫûˣҪʱͻȻ׷ңҸСšʱӣûȥ
Ҿʧ룬ȻϡҲûжǿֳںޣһ裬һҪ衣
ûа취ֻô
֮ҳɽңе߶ûȫ֮ٷֻεúãֺͼַҵʱ
Щ£ҲûжʣŻصУʲôҽԺ˵ģ
һصңȥҽԺȫ飬ûзʲôǱĲ֮࣬һֱҲûϡ
ꡭʱҴѧҵһѣտʼͻȻһ췢գкֵ֢ܶ״
ȥҽԺ飬ȫ鲻
ڲһ£һϢˣϣȴͻȻѣȻ˵ĻǸ߸ĸ


1070 Ҿ2
ҸĸȻ̫ţҲǲͶҽȥѰãҵ
ʾֻҪ͵ͿԾȻҡҸĸֻô
ӣʱѾˣҵңҳһҩʱͺ˺ܶࡣ
Ҹĸ˵ҪһӣȻȥҸĸߺ֪ʲôˣһֻԵ״̬֮С
˵»ҲƲס
ȫѹѾΪӣһĺӡ
Ҷеһɺ⣬Ϻ󱳣˫ֲˡ
ޣϹ磡
ء»ڵϣʹ޲ֹ
Ҷûмһ˿޵ôģһʱҲ֪ôȥοֻվԱߣĬĬš
˺þã»Ż˵ȥ
Һ֪˹ƣҪֻܴܽ⡣
Ⱥָ֮ͬĹƣһּаĹƣйƵˣϲ¹ߣϲΪйƳǱ⡣
置ֹҲֻһִ˵һʦᡣ
Ǽ˾ҴܶƷ
ΪУ΢ǻ壬ʱѹסƳ棬Żָѣй֮£ʱҸĸסҸĸͬ⣬Ϊҵʱ˹ƣһҪһҸĸһ֮£ҶϾ˹ϵӴ˲
»˵
ҸĸһΪҪҲͣܽһҶʮˣһԶ磬ز
Ҹ׻ؼûã£Ҳ֪ˣƶѾˡ
ɺǸѣǵʱŽ£ҺϲǸտʼѾĽˣҺޣҺް
»Ʋסٶʧʹޡ
Ҷ̾ϢҲǰǸҲ֪ʮ˴
һʧǧźޣٻǰ
»˵ܶʱ£ڣѾ޿ءʲôûΪʲôΪʲôҪеأ
ͻȻתҶһ˿ȼգҶ
ǷʦңΪʲôνˡѵһŮܵ𣡡
Ҷûش룺һˣûĻֻһأ
һҸϾԼѡ񣬶졭еһб磬Ϊ
̫ΨһĴ
»йһᣬ侲ʼľ֮ҲԹߣϵʱС¶̥Ҷ¹ƣֻǰ
ʮ»̥»һŮĽꡣ
ڲڣԹߡ
ʱʮկҪյĶ࣬ЩȢϱģҲȥŮˣһиŮߣĲǶ
»ҲأҲԹɱ˻
һУ˼˾ҴŸš
û֣õǺ֡»Ҳö
ں˵ķַͲϣҲҪ֧š
»֪Լû취޳ɴףаһŹרΪ˱Ƴ档
ʱΪѾõҲûʲôʸˣҲͷ
ʱ䣬޳ɱƳ棬Ȼȴᣬڵȵһε˺ɾĻᣬҩ˹ơ
Ƴһ壬ʦԼҲû⡣
һ˰ҹҶ
û֪»µĹơ
˵Щ»ЦЦг˸Ŀ⡣
ûпй֮󣬻áٳĵʹ࣬ǿˣϧֻôһҹˡʦǻµ𣿡
ȻҶ˼Ȼ˵ҪǲµǵͿԹˣУɱҪصö࣬Ҫ̰
СʱҶʶĿ̺Ͱٹв̷̣أ뵽ǾõĴڣֱ̫бҪˣ
ظʦץ̻Ų̣ʮ֮ͽҲǽޡ
»ô˵ЦЦҾͷˣظǹġ
ûоԵĹܶԵ˾Ҳ塣ҶٱҪ
ͻȻһ⣬ʵȻɱΪʲô뿪ʮկأ
»ҡҡͷį˵߲ˡˣĶӱ̳м˾ҵ񣬾Ҫ峤Ϊ£˹ƣһ뿪ʮկ̾ͻ
Ѿ˳𣬲ˣŮô죿


1071 Ҿ3
ҶüͷʵΪʲô峤һҪ㣬Ķӽ𣿡
»ҶȻ˵ΪƯ˺ӣȻʮկƯŮˣǰţû˸Ҵ⣬ˣ峤Ҳ᲻߰
峤㡭Ҷ𾪡
»ЦΪŮֻĵˣҹ¶ĸû۸Ҹʮˡ
ҶһȭԼϡ

Ҷ뵽ʲôʵ˵峤Ǳĸף
»ͷ
Ϊ˱꣬Ҳûа취곤꣬ѾԳӣ峤ǿжףҪ곤˼޸Ҹûа취ܾ
ҵȻԸ·ѾˣΨһϣܹ뿪ط
ҵʱֲܲӦֻȴӦһ㣬Լ֮һӳȥ
뵽Ҹûеȵһ죬Լˡ
ҶĽôְ֪Ǳ㺦ģ
Ҳ֪һֱã⺢޹ġһʼΪҪ̳м˾òΣҲһĸӣϼ˾֮󣬻ĸŮһ㡣
ҲҺȡġһֱңΪҵĸףȫû뵽еı֣ƭҵļ
һֱ֪ɱףĻҪ츳ܸߣʮѧ˼Ȼҵᣬ¹ƣΪױ𡭡
ǡ굱ʱؽңײ¡ʱѾ㼸꣬ῪǼ˾ɱҲһǳ鷳ԡŶؽ֣£Ҳ֪ˡ
µľ
ݺʮꡢ֮ĶԹ
Ҷ鸴ӣ
»ľҲֻáҾ御ĸ
뵽Ľ֪¡̲»αװ˽ʮ꣬ƭȡΣʣҶеΪ𾪣
»˵ɱҵԭҲôɱңǸױϣֻѣ޻˵ֻǷŲ꣬Ҳ޸һˣϲˡ
Ҷһ£˵һƲл꣬ÿ춼жһʱ䣬Ϊʲô㲻ȥ꣬뿪ʮկ
»ҡҡͷ㲻֪ϣһƣıа֮ûãһƲл꣬޷
Ҷһǹôģ
ҲɡҲһؼң緢ңһƲлٱãҾȫûϣˣÿֻ͵͵Զ֪꣬һֱȢҺܵġ
Ҷһۣŵ쿴һҾͶעˣǺˣǷʦԡΨһϣ
Ҷü૵ڿɹ鷳ġ
»ô˵Ϊ̫Ҫææ˵ʦֻҪܾȳ꣬ҿԡŵһ¡
ʲô£Ҷʡ
»ʦûУ
Ҷһ֪ãϹϿֲ´ŴûУŮѶûء
»ϲһЦ´ҶǾˣȻҵҪ󻹲һ㣬ҲΪˡ
Ҷһŵæ֣Ͱ͵˵Ṇ̀Ƿʦ˹ûȤҸŮǺѣⲻʡ
»ɫһ죬ŭ˵ʲôأȳ꣬޸㡭
Ҷһ
ŶŶûáԣҲУ
ҶæͣԼѾϲˣҲûĴ㡣»Щʧ૵Ҫʲôô
ʲôôҪҶЦЦ˵±Ƚѣû˵˾ǰ£ͷİɣһ취ȳȥ
»ô˵˸
Ҷصϣ´ͷβһ飬һ˼˵
ҵȰۻ꣬㵱ǣʲôط
ʬһ˼䣬߱ˣ԰ʬɡס壬ҪסǣҲǽ˱Ƴųɹӳһƻǣҵʬ壬ڵˣǶ
ʲôط
ڱҿĶĳһ档»߷˵
Ҷһˣĳȫˣأһʬѹ꣬ʲ
ҶƵǣʮկȻжĳ
ַùϹϻͷȥһȻоôȥ


1072 1
һһĽļƻ
ûа취Ľ˺ƤҶԼæԭ򣬱ʾΣԼҲҪĽС֮һвܿչ
ҪĽæԼԼȰĹ࣬Ƚˡ
»Ȼû
֪ɱְ֣ɱ裬һġ
ʱĽǰ϶ûֵһĻɣĻƲ࣬ʱ鷳ҵ˼ǣꡭ
ҶͻȻ뵽ʲô»Ľ磬ǲǰ꿴ã
»˼һ£꣬ӦǲģϾáΪԼһġ
Ҷ˵޸ΪʲôһҪȢꣿ
һлԼǱδޣŮڻ飬зֱ޴棬Ҫ˵峤֮ӡڶ
»һЦʮկҵƯĹ𣿡
Ҷʼ磬ɣֱֱӡ
ʦҡ
û˵꣬»ͻȻһӰƮȥ
Ҷһæһ»档
ҶУҲҶеһε˷Ϯ˺
գ۹ȼ»Ļһηɳһٶȸˣɳ⡣
ҿҶһһγһ磬»նס
Ծķ֣ǹǵûбǿˣϻŽ磬ȡ»Ĳлꡣ
ÿԼȻ統Ҫˡ
ʲôҶһάֽ磬һ߾ȵ̾
ҵʬԭһ磬֪ؽҵĲлˣʬлꡭ
»ɫ࣬૵ҵˣлһ֣֡ʬлꡯ޷ܡ
Ǿԣ
ҶҲǱ˶־ŭգҪǱ˴Ƥ´»Ĳл꣬ԼˣԺ󻹻ƨ
һֻ̤ϴ̨ӱһغߣĸǮڴϣγɶԴŵȼһľ㣬ڿУһңڿհд¡ꡱ֣ӡѹڴ̨ϡ
˫ֽӡɽ
ͨ⣬ķѹаɽаħԳ䣡ۼ
ָסɴߣɿһһѪߣ·ҵĸǮתɫ⣬ӡΪãγһ᲻ɴݵĽ硣
ǹĿػҲǿϳײŽ硣
Ҷ𣬲䡣
ϲԶһڵķ
ʦΧһ̿̿һֻķ濾Ų֪·Ѫð
š
ʦĽĴ£дʣϻݷ֮С
ϷڵѪУ̾ͻһֻϼǿ
ҶĶͷϣ߳һϸܵĺ飬еԽԽ
ϹϰﲻæһԿţޱȣΪԷֻһˣնȻܰҶƳҲ̫ˣ
֪ʦĽڣɫҶҪѿ
ĸǮԽתԽ죬Ǳֱֱɰߣе㸺ɲ
СѪҲڵ˼㡣
ͻȻ۵һѪ˲ɢĽһΣɫ죬ҴϢæתѹסѪ֮ⷴ
ʦûôˣ³һѪһƬҽ
һˣ˽ǰĳ棬һ
ѪףֽʬǣȻʧˣ
һʦҴûôǿķʦԷ϶һˣ
Ľһʶ֪ʲô
ߵĽǰһ̡
Ľͷվһ˵⣬˵Ըļƻ䣬ɼͷҪӿٶȡ
ߵͷȫڴˡ
ӮӮˣٺ٣
ҶЦնԼ׻Ӯˣܺĳ»üŪۣô˵ţһʦҪ˰Ƥ´ߣǻʲô
ֺţưϹ̾
Ҷ̣еЦˣ˵ȻҲûȫԷȷʵܵ
˭أĽ統Ȼǵһɶ󣬵ʵ
֪Լһ˸ɷ
ԷЩʦ֪ҶһҪ֪࣬Ѫ
ҵʬͻǶУҪʤء»ǵ˵


1073 2
ð졣ҶóȽȥţԳ죬Աһٻ
»һͷϲͻȻüôõĶ֮ǰΪʲôãƫƫҪ˸ն
ҶٺһЦõģ̫ǿҾͲаǵܲܰߴߣ
»Цݣ̲סҲЦЦС
ҶվڴǰĻµկͻȻȫΪеĸо
Լ˾Сģôôһӵ¼֮У
ҶеЦáȻӦ»ǾͲڵˡ
Ľ磬置ʦ
Ҷߺ룬ʱǼʶһ£ʲôķ
Ϲҵᣬڵظľͷ֣˳
СˣҶȫһ˵
ǰڻ꣬ûˣֻϹϰСĻһ顣
Ҷ꣬Ҳûио̫⣬˵Ҿ֪꣬Ϊңͼı
ϹüСʲôرĵط𣿡
ýʡҪʲôҲ
ô죿
ȵ꣬˵ɡ
٣ˣҶŵһڷȥ
ϹϽ˵罨֮ȡڹɽͷ̵ľ
硭ڳˡ
ҪʲôѵҪμ̫ɽ˾ս
ҶУζӳ£Ҳ˵ĸܡ
֪羿ҪʲôԿ϶һǾ춯صĴ£
һҶ͸绰һƽŵߡ
̫ˣȰŰɣٸңˣ仹һڿ㡣
˵Ͱѵ绰ˡ
ҶǸ¿ãֱ¶ûš
ۻ࣬¾ϴҲ£뷨һһۡ
һٲСİڿͷϣԼⱲӾˡ
Ҷ򷢹Ϲȥɽٵ磬ȻԼںɽǷţôǸΪС
ԼȰΨһģùϹЭõ粻Ҫصӵл͵Ļᡣ
ºҪϹҲûƴǣ̾ˡ
ҶصĽ
ĽҶǰкݺݵһۣƣԼˣ
˰죬ĽŲм˵һ䣺û뵽ˣ
Ҷס漴׹һĽԼҹĽڣˡ
ĽͲˡ
ĽһҲû
ʱ򣬱Ľķ䣬˰죬³Է
Ҷ岻Ϊڣصȥ
Ľǿ£㱦Ⱦơ
ǵصĴͳұδҲˣ޷ѡ
ҶԼ䣬ֵľˬˡ
뵽Ľᡢ̵ʵԸҶֻܸ̾صʵ̫ˡ
һֱȾƵҹȥ
氲
Ҷڴãһ죬Ҳ״̬ѹ۾ʱŵ
һԼ棬ɫ죬ɢž
꣡
ȥ֮ǰƵȻǺȶˡ
㡭ʲôʱģҶʵ
ĽͻȻ˫֣סҶļ򣬵磬ϲңϲ
ʲô⣿ҶͻȻʣе±ȡ
Ľ̾˿Ҳϲ˭ˣ֮ˡ
ҧ촽ţƺڽĳֶ
Ҷȫ壬뵽ĸףǱص࣬ܿļ򣬵
ˣȥ˯ɡ
뵽һ취Ա޸
ʲô취Ҷһ˾񣬼кð취ԼǲΪˡ
ĽҸ߱ϲһˣ𣿡
Ҷҡҡͷ϶š
ǰǣ֪ʧˣ϶ͲҪˡ
ĽǹϷģϾûˡ
Ҷһסˣæҡͷʹá
˵취веͨ
⡭ҶͷϣǿԵġ
СطˣŮᶼأǻ壬ȻⷽĴͳ
ôһǽ壬Լ
ĽһЦԣҲֻ̫֪Ҹ磬ȥ˵ΪҲģһ˻飬ô
ҶͷĽ겻ǰ׳գ뵽취ȻգȴõĽ취
ǣȵʧˣ¡ʲô֤ݣȻԲš


1074 ı1
ǰԱϷĽĿ˸˸Ҷ
Ҷûע⵽񣬵ͷ˵ţ
ôҲ鷳˵ܲҸˡʲôһ˼Ҷ뷨˼ȶʵ޸ˡǲǲųѨ
ţ硭Ľŵ
ʲôҶ̧ͷŷĿе㲻ԣ۷̹⡣
Ľҧҧ촽㡭ԸȢ𣿡
ң
ҶʱȫĽ˼ʱųһ亹㿪ʲôЦ
ûЦĽᶨ㲻ԸȢң
ҡѾϲˡҶʵû취ֻð̧
ģǷ㣬һϲˣⱲӶı⡭
ĽӿᣬĵĿ
ҶҲ֪ôȥο
ʱ򣬱ͻȻһ춯
Ҷһ֪»ŮޣܲסҪ棬æֲץһɰϵһöɰӡȫ档
ô磬͵һΰɣʱһߣֻҪ뿪Ǿͷֿ
Ľ̾˿ºΣգҸͱһŭ֮£ܻ˺㣬Ҳðգ
Ҷҡҡͷ
㲻ңĽ񰵵ȥ
ǲңҴӦ㣬һ뿪취ʵе㡭Ҷźף֪ô˵
ʲô취
⡭ҶϾڻǸʱ
ĽΪֻĽڣͷ̾ûиʵѡˣ磬Բðգرɡ
ĽһҧͻȻץס֣һƣڴϣϣȻ󣬽⿪¡
桭ʲôҲû
ҶĿһĻعæ
ʱֻĽֱӹҶϣ·
ʲôѵûƯ𣿡
ʲô£Ҷ⡣
ϣѾйһ𡣡
ĽЦҲδ£ҿ϶㡣Ȼܸ˯ҲûйϵɣҲ
Ҷ⻰Ҫˡ
ҸûʲôҶƿļҵڻǴء
Ľסʱ绰ٴˡ
Ľһüͨ绰æظ㡣
ѵ绰ڴϣȻſ˵ǵһΣҲԵˡ
קһӣϣȹҲȥ
Ҫˣ
Ҷ
ĽֱͶס졣
һ̣ҶȻЩ룬е㲻뷴ˣռϷ磬ƿҪ´
ҪߣҾ˵ǿ
ҶסˣˣĲУ
㲻У
ҡޣ
ҶһԼ졣˼ǣҲ֮Σռıˡ
̧ͷаЦݣͻȻ뵽⵽˭ռ˭ˣ
Ľ꿴̾˿ǸˡȹɣҲǿˡ
棿
Ľͷ
ҶŻصߣĽͻȻ˽ʧ
Ҷ˫§ĺ󱳣ϸοš
ʱͻȻƿ
Ľſڣһķ·šˮ
Ҷһ£ͻȻһĸо
֮ǰĽģԼֻһڿ㡣
ĽʲôûæѱסˣĽ磬˵磬ҪԸġ
ҶȻףĽͻȻ룬Ľƺõģ֪һᷢ֡
¡Լ۽ǻᣬôǵһʲô֮󡭡
Ҷεķ֣νͲˡ
ĽǰһֻʣޱҶʲô˵
ҡ
ҶһڻĽ꣬̾˿ˣǳȫɣɴ˵û˵
ĽãԸģ
Ľͷ
ĽҶҼǵ˵ϲǰɣΪʲôҪô
ҡ𣿡Ҷֻװˡ
ԸȢ
ҶĽڴ̾˿Ը⡣
ĽͻȻִóֻһ
ʲôҶĽֻ
֤ݶѣ㽫ڡĽղǵĶԻҲ¼ˡ
ҶһԼЩףĽ˵ҲеֻʲôҲû˵
£Ժ˵ȸԱܡ
Ľ˵꣬˷䡣
ĽҲϽ·ָֻƽʱׯ飬Щɬ˵磬֮ǰĻҿԲ档


1075 ı2
ҶԴڴϣû˵
ĽӿһʧΪ˻գֻݸղ˸绰Ŵм¡
Ҷӹֻһʱͻˣ绰ģ
æزȥֻѾˡ
Ҷе񣬼æСĵ绰绰ͨˣӵġ˵СĲ
æˣ񵭵ʵ
ҶĽһۣæˣղеС¡ң£
ûˡѾ˯ˣ˵ɡֱӹ˵绰
ҶֻеȻʧ
ϲǸ𣿡Ľ̽ʵԲ𡣡
Ҷҡҡͷ˵ȥɡ
Ľ괩·뿪䡣
Ҷڴϣ˺һó»ų
ղŵһУҶˡ
»¡
лл㣬ʦ
Ҷҡҡͷûô򵥣Ľ粻ɵȣôô
»һ㶣˼ǣ
Ҳ֪ܸоԼƾͼƣһ
ˣ˵Ҳûˡ
Ҷ룬˵ҿǼӿٶȣȰʬͻǾȳûк֮ǣ¾ͺðˡ
»һ쳣ϲ
ҶʬλãȥȲȵ㣬Լ⣬ױ¶ͻȻһ֣뵽һʵѡɾ
ǱˣĳӦñȽ˽⣬Ǹȥ绰뷨
ǸĳȥڱլĴԺʵ忪ġ
򵥽һ
һֱ꣬ûɣǶĳƽʱ˿ɲ٣һҪȥٵأҪ֡
ǵģȥҰæô
Ҳʡɾ˵ᣬ͵
ҶʦҴˣΪǣҲ˿Թֻڰɥ£ʱȥĳɣʮ¡
룬ҸƼһ˰ɣһԶܣᣬƽʱҲȥѣٺʲ
˿ɿ𣿡
ԿɿȻôƼ㡣
ҶӦԼõڶ档
㻹Ҫһʱ䡣Ҷ»˵
»лС
Ҷĵ绰Ȼͨż
ֻȰԼ侲ֻҪˮٴĽ뿪ԼȫûѹԷֵСۻһ¡
뵽СۣҶǰָιŮģȻ뵽СۣΪʲô֣ʲôڲٿ
ҶĵڴϣԺֻһ֣ң
糿ҶݡĽڳԷ˼棬ԶеΡ
Ľʢ˷˶ĬĬĳԣҲ˵
ôˣҶĽ硣
ͿԳˡ
Ľֻ˵һ䡣
극ҶʾҪȥתתɡţװƵɾ⡣
ɾڰɥ¡Ȼ¹ڣʽҪһµģܶǰ졣
ҶװվһᣬǰߣһͬڣһСﳬǰһ·һԺ߽ȥ
ҶҲ˽ȥ
ʦҽ٣ȵĴк£˵ˣ̫лˣ
ɾȻܸ˵Щ˵϶ŵùҶҲȫ
Ҳûʲô׵ģֱ⡣
ҶԼ뷨˺ܻ飬˲뷨
첻У˶࣬ϲҲ࣬ϡҲ׼һ£ȼװȥǮ֮Ҽװϲ
룬˵
ǲиԷԺӣҸ绰
˾ƻ
ٺͷԣҲ뷨ҶеԼûҴˡ
ֻºǷпӣ϶ỳɵ㣬鷳Ҷеɡ
զˣֲܰҸɱˡ
ٺٺһЦһȥдˣᣬˡ
ٽͣԼĸ飬ڳɳԼʮկһǣ޹ҡ
ʰöߡҶô˵ҲԷġ
صĽңҶ̸绰
绰ͨҶ»һҼڵĹ£˵һ顣
꣬Ҳû˵ʲôֻСĵ㣬ϵ绰
о˵̫ԣƺеĮ
ҶЩǣҲֻ󾡿㶨Ȼȥʸ
ڴϣûпƣҶװ˯ȴٵĵ绰
ͻȻһӱ
Ҷæ򿪱һɽͼ
ⶫȻƽʱûʲôôǹϵشҶİڼװˣֻһᣬҲռʲôط


1076 ۶
չһ룬һӰسΡ
ڽ磬Լ΢΢Цš
ҶϲĽѿڶû
ˡ
ҶһЦû֮ǰ˾βȥ㱻˵ȥ㣬̫æһֱˣû£Ҿͷˣ
ڴ£һ㲻˵βһУΪ飬аޣҲ㱻ˣʦ
㡭ʦҶסʦ
棬һʦЦЦ㿴ڣǲǸǿˣ
˵ϥãɢһɺĹͷγӰҡɫɫϣ⣬ʵʡ
Ƚãûεĸо
۶
ҶȻǵһμ龰ԼǴž֮Уع۶ķ
Ǧ𻨡ֱؾ硣
էһе˼ʵǵŵһֽķ
Ҷڵ伮ϼéɽʦʱҲͷ̤ǡ
ϧЩϹŷһʧˣֻһЩ˵
ˣҶͷʱȻ˼㡣
ң֪ĹǿȣȻѾ˶ȹ׵ĵȼ𾪲ѡ
˹ЦҶ˸׼Ļ
Ѿţڤ޹
ҶһֻҪйصĹڤ޹һŵϴȻۺۣ޸ظʦ̳ȵĶڤ޹˼ƣ
˵ֱһ㣬ɹĵ
㡭ʦλҶ׷ʵ
˵ʦ㻹
Ҷɻ飬ܵɪЦЦ㻹ǵãһӺ籮ʱһϵʿ˼֡
ô£ҶһµϵʿģҶϰֽӡҲǶ֡
ͻȻ׹ʦ
ǰҰʦḶ́һѾû㣬һڱչǽ籮һǾβƣ޼ֱ̬ʦҲܲҺѣǰȥƴˣҲл㡣
Ŷ㻹û˵ʦǸɶģ
Ƿĳüë²¿
¸ƨ֪˵
ʦ֣Ȼ֪϶֮һŹϣҶƣͬΪʦ
ŹҶ
ǰôɣǲǺܳԾ¶ʮֵɫҶĤݡ
Ҷȥһסӡ
ϽȥҪʬΣ
±ȣָʩչ϶Ҷ׷л˵ʦôǰһֱɽͼûˣ
Ҷһ仰侲վסϸһ룬ȷʦŹ
⻹м٣ͨˣҶʱڣ޳۶𣡡
ҶһܣҪŹ˭ѵŹɣ
˼ӣһץס֣һŹˣ˻棿
ϻ
Ҷ½һԼŹ֮ĳԹСֱۻľ
꣬겻ѣ󼤶˵ǵȫѹʦ֮ǳǸŹģû뵽ˣϽȥ
Ҫ֪ģţҶ㻹û˵⵽ôһ£
ʦŹûҲŹô˵㶮Źõ֮ʱնµʬǸΪʦ
⡭ôɣҶȻ
˵ʵҲɣʦǶŹ֮䣬һ˿Ӧʱռ䶼ԴӦŹ˼֣ԲҳѰңȻ֮ǰֲʦܸӦˡ
Ҷ뵽һؼ⣬ҵ֮ô죿
취սɽͼ˵ʦ˵ֻҪŹȥа취ʰ˼Ϊһŵܵ˼
£ͽˣܳɣʦȴԵ϶㡣
Ҷʵô۶
۶ѧˣ̳һЩĳڤ޹˼ʿٲбĺôȻԼȥʦɣһ𡣡


1077 ľͷҲһ
ڿɲУҲʲôط
ңҼǵˣ·𣿡
ҶҲʱ䣬¸˵һ飬ֹ꣬һ˵á
ôӣ
ΪأҶڴϣ̾˿ãһѡ
ʼ磬ͬˡ
İĵطѣҶǳģ´
ϿƤ˧ˣ
ҶЦЦˣ
һ㶣漴˼񰵵ȥ૵ĸ飬ô׷¡
ҶĵͷشˣŲš
Զ޷ҲûҪһֱʹࡣ
ڸʦһ޵˺ܶ࣬Ҳнѡ
Ҷü޵ʲôϵ
ЦЦ޳飬һģǵҲǵǧֻȡһ
ǰǹȥڲףԽԽ˰Ծ̹Ȼ١
ҶɵɵĿ˵Щɶ˼ʲô
ʧʱ㣬˵Ҳ
ǻˣԸ
ҶڴϣȻһͷһһִֻæһתһ˹ȥ
һײ

һӰɳȥڴϡ
ҶҲоۣȥȴǸӣװ磬ſڴϣüͷĿԼ
һĹǸף
˭ѽɶ͵ϮңҶһҪȥ
Ůæˣֽеľͷң
ԼԼˣ
æſ˫ۣм䡣
ŮϽ㵽󣬳Ҷ۾
ԼˡҶ˰죬ûͻȻ뵽ʲôͷ̯ڴϵɽͼǴͼģ
ˣͼˡΪش
ͼˡҶϸ׽仰˼
磬ҲģɷܣЩ鶼ʵ磬ǹʱȥģܵĺһӣҲһ
ҶǹԺ뵽һҪ⣺ʱЩ޵֮ˣʲô˽ɽͼôܵģ
ѵҲһXXOO
˼ҹ棬Ҳֱʡ
ʼǽܡ
Ҷ֪գɽͼУɱ˹ǣŮʹ
һɽְؿǣԺվ͸ˡ
Ǹľͷһģһֱ˵㷨񣬾һԣ뵽㷴Ӧôҡ
ԹһҲϧ񡣡
ǻϧʣҶ۾еܲ˼顣
У磬ʵͶӰܶϢһģֻûȽ
˵ΪҲֻܸ˽ʵĺܶණ㶼׵ġ
ס첲Ц㹻˰
ҶԾĿǣ
˦յ֣ɫҶûǻأҸͨѡ
պһ¶һ˿սЦݡ
ҶһⷴӦʱˣϲ׷
üŪۣЦ˵Сӣһɽͼһˣ
˵ʲôбۿһۣ̾˿
ʱҶֻ͹ˣҶٴģǶźţѾǸĳˣ֪ͨҶԹȥˡ
ҪжˣҶĿתתϣԼҲˣǽһѣһҪָӣǳͳ
˵ͷͬ⡣
У˸˷ܵĹâ
Ҷ뱳ȶȻ󴩺·һɷʰãĵ˳ȥٸ֪ĵַ
ʮկ⣬һĽҰء
ӰҲ꣬վһߵ㣬ŵƻկӡ
УһùͷȵͷһװŮһǵʿ硣
⼸˵Ĵ翴ȥеװļӸС
ɫأٴС
ɽһӰ󲽱ţ֨죬һ·˼ӣеƻա
㹻ֲһ׹ãֻԴϻһЩɫ⣬ȥӶģֻ̹â
һܵɽ£ſڵϣ꣬ͺͺȴһһϣһϸҶˣѪҲ׼ˣһս
ܺãȥӻ֣ü֨֨һ·Զ


1078 ɥ1
һ·ɽͷһƬԱߣֻɳɳ죬·ͣ¡
һĵʿ߳ȥʮ꣬һ׺ɫۣĮŹĽһʦ
ŹͷҲ˵ӣһʮկ
űã¡ɷ¹ͷȣһѡ
һѪڵϣ·һ̲Һ壬𽥻۳˵״
һӰѪ裬ιŮ
Ѫ׷Ҷؼʱ̣ҪһɱȡѪպɻָ󡣡
ιŮ
ŹɣЩѪףδҶĶ֣ҵһ֣һʧ
ɳĬһ˲˵Ҵɼ壬ĲѪͬ
ŹЦһʱһʱֻҪŮõɼ崫УγѪײ𣿡
ͷҲأ˵ضԡʦֻ֣ȥǣҴɼ壬Ѫۺ
ǶŮ֮УλʦǸһ˿׾Ц͵۳Źȥ
Źͷʿ˵ʫҶ޳㲻֡
ǣʫʮկȥ
ιŮϣһǰһʧҹĻ¡
ҶһԺǽ棬ҹɫڻ£һ￴
߻谵һ䷿ˣΧһ˿ƣ𻨾ƾţϷһǮ
Ҳм䣬Űӣߺ
Ҷ˼ڽӰ棬ٲ˵绰
ιĸٽͨ绰װģĺС£ӮǮ
ѵ绰ˣ˿ƣ߶ƾ
䣬ѼˮһԡӣҪĵߣ
ٰ˿һˤ˵棬ȥ²һŻ
ҡͷԵĽ˲غţ̴򿪴
ҶҲ˹ȥ
ǿ£
Ҷָ㣬һϻҵһѸ£ݸȻԼҲȥ
ȻνĶĳֻһ￪Ķľ֣ϵΣϾϲ˶࣬ҲҪá
װ޵ĻשˮͰҲУûʲôζ
Ҷ»ųԼѰʬڡ
Ҳˣվһߡ
棬»ָͰĳˮװ˵
ҶһҺòǱ桭
Ҷ磬˭˵أȻ֪йأֻˣǸее㾪㤡
Ҷ۾˵ǲҺ
գգ۾һۣԭյĵطվŮһУԼЦţŵһ
ˣץʱ䣬ְɣҶ
ٰŷãȻֻ֣һ׷ǳĸ裺žŰʮһֻ档
Ȼٵ󣬸Ҷһѳˮװж£ᵽһȥ
˿ĭ䣬ŵذȥȻתźûɶŻȥ£ѵש飬˿涼ǵػܲڡ
ֻٵأڡ
һ߿ţҲﲻæ
ʮӺһ׼ĿڳʱͻȻ
С⣬С⣬ɶأ
ŶŶأ棡װǻƵĺ
ӣ쿪ţ˴
Ȼᣡ
Զȥˣһִֹ꣬š
ҲǱﻵˣֱ
ȥ˵꣬ӰһΣˡ
⣬һδţһֻƨɣͻȻеӺ˴
ͷһһŲҰ׵Ĺͷϳһֱ档
ӻſ죬ҪУɤﴵһ̻£˹ȥ
ٵһʱ»ͻȻ˵Сģˣ
Ҷ˫һ㲼һĶĨȥϸһ֯ɵĶɫеĳζ
Ҷҿ鲼濴ȥ»ʬ壡
ֻһɴƤ𪣬һЩˮ֣ջ
ô
Ҷȥʬ۾ͣһƬ
Ǧ
ˮʬѹǣȻˡ
ҶʦɡͷֻҪ£Ҿܹˣ»˵
ҶӦһͷȥ
һҷм䣬һЩͭһŸֱڲͬλãм˿̶磬ȥһɡ״ֲýɡ
ҶǵһμⶫӦĳ
Ҷְγһӡ


1079 ɥ2
»ʬĿУͻȻһ³һҶ
Ҷͷһһӣ»ϴЦԼ

Ǽ׵ĴУôʵ
ң»˫ֲסĲӣ
ҶʦɫףһΪ˲⿪ɡֻҪرģɫԻͿˣ
»ĲлҶżĺ
⡭еѣ̫ջˡҶԹһܻлӰǡ
»ɫ糺죬ܲ˼
ͻȻͱסһͷ̽˽
Ҷ֪ǻ󣬷Ҳûãɴ಻ͷﱣһĨȾְµڶͭ
ȻһһջĴϢҲӴ󵨣ƴǡ
ԲۣҶĵҡΣһϨˣֻһ߽ǣһȥͭһһºü
˵ĶҲȻ˼㡣
ҶһֻƴһֻڣڶԷ֮ǰͭ¡
ಡһ˻ʧ
ҶصĴһңҪһ㣬ڲˡ
Ҷʦû°ɣ»е˵
ûû£һ㡣Ҷ뵽˷һ컵ľȻõģϾ»ò˿ٿвһĸо
»뵽ʲôɫһ죬ͷȥ
Ҷʶʧ̬æϵ棬ȥɣ
»ӦһӰԼ壬Ż˸һӰ͵һٻӰʬյƣӡá˫磩ߴѨзɳϿתջΡ
»֮ǰĲл꣬ǹλ弸͸òȥҲˡ
лҶʦ»֣ڵϹ£ſеʬ壬ʩչһʽ
ʬѸٸʴһ̲ŧѪ
ӽϲ»ˡ»˵̧ͷҶ
Ҷʦôң
Ҷ߹ȥ˵
ȽԼɡ
ʱҲϻ
Ҷ֮ǰһĻĻŵķ٣Ӵ˳ȥԺ泷롣
⡣
Ӵ˸սѹңе㲻֪ʲô¡
ϡ
ۣæŶӣ˵ˡ
һţӾ¿ӣеĲλãͻȻסˣǰԭǲλã¡Ͱһߣһ޴Ŀӡ
ӴԶ·ſӣڵ

žҹ£һô
æͣסת󣬵а
Ҷͷһ
Ҿ˵Ϊɶô˳أĻˡ
Ҷǰٵļ򣬡лˣҲ˲£Ȼȥסʰ̾ߣ
ģҲɵ
Ц˵磬Ժҷɡ
Ժ˵ͷϵ
ΪһҶ뿪
ô죿𣿡ռԶ˵
ԽԽ죬Ӻͬ⴫
ҶʦǿߣɥӣǺܿµԷ²һʦ
»ӱﴫ
Ҷ룬ߣתһȥ
ڻ˺Ƥʱ˵
߳ԶͻȻһϵ
۱ɽУҪҩֻ͸ĻǴ󻹡
һӰƮͷɫŲƣһľɫɫƵǵۣ½ƮƮȽȽһɷǵʡ
ͣڰУҶ΢΢һЦҶѣһ
Ź
Ҷд󾪣ô⣿ʲôϵ
ҶĿһ䣬Ҳ㣬ˣҸҲûϻ˽ɣ
ŹһЦ
Ȼտ۷Ź⣬һͷ
Ź˰죬üǺˣ
պһҲ𻰡
ŹҲ˵ȥ˵ҶʦҶ̫⾪ף˼޹ȥһտõء
ҶҲû룬ɱȥ
֪ŹթԸ񣬱ضҲ˲ȥˣò׼ŹȻܵ
ʹҲŹŹ׷ȥ
һ·կӣۿŹһƬ֣Ҷվס
ȻץŹҲǰ׳գڿտ֮ԼҲ޾壬ǽ־ͲͬˣԼϾˣԸ˵壬ԼԲ
һ춯Ҳ١
ҶŹһ֣ĵȴš


1080 սѪ1
ͻȻһǺƼžӰһƬζӰĿа׹ãлƤӰһǿϢӭ
ҶڹһȥһȥɹӰ
ĹӰ̳ٶȻ۳ΣҶ
ǹ·һԹ˲ٿء

ҶתͷȥŷʮӰ˷Լ
һɨȥŮУ̣ʢղŴ֣ϴߡ
мģ裬ܿš
һ㣬£һ¯
һһ˫Żѣﲻסʲôסһڡ
ʮˣȦӣҶΧȦԽԽС
ʲô
ҶϷЩٻĻӰӦ磬Ҳ岻ΧۿЩʦԼԽԽҲǷֹ
ʦһ𣬿ʩչĳЩµ󡣡»ӱﴫҶʦҪСˣ
ؼôСأ
ҶǸơ
֪ܿˣ
ЩʦʮԶͻȻȥ䣬Ǹк㰡ͻȻ¯ת䣬һɢ
Ǹ֮ǰѵģѻѲڵϣҧԼʳָеѪڵһ±䣬ţҲҶȥ
ʦٻһѪɫҶĹ
Ҷһ£ҪȥͻȻֻͨѪ¶ڷ
ϻһֻ˦β͵Ĺģͬ㣬ȴֻһֻ۾ݣȳϢͼҧԼĴȡ
кܶصĹƳ棬һѷӿ
԰ǣ
Ҷæ赲Ѫɫ̷ٶȽס
ʱѾϻվҶߣһС
Ҷһ߷һ߹۲ЩƳ棬ȻɫɫСУһͬص㣺
ͳ󣬶ϲɫѪɫϺɫһ͹ⷢģžͲʲôö
ЩѪƣ»ʧ˵
ǶѪףֲôǿ
Ҷһ𾪣ΪЩʦǱģĽҲзݣôҲܸѪ׳Ϲϵ
ҶԽԽƣЩѪ׵ֶΣֱ𶼳ȫֱһԲϾƴ
ؼǣԼˣΪ˵Ѫʬ£Щһﲻʮɽһôܵˣ
˭ŪģΪʲôҪԼ
ˣ
һ죬Ͽմ
Ҷ̧ͷʱһ޴ιȦ£а硣
ȻҶ۾ܿǸɱõӰ׻죬ն˫ֽӡ
һ׹է𣬻궵ת
һ˲䣬׻ţǵʮСһһ𣬵Ͽա
ǽɫ׻ϣ˲䣬·һꡣ
Ҷһ𣬸ܵ׻ϳ˾޴ѹæָ⣬Ѫ䣬סвɸпʶˣһţȷʵ˲
ѪһţһΪ
Źվս棬˵Ѫ׶ѪͬаޣޣһɱȲϡɼҲֻһЩһЩϡȻѹסѪס
ʫվԱߣĿҶЩ˵ҿ˰ɣʮһȻûսʤҶ
ŹһֲûҶʵΪ׶Ը
ʫ΢΢һЦڵʵһսˣ
ѧҵĺͼŵʦλҶֱ̬ǿߣһġ
ŹЩѪŭŬ졣
ЩѪףկÿֵסһկӣҶһȫҲǽסǵʦңѾûаʤ
ʫûе㲻š
ŹЦЦˡһսҪնɱҶ
ʫааһЦ볡һ̤ǿڽϡ
ҶȻеһѹ˵һѣƣ
ֱ̻̣Ҷ߼ϣ̵ֻĹ㣬һʱţҶеѹС˺ܶࡣ
˿ĸǮָ水´ĴָѪӡ
ǣͨ͸ع񾪣ɷ٣ССͭǮаһа飡
һ֣ȴöշתγɾҡӡǣǡǡǡȨǡǡGǡҡǡ
׻סӣſһ϶


1081 սѪ2
ĴָסĸǮһһһĳĸǮ𣬴ҡλݳڽӵײ
䣡
һľ죬ѣ
ʫһҶǰһָ߽һҶ
Ҷһȥֻе죬һʱûϳ
ʫüʮ˵Ҷһս˽ᣡ
仰˵ĺƣԼҲúܿᡣ
Ҷ̽ͷ̽ԵĿһᣬһֶֻסΧһֻùͷе㲻˼˵ܱǸܲܡȱҺļ㣬Ǹɶţ
ʫΣ׼ôãΪ˼֮úװһ£ҶֱӲʶԼͺ죬һȭ޻ϣһû
ָоʫֱ߳ŭָҶװ⣬ʫ
ʫҶһᣬȻ´һЦ
ƹŶʫһһʮȴûֱӽͣڰС
ʫóһֻմԼĿˮˢɢγһ֡
̫޼嶡ɽ
̫ҷɨַ䳯ҶһγɵȷѪϡ
Ҷʱеѹв죬ʲôǵŷΪʲôԼû
ʮѪ߽һһȷѪ˲ǿתɱҶιм䣬ⶼ嶫
Ҷþҡӡóɽ磬סƣͻȻеһͷᴩ̧ͷһŹ͵һ
Լ˰æǿܶס˵ʵڶסԼҲа취
ŹԼʵ£һ룬Ƽֱͳһߵ
ŹӡջһƷ෨ӡҶĽ
һѳһӡ
ƷӡƷ̨ɼɳޱۣ
ŹƷ෨ӡתٶ
ҶסӿѪַƣϴһڷˮͿȥס
ȻƷ෨ӡ̫ԵŹҶסƾնսһ֣Ҳ֣ҪҶŪɡ
ʫҲһõ硣
ҶѪоסˡ
ŹЦһƷ෨ӡڽ綥һ޴ѷ죬âҶͷȥ
Ҷ̫ҷʱ֧ס磬Źһȴûа취
ͻȻ̹һγ֣βӣסŹơ
ߣŹ֪Ҷа֣Цһ˰˰ٵľȻ֮ģʩչһֳֻҶץ
һսıҪõҶ壡
飬ʽϣٳҶ̫ҷ֧Ž磬Ҳڲֵ
飬ʮѪ׷ųСƳ棬˲佫˺顣
һУŹ֮СָҶԴֻʣ²ףۿųɹֿɵãҲɵļ
ͻȻһ⣬ҶҼɳŹ
̵ʱڣŹжϳǿͽץס
ͻȻһޱϤĸоӿͷŹһȥ
ΣŹһЦҶıץȥкʦмˣ
һߴһ⡣
⣡
ŹͷһڼʱһΪޱȷľ
һɳʮԶͬʱͷ䣬סȫǿķ̬
Źһߣ»صҶϣԹ
ҶʱеѹᣬŽ滹ڷʫʦҵһ£
ʮӣ
˵꣬һ⣬óһ硣
ҶȡװŽ۵СܡϹĵⷢʱ伷ۣͿд
һдһ
ڣڽ٣֤ͨ⣬Ψн⣬Ӧ˾ӭʹɥΡˡ
ҶƪС̷׷׻֮ѧĵ
ͷ׭Ļе㷱˽ʮӡ
ʮӺ֧Ųס˫˫Ӱڳϡ
Ҷ˲伤


1082 
׽⣬·̻һըǿЩƳϣ̻̣
ʫһ֮£֪ɵУҧ⣬һѪһϣڿȣγ˹ȴɱ
䣡󴥼⣬˲飬ನʫֱɳȥһֻſ˲ſʮ
ʫһѪһϵĺ࣬ڵ۾Ҷȥ
⣬Ҷϣһo
ʫҧҧ촽ֲ߷ʧ⣬ʮֵıתԶһȳһգӲҪ̫Ǳ
˲俰Ѫƺ˷Ҷ̧ȥʮѪһ붼嵹ᡣ
һȥҪץסһһ˵ʮ˲伯ᣬ֮ٻһͷѪħӰֻľ鳣Ҷӭ
Ҷ𹴻ȥ
ѪħӰһѪɫ뵣˲סһסţ޷γ
ҶۿʮѪ׷׷׺ˣת۱ʧҹɫУ֪νѪħӰֻЩһ˵ڻ
Щһϼ޻ֲɿ
֣ǷĹΪ׷ɱһˣһ˳ûȥǿĵòʧ
ѪħӰһ㻯ȥ
Ҷ֣ջعſյĶ棬ţͻȻһа硣
Ȼͷһ˫ֳԼֵ̹ܵͬʱԷϿȥ
һѪ
ιŮ
Сۣ
Ҷæ֣Ϊӳ˶ԷΧ뵽ֻѪ쵽ͷͻȻֱǳһء
ҶʧɫܵĲܣȻܿ׷չһֻеһʹͷһԷָԼϱۣʱѪע
ϵǣԼʦѪδԷɷɣ˹ȥιŮѪƣǿ˼֡
ιŮһֻ̽ץ
ҶæֵסֽһСۣ
ҪְæҶǳ⣬ץסιŮֻ֡
ιŮſڴһѪĹϣ˿ſȻһų죬Ҷй
Ҷæ˼׻죬䳯ιŮȥ
ιŮƲͷߣ׻ɵԺԴͻȻתһٰʮȣһѪ׻ƿ
ȴһ㣬Ҷ
һͨսҶߵΪιŮץȥ־ڱصá
ιŮͻȻֽһѪǰһŮ۲תĿԼ
Сۣ
Ҷһæ֣ɵɵ
ˣһֻڼеû뵽лټ
Ѫۼɵȥ֮ҶŻعȴιŮڼٱܣ׷һ󣬻صҶߡ
Ǳкܶʦȥ˵ð򡣡˵
ˣȥɡ
ҶԼ۵˿ڣеû˵ͷҲû¹ƶ֮࣬һƿȪˮϴһ¡
֮ǰҶǽ壺ЩѪߵ̫һЩûߡ
ҶһֹֻģԹûط߹ȥһֻŲס𹴻Źصһ¡
䣡
ֹķһͬʱҲķѡ
ҶʲôҲû˵תͷҲصկӡ
ܵɽУһ˫˫Ǳ۾һָӵҶıӰ
һƵĹ·ͷ
Źһɱ˼ǧףŸͣ£ͷȥȴû׷ʶԾ͵͵ȥʫˡ
ʫʹ˸ɫһԶȥ
мˣΪǸϼһڳװ״õĻᣡ
Ź㳤̾Լŵٴһ㣬ûмƵĻҶѾˣԼõ壬ܵõ⡭ֻʲôͷôг⣿
ѵԼʬ֮һˣ
͸ˣսپȥ
ŹУᶨĳ
ʫĵ˵Ҷûȫʦڹȥлᡣ
ŹҡͷҶ˽ⲻɱһ˲ţȥ㲻Ҳûκˡ
ٻλᣬŹ˵ٴ֮ǰҪһ£ȥҴɡ
ʫ͵ۿŹѹ˵ù𣿡
ŹЦ
ɽ֮Уһ̾Ϣ
һȭԼģҶװȵȥʮֲģһߵĽ磬˰
Ľ΢΢üҲû뵽ʮѪϣȻû


1083 ԶĴ1
Ǽ˵ĻǡһǼƱҪһжȻûг֣Ҳزסˡ
Ľҡҡͷû֣û˺ƤôҲãܻҪҺϾܾѵˣֻҡ
üȷ
ȷǻлᡣĽ˵ֻǲףѪΪʲôҪȡҶʲôޣʮѪ׶˹
˵ΪҶѪ׵ġڡ
Ľûô򵥡
۾Ͳˣ֮ȥ׼ɣļƻʵڲУǻꡣ
ĽһۣòҪ⣬ֻ˵һ飬ǱϾãһʮꡣ
֪˸硣
һļ򣬺ٺһЦ˼ǣǣ걾ʲô˺Ҳϲ꣬ǿš
˵⣬һתݺ˵
ȻҶͬһͷ˳𲻱ҿɲˣ
ͷһ˿ɫ
ιŮѾصߡ
վǶŮǴʼգֻսûж֡
ˣҶ޵˿̼ιŮŮЩͶԴ˵
̣һֱǶ֣ˣСǰȥʲôأҺˡ
ҡιͷȣιŮ˵ˣŰɡ
ιŮѪ⣬Ͷ֮С
ɶŮ˵ôȻҵĵ
һ仰˶µû˵
ʱŹʫ˸ŹԶЦЦɺС
ŮеĲˬһۣҪܣ
ɵ߸ߣ񡣡
ŹҲ⣬ߣɣᣬʵڿϧ֣ȻҶ
죬ûȿڣŹ˵
֪˵ǣֶһƣҪѪ׺ʮջɱҶдɼİһ㣬ΪΣ
ɵʦվսûгûɱЩѪͽŻѾ¡
Ź˼ƶΪɴ߲Сڣο¹غɼĴУ̫塣
ɵһЦԭûУ֣Ҵɼ廹ʲôе壿Ըɼʹ˸ҲѪЭ
ʫһ⻰ʦһȰȰտھͱŹֹסˡ
һᣬ̾˿ɣо仰Ҫ˵
ȥסɵĶ䣬˵һʲôɵͷҪڡ
ŹͻȻ̧֣ɺ󱳴ȥ
˾̫ûȲϢҪܣһһƥ
ŹȻ͵ϮǾһ֡
ףƥ˲÷飬ʵʵĴڴϡ
ۡһģ³һѪ
̣
ǶŮ󾪣һǰ
㵲һ£ȾỌ̇̄
˵꣬ɱߣһֻ첲ɽȥ
һ·ϿѪ˵Ƿٻ񣡡
Ƿ˵꣬һһذף̽ߡ
Ƿ㣡һֻס棬Ծȥ
̣Ϊ˴ɼĴУ˼룬Ѿʱˡ
Ƿһ̸еһʹ·ʲôڣҧԼ
֪ǷǷڵ˹ƵԵʣתֵͬʱһҡͷȣ䣬֮ڷɳһȺëӣǵصľȥ
ǷӲƴһֵһ߲ɿ˴ɵĸ첲ȥкŹʦͽ
Źʫ¶Ը߸ߣԼǰȥһ´ӡɶͷȥ
һҡȣзɳɫ⣬סӡ緣Լϥ£Ȳǰĵϡ
˫ֽգв䡣
תϷɳӰγһ޴壺ͷϬţսףֳꪣɢһǿʡ
ħ࣡
Ƿס߸Ҳס
ħ࣬ǴɼĻ񣬴˵ǰ置һλ˲ĽʦΪ
ħȻǿٻһӰ񣬵ͬһĹӰ
һħУλǰһʶǿٿأֲ㡣
ҲֻдΪܹٻħࡣ
ʲôŹħ࣬ܵǿüͷ


1084 ԶĴ2
Ѿ֣·Źҧҧǰħս
ǱߣʫѾ߸߱ƵĽͶ·Ҫɱ˲䣬ͻȻһֻ־ס߸ߡԶɱ
̣
߸߿ԼˣȻǴɣͷȥʱȻ
ﻹһɣֳֹͷȣٿħ࣬Źս³Ƴ棺һֻѪ񣬵סʫͷǷ׷
ǡѻ
ֿһ󣬸мΪһ֣ҲΪΣա
һһ޲ĻᶼûУֱӻɢ
̣⡭߸߼Ҫ޳
ɲ˵Ţɽ·һͨ񱼣һɽϿȡ
һ紵ͻȻվס̾˿Ը߸ߵˣǰѪ·Ҷ㲻һˡ
´ȡһֻĹİָ߸ߡ
Ժˣɼ岻ܻС
˵䣬ɽ֮зɱӰԽԽ
çײһˣǡ룬ǸʿæɣһҪŮ
˵һѣ߸һ򣬻ڵϡ
ǼӰɽȣ̳߳
ϥ£˫ֽӡͻȻѣһѪ⣬ǵصľ˹ȥ
ӭһ̫ͣ⧲ɵѪУð̣ҽв
׶Ѫף˿ڳµ׶ڵϲס
ÿһ£ϵ͵һ飬ӣԭö˶˵ֻʣǼܣڵϴŹ
濴ȥĿĵ˼㡣
ǼѪͣ£ҿ
̡
߸ҧ촽յߡ
ɵѪڵϣľҲ̸ʴս˺һᣬ׶ɢ
Ǵɣһùƶǰһ֣¶ʵһѪһǽ壬
ֻһĽ춯תͷȥ
һˣֳֹͷȣһҡһε߹٣ȥǱ
ǷǷ
ûк֡
Ҳϲֱ׵֣ɴ
һȴϥ£Ԫ֮飬ױҽпֹѪİ취ֹסѪҲ
Ϊ֤ɵǿŸ˹
ŹʫҲ㲡
һսȻȡʤһǸ˲СĴۡ
ֵܣж㣬ѲһûһöָǷڵϳ£ʫܿĿ뽻ǼѪ
ʫͷŴѪĹ켣Ѱһ飬ʲôҲûҵ
ǷǼѪ׿ȥ
ǼѪ׼ףһѪ˵ֵ˴ɣҪָʲôǱǹȡˡ
߸ߡ
Ƿüе鷳˹ͷȣܺ壬ǰָʱһ֡
֣һ˵Ź˵
ǷͷȻˣ󼸸ѪװæѲ߸ߵ·
ϿǼԱѪ׺Ӧ֪ôɣŹ˵
ǱҶնɱǰͷȽңִɼ塣
ǷתһȦָҶˣھټԱǰ
Źĵ˵ͷ
Ƿͷһҡ֮ڵһƬѪ⣬ιŮд޾֣ŷǷ
ǷЦһһҡȥˡ
֪࣬ҲǸŹ
а취ȥļ䡣ǷŴɵĹǺ̾˿ɼ壬ûŮ˼̫أôҲΪ˼崫УͰϢɡ
ⷬ˵ȥĴ·ҲοԼ
ȥ·ϣҶµľհԼ
Ȼĵ۵ʦԴ⡣
һϵеıʣҶ½ԼãӰ˴¡
ô˵ϵ£ǸĽ磬峤Ķӣ¶Ѳ˸ϵƬ̣
ҶҲô룬ֻûϵĽȻѪйϵ
С˵ѪһǴʦѰĿ꣬͸ĽΪһկӵļ˾Ѫ£Ҳ¡
ҶеЩԾ
Źǹ겻ɢﶼȻѪ׹һԸң
Ҷ޵ҧгݡŹĲ룬·ȷˣһԼġȻŹָԣһ˿ȤǹҲڴɼѪ׵ˣȥᡣ


1085 ѵ1
ҪΪ˶ԸԼѪϴҲġ
ҪôŹҲʦš
е㲻Źնʬõƶʬţųͨˣʦйʦ㻹ôƺɡ
ͨҶһͨƨ
̾ͨΪ˵õ壬Ҳǹƴġ
⻰һЦ
Ҷŭһۡ
Ц룬⣬ҾãȻĽûг֣˳Ҳǲ˺ƤҲװŲ֪һ㻹ָˣΪǸҲ֮ܲ
Ҷͷֻ̾¾ƽϢˮǲϰȥСϾŹ˵ͨɣһͷġ
ʱҪǲȥǿһһʵڲɣ취
ҶûȻԸҲֻˡ
˵ԼҪƽϢˮҲĪĹ£ô˵ȥһԡ
յֻģһȻһ֣Ժɵע㡣
£Ҷļ򣬡ҶʦƱˣơ
ҺǺǣ
յҿɣľͷһػ磬ͨ¸ʦ˼취
ͷӦ
ҶǰһʦҪץͨ
ܰæԸͨǸԼ̫Ҹˡ
ʦǲġ¹ԣԶ硣
ΪʲôҶܳԾ
Ҳ֪֮롣
ҶʧҡҡͷΪܼ֣ԭջϲһŹһͼ棬һͼ棬Զϣô
ˣʹʦ㡣
տ˿ͣ½ŲߴЦ˵ľͷ
ȥƤ˳飬Ŀбӡ
սвĺݺݵһۣҶıԼѰɽͼȥˡ
ʲôҶһʡ
֪û£Ҫռұ˰ɡ
ԲۣҶ´ɫä𣿡
üң
ءҶһЦǰһֻ첲ϣȻ֪ΪʲôôãǲҲҸˣһ£
ҡҡͷ˵ҵѾˡ
ҲԻ˼ҶҵˣƸ˭أ
һûϣûν
Ҷôһ˵Ȼ뵽ʲôóֻ绰һδ磬Ϲģһ֮ǰΪ˾ĹԼֻɾˡ
æزȥ
Сʦܣʲôȥˣôӵ绰
һ仰˵壬£
ûʲô¡ôˡ˵꣬Ϲ
Ҷԣʲô£ֱ˵
Ϲģģˡ
Ҷһסˣ
ǰߵģʮС㣬ַչСԼˣ˵м¡
ʲô£
֪Ǹ˵㲻Ҫȥ
Ҷһ͵ص˱૵ʲô˼
ҲûʲôҾǸһ¾
֪֪ȥˣ
Ҳ֪
绰ͷͻȻһɤСʦ壬С㣬뿪ˣ㲻Ҫģһͻæİɡ
ⷬҶŵԷˡ
лл㣬أ
ûˣߵļʲôûü˵ֻܸϵҰ룬Ըһ
Ҷһ˼СˣúչˣԼ
ϵ绰Ҷе
ͻȻȥʲôҪ飿
Ȼ뵽ǵȲˣԼ취Сȥˣ
̾˿ҶֻǿԼʱȥЩעǰЩϣ£ȥСȥѰ
ֻˡ
ҶʦһҪ𣿡»ӱĴ
Ƕñ
Сĵ㡣˵Ҳȥˡ
Ľһŵơ
ҶֻѾǺҹ
ԺûҶŽȥһݣͿɳϿӵĽ꣬һ壬š
Ľ꿴¶һ˿ɬ顣
һࡱ֮˵һʽ
ôû˯
ҶҲеΣⲻĿڵĻϡ
ڷһֲƬһѪŮ׷żܡ
ͦ㤣Ҷ˵ֱСƣԵɿͨƬ


1086 ѵ2
ұ˵£㲻ȥˣĽ겻ЦЦȥԼ˰ɣ
ȻҶ۵˿ڣôˣ
Ҷڣ˵ȱ˵ˣ£
߽һᣬһˮҶ⿪·ëպˮ
ǡ׶
Ľ˿ڸһ˿ɫճҺ˵ô׶ʦˣ
ǰһ仰Ͳ壬Ѿûˣͷٸ㡣Ҷֻ÷ܡ
ĽҲûʣϴ˿ڣȻȥҩͿϡ
Ҷһ
𣿡Ļ̌ͷеĿ
ҶҡҡͷĿΪԼ˿ڡ
Ļ̌ͷĿԣЩߵ˵ʲô
룬ôõһŮ޸Ĵϴ֣ʵڿϧ
Ҷ˵ⷬûκḡ˼
ĽһЦϷ˰ɡ
Ծʧԣ֮ǰһߵĴ壬Ҷʵÿ𣿡
ҶӹһۣһԱ޵ÿ
ⶼǴǰѧģûһء
ĽЩ˸е˵
ϧˣкܶļɣһء
ҶһҲл
ĽЩĿһۣ̾磬οˣҪ裬ˡ
ҲһǷʦһл꣬ҿ԰һ
Ҷ̵档
Ľ۾һ£漴ְȥܵģҸҲʦǰùл˵Ѿֻأǲ˾ˡ
ҶЦĽ˵ѻҲ治졣
Ȼﴫһ˿⣬
Ҷ֪»⻰಻סװµİĴָϰһ£»ʵ
ˣ֮ǰ˵ҪңʲôţҶƿ
ŶҰˣĽĶͷҸҸ㣬ɽȥˮԭ򡣡
졭Ľûˣ
ðɣȥԼһ졣ĽЦЦȵżȥ̽̽Ҳá
ҶͷȻ֪ĽûôģҪһˣȥȻãҲʡկƽʡ
ĽҶصԼ䣬ҲûƣֱӾˡ
˿ڻʹҶḧţԺС۽ԼĹ̡
ףϲʶԼأ
»½
»л֮ǰĽ˵Ļ
ҶѷãѪͷϣùйĽ֪
ȥΧɣܷʲô֡
Ҷ֪ģҲֻСһ㡣
ǶȹףʲôʦаԱû⡣
ߺҶο»䣬Ҫȥ
һ򶷣ʧѪҶˣڴϻ붯ȥ绰Ȼû˽ӡ
̾˿Ҷһ龲䣬Լ˯š
磬Ҷ۾»ԱߣĿԼ
Ҷһµʵ㡭һҹ
ͷҶе˵˹б𣬵ͬǲãҿҲû֪
ôˣˣ
ûɶʲô
»΢΢ͷЩӵ˵һ̣ҾͰ㵱ˡ
ҶҪ˼ϹϡӵһЩ֮ǰҲԼˣŸĽϴ
ԼаˡһŮˣָоȷǷǡ
»ſͣҶ֪ҪʲôȥһֻסͣһֻüĴһ£һĨ޷³꾧
»һʧ⣬Ҷ˵ִ˵кܶͣԶ˼ҲһѵΪ̫𣿡
û¡Ҷͷа˵
㣬࣬磬ԸҴ뿪֮Ҿȥ˾ģȻ˼꣬㣬ұֻܹأв
ʲô»̾
޼۱ѵɣѾˣҲˣôˣ̷Ҳֵˡ
У취ͷ
Ҷͷѭѭյҹͣ治ʣ㿴ҸŮǺѣһףǻ߶ʱߣһһ˵ĽУ⡭಻ã˵أ
ʲôϵǹˡ
»ĬƬ̣˵ĸŮҲûʲôԣˣֲɡ


1087 Ŀ1
ԲۣĸŮ˫ɵĽడҶYYһ£̫룬֣˵Ժ˵ʵţȵ°ȳȥȡ
»ͷҪ
Ǹһ¡Ҷʵôǲǡֺңȫȥꣿ
»ҡҡͷ
ܲΪҾʬ꿪ʼҾ;Ҫһ㡣ҲҪᣬҶ㣬ָ顣
Ҷͷ
ʱ»̽
Ҷţ߽뵽ĸ׷ŽԼˣʱҵĸо
֪Щ᲻ҪԼһ٣
磬ʰ𣿳µĲǸϽ·
ҡǣ
ǰҸһȥĽ˿˫米Ҷ׼ˣȥҪȥ˽ǢҸŹȥء
ţٺòҶʰһͬš
Ľ꿪ϴν·կӣɽ·ǰ
·ĽԼͬУһԭǲկñɧš
Ҹ¸߱϶ҲŭҸ綼ڵĻе
Ҷͷˮ֮߰ɡ
Ľԥһ£ҪʹҸ磬ͬһ𡭡˵Ϊģٺòͬ⣬ֻ˵
ҶаԺһ
ɽ·ľͷҶңѽȺɽ֮䣬ǰֻɽ·û취
Ľ³Ҷߵ·ߣָɽ¡
ＸһƬ
ǵϪˮ£ȻڲϻС
ɽ֮УԼԿӰӣһ붼ˮС
Ľü˵ˮλϴǸ˲٣ҪôȥҪ人ˣĿԿˡ
Ҷⲻһ֣人˻
Ľóѥ˻ϣͽɽǰڳֵĵط
ŢС·ɽѵطɽǰɽĿϣһʱʮ֮ࡣ
Ľһ֮£Щơ
óֻһ绰һһһڵС߹Ĵк
ҶǰɣѾ㡣Сǰ֣Ȼҽܣн责СĸˣʮկĻɲǲġ
ôôפĽ꿴ЩֵһЩʽȫͬ
Ŀӡ
ѹ˵ѷйĹ£֪ô©˷ǰ죬ҲҲǸյãҪȥ̽顣
̾˿Ŷ˵µģЩ˳£Щǹˣһ£鷳ܴģЩ˲ǵȰ
Ҷʵʲô£
Щԥ
Ľ˵ɣԼˡ
˵֮ǰкüˣʧˡ
Ҷüʲô˼ûȥӪ𣿡
û취ֹ
贽Ž¾ԴǷѷ֮ȥ̽飬һ׹ĹѷһȥļˣҲ֪ʲô£Ҳû
ʱĽ֣˵аôҶҪȥҲʱҪϱȵ˵
Ҳ֪ô©Щˡ
贱ʾΡ
ҶĽϢһ£ý贴ڳʯλãһ£һһĹ·վڶȥֻһϱڣʲôر
ҶߵϷọ́ڸˮʱмҲɽ
ͷһʮˣ۾ͺһ֪ʶӣһŮѧģŮĳĻУҶ̲ס࿴ۡ
󣬻ˣŹǿ׳ȥӦǸɻġ
ҶĽ꣬һ˺ĴƬ̣иװֵ쵼ģļһѽ贽йȥ㱨˵
ʿ
쵼ҶͶ̽ѰĿ⣬
ǸŮѧЦҲ¶м
Ȼⲻľɵô飬ôֽʿء쵼˵ȻǶԽ˵ûпѹȻҲҶ
ĽһЩˬҪǰۣҶһѣҡҡͷ̼ˮ
ǼһҲóһЩѧڸ
ǲˮ
Ҷ̣Χ˵
ɽʯҵˮķˮȫˮ
أĽ˵
ˮǾޡ
Ҷ±ߵɽʯϣɽѷ졣


1088 Ŀ2
ѷ죬ʯȡ֮һϣɽ廬֮ͻȻ¶ġ
Ƕȿȥһֻ޴۾ա
ǼʧٵˣҶֻ۾룬澿ʲôµĶҪʯѹ
ޣ棬²ͨа
Ҷ˵ˮǸйأǾ͸ʵˣһаû취˷ˣɱˮ
Ľü˵ֻ֪ɺ֣ʲôˮ֣
̫ˣϹУһ붼ˮйء
Իڣһǳ⣬Ǹ쵼
Ľĵ˹ȥû˸˵
쵼Ҫ贴ȥ˵կ˾ãñ
һ˾֣ߵĻ˻ȥȻĺ˹Աһ࣬Ҳ֪˾峤֮кܴ
Ǳ˻ģ׼Ҷ߹ȥСӣղ˵ʲô
׼һ£ͷȥҶĽ˵εĻֻû
Ľѽ贽һ¡һڴӦ
ϹҲסֲ÷ǸŮѧǰסҶʣʲôģ
ǴԵĮͲ͡
Ľ꿴ǹȽϿ򵥻ش𣬱Ҳסġ
Ůѧ꣬ЩĿҶԲŵʵй
ֳ⣬ҶȻûش
ŮѧΪЦЦҵʲôأλʩҿ£
òʵͱˡ
ҶûǸϽڿˣŮѧ˵ᣬǻڷԣҪ
Żصߣüë˼ˡ
صӪأ񣬸ҶĽá
ҲˡǰʳԷ
ʾһֿãշʮĺӣһԷ
κһҲʡ贰ǳС
ǵĽ̸УҶ֪Щյģ˽ǻɲ඼ǸկĺӣΪұˣԷ֯ˡ
һкü֯ͻʳǹٷṩġ
ҶĿģЩЩ󲿷ֻЩڴġ
ϾҪ飬ĵһ㣬ǲꡣ
磬ڽ贵Ĵ£ҶĽѷıϡ
۲֮Ҷ֣ѷȻȥֻܳһ
Χľ׮֩һ
贱ʾЩĽòõģպ˱аҩԱаˡ
Ҷ֣ڳڴһЩаװ衣
ȻĽûкøУҲϣЩЧģԸ¼Ĺʬ飬Ч
ٲãҲ𵽾ʾá
һб£붴Ѩ
˵ҶĽҪȥǷͷƺ͵ɽȣһٸҪעⰲȫ
һ£Ҷæ
ЩΪѵ˵
ǼһҲҪȥǶǹˣи쵼һµĻ鷳ǿܲӦһ¡
Ľһ˵Ҷȥ
ɣҶ˵ãǲָӣҲܡ
ǣǡ
̳ȥ绰ʮӣΪ׵һ
εı鿴ȥЩ⣬ſڶһ˵ʲôǿͬҶһȥ
ǻأˡĽСֹ
贻һ֮ǰȥĺӣǰ·
һͷƴãŵɽȣѨһðó̡
µбдʮȣΪŢԵʣˤҺÿǽһ
ߴңǵһȥ˶ǽϵģ¡
ܶɽұڣǽʵԽߣԽ䡣
ңбµͷһɽһӵĴȥе㾪㤡
Щ𡣡˵
ǸŮѧ̷˵ǰȫյô𣬾пֳʲôأ

ҶüôԲһʲôԣֻһֶάʬ
˵һĻʬϢ³Ϣͱ֮ա
ϸ˵ЩѾ
ҶӱһյɫƣУɵɫѨܡ
ô£Ľ˵


1089 Ŀ3
ʬнʬҶɫԶѰа
εҲչΧۡ
˭֪ڵоʲôηʿ۷
ҲΪȱԵʡᷢǸ֣ǰߡ
ǸϽȴǴչҶĵƣƺл
һŶѨǰߡ
һ·ѧ̸ۣĵʹ죬ҶȻøǴ򽻵Ҳţ
һ£ǸϽڵѧѧӦǿŻߵʷ档
СµԱߣҶͻȻɨÿĻ棺
γΧûˣ͵͵һƨɣСѵ֣ȻûӱҲûз
Բۡʲô
ҶĿɿڴоеңֻҡҡͷȥǡ
һҶʯʯԱһ峺ĵϪڵƹڷ⡣
ɾ㣬Ǹõط˷ܵĳޣȥҪϼƺϼơ
ǰףĹѨ˵
ǲǸ𣬸һصĻǸ̻θ˷ܡ
һ·ϣҶעɫƵĻ磬ֻԽԽڣ˵ʬԴͷԽԽߵǰ棬š
ǰ·
ɳɳĽѨ
ĹȺұ·ϣ·ֻ̽ȥǾԲҪô
˵꣬תͷĽ꣬⡣
ҶɫƵĻ磬ұѨȥȻֲĶ
ǱߣεѾҪұߣȥĹȺ
Ҷɫƣ˽ȥ
ѨխһߵұϳɲۿڣסľʵĹײġ
Ҷͷչȥʱˣ
㣬飬ֱе䳲һͷƤ顣
˶𾪲ѡ
⡢ǿŽشķ֣
Ͻеˡ
ôģȺҳôûм
һߣһһĵ⣺ЩģЩʲôˣ
ʲôˣôͣɽ￪ôĹײģ
һڹײĿ˾ͽһڵʹס
ľͷײģСʯϿĲۿԱֻвʮ׵ķ϶ȥȻɡ
Ͻڴֵ磬Թײ˰죬Ծ˵
ȻľĹײģľӲȣһĸڹŴֿƼˮƽȻɹײģǷ˼
£ʯϿĹӸӼѣ
һ˵Ҫô˵ǲǹΪ
ϽЦЦǧҪС˵ǻۺ
仰ҶøУҲͬ
ľͦʵġһֻ֣ùײģͻȻ顱һʲôײڹײϡ
ͬʱһСӵĿ
ײҲҵĲ
λһڵϣŵɫ
ʱһڹײҲͬӤ·Ⱦһɢȥ
ӣеĹײͬĿ㼯һ޴ĶѨ쳹
Ҷ˶ס˶䣬¶Ϊɲı顣
ᵱŻ˹ȥ
ҶüͷתΧϢı仯ͷɫȥʱһ
ԭɫĵƻ𣬲֪ʲôʱ˺䣬ɫ
ʬô£
ֹͣɢȥѨѻȸ
˻Եᣬ˶Ҷʱʱߴ
ΰβŻع񣬻е㲻ģŶͷϴĺ飬Ͻڣղŵ£ûпѧͣ
ϽڿһۣУǻþ
þ
˶þġ𣿡ϽҲеŭʱˣҪѧ͡
ѧУŪѣһѧĿִ̼ײЩϽס졣
ղšô£
ĽĿҶȻҲʦǸղŵľѾԶԶ֪Χ
ҶҡͷҲҲû
᲻թʬأ
ǡҶشĺܸɴ࣬թʬûģʬԲУ˵еӤһ
᲻ᡭĳֵ˹ײеӤỺ˵ҲͼΪղŵ£Ѱҿѧ͡
һ̵õεͬ
򿪹ײģһ֪ˡ
ҶһڹײģָŹײĵǣĶ޽УȻǲ£ʵڴ̶


1090 ص1
ϽʹãЩ൱ĿżֲֵǵĹôԿס
ҶŹ׸һȦˣײĴ򲻿
򲻿Ͻһ㶣Ҳڹײ棬ͷƳ׸Ǻ͹Ӵȥʱˣһô
׸ӴһֺһĶճסˣָмӲĳ̶ֳ˵ֽȹײĶá
ײĶܹ꣬ýճϣǰѹײҿȻûס
ײľģҲϽҲ뵽Щ˼̾ѵЩײľ죬Ϊ˺˴򲻿𣿡
ûд򲻿ĹײġҶҲýڣΪܷ⡣
ܷ⡭ϽںɵĿΪʲôҪܷ⣿
ĳаҪܷΪĶṩ滷ҶҲµģֻ֪࣬пˡ
Ͻԥ
˵ͬ⿪ףҪ֯롣
Ͻڵͷ
ҶҲûֵףɫƣǰߣϾѨܳȵ濴˵
ԥǸȥ
ĹȺǰѨԽԽխһһ˽Ķڣһб£ͷȥ·һ޴Ŀռ䡣
޷磬ɫƵĻһܣ˵治ʬѨ
Ҷﲻȥˡʱѵֻȥ˵кܿµĶζҪȥ
ǸģȥǻǲҪŵĺãһʲôûչǡ
Щ뵽֮ǰĿ̾ˣҲǣԥ
ǻȥɣҸλСʦһȥ
Ͻ˵꣬ԼһںڷĹ׹Ҷ˵ⶫӦûɣ
Ҷ߹ȥסǸСһһ״Сɢ
ȻⶫϹıУʱһ㶣Уξ
Ͻڰڰ֣Ǹ㿼ŵģĹ˵Уξҵȷʶ͵ģⶫܱа
Ҷʼ磬ҪԷʲôȼ
Ȼϣ˵Ƕһ췽棬˱Ƚͱ¦ӣǰϡ
˷ء
ҶĽꡢǸϽڣһ߹ǵ·ʯŵڡ
ϽڶҶ˼ֺøУҶҲס֣ʯڡ
ôȱŸȡôһ֡
˳һбȥĿռԽԽ
ɫƵĻ磬˴ɫʾŨ˼㡣
ֵ糯ͬȥ߽һ޴ʯңǧ˰ˡ
ʲô
ĽͻȻֵŽ£һֱĲۿڣһߡ
ֵƵԱߣۿڵԱߣİۣΧһȦмһԲΰۣʹǰ濴ȥ·һ̫Щߣ̫Ĺߡ
ҶһЩ۶ǿʯϵģȻЩͱϵףѶȲ󣬵ҲһͦƴĹ̡
ؼǣ⸱ͼʲôõģ
һֳ̫ͼڡϽ˵
¥ųǣҲһģһĶؽ̫ĹʲôһֱۡǸ̫Ĺľ׮ڵػϵģߵĹ켣ȴһģһߡ
ϽڿҶһۣҶͼĻоûȤһҶ̫Ĺо
ûȤ
Ͻڻߣ뵽Էôɴ;ܾˣЩκͲ졣
ǸֻǸʿЩûȤҾ֪Ǹʲôģ
һͼڡ
Ͻϵʯۿڣû´ӦѪģǿߡм䣬һԲףӦѪۡ
һѪͨۿڣʵмǸ̫λá
Ͻ˵ţм˹ȥֵͼмǸ̫סˡ
ҶҲ߹ȥмǸ̫ȥŷʯϵ̵İۣһ׵ľ
ֱܿףֵȥʲô
Ҷɫƴȥյڣ£ˡ
ôˣĽʵ
̫ǿȫѹסɫƵҶ˿Ƶ飬Ҳһء
һΣԼĶ֣޹ĸ
ѵ⾮Ķܸ޹ĸᲢۣ
Բܣ
ҶеͷƤе㷢ը
ףǿʲôĽֵ⻬ľڡ


1091 ص2
ֻһľϣںڵĽгСô֣һֱ
ʲôģ˩ʲôʵ
ʲô֪϶Ǻö
Ҷں˵죬ǵĻһͷ˩ŵһǡĳа
ʲôа
˹ʬа鶼пܡ
ͣһ£ҶôֵаһͷһμλΪǿʲôز
Ҷ˸취Ҫһӣǰ˰ֵͲ˳žһ㽵ȥ
½ʱ洫ˮķ⡣
ھȻˮģ
ʲô
ۼ⣬קˮһȥ
һңԼһЩ·Ƭ
ⲻǡʧٵļ֮һɣ
Ϊ˸ɻ㣬ƽʱǶǴŶұꡣ
ĽҶҶ磬ҪҪ浽˩ʲôа
Ҷ۲һ뾮̫ߣſȥҲţҶֻýԼĹסһĸ
СȴϸȣʱԵϸĿš
Ҷס˿
˶æ
ǲеġҶȷ̷֮˵Ѿ֪жˣĸ˲ȥ׼һ£м˹
һͷֵ磬ǰߣ֮һºסȥ·ǰû·ˡ
ˮ
Ҷԩպ˵ˮ濾ðһϺɫҲһźɫճҺ
д
Ҷںӱ߶ȥͷƳˮգͻȻɫķ⣬һֻӡ
ˮ²ԶĵطһˣԴã£ֻаӣëëڲڵģʲô˺ҧƵġ
ҶùסĸΧȥʱ
ʬͻȻ໡һУеһֳֻҶץֻʣ°ӵҲҧ
Ҷ׼һܹ
Ƭ˵ڵϣһֳֻŵأŲȴҰһĽǻȫ˿¶˳̵һأ䶯ųȺİɫʬ档
Ľ˵һߣһĻֱֶģһ첻Լ³
ҶһƬһֻŲסȣȥĲӣһɨۿſһʬ棬ͷƤһ飬ʱ뷨
ȡīһغߣǰ涵סʬĲӣסȻһֻ󾱡
ֻꡱһ۶ϣԴڵϣ̾Ͳˡ
Ҷǰһֻ̤סԴӰһŴףȥ
ðŴһڣʬԴγʬĲҽһȥȫˡ
ҶŽʬԴںˮ̣ӵϣʶ𣿡
ԴһˣȻȱ˰òϡԱϡ
ʬ˸˰죬Ŷ߶µĴͷһۣ
ϻƣϻƣʧٵļ֮һţôɽʬˣ
ôȾʬ֪ñĶˡ
Ҷ˵߻һ׷𣬽һʬճɻҽʬ汬ʱġžͷƤ顣
Ȼȥɣطܾ
Ҷͷһ˵
ﶼϻơȻʬˮУһߣ˳Ҳʧ˿ڣ˵Ǹ˵Ķɽ
Լǲ£Ϊ˰ȫ룬뿪ĺá
ǸаǱ˩Ϊʲôڵºɱˣȥ·ϣĽƵʵ
ҲаﲻֹһֻҲбĿܡ
Ҷûж룬ȥ浽˩ʲôȻˡ
˳ұڣСߣ̫ͼص֮ǰͨǰע⵽ڻȥѨԱߣѨ״·һU֣߽룬ʱɽֻһʯ
˷ŴмĶѨʱ򣬲ûзѨڡ
ȥ𣿡ĽѯҶ
ɡҶҲʮֺ棬Ѿص֮ǰĵط̫Σա
ѨһһңĶѨм䡣
ѡ˹ȥ
һѨǰһѨǽϣȻпıڻ
ʯڽΪͷƼֵ磬һȥ
ڱڻʯ̣ģȽϷ¡


1092 ص3
ҶۻĿȥһЩڽս߼֮࣬ȤֱʯЩڻʲô˼
ˣӦǵ˵ȡһ˲䣬ڻָ£սϢ֡
Ҷûȥֱʵʲô񣿡
ʯͷһڻϣһɽ£սʿŮ˺ͺӡ
ɽϣǸǹݵļһҲ֫ȴһβһֱϵȥ
ĸ˶ֵ﷢
ģѵһֹޣĽƵ
ʯҡҡͷҲֻһ񣬾Ů洡ˣͷһֶԳⶫ
Ҷתͷһۣȷ
ȻأѵĹﲻɣ
ҶûȻССֻ׾ٱ仯ģ岻ͬ
ģֻд˵еˡ
磬㿴ߣ
Ľʧ
ҶָȥڶѨһұϡǰԶĵطһҶ¼㣬鲼ǽϡ
Ҷһײģ
˳Ծ߹ȥֶ֮ǰ￴һľĹײġ
Ҷ͵һţˣ
Щײģ￴Щͬһ
⻰һ˵ﶼסˡ
ʯڵһӦ˵Ѩм䣬һұڣЩװײĵҶ涼ͨˣ
Ҷͷʵô֪ģ
ײĶһͷһͷСԼ￴ĹײģǹײĵĴͷСͷ
ʯڵһ۲죬
ҶȻµһ㣬ΪʲôȴҲһͷˮٶȵɫƣЩײչȥҪײû͸а
ЩײɫƵļ£
ҲҶԤ֮У
ײֽճһܷ⼫ã˵иϢĹЧɫƲаҲġ
ͻȻɫƿһײĵʱ򣬻ವĳײķȥƺа
ҶһŹײϸ˰죬Ҳûʲôͬ
룬ʲôӱóһִֻ룬һƿˮ浹˰ƿɷˮ
Ŵһֽķĩ
ʲôĽ̲סʵ
ҶݷۡҶһ߽裬һ߽
ҶֻƬҶӣڵ壬ͿãżƬҶӣ;ԣĥɷۣа
һطֻҪڹаɢһ֮ãⷨҲܼ
֮Ҷó̫ҷպˣȵˢǰҶܣײĿһ档
Ȼɫƴչȥ濾
ɫܼаڣҶݷӰΣʹá
˶ΧҶ󣬵ɴ۾۲
ˮձɣɫҶݷĩһЩں濾ȴ˺ɫ
Ȼж
Ҷº濾֮󣬳ȥײĺҶǰ棬һͬĺɫӡǡ
צӡ
ĸ˶һʱϳһģһצӡĸָӡȥģָ֮仹ѼһڣԲѼӵĽӡ
ĸ˱˰죬Ҳ޷ȷʲôӡ
ҶԼ֣ȥȶһ£צӡ֮һС
дΣ
һֻôε
ҶȻ˾βһ¡
Ȼӡ⣬˵⸽϶޹ĵĶ
ײǴ򲻿ҶҶֵһļ
һֵֻޡҲ˽ȥֵ磬ҶĲҡ
ͷֵ׼һط
Ҷ̧ͷȥֻ⻬ұϣһȭͷСĿ׶ΪҶ棬λΣܲ׷֡
Ҷ뿪Ҷ½˺üֵڶ͵ҶÿĿ׶һģһ
Ҷ׶ֱӿڵʹұϣΧʯһλù֮ͣǰûз֡
Сбŵģλãͨһײĵ桭˵ţս׶ȥ
ͻȻ۾һһӿ׶̽

Ҷ̸µһĻ
˱˫գͷұڣ·ʲôסˡ
ȡ˫ʹȥұڣûЧ
ҶȻعһǰס˫ȣק˿һƬȻ
ʱȫɸ㶶ѪѸǸ˳ȥ


1093 ײ1
ʮӣԭö˶һˣ˸ɣֻһƤڹͷϣεڵϡ
죡Ľ˫סͣڵء
ʯˣұڣһͻȻ
Ҷͷű˸ɵѪȻҲɣ
Ψһ˿ۣѣмһָСĿףΧһȦѪĭ
ۻڣȫֻʣƤͷԵʣԵر޴󣬵Ҷ·һʡ
Ҷȥһŷϣһֻǰһл䡣
һĨ͸Ѱһ
ǶˣҶŭս˫ȭ
Ľ⻰һ
ڼʱ˵Ѫ⣬ѾŵˣȻҲɣ⡭ʲôֲа
ҶʬҶᵽѨţǰһ̻һˣʱ˿ֲģҶҲһꡣ
Ҹ㱨𡣡
ҶִƤĨȥۡԼصҶֵȥǸ׶
׶ףҶһ£ֳȣѾ㳬Ҷ֮ʯĺȣֻһֿܣ
׶һֱײײĵĵذ塢׶ĲλӦûйײİ塣
ҶȻһ¿׶ֱȻһֻ첲˽ȥ
ٶŻĽʯڣһСģĲ״ĿǵҶɸһ³
ĽȻҶķǸо˿£̫ðˡ
ұȥһ϶ΧĸоҲȫһ
ҶţԼǰ˹ײ
ȥڹײĵĵزʲôץУͻȻеֱһۣʲôˣһˮһĶȥ
һӣһѪ
ֻһڣҶһƺߣоǶһ£Ȼ뿪֣ʧˡ
ҶֳȥֵһգֱֻһСƤѪ
Ľӵ֣ȥҶеһĶ˿ڴţ϶ͷ
Ӧֻϡ
ֱ˼£Ľɿ죬Ҷͷȥ˿ѾֹѪֿʼϵĽ࣬µлԼڹײľԼʦѪκаֻҪܵɡ
Ҫû⼼ܣҶĸҰ˼ҳѨȥ
ҴӹײĶҶչȭͷͷƳȥֻһƬ
Ľʯһ۲졣
ĽСһƬĥһ£૵񵰿һ
ǵǡʯҲͷ۲һƬ˵һ㼦ǺĶ࣬ǺɫġͨƲ⣬Ӧúܴ󡣡
һźܴĵ
Ҷ̧ͷҶϷĿ׶ơײװ˵ģôеأ
ʯҲʾǿҵĺ棬˵ȻΪŪ࣬ȥˣҶҽ㿪׿
ôףҶ°ֹͣ㲻˵ʲôľȸӲֲǸʲô취ף
ʯڵ취еģӲľͷҲľͷֻҪûգ϶յÿ
Ҷһһ룬û֮ȼϣҪѹײĵȼҲף˵һײ꣬аﻹ֪ʲôӣ뻹Ƿ뵽һ취
һҶϣһ϶
ȻӰȡһɫ㣬ȼ͸϶ȥһֻȷ磬ѸȽȥ
Ѭ
ɫ̣һаеʣ˳
Ҷİ취ǣȻײܷģɫûгڣֻڹײ㼯
ǸаΪԽԽŨҲͲסʱֻͨ׶ֻһͷײϡʱԼֻҪշһסⶫ
Ҷһȷ磬һ߾ĵȴӺ󣬿ʼӿ׶˵ײѾŨ
ǸʳѪĶûж
̣Уӽˣ
ۿһ꣬Ҷɴ׶ûһᣬײһ춯
ҶЦһ׽ĿС
¸СĽʱж
ˣһ죬һ߹һǣӹײﴫ
ĽʯܵվҶȥĽŵ㡣
ҶԽԽŨĽסӣקҶһѣ̫ˣԾ
Ǻģһᡣ
԰㿴Ǳߣ
Ҷ˳ֵյķһҶ棬ȻŨ̹͵һ뵽ʲô


1094 ײ2
һҶҶͷƳϷҶȥŵһĻ
ײĳһ棬һһںţŬ̫ΧĹľƺּӲޱȣƾôҲŪһ顣
ԭһⶫŪģ
ĽʯҲϹһĻŵùǺ
ǽʬ𣿡ʯڲΡΡʵ
𣿡
Ҷ߹ȥͷǸʬʬη⣬ͺһصײ
ҶȥüһȻһֱëʬħ
ϸһֲԣǹϽʬϵĲǰëһѺ֩һĶ
Ҷֵս뿴ϸǽʬͻȻ͵س˫ײģҶץ
Ҷܹ׼õīһһǮĺ߲ϽʬȦȻɷᡣ
ʬȻţǶһϸϸĺߣȴûа취ϡ
Ըʬܵʱ䡣
Ҷ鶤̴ʬԣֵʬˮ磬룬ɴһͭڽʬöʬסͣɱ
ͭžڽʬб
ʬͬҡͷһ㣬ԴнĶһ᲻ٶˣԴҲ
ֻ򻯳ɺҹ
Ҷ߹ȥͷƳʬȥһɫġ֩һоҲϲʲôΨһĽ۾ǣⶫ϶ڽʬ
żײϵƶһľ壬ʲôʴˣϵľ滹մһЩճҺ
ҶԩĨһѣ֮ð̣
Ȼ⽩ʬûϵĽҸղŻأ⽩ʬҪа취ľа취ѶŪĸҲͲˡ
ղСѪģҶ²š
ײĳѨҴȥɫ㣬ܲסֲҴӿ׶ȥ̫󣬳ȥ֮£ʴľˡ
Ҷʼ磬ҵû뵽һ㣬棬ˡ
Լľ᲻ɴݣײܷģΪĳ
ϸľȸӲϾҲľͷҲ¸ʴ
Ľʯһ˵޾ڸ̽ŵ¹۲±͵Ϯ
ҶǽԼǰקסǽʬֻ֣ӹײƹ֮£⽩ʬȻûȣ£¶˺ҧ˿ڣذĹͷ
ڽʬԱߣһ׵ġϼ롱г˵ô˸ףҵİ˿
Ҷù̳ϼ롱һȦĵǡ
֮⣬ײûбĶˡ
Ҷ°ͣǸ׼ӣԱֻûȵĽʬչһƲ⡭
ˣ
ӭŶ˺Ŀ⣬Ҷûйͣ뿪ҶѨȥ
ͷЩҶĹײչͻȻֵⶨһײϣһԲεĶڣҲǶ˱ʴľ
Ҷ߹ȥͷƴӶսȥһļӺ͵ǡһѰ׹ǣһЩ⡣
Ҷַ˺üĹײġ
ôĽʯھĿɿڴ
ҶǽȥһҶñ͵ϮڵϣԼķ֣
ҲµûЩʬιЩϼ롯Ķǵһģǽʬû˫ȣǱԵˡ
Щײʬ˸һɶҵĲ²ǣЩ׼Ӻĵĳ޵ѣ֮ԽʬΪʳ
ȵѽʬ꣬ҲˣȻ³һճҺѹľʴһȱڣ뿪
֮ǰֻǳɳһģûгΣܲɫѬȸʴľǰˡ
Ҷִ½һЩϸڡ
ȥ췽ҹ̷˵һЩϸϵ֤ݣŴͻϣɫ
Ҷ˵֮ǣԼ˼һ
мʣʯڷ˷۾Ҷ˵һײģйײʬ壬˭ŽȥģΪʲôҪô
ҶͷɨڻЩݵϣЩʲô壿
ʯڵҿˣЩ˴Ŵ磬ƣҲвͬӦڵ˲䡣
ĽҲŵͷ
Ҷжˣ
ǧ˰ɡʯƲһ˵
Ҷ￪Ҷҷ׵ģ䣬Ҳ²⣬һ׼ʽͨ׳Щľʬ壬Ѱ޵İĳ
ʯһûбʾɣüͷ˵ȷʵУ壬ɹ˾Ͱݲǰ¹ԼȣΪ׼ܻ


1095 1
ɻʯתͷһЩҶĹײģҡͷ̾׼һûǷ˼
Ľѵ𣿡
Ҳ໥һƽⷽʽ
ܶ桢֮󣬶һЩʳ̷֮֮࣬ԣ֮Ҳһ̶ȣʳˡ
Ҷͷưȥ󲿷ֹײĶã˵ʲߡ
ĽȻʲôԣ磬֮ǰһߵĶѨײкӿš
ҶһǾЩˣǻûóʱ򡭡
뵽ЩײǱһصޣ֮࣬ĽʯڶǽŲѡ
ˣ˵ģЩѣôܷĹײأĿ׶ʯʵ
ҲҲǡ׶Щ׼˹£ԼŪģҶͲˡ
ҶͷƵڻĸߵ㡢ֻվڰ嶥ͷĹ˵βͣβÿԲЩ׶ײѡ
ĽʯűڻϵޣһӽµĶѨβͰЩ׶ѵΡ̷һ㼦Ƥ
·ߵͷһ·
ҶߣʯЩײģ˵Щ˵ޣǸѵģڶʲôط
ǵºھ
Ҷ뵽ǿھºӣܿͨģֻܾܿ޵ġôһҶ벻ͨǣ
ȻһУΪ˹ֻ޶ôʲô˰У
ؼǣ˭ôͣ
Ҳֻаһʲô˵ˡ
Ҷиʡʯ˵ֲǧ򻯵ΪʲôײЩֱΣӿ׶Ҫʴľأ
ҶЦڳ֮ǰǲײеĶʬҲʬΪҲûɾ
Ҫ޳ɣĸ׶ΣԣΣɽ١ʲôаޣҲҪһΪ֮󣬲ܻΣȻֻжһ㶯ֻ࣬΢һǡ
ܽˣҾĹ˵ʵʬ͹ҲʶһЩôаŵĹĹһͷһμ
ʯԵĶҶ˹֣ҲˣҶڣȻϹͷҪˡ
Ҷ
ʬδεСɻģ׼ˡǸļһ
һֱû¶棬ҶţǴڵġ
ɽ֮ǰҶתͷһ۱ڻϵſȥ˵͸һֿµа
صʬ䣬Ҷʬ忸ڼϡ
ûѪʬ壬ᣬȫ
һ·ű͵Ϯͨŷ
ĽһغߣĹ۲š
һߣΪʲôǺöɱһģĽѺߴյҶǰʵ
ģ
İ֮ǰסʬֵֻģҸо棬ôһʬϣһо¡
Ĵ£Ҷ
ɰߣƽʱڷҩȡһַԽʬ˵ߵĽʵ̶ȣȡǿȺͽʬΪ
ĻëʬĹһɴ߾ܶסëʬҪ˹ߣëʬħҪʮɣӡ
öٹɵߣҲȡڷʦΪλð˹ߣëʬԸ߼Ľʬ͵İ취
Ľ÷㶣ͷʵüɺߣ
Ұʮɲ⡣Ҷ¶һ紵Ƶı顣
ĽķӦ⣺˫죬
ţ㲻ʬҲɱˣ
Ҷʼ磬Ҳ˼ҹԹշУͱˣȷʵľãе֣ҲһɱˣԷܣҲñ
һıĽһˣ˵ͷ
ص棬Ȼܲû⣬ôҲڵ
贴һЩˣѷԱţʬ壬ʱǿԭʬһһȻ˵
Ҷѽ贽еһȥľ
Ȼе췽ҹ̷ʯںĽ֤ɵý贲š
ڡô죿ʬ壬ʱһûˡ
ҶȰɥ£ôȥ죬ԼͲˣĻǱɣԼһʱҲû취ֻܽϵʱȥˡ


1096 2
һ˻صӪأҶʯںĽ뵽Լ񣬹һὯҲ
ҶһЩ񡱣ҪģǵһĻûийصĴ˵Ǹȡߵġɽʯйصġ
Ȼ󽲳ǿûа취Ū
ûְɡʯ˵ش
Ҷʲô
һֶеõԭʯùȥˮõ˱
ֻеֻҪһ򵥵ļӾͿãǹȥھĹ֮ࡣ
ʯȥ죬ȻԼҲ뿪˵ҪȥطѰϡ
ԵġûǳԴݷˣҶĽһԡ
Ľ£ֻޡ
ͻȻһƿ񴵽
Ľŵվ̬
ûϵѡ
ҶһӰڵϣһĹȥš
һ£ҺѣҶһĹ
ĽһȻ
˼䣬ԭġ
Ĺ˵ĳһϰټĹװ磬Ҷûȥ˵ֻܹȥĽȻҲûʡ
ҶȥڵϣɫһһףȻǹܵ𵴣ͷϷתϡ
Ҳ֪һĳһָĹ
˺һᣬɫָ糣ʧ̾һ
Ҷѵȵòͷûˣʵô£bossˣ
֮ǰԼ׹ĹʱҲˣֻΪ⣬ʱҲ࣬Ҷŵˣûʾˡ
Լ飬Ͼǹܶطиơ
Ҷ£ľ
Ҷ֮һ棬Ҳûʲô
ºкǿҲȥ飬֪äĿ룬صš
ҲáϾΨһĳڡ
ڸոգҵȵǸһһܡ
ЦҶȹ׵ΪֻһоͰˣǻ㱻ߣ۶Ȼͻزˡ
Ҷ꣬Ľ껥࿴ȥһ𾪡
һС
ǹˣм飬һЩݹ֮Ĵ򶷣Ҷ֮ǰ̹ˡ
˵һУһ˼
ȹףһͱԷܣһ㱻л꣬Ҷ˵ٻȻš
走޹ĸΪ
ҶһԷʲôûУ
仯ƻҿ屾ʲô
嶼塭
Ҷ˲ޱȳءһѹϹһ飬ˡ
һæ˵ǧ̫Σˡ
Ҷͷðյ£ԸԼȥҲԸ
Ϊʲôǰ棬ûأȻǶҪ桭Ľ˵
ҶҲ⣬ѵΪҹ
壬˵ͨ׵㣬Ұ޵Ľ棬ҹϰҲа޵ģͨʳݷ
Ҷ̧۳ȥҲЩڻˣ˼꣬ĶҶ࣬ûʲô֣
ûһ޳
Щ֮ܶùʬԽʬʬʬԲһ㶯ޣΪ
Ҷͷһ㣬Ҳ뵽ˡ
Ľ̲סʵʲôޣ
Ҷòͣԭϣκζﶼͬ£ͬļʺٶǲͬġɵ˵
ƣףңҲǻǡꡢߡ⬺ֶԶվ»ʮܿǣΪޣ޼ߡ
һ䣺ССףɶɽٳκһҶǶ֡
Ҷ޼ߣĿǰ㶥ֻβ
һβĸ֣̰֣ˣһΪֱ˸һ¡
ҶͻȻʲôʵ㶼о֣ΪȾβô
ЦҪ˵Ⱦβ𣿡
ôţҶԼôһʣԾβΪˣƲͷֵΪȼɴûһȾβǿ
ҪԼɴһͷײϵˡ


1097 1
ôŻ˶ʮ갡޹ĸβϹа񡭡ҲҶٰһǧһаˣƾʲôЩһﶼҸϣܲ׽ˣ
ЩҶᡣ
ⱾǺܽźܱ˵ʱ̣Ľ꿴ҶһĿģ̲סһЦ漴ڰ֡
Բұˡ磬㿴ɣҲŻ˶ʮ겻һĵأһ̨Ļأһĺˮ
ĽϵĶ˵ա
ҶһҲˣҪ人껹ǧһĺˮ
̾ʲôǧһǿ֪ǳˮ˼ʮˣҸĸʱġ
ҶҸĸҲްں֡
մ²۴ᣬֱ׷ᡣ
Ľɿ˼ҴĽ࣬ҵĹǻǽ֮ǰɡ磬࣬ٸռһ¡
Ҷͷ˵ˣ
ɡĽ˵
ŶŶҶһ˼˵
ɣξǶף㡢㡢ڹֶ꣬Ҳǿվ»ֶܹԶ
ֻҪùãŰңҲܳ˻èͷӥȵȣЩȽǿ׳
Ľ껺ͷ˵
Ҳʲôôһ˵ǣ置ʦһƵĶ棺򼡢Ыӡܡ֩롢ߣų嶾
߲˵ֶ棬һ㶯ȷʵɶơ
Ҷͷ˵κ鶼Ƕ棬ֲĴľܣ׳ɾģһ㿿լˮá
һǣͿѡʽа֣֮Ͳϸ˵ˣ֮Щûгɾ֮ǰͨҲͱܡ
Ľ㶵Ŀѵһ
ҶޣҲޣΪߡϷʤ㡢šҡJϳʮޡкܶޣϡŹ֣Ҳǲס֡
Ľ꣬Щ֪ɽм¼Щ񻰴˵ѵϻЩﲻɣ
Щ֣ǺģһЩ󣬽ˣʵǶе֣ʤһ񣬻һֹߺ㣬˵ߵһ֡
ЩΪ޼ߣа޵ĳɣа޵Ҳ˴ΪһҲˡ
Ҷʱܶν֣Щǿʱ򣬳֯͢磬չ
ȻеһУҲû취ΪЩ޶в̫󣬲òѡ
ڣЩ׷ʹ򣬺ܶ޶ˣûҲӵȥٲ˼֣Щޣ˼궼ûôˣ𽥳񻰡
ͣһ£Ҷ˵˼ڽеޣ˺ΪȽϲģԶڶżҲᱻ˼Ϊ㡣
㰡ǲĺƯ
ĽŮԵıܣע档
ǳƯҶٺһЦ˵иͣˣлǴŮ

ڹˡ
뵽ӱƹߣҶе᲻áǾ仰ðײ˶ˣȻͦ˧Ҳһͷ
ÿϧʲô
һҰèèʵҲ׳ɾǳأ˵û꣬˵ˡ
Ҷ˼˵ΪܶùʬʳʬѪֱţҵġĳޡ
㲻˵޶˻ȥ𣿡Ľ
㣬оԣǻĵشﲩĳЩطһֻޣģֻһȽϵ͵Ȼһע⣬ͻᱻ𡣡
ʵܺò£ˮޣô֣ߡ㡢ʤҡ⼸ְɣ
Ľ̲סЩʱͱ˰ɣѵһֻмǧ˰ɣ
ҶЦˣЩģʵ֣ǵĳһֻһϷֳֻҪ֣ͬԽ֡
ΣͻȻ㿴᲻ǻߣ
Ҷһϸһ£ˢһ°ˣ૵Ըǰɡ
޵Ĺ⾰ɽһͷһ΢š


1098 2
ûԣûӣûκֻ֣źš
ֻĻı⣬ӳճһȰˡ
ڸǸĹ졣
ᣬûжá
õһѧѧƯƷѧš˵ǿġ
Ȼһõһҵϰ壬ҵҲҲܲ
ԣȻеϣҲǸصĸ
һ򣬰ѧҵ֮ܡ
ѣθһʵϰСһʯǰʵϰ
Ǳģһ뵽ڻĽҰ⣬ѸԼԼᣬξ˷ܵĻ΢ϸֵϷһԼ
һϢշȥͻȻ
̧ͷһ۷Ź⣬漴ס˿ֻ㲻˵˯˲𣿡
ѵ𣿡
ȥһסĲӣüջ˵ҹģʲôأ
˵أ
ȥᰴ̺ϡ
ῩЦţ
ֻֻĵƹ⡣Ϊյ΢ţĻһֱţҳʣڹȥιô˵ˣ
ڰУһĹε棬һƬڣֻϨˣͷһˣ˽ȥ
ˣ˯𣿡
ﰴֻĻ̺ϵĺӰȥȴһӰס߷ߵʶһ˱Ůˡ
ðվҪߡ
ε±ƣ֪ʲô
ʱһǿ⣬ս˵ϡ
αܵס
ۣᣡ
һŭֵ˵˶˵׽׽˫ץˣҿǻʲô˵
ǿֵ£е㲻ʣܿЦ
޳ܣ
һƾҪȥͻȻһУȻתͷŷ߻վһˡ
˭ֵչȥһų𾪵ϣ˫죬һۿԼŮᡣ
Ҳ
һʱ֮䣬˶һ±ơ
һ˲֮عֵƵǸϣҲᣡ

ȵľ֮£״ҪƿƲ
㡢˭νᣬԲʱ򣬻ֵô磬ԣȻǼٵģ
һ˲䣬ᡱͷȻ̧˫ַֿԭһȻһ׹ã
һӣѪ⻩£ȫһ׹ǣ
һ˲䣬ξȫѪ⣬˳ȥ
ָоȵع죬ҲԶͣһ̣
ᡪУεڼή˲һƤͷ

һ׻عһ̱ڵϣų
ʹţͻȻһԼϣ´һʹ
ҶУ࿴һۣʲô˵æɱѭȥ
ڰмһӰײײ
ҶǰһѷסһǸѧ
̱ڵϣ촽䶯˵ʲôͬʱָ߶µĳԶһָȥ
Ҷսߣ˵һ֣
Ҳ˾ѣ߳ۿʲô¡
˺󣬵
ҶȺз˽ȺԼĽǣԼȺָǸȥ
һƿֵȥ̿һֲĻ棺
ڵϣ·ƣһֻ׹ãվ
Ѿȫʧɢ롣
ҶһʦһĻĶ̲סֱӳȪ
ʱͻȻһҽУѪ⣬Ƥ˫
һ毺õף˲ήƤͷ
ǰ׹һ𣬽ᳯҶƹҶܿˤڵϣƤͷɢһء


1099 ֮ս
ҶȪǰ׹նȥ
׹áߴһЦȥһɺסȫ
Ҷǰ̫ҷɨɢͷһ׹ѾˣңҲǿӰ
ܾô˰ɣ

ԶһһҽС
Ҷɱȥÿһһҡҡλε߹
ֻۡһǱһ״ӺӿһҡɽԴɨ飬Ȼջȥ
£ʲôҲûС
ҶкȻԷĻôȻѾɽ٣ûߡ
˶ǳҶ彯贴󺰡
һң˯˶ѣſܳڽ贵£һվҶ󣬾δĿ
ʱȺһҽУһԴըѪⱻɣ¡
Ҷ׷ȥǿֲɱٶʧ١
Ⱥңʼ¿
ҪܣվһңҶУĻ
ֻҽУǰ˲䱻ɱ
һܡ
贳ûʮһڽЩ£һ
һʮˡ
ɵϣҿţҶ
Լһߴӱó죬ΧȺڵϣóīΪߣһɰߣٴȺΧƹ
Ŷӳһ·ɽҪͷ
Ҷ˵꣬һˣֱӴӺϿȥڶ˸ϡ
ѧӣ½ӺϿȥʮʱһӸտϺߣͻȻһҡΣľˮɫ⣬źӶͷȥ
һӰأŵһվȴһ׹ã̽ɫ⣬סȥޱȶġ
ǿȥ
Ҷʣµ˸ϽȥԼɱȥ
ǰ׹þ͵һһ׹⣬˲һӵ
Ҷ׼һһںϣһֽӡһ̫ҷӺӺһ·ɨȥ
л²飬̫飬
˵սӡ˫ѸٵĴں˫ϣϵԶȼϮȫȴ޺
һӰ
ʱ䣬˶ӳ󣬵СĶȥɽ£һЩ·Զߡ

һŭ𣬰׹ԼڵϹȦͻȻС
Ҫȥ򡣡ѵҪҪССأ
ףǸزк
Ҷһӳǰյĵ棬ִ̧öǮڵϲó÷״һˮȥĴָסۣһշ
򷨽ǵͬΪҽزأرյظţأаħ޴ݣéɽʦҶز㿪Ӧ󡭡
һ꣬°öǮͻȻת˲ɹ⡣
ҶͷһϲͭǮܴȥԶվס˸ν˷ڵϲסת
Ҷӱóɫƣһȼһȥ
ҶǸһͭӣһһ̷̣һֻӡ״
Ҷ̫ҷȥ
زѾرյظţסռ䣬öͭǮס˷ܶԷʲôаֻΧƶ
Ҷֳɫƣķһ·׷ɱȥͻȻԼ
ҶȻͷһֻ׹ãԼ
ĺãҶ֪ҲǱƼˣԼӲƴһѡ
ɨ³ħ޴ݣ
Ҷָڷѱдһӡ룬޷𣬳β˲ͬ룬ϰ׹õ壬Ѹסֻ
׹³һѪշ
ڤڤӡһ·š·ţ޵飬̫Ͼ
Ҷ˫סӡͶȥӡ̻һ޵ʻӰŰ׹ȥ
ֻ䡱һ𶯣һ󡰻
׹һء
һѪӰɶݳȥڲԶ
ûɱֻǻİ׹ס
ʵҶоѡ
ѪӰۣһ˶ߣֳȴһֻβĹ
òһͨˣǱݺݵĵҶ
֣
ԶЩߵˣֳŴУһԶ
Ľ꣬վҶߣҲһȻ
ʦȥţԮ
ԼöЩԥ


1100 ͬط1
ʲôʱʧ
⻰ԥȥ
ҶγȪԼ߳һ޴˵ߣ
֣һ䣬³ѣССʦҲҵҡ
⵲㣬Ҫ㣡
ЦЦд޾ĳβЮſֲɨ
ҶȫȻ޾壬һֳֽһֲϴ߽
ҡͷβһȷѪ꣬ԼҶм䣬濴ȥֻӰζС
˶ŵĵȴš
Ľսȭͷʪ͸
ͻȻһѪ죬мԼɼһߵ
ʧ
ĽͻȻһ˰벽ſ죬һֻ׶ӷ˳ȥƣһ׹⣬ת˿ץסߣһͨתʮӣѾһֻ޴İ׼ӣǾס
Ҷ̼׻죬ȥ
𣡡Դͻư׼룬׻촵һס硣
Ҷӡʮָѹ΢΢Щ
һͻȻſԼ³һںˮȥ֮˿ʴڻ
Ŷţһںסǽϣ븹Уѽƺϲ
Ҷǰץӡžǣȥ
ʱֻһҽУĽһѪ
ӡҲһ˲ͷ߷һҽУ˲
׻ӭȥ
ߵȻԸ־ܣٶſ죬³һֻ۴Сĺɫӣһʱţٶס׻졣
ڵ
ڵ³˵ҲǱƵû취ˡ
ڵڿյͷ˲䱩ǣϵһ׼飬ҡ壬Ҷ
Ѿ֪һսҪȡʤǵðǰʿɱ˲ɡ
ǿ֮ĩһҶ˰벽ҧ⣬һѪȪϣ˫ֽס䲻ͣȪ΢΢ѾȲ
ɣʶһʲô˼ʦ
ҶԾȪһɫŻ߾޴ײ˹ȥ
ʱеһ춯תͷȥֻһҶڵɽ
֮ǿԥɫ⣬ײȥ
ԿֲĶ֣ԥʹǿһ
ûκȡʤϣֻסһ̣ΪҶȡʱ䡣
Ϣײ̷飬һ󼲷ɣͬʱ£й⣬ҶУСİ
ǿֲһֻ΢һ£̼٣˲忪󣬳Ҷɨ˹ȥ
Ҷ뻯ߣҲڽŲһûа취ȥûзľ
䣡
Ȫ뻯ߵײһʱֻһǺ磬Ҷӹ
һֹͣ
ҶվԭأҲվԭأſ죬¶һڼƺ˵ʲôȻ̱ȥһ̲Ѫ⡣
ڵµһ˲䣬۾ҶŲʣš
ƺԼһʦϡ
ǻɢ衣
ʱǹǿҲϵˣһߵſڣŭĺУҶҧ
߿ȷ磬ѾҶͷ
ҶûоֵһܵûС
ʱһ⣬Զͷ赲סƣȻһӡͷ
޼Ǭ跨
кüһ䣬ͭ塢ӡ緵ȵȷһ
Ҷһ˲ˣֻӰɽ¿񱼶˲嵽ǰٿŸԵķɵľߴȥ
ߴŭſҧ
ʿȻ㣬ᷨȥӲһǣ˳㱻壬
ʱһɫӰͷϷǿӡϣ̤ӡصĻͷϡ
һδɢȻɽȼ䡣
ȥҴңһӶһз·ûз
ȴʬ塣
ӰأӡӭתĿҶһۡ
硭
Ҷһ
ϴû°ɣϹϴӺҶߡ
ҶҡҡͷȻʲôæתĽߡ
ĽѾѣڵϣֻɫЩףǹһ˿Ѫ
û°ɣ
Ľҡҡͷ˵û£ұˡ
Ҷеһϧ
лл㡣Ľȴ΢Ц
Ҷһʱûף㶵Ŀ
ҴͲ뵫ʲôʦǵѡ뿪һƣʱһᷴɣһѼ깤ģҲˣˣҲѡȻЩ


1101 ͬط2
ҶȻ˵ͷ
˧˭ѽ
Ҷתͷȥߵڵ븹УͷȻֳһģһֻɫڣ˵аޡ
תɢΧתȻڵ
һ˵Ҷ
Ľüͷ˼Ҿ㣬ʲô˼ң
۳翴ȥ૵˧
ҶһңЩŴ˵ĺӣվԶɵɵĿߡҲС
Ҷѽ贽ȰЩǲɢˣʱûʲôΣգ˵ʲôЩͨֻ׸
ĸʿĬĬ£ʿ壬ߵǰһǰʾҪʬᡣ
粻Ĭˡ
ĸ˱ʬ壬ԶҶ߾ʱ˶ͶӵĿ⡣
㲻Ǹ˭
ҶϳһصӣٿƺҲʱЩصӣһ𣬲μӶԸβķ֮ս
⼸һﶼһԼ
Ҷûʲôӡ󣬲ЩԹҲ˽ᣬŸΪѣҲ߸·
Ҷа棬⼸һôҽܵĲǲ
˼ҶҲܸӣ֮ĬĬȥȥͬš
ϹҶ򣬶˵һޱ𾪵ţ
һ˻ɽţȾǺûɱˣֻǰѵӶˡ
Ҷһţŵ磬Ժиֵʿĳ档
صһѾǸʦҲˣΪ֮һֿ϶٣ɽϱȻ󷨽ƣӳ֣ЩΪĹҪɽŶܡ
硭ȻһţΪѾ
⼸һǸЦڵ£ġҲûߣ¹򺮱ֻҪһͷ⼸˲ͻԱ統ڻһǲ
ҶȻ뵽֮ǰ˷ܲԸѪƣԭǱȡ
Ϲεҡҡͷ⼸Ҳû뵽ЩƴֵģˣģץūͣڹƳӶˡ
ɽűܴ裬ȴģ˵䲻˵ģҲǻãĽ국˵
ҶҡͷҲô˵˵ıܣԿûҪ˺˼ҡ
ǰʮָӡ
û뵽¡
Ҷü˵ңΪʲôҪţ
תʵʲô
㲻ΪԷһ䣬ȥ˼š㲻ˣǣҿ㡣
ǸһĨЦ⣬ΪʲôҪ㿴Ϊ˭
Ϊ˭Ҷս˫ȭ֮ǰԸʱǸ˵װȷȫˡ
㵽ʲôʲô㲻ҪˣᣬŪôòã
񾭲絭
ϹεҡҡͷΪʲôֵÿμ棬ȥģ
뵽ĳЩ۵㣬ֱ֡
ʱĸʿˣѾվڵ϶һҰı顣
˵
ɽͻȻһƺȡ
üͷһ壬¶ͷı顣
Ҷһ
Ȼתͷ¹⣬Ӱ˳ɽ·Ϊһȥʮ꣬ϴͰ͵£еֺͣǣһ˫ۣҪж
󼸸гҲеʿ磬ͶСһҲʮࡣһҶʶɽ
ɽɷ壬㵴ɽܴΰмϼһ￴ҲǾһˡ
ǵʦ
ҶĿɨһ¾뿪ˣǰǸͷϣЦĽһʦ
éɽӣ
Ҷû뵽
ӿһۣ㲻ᣬĿڵϣֻϥǣڴ
Ҷֿ磬вһǿҵļ
ʦͽˣѾһˣԴӵߺ󣬺ûйˡǴɽ͵̫ҷûиӼ棬ֱҵԼ
ϴʦͽһԼʮꡣҶԶǵãǵɽǰһ죬죬ʦͽΧһԻ
ԼһκȾƣ˸ɵƿϰ׸ɣòС
һתʮȥʦͽٴλ棬ȴû뵽һ
ҶкܼҲЩȻ
˵һܣֻܣ׷ĺҲ׷㣡
ǳ˳飬Ϊ򲻹㣿


1102 һͷ
ǳϢǰɣ
磬ţƶ㲻죡һ̬ӵĵʿŭţҪȥ
ЦĻ
ϵʿһЩӺǻϰ
ϣк༸ˣɢ
һƣ⣬⼸ʦΧסɲģתͷҶ
ĸˣǲȥչ۵㡣
˵ֱӴȥշߡ
Ӽ˲ɣֻ˳ɽȥ
Ϊ񣬷ŷɳȥǰ·
ʦҶ׷ȥ
ߣ˵仰Ӱڰ֣ȥ׷ԼתҶ˵ָץ磬УӻԶְɣ
Ҷһ죬ò׼棬˵𣿡
Żһɫ̾˿ۿžҪ٣Сһ㡣
Ҷʲô٣
Ӵһ۵Ͱ͵Ĵӡֽ˵ҰдˣԼ򡣡
˵˹
֪éɽţȻæ񣬵ʦ
ĽҲµվţó羴Ŀ⿴ӣ翴һˡ
ӳͷҶ֡
ĴæûǮϽҵǮ·Ժɶġ
һ仰ʦ緶Ȼ޴档
ҶͷӶһǮֻЩ
ӽӹȥȻһŵһʮ࣬㡣
ûˣҶµһֻڿڴסп
е㡣ĽǮǮȫͳ˹ȥ
ֻȡһһٵģ۳ЦЦСﲻлȥéɽѸһԡ
ǱߣҶڴչ˴ӡֽһ飬ĵ㽻˾ɥƤ˳飬ɥ˵ʦϴξ͸ˡ
ֽдĻľ仰
һˣһǧŮʮһ㲻ܳ
գգۣˣʲôʱ£
ϴʯǣùʦָҵġҶʲô԰
ŶŶˣɡöͷתɽ˼ֻͷҶ˵
Ҫȥץ磬ûʱ㣬ԼɣҪǲҵչ۵㣬˾ͱȥˡ
ҶһͷߣЬһš
ӿ첽ɽ·һӣһȳһյ׷Ǽϵʿ
߿𣡡ɽűԹ
ˤһӣ߲졣ӷˣˡ
ЦҲҴ
ɽһͻˣָӣΪҲ֪Ͳץ磬װӵģ
ɫһ˵éɽͽҵȻҪץ
ߣÿο׷Ҫһ˵ʾܣ㵱ǰ׳հ
ɽֱǰҪȥ·
Ҳˣŭ˵˰ɣѾʦţë߹ϵûУǿӲŰץ㻹ҽлһܣ
˵ߣܣҪȥɼܡ
ɷܴΰǰȰܣһסһ
ˣ˵䡣
˺лú˵
Աֻװ
֪ǵݣһᾪ°Ͷ
ʦһʦͨ죬ޱ߷һ˿ֱһȻоСһܡ
ջǺͽ⣬һȺͷշµ׷ȥ
Ҷʧķ򣬺ȥ׷ĳ嶯ǲܡ
кܶ飬Լȥ
ҶҶ
贽˺ü飬Ҷתͷ
СĵѯʣǼӦô
һսȻ˻ߣҲ˲١
ҶڽȥȺԶֿ¶һ棬źüʬ壬촦һˡ
һѹͷƤ̱ڵϣȥʮֲҿɲ
Ҷǰһûʬ֮࣬ýȥŪЩʯЩʬϣȻ÷⡣
Ǳ߻мʬ壬ǼѧȽ⣬鷳Ҷȥ
ҶǸεɨһۻڵϵһߡ
ְˣôᵽһأ
ҶеƣһϮڸһҲӦǽ˲Ŷԡ
ʯھҶߣѧ̾ԼʵϰĵʦȴѧˣȥʵԽ
һԳοʯڲ˵䲻˵ģ£Ҳҵģֻ֪ˡ
ʯڴнӹֻһᣬĬ


1103 ͵
ҶҲùֻһۣ΢ŵ¼¶ǵġ
Ϊʲôһˡ
εʬ壬Ҷпѣԭһڱһ߸ʬֻֻ۾ͭƵţ·Ŀ
ʵҲûɶĿİɣҶҡҡͷԼзգ͵ѪܵĽѵ
Ҷһ۾Ϳĸʿ˫棬ЩΡ
Ҷв̣̾߰ɡ
ĸʿЦãһ΢곤ĵʿҶ˵ҶʦˣǺǣڱ˹򺮱ֻеܽ⣬Ȼ°㣬ֻȻҲǱɡ
ҶգӸе֪ϲǣҲûǿ˵ǾʹŰɣ´μ磬Ȱڵĺɾˡ
ʿǰһǶǱǿоֻۣһζΪûлָɵϣˣҶĻȴȼһ˿ϣ
ҶǵʦܣֻҪȰỹǺܴġһл̬ģͲûˡ
ҶģŹϹϵһ˳ɽȥĸʿҲں档
ôƺɽ·Ҷʵ
곤һĽܣԼֱг
Ƕǡֱ˵
¡Ҷ𾪣ҪҪôɣԼĸһ𣬼ֱǡֵܡ
ɽУźҶڣҶ˵һҪӡл߳͵Ϯ
ĽһƵ߲ѾɱѵУ
ҶЦɱģֻһֻûжɽٵĻߣǻߵ̣Ļôɱ
һ䣺֮ǰһѪƣӦþˣֻ껯ߡƴȫȻһס
ҶһµʱľͷʵӦˣĵȹףҲܿסһõĿǷӡ
һ˵ӡǴ˵йӵķΣ飬ųƲ˵еĶôڵУ
ҶҡҡͷԼҲƹϸ϶Ϊĳõ˷ӡ
ԼҲ֪ϧÿζûϸʣԵԸ񣬾Ҳ˵ɡ
ǰĸʿ뵽ɽ£ʱָ̾˿ǿԼעǰĽʵ
껯ߡΪ˾ĺӣ͵Ϯ𣿿ˣΪʲôأû㣿
⣬Ҷ֮ǰЦЦ˵
ܻȥΪŵˡȻһԲ֣ǵͻȻ÷ӡϮһ¾û˵ôҲŵùǺ
٣ûаնԸҸ֣Ҫ˵бİ֣ҶϳֻҪ˻ȥ´󼪣αҪƴ
Ľе
ͻȻȵ˵ղǶѪƣǻߣϻ޴ڣ
ҶЦڸȷǻߵʱҶڵķӦࡣ
ĸʿȥһ𾪺Ϳ־塣
ҶǼˣǴ򲻹ߡ
˵ֵҶ⣬æҶʦͨ죬Ҳ˵㲻УֻǡλޣĲǺöԸġ
Ҷû˵ǲУҪҲùҲˣ鱻ҸϣҲУҪǺ£ȫߣҾԲš
϶¶εı飬ﶼ룬ôԸߣôΣգŲߡ
Ҷӣл⣬Ȱ߾ߣʱҼ磬һ˵û
ס˵һߺϼ
ϼƳһҵĽһˣǾʮ
ҶԲ£϶Źǡ
˻صҶǰȻ˵ҶʦȻгħ֮ģҵΪʿҲӲܣֻܾౡ֮ˡ
ҶЦ
磬ɱǸߵġ̰ɣΪʲôҪɽɱˣΪʲôҪκǹ飿
Ľ￴Ļ棬Щࡣ
Ҷһ£Ʋǻ̰ҹ͵ϮΪǰ촳ҶȥһڹײģпܣǱҶӹײѬһֻҹǰ
£ȿȣͻȻ뵽ССҲߣô˵е㲻Σǲ
˵а޵ߣʮ㣬Ůܼ汸GCʱסԪѪ⣬Ҳһа޷š


1104 ޷1
ĽGC֣һ졣
ǳ껯ߣΪӶ֮ǰû뵽̻£ȵˣͨʲôźţĸǰ
˵ú׷׵ͷ
ʯʱһ⣺Ҷʦ⻯߼ô뿪Ϊʲôƽʱˣֻɱأı£Ϊˣ˭ס
Ҷ򵥸͡ǹͷ񡱵ĵȻаޣκаɱ޹ǰ˺뱨Ĺ⡣
һǵĶ̫󣬳Ϊʸ֮ģǿһ֣ҲֻǱûҷ
а޹ɱ˶Ϊֻȡãɱ޹Լ˵ûһôҵϣɽʧܣֻأƽҪܸĿ࣬
⻯ǱҶвߣ뻹һԭѨҪЩѣﱾܣҲܱ⣬ҪֻԼ˺;ˡ
ԭˡʯڹ˹֣ܽˡҶʦô죿
Ҷ˵ԸߣһӲƴͽͣǵҲƴֻ취Ƿ룬⻯ﲻ֪ǧˣΪʲô֮ǰһֱల£
ĽΪ֮ǰû˷ڵ
Ҷ˵ûΪʲôǰˮأ
Ľſڽ࣬룬ǰһǿʯΪǿʯ𣿡
Ҷͷǿʯѹɽˮģѹ޵ģλһҶСԣ֮ǰ˵·ڳʯⲻܣһ˹ÿʯųߡ
һȻѡ
ɣȴҪ¡
ǵͷʦģ˵Ҫ£һʯһڶȷʯѹ޵λã취ʯŻȥѹߡ£ͬʱС
ҶͷĽ꣺ʲô취Ҫʯ
ĽҡҡͷٷˣҪֻºѡ
ҶʱΪѣٷ򽻵ȷʵԼһʿܰ쵽ġ
ȥ԰ɡʯͻȻڡ
ǿʯӦﵥλұȽ죬ȥ¹ϵû
Ҷлϲ˿ʯڵĻǿרҡѧڣ﷽Ȩң֮ǰĽУҶҲобġ
Ǻãȥ죬ȥѰʯѹ޵λá
Ľһ̲ĵ˵ǻ߿϶ˣȥ𣡡
ȷ£úо
ȥҶԼȱһ֡
óֻıȥ绰
ã绰Ǵһֱͨ
ôչûУ绰ͨıϤҶʵ
ˡεأʯǣʯأ

ıסǸʲô
л˵Ҳģٶȸϵм㣬졣
ıĬһ£ϵĬûµ̫࣬˵֪ˡ˵绰
ֻҶҶ˵طôһ£û߳ȫɱˣ֪ôġ
ʱѾƺǰҶһô졣
֮ǰҶնɱߵı֣Ѿ˽ڵˣǱĬ˾
Ҷû˰£ס˵ϽȥҼֶˮʯȡ
ӭŽ贺ȻĿ⣬Ҷ͵Ҫһ޷ҪֶʯΪúʯ񣬱аáΪϹ֮ҪģһҪڳùģõԽԽá
ˮɼϴ鹦ЧһԽԽãžѡľľͲҪȥˡǷʯǻ֮ҲСһľˮǾȫͿԲˣмǣ֮ǰһҪʱ
˵ͷͷǵæӦɽȥ׼ˣ֤ʱ
ߺҶһѪҶϷһס塣
Ȼֹ˻߳ǰʾʱ䡣
Ҷ²⣬֮ǰ߱͵Ϯ˷ӡһ£˳˵ˣϾţǵ˽⣬˵ʱһݷҶ÷׼׳
νţ»ԽǻþáΪߵаԽǵСڳ˿֮󣬻ӽ
Ҷ˵ǺϢΪˣʱĲһǰ֣ȻһѪȷ磬˿


1105 ޷2
ҶһڵϵȽͶһ߼ۡ
Ľ˵һֻ̣ǲεģôѶԸôײģ涼̣һж˭赲
ҶЦжһƽ⣬˵Ҫ˵һѣʮֻֻҲˡ
ԽޣΪ٣ֻֻҪԵϵҲ˵ֻĸֻϵģСͬ壬Уһֱ಻٣ҲﾺĹɡһ
Ľôײģвٶˣ϶˲ֹһֻ
ٶ࣬ҲǻɱģŽлߡ
ܶදﶼǣĶֻ࣬Ϊ˾棬ֻܻһ
Ľͷô˵ҵ뵽ǵĽϹƣҲ嶾ԣǻɱֻʣһֻǿֶĶԣϹơ
뵽ԼĽϹˣĽЩꡣ
ʱһӰҶڵϣգɽͼˡ
˵ȵʿʱЩ죬ʲôˣôôˣ
ȱˣȹʦˣô
ոҪڣҶڰֵȥ˵
֪ǷԼҲ޻˵գСϹϣЩҶΪʦȻôɺͳ
һСʱң贻żˣҶҪ
Ҷһ飬û⣬ǲ÷̳ʼʱ˰æƹеһ
޷ִеƷӡ֮ϵһγһǿķӡ
ЩƣҶַӦ𣿡
Ҷһ
˵˵ʱ򻭡
һǸˣ憪¡Ҷ
˸˵˼ǣҪʱʱΪʱΪԻ㼯аΪǷ׭ôʱ򻭷
ԭ˵Ҷеƣ˵ΪɵأϽԼ֡
ʱ˵ûֻǳֶΣԸһаԣóֶΣܵסߣ
˴˵ʱ̫أǷױ𣿡
ҶЦֻһ֪ϳ˷а˷߱䣬ֻҪõõֻ䣬˫Ϊ̫һֻͨлסߣ
˵˫Ϊ֪ôһ˶ʮû˵
ҶһۣҲö˵
ղһ䣺㲻ʦ
ƿԡ
Ҷڶһƽĵ棬ֽ̫ҷֽ̿Ȼһˮ̫ҷպˣһſհһˮһ
һض궨ף
ڶΪ뷱ʷ
ʵظŮ׵̳ǰ
Ϊֽ
飬ʻӣӡѨħа̫Ͼ
ʻҶǰһ⣬ָ̫ҷͿĨȥЩ񲡣
վһԣҴ
ĸʿ𾪲ѣ׭һţףƽĶǡʽͷŶһʹ򵥿ݣҲޡ
ʽ˵ӡ߲󣬻Ϊӣֻʦλϲɽֻһửģǰˣ
ʱʣ׼ʱʡ
ҶĨһѶͷϵĺ飬ˣ
ĸʿæȥֻһƬģȥһ󻭡
Ǽ
ҶĸҧָԵһѪڷͷϣѪ͸ˡ
ҶҶϷ·ʯ϶һߴ糤棬ڵϲľһǵʣµĹžˮȡˮ֮⣬˶İڳ·
һ齯Ļ׹ںǰ棬ס
޷󣬴󹦸ɡ
Ҷ֣Ľ겻ĵܷסߣ
Ƿⲻסһʱ䣬ʱҿԸɽţԸ
Ҷ룬תλʿ˵Ǹɴס°ɣһ֣ǾͽңҲֵɽ
û취ֻܾôӦ


1106 ϼ
ȥǷַ
ҶĽ˻صԼ
Ľȥһ裬ùҺȣ˶࣬ȲˣֻøҶ˺Ȳ衣
ս龭Ȳѡ
أȥʦˣ
յͷʦ˵ǲܳģסͨˣͽɽͼа취Ը
ҶһЦһ˵ʦûȶɣҪа취סͨǲֱ͵ɽͼ
յܲסĻǾ취ȥ
Ҷû˵Ҳ̫ˣֻܵʱ¡
ĵĲͨǻߣҲ֪ͨԸ񣬿϶ڰ۲Լһ͵ϮĻᣬ϶ᶯ֣ĲԼ
յʦ˵Ҫǵÿˣһæȥһˡ
Ҷüͷʲôˣ
ȥһµĵطһʿ
¡ҶĽ겻ԼͬĳԷȥϵı飬ԽԽ𾪡
ҶƤ˳飬ǵʿϼɡ
վô֪
ҶΣǡסЦ⣬ЦϼںϷأ¡ٻŮĻ꡷ʦȥ꣬ҵ
ȫ
Ľ½һ£֪ԭϼʵôͷ
һ룬Ҳˣϼ˵ģʵĵʿ
Ҷ𶺣ҾǵʿҴû˵
ϼڡիϣͨ˵ʷУҲһʦʵϣҵ伮ûмعˡ
Ҷһֱϼ鹹ġ
Ľʲôֵģкܶ෨ʦϰӣûпɣȻԣЩǿģЩһʦ
ɨɮҶЦϼ˲֪
ʱ˵ǡի־졷ĹͣﱾģΪ޷֤Ϊ鹹
ҶĻǺпܡΪʿ֪ի־졷ûƽô򵥣ڹܴһֶʵġ
ǸĽ꿴գЩ˵иⰡȻϼǲҲСٻɳ
ҶһҲޱȽŵգҡҡͷ֪ʦֻᵽϼ£˵²˼䣬ڤ磬Ҫ֪ģԼȥʦɡ
п˵ɡڤ硭ȥҶͷ
뵽ԼĴʲôϼСٻģʱңԶޱȣܻʱ˵ɡ
ҶհæϹһȥɽϴţһӪأñ͵Ϯ
Ҷ޷סʱô»ߣӵͨ˺ǰѪףдɼ塭
ɣЩһǱڰȴᡣ
ҶߣѹϹ£ѯ˵ɽŵһЩϸڡ
Ƕһʦ׷ɱҶ˿ɣΪ˸Լһ
Լɽڣвټ˰ɣ뵽һ㣬Ҷζӳ¡
ҪΪ˴ǴǣԼɱɱˡȻǰܹɱ
Ϲϣ˵ϴûпܣһȵǿ
ûСϹϺܸɴĻش𣬡ϴ󣬲˵οǼʶʵˣֱ̫ˡ
Ҷܵ˺˷ۣһ̺ϣ˫Ժ󷢴
Ϲ̴֫Цϴһû˵أɱˣ˵ǸԲ˼䷨޵ˣһŵġϴһܳ磡
ҶŲԴЦЦ۷Ź⣬˵һҪԺҵķܶĿˣ
ϹһҲܼҪ˵㡰ػ־֮ĻҶһ仰ˣ
ұҾͷû¾;װ䣬走ʱҿʲô飡
ϹϿЩ˵ã˵ϴеϢ𣿡
գɽһȦ
ԶɽҰ䣬ͨˡҲŹĶʬæкǷ˺һֱ˵ɽм䡣
ǷֳֹͷȣЩ͵˵һ·ټôãǵʲôʱж
ͨ˵Ȼᡣ
Ƿ죬ͨ˵֪˵ʲôǽ£Ҳˣɱ̣ʵʵ
ǷòͷʵҲ̣ҾЩѪײͷˣһҶǵĳˣо仰˼棬ۺ졣


1107 
ͨһ£Ҫжı룬ȥѲѪڽ֮
ǷѪڼΪ߰һͨһ̾ˣͷһӹȥѪ׵Ӫ벻Ѫڡ
ǸѴһһضѨˣǵ磿
Ƿһӡе㲻ֲ̫̾
ͨ̾˿ɹʵһսǲˣʦ׷ɱȻκβһʱԻزֻԸһҶһаյġ
Ƿ̲סЦЦʦ˫ݣ־ͨȥƺԵЩ¡
ͨתͷ
һ˵ʦ֡ǷæǸ֪ͨ˵ʵԼεĴɣԲ֡
ͨ˻˵֪ΪʲôһߣħһɣΪķʦΪԼĹϣ֪Ϊʲô
ǷҡͷֵԸꡣ
а飬ó仯óһЩֶΣν⼿ˡʦһԽǿԽνԭ򣬾ŴͲԸһˣ׽ֶܶβмʹá
а޵Ĺа鲻һֻҪ˶֣ǸʲôУսʤԼǿķʦ
ǷȻĵͷܽˡ
ͨҡͷ̾ǵ粻һ˳ţȴаնʬ֤ħаޡҲûκḯԭааݣ㻹ݣ˵ôù
Ƿʫݡ
ʫε˵ϵ˵ģ̰Ҫ飬ٸҪ飬㲻飬ôùЩ̰٣
ͨ˵⻰˵ĺãǺηˣ
Ҷһҹû˯
Ϊ˱»Լ죬һֱӡУûųԼë̺ϣģǵ类׷¡
һҲĵİȫ粻мʦ֣ܻܵĵġ
ңҲ֪һĶԵɱ֣ҲֻѹòӦһ°ˡ
뵽յʦͽˣ񲻵òϣҲ겻ѡ
ǵһͨ˺ðɣһ޹УÿѧߣߣҲһƽҸ
ڶһ磬Ҷ˯һᣬͱĽѣʯڻˣæ뵽
ʯһӣϿһ鱻Ӱ״
Ҷͷһϲʯ
ԵҪģٰʯúӰʯ£뿪ȥ⿪񲼣һӵʯͷ¶˳
ͨʯͷǻƳγεʯ
񣡡ҶȻֵǮôһǺټġ
ǻ񡣡ʯ˵ҪͨʯͷֲŲأǿʯߵġ
Ѻȫ⿪ҶȥԼϵˣʲôһֻ
һֱչ߷ɵľͷվһʯͷϡ
񹤻磬ǲһֻȻĸо
Ҷϸ۲һ飬Ȼоʮأá
ʯĵǰ˽εģмһģͼǵǷĽ꿴Ҳġ
пǹġʯ˵ഫʱԼ֣ʧˡЩ꣬һЩ֤һ㣬ûֱ֤ݡ
ҶûĻ˵ЩҲģ֣ʲô˼
ʯ̯̯֣˿ɽ⡣
ҶƣԼûȥʯΧһȦ߿˵ܸоʯһӦʯмʲôĶĳ
ʯڵ򿪿
ҶһۣȻýˮմ𣿡
ʯڵͲˣ
ϻҶʯ˵ͷ˵һѹߵģԵ̳ɾͷ״
ʯڵ⻰ô˵
ߵĿǡͷޣѹסߣⶫǾ·ӡߵϣˡ
Ҷ֣ϸȥͻȻꡱһѣ˵˵ϡ
Ŀɿڴ
ûϵҲ֪
ҶĲ֣ȶһ¶棬һ㽺ʣϸ
ǰ˹ŪϵģܽʲôճסˡҶ̾˿һ໰
ʯڵĵʵӰʹ𣿡
Ӱ쵱ȻУһЩԸӰ첻󡣡
Ҷ룬ѽ贽ȥһЩ¿֬
ֶĵ壬ĴݣԺܴճ⡣


1108 Ԫ1
Ȼմȥ֮Ȼ޷ļһϣӰʹá
극Ҷӵıĵ绰Ѿϵ
Ҷý̰ȥվ
ںˮԵʣ˺Զ·ڵʱıŸϵ
廪ģý䲧ۣȥеɮĸоĽꡢʯڵ˲Сӣ׷˫ֺʮ
ıҲװȵĻ
䲻ҶԿϵһָͷװˣϽҽ
ıϹϺ˴˶˷ܣ˺һᡣ
ͺӣչʲôջ񣿡Ҷʵ
ıһƵı飬һδǳƶɮⷬģӽԲˡ
ʲôԲˣ㻹Բأ
ıһۣˣʦСˡʦһȼˡ޺Ҳ۵Ĳˡ
һΪˡ
˸ãҪæ
ҶԼ˷ĭùϹϰ¾һ飬Լʱ䣬ı꣬һýҰס
ߡӷ̵ĺް
ıһʯҿⶫҲ֪˭ʯȻסߣֱը죡
Ҷһýȥһش˵˽㡣
ߺıʵô죿
ʯȥҵӡ㣬·ӡߡ
ıüô򵥣
Ҷ۵ôǲ֪ӡʲôطȥҡ
ıҲѣǷӡдϣ㾫ͨ󷨣ȥңһҵط
Ҷؼ⣬ڻҶҾôȥĻҾû߿϶ûôģѲӡλڡ̹ףҴ򲻹
ĽȥΪʲôû£
ǲһǵһΣ߿ҹʱҲùǣڲͬˣɱĺӣչֳʵֻҪȥһŹǡ
һȥȥֱɣֱˡ
ıҶ˵Ȼ϶Ѿ뵽취ˡ
ҶЦ취˵һģǵ㵱ȥ̽Ļ𣿡
ıһ˵Ԫϣ
㻹иõİ취𣿡
ıһҡͷ
Ԫ࣬ҲûκϢԭܱܹһаǻߣҲһоԪڡ
Ԫϣһֻܹ۲죬κʵжشƽ⡣
ҶܴһϣǼ鲻ֻæȥһߣȡҵӡصڡ
ԪϣԻǺм˺ͨ˿ܵͻҶȻʦ̫Ӱ죬ԪһΣҲҪʱָ
Ҷûмʱ˷ѡ
üƻ֮Ҷýȥ׼ˣж
Ԫϲͬʱһ͵ϮΣա
˼ܵ뵽£˵
սӹȥ˵ǰͨЩʦ˳ɾǱڸ˵ӦòᷢԪϣһǰ͵ϮƾҸľͷȫסɡ
Ҷ
극Ҷȼ߸ڵϰڿȻ¯󷨣ıһһȥһ˫Ԫ󣬻ܿҸ֪ԷĴڡ
Ҷˣһıһ£붨ȻԪϡ
Ԫһ⣬ȫûֵ£ֱӴɽƮȥ
СҶӣ㲻˵ڼǺβԪ֮壬ȥһҲ˽һ¡ı
ҶĶˣһ룬ףͨǣһ֣Ǿˡ
ıܿԪ񣿡
Ԫ޵УֻһͨۺͷЩǿճԪģͨۡͨͨ죬Ϳۣǲðա
ʱһ֣ΪԪ񣬲ܶܲ
˷ɵɽУҶҶš
˵Ҫ˵ҶǵŰ࣬ΪʦȻôͣ߹˶࣬׽Ļģ
˶ͷʾͬ⡣
˵Ҳǹˣ˵Ща飬ͼһأΪʲôôΪʲôĺ£
˵ǰҶǿЩͰæңҲһޡ
˶̾Ľʺޡ
ҶЦŴԱƮҶıûУЩһһţһּʵҪġ
ıЦЦ˵ģҲʣǼСŮ
ԲۣǺаôҶ۵


1109 Ԫ2
ıʳָҡҡ˵ΪǺУŻЩΪֻ롣
Ҷէһ룬˵Ļе
Ҷһ·ϾЩײģûر·ʱޣıҲûϸЩײġ
Ӳ·֮ǰСųȥ֮Ҷֱֿȥ̽ߵĶѨʱȻ͡
ֿ֮ҶڴѲһǸ̫ͼûҵصӡǣҶߵһѲ飬ûз֣ǻصֿĵطȥı
һᣬıأҲûз֡
ǶǸ⡮̫йءҶƮ̫мϣȥ˵ھȥۣҲ󷨽ƣھˮ档
ԪˮΪ֤һµС
һֱ쵽ˮжʮӡҶȻôôֲԼ֮ǰ˿
ľͷһ޴乳һһ鸯Ķ
Ԫ޷ֻڸ۲죬Ҷжϡ
϶ǻߵģҲ˵ԭ˨õģ治֪ʲôʣǿһ⡭
ҲΪʯŲߣӡı²⡣
˭ʯŲߡ»ѷӡأ
⣬ָҶͷ
һֱµףȻһʯһڣԲΣмƽףȥȻѨĻϼӹɵġ
Ѩͷ˹޽Ĺܵһڣˮһһߡ
ԭⲻǾһºӾ
Ҷв֣ȥʯҵǽϵźܶͼͷţȫ
ĸǣֻ¯һȦȦķšۿڣ·һݺᡣ
ӡ˳ɾ⣬ҡ
Ҷ˵꣬Ʈһ䣬һ
Ϊǵһҵĳ󷨣Űı˸оͨѭŹɣһ׼ҵӡ㡣
ȴû뵽һжûйϵֻñһȥˡ
СҶ㿴ǲǣ
Ҷıæ߹ȥıָſӿݵĵ棬ͷȥһһȱڣ¡
ȱǰ˽εģҶ۲һ£ʯ״Ӧȫһ£ͷ˷ܵ˵ˣ
ǿ˽ε״֪ˡ
ϸȥ˵ϣŰ˸ֵķţ棺֩롢򼡢Ыӡһ֣γɰ˵Ŀ̺ۡ
ʲô˼ıʵ
еĳ󷨰ɣˣҵˡ
ҶӡΪģΧȥĸ¯棬вͬĿ̺ۣһֱ쵽ӡ㣬м仹кֵܶͼ
ûйϸоƮȥͻȻеΧˮγһ޴С
Ԫ񣬲κγӰ죬ǿ⻭棬ҲǺȻѡ
Ȼ䣬һֻ޴Դӵºӵһͷ˳һٱȽϼ򵥣ҿûǴһߡ
Ƥǰɫģ˫Ѫ죬΢΢ſԼ֮³ĲͷǺɫֲš
ӵºͨﻺγԴ濪ʼȫ˾޴īɫƬֻСȮදһһβ͡
껯ߣ
棬βһ£Բ
Ҷı̳Էȥޱȡ
߽ʯ֮ԴȻں̫ܿ󣬸겻ȥ
ҡһ£Сɴڣڵϡ
ϣ
ҶıæҲƮȥȱ仯֮ǰҪβŵУ˸źĹâֱʬ
Ԫ״̬޷֪ϢǿȡҶھ飬һۿȥ֪Ϣǿ˼㡣
ߺòϢĻҶţһˡǷʦҲ޷֮ڣͻᱻֲʬɱ
߳ߵĶѨȥҶıһ·棬Щײģʱͣ£βͨұڵСײ
ڸʲôıһĻȫסˡ
ҲιʳҲ̽Щ̵
˰ž㤵۲졣
ʱԶɽϣ˵ö˶˵š
ػҡ
ͻȻ浹ӳܶӰ
ƿһ϶ȥֻһƬѹѹӰʮ߹ΪһŶǿŵĴ磺нǵߣŹϵɫ޵ķװ
Щʦ˿Ǳģ
ϢôͨıԪϣ̾ˡյ۾ͻȻȺмͨˣ߻ʫһŹͷȵˡϷ̹⡣


1110 ͵Ϯ1
󣬻վһӺܸߵˣȥʮ꣬Ƥڣ𺣬ǹһ˿΢Ц
ıе㽩Ӳһ۾ܿݣҲһ֡
һ͹ⷢĺɫľȣ̳һַǳֵ״
ֻһ̿㣬ͷݻͿźɫϣγɸͼ
˿žͺöԸüͷ˵ǡ
ʱ̧֣ͨ˸ֹͣǰƣ˶ͣ׷ڲݴ
һĻպ͹Ϲ˵ûİ취ֻˡ
͸ķ϶Щʦϣ¶Ȼ֮ɫ
ҶԪϣ̿ʼǿǷңĿǸӡڰ˵ϡ
ѪڣһǴɼϣϣ¶ԹͬԵС
ֻҪɱҶ
Ѫ˵ɼ壬ֻһΡ
ǷߵһЩɼԱ⻰ǲˬ
ҲмѪ׺һ˵
ѪһЦ
Ƿ˰֣ʾԼ˲ҪѪЦ˵Ҷ֮䣬ԾһսйأȻǾͳģһսҲҪ
ѪûᣬзһֵֻһѪ׳УҶȥΧסȻһ
£ӿѪһγһѪƣס
Ѫ֮Уֻ޺Сߺ˵ľ㤲пᡣ
һĻǷߵЩ׿һ¶֮ɫ
Ǵɼ壬ʲôʱ䵽ҪЩѪ׺ˡһӵˣȻ˵
߼̷ϡ
ǷתͷһۣѪ׶ߣ˵򲻿ô˵Ϊ˸̱𣬸Ůôɼ崫ȥҲֻ踺ء
Ȼô˵Ҳǲ÷ϾӵйͷȣδǰָĴˣӡ
жļ̳ݣЩɵģû֤ݣȻҲ޴̸ֻѹĵˡ
ȺѪףѪס֮󣬿ʼͷŸֹƣ˳Ų˽ȥչ˵һֵĹ
Ȼ˺ð죬һ㷴ӦҲûС

ƻͨ˶е֣Ȼһ̽ҲӦţ뺣ѽֻֻһֻʮ˲סôƳ棬ɱΡ
ǣϣ
Ѫһ£ѪǰѪ֮С
Ѫ䣬ҽУȻһֳȥ
𺧣
ô£ѵоȱǷ
ͨ˵ӦòᣬҶִ¾Ԫϣˣһȫ벻ģǰ
ǷоȱҲν価ʦʦͽڣֻҪҶ⣡
ͨ˵ͷҹζ࣬Զˡ
Ƿ´ףһ֣ͬʱҲŸѪڣȫ
ЩȻѪ׺ˣϷǷͷҲֻøųȥ
ʮѪ׺ʹףѪС
ʫֳһľҪ˺ͻȻеľһһɹϡ
ԳʫЦĵͽ
ʫһŭȥҲã˶
ͨͷֳӲ͵Ϯ
з֪ԼǶ֣æ˵
ʱѪ׺ʹ׶ΧΧ
ʫľһ޹ǵԴƹŶҶȥû˷ʦͨˣ£Ѱһɱ޹ǵ
ֵɱ飬մѪȻУɷأҲǽƫ棬ͨ˴ڵڤܷӳǿɷǺá
ɷϾۻ࣬׽Զʹãɷ׼ڣǣһ޵ķʦʱһ£ⶫá
˻
ʫ䣬޹ǵϵ»
߸ԱˣҶı
ϹϡԱߣ
ǷҶ۷Ź⣬ϲ鱨ûϣ
ʫһȥû̱һɿֲӭײ鼱мæ赲ȴ˲䱻ײ顣
ؼʱ̣ʫ𷨾ջӡһ磬Լһ£˵ɳȥˤ˸ࡣ
ЩѪ׺ʹףĿȱֻһҽУһ̵Уʬķѡ


1111 ͵Ϯ2
ô£ͨ˴󾪣ͷʫ
ߣֻ
ʫ䡣
˺ͷߣڿնһһףϷɱЩȥˣһûģסҶ˵
ⲻǻߣ
ͨŭһҶͣһǧ
ʫһȻعӵܹܲȥͷߺСף
߿һۣһûΣССס
ʫС׳˶ţȻͽ
ʫһʧҲĶ˹ȥ˵Ϊ㡭
ʲôΪңС׳ȻϴΪУҲûκˣɣ
䣬СӰһΣһסΧС׳˻һʫײȥ
ʫ룬ûзҲûж㡣
׹嵽ǰؿڻмԶͻȻͣסСԳԾĿʫΪʲô㣡
ȻϲңɱңһҲʹࡣ
Сüڸ鷽棬һСŮҪȻ֪ʫԼĸ飬е㲻˵Ļ
˷ˣ
ְסļһ˳ȥˤڵϡ
ұϾһҪϴݲ㣬ٹˣ
ʫ˫۱죬ҶҶֻǲǣ
͵վʹѪӿڵϣСף¡
СײٹصСߣСֶѾ˺Щʬ壬ķѣҲ̶á
ǲǡе̫ˡ
СЩ̣ΪȻ˼䱣Ҷõ˾ͬ⣬ôɱˣȴǲá
ǧ֣ȻϴΣˣС˵
˵öԣֻɱ˻ȥɾȥ󸮾ˣΪ˵û
С׻ͷЦǵˣĽʺް
ӳʫŭŬ죬ֻ𡣡
ˣС׺ݺݵһۣ̲סһʫ̾˿
˺һһ汻Ū˳˽
ǰֳңȣ˹ȥһγɽ磬һʦ档
У⼸̫ɱƬ̣ǷѪ˵ǰʦҲҪһ£
ͨ˵ͷСȥ
壬һӦϹվҶߣʩ
ģסߣ˾ɱ
Ҳ˵ָųӵģСС֮ǰţ˵𣿡
Ϲͷоеƣ˵ǰɡ
ǰôʲô϶û˸
Ϲһʱùһڡ
Ҷ棬ҶıԪ񣬲֪ڷʲôǸٻߣβͰײģȫ㶨֮ұߵĶѨ̸ϡ
˷̧ͷȥԪ֮壬ֻµҪˣҶſһȫѪɫģһ𣬵š
ſ죬Щ̷һ֣Уųң߱ͣʣŻصҶȥ
ʲô˼ıŻģԶ͸ԣ
ûҶʱſ죬³һڷȻͳһųɫӻ͵źϽ࣬һһ£ɢ
ڵɣ
ֵı޿Σ޻Ҳܱ⡣
Щ̷ǵصΧڵΧʳ˼ڣ̷ߣ½½Ȼǵһô
ңѪʳϱ͸췢һķɻصҶϡ
߼ڵ
Ҷ⣬Ȼ򣬵ͷ˵
ˣЩѪ𣬿ʳɵ深ܣȻ߻ԵһѪ𣬵ʳǲꡣγһ̬ѭ
ıɵĻߣüÿ춼ҪаɣЩܵסôԣǼͳ˰ɡ
ҶЦ̫СķֳٶˡôѪһ̣߳ԵĲһ֣һѪԱƽ⡣
ڵĻߣҶһƣıһʱ䡣
жʮңڵ⿪Ѩƣصȥ
ˣҸееˡıϽȥɡ
ҶԣЩԾĿ˵㲻˵ҶˣԪ֮ǰǿ˰


1112 ӡ1
£Ҫе
ıһЦ˼ٷУ뿪Ҷ
Ҷֻһţ˶Ӱ͵֪ɶȥˡ
˳ͱֱӷȥ쵽ɽ䣬۾
Ҷ۾һתͷȥıܿҲˡ
ϴͺӣû°ɣ
Ϲϴм䣬˵
Ҷšһ̧ͷΧȥʱסˣ
ѾûˣʬѪ顢⡣
ССףӣĸ򣬼ҶعͷȵĴк
ˣҶʵ
Ϲϵϴ㣬֪Ҫǰø缸ãȻͺӿɻزˡ
ıݺݵȥٽͺӣͺӣ
Ϲץץͷ
ȫˣҶʡ
Ϲϵͷ龭һ顣
ҿǶˣǸŹ̫ǿˣһѪףӦ죬һľзųֹƶģ
Ҷüͷ
ССסϹָ˵ϴ֮ǾͿʼ֣Ҫλʱ䣬磬˭λڣһϡ硣
ģССѩͳ¶ϰˡ
̫ˣҶһӣôˣԺÿμ涼һΣУλǼסУԺƺ֣һʱӦ
ҲƵô֪ôʦһİǴӹ
ҶҼȻõʯ϶ҪҶ̽飬ѰѹߵλãҪȥȻֻԪʽǸôãлͨҶ˽⣬˾Բᡣ
ǣϽڲú񲼰ʯͽӦò©ɣ
ҶһЦ©ô͵Ϯң
⣬̲סһ䣬ѵǽڼ飿
δǣһǡ
Ҷصʬ壬̫ϧˣûаǼͷ
ô͵ҶĿ⣬ǱԼıǱյ룬Ȼץסһ죬һ֪һǵж켣
У֪Сôˡ
磬磡
ĽĺԶ
Ҷվ͸Ƶ񣬿ܶվԶҹ
Ҷǹ
Ľꡢ贡ʯڽȻһˣĽ硣
֮˻࿴һۣ䵭
ҸϲŵġĽͣʱҽû㣬֮ǰô£
˿һصʬײ֫졣
鷳ˣ鷳ˡ贴˫֣
ǱϮˣһѪףõֵסˡҶʲôʵˣûǰɣ
Ľ˵˶һס񣬳Ҳû
ҶͷһҲԤ֮У
Ѫ׾ٷҲɱɵˣˣȻ鷳
ôˣҶô찡˵ֿ꣬Ľ磬̣Ҳ취
ȷݣ޷ȷģֱ²ܱĽ
ƺ˺ܾãмҶҲ˶ʬļ飬ȻһûģæŪһʡ
ʦȥʮ꣬ƤܺڣͿһɫͲʣ򶨣һʶش
Ѫס
Ľ˿ͣͷ֮ɫġ
ѪףȹݾơĽ͵ܡ
ɽࡢӹ÷о
ֲҽõҩֵҺһ𣬻һƾƵҺ壬ɢа߸ֶء
Ѫ׳򽻵й¶ԼҲܴԱȡݾơа
⡰ݾơȶˣζٻɫҲжѪ׵ı׼
ĽѪײԸҲżһ裬ǿιȥ
ӣͿסѪףڵϷŤ죬ȥʮʹ࣬۴С
ĽһŲϣٳʴǵζôҪٲһʱ̣Ҳûˡ
Ѫ׻£ֻѪ۾͵ÿҪƤ鴤⿴飬֪жʹࡣ
Ľˣ̿ȥԴתһߡ
Ľ俴ŽµѪףΪ
ͻȻ䣬ѪײҽһһںѪ鴤²ˡ
һںѪ֮Уһѳһǯӵĳӣȥ


1113 ̨ǰ޺1
Ľóһֽ򿪣һЩĩ棬̾ͻȥˣѪҲ𽥸ˡ
£ԼͦסԼĹƳ淴ɣ˽ˡ
һĨǣʬϷɳ
ҶѻĽǰ棬һݷڷϣյһϵɰۺͻһߣԶ
ĽͷҶһۣôˣ
ûʲôһл꿽һš
ĽЦѾˣȥܣǰǾԲлġ
£ҶԼĽ˵һ飬˵ƻ
Ľ֮ǰѾӱ˿ǻߣʱҶҲ̫𾪣Ƭ̣˵
˵Ҫûɵʱ򣬰Ѿͷʯƣ߾ͳҶˣ
ҶͷȻǰʯѹδ⣬ҶΪ壬еԭͲҪȥˣҲûǹ򡣡
šޣһ˽Ҷ϶ֹͣɣʱô죿
Ҷ취
ҵϢ
ĽתͷվҶСС׳ˣЦЦǿݡ
ûءҶʼ硣
ĽЦЦҲûж˵ʲôʾҪȥｯһƺ뿪ˡ
ĽЩĵҶҪôû߸о㴳Ѩ
Ҷҡҡͷû뵽
Ϊ黯УҲֳһලܣҪƤ»֣ûܡ
Ǳ⣬ָܲӲƴȻӡסҶԼҲҪ档
Ҳ֪㣬һʱĬ
ͻȻ˵һܱã
ʲô
ܴܲӽҶʼﵽɵɽǰ棿
Ҷ֪ôʣ϶ԭһ£·̾ߵĿ죬Ҳ߰˷ӣһûô
취ҵи⡭
Ҷһϸĥ
Ľƿ𣿡
Ҷתͷȥ
ƿʲôʵ
Ľסˡ
ҶɿҪ⣬ǹŴˣûʲôĻԣӦ˵ȻŬ˽⵱ĻûôȥҽԺ
¼򵥽һ¡
գ˵ֻҪܱҪ³а취û߲Ĵڡ
Ҷû⡣˵ɡ
̨ǰһ̹Ӧö֪
ҶȻ뵽ʲôͷ˵
׻˵̨ǰ޺ˡЩԩ꣬Ȼһܵȵ֤һЩԵ޷Ž⣬оûжԴҲûа취
һ㶼ǿ쵶ն飬˼䷢䣬ΪˣԼȥֽ⡣һЩ겻ӰţҵأĹͶ̥֮кܶ׶⣬Ķ࣬ҾͲϸ˵ˡ
ҵءԳȵĹ꣬Ͷ̥֮ǰҪȥ̨ǰһգһƬҶڿУͿԻȥҵϣΪˣƽԵ
Ҷ⣬ȫˣͷ˵ûҶҵϣҲһʱû
ˣҪܲһƬҶڿУϢȫȻֻҪ㲻ǻߣҲԲĴڡ
㵽ɵĶѨ棬ѹҶڶڣγ󷨣ϢרҾͲˡ
㲻˵ɣҪʮ𣬵ʱ㹻ʱʯŪȥѹӡ˳󹦸ɡ
˵꣬Ҷ΢΢Цţһĵ⡣
ԲۣǹͷʦҶһ£޵
Ƥ˳飬ȥ֣
ǹͷ
Ѫ
С˵ˣҲȥ̨ѲΰأÿҪģһƬҶȻʦҪһƬҶҲǻûܰ
Ҷ㵱ôõܲ˵ϻ
СЩΪѣͷϴҲ֪˲ƽʣҡ̨ǰѲοأκ˾öûʲôֻģǲ˵
ҶְĿתϡ
ӻ⣬ҪڣҶڰ֣ˣȥҴ޸̫ʣԼһˣ˵ɡ
Щ˵˵ǹ£һھСԴ롮ʯΪһɽˮʯ֤ǰ飬Դ֤֪Ǽ٣
Ҷͷô£˵Ƕǿھһ£ˮֳİ˵
ı˵ǻȥأ


1114 ̨ǰ޺2
ǽİˣҶ룬ҲûãǱǸյģһְοǹԹͶ̥
ıĺأûϲˡ
ô֪Ҷе㲻ͷ
ıٺЦȥҪտ
ҲҪȥ
С׾ֵң
ӵҡ
Ҷ˷ۣ˵ȥգе͵˰ɣһճС㻹ðˡ
ƲƲ졣
ҶˣıСףǼһȥСͳš
Ŀϣ
ҲȥûȤ˵
ĸ첲ҲȥԼѡ񡣡
һΡ
ϹϵСӣûŮ֮飬ҲŲȥ
ǺãǼ£ʯǻ
硭
ĹӵĽһܴܲһ𣿡
Ҷʼ磬ȥ£һˣҲ
²˳٣˵ɾ͸ɡҶĽעȻƬ֮һ
ֱӴ򿪿ռѷ죬ۺǸ
ۺ£
Ľ껹ǵһеţץҶĸ첲粽롣
ҶʾʦƣΪܷ˾ߣȻְϾݣȴǰֱ׳
رȫҲûʣֱӾͽȥˡ
ҶȥӵûȥͿһµơ
Ϊ⣬֮ǰûһȥæҶ֮ǰϢ֪ͨơ
ƺȵĸС׺кϷСӣϷ
ЩĿĽһۣ̽ѰĳҶȥ
Ҷ򵥽ͣߴϽߣҪϻ
Ȼ̨ǰҲ˵ʲôϾЩݣһԣҪһ㡣
һ·ϣҶ˵ü˵
ҪǱ˾ãпܣ̨κ˶ûڣӵ޵ͣûһģƽʱǿùﶼȥ
Ҷ˭
̨ѲʵǵãŮġɾüë˳˾ĴŮ֮һ
Ҷס˾ô˼һԣ
ȻϾ䳤סܶණر˽⡣
ЦҶ˼ǧ꣬ȻҪҵӡ
С׺ʵŮ˭
Ƶ˵Ҳʶ
С׾˾죬ȥǣԺŮˣбһ
Ҳ
漴˵Ҳ˵ң˾ʲôŮȵ˼䣬绨񡣡
ƵʹˣĴŮҲͶ̥Ϊ˹֮ΪһЩԵʣٲֻصġ˵ǰҲǼĲŮû˵𣿡
Ҷҡͷ
ıҰٶһ¡ȥֻ˸գڹ
Ƶһʫдģ޼۱ѵɡ
Ȼ仰
ƵʱһãĲεȻɷƺ쳾Ѱٺ٣ǶãΪɸŮ͵飬ɱỤ̊ʱ
Ȼһ仰һǸйµˡ
ʲôʱС׺ʵ
סӣð˽
ƵǰΪãŮ۲ٸԴΪ˵תתˣ˵Ҫϲʫȥ̨
˾˳ơ䡯Ҳ̨Ǻϡ
ˣһꡣ
ʱһѾۺǣһųȥһƬҰ˼Ұľ²ࡣ
ͣҶ˵æʵڲףˣƢܹ֣ҪǺ⣬϶ԸæȻ˭ȥûã˿Ҳȥ
ҶͷеΪޱȣôŽк⣿
Դ˾ûйͨʫˣͨɣ¿һˣҪϲҪⷽ棬Żϧĸо
û˵꣬ҶͰ˫֡ˣʫҾͻһ״ǰ¹⣬ⷽҲǲˡ
תͷı㶮ʫ𣿡
ûıڣ˵ˣǺУ˼Ҹϡ
ıզˣӺУ
죬û⡣
ˣСͻȻ˵ǲֳһ𣬾ʦ֣
Ҷ˻࿴ȥһͷ棬


1115 1
ҶС׻һˣһվȪ·ıϵȴ
ΨһĹͨÿ𻨿ʱ򣬻һЩ𻨸⣬͸Ʒ˸һ飬ζ㡣
ƻζ촽
ҶžͲóԣҲϲĶ˳ӡ
ʲô
ӡԳӡ
˵ûתͷȥһԼһȻ뵽ʲôԼһЦ
ҰԵǳӣˮҳûϵ
Ʒ˷ۣҲҳϱ˵˭ȡģȡģ
ǣʶʱͽˡ
һ·£
ƶ⻰Ȥʵ˵Ҽҳӣôʶģ
ҶԼ³ӵľҧгݣںѾɢȻƾ˽ҲҪ
Ҿ֮󣬾ʹȥԡˮܻҶ£˯һȥϲôš
𵱳Щ£Ҷúܺ棬Խ˵Խ⣬ȫݡ
Ƶôţ
һͷԡһŮվں棬ıãû·
оں泶Լ·ͷһۣĽһŵĿԼȻһ£뵽ʲôҪԼ͡
أƴŴ
Ҷ鲻䣬Ҳ䣬װĸûһ˵һҲʶҷҸϽȥ֪ߴˣٺ٣˵ţ
ĨһѶͷϵĺ飬üôͻȻ˵
ǰʱ˳˵İ
ǳӵʱʲôأ
ҺطſšǾ㻹˭Ѿչ˯ˡ
ƳһǰˣһΪǸû·ϱ
ôܣҶе˵أ
һԹ˵ҾͰڳ
ҶڨڨһЦ
üͷôˣͷȫǺ
šеȡҶòĨһѺ
ãСһ
ǿҵż񣡡Щ
ǲģһʱ򣬶˶ϲʫʣǲò˫ȫŮʫˣ֮һû뵽Ȼƹ̨
Ƶᱳʫ𣿡
Ἰ״
ǾСļ򣬡ú÷ɫ࣬ס
һ˻ȪһС·һƬ֣ǰһεĸ̨ɫģ֬涼̨ס
һԲεľ޴ͭϷ·һУ϶дһ߸׭֣
̨ǰ޺ˡ
Сظһ飬һ¾ҵѵֻж
ƵĺˣǺû˼ǡúõġ˼ǺúõģͲص̨Ķҵ޷ȵġ
˻Ȼ
̨棬һƬ֣һСԺǼªһþ޴ĹСԺĺ档
ҶЩ𾪣û뵽˾ôµĵط
Ƶ˿֮СԺﴫҶ͸Լϻֻĺֲࡣ
һ
ҶңôһûУ
ֲÿҪ࣬ÿ춨ʱѺһʱû
ƵôҲˣһذɡ
˵곯еС·ȥ
Ҷ׷ȥ˵ЩǴ͸Щչ̨Ĺİɣ͵͵ժһƬ͵ˣ
ƲмĿһۣڿһ׳ա
һûǩ֧Ʊܻ𣿡
ƾȥ˼䣬Ҷһ˻һʱ䣬˼Ļ˽⣬Դ˸ԱȽֱ۵ı
ߵСԺ⣬ĵһӵ꣬Ź˵ӵǰ
һᣬ洫һŮ£
Ƶλéɽʿǰݷá
˵Ҷһѡ
ҶƣΪʲôҪƺһŮһعǻ˵ƶéɽӣ·ǰǰ밲
˵ʵʵ˸
һᣬٶȴǵã޵ǵǵҴˡ


Ҷø첲ײһ¡
ϲߣ֦ϵۡҹθ˵ʱû۴ûз꣬Ȼ簵ҹ֮³
ҶƵ˶Կһۣڱһ˼װ


1116 2
ֹͣǺˣ
̹֣ʿڣ
֡
̾ԵϧҲֻ
ҲΪˣ
̾˿ҪȤԸͷ˵𡣡
ɡ
䣬Ŵ򿪡
˽ȥ
ҶҪϣͻȻˣֻʼ磬Ƶһ˵һȥš
ˣҶͷƣ˵ʲôأ
Ƶ֪ҲҲ£ǵϣˡ
ıңǸʲôأ
Ƶ̨ϣûˣǵطɲȥȻࡣ
Ҷ֪νʲôҲûϸʣĿıͲ⣬ĵǣܲ
һֵĹǰ·СԺ⡣
һ
վסҪʩǹȥɡ
̬ЩĮ
ź󣬼ԼªǹʱһЩӵĵط
ǹ߽һķ䡣
һŮӣһϮ筺ɫطһľϣͷԺһѷô磬Ȼھա
²վ̧ͷȥڹǷǳòġ
´ֳЩ⣬
֮ǰ·Ĺ
ʮҲ
ʮһ£Щӵĸо
еƣ̲סһȷԼʶ
ʮǰһƭݺԶûкøУ㲻Ҫ⡣
ʮһûһöǶˡ
⻰ЩΡ
֮ǰ̾Ե֣ô£
оʫ޼۱ѵɡʵҲûУֻûͬĹˣܵ
ִ˵Ļ˵ڴʱ䣬ԵˣڶԵʱˣǱ硣
ڴʱ䣬Եˡ˼һ£ͷ֮ǰ˵ɲûУô˵ˣ
ȻһЦ˵飬ֻǵһ˼ѡ
ɫһߴϸ˵
ͰԼľһ飺δԵ꣬ͷҵԷȴѾҲǡ
꣬ǸʮĹһۣȻЦ
λҲ飬ҷҲ޺ˡʮ˵Ҳźǧ꣬Ȼⲻᡣ
Ц˭ֽÿء
һ仰˵꣬˸ԳĬ
ⲽٰϣһ٣粣
ǡΪ˾˾ΪˣҲһУǰ̳д٣ջ٣Ϊղ֮
˾һˡӮ׿ľΪǧżѻҲ֮
ˣȻϵô٣ҲͨɣԵһ
ֵлٰǰԼȻܵˡȻԵ٬ˣǵһɢ
Ҷüôˣһʱỹˣ¡
С׵Ҳû⣬Ĵȥɡ
ıϢƹᣬȥ
ʮ־޴֦ҶïһȪۣˮ峺
ҶһۿˮʯͷϳһɫֲֻƬҶӣмһɫĻ䣬ÿһƬļˣһɫһʮĿ
˶棬ۿ
ҶŷҶſһֻʴ棬ڿʳҶҲ֪ĸһʱôÿĻٵְץ
ͷҧһڡ
走Ҷһӽݴͷʱָҧӡеۡ
ǿ쿴
Ƶ£תͷȥʱ߹һ˵С·˿̹Ӱأһ۵ĹһЩϵ·ȥ
ŮٶУ󲿷ֶǹȥĴ磺Ϊвٴ70ϵżҲмװġ
Ҷ⣬ѯʡ
ʱᶯңʱ࣬о70ǳ˶㶮áʱԩ϶ѾͶ̥ˡ
ЩȻƺЩƣͲסѺ̨ͣϣžһᣬ̨ÿı鶼б仯һЩ̹ȻһЩ泤̾Ҳòǰ֡


1117 ֻ֮1
Ϊʲôһ
Ҷ˻ͷȥֻһ񣬴ӹתԸĸͼĹܣһŻɫӣһŹᦣдšرܡ֡
ٿĴ磬ҶܿϳһλѲΡ
ƹ˹֣Ѻ˾
Ѻ˾ͦأżֹһƣæҡ
Ȼӹְ˵һѺ˾
ӵˣǴ޸˽ˡ顱ҲҪֱ棬Ѳ
Ƹ˼䣬Ҷһ˵һȥ
ʱһ̨ǰչĹ꣬ѾѺ£Ѻ˾һٴ͸ֻժһƬҶ꣬ǰ߹
÷Щ˹ҶҪȥģʵڹ򣬶˾ܶ¶˽⡣
һ䡰÷򡱽еĻϲ˵ЩҵϣҪǰֻأͶ̥Ϊˡ
üЩ꣬Ҫ𣬵ʱʲôˣһ˰ˣΪʲôҪ̨
Цⲻһ󲿷ֹǲģֻʧ䣬ҵϺڣҶſ
ҶǸѲΣ˵СǸɶģ
Ʒ˷ۣ㻹ΪԶֻ֣Ǹˣ²ųġ
Ҷ̨ʲô£һ굽ͷУ
Ƶǰô㲻
ʱֹͣҶ²ƿˣǴŴһصСԺȥŴ򿪣Ҷ˵ȥ
һ
һ߰ɡ
ҶȥԺʱСʵ̸ôҸʲô
ȥ֪ˡ
ݣҶ̿ľ棬˶Ưֵû˵ҴȻĸоһô磬˵һˡ
ֻģȥ಻ʮ꣬ҶеЩԾ毺õգһ˿ƺ쳾ľ⡣
ҶͻȻ÷·üۡ
Լüͷ΢΢
ǰҶع˸׼Ļ
˵ͷ´
ϵʮе㲻ɣʿŲʵڡ
˼ЦЦʵܺãЩͻ
Ҷʦ֮£ɷѾ˵ˣҪҶԼȥȡ
Ҷлƣôɡ뵽һЩװ磬òĻŮ֮䣬ȷôеģӦ൱Ϥ֮ŻôС
ֻദƬ̣ѵôˣ
Ҷо̫˼顣
ĿƵϣ˵ɿ֪ΪʲôҪ̨
ҡҡͷ
Ҷ˵ְû˵ڡ
Ҷչңʵʲǣ̨ȥ˵ҵϣΨҵأ̨Ҳ޷ΪƣԴ񣬿ɽ޵ֻҵ޷ȣ̨
Ҷһ뵽Ҳͦ⣺һҵصˣȥ̨Ĺҵϡ
˵ɵľидҵ⿪ˡ
㡭ʮ﻽һ
һۣЦ㵱ΪɱΣͶԴ˺͸Ըֻءֻ㣬ʶǸ𣿡
ʮһ㶣ҧҺڣҺ޲⣡
ҡҡͷʵ㲢ڣʱûһӴ˹ڻΪǶô㣬Żڣ㿴Ŀʲôֵúڣ
ΪһУԼѡ񣬷ҲҪԼеʲôֵúڵģ
ʮȻһʱ˵
ҶҲǵסҲ̫ţˣ䶼԰ȥЩнĿļαȥ̨һ֪Ĵ㣬û˲š
ĸһٸޡ
ʮ΢΢ף˼
Ҷ̲סһ䣺㣬ǰ˵ĶԣڣǾ͵ڷԼϲ˵Լѡ·ҲҪ߲꣬꣬ҲԼѡʲôúڵģ
ʮɻϣʲô
Ҷ׼һͨʮѾʧȥȤͷ
Լɡ
תҶ˵ѴĽᣬޣ˼仹ǣңҪȴ֮󣬲źȥæ
ţӦõġҶ̬Ȼһֽ


1118 ֻ֮2
̬Ⱥ⣬ҪȥһˣֻС
ҶͻȻ뵽ʲô㲻Ҫҵ긺Ǹ˰ɣ
üһûȿڣҶ˵㣬ޣǰʹãҰҵˣʲô£㵽ʱһôˣұ
ЦЦҶʦˣЩǸˣһΪҪҡ
ҶϽ͵ǰǰôƯȻҪ㣬ֱǱﰡǷ򣡡
Ѵ򿪣ȻȥѰҵ걾ȥ˵ֻأҽһᣬֻΪˡѾҪޣҵջſǣҡ
Ҷ⻰𾪲ѡữˣǼֶΣǸ֮ˣ˵а顣
а޷ֻصģһֻأǺܶаĿֻ꣬лΪ£һ̶֮󣬾ֻܽأӴΪ꣬а顣
ữˣȻΪֻܹء
Ҷüͷ˵ǰᣬϾѾֻسˣǣʱջػǣҪꡭ
ûô鷳ֻǴҳֻ֮࣬ʱֻǣһ˻áԴ棬ȱעܳá
˵ֻһᣬĨȥѡֻ˾ȥѰңæ
Ҷô˵Ȼˣ˵ͷʲô
Ͼֻ֮УҲڤڤЩԨԴȻҲи㡯֣УòмƣѾ㵽һ֡
˵ȡһǰëʣд£Ҷ
Ҷһ֣98ģʮꡣ
֣ġ㡱֣ҶţֻҪȥлæȫϵͳһ£׾ҵ
İɣһҵ㡣Ҷ룬ǰԼ뻯һսܹ
ĵͷתͷ˵ɿ£Ҷ˼̸
ֵղУһȥ£պпݷá
ǳţʮţȥ£ժһƬҶӸҶ
ҶϽãٴлҪߣСʵиճԼϲ˭š
ıĽҲһͷǾΪġ
ҶЩΪѵĳʮ￴ȥ
ʮﵹǺܺ˵Ǹţһ̨
ʱЩԩ궼ȥˣ̨Ͽһ
˲̨Ȼɢʮѵ
ҶĿбӣȥƵȥֻĺ棬дĸ֣±
ǰʮԶһ̨ǰ
ȥһľûʲô
ʮǡԴճ˵ǻˣǲȥֻصģͻճ˵ģ
Ҷô˵Щƣ˵ճڵӲһˣȥѵ鲻ɣ
ʮЦһˣǲᵽģҲվӡǵĻȻˣ˼֮Ҳǣй¶ﲻǳ
ҶȻ
ӷıӣ˹ȥſھ̨ϳ￴ȥ
󼸸˶̲סЦһȥԵҶҡҡͷ̫ˣʮҰ·ʶģûϵ
ı̧ͷ㶷յһˡ
Ҷһ۾ɣǺУôˣ
ıתͷʮ￴ȥʵԼʲô˼
ҶΡ
ȻաС׺ǰȥ˵û
ҶһʯͷأҿûյԼȿȣͷˡ
ɡĽ߹ȥſھ̨ϣ濴ȥ
ʮӣ̧ͷЩ㱡
յ˭ˣҶʡ
Ľҡҡͷ
ҶҾˣ֪ϲ˭
ʮЦ̫࣬ʱ˭Լ֪ġ
ҶһҲǰһ£ˮԼģˮ֣ģһ˵

Ȼ˷ˡ
ҶһЦͻȻˮһζƬһֻá
ҶŵĲæһɾĸо
һᣬҶ̧ͷʮ˵һ顣ʮ֪ʲô˼
ʮ̾˿û˵
Ҷƾűȥ²⣬ֻоһѵ˼ǣ⣿
ʮǼ֮⣬һ


1119 
Ҷǻʲô˼
ʮҶʦ˵õĵʣ
ҶһûȿڣıͷһţΪ;֮ˣŮ֮ţؼʱ̡㶮ģŮͻȻã򣬴ϲ֮Ǵ֮⡣
Ҷԣһ뵽ạ̊́ʱҲȡ˵Ѫ⣬ֻǺõʽѣı˵Զ
¶ı˵ֻǴԣʳɫҲҲǴġ
ı̯̯֣ҿû۷𷨣ôصġ
Ҷüͷʮ֪ǰΪʲôʡ
ʮƽ˵ۼˣͷһϲһͷȴ޾ļһӲҶʦҲܲ͸Ծڴˡ
һ֮⣬ҶҲȥȻ֪ǺõԢ⣬϶Ǹͷ
лǰˡ
ʮ̾˿ֵҶʦ֮ǰȰңԼѡ·µͷһգҲڣϾл䣬ܺùûӵйҲҪȰ㡣
Ҷͷлкߣһ·ȵȣ
Ҷͷȥ֪ʲôʱһ񾵣̨ǰִӾǰİһѣУҶǰ
񾵱ҹ̨ǻȻԼʱҪ⾵һ£ʲôˡ
Ҷӹӣ˿Ѱ棬
ʮĸĿԶʮ૵㣬˺ããҶʦҵǻ𣿡
һнǻԵ¼ȻӦϣȻйأǻӦߡ
ʮһ΢΢ü˵׽֮ˣǱ鷳ʱһ˽Ͻˡ
ЦЦֻǾǰ׸̨һֻҪҵǻ̻ᴫңʱæãæұȥշʲôѴ
ǽʮô˵׷
ͻȻһ춯λŮһͷµˮ̶վһӰһʮ߰СӨ͸ͷɢңûκģƺһ¶ˮ
ˣѲʹ˾һ۾Ϳһɲݡ
ʮ֪ݣʵɽˣ
Ůҡҡͷҧգŷ۾˵ǵʿҵħϣҶɽٲɣҺް
·ǰοѯ֮£Ů龭˵һ顣
գʮһۣŮ˵Ҳֲܹ֪ʵɽٵħϣƳҲǺģֻǰ˻¡
Ůһ޺˵ҹǺĻǶ⣬Ҷɽ٣˳𲻹죬ҶҪɱ
̧ͷʮݹɶλչ꣬նɽٲɣҲ䣬޷ˣվҪˣ
ǰ£Ů϶һɫȹͷ˫٣ȥŴĴҹ㡣
һҲ崿ĵͷ
Ů´ԼԼҲ⣬ЦЦлٸȡְɡ
˵㱾ݣ¶ȡһ֣ͽ¶ɡ
Ůδ𻰣ʮ˵Ʃ糯¶ȥտࡣ¶̫죬Ԣⲻá
һ̧ͷëһ¶飬Ө˵¶־Ө֮⣬㣬Өɡ
Ҳͷָƹβָһ㣬ͷһ
ӨãֺãŮЦͻȻ뵽Ǹĵʿɫһ˰ݵ
ҪȥǸʿˣλﱣأټˣ
ұżǵʿһԼ֮£ȥѰɡȥϤһ˼䡣
Өлһֱ̣ƿȥ
š
䣬ҶƣȡҲá
ʮǽֺαطߣ
ƫڶɽؼʱ̣ҶϣһһģɱҶֻµ󡭡Լȥˡ
ʮĻȻ뵽ʲôҶ֮ǰռԴľ˵һ飬Ī
漴̾˿֮ʮ˭֪
ͷһǹȥЩЩ𻨸⡣
ʮﲻ⣬˵ȥȥȴкʱЩȥǷ


1120 
Щ֮飬Ҷȫ֪顣
ıһ߹ۺǡ
ȻгɹҲˣݣܹ˼֮£ûﵽҶֻףɹ
Ҷһˣ֮ص˼䡣
㻹Ϊղŵ¹ڻıҶ첻֪֮ǰ£Ȱ
Ǹʮ˵ĻҾе
ǾһھյδؾģҲкֽܶͣһľôıο
Ҷҡҡͷʮ˵ģţҾû
̯֣һöĵĸǮȻճȭͷıֻҪһֱţ˭ܰĶߣ
ҲʲôˣһԼĶðб°ֶ
ı黺չͷһȭʶСҶӣҪװȣҲҪţȣΪ˲֪νȥûʧʲôˣ
ҶЦ
һߵ£ͻȻһȣס
ͷһһڵļһ񱼶̤źĺܹ죬ܳһĹɫ
ȹףҶıʱرһǰ̯֣Ҳ֪õʲôĸһ׵㣬ԶȥСӡ
׹⣬ķ⴦һ磬ԶԶȥǡظ֡
Ǻڹҡۣһӣײ˹ظֻ֧˲ӣ㱻顣
سǹ˻ΣҪ׷ȥѾ
ǺڹͷһˣЦһʾȻ˳¥ĳ·ȥ
ĵ⣬ֻ˼Ӳ
һЮףӭ
ڹһ㶣ҲֻӲƴһǡ
һ죬Ҷڳ¥ϣȴһЦ⣬Ŷ汻ӿкȥĺڹ
ڹҲڿΪ˾һλУһȻôһ꣬뷽һ˼
˼䷨ʦʲôʱ쵽ˣ
Ҷվڳſϣڹ֣üŪ۵˵ǰɣʦ㣡
ʦ
˼ʦôôǿķ
֮󣬺ڹһԾ𣬹ֽһֺֻһӭ籩ǣҶſҧ
Ҷ׻죬˫ֽӡһӲƴڹٴȥ
ȻԼҲ˻ΣЩܣϾȹװ
ǺڹףһշԾҪҶһ£ûˣ
Ӱշ͸еԺ磬ͷһһֻ޴ץ˹æʩչطһʱХֻ־ȥ
ǿǿ󽭣
һȣǴֵ䣬һ磬ԵһֻóһѾ޴ľһ̣۵һ̽ڹ壬ߣһ͵ߣֿ۵ֻӣֱиɽ
óԺóԣôģȹ׵⣬нͷ
ȹ׼ҪΣȴУã۴Уʮҡ
Ҷվʮ˸ߵĳ¥ϣɵɵͷǰȳ¥ҪߵˡӦǹ
ͷɴɫٻۡϵʨŵƺѥ仹Ÿ«
ٿòɫڣñۻͷ°Ͷǰ͹һޱȵʮϣӡȹףоѼһԵѪ
ԴÿѹͬѪȵ죬¾ƺ«˺˼ڡ
ʹʹ죡Ǵ쳤Цһװľ죬ֺ˼ھƣЩˣϺһдѪȲСѪвĴͷ
ҶˣȻ˼㣬ĽסҶĸ첲ȫ̲ס֮ǰǲҵһĻʹɢϢ˲ӡ
ӡʦμʦСҲǵʱŻعæ¿ͷ
ţСסһȺ
ظһӣһ磬˴öᣬڵϷһᣬ֮Ծڵϣҿظ
ظӷħͷ
ı˵ǹ˼䣬û˲֪ظֻ֣ûҶҲֻǵڶμһλһظһν
ظϲԹԵĹ̻ɢǡ˵ԹϢʱ򣬾Ǿʹӿڱзɳ
ظ·ıĻ̧ͷ¥Ͽһۣ΢ŭ


1121 ֮ʦ
ֻһۣ˾ò
ģ
ЩСɤӣǿиɵĺȵôִ壬ǿɲǻˣ
ǧ
ظͻȻ֣ץ
Ҷһȣ֪ظһֿ⣬ʵҵֱӼȪƳߵϹ⣬סˡ
ıҲæ䣬޺ǰ档
һ
ִֻ޺ϣ޺зų⣬ֻֽƬ̣飬ıɣڵϣӿǲδˣӦظ֡
ָȪߵϹ⶷һ𣬲Ƭ̣Ҷ𽥲֧Աû⡣
ظһʱҲ
ӣס
һշ𣬾סظĸ첲һظҲ˳ƽֳ˻һȹȥɣɢȥ
һӰȻվԭأȻǰ޳
޳һģͷñдš̫ƽĸ֡
ϰˣȤظһתͷҶһˣ˼
ȪСӣéɽģ
ҶȪӳ¥ʱظҲһҡСȻͨ˸߳࣬Ⱥݡ
ҶʦҺô㣬һ仰˵Ͷ֣̫ðɡ
ظЦţӣʲôˣ
ʦҶʦˣҸʦһأϽֶƣȭͷ䵽β
˵ˣթظȵ
ҶƲƲû԰޳񣬵лү
Ǿ㡣޳˵תͷظ˵ӣ¡
ظ֪ʲô£ȥ
޳ҲǸˣ⻰Ҳ˵һ䣬תߣѾȥȥ£
ظ´ҶԭСӣ겻㷨ǽ١ӿɽ̣ӿɽ̣ţںδ
ҶղǸȹףظʾ̫ɽһϸⱻץѹڵУȻŻߣͼȡ˾Ļܣ֡
ҶգкȻ̫ɽѾǿزɼϸ˾ˣ
²ؼûжʡ
һᣬظкҶȥȾƣҶʾ´ȥظɨˣһǣ֪ȥ
ԭظӡĽظıӰ˵Щϻƫ
ֻҪݵûԱ𣬶û⡣
Ľ֮ǰ޳˵˭
ۺۡҶ˾һ磬ưӡ
Ϊʲôظʦȥ
ҶЦЦʦɲһˣ˾گ⣬˵˾Ǿ£Ҳ죬ǲԸⱻ˹š
ıţȡ
ʵôţȡĽģ߰ɡ
žǼ£Ҷ˵Ҳֻһµ֪䱳壬Ľƿռѷ죬ص˼䡣
ҹ
˻࿴ȥ֮ǰľĽһͺһһ
ҶЦΣûָоˡ
ҶҲָо˾ܼڰ޳ţͷ棬ûܼ޸ظĴУһЦĸоص˼ָ֮оѽڡ
ǴˣҶľˣ׽ԼָֻԼЩ˾иﲻʲôæ
˾ĹأְλԽߡԽԽǲܲ뵽˼
ڰ޳Ϊְ⣬˼ߡ޸ظּ𣬸˼䣬Ȼû˹ǡ
ظô³çԸҲ֪ЩߣǾԲԽġ
ĽЦŶҶҲûȥ˾Ҫ㾭ҲС
˶ˣһµڶļƻȻԻȥ˯
Ҷı˯һ
ССףˣΪڶҪжûȥڸεԾĳ䵱
սɽͼѰǵʦŹȷϡ
һֺܲĸоһսǻΣաҶ̺ϣ˫Ժ˵
ıҶҲõˣͷʦļƻǿеģ˵¡
㲻ҪˣЩѪףдɼ壬ͨǸ겻ɢģǲŹǸġ
ʲôߣҲкܶˡ
ıʵ߻ЩѪ׺𣿡
붼룬޲ᱻκѱ
ǲˣҪңҲóԻߵΣաҶһ
ҶĬ
ھӪɽһɽ
мʮϯضΧһֵ״


1122 С
ǶǴɼľӢ
Ƿм䣬ͷȲǰĵϡǰ棬һ̳¯ȼ㣬̳ĵϣһܴ̳ӣ̳ڱóݷס
Ƿͷ˶һֹϵЩ˵Ưȼյ̣γһɵ뵡
ǷǰƷΰֻ룬ֻ鼦ľګվڡ
ͣһ£ǷһֱֻӰͷšѼѪǰһֻȻֵĻң迪һڣϡ
ҡһ죬мĻһɫѪ⣬ĭһмһųѪʹĲҽš
ͬʱڵǸ޴̳Ҳʲôţһµ϶ųݷ
һᣬͷȰǷٶ
ͨ˺ʫûмǣվԶ˳Ǽල
ôӵĳ֡ʫƵ˵
ͨ˵ʷȵڻҪƾãǲ󣬻ҲС
¹ʲô𣿡ʫ̲סһ䡣
ͨҡҡͷ¹ƣνʮʦĸΪ³ˣ㿴֣ļȡµġ
ʫ۲Ƭ̣˵ͺǵҵһ𣿡
еƣǵҵķʵҲ֮սʱ򣬻ûеһ˵ʱν֮ʵûʲôͬ
ʫ̫ĻҲûȥϸ룬ٿУǷѾظͬĳ㣬ɱŴ׵ȵȡ
ٶͻȻӿ죬Ҳø߿
ЩɼĳԱҲĽ࣬
ԶԶȥ·ھһ硣
Ƿ˫סͷȣУһѪڵϣ̳һΣѪ裬ǻûгειŮ
ľګվն
ŷǷʲôҧ˼£һںɫҺ壬ڵ̳ڵĳݷϡ
ݷ̸á

Ƿһ߽УһϮڷ̳ð˳һֻԴƤܰףֺÿİ𪣬ǲҰ͸һĨࡣ
һˡ
ҶڳܹһۿСۡĴɼĴˣϡСۡˣǾ߱ӷĹ͵ߵʬ塣
ǸѪŮǱϱ˵Ļǡ
ϣ֮ǰѾɾˡ
ʫŮСۣò˼Ŀ˵ֻ֪Թлı£ҲСǶǹû뵽ʦȻҲΪǻꡭǵŷɣ
һ׼һΥĽ֪ǼΪ˸ϵĹۣ꣬
ͨһЦʮʦԷٶɢһδɣҲΪⳡ׼ԪˣȻ֮壬δضù
ʫ꣬𾪵˵
ΪʲôΪʲôôĴۣһֻϣ
ǲΪ˸ϣΪŮǸ˵Ĺͣʱǻ໻Ѫ
Ҳ˵ϵڣһ˿ŮѪɵĴУѪŮѪ
ȻѾˣΪ˲ʧȥУ˸취ǰϻ꣬ԱϵѪιŮȻ˵ʬϡꡢѪʬߺһԲµŮ
ʫľѣ˰ʵνĴУʲôô£Ը
ҾͲ֪ˣĳЩصֻŮѧᡣ֮ڴɼŮףνĴɣҲֻǳ䵱ֻ֮࣬ΪһεŮɲʱȨѡ
ʫüͷȥ
Ƿһ׸ӵļ̣ðŽҶιŮʬһ棬һֻϿðݵĽ״˵Ķͷ͡Ӷһʮָۣʹȫϡ
ţú񲼽˴ͷŽסһ߹ȥҧ⣬Ǳ񲼹סӰһѪ̱սȥ˷·ƣ뿪
壬ʼŤҽУ·ھһǳʹ顣ţԭ壬ںһ
ġʲôأʫ
ͨ˹Цһ˵ףҲһ߹ʬ̬ѡ
ʫ˵ΥɣͻȻ뵽ԼѾʦţȻ࣬Ҳǳħ˼䷨ʦûʸȥ˵ˣвһꡣ


1123 ս1
ԼһУֵǲֵ
ҲиĹĻᡭʫ͵ͨһۣĵ̾˿ҲزȥţҲֻиλһ·ߵˡ
ȵʮ˸Ѫ壬Ѿȫںһֹͣ˲ҽк
Ƿ˼ףԼһ̳׾ƣ򿪺ȫںϣȻóݷ𣬵ȼȻ
УٶȷҽС
ƻܿѺճɻңγһȫڻҸסҲֹ߹ˡ
ǷŮ߹һ۹ϣȻ˶һˮë
ÿһѣԳһĨףȵһɾһŰ毺õ֮£Сۡ
۾ã񣬳ܿȥ
̹ڵϣߵŰݣʮּ
Ůڸɼٶ˴С
Ƿ˿̣ҲǾƣСǰ¶һ˿ԺЦ⡣
һ̣ԼͽҲִֻ֣ԼСۣоԼɹһ롣
С۰Ŀϣƶƺڴ
õ˵
Сüûлش
ҲڷǷ֮Уͷվ˺ŮѾǿ壬ȱѪ˿ɹƣǸҶ
ֻҪõѪѪ֮ͿŮȫҶȻǿвΨѪ׺лסվһսǻʲôԥ𣿡
Ҷû˵ȻǶܲѪΪ顣
ŮĴУѾֻһʱ򣬲ܷ
˵ȻʣҲֻ踺ˡ
ߡͨЦһʦִš
룬ʫȥҲѪڣһҪռƻ£ҵ̬ȡ
ʫͨ˵񣬵ͷ˵ʦܳе㡭ġ
ͨ˳һ£ε粻ˣֻҪûܾҶ
𴲡
Сһֱûͣ
ĽҶı緹һƲֵӡ
Ҷһѯ£ıȳȥֻҶһޱ˵˵磬ûˡ
ʲôҶס
ĽϻҸ̸˺ܾãң³Ҹһ𡭡˯Ϊ˶˵йʲôҲԭңΪ˱ҹζ࣬ˮһҪȢҡҸѾӦˡ
Ҷ˵꣬ƽʵԣ;ˣ
Ľ۾˵ô죬ҸѾƸߣǾӻ顭ҸԺû˵ġ
ҶЦʱ򣬻ΪĽ翼ǣҪӰ֣һάĸʲôˡ
Һϼ˷ӡȻ»⻰Ͱ಻סˡ
ĽĨ˰ᣬѵЦЦ˵㲻ȰңҲðοңѾѡһӡߣһ£һɡ
Ҷ⻰е㲻ԣǵͷȻȥ˰ﲻʲôæǽȥ
˵˽Ľ֡
Ľɫһ˵
ƿĽһ߽
ȻȥĽ˵
Ľ뿪
ĽͱһҶǰ£Щơ
ǷǰѴġ˵˵ҶҪж֮Ӧòˮ˰ɣ
Ҷ
ĽҪʲôҶϣһ꣬Ҿ͸ȥѡ
ҶͷҪΪ£Լαôá
Ҷ½ԼҪĽһһǡ
˵˽£ҶЦЦ˵ҵŮˣòҪ
˵仰ʱıеװȣһִֻҶϣġ
꣡һͷѵ
ҽֵڵϣѾȫΣ˾ʮȣ۵죬ȴʲôסȫˡ
ҶңĽһȥݷͻȻһӰǰС࣬ƣʱͻᱬ
ƽС˵֪ǺʦֻҪҶ֣ˡ
ֻҪ֣ˡ
Ľ翴⼸ֻԼףǰڴţȡ
ͷҶȥ˵ûҪɡ
Ҷû
С׶ڱǰѧղŵӣļЦ崺磬ȴ⺮䡣ҵϴòҪ


1124 ս2
С˵꣬̽ѰĿű
˼æգգ۾
ϹŴձƨϾһţϴҸ㣬Ҷմ򣡡
С׷˷ۣװ̫ͶˣӦѧңƵһ㡣
Ϲ˫ֲװȣֻʵʵġ
ղһ¾֡
Ҷվ˿ָ۵ÿȥıֿĽ磬ʼ磬ܱǸЩСƢе㱩û˵͡˵˭ţȻҳҽҩѣ
С׸Ϲ϶һۣ뻹ϴװĺã˱ԣû
ĽĿҶһۣűǱ߳ȥ
ıվЩĵ˵Ժæ𣿡
ҶæүûãԸæСûʲôӰ졣
泳µģƺ˺ܶˣҶı߳ȥ
кܶ庺ڰɳ֮ʣһɽȽ
ҶһֱȥһСɽϣԶȥԶɽм䣬һʯϪ຺ܶӿɳ߹ȥԱӵֵɽ顣
Ҷһ·һѲݴﴫһ˵
Ҷȥ̿һϤףɾؽĶӡ
ˣɾѣǳ飬ѯҶĽ
Ҷ򵥻ش𣬷ΪʲôɾͣԼǱѴġʮկ͸կӵˣ
ΪҶڵɽߣλˮģԳת㡣
ǽ񣬾ӡɾָָԶɽϪ
ɽ鷺ģˮӵߣʱֻʣɽˣȻһֱ꣬ѴסʲֿһҪסģȻӱ
ҶʲôһߣָɽǸ߳Ѩˮģ͵𣿡
Ȼܣܰɽɾѹ˵Ҹ˵ɽֹ
Ժ㡣Ҷͷ˼
ˣСôˣ֮ǰھ»ʬ壬Сӿǳ˴൱飬һֱǻûϵ
ѾȥɳˣҶġ
˽ģҶ֪ηѴǱٷǰŻȻΪʲô
Ƭ̣Ҷɾ˵Լļƻɾ꣬Ŀɿڴ
Ҷô𣿡
ɾһҧ˵ģţҾΪ㣬Ҳˡ
ҶļȥԼҲص
磬ҶıΧһѹһжƻ
ҶȷɼѪһ֣ͨˡԣжɱ
뵽һ취ȥɽͼƾβ£ʵڴ򲻹ҾͰѾβӡʯ
һɽݶһ϶ţţ޹أֻʣһ˳Ҳˣʱ
һǲĺ֮һǿֲϹ޴Сһܻ治˵
ҶԲһɷǴĻ棬һܱܼġ
ѹӮϹ˷ܵ˵ϹޣϾҪʤһ
С׺һΪǺöԸģβӹŵҲֻּԲߣ
ҶڰֵYYˣвͨҪǴȻãթһ뱻˵ǹʹô죿ҿǺòײŰɽͼðٰų
ôһ˵ҲԼļƻЩðգǾ취ѻҲսͼС
²ס
ҶʱշβľβӶȥˣȻֿܹռҪǵæƻѳ
˵а취ʦӦʱһ߽ȥ˼ѻȥ𣿡
Ҷʦùߣ
֪򲻹УҲУþβԸʱҲԽȥս
Ҷ룬սȥȻãʱһ԰ɡ
ɽͼȻţȣҲ˵˭˭ϴγɹշβһһҲеæڱӵ׷ϣ϶ָˡ
ãԼҲǹ¾սǴ׽һ
ҶʼԼļƻȻֿۣܣżƻ
Ҷ룬ǰĽȻ˫ĺֱò룬Щ»


1125 ս3
ҶҲûʱôˣֱһЩҪĽͷӦȻһ⣬뻯߶ϣܴܲù
϶򲻹ʲôð취Ҷɫ
Ľ취Уʱ֪ˡ
Ҷüͷиһ˿ǡ
ϣж֮ǰҶȥ˼绰һϹȷСڻܺãСһֱչˡ
Ȼ񡭡ֻһֱػ
ҶҹվһᣬֱС׵ϴ󡣡
Ҷͷȥ˶ڣվһţµĿ
ҶһЦǺ𣿡
˷׷ҡͷ
ҶͻȻһɺ飬˸ָ˵Ǻţȣǲ¡
²£׽ˣʲôҲ£Ϲ
½ȥţֶ˸ʱıŸ첲¸Ц
ﶼЦ
׽ˣ޵УҶװȵĿںţҸоãкɣϹϽһ䣺
ǧһͳ
ӲǶǸҶ񱻽һˮϨ˼飬˷ۡˣ
գѾصɽͼǵʦȥӦˡ
˹Ϲϣһµɽ
ĽˣѾڶڡĸùܹҶ
ǵȻȥƴҶʧҲ档
ôǸӡ
Ľĸˣһ첼žͷʯźܴİҲ֪װʲô
ĽҶҪ豸Ҷһû⣬óĹҶڿУȻƿֱ֣Ҷһ·Ҳûʲô·ڡ
ɵʱģڲ·ڵһᣬмǿھˮƶҶæˣҸҶļнǶƿ
˲һᣬֱ֣߳Ӵܽɽ½硣
ҶԵһᣬǰѨ֪ڵųĹ⡣Сĵ³ҶûֽڶѨϷȻΧһãùҶγһܹϢķӡȻȥ֣³һһᣬѨⲻûκα仯
ŷ̯֣С׵Ļӡ֪ͨ
һӣһԶԶĽ磬ĸӣ̧žͷʯıĽ꣬ӡСࡢ
˺ͳˡ
ʿҶ֮ǰҶڣС׵ĵǲһɽ
ǴаСʱʱ㹻Ҷ˵˵ǳ򵥣ֻҪѾͷĵ񣬷ˮǴ󷨽ƣ˵ͿԽҶӡû޷ȥ
󷨵ԭ졢ΪʲôܲǿҶûʱȥо
֮Ψһİ취벻ɣҲˡ
Ҷ豸ıԼóڿУĸнӹʯֲ
ıĸӣĵ˵㶫ǻĸһ̧
ҶһԼ뵽ʲôˣı֣һʯ
֮ǰԪ̬һ·ͨ裬̸оһ
ˮĸٺܼ˺ܲվסˮзźɫ
˺òǱˮףһǳ򵥣Ҷ뵢ʱ䣬ǼĻӡˮ·
ˮֻˮ򣬶˵ҲСơ
ͻȻҶеķȣͷһС׵Ļӡ׹⡣
ͷһС棬ˣ
Ѿܲˣֻץʱ䣬ӡסҶȥˡ
ϷĽˣɵҶ棬˴ӱóҶ͹ʯϣÿ϶һƵߵĶ˰°Ȼѵ߲һһֱҶȥ
磬ǸʲôĽԾʵ
ĽĽͣС𾪲ѣЩװģըҩǵԼģըɽʯģҲܴ
ҶҪǳɹͲ˵ˣһ⣬ֻըҩѻը
ըҩըߡĽתͷС࣬𣿡
˵ըҩըٻߵС˵ԥһ£Ľٶеϡ
ֻǣһɽըô죿
ģĽЦЦİɣҲҲɽҪˣҵһ
СһҲǣ뵽ҶһҲûгֹ
Ľ˽һֱȴﵽףһֻһɫťϡ


1126 1
˳Ľ˵ͷ뿪·Ҵȥʣһ˱һйײĵҶ
һֵ磬ûκαϡ
㲻ʮկģ˭Ľֵ磬ʵ
Ӷݺݵĵһۣû
Ľ껹ʣʱ򣬴һ⣬Ҷ
·ҶıǳԾĿǰһĻ
ھͷڰ֮󣬷·𼤻ʲôأЩԭͺ˲ͨһһ⣬мߣջͷĵϡ
󷨵ֱֲҶžͷип뵽
ͷһ̶Ⱥںᣬ˺֣ܿܶͬѪһĶ״мʡ
Ҷıһۣжϲãǰı֣˵ʯáȥ󷨱Ȼᱻ
Ȼ⻹Ƿˣͷڵڻ㼯߳ʱڶѴ谭γһȦɫä㡣
ͺ˵Ѫһͨ˴ѪҺͨ裬ֻҪһطסγֻԽԽ
Ѫһᱬ
ʱ˿̣źɫϢԽԽŨӿȥ𽥲ܡ
Ҷ̾˿һĳ׳ȥ
䣡
һ죬ͷƬ˳ˮߣ߰ȥ˲ڳš
û뵽ǵѺۣջǵʧܡ
ҶܿӾɥ;лعڲǻûʧʱı˸ƣˮȥ
̫ϧˣһ񣡡ıժ֣̾
һаռƻ
Ҷˮ˫Ÿأȫ̱һεϢΧıҲһͺȫܱĶҲܶжǲ㡣
һûͱҶ˻ȥֲԾǱˮУȴʱ
Ҷһ£ɡ
ĽԶ
ܵŻѣɽ
ҶתͷȥԲεʯڣǽվٶʮˣһﶼźֵĶľ˹ġͭӣȵȣס
һγסԼ֮
һͿͲʵˣվԼ治ԶֳֹͷȣסҡΣдʡ
ʱѨСλʿ˶
ǵĶ֣ͨ˺ʫʮʦںһ
ĽСһ㵵ǰĳ档
ڻе㲻ܽܣΪʲôͻȻ
Ҷǲ⣺ԼʱҶֻˣʮӶѣһһϣǰȻһ棬Ȼһ׼ᷢ⣬Ҳû뵽
ֻһͣԷԤϵʧܣǰҲƶܵļƻֻʮӣͳҲú󷨣ɱԼһֲ
Ľ˫ֱһһжƿеװģҶЦЦû뵽ɣҶʦ
ЩʦҶоѹԽԽͺ񱻳յĴһ
һ˵ҪѾˡ
ǰǸ˷ҶҪЦЦ˵ҪˣҶʦǴɼʦһУҪߣҲȻ
Ǵɣ
ʶһ£ҽзǷ
ǷҡͷȣֶӵָһΧЩʦ趯СĺͽӣʣһЩ˲ĳֹϵԣ
ҶǸˣ˵ɼ塭ҸǺûгɣǣΪʲôҪԸң
һֱ㲻⡣Ҫ˵ѪҪԸԼȫԭԼҲ⣬Ǵɼǧףǳ͵ΪʲôҪԼԣ
ǷһЦ˸ƣӺڰ߳һӰͲȹͷϼڣŽţߵǷߣҶ
Сۣ
Ҷʧеһʱ䷽ңǺ֣ܿСûϳԼǴͣԼ
Ǳߣͨ˺ʮʦһסСλʿ˫뽩֡
ͨתͷŭ˵ʲôϻ
ĽҲԷǷ˵˽ᣡ
Լȴֻܸɿšɼȫ岻ȥ
죡
ǷõĺǳһҶʶСۣǴɼŮ֮ǰˣҵʬףᡣ飬Ǽǵá
Ǳߣͨһٴߴ١ǷҲЩżҶл˵ڱҪѪѪָǣҲǲѣŶ֡


1127 2
Ҷס
ҪҵѪֱ˵ˣôӣѵҪȫѪ
ǷѪҪѪʽȥ
Ȼ
ҶĿ࣬һĻȥǣѵС۸Լ
ǷҶɼжԾɣȫ£Ļɢ³
ûأ˵Ҳǻˡ
Ҷһܣ˵˵һͼƷ
ҪҲôԩ
ԽԽǿѹøûκοռ䣬ԴҲ޷ת
磡
ĽͼΧǼʦƺ˼ɣû̫һ嵽Ľߣץӣ޺
ΪʲôҪ磬ЩʲôˣϽǷſ簡ΪʲôҪôΪʲô
Ľ粻Ϊ
Ľ꿴ףоԼǸϤĸ磬Ǳһȫʶİˡָоܿ¡
Ľҡͷ֪ѾûָһתҶǱ߱ȥ
Ľһסץ󣬺ǳʵߴţҲȥ
صʿ
ͨſ³һֻĺɫѻԼ߳ΪСԼֳľһжͳƵû·
㵽˭ûвμӵյķ֮ս֪ͨ˵ݣ־Ǳ׼ĵҷɳԾʵ
棬Ź
Źϣ߽סˣһֻ鳿õĽ磬һǣĴָһһ˵Ļ˫궯ֻ£㽫飬쾫ǡ
һĻ˵νɱӺ
ɴУֱһ߹ñţ
ͨ˷Ȼ˵Щʧȥ˵ͳУǷĵķߺޡ
˲Ҵ𻰣סʫĽ˵СߣʱСѾƺѻ󣬼˹˵ָұ㣡
˵˵ɹ٣ҽǻˣҲ䵽ɢ³ԱΪ㵲һɣֻɹٻһȫ
ֱľ棬ô¡Ҳǲòѡ
ˣǻֻأΪʱ̵һԻЩ£ҪǳΪǣľۻ̲˵Ҫֻصֻذ꣬ҵ顣
˵꣬Сػ˫ֽӡſ³⣬һڿУͨȥ
ͨһһѿһɾŷͨ˶òһݱܷâ
Сʫѵͷһ̣УҶıȥĽʱĽͻȻ֪óһ֧ľȣС
һľȻһڹ⣬Ľ߶£ߣΪѸ͵ĳС๥ȥ
СҲòֳ֮ͨҪ׷ȥлͻȻһӰ˹ȥ
ͨæתֵ
ʫҲǰǻȴСףһס
С׿Ҳûͨ˶һ
ͨ˼һʱ޷ȡʤʫŭæ
ʫȥֽлСף߰ɣȻҪˣ
һɱģС˵
ǱߣҶıˣƵıסֻĿŶѨＤҵս⻪Ϣʣһս
ҶԲסˣɣ
Ƿſ˫ۣһ
Щʦ׷תӼ١ԭסҶıǹһּѹ˺ѡ
ֻĬǿֵ
ʮʦʩչǰֵֿͽ͵ġ
˸еҪ˺ѵʱҶȻдˮһһӡ
һˮӿγһ׸ߵˮڶѨˣȻըˮӿ£Щʦϡ
ˮҲС˵ֻͨˮǾôֹĽ£Щʦͷϡ
ЩԭſһˮȻûٳȥ
صͣôһ˲䡣
˺ѵҲֹͣһ˲䡣
ıһͷϿո޺תһܣ飬Ҷţ
û̫ֵ֮ĬҶչĽ籼ȥ
ûȥԸĴɷǷѡĽ磬Ϊ֪ĽһеʼٸߣԼĵˡ


1128 ս
ĽҶԼ޷ֵСĺæˣһֱתڣ溰
Ӱ
˶ֵߣźۣһ˫Ϻ͸
ҶǴһϳǵݣѪʦ
һѪףһжʮվĽ󣬻
Ľ翴վҶߣɵɵĽ꣬С꣬
ĽȻعЩԥĿŸ硣
Ľȣ綼𣿸ѵẦ㣿
ĻĽ꣬ټϳڸķӣĽ̤˹ȥ
ȴҶһקסĽ磬һЦ
ǲǵʱ򣬻
Ľһ㶣ƺʲô˵ҶЩ֮޹ص飬ΪСãò˵
ΪãҿΪȥ޸ɣ
ҶЦݣָĽ磬˵Ѫף
Ľ굱סóһߴϣЩ˴һͷмһҶ״
ٶʵѪ׵ݡ
ĽԾסͣʧʵ
ѪףǲѪ¡ĳߡ֮һжҲ߻͸ģĽǵ˵
Ҷ˵֮ǰȻ֪Ѫף㻹һ˿ϣҲ֪ʵһжļƻ
ߣųģͷʯĳҲŪϵģ
ĽЦһǱͨѪŴѪһõߴ͸ʧˡǵνܲܰӡҪҲǣ㿪ͺˡ
ʱ㡪Ѫ׼ĳ֮һߣ֮ǰû㱨ֻڶУҲȥףһ⣬̫󡭡
ĽָЦ㣬ȻЩöļƻҶҶ֮
漴ȵҶҪǸ˵Ļͷſãһ£Ϭųݷǿ
Ҷ֪ҪĽԼУĽԲԼ˵ô࣬ǳʲôĽǺںġ
ôˣһ˴ǵɵȰ
Ҷһֻ㣬ѣǲµĹƣ
ĽЦЦָҶ˵Ҫǡ
ҶعͷЩɼˣΪԼսı֮һţֻзǷվһԣ
ΪǷϵĺܸɴ࣬μιŮǲ߻ĿΪߡ
ǷԼ˸ֵͣƣһȺ˵ԼȥıҲ׷첽ߵҶߣűСš
Ľ˷ǷĻЦ
Ҷ˰ɣ֮£ѪΪǺųڵĴɼ壡
ûһöҶ̾ϢѪ׺ʹɼ壬Ǻö
磬ΪʲôѪףΪʲôǿǡаʧȥԵġ
ĽЦһСŷǷǣֻסϽ
Ľԥ
ĽĿԽҶˣŷǷǻ֣
ǷЦøǡ
һһҶĿǰƣǴɼ壬ѪףԸⵥԸԼȻĵľԼһ
룬˵һ̫࣬һ룬赶ɱ֮ġ
ԭˮݵصһ̣ڱʵìܡ
һϾҶڶ
ıյҶߣ˵ƣӲƴ취
ҶͷȥССںվͨˣһʱ䲻¡
ѪףдףԼʱû˶֣һԼ϶ҪңôСĵط㶼ûط㡣
С꣬С꣡
Ľǳ⣬ҶſĽꡣ
ҶĽӣ֪ԸȥˣĽȥһ𣬲Σգ
Ľҡͷ
ҵģһһһҪı㣬Σգ
ɣĽʲôȥ磡Сģ
ɿܵĽǰһЯذףԼϣĽȻ˵ҲǲѪףҸ磬㲻ͷ磬ҡ
û˵꣬ͱԺһ£һЩ
Ľ𣬿ڼϣľָҶɷǷĪٷϻһ֣
Ƿһ֣
һӵϡ


1129 Ѫ׵ı
ѪҲһӿȥ
ʮʦһͷųֹƳ桢СֶѪƣǵصľ˹
ҵţ㡪
ıһ仰û˵꣬Ҷһקƨˣ
Ҳں档
ɳصǬ޼ޱߣ
ҶγȪһ鿪䣬ȪȥƳһ·ȥ
ȥģıҪָܳҶˣɶУ
ֻҪһľ˱ضΧʮѪ׺ʹףʦľӢխĻϡɡ
ȻıĵĴࣺ
ҶûнҶֱұѨҵԼ֮ǰڶѨϷļͬĹҶһ˺
ıʱŻعͷһҪ߳
ҶٺЦһԼŪҲһǻģǰմ֡
һסں׷˵Щʦ
ǿ磬ӶѨ
ãǷ߳ˣ
ҶҲоһҵϢ𶯣ıתܣȺ֮С
Ѿû׷ɱѾˡ
޴ͷƶſѪڣһǿķǰһЩ̶ᣬǰֱӱ˿С
˷׷׺ˡ
ĽѪ׽Ѩˣ˷һϣס
ҶԱ߾Ľ翴ȴû̫ʾ˼ߣԭսһҶеʮ⡣
ЩѪڻ߿УȻǰ̣ҶΪΣ
аʦôɻƼ̹ˣܲǰԼûɣ
Ľں沼󣬶ԴɷǷ˵Σû߳ȥ˶ɣǸƴˣ
ǷѪ׵ı֣Ҳǲ⣬ĽôЩԥ
ǵĲҲ֪һû߳ȥѪͬû֮Ѫô࣬㻹ң
仰˷ǷǣһصڣУмʮ
ϴСģ
ҶĹ۲ǱߵͻȻ˴ͷһͨӭ
˵
Ҷʱһǰҵľ棬Ҳ֪˵˶ٹ
ν˼ۺ죬Ҷӽȥ
ͨӰһΪӰסССףԼıԭҶɱԹԶܺͷΪҶеԾ
ϧ˵磬ǡֲԼģԼһζã
ѨѾҵ˼㡣
ҽ˷ڻߵУ֫ϱۺҷɣʦ࣬Ȼվڻңûκơ
ҶɣϽ׳ҷŹĻǣ
ϲ
Ҷ֪ͨ˹ɢԼע⡣
ʱССѾͨǰ
ҶҲһͨˣһͷ󻼣۽һɨĽ˳սصѨУһڶ֡
Ҷŷ֣Ǳڶһˣһһĵߣһ˵ȵĽӹ
ϴըҩҪըҩըߣСɿ˵м侭һϵбʣҲǲ¡
ըҩըߣ
ҶӣȻһࣺҪըĲǻߣǴɼľӢʦǷ
ģ
鼱֮УҶһСС׵סͨˣԼǱڶȥ
Ľ絲סȥ·Ǵһ˿ѳɵĵЦݣĽӼϷץסһֻ֣Ϸȥ
׸߾ΣҪײȥĽȻҪԽѣ
һ˲䣬ҶĽ⣺
ɱĽ꣬Ҳ֪һΪҶлȵҲһ֡
Ҷ뵽һ㣬ȴܲôסĽ꣬ͬʱЩ뻯߷սĴ׺СİѪҪըǣߣ
ȻԼһԭܴɼӺϾǼʮҶҲϲЩ˾ôҪǣСҲм䡣
һ˶عͷȻҶصһ˲䣬ڶλѾťȥ
Ҷ鼱УȪǸͬըҩ֮ĵߡ
ȻҲǵġ
䡱һ죬мʯҴ
Ҷ
ڱը˲䣬Ƿһ˫ֱСۣҶ˹


1130 Ҹȼ
ҶոհС۱ڻըͷˡ
˲ȼյĻ⣬˵۾ϹڶѨˣһȵײɣصĵڵϡ
ССһ⣬ײʯϣȻ¡
ͨǹ꣬û£ٺٹЦһǰ߽Ŵȥ
ۡһԽ䣡
СףɵһԼһǸˣʫ
ʫͼŤתԴСһۣ˵ʲô
ⲻǵӾ磬ûнԵĻᣬʫԴûתһ룬˾ˡ
࣡
ͨһ㣬ʫĻק˳ָǣһ󣬵飬Ϊǡ
ͨ˳̾һǻһ̣ʫڡ
ʫʣȻҶԶ޵˵Ҳϵȡ
ڵõҶ֮ǰǿʫɡ
ͨ̾ϢΪʧȥһԴеĵӡ
Ҫһӣʻġ
ϧʫ׻ΪС׶
ͨ˺ܲ⣬Щﶼʲôʲôǰ飿
ദһʱ䣬ͿΪ˶Էȥ
ͨ˵õʱѾˣ㲻ָ飬ֻǾúź֮󣬼Ԧʫ壬ɿĳڶȥ
С׿šʫԶôһ˿Ȼݼš
Сһ𣬽ҶӵϷ
ҶﱧĽС
Ľ껹ڻԣСȻѣû־һж޶ԡ
Ҷֻĸо
ʱըѾ̳ʮǺˡ
ҶȻʲôһеı
ı֮ǰڱըм䣡
ҶɱȥһƬ̣ſѨһѾϷըʯͷ
ҶһƬհףȥǰʯ顣
ʱɫ̳֮УƮһĨӰ
ǹը˲ʯҲ赲
ϴıʦû¡
Ҷһ㶣ͣϵĶû£ôû£
ıʦĺأڱը˲䣬˾
Ҷס
ǲǱˣ
ϴˣһֱƿ֮ǰϰ̾ͱˣûժֱˣûʲô£ֻǱˮˡ
Ҷһĳ׷ȥ
ûϵˮ滹ͨˮǰҲȥ
ͷһֻţʯ̽ѪҺݵĵطȥ۳һСϪ
ҶûЩʦըʯ̮ɱκˡ
ЩѪסǿҲһˣӲȻ˺
ѵôˣСűʯµɽ˵
ûм飬ûκζ
ԭ˵ϾֻҪըҩȷǿԽը
ǰĻαըĲҳ̶ȣ˵ըҩķԲ٣ʯҲɶ˺ԡȻȥе㲻˼飬Ҳܱըˡ
ըҩôôͣСЩƵ˵
ҶЦⱾĽı
ûߣԼȻøɼĺȻϧһѪףԴɣըҩͬһը
ЩѪ׵ҶһҲɵġЩ˿˵Ƿӣȵڽ̷ӣֻҪΪ֯Ǹ˵Ǿһüͷ
ֻΪƻ߻˵Ľ磬ĽһʮĴۣɼľӢȫûֵֵͿĸǶȥˡ
ʵƻӣһʼ¶˶ߣֻǸʱҶһв̫˽⣬ڻٺԼҲûеôˣȥǵɼ
ǵĿģӦǴɣŮһ˴쵼һ˴УֻҪԴɼ˵ġ
Ҷ̾һΪԼռĿ꣬û뵽ҲֻһӶѡ
ˣͨҲˣȥ
СҶʾõͬ⣬Сһ𣬿첽ɽ
Ҷȥı취ȳȥôıˡ
ߺҶվһĽСۣصҶתǿڣǿǽڣűմСۣһΪѡ
ѵֻѪԼ׳ָܻǣ
ɶˣԼԸܹʽ˶ûˡ
뵽⣬ҶʱͲˡʱ򣬱һ⣬ڵϡ
һҶô£ȵżҲٻѵѾˣ


1131 Ľѡ1
Ҷ򵥽˾ʱϷ򶷵˸ҪȥͻȻһ󻩻·ʲôʯš
Ҷģһɤۡ
ŪôĶֻһֿܡߣ
Ȼδ
ͷղһ죬ЩסҶʯ黩һأЩֱ촷ۡ
һȳķ磬ӶѨ˵Ҳ֪ǻϵζ
ʱһӰʯ
ϴ󣬻߻ˣŻŵĺ
֪ˣô
ˣ˵ûᣬײЩʯ֮Ǳȥˣȥˡ
Ҷһʱıأ
ıʦѾεΣǵºгڵģѾȥˡ
Ҷһˡ
Ҿ˵ûôɣҲǺء
Ҷһ۵ڻ˵취λߣһж׷ˣЩҲˡ
˵ô죬ˣȥ˻졣
⻰û˵
ҶҪ֮ǰôѪ׺ʹһԸߣЩνʦеľӢȥͷ
Ϲ޵ǿ󣬹ȻԶԸģߵĿ¡ҶǼʶˣβһˮƽϡ
ϴζԸβ֮һǰ󣬻е硢ǿսɽͼ
һΣƾԼһСС׻治֪˭սҪܻߣֱ췽ҹ̷
ѵûа취ˣ
Ҷһȥ
и취ָǰĶѨ˵ⶴѨĴСʺɽͼֻҪ߳ײͼ
Ҷһ£ҡͷӦûô׳ա
ޣ£ûٲһĶ
һۣ嶯ʲô˲ˡ
Ҷô嶯˼ڻȥˣͲҪǴȥǾǸ
ҡһȣЦа취ңұض嶯
Ҷл˵Ҫа취˵ҿ㰡
ָŶѨһǽϵıڶ˵뵽ʲô
ã˵˵˵ҶֱҪˡ
йײģлߵ̣ﶼл̱ܣֻҪ˺̣֪϶Ҫƴ
Ҷ㳹ļƻԺм˼һ£ƻף
һֱ̾ɽﲻߣ˵׻ΪЩֶ̣ıܣҲֳһˣܵŰһᱻŭ
ؼʱ̣Լɽͼײȥ
ҿȽȥ֪ͨʦգʱֻҪ߰ͷȥʦķŪȥ
ȥΣءЩĵ˵
ҶͷǺΣգֻҪ;һ⣬ûɽͼսȥǡһͷ˿ĻߣжֲҶֻһ£;ú󱳷
ʱǼһɡ
ҲǶԸߵΨһĻᡣ
Ҷֿһ˵ˣ
ƻҪһ£ˣҪûϹ׵İ취ԼΪն
˵Լļƻ
꣬Ŀɿڴ
̫Σˡ૵
߸߻رҪһʧ͵
ͷΪΣҪˣģһ¼֪ͨ磬дڣ

ҶŭңһûȢأҲҪ
ѨϷĴԽԽԶҶԸٵʱ䣬굽ԱһڶȻڵ¶һߣóһֻ룬浹ƿˮɷˮʯҺۻơ
Ŵӱóһֽ
Ϊ˽жһɽװ㹻ķͷҩ
һвϣҶƿװŻɫҺ壬һǰĹײϡ
ʲôʡ
͡Ҷ򵥽һ¡
ôϣ
ӡ˻֮ͰЩײȫġóˡ
Ҷ˵꣬ȼ˹ײġ
ľȻӲ֣Ͼľͷһ֮£ܿҲͳһľ
Ҷȹײո࣬ڶùҿ׸ǣһ棬ֻһԺɫ˹ǣ񱻿˵ļצһ
ͷϵĺɫǸڹͷϵʬ
⽩ʬѾˣߵ׳Ҳˡ
ײһҶֻüȥԸĹײģҵһ̵ģú֮󣬽


1132 Ľѡ2
ײĸյһʱнʬڵһ
ҶûĥߴȪֱȥԴ롣
̴ӹײ˳
֮ǰɱǸܹεĲͬһֻ̣ζһֻߣΪҲʮޣ쳯Ҷ˹
Ҷڶ˫ֽӡһڵϵɺ˲䵯סһ⣬һֱսȥ
߲סŤȴԽԽ
ҶЦһѺˮһԵĻֽϣȻߵԴȥ
ֽһӴߣʯҺۻ̱֨֨
һɫ߷໵Ľ鴤
͵ɡҶ̾ϢΪʦ׽ǵһôŰ֡
ΪⲢǵĴҲûѡ
Ҷϻֽһӣðẓ́еǻ¯ϵտ
Ҷһ𣬲ȷ磬ζȵѨȥͬʱҵĺУҲһĴ˹ȥ
һֱ߱ĥҲû
û취ҶŪһֱֻùţɫϿ
ǡʲôû°ɣ
Ľںˡ
Ҷǣ˵䴦򵥸˵ľ
Ľ֪ջ߳𾪵˵
ʱĴӰأһ·ҶֵչȥȻĽµѪס
СС׽ǣ񹥻һѪײ
С׸ϴըٶѨǶ»ˣ
磡Ľһȴԥˣû߹ȥڵĽ磬˵ȫһİˡ
磬ΪʲôѪףΪʲô
ĽһΪ㣬ҸոѾըɽҶѾˣ㻵ҵĴ£
ǰҪĽꡣ
ĽصҶߡ
ϣ
Ȫϡ
ĽһվǶ֪ҶʵóȻж
Ľ翴ҶСº濾ߣһ£ܿ뵽ʲôû
û˻ش
Ľ漴ҶҪʲôÿһ˵Ҷˣ
Ҷ
һѪ״յĽߣ˵̣ҪϽߣһ߱һ߲
ԻߵвĽѪ׼壬ûκ˼ҶսֻԶ˵أ뻯ԽԶԽá
Ѫ׵ĺڵֵСС׵Ľ
ĽҧҧĽߣ
Ľԥţҡҡͷ
ģĽУһ𣡡
ҶΪһ󻼣ɴóĨȥķӡɣмǲǰֻҪ˵У
һӰзɳĽĸ»
ꡭ
»Ϊ˸еĽһ
ĽȻͷĸŮĿԣĽ굱ʯ
꣬Ұ裡»¡
ǱߣĽıҲˣҡͷ̾˿
裡Ľϳĸף͵˹ȥȥ˸գһģˤڵϡ
꣬Ѿ˰»Ůǰʧʹޡ
Ľſĸ׽£Ҳ޸ͣ
裬㲻ȥֻôһ̧ͷĽ죬Щɻ
Ȼ뵽ʲô»˵裬ȰȰ磬ߣҪѪˣһĻˡ
»ĨһᣬתͷĽ磬˵ǰҵĻˡ
ƮĽ磬ҺǣꡭϾãҿ˹ҡܶҲȻˡ
⼸˺ܶࡣô㡭ôΪ㸸ףҲӦġ
Ľ翴»ϱã𾪡
Ϊ»֮ǣʹһ٣ȻҲνӦõġ
ˣ»˵ôһǹΪԼɱУȫܲˣǻ𾪺ɻ󻯳һ⣺Ϊʲô
»磬ȡģ㣬뵽ֻһʧȥ˸ĸĺӡ㣬һܺߡ굱á
޸Ȼܻ쵰㣬ȴҲΪá
ĽĿɿڴĽҲĿɿڴҶҲǡ
Ϊų»󣬻Ľ緸µУһĽͿԶģһݣ˺󻼡
뵽µͷ»Ȼ˵ôһ
ҶҲòϣĽ磬ȷһֱĽ굱ÿ


1133 ҵ
ڱˣ治ΪԼĵλΪѪ׵һλ죬ҪõҸȡ档
ôӦǳڵشͳ˼룺ݵɡ
뺦Ľ꣬õȵ죬ͿԶ֡
ңŽҶ֮ĽΪõİȫ˼ƻ
Ľץľȵ֣ȥһֱӲıҲĽ꣬˵һ䣺޸ֻǰûб㣬ڿ챦㣬Ϊ
һֳֻҶָȥ
ֻߣС꣬ˣӦü޸ˣִĺˣûһö粻߰
Ľ굱ᱼҡҡͷҳˣȨѡԼҲ֪Һá磬˵ˡҪʲôѪˣ
ĽĿ̾˿³ĸ֣زȥˣ
ı֣Ҷ̸оκǿ֦ҶˣʵĶĵط
һҽУӶ󷽴
СС׻ûһһߣһһֻԼѪױȵ·ˡ
ϴ󣡡СͣҶһۣ޴߿³֡
Ҷȴˣ˵ͷɱ
ЩѪףԲ顣
ССһӵϣɱ
Ľ̲ء
խɽٶҡ
ʱ´һ𶯡
ɽʯ죬ԽԽ
Ҷһۣߡˣ
Ƚͼʦ˵һ
˵꣬ɽͼС

Ľ֪߿æٻ£ֹͣϽȥ˵ԼĽ֣ߣͨˣٱˣ
Ҷ߰ɣΣգȥ
Ľԥ̧֣ȥͻȻЩڶѨʯ飬ͻȻסķһȻײ˹
ҶҲû뵽ôͻȻһֻߣæˡ
ʱСۣڶѨĹսǴ
뻯ģĽĸŮˡ
Ҷǵľ̫Զ޷ȡ
»Ůǰͷųһһצ̾ˡ»Ҳķɳȥ
ĽŻعתܡ
ҶŸϹȥһߣһĽ꣬ؿ񱼡
ȷѪ꣬ŻߵĺУԽԽ
׳ĶѨ˿ȴԵޱȵĳ
ҡܲˣ
ĽײײǱߡ
£ڣ
ҶתͷĿһۣҲڿԼǿһЦ
ԽԽҶȴûзſĴ㡣
ͻȻһӰ˹
Ľ磡
գ۱߾ľȣűԼĻߣʩչȻعͷĽ꺰ܣܣ
磡
Ľ۾ʪˣպһӣ˱ͽסһͨѪ䣬ת۾ûˡ
ϧһѪף㾡ȴһͻȻҵķʽȥ
ĽҲ֪øװŬƾһܣҶֱܡ
ʳĽ֮ٶȳ˹
ҶоΣȽչéɽղĽͻȻһͷȥĽҡŵȥ
ҶԶǵʱô峺ȫΣûһʹ࣬һֽѡ
磬ҵˣ
һ仰Ȼȥ
ҶҪʱһɼΪֲ纣һӿ˹
Ҷһֻּ׻죬ͼסһҲֻ΢赲һͷȻ˱ײ׹Զ
ڿУȻûɿĽ֡
ΪԼᱻײķѣһס¡
ϴ󣬿ߣڶ˵
Ҷ֮ŷĽ꣬һת붴ѨĹսǡ
һӣ߾޴Դײ˹صĻұϣһʱм׷ɣǲͽһײڵϡ
Ҷվӣ˫յѪֱֹУܿһϢˡ
ߣ
Ҷһ
תԴһ˫ͨ۾Ҷеߣ޴ΣҶСγɼΪǿҵĶԱȡҶȻ޾塣
߻ſͣҽһˮҶ̽Դӹ
ҶЦЦָ
߹ֽһȫ۳һ⣬·һڵ
Ҷɽͼתͷȥʶ˲Ͷ˽ȥɽͼһ⣬Ҷ˲û
ֻҶĻߣԥ˽ȥ
ʵϣʱҪͣѾˡ


1134 赶ɱ1
ҶļƻԼΪնѻսɽͼ
ΣգԼпɽͼбɱôһͼУҲˡ
һƬգҶԴţڵϷ˺üͷվһۿ߹գһϵʿ
ҶһϳȷԼǸ
ʦŹնʬŹڣĸͨмƣ٣ԵҪƵĶࡣ
죬߽ˣ
Ҷ˵仰Ϳߴ˽ҪκǣֻҶɱԼ̵ˣԱһȫں
ͼ磬̶Ҷչ˷Ĺ
ɽͼһô
Ҷչéɽղסܡ
ߣ
ʦͷβľ޴Ҳе㷢£Ҷܣң
˵ǰ
Ҷæȥ
׷ᡣ
ÿһᣬʦͻһǷ׻ǻ꣬Ի߹ȥ
ǿƥİԻߵȴ󣬵ô΢赲һ»ߵͷ
һôһǰһı
ҶҲʱһߣһᣬǰǱˣһսô
һսʦЦЦ⣬Ѫԡ
ҶôŲǿأ
ʦٺһЦͼ磬еǿҪû¾͸˾ͷֻ¶ɲˡ
ҶҪô
ǰܣɽ£һֱϳ壡ʦ˵ϴͽľβɽϣȥɱ
ʱɽ¡ԶԶȥɽһڡ
ɽ·Ϊʯ޳ɣɽţдšɽ֣һ˼䡣
Ҷһ̤ɽţǰʱȥ
ӭ洵̨ϵ̦˲Ѫˮֲ賤ָͬһ㳯Ͼ
ͬʱΧӰɣ޿䣬һ㡣
ڵ˻ħϣҶеȥʰӱû߶Ըβ
һԿħϣһ߷ɿɽ
󱻴ֻ㼯γһѪƣתΧԽԽ󣬳Ҷ˾ȥ
ʱҲɽ
û˹ʦ赲ٶȼӿ̨ף˱ӰԽԽ
ʱǶԭҪҶ˵Ѫƣ˻ߡ
һɢƣҶҪǿĶ࣬ʱ˹ȥ
䣡
һͷѪײķ飬ٶȳҶ׷ȥ
ֻ¹ȣסȥ·
ЩΪ԰ף󣬿ȥǴߣһֻ޴ɭɭ⣬ǵĻ
ҶûֹǿƵϢǿȣһϳֻǶȹס
жݲѣͨף˼ѾһֻҲܽһط췭ظ
Ȼֻҿȥ㲻ආҲֻ΢һĴ֡
磬Ȼ¡
ʱѾ˰ɽɽ·һһңֳ
ֻǴ·Ʈ治ԶһЩɫĹƮ
Ҷʦһһұ·ϳȥ
һȹף뻯߼ͬһʱ׷
סҶͷһ
׺ͻ߶һ˶ԶԷҲչ˽
ûã׾ͱ˺˾ǡ
ЩϵױŪ˵˲佫Χס֮ɽƮ»Ұ͸ΧŻһͨ͹
ɱɣɱɣɽ϶ľǹ
ʦڵ˵
ʱҶˣұߵɽ·ϣ֡
Ҷ˹ʦһۣҡͷ̾û˼ͦɵģû뵽赶ɱôá
ʦЦЦҪ˵ʲô۾ͻȻ󣬳Ŭ˵ˣ
Ҷ̧ͷȥһɫӰӶɽƮ£紵裬ʮ޳ָǰſ
⸱ģʹҶ˲ĳӾĳ૵ôŸ÷Ƶġ
ʦ˭
÷簡Ǹ
ʦһãϼһͼǧˣܿ񡣶ǸŮӡ
ϴ·Ƶص³ȹ¶һƬѩס
۾ϸֳòھ͸һǿҵϢ次һŨҵ
ʲôȥҶ𾪵˵
ʦʶ𡣡


1135 赶ɱ2
ҶΪǿЦһ䣬ͻȻŮ֮ʣë׵βͣ·һ޴ӣӭչ
ϸһһ
βҶʧɫβŮģ
תһ룬Լ仰⣺βΪʲôŮأ
Ҷ뿴β뻯ߴսΪ˵̫󣬱βĿ⣬ۼϡ
ҶĻ䣬ͷ˵ŮϿ𣡡
㣡
βϳǣճ˹
ҿһԲϾͿ򰡡
Ҷ鼱֮УŵһϢĻ̶˹ȥ
βһѽУһۡƫ̱ҶסֱĥĿҪȥ
òһۿβı̫ܵ࣬žβĸ첲һڣҧסɡ
βһŭ֮£ץסߵβͣһһȻҶȥ
˵ղŵ£һСߵĶ˵Ƥë˲ˡ
Ȼ֪ղԼл̵һĻһ˫۾˸
βƣγһưĿֲҶ
һǿҶһմ߱űԼֵҲܲףãǰ˵ţ
ΧԼЩſѪڣ޴Žһɺڷ磬ײɢ
βûعڿն˲䱩ǣһСɽô
Ҷ֪ԭɽﶼӡ
ߵֻ۾źɫĻ棬žβ޵ֱҲ֪һΪһжҪֻǵãǰһɱԼĺӣԣǸɶĵʿһġ
Ҳû룬ʩչȫ˹ȥ
Ϊ֮ǿһɺɫһĺɫ棬ನҶ͹ʦ˼վȡ
޻ߣǿ˹ʦ̾
βٶȼ죬ԶΪҲǱ߱ƳԼΪϹңʲôʱ˵ĹһʱһҡҲ
һֻ˶İ׺
һϹޣһǺ֮
û޷ⶥ֮䣬չһԭ÷ս
ڴ뿴ǵ˭
ʲôߣ
ʦһ仰Ҷ˳һɽβע⵽ǣҲȫ˲ˡ
ȥ·ϣҶȻδĽ꣬һȻȥ
֮ǰһ·ȴ¡
صʯӭѾȥʵ磬š
ҶͷһԶɽ壬ϡߺ;βӰ
ɷǣڻûзֳʤ
ҲôǿҪһܿˡ
лǰһ£ȳȥҶԹʦ˵
ʦͷǵҡ
ҶʯǰսĿھ뿪˻硣
գصʵ
ҶӦһ»Χȥսڼ
һλߵʦϰٸѪףСС׵˻ս
»ڽ䴦鱯˶䣬ǰһĽꡣ
СԱߣţһã
ӣǰ涥Ѫ׵Ľ
Ҷ˵ߣ˵ٲǾͶסˣô죡
ҶڹϹϵĻӡǸѪ׵졣
Ҳ¶һĨЦ⡣
ѪڣҶǵ֣Ѫ׵죬һʬ
ҶѪ䣬͸һ˿⡣
ҿǲĲ
ҶγȪһԾΧȦ
ɱ
˵ɼ廹еԭЩѪףֱһȺ˵ڽ̿ȷӣÿһ
ޱȪһ·ɱڶϲѪڡ
Ѫľȣһֻ޴ѻͿʬҶ˹
һƻѪʬļ䣬ʱҾ־Ҫɱ㣡Ѫһҧ˵
ϧһΣûʶǿ
Ҷ³һ仰һΣҲûǼʶĵ
˵꣬βָɰһı̫ҷסɰľȻɵѪѻϾȥ
ͬɨŵ̫棬ڽ٣֤ͨ񣡡
һ̫ҷĳβʱѪѻסһʱ䶯á
Ѫڱһвס䣬ѪѻһĭȴǺɫģ̫ҷմ̷֮ɣѪѻ𶯳Ҫѳͷ


1136 䶨1
ţҶһ˿Ծһָͷɿһ򵥵ķ񣬴һǲѪںѻмײȥ
䡱һײգ˲ȼգɫ¡
ڲѪں֮䣬ԭڵġߡ
ҶһȻΪѪѻûǹƳһ࣬û뵽⾹ȻѪڵı壡
̴ѻԴϣͬʱϽ̫ҷóӡѻһ¡
ɢѪڿһѪ
ҶдʣͻȻ죬³ľڵϣֻ̻޴Ѫ֣ץסҶĽţݽȥ
еĻ󡭡
Ҷ˦סѪѻţֶǼʬĻ߿ȥ
ϣ
Ҷеڱķ飬ǼߣȴǱնϡ
Ҷˣһ׷ѪѻԴϡ
飬춡ָʹҵѳɣ鱾ᶣ̣٣ǰ飬
ףףףˮףףף
ϴ
ѪѻڲѪڵĿ֮£ûôǼ𶯡
Ҷо䣬ƺҪһΪֻòͷѹס
ССף
СС̳嵽ߣһһңֵѪǵΧ
ҶŲѪڣͷųѹѪѻķɡ
ѪϹѪѻڣҶзɡ
ֶȻȥ²һҲңƴȴ˫ķûһȡɵĻᡣ
ӹȥҶĶͷϣһ㺹飬糣ЩƵŲѪڡ
Ѫȫѱˮʪ͸š
ʱһţҶоʲô岻ѪҡҡͷΪֹɡ
ۣ
Ѫ׿һѪȻ鴤Ȼ˫ϥһ˵ϣдŲʺ裬Լı壬ֻѪѻҶѹ£һѿɢ
ԼȻĲǶ֣
ˡ
Ҷҧ³֣ȪһӲѪڵȥ
Ѫڳ̾һ롣һӿѸٸãһ̲ŵѪ⡣
ԭʬһʬɢȥȻҲָӦе״̬
Ѫ׵Ķͣһ£Ҷһ𾪣ЩľګǲţԼųƲ죬ȻҶϡ
ССףгҲֹͣ˹վҶ󣬵
Ҷת˵һ֣ɱ
˵תߡ
صСߣһֻסһֻץסĽ꣬ͷĽ꿴ȥѾõֱӣ϶ˡ
Ľһ£˵ɣ
һӰ뿪Ľʬ壬ԱߣĻǣҶ۾˵磬û°ɣ
Ҷҡҡͷ
Ľһת»ͷţʲô˵裬ôˣʲô
»޵øˡ
Ҷ̾Ϣһָ»üĴһ£һɢ֪
Ĺһʲô֪ˣͷԼʬ壬ĬĬ˳
ҿĺӣ
»ǰסʧʹޡ
˶ǹԻഥĵˡ
ʱӶѨϷ˺ˮԽԽµɽҶ𶯡
ЩѪ̸еΣֹͣ˴򶷣֪ʲô¡
ССͳ̻صҶߣһ𣬽СΧм䡣
ʱСϡ
ûɣҶȡڿУе㲻ġ
Сҡҡͷֵܼĵ
ֻ䡱һһɾˣӶڹ˽ˮ죬һ˵Ⱦ嵹ЩѪףжûгͱˮû
ƫƫҶ㶼ûط㡣
СС׺ͳһγһСΧķӡֵסˮͷҶˮζ
СۣҲˮɵ
ССףĸˮˮںˮУȻ磬һᣬˮѨˮԻ֮ζһε棬뿪˶Ѩ
Ҷˮ֮󣬷ܣֻɽȫˮ󺣡
Ҷˮζϰߣϰ»ĸŮҲˡǹˮ͡һźˮ
ôͻȻ˺ˮ֮ǰûвļƻԷ鲢֪顣
߰ɣһȥ


1137 䶨2
ҶóߵĽǰ˵Ȼû⣬Ͼ㻹ǽȥһɡ
Ľԣ»ȻҲȥ
ҶӡССֱ˳ˮ£εڣЩˮȥѪһ򾡣Ȼš
ЩѪ񼫣мҪⱻײģǾ͹ܲˣܱߵĺá
һ˵ȣصɽӪأֻһɽܣҳһš
Ҷ˸ں棬һ·ɽһߵɽȥ
ӱߵ̰ϣһԵȱڣ죬Ϲݵĵش
һȺվԶĵطڲϰеɳȥԶסȱڡ
ڱϣһЩһΧסȻҲ֪˼ʲôǰ
ҶȥмǸΧסģǳɾϹϣҶǣ˷֣ܵû°ɣ
ҶȺеĽ贷Ҷ̸Ϲ´ûȿڣҶǸʲôأ
ָųɾΡΡ˵Ҷã˽
ˣ⻰ô˵
̽ɾ֮ǰ͵ըʯͷõըҩڴɾ̣ˮɽȣγǰ桭
Ҷôɽģûб͵
Ҷڳ贵Ҳ׳ˣָųɾһСӻǶ
Ϲͷ
ҶһˣνġʵǹϹϰæɾֻǿϹϵĴڡ
˵ˣôҵע⡣
ĿɿڴˣҶǰĳɾļ򣬡ģ㣡
ɾһЦﵽˣǾУ
Ҷѽ贽еˮûɽΪ˽ЩѪһ򾡡˵龭ˮټ죬ЩѪףһᱻһڳ;żײĵģǾû취ˡ
ж֮Ҷ뵽ƻúˮԼ
ԲùϹһֱɾںӱߣƲҪǾˣһҪԼͼϹϵĻӡ֪ͨж
粻ôԼʮѪ׵ķǾֻаȫɱˣԼܴӶ
ȻЩϧԼϾҲˣɱǷġ
ܰЩѪһ򾡣ȥ£Թ
꣬ˡǶѪףҲûһøУ֮ǣԶҶûκλɡ
ֻЩѪף˵
ѾȥˣǻȥŰɡ
һصӪأʱҲϻҶЩѪף󲿷ֶˮ嵽˳ڵһһ͵߻أΪˮ̫Щ˺ܿͱɽԻ϶û
мɽĳЩʯмģҲһ·ϾڱСС׿š
Ҷе⣬ýȥЩѪס
һʱҲûʲô취ֻȱ˵
أôûп
ҶĬһ˲䣬ǶˣѪɱˡ
ûеࡣ
ϾǵӾ磬ֻҪңһԾһˣĽûܻĽĻȡ
Ҳû壬ٶǰΪ˵һ־ꡣ
һˣҶҲǲʤ꣺ĸˣֶԹᣬమɱ󡭡Ȼ˸ɾһû
֮ĶԹû꣬䣬ụֱ֤˼ĹѾ
ԣҶûд㹫ЩĻ뱣ȫĽȥ˵ȥһѡ
չҲɿա
ҶͻȻ뵽仰һ˵仰õעŰɡ
ĽõѶޱ𾪡
һᣬСĽʬ壬˹˰ãһӣꡣ
˶ѪףڱˮĹУСײʯ϶
ǣҶһ仰Ҳûʣһ
ϴɡ
Ӵȡһ滭˼ʣһĹ⡣
ӰһĶͷϣṉ̀㣬궼ҶЦЦֱӴӵɡ
ҶְӵѺ˾Ȼߺ̵ְλ꣬Լ˼ʦҪ쾭塣
֮С׻صӱߣСһ𷴸ѲҶͺѪ׶ڰߡ
ıҲںӱߣΪǱˮ豸ûɶ£ɵһͻȻ䱬ըˣˮȥȻһᣬһжˡ
ԼҲе̫ˡ


1138 䶨3
ںѲʱС໹ջײһɽﺦ˵˾
˾аΪˮе㱾죬ССǧˮԣֱŰСס˾ȥ
Ľʬ壬Ҷ´飬ûж࿴ý贰ˡ
贵˻Ľ統ӢۣҪʬ壬ĽһᣬҶǣĽѾ߸ʬȫЩˣѹּ
ȵ磬ҵľҲˣһʮˡ
贸ͷ˵˼䣬Ϊ˷ֹЩѪˣжߣȻѺߣ˵ļ̌š
ЩһᱻôҶʵ
ȶǷа̵飬ûб֮ġ
Ҷ⣬ǰһƬ责ȺˮȥҶЩײģҪջ٣ǰҶһ飬ùײЩߣȻȥļʺСº󻼡
贵ͷ˵ºð죬ȼյͿԣԶҲȫֻǡˮʲôʱˣ
ˮܿͻҶŻɵգʱѾͣˡ
ֻƽʱżҲͣʱ򣬴ﻹе飬Ұͣᵽ߱ϡ
صӪأҶýȥæԼ˾ۼһƻ
ǽˣٻ£ûа취
һҶĳԣСﻹƳƣŻûĽҲˣԼȥ˵ļƻҲ
ҶĽĸŮų»æ
ԶǹйơҲûа취οǹ꣬ûܶ޷ʩչ
»˵
һʱĻ壬ŮǵദڣˡӦ˵侲εĽˡ
ȻĸŮĹ껹һվ̫
֮ǰЩʦѪڡɡĽ綼֣ϧˣңҲûˡ»
ͻȻʵЩѪأܲܽ⿪йƣ
»ҡҡͷ˵ӦǲС
Ҷ˵ҲǣЩ֮ͽֺ֮ǣһС֣ʲô鷳ʹˡ
ȥҶûʲôð취ıҲֻȰҶżѰ֣СȶһʱҲûΣա
ҶҲֻνʵĿͶСϡ
Դɽ͸Ҷߣ˵֣ҶҲоƺԼһǸԼǸ˵κλҲ
ҶҲԶʹѻڻȫֻǱһѹססλǻңܽлж·޷˼ͽ
˵ףһʬࡣ
ҶܸоɢڻǵԴһƺһ֮ԼԣҲ㳢ԡ
ڵӣı˵Ȼȫ϶Ҳȥ㻹ǰߣ취㲻ҪԼѪɣ
ھѪҲûʩչҿɲЩʽҶʼ磬СۿȥеˣСڿԼϣԼĸ첲˯˹ȥ
ģһӡ
һжˣҶܹúÿһģһָо
Ҷ뵽˵ԼҺѪҺΪҩԼƣ뵽Ը̵ʱԼȻɢ
иȻѣסһֻ֣˵ȵģģԼҲһȻ
С˯üͷ˯
Ҷ
洫贵
ҶСĵذС۷ŵ̺ϣ˯ȥҪƿʱԺͻȻĳһ˵Ҫ⣺СΪʲô˯
Ȼȥ죬ϾһʬǹʬʬǲҪԷˮ˯ģ
Ҷͷ˯еСۣĲ˼ȵã
ҶҶһС
Ҷ贴֣òĸЦš
ʲô£
λ㣬˵Ҫ㡭õһȥһӰ
һʮĹ˴磬ή٣ҪǣҶ˰죬Լʶһζû
Ҷüͷ
Ҷ֪㣬һʿ￪˵ҽȥ
˵Լ˽ȥĿһɨСϣһ˵û¾ͺãû¾ͺá


1139 1
Ҷһȥ˵ʶ
ͷſҶڴ֮У³۾һ仰ҵ㶫ԡ
ҶĿ⣬££ǰҷ˵ûԶˡ
Ҷӱóһ֮ǰȳţԸ͵ԵĹ
ҧ˵ʲôζ
ɺóˡҶζҲһ
ܹɣʡ
СëļǮ
סȻԼһɽҰ֮䣬Щ룬Ǯļֵ֪ġ
ıƲƲ죬ʳƷ
贶ˣȻûʲôζĴԵĺܿģҶһĻʧΪòҵԼһϲģ˼ֻǶˡ
˵ƾҲһ¼
ҪҪȵˮҶóһƿˮݹȥ
ûнӣһ˵⼸ɽﱼʲôûԣˮˡ
ðɡȳԣԡ
ҶΧһ˵ȣĿŹ̻ʣȵꡣ
ˡĨĨ죬Ҷ˵ҽ£ҽи߸ߣǴɼĳԱ
һ˵ǡɼ塱˵ס
Ҷ˵߸ߡ
е֣롣߸˵ʼԼǷɱǰδɣλãȻɼԱѪ׺
ҶĿɿڴ֪ԭǸųƴɵķǷǸλߡ
Ӹ߸ߵĿУ֪ˣԭһУǷ߻ģͨһδɵģôʶģ߸Ҳ֪
Ǹʱ򣬴ָŮļƻƻУҪҪԼԴѡͨ˺
ŮǴɼжҪǲģԲҪִô߸Ҷ˵Ҳƣûа취
ҶûʲôӦ¼ȴǿȥˣһ˵ɼ£ҪϴʲôŮҪϴǾͲҪ
ҶˣҾǷСһ
£ǷС۵ģֲǷɼģôʹССҲġ
Ҷ˵ʲôӻ˻֣˵ûʲô£
Ҷֻò˵ȻˣЩ˶߻ˣСƢʹҶҲֻܺţΥ档¹ԼҲɵǷŭ
ҶǸеůġ
С׻Ÿ߸ߣ˵ҿϴû£ȻһǴɼ壡
߸⻰ҲЩˬһЦǲС
ߣԣ
߸Ҳûж˵
ҶСˣСĵȰ˼䡣С׵뵽ɼҲûи߸߼ƽϡ
߸߶Ҷ˵ʵǺֱģֻǱǷͨߥޣŶЩƻңʼնûͬѪ׺ҲΪ
߸߽˵ǰѴеָ͸й۲ǷѪ׺·һֱߵڡ
ΪʲôֹأҶЩʵ
߸ҡҡͷҵȻ룬һǷܶԸͨ˺µʱһûн¶ǷѾɱˡֻܸǣѰһᡣ
û뵽Ƿ֣ùͷȵ¹׷ɱңҶҹһСʱǰǹƳԼŧһǷǷʲôˣŸϹһȫˡ׳ʲô£
Ҷ꣬ý贰ѹͷùСҶҵġ
кܶʬѾըƬûϣͷȻǺúõġ
Ҷ˵ľ
߸꣬Źͷȣþƽ
ô˵ŮʱԼµģ
ô˵
߸꣬ҡҡͷ̾һ૵˵ûѪײţȻǷǵȦסͷһȷ£Ҳûи嶪
˵˵ţ
Ҷ֪ΪʲôޣΪ˴ɣΪЩļ֮ˣΪ˷Ƿ
Ҳûȥ²֮Ĺϵһ仰²ؼ
˺һᣬ߸߲Żȣ˵ҺѪҲ˲أѪҲˣܾˣֻҪŮţǾлᡣ
Ҷһûа취ָʶ
߸ߵ׼Ѫ׼


1140 2
û˵꣬С׵סˣҪۣ߸̲һ䣺
ǲҪɺͷǷˣ룬Ҳû׼
һ˵֣ǼʧأҲʮҲûã취ϣǲٵˡ
С׵侲໥ȥ϶ŵЦ⡣
֪İ취УҶԸ˵ĻԸԼʱҲ޷ã׶ϣҲûˡ
Ҷ̾Сۣ˵ûбİ취𣿡
߸ߵеģɵʱ˵һŮûϣԷˡ
Ҷ˾ʵʲô
߸ҡҡͷҲ֪Щ崫е伮ֻдʸĺûϸ˵Ȼ֪
Ҷɰɣȥ飬Ȼңһ취
߸üǰδͻȻûָ̳ˣǾͱлȡ˼ѡµĴɡ
Ҷ˼ˣ˼Ҳͬģδɶˣڰָ͹ͷȶУ㲻˭
߸߻˵ʲôҶźƣⲻҫҲʹΰ½У˵ѡ㡭
ˣ񡣡
Զԣѡ㣬˵Ҫġ
һ֮󣬸߸ҲĬˣʾĬϡ
ټؽȻж伮ûİ취Ůǡ
߸̧ͷҶһۣ˵㲻Ҫֹ̫۵׼ԸѪҲԸʹһ취˵϶Ҫѡ
ҶͷȻϣǾԣɲҲ֪ϸ˵˵ʲôе硣
߸վСۣ˵ȴŮһҵ취֪ͨ㡣
ҶСǰЦ㻹߰ɣİһ㡣
߸üͷ˵ǵŮǻġ
Ҷڰ֣ҲǣҶԼһ㣬߰ɣҵ취ϵҡ
߸ԥ˼֣ҲֻôӦ
ҪȥѰˣһʱһϵ㡣绰롣
΢Ǹ㣬ƽʱ˵˵
΢ʲô߸߿Ȼóһֻº롣
Ҷֻʱţ϶֪΢ʲôŻֻҡҡͷֻ̾ҵʱɽʱõֻǶ˵飬ҽҵһһˡ
߸ɫһ£Ҫ˵ҾɽҰ䣬ֻźźãҲáҲûʽֻһиģ¿ŵǵġ
ı̲סЦڰ˻Ľ꣬⻰Ҳ̲ס췢Ц
Ҷıһۣ˵˵Ĳŵֻе𣿡
һɽڣıЦĿûˡ˵磬ж֪ŵǶպüˣС
Ҷ߸߻࿴һۣ൱Ρ
˻ֻཻţ߸߲ģַҲٰҶһҪСչ˺ãȻȥ
ˡ
Ҷ׷ȥʵһҪ⣬ΪʲôһҪԭڣ
߸߳Ĭһ£ΪֻŮּ⡣
⻰˶üͷȫԡ
ҶΪʲôصֻСѪͳĴ߲ʸ뵽
߸ߵĿǣ仰ӦòΣܶڽ̷ӣʾڤʱ롰񡱹ͨʵϲǻþԼġ
ġڣҶѿڶ
߸߿˵ڣ
ԲҲ˼ҶæǸ˼ҵȷʵܲòͷ˵Ҿ֪񡭡ʲôطʲô̬
߸ҡҡͷ˵Ҳ֪ҲŮûиȨֻ֪϶ڣ͸ģ͸Ƿһ
ҶͷıͻȻҶͿװʲôģ¶ˣ
ʲô£Ҷס
СﰡǸŮͽܣıָŸ߸ߣ֣ⲻ𣡡
ԲۣҶĴԼţҪıѣԼ滵˴£
¼æС߸˵˵һСйƣòƻǴɼΪҵծˡ


1141 3
ڹײ¹ƣǷǷΪ޹أǲǼ򵥵Ĺйƣǡ
Ҷ˵˰죬Լȥ鷳ӣһȥʵܲŪ𣿡
һʦǵģɲʲô
ҶһŰ˵NN˵죬ˣ
ΪСİΣģڳ׷Ҷ˵Ļϲ̲סڸ߸߼һƣЦͷˣ
һ»ˣ¡
߸ȣһصŮ󣬱ĵֱģȥʮֺЦԼҲܲˬֲ÷
˼ѯҶʲôʱȥ
ҶȻߵԽԽãЩƺûд߸ҲҪȥѰҲļԱձǣģ˫Լã棬һȥ
߸뿪֮ҶûһᣬͻȻ˻ôæܳȥһ򷹺һĽùôš
˶һ򣬰׿졣
Ҷлл̫ллˣ贼Ҷ֣Ҫ¡
ʲôˣҶһ±ơ
费Цңָʣ̫˰
ҶŻع̧ͷȥֻһƬ֮У¶˰̫
ڵ̫ǰĺƲ㣬ɢȥ
֮ǰû̫ҶԾʵϾʱ䲻ֻ֪ʱʱͣûг̫ûע
ûеģûУ˵ʱ̫ͣȴǴû
˵֮䣬ƲӵҲԽԽǿҡ
ЩӶ۾泯̫ԡ
һΧҶֱлĴ¡
ҶȻеССĵ⣬ǱôĶԴǸее㲻˼װҲûװ
֮ǰˮȥˣҶҪҲ˵ɽЩúơƿװţɴɼװȼյȻҶıĴ£ֽҶһ⣬йײ˸һɶ
ʯ䣬ȥʬ
һȫɨɾ
ЩҶﱻըҩըѪ׺ʹ׵ʬ壬贴һ߾߰˳ܶͲʬ壬ֻһЩ֫ϱۣŲҲ̶á
ʦֵˣֻһˣڶѨ棬һԭһڶڣͨӳʱ䣬ǰһҺͨһߣԸս˲ӹһ١
뵽ͨˣҶзȻԼĺü£ϲ߻ġ
ҲǲŰսãһʧǵһߡ
Ҷ޵Ҳ֪ⲻԼһθͨ˴򽻵겻ɢļһһ֡
û뵽£ҶͱƣԼǴʲôʱʼһһ³
ôġţԼ壿
Ҷ޲һѪϣȻ󱩲һ١
½贵ԼЩʬ壬ԼصӪȥ
֮ڣ˶ڵ˲û٣һơ
һʲ֪ܴ޸ߴٳӡССȥǵݣʵڲʺϹ˼֮¡
ֻΪҶĹͣôһ˾ϵϵ˾ŲֹҶŴ˾΢ǣҪ΢ע㡣
⣬ϴβվӪ֮Ҳܵͣ֡
Ϊ˶һߣӵһְҲһλ
˼˽ᣬǶҪȥְҶҲǣߴǸŴ޸Ͻߡ
Ҳˡ
ҶĽĸŮ̾ǳ˹Ͳ˼ˣҲҶһ죬ֻһ˵˵ȥ˾͸ƾתֻأͼˡ
»һ۾һᣬҶҡҡͷҲĹͰɣǲֿҲֿ
Ҷпһ£µľ»ʵþܾҪĽꡣ
ĻԼĲ֪ξܾϾǰҲһ
ҶҿĽ꣬ͷȥҡҡͷ
ȳȥš
ҶóǶȥֻ»ĸŮ˵
Щͣԭ򣬲ߣĸŮȴǲôȻǣ֮Ե֣Ѿˡ
»˵ʲôĽһѣĬĬ˵裬Ҫ˵ˣ߰ɡ


1142 4
»һ㶣ʲôҲ˲ˣ˵ɵӣҲΪ㣬ѵߣһ𣿡
Ҷ֪еġԼ
Ľ̾˿Цһ£»˵裬ҲĻһŬȡǡһ̣һжˣֻһƹ꣬ʲôأ
»ɵɵŮ૵ظһ飺ʲôǰʲôأ
ˮ£ŮԴ˵ȴǸһ࣬ˣˣʲôأǻ߰ɡҶʦϣ˵仰ĸŮҲı£˾ҹһ𡭡
ĽôôҪΪˡ
˵վҶЦЦ˵磬лл㣬ΪǼһС
ҶĬԣ档
ʱ곹ͣˣʣɽɫġ
þûˡĽ˵ɫϧϧ

ҶߵӵһߣȸǸ𣬶ԼˣţҶҲûʲôùյģֻչ˺ǡ
һƺͳӵЦһᣬҶоˣȥɽţǷȥȻص»Ľߡ
Ůڣ»ҲøҶģ˵˼䣬ҲɽȣѸʱ
ĽĿջҶϣҪ˵ʲôҶͻȻ̾˿Բ𡣡
ŭһȭԼϣҡҡͷĺԼûаͲһͲôһͲˣһжһˣ
ĽǿЦţߵߣ󷽵ıһ£ο
磬ҵ
˵꣬ҶЦЦһߣܾҪȥֻˣӴ˺ڡԣһκűߣΪһ仨´ʱ򣬿ȥ
֡
ˡҶһۣתɽзȥ
ƵѾգ˿ռѷ졣
ҶĽǺڶԽԽ᲻
鲻ʧֻسҲеһɳ׺һڣ˭ּǵ˭أ
Ҷֻ֪ԼҲǸĽˣҲ֪Ƕֻ֮󣬻˫Ŀȫǡ
չҲɿա
ɡ
Ҷ±ϣƾɽХ䡣
ϴҪˣءϹ£ĬĬ˵
Ҷһֻ§סļ򣬳Ĭԡ
ϴ㲻ϲ˰ɣ
һᣬϹϼҶͣʵ
Ҷҡҡͷֻǲϲ𣬱ϾһһֱԼûܾϲûйϵ
̾˿ҶȥĬĬ
ѭԵȴ޷ݣ컯Ԫѣ˼򴺡ǰܾõʫΪװȣžãе˼
һ϶û꣬ڶ糿ҶգЩȡ
Ͼ죬꼾оĳ̫¶Ȼߡ
Щڰʣһæͷ󺹣ȴʮֿģȡ
贼ҶǰкˣҶ̸ɽ¡
ֻҪҶߣʱԡ
ҶҪȸ߸ԼýʱȱţԼ֪ͨ贴Ӧһȥæˡ
Ҷѷ˶˵ıһԡȻ绰Ϲ֪ͨˣϾͻȥҴһʦȥܾС
ϹһҲǷ
ûлȥ
⡭ûУ֮ǰ˵м£磬Ҫһٻ
֪ˣؼɡ
ϵ绰Ҷĵ绰ǹػһ˿õĸо
ϰ֣ΪʲôСʦ˵滰
С㿴ϹֻЩֵ˵
Ϲ̾˿ҵңᵢ¡
СƲƲ죬˵Լģֲ˱ˣϣվСߡ
ϹתͷŮСʦΪˣˡ
СЩƬ¼
һᣬǱݺˡϹ̾˿ãҪˣһжˡ
Сͣ˼
ʮ֣Ҷȵ˸߸ߣһ贵·صʮկס֮ǰסǼұݡ
ҶǸסկӵĹ
뵽»ԼһֱûҶЩΡ
ΪĳҪϲУҶгһԸ绰óͻȻ뵽֮϶ҪĽ꣬ʱ˶һ˻ɴ໹ˣŸԼѾ뿪ϵлپۡ


1143 Ҳǹ
贰ˣĽʬ͵ãȻΪĽ¹ڣ
ϣҶһȥĽļתתĽķкܶŮĶ
ΪĽڵѾûݣҶ贵˰ĽĶʰһ£ʱĸԼղڱĶⶰôԼ͹ܲˡ
Ľķ䣬õǸȫƬᣬҶҹĿģ
Ƭڱ˵С
䵹ûзκƵĶҶҪ뿪ԷϹͻȻӴ˵ϴԺи󡣡

ûҶȥʣϹϲһ˲ٿص󣬿ǹƳ档
Ҷһọ́Ϲ˵ϴǲҪҳĻʦ
ǡҶҧ֮䣬Ϲһֹӣ˵˵ΣҪȥɡ
Ϲֻòһ߿š
ҶշʼѰת˼ͣסˡ
Ҷһְֻס̣ͬ۾֪һȻ˵ǸһⶫʮԶ
Ϲ˵ǰҾǿŽģһŮģʮ꣬úܳ󡣡
Ҷס֪ô˵
ҲҪʱϹͷһΡ
ҶֱҪˡ
ʱݴһС
ҶùϹȥжǸˣԼ۲󵽵Ҫʲô
ϹߺҶһϣĵ߳Էһ۾ͿǸȥ
Ҷվסϸȥͷ޴󣬸һСèеıȣϣֻ۾ȴð⣬۲šһȦ˳ţ˽ȥתһȦģѰʲô
ҶȥͻȻعͷԼһۣżӺԺ洫һҽС
ʱֻͻȻ鴤³һӺˮڵϣһ㸯óˮ
Ҷǰϸֻһָ׸ǴС֩룬ͨ죬ʬ˳
Ƴ棿
ҶȻԭղֻǱǰֻ֩Ƶģ֩ǹƳ棬Ǳٿء
ҶȥҪǹƳ濴֩ͻȻٶȼ죬Ҷ·ϣܿͲӰ
ţҶеһۣ·һ֩ſԼϣͷѪ弱ⷢġ
ҶȥקֱקԼƤҲûܰγΪѣǹƳͻȻӶƤϵأצӶһˡ
СһʦѪҪ۵ġ
ҶЦЦȥӣҧһСѪֹ̲ס˼תţڿԺŵĵطһ˶ڵϣֻ۾ɵĴģһ
һʮĺӣͨ˴磬е𺣬Ҷ¶ҵı顣
Ҷ֪ǱϹȫܶûȿڣϹϴһߡ
ţϹϼ⺺Ҫв
ӿֿҶߵĴ㣬Ҳ
ʦҶùƳֻ󣬽Ҫʲô
Ӳ
Ҷ˺ü飬ӶûκηӦʵ󣬺Ӷ㷳ˣһЦʮŵ˵ˣʡɡ
Ҷһ£ǰ£ۿ˵Ȼôţ˭
ӲͷĿһۣ֪˭ҶҲֻסңΪһģ
һ⣬ӺֵͬͲĹ⡣
Ҫڸʲô
ӣֵ磬һ߽
ֵͲĹҶ۾ϣҶ̵ķֵס۾
һϷʵĿ˵ⲻǸʿҶ
ҶȥһǾ죬һˣ
һҶѾ֪ĽõѶûκαʾҶҲ֪Щʲô
ҹʲôǾʵ
Ҷǰ׳գҲ֪⾯ͱһ֣Ϊ˸ǺӽΧ
죬Ȼ˵ҶǷʣݣơ
¿ҪЦϰγһǹҶԴȻ˹
һ뵽һڶƷװҶԱֳĬԼһȥ
Ҷźڶǹڣ⻹һαǹָţָоܲ
һ˵ΪԱҾ㣬вĺǺصġԡ


1144 ж
ǸʦѾصߣ·Ҷ˵Ҷʦᣬ㻹ҹȻɣ
Ҷûжӵʱʦյ˾ߣ˼䣬ҡҡͷ
ңͻȻ˵ǸСأ
Ѿסˡ
ʦ˵꣬ЦЦͻȻ򾯲ֱۣǹ䡣
׸ѣ
ʦסĲӣ˫ְ˺ȥһ
ߣǾȥڵϣͫ׷Ŵ󣬰֣סĳ鴤
㣡ʦһ֣ͻȻʶʲôһתſڵϣ˾ǹն׼ҶͻȻֱһۣһľĸо˳ֱ
ʦִҲסһڣ
ڵϣǸһ鴤˲財ˡ
ţʦԼҲڵϣϹϴ˳ڱϵʱ򣬻ԤеҪ£ǰʦϡ
ǾȻʱҶҲû뵽Σվߣ˵
ϹʦĻǣһģкȥɣ
ϸŵһ˿ɢʧȥ˶Զ˾Ʈȥˡ
ҶֹѾˣ̾˿
Ϲ˼һ˵ϴ˿Ҫɱģûֻ꣬صĻᣬˡ
˵ߵǾǰһһǵĻ̳˶ϹΪ͸ƮƮɡ
ҪǱϹץסһܰǴɢ
ʶǴڵġǾĹ꣬Ҷġ
Ҷ֮ǰǹӺݾ֦һݺݳһ٣뻹ˡ
һ֮Ҷ֪ʦǱʦ֪Ľ֮󣬵ĽеؼĽҴĶм˾ĴС
ʦǰȥ̽һǵĽؼĵط˹ƶ֮࣬̽һС˵
ǲ֪ҶΪһһ½ıһ졣
ڹٷݣ峤ĶӣѾ컹Ǻ׵ġ
Ҷ꣬вʤ꣬ű̾ĽǺѣҪ˵껹ϵδޣˣĶɣǼԣ͵ǵ
Ҷҡҡͷҿûм޸㣬Ҳϲ
ʹ飬ֽͣҶҲ
Ϲ˵ϴ󣬰Ūɣ֮ǰҪɱ㡣
Ҷһ֣ѱĻץЦ֮ǰľûҪԼˡǷᣬû֤ݣҾɱ㣬Ҳܰô
һ֪ԼҪʱң˵
ôΪ˽Ϊ˺ݶʦԺ㵱峤͸쵼֪ʲô顭
˵꣬Ĵָָһ𣬿סüģһһɻǣԭаѹһ֮УȻԼʦһգԼһ棬ȻɿԶߡ
һֱɵ˾ӵƵõ
ʱܴҶڷϵ֪Ҫ󣺰һƻǿѺʧȥһƻǣӰ챦Ԫޡԭµ䣬ٽƻ֮ϲôô䡣
ʣǣҶͻص֮ڡ
۾ЩãҶһЦתȥ
һƻǣӰ棬ֻ˻ϡ
ҡҡλεıӰҶ̾˿һϣܳжԺգҲǷһµʸҲʧȥˡ
ĳ˵ҲǺ£ӯҪ㣬л̨һ⡣
ǸĻǣŵĲҶ֣ǼҪɢˣ֣촽ţĶûˡ
Ҷͻص
⾯ԺĿȻѹҪġ
һ֪ȥӦô˵𣿡
쿴ŵǸʦʬ壬һ£æ˵Ҷģ¾ᳶϡ
Ҷͷͷ˷Ҳ£㲻£˺㣬񲻴һֻҪ¡һ㱨ɢ
סһ֣֪ʲôʦĲ󣬻бɰ׳յıǰķ˿һ㻳ɣƴͷ˵ŽҪϴĸ桢ú֮Ļ


1145 1
ｻɡ
ҶŹϹ뿪
ȥ·ϣϹϵЦţͻȻ뵽ʲôҶϴǸ϶бʦ֮࣬ҪҪ
ɰ׳ˣЩҲɢˡʲô
һٸɻأ
ҶתͷץôţȫŪȫɰ׳գһ˼Ժأ
Ϲͷ૵˵Ҳǰ
صƵ꣬ҶѷŹغãùϹڱţԼչɽͼͶʶ
ȥ֮øҹ
ʯһһˡǶڡ
ҹʵһӣܵĲľȥҲͨĽҰûʲô
ҶԺͻȻðһ뷨ͼ࣬᲻ﵱʵڣѡʵ硱أ
ҹĻ£Կ治ԶɽϣһЩ̵ĵǿС
Ҷԥһ£ȥ
ԼķȻǾβߵĶ֣棬Ҷŵġ
ȥսɽȣһӰƮ
򵥽̸Ҷ֪ġ
ʦʦգѾɽҶ֮ǰΪѡзصɽ壬ĵڳʦͽ˵Ķ
սͽˣ㲻Ҫȥˡ˵
ҶæʵսΣ
ѳˣβһлߣ߱ըҩըģǶ֡
ˣ
ôףˡҸطȥˣǾͲ֪ˡ
ͣһ£˵ﱾ֮أʬаԼƴɣܰͽѾǹ
ЦЦ˼ˣȥɣ»ȥ㣬û¿ɱǾβ֮ǣǧ㡣
ҶβģȻаϣòʣȴƼƷ
˵һ䣺֮ǰ治֪ȻǸŮġ
üëŮôѵʲô뷨ɣ
ҿҿûôصĿζ
ЦǿδأôŮŮ
һվβͣҷ˰ô˵ҶȴǲYYҪܰѾβͣ⡭ֱҲ̫ˡ
뵽ôһԼǰεΡַӵģΥ͸УѪ
Ҷҡҡͷа뷨ˣ֮ǰ㲻˵ʦ¾ϼҵš
´ΰɣʦչˣת㣬֮㣬ʱȥ㡣
㲻һ𣿡
ҲҪչء
Ҷ˵ôŸС˵Ƶģչأʲô񹦣䣿
ʲô
Ҷʼ磬˵û˵
ϽȥɣҲˡˣ飬㲻Ҫˣ˽˼Ͼ˼Ҳ㣬˵ء
һתͷҶԼüôˣ˵Ĳ𣿡
ǣ磬Ǹɶ˭
Ŷ֡
ҶĿ˵˼ҾôһᣬƺϾôˣ
̾һʡ
ȻأҶЦ˼˼
ɫһݣ˼ôôۻ࣬ѣŮ֮飡
õãҲңù¡Ҷվ˵һȥ̾ȥ磬Ϣ˸㡣
һᣬҶصʯǰ뿪˻硣
ڶһ磬贰һǰҶȥĻվ
Ҷıһȥ˳ŷ֣ϻһˣʯڡ
ҶҲϤˣкʵҪȥģ
ҪѧУȥҴѧ
ʯһָ̣Ҷı
Ҷı̣ûҪ
Ǻ̡ʯںڵ
лҶһʣ̺Ͳ
лʲô̡ʯڵЦЦ򵽵ĶǺöǴèع򲻵
ҶıһôţȣûʧҲҪһоҲûʲôͬһǺˡ
˵ɣʲô£Ҷ˵
ʯ̯̯֣⣺ûʲô°ʲô£
ڣǼ鼴Ҷ˿ʯһźɿûʲô¡
ʯںٺһЦͣһ˵Ҷǵʿ׽ı£ǼʶˣԣҶ̸һʺ


1146 2
ȻͼıҶɫķʵʲô
ʯЦЦڲ˵Ǹȥһˣʲô֪ˡ
ôأ
ҶԤϵûʲô¡Ȼܺ棬ǲ¡
ҶΪԼõƷʣԼ֪ģԲ£ԼʮҲͳȥˡ
¹⿴˿ֻ˵һһСʱҪϻ𳵣ûʱȥˡ
ʯЦȥûл𳵣Ҳһȥ
ֱôôţȣҶüЩе˵ô˵ҷȥˣ
ʯڵôᣬǺƵģѣ㲻ҲûϵҲá
ıҶĸ첲˵ѾԤеʲôˡ
Ҷʲô
ıһֻƽȥһֵֻ棬ֻĴָ״ʯüëǲǣ
ʯһ㶣ֵʦǵϵģ
Ҷȫûǵ˵ʲôʯָָ˾Ҷףˡ
صʯָʾ˾ͣһС¥档
Ҷ³ȥһС¥ϣǶʮǰĽǰиԺǸС԰
濴ȥĳػǹĵطһԺ⣬һӣдšĳĳд
ʯڴŶ߽ңʾһ֤Ȼ˵λǲĿˡ
СһҶˣһŶ˵žžƬȻ˵
Ժı̱ԹҲ̫˰ɣա
ʯЦЦûȿڣҶ˵⵽ʲôطôʿء
ʿУʯס
ңղǸʿҶָָԼԴƽͷԴһȦͷѹȥһƽʱñӵԵʡ㲻Ҫǰȫñ
ʯס漴ĴָҶĹ۲ǿ
ҲûнʲôطֱӴǽС¥
ⶰֻĲС¥Ҳеݣ˳ϵ¥յģֻһţֻбţûб־
һֱߵͷʯһ䷿ţһᣬ濪š
һȥʮˣºͣŰ׳㡢ƤЬҶ΢Цŵͷǽȥ
һңƱݣʰĺܸɾ
һײ輸Ρ
£ûаӣһԱ裬Ȼ뿪
ʯΪ˫ܡ
ӽвְ񡭡ʯûнܣֻ˵ǹˡ
ҶӰװ׾·һȾټ̸ʣܹ²µһǸ٣ҹְС
Ҷ飬Ѿʯ˵ˡ
򵥴к֮󣬲˵ר̴ӾǸϹҶһġ
ҶһӾרŸԼ⵽׵Ƕ£вЩȻ
˵Ҳֱ˵˰ɣʯ֮ţһֱҪҵˣ
¹и䡣䣬ȡĵڲ輸ϣλ뿴
ıȥãҶһ֣˵㻹ֱ˵ɣʲô¡
˼ҵĵ㵽ʱ˵Ը¾ûôˡ
ЦЦ˵ҶôЩܸ㿴Ȼ㣬ǲԸҲûϵǻĹĹǽȨġ
ҶһЦڰֱֵ˵ɣ˵ٿЩ١
Ҳûм֣˺Ȳ裬Լ
ӦҲµˣһԱҪƿ档˵ɣǰڶ޲ʱ¥ַķΧ֮ڣһ޴ĹĹ˿ӣʯڵʱҲС
ȥ֮󣬲ŷⲢǹĹô򵥣һ¹Ҫĳ׼ʽܶ󣬵ʱм䣬Ҳĸˣһ·µĹ·һǧң
һǧסı˿ˡֱԣһǧĹҴû
ʵʦܶĹ
Ҷıһ£ıʱЦЦܹȥ
Ҳû׷ʣʯڵ㵱ʱֳ˵ɡ
ʯڵͷ˵ʱĹص棬һˮţűбڻ֣мⷽרңɺ䣬Բܹȥ
ҲǲţѾǸطȥʵ̫źȻȥѰĸˡһĸˣ˵ҲЦҵģҲ䶥ķʦˡ


1147 ˮ
Ҷһ۲ͷš
ԲĹٷҼķʦԲѣĹǴ󣬺ܶɢҲ൱зڣǵġëзǿһʵԲʦ֮¡
ʦһȴʦҲһλڶǼзʦ
־ܳǮҼ˺ǰõġ
ڼʦĴ£ˮŸʦ˺ܴƽϵķӡţȻһȥˡ
˵ҶıĺҲ۾
ʯЩεЦЦΪѧλͣûдȥҺͼһſš죬Ųűٴδ򿪣ˮʦųԱĸ˶ڣѪ
һˮʦԼѪʲôҲ̫ƴˮŵķӡžˣǰǣǧҪţΪǡ
˵⣬ͣҶı˵
Ҷ֪Լʣ룬ʵˮʦʲôͷ
ǸʦڶǷǳλԺգʮ˼ңһӷҲǼҲᡣ̹˵˵ǰĲ棬ŴӦ
Ҷг˼ˮʦȻԼûϾǹڵģʯڵĿǣͷǸ͵ġ
ˮ棬ҶʶûԼôס
Ҷô˵ġ֣
ҶҡҡͷǱΪڹ򣬸˼ûӵ㣬ˮʦȻǴʦֳʶ϶֪
ͷʵҶΪеġʲôطأ
֪Ҷ̯̯֣ܿ£ûȥ
Ҷȥʶһ𣿡
Լء
ҶЦЦʵأǻ˸һ𣿡
Уһ˿ֵɫóǰĵһƬ˿
ƬʮţȷǲһˣΪƬϵ׵Ƥٶһȫˡ
ϲôֵˣ˻£һһİɫ飬ʮֶġ
ˣ֮;㱣ôʣԸ˵濴ʲôǰͻȥƣ壬Ҳûʲôʲô쳣û죬һɱˡ
һûãӳҽԺʧˡǲ¥ĹҵѾˣſڵϣ֫ڱеƣˮ棬·ˡ
һԱǱͿʼ׷֣˳ζҧһʿǸ죬û
̯̯֣̾ѾȫûˣȴšҲλҸô¡
ҶƬָǿԱֶ͹ⷢţƤ͸һ˿ɫ

ʲô˼
ûֳ֪ǽʬ
룬Ҷֱ˵ɣʲô
˵֮Ƿ˹ĹѰҸˣɸѡ֪ȵģ͵桭
Ҷҡҡͷ
ЦһΣ⼸ʦˮŵķӡ򲻿ڹĹһʬһˣ֣ʬӡڹĹУȻǰĹҵȱϡʦڸŽʬӡס
Ǽ˵ˮŵķӡ֮У͸һɷǳµһ롣ԺǾûжڹĹ
Ҷͷ˵ǾԶҪɣȻŵţǰû£Ҳ¡
ҡҡͷ˵һʱըǱҪŪôһ£κΣգǶҪǰͬʱҲǹ˽һᡣ
ҲȰңͬѡҲһҲû취ˮţǱҪ򿪣
Ҷôһ˵Ҳм⣬ӹҵĲ˵ԽΣյĵطԽҪװףΣգܸº󻼡
ֱ˵ɣʯ˵շߵ¼֮Ҿ֪ҪҵˣֻҪңҪһǶϡ
Ҷڰ֣һûշߣֻǡڶǲңôʦͷҲ޵еİ
ӦǻҺʵԱ㣬ҲһȥȻҲ齨ԼĶ飬λʦ


1148 1
ʯڵУξ
һֳЦݣãжԿڡ
ı̰˵ûˣҾ˵һЩûĹ
ĹɲСڲԱǰıϡ
Ҷ֮ǰֻ˵һ룬Ҫ˵£ֻһ棬ҪҵǸˮһ򿪣ųʲôΪаʱշˣ˼䣬ǿǵ
ǲ㣬ξäĿһˮţȻҪһСѾϢҶʵͷѡҪʲô쿪ڡڿŷľѻǺܳġ
˵ҶЦЦһ㶮á顣
ҶĬһᣬ˵ûʱ䣬ҪȻȥһЩҪ顭
˵̵꣬ͷ˵˽⡣ȥæ£֮ϵңҲҪ׼һʱ䡣
˵Ҷһ绰룬ҶֻϣҲ£ǡ
֮ǰͷŲ˵ܾĻô
ЦЦܾȨ˵ĹǽȨģô
رǿһ㣬Ҷ쵽һ˿вζһЦ˵ҿԿǣǧ˵ȨʲôˣǵٵģЩ
˵Ҳͣıһ첽뿪
ʯڰŹغãܹߵǰվţŷԸ
վʯڵļЦζл㣬Ҷȷʵѡ
ӦõģӦõġ
ʯڱֳǳǫѷܳӣһᣬЩĵ˵һҶԸأ
ߵǰ濴ȥ
Ҷı߹Ժӡ
һ˵Ӧġ
䱸ϵԺӳȥҶ߸ߴȥ绰ѾԼýڻվ棬ҶҪٸȷһ£ûС
绰ͨ߸߱ʾڸһСʱ󵽡
Ҷıһ£ȥվǴһ⳵ֻǰ·תһ͵ˣһǧ׶ûС
ǮҶ۵ĲУվһ·ϲϸıԹ˾صҲǰԼȻ߹ˣ׻˰˿Ǯ
˿Ǯ£㣡
ıԹܲˣ˸ûʲô˵ĵط¡
Ҷȥ棬ݺóһڣζԣһ̱꣬ǿʦǿ˧ֱﵽ˼㡣
ıЦʲô֪ʯǽͷкܶľǴģ̼һģһҲںȼľǴ̼ˣǾȻûӮڵΪʲô
Ҷſ˧棬ľȻҡҡͷ
ıһɴȣЦΪ˼־ͽСȼľǴǰ
Ҷһʱûû̼𣿡
ıǽС̼ľǴƿǣǡ̼˼ҴȺԼǡȼľǴûд
Բۡ
Ҷ׷ˣεҡͷ룺ⴴˣҲţȣԵĴʦˣûϡ
ι˵£ղǸٵ˵£ô
ıΨһһ뿪ˣ¡
ĬֻҪʮֽ£һ㶼ѹһѹںʵʱͳ˵ͬʱҲԼһ˼ʱ䡣
Ҷ룬ʱȥ룬æͷҪ˵
ԼҪȾȺСȻȥȻҪȥе顭ȫûȥ뼺޹ص¡
ı°ͣ˵˵ܸǮ
Ҷ㶯ˣ
ǰҾôһ˵ıڨЦţ뵽ЩʦǸ˲ǮһǮ࡭ԿǸһƱ
ҶЦһǮ࣬ҲԶˡ˼Ҳɵȣʮðյ飬˭ôǮ
ı˵ô˵ǰɣѵܲǮ
ҶһۣǸʲôˮʦǰҲǸһ뷨
ıˬķ˷ۣ§סҶļ򣬵˵ˮҲû˵߻ҡ񣬻гСǡҾͲǸʲôĹ棬ʲôǸɲģ
Ҷҡҡͷ˵Ҫһ治¡
Ҷҡҡͷ˵Ҫһ治¡룬һͱ˵Ƕʦˣ˼Ҳȫ棬ʣһҲû˵ȥȣֱӷӡԶܴ򿪣˵ʲô
ıͷ˵˵ΪˮźĶûܶԸˣ
ãҵܶԸˣԲԸӡҲԲܰĶų


1149 2
ı룬̾ʲôأѵǻߡβĳǧųһģû
ҶһۣҶˣĸβߣҸɲġϹаҲǿȺŹΪǿȻҲδشù
Լ˵ЩҲЩƣķʦѵһаȫԼˣ·˰źƵġ
Ȼ䣬뷨ע⣬ϸһ£а֮䣬ȷʵҲûʲôᣬӲҪ˵֮ĹϵҲ˵İˣҶУԼһֵֺĸо״Բʲôõ֡
ıǱҲ˼һᣬЩĵ˵Ͳˣһ㶼棿
˵棬ǼٵġҶһ˵ѾҲںһӣҰƤ⼸æ꣬ʱٸϵһ°ɡ
ıҲʾͬǹٷıʵҲеų⣬ܵᷢչһʧصĵزʱУҲ԰Ρ
һᣬ߸߸߸ű͵Сۡ
ϣ߸߸ҶҪС۴ߣ˵ȻûлָǣҪȥЩԱ棬һ֤ǿŮţǰģҲǸߴԼվŮһߵģһУҲΪŮָǡ
ֻԱŻɡ
ҶȻе㵣ģ뵽С۱ڴɼ壬ԱֻзӺͰ˺ŷø߸߰ߡ
С۶Ը߸ߣҲһֽܵ׽ȻҲߡ
Ҷ˶ͨŮΣ߸ߵģҲûôǱˣȻǺƯҲ㣬ֻһŮ֮ж˼ּͲĳȡ
СۼҶ߹¶ǳ˵ı顣
Ҷмȸеοе㷢ᡣ
߸ߺС۶ûƱҪȥʱҶ뵽һҪ⣺С֤
֮ǰл絹ǰ֮ЩԼ˼Ҫѯʸ߸ߣֻСó֤ҶҡҡС˵
ΪǶ׼ˣ֤С
ҶûôģɼȻþɽҲû֧֣Ѫ׵͸կշ˾ɼŸú͸ͳĴУⷽӲڻ¡
Ҷ֤ϻǽССۡҲͷˡ
Ʊ˹˰죬һᣬȻһϳ
ĸĶ̣߸ߺСΪǺģλǲһҶҲûҪȥСи߸չˣԼҪõĶ࣬ɴϴ˯ɳȻ󻻸ȥʯǡ
ɻĴۣʱڻϡ
ȵʯǣѾҹӻվԶЩڳ˾õػŲͬҶͻȻһֵϲãͺص˼һ
Ȼʯǵʱ䲻ãڸԭҶﵱ˼֮һҪǣԼзӡ
վڣ̿ڸϳ̵ϹԱ߻վһT̿Ĺл硣
Щ죬Ҷлܾλ֪ûжϵֻҲ֪Ҫ£Ƚæɧÿ춼΢ļ䣬ҲǱƽ
лһʼҪһȥйûܳС
֮ǰҶС۵Ѿ˵ˣұʾû뵽ҹϹһš
ҶЦߵǰõˡ
лƲƲ죬֪ͺá´һۣûʲôɣ
Ҷ뵽ĳ۵㣬е߳ܡ
лһۣıҲк
ҶΪǺ͸߸֮˽ܣлϹ֪߸δɣԾ˵˶ĿͶСϡ
ȻǰҶǴ˵С۵ĻǺܼϾʶһСָо
𷢴ˣȻȥҶߴٵ
һͣ
̫࣬һ£Ϲл綼˳
ϳ֮ǰϹѯȥԵҹֱȥҽԺ
ҶȥҽԺ
ҶлĳϹţҽԺ
һ·ϣлʶҶֻðľ˵һ顣
дһС˵ˣл˵ĽĹ֮ʮꡣ
ȻͷˣҰϸҲ˵˵
лӦһȺƵʱת


1150 3
ôˡҶڨڨһЦе㲻ڡ
˺ûаȫал̾˿һΪزˡ
仰̫ýӣҶֻøɰͰ͵Ŀ˾Цģҿ᲻㡣
˭֪᲻˭л˵
Ҷû˵ˡ
ҽԺסԺ¥¡
һվסԺ¥£Сĸĸдڴ
Ҷһ³ӭ񿴼һ
һϹĳҲˣһ¥ȥ߽СĲ
СڲչСѩҲڡ
к˴˶СҲû˵̫ࡣϹϴӱѩһ˵ȥˡ
ȥǴԼĵܵܡ
ҶվڲǰȥСɫãЩݣвΡ
Լһȥ뾡뵽мô飬ǸпĶࡣ
ɡҶתͷҵ߸ߣ˵
߸߹Ҷλ£ϸС˫֣ٵһЩط
ҶеԼĸ첲סͷһСĸףŵöͷð˵ҶС𣿡
Ҷͷοû⣬ʵԼҲûеףһ߸Ҳ㲻ʲô鷳Լ治֪˭æˡ
ҲվһţŸ߸ߵľٴ룬ŵһԲ
߸߰һһĶСʱС︸ĸŵԸӣ̲סҪҶĵס
˼顣߸߰Ǹǣŵƹ⿴ԭ׵Ⱦһ̡
ǷǺúݣơʮݵһ֡˵û뵽ǸѪƣҲⲻˡ
Ҷһ⻰ʱֲõĸоôܽ𣿡
ֻдɼɽ⣬ǡ
СĸһΪҪôʲôҲ˲ˣȥץ˵㣬ֻҪܾСҪʲôֻ˵ĻֻҪ㿪Ǿ͸𣡡
˲ƴֵıףø߸Ҳе±ȣ漴ҡҡͷ
Ǯ£ŮµĹƣȻΪΪɣҲȺģһǮ궼ҪֻҪγڵĹƳ棬ҪһЩǳĲҩЩǳ򵽡
Сĸô˵һķ˵ģֻ˵ҪʲôϻûǮ򲻵ĶУǻһǮõĶ
û˵Ҷµ˵һǡȨڻĹǱǮҪмֵĶ
߸ߴӴͷϳ¼¼дҪļҶһ£ǲҩ
ӹŵβ˵İҩΪӣҽ֮ܡ
ҶҩĲǺܶһЩӣûϹҲȥһۣ置ҩģϡУЩȷʵټ
˵ټĶҶţҲǻ򲻵˼
߸ߵͷЩҩҲǶ󣬵ٵģ置Ҳټ
С︸׽ӹӣһ飬Ұɡ
߸˵ŶŪֻʱ䣬Ҫؼ塭һЩ飬ܵ󡣡
ʱ䣬һ˾ŪȫԼдЩҩݡ
С︸û˵ŵһƬֻͨĳˣȻ˸绰ֻһ仰Ū
Ȼϵ绰Ÿ߸ߣ˵һСʱЩһ١
߸ߵס
ҶҲ𾪲ѡ
ϡеĲҩֻʡϵĸɲعɣϹʵ
С︸ҡҡͷϰյĲ²⣬ǴģЩʡҲܲģҪҩĺͱƷǸЩϸɲģСүүľԱҪġ
ϹһȻСүүϺ55ȥ찲Žܹѫġݹ󲻿ԡ
żҶŪЩǻûŪˡ
ڸ߸߿Ѵ飬ɽҲһд˼ҩӣ˫ƼɵƤˮĶ顭
Щһ˵ҲŪС︸һͨ绰ȥҲͽˡ
Ҫ˵һ㣬ֻҪЩ͵һΪƶǡº֢
С︸ĸԭһģ仰æʵʲô֢
һжпܡҵʵԽսͣһ˿ܣһ£ǿɲܹҡ
С︸ĸ˵ͷ
һСʱ󣬸߸ҪĶ׼ʱ͵Ǹ߸һ˵ıʱ̣Ҫһշ䣬ԼҩϵС߸ѵƹˣ򡭡


1151 ׻
˰СʱŴ򿪣һ߹޳ҶƳ汻ҩ༤ᵽҴܣ鼱ҧǣҪİæʱ÷סĻǣֵɻʹ࣬Ȼһɲȱ
ҶͷػԼרҵԴ
벡֮󣬸߸߰˶棬Ȼʼ÷̳ҶŴغãҶ㶨ˣתһʱסˣ
߸ѾСĲŷֻһڣƽڴϡ
߸תͷһۣʲôϽȰҰЩҩͿȥ
Ҷֻùȥ߸߽һëˢ߹ޣڵĺ״ɢҩ㡣
ȫҪͿ𣿡
ϰУһֱۡ߸˵꣬ڷ̳ǰĵߴҶ㣬ҪҩûϼͿĨ
ҶֻˢպҩСˢȥ󱳻˵ͿǰĳЩⲿλҶȻûб˼뵽֮Щǣ˵ߴŮ¡
ʲô߸ͷҲ̧
ǸȾȺܲܲҪ̡ţٱ˵Ҹɵġ
߸ߵβˣġ
Ҷ룬һ£ҪЮԼ٩Լ
ȸ߸ϣҶҲСͿҩ֪Ҫˣ˼ȫץסСͷ÷סĻǣŸ߸߰һҩͽСС
еˣڲ⽹ȴš
￪С︸ĸ֣ʪ͸
ʱһһȥͻȻ洫һ˺ѷΰĽкС
һûڵϡ
˿Ҫ֧Ųסʱ򣬲ſˣҶĨŶͷϵĺ߳ڴ
С︸ĸĴʣЦţ³秵ĸ֣Ҳ
С︸ĸ˷ܵļҪгȴǴһСͿ˺ɫҩ࣬һڴϣһ߻һ˿Ѫȥʮֿ¡
̳һʰĸ߸ȥ
İɣƶѾһͻˣǿΪϴӣҾͲˡ
Сĸ̽ʿˮСϴ壬˶š
ʿСӣҲǴһҲҶʣհ졣
ϴɾСȷ֮ǰɫúܶࡣ
ҶҪСȻߣ졣
ܾҲˣһ
ҶܾҲǱԹһͨԼҶֻⲻǡ
ܾ㿴ӣҲСۣһѽ§ڻת
Сǰܾദһʱ䣬סŮͬ˵ܶĻϵһ㡣
С۵ܾҲ˺ܾãôܲп
ҶͻȻ˸⣬СĿǰܾ˵ˣȻ˵
סһӣϾһеģʣ־壬·ʲôĶҪźԡ㶮ġ
ܾͷҼȥסɣҸչ
Ҷ˵лܾһ١
ʲôʱҵлǾǰҵˡοСҲѡ
Ҷͷ
ֱ˼ʰⳤ̾һ˵ӶһԿףҶ
Ѿװ޺ˣֱӽȥͿסˡ
ҵʲôĶУ
ȥ֪ˡװ޷ﲻңҰ㻻
ˣ֣϶ǺöҾ⡣
ЦٹҲϲСƷλǮġ
ҶٺһЦʲôƷλֻҪǹĶﶼǺõġ
죬룺ɽڡܾ㿴ȥܾ⣬ú˼ֹ̿
εİ̾ϢȻäĿġ
ʱĵȴ˽С
ﻥ࿴һۣһ߽
С￿ڴͷĸԼľһۿҶ˵ʦ
Ҷ߹ȥߣٺЦܿˡ
ʦҶ֪ˣǧȥ˾Ǹжϡﻩģ
С˵žҪҶꡣ
һٶŻĸæڴϣôѹɲҶ
ҶһԵĸ߸ŭŬ죬лңл˼Ұɡ
߸ְСһ£ĸ˵ûˣܺãûк֢
ϲһ㳹׷
Сһѹָ̻ɫһֱ˵Ҫ̣ĸȰסҶԴڷջ󣬲Թ
Сĸɷĸ첲ĵĿһۣС︸ĵͷ֪


1152 Σ1
ʲôСܼ⣬ʵ
ĸЦЦ˵
ȻСûˣҲͷˡҶʱ䲻磬ôҸȻȥϢ
С︸̱ʾϯλԴ͡
λʦǴģһ³ˣûסĵطǰһ°ɡ
Ҷ߸ŬŬ˵
С︸̴绰ʮӲһС߽֮࣬Сûˣǰһʮֹϲá
СͷλȥҾȥǼSPAģ㰲õķ䣬õļʦ
С︸ײ˵סֵطʲôӣСȥд
ϣ߸ֵ߱ν
Сĸǰ߸ߵĸ첲¥
СҶ£һ㡣С︸е˵
Ҷͷ뿪ԼЩһ¥ԼôһԷ
ҶⷿԿ׸ıԼȻȥ˯л翪˳·ȥпܾСۡ
ҶߵСǰıӣЦˣΪлɡ
ðа˿鸹СüëϿȥ
Ҷ̾ˣ⣬˵ǻȥ
Ҳ¡㡣С˵ЦݣЩ
Ҷʵôˣ
ûΣգȥǰɣͷ˵١
ҶҲǣǵţԼص¥ȥ
СĸҲ¥ˣȥŮС︸װҶеϣļЩ˵лκҪæֻܿڡ
ҶЦҸСǺѣҶҲΣҲˣҪ˵鷳ҿ϶æ
ǵͷ˵СˣҲ̤ʵˣҸ˵һ£Ҫ
Ҷ뵽ĳֿܣ˵ɡ
ǵʯǵ㡣
Ҷһ㶣ʲôˣ
һвġ
Ҷ˿֮ǰ˵ԼϣʱΪҸǵģû뵽ǡ
ǵʶ
ҶҡҡͷʶҹңҸ£ûӦǡ
УԼˣЩס
ã壬ҶٺһЦ˭ôҲ֪
ָϷָָʯǵĳˣȻҪͨҡ
ҶȻ˵ͷ
ǵ𣿡
Ҷûѡأ
ǵһˣûС治ҿ԰ؾҲԱ֤㡣
Ҷǣͷ֪ǾԲҴţ
˼ǺƺʲôΣգ
ȻˣȻҸ˵Щ
ǡô
ЦЦǰôܱǵģǷǳΣյ£Ҫ㿼һӦҲ;ȥˡ
ԭˡл壬֪ˣһԼǾ
ĵͷ
Ǹ塭ûµĻȻȥѻ¡
ûˡļЦ£ڲ˵ˣ˳Ȼɡ
Ҷһ⻰֪Ǻ£Ҳûʡ
ˣԺСָǶ߶
԰˵ݣʼЦ֪ģ⺢ӴС棬˭ĻĻ
ʲô߼
Ҷһ˿ԾҲҴܹȥȵϽ˽ȥ
ϹҶҲû˵ϳȻֱӿԼҡ
Ŵ򿪣ɩĺǳ̴Էﴫү֪ҽԺˣ
Ϲˡ
ɩ̾Ͳ˵ˣһᣬЬȵҶԴ꺮ůԼĺһ
ҶкǸж
ϹͷµĥߴˣһҪ˵ȥŪ㶫ԣ»𳵵ڻûԷء
һ쵽ģŮҲ㣡ɩϹһۣҶҹҲûɶˣҸ԰ɡ
Ҷֱ̰ʾҪɩѾȥ˳
ʲô£ҶĿԼĸŮ
극˵˵ͳԲ·ˡϹ
Ҷһʲô£Ͻģⲻ˵ҸԲ·
ϹҪڣͻȻüͷһ壬ҶıŬŬ죬ô£
Ҷͷһķ϶һɫĹ⣬ƿӣͷȥܿҵǸ壬óһ͵澵ӣ


1153 Σ2
ϣųһɫĹ⣬ʹڵƹ£Ȼװס
ʲôС˵
Ҷ½һ顣
Ů棬С⾵ΪʲôͻȻأ
Ҳ֪Ҷһ룬˳ʾԼе飬˵ԼãлίȥģһֱæС£¸ˡ
ÿԹһûС
Ҷȥ绰֪ջؼҡ
ôշֿ᲻ˣл翪Ц
ˣ¡
֮ǰ΢ϣҶѾ£ּ˵һ顣
лţгգֵָһ֣ͺð죬ɸѡһ¾ͳˡ
ϰ˸ҡ
õģϡӺýקȥҡ
ҶɿǰǶԸŮС˵ջҡ
л翩Ц治˯ˣǣԺҲû˰

ϵ绰ɩҲ棬ǼģģҶЩж
ãģȥ˯ȥˡɩ˸Ƿȳˡ
šҶӦ
С̾˿Сʦ壬㵽ϲ˭
ҶĶʱͣ£˼ЦЦô˵
ôϲĺ٣Ҹоϲģˣ磬о㡭
Ҷô֪
˵̬ȣҾܿóСϳɵգգ۾ղĵ绰
Ҷεҡҡͷһ˿ϲˣ
԰ңϲෲ桭ţܶء
ϹŮһۣ˵¡
СӦһһӣЩǵĿҶһۣСʦ壬Ҫ׼ǧ𼤶
Ҷһʲô£
ţǸһߵƵ¼㶼ˡ
ҶԶ·˼ӣȻ˵һըˣһץס֣ô£˵㡣
СĽ£ҶܿԭίĽԼꡰͬƬ¼ֻͨ񡭡
ҶѾ¶ð亹
Сʦ壬Ҳǣʲô£Ҳ֤ѽС˵
ģһ֤ݣ
Ҷˣ
κŮ˿ǸŰɣϾƬ¼ţʣԼ˰ɡ
Ҷ˿ϸľᶨΪĽı
ƾͼƣ˵֤ݣԼڸĽһʵǹЩ񿴡
˵Ľ϶ǲµԼĹϵǻɣԼлõҲһִӳԴ׵ƻҸı
ĽʵǸıңһҶѾȫʶˣ˿Ķ
ͻȻҶһ£ϣԼĽڡϡʱ绰ʱӵģ˵Լæϵ绰֮ûã͵õƬ¼ĽǸ绰֤á
ֲ֮ĵ绰ʹͨˡ
ټᶨ¹ϵζԷôֵġ֤ݡҲûвŵĵ
οǻ¡
ҶĴԼԴյ˼㡣ǿԼ侲С㣺ô֪Щµģ
Ȼ˵ģ֪󣬺ģҪ뿪ҽչС㣬ȻҪɰҲҪһο
ҶƬ̣˵ʲôûУ
СҡҡͷҸ㣬һǸ㣬ˡ
ҶԺ뵽ֻ棬ĵʱˣڲѹʱǿѯС㣺ȥˣ
Ҳ˵ңȥ˶üɽһ屦ͻȥһ桭˵֤ԼķԵ
Ҷһ⻰̾ʧ˵ҪҰɣ
Ȼ֮ǰ˵ˣҪһȥüɽҲƻ֮Сǣڷ֮һȥüɽҶ붼ȷͻȻ뵽ڹžԴ￴ġáĻ󣬸һġ
Ϲվ̾˿ҸоƺֿܣҲֻȥɢɢġ
ɢģҶȥɢİ
վ˼ȦȻվסϹԣм绰㣬ʱСѾʱѾˣ㵱ʱΪʲô˵
Ϲ̾˿˵ˣ𣿡


1154 רϹ1
ҵȻʦ̫
ʱȥģŻ׷ȥһѾˡ
Ҷţֵ÷ǳЪ˹ɩѣ´߹Ҫοһ̾˿ֻصȥ
ҶĿǰ״Ҫĸǰο
Сʦ塭
СҪΪױ⣬տھͱϹϣҪ˵
ȻҶйһͨĵɳϣһ˵Բʦ֣˵Ķԣʱ࣬Ҳ
ԼʱϵСҵʱ֪̫࣬ϣѹĽϣԼʱ֪һУҲ
һ˵Լûסôˣ֮Ҳ׷üɽȥ侲֮ԼһѰҾȻСİ취ѰƵȥ
ûΪԼжУԼµķһ
Ϲͷ˵ҲȥСô죿˵ʮʱסһأսݣŸ
ҪǣСʦܣ֪һΪǱȥģʱô죿ֻ֪ܻ࣬ĸʹ࣬㣬ٸ㡭
Ҷͷˣлл㣬ʦ֡ϽҲµüɽĻƱԣɻƱһ࣡
Ϲ˵֪һҪȥҽԺͰ㶨Ʊˣʮķɻ˯ȥ
ҶӦɳϷ
С㻹̲סʵСʦ壬Ǹ𣿡
Ҷңᡣˣȵڡ
СüЦ˵ͺð찡ȥͣҪʱǹϣ˵ˣǹأ֪¼ŮǾĽꡣ
Ҷˡ
Сס
ôᡭȻƬ¡
ҲˡҶ̾˿
ˡСš
ϹǰҶļ򣬰ο̫ģֻҪᣬн⿪ʱ򣬶ңʵиģȥ͡
Ҷס˵Լã
Ϲ¶һ˰Цݣ˵侲밡Ҫһ֮Ҳϵֱ߾ˣΪʲôҪ˵ȥ˶üɽ
Ҷһ˵ⲻǸС𣿡
С㣬С㻹ǻ㣬ĳ׾ǾͲҵϣŶԡ
Ҷһ񣬻ͷ
УΪʲôҪ龭С㣿
Ҷҡҡͷ
ϣСߵϢ㣬֪ΪʲôߣȥͣϹٺһЦ˵С㲻֪Ϊʲô뿪͸֪ˣôȥ
ҶôһʱֻȻʵĸо
ǣΪʲôֱأҪĨǡ
Ů˰Ӹ㣬ŻţʧȥԺŲٷƵĴԼ㣬Ǿ³ˣһĻڸ𣿡
Ϲ˵꣬Ҹоǳ⣬Ҷڣ룬ҶС㶼һּΪ𾪵Լ
ϰֱ֣ˢҶʶС
ҶɵɵĿ˵ʦ֣ôֱǸȫŰʲôʱ򿪷ⷽģ
ʲôϹĴȣҲʮֵ⣬ŵ˵Ҹ˵˲¶࣬ʵұ˻顭
Ҷĵͷţȣһ㾭顣
Ϲ̰֣ЦڲҸ㣬ЩǴʵܽľ飬㲻̸ʮΰ˴ܽʲô
С˵ϰ֣
ٺ٣ϰǸ⣬ҲС⣬ʶ֮ǰ˵֪ʱжٹ׷𣿡
С㿴۾˵ж׷Ҳ֪ܿҪ׷ˡ
׷˭ѽϹʱͻȻһɫʵҶǴţģʱ򣬳òÿǿײ̵ģһ˿ңÿ迴ңʵҺܸж
˵⣬Ϲ¶Ҹı顣СҸ˵˵ףʵ㲻֪жҪǣʱ򣬷ǳƯ
һ𾪼ˣϹ˵ȥˮ
һתվſڣϴһָӵı鿴Լ
ףţʲôʱѵģ
ϲ˵Щʲô
ɩݺݵһۣȴǴһ˿Ц⣬˯
ת߽ҡ
ҶСϹΪʲô˵һ룬Ϊʲôڷͻ䣬˵ǶĻ


1155 רϹ2
ҶϹĴָ
ʦ֣ҷԷθģͶأ㡭TM˲ţ
С죬ֹ̿
Ϲָָչϵķţ˸ƣȻԶ˴򹰣ǲҪ˵
Ҷѹֻһ䣬ôִɩģ
ϹٺһЦָָԼӡ￴ĵӰ
ҶСӿȥ𾪵˵
ҶЦЦţ뵽ԼЦˡ
Ϲӣ˵ˣҲǸʵֻһʱջǵȥ͵ġ
Ҷͷֻ֪ҪܽǿġֻôãҶûȥȥǶüɽһô죿
ϹӺףʢŭ֮׳嶯һ֮³ңҲûпܣһʱҲ֪˵ʲô
Сʱһ䣺ˣǿԻ׵ѽֲǳˣ˻Ǹͨһ
ҶҡҡͷΪ㲻֪Щõģرܺƣʲôռɫġɢޣûʲôһ˷ĴԿʲôģǿɾ鷳ˡ
Сס⵹ǲڰɣ
ڡ֮ǰ屦˵зԵҾǵҪһȥüɽģû뵽ûУͳ¡
Ȼ䣬뵽ԴСáĻ˵ϺĹ£ҲԴԷҡ
ѵԵ
ҶеԼһڳ
Сȥ˯ɣСʦȥɢɢġ
ϹСߣҶ¥СԶһǺӣмиĵ԰
Ϲȥ·24СʱӪҵһЩװķצѼƹһơƣ԰
ҹģ԰һ˶ûУҲûеƣˮ˶ǺڵģȥЩˡ
һҪֵطе¡
ҶϹȻ¹ʳ;ưͤмĲϣơƺܳʱûн̸
ͻȻһӰͷϿյͤϵǹϹϡ
ҽԺ̾ʧˣʯҲһЩа﷽ѣ޺޹һղҲҪ۾ۡ
ϹϳȥһᣬѭŻ꾧ϢҵҶ˿ΧĻ
ϴ󣬹ϣǴҹʲô
û£ҡҶ˵
Ϲͷȥˡ
ʦֵܶĬĬԺһᣬϹͻȻ˵Сʦܣһֱ㰡ǲĵģ
Ҷһ㶣˵ⲻϻ𡣡
ϹЦл٣СأҾͲ˵ˡ
ҶȾƵĶסûʹ⡣
һᣬҶ˵רңңһϲˣˣǲǺǷ򣿡
ǺǷ򣬵ǿ⡣ϹԼרңķҪ˵ж֮ϲϺܶˣǿ϶ԣŮѶûУ
ϲϼˣûд㲻ÿһžΪǷ򡣡
ҶҴûôСɽ֮ĵһƯᣬƽ⣬κ˶İɣҪ˵ҲϲǺ
ɡ󷽣ȻеŮӣʵϸ壬ҡҲϲ
֪飬ǡҲƲסԼҶϲʲô취أ
Ϲû˹㣬СԸȫͬͣ㻹ദĻ˵˵㲻ˡ
Ҷߵ̾һ˭˵أֻмκһҶԥȢţһȷϵҾԲԱ˶ģүһӸǶػǶػǶأ
أǸŮǣǸá
Ҷæ֣ûκ˶Ĺ
ҶԽԽߣ˵ʵʶܾ㣬Ҿϲһ𣬵ǲ֮ʶ磬θǣҾãˡ
ȵȵȣϹ۾֮䡭
ûУֻǽǣ

йΰɡ
ҵ죬㶼סϹ˫ֱۣȥǲ⣿
ȥˣҶԹҶǱǿǣ
ио𣿡
Ҷ˼ĵͷ
Ϲƣǲ͵ˣио㶼ûһж𣿡
Ҷ֣õã۲𡣱еģô˵ˡ
ҽ˵紦һʱ䣬Ҿԥˣ֪ѡĸãʱʶˡ


1156 쳾1
Ҷ̾˿һһַǳϤĸоͺ񡭡ǰʶһ㶮иУҺһ˵ǵһ۾Ͱˡ
Ҷ˵ʶ֮ԼԥΪѡԼҲ֪ܰ˶ˣԱѡƾűģѡ񡭡
ֻǶˣԿƵһЩ컵ĸڣһֱҲڼơ
Ϲ⣬Ҳ㳹ˣͷϲˣĴܺˣûа˶ˡȻѡΪʲô˵أ
Ҷ̾Ҳ룬˵ڣֻÿԶΪʱ䳤ˣǶҾ͵ˣõˡ
ϹҡҡͷûҶŮһ϶ĳˣûô򵥾ͷˣɩҡǾ׷ʹü꣬ҲǿӦ
Ҷüһۣ÷
ϹٺһЦһơƺθɣ˵׽֣鷽棬̫ѶˡҲġʦһ䣬ȻȷҪһ𣬾;һ㣬˼ҡ
Ҷһᣬ૵һ뵽Сһͱôƣ
ҿ⻹ҪȫյĽడ
Ϲҡҡͷˣҵ񣬸ȷϵ»˵ɡǻûȷϵ𣿡
Ҷǰò׼ᶨһĿ꣬Ҫˡ
ϹЦ
ҶŭĿһۣҲһ˰Ťˡ˵ҹ˵ɶҪŮҰɣ
ˡҪǸҴС⣬ҿ㣡
ͣһᣬϹ˵ƽʱǮΪС㣬ҴܶǮȻиŮѹײĵ꽻ǮҪСܣҲʵַ
Ҷҡҡͷһţ֪ʲôء
˲ǻô˵Ҳӣţҷġ
ֶŮҶѵ
ϹҸ˵ģƤҲ֪ӦʲôϣϷʲôҲ£С£һʲô£Ҫ֣Դ
⻹˵
˰ơƺȹ⣬ʳԹ⣬ҶѹϹһصϹ
Ҷȥ˼һֱû˯ţ֮Ϲ𴲣һȥͻԡ
֮ϹΪĳС³£Сһֱĸװǻ
ҶһԿţĽڵһˣת뵽ԼҲͥıԱСȢ֣ǡȿȣ뵽ˡ
ճ극Ҷӵлĵ绰䣬˵¡
ĳڣ˲ˣĹʮȡܲãԺ١˵ʲôţòǸǰɣҲ֪ʲôԼϰɡ
ҶڹȥȿƯƯģƬֻҿһ¡
Ư𣿡
ȻûС
лЦСʶ࣬ˣԼһ飬ʵĸ㡣
Ҫҵ绰ʱлʲô˵ͦɵİҸղʱ򣬿⿴һûʯǵģҵһ֪˭ֶŮ
˭
ϹŮ褣Ҳһġ
ûС㡯֣˻ͷ˵
Сʦ壬˵ء
ҪҵǸˣͬͬͬ
ôɡСȤʲôģ
ٷ
Ҷͷ̧ͷһۣԶͻȻסˣС´
䣡Ҷ·𱻾Уһ£ͻ۾һգգĿС㡣

СһСӽҶŴɵƴЦ
ҶһֱƲﺬСȥʮֺЦСȴһҲЦˡ
ͷ֣ǰ°˰ڣü˵Сʦ壬ôˣ
ҶŻعµСһ÷С˵СǶ٣
981129С°ͣգ˵ôˣҪǰҲⰡ
Ҷһų˺ס
гԼг褣ǡ㡱𣬺οСͽСС㡱
Ҷϸʱ򣬲ŷСĵȷмƣֲԼһۿʱ򣬻졭
ҲǸС̫Ϥûⷽȥ롣
СҶˣ澵ͻȻ⣬ԼСʱ򣬲ڸԼţһָӦ
ΪСԼֻصһκ쳾ᣡ


1157 쳾2
쳾Ϊֻضǣֻǡ֮䣬Ѳôһϵ
Ҷеƺһµĸо
뵽²ɺϣǣڤڤ֮ĳְš
ҶС㣬鸴ӵ˼㡣
ʱϹҲע⵽ĲԣǰѯԵɡ
Ҷһ£룬ϹеغţԼڴϣԷ
ûȫԼ˵ķ֮л
ϹԱ£һְֻϣü˵ôˣôһһէģκ¶ܽġ
ʱڿοԼΪԼ¡
Ҷҡҡͷץס֣˵仰һ㣬һ鶼нİ취ԣ˵µʱȼҪǼҾͲ֪ôˡ
¡йأϹס
ҶͷڵõԲı֤֮󣬷ŽίԼ飬ԴԴ˵һ顣
Ϲ̱꣬ˣ𾪵ĿҶҡͷ˵ҲţҲš
ҲԸţǡġ
Ҷ˫ְסϹļ򣬿ᶨ˵ûȷе֤ݣֵһƭ㣿
Ϲʧǰһᣬվ˰̣߶µĵ˰ŵţ̻ˡ
Ϲһµ̣ҶҲʲôҸˣǰһʹͶ̥û˸Ů֮ԵҲͰˣڻţҲţŮ
ҲǰʲôУҾ˰Ůߣ
ҶͷҵȻ֪
Ϲǧ£Ҫ©˵ҲˣҲܰô
Ҷ̾ˡ
°澵ӷľ˵һ顣
澵϶֪ʲôȻӻᷢ⣬ǽϢˣڣѾ֪ˡһֱܣҲûá
Ϲʧ˵㲻ȥҲһ
ȻڵҰѺ͸Ȳͻ
ϹȻʵô죿
˼ջԼᣬȻô죿
⡭ѵûа취ˣ
Ϲвӿᣬһ̻̲յģ
Ҷǵһοӡ
УϹһǳǸԲʣκ¶סһǣ浽ԼŮһҲʧǣû⡣
ҶҲܣͻȻһֵ뵽ĳ£һ˵һ˻ܰﵽǣ
Ϲһ㶣ƣ
ҶҡҡͷУ˵ϻ޸Ҳܳ档ֻȻֻһ棬ӡ󼫺ãΪ֪ȥȰУ
Ϲæ˵ϽȥҪʲôôֻܿڡ
Ҷˣʦܽģʦ֣Ҳʦ֣û˵ҽͼһˣš
¸ϹһصԼңչɽͼ
Ҷȥ֮ǰϹ˵ʦ֣ȱС㣬ȻһɩҲ˵
Ϲͷ
Ҷȥ֮Ϲʧǵڴߡ
ͻȻŴ򿪺С˽̽ͷ̽ԡ
ףСʦأû𣿡
Ŷм³ȥˡϹæҽڡ
û찡
šߵļ㵽ʲô£
ûˣȥ˳㼦
ЩһֱϹ
СԸ꣬Ҫ˳ȥϹһס˵£ȥɡ
ҲŲȥҿأСһתкôѣ
ϹͳһһٵĳƱݸʣĶģ
ۣϰ𣡡
СӹǮһڣɿߡ
ϹŹϣԼŮ׹ֹ
ϴڽĺӣʱ˿̣еԼô
κθ̴֡ڰܸ㶨һԼԵɷܺ£ҿһ˿ʤ㡣
һӺҶɽͼ
Ϲкڰ˵ûʲô˵ģȥ˵ʧܣңİ취
ϹӴһֽ˵鷳
ͷ
ҶϹһѶȥɩһϹֻشǰ£Ҷһ¥һʮ·ڣһʮӣĬ֣Ȼֽһյ
ôƷͲֽϹأһʳ޿


1158 Ļ1
ֻǶְλ˵ǮòǺܴ
ͼݣֻҪС㣬ҳǮΪ𹩷
ͷ֮УӰʧ
ϹҶһֱȵֽ꣬صС
ɩϹæӣϹй򣬽м£Ҷһȥš
ڲУȴ˰СʱҶľ
̧ͷȥӰŷ˽
һһҶҲʶ̨һƹʮ
Ҷһֱնš
ҶæվʮϹҲš
ʮҶ򸣣תϹ˵Ǻ쳾ᣬŮô
Ϲæͷ
ʮŮ֮ˮΪ֮ֻأΪˣ㵱һŮ֮Ե㿪ҪͶ޵ȱ쳾ᣬ޷Բǰȡء
¹ϵУ顢֮ǰʹӣһ׼Ůֱһ⡣
˵꣬ʮĿƵҶϣ˵ҶʦӦģòΥŵ԰ɡ
Ҷţûȿڣʮ˵ǾΪѣԻȡҶʦʱĪ
Ҷأ
ʮЦЦ˵Ҷʦǲ˾һԣںУһֻͽ͡
˵Ӱһŷȥˡ
ҶĬ
·߲ͨˣİ취ɡ
˾ˣæϹ˵
ûã޸϶ȥ˵飬˸˵λҲԵȣȻֻѲ񣬵һУ˭Ӷø
Ҷ˵꣬˵û˵ãñˣȥͿˡޱ˵ˣ쳾᲻ջأĲԲ޵ıҪС㡣
ҶʵҲûеСȻᣬӱ˵ֻԼκˡͺĸŮ֮󣬸ĸû̫ϵ棬ƾʲôĸŮȥŮ͵ȥ
˾ɷùŴ˼ɷǧҲûʲô仯ڹŴΪӸ٣ԼȥŮȥԴ
ҶǰǴġ
ϹŭҪ˵ΪӸ٣˵Ҳףʮ꣬һ仰ҪߣʹҵĸûСһ˵ʸջСĻǣҲõȻ֮ɡ
ʱҲˣԵѾҲû˵ӲҪߣ
һü˵˵ûб۵أ
Ϲץסһݣ˵ɿԱۣ
ȻǷʦۣ˾֪ܶ࣬Ͼǹû˽ôࡣ
һϣҶҶ˼ʦͨɷ˵
ɷģǻģһЩ飬ɷﻥìܣ˼䣬ͬİоҲܲһҪ֪ѲûʲôʵȨǹְܸߣ˼ڸױɷֱӿȥ޵룬ɹˡ˭㽲
ϹҶ૵ѵһ취Ҳûˣ
Ҷҡҡͷ
Ϲʱѣ˵ǾɣС㣬ɱң
ûһΪʲô¹ϵСѾɶû취٣ǿԲһѣ
ʦǾʦؼʱඥ
Ҷͷ˵˵Ķԣȴǿˡ
ɾæ
˭ûáͲ˿ϴ˼ҿƽλȥΪӵҼҿģ
Ҫһ㣬Ҫ֪һεĶѲռ޸Ͳ˵վߡȻһʱȥһҲ޹⡣
ܿô죿Ϲɵ
Ҷ³֣
֮ʮȥһŵʦҲûһ˵׼ȷ
éɽ֮һ޷Ϥ˱ûġ
ҶѧղҲӲ˿ԣЩʿˢӵġ
ϹҲͬôƶ˼ƻҶһ
СõԿһ磬ﺬһǣЦû֦Ҳ
аӣԼı˻ȻҶ̾˿
˸ӣߡ
ʲô
һϲ磬ܺ棬ҲСá


1159 Ļ2
ҶһᣬͻȻץһֻ֣۲
Сתͷ۾Сʦ壬Ҫ裬ռұˣ
˭ռˡ
㡣ˣȢҵģ
ҶΣ˵ҾͻȻ࣬һˡ
ģῴࣿ
ֹ࣬ҺôéɽŵӺⷽǱС
԰ôСȴУǰϰָܲϣ˵ѧղ϶ö࣬ɣСʦ壡
˵űĸ첲
ʲôôҶ鿴ȥȽȻСĻɡ
Сͷ룬ҶЦǣ˼ҿ࣬˼ҵС־ˣ
Ҷ赹
ƻɹһԼ
ҶļƻֱС˵Ҫ࣬϶ĻɣСŮĺģԼϹ
֮СһҶǾͿʼɣҪûأǿ֣
ãָң֡
Ҷץס֣Ĺ۲ƣ˵һЩСǰ;֮Ĳű߼ʵĻָ࣬һ۾Լۣϸȥ
֮򷢳ȥصҡ
ôϹŵʵ
ˣûֳࡣ
νֻп۵ĵʿܹʩչһܿһһʱ˺
ַѾӿ̽ҷǳʹһΣδһ¶ܴۡ
ƽţҶҲ˲Щˡ
ҿ࣬޳ٻмʮķ֮һʱʮ˶ƣβ٣ֽС㡯Ӧϡԣϸɥ
˵꣬һöǮաǮΡռ˫УףƬ̣ڵϡ
Ǯת䶨
Ҷһ顣
ҽ֣һԣǡȪԡһͷ۵Իᣬ˫˫·УжݣŮȴ࡭
һ˵ʲô˼
һ䲻ý⣬ڶ䡭˫˫ţʮ굽ʮ֮䣬˵ˣеģ֣֮Ůġ
ҶһϹ࣬˼лȪͣԵȪ·޿ջڻȪ·ϵġ͡Ȼǹˡ
Ϲɫһ߲Ұףѡ
ʦֱ𼱣иȪĩ·ദź˿һ˵νѱɣһͺź˿һ᧿Σһܰȥƴתһ˳
Ȼǹü˵еìܰɣʮǺ̸һӦʮŶԣиʱգҲþֻǿնѣ϶ܶȹȥ𣿡
˵ԭͲˣһΣգҲԾȣǾȱ˵ʱҲþȫôô
ˡҺܾˣ㵹˵˵Ҳһ£Ӧô
Ҷ͵ϵޣޣ˵ܻһ죬һӶˣС١ûȥܵȲԪľˣԲŻִ
һǵһô˵˵ԼƿΪˣ
Ȼʮ٣ƴйһȥˡҪôô˵Ѳк󸣡޵ˣ˯û취
ͷ૵ȻΪ
Ҷֵ١٣Ϊ١١٣µľ٣ֽǳ٣һ٣Сڵ
ħٸ񡯣ߣǿ£иȻСٻѲϣǱ֮֡
ôƽ٣
˵Ҳ򵥣Ҫô˵ҪôȻˡ
̾Ϣ⼸ܣޱ˾˼˭ܵס
ʱгԷС㴳ǸϽȥԡ
˵СʦϷɻ˵ʱ䣬ԳԽӣϽԷ
ȳԷ˵ҶϹ˳ȥ
ҲСĸŮǰΣĸŮȻͨˣǽߺڣԹͼֲ֣ҲĹ£Ҳûˡ


1160 1
ԷʱСĸŮϹһصӣԭϹ˵ΪҶ£˵棬οҶҪ֮ࡣ
Ҷˡ
극ϹȲİҶе䣬һž˫ֱļȻ¡
СʦܣȻʦܣһֱ㵱ӣ㿴һӲٵķϣһҪȾС㣬֪ôΪѣǡʦʵûа취ˣèķ۵㣬û˿԰ˣ
ϹڴĿ⣬Ҷҡҡͷô˵Һʧ
ϹһͻȻȥ
ȻңҶһ¾ҵ£ʲôõĵģֻͲᣡ
ϹӿᣬһΣΪж
֪ǡ±ϾͬѰվŴ˾
˾ô
ҶٺЦ
һ㣬һǵĵСԼǣӦþԼˣڶŮһûҲûûɰ߶ߣװɣֻҪ׼˭ɷѹǣûá
й˵Сһ첻ûѹ
ü˵˾ɷ㽲Щ
ҶӲ£ǽġ
ʲô˼
˼ɴˣҶظǴģԼ飬ˡû¸񰡣˭˭
˵ú󷢣ЦӦǾ仰֮ڣǧӣ
ҶͷҪԸǧˡ
Ϲʲô˵ղ˵ԭ򣬲˵㣬һʲô
㰡Ҷʰװ⻰ְȪǺһ˳СӰߣʹѽûУ
һֻ̤ڴϣ־޽ڳһܿźװȵơ
ϹȻеҲ˧ˡ
Ǹˡ̲סѵСֶŮӡ
ŶԣֶŮһһġ
˵꣬Ϲļ˵ʦģҹܵף˾ˣֻҪһ첻ұ֤С϶û¡
ǰĹģȻȷôˣһ¾ôܱסС㡣
ϹһµСʦܣһ㣺һ˫ִ£һŭ֮£޸øǴֱӾͿԽСĻǹߣֻҲһ³
Ҷһ⵹ʵ顣Ѿ˭Ҳ̺κ˶֣㷨ͨ죬ҲԵֻֿصش˾ɷ֮ϵ
Ҷ죬ûȿڣϹ˵֪˵ʲôڴ޸ϣûʣκҲĲˣǸ˾Ĺϵķչһɾͳ¶岻죬ʱһʩѹ޸ôǹؼ
ҶͷҲֻеʱٿˣҲûա
ϹҲͷʵô죿
Ҷһᣬ˵ʮ֮ǰͨ뺡֪һᱣС㣬ԣڿ϶ʼжˣǵʱסС㣬˴ߡ
һеĻȻİ취ȻҲԶţֲϹϹҲһֱ
˰죬Ϲ˵ʦ֣ʦϵʽ𣿡
Ϲһæ֣£ʦˮ
ˮֻСʱ̰棬Եʲô֪Ĳ࣬Ӧô졣
һӹͷ˵⻰˵ûֻҪа취С֮ϵȻҲˣα
Ϲһ㣿
Ҳ֪ԲʦҶʦ׷ϵ磬Ҳ֪ȥа취ҵ
԰ɣʵڲȥéɽϹ
ˣ硪
򲻵ѣǧҪȻ˾һñӿ۵ľʹˡҶ룬˵ǵ磬ССףЩ˶ңְ񣬻鷳
ͷҲ£ҪץңҾͶɽͼɲ˾ܣԺ󲻳ˡ
Ϲ˵ͶȥéɽСʦܣ㻹Ҫȥüɽܻ
Ҷ̾˿˵£ôȥ
ⲻ󰡣Сһȥǡ
Ҷһ㶣һ⵹ҲǣҶüɽǷʥأɽӦмǿκ񡢹ҲΣﷴܱС㣬ϹҴһ𣿡


1161 2
Ϲʾû⣬СҲڷż١
򶨣һЩϸڣȻϹȥСҪҪȥüɽҲһ˳·ȥһˣҶչˣҲģȼŮݣòҶ˵
ԴˣСһҲɣǳ˷ܵĴӦˣܳȥΣȻ֮á
ΪǸҶһ𣬹ɩҲԡ
ϹС㶩һŻƱ
ϰ֣ǮСϹֵ֣ĺܿ
ԸŵӲϰ֣ÿֻȵķӣҪһǮΪҲ⡣
ϹſóһпС㡣
ңСѿ˻ȥ
ͷ϶ûǮҪֽһΣٵǧɣҾͲȥˣ
ϹѿصУս˫֣˵⿨·ϻʲôʲôʲôʲôǧʡţٸң
СĿϹϰ֣ǲǳԴҩˡ
ϹǿЦЦǰСϰɰܼҵϰߣˣûϵˡ
ϹŮգˣ泤ˡ
ҶӡһֱĹϹٻϹһȥӣȻϹӦòΣգҶе㵣Ϲ֣вŮйϹߣһĹ񣬶ݡ
˵ϹϱϾǹ˶üɽַʥأЩȫԻǲĺá
ϴ󣬳ʲôˡϹ˵ҪȥӣԾ˵
Ȼͷ֪ʹʦְɡ
СʰɻɵʱҲˣϹСͨңϹеԼҲˡ
ԷԼϵһУС㲢֪飬û֦չϷɻ֮󣬾Ϳʼһͻọ́ϲҶѯйضüɽһС
ڵ֪ҶҲǵһȥŷɻûɣֻ˶üɽιԣҶ˷ܵƶμƻ
Ҷ˸ŸıԼҪȥüɽһˣɻ
ûиıС£ǲͻȻֵܣǡǡ෴ǲıܹƽκˡ
֮ʣҶʱǰ£˼ɵϣԸԼȥĻ
Сʦ壬硭˵簡Ѿˣ㡭ô죿
Ҹɴ಻ˣҲڶüɽҺˡҶٺһЦã䰡
С㾯ĳܿһȦݺݵҶһۣһк㡣˵Сʦ壬û׷󰡣ǵʿôȥء
԰ҾȻˣǵʿҶӺס
С㿴ģ̲סһЦ
ɻĴɶҶһΣİĺܣӻȫϱ
ʱҶŷִСĺôСõͼҵ;վڣõεδ򳵽һ⣬ǵ;վ
˾飬һ·ǽܳɶֳԺ֣ҶӦš
ӳ;վǰüɽĳСʱ³Сгǰ³ھһҾƵꡣ
䡣С֤ݸƵǰ̨˵
һͺáҶͻȻӦ
ǰ̨ԱСһͶĿ⡣
Сɴ۾ҶСʦ壬ôʡǮİ
ΪʡǮ
ǡСе죬ȴҶǰ̨С˵û׼䣬ҵġ
һ׷һһܴ󣬵Ȼ۸Ҳܸߡ
ҶûǮȻСˢ˿ҲϹǮϹ˼ţʵҲΪ£ǮҶҲۡ
Сʦ壬˵ܾҰе㲻ԾСſҶĴϣ˫ֳ°ͣɵ˵
ǰôţΪʲôô󷽣һǮĿ
ҶԴЦǮãΪ㳤ˣԻǮˣҪˡ
Сʼ磬ó·Ķüɽεͼ¿һ飬ԭüɽô󰡣һɽʲôɽɽɽĶɽġǷºϰҲû˵ѽ
ҶЦͲˣЩȻ࣬ǺҪǳʲôģ϶ֻ֣Ҫ־ˡ
СһȻ漴ʵô֪Щأ
ʰҶнӹεͼҵɽڣ˵ɽеۣϾһˣǿȥһ¡
С㿴˿ͼƵеԶȥ˵͸ϲˣǾھƵס£һȥ


1162 
ϴ裬·ȥڶüɽתһᣬȻΪοҲ٣Ƕӡ֮С
˹䵽ɽţɫ˵㶫С㻹һᣬҶߴصƵ꣬ȻϢ
ڴϣҶûһ˯⣬һһ뵽С£鷳겻

һУСķ䴫Żһ쳣춯
ҶȻһ𣬶û˵𴲳˹ȥһƿţһСͷɢվڴǰŸͷϻţһֻ
Сʦ壬죬
Ҷǰһץס𣬳ȥ˳ȥ
Сڴ£ЩŵϢί˵һ򿪴ͷɽˣһֱҷɣˡ
Ҷ˷ָָۣԼҼ򣬡߹ˣ
СͷһԼ˯µһ룬Ҽ¶ͷҲ֣æ·ã˫ֱǰЩŵ˵Ҹϴ裬û£ûʲôɡ
ҶһۣҸսë
Сգգ۾ģë࣬㲻ῴҸëġ
Щӣֱ̫ˣ
㣡ҶҪȥͻȻִһȶһͷղַֻ˽
Ҷüͷһ壬ۼֿ죬ȥһץסյǰȥ
һŷⲻͨ𣺺ɫƤ͸һĨҰףϣֻС۾ϷһĺƣʹĿȥ͸żſžһݣͼҧԼ
ΪӱԼţȫ

Ҷ͵һ
𣬲Թ򣬱һаҲûʲôΪһس
ĸ֪Ϊ
ΪǸ˼һӾΪ㣬ͷųһƳϢ֪ڡ
δɢܶཫ֮ˣҲɢһѻͿŵõ
Բѻڽ֮˼и˵
ĸ֪ԶԶ˼ѻ
ˣٹʹѱ˼乴ʱ򣬴ߣЩʱϢţ޷֮˵ȷλãʱͿɳǰ·ͨѰߡ
˼ֻҪйڣһйʹ
Ҷֽӵ⣬غôȻѵƹصԼڴһߣתԴںڰжԾʧС˵ڣ£
䣬ֻͨһһſ˲ϣҶתͷһֻڲĴ·Уͼ
Ҷںڰоȴ˼ңǹŵģҶСȴͻȻее䣬һӴⲻ
ֹһᣬɫ֮£һӰ
·һˣһ޴ӣȫǰ͸ֻֻ۾﷢ɫĹ⡣
ֱӷ˽ͣڿУС㣬ס
ҶСһۣСһɻŴ΢
ҺãСûп⹴ʹ˵ûɢ
һҪܹʹ˵ҲԶˡ
ǹʹֻȫûע⵽һϢڴҶ
Ҷյߣ˵ˣҵ
˵һ
ΪʦϢҲ͸Ŵ棬ʹ߱ϾǹէһҲܲˣֽһһչĨȻɶݡ
ҶͶˣϷߣһǰһȥ
ʹӰһҡۣγһ硣
Ҷһ磬ʹһˣһٶʩ
Ҷһ磬ڴǰס
ڤ˼һһɳڹʹϣһ𣡡
ֱӽʹһǽϣֿסĲӣִӡ;壬һ𾪵ʯС㣬ȥģκΣգҪġ
ǹʹ߱˷ȻγС㿴һֲۣӰﾭֵһ㡣
Ψһͬǣʹ죬ĺܳһȦһĶͼץסҶ֡
ΪϹԵʣСżҲǼģһû̬Ĺеɡ
Ҷ׸Сסʱֵ̣ĻأŲ˫ȥ˿ҰŹˡ
Ҷһ۱ԼǽϵĹʹ˺ϵĶ


1163 ʹ
󵨣ʹ̼еǼУĪ棬Ǵ̶
ҾѺʹõ
ҿǴ󵨡ҶЦԼʦó˿éɽʦҶҵĵ̣ҴкɣӲҲ̫ûò˰ɣ
ʹ˵ʦһ£ˣ੹ֽһ㷨ʦпԭʦӦ֪䣬ȻΪ˹꣬һʱε𣡡
ҶЦһʵ˭Ļꣿ
ͬŮӡ
ȻΪС
Ҷģ
ʹһЩԾ
Ҷȷˣʹ֪飬ֻһ䡣
ѲݣѲ˾ˣֱӵ
ָһʹԼߴС㣬ֱ췽ҹ̷Ҷ漴ףôֻǱһ̬ȣҿʼжˡ
ȷҲ̫ˡ
űԼסĹʹҶƽ˵ҲǷҲ㣬С϶òߡ
ʹҪڣҶ˵֪˵ʲôҲϻˣҼȻôʲôҲνˡȥ㡣
˵ѹʹɿ
һ磬𹴻ʹĳۣҶ˹
Ҷ붯ǲǣ
쵽ߵʱͻȻͣסˡ
ҶǹְΪ㣬㲻ҪΪҾ㡣
ʹĬһ˲ҶʦҲ֪ΪҪôȥȴû·ˡ
û·
ҶһЦȥСұˣҪԸ̸ҿԸ㲹һУǾֻ֣ܳҶ㵽ףһѣҲҪһƤ
ʹ𾪵ĿԴϹʹ˼䷨ʦҲûһԼǹ˾
Ȼзʦð˾ȨֹԼ꣬һλѲа塣
ˣûҲû˵
Ҷ³֣ˣ
תƮ䣬Ĺһȥ
ҶŴ⣬³һЦҶķˣָоϲɴͷ赽װɣ
ȥѵƴ򿪣СеƶˣҲˣɳϣһҶ嵽
ûˣڣСһ׮ҶԴСԼûһаȴһֱ
ԼҲҪס
һᣬС侲ɿҶʵСʦ壬ղǸʲô
ʹҶġ
СסꡭǲӦǺ𣿡ΪϹԵʣһЩ֪ʶС㻹˽ģӡУһǹ£Ϊֹܺڣ˸ڻ
Ҷͷ˵֮󣬵ȷɹһĹ𹴻꣬˼䡣ҲһЩˣ٣δ˾ֱʱҪɳʹɣֱӰѻǴ䡣
£ùʹִ̫ˣС꣬֡
ǰͨĺͨ죬ǹһġʹѲ˾ؾһרŴ¼ϸͨһֻǷʽȨ޲ͬ
ôһȷСȫˣ˵㣬Ҷʳһؼ⣺ǸղǸʹʲôģֻ
ҪϹ£ΪҡҶó֮ǰõĽڣ˵˾һλѲҲѲ˾ͷͷҪҵԸҡ
ֲáСȻ漴ЩĵҶСʦ壬᲻Σհ
ҶӸп֪ԼİΣ
ʲô˭߲塣
ţ㡣Сͷ
ǿ϶ưոݵġǶԸң֣ҪЮҡ⼸ңҪܣһΣҲ£ҾС
˵꣬ѪߵСԷڴϸһţȻѾ彻С㣬źá
ķһѪסʹǲģб޻
ѪϾ壬ҶӲӡóѹڴ̨ϣһ¾һʧˡûһʱҲԽ䡣
úһУҶСȥ˯Сȴסĸ첲˵Сʦ壬Ȼ֪û£һ˯е°ҵӲ󡭡


1164 1
ҶһҲǣϾոռκһͨ˵¶ܣãοǸӡ
ǵͷ˵аɳ˯㡣
ҲУһأ˼һ£¡˯
ҶͷŷһŴ󴲣ʮΪѵ˵Ҫ˵ŴɣҲʹˣֻһ˫˴ȻֶŮϾҲ˲ǡ
˭˯ˣСһָָۣ̺˵̺һӣѴø㲻ˡߣ˯㵹أ
ҶãǴ˰ɡ
ҶصԼңѱӱߵһ̣˵ˣ˯ϣ˯ɡ
ǾίŶСЦţصϴ
Ҷȥ֮ǰľ
ʹǰȻܵǰȡСĻǡ
ֻƹְ̨λϾѲƹѲ˾ԵҹѲκ͹ʹһѲ١
һɱ¶ȻҲ֪һʧܣ޷Լʾѡ
ЩҶϣӲգǡһСǰȻҲûʲôҪĵġ
ĵǣȻҵС㣬˵ϣѾʼɢ
һַǳصϢȫơɢһǡ˵٣ĵˡ
Сʦ壬û˯
ڰСҶ˼
ôˣ
Ǹ壬ǲ۸ҵǰɣȻˡ
ԭǵҶȻʧЦͷ˯ɣҲֵġ
СٺһЦȻСʦ壬˯ɣһ˯һߡֻҪȥ˵С
Ҫǲ˵Ǿ仰ࡣҶЦЦͦã˯ɡ
Сȴ˯ţӴϿҶСʦ壬̸
Ҷװģİָ
СһЦţ
ðɣʵһζûС
СЩԾĿİ漴Ц
ЦҶеЩˣһ۵أ
ûУһҿɿϡ̫˧İɣסûȫУİɣ˵ǲ
ͷһ¹£Ҷһڣ۾Լ
ôˣ
ˣˡҶߺߵ˵
СһЦʵ
漴һˣ̾޼۱ѵɡ˿ɲŶ
ͻȻһӰס¹⣬һҶվԼ߹
һ£СϽӣڴб¶ϣҶѾץס
Сʦ壬ʲôСŵҪ
ղʫʲô
ôˣСĴһʱеתʫ
Ҷһô֪
ʲôĲŮϲʫʣʫϲľպ
ϲ
Ҷס
Сʦ壬㵽ôˣӡеµġ
ûʲôҶɿҽڷܹȥȥ
СҲɺã̾ܶʣҲܱ硣޼۱ѵɡʱ룬һŮ˵жôḻ˸еľŻᷢĸп
һʲôŮԸĬĬţһɿˣһӡСʦ壬˵Ǻҵĺãƽƽĺã
Ҷûлش֮ǰĻһ䶼Ҷơ
ʱʲôڤڤעֻأҲֿܷС֮ĳصϵ
һҹ¡
һҶˣתͷȥСſڱϣƺܿţ˯²֪ôƿؿڡ
Ҷεҡҡͷ߹ȥµıקϣԼȥϴȻȥ緹ʱСѾˡ
˳緹ʰ׵һš
Сõενһ쳵ǰɽ
ɽɽԶңӦ״üëһԽжüɽĶüɽʵָɽ
СöѵüɽϣҶ
Ҳһ˵üɽΪľͬüԽСüɽΪ̫ˣüɽȫǺУֲŸĳɡü
СЩԾĶҶ˵üɽŮʦ̫ʲôġ
˾⻰ҲˣЦ˵С˵ˣǵһοͣôΪġüɽһüɽĻ԰޼֮ĵУҪҪȥƱԱʮ顭


1165 2
˵Ȼȥ
⳵ɽ·ϿҵܿԶԶüɽ塪ҲǴɽĴɽƣҶ̲סọ́ᲦŪһָ㣬Ȼ㡢ˮѣɽƮ죬ӿʮʺ
⳵ڶɽɽǰͣ£ɽϲľɭɭܿٹŴǴưܲ
˾ǣΣʹɽ뾰кܶŵ۵ַҲԭַ޽ģοͲιۣ˾ƼȥΪʵûʲôÿġ
ǩʹӺС·ɽȥ֥һЩʿУȥһ㶼Ǳˣ˶ȥüɽݷˡ
л˾³֮󣬰˾ָʹɽС·ɽ
·ϼûʲôˣֻ·ɽ
Сʦ壬ɽҲǶüɽһְɣüɽǷĴôеʿڣ
ҶЦüɽˮѣ㼯ǶԺлǵʿ˵Ǻõ֮أһʼǱʿռˣһУѵʿӴɽϵȻûдɽãҲֻܽˡ
⣬ǷʥأһҲǵҵĶ츣ء˭ռ壬Ϳ˭ţһ㱻ߵģҲڸմһ
ԷǷɽΧضеۣ֮ҲһŻɽ̨ɽüɽ
СȻʵéɽҲз𣿡
аôûС߰˸أʦϳéɽΧռ˼Сɽѡ
ɽͷǱʲôأ
һ۵ĩ֮éɽн۵ҶٺһЦҰ꣬éɽʱи߰˸ĺҹʦó֤éɽǡɡط
ȥʱڣʲôЩоͽ˵ʲô̸۵˭Ӯ˭ռéɽ壬˵˶ǿ˾ĺôһ
СȤʮ㣬أʦ۵𣿡
۸ƨʦӲ۵ֱõЩȫȥˡԸЩˣ͵ÿȭͷ˵ܶ־ͱ𳳳
ʦ˧С˵
ʱ߹һƷƷµģúɫˢ֣ۡ
ҶһסҿۿҲ̫ˣȻȡ֣
СæôˣҶͣۺͷµ֣õġéɽΪһɡΪ˷ĵطͲȡ塱֡
ᵽ֣뵽ɽ֣ĵطôֻ֣ᱻڴ϶ţ̫ԭΪͳͨһۣôơ
˵䣬˴ƷһǰҶһۺ£ǽ꽨ɵģʱˣСһ·ȥԺţ
ǰԺһھ޴¯м㣬֮ڣмŵ۵ŮʿĴ࣬ӵӣźò֡
ڴ⣬һϵʿڰϣǰһӣǰǩͲǰɽģŮõʿࡣ
Сʦ壬˵ʿ׼𣿡Сʵ
֪
Ҷһٿ㣬Ȱ壬Ȼƫȥ
ƫſһãס˵ǩȥſŶӡ
Ҷĸס֣
ÿһۣ˵ָʲô⻹Ļһµշ٣һϰ˰٣ۡǧСʱӳ͡
ҶСĿɿڴĿǰá
СǰԱ𣿡
ʲôǰҾԱίģֻΪ˷Ӫҵ

ҶָǼӵĵʿʵ⼸أ
Щʿ
ߵһ̨ǰ棬ڵȫǻľһ⣬ǿġ
Ҷ˼ۣЦĲص⿪⻤ɽһһţúˣȻ٣
Ŀ˵ʲôλģͬµİɡ
Ҷæ˵ǣû취˰ʮһСŵľΪͿŻ͸СˡķϣſǸԵľס֡
ô£ҵҶһ泯ߣһ۸ջİʮ˿顣
һţҶ̱ǰһĻˣ
Уżϣһװֵ֣ϵʿ࣬ԱǸͬҲýζ
ѽһ¾һһ١
Сֻһ仰̲סһЦ


1166 ĵʿ
ԲۣоȻҵʿʲôҶҲ۷ֱǵʿҪǳ⣬ҷǵÿǲɣ
ʮ⣬ƶϵʿлڳưӷ뿪
ҶСĿԶһƬҡ
ɴͬ컯޼ǵϵʿź룬ҶЦţӽ磬Ѿûͣϵʿע⵽ǡ
һǵҶ룬仰ﻹʡ
ϵʿԶ֣λĸƶΪһԣָһˮ飬飬飬Աԣְְйأƶֱϣ⣬գΪӮҡ
Ҷһˡ
˵һһ׵ģѧģǵʿֲ޽ʦôɶܣ
ϵʿٺһЦţƤǴģ𳵲Ƶģƶһԣ˵Ĳ׼Ĳȡ
Ҷͦ棬߹ȥϵʿǰĵһ˵˵˵ʲôϵ
ϵʿֱ˳ˣǡһ¡
ͻȻСǸһĨЦһת˵ǲܵġ
ҶаԺЦϵʿȴóԹɫ
ϵʿã԰ɣ
ҶϵʿץҶһֻ֣ʼҶţиеʧϵʿЩʿһû˵춼ʵʾթ˾úרҵѡ
Ҷ̽ϵʿǳû뵽һס֣ҲǸðƻȻˣҪһԡ
¶ԻϲԵϵʿ˰֣˵ˣҲϹˣ˵һ䣺ɽɽˮˮɿɽ֪
Ҳ֪ʲôطɿͣǱԼʿݡɽơ
һп˵Ҷԭʲôϣû뵽ϵʿһ£ͻȻ´Ҷ
˫֣һڣҡ£˵ɽ̫ɽˮˮͼֱ¼죿
̫ҡ壬ǵ˼ԼǵʿƹάΪʮ˵ȥĶɡ
ҶһЦЦ˵éɽʦ
ϵһɵ˵ƶòɽҡ
ҶҲ˵пڣʱ䣬ֱӰʦϡ
ϵʿһĦ֪ģ̻Ҷ˵ɡƶסǬ
Ҷ´һۣЩԾ˵һס֣ô̯ԣܻ𳵣һʵûС
ȿȣʱֲãڷԡǬ̾˿ԡƶԸϹ˵˵滰˷ţһ㻵ƶѧˣֻ˵û˵滰
˵⣬ǬСһۣλɫãüҰнѡ
СôܣҺء
ǬЦǰɣ˶ˣ˵ûţͲš
СȻ򣬱ѯʣϸһ룬ҶߣԼûҪԶȥʱˣסûʡ
ǬվӴһʿԼ࣬ȻҶС㴩ƫСųȥһС·ɽߵɽһƬ֣ǰһƾɵĵۣȻС
һۣڵһԺӵϣмԿȥĴ֣ǬҶϡ
󽭳ǴתɵմޱԸݴȺ
ҶĬһ飬ʫдģ
û￪ۣʫдģ޵ֻǺ߷̫࣬ӳ뿪˵ء
Сû꣬˵֪ٻڻɽɣǺĴ
˶ԾĿ
ǬС˭˵ģ
Ϸ趨һɣȫǵʿܶϷϲߡ
ʲô߰ģҶ˷ۣһɺԣɽǵŵĶ죬ȫɵ֮
Ǭڵһ飬ǰɽһ۲ԶˣСּª
ƫȲʱǬҶʵĹŴɽǺģƭο͵ġЩʿҲΪƣѲռ㶫׬á
ҶиеЦéɽҲͬȻ֪е󣬾׬ô򵥡ҲûнҴ
ǬΪģȥ֥ιһ£Ҷ˼¼ĵԼ⣺
Ѹһŭ֮ǰҵãȥ


1167 ʿ
ǬҲûʣҶ˵üɽѼֵλҶεͼϱ
УһǶüɣ
Ǭ֣ɣΪһʦƹܣνĶɣֶУԾΪ֣ձᣬǷʿ𣿡
ҶشǣǬֵҪȥѰңǶüɽӢڣԺӣģ͵ȥ
Ǭ˵꣬һ֧ʣҶεͼϹֵڣҶô򽻵ע
ҶͷӦţĿͺð졣
£һʦ̫
Ǭ˵գͳֻһ绰
ιӰ硭
ҶС˿ȥ׵罹̿ǡʿã
˵ӣûȥˣʲôޣ뷨ٺ٣һһˡ
Ǳ˵˼䣬Ǭϵ绰е㲻˼ĿҶˡ
Ҷ˵ϸ磬˲ðʦ̫
Ǭæ֣ûûУǾֵһλʦ̫һˮ½ʶǺ鳤꣬硭
ϵʿ硣ȥǸоǱ˵£Լ޹أʵʦ̫ô˵
У£ʮǰüңΪѧ˼ڻʣ
ѧҶܲ鷳λʦ̫һ£
Ǭôԣ֮أ⿪ţοǽȥģֻһ֮˼ҡ
Ѱæ취Ҷ֣ò׿ϣȻ׷
Ǭһ룬Ҷ취
˵ָʦ̫ȥ绰˵һЩû֮ϵ绰Ҷʦ̫Ӧæˣڹȥ˵
ϲ⡣
ǬҲ˼ҰװæЩ̲˳ҴȥҲˣ֮ٲʩһϵǮ
Ӧ
ҶǬҪ˶ʦ̫ĺ룬˵õ꣬ģȻǡ
Ǭǳŵɽڡ
Ǭͦ˵İɽ·ϣС޵
תͷһҶüչЦôˣҪ㣬ǲеţ
ҶԴһ¡
֣λڴɽͶɽ֮ɽռغܹ㣬ԶͿԿĹ⾰Ҷһ£һ߽أйģ˵ĸоׯһӵŵŮӡ
֡ӦǾˮµ˼ɣС²ȡú⾳
ҶͷΪȻ
ˮ£޳ͷһա
Ƿ̵ۣҿɲΪԲһա
Сͷ˵
һ·ǰײ˻ᣬҶ̲סſ
СˣӦòôȵİɣҿﲻǶҪһʱ˼ú𡣡
˼ƣҶװ˵ǿ缸Ůô
СЦ
һȥʮãԱߵǡ
ҶϸһȻͲСò£ֻü۴ΣüĴ룬³ǰҲƽŮӡ
ʦ̫Ҷֶ񣬰Ǭ̲͸
ѽԶллʦ̫˵һڶζֹҲŮӡ
Ҷ̸˵һ飬ʦ̫æ
ҪҵĹɶ˰
ϲˡҶЩߵ˵
ʦ̫һ⺢ӣզϱأ÷ǲ͵ɶģ
Ҷ֪˵壬ֻһЦæ
ôˣ˵ǸүǡˣҾͰһأϱɶ
Ҷֺ̱
ʦ̫Űɣȥᡣ
˵Ťš
СŶʦ̫ıӰ૵˶ޣԸӦú浾Ŷԣô衭һɽζ
Ҷ˾ô飬ÿģԸæ
С֪ҲúУֻܾã̸ֵֹ㲻øеӰ
Ҷ˵øʲô
Сͷ˼ϲǸ˭ԣգӦİƯ浾ҲȻôףðɣΪʲôͷأ
ҶشҲش
һᣬʦ̫Ҷ̴ȥʵô


1168 1
ǽʲôǰɣУʦ̫˵Ұӡ󣬸߸ݵģѽѽƯˣѰƽ̶ȥˡ
Ҷһ˵⣬һֱѹֵ˲䱬ĻŶʦ̫ޱȽŵ˵ʦ̫ûȰɣ
ûأûô졣
ҮС˷ܵ
ҶһĿǷŽ˶
ʦ̫˵꣬Ŷüɽйأǰҵģ֮ͨ󣬶Ҫһգͳһȣգϱ⼸ͰڽȣҸտˣϱͷһ
Ҷһǰץס֣ʦ̫˦⺢Ӷ
Բ𣬰̣ҲǼϱҶĻ˵ˡϱҲ˲ϸˣʲôʱȣ
ʦָ̫һ£ʱδʱ̣šҲʱˡ
ҶһʱѪӿҪȥʦ̫æǰס
ֱһһѹȶ
ȻǶüɽеӣ
ǿȵҶʲôȴҶ΢侲æվסʶʦ̫ʦ̫ûʲô취ֹ
ʽֻҪʼκ˶޷ֹǻûʼԼľ˾ԲȰ˵°ܰ㡣
Ҷڣæ˵˵꣬ݲܰ㣬ԼҲԲܽȥλԣȥҵϱȰȡȣˡ
ȷǸ취ҶһץסС㣬˵ȫˣҲȣ˵Ǹᡭ
ʦ̫С߽ţ˾˵ߴ·ġ
˽ȥҶϰ£һûôŹԺ︡棬ǻģţ亹
ֵһڣһԼȫҵҶ˫ֺʮףӷ𣬱ӡޣ
ͻȻԼǵʿæ˼¿ˮ֮ʼ屣ӡ
ޱȽŵĵȴʮӣͻȻ绰һСģæͨ
Сʦ岻ˣʽʼˣһ㣬һҪˣ
ҶһȰȰ
Ȱ˰Ҹϳˣô찡СҲ޳ˡ
ʲôλã
м䣬ɽʱǲǿԺһ𣬾ǹ㳡ϣ
֪ˣң
ι
ҶѾҶϵ绰һź˵ˣ
ŷ˽ȥ
ô֣һ˵˱ǶҶ˵µĺأ
ǵʦôɣһǽֹһ˽֣Է׷뷨繫ٲãԼԻᱻӷ翪
ƻ˵ɣһһϸߣΪأҶҲȫܳܵġ
ǣѾûѡˡ
ӵһԺӽȥײϼ
ΪδˣöûӦһΪ󴳽ɽŵοͣǳϽȥ
Ҷǰܣĸһ㶣̵ǰ棬Ժխȥǲܡ
ˣ
Ҷƿˣ˹ȥ
ĸ̴Сں׷Ҷʦصأ˾Բ̤롣
Ҷգۼ˵ڶԺӡ
ͨѶҲǷ㣬ĸһ׷ϣһóֻ绰㱨
ҶɽţԺǰ棬˵С㡣
Сʦ壬ˣ
ȥңСģǷᣬЩҲܰСôץǲá
СʦͣһҪ
С˫£ߣ
ԺĹԺűãСԺŶҶҪȥǵýײɡ
СбۿҶ˫ֲͦظҶ
ֻҪǰһҳƱػײǵظϣǲô
ҶҲ֪Ǵʲô⣺ԼײȥһзȻ󡭡Լȫˡ
ԼַǽȥɣҶһȥһԾץסӹϷһȥԺǰ񱼣һŴ۾ȥ
ټԺվźüŮᣬΧֳΡ
£ĸŮϥ泯ķ˫ֺʮžģŮźʱӴ۱֮ϴȽȽʮׯϡ
ı棬һȫµĹϥڵϣϸһײ϶˽ʮ֣ƵԺ󣬽ϣһֱǵǼϷ¶ڱǺ


1169 2
Ҷ֪Ƿȵһʽо棬òֻò֮ܽ˿ںҶƣоȡ°ײ۾
ԵɣҶҲ鼱´ӳͷԺɢ¡
ͷȣģϣҶҰˣˣ
Ͷ˶ƺ˵ʲôֱˡ
һӦҶȷԼжϣǰһ񣬲ȻֱӾͿڷˣֹ޷ԥҪҪԭԼ
ϴˣҸĽʲôϵûУһ仰Ͳ尡
Ҷ˵߹ȥ
⵱ڣӴ۱Ϸһȣҵס󵨿ͽ
Ժߵ᷿ӿʮãһﶼƳɵĽм䣬ҶȴȵҶм䡣
ãӴ۱Ϸ£첽վ̨ϣԶԶĿ
ҶҲȥôŶʮ꣬òмƣûͦƯ
һǰʲôˣôҴɽţ
Ҷ˸ףָһ£˵ʵڱǸģҵġŮѣΪңһŭ֮²ųҵģʦ̫ȫҰɡ
סڣʦ̫ԵںһģҪҵҲʱ˼һҪңǿƺ쳾Եθɣ
һ˵ˣӦ֮ͨôô֮أ
Ҷ˹֣͵ȷҴˡҲû취ˣҪǵͨͷˡ
Ҷ
ǽ֮Уһ´Ҷһۣæ˵̨ϣʦ̫ƽ̣Ҷ
Ҷȥм죬ȻòϴηӡǾβʱСҲڳ
Ҷ
ʦ̫Աɴ۾ԾĿ
Ȼʶͺð졣ҶЦЦλʦ̫¡
мʦ̫Ҫǲأ
ǸعصҶƶ˵㵱Ϊ˾ȵ磬ϧ뷨ΪУɽ󣬺磬Ȼ˲عصˡ
Ҷһ֪Լݣ£ԼǰͷˣǵԼڵĿ
ʦ̫ߵߣҪڣʦ̫˵ʽδ꣬㲻ɿԣ͵ͷҡͷɣ㣬Ըȳң
Ҷ̽񣬼ƺԥһᣬȻ˵ͷ
ӷ𡣡ʦ̫תͷҶЦ˼ԼѡҶɲ˼
Ҷ񺰵ᣬҸĽûκιϵȷʵˣûʱ㣬ҶԲ㣬һȥɺãʲô¶㣬ⱲҲ뿪벽ˣ
ôõ棬Ҷ󺰴У˿ߵĶףΧЩüʱƣϵֱüͷʮֲ͡ȴǸе֣͵͵Ц
סڣʦ̫ǳׯϷۻ
ҶһлŮôۻˣʲôۡ
ʦ̫ã׹Ƥ࣬һж̰ִ̰ޱ߿ຣ
Ҷ̸ʲôģûÿడͦĵġ
ʦ̫ҵ֮У֪ش
ҶЦҡҡͷҲ۵ֻ˵һ㣬˵Ƕ˷̰Ϊֻ;ˣҲûСʦ̫ˡ
ʦ̫Ϊüƽ̣û˸Լ˵ϾõᣬҲôֻҶ˵˵ʦҪƶ۵𣿡
Ҷʲô
̰Ƿ䶾
Ҷʦ̫֤ʵ̰ǶðҳϾˣʦ̫Ҳˡ
ʦ̫󾪣γԡ
ҶЦЦʦ̫һζҪ۵ߵͣҲǶʦ̫𷨸ж꣬ݱõű𣿡
ʦ̫һ㶣λʦÿһۣ¶ɫš
ӷ𣬲
Ƭ̧̣ͷҶ˵Ҷ㲻éɽʦ۵ƶˡ
Ҷ̶кøУһ֮ôӵ棬˾ϣίʵѵġ
ʦ̫һȴ˲
ŮҪܽȣԼ⣬ƶҲ죬ȻҪңƶȻ޷Ȱ뿪ƶû˵˵ȰߣƶὫΪܽ䣬ҲȨֹ


1170 1
ʦ̫漴ɫһݣ㴳ɽţҾ徲ƻףƶȻŹ㣡
ʦ̫ƶᷨžۣλʦãbۣۣϴټˣһսҪֵز޷ǰȥίʵϧ֮˵Ҷʦյŷ裬Ƿ켫ϧһֱδܼʶüʶһҶʦ֡
Ҷһ㶣һǰټʮϰٸã˿ԹԣҪսҲԼˡ
˵ֻܲܲ׽̫ó˶
ʦ̫ǲɡ
Ҷô죿
Ȼ㣬Ʋˡʦָָ̫һյ״ķ¯мһȼ㡣
νȼ㣬Ǿ޴һ㣬Сֱ۴ϸһպܾãԽгȼ㡣
ǰѾյһˣֻʣźô
Ƿҵķᣬһǵ㳣ȼʱ䣬㻹һңһӺ꾭ģṦԲῪʼʽȣҶüɽˣҪߣǾҪʹˡ
ԡԼֻʮӣ
һҶɱȥ
Щ̻
ҶʩչһܵĽǶ˫СõļϣĴż
СõȻǶ֣һȥ
Ҷǽдһӣ̳ȥۿſ쵽ǰ
ãbۺͿλʦ̫һֱֳƣһŷ
ҶסΧ
λǶüɽϣ潻Ҷ֪Ϊ֮֮С
ľ
ʦ̫һ£һҵŮǰ£λʦ̫ߣҶΧס
˼Ŀбӣ
ʦ̫վ̨Ϲս
ҶΪʦȴ˹أжҾ֣֪ʲôʦ̫ȵ
Ҷһ߷һЦʦ̫⻰˵ģʲôСжŮҲʦ̫˵ǲǣ
סڣʦ̫ŭԻɺͳ
Ҷƣ˵ʦ̫˵ҾͲˣʵʵ˵ôɻԻˣζҲ̫˰ɣ˵û尡ˣʲôҲֻˡ
ʦ̫ŭ˱ãƶס㣬éɽӷ䣬ʲô˵
ҶаЦҵõʦ˵ɡ
ɨȥԼȫΧһȺãֳ񽣣һŰɫɮۣԼһתȥͬһ޴
ôð
Ҷǵһξⳡ棬ԺвһֹװӾļӸУҶԷǶüӡϧԼ޼ɡ
Ҷһжλʦַ̫ϼΪĬһʱ֮൱ҶʱһǸԽԽ̵ĳȼ㣬Щż
ͻȻһתĿλʦ̫ɨЦλʦ̫ú񰡣оʦ̫Ҳ°ǿ϶á
öôƯѵ
λʦ̫տڲЩͣЩ֮⡣
λʦ̫һң︸ĸһɣ
סڣbʦ̫гʲôĸ
ʦ̫˵ʦ㲻Ҫ˹̼ǵ񣡡
˵֮䣬ҶȻǰƴ
ءȡ䡢ˣ
ʦ̫˫ǰƽ٣ִָ䣬γһ磬Ҷס
ʦ̫Ҳȥ˫ֽգָͷӣӡӳֽ
Ҷ̸еѹⱻȫסβӣӿγɻԪƣס˷硣
ֲ¡
Ҷżһҧһ𼤻һɼΪֲڰ죬ȻʮĿ
ִӡɵĽ磬һӣλʦ̫֯ҶѾӹ
ҶʦȻ˵ã
ǽʦ̫Ծ´һ󣡡
ҶʩչһٹڶγɵİΧȦЩͻȻһÿһվˡ
Ҷ̲סͣ½ŲǰֵһĻ૵ʲô˼Ӽ𣿡
ۡbλʦ̫վ½ǣbվߴϣ˫ֺʮׯϡ
Ҷᣬӡ


1171 2
ģҶֻǵáĸ֣øbʦ̫һʱڵ÷ͼӳ֮£˿˿Ƶķ⣬źЩоģΪΣγһӲӵı
ۡbۡλʦ̫ᣬˣþǡĶ֧㡣
֮⣬ֱ£ãеȴȵȫΧм䡣
Ҷʦֹȣⲻ࣬дʮӣ
Ҷһȼ㿴ȥɲǣȼֻʣ¶̶һء
࣬ҶҲ˽⣬ҪʮϣǶƣγɵһΪµķࡣ
ô£ҶҲûԹ
Ѿûʱ̽ˡҶ˫ֽӡ󿪴ϣŷıȥ
Ϊ޴ķɣû뵽һȱڣҶ˽ȥ
ʲô
ǽôɾƽˣû
ҶڳɣֻΧƴ䣺һССĿ֮ڣȴƮ죬мһֳֽķ棬ÿһֻУŲͬķ
죬ֳϲŭɫ
ſڣŷ𾭡
Ҷϸһ⾭ӦЩһֱģֻԼ֮Ȼ󣬶ұû
ׯϵķ񣬼ϴһķģǲŷһˣڴ˾ֻҲḩ°ݣӴ
ҶȴΪ
Ϊʿᶨûκõĸо룬һеĸȻֻ¾˵ǡ
һҧ⣬ʹѹɵǳǳ
ԡ¾Կ𾭣ԴжʱһƬ
ҶͷָңΡڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ
ްӷ𣡡
һ˷УŭһͻȻƷΪŭһֳֻҶ
ڶ˰
֮ǰԸЩãҶˣ˼ɣñУڷҲʩչͱһӻ𣬵°γȪӭ档
֪飬ȻӴŭȵ
˵㻹ˣ㻹ΪǷ𣡡
ҶЦһ֪Էֻܱ֮bʦ̫ʹŻˣķ
һϮϣŭд˹ȥһǿɣҶֻеڷ飬첲˾һۡ
ŭ֣ҲȪͱ˸Ƶĵطɢһֱӵŭȫ
飬ɢȥǰٶȳʵ
λʦ̫ڶӣһ𺧲ѵҶ
ʦ̫ҶҲôȹ̣Է޾η
ҶЦǵʿȻ·бoҿ϶Ͷˡ
Ϊͽˣʦ̫˱ѸӿҺУ״ṩһ
bۺͿλʦ̫ھʦ̫۾ٿ󷨣Ʒ಻䡣
ҶҪӪ񣬱빥Ʋࡣ
ͻȻһԾʦ̫ͣͷϿգ״ͬһѰŽҶɢӡѹֵϢ
üҶ
ȻûмҶţǴ˵еġüҶ
üɽɽ֮һ屦ĶüҶȻΪƽ̵ľʦ̫С
ʦ̫ӡоٽҶҶ·ȴȥ
ʱԼ󲻵á
ҶȪó̫ҷ˹ȥ
ʦ̫һţҶץסУ趯
һϢӭ洵ûʲôǵҶͼʱϢ̱üǿҶһСģ˼
Ҷüٶȹϣһûٱˣ˫һ
ȷ˵ͲǲΪʦֻ̫ز
Ƕʿ䣬ͨ˴ܣʵ൱һһʱ䣬ֻزĻһǺȡʤġ
ֻҪУƣ
ĻҶţʦ̫Ȼʦ磬ʵ಻󣬵ԼԶԶڶԷƶ༿࣬ӮװҪͻķأûġ
һͨԷһλأ粽ֻҪס̾УҲ׷
Ҷʦ̫ҲȫϵķһʯΡȻ
ǣжüҶ֮ϻ棬ʢɵȴֻزǿ󵽸ܱѹơ


1172 üҶ
ҶţǰѵеķӡԼҲ俪󷨡
˵ʦ̫̫û˼˰ɣ
Ҷ˫ֲ۵ȴǰæһһ취ҲûС
ʦ̫ûκα飬˵ʲô˼
ⱦӳɣֻ֮ǺúôһܣӮʹһֻزԼúӮʲôȤ
ҶյǾʦ̫ϵ˵ƶᲢû㶷ƶȤס㣬ʧ飬Ϊôɽţۡ
úúãݣ
Ҷ֪õȹ̣ûãһǳȼ㣬յҲӵˡ
ۺͱbλʦ̫Щã϶鲻Խ¶֮ɫƺʤѾ
벻Ҷʲô취ܹͻȫɴݻٵķء
ҶɫһҪң
̫ҷȻγȪʦ̫ȥ
ڶ̷̾
ʦ̫еۣҶѣҪƴ𣡡
ҾҪƴֻƴҶ˵ҽһҪҵŮˣǵңҲֻƴպٲ֮أҲˣɱ񣬷ɱ𣡡
Ҷ˵꣬ӽžʦ̫ȥ
ʦ̫ɫ䣬üҶ֮
ҶҲûʱвҧ⣬ȪһѪʳָպѪһڽϡ
ȪüҶײһ˲䣬ףת꣬˽֮ϡ
ȪҶƺܲסǿҶץסƾɣҧɡ
Ѿеѹһ֮ϡ
޴˲佫ķһȱڣʦ̫ͷȥ
ʦ̫æüҶסֳɫ
ʦ̫ԩ޳𣬶ҶǷͬţʵڲɱ㣬ҽ־ڱصã㻹һ󣡡
Ҷ˫ֳֽѹҧ˵
ȻһһüҶԼղס㣡
ʦ̫ǳ侲˵Ҳ˭
бҪ𣿡Ҷʣ£ΪʲôҪƴ
Сʦ̫˵һ㡣
漴˵ҶҪɱңҪһУǸԮȻˡסʲôǶ뿪λ
󿪻ʦ̫ʮֵİΣ㲻һǰӪȣͻȻʦ̫ô˵ȻסԼλãýӡĽӡ
ãҲҶ֣Ҷ˵Լȷ뷨Źװĸ׺һ㣬Ǿʦ̫ԱЩӳ󷨵ǣֻҪһˣʧλԼܳƶϣƷࡣ
˲õĹƣҶʮɰյ֣ʦ̫һƣﻢ¡
ʦ̫ȻһЦʵҲδʶƣ˵ֻǷģҶҶ㲻ҡ
Ҷһ
ˡ
ʦ̫ͷҲأ׼ȣ
һ͵ãĵĶԱߵ᷿һúڲẉ̂ߵվţֻڵųȼϨ𣬼ʱһ̾Ҫȡ
ңҶһǣȪ𣬳ѹȥ
飡
һ죬üҶ
˾ʦ̫ͷɮñ¶һԿǡ
Ȫͣھʦ̫ͷϿգֻʣ²硣
ʦ
ʦ㣡
˶ͣԼ£ȴ
ʦ̫ϵ۾˫ֺʮһţĿת˵Լ¡
ŮҶ˫սûпȥ˼ŷ
һжȥҶ˸еƣޱȣص³һ
ʦ̧̫ͷҶ˵Ϊʲô
ҶȪ
ҵĽնħģɱģ
ʦ̫ǸֳһĨЦ⣬ͷ˵ããáֻǿϧƶỹǲܷȥΪΣ
˵䣬üҶУλӼ󣬺ܿ죬౻Ҷȱ޸
ҶΪ˵Ҫסңڷңûӣ
۴ʦʲôӡ
Ҷ𱦽ٶó̫ҷǿ
ȼֻʣһ㣬Ѿ䰵Ҷһӣ׼ϨżӽһʵΪʲô
۴ʦһ߷̵˵й¶


1173 
ҪڽҪͷҶҪˡ
˵ʦ̫أ
ʦ̫̾˿Ҷ֮䣬һ١ССĥѶ޷ƳӦ٣
Ҷ⻰ó¡ʱȲܣŮʦ̫˼ǣڿԼ
ʦ̫ʵһ棬Ѿҵⲻķӣ
Ҷٷɿ˵һǸƴղȻܴȱڣϧҲܸƴԿȻصĵˮ©ֻҪ㹻ٶȣδϣҲͰˡ
ʦ̫һζ΢Ц
ٶȣҪϲۣʱϳµʱ䣬ȴǲˡֻõַˣʦ̫ˡ
˵գ׻죬Լϣ׻·һ񣬽˸סڵס˵ߡ
ʦ̫üԣأԷأͻȻҶ¶Цݣ˵ʦ̫ƯΪʲôͳأ
˵껹ֱգ۾
ʦ̫һҶνġ취ʲôϵĵϷԼʧأֻҪһ֮Ȼˡ
üͷһ壬Ҷ취汰ɣƶòη𷨣ֹˮеá
𣿡
ҶŽ仮ʦ̫˵⾵Ϊʲô˽ǲҲܹˣ͸ˣ
ʦ̫£æ侲ģɴĬüҶϣ֮סԼһӡ
ⲻķ࣬Ҫι̣ΪȫǶˣ⡰Ȼˡ
ʦ̫д򣬼ȻҶİ취ٲȥױԷ˽࣬ɴ£ס֪ҶɱԼ۾룬ƾڣˣֻҪŹʱ䣬󹦸ɡ
ҶƶҪԡʵΪǽ١
ʦ̫г̾һͻȻоֱ׽סȻ۾ҶԼ棬Цš
ʦֺ̫
˵׽ְ
Ȼ֪Էǹ⼤ŭԼ߷ߵĸоȴȻ
ʦ̫龲䣬ǿԼ侲ҶƶҶ꣬ȹ̣塣
Ҷץ֣ߣҪȥ
ʦ̫ǿ߷ߣ۾
һƤҶѡִԴ࣬ʵƿգüҷ𡭡
ʦ̫ˡ
ʲʲô
ʦ̫۾ҶԼ֣дɣҪһ
Ҷ˵ٶһѰɣ֮ǰҲɱ㣬ӮˣٶһΣ㿴ҸҲҡ㣡
ʲôʦ̫סȫû뵽ҶôֶΣ
ôƯȻǹӡҲԿ
Ҷ˵ţ
ʦ̫࣬ҧ˵Ҷ㲻ң
ҲԣԼҲҡ
ҶЦţԽԽ˼ǼűǼ⡣
ĺ飬Ӿʦ̫ϻ䡣
Ҷһʧأˡ
ӷƶҲһԼĵģɣʦ̫һᣬ۾
ǶҲˣʦ̫˰
ۺͱbλʦ̫࿴ȥһɻ׻γɵķɽֽ磬ڵסǵߣѾһӹȥҲûд
˶Щġ
ʦôˣ°ɣʦ̫˵
bʦ̫ҡҡͷҲǲֻڵӼ
ʱһŮ˵λס֣ˡ
bʦ̫ͷһϲȣ
תͷǸվߵ÷̣õĽ䵶Ϻ濾bʦ̫һĳ׷ȥ
ڰգ㳾䶨
³һͻȻ䣬һɾ޴ķ֮бվȣԺˣȥ
һӰķק׻죬ǰһס굶µ񣬿ڼϣ񱼶ȥ
ŮŻعпȥʦ̫ڵϣͷ泱죬ĸо
ʦ㣬û°ɣ
ۺͱbʦ̫е
bʦ̫ҡҡͷ̧ͷȥΪ·Ҷù·ΧǽϿվڹŵϷعͷ
ˡھͷһⷢ
Ůᣬףͷһʱ侹Ȼ׷ϡ
Բλô£ҵĴϣһҪߡǿȥңһгͷҶܡʦ̫ƣԲסˣ


1174 
ҶϿ˳ΧǽԶ
ŮĿȥÿ˱鲻ͬϵһЩҡͷ̾ϢЩãȻұ¶ȴ۾ҶıӰ
мճҵģ棬ԼΪҶǸˣּææӷ
Ҷɴ˳Χǽһ·񱼣һֱǰԺһۿǻԺС㣬վھֵ¥ϣһڡ
С̧ͷҶһֲһֱ񣬷Ц
С𾪣̶Сʦ˧ˣ
Ҷó׷ϣԶɱͷҲص˵ߣ
ССУں汼ܡ
Сʦ̫ǲɢˣʦûص龭˵һ顣
ʦ̫һŭдҶ죬㡭ᱡʦ㡣
ʦ̫΢΢˵ǹᱡֻ޼ƿʩˣ⣬޸ˡ
bʦ̫ˣھʦ̫˵Ҷ׵ʦûУ
ʦ̫ɫһ죬ӷ𣬲һ׹ƤңҪ𣿡
˵ȻûС
λʦ̫ŷġ
ߣһ¡
λʦߺ󣬾ʦ̫ɽϣֳ飬𡶴䡷ȴԾģֻվĴŴ⣬˽ȥ´߰ףٶĥѣΡ
һЦ̾˿ΪһˣƺΪԼ
ɽ£С·ߡҶ·һʯͷã죬ȫڲһִֻϣ˵ôˣǼǽŰ
Ϊǲڶͷϵģһ·ûҶҲûȡ£ʱȥ⿪˵֤漣ʱ̵ˡ
СҲΧۡ
ȡ£沿飬ſǽţҲǼ죬סЦ
ҶСʮӣ࿴һۣȻһ𳯷ȥ
ţɽȼ쳹Ҷ˻˺ѷεĺ
㣬հ
ԼǧӾȳˣȻ
ǰ￴ȥʮ꣬һȫʶİˡ
ҶôһУ̾ͲЦˣЩӵĿҶ˵°ɱҡ
Ҷᣬ˫ְŹļ˵Ҳ㣬ǡ㵽˭ѽ
ҽĺơҶӣĺ̲סЦˣ漴ס죬òײűסЦһ±ƵҶ˵
żģأǿƺ쳾ǰҵģȣʽ֮ǰһҵң˵ҪȥϲҶ
𣬱Ӧһȣںģһ뷴꣬һʹӦˣ¡һˡ
ĺ̯̯֣һ޹
ҶԼΪ˾񣬶֣һսôã󻹶Ծʦ̫û뵽ȳˣȻԼҪģ
һҪһͷײϵĳ嶯
㣬˵ⲻǿЦôҷôȳ㣬˵мôҲ˵һ
ΪҲ밡֮ǰйӾңȵĹУܶҲܿ˵
Ҷ⻰úۣĺۡ
ĺƹͣЩˬ˵ƣұƺðɣûУ˼ұһҵģôȥ
˵⣬ӾԼίĨ˵ұһƭˣƺ쳾ǰң˭뵽ҶɣҪ˻ǿд˵ôôʧܡ
Ҷ˿ޣ֣ȰúúãҵĴϵùȱˣл㡣
ĺ˵ҲûȥˣҲܣұģöɣöҸ𣡡
Ҷһľ
Сʵ̲סһЦǰĺƵ֣Ȱλ㣬˭ҲûԿ㰡Ҫ㻻λõˣǲǽ񣿡
ĺƵ֪ʲôһɽûҶҵģ鲻ãƽʱԼûʲô
ҶʵʲôƯ𣿡
ĺһ˵šҲ࣬ûƯ
Ҷһᣬ˵ðɣǿ϶
С߹һۣ㲻֪ŮһҺƯء
㱾ͺƯ
ٺ٣⻰ҰС˸ۣߵĺǰòȻһ£ȷû
ô죿С㿴Ҷ˵
Ҷеʧǣ˵Ȼ˻λãһλʦ̫ȥʱ򣬱ˣңԲŻ˻λá


1175 1
Сһĥȷʧô죬Ȼȥһ֣ȳ
ٴһأ
ЩûᱻѪɣ
ҶںѾʶˣһжԼһԸĻ䣬ԼԼ㴳˴֣Ҳ
Զ޷һװ˯ˣҲԶһߵˡ
Ҷ̾˿ҡҡͷ
СӣЩĵ˵ɲܷ
ҲҲҪһ棬ԸߣҲҪ׿˵
ţ߰ɣٻȥ
תߡҶĪǸӡĺƣҲǺ棬һɽ
ǰҶˣ룬תĺƹ˹֣Цӣȥһҵһ
ԼȥǣղŲѾȥһˡ
Ҷ˵һؾˣҪٴһأҹǻƴлˣ㡣
ĺƷ˷ۣ˵ΪʲôҪ㣬Ƿİ
ǷģаɡҶ˵˰ûĺŽȥ
ҶСŵĵȴš
ĺƻͦûһȥŹһңˣҶˣڣ༸һҵĹ˵Ƕûм
ȥס᷿Ҳû˳ǲˡĺ˵
Ƿˣ˵Լɡ
֮ǰΪ˲Լ˼룬һֱû̫ȥеĽ֣ߵһҶͻȻͲ֪Ӧôˡ
ҲҪѹ˼ҼȻĶ㣬ǾͲҪˡ
ĺƲŰοﲻͦõģһˡ
Сһ죬㵹ҵԧףҿࡣ
ĺЦûⰡȻ˵㣬϶һŮôи
ҶǿЦ򾵻ֵĴţСǰס˵ʲô
ҽȥһ飬ȷڲ棬ڣȥĵطҡ
ĺƲһ䣺˼㣬ȥҡ
֪ȥңҿ϶Ҫҵġ
С㿴ʧǵӣ̾˿˵ˣҽȥҰɣš
ҶͷͻȻһ
ҶһȻͷڲԶվһͷĹһɫTͰɫţп㣬ͤͤ
ⲻԶľ޻վм䣬˫֣ϴһĨϷʵ΢ЦҶ
з紵ƮͷͼϣȥƮݼˡ
㣡СҪȥͻȻ뵽ʲôҶͷѻøҶ
Ҷһʱе㲻֪룬ڵĶ
Ұ
˵ţ˹
ҶŻع֣˵ҽͣҸʲôûУһжı˵Ҫ֪Ҿʹͷ㡭
Ѿǰ΢΢ͷĿԣҶоյı仯ͻȻͲˡ
ㆪûУ
Ӧøʲô
ɵϣ
˽
Ҷ⧲Ȼ˵ڵϣ۵ýһ
ûĵͷɣĵ˵ҪĺףҶһתѹ棬ȥ
۾д˾㤣ͼ˼£֮ʵƲҲͲˡ
ٶˣˣȥתתС͵ЦţԶȥͻȻ뵽ⲻ԰Ҷ֣⧲Ҳһײ͵ɣ֮ǰһ˴ôõʱ򣬻ôš
񣬷񣬾ƲҶҲô׾óѰɣ
ٻͷһſڵǵĶˣСһ·һж·
˵磬һ㶼ࡣҲͦȤ
Ŀƶ֮䣬ĺԼߣʱЩ棬ʵҸʲô
˭ˣҪɽȥ
СһЩԾƵ㲻Ҫҵ𣿡
ĺ̾˿ĬĬ˵ұһƭúܲңϼȥĻ䣬Ҫң⼸סҲֹˮ
˵ͷһۣǶλѾӵһ
ĺҡҡͷ
ҶȻȥˣƫƫְҸоҲûгĺˣֻ˲磬ͨˣˡ
Сס֪˵ʲôá
ĺ΢΢һЦҲһҪˣƫƫûгɹܾҵעӦõá
Сͷ˵ôã϶һϧˣҰɡ


1176 2
ߵɽڣСͣ˵һỹҪȥǣͲɽˣԼ߰ɡʶҲԵ֣΢ʲôİɡ
Ե϶ټĺư˰֣һɽȥˡ
СıӰһЩ飬ĬĬתɽ뵽Ҷط꣬϶Ҫһ˵ĻʲôģԼôȥ˷ûбãڸתת
֮ǰȥɽСϪ羰Ų߹ȥ
ɽϣ⣬ҶڵϣŶԷ
ȥҶͻȻе㺦ߣ˵㻹ҵĽ𣿡
һҷ֣һֱƭҡ㷢д飬дˡ
ǲмԸ̣̫æҿûǿҪԡ
ûǿҪͲдˣУûвµʲô
ҶЦˣò𣿡
վǰߵɽ±ϣԶɽ˺һᣬͷҲص˵ϲ𣿡
Ҷ˵ⲻǷϻҵһۿϲˣҾȷⱲһҪȢ㣡
ôĻ˵ҶеЩȣ񱳶Լ̫Ρ
ȴ̾˿˵һ㣬Ҿ֪еĿǡȫɣСʱʦ͸˵ҴԵܼˣҡ͸ҵԾǣҶԵɣ
ͻȻתҶ
һֱ֪仰ġҶ֣ʲô˼ֱ㣬֪ҶҵʱףҵħܾܿӦϣҲǰֵôĮ̾ˣһֱŲҼ㡣㡭
ΪʲôҪϲңΪʲôһֱҲţ
ҶɵɵĿкȻѡ
㡭Ϊʲôžܾң
ǸֳһĨЦ
ҺݲġΪ㻹𣿡
һֱڿԼһΣʵڿƲסŻ֣ǣһнˡܲ³ҾˣҲˡ
һֱû³ȥ£һģҪᣬϣԳΪ㲻ңҲңҲȴˣôߵķʽ
ңôò㣿
Ҷ˵꣬пҡҡͷ˵Ҳʲôˣ˵ˣһʦЩ񣿡
ʦо΢ʮ꣬ⷽȨ㲻ûɡ
Ҷ뷴˵㲻ʦû˵ԼʦŵĹɣ
ʦҶסʦʲôϵ
ʦ͹ľԣɲ͸ˣ
ͱˣǧŮһκ֣ꡯ˵ĿҸ硣
һأ
ʮһ㲻ܳҶҡҡͷ仰Լȷʵû͸
ȥ֣дһ飬ҶһŻȻνġʮһ㡱ǡϡʮСһ㡱Ǹ֡
Ц߳ң˭𣿡
Ҷһ£ȷʵûС
ʮһ㲻ܳ˵һ𣬸ܳáһ仰ˣҸԥҸһ
ʦԣһʦԶ㡣ҪƭԼˣĲʺϡ
Ҳʲôˣ
ҶĬƬ̣ȻסˣҲ£ʲôܳãڱ㣬˭ܰǷֿ
ڶվ±ϵбϣһȥͬҶһ׹ȥ
Ҷۼֿ죬סֳ֣Ӷ±һС
˹סڰУ漫Ϊա
񲻿ָߣ̧ͷҶ˵ⲻͲһֿ𣿡
Ҷһȥ˶ڵϡ
ҶѹԼϵ˵ղˣǷֿѾӮˣ´ΣһǻӮ
飬һεҶϡ
ӣſǰĬĬ˵֮ǰ˵Щη壬ֻ֪Ҹֿջһ꣬ҲȤڣҲ֪ô㽫ǡ
³һҲֵˡ
Ҷһץ֣ᶨ˵ңֻҪ㲻֣ûܰ߶ߣ
ſǰ
˫ֽգ±ϣԡϦɽ£ʱͣһĻΪ㡣ʱߣһĻ棬ݸоҲԶС
Դ޻ڣأЦƹ


1177 ظ1
֮
±ֿ֮¡
Ȼǵ֪ǸôԼ˲֪һҶҲҪܶҪӱܣӦô죬ԲŸĺƻλá
֮ҶһϵеΪҶɱʦ̫ʱҲܵģʱе̫࣬Ҷûʦ̫û£ҲͷˣһԼϷ
ҵʱǸĺƱߵʱʲôоҶʵ
һЦûʲôоҵʱر뿴֪ǲҵһ˲䣬ʲôı飬һܾʡ
ҶʱĳЦǰܾʡ˼һҪҸҲ㣬ҴͰˣҲܰһˣҪϱȥ
첲һѣ˭ϱ
Ҷʱסˣʵû뵽һ˪񣬾ȻҲ˽ı֡
֪ŮԶֻڸϲ˽ĵʱ򣬾ŮӣҲȵʱ
ˣҲ㣬ǲľ׼ˣ
Ҳ֪⼸쿴𾭡ҲЩջеҪңǣ᲻á
᲻ңҶմմϲ
ˡһۣ㶼ңʲô᲻ġ
´Ժһͷ˵᲻һͷҿԲȣͳˣﻹҡ
ҶĶʱܵһ˺
˰Ҳ뵽ʲôʵ֮ǰ׻ţʦ̫ʲôˣɵģôͻȻˣ
ҶٺһЦźףе㲻˼Լľ
ҲǴ󵨣
꣬ݺһۣôʦ̫
ǲҲû취ʵҶûоʵܾǷŸɮ¡
㵽˼ûУǳ
ȻûУҾ֪һףȻͨϾǸŮˣҲ̫󡣱һİףϿ϶޷ܵġ
ü˵ʦ̫ĺܼᶨģܾ̫ܡ
ģȻأܲ˼ɣ
û׼ء񵭵˵һ䣬û׷
ҶԺʲôڵ촽
֮ҶԼʱľ˵һ飬֪Ľ겻ѡ
˸վ߻ص⡣
ţҶͻȻ֮ǰʦ̫Լ˵Ļ񣺡ʦ̫Ӧ֪ɣ˵٣ʲô˼
ͷ˵Ȼ֪˭ˣǱºǸ͸屦屦ʦ̫ˡ
ˣ
˰˼ҵĶԭѡ
Ҷʼ磬˵ϧˣǿǸ
һۣ˵֮󾲻ʦ̫ΪҲһԣҲ˵зԵ˵ҽ١Ҳ˵ϸ΢ģҲãĺܡ
Ҷ飬ٽҾʦ̫ʸϸһ£ҲҪȥԼһЩƷȥû
Ҫȥһ˵ƽлʦȻ벻÷ţͲҪȥˣƽҰѶͳ
֮£ƽ˵֮Ҳǿһѣ޷𡣡
Ҷȥһ𾪡
Ҷ룬⾲ʦ̫Ī㲻ɣô֪Ҫȥй˵£
⾲ʦ̫ͨ²跨档
λСʦΪʺ򾲻ʦ̫
ƽ̸ġ
Сʦһ˹ɻĽӹһȻ屦
Сʦ⡪
ƽ˵ⶫȻʹȻԵܾ㡣
ܡңʮֲ⡣
ƽ̻һ仰͸㣺ִڴ࣬ʵƿգüҷ𡣰ӷʩΪ֮
Сʦ˫ֺʮ˸תС·ˡ
һ¾ʦ̫ԣҶΪƺ쳾ŷΪûô򵥣б⣬һʱҲ׽͸
屦˵ʲôܾңôأе屦ã˵
ô㲻֪ⱦֻصˣʵĺ£
һֻۣЩǳ
ҶٺһЦҲʲôˣʵһ֣ʵƿԼˣ


1178 ظ2
ûз佻˵ɽɡ
˼ͻȻվסɨһȦСǸѾͷأ
ȥˡҶóֻСȥ绰绰˰û˽ӣҶУӿһ˿֮С
ǲСԼ̫Զģһղûע⵽Ƕüɽ֣˵ûʲôΣգЩɡ
绰ӣҶȻãǳˣ
ܳʲô£ƣ֪СϷʲô
ͣϽ
ɽһ·һͨɽϪˮߣǾֵȥˮ·һͨɽ´
˷ֿѰҡ
Ҷȥɽ´յɽ£绰ֻ˵һ仰ϽϪˮߣ
ҶһٶƵɽУԶͿڸһ˹С㡣
ʱ˫һǿܹȥһСʪ͸Ȼˮˣɫ࣬һѾûһ˿
Ҷһƨɵڵϣ
̧ͷ鱯ݵĳҡҡͷûˣ
ҶȥһĿ£Ѿûˡ
Ҷ˼ӣͻȻС㣬ͽһ͹ɽǰС泯¹棬سˮ
һᣬС㻹ûзӦ
һִֻҶϣ˵ûϣˣ
ѽ
Ҷһ
ҴӦʦ֣ҪСƽʬȥʲôȥСҪˣҲܻ
һʱŭģԴײǰʯϣĵͷѪ
ûŵĲУæǰȥæס
ҶûԲУȻóл꣬ʧˡ
СĻǣѾ䣡
Ҷڵϰ·̳ɿ˵СĿ£ãӦûڻȪ·ϣҪȥ
һ۾Ȫ·ȥٻ꣡
ǣֻҪûȥӵʡû֣ǿԻģҶһָСʬãڵˮҲسˣԿԻ꣡
ҡͷǷʦôֱˣ
û裬ҹܲôˣȲҲûˣ㲻֪þ
Ҷһץס֣Ȱˣұȥ
һ˲㣬иӦ
ҶͷһţԼҲûк֮ˡ
Ҷƿգһ򣬽ۺǸ
ҪҪưæȿСĻǣʵ
ְôأ򲻵ѣҲôϾҵΣҲ۱ˣ
ô˵ҲǱˣ
ųǽߣһ·ȪϣһѺҶˣһ¡
Ҷֱӳʾʦƣλ˹֣Ҫȥ
ҶĿɨһڹ꣬ûС㣬һӹ꣬ʲôʱģ١
ʱ̡һش
ʱ̡Ҷһʱ䣬ʱҲңԼʱʱ䣬ĵӣС£Բʮӣл꣬ǰʱġ
仰˵ĵˣڹľ£Բȵ˾
СȻ֮ģǻһûе
Ҷʱ֮ǰĵľԼˣһСĻѾȥӵȥԼȻ˼䣬Ҳֻʬ
Ȼ뵽ġ
Ҷлλ뿪˵Ǿţ˭СĻǣȻҪ˾
ֻдӻȪ·߹Źءκţӵ˾ϵĺϷݡ
ѲһϾԲ١
Щ˵ʲôҶ㣬ֻƣСȻȻǹӺĺǾѾǴ˼䣬û١Ȼֻʬ
Ҷϸ˵СδֻǸ٣ܶɽٳɹǿԻȥģ
ͷ
һᣬһ꣬޿䣬ӻȪ·߹
˷ֱȥûС㡣
Щ껹ûԶҶͿһӰԶƮ
һͷɫñڰľ޴ӣֻһɫĹӰûʵ塣һﱧ˶ơ
ѲΣ
Ѳ˾ձһֹʵͨڹʹ֮¡


1179 ֻȪ·1
Ҷע⵽⼸Ѳΰڳһȥֵƣ·ڻʲôΧһȦмһռ䡣
ָָϿգ˼Ѳεм䣬ֻ
ǣ
Ҷסһת񣬶˲ԶĻȪջ棬ЩѲδԶƮ
ǶȣȻԿѲεм䣬ʹһһ˵Ĳ׹˨˫֡
С㣡
СѾľȻıʹţǰߣᣬסš
ҶһĻѪţǿԼ侲˵ȶ֣׼ᣬСȻȥ˵Ҫҡ
ͷ˵㵱ģ
û˵ġҶСһ̣֪۶˭ԡҶ
ҶһŹ˹ȥһСǣ
ЩѲѭҶѾƮȪ·һߡ
һ߰סһѲβӣǰѲ涼ûп壬ͱҶһŶϣ̾Ͷˡ
Ҷհ˦ֻӭͿ
Ҷס𣬺ʱֻףǰһסֻץ
֨֨
ֻ֨ҽУв³
ֻڶüɽַʥأʹԲôҵС㡣
ҶռϷ磬ǼѲѾΧҶֻӳȥ
ԪˣһҶѲ˾ȥˡ
ѲΣΧסҶƾʹ
Щƶݡ˿ƶɣȥǴŵȼյĹҫŹ
Ҷγ̫ҷͣͷϿգշյƣƣסƵĹڳһù񷴻
ѲȻ˾ܣʵ֮ͨϣѲ˾ҲֻѣҶĶ֣±㱻ɳȥ
Ҷһӣ˳ȥһʹС㣬ӿٶȳǰƮȥ
ҶףһüѲסԼһ˹Źأ׽磬ԼСˡ
Сʦ壬Ұ
С㷢Ҷź
ͻȻбȥ˫ûù˫ɱʹǰ
Ȼа֣
ʹһһѺСУһȥס
䣬Ϣܹùꡢõ󷢻ӣ˼ȫͬ
һʱҲס֣·߲
Ҷһ·׷ϣԼ˾ȻҲ磬ٶϱϾϲѲΣ׷ҸϣԽԽԶ
ҶżͻȻǰ·ϳЩѺ͵ĹꡣЩߵûйŹء
ÿÿ
ЩͣعˣۿҪײϣʹһС㣬ֱֱϷɣҪƹȥ
һøҶᣬæ׻죬չʹͷȥ
ʹһ֮£֪ⷨ˵ãӲƴ£Ⱥ֮С
Ҷ߶׻죬·ȥ
ʹΣֻʩչ׻Ӳײһǣನ𵴣ΧЩ鶼
ϵֻһЩûΪ˵޷ѣǱನһɨ۶顣
Щˤ䣬·ﶼǡ֮һڵء
ѺĹ±ˣǰù顣
Ҳ֪ĸһߡеһеڶһṦ򣬾߰˸鳯Ųͬӡ
һĻŰˣЩץһȫ
ѲαҶͻ˰Χһ·׷յǰֶԸҶһĻҲŵĻ⡣
һѣĪ˵˭ɵģҶѲ˹ϵⷬȥ˼л꣬˾ɭ޵ϸ˵ϷȻֻ۱ִֻۣˣ˼²̨Ѳ˾Ҳ²̨
ʱЩСආ
뵽һ㣬ЩѲﻹ˵϶ԸҶ̷ֿŲͬķȥץߵ顣
ΪġıҶȫЩֻС㣬׷ǹʹ
һһʹȻӳɣҲҶĶ֣Ҳֲܲ˼˺вӪߡС꣬һᱻŪĲҶԼ


1180 ֻȪ·2
ڣҶСĻǣ˵طȥʱһ磬ն
ҶΪץС㣬ûʩ鼱дǰһ¡
ײ˲䣬ţ˻ȥֻ֮ǿûҶ첲ϣкȻ֮󣬻ͷһĸŮӣŲͬĻԼʩĸŮ棬վˣʮ
ɫĿҶ
ߣվһԹʿϴźۼף˸ݡ
׹ʿϣ֣һͨ巢̡ǿȥһ̫ŵ
һ죬Ƿ⣬Ҷ²⣬ӦǸйصа飬ҲǸʯ֮ġ
ʬа飬Щڹ򶼺ܳЩǹͶ˾ְλҲΪ
Ȼˡ
ҶһֻС㣬ȥеΡ
ҲżҶ˵ҶʦҪ԰͸ˡ
ҶһɰͰ͵Цݣ˵ǰˣߵġ
ŶĬһ˲˵Ҷ̧ͷҡ
ʱվҶߣһֻ̧ۣ֣Ǹʹ
˹ʹշ
ҶĴָգ
ĿƵϣɫһ䣬ҲǸˣôов𣿡
ҪԼˡ
ѹʹȥһЦԸǣҪôļ
һٶȴش˶Էơ
ʮȵʲôˣҲ£˼䷨ʦһ˾ɷ𣬾ȻڻȪ·϶֣
ϲ˶죬ûᡣ
ʱЩѲζˣһЩߵĹ꣬Эһ£һ١
ãáһһЩɴ
һڳùָҶҶʦ֮½
ҶûڣͻȻеϰ˲᲻صһ£ŭĻعͷȥȴʮݺݵԼ
Ȼû£ͿЩȥⰭְţҵ£
һ¶Է磬û뵽˸Ů˿ɲǵģ¼æЦһɹ꣬Ҵȥ
߳ԶһСͬ飺˵ô£ҶôѲ˾ˣƽʱ̨λ˾ˣôˡ
Դϴδֻ˾Ҷ˾ͳЩײĹû˲ʶ
ɲֻ֪˵ҶרŮŮ֮£Ůͣ͡ĪǡҲΪëλӣ˵أΪĹ
üѲ˾ʲôŮ١
ЦôûУλ
⣬ͷ˵пܣȻλģΪһ𶼳ˣԣҼǵϴϺ˵Ҷݷų̀
˻࿴ȥһ¶Цݡ
Ҷˣƾһ㣬ҷ촽˵
˵˽ȻҶ˵ĶС
ѲκʹҲصʮΧһ˫ʵԱȾ͸ˡ
ʮΧĿƵСϣš
СҲ̲סĿûɵֵĻ棬һʶĸо֡
ɡ
һС鲻ԽǰһǺܿ죬֮ߣͱҶڵˡ
С·عԻһη˵Ҷ󣬽ץסĸ첲˵Сʦ壬Һú¡
ڣغ¡
Ҷ˵ȸȥ˵С
㵱ģ
ҶһۣС첽ߡ
ǱߣСȥ˶ԾԾԣ޺޵ĵҶ
Ҷ㿴ҡ
ǳס̵˵
Ҷ΢΢ͷ
㵱ӦңҪ׷쳾䣬ң񡭡Ϊʳԣ
ǣʳˣ£ܶԲס
Ҷֳ飬˵Ϊ£ìܵʱֻСҶʳԣֻǱţΣѣһ顣
ҲܰС㽻㣬ϵʦ֣ӣáԣֶŮܣʲôĿȥϰ֣


1181 ǲ1
ֻһκ쳾ᡣ
Ҷˣϳ٣˼ҼȻֻأǾ͸ûʲôϵˡĸӣһ
Цô˵ҲԣŻ˵ĸΥٻɲӡ
ҶҲЦٻæȻûʲôӹŵֻĸΪŮû˵ĸΪԼǰ̣Ů
Ҷ̫ˣ
ʮȵǰҶôģԣֱ壡
Ҷһһ룬ҲԵģ˸ԣҲǣǡκˣҪȡ˵ԣסκˣ
ͻȻЦ˰סЦ˵Ҷϸ˵ΪΪ㣿ν˼ʦ뱾˾ֻۣ񣬱ϾһҲԽѡ
Ҷһ֪еġԽԼҶƣϾҲǵʿԵϵġ
¶˹֣˵
Ҳ֪֮СֻأͶ̥ʦּУҲǶŮڰߣ˼Ҹĸô˵СڻǻˣȻѲ񣬵Ҳûʸȡ
ʮ⻰˵Ҷ˵ûʸ񹴻꣬ΪʦǰȪǣط䣬һ˼ʦʲôʱʸˣѲ£
ҶƽĿֿҴûЩֻھԼΣҵˣ
ĿЩһɨȥ˰벽ϵһγȪɫ̽ȫΧһɫһ
۵ҲãݺҲã˵㡣
Ҷбٱ˵
ֻһͨˣ˭˵ע⣬ֻŪңĪ˵һһҲһӽɱǣ
棬Ѳ˾λ˾׹ʿֻ黤Ѳι
ҶЩƣۣЩΣʼ磬˵Ȼ˵ͨǾͱ˵ˣ˶࣬һܰɣ
˵ı鶼ˣԭһϣ𾪣ֱɷŭ
ʵڲ⣬Ҷһ˼ʦȻҸѲ˾а壬ָλ˾ֱս
ֱ̡
ǲ֪ǣҶı·ˣĵ˲òսһûʲô˵Ǹɡ
ǰô࣬ڹԼһɵĹ
ҲЩӲգεǣǹԼƿߣҲѣֻñֵİһ㣬һ˵
˾ȥ˺飬ѹ»ٲǸ̫ŭ
Ա׹ʿͻ֮Ҳ׷սҪҶ
԰꣡
һǳ⣬Ǳ죬һ˫ĿҶ˵֪ЩȻ˼һ㷨ʦɱȣҪ֪ʮ˾Умλǲġ
ҶһҲ֪˵ļλѲ˾˾ʵȨɣԼȷǲ
ҶǵҪ뱾˾Ϊ𣿡
Ҷ̰˰֡
ǰһûȿڣҶ˵ҴûԣһǾ仰ֻΪ˱ԼˣҪȡСҲϧһս
Ƭ̡
ҶѾˡ
˵仰תۺǵķȥ
ʮ޺޵Ҷһۣ̾Ҷ㱾Ѳ˾ϱȴҪΪˣϧϧ
ҶջǼ޲ʵעӣ΢΢Цţֵ÷ǳƵߺ̳һ˸о
走̫ˡ
Ķ֣ؽ磬Լһʤ㶼ûС
ǣΪʲôأ
Ҷʮֲ⣬Ҳûй룬ͷߣȥˡ
㣬֮ǰ֣ԿܵסҶ
ȥ·ϣʮﵭ˵̸ȴǴһ˿Թ
˵Ժ쳾ṴѲ˾Ϊ֮Ȼ޿ɺǣվҪֵ̫ڻȪ·ֵطһ˱ȴʧְ
ʮһ˵⻰еҶһ鷨ʦҶҶ֣ҷҪʲô
Ҳ֪һʦǴغ쳾ᣬҲǱس֮£շŹֻһӣҶԸһף֮ٶԸǰǺ˵ˡ


1182 ǲ2
ʮһ˭ӣֻ֪ҶɾСڽǰҲ˵ϻ
ӵɲֻɾһˡ
΢΢һЦʮ֣˵߰ɣȥӵ
ص֮ҶСߣСʯϣûѣɫѾú
Ҷǰ̽һ£бϢˣųһ
㡭ʹ
ҪǾȲҲûˡҶĨһ亹ֱͷ˿ڣһʹԼ֮ǰһͷײʯϡ
֪˰ɣ𶯣
Сóһ˿סҶԴһΪ˿ڡ
СôѣҶЩġ
Ҹ˻˯䡣͵ŵҪҪ˾Ƕμ䣬ȻʣҪˡȻҲ֪ʲô£Ӧò֪ɣ
Ҷһʱͷл
ֱ̫ˣµȷ֪ҡϣ
𣿡˿ڵĶһЩ
ۡҶ죬ȴٺЦ
˻Цӱһˣ
ҶЦĸ
ҸоԼҸҶһʱְֱǿǣ˶ͷһҶ۵ýԴ϶Ѫݺݵһۡ
ռˣû뵽ҶǸΡ
˿ڡҶץסС֣˻ǵӡǣҹζ࣬æѡ
СãĿˣֿܣСʦ壬㣬ǡôˣ
ôǣҶ˸ţСϪҵģһˡ
ŶԶԶԣģˮϴ֣ǰһ㣬һץûץԼȴȥˡ
ҶһۣԼ㣬ץ㡣
ǰû߲ʽ𣬷ǳƯģҾץ
Ҷ֪϶ǹʹЩһΪ˹꣬óûûֱ֮ɱˡ
˸٣Ҳֻգֱꡣ
ȻСҲûˣһɽ
һ·Сüͷ˼
ôˣʡ
ԴġС̫Ѩ˵֮ǰԵʱ򣬺һΣһ·ߣ񡭡㡢СʦǶڡкܶˣҺġϧҼǲˡ
Ҷ͵͵࿴һۡ
޷ɾܻһЩ
Ȱ˵˼䣬Ҫ˼룬֮һɽؾƵꡣ
СһΣǱϾ룬ȻûþͻˣϾЩˣоƣۣ˸ˮ裬·¾˯ˡ
Ҷķ䣬ѯ⵽ôһ¡
Ҷͷβһ飬꣬סͣ𾪵˵
⺢ӣÿడ˺ð죬˵
ǰƾҺ͹ʦֵĹϵҲö˵һ⣬ѾʦֳŵһС£
񻺻ͷ
סⱾ֮£ڰﲻæ
Ҷ˫һЦҾ֪޳ҵģ
㲻ˣƾķ桭Ϊһۿһ𣿡
⡭˼˵Ҳ˧ҶоԼСܵ˴ҽǵһˣ֮ǰǸԼȳ
˵ûõġüͷЩĵĿһۣѲ˾λȨأһҪСĻǺصס뵽ʲôӦûУ
ҶԼļƻһ飬ˣҲÿС
˵䣬ҶֻһϹģ֪ǵСİΣڵ绰û֮ǰǶξյľֻ˵һжá
Ϲ֪ӵҲܸˣʲôʱȥ
ǱôˣҶʵ
ҵʦˣ˼˵׼ҾǴ绰һ
Ҷͷϲ룬ϼһеģ֪죬Ҳˡ
ҲȥСѵһˣô䣬εԸҶ˵
ǡǰȫ𣿡Ϲе㲻ġ
˾ֲɽϣﻹһ˵ɽʥأǶе˼ɡ
ϹŷģǳԺúȺá
ҸСſвǮǻţٸҡ
ҶЦİɣѵúһأһ
С˯ѣָòһȥԷ
Ϊ磬߱ȽϤȥһ£իζʮֲҶʳﶼ쳣ɿڣ϶ի϶ͳģ൱


1183 ı1
극˹һᣬصƵ꣬г̡
ȻСг̣Сǳ˸
ȥ˯һ㣬Ǿñط꣬Ҫֵ̫Ŷ
˵ӻԼȥŷ˵ʲôҲš
Ҫϴ裬˯£š
Ҳ˯µġҶͷЩ˼˵
һۣ¹ȡһ׾Ƶ˯£ԡϴ衣
˯°ڱȽ϶̣ϵ۵֣мһ죬¶Ĵȡ
ҶƳһۣ¿ˮ
ûȥ̨һƿϣߵǰվš
ҶӺ濴ˣȥһѣԥ߹ȥͻȻתڴ̨ϣ˵ҶЩ飬ԽԽԾ㡣
ɶ£
˹֣Ҷɵ߹ȥ̱§סӣ
Ҷһɴ۾ҸҲ̫˰ɣ
ɴ۾ͶС
˳ŷչȥ֮ƵˣҶû֣ܵҪƵʱԼȴƿˡ
ڴϣԴ
ʱ˿̣ҶУ¶͸ġ
ڲ֮ġҶŴ˵
졣һЦҶȻǵһˡ
Ҷһ㶣˵˵ʲô㶼ûԹô֪
˵ǣʲôأ
ðɣһڹҶһΡ
Į˵ǵʱҾ;òԾ㡭о飬Բǳǡ
仰ͬһˮ˲佽Ҷе𣬸ղԼǣΪ֤
ʱڲֻˣֵ֪װ£˵ɻȥ
˭û̸ֱ˵Ҳѭѭա
ٺ١ҶŵĴ֣ļԥҪҪ˵࣬׻˵̹״ӿεҶȻڸǰ׳գֱ˵
ͻȻСķŴ򿪣С㵽ˮȣ⣬ͷһۣЦǻûʼ
ͻȻȥ˵Ҳ֪ˣԺҲҪ˵ˡ
Ҷǰסҧ˵У˵ǡ
Ȼתסͣ˵Ҳµõ˭㲻Ҫ˵ˣԸԼ´ﲻȻҲʲô¡
Ҷٴ⣬æͷץ˵ǰ£ҲˣԺ󲻻ˣңҸֻ׹ʲôûҾԿԱ֤
һѾˡ
ҶҪǰһƿһۣأ˯ȥˣ
˵ȥСķţ֮ǰСˮȥְŹˡ
˰죬СŰŴ򿪣Цһᣬȥ
СķԼѪо壬ټڣҶȫģȥϴ裬ڴϣ뵽ԽԽġ
ȻеӣԼôһˣҡϵҲһˡ
뵽Ǹоֱõ˼㣬ϧʱ̡̫
ͻȻһű򿪣˽
Ҷһ飬Ӵ̲סʲôʲôԼҪ಻˰ףȵȣıƺе㲻ԣ
˯ģͷʵ
ʲʲô
СˣһڣҶ̾첻ԣһʣǳˡ
ȻǸЦ
ûûУᣬ˵¡
ȥ˯ˣЦ
ôܣ˯ûҿû˯ڵ˯İ
ߣźö˶˵ķ䲻˯˼ҹ﷿˯𣿡
ȷʵеţİҶϽ˵һ顣
꣬һС˯ˣһط˵Ĳԣţ
ֻʡҶһ˵Ȼ˯ˣô֪ҹġ
Ҫ˲֪ǼĪΪ
һһ˫ӹ
ҶһԼģȻԼ˯ǰµģϳӶˣ촩Ҳûʰڵˣû뵽ȻɵĶ
Ҷݺᣬ̾ҿû任ڿ㰡ȻƺӶϴˣ
ϻö˶ô˼ҷڿ㣿
Ҷʼ磬ае֣ǷǳĮһˣôμ֮󣬺ȫһƵģЦŶ˵ֲ֣ǰΪǲںЩϸڵġ


1184 ı2
ôһ˵ԼҲе㾪ȣ૵ԭҲΪԼЩġ
˵䣬ͻȻһһȥ
һۣҶѱץС
аˣ
ʱԼģѲ˾
ĺÿ찡
ҶѹУһ嵽ǰ濴ȥʲôûСʱһļ򣬳ָָ
Ҷæתͷȥûпƣ¹ӴбڶǽͶһɫĹߣԼͶӰ΢ϵλãԿһӰɵתŨǽﻺ˳
Ҷץסǰ棬һӰҲǻȻѣȻôҡڵ߳ʲô
Ȼ뵽ʲôҶæͷ˵ȥС㣡
ǺӰͻȻĪĪ£Сң
Ӱγǹĳˡ
ҶһݺݵһۣСÿγһ𣬷ǵװŪ
ĳһЦҶʦ⻰ɲԣұǹ񣬻õװŪ𣿡
˭ҧĽ֣´ٲкð
Ҷ´ȥĳһ磬һװƤЬҲǺףһ£ͷһ鷽ҪǼ̫صҶϲ
˵ôˣ
ְֵھһıʿȻҲͱˡĳմմϲ˵
ϲ٣ҸɶˣӰɣ
ûдŶλĺ°ɣٺ١ĿϣɫͻȻһЦûǻرһ£Ȼĳ̧ͷˡ
Ҷһ㶣ͷȥ񻹴Ǽ˯£ӿʵҲû¶ʲôǿȥеСջ
ĳϾǹⷽ滹ǱȽϴͳ
񾭰ȥ˸ڡ
ĳһҶЦЦҶʦȪ·ꡢѲ˾һνţһӲԽԽţ˰
Ҷһôô֪ˣ
ĳһЦӻһ͸ˮͲͷðò𣬶һ̵Ĺ
һɹɻɫ
̣ҶæŹغãҳһɰ۵ϡɫ̱յž졣
öǷʦֲڤ̣ҳʲô
ﻹбˣϿ
ڤǹģڣԼǷʦӯڤ̽ȥڣСͲһˡ
ĳ㬵İҶ˵ȻˣھľѼ鱨м̽ӣϢ̸ͨҶʦ֪ʲôˣ
ҶϻѲ˾
ĳЦȻ֪ҵ
Ҷһŭˣ˵ǲҳģл˵
ĳûʲôҪ£µ飬˳ȰȰ㣬Ҫ¡
ʱŽҶתͷȥ·һϮ׵ȹܼ򵥴󷽡
Ǻģĳ۷Ź⣬޵˵ˣǹҲûôĵġ
˭أҶһͷϣ㣡㣬˾У£ûʲô̬ȣ
ĳҡҡͷ˵꣬Լŵģϸ˵Ѳ˾ûɭ޵ģǲȥµģ˴⣬жɭ޵λҲֻ۱ֻۡ
ͲϷôһ֣ҲֻǳԸưͿ˾棬Ҳȥ°ң㵽մĹ⡣ø׷
Ҷ̲סЦһ
ĳЦΪ鵽ˣҶʦ˭ãһλ֪ʲôݣ
ϻʹһˣѲ˾˾֪Ҷʮֲͷ˵Ҳʮ˾֮һģ
ĳЦ
֪ظʮ˾Уаλ˾ǾԲǵġ
ҶһƵĻ֮ǰ˵Ȼ˼ʦ˾²ȫ˽⣬Ƭ̣˵
֪һֻ˾˾˾ţѲ˾
ظ˴˾ֻ˾˾ٱ˾˾Ѳ˾˾˾˾˴˾ǵظʮ˾ҪĲţֻ˾ΪתֱӹϽ˾ΪйֱϽ˾λȨأλֻһС
Ҷа˴˾һһһ飬ȷ֪˴˾ҪĲţͺ˼һͬȼģзʲҲˮţ쵼Ĵ͵λȻһ


1185 ߾
Ҷ⼸λ˾һ붼û֮ǰҴû˵û뵽λȻôߣ
ĳ˵Ͳ֪ˣ֮ǰѲ˾˾ʦ޼ǲȱΣ֮ǰһֱϽ̨Ȼסֻ̨ǼӷѲͳѲ˾ʱ䲢áһŮӣͷ¶棬Ϊ͵ԡ
ĳҶ˸ƣҶᣬһڴ̨ϣһԵĽ磬˵Ļ˿Ӷйܡ
νͷҹѲΣ伫ã˼εƫƫѲ˾ˣɲ
Ҷ˵йϵ
ĳʲôϵҽͷҪ¸ġ
ȥүģҶƤһڲң֪ʲôϵʲôأ
ĳһЦ£ֻ֪һ֪ˣɭ޵λϵãȴǲ٣֪кԵʣ
㰮˵˵Ҷʵе㲻ͷˣЩŴ˴򽻵ۣ˵ַʡӣһ㶼ˬ졣
ĳѹ˵ʵĺ̨ǡ
һתҪӣҶһƴͷϣϽ˵˵
ǡۺۡĳԴǳˬʦţȻûʲôоҲ
Ҷ࿴һۣ˶סˡ
ôܣҶ
Щͷˣ˾֪Ҳ࣬Ҷʦ֪ʮֽ
ĳ˵꣬Լȳһ˿˵ɲӣΪǮ׻˵Ǯʹĥ
Ҷû⣬˵
ĳٺһЦʮ⣬Ŵ˵ǰǵŵӣΪһЩԵ£ϰڤгɣųʦ
Ҷ⻰лȻѣû뵽ȻôţƵıֲԣǱ߶ֻ۱ֻۡ
˵ۺ۲˾κξǴ۵ӣҲƫ̻ġ
ĳͷ˵ˣǴ۵ӣҪģҡҪ۳棬Ǽʦ֣ؼʱȻһѡ
ʵʦ˭
ĳſǧմţҲֻˣپҪְֻ˵ˣӵ޴й١ħʦظԪ˧̳Թ
һסͣ˵
Ҷǲ̫ԾΪʦҲ˽⣺˾֮Уǵųģ϶ۺ۵ĵӣݴΪʦѧյĲֻ࣬߸ˣųơ߾λ˾Ҫְء
˼һҲʢаԣ˾䣬Ҳһֱڲ²⡰߾˵ݣ˵ǣһǴϯʹ¡
˵ΪظԹ֮£ص㣬ǽʮûгֹ
߾֮Уһ˵ݣΪ˵ǸΪģ£ǡ̫ɽϵλ
Ҷջ渡룬˼ϣȻۺ۵ƵӣȻǺյģ߾ûȣҲǵң˵ʦá
°һȻ˵ֲ֮ǰûҶ֣ԭǿŴ޸ӡ
ĳ˵ˡ֮⼸аݣԲ룬ѱᰵа
Ҷͷεʼ磬˵Ҳû취ѾˣҾͲţ⼸лҲɣ
ĳҶʦҪΪУмǣ򲻿ȥһڹֲĶ֣ȥ˹򣬵ڸ˼нⷢӵĻᡭ
ţҾ˼䣬ֻҪҲɣ˭Ҳܰô
ĳ˹֣ЦҶʦףٺòˣǵøֽ
ĳ˵߾ߣ㵹ǲĥߴ
ҶĿӴ뿪ص£һӹ档
ιʲôءԼǰһΪ˼ʲôһҶеεջĿ⡣
òԣͷһŷԼ˲̫ԣеͣҶλܿȥæ·ûУ
Ҷһ㶣౻ƣʱ࣬е޵ݡ
аҶʱȻ˼͵ĵö󰡣
ٺ٣ⲻǷһ𡣡Ҷͷʵɶô


1186 
֪ڲ⣬¹شûҶôֹ۵̬ȣ˼˵
Ǹ˵ûֻ䣬ȥ򣬲ظ̳˼лꡣһ˵⼸뱳㣬
Ҷͷ˵ֻһ˳⣬޸ʣ벻У
һ૵޸ôɣ
Ӧòᣬ޸ڱܺãҲеϵǲᱳҡ
һ룬ǲģǼ˳ӵĻӡһᣬƿն񣬷ǳĵ
Ҷһ˵Ӷʱʹסˣһҧ˵ϴͰСǶ
ҶֵҪǰйְ
һͣ˵ϴ˵ʲôأǲǰ㣬¾ǵ£ȻзˣԶϴ󰡣
Ҷ⻰ܸжС˵ǺãӦʱ򣬿϶ǡͰǽҪƵģ
ӵǺðɣһ᲻ʱ㣬㲻Ҳס
ҶЦЦ˵Сһڴ޸ﴵ߷磬ңϣʹӣϾʦá
һȻ˵ֲãǸ⼸ӵһλ˹𻨸ԭ񡣡
ݸһЦʵϲĹ𻨸⣬˵̫ˡ͸ǳˡ
Ҷ壿
ӵǰ˽¶ģӵһϲҷ̵ġ
Ҷ̡
ʲôأӴһ£㲻֪޸ɷǳ谮һҲҿ˶ϱҽ塣
óƣϲľƣĵģڴľңɶվ
Ҷ࿴ȥһ𾪡
ڳӽӵ֮ҶŴ޸û뵽ȻôɹٲȻ˼Ҷϱ
һĴȣ˵ǾͺãҲʦףжϱף
˵ѽ˵ҲȥӵҿǳסǣźӡҪǸҰǸҾͲ裡
Ҷ⻰ӷģȥӷǳʾòһˣҪһᡣ
ң˵˽ȥˡ
ڶϣҶСһţȥüɽ
ҶҲǵһһ·ɽһ飬о۷羰˵üɽ羰һ㣬éɽࡣ
Щ̺ͷ̵ɽ̨ɽŻɽɽɽ羰ãֻΪڽ̶ɽοͣݷݷġ
³˶ü𶥣һ·棬վĽ¡
üĽ˷ͬһ㣬ׯϴ飬ָһֱ˵ĸо
˰ݵڷ£ͷڳưӷ
СȻϵǵʿԼǣ˶㣬Ҷ̲ͬסҲһٿһȥա
һãзԵ˷ȻûвݵĵֻҶһڴ֮ŮŮʱ򡭡
ͻȻ첲һ£תͷһڵԼ㵹˲ڷʥض͵ӣҲû˭ˡ
ٺ٣ⲻҲ㿴ô͵ء
С㣬һɽ
⣬кнǩСҲȥһǩȻԵд˵֡
һС㣬ԵҪһЩֻҪܻΣһ޳
Сʮָˣ˶ʮ顣
ҶЩۣȥҪǮвɣ˲û취ҶֻҲһԣŸоûôˡ
صߣݺݵһ˵֪ƭӣûãαػ˷ʱ䣡
˷ʱ䣬˵Ǽ٣Ǯܰ׻ˣҪ˷ѵˮʱ䣬һˡ
߼е൱
ҶСһۣʮǮһƭǮʮҸ㣡
Сͷ
Ц˼Ե㣬͵ڸС˭ˣ
Ҷһ׹׷С㣬ѽ֮ǰ˵ûţ
Сصѡ
Ķ󣿡
Сˣһ˵һˣôԸʲôο㻹ҳ


1187 ʦͽط
ٺ٣ΪǳҪʸҸ棬˵ͬѧ
ǣ
ھӣǲȥҽ轴ǸҼǶġ
ǣС챩ˣˣ㣬˰ɣ
ҶȻȻվסεĿֿС㣬֣µ˵֪ഺȶĳøУҵҲϲʦǺ֪ⲻϲ
˵Ҷ˫ְļ򣬡Ĳ˵Ҫ֪Сʦ尡֮ǲܵġ
СɵɵĿ
ҶӣΪ˵ˣ֮֮Ȱҵģ¸һ㣬˰ɡ
С㻺ſͣһᣬ˵Ҵû뵽һ˿̶ȣǡ治֪˵ʲôˡתͷ˵㣬㻹ǳȥɣҪˡ
ȻǰҺɽˡ
ڶüɽһ룬֮ȥιɽȻûôãС㻹Ǻ⣬Ȼһ𷵻ʯǡ
ϹǣСƽ£ǳ
߰ɣȻؼңڵˡϹҶصЦЦ˵
Ҷ˭Ҳ˵д󵨵Ĳ룺Īʦ˲ɣ
һϹţͿһͷɳϣһСӣװըס
ͷŶȣһ߳Żһ߿ŵӡ
ڷšִͷýζ
ʦ
ȻͲµʦҶĻϲ
ϹȻˣ
ʦʲôʱģ
СӣҲǷǳ֮ǰΪҶ£͵͵ʯǣϹסһʱ䣬ʱС÷żڼҡϹĸʬɷ֣֮СûүүӣͰүү˲赹ˮû»ȣͷźû˵
Сܵߣȡ
ֵùЦ
ʦҲ߹ȥĽһҶĹϵֽһһʦеĸˡ
ãͺáתͷһۣ˵˵Ҫȥãѽ˵㣬ԼɽϣȥʲôãéɽþˣѵС۸ˣ
Ҷһۣɲǡ
С̶˵ʦСʦ岻۸㣬۸ң˵Ұ
ҿǶ״ǲǣҶ
磬ɩ³һڵһ˸
ϯҶĬֻῪĵ£һŲᡣ
Ӻ˰ƣеκģ֮ǰϹ˵Ҷ·Ҷȥ
Ҷ뵽Դӷװ޺ãԼҲûȥϹһȥιۡ
ԼסСҶһȦǲȷԼסĶˣֻô绰ѯʡ
Լסģңвȥ
ʲô취ҾһأǵסҶҲ
Ҳǲסϵ˸Ҷװ޵ĸˣʵƺš
ͷѼӣԺôҵõϱ
Ϊͷ£¥¸ɵʮӣʮֲˬҶԴ
Կ״ţҶʱˣ
װ޵ĺһŶһȫĹŵ磬輸ɳǺľģǽһŶܣķıһ
Ҷ±ˡ⡭Լң
ţ޵Сͦ뷨Ϊʦû뵽
̨ϣһʽΣȥкݲ衣
СæҶˮ
ΪӣҲţ䵹ѰҲҶ֮Ķ
Ҷͨеĵ绰һ߲ƿţ鿴෿װޣȫʽŵ磬ŵЩˡ
ôװ޵Ļ𣿡
绰Ǳߣе˵Ҹ˵ΪⷿӣרŴӾʦƷλְҵרƵװ޷񣬶һ޶Ҿ֪һϲġ
ҡҶĨһ۽ǣӹʽױ￴Լʱӣ΢õǸЦſޡı顣
˵磬ʲôʱ˵Ҫװˣ
ţǺܺǵʿ϶ϲŵĻȥ鷿бīֽ⣬ŶȫҰмû¿дд֣ȺȲʲôġ
˭Ȳ谡ȫͲֻȼ˻Ҳ֣
Ҷ˵˵磬װɹŵҶˣװްǴӰɣֱӾĹװƬˣҶ̣ⴲȻŪ˯ּӴô·һ˫廨ЬҸӽֱӾġɽʬˣ


1188 Ԫһ1
Ҷ˵˵ţҪˡ
Ŷԣ㵹ǺˣûϵǵʿҲ¹
ǲ¹֪Ҫⴲ˯һΪԼأ׽׽ԼŪ䡭жް
ôһ˵е㲻ʣұϲء
гĬһᣬ˵ȻҼҾƵסװ
Ҷһ˵ˣң̹˵ȻⷿӵĻе죬һ֪õĶǶϣֻ±ȷҲٲ˶ˡ
һھֻܾѵ񻨼Ӵߣһľ󴲹廭Ҳ˯Ҳûо㤵ĸоˡ
дӦƷѾãˣԼңϤһ¡
ˣСԺԼģϣһ۾ۡ
ҡʲô˼
⼸ˣǱ߼ѣ˴˶ʶģҲϰɡ
˵ɣ⻹¡ҶȻҼװ䣬лл㡣
صҶҳ룬ҵвҶˮҲտˡ
С裬ΧŲ輸
ҶתһȦֿյϴ»ȵȼҵ綼УҿѾϣң۵λã򿪾á
ԡƷҲһӦȫҶ뵽Լļңʮֻϲװ޷񣬹͹ɡ
ŸСҲڷתȦ˵ɶҲȱˣҿȱϱˣ
˵Ϊʦ֮ǰҸȢȢѾҪǲȢѾȥشȥˡ
Ҷһ㶣ûȿڣʵʦѾ˭
СʱŮ飬
һ⻰Ҷסˣǰסӵĸ첲˵ʦɲôңҸѾɶҲûУ
üëһûҼǵϱţ˵ҪȢ
Ҷʱˣµ˵Ǽ꣬껹꣬ʱ򶮸ƨ
ͽϱСͲǺˡ񵭵˵
ѻ٣Ҷݺݵһۡ
Ϲ̨ϻ˵СʦܣСǸҺ״絹ǣû۵ɷ巸Ƿˮɡ
¡ƣʦͻʯҵ֣δ롣̨ҸطһʯҵʯСɷ
Ҷʯҵ̫ӲǼʮвס˽լǲðɣһľΪţɷˮˮľ
ϹҲУֲƣʯҵãʦеס
ҶϹҶŵӣڷˮ裬˵Ϲ֮ϣе
ˣ𣡡С㳯ŬŬ˵
ŻعӾϡ
ӵ̨ϣͷһᣬ˵ҪʯҵҲҪʲôҪ
˻࿴ȥȫͷⲻ֣Ҳƣôɷ
ҡҡͷָָɽ̫̾һôǵģҪֱҪΪΪլϣⷿ泯ϣֶȣ·˹ĩ˶ԵĲ̨¥棬ƽʱգжɷҲȥ˰
С̲סЦ
ҶϹһΣĬĬóһӹȻǳֶȣһ㲻
ӹÿģͰѷλô׼˵һţݹǵǷ켫ˡ
һ裬ϢƬ̣Ҷоʱˣӵʦ㡣
ӿϣͷ
֮Ҫеⳡ̸ȻССһ뿪ҶֲģǿĿһۡ
ᣬСȥ·
Ϲ̴һǧǮС㾫һˡ
ҶŹϣصѾԵþ˺ܶ࣬ȥ֮ǰǸӵߡ
£ôģʵ
Ҷ˵һ齫սɽͼľ
ʦŹնʬµԪʱһ費ӣҲ¶𾪵ı顣
ҶᵽͨˣһһСǿӻߵĳѨֲ֪֮ȥˣΪ޴ѰңҲֻա
ӵڵķͨˣԲĶֻ֣ǶڰҪСһ㡣
룬˵ҵȥʦһЩȥ飬ǰˡ
ҶʵôˣҪȥȥ
Ӱڰ֣˵Ҹ˱Ͼͬһ̣Ҳ㹦Բù̫ˡ
Ҷ󾪣ʵʦ⻰ʲô˼


1189 Ԫһ2
ûʲô˵ӵ˵
Ҷ֪Ƣͷرܲصסܣ˵£Ҳ˵ֻ÷ȴһ
ʦ֮ǰ㣬׷ϵ磬׷𣿡
ӹ̾˿ϧˣȥҲ׷ˡ
ҶЦҲûнҴ׷ԭ򣬹ȻΪɵɽţɽҲǵ֣ܶӡ
ɽ֪Ļҵٻܲŭ繫걨𶯣λʦһΧ˵硣
˵ѾéɽϵҲѱչأܷ£Ϊ¹ش󣬻Ǳϼһǿקɽһȥ׷硣
ʦ˵˵٣һ·׷ϣϴεĻ档
ΪʲôܵȥǡԼҶ䲻֪̣֪ǵΪҲӵİݣᣬûжʡ
ѱ翪ͨ´ɲԴǵķԸ
ҶһǷܣû£Ǽʦץסƾңȥͷ࣡
ҶͻȻһ£˵ˣ֮ǰɹϹȥ͵Ի֪ȥɽţΪ˱ģ˵ʲôŵԣҲֻһڣòȥѰ̫ģ֪ҵûУ
Ӱһۣ̫ߣôƴ罫ɽȫܣôֲըҩ˵ըˣΪ̫
һֹ̫éɽǰҲˡ
Ҷһ˸£ϹҲĺϲ졣
̫ǵʷкܶصĴ˵ѷ٣ΪéɽӣҶ֪ȷǴڣҷֱéɽɽɽϡ
éɽ
éɽɽʮ֮УһһˮéɽͲС
Ȼֻʦͽ֪ھλãҶҲ֪Ҳûʲôʲôá
ʦʲôʱ£Ҷʡ
֪һֱУҲûȥ֪ʲôʱ͵ģֻӸ˵ɽ̫֮ͻ룬ȥһ£֪ˡ
ҶȻϹһۣӣ͵ʲô˵ʲôãҺ֪
ӵ̫壬壬壬һ𣬾ǻԪһ
Ҷ֪ԪһǸʲôģ
ӵԪһ֮Ϊȹ֮ǰµģŵã嶷׽̡
ͼ飬Ŷݼ飬ԪһУͼ飬ϹžسΪ֮
ŶݼףԣΪ֮Դ
ԪһһΪ׭֮
Ҷһ飬ϸһ룬ɲԼйĴķģݼеİһЩȫǸйء
ϸһ룬ҵļϹűԼȻõһ룡ںͼҪлԵҲǿһġ
ԪһöԼûϣˡ뵽⣬ʱеɥԹʦ㿴ʲôطǲ˵ڱ͵˰ɣ̫ҷ֮ǰҲǡ
˵㻹ʲôõ绹û֣Ͻǰңұ֤ˡ
һɣһˣһ뱻͵ˣﻹô
ҶڨڨһЦϽת⣬ʵʦ˵ô֣Ԫһʲôã
ӵԪһΪʦУΪĴʦ⣬¼Ϊһŷӡ˵ԶԶһӡʦϷҲȡ
ΪĳЩԭ򣬵ʱĵоκŷӡΪ˳׾ܾʱéɽɽɽɣԪһз֣һΪԴɽţУѵֻе˼佫ҡ罵ʱ򣬿Ӧ֮˼öķӡ
ҶⷬνĿɿڴ
ôŸƵãʦǲС˵ˣԼȥˣ
ӵΪʦڲˣֻ顣
Ҷϸ룬˵ʦ˵ԪһΪĳЩԭԲķӡʲôԭ򣿡
ӵ˵Ϊŷӡ̫ǿʦö컯Ϊ˵бԭ򣬾Ͳö֪ˡ


1190 Ԫһ3
Ϊ̫ǿΪҶãʵеӣز
ҲʲôӡܱҴѧ
ӵ֪лԼ֤ɡ
ҶӵĻһ飬ܶණͨˣ˿˵͵ȡԪһΪѧϰķӡ
ӵͷ
θڿ治Сʲô
ӵʲôҲ֪ڣĹС
Ҷĵ̾˿ΪԼԽԽˡ
ʦһöӡɽϹ̲סһ䡣
ӵͷһۣ֪˵ʲôѾ͵չۣҪȥȻȥ޻ء
Ҷס૵ǵȥ𣿡
ӴӲ輸̣ϹΪ
ӵ̣Ҷ˵һ䣺ϣȥϣȥ
Ҷһסʼȥȥ¡
ͻȻչ޼ʦµķԼµȥչۣæ˵ʦ˵޼ʦٻҹȥΪ˶Ըɣ
ĬỊ̆컨岻˵һ˵ʱȥˣԼ֪ˡ
ҶȲ£ʦС£ǲа취
⼸ûʲôʣҶʵش
С㱻굽˻Ȫ·ϡŹֻһϹŲѣҶ˵꣬æ˵ʦȾС㣬㲻ӣҲҪСʦܵϣһҪ
ҶȰοİɣүӼȻˣ϶æȻѵˣ
һҶ˵С˵˵ʲôҰæôֱ׳ģŲߣ
Ҷ̬ȣӴ˼̡
˵ģǣ浽ظܶܲð졣ź˵
취һȴҪ㣬һжСΪ쳾ᣬ֮ϵǣڶ취ȹ١
ҶҲж֮ϵնһ֣϶Ҫƻһ޷ĶԸ
ӵܡ
ٺ٣ò
Ҷһ룬˵Ҫôܶȹʵ벻
˵ϹһڴӣȻ⣬Ȼнİ취ĸۡ
Ӻ˵ʲôѵãȹ٣õİ취ȻһΡ
Ҷ꣬˫ֲԴӣ˵˵㶺أ
վԴǱ˵꣡
תͷϹ˵ƽȹ٣޿ܣֻ֮ͬɶɽ٣
Ϲһͷ£˰֣ⲻаʦΪ˾ŮȥɱˣҸɲ
ɱˣ
סˣ漴ҲãһԲŵİȥɱһأ
ǡ
ûСˡ
ҶȻһĴȣǰôõİ취ôû뵽أ
һڲ裬̵˵ʦɽֱǸ޴ľ
Ӹһ֮󣬾ôȥȫҶԼٹˣóһƻ6S֣һҶϹ۾ƻʱһ
ʦͽˣҪҶƳһƻն뻻һʵʩ
ôΪ˶ţʩչʱһҡ
СĻ־ڱصãԲɹ˿ʱһսʱԽԽãҹζࡣ
նʦԷʦ㿴ôҶʵ
ӺһĬˡ
ߣһ׼õĶҪѳ׼áʱһҪ׼Ӧġ
Ϲһ£ѯҶ֪Ѳ˾йһƼϵ󷨣˾ļƻ̲סЦ
СӣʱɽϣҾ;˼룬˷֮⣬涼û˵
Ҷʦ㻹ûھβأֱˡ
ûоβѶԸѲ˾˶ڣδضѲ˾ġ仰˵ʱһսһõԴϡ
ϹҶһ𷢻˼룬ѼƻƶԲ
Ƽӷǰ޹ˣţƣҶԼһ龭ôʮ㡣
ܲصסδ֪ԼϣϹûƽʱǰѣԵʮֵġ


1191 ʦɽ1
ģʦڣû¡ҶϹļ˵ЩҪѲǮˡ
ϹЦСʦܱЦˣǹϵŮ˵Ǯҵ⣬Ҳһۣ
֮󣬿ʼһ
а취ҪСҺͷָס
Ϲһˣʱʱ¸ġ
ǾٺòҶĵͷСˣĶԽԽá
ӵСţ⻰⵱үү˵
ϹƵʦ˵ʲô
ҶЦʦ˵ҶŮŮϢͬǴŮʩչʱ򣬻ҪѪİСһǴŮ
Ϲ۵Ÿ⻹˵
ͻȻ뵽ʲôһסҶȻᣬŮǲǴŮô֪ģôȷ
Ҷס漴ЦʦǺͿһʱҪǸСʲôҾ͸ȷǴŮŶԡ
Ϲŭʲôأֲ˵йʲô˼ǣôȷǲǴŮǲ۹ΪʲôҪ
Ҷεʼ磬Ҹǲµĺ𡣡
˼ΣҶԼҪĲһ飬Ϲȥ׼ҵģǡ
νصƣһΪ֮
һ֣һͨʱ򣬷ϵĶʮʱƻ߱ɹ𽥾ɢȥˡ
ɱɱõĶɱ˵ذףɱõӣ㼯ɷǴ֮ɱס
ҶҪһֻ֡ңϾɱɱֹؼԵĶᱻ쵱֤ߡ
ᵽ죬Ҷǰһˣæ
Ϲæǲʰɣ
ʲô˼侯죬񣬶ҲΣʱ򣬻Ҫæ
ϹֻôӦ
һж׵Ϲ̸ǣǰȥ׼
˳ͷͷӷԸʰݣ㹰죡
ϹߺҶıȥ绰Ϲһ
Դӻһֱæ£Ҷû֪ͨıͬʱҲЩԥǲҪıУһ룬ֵ飬Ҫһ𿸵ģοıϹ˽ҲܺãҲһ
ֻʣʦͽˣоЩһҶЦЦ˵ʦʵڱǸˣ˼Ҷɽˣ»
ӺһһϹͷʲôµģгһȥ˾ҲҪҼֱ棬ѽҪ׼ĲһѲ˾Ǽظʱ֪ˣ
ʦҵСŻңҪҡ
Ҷͷһ˾ˣһеѹģ˾ٺ٣ͽҿɲ¡
ӵԴ˵ѽҲֻéɽݣҪڱɣɽɵЩ£㹻˼һˣ
ҶҾ͵ǿˡ
ûĶӴЦ
˵Сȥ̳֣Ǵ죬Ӧ˵ᷢʲôֵطˣһǷˣʱס
ۿŰҶǸȥ绰ǸϽ˳ơơ
ŮŲãı͹ϹҲˣιҶ·̾ѡ
Ҫһ䣬һ䣡
ıֹŵװεǷǳ⣬Լķȣֱ֮ǺƤǰס
Ϲϰһ˵ϴԼûסأҲ˼
ʲôĲҵģҵҲģ
ǰ㣬ؼʲôҲûа
Ϲϼ֮һۣı˵˵㲻˰ɣŮ˻أܵø˼Ҵкɡ
ıŻعæȥ񣬱ʾԼֻҪһСķ䣬ʵڲסҲУһһáеϹҲס
С˲³ĹҶȥл˵绰Է
Ȼڵ绰лһҶóܿģұʾһ͵
ֻҶױеԼ
ϴôҲ绰۲ͣϹϵ
ȥ̸ȥˡҶ˵Ǹյüɽĵڶ죬ӵܾĵ绰һ飬ʾڹһٻ


1192 ʦɽ2
Ϲļһ˫͵Ĵ۾͸Ӵ˵ϴǲǺܣ
Ҷ֪̾ʲô
ʲô֪
ϹϰĿԼϣ˵ǳãٲΪ
Ҷ
Ϲϱһܣǿӣ뵽еǰǲˣסû˵
л紩һɫŮʿװͷӲʮѣǰһ
඼к֮лסòȵ
Ҷܲζ
ϹðõĶûԷǲͷ⣬С
С³˺üˣζܲ
С㱻ֿ䣬˷ܵ˫ͨ죬ơƲϸһıʾһܿģ֪һΪžۼ
꣬Ҷлȥĳ°˵һ飬Ȼæ
л籾£ߣС飬ɫ̱ˣŻ˵쵹һɱһɽϣƤϵģƤ֤ڳҿò
ҶʯأҲȥȥ˰ɣ
лûУɽϰɣҪ
ҰɡҶϣҲһ֡
ֻҪõõҾУұͲᷨٲƴһ㣬Ҫױȥˡ
ʲô˼Ҷס
ûʲôлЦЦ³ɡ
Ҷܾе㲻ԣƺʲô£ԼҲԼµõ˲ʣֻ³ˡ
лЦһѳߡ
Ҷصвãҵ̧һźľˣѴãҶҷ䷿䣬ڷҲࡣ
ҶԼ˯һ䷿ıһͷС˯ԡС˵ƣֱӾˣҲʡ취
˵Լ߷ʦ٣ĵ̩򳡣ûʲôĿܣΪһҶǻѪֱԷŴϣŷĻȥ
ʦͽò׼棬˯һҶӺúģһѾ˯ţ˺ࡣ
ҶΣֻҲϴ¡
Ϊģﱻ졢ͷһӦȫֱס
ϯ˼ϣݶ뵽ԼļңҶӿһֵֺĸо
ô˵мҵĸоܺá
ڶϣ½𴲣ҶС㽻ԼıһȥϹĳء
ıѾҶ˵;ԸȻԥӦæ
Ϲһɲֿ⣬һһڸֲá
ʦˣСͬҶкҶһϳϹͽ͡Ըʱ빲ǺϤˡ
ܴȥֿа򳡴СòשߴģЩªҶϹµļƻطʺ󡣶񷶥ܸߣҪǶĻʩչ֡
Ҷı̼˲Ĺ
һɾǴ죬磬뱸ˣʣһЩβΪ޹طҲõ˻ɣϹǽͣͼҹϹԼҶıһȥ
·ϣҶϹûУʱСҪڳУ֮ǰ˵ʹ鷳ģʱǣѻɾ˵ͨˣ취ܹȥ
Ϲͷ˵ˣҿԸʱһǰΪƷң԰˶󡣡
Ҷıڲծӳ˼Ҳкܶ飬֮ìܣһԲ϶Ժ֡
ʱС绰ҶȥԷʢȴ˼ҳԺҶòȥıһ
ϹʾҪȥС̸ҪʦͲȥˡ
мҵġʹƵ꣬Ҷһ·⣬۵Ůվ⣬Ա߻վһ׳ڶȹĹҶЦݿǰк
Ҷþò
Ҷʶң
һܣҽӴģҶ𣿡
ôһᣬҶеӡǻǶԸʱ򣬺þԶĸо
Ŀź˿ϣź˵ҾͼǵȺܳʲôˣԿá
ЦЦܵĿˣҹĿҵְ𡣡
ҶԳԾȻκҵţ˵ġ
ֻкС
ʦСһֱӳ˹ѧС˵ӣ˸ߵ


1193 սڼ1
ҶڵĻָģʱûʲôõĵˡ
кСͣԵȻǺöҶıûţͳԡ
кС£ҶԼľһ飬С꣬ʮźҶļ˵
Ǻÿϧô̼£ϧסԺûϣҺģ
Ҷһۣ˵УҪסԺõȥ𣿡
Сһ㶣Ц§Ҷļ˵ʦҳͷӦõģ˵ڽƮܸиʲôģҲⰡ
Ҷ
ʦǸȻĽС۵أ
С۱Сȥһסˣһȥ˹⡣Ҷش
δӶüɽϵܾ㣬ѯС۵
ϸ˵Сһ߹ʬǸ죬Ҳ֤Գ֮಻⡣
İȫҶ˿ģܾԼϸĵĶ࣬ҲܰСۿĺá
ʦ㻹׽𣿡СﱧҶĸ첲ڴ˵
Ҷһ۵ʲôҲˣϴҪ㲻ָӣôйƣ
һһСֱ֤ϴθҵĵ飬Ѿѧöˣửˡ
ҶԥǻСĻửǵèķԸʱҲɲκóһսԼȷʵҪٿصߡ
СΨһŵǣ¹ҪǴˣƵʱֱӾˣ¡
СҶԥ֪϶ʱ־ϷٲӦĻƶҪˣҶֻôӦ
°½һ飬Уȥȥ
ңпһСԥһ˵һ˰ɣǺ£Ǿһ£һοǸŪˣһٳʲôѲ˸ϵ
СɲЩȥ
˶ְǴһһץ˰
ɣҶ˶ˡ
ҶԼã󷨲úˣϵǣһȥֳ֮ıһȥ
ԼҲ˾ƣǰǸŮǡ
ŷһ·ϲϵı̷𷨣ıڳֺ̬ƣ˸ɮ£ݵĲС
ӷƶɮҲϲЩڼҾʿ̸۷𷨣ָǽ󣬹ｫ֮ʱϵҡ
лʦˣ
ĻϲıҪ΢ţһܳӣл
ҶʵҪȵ³֮һסıĲӣ˵ղװĸʥɮƵģǸװã
ıһЦֻԵһɡ
ҿһϰɣˣɹƭʲô΢Ÿң
ıһŭɶȻ͵˰ɣǵʿῴʲôģƭôӣҺòŷģңҪپҾȥ񣡡
һ仰ֱҶˣ˷ۣ˵ˡ
СһСԽֱ֣ΪҶ±̯Źȥը׺һЩˣȥӵҹ߹ȥ
еĵ绰ҡı˵Ҷ죬Ц˵ȥ¸ղǸӵΪˡ
ҶİǺУ
оͲܻˣ
䷴ҶҲ޻˵һǸӣһϣȫȣҲȫû˵һģʡ
ԴҶҲ⣺ȻеԸҪôƯģҪҾһƯģƷһҲıϲ
Ҹ˵ģЦ㻹ǲҪˣصģӴ˿϶࣬ôƯ˼˶ģԡ㶮ģûôɫ˳Ҳˡ
ı˵δأҹУȻɫԭˣӦòҪǣŷ𰡣ŷˣ˽Բңרһˡ
Ҷһһ˵ŵĶ˧ء
±ˣ˴СԽִͻȻҶеһ磬æͷСԽֱ治Դ
ҶתͷıҲɫصѰңӼԼֱ
ͻȻԶһС̫˦ͬӣתҶ¶һЦݣҶն黻֮ʱڣ
˵꣬һһӰȺͷɹʮ
ӰֻΪʦҶıü


1194 սڼ2
ʮһ߷Уعͷ޺޵ĿҶһۡ
ıҪȥҶסˡĽϣԼ׷ʮʮﲻߣҲȻһʮΣ̫ס
Ҷ֪ʵʮҲԼ֣ɹ涨ģС£Բ˶ĵطһֻţ
ı˵ʲô𣿡
氡ľ棡
ǡ벻ˣô֪Ҫնͻģ
ҶĬһ£˵ǿ϶Ҳʱ̹עǡҪҲֻܽϣѹһĶϣ
šȷʵǱϾ񣬺ܶĵĹǲмȥɣҲûȥɡ
ҶͷԼԸЩʦʱ򣬶رСģұ¶ǿ͵ϮӲŶԷսĻֻҪץסԼһѣһİˣҪЮԼͻȫһ
ᣬѲ񣬱˵˺һͨˣ£ϵһΪ
ĿС㣬ǾֻܶԸСһҡҶεЦЦıһر߱˵
ı˵С㣬㣬һ˼䷨ʦԿ˾Ҳɣɱ㣬쾭塣
ҲŸǰæֻҪǲȥԲǵ
ô˵ζԲɡıüͷ˵Ȼѱѹھϣ϶ʵܵȫһܡô򰡡
Ҷͷ֪ʮ﷽˵Ǿ仰Ʒϻʵ˵˾ģѾҶͨ뺣ʲôҲ𡭡
˵ѾҪȫԼһŪ
׻˵׼СѲ仰Ƕͨ˵ġ
ıһִֻҶϣģЦ˼䷨ʦ񶷷˵ûԼ٣ԷλȨأʦ֮λսѲ˾ҶǹĵһˣӮһսؽʷ
һûʲôʷᡣҶһЦֻҪӮһҪӮ
һҹŬڶ磬ǰڹɣϹ绰Ҷȥ顣
ҶıС㣬Ҳקȥˡ
·Ҷִ绰⼸ˣл磬УС½ϵֿ⡣
ѩҲлһˡ
ͷɺܶС衢СһѩҶúЦѩﻹһ衣
ϹϿѩȥкͬݣ͡Ҳ࣬ϹϺϲһˣϧѩǰ
ܣС֪ӵݣĽʦڣҶʮ
ʯͷҳԼȥɣҿòлҶ
ҶԼȥҵǿʯͷ
ͨĻңаĥôҶʯͷֿ⣬ӿһۣüͷ΢΢һ壬˵һ鹴ʯ
Ҷһɰʯͷϣð̣ͷ˵ʯͷϣٳ
л󾪣顣
ҶɱʹõϵԹһ紵ɹɢȥˣҲһԹᣬʱһγɡš
һɷͷٵ֮ӴױԹ֮ǰͬķʽɱ
ášɱԽ࣬ŵԹҲԽأ˵Խǿ
Ż˵˵ĳ֮ᾭˣµĵط֮᲻¡
ʵܶʱ򲢲ǹǹŴڡ
ʯͷǡšĸʯϵɱˡҶжϡ
Ŷɽϵȷɱл˵
ҶǾˣϵ϶ÿζûǾߣʯͷû⣬ɻˡ
Ҫⶫʲôл˵
Ȼá
лʯͷᵽֿڲֿм䣬ϹѾһߵˮ̨ӡ
ˮ̨һĲ㣬ÿһ㶼ΣһȴǶŲͬķλÿһĸǣһ𣬵ÿһĸ
ǵǬ̨һΪ󣬶ΪԣΪʮǶĲ㣬һʮǣʮȫ
ÿһ㡢ÿһ϶ڷһֻ̨Żûеȼĺ
ҶⷽǬ̨ϹЦʿ˶ԣʦʮǲүĲ̨
ʦţʦҲûƿĲ̨ˡ


1195 ϹĲ1
Ӻһɫǵ⡣
ֿĶˣǽĵطɳһŰ沣ǣһ棬ԣмһ
ϹŴ˳ַ¥ץסһ澵ת䷽
Ǹʲô
лһ߷ʣһ߰Ѿױ˳˳ͷ
ǿ棡
ϹͷָָֻڲֿĶȦ̽յƣҶһյ
ע۾
Ϲ˵꣬һң¿أյһǰɫ
ע⵽յƽǶȸͬΪһ飬ֱյĸ䡣
ϹתǶȣ澵ӸԽסһƹ⣬һ֮һǿͶǽڡ
չģлŻȻ򣬷ʵ
Ϲͷյƣģµǹŵеġ˾ơƿɱȹˣʱʦ沣ϻ°ӡֿԼǿΪ˿ԵĽǶȣܶԷƮĸ򣬶յĵ
֮ǰҶϹʱֻ飬ʵʩȫϹһΪ
ϹĲãҶҲ棬ЦǷһңװҶеˡ
ɢޣһɫչԸһѾ⣬аյƣаԾӳ֣Ը
˵תͷҶоô
ҶѲڴҹƣôҲнӽܵΪҲֻΪ
͹ˡϾؼǿˡ
ʦڣټЩҾϣ
СﵽƣһСߵһƿζʱ
СģϹæǰСѲƿһ޲ƿڡ
һŷֿȵһ棬ɲƿ
ʲôıȥһƿֻװСƿɫҺ壬Ȼ͡
Լȼյ
Ϲ͵ǰСʱںը㣬õľֶּ˸ĽﻹۻơӺ졢۵ȷҩ
Сʦܲ˵Ѳ˾ֲ𣬵ʱǳȼյζ
֮ΪչʾһһѪ
߱֯۹Ѫŭ缦Ѫ¿ѪݹͨѪɫԽѪǶԸǽʬа飬Ч
Ҽǵл翴Ҷһ˵ⶫץˡ
Ϲͷ˵ָĽһǿĵ̣ǡ߶ܹƤ⣬Ҳ˼ķҩ˼ʱ
ǵǸǿ档ҡм㣬ó䣬˵ܹ
⻰е׷׵ͷ
֮ϹóѷεǹָкСʱ
Сõǹǳ˷ܣ˲ԼΪһϸķʦ޲ϾͶԸ
֮Ϲָ£л硢ССͽֱͣվڷĸ䣬ʼ˱սϰ
ϾβٿذԾϣҪǰһ
Ҷûв룬¥£һֿĸ䣬ǿɷ۵ʯͷȥȻ÷̳ˮ͹ףһ֮󣬰õСָסͷڹУС˵״ɫѬ
ȵˮʧȥúС˵ĲϲÿһȦоһ
ȵˮָ֮ú߲סС˵ĲӣһصĹÿһܣҪһ
֮óһƿͣ棬ȵ͸һдС֣С˵ĺϡ
ɰǿʯͷϻһǣСǵм䣬Ȼú첼ϣǮѹסĽǡ
ʮַҶеɣմ󹦸ɡ
Ҷ֣ʱлСվԼ󣬺Լ
лʵˣ
ǵģʮʱ֮Сܱа飬ʱͿˡ
лС⻰Ǹе棬ʲôԭ
Ҷ뵽˵ǲǼ򵥽ͣνһСˣΪõǱϵһЩ֣С˻֮󣬾ͳһֻ뱾ͬͨа飬ɱͿ֡
лСﻥ࿴һۣ¶һ֪ı顣
ô˵ֻҪ֮ǰ⻻˾Ͳˣ


1196 
ôܣֻϣһӦ٣Ƕˣˣ˵˶ǱɷûΪԼסɷҲġɷ
лţ˵ɱ߲ȹʯͷʲôã
ҶЦɸΪ֮ǿҪһֻа飬Ҳֹ֮ԹأʩչͿ°빦ʱһֻа顣
СϹڸС˵
Сһ¶˵ϰΪʲôôȻҪô۵Ը
ϹЦҲû취ˣֻƴˡ׵ˣҪԸ㡣
Сͷǣ˵أҲ׵˰ǻȥ˺𣿡
⡭ӲǲΣ㻹ûг꣬Ƚױ
ϹεıһϯѻƭҸҪͻѹס󷨡
С98ӰֵĽǶ˵ͷǡɽԵʱҪϡ
С㲻֪ʶϹһóƣСȻţԸӰš
ϰ֣İɣʦСʦڣ㡢Уôһ𣬿϶ܰշСһ׮㲻̫ĵġ
Сһƽʱ̭ϵ磬ܶµİο
ֻҪúõģϰʲô¡ϹǿЦţСԴת֮öҶҶֻ۾ͨ죬ڼסᡣ
ҶĴָ˶ټϸսͲ衣
ʱ䶨ҹʮһ룬ʱ̣Ҳһ֮صʱ̣Ǭű䡢棬ʱӺʡ
ˣȻźˣһΪ˱Сս
Сü˵Ϊʲôϰְ
ǸŮһ𣬶㽫Ĺؼ
չɱаҲϹ޶Ūûи
Ҷң߿˵һúϣ˭˵񲻿սʤֻҪǸ˼䣬һܰǼβʹȥ죬ֻʤܣ
Ҷ̧һֻ֣տȥ
Сһע۾ҶԼҲļԼο˵Ⱦ
ҸоͣͻȻžİһƣͷһԷŰۡ
װȣ
֣Ƕ㣿
ƽʱװװϰˣſھȻʦ⣬Ҳǻǹ
Ҷ˲ͻһ飬ֻСְڵƻ㣬һЦݡ
ٺ٣Ҿôһ˵ʿѣʦϵ׳ǿսٺ٣ŮҲ˼ҵĶְ
š¶΢ЦͻȻüͷǺûôе㲻ԾƵģ
ҶסЦ
Ϲ£Ĳã˴ȥ
СϹԼΣգϹͬ⣬˵䣬ֻһ
ϹȻһ̧ͷԼھբϷֻ壬ھҡΡ
аˣϹ
ﶼһ뵽Ǹ֣
ɣôˣ
̴Ͻǹ׼ŵķ
лҲѧӡ
նȻý
ʱһｿεε˭ﲼĽ磬ϴ𣿡
ǳӵ
Ҷʼ磬첽˳ȥӸһվ棬Ƶôȥ
ƽ˵Ҷҷ֮ǰ㣬˽£ɣϽ˳ȥѲ˾ϴ£翹롣
Ҷд󾪣ʧô˵ģ
޸Լ˾Ŀɽ޸ҲһߣԼĻᶼûУֱӾͰˡ
ͻȻֳԼе֣һ£˲ˣһǸԼˣ
ƼװǻƣҶ˵˵ˣͬڵķϣһ˾񣬾ԲԷģ㵨ն飬˾ؽųλǰ׽㣬ĪִԲ򡣡
Ҷ̴֮Ϲʵ˾Ҫʲô׽ң
ҲգҾ͸㣬֪Сüʱ翹Ĵ㣡
ɫ˵ȴѲ˾еʦظֻ˾ز½ħշʦһ񣬻ԸҶȥӵ
ҶȻ𾪡
ЩСҲĿɿڴ񶼱˱顣


1197 ֵ
ֻӲΪ⣬ֻظֵʱƤ
ۣظСһ˳Ĭ嵽Ҷߣ˵˵С⣬İɣظĻ
ƲʶһʱЩ㶡
һȥҶס죬һֻ§סĲӣοס˵л˿ʦְڣܴ
󵨣Ķ˶ţҪֻ֪㻹ûն飬һδһ㿪ʼһжˣҲֻرְı˽
˵ĵĿҶһۣ˵˵Ķ˵ˣԼϰɣǣ
˵ųӣԶȥ
ӻعͷޱȵĵǣҶһۡ
ҶȴǵĶЦЦ
ƺͳ뿪֮ҶתȥСһɫأϹɫ԰ףͷȫǺ
ҶкǽȥѲֿŹغãΪнس¸ǽж
Сŵİɣı˵
ҶͷƵĻϸһ飬Ҳ
СⷬҪǣ˺Щ֣ҪһԸǡظʲôߡ
Ҷɵһûʲôʦ˭
շʦز֮һزĴߣħ
Ŷʶ
ıƤһôʶǷŵֲزһҲ˷̣һЩo˼䶼˽ģʦòʶһ
ϲʶؼΪô
ıߣڵزУλܸˣֻڰ˲֮£ۼ𣬸ʮ˾˾ͬλΪֻ˾λ֮ϡ
ҶȻ˵ֲǸҲˣҵˣԭһģ
ţͳԷš
ֻأ˵ҲǳԷ䣬ǵزþ鿪٣µλǷŵӣҲ⡣˵ֻ˾ϴתҲǵ˫ޡ
ϴǰǸһ١ôҳˡϹЩм˵
ˣһǱ⣬ҲϷ֮Ҳǰӡ
˵꣬Ҷıļ򣬵ʲôߣˣҪǴùڷžͳˡ
ıҲƴǣЦӮǲָֻϣ޺ܵס
ʱ˵ɾǷٻ˼һǸ㣬Ϊݣֻ֣ն飬ҵͷŻᶯ֡
ͣһ£˵»Ҫ˼ڣֻһԭаգаնߡԸǡ
һᵽС㣬ҿӦ죬æĿڡҶȴųһ亹ͷ˵û϶ΪݣԸǼֱֵԲŹֵúôһ̬޸˿
Ҷʼ磬ЦҪɱҡ
סҲסһ㣬Ҳû뵽
ҶȻǸС˾ҲмѣɱңȻҪ㹻ɣ򲻷㶯֡
ôһ˵˷ΪʲôҶȻΪмһܣӲҪסС㣬һԭ򵥵飬Ū㸴ӡ
Ӹλ۵ӡһ˾֮ûгԹ˭ĿҶ֮ǡ
ǿԲ뵽ġ
ҶȻǿôмΪֵǾʶһ£˼䷨ʦͨ
СĻһ˼һǸ޸ʩѹˣ޸סȥͶףʵģ˾Ǳߣ˻Ϊеѹ
Ҷͷ޸ӸģЦոϱ
ϹûҶô࣬һֱüչ˵˶˵ֻʦظ񡭡ôֵס
ҶĿͶӣ˼ŻعʶԼҲһؼĸ֣
ͷǽǣ֣˸Ƿ˵ʵҲˣûô¡
ҶٺһЦظͽˡ
Ӳֻ
֮һƻ˼лǼӣϲ²²µģüʵҸ㲻Ϊʲôǲֱ˵أʾʾȥġ
ҶЦѱûжĿڸʱֱ˵ˡ޸Ͼʦ֣ȥһҲÿ
лֲǰ׳գе⣬Ҳ᲻ס


1198 ɷ
һ£֤һ£ֻҪûСӱץסô£ȫԲϡ
л꣬ҡҡͷ˵ԭ˾Ҳ˼һƣթ
˵ĵطнйĵطҲһ
Ҷ˵ͻȻã仰ֱ̫̫ںˣ˵˾˵
֪˶ֵͷȻǿ˵ףһһȻϹ¼ãһ뿪
СϹϹԵԼΪɾܾ뵽֮ǰķȷ֮ǰϹҲʲôΣգСŸҶ뿪
СͳԷҶܾˣȻᣬֵûʲôƵģûȥˡ
ңʱ칦롣
СһڴӦ
Լʱ֮лҲȥҶһ˻ؼȥ
Сʦ壬ǹŴǸŮʫ𣿡ĬСͻȻʵ
̫˼ˡõҶȷ֮С˵һŮӣϰʲôأڳôԸ붼ÿ¡
ͻȻһץסҶ֣˵Сʦ壬ûкͽĿܣϰȥϸԭ𣿡
Ҷ˵ɵˣһˡ
С̾˿ȻˣĬĬ˵ĺú£һ鲻ɣϰԣҵȥء
Ҷ࿴һֻۣܿЦ
Ҷ뵽С֪±ϹΪŲòɷѿģһУΪС֪ʲô뷨
֮ȥ̨ȲҶıԻطʰΪս׼
ʮӣ϶һԣͷʣµơƣо⡣
ıͻȻʲôҶˣЩͣǣæ𣿡
ˣ˽ܺãΣΪ˼ˡССǣ˾٣ǲʡ
ҶǰʱѾǼæȻأʵ̫ӣһǼͻˣʱȫʰ
Ҳ֪һ룬ǰԼǺԼԲŰûж֣ǳӣֻҪһֱ޸磬ƫԼһߣĹˡ
Ҷ̧ͷһһֱѼӿеýζӣ˵ʦҲװˣ͸ףһսмɰգ
ӿһۣɿѼӣ³һ仰¡
ʲô˼𣿡Ҷ仰̾ˣƵ³仰ֻҪȥ롣
ʲʲôҶһʱԵ粨е·
£ֻҪȥ롣˵ʲôʲô
ðɡҶĨ˰ѺıҲһͷߡ
ڶ磬˶ֿ⣬ü߶˵ĶԽ࣬ڶϾͿԶԻָˡ
ҶΪҪ󷨣ҪĿҲҪ˽ûҪһһöڶϡ
еһҶѽ򿪣ȻԴϡ
ҶȽС䣬ǿʯϽ⿪첼ĿСվ㵸ҪʯͷȥҶһץסԺһŰ
ҶϹһһ飬лغͷˡڰ沣ϣɰʻ°ȻϹȡǰ׼õķΣȥ·
ӴӶ¥С˻·һʱǰһ
Сۣ̾
ͷһֻķ٣飬Կν٣һɫۣһ޴̫ͼ·Ҳи֣аԻƽ¡
һЩ⹦ܵ⣬·ܹӳġ
ϵһϽ𴨽ʨ練һľձҲˣ˫£ȽȽȥɷǣ֮ǰˡ
ӻߵҶǰ˵̫ҷң
˿ҪҰҶó̫ҷȥ
ӽӹȥϲֿм̨վм䣬£˫֣£е̫ҷȥɷˡ
˷׷̧ͷӣֻг羴
ӱĿƬ̣ͷϹһۣӵ˵Ҽӣչʦͽһҽʮδ˶Ϊ֮£մ󶯸ɸ꣬һ֮޳ֵĿܣΪ֮


1199 С㱣ս1
Ϲ棬ߵס
ҶЦӺʦúñְѾö겻ֶˣͻȻ֣ǧ䣡
Ӻһ̨ۣмȥ̫ҷ˫ϥϣ붨
ҶҲǸȾѣ˵֣ⷬΪϹС㣬ֺγΪԼ
⣬ҲֻԼס
Ϲǰ̨ϵʮյһȼȻССͺлһ˳ŷ¥ĸվá
ҶСһҪָӣԲ
İʦҷֵأСظĵֱΡ
Ҷѩ͹ϹҲ¥ȥĸһ;ҲܼʱӦԡ
ı¥£վڲֿǣ÷׼
ҶС㣬Сĵ̨ӵָãһƷУȼ֮ס
Сʦ壬ҡе¡Сʮֽŵӡ
ҶЦ£Һʦء
»һŹϢУС˵һŷͷϣ̻˯ȥһжˡСʦ屣֤£ϰҲ£
С㿴ֿվ̨µϹͷ۾
ҶͷϣסʶΪն֮ǰʶ֮ϵСĻǡ
С̽ԿգʶҪֻ̨꣬˺ȥУ仰˵Ҫˡ
һôǣС֮飬ȫûи֪֮˫ٲҪ˵ϼ仰һἰС˯еҲҲʡȥ˲鷳
СںţҶīһһͷ˩СָƣָǣϣȻ֮ǰǸСóѺߵһͷ˩С˵Ĳϣó鶤СߣͻȻ뵽ʲôתͷӣʦʼˣ
Ƥᶯһ£ʼʲô
ҶһסСźߵָ鶤ָ⣬Ȼ󽫺ֱ߱Ѫ˳źߣʵС˵ϡ
Ҷ˺ڿСϵ¼ͷָͷһ꣬šһպѪС˵Ϲճ٣䣺
һ꣬ǣӹ龫Ѫдʼ䣬𼱼
ϣҶһǿСˣһһ̣ǿСϡ
С˱Ѫճ٣̱ԼһСģ֫Ҷģί
ҶһְֻСץڵϣ߶ааĪ֣㵽˼֣
һ飬ͳһľպһͣС˵Ŵȥ
ءС˿зһ΢ʣ֫ͣ
ע޵ΪȣҽʦȨ䣬䣬
ҶÿһС֣һ½ţǳ⡣
Ǳߣ붨֮СͻȻʮʹ࣬Ѫ˳źС˵ϡ
ͻȻ۾ǰһֻ룬ɿĻһˮһڿСϣƣ
ֿ֮ڣ˵ĿⶼʦͽϣŵĴҴ
ıվߣпѵ˵⻻ҵҶУҲΣһѰϾŸöʦͽȷʵţƣɾ͸ˡ
˵ǵȻһԣǿʦͽˡ
ıϸһ뻹ǣ˵ǰʦͽһȽϣ㵥ȣ˵ʵڵһ͵ڶʦм䣬ҲǾԵٮٮߡ
СĶԽԽСϱ΢һҲɢȥ
ء·عⷵһ㣬С˿еĲҽҶףʮӲСĿС˾ͻ
ȻԼа飬ϾҲһֻ飬ҶͻȻһ̾˿ָ⣬һѪڿС˵Դϡ
С˼Ѫ·ú꣬ڣҲʱϵȫϨ𣬵ΪҶһʦѪԵʣʣһ˿ҵʦѪϣγ˾ǣȥ
ѽص̾һô֮󣬴سɹ꣬ʱȥֻѰ㱨ΪǺ£
Ҷ¶ɫĬȻһʱ
Թѳˣʱֲ֪ԵԵɺϣò˰꣬㣬ʱΣ


1200 С㱣ս2
ӻ˻֣ˣɣ
°̫ҷ˫ֻǰ˫ֺգĴָཻסָָָƣ˫ͼʽףһڳϵȼڷ̳¯С
ѷٽ⿪筺ɫڶͷƹһȦסɢĳȼһڳյù
Ӻأһֹŷζ
ֳ̫ҷ̤̨趯Ҷ̨ȥó泯
Ϊң±Ȼӱ
ֿеĵƶϨˣֻʮյҶ̧ͷ̨˵ӣȻ趯ͣһصĸо
ҶͻȻ塷趫ϰģݵĺи˷һһʽǼٵģǰǻʵն
νնǽ˵նȥһ뱾й
ƣնʬ
ҪնȥǳҶ֮ǰԼùѻǣѾ߾ȫնѶϻҪʤһǴаȥдͨ
նҪնΣʱãʱ򣬾ԲܱϣԲҪҶ
̨ϣֹͣ䣬Сǰ̫ҷСϷһƻǣͷֺ⣬Сꡣ
ӵ죡
Ҷȡ׻죬˹ȥӽס̹סС꣬ƣ˵ͽȥ
Сһ̱ڵϡ

žĲֿϹһ
ҶתͷȥϹɫ԰ףͷ󺹣ӽŵʱܻȥ
ʮָģοԼŮҶȫ⣬Ϲͷʾο
תͷȥΧƽ˾Ļû
ıѾֿվڶϽǺϽǣ࣬ٴС
Ҷɣ˸ǵĿͣݺݵһۡ
Ҷе棬ľͻȻҶ˸ָھϣֹ̧ͣͷȥԶĵϣͻȻһԴһͷǵĹ֣̽ͷ̽Ե
ûվֱҶһͭӴ˹ȥʦһаﲻɿ
ǹͭӻУðһɰ̣ҽһڵһִӵȥ
Ҷľüͷ
ıҲ¶Ȼı飬Ҳ˵Ǵùͷˡ
ǸС̽ӣǰ۲ġΪ΢ûʲôľһǧҶҲں
Ǵӵģұ֮˻ȥ
󷲹а飬ȻԴǽأᾡΪΪǽΪΪľԣм䴩ᱻңȻûʲô£ǲ̫
ÿĳҪôӴҪôŷ
Ҫص򣬹ҲҪƿգҪʱ䣬˷ʱ򣬸ڶʱ뷨ʦʱһܴߣˣå
ԷСΪ֮󣬸Ӳƿգ˲ȥֻһԭ
زſһƬطĽƣʱԳ롣
ôȻΪ˰
زϹſڶ¥ϣֻ۾ɵϴ󣬡Ȼͨ˵ز
ѩ˵ɵˣزô˼䡣
ҵȻ֪գĲɷ𣬵زȻ˼䣬ֻδˡ˵زϴֻҪѡ
Ȼ䣬ֿ˸æȥֻ̨һųƺ紵ƻ˸Ϩ
Ҷ̻һŶ˳ȥǰ˼ԶƺڰͣķڻγһϹ磬ס̨
罥ͣϢƽ
Ҷ֪Ǳ굽֮ǰƽһ˵ˣĥߴʲôɣ
䣬ƽͻȻһɿ磬ϣ䵽ȥĸоݡ
һɹɺɫĹҶʮԶĵط˲·һƣռһǽĿȡ
һĮŮд˳ۣʦƶ񣡡

Ҷһ㻹ˡ
Ϊ⣬ҲͻԳƶ
ؼʱ̣û練ϰһľִСͱ׻мһѣնȥ
ȥʲôҲûնӵı飬Щƣۣڻ¿Կͷ߳һϸܵĺ顣


1201 ն
նһ֮ӳһ̫ҷصСȥػ꣬׻м䣬Էɣһһ߳Ƕƿһۣ˵
ȱƶˡˡ
ιˣҪ𣡡
СС˵дƵ˷ܡ
̴
ʵ㣬ָӣ
Ƭ̵ĳĬ֮֮Уһδʦ˼ҵִţҲ֮£
һЦƶ΢ĩ֮ˣĶʲôСͽӣǳ¶ˣҪ˶һ֡
һ
Ҷӱöڷǰ˹ȥڷ¹ط̾ȼƲսȥ
ҶееˣƺҲûֹ
ƱڷմӰ֣¶ݡ
ԲۣҶʵһĿһֱұߣһͨͨ
Ѿ׼ܶˣǡôҲ̫ˣ
һ漸ʮ׵ǽ£ȻѹѹӰ
Ⱥܶѣôˣ
Ҷϸȥ󲿷ֶףСආͨѲΣмʮʹмȥúܳ𾫣м䣬λ׹ʿֻмӰ
һһݣʽٷϿһľ޴ѲƣһдѲΡһдرܡ
λǴ˵ҹѲ˾УΨһɳ
Щ˵м䣬ĸѲ̧һֻƽһڣʮ
棬һһվŶˣǸ׽ֻ˾Ҷˣұһͷڡĵź뵽ɮ
ҶԲ²⣬ӦþǵزµǸʲôħˡ
Щƿ˵һ£ֻҪһλ
ҶȴûзظӰ
ѵˣǾٺò
Ҷ˵£
̨ʰɡҶ΢΢һЦѹͲ֪ʲôһ˵
ָ̨ϵС㣬˵ں쳾µһᣬҾֻأҶҪ֮ڣʲô⣿
Ҷ˼Ҵֻأѣò׿ǣԼĻǣ˵վգ
֮縸ĸջԷкλ˵
Ҷ΢Цҡҡͷָվڶ¥ϵϹ˵ˣλĸףĸ׻ڼ˷ؼңΪѧ²ģһ˴ߣ
˵һ룬ҶͻȻʲô˼ҸĸŮ˵һҪһѣҿ˭ܰôƾƾˣ
һȫ𾪡
̫һһȵֱ˾䣡
үģû˵
㡪ӨӨˣҪס
ĿƵϹϣ˵ȫңǴ󹦵һұزԿ߹ٺ»Ҫɱ˾Ƿ
õ
ϹĵļûҶô̬һľȻ˹֣³һ仰ҹԸûҲʧȥŮ
ȻһЦǱ˾Ҳûа취ˡ
Ȼ˰˶ȣָҶ˵غ쳾ᣬɱҶ
Щһӵϡ
һԲϾͿ򡣺ҶҲ׼漴ӶԷӵϵĹʩչʰԱޡ
ҶԹ߲һ˹ҶҲŪˣһϡ
ȫӣЦȫҶ֫ͻȻ쳤Ϊ˳Źƹ
ҶԥҪҪɿգۼӵֱϣһ
Ҷ˽㼸£赲סͷ䣬ҲĲԽԽ
ءֽţһϸѡ
˼£Ҳͷˣ㼯ϣһҶ
Ҷ⾰ҲϾ˼ٹһ˼սЦǿ˭ܺĹ˭
˻ʱЩѲΡʹѹ˹
žžž
ǹңɰɣҶЩѲϡ


1202 м1
ЩѲ˾ײආȼҲԶˣǿǹԸһСֱӴɾǡ
ЩѲϣҲֻܽɣܿӿ
࣬γһͼӽҶѲζ˻ȥ
˹ǵػ𾫹֣չս
Ҷͼǿ꣬Ҷֵһ߼߶ս
ͨ巢죬·պһ㣬һĲӵð
һƴĴ򷨣˭ܳŵ˭ȳŲסͳװˡ
˶ԽԽǿʹ࣬ȴǲܡ

һУҶʱеһɣ˻ȥԱ
ڡ
ҶᣬȻˣصˤڵϡ
Ҷ̷ǰȫסɿĻһŵػҪȥ
ΪľµľǻڵķŵػҪȥ϶ûˡ
Ҷʦвף
еֳΪɫ
Ҷûаѵػȥ̾˿⿪˿˼
֮ҶֻǶĿɫƽһ˿Ȼ
סһΣסڶΡ
ͻȻվסҶ˼ӣͻȻԲλ̾˿ζʱȥ£عȥˡ
Сģ
ҶһתҹѲΣž޴ġӬġԼƹŶӲһǣˣҶæס
ҹѲΣѲ˾ϵȵְλʵȻЩѲκ͹ʹ֮ϣһ۳ɽ磬ס굯Ҷ׼͵Ϯ
ǰҹҶĿɨˣҹϣЦүﻹ˵ү㲻ȥִڣְ
ҹһѲ䣬ֻΪ˼֮ͽڴˣҵȻҪã
Ҳ˵Ӭģص
ҶҲȫȥ
׹ʿҪǰ֧Ԯıסһжеɲ
вˣþǰɣ
Сż˵
ϹڶдѹķȱãòӬģ
׹ʿ֮꣬ǹʬھ˾Ǹ˾䱸λҲˡ׹ʿΪһȹףҹѲͬǲöԸ
ҵģ
СͲ֪ʲô£ӽһȼյҪȼͻȻ뵽ƿƬը˵ҶˣϾһûöԷԼըˣԹĹ
УУҪըˣȥ
СŶ˵
ıܣ⣬սˣڲ޺£Ͳ˵Ķ֣ⷬҲ֮Уûɡ
ı˵һСĽ䣬ӷͶ
ʿɵǺǵΪ·ˣȥ
Сģ
ڹϵʮȻûпһУҲʶΣλ׹ʿ
˲Ǭ⣡
ıһ˽䲧ۣһֻֽӡĴڽ䲧۵ĵײ
һ⣬̴Ӳк
׹ʿһ⾰Ҳη壬彣Ӳƴȥ
ǵΪ˫˺ıһǿҲѹȥȻˣ
Ľ⣬û棬͸߷϶γһ硣
׹ʿһ¡
ıȴǳһǵĽ±ܿ䵽ȥһһߺը
ǵ磬Ȼ޸⣬ס׹ʿӡ
ı֮زز˲䣬׹ʿת彣ȥ磬ֻ½ѿͬʱֻ䡱һ죬һơƿǰըȼ
ʿĿǰĻǽЩô¡
⣬ƫˣСôõĻᣬôԼӻƻˡ
ţǡ顱һһơƿһ׹ʿԴը˲佫嵹žͱһˡ
СתͷȼյɳķȥиһİۣȻһȼյȥһʿ
ǻһӰԼͷҹл㿪ģȴ˰Ļ彣˹ȥ
ǲ˰ˮĻ׼һƯĻߣƿȻ֡˲䱬ըǸԼĸһ巭ڵأ˳͵ʣܿ鲼ȫ


1203 м2
ˣڵŤҽȼյϣʢ
׹ʿظһȹףȻɱȼյܣ취ϹˣҲе˼
䣬ķ޷ȼգ취Ȼûã䣬κεﶼᱻȼգ׹ʿ֮һˡ
ȥ
ǳһ׹ʿݵؽ˾ֻҪ˹˼䷲޷ȼգϵĻȻϨ𣬵ܵʵʵģһʱҲòˣһ̿϶ǲμӲˡ
ıǽǼһŵȼյ
˵ֿûʲôȼյĶȼղ̫࣬ӰжϹ䱸
ʱӸ˵ڶն飬նȥСػͻڣȻ˻˳
һĻʮЩסˣҪһסͷ˵㣬Ϊʲôжһն飬Ǿˣ
΢΢̧ͷĿɨ¥ЩˣЩֵľӣ˵ô棬ҶĹͶûвսǱضк֡
̶ЩѲκ͹ʹҪȥܶ¥ЩҹѲҶ˾ѲΡʹһ嵽Ĳ̨ܣͼΧӡ
ӿһĻڳһֻ֣ȼ̨һյơ
ְСĻǣϱӡֶųƣָպ˵ͣȥһã䲻ͣǰһִͣ޵ţˮһָѪ
ϣһڳϵȼպ˵ͣһģһڡ
ֽºɣʮյУһʱʢʮյ֮УԼͨԭͨͨĵƻЩѲεУȴǳ˲ͬİԷģһ𣬱γһޱȵ
ǽ磬ʤƽ磬̨Ѳνȥ·׷ƶˣŰλƮÿοڣҪȥΧ䣬ͷˡ
һĻУҲǵŵӣѲηеĹ켣ָƬ̣˴ţȵ͵ƻãֻܴѵɽ롣
һѹҶȥĲ̨ϿգҲʮƬȥԶѭĹ켣Ʒ
һֶΣûκӰ죬ֻǽεġݳЩûͷӬһѲεõָȥŷ켣ڴڵ硣
Ϲ̷ǹͼ赲ǡ

ʮ˵꣬Ʈ¹վ̨Ϸ裬˾̾ķ֣һ
ȥһľӣͨͨûκϢ
ʮĬȻľĵһ㣬ʱ⻪йⱦʮɫγ˲ʺһĹΣչȥԼѲζм䡣
ɰײʹϣըɰкȴûһܹС
ʲôУСﾪ
ľĶĻıŶ͵͸ϸȥľ﷢ľȻǸ鱦Σνⱦžˡ
ǰٱ䡣նţı𾪵
СɲʲôǹЧż
ôô죿ҪҪЩӶԸ
Ϲʱ򣡡
ȥ
ϹϺѩ˵̷꣬£ʮ˹ȥ
ҷȱ
һһĽ⣬ӹڹϹϺѩǰһֻ޴ķӡǰ
һǿסڵϡ
ӡɢȥһӰڶǰǸɮʦزӣħߡ
⽵ħ߿ȥҲϣĿʮ꣬뷢԰ףžˣһҲûдȱ֮С
ħ˫ֺʮĿӹϹϺѩɨ˵ʮҹ棬Ǳǹ֮꣬Ļ˼䣿
˶һۣкȻѣǰвǰ֪Լݣǹ⿿һۣܿԼǺεΪ
Ϲŭʲôйϵ𣡡
ֳ͸ĳһԳ棬һСĳҲһ롣
ѩҲֳҹڶҹĲΪҲǽڽʵǣȣһѻϹ⡣
⣡
ͨ˿һѪⱾ˼Ļһս֮УΪ˱òҶ񵽣͸ѩ


1204 ħ1
ѩһΪҹҲǹ֮꣬УܷЧãֱ绢Ů¡
ѩϹһǰһ󣬶Խħչ˹ơ
ħɫ䣬˫ַֿһָ״ǰһֻǰڶȴ󱯣ɫ࣬кѪ̨ۣ˳ȾһϦ鶯죡Ҷᣡ
ħ£ֳһ޴ĺɫ޴ĺΧСסת
ӷ
ħ¶ȱ֮ɫ˫ֺʮϥ̨֮ϣӺзĹ⣬ϺΧγһ״Ĺ֣м䡣
鶯죡
ڹϣɫׯصĳ彵ħߵ˵ͷˣ
̨֮ϣ׼նħµ̨ɨһۣ̾ˡ
ħ˫һ꣬ӷڶϣ·˷ֱסΪ̱ᣬͼꡣ
˴󾪣æʩչΪסҲֻǿԿֶѡ
һͱԷסжǺȻѡ
ħ̨һС߻ƣ⻪죬ֱϹ˫ۡ
ħСϹϺѩ˹ȥ
ӷ𣬶λأñߴޣ֤
ͣڶͷһǿҵϹϺѩ̸еǲȣ·ҪߣæһΪֵȴҲֻӡ
ۣ
˻Ǽʧصһ̣һʨӺĺ飬ʱеȫһɣ̧ͷȥıֳֽ䲧ۣԼǰ
Ϲ̴ҿͺ¿ǷܿǵĹıˣ
Լѩæ֮ززЩѲζȥŰȥˡ
ıԼͺͺţһ۹ϹϵıӰתԽħߣ˫ֺʮһݣӼˡ
ħߵΪҵۣ豾ΪָԽ򣬲Ƽա
˵꣬һöı
ı֪Եֵæ䣬޺˳һ޴޺ʮֻŲͬķԣ硣
һڹձӵʱı޺ֻã֮󣬽չɿ죬Ѿá
֮ǰ׹ʿΪʵûм޺·磬ؾҪˣҲֻȫԸ
޺ħ߼޺Ҳ¶ȵɫû뵽˼Ȼ޳޺
һ鷨䣬ɫŨ˼֣ı˹ȥ
ǱߣҶѾסҹѲΣúס
ǵػҲҶӡѹ£Ҳˡ
Ϊս֣Ҷһֱûڳ£ȫ㶨Ҳ۵Ĵ죬
űסҹѲΣҶЩѣǾԲɱģ룬һֻһӵȥ
˻㣬Ҳˣ⿪
ʲôҲû˵Է⿪ϵĺߣԸȥɡ
˻ͷص¡
ҶеЦô˵ǽһϾһ˾֮Ҷôһ˵ôҲ˼ҹѲ¼սֻ䳷ߡ
ҲҶƣҹѲɱãϲãҲŲãְֻ֮ͨͻ˾
֣
Ҷһ˵һ߻ңʮվ̨ϿգðٱⱦסϹ˶ѲΡʹĹϹϺѩѾͻΧĸʹסĻץʱ硣
ԽԽ΢ʮյѾ壬ҪϨ
ӻھ۾ͷϺˮ乣ȻҲеؼʱ̡
˫ʱ䣬Ϳ˭һˡ
Ǳߣı޺뽵ħߵһѾֲֳ֧࣬סˡ
ȥԸʮȥı
Ҷ˵꣬γȪħ߳ȥ
屦վʮ£˽ҵʮȹӡ
ʮ󾪣æأҵ𣬴򿪰ٱڶ㣬Ȼ⣬ȴ۳룬׷״
˵ϹϺѩߣһ赲ֹ
ҶŽħıӺ͵Ϯ
ħ˫裬һȻת⣬Ҷ
Ҷæɷ赲
ֻ˲ʮӣ㱻͸ҶҪñķӷͻȻͷһ̧ͷȥǶƮ˹תγһ磬ΧסԼԽԽ


1205 ħ2
Ҷûд飬д󺧣ͬסıүģ㲻˵ħʵһ𣬱ҹѲĶȥôȥ
ıҲίһ߿֧ţһ֪ظϵʦҵģţСʱ򡭡
Сʱ򡭡
ҶͻȻ֪ˣıʦҲû˵ʮǰҲ⽵ħֻһʵıһ㣺
˻Ҳ
ʮʱ䣬ԼһͨɳΪʦˣͲ˼ˣͻȻʲô֮࣬ҲǼпܵ顣
Ǳ㺦ˣ
ҶݺݵıһۣҪ֪⽵ħôţƣƶսƻʱͿԿǵøȫΪҲ˱
ԼҲû¹˭Ҷзݣ˶˼ɴ£Ĭֵ⣬Ѱͻơ
սһ뽩֡
Ϲڶ¥۲ս֣ڳҲû͹ʬȼյҲŲóǹҲɲóֻܸɿţЩż
˵ʦ֣Ҳеżˡ
ϹĿϣҡͷڶ֣϶ùҪʱ
Ȱ
ȣϹҧ˵ʵı˭żûʧȥǡҲһֱûҲڵȡ
лͻȻסһ˵˰Ҽǵ֮ǰһţǸʲôôһֱûп
仰ϹһȻ˵Ĵڣ
⣡
һл
һӰȻ˳һֻ֣лץ
лȻǷʦϾǾ죬ѵأһ˲䣬Ѿ򷴷͵һǹ䡣
굯ڶϣ˺ֻĶһлǹ
ϹҲع
һ굯ԶûʲôɱˣһҲγһŻһʱҲ޷
ʱǷһ˿׾΢ЦӰһӹ˳ȥ̨
ȵľᡣ
Ȼ֪ϹʲôǼ˶վڶ¥߶һ滭˰ԷĵĴӣɵҲ֪һк֡
ɵϣܴûΪ⼸˲Ƿʦǣ֮ǰŰдǱȴᡣ
սƻҶһŵ޷죺
Сආڻңȥ磬ʮǰĿֻҶԷߣĿýħ߰һ־סҶıˣȻŶ֡
Ҳûгȫ
ҶɱһΪֻ˾ߵ񣬶ҲҰлЩͨôֻǣǣΪᡣ
ˣ֮ǰҹѲΡ𾫱ˣûжն飬ҲżնΣֻҪԼܽСĻȡߣԼȻʤߡ
ھŵĵȴ֮ڿ⣬̨֮˫˺磬±㽫ƻȥڽһնӣЦЦ
ʦкΪ
Ӳն顣
ǰһֻ̽С
һȥѾû˿赲
С㣡
Ϲһķȴá
Сץסһ˲䣬һϢͻȻס֮ǿֱһ飬ܵɿС㣬һǹϢ𿪣Ʈȥ
һϢۣγһӰһۣñסֻ¶һ°͡
ɫ͸壬Χơ
磡һԻ磡
ᣬһΣȥ
ֻзһ֣ŷΪԼȫռһ˿ˣд󾪣ǳ˾һֱల£Ϊң
˵˾Ҳ˾ΪУֻҶʽǰѡ
ŭƸͻȻһɾ޴ϢӲԶ
˶תͷȥֻıڵϣҶһߣǹһ˿Ѫ
ħȻϥƷ̨ϣֻ̨ѾȻ޹⡣
ӷҶʦͨ죬ֻأħࡣ
ҶȥǵѪЦЦᣬתͨ¥ķݱȥһ仰Ҫ͵Ϯܹ
ħҡͷӰ֮УĻһ𣬻Ϊһ㣬Ǳ²
ҶѾ̨࣬Ҳûٶˡ
ҶУһзӵܣαƾӶ࣬һرãǷ䣬Ҫһɲ˵飬Ҳó͵Ϯ֮ࡣ


1206 Ů
ټ˱Ҳԩ޳𣬽ħֻĴ֣Ҷܷ͵ϮͷҲص϶¥ӰһľɳصǬ޼ޱߣ
ľȥ
ľɵǰöָס
Ҷڵ¶ε顣
֮ǰһܣˣҶܸӣҲ㲻ʶǵû𣬷Щϧ
Ҷ嵽ǰӽ㿳˼غϣҶ˵̫Ҿ򲻹㣬ҲҪսһ
仰ʱһ㶣Ӹģû˵ˡ
˴ϴǽǣ
Ҷ˵˵簡㲻ˣϴһص䣬˼ǮҲˣعͷͶԸң²ʰɣ
ί˵Ҳû취ҲҲҾ֪㣬춼ûϣ˾ߵýǣЩѣҲ治밡
ҶҲˣذɡ֣Сպ󱨴𡣡
͵һۣͻȻĽһҶʹթ򲻹ңҽߣڵظ㣡
̻¡
Ҷǳ˳飬ݼõġҲνǸ˼ºУҲô
Ҷ첽Ϲߣ˼䣬˳¥ݷɿȥ̨Ȫסͷ
ҲϻƮˣһΧʮ
˾üıͱˡ˵꣬Ҷͦϣ
˾ҶüŪۣɿ䣬ȪȻ˫ֽӡȪһͷȥ
žžž
ش򿪣ֿⶥİյͻȻϹ̵סƹ⣬Ȼ󣬶׼
Ҷ֮ǰǾ䡰ʵʱ뵽һ䰵֮ǰϹԼˣϹ仰̾ϵˡ
һǿϵʱʶԣϷȥҶһʩչһ֮ǿγסĳ
ûȵڶη𣬹ϵĴϡ
ϵİԷţϣͬѪҺӣγɰŽס
Ҷֲ˼Ŷϡ
һΪȻס
ҶָһŷЦ˼˾һСİշˣ
ŽͶһҲˣҶüŪۣһḡ֮ɫ߷ߵÿȥӣұɱ㣡
ԵģȥǵλߵѲ˾Ҳɢ
һɫ˱䣬漴˵Ǵ۵ӡһ˾֮Ҳɱң
Ҷʼ磬˵˾ѳҷ㣬ҲҪɱҡôǸϣʲôҵģ
仰ͷһ˵㻹ֵʲô
ɱңҸɱ㡣
ҶҡͷֻҪӦ½ҹԺС鷳̷㡣
˵꣬Ҷ֣һҾء
Ͼ˾ҲǰĲô
һ㶣ȴЦҪ˵һʼԼ֮󣬻Щη壬ҶͷİԼôڿҶŵı֮ʼţҶȻһ㣬ҲͨһԼݵĻη壬ҰԼô
ҶҲӦ㣬ģ
һ˿Ц
쳾ᣬұȡ֮ңֻһǷң֮ǰ֮£ʹ޸ϣҿ㲻
ҶĿüͷ΢΢Ҫƣ
㣬Ҳֻƶѡ
Ҷͷ˵Ҳ
ִӱȡһӭ綶һĿɨȥһƵĹž滭ɽˮ
ͼûһ˿ŲǷ
ȻһۿͼʱµҶҪʲôʧɫ
ԣʧе
СʦܲɣϹķӦң˵ɽͼᴳ
ɽͼ
һ֣𾪣ɵɵҶеͼֱţ˵еɽͼȻҶϣ
ɽͼսȥҲ֪ʲôĺʱʧɫҶң
ҶתϹˣиõİ취


1207 ɽѲ
ʲôõİ취
Ϲһҧ˻˵Сʦܣ򲻿ɣʵڲͰСսȥ
Ҷ㵱治𷣣
סڣ
Ҷ¶֮ɫǣҾɱôΪҲң㣬Ѳ㣬ʲô㣡
״סû˸Լô˵
ҶҲһ˿

ӵͻȻҶæͷڴ̨վ
СĵϣȻûɫ󣬱Ҳƽ֮ǰôʹࡣ
նˣ
Ҫɽͼ
Ҷһ㶣΢΢ס
ϹǰУʦѣԲԵģԸСɽͼ
ӿҲûĿҶ˵ˣ
ҶͷɽͼȻ磬ǣȴԼΨһѡ
ɱȻ磬ϹŮСе˶ҪյĪǣǷߣ϶ҪԼѰ𣬶˾ŭҲ̸еĻᡣ
ʱԼԷŹСΪҪ˾ƱػӦȻ֮ԼҲϳͣСͿԱס
ҶǰõģҲΨһ·
Ҷ뷨Ȼָƣ̾˿ʲôҲû˵ص̨ȥ
ԭָȰȰҶ뵽ΪҶʦȻ֧Υ֮¡
Ϲڴ󺰴Уȴϥ£ʼϢ
֮£ȫһˣ޹أ
Ҷ˵ʲôһ˳е
˵꣬ٲ󣬰ɽͼ׼
һ⣬ɽͼı·Ǵƽͼ˲3DƬڿ־иеɽӾǵصĳԼѹ

建ɽͼ˽ȥƫһΪס޷ʩչֻܷĺС
ɽͼսȥȻԼɨأԼлҲûˡ
һսȥŲԼǻҶ˵㡣뵽Լ˽ϣ;û˺á
㣡
û֮סʮһȴֹʲô
ͻȻһӲֿ洵̸еԼ˫ȱסֹס˱ɽͼȥͷ
Ѳ㶼Ҷʦô
һֲڵɤԶԶ
ʦ֣ϲﻹʲôѲļӣȣʦֿң
һŹΧס˶¥ЩԾǿ⣬ͣ˼ӣΪģΣĲ̨Ʈȥ
ҶȥԼ֮ǰûϵѾȥɢ޷ԹģȻԾɱԾǿסϵѾȫͬ
ǣ
һĺзڱŷһͬˮһ㣬ĶתһֱֿⶥˣȻȻ𿪣˾İһ

ԾͬϷƣһ˲ѣγɵľˣʱȥʧ
նһ׵ϣȴǱԹĿҶϣ޲ҪһڳԵ
֮ǰƣĪΪ˾֮
Ҷ΢Цţҡͷظ˼䣬ʮ˾ûһ֮ۺΪʦ꣬Ѳ񡭡ҶûлɹʵԲŸϹһƣðԾȳ֡
֮ͺ񱻵ѨĸһһʹΪȣֶԼƺ
Ҷ˿ɽͼ˫սȪ˵ˣ˵ʲôҲûˣɣ
ЦͻȻ룬ˣһͷһ޴ĺɫڿնƳ
ԭĻȻһ㣡
ҶϹһ֣˵꣬߾ٱ˹ȥ
ϹӶһɫĿأǺˮָǸɫİť
һž޴ѪɫӲֿ񷶥
һ˲䣬ҶȪš㡱Դȥ
βһ˦ȪӲƴһǡ
޴𶯣Ҷۡ³һѪȴһ׷ĺϡ
һ£һֻ۾棬һƬ䣬һһڣγϢȻͬһһһһȣ̫˫㡣


1208 ţȵĴʦ1
Ŀ֮͸žȻϢһҶײ
ҶóȫҪһиԼֳʤ
Ҷ˫սȪҪȥƴһǡ
ס֣
һִֻӺҶϣһģжȥһ
ҶͷʱӰѾƮȻȥԼ֮䣬൱ߴͷʦñۣ뵹
ҶȻֻһӰǱϳߣǱˣ֮ǰƱŵʱļУΨһûеģ
ظ
һظǰ棬һҧΪջأжȫһʦ֣ʲô
ظڰֵĪ֡
Ϊʲôʦ֣ô
һû˵֮Уһ˿
ظһЦ˵֮ǰȥʦ˼ȴʦ㣬ֻһʤ㷽Ѿˣսס
ҶһһʤֻһöһԲ̲µţ
˾񣬲ɸ˼֮£λȨصǹ񣬷򲻿䣬Ҫ˵˽
Ҫ䣬ȻҪϼʦ룬ҵۺۣȷʵҲпԭԴһʤ
ʤ˼ǣֻ֮˴һֳʤ֮ٲܳ֡
ΪǷ⿪Υɣ鼫Ϊټһ㶼˾Ҳ޷²Ż׼˻ɱҪơ
֮£һ㶼׼Ϊְ̫ߡۺ۵ӣ£Ҳ֮С
ʤӼ˵ģֻ֮ɱһˣ˭ֻҪɱˣͱ䣬һ˵ɷ˵ȻܶʱֻԼ롣
ظѣģֱһʱ⣬ǵƣûг֣ⲻ㣡
ظ̯̯֣Ҳ˵
ҶǴˣ⾰ʹ˸ɫʮ
ջػʮſ
ʮ̻صߣ޺޵Ҷ
ãȻʦֻһʤҽȥʦȻӦңʱԺݳ֣ұȻ
ظЦЦָָĲ̨˵ҿȥ
תͷ
ҶҲſȥֻ̨м䣬ӰԶһӣһȴظ
м䣬һյơ
Ծмҡȥ
Ϻ£ҲѾˮʪ͸
˭ĳ
ԣ̨ǸظԼǰһƻǡ
Сʦð϶ն飬ҪҶΪôƢͽܣ
ԥʮյ˵㣬նѳɣӳ顣
̾Ϣظ˹֣лʦԮ֣Ȼأ
ظߣڻǡ
ĿƵҶϣޱԹ˵Һ£Ҷһ֮ڣұȡǣĵٲ֮أ
˵꣬ʮһ¡
ȥѲ˾˶ˣǸһ䡣
ǣظڡ
Ҷ˵Ŀ⣬ظһƾƮϣȻڡ
һ̨棬ͷۿȴóȻȥ
Сʦܣʦ⡭û𣿡ϹߵҶߣʮֵǵʵ
Ҷҡͷ
Ϲ³һû¾ͺá
Ҷһۣʲô˼Ҳ֪ûظ֪Ϊж
̨֮ϣмһյҡҡʪ͸ϡ
ӵüͷҲȥֹۡ
Ҷ˵Ҳ
һƬ֮УˣһƬԭҰϣںȾơ
һ̳ӣһڣ죬µ
ͶˣϾԵ¶ƣǸȵģв֮
ظ˵ŰѾ̳ĪĪˣġ
죬˵ŲȾƣҲģ˭š
ظţ۰Сһ˵ʦãӲݣһˣǲܲ
Ц֪ҺȾƣǻ
˲ܺľƣξоνˣ˵ףξȾƣҲĺˣƽʱԺһʵģʵʲôҲû
ΨһͬǣӵξظҲƣҴʱˣһʶΣԻǵ̬


1209 ţȵĴʦ2
ͨ£ʱҲΣҲǳ˵ġΡ
ظһھƣ˵ҰȾƣֻǲҪȥ붷ͽܡʦãȥȴܡ
˵꣬۾ܣҰ£ϧûжȻץֻ¾ƣҲǲ
Ӻһ˵ϾţҶ֣ϾʲôʱɹΪȭ£ǰҲˣʵ㵽Ϊζ
ظҪڣ˵ʮ̳ӻơ
ظһЦӵԴ˵Ϻ꣬ҷһСʦãʵǷ۷ּල˫Ī⡭
⻰һʵ˵㣡
治ֻ֪˵ĽӦСͽϣ֮ȴһҪ˶ϣڻûʱ򣬹ʴҶǡ
üͷظĻȻǲɵģϵ£˼ظλүȵģдһˡ
ظЦϺ꣬СͽܣȻҪѲȴе˼
СһͿҶ⣬Ҿ
Ӻһ˶˵һ㣬һֻҪ׼ĵ͸һ·ߵڣ˵Ѳ񣬾ǵز·Ҳ
ظһɫ˵һ㣬㣡㻹ǵһײϣҪ׽Ĺȥ¾ƣǲͬ⣬֪򲻹ңȻҸҶţǸʱҾ;С˼
ûУ޵ʲô赭д˵еһ˿İˡ
ˡ
ظˣҲˣͽܣ㵱緶
֣Ҳǡ
ظֹһھƣڵϣҡͷԵ˵ң˼Ҳٽ˭Ӧ٣˭һʺͿˣ壬尡
˵䣬ظվ۰ϣŰ̳ӾƣҡҡλεԶˡ
ΧŨҲվ˼Ƭ̣ƿξ
ʦˣ
Ҷ˼ۣΧȥ
үû°ɣҶæʵ
վŷԼʪ͸ɿЦˣֻǺ˼ڴ¶ƣȻز
˵ѯʣ˸ʣֻ˵ԼظξжظѾˡ
˼һ糣ûˣһĳ׷
Сûˣȥ˯Сʱǰ֮Ȼ
ų˯еС㣬ҲǳһնҲûɶˡ
Ϲ˵Сûˣͨһǰڽ񾭣׷һʱٸнʮİϴ壬޵øƵġ
ʦлˣϹصĿͷ
ΪʦҲûˡ
СʦܣлϹĿƵҶϣ֮ǰҶܲҪսɽͼ壬ж˼㡣
ˡҶǰļ򣬡СֶŮҵ顣
Ϲл˶ںлһٴͣúһ٣˸ͣٶȥ칦ơ
ֻǴû칦ʱ򡣡Ҷͷһˮ
סϹԾĿѾɹնȥ𣿡
ӽӹͷ˵ϾıԴȻնȥһЩٹ̵ģҪϢһʱܸ
ָ˵ʮ꣬Ҳ˵˼ʮ꣬ͬ쿪ʼʮ죬ʮ֮еȫɢȥʧ
ҶͷҲ˵ʮ֮ͳȫİˣҪӺǾɱ˶꣬Ϊô
Ϊʲôҡлʱһ䣬ˣôأ
ҶЦҪȡĻǣĿľԼ̬֮޵ʱɱ˶꣬ν֪˵޵˵ûķˣȻһûôɵ
ôһͣԷ
Сʵô˵ʮ϶С鷳
ǵȻȻΪľô뿪ʮĻᣬ䱾
СʦһС㣬ģܲÿ춼ôɣ
Ҷһۣ˼ǲÿ춼ǻÿ춼˯ˣʮСʱ
Сһ㶣ͷ˵Ȼ
Ӱڰֵˣ˸Ҳף˼ӲӲռ˱ˣһѡ͵ϮСĻǹ䡣


1210 ŮӢ
ĵ̣һ䣬Ǿ׷ȥϣҲãˡ
ô죿
취ģȻȥɡһ½ǣҵûȥϴ軻·
ҵóԷҶˡҶ
ϹŮߡ
ں棬Ҷ˵˼仰ߣǰȥһļ
ŮĿ漰ʱ
ͷû
߰ɣȸһȥ˵
Ҷϵ
Сڳ֮ϹԸͣڲֿʰ˻صʹиÿ˰˷䡣
Ҷڴһᣬоʹ֮ǰƴһǣ˵ˣϥãһ죬۾ǰʱһ
ڴߣ׵ס׺ŻĳȹںǶŰɫƣȥʮʣҲò˲ֱӡ
þò㻹ôƯҶ޵
΢΢ͷÿ𣿡
Ҷϸһòź˵ҲܺÿʮֵĻоŵ֣ҼʶŮǰЦ
̧ͷȥ˵һڶ˭
ڶ֪һ㣬
ǳǳһЦôңҲֵˡ
Ҷζ㣬֮ҲÿˣֻôͻȻϵ
ΣգΪһѣǺ𣿡
˵㲻һֱڻôͻȻô֪Σգ
ֲ磬ÿ򲻹ֵʱ򣬾ͻһְ·ɱΧҶĺܣֽΧһԭġ
ҺˣһֱڸţùҾͲسˣһûаһˡ
ҶһеΣʣ㻹û˵ô֪ѵģ
Ȼ˸ҡ
磿
һۣ˵αҪʡ
Ȼǵ硭
Ҷ˵ǵģԼĽ֪鷳Ը㣬ûϵ
ҶͷĻɣУܿҲеӰӣҲС㣬ΪԼڵԵʣ¶档
ϾǷĹУʦ֮ǰ׷Ҫʦǳ鴫ȥҲ޷Էͬšɵӽ
ˡ
վҶ˵ԺҺܿܲˡ
ΪʲôҶ󾪡
ûΪʲô˵ʲôȴ̾˿˵˵ɣȥѩȻߡ
Ҷһۣŷ˳ȥ
ôһ߶߶ģ
Ҷʧķ룬Щ˶֪ôˣŶƵģһ˵ǣǣʦҲǡ
Ҷεҡҡͷеۡ
С֮ǰҶ˾ۼھƵĻһôС㡣
ʦ֣Сǲǿ쿪ѧˣ
ѾǰµףмҪѧҶ֮ǰ˵С㿼˴ѧһ䡣
Ϲͷ˵ǣԭһҪȥˡ
ʲôط
ϣݡ
ʯҲԶȥѧɡ
ϹЦСʦܣ㿪ʲôЦʱﻹ˵ѧһ취ѧУ٣һٹȥȥѧУɡ
Ҷ֪ʲôȥѧǱ
Ϲ˵ĻɣҶʮ죬һ̵ܶʱ䣬ǲܶʮСʱ˯С㡣ϾڰԼǣһлᣬ϶֡
Сֲᷨһ֣Ǿʲôˣ
ԣǸɴȥѧסУһûл֣
ϹüͷԼҶ˼˵
˺ս
ҶֲǶ˼ɵʵǣɷ
Ҳ֪һЩȷ涨Բ˼¶棬ͨ˿ܵͨ˵򶷡ٲģҲԲԽأ˵޵˵ֻضûķݡ
ôһ˵Ҳ΢еףл˼ά죬뵽ĳһ㣬˵֮ǰҲǵѵҲͨˣ
ǰԸ˼ңǹ˼ңѾ³ˡ
Ҷ͵νĲͨ˲֪ڵ£ǰƺҪԸȻˣѲ˼칫˴˻ˣ


1211 ݶѹ1
лŶֲ֮ǰأԭڵǲá
СЩͬѧͲһˣֻҪǰ֣ǷɣҪ˵ǰС㣬ʮҲҡ
Сӹͷô˵ҸɴһЩڣʮСʱС㣬û𣿡
ҶôԣǹˣȾĿģԳһͲɷ
仰˵Сͬѧ֪£֪йǰ㷸ɡ
ô鷳Сǲˬ
ϻֲרΪƵģ뽲ƽ⡣
лҲ򵥣СѧУסʮ죬ڼʲôͬѧһ𣬲Ҫж𣿡
ҶûǻѧУ˶֮࣬Ũܲ֡
һħһɣʮʱ䣬ܴģԻ뾡һа취С㡣
Ҷͷ
ԣǼҲҪȥסѧУһ⣬ҲܼʱԮ
ҶԼ˵ǣ
Ȼأ㣬ңУʦ
ҡһҪȥչۣҪ£ܵ󡣡
ҶȰ£ͻȻ֪Ҫȥʲôֻõ˵ͷ
תͷϹ˵룬Сû£ǿžͿɣ¡Ҿȥ˾Ҳ޲Ҫȥչۣһ£ﵢ죬Ѿɲȥ
Ϲһжֵ˵ʦΪСն飬ѾĪĶݣĸҹʦ
취ǺãǼˣôܽѧУ
ýȥѧУסСҪǳ£ֱӷǽѧУϸĵʱ롣
ͷ
ݵľҲмͬѧлһҪæʱϵңš
ҶӦ뵽ǱϾǴѧһԼУ԰ʲô⣬оΧٺò
лǣҶСҲҪߣͬУȥСķѩ̸ʱѩһֱС㡣
ߺҲҪ뿪
ҪȥϴϢһᣬţҪҪҸӦһ£
ﶼ˵ҪгȥˣıȻʲô׷˳ȥе㲻˼Ķ˼䣬꣬ǳԾЦ
˵ǺС
ʱԻףıٺһЦ漴ʶԼ̬еڼʵĸоæֻһɮģ˫ֺʮţ˵գƶɮֻϴθĹ֮󣬾зԵҪȻѡ
еôȻҪ뽻һ𣿡
ıŭ˼ôô࣡
Цǿ˼ҷòˡ
ıһ죬
аһȥЦ˵˺ɫ쾭壬ҪȱӣҸ㰲һ治С
ıһ³˵ġ
˵ҴӲѱ߲ݡ˵㲻ҪĹأ˽ǳɾҲģЩˣǮ㲻ģҪҪӣҸ㰲żԣԲС
ıͷϲס˵ҲҪӣҾҪޣҪȻ
п˿Ц׷˼ҰԣҰﲻæȫԼ
˵˵Сı˷ֱܵ֡
һҶУҶȥá
Ҷ֪˼Ǵ뿪Ƶ꣬򳵻صС
ʰԼĶҪȥ
Ҷ֮ǰھƵô˵ǴкҲá
ӵҪ˵ߣһңģûɶ˼С˵һ
ҶЦǰɲġ
ˣͺ𡣡
Լ˵
ô¸𣿡
תҶԴϵһ£ӣһ
Ҷ⻰ͻȻе˸УԼɽҲһʱˣмֻǻɽʱʦͽط죬ַֿ֮
òͷϵİ׷ƺ֮ǰҲһ㡣
ͱˣסﲻͦ𣬷éɽֻмŵӣҲν
ӳ̾һԼ۰СͽܣҲ¶˵ˣҲ뱼ΪģЩұȥ
ҶһȻԼµûʦǰȥչۣΪ˵硭
֮ǰ޼ʦҲ˷һ꣬ҲҪϹȥȻʦڲ࣬ȥ֮˵ɡ


1212 ݶѹ2
Ҷ˵꣬óһԼҷŵԿףȡһӡ
ǼԿףҵϡ
ӽӹԿףҶһۣǿһЦϵһ£Сӣ
Ҷӹȥ⳵ֱվ
ѾƱˣжʮӡͳƻ6һ˵
ҶҪֻ룬һûоܾ
Ҷȥ̲裬ʦͽںʯϵȴ
ʦһ㣬㵱ʱľ
ҡͷҶæ˵Ҷʣֻһ䣬ʮһ㲻ܳ˵ɣ
³ܣ˵ôڲ湻Եġ
Ҷһͷߣ򵥽ʦһȴʦ;ʦ̫۶ϡ
ֻ㣬ѵעĲһ𣿡
ӽ̲ҬͷҲ̧˵Ҹ㣬ȷԵô
Ҷסˣҧ˵ҲϲˣҾҪһ˭ҲңҾ
վЦ
ӣ
ҶЦʦ㾡Ҿôġ
⻰Լʦ˵ʵе治ҶΪʲôǴˡ
ӼȻ֪ҪôҸʲô
Ҷס漴Цлʦȫ
ǵģ𰸾Լܱ˵ֹԼѾ˾ϣֺαضһʣ
Ӱڰ֡
ûܳȫ㣬סⱲֻ̻һ£¾ǣԼ·ħҲã޵ҲգֻҪ˺ˣֻҪԼΪǶԵģֻ˵ˣܱ˵ʲôƨ
һɱεĵҲɢȥˣҶĵģᵽһֲƼյ
ҶһЦ̲סһƨʦǸˣ
ǻ˵ԼҲе㼤һڰ̲ȹ⣬ͰȥûȥڵϣñɨصĴ迴ô󣬻Ҷôһ㹫ĶûУ
ӣĳҪǮ
һҪǮˣæʱҲˣǴҶҴҵ߽ƱڣģʮǱʲô˵ӡ
Ҷ֮ززӰֹ̿
ӣҶֱӻصʹսͿıһ֣Ϊࡣ
˶Ͷ룬ûע⵽ҶҲûǣӲ濴ǸкٺЦȻǸǸȫȵŮ
㿴İߣԲ޳볣˶һţ𣿡ıº͵̬
ҡҡͷ˵ʵڵģһҿϣϲȵˡ
ıЦһװʦ˵Ͷˣİһ˲һ˵㽫Ϲһ˲ӣҲǺ˧ںֶĬ縡ơ
ü˵ȥ
һжǻԵԵˣȻ˵ңȫɵˣҲʶҲ뽻Ҳ֪ƴֿĺУʵҲһź쳾֮ġ
ıվŴ⣬ɮƵĵ˵ԵԵԵ֣ԵϧԵ
Ҷվ⣬ıװȵӣ֪ǹûб򶯣ԼѾıľʱָ۷ˣıˡ
ıźƣͻȻ⴫ɿȣ̧ͷȥҶ˽
ˣүأ
Ҷûشߵǰһץסı֣Щ˵֮ǰһֱûʲôŵ㣬ҲŷҴˡҲΪʲôһֱݲˡ
Ҷп̾˿˵ΪһУ÷ȻͨԽоʵˣûˡ
ǹһЦ
ıƤһ죬ݺݵҶһۣڸ࣬˳ַ̽𷨣Ҫ˵
Һ˵ˣ
ıһװںӣ˵ɫ߼ɫ߼ۡ˽ˡ壬ֱ棡
Ҷεҡҡͷͺ¿Ƥ֮Ҳû˭ˡ
ıҲٳԼߵߣ˵ʽһ£λӵλͲý˰ɡ
ȻáҶʦӵĺѡ֣òĸҶա
ıЦÿһʦʵǸȡ
ЦЦȻҶȥΪ׼ȥˣʲôҪʱ绰ҡ


1213 
˵꣬òĵټȥ
ҶıһƣԶˣˡ
ıջĿ⣬һЦҶڲ輸ǰ£Ϊ˵һˮԶ˸ҵĴֵܣôϲͲҪҵˣǱӲ֪Ӽ
ҶƵһʲôˣ
ҵ̨
ҶЦ˵ģ
ı˵ͷ
ǡ
Ǻ˵ˣҪǸܳɣ̾ͻס
ҶԾĿ˵ô
ıſڲ輸ϣҲһᣬ˵Ե֣ҸоԵֵˡ
ҶȻף̬ûйԸһ̸
ıӹͺͺţ˵Ҳǡ
ЦСӻ˵㲻椣㿴·
Թѡ
ЦһҶסЦ˵ڸҵĸоͺСһͻȻͽ״̬ԼҵԵ֡û˼Ҳ֪ӵΪˡ
Ϊû⣬и˵ģƭҡ
ҶͷԼա
ıһЦ˵ô˵ҾԲΪһŮˣȥԼֵܡҰѻ⣬󿴣һҸСͬǣֱӲҪң
ᵽСҶ£̾СҲпԡÿԸ񶼲һһ㣬ҵǲֻ˵Ǳá
ıͷ˵ǰƽСԸңž˵컨׹СҲһǲϵġ
漴̾˿߷˵֪֮ôˣָûУһҵȥһ٣ֵӦô
߽Сķ䣬СѾ
Ϲڸ˵Ҷıк
СһҶ˵Сʦ壬ԭһֱƭң
Ҷпһ£Ϲȥе㲻ţϹѵѾˣ
ϹվС㣬գգ۾
Сͣһ˵˵Сʦ壬ǳģΪʲôҪƭأ
⡭Ҷ˵ĳ
Ϲ̽ӹͷ˵СʦܣˣѾ˵ʵˡʵҪžųаҪһ98񶼶ԵϵĹȥѹԲѡС㡭
Ҷôһ˵ʱ׹һЦС˵Ϊ˲㺦£ԲŹƵϰϡ
ʲôµģأҿһ㶼¡Сͷ绨ˮɰˣôұץߣǲǰ
ȻˡҶЦЦ
С㾫ӵһԵֿҶ˵Сʦ壬˵Ҫȥѧҵڰ
ıҡ
Сüë˵˵ı壬ôϲȥݰ
ıǻϰ˵Ůˣ㲻֪
СסҡϹļ֤
ﶼֹ̿
ʱıֻˣ֮󣬸ߴңѾ׼ͣȥԷ
СҪ·ʿһš
ǰҲ˵һһһ˵©ˣҶϹһֵۣ
û뵽ǻô磬һ͵͵绰˵ġ
Ҷôֱˣ
Ϲ͵С⺢ӱȽϾ֮ǲǻҪʮɣɣӣҲע⣬͸аһ㡣
ҶͷҲɸӻᱻСܡ
ˣʦأϹʵ
ҶʦѾ˵£Ϲסֳʮְյ飬̾˿˵ʦһУΪ˾С㣬ϧնʧǧ£ݴѱˡ
ϣڽʹİһ˷ıҪ֪˼Ȼᷴԡ
Ҷע۲ıƺҲкøУԱ˵ְҵԵĿײһ
û׼ıϷ
Էʱ򣬴һСг̣ںϹҪȥ˵һΪС
СڿԸҶһȥѧУøĸһȥǳĿģһֱֻڻݵһУڼĴѧ
ϯ䣬Ҷӵһİĵ绰ԷԳУ
ĸУ
Ҷһʱû
ԷʵҶͬѧɣ
ҡ
ǾͶˡУ̾˿˵ҶʦȻѧģҲ񴦴кһдӿٲܰУ˰ɡ


1214 ǱΣ
ҶһʱͿˡ
УԼУ
̫Ҷæ⣬ŵ绰˵˺ü䱧Ǹ
УҲûˬʵЦ˼˵ҶʦƽʱϿû£Ҳ˵ҪѧˣѧУǩҪϴ뵵ģ١
ףȥ
ãֱ칫ңˣһСæѧУҪµУᣬĿǰѡַǱˮʦͻȻһ룬ҶʦⷽмңҲŲ㿴
ȥСһ׮ҶһڴӦЦǴԼȥֱҸڣԼȥˮԱ˲ΣߺߣʵʡǮһ֪ˮʦĳѣɱһСǻҪࡣ
ԼҲȷʵþûȥѧУˡ
ҶֻҡͷЦҪһͨ绰ԼѾˣԼһѧ
ݣеʮֵңԶ
ιһ𡭡
Сǽһߴ
Ҳ绰
ţСʦҹȥʲôϰֲǳʦأҰǵʿСʦʦܣ˺ܺãȻҾ˧ģ֪ˡ
Ҷ⻰ϲ񣬸жüҪӯˣС㰡ƾһ仰ʦҲҪû£
ٺ٣Ժ󲻶ҺãҾͶСʦĻţŮôˣҵѵ𣿡
Ҷǳ˳飬⺢ӣ˵˵ȵȣ⻰Էѣ
һᣬСϵ绰תҪȥҶںһС㰡
ŶСʦ壬ȥԷ
һ¡ҶӺף˵ղŸ˭绰ţ
ͬѧСе㲻Ȼ
Ҷüëװҿɶˡ
С죬һĵı飬Ǿұܰɡ
ʲôô
Сͷһ£Ȼһڣ
Ҷһۡ
Сһתչص˵㻹ûɣ
ʲʲô
ҽ˯ϳϴʱ͵ļƬô
ȿȡҶһͨԣݺݵһۣ𣡸˵ģûء
ɱó̵Ŷ
С˸۸пǺкøеģǧ˷Ŷ
⡭ðɣС˧˧
˧˱ˣȵѧУ㿴
ѧУ˿ͬһѧ
ҶʸСŽ˰䡣
Ƶķ䣬Ͼ㲼ãǳ극֮Ҷһ𣬴Сؼҡ
Ҷڿͷֲȷ£ŷСȥס
ûһᣬССסӺһ
˫һ̸Ҷ֪ԭʲô֪ˡ
Źȥһ죬ô֪龭ģҶЩ⡣
˾Ѿû˲֪ˡЦȥظһˣͻᷢۺ˶̸㣬Ҳ˵ģյһ֮󣬸Ͻ㡣
ҶЩƣ˼սôһʱû˾һ룬Ȼˣ϶й·Ĺ߹￴˶ľ˵˳ȥ
ǰϴڹˣڿǳˡС˵´ȥۺǣǧȻᱻЩһΧסҪǩġ
Ҷʼ磬Ц˵ôš
ȻУһ˼䷨ʦҸ˴˾֮һѲа壬ⱾǳŰؼǣ㻹ӮˣϴҪ֪ɲ˼䣬Ǳ߿Ǻܿģôһ׮Ÿҽƣȫ۷ˣ
Ҷʼ磬ðɣһСĳˡ
˵ʮŭҪϴҪСˣСЩŵ˵
С˵鷳һҲҪ붷
ҶͷҾҪġ
ĸСְܶҶ֪ǲ˼һһᣬǻȥ
ϹϣҲһȥɡ
ңȥʲôϹڸС֣ҶԸϴ˵
˾кܶСȥҼɿģû¶ൽ̨תƣһʲôңҺǰ׼
Ϲһ£ѣͷӦ
Ҷ䣬һӴ뿪
ʮ졭˵˵Ҳ̡
ԲĻᣬҲԲ˿ɶҲûضж
ңһøң
ҶͷǿգһĿᶨ
ڶ糿ҶȥѧУ


1215 ˷
һ٣ѧǶˣѧУָֻյ֡
̫顭һֻĸо
ЩഺŮѧҶһ˿Ľ
Щ˸֪Լ˭Ǹʲôģ֪й
ԼЩЩͨ˿ҲС˵ӰӾŻеڡ
ϧԼעһƽĻţҪάҪɫ֪ͨ
ԼҲӵЩͨԶ޷ľʡ
ҶһЦ˳߽˰칫¥
Уİ칫˱ֻ˼飬ǩҶȷԼģˮ
УʮֿظҶȻӲϿΣҲûμӿԣգһжû⡣
г죬Ҷе㲻ͷΪ¥ˮ¡У·ţ˵ҪѣҶ£ȻˣǾˡ
ӦõģӦõġҶ˷ۣϺ꣬·
ˮҶһЩͽװ޷Уһ緹ҶԾܾ뿪칫֮ǰͷУһֹۣ˵УˣȰһ䰡ҰѧӰ첻á
Уһ㶣˰죬ź˵ôҲܿ
ҶЦЦ˵˫۽Ǵһһȡ
ô֪ԷǡŮѧ
Ҷ´㴩˻ţп㣬ͷҲñȽữȫݺ䣬˵ԷһᣬŮ˵ˮζ˵Ů칫ҸĻ
ôữΪԷᣬôΪľ룬˵ԷҲᡭ
ŮˣȻ칫ҸĻᣬôᣬֻѧУ˵ö𣿡
УʮΣЦЦ˵Ѿķ룬һǺ
ҶЦЦ˵У棬߷ˣΪˣ̸ֹͨ࣬ƶϳˣֻһ䣬Ҳ˵ȥ
˽⣬˽⣬һע⣡
У飬¥
ҶЦﻹһĻû˵Уͷ죬кڵ㣬һƲƣ١
ȻΪˣԼҲûıҪˡ
ǸŮѧҶ˿ΪУвȣУַһҪƲƣһģҲ˵ƲһŮѧϡ
ǶթҲãƭǮҲãŮѧҲʡ͵ĵơ
һԹŮôڣԼɹܲš
Ӱ칫¥ҶͻȻԼһЩᣬȻʲôҪȻˣȥһˡ
ԼŴţиǹŰԣǽһ
Ʈһɳӵζ
ҶӺ濴ȥǳñ׳СмƣСĴ̣лȻһСֻ˵ĸо
˭СӴһLOLͷҶվһ
ҾסҶָָԼĴ̸̣Ǳ𣬴˺һңŴҲһ
СЩԾ˫һᣬҶ֪ΪСˣ޹ܲ˷ѿմСӰסλȻҲԼһûҵȻš
֪ⴲˣסҶЩ졣
ôˡСӷ˷۾ֵ˵ֲⴲϡҿɲ˵һֵڡ
Сӵ˸̸Ҷѯǲ˹ԺҲסˡ
Ҷ˵ǡС˵֪кܶ򹤵ķ⣬ҪѧУⴲλȻҰⴲλȥһһ룬ô
ҶеСӿǻ⣬ԼŰ졣
˫ϵʽҶʰ˶ȥվ⣬Ҷһң뵽֮ǰСʱҲڣȻԼסʱ䲻ãʱ򼸸ͬӵĸоСÿϨ֮󣬶Լϰ죬񡭡˷ǡ
ڶ죬ϹһҶϻ𳵣ϹҲŮһȥСͬ⣬ƱͬѧЦ
ϹֻøҶȥԼȼ͵͵ȥȻﲻʲôæϾŮߣҲ̤ʵһ㡣
ССѼҳҲûѧֱ֮ʿ޵ϡﻩܿģһ·һѧ֮ļƻ


1216 ðײ
һ룬Сȥˮûе㲻ģȥȴһ˻ˡ
أҶʡ
ءصЦЦ
ѣҶס
Լȥ
ҶװȥϲߵӴȻСڸһСվһ죬ҶСıе㲻ڡ
Сʦ塣СΪ˫ܣͬѧ֡
ֽеá
ҶЦЦĴɧ꣬Ļͦߣе
˵ӡ󻹲ΨһҶЩģֵüëмҷһƣ˫üıա
ܲһŶۣνˣһ㶼Ļ
˼䣬˸ߣгԱСҶãʱСֵĶԻ
ҽʲôСʦ壬ô磡Сʵ
ǸоҴ˼갡ҲǸ硭
ҲУʦ嵱Ȼʦ壡
⼸ԻѾ˵˵ĹϵòƸ黹ͦҶȻ뵽֣˳ӦþϴθСͨ绰λ
ʱЦС㣬Сʦ廹ѧǲǶ˼
Сŭ˵ʲô
ٺ٣˼꣬˼Ҳɡ
ȥģղŹ˵ģŮѡ˼ŮôƯῴҰ㲻Ҫٺ˵ˡ
ǸȷʵҲã֪ôСʦˣðײ˶ˡ
Ҷһ䣬пʼֳ˷С
СȥҲŭ⣬Ҳˣ
ֿʼǿЦġ
ԺҿЦ
֮ҶûصԼλϣûɡ
Ҷͷ
оСô
ôҶû˼˵ԷԼֻ˵е⡣
డ׼ģĻҲһǻ£ϻ죬ûĻôУֻҪźþС
Ҷһ˵㳶Զˣܽġ
ЦЦֲ˼Ҹĸʲô¡
һᣬСɫûʲôԣѾǸָˡ
ҶҲװû£û
˻֮СȥѧУ
ݹҵѧ
ȻУеƣֶ߲ˣ˿ûӰС㼤飬ܶİͬѧһվУպӰ
С߽У԰ҵѵĵطСˣ֮ͷᡭ
Ҷһ·棬һæ꣬ѧУһСݳԷ
Сʦ壬ܽи𣿡СĿҶ
֣
ҲæˣһûطԷ
ûҶڣ˵ɡ
Сܸ˵ͨ΢Űѵַ֣һᣬֵõǺò
Ϊ֮ǰڻĶԻҶʼûʲôøС
극˫ֿԤһ׳⹫ԢСѧУĸСһȥ
·ϣѯ£СЩߵĳ˸ֵĹϵȻһܣҪϹޡ
ҶȰСһ㣬죬ȴ֪ô˵òƴѧ̸Ǻ£ԼΪϲǸ֣ͷСһ
Сգգ۾˵СʦǧҰָһһˣԼһѧˣԵְ˭Ҳ˵׼Ҳֿܸġ
Ҷ⻰Ȼ˵ʲô
ԢĻһҾ߼ҵУǷһǧڲԼǮϹ򵥡ȻҶԲס
ҶúߺͭǮһƿۣС㣬ڲϡ
ƿһĨһаԼ̸֪
мǣʲô£㶼ҪȡϴҲҪšҶķԸ
СЩΪѵ˵ǲǿͨڸʲô
Ǹ֪ǿ
ŶҾͷˣȻϴ豻㿴ҲǳԴˡ
ҶΣ˺üЮķϡ
ǰźͺϡҶѪݹȥ
ҲŲҪһѷ֣ҵŵģСʾ
Ǿ㴲棡Ҷ֣СҵĴС㣬ڿΪ㽫һɣ
СжպãҶŷģԸδʮԲܳѧУȥƫƧĵطϲҲһ


1217 С1
Сһۣв
Ǿͺãסֻڽѧ¥ϲҪҷȥƫƧĵطϲ
˵һ룬ĿЩԼͻȻӦǰСϲԼôȥ֣
Сɫ΢죬ڰ˵㶼膪ˣұ֤һҲȥƫƧĵط˰ɡ
Ҷ⣬һѧУ˳֮УҶһЦ⺢̫źˣۡ
ʮء
ǰʮҪģһ뵽ͷ󡣡
ڽɢŲԢȥһۣ˵ʮܲˣҪ˺ӣʱʱ̶̿Ҫġ
ҶȻվסһᣬͻȻЦ˵ܼ򵥣ʱ̸
ʱϼ˫գͷ
Ҷȴվסˣؿ
ôˣԼ
о²ˡ
æȡױȥңҶһЦҶģֻû뵽ԭҲẦߣ㺦ߵӣôÿ
ϸӾȣ첽ȥ
صԢ֮ȥϴ裬Ȼӡ
һɫ˯ȹģ°ں̣ܶҶһۿĿҲƲˡ
Сˣܵøɵʲôɣ
ɵʲôҶظһ飬Ŭ¿ˮ
Լֻ۾ˣݺݵһۣʲôأ˵ʮǲܾôŰɣܵʲô
һ£뵽һõĶȹʱİ취
һֱæʱҶûзѾմķÿҪĸ죬۵ٶȣֱɿ졣
ɽʱʵʵǽӽλͻƵɣȻûȥ˾λԼܸоԼѾӽλʵ
֮ǰйٵ˵ĵĶһӰ죬Ҳ΢һ㱡ı谭֮ǰһҶһŵȫͨ͸оһʱԼȫһٿƾ磬λ
λʲôȷеĺôҶΪĵԼ֮ʵ
ܺ绽꣬ƼҶЦ

Ҷ˵ʵûʲôԵĺô
ȻһɡڣǲǾͳˣüʵԵŵλȼҲ˽⣬˼λһʦΪϣ˵ʦģ˸˽⡣Ҳֻʣ֪ࡣ
ҶЦЦ͵ôܳɡֻҪţԶֻˣɲС˵ɣһϲҲۣǹҲƨɡɡɣ˾λֻһϿɡ
ʦ֮ǰÿһλͿԻһɫãϷΪ֮󣬿һЩķһ㶼ɵĽ
ʲô񱶸к档
۶
Ҷ򵥽һ۶ҼǸŹͨù
ǲڵģͨǹ硭ҲǣҶʼ磬Ҳħˡ
ʲôħһֱ̫
Ҷʦȥһ㶼ȥֻأ¶࣬Ҫһ㣬м¼ߵģܷҲ֪
һЩʦ֮᲻һΪԸȥֻأֲܷЩΪӱֻأͻȥ̫ɽڤ磬Ҹɽ
Щһͽħ˾Ȼʮ˾֮Уһ˾ͽм˾רŸץЩħķʦһץͶĵ
꣬˺ð죬˵Ҫ˵һ㷨ʦûʸǻˣôǿʵһ£ӦúװɣΪʲôҲҪħ·
Ҷҡҡͷ⣬Ҳ벻ȻʼţħԭһΪ˵ֻֿء
֮ǰ˵ˡ֮ȡڹ򵽴նɱа̣Ҳ֪չôˡ
̾˿˵Ǻÿϧô˧зȣ֪жٹϲħˣ϶ٹﶼˡ
Ҷһ˵Ҳˣ
һЦ˵ûʲôˡ
ҶˬĺһǵҲûʲô£ôһˣȻգǱ
б˵ж
΢һ㣬Ѿǹɫˡ
һЦ
ЦһᣬһЩԷ⡣


1218 С2
ڵõ֮Ҷóˣֻ֮һֱֿԲȻΪҲֻǲ͸һ֪⣬һЩ¼ҵϾҶ
Ҷϸ𣬸ݣʱһéٿĸо
ԣ԰
ֽϵİͼһԵ޵
Ҷ濴˯ڣһĶõ˵ǵȻϴķֱ˭˭֪
һᣬҶĽ⣬˺ܶңϥڴϣϢһ졣
ȵȵȵȣҶվ棬һֻ۾һְֻڸͣ
ﲻ𣿡
ԣȹ̫ˣơ
ͷһȻԼ˫ϥһ̣һƬѩףֱû˯ȹҲˣæ£˫ȣ糺죬ݺݵҶһۡ
ǣûˣֻҪԼˡ
ҡ̲סҶʮίôԸУ̵ס㣡
ߣת˸棬Ŵͷǽһ棬Ͳ߹ˣҶſڴϡȻҡ
һ죬һӴо泩
Ľ֮󣬸ǰȻһˡĵ˵
ôлңҶüë
һߴĿ˵ȥصưɡ
̶ĸ֣ҶУһź󣬰µƿأҪתĮˣҲϣҪ˯ˡ
Ҷľ
ȥϴ˸裬侲˺ܶ࣬ҶصԼң֮˼СϣȻ뵽һȫ˵ķš
ʲôҶ㲻İɡź
ûϵ¡
𿪵Ƶŷűһ졣
˯µļȥһ¶Щ⡣
ֱ
Ҷ˶˵ȥһȫСǸ£˶ǸսУ˲࣬϶ᾭ棬һϰ¿κǣҸƧױʲôģΣհ
üͷȷʵһģز죬϶ᾭ棬͡Ҳֹˡ
Ҷǰ˵˵
Ϊʲô˵
Ҳ̫ϵã˵
ðɣһ΢Ÿ˵б𣿡
ҶָָԼҼ磬·ˡ
ݺݵһۣŹϡ
ڴ
Լɫˣ
ҶǸ
˱㿪ʼ˱չ֮ǰΪ̫æϵıط¼ڶ֮󣬾һЩһֵķ֣оĻۣʱ¼һֱûʱȥо
Ҷز棬ܹĿռСЩ򣬷ǡǡҪġ
ʱ䣬Щ۶ڿϸϸò꣬ڲ֪Уһ̨ס
ĽҲǷɿ죬ǽһ屦ƿҲǿҶʮֻϲ
СʱǣһȥԷ֣ҶһֱԼҲܷġ
ϹǵݵĵģûиС㣬С㰲Ȼȹʮ֮Լ뿪
ڹԢҶһסҶԼҪޣȥһҾƵסˣŵԼĶ硣
ҶоԼķﵽƿ
ͺС˵ġͨζһƿڵҽҵϡڷҽС
ԼҪλͻһҵϡ
Ҷĳȣ֪¼̫ż߻ħҪҵϣҪһ
ҶԼյĵһ飬ע棬ԼݻԣϧֻһԣСײƣԵԲûѧȫ
ƽʱԼõԣúԴճעţȻҲ㹻󣬵չ鲻İԣŲȱ⣬ԼΪǣֶ˲ȫԵ˼
̫ǣǻݰԣ˰ʮԡ⻹ֻǺԣԣҲʮĵƽмǧֱ仯ݵʱ򣬻ҪǰݳĽϣμ
ͲܹɵģǵԡҶʼ磬˵£̲ס²һ¡
ȴĿ׳ա


1219 
ţûҸɶҶͷ
ʱڳԷÿӵ˵Լ˵𣬳ĴǵԡΪʲôõأ
ԿԣҶסԵ԰칫ȫ˽⣬ǰȥҲе˿һֻ쿴Ӱһ㲻ӲٿصɵΡ
ֻҪѳдãĴ룬Զݾͺˣٸӵ㣬Զɡ
ȻȥܸߴϣҶӺף᣿
ֳ򲻸ӣֻҪܰС
ǣɶҲûɣĵǰ̣Ҷû뵽ȻѵôһָԶʼ㡣
Ҳ̫̣̫򵥣Ƚֶ࣬һʱУȷŰɡ
ҶŵĻϲԾ֣ѯܲУõȷĻش
ֻҪṩݷû⣬û⡣ʮĵ˵
ðɣֻǡܾоеֵֹĸо
Ҷһ˵԰ɣǻԵ򣬲ȻݲеԴͣҲһ⡭㲻ǻԵأ̽
뵽õԣǻԵ˵Ҫ˵ȷܡλҲԡ
Ի㣬С绰˵ҪǳԷƽʱͬǣҲˣ˵ѧУ
˶ˣҶȻҲ÷ԣӦһѵԷţһ¥
ԶͿС߹ҶҺϹڣȻһĻƵ
С㿴Ҳɿˣĸͷкȥ㳡ȥһһԷ
ϯСģȴǼһԲҶóԼԷСӲġ
극ĸһȥС񿴵Ůװ߲꣬ȥ·
Ҷһĳϵȴ
Ҷ磬˵ǵʿ
ְͻȻðôһ䡣
Ҷһ˿мͷֻͷҲ̧˵ôˣ
ûôС˵ǵʿ׽ʲôѽһûܲץһֻҿ
ǵʿǽʿ
Ҷֻ˵ôһ䣬ֻ
һᣬʵҶ磬ʿǲȢϱΪʲôŮѰһҸôƯŮѡ
˵䣬·һۡ
ҶȻ𡰺ðײ˱ˡĻֻ́ͷɫŭ
ЦЦҾǿЦҶִлӵģ
ʲô˼˵Լ
ҶƵЦЦҲñ⡣
ȻеôߣС˶ʱûгļ˵Ҷ磬ǲС㲻УšԼģ
ҶһԭΪ¶Լе⣬ɴֻ㵽˵ʲô
̯̯֣˵ֱҶⰡɣֶҲ˵ûУ˵йҪҲе㡭ô˵أֲĿֲƬܲΪӰɣ˵أ
ҶһˣСûи˵̫࣬˵ˣš
㲻ţҲû취Ҷ˵Ҳûա
ЦЦ˵鷢Ůϣܲܲܣ˵䲻˵ģòûϵɣҪ֣ôԣû˵ѣȴĻԼᡭǺǣָоܲˬ֪𣿡
˵Ѿò
Ҷô
Ȼ׽֤ҿȻҾԶһ㡣ƵĿ
ֻС㣬ûšҶĿһᣬ˵Ǹĸа
ֵסһѧ黹еۣһ˵ʯǵ˰ɣҶø̾Ӷӳ
Ŷأ
һҿҸڣ˵·⽨Żץ
ҶҡҡͷѧûϣͻˣҲɶˣԼϿĹȻû
Ҷһ£ȥļ˵û⣬ܰС㣬Ȼţ˵һԭ
ǵ£Ҳܣֻʮ죬Ѿȥʮ죬һݣˣǰɶɶһݣô


1220 ǰ1
Ҷⷬ˵ķǳϿңһΪס죬ɲʲô⣬һҲʵ飬ԼȷʵС鷽£ѾҪϹϰֵȥͷ۰ɡ
Լ̬ô̬ͣôϿңô򵥣һͨĿ϶ͬˣȴһ˵գ뵥Сһûʸң
ҶеĻڵһ¾ˣ走Ӹ˵ôûأֵļ˵
СңĶȥ
˵㣿һѵ֣ȥС㡣
Сһ
һסСߡ
ýȥס˵лú˵ôˡ
ͷϣһѣ𿪼ˣ
ס
ҪߣͻȻһӰǰҶɫ䣬֮ǰˡ
˵ʲô
飬ֲеװȣŬάַŭӣҶӡ
Ҷǰһղ˵ʲô
ֺһǿиɵ˵ҶʯǵģҶø̾ӳҪŪʯ㣡
Ҷţǰߣţ˵ֻ㣬ղ˵ʲô㲻Ҫ֤й˵һ飬֤㿴
ֻҪٸBBһ䣬Ҷ㵱þлĻóԼĹ꣡
֮ǰֻ̣ΪСӣȻͲһˡ
Ҷ߼ʵܼ򵥣ңҿ̣Ůˣҹ˭˵
ֿеɱͻȻеˡ
֮ǰͻһĻɵ˵С㣬عǰ棬ͷһ
ֿһֿۣҶת뿪
ҲǰסҶȰ˱ˣ
ҶϢɳ£СһѹǸСʦ壬㣬Բ𡭡
£οＸ䡣
СЩ㷲Ҷ̾˿ƽʱҲˣҲ̫ˣһʱСʦ壬Ҫ־͹Ұɡ
ҶԴǿЦЦ˵ɵˣһˣ˵¸Ҳûϵ
οһСźһ㡣
ûˣ߳㳡ҶһȥѧУУſڵʱҶС˵գβܸȥһܣô涼ԡ
Сҧҧ촽˵İɣһȥͲˣ¿ξͻңԲж
С߽УţȺСҶһͷȥ
走ˣҶȻ
ظС
ҶһǿСӣҶȻҪþлһٱӣ֪ʲôģ
һۣЦЦ
㱻ˣЦ
˵Ȼģ֮ǰΪҳͷӣͦȤġ
ͣһ£֣̾ȷʵʲôСһ𣬽Կġ
ҶʲôСҲǲ£϶һġ
Цһ𿼴ѧָ黹Ǻģûע⵽Сղ˵ǻȥˣû˵֡
Ҷ̾˿ۿɹܲˣԺϵͷȥɡ֣Ҫˣܾôˣ
㻹ʦأôС
Ҫңǻ˵ȻŮˡ
û˵꣬첲ϱһ£˵鰡˭Ůˣ
ԶӰ·һͶȥӵĿ⣬ʱ绰һۣ̽ͨͷ˵
ø鵽˵ûУ
Ҷ𣬶ʮͷʯѧ
ԶԶԣøһҪ취ҳһҧ˵

绰ͷͻȻ֪˭ҵǸ
ֵסˣ˰Σʵøǰɣһƭƾһ̾ӳ
֪ʲô֪жҪǵַӵñɨسţɵõĻʶȻƫƫϽȥ˼ҵǸ
ø˵ʲôȫûɵɵץֻԺҶģô˾Ǹʿôôı
ֻҡͷʲ
ҶջصԢϹˣ֪˸СһԷصСĽ
֮ǰһˣǸк˭ѣϹ˵Ҳƭңҿˡ


1221 ǰ2
Ҷ֪޷һ˵ǿŮ
Ϲɫԣæô¡
ҶͰ˵һ飬ϹһʱðɣҪС绰Сӷ֡
æȰס²żýʽʱڣôҲһܣȻһС淴ǵİţ൱¡
Ϲ߷ߵ˰죬ƽѯҶ㿴𣿡
϶֣ĻᣬֻҪС㰴ҵİţᣬ޿κΡ
֮ǰѾ͸СѧУ˶ĵطԱԼ߻ҪȫϹͷ̾˿
ϣڹϱʲô鰡
Ҷôһ˵Ҳе飬¼˳ӵĻӡһᣬƿո
ҶȥС㣬ּʮ׾룬ԶԶžУһʲôʱͨӡԼ
ӴӦ֪¹شҲĥߴֱӾȥˡ
ΪʲôҳӣϹƵжв㣬ûй飬ǲŶԡ
Ҷ񣬱Ҳ£ֻССƢ̫ӲûпɽһӲ״Ǵ޸Ķϱô֣ҲҰô
Ϲ񶼵ͷǡ
뿴ǳôˣ˰̣ĻҲûһŷһߵ飺ʼǱĵԴû壬ûˡ
ҶЦ˵һֱϸ£û뵽Ҳʱ򡣡
һۣ˵С㣬ʱ绰ǼųȥԶˡ
ֻֽϵԴ򿪵ԣԼó¿ʼ
ϰС罻յֵĵǸһҲûأ־һֱ΢ڣͷQQQQ֮ͷšСһ绰Ҳ
ѧ֮Сһߣճѧ¥־Ͳ֪ðסһĵǸ
ӣ֪Ϊʲô
Сۿе㷺֪ģΪϲ㣬ǧ򲻸øСʦ峳ܣ㣡Ƕҵ֪𣡡
ǣ֮ԼҲܺڣģʱҲͷϡ
ְڳһʮϵ̬ϵǸ˵һЩ˸жĻ
Сݺݵһۣ˵㣬Լȥ˼ɡ
¿ε˻û꣬æ˳᷽ȥ
ҽȥڣȥ㣡
֪ʵѾ̫ҲûĿԶҡҡͷ
Ϊѧ¥¿һӾҪϨƣѧߵĺܿ죬ߵʱѾûˡһڻ·ϣһôС㣬ͻȻߵ·ƶˣ֪ʲôʱһ޵ҡ
ͷȥʲôûС
üתҪߣͻȻеһƺһֻһ£ٶȻͷһΣⱲӶûмһ桭
صңڴ֣һĹС˵˼С㣬Ǹղ棬㴲Ūʪˣû˯ˡ
СȥһϹȻʪһƬüô죿
ϸ˯ɡСƨһ˵
Ȼʶһݶ֮࣬䣬ȷܵĹϵЦҲûнڲ١
һᣬӸС㣬һȥݼң̿Уÿȥ˯
Сͨ΢ŸǸ˵һ£ԼıӺͷõѵĴȥͻȻ뵽Լ滹ס˺ȥѵĴ£ѿ˺棬һԺԼȡš֮ţǿɾ鷳ˡ
뵽Լֲ뿪ᣬϻбķӦû£Ǿȥŷ
Ϩ֮󣬼ںڰϺһᣬһ˯š
С㲻֪ԼʲôʱģμԼһƬ̹ǵˮӾ岻³һֱβͷһͷС
ĹУ·һƬ֮УԺкŵӰһ˸ֻ档
ŴһòеԼŮڸ¥֮Уһ۴⣬ŴӴ߹һӴӣֽһȥڹӼϣ̧ͷȴܿˡ
ֿ˴ʶḶ֮́óף
֮ȴǹתԣڶĳ¥֮ޡ
Ůӿƺ쳾ΪãڵȴӺ쳾
ȴǶͷ̨ϣ˰ڵϣһϵסվߡ


1222 ǰ3
ȺĳϤӰŮһп֣޼۱ѵɡ
һ̣СʶƯŮϣȻ̨ϣҪһͻȻʱסԼϸĲ
Сĵ״һ˫ץסĲϵ
ʱ
СȻ˫ֻץŲϸһҶƿۣһ˿ɫĹ⡣
Сڴϴ˰Σе龰ĿԭԼĹϵôһ¡
ƿڣԼѾϢı˰ɣ
С㿴˿ֻѾӣӽ
ԼһΣһϣȴǽǰһ顣
С㳤̾һ
糿Ҷ˸磬ȥͣȻһݻȥصԢһС㲢ɳϣ˵
ҶһСɫ֪һǳˡ
Сʦ壬ԭһֱƭңС˵
ҶһѰһӣߵСǰ
Сеľһ飬˵˵žͿ
Ҷ꣬һۣ̾˿û뵽ôãǱ֪ࡣ
ΪʲôҪңΪʲô࣡
СеʧصĺԼ£֪Ȩɣ
Ҷ˵ʲôֹסץסСһֻ֣§Լĵȴйˣ
˵ǲ㣬ϸ룬֪࣬ʲô
磬ֻһᣬôҪջȥҲȻɡС˵
ĸԸĸ𣿡
ҡСһʱ
ЦЦиĸôѣǸ֡ŸϴѧŸտʼôЩأ
С˵ǡ
ûпǣ֮ǰ뷨ǴģԼ꣬ǻˣ㲻κˡ˵꿴Ҷһۡ
Ҷ̽ӹͷ˵ǰ룬ȥˣôԵĸҪ˵˭㸸ĸδϹӣûһëǮϵ
Сֳɵɫ˿˵ǣϾҵǰ
ǰ£ʲôϵ㿴Сʦ壬ǰһ¥Ůأһӳʦˡ
С㿴Ҷɡ
жͷҶ˼ֻӲͷƤ˵ģšռգޣղ֡
С૵ֻأԱܱ䣿
Աʲôֻѭ嶼ܱ䣬ǰһֻС󣬲
񰵰һۣȴҷϣҶЦ㱨һ֮
Сʵ̲סһЦҶһۣղ˵¥Ůӣһеţڲ֪ڶҡ
ҶЦЦ˵ǶӣӲԻδ֪֪ŶûŪףαع֮£ǰҲãҲգûϵһС
ЩԾĿҶһᣬû뵽ôߴϵۣ³
³Ҷ˷ۣ㻻ֲǹ
Сһᣬʵһ⣬ұߣôأ
ᱻĻգΪһ壬ӽûԼǣҲ͵ڳסˣȻɾǻҪ¡
С˵ɢ
ԣɢ
С͸һ˿־塣
һᣬ·¶ģ˵ͷ˵֪ˣҾԲңΪҸĸΪǣҲΪԼҲκˣ
Ҷ˸ָ
֮ͨСҲ𽥺תһҹûԶŸоӶڳ
ҶεĿһۣߺǵȻ˵һ䣺ȥһݡ
Сȫû֮Ҷ£ӶȷȻһֱǱСߣѰһᡣ
ΪС㻻˯ԵʣʹѪûзЧã룬Сξ
Ҷµõʲô⣺ͨξС࣬붯ҡʶһԼȥ
ûƿ۵ĻСһоͱ˻ǡ
һƿۣȻסҪƿƵĻƱҪһгɹĿܣҲпܻСǵע⣬ΪѲ񣬾Բðա
һƲɣ϶ļı㻹ǰ֮ǰķԸǧһᣡҶһηԸС㡣
С֣صĵ˵ͷ


1223 1
Ҷһ緹СصѧУ
Ѿ⣬ҪӹúûȥֻϾ̫𺳣һʱ޷ȴҲֻŬȥˡ
ѧСһȥʳóԷյʳſھͱסˡ
һ󵰸⣬һõ廨ڴӭһǸһСȥԷʾС㲻ԭһֱţᣬõ廨ȥ¥£֡
СȻԸ򣬵ҲΪѧУ˵ԴֵıʵѾԭˣҽգ˴ʯһϴѧն˼ңʵе˵ȥ
ϸ룬컹ûڣѧУĽҲûʲôϵǣСԸ̬ĵǸ
ҪȥѧУķ꣬˶࣬ϰϿ֮ǰ͵û
ͷʾһհ졣
Сỻһǰ·һУţһĵ꣬˰䣬ȥʱС㿴кܶѧҲͷˡ
ӣҪףСʦ岻һˣʲôˣרΪңǧҪסǶ׵ˣҲٵǡ
֪Լġ֮СҶԼ£Ӹж׼֡
һй˵¼ֱ췽ҹ̷СĽһ֮ٵȤ
δʵĵġȻǰԼܹȹһ١
һͷǸʾһ죬Լһ٣ϯ֣صǸ
СΪ棬ǳģ֪ҶΪ˲СϵĵǸǿ϶ԭ
ҶԸ˵ֳܸΪѣϰǰԼ䡭øˡ
С쿪뵽˺ܾԶ£жֵһ˿٣Ҳȫʧ
ٷ˳ԵĺܿģһĽԼĳѵ񱣬С㶺Цͣ
;ϰǰͲƷǱע΢šֱʾԼֻûˣְСֻɨһ΢š
극С㿴ֻʱ仹磬п⣬˳һ飬ӷȥ䣬Се㲻Ծ·ʱе
·˻صѧУʱѾˣС㿴ֻϰλаСʱȥǺٳһᣬСҡͷ
ԲУҲȥû˵ĵط컹ˡ
Цɲ֪ٳһϣ˿ɶȥˣȫһԶԵ£Ƚѧ¥ֶˣȥ֪ˡ
СŰɣȷʵԴѧУ֮ԼһֱҶİţÿǿáҡʳãһߣѧУܶطûȥһֱǿѹŶУ԰ĺ棬ôһ˵Ҳȥʶһ¡
νġٳһƬ֣мһ򳡣û·ƣ¹⣬Կȷʵвڲݴ̸˵ҡ
һ΢һĵط죬Ӳݴ֮߱ľڵˡ
˵ָЦ飬СܿͶˡ
ɹˣ
ųֹͣУϳһЩ֣ʾ˽񶼲Щ
ϹҶﻭܹȥ
Ľָŵϼ֣Ҷ˵ÿһִʲôǰƺõģˣԼо
ҶɿֽʣѼֳдȥȻҵ֮ǰƶʱõġ롱ӦŽյõ˼
⼸һ
Ҷסɳ£Լյ֮Уָ
ʶ֮У·ȻһյƣԶ˰˸˿ˣ໥һʱƣ¸棬ܡܶණԺУγһĻ档
Ҷ붨ĸ֪֮УĸоԼ·ץסʲô
֪˶á
ϹڴУҶ۾
ôЩŵʵ
Ҷſ죬Ҫ˵ͻȻһһѪ
Ϲʱŵ޴롣
Ҷ˰֣ʾԼû£ɳϣڴ
ֽȥϵѪۣȻţҿȥʣ´ŵ
˺һᣬҶһ̾ҿһͻزˣ
زʲô˼Ϲ˵Ÿҿѯʡ
ҿӵˡ
Ϲһۣһ±ơ


1224 2
ʲôЩʵȻȫǡʮֻˣȥţƣҲɵš
Ҷ˼һᣬ˵˵ãֻ򣬲ݣҲֻӵһС֡
ϹõĻᣬΪʲô࿴һ᣿
Ҷ˷ۣ㲻Ҫˣй¶ҪܽٵģҲʦ֮Ҳ̰Ȼʶͻزˡ
ϹһղѪйأ
ȻأΪأҶ̾ҾͿһһѪٿһᣬ϶͹ˡתһ룬ѪҲǻ£˵ˣҪǲѪ֪ʲôҵϣϾɲһܿġ
ԻûлϹҶһͣ붨ʱԼȫԿӵڤڤԼʶеѣҿ̫֮࣬̾˳
԰صʲôϹգ۾ʵ
Ҳ˵壬Ҫ˵Ļʩչʱ򣬿ԣһЩ仯ͬķͬǿȣʩչ϶ȱһ㡣
Ҷ˫ֲüë̬ǵ⣬һˮ
㿴ӣһǿĸˣ
Ҷɿ
Ϲ˵ѧţҽࡢڿӵӦ롮йصġ
˵Ƿ
ҶͷϹ̾˿˵ľͲ˵ˣ֮УΪȻлΪʲôѡһ֪ܵݹȥδͨϧ̫ϧˡ
ӹŵܹ֮٣ҲйܹӡԬ硭⼸λᷨΪ֪ʷ϶Ũصһʡ
ֿĻᣬǸˣһҲеڶλᣬϹžҶϧ
ҶϹЦЦ˵ʦ֣֪ҵģҶ֮ĸͲȤҲûȤΪʲôʦҾϲ׽
ϹһҲǣѧһѧʲôҪҪʺԼ
ҲôǶԵģ˵ľޣֻרȥһ£¡
ϹͷҶЦȫԣʵֽһ󲽣ϲɺأ
Ҷ죬Ҳֿ˻ĥô򵽵ȫӦڷУͻȻеһȣ̧һӵĻӡһȻɫĵ⡣
ãҶһСˣ
Ϲһæ񱼣ߵſۻҶʲôط
Ҷûطһץ𱳰⣬Ьû
¥һ⳵Ҷֱ£ȥ
ȻѧУܽľʱ䣡
ЬѾߣϹҲûȥһʱ丽Ҳûг⳵ֻܵġ
Ǯ
ûͣȣҶȥһȥһ׶ߵţųӻӡһδźŵķɱȥ
ǲи˴Ͽȥˣڣһͷ⣬ɵȥ
ǣҲˣûô졣һҲüͷ
˼æȡأŷҶӰֱһ硣
ţ˰ɣһ˵
ӺҶСҵڵϵĳӣֻһϡ
Ҷһɫ̻һǹõ
ǹ
ϸһǿҶ˵ҲСһ˹ȥһ汼ȥһߺǸʮӣ
𣿡Ҷܱʡ
˺üǱסġ
編£ǵزĵڣҶож༬ˡ
ҶûΪʲô֪ͨԼ˵Ѿûˡ
ǰ˰ԶҵС㣬ڲݴһ
ҶһץסС飬£Ѿˡ
ڡûӹһ١
Ҷ˿ܵĻӲݴһ˶ûУ޺޵̾˿
ʱϹһϹϻһˣڵϣ˵ʲôһۿҶС㣬ȥмӣС
ڰ·ģܡָŵϵ˵
Ҷ߹ȥһסֵĲӣҧ˵֣ı飡
˵յֽӡϣһл䣬һǳ˳ߵϹߣһѽҪʲôޣ


1225 ʹ1
Ϲ˲ֹס˵⻹ôȣ
ѻ
ϹһɵɵĿҶ
һԳ֣߻ڳ֮סӵһ֣϶ֱֻأﻹӪȵʱ䣿
Ҷ֪ϹʲôһѾס˵ֻ֮һϣҲȥȥȥ㣡
Ϲеľ㵱˸м̰ѱ÷̳
ӣȥ˾ҵСǣٶȸֻۣ֮ҲҪס
ӵͷҪȥҶֽס˵ĸССµˣһȥҲȥ
ӾΪʲô
һ˾˶ҪܷܿٲΪС㣬ûл˵ΪңҲûл˵ǧ۱ˣ
ҧҧ촽ƿȥ
磬ҶڣҪͶӰûôףȻֻлµ䣬޷
Ҷһס֣Ľģ˵ȻΣգҪİ
ͷһȥ
ҶһЦ
ԣԲԼһðգ֪һµġ
ңԼҲȷҪ֡ı˵ҪͷͻȻ˵ɽмҪȥҴ뿪
ҶţȻ˵м£һֽȻԲӡ
ΪϵãΪΪѣҶһֱû
ϹǲָģΪС㸸ףҪţܰﵽԼģֻгǼ˼ģֻһ
ͻȻ˵ȥʱһС
Ҷһ룬ҡͷ˵ˣҲģǺͽⲻˡ
ʱ̳úˣһѷдʱҶͻȻе㺦£ǺǺ¡һԼȥ֮СѾȥֻأԼô죿
ԼѲ˾ƽСҲزˡ
ҶϹһۣϹɫɷףʧ
һ侲ϹȻӣҶۣ˵ģֻҪС㻹Ҳ˾һȥ
ϹһۣͷʲôҲû˵
˹Ҷ̸оĴĻӡ춯̯һССסϹϳ˵Ļӡҷһ£ۺĳλá
Ҷһ£Ӧֻصķ
ҶͷһϲĸһԼźţֻصǲ˵СĻǻûбͽֻأ
ϣ
Ҷֻ˵һɱգۼ·
ĸأҶһ˿̾еǹλһ𣬵סȥ·
Ҷͳʦƣ˵м£ٷУ
ĸЦһ˵Ҷʦ˾ǣ
Ҷһſǰ˵Ĵ磬Ĺһĸ϶ԵͭףȻΪһĹȵġ
ͭ׹ʿ
Ҷһ˵ر˾ģ
һ˵Ϊ¶ˣǷ˾֮ǰرţꡢһɲͨУҶʦء
ر˾ıʿΪı൱˼ʱĽλһĹҪߵö࣬ƽʱڳУػҪţһۺзʲô⣬ɣıӹܳǷ
һ㱾ǺҶ뵽ı˵ġ¶ˡǲǹϹϵɵģһ뵽⣬ż
ʱϹǰ߹ȥλı˹֣λ¹ر˾ϽЩ飬мҪȥͨһһк˵
ĸı¶ЦݣһǳʲôˣҲҶߺʵ˵ǽصľǣȥȻ̽ȼã
Ϲһ˵ʲôҶǰһȪ׼λı
һ
ҶҶ֣
ȻרΪңҲûʲô˵ˣ
˵ͦϡ
ȥԮΪ֮˺ȵǰҶһתǣճţͻȻӭһˣסȥ·
󵨣ıһͻȻˣæ񣬡ɾ
ȫס֣
ƺһƮǰȥ
Ҷƣͷһϲæ֣ͣıҲס֣ƹһ
ɫĮλı˵ǽȥ
ΪǸ˹֣׳ŵ˵ɾҵֵܷ˾֮ǰҶȥֲý
ȻλߣǸҵҲҾġ


1226 ʹ2
ƶû˵һĶһɫľˣһ״Ķǽ񣬿ʲôʣĹ⣬ĸ׭֣
ͨ
ʹڣ
˾ΪıȻûмⶫ˵Ӧ˵˾û˲֪ⶫ
ӵڣʹڣ޸ˡʹڵķȴ޸ƵλҪߡ
µģҪϣʹһͲϵˣʮ˾˾ֻ˾ĪҲӡ
ٷҶ˽ǣ˭Υ
˼æ£ɪɪӡ
ƶҶʹ˸ɫתߣҶ̸ϡ
лˣ
Ҷߵߣ˵
ʶôãҶһл
ƿ¶һɬЦݡ
˴ǡһ·ֻصȥ
һ·üıѲΪʹ֣˸
ҶľÿӦȻ㴳ۺǣɭϵİأҲѳĹȥһ·ɱȥС϶ͱͽֻˡ
ϹϵһͽмලԲþЩӡССԲ˵Ϊ񣬻һְλЩıȻ޷֮󣬿ǶҪְ˰ɡ
ѾܲôˣҶ̾˿˵Ӧм
ûйϵ˵
Ҷһ㶣Ȼվס
һѣ˵ߣܾܲȵͿ컯ˣҲֻȥѣ
ڵʲôҶһ߷ɱһʵ
˵˼λ˾λү鱻ӹܣ˾̬ȡ
̬ȣ
˾̬ȡƿʮ㲻ġ
ҶһЦ¹˭ֻҪܰСȻν
Ϲһ仰ҧҧ
ƺȵֻ˾ˣҶΪ˭ԼҶʦˣ
˭ǣԼҪ£ҾȥҸ£ұȥҶ˵ƽûһ㿺ܣȴ
ͻȻЦһƽʱţ޵úúãʶҶΪһֵˣ
Ҷüͷһ壬о˵е㲻Ծƺһ˿֮⣬ʱѾֻ˾⣬ȥˡ
ֻ˾ĴϷ˼ֳġǡһһɲĹηĿУȴһϢתֻء
ȶԿһңдĸ֣
ĸҪ
ֻصֻ˾УڱϹһȣһֻصҶϴΪ˾ȸףһأû뵽ˡ
뵽׾ֻ˾ְҶվֻ˾⣬˫֣һס
Ǹ֪ԼеԭһҲ֧ԼġҶš
ȣֻص⣬һʱסֻصһɻ¹أϴԼһأû뵽ˣУһͷɫƷڣһͷɫƷڣһֳһֳֻﵣݣǶ
ð졭ƿ첽߹ȥͬʱ
޸֮Ҷ˹ֻصλСưʹһ
λʹڣֳɵɫ˵ӣֻǲɾ˵ҶǷת֮ش˴κ˲÷Уת
˵óһɫƣ滭һֻ֮۵ͼɭȻ⡣
תʹƽķ֮˾ҲǺ裬ĪҲӡ
ƶʱһ⣬ֵûת֣Լƾʹڣڲ⣬Ҳ÷Уһ߶һ黹ǲð졣
һʹڣҲԸ֣˵ɾУʹʱڣֻҪȥһֵܶ˲Ϊѣ̷У
̾ûʱˡλҹȥ֮ǡ
λһ࿴һֹۣ
˵ϣһζ֣Ʊػ޸ȻǷֱֻ˾ְ޸ûйϸ𣬵û޴ҴùͷԸⵣǵӡ
ºת׷ΪԷʹģҲ𷣡
˻еԥ
ʱϹͻȻУϥ˸˵ղϵҰɡ


1227 ֻ֮ս1
һ㶣´һۣ˵㣬챾ȥ׽õ磬ɽΧҡ
Ϲ˹֣Ȼµ˵ץģҶŮˣΪ˰Ҷ˵Ƿһ飬Ҷ뷨飬ǹȥˣ
üͷһ£̽ѯĿ˶һۡ
ҶʱǰҲһ
αȶΪԼĶԹÿһҶӣ飬ҶԼ̾˿˵ԩ޳ȴŴβòԣǹˡ
תͷƣǹȥҲԣ֮Ǳߣȥ𡣡
̰л
λԱã̴Ϲ߾ʱͻȻסļ
Ϲ
յߣ˵Ȼȥˣɱȥһ
ϹмĿһְۣл
ȥ̾˿૵ɾʹڣԸߺ˵ɷүǱ߲ýˡ
ڷţֻ˾ֵͺ˼ġһ֪ʲôʱͻȥˣ߶쵼ҵ
룬ʶùҶ𣿡
ҡҡͷԼֵǰҲûʲôӲӵģʵʵ˵
ǲˣִ򲻹ҶüˣȻӲʱҪȥɾҲ⣬ӵֻ˾ꡭһβ顣ʱү𣬾ô˵
ͷˣҲֻˡ
̾˿˵ҪǷԼ£ǵһضҲͰˣǵţǵڧʲô°үαҪһӰ
ԣˡ
䣬һɫµԺΪֻصھʱԶλ
ɫֻһ㹦ܣȫûʲôλԣȴǺɫĵ˵ͷʵҶȥ
Ҷת»ҡ
˵˼䣬Ҷȥֻ˾Ӵƫųȥһ·ʰ׶ϣߴ棬ϿһƬƲ֮䣬ʲôҲ
Ǵ¿ȥȴܽۺǶ͸
ҶһյƣǰߴֻصϵļӰҶϣг˸ӣְĿ׼һЦ˵СӵǺøҲˡ
Ŀ뿪ֻصת߽
ֻصյӱߣҶһۿڶһԼֳ֮ͣƣһȺɮ
ڼм䣬һЩλ꣬׶̬Ҷһۿ߱ףЩСһﶼǹϹϽСܡ
ԷЩɮɷӡҹɡ
ӶǵõɮûֻأزУΪһ˼ŵҪ߳ܶࡣ
ҹǷŰ˲еҹһ壬ڶǵزӵȡһЩûֻأ硣
Щɮڼλߵ£ƼΪңϹϵ˱Ƶһֻܱ
λ֮Уħǰ棬Ʒ̨Сཀྵһ
ӷ𣬶λϽʹ񣬺ι֮£ȥл֮
ϻࡣС˵ó뽵ħ߶һ𣬲·硣
СҲסһλߣͷ϶ϴʲôʱѽ
Ҫ϶
ϹϰһۣԳȶ漸ɮߣͷҲ˵ӣϴ󾿾ʲôʱ򵽣
Ͼ͵ȳסˣ
䣬ͻȻӰϸһʱ۾һϴ󣡡
ϴ󣡡ЩСһﶼ
ֻ߱ǶйˣŵĽһϰ֣
ҶֳȪŽħ߾һħ߲ҵæֳͼסȡ屦䴵˽ҵ
֮УƬȼɫ泯ħ߾ȥ
ҵ𣡡
ħһæִϿճһס棬һӴҡҡ׹
Ҷץסʱһ˲䳯ȪϹȥһСﵲסȫһʱ顣
ħͷһæ߾˫֣һס棬˫һ飬ȥС׳ƻǰһɫħ߽ססţ޷
ҶȪŽħߵŴȥ
Ӵ󵨣һλƮȾȽħߡ


1228 ֻ֮ս2
λ˫һ꣬˫ֱһԾ޴ķӡסȪߺɮҲ̸Сס
λ˫ץȪ˲䣬Ҷһתһ̸ܵһǿԼ˫סͼ׿
Ȼھʯ֮䣬ٶȴ˽ҵ𣬱ӿ˫ֱס鼱мһķ䣬ס棬ûһͻȻеһȴҶץסʱùסĲ
һһ˦ͬϵĽħһСҶͣȻ¹ɿħߣƵ뿪
Ҷλһ
һеķֻһ֮䣬಻ʮӣӿʼȻ
ԼΪҶеʣһλ߲ףҶʵɱħߣһȥֻΪ˽Լ֮ҶΪĬϣץסݼŵĻᡭ
Ҷ֮
ҶͷһλԼֶвߣôΧ۹λߺʮɮֻҪһ˶֣̽ǣ
λһæվסһλ˫ֺʮҶɱҷߣ°ǵʦҲ⡣
ΪҲңҶЦһ鶤סħߵ°ͣûȥ
ӷҲµ˭µħߵ˵һ顣
ҶЦһ
λ¶һ˿㵡
˼仹ǹǴûмҶˣ˽һ񣬶ȷһ㣺ҶƼˣһԸҶɱˣ
ϴȥС㣡һˣϹżĺ
ҶǶҲ񣬱ϸκιû
һ˺Ʊ͸ˣֻҶ̧֮䡣
ҶǶɮɱȥλһᣬϵǰʱڻɮǷֿóһ·
ǱߵĴҲѾֹͣϹϵ׷Ҷһǽȥű˰С·ֻؾ
Щɮ̺ΧΧ
ֻؾǰն磬붨֮С
ǰʮѲ˾һ˵Ϊ

ۼ⣬һۿվֻؾӰС㣬ֻؾһ⣬ػƣС·ƯڿУ˫۽գȥȫû֪
С㣡С㣡ϰˣϹһС㣬˲޺žҪȥϹϵס
Ҷһסƣڸʲô
ȻҶҲ·顣
ƿһ˵ǵӦϴ⣬Ҫ˷׷ԴϴȥСеĳܸںϣ϶ˡʱ䣬ǲˣ
ллأǸˣ
ҶһɨȥѲ˾ˣߵĻԺӰ֮УվŲˡ
λ˾λɢɣƷֱǺЩˡҶ׼ɡ
Ҷûȿڣʮƣֿеʹڣɫһ޸ҲͰˣѵҪԸԼʦ𣿡
¶һ˿Ц
Ҷͷһۣ˵£ûˣܳɲɣǶӣΪ˾ֶŮ޺ߣԺֵܣҪǲߣʲôҲұ֤
Ϲϵ˶˵Ƕ֪ⷬ˵Լģһ̣ͰԼ˸Ҷһ𣬴û
ⷬ˵ϹЩСġ
Ϲ϶Ǻһߣ
߱첻µ˭˵Ҫˣʲôף
߱Ҷϰ֡ģ˶ҶֻǳݣûйٽǹϹϵСܣ뷨ܼ򵥣ϴϴ󣬾Լϴ󣬶ҹϹԼҲ£ǵȻߡ
·׷ҡͷ
ɢǣ
һۣ
һЩ׳Ⱥ꺢ͯ˵ȥеЦҲеɣҲȼҶĺ顣
һӣ˵ֵǸҳһȥҲôţƣֻأҲ
˵꣬һȥ档
ɱ׶
ϹϡӡСࡢСסʹӣһСȻĳȥ
ʲôأӻͷһۡ
ˡư̾һҲȥ


1229 ɽ1
Ѳ˾һ񣬿һĻжֳһ˿㵺Ϊ񣬶ǵһξ飬˵ʲôо
󣡡
ʮһȣ򿪰ٱ䣬⻪׹ʿ𾫡һѲΡʹ֮ǰҶûһЩ֣ɢһѼһγɰ˸ֶӣɢÿһ˵ΪһﶼһöҶɢͬĹ
𡢳ࡢȡ̡ϡڡס
˵⣬γ˰˵ţڰ˶ǰм䣬
ŽǬ󣡡
ҶȻ󷨣һۿ󷨵ԭǰݰţѶԸһǬţָ񣬸ԼֱǬţҲɣɢֱԼĹС
һУ̷Ʊã˷ӿҶһ߷һѰڣȵĲЩˡ
Ȼûһۣ̱ãǬٴתҡ
Ҷܿ󷨵İǰƵһţŻתǬλԶ޸Ϣ
Լûѧ֮ǰҪ󣬼ûϣڽ֮ǰԼûлϤȫҪݳǰ󷨵ݱ䣬ҲҪܳһЩʱ䣬ֻǳ˼Σͨŵݱ䣬󷨵Ϣ
˳ţٻһ˳
Щ˺ˣʮҲ׷ʮЦ
Ҷ֪ѾְŴ󣬱˵㣬ʦʱҲ޷ƽ⣬㲻һֱ𣬶Ҫۿαգ
Ҷ㾹ôֻصɲ˼䣬ȽĻǣڣ
ЦĿԽҶˣЩɮϡ
λߣסӣ
λ߻࿴һۣߵʦ֣֮κΣ
߿һҶͷΧһжᡣ
λʦУֻסʹͻΧȥǣԻƽϣסضλʦ֣
ߵͷҲҶһۣڻƵȥʲô
Ҷʱʮĳ˳֮óһɰֱ𻭳ͬķģɣֱ𽻸ϹˣҲһţһԼţԼǰ˸ˡ
Ȼ󷭿鶤ӡȵȷֱ𽻸ϹˣԼǿҪ
ǰ˸һȥҵڣҪȥٻҺڷϣȻһͶۣ̾ƣ
£˷ֱֿ𴳽˰˵Уһսһҵڡ
ҶһȣȪ֮УҲͬһʱ䣬ͬΪ
ֻһһڹը֧ŰתŦ˲ʧȥãӺ󣬰ѣʧɸɾ
ôᣡʮﾪ󷨵ķ֮һ֮ԶкȻѣְŴޱȣأûôô׾ͱҶƽ⣿
Ȼ䣬ʲôһҶ˵Ҷѧԣ
䣬Ҷѷ𣬳ֻؾ
ס
ʮһԼȷȥλ׹ʿҲڿն𣬸һסҶҲһӵϣҶվһš
սڿʼ
Ҷȫ֣סٱⱦλ׹ʿƲʮСֻмԶĵطֿɼͻȻ䡣ԭտҲǰһ⽻֯
Ҷ⧲ײ棬̱˳ȥûأͻȻһȦ޴ĹӰҶȦ
ҶһȻһֻ͹ӵʵ񣬷·һŴ˰ٱ⣬γһ磬ûйԣҶһ£ɽһɼΪǿԼһʱҲ޷ƿ
ھ֮УͻȻһһŮϵĻг
˿ȥʮۣ꣬Ķţе֮硣
һֽڸӡһֽ⸿ӡƮҶϥ£䲻ͣ
ҶʱףסԼάֵġ
ҶƣԶǵɼϵĸˣȻһ𣬲ܼ˵죬ԲԼȪķ


1230 ɽ2
ĿɨһֻȷŮ˵Ķһ棬Ҷ㷢ĸ׭֣ɽ屦
ɽ
ҶȻһǶ˵ɽɽ£
΢΢һЦĬϡ
ҶʱȻѣɽʢɽĸҶֱ
ȻɽĸǴ˵еɣϹ޳˵ţܷؽ񣬵λܸߣɽڤУ˼ûʲôôͻȻ
ʮЦǶԿŮһ˵ʦʦ㣬סһʱ̣ˣ
ԭʮɽĸ£
Ҷľ
Ҷǵʿ˵Ҳǵŵӣ˾پӺְΪηѣ
ѣҶɷʵ
ǵ˵ǷѣѲ˾ΪʲôҪ㣿
Ҷһ֪λԭʲô֪ϸһ˳ʮʱİ֣һģö˵ɨһۣԼСѲվһţһʱҲʤ
ٿС㣬յλ³˫Ѿֻؾ嵱У⣬лһЩĶһԶϻ۹ȥ
ֻؾ棬ֻ֮۵ڣһֻۣ֮ܽеһûлͷ֮·
Ѿûжʱˡ
ԭΪ˾ˡʿſС㣬һЦЩм˵Ȼֻоˣǲ֪ߵغ񡣡
ʦֻ֣һ˼䷨ʦԡ赭дҲβסӡ
ҶȫȻһԾڷһ伤
һɾ޴ڽڱ
ʼҡΣЩƷ
һһӹ̽磬סȻȥʮֳѹסγɶ֮ơ
ҶбǻҪԾһ𼤷Ȼ޷忪˲õĽ磡˵ǿļӳɣܽǿӳЧãֻĸ֣Ϊ
˶ǵʿٶǵλ
Ͼͬ˼ʦټڹ򣬾Ȼ֪ﶼǵλ
Ҷ֮뵽Ҳǹģڤɽĸ£еλҲ
Ҷϥڵϣ˫սӡ˿˿ƵϴʶΪṩ֮
һɽҲ࣬
˵ĶǾ޴ģһṤɫò԰ȥҲ֪˭ܳŵ
ԼĶ֣˹ͻȻһӰȴǱʮסȥ·˶ʹȫƴ
һߴʮһߴ񣬵˵ҺƣôƯҲãΪʲôϲҶˣ
ЦҺƣôƯҲãΪʲôϲҶˣ
סڣʮɫ΢΢һ죬񹥲ֹ侲мܣһʱͻͽʮﶷҲ·硣
Ƽ裬óӰԼס֣׼˻ᣬһöǶɽӴȥ
ģֻʹƮͼ
͵ؽʹȡŶǰһΣҳֽڶ˭ңٲ
ʹһʹڣܵеȴ˹ȥǶɽԽԽ
ң
ʮ񷴵ס޷鼱һ
ƲǸʿʿѹҶҷģΣͷһֻɫĹͷϿշ˹Ʊܵķһƣ顣
һĽͻȻһȫס
УҶᵽһ˿ϤϢ̻һ˷˫֣֮ڵҶһݣ޲˸е˵ֵֻܰ㵽ˡ
Ҷסô£һаʾһѾһɫ·һġ֡
ʱ۵ĹԶЩΧ۵ɮΪҶľȱҪ˴һӵʹҪ¶˭
λæɮɢ˹ȥ
ϣʽΣɫĹ⣬ǵݵλΪе١
ٵĵλڹ֮ϣΪȼͬʽ·Ե𣬾ڵװΣнͭɫɫΪ
ɫӵ٣λѾܸߣΪ١
λһ˹ֻ֣һʮݵ˽Եȡʹڣ괳ֻصأְָ죬ͻӵѺ


1231 ֵ1
Ҷˣˣʮﶼסˡ
ʹڡȻ͵ģ
ҶеԼؿڷ·صĴһ£濴ƣĸп㡣
һ޸ʦҲأԭ˵Ϊʮһƺ޺޵˵ֵЦ䲻ýҵյȹӣæ˿£ס
汻Ϩ𣬵ȹӱյһ飬¶ذĴȣʮʮǱæһƬƣסԼɢֻһɫĳȹݺݵĵһۣСˣһץ㣬ǹ·
ͻȻʲôǶλӵ˵û˵ôҶ
һλظ˾ԣҶ˾һӦԼ˶ϣ˲롣
λ⻰Щ޹⣬һλĸߴҹƢ𱬣ŭ⻰⣬ִӵôֻأѵ𣿡
һλת˵ɸˣ
²õɣҹٺһЦǵز£˾Ͻ˲Ÿ޸Ĳǡ
󵨣ŭĸУҲ˵£оϣ¸ʲôϵʲô֣ٸ˵һ֮̼
һҲ˵Ϊ㷨˶࣬Ϳɳ״浱ӵǳصģ
ҹ滹ǷߺǳֹסమǸλٵǸ
˺һתͷƣɫ˵ˣ߰ɡ
һ£ʮָָڸ¶ĳӣ⳰λҲӵ˰ɣһȥ
Ƴ˳һۣҵֻǷ£ûǴ˾ȥ˵
ʮ˸ӣһ񶷷
λתͷһƣȻӵֱ档
ƳӿȥҲҲߣϴɱУܻŻȥ㣡ҪˣҲûźֻԺȡţ
Ȧһ죬ͷָҹӣ
˵Цٷߡ
ʹڣٴʥּôֻص
ﲻҲᱻա
УȴԹ޻ڡ
ҰҺޣɱҴһǧ꣬ʲô˼
һŭΪֵҲΪգʹ죡
Ӵһǻʹŭһҹ棬Ӱûһ޴㣬һԾУһˮˣ˹ȥ
ʮץסᣬĶλߣλҲ֣ʲô˼ֻҪסҶɷųǶλߣʲô
λһסһ˵ȣĪɱ
ЩɮҲԾԾԣһӵϡ
ҹ棬˷ˣ˲ս
ҹҲʲôţˣ޷ǾƢһ㣬غУҪסͻȻɮǰȣҹһϲЦӿ
ͻȻһѪȵˮҹ治˻һסУͷվھϣһңȣڹ׹ʿ̳˶˵л㣡
һеʮã֮ǰΣģܳһֱˣϽ㡣
һɱУ
ã׽¹˭
һˮһˮˮˣڶɮȥ
Զ˵ΪˮϵӳɣҲԲôɮĶ֣ȻĲˮˮĶ
Щ˽ƣԭֻл뿪ˮ棬ʱˮһĪײЩɮϣˤ˸߻أЩһﱾԹ٣ͻȻһҪߡ
ã˽·һйҲǵ
߼æЩҪһ
ЩòؼգԹ
ʱȺŹսʧء
ͳӲϾˮͷŸҡ
λǰǣ׷ᡣ
ǱߣϹϡСࡢС˱Ѳ˾һȺ˱ƵһƷվϹЩСİҲֻзصķˡۿҪܡ
ǴսˣʮΧȦ֮⣬˵ñΧ
һɨȥΪϵĲ࣬ԼѾ·磬ҶҲס


1232 ֵ2
ǳżһ˿ԷȻбظˡֳǿһ־סҶҶĻһսڡܾѶˡ
ϧԼҲʮǣƣﲻҶ
Ҷһɽӻڶ˫ȫʢҲŵ˼㣬ڰĹȥҫۡ
У궼ͷű˰յ⣬Ȼѣ֪ʲô顣
ӵֻ˾ɭ޵ĴȴŻգ˱
ۺ棬гɶӵıأ䱸ɭϣٴС
ıϣһɫ۵ĺӣһʦñ꣬ޱ߷ڳǶϣһֻžƺ«ʱ˹һڡ
ߣһһӰֻصķ򣬳Ĭ
Σ޳СʦҪˡ
޳һ˾Ҷʵҿȴ෴ôɮڵظ£ڤҲˣɺͳҵô
޳⻰Ҳֻǰ˵˵ƹ򣬴Ҳ֮Ҳֻ˫ʡ
µ֣е㳤ˡ
ʱһı˳ţΪһλԶʹǳ⣺ʲô˸ڳ
߽һǺڰ޳ʱԼͷһϺȾλʱ̹ڵϸ
޳һ
֮ززֱ޳лȥʵǸʲôȥ
ٻص˾֮Ѳߣ⡣
޳ӻȥȻûУ²ȥܣҪȥΪѲ
޳ǵ˳͵ϮɣϾǳʱڣҲ⡣
޳һףظƺ«ڣ˵үڣǱСʦˣ
ظһЦǶƨôףϷŸտʼҿϷͺãݵ룡
޳˵ʲôظƨվߵԳ·λá
ʱһӰԶ񱼶˲ſһС
˳£ıס
ظƺ«һڣûˣһӣִԴϣͷͷŭ̱Ц
ظȥ
һǺУһһ״ƣͨị̄⻪Ȼ
иҪлظѾԶˡ
һµıЩƵףÿһ·˼ĺйȥ
Ȼ˾κ˽ȥҲظӣȥ˾˾İ칫˾Ц
ҶȫȴȻ岻ķӡȻԷԶһӳɣЩƽ
ǲƽģҶûΪȻֻע⵽Լ˱ƵһѾ価·磬żϻ
λɽҲ಻ԣֳļ
ʮ￴һĻʦʦ㣬ټһᣬֻҪסҶȽɣһбж
䣬ͻȻӶĲݴһ⣬ɽеĵá
ƼΪѸͣ˲ʮ﷢֣ǰȵʱѾˡ
ǵ֪ƷǷӲһҧֹֻͣܿ⡣
ģ
ں˲䣬ҶҲܵ˽ķɡһά֣ȻһǼһ㣬Ȼдһƣ
ǿ֮ĩȫǱ˲忪˽磬һûͨĴСǵʿУͬʱ۵һ³Ѫ߶£Ϊˡ
Ҷһ磬һСȥʱСѾ׹ֻؾУȫ⻪֣ȥ˳Ⱦһʥ֮С
ҶһסС֣ȴһסȫͷһеֻ֮ۺͲһ㣬ֹ⻪ƣΪȻ̸еѣΣ͵ȥ
ʮץסС㣬쳣ţæʱӱ˰зɳһӰסȥ·֮ǰ͵Ϯõı
ıظĹƣһ·ͨ裬ֻйֻصʱһλķ֮Ǳ۲һƣͻȻ֡
ʮ˸û뵽ҶԮ֣ʼϲıһóѣȳҶ
Ҳ׷ǰйʮŭıһ۵͸绰ôŵ
ҲҪʱѽıԭڴӹԢʱ򣬾ԤϵܻСĻǣ°ֲı˵绰
ֻҪƿգ򣬶ۺǸȻı̨ɽҶмľûʲôֻ࣬˼м鵢飬ˡ


1233 ն
ǿֶΣס
붨Уʮֻ˾֣סƱػðࡣ
˵꣬ԼȰγƹŶʩչ齣ʮһͨͿıҲ޺ǰй
С㣬ѣС㣡
ҶһڣС㻺۾Ҷ׶𽥱й
Сʦ塭Сй飬˵Ҿ֪ģҵģǶҺõġ
С㣬С㣡
ϹȺУС̴
ϰ֡ҲˡС㿴۾һ
㣬ı磬СĿɨˣʱ׷ʲôȪӿǶˡ
Ҷ֣˵㣬Լһԣܲƶ
С㳢˼Σҡͷ
ֻ֮᲻ƣûпܵģҶۿҽհɣ
ʮ˼й֮£ǿŲסһıý䲧
ʦã
ʱǵѾʦָֻƣһıı޺һסˡ
ѵûа취ˣ
ҶɵɵĿС㣬ͻȻԺһ֣С˵㱣ѣסҪһȥ
Ҷ˵꣬ɿ˹ȥ
ҲΨһİ취ɱСĻʧȥ壬ȻҲͲᱻˡ
Žɱڵıȥͨ˲ҶҪʲô鲻Խһ
Ҷ⣬һֻۣˣ
̾˿䡣
˾Ѳ񶷷ȻϾһɱѲʮ֮ֱٲ
ҶȻҲ֪ǣΪС㣬Ҳֻˡ
ҪϹһ
Ҷһۣ˵һֱңΪֵһأȻ
˵꣬Ȫͷȥ
ȪʱƺЩӱܡ
ƽնħϾѲ񡢴۵ӣ
ȪһֱܣҶ֡
Ҷҧ⣬һѪȪϣȵնһеӶ£ʲô㻹ôã
ȪƺҶĻֹͣ˲ʦѪļ£Ȼһ𣬻ûһΣһͷնȥ
Ӱң
λ߱ͳӲסֹֻôһ𺳡
Ѳ˾񣬱һתͷҲڵ
ҶȻն
Ҷնˡ
붨֮еΣʱ̣ҲᵽΣȻ˫ۣһηͷ鼱бܵľ˫֣һΪۣסһ
ѲΪɲ⣬Ȼ鼱֮޷ȫӣҲС
Ȫ𿪣ʮָҲһ˿ڣʱѪʡ
Ҷҡ
һ仰û˵꣬һֻ˫Ӳӡ
һεס棬ͷһһѪ
Ҷλӽ£þȫ
ƿһ٣ɹ
Ҷ֪ϢңԵסԼһ
һݣȻɱǾһ·ףڡ
ɱ
ĿŽ£һеᵽĿ־塣
ֿ־壬Ѿûˣ
һΣӦûԼѹ̨ʱ֮ǰɣ
˺Ϊ޵꣬Ϊѿû뵽ԼȻ£
֪ԼɣûзΪѲҪȻ޷ƿ־壬ǿѡȻı۾ȴ
Ȫδ£ǱһɰסҲȥ
ǰһֻ֣ץס棬ֱβơ
Ҷ𾪵㣺ȪéɽһԱסǱô߬Уȫˣͷһ⡣
ҶһΣǲУһŭ֮£ڽϣĪϵķ⣬ϷɳγһɫŽתֻײȥ
һһɾ޴ĲҶ𿪣ֻҲķ顣
ţ
һɣڶ𣬽ֻֻһɢȥ
ô£Ǹȥٵǿ˭
Ҷջع˲䱻һȺѲ˾ΧסЩǰģΪԶʱŸϵ
ǵסҶԼһѪæ˵һߣ˹Ϣ
֮ǰ˫ӲŶҶҲ˲ᣬָ


1234 Ӣ1
ϹϵҲ̸ҶӦϣһȱڣùϹϵסЩѲΣԼһɨȥɵϢСѾ׹ֻؾУ᧿Σ
Ҷԥһ£ǳֻؾ˹ȥͷһСȫûһϢ
Ҷæץס֣ᣬûãܹоһǿ󵽲ɿܵһСĻǡ
Сʦ壬ллǣûϣˡСǲȣҪֽ˼ʶҲеģ
Ҷһ첲סȻֻؾϲһȦѹڵϣ˫ס
һܹһС³ٶȣϾолԣһס꣬޷ѳȥ
Ϊʡ֮Ҷһ̤žءþȫ֮γһƽ⣬Сʱȫ
ҶһһֻҪ΢ɣС̾ͻȥ
Ҳֻ֧һʱһɵϢԼɡ
ҶһŹһԴŽ֮
ıǶɽӲסʦҲµľ棬ض๥٣îͻȥ
ϹϡССףȵһȺѾԼѲ˾ΧסҲֻԱķݡ
ͳӣҲλ߿ҪƵ·
Ѿû˿԰æ
Ѿߵ·ˣ
Ҷ壬лȫˡ
ͻȻ
ҶһĻˡ
ɿ֣ԼһսһСͳˡ
̫Ѳ꣬סᱻֻֻ֮صУֹһͶ̥ΪҲ޿κΣǹһ¶䣬лΪȡʱ䡭
δ䣬ҶһӰͷƮСһĻǡ
ҶЦ
ֻҪСĻǺһ𣬱ɴ󹦸ɣҶɱҲ޲ʱֻؾУֻҪһˣ޵һоͽˡ
Ҷʱ֣ҲˣһСͻѸٶֻصⱲҲ˶ˣ˵
ҶôֻС壬𽥸еֻصԽԽǿԼŹţȴֻؾд˽ȥæ˫ŹסأȴҲֻηԼҲ֪Ų˶á

ϴ󣡡
˾гΪҶһѺֻأƽȣн޳һȥʦҲֻתֻء
Ϲϵî˾ɱԷҲ۲쵽ʽһʹȫسǽסǣɱ˰Ҳûܳȥ
Сʦ壬ְ֣ɡСʣһǣ˿˵Ҷ档
ҵûа취ģСʦ壬л㡭
ҶסŬҡҡͷ

ϹһĴСޣһֱڹϹϵߣųԴӼС֮һҶΰץУϣȼգȴһδʧ
δǴʱ˿̣ľˣڵϣ˷֮ҶȪӿ
Сȥɣ
ҶȻͷ˷ҵҧ˵׵𣡡
ҵȻǣϹҺʮ꣬ҵһϣҵȻҪȥҲһˣ
ҶüЩ⡣
ϹЦһѾû˰Ҳᣬְ
Ҷͷһϣʹ顣
ҡ˵ҪͲ
ҶһĿѣֻ۾˲ͨ죬ڱһɲԼȻӲͬСһ
˵ı鶼ˣϹеľȥȼϣ˵
Ҿ֪ϴǲʧܵģʧܣϹȻסվȴЦ
ȻҲħˡ𾪣ȴһЦѵ̫ˡ
ԱϣһȫСϣ˵Ӱȫص弴ɡ
ҶǴֻؾСҲѾûˡ
Ҷ㹦һ㻹Ӯ
񣬷СĻǣֻһ˿
ſ죬̰ȥ
ͻȻСĶͷλãŷһƽ⣬ֻСһתţϳ󣬺ܿ۴СмһУڵĻǣ˳ٴСĻǡ


1235 Ӣ2
ô
Ϊʤȯգһжˣû뵽Ȼֲ˼ıʣס
ҶҲһͷˮ֪ʲô
ʱһӰԶ˲ɽ
һ£Ŵޣһͷڷз׷ɣȻ̱һ㣬ûκα顣
磬ģС׵һ̱ĳǡ
Сȴü˵ɣÿζװ
磬˵Ķ
Ϲݺᣬʧʹޡ
סعæ´
ŵ𣬵ס磬ǳ󵨿ͽ
ҲдͻȻų̹⣬߸߾𣬶ȥ
æ˫֣û֦ͼסޣײҽһ׹ȥ
Ҳǵùþֻؾֱӵ˽ȥݶûðһͱֻ֮С
һĻŴֻ˾ǣ΢һȻ٣Щ߳˹ȥһͻȻԶһֻ֣ץȥ֮ǰҶ˵һֻһģһ
ͷͻȻֳɫֻײȥе˵֪˭ֻһȴҶ֡
Ǵײһ𣬴ֶʱװɢٶȳԶȥһԶƮ
ϾҸĵط㣡
絭һЦӰӵǰΧסγһǿĽ硣
磬סʲôˣ
Ķֲҡ綪仰һС֮һ˿άϵһѱסС㣬ߣڲԶһͣһ£ͷҶС˵ˣ
ҶС㱻ڻһĳ׷ˣһ˵ΪʲôÿζҪһ𣿡
Ϊ룿ǳҸͲ¶档
˵ͷҲصرСԶ
ôһΣȻ赭дظˣ
һʱ䣬е㲻֪룬˵һĻķΪҶսǰƳƣղıһ䲻⣬Ϊıսֵһء
һ㵽ҲӮôɡ
˵УΪһıǩңʱ̳ıսֵҲǵһηˡ
Ҿ֪ᶪֶŮģҾ֪
Ϲϲж࿪ģСȣȻԼǻûйϵˡ
Ҷ
һŭĺУԹֱ
Ҷü˵ɶ˼׷ϵ磬
漴ɫһ裬Ȫ𣬺ηӭȥȻˣս
СȣѾǣңȫͶս֮С
ʱ̣һ֪׷ϵ磬һǻԹȫйҶϣʱһβɫ㣬һ۷䣬â
βһԷΪˣۣǵصĳҶ˹
ޱļһΪڹʵӳɣƿȥ֮ǰ˼һսʱҪ֡
Ҷ촽˷ܵĹâη壬߾Ȫ˹ȥ
֪֮䣬һս
Ѿ׼
һ˼ʦһѲ֮֮սĻ
ʱ籧С㣬ڴѷ죬˼䡣
ʦ壬㻹ô˧һ㶼ûءСŵĲ˵
ʮǰʯͣ൱һʱ䣬Ϲһ𿪹׽Сʱ꣬ûѧҲǾ档
Ȼʮ겻СûһİĸоôС
ôɶʦˡ
ҶСʦ壬֣Ȼ͡ˡ
С뵽ԼȵḶ́еĸо૵ʦ壬⵽ôһ£ҲѾΪʲôͻȻûˣ
ʱѾ˼䣬СڵƬУ԰籧ţ˵СʱҾ֮ʣᾭ٣뿪֮ǰùһ˿ӡǣһ𣬻̼֮
СȻ򣬡ԭʱ·ˡлʦء
һ룬ü˵ǶʦΪʲô˵أʦСʦô࡭
ɵӣǻӡ̫ǿֻڶֳꡢȫûз֮ʱЧ˵Ի뵽ƽķӣͲˡ
Ŷ͵Ϯһ£СЦտͻȻ־ͣǶʦ壬֮ǰңΪʲôҪų֣Сʦ


1236 ȴ1
Ҷ֮ǰı֣СۿЩ졣
̾ȡʤҸͲز֣ұҲòֵģȴǺ
СһЩĵʵʲô󻼣
ҡҡͷû˵
ʱСǰ壬Ǿһηֽ⣬أҪһӲſѣֶΣסǣһṤ򣬱ѹ
֮ǰĿСֻǾÿʲôģе㲻̫һˣæѯʵ硣
㱻ϴȥ˳ȻĿٶԴ񡣡
С룬ž˵ĴѲк󸣰ɣĿͻȻԼԶһˣ֣
һС̱ø
ߣҲûгο
һᣬСʱֹסʵʦ壬ҪҰֺСʦǻ𣿡
ͷ
ǡΣհɣС뵽ôİ֣е㲻
⻹㲻ˡ
仰ȻԵҶ
֮£ֻؾǰҶսڼ
Ҳս
ûĴ㣬Ҷתͷ
Ҷֻһ£Ͳ˫֮۵ת̫֮һΧ˴޷Կ
һתҶ뵽һ취һţϣ˫ֿסн˫ȡ
ַͦҪŪҶ֣̫˫ͶԼֻΧתѰһᡣҶ׼ʱӱͻȻһͷһСɡ״ڿͻȻչΪһž޴Լһм䡣
ϹϴѪԸģϴȴûϣҶժ£һֱװڱʱ˿ó
Ҷ˳ְһͷ
һƺȣȫԽѪԽһŭ֮£һȫ۶䣬ѪĿɳȥźǵص
ҶһˣЩ·İһУԼԾǸ鼱֮У׻̨˴ιס
ź쾡ϣһͨҡ
Ҷ߻أûȥ˫ּʶļץסµ㡣
ͻȻ֮䣬ָЩ仯л壬һµȻΣֱԼӺ汧Ĳӣ˫Ƚס
ĻûʲôؼǡҶȻ£ƾָжϳû·ټ˴ʱˣʱһĸо
·أҶ̲סͻȻˣһۣ·ȴԼ׻쵲桭
֮ôͻȻ
ҶҲе±ơ
Ϊߣ˶ڵϲҴϢš
Ҷûʲôаʧͳɿ˫ȣͻȻ뵽ʲôæּнˣ̾˿˵
СѾȣˡһڣʲôҲˣҸ㱾ԩ޳𣬲ְɡ
ʵϣǰľԼѾӮˡ
˵СȣԼսһҲӮˣԹҲûʵûҪϾɱ
˵ҶȰ㿴Ҫɿ㣬Ʊػ߹⣬ô¶ڣ಻á
йĻҶһܿɫѾȫ͸ˡ
ɻԣǰѧյʱҲһЩ׷ܾˣѲ񣬵λߣһޣҲûŮ˽ҲûҶ¶֮⣬ȴڲ·£һ˼䷨ʦԼĳˣ˼֮ס
⣬ڵ˼ĹУҲûʲôΪˣҲϵģּ֮ףѾ߷֮߷߻һԣѾˣ
˵仰ʱȫڲ
Ҷܵŭ⣬̾˿˵治㣬ȻֻҪӦپС㣬Ҿɿ㣬·ϣȻɿ㿴ô
Ϊȫţγһܲ͸Ŀռ䡣ҶסĲӣ޷ٻأȻҲû·
룡޺˵
ǺðɣǾţȱ˰Ѫ򿪡
һһᣬȻ˵ԸҲóѣ
ҪˣԺôɱң


1237 ȴ2
ҶЦЦҲףӼң裬Ҫȫ䣬ǲܵġ
̾˿˵ɣڷſ㣬ֻԺҪС鷳ô

ǾûˡҶҡҡͷ
ãҴӦһӲͷڱҶƳ仰ʵҶҪô˵ֻΪһİ˼仹ǹˣǽ죬ܵ˳ףƾҶᣬҲûоȥС鷳ˡ
ʧȥ쳾ᣬȻҲʧȥ˽޵ĻᣬȻʣȻѲ񣬱ûκӰ졣
ˣ֮ǰֳķ񣬺̶ܴϲΪ鱾ǸҶΪѲûô۸Ҫ˵ĸҶʲôѪҲ̸ϡ
ͣһ£ҧ˵
֮£㲻κ𣡡
ʲô£Ҷеͷԣ£˾֪𣿡
˵ڣ
Ŷ˵ұ㰡ģҿ϶˵
ʱ߷ѵ
Уʲôô
˵Ѿҵ壬㻹ô
ˣҶɲ˵ǲ㸺ģ
⻰һ
һᣬҶͻȻоȵҺ壬ԼֱϣԼֱĲӣ
ˣ
һҲޣ
һ޲ʰͣƽ𾴵Ѳھһϵд֮ǴʱԼĳ˱ڻĳױ˵ףϾǸŮˡ
ֻƽʱྶͥҶһʱеԽܡ
ҵıǷʲôΪʲôһֱԣֹغ쳾ᣬֻСֹס˵
㻹׵ģҶûǷ֮룬ųᱡҲȲѡ
ҶŮ˿ޣԼĵˣȰοͻȻ뵽ôãڸղһ֮ǰҪһôͻȻԼڻﰲο
⻭Ҳת̫˰ɣ
ҶҡҡͷɿŬŲŲ㴩·ɡ
еϢһȻתһסҶĲӣȥȻסңȴҳ֣ҲɱңΪʲô
Ҷʼ磬˵Ҹԩ޳£ĽǶҲֻͬѾҵҲˣΪʲôҪɱأ
о仰Ҷû˵ԼΪ°ƵϣȻⲻϾ˼ҵĶΪŮ˵˵ܱȰڽ¸е衣Լٲֱݡ
ĵ̾˿ɿ֣ٻһۣϣһȹ
Ҷʱȴǣֻȹ֪ǲҲ۱ãûأ
ҶҾŹ㣬ֻص꣬Ȼ˼䣬˾ܰôЩͣ˾һȡ
Ҷ˵
Ҷлѣ׼
̾˿ޱɡ
ҶȻ
߿ֹͣ˼Ҷû£æΧ
ס֣´û£ų׷ġ
ЩɮҲλߵĺֹͣ׽סĹȫӻغˮҺһû١
λ߼Ҷûٶȥ˼о治ѣҲڿϾǸҶ̸֮ϳԹֻܲá
ǰһҶȻͣսҶʦλʦַų
ҶҲƳ٣ѽħͷλߴ˳
ͿǰǷ
ƵĶλЩʱ䣬ǰô£λǡĽ׶ξͱҶץסбжˣںò׳ˣ˼˫ȴͣսˣҲٶ֡
˶ǷŴ£ŵûУǱһ̣һӻ˻ȥԼӪУᡣ
ְתӣ˵Ӹʹܷ񽻻ҹ棿
ЦһӣҪȥԩ
˼ɫȻ֪²ð죬֮ǰһ˼ҷˣȻɡ
˵ȥһԲѷԼǷŴ£ְλҲߣҲܸܣʱ޹⡣˼Ҳλ߷ųˡǵһ£ͷ취Ҵ޸ҪˣҲûʲôѴɴ಻ˡ
λ˫ֺʮʩһ񣬴һɮ뿪


1238 ն
һս˵ֱǴһؽͣҲеĪ
Լٻһ𣬼ȥǱɸ̾Ϊһ˽Ѳ˾¶ðܽôⳡҲճˡ
ͻȻʮﲻӰæʵʮڣ
ıߵҶߣһ۽䲧ֻۣһŮڲм䣬⻷ƣ࣬ʮ

ȷ
ȷˣˡ
ı۵һģʮӲеڵϣһۿҶˣҪս
ù
ʮһ㶣ͷö˶˵վţѲ˾Ҳվ󣬶ҶһҲվһ˫ȥȴٶ֣ʱеͷԡ
ôô
ʮ˵Żصߣʵȡ˺쳾𣿡
̾ҡҡͷ
ô
ˡ
ʮ֪ʲô˼
λɽӼʮãҲߵǰ˵ȻûˣҲˡ
ʮＱæлҲǰл
תͷҶһִۣıɨǸӣʿ˵һֱΪ˼䷨ʦٵģһ֮һսȴˡ
ҶЦ˼ǵĶǣû¶ȥ˼ߣԾġ
úһȥڤ磬ᷢģҲͨˡ
һȥʶġҶһĨ΢Ц
λɽӰݹ̶ߡ
ҶԼߣȻ˶ˣ߱ǲȣϹϱڻǰһ̻ûʲô󰭣ų³һ
˶ҲЩ±ƣҶڸ֮ǰһԹ죬Ǽƣ޲ðҶ˺ƬһȦ֮˫ȻԺͣ
Ǽӣ˾ʲô
Ů˵ֱԼʶʲôҪҶʱԣ˻ȥ
Ҷ˵ʲô㣿
Ѳ˾һʡ̾һҪ֣ͻȻӰƿնܿǰĿ֮Ӫм䡣
һۣһۣ˳һģһĺӣȴȫͬº΢ЦЩϲ죬ºٴС
òͬ˵ĸоȴȫͬˡ
һǣ˵ı鶼ˡ
¹ʹ¹ʹ
Ĵʹ֮³֣ϲ£³֣Ȼꡣ
һһλʹһ֣ѵкºͻһ𹫲
Ҷ¹ʹ̱ܵľ쵽ĳֶǸԼйأʼı·
¹ʹȿԣ۷ּѲ˾٣Բһκ쳾֮˼䣬ն϶֮ɣȥ޵ͶУ
һʣΪС㱻նԵʣԸûϵˣ֪αһս
¹ʹЦնֻննԵǾⷬ٣˾ܴﵽľ磿
ϸһ룬Ȼ򣬵лʹָֻ̣ǡΪʲô٣
¹ʹʹֻּӦ˾ϣ֪
漴˵Բޣ֮⣬ߪʮΪѲ˾˾
ʮһæлȴ᲻ֹһ˫˫ʮֲᡣ
һᣬʮֿѰӣ˵СѾͷ
ң
ͷ
ЩƵؿֿҶ
£ȥɡҶ˵Ȼ֪ʲôԲǻ¡
߹һߣ˵㣿
ľȻ˵ͷ
ǧɾٳˣҪޣ̥ǣһȴûãҲ㣬ͬڣֻգ㡭

ûȳӱͻȻſ죬ҧס촽ų̸еʲôͽԼУźڣæա
죬⻭е̫ޣҶ۾һգգ
һᣬɿӣЦЦ
صҶӪУǹ졣
оôҶʵ
ӿ޳ҳûˡ
Ҷѽǰ׹𣿡
ӵ۵οʪǡ
ҶȻ뵽ʲôתͷȥϴڨڨЦݡ
ɫÿܵˮ
ʱ򣬺¹ʹѾʥּ˵һȥ¹ʹվһҶ


1239 
Ҷ̸о⣬ȻϺԼġ
¹ʹһʥּ
ӵѺ˾ӡԩ˾Ͻʹ׶йܹϹϣһɹôֻصꡢѲ˾˾أţǰãѺȴ
˼䷨ʦҶıˣΪ֮ףδݲռ֮࣬з
Աϣʥּ˵ţڣ
ûʱѾֻص˷ӰӿʥּЩӰҲѹγһΧȦţͷ棬ףùվں¹ʹߣݡ
ţͷǰһȵȻ־ܣ⶯ɸ꣬ͽҵϣ
һʱ䣬֮һҶ
һߣӿҲҪռ༸꣬⻹ģһأ롣
ǰץסҶĸ첲˵ϴô죿
к̨ģȻ£ϹǿɾͲһˣϹ֮ǰܷܣһֱûеΣعʲôӶ֪ûйϵʣЦЦϴˡ
֮⣬ѾǷǹԹԾͷˡ
֮ǰԸɮѲ˾Щ˽ΪĴܶŹǷˣﲻ¿ǴּץǣҪǸҷǾǿκҲס
Ҷعͷ̬ɵ˵Ǹ·𣿡
·ϹϵסҿȥѹѹһƬǿž﷢顣
ҪûкܾܣܵĵϹ˵꣬߱˶ŵͷ
ҶЦ֮ǰô˵ţһᱣû£ţ
תԺ¹ʹλ
ţЩͷ˵ûУͶ𣿡
ͶҶҪ´۵ʥּ
仰һ˵˶סˣţͷҲȥһ
ţͷȵ㿴ʥּʲôѵҵȻҼٴʥּɣ
ǲ㣬㲻֪ܰȨɣҿôˣ
¹ʹʲôС֪Ȩ˾ȷй涨ʥּּ֮Ҫ󣬱Ӷʹٴʥּ
ȻʵмûôҪΪ֪ʹĵӣҲҼٴʥּûҪһ٣ʹ
ҶǵһҪģ¹ʹҲƣҲ޻˵Ҷ߽ȥʥּ
Ҷ߽֮ţһǰָסλʹҲ׼
ǿҶ뿴ʥּĿģҪʱס¹ʹ
ôۺǳ¥ϣ޳ʵ
ظͲ֪٣ֻʣºڰ޳վڳ¥ϣĹ̡
޳СӵԸʲôģؼǳ֮⣬벻ʲô취Ⱥ´ȥ
޳룬ȷҶͬ飬ҪͻΧѣҲߣôֱͯ׸
Ǻ޳֪ҶԸ񣬾Իж
ֻһ·ˣϧʵһ·
һ˵Ҷţͷס¹ʹҲ޷ҪЮǶλҪЮɹҲͨ񣬵ʱۿɲδֱץ̡
ʵ֤ЩģǶࡣ
ҶӺ¹ʹкؽӹʥּûжֻ֣ЦĪ֣Ȼȥģ־ܡ
˵תԼӪ
ıӰ˶סˡ
̾˿ղĻᣬסʹԼҲϧһѡϧûС
ΧѹѹһȺˣ˽ҶﶼƣȻ֣ѳɣô죿
Ҷص׽˵ӪУţͷ棬ʥּչ˵Ƕʥּдʲô
ϹϵΧһ۾
ӺҶ̧ͷĿϣһۣΪˣһ·ߺãлᣬټˣ
δ䣬ʥּͻȻð⣬һ޷ܵ
ɹߣϤ˲ô£ҶЦ˵޽硭㣡
˲䣬Ҷ֮⣬˶ǵսͼ֮С
Ҷһ𣬵תŻȪķȥд䣬һѪȪϣһ·
Ȫһɫֱɳȥ
ر࣬ȴͨȪǿֲ֮£׷ɢҶʩչͬһǻץסѾκţͷͣһ£վϣعͷЦЦ
˻֣ٶߣա
ʧķһʱЩˡ


1240 
ţܻ׷˹ȥﻹҶӰӡ
׷ˣ¹ʹǺܵտ֮µһϢ˵Ҿ֪Щͬ飬ôʧġ
ʱһһ¹ʹסһᣬһ֮ǰʥּ
ʲô潫ܻȻܰһֽϣӴûôֵķѵҶͨ˲ɣ
¹ʹܣûзһ㣡
ġ
ǶˡԶ˵
¹ʹ˹ֵ˾˵
Щ˵ģʥּǡɽͼ
ɽͼһ𾪽
ûҲǲͨģɽͼʥּζǾᣬȥ࣬Ҫʥּʱ򣬾뵽ƻڽӵʥּת˲䣬Ͱɽͼȡʥּһ
֮һ򿪣ʥּ⣬ɽͼ棬ǻΪЩڿʥּʵɽͼ֮󡭡Ҷ伤˽ƣǶ˽ȥô򵥡
˵꣬¶һ˿׾΢ЦƺҶĳɹ
ԭˡ˻Ȼ˵
˰Σţͷ̾òϣƻ޷졣
潫ͷ૵ǰôʱڣ뵽һƻСôǸŰˣ
ص˼䣬۵ĽҶڲƺϣһʿȷǰ˲׷Ϣһ£Сڵķȥ
Сʦ壡
Сһֱ۰Ͱ͵ĻܣҶ˹ȥ´һۣȷûʲôŷ
ôֻһϰأ
ģû¡
ݴһѵľϣҶһۿһ㣬˹ȥ¡
Ϊزˡã㻹ûô
ͣһ£˵أ
Ҷһɽͼóָָ˵档
һ˿ȣûΪʲô
ţҽȥҳ
˵ԼҲͼ硣
ǰϤľ
ԼһС鶼ɵɵվʯû٣ա
ô⣿ҶЩƵʵ
պһƳһ۵
Ҷѯʵ֪ԭôûȥԼȻΪԵʣԼĻ˵֪ʵڲó֡Ȼһս֪飬ȻҲҪһѵġ
ʦͽڸɽУ֮ǰһӿһİ͹ʦǹÿ뵽Ȼǡϸһʣ֪ʲô顣
˵֮󣬰һ٣Լʱš
ãǶû£ȻҪھˡǸ˵´ʲô£ҵһǰͷ
ңҿɲٸôðյˡҶ˷˵
ȻûˣҶһ˶ɽͼ˳ȥҪȻʦȥʾٳȥǡ
СģһҲûУϹ˵ļŮͷʹޡ
£ϰֲ֪жҪҪʲôϰ־͸ʲô
СĨ˰ᣬҡһֱҪ¿
ʲôУϰǰһǮû㣬ʵϰЩ׬˺ܶǮпλ
Ҷָͷһ£˫һЩˤ
ϴôǮ
ϹҵǮСһ˷һ룡
Ҷȥæ֣õãֲŮʱ׷ɱң
ᵽŮ֣СɫʱȻȥͷһۻڲݴ֡
ҶϹҲע⵽ϹһʾмҲСô¡
С㿴ҶСʦ塭
ҾȻ
Сͷ
ҶóһһһӰӷе֡ڵϣɫãȻ޴롣
ҶһԼǰ
һᣬ˲俪֪׹ôһ£ڵϣ档
ʦһֿధ
Ҷ˫ֲվǰûκα飬˵㿴֤й㣬й𣿡
ˣʦŹҡְͣﻹһ㵱ʢˡ
쵰Сһ߿һֻʱˣҴϰʱ䣬Ȼƭ


1241 תʥ1
Сʣ¶ɫҲֻҡ
ѡҶҡҡͷ˵ҵ㣬С
ǡ
ǲǣҶͻȻݺݵĵҵ۾شңǲǣ
ֻһֲҲͻȻй૵ҵģҲôҪɱҡ
ʱ㻹ѣҶ̲סЦ
ˣˣֻҪ޵а˴򽻵ֻԻգƣȻǷɣοѲƣ˵ɣʲôô
ɫ˵
ءС֪п࣬ĵĿƣٻһ㣬Ȼա
˺һᣬС侲֣˵
ӣҸСͬѧŮѣһԼҶûлɹײ׵Сʦ㣬Ȼԭ㣬عںãǡ֪ʲôôң
Ҳͷ
С㳤̾һˣҲ֪ˡ
Ȼ֪ЩϸڣҲûˣֻԼʹࡣ
Ҷվǰ˵̧ͷ
ֻ̧ͷȻһҶ۾ɱ
ʦĹңҲˡֲסˣͼߣͻȻе˫һͷȥϹվһɺͷһ£̱̾ڵϣҶסͷ
ͻȻʲô˵ʦɱңҿԸǮҼҺǮ㣡
ҶһЦ
ּ龰ٸо˵ʦδɱңᴥɡ
ҶһЦɣ
ָһʹӺСܣǣһûɣ
˶Ц
һȥоЩɫƣǶЩһҶ
һĹ꣬Ħ͸Ҷķȴˣ˱еĶҪ£һԼǲˡ
޾Ļںޣӿ
Ҷóߵ棬˵ȥɣ
˵꣬˹
ͻȻһӰſ˫ۣԼǰС㣬һĿ
Ҷü
ҲΪ飬£ϲҲκθˣϾǸѽҲҶСʦ壬һиеģҲûкô
ҲһѶҶеĹˣʲôʸл
ҶԻȻһ˲ˡ
ҪôҪôҲܷ˲ʦй٣
еأҶȴһҲͷ߹ȥһֵĻǣȥ
𣿡Сʵ
ᣬ̫ãҪһʱܸԭҶһڵϵ֣ƿĿ⣬ȥļһĿƵϣ˵ˣʲô㣿
վʲô㣿
ң
ܴܲЩİɡ
ôһѣҶЩС飬Ҳͨ˾ǲȥˣҲܶԼȻĶһʲôӣ
߱۰Ͱ͵Ŀ˵ϰ֣Ժ͸ɡ
ɣ˼䲻Ǵĵط˵˾һ֪˼䣬һץǣ鷳ûͷˡ
˵⻰ʱҶ뵽ţһʱûˣ϶ȥҴּˣһõɣ϶̸ˡ
˵Լδ˾ҲǶڹϹһ˵ȣȴ˿ûй˼ɣʱһ׽ãԼ϶Ҫ赲ʱ̾Ͳһˡ
ҶΪѣ߹˵Ŀǰֻһ취ˣͽɽͼ
ҶһɵУΣյġ
ǿסʦɽţȥˣ˵չˣµġ
Ҷź˵ǲӡ
¡
ô֪ҶǺ档
ˣȻʲôЦЦ
Ҷһ룬ͼŨЩһȥ֮ûĴܣÿڼδһ£ԸԸȥ
ϹϵȻûЩСͼȫİһ磬ܺ棬ҲҪȥ
ĿһɨҶЦǶ֣ͨʵڡе㱧Ǹ


1242 תʥ2
ߣҶЩ˵ǰǵˣͣ
úúã˵ˣôĸϽȥ£ٻǣ
˵չɽͼȺ¾һȥ
ЩСģҶкЩпҲ˵Ϊʲô
ӣ¡
Ҷסɲǰĳӣ˶ȥɽͼתͷųӡ
Ȧ죬Ҳȥ
Ҷ˵֪СİΣ
ᵽƣ˶Ǹпѡ
Ϲ̾СʦܣɾΪǹֵܣ
ҶЦҺô˸磬Ҳң
ô˵ȴǸȻѣһݣ˵ֵֻܰ㵽ˡ仰ӡҶУҲᵭ
ͻȻſҶϣ
ޱޣ㵱˹ѸҶһεĿ˿񣬺Ҳ˸֮УûճԴס
ӣȱޣ֪Ϊʲô
ҡͷ
Ҷ̧ΪĨȥᣬ˵һͻӵȥҴ޸ĥӲݣСᴦ
Ƭ̣ҧ촽˵ȡʹڣٴʥּʮ֮޸ǲ˽
ҶƻЦЦѹ˵һֱΪԭҲģʹڣ͵𣿡
ڣ⻰˶סˡ
ϴ˵ʹڣǸģӲ˵
Ҷҡҡͷ͵ģ£޸Űҡ
һԻˡ
ҶС͵ʹڣҺᴩۺǣ˲ʱ䣬ɮһܣֱסλߣٲųΪʲô
ΪͿʹڱôòŷ֣
Ժһ֣ѿڶǹ⡭
Ҷһס죬ʹڣһС͵ģٴʥּζСһϣûϵô˵㶮𣿡
ӵͷһı֮ɫ¶صЦݡ
ҲһЦ
Ϲ֮ǰԼƣҶһһʯͷҲˣͷûϾʦã˵ȷʵϺѹȥ
Ҷͷ²⣬͵ȡʹڵ뷨϶Լ뵽ȥģֻǴ޸ûмߣȵоˣȥץȥӶˣлɣû֤ݣҲҶԴ޸顭
࣬
Ӻһ˵һﵱʱֵô˸УҶƭˣȥĲ
ҶЦ治ʱ϶벻ЩΪԼҪˡϾʱôšҲǸղϸ˼һ飬뵽һģı֣¶
룬е㲻ģǴµģϾѾˣҲ˽ɣ
ҶЦ㻹ǲµĹؼһҪģôȫˣҪ׷ͺð죬ȥɣȥ㹫⣬Щͨץ˵ҪȥӵףǸˣǲ㡣
֮˳һ£˾ԹϹЩ˵̬ȣϾɽͼŲǳ£һͻ˾
ӵͷİϴֻҪߣġ
ҶͷˣСҡлл
ţ
˷Ҷϰһڡ
Ҷű׹һڣ˹ȥҲһڣͷҶƻЦ
ɩƤܻԼԣ
ҶԼͬһۣЦá
ߵСߣ׽ס֣ãˡ
С˵עⰲȫ
ҶǵĳƺеңƵʲôʱɽˣ
˵Ҳ֪Դ֮һ;ãеĸо
СҲأͺǴǽһ
ô£
Ҷʮֲ⡣
ȴһࣺ֪ˣǣ
ҶһţҲ磬̳ǣҲ̳һʶС㱾һ壬㿴Լá
ֶС˵ϢȻն飬֮ǰһ壬Ա˴˼仹һЩС
ôһ˵Ȼ
ӸС㻥࿴ţͬʱһЦ˸ĸоͦõġ
ѹˣ˲ã˾ǣӵظҸˡ


1243 תʥ3
šޣ㲻Ҫڤ鰡ҲС
ﶼЦ
ҶʲôʵǣΪǲҲǿ˺ܶࣿ
ӣ˵Ǹоǿ˲٣һЩϢѨУ᲻
ҪգȥҪڼҶǿģεΪֻһֱգҲΪüҲøˡ
ߺҶѯС㣬֪Ѿָô뿪˵
Сʦ壬ץ˰ɣ
ˣѾ޵ӽ㣬û˻鷳ˣ
С㿴ϹŮһЦ
ͻȻ䣬һ磬Ȼһתͷȥһ޴ĺƴԶƮ͸һɴϢ˵ԷǴ˾
ôˣ
Ҷ̾һæվסϹŮһְֻȪĽϡ
ıҲڳ˷̬
ɢȥҹɫ³һҲʿŸͷݣɫУסֻ¶ֻ۾
׹ʿ
Ҷ۾ֱ̾ˣʿȼͭɫĿףظʮ˾ÿ˾䱸λ׹ʿֹʿҲǹûִȨĴ֣˵Ǳڡ
׹ʿΪһȵȹ׵ʵ׹ʿҲȹס
ָܹӽ׹ʿģ˾Ҳˡ
˸׹ʿŸͷҶһ˶漸ʮԶĵطһſ¶һƥĹ
ͨڣûκװΣǺܴ󣬸˵ĸоܹ졣ſ棬ŵϷһ̵׭֣ġɭ⡣
ĿմվһλµĳߣȽȽװ磬һȣҡš
ûأһ͸һߴӰУͷϴŹװʵ۴켡ǰĻʹڡ
Ҷһ˵ȣȫĿɿڴһͨͨͣһƣλʲôܹ׹ʿڳôųҪǣŻʹڡ
Ƕѹһеƣǲҽ̸ۼһһϰ£ĦŶԷ
ҶͻȻǰһ·ɫׯصĳһŵ
ۡСéɽҶΰʥۡ
ʥۣһ
ȻϹһŵɫ
Сߣʵϰ֣˭ѽ
תʥۣϹ૵и֣ת
ת
ıҲϹĻ˵
ִֻصתһ֮Уλع֮ϣͨĴ޸ȴΪصһΪʦıϹûϳ
۾￴ȥҪһתòΪ켵ȫ¹ȫҲȥ
ҶͻȻתӰȥԾһϣ˵ǣ֪һţ
˶˵㲻ǣڱǰΪ֪񣿡
Ҷ˵ʥ۵λߣһССʦĿʥǣҳݻĸ񡣡
ǧ򴩣ƨҶոմֻص˿ļתЩ顣
תֻصˣΪǲľԼͨ죬ֻ˾ȥˣ
ᵽˡ
Ҷпһ£æ֡Ҳңʥ磬˭Ҳʥ֪Ҳ޿κΣʥ֮ˣһңǰֻصʥ۶һ棬ûСл
˵־һ̬ʮǫС
վں棬סЦҶһǺݣȰһͨȻ󽫾ҪǸҼƽϣ˵㲻壬㵱ʱûץңҪǸҹȥǾ͵ڳ㵱ʱʧְ
תͻȻЦվڳǸʦүҲһЦ
ҶֶλʦүҾ򹪣棡
ʦүµĿô֪죿
μĳתң˭˲֪棬С˼лһǰ漣ǿһСһͺ޲ûؼٹһ
Լ˵ҶԼ顣
ĳЦȵҶСӣ
˵ʥۣ֪ӵϴޣΪʲôСôˡ
ӵϴޡ
Ҷ˾ôƺ޸ģҲû˭ˣҲҶһ£ĳ޸ϵѵ˶Եʣ


1244 ĳ
Ҳпܵġ
Ҷһֵ뵽ĳ¡
תܵĳһ˵ҶԪľһҪõֻ˾۰꣡
ǣܷʥСҡҶһ̬֮ԼƨĵǡôΨһµľתԼϣԼ̸ߡ
תҲ֪ƨãûе棬Ҳ˵㷸ɣԻƽϣùС£ֻѰһˡ
ԭץԼ͹Ϲǵġ
Ҷһķȥ漴ҪˣҪ˭ȴʥۿ˵ȥ
ĳӹͷҵġ
硭
סʲôֵתŽ׹ʿץ
Ҷʱ飬ͷ翴ȥȻһ漴ͷһϲѾˡ
֮ǰŸ˵һа׵ģ˺֪ʲôʱߵġ
һתҶ˵ʥҪץ磿°éɽͽҲһֱأʥץס֪֮ͨһҰéɽļҪ
ֱӰ˻ȥ
ĳ΢ЦöϤһеҶһᣬʲôҲû˵
ƥбҶæһߣӣĿתһ뿪һƷסһʧʡ
Ҷĳһ֮ǰλã˵ߵÿ죡
֡
֮Уת
˶˵Ҷ񷨣ΪɱΣΪΣ
ĳ룬Ц֣в֮ˣд̣¼䵽ѭ浸ء񷨵ˣܳмˣңܶ鲻ֻ˶˵Ҷɣȴãɷԭ
תҶδֻصҲɷ
һΣΪ丸ڶΣΪгŵ˿ȥŵʵ壡
ĳֻ£֤
תš
һҶ֮꣬ҶΪʦɣδʹ丸䣬ǴֻصǴΣҶҲûƻɡһ۸ݣһмǧ˵˼
תҲû֮㣬ĸ䡣Ϊʦһίʵѵãһأ
ڶҶǾɣ޵ʮ꣬ûԷ֮㣬ıȡһôҲûдɱһֻ֮ѵǣڿɱɲɱ֮ʱδɱ¾ô˵Ǳɱ
ת
漴ЦһǲǺҶþƣΪ˵û
ĳЦǿԶȵģɲ˵ġ
תˣ˵ϴûֻۣҶδջһδ֪
ĳҲ̾˿ڽӣů֪ҵҲֻܾ¶֣ȥҵ磬¡ȥɡ
תͷһƥ̼ӿٶȣǰ񱼡
תԴӼõ磿ôܣ
ת뿪֮Ϲһع˼˵
ıҲ˵ʲôҶ˸ƣɲ˵ĵطȥ˵
Ϲ֮ǰ÷̳þʰɾһ뿪
֮ǰС㿴һڵϻû֣һᣬŸ׵뿪
﷢ģԼΪµһᣬӴԺһϡ
ˣԼȥʸûС
УųȥʱôȻܷȥϹǰ棬˵ǰʦµѧҳڻȥ
ⶼҹˣʲô°һ죿Ǿ档
Ϲܼ䣬˸ȥӹ͵һ̱ϵġл֣ɫ鿴Сѧ֤
չ涨ѧǲģмҳͬϹʾмҪСȥǼ֤Ҳͷˡ
ȥģУϹʵ
ҶȥסĹԢ˭һЩˡ
ɡϹóֻʼ͡
Ҫ⣬ع⣬⣬⡣ıһ˵ɽܳأˡ
ҶһƨϣԸƨӣһ˼ԣ
ıƨɣί˵°
ʲô£
˵㡣
صԢҶŴ϶Żص˵ˣսܽῪʼ˭ȷԣ
ϹŸղŵĻ˵תΪʲôҪץ磿ѵѾǿתԳˣܹɣ˾İѵ綨ΪؼͨҲӦظ죬ôᾪת


1245 칦1
Ҷ·ϣ⣬Ҽǵõʱĳ˵ǣҵ磬ץ硣
ֲֻͬץ磬αشô׹ʿ
ҶǾãùת𣿡
˻࿴¶֮ɫ
ȻУûת˶ļ¼ȱٲգû˻ʵǺǿǡǿԸתһϸߵͣ
٣Ƕûаա
С㲻̫Щ˵תҲǹֲµһܲûܳɣ
Ҷ˵ˣתǿΪϵĹ٣һǧΪٲǧΪҲѳһˡ
ңǿֵ֣͸ˣΪ䲻𡪡תףһˣ˾ڣ
һ˼
Ҳֻǲ²⡣
ҶЦ֤ݣ֮ǰȥСʱ򣬹ֻصҪתûпڣ˾ͨĻҲ
Ϊ˾ǳԸɷģ㷨ǿһ˴˾ȱĻȥֱΣһϣҲܰ
ʱôõĻᣬתȥοʱҪС㣡ƫƫС͵˼֮ٴĵĹ׷תô𣿡
ı˵һתԳء
Գôͣɲ£ѵת㻹׳գ
ıȻ
񻺻ͷ˵ô˵תΪʲôҪҵ磬ֻԼ֪ˡ
Ҷͷ˵²͸£ͲҪȥˣлʰɡ
ϱǸõĻᣬԵǰ뿪ȻҶһ޶ϵҲҪ³һЩܡ
ˣǸĳ˭С˵תߣקӡ
Ϲĳμ
Ρ
ҶһľûúμǴĲӣʫ˫Ŀ϶ѧģҲǸʿ١
С㡰Ŷһԭˣֲܸתʦүˡ
Ҷʹˣ˲٣ȴȫţܵʦүɱͷӺͺ䶨Ǭ
Ϲͷ˵⻹ֻһĳ޵ԧаԴģݼ̹ɣɱ˲֪ܣǹ
ԸƧҲǣĹ£޵ȥҲɣֻ˾ʦүɲһʦү˵תǺġ
֮ǰĳתĶԻȫһ¶ϼӣ׷׵ͷĳܴ޸Сϴޡ˵ϵҲܺá
Ҷʦ֣ʯ֮ŪֻҪ漣
ϹҪղأ
飬ôȰңʱϸ˵
ϹͷӦΣ˵
Ҳϸһµľҷ˾δ̬ȺģǰҪ˸ôֻصƻ˾Χˣֱѹ¾ĵﻹ˾磡
ıԹֹһΣǰҲǣɲһˣһܵͷˣ
Ҷ¶࣬¿ۡ
ıһɣǿ£м£ǳˣ˾ҲԵĴһ£Լһ룬̫࣬Ҷþˡ
Ҷôϸһ룬ô¡
Ҫ˵ֻ˵иÿɽӵλһֱأ
ı˵һĻԼȥҶԣһᱧһԾĶҶ˵ôֻҪ𣿡
Ҷһ죬ܳвС
ıΣֻҪ⿪һҶҲһԵζ
޸б϶У̫ߣЩʱǲ˵ģ˾ѡӣ϶бԭظƺҲһֱûΪѣ޳̹
ıһֿܣ˾ڲǸ̫ɽս𣬿ֲҪȥ
ˣһ˼ʦǷʵ˾ôں
ı˵ģҶ֮ǰҲΪԼԼȻȷʵҲͦţƣ˾ԼţƵȥˣ˲˵ͱԼǿ
˾ΪʲôҪϧҪԡִϡΪۣԼ
δأκԵ֮ǰѡΪһӣΪӦ֮ˡ


1246 칦2
ҶӦʲô٣ƽֲǳˡ
Ϲʼ硣
¿˼ά֮ǰǵļģ˾ѡӦ٣ôΪʲôأ˾Щȣʲôƣ
ҶԼ˵Ϊҡ˧
һۣ˵˵
ҶٿЦһ룬ҡҡͷʵ벻ҸǱȣʲôƣ۷ǿ˴ڣԣ費
ҡҡͷˣһ㣬񶼱Ȳϵġ
Ҷʱ۾档
ıҲĶ֪Ҷһ㣬񶼱Ȳϵġ
ʱű죬ﱾܵһϹһ֪ġ
ΪĲ˶࣬λʿһȥãƿę́
ҶһЦϹοѪˡ
ѾƲ˰ںãҶ˵̸Ҫ̸͸ԾҪԸʹ죬˵꣬ٺúúȾƣ˭ȳԣ
ıŲ㣬Ŭһ¿ˮȴҶһֻȣ͵ǰ
˰㣬ȳ桪

ıһһߣϹҲСһϲӣⶫܱ
ﶼ˳Եģۡ
˵һЩͬ
Ѽȷ£˵ˣǶǹ
꣬Ҷգգ۾⣿
ɲҪСһ㣬ΪҲܹ˼֮£кܶ飬ġ
Ҷһӵķˣ⻰û˵Ĳ˵˼ķˣɾͳԲˡ
ǣʲôϵأ
Ҳܹ赲ٵģйصĳʣʣκûеģԱȥɡ
Ϲһͷ˵ĻеҲܿٵģʦѪأ˼ҲǶһݣ˵ˡ
ҶɲҪѻ죡
һ룬˵ʦѪһǲףӦ֮ˣ࣬Ϊʲôң˼ģҲûС
ıֵûˣУҲһӣ̫ϳϼģЩϼһ˵ˣƾɶûУܻܲ궼һ£˾ָֻʵķʦΪԺ㡣
Ϲ˵Ȼеţô£ѡ˴취磬ҿ϶Ҳѡ㡣
Ҷǣ˸εı飬˵Ҳ²ˣ˾չңǺ¡
飬һƣһ£˾λߣǴ޸ǰˣܹӴһЩܡ
ȻҪų֮·ͷʢ޸ܻһӣñûл˵
ıŷˣ͵˵˰ɣ˵˾ͳԷɣ
Ϲ˵һ£ٻʣһԸĵʿʲôͷ
Ҷɽӡ
𾪣ı͵һţҪԣҲͣסˣʵڤɽ
Ҷϻ
ֲôǸʮʦʦ㣬ԭʮҲɽĸ£ֲܰǻ㾡
ҶһҪʵ̫ǿһ治ǡ
С㲻ʵڤʲôֻ֪ڡ
ϹЩͲסǽһͨ
տѧۣƽеģһ磬ȴȫͬĿռ䣬ͺǺܶĭһ
һֱСǧ硱˵ռ˼ʵһܳʵС硱һĺġ
κĿռ䣬ͨݻģȣֻ飬ΪԽһЩ򣬶ȫͬ
˵磬кܶһģһ磿С𾪵ʵһǧ
ı˵ǧǧ磬һܳƶѣзΪܶ࡭
ҶĻ˵ⶼǺԼģûǧ˭Ҳ֪ڷ֪ģռ䣬ֱ硢硢硢ڤ磬ڤ֮һĸռ䣬ڵġ
Сһʵôģ
֪Ҷֻ̯̯֣һССķʦ֪Щ顣
СĴ£Ҷֻĸռ䡣
Ƿ涾Ҳ˵ν켫磬Ͳ֪ˣи£ǵزϼңԸǵЩߣǴģֻأǵزԼҵγɣ˾ʵǵ𲢴棬кܶڵظ


1247 ռ
磬˼壬Ƚ϶࣬ʵҲ̫˽⣬֮ǰȥһΣǸһУɵģиһˣֻ˸ǲһ
СΪ𾪣̲סһ䣺ǲѧе뷴ʣ˵ԼһˣǧҪӴȻ뷴һӴ߶ҷ𡣡
ҶҲ֪ѧʦ̵ġ
ʱ䣬ҲǹҪö࣬ϴȥڷУ԰Եʣûʲô飬ѧУ֮ҾͲ֪ˡ
˵ʱҶ뵽ڶʶǸСӣ
СǸ޵֮ţʾҪȥéɽѧ뵽ʱʵ˺ܶ࣬Լ߹£Ǳߡٹһ˰ɣ
Ҳ֪Ǹûéɽѧİʦɹʦ˭ӣ磬Լ
뵽һԼҶҲǸһ˿ĸо
Сӻ˵ѧ֮󣬻ʵѰԼ
ҶаЦЦһ죬Ļ
ݵʧ֮СĴ£Ҷֽռ䣺
硭˵ٵ֮ʱĻ֮㼯һγ˻磬ûгʲôģϢܶа顭ʵҲǲµġ
СǸ
ûǻģ˵кܶа飬ħףǻħеһԱ
Ҷ˵ڤ磺ڤࡪ˵ˣǹк֮ܶΪ֮󣬾ͷڤ磬еɣɽһϳ
˼кܶ෨ʦ֮󣬲Ͷ̥Ҳ˾٣һֻл߿ɵģȥڤ磬ܶ乩ˣʵڤ磬ɽĸһ
ı˵䴫˵ɽĸкܶӣ˼䶼Ǻպꡢ滨¹Ӣкö࣬Ҳ֪Ǽ١
ӦǼٵģǣǿѡ
Сһ˵ȻǷʦȥĵط˺ܶ꣬ЩʦǺ
ʵԶԶ˼䡣ʮֻɽȽͨĵӡ
С۾ؿҶСʦ˼ţڤ磬ҲҪûˣ
ҶʼҲȥڤ磬һмʮûأҾ˵ڤҲ˶ȥܽȥļ٣˵ʲôҪûע֪
Ҷ˵ɽӵĳ֣Ҳֻһ޷ʶڤзʦʵ֮ǰûڤķʦ
֮ǰʦȥڤϼҶҲûȥ¶࣬ûзˡ
ıͻȻʲôʵǵֻץһΣˣץһΣҲˣҲɽӣ
Ϲ˵ҵĵڶ⣬ҵʱԵ˵Լ
Ҷͷ˵ҵʱڸֶֻʱ򣬸ܵһɺǿǺܹϢϢǹаеġ
ǹѵǵظ񣿡ıü˵
񣬺αزͷβģֱӳŪҾˣοԼҲ˵ˣȵ硭ǵز¡
Ϲ˵ҵʱҲˣ˵һһôҪǰǵǿʲô̶ȣ
˳ĬҶǸпԼһɵӲչһ£Ȼ飬ֵֻ൱һֻȹ׵ʵǶԷǰĲ롣
˰죬Ҳ벻ɷʲôͷֻգҶ´μʱҲҪ顣
һж˼⣺Ϊʲôܹĵôŵǰ˽˹ϵãǱʲôԭ
ҳ׹ʦ̫һڣҲûʲôŵӽɡҶ°ͣ˵
ðϴβ˵û׵ʦ̫𣡡˵
һСģ˵˵飬ҶǺɵЦʲôҲˡ
Щ⣬һʱҲҲ𰸣Ҷμ㽫ʱ˾úõһ
ţɽͼǣϹϵѾźˣڹʦУǷġ
Ҷһʯͷȥ
ϹӴȥ绰û˽ӣǷ˶ţСѾһᣬӻظ֣֪ˡ
ˣսܽ칦翪ʼֵǣԣ


1248 Ƶƻ1
̻ʣһͨ
ϹҶıϾƣƵƵ
ԼûоƺȣֲȰ׾ƣȥ¥³һƿɺ죬Сһȡ
ۣһСԵ˻ȹ٣ʵֵףһ¡
СʦܣһҾ㣡ϹֱӰһԱӵ
ӦҾ㡣
ҶЦЦҴӦ㣬ᱣСƽ£ԽˡֵһҲ
˵꣬Ʊһ
Ϲۿʪˣ·ֿҶſֻؾԱߣðһֻصΣգץסС㲻ŵһĻ
Ҳ˵ҪͲ
Ҷʱ˵ĻȻϹ߻صָָԼĿڣӯ˵ֵܣҲ˵ʲôжĻ˵ĻһԶҲԶ
ҶһЦңʲôһûأ
Ϲһں걭оƣȻ˵Ҳûɶ£һҪΪȥϹüͷһ£
СЦϰ⻰˵ĺ˽ѵСʦûȹңͲΪƴˣ˼֮ǰΪƴ
ϹסĴԼš˵˵ˣӦ˵һһΪƴǰǣǣҲǣ
ҶıϹԷϹҲˡ
ҶͻȻһ£ѯС㣬Ϊʲôڸһ̣ͻȻһǸӣʲô
СǰѵԼ˵һ顣
֮󣬼겻ѡ
ԭʮǰѾСˡҶû뵽˷ôţơ
ϹȻ򣬵ֲʦһֱ̫С㣬϶Ϳˣ֪Се籣ţȻС»ӡȻ᲻
ҶͷԼڲԡȷӺ͵ԶˣҲûʲô˵ףϲľδ֪ս
ϧʦ岻ڣⳡ칦磬ҲķݡСͣе㲻ġ
Сʦ壬ʦʲôΣհɣ
İɣĻһδתĶ֣Ҫϵ£û˭ס
յĽźѹһ̳׷˶տԺСҲ˺üƣԭϹǲȾƵģǽ⣬Ҳˡ
С֮ſӿҶ֪ڿʲôȴûȰ˵
ʱҪֻǷй
˺һᣬͻȻֹסֱӣҶʮء
ôˣҶæʡ
ҸоˡС˵ˡ
Ķһ¡
Ϲһ㳹װȫˡ
ҶУȴǸиŷǳԺиֳйһĻĻͻȻ˺ܿɰ˼ϧʶ̫ôõĶ֡
ܹѵʱȴѾǷֱˡ
ҲԼһĽ޵ټĻɡ
Сʦܣʲô㣿˰ΣϹ̽ʵ
Ҫ˵ҪúϢ죬⣬Ⱦƣ
һ칦磬ﶼ˲٣ʱһᡣ
ûطס߰ɣԼȥҵط˯
Ҫ˯
С㹾ţϹ͵͵첲һѣ˵ﻷУϰִȥƵ꣬㿪ķ䡣
˵СһɳϺҪıߣ
ߣı۾߲ˣҾ˯ˡ
˯ƨȥ˯㲻ǻҪȥҷ俴һŶ𣬿ߣ
ıȷʵȶˣϹַС㣬û취ŪҶļ٣ֻ߹ȥǰ¥
ѾǺҹûҶΪĳͷʹ̵ıᵽƵ
ˣɣԼŪȥȥɡ
ϹҶЦЦ̣Сʦܣ㴴ˣҪǲܳɹԺˡ
лʦ֣Ҷ˸ҲƵ뿪
ԼҲ˲پƣһ·ײײصԢŽȥɳϱĿ
Сһƿɺ죬Ҳеġ
ΪʲôıŪߣ˯ǡ
ϲһ˯ҶٺЦţ˴˵㡭ȥ˯
ȥϴ衣
Цſһۣ߽䡣
Ҷȥ˵ˮȣվھǰԼһЦ
ȽϿƣ߷ﲻЩ궯
ϴ⼸ӣ˵һĵȴ
ȵֻһ˯£°ں̣ܶ¶ֻѩ׵ĴȣΪ΢ָϴ裬ɫų죬ҲЩ룬ҶһֱۣӽңƮϣһ˵ȥҵˮ


1249 Ƶƻ2
Ҷǵȥһˮ͵УԼڱ£ŵϵζ̰һڣ˵㰡㣡
ƿ˵ϴˮ
㡭Ư
۾һô˵ƽʱƯ
ҶεӺףӿȥЩִ١
аЦ˵㲻ȥϴ˯
ϴˡйϴ裡ҶоһŻȼա
ʲôʱ򣿡
ղšıȥƵʱ򡣡
ȥϴϾ̫أҲϲһۡ
Ҷˣæ䣬ƽٶȳ˸裬ȻѾϴѡ
ѾڵԼˣ
Ҷæȥ˵л˵
Ҷ飬ƺ˵ʲô£εʲô˵𣿡
ҲУȥ˯ɡ
ҶЩʧĿڽŸͻȻһѱסԴȥ
ûз
һᣬɿ࿴ŶԷҶ˫ֱ磬ơ
ЦƵ𣿡
ǰɡ
֪֪ڵӣȥһֻɫǡ
Ҷ죬Ҹղվӿˡ
Цܵ𣿡
⡭ؼ㡣
ҲԸ⣬Ӳ𣿡
ҡ
˵㣬֮ǰΪʲôҪɱ֣
㣬ʱܲܲ˵Ҷˡ
Уش𣬲Ȼң
ҶȻȥ룬˵ʱǾףƷӣŽҲǸ࡭
˵ʸɱ
Ҷҡҡͷ֪ûʸֻǵʱܷŭ

ԣӿе㲻ĸоһѣҵǾͻˡ
˵ǰİҪ֪Ƿʦ׽ıְ㲻Զֵģ˼зɣӹɣҲӲһأֻǷʦҲǷʦ㲻ס
Ҷͷ˵֪ŵʱģһǾ÷ˡ
˵ҸоڵһⲻǺ£Ҫһ㣬Լ
Ҷ֣صĵ˵ͷԺҡ
ЦЦҸղ˵ЩǲǺʦ
ͷ˵Щ֮ǰϲ˵
磿Щ⣬Լ뾭ѵģΪʲôҪؽɣ
Ҷʼ磬ʾ֪
ˣ˵ˣס°ͣ㻹
û˵꣬ҶȲȥ
ͻȻĴĺ󱳣Ҷȴ˻ݣģֱƿ
ôˣ
ָָ档Ҷһͷʱ˴ͻȻһˡ
ȿԷģҶʱҪˣҡҡͷ˵㡭Ҫ˵ʲôã
ӵͷͨ죬Ū½ǣҲ⿴ġǸǼɣҳȥһᡣ
ҶΪԼͣͻȻԼһзӦԼղ̫Ͷ룬ȫûоͻȻ
˵ҲкһĲʱ㲻ŵ㰡Ҷз·һͷȹȥ
߷ߵĵһۣ˵ô֪ߵ飬ҲǸ̸£˵ٴк˭뵽ôͣ߶
͡õģҶ߷ߵ㣬һǺɫ
ǼɣĲùңȥӡ
ˣҶվ˶˵㲻Ǹջȥôˣѵʲôʣ
ӵûʲôʣ˵˵ûСǱӵˣ˵һ£Ȼȥһݹܹͣٸԭְҵûʲô£Ǳѵһ٣Ҹһ𻨸ųžˡ
ҶˣиеЦôɰֻȰɰ˵ԼǴ޸Ҳסת
û¾ͺã֪ˣʲô£
̯̯֣û˰
£㻹һˣ㲻۰
Ӻһ㲻ۣײĺ°ɡ
±ƣҶջɫֺˡ
ӵˣ˼Ҳ㵣СǵİΣһ㻹˼ҡ
˵һҪޡ
Ȼ֪װģҶǲòԸο˼䣬˵û¾Ϳȥɡ
Һòһˣ뿴һߣ˵΢΢һЦˣҪ󡭡
ԭΪģ


1250 ΢΢һЦ
Ҷ˵һ䣺õĵӰ
΢Ц˵ڲʺ˼䣬ҲǴ֮Ӧöӵţͷ
ԥҾͿһ
ʱ˵õ𣿡
ӵԴȥû硣
Ȼ˿԰ѷȥԭϵȻҲԣҳõ˼ĶҪǹĻȫС
˵ƽȥɣճĵ磬иµ΢΢һЦܿСʱû˼䡣
ǰһֵá
ȥùƽ壬˵úóн¶ɣū澸ˡ
һƴȥѾˡ
ԹĳҶȥ㻹סһߣ׿ɾûˡ
Ҷʲôϵ
йϵᵽȥ˵ģҲҪ⣬Ҳܣ취
Ҷ𾪷֣ԭҲ
취ˣҶصЦЦ
Ŀĺð취
ٺ٣֮ûˣ䱻ԩġٺٺ٣㱻˵Ҳԩ˰
ĿĿ뵽İ취
ҶɿĻԼ䣬һϴˣú߲óһǿĽ硣
ʲôɵɵؿĵЩѵйϮǣ
ǡ
ҶѾŪЩ֣ЦǸûܴˣ
ѾЩΪˡΡ
Ҷصߣļ
˵ôˣ˴ϣûиоˣ
㣬ʱио
Ҷ˵꣬ȥ˲ӣͻȻֱɫ൱Ź֡
ôˣΪʲô£ڿҲûʲô쳣һ顣
ǣҡҶһɫҡ£
˵꼱æ
ǲµģҲ֪ǲ󷨽硢˶󣬻ǾƵĺˣͻȻͱˡ
վεҡҡͷ
Ҷһ£һʰʮӾһᣬֱµֻʣˮ˶ˡ
ʱµŻ²ȫֹͣһȣѵӣĵЦ㻹ʲô뷨𣿡
Ҷᣬ˵ѹ⣬ǶûǷݾˡ
һ죬һϡ
磬ϹСıһȥҶҶڴϣɫƣ˪Ƶġ
ɣˡҶк
СȥϹ´ҶЦȶǰɣôң
ȥģ
ҶһԼˣ⣬һͷײǽϡ
ǽһͨԼµģΪġ
Ϲı࿴һۣЦ
Ҷֱ
СﻥѯʸԽĴ㡣
СȻҪѧϹҪһʱ䣬չ
ҶػɣලǸ֣С㡣
Ҫ̨ɽı˵
ֻȥҶˣ֮ǰ˵ɽмҪȥ죬û˵ʲô¡
ıʼ֪
Ҷŭ㶺أ
治֪ʦһȥ˵зǳǳҪҪȥ죬һȥѾˣֻɽţֱӸҴ绰Ҿ̸ˡ
Ҷ仰ʱȻ뵽ʲô¶һ˿ɫݼš
ʦȥˣ
յ޼ʦķȥչۡ
Ҷһǰ˵кܶ෨ŶȥˣŵŶУʲô¡
Ϲü˵֮ǰʦ˵ȥչۣһԭǸйأ֪ôһ£Ѳ޼ʦٴһȥԸ磿
Ҷ뵽ֿܣҲȷؼǵôɵ֪ЩҪԸԼҪȥǲȥЩôץ
ǡзȥɵɣ
Ϲ˵Сʦ㲻Ҳյ𣬻ʮ죬ʱҲȥ¡
ҶʱٿʦȥˣȥȻȥʱҪȻʯȥ
ȥʲô
Ҷɳһ³֣Ϣ
սۣҪʱͻ¼ѹ̫ò˶ϣѵУҲúϢһӡ
ڹԢϢһ죬뿪ݣıȥ̨ɽʦϢҶһʯǡ
ϹСǵվ
㡣Ҷ͸СһöʯָָϹģɵģȻͬһ㡣


1251 һʻ
ˣСʦ壬;϶һģ͸ǵģ϶Ǻöˡιϰק·ʲô
Сһ̧ͷ˵ı鶼ܹŹ֡
Ϲ̾˿ҡҡͷ
ҶһΣ⣬׼ջޣȴյ˱
͵͵һɫûʲô仯һ˿ңҲû
ϹŮ߹죬ںһᣬȥʯǵĻȼƱҶ˸ıƱվ˻𳵡
Ƕλһţ˵λBCAһˣһϮй·һϮɫĳԺ󣬿ȥжʮ꣬Ӻܸߣֱ˧õαϱĿ
Ҫ£ҶмλڨڨЦм䡣
һۣ¡
ҶЦ˧ߣһզ졣
ΪߣҲûʲôҶϢҶ£˧磬ʼ۲࣬ȵķ֣ԼȻû񣬻仰˵˵òӦȫҲ
֣ҶһûҲû˵ѵԼˣ
Ҷ˰ķûһӦͻȻȻʧЦԼ̫ˡ
ǻϣû˵𳵵ģ˵ǹİɣ˼ҲûйԼʦߡ
£벻ͨ
˧𣿡ϣĶ䣬ֻ˲˵
ҶҲȥѹ˵ɶ㿴˼ˣ
㿴˼˰ɣ϶˼ҿ
˵ʲôأҶ˷ۣҲǺ˧û˧
˼ϲ磿
ҶһѪ
;УҶһֱעˣһֻαϣҲûһ¡
гͻȻһɽһ˲䣬Ҷ˵۾ȻˣֻӣȻǺɫģõ廨ɫһ
ҶͷһûӦͻȻеһǿӭϮľһ˲
鼱֮УҶһ˳ȥǹײһ̱סһʱ䶯ãֻܲϵ֮Կ
Ȼ䣬֮УҶᵽһ˿Ϥĸо㣡
ʲôط
ȻǸϤ
硭
Ҷ֪бԼȥҸʲô
ͼǶԷʵ̫ǿȫˡ
㵽ʲôˣҶ
츳ȱ涾㡣
涾ĺڣ
磬ҽϹӰ
Ҷ˵Ѿۣںڰп˹ȥ
۵֮һڼȺڰĻпа
ҶǸһվԼǰһֻֻ͸ĹӰԼһֻȴ֡ҲڳƲȻҲùס
һǰ㣬͸״쵽ǰЦһЦһʻ
˵ĸ֣Ӱȫӷ׵ĴֱƮ˳ȥ
Ҷһ𣬵ϣҲȥ
Ӻгɽǰ˲ҶܿȥΧÿ͸øɶɶû֪߸ոշʲô
Ҷ࿴ȥһľ
Ҷҧ˵
˭
ǰֻصǸһûһֻ֣ץסȪλȻ磬涾
񰵰˿ϸղŵľ˵ΪʲôҪҵ磿
֪ȥͦǿʤģû׼Ϊһ£е㲻ҵ綷ģ
ͷпܣ
ϹӰԼû˵ˣ϶ǲ˾ְǱߣһΪ֪޷Ʋ⡣
ģȻ˵ţ࣡ҶȻѡ
סЦ˵˼ֻǿһʻ
ǲ˵ţ̣
Ҷĺö֮ıˡ
򲻹
֪Ҳǳ䲻⣬ǹ˼ɵĻﶷȻҿƵ
֪㲻ƤȫһҲܹˣΪԲǼ֮¡
ҶǼǿˣûʵôҸа塣
Ҷ룬һΪȻزҲһֻҪԼĲãҳ˵ݡ


1252 ش1
֮;УҶüͷһԲ
ʲô
ܴ̼ˣҾչһʱ䣬Ȼȥսһ
˼޵УڹҲ޵УڵظԵÿɻռ䣬ĶȥɽͼǸĿռ䣬Ҳôѵ뵱µһ𡣡
ҶԹǲҲûµһһﳰЦţ࣬ҵϷ㣬һҪԼţ࣡
̲סЦðɣ˼Ҿţ࣬Ҳ˧˧ţࡣ
Ҷ쿴ˡ
㲻˧Ҳţ࣬˼ţ࣬˧ѡһ
Ҷ˼һ£ŭû߼Ҽֱˡ
صʯ֮˳˵㶫һصҶ
뵽Լ˼ңҶװޣҲܹˣ̵ȥоʮֲ
Ȼס£ҲûиᣬԼĻ˵ǰʵԸģҶԼᣬǾ⣬Ѿˡ
ԴˣҶҲɣԼһҪôҲͬģֻԴΪڣԼͷӣ˼ô˵ԼҲûа취
ڶ糿Ҷ˸磬ȥͻĳһ͡
оҸҪƽƽȥҲҶ˿Լĵ˷ܡ
ЦЦѶ꣬˵Ҫˡ
Ҷһȥģ
ۡ
ҶɵɵĿеϡ
ˣ
Ҳô죿
ҶǿЦЦһȥ㣬ϴȥһһܲȥ۳Ұɣ
һЦҪؼһˡ
Ұ
ĿһĨ΢Цϡ仰һԶǵá
ҲҪǵá
Ҫ룬ǻؼһˣʰҼۻеҵҪȥһ£ԺҲȥˡ
Ȼٻң
ͷ㲻˵Ҽ𣬵һΨһļˡ
ҶʱĻŭţؿ˵ˡ
ɱ̫磬λȥһʦǵ£ƻȸһ棬㣬鷳ġ
鷳ʲô˼
ʼ磺ͬһҲû취ʦġ
ǰɣⶼʲôˣаˡ
΢Ц˵ôûģ
ðɣұ֤ˡ
ҶţһȴʦǸʦʱС˵ﾭдԼһӮ˾ͿȢ̸
ĻԼеģ˼䷨˵Լ治˭޼ʦڵԼҲҶһһȴʦҲǸɢޣܲ޼ʦţɣ
극ȥݵķɻһ࣬һʰȻҶȥ
㡣
ҶһöĽָץִϡ
Ц㲻ָֽɣ
ͬˣ
أ
ҶٺһЦǻģʱһѪγһСĴųһаӽߣᷢ⡣ķ˳ò⹦ܡ
㻹͸
ҵѪһΣգһ̲Ȼ󲻹ģҶ̹ȥ㣡
񶨶Ŀ˿ͷ߽˺
Ȼ֪ߣΪԺ󳤾õĸԼһ𣬵ȥҶﻹǺ᲻ãԺûɵһ˿ܹͷţȥ
Ҳֻ˵ԼֻΪԼ̫ĺ᲻µĴ
ֻͻȻյһţģµ֣µʲôʱµҾͻ㣡
ǰɣôˣҪϷʲô˼
ߺҶż춼ڼţ£ĥô
һֱɫҴҸ׽˵õһϢĻᣬԾԼξյսͷβ˼һ飬ҳԼ֮
ִսյľ飬ԼģɽԼһһӶѧģҲ޷Դǰ˵ʹԼʦɽСսҲ˺öأ˵ս
ⷽ棬ҶԼԸ󲿷ʦķʦȡ
ҶԼսһδܽᣬȻԽȫڸ֮У٣λҲֻһߡҶҲǰ಻סĿϲ
ҲԼһܹԽ磿


1253 ش2
ǰ⣬ڣҶҲԼһ˿뷨
ڻǸϹӰļһ뵽Լ˵ʱĿǣҶҲĶ
Ѿܵ˺ܶණڼס˼֮Ҷּﻹȱ˺ܶСûʣ¼Ǯܿһˡ
ʱϹҶæԼܵ㿪⡢ˮ֮Ļ
磬ҶϹȾƣ˺þƺòˣл磬ǵ绰ȥл˵Ϊһæòɿʵûʱ䡣
ܾ㣬ҶҲϵ֪ڹ⣬ҪһӲŻС۸һһֱܰȫҲͷˡ
ʲôôˣϹҶЦ¶˷ܣ̲סʵ
ҶƱȸһٸ㡣
Ϲµ벻ˣҺô͡
Ҷһ첻һҲúȣʵֵף
ϹôӣֻúȹһƣĿ˸˸
ҶҲƣ౻յķ̵θ˵㣬ұܣҵķﵽλˡ
ϹһһƱץȣʲôʱ£
ͽ졣
Ϲһ߸ߣĲСɰڷǸ˵ССͣСʦܣϲϲ
ϹֵñҪ˷ܡ
ʦֵܶƱյף
Сʦܣʲôʱȥظ
Ҷ˾ͨˣȥʲô
ϧˣȻٿԻ˾ȻְϹ̾һЩ˼
˼䷨ʦÿһλȥ˾Ǳȥȥ˾кôʦ⹦ܣɷ٣ɷ˾Ȼְܲ˾κ񣬵иͷȥ˾»᷽ܶࡣ
ûЩ£Ҳȥ˾ЩүɾţȻָȥæȣⲻ㡣
ҶƻЦЦˣ˾֮ǰȥԸҿǻ˼£
Ϲü䰲˼䣿
򣬾ɲ֪û˵зʦϹ
Ϲ˾ȥԸ𣬴Ϲһ˵ȣȥȥ
ȥҶش൱ɴ࣬һúúõģʲôҪȥɱ
Ĵ֮һɱΪ֮ǿ˼䷨ʦԶԿ
ҶȻսλеƮƮȻһ㻹ѵʶ
㷹Ҷڿɳ˯˸Ϲȥ̨˯
ͻȻоԼҶһվԼǰﱧƽ塣
Ҷ˷ۣĲˬ죬ÿ춼һˣһ߳磬˳µĵӾ硣
˵㹫Ҳܹ㣬ͷÿ춼˼һأ
ͷ˵ҸʲôԴӿµĵӾ֮󣬷ǳϲأ
ҶҲ΢΢һЦ
ǰһЩ¼Ƭǹڽģϲ
Ҷˣ޸˾֪˶꣬ڳ桢˼䷢ָƣǱϾ˼ڽʷһЩϸڰ϶Ȥֻȱ˽;ˡͶãƨĵλˡ
뵽޸ִȻƽԿҶһִҵĸо
ҶҡҡͷʾԼҪ˯һᣬԼȥغͳ硣ڱ飬ûʣÿ춼Լ˵
Ӱƽϵ磬ᳵ·Ӿ磬Ϲʱӣ˼䣬飬ڸʲô
̽һ顣
ҲӾ磿ϹҲеҡ
ʲô㲻֪ӵйӾסˣ۰Ͱء
Ϲ룬૵ˣظŴĻĹƼ󣬾ȥΪûе磬ûи豸ЩҲ治ϡ
ҶǰС䣬洫ǽһԣȥˡ
Ϲͷû˼䣬ҲӴǹ£ҲȥҴҡЩ֮˵˾ĻŻô󣬵ǲǲ˼ĿƼ
Ҷôʲôֲȥ
Ϲţü˼˰죬˵Һһ֮Сʦܣ˵ǶһЩƽ֮ģô
Ҷһɳˤȥ
㲻ǰɣǮҲ׬ĳ


1254 ش3
ϹֻҪǮ׬ǹһͨ⣬ٹѣҾиͷ
Ҷʡʡɣ򽻵׬Ķڤңȥ
Ϲ¶ƵЦݣ˵Сʦܣ׬ǮûУҿʲô֪꣬ÿҪصķʦٷҩ
ǰⲻǺܺ𣬻ȥ׬ǮʲôҶû
ϹһѴȣѽǵø˵͸Ŷܶ෨ҩԴǹôЩ꣬˾Ҳۺڹժҩңʮޡ
ҪڤҵȻûãǿȥժѼҩһƽ尡ûӹɷҩЩʦⲻǮ𣿡
ҶۣŴ󵽿һȭͷӻ࿴˿һ±ȡ
һ˵вͨ󲿷ֶǹòĶûôҪ˵ˣѵǶÿ˼𣿡
Ϲ꣬˼
ҶǰϹļЦûУвͨģղһ˲䣬ҲһͱסˡҪô׬Ǯȥһˣ
κ⣬еһȥϹᶨ˵
ֱԸǣ϶вͨҿԳͻֽոǣ
ҶһЦŪأ
ڵĻȦ궼ţƣӵԣʲôλʮֱ棬ҶǵԼéɽʱȥһ߼һֽ̨ĵӣ滹̱꣬Ի5Dӡ赹֪˻Ϊظ˼仹Ƚء
Ҫ˵ֽɵĶ䶼յЩûãһտǣҲֻ裬ȫûһֵյĶ޷Ԫֽ㡣
Ϲ˵ҪֽģҶ̲סЦˡ
ϹȻ˼˵ҵȻֿտǣҪ취ܸõĵԡ֮ࡣ
Ҷ˰죬˵أֶ
Ϲ˵ϳԩ飬ôģ
ԩ飬д
Ǿˣ䣬޸ֻҪȡϵͿͨ֡
ϹŵЦЦõģԭ
Ҷһ룬˵ŵ֮ɲһ¡
Ϲ֪ԭһģһȥĥŸö
ôĵҪǿԣȥˣҲԴɡ
ΪûȥңǿķֻһϹϹĴָԼָָ
ô˵ҶȴһĶϹڷ췽츳ȷһܱȣȻôģĿԣ
֣ص˵˵һţȵķֱǸıǧĻ
ϹٺЦſɣ
Ҷһȥ谴ĦҲ˲ˣֱˣĻؼȥоġظӻȥˡ
֮󣬳µ΢΢һЦͼͬζĵӾ磬Ҷ£˵ϴ˾˺ܶӣǰߣȥ̫ɽս
ŶҶüͷһ壬˾̫ɽսһˣڼν֮󣬽ֽ׶Σ֮һֱҲûʲôĶ
λԪ˧ȥˣ˵ظʦҲȥˡҪһսˡ
ȻԼϵ󣬵ҶȻϣ˾ʲôΣ֣Ȼǧ˾һֱڹ̫ɽȻ϶ҲıѾã׼̫ɽˣҲǳصġ
һţ֮һֱսո˲͵̣Щģˣ˵
Ŷ粻ǸոǷֿӦ˼䣬ʲôʱȥˣҶԾ˵
ֵģ֮Ҳкܶģиͳ죬սһף֪˭
ֱ˵Ҷ
ǽĵۣ
ġҶһһ룬ǰʵۣҲսͳȫӦЩ飬ǹǰں֮ڿɱȵġ
ӽ˵вλ꣬˵˷֮ȵͳ֮󣬷׷ǰԽԽ
Ϣǣֻ֮Щ̣ûи˾ͻڰ˾æΪ̫ɽ˾ڵЩ׳ԼʵôҲֹ̫ɽš
ţʵҲЩ˵ģ˵һ£Լɡ
Сظͷ
Ҷûʲô÷ģ̣ûйϵֻһʦ׽ұְĹ¡


1255 Ƥʬ
ȻԼʵ뷨Ҷ̲ס˼ôΪʲô
ѵڹԼΪ̫ɽڶ
ҶеԼԽԽ͸ˡ
ߺҶӴȥ绰ѵĽ㱨һ£绰ػֻա
ΪûӵϢҶǲżȥչۣڼʵģÿ綼ȥѧУϿΣΪΣһϴѧĸоţ˳ҲһŮ
磬ҶȥѧУģһÿΣȷ˵һһ֪ҽڣʷ
ΪŮѧУǼǱҶһѵģͲסŮ˵ȥˡ
ǽĵã˵Ǿ֮ۡ
ҶЦǸYYıǹ飬Ͼǵô
λͬѧΪʲôһֱЦĪĵˣвͬͻȻҶ֡
Ҷʼ磬룺˵㣬Ĵûɢ
⻰˵ᱻɷӡ
ϽһԼд飬ʼ
ҶŻȻֲýѣԭΪʱһȤûˣ뿪ңſϿŮͻȻֻһĻʾл硣
أ
Ͽأզˡ
ȻȥϿΣҡлȥȫš
ѧæϿôˣѵΪֻץҶˬķ
æǰɣҸҵ¸ɣл绵Ц
Ҷʶԣ˵һỹһÿΡ
ҳڴй֣ſڵ㣬ʮӣ
Ƿģ
ϵ绰ҶεҡҡͷѸ¥ݡ
ˬ鲻ˬ֪лһԼȻôȡ
о⣬Ҷһˣл巣òҶʮֿ
ʲô£ôż
߰ɣͷڷҽء
ң
Ҷǣɱ
ҽһɸҩˮζҶеУű˽ȥ
лվڽʴǰعͷһᡣ
ʲô
Ҷ˹ȥʴϸһײһʬ塣
лֱӽҿ˰ײʬһ˲䣬Ҷһ
һ߱Ƥʬ壬ͷûһƤ˵ļûƤǣҲԵøĴ󣬿ȥ˵Ķġ
㣬ȸҵ׼ҿ𣿡ҶԹ
ôˣĽʬʲôģĵĶࡣл緭˷ۣϸʲôԾġ
Ҷɨһ۵еŮģ
еİ㿴û𣡡Ϊײס°⿴ϰȫŮ
ǲһһƽء
Ҷߵǰϸ۲лһ߽ߵ
ɽ﷢ֵģʬ챨棬ȫûһ˿ڣҲ˵ǱƤҰƤֶκܸûһ˿֯Ѫܣֳûҵκ֤ݡ
Ƥ
Ҷüͷ
ҶҳһöǮ߿Ул˵
ߵĵطһ̵ɽߵŮѣϣӵߵĵ绰ԼѾˣԼλø
˼ѣ߸ĵַҹȥ֮űǵȡͨ¼ڱ˵ǸʱΣֻߵȷͨ
˵⣬лһ˫۾Ҷ
Ҷ˲ͨ绰ԣ㻳¼
Ȼûˡ
Ҷ֮ǰ߿еǮóһۣлǰ˻Σ˵ûв˵ǹɱˣҲͲ¼
л綢еǮ˵ʧɣ
ôܣ
ǻʱ̫ɢȥˣ
˵߸ŮѴ绰ɣǹΪҪʱ䣬ȫɢȥһ࣬ܡ
л˭ŮѴĵ绰˵Ǿ˵
ģµأ绰еʧ棬Էһ㷢ɣģ³ֻǰ˵ģȻ¼ߡŮѣȥɡ
Ҷ˵ԱĴָ޵Ҷ㲻˷˲ţ
лһۣ̾Ͳ˵ˡ
ҶЦЦ˵ֿǸ̬ɱ˿ҿû취ʱעⰲȫ


1256 ̨
˵ӣҩˮζ̫أе㲻Ҷ¾Ҫȥ
лһס˵ֱ¼ΪŮҲ˵ǰһʱֵĺܲ˵оˣҪҲӰȻþлǴ˾һ²ʲô֪ˣ
ҵĴ㣬Ϊҹʻʷһ򵥣ȷ¼ам˵ļ󣬲ſԴӵظлҪл꣬һɱòˣֱҷʦл꣬ʳ˭͵ˣ
иԵķɺ͹򣬴˾л֮£Ʒܶ࣬ǻܶңһã룬Բл겻ɣһǲõġ
Էʦ˵һΣҪ۳ʮ¡
ЩǴҪԭҶþлĸԭԼհǼ£Ȼ˾û׷˲ˣǸõ͵ʱʵڲΥɵ¡
Ҷ⼸˵Ȼȼ飬ȷ¼ʱң㡣
лµʱͼˡ
Ҷôᣬźʯָһû˺㡣
һһأ
Ҷʼ磬ͷİɣ˼ô⼸ʸвƱ࣬㶼йһˣеڶΣ
ǺðɣȻȥæԷ
ҶӦһٴСģǲĹһ࣬ĵǱ̬ɱ֡ںܶʱ˶ȹҪѶԸĶࡣ
ջصңҶͽӵһ绰ͬһŮġ
ҶͲʶΪȥ˼ΣһͬһᣬŮ֪ҶȻĲУһࡣ
Ҷһʲ֪ԭԼһǺѣһЩйԼ£Ů
⼸ÿ춼ӵĵ绰ԼԼȥԷҶʤһҲûȥǲ־¾ɡ
绰һֱ죬ҶҲùػ˾ȥϴ˸һֻжʮδ硣
ҿôͣҶֹһ㿪һֻ绰Ӵģ඼С
æ˻ȥ绰ͽͨˣСﱧԹʦôӵ绰
Ҷ˸ȥѯԼʲô¡
СиҪѾȥˡ
ҲʶҰָҵģ˵ʲô鷳绰Ұϰֺ㣬ס˰
ҲʲͷҶֻգհѵ绰ϣͻȻ
ҶĹȥţվˣװͷܴһǺܴ֣ҲʮĮҶԺ̱ĳһʣڣ
˷ֿվãмӳҶЦЦܿ˵Ҷּˡ
㣡
һڣҶϳһǵǸв쵼ȻǺԼ˵Ļʱʲôˡ
ǵϢҲͨģ֪ʯǣСԼ绰ϴҽԺԼĳŵҶе
ô֪סҶЩȡ
Цһ˵٣Ǻ׵ģҶǽȥ˵
ҶֻðصĴݣȥˮ˵輸ϡ
ûҶͺȰɡ
ͷżɽ˵ֱ˵ɣҶ֮ǰ˵Ҫ죬һֱڵ㣬⼸쿴ȽУԾҶеĳŵ𣿡
ҶһЩϢ˵һֱ˸ң
ֵ̯̯ûУֻ֪ȥأţƺûʲôæԲŵŰݷãҶҪᡣ
Ҷһ£˵Ǹڲܸߣô˵ɡʦȥһطȥһ£ڿУʵڵϢһϢ̾Ҫȥ
Ҷ˵ʵ飬ôԶɳĮнͨҲ㣬ͷһʦԼȥչۣԼʲôˣ˵ߵжһʼԼ;ˣҲʡ
һᣬ˵ûգϣҪȥһ˾ǣλרҼһ棬ཻһ£Ǻ׼ʱҶпգֱӾͿԳ
Ҷ룬ЩΪѵ˵Ǹʦʱпٻңﶼȥˡ
ͷЩ仯˵ҶҪô˵ǻӱܣûг⡣
Ҷ⻰һ˿вĸоЩˬ˵ôûʱ䣬ǷᣬҲҲȥ㻹ܰҰȥɣ


1257 µĶ
˵ǲ㣬ϣҶûһ£Ȼϼʧȥġ
仰˵ñ񣬲в֮ŨҶҲеģϾԼǵġ
ʱֻˣһİ룬ҶӣͻȻ뵽绰Ŀĳˣǽͨ
塣Ȼǵ
Ҷͷһϲʺһ
ǲȥˣô
Ҷֻü˵ְԼΪ֮ͷĬһ£Ȼ˵绰
и壬绰
Ҷѵ绰ı飬ЩȺǽ˹ȥιһ
Ҷעϵı飬ţı˱仯
֪ˡ˵Ψһһ仰֮ѵ绰Ҷ绰Ѿˡ
ЩεĶҶЦЦ˵ȻҶϽæţ֮󣬸ϵĺҪҶæ
Ͻ˭
Է̬ȣҶҲȽ⣬˵ϴξʹӦˣпգҿ϶æ
ͷ˵˼׻ǡ
ȥҶ̸ǻصл
ûʲôҸڰСүү£ǿ󡣡
СүүҶ˵СүүһλμӹսĽȻˣڣΪ󲻿ԡ
ȻĲҲҵ
뵽ԼжһɽҶֻпЦ
˵ҲǷְȥҪȥģҶչߵ˽ᣬԼһˣʱıӦҲˣǰæԼҲеһ㡣
Ҷ̸еʱл߽ʯǱһƬסլյַҵ˲贵ļҡ
贾Ůѣ챨֮Ϊ֤ˣھ¼˿ڹȥֵģǵ绰ĸ׽ӵģ˵ãԼﲻȥû취лֻԼһˡ
贵ĸ׿ţлһ뵽
һԺӵԽĸл磬֮ǰһ򹤣ⷿסΪ£Ƿȥ˾֣֮󲻷һˣѲ贽ӻؼ
ö˶һˣôûˡ׼ŮĸȻ£ǣһСѾ飬ʮһͽģ߼ﶼڳﱸˣû뵽Ļ¡
л簲ο˼䣬ڵ֪ӻ֮󣬾ͰԼڷﲻԲȣںǵģ֮ǰô贻Ӧ˵û£ǲԷġ
ĸŶ¥贵ķ⡣浲ʵʵ
ĸôŮоˡ
ûһᣬŴ򿪡
л￴ȥΪȫڵܰһ̷ŮվڼԶĵطһ
лһ责
ɡ贵˵ƣ
лһ˽ȥͻȻˣѲĸһ档
еɣԼأ
Ҳټлû£ʲ责һиͬ£һģ𣿡
贲˵ǰȥ
лֻøŸ巣һᡣ
ûƣߺܰڴ΢е͸⣬ܴ¿ļ
Դӽлеƺ¶ȵͣģԼ΢΢ĸеһġ
㣬ζЩ֣̫š
лȸļ䣬Ȼȥ¥õĵطġʵ̫ˡ
ڴȥлߵǰȰ责Ѿ޿أҪһ㣬ǰҳҲǸһ
贵ͷԼĽż⣬ҡҡͷ
ҪģҪûмֵ
ʲô
л绹ǵһ˵ֻһʱе¡
ʱһ춯ഫ˹лתͷȥΪ߰ʱſ壬ԭǽϻһľţرգǴźߴģڵϻС
˭ѽл̲סʵ
˵ҡ
ţѵΪȥܴе㲻ˣ
飬лҲöˣȻˣѡлŰ˽г
˹ȥţŵģ򲻿ǸϤϤź
лţʵ𣿡
贴Ӵվͷ߹
٣֪ô𣿡
ҵȻ֪л˵꣬·ЩԾͷһʱסˣ


1258 ټ1
·ֻнżŵأһǿһҲûгӣô
뿴𣡡
ͻȻ͵̧ͷ
֮һֱͷлʼûһΣڿˡ
û۾
Ƥм䣬ڵĿһҲǱģŴԼЦţ촽мûͷݣҲǿտյġ
л˲ˣվԼǰģǲ责Ƥ

лˣ󱳵ǵľϣԭϴ򲻿ľţһȴԼײˡ
лڵϣŲƮġ贡סˣ˵㲻ҪңǷʦéɽӣ
վסˣϻ΢Ц
һͨЦݣһƤϣûۿ˸޷ⳡĹͿֲ
лܶʬ˿̼ⳡ棬ȻľҪǣÿδ¼ҶߣһȴԼһˣô⧲
ڲվס֮лͻȻһЦЦĺᣬдһĨ
лȻͷһˡ֫ſڵϣƺһ죬һɺͷɨɨȥ
иаĹսʹл翴ǰ죬ѪճҺ壬ӵѪܡ¶ڿеһ˫ӺʹлһƤˣ
ǲ责ֻƤһΪγʵ壡
ǰ߱Ƥʬ壬ΪûƤǣ͹ԵøĴΪû촽ĸǣҲʾһģ
⸱٣ֱûٵƤӴ̼Ӿ񾭣
л
ʱ贵ƤͻȻһסлĲӣȻƤһ㸲סл塣
лƴ
ͻȻһϹ⣬ָƤ˳ȥҽһʱйһ㣬ڵϡ
л̳˳ȥ
ʱһ߿ţϴôˣ
лϣһסϷĲĸ¥µײײĿ񱼣һֱܳԺվ棬о΢һ㣬ͷȥû׷
лǿŵ־˲ڵϣֻ˦巣ˣ绰죡
巽ӹֻڵ绰﷭һ飬˵ĸҶ磿
ǸϹޡ
Ϲޡӵıע
ʮӺҶϵطһʵô£
лһʯͷ˵أȥһץסӣԹ㲻˵¼Ҳˣ
Ϊʲôû£
ʯָһ
ŶŶǾ㳶ƽˡҶе㲻˼ЦЦʵֹȥ
лָָ¥סķ䣬֮ǰǿֲľĿҡͷԲٿǸƤŮͱƤʬ塣
㻹ʲô
Ҷʼ磬϶¥ֱֹ߽ķ䡣
ûĹַϣȻ˵ĹٶһΪʦУݽҲûʲôͬ
һݣҶеŨصȻֹ
ҶһѪͷϣǸŮĻӲȥ
ţݵİѴ÷ţڵϵһƤһŮˣҶߵǰȥȷе㴥Ŀġ
л統ûŻȥҡ
ǺʯָƽʱվͺֻһޣаϮͷ˺֮ͺ꣬ʱ䲻ܵĻһаﻺٴνָҲûˡ
ŽСݣһ¥ʽСؼ䣬
ûл˵İƤʬ壬һ̲ѪճҺһֱӵǽϺʹ̨ϣѱ򿪣ȻǾʬѾˡ
Ҷصݣſڴϸлûˣкȥ
л翴ǰһĻ˵֣Ȼܰ棬ΪʲôҪߣ׷ɱأҪ
кʯָͷΪǷʦҾ
лΪʲôƤ֮ʬƤܱɹѵǻֳܷݲɣ
⣬ȱˣ׷˵
ô׷
Ҷһֻ࣬аСʱڣ֮ˣǻаСʱʱ䡣
˵꣬ӱóɰʻ
лʵղžǴߵģûʲô˺ɣ
һаΪǵʵֻаΪޣ֧Ųߵ̫ԶһھͲͬˡ


1259 ټ2
ŶҲûô֪˼ΪУ
Ҷͷϵһ£̺ڣܱʯָ˵ģΪǿȥҲǸ
лŭĵһۣţҲ˰ɣ
ͻȻ뵽Ҷݣʱû˵ˣһУҲֻǸ
Ҷ÷۳һֻֽףָ⣬ֽԴߵ㣬۾
ѭͨ飬аڣָ
һųӴ˳ȥ
аﾭĵطҪһɢȥܹ֪ϸ΢׷а
ߣ
Ҷл첽¥
巣ｻˣлվԺڰĸ巺һҶѭеķ׷ȥ
С˲Ů𣿡Ҷһ䡣
ûУȤ
Ҷһ
Ŷˣ뿪ӣҰ䴩УһԶûҪͣ˼
ǸΪʲôҪôԶлЩ⣬ֻĵط˭ҵﶼ԰α±ɹôã
ҶһΪôɵǼȻҪȻҪߵԶԶģڸױ̲λӶҵܵԽԶ;µԽһôԶľ룬һ㷨ʦټˡ
л㲻׷𣿡
Ҷüëһ㷨ʦ𣿡
лһɪ
Ұ׷һڴϿ
ҶһĻһ走ģҪȥ׽ֱӾˡ
л翴Ͽʵʲô˼
ڶλĿꡣ
ŶоGPSλð
ǵȻʦר
˵ʱʼȥ
ߣҶ˴
һ˼ҵķϡ
һƵԺӣԺǽһ룬˸ȱڣſ￴
Ժм߷ȥƵӣŽա
ȷ⣿л糯ҶȥõȷĻش֮ʣô죿
Ҷͷ￴˿˵Ҳ֪ûס
лһҲǣһˣԼôȥǾ죬ûҲǾԲԵġ
ʱ򸽽д·лǰסѯһ£˵Ƿ޶˶ȥشˡ
»ϲȻûסǾʡȥ˲鷳
ȴţȥԺӺ沼һ£ǳȥ֮Ӻߡ
ҶӡлţԼƵȥˡ
ʵΪɲô£ҶϰСĽϾסլһǸߣ˼鷳
лվΧд񾭹ͣסӣ̽ͷ̽ԡ
߰ɣ참ҪΧۣ
л˶ߡ
ûУϺڼҸˣ
Ӳȥô飿
ɻбץһ죡
Ҵ߹ͷӶ
ҶɫѾڡ
һҪȥ𣿡
ȥɣҶ˵ǴӱóֵͲл硣
Ҷڣл絨Ҳ˵㡣˷ǽԺ⣬Ҷọָָ֮́࣬תһߡ
Ҳ˵аֱһһ
ҶȥŻ򲻿Ǽ䷿ĴǰȲǻģҶȥ˴Ѵ򿪡
˭һŮ˾ȵʲôˣҪʲô
ˣˣл簵˵ѵǷڼң
Ҷһָָ
л̾ˡ
˽֮󣬻а취Ŵϣԡһǹ
Ҷһ˴˽ȥػûվȣ̸еһ紵һӰǰӹ
Ҷ˵ϵƣ
лֵ̰ͲѭŹӰȥһ̷Ůվǽǣɫǽףһ˫ۣͨҶ
责лһ۾˳
贼ݱʶƣŭһҶ˹
Сģл翴һӰӸڷץҶ󱳡
Ҷе˫һתͷһһ˫ͨûƤִЦʱ贵ĹҲƤʬγǰй
ҶץסƤʬǰһ󲽣һɣڹԵãƤʬˤڵϣͬһʱ䣬贵ĹסҶĲӣſ죬Ҷʹ


1260 ը
Ҷ˰֣ɢҡͷ˵пڳ
סƺҶΪʲôûбԻ꣬ͣһ£һҶסڳŵƣϹҪ
صһ𣬵ǼӺ󣬲ͻȻҽһƺʲôײ˳ȥڵϣɵɵĿҶ
ҶεЦЦ׽ʮ꣬һμйҵ
ڲ贱ȥһ˲䣬ƤʬѾҶһĻƺһ˲ʦԼܶԸģת֫ŵأܽ˶淿䡣
Ҷ䣬贵Ĺת׷Ƥʬݣһ䡣
иƤʬѾ˳ȥҶŲæĳţ׷ԺƤʬԺǽˤЦˣԺⱻҲ죬ȥģҾһս
ƤʬſڵϣݺݵĿ
Ҷſĳ֮࣬ǰڽʬһӣһʬѾ㹻ֲƫƫǻģ˵Ĺ죬ҲлŸˡ
Ҷ˿Թԣֵˮʬһˣˣ߰ɣ
˵꣬һ˹ȥ
Ƥʬƣֽһ
ҶΪǱԼƤʬȴϴڣլ
ôˣôû֣
Ҷڴ̨һѪһȥֳ֮Լ׽Բء
ȻƵǰţл˺ԼһյƣУӴ˽ȥ
ƤʬݣȻĵ͵ϮԼҶߵĺСģȻ϶ԷǵΪڵΣСΪϡ﷭ĿܻûУҲһ
̶λȷƤʬݺһСҶ߹ȥһ䷿һŷȥǼһͲլˡ
ƿСţȻһӰ˳
ҶﻭףһĹȥƤʬ𷭣ڵϹ˼ȦûҶеĹѾĲϣսƤʬӵļˣðʬͣһɶ
ҶǰһֻŽסһŶʬ
ˡҶһڳϵȼƤʬϣʬȼ
ҶɿתҪȥͻȻվסˣԺһֱ˿ӵĸо
ָоԷʦֱ
ҶȻͷŻ⣬ĺӰվǽǣ֪ʲôһʱˣ
ӰȣԴ컨ϣ˵ļһ㣬һ޴ĺӰ˶ǽϣ弫Ϊϸһǽĸ߶ȣֻݵȣϰ۵ڷϡ
û٣û壬ֻһӰͺʲôͶӰһ
ҶҲûиоĴڡ
һɱĸоҶȫֽţδ֪
û̬а
ȻһҶţһﲻöԸ
һְֻȪĽϣʱƤʬķ򷢳͵ͻȻ졣
ҶͷһƤʬѾջ٣ӵϣȼʲôһǽӣһϲʲô
һǺ˵ζǿס
Ҷʱ˸սζϤ
ǣģ
ҶӦҲǼ죬Ⱦܣճݣһ죬һ˽ƷֱӴԺŷ˳ȥˤڵϣ˼ֱʧȥ֪
ڻԵξ֮УһƬ𺣣ԼУһϸӰԼǰȥ
СʦܣϹ˳ɱҶڵϣͨһſڵϣȥҶıϢã
ôôϹл硣
лĨһᣬ˵˵ˣҲ˾Ȼһȱһɣ
Ϲ̱ڵϣҶеĸо
ڶμҶȥһǽ硭
˵Ϲǲģ·ʲô⡣
ʱȻ𳵸ϵԱ˵Ȼ
лϹһ˵ȻԱһȥ
Ϲ˵ʲô
ֹ׽ʱը˵ģҲ֪׽ûУԱΣգԲ
ϹͷĶȥҾû¾Уҹܱ
лһ˵ôô˽ѾˣڲŶһ˵ѵһ˸װ


1261 ݳĹӰ1
ϹһᣬҶԼԱһȥȻ
лץסҶ˫֣ţѬڵ˵ǧ¡
ҶǱѵģһԼһϣ̧ţһĳ͡
Ȼ
Ҷеۣƺûʲô󰭣Ǽҽʿ̰ϰ
ˣ𶯣лҲԱߣҶæ˵
û£ֻǻȥѣҶһ£ûƿҽʿżóлȥ˵û£ȥլС
л´һۣɵû£
û£üȣ
лֻøҽɿ
ҶڵϣͷȥԼȫ·飬ǺڻңܶطѪˣˤʱˣȥȷ˺صˡ
Լ֪ЩˣԼֻǱը˹ȥûܶصˡ
һҶ˵лû£
ûɶ¡
ҶǰȥһȻͣլǰ棬ԱøѹˮǹȻ𣬺ܶԱΧۡ
лԼԣ֪ôǽ˾Ȼ˳Ҳ˾Ȼ𳵡
ϹҲˣҶˣǰһ´˵Сʦûˣ
û¡ôˣ
Ϲ˵һ顣Ҷæûլ֣ϹشûС
ʱӵĸ˸л磬լ﷢һսʬ塣
ҶʬƤʬǸл˼䣬Ҷǰӳ°ܣҰʬ¡
ӳ˰һĹĵʬǴ͹žͻȥˡ
ȻҽȷҶû֮ǩһƺԸ飬֮Ҳ뿪
л绰֪ͨԼͬ£õ˹ֳɢΧȺڡ
ҶǷԼլӣ̣һȦȷǸӰѾլ
լӱճһƬ档
ҲŴǰǸ̻ĺǸӦǴؼ䣬һЩҩʱôҲŵ㣿л˵
ֻ׽ע⵽Щ߻ôȷֵʱˣҶεҡҡͷҿܵÿ죬Ȼըˡ
лӦҿҩѾˣҡ
˻ص棬Ѿл£˿ֳԼҶϹһȥ
ȥҽԺɣȥһ¡л˵
ȥϴɣӣʵеšҶ´ԼһۣѱƵġ
⣡Ҷһ䣬ڵһˣ
лһɲ𾪵ĻͷȥϹҲסˡǶ֪ĶҶ˵ζʲô
ֿȥңллأԺҵѾյĿȫǣҲˣ˲Ŵϵ䡣
Ҷ򿪿һ£һû٣Զ̾ϧˡ
Ϲ˵ңٸһøõĲϣһõġ
ҶǰѶͳ
лѳͣһұ¥£Ҷ³һֱɹ˵Ŀ⣬ԼҲеǿӺܶطڣ߹ĸо
ٶȽȥ䣬ϴ˸裬֮ǰ·˯£ȫ¼һ飬˿ڶл¥ȥҩҩˮ͵ƣҶɺãԸϴͿҩ
ʱ䣬Ҷ龭һ顣
ܳĺӰǽϣϹһҲסˣ᲻ĳа飿
ҶҡҡͷҸȷǹΪԲؼһֱ̣ܷҩʱûߡ
˵Ϊһ塪⸽ƤʬϣСݣûҩըҡ
л羪˵һʼı
ǵᣬϾ߶ʶңǸҲʶԭûϵ
ô֪û𣿡
Ƥʬнʬ̬ʦʬʮа˾Ŷû𡣡
лȻ˵Ƥʬ壬һǲ贵Ĺꣿ
ȻƤƤʬʬˣǸӰơ
ҶϹһᣬǲ²ǸϸĹӰʲôͷл£Ҷ贵ĻǱԼˣһ㶵ŷ·ˣæҵ·ѶĶͳ
սһǣмֽҲյһ룬лһһٵġ
Ҷűյֻʣ²֮һһٿ飬絶


1262 ݳĹӰ2
⵽ܻһ𣿡Ҷʡ
ܻˣ쿴ǹ껹ڲڡϹߴٵ
Ҷ˵Ǯûˣʲô
ϹΣһٿǮҶ۵ø˵Ƶġ
Ҷһ£ѾտҲʵڿһ˲䣬֪
ֻҪһ㣬ʹۿۣͺӱ˺˿ӣ겻ܲŹ֡
ǻУл紹ͷɥ˵ͻȻ뵽ʲôһץסҶ˵Ȼȥ׷
ȥ׷ֲǴߵģûζΪ޵еġ
ҶѱķڴϣϹ˵÷̳
Ϲʼ
Ҷл贵֡
ǶӦòȥ䱨ҲδԶҾлԣ
лǰһ̴绰칫ңɲ鵽˲贵Ϣ֣ڳľʱ䣬л籾ϵ贵ĸףһ¡Ҷûá
ô绰ȥĳʱĸ׻ɣԼ֣һԾлꡣ
̳ں֮Ҷ֮ǰ贵ĻǴȦڣǲ贵Ȼڷ̳ǰϥ£ʼлꡣ
责ǹ̳˵责责责
Ҷһڷˮľϣ֣Ĭл䣬һᣬüͷ˵Ǳ˿ѹˣ
ʲô˸ɵģл羪
֪ҶԸ
Ͳԣһĳ룬ʦЧܶ࣬ҶҲܹоס贻ǵȻ֪ʲôʮǿ
ҧ⣬һϣ̫ҷͿĨڷ̳ǰյڷδϨ֮ǰҶ˫ֽڸӡкŲ贵֣Ӵһ꣬׼ؼסĵоһбһ
Ȼо˳һһץڵϡ
һӰſڵϣɪɪ
ɹˣл绶˵Ҷȥ
ҶһȻɹˣھлʱҲоǹɽǵ֮ǿǾʲô
Ҷ߹ȥڲ贵ͷһѣһᣬվ
ô
˶һ贵˫֮ûģҲ֮ǰƤնźˮһϢ·ź⣬ȥǹ졣
责˵ļ𣿡Ҷ̽һ
ľȻվţûκηӦ
Ҷһſհɰʻ˼һȫСȵĶƵʺܿ죬ܿ죬һɫҺ壬һ
ȵ顱϶ѻһ㣬Ҷֹͣ䣬ǰպһ㣬յš
лʲôôĸ˱Ƶġ
Ҷָݹȥ˱һζ㳢
л缱æˡ
ҶϵճҺü˵Цˣǹ飬ӻġ˵꽫ȼ
ȼȻϨֻһЩɫĲ
ĻǣаʴˡҶŲ˵뵽аɲһа
ȷһ֮ҶԲ贵ĹϸһȷǶһصסˣںһ
Ҳ²⣬һֿػҶл˵ĻѾƿˣ֮ǰ㣬ǱƿصĽ
лü˵ѽ֮ǰ˵ţôһˣ
ϻǿол꣬жƿ֮ϵǹɿػȴˡһľżжû˿ƣӻϹŶ𣿡
л硰ޡһǿػʲôˣʦ𣿡
֪̹˵ܰȫШֿػûҲȷԷ˻ʲô
лһᣬ˵ѣ
Ҫô׾ͺˣû˵ǹȫ֮Уͨٵ졭
졭̫ˡ
Ϲ˵Сʦܣа취û궤סǣȫа
˵꣬Լİóһ«ӣһֻͨ˳βͷֳ档
βˣҶϲ˵βͣһȹ׵ΪϹУٺò
ϹЦЦ˵βˣԸûãΪϾаϲ̨棬ҿһа޷ʦñӡ
ҶͷϹĹǶԵģβаˣһ˾ٹ䣬ҲǴһ


1263 صĹӰ
Ϲ˵β򼣬ϲɸаСʦŮ꣬βȥа֤ܸܵ˿ʣ
Ҷǰһ취Ȼ࣬Ч
˵ɾ͸ɡ
Ҷӱȡ۳С˵״ڵϣһѲ贵ĻСϣò贵ĻʱСϣԭ翵ĻǱʬ塣
ţҶʮУȡ߸룬÷𿾹ֱСϲͬλã
֫šĿڡͷģꡣϹͷ
Ϲųβ򼣬ԼСϣӽסһҧסС˵ͣһһģʼ
ΪǱʮסᱻֻа
ôле˼˵
Ҳһֻ
ů}ˣҲŲҪѩҾˣлһţѽôûȥѩûԶأ
ҶǹʬóԶ
ϲԱ裬ûˣҴӦϸȥġ
Ҷ
ԱѩӾĳӣװС࣬ȵСףϹϺͳ¶һ㣬һɵȺǺǵģһǸա
Ҷŷ֣ԼĹţôⰡ
һṤβаŤŤӣ˳ϹĿȥ
ҶмʱͻȻиһ뷨Ϲ˵ʦ֣˵ҪͻȻһڣʲô
лһЦ
ϹһۣҶӾﰡ
⻰˵ĲԣѾСˣڳ̫࣬ҲӾ
лסЦ˵ˣ£
Ҷε߸룬ò贵ĻǻصϣȻ󶶿贵ĻǵڵϣһʼЩľȻĿ⿪ʼƶֱɨ
ҶһϹĴָ
ʶͨ˼Ҫö࣬贺ܿͿ֪֪һЩ飬Ҷߵף˵лʦ֮
˵
Ҷ˵㼸⣬֮ȥ˾ʣһʣ˭ɱ㣿
ǡĻǡ
ʲô
ҶлʧɫɱģȻ
贲ʣ͵ģĻѾˣɱȻ󡭡Ƥ
ʲôɱĹꣿ
һӰҲ֪ʲôֻ֪ΪһаҵĻǣʦûҵĻҺܿҲȥȥǱ˵Ƥ
ӰҶע⣬ԼĺӰ֪һɱҿĹɱ
ǿ֪֮Ĳ责Ȼ֪ݣͲΪˣкüֿܣǲһֿܣ˵һ
صаһ㣡
Ȼ˵֪Ǿ治֪ҲûСҶʵ֪֪ԼҪȥ˭Ƥ
贻ҡҡͷҲֻ֪ǲµġ
ðɣ㣬аΪʲôҪɱ˵֪ϸ룬ʲôɵĵط˵ʲô
һᣬ˵
ǰ¿ʼòʲô벻ڵ鳤֮ƢһùŹֵģ˯ʱ˵ʲôģһΣҲһӰ
ʲô鳤
鳤
ʲô
࣬һеĹܶձ
డϹͷ
Ҷ֪
֪ʡ֧ҵ֮һʯǵڶֹ˾˵ǰս³Ǳߣˣ𳧷ģǳһܽķֹ˾
Ҷ˲һЩ⣬֪ǰģΪǴѧҵҲŬǰ鳤Ǵʱòġ
贲ڹ֪ǼӰ࣬Ϊѹ˥Ҳû̫£뵽ɴ
ڸϸڣҲˡ
Ҷͷ˵룬ǰʲôԾĵط벻Ҿˡ
һᣬҡҡͷ
лҶô˵Ĺ껹˼䣬˲ٿأĹʲʲô֪ˡ
贱˵˵٣ˣǸǹӰҵĿƻѾĥ֪ȫˡ
ĥ֪ǾǴгȡʶҲȫԼǰû˹ϵǰֻл꣬ȫûˡ
Ҷ֪ǲ֪δ֪һȻô˵Ǿ;д


1264 ݷ
߹ȥһҪͻȻеȵȣ
ʦҼǵڴһ֮ǰ˵һ仰ҽԶҪ๤
ԶҪ๤Ϊʲô
ҵʱˣû˵̾ҵʱΪΪڳ﹤Ĳģô˵ģûϸ׷ʡ
Ҷͷ˵лл㣬责㻹ʲô˵𣿡
ӿᣬ˵Ļǻڣϣʦܰȳ˾
һᾡһ鵽ף
贾Ϲл̣֮
Ҷɿ֣ŴƮȥ
Ҷߣ̾˿
лô
ԷһаҶ̯̯֣Ȼкǲ죬ΪʲôԼһֵĶ֣Ҳòϡ
лü˵Ӧòʲôɣ
ҪܰҳҾаգһţʲôѲ񣿡
Ҷ׽ѵõĲǶǰҳ̣Ŀǰ֪ģҲ֪ɱ˰ƤȻػΪʲô
лͷ˵ڿʲôǸйء
ҶΧ̫ˣʲôط𣿡
лʾ鹤ԼȥͰţһ˼ʹϵһǸ๤չ飬ȡҵͻƿڡ
Ϲ๤Ҳ⹤һڣɱüˣýҲ⹤ϰ̨Ӳѹȥ
ҶжӲ
ûӲϹЦЦ
лҲ˵˵Ǩ³֮󣬸ǰʽģڳȦ˵أòʸ߽˹һ빤˶ס档ƽʱգһл롣
ҶǾҪĻа취ģҲģҵĵİȫ
лЦЦ˵£ҴԺʱ򣬶ѩϡ
Ҷô˵ͷˡѩҹĲ֮ΪͻͽǶȹ׵ʵ˼䣬ӲӲ˭Ҳ¡
һ˵ԷΪǿѩŪٿԶԼʾ֧ŵԼϹȥ
һᣬϹҲȥͨϵ̽һ๤ıܲҵʲô
лаŻȥ飬͸ˣϹҲߡ
ΪƵ긶ǮסײסҶ¡
ԡ׷ˮҶ˽ȥһ裬һ߰µȥ˼һ飬ܾﲻԾϸ˼ʲôѶϢҲץס
ǸϸֳĹӰʲôأ
ڶ糿Ҷ뿪ʱûǰһԵƷߣˢӹκԡñҲûŹ
ؼ֮ҶһߵлϢһָֻɢÿϿΡȻͻ참ҵһ֮ǰԼʲôҲˡ
ϾԼǷʦǾ졣
˼죬ҶЩǹϹϵɽͼǽȥһΣԼʱɽ£ԲƣֱӽȥȴתĹѾı䣬
ԼȻԣҪݳ롱ҲҪһЩʱ䣬ؼöӡҶɴ༤˹ϹϵĻӡ֪ԼλáһᣬɽŵĽƴ򿪡
ϴ󣡡ܶһ
Ҷƣɽ￴һϤףһĿɨȥҶڣŷġ
⣬ûʲô鷳ɣҶߵСߣıӡ
ʦŻǣ˵úܣǶûɽСײͣÿˣ
߹˵ʦȥţұ綯ˣϬѽ
һ˴ӵҶɽƵɽ
ɽϵۻڣƺɣû֮ǰôˣٿȥǸס˵ĵط
ϴκȾƵСͤȸСһһᣬԼȥʦ
ҶһôһŻشҶһҲˣʦܹڸǲڵĵŹɽ
һһѵʱֻϣټӯ˵Ϊһ̨ף߱Ҳ޳
ȻС׺ܲԼȦΪģСࣺǱǧΪǶʱֶȴǲ࣬õʦĵ㲦˹һõĽ
߱Ҷϥϣһһϰ֣
ϰ֣ҸоͦõģҲû˾ţɴǲҪȥˣҲһ̣ռɽΪã㵱˸ʵۣٺ٣ҲԵ̫ӡ


1265 ʦ
ҶΡ
ϹϺֱܴһѽ߱קӵһȥֵ̫õ㣿ôҲǱðɣ
һްСŰ˵Ҫ
Ҷǵڶͯ԰Լȥʱһľ֮ʶϹϣϴֻصһսСҲȥˡ
ҶԴЦЦ
ΪñʴӣӣҶͷˣĿһɨȥһʱҲǺ󷢣˫ֲڳϴ̬˵λǣҪԺǶ׽˵м
ﶼٺЦ
ۣһĵ
ҶͷȥһϵʿյĴӵ˹ŹϵƸʦĸͨмơ֮ǰԼ߽ʱ򣬹ʦֶԸߣһֶΣҶҲ硣
ҶԵһ
ʦֳַһЦԼ˾ͱˡСӣ¼ϵ˵ˣ޹ĸվβͻߣֻصˣý
ҶڨڨһЦߺ;βֻǱüյˣҲɲ
ʦɫһ䣬΢ŭҲ֪յˣ˼䣬ȴްȴ鷳
һСͤ£Ҷһѯʣ֪ʦεطΪ˶ԸǸѡ
ĻǵıһԸǸѣʦеյģ˭Ϻ˾βѽˣʦֻ˵ɽϣ󷨷סɽţҲֻԱ
ֶ˻ߣط˲ٻңûиѺˣȻͷɽŽƾǧǿըҲزס
Ҷ֪ԭίҲе㲻˼
˵ǰҲû취˵Ǹôְɣٺ٣Ǿǳƽˡ
ʦһĿС׵ɨʮ˵һǣﳳǣޣ㻹Ǵ߰ɣ
ǰǵõˣͨ죬ĳȴ󱯡ޣĺˣǲȵģ˵ʦţѣ˲ôܼأ
ʦεЦЦҶ֮ʤ
˵ĶĻԴӾʦᵽ˼֮¾Ľ֮Ͻˮ
ҶҲܿŲţרû˵һͨǵùʦЦ
ҶȻˣϵ̸һ£ҪҰһ¡
˵ֻҪܰ쵽ǡ
ʦһշĲ裬һָ˵һҪѺԾ󻼡
Ҷɵˡ
ү㶺أҪŪùβҲͲ뷨յˣοټһʲôѡ
ʦۿղǻ˵𣿡
˵ܰ쵽ĻҰ첻ҶƤ˵
ʦһֲ֣ԼȥƣҲ׵֮ǰ֣
ôã
ݲܣʱԻ㡣
Ҷе㲻ģ˵ţú֮мʤ㣿
ʦ̧һֻ֣˸ߵơ
߳ɣ⡭ǲеðˣ
߳ɻ
ҶһѪϡ
ƨ
ʦұ޵֮ˣһĽħкξգ
ʦ㣬һģҶʱˡ
һЦʹʦɣʦıǲġ
ʦ˵ڶҪץͨˡ
ҶУҸѪ𣬹ؼϻúܣ֪ȥˣҲ
ʦһҶϣⶫһӽ֮ڣ֪Ĵڡ
ҶĿȥԲģΪʲôʯϸһһȻһŷɺӣ
Źնʬõ֮ʱ֮̺ŹһͨŹƾŴԸ֪ķλܣʵڲɱҲɣҲ뿪£ֻԼȥı
Ҷֻõͷ
Ҫȥڤ磬Ҿȳϼ
Ҷһ˵ϼϼǵʿ
һʦֶΪ׷һɰȥڤ£ȻǱͨȣѾնȥƶ֤ûԪ޷ȡ
Ҷһ֤Ԫ


1266 1
ŹҶ˱Ϊһ壬ƶ˵ԼҲûʲôԡ
ǡҶô˵ȴΪȻҲŹնʬµһƻװøƵġ
ŹҾɽͼлƸְδ뿪ϼҲһֱûȥȡ
ŶһΪԪ˵ء
ʦ֪֤֮ʲô𣿡
֪ҶϵĻش𣬡Щ޹أҲֻ֤˼䷨ʦ׽ʹЩȢӣ׬ǮңҲɣЩûȤ
ʦĵ˵ͷ̾˶ɺãΨйˡ˼̻ʱҲǻ¡
漴ЦЦʵҲ֪ԪʲôҲû֤
ҶΡ
˵ϼɣȥ²ʲôɰôģȻˣΪʲôҪȥȣ
ʲôӣҲ֪ôģҲֻ֪֪ҷӡʦһУͨȣĻǴвϸΣҵ£е顣
Ҷͷϼʲôλ
а겻޵ţʮͽʦλʮɣµʱѾʮ꣬ɲ⡣
ʮ굱ϵɣʮꡭѾλ
һɣʲô£ԱûУֱӱŪˣűȫǣֻ˵һ㣺ԷǿĶ࣡
·˼򡪡̫ɽҶŵģڤе飬ȷǿ˼䲻֪ٱ
ϼţˣͷԼȥô
Ҷ̲סùġ
ʦ˵֪ʲôȷɱϼ˻аȾβҪѶԸȥҲδسɹҲʵѡˡ
ҶЦԾȥ
ʦֻסͨѣȻϼұȴ񣬹ԲԳɽͼˣԣȥ
ҶһͲˬˡƾʲô˵£ɶϵðգôеôɣ
ʦұħ֮Ҫʲôô
ҶƤһ㣬ⶼʲôˣûô˭ȥðա
ǵϼҰǼʦŷ㡣
ʲôҶһЩġ
ڲ˵ʱ֪
ɱҡҶЦŰڰ֣һǸֵǮĶҲǰæһ
ʦЦҶǺͿһʱܻסһƾǧ겻𣬻һ㱦ٲȪ
ҶһȷҲô£ҪôţƵķǻֵðһ¡룬˵УпҪȥһչۣ滹һ참ȥƣұְ
ʦͷ˵żһϼӡǧ꣬ҲһʱȶԸѣﲼ׵ȥ㣬ʱԼֵʱ䡣
ҶӦ
ǰһ̡
Ҷѹڵ̫򵥽һ飬ѯҪǴԪһ׻ᷢʲô£νĶʲô
ҲǰҹʦĿ֮һϾʦþãܶŵʧˣӻ֪һЩԸԼ˵
Ҷֻðϣڹʦϡĵʵ̫࣬ǹڻԪһԴ˵֮μУʮ֪𰸡
ʦ꣬Ĭһᣬ̾Ǹʦ֣־Զ󣬻ԪһǵǿķǴӹŵ񣬼ûѧᣬ֪Ϊʲô
Ҷļǣƺ֪飬ԼûҴˡ
ҡҡͷ˵ǰԣ
ϹһҲֹͣ룬һ۾ŹʦֵҲǺܸȤ
ʦ̾˿˵ʦ࣬ʲô˼ɣ㻹ǲҪ֪ĺá
ˣ
Ҷľ֡й¶ĵ
ǰҽζҪ֪࣡Ȼһȥ˯žԲ·Ҳûоȥˡ
ʦƳһۣҪЮң
Ұ֪ҷģҾԲ˵ȥ
ʦԥһ£˵ʦѾԪһҾͲ׸ˣ˵û塢̫塢֮󣬱һö¼ŵǿķǻԪһǸѾˣԱһƿأ֪Ϊʲô


1267 2
Ϊ̫ǿй¶
ʦЦʲôǷǸģҲѧ֮⵽ʲôӦûУ
ҶԼľ֪Լϴιؼʱ̵ӡȻǴһö㲻㱨Ӧ
ԪһǿвֵԭǵŵΪȥɱ
ӭҶ𾪵Ŀ⣬ʦͷ˵ûܣֻŷ֣ͽС
Ҷס˶ס
˵ҲǿĹû֮һҪǿ츳ҪǹõŽȥһתɹĵŵӣ
˵ԪһûвֵʱΪִƣ𻯺󣬻ԪһڴУʱǵ֮ףΪԺգÿһƽ̶ǵͨ죬һţڵǷ켫֮󣬴˻Ԫһ⣬Ϊ˲ϧΪꡭ
֪Ϊʲôڹʦ˵һεʱҶԺиˡ˹Թ˸֡
òһģֻλһ㣬Թ˻Ե̫࣬λֱɱˡ
ɱԭ֮ףΪʿ󻹲ȥͶ̥һΪ㲻Ϊ˸ɻ£ִҲ޿ˡ
·֮󣬷𶯣˾ҲΪ߼׽ôˡѧ֮컯죬Χ֮£߽̫ɽӴ䲻
˵ʦĿ⿴ҶһۣҶڷȫûע⡣
Ϊʧȥƽ̣ԪˣѸ䡣éɽɽɽȡ֮ʱƽ̣ԵĻԪһΪ֮Ϊɣƴ˭ϼ֮λƽҲɱˣ
·֮λƽ̵걻һսҲ˽֮ûԪһȴסˡ
Ϊ˱صޣʱߴʦһ֣һöи֣Ϊɱ棬һͶžĿܡ
ȻǺöΪʲôֱӻٵأС̲סһ䡣
ʦЦԪһת֮ô᲻Ǻöֻ̰̫ԭ˵ϣԣԪһֻܷ棬ܻȥԻӦȥЩߣǰԼˡ
ҶһʹʦȻ׷Ԫһô˵Ѿˣõ˼ĶҲʵԵ塭
ʦҪܹȻͨһĳֽܹ̳֮ʵʣ
ֲáһС
еʶ˴𰸣ֻǣ𰸲ԼҪġ
ΪʲôҪôءСԴҶһѣϴ˵أ
һ˼Ҷͷش
Сȥʱס૵ϴôˣ
Ȼʧɫ
˹Ϲϣ˶ǵһμҶޡ
ӡУҶǿˣٴգһǰüͷûһ¡
ݺ;ģѪ飬û뵽ȻҲᡣ
СݺݵСһۣ˵ʲô
Ƕ߰ɣߣ
Ϲվһǳ⣬߱˶ĬĬ뿪صȥ
Сֻͤʣ¹ʦʦͽˣҶ͡
û˿˵
һִֻҶϣġ
һͻɣʮа˾ѾˡֻҪûȷ֤ݣǻһ˿ϣ֪
Ҷ̾˿̧ͷʪ۾弸׽ЦЦ
ǲеʧǵϴʵҲһ档
һ˵ϴ壬Ѫ⣡Ǿϲһ㣡
˶ŵͷ
ʦۺ룬΢Ц
Ƭ̣Ҷһ㣬˵Ҷʦ֣һҲţλǰһë׷ǿԲȥԪһ⡣
Ҷҡҡͷ粻ˡǶ˽Ҽǵɽͷһ죬극һȥɽ䣬ʱң֮ʲô
һʮ꣬˵ҪΪһս¶
統ʱЦЦҾͷʲô˵Ըʵܼ򵥣һİӣ׬ǮңƽµһϧԶ
ΪʲôشǣЩעٹͨ˵


1268 3
ϲŭ޳Ϊħ˾ڹչ̣ʲô¶óһֱţڷһôҰĵ˰ЩµıһĳֶҲĳܣ
ʦͷ˼
ҶοûдԪһɱˣʱòǲǰˣҲΪһûõĶôĴۡ
ﶼŵͷ
Ҷ̾˿ʱԺ󡪡Ҳ벻ףа¶ģ´μҲҪסһеĶʲô
ǰ֮ǰ˵ԪһǿķѵǿǴݻģҲϹʧķҲŸԪһûñȡ
ʦЦ
ȫʲô
ǰ𣿡
ֻ˵ɫȫ̫̫壬Ϊһ壬̫һһһһǸģǻġַһַ
Ҷԣͬඥ˲俪ϣ
ԭٴϣַͬ
Ҷ˲ƽˡ
ǣȻǸģΪʲôᱻ˼űأҶȻ뵽һ㣬ʵ
ʦ˵ϾǹΪͨ죬̺Ҳʮǿһĸɣ߻ᱻɣаԴ󷢡
书߻ħһ
û
С˵ŷͷҷ˫Ѫ죬·ͷ¡ô˧ҪǱǸӣģôϲ
һתͷԾ
С׸ɿ˵Ҳ˵ңΪϲ˿ǰ
ʦ˵Ϊĸ̫Ե괿˲Ű˼䡣˼䣬ȴֻйͱ˷գҲԴӻԪһֿ֮Ҳû
ȥʦҲûʲô˵ˣҶоʱҲˣǸɽ
Ϲְ߱˽гһ˺ƺƵҶɽ
ɽǰҶһδ򿪽ƣɽţ˼оˡͷһȻǹϹϡ
ʲô
ҸȥϹͷ
ôⲻģ
ûУһͦõģֻҸһ𡣡˵仰Ϲе㲻˼ͷ
һȻܿģҸϴһͳϰˡ
˵꣬ҲҶͬⲻͬ⣬ȥţٺһЦ
ҶҲЦЦͲ±˾׷
ӦòᣬڵظͨŲϺţ˵˾ڴ̣йң֮ǰҲΪ˰߱ǣǰٺˣҾؼˡ
ؼҡ֣ҶһȻйͣԼףǹϹϱϾԼߵʱԼҲΪܸҲйϵ
ҶתͷŹϹϣ΢΢һЦһؼҰɡ
صʵ磬ȻǺҹ
Ϲ˲һɣ˷ܵ÷ȥ
ⴲ˯˼ݵӣˣ
һϹ¿˿ʵףҵŮأ
Ҷ֪˵񣬰ϹϼüŪ۵˵ǲǾҪˡ
ǰҪܵܡҶ
ޣֶӺ𣡡
漴Ӧ˵Сˡ
Ҷšһѣûʸˣˣ
ϹЦ
Ҷ˯£ڴϣֻܾ㷢΢ţСվһŷ޽ǰģС۴ʱе·ȻеͣҲžͷЦ
һ仰ûУСۻЦˣĺܿġ
ڵȻ˼Ǽ򵥵鱾ܺеġ
ڹôģҶҲͷˡ
һ΢С﷢ģû£Էص硣Ҷٻص绰
ֻҶùϹԼһȥڴϣʼ˼йص¡ȥóֻһ˿ϣʦȥ绰ͨˡ
֮󣬵绰ﴫӵ
ʦ⼸ôأȥչ𣿡Ҷڵʵ
չۡӵȥеƣ
ʦ
Ҹ˵һ飬ᣬƳһʱ䣬ҲΪʲôһºҲˡ
ҶһΪʲôҪƴǣǸǸɶģ
ôɶָֻһ᲻ͷĿǣˣߵΪʦн㻹ʲô


1269 ѰĹ1
ǺðɡҶνȥãʡһˡ
˵æκ£㶼Ҫ
ʲôҰæ
ǱѾˡ
һôأʲôԼ֪ãҲԼȥˣǰԼȥɣԼҲֵС
ֻ£Ҷ˯һᣬȴ̲סֻӷ˸ţݾעⰲȫҪԼæʱ֪ͨԼ
ڶ磬л绰ڼţԼϿӡ
ȥģ
ȥֻᰡ
ʲôҶһʲôֻᰡ㲻˵鵽һȥư𣡡
ϻ֪ʣϽʮӺȥС㣡
Ҷ·ȥñջˣҲ˼Ϲȥ޲û͹ֻ˼ЯķڿڴҴҳš
ϹͳȥˣһֱûʱûʲôҶҲٻʱףͲΪԼ˲ŸԼȫǱܲˣҪ˼桭
һȥ֮󣬾չ飬һ๤ǳգûѲżȥڶҵһɽģǺѣҾʧٵļ֮ɽҲְ뿪˹˾
ѾϵĿǰססҸԼ棬֪һʲôٲҲڿ๤̸бҪ
Ҷͷ룬ʧû죬˾ʹְˣ֮ʲôϵ

شƫƧһƬҰ·ߣֹ۴αȣҶле֪ʯǵĿ
ͣһдǰ棬³խĽֵ߹
˺٣Ҷ²⣬סȫǸĹˣϰࡣ
ңе͹Сˤ
л绰Ǹɽģѯλã绰ȴͨˡ
˵ǽֵߣһɫש¥ĸ¥ǡкɫש¥л綫ֹ
Ǹ𣿡
ҶһɫС¥ָл翴
Ӧǰɣȥ
νɫש¥ûǽ¥ǽƾɳ̶ȣҲ֪жˣһ㣬¥һⶥ
һ¥иţţ÷۱дšз⡱
˽ȥֱ֮¥
л̧ţһƾͿˣǽȥ֮Զˡ
лЩŵĿҶһۣҶ˰ڣתͷ
һ׷Ĵʵʵߺܰ
ģϻһЩûķҲ֪˼ˣȻùˣ˶ĵζ
׼мĸŴš
л˼ɽ֣һ
ҶлһѣԼ߽ȥ
׼ңߴˣ߸м䣬һˣҶһ۾סˣ
źı죬˵ϻޱ
ȻѾȥǹôޱ˯ֱ˼顣
лҲע⵽쳣ǰһɽ
ϵתͷҺתͷˣȻҶΪһʬ壬߹ȥȥ
һʮӣƼݣݵһãͷܳͷģűȽֱߵ˺Ҫ㲣ȷˡ
Ҷ۾ֿϵޱ˵˵磬㲻Ȱ
䡭ɽ˵
һ˰ɣˣлǰ뿴ô¡
Ҷһסҳܳ
ԼǰɽţȷøƵģץסһֻ֣ϣ֪һ£üͷͷɽ
ʲôлʡ
Ҫˣ
Ҷ˵Ѿûʲôˣû˱ɣﻹһӲдѣҲǳ˵ֻʣһˡ
ôлʧ˵òԵʣ
㲻˵ܻڹϰ࣬ʲôôݣһʱή
ɽǵĶԻ촽䶯˿˵ûййҵ
Ҷлһۡ
ȱ˵ҶͷϰһֻףаˮϻһЩɺͷ棬ǿⶫ伢ġ
ɽͷ졭ûԶˣҳԲӲ
Ҷӣѱ˵˵ŻˣȲӪȥŪԣ


1270 ѰĹ2
֪Ķģɡ
˵óֻ͡ڵȴͲ͵ĹУڷתҲûʲô֡
Ҷϲɽ֪棬ǹõģȥתһȦҵʱһ⣬Ŵ򿪣һģС߳ҶصЦЦ˵ˡ
ˣҶûô£һŮߵſڣ¶ŨױĨúܷҶһ˵ɣ
Ҷɶ
Ƥһᣬ㣬һҪȥ̣
˵ȥҶ
˵ӣʶңҶץסſ򣬷š
ɿ֣Լ߽ȥֱӾ·ˣţÿԼüܼǵǽͳ𣿡
ëĳġҶ˵꣬Ⱦܣӽɽķ䣬ŹغãҵĴ
лͷʲôϢعͷʵôˣƵġ
ܿ㣬ʦҪʧˡҶͷ˵ڷǸС㣬Ҹ·ͱקȥ
л羪ɣôţ
ģҵɿˡ
лһЦ㳤ͦο͵ġ
Ҷ
л˵龭ȷû⣬绰̾ӽԱ֪ͨɳɨơ
Цˣ㿴ʲộ
Ҷ˳ָ򣬿ǽ׸ߵĵطһͻ滭һŮӣһɫۣ֣˫ǰ棬һһ£ڳһֵƣһƬڰҹ
ͻ·һǽϵľ壬һ¯СƷˮ͸÷ùˡ
ҿʲôǹڵڽ̡
Թڽо𣿡
ҶƳһۣʲôЦǵʿǸڽоġ
ʱţȥһǿСͷˡ
һƤ࣬һ
лѷ͵Ҷϡ
Ϊʲôң
Ҵûιû⼼ܡлɹûʡ
Ҷɽι˵㶫ԡ
˶֮ɽľһЩٲ֮ǰʱȥ
ллллǡɽĿת˵ǡ˭
лһ˵Ҳ֮ǰͨ绰ľ˽ģˣ֮ǰڵ绰
ɽӳԾû绰Ҷӣ˵Ͻӵ绰˵ֻҲû
лое㿨ǡ
ɽţͷһֻֻ֮л翴ͨ¼ȴҵԼ硣
ֵɽˣûнӹֻһֱͷ棬û
һ⣬лĺ󱳣ĳҶȥ
Ҷɫء
Խӵ绰𣿡
ֻҪΪȻԡ
Ҫûô
Ҷɽһۣл˵ϵǱߣȻ˵
̧ͷ⿴һ۵Է
Ϊʲôл̽ŵĳȥ
֪ҲǣǲҪٲȥɡ
ɽ˵ĶԻ·ʲôЩ˵йڲңеģǸÿ£٣ǰҰ
Ҷ£˵֪ʲôȫ˵㡣
㡭ܶùɽɵɵĿǿǹ
ôˣͰȫˣ˵ṩ
ɽͷ˵ǴӰ֮ǰеԾģ죬ȴһһо䣬ÿ϶ΣԼҲ˯ȻһӰڶңһ
Ҿһ첻ˣɻҲɲˡ
֮һһˣÿ춼䣬ֻڴϣ˯ʱǸӰҷҴͷվţҽвҲˣһˡҰֹҺҲ񾭲
лʵΪʲôأ
ԹȥסԹڽͷסһҲܵģǸţҲԹȥҽԺҽ˵û˰æǶ˵Ƿӡ
л
Ҳ֪ô죬Һ䣬¼⣬ԾһЩ֮࣬ڼţ⼸켸Ҳ²ȥˣҪǲҪˡ
Ϊʲôؼңأ
ɽĬһ£˵ûңǹ¶˵ҴְҪһºŸҽṤʣֻ


1271 ѰĹ3
ɽҶͬ飬̾˿˵İɣңˡңǸʲôӣ
ǸһڣǽϣӼߣݡɽ־Ļһɫװû١֪ľЩˡ
Ҷ˵ûҩըҵĹ
һֻ
ҲǣҲͬһֹ
лü˵װ⵽ʲôţ˵һ
֪
⡭㲻֪Ĺ
ҶûҲǱв졣
Ϊʲô㣬֪֪ԭ򣿡Ҷʣúûһ£һʱ䣬ûʲôѰľ
ɽҡҡͷԼҲ˺ܾãǲǳײʲô񣬵ûС֮ǰϰ°࣬סڳְ֮󣬲ʱ˸ӣҲΪ˵ȹʣҸʲôû
˵⣬ɽͻȻҶ٣ܰҲǱģءǰ˵ʱһţû뵽ˡ
Ҷһæô֪Ǳģ
֮ǰ˵ϵ£ȫһ
һûʲôѰľ
лҶһڿȷµ򣬿϶ǳ˹ͬľ档
ɽһᣬҡҡͷʾԼ֮ǰΨһͬжǡÿȥμԺƽʱæŮѣ˳ϰʱһ°֮Ĺͬжࡣ
ŮѻȥԺûһöлҶ
ˣ˵ʲôȥԺˣҶо
ҶָǽǴͻ˵ݵʲô
ͨ񡣡
ʣɽͨһִͨԽͨ
ڿ๤Ӵģ
һǰΪ˸˼ѹ˼ʦסڳΣѯԸΪ
ΪϿεļŮܶ๤˶ȥǳĿԼѹ
ɽԼǸʱҲǾȥ赼
γ룬ʦ֮飬ٺһģԼľԸı硭ͨŮȻŮ񣬿ͨĹԼľ
ֻҪǲ˽ԼǵľԽԽǿ󣬿Ըıܶߵ飬ٸһͷžͿԸıһطˣͿһû
ԭɽᵽ֮ӿֳɫϲ˵
Ҷл绥࿴һۣóһۣжֱ컹ʲôͨŮ
Ҷ뵽ʲôѯɽȻҲͨŮʵͽ
ϧұˣûа취ٽŮѵɽʮź˵
ҶЦһʵŮôͨΪʲôԸҪĹ
ɽ˵Ů˵ħҵĲᶨŻᱻħҵ϶ɣ룬Ůҵһ飬ܳŹȥͿԳΪϸͽ
ҶŮɣҲ赲ܿˡ
ɽһżץҶ˵ŮҲ˵ҪΪһ˵ľʮޣҪŽܶħϣҪʱҲҪ˵İܶȹ٣еĹˣʱ֣ҵģһҪңҺ㽲Ů˽
Ҷ˾;úЦ˻̡
ȥɽҲûʲôṩҶúôţԼȥţǸ
Ҹо£϶ǸͨŮйءϣл˵ӦǸа̰ɣ
϶а̣ҶҲ˼һ飬˵Ļӣһ룬ϴԣתΪʵͽ
л绺ͷ˵ЩĻ̶ȲߣҲȱټ϶򹤣Ķܿ¶ҹһ㶼̫ã˱ȽϵȺˣǷǳױϴԵģ
ҶҲͬһ㡣
л˵֯УͳΪޣĿ궼Ϊϴԣͨƣɽ˵᲻շѡ治֪ǵĿʲô
ƭǮƣֲƭǮģ£
лƬ̣˵ɲþı磬øáȻף⻹ǺܺõŶ
ҶЦ
Žܸı磬Ҫ֯ʲô


1272 һֱ
㲻ҲŽ𣿡
ֻһʿľնħҿɴûˣƾʲôҪȣһ˵ģ֯ǸˣҪôҰļңҪôǳ
лЩĿô̵ĻȻܴ˵
ʲô˼Ʋң
ʱ¥½𾯳ԽԽͣ¥¡л磬˸кѯĸš
Ҷָָ֮ǰǸţǰÿš
㣬ץˣҿţ
Ҷû֤ݣȻ춼ʶǾͺð졣
СѺߣӻǰĵ̬ȸл罻̸˼仰лˡ
лҶգգۣ˵Ҫ⣬ղǲǾʹˣ
⻰˵ģƷζô𣡡
˼Ϊָߵģ
Ҷ
ι˵ģô죿
ڣɽ˵Ǹһھǵȵڿ
л˵Ѿ¶ˣʱҵ绰ģɽ
£л;ûš
ǰҲֲ壬ôһ¡Ҷϸ룬һ󵨵Ĳ²⣬ʱûᡣ
Ҷص䣬һɽԼãʹԼȻ棬л粢۴ɽеõ
ʣǹĹаʲôĽɫлѯʦģڹ﷢չͽǲ֪ܲĬǲ룬Ǻߡ¾͸Ӹˡ
Ҷͷ
л˾ϳԡҶֱԼлϣͿϢֲ
С¥Ķ㣬ֻסɽǸС㣬СѾץߣԲš
극ɫлҶ߿˿˵˵СḶ́
Ĺ£л̲ס̾Ϣ
ʶ֮Ҳ֪ǰԭǴڵġлתͷĬĬע˵±ǻʶ𣿡
ҶЦⱲӶûأ±˭֪ء
Ⱳӣôأл˵
Ҷе˼һʹԼԵ⡣
лͻȻץס°ͣԼǰЦ˵Ϊʲô֪
Ҷͷ˵͸ø˵ġ
Ҳ
лſ˵ʲô֪Ҫ֪
ҶĿҪ˵ʲôлԴתһߣ˵˵ˣҲ˵סһ仰ҶôҾһֱ
ҶȻ
ͻȻһƮ
˻࿴һۣҶһ䣬վҵſڣһ
Ӱڵţ¹ôӴںӰΧӰ봰Ӱ֯һϡԿΣӰȥ
ٿϣɽ۾·Ѿ˯ţڱͣ
£͵˼㣡
Ҷһ£ӶһͭӣǺӰ˹ȥ
ƽ壬ħ뷶˷ӥɱ
ڵͭӣһ˲䱬ѿһɫĻӰ˲档
ǺӰ֫һ㶶˵ǽǣȻһվҲСȻܸߣ׶࣬Դ컨壬ϸֳȣʮֿţĲ¶ȡ
Ӱһǽ˳һװһװ壬û٣ǴͣܿԵ
ûƵĹ޷жϳȼΪ
Ҷǵһ£ֵĹЩ
ӰҡͷһּХĹ·ڶ߿ޱȡ
лѾҶʱܲˣڵϣʹԴ
ʶУ·𿴵ĿĶ˺ԼͷƤʹֱ࣬˱
𣡡
Ҷſڷһͬඥ˲俰ƹ࣬Ȼֹ
Ӱ˫쳤ҶץͬʱҶоΧĺϢסԼ壬һꡣ
Ȼ
ȻûԷֶΣֹ֮۵Ĺȴ㹻ǿһȹ׵ʵ
Ҷϱ任ڸӡ⸿ӡӡᵽӡʱһ𣬴һƣ
γɵĽ磬顣
ӰĶҲͣһ£ƺû뵽ҶǽӡͿһ


1273 ʧ
һȹסҶһЦ˹ȥ֣ǰõȥӰֻеֵ
һӰɣٶڵϣƬƬ顣
ˣ
Ϊʲô
ûҶعĺӰʼź󴰷ɿƶȥ
ã
Ҷʱ׶ԷҪߣһǰ˺Ӱǰ档
Ӱ·ͶӰһ㣬ȫڵϣҶߣ˴̨
ҶٶȷȥȥɰʣҪڴ̨ϻһߣ˸ա
ʱת˲ţҶعһɡ̡ѾƮ⣬ٶȾۼΣֱӴǽ塰ߡ˳ٴλָϸ壬¥ôߣɿߵ
ǴȥǽϣȻһ˹ȥųʧ
үģҶһ½š
ûץסл˹
Ҷ̾˿ǱˣûУûУҾʹ˼ؼʱ̵ӣ
˵ףԼˣ˵ǱԼϰߺˡʱȫ֣һûУҶҲаס
ʱֻǿӰֶκر̲סභһᣬ۲һ·
ߵʱ򣬳ϰߣҶȥץɰʣûץʱϴ̨ߵʱԼ׻Ѫ֣Ȼס
ϧԼֱûЩֻŶԷ뿪
Ǿѹˡл̯̯֣ɥ˵˰ɡ
һаʧҲһǧַ£һȹ׵Ϊڱķʦ޵УҲǸ
лüë˼أ
һĹҴûģһԻӰõκϣȥڶ֮󣬻ܽ·ɱһ㣡ҲǵһμЩֶΣ׼סֱûзߣ
ŶҲ̫ǡǧ򻯵𣿱ӰʲôģҲûʲô԰ɣ
ٱ仯Ҳ䲻ڣϵж͹ʽһģһʱ˵壬ֹ̬֮һֱûģ
˵꣬Ҷ뵽ʲôӶ̣һ£Ȼʧķǳ죬Լʱһûһ˿
ʱԼս䷿ʱûиܵκιһʱûŪʲô¡
ҶſڴڣǸӰʧķĬĬһȻصɽĴǰ
ĺѾɢȥɽҲֹͣ˳鴤Ȼ˯֮Уı飬˵˯߲
ûˣлʡ
ʱû£ƾôһţǸҲˣע㣬ȰŪȥҽԺ֮˶ĵطȻ˼ӣһͷϣ˳û¡
л̴绰˹
Ҷ̾˵ȻûץǸջ񣬵һ϶๤޻йأڶڰаǡ
лһʲô˰ǣ
ʲô˲֪룬֮ǰǸ绰ȵĹӵģĿʲôԼ
Ҷǿ֮ģиǰ᣺ԼܹȫˣЩżȻһ𣬾һҲõסԲҸʲôı
л绺ͷ˵ǣΪʲôֱ˵
ֱ˵϶˼ҵԭô֪
ǡǹ
԰ֻûȥָƣб˵ģǾˣ϶ûָơ
˵꣬ҶԼʼ磬̾Ȼе»ͦӵġ
ͻȻ뵽һ飬лҶȻɽ֤¸޻йأô֮ǰ๤Щߣ᲻ᡭҲ⣿
Ҷһûȿڣл˵Ҳˣ๤ȥʮˣÿһ¥Ҳб⡭
ȷʵҪһ£ǷͷɣȥһУȥȵʲôϢ֪ͨҡ
ҶԼӶΪޣĶ࣬Ҷéɽ鶤
лӹȥ˵ⲻ鶤ļ֮һ
ȥɣκħֱ֣Ӵ̾У̲ܡ
л翴һۣʲôҲû˵ˡ
Ҷһȵ巵˸ɽѣϳȻתһȦȻͨŮĻװ
˾صлǸҪȥϣҶԼؼˡ
Կ״ţһϹڿӣһ磬ǸԣѪڡ


1274 1
Ҷûط˯£ֱӽ䡣
ϴ󡣡һԡ׷
ҶתͷȥԡԼգ۾һɫβˮȶţϰˮȻû¶ʲôҲ㹻ޡ
ҿҶһʲôʱģôҲ˵һ
ʲôԼͣͻȻüëϴҪһ𣡡
Ҷæųȥɳһ
ʱڷŹ棬ϹתͷҶһۣϴ˰ҪϴŶԣ裡
ҶݺݵһۣҸղŽݵʱ㲻˵
Ŷҿԣˣ㲻ᡭϴ㿴ʲôˣ
ү
Ҷѹ¸ڶȥ˵䲻С֪
˵ԼʲôҲû˼裬ԼôȥؼԼ˵ʲôûҲҪ˼Ųа
˺þãӲųһص˯ȹҶһſϡ
ҶæãĿɵ˿ˮ˵˵Ҫעڿз֮ûţҲˣ⡭
Դ˵ԼңϴʲôϵСŲ뷨
˰ɣֻ˲ŶˡҶ룬Ҫôʦ֣ԼѪɣ
ˣţҸ˵¡
ҶǸȹֵ̬˵һ飬ѯûм˶ʾûС
ϴ鷳𣿡ʵ
鷳Ǹ㲻Լ취
ӽݻ·ƽԳһƵһ˵ϴСǱ˷䵽˾ˣ˵ǻһȥǰߣɣٸԭְ
ҶϢܿģأ¼ʲô⣬޸߹ˡȻ׶Ӱ
ˣΪʲôһֱСǣҶʵһνʱ͸еˣֻһֱûʡ
ɣгСǰɫɫģһͷСɫǡ
һֱΪ˾šҶ°ͣЦŬŬ죬ôɫˣ
һºˣһۣϴģ˼Щ¸ʲôߡ
Ҷôһѵʱе޵ݵĸоȴһ˵ûϲңҵ֡
ҶһЦû̫ݡ
Ҷ΢ϢԼľȻͨŮĻչһŷȥ
ԭɢޣ۴Щ֪ʶԼ˽Ļ࣬ҶҪԼһ¡
Ҷȥϴ裬ʱ򣬿Ӽæֻ£˵͵Ϣأ
ֱЦƽ壬ʼӾ磬ʱһɵЦ
Ϲϼվɳϣſ磬ﻹʱţãɱĺã顭
ҶĿɨ̲ס̾˿һ⣬ûˡ
ֻԼҡ
õ绰ˣҶһģϲ̵Ľ
æզˣɶʱ
һӰɣЩ̶ʲתҪһʱ䡣
й̶ʲٺ١ҶС̡
ʲô£˵£ٰ˵һ顣
ҶǼ򵥽һ顣
գΣ˵˵ǸʲôͨŮҲû磬ǸĹһعslenderman
ʲô
ˣңкֹܶĴ˵ǹҵĽʬһ԰ٶһ¡ˡһЩֹϡ
ҡҶסˣ૵Ĺôᵽ
Ҳֹֹ֪УҼǵһ꣬һ¼µĸʦȥ⣬ľ˵Ǹһ½⣬൱λʦȫˡ
Բۣôͣʦûɣޣʦôշģ
Ҳֻ֪ʦһΣȥٸظСһ㡣
ţҿ϶ܻ
˵ҹˡ
һ᣿
ҶίЦˡ첻УҪʦȥμһۻᣬˡ
һ𰡡Ҷ̾ͱˡ
ôˣ
ûɶҳԴˡ
һЦ
ҶٺȾƣǧñȣñؼҡ
ͷİɣʦչء


1275 2
ʵҾǲ
˵ʲôأǿʦ֣һ𳤴ôʲô˲ǣ
Ҷϸһ룬Ҳô£ֻ֪ǿƲס㡣
Ĭһ£֪ˣ΢ϸ㡣
µ绰Ҷ̵ģתһϹϺͳӲſڴϣ°ͣһЦԼ
ϴԴ׵ӺаЦ
Ҷ߷һڽ棬ڡ
û¸ǲǣ͵Ҵ绰
˸Զ˹ȥ
ϡϹ϶㵽ȥ
վ˫ǰһһˮ˰Ϣǰ
ƴȥ̱⣬ͬʯ󺣡
ӳüë
ϴ˼ڱǰŶǿȵķëë
ߺߣ
Ҷֽӡϱͣһֻйаܿһʡ
ۣϹϹֽһĶӡ
Ҳ֣˵˼أϴɲ۸˼ңǲǹ͵ģ㣬ˣ
ҶһҲٴ֣Уߵȥʱϵһ£۽
ϹɳϣڹĵʲôҶԼƱóҶȥ
𣡡
Լı
ǰܾ͸ԼǸܱܿ棬ǳ㣬Ϲý߰Ѽƶˡ
ҶŲŵķģʵʲô˼
򿪿
Ҷɵİѱ򿪣ŷְĳý߷һ飬鲼ġ
Ϲǰɣ
ҶͷԼıװȫǷֱ죬Զһξᱻаֱ֪һλǡ
Ϊ˱ӣڿ֮ǰҶһڱϣ淨
ãһ˿й¶ţƵаܱ֪ҷɢȥ֮󣬻Ҫ鷳˵ý߸һķģֻҪ򿪣ȫһ˿й
ãллҶһ̲סһԼȷʡ¶ˡ
ֲʱԼ֮ǰǸŴһ£ʡ
вۣǰ֮ǰģһģһİ˼ӹ̣ȥԷŸණ滹аۡ
ϹĽ⣬Ҷо岻ѣȻЩĶϸϣо仰˵úãϸھɰܡ
󶷷ʱΣͷֵٶһӣͿԻһΣ
ҶѷԼһ飬ʮ⣬ϹЦЦ˵ĹϵһжҲûҪл
Ϲ⣬Ҳͷˣ֮ǰŪĶ˵·㿴
ҶӹȥһһɵСӣ״һһֽмиնͷȥмкܶСƬƴд˷ġ
м䣬һСһźɫʯ顣
ʲô⣿
ҶҡҡϹæǰֹ
ҵڣһģֵǣɱҡˣ
ֵǣҶоܲ˼顣
Ӻ͹ϹҲĴչΧۣ˭֪ʲô
ҽһšõġ
ҶȻϹһ˵ģԼҪĵӣɴ۾ֽ⣬˵˵ĸĵӣ
ӲУ漰ͼǸ̫ˣֻ֣顣
ҶϹȥԾ˵ûȾưɣ
ʲôưģⶫԻ䶯ֵú׬һʣ
ôõķ·ԼϰɣףԴ
ҶѶɳһֻϷ
ϹһָֻסֻĻСӲŰ
Ҷʼ磬ĳ˵ʦ֣֪ܸɣǡô׾бˣȵ㣿
˭ףû˯޸ģһٶ飡
ôҶڰ֣ʦ֣ǲֶڵġ
ԼרҵܱɣϹʱͼˣһѾסҶӣŭôܣ
Ϲ˵ʲô˵ϣ˵ô֣ʾһ飬Ǽٲ֪ˡ
ϹһҲǣ˵Ǹаġո㣡
һһûأոϹϡ
˾ûղӡ


1276 1
Ϲóɰʣڡд¡ӵӡ֣Ȼյ
նͺ˼һǸԪ㣬ֻҪгԷݣյĶתɹյ
Ի˸ֽǮʱ򣬶һԼ׵ĳƺǮ
ϹӲѪףûƺԷңԱдǰдϡӵΪ˷ֹġ
ܹȼ֮תΪģڲľֽǮԪ㲻˵ֽѳƷҲľ֧ţ򣬹ΨһյҲ֬һĲľ֬ɡ
ȡȫոɾϹҶŬŬ죬˵߰ɡ
ҶϹٲһķ̳Ȼһ𣬿գ򣬽ۺǸ
ԼǵһΪԭҶеȵģϹһĵӣҲЩɣĪ췽ҹ̷Ķܰɣ
ۺǵĳǽҶ𲻾֮ǰֻصµĻ£Щ飬Գ˵ǻڱܷͷĽ׶ΣǲҪǵĺãԼȥǡ
ӴӦһȥ
ظʮ˾Уһͨڤ˾˼ʾ֣˼յĶ֮󣬶ͨڤ˾Уһ˵û͹ܣҪԼȥȡ
һ㳣סеĹ꣬ԪĹ֮ȥȡһΡ
ΪͷģҲǷֵȼģһ㹦ܣÿһΣϣֻҪյϾͻȥ
ҶϹ˸۵ĵطţϹΪͨȻ˾ûץԼҲĽ࣬;УѾС
ɽͼһһռ䣬ֻǻһƬûп٣ȴԸ
ģҶϹһۣΪôоԼƵġ
һͲôˡ
Ըɡ
һԼǸɵȣΪôΰķȻš
Ҷ
˲ãӻסϹյǸƷתɹ֮״û䡣
ϹϣҶͳӵЦЦ֤漣ʱ̾Ҫˣˣ
ϹһְֻڡİťһĶϣһĹ⣬ڲ
ҶͳӶ۾Ҳǽޱȡ
Ȼ»ᷢҶЩڴġ
ӺʧʲôҲû
ô£Ϲ̽ͷ￴ȥ۾о
Ҷ³һ߹ȥļ˵˵⹤ĥ£͸вͨġ
Ϲоһᣬ˵һûмһ£ҵһ¡
˵ŰȥᲦ
Ҷӻ࿴һۣƲƲ죬Ѿʲôϣˡ
ˣһΣϹһְֻŸըҩĴָǡťϰһ£һ
һڹﴫ˳
˾ۣ˾ۣȫ綼֪׬Ǯƣҵĺˮ㰲οѵ˷
Ҷͳӵʯˡ
ʱ򸽽м۾ųͷ֮ģȥֵأ˵ЦѭŸԴͷȥʱҲʯˡ

Ϲ߾Цڸ𵴣Ĵָڰťȥ룬Ӵ
ʱø
ڵλãȪԶһȺ޿ľͻȻһվסˣѺ͵ĹҲסˡ
ʲôȻ
һĸڼžĹص
һӷ꣬˺þãҶͳӲŴӴлع
ҶֱӾ͹ˣץסϹ֣˵ôģ
ԭʵѣõкܶģǿͨʦһֻþһֻþͻԶţҶ
Ҷͷ⣬ܶ෨֮࣬ԽĻþ֮õˣֻͨþµϢ
ԼʦУҶµĻþԼ¥ķӡУҲǴӡeַӡУλʦǰµĻþ
ǣֻþһԵģҪʦ룬ܹ⣬ΪʲôֱӲųҶɡ
˵ҲѣϹѡ򿪣ָҶмһʯͷĶľǴõĲ֮һԼһþԼĸ财ȥøַνӣá


1277 2
깤֮ͳһ䵫ڼΪӵķֻҪǹа飬Ϊۡ˰ť̬ͻתԶšþ
Ĺ̷ǳӣҶȫԭ˵˵ģʵͨڷµĻ󣿡
ûԭʵƵҲֻҪȿһ顭˵ҪķĴ䣬ܶģԭеķиûУҪԼȥ죬һʱ㲻
Ϲ˷ܵĻһƣȻһųɹˣӻҲ
ҶνġһšֿϹ૵˵ʲôء
Ϲ˵ûȥ۵Ķһΰķ
˵ʦ֣ôŪôһ׸裿ҶźףղǸֱ̫ˡ
ֻҪ󣬾Ϳת󷨽ṹԲŲͬĻҲǲͬĸϹ˵꣬ڹһŵĵײĵһť֮Ǹ
ﳤǧƺˮϡ
ԪףԪף
ߴһĽҶһͷȥԲۣΧ֪ʲôʱվ˼ʮˣ磬󲿷꣬лųͷĹۡ
һ۷ģ棬ѣһֱѸ꣬˵ҵ˶ʮۣʮû׸ˣʮ˰
Աһҡҡͷʲô⣬ϷǰһǧڴϺ诡裬ǲŽζЩ衭
ϹЦ֪ЩϹڣˡ
һתȴǲġҹ㡷
žણ
Ϲһɣͷڵϣ˴ľ
ֻ˲һ룬ȻֹϹͻȻûˣʱŭʵ㣡
ԭͨҲ˲仯ޱȡ
ȻΪ裬ԹҶһԿţҲģһҲˣ
˾ԼġšǸĸߣΪ⼼ܣС٣ԪĽ࣬ڼԲͬĳǰϰӰ죬Ķһ
Զһģϲ磬࣬εϲ裬Ԫϲ
֮޻ġ֮ûһµϴеģԾܼаòͬΪ˸һɹ٣ûһϲиġ
Ϊеͨ꣬˽Թ֮ȥͶ̥ˣϵҲǶʮ飬ĸ˵ÿ춼
Щ󣬻ûʲô֣ǷڣҲǹʱӣȻתֻأǴԶģһļΪǿңԸͲϲЩʱգǰǸʱиж໳ˡ
˵ǰϹʮûҹ׸裬ȻȻ
ϹҲ˰˵Ҳˣޣġþֻάôʱ䣬¼ûˡ
תͷҶ˵˵ţСʦ㷨ͨ죬һ¼¼ʮ׸衭
Ҷǳ鴤һ˵ֵط
ǹһץסϹʦⶫܷһ¼һЩϺĸӣ
ԱǸһ̱ʾԼҲҪҰѸ˳Ϻ̲ҵйġǽӰӡ
Ϲ¶̵ı׼Цݡ
ⶫŻѪǿľֻйУֵǱ͵ûǮ
˻⣬̱ʾҪǮ򣬸ǮС
ǮҲҪǷʦ䣬ҪǵǮʲôãʱѾϹĽָ࣬ػƾһ
۶ʱס
ҶҲһػƾǹһֲֻһСءĵطУԷʦ˵һʮķҩΪʮϡ٣ͨмУһõ˼䣬ʶң鲻⡣
һֵôǮ
ҶʾɵʱѾͬˣϹóǵ֣Լһ֮档
ǧһҪ֮Ĩ뿪
ʷʦû飿һʵ
У壬ϴģӱӣϷ磬ʲôԡ
һæʾԼҲҪһ
λǡʱǲǻҶűЩס˵
Դ󾪣һţˣſ֣£
Ҵǣһ뿪һʲôͬߣԼϹǼǣҲǸ


1278 ʥ
ߺϹֿ죬ҶЦЦ
̣Ҷ
ٺ٣ĻںأϹ˵ôСʦܣӹСʦܸ¼衯ҸӵʱҸۣʱȫո㣬ҾͲˡ
˵ððҪǮ
Ҷʵôߣޣˣ
ģ
Ҷбۿ˵˵ʦ֣֮ǰҼǵ˵ҲмƽָҺСţڻ˼ռұˣ
˰ĳȻϹһתڲƲ˵ٷ֣ҿû˵ڷְ
ֱҲʮܻ࣬ʮ꣬һǰͷأ
Ϲ۵Ҫ˵
ףҶϹ˼Ҳ˾ֱӻӵȥϹ¸׵Ĳ裬Ȼ˫ֿ
߰СʦܣȥеæˣϹЦıȳۻ
һ£
ҶָָȪһߣֻԶԶ
ϹһҲʵʲôˣ
ǱڡҶش
硭Ϲһ㶣һֻصɮǳԹ׽˵ĿͷսͱҶסߣȻǷүҲһ
ⲻİɣרŵǰʦϹ˵
Ϊ˾С㣬ʮ˲ҲҴһûôӲˡ
Ҷʲô
ԽԽȴǼλŴˣ̤Ž
Ϊ׵һλŴ£ģͷڣþŻȣһֻǰׯϡ
λɮߵһƬҶϣһֻޣѩ׵ĳëͷǣ绢߳Գĺ룬һɫëӺһֱβϣݣһͲͨޡ
⡭Ϲʧɫ
ҶһѣվվѾȺ˲ǱԼġ
ȻȺ˾Ȫʱ˹ȥ
һ˶תͷǿ
ҶվڸɮɮϳҶͷӶ
Ȼͣ£Ҷ
Ȼӿ£˫峺ޱȣҶ˲һֱһеĸо
ָоܲҶüһͣǰһ磬ͼסԷߡ
ֱ˿ӵĸоȻûˡ
ĪǡҶһ𣬾Ȼ
ٷ𡭡ǸɮһţºͶ˵·
żתɮȥһξ룬޻عͷֿҶһۣһ˿ֵɫƺɻ
ʲôһɮȫʧϹظ˵
Ҷ³ĸ֣ʥޣ
ʲô
һ³ȵϹĸ֣ʱ˵еһޣڹ˲֪ڷҲǶû˲֪ȴǼ١
ġı죬ǲܹһʡֱ٣˵ֱܹӿղţҾǱ˸͸Ҳûã˭
Ϲ˵Ϲʮ֮һزշΪǷµޣ뿪£뿪磬ô⣿
Ҷ֪˵ǸĸɮƵɮ£Ҳ֪ʲôͷ
Ϲͷ˵λӦû֮ϡ
һȺɮʧķҶ̾ǳˣ
в뵽һи̫ɽйأ
߰ɣЩ˿ĸʲôֲǵ¡ҶкϹȥ
Ϲҵ²٣δز¡
Ҷһͣʼ˵˵ʲôϱûȢأЩ
߰ɣҵûȥϽϹߴٵڻڳɹϲУҲˣȻҪϽȥ
Ҷԥһ£˵ȥһˡ
ʲôˣ
硣
Ϲһ£˵˵ڹֳͦĶҲȥС£һûлء
漴üͷ˵˵罨˷֮ȣǲ֪ģôȥ
Ҷһöʳָȥ˼ʣһӰ
Ҷ·һľ׮һ˵Űɡ
Ϲ֪һöŷĶͨ˵ĻԷһ˻̸֪λá
ܶʦ˾ĳλ񽻺õģﶼⶫ뵽˼䡣


1279 Ƴ1
Ϲʵ˭Ĺŷ
ĳӵ·ӡȥɧҡﲻƽ⣬ҪûҲɧɧڲۺǣæģֻˡ
Ϲͷ
һᣬһӰ˾ŷɿ˹װͦƤЬźͷ϶Цݣǹĳ
ҶվüʵôˣҼǵ֮ǰıˡ
ĳ˵ˣұΪʦү´Ҳøһ㣬û뵽Ѿ棬еʦүһĴ磬ôԣСүһǻָɫУ
˵һ䣺£
ϻܲȲ衣
ô֪ۺǣ
Ҳ֪ǹµġ
ĳŶһҿۺǹɣһǰߣӹңҸ͸ϲ
һаֻҪΪ㹻ʱƿգ˼򣬵Ǵӹĳһ㵽һ㣬ȴ˼һֻߡȻԷɣһķΪ˼Ķ̫࣬·һʱҲ߲
Ҷϻ˵ȥҵ硣
ҵ磿ĳһ˫۾ɵţ
𣿡ҶڲȥۺǣȻҲ¡ԭӦ֪
֪̫֪ˣֻصһս˾һս˾źĻ㶼ǵһˣ˭֪㣡
ĳͷƤĿǰڲڹҲ֪
ǽ˷֮ȥˣǾǲʶ·Ϲ˵һֱǰߣ᲻֪İɣ
֪Ƿ֮˾ϵȥĻЩסĳԵʮΪѡ
Ϲ˵ʮϺֽǮ
ĳһ⣬漴ָֻü̫ţٵʮ
ʮ嵶ȥȥȥұˣһǮ
ɽ߰ɣ
ĳͷǰȥҶ˸ϣ˳ŸĳʾԼְǵһᣬԼȥҸͬ¶Ȼ˳ǡ
һᣬĳأŶһ·ˮϣ˵֮ȺԶҪǿߵģƵȻ˼ʬ嶼Ӳˣ
ҶǵһȥƽСҲĴ
ȡһΣȻĿǼ磬ҲǳϣܼС
ͷвٹأĳǵȵȣȥҵµģ˵˲ʱ߿һۡ
һᣬĳ֣ǹȥ
йҶͶĿ⣬еǷ˿ż񡣲ҲһЩҶԳӣҶЩ⡣
ǸµĹҲҶһᣬ˹֣һ仰û˵
ĳŶһεĴ߿ܹˮķġ
һǰһ󣬽ֻֻĵɿˮдٶȱԼв֪˶ٱ
Щ˿ҵΪʲô̬ȺȻ෴ҶͷȺƵ˵
ĳЦһЩǳ㣬ЩǽЩı˾ҲûʲôУһ˼ʦֻܴص֮סλߡսѲؼǣذΧ֮£һ˷ȫߣôţưֱǹµӢۣ
һЩأ
һЩϱǡǡ෴Ǿţţ˼ʦݣ˾˾ɨأԺ㡣
ԭû뵽Լ˾ȻôһҶЩ⣬ҲЩЦá
ףô˵ǸܵϹ٣˾˰ɣҪǺңΪʲôҪңϴ
˵ϻưϻΪʲôҪ㣬Լˡ
ԼˣҶһ
ӵˣ֮ǰƹʱڣ÷ʹڣǴҪߵģ÷һܷˡ㲻кΪ˵л㶮ġ
Ҷס
ĳһִֻҶϣЦ̴Ŀ治͸ɾɹͨ˵ĹϵӵˣҪǿӣҶȻǻˣҲⲻ˱󣡡
ҶĿһ䣬˵ΪҳȫƣΪҲ̫ҶˣӣޣǸףҲ
ǴҸ˿׿ڸ˵аԵһͲֿܷȻˣ
ʧˣĳæ
ϹǵһҶ£Ȼԭ
д;Щģĳڼװϣ˽׵ġԵ㡷˼꣬䵱ã˼֣Ҳϼס


1280 Ƴ2
Ϲһ߸裬ǰһǰȥ̸
˵Ųûӣûַ֣ʽŴƵġ
ĳ̾ˣ͸ʲôûУ˵ַĸϻȥһ£ȫǹŴģѽѽ죬һֶףҲֻЩϵϹϲ
ʲôʱҪ˴٣ͰѽǶַڶרи
ҶϹһۣ൱ǾĽడ
ϹЦĶĳ˵һMP3ߵģ裬飬ʲôԡ
ĳء
ΣиϹԼĹһš
ĳ꣬Ц˺һᣬϹϹģǮƭֶ
ϹٺһЦУڲ˵һ졣
Сˮʻаʱһ棬ڻԭ֮ϳһһľ޴ɽӰĳ˵ˡ
ͣӶֽǮݸˣǵһȣԼҪȥ
ﵽɽȥһôȷ֮⣿ҶĳߣƵ˵
ĳһЦھиľ鱨ֻҪ̫ɽķΧڣﶼҵõǻˣܸ㡣
ҶҲʡ
һṤһɽ£ɽϲľɭɭмӳһڣǽ糤һ㣬˳ɽֱߴһƸǣ֣Ⱥΰɭϡ
ɰɡĳҶüë
ǣʮʱڵһλ⽫ǰɱ飬벼ܷ˶սˣ֪أȻһɲ򣬵ʱ˾½أɱ˲һЩˣӵ
һǰܶ࣬˾룬ռɽΪһֱĻŴ˶ϲ޽Ǳ˼ʱ䣬ôһǣȡƳǡ
ҶƮɽֻۣϡ
֮˰ʱ䣬񹥲ͣһ֮ǰǣڵİƳշˡ
Ҷͷһʵ˵֮ġȥ
㲻֪֮һ·Եأձ˺ܶм˵ľˡ
ˡҶţһֻĸоһУǵΪ
һ·ɽǰ¥ʮɣдšƳǡ֡
еĹվڳߣﲻۺǣɳ룬Ҷˣ̾ǰ
ĳسǹٹ˹֣˵˾Ӫһʦүλǡ
˾سǹһɫһ˵ҷ֮˾һ˾Ĺ٣ҷ֮ȿɲϣʲô
Ҷ⻰ͷһ
ĳʼ磬Ҷⲻʹˡ
Ҷǰسǹ٣ڲ棿
󵨣ʲôˣֱҹ䣡
һɢΧ
ĳһƣЦ˵飬Ƕ
£
Źһ£ǰҪ׽ˡ
ҶѸ٣һһŶϣ̾Ͳˡ
Źٶʱɵۣ촽ţǿиɵ˵Ǹ⶯֡
Ҷһֻסļתֱӽ˳ȥȥߵ磬ˣҶ
ţҵţŹٷȻһ·Сܽ˳ǡ
ϹüСආʲô
ʲô磬޷죡
Ϲ̾˿
ʮӣǳŹٷأȴһŸͷĹ
ЩܽӲһ˼յģǣΪ͵а飬ʹǸŹΪ׵ľǣ֣ҶЦţ˵ǣмһСİ
˵޺޵Ҷһۣ˼ٺᰡ
ǾֱһֳϣԼ첽Ҷǰֱӹ£˵Ҷʦλ
˵ԽǣҶǰ
ǳŹڵϣһ±ȵĿŷ֮ĽϥΪǸСǣ
⻭硭Ӧ
ҶǰҵǼϵĶػɣҶǰҪȥ
Ǿһķˣŭ˼æ˵Ź󣬸ϴһһ±ȡ
ٶҶ
Ҳ߰ɣȥ磡
Ҷ˵꣬׽ǡ
ټæ첿¸ϡ
ĳȥסҶ˵ݲ㣬ͲȥˣֱӻˣԼȥ


1281 Ƴ1
Ҷæл
ĳڰ֣ЦлǲأǵðֽǮոҾС
˵תȥ

ǳŹٺͼСΧҾ򹰣ȵǸȻʵ˭ѽôļӣ񽫾Ϊִޡ
񽫾񣡡ĳһ֣ѶҸ˭
ŹİѶȥĳ˵꣬ɫ䣬ʧȻǡ
ӳ૵һӰò
񽫾Щ˵ǸƳǣٷϴˣһʱҶʦһˡ
ҶʵǰǸʲôģ
ǰǹһλ꣬ҵùЯ£˽졣
Ҷһȥ˾ڹ˵ģͨǰɱأˣһֱܵ
һǰ׵ĹڵأΪ񽫾ʹû
ڹˣλ룡
񽫾˵һȥ
ҶϹԼ˹
ǹôгˣϹ˵
϶ǵ硣
ܳеǵӾĻʹǳŵĵÿ涼Ưһ̵Ĺ߻谵졣
һݣͨ򹬵Կͷһεڣһ˱վţǽϵһһ
ڽǰ̨·վһԹߣûκα顣
̴ӣôųϹ˵
̨·ͷȥǰ˸һۣͷϴһɫñӣǿӰǸ
Ҷʦˣ
λ̴ӹѵ
ǣ˻֣˴ƫˡ
ֻʣˡ
ҶȻһûУɺͳȻûתͷɳƶϵ
Ҷһͣסǰһ߷˽ΣȻճƨϾһţװ
ߵô˸򣬲ſڵϣת߳ŭ˵󵨣Ȼ͵Ϯ
ϹһʧС
һʱЩǣôҲû뵽λų󡢿ȥţƺνĳˣȻС
Сĸˣ
ϣСһϹϣ֪СҶ֪Ҳˣ
Ϲ֣ؿһȭôų󰡣㣡Ϣˣ
ǹⶺǵģСϹЦһᣬתͷҶϵЦݻ
ҶҲվԭأ˶Ļš
εط꣬棬Ҷζӳ£Ƶļ
һЦ
Сɿ˵СҶӣɤ˵ôҵ
Ҷѽ棬ȥүģұ㱳Ӱе㲻ϣôɻҲϵã
С߹ȥ˫Ҷ˴ְ꣬ϹҲۿͻȻ죬Ц˵ǣ
ǳˣЩ˿ʲôҶ˵
үС˷ۣתϹ˵һֱڹսϢͨҲǸ˵С£ôǰ˵һ˵һֱӴȥ˾ҿСû£Ȼûˣ
ӣϹǵĶԻʵ̲ס˳Сϣ˴
һ˼侭ӣȻ޼䡣
Ҷ˿ˣ޸п˵ǣֻڲȥǣҶ𣿡
Ϲͷ
С֣˵ϲ裡
һŮ̴ӵڵĲˮ
ҶȻڳĽϣ𾪡
Ǿź컨Ĳ裬ҲԺȣй̻ĹЧǳСк
ϹŮ£˵Сţˡ
СЦҶ˵СҶӣЩҵģ
漴˵Լ֮¡
ǵ۵Ļ֮꣬󣬾˷֮ȣг¶ѣҲ¶
ΪǺýʣҶڸĴķܵĵ㲦ٶȼ죬һʱѾ޵ȹס
һֱŷ֮ȵս̣ƳǺ˼սﵱ˳УָƳǵ
ȹסҶϹԾĻ࿴һۣȫˣһжǵı֪СǸ֮ţԲŲϧ۰ۻ꣬񵱳ԽĵһȻ£ΪԼսĴ󽫡


1282 Ƴ2
С̾˿Ҷ˵н죬ȫСҶģʶ㣬ڻһ˿æҹ壬ͨ뵽ôһ硭
Ҷ˵˵ںҸ
ȻҲ˾ֻ֮࣬áСҶң֪˵ʲôҲְ֪ڣģǷ֮Ȳ˾ԣĶΪһ
ҶȻȡ֮𣿡
ôᣬ֮ȴӲɱа飬˺ܶ౻Щסģ˾ģȫȥˡ
Ҷ˵һ䣺һȥ
Сһҧ˵ȥģһ˼䣬Ϲһߵͣ̾ߣʲôҲں
Ҷҡͷ˵ǲһ飬֣˾͸ȥʣʬ׶ûˣô˼䣿лԵһ㾫ǽʡʱ䣬֮ǰ⣬пԭȥ˾ҿҹϵߺţֱͶ˵Ϊˣ
СĿⴹȥ˵ʲôã壬ʹڿ
Ҷһ˵ף㻹⵱ʲôƨɽҪǲߣȥ˾ȻᱻʱҲû㡣
С˵ҾͲȥˣҾ⣬ûʲôá
ߣΪܹ֮ã
̫ɽܣΪʲôܣ
˵ˣȥ£лԿֻش̫ɽʲô𣿡ҶȻ˵
Сǲɻ£ǿһа⡣
ãõúܣҶÿû˵ˡ
ϹҲȰСΪã볤˾ͺúУ£ʱܷô£
СһУǧ򷨲ͬ
ҶЦҲ̸ϼ
Сŭĵ
ʲôܣҶ
Сŭ˵ʲôأɱңҲ㶯֣
Ҷһŭˣ̾˿˵ڵ㣬վǰİһ
Сһ˵ʵҲûѡҾۻִ֮ôܲСҶӣҲ˵һҪ
ҶһСȷʵҲѴǰץ˵Ҵߣ粻
ǲ£ҲСҶӣȰˣҪ¡
ҶҪڣСֹס˵
˵꣬Լѡ룬ҼȻǺýʣôҲ˷ҵ츳ҲеõҴӦ㣬Զ¡
ǿץңҲᷴҲ֣ϣκҪüͷһ¡
˵˵ţܲȥӵӪҵʱСҶӣһĻԶǵã㵱ʱ֣ҸߡԴӻ֮ҿ̿һҪǿϣһ죬ΣѵʱҲ֣һѡ
ҲΪ˱ʲôģֻѵʱܰ㣬һԶңҷһδһᣬҳɹһΣ
С˵ţҶڴ֡
ϹϺϹҲøжһҶŵĲ˵
ҶСӺ֣Сһ
Ӧһ£ԶҪ˾ΪУ
ҴӦΪ㣬ҸκΪСǸѧģ֮ڣǧӣ
Ц
ϹҲЦϹ˷ܵĹơ
±Ǣ˺Ȳ졣
Сįį˼ҸöϹֿʼ·
ҶæסСѯʷ֮ڵ͵ռĿꡣ
ھţţĲ֪Ҫʲôڷ֮˹ģ֮һжǣԼҲ֪㵽ʲôطȥˣˡ
Ҷ룬⵹Ƿϵ磬С
֮ȣڹ̣ܿΪĳĿģԲ൱ʲô֮࣬Сν˵
Ϊʵ˳˾˾ϵְλɵģԼʧȥֻصĻᡣ
һᣬҶоʱ磬Ȼ粻ڳУԼҲûȥˣǡ
СԺ֮Ⱥ͵Ķһʲô취ҡҶ
Сͷ˵Ҳ˾ķΧûΣһ취֪ͨ㡣


1283 1
Сǳţһ·׷СҲһ߸ϵ̬
ɪġҶ˵
ȿȣСҺôҲǳСûע⣬ҶͷǰϻԽعŴʲôģָ֪о
ҶЦȻСۣŴĹȴһϤĸо
ԶǶȣ۶̫ӣ
˰Ƴǣ˫С֣Щݵ˵СҶӣҸæԲӦҡ
ҶѾˡ
Сһ㶣˵ʲô
㲻ҷƽ𡣡
Сһ죬˵ᣬҶ֮ǣûκθˣ޶ûСҵʱļıԼڲκιϸԡ
˵ôʲôƽѾˡҶҵʱŭģŴȥ̣ºûбҪѾų˾ˡ
С˼ЦЦ
˫ϧҶֱƿգص˼䡣
ϹԼȥ˱ˮȣҶɳϷеƲֵӣ˵İɣСëһѣǱԲħġ
Ҷ̾ҼȻͬڷ֮ȣҾͲᵣġڿǣôΪʲô
ϹļȰȻ²͸ͲҪˣ϶л֪ġ
˵ǣȥĵĹһš
һ֮㣬ʱ¼ЩȥǿˣضԴϹ˷쳣˵
Ҷ֣˵Ԥ֧ǮңʵûǮˡ
ӻȥ˴ʣµǮЩ첻öƽʱԷʲôģԼпֻʣλˡ
ЩСǮϹǱȽϴ󷽵ģӦȥǮ
Ϊ˼ӰһţϹҶûأײĵ꣬ſڶ¼˸Ƶţ֤Լڳȥ졣
򿪾բţֻƿ̷ɳӰǰһһŮޡ
ˡʮֻĴкλҶڽĵ۵ĹдһͯͯŮа飬Ϊ÷䣬ϹԼ꣬ȡССԼ塣
Ϲƽʱûӹϧҩɿ졣
аӱϹж£ʮֹͯԣżҲƤЦ׽Ū
ϹǴк֮ǰˮӳ˴ʱ˳ֲɵһЩǸǣֲˮɹʵа֮󣬿е
ˮӿ˾һͱɹˣҪлϹҲûлɵ
лл壡ССŹǣϲϲ뿪
뵽һʵɹСҲˣϹ˫ϲţпοӳóһƿͷһЩûʳԺһС
պһƲͻȻСС𾪵ʲôˣžû˶
Ϲд󾪣ССʵģˣصãƿӣͷһСС׶ڰУһӰм߹
ϵ¯⣬ˣмԶͰȥǱʲôյˡ
һֱ߹ſվס¹⣬Ϲſòʹ磬һ磡
翴һۣߵȾƵǰ棬ȥ
ϹŻع˵ţȥþƺȣڹĺþƣһϲ
ȵ翪ڣȥⷿһ̳ӳ
̳ٻɫģ滹Ź
ĵ⣬ţ˵ζƣ
ֱ̳ͷо˳ȥʪϵ£ڵϣȴʧûһۼ
ϹʹȾƣЦпǧ˵Ѿܶûˣ㻹ǵõʯǣСԺϣСˣͷ⣬۸һȾǼͷ
¾̳˵ˣͷԵģֻǳء
Ϲԣ˵ʳ壬˵һԻ;ܡ
ġ
ҸһܣңʵüҸ㳴ףõĶ͡һʡˢˣ뿴ǲĳ;ܣɶûУ
˵ԼЦ
俴һۣϹøӺЦ
ЦϹۿˣԵ繰˹֣֮䲻ҪڣС£һҪлʲôӣԶ㵱ɵܵܣ
ֺһھƣһۣ˵мæûа취һСΣаΪԸ߶ԷԼλá


1284 2
Ϲһˣ˵÷ģȿ̷ĸٿ̳ͬķͷ˴ͨ
ȥֻ£ⶫ
ϹٺһЦ˵ɽָɣСɣûκӰ죬ҲԸĹ
ͬ⣬ʣҪ

ϹüͷĻǱȽףһľҪһ
𣿡
ϹЦ㶼˵ˡֻܰɣ޷ǶЩʱ侫⣬ҪһЩĲϣֻйҵ
дң
ϹһֽҪĶд˳
翴һ飬ˡ
Ϲ˵Щ˵
ûա˵꣬Χǽֱ뿪
пȥ㣡Ϲŵʧķ򺰡
ҹˣϹϻھ۾ĿӣͻȻɫһݣڳȥſ溰˭
һˣǹϹԼĸ֪ղһаﾭ
ѵǹ·ģѾˣ
ϹͷӴ̨ȥתһһӰҶķȥ󾪣˵˹ȥ
ʲôˣ
Ϲһ˫ֳǹӰĺץȥӰͷҲأһ̧һϹһ˫ץ棬էйȴ棬ȫˡ
Ϲд󾪣ҪֳǰӰͻȻڣݵ룬
Ϲһ㶣ϤϸԷıӰǸߴһ̳һЦԭǵ󡣡
糷ͷҲصĽҶķ䡣
ϹƲƲ죬صӰ
ȻҶ˯ǹϹ϶Ե绹Ƿһٸģ˺Ҷ
Ҷ˲ڴϣ죬ˮ˯ذ
ǿһ£ӵ֮Уһ˿İˡ
塭
һ𣬵һתͷڴϵľ壬΢΢һվߡ
ҶѣһӰԼִܵͷ³ȪһµʣӰǰ
ʦ֣
Ҷס
վסתͷǸһ˿΢Ц
ֻѸ١
Ҷ뿪ȥһס֣뵽֣ԼȻʵʵĴڣ૵磬ڵʲôһﰡ
˦֣˵ǲǽλˡ
Ҷһô֪
йܱܹ˼һзھϼӳ˷ģλҴڡ
ҶٺһЦȪڼͷ˵ô԰ɡ
絭˵С
ҶܵһͻȻԼڰƳǵļţ˵Ҹýˣףڹ
ûߣҶǰסһקס֣˵첻˵뿪
ٶ˦֣ͫ¹·ɫ
ʲô˵
ôΪʲô
ղ˵ˣҪڹ
ҡֻǹ㣬ҿɲţ
Ĭһ˲˵һУҵԭҲй¶ҲСʱҴ㿴һӰ𣬱Ȼ֪һУΪʲô
ҶʱͷӰ֪˵һҲ²ң
ҵʱ䣬ʵʱҸ㡣
ʲôʱ򣿡
һº󣬵ȴչ۵¡
ҶȻ磬˵
ȻһװƵģҶòУµӣ˵ˣ
ҿû˵ѵõЦЦɣҴչۻҸһЩĻҵйʦָĵͼڰɣ
Ҷͷ㬵˵Ҫʲôͼ϶˵԰ɣ
̫ɽĵͼ
̫ɽ
ҶһĿ
̫ɽаħתǬ󱣻󷨰Ϊ޼Բã˵̫ɽСѪʮ˷塯֮С
˵֪ǰ̫ɽûôǿʱ˾Ĵƽ̫ɽȴڰħתǬУ䷨룬ͽͶ
̫ɽҪħ˼ѾõĳʶҲкܶͨķʦԹѰ̫ɽڣԼҶƣն֪䣬̫ɽȴһֱڡ
ЩʦȻ׶༪٣ͻɢˡ
ҶȻԲƽ̫ɽûȤȥЩţ֪һЩġ
Ҷϵǰħĵͼһ𾪹Ϣ


1285 ϲ˭1
㡭ǴŪģ
Ҫסֻһ֪ڵʵԱͼòһ죬õϣ
Ҷɴ۾ⶫңΪȥ̫ɽɣ
ΣǾͱȥ
ҿôȥ
ԼҪ¡
Ҷ֪Ը˵࣬Ҳᣬ˵ҸʲôΪʲôҸҪߣ
ûʲôֻ˳㡣
ҶɻĵĲһ䣬Ժ˵ûлˣҪΪʲôչ۵˽ᣬһ࣬ڲУֻܸ㣬һУΪ㡣
Ϊҡѵڹ̣ҲΪң
粻
Ҷ̨һ̾˿˵ҺܻɽϵӣֻʦңһûûСģȻܱ۸Ҳ֪ж࿪ģҲ֪ôӣʦ֣Ĳ
ⷬþò
㳤ˣЩȥ飬ȥʹ
ҶҡҡͷҲʲôʹУʦ֣ϣҲսʮ˲ҲҴһҲ֣ʦ˵֮һս֪Һܺôһ졣
΢΢ͷĬĬ˵ôһ죬ɲҪԥȻġ
ҶҡҡͷôһģҪɱңʱԣҲ򲻹㡣
ɬһЦ²С
ˡһºչᣬ㲻ȥ
Ҷ뵽ʦҲԼǧȥΪʲô̧ͷŵ磬˵Ӧң㲻Ҫˡ
ЦôƵġ
㲻
ҴӦ㣬Ҹ㹴ָ
ҶЦõĳŵ̾ͺˣһָһ⣬ͷҲЩʸ˽⣬㡭ϲ˭
Ϻֹһ˿㵣ЩȻʲô˼
˼ﰡϲ˭¶
΢΢ͷ˵¡
ι㲻Ǻ˰ɣҶһЦݺݵһۣҲΪ⡣
ҹһвУҪϲ˭͸Ͻˣҿżҹϲ¶ƻĵġ
Ҷͷˣǹ檡ȻˣֻǡǲԸ⡭
ͷϵһ£ܺԼɣ
ƿȥת۾ͲӰ
Ҷڴڴվһᣬεҡҡͷص£Լղŵı֣Ҳǹֵģ
ԼûʱÿζҪÿ¶˵ļˣֱֳӡȻϲ˭ĵ⣬ԼҲǹˡ
Ϲϴ̽ͷ̽ԣˣ
Ҷšһ֪ôʱ
Ϲһί˵лᰡûжһܷסңֱ޵ˣ
ҶЦ
ϹϴҶĸ첲˵˵ϴϽȡȻ׽Ҫ֮ȱȥˣһ˾ܴУҪ˵㣬Ͱ׺СҲôţơ
˵Ȼʲôͷ˵Сڸ֮Ȼˣ׽˵˰ɣ
ͽҶ׷˵
ԣͽ飬г¶㣬һΪˣһΪŮˣͽϹҡҡͷϳɵ̾Ů鳤Ӣ̰
ҶЦ˵㲻ΪŮ˵ͽɣ
ٺ٣СӣŮûоֻϲϴϴ˯
˵Ҷ
Ͻ
Ҷʹƣֳһš
¥ϣ翴һĻЦЦ̾˿˵Сʦܣʱ䲻ˣ㳤ɡ
һɫϢ𽥻۳Σȴߵ¥ݱԵҲһҶϹϴ򶷵Ļ棬̲סЦ
ֵ֮Ĳͬˣ˵ļһ㣬ǺڰʿµѪꡣ
̾˿ϣܹԶôģԼ£һô顭
Ĭعͷȥ
һȼյӶɹǰȼճɻҽһöͭǮڵϣڵת¹ⷴӨĹ
ͭǮסĬһéɽŵϵǮлۣڲԶγһŷ࣬ӵӰӣӵ۵˵


1286 ϲ˭2
չᣬҾӢˣôػɣҲ㣡´ӳ飬عɣмһ
ӰɢȥʧڿС
ʲô
éɽͨʦͭǮһֻéɽܽ⿪ֹ;˽ػ񡣡
ʦ࡭˻һ˵ôԶʦķԶԶֹʦɡ
Ϻ꣬ɲҪƭˣֻʦ̳ܽҸС˳ǣЦЦ
Ƭ̣޲ĵ˵ʦ࣬ר̸Щ˵ĺأ㡭Ҫȥ
ת˵һѡ𣿡
ߵǰ˵һɥҾ
簵˿תԶȥ
һᣬҲ׷ȥʱתͷһҶҵĴ
ҶѾ˯ˣϹ֨棬ֻ
Ҷſˮ˯ˣ̲סһЦһǰĵ磬һ˿ԥּᶨƵ׷ȥ
ڶ磬Ҷӵлĵ绰Լһ࣬ҵ֮ǰλߵϢһЩԼҶȥ档
Ϲϲ֪ȥˣҶ·ûд⣬ۺãҲϣȻš
£๫˾һ߸ˣ¥ɱǰȫ¹ʡ
һ棬л̽顣
Ҳ鵽һ߸˶еģǶʮ굽ʮ֮ˡ
ҶⲻǷϻô﹤˶еģҲˣһϣͲһԸ㣬߸ǰһԹ
𿪳һЦ
лݺݵҶһۣ˵ϻ࣬ĸ㶼еģˮϿвŮһЩչ¯ġģͶȽϴ
ⲻص㣬ص߸ˣǰǵҶǹ¶ʬ׵˶ûУϰǮǶʯһĹ
Ҷ˵ʲô
һǵܲǳԭô򵥡
šôã֤ܶݶûˣõ˵
һ취ڷأ
ڷ£Ǿ죬û֮ǰҲڹ컯֮ȥֻеȵڡ
ϾŵӣĹ԰һƬףƫƧĽʹΧǽĹ԰
Ҷѱлһڴ󴸡
Ұˣ⼸ߣһƬطƫƧĶǣҴȥ
ҹĹ԰һˣ˲Ҳݣһ߹лͻȻһסҶ˵Һ棡
ΪʲôҶ⡣
ʲôҺ±жле㲻˼˵
¹ҶĹҲˣڷسҹ·£
¹쾭壬ûдǰôˣֳգҲǱܰҴСͱ˵ţ˵صĵطй㱳󣬶ĲӴ
ҶӺ󲱾
㲻Ҳ˰ɣлЩԾ˵
¸ƨѽҲеҶƤһĹ԰ʬ嶼Ҳûʲôµġ
лƲƲ죬ǰȥͻȻӲԶһضﴫһԣڰҹޱ
лŵһҶ
йй
ʲô
Ҷѭ߹ȥһӲݰǿֵͲڸһ飬л֡
лսս߹ȥֵĹ£һԲĶһžĴ⬣ʱһԵģ
ʮϴ⬣ԵһС֡
л羪ô֪
ҴСסɽϣЩˣܶҲ֪
Ҷ˿Ǵ⬣˵һͷˣһ֪굽Ĺס
𣿡
ԶҶ鶤֮ǰлˣҪ˻һֻ̤ס⬣ӣ鶤ȥ
ʲôл羪
Ҷ鶤ϴ⬵ĶƤϻһСӣȥһȻɿţϴ˵߰ɡ
ϴ̻εųĹ԰դȥ
ʲô˼лЩ
ⱲӶˡ
л羪ΪʲôҪ
ĹѨΪңѾ˲йܿаޣ˲ǳǰ


1287 ǳ1
ԶҲ̫˰ɡл
̣Ҷһа֮һˣڷʦ֮־٣ʱɢֻض񡣡
΢΢һЦص˵ʱֻҲһҸ㲻ġ
л硰Сһ⻰⡣
ŵλãлֵһչȥնһĹϣˡ
ڸҵ༸ߵĹ
Ҷһ£⼸˵Ĺʮּ򵥣ֻдֺ£ʱ䶼ǽ꣬һҲǰǰ
Ĺǰļ̳ȫǻңȻǺܾûǰˡ
⼸ߣǳǮģûˣԸû˻ݡл͵
ҶһĹ˵Ϊʲôǹ¶ԭûУ
ϻȻ֤ʲôڷأĥߴˣ
ҶԼôǸʦɿˣ̬Ȼôӣֱɶ
ñٷ죬ѴʯȻôʹãܴ󣬲λƫƧλöñ˼ҳǮˣĹ԰ڴıкԶһξ룬Ҳ±
ĹĽṹ򵥣ĹֻСô󣬴ʯ棬ֻһˮõĹש󴸼¾ˣҶһյúŽĹѨһû˵ûа
ԸһͨĹѨҶȫ˼ɣԴϴС۵ĹʱСйƣˡ
Ӱһ̽ٶ֣ȷһʧ
ñѲĹשƿӵһȥҶֵĹѨȥĹǿյģʲôûС
Ҷл绥࿴һۣлһ
˿һɱ˵ĹѨҲǲʬǡ
һл
Ҷ˵ĹȻûʬǣһҲûУҪĹԼȥҿۻˡ
ڷؾĹ׽۶ˡ
ҶһĹǰŴлҲ£˵
뵽⼸˸ɱΪ˶Ŀٰ˼ҲΪԵʣǲŻѡ¶Ĺˣмģ˼һʬʬû⣬ҲаᣬǾûʬȡߣ;ˣ
ҶͷڿһĹѨǿյʱͽ뵽һ㡣
л˵ĵǣЩʬ屻ȥʲôأѲˣ
ҶһۣҪڣл˵ģ⵱ȻܣһʬǮĹҲˡ
Ȼ֪ΪʲôԿ϶ô϶йء
лŵ˵ͷ֮ǰ¼ѼϲȻȻóۡ
ô죿лʵ
ȻǲһУĻаҳŪ
ǣа취
ûСҶʼ磬׽ѵľ׷Ḷ́ν⼿ЩһڰʲǱƳܲףֻɵƻ򳬼аŻʦӲա
˵£Ļ϶жǸȵĹҲҲǸ߼СܣĻǸŪȵҵ
л绺ͷ˰죬˵и취㲻ϣ
ɫ࣬ʲôɣҶͷ˾ϵãҵö׬£Ҳֺһ˾
Ҷȼһö˿鶤ķУȻֵݸл硣
лӹȥ˵ҵļƻǣȥ๤ӦƸɹˣڲȥ顭ң๤ܷյģֻлӽ࣬Ͼû֤ݣûֶͨȥ顣
Ҷ˼˵еָ𿵶๤ûߣҲа취һݾߣϾ¼ԼռĿģҳǸɱ˵а
취ǲȥð乤ˣ𣿡Ҷźס
ʣô˿ҲòˣһǸմССɧ꣬ȥˣԲ˻ɵģ
Ҷǳ鴤һ£أ˿
˭Ҳû谡£㱾ǵ˿
лһ޹ˣҪǴӦȥ๤ӦƸֹһֱ˵ģȥ֮Լ취飬ⷽǿҪʲôңҼֶε顣
ҶֻôӦ
һѷĹ񣬼ȻûʬףҲûʲôˣֱӰѴʯϣ򵥴һ£˿С
ȻΧǽȥлͷ·ͻȻ뵽ʲôתͷҶ˵
ǵʿòռ֮ģ


1288 ǳ2
ôãԨԴ͡ռţʿѧҲһѧռõģݴ¼õģ˺䣬ֲʦûѧʦǾͨ
л˵Ĳһ£˵Ƶʮ
ȷˣСʱû¸оһӣȷЩأǺ˵ġ
Ƕİȣĸ׼
һôȡԾͨ˵׼ҶʵôͻȻ
л֮ǰѿ๤߸ߵһԱһ£ǵһɣ·ǵģҲ˵߸ˣֲͬʱ䣬Ҳǰġ
Ǹʨ֮ǴŮƽЫҲ֪ɺϻʲôɣ
ͬҶһȻڵ绰ԼǸûĹܿһĹʲôˡԼһ¡
ʱΪӺ͹Ϲϴ֮ʲôģǰ¸ˡ
ʲôл緢ֵĹɣҲ÷ռһ𿴣Ҷʱе𾪣Īǡɱ¼Ļа
ôˣлʵ
ҶԼ뵽˵һ飬лҲȲѣ˵ĹʲôģǲǸߵĲһ
˶òһοǹ
Ҷ˷йĹǲͬʽҲһ
л׷ʣʦ׽Ĺ𣿡
Ҷ룬û׽˵ʦǾȥ⣬˵ǵķЩĹҲЧġ
аԼֻѪʲôģԼ˶ʮʦѵҪˣҶҲ˵ǽŻڴ
ʮôģƽһƽл۲ǿա
ҶҲͷҹƣҶڿѰŻƵʮл½һ¡
˻Ƶʮѵû𣿡
ôܣжʮޣжνǣһ顣ռУÿһǵġ
ҶĿǺɨͻȻֹͣ˵һǷɫһء
ôˣл羪
Ҷһ̾ʦҪˣ
˵꣬죬ָ˺һᣬҡҡͷ˵ʦҪǱ⡭
໹ܿлǳԾ
Ҷָһǣ
лҵ˵ǣΪǺҡҡ׹
϶һԭϷȸ֮һھȻ˱ǵ֮ڣҡҡ׹þҪ䣬ף
лǺǰɣôأѧ
Ȼ䣬ֻдӸ䣬ȥˣ֮ǵȷʧһʱ䣬ʵй켣Զۿˣһʱתǳλ֮ǰ͹ȥˡ
ǳ䣬ˡٹһʱ䣬Ȼʦ
лףǻĳʶеģ֪ʵҲ˶ģһɲ䡣
ǳ䣬⣬Ǵ￴ĻǷʦأ
ʮޣԶӦͬǽййأǷ磬ǳֳףȻǷʦ㿴ǵıϣһŰǣһǹ壬
һֲսңʲôҶڷ˵սҾ׽Ŀ⶷Ԥ׾ǣзʦҪڶ֮Сͽб⡣
Ҷص̾˿ţɢޣܳƵʦ̩Ҳʮˣ˭أһǱ⡭
ɱʦģȻǶѵʲôаҪճ
ͷһлĿԼüͷһ壬ʵҸʲô
㡭Ҳʦɣ
Ҷͦͦ壬˵۶ԷΪʲôҲ㣬ʵ˭˵㲻ҪҰɣ
Ȼᡣлҡҡͷɫ֮УǴŵǣҶԼҲ˵ʦʮˡʮ֮һļʣѾ㹻ˡ
ҶЦЦ˵һħһɣԴǵϷʦʵ˱Ū׼ͺŴĽսɳʬһڶ֮УҲ㹦Բ


1289 Ů
л㲻
Ҷ˵˵һġ
лҧҧ촽˵ȻͲҪˣȻʦҪҪȥһйأ㻹ǲҪȥˡ
ʲô˵ҲûãҶٺһЦƲǳ仹һңܲǹһ°ɣףӦӦòҡ
Ȼ뵽ʲôһ
չᣬһ֮
Ŀǰһ£󲿷ʦϻȥĪǡʦϣ
Ʋ⣬Ҷеᣬ޼ʦΪõ硣
ѾǻˣȻǳǳףĪӦ޼ʦϣ
ɱ޼ʦ
Լʶ޼ʦҲûʲôϸ𣬵Ҷ޼ʦڷĵλһ汻ɱ˼䷨Ȼŭ㣬Ĳ޼ʦǱʦҲࡣ
ҶԲ뿴·
лһصһԼ๤Ե׵ע˷ֿҶؼ֮ҵֻӵĺ룬ػ
ҶǵòУֻ÷˸ŹȥشҪ㱨
ҹʱʦĵ绰ڴˣҶ̰Լķ˵һ顣
꣬Ĭһᣬ˵ףͷˣҲŻչۡ
ʦ˼ǡ
Ҫֹµķ̾˿˵ȻЩ鷳һж֮С
Ҷ⻰һֱŵˣ룬Щȷɵʦ֣𣿡
׳֣ΪʦټǼͷҲ뿴ʦ⣬һ
ӽ˵
֪æ㲻Ϊʦ㵽ţҲ鷳Ҫ߲ǣҡ
ҶԸӦһǼϼһһ֣Ƕ벻ʲô¡
ΪʦͿ쵽չˣûźţͲҪϵˣ֮һȥһЩ顣
ҪҪҸɫϰ飿Ҷһ˵Ҫ˸߲ҡ

ӳһͣһ˵ΪʦҪϰ飬Ҫģ
˵Ц˵绰
ϲҶЦһ
ϴǿԱ٣ⲻ𣿡ϹϺʵ֮ǰҶͨ绰龭ʱڱҲ˸š
٣û٣־ͿСһֻɢҪĻΪ޼ʦٷڵУǱ취ֹɱ
ҲģʵʦĻģʦڣټϼʦӦò¡
ŶϴûУҲײӦ޼ʦأ
Ҷ룬˵ֻѡһ޼ʦһɽӣӱţ϶Ҫƴ༸ӦһЩʦԸƴҲһǺ󣬲ᵥƴɥ
Ϲ˷˵ͷ
ϴ㡭Ĳȥ
ʱ˵һʱ䣬Ȱǰһ참㶨˵
Щ֧뵽ԼҪȥǸصĹﵱһˣҶҲеͷۡ
ʱǸصĹҹС·ϣӹż磬λƵȥ·ϡ
һһƤڣŹͳһĹ
磬⡢̫ˣȥ𣬽ȥ𣿡߸ʵ
û⣬ŵϴ޸磬кɶûС
ӻû˵꣬ͳ嵽·
߸ļһӦĿһɨֻһ·߹һۣĸ磬ŽTװ׵С¶棬ͬţж̿㣬ǰ͹̣ĺõû˵
߸˲˱Ѫסžƾһڣȴûлͷ΢ӿ˲
ô£ˣججһ
磬Ů߸ӼָӵıӰ˵
ӶһӶʱҲԼ¹ţĨһ³θҺԸ߸˵ǰֻǳˣ϶ǳĹߣ
Զԣ
໥ţ첽˹ȥ
ӱ£Ҳǿģϻ˶࣬ȥ߸Ӻ
ͷҲأҲûŵþܣֻԼ·
һŤһŤϸΣƾԣֻ۾̹⡣
磬˵ӣ᲻ǳְģٺ١
˵ģ϶Ҳôְ


1290 ѿŮ1
ǼְΪʲôôȥҼҲأ
һеȥЦЦӿŲһкͣ¡
߹ֵǰ谵ƫƧһ·߹ףǿ๤Ĵš
ʱͣˡ
˶ʱĻˣ첽߹ȥ
ӱ£ǲǻˣٺ٣Ǻˡ
˿첽ߵʱתͷϴһۺɫĿֻ֣¶üۣȥ˾ͺɣǸŮ
غܴ󣬰TŵĹĹĵģ˶ſһۣ̲סĭ
ӣǿҲǣϵģʲô˵ˡ
𣿡óջɤ˵
棬棬ǮУ
ӵͷ絷⡣
һЦ٣ֻһˡ
һ㶣࿴ȥ
ֵøңȾƣ
ŸøҰɣһǸء
ȥģؼʱ̣Ҳˣһѽ߸ƳԶߵǰٺЦţȥӵļ
ûзЦ㲻Ҫȿҵ𣿡
ٺ٣ôã϶ǸŮ顣
ǿɣһҺܳء
ӹﶼִ֣ӵĶժ¿֣һߣ۾ȥʱһӲ
Һÿ𣿡Цš
飡
һשͷڰӵĺϡ
߸ӿȥ޺޵һģΪӺ۸ʲô㣬ɲ㡣
Ѱ·ߣһ˵ӱ£ͷͷӲأһû£˯һͺˣȥݰɣҡҪҸþƵ꣬ô
ͷȥӵͷƺǺˣǰ
㲻ȿһ㲻أ
Ưղſ㣬סˣɶ˵
ǿɣ
߸߹ȥٺЦţеþҵҪȿҾͿ
˵˫֣ǲŷֿǰͷ
Ҳ̧ͷЦ
߸ӵʯƬ̣ͨһڵϣɸ˫ֳŵأסˡ

߸ͻȻ۵һ³ΪǿҵĶĺͿ־壡
ǰӣһƯ͡
ǣƺذһļﻮһǳƽ˿ڣһ쵽ȧϣһһֱһЦֿһµĻȣ¶Ƭӣв̵Һ壬һͷ촽ɨɨȥĽЦ
Цôģջ󣬵ǶԱһſµļȴγһѣεķ
òڿֲƬУҲùڸеθʣҪ˵ôĳԼǰ
֮󣬸߸ҲˣѾȫʧ񣬴ڵϡ
Ůһ߽ǰ˫ִϣǰߣȻЦţЩߵʵƯȥΪʲôҡͷҲҪǮвСǾɡ
ק¿㣬ȥʶһſµĴҲסͣͷȥ̰ʳ
һ޴Ŀ־֮У߸ӻᵽãһӣͻȻеһ飬ŮƤϵһֻ֣ͻȻˡ
Ѫ䣬ŮϣŮǡͷԼţŹȵѪҺ
ڸ߸ڵһᣬʲô˳ȵģ͵߰Ľ
߸ӵͷһԼһسӣԼﱻק˳
ڳԼĳӡ
߸ҪУſ죬Ůٶѹ
ɣ
ͷ߸ӵĿУŲ
߸³һͷһᣬˡ
һĨӰͷķɳǸ߸ӵĻǣ뿪֮󣬸ҪߣŮһסһ
ҽһͬһ̣Ůڣʮֵܡ
Ѫ࣬ǣʲôû¡
ͻȻһĵĽŲǸ֮ǰԵİŷ񱼹ȥ
ŮͷҲأ΢΢ҡԴɫԴ֮ɫ
ȡ
ֻһ֣ͻȻһӭ첽һװɫš

Ӽ̼ӿŲ˹ȥץסӵĸ첲Ľкй
йקŰӵ·죬ʵ
棬ǸŮģ
ѣֻûعͷǸڸ߸ʬǰŮ
֪ˡץ󲱾ͻȻָͷ۵һԴ˫ۺǿסȥĴһڷŤҡڡ


1291 ѿŮ2
ӵĻǻû뿪壬ͱڡ
Ӱӵͷ­ʹȥϺԽȻŮ˹ȥվ˵㲻Ӧжƻƻ
ŮӻվѶ̿㴩ãϿ֣ϲһѪȥһͤͤŮ
ʲôµģˡŮӵ˵
鷳»ܶģ˵˵Ѿǳӣзʦڰе顣
ŮҡһԴ˵ϲȷʦѪ
ЦʦͬѰһλʦ
Ŷֲûɱķʦ
Ůߵߣִ˸˵зʦǵýҡ
˵һҰް·ӲݴС
ʱӿ๤ķܹһֱܵ󣬿ʬ壬
ｻңȥһֻѪ
ȥ
ŵϵʬ壬ҡҡͷ˵ˡͻȻƤ񱻿һ˳·ȥֳһûƤѪˣſڰӵʬϣͻȻ򿪣ңͬʬԴ
һֱԵֻʣ·һ̲Ѫ
ѪһֻֿٽԼĶͷ˺Ƥ¶һõȴǸǾʬһģһ
Ѫ˸֪űԼո̵İӵ꣬ģͣԼһ㷢仯Сһӣϵ·ϣȫ˱Եģ
˿һʬ壬üͷһ壬Ǳȡˣ鷳
εʬ壬ӵݴԼҲһߵȴ
һᣬһģС˹
ӡŴӲݴ߳СһĽһ
ʬ壬ȥüˣҪ˵Ļǣñ仯˵ݴ֮С
ϣҶ𴲺󣬱ȥ̯򼸼˵·ź˵Ϲϸܾ͵֮⣬ÿ·Ʒζܲȫöһ١
ҶȻѣ˸Ͱ͵ľ·ϣùϹڼ￴šϹʮ๤аʦܻܿᷢĴڣԻǱһ㣬¡
Ϊ˲˻ɣҶȪɽͼ̫ĶڼϹڼҿܡ
ҲڵʱϾҪȥˣãӣ
Ϲͷ˵Ҳȥû£ֻǡϴ㲻ɱ᲻Σգ
ҾֿȭҲʦҶʮֵɪ˵
ٳǰҶվӣЩĵ˵ҺԼʣôҲĵ˿ֵϹϣ˵һ᲻һ۾ͱʶ
Ϲǳ鴤һ£˵ϴģʵţЩĶǶģû˱˿˺𣿡
Ҷƨɸһţ߷߶ȥ
๤λȻϹѾǮǽϲҶѡʡ˼ʮǮ
๤ǹ·һվλƫƧռغܹ㣬Ҳɣ߻бվڣе䱸ɭϵĸо
ǰһƣдƸְλҶɨһۣвְλչ۾ȵȡ
ҶֱңԼӦƸġ
´һᣬӻɣõǼǱȻȥԴ
ܴ󣬵·ǿĻ԰ӭһ߰˲ĸ¥ɡ
Ϊϰʱ䣬·һҲûֱ˰칫¥һ칫⡣ǰš
ҶЩ֣ԼӦƸģôбһ·ͣѵǷֹ˻
ÿ󣬱˵õ֮ҶȥԼš
¿Ƴһͺͷ۾ţ˹İ࣬ҶһᣬԼ
Ҷ˵ԼǴѧǰʵϰġȻԼѧ֤֤ȥ顣
ҲһõģԼǴѧײȡΡ
ѧʵϰǻӭѽڼ֮󣬿ƳЩǻɤ˵ֻǣӦƸչȽϷأһѧܸɵ𣿡
쵼ģҳڽܰ
Ƴ´һᣬһóǼǡ
֮¿ƳҶȥ졣
Ӱ칫ҳǱʵͨˣ
ͨˣлʦҶóọ̃һȥ


1292 빤
ﲻ̡ܳӹȥ¶ȥ죬ɫһЩ
·̽ʵʦΪʲôӦƸҪԴ죬Լȥأ
˵ǳĹأ˼ٽӦƸ֮ߡ
ʲô˼ǹʲôÿģ
֪ǳĹأ˽
ҽңҶŽȥͷš
ν죬ǲѪѹȵȣȻǳѪ
Щһʿᣬһ㣬ĺܲѪҶţԼ͵ȥ
ѪͽңһϴװѪԹȡߡ
Ŵ򣬲Ҫ𣿡ʿʵ
Ŵ߹˼䣬Сʿɫͷ˵Ը
˳ͨϱִҶȥ칤ٿѺ𣬰һͨȻᡪڳһ࣬ĵطһòʸߴһЩС¥С̣ĸ˵Ĵλ
һɳӷζȴѧỹҪؿζ
뵽ԼδһʱҪҶеִҲû취
ᰲźãҶ˳䣬¿ƳķԸֵλϣ鳤Ȼȥ
ˮߣŮ˶У͸λŻеʽĹ
ݺܼ򵥣Ҳܿһ߰ѹһƷֻϣظ
ŮǷֿģһһλ˭Ҳ͵
һ鳤Ҷеһߣ˵˼ϰעϲҪ򱨸棬˶棬ӣСһӡ
ҪǸϱզ죿Ҷŵȫһ
ţ鳤һۣƶȣҶöˣ鳤ˣһʦһϰ࣬Ա߿ţȿ˵
ˮ߱ҲûʲôԣҶһᣬλʦһЩ⣬оˣȥ鳤ʼ
鳤䵽һλϣһᣬָ˼䣬Ҳ뿪ˡ
Ҷʼɻе裬ܿҲˡ
һֱɵ磬°֮һӿʳãһЩ˳ȥһ·ϳ£ҶԼʦһһ֪ԭʳ̫ҪʮһݣҲ߰˿ǮƷ࣬Ժܶ˶ȥԡ
ҶҪһݰԪͣһ磬ԣҶƽʱҲڽֱֺ߳з˶˵ʲôģûʲôо
극ҶصȥҵԼᣬ204ŽȥһС̴̵ڴϣֻ裬ŵϴ
һŴСһֻƵЦú
ҶֻСһۣҶ˸кģա
Сʵˣ
ˡҶ̵˸̹ȥָλڿƵҲ̹ȥͷһڿĳƽֱ̨ĻϣһŨױĨĴ衣
ҶصԼţʱλҶ
ӽǽˣʮ꣬ǸһʯǴ򹤵ģѾ֮꣬ǰһҩϰ࣬ҩգŽ˿ӳ¡
ǴѧΪʲôҪչģǮ࣬˻ۡ
չԺҵ˵
Ҷһֵ̳꣬һȥ
Ÿ磬ҴҽһˣʲôԺչһ㡣
˵ӽˬһڴӦ
ֻһСʱ֮Ҷһȥϰࡣ
ڳźѹѹǧһȻԼԵ׵ģЩм䣬ҶҲһǰδе顣
ǼСʱĹһֱæӣ°֮鳤ǼǼӰ࣬Ҷ°ˡ
صᣬֻӽһˣ᲻Ҷ˵ȥȾơ
ӽһ£Ҳ͸ˡ
ӹȥҶѯ˹ڼӰ£֪ӰҲǿʸġ
ΪʵͣҪ׬ǮֻпӰ࣬Ч治ãӰĻҲ٣Ϲ˼Ӱࡣ
ӽǿԼӰģΪ֮ǰĳˣ岻̫ãһֱ˲ԸӰࡣ
˹ӽһϤС͹ݣ˸䡣
Ҷ˸Ыӣմ󳦣߿ȼˮĲˣҪһƿ׾ƣ˱ߺȱġ
¶ǣҶоʱ죬ʼڿӳһЩ
Ÿ磬ôʺһֱȥ𣿡
డʱȱĳҪһ㣬ǹܵϣж̫ɣĶͦãҶϵܣ˵Ⱦƣˣ


1293 
˵һԾƱѱʣľһںꡣ
Ҷע⣬͵͵ѾƵڵϡӽֱԼȲֻӡ
򹤵ûȨҴ򹤼ֳ꣬ӣǺܲ
ӽ˵ǲɣ඼ãҵܷḻĹ
Ҷһģû뵽æʵʲô˼
ÿջиΣҽϿΣ赼ϾѹȥϹοΣоܲ
Ҷȥֻ֪нһϵϹ˲ʸϿΣصڳԽãÿĩȷһӰȻϿΣҽһŮҲŮ
һ֣һ߽ΣȻһЩʽɶԣŶԷ֣֪Է顭
һǣÿһܶ뼸ˣڽԼĹ£¶գ̸롭
ᵽ֡ӽĭɣͣҶϸ˼һ£ģЩ򹤵ģ磬ȱ¶УټϹѹȷ԰ǼѹҵУ˵ֱһ㣬ġ
ĿΪ˼ѹҶԸΪΪһٸޣֻǹͷ⡣
극ӽѾκˣʾŮѿӰˣҪȥŮѳ㶫ҶҪҪһ
ҶʾԼҪȥ䣬˷ֱһ˳С·ߵߵĻĵϣ˵绰֮ǰԷʱʹ绰Ҷûҽӣˡ
Ϊʲôӵ绰˭Լء绰һͨյʡ
Ҷæͣ˵Լ뿵ӳԵ׵¡
꣬ʵоô۲ۣ
ã壬ɻǲ£̫ˣһվǰ졣
һʼӾӦˡ
ðɣӦˣͼȥٺ٣ǧ࣬Ӱܶһ룬ͦġ
ܺð˳ӳҸСϱһ¸
ȿȣҲɣ㣬һ򹤹ӡ
ðȥ
ٺ٣㲻
Ѿ·ɻˣʯǻվ
Ұһᵱġ
ʲôλãȥ㡣
Ҷסˡɣˣ
ַ
Ҷֻñ˵ַ
绰Ǳ̴ĸǳ⳵ʱġ˿ãӭʯǳ⳵
ҶһĻˣ
˾˵ҪʮӣҸطţ˸绰
ҶʱĻŭţעⰲȫȻȥ·һɣһϷĥʱ䡣
ɺܴ󣬵ȫһ򹤵꣬ϷģйȻСƵģвڸƵ죬˵Ǹطԡ
Ҷ̨ԣLOLѡ˻ս
лСһӰ£ҲϷоͦ棬Ǽ̫Ŀǰֻ˻
ϷտʼãͻȻ˴ӺסԼ۾ҶһӦΪˣѳͷһһŮһױıȹףֻ˵˧Ϸڶֱġ
ʲô
ǳ鴤һ£˵£㾭𣿡
ʲô⣿ҶƳһۣϷӲ񾭲ɣ
Ϸʱ򣬾𣿡Ӽʡ
㵽˵ʲôҶĿһۣо˹ˡ
˵ϷʱͻȻͣˣ˵꣬ͻȻְʱĻһڣֻЦųȥ
в
Ҷ˼ӣع׷˳ȥѾԶˡ
Ҷģһ׷˼ף·׷뵽ҶôȻ׷ˣŵö·ߣ֣磬ңҸأҸ㸶ѣֱأɲܶ֡
ҶվסŴҲ㣬Ҿ㣬ǲв
ֱأһ£粻Ҫ
Ůֻͷߴ˼䣬صֱǰٶȸҶǸ˼䣬Ҷŵ֪ҲǿĹˣΪǮ°뵽˵ְϷ
ѺܰұصԵķӦֱ˺ܶ࣬Ҳ
Ҷ֮Ǹ뵽ԼûУϷҵʱ򣬱˹صԣȷǹģʵĳڣ
˵ǵڼôˣ
ָ
Σû
ЦЦӣһ㲻ᱻ˴ġ
Сĵãÿ˶ôʿġ


1294 1
ƲƲ죬ǵһ׷׷ôԶġ
ҶʱеΣ뵽ǿģԺ˵õϣǺƤҪ΢ţһЦԭ׷ңΪ
ҶӲͷƤϡ
´һۣ㲻Һȱұ׷ôԶˡ
Ҷʱе±ȣѵԼһ椣
Ϊ˼ӡҶǴˣøһ꣬ȥȡ
֮ǰҶҵᣬġ
ôˣ
߰ɣпյһ㡣Ҷ˸ڡ
㻹ͦġ
Ҷ˼ЦЦƨǿ㱻壬
֮ǰߵһ˲䣬Ҷһµһ·ᡣ
е֪ӽк󣬹㶫ˣǸһ򹤵ģñȽ϶ֱ࣬׬Ǯ

Ҷȫ֮ǰţǲõݡ
񣬾֪ʲôˣҲֵ׵ģǻֱȥߡѡƣϷҵĵԡ
֡˿Ҷо顣
аҹʻߣҲְҪֱŮᡭţģܶϲ
ҶˣȻ·Լ̫ˡ
һᣬֻ˵ǼӰ°ˣҪȥֱŮˣһȥ𣿡
첻Уڵһѡ
ðɡˡҾ΢š
ߺҶ·ϣ˼кģΪʲôѵǾֱȥسһصĵطȻΪԱմȾˣ
ҶãԺܴ
ȻһֿܣǾǸӳйء
·߿ų⳵һһûһ·ͣ¡
֮ǰͨ绰ʱѾʮӣҶе㲻ģóֻҪ绰ͻȻһɫͣԼǰŴ򿪣һ۵ĴŸ߸ЬĴȡ
һӵͷ
˳СģҶΣЩ𸻵ǰ˼ÿ
ϤҶһ𣬻ͷȥȻ֣ӳǸԼСŮȻ
ʻҵҲ򿪣һӣжʮ꣬ŵ壬һǮˣƳҶһۣ˵С㣬𣿡
԰ͬ磬лˣǻؼòĴк
ҲܼˡЦЦ˰֣صߡ
ʲôߵҶǰ˵
ҶӺף˵˭ѽ
Ҵ˳糵ġ
Ŷԣ㲻⳵𣿡
ˣ⳵ƭӣ͵һ룬˵ʲôм£Ҷ·ߣߺƫƧģûпճ˿·һպ˳·ʹˡ
ҶƲƲ죬ڣûġˣΪʲô˵Լˣ
ǰ𣿡
ҶúЦǰס˵һͣҸƵס°ɡ
ôżһҪ䣡Ҷ˳ڶ
ݺһѣԽԽˣ
ùݺܶ࣬ǣʮԪһ֣;ƵȴûУҵһݾƵ꣬ǿס¡
ȥϴ裬ҡ
Ҷһס˵Ȳˣϴˣ
ʱ࣬˵Ҷռұԣ
ռˣ
Ҷһ£漴׹æֽͣˣǳйأʮӹţھŵˣٲ̸˰˵ôôôܰأ
ݺݵһۣ˵ȥ
ȿȣ˵£㲻ôͻȻͻˣǰҲûţ
㡣û飬һ˿ܸ㲻
ʲôû飬¼
ͷ
ҶȻһЦ
𲻰ΪʦǶԸаûо飬ʦ㡣
ŶŶʦǺ˰ҶΪһȴʦޣܲܰԼС£򷢵ԼֱǶͰ
ʦ˵˲̫öԸѶԸĲˡ
Ҷüʲô˼ǹôġ
ǹΪʲôûй
԰Ҳһֱ㲻㣬Ϊʲô
СҶΪҪʲôͳһС򿪳


1295 2
ڷɻûԶˡ
˵ҸڷԷкܶʲôûԣá
ҿɲǶ
һ߳ԣһֻȻ
˵ǹʵҲа飬Ҫֻ꣬ǿһȻڼ֮Žа飬һ֮󣬲Żͣ飬ˡ飬˼ǻһᣬΪа֮⡣
顭ˣͳɾ𣿡
ɣѹɱˣǣһа飬айаԣûйܹܷʦͷĸ֪
ԭ
ʱţҶȥŴ򿪣ģ˵輸ϣкԡ
ѸٰҶ̾
¥£һ۶ѣֳɵġ
ſڲ輸ϳ
ҶϵĵӹϣۣͻȻУ˵˵飬ǲһȻ̣ͳ˷µĶ
ֹͣ׽ŭ˵ܲܲҪڳԵĶģ
ţа֮ģʲôĵģֲǴʲôģڳԷʱ˵
ҲˣòС
˵ˣ԰ɣ۸ûϵ
񳹵׳Բˡ
Ϊԭ꣬ǼʹĹԹأΪԹ飬ƵḶ́Թ˵ҲʹޱȣҪѻΪǡ̷ǳӣһ˿ɵġ
ʷϣÿγ֣ĳа̵Ĳбضиµа
У֮ǰ˵мǱƤܾܿΪ顣Ƥ֮ʹӦʹˡ
Ҷͷ˵Ҳ˵ɱˣҪǻǣǱƤʬ壬Ϊʲôж
ҲֻһַðɣƤʬ壬Ƴĳֽʬ
ŶǾ˵ȥʱ߸ձƤǻûбߣ
Ҷ룬˵ڶԸƤʬʱ򣬾һֻ飬ô˵Ҳֻ䣬ʹˣ
ƳˣȻʹġ
ǲѾɹΪʲôҪɱˣ
ʣ˼һ²һʲôԣ㲻Ҳô͵𣿡
ֻ꣬Ƴһ飬ô˵ŮѣǸԼļһžΪƳһֻ飬ԲŻᱻƤ
֮ǰǼߣ˳ҲǱ˸ˡʬҲ˽ʬ֮࣬ԷĹǿյġ
ô˵ԷƲСֻ飬мʬҶ˵
Ҳ顣
ҶͷҪЩһ治֪
ˣҲʲô˶ģǷǳʦкܶ֡
ʦ𣿡
񷭰ۣҶæͣĲ˽û
ʦһҲ޺а֣֮޵Ķڽа޵ľͶˣֶҲ࣬ѪŮ֮һ
Ҷڰ˵ҶЩʷûȤҾ֪ҵĵԸʦЩаʹʹ
ûκѽֻĺֶܶûһζ׳Կ
ҶҲһҲ֪˼ҵֶΣ˼Ҳ֪ҵֶΣ˶ˣһ
δأ˼ҼȻڻĹɱ꣬ԻĹķ϶˽⣬˵м仹лĹķʦ
ҶٺһЦ˵ǽӴĻķèˣǼʶһڵéɽʱһǺҵĵ£
뵽ԼлʦаУҶ˷ܡ
ȱɪˣȰѶҵоôɡ
һ仰ϨҶеս֮û¼ѵľṇֶ֪̀˭˭ȥ
ʱľȥˣʵڶְ۶˹ԡ
Ҷ԰ɣұ֤˵ЩĵĻˡ
㻹˵ϲһƿȪˮҹȥ
Ҷɴ꣬Ȼ˱ˮݹȥ˵Ǹʲôƻ
һˡ
Ҷγˡ㡭ȥˣ
ôˣҿƾġ
治񣬶Ҳû壬һ˾ˣȥܾظˡ
ЦҲչҪȥлӴܡ
˵ģ뵱ܵƵġ


1296 Ů
ѾӦƸͨˣȥԡôôż
ЦЦҲͨˡ
ûȥ֪ͨˣҶԽԽ档
ҵȻ֪֮ǰǸӢʿǿĸܾҸղŸˣӡܺãԣʮþȡ
Ҷһŭģ㻹˵Ǵ˳糵ģ
ɺϣڳ֮Ҳ֪ݣǿӳһԵϼӡܺã
ʲôӡãҿͼ㳤ƯɣҪǵǻ뻢ڣɲɣСͦ˧ġ
ЦЦ˵ףұ˧繴߰ɡ
Ҳ˧һ
ͷİɣҪòȡˣôῴ㡣
Ҷʱо˱۾һҵԸǿҵò
񿩿ЦİɣһᱣԼģҵļƻ㲻ùҡ
Ҷ֪ˣԼ˵ֻôӦһҪעⰲȫС
ˣΪʲôҪ㣬ȻŮɣҵʲôġ
Ϊ㣬׽ʲôᣬҿƴѧҵһֱǴСá
Ǿ͸ˣҶһƴѧıҵˣӦƸһССľûл𣿡
ҸְλģҪӻʼܶ˶ûʲôֵûɵġ
ҲǸģһ죬ҲӦƸⲻ𣿡
ûʲôͬ磬֮ǰҰæҹҴӦƸʲô⣬ֻͬ硣
ðɣͬ硣Ҷʼ硣
һ£˵һͨľĳɯ٣һнôᣬǮôõĳһı󡣡
ҶӦֻ˵Уʮˣұûȥ
Цÿϧұҹġ
Ҷ֣ЦҾ¡
ɣ
ţ´һۣ˵⴩⹤ģͦôµģʺܴ
лȻع˵ҲҺܵ˿𣿡
סǵĹݣͬ硣ЦЦ
ӾƵ뿪Ҷ첽ɱص๤⣬Ѿʮ㣬Ѿˡ
Ҷûȥ룬ƵΧǽһֱ࣬ӷ˽ȥڳϵһƺϡ
ҹĹһ˶ûС
ҶһڳתѰڵλáЩͽʬڹǱȻһ
ڰ칫¥һ࣬һĲС¥дšСá֣ϻһңдšӳġ
Ҷ֪޻Ͽεĳˣ´һƬڣҲûߵ⣬֪һûвóһԶͻȻŲ
ֵ磬Զչ
Ҷߣԥһ£ȥ
ڳֵģ϶Ǳôֱ˳ѾԼҿ϶ͨͷֵģ
ԼҪһ֮ԷһΪԼ⣬ݾߣҲûжˡ
ʲôģ
ֵֻͲĹ⣬Ҷϣɨӡ
Ҷס˵ǹˣϺȾˣֻ÷ǽ
ʵͿ㷭ǽȻǽȥ˯øʲô
ҡеˣλã¹ˣһϰࡣ
һ߹ҶʾƣѵҶСõŴˣһһŮ߳еЩõ˵ϳʲô
һ̹񣬡
һ㱨
ҶҲͷȥϣⲻǸղſǸһһĽСȺܳŮȾһͷ췢ֻһĨز·űأһ̵ţж̿㡣
Ҷӣ±Ѫ
ŮעԼ˿գգ۾
С£ֱӴ˾ͺã˾й涨ʮԺκ˲ڳ־Ϳ˵ţͬŮһǰȥ
ǣˣԾ̸ˡҶ
ιң
һعͷɻĴҶ
Ұղǻ͵Ǹͬ硣òײŽҶɲôıߡ
Ŷ㡣ЦЦǸαȽͨһʱûϳ


1297 ͨγ1
װƨװҶһȻ
Сջҷ΢ţѾסˣȷǸջˣȥɣԺעعء
Ҷæл¥ȥһһߴСȻ΢ϸ죡
תһ룬µĻûȻܶԱʩԲһͨľô򵥣
ӽѾ˯ˣֻһֱ
Ҷеȥ湫ϴϴ֮΢ϸлԣæṩ
лߣûһͻϢҶһ±ˣ
󣬵ȷһˣǿ༯Ŷ³Ķӡ
һǰӢѧ׷ֵֻһͨҲڹ˾Ļ
Ӣġ
Ҷƺʲôæлṩת
ڶ°࣬Ҷյ΢ţԼʳü档
һ׿ɫŮʿװ˸߸Ьͺ˿࣬ȥǳһְҵ졣
ҵְҵװϸȥģô
ǲһˡҶͷ˵
˴˷ˣʳõĽԡ
ŮҲ٣ûƯΧԷĲٶ͵͵˹Ա߹Ϊ˿ʲôӡ
һ񶼸һ
˸Ͻ극Ҵ뿪ɢ
ҲˣñɡЦһϸһ϶֣ʲô΢Ͻҡ
Ҷʼ磬˵Ҳˣô죿
ӽȻͨӽǸ޻ᣬ֩˿
ҶЩǡ
֪㵣ʲôİɣұ֤½һǺúõġ
Ǳ֤Ǳ룡Ҷץס֣۾˵
ĸһ£ӣҿԲ飬ʧܣһܳ£סˣȫҶԲҪֻҪúõġ
飬Ҽסˡ
һת۹ȥ⼸Ҷżһ棬ƽʱֻϵ
Ҷÿϰ°࣬ע⣬ӸһĹûʲôͬ°֮˲ڳﶺȻΪʲô
ҶãһеܶǸС
磬Ҷϰ࣬鳤ͻȻǰ֪ͨ鹤
ûãźװͷȥ棬Ҷ͸˹İıǩ
ϵǣţһС
鳤Աߣ㱨
һۿҶֻͣӣƿĿ⡣
ҶҲûкȺС
߹ʱ֪ôⲻǸͬҶǰɣ
Ҷͷ˸к
鳤ѯҶ鳤ʶȻǸƨ
úøɡӸµҶļ򣬡Ƽ㣬˵Сʱ䣬ֲٶкò¸㡣
Ҷ΢Цһȭϣеģֻ̡
ߺ󣬴ҼڻλһһҶ˼۾˵ιǸŮ簡ϵ
ҶӦһ
˺ٺһЦǲСʲôģæŪò£ĥ󹤰
Ҷݺݵһۣ˴㣬һҪ¡
ǸɵߣԼҪˡ
°֮ǰ鳤Ǽղμ֣Ҷ볧£ûʸ
ΣԼַǲμӲɡ
Ҷ˼ûߡ
صᣬҶֻӽһڣͷβμΡ
õȷش֮ҶȥȾƣϯԼǳμһΣʶһ£Ҫ֣˵óԼл
ʮһ̣Ҷ붼ۣΪ˲鰸Ҳֻøһء
ӽȻЩᣬǼܲסҶధֻͬ⡣
죬Ҷӽ˹ƣðȥСá
˺ֻܶ࣬Ҫǩͼ鹤ƣǺϣҶɻȥ
Сõһ¥м䣬һ糡óһ̨ܴĴڣȥ˶ΧһȦá
糡ûдͷϿżյơ
ιҶӣ˵Ҳˡ
ҶתͷһǸֱŮкġ
ôֱ𣿡
ҡͷ߿˿˵һˣ


1298 ͨγ2
ǰҶش
ҸӰɣҲûй̶İ飬ȻҲǷ䡣
ʲôӣҶܺ棬ϿѲɻ費ɣ
һΰɣһ֪ˡ
̨ϣ˿յ£ܣһһŮģãû˵ܰ
һᣬЩװ߳Ů쵼żŵģҲм䣬һ
֮ǰ΢ĹҶ֪
Щһ̨м䣬ΧһȦ£һҲ档
Ҷλãܿ񣬼һ̾Ͳˬˡ
ҲǸӺ棬᾿Ҫʲô
ЩãһԵС߳ĹĶܻ𱬣ҶһӣһСóȥģֻ촩һɫĽ£·׺źܶƬڵƹ⡣
ŮԶһ̣һѺɫĺɿһҩ衣
Ⱥл߹е˶һС
ҶҲһʺ󣺡ʲô
ͨҩ֮󣬿ͨ顣
ͨ飿
ҶиеЦ˶ԣ϶ûԼҲȥ
ʱһŮӴӾ糡һߵĺ̨߳Ҷ̿ȥһʮŮˣͷмֿڼ࣬źܵױüĵһöɰӡһϮɴһĶ
ȥеǵá
ŮӲϴ˷磬ߵ̨м䣬ϥڵϣǰŮһŮ߰ڳǵ״ðΧм䡣
֮󣬶ϵĵϨˣټľԺֻ򷢳Ĺ
糡ȥ
ֻ̨ϣҶ񣬼̨ϡ
ι㰵Ҷߵ˵
Ҷûᡣ
˵Ǹﰡ˶ϲġĵ˿ûģ˼ҿ϶ϲĸ
Ҷ˲Ҫôϡ
ЦЦֲŮѣ㼤ʲôĪϲ
Ҷһ
ҹصֻξҪʼˡ
Ůеһ˵
ֻܶѾصżмǹصģҲ½صֻ
Ů뿪һһңػһߡ
ҶܣμӸεмˣ֪ĹҪϿΣȻСװ¡
˶صֻ֮һŮŻͲ˵ǵĵʦĸָ
ĸʲô
ҶţǸĸˣʶʫһ㣬崺硣
ֵܽǣĺΪ˹ͬ룬Сȴһӻǵĸ壬ǽԴΪ㣬ǶӦøл
ҶüƤ񶼿ˡ
ʲôĸȸҹһڽ档
Ƕǳһɳӣ벻ҪԷƱǵһ𣬿ı䣬ǵľ
ÿ˵ľܹγһССĴų˶оȥ磬ͬһǾͿԸıߵһС
ΪŮΪһһŮֻҪͨһ˫Ĵų͡
Իڣ
Ҷʮֲݣĸɤ˵࣬һִߵħԡ
ҶŮ۾̧֣˫ԣһ
ơҶʱŮ˫ޣ֮⡣
Ȼ뵽ʲôתͷȥָ£ҲһĶ˫ԣ۾
˶ߵʱҶȴоѪţȥʱץס֣˫һ
һᣬͷͻȻһѣĸоǱ۾оƼһ㣬ƯڿУǸĸ˵ʲôѾˣһַţꡣ
ԼʶĽһڿкϺ¡
ιѣ
ҶһƬק˻Ҫۣʶ˵Ҫۣᱻ˵ֻȫġ
ҶףʶԼ
㡭
ͨͨŴڵûκιϵʶ˵ֻԣŵʩСƣܽʶ
ҶԽԽʶ˵
һϸǸĸüнɤ˵Ų֪νĻ
˵ĻҪһ˵ɤ࣬һټβݵĴЧ˱ȥ


1299 
βݣҶɻ
ǸղųԵҩ裬ԻβݣһֲдЧ
Ŷƴ̣
ԣһЩ壬β飬Уõһֲ
㡭ʲôˣ
Ҳһʦ޹ᣬǴһ֯֯һǻˣһˣףķԵŷޡ
ڵ޻ᣬһа̵֯޻һֱǶͷ˵ɣڴһ򾡣ǵԣȴӵ½˼ʱ䣬Ŀꡭ
ҸһǱ֯ǵģǱꡭ
ҶôһĿɿڴһȫܣʵȵȣô֪Ƿʦ
˵𣿡
ھ֪
ðɣһֱ֪㣬ʯǳʼ

ʯǰĵһ¼ĺ¥Ĺһȹ׷꣬ʱʯǷˣֻ㲻֪ѡ
ðɣǣô֪ҵò
һȥϹɥҩһξͼסˡ
һΡͼסˣ
˵㳤˧ӡ̣𣿡
Ҷ̼˵ţţ
󷢳Ц
죬˵ʲôֱʵǹȥҵԣ
ǵģȥӦƸʱҸɾڸϳԹҸʶ㡭⼸һֱڹ۲㣬ң֪һҲǵ칫ԣҪ㣬ſ㣬Ҳҵİţ֪㲻ĿΡ
ԭһеżǱźõġҶε̾˿һֱǣűߵĸо
תͷ̨м俴ȥһĶʱȥ֣Ȼ֮ǰƣüɫ죬ƺھʲôʹ顣
Ҫһͨͼʶ
ʲôǻôҶһͻˡ
ᱻơŵĵӣΪǻѵݣʶпӡԸŵסɡ
˵ûȷʵܣڲ֪±βݴߣֱͻȻͨʶڼɹһ̣ƾűܣʶ档
к棬ʩչͨʶһ͹ά֣ΣڵϦ
ٵˣ
Ҷͼվ˫ͻȻסʶʵڹȥȫͱ¶ˣҶʦҪȫ֣
ȫʲôֻ֣Ҫû£
Ҷѣ̾Ҫվƫɾʱĺһ⣬ڿһţ˻һ£ɫ̻
ϵĵ׹
Ҷ֪һʯ׹һǿĻֻûù˵һⶫһء
ˣûˣ侲һˡʶ˵
ҶȥȻֶ֣ıŨŨɻȴ򶨡
Ҷ׷
ʱǸŹ˼䣬Ȼƹ˻۾
һʱ䳯Ҷһۡ
Ҷͷ
޽ˣ˻վϴŷɵ飬½ߡ
һȥ
ҲվȥҶ档
Сãһǰһ󣬼ȺУ˳
ȥɡ
˵ֿ꣬һۣ˵Ҫᣬ˵¡
˵ģ𣡡
ϴסǼұݿһ䷿֮󣬺󳤳һҶһۣ˵Ҷʦ֮ǰó嶯㻵˴£
˵İȫ£
һʣµֵĻ̾˿
Ҷ˵°ɣ˵ǱˣΪʲôôã
ΪʵҲֻǱµһӣ㶮Ҫ޻һ򾡣ҸҵĻһֱͨߵ顭ϧǷǳǵҲûܲõ
мˣ
߸ˣ½֣ˡʣǰ£ڵʱмˣΧסĽֻһӳ˵ţۿЩ졣
߸ˣֻһ
Ǹ˵Ĺ¡
Ȼû֣
ûУҼȻ⣬Ȼҵİ취
ҶȥҲ֪ʲô취Ȼû˵ԼҲûʡ
ðɣǱţڵȴʲô
ҵ˹
£ǻû
̾˿


1300 1
ţҲһΣͲ˵ˣ֮ʱûҡֲߣȻûнչҵ¼ලŵĶ򣬲Ȼͻǰ
꣬˺üͬţҿ϶ܾô𣿡
ҶͷκӦöɣȻôȥͬţ
Һ㣬ҶʦʵٵȥҲʲôˣΪṩһٲ޻ڿľݵ㣬ţþлʳܻ
Ҷô˵˼漴˵ʲô⣿
ȰյŶ
һƿˮҪȣҶһѶȥ
ˮ͵ģ²дԪһƿ
ǰôˣʮֲ⡣
һƿˮֲ̲輤ʲôģʲôˮġҶ˵ŵˮȥˮˣһߵĺ
Ҷˮϣڿ˵˰ɣ
˵˵ɡ
ʼ
Ҷ֮ǰȫһӳ޻ûκεĹϵǺһӣý屨¥ɱģҲ¥
ΪƵ£˳ΪѪĸ߲ǿգ˳⣬ԸΣһΪǼѹҲܼʱ˽⵽ǵ״Ǹžʱ򣬴޻Ĺ
ΪЧܺãĸ߲ܳԾǶ³ԼĶӡҲ󣬽ȥ۲ѧϰ
޻׵û׷󣬵Ҫо޴ľ֧ţź͸ʵᣬɹƻΪӣӶһƿ˹
⼸ͽͬʱҲڲϵذɱˣƳɸֿƿصĹа飬ѡȡĿ귽棬ǷǳѡĶǵŮ˼Ҳûʲô֮ǣһֱûб֡
Ҷ̲סһ䣺ǸģŮѣô£֪°ɣ
ֻ֪һ¼Ǹĵ֮һ
ˣҶס
һǵеĲҪŮӡ£ȡŮӵľѪΪݣҲףǶԹŮ֡
ֱ췽ҹ̷һ㡣Ҷʳָ˰˵һ۵㣬ǵûв²˵
ܲǷŵķɣ
һɣȷʵ˫ޣҲô£ڲа޷ʦԴģǵ޹ءˣ˵ɡ
ʼ磬˵µĻҲ֪һ򲻹СģмʲôӣŮ֪һЩ£û־ˣǱ׷ɱҲ˾ע⡭
Ҷϸ䣬ŮѣΪ֪ʲôܣԱ׷ɱ
ǸߣΪǸǵԵʣɴ֪ʲôܣԱ׷ɱ
֪ʲô֪
ֽ֪ͣܲĻǿԴƶϳǰ
ֻһʣҶʼ벻ͨ˶ֻͨˣɱӦò£ΪʲôҪôãһԼˣ
ٽ˵ǽμӵΣֻżģǳԵҩ裬ͽеʽܹһ㱻ߣֱȫʵ޻ᣬȻžͿԴȡģЩ˲μӽ׿γ̡
츳ʺģᱻΪӣչΪ޻ͽĻᱻʬаĳѾظ˺üˡ
ҶüʵҲ˵һֱɱˣɱĶûиĸģҲһ򹤵֮࣬ôʱ䣬ҾͲû˷֣
˵ܶ˶滻ˣǿġ
滻ʲô˼𣿡
ÿɱһˣͻѪȡ˵꣬壬ģߣƣΪѪԴȡ䣬ܹǰһжҪǣûһ˿κη֪
£Ҷһ
һ㲻̫˽ġ
ǻмƤأ
Щʬһ͵ܻȥˣб;
˵㻹֪ʲô
Ҷ˵һᣬôһۡ
˵ȥ绰
֮ǰӹһ΢ţԼû£ܰȫҪȻҶҲôá
绰Ҷϣܿ΢ŷһϢæţһ˵


1301 2
ðɣǽġҶֻ˵
ڸǸ緢Ϣ
ֻ˵ǿЦЦ
ߵǰ۾˵磬ѡ
סˡ
΢΢һЦҿĳÿο񣬾Բͨϵô㲻ҳ𣿡
ûʲôҳϵģ侲ʼ磬˵ȷѡ
ΪʲôҪҵĹ
ʵҪң﹤ģԲһ򹤣ƽʱһ𡭡ҲǴѧҹֻһչġ
ŽͣǲҹϣΪģǲ֪һЩ鷳Ҳע⵽
ָָ񲱾ϵι׹˵ʲô
СĸҵĶһֱϵġ֪˵֮ǰ޿ϵһĻɴһƸ׹ټͥὫⷨҲһõĽڡ
ϵɻȥЦЦ˵һҶоô
ʲôô
Ǹȣôڰ칫ϣ΢΢Цţŵ˵
ˡ
ԣҿȡ𣿡߹˫ַļ̾ˡ
ҵʱɣڲҿЩпԡ
࣬ЩߣҲЩҡ
ǵû˵ҿԸһǮ
ġٹһӰɣҲ˵˼Ҫ°ˡ
˵꣬Ŷ
ıӰ¶һĨ΢Ц
߳칫¥񳤳һһ뵽ϰ࣬ǻɫǵɧţһ㣬ҶҪΪ˰ԼŲ飬ίԼɫһܵ
ӳڽתһᣬȷû˸٣ŸҶ˵绰˵طȻϵƵꡣ
λǺһʦǡ
ǹ޻ģԴҽܡ
޻ᡭԾĴһۣ֯ڴͻȻˣʲôԭ򣿡
Ŀⰵȥͷ˵ǣ浽һЩŵţˡҲ档
ҲûʣڴȥԼϵĹ׹˵ҪҾΣˡ
ʱô£Ҷæʡ
Ǹɫͼҵʶ˽ҵĿģҡ
ɫǡҶ̽ǲռˣ
ֻ֣֮ǰ֡
һ֣Ҷ޺˵ץס֣ѡ
ɫһۡ
ԱЦ
Ҷú֮ǰ˵ļ˵һ飬Լ䡣
꣬˼Ƭ̣˵ţж
֪ģֻ飬ֻѿŮѪ顢ʬڹһ¥ΣƷֿ⣬ʵڣΪѪأԼҲ档
ҽȥһΣͬһ㸴ӣкܶ෨أûйӲʵȥͬž档
꣬˵ԭǶ¥ȫصģϣ˵涼ǵԭϣз䣬Բܿ
˵Ƕ¥й޻ֻһаƽʱִֻŻ
ҶһЦ治ôãǵԵףû뵽һϯǰȫŪˡ
˷ܵһס֣ºˣҲȥɫߵԵˣ
üͷ壬һԲ
Ҫô죿Ҷûע⵽ɫʺ
ҵ꣬ʵûбҪٵȥɱЩסţʳܻ䣡
Ҷϲ
Ҷ۷Ź⣬뵽󼸴ԼǰװƵӣʱһˡ
ûʲôļƻҶʵ
Ѫأȥ֮ǰһҪסѪ飬Ȼа̫࣬Ƕʱ򣬻аߣǰ󷨰¥ֹ·ȻͿ׽
ҶʦʱͿıˡҲ֪ڵʵôֻϣĶ֡
԰ɣô֪
Ҷһ£˵ѵס¥ʱһда壬ûǿ󷨣ס
ʵ˵ûɣ
Ҫһʱ׼㲻˵𣬵ʱҿû취󡣡


1302 
㲼Ҫãʡ
Ҷһ£㣬˵ʮӰɣôˣ
û⣬㲼ʱҿжϵԴǼޣҲҪʮӡֻҪȶԸ˼ŵѪС
Ҷͷðɣôˡ
һۣСʲô˵ģ
ҡҡͷ
֮һϸ⣬¼ƻҲҪȥ׼ߣԼҶ¡
Ҷͺȥţɵߵǰϲǲǵôã˼һϯҵȥϹ磬ǹæϸһƱġ
˵óֻϹȥ绰˵
Ϲ⼸춼ڼĹһţæýͷöʲôҲ˲ˣҶһ˵̴Ҫʲô
Ҫһ嶡󣬶׼һ£Ūֱҡ
嶡éɽǽƵǿļ֮һ嶡ɽĻΪʽǿķϴ෨ҩڶʱγһȹ̵Ľ磬ܷסʵȹµа
嶡ҪԲͬ෨ҩܴ󡭡
Ϲӵ绰ͷ
ʱֻһ졣ôʱڴô෨ҩģ²ˡ
Ҷأ
Ҹպ֮һϹٺһЦ磬ȥ㡣
Ĺϵ绰Ҷ룬е㲻ģǴ绰л磬ְһ飬һ¹
һ˵кܶౣһЩ˽ΪµˣЩ࣬ԼԸЩ鷳лã󣬻ҪƺԼҲڰԼˡ
лͨ뵽սҶЩ˷ܣüë˵ҿҪʶһʲôʦʵԸʧ
һˣûлʧˡ
ҿսڼܲ˵㼪
ܣ
㲻ãչе̫˳˳е㲻
ôһ˵Ҷһ˵ǰһչῪʼ֮ǰԼ޷أ˴־ս׼Һ
˼ҵ꣬϶ʲô֪վ˼ҵĻϰ£Ȼʡ˺ܶҲİ
ŮǲһûУ˼΢ʾãٳƯһ㣬˵ʲôš
ûϵɣҶͷѲ㻳Ļ
Ҳɣ˵ĺܶ£֮ǰǺϡ
ǲˣԡ
ҸΪʲô
ֱӾסһֻ䣬ൽԼ˵һ
Ҷʱˡ
ô죿
ѾˣҲ¶ˣռƻ°ɣС
ҶͷȻѾ޷⣬ǾͰڿ˴һɡ
Լ̵ʦǸŸʤһ
Ϊ˲˻ɣûȻعϰ࣬°֮ټ档ҲԼලһжڹҲʲôΣա
Ҷе㲻ģȻ뿪Ҷϴ˸裬ѾƵһˢ͹κȶõ뿪
ڽϳһţ棬˵ӣҶŻصᡣ
ӽ˶ڡ
ûֱ˿ƶĲϷһĳƱӽԱ߹սûв롣
С磬ҪҪһ棿кҶ
Ҷܾ̾ˣȻ뿪֮ǰӮСǮҲ⡣
ӽҲٿصֻһûһһᣬֱϨơ
Ҷ˫Ժ¹ڵķ䣬һعԼһܵĴһֵֺĸо
ײһҲų⡣
ԼûʬûбʦƾԼǸСĻͽѧԼ˳ҲϴѧĽҲǸЩһ򹤡
ûºȵСƣĵСǮϷҸͬ򹤵Ĺƽ򵥵
Լ᲻ϲأ
Ҷ֪Ϊûм衣
Լһ꣬ɳΪһʿҪ˵ҲֻܹΪˡ
ںڰУҶ΢΢һЦ
ڶһճϰࡣ
ΪһҶɣҲ°֮ǰõ鳤Ŀ佱úøɣл鳤
ҶʾԼһúøɣࡣ
صᣬҶһԼ·ų˹סľƵ꣬Ѿ˷š
ҶϢлϹڸһ߻ŹϹϺѩ


1303 ¥1
ҶþûѩСӶѩĹĹĵȥһߣˡ
Ķȥˡ
ϹȪɽͼҶҶҪĲһЩҩͷ
Ҷͱһ鷨۾ֱˡ
ô෨õʱܷ𣿡
ҶԺ˵ҵָһ㡣
˵ҲҪŪһ
ϹһԼҰŪ֤һģһԼˣֻϵĳɱˡ
һᣬҲˣҶ׷ģ˽һȻġ
ôˣ
ȫڳͽڿţҴȥ
һţ˲ԶڽͷϹƳ
ƿ
ҶѳһƬĽҰ⣬ùϹϺѩȥΧѷ磬üḺ́˴š
ϹѺ򿪣̳ӣȻһķҩ
Щǻ˲ǮϹѵ
ǷšҶе㲻ˬ
ٺ٣ǵãˣϽһȥһ¼׸ȥ
ʲôһţ
ȥٽͰɡ
Ҷʼֵ䷨ҩ̻˴ԼСʱ֮Ҷѷҩֳݣֱɴţ̳Ȼ̳һʯҡ
ʯһȥֻڵһ̳Һ̷һݵζ
˷׷׺ˡ
л統ŻæߵϷ˼µʲôȴ໹
±ˮ±ˮ֪𣬵궹֮ʣµˮ̲˸һž꣬ôܲ
Ҷǿͷһð鳽±ˮ˵
ꡭôøʲô
Ȼ׽ˡϹٺһЦҷıŶаŵȻˡ
л˵ʲôаûбӡ
Ҷ˵Ҽ׻ҰѰٲϲݣ±ˮ١ν£Ǹйصģ±ˮһ죬Ͷһֶԣ±ˮѹҹĻǶĹԲԽһ
Ϲͷ˵±ˮ£Ҳ¡±ˮжûУ
лֻˮж
ϹˮޣëŮϲ;Ǻ±ˮġ
лû˵
̳ķҩʯң±ˮһ֮Ҷûֽ̳ӶٻعϹϺѩǲϸڡ
ʲôʱжҶʺ
ʮ֮ɣǸʱ򣬸˯Ķ˯ˣȥжϵԴΧǽãϵ磬̾жǵ˴ӷֵޣҪʮӣʮ֮ڣֻҪܹú󷨣С
лĻɻ˵ϵ֮ҴΧסǶ¥ˣıѵҸԲɣ
˵λ㡭
û󣬱ҽ㡣лֱڿ졣
ΪЦЦ٣̫С޻ʵˣôףǼͬҲˡ޻ﾭӪü꣬ٹ̣˵ͨм䣬Ҳкܶ˱ѪᡣǲˣȴƤԼ˷ʤ
Ҷδ˵öԣҰţôš
½˵һ飬̶ϸڣȻҰߵӳ棬ΧǽһȦͣһ䣬ΧǽǶ¥
ʵ¥ߣ㣬Ǻܳмʮףϵ£дʲô
ⶰ¥ڣͷһСţѪأҶϵ֮ҪǣȻٴȥ
Ҷ˻࿴˿˵ͷ
žһĵȴ;ҶҪ꣬ҰҲûֱ˼ʮһ֣»˶ˣһۣ˵ιûҪ뷽㣬иС֣ɱŰ
£ҲܣлҶһۣһᣬߵߣ˵ȥȥ
ҡҡͷҲͬѹս֮ǰٶԷģϲ
̫Ļսʱ𣿡
ԵѹɾˡһۣҪϲ𣿡
šȶˣҰɣһҰ⣬̫ҡ
Ǹһ𣬿ȥԼţһᣬлס֣ȥ
ܲһ⣿
عͷлһԥʱˣһЦϲΪ°ɣ


1304 ¥2
⡭ǡ
Ϊʲôѩ㣿
лʼ磬˵Ը𣿡
İΪʲôġֻҪҴܾС
Ҳ֡лƲƲ죬ֻģ򡣡
˺ð죬ҲǻҶЩżǲǲѩȥңѩҪ˾ͻˡ
ǸɶȥˣôãҶŶˣһɻ
Ҫܣлݺݵһۣ࿴ȥ΢΢һЦ
Ҷȴ֪ʲô¡
ˣжˣ
ߵʮ룬վˣĿҶϣ˵ǵţϵ磬Ϳжˡһǣ
ҶͷΧǽԶʧҹĻ¡
лֹҪôϵ磿
֪Ȼа£϶
ϹѳΧǽ£̳ó׼
ҽȥˣǰѳΧȻйǱģһҪˣ
лӦͨˣЩ˶ڼһɳＯʱԸϵ
ΧǽǶڵ¥ҶҲһִսڼĽȸУתͷһۡ
ŵĵȴʮңԭЩĳͻȻһƬڡ
ҶһΧǽ˫Źסդϰ̽Ϲ̴ӵ̳ӵȥ
ҶסΧǽϣȻϹ̷ΧǽҶнӹ̳ӣǶ¥ȥ
ѩϹϣһһնɱѪ飡
Ϲ󣬱¥ࡣ
㱧̳ӣңָл磬ҪԸѪ飬ֻлȥˡ˱¥һࡣ
ҶԼ̳ӣ¥һࡣ
Ǵһõģֳ飬ֱȥ¥һ沼ѩ͹ϹϻԸνѪӦò⡣
¥ڴҶԶͿֻƯڰеӰӣΣͷͽŶӽ͸мһųɫ
ⲻ䳣˵ġӹѪ飿
ֻӰҶ
Ҷֻ̳ӷ£ǰ߰ߴ˫Ȼſһߣ˲ס˵ĲӣǰһףֻѪ鱻ǣһˤڵϡ
ûֻѪҶߣǽһ
ֻѪҡţڱһаߡ
ץס
ҶȥöĸǮһһѹֻѪϣ˫ֽӡ䲻ͣ
ֻѪ鷢Ұһİ£̣Ҷ任ӡʱֻѪѾȫٻ̳һ̲ȳѪȥ
Ҷͷȥ̯Ѫм䣬һ̵ֻصĳӣŤ峯ȥæɰȥв첻ѣѵνѪ飬ֻӻûģ³
ֻãװȥøϹо
ҪͻȻ˫һһ˫ִӺ
ҶͷһһͷָԺȥӰһΣǰ˫ֱĲӣЦ
ߵԸŮҲ޿ϸҷҩԵŮ֮һ
ֵʱҶ֪һ£ûиеκ԰ˣǴղŵıˡ
Ҷʦ
ŮЦţſҶϣϰ
ǰĴУҶһĸоһֶ̧ŮӵԴһơ
ž
ŮɶûУȴӣҶʦö˼Ҷ𣿡
˵˫һѹסĲӡ
ô£
Ҷпһ£ѲаѾΪˣԼָ
޿ܣ
ԼѽλǾβı̬ԼһƲۣҲܺ޷ӦŮҪΪҲܸŵŮˡ
²аŮһƣûӦ
Ҷʦ׷ˣɣŮҶæƫԴŵأһŮѹ¡
ԭҶʦϲŮ˫ۣĲӣһ˵ģ
ƫа
ҶһöŮϣ𶨻䣬Ů̲ˡ
ġ
ҶմһŮȻְѹ£Цϲ
ӽѹסҶһֻȥ
ҶͻȻеһɣͷһιι鶷ҿӸʲô
һסӣ֣Ϊȫѹסûȥһֻֻòϱ仯ָԷ󱳴ȥȫӡ


1305 ¥3
ҶŤӣŮǡҪȥԼǵаǿ˲ɣ
Ҷʵûа취ֻô
ŮȻһЦ׼֮ͻȻҶ
һͷҶһҧȥȻͷ촽ҧһϽµȳš
ŮȱһѪ죬ҶЦţҶʦ뿴ҵ𣿡
˫ֳסǣ˺һͳһֲ˿ڣ߳ұ˿ȴ˳űϣһֱƤӶ
ӣֱûݵľ㤡
ŮһŴ죬Цš
Ҷϲ𣡵ϲ˵꣬Ҷ
һ׵ҶԸȥæԴһȥ
˼ӣ֮ǲûҶתͷȥŮͣԼǰһֵֻľ룬ճѪҺ߾ۼҪæƶԴ˹ȥ
ͻȻŮһһ˴߹ҶתͷȥǺһѵѪĽ
ҶصĴһϵʬȥڴ˵ٲҾҪʧˡ
оŹġ˵ѿŮΪаһƤûһ˿һķûЧġֻ÷ڣɱ
˵Ż˻еķ
ⶫ񽣣ûл֣Բεģϸȥһŵ׶ӡ
ԭ÷ɱϧԼһָͷӡЧһʱе±ƣôߣȫѹסҲڲ鷨Ҷ֮ǰľΪʲôҪǿң
˧вУЦ
ȻҺϲǿ϶бԭ򡣡
ѿŮҪ˽ϣȡʦӯ㣬ȻԳˡ͵Ц
Ҷʼ磬վͻȻϣæ
¥һ첽ҶڿƤڸʲô
ҡҶһʱ䲻֪ôͣǱˣ
ţоô£
ûˡҶָָϵѿŮʬ壬ʱ䲻ˣҪˡ
ҵ̳ӣ֮ɰպ±ˮ˳¥ˢһ飬лˢ߻ϣÿʮ׾ȥһͭ
֮Ϲķ̳Ҳúˡ
Ҷ̳ееġңΡƪ
˿˿ƵͭмƮЩͭϹǰ¯ģÿѬȾѾΪͨ鷨һңΣ̻֮ϣγһ᲻ɴݵĽ磬Խ嶡
ȻѿŮһЩʱ䣬һ׳ҲֻһӲ
˷ɱ¥ڷʱ򹤳ĵҶתл˵ȥˣ⣬ƻ󷨡
һ˰л顣
⣬Ƿ˲ǷһаﶼƲˣ˲ƣǾ죬ʺ㡣
лһףγǹԹҲ˵¥ôһ˿һҽм¹ɡ
ҶˣǶ£ҸȥͺȥУ඼⣬Ѳߣ˾ͽаϡ֮κ鴳ؼֵǳ
δϹǽȥҪӦǣ׳Ϊ׸ԼͨҲûʲôΣգҪöԸٻϹϺѩܵá
ù鲣ţ˲˽ȥ
ûеƣҲûд˵ǵϽҲֲָ
Ҷһյƣ񡣳Ȼֵ߲磬ǾͨĹЧճа
Լţ
Ҷͷ
ɡаѳƽӹȥǰ
Ҷȥӭһ󷿼䣬ûʲôװޣܿտֻпǽһŹӡ
Ҷọ́һ£ûκͷʺ󣺡һǰɣȷ
ûϴû嵽棬֪ǿ߰ɡ
һţ߹ȥ֮һ䣬ضҩ֮࣬Ѿɿݣɢֵζ
˵ЩʩչҪҩݣҶһ£һֶʶҲûʱо
һ˼䣬ƣоĹһûмҾߣֻкֵܶߺͱֲ
߹һ󷿼ʱҶͻȻоһʪʲôϣ̧ͷȥĶȫһһ֩ڵ


1306 Ƥ
Ҷüͷúѳƾֻһۣһоëǿ־壬Ƕģ
ÿһ֩棬֩룬дСָ׸ôСĸ࣬˵ģľۼһ𣬷ڳһѪһճҺʱ䡣
뵽ղŵԼϵľ⣬Ҷһθ
ܼ־֢ⶫһͨܣ⡣
ҶͺҲ׷ȥ֮󣬴ڴϢ
Ϊʲôô֩룬ҲûһҶ˵
ӦøЩаļƷǳԵġ˵߰ɣȽţЩ
ڷдУһȹԱߣͻȻվסЩŵ˵ϴξķ
Ҷһѹһ߿šһֻ׼õ̻ȥźʲôҲûС
ҶС˽ȥ
һԲεĴ󷿼䡣
֮ǰķȣﷴĸɾȻտװ޺һŷ޹űĸо
ذǴʯģǽٻɫǽֽһЩһЩФм䣬ҶǸ֮ǰɽĻһ۵Ůӣɽ˵ǡͨ񡱡
ߣһֻǽĵһ÷¹ͷһɽͷ
¹ѪѪԵõָͨʾ˵޻ԡ
ͨ񣡡Ҷһӣͻϣڻϵϴһ
΢΢ü
ôû˵аҶתͷʺ
󲻴ߵźóһСӣ洵һȻǽϸͣڹ⻬ĵذϣǰ˼ȻӰóһѰɫķĩڵϣȻſڵһڡ
ĩɢ·˲ȹѩһ㣬һӡһֱͨ⡣
ʲô
þۣԳСʱ֮ھа˵ֲ꣬һ䣬Ƶа
ô˵Сʱ֮ڣаȥ
ҶЩӡȥƤЬȳģ˵Ľӡ࣬ƵаҲЬӣ
飬ƽʱˣʿǴװƤЬġΪŷͨҲΪ߹ŮȻҪ̴ҲһЩ
˵ԭкܶаģ飬ΪʲôҪͻȻ뿪ء
ҲǷǴ֪в뿪ӡӦȥ˴¥
˵תͷһҶ𣿡
˵аﶼҪǾ
ͷĽˡ
Ҷ˵Ǿ߰ɣǵ̫á
ԽԽ棬ǸŻʲôԸԼ
ӷһ䣬ƹֻ֮ǽһźӰҶΪаץ˹߹ȥһʱ𾪣
ǽȫһŵƤŮǹŵģԴõģǴؿڿʼһֱ˿ڣһֱ쵽
Ҷߵǰϸ۲죬Լ۾ʬöˣЩƤȥɫûʲôҲֱûʲô
ôѵôˣǸģ
˵ǣЩаףҵ飬ЩаƽʱЩƤȥڹѰĿ꣬ÿ죬ǾҪһΣƤͿҩֻԣԿȥһһа鸽֮ȫʲô⡣
ԭ
аԵʿҶ˵ֱδš
ЦôҶʦǲǶĿĹһЩ
ҶҡͷҴûÿһַԼ֮˼ңͻĺѿ¡
Ҷ˵ţ˳ǽϼʮƤɨȥлкܶλŶӣӦαװûл
ͻȻЩƤм䣬ҶһϤףԼԵǸ
Ҷһû뵽Ҳаٰģ
߰ɡߴٵ
ҶӣĿʣЩƤɨͻȻվסˣһƤ
ģҲа顭
˳Ŀ⣬һʮӵ˵˭
ҵѣҶ˵ӽ
ԼԴ˯һܣֱϸ˼ּ
ӽ۸ֵĶһûʲôͬ￴ƤҶ벻ԼһסһܵˣȻһƤа飡
šӽҶ˵ԭҴһʼͱˣҴˣ֮ǰҵģֻһ飬ΪԼǧм䣬ᱻ֣û뵽ÿһڱ˵ƿС


1307 
ʵֻɣҶˣֻҵ֤ݣʵ벻ͨԷȻ֪Լ˭ΪʲôҪԼμ޿ΣԼһӴࣿ
ҲȵһоͶ˴𰸡
˷䣬һĹʮ׳ߵͷһת¥ݣһֱȥ
˴һ¥ϵ¥мַ˼аĺۼСʱ֮ȥȻǱٻȥˡ
˳¥ȣߵͷҶƿˬȹţҪȥʱ
ӭһյٶʮ׳´¥һ¥һ޴Ŀռ䣬Ҳ˵ⶰ濴ȥһ¥ʵֻǽһмһ޴Ŀյء
һö̻𣬻䣬ӫ£˲˼һĻ
ʮ׸ߵĿռÿףһ޴Ĵǽġ¶ֲ̨
Ҷóһ¶̨ȥЩֲеԣеһľһֱֲ
ϸЩֲ泤Ĳֻ࣬ɫޣ͹죬һֺܲĸо
³ֲľ޴ռ䣬˶𾪲ѡ
Ӧŵҩ԰ӡ˵ЩֲﶼҩаõģǶù⡣
ָм꽿εֲ˵ЩӦѪġ
ҶһУ𺳲ѣҡͷ̾оͯƵġ
һҪͯҲǰͯ
ҶŹˮţ˽
ߵһʱ򣬼žͻȻһֵϤϤʲô·Ԯϡ
Ҷſűߣ¿ȥʲôûУֲһö̻˳ķ˹ȥ
Բۣ
㿴ô£Ҷ̲ס
·˳ǽһ·ϣֱˮŶ
ֺһֲٶȼ죬ĹѾΧסˮţǰҵļй
ߣ
һУ˿Ȼûˮţǰ·Ѿֲռ죬һҡţ
ô죡קҶͷȥԭҲС
Ҷȳȥ蹴ȸϵնȥɨһ˲ή
ʵ̫࣬һ̲ͣӹ
ͻȻһ⣬һЩսҶתͷһ屦һ䣬һߴ档
ȥ߽ң÷õػ֮ģ
ҶéٿתȥһѾӹߣֻмԶ
ػ٣
ҶһŵػŲͬȥȼǸ֮ɱķʽŵػػܿϨ
Ҷֻ˼ŵػȥֿŴͷȥѾýҵ˴ˮܹȥкҶȥ
Ҷתܵʱ򣬱緢ˡΪû˽ҵѹƣǰŸܹӲٶ
Ҷϵˮٶȱˡ
ɵĻͷ񽹼а̫죬
ңȥȫش
Ҷһ߻һߴһͭӣ赲
հһŻõȥͻȻоһʲôסű㱻鼱ҶϿȥŷ񷶥ϿҲǣԼֻעǰҵϮȴͷ
֮ͣҶŴ˷Χ˶֪һǺΧסԼʦҲ޵
ģһˣ
ͷһɨϿյնϣҲ׹ȥ
ֻ׹˼ףͱһץסҶʼʩٶնϣ׹䣬ֱץס־նķʽʮ׵ĸ߿ƽ䡣
ùǰҶһ·ܣҵһľţʲôҲˣֱ˽ȥ
ӰóֵͲǰȥһȣûҶһʮԶȥȥľۼľ棬ûн
ģְˣ
Ҷһ֮ǰľǾĶǡʵҲȷһܽסԼӲסʮ׸߿׹䣬㲻Ҳ˫ȹۡɲʦͨˡ
ʱҲֻƴһѣԼ󣬰ȫ½
ֻǲ֪ôˣҶе㲻ģóֻĵ绰֪ʲôţֻһźŶûС


1308 Σ
û취ֻüǰߡ
һת¥ݣҶ̤ȥһֱߵ¥ճȣͿǰӨӨ⣬ϹȥһԼĳƣڵϣΧһɢȥ
Ҷпһ£ƣɱȥڲԶһǽϵӰǺͷңڵϴŴ
Ҷʦ
ɫ㲵תͷ
أҶһȥץסĸ첲ʵ
һس֣ҶͷȥֱѪֱѾࡣ
Ǹղ͵Ϯ۾Χĵ棬ҶȥŷֱضճѪкġڵģɫġ
С㱻ץˣҲˡ
Ҷ˻Ρڵϡ
ʱߵͻȻĹ⣬һԶԶȥеǸĸоһŮٴĸ
Ҷ̧ͷȥͷ߹ųŵĵȫԲģȥϹϵƣɫĹ⡣
վӶһƿ֮󣬵һЩĩڸ첲˿ڴ̷һðɫ֭ˮƤϵɫʼˡ
ûˣ߰ɣ¥ôǰֻмˣ˵
˳Źһ·񱼣һȾ޴ĹǰֵĸǴӺƮġ
ҶǰţһƾͿһ̹⣬Ũҵк
Ȼ
Ҷ˽ȥ
ǰһȥƽ̨һţһֱͨ棬Ҷվڸǰ˹ȥ
¥Ѿû˲ķֱ𣬸֮ǰһһӵ¥߶ȵľ޴ġ䡱ܵǽϣһ̦޺̵ֲĹ⣬ռ
棬ҲһţһܴĳӣλεźɫҺ壬ϷӿţƺĳЩ
ӳر߿ʼһֱߴǼʮԲε̨ףźѹѹһƬӰһ붼ɫۣҲ֪ǹһѪܵĿȥ񱻰Ƥʬ壬棬ĸźװûˣҲ顣
ĸ·ЩͽͰƤʬվţһֻĸоһܴƽ̨ƽ̨һ̳ģڣվסһŮĹ⣬ǿ˵òһһǸŮ
Ҷ޿ϼŵһŮ֮ǰɱǸһԣҲѿŮ
˵һǽľ޴ƽ̨ͻĲһ޴ֲƬҶӴڿ޷衣
ҶһֲΣһⲻǸղŵӡ׷ԼĶѵϵҶǴ쵽֮ǰĸطģ

ָָǸƽ̨ĶˣҶȥһС¶̨ϣվһŮӣǸţһϮȹһħһĶ˫ֻ裬סɫʮࡣ
Ǻڽʲôʽ̾û뵽ôа
ҶȥӶһöǮ۳ΣһǸնȥ
ͭǮնɣӽŵʱ·иѪͻȻڿգһץסͭǮ·ץסһһ屻
ͭǮȼŷȥ
һֻѪ𣬽ûץͭǮŵָһðɫ֭ˮƾһȷ磬Ѫס˺顣
ĸʱȻɱ
źռصһץסǮһ̾ˡ
ųҶ˵
޻Ļʽģ
Ҷվڸмȥ˵Ůأ
˵ǵļƷ𣿡
Ÿ¸ЦӶеľȣһֲҶƬͻȻ򿪣һм䡣
񣡣
Ҷ޲̳ȥ
ҶʦҪ侲
ס֡
ҶҶʦӭμ޻ļ䡣
ƽ̨ߣ̧ͷҶЦЦ˵ǳл㲻Լ͸ңΪôõһƷ֮塢ʦ֮ҵһۿ̲סϲˣͨһҲϲ
Ҷʱ侲֪ԸԼ˵һʵҪʲô
뿪ߵ棬ҶһЦûʸ̸ġ
˵֣ҶĹͻȻӿһȺˣȫǹҶͺΧվš
һʮˡ
ЦҶѾܾˣȻҾôǵã㵨ӺܴҺûκʤ㣬һֱ֪ʦǲǵǹ룬ţӵҲ£


1309 Ԫ1
Ҷޱ飬ȴǽŲѣһ·ߵԤ뵽һսǱ̬аҲܶһû뵽ԷǹԼϾ
ԷһǹˣԼٶƣƴһѣһʮ
ûһ˿ʤ㡣˵ڶԷϡ
Ҷ֣޿һһĨʶ壬˵ǧҪϣھôа̫࣬һϣǾͻᣬҪģֻѡ
֪ˡ
ҶӦһʶϳȥ˵Ҫʲô
ҪѪʦѪ
Ҷһ㻹֣
˵ʦͲֵǮˣֻдϻȡѪ˵ô
ָָڻм
㲻ΪƷǾ͹ԹȡѪš300CCɣô
ȡѪ
£ȻǾһȻͶһѡʼ磬̬ȼţ촽˵
ʵͦϲģģôƯֺãؼǻһƷŮʦټһԣֺãҿߣš˫ޡ
ҶĿһжɱ
ЦŸ淢ʩЩվڽаһ˳һ¥ĸųӿȥ
Ҷ֪а֣ǽùɣֻһ·ôͽȥ㹻ֵסǣ㡭û·ˡ
˵֣һǹ˳Ҷ߹ȥһһ
΢΢ǹ˫һգգĶҶ
ֻԼһ춯ҶţԼ̱ɸӡ
ġûлˣ
Ҷգһ۾΢΢ûκα仯
ͻȻһҽУҶһ濴ȥһǹѾˣڶӿɫľǡ
֮󣬰˵һҲ鴤ŵȥ
Ԫϣ
ֽһ̯֣һëһĶһѩһ
ܹ֮Ԫĺڰ֮
˫ֵǰһֵƣʼëȷ硣
ëԼЩ߾ʱ򣬵Ѿĵأ߲Զĵط·һվëӱϾһЩε˵סγһ˵״
֮˷Լڷë֮ԵЩţͼߡ
Цһ
Լǰ˼öһƬϣͷġͷͷ筡ȡɫĹ⣬γһȦڲƣ˶ס
ʱ򣬴񷶥һڿչһߣλãסǸεˣæת֮ý˿סΨһĳڡ
һУҶıϣЦ
Ҷʦô֪ҾҪƳԪΪԪϣһࣿƲ޻УԪε˿ԪԶˣ
˵꣬תͷ˺һۣ˵ʦãˣͲС
Ŀ˵˵ݸʲô
Ѿɹʲôϵ
ü̫ˣܾҶûô׶Ը
űСѾƶҶԪЦҲӲˡ
ߵ̱ڵصҶߣסţ֪һһ
ǻڣԪȷˡ
¶Цݡ
ʱһֱվڼ̳߾ţڷ콫ҶȡʦѪ
Ԫϣǻ֮ڣҶѾ̱˵ϣΪȫ˲û
һһ֮ǰصͬùҶ߹ȥ
һߵҶߣȥͻȻ̧ǹŶһ˿ٶ˰˰ûӦ
Ȼع˵
һһɸӣŲˡ
߹ȥץסˣͻȻһǹ죬̧ͷһվڶһ·ŵǹһ
ɫһ裬ɱǰһϣԴϡãصȥ
ͬʱһҽ𣬽ǹ磬ڼ֮ǰɱˣַбǱֱ˺һء
գʮֻʣһǹ׼۶


1310 Ԫ2
飡
ǹһһܵĽǶȱܹӵһ룬Ѿڴǰ
ʮ֮ǰ£˿ȫ˵ϡ
һ߾ߵѪеӰЩãȻ
ô
㡣һִֻӺϡ
ȻתǺӦҲǼ죬һסĲӣ⻬ֱͻȻôֲͬһս
ңһһָ֦һӺ۶ڱ˽ȥһԴš
ѪӲǻصȥ
󳤳һ
̰ܲ
һ
͵ضһ£תͶȥ
Ҷվһ²ӣûжһ˲ǰһƳϴȥ
ӦҲǼ죬ַ̾
ȭҶһ任߸ӡ˳ĸ첲⵽סӣһ˳ȥ
ת̳򣬳ܻĺɱǹ
ڸϵһϵбʣ˵ӣʵзҲֻǰӵ顣ĺŻع̳ľȶָȥ
һ˲䣬Ȼ۾ַɿشͷϰһΣŵĲӲȥ
ȫû뵽ѣϾ̫ȻعѾĲӡ
һŤΣζĻȻ򿪣һɿаķҩ
Ųӣڷһž
ɳصǬ޼ޱߣ
Ҷһ̤ϸŵˣγȪûƵָڽϵһ£Ȼһƣ˳ȥ
ָŵķ
̨µЩаһĻأԾ
һЩа׷ϼ̳ǰ

ҶһЦ˫ǰһ˫ӡ˳ȥȪ򲻸ģӵһа˽ȥ
Ҷһ̤ϣһ³ȥ˵ƣ
һվǰаȫѣһѪ
ǵڶ
ֻаѡ
һ֮űˣֻվȪĶͷ䶨ľϡ
ƤһѿήȫѣһȥѪУֻʣһǼܣϡ
һֻ˱˳̨׷ɿ
ĸ
Щſ̨·аʱ׷ʲô£һ񱩵ľأƴ׷
Ҷڸϱܣӵһס˵󣡡
Ȫſڸ¿ȥֻ԰ټƵаӿγƹŶӭս׼
ǱߣҶѾ˵һаȪһͨնɱ
ɩӣû°ɣ
ϹϵӰӸڴ˳ʺһֿагɱҶ׷ġ
ôˣʵ
ϴͨӡٻҸѩģ¥ܶаҵΣգѩǣ
ǰѸߵڽǣԼҶߣսʱѾ˵˸£ָһаΧҶˡ
ЩɵͼаճɵĶ飬Ҷ˫֮£ûʲôսһ¾ֻֻû֩һڵֵҲѾŲ˶á
ĺˣһ¥Ľ˽ȥ
ϹϣҶһ׷һģ
ϹϿһʧڸžͷһۣҲ˴¥
ҶһնǰһֻĴ֣̤ڱϣĿһȥƬ̣˿ѸɫѪӱȥ
ҶһΧаԽԽ٣һ㹻Ӧ˵ʣµĽ㣬ȥץ󣬾ˣһʲôȥң
һҶţص¥ֵ磬ɿرܣһߺϹϡ

Ϲϵ¥´
Ҷҵ¥ݣһܵһ¥ѭҵڶĹϹϺ
ϹѾԳʮĶԳ򣬵һͷҶһŴѿ
ϴһͦģǰй
ãȥ񣬰аҡ
ðɣϴСġϹЦЦ
ҶƲƲ죬Ȼ֪ǰ޴֪˾ǹϹϣôһ֪˶Цָое㾪㤡


1311 ˹
ҶȪϴһĨ΢Ц߽
󻺻ˣ粻ﻹ֮ǰʱš
ǲǺƣֱ֣֮ôΪʤģ

ҶȪ֣һᡣ
ǰһ˵ҲǺöԸġҶڵġ
˵ţ֡
һ𣬼ۿɼٶȹڴﵽƤܳܵļ֮һѿ
λãֳһֻӤͷ­һĶȫ໹ֽС
ҶһЦȥ
Ϲ˳ߵһ·ȥڼ̳ҵʱռѾûмֻаϹϰֻ˿ʵأ
أ߰ɣһȥ
Ϲϵ൱ɣⳡսûκ
¼̳
ͻȻعͷȥüͷ
ôɩӣ
Ϲϲʵ
ҡҡͷƺ̫˳ˡ֮ǰȻգǣǸűȪ͵Ͻβһ¾ˣܾе̫ˡ
Ϲ֣ں˵ϴıһ£϶ûˣɩˡ
һҲǣԼ͵ϮɹŶ˲ɱҪǰںٴĻ
䣡
һͷȥǼ̳ϷĻͻȻ̵Ĺ⡣
ôͻȻˣ
ƣϹָŵ˵ɩ㿴
ͷһŵʬѾϴڻһѽɫķĩ˳ŵذһӿ̳ߴĻ档
ô£Ų
һ˿ԤУæγǹŵϵĹӰһǹӰɢǰֻһûܵκ˺
ϹϻûչɵϷһȦȴ֪Ӧô졣
ʱӰѾȫУһŵӰڻг֣˫ۣвΧʢϹϸеһǿѹֻ÷ɻصߡ
ⶢţȥ
ȥɣΣգϹȶһ紵˼ֻ̳תͷȥ
ʲô
ϹΧż̳ȦͼŪǰôһ¡
ž
ڵϣұ۴Ĳλ۶ϣճѪҺֻĺצһ󣬱۶һԵѪС
ͺһһֻϣٶȵأҶֳīú߷ɿòס˫֣һֱԣӲƹȥɷᡣ
Ŵ˼ת泯ϣһֻŲһֱȵΡ
֮ǰô˵ţ֪ǲǵǹ룿
ҶǹһĨаа΢Цƽ͡˵ڿԻش㣬Ҳǵǹ룬ҲӵȻôΪͿɱң
֮ǰȫ͸ŨŨԹͲʡ
ǲ֪סҵԪΪʲôһɱˣ
Ǻҧ˵ҶַſңսһΣ
Ҷҡҡͷ
㲻ңЦ
Ҷߣ˵Ȼ֪ʲôаʵҴһǧΣα˷ʱ䡣
ҶЦݣɱҰɣҾΪҲŹ㣡
ã㻹ȨҶͷϴº͵΢Цȴ
ʱһŲҶתͷȥ˹

һۿҶڽµһ£졣
Ҷ֮ǰ˵ЩĻɱ
Ůһ̣ѾˡҶеȪ
˲ҪʲôȵҶʦɱң㲻꣡
𣿡
ҶһЦȥɣ
һȪĴ̽ȥһ̵ףԥ
ɸһ³һڵ˲ȥһ߷ɵʬ塣
Ȫ£ĻҲûȥͱʳɷ飬һǣӿڶзɳ
޼ۻ̫飬ֻͣ
ҶɿػһָһĨɳų⣬оǾ˽ȥ
ҶһŴ¥ĳڷȥ
һǷͬǣиŵĲǹ꣬Ǿǣȥ˾֮󣬲ӵʣֱӽع䣬ѹ뽹ƴڻ˿̣ۻ塭


1312 ֮1
ҶĿߣ˼·תŷͷôˣǲǾ̫ˣ
ã֪صķҲȻ
Ҷǰ㣬ҵøһѵǧǵãЩǲܵģ
Ŀ˸һ£ͻȻԼĿģһͨܣص̳ǱߣʱǰһĻˣ
λڼ̳ǰ꺣һֲڼţҶƬ򿪣мһһĶ϶в
ϴˣ
ϹϷɵҶߣָǸ˵ǸŸˣǸˣȻͳˣͷˡ
Ҷʲôˣˣ֮ǰҶˣͻǶûˡ
ǵʱûоǷɳҵʱҲͦƣΪǹʬ֮ģ֪ô¡
Ҹʡ
Ҷ˵ţһһһ͸ӰڵϣһסˣȻǺ
ٿҶ¶һ˿ҶʦҰɡ
£˵ȿŪʲôϷ
תͷȥҲǴסˡ
ʱֲѾʮ׸ߣмĻߴһֻߵԴ
ǡ֮
֮޻ػ˵һڤ֮Ҳֻ˵ѡ޻ÿһֻᣬֵһ֮ӡ
ΪֺҶԼ֪ȫ˵˳
ֻ֮ռ䣬ʵ֮ģźɱȡѪаҲΪ
ʲôã
֮һ־ѵýʣľõķÿ궼ȡһأҶӡӶá
ýʣֲŵĻǿԽˣԭһڡ
˵ǵģԪ֮ϣγһʬڡ
˵䣬֮ǹһ֦Ҷ˹ͼץסˡ
ǰ屦˽ҵ赲סӿơ
ҶùϹϿסԼҲǰȥӶһǮֿڵϣóһ󷨣ӡػγһǽЩĴֵס
ʱ֮м侥ϵĻͻȻ˵һ´򿪣¡ӡҶ˵֮һɺɫĿ硣
֮У̲żΪŨҵһṤ򣬱㽫ػеɣ޴Ļײ˲俰󷨡
ܣҶһ£˷ɱתһȥ
ײǽϣͻһɫճҺҶĵطŸһЩľʵ̱ʴ
ԹԣҸջӲƴţҿûϣ
Ҷ顣
ۿǻ׷һ·ܡ
޴Ŀռ֮ڣ쳹ŷЦ
ҶӹϹаѺĻʵʲô֮ԪƵģ
ǵģֻҪԪ֮֮󣬻̬֮УԷҲһߣѶԸġ
СģϹͻȻһ
Ҷæתͷǻٶſ죬һڸʴԵҺ塣
Ϊ˵˻ٶһ㣬ۿžҪ㲻ϹͻȻɵУչĶԳһ磬ס³ʴҺ󲿷ȵķȥˣȻһЩ䵽ϣð̡

ϹֳɻصҶߣ˫űˮ絽λãдţۣˣʲô
һС˲ͣȦӱ
ǻľתҲʮͬ߾һ㣬׷ϣټЩ֦ҶĴ룬˱ƵʮǱ
ҶҪûֲԵаֶܶҲɲóټϻ³ָʴҺ壬һʱ䲻֪Ӧԡ
˵ʲô㣿Ҷܱʺ
üƺЩԥ
Ҷ˼Ц㲻ҪлˣܴܲӦ㷴ˣҳȣǸһɢԼѡ
ҶʦҪҺ
֮ȻԵǱֻм꣬ûȫͣҲǱ˻ǣѲŸȥȻǿȴġ
ʲô㣿
µ֮Ի뿪Ҷʦôѵû֮ڻûƶϵҲûСȻͲ׷ˡ


1313 ֮2
ⷬҶ˵ֱǵͷȣ
оŻ˵ĺãŲŲ
֮ǿҲһǳģ
ҶʦŵԪ񣬾ڻ棬һֻ۾֮ĻˣŵԪͲ棬ֻҪԪ񣬶Ը֮׶ˡ
ؿҶҶʦ֪ȫˣĹҡ
һ˵ɱСҶһ֣Ž͹Ϲһ֮Ϯ
ýҵԸЩҶӣϹҲȥƴ
Ҷ˵꣬˶֧ߣ֮ġ߾׷˹ȥҶһͭӴھϣðһɺ̣ûʲôɱˣǳɹ˶Էע⡣
ҶһڣҲٶܣŻ֡
ɣҲǿͷһ㣬ΪɣҲŪҲǹҵġ
ͻȻſƺסҶ
Ҷһǧһ֮ʻڶϮһ˲䣬Ҷһڹ⣬ӻм
ȷһֻ۾
Ҷתϸţ󣬳˹
ƴˣ
ҶòӣȺ˼ڻͷ˲䣬Ȼͼùס˭һλӵûϡ档
һǿҶӿмٵ˹ȥ
ģ
Ҷһ鼱г̫ҷдһɡ֣˹ȥ
ȥ̫֮ҷȽӴɡֽһ볾β֮У̽뻨紥ְ̽Ԫڵֻ۾
ͻȻҡΣһ̫ҷ˳ȥ
Ҷûץȣ˳žɻȥյײһ֦Ҷӿס
ýҵյһ֦ҶҶһӿ֮׷
ϹϷͷϮţŵע⡣
ҶҶҵ̳ͻҵҪ
ŵӻﲻϴ
а̫֮ǿˡҶһ߶Ϯһ߸̾һɣȻû취
ֲﱾɵսȻöԸ
ҵ˷û¹⣬޷ʩչ
˵֮䣬֮ͻȻҡѪһӣ׷£˴˹˼æܣֵ
֮Ļ򱻹Ϲ϶¸ʴҺ塣
ϹСӦ࣬ҲҲԸֶΡ
Ͼ϶ȼյ֮ģҲУҶһţȻȥæ
һ˵˰ɣǾ죬ֲֲӵģôⶫ
ϴ󣬿취Ϲϴ˼ɲõģûˣ
֮˼Ƭ˵ҿȥһΣȻǻ۾㣡һ׷
ҶװŽ۵СƿӣڻԼʱһ׷
Сģ˻࿴һۣͬʱ˵
Ҷ˳ż̨̳ףһվڸűϣйϹϹ
ôŪϹϷɹ˵
𣿡
⡭Ǻ˼̫أ۵ģҿûˡ
׶УҸ㣡
ҶڸתԸΪ壬赲֮ĹҶĽԼļƻ
⡭԰ɣ
ԣһҪɹҶʧҾˣ
ðɣҲˡϹϹš
Ҷϸţվϡ
֮һ£Ӹ߿ո
ҶҲеʧܣԼ㲻УҲñˤҲֻܲһˡ
һҶ˹ŸĻеϹôʲôأ
ˣ
ϹԶˣЩ׾ĵһȣɿ򣬷ڿһȦ
ʱ򻨰ѾɵҶǰһӾ͵ײ
ҿ
ҶˣʱһԴִץסȻǰȥ뻨ʱʮס
Ҷ˹ھɵĲ棬˻
һΣһΣҶߴ١
вУûˣϹϱԹҶϴôôذ
ʱ򻨰ת˹Ҷ׼ᣬٶȻӳһ׼ȷĴӻĶƹת˸Ȧγһۡ
ˣɣȥ񣡡
Ҷ˫ץס˹ȥ
Ϲϳһûķ䵽ߣֳ
죬Щȥ


1314 ս1
ûϢһ£ֱϹǱͷ˹ȥʩչסһ֦ҶҲڲýҵգƽ֮ĸϵ
ǱߣҶѾ˳Źȥƴ˦ͷŪȥ
ҶץסһûôױŪȥˡ
ͻȻſ죬³һƬм仹дһĸʴҺ塣
Ҷһֻץסһִֻӱһʯң֮ȫĿС
ȸ㿪θˣ
֮УŵʹС
ٺ٣ҶӱﲻóɰۻơһƿߵƣһԵĶС
СҶоµľɲһ£ſ죬³һڻɫҺ壬ҩ˳
Ҷٸӵϣӻ֮ͻȻһŻһĶ˲佫סԽԽ
һ֡
ҪƽϣԼһǧַ֮ŵԪ壬ȻǿҶҲûʲôη壬ȻڰУжܵƣһֻץסõȥ
鼱֮УҶҧ⣬һѪ˳ȥʱڵһǰﱻնϣ˻ȥм˳һֱҶϣڶꡣ
Ҷæתס澭ֲַϵ㣬ػɣڶļק̫ҷβҲ紥룬ϻ뻨򿪵ĿС
㵱Ҳһǰɣ
ҶֽһͭġڡС
ƽ壬ħ뷶˷ӥɱ
Ŀ̴һ󳴶ӰžŵĲҽ
㣡
ҶеƽˣγȪŻıݿȥһҺһۡ
Ҷӽʮ֮ÿһ˿Ǻܶ࣬Ҳ˲ѪǿȥûʲôӲˡ
Ҷ̾ˣ֮ǴͳʬһаԼ˵һ⡭Ȫ˲ĸֻ˵Ƥ
϶У˼վŲԼûм¹ҲԽ
˵ĶԣҪɱͷŵԪ
ųҶĿҲ֪Ȫķɴཫϣֻмķ϶ﲻ³Ҷסս
ιˣ
ҶñȻѷвºϲĿУ˶ԽϵþԽҶһֻҪץŹֻһֻȥ£ʹ
ʱ֮˸һЩ֦ҶҶ
ۼһγһ̣ɫҺ壬ҶĴȥ
ϴСİϹΪڻԼҲЩ鲻鼱зʾ
Ҷͷȥæܹ
һΪ壬Ϊٶȴ
鷳ˣҶɿֻðȪȥӱ׻죬ӭһչ󣬶ͷ˹ȥסЩ̡
Ҷ䲻ͣסǰڽֲ£
׼ˣ
ҶͷһڹϹϵİ£Ѿ嵽֮ǰ֦Ҷ֮Уһ̸ڵĸϵ
ýҵ忪һЩ赲ĸϵһǰ׷ϡ
һ˫ֽӡ䣺
飬춡ָʹҵѳɣ鱾ᶣ̣٣ǰ飬
ϵĽӡȻ𣬻ͬɫף֮ˮͰҪֵÿһ״ȥľʾͽһ飬ðŨ̡
ľ»𣬾ףȻУвټǧһ
ľ٣ֻа飬лῪǣΪ֮
ͨ׵磬Ϳ԰һǧһҪ˵׷ףףףˮףףס
ϴ֮ĸϵϡ
ľ޴ҲŲסˣҡһʱҶ׷ɣա
ڣ
ڼ̴ȥͬʱҶ׻죬γȪķ϶У˶
ʱ֮ǴҶ˿˻
ҶȥۣһƬ֮ҵǿľۣŵӰ񣬾ͳͫϣԳʹӡ
Ҷ˵Ȫͱ˽ȥ
ۡһͫױѣһ֭ˮ
ҶһоޱȣңÿԼؼʱ̱۾Ȼ۾ǻϹˡ


1315 ս2
ŷ˺ѷһĲҽС
ҶܵҡĨһۿȥһɼΪŨҵľǣڴɢ
ⶼ֮Ļۣһƣ϶ûˡ
Ҷ̴ӻ˳ȥץסڴͻȻһ⣬ӻ
Ҷһһ״ŵӰ
ԭˣ
Ҷһҵ㲻ݣĺţۿžҪԶ
ҶһҧסĩˣһţԾͬʱӱѪǰһѽԪסȻקסֵ˻ȥ
ݰ±Ӱɡ
ҶһЦѪ
ǽˡ
Ҷһʱ֧ܵŻľ͵һصȥ
Ϊϵһѽľ޷֧Ӵ壬ýʮ׸ߵľһ˿Ȼ
Ҷھɵļˣߴʮ׵ĸ߿գôžһ׹ȥ
ιι
Ҷȣ׹䵽һʱͻȻʲôסһȻ
תͷȥԳĹϹϣȶץס
ҿҿˡҶһʯͷ˵أʹϹϣ˵֮ǰ˵ɲ𣿡
Ƿɲ˰
û˵꣬һ׹ȥ
飡Ҷ˲ˤڵϣϹѹϡ

̳˹
ϹΪҶţûʲô£ҶɾͲˣʱɢ˼һۡ
ûͺáıϢһקҶĸ첲ϵһȥȻ֮Ѿ׹ڵأһЩ֦ɣʮ׸߿£ҵҲġ
ҶûˤһٱǾͱˡ
Ҷڽ䴦˺һᣬоһЩĿ˹Ϲϣ÷ģȥҵĻǺҵģ
Ϲһίڵϣű˵ʲô治ң֮ǰ˵˰˼̫أҷɲ˶ã֮ǰȥѾ˰ղǿˤˣʹһϴ㻹ҡ
Ҷݺݵһۡ
ҪǹϹϴӺһѣ϶ˤˣʮ׸ˤ׸ˤһ𣿡
Ϲϼǻ̵ͷ˵ǰϴ̫ˣҪɩô㻹࣬ûҸ
Ҷһ죬ɿ˵ҹԵе࡭
ڵϻһᣬҶվ۵Ľǣŵڵϵǿ֮Ĳ뵽֮ǰս̾ȷʵͦģֲ޿֣ңһˡ
û˵֮ûȫΣȻĻѶԸ
ˣ֮ǰǹץߵģ
ҡҡͷһɣʱӲƴҲǶ֣Աʵϴéɽʦ̸һϢ䣬ҵʱ鼱ˣſסǵΪƣŰҴߣҪЮ㡣
ʦġҶۣɣʲôʱô֪
üë˵˽½̹Һܶ࣬ΪʲôҪ֪
仰ȻҶԶԡ
˵ʱˣҶͷ֣˵Ҫ㼤ĵһĨһΪıץˣʱֻ־ˡ
÷д֣һҲġ
֮ǰյϣǹסʱҶҲΪԼʲôûлʱͻȻһ˿ȵĸоָобڻӡҶãһ£Դ
Ȼôһ£Ȼͨźţ˵һû£һ㣬գŤת˱ľ桭
ҶҡƣЦ֣Ǿһ
㻹ûµ֡
Ҫ𣿡
Ȼ
Ȼ뵽ʲôɫһ˵˵ģʮˣǱɱģ
ҶͷҪǲɱǣҵʱ͵
ǡǱϾǻˡʧ˵ʮкüֱɱģмǼϣ¿鷳ˡ
һзʦŵʱʦλǰģκ÷ɱˣ񱨡
ǷһɣһΥ㱻
ҶΪéɽŵӣǷʣΥɣɱȴֻصսѲҪصĶࡣ


1316 ɱɱ
Ҷ˽ţ붺һᣬʵڲĿżЦЦ˵˵ʵɣʮǻˣֻǴǱʲô˹ġ
ʱסˣǹʬһֻ֣ǱȽϵͼϾǻˣҶΪʦʬǿ쾭塣
԰ֵģӦòˡԼҲˡ
˵⣬Ȼ̧ͷ˵㲻˵ûй𣬿Ǽٰ㲻֣ǣôʶƵģ
ûʶƣҵԪڽһ֮󣬲ŷһ߻ˡ
ô˵֮ǰǱɱȥģüͷҶûУˣɾͷɱ
ʱҲûѡ񡣡
Ҷͷҵʱ뷨һŪһǡ㣬Ҫǲ֣װԣǻǱɡֻҪܾ㣬ʮǻˣҲɱˣаﶼǻˣҲɱˣ
Ҷ΢΢һЦţô˵ǲе飿
΢΢һ£˵Ժɲ߰ɡ
ϹҵĻᣬ˵ǰϽ߰ɣܵȼˡ
֮ʱҶһŵػڵϣȻóһȥ
ȼ֮˳ͨ뿪
ڰ;УһֻǱڽ䴦Ѫ飬֮ҶùϹ£¥Ѳ飬ǷваԼһȥ
Ӵ¥Ҷ˸
£߿˵ĳ졣
Сģ
ͻȻһƿҶ˸һɫĶ׹ղŵλá
Ҷϸһ
ģǰҲǱʲôһˣ
ǣˤڵ֮Ѿķѣˮ涼ˣ֮ĶһأûһѪɾȻ
ˣ
Ҷᵽ֫ɢʬǰһʯڻ˵ϣʯʬ̱ڡ
ʬɣҲˡ
¥ôл׹أ
Ҷ࿴һۣȻһͷ
ԲۣûɣҶʧ⻬ǽ棬Ȼſˣץס¶ǽϵˮܵ
飡һǹ죬һӰ׹
ҶæεĲǻˣһƤûйͷֻһ̲Ѫ
Ѫ飡
ͷȥ¥̨ϣһӰſΪ¥̫ߣ˭
ιһ񣡡
˼ӣлû°ɣأ
ø첲Ҷһ£˼ҹأظһ¡
վڴ¥Ӱ¥ȥʲôҶ˼վ¹£ȥأô£
㵽֪ˣ
ıǶҶźס
Ѿ¥һȥ
Ҷæȥ
һֱߵԵһ棬˶ʱס
¥ºѹѹһȺˣмʮһһ̧ͷϿȥ
һЩŸû𣬵ǽźǽ·һӫƴ棬һ⡣
Ҷһ֪Լ֮ǰǽˢ±ˮóɵ嶡󣬱γ˽硣
ЩаΪʴ磬һطѾ΢аﲻȥ
ôа
ҶһҪνȥٳɱһ
һס˵˰㿴кܶ࣬˳ºͱ޻ϴԵĽͽôһǲ֣
ҶһĿɨȥǣǰ漸ǽģЩһдƷģдģһЩʦŮȥֲĸˣĸа
޻ıҶ૵
ĺְɡ
ǰֶûˣҪʲôҶһǣǵϴѾˣǻ᲻Ͷ
һۣǱϴԹĽͽǮģô˵ἤǵı֮ġ
ҶһҲǣЩΪѣ˵ô죿
ָָϷǽһӣӶ¥̨ϴſżˣлǡ
ҶȻֲЩ˺аﶼۼˣԭǱġ
ȥǻغ˵
˵꣬˳ǽɱЩа﷢ʱмΪǿģӽıǿͻȥ


1317 ͷʬ
Ҷ񣬱Ȫһ벻У˭֪ͷûлȥˣʱùȥһɣڵϡ
һЩֱӵأڵϳðа
ҶĿڵϷȥ۵ļһϣһȻ࣬ҿԼûýȻƽ׾ɱ
뵽ͷһůߺãȻԼɱ֪ɱ˶ˣʱԼˡ
Ҷץסӣ
飡һһӵͷϿգǽϴһӣɳ£Ҷͷϡ
ҶתͷȥȺͽм䣬һļһǹ׼
ǹ
Ҷͷһ鼱аγȪҪȥ
˻аΪԥ
һڳǹϣܵطֵסһӣһǹ졣
ӵͷȥƣͷȥһѪѪ˵ڵϣһ¾Ͳˡ
аˡ
죬ڻǣ
лӶ¥
ֶݣһм䡣
Ҷ̧ͷһ£ʱѪţ
Ϊ컹ڹðְҵװŮʿװǶȹ˿֮࣬ʹæ׼жû·ôŶȹˡ
ΪȹȽ϶̣ӰжҶĽǶȿȥǴէй
˵ٺ٣ӦŶԡҶЦһ
Ϊʲôͷһ˫һķ۾ԼȹףʱȫˣŭҶ
ûˡ
ҲңҿԼڰУһһ£Ҳ㲻ֻôˣ㻹
ʲôˡ
㡪ǽһţ˳ȥҶҲܵӦ㱻ȥæץ
ιιǿһȹ뺦Ұ
ɱҶޣߣôһӵ㣡
ֻһҶͷɹҶһͷƤ
ҿ͹ˣ
Ҷŵͨ죬æץסӣɿͬʱŶ¥˵ڻҵ𣡡
˭ͻȻˣ˵ӣĥʲôأ
л
ҲٿЦ˲ϱҶ͵ȹףһȥ
ҶǷˣһ̱ڵϡ
Ȼ˵ԶˣôʮףҲеѾһղŵ£ݺݵҶһۣҧгݵ˵
а㣬ͷ㻹˼
Ҷͷ˵ɫ˿
һ죬һȭڶϡ
Ϲ͡лѩ̨ϣﶼɰǹ
лѣһǹһɰǹ
Ҷղŵ£չȥ˵ղɱˣǸˣ
ôˣҲɱҪɱ㣬ǺϷģǾ죬ٻϵִȨ
ðɡ
ҶſϣȥֻѹѹһƬۼǽǣǰ漸һﲻ϶Ž紵ͼȫһȱڡ
Ҷѯô
л򵥽ͣڹϹϽ¥ãĹ㲥һĸƺ޻ļţǺܶӿ˹ˣҲа顣
һ˱Χˣ鼱Ϲóһѩǽ̨ϣҵط˩áѩҹ棬Ȼˣ˼䲻գǽ»Ǻɵġ
Ǿ̨
֮ЩͽҲ׷㼯һаǰΪʴ磬мΪһѪ顢ˣͿʼǽͼǡ
˾ɰǹǴȥ
Щаܴǽ̷֮ɢƣڱ֮ǰŷҶ顣
ôˣףôеףл羪
ˤġҶǸ㶨ˣͷϸ˵ô죿
Ϲ˵鷳ڷֲЩˣЩаһֱҶֻ֣ҶǽĿǹΪǽĶа
Ϲ˵ֶ꣬һǽڵļһ˼ǹȥ
ҶһΪȷЩϴԵĹˣֻҪ࣬ͻȵĻᣬ˵Լʦл磬Ϊ죬Ҳ֣¡ЩΪѡ
Ϲ˵Щһ򿪽ȱڣȻһǿ˳¥һѷ̨ϰٸˣʱֵЩˣЩаܲܰȫɱˣ˵Ҳɱ


1318 ˮ
Ҷû⣬תͷ񣬵ʲô취ûУ
¥ºѹѹһȺˣһ£л磺ǹôֵĹ׼ָܲĴģ
ȫʡǾлȻ
Ҷôֻ˲μӱ𣡡
ʱˣ㻹˼Ц
һüۡ
ҶһͷҾ˵ģڹؼǣûֱЩˣЩа
а취ֻҪǹӲС
˵꣬ԼһԲĶ¹һգ̻ˮһĹ
ΧˮģһϺɫĻ
ɳ˰Ҷһϳ
ûҴʦģҾ֪õϡ˰Ǵӹɵһ䳤ʮģˮ˵ĹЧֻҪймͨȥκаϣԳ
ҿǱҶͻȻüͷǡֵȥôԶľ룬ͻɢɣ޷۽ǲ
ͷ˵ԣҪֵˮȻھϣԾ£ȥЧһģֵֻĹҪǿʮԶء
ģǾרֵ硣лóһֵ硣
ҿҶ˵
лҶֵ磬һǿ۾ϣʱǰһڡ
Ҷ۾е˵ûǲǣ
ҪģҾ͸㿴˰л޹
Ҷӣ̲סЦ
ϹһԼˣǼ׽أܲһ㣬϶«ưģ
ʮҶָߵ̨Ⱥһ档
ѩȥǺȥһߣҪסǣֻҪаɱۣл
šѩֱ˳ǽȥ
ȻϣˮҶϹֵաл˫żǿǹԱߴ
׼˽Ƕȣϡ
Ҷת棬·ȥʮ׵ĸ߿գЩɢ˵ϣ̱ģͬһѪ
Ѫ飡Ҷ
žžǹֻѪϡ
ǿǹϹĵ֮֮ԶԶһ㷨
ЩѪΪǿǹ֮ȥһ̲ѪƤ׹ڵϡ
л紵һǹڣҶüë

ҶƶƣˮĹôһգһ˵ʱڣ͸һ
Ȼǻˡ
лϵɱ
˵ԽԽЩһﻹ֪ô£ͱɱ˶ʮа
ЩһʼҪߡ
Щһ̵ģɵϡ
ҶȻѩ󣬵ȴһ㣺ôһɢƾѩһסһߣͻƾİΧ߻صɱˣ롣
⣬ҾȻ
Ҷţʮֽ
ǸأԪų
ҶһȻ׹æӱȡѪ⿪֮һţԪȻһϣ档
ι˿ţϴУҪһˣҾ
Ƿ׷װͷͽŵ£ʵ׷ߣ˿̼ԪҶУը˹ŭʧȥǣһЪ˹״̬
ЩаŽ籡ĻڣʼĽ
죬ʱ䲻࣬ͻ
ҶϵǶȣϣоȺзεѰа
Ҷ㲻ú
ŵԪһǣԼͽɱһ˿ϣҲ̲ס
ҶЦЦ˵ⷢչͽ͵ľǣǵңоô
һӺȺѾһ룬ȥûʲô쳣ˡ
Щ˼ûϣˣȴҲߣһĸνľģʾҪѳ
лͨǽЩͽץ
޴డл̾
ǲֻǸһ˳ɹϴԡҶ̾˿Щ˻оȣˣҵˡ
ҶϣһŵԪ˵һΪ㣬ȥܿ࣬㶼ˡ
˵ȼԪͷϵһԪһɢȥˡ
Ҫ˵Ѿˡ


1319 ѡ1
ôˣҶ֣ʵף󳩡
ֻ޻һֻᣬѵô˰ܻһˣŪˣ˭ܸܻʲôط
Ҷһ漴ЦЦһء
°ѺųڵϣɫʮָӵͷҶ
Ҷõֻ꣬ʶԶ֮һУԹߵĽǶȾˡ
лһοʵ˭
Ժٸ˵ʰоְɣùϹϺѩ㣬һ˶ҪߣѲ飬ҵĻиаڹм䡣
лӦһҲҵŹϹϺѩȥ
Ҷ׷ȥЩ˼ЦʲôⰸҰˣûнʲôġ
ѫ¡
ǸҪͷʵݵġҶüë
ţ԰ɡлƲƲ죬ŹϹϺѩ˳¥ȥ
ʦ֣¥аˣأˡ
Ϲü˵˵ιл٣ȵȣҲһݽ𣡡
ͷɿ¥׷лȥˡ
һнȻеӣֻ㲻ҶЦЦһˣϢЦź
оô
ͷҡҡͷ̹˵û뵽Ȼ֮·̣սʤš
Ӧýĸʲôţ
һۣ˵ֻһʣǲͷ޻ˣ
ҶҡҡͷŬŬ죬ҵģⷽûʲôԿܶΣȻԲġ
䵱ԷŮʱ򡣡񲹳һ䡣
Ҷɿӡ
̧ͷ񣬰˵Ҿ㻳ˣ
˫۽棬ǰ˵ˣ˵Ҫ𣿡
ҪҲס
һᣬ˵˵Щ̨кܶ©һǣ˵Ǳ˼꣬ʯǷ緢ָƣҶԵһ۲ϳ
⻰ɾðȻʶȫһŵŴ
šҶҲһԵͷ©
©Ϊʲôʱû֣Ҹ
⡭ٺ٣͹˰
شҲ
Ŀ񣬵Ҳпԣȥأ
пԣΪʲôҶ֮һȫȻͷ޷ֻ᣿
̾˿ˣȷǸӲˣֻǡҵʱҲʵĽˡ
ҶʵҲôɵұǹţһ㷨ʦһϣͼᣬת棬㷴ҲҪô
ʱҾͲµһԪϣ֪ʦطԪᡣ
ԣסģǡ
ҵһģԪѡ
ˣ㽫ƾͼƣΪסԪעйȥȻ͵Ϯһᡭ
Ҷ˸ָ
̾һƬ̣˵ûʲô˵ˣһʼһľ
ҹʲô˼Ҷü
ЦЦ˵Ҷʦ㲻޻ﾭӪôöû£ôͻȻСϳþץѱ֮󣬻Ƶȥ㡣
Ҷһʵ˵
һжǰźõģĿģȦףȻȡѪ
Ҷһ
ʵƻŶµģܻᣬ˵ܻĴĸޣһֹҪʦ֮Ѫ壬Ѫϼ֮ѡԡֻô
Ҷһۣ˶ǳԾС˵Ͳµһпܶıû뵽ԭҶϡ
ҶƵ˵һֱΪǰﾯ£û뵽ԭһΪңôֲɮ⣬ϵҸʲô
ϧվһգǹʵʦλǽɣ˭뵽ǲõĲֻܵû뵽ǿֵز
һʦֻҪûƵλԪǳ֮Ҳֻڸε˶Уλ֮ԪſԶᡭ
ԼǵλʱڱʮֻǹסʱʤҲǲ󣬸˵һʦ
ֻӲʵʵֻͨʦҲһָоǱɡ
ŶΪʲôҶʵ


1320 ѡ2
ٻϵʵ̫ǿҲǹά㣬ʱȻǵļƻһʶնʱעѾˡ
Цƺļƻ޴Է٣Ҷ΢΢һЦϿˣ˵˵Լ㡭˵Щƭҵˣ
٣ҵģұǹ޻ĵӣҼͬǰ޻ᣬ䵱Եסڽʱȫûֻһֱ˵Ķġ
㵱ʱɹΪʲôа취ӳûʵҲ޷Բ˵ĵطΪǡǱץġ
˵̧ͷҶȻһЦ
Ҷ°ͣ뵽ʱȷ˵
ַ֮ϴԣ֮࣬Ҵûͨ񣬷ӦѳҲ˵ЩˡǴҵģһЩط͸Դ
仰˵ΪлøǿŹ˳ǣ˰СһϲֻϲǮô˵һ׵ġ
ʵֹϵȹ̵ģֻҪǻĵطԶõѱ䡣
ǵģҾߵĸ߼ū͡
Ҷʵļƻ;бʣʱһɻԣȦףȻ״ﵽĿ꣬©ҲԣСܴġҲԹ޻ڡ
ҶҲǰ̾Ϣһٵˣϧһ
޻ܻᣬʲôط
ҡҡͷĲ֪ܻǳأֻṵֻͨͨź󣬲κˣҶʦҲȫɷֻḺܻû˲롣
ܴݺݵҶһۣˣȫˣ¿ɺã
Ҷͷ˵
˵ҶʦţǾԲܻĻģǲʵͽ
ҶһҲû𣿡
룬˵죬һܵѪȥܻˣҲΪʲôԡ˳·Сԭ򡣡
ҶһţԼ磬ҪľҵѪѾõ𣡡
һܵȻãǵļƻ꣬ιͣسѪ
ҵˣ
˵ܻᣬΨһ֪ľǣַӦϷغ
ϷغҶΧɾ̫ˡ
ʺ󣺡㻹ʲô˵ûУ
ͷƬ̣˵ûˣҵʬ廹¥ϣܰңﶼԣáܹһᡣ

ҶΪʲô
˽£Ҳ˵ˣҵĻǡǴúˡ
Ҷͷ˵Ҳ㣬ǰһ϶УȻӵ˸ֱ档Ҳǻˣȥ˾ûʲôɣ
ͷлˡ
ҶҲԣһ˳ȥ
ȥٱ֮ǰҶһۣ˵ĿϧûʶǣҲͲˡҶʦҲ޻ܻᣬҲģǧСģܻĸǲʦſɱȡ
δʧӰѾȫϣ򱱷ߡ
Ҷ³һһ
ܿϧΪߣ̾
ǰԣʲôϵ
ϲ˭㿴𣿡
Ҷؿ˵ϲңɣǲ찡
㲻ô𣡡޺˵ҪᣬȻΪϲѲɻбʲôԭ򣿡
Ҷ磬ϸ룬ûҺԸϸ̸£˵˽£ʮа˾ˡ
ͻȻ뵽ʲôһţˣǶƭˣ

ҸղŻأΪʦ־ôᶨɣҲᱻ޻ɳִ񡭡˵޻ԭ֯ȣ벻ʲôƣĵͽ
Ҷ˵ģϸһ룬ͷ˵Ҳǰ˵ʲôģоֱˣۿͬʦֵܱԷɱˣԼͶ˼ңҾ²ġʲôԭأ
¸ϲ롣
Ҷһ˵Ϊ󣬲ŵͽģ
ͷĽ͡ҽ޻ᣬ᲻


1321 ľ
⡭һ취˵˳
ⲻϻôŲɣ㲻Ҿ㿴Ӳӣ
ҡ
ԥˣôᶨˣԥһŮˣŮⷽ棬ǺܴģҸҶ϶һҲʲôɱһԽԽزͷˡ
Ҷúͷ˵ôһ˵ҲͦģֻǡȻܿˣϹۣ
Цôˣ׿޻ݲ˵˼Ǯ˧ҿǸദһڣŵġ
ǺǣҲѳȥɡҶ֪ǹⶺԼе㲻ˬתһ룬ԼһĴ׸ʲôһﻹԼŪģǶˣǹƴ˿Ѿ䵽ܿС
뵽ԼΰŰḶ́Ҷ̹̾ˡ
ѿ˹·ͷܶҳһţлһжˡ
ҶһſϣһĻĻ
£һͷҶ˵ղǸ⣬ķô˵硣
Ҷ룬˵һᾡ㣬˵
вأ㲻һ䣬Ҿͻ
ҶƬ̣˵滰𣿡
ϻ
ҲܱеĵҲܿһ˶䣬һһҾɢҲң
ЦˡɵϣҲôõģشҺ⣬šǾͻһ⣬Σգ𣡡
ϻ
һԣ˵ţͻȻˣֱȥ
ҶԶ·һ˲䣬ֱҲˣҲûȥ
ڿһץסһֻֽץ֮ǰϹǸڿлε
Ҷδ񣬰ŻعۣԤıղʦˣ
񿩿Цϻֲɱ
ڿУһ񶨶ؿ˵ղôģ֪ǹ𣿡
ʱʱЩž㡣
Ȳأ
Ǿһ£֮ٺݺһ٣
ЦͣһֱЦ˫ͻȻɿסҶĲӣ
Ҷ뵽ͻȻ֣һ׹ȥæȥץӣʮǱץסһĿţƫƫֱס
û뵽׸׵ôĶǡ
Σȴָомһˡ
һֻץסӣһֻֽ§ס
˾ôڿУܵ÷ֲ
ȥʱҶȶˣվס
ƺû£ʵô
ûʲôҶ̧ͷ˿⾭ǡһ
ʲôˣǰʣǲʶҶҲֱͣӰǴ˾Ȼ巡
Ҷһ£֪ǻжлԴѲ顭
ЩԼ޹ˡҶǣɳľ커£뿪˹
˶ûҲ鷳ˣҹĽֵɢߵ·ȥг
ͷһ۱ΧסĿӳ˵Ȼ̫ү޻ĹǸɣ׿϶ҲѴ̣ӳˡ
ҶͲǹܵˣֻ׽
ʲô㣿
ʲôʲô㣿
޻ܻᣬ
֪ҶЩΪѵͷûʲôϷغⷶΧ̫ˡ
޻Ƕǵ֯Ϻ½ܻǱߣûģǹ㶫Ǹ
Ҳ̫ˡ
ûУ˵Ǹܻ˽ͷʬˣܲǷɹȥģһĳм¼Ӧûºۼ
Ҷһţ˵ôһ˵ҲõҵѪܻ֮̾ˡǿԲһµ٣͸绰
һɣЩ¼ʧģæ߰ɡ
ߵ·ϣõεν˳뿪ط
һСʱϹصУŽŲ˵棬һԹҶԼɻǮ
¥˵ɣʵ۵úܣиͷͽܸԼʹ
һЩβ֮ǰˡ
մȻ⻹һЩ࣬Բܻؼңøȥһ˻ص
ÿȥɥҲҲϰˣϹ֮ԹײΪһСƵ΢ŷӣ֤Լûȥ󱣽Ȼȥ
ˡССԺϲشк
ǲ̰ȥСıʦץߣ
ССǰ͵ǰ壬˿ˣȥ˵ˡ
ˣ˵˵Ŷûʲôˣ


1322 ѩ觽
ǶסǸ˧磬һСС˵
磡
ϹæԺ
ʯʲ輸ǰʯϣˣһǵ磬һǳ
ˡϹֺǺǵǶһкСС裡
˵ﻹв裿
޻裬Ҵӹյģ˵ڸв
һˣչʲôǲ⡣
ϹЦʵ˵ɣרΪд㡣Ҿ֪Ҫǰ׼һ¡
˵䣬ССһյڵĲ裬ݸˣȻһԡ
ʢŹҲ˼ĲͲа߰ӡһ
񡣡Ͳһᣬ˵Ϊ㡣
ԼˣкϹڵдȲ裬һЩĵġ
ã費ɣ
ʲô
ðûдɣ
˵һۣûκα顣
˵òòҪͺϲҲа飬ҵĻңǹ֪ϲϷߡȻѧɹȻ͡
Ϲһæ˵Ǻ£ҵȻ֧֣ǲҵͣǽĵ۵̴ӣµģΪûţԲס⣬ǣã˹ޣҲġ
һ˵ŶȻͣǾû˵ˣֱ˱ǡ
תССǿԸȥ
̳Ϲȥʮֲᡣ
ȥȥȥѵõĻᣬȥıٻҾǣǽΪţҲй⣡
ССȻݣҲ֪һˣ֮ǰо˺ܺãУȻȥѧ£óΪϹѩǿߡȻϹҲʹˡ
Ϲ˹֣˵лãǸ㣬Ҳˡ
һ裬ʵ˳𣿡
Ϲһ֪˵ʲô£ã˵ˣһҵȻ֪ӦȥæģǸ¸Ǹˣ
£ܲʲô¶ȥ֡ҪɳҲһӰ
Ϲô˵Ҳе¶㣬ǻҪʲô˼Լȥˡ
Ͼ޼ߣ󲻿ԣҪԼ
׼ôˣʵ
żѲ꣬Ҵȥ
һ꣬Ϲǻصãǰ㣬Ȼ¯һѣﴵһ£˴֣̯ƣѾ˼Ľָ
ӹȥһöָǰ͸ģһЩѩһİɫߺۣǺÿ
ѩ觽ָķҩ˶ʮĸʱȻ¯ʮ㣬ȡʮɷ֮⣬ΪΪָһаﶼԴֻҪһѪȥ̳Ϊһö໥֮ͨ顣
ỮָһѪڽָϡ
ϹѪõɫģ̾˿
Ѫָָ̻ø͸ѽָһƬë
ץסָָϣָ̺˸
ҲѪνָԼϸָϡ
Ϊ֪һһͷ
ܹ֪ԷĴڣ͹ˡ˵Ϲһ
ֻ߸һϵѩԭʯһģܹͬͨ黥Уֶġ
ϹĽָҲ˵˵ʵʯͷҵıҲҪȻû˵ɱˣǮҲöѾԵ֣ﻹиࡣ
ףлʦˡ
˵ʲôأϹģпնԼңкþƺò衣
ͷöָ˵ˣ㡣
Ϲǳš
ССǳͬϹȻŵ뿪
һԼһʵ磺ȥģȥ𣿡
ȼɣʱ仹УҪط֮һˣһЩ顣
ñȥ˵СڵĲ£Ҳ֪ôˡ
ڲǣܴչۻţܣҲǱܻˡ

ƿգ
Ҷȹһɵӣһ𣬿Ӱ֣һһȻΪйϹϵĴڣȥһ֮ҡ
ÿһȥˣȻһֲˣƷΪԷĳոеԾ
ȻͬӡһֱûпԽߣؼԭ򣬻񲻴ӡ


1323 Ѫ
һӣҲûз෴ΪͨԻд֤˵ķڲ֪ࡣ
ͱѩҲʵѧ֮⣬ķ֮࣬Ѿգٶһǧ
ʱҶʯͷµһҳѧµķ
һϣҶӵлĵ绰֮ǰίе˽չɻļ¼ľʯǺšþϷغУˣǲɻɣ޻ܻᣬţ
Ϣȴǲ鲻
¼ûа취˾лֻͨķĸס༯ŵĶ³ʩѹܹ֣Ǹͷ⣬ڵⶼǽ֣ܶ鲢֪顣
ˣܶҲ޶֤޷ֻлڿӳﷸ˸飬һֽûҵɼ֮
Ҷ飬֪ͨԼ
֮ΪֶͨΣǺѵ鵽޻ܻڡ
޻ƣҵǵϳʮֲףȷ˴·Χţǻа취ġ
Ҷʵʲô취
л˵šֵʱҶҲеˣشУûȥҲ֪һֹܶ࣬˾Эᡢ֯
㾯찤Ұȥ飬Ҳδܲ鵽
ֶο϶УֻͨԼĹˡ
ʲô򣿡Ҷʵ
ЦЦéɽڣѡ֮ӣûȻ֪ĹϷΪ͸̨ܽǱҲȽԷܴ󣬶ҸɶУҽһ𣬾ͳһкܶԼĹء
룬޻ľţͨ˲֪϶һľ죬ǱʶһЩˣҪȥһ£Ϣٻȥ㡣
ȥ
Ȼأ
㲻˵Ǳܸ˵ʵе㲻ġҶ
Цкüʦ壬иŵʦֵܣǱ߻죬ȥ˱éɽӶʹĶࡣ
Ҷô˵ٷһ㡣
ʲô޻ᣬڿӳķֻᣬͺôˣܻ϶ˣȻ֪ĴڣΪʦԼðһˡ
ңԼһֻᣬѪǻҪԼѪԭǳ϶Լ鷳ţΪǿһЩȻ
֪õİ취ֻǲһˣȻһ𣿡Ҷ
ҡҡͷǱߵķ磬Ͼţ䣬ųĺų⣬˵ֻȥ飬̶ֲòȥģһһ֪ͨ㣬Լж
ҶŴӦ
ûǿҪһȥһԭչڣֻвˣȻʦ˵ԼȥЩĵ磬Ҫ̽һҪԼΥʦҲҪȥһˡ
űȽԶѡɻƱڶˡ
Ҷȥһ˻ؼңе䣬һֱԼǾ࣬һʱ䲢ࡣ
Ҳ֪ʲôʱ򣬲ܹõһ
ߺҶԼϹҲȫһ·ӣҲûʲô֮
һϣҶͻȻӵһңԶĵ绰绰ģȻǸ߸ߡɼ峤
ҶȻһֱСۣͼϵ߸ߣѯôˣǿǸ߸һֱסɽûźţ绰һֱûźš
ӵ߸ߵĵ绰ҶܼǴӸ߸߿Ϣȴôá
ҵõɼ崫еҵñϻķӡУԭͲ˵ˣ㲻置ġ
ֻ㣬ʩչҪܶĲҩҲֲһ£ҶڵѼˣҩ置ѾǰûˣǣݡٻѪᣬ˵ûУ
Ҷϸ룬˵˵ѪᣬϹĴ֮һѾ˺ǸûƷ
ÿһ򶼾ܵ㣬ôƷûˡ취ɣҵõϵҡ
ôϵ㣬绰ֲӡ
֮ǰΪɽҩֻûźţһصسˣʱԸҴ绰ҶʦҲҪ취ϣ
ҶİɣСҺѣҲһ׳ա
ͨҶ̸Ϲ绰ѯζҩ飬£û˱ϹȨˡ


1324 Ϲ׷ɱ1
ȻɵᵽӣӦеģܲǼ¼ϹɣҶ
ô˵ȥ
Ϲһᣬ˵ȥ伮ܲҵʲôٸ㡣
ϵ绰Ҷ̾˿
һֱŸ߸ҵΪСۻķӣڷҵˣϣȴƺСˡ
ϴղ˵ʲôҩţϹڿӣ绰һ
˵Ҳ֪Ҷڻش
ǿδأû׼Ҽأ
Ҷһ漴ҡҡͷˣֿɲǹֲô֪
ʱõ棬ϹϴյҶߣ˵ʦ˵ɽͼΪģ濪ٵģԴֲͬܶʵһ˵ģͼû׼أ
Ҷһȷ
ȷǱߴüûеֲȻҽȥҾʦʣ
ȥھȥ
Ҷ뷿䣬ɽͼչûȽȥϹĵ绰ʮֽţСʦܣ
ڼҰôˣ
͹ȥң׷ɱң
ʲô
˵Ϲѵ绰ˡ

Ҷֻǰһ̻Լƽ͵Ľ绰ôͻȻͱ׷ɱˣ
ؼǡ˭׷ɱ
ȻҪԼæǶԷһа࣬ûԼæ
Ҷһ뵽ģѲ˾ǣֻй𣬲תһ룬ԼͽˣҲö˶˵Ľ޵յҲûҪϹ鷳
ɲѲ˾ˣֻ˭أ
Σ׼һ¡
Ҷʱ˼ŷŴϣѷҲȫ˳Դ
һңϹŻŵһžץסҶ֣µˣʦҪˣСʦһҪң
˭Ҫɱ㣬˵
ȱ֤һң
ϻҲ˭Ҷӣڵ˵ҵҪ˭ˣ
Ϲڰ޳
ʲʲôҶ۾ɵţ󣬡ʲôЦ
ûЦҵ绰Ĺɭ޵˵ģ˵λүҪҡ
˭
ɭ޵һӣ˸һŸҪҵľ̡
Ϲ˰֣˵Щˣڰ޳һҿô찡
ڰ޳ʲôˣ
ĸң˵Ϊ۹һţλүܲ˵˾ɣҪңСʦܣ취
õãԼǵ£ԼȥҶһ֡
ϹŭιղŻ˵Ҫҵġ
Ҳ㰡ڰ޳Ҳ˵ϻ
ҶбкЦǰϹļ򣬡̣ʰ˰ɣ
㲻ң˵
Ҷûӵǩλү㣬ûУʲôҾ͹ܲˣԸȥɣɱˮ
ͻȻˣԶ򿪣һǿ紵˽
ҶһԼﳤɫ㹩壬Ϊڳʱ֤ЩİȫŻǿĽ磬¹ף봳ûš
ʱ˿̣ô׾ʹ˴˵ȻһˡӦ˵һĹ
һۣͷ߸ߵñдšһơɥһ̵ֻĹӴƮ˽
Ϲһ޳ŵҲ
ڰ޳˾ĵλߣΪҲǿΪר˾׽öڹ˼ǿһΡ
ҶμүҶæ񣬲ҵ
޳ûϹ˵ÿ׽֮ǰǾԣҪ㣬Ҳˡ
Ϲһ仰վȣ˫֣Ҿ򹪡
޳֪
үҡ
Ϊˣȴ˾ȥɺΪһ˰˸ȺŹ֮£ǲΪûӵǩ㲻㣿
ĸҰϹæͣү˵үҶ٣ǹһʵ˹ĶûΥɣһģҸ¼衭
ҴգʦⲻصҿһǮûֵأ
Ҷæ⣬ϹԼǣȥΪʮֲݡ
޳Ҷ˵Ҳзݡ
ûݣæҶ˫֣ǸһţֻǹոԪûʲô
ԼҲȥҶò˵á
һɺԣ޳ȵһⶫñӡ֤һ
ϹһæӱȡһƷĹһţдϡлذ֣յ


1325 ޳ֵ
޳һ̣һ̳С
˼䱻յĶΪڤ֮󣬰˵ǻͨڤ˾ɹַȥ
޳йطʩչ֮󣬿ԲڤǰץС
޳Źһţ·ת۲һ˵ţֽ˲࣬ȷڤ
ǰǰϹǰ߰޳÷
޳һ£̴һҲ֪ĸֵġ޳üͷֱɲ
бġ𣿡
ţ
ϹСؽ衱İ취޳һ£һȻĳʡ
޳һᣬҰ׵ɫҲƺһЩϹû
УȻУҪ¼үԵȣܿͺá
˵Ҷק򿪵ԣҵΡĵͤһ߸һոµĹ顣
Ϲû¾Ҷ¼衱ڹ̣ҶϤˣתԼͨʶеĴʯ洢С
¼һΣϹҴҵĻصٴΰո޳
õ֮󣬰޳Ϲ̵İ취裬һĵͤӹд˳ȥ
ֱĵͤ꣬޳Ȼչ飬վһ
һγϣĺδ֪
޳̾ûˣ˷ǡ
ҶϹ͵͵࿴һۣ˭ҲҴǻ
Ҷû뵽ԭ˼µİ޳ҲҿӣƺǰʲôĹ¡
޳ʶԼʧ̬ɿ飬Ϲ˵ҲȻֶܷ
ԭϹϸһ顣
ô˵ʹķѵΪ޳һ£˵ҪʱãҪߵΪ㹻ǲǣ
Ϲͷ
ȻˣҲжЩڼ壬Ǻö
Ϲһвɸп⵱쵼˵ˮƽǸߣæ͵ûΪõĹ飬ЩҲһڼġ
޳šһ
ǵⶫ˾ʲôףɥ־ڿʲôסţЩ棬ء
Ϲ̽˵ү˼ǣ
ҶһЩȥҪоһŶԣһϰˣϲϷ硭ţɲҪ
ûûУм飬Ӧõģ¼ӣոϺͰүϹæ̬
޳ı֣תȥϹҶһ͡
޳ͻȻعͷҶ˵Щͣȥˣ
Ҷһæ֣֪˾˴±׷ˣҲ֪ȥ򡣡
޳һۣҲҴҲʲô˾̫ɽս֮ʣǵ٣Ȱǻ˾ϸлٸԭְ
Ҷһֿ˻԰޳ݣǾ˵ģȻʱֲˣǶӡ
ܰѻ˵ϣݣϢ㹻ˡ
ҶллүˣҪҵǣһȥףʱүһ¡
޳û˵ʲôŵӴ뿪

Ϲɳһɣһ
λүˡ
Ҷ𷽲ŵ£ץһ˹ȥ㻹ʦ֣Ȼˮ
ϹٺһЦҾ֪һǺ£㿴Ҫô͸ڷ磬ССػ˾
Լˣº֮ǰ˭ŵĿҪˣ
Ϲһ죬ǰҶݣ߰ɣϽ¼ʲôȥȡȥŶԣаүģүǰĸˣϲʲô
֪ÿһ඼¼һΰɣˣϲʲô϶㡣
ϹҲ취֮˰Сʱֻ¼˸ϷϹֱдлذͷ޾ȵ֣Ȼյ
ڰ޳һŲȤⶫؽ򣡡
ϹŽԼοšʲôܡ
ҶûȤ˵ԼҪȥɽͼҲҩ¡Ϲʾ֧֡
СʦܣȻү͸¶Ϣȥͼ磬Сȥ˾ҳݻ޸ϸд֮ġֻҪСܹٸԭְҲͺðˡ
ҶͷܹССǻ˾٣һֱ£Ͼɽͼǳ֮ơ
¼֮ǰϹϾͱҶȥͼ磬ȥݼʦ˵ԼټͿʡȥһˮ


1326 Ůջ1
ϹҶؽŴصңɽͼ
һƬޣʯСɽϣͼҹһ¹գܡ
Ҷʦڵɽȥ
ɽҰ侲ޱȣҶ·߲һѲҶй۲죬ȷ˼洦ɼĹβݡ
˼ڵĵԱ
ҶɽȲسĿĵظȥ
ɽԣҶͻȻЩԾƺڿԼǻͷȥʲôҲûС
ѵаԼǰ
Ҷǰһߴۣȥ
ŽǶȵĵһӰһŮӣվԼĺ󷽣жʱһ£ҪϸͻȻһȣӰһԼץ˹
Ҷæܣʩչһ˲ɱʮԶȻתһŮվԼ֮ǰλã˫һǰһ𣬰ڳ̬
ŮϴűشëĶ̰ۺɫḷ́ܶȥеǶǶͬĶȹëѥ
ҶûκȥԸУԴһҰԺġ
Ůòƾ
Ҷһۣͱסˣһ˵
Ů¶һаԵЦݣô֪
Ҳʮֺơ
һȻ󣬶ҽòֻŻУԲеģ
Ӿĵͣò֮УҲ͸һƵȻ󣬲㣬ԸºͣûǰŮϵҰԡò˵ǰŮٲ¡ţƺҪһ㣿
Ҷ°ͣĿⲻŮɨҲŮǰļƷŮǲ
˵ʲôΪʲôҶЩʵ
ŮһЦķҲ뿴ҵ
ϣƲǲǣҶе㲻ˬŮͦ˼͵͵Լ˵죬Ҳ֪ʲôĿģΪŮԵʣҶҲԸⶺ档
ô˵ûбʦ
ŮЦţ·ڸԡ
Ҷۣ˹ȥ
Դӽλ֮۵Ҳǿһܿаĸ仯
֮£ǰŮϣȴ·һȫ塣
Ҷģ͵ؿһ¡
ԼĿǰķ۱֮£Ҳ޴ΣȴǰŮѵΪ֮ϣ
ɣҶ
ɣһȫƳѾ˷̥۵ȷ
ҪȫƳֻϵĿܣõҶŻ˳Ծ
ɣɾͲˡ
ϣǰŮһЦ˵ɣʲôҶʦȻôȤ㿴ҵˡ
˵꣬һͷͻȻڿз׷ϰƣȥ
һë׵Ķ
Ҷȥȷһβ͡
ŮβͣҲ֣ŵڶβҶľͲôˡ
ڰھ
ɫβͣŮչ·ɣֻ趯ѾγһɹɵĿ硣
ŮЦݣڿ
Ҷʦ£㿴𣡡
ˣòںƯ
˵仰ҶתȾܣʹ˳̵
走ģβ
ԩ·խ
Ҷûи뷨ԼûԾβֲ֮һμô෨ʦлλʦ޵Ҳûܰס
һֻԼסβҲûĺ¡
Ҷɵˡ
Ȼһ紵һӰҶǰ
ͣҶҹֵĵطһȺΪ飬ԣҵˡ
β촽㣬͹ȥ֪ҵȵˣҶ
ҶٺһЦ˵ӣʵɣ֮䲢ûʲôޡ
βĵӣ˵ҲôģǵʱҪ˼ҸϾɱģѽҲ֪ΪʲôҪôء
⡭Ϊ̫ˣѽһ˼ô죬˵ǲǣôƯ˼һվҲǵߵ
ҶǺʱ䣬һ߼Ϲϵ˵ĻӡʦĵѾԶˡ


1327 Ůջ2
ϣϹ֪ͨʦǰӦԼĻһ
ڸβͽ⣬˵˵ԼʱôΧˣյβͺ͸Լ˼ռϷ磬ƾʲôԼͽ⣿
˼ĶץסԼ֮ôĥԼҪɱ˻ˣһɱɽʲôģԼԣǲʲôģǿôã
ȿȣðɣԼˡ
Ҷɡ
βվŲֻβڿз裬磬ϵɰʯǿ󵽽µƣһ磬ԽԽҶס
Ҷó죬ԼߣȻȪǰϣԼϥ£֣ɳʮβӣƴһֻΧת췢Ĵľˮɫһ
ҶͷϿգγһ̫˫ͼס
ȫƣҶúףǴ򲻹ˣֻסһѰһᣬŹʦԼʱٸһȫ֣ѰĻᡣ
β⾰һٿ磬ҶõĽ粻ʩѹ
Ҷܿ͸еΪ̣ҧ⣬ǰȪһѪɢȥϢһЩ
β̧һֻ֣ڿеһճڷ֮Уӳǿȡ
Ҷָܵѹ缸飬æ³һѪڱϣϷϢ
ȵʱ˺ܶࡣβ˵ܶ̽ɣҲˣʱգӲϧûˡ
βǳǳһЦҶҿжѪ¡
һ˹ȥϢѹҲԽԽǿ
Ҷɫ԰ףּһᣬֱβ߽ԼķۣһֻС֣Ĵڽϡ
飬Ҷһ۽Ϸȥ
Ҷʦôˣβ̽һֻ֣ǰ
Ȫλ
ҶǰһץסȪͬʱֶžβ˹ȥָһһŰ˾βϡ
̫壬ķۣͨ죬أ
Ҷɿ
ϵּһɫĻ棬ھβϳ˳ȥ
طϼصİ֮һҲҶǿֶ֮һ
ʲô
βȻ֪мƣҲôںɫĻһ̷ľȡԼڵʶͬһ㣬æ֡
ҲΪͨ죬ס˷طĳҵһЦ˵Σ
ΣȪɱУ
δ䣬һɫ⣬ϨĻ棬ͬһֻŭĿžβǰնȥ
ҶɱУڷط֮еĺ֡
λҶȪǿһ˽ľ룬β⧲֮£ӲһǣһС
ǰҶһǳɣĻᣬ֮ʩչղǰûطɱ
ɲָסβһֻΪ
䣡
֮βƿҶһܣһ߻ͷһۡ
βɫЩ죬һҷӶǰҲ˶ѡ
βһβһҡ׷
ҿҶһԼһϮԷһֻɣҲñβӲⲻ֣ô͵ǳԤϡ
һֱ˰
ˡβĵΪͻȻѣȷϣмƣǰ㿴̫ˣϾɡ
ǣΪͿӳ֣
ҶһͻȻеͷһڣƺʲôס¹⣬̧ͷһһֻñɵĺצԼץ
ۿ޷ѣҶֻվס׻˳ȥϸոչͱצĵһȥ
צЮһ۳εĺɫҶץ
һΣܶùˡ
ҶֳȪӲƴʱһצײһǣצɢҲ£ڵϣȴһѱе״
ޣ
Ҷһϳתͷȥ̤նԼǰָһ޻صС
㻹ߣһۡ
ҡţ
ȻԼ
ɣȥϵʿ㣡
Ҷ˵꣬ŵ緢ľβһ죬ߣӻͷİ
˵꼱æߡ


1328 ׽β1
ʮףȻԼߣǾ˵һϣҲܲסβǵʵԶԶԼԱ϶û⣬ֻҪܲסԼȥѹʦССһϣԽշ
㣡
βϳ磬һսҲзݡ
ɡһֺֻǰϱӡͷֳת
Ϣӿ֣֮Уڴϻơ
۶峯Ԫβɫһʱؽ̹㾿˭
ƽʵ㾭֮ս
СңβŭһβȻչڿ
ɫڿл۳γһֻ޴Ӱɽſڵϣǰ˵̬
翴һۣ䣬һӣɳһŻһűڼ໷еĹ켣ȥ̫˫ͼЩͬ
β
ȷмء˵꣬һ̧ǻԪһеö뿪ϣһһʮҫۣͬһ¡
βһûľ޴ӰͻȻڻɳʯسŵ˹ȥ
ӭȥһ۶ס쫷磬峯Ԫ߻žβŴȥ
䡭
һɾ޴ˣҶ
ˣ
Ҷתһ£ȥ
һһӰһ𣬸˼˷սʮּҡ
Ҷһ֮£ˣҲȥȱ
ôʵսҰҶȥ´ʱԶϹϵ˺ԼתͷȥϹϺ͹ʦһæӭȥ˵ô˶һסβ
ʦ˵ɣ˶ɽˣһѹɽţ˭ܵס
Ҷһ㶣βǸʲôһġ
ĸȥɣһܲס
ʦҡҡͷ
ʲô˼
ʦָһҶͷһ߹βѾӰ
ôͻȻͲˣ
ʦ˵Ҳ˵ĸܲסβԣһսҲƱػᾪѣʱΧ֪ܵ˭ء
ʱѾʦ´һᣬɫ֮У¶һ˿ӡ
ǵ硣
΢΢ףѱéɽǵŵӣˡ
ʦΪذ˰֣βӦϣ㲻ƴ
ֻɵĹ
ʦһ֮ܵеסβΪ֮ǿŽС
Ҷǰһֹֻסļʵô֪Σˣ
ô֪絭ش
Ҷһ㶣㲻֪գΪʲôڹؼʱң
˭˵ģ
⡭ѵǣ
Ĳǣҽȥ㣬Ϊ˽ȴͼ̯ڴϣԽˡ
綨Ҷ˵ڷﲼ˲󷨽磬ֻܵסСһǿߣֱͬ裬ɽͼǺʧ
Ҷͷı̬Ҳû˭ܴԼˡ
ˣʲô
ûԹʦ˵м£ǰæ
ʦƺ֪⣬΢΢ͷ˵ɽ˵ɡ
Ϊῴһ֮սôҴҵľͽˣҶеɨˣۣȥȻûпβӰӡ
СѾˡ
ԼǣܷɱԼĻߣֻһֿܣ̫ǿټϹʦԼ֪Լ޷֡
һΧ˾βʱ򣬵ƺҲûа취˵Ǹʱûôǿ
ڵȻβ涷·磬ѵΪõöԵʣ
õһöǿʲôز
Ҷ
ɽ£ʦɽŵĽƣɽѾȫϣԺű֮ǰ˺ü۵Ҳˣĳˡۡ
ǰǿյϣһȺվСͤ
ССǶڣҶȵĴк
磡
С׼磬̷ų̹⣬ǰ죬ȴ֪˵ʲôãǸͦõİɣ
΢΢üͷԵؿ
С׶ʱЩȣܵҶһӡ
Ҷ⣬Ե˵ķ˿ܳġ


1329 ׽β2
װû
ǵ簡ȻǸӣ˵ֲôϲ
ϲĶһ㡣
ʦһƱ˵ȶϵһȥкҶ͵£˿ˣҶҵĿģСѾ˵ˡݣٻѪᣬﶼС
ģҶϲ֡
ʦЦȱæˣ˵꣬ݡٻʱҸ㡣Ѫᡭ⸽ҲУûа취ɵ
Ҷü˵Ϊʲô
ʦңָԶһɽӰ˵Ҷʦ֪𣿡
Ҷһۣ˵֪ǲǸʲôѵĵ𣿡
һ˵ˣѪɽϣ
ʦͷҶ˵ûа취Ѫ͵
ʦ޿ܣõѪᣬͱѣûбĿܡ
ΪʲôҶܲ⣬ѲѪϣ
ʦ˵һ룬ʵѾѪᡣ
Ҷסʲô˼
˼ѾǧѪӳɾ
һڳ˶±ˣҲüͷ
Ҷﵽ˼㡣
⡭ѪҲܳɾ
飬ѪΪʲôܳɾ
ʦ̾˿ϴθ㣬Ϊ׽ѣε˴ģ㲻֪ǶΪʲôƫƫҪץ
Ҷҡͷ
ΪһǴ˼ģ㣬֪ʲôѪ᣿
֪ʶûô˵ô֪Ҷû˵ͷҲǣʲôֱ˵ˣǵģ֪Լشʡ
ӣ֪ʦҶ֪ȥʵ硣
Ҷȵ翪ڣһʦ˵Ȼ֪ͱĥߴ콫еǻᣬˣϽ˵°ɣ
̸౻ϣʦе㲻ˬɽӣʼѪ
ǷҵʥľҶ䱾ҲǼõа֮
Уһ־ҶᣬŵȾµõɷ֮󽫾Ҷ涾˼ʹ˾֡ʵҶỹǴڵģֻǴ٣ŵӺܶ඼û˵һˡ
һ˼Ĺ⾰̨ɽһλ꽻λַŻ𷨸Ҳһ˵õķʦޱߣʦ꣬ǡ
ʱһ˼䣬Źʫԣ¹ԩɹޣʪౡʱǸҰ
Ҷļ˵˵棬ʵǲ㣬ܱܲûõģ˵вУ
ʦ۾һɣ˵ұҪ˵ˣһֵʱ䡣
黹ԼĴˣҶҪֱ棬ץסֱ֣ģ˼Ҫ˵
ţǸף˵ˣʦͷ
ʲô޲޵ġϹʾһ䡣
ŶԣǶŹһʫдĺ⾳šҪ˵£ʲôϵţ
Ⱥ赹һƬ
ùʦܿˣ
ʱҸʦһǰһ·飬׻˵⻰٣ǵʱһСǣǼһ˶ûˣǴ֪ǲô£
ֱ˵˸Ҷһ
ʦ㬵÷˷ۣŽһֻ˺ܶˣʣµҲˡҸһǰȥȡѪаޣʱмΪսһһֻͭ¯ѹ棬ȴûа취Ԫꡣ
ʦą̊́ɽһҶᣬѹĵطþҶһ㾻Ԫеֱշȡ
סһֱ꣬Ҷ󹦸ɣ뿪
ʱ˵ҶᣬѪÿ꣬Ѫ棬ʱҪϿ̺۷ѪȻ
˾꣬ȻԲˣ½ҡ
Σ˭뵽ΪսҷָԭǱ߳ң಻һҲûнرϣ֮
ʮȨ棬£ҵҶᣬȴסͨϺ죬֦ҶѪˮһΪͣɱ
ѹ𣬳Ϊһտǣɻǰ̨ɽѯʵ֣֪Ѫһ˵
ҶѹѪˮԽѪᡣѹʵ̫ǿΪѪѪһΣȻѪǱɣҲܳͬʱӵѹʱգΪǿ


1330 ͼ
һѪᣬѾѹĴԪΪȴֻﵽͨС˵ΪΣ
һû£ҡҡͷ
ѿǣ
Ϲһĸ֣ɶ¡
ʦ˵ûҵʱ֪ԣֲ֪ԭֻûص̨ɽҵ⣬Ҳ֪ԭҶᣬʮһΣֻһŹʵΪӡ
ҵʱȻԭӴȡʮΪöʵ֮УҲ˵һУ컯һöӣ
Ҷ⣬һ˵ӾѪ᣿
ͬһνѪᣬӡ
ŶǺôˣ
֮ҵ֪ѰöѪᣬҵˣѲͨѪᣬһֻΪѪľ
սһҲΪԵɺϣɽͼУٲ˼䡣
֤ԪһĨҲɽͼУĲշ뿪ͼ硣ǧ꣬ҵѾռɽΪӲöԸˣ֮ǰҪæ
Ҷ꣬ףԭ֮䣬ǧĹϸ𡭡еġҡӦŹֻǼ̳ŹļʶŹͲ֪ȥˡ
ĵطûѪˣҶ̽ʵ
ʦЦҾ֪Ҫ⣬Ըѡ
ҶЦҲ밡һ̴ѪԪɣôǧ꣬ǿҪΪͨˣôܴù
ʦνѪᣬѹľҶ֮ڳ֮ժ£סԪ񣬿ҩЧ
Ҷ᱾ϡ٣ħ֮õĸ٣аΪ񣬾Ԫᱻֱգ᲻ӣѪ᱾ǼΪϡĶҲš
ǧ֮˼䣬ѾˣҪԶȥɣ׼ʮʱ䡣⻹˵ˡ
Ҷʱ¶һȿ޻ѿЦݣҲԶؼǶ̫ǿ򲻹
ʦһԼҲ̾˿˵ܴģ»Թ㣬˳ᢣ׼׵˾βγͬˣûˣΨһİ취ǣơ
Ҷ㶣ôƣ
վβѪᣡ
Ҷɵɵؿ˵վհ˵㣿
ʦ˵һлƺèڵģÿµԲ֮ҹڵΪβΪ죬һһɵʱ䣬һﶼԼаʱ
ڼ䣬ʱ򡣺֮ҹҪסõĻᡣ
ҶȻ֪ɵԭ˵βɣ˵кӺһԻûкӺѻɽϵĴС֣ҲһΪˣǸûлɳˡ
ʦ˶࣬Ҳ١ʱԸѣȡʤֻסһʱᣬӦЩС֣˾βΪ¿ɳɡ
Ⱦβܣѹһϣշ
취áҶĴָάǰʱͿˣһа취շβ
ҵĸʲôʦһ˵
ҡ㲻˵Ҫ˾βΪ𣿡
ʦ룬ЦǾβ֮УҲ׸ģѾ뵽һƣʱȥסֻҪϵסұȻܽշ
֪ҶŹʦε˵ŻҴͷ£ҳ棬󣿡
Ҳô⡣ûôΣա
ʦͳһúպԼĿˮڷϻ˼ʣ˵𣿡
Ҷӹȥһᣬҡҡͷ
ʷϷͨηݻϷ˵Ҳǧ귨κ˺аϣΡ
ҶȻ˵˵ȥβΣ
˵һ룬ǸԼõġʦһĸ˫ĸһͷٻӷ㣬ס֮ԼĸȥȻ䣬ͿԽλ֮ʱӷãβҲݽȥ
Ҳ˵׹ͬһУξǰ־ɣҪģǧټֹķûУ
ҶعͷŲҴ򲻹ô죿
ôᣬξգβûзֻҪסˣ


1331 
ô򵥣
ô򵥣۵ξһۣһۣ˾ͻضƴǰۣס
ҶҪĻҾ͸ˡξʲôģ
ʦ꾫ʲô
¡ˣ
ʦǳ˳飬ˮһвˮˮʱûΪͨһˮٻ½ߣˮסõѡ񣬶ˣӾɣ
Ҷͷ
Ǿû⡣
ʦת磬˵ʱأҪסѰʱҺȡʱ䣬Ψʵ
ΪʲôҪǣ
ʦԺܳԾΪʲôǣ
Ҳǵʿ˶ǣ׽ʲôϵΪ˵õѪ㣬ҶѪûȤαΪ˷ա
ʦ㡪Ҷտڣ;úױ˵һ£ȻεģÿҲ֪ǵΪԹĳȥ
ʦЦɣ޷˵ɣʲôȤ
绺³֣ͼ
ʲô
˹ʦ˶סˡ
ȻſҪⶫҶоԴʱЩǡ
ԺͼȤⲻ֣ڳ˳ԾǣȻܹʦҪͼѵŵϹ챦Ȼвɣ
ô֪ͼУʦ΢Ц翴ȥ
Ȼ˸ҡ
ʦɫһͻȻ̾˿
ͼ飬Ϊһ壬ݰԣͼУһΪһΪΪȷͼеķƿתɵ峯Ԫ˵峯Ԫ֮ǰԸβ֮ʱ๦ݶ
΢΢һЦǰ
ͼ˵Ҳûʲôã㽻ˡʦɨˣǶ°ɡ
˻࿴˿ʮֲȥ
С׺ߵģһͷȥ硣
СֻͤʣҶ͹ʦˡ
ҶҲûرܰɣ
ʦֱûץסһֻ֣΢΢˹һмײڵһ֣˵ֺһ𣬳Լû֪ʲô
˲˭ȴƭҡ
üͷһ壬Ҫڣʦֵزɼ񲻿ţֻܷġ
ɫŷ
ʦЦõͼշѪᡣ
ܲܺͼѪϰɡ
ȻϣҪշҲŸͼ
ɽ
֮һɽʱϸ̸˵ֱ꣬ɽȥˡ
ҶҪ׷ȥʦס׷ʲô֮
ҶһҲǣĿ͵ʧɽ£æʹʦ֪
ʦЦʦ֣Сһ𳤴㲻֪˭𣬷ҡ
ң˵ǵĹбʦµġʦҲ͸Ȼ֪Ϳң
Ҷеʵ
ǰһֱΪǸ޸ĸĹ¶ʦԴӵ֪ǴӹĹﱻ֣ʬѨ󣬲֪Ͳһˡʱ𣬾Ͷ˺档
ΪԼҲ֪ԼղǵĶԻ֪ǣҵصӡ
ʦЦҶ˵ˣزɼ񲻿ţȻ㣬лԵԼȥְɡ
Ҷ֪㲻˵ʾô
ʦ˵̻۲ֻܿͯοͣʶš
Ҷɵɵؿʫͷһ飬˵ʲô˼ɣʲôϵ
ʦ΢Ц˵ѾʾˣϸֱͣӸʲô𣿡
Ҷֻҷ£ʵסѣҪѺͼ
ȻͼͲҪˣѾõ飬ѧԡͼȴĶ峯ԪܼԦһйһѧᣬΪضһ̨סֻǡ
ʦ̾˿ֻǲ֪Ǹǻˡ
Ҷʲôʲô
ʦҡҡͷԸ̸Ѵһ½гƶþβļƻ
˽⵽ƻ֮ҶǿһЩò˵ʦļƻǱȽϿ׵ģ
Щѵб£˲аʵСԼҲǸǵģ׽һԱڣŪɽЩආ֧һʱû⡣
˵ʱʦ᲼󷨣ӳ֣ⷽûʲô⡣


1332 Ѫħ1
Ȼλɽ֮ѣҶûͿȷһ̬Ķ֣ʵھβ֮¡
Һãеͷ
ĵ磬ΪȵࡣҶȷǲĶ֣һķصĻ֧һʱӦò⡣
ʦٿ󷨣βֱܹշһǧĵʦ˵Ԧֳ棬ȫ⡣
ĲȷأԼ
пסβֹξȥѣҶܸое㷢飬Ĳӡ
ΪСۣҲֻƴһˡ
̶Щϸ֮Ҷ޳Լ˵£С˽һ飬Сȥ˾ҳӡ
Сڻ˾ûʲô뷨ȻҶҪҲԣֻǼҪڰԸ˾β֮ȥҶҲû˵
ŵԲ֮ҹҶȻ죬ǴŹϹϻȥ
ʦľβɽţɽ·ϲû·ģ˳صʵ硣
ӻûأڷһװ磬Ϲ²ȥˡ
Ҷȥһƿ֣ɳϣӹϹң˾ʹϹϣܳɹ𣿡
ΪʲôܣϹϲطʡ
ֿǾβһ̬ͬ
ϹϵôˣǿҲٰϴҾӦ룬շβô
ҶüʲôôãǷ˾ˡ
βôƯ𣿡Ϲüë
ҿʲô˼
ٺ٣ϴ󣬲Ͱɡ
վβͣҶ˵ǷôͣԺ󶷷һлᶯһ¶棬ʲôϽ֮ززˣ
Ϲϵǰʲôã
ҶǣԺлһԼڸ˶ʱֱٻβԷ𾪵ӣȷװ簡תһ룬ԳЦЦֲܷ飬Ҳֻˡ
صԼ䣬Ҷȸ߸ߴ˸绰ͨˡ
ڵ绰Ҷ˵һ飬߸˺˷ܣϧ̫ԶûǰæֻҶһҪСģõѪ̸֮
֮Ҷָȥ绰붼ȥˣͻȻַˡ
֪϶ᵣԼ˵Ҫϻæ
Ҷ֮ٸ
ʱ䣬ת۹ȥһ磬ɽͼҶ͹ϹϽȥ
ɽͼҹһ¹ա
ʵȣûʲôȾսྻķ·˲ÿһǶ
һ·ɽۡ
Ҷɽϵŵźܶéɵˣ϶һô¡
ʦŪģЩڶעһĨסйһᱻʹʩչһЩ򵥵ķŻԷ
ҶüʲôŻģЩֲ¡
Цɽеƣܲһ¾ͱˣа棬Ҳɽϵֵֻ϶ΪɽϣҲͲٹȥˣпճǼơ
Ҷôһ˵ˡ
Щˣǰа
ʦһӣԼĹͣվĵϣҲڡ
ҶкȻվһ
£ʱ̿ʼʱɵٽ㣬Ϊƽʱܶ࣬ҲΨһĻᡣ
ʦĽ˵ʱһȥʷӷھβĶͷϣ֮Ҵķţβξ
ʱһᷢ쳣ǰǾͰռƻ¡Ҫ𣬱ʲôҲعʡ
ҾʣҲǸҶʼ硣
ŵ磬ҶͻȻһ£ʵʦ֣ΪʲôûæҲܶһʤ㡣
Ȼб¡ֻ˵ôһ䣬㲻ٽ͡
ɽϴһңŹʦһ£һ˺ƺƵɽǰռɽȥ
ҹɽϣʮּžɫĹĹ磬ǿȥ͸һֲֿƬѹָС
ʦôͣ£˼䣬ȻҶ͵һƵɽıȥ
Ҳһĥõļƻɽ£䱸ɭϣҪһɽȥܣһѷ֣϶ǰΧ£սͻǰ˶Ըβʱ䡣


1333 Ѫħ2
Թʦļƻǣ·ùϹϵһ˴湥ɽһ·ǽҲȥͳûɽȥѰҾβ
ɽһƬУҶ˹ϹϵĻӡûãǰɽʹһ
ҶһϹǧʲô¡
ȻǵΪԸЩආӱ⣬һǰȥǻΣա
˵ⱾһΣյж
ɽ
ʦһһīɫķҶһȻһ̣
ʦֱ̣ӳɽ
ɽϵرȷǰɽĹϹϵ˲ٹȥһЩ
˸ɽʮףһ
ʦ׵壬ֱӲ̣һ⣬ĲЩȥǰ漸ʱ𣬺Ҳɢ
ʦֱӳ˹ȥҲûʲôֶΣ̾ңһһ׼ȫɢױȡ
Բۣʲô·ӣôͣҶûķ;ˡ
Źһ˷һ̣޵̾ͳֵķ֤Ԫ֮ЩĶȻ̸˹ڣңȸͨ
Ŷʦ֣þûһ˵ô໰ˡҶЦ
ҪǲҼĬ
ôòðҶǰ§סļЦҽܿģСʱ룬ʵˣ
תͷ·ʣʲô룿
ҵʱ룬һ죬ܸЯսնħһ󣬶ֶǷʦܱβһˣһɱȥҶ˵
ϣһΡ簵˵
ιʲôأʦعͷȵ
ˡһסҶ֣һԾֱ̤շɽּഩ;һ谭ҲҶֱ֣ôк
Ҷֵɣָо
еɽͣһ£Ҷ̾ʵôˣ
һУǺ۵ġǰĿбӣУСʱضˡ
ҶЦ
һϷ嶥Ҷȥɽ͵ĵطɽ޽һĽûϸǰһȺ˹
ʦϣһȥѿһɳҵֱӽ顣
βµĳӦĺ棬ߣ
Χǽ˼ʮԶǰһľʯƽ̹бϣſһֻɫŰԴſڣһɺɫһͿмԶ
һŷŽɫԲӣл³תУȻصС
ڵ
Ҷû뵽ôɾͼˣһʱе±ơ
ɣʶУ֪½ûǡʦҶ˵һϣһ
˵ֳÿˮһʷҶ
뵽һԼҪ̵һţҶĸҺ૵ǰˢûУ
ˢ飬ûˢʲô
Ҷ
ʧʱ䣡ʦ˵꣬Ҫȳȥ
Ҷһס˵ȵȣⲻѧҲ̫˳ˣǸأ
ʦң˵֪ܱǰɽȥˡ
û˵꣬ͻȻһ˿ճĸоͷһһѪˮӺǰʹѾ˫˽ȥ

Ҷֵһɰȥڵһ죬Ѫˮ
Ҷɽ¿һۣʱŵò᣺
Ѫˮ¶ϣɺӣѾϯ˴Ƭط
øҶɴȥ͹ʦҲȥһ˾βڵǿʯͷطѪˮǣ˻Ҳ𽥴ȥһƬѪ
ʲôаΪǿز
Ҷû⾰󣬵ʱе㷢˵Ūģ
Ȼǡʦ
ҵĸ磡
ҶһĲ˵һѪֶΣƺͲβǺļ
ʱѪ֮УͻȻЦɱ˺ѷεĿ֯һ𣬷·˼һ㡣
׹ǣѪƽص˹
ôһʬɽѪ
ĹľԣڱѪˮʴ֮ή£ðһɰ
µ΢һ㣬Ҳסҡ֧Ų˶á
ȥҶԸѣ


1334 ξ1
ʦ˵꣬һβ۵һ۵״ֱĭ滭˷ġ
һҶ𣬾ޱ۽鼱
һ˫ֽӡ˳ȥ
ѪУһȱۡ
Ҷ֪ԼģɵһٶﰡвУ
вԾ֪ˡ
ʦһѽȥһ𣡡
ҶоһסԼСѪʻǾβڵǿʯ
;ֻ׹ǴѪиҶץߣСֱײȥ׹ײ飬Ҳײˣһ¹ƾҪɢܡ
ǰֳֻ׹·Ҷôȥײ蹴׹ɨ
ʱͻȻһЦѪıҲˡ
ҶͷȥڲԶһѪˣԲѪתˮ䣬
Ҷæ̫ҷڿУסСۡ
ӣ
Ѫ̵ˮͻȻ£ʣһʮ׸ߵΣŹʦ߹ȥ
磬Һħ࣡ʦ˵꣬˹ȥҲȥ
Ҷûٿȥۿʯ֮ҶһȥβмԶ
βɣڵûջȥжϣҶĵв趯βͣǰԸҶ
ûᰡȾβջڵʱл÷ס
ҶһܹϮһ
׷׻̼
һʱ⻪죬׷ھɫβը
ţѪħһĻҲ֪ã̷¹ʦˣǰȥԮβ
һѪħϣһѪӰ
Ѫħͣסǰˣ˭ҵң
һԣ
ޣϣȥ

һҽУӾβзɵļ϶ΪʱټУûҶ̫£ΪƾžβͣҲԳסһʱ뵽Ҷһͼ
ͬʱҶλҲùڵ
һùûġ
ʵԽǿˣԽϲһ¾һֶ߻а֣Լͷˡ
ȻҶҪһѣþβʱǿһɹˡ
βܴһòǿжɣڵ̻ڣתͷȥԸҶ
Ҷ׼ͬʱòΪȪžβնȥ
һһʡ˲ʱ䣬βհԴתһѪ
ҶҲǿ֮ĩȪֻƤв磬һ޷һ
ʱ򣬾βҲ²ӣҶ˹
ҶϷ±һ˦˾βĲӣһ˵ɹȥ;Ʒתܿϣ䣬ʷӷھβϡ
סѪħ࣬ʦҶ;нҶĹ̿𶯲ѡ
Ҷĳ֣ƶĲʵȴΪᣬÿһֶк֣Ԥм׼ֵÿһӦƻڣʹһС
ǲһľβڱ֮ķӦÿһҶԤ֮С
ּ죬һƣƶΪʦţһΪʦ츳
츳ԼҲĪ
ʦҶһ仨ʯϣȴҶھβĲϣһ۾ŭʲô
ҡˣҶŹʦԼˮɵʷһҧ˫һ꣬ȼֱ̽У˲϶ģ˫ۣʼԺйξ
ʶһɣѳȥƯãˮһΧһ޾ˮ
ݹʦԭˮҶ빴ճξԴסβ
һƬ֮Уһ򳡴Сĵ죬һֺڶԲ򣬽ΧϢ˽ȥ
˳ɾ֮ˣֻҪȥ˾ͻξѡ
ˣβأ
ҶңûβӰӣʱе±ƣ˼ûɶ£ԼԼؽξ˰ɣ
ʱһˮСһߴ
Ҷæǰ˳ŵıƵһ棬ѭȥ
һŮӣˮţ˹
һϮ¹ĳ˵ݡ
βξ֮оȻֳ


1335 ξ2
Ҷϸһ룬ǺβʺӾԵʣȻεҲãû
ˮùʽڵı׾ģҶʱúȤڰߵǳˮһڡ
ιѽ
β̧ͷ˹ԥһ£˵ǰ˹ȥ
Ҷͼϵ죬ŰƶβֻŵǰζҶһ·棬ʼԣûа취ƹԼǰ
ٺ٣˵ǲеģͱˣϽɡ
βͲӾҲҺˮûˣôãҲǾƣˣֻòȥҶŵ췽ȥ
Ҷǳˮ˺Сһ֣ſ˵ɣȻҪˣ
βһЩӣʱ߷߲ѣԼҪǹȥͺͶͱһýĻҧҧ촽˵Ҳȥ
Ҷ˵㣬ҵξҪˣҲ㱾¡
βֹͣζ̳֮ȥ˼ˮǺܣһҲûҪ˼֪Ҷûƭ
ξ߳ƵΪȫ޵ֻһͨ顣
ҲˣǺˮʹȴ˿٣β֮£ֻóҶ˹ȥ쵽ߵʱԥ
Ҷǰ̽һץסԼ
βҶץסֻɣ˵ҲˣξҶûΪͨˣԣһ˺һֻ꣬ţǲܷȥģʵһ㣬Ҹ˵£㿴ô
βôһ˵Ҳ˵ô
ôҶʼ硣
ҶҳȥһʬΣǣ
Ҳȥѽ
ҶƤЦЦ
ڵľβȥֻһԸеŮӣҶҲ޲˵Ҳûʲô
βٶҶץֲţ˵ͱˣ˷ǴҰɣҸ˵һ£
βһ죬ŵ˵Ҫʲô
ᣬȻеڲ٣ģҾԲ֮ΣʲôǷ֮ġ
βһû
ȿȣҸ˵һ¡̹˵ɣϵʿڶҲŰУɹ֮󣬻һѣǸʱΪסˡ
ǲֵģ
ġҶ֣ص˵Ҳָܹ㣬Ѿʦֲסˣ˧磬ʵҲ֪ģ˼񣬾˵Ūѣ֧Ÿһʱ̾û⡣
ЩСආҵȥֵԣûлᡣ
βɫĬã˵һжǰƺõǲǣ
û밡ûаգôҽɽ
βԣ˵˵ƻƶˣҿ㻹ǵʿͷҳȥǸƾʵսһ
ٺ٣ȥҿɲ֡ͨǸ˵һ仰ͦԵģֻڵˣһĳ䣬õֶҲǺģȻôùǵĹ⼿
ҲǴţ˵ҲһʱֶΣȻҶҲͦġ
ߣ£̫ڣҲûеͬ㽲ǧҳȥˣ
İɣʲôӣҲð⣡
ҶЦЦҸ˵£Ҳˣȥ֮ΪѾʱɱ㣬־ͿԣǧΪһ㲻ÿϧ𣬷ҾúܿϧЩһ
Ҷжӣͣ
βЦǧУƾʲô˵շңлᣬֱɱ£ңɱΣ
Ҷʼ磬ˣ̫Ҹо˰ɣҼʱ˵ˣ˵㲻һ˳˾һ˾̫ɽս֮ʣһܾ㣬ʱٰ˵˵û׼ɡǽԴϲ£Ϊ롣
ββ
ҶΪģʵͬˣ
Ҷֻ˵һΣġΪɢȻûʸԦңĵۣҲҵͷ㲻ضԣֻҪлᣬֱɱҾУ
Ҫû̸ˡ
Ҷ֪ı⣬ʱеɺ
βĿ˵ϵۣԼʲôǲȻ͵Ҷ֣ϱȥ


1336 1
Ҷعȥץ鼱֮бסˮ
βûΪͨûʲôקһˮæԴϢ
ǱڽˮˮûΪβǳˮôһվˮֻ꣬ϰȫ¶
Ҷץ˫֣վĿⲻϣԽԽ۾ֱӾֱˡ
βһۿȥҶԼظڵһºˣ˫
Ҷ֪Ҫʲôٲ־ͳåˣֻðɿȥסǰص㲿λߣ˫ְסļ򣬰ˮһ˵ϴô·
һ˿жʹܱ仯·
βίµ֮ǰķȫˣɼϣŮ˻Ůһġ
õã۾ôˮŰɣҲվˣûͷռˡ
Ҷ۾ǰȻطŷһĻ֮ȥ컵ķ⣬̲סһ¿ˮ
β侲һЦҶҵǸ˾ӣԭҲǺɫСˡ
ΣɫˣҶֱ
Ѿ͸ˡ
⡭ðɣʵ֮ܣϾҲˣҪûӦǲŲɡ
ûһöβ߷˵
Ǵĵó۵ģѲ˹
ʲôֲǰ꣡
֪ꣿҶһʲôʱ򱻷ӡģʲôΪ
βҲ֪Ҷڹһ⣬ʱ䣬ٶǰ¶ˮ档
Ҷǡ棬֣ǰŻε۾ۣƲͷȥ˵
˵ǧվȻ߹ˣʱ˵Һɫ
һƺãβվôһ˵ˮ
ٺ١
Ҷǹӣ粿µˮƽ棬ʱգգ۾
βһҧȻվɣ㲻ϲ𣡡
Ҷʱ±ƣһǺɫæƲͷҿ
βһҧҶϡ
Ҷҽһɿ֣βѾȥ
Ҷ׷ϣˮлһ£ԼξҲ˰һˮ׵Ľṹ࣬ԼǱʶˮӡת䵽ξ
һʱ۾
βѾߣ弸ȫ¶ڿУȻֻǱӰߡҶоͷһѣΡ
ȻعҶæ˹ȥһץסβֻţβ죬һˤڵϣֻת˫߹ȥ
һҲһˡ
ϵ۰ԣ尡߰ɣҿܲסˡҶоһŻȼգֱȥ
ڰչһⲫҶɹѾβѹ£˫ִƹȥס˫ۣá
˵ͱ𣡡ҶŴ˵
βȴһЦΪʦƱһû·ĹʦΪ𣿡
ҶһԼƣȫ˼ѹ£˫Ȼѹȥסȣơʵеæҡҡͷ˵Ҳû취ô˵ˡ
û뷨㴭ϢΪʲôôأУúܿ죡
⡭ҶʱеϷգ͵ؽˮȥ
ʲôβС
ˮ侲侲
ȥԼҪѳֲסˡ
ˮ֮󣬾βٶҶֻ§һģԼԼϣԼӺ汧
ּ׵ƣֱ˼㣬ձˮѹȥаҶȼ
ǰ㶨ûۣٲ㶨ҾҪ㶨ˣҶĵεغŹʦ
ʱ˿̣ʦվھβǰֵֻĴֱָӡúüĴ۾ŷ䣬һ㽫ڵаԣڵ֮С
϶϶䷨˼ͳʧΪʦŹһУżΪĹ
ŷܵĵطԴԼڵΪ壬ڵΪһһڵȻڵ
νڵԪ㼯ڣһӡסûǿΪƿӡΪУֱڵ֮С
ûΪ޷ƿӡƲӡ޷õΪͳһѭ


1337 2
ŷнʮ֣ص㣬ʦѡ϶һǾβ̫ǿӡʱںɣҺбķգѡɱҲŸһĿǡ
ڹʦŬʱ󣬵Ѫᣬովһҵս
ô޴Ѫħ࣬Ѫˮը֮һ׷Ƥ̫ţϳһҲ಻ͬһƣƤѷ죬ʹ̫ſȥˣ߷֮
ھ˼ҵĶ֮˫ֽ׶Σ
ϣֽӡסӡѹѵͷһԿ֦ס
Щ֦ѵֱۺʮָסӡһֱӵϣ·֣ȫסҲϰš
ͷɢ·Ҳˣϰ¶˺ۣں󱳿λãһ̫˫ͼתųһһϰס֦һӽڻѪˮ
֦ҶȻϵѵĲٿ
زѾһս
㲻Ǻˣˣ㾿˭
ӶڣѾ֪ڼˣ֮ǰҲΪУƵѪħ֮ࡪҪû뵽õǴޡ
ҲǴ˼֪ǿļ֮һҷһս֮ʧˣʵ벻ΪʲôǰһС
޴ǳ죬֮У˼һеȻ֮пơ
һ֮£ѳ˸ȻǧΪľ֮Ҫѹһͷġ
ڴѪħ֮ԻɢҪһʱ䣬ʱãȡ˷ӡ
Σ飬ӡǹӵıųƲһġ
õһķǲ˼飬ͬʱӵǧһĻҲ̲סȻʧɫټϵ粻࣬ȴһ𣬲ѱɮѯ
ҪҶ˳Ҫһ˺ƣչսȰѶֻס˵
ûϰߣӸѣЩм˵㲻һöǧӳɾѣʲô
ǡѿЦҽʶʶĿ£
һ䣬
︣ࡣʮ΢ʮ԰ʮֺáׯϷ̹һࡣвڷߡųᡣΨ֤֪Ҳ˽̡ѿ
һ漴ˣǾҶ֮ΪӳɾȻҲմȾһЩԣھҶУҲٲ˱ѬȾԳ֮󣬾˷
ߵɫһ⣬ѵĶͷɳͷϷߵĵطγһɫգŵƹ
÷ŷһǵһμһֻ֣öһ˽ͣ
֮ǰһֱƣ磬أѾǧɣΣķĻȥҲףȻǧ겻˵չԼһ
ǧΪɣóŷϣֱһ̬Ľ壬ֲβԸѡ
Ϊ㲻βҲԲ˶ˡ
ô˵ֻǿ佱Ц
ȴ˵ܿϧ
ϧüͷ
ԣޣһܳΪɣɰ࣬ȴа֮񲻿ϧ
һЦ
ʱǰɫѾɵǰҲ˳ȥɫһһģһʱ֮Ҳֲʤ
˶ԵһУԹ
Цݣ˵ΪһҶᣬѹְ𣬵ʮ˹ʣʬȡȴ޴Ž⣬Լǡ
Ϊ˱ûɱֻܽһΪתϣ䣬Ѫӳ˵һҵĴʲôʲôѡأ
˵㲻ѡѡޡ
⻰Ƭ̣мЦЦ˵ôԸʶ䣬ܻȥʤߣ
˵꣬з𾭣ӳɫյ
Ҳٶԣֵơ
ǱߣʦȻʩչ϶βһϽڵ֮У̺˳
ͻȻ䣬ʲôȻ۾̧ͷȥ
ҶھβĲϣֻɫ죬ƺһɫϢ


1338 
⣬˾β
ʦнп಻Լǧ㣬ȴһ㣡
żżȴ˿ģδɣҪжϣȾβǾֻǰˡ
ֻܿҶԼˡ
һһҪס
ʦа档
ҶȴûĻǻһƬ֮УžβƶһŬ
βҲ
ҶڰϲеľβͻȻһһ
ţ
ҶϿȥֻһѪξͬڻξĸоһģʵҲѪξĹһһжˣκκۼ
ֻҪûѣеĸй֪ʵġ
ҶһѪ̾ˣЦ
ǲΪҧԾͿԴܿϧξģ˽ۣ򲻹ԼʲôûãֻԼ۰ˣȰ㻹ǲҪԲˡ
βô˵ʱȥ̾˿
ȻΪȴķʽУʵڲʡ
ʲô㵱ҽɽҲ֪ˣھίЩ˭˵ȥ
βüͷһ壬ǵʿɱ쾭壬Ҳʲôڡʲôʱҽɽˣ
ûУҶգգۣ£ɵģ
ҲƵңѵһ𣿡
ҶǣǾֻ֪һֻܳ͸ʵһ
β̾˿˵βȷǧܳһֻֻֻ޳ɰ࣬ٶŻѡһλǧͬΪѪ޳ɾβκɡ
ԣΪ槼ɽʧȥˣҲлΪһκɣ槼ǰΪʲôϵ
㡭槼ҶͷͻȻ뵽ƺû˸Լ˵槼ԼͷȷеĪ
槼Ǿβûβδؾ槼ô򵥵ĵԼΪȻˡ
ðɣҵĴôӡģ˵槼Ҷˡ
βĬΣ˵˵Ҵûˣ𣿡
ҡ
֪㲻ţУһǱӲġ
Ҷæ֣ʹˣҳϣвٷʦаΪа飬ʬа֣֮ԼҲкܶͣ׵ˣֻǾӦаޣ˵ûɱˣʵš
βô˵ɫһЩ˵ʵҸûлаޣ޳ɾβ֮һֱɽǱɽڤ磬ҾɱҲɱ
Ϊ˲֤槼Ĺ˼䡣
ҶʲôǱô
塷ݹ槼Ǳץסն̨ģ֮˷񡭡ⴿǷԼYYģҶΪʦٵ伮֪ûʲôն̨һжǺ˱ġ
槼ʷеģݵȷǾβںĽ֣伮Ҳȫֻ˵ڷ֮սУ𣬾ϸڣҶҲ֪
Ҳ˵槼Ǳɱ˼Ϊ˵µ࣬оѰʬǡΪ󱲣ӦġҶͷ˵ȥ
Ҹͱ綢ˣ壬ҽȥȻҷӡΪߣǵ

ҶһϸһпܣβǺεΪܹӡˣȻǷĳ֣϶֮ף˵ǷͨҲΪ
˵ɵģҶŵġ
ұӡ֮ǧ֮꣬󡭡Ҿ㡣βҶԹĿȥһΣӡҲûл˰ɣҽ
Ҷһ£˼ǡһֱӡţŸѲã
ȻأҸѣͱյΪˣѪͬˣҾɱȡǣҲûлȥѽ
ҶУҲ¶һ˿ͬ顣
ĻβҲ̫˵㣬ŵʱ仹ûбӡʱáԼĻƶҪˡ
ͻȻһץסβ֣˵ô˵㻹ûʲô£ãұȥ˾Ϊܷû⣬꣬Ū˾׵ģϣ濼ǣĲɱ㡣


1339 м
βͷ˼һᣬ̧ͷ˵ҲҪȥ˾٣¡ҿЧظʦôگ⣬ɽҵĺҴӦ˾ǡ
Ҷͷһϲ˵ȫоֻҪң齻죡
βһ˿̬˵ΪʲôҪң
ǧ꣬һΪ˵ʵǷǵɣĲɱ㣬˳˾ãѣҲæ
ҶѾʼδˡ
βһֻ֣ͻȻ·ؿ¸૵أûбԭˣ
⡭ʲô֮ǰòױѹȥаٶȼ
Ҷֻץס֣
УǿƯβ¶˵΢Ц
ҶԶԡ
ôѵҲƯ
ƯƯܵԼϼĶҶŴ˵ǸʲôͻȻҡ
ô
һ׼ҲûУоƵģޣȻΣҲûİ
βЦ£Ҫʲô׼֮ǰ˵ûӦͲˣڣзӦûУ
ǳ
Ҷһ˿ǻڣҪԶһ㣬һ벻Уһûߣۣǿɾǰˡ
һ룬תȥȴβײ˸
β˵ˮУ
ιô·ڻҶˡ
Ǻ֪ͼܰңһҲûʲôҡҲͦ˧ġ
ȿȣ֪ͦ˧ģ
û˵꣬;ͱβͷסˡ
Ҳ̫˰ɣ
һϢӾβĿ³֮ҶһʲôҲǲˣ
ͷһ𡭡
Ȼ䣬ⱻβҧһڣ۵Ҷһ
еѪڿʣҶʶ˲ָԭһΪ
ǰĻþһʧβɿ죬Цݡ
ʶڿƯԽԽڻص
Ҷ;βͬһʱ۾
𣡣
βȻ죬һ
ʦ棬ʩУɡ
βȥ
ҲǹʦӦ죬ڱɵһʱ䣬۶ֹסƣһ֣βԹһǡ
˫Եˣڵϡ
ô
βΪԼƣһʦҲˣû뵽ֻܾˣƺԼ˵øһ㡣
ڻĲ֮عһȦ֮󣬾βŷԼһΪа˳ɶӡڵ֮УȫͷŲ
׷ʲôڲƴʱٴȥԼܶԸ˵ĹʦҲȻҶУʮֲĵĿҶһۣԶϮȥ
һͳɹˣʦӵһѪ㳤̾Ҷݺݵһۡ
Դѹ֮Ҷһ±Ƶ״̬ʦԼʵʲô£
ȱϻȥ׷
ң
ϻˣҪϢһ£ȥ磡
ʦһѣҶſڸһ̫Ŷĵ硣
ͷɢϰ٣ȫ˺ۣȥ˲ˡ
ֻ۾ȴѪ죬Ѫ⣬Ҳǳͬа٣øֶν̫š
̫Ҳʾǰ˸أ˿·硣
ҶĿɿڴ
ˣȥ׷βҷӡ˰˳ǾѵĻᣬȥ
ŶŶǡȥ
㹴ǲǱ˻ˣ
һ仰˼Ҷʱˣ˵Ǹξ̫һʱԳһû˯ѵĸо
ʦһۿ඾δ壬Ҳûʲô⣬ߴҶȥ
Ҷҧ⣬ںһ˿Ѫ۾֪һ£˹ķλ
ԼѪԶͨԼѪ֪λ
ｻ˰
ҶȻİ磬ԼԼҲֻܳ纰һͰŪţң
˵꣬žβʧķ񱼳ȥһƬ֣Ȼɽ
ڽӽɽڵһƬյϣֻѹѹһӰΧһɱ裬Ѿڵסߡ
СףҶڽһڽɱİߣ̺һ
С״˹Ҷǵһ¡


1340 ˿鸹
һͷ޴ָоܲҶĨĨϵĿˮ˵ô
С׻һ˵ºöడɱɱ꣬Ϊզģƿ˾档
ǾͺãǾ㶨ȥ磬ȥ׷βˣ
ţϴģ
ҶʱֿϹϣйһȻֱһгɱȥ׷Ͼβ
øǵţȥôС׶ԹϹ
ϹźףΪѵ˵Ǹѹģȥ˲Ƕְɣ˵ϴ⡭
ѽ֪ϴ˼Ҫи̣ϴ۵ġ
ϹϡСһ·۾˵ҿ۰ɣ
СһۣȥȥȥԼȥ
˵ɽ
Ϲԥһ£һȥΣգСţҲȶǸɽ
ûɽͿ⽻֯һ𣬻ײţֻһڹһͺܶࡣ
Ϲ϶⣬૵翴ȥ
˳嵽ɽ˫ʱˣ
һĨ⣬ȻǴ̫ŵϷģɫڵ磡
Ŀ̬һ񣬻ƣѸݶְԵħ壬Ӧ˵Լһħ
ѣȴǴһֱ˵ɫٿ͵Ľɫ⣬ͬһᡣ
ô⵽˭Ƿʦ˭Ϲϴ۾תͷȥСףſڲݴ˫°ͣһյŵ硣
ι˵ʲôûУϹʵ
ʲô
Сȫ˵ʲô촽޵ۣа˿鸹һȥҪС㣡
СʲôϹϲ⡣
ϲӵĸϴߵȻ͸ˡ
Ϲüͷô֪ģѾͷûôһɣ
˽۹󣬻ϴģ
ҿһɫ椣ϹͻȻʲôСûм⣿
ûУСܣȤҿ԰ȥ˵

ϹϲΧɨһ飬һԵϢĹʦǰѯ
ʦҡҡͷ
֮ǰʩչ϶Ѿķ˴ķֱ֮ѹľβײһ£ɢʵȥ磬ҲֻڻңԾһԵϢ
óһֻĶϹϣ˵磬ؼʱܻɱѣ
ϹϽӹȥһⶫϿխȥһƣ涼͹ⷢķģʵʲôʥ𣿡
ܿװ磬Ҳûٿ
ҼǧʯԻɫ֣ŶǿѱΪҶӣΪľûԸѹƵЧùؼʱһɱ
֪ˡ
Ϲ˵꣬źɫ֣ɹȥ
󣬽ӱˣ
ûȴˣֱһ̧һ˹
ϹϾַӡûеͻȻɢһڹϹ϶߼ҵĻ·һо
ڷͽ¶ʮãаһּǿѹƣͬ
Ϲǹ֮꣬Ըųиʱ÷·һֻӬڶ߷ȥҽС
ָоƺҪԴ˺һ㡣
׻𼱣Ч̫ھ
Ϲҧָǰ˦ȥһݣ
顣ϹϼæһԶصСߣһɣסŴÿԼϴҶԼҲ˵̣ƽʱں棬ҲѧһЩ鼱֮䣬һȻȥֻʶҪˡ
϶û°ɡС׹еѯʵ
ϹһʱеΣ仰Լ϶û¡
񱻴Դһ£ڻ졣ϹҡҡͷѺɫʯȥɣ㲻ϲֵĻᵽˡ
ҶϲĽôסС׵һۣʯһϹ֮ǰеӣˣԹϹ˵ҵţѶȥ
Ϲһֺ̰ˣʶĸоɲپһˡ
ͲסСĥӲݣֻôӦóѷ˹ȥ
ȶ֮䣬Ҳ£һǿƵѵıӺ͵Ϯ
Ŀ껹мԶϹϼ״Ŀ㼯ѵĺԾʹ̡
һͷ֦ҷͻȻ򿪣׾ȻǿյģһѪϹ˲סڶȥ


1341 
ϹϳȣΪƴֵš
ǱߣСױùϹ͵ϮѣӵȥѶӸҲϮһŴֱ֦ס
ôҲǾٵǧ㲻ѣҲԿ֧һᣬϹҲһ
Ϊһ͵ϮСģѵĵס֮һѹס
ѷסˣҲ࿴һۣһߵֵĹһ߽ӡɫջǰƣһ̨һķӡ
Ӱʮۣıٻ޺ͬеķӶ˫֣۾һ˵ɫ
ڷĶۣһ㳯˹ȥ
аԴ󷢣޹˼ɣֳַӡŷֱȥ
۵һ죬ɢϹϺСҲ
һھ޴ĴϣѪһӿ˼ͬһʱһѪ
ӡһ¡
ˡ
ٶһѪ
󡭡ˣˣϹϱֵðǡ
СҲüֽ
һɫжϣҲ
ӣӣ֮£ҲסϹϺСףػɣӿʮԶͣͷȥ
ķˣҲ˷ɣӡһȥÿһ£ѾһѪȻš
һֲϢһΧ𵴿
Ȼ㿪ʮԶϹϺСȻеʣٶȺˣһֱΧ֮⣬Ϲʧ˵ʲô
ԼΪô˵ҲһֻǧɣôԶȻеܣʵڲ֪ˣϢеģôġ
󡭡ǷôСɫ
û裬ҪӮһֻƴ
ʦսһĵϢǰһĻ˵
Сüʵƴ
ˣһ֣ɱˣҶ𣬶һҪóȵķΪ
˵֮䣬ͻȻֹͣ˷ĹҲ۾˫ָе֦ҶѾή
˶ͷôվסмһ𣬷翣
ͷˡ
ʦһ૵Ϊˣû裬ƴķʽǿ֪ʲô˼
С׵۵ʱˣͱ𡣡
ۡ롢ϲŭ壬̬Сû뵽ҶᾹȻŷѾڻ֮Уܷϴ
ν˼ǲ֮ǰʲôᱻᣬһʶʧأֻһѷ죬ҲᱻһΪ°
ʦϣֳʮֵǵɫ
С˵ǴʦȥȾ
κڹȥᱻסþ֮УѾĻþֻԼܾԼϣСˡʦ̾ϢţټᶨҲһŵס
ϹæʣԵΪҲס𣿡
Ϊ޹أڿ֮˵˾Ƕ
Ϲ˼ʵǴʦþܳŵס𣿡
ҡʦϷһ˿εĿЦûġ
Ѿˡ
ʦһ漴Ȼͷ˵ˡ
ԼûģȾѾˡ
С׷߷˵治ӦǱ˵Ϊʲôµķ
ʦⷨԭҲΪɱֻȡаΪҲһֳȣؼ˭ãΪʧܷŹֻ˲ͻȡĻǣʩȶ
ϹϻȻ˵ֲϴ˵ûƶ񣬾Ϳʩչа
ʦǴ
˵Ĺ򣬵ѻûжһ£Ǻ棬
ô죿С׽ŵʵ
ȣȵǻߡʦ۾ҼϢҲ׼һ硭вҲȥƴ
Сҡͷģ粻£
ʦûʼϢ
Ϲϰһв뵽һʲô⣬Ҷ֪жô飿
Ҷ֪ɽһУ֪ԵΣ
һֱ˼ξеľ
ԭһжǾβıԣˣҪ뿪ξ˽ۣҧԼͷŻֹǵʱҧԼͷ


1342 Ե
ǾβΪ棬ĳɫ࣬ô̵飬ҹѭ򽥽һҲɣֱˮɡ
ؼǣԼʱô͹ϣĵ
ԼûܿסҶΣͬʱҲЩɻԼԼȻ׷룬ξܾջ󣬵һֻԼĵĻᶨͻƵް
Ҷҧҧᶨ׷ҲһҪץβֻԼŻùһ㡣
Ϊа˳ɱβʵܳʱУӵٶҲ
Ҷһ·׷ȥͻȻеβͣðҲûдϲæӿŲһɽϡ
ƾŶԹĸӦܹȷβɽϵĳ
ʲôɽ
ɽ֮Ҷ̸еƣȻβɽϣҲ˲ϱģһ·ȥյɽͻȻһӰͷ£Ϯ
Ҷ˸ִȥһײҶһ£ԷǸӰȴҽһڵϡ
ȥԭһֻѻ֮񣬵ʱǾֻ֣Ϊզء
ȻҶҪߣͻȻӰǰ£ҶΪ⣬ԽԽ࣬ԼΧס
һȫɽһ࣬˼ִͬС죬ֻ˼ûɽôĿŵХɽ֡
ЩͷֳɫȦһȫаޣʲôö
βС飿
ҶڳɣͻȻɽܳһӰԶȥǾβ
ҶȻ꾫ļı
ЩͲʶֻ鶯ܵɽȻԼΧԼߡ
꾫
ҶγȪ˵éɽʮ˴Ҷ׽ˣ޹أöȻɢ
һϯҶʱڴʱҲû˵éɽˣͷаҲǺģһ˵֮󣬷ǲɵаͱ֮֮ززˡ
˵֮ҶңڴԼ뿴龰ȻʲôûзЩɵĵţһ±ơ
ôҶһţˣǺ磬ЩаͲ֪éɽʲô
װʧܣҶоеۡ
ʱЩΧԼѾˣҲ֪˭µһӵϣҶ˹
磬аأ˴֮侭սôɽţéɽĻéģҲ˵ֱӾǸ
Ҷֱֳһ·նɱΧһɽţѭŹϢ׷ȥ
˲ãоβͣҶ׷ȥһƬ֣֦Ҷïܵγһϣȫ
Ҷ˺ܾãû취˼Ҿ棬Ҳܲȥսȥ;һ·β·ӣҶʮǱɱȥ
ͬ飬½˺üΣ۵ҶˣβôΪѸ˦ԼǽԼķ
ҶоԼһ׷ϺˣֻǸˣƻĺˣת
βҲܳɹһҶһԼߵʱҲסһս֮󣬺òײӳΧ֮ǰŻɱҶ˵ضаΪʲôһҪץң
ҶһԶԶ˵ⲻϻô磬аף๥ɱҲһΪ棬ʲô
β˵ҲץˣҲ⣬ȥˡ
ΰɣ
Ҷɱȥβ֮ززˡ
Ҷ־û취׷ȥ
࣬࣬࣬࡭
һƬ֮УоƯԼʶꡣ
оҪըˣ·֣֮ڽԼʶͷ߳ڻл֮УǰľͻȻˡ
Լվһ֮У˷Ƿһ۾ŭԼ
зжͬһƪġ
Ĵǿг⣬֯һƬγһe֣Լͷѹ¹
ȫòϡ
ƾͦסоԼľ׵ȹǷ·ʱ۶ϡ
𲻰ݣǺԵɣһׯϵڶ
еķصһγʵʵһ˫ֺʮǰ
޷𣬺αҪݣ
Ļǫɶɻ
ѾѹֱȻһĬĬ˵ʲôʸң


1343 峯Ԫ
ӷ𣬷նˣ˲ѣ̰
絭һЦҶȻҪ֤һͨûС
粻м
ԵǷȻң˵컨׹һЦֱ֮档
Ӽͬʱšeֵѹʶ˺ĸо
ĵģһֱǳᶨҡ
һƪ꣬۾֮ǰֻ۾ø죬ǣ¶һаԵЦݡ
ɽҾǷ𡣡
һ仰˵һС
һ⣬ֳַӡŷӵĹͷȥ
ΡȻֳ֮ɫһţҿˡ㡣
ҪվƸߵҫͬ飡ôħħɷɷʲôɽ
ӡص˷ӵͷϡ
һӣ١
Ȼ۾ǰķ⣬ɢȥ
Ҳ۾۵һѪ磬Ȼû㡪
ϣһֻסĲӣת峯Ԫγһ֮ս
Ѽ˹⾰弱æûȫµƤƤɼս˵ֺ
ϹСһ£ʥԣǸ
С׻عɱȥеĺɫʯŵ˹ȥ
һֻֽסǹʦҲһ÷

ɫʯϵķı˲ȼųŨҵĻ棬ƺоϵһϴܡ
һʯ̲ԼĿǣͱסҲǵһ¶˾֮ɫ
һ̧֣ʯѵĿУֳַӡȥ
ѿںʯȻڵϣӺĺڻһ˳һṦӵȫ
ѵ壬ڻ־Ť䶯
ǣڷɳǵء
Ų֪˶꣡ϹϷȻ˵žǷ裬ʮֳ졣
˻ӣѾߣʱһɹڴѵġʬ塱к
óһɫӣӭһ˲仯ĻһСڿƽƽչڲ˽ȥ
˺һᣬվѵʬ壬ֻʣССһ̯Ǳսľ
һʹҲͱ˺ѣЩһˡ
ýŰս߿мһߵСǰݸ
ڵҲĻˣ͸㡣
˵̫࣬СҲ֪Ǻöý˹ȥЦЦлл󣡡
ѯҶȥˣСʵ档
ͷС׺͹ϹϵߣɱУ
˵ɽС׺͹ϹϸȥѾһȺмɱҽ
ɱһ󣬽ɫĻչЩĻȫ˽ȥ˾Ȳѡ
ʲôаϹ
ɱգɽϵĹɱ˸ɾĻС
һеʱ򣬵ϵʮĮͷɢȥһа
׽˵ĳԱǾۼһԣŵ磬
ҺõԼˡС˵
йĿ׽˳Աǵɨ˵ɡ
󣡡
СǰһսһѾɽȥˡ
ʦվɽϵ߽¶һ˿ӵ顣
ûܿưĻþ
ʦ̾˿Ҵûмˣܿ£㹻ǿҲ֪㽫ߵһ
ԣڴӦˣ
ʦЦģҾʳԡ
վصš
ͼԭ٣Ҳûмͼݻɵ峯ԪһǿڶഫŹýȡ̫֮࣬ûٴȥնʬ֤Ԫ峯ԪҲʧˡ
ѧӦңķ⴫ϣֻһ֪
ҴӦ㡣
ʦҲûбʲôģߵǰһָֻסͷģһĨڣʼڴ˵е峯Ԫ
ͷ
ظóͿֻʶĽ㣬ܱһйܵĿܡ
ͷ˴ͷһס
һңʦÿֽ֣һӡһ𣡡
绺۾һʧ۵ףʦ˵лʲôҪҰ죬ҿ԰㡣
ʦأⱾһֻһԡ
˿ͻȻεЦЦˣˡ


1344 Ĵ׷1
Ҳûǿ˵ѣȥ֮ҡ
ʦˣԵѾط֮գΪ֮
΢΢һȴûʣתɽ
ʦⲽ·ߣɽ·ƮƮӣͻȻ̾˿૵ʱգҵΪӣһϧϧ
ڰɽͻȻת˫ֽĸӡŹʦһݣ˸Ӵ
˭νĽֻһӣʦİ峯ԪԼ
ʦ㣬Ҳп˵磬ǰһۣһһʦĸ֣Ӳ㡭ء
΢΢һЦ̤նߡ
ʦվɽϣ˼ʧ
䣡
һֲּ𵴿
βΪˣӹҶ
ôԼײˣ£
ҶҪ֣ͻȻһ޴Ӱ֣ܳԾβ׷
ˣʦ־ң
βһɿĳ嵽Ҷ
ʦ֣ʲô
ǸͷͻȻЮһɿֲԹײ
ҶҵæȪȥ
һԷֱӱײ˳ȥһ̣ڴС
ҶҪһͻȻӳӰڿתȦҶ;βΧм䡣
Ҷ֪߲ƣ۹۲һ£ʱһ֪βúúõģΪʲôͻȻҪܻˣ
ӰֻϺ̶ƣȹϵΪ
ȹףڹҲһˡ
βѾΣĨغͶȹҶһӣ˵ʦͰ
ʦͷ
Ҷһۣŭ˵úúõģôܻˣУʹ˰ɣ
˵֮䣬ӰѾ
ȸҵţ
βԥҶ㲻ҲУһ
βܲԸطԾڿлûӰӣֱסֻףΪҶȡʱ䡣
Ҷ˵ţæöǮʮ׼ȷγһǵ󷨡
ͭǮڲһǣֱӦзλҶȪڡλϣһľڡľλϣλһֻʯָλһˮλϡҶָһϵѪ
֮УԽΪҲȪ
ҶûƵָڽͿĨģһ
һ˸Ӧ֮μģʥԣ˺룬̫巽ϼ
ϣҲһʡ
ˮҶֱһƿˮһڣȪϣǮ巽󡱼
ɣҶԾβһ߸УеͭǮﶼð޸֮ŵɫͬΪ̡ࡢ֣ӦУȼճڿоᣬһǿĽ磬ȥʮ׳ۡ
ȹףڽ֮⣬ͷŽ硣
βһҶЩ֡
Դ׷ʼҶǵһô۲ϣϵһ
ԾβڵΪⲻֲⷨһֱˡ
뵽һֻ꣬ҶͻȻһаͷһֻϵӵĳ
ʲôβԼ˵
İɣҲûġҶʼ磬ȻԼˣȴܸ֣󷨴ڶңһжˣһ˵ԼбǾҪֻסҶɲô׵ط
ֻǺƣ׷ģΪʲôΣգȣ㲻֮ǰ㣿
βһҪɱңֻҪ׽ңһٻϣ
ɡҶҲ
βңǼһʱҶǾʲôΪʲôһжӡڵһҲͷŲʲôӡ
ץȥԼʹʦɡ
β֪˵ţҲʣŽ֮¹ֻףŵӣֱܵҧȫʢ֮ʱ⼸ֻʲô
ͱ˵ǰˣҶ˷ۣǰɣôźá
˵ô죬ܳŶã
Ų˶ãֻһ塣
ô죬ڵΪֻܶԸһֻȹףܶԸʣĸ𣿡
أҪܴĸõŲ󣿡


1345 Ĵ׷2
뵽ĿǰĴҶȷʵܵģǮ巽ǿмޣԽԽ٣֮ǰԲߡ
Ҷڤ˼
βȻ˵Ҷ𣿡
Ҷҡͷš
βͷϻһߡ
ǳû̹˵Һɱ㣬ԼΪۡͬˣңֻ
Ҷ˵Ҳʵ飬ʵʲô취
󷨵һȱڣԼƣȻᴳʱٴһȱڣҳȥƵǺ棬ƴŻɱһֻǱȻΪмƣȥ׷ҡ
ʱѾҵٶȣ׷ңҲԳûһȱߡ
Ҷһϸһ£˵˵ֱһ㣬ȷǴǰӺߣȻػؽٳûӺߣ
ԣ䲻
Ϊʲôһߣ
βȵסһᣬػؽһңлߣȻ벼֮ǰʲô
Ҷ˵еҾ˵õ֮ˣֻǣ΢Щġ
β뷨˵ҪǲģҲµֵƹȥϮ
ҶɣҶܿ󷨣ֵһʱᣬ¾ֻ󲻿Ӱ
ģһȫ֣
˵ɾ͸ɣҶвٿľƵľ󣬼˽
⼸Ϊ֪ҲΪ̾ͷ籡ĵط£һͷŹѬŽ硣
꣡
ѣһֻ˽Ҷ׼һ߳Ľ磬һߴӵϰȪֵסֻ׵Ľ
ĸȹף˲Ϣ֮Ҳ˽硣
Ҷ̵Ĳֵ֮Ϊβȡʱ䡣
βӺȱڷ˳ȥ
찡ֻܼʮӣҶߴ١
βתͷ΢΢һЦͼʮӰɡ
ʲôʲô˼
ûҶعβһЦûаԼƵ͵Ϯֱˡ
Ҷɵˣ֪ԼˣһУȫ˾βȴԼ
Ҷˣǰƣ˵ĹûС
ֻȹһͨ񹥣˲ͽ糹״飬Ҷγɼл֮ơ
ֱһ֮֡
û취ˡҶҧҧõȪϣͬʱۣӡôȻһϹ⣬ڶĹϣճһ
Ҷӽնȥֻ˲һ̳
Ҷ̴ǰ䲻ͣȪϵɨҲӵ˼£ΧԼĹ״˳ȥ
ֻף˷˫Ӳһǡ
ֻױһҶһѪ˫ȲҪ£ڿɲϢʱ
Ҷ̫ҷջһꡱ֣ӡͷҲصĶߡ
һ֣Ҷ̻һնȥȼգһžԼµϢȼնϡȻǼƿӡƾԼµϢ׷
ԼһҶŶߣȹʲһܣŶžβߵλ׷˹ȥ
ôˣ
֮ǰľҶᡣ
Լܹնɱһֻӳɣʵȴʹ˽֮֮⡣
ʦλ֮󣬵ʿԿۣпԿѨܶΪ֪̽аΧеŨ̶ȣЩΪó仯Ĺа飬ӹţǲҺ̽ӣʱʿֻۡ
ʦλʱֻ̽ӣûбĹЧҲûķš
ҶҲǽλ֮󣬲֮⣬ǴûùΪйأһۺͷѨʩչķǽ֮Բʩչ
ҶʹӣҲ˵Ȼ
֮ǰԱ֣֮Ҷ鼱֮УҲҽһֻʹ֮⣬γɱ˴ȱڣ˳
Լ֮⣬ֻȹ׵Ŀ񹥣κͻΧĻᡣ
ԣҶʹý֮ɽͼе磬˱飬˿ʵ
˵֮Ͱ
ҶٴγԴۣʧܡ
ʩչ֮⣬ҪķѼľҶžĻָٶȣûһûٴοˡ
Ҳ˵֮ⲻǽ֮ҲΪֶʹãżһ£ֻǿԵġ
һԼȫﵽⶼûʲô仯ûʲôãֻ֮ǰֻ׶Թһǣء


1346 ֻΪ1
ҶҸطͣϢһȻȥ׷β
ʱеβλֲˡ
ҪһУԼȥ
ҶԥԼûӦ֮ˡ
˼Ҿǰ棬ȥҲУϾԼ׷ϵһ˼ҺĲ
˼ȥҶһеİ취ػǰ
βλãһƬ
ҶӱУֱֵһߣȻĵ˽ȥ
βаʱϢһһġҶһǰ˶
ǰ˼ʮף͸ֵ֦ҶҶ˾βһӰд򶷣ӰõǵŷȫռϷ硣
Ҷв죬߹ȥϸһʱסˣȻǹʦ
ʦôˣҶ˵
ѣҾ͸ˣҵǡ
Ҷһ£ԼβȻ׷ҸϣΪԼݺͣͣʦһ·׷ϵĻʱϸϡֻǲ֪ôҵβģ
֦⣬ҶҲûϸʣűýڽڰˡǱľβǸ̹
˵Ҳн찡ҶһĵһسԹȺڣȫ֣Ӻ͵Ϯߺߣҿˣһͱ㺦
ʦƳһۣæ
ԼϰɣˣϢһᡣ
ӡ˰˳ɵУ֮ǰ־ü򶷣ڵľβǹʦĶ֣ǿʮңҲֲ֧סͼߵʱ򣬱ʦһڵϣѪڵŲˡ
һ˫۾ԹسҶ
ҶͻȻЩۣ˵ˣһȥ
ʦʲô
ĸԸͶ˾ȥ񡣡
ʦ䣬ʲôô
ôҶӺףԺС飬żҪ԰æʲôġ
Ӻôʦ¶Ѱζ΢Цָžβ˵֪ڵж󣿡
⻹˵ȵȡҪڵ
ڵһֹǧУ˭Ҫ㲻Ҫң㲻룿
ҡҶȻʲôɱβΪ
ʦڵطܽתΪʱҶƽ֣£
ҶԥʦȰԹŵаɱȡ쾭壬ʲô˼ɣѵģ
˵ģǼٵġ
βһڵһԼõȫλһ£ֻǣҶòס
һֱӡסûкˣþ
˭˵ģ
Լ˵ġ
ʦ̲סҡͷЦǲǱԻˣ˵ʲô㶼ţ
ǲǣܵȥԩ˾һȻ󽻸˾䡣ղǽȡ˵ҲͰˣţѾܷǾֻܽ˾䡣
ھʹ
ʦ˵ţͻȻֳžβȥ
β̽˫ۣӲһ¡
ۣβ͵³һѪڵϣӻ㱣һɫĹȦ
ֻдеĻ֮⣬ǻǵһ㣬һ飬ͻɢٲ
𡭡ʦµľβ૵벻ƶҲнգ
˵꣬˫ǰһ£ٶȶžβȥȸղһƵƸҡ
βѾˣ֮УһŨҵİ;Ȼȴ١
飡
һɾҵ𶯣ڿбನӾβϷ˼ӣû¸ĺۼ
βԾĿŹӿ£Դһ̵࣬ðź
ѵⶫһβһ±״Լ뵽ʲôתͷȥ
ҶԼۣ΢΢š
ҿھβĲϣȻԼľҲ
ѪרֻҪ̫Զ㲻УҲԲٿء
ղ鼱֮УңعӾβĲ뿪һ¡
˾Ʒκζ飬нס˹ʦһƣ֮Ҷֱ۷飬ѩϼ˪
ʲôʦҲû뵽Լ־ڱصõһᱻסЩŭҶȵ
㲻ɱҶ
ʦЩԾؿ˺һ˵ΪϷĻҲˣ
ô㲻ɱ
ʦһҶ֪Լʲô


1347 ֻΪ2
֪úܡԪ
ҶĸֵļһУ̻صԼУһ˦סβĸ첲Լһֱֻס
Ҿô򵥣˭ԣҲûйϵҶҲû¹κˡ
ʦЦ˵֪Ҷһǿˣ£
Ҷͷһ۾β
βҲ۾һ˿ӡ
ҿñӣҽ챣ˣ㡭ôô
βڵҲҪˣҲ棡ʦ˵꣬ͻȻϣҶһ
Ҷæһ潫βŲԼһֻƨɣ˵§ңҪ֣
β˫ֱĲӣн˫ȡ
Ҷɿ֣оͦȵģ
ʦѾ˹ҶæӡԽԽ죬ҶĶ֡
ڹʦǿ֣Ҷϵķ࣬Ҳ˲ˣһһشӱȡ·شȥľľ׻Ҳ˳ȥ
Ҷʦɺͳʦ׽һ䣬Ҳһֹԣ͵Ҷꡣ
״׻ϣȴû֮ǰķһ𿪣Ȼſʦͷ˹
ʦһЦк֣ȴ
Ƶָ⣬γһɺɫĹ㣬׻𿪣ܵҪͻȻۡһһд̴ģ
ǲ׻Ȫ
׻ֻ𹥣ʵĿڵߣǰЩ·Ĵֻһ̵棬ùʦɾ裬еһУֻΪһ
ɹˡ
ǹλȪɱУа
ҶһȣȪڴ̴֮һǳɣһ˲䳯ʦĺͦ
ʦӦȴǼ죬һֻȻ̧ʳжָס棬ƣֵȪס˽棬롣
ɰֻһУ
Ҷޱؽ뽣棬ǰ̡
ʦ̸еһɿֲűǰ
бͨ죬ͬһ㣬Ĺʦֿ֨֨죬ŹʦΪ޷ʹȫ
ԼȻˣǲķȪ˵Ĺʦƽ֡
ֻðźƣҶͻȻ뵽տ̯ϡǥϵ⣬ΣԸ٩䡣
ʦʱ̱̣߳ŭƫƫһֲֶָֻܶס棬Ȼ˵ҶʦΪһֻңֱʦ棬ʹ˰֣黹ת
ϰӾɣ㲻˵Ҳ㣬ͨ˵ðʦƭң
ʦһ漴¶һĨЦҶСˣôҵģ
Ϊݼܺã
ҶøͣʦԼһöŹӣ˵ֻҪͨӽԼöӻʾ
Ҷⶫͦ˵ģһֱڱ棬ҲûעԼͷʱһ̵ĶʱҲûʲôֱ˳ȥͨ˴䣬ſⶫ̵Ĺ⣬Źӡ
ȷ⣬Ǹ֪ͨڸʾ
ڴ֮ǰҶͻݣĹʦȻеᣬɮĥߴһԼʹɱ֡
ӷֻǰʵжϡ
ʵͨѾװúʦͬͬͳһֻʡɫʹ綼ͬһ۾ܿ
Щǿαװġ
ڶ֮ǰҶûлɵġʱƣΪʲôڵ䣬ͻȻβڵ⣿
겻ɢһֱڴҵ⣬Ȼ׷ðʦó
ͨ˹ЦҶҲû뵽ʵ˵ɣ㵱ʱͬɱβһǧַȡҲû뵽ȻΪһֻԵʦ֣ҶҶԽԽ˼ˡ
Ҷһһ뻹ǣԼɱ˾βȡڵĹУٲ˽ӴɱԼȷʵ練ơ
ԼӣþǰʶĻᡭ
ҶСӽƻ˱£㶼ᣬЩ̣ϧϾˡͨ˳΢΢һЦɣңѾ͡
ۣ
Ҷһ


1348 
嶷ָǬ̩ɽɱ
ͨһϺŨҲֳӣסȪĶָ΢΢Ȼ󽫱һ˻ȥ
Ҷ󾪣תס棬Ѿûãֻűƻصǰˣ˳ֻ幫ֵľ롣
ʤͨ˵ϣ¶һĨЦݡ
Ȼʱһηˡ
βͻȻҶԾ𣬴ͷɹЮһͨ˵ͷȥ
ͨȫҶϣϵֱʣʧɫּæɿ棬ִټβһơ
飡
βƺһɳȥҶеıҲΪͻȻɡʧȥۡһ´̽ͨ˵ĺ
һӣһڽϵͻȻӽϳȥƤ⻹棬ֻǽ۹Ǻֹǳ˳һƴҶǰǿĹһѪҲڵϡ
ͨԼҲˡ
һĨǿɳȥԶߡ
ҶһĻ֪ͨ˵һƲл꣬ȴûȥ׷ˡ
һˣһһʬһڵϡ
һҵսԡܾˡĽָա
ҶصشкοȻͨ˵Ĳл꣬ԼϾѾβҲҲ㲻תһ룬Լ׷βģ˱ǶͷԼȻΪ˾˴
Ҳʵ̫һ㡭
ڵϢһᣬȻۣôһǻˣҶѵذǰԼϵֹժȥŲβߣȥβڵϣͷңϹһĨѪ۾һ
Ҷץס󣬸֪һ£ǻڣҲûʲô⣬ֻ˹ȣԹȥߣϢ
ͼΣķ֪ûʲôԼڵһֻͨҲһֻ֣·һ
ò׼һһ£ǿΰı
Ҷ붨֮һϢ죬ٻָĳɷ۾βȥѾۣĬĬԼ
ҶҲ
βƿĿ⣬˵Զˡ
֣Ҷһ㶣ʲô
㲻ҪȡҵڵҶҲûʲô˵ˡ
ҶЦˡʲôʱ˵Ҫȡڵ֮ǰ˵ô࣬㻹ǲҡ
βЦһŵģǵˣȻΪȥƴΪ˶ڵΪʲôѲϲң
Ҷʼ磬ˣǵʿеģšҲϲһֻҴѾ
β¶һ˿ЦҵȻ֪ԣƴңֻΪ˶ڵ
˵ӣڵٺãҲŸƴɣղҲˣҿǲһ͹ˡ
ԣڶһѣΪΪʳӮˣջǾ޴ģڡ㻹֣
ҳɼҶεͷһ͸㣬Ҿ㣬Ϊ˶ڵ
βһĲţҶ룬ڶܶҪɱ練ƣαظ˵ôࣿ
仰βһĿҶϣɻ˵㡭ô
˵ȥ˾ʣ֮ġҶ˵ûɱȻΪջҡţʵڣˡǧ׷㣬Ϊץ㣬ɱ㣬ô˵㶮ûУ
Ϊƴңûбԭ򣿡
ǲǻʣǲϲ㣿
ҶξҲôʹ֮е㲻˼컵ĸоڻȻľæϳԺ
β˵
˺þã˵Ҳ֪ΪʲôһʦȴΪ˾ңʦƴڵʱ˹ڡҴû˻ôңһλʦҶתͷȥ
ʲôҶתͷȥʲôҲûС
תͷȥҪҡβЩ
ҶֻӶתȥ
βıӰᣬ۽ǻ䡣
ӳΪ츳ͱ˶ֻоηûбĸ飬ĸذмӣҲΪǹˡ
ΪܲıȴûһΣ˴


1349 ŮΪü
Ϊβ֮ҲһȲһ˼뷨ʦаﶷϵսҲԽԽ䣬ûĸ飬֮󱻷ӡǧ֮꣬һֵɱ¾
һзʦ֮ǣҶϵɽͼ֮󣬸Ǻ͸ˣ޲ó裬ȻξУ˵Լ˾ı֮λʱ
𾪣ûбֳ
Լ֮Ȼֵ󡭡
һ߸ϵǴûб˵ıϣһսıָоǴûй
ؼǣֻǵԼûκͼ
ˣԸҲһʱ嶯
βſ͡
ʲôأǻ·ɣҶ˰ûֲûͷȥֻôһ
ҶҲȥ˾ʲô񡣡
ҶһΪѣֲȥԼô죬ܲķɣѵɱɣ
Ҳ֪㲻ߵģԸ⣬ôҲΥ㷨ʦְһܲڲ壬ԡҾˣҸһ𣡡
ʲôԼûɣ
ҶȻͷ˳ԾһĻ
һɫӣھβǰ¸⡣
ҶһӦڵϸһʱڵǻ꾧
˲׹Ҷ˼Ǹʲô
Ҫߣһ𡣡
ҡһ𣿡
ᣬҪ͡
ģ
Լ֮ǰYY飬Ȼķˣ
վβͣ⡭ûɡҶͻȻ˫е㷢ؿȻع˵ᣬҾɲΪҴûǻֻǻ롣
ģҲˡǧǰҴ˼ʱһ仰ŮΪüݣȻҲϾǸŮӡ
Ҷڰ˫֣ͣĲҰϾǾβ
ԣβ㻹ʲôԥģ
βһЦѾ³꾧ղȥˣǲңήˡ
û꾧ήҶſһöɫĻ꾧
꾧ǿή޷ȥ˾ʣֻ»Ұѡ꣬ǣ¾
ҷ㣡Ҷҧҧǰס˻꾧һţҶ̯֣˿ģѾһɫĻӡ
βĿ˸ҲǺܸӣβ֮УֻԼһɡ
ôأ
Ҷߵߣ뵽ǰһľβȻԼͣεĸо
ðŻβεЦЦԺԼˣһ⣬һȾơ
Ҳ⣬ҲȾơ
ôһ¡Ұˡ
ҶŷĨؿˤʱ䵽ȥһ㣬¶ѩס
ҶŻۣļ˵ܻܲһ·ûרĸ˰
βһ죬װʲôʥˣû
ҡҶڵǰظһˣǰ˶Ӧ
æ˦˦ͷ˵˵ʱǵѣԺɱˣܸκˣ
ô֪
Ҷ˷ۣҲŲ£ٺ٣ٵ鷳ĺã𣿡
β·ëΪҲ仯ˣ㲻øˣǺԼҲ˵òᣬԼȥɡ
˵£ƺ˯һϻûһë̺һĶԼͷŹסҶźϡ档
ؿڱֹǴ̴ĵطʹҶ⿪·һѣɫճҺ
Ҳ֪ʬʲôԼ壬ⶾҺȻӣŶĹҲķʵڲ㣬ǴӰҳһ鿴ȥǲשһѹֲ˺һ飬˿ϣȻһȥ̶ס
ҩǹƤһҲˡϲ˺ˣҰ˶֮󣬰שĹѹõʱ˺һУʮַ㡣
ֲשĹգҲϹķ
ֵϢһ죬ãβҲˣϵġë̺ʧҶȥβѾȻһ£ͷҲ˳ˣͷɫҲÿˣһϮİٻȹȥӡ
ۣôӵӾ߳ƵġҶ̾ѡ
β΢΢һЦ
Ҷɢڵϵķͨ˵ġʬ塱ɨһۣȴʬһŹװĺӣȥǸׯںӡ


1350 
Ǻࡣôβ
Ǳˣֻ֮ͨ󣬿Ա仯Ҷҧҧ˵ҵ϶ͷˣֻϧλˣ
Ǹһ䣬
ʲô
βʵǲϲ㣿
Ҷ۵һѪ
˵ӣôôţӶʲôأ
βԼ˵ģҪ壬㼱͡ݡ
Ҷߺһ
Ŷԭô¡һΪһͷӣôϲ㣬Ҳǧš
ˣҷθҶƤһ㱾ʦ򲻵ѸҲѽ
βһЦ֪ܿ˭ʦ֡
ҶˣȻôôĻ⡣˵ûõģôȥѾ·ˣǵ·𣿡
࣬Уһ·ϣҪüСһ㡣
β룬˵Ȼֳϰɡ
ϡҶԼ뵽ʲô
β˼ûôа˵ôأֲûԼˣʲôϵ
ˣҲϰߡҶ־ܾߵġ
·ϣβͻȻҶ֣Ŀȥôʹӣ
Ҹ㣬ûһյģŲţ
Ѿ˺ܾã쵽ʱ֣ɽϣѾһֻаﶼûˡʣµĴ󲿷ֱˣߣȥͶˡ
絽ǹҲûҪȥǣϹ±վһţҶʧķ򣬾ĵš
Ȼ֮ǰûӡ˴˸֪֪Ҷţôûûʵе˵ġ
Ͼȥ׽þβģ̫Σա
һͯӣɽ򻶿߱ǸϲǵСŮǱϹѰѾкüʱˡ
λǣкö౦кֵֹܶĶǲȥ߱ң˵
ߵСǰץס֣һ͸С׽㡣
Сһһͬ黨ģǳƯ
ģ
һֿ⣬źööණƷкܶ࣬רһƯ͸С׽㡣
лˣСһڣȥʰҶͳһȥ鿴
߱ߺСɽ£ֱš
ϴôˣһȥԱأ
С˵ȥˡ
ҪҲŷġ
ϹͻȻɵ±ϣȥ˵ϴˣ
ＱæǰС໹С׼£æץסһ٣סΣȥȻҶˣ˫·ϣ߻һŰٻȹĹ
һѷɽȥӭӡ
ϴû°ɣ
ϴô
ʵ
û£õĺܣǶû°ɣôˣס𣿡
ѱˣС˷ܵ˵ϴûǳ棬ֱ˧ˣ
Ҷһһ·ϣԼĵľǵİȫѵĶ֡
ϴ㲻ȥץβȥ𣬳ɹûУôһﰡ
ʵǰžβЦЦÿӣ
Ϲ˵⻹˵βһǱϴɵˣϴڵûУ
һ˵ڵǰҶҪ
Ҷû˼仯ľβֻеһأڳҾβû֦չģǸûⷽȥ롣
תͷȥβڳ鴤ҶεЦЦ
ʱʦҲɽβסˡ
βҲһ£Ҷæļ򣬵ǹڣġ
ԼŮŮкøУץסβ֣˵ģʲô֣
ҽоβ
áֺŶáʲô
ββ˵
šȻ뵽ʲôס˺üɣתͷҶȥ
Ҷʼ磬û
仰һЩߴߴļһ̱ͣһ˼ľĳβȥ
β
ˢһ°ĿͶҶ
ҶӣǸ¡ؽһ£λյĹͣβ
Ϲϵˢһ°ˡС׵ڳ鶯žβڲСֱתȥ羰ˡ


1351 Ѫħ
ϹŲҶץӣ˵ϴңĲΡ
һԼءҶһԾβǶҺֵܣһһ¡
ǵݽһ飬ûĳӡѩ¶¶ȻͶ˷֮ȣϾҲģֻԼ¡
Ǹˣʲô˵ģ
βǶһ˹˵ղţ˭˵Ҫɱȡڵģ
˲ԼָͬϹϡ
ҿҲ̫ˣϹץĿⲻӴβһ£ȿȣʲôȥල߱Ǹɻˣ
ҲȥС֮زز
СҲˡ
ֻʣҶ;β
û˼ʡβЩί˵
ۡʦ˹β崺ЦţȥǸĳߣͨȻһȫͬ
󣬹ʦĿתҶϲյü͡
Ҷü˵ôһҲԾ
һһģԵǰʲôóԾģ
˵Ծβ˵ϹǶƷϤȥָǡ
βЩԥĿҶ
Ҷ֪ʲôȥɣϤһҲãһ˵ʦܲˡ
βȥ
ӰԶȥҶһѾסʦĵӣʵ˵һǲģҸᣬȻȥ׷Ͱźǲǣ
ʦҲ΢΢ЦԵ£ܰţ޷˳Ӧˡ
ʲôֻδһнΪ֮ʮȥһ䣬һжֶȻʲôøɣνġ顯ˣ
ʦͷ˵ûд㰲ţֻҪٳβԵ֣ҿʵ˵Ϸǰռ󣬾βԵмԵ߷ˣ벻ȫҺãҺã
ҺʲôѽҸʲôԵ֣Ů˺òãţȻûʽȷϵҸβбôܰ
ʦʮֳԾĿȥˣ˭˵ԵһֹϵҸ㻹ԵأѵϷ˼ɣ
ޣİɡҶ˰Ѻ
β֮ԵͬϹһ
Ҷſ½󣬳ü˵һСİѾβˣôã
ʦ˵ʲôôźã˾˰һͲ𣬶
Ϊڻŵúܰ˵ô
ʦһô֪յģֻǣߣǣˣûʲôˡ
õģҶһѾס죬漴ַſˣڸһľ׮ȥ̾
ʦ£ʵǿİɣ
ϻҶһۣҶ㻹أ
ǲ͵ˡΪԼߣȻˣƱػ㣬ɱɱȡҪõö࣬Ͼڵģǻģôĺ£ɷҪŪͬίƵģ
Ըɣûʲôôսս֪ô
£ദȥͺˣ֮䣬ҲŮ֮һҪദĥϵġ
Ҷ۾Ŀɨǰǰ㲻ǹҲ̸£
ʦ治ɫ˵ҪƲˣһҲǵʿҲйлŮڶǹŴǽʱ֮ദʶһģֻʽѡ
Ҷ̲ס˴Ĵָ٣ǰǰΣ
ʦе㲻ڣҪ˵Щûõģңôշβģм䷢ʲô
ҶһĴȣ㲻˵ҶˣͨǸ˵ˣ
½˵һ顣
ʦ꣬볤̾ͨһʯ֮ƣȵڵֵõ塭
ҶʰɣűŤ
õġ壿
ãɡҶ̲ס
ֻϧƽ⣬˷ѣƱػᣬ֮ǰĶԹԶԶûн
ҶȻɱ
ʦ֪̾зʦһֳ£ΪһֻԼ׷ϧǰԣԼȥƴ
Ҷһе㲻˼ҵʱð㡭
Ҳ㣬෴ҾúܺáҲΪˣ˾βġ
ͣһ£˵̫ظ飬ҲٴΣҲڴΣµȥ֣


1352 Ϊ1
ҶôҲô˵ö˶˵ģΪʲôҪ֣
ʦѵѾľͽ˵һ飬ǿڲ顣
֪ǿ鲼ʲô
Ҷҡͷһ£˵ҼùһǷӡβʱһڹӾŵʱ򣬸˵һǿ鲼ʲô
ʦû´ǡѪħᦡ
Ѫħᦡ־Ͳʲôö
ǰᦲʵһط֯ͺͼҲ֪˵Ʒ֮󣬻Ϊһĺڶɹ꣬תΪᦲô˵ɶ
˼˵ÿһ꣬ʲôᦵͻǿһ֣
ԽѪħᦣΪҪɹҪɱ飬ȡǡ
Ҷһ£缸ɱԭΪ˼
а֣֮һѪ֮ķͻаģ˵óǧΪҶһ
ڡѡģǶа飬ûɱ䡣ʦǶ飬ҲͶȨֻڷʦܵвʱſԿɱ䣬ȷǹˡ
Ҷͷ˵˵ģҶǷɱɣҲס˼ҵľǣ˼ϴԹۻȻ֮һΥߣ죡
ʦļ򣬵Ҹ˵Щȥе
Ҷ˼ɱҲûʸеֻһ鷨ʦѣҹܲţҿԱ֤˼ɱȡֻ꣬ɱһˣҲŹ
ش⣬£޹أҪĲ
Ҷüͷ
ʦֻ㣬ô˵ѳħôΪʲôҪ̬ʱ㲻£𣿡
£Լؼʱ̱վ
ģһзִġ
δذ
Ҷһ֤ʦ˰֣㲻ض˵ֻһ£ȥûйϵ
Ҷֻòٶԡ
ˣôûҼҾʦ
һˣб񡣡ʦͻȻٺһЦ´˵㰡ξǲ˾β
Ҷе㲻˼ڻ·ϣѾβ˵ˣԼŻôڱʦֱӵôʣЩݡ
ʦģ̲סЦҡûʲô˵ģ˷ʤ˵ѪյˣǱȻ޷Ƕǿһ㣬Լָһ㡣
Ҷʲôŭӹȥ˵֮ǰΪʲôһ£Ҳиǲǹİ
ˡʦ̹Ȼش𣬶ɺܸߴϣնȴʬ벻Ů֮£硣
漴üײҶһ£ʵʧûУ
ʲʲôҶ𾪵Ŀ˵ôһʦôô˽˵飡ûУ
ΪãȻ˭й
ʦһۣȻΣ淢£ԪӰ죬ʵϣϷԽ㲹֮ԡ㵽ʧûУ
ûûУûУ
ɣϧʦһ
ʲôϧʲôҶ
ûû£ʦٺһЦʲôˣչһ
濴ȻǸ̬
Ҷ͸·ӡ
βҵңж˳⾭Ӫ꣬ɽƵģıһʯӴͭǮһĶѻɽĻң֮ͬͨ
ҩͲҩʽȡ֮󲿷ֶĲҶҲʶȥϹѡõĴʵ硣ʦԼϣʾһѡʺ˼õģԼȥ
Щǹˡ
ϹϵһɶѵĹѻĿյϣܴһѣӨӨ⣬濴ʮִС
ЩǷƷһõģϹϵ˸ۣھβǽңõһЩöһЩ֮ķһ𣬴һѡ
ϴ㡣˫һֻ
Ҷӹȥһһɫ״̳ɲͨ͸Բ
ͨһܾһöءš


1353 Ϊ2
ϹϾԱߣϡ棬һۣ˵Ϊʲôǲ״
ͨģǳεģʺϰ档
òãҾǲϴˣҰɣ
͡һЦ
Ҷݺݵ˹Ϲһۣһȥ
ָҶ˺ü֮ŮϲСȥˡ
Ҷã˵ΪˣȥԼʲôġ
ҲҪЩٺãҲֻһѣѾҵңȣ֣ܳҪˡ
ϹҲ˵йҲȱȥɡ
Ҷü˵ô֮ǰʱûù
ϹϸǵĻۺɽһȪһȪ͹ϵǼҪʱ䣬ʱδûó
ʦҲһѷȥѡ
СһǴ̣Ƿ⣬СⶫǧڳǰȻԼͬ౻ɹ϶
СһҲǣ㵱á
ȥѰųֵĹкܶԣַˡ
ʦվš
ʱСһԱѽһһСһȥ͸ŰһȽһԣϵĻƺǹӡ
СһϲˣȽϳһѣνʣҲ֪ʲôʣɫģ͸
СУû뵽ֱ̫ƣһ˿Ѫ⣬ڷϵ
ɫĽϣȻһ˿ɫѪ⡣
ǻԵϲϲʦںЦ
СೢԻӽʧ˵ûʲô
ʦ˵ǲϲý
ǰһԹϲ̵ıò
ǾˡʦһۿβԱߣ̲סëŪ֪Խ
β֪ùƺһֱڵ¡
ʦۺӣ˵֪Խʹã
Ҷ˵ʶˣʣ
β˵Ҫ֪˵֪㣬ʲôӣȥģ
ʦɫʱúΣҶ˲ͬں͵Ц
ƽʱ˵ĥߴӣҿʦݣһֱţҸǺģоǳһڶ
ʦɿƽϡ
תСС˵ѽǺĲѴ˼ģ˵ǸɽĪаɽĸ֮Ƴʵ壬亱ıԼñֻղûǣĻԵҲǵĻԵ
С׵㻹û˵ѽﰡ
ѽĸ֮ΪǸõģÿԲٿأû´ʹķš
һһһѣת۲ֻʵĶˣ׭дš㣬Ϊ˸֣ĻƿȥװΣĳַġ
СජЩģо·붨һ㣬ҶҪȥΧۣʦ˸ơ
һᣬС೤һ֪ʲôǻΪˣ
һֳֻֽĬһͻȻһ⣬Ѹ̣£һ壬СϣһͻȻָȥһѼϸĽ·ɡ
Ϊԭ
Сֳֳ趯̣ɢ˵ơ
ýýСǺý
С轣Ϲ޵
Сһ۵źü
СǰһѽϸĽѯôΪС֮СȻָڽϣһȻС̵ķٿнȻҲ֡
ʦһԿţ˵һԱ£һԣһʹãӦǿ֡
ΪУΪŮѽҲֻǹϵŮãΪãΪޣܻͨӳɡѽõҲ⡣
ССô˵ӻϲн֡
ҶҵֵĹҲ˷ܣôңԼѹʦһȥβ̻ظ
ҶŭŬ죬ԹʦΪӡڵˣֻʣΪϽ⿪ӡ
ʦ¶ΪѣЦ˵ʵ˵ϷΪ϶һֵֻܷ⣬ܽ⡭
Ҷһ̽㿪ʲôЦ
ʦ̯̯֣ڳͣԼˣҪа취㲻ɣ


1354 
СජЩģо·붨һ㣬ҶҪȥΧۣʦ˸ơ
һᣬС೤һ֪ʲôǻΪˣ
һֳֻֽĬһͻȻһ⣬Ѹ̣£һ壬СϣһͻȻָȥһѼϸĽ·ɡ
Ϊԭ
Сֳֳ趯̣ɢ˵ơ
ýýСǺý
С轣Ϲ޵
Сһ۵źü
СǰһѽϸĽѯôΪС֮СȻָڽϣһȻС̵ķٿнȻҲ֡
ʦһԿţ˵һԱ£һԣһʹãӦǿ֡
ΪУΪŮѽҲֻǹϵŮãΪãΪޣܻͨӳɡѽõҲ⡣
ССô˵ӻϲн֡
ҶҵֵĹҲ˷ܣôңԼѹʦһȥβ̻ظ
ҶŭŬ죬ԹʦΪӡڵˣֻʣΪϽ⿪ӡ
ʦ¶ΪѣЦ˵ʵ˵ϷΪ϶һֵֻܷ⣬ܽ⡭
Ҷһ̽㿪ʲôЦ
ʦ̯̯֣ڳͣԼˣҪа취㲻ɣ
Ҷһ˿β
βɫʮѿŭسʦ߹ȥ۵֮
ҶæǰǰһְֻļȰ嶯Ƕֶ֣Ը㣬ҲȻܹ
βһ˵ˣΪ޷ָʲô𣡡
ʦţ취ҲûУһķ԰ﵽ㡭
Ҷһ޺˵а취ô˵ʱ˵ôĥߴ
ʦ˵꣬ڵϵķӡȷû취⿪ҿԽһķ֮󣬽ʶĲٿأһڵеֻʱҪһ㡣
ã
ҪԣʶǿһĻһңָܻһ
һŻָһɣûиҶҪȫָúˣ
ʦ˵Ψһİ취ⷽ츳ָٶȻһ㡣
βҧҧ촽Ұɡ
ʦ£Լվһֻֿϣдʣɫͷķ϶Ʈ
ҶʶκʹķβҴţһѹǰһѡ
߱һСΪѡȻûСôޣÿ˶һֵı
߱һ׶ģԼ鶤࣬СŮͯδЩĶûʲôȤһŻᷢ򣬿ȡеʽշɻ
һŽС̿ͷĺСԸȸҶһۣ֪Ǹеӡ
һҲ츳֪Խǿ۵еٶҲԽ졣
̿ͷһǳǻ꽣ޱȣҲһĹ
ҶǰѻɽսƷɸ̾ѣֱǸɽôöϧǣοš
ϹЩС۵ĵǣڡɽػأһ˫۷̵ӣҾ֮£ǸһȺˡ
˾˰ɣôı˵ĶǼٵģҶӣҲǰǲҪֻһЩҹ顢֮࣬װڱЩǹòϣǴûȥ͸Ӻѩ
ûԼҪȥǡ
һֱװˣҶŰ֣ĻصϹϵߡ
βڽܹʦķ˶붨Уβȫһǣһ
ҶһڱϿš
ϹҶĸ첲˵ϴţȴˣȻβҲˣôģ
һѾҶҲ֪ô˵
С˸ʵ⣺Ӧýأã
Ϲϵ˳СȻǵãֲǰʵģмҹ
С׵ðɣǲҽС


1355 
Ϲ͵͵Ƴ˾βһۣ˿ĭ
ʱӰӹƮȻգȺҵҶЦҾ֪û£ôβأǲǱˣ
Ϲϵ˼æ֣ʹɫβָȥ
ף
ҪչȥҶ˵æһߣ˵˴š
˵ˡ
ˡβģͣɿңҪȥˣ
˵ϿͷذƵһȥҶεؿЦ
δŵ鷢Ҷϣʵڲ֪˵ʲôá
óֽɵİӸҶպˣ
ʲô
ҪζҩݺٻһʦͲȥλҩˡһһƹˡ
ҶͷһůЦЦл
ߵɽǰȥѡԼıȥˡ
ˣϴ󣬿ҩҲǵҵģѵĲкмҵġ
С״ӶһöҺ״ĶҶ
Ѫᣡ
С۾оˡ
һпսΪľ
ܿһѪˡ
ҶСװ˿ڴ
С׾˾죬۵һ˿Ȼ
һᣬʦβ۾һ
Ҷæǰʵô
оһ˿ڵֻһ˿
ʦ˵ȥ֮ÿķʱ̰࣬Ȼʧȥƣ߻ħ֮󡭡ǿˣȻֻΪҲԶԶǿһҪ̫ļˡ
β˵ͷ
ʦĿƵҶϣ˵Ҳûʲô˵ˣԻȥˡ
ҡҶָһԹЩô죿
Ҫߣ
ҿɴߣҲûãⶼװһˡ
ǾˣԲ޴۹յӵʱЩó
Ҷһɶ㲻ҲΪɣ
ʲôΪˣһΪڹأ
֪Ҳ˼Ҷε̯̯֡
ʦնȴʬֻһƸûκδҪõ̻ǣ̻ܽһһ۵ǴĻ
ҶͷˣԹΪأΪᡣ
Ҳô˵˾ְѡ
ʦһ£˵ѱ飬Ҳһ룬ȴ˼죬ȥѰ㣬ȥڤӪϼȻȥ
ʱ׽˵ĳԱ˹վһţҶ
ĿɨҶ˵Сȸߣȥ˾̽̽磬°ʦ£һߵϢ
֮ǰͰźõģҶû˵׷׸Ҷء
߱̿ͷص˾Ҳı
ıҪǾ׽˶̿ͷҧ˵߰СǸ飬ͬˡ
ҶЦŵ˵ͷԼд׽ˡֻлȡģŵĺܣû뵽ڷչôˣǣԼΪϴ󡭡
ָоˬġ
ҶһʱһܶȵĶ˫սȭͷһֻǰһеƣ˵ֵǣǰ;ôһ尡ɱһƬ
˶¶ı顣
Ϲҡҡͷ˵ϴ۳㣬ôɺ𣿡
Ҷһʱ͸ˡ
ġԼˡ
βһҪȥҶҲûܾкܶҪϸ
ϹΪҶС࣬ȻҲ
׽˵ĳԱһ·͡
ɽ·ϣϹüŴ˵̫ĬˣƵģֵ֡
̳߱ҵСѽСƻ
Ϲͷһ£ʱʲô㼤ȵģƽʱǵףͷңҹ￴ѩƮ
Ҷһ£ⲻǼҾԵġաԼֻĬ֣ϹҲϲûܺߺߣ֮ǰһʱ䣬ûٽǳ衣
͵͵˾βһۣþβҲڿҶЦЦϰˡ
βʲô
Ŷһַԡ
һ𳪣ԭһݰɣҲһ룬˭˶ԣĻһֻ㹲ҡ
ϹϽϣŶҲ
Ҷңһ㼦Ƥ
һСиģ߰㣬Ҷһͷβ۵Ĳȹȥ


1356 С
һ׸質꣬Ϲ϶ҶüŪۣСҽ̵ÿ԰ɡ
Ҷһƴͷϣ׽ˣ׽ģǺϳţ
ɽͼȥɫҶ򿪴ӣ̰һ˵ͼŨôѹ֣Ҷϲ˼Ŀ
峿ﻹһɳ¶㣬Ҷһڣףôеͷȥպһ೵ʻ
ƻաҶĹϴȥСࡢϹϺ;βѾˡ
С࣬ھȥ˾Ҷдһŷ룬ɴֱӰʦƽͨţȻǲˬңϾһʦ
ۺǣҲȥֱȥҳӣȥҴ޸ô˵Ҫ£͸͸ţҲһץ㣬ͻȻ˼˵
СͷӹҶʦƣ򵥴к̴Ӵߡ
СһȥҶǱȽϷĵģԼ֮ѡȥ̽·Ϊһˣ䲻˵ִǿҪǹȫ֣֦
ʦôҪĶˣβҶЩɵ˵û˼һô죿
˾Ͷ£ϣҲһжĿܡ
ҶЦЦҸ˵ˣ׵ˣⲻǺ˵Ļ㣬ҲԥİʦƸ㡣
ֲǶôסβ
˵šҲǽβɣû֣
βͷ˵ҵһε˼ʱȡһ֣к
ֺϤһ
ϹźףͻȻһĴȣ°Ӵ棬ԶԣͷǸֵĺ꾫ͻȻһĿæ졣
ҶǾͽˡȷʵͦĵģûȡ
ϹҶ͵͵žβиõ֣˵ҡ
βûϹ˵ǼǰеģŵڰˣÿԽСš
βŵڰˣСţ𣿡
ٺ٣Ϊϴϴ϶ţϾţǾβһ֣Ե֣ע֡
Ϲ˵꣬굽Ҷȥñ
Ȼβӡ˰˳ΪϹϹԼ֣Ӱ޷ϾǾ˼иԭһ죬ԼҪǵûùӳԡ
СšҶĥһ£˵ͦõģУȷʵβݣզ
β㣬úþ
ǺãԺͽСˡҶĵЦβȡ֣ôȵֻ֣Ҳûôɹɣ
ֱɱһֻǧ׻гɾ͸С
˵Сţʲô㣿ȡˣҶص֮ǰĻ⡣
㰡СĬĬ˵
ң̫ʣܹǸӣһˣ˼ɡ
СŵҶ㣬ʲô뷨ģ뷨
ȥʲôԼĶԼ͸ˣϾΪ꾫ʣ˶ˣһͬӣԼѱûг嶯ʱ򡭡
ǽԼߣҲ᲻˵ġ
룬Ҷ˵סһӿԣܳסҲϣΪң顣
Сŵ˵ҲȥʲôûʸԦң㡣
Ҷ˵ȥ㲻Ǻϴ𣬲Ȼȥϴ£ʲôҪæٻ㡣
Сųһ£˵һҪɽһۣѾ̫ûлȥ֪Ǳʲô
Ҷͷ
СŴͷϰһΣӿָһѪȥ֮
Ѫ̱һѪӴ˳ȥ
ҶʵٻǺĻ
ǵģΪֻɣóȻڤ磬ΣգϾǧûлȥˡ
ҶĵͷǺʵͷԡ
Ļʲôʱܵ
ǴڤĻСʱͿԡ
Ϊʲôǲ˼䣿
СŻشɽҺĸһֱڤ磬ʬսȫû˼һ֧Ҳǰκ槼ΪѰҲ˼ǧܻ꣬ȥ
ʬ֮սôһ£Ҷʵ
ǳսҲû˵ǽʬ֮һսڤ磬кܶ壬ǺֻбȽϴһ֧˼Ϊκ˼䣬壬ȴûǰԵǡ


1357 ڤ1
Ҷô˵𾪲ѣ˵˼壬ɽǲһģ
⣬˵͸ˣڤ磬˽٣
ȻͣСŻǲϰ߽ϴ󣬸оЩŤ
Ҷڤ磬˵ʵֻȥһΣСʱȥ׽һֻʱһСͻˣûʲôӡ󣬺ʦ˵ڤǲȥġ
ҿһЩŴĵŵ伮ǰ˼䷨ʦȥڤ磬ƺǺѰ£ûôҲ֪Ϊʲô֪ԭ򣿡
ǴڤģȻ֪
ҶһʱԼܶҲûнлŪˣ˵
ڤ磬˵Ϲ֮սʱڰ֮ô֮˼зֳȥһ֣Ϊڤ磬ΪĲ֮
ԴΪ˼ԯϣʧˣڤҲزסʣһЩֽڤ续һֿռ䣬˽ȥռֱ컹ڣΪ硣
磿Ҷǵãڵŵ伮еȷʣֻĲϸ
Сŵͷ˼ûУһڵĿռ䣬ǧзʦͼںˣʧˣ̫ɽһء
Ҷһһռأ
һռ䣬ս磬˼صһƬߣ˼ķʦԸȥֻصģ˿սкܶа顣
֮˻ˣʲôУҲɽͼһֹ̣Ϊȥģκ˶вɽʮţԼָԵĽ磬ַ
ԣսǺƽģҲкܶа޵ķʦаżսʮŻȥܣǲܵġ
Ҷ꽲ֱ𾪵˼㣬૵ԭڤôӣ˼ô֪
СЦڤ绹Ҫӵö࣬˼˷ʦʮˣм֪Ĵڣ
ҶһҲǣͨ˾Լʶ˾ֻЩĴڣȴҲֻһʵʶϸǲ֪ģ˶ۣΪš
ΪÿͶ̥֮ǰҪԼһ򣬾Ҳزȥˡ
Ҷ˵˼Ȼһû֪ڣڤΪʲôأǷʦҲ˽飿
С˵һģڤȻ󣬵ƽֲʺĵطҲô࣬ռˣµ룬ô˵㶮ɣ
Ҷͷףɮ١
ˣɽʮһΪڤ粼һؽ磬˼ڤ
Ҷ⣬ʵ̲סһ䣺ô˵ڤޱߣôȫ
Ȼ֪ʲô󷨣ԭһġ
ȻܣôֻΪ˷ֹڤй˼ǿа֪Щڤ˼䷨ԽԽܶ෨ʦ֪Ĵڣ֪ҲҲڣҲ˽ˡ
ϹҲ̲סʵô
ֻɽʮŵˣ֪ڤ֮ŵĽƣҲٵ˼ϣڤһĴڡ
ô˵аһڤ磬͵ֻأĴڰ
СЦҲǣڤĹа飬Ҳ٣ˣǾͻԶ˾˼ȥһа˵ˡ
Ŷ֮ǰڤķʦ֮أ
󲿷˾ȥģڤ糬а޵Ĺа飬д˼ȥģʮŵ˵νʮţʮɣ˼Ҳ࣬езҲһЩԴš
ҶȻʲôɽһŰɣ
ɽɽ֮һɽĸǵŵɣɽҲڤһ˵˾ڤһ˾ãרŸ𳬶а
ҶȻ򣬹ֲɽӿԳ˾ЭѲ˾ԸԼԭϵ
ɽʮţЩϹ϶ʮֺ档
СŲش⣬һ̬˵ٸ㡣
Ҷȥʵ㻹ʲô֪ģ
Ҷһп˵ҪЩһ治֪ԭڤôһ£ҵһ˼·
ͻȻ˵ЩҶ۱ˢ£оǽһµ磬зҲѣ˼˰죬С˵һڤ飬Ǵ˼ȥģ
СŵͷȻûл࣬ΪǴ˼䣬Ĺ򶼸˼һ˵ϰҲࡣ


1358 ڤ2
ֲڤ磬ȴ˵ôĺ
ڶǸղŹϹϵ⣬ɽʮţЩ
ɽɽ͹ɽɽɽɽǷʦ͹ɽҪǹҲкܶаɽаۼ֮ɽͲ˵ˣ˺꣬кܶ
ʮţ˵Ҳǲסлᣬˡ
Ҷ͹Ϲ꣬ͬʱһϹϾ̾ԲۣԭΪ˼ǹû뵽ڤôţҵȥȥʶʶ
Ҷʵڤôȥ
СЦҵĻҿԴȥιһ£ʱ֪ˡ
ҶԺ˼еңһʱҲ벻ʲô뷴СҲߣɴཫ뵽ʲô໹Щ۵ؿڣ˵ʲôСס°ɣ㻤˵
СŵͷҶĴ̣ȥΪԲ˯֮ǰҲ۵òУҪ
Ҷȥˣһ˯ˣ¿ˮͷƤܲ˼˵ǸҵĴܲȥڷ˯ʲôĶС
Сȴ˵˵ҲñӣοѾй֮ףںЩϸ𣿡
Ҷεڵ
СųȥϹϹţ̰Ҷ˵ڴϡ
֮ףϴ˵ôأԭϹСЦϽ¸ңȻҾ͸㣡
үҶһƿ˵룬ҪҴûʲôµģҪȥͳˣ
ҪʲôôˡϹͷٶȴſҶϣѹϴֻһˣұ֤κ˵㵽˼ûУ
ûûУûУҶʵڷˣﳶһָȼ
ϹϸϽġ
ҶϨóֻ߸ߴȥ绰֮ͨ󣬸ҩݶõˣô죬Ȼȥ㣬͹ȥ
߸Ҳҵģ͹ȥ㣬ܵ
ãСۻڹ⣬
𼱣ҵҩҪʮµģȿɵʱ˵ɡ
µ绰Ҷһ˷ܡ㿴С۵ͷˣԸм䲻Ҫٳʲô⡭
ڴϴһᣬϮҶȥϴ˯´¡һ죬һ嵽һϵˮСվˮǰһȱһĴˮͰĺˮ
ҶʶղűըǴˮͰ
ʲôҶ
Ҫˮǿˮ֪ôŪ˰죬ֻˡСųԼ֣Ҷһֻ÷Ƶϸָ֣׺ܳǺɫġ
ˮ顭
ҶĿŵϵˮƬǳ鶯
СҲ֪Լ˻Ҷ͵ңǰ˼䣬ϤģұӡһǧꡭЩҶû֪ôã㻹ǽ̽Ұɡ
˵˵ֻ´Ҫʲôǰҡ
Ҷεҡҡͷ
ԼȥϴɴСôˮͷ
ΪʲôһˮˣСſʾʮ־档
Ҷֻü򵥽һ£Ȼԡϴ衣
ãһϴˡСȥңһһŪˮٰŪһ¡
ϴ裿
һǰװɣ
׽̻ᣬҶ֮زز
һ˯ڶ
ҶȥϴʱСŴӸڷ·ɫ쿴źõĶࡣ
簡Եʲô𣿡ҶĴк
СŵҲҪԶƷһҲԣȻҪóԲС
ҶȥСһЩϡ֮Ļ
ϹǲԵġСһӣɻš
û
ʲôڵģ
⣬ţⶼУԡ
Сеţĺ𣿡
Ҳǰʲô
صģм֮ĿԳԡ
𣿡
ͷҶһСŲܣһѴֱӳˣֱһ
ҶſЦá
緹СűʾҪȥ䣬ڵ˼ʲôӡ
ҶԼҲû£ɴһȥ
СžԽЩԹŴˣڽϼʲôϡ棬վڸ¥֮䣬һӽϷԽеһ˿δ֪Ŀ־壬סҶ֡
һӵӵ¶ģҶǸһľβ


1359 ű
СŻëɵ·Ŵˣһ·˲Ŀ⡣
һǴȥһ·ɣ֣ᱻ˵Ӱӳǳġ
СһŮӣ˵ǶٰҲôɲɣʧͳġ
Ҷֻѭѭգʱͬˣڵ˶ô
ΪʲôҪأ಻Ź۰
֪Ҿͦõġ
Ҷ߽̳ȴֹʲô·أ
ⷽ棬ԼľֱΪ㣬ȥǰԼϲɡ
Сʱվһ̳¾ǰ
Ҷ´Сŵװʮ⣺СŴһεĺɫȹߣ¶ѩ׵Ĵȣ´Ÿ߸Ьһͻһ¡
ȹ̫ˣаСһȹӣɫ΢죬Щȡ
ҾͦÿȻа취ˣ
Ҷ߽һµ꣬һɫ˿࣬ϳ֮СŸоõ㡣
Ҷȥһ·ȫг˿˿࣬Ҷز֪˶ٿĭԸйԸУҶܾﲻԣ˵Ҳֻˡ
ҶͻȻǰڵһָŮµϷСžǣȫԼڲָоʵȤ
СŴø߸ЬֻҪĸ첲һҡһε·
ִ˺۰ǴЬôѾôֵЬӣֿ𡣡Сһ·Թš
һװĻͷٶˣһЩ·Ŀ⣬Сʮջ
ڽϹһȦҪȥʱ򣬽ӵлĵ绰ģпյĻһԸ
Լõص㣬ҶСԼȥ·ɴһҲʶһ¡
߽ԼĻ꣬Ҷһ۾Ϳڽڵ˵л磬ѩһŲ˵һ裬ʱһڣȥһʮСûκȵȥ
ѾȫӦԼ˰Ҷѩǰһ޵ӣֱ޷뵽ǰȵСȥ
ʬСͻȻվסѩüͷ
𼤶Ҳҹ͡
Ҷ߹ȥ
˰лŲ˵ͷҲ̧һ£ҰùˣʲôһԼ㡣
ҶӦһȥѩıӣȴűĶסˣСš
װֵŮϣܵһǿѹϢһаܹӵеġ
һһţʶ֪ŶԷϵϢ
С΢΢Цţ鲻䣬ѩĶͷȴ߳飬ͻȻһ£ϡ
лһתͷһѩȻ˳Ŀ⣬СŵĴڣüͷһҶ˭
յͣһѾ㡣
ͣлȻ֪ʲô˼´૵㲻Ǵҹİɣ
Ҷæ˵ʲô˼·Ҹѡģÿ
˵أô˴ҹ깫Ƶģԣ㲻ϣֿʽĺȹ˿࡭ֱ󵽿޺̫ɱˣ
л˵˵ţͻȻ뵽ʲôɵĶҶΪʲô·
ͰɴԽİɣûִ·
ȻûƷλİ׳𣡡лû˵ǦҶͷϵ£Сŵ㱻ˣȳԷ극ҴҹУ·
СҲе㲻˼ؿͻȻüͷһ£Цԭ㣡
лһ㶣ϸһᣬôǵǼ
ϴζԸңҲзݣҼԺܺõģˣǰ¾Ͳ˵ˡ
ҶԸ㡭л绹ƣǱߣѩſҪıܣ׷ʵ㵽˭
СĿϣ΢΢һЦҹ棡
ʶƣѩ˿ĳҶȥ
ðɣǾβ
β
ĸ֣һ侲ѩⲻܣ
лҲ𾪵òУϴη֮սҲˣۼ֤˾βļǿһֻаľ޴İ׺ΣҲ޷ǰẦߵŮ
֪Ҷѡ
Ҫ˵ʲôһԵķԱߴٵǿµɣȻϲ˻ģʼϿˡ
лϽֵ˼ˣ
ǿЦģɱˡҶЦŶԷԱ˵£޹ص֪ͨղԼҲǺзԱڸ
ġԱЦЦ߿Цʧһı飬һȺ񾭲ʲôѽѽģӾ翴ɵˣ


1360 ҹʬ1
ϲ֮ǰʱҶԼΪ˸Сҩɽͼսɽľ˵һ飬ȻûǶľҲһʴûϸ˵
лѩ꣬Ѿľ
ѩıܶˣ˳ŷ֣æڳˣȥϴ֡
Ǿβл˵ͻȻԼղ˵˼ҹ깫ɱصģæס죬ЩŵЦЦҸղô˵㣬СƷλ
ʱѩҲˣԾβɫԾн˺ܶ࣬ҶͬսľϹȺսɽССʱĽԹҲԼһȥ
Ǳͼ磬þȥˡҵʱûʱȱҲûȥ
Ҹӱʲô˼ҿ顣ѩ˵
УһġҶЦЦ˵飬һһţš
ӱȡһҹ飬ġ
еƹ£ҹ鲻ᷢ⣬Ƿһӫ⣬һǺö
ҹˮԵģӦǰȡģ᲻ͷųһȻȡ֮аҿǧѡģ
ŮӱϲһĶ˵аѩЦտá
ҶȥЦôĶܲܰðɣȻһ±Ӱɣ
롣ѩͣαһȷˡ
һᣬҶע⣬һѴаҹߣ˫۾սȥȻᷢ⣬ʱ֡
ⶫҲһлֶҶ
ʲôΪǻףж٣˵Щ㲻ǹҲѵ˼ȥģɽϽǧ꣬Ⱦڹа˵ܼǿΪɾǻˡ
л֪˵ģһ˵ʲô
Ĳ֮лڵȰС̲˳ԣСſ˿﷭֮࣬ҡͷ˵ҳԲ
ֱӼƬƬ֮ĳ
ϲ˵ԱһԾĿɿڴ
ȥŪԵġѩȥ̨ץһըСų
СųһڣȻޱȡ
ѩɴҶϿԼСһ𣬳Լʳĵá
ǹʬҲ࣬ԵĶҲһϲ
ѩҲҶʹӣ˵ǽùϵСŶų⣬ʳ˺ܶڵ˼顣ѧѩش
˺ܿͻˡ
лҶԹ˳Զл翴Сһۣ͵͵ҶΪʲôյʹӣŮ
Ҷ֪ǸŮԵɣʶҲŮ㡣
⻰ҰлЦ
лҲûʲô£ֻæ˿ӳβһԸ졣
극ȫԱ𾪵Ŀ֮£뿪꣬л翪ˣһн֣С˼·Ьӡ
ȥ꣬һͷ
СţƮƮŰɫTɫţп㡢˶Ьźˬ
ôǲǱ֮ǰÿˣл§Сŵļ򣬵ĶҶ˵
ǡҶ´СţʱеĸоһҲԼʶľβˡ
֮£Լ֮ǰװ硭ʵõѹֱл²ۡ
ȻȥҼסɣѩһôƯСһҲġл뿪Ц˵
Ҷڣʲôĵĵ
лһ˵Ҿǲ㡣
Ҷ
СŵˣҵĻܿңһȥڤ磬ֻҵ
лֻգѩһؼҡ
´ǵȥҡѩȵĸСŵ
ֿ֮ҶСŴ򳵻ȥСſ³һ߽ȥ
Ҷʱתͷϴֵ΢Ц
ôϿңÿ𣿡
̫ÿˡҶЦЦڵ㣬һҲûоβҵָоˣǴı仯
ҲҵˣǰȻǸӡСЦЦ
صңϹϲڿӡ
СŶԵӸеϡ棬ɳһ𿴣סѯҶӵԭҶ֪Ϲһͨ
Сһקµ߹ǲλЩ֡
Ҷʵôˣ·
ǣºýִˣΪʲôҪôֵĶ
Ҷ´ʲô
ǶǸŶ
Ҷ
ҶҪ£ϹһװСſִҶԼȥȥ绰


1361 ҹʬ2
Ϊ̫ˣ΢˼䣬ȷȫ֮˯ˣʱ㱨˼빤ˡ
绰ͨҶ֪Ѿţڵ޻ʱûʲô
ʦ˵֮󣬺ӣҪʦһһ飬һЩϵĹϵֻĶ
ŶŶʦȥĻҾ͸ˡ
һϢʦŮѣҲһʦ˵罺ģʦԽ
ҶһӴһµҿǺ°ϽǺúô飬һȥϲƣ
ɵʦֺ𣿡
ûаôˣ
ôʲôֲţ
ҶٺһЦǣţҲˡ
˼ұҲû⡣
ţǸҸ㱨һ¡
Ҷ´ͷβ˵һ飬Ȼ˵ϸһû˵ԼξЩҲԵʣ˵ȥ϶᲻ˬһ׵ġ
֮󣬹˺ð죬绰ͷŴ
Ȼ˾β̫ˣ
ҵҲƵġֻʣΪϹǶ࣬оҲûʲôһ
Ƭ̣˵ҪģڵǼõĶϢ϶в˴⡣ȻͣҪΣҲûʲô˵ġ
֪Ҷô˵кܿο
һᣬҪϢˣҶһŹϵ绰ԼҲϢˡ
ʯǵҹܶҹŸոտʼҲкܶˣѾϢˡ
ºСϵӣϴһᣬ׼£·ûѣͻȻˡ
̧ͷֳſڡ
ôˣʵ
Һ¡־죬һί
ʲô
˸˵
˵ʲô
ȥС
¸Ŷȥķ䡣
ĸӣ
̶ָָһڳ
ǰ򿪱ڳڶģѷźܶֵС·֮ࡣ
Ϊ˸һο°ﶼһ飬˵ûˣ˯ɡ
ˣ˵ˣҰѱڳ򿪣
ֵļ򣬵ǲ͵ֲƬˣ˯ɣ
Ҫȥ˯׷ȥ
ҵġЦ߳ȥڴˣöʶ
ֱίҧ촽Ҳֻܻصϣڱ
û˯ţһֱŶĶ
֪˶ãڳֵһֻդϸţƶդš
һڴͷֵȥ
¹⣬ɣ
ﴫһŮ˵ĸ䣬ǻܹŹ֣ǵĳϷ硣
ëȻ
һᣬֹͣһŮ˵𣺡֣Ҵź𡭡
ֶʱоʣһҪŻµĸоӿ
֣ţȻҾԼȥˡ
ּæ´Ҫܳ䣬ʱˡ
֨ѽ
˳񱻴򿪵̲סͷһۡ
Ŵİ¹⣬ֻϸ԰׵֣ƿţһԴ˳
һͺͺԿǣȴǿӿݣ˶һİɫճҺ壬滹˰ɫĳӡ
壬֨֨Ť˳̧ͷɫӫ⣬۽ǵôһѿ¶һɫͷ촽š
ͨһڵϣһȼȥ
ŮһЦ
ҿţǲ˺ģڣ߰ɡ
Ȼſɫͷ˲סֵĲӣԼߣ˳
ֹˡ
֮󣬲˴ȥϴ·ֵķ䣬ŵƣŽȥһۣû֣򿪵ƣһ飬˼ҲûܴӦ
ʱҲˣլһܣһпԲ˵ĵطˣ֡
ߵǰһ£ϡ
ȥʱɵˡ
ֿųȥһǴ򿪵ģΪûа취ϡ
һ
ֵûС
ôС
ĿڷɨڳϣǰȥѹŴ򿪡
һʲôûС
ɣ
лѩصУϴ裬Ȼڿһ߿һ۾β¡
ڵദʹ֮һֽðĸ飬޻̸


1362 ʧʬ1
ѩл紦˼¼ɻȱ֡
˵꾫ǲǶǺܷ1ɧģлŸѣͻȻʵ
ûаɣĵó۵ģѩipadϷ˵
ǽۣǲµģ꾫רԻ˵ģǺܷ1ɧ𣿡
ѩһЦԭǵˡ
ǰи꾫ߣôƯû׼¡
ѩҿģҶȻḡɫǵеġ
˭֪ˡлֹһ
ʱ绰ˣлֻ
绰巴ģͨ˵ϴɶأû˯
ʲô˵ûõģ˵¡лһ򲻸
ģսӵƵĵ绰˵һӣڼŷʧˡ
ʧҸʲôл
ϴ˵꣬̾ѾˣӼҷŷܳȥ
¡
ǿʮ¥ҸҲûҵʬ壬СأκλöûгֺӵӰôƾʧˣԣϾž¼Ҵ˵绰ϴ㿴
ҿɲʶ¼лʵʲôط
Ż԰СҸҪǷ㣬ܲȥ
֪ˣѵַңȻȥҡ
µ绰лվ˸ѩСŮһ˰ɡ
ⶼʲôʱˣȥѩʮֲ
лǰ§סļ򣬺Ժ߰ɣ⸽СԶҲȥˣˣǿ˳ȥ͵ҹԣʲô
ҹңлǲҵСˡ
𣿡
ѩһվ˵߰ɣ͵ţҾͻ
лסЦһȥ·
һҲûʲô˼ɵģлһë꣬ѩͽ⿪ԡʲôû
ۣģҪеģҾ԰ѳֲѩǰ˶ţЦ
л类е㲻˼æ·ѩҲ·һš
ĿľڸСҲÿˡ
˲·ϣѩһ޶ںȡ
ֱǳԻǳԾǺȡл٩ʵҲ֪ѩϾˣҲҪˮ֣һֱ
ѩ㣬ʲô㣿·ϣлʵ
ѩ⻰³ܣ۵ֳһĨòͬ˸У̾˿С˸ѾˣǰˣҲˣʲôҲûУһ𣬺ܿģҲԺˡһһǾȥ˾
뿪Ұ
ҲʱǶˡ
ѩЦЦڸһסܿģ˹ҳԺȣôʲô
Ҿƽ˸Ի¡лһ£Ц
˼Ѿˣл㱨̰һˮѩѩӣġ
ѩӹȥʵΪʲôÿμ涼ǲʲôͼ
ûûУǿ̫ɰˡ
ѩһͼ˵ɣǲϲ磬Ұ˵
巻ûڣл⻰ƨһţ˵
ʲôҲû˵ԩˣ己ȿ޻ѿ
ѩһֹ̿
лҲһۣɻˣ
ǸСкסķ䣬ѩͷŸ֪¼һûвκ
˯֮ǰ˵ڳ˵ֵĸײѵ
ѩִ򿪳񣬰̽˽ȥϸŲһʬͷһѰʬԴͷüͷһ૵ûɰ
л缱æʵôˣ
ҸоʬֵǣҲԴͷġ
ڰ̽ʬѾɢȥˡ
ˣûʬԴôᵥʬءѩ˵
û׼Ѿ뿪ˣл̽ʵ
ʬʧĵطȻǽʬ뿪ĵطΪʲôء
ѩ뵽ʲôʲ£˵㺢ʧ֮ǰ˵˸˵
һͷȻΪʲôֻһʮͷСѾͷ鰸ǿӣƺרҵ
лһѩô˵Ȼ⣬ûпܣǽʬץ˺ӣͨǽȥˣ
УһˣôܴǽȥǽʬԼҲģǸʬķΧƫƫʧĵط
ۣ֤֧ţǽȴìܣѩͷһҧָ˼
л粻Ҵѯ巣ڸѲ𣿡
ѾʼڸѲˡ˵


1363 ʧʬ2
⵱ڣ绰巽֮ͨһᣬͻȻˣл˵СˮҵһӣƺʧٵĶͯ
һ˷ɱȥǰ·ܳС˳Χǽһ·񱼣һֵĽ䡣
죬ֵ磬ˮ򿪵һȱţһϰȥϳնԷ
ô£лʵ
лƳѲʱСĿС治֪ǲʧٶͯ
һ˵Լӣ̳嵽ˮڣжӵ֡
һˬʵЦˮﴫ
ְ֣氡㡣
ס漴µҶӣҶӣ
ֱ˽ȥ
л缱æǰץȣƴ
±ʱ˫ץһӵȣһᶼ½ϡ
Скۻ࣬ǹһĨֵ΢Ц
ѩһۿ̳һְֻĲӣֻ첲šȥСк
ſҶӣſҶӣסĲ´
Ѿˡѩ˵ָ꣬סӣһƣп˶һ
СкһīˮȾһȫɺɫҳ
о𣿡лʵ
ѩҡҡͷʬˣѾˡ
˵仰ѩ۾ƮһСкĸĸҲѹ
ѩҪ£лһӣСʬװһڴСĵ˻˾֣СкĸĸڿﳤʱֱӾͻ˹ȥ
֮ôӣܲɱ˰ɣ
칫лűڵϵСк˵
Скͨ죬΢΢ſĿУסźɫճҺģȻѡ
ѩ˵Ѿˣɱɱڵʬ壬ֻǱһʬƣ޻ꡣ
ǡñ˿ڣһĸͨʱ˾鷳ˡ
ѩ˵ɣֻǹʬԣֳȵ˵º鷳ֻˡ
󼸸һҶ֣඼˿һ˷ܡ
Ƕ췸ƵĳԱ˵ҶĴܶûеȻû֣˵ҶҪһ˷ܣ˴۾׼
ӵлĵ绰ҶѾ˯ˣ˵һ飬ҲˣʾԼ̹ȥ
ôˣϹҲӴʵ
ֻҪڼңϲҶһ˯
Ǳַһ참ҵȥҶһ˵һߴ·ϡ
ַ¼ϹüͷʯȻҲͷ¼ɣ޻¸սôֱĳһ¼
Ҷϸһ룬˵޻²һ¼ǹҡ
ô֪βǣ
ҶᱳĶһ£ȥ˵
СŵŹţҶѯʹϹϵ֪˯
ҲԼ᲻֪룬Ͼ绰ùϹȥԼȥţҪ˵һ
СŴţͷɢң˯ʣġ
һ참㲻ȥ
ŶҪȥ𣿡
ʱã˯ɡҶԾһۣʱ˶סˡ
ϴô˯Ҷ
Сſɵĳ£ȴֻһɫȻµ°ס룬Եô컡
Ӧò𣿡
Ҷ赹˿զ찡
ϹǼ꺢ӵԣʲôϵֻһֲûʲôϵ
䣡
Ҷֱˣ۾˯ɣˡ
СתݣҲûء
ҶŲ̲סָֿ͸϶һıӰ
ҶְŹϣ֮زز뿪š
Ǹʲôô
ôסȥҶԼĻʧ
ȻԼӰɣɫûϵһű¶ȫǰΰΣǸ˶ܲ˺˵ԼôҲѪա
ǰûʶƵʱҲϷԼֻǵϷԼҪӰ˳ҲԸ⣬Сǡǡ෴ӲϷԼƺʱ׼˸Լʲô׼
㣬˸꾫Ҫ
ҶεҡҡͷôСŸϽߡ
¥ҵϹϣСΪôȥ򳵷ѣһͣǰ
һС˷ܵسҶЦţҶʦҶǷģϳ


1364 Ѱʬ
ҶŹϹϳ
СǳʶҶŰķţСеĪ⡣
˾֣Ҷ̱һյİ칫
쿴ҶͶ羴Ŀ⣬´
칫ڲһСݡ
л߳üţԼҶȥ
ʬ
ҶһۿϵСк
СкаСʱȻܺãͿαϣľʵαлһӣ꣬ߺš
ôһ£Ҷʵ
ȥʬмǲҪ˿ڡл
ҶѾó˶ʬ仰ְӱһľȭͷ쵽СʬǰСʬҧҶ͵һȴɿľñСʬҧס
ҶһֻץСʬԴһֻסҧסľʬķۼ
һѹСʬ˿ſֻĵͭǮ˳ȥСʬߵϣݷ
СʬµľҧͣöͭǮ̷ų⣬סѹСʬͳŵ˿ҧȥ
ҶӱóʮУȡһдֵĽ룬һֻּϵľСʬͷһ͹ĺһĶҶýƣѪ
ҶһͭǮѹӡ档
һ㱻ˮȾڡ
УСʬһֱͷԵţֱƤϵĺ֮ȥ۽Ϸ鴤һ᲻ˣȥһʬ壬ֻǱſбơ
ҶֵȼһѰҶСʬѬһᣬʬɾ
㶨ˣһҲûУͨһ
а취лһ䣬뵽һĺӾôˣȴ۲ѡ
ѩҶһ顣
£
Ҷüͷл˵ģϣѩҹ棬ĸ֪ǿҶжϡ
ǧȷȻҲ档ѩ˵
Ҷһ£лȰ⺢ӵãĻǻûнǣԼл꣬ܰһյ׾ͽ⿪ˡ
Ҷ̽һ£Ըȥ̾ȥˡ
Ҷץʱ䲼һлķֲ̳鵽лꡣ
лһԽŵĵȴţߵĻܱȣĸĸ˵ӦҲǰοɣ
ϧлûһᣬҶͷˡ
ǲˣ֪Ҷʰ˵
Ϊʲôл˵
ҪôǾˣҪôǱĳĵطҸоǵĴڡ
⡭
л巣һ£ʬ尴ճؼסߵĸĸ
Ҷȥֳ
βأӾ뿪ʱѩ˸Ҷ
ڼءҶڴ
ʬˮҶùϹϽȥ̽һûʲôа档
ϹһˮζҲȥ
ֻ˵ڰ¡Ҷ
仰ϹϲŲˮ
ߵļ
ڼȡ֤лǻرܣҶ߽Скֵķ䡣

ѩƿڳԼķ˵һ顣
ܰûĳڡ
ʵҶЩ
ʱˣʬѾȫɢȥˡѩ˵
ܻЩģȥ죬Ҳа취Ӱ
ѩҲ֪࣬վһԣڴĿô
Ҷ˸С룬ȡһС㣬ĥָ׸ǴСһ㣬Ųȥַҩķĩ
۹ĹһǮǲݷĩǮۼѪǮ
СĴָָһ֪ж١
ȻóһСƿӣ浹һҺ
ŻƳγεҺлʵôƵģʲô
͡
ҶͰѷĩһź״л֥ҪҪһڣ

лһ̧֣СڣƷ
ҶæסٸðʧЦóһ֧ɰʣպԼġ֥ʱѾգһЩﶼָƼˡ
Ҷɰڳڲˢ
оռ̫󣬾ͻһˮڷҩڲˢ˺ںġ
лѩһΧۡ
ʲô˼лʡ
Ҷûó֮ǰùľһĻֽһֶֻŷˮ𡶿䡷
ƵǬ޶Σµգвҿؼ飡̫弱


1365 µİ
һڷˮڻֽϣɿĻ˼ʣһģһţ
ľϵĻֽȼ
лĿһֳԵ顣
ϲľҶḶ́ЩͨĲϣַУķӦʱרעģǳˡ
ѩһлع￴ȥҶֳֻѣڳµĺ濾š
𿾵ĵطɫҺ
ıڵĺɫҺԽԽ٣Ҳ¶˳
ǽϳ˲ٺ˵ӡµģָϸָҲܳ
Ҷֳֻѣ濾һȦڳҲʬµĺۼл綯֣ɰպŴʣķҩӳؿʼһֱˢϣȻûѬһЩ޷ĥӡǣм仹һЩӡ
лϾǾ죬Ժۼѧоϸһ˵ڵĺۼ
۵Ĺ켣ݲǴӳ˵ϣֻ֮ص˳
ѩҶһۣ˵ɣһĵطҲʧĵط
Ҷ񣬼һļǸûѷ죬Ҳûаʲôġ
鵰ģôܣҶҲʧ˵
һ֤ݣ˵˽ʬǴӳģץסСкִ֮ӳˡ
᲻ǸʬһֱڳץסСк֮ԼϢȻӱĵطˡлƲ⣬ʬĵطǳ񡣡
⼸ܣǹΪ㹻ĻϢĿܣʬҡôûκ壬κεط뿪һºۼûҪô
Ҷǰĳ˼ά˵ʮ꣬ǵһô¡
ѩУǸӴʧٵ֣ҲСʱɣôͻȻͱɽʬˣһˮ
ûҶҲ뵽һ㣬ͨʬҧһڣȾʬûڰѪ֢ȻɽʬҲҪһʱ䡣
ڶʱʬģʬϵĵȼ
ҶԼһ˵л̾ˣʬˣҼǵԸʬǰɣ
һʬҲ¡ؼǵҵ˼ҡ
Ҷٴһ飬ǽһӡ
ôˣ
лҲϰԴϣһ𿴡
Ҷָǽһӡ˵㿴ʲôûУ
л綢ſһᣬָơְʲôƿһ
û´ʧĵط
ôܣǽǺúõģҲ˵ˣʬܴǽ
⣬Ҳ֪ô¡
ҶüëŤһǰ¼ȻԶԶԼһʦ֪ΧǷ˼
ʱһɳζӴƮ˽ѩתͷһǹϹ˽մ۹סӣ˼
ôҶʡ
ˮʬûԴͷ
Ҷüͷһ壬ʲô˼
׷ٵһʬǵһתڣҲˣƾʧˡ
ƾʧʬһ
ϹϲֵĺܣΪǸڣһõդҲûд򿪵ĺۼʬǲˣҲ֪ǽʬô뿪ġ
Ҷе˼ǰһǸʬûԽդ£뿪ˮ
ûһֽʬһԽϰȥ磿
Ҷ붼룬Ҳ֪һûС
ʬĽʬԽһǽײϼֽҲ⣬Ǿһ崩ʵ
κ飬ԼжĹ򣬾Զɷһ
Щ򣬾ǲͬаڡ
һз󷨣˵˶Щ㣬Ըͬа
ʬᱻʵס˵ԶԸʬҪʵסɱ罩ʬܴǽأǷʦֱĨˡ
ҶΥعᷢԣһǳڱĵط
ʲôأ
ҶĿڳɨɨȥҲһ˿ɵĵط
ϴ󣬹ˮ棬ҪҪԼȥϹϳѯʡ
ȻȥˣһдҶӣôԼҲȥ
ȻȥϴˣʵڲˡϹ˵ֱ꣬ȥ
Ҷ°ͣ˼
ѩлҲüһᣬл̧ͷ˵˵Ȼ벻ͨǾʹӱķ֣硭ʬΪʲôҪɱСк


1366 ʢŭĺ
ҶʬһǣܻḴʲôģʬûУһΪƾܣ㿪ǣΪʬҲȥ޹ص£ɱˣȡѪ
л⣬ѾˣΪʲôҪѱɽʬСкˮ
Ҷҡҡͷ⣬ֻнʬԼ֪ˡ
ʵ벻ȻҶ˵ҵûȥˡ
л羪ȥ㲻ˣ
һûУôҶʼ硣
лһʱĿǡô
Ҷ鵽ΪֹǶûа취ţ⽩ʬΪɱ˶һһұУʱѰҲֻˡ
лüûа취Ԥ
ôˣôԤ㽩ʬɱйɵģֻһߣȫҲʲôɡһʧ˿ڵϢһȥҲ˴һ£ô¡
лӦһ뿪ֳ
л绹йҪѩԼؼҡ
ֳлڵСţѩ߻ȥСסҶ˵ˣҰɡ
ҶЦԼСŮˣ
ʲôģҹһ˻ؼңʶģܷˡ
ðɡ
Ҷһؼң·뵽ʲôЦЦ˵ҿڸһĺܿİǴһֱȥˣ
ѩȻأһСѵһס
ҶЦҶСûȤ
Ժ꾫Ȥ
СѾͷġ
ѩŵʱҶͻȻ֣סıӡ
ѩ۵ýȻ֣һȭҶϡ
һȭΪ
Ҷ⧲¥ϹȥŶӶڵϣİ
ѩͷžһŹˡ
Ҷ¥ϻ˰죬ŭԼʧܣϷһСܱ
ˣǻؼҵϷСȥɡ
ص⣬Ҷһ㶵Կûֻǰš
Ŵ򿪺ҶһȥſŵһͷЦĿԼ
ŶǸߴˡ
ҶϽ˳ȥ˼Ȼվסͷȥƣ1203ûԼҰ
ͷţվڼзЦݿԼ
ֻҶЦݼֱ̫ˡ
壬˵˭ѽôҼҶ˼˵
ҶʦͷĽһ
ţʶң
ûҶعŷֳһСţ˵ҵĻ
ҶȻһŽݡﴫˮӦǹϹϻϴ衣
Ҷ´ͷһۣʮӣӻףһһιչߵﺬһӡ
ͷװ磬źĹŴԱ⡢һͷϻһͷ
ҶŲϵŨɲ⡣
ϲôƺҶ˹˵
ͷæ򹰣ҶʦɱɷСˣСɽܼңһ˶ѣҶʦҰȫС
Ҷ˵ʲôС˵һҵʱϮһ°ˣԲˡ
Ҷˣһʵʲô˸ɵģ
ȫӦˣԭ򡭡֪ǳ˲ǿߣͻȻѣΪ˱ţƴͻΧûлῴԷ
СŶɳϣһϵĿ˵¥ȥҡ
ǣȫתҶʩһ񣬵Ҷʦٻˡ
Ҷæ
ȰȫߺСվһɫҶ˵Ҫˣȥ˭ץҵĻ·ͬСɣҪȥ顣
ǣڵΪ
ģҲһжҲûֻ֪Ϊβͷס˵ģڿսҸҶֵ˲
Ҷͷ֮СģҪҰæûӡٻҾС
СһЦ
ʱһӰӴƮ˽һӣҶЦЦСʦ壬þò
ҶΪСŵ£ԼСʦ塱ʱסȥԭӳ£ȷǺþòˡ
ôˣҶԾ˵
ʦʦһ͵к
ʦ
ϲʦӳʵɳȥΪСŸҶ棬ӳֻСŵĺףʵŮ˭
һ¡˵һ룬ҶͻȻǣǡӦʶɣ


1367 ʦ
СŻתͷȥĿ
ӳ¿һۣʶҡ
ӳºе㲻ˡ
£С˵
˵ʲôӳվɫҲŭ
һɫϢСŵͷγһֻ״žβͣȸһ򿪳Ρ
ϣ
ӳͨһڵϣݵСǰɸĶ
㱳Ѻ壬ͶΪʯӡţʲô֪СžӸµĺǳԭ峺۾ҲռƽʱҶǰˡ
ҶȰȰӣʱе㲻ˡ
ӳ̧ͷɫдſ־壬˵𷣣ӰԩôҲΪ˱˼Ĵк˼
Լʱ뷨˵һ顣
С֮ɫһЩһô˵Ƕҳ֣󻤷¥£㻹ȥȥ
ӳ¹ߵ˸ͷվ
ҵĵӣ˭𷣡
ӰӴ׵Ʈ˽һһףǵ
һװȻǰ£ûñӣͷԺϸһֻɫɴֻ¶۾ͱ
˿ĻֻܿǸŮӣǷֱ治ò
ҶͷǴкˡ
ߵӳǰ棬ͷҲص˵Ȼرܰɡ
ӳСţҶ
û뵽˾βҶ˵
Ҷʼ硣
βΪǿʦ޿κǲǣ
Ӳҡӳ±̿֡
С˵
ӳ¸һְֻϣС˵ҵӣͲġңκ˵Ļ
仰ƽȴһֲɵϡ
СһŭЦйγһŻ壬ΧѵӣҪ죬Ϊ˭
綢ȫʢʱڣһս֮С¹ҵӣһ붷ɹ
һִֻŴޡ
ٲҪˣ
ҶһסСţм䣬һ۵㻹涯ְô˵ҲøҸӰɣ
ҵӣ̸ʲôӡ
ҶһͲˬˣ˵ҲͣҪҲһɣҵͣҲ۸ģ
Լˣʲôأ
վԲС˵Ҳˣ֮ǰ£Ҳ˰ɣ˵ǵӣʦֶȻԼˣҪֵô죿
СһЩ
ʱӳС˸񣬹˵ǵӣǲ٣ҲԶǺӵܣԶΥϵһϧֻʦ֮䲻ҪִȻֻȥˡ
ҶҲתͷڴСš
С̾һ˻֣ˣɽѣֻ㲻Ҫ⡣
ӳԴǿе˵ϷģʼսǣԼɽһԱ
һìܾôҶһ£ʵ磺ʲô£
¶ûҲûκζĻֱʵ
¶ûаôˣҶ
ͣ㼤һ»ӡܷ֪λã
Ҷ֪¹ش̯ƣҵڳ¶Ļӡһᣬûκηҡҡͷ
̾˿϶Ǳץȥչˣ﷨ʦҲĵֶΣ
ֶԵ˵ģӦòҰô
˸ԿҶһۣתҪߣҶϷߣæǰסеߣ
վסԵ˵ˣ£æϾ¶Ĺͣ֡ʵڲеҲãЩ£Ǿܴ˼ġ
У¸޹أ
Ϊô࣬Ϊôˣοϵ¶İΣ
˵겻˵練ԣҶ˵¶ͣڱץˣȥȥȣ
ϻ˭ô󵨰ҵĹͶץҶŭ塣
޼ʦ
Ҷ˸򣬾ɣ
޼ʦ£һӺͼСɵΪ
һһġ
ͣͣͣͣͣҶһͣƣ˵ʲô£գ
籾ҪȥɽȡһѾ֪ˡ

֪ҾͲˣɽ͵չۣʦĵϣһҪӡѹУһԶʧȥ˵õĻᡣ


1368 ǰչ1
ҶΪʲô
У޼ػɻĹ޼ʦʹû˿Դ߶˭ܣ
ҶҪ֮ǰȥǼȻа취ӡΪʲôֱӶ֣ʲô
ĿģǷӡǰȥ֪־ڱصãΪףѳ¶Ҳ׽ȥˣ¶ڡ
Ҷڰ֣ץˣ̲ˡ
Ŀڵϣ˵ԪһõģãкܶҪ㡣ɱѣ˺ͼЩɽϵĹආȫսѪħ㾿ҪʲôǲѾħˣ
粻ӳ˵ߡ
˿Ҷ̾˿תɳ⡣
ӳ¶СŰְݣȻȥ
Ҷ˵ȥȳ¶ĲҪܡ
ȥȳ¶֪һЩĴ𰸣һǿΪ˾̵ռĿģʲôڶ㵱ҲµǲӰʲôһ𿴼ǧӰҲ¡
½һشһ⡣
һ
һ⣬Խͺܶ࣬ұ֤
Ҷڻǵ˵ͷðɣһأɱҡ
͸ȥչۣ˵ǲλģҵˣһȳ¶κζܣҪң
˵꣬ӰһӴڷɳȥ
Ҷſڴ̨ϣȥӰͻȻһҪ£ι˵Ҫңչİɣ
Ѿˡ
Ҷ
ϹϴǶԻľһߣ̶Ҷ˵ϴȥ۽˰ɡ
СҲ˵Ҳæ
Ҷᶨҡҡͷ
£Ƕܰæ
ΪʲôϹϽ
Ҷһְֻסļ˵ֻصѲҶȥͬβУ˵һ㣬Ƿڲ£ȥ˻Ҳ˵ʲô
һ룬Щʿһ˵ݹ͹ͬţ˿ʵһѻ졣
ѻûϵʦéɽԼǾûϵΪ˾ԼĹͣʲôڵ϶վסװɣ
Ϲϵ˵ͷ˵ڲìܣһ룬ͱ˵˫ìˣ
ϹܿսƬѧ˲ʡ

Ϲϵʲôأһ¶Σء
ȥۣǰ˵ҡҶͻȻһƣȻͷţȥ飬һ¶ΣգҾ㱳ҲҪǳһ֡
ʱţϴСİ
Ϲ˵߽꣬ңԼ뵽ɽͼС
ҶתͷСŵȻɽ£Ҫһûӡ֪ͨ㡣
Сԥһ£ͷҪҴһ֮ˣǰȥ㣡
ҶһЦЦ
Сš
ϹҲѾˡҶصңһ˼ȸϹ绰һ˵
Ϲ˵չץ߳¶ڶԸ磬ҲʮַŭʾҪһȥæҶܾˡϹسͲڷ棬ȥҲûãҶµȸ߸ߣѪȷҩϡ
ϾԼϾҪûʱȸ߸߸ϹҩҲһѺ֣߸ߣҶȽϷġ
Ϲ˵֮Ҷָ߸ߴ绰˵Ϲĺ߸ȻҲûʲô
ڵϹʱҶָлһ绰ûϸ˵ֻ˵ʦмԼȥ֮ǰİӣ֮ǰ˵ķ飬һʲôϹѩ㲻Ҳȶš
ʰһ¶ϹҲˣһڲ輸ϴ򿪡
ȥͨĽ䣬ȴȫһ
һ룬֧ܶصʱƶʡʱ䡣
ÿһ룬ָʮӣװ˸ҩĺͷ
רŸģԶãֳõķҩģﶼװˣһƶĲվ
Ϲһ𿪣Ҷʾܡ
㲻ҪСʵװĶǳ࣬һҲңһʱƴģһֽϣ㵫Ǽ̣ܳػܷҲãˮﶼû¡
㿴ףһǳֽ񣬱˾Դ򲻿ؼǣЩСõĶľܸϢһЩҩֻԣҩӷ
Ϲָ£ҶԳһ£ֳ롢ÿӵ״ƣʢ״̲һķǷĺܡ


1369 ǰչ2
ţﲻţңĽϹʮڵ˵
ˣרΪôһţƵĶҶʮָж
Ϲͷ˵ҲΪ㣬Ѱ˼ţһ£ҸĽȹ걸֮Ҷ
ԭʵ飡
׬һӣʲôʧ𣿡
˵Ҳǡ˵ôֹĵˣȥĹһˣ
һʱˡϹթһЦû򵽵ĿȥɣڿоţܸǿȹˣһͷġмӪ
ҶɶСӪ֪һ̣Ҳʡ
˵°֪չİɣҶһʰʵ
Ϲʼ㻹ˡ֪
֪Ҷס
治֪Ҳû֪Ϲֻ֪Ϻ
˵ڵûʲô𡣡Ҷ
չһ˲˷缸̩ʦû֪ˣΪʲôʦ绰
ҶŰ˵绰ҪܴͨҲˡ
ϹҲü˼һᣬ˵һȥ绰һЩ˴һ£Ϣٸ㡣
ߺҶԼҲĥúƣһж׼ˣȴ֪Ŀĵʲôطָоǳı
ͻȻ뵽һϷغ۳ʿʶ㣬֪չģ֪ʦһȴʦҲ֪
Ǽæ˵绰ȥǰ˵һ飬꣬ʮֵǵ˵ҪأչǷһ˼ʦǺǵġ
صУҶĵĳԼÿһж
βҲãѪҲգаǿжҲġ
һΡչۣ滹վ˼ʦ޼޳
˼亣ۣչ磬һĴڣʦֵˣ֮ߣһС
޼ʦų˼һʦʵ֪жߡ
Լȥ磬ٲҪչף롣
ؼǣһԼȥħǡǡ෴㲻ûΪĹС
ҶͻȻˣΪʲôʦԼȥ
ϧһԼʦˡ
Ҷһ֪ҷȥɡ
ǱߣĬ
ҶȰԼҪȥֻ˵֣㡣
Ҷŵ绰Цˡ
̫໰ĸס
ǾһҲҪһ𴳡
ðɣ֪չİɣȥ㻹ǣ
ô֪
Ҷ۾Ҳ֪˵Ϻ㾭̨ʹ½û˵
ʾԼû˵չʲôطȥʦ
ϵ绰Ҷ޵粻ǶԼȥˣȴߵôæչҲ֪һΪ֪·ûȥɣǹߵġ
ͻȻҶȥһסˣ
վһСУȥֻʮ꣬ԲͷԲԵģ
ʣҶʦ𣿡˫ֺʮݵ
ңǡ
ҵˡٺһЦ˵̨ɽӣʦġ
ʦ֡
ʦıʦ
Ҷᣬıһͺ¿ʮͨ绰һΪأ
СԼĹԴʦûǱʦǹˡֻҲûˣûϵҲûа취ҽճлί㡭ҶʦҴȥɡ
Ҷģ
չۣ
ҶסıԼ˵ʦһжæһӣԭȥչۣ
СеıʦҸ㣬ڷ缸̩չۣıԸ磬ʦȥչۣ㡣
ʲôʲôԼŲ֪չģϾ·ˡ
°ĿסΪʲôᱻ
Сеʦ֪׽㱨ţǰȥԮ磬ǰ´
ԭ
ҶǰСУ˵ΪʲôŵҪı
Ҹıʦ֣ͬʦֵܣһʦģΪˣ£һд
Се۾ųҡ˵Ҷʦ¼ǳ㣬һֱıʦִҼ㡣л飬Һܿĵģ
ʲô
Ԫ
ҶһЦⷨţԲͷԲԵ䣬ǴȤһ䣺ʦǲǰȡģ


1370 1
Ԫ΢΢ûаһ֧ĵӣﶼһ֣챦鱦
Ҷػǵʦͼʡ¡
ûнзģ
ûСԪͷ̬䡣Ҷʦͳɡ
áˣչģ̫ԶĻɻɣôģ
𳵰иСʱ͵
ɣô죬չ۵ģ
ԪЦЦҶʦ²¿
㶫
Ԫҡҡͷ

Ԫҡͷ
Ҷֲ˺ϣǲԣԼûˣ֪ϱߵغУҲˡ
Ԫ²Уʮֿġһ˶²ģΪչ۵λã棬ڡߡ
ߣϺչ𣿡
ҶʦҲ仰ˡ仰ǹŴ˵ˡ
ԪɿڳһѧԵ̬˵ڹʱνϺʵڵĶΪƳǰĹڳԭϷԹܶߵĺ򶼽Ϻ
ԣĵɽ㽭ǶȴҲ˳ΪϺءҶʦѧţЩһֻ֪ǱϺˡ
ǣȷʵˡҶװĺȴ룬֪ƨ
ţķΧҲܴɣչģ
ԪҶʦΪʿӦ֪ѽ
ʿʲôϵ
ɽԹžУޡչۣʵɽĵϡ
Ԫ˵ֽ꣬͵ǸڴĶߣһĵ죬չ۾棬ӴȥŰ͵
ԭ
ҶͷΪһŵӣȻ˵ɽұһ֪ĸࣺ
νĶɽʵڴˮλþѵأλڷۣȴ½ӯĶ࣬Թʱкܶ෨ʦѰȥż̴֮ļȴǰ
ϰǷӸ󣬽˾סĵطʵҲˡʼʾɹʦ츣ǰѰɽ츣ͯͯŮȥ򣬷չһҡ
ȥѰɽ¼಻ʤ
ʵϣֻз֪νɽǱϵķʦ÷ӡ˵ͨˣǷʦȥҲҵҲûзʦǰȥˣѾطˡ
Ҷ治֪ԭչ۾ڴ˵еɽϡ
̸绰¡
룬ԼȥһŵȴʯȥԶĶ࣬Ҫżʦ˵һҶȥԼϹȥ档
ҶѶպãԪվǰݵĻƱ
뷢СʱԪһʯǣҶڸתת
վиŶӻĽֵҶԪһȦ˶ʮ飬һ顰ڼƷָǼ
ӽֿڳʱһֱϡϵʿסҶ˵Ѫ֣֮Ҫһԡ
Ҷֱ뿪ϵʿϲĽ΢дʡ
ŻͦרҵġԪԼĴͷ˵
Ҳ΢Ҷʡ
Զһ㡣Ԫͷϵʿһ˵Ͳԣȴкܶ˵ģ̨ɽ¾һʿ㣬һһ׼
Уģʮа˾Ŷ֪Ƥëѡ
ԪߵҶǰ棬һᣬɵ֮ǰûע⣬ڿӡ÷ף۽ǷڣɫţȷѪְ֮
ҶһóһԼȷʵɫá
û˯ãûϵҶû¡
ǰҪԶУȻʦռһΰɣռ׼ԪпѪ⣬ĵ˵
ռγҽղԶУһͲˣ
⡭Ԫſڽࡣ
ҶЦЦҴԼռδԣκ£ֻҪҪȥײҵķ񡣡˵갺Ȼ뿪
ԪվԭأĿıӰȻ¶Ľ֮ɫ૵Ҷʦиԣ
ӽֵһʮ·ڣһͻȻһѻֽ֪ﴵ衣
һŻֽҶ㶵Ŀڴ
Ҷ硭ԪֲԾҪ
ɶҪԶҶʾҪš
Ԫֵܷ󣬵ȻӲ֪
ע⵽ֵĻֽܵһ֧䣬ƺһֻа顣
Ҫֱ練ơҶһʱȥһֻа鵨Լϣʲô


1371 2
Ҳո˵ı֣ҶԼʱҲ֡
صվƱϳСʱ˵˽
ԪعһΣ·ϤֱҶȥ;վ˴ֱ֮ͷ˳ź˲ǰҰ֮ڳһҴ
ԪָҴҶҴչ۷λķʦϵõġ
ҶۿȥСȥһ洬ͷһҵˣͷڴϵ㡣
Ԫ߹ȥվڴͷŴҵļһ˫ֺʮǧɽɾӹѧ
ҵ˰Ѷ̧̧Ҷȥһʮˣһɫɽ룬Ŀⶾ˳װʲôţƵķ
ҵҲ˶һۣһָ·ơ
ԪһԾϴͷһö򣬵ݹȥ˵ǴӵģΪ˽λҶʦ쿪š漴Ҷ֡
ҶҲȥ
ʲôҪǮ
ԪѵǵһϵҸ߹ġ
ŶŶΪҪǮҶ˼ͷ·յķ˹ȥ
ժ¶ңһͷͷ٣ӴţԺᣬǳ׼ĵʿ͡
һҶķʿ̧ͷҶ˵éɽʦҶ
Ҷ˹֣ҡ
ʿ˵Ϊʲôûʦһ
ΪһЩ鵢ˡҶܹȥ
ʿҲû˵ʲôԼ˼ʻգһᣬĺ
ҶЩ棬Ԫչ۵ˣҲֻ
ʰϰﺣѵģ
ǣ˵ǹչ۵ĵʿӦӲŶ𣿡
Ԫһʦ˵ǲȫӣÿһӣͻῪ½ɹƷЩҲǴѡģȫ;˰
Ҷһ룬Ҳô¡
ǵʿȥйչ۵¡
ԪǰҲûչֻۣ̩ǰҲȰµģչ۵ĵʿЩӴ֪һЩ
λںۣܣһ÷ӡɵĽ硢˺۵ޱȣΧһзʦаܹͬʱҲֵֻͨλõĿܡ
չ˼䣬һЩ۵ĵۣ£ҵĵʿѡ츳͵סįģ͵УЩʿȥ½ɹɻ֮ģ˸ͨҲûʲô
Ҷǵķɣ
ҽӴļʮ꣬ٶλ
Ҷһʮλ⻹˵áȵʮ꣬˳ģǻ˶ʦ
һڴƶĵʿҶ²⣬һҲˣ˵ʦ
Ȼ˵չʵھ£ҶҲʵû뵽ǵʵǿز硭
Ƿӡɡ
ˣһʼ˵пڣʲô˼ҶͻȻ뵽硣
Ԫ뵺ʱҵпڡǧɽɾǸ𣿡
Ҷһ룬ɽ񣬵ȷǸ֣ʣӹʲôģʲô˼
ӹѧһһҲãӹǰм䣬Ҳǡա˼
ҶȻ
Ҷǵһγ˴˷ܣһֱſڴͷϣԽԽԶĺߣֱһƬããģʲôҲˡ
ֹ˲֪ãҶЩˣԪͻȻָԶ˵Ǿˣ
Ҷ˳ָȥңԶĺƽϣһźĥ״ֻԽʻԽ˻мǧԶʱԭƽĺͻȻ˷ӿɫĺˮ׸ߵľˣŴֻ
Ҷˣ˫ַŴϣһҶ
ĵʿӼʻճһ֮󣬽һӰ׻Ķȫ˺ˮУͬʱ﷢ֵƺٻʲô
˻ƽϢ޴Ӱӣڴ࣬һһףŴڣʳŵʿȥİɫˮϿȥ㡣
ʲôҶ
ػߡʿ򵥽͵
Ҷ߹ȥһһͷէ֣ΪҲ
ιʲô
͵ĶлһЩķҩʿֻͣιǰ
ҶʱȻʳ䷽Ȼչ۵У˶֪Ҳ˵Լˣκ˶Խֻˮķء


1372 ֽ˵1
ֻˮΪȻǾϾǺ˼ֻҪˣĴ㷨ͨ죬Ҳι㡣
Ҷߵϱߣ뿴ֻˮȫòհͷȥɫĳźĺɫˮȻԾһˮ
֮ǿȸѹˮǹֱӽҶ嵽˰УȻֻɫˮβĴֻɨȥȻ󡭡Ҷˮˡ
ûȰԴˮ棬һͷְѹȥ
ͬʱҶеԼ˫ȣһĶס׳ȥ
һз˲Ϣ֮䣬ˮ֮ҶһҲûϣѾǺ˼ˮ
ıܷӦϣҶͨûʲôͬȱ˿ٵѣʧȥ֪
ʱһͷĹ룬ʶȻ
ΣͷҶķӦ侲γȪƾŷʦֱĬʹһ
ǸɫˮôסҶΪʤȥ
뵽ҶͻȻȻһ̳òȪֱӴ̽۵һ˲ͷųȥںˮϡ
һѪˮȾڡ
ˮ˶Ť˱˳ˮȥ
ҶҲµ˫ȣ˺һᣬǸˮ棬һܹĸоֱ̫ˣ
ûҶڶһͷ̴½˽ȥ
һ壬Ӻ벻ָͬоʲôԼ˽ȥ
Ҷ̷ӽ̱һס
ˮУܶ෨ʩչҲܵ谭Ҷֻôۣ۲ˮλãǿֵˮлӽҪһġ
˼غϣҶоһ飬ƺʲô̴ˣæӽȥˮѾ˿
һҶǱ˸ḡˮϣһ˼Բߣһ취ʱˮҲ׷һˣ
ڷ֮УԪִֻԽʻԽԶæʻգһץסʿʵǸʲôҪȥѾҶ磡
ʿ˵ֻˮ˷ˣôķˣֻȥȻĬʱǵȲǶ
Ԫһµ˼ѵͲˣ
һƽϢٽȥ
һᣬһҶûˣ
ʿһʲô취ͷˮͻȻԴ󷢣֮𡣡
Ԫ˵˵ЩϻûãҶҪǳ£չ۾Ѳ˸ϵ
ʿ˵չ޾κˡ
Ҷ⣬չֻ»ڷ
ʿЦ̫Сչˡ
̫СҶˣ
ԪҲϻһߴѴؿҪ
ʿֻðѴҶˮķȥҶˮͬһʱ䣬ˮˣֻƵǧԶڷ˽ӣٿȥҲס
ɫѪһƬȾˡ
һ˻Ȼһɫľ޴뺣ףҶȴǸˮ档
ڷŵսУۣˮпӰˮһһȴװ۾塢æҵӣ˸Ȫ˰ɫˮԼҲˣԡ
Զ½Уˣû豸Ҳֲ˶ã˵ҶվһҵˮʱѣûһṤֳˮС
ѵҪ
Ҷʶѵģ½³Ḷ́еһֶĿ־塣
Ȼ䣬Ķ߸ϻ֮ǰǸʿԼ˵ĻԼԪжϡ
ȻѪ֮֡
ֻ̫ͻȻԼȫΪ
ںִȻǰʦҲһãĳ
֮ǰһУ̫ͻȻҪٻæʱѾˣ޷ͨȻҲûӡ
һжΪ̵桭
Ҳط
Ҷķǳʣȴֹסһ³ơ
ʱͻȻһ΢Ȼ΢ȴˮ棬ŵķƯȥ
ˣ
ָоǣǳӣֱקԼͿԷˣ̫СֻԼǰС
ˣû°ɣ
һԵŮֲ塣
ҶһסˣԼκһˣǶԼϴûн˵ġѵǸˣ
ֽ֮顭ˣն飬ֽ̽˵뿪˼εȴżѨɾһԵδֻأ޳а顭
Ҷд󾪣Ȼˡ


1373 ֽ˵2
£ΪСնĹСʱԼֽɵа飬ʦѵ⣬Ϊڼֻ֮󣬲Żû뵽ôͳаˡ
Ź˶ãͳаˣΪҶúܲ˼顣
˵ʦѪҾٶȣΪǿǰ֮ǰ޷ȡ
ҶȻ
лˣô֪
˵Ѫ߻飬֪˽ѣ⻯ֽϣΣ֮ʣΪ˾һ΢֮
Ҷижѣ˵Ƕ㣬ǲߣߺˣ˴ȥ˾
ĬƬֽ̣˵ˣûˡұΪֽˣˮݣѾˣ͸֧Ϊȱ𻯾һ棬ҲҪɢȥˡ
ʲôҶȻع뵽硣
˵û޳ãֻһͼа飬һɢȥǶûСʧûгֹ
а飬֮ǰǱȥ¡Ϊõʧ
Ҷع̳Ų壬ĵķûָˣֻǰӲ˹ȥſµֽˡֽ۳нǵΣΪˮвϻС
ͷ֫Ѿˮݵģٶ쿴ˡ
ģſңҶĴ
ֽ¶һӲЦݣ˵Ϊҿǣ˼һأѾˣֻܹʹȵˡ
ʱֻʻ˹ԪվڴͷһۿҶ̴
ˣþˡ
ֻԪˮУҶȥ
ףʲôԪҶµֽˡ
죬ȥҶ
Ԫ˫ֽˣоٵϣСķڵϡ
Ѿûֽ˵״ˣֻһŻֽһ˿ڴɢȥ
ˣټ
ֽ˵˿
Ҳ
ҶԼϴ֮ǰѱװæԪԼù֮ҵֽ̻һžۻһֽ˵ϡ
һ£漴ȥ
ɢҲûˡ
Ҷһ£ֻһۻʱڲдһ˿ң۵³һѪȴȫȻˣٶ䡭
ʧˡ
Ҷó˵ԪߣһסҶɱˣѾɢˣ
Ҷƿҧ⣬һѪϣ˵
ԪȻŷҲסļ򣬴һ
죬죬ǧҪϨ𡭡
Ҷ۰Ͱ͵ϵķģŵ㡣
һΣķģû
ֽ˵һ˿飬ϡ
ллأ
Ҷҳߣ¶һ˿οЦݣ˵㰲Ĵţһ취㡣Уģһʣһ㣡
Ȼ鱻£Ϊֽ˻ˣҶҲ֪ôܰҲֻϵ֮˵
һۿĵʿҶ˵չһҪҸ˵
ʿ߹ҲЩأ˵ֻˮƽʱʳͻʵ첻֪ô¡
Ҷһ仰ͰƸɾˣ
չ۲ҪжΡʿʮƽֻҪˣûʲôǲҳϵġ
ɲС
չһˡʿ˿£һȥʦһ֪ͨ㡣
ҶӱóҩƣϴԼ۵˿ڣһ߰´ͷһ飬ԽԽú£
գȻ̺ܶݣԼҲû̫ܵ˺ȴԼΣյһξֽƴԼֻѾˡ
Ԫһţ˵֮ǰֻˮιԶʱƺźиӡǣʲôӡǱˣ
Ҷͷ뵽ֻˮǱ˷䣬ʹ
Ǵһˮһɨֻһ㿴˵ı򲻿ôߵĬȡ
ƾһ㣬Ҳж˭ɵģҶ磬ǰչ۵иг𣿡
ƺܶ˶ɡ
Ԫǳޣ߱벻ϵģȻҲҶְɣϾһ¶밡
ĻҶһʾ룬Ժֻʣһ֣ӣ


1374 Ѩ1
ӣԼУһԼǴӵֲŶԼ֣ҡһҪԭΪ硣
صڡֶɽ̫֮Ŷᱦĳ裬ʤһУӶԼǺ޵ҧгݣǶԵǲ졣
Լǰչۣģ˵Ǿһ޴
¶ץġ
е֤ݻ޷֤࣬ҶҧһҪ鵽ףӻɵΪԼһǸۡ
˿ʪ͸ȫֱǱˣͱĶǰŽ䣬Ȼˮһݿɾȫˡ
Ҷ磬ɡ
ԪԼóһë˹
Ҷӹë˲ڵˮͷ
Һû£ȻĲ֪ôȥʦˡ
ԪҶ˵ûɣѪ֮֡
ͷҶĿȥֻƺһξ룬ԪһţԼϥ£
ϵ֮󻹲֪ᷢʲô£ǵûָһЩĺá
һҶ̧ȥֻڴ뵺ԽԽ
ֹһᣬѾܹ¿ϵ¿ȥһĺûʲôͬɽܶ࣬ߵһɽϣҶһĽͬһɽϡ
ɽߴҲɽ·յ㣬һ鵶ֱľڣһשߵĴͽɽϣǽƽ룬һһ¾ͻɽĸо治֪ôȥġ
ڴҲ࣬һϸ籦ɫǽͿ˽ɫķģԶܿš
ֲýչۣҶȻԭȻǽڰеһۡ
ʱѿʿһԲ˴ǰ·
ҶԪں棬˳һʯ̳ɵĵ·ɽǰ
ǰĽҶҲǲЩпչڷ磬ǼڡʥءһĵλԼ˵ʮ꣬лһ÷ˡ
վ棬Կչ۵ƣ˵ǵۣȴһĵ۴˲֪ٱɽʼǽһ·ӣÿһƽأһյĽȻǽתƣ۵һɽƽء
һְգڶϷȥɽϣչ⴩ббڱ͹ǽϣһ޵ڵ۵Ͽա
Ҷʵڰ಻סọ́ǰɽƺͽָ֣ϲϲŪͣ£ĿӾŹϰɨʱһ
ôҶ磬ķˮôҽ
Ԫ²
ˮһȻǵóó֮ķԪֻܿķˮʮȴ
һ֣õķˮ֮һֲö˵ɽȻɽһĺõطʮ꣬뵱ʦѰ
ԪҶô̲סü˵ô
ɽ𣬻Ԫ۰˷һõķˮأ㿴⡭Ҷָ̾ɽϵһǽ˵
״Ǿڵϵķᣬ롯סģһŸԽСɽˮ
Ԫһһ㶵ģסͷóݵĿ⳯ҶȥҶţˮҲô
ҶĲֻ࣬ˮֳɵģ΢һ¾֪š
Ԫ
һȣӹǽڵɽ·ϴһתͷȥǼдɽΪǸпֻʮ꣬˸ûκα飬С
ղźǳԪģһʮģһ˫۾ɵͭһС˹
Ԫ̾˿Ҷ˵ɽֵʮ䣬ıʦֵķ䡭
Ҷһ㶣ҪϸʣǴѾ߹´Ҷ
ҶͷԷ̬ȲãҲ
ǰһԪӣ˵ȻС㣬ȻıͽͨһҶ쵽ȥ˼
ԪҲֱ棬Ŵʩһ˵лʦ塣˵ƹǰˡ
ȥȥ
ֻʣУǸʮĿĺС
ҶжҶòˬ˵
Ҳǰϻô࣡
ҶûǺһ䣬ҲΪԪһһ㳡ӣв²⣬һ˳ɾԪ˵ġıλʦˡ


1375 Ѩ2
вɰ棺ı̨ɽʦĵմӣҲλȻʦڣʸıѺģҲ̨ɽһ֣û뵽ҲֻǱ˵ʹӡ
ǸӢĺУȻλӳߡ
˵Ŀ⣬Ҷϡ
Ҷͻ룬ĴۡǸûκηӦӢеͫȴһ£̧һָֻ֣Ĵָʳָм䣬ͻȻһڶ𽥷ŴУҶʱеԼʶ˹ȥ
ŷѨ
ҶæرۣһкȻѡ
ԼȻϢһ죬ҲǻָҵķʶǿҲ۱ѨƣҲȻԷڵһʱ֪ԼۡҴݲȵĴ򿪷Ѩѹ֪֮ǿֱ
˧˫ֺʮ¶һĨϷʵ΢Ц
Ҷλ硪
Ҷ󵨣˭磡ıʦС
û㣡ʲô
ҶǺ䣬Ǹ˧ǰһ˵Ҷʦƶɮ񡣡
˵ҶҲͻȻоЩԣ˧еͣ
Ҷʦǲġ˧нš˵
Ҷû˵ʲôע⵽һֵʵ˧˵ʱѹûſɳƵƺǴ﷢ġ
ѵǴ˵еĸ
ϾӾ磬ʵûôĶҶ֡
˧м΢΢һЦתߵɽ·ȥıʦҲ̸ϡ
Ҷ˧еıӰһԪԼ˵ķұߵɽ·תɽ壬ŷֺж죺мɽһƬżʮ򵥵ľӡ
濴ȥЩľӵλϰԵһţɽϵľŹңӳҲˮһ֡
вɸ̾չ⺣µϿٳôһƬֱҲǴ󵽾ˣ֪˶ɵġ
ԼΪչ۾һССۣۡ
ɽȣͻȻһŲһ˵Ҷʦ
Ҷתͷȥͯģ˳ɽ·첽˫ͯҽչ۵ĵӣ֮ǰǸĵʿϰ̻㱨ǰӴ
ͯǰ·Ҷںţ֪һ˵ΪҲǷʿλ棬һѯʵ֪˶ǹ¶СĳһλסΪ͵סįԲűѡ
ٴ˾Ͳ˵ˣҶֻӵ䡣
ʦڹ·뼸λʦһ̸Ҫ£Ѿһˣƻһͻɽˡ
ҶһˣʲôҪ£Ҫ̸죿
Ҳǰʡ
ЩéһĽǰҶáơеģ󲿷ŶţҲһЩеʿģڡͬ
ˡ
һװĵ˴ӶҶһ¾ϳˣҲˣҶ֪Ǹһġ
Ҫȥ£Ȱסֵ䣬ȥң
ҶӦһ˷ֿ
ͯҶֵڶ䣬䲻ʮּӣǴ֮ĶУҲһ򵥵䡣
ͯûˮˮͰȡˮҪȥĺԷ˰ȱʲôƷ֮ģͷʱдͯչÿ˳һΣæɹ
Լéɽסʮ꣬Ҳ࣬ҶҲûʲô㣬ʵҪʲô
ͯ࿴һۣ˵ҶʦԼȥʦῪʼ֮ǰֻÿһɵƽҪ죬ӣظƽ̵ɣչ۶Դ˲Ӹ档
ðɣ㣬ȥ֪ͨʦһ˵ˡ
ͯҶתһȦǽһƱչĶֻģһģĶ
ⶫҶĶ࣬Се֣֮ʵһС͵ĵ󷨣
ƶ̵ԼҪλãȻ󼤻ķӡһ
̵λþ൱룬ұ뱾ܴ򿪡
ֱ䣬ڳķʦ˵ǳҪʱΪ˲μӿʽ߱ȶ֮࣬ܶ෨·Ҳ֮ܵ̿򣬺ܻܿᶺ죬̫෨Ҳߵﶼţڱṩķ²ȫ
һϹķĹֲţַרõıչռΪڿͷı䡣


1376 տ1
Ҷ䣬ѱЯĶװȻһ·ͻȻ뵽Լֻ·ڴæóһĻˣôûӦˡ
ӣǼǧƻֻȻܾ͵ģǮҲǻ˵ģһ뵽ǧǮĶˮݻˣҶ۵ֱײǽðղ̣ûʲôؼǮ
Ҫ֪˭ɵģǵֻɣҶаġ
ֻãһյĵطʧȥϵԼϵ֮ϵģû취Ҷе㷳ı֮취
ڴһ죬ҶųţѰνֵʮŷ䡣
ԼĺһţҶ˳򣬸תȥͿʮŷվСɳ֣һһң˸һڿţŹš
Ȼ˰أǰ˳ɾıķˡ
Ҷһ£ûֱӹȥǴӷ˹ȥʮץסˣǷ濴ȥ
һͷڴϣҲһڿ
ҶԴס˴ȥ⣬ͷ̧Դ
Ŀԡ
Ҷ˫ſϣЦ
εĸоô
ıҲЦ˵ˡ
ûκηϻҶֻŬŬ죬ɡ
ıѾֱˣ´˸
ѾܶûˣһͣĻҲ䣬ȥֻڵҶԼ˵һɡȥʲôҪ
ιôܳҶʵҪǲ㣬Ȱѿ̵Ҷʵ
¸ʲôıһģͱϣֱӹȥŴ򿪡
Сɳֿһֽۣſˡ
һ˵ʦ壬ûС
ı
Ҳһ˸Ƿ˵Ҳȥˣһʦ忼պĪҪڡ
ıͷҲصԶˣƹͬĿɿڴҶǰ
㡭ôˣҶʮֳԾΪʲô㣿
ΪʲôҪңǸסҡ
Ϊʲôôã
ıЦңǳŹ棬Ҳ뿪䣬û취뿪ֻΪûЩһ˸㲻ڵѣˣҲʲô
ҶĿеˣ˵˼˵㣬ֻһϵģҪߣҲ
ˣԸзǿĵӣ̨ɽһƹŴĻΪΣȦطҪߣҲûԼã˾͵ΥȦĴʲôге
ҶͷĿȻϣʲô
ΥŹ棬ʮɡ
ʲô
Ҳ˵˵ѡıʼ磬ô˵Ҳǰɵĵӣô
ǰɡʦˣ
ʦˣıݺݵһۣʦҪȥ̨ɽأ˵Ǽڲɽ޷԰ѷְ֮˳ڵķɣҵʦңɡ
Ǹ˧ɣ֮ǰˡҶ
ţͦ˧ġ
ңɡʲôŻ
׼ҵӵķţ׼ҵӵ̨ɽϷ֮󣬲ȵģݡ
Ҷһüͷ̨ɽôֱĳϣôѡһ׼ҵɣ
ı׼ҵӣ˵Ͳ޷޵Ǻ쳾֮һֱûҡ
쳾֮ѲȢӣһﵹͦ˧ģӦò⡭
ıһ۵ʲôأ쳾֮һй𣿡
Ȼأ
ø˵ֲ顣ı΢΢ͷǸһ΢Ц
Ҷ˶Ĺͷϵģǳ˳飬˵ģ㻹ûشңʲôңɣôϷɵģΪ˧ɣ
ı˼ʮ꣬ͨ͸Զеӡ
ҶЩ⣬ʵôģ
Ҿ˵һ£ޱտ˶ʮ꣬ûп˵һ仰ƾһ㣬˭ܱȵϣ
ҶĿɿڴȻңɼʱ˵ûж죬ǴӶ﷢ģʱ˱տԵʡ
ô˵ģѵиֶҶš
ıʲôС˵˰ɡһͣͨ棬ѻ˵
Ҳԣ
ҶУҲùϹ˵Լ˵һ


1377 տ2
ıƤһΪأ˼ǵ˷֮Щ鲻òڣ뵽취ʹԼڹڼʮ꣬һֱǱֳĬһ仰û˵ȵˣ
ȲˡҶҡͷ˵ȴǿеưͣԼһ춼ֲ˵ּʮˡ
ıˣΪ˿Ķɳֱÿ˶ưͣԣ˼⡭£ǼסˣʱҲĬĬܣû˱һ䣬ֶУ
Ҷٴҡͷ˵
𡶵¾ϵһ仰ΨĪ֮
˼ֻе㲻ʱûܹ
Ȼ򵥣Ҳû
ǱʱΪԼ⣬ȴҪ̣ҲһΣǳڵģ˭ܵˣ
ıЦ˵ұΪʦչ֮󣬻ҵɣʱţңҿ϶ѡңɣҲû˵ˣţˣķ
Ҷ뵱ɣ
룬ţ鲻룬Ҫǿɸ˱ˣǺܲģָо㶮ɣ
Ҷͷ
δʺϳҡ
ʱ˴ȺŲߵ˺ߣһ齸ʯϲ£ź磬տɫĺ棬һûµľӡ
Ҷ֪ԼʺϳңΪʲôף
ıٺһЦ׻ǳңҲǸʽѣںǸʲô
Ƭ̣Ҷ˵Ǹţˣôһʼ˾صɣ
ıҲǣʱ̨ɽǱѧţʦ츳ߣǴʦͽԸֲܼ꣬𾭣ʦ;ޱտԾġ
Ϊָһأͻû뵽һһɰһֱҲ漣ˡ
ޱտʮʱʦţ̨ɽɽޣֱ֮ηɣһֱû¹ɽҲû˽֡ڷûκǲ
ҶͷˣǷɣ࣬һֱеģƽʱ˶֣Ҳ׽Ǵû෴һ˻Ҫ̿Ķࡣ
Ŀģһ콵εĵش¼ʱŻ֡
ŵ͵ˣǵԨˣǰɽɽޣû֪˭
ֱһ죬д̫ɽĴҪųаɽƴֿ
бͻϮɽۿɽžҪʧأԨվ˳һնֻΪͬӮʱ䲼ջΪġԨһսΪ̩
ı˵Ĳ˵ñڣ˶ʮıտһ˵Ȼʯ쾪
Ҷ˼šʯ쾪ĸֵĺ壬૵ȷ˲𣬿޶ʮ꣬ͻȻ
ıǰͺʮϴͻȻҵŮˣ׹ػ𣬱Ȼһʰ
ԲۣǺУô˵ôۻĻҶԷʦ壬³
޳ᣬ֮ˣں
ҶɻĿô仰ǽأһл£仰
ı˵һ飬ҶˣչĿģΪ˶Ը磬˶֪ԼһһΪ˵֣Ҳ֪ϾУԼôɹһˡ
˵ʵʦǣͲ֣ţˣҲһڰɣοĶ޼ʦҶǳ֣һʣ
Ҷͷ֪ı˵û
ԣʦǣʦ֮󣬾ͲˣõʱͷΪˣҺпڵԸɴҲȦûа취ͨϢ
˵⣬ıЦЦǳ˷ʦ壬ɽûסңʦҲܶʮСʱңԸɴ໭ΪΣɳţһҪŹͷ˰ɡ
Ҷһ˵ôʵΪ˱ңǺң
ȻȻôȵڡ
ҶЦȻǵĿģΪʲôҪ֪ͨҹ
ΪҲκź
ıҲתͷɫأ֪֣˵㣬գԲԹۡˣȴΪûˣһźӴ˵֮·Ҳͻˡ
ԣԸðաҲ뷨跨㡣


1378 
ҶҲû뵽Ȼ˵ôиȻ˵ǣûУôҲǴġ
ıڴôסֵȥͿˡ
˵ĶԣҶʵҰ磬һԭʲô£ʼţԭģɱ䡣ô˵ɣȥл֤ԼŪͱǹ׶ۣҲŰࡣ
ԣһѡˣ˰ԼҲȥ
ıͷҲȥҲð㣬ɣǾһҲûʲô˵ġ
ҶЦ
ıʱſ첲ϰɴѯô¡
Ҷ龭һ飬ıգü˼һ£˵㻳ɵ˸ɵģ
ǣ벻˭ôݣҪŪҡϧû֤ݡ
ıϮֻˮʲô
Ҷһ£һ׵ģˮĸڵĲ֪ʲôɾʱΣҲ
𣿡
Ҳһˣһˡ
ıֻˮǱ˿ƣһ·ӡĺۼĻǻģֻҪҵԲһ¡
Ҷ㲻˵ϻãã󺣣ȥǣչ˵Ҳ࣬ҲǷܶѡ
ͻȻ뵽Էܾ뵽º޷飬޶֤ԲŸô
ıҡͷ̾㿴ǺͿһʱȥˣ˶ȥˣʹ֮УкüˮԺõģ
Ҷס͵һţ԰ߣǻȥҽɽͼС׽г
ı˵¸ǣҳһ˾Ϳˡ
Ҷüͷô˵
ıЦЦʲô
ˣôˣ˵꣬ԼҲ׹Ƕ
һƬ򣬶˵ĻΧóӰһЩںѰֻˮʬ壬Ҳ
Ҷ̼˳ӵĻӡȻߵȴ
һᣬǰĺˮһУųӴ˳
ǴӹֻҪƿգʱϷȴ˼ԶĵطҪĶࡣ
ƿʱѰ׷ѵѷ죬ѡ˺ˮ
ˮʲôط֮һΪԾ
ϼˣϲ𣿡ıųЦ
ϼң𣿡
ȥһˮﳢһڣȻµ˵ûǶˮ
ĿҶıתʵϴı磬ʲôطô⣿
ʲô֪
Ҷ򵥸˵Ҷ첲˿ڣҧҧ촽˵ϴģһֻˮҳ
һܻţΪСĵ㡣
ϼңҲ£
һУ˫Ĵˮ棬зֵۣĺӣٴ죬ĳֽ࣬ʮö
ı˵ǰ˵ᳪ裬ѹֻϵȥΪǺ˵ģû뵽Ļᳪ衣
ڰ߾ȴʮӿʼ½˴Զιڳߡ
ΪͿǣ֮¶˷ܵӣΧߣԽ̸һβĴˮ棬н
ʱȥ˵ԽԽֱ࣬мʮֻ
þûԼˣҲܿģǽ֪˵ʲôЩһҶŪе㲻˼
ųһ£һһˮ
ߣҶ˵ȥѲˣҺþûиһҲȥˡ
ãȵȣЩ㶼ʶ
ʶ壬ͺü䣬֮䶼ܺġбȽϴһĳŮ£Ƕϵġϴı磬ˣ
ˮһںˮϣβһʧڲм䣬һЦ
ıĨһϵˮ˵ԭǸ㹫̫ţˡ
ںվһᣬ˻صסҶͻȻˣǰ˵ķ˹ȥǡڷҶı£
ǸģȻ֪Ҷ⣬˵ҲԼˣȰһ䣬£㻹ǲҪĺãΪûгɹϣô˵ɣһΡ
Ҷһı࿴һۣˣΪʲôô˵
εᣬ˼ʦ֣ʵҲ֪չ۵ĵΪģһӴ󷨣ŵǰ


1379 1
ıŵҪǣ˼ʦŵƽ̻̫ϳҲˣʦԨʦҲˣЩ˹ͬʩ󣬾磬ҲǱɣ
ҶһԨʦҲˣ𣿡
˼Ҽʮ겻ɽˣ޼ʦĵմĭɹȥݷ˽̸ã˼Ҳͬɽġ
ҶüΪ˶Ըһˣڰɣǲǻʲô£
˵ҾͲ֪ˣȻˣ϶Ե֪֡Ƣ˳ɻ磬ֻµʱɳ£Ҳѱȫ
ҶЦЦлʦˣȻ֪ҵƢһҲ֪˾׳嶯ҵӴ󣬵ʱֻԼҲƲԼ
̾ǷһӣûҪΪ˵ԼˣȰҲûãֻǾЩ¶ˡ
˿УҶͳõϢǸɶʲôˣһ֪ȻǸɶˣлвϤģüɽλʦ̫
˴뿪ҶıһصԼķ䣬ӦôϾٰ컹м죬ܲʲô
û´¶ǱɵץߵģῪʼ֮ǰȳȻ鷳Ҷ˵
ıֳǿɲó¶ҪЮ硣
ҶǲҪó¶¶棬ֻҪõ֪¶ϣ㹻ˣΪ㲻֪˼ʲôʱ˺Ʊʱ̵ģ϶ӲȫҪЮ
ıͷô죬¶ˣܱصҲҵǹֻҪһͿ԰
Ҷ⻰ֻ˵һ룬¶ҹͣҸͨӡ֪Ҫָоֻһ취Ǿĳֻι̵ķӡĻȫס
°¶ı϶ѣԣһҷţ˵ȫ
Լϣ
Ҷͷ
˵ˣȻӡ
ı°ͣ˵ô죬Ѳһ
ȵȳǱߵĽɣҲʦ˵
ҶıһۣǸʦ壬᲻鷳
϶ᣬʹ˼£ôܵסңôҲ̨ɽ˵
ǾͺáģϤҵһӵ٣˼ˣסʲôط
ıӦ
УܲŪֻҪ绰񡣡
û취ˣֻҲòˣûźţҿԪȥҾС
ҶüԪǱʦץ𣿡
ץˣǴӰµģץˣЩ˭ȥ졣
ҶǰĺıȻıȥҶһڴϣ˼ԲߣãӱóɽͼڴչȻԼ˽ȥ
磬Ҷûʲô£ȥıһչۣһιһ˵еķʤҲ۲һµΣ˵ǲȵδɡ
չ۽۵Ĵ࣬һңдһ仰䣬޿ơ
ǡաֵ˼ˡҶһ飬Ӵ仰һʲô
ʦִˣȻա˼ڡ
Ҷ̧ͷȥһļһһӵĵۣȴǵɫģȥЩࡣǶʮ꣬װ۵ģĶš
Ҷһͬʦܵ񡣡ƣչӣҶʦ֡
ҶҲ񣬴ȥһȻͷԼһĨ֣Ҳʦλ
Ƹı֮ǰҲ򵥼΢ЦҶҶʦ֣һ£ն֣ʲô˼
֪˵ġҶڻشԼ۵Լһһʵڡ
Ƶʦǫˡô˵أ̫ƣɵǳ
ˣ
Ҷ㶣ͬ⡣
Ʒסˡ
ǸҶʦ֣۵ôӦɷҰ
Ҷ˵ĶԣҲʲô취
⡭ԲԣҲȱ˲֪
ҶЦ
Ʋ֪Цʲôıǰļ򣬵ֵˡ
ס
ĵǶԵģαػҪ˱ۣ˶ǶԵģȴжԷű磬ֻ˵Լԡ⣬ǴģҪ̡Ȼ۵Ϊ˷ֱ㲻Ȼˡ
ƻȻ򣬳ҶЦʦֵĵˡѡ˵ĺء


1380 2
ҶԺ۵ˣһġ
İԺ󲻻ˡ
һЦ
ı͸׸Ҷλʦܿ˲𣬡㡯֮һ޵ţһֱչ۲ȥڷԣʵϺġ潭ȥ죬Դɱķ֮ǰ㶷ǸһҲͨɫ
ǽλʵѾ
Ҷең棬ӼһҲʦչһӾðĸ˵и࡭
˭˵ֻȼλʦţҶֻ˾һ١
ҿԼɣǵɣЩǰҲûһڸˡ
ıʦ̫ˣôЩֻǸƶѡƷƵ˵
ҶһԲۣⲻӵ·ʲôʱСӸѧȥˣ
ıԱ͵Цյһ˵ôֵܣװƵ˰ɡ
ƵҶʦ֣ʦ˵ˣԼǰᣬ޷ɽӭӣλҪȥ
ûʲôĿģҶ
ҸλΣλʦˡ
Ҷıһ£ﶼ˼ǼԼˡ
ҲܾܾǸںһ·ɽˡתĵһڵ㣬һ̨ͤûбĶֻмһ˽εʯ̨񻨳һмһʯˣսףݣû٣ֻһֻۡ
ʯһֻۡ
ҶףһλʯҵΪ󷨵ʽ˵ת֣֮С
ɽУôǶӴ󷨣
Ҷһɶɱˡ
粻֪Լֱӱʣ
ڶڵ㣬һʯȪˮ˳Ź
Ҷ۲˹λãȷȪˮõģͺѪһȪˮ󷨲תϢͨ
һ·ɽתǰ
չ۵һԺӣ쵽ɽȥӶ
ǰһĵһһ޴Ĺ㳡ʯƴɰ״ŵӡǡ
ߣҴȥ÷׮ı㳡ȥ
Ҷ÷׮ʲôÿ˱ϣʱһɢ
㳡ıϣֱӾǼ׸ߵ£һС·ʮףһȥİ˽εƽ̨÷׮ͯȶ磬ʱ
ǵıϣԨ
ҶһѺ
ıûУҵһοҲˡ
Щ˵չ۵ĵӣ¾ôġ÷׮ֻһֶѡǰ滹츫֮࣬Ҳá
Ȼ֪Щʲô־֪ɶĶҶиȻѡ
˵Щģ޵һıûľȻ侲ͲһϸķʦȻչ۵ҪǱͨҪһ㡣
ˣéɽ̨ɽеĴɣ֪ûƵѵ
ıҽһԵ֣ÿ˶ôлԵߣȻвͬʽҴС̨ɽߴһڤ롣
ƵͷҲ˲áҶʦأ
Ҷʼ磬ûô£Ҹŵʱ¹ʦ־ÿϰҶҷظҼұݿͷʬ֮ħֱҿľŶˣһꡣ
ıϣ¶𾪵ɫǻͷһ˵ô㤵ѵʽ
Ӧѭ򽥽𣬹Ļһųëô죿Ƶ
ҶЦʦˣûʲôɽʱ͸ң뵱ʦ͵һοȻ͹ʱǿŸҲ뿪ľˣѵкܶ࣬Ҷ˵ˡ
ıˣݲѡ૵ȻɹûнݾҶʦн죬Ҳһġ
Ҷ˦һͷƵ˵һǸƶѡ
ҵᣬ仰ֻ˻ȥҶǸˬ
ȻʵʱԼǱǿ˩ϣһʼÿζŵ۴ޣСʧ
˵ˣҶʦֿеġʦ֡µĵô
ֻһʦ֡Ҷ˵š
̾˿ڽչ֮ǰҲ˼йһֱ˵֣˼ȥħˣǿϧ
漴̧ͷҶ˵ҶʦͶԵðȰʦһ䣬ǷһӣһҪԴΪأвִ˽


1381 ҹж
˵ϴηһսоµ磬Ҳǻ֣ټԹҲû˻˵ʲô
ԭ˵͵ġ
ҶͬôȰң֣Ҫ˵ллֻǡ£Ϊ˱ôô˵
նԵ֤Ԫ
ҶЦ˭˵Ҫ֤ˣԵûˣ֤ʲôã

Ҷ߻ص⣬һ鱮ģдһ
ɵ޿ʣ߱أС
˼飬ͦ˼
ŹţƱʾɽϵŵϴ´ŵǣԲ롣
Ҷվɽ¹۲һɽλú͸ĽṹȻתɽ·ƣ;Ÿڵλãμģ֮ıһɽ
ǵɽ⣬˼䣬ټȻȥ
Ҷ
һҶ棬ܵĽһҶ֣־ͻڵ
Ҷ۾ȥʱЦտʦ̫
üɽķɾʦ̫Ϊ˾񣬸ͻᱡ˵Ҳʶˡ
ʦ̫ƺЩ磬õݣҲ˵̫࣬˼֮Ҳȥˡ
ıʦ̫ıӰԾĶҶ˵ͦడǷŵӣʦ̫ʶ
Ҷȴ̾˿
ıôˣ
ô࣬ʦ̫뵽ҪǶ֣ʵڲ롣
ıû
һصҶķ䣬Ҷ˷ˣһůˮƿ
˺ͨصġ
ˣһȥһ£öˡ
ı˵꣬ɿ뿪Լ˷˹Ҷһԡ
ÿ춼ز𣿡Ҷʡ
ÿ춼ǡ
Եù߰㲻һ޻粻·ģ
ıæ죬ңŵ˵ɱ˵ʦֵҾ군ˣ
ǲãʦţ춼Գ⡣Ҷüë
ȥүģ
극ҶϵĲﵹ˵ˮȣʵ˵㣬ʲôͷ
㣬㡣
Ҷɴ۾԰ʲô
֪Լ˵ģıҪˡ
Ҷ˺һᣬһţˣ񡭡ԣЦͷи㣡ɽǵ˷ү̣Ҳǹˡ
ǡޣ㣬չĸӣ϶ϴĭǸӣҲʮ꣬ƻ
ҶƯ𣿡
ûƯƯ֪
Ĺһ㶼Ư
ɣ˵ĵص㲻԰ɣ˼ƯƯʲô
ʲаţҶҲŭˡ
ı
ǰɣǶУûʲôģ
ûжӡ
Ҷסʲô
չֻһӣ˵ͨ죬Ǻ֮ǰȥڤ磬ڷһûУһʦ˵ģʵչ۵һ֣㣬һ˵ͽܡ˼ѡõӣ֮󣬽˼ʦ̵
ʦ˭Ҷգ۾ʡ
˼ʦʦ
Ҳ˵ϼһһֻһӣ
û
Ҷһ
ıЦ֪˵ʲô˷֮ϣƸ綼еһȡ
ҶûУֻеҡ
νһħһɣ㲻Ϲڤ磬˼аҲ֮ĶС޹ĸߡβЩǿ󵽼аҶǷ磬һֱô
ҲһΪʦͺţˣչ۲֪صĵۣ治ֹһͨĵۡ
˵ŻҶһֻɫĺӴ˽ıǰ
ıź֣Уһĩ
ıսȭͷ֪һ£ҶԪкǹȥӵ٣
Ҷ۾ô֪ģ
ıҡҡֽ֣һǷҲдϢķ
˷䣬ɫѾˡ
ıǰ·ߣƹȥչ۵ĺɽϷ¡
ɽµϷȥƺʱ
ıһ·λҶ˳һС·ɽ
һӰгԪŶ˸ơ
û°ɣʦôˣҶʵ˵ı֤û£ϾԼе㲻ġ


1382 ӡ1
û¡Ԫڰ֣ı˵ҼǣҾһֱţոʦͽ˳극ˣģҲҸ̫ǹ˵
˵ָָɽһԹľ
֦Ҷڵߣʲô
˰϶⣡ı˵Ҳͬ
ôȥ϶ᱻ֡һ£ء
ֻһ·Ҫǳ϶õ֮ٽȥѲ顣ĿǰҲֻ
ȥȴһûһ졣
аСʱңľﴫһ춯˼æӣ֮С
һ¹⣬ҶȥΪ׵һֺϵʿӸһѰҵ磬Ҷһ棬֪ӡ
ģȻĵˡ
˴Ҵ߳ɽȣڹȿվסӻ˻֣һ뿪ͷķȥʮӣӸһ뿪
֮ǰ̽·ءı˵ôأ϶ûʲô£ߣȥ
µɽıԪڹȿڰѷ磬ԼҶһɽȣ˳˽ķ˹ľԡ
ľï޷㡣
˳ȥǰһʪأһþ޴
˵ʲôأıֹ
֪Ҹע⵽Ьȫ࣬϶нӡһҡ
ͷס¹⣬ʲô壬ҶǴӱóֽһյƣıһڵѰ
кܶҵĽŲ˷˰죬ҵжĹ켣Ҳ¡
ɶбڿĺۼ
Ҷı࿴һۡ
ڿıһľ
ʪ󣬺ܺڣһڳһʮĿӡ
꣡ıҲ֪ʲôһҺҶһֱ̫ҷʲôаʱ׼Ӧͻ¼˷Ӧ죬Һһ̫ҷ̺ɨȥһҺ嵯
ôһ壬ı˿ȥ
Һʲô©ˡı
̫ҷð̣ҶȥЩմȾϵҺ壬
Һ֮У̺ǿа
Ҷָմһ㣬һ£ֳ˳ȥ˵ʬͣҲ֪ʲô
ıüôʬأ
ʬǰȥùӰһ£һֽĺӣûֽϵģϵһ˸Ǳı֮ǰڿĵط
˶ڵϣֵֽӡ
רܵѵΪֽӣ⾿ʲôıʡ
ҶҲſʱĴһů⣬̧һӡ֮ɫӽ͸һ
ıһҲô£æʵǳ𣿡
ⲻǳӵĻӡǳ¶ģ
ʲô
Ҷʬͣһֽӣѳƴȥ
ֽӵĵײһźںĶڻ
ҶһѣûȻ뵽ʲôóһ˼ʣŶյǰϸȥ
ͷı
¶ͷҶأҧ˵¶Ȼϣ
˵վҪߡ
ı֪Ҫʲôס˵𼤶ûѳ¶ô룬ΪʲôҪѳ¶ͷ
ôһȰҶҲ侲һ飬ǰΪʲôҪѳ¶ͷں
ϵĳ¶ͷһڻҶҲ
ﻹʲô
˼ڿӣܿڳһһĶһûҶӲԱ߿ʼڣŷơĸǣͭߣ¡
Ƶ棬ŲٸӵķģǿȥģҶһ˵һӡûͭģааȫ
Ҷԥһ£̧ͷıɲɣ
˵򿪷ӡ
¶п档
ı˵Ӱѳ¶ӡ棬Ϊʲôô
֪򿪿֪ˣ
ǣûУʲôıӡʲô
ôܱǷӡģܲİɡ˵ҵˣϣСҲҪԵġ
˵Ҳǣ򿪿ɡ
ı˵꣬Ʋۣý׼ͬʱ۹ܣĿͷϿɡһ޴ϣͻȻʲôȵȰ


1383 ӡ2
һҶֱʯͷ˷ӡ˸˿ϡ
ʲôҲû
Ҷӡȥ
ıһա
δ䣬ͻȻеһͷȥǼ֦ס˽Ųӡ
⣡
ͷһı˾͵֫˸֦ڰС
һ˲䣬ҶҲˣҲ֦
޴ڣħһĲ˺ֻܿ롣
ء
ʮֻӰɽȴ֣عֽţҶı˹ȥ
һҶġӡͻȻڲըмҫۣ·һ֦žȼţɫѪ

ҿڴӡ֮ǰҶĻ⣬һУ֦ס֮伤
ǺεһֱӽһȦ֦ըľֻ̿ʣ¹ڽϵһЩ
Ҷʣµ֦ϣһڵϣ̻ŵػıλôȥ
꣡
ȵػȥıѾ֦֯ɵԴ͸֦ǿꡣ
ȥģıϼ֦ʱػҲȥȼ
ıû˳ڵϡ
һһ紵ȻػȻᣬҶƬ£֦Ҷм䣬ǵصľ˹
Ըȥɱ
Ҷ˵ţŷɹʮֻɨ˹ȥ
غùɾһֻҪսɱͻȻıɣ
ҶһȻΪʲôҲû֣ѹջһڹϣ
һ֮ҶɽˣͷıȥվϣϽȥϮ֦ץסȻϵһ𣬴ᡣ
ɣʮֽý֦࣬ȫץס
Ӻ󣬴󲿷֦˽ᣬһȫ򲻿
𣿡ıվϣ˫ֲ
˵ŭʲôˣʲôˣ
ܲϣһϡˣƴҡڡ
ҶλԶԶȥЩ֦ʹȥ·һͷС裬ʮָЦ
Ҷεҡҡͷ˵ôҲмΪɣϣҲǹˣҪҾһͷײˡ
Ƥƶγ٣˫ۺ޺޵ĵҶûͷײҲײˡ
ҶһЦָЩ֦˵ͷôûͷأ
ҵĺ롣
ıˣôһ£
ҶŬŬ죬
δ䣬ľִһ춯һȺ˴Ż˽
ҶΪӵ˻ˣ˶ֵ׼ϸһΪһǰƣԱ߻վһѵķͷһԽĺɫװȥʮ
ҲĮȻҲƯ
ı˳Ҷ·ĭ
ŶȻǸŮ
ĭüͷһ壬ˡŮ֣˻˸档
ҲС˵ʦ㣬Ҷ
ǰҶı˹֣λнظʲô
أ
˵ɴ۾ŶԷ֪
ǡ
ıտ˸ͷͱҶϣ˵˵ﵽģŲţ
̧ͷһ۱һͷСǷһ˿εЦݡ
⿪ӡѣҲ𣿡
Ҷͷ⡣
ƻ˵ʲôĭһѣȥ·ӡ
ƲΥʦǰȥĵҶ򿪵ķӡȥˡ
Ҷĭ߹ȥҡе治ģ㿴һҲûɱȫˡ
ĭҶ֪ʲôط֪ЩǸʲôġ
ҶľȻҡҡͷ
ǵϰ֮أӡ˺ܶа飬ƽʱǳ˯ʱ򣬾ͻѷӡ򿪣ǶȻٶȷӡ
ҶһЦЩаﶼ
аңҿԼıĻûɱЩȻ泶ˡ
˵Ҳ湻ԵģȻŪЩаﵱҲǵ
ԱһСѾͷߵʲôǶϰҲΪԻ£ֲΪ
һͷС裬˵ͬ⣡
Ҷһ۵ʲôң
ǳ˵ؽصΣû㣬˭֪Ҫʲôǲƻ۵ġѽʧˣ


1384 ķ
ۣûҶڣ֮ǰǸСѾͷѽ֪ˣʦ㣬һƻ۵ģᵱ죬󷨷Ӳ
ĭһֳ⣬Ҷԭˣ
ҿǿ밡ᣡ
Ҷ˫֡
ĭһЦͻȻ˹ٶȿһֻӣҲʲô˫һöͭǮƣͬĹ
֣ĭ˲Ҷ棬˵
ִ򲻴򣿡Ҷϣʵ
ĭ֣ӡ任öͭǮʱųһһѽҶ
Ҷ蹴һǣͭǮɣԼŰѱĻҲ÷飬д󾪣⸽ڽǮϵķҲ̫ǿ˰ɣ
ͭǮɻصĭߣͣϣĭ˵ͷ㲻Է顣
ҶǾͱǸᣡ
ĭһ㣬ݵĸнǮ˲Ҷ
ҶùһķöͭǮϳɸ״ͺӵһѿεıԸݶֳе̻򳤣ϸ⣬ԷƷŵ
ңͭǮϵǹɷâ֣಻ÿһжɱС
ʲô·ӣ
ҶоѣԼûַʽĹֶΣȫţԼʵһĻԲĶ֡
ڣҪսʤǺѵ¡
ιιιˣᣬᰡ
ıİҶֲö֣ĭǵԼҪȥĭ˿϶ҲҪϣԼ߳Կ
飡
öǮȫڹϣϢײ˸һĭüͷһ
û뵽˼ĶӣȻʵ
⻰ô˵ġѵֻչ۲иֲɣҶе㲻ˬ
ĭһЦɡ
ҶıŬŬ죬ԣҲ֮¡
ĭĿıϡ
ı֣򲻴Ҵ򲻹㡣ԲҶţӣҰ
ҶĭǸᣬҿɲ㡣
ĭǰ˰벽¶һаȵ΢Цôϲ
ϲˣûȤС
ĭһ⣬Ҷͷһ÷ɱ
һЦͶɱ
ıҲУҲţȻȷͦƯġ
ĭǺУ˵ᱡ֮
ıᱡͦƯġ룬Ͼ˵Ϊ˲ڿ
Ҷ仰ʱסıˣʲôʱôпڲˣ
ĭһҪǺУ϶Ůϲ
ıͺͺԴôˣ޵ľǺ쳾ɲ
쳾ߣҿɫǵ
ٺ٣Ůʩ⻰˵ĲԣռɫɫǿգմɫûɫĿأ
⻰ĻĭҲɴȵжڣøϻһϰɣ
˵ôˣҶʵ
˵Ưˣ
Ҷı𾪵Ļȥ룬Īô񾭲˰ɣĭֱǸӰ
ĭһͭǮıȥڿвϱ任״·˲ٿһ㡣ԼȴֹҶÿһжʹɱ֡
ҶսˣɻȻƶʵΪʲô˵Ư˶ǲܹʲô̼˵Ұô
ĭһζ͹Ҳ
Ҷ֪ôãɽͻȻԶһһ
һĮڹľʦ㣬ʦȥ̣Ҷ֮£ȨҼţպе鴦á
ĭ⻰üͷһ壬Ȼˣվڼ֮⡣
öͭǮҲıǰ룬ص
ĭ߽ľԣȥ֮ǰͷ俴Ҷһۣϣҵ㡣
Լû㡣Ҷͷ
ȥ磬ҾͿ˳ɱ
Ŷ֪ˣؼؼҶûİ˰֣ǣ´̼Լƴסˡ
ʱҲ¼ӹ˷ӡ˿ˣ˵£˵ģʱϣλʦϣҲϣǸᣬô˵ǸϽ뿪ɡ
˻ټȻҶıһ뿪
ɽһ·ԪͻȻںǣһǸ߹ôû°ɣ
ıʵѷˣô֪ͨǣ
û취̫ˣҸûʱȥ֪ͨʱ밡϶Ԥıģʱýͣ˵Ƕչ۵ˣӦòΪǡ


1385 һս1
ߣΪͻزˡıĿһҶ
ıԪȻȥæʦǱߵĶԼҶһصķ䡣
֮Ҷ˲ڴϣ̾һˡ
ıﵹ裬ֱӶ˹ˡһ꣬Ҷ˵ʶӣ
ôܣ
Ϊʲô㣬һɱ˵ӣ̾ȥƴˣ
֪пӡ
ıΪʲôһ˵Ư̾Ͷɱⲻѧ
񾭲£
һԭġǰĺ˼̰ͼòհˣֻߡΪƯպǿʲôģԺܷб˵Ư
ı֣ԶԶԣпѧĽǶȣС
ѧðҶһۣôǿҿǸգװ׳ƯûһŮζѵģҲұµȫԣ
ıס°ͣɵҲǰΪʲôֵôأ
֪ôȤȥɡ
ȥǲ𣬶Ѿˡı¶֮΢ЦιʯǣûиСϵûֻþûϵˡ
ҶҸϵʲôҸֲ졣
찡˵δɩӣҲڵʱɵöչһ㡣
漴ʲôٺЦ㻹Ǳչˣټ͵úˡ
Ҷһ˵ûõģ£ĭʵô
ıһᣬ˵ȷƸڲ֮䣬С椳̫ݣֶҲرƴĻҲ֡
ҲûаܴҶüҲͶʮͷɣû뵽չۻ
ϴ󣬵ȻʱǵġҲҪһġ
Ҷͷӱóһֽӣ滹һЩʬͣһóһȳζʱ
óˡıڱǰȣȥ۲졣
Ҷϵ£ʲô
ıⰡΪʲôҪѳ¶ͷչ۵Ľأ
ҶΪǽء
ƨ漴뵽ʲôһµ˵ǹǹȥ
ûǸչ֮ìܡҿûɱЩаȻ鷳ʹˡڣչҲڻǲǹȥģΪƻۣ硣
ıһᣬǣôĴۣ֪˳¶ϣǲȥ𣬶ˣĭ棬Ϊʲô˵
Ҷһ㣬ʵԪٲûа¶Ҳ˵Ǽ˵֪Ǹˣ͵͵úã֪ǹȥ
ôǹȥ
𰸾档Ҷָָϵֽӣõһ棬˵û´һзġ
˵ҳһֽһ飬ʬͲɾȻһЩɰдȥķġ
ıһ㻹ˣô֪ģ
ҲͻȻ뵽ġֽӣϳ¶ĹͷȻϷģγһ磬ԸϢҸоͷĴڡ
ǾͿԴݵİֽڿȵֽѣҲƳˣͷʧȥ˱𣬼ͻḯܣǻʬĳַҩͷڻĹУϢͨӡңҸ֪λãһͻϹȥ
ıһĴȣȥˣͷѾʴˣֽó֮󣬻ᷢĽطӡΪ¶棡
Ҷͷ
ȻҴ򿪷ӡЩаΪߣͻҪҲһ֪ƾһʮֻòסңҪչ۵˷ǴأҴ˷ӡ
ıһҵǸʱǻڹΪ¶Ǳչ۵˷ӡ˫ᣬ֡ǾûʸμᣬҲͲӰˡ
Ҷ
İӣӣҲ˵ǰ磬ǶǴץˣݺɵȫ£ı
һ飬ϵֽӵһиʡֲֽԼƵȻзģͷϢôоأ
Ҷָźϵʬ˵ԲŻʬֽܱ͡ʬҺ壬ڵ£͸СʱֲʱʬʬḯʴĵȵӡʧҲˣȻ󡭡


1386 һս2
ҿӣҿʼˣôֱǸıҰ̣͸ȥʦˡ
ıҡͷ̾ͻȻʲôĭǣô˵ǲϣ
֤ǶǿˣӲϣչҲôʱٷҧһڣ˵ݣǳ
ıȻͷûиʴ˵Ǹȡģ¶϶û£ҲԷˡֻһӦô죿
ȵȳǱߵĽɣֻҪ֤ݣҾ͸ȥҪˣôʱ˵ҵȰѳ¶ˣҲõûк֮ǡ
ıͷͻȻһȭ˵ƽʱͦ׳յİΪʲôһ뷨췽¼ͱƵأ
ȥүģǰ׳գ
һ£Ҷ㻹㰲һ£Ԫ
ıЦôˣǲûˣ
еףΪͿˣ走ģû뵽ĭôҪ˵̫ˣ²Ƕְ
ıӦϻȥ͸ԪȻҸ뿪ȥ
һļƻҶͻȻ̧һһȻɫĻӡ˷ܵ˵ǳٻˣߣ
˼æţڵķȥ
ƹչ壬һߵ˵ľͷضӲݣʮֻһҲûС
ǰߣһбȥɳ̲ϣ˶ʱǰһĻˣ
ڿߵһƬ¶ϰٸӰһβˣһβĴźˮһƬƬ˻ȥ
ʮˣںվһţеʿҲкУһֳַǰһЩ˰˲š
Щ˶ЩΪԻû˫ȣΪǳӡ
Ҷע⵽˫վڰߵǳˮγһƽĬϰ˿϶УˮĻʦȥҲǳ̲˺ͷʦһӲǿһʱŲ¡
ûɵˣҶʵ
ıҡҡͷЩǼɽĵӣԣûǸϺУǼɽƷʦ
ɽϣǷ̡Сɽ֮һͬʱҲǸɣΪйͽͷɽ뷨֮УԳһɣڷͷҲֻΪشڵأԷһж롣
޼ʦҲ˷ƷʦŴ˼Ӹ
ϣڷүǰ־ܣ
ƷʦųӴһ仰Ҳ¶ˮƽ
Ҷ뵽ܸӲսȻһġ
Ҷһ£г˼Уȫɽˣӵָ·ǵǰ
Ǳɣˣӣ˵¶֮ɫ
ŮҪǷǣԹԹǿ϶Ը㻻ǣ֮Уһ˿˼
Ҷѭȥŷڿбµĺ󷽣վˣһڼ˵ϣ˶ˣѪ졣
ֻһʿڸֹѪ
ʿЩˬļʥĸ滣ֵ֡
СʿΪˡ
˵ɫࡣ
һʿж̽һϣӺŮٲǿҪˣҲ򲻹ϸƤģһ˵ϣ಻ð
ʦڳҶɣǶ˵ۻ಻ԡ
Ű࣡
Ҷһ˿ɱ
ԲԼŮˣŮ͡
ıҴȥӺϮҸ֮ûʲô˵ģҪ㣬һҪˣЩ˶ΪҶˣһи̣ҳܲ𣡡
֪ƣŪǡ
Ҷų߹ȥ
û˷Ĵڡ
ӴʿסڣӵѺ˾Ǹң
ӺһȻΪβ˼֮£˾˾ȥҲ£
㡭ϰѰˣʲôϵҪû£ƾʲôң
Ц˼֮£һ֣
Ҹ˵£ʲôϵأ
ס㣬ٸϸ˵һG͹
GɫϵĳȺɫײ
һʦǸǵģһͨ͹֮£еŲסˣڽڰˡ
ˮһɣһӵϣӷֵѹ
ǱӵļҲȥʮĬסӡ


1387 ϴݵ
ϴ˾ͺˣһҪס
ڴˣϴôһŶ
һصӳ׼˻ᣬֳйٱʣųӵͷȥһб־ڱУйٱʸմȥһʲôշڱʸϡ
йٱֱӷ˳ȥ
һ飬ͷȥǸĶڵϣȻתţͭɫ⡣
ȻһöͭǮ
ýһöͭǮԼйٱɣǺεȷ
֮£תͷȥһӰ¹˹ʲôˣ
ϴ󡣡
Ҷ¶֮΢Ц
˵ûϴ󲢲ܰô
ҡ
Ӹ³һ֣ҶȻ٣һɹһȭϣֱӴɳȥڵһһŵĻˮС
һӵϡ
úһ棬ŪСҶ
ģŪ
һ˵ͷ޺޵˵βһոˮһﵯ
ӷɱһĲҽУʮ׵ĸ߿׹ȥһ˻𣬽ٶ
ʮ׷Ƥһ㣬ϵˤ
Ǻû氡ҶЦ
վԱߣĸ첲һο
ϴ󡭡
ΪͻȻ֣ӱֹܵͣ˽Ҳͣ£㶵Ŀ
ҶȻˣɲҪҶһصֳַסһ˵Ĳӡ
ҶӿȥԭµҲôɣˡ
һ˿ȻȴһħϲұɲֶΡ
£ҾԲҽڡˣʲôģ
ҶϽ·ʦ¹л
ǵ˵ţֽеķ˲˴ʱͻȻеԺ磬հͷתȥͿһ
ôܣ
ıֳֽƲۣžһӡ
ۣ
һ죬ǵӻ£ֱӵػ˹ȥ
ϻһʵĵӣͬ鵹أһ£һ̶ֻץȥ
һӣϣ䶯һ͡ıѾ˹ȥ
ֻ÷ſʣһֻıץ
ıҲ̧һָֻ֣΢һӡ˹ȥ
ֻײһǵ۵һѪȥɳ̲ϡ
ıһΪ˵ǸСʿлˡ
СʿʲôҲû˵Ϊ˵ˡ
ϣ
ӷӦҲǼ죬ߵļص̳ȥɽļҲȥ
ҶıʵԸʮ϶û⣬ǱϾҪǼˣǲ̫ȫնҪȥæ̲˵һһɱۣ
ı֣˫ֺʮͻȻ䣬һ⣬һʮ˱۵޺Ȧƣ𹭣ꪣ죬ƣۣȵȷһҡ
޺
ɽƷʦһȻ޳޺ˣˣ
ߣһס˵ˣôˣ
⡭
ƷʦڳɣǱߣıͻȻһ޺ȴǻһ⣬ıϣƤϷ·һۡ
ţ
ıһǰЩеʿ˹ȥ˫ƷɣЩϣһƴһ
ʮеʿûһṤȫ̵
㣡Ʒʦһҧֳһ飬˹ȥཻһ
ƷʦһţҲʦ磬ıһʱֲʤ
ǱߣҶһһٵ˵ҶҪΪͷͬŲɱ𣡣
ҶһЦһҿñӡڶҴû㵱ͬţΪûʸ񣡡
ðҶôʦ棬Ͳ·ɱˣչ۵ĵ̣ܻĽ
أȥ֪ͨչ۵ңҾô
ͻȻſڽࡣ
ҶЦ
Ҿ֪㲻ңӣҸչ۵˵ǲǰ
ڿ֮ҶѾ뵽ӼȻϰһҵˮҷԼҪĶٿˮԼֵ֤ݡ
֤һԼõȻύչۣչ۲κδӺɵҲܵĴˣӾԲ·
ô֪ӵǰģҶҲԲµõȻܹٿˮԼ֣һҲĶ򣬳뺣Ѱ࣬˳֪Ȼһںߣųϰ̶֣֤ߡ


1388 ս1
±УһˣһԲָӺֻ˽
ҶӣѹҲȥһԶԸЩɵĵӣҲǰҶܼоԸӡ
Ҷõǹӵķʱ˵ҲûţһӣӸ첲һƴץ˼ָ֮סһţһΡ
Բطէ⣬һ⻪棡
ӷɿʳָһε˳ȥٶȼĻҶš
Ҷһȥ
ƻ˲䣬ͻȻչȼɫ棬һž޴ȥ
ޱ
ҶβָһָﵯɰָɵסջһˮƷ
ӡıʻڿɢҶһ
ɰ۵ıʻһ𣬻һˮ磬һεĶƣҶţޱȫס
Ӳϵ򣬹ҡҶֳˮܣӦ졣
֮˸Ա󣬼вУһʱֲ¡
ĿҶҶ㣬ʦͽϣ
ϣȷģͷϣûϵ
Ҷʮִ󷽵ĳϡȻԼû֣˼仹˾ӹɷƲãô˭֪ҲûҪ
ҳϣܺãӼŷŭ֪ɽϣ
ҶһЦأΪ⣬Ҿ͸ͷϣֲصˣҲҶӣΪʲôҪ
úúãҶһ޾ʦ֮ŴУҪ𣡡
˵ʦ壬Ϊʦܺͽܱ쾭壬óôҲӲôֶΡҸҲûʲôϻ˵һ·ҹͳ¶ҷߣȻֻ»ڵ
ҲЦЦñ
ΪʦҲǰɱңʦ棡
Ŷ
Ҷ𹴻͵ذγȪ˹ȥҾһ
ͫ͵
ۣһϵǾͲǱԶ֮ս
Ȼ֮ǰٰҶϣΪԸӻû뵽ҶôϵĸԼƴ
ҲãҲãŵڷǳҪǼţ֦ͬһʦֵơ
볤֣Ⱦʹ֡Ҷһ˵ҲһηУ˼µһֱܡ
𾪵ǣҶûֱܡ
̨վ
Ǳߣı䣬еɺȻ³һɫ棬Ƿ֮е𣬶Ʒʦʹ˹ȥ
ƷʦǱĵֵţ׼ᣬ˳սȦı¶֮ɫ
ӷıʦֶ޳޺ܲٿҷŶгͣպǷȴΪһȺͬʦԣϧʹ˰֣Ķ׷
ıʦֶຣޱߣͷǰ
ı¶΢Цлʦ̻壬ֻߵ̫Զزͷ
Ʒʦһţ˵к֮£ͷ̡
ıʦǴȱһʣ°ǼˣѺʣʦҲзݣʱʦĴȱĳȥˣ
Ʒʦһɫһ죬漴˵ȴ֮ô˵ҲΪлס磬Ϊɴ£ĵҲϧڡ

ıЦǴʦԼ𰡣
Ʒʦɫһڣ֮н˵ΪŰΪ࣬ʦ֣ͲΪ𣡡
ı˫ֺʮ˵ҺãܻЦҺã񽾣
뿪壬ٶγһʮ˱۵޺˫𣬶Ʒʦ˹ȥ
һ˲䣬Ʒʦֳһ˿־壬ժ·飬˫ֳסȻÿһŷ϶ֳһ⣬һe֡
ʮ飬Ҷڿתס޺
ʦˡı΢΢Ц
ʲô
־ˡΪηΪΪ֮жԼˣǱذɡ
ƷʦüͷҪ˼仰ͻȻꡱһ龡飬˱ɳȥɳ̲ϣҳһ治סĿѪ
ʦ
ʦ壡
ɽĵӣֹͣսȫƷʦߣʮֽŵı


1389 ս2
ıȴҲûһۣҶǱߵսȦȥ޺ЩΧɵӴȥ
ôһӱ࣬ǰҶǰйӡ
ȻһʦֻѾǷ켫ľ磬Ͼֻһ׼ɣҶһҲŪ˵ϳӡ
˼й֮£Ӻܿ·硣
ҶۿŲʮоܰסӽ׳ȥչƴŷҪӲҶһǣΪԼӮʱ䣬һһѪ棬ѪΪӡһ
Ѫķۼ
˫ֺʮм䣬һơ
˫ſ֮ʣƬƬ飬Ѫɫ׷ɣһ뷡֡
ҶһȥȻһʱԳ
ᣬӰȾܡ
Ѫ䡣ҶǰɢȥѪ֪ɵڷһѪⵤ֮Ѫ
éɽ÷ɽɽõ
Ķǵҩֻɽⵤ
ҶӶʱⵤƳ˸СƴⵤŽɱ
µһѪⵤͷѪ̺֮ǿԶԶһ㷨
Ҷ֮ǰҲ˵ɽʦڼΣյ»ͻͷѪӡʱסǿĹΪԼȡʱ䡣
ǡһʧȥͷѪҪ߰ܲĻ
Ҳ˵Ϊ˱߰ķ
ҶҲǸпǵʦֵ壬Һԥֻǡˣܵȥأ
Ҷ׷ȥƹһǳ̲Ӳûչ۵ķܣźһ·ɱ
Խһɳѣǰһֻͧʻĵʿڶ֡
ҶȻԭӻк֣
ӽסһӹӣԾϡȻ̵ֻͷԶȥ
ҶϵǰѾмʮԶ
ҶҲǳˣôԶľ룬϶޷ȥ
ϹõҶ֮䣬ҲֻǲˣվڴͷһֻסĿڣ޺޵˵
ŶˣĹͻϣģҲ㳢һ£ʧȥʹ࣬ڿɲʱ
뵽£֮ǰҲһɨ⣬ӾԼӮˣҶЦ
ҶǿϾʲôˮƯ֮ṦԽʻԽԶĴֻҲֻ̾ˡ
Ҳ֪һ㣬ŹţĿǴ̼ҶΪղŵһӡ
ӳ嵽Ҷߣһסĸ첲˵ϴſұϹȥ
˵ֱˮ
ſ㱳ϡҶĺ󱳣뵽ԼȥƱҪܽӴ˰ֵⲻʡ
ôˣӺܲ졣
ҿɲ뱻С׷ɱ
һ۵ҰˣʲôϵǰҲûҵ壡
Ҷǳ鶯ڲһˣԲԡ
;
ʱ˹һ£ȥ׷
ѸӵĴֻ˹ȥ
Ҳˮָӡ
ǻͧ࣬һʻٶȺܿ졣Ƿ׷ϣڻ谵ҹɫºܿʧȥټ
ıϵҶߣƵΪʲôóӴȥȻ׷ҲδܴĻ
㡣ҶǺʹֻʧķ˵
ʲô㣿
Ҷ˵һ£ıһɴ۾ǰ㣡ȻҲŮб𣡡
Ҷݺݵһ۵ܳԾѵоɫһ
ıƲƲûռǵıˡ
һôŮ⣬Ϊ׷УԸϣһ·ιȥ𣿡
ϣŮôıͣһ˵ǡ֮ͣҲûʲôǵġ
Ҹǣҵ˼ҿǡ
ҶķһۣɽЩôˣ
ˡıǸҲǶܲɷֵĹϵˣҲûҪΪ
ȴһᣬ֮ڣһ˻ĸ
Ҷıһۣ¶Цݡ
ˣںƯмһҴ֮ǰͧǷˮеģӻӶڴףһή١
Ҷһ֮£ʱЦ˫£ߣӺιʦ壬㲻Ҫߵ𣬸ɶֻˣѵˣҪҾһս
ӵͷΪŭȫսš


1390 1
˱ԣ滵ıҡͷ̾
Ҷû֮ǰôҵģֻǻȥѡ
ıرһûʦķ緶
ʦð
ʱһߣĹĵĶҶ˵㲻Ըϣĸ̧˰ɣ
û⡣Ҷߵĸм䣬һϣл
˸еңЦ̧Ҷһ·Сϡ
𣿡Ҷӡ
ӵͷȻЩʵѾٶԼɱˣҲ޼£ǵĳޣʱԼˮǾͱˡ
⼸һӵȥϼһСҶ
ͧѼβһϸߣȻˮУַʽ˰̱֫ڵ϶ܶˡ
ҶӣҲϻѳ¶ңȻزȥˡ
¶һ˿ЦҶҲɱҡȻΪĹС
һˣ㻹ţ㣬ˮ
̾ˮˣͧߡˮУ
ԭǸѼӡ
ҶЦЦóӰԼͧϼӾȦݸӡ
ͷҲ˲ʲôˣӹӾȦ˫
ҶһöǮָסӾȦϻһСĿӣð
Ҷ˿ӵҵľӾȦܹ֮ǰϽѳ¶ȻҾԲ㣬һԣ
㡭㲻ɱҡš
ðɣҶҪһʱ俼ǡ
Щ̰ĵȴţֻʣ˺˵
ӾȦһȥ
ץӾȦץסһĵݡ
ΪŶǵͨ죬ҶҶڷңҿԼ̡
ˣˣ͵Ҷڼ˵ֱϣĻ˻֡
ұϾһţ˶ң
Ҷҡͷô˵ɣӺϣӦãǱҲû˵ٴһôķʽҪңҿûֻˮС
ƽϰٶƺңҸչ۽ԹֶҲ̫һ㡣ڰѳ¶ᵱգǴսһĻȻ㸹
죬ûȿڣҶ۾ֲһ䣺㲻ҪΪҸ˵ô࣬ͻŹ㣬ӣʱ䲻ˡ
⼸ӣӾȦһ룬ſſˮϣץúܽ˻³ˮѾ͵°͡
ӵʮǱҶš
ҶʦӣҰ
Ҳ֪ûõ˺𡣡
Ҷ
Ҷ˵ӣͲһõ֮ˣ
򽻵ûʲôɽ
ּһᣬʵܲˣ̾һҸ㣡
ҶҲ˿ʱ߳һЩˣֵ糯߸
ʦ𣿡
м䣬һҴҵ
ӻҰһңңʦֶң
֮еơ
ıڰߣ˹ȥ˵Ǹʲô
Ʒʦջȥ˵Ҷʦֺʦߴ򶷣ǼæϹôᡭӣ
ƿ˺ˮͷܶˣڼмһҶĿֻʣ°ϡ
ôҶʦ֣ʦϰ
㲻֪֮ĶԹԼɡı˵
Ƶô˵֮ĶԹҲ˽һЩҲҲ룬ʦ֮ݣ鷢չۣǲҲܰ
ʦֶңң
Ӷ֡
ƿһΧĻԼȥֻöҶ˵ҶʦַˣѾˣҲˡ
ҶΪʲôԣ
⡭
ӴЦҶű˵棬ɱңȻʦ𣡡
Ҷʼ磬ϴһĨЦ⡣ΪˣҾͱˣͼΡ
ȻʧؿҶҶ
죬Ȼʲôһקסıӣɿ˵ıʦ֣ȰȰҶʦ֣ʦˣǴ´


1391 2
ıεʼ磬ֵҸ˵ͷʵͦ˵ģһȷˣûܹȰˣ֪ºǣҲ͸ˣ
һͣĨһ亹ô죿
Ȱӱʲôϣû𡣡
һֻȥȰӡ
˰ˡӱ۾̾һҷĵʯʵһȾʯ¶Ĺͷӡ棬ӡ
ʲôȾʯڵϵţ
Ҷ˵ô죬תһ룬ǡǡȫģԼǱķѲ飬Ҳע⵽һŵʯͷ
¶Ļǣ桭ӿҶе˼ˡ
ҶԶԶĶı˵ȥ
Ŷ٣ıʵ
֪ҴȥıɱͷǱ߷ɱ
ԡȷ˰ɡ
ӽЩҶ
ӾȦѾ˴룬ӽһ³һ˻ͻ͡
ӵ۵ףҶҲһ˿Թͳޡ
ĿһɣȻˣǲȥġҶ˵겻ٿ
仰һĿ־壬ԭûʲôӾȦ졣ץŲţͬӾȦһˮС

ӷˮ³ȥﻹһʦӡ
Ҷ㣬ûгޡҶ˵ô㣬ҲΪҲΪҵˣֻֽͨͨ飬Ϊ˾ңˮãһҲɢȥ
ӣҾһ£ĸоôô
ȻĿӡ
ʱףǰԼзʦһʦҲһ
㲻ʦǡħ
û˵꣬һ˻ϡҲ˻г𽥳ȥ
Ϊչ۵˲֣ҾͲɱ㣬Ϊɱ֮󣬻ܵͨҾͲɱ㣡Ҷ˵
Ҷ£ʲôʱܹҪɱ㣬ɱ㣡Ҹֽ˵Ҫˣۣ
ҶûͷһȦڷᵽһֱĿС
ϴ󡭡һԽŵѵνӵˣֻûܴȾʯķӡó¶
Ҷû
ţָˣǱˮУȻѷͧŪſ档
һϢһͷһ
Ϊ˳¶Ѿˣ
ıһɿıбһԲʯͷȥͨ
ָ£ϰȥʯͷǰİϡ
˺ܶˮ㻺һЩ̧ͷ˿Ҷԥ죬ջǷϣҷų¶ܲܲҪɱҡ
ˡ
Ҷüͷͷ˹ȥ
ӻһ̾˿һָֻʯϣ۾ʼ䡣
ʯ鿪ʼѷ죬һ⣬ѷк鲼ʯ顣
߲ʯƤһ䣬мһٻɫȭͷСʯͷ
ȻȾʯ
ҶҲһ
ӼȾʯ𽥾ۼһϣͻ˳ȥһӰƯڿС
һžʽѧװĹж̷ȥǿֲƬУ԰Ů
ҲǸŮ
ιιϰˣ¶˷ܵĽˮһԾ
ӣ¶ԭãܣӵĺתͷҲ˲
̶ǰӱһ𣬽ֿҶ˸߲ҵĴк
Ҿȳģʲôط¶ЩԺ
Ҷһʯͷ˵ءҲܹЩ֮ǰȳ˳¶Ǻõġ
ȴŰɣͷġ
ҶĿתϡ
Ǳſͧ棬սսĿ
ҶͻȻЦһүŷ㣬𣿡
ʲôҶʿɱȴûȣˮæתſͧϡ
ģŵġҶ˻֣뼸˰æϰĺɣԼļ֣϶Լү
һı״ݿˣΪ˻ʲô¶ĳ
Ҫٴ˵⣬ϣʲô£ʹɣҵ㰡
Ҷ
һ׵ɳ̲ϣˤһࡣ
мɵĵӣǰĨȥϵɳȥǺǱ
ҲӭȻȥϢ


1392 ŭĳ1
£չۻֹġ˵
ԶԶһмҶоǾǸǸħûһ㷨ʦӡ
˵ʲôֻ̾˿ż´Ҵȥ
ĳһҪ
뿪ͷ֮һɽĵĨ˵֮ǰЩ˵Ƥߵľûʲôˣǿ챻˵
ͻȻվסĬ
һᣬĬĬ˵ȥ׼Ǿ뿪չۡ
´ʧɫ׷ѯΪʲô뿪һʮֲʡ
ǲΪұ˵
ڵӻҡͷ˸˵ǵġ
̾˿ѾװˣһȫʢɽҲûģο̯ӡ
ģѾױҶݿ塣
˫ʵûйϵ
ּĶһʧȥͱذɡ
ָܻܲģӲ֪£Ѿȫ᲻һ˿ģȥҶ
ǴˣһʼǾͲøΪС̾뵽ԼȥʦӺипҲǻں޽ӡ
ȥҶͷģΪܽѹסéɽλû뵽ɵʦҲˡ
ڽ֮ǰӺʧܹڻΪʲôôҡڣʱ˿̣ˣҶһȿµĶ֣
ֿ£ӲʵûйϵһֲĿĲݵľȻ֮
ʦѵǾ˲ɣһӲ
Ҫ׼סݳޣȥ֮뾡һа취ıʮ꣬ʮ꣬ҶˣݳҲҪéɽͷϣݣңѾˡ
Ļ˻֣ȻȥϢȥ׼ɡ
ҶһȺ˵Ļ£صߡ
ӸԼЩͬϧȻȥ
ϴҲɡӶҶ˵
ţ£ҲǶЩ˰æҪ˵ġ
ҶվͷϣϰٸĿ˸˸ԼͻȻе㺦ߣ֪˵ʲôá
֧˰죬˫ֱȭ˵лǡԣлǡ
ǺǺǣ˷׷ЦβĴˮ档
Ҷһʱ͸˰죬ҪڣͻȻһСﺬһںˮϡ
СӴϴ󣡡
ÿɰСЦһ˫ƯĴ۾ҶƵƵۡ
ˮǵı֣ǰ㵱ԼˡӸ˵꣬һںˮҶϡ
һ¿ӦߵȿֺĶҶˮӵҲס
Ҳվ˶ţǣ
磡
Щ粻ҶıҲһ
ҶıѾһ߶ֵ
һΣıҶһĶԷ೰Ц
Ӻͳ¶׷
ô죿ҶԶͷܶӰʵ
ǶһЩϣԼȥˡЦϴı磬Ǻϲǣ
Ҷһ̶ͷ֣£˫֣ٻǣ±֣
Ӻͳ¶һЦ
ıĨŹͷϵˮ飬̾˵ôøЩһʱȸһ𻹿أ
ӾУ룬ɾħˣ
ıʼ磺ħĻǾ¡
ƺͼչ۵ˣԶԶ߹
£һʦ棬ʱҪҶʦǰȥ֤ϡƹ˵
û⣬Ҹ˽չûϵ
Ƶͷһ£ʱʦѾɽˣѰ㣬ȥֵ
Ҷһһл
뿪ҶʳӣҵֻˮûУ
ֻˮĸţϢûϣ㾫ʬϣҵһ
˵ţӱóıƬ״ͬ˿ƣһЩɫӡǡ
ҶӹȥϸһᣬĨȥĺӡ˵
ǳ࣬һַҩܸɰ࣬ģصǲˮͺӡһһ㱻ױˮʴĵطҲһͨʣܹˮ˵ˣһˮõ
һжԼµһƺͳ໭ֻˮڣ÷ʹǶԼ֡
粻гӺ˰æԼԶûа취µףöӡڣҲ޶֤ˡ
ⶫûдӵ֣ô֤ΪأӺʵ


1393 ŭĳ2
ʵףÿɻַһɫٶˡ
ʼһ
ԡʼһҶϵķĵƣͷĩβͷǱʻĳתơβʮֵȻһǳʦ֮֡
ַֻéɽͬҶ㿴һ£ͷЩϸڣéɽķĻҪȽǰȥϸо
ͻȻԺһɺ磬ûҶãһǰָһðסһģ۵һڽµʯϣȴһ⽣
˾ڶ档ıϣҪ֣һ´סˣ㣡
ҶҲȥһʮ꣬ɽĵӣûӡıʲôˡ
ղǸΪ˵ĵӣ𡣡
ҶȻʱмͬڳȴҲֻ˾ˣʱԼͶкøУһɻսǰ˸ˡ
ҪɱңҶʵ
ͷ
ΪʲôҶ⡣
ӵͽܣĹϣȻҪ㱨𡣡
Ŷ
˵֪ǾȡһΪʦΪϾʦҵΪ𡣡
Ҷһ㲻Ҷ֣ûʧһô
Ŷ֣ȻҲǣֻǾȥѣʧ˴һ꾲Ŀһı顣
ղΪʲôЩˣ
ͣһ£а飬飬еĿǳħǲк顣ִǷΪûа취Ҳƽɱ
Ҷıһۣӵϼ⽣˹ȥȻôоɵɵģ㣬ϧ㲻éɽӡ߰ɣʲôʱѧұ𲻳١
ЩԾĶһᣬüסңҽкΪ
Ϊ֣סˡҶ֣ص˵
һ˿źΪһԶı˵Сͦġ磬ҲΪ˸𣬲ʲôʦ֡
Ҷ룬̫һģֻţôһԵʣҲûɾʹźȥ
ı֪Ҫһѡ
ҲǶһѣ¶ᵽ磬˵
ҶۣͣɣҵĽ㣡
ػˡ¶һ򵥽ԼץסľԼµҲࣺգûס
ʲôطԼľ¶ʵ
ֻ֪ʣˣ϶ġ
¶ҪҪȥһұȳˣġ
ҶƤһŰɣֱ˭ץˣҿûپ㡣
ǺðɣҾǿ졣¶˵
ҶԼֵôǿԼƵġ
ȥһ·ϣ¶һҶѯʵæԼľ޷֪жΪԼ֮࣬Ҷʵ÷ʤ
صͷҶʾϢһ£ȥʦıǻصԼķ䡣
ҲһɡҶԻߴߴֵĳ¶˵ϾǵʤأܶطȥˣΪ˱鷳㻹ǽŰɣʲôٻ
¶ϣʾԼ˺ü죬Ƶܲˡ
ҶֻȰ룬ﶼǺеʿһһײץˣʱɽ϶Ϊģ㲻ΪԼ룬Ҳʵɡ
ᵽ磬¶˳èһС
ֻʣҶͳӡ
ڴϣԼıӡ
㡭ҲʣҲ߰ɡ
ߡ
ҶŸое㲻Ծһѣʵզˣһ·ϲ˵
ҸʲôҲϲˡӾ˵
ҲϲˣҶͷǲ졣
ǰں˵ҪȥץǸţӣ㻹ϣ
ԭ¡ҶȻʧЦӣеģ̫ǵƣĲʣϾŮб𣡡
ߣǰϴʱô˵Ůб𣡡
ҶһæҿȥһʱƸԼֻ·һˣæ˵ǧ˵ʲôʱ򿴹ϴˣðɣģ
ǰģǰᱧҡӰڳСŮ̬
ǰǵзˣҵȻҪעӰ졣ҶĽ
ǣҶǺܴİˣҲҸһСָ鵱Ȼһġ


1394 ҹ
ҶٺһЦ㲻˶ǻԴ׵ģʦҲܴ࣬Һһ𣬾ͻᡭе㲻ġ
ͷ˼Ļ𣿡
Ȼ
ҲܣҪǰһҡһϣҶֻñסΣԴСһֺ
ӱһ黨ͷΡֱʯڳУ˵ɽͼɱǸѵʱ򣬴ɽҵıʱҾͰѡЩż͸㣬Ϊ˻Ц˵㡭
ţϴãҶϡһڡ
ҶֱĨſˮһѱһѾµСݸӿǣ˵ƫģ͸Сģȥɡ
ۣлϴһϲŶϴصӵˣ
ǱȥӾ𣿡
ǰʲôȥǰߣǱ๦˾͸ջˡʵһ㣬ûһ
ҶһЦȫ뵽µ飺
Ǵ޸ӣ˴ӪҲ߸˾ЩͷͷǹƶѰ˸ͣ౨ȥȻ޸˳ˮۣƹٸԭְһȻȻ
С׼һЩ¶ƣæˣȥȾơ
ƲƲŲȾأҲȾơ
Ҷ㿴˵ţͻˡ
ᣡһۣҶıʰãڴϸҶ˵
С˾Ѿˡ
İ£С˴޸ȻҲıһĲ£ȥ˾ȥˡ
Ҷ˵޸ϰæʱóӻȥ֮һٹĨǵʴ޸ԼЩô죬ܲҲдĻᡣ
ӴӦ
ϴҪҪ㣬Сһ㣿
˰ɣǸձ⣬ͲҪ˼鷳ˣʵһӰɡ
Ҷ˵˵Ȱס˳ӣţƿգ˾ŷġ
ֵ䡭
Ҷڿͷˡ족ŷָ𴦵ķǲһģӴȥһ׼䣬ҾҲһЩ
ô˵ԭסҲеȼģӦ߼
ʦס䣬Ҳ˵ǰ滹ߵˡ
Ҷܺھֵһŷʱ򣬳￴һۣŵƣµд̨ǰһߣɫͷǸʿ硣
еԶֵͷҶҲûϳ˭յǰҪϸһֻ޴ĶͻȻӷϷųɫķĩ
ۣ
մϣҪܾõģҶæ˿
ϵʿƳһۣš
Ԩʦ壡Ҷֵһŷ䣬ԭסţˡһ벻˭۱֡仹ʵչ۵˼ʦֵһŷҲֻʸס
´һµԨˣҶǸǰһ壬׷ͯա
Դʦû뵽þòɫͦá
Ҷ̹Ȼı֣Ԩ˻úһʦ壬Ҷ򲻸ܣ˽³ϣԼ׵ĹأһӣҪһʦ壬˵Դ
ԨϴæɱɻħҲˣ²
Ҷʫ£ҺܶԲһֱҸȥɽݷʦ㣬ֻһֱæûй򡣡
仰治дʣԼһ·ħûжŵʱ
£Ҳ֪һƶپ޹ûܶȹ٣ֻֻأ޸ɡʦİɣȥɡ
Ҷ̵лԨ˹Žȥһլӡ
֮󼸸䲻ǺŵƣǴˣҶҲû˼ĥ涼סʲôˣһ⣬ָ̧Ҫţžʹˣһ˳ЦЦʮֹĴ˸кʦ֣
Ҷһ£ϳԷ£Լһʦܣ츳ܸߣһֱϲɶţ֮ǰνҶӡ󲻴
ʦ֣þòһôʮȡ
Ҷ˼䣬ʵʦأ
أܾˣʦȥɣҲûȥϢˡ
Ҷͷ߽ңһžͿӣߴվڴǰֱֻں棬ǿշ
ҶԼߵǰ̴̵ȥң˵ⷿǺö˰ҾҲЩˣʳһ𣿡


1395 ޼˭1
Ӱû
ҶоԾ߹ȥߣӲ泯Ͽȥ
Ӷǿյĳء
ҶϿֱ飬һʵʦզˣ
θеվŻһ㣬ƵطҹûС
ҿҶˡ
תڴϣ´Ҷһۣüôʪˣ
Ҫ㱨ءҶͷβһ顣
꣬粻̾˿ұͲģ֪Ϊʲô
Ҷҡҡͷ
ϣ޼ʦѾ޵ֻҪɣԸ֪㵽ʱ϶ȡ
Խ˵ԽŭһͽܣѾħҾһӣҲȥéɽôҪˡ
ԭ⡭ҶȻһ˵ʦѵŵȥ𣿡
ѾˣͲҵӡ
⻰ԼƲסɡ
ӺݺݵһۣôҪôΪѷ磿ģҲֻһѣ
Ҷⷬס֮ǰְֻ磬û̫࣬ϸѰ˼ԼȴǺһҪ⣺
ԼʦˣȻһҵéɽʧȥУǿǣָǵʵéɽ᳹䣬ɶҲˡ
޼ʦôǿ
ǿĲ޼ʦľתģҽȥûκаܹȥɽھͱУһ󣬱÷ӡ棬ͳûлᡣ
ԣʱػᴳȻ󡭡ûȻˣɵаһӡҲ
Ҷҹ󣬼䣬ʦʣʱҲԵϣҺܻɡ޼ʦ
ͣһ£˵Ϊʲôһ޼ʦΪʲôǱˣ
⡭²޼ʦֵ룬׵壬϶׳¡
ӵҪô˵ҪΣա
ң
ˣڵʵҲʦ̩󣬶ӦҲп㣡
Ҷһǵһ뵽ֿܡ
̾ϢȻˣܶ㲻ҲԽˣʱ˵ɡ磬޼ʦԼǻ̸ΪһӣҲһȥɡ
޼ʦŻһܣҪǡ
ʲôܣ
һ˼Ҷû˵أô֪
ֺŷĴܴҶϾʦһ˯ú죬ӴӴϸ˯Ӳխĺľϡ
Ҷִйչ۵һУӿе֪˺ܶ𾪵ܣ
ν˼ʦʵֻʣ޼ˣ޳ʦǰѾˡ
޳ʦҲ֪Ĳ࣬ȴ֪һܡ
֪޼ʦΪʲôҪá޼ţĵӴƮ
Ҷ˫Ժ˵޼ǲ˵ûмޣԲô
ʦȡģѵţʦ֪һܳΪĸ֣
ǡǾǴһõԸ£ϣ޼
ӳˡ
Ȼ˳ˣŸƨģӸɴݺݵҶһۣϸ룬һ˸ͬġ
޼ʦͬ
Ҷҡͷôˣȡţʦˣֱ֪˵ɡ
ܣʵǰҲ֪Ҳչ֮޼ʦԼ˵ģҲ֪ԭһ޼ˣֹϵ
һ޼ˣ
һΣҶԺȻһ֣Ҳӳ𾪵Ŀӣǹһλɣ
ӵͷ޼ʦת
ʲô˵޼
ҪСֵģӳ
ҿƲסʦ޼ʦ޼ôйϵ
˵ӺȵҶ̱죬Ӱ˵һ飺
ԭ޼һֱ˼䣬ϣռ˼䣬˼ҲʴΪһ֣ͿԽս˼䣬ʱ粻У˾Ϊ˼һǰ˼ػͽ
ֻǰɷ˾ܹ˼֮£Ǹʱң޼Ϊ֮ʱ
Ȼ޼һԶ޷뿪̫ɽԣһ취Լľ³ǧʱ䣬۳ΣǣҲͳһԼ


1396 ޼˭2
ΪԼǾһƬޣܹԽռѷ죬˼䡣
ҵǣʱķͻ鱨ڿռѷ޼ûгͣһ
һҵս˲أ޼ͻƵ˼Ϊ˲˼飬ʱдķʦǽյⶫϣһͲúõľѪӡǽ޼ӡڡ
Ϊ޼Ĺۣǣٲĥûа취ɱ
ǵʱʮλʦʮųˮ½ȫ˹ڵаΪ֮ȻʱԸҹ̻ھͷʮ֮޳Ϊڵ޼ʦ
Ϊ޼Ȼܹҵ̫޷޼ʦ֮󣬾Ͽɣչۺ
˺䣬޼ʦ˼أ׽ء޷ֻصģҲȥ˾ظѹУҹԼҵɾ˾ã
ֻһ㣬ɽ籦һֻѹ
޼ʦ֪˶а󲿷ֶǰ˾ʣãҲһЩɴ˼䣬޼ʦΪ䵱ˣ˼һ¡
ΪЩԵʣ޼ʦûΪԼĳܵӣ෴˼䷨ĵλΪߣչΪڶ֮еԵʣҲΪǷĶ롣
Ҷⷬй޼ʦĽ°͵
ٷӣŻӣɵɵ˵ʦ˵Ķģ
æְ˵Ҳǻ㰡ֻϢʵ̫ˣһʱе㲻ܽܰ
ӵǷţֻĲŻ֪㵱Ȼ֪ˡ
ô֪ģ
һʦݵʱ򣬸ҵġ
⡭ʦҪλĽࣿ
Ȳ˵˴Ӳ輸ϵСץһѳඹһڣ˵ඹżԻУζϲϻס
Ҷһᣬ˵޳λʦʲôͷأ
ӵλһǹһʦǰë󾫣Ϊ̨ɽ͵ȵͣǣ˲֪ԪᣬǸа޼ʦշҲչ
޳ʦ̫ɽһΪ޼ʦڱձ࣬Ϊһӣ޼ɵ򣬲æһΪԼһˣʮŭǰչҲ꣬޳ʦǰ֮һ
޼ʦȥ̫ɽģ޼ʦãҲûУҹ˼ֽɻ˲֪ãٰ꣬㽫ɾȡ޳
Ӵ֮޳һֱչۣЭ޼ʦɻ˼а۹£ǰԲֻܻصʸŽ˵ֻȥˣչֻʣ޼λʦ
ҿû뵽ν˼ʦȻаҶڳϣ˵
аôˣֻҪеκ鶼һ
˼ֻϢ̫һʱܲˡ
ӵ޼ʦѹɻûа취Ϊ޷λʱ޼ʦסҪʱ򣬺ܶʦʾԣΪѹ˲֪ٶʧΪû˴ùҲ˵˵ѡ
޼ʦʵ֤ǶԵġκ鶼֤
Ҷ˵ô࣬Ķ޼ʦҲǳݵĲˣĲ˵˵̫ɽֵطȴܹõΪ˼ŵһֱţƺ졣
ʦô˵޼ʦǾͨ飬һֻа飬޼ı޼֮䡭᲻ЩӦ֮ģ
ӵʵúá֮䣬ȷЩӦ޼ʦҲǿָӦ˺̫ܶɽ˼жָ֪˫ģ޼ʦҲȥ򣬲Ȼһ֣ᷢ㳲ҲһҪ
עҪô˼䣬ҪôֻȥֻأֻϴȥӡǣùҲ
˵Щץһѳඹĸ죬ҶҸ˵Щ֪޼ʦʵ
Ҷ˰֣˵ʵͲ˵ˣ˼ǹһ㣬⻰ʧȥˡ
Ц㻹ˣ޼ʦǺǿ֮ʱ˿֮ȫޣ۸ʵҲ١


1397 ֮λ
ҶƤһҪ
Ӳ̲࣬ƽʱҲ͵Ǻܶ˶ƭˡҶ˽ˣмＸҶȻ
ӵʦһΪǳ͡
ҶЦ
ӵ㲻
ȻҪ˵ģҾͲˣ˭βȣ
ͷһǱӣβǿʲôϵ
ҶЦЦ˵ʱ˵£ʵղ˵޼ʦһʲôһģ
ӵеа֮һЩЩʹӣ˵һۺʵǱˣҪʹӵʵ
˵˺ܶչ۵£ĵϣӸҶʵʦҲһʮ˲õõ֮󣬱޼ʦɵڤ磬Ӵûлڷԡ
ҶҲ֪ܻڤģ϶ţˡ
ǰֻ֪չۺû뵽ʵֲز
Ҷҡͷ˵ǲɵǵôߵ㲻ûһ˵үӣͲܸ˵˵𣬴ʲôҪ£ۻéɽԼ治𣬷ǵøһȺţƵģ
ӺݺݵһۣҵȰͲǵˡ
漴һë¿ҲǺݣʱһ˰ˣҲ˵˼ȴϣ͵ס硭
ë¿˭
ģŹϵ¿˵׷Ѱ٣ë¿
£档
ҶЦһ뵽ӺĻȴЦˣ̾չôţټЩʦԨҲˣ϶Ҫꡣ
Ҳδأûʲôһʧģë¿ǰ̫ˡҿԸ㣬޼ʦԼչۣΪ˶Ը磬б顣
Ҷסʵʲô飿
ҲǺ컹ʦҪ˵֮޼ʦǰټҿᣬ˳㲼һ£ʱҲμӡ
Ҷôһ˵ûа취ϰȻٻڸϵ
ӵȥ°ɣȥӡ
ҶӦ˵үӣδ˼˹
һҪ£Ҫ¶¶ġ
ӰСϳŶӣҶ˵˵˽£ҪҪţ
Ҷס˰Σ˵⡭Ҫһĳ˵ɣô㣬û׼
ʲô泡ϣˣ֪㲻뵱ţ㣬Ȼˣһĺãһıأ
ҡʦľҪλˣΪʲô
һɣéɽͳӱ͸ȥģƫƫǲҷǳֲɫλҪչ۶Ÿɣ½ҪϢˣٲǵ¡
˵Ҫ㵱ҪҾµˡ
⡭Ը⵱𣿡
ҲСӵ죬ҶƷܷģɽ֮󣬶һֱźңܻ£Ǹµϡ
Ҷʼ˼㶼ôˣҸʲô
ŭҪéɽģ
ҶźףֹԸ񣬹¿϶ˣǻӰéɽĴС
ӴЦʲôУƨǮһǮӻ쾭壬֪ôˡ²˵ˣպס
Ӱʣһඹ꣬ĵϵĲصϣ˻ֵ˯˯ˡ
ҶһӵĻ˻ȥ
ڶһ磬¾ˣź𴲣ҶԱĬĬţҲǺܿο
Ȼϴ֮Ļ֮ǰһԼɣ¸Լǲһ
ӵ̬ʮֹԼûϼ
һ㣬ҶӺãϾˣ˳Լ
Լǰʼվһ軵˵Ķӣ뵽⣬Ҷеģ˵үӣˣҴɽźһʱ¡
ӷ˷ۣǵȲһˡ
Ҷ˼ӺףЦô˵£һɽסһӡ
չ۵緹Ҷ˵ȥ£ĺ̾ȥˡҶţȥԱ߼䴮š


1398 ȫҳԺ1
ʦͽ˸ɵƽ̡һĶ棬˫ܿҲڲ̸£Ϲһͨʲôġ
Ҷ߷һ죬ȥתתȥԷʱҶЩô
ʲôô
Ц˵ȫһţڵſéɽЦһ벻ףΪʲôéɽÿһֻӣȴռݡϱڡ֮һǲ֪éɽǿʲôط
Ҷš
һֱڵǵùᣬǶڵšָָԼԴŵſӰ׷ͺڷˡ
һ˵ĸ飬Ҷ
磬ʦͽ˰˸飬ڰйʱ򣬷˼ֻзͻȻ£кҶʣԼȥչҪһڹ֦ɳ̲ϣˮʳԡ
Ϊʴû˲̵Եʣ߶Ϻз֮ࡣһָӣҶ˺ܶࡣ
кö˷ҶӵţԼȥı
ıһ˵кʳԣ˷ܵˮһ뵽Լʦڵϣľ룬ҪǱ֣ϾͿԸˡ
ʲôֲ֪ôױְҶһȰ˵
СϱɷƤ͵飬㲻֣ҲĵҪԡҲȥˡ
ҿ˲ʹ˵Ƭ
Ȱ˰죬ıǲȥҶҲֻգһ˻صߡʱѾˣɳ̲ϷǳԡҶһ·߹ȥһʱˣ
֮ǰǰֻһˣڶ˺ü
Ҷһȥ¡硢
ⲻΰɣ
Ҷһɵ߹ȥ
ͻȻһͷϣڽϣˣȻһֻϺ
תͷһӾſվںߣһѺ壬ŸʲôвٺײˣȥŪһԣˣʯϻвٺأԹһȣ㣡
⡭Ҷǰˣģ
һҿ
Цʦ֣Ҹɩոյǰ͹ʦˣողڡ
Ҷһۣ񵭣ֻǸˡ
Ҷ߹ȥڻǰĵ૵⣬λ
ҲǸյ˵쿪ʼˣҲҪȲȵ㡣
ǡǲ±˷֣
ȻһЦұ˴˶֪սϣǰ֣˭ûкô
ڸ죬û˻ᴳġ˵ָ꣬£ȥչ۵ҪһЩ;߹һͰˮ
ֵطһԺʡҶеܲǰ£ŵ磬˵ʲô
Ժʡ
ѾˣܳԶ
ǾͿǳԡ
Ҷ˵ʲôһ⣬ӱڵϣγһΡ
磡
ûȵع¶Ѿ˽һѱһĿ
Ҷŵһ̱ϣ¶ֵı飬̲סЦ
ɫ̱úѿ
ˣɣ𣿡ţƵһȥ˵û°ɡ
ûû£㣡
ǳ鶯һ£ʦǶ⣬㰲һɣȻҰؽ
¶ͣϴ󲻸ˣҲٷĳĶˣʱʱһ֣Ҳ
»ﱧһ
ȻһȺһʣĬֻ۳ԵģһŲ˵
һ̳֮һպҪĴףֱӳ
ˮʣĳԷ
硢ͳ¶˳ԲˣҲ϶źҲȥࡣ
ʲôҲ˵һͳԣʱһҪľƣչԼĸƣװ̳ӵݣչҪƺȣȻû⡣
ҶӸԼ˵ƣûҲȼڣڻѱߵӺ͵磬кǸп˵ҼǵСʱһȥ⣬ɽﾭôԣҪôҪôŪҰζտ
éɽĹұʮꡣ
ӺһͲˣ˼ٸɾĴ׽ҰζΪʦƶǡ
ÿˮʲôۻҵġ
ԵҲࡣ
ҶӴЦҲ¶΢Ц
ʦأͷרŸġóһֽһֻռ
˺һֻȣȴݸ
лʦӹȥ


1399 ȫҳԺ2
ӹһЦԼҲ
ιƫİҶҲһֻȳԡ
չţûҵռóԡ
ҶҲûУԶˡˡ
ʲôʱ£
ûɡӽӰռζԶˡ
ӵζһ㣬ѵһƬТģСͦõġ
ָָ磬µʦ֡
Ȼ֮ǰѾ˵Խܵģ岻ͬæԵ
𲻹ˣȥ
˵ģ˭
ӺһéɽҵģҪ˵
Թ£֮λġòɵĿ˵
۾ֻ֮⵽˷ѡ
϶ѣֻ롣
˼ͷ
⵽˽
һʣԵʦͽ˶ˡŶƤҶŪ
Ҷ֪ˢɾ˰ˮȻӱóĩ
Щס̴һķҩһ÷һζ˼ľһд̼ԣǺȹ˵ȥϲ
Ҷ濾ˮðҩ迪γһְ͸ճҺ塣
ʲôŵһֵζʵ
Ի˼壬ԭǸȵģ֮󲻻ʲôãǸʧأĵܺ׻¶ԻҲԺȣֻζе֣ȽƵġ
ҶЩ˵ԻʦͽıĿǰÿҪôһڡ
ĭʧҶݵǰ
ӽӹȥ˼£һ˺˼ڣ죬ݸҶҶҲһڣݸ񡣡
ܲ𣿡üͷǺһСڣϵı֣Ⱦһ
ȻҶʾ£ݸ
¶͵磬ҲһڣҿţʶһЦ
ҲһڡԻ¡
µȻףһְԼ˵ϿɣȻųֵֹֹϣǶһںꡣ
ûһᣬͷۻɳ̲ϡ
ӣ˹Ҳˡ
֪һκȵˣûвġҶЦ
ʦͽΧĬԡ
˼ɳӣϣϨȻֳһ̣ɳĵĻ
ҶһʼΪû¸ɻ棬һᣬд󾪣չɽƣ
˲䣬ʲô̧ͷ磬ҲĿתĿ
ʮӣӽɽƵͼ󷨵Ϣѭ켣깤֮ϢʮӣվýŲɳӣһиϣۼ
۽ԵԵĪǿ󡣵磬ʦͽԵѾټˡվںߣããĺ˵
վӵıӰһιݴһֻӡ
Ȼһֻӣһֻų¶ɿĳӰȥ
磡
Ҷһ粢ûͣ¡
ҶӰʧתͷȥ
ӣ˫֣ȥһͨˡ
˺óʱ䣬ѹҲˣôҸԻȥҶԼãһɽλʦ档
յûչ۰ס
ҶɴصԼķ䣬򵥰Լϵ֮˵һ飬Ӧô
ȻҪ磬ҲҪıһġ
˺ܶпϵ
ˣ廹Ҫ޼ʦ󷨵İţ֮۰ɣ˯ɡ˵ţڴȥ
ҶתҪߣסʵʲôȥ
˯ȥʦı˯һҹȻôֲⷿʦǸгΣֻ˯ذˡ
ãϵģͱȥˣ˯ɣһ˯һߣҾС
⡭̲סԣҿ϶̲סȻϴһ˯Ҷʵʵ˵ˡ
㻹߰ɡ
Ҷź󣬵ãȻȥıס˯һҹڶȥȻһȥӡ
ʦͽһɽ
չ۵ɽŴ󿪣վһŵʿһˣҶһۿȥʶƺĭ
ĭһߣվһСҲʮһ꣬β裬һ˫ˮĴ۾ȥȺܿɰ
סıСŮŬŬ죬Ҷ˵


1400 ˼
ɣͯϱ𣿡Ҷ
ͯϱʲôϵʲôʲôıˡ
Լ˵ģסҲ˵ǧң㲻֪ʲô˼
ҵȻ֪װ˼ŮŮ԰ıдʡ
Ҷӿһۣǰıļ˵ֵܣǰһֱͦûĻġ
ʲô˼ѵǣ
װŵ˼Ůä
ǣʲôǣıۡ
šźԣż顭ԣûĴʡҶͷ
һۣ˵äҲ࣬ôûĴʣŹ°
ԶԶԣŹǣҾ˵ɣֻһʱûҶһҧ
񳹵ˡ
ùãǼߴߴĺᣬָң˭ѽСĭ֣˵
ĭƳһۣҶ
ҶСŴ۾ȥͻȻʲô͵͵ĭùãǻǸ𣿡
죬ȻǣĭҶ˵˲Ǻö
ǡСﻹֹţһ˫۾ҶԸ뿪
ҶСĿ⣬һᣬ˸СҲͷŶ㵽ĭȥ
ԽԽķʦϵڹ㳡վһš
һ඼ʶ˴˼
ңɴԪһλʦܣҲԶԶ
ǰк
ȹȥı˵꣬Ҳ˹ȥңֻûпáߵ˵Ż
ǵֵĶ֡ѹҶ˵
ʱԨ˴һӶ֣˫棬ҶҲȵǰǴкֿ֮üɽλʦ̫ʦ̫ջʦ̫кˣʣ¾ʦ̫վڽҲô˵
Ҷȥ˸
ҿ㵱ʱûȡʦ̫ЦһáԵδˣȣֻҲҪףһ١
̾˭Ҳ֪һ죬ʦ̫æ
ĿƵҶϣĿԣʦ̫΢΢һЦ䣬ž޲
ҶɫҲʮֹ˵ʱᱡ
ۣȴˡһŮӺһתͷȥһԼʮģһǺܵ궾֣Ҷ̾뵽ʦ̫
ԭǴʦ̫ʦ̫ƣʩһ񣬻֮Ϊ˫ܡ
ʦ̫ɽĽóϡ
ҶʦΪжţСͽ߽Ӧ
Ҷ˵ģʵʦ̫ͽǡ
ôҶʦѵ
Ҷһԭǳ
ʦ̫һЦ˵СͽӣҶʦɱҲӦãɽŻһֱ뵱лȴûлᡭ
ÿҶ˵ĸ֡
ʦ̫֮ǰⷴ˵޷һ̽뵽Ҷö֮ˣʱе¡
ߣҶʦǵ֮
ҶǵɱģҪͷϣҲû˵ʱзҵˣЩɱƾһ㣬Ҳ๼鶼ȥˣҲᣬҪΪʲôģֻܶ־ˣֻܷ㡣
ʦ̫ЦҶʦС
ûˢˣǲСҶƶ˸Ƿ
ʦ̫Ӷĺ˼һԸϣ㻹˵ôȻԴ
˵˦ˡ
ʦ̫Ҷһۣ̾˿
ҶȴνԺи˵ĻȷЩһ룬ͲħģΪ˴ѹéɽΪνı
һҲҲһҶҲνˡ
˵֮Ҷصȥ
һըڳԡ
ŪģҶҲ˼
ҪġӵҺôҲǸţҪ㶫Իеġ
Ҷңٿӣֻһ˶Ÿ룬ԸԵģϺƵġʵڲһŴɵš
һЩʦλᡢûӵᷨʦһӣҲͶĺͲĿ⡣
λʦͬɽ
˵Ȼĭ˷ֿߣó·
Ԩ롣ӳԨ˻ӻ֣Ҫǰձ֣ڳӱߣ䣬ȻԵԨΪס
Ԩץסӵ󣬸һɽ
𣿡Ӱװ׵ݹȥ


1401 ޼1
ԨָףŽУ˵С㲻ġ
ҳô꣬׼ҵˣ˼ҾȻǵá
ۺ룬ҳҵʱôˣҶˣ㻹ôϡ
𳶵ʱӻǺڵİɡ
ôܣǺڵģҲȾġ
Ԩ˵һۣҴûȾ˵ʱҲûȾ
ûȾԼҩ屶ӡڣʲôţ
ûûУ巢ֻƤҶѣںЩʲôҴȾͷ
Ǻǣװʲôʦˣһ𿪹⣬˭ȥĦ
Ԩһס죬ʮˣļôã
һһ˵ʱŭʱãִ
¥һֱϣ˵Ϊ˿׷׶ڴλʦʲôҲ֪˭˵һ䣬۵
ΪȻ˲ǵʦ·۵
½ϵɽչ۴ǰվӡ
һվصĶǵͯǳϵǣĸ˶ˣʮĸо£һ˿
֮ڣһһɽصޱȿ顣
ûһᣬֹͣ߳һ뷢԰׵ϵʿüëܳһ𣬸ס˴ٶ쿴ˡ
ӵҶ˵
Ҷ´ʦһۣоԼв࣬ɷǵĸоֹм˰ɣ
ʦ֣Դ˸ķҾ˵лλᣬ޼ʦλ̣Ʋ
˵Լƹ߹ȥ
˽֪λʦʲô⡣
ӴƹȥʰϣһԺǽɽ߷塣
߷ϡ
ǰʮ˽εĺȣ̨׵һߣһȪۣȪڹǽǰ۳һ̶滹һˮȪˮһˮȥ
ҶӷˮĽǶȹ۲һ壬ˮľޱȣȪˮΪ壬ؾ֮ԴתΪͨˮɽϣظȫ
վǰҶ·ȥɽ·ϵķˮֿһ
Ϊ̫ߵԵʣԶԶȥϸʵ漸ռҲܿҶĿһ£ƽףһĸţţֻſţҲ֪һֱţרΪǽԵʡ
ʦߵ£תվסĭƣǸСŮ߹ȥ
̸֮£ʮֻҪʴֻλż̫ϳϽ룬ȴ
ʦ˵꣬վһߵȺ
ŵҲΥֻź̫ϳ϶Уֻ֮һҡ
ô죿Ҷӵ
ҶڣΪŵһӣҲʸʦĿǰɰͰ͵˵
ֺ£
Ҷʼ磬ţԼһ˹ȥ
ĭߵʱҶͷĭŭĿӡ
˽֮žʹӺˡ
һа棬ÿһǽ϶һ̨һֻ޴򣬽յĿռ
̨Ϸ裬˸裬ŴӹŵİλʦĻҶһȥֱǣ
ܳʦسɽ츣ŵꡢƵȴˣƹʦҶơƱʦ硢϶ɽҡ
ڴм䣬һСŵġ䡱Ҳǰ˽εģǽƽԣҲа˵ţÿһ϶һ
һȥ˸ĵʿվڡСݡ࣬÷һ񣬵λ㡣
ô˵꣬һڵʿߵǰ㰸㣬㣬ɮǲ㣬Ҳ԰˰ݣ˫ֺʮһٷ𡱡
Ҷ˶㣬ԼҶƵǰߵŰ֮
Լڵλ⣬ҲͰˣôҲҪ°ݡ
ҶʦĺˣҶǸʿĿ棬ϴ
ҶͷصߣЩ죬ΪʲôϳԼ
޼ʦ
ҶһأתͷϿ˿
ӳո˵ǸʿŬŬ졣
Ҷʱʦ㶺Ұ
ûӿڣʿߵԨߣ´һۣЦԴˡ
Ҳ㣬ϲװۡ޼Ūôʲô£
޼֣Ҷһǡ޼ʦ


1402 ޼2
ӡʵڲ̫Զˣ
޼ʦӦǸʦ࣬׷ͯգɷǣ߸һޱ߷켣
Ȼˡ
޼ʦȲϣҲһ㲻ݣȥĸߴһװ˶࣬ŨüۣʷǳȥֿͨȥںһҲװưԵ֡
ҪǣȥǸʮĴ塣
޼ʦô᣿
һ뵽ʵа飬಻ͬò仯Ҷ̾ȻˣҺûɸԼһ
޼ʦƹмġ䡱ߵȥ
̸ϣſߵĿյϰš
޼ʦҲ˸ƣ½¡
Ҷһţתͷһžʦ̫ЦЦ
޼ʦмȥû˵
ҶͻȻۣϸ޼ʦ۸մ򿪣ͻȻסѹ˵
λæˣ˵ɡ޼ʦ㿪ڣӡ
һչ۷ͷٿᣬֻΪ£һλ̧ͷ
̧ͷһ¥컨һ񷶥Կ˸м֮࣬ӳ֮£ÿһķĶŽ⡣
Ҷд󺧣޼ʦȻҲ
ôһӦһ󣬼һ𼤷Ļܱôµ
Ҷ
¥ϰ˲㣬ӡҼ£Ĺʬ飬δΪ֮ʯӡЩаʱ޿̲ӳԼҹͼΪʴʯùǾǰһƽ˾Ȼ˺ХȻ𡣡
˵⣬Χһ
Ҷңһų˾㵵ı顣
ô£֮УХ𣿡棬Ҷһξ룬ҶҲĻᱻСӡ
޼ʦԲµĴӳ֣ȻֺвϣȻǧϽͻȻֺˡ
Ҷͷ˵Ҳ˵κХһɳȻ
ûǱߣ޼ʦѾʼ˵
꽻ӣһ׵磬ʯĨȥĲַӡŵֽʯ飬λΪΪΣ

˵Хںϣ˵СĪҪųа
޼ʦʯٻ֮Уаƣʦͽһ֣ʯЩаӡʱعƽ
쿪ʼûаÿʱ̣Ϣתʱа׼󷨣
Ҷһ£ʱ̰ҲϾŵ£ⲻǿ쵽𣿡
޼ʦʱλΪλһ¡
˵仰񷶥˵
һңһҵĽ񷶥·ֻһŭ
񷶥Щķģ𽥷ų˰ɫĹ⣬󷨱
ܳ˹ûбıʣڳʦķʦĲһϢĳײ񷶥Ϸ
޼ʦһһŰһ񷶥ϣǼһ𣬷ųһõĽ⣬֮С
һĻҶ֪⼸ôˡ
һ֮󣬹ƽȥһлָ糣
޼ʦǸһĨЦλҲˣÿ췢һأһһǿˣÿ춼öһȥֻ¿һǧˣⷽϾα겻α
Ҷͷûײ취ȷʵԳȥǰʩΪ㹻ǿ󣬲ͺõ̰ˮһֻҪ㹻һֱȥ
ֻҪһӣͻǧ̣һʰ
аȫˣûô𣡡Ҷԣһעⳡϣ뵽ʲô˵ʲô
һԣ˱ӵĿ⡣
޼ʦСҶʦ˵Ĳ˵ô򵥣ȥˣλ
Ҷ૵ǰΪʲôأ
ȭԴһ£İɣϻ࣡
޼ʦʵԭܼ򵥣Ľƣֻʦֵ裬չ۵ķˮһ𣬾Ѫģڴ˴һ㣬Ҳˡ
Ҷͷ
ӹŵ񣬱ѹаڣ˵˾һľ޴ķ


1403 
һֱС˵ʵԭʲôаﶼѹ
˵ɽۣ֮Ƿˮ֮أչ۴ɽ¿ʼǽؾתɽγһ޴ķ󣬶ڣĴڣǽ󷨵ԴԴϵѹ֮С
Ѫ
ҶڳɽʱѾ۲쵽߰˷ֵ֣УڣиУȻתϸڲǺʣԼƽ֮ǿֲý
ͨǳǧҲȫѹס
ʱ޼ʦ˵֮£зʯ֮󣬼޲ԣҵԨһ
ҶԼ뵽ʲôȻ޼ʦȥ˵ʵɽѾҽʯϣʯԭѹס
һ˽Ծɫתͷȥ૵Ǵˡ
ЦĪ˵ڽ֮ǰҲ֪ࡣ
ɽţɽƶˣǵԨ̫ϳϡ
СҶʦ˵԰ȫˣҪ֪һ򿪣ֻһȱڣаҲӵѵֵһ֣ǿ԰쵽ֻǡ
ǴŲ֪УȴѺһֻ꣬Բɷųҵ֮ס
ôһ˵϶¶ɻɫʲôаµһʦ޼ʦӦ

޼ʦ˵꣬ǰһֻ̨ߵСǰһֻǽϣдʣһ⣬ĵ
޼ʦÿСݡͻȻתƵʴһΣ޼ʦĽǶȿȥҲǰŲͣתÿһŶͬ
޼ԣˣһһÿֻܽһˣλŴ²̫ԣ
ȼλɮǰ޼ʦĬѡһţȽң˽ȥǾŻɽķޣȻǶüɽľʦ̫ɽĴʦ̫
֮Ǽʦ԰ת˽⣬Լȥ
Ҷ˽ȥ֮Լһȥ֮󣬲ûʲô仯޼ʦеҫ£ԿĿռС״ҲǽֽǵָͤʲôûУֻλúʲôһȺ˾ƨ￴š
ҶλöռˣֻＷȴСļλʦ̫м䡣
ʦ̫ʲôҲû˵ʦ̫͸гתͷȵҲӵܣȻоСһΪΪô
ҶסӣС˵Ҳĺ㣬ʦ̫˵ע㰡ǲûˢ
㣡ʦ̫һ
ʲôҶĨĨǱߵİ˵ʦ̫˵˵С簡Ůܲףһ絽ǾǼӽǡ
Ȼ⻰˵Լģţʦ̫˻ĵġ
Ȼʦ̫оԼ˸յ˾޴裬һͽӡ˵ֱ
Ҷȥ˫һ֮䣬˸Ա任ӡʤ
ʦ̫ɽţʵǷҲ֪ҶöԸ˳֮䣬˰˳ΪܹһٽҶ£гԸԼéɽһһͨҲһˣ뵽ҶȻӲǿ
˵ʦ̫ôͶְҶæȺжء
ʦ̫һ·׷ϣۿ׷ˣĪֶ̧Ҷ״ȥ
Ҷȴһ㵽޼ʦȥ
ۿԼҪһƣ޼ʦ֣һץסʦ̫ɫ˵ʦ̫ǻ֮ˣαظһС
޼ϴ󶼷ˣʦ̫Ȼ˵ʲôҶ޼ʦüŪۣζըˣҲֻóӷ𣺡̵ĺͽܣ
Ȼҽ£͸ˡӣں˵
ʦֱ̫
мλſڱǣЦ
ˣλǷ̳Ϸʿɶֹɡ޼ʦûйΪǷֶԴָűΧмһʯ˵ʯеĺģλ֪ʯѹʲô
Ҳ¡
Ҷʯǰ棬ϸȥʯ涼ŴССķģһѷ죬мȥ˳ɾϴεʱĽ
ѷм䣬źܶɳ·һŷȴɫģķȴǽɫϸһķֲͬûԵķͷͷĳߴҲҪһЩ


1404 Ů1
ҶһᣬȻ뵽ʲô˵
ûɽһᣬ޼ʦʵ޼ʾʯ棬ѹʲôа
޼ʦ³֣Ůɡ
һʱ䣬ѻȸ
Ůɡ֣ڵڵĵ伮ﶼֹڳҲûһûŮɡ䡢ΪϹʬҲǽʬʦ档
ڶ˵УʬһֱеλŽʬʼǽ壬Ϲ֮սЭȴսԯս֮ΪΪҲ޷ȣƵԯʬ
УѪҺ䣬Ƥ⻯ϢŮɣΪʬʼ桭
ϹһЩص񻰴˵ҵԴغ֮Ǹʱ˼ƽȶҲûЩ˵еа¶棬ԶڹȥЩ񻰴˵û취ȥ֤ǽÿӵĹ۵㣺֮ۡ
Ϲ֮սǲĴڹ綼ûжۣ˵ʬʦ֮һŮɡ
ŮɡֵʱЩƽʱʦҲ¶֮ı顣
ӷŮɣһŮɣҲкˣʬĴ˵Ҳˣ
޼ʦҲ֪ȻǴڣ䵱̫ɽڹڤ磬ǧλûκζŮɣһֱѹʯ档
ٿʯʱһˡ
ȻŮɡ˵еĽʬ֮ĸ
ʦ̫޼ʦܷϸ˵ŮɵΪʲôᱻѹʯ棿
޼ʦһָֻʯҡͷ˵ûʲôϸģϹ֮ս£ɿҲһ֪ңŮҲҷӡġҵǶ֪ҵ˼䣬һЩĶǼ䡣
ڤڤмǵùҪųŮɣһͬս˼䡣ΪˣҲҵطʱʯѾ⣬ӡֻ¼ӹ˷ӡ
֮ұｨµۣʯΪģþѪ󣬼ӹ̷ӡ˷ӡռ䣬£аѹС
аһҲֲŮɵΪһ򿪽ƣгаŮƱҲ忪ӡʱƲɵСҶʦ֮ǰ˵ķС
һϯ˵꣬˶Ĭ˺һᣬһĺ˵޼ʦô֪ʯѹŮɣ
Ҷһ⣬ҲԼҪ֪ġ
޼ʦƳǺһۣĸɵģ
йʩ˵Сɮ٤ɽӣŷʦϸԲţСɮλɣ˴λǵһݷá
޼ʦƺιʼݺף
һγʬΪʬˣʬձԲˡ
⻰˵ҲǾȡ
Ԩ΢΢üҲʦλôᱻʬˣ
˵ǽʬʬȼԼʦ˵Ҳ㼬֣ʦǲСΪʬˣƳʬΪûˣû뵽ȥûһ죬Ͷķʱʬɺɫʬëʮֿ¡
˵ôʬ
ʦ̫üʲôʬô£û𣿡
ҡͷؾʦ壬٤ɽڲ֤ʱûСɮʦǰչۣҲмλʦʦ壬Ұæ˼
Ԩ˵岻ݴǡǾ飬ʱ˵
л
޼ʦʣΪ֪ʯѹŮɡԺй֪Ůɡ֣ȷţﳤס֮ÿһӣ·аΪǣͼƷӡ
ôһΣӡķļĥ޳˺ѹаͻһŮӣԳŮɣ伮еҲһ£˱Ȼɡ
Ҷ˵Ůɵʵô
ʱ󷨲δƳǿԼŮֻӳʵʦֵ˽ƽ֣Ž·ӡ֮żȻϰӹʯų׽ӡ
ҶӻǶڳ鴤˼ʦǿӡסֻʵŮɡʵֱ찡νĽʬʼ棬ȻǸǵİ
޼ӡʯйأ
޼ʦһʯѷ죬һٷӣŮɳʱ򣬾ҲȻܳܣϴ׺ХһаҪŮɳȻʧܣѱһΣˣһݽ⡣


1405 Ů2
˷׷׵ͷʾͬ޼ʦƻ
λɽ·Ҳˣɽ·תÿת̨ۣͤ¥ѨŴǾѪۣҲ˵һоŸۡ
ΪΨһĽ취ھŴһҪپŸˣһҪǿķΪýΪѪעµķӡ
ܹôӹܱ֤ݣ󣬷Ȼк֮˴ãұҲ̫ǣˡ
һϯ˵˷׷׵ͷڴ򿪷ӡа˵ӹ̷ӡȷ׵İ취
λʦԼŷһ϶ǿڵĴ룬Ҳɡ
Լĺ룬˵Ǿ˸Ϊ󣬹̫ǿûһƿأ¾ŵ޷ںϣ׷⡣
޼ʦʱ󡣡
Цǿ϶ûˡ
޼ʦǴŴҳ߳վǰĹ㳡ϣ󷨵ľŴתۣΪҷפصÿۡ
ϵ£ֱǣɽĵԨˡŻɽޡéɽӡ̨ɽңɡɽʦ̫üɽʦ̫ɽǬʦһþˡ޼ʦԼ
޼ʦʾĻɽһݣѾǶֻòˡ
λʦڸ֣ҲұʦֵܰæڶӾˣɽһˡ
ʦ̫Цʵޣλʦһ֡
λסԼλãʱҺ
Ҷ֣ӵ˵Ǹ棬أ
Ƕӣ󷨵ֲ㣬Уһ󡣡
ʲôûģѶƻɣ
޼ʦЦռӹ̷ӡͬһӡס֮뿪󷨣õɾûлˡ
ԭΪ˵硭
Ҷһʱ䲻֪ô
Ϊ޼ʦٻңΪ赲û뵽ôӣǣ浽ѪŮɡ
Լŵһ𣬰ҿʯ϶٣Ů롣
ԼΪʦԲ뿴µķˡ֮ǰõļƻ˲Ͷҡˡ
ʦ̫һ˵ˣɱҵˣҪǸҵһ֣ؽɱʱһ˸ҰǾĵˣ˵ö֮
˸Ÿ͡
ҶһۣӵɫҲѿ
Ҳ
޼ʦ˵󷨵Ŀƺ˳ȻŴһ·ɽֳ⣬֪۵ľλáһֱѴɽ
޼֣㲻˵£˵һһأ
ʦ̫˵ǲɱ۾Ҷ
Ҷһŭ֮£ۼ䣬ģס
޼ʦڶ£һṫλȻء
Ҳ֪ʲô⣬ֻø뿪
ҶĬĬ߳ɽšıӭһصӵסڴϳ̣Ҷ龭һ顣
ô˵õͻųŮɺеаıҶĿ⣬Щ
Ҷ˼ǼƻȡǲҪˣ÷
ıҵǲµˣ룬ûȫİ취磬磬ͬʱҲŮѷӡߵٸѹȥ
Ҷӿȥ
ҡҡ֣⼸ܣŮһ忪ӡаҲųЩаܷһ֣һ֣ŮɵĶ𣿡
ŮɡôҶЩɡ
ӵҲ֪¹ش޼ʦ˵
ʦô죿Ҷûע⡣
ӸҪ˵ʲôͻȻɫһȻߵź͵ţһӰշȥ
ߣһĶһ˫ӣǺӰ˳ȥ̻ӰӰס׹С
ΧȻһƬ״Ҷð·ӵһ̵
ҶеɫѸˣһƬݻƵҶĸǾ
ߺߣСҲǰʹ
ʦʲô
Ҷʩ˷ǰǵСӰҶ飬ֳһ˿ŭ
ҶһҶ̾ˣҧɽǸʲôʦ̫ɵģ


1406 ˽ܼƻ
ӵͷ
̫ô۸ˣҶһȭϣ顣
÷ͬŵУڷǴɻ䣬˵Էһš
ߣȥ
ûãҶûκӡǣ˼ҿɲɵ֤ȥҡ̾˿ʦ̫һԶûУȵĴɲԶˡ
Ҷһ԰ҼǵɽǰסǴţΪʲôͻȻϻˣ
ᷨŶʱڹ¶Ժķ֮սҲμˣǸƷкܺõĳҶӡҲܺá
ʦ̫ĵѰҶ΢һֱ죬˵æҲô΢ˣѾܾûϵ
ӵ֪٤ɽģ
ҶסԼʶʦ̫٤ɽʲô
人ѧǸ𣿡ش
Ӱڰ֣Ǹɽǵ̸ء˵٤ɽȴɽһķʥأ֮ǰǸзĺУ٤ỵ̂һɮһᣬΪǡ
٤ɽʦʬһսʦ̫ҲμˣҲˣ˵ĿǰֻڱϣǿѹʬӲд˲Ž֮λʦ̫
Ҷ˴ʧɫ
ʦô飬Ϊʲô֪Ҷʧ˵
Ϊ˱ɿֻţϢĿǰֻһЩŵ֮䴫Լãչ֮һǰɽ鿴ġ
Ҷͷˣɵţһһˣ鴫ȥȷʵ磬ֻǡʦʲôаôǿݶ
ӵֻ֪ǽʬΪ
ʬⲻѧʬĻôģ
һֱڷ˵ͷУʬǡʬ顱а׶Ըģԭܼ򵥣ٶʵ壬ûӡ
ǧʬһЩǣҲֻף⼿ȣֱǲࡣ
ûͷԵĽʬͺŴ֫ͷԼ򵥵çԶ
ҶʬѶԸģԼѪʬͭʬһ࣬ｩʬΪطƣ˺޴󣬲˵ףҲֻĿܶѣֻҪ׼ţǿԶԸġ
ԼʱڹĹŨɱͭʬɱǸʹ졣
ڴϣ˵һ˵ʬûʲô̫ģûоԣҾ˵Ľʬ˼䲻ͬѶԸǰиӣʬŮɣлжǿ
Ҷ˰ֵ˰ɣûŰ
±˵ˣ˵°ɣ޼ʦڵʲô̬ȣ
Ҷֻ˵커󣬵ס硣ѹûᡣ
⻰üͷԣ⣡
̰Ŀ⼯йȥ
ӵ޼ʦ֪һܲŲʣô򵥵ĲҲûᵽ
ҶҲһʦ˼
Ȼг񣬻ʲôıԽң
ҶĿ
ʦͽ˵ʱչ۵ڹϡ
˿ң֮ǰɽЩˣֻǲʦͽ;ʦ̫ȴչ۵ӣĭơһһߣվʦ޼ʦ
޼棬ʲô˼ƵԼջط䣬ͱչ۵ţ֪ͨٸչۣҪ̡
޼ʦл˵λɽΪζԸ硣ҲʦͽֻǵϾéɽӣ֪࣬ѣôȴΪǿǡ
ͷȷʵбҪֻôʦ̫
ʦ̫˵ʦ̫ҶǸСЩϵһǵȥѼƻʦͽ˶޵֮ͽһ֪ͨ磬ƻذܡ
üͷ΢΢޼ʦһؿǣȴǸֻ˵ʦͽǡ޵֮ͽ⻰δ˰ɡ
ʦ̫֪ұ֤ǲߵ磿
Ҳұ֤
ʦ̫һ¶ɫҪڣ˵
ӵմӣһģ˽磬Ȼ˵壬Ҳпԭ㣬ֻҲһ
ʦ̫һұʦӦԳħΪΣ˽
ЦҲΪԼǸͽܱ𣬲ŸϣʵµҲȷҲ޷ڱ˽ȴװһȻӣŻ
ô˵̫˺Ӳǰ仰˻ȥ
ϴʦ̫Ĺ˵ʦѣȥҲѱӣҪλᣬõġ


1407 ˮ½
̫
һŭҴСҲһţô£éɽĶԹԹҺθɣʲôң
Ԩ˻عͷһ۵԰ꡣ
ҲȰ˵һ̨£ŭһһŵλȥҲ˵һ仰
ʦ̫Ǻ⣬¸µľȥܣôһ֣ĸܣҲȥˡ
޼ʦȴҶãʼԼļƻ
ʦͽˣ˰죬ҲҲһȫķӣֲ֪ȥ̸̸첻
Ψһİ취ֹӵһڿԲҪܲΪ˰õųŮɵһаҾ
Ҷ˻ͷҲһ뷨
ȻҲ磬ֳֻȥˣһ֣ˡ
ӵòҪɽǧ
и취Ҫһ£ʱʵסƣҲܿ
⡭ҵôɣҲ̫˰ɣֻӲôɡ
Ϊ˾ȵ磬һôˣںġ
Ҷ룬˰ֵУ֪һȥΪûɵĵزһңɽǶˣʱϺŰѵҲǣҲǡ
һ룬ҲЩΪѡ
۵Ҳֻεȷһ㣺ôҲõ
ӱʾԼҪú˼һǶȻȥ
ıԼķȥҶԼȥ˯
ԹҶϴϢԼһڵϣ˫Ժ棬˼
ƤͻȻܿƵҲһ־޴ĻҾȡָоʮֿ£Ҷڱ
ôˣĽЩԣʵ
ܻţܸоҪ£ƤһֻҺܵĵ졭
˴£ָ˵̫ˣûµġ
Ҷһץס̧֣ͷ
£ҶϴһеĻֱ֣̿飬񼸺ûдϿ
һˣҡô죿Ҷ˵
ڲԶӵķһվڴǰҹյĳһǣ𣬿ȥʱ׹䡣
ңǷ˿Բ͸죬ֻһٻ
Ĭã³仰ҡҡͷصɳ£֮ǰûըףץһͽС
¶ʮߣɫûꡣ
֮ǰָһ£ޱգз¡ֲ޼ʦѡ˽
ͣԵʱҶһ˵鶼ǼȽֳأ֪ᷢʲô¡
ӷãһûЦʲôʱ飬Լͽ档
һչǰĹ㳡ϡ
㳡ѾվˣһŶǸɵţĬʦͽʦ̫¶һ˿׾Ц
һֹı飬ֵͷ
ֵһᣬ˵ƵĴ£ֱɽ
չ۵Ĵǰڷֻ޴¯ԶӦһ̳һʦǵԪʼ鱦
һ̳λ棬мĲ棬찢ӷұǶҩʦ
̳ıϣ㰸һĳȼ㣬޼λʦֱվ¯࣬һһɫۣׯ¡
˾λ֮󣬵ȴ˫żʱ޼ʦῪʼչ۵ĵӿʼˮ½ģֳɵ飬ձ֣ǰȥߵݣȻ͸ͿҶȵһϵг
Ϲģչ۵ĵǰһֻţȻϯضȴϣһеͷеƪΪˡ
Ȿ⡣
гģӵģĵģģʮò֡
Ḷ́һʱŸ¯м䰤߹޼ʦ֦պ˷ˮÿ˵ĶͷΣȻȥһվš
֮޼ʦҲû£ֱ찲źõļλźͳɽվڸϣĶӷֳһǰɽ⻤ʣ򱻴ǰڴ档
ıȻǸҶһվһtʯϣԸɽ
ıͷɽһᣬֿ˿ߵһˣ˵ⲻѧĻӦüɽΪʲô˷࣬Ҫǳۣô죿


1408 紳ɽ1
ҶҲ˵еתͷӿȥ
վھŴ۵ĵڶǰһȪ£Ҷ׻죬ˮϷ
˾λ֮󣬰ԼʦײڵǰͭӣԶƳȥ
Ÿ۵һԼҷΪý֮С
Ϸȥÿһ۶˲ͬɫĹ⣬֯һ𣬽ɽӳճһֵֺɡ
󷨵ļӹ̹̣ǿʼˡ
˵һ𣿡ıѹ˵
ҶûڣȴһŮùչѾî˾Ҫ޻ء
ҶǸĭͷҲص˵͵˵Ǻϰߡ
ĭһЦ˿ȥ
𣬼ӹ󷨵ĹһƬ֮нȥҲչʮ߶ţֻзĲ⣬˵ڽȥ
УķͻȻһ⣬Զ
Ҷľ쵽΢ϷнȶĿ
Ҷÿ֪һ˭ζӳ£˵ʲô̬
ģչ黹ˡ
Ҷ˲Լͬǰߣվɽۣ֮ɫصĻ࿴˿Ȼһǵɽ¡
ģˡ
һֻؿڣе
ǰסοʦҪ̫ġ
ģԶ˳ӣθͻȻеۡ
ʦﲻθθһ㡣
ӰһЩֱӰڶϣˣ뻹סˡ
һĨɽµ⣬һӰɽ
ĵûһ࣬һϮʮַʴ֣Ӿͺܳ°ںڵĲλһɫıߡ
зǰ洵ǴɽϿȥԵüΪƮݡ
һϮһɫƮһ𣬿ȥִֿһ˿д⡣
硭
ǵ磡
ڹ㳡ϻЩӣԼչ۵ĵʿǣǵһμ磬;ˡ
ƽʱ˵ģչ֮У۱۵Ҳ𣬴˶֣Լеȫһ
ֱ̫˧˰һС˿ĭ˵漴뵽Լʧԣæס죬ҿȥָûע⵽Լ
ӶۣͰ͵ŵ磬иԼһ̿ˮġ
ȻعЩеӣסȥ·һɵĵʿŭү㣡
˵仰ʱӦȻɫŶԣôãЩķʦûʲôͬǳļʡ
˵꣬潣ڿ˸ŵ˹ȥ
ʸչ۵ģҲͬеٮٮߣԾ壬ɽӣŵĶʵҲٮٮǣλʦɽڵһ챻Ż֮󣬾îһɾ֮ȷѣһطͷ
ԾԼǵĶֻ֣Ҫܼһʱ䣬еʱټһϣûȫˣӿɾˡ
ԾȻˡ
翴Ҳûֻ֣ķɳס潣
潣ֻά˼ӣһ潣ֶԾҲصķɳȥǱˤڵϡ
㡭˵ö֮һϰ
ԾһתͷȥŮǶŰۣһʱʲôĶǴҪˡ
ЩеӣռԾһͱɣ϶¶ηɫһȥнšһϡ֮ĻȴûĶ֡
һȺ࣡
ĭҶͷһۣס
Ϊʲôһѽıֹ
Ҷ˭֪װưɣ˧
ıüʲôϣ⻹װưɡ
ҶҲ֣ԼΪݵľޣκ˲֣ǵ粻һȫͨˣһһȺûκ
Ϊʲôѷ֮ЩӢһ˵㲻Ҳٲ˵ġ
ǣΪƾԼһˣԸ㶨޼ʦ㶨չۺͷľӢ
룬һǷˡ
Ҷ°ͣڤ˼
û˱˽硣Ȼϲڿᡢװƣκ鶼ıԵλԲ£ԣôȻԭ
ΪʲôҶ벻ˡ


1409 紳ɽ2
ɽ£еӶ˵ɽ·һ𣬹ͬ
Ӱһֱӳ˹ȥ
һ֣зԷų⣬֯Ϊһ磬ѹ
ֵܵĻԵ˵һ£ϾǷ֣һóĽ绹Щġ
Ӱ峯ԪԶᣬס磬

һĵãȺ˳һ䣬϶´˹
̧֣һ˷ϣ˲
ô󾪣æӡһ˲任˺üӡʼ޷ҿķӡʧ䣬ָһһƣ
ѿ䣬˴һ˳ȥ
ʧصľͻȻһĶסֹסȥƣȥ
õͷһǵһϮӡ
صԼ̧𣬺ָһڿлһ˳ȥ߶峯Ԫ˲忪˽磬ɿã˴ӽѷмٴ˹ȥ
Żع׷ϣȻͷжһɫķޣ
裬һɿֲ磬ΪһŷʦɣںһϣһŤˤ
ǸסַµĵãǰڵϵһƬŵԶȥıӰͻȻ磬ҽɽ׼ҵӣ
ûͷɽ·
ɽϣʦײӣܼ֮ǰԼİţһɽ̱󣬱Ϊֹɽ
ڵһ۵ģǾʦ̫á
һöɫҶƷվѾڵŵˡ
ʦ̫˵һۣ˫ֺʮ˵Ǹöɣ磬Ȼ֪ûãƶỹȰһຣޱߣͷǰ
Ǹһ˿аȵ΢ЦȻຣޱߣ˭֪һ󣿡
ʦ̫һ£ȥȻ󡣡
ǽɻȥ˰ֻǰΪʲôҪͷ
ʦ̫Ŵ˰ģʵԼɻȻع鱾ԴδҺңǰ֮֡
ֳ˼ı飬ͷҲֻ̫޷ͷˡ
ʦ̫̾˿ʮ˫ͻȻչжüҶ˳ȥλʦ̫Ҳһ֣ƬüҶ˲仯һʹ£γһɷ籩м䡣
ɫҶתһƬֱ˵۾Ѿȫ˵Ӱ
Ҷ֣ŵעһС
籩˴аңͻȻҡ𽥲ܵλʦ̫Ŀơ
գʦ̫³һ֣˫ǰλȻвʣҲ֪ȥһҶƣԼ̻ᱻ֮˵һֹͣơ
籩ƽϢǧҶӣҲֻʣöջصС
簺Ȼۣһȥ
ۺջλʦ̫ЩģҪ׷ϣʦ̫סǣŵıӰ˵ˣ˼Ѿˡ
һۣɽǬɽɽ֮Ԫ飬ͷϴŵñмһСӣһֻź룬ûʲô顣
ӣϵˡ
ǬҲ˵һԪ飬Ԫ޼̫ɨϣ˻޵У޵Ԫ˧
ԪĻתų筡ϡࡢɫ⡣ǬֳֻԪ飬ŵȥ
д޺ɨ
ΪʲôҪԪ˧飿ʮֲʵ
Ҳ֪Ҷקһѣʵ
Ԫ鵱Ԫ˧ıԪ˧ľʦ誣һλʿԪ˧ɽĵһʿԪԪ˧ȡã˷Ԫ˧дһĨ
ӽһͨ
ʱ򣬵ǬѾһ𡣻ԪڽӴһ˲䣬ǬͻȻͷԼĻԪ顣
Ϊͭԣ
һñϵСͻȻһ⣬ڻԪϣһʱԪ⻪ţϢڣеѪŭ
ԭǻԪİ塣
簵ͷ޲䣬˫ֽӡһɺγɵĹȦǰһڻԪϡ
һɾҵĲмըӰҡһ£˰벽
Ǭʮڵϣ۵һѪ˫ŻԪ飬ŵ磬¶֮ɫ
ϧϧ
Ҳûڿϧʲôɽȥ


1410 1
۵ɽ
˼֮ҲͶַѷѽ⡣
˵ͻȻһ飬粻ʲô˶֣κγ϶ֱӲϣûʲôģΪʲô
Ҷó󷨣ӡõҲ࣬ⷽǲҡ
ԼˡƳһۣ粻ϲ󷨣Ϊ鷳ϲֱʵѹ֡
ҶƲƲ죬ç󷨲Ƿľ衣
ҶΪնƵһ˸϶ͻȻԽһ۷ȥ
һ£׷ȥ
һǾŻɽ֡ϵʱѾ׼ˣֳּӳֱƣŵ
ޣӲһ£ʱѾȡɽɽԪߣ伤һŵ˹
һӣ峯ԪۼסԪߣ˷ӹɽ·ϡ
һںš
ͽ
ʦ̫ȵϵѾ͵ɽ·ϵšȵһ̴ȡƿ
ɽǹƿ˵ǹµı滹֦
ʦ̫֦ƿմˮһµˮ̻ûΪһƬ
ףҲƾԼһ˵ԲǵĶ֣Գ֮ʲѵôֻס޺ϵ֣ס硣
Լһ֣ҲǼаա
ҶҲ·ƣ֪һεƱػᱻ£ɽ
ΪԼ뷨е֣Լϣס֪ѶˣΪʲôԼڴܹͻΧأ
ѵԼڤڤܹ֮ͻһֱɣ
ĿǰٱȻΧľ棬۴ĸǶȣȥκתҶѾʼѰ˼֮ô죬Ȼת̾ͳˡ
ʵϣֻһǳ򵥵飺ɫӭչзɳһӰֱײˮĽ磬ʦ̫Լͨȱڣɽɱ
ʦ̫ûϵֱᷢʣȻعӰѾǰǱܵĴϽһ飬ֵ˳ȥ
ҷȱϣذˣ
˲ųɫâİӰײһ𣬰ӰҲɫ쵷⽻֯һתһɾ˵
ʦ̫۵³һѪ˼ڵϡ
ӰأȴһӰ
ٺ٣˵ôգԭǰѹɰˣҶ಻ס˷ܣǿʦ̫ˣкʹ졣
ٿһץסʦ̫ĲӣԼ
ħң
ۼʦ̫Ҫⶾ֣鼱֮УмӳֱƶһмʮɷҲӲӣֻɿʦ̫ˣȥ׷ϵ硣
ǰסʦ̫ѯô
ʦ̫δڴ
Ǳģһ뱻ʦ̫ȡ
İɣͳ̬ȣΣѣĳȣ
˵꣬ٹȥ׷͵硣
ת֮䣬Ѿ˵ۣһңء
һΧȥѻסûԽֱۣڰˡ
Ԩʦ֣ǲսҪƵĻᣡʦվǰĵϺ
Ԩһ룬ת߻ص
ҶתȥϳԼʦͽ˺ı֮⣬ŵļһӣΪףȻչ۵ļӣĭΪס
ٴСĵȴŵĵ
Ԩ˺ʦվһߣɫ֮Уһ˿򶨡
ôڣЩڵ硢ļλʦôЩʦһ𣬾ʮ˲ĶųҲԿԶһ
ǰ·ģ׷˿ѳ׽֮ƣΪ죬ҲһͻΧϣ
浽һĻҶҲûע⣬һѣʦ
ң˵
˵䣬ѾɽڣôţҲûĿɨʦϣ޼ʦģ
ʦʲô
Ȼ¡
ʦЦЦҪô£ɱעˣס㣬Ȼȥ


1411 2
绷ң۾һƺͷðͷͼ̯࣬ɫϢ
֮ǰ棬ʦ棬ûУΪС๦ĹƵ峯ԪʱſȻ峯Ԫ
Ȼѧ峯Ԫʦ˵Ǵѧģ
绺۾˵㲻ݿɽ޵׶һè󾫣ʲôʸң
޼ʦվӺüë̫Ҳʲô飬ƺҲûжһԵĭƵȵ⻰ʢŭѣȶŵ繥˹ȥ
ǵ磬ҵܾˣĭһ߽ͷ촽¶һ̰ı飬аöͭǮԵչ˷Ĺ
һˡһ˵ڵ㣬̫˵㡣
ɨĭıͭǮ𿪣ɽȥ
ʦ͵Ԩһ֣Ҳûʲôָջѹ
λʦķģ·п˿ŵͷ
һӭȥסӡǰ죬һ峯Ԫһһɨķʦ
ȫˡ˵һ֮ͫУͻȻɳһӰ˫ͬӵĳһֱ˺λʦ÷۵ķģӰһԾ
ͻȻֵļһշ䣬ڵЩм䡣
˴ȥһʮӣòһɫĶԽӣһͷȫɫɢԺ
Ҫǵ˧Ļһﲻڵ֮£˲ͬһͣǴֿдһְ꣬Ȼòˣұһ˫ͫףȻõɫ
˭ҲûмˣҲ֪Ǵģ֪ʲôа
ȴתͷҶȥĿϣһЦõɫͫ˵ּˡ
ҶһϴڻӡҲֻصϣƾʶ͸͵ϮԼˡ
ϹӰü˵
ϹӰаȵһЦ¶ÿĻ㻹ǵҡ
ˣֺֻѡ񵭵˵
ϹӰ˵ʲôҶǰͷ˵Ҽǵ˵һţࡣ
û˵ֻ˵һʻ
ⲻһһ˼Ҷŭ
ϹӰЦ˵һʻʲôϵԼ˵Լһţ࡭
˵˵ȥ׽ȥˡ
˵Ĺ򣬵Ԩ˴һֱйٱʣջ
ĵط۳ɱȻγһɽ֡
ɽƣǷ壬̫һ
һԨ÷һɨɽΡΡ䣬ԽԽջһεɽ壬ϹӰͷѹȥ
ϹӰ̧һֻ֣ץһѣһۣסɽ塣
˼״
ԨǺεΪһɽַȻ˾ôƾסˣͷǰЩҲš
ʲôˣʵ
Ҳֻ֪֪硣
硭ŵӣҲֹ
Ϊ֮ǰ˶Χ磬ֻҶЩûչȥЩ˱ϹӰסֱչۣһξӵˣѾûˡ
ҶһҧҪȴӰסԼվ·ŵ磬һ
ͣӣһ˿ӵɫ
ҲҪң
Ҳס㣬ԡĿ˸˸ֻ˵һ䣬ɣΪãȥ
Ҷߵ鸴ӵĿȥ
ʦ֡´δĳ棬ӵĽһ
ûʸ˵ĿתӣΪҺãͷҹȥҪȥ֤һ¡
֤õ
绺ҡͷӣʦ
ӻһ򵥵ĳƺѾûӵˣ
Ҳ㵶ң鲻ҽȥһᵱڵԭ򡣡
Ŀʼҡ
ʱڣ޼ʦ
ӿŵ磬һһٵ˵ң㲻
Ҳͣ˼ӣ˵
̾˿˵һȥ
ҶЩɵߵһȥӣֿ硣



1412 3
ҿô⣬̬ȾˣҶָˣܲˬ˵һȥ
һԾ
ʱǱߴʦ𾪵㡪ǰޣ
һ˶ˣͣ˽
ִȼʦֽ⵱Ҳץסᣬɱɽڵ
۾Ȼô衣ϹӰʦ΢΢ЩԾЦЦ˵˵Ĳ׼ȷǰӣޡ
ӣ
⼸֣ҶҲˣֲ硣
Ϊ˵ɽһزɻ֮һǰ޵г䵱oһ־סУһС
ŷǷŵӣԸ°ǿݣ췢ս
飬Ⱥֽƶģ࣬ϴǰиִ£ŰԪҲǲϸ档
ڵڤӣزµظʱ򣬾԰Ϊȷ棬սִ꣬ڤӣֻе˾ƽɫ
˵ֱһ㣬ڰ޳ţͷЩǵ񣬰ĴȵȣǷֻǰһУ˼ǵ˽ʮޡ
Ҷ˽ĸࡣ
֪ϹӰǰĵڼӣӡ֣Ѿ˵ݵ󣬹ֲʦĵŴҲ𾪡
ޡңɵȼŵӣ˵ϹӰǰӣ˫ֺʮʩһ
ʦϹӰʮֲ˵Ȼǰӣ͸֪̣Իޣţڤ񶼲ҹ˼֮£㰢廹УΪҪϵ磬˼ţ
ϹӰ΢΢һЦˣҸ磬ûϡ
ֹҳͷĭη˵ղŴҶˣͷ׳أǵǶǰ׳գ
úãúáҶȻԼĭԸŵıȷʵҪǣĭӿϹӰ
㽫ҲǸȻټ
ϹӰ˵仰ͣƬ̣˵Ұ磬ֻΪҾ˵ֻҰԸǣ׽չ۵飬ܹоҴԡֻΪѡ
һˣλһλա
ĭͷ˵ĲɣӮҲûȤĿǴӮɱ
ȤսˣһңҲֻ·һϹӰĭЦЦڵ㣬һûȤ
ĭһ죬Ҫ׼䣬ԨƽĮ˼䣬ʲôʱǵϷˣ
ϹӰתͷȥǹһ˿΢Ц˵ʵν˼䷨磬УҲһϷ򶼺ɡ
һ仰˵ĳޡ
Ԩ˵һЦǾò˼䣬Ϣ飬Ҳǿ⡣˼䷨ֻϷϷֻǻ治ء
˵꣬һֻ֣
⣬߹ȥɽԪ߷ȥ˵ʦСģ
Ԩֳ־ԪߣűǲϹӰ˹ȥ
ϹӰĿһȼٻɫĻ棬ŵԨײ˹ȥ
𣡡ӵһ૵ȷʵöԸ
ҶԴܴĹ𣿡
ӵ֪һ֮սԴֵģӮǿǽ
ʱٶȴ޼ʦǶɣҪ̡
Ǽʦԥ֪Ǹ¹ս⣬ǰռƻ
ҽȥһԵбɡ
Ԩ˷ֻߡ
ҲȥˡĬĬעڿսĶ˵˵ûʲôȵԨ˵İΣҪ
ȥȻҲȥ
룬
Ҳȥ
Ҷ˵꣬Ҳ˽ȥĵԨһĵĻǵİΣ
УȴǰЩģһһͨŽȥûʶ
ӻȻȻ
ʲôҶʡ
ǰźõģֻǱųˡ
Ҷһ㶣ϸô£ʱʦҶηȥô¡


1413 ⲻ
ҲΪǿǣλ֪࣬ȥǡ
ʦ΢Ц˵
û˵ʲôߵǰڣ˽ȥ
Ҷ˽
ռѷһڣĴҶȥʱˣ
֮ǰЩɵʦһϥڵϣ˫ǰϷŸɵķһ۾ͬ
һõɫĹ⻪зҫһƬȥһȦƯڿеҺ塣
һҺ壬зһмǿɫʯΪڵ㣬ӳȥγһ״Ľ硣
űվڽ֮£Լ峯Ԫͻס
һĻҶһӦǣ
޼ʦڽм䣬ᲦŪǰġҺ塱л
Žپ죬һ䣬Ѫⲻɡ
⼸ȥʫ
޼ʦŪ˼֮ԭҺĹ켣Ȼ䶯мЩõɫġҺ塱ڹ켣λҲ𽥱ò
ҺѭʣϢ
˴ʦһֹͣ䣬ֻ˫ŷҺԼת
ⲻɡ󷨣һҲɲȥ
޼ʦվһָֻǰʵõɫҺ壬ʵ磺֪ʲô
粻
޼ʦԹ˵ǵ֮ѪҲɽ򣬾ѪһѭϢά󷨵Ĵڡ
ҶһȻ뵽ֲоѪѪ֣ԭָľ֮Ѫ
˵ԭһжźˣ˴ʦۣӹ̷ӡǻӣɽУȻǰһ𼤻󷨣һ¡
Щ⣬磬û뵽󣬺еԨֵܹҲԲλá
޼ʦ̧ͷĿϡ
Ҳ
ʦ֪ʲôƻܿ㣬ʵҲΪ˱һˣҲûв룬ȴȥ˽𡣡
̾˿ֵʦˣ֪ʦִô
޼ʦڣʦ̫ȽȷűǻȻǽ꣬Ǵڤӵ֮࣡
񶾵ĻתͷĿһۣлʦ̫ѣһ˵
޼ʦڰ֣ҵºԸ飬ȻɣȻԸһԳȡ磬ĸԸУȥ֮Ҳҵȥ㽫֮ࡣ
΢΢һЦʦƣֻһ䣬Ҿʲôɣ
ʦ̫ȿڣӡȫͷϣȰ˵޼ʦ㶯֡
ԩͷծֻΪЩȥ˾ֱѹ˵ɣֻǡתͯ
ж¶ãȻ֮ɫתͯĸ֣˶ǵһ
ɫ䣬޼ʦ
޼ʦˣĬĬ˵ҵݣǶ֪ҲءԴӹ˾𣬹̫ɽ֮һֱ뿪ս˼䣬ͿԱ˾˼ñΥ˾ù˼֮¡Ĺأʱ˼һң򶼻ᱻҡ
ڰȻΪԽǿԽѷʱյҲԽ󣬹ҪǿдԽȵִ˼ʱ˳ɻȫĥֻʣһ飬һʦȥ
ԣǧһֱѰҿǰ˼İ취ЩҲҲ䷳ظһ飬ΪҪ˵£ǳҪ磬˼İΣ
޼ʦ˵ĿѾǸеˡ
³Ϊа飬һĨ飬俪ǡҲңڹֻͨҪ˼㣬һ㽫ԪΪǱĬĴӹմԸ
ұ綢ˡ֮Ľ֣һι̣ҾͲϸ˵ˡšõ֮޼Ϊ˲÷ҵļӡѰҵ̫ɽڣ֮նϡ
ұϾԵǺԪдı䶯ʱܹԼоõټҲԵİ壬ÿÿ£ԽǮβԺ㣬࣬Ʋ֡
ǰҵʶܹоһܹ춯ʲô
ŮģҶ
޼ʦһ۵һǻУҵʱռһΣֺ֣Ļ̥ҵʱлɣ֮꣬һֱݣҶʶ֪ŪˣҪʲô


1414 תͯ1
Լڣùʬ顢ˣɣϢģһСֻأȻԼһʶͶȥתķܹ˾˼䷨ľ죬˼䵮һֻͯ
ͯǹ֮ӣҲǹͺ౦ˡĲķͺʥ飬ʥӤʥԴһ塭ô˵Ǹõܹ⡣
˵ϣɵҲ֪˵˭ˣ˴󺧣һȥ
ҶеԼѪҺñҿʱס֣ȻҪվסˡ
޼ʦ̾˿˵תͯΪˣͨûзֱֻأе츳ߣԶԶˡ
˼ʢǱ꣬ѧգĵŷⱾǹƣΪ֪֪ˣȹͯɳһ̶ȣ᳹׾ѣԼݡ
ƫƫɷ㣬٣֮ݽ⣬ӦתͯϣҲͯת˼ʱ䣬ڶʮʮ֮䣬ȷģȴ޷֪ˡ
ڳķʦж¶˾̾Ŀ⣬ܹͨ㣬־ȷϣѾǿ֪ˡ
ʦ̫磬˵Ҳ˵ͯͣڶʮ굽ʮ֮ˣӣ󣿡
粻Ծûκα顣
޼ʦڰ֣ʾʦ̫Ե磬ӣɳϣתͯ
ʲô֤ң
޼ʦشҼɣһӺδ㸸ĸ˭ʲô
ǹ¶ô֪Щ
޼ʦתͷӣǴӹĹм뽩ʬΪ飬ҹʬΪд£
˵
ʦ̫Цˣֽ࣬ĹĹ㲻ʬԵҲûˣܻţһ£֤ˡ
޼ʦŵ磬УΪ˼񣬱ǰ;пΪΪʲôͻȻħһаħڹǧûһ˵õ֮ˣͶǵһȴΪΣ
Ĭ
޼ʦһЦ
ߣǰȡǲΪ˷ųŮɣ˼䣿
һε̧ͷϵ˵ǡ
ǣ
ģ㲻٣ҲΪ˷ųŮɣҲûųŮɡ
޼ʦΪΣ
Ůͳˣʯ棬޼ʦ㻹ڹء
޼ʦǸһĨŪ΢Цʵ֤ݣ
ʲô֤ݣֻҪҿһ֪ˣ
޼ʦͻȻЦ˴ʦУҲ˸һЦоʦ̫Цס
ӷ𣬵磬ƭϵҲһɣ׾ӵɣСأһҿŮɳεֵ
޼ʦҲͷ˵ϣʯϵķҲдʯãӡҲûκ⣬ңŮģ
Ҳ֪ǰʱ䣬ڹ򣬼Ůɣӡǧ꣬ΪҲûָҶ֣Ȼˡ
޼ʦɵõʲô֤
Ѿˣʲô֤ңͽҿһ۱֪١
޼ʦأ
һ䣬ҾԼ֤㿴
ҶͻȻǰһŵıӰ˵׳գҪͶ֣ڰʵˣ
漴תͷ޼ʦȻ˵֮ǰ˵Ǳéɽʮ꣬˵Ҹʦͷһһ˿ԼʮһյαװԼ𣬶ЩУ޷αװģʦ֣ʲôתͯӲñӣҵһͬ⣡
⻰ϣһ˿ݡ
ʦ̫ŭȵҶҪʲôҲҪѷ磬ͯͬ𣡡
Ҷʱðɣ¹ָ˵ҲڿӸҪǱѷ磬һ㣡
ʦ̫Ҫڣ޼ʦͷҶ뷨Ҳ֮УϾദꡣм£֮ǰû˵תͯΪڵﵽһ̶֮ǰԼҲ֪Լ˭Ҳ˵ĸ飬ʵġ
ǸʱֻƾһɻеӡǣһֱܵƴΪϸ룬ǲ
Ҷ˼Ѿˣ
Ȼʲôħ
ҶȻԺвܿƵ뵽࣬һգԼҲֿܶܣȴû뵽ôԽܡ


1415 תͯ2
ⲻ࣡
Ҷҡҡͷ޼ʦ˵Ѿѣĸ𣿡
޼ʦЦǹֻʲô飿
ǲԣΪʲôҪһδξңͷ
Ҳֻ㣬Ҳ
޼ʦҶƵմˣ츳ҲǼ겻޵֮ţ鰵ͶǷʧ
Ҷһŵ磬Ҳ
ĿԣҶŬ۾пʲôɫͫʵ̫ˣԼʲô
ҶͻȻҡͷҲţ
תͷ޼ʦʲôתͯ߰ģҲţ֤ݣ
޼ʦҾ͸֤ݡ
ͻȻſ죬һͷȻһȭͷСӶ
Сӣҵɣ޼ҲԴһ壬ͯҲԨԴһҡע⿴Ȼ춯
˵Ҫҡ
ң
һһ֮УͻȻɳӰ˷ķɳȥȻѾã֮չ
ųϢ޼᲻ݵľתѪӡЩа͹֮£ͻȻҡ
˴ʦǰڵϻеķһǿҵ𶯣æסٴ޼ʦڵ׻һ
ڽ类̶Ⱥʱ򣬵ˡ
صĻڽĵطһһѷΧĵ֮ѪѸͼ޲Ѿ˳ȥֱмʯ
廯ǧͷ˷޼ʦ
ǻף壬һ֮ǿǷھ˼޼ʦҲҴ⣬ﻹʲôҡ壬æ˹
һбʣ˲Ϣ֮УȰ˴ʦعѾʯϣ峯Ԫһ磬ֵܵһι
ָʯʱһЮ޾ƣɨ
粻òָӡˣ̧ͷҶ
˻У޼ʦҵ类ڽ֮У˷˾衣
ֻҶͷβţûбԭֻͿȻеĸ޼ʦԻ˵к֡
ͷԶദ֮¶ڶԷ˽⡣
Ե޼ʦס±֮Уһʯϡ
ʲô翴ŵǰҶʵ
Ϊʲôҡ壡ҶʵĲʲôͯǲ֤ԼõĻ𣿡
£͡
ҲУ߰ɡҶŵѪ飬һ
ұõ
Ҷҡҡͷ˵ҿԺһУǣұϾǸʦҲܿŮɳ
Ůɲʯ棡ͳˣҲ
Ҷǵһμʱе͸ſѾ֪Ҫ˵ʲôҵĻˣʲôʱƭ㣡
Ҷһҧ˵㾭ƭң̫ҷôûģҾһΡ
¶΢Цȥʯϵ
󵨣
ĭһһ
֮ǰıʣȻҲǳһҶ͵ԻĹѾعǲ󷨣̸ֹ
翴ҲѺǣһֻס
һɫ󣬴ϱŷ
һӡȥ
ƺĭϵֳַ˹ȥ
һɫշޱĻкס˵Ρ
סҶȥ
еҶˣŮɳˣ
Ҷ˵̫꣬ҷɨһޱתΪһж
ѰҶʦûУƭأ
һ߷ôС
ȫٲҶƽ˵ĴۡƭҡҾڤӵҲĸԸ
뷨ܼ򵥣ȻܻɣŮɲܺ׵ӡǵ˵ģֻţ粻ƭԼһŶùܡ
ôؼƭԼôҲûʲôԹ޵ģֻԼŴˣҲãٲҲգһеˡ
£޷ֵ벻ֵã¶ȥǺǾʲôˣҲɡ
뷨ܶ˶⡣
ĿҶǷˡ
ʦ̫Ҷƿڴ༸ʦҲȰҶ֣ɴ


1416 ʯ
վûҲû˵Ǹӡ
ıһ֮ҲվҶһ
ĭЦ˷ˣǶˣĶ֣ϲ
һѳͷܣһշһʹͭǮ
ǡҶ˿վҵı˵Ǹûϵôһʲôе𡣡
ıüë˵ҪйϵҸйϵˡ
Ҷһ̾ˣԼΪ˵磬ΪԼʵһġ
ѡ񣬾ҵѡҪǷǾһе
ʲôϵϵģۣҶı˷ۣӼᶨ
˶ʦϼķʦƴһʱ죬СĿռĴ׷ɡ
ͻȻ䣬һǿҵĲӹҶȫɳȥתȥֻʯ·ֹĴмӿ˫һǰһͷϵӶȥȥվ쫷֮С
ɹˣ
ҶȻָ˵
ɫϢڵֱϻơ
ӵصıͲĸ첲һתΪԿ
֮С
罫һǿʯ˵ʯͱʴˡ
˵꣬һֻ֣ʯϡ
ֻһʯϳѷ죬һӣ׳飬ɢ
޴ɣͬЩ֮Ѫľȫɨȥ֮άֵİҲȫ顣
˱˳ȥˤڵϣʱ򣬰ŵķӡ֮ǽѾʧ˾ȵķ֣Լһĵذϡ
ѩƬһ¡
̧ͷȥԭ񷶥޼ʦȥӹ̵ķӡЩĵʯٻ֮ЩʧȥĹǣѾ޷ѹа
ˣħҪˣ
޼ʦһѹкңȫȥڱⲼ׼
⼸ʦ󷨵ǿƣѾųаѹУƿ˾档
ߵǣͻȻ٣Ща»ɣ˷ķ˳ȥ˴ʦֻ÷ֳԸսˡ

һ£ָ޼ʦ
Щаۻͷ޼ʦΧס͹
عңֻһڣ߲ٶȳȥҲ󡣡
޼ʦ˵꣬һ߶̽
εģͨ͸ͬˮʺһĿĹ
޼ʦֳˮתһڣȻݲȣûһаܹ
Ҷһȥųаȫһ磺ɫۣһƬպڶ
һʮȥȫһͷϿյĹ⻪ȴͬйҲȥΪ
Ҳ˽ȥʮа޼ʦ
Ҷң˶˫ֻʣԼıˣ˶ȥˣʦҲ棬˶æŲ
űԼʮͽס޼ʦ˵ûУŮʯ棬ͳˡ
޼ʦ粻
ܣʯõģҲû⣬ܣ
޼ʦô˵ȴһҲûУΪѾǣŮɿ϶ʯ档
ڣԲҵĻᣬӡ
ʯõģǱ̣ҽҿֻһʯˣ˵Ǵڸġ
ڸ࡭Ϊʲô޼ʦ૵
롣
˵꣬¶һ˿ڽ΢Цɳ
Ҷæ׷ȥȻֵһͽﻹĵģϾûԼ
ԲۣղˡҶĿڡ
ͷҲأ˵Ůɣô죿
ô죬ͬھ£
Ҷͷȥ񷶥ϷƬƬ䣬аܿͻ
̼ӿٶȣͼͻΧߣѾõˣûҪҴ
Ȼ˴ʦĭѾ󣬵շһھ޴Ӷͷ
ʦ̫ǰһ˫ֺʮٿڴӡ
Ҷһ֪ɽɽ֮ӡ
ʦ̫Ȼһ־Ͱ˳ɼһîžˡ
ӡȥϢײ类ء
˴ʦǰΧס
˵ûŮɲʯ棡ҶΣ


1417 
ŮһǱǰߣ߸ͨˣⳡϷԼߣ
ʦ̫ĿҶ㣬ҶȻ뷨ΪУЭ磬ŮɡҲΪǶǴͨõģ£éɽһҪ˵
ӱǿҶø˷ѿˮҪʲô˵ֻܵéɽȥҪˡ
ҶҲ뷴䣬ͻȻ޼ʦéɽ븺𣬵ûѣŮɣȷʵС
һ˶סˡ
Ҷ֪£Ծĵǣ޼ʦŲǱͷ֮ʮͽסôôͳˣ
æתֽ߽ҫ£˾˵һĻ
ʧȥӵ񷶥ϣһ޴ѷ죬аһһֽ̹֮һλ֮ͽ
ѾֻòʮֿɲʬΧסһƤȥܣֻһſڵϣ϶ʬĥΪ
ǰʽҶһ֪϶޼ʦ˽ѿ֮ƣаΧ֮ʣû뿪
ֻһڣ޼ʦ˵Ƕа˭˭ûйϵûˡ
ҶһǰסһͷʬĲӣӳȥǰһס֣ɱ˵Ƕʲôȥ硣
ֱס鲻ֻҪܣҶͻȻͣתײ˸Ҷ˫ְļ˵Ǿõߣ߲ˣûܰô
һ£ǰһ
ǰס˰ʱûչ㣡
˵ͷʮͽҲЩһˣϽңϴߣ
Ҷ˴ʦĭƵչ۵ĵӣѾѵΧסʦΪף׵ػһͨը
峯Ԫֵ
ˣаﶼˣ˰æҶɤӽ
䣬֮ʮͽ˴ʦ󡭡԰ټƵаʬа飬ֶУϵĹ⻪ҲǳҶһ£ͷĶ鼶ʬɣһȹף
һҲѹ֣Ҫ̫Са޼ʦҲͳˣʸ޼ʦѹС
ЩаﱻѺ˲֪꣬ȻûȣһԹȥֱԷʲôӪģ˾ʹ
˴ʦЩӣֻ÷ֳԸЩа
˴ʦ֮ʮͽЩȥԴԴϵаֻҪϾʹ򣬸ֲ˴ˡ濴ȥΪҡ
Թԣһǵһοֳ棬ҵġҶһ۷ŹĿ֡
ô죬ܲվŰɡʵ
ǾϣŪЩа
˵Ҷͷȥ䣬飬նɱ˲а
˴ʦʮͽҲնɱ˲аһʱ侫죬ǣεΪ׳ۡ
ǧУһ޼ʦվһԿţ̾Ϣ˵Ҳ֪˵ΣܰЩаȫץȣ̫˷ʱ䣬һаѣ»ص˼䣬ÿһ£ΪԼҵϡ
֪һ죬ҵ͸ֱȥ˾Ҳʡȥ˼֮ࡣ
վߣ⻰˵ѭ㾡ǰ꣬Щ޷㵽ģʱѭģʲôȴ
޼ʦͷ⻰˵֪֮£ʦкη
ֻ۱ġ
޼ʦơ
ʱ˴Ӵô˴һţʱסˡ
ӵ˿Ҳһ£ʵԨʦأ
ʦ»ٻɽǰȥˡ
һҶ˵ôԨʦǴǰƢܲõģΪʧִɱˣŰԼУʮ겻ȫ֣ҲֶΡ
ʦ˵һսҪΪ˼䷨Щү
תͷŻսеˣȻ˵ô£
̾˿תͷ޼ʦ浱Źô
޼ʦ˵ûŮɵȷʯ·½飬ΪתͯȴǲܷߣֻӦ㣬Ժס֮ѹУǣ²˵


1418 ֻ۱
ӿҶһۣҡҡͷ
аﻹԴԴϵӿӽս֣һֻȹס
кҶһ֣Ҳ΢˵Žɱ
ʱսġȺ֮УͻȻһɿֱֲӽа飬Ӱзɳֱɽ·ȥ
֮ʮͽõһ㣬̴սгڰ˴ʦסʵǿʦ
ڶˣ
޼ʦ֮ǰͶ˼ңһսвó֣˲һ߾ĵȴһ˲䣬ҲһԾˮֱָ硣
ҲͷֵĴڣһӣжһѺɫС죬ҡ˲էգӰмɳ˲佫޼ʦΧм䡣
ѪħᦣҶչĺɫģһ޴ĺƣ̺ĹӰ䶯ͷƤ顣
Ҷǵһοⶫ˶Ȼһ̬Ļ
޼ʦУһʱ䶼Ѳ
ɱɽ
ߣ
ʦ̫עһֱڵϣߣػתۣƹʮͽɵġǽ׷ɽȥ
һΧ޼ʦ׷飬ȴûоǷɳҶףЩǹ۳ɵӰ
޼ʦУ˫ǰֻ·ķ֮ͽֱ飬ǽ壬ת˵ȵţһ˰£Щаһȥ׷ϵ磬̾ȥ
һҶ˵ߣѾӳɽȥ
˳ĻᣬܹռüɽҲΪѹ
Ҷıһ׷ȥ
ɽ·ϣҶתͷȥңɡǬĭһǰһ׷˹
ĭҲһۣ¶һĨЦ
Ҷ˸
תһۣǰɽ·ϣ죬滹һ޴εĻӰ
ҶϸȥԭǴʦ̫ѪħᦷųĹħ֮УӵĻסԼ
һֲֻٿźɫһֻ־ŷӡŽӵĽȥ
ÿһ£޴죬ȻϾͶһѷ졣
·Ĵʦ̫˫ŽӣסѪ
˫ֳһĨҵѪɫһµĻӡȥ
꣡
һӵĻ糹ѿ
ʦ̫һѪ˻£ǰȥûеͱһֻס
ʦ̫һķߺ޺ͲʣղһɽʼʩѵסȻ󽻸ȥԸ
뵽Ѫħ̫аţҲûأغϾͽ
ȥڤӵϧУڤӵȥˡ
ӡŴʦ̫ȥ
ڷӡʦ̫Żвһߡһ˲ͻԽѵʱͻȻֹסѹ֮ơ
еһͷȥɫ˿߲סԼ˳ſȥǱץ̫ҷ
˿
ɽʱԼҶҪ̫ҷ̳֣Һò黹лء
ﲻֻ˵ĸ֡
·ӡһֻŴʦ̫Ĳӣֶȥɽϣȥ
תߣתһɽţͻȻһӰӱϵɽϱǰȥ
ңɡ
ͣ¶һ˿֮ɫ
˵ʵ
ôһͣ٣漸ҲΧס
ĭ俴ҶˣͻȻ˵⼸һֱŵ磬סǺ󻼣
ͣס
ʦɽһĻ̴ǳ⣬Ѿˡ
ĭѾ嵽Ҷǰչ
Ҷһ𷴻
ʦ㳤̾
ʦΪʲôȻʦ㶯֣ƾߣı֣ʵ
ʦ㿴һţƱҪס磬ݣøͬŶ֣ĭȴȥǸǽˡ
һ£ˣԶλʦôʦҲȫѹסǰɡ
ǬҲڸ˶Իһʦֶ⻰һ㲻٣಻һֻ̤ɣܵеùλʦ
ƨĵҲϸ
ʦֻǵһЦ̷ȥ
ûô֣ĭΪҶһ࣬ûôϣҶһΧ֮󣬲ԼˣʵǿҶҲǳĬһһڶ
ҲǴŭֲء
ʮغϲĭƵ
ҶץסһɨȥĭʽǵˣҲһǿҵ˳ȥ
Ͼɽ·ĭһᣬ׹䡣


1419 
ĭǿϾĽͣʲô߱ڣṦȥֻ֮һץסĩˣվסҶ޺޵˵һʤ֮䡣
ʤ֮䰡û˵䰡ҶЦЦֻƴ˱䣬
ͻȻеһתͷһһȼյԼ
޼򷨽Ϩ
ֳ̫ҷպɨһ֮շʱĽҷɢ
תͷʦ˵֣ԸСΪôص֡
ʦ𣬷ϣҶĳһơ
Ҷֵָ
˫ӵ˲䣬Ҷܵһɾ޴Լ뿪±ϣĭҲŴ
ָ
Ҷָʦĵһ£һɷ֮ƿ
ʦŻشӵĻͽܣɲһˡҲõӵЦ
Ц⻰˵ģӵҵӵͲˣ
һɨȥ
ʦ֪ղĭΣȻ㶨Ҷܷ֣ҲĭЦֻ֣ܳץס˻Ҳֻôһˡ
ǱߣĭֶҶ˹ȥٳԿҲս
ıҪȥæһס˵˼ŮȺʲôְ˵ʦǿҲûΣա
ı˿棬оҲǣǸһ֣ʱ׼ȥҶ
½ڵõӴŷɿ죬Ҳչλƽʱ׽УҲԳһʦֵطͶ㲻ϡ
Ҳ֪ΪʲôҪԼɽҲû˶֣˶ڴܣԼһɵվܸоеɵԲŬıһ
ǱߣͼλʦҲվһţͻȻ֮䣬һӰڵǰ޼ʦһˮĶȥһ޴͸ӣӰ
֮ʮͽ֮ǰļ඼˽ȥ
ΪеаңͿߵ𣿡޼ʦָˮУһϷͽС
翴ƴΧ
ҶţҶıһۣ޼ʦ
˵뷨ȫһ£ȥ
֮ǰʮͽУȻʮͽץû׼Ҳм䡣
û¡
Ӱ˳ɽƮֱ˵Ҷһۣһ۹ӰûĿ
ҶߵʱҶ̸ܵһϤϢ
Ϲа
ʮͽ֮ףһʵҲܿ£ֲܸһ޼ʦ
а޼ʦųһȺаﵲסˣ𽥶ˡ˵
һȺаʲôҶܺ档
޼ʦӹͷ˵ҳаǧ꣬ȻɹĲ࣬һЩִģ󲿷ȥ˾һЩߡ
̧ͷȥӣΪֶѾˣ
кϹаһӲΧȦ޼ʦ˹ȥ
޼ʦһԼӮǱˡ
޼ʦˮڽϡ
ҶȥŰд󾪣ԼȻ֪ǿû뵽ȻǿزͬʱŰ
˲Ҷ򽻵Ȼ֪һҪķѶٷ޼ʦֱǱ̬
һһ𼤻ȼ١筡ɫ棬ˮϡ
ҶʮԶȻܸ̺ܵ
ǡš֮֡һ𣡣
Ҷȼŵ棬Ϊʲôܹһͨ飬
ʲô
Ҷţ޼ʦǳԼ֮⡢˼ΨһˣҪ˫ڶԵУǰһ
νеġ֣ΪԹҵһֻմϣ̴ܽڣȼյøɸɾΪǿҲʣ¡
аѹԼǿΪѲٿأԷ٣һԼգҲʣһ㷨ʦԲ
ҶҲٶ𣬲Ȼ÷ע⣬յԼ߶Է̫ǿ𴵵ԼϣֱӾƨˡ
˵޼ʦ˶һ£֪СҪˡ
ȴ޾ɫȥ˫գȻ̽Ѫħᦴ˳ȥڰȾˮ̷ֽ⣬ʮֻΧס޼ʦһתʱһֻǰˮ


1420 ս
޼ʦҲˮȥһħһ
һжǷóĻӰȻŻֺ꣬ȴõӾֻص¡ֱӵǣ
κηаĹֻתʵκƻһ̲Ѫڵϡ
޼ʦ˵ǹȥڵ˼񡱣һսȻܿٷֳʤ
޼ʦ˵ûŮȷʵʯ棬ҲΪ˷ųŮɣΪʲôǲϷߣ
ҶѶֽıȽУɤʵ
ûʸҵľȻˣҲԻش㣬תͯұ
ʲôͯͯģûʵ£һ˵ǣҲһǻİɣ㲻Ҳ޼㲻޳ˡ
޼ʦԣҲ޳תΪ˼Ըǧʱɻ
̲סһЦ˵ƾʲôΪֻǶԵģƾʲôΪҪ㳬ȣ
޼ʦһ˫۾յĳȣ˵Ϊ˼ʦ֮ףߵ·ȻǶԵġ
װҷҶĴָԵ˵û˵ˣб¾ʹ߰ɡ
û˵ʲôѪħᦣ嵽޼ʦߣѪħᦻһƣӰסˣûֿɿ
ʱʦҲ򶷡
סҪٴˣǽң
ʦĭҲ֡
ңɲ֪ʲôʱҲ˹ǳı֡
ͽ֮ɽ֮꣡ңͲӶ淢
ıĨһѶͷϵĺ飬УҪȻɽ֮ڷҲˣԾʹװɣҲùź
ңŭһᣬ̾˿ٵ
Աϣת飬ȥ
ʱעǱߣңɽս˰죬֪ʵ޼ʦƾУңǰȥ͵Ϯذܣ鼱֮£һСġҲȥ
ϹаҲȥһλʦʧȥ˶֣Ҳ׷Ϲȥ
ȥΧ磬éɽʦͽߣңʦͷҲص˵˫ֱأӣҲû
ǲǾãƾһܹסĸ̫ҷİѱ쵽
Ҷ̲סʵʦ㼸ûϴˡ
£
˵أⶫԺðɣŪȫ࣬һôã
һ죬
ıһﶼףʦͽǹƴڻԽ˵ԽǽţôһԼɣҲöĵ뷨
ǱߣΧ֮£еѪħᦣʮͷħ񣬽ԼΧסʱγһϡ
޼ʦҲմһٻһʦиɵĶӣվԼΪɽ£Щһŵվãȥʮ׳ۡ
ʱӰ˳ɽ·ŮǹװϢҫйҲҿΪվ޼ʦߣĶŵ磬˹̬
һŹȵϲĶ޼ʦ˵ʦеаˣʣһ²ģ˰Ը㶷
޼ʦͷˮָЩа˵Щ˵ģҶɻ֮󣬲Ըǰ˾аҵʹӡ
磬֪㻹δʹǰҪɱˡ
ӣ޼ʦҲΪáʦ̫ĵΪҶԵʣԵһֱûзȰ˵ʦԲƭ㣬ֻҪִܷɾһ֮Ҳʦһġ
Ҳ˵磬ʮǰµţҵʱ;㽫ȻǷ֮ħĻᣬΪ㣬һȫҲùǡ
ΪңΪҺáͻȻʧЦתͷӣҴ˼ߣȻ֪ҵĿʲôȴ֪Ҫ㵱ʱô˵ģ
Ҷһʱ󾪣ԭʧ֮ǰӼԼΪʲôһֱ֪
Ӹɿˬ˵ʲôǰ£ˡ
ûʱֻôҪĴۣͿܻʧܵĽûǿҲȥΪʲôΪҺãȥֹأ
ӺһŴ˵ǧȡһֻҪΥ࣬˺ˣ˭ʸ㣡ΪΪãΪ˺õʱѾ˱ѡȨοûƶô׷ֱģ


1421 ţͷ
һϯ˵޲ݡ
ЦĿǰɨдָӣʦҪ˵ΪҺãǿȢӣҲûл˵ҲΪѡǡʲôʸ񣡡
޼ʦ˵ûҲǴѡֻͬҶʹҲҪ㣬Ϊ䲻ˣľ˼䡣
绺ͷǸɣֵΪһս
һĨ΢ЦմޣһָȥһƣǿѾͣһ˳ȥֱ
ɣ
緢һ׳ɽӵĴ𣬷һֳֻѪħᦣڿչͬһɫ磬
ƣˡЩ֮ǰŮӣһĻʯˡ
һĻҲ˵Ժӡ
𣡡ʦҡҡͷа죬˵תͯ
һ仰ӻع֮ǰǷԻȷԼжϣҲȼĺ飬ҶȵʦװƹͷһȴǶ֣㲻ȥ󣬻ʲô
ð
ҶֱӰγȪһ㣬ȥĵĺ飬ֶսĿҲ׵ȼˡ
һҲˣıҲŶﻹţ»ˣֱӸʦϣʮҲסˡ
Ҷͷ˵ɵư㲻ִᣬѵȥץ㲻ɣ
˵Ҳǣ԰Сء
ڻ߶ǳ鶯ˡ
˳ֵĳ˰ΧȦûһ־壬ҲûʲôѹҲûľȻоһƽ¡
ʦҡ¼ǶˣԼһʵ̲סЩʵ
ʹŰɣס̣һսҪéɽʷģ
˵꣬һִöͭǮסʦ׷Ҷ˵Ĳ
ʦͭǮͣɫصӣ˵֮£۽չ۴·磬éɽҪ
Ӱһ֣ûôӣ˵˵֮ɡ
֮䣿
ղ;ֿûܴʹ졣ӻ󣬵֮ǰ˼ƾһˣԶԸʦͽԣСУĸ
ʦЩȻּʦ֮䣬һٻôֱ׵ƣʦҲЩŭ䲻ȵ˵ʦǲˣ
ӵʮǰɽȶͷҵʱûʸսʵһֱһսȿȣԽϣԽСֱ˵˰ɣҾǡ
ֳڣʦ
ʦգһ

Ϊë󾫣ȴ޳ɰ࣬ͬʱ͵ŷʵ֮ǿҲж֣˽һսڣΪߡ
ķ֮ǿ޼ʦҲ٣Դûаӷ򷽲ҲôţһԸˡ
ʦصĶԺһǣԺˡ
ʦź֮ƣһ۱ȥ֮ϣһ¥ʦֱ˽ȥ첻
Ұ
ȫᣬӶһըף˼ζĽ۾ŵǱߣҲ¥˰Ҳȥ
ʦãȰ仰ѪֻԼ߳
һ֮£üͷ
ɽҹģ̥мǵݣɾܰǣͷֻʲô
Ϊʲôȥʦʵ
㵱ɵ첻϶ûʲô¡
ʦ漴Ц㲻Ҳһġ
˫ַֿϸһɫȻһƬ֪ʲôҶȻ³һɫ֦Ҷ
ֶָģûͬʱҲ̽ȥ벽ԧ첽ͬƵʡ
Ӧеص飬飬Уޱǳۺۼ
޼ʦȫ䣬һֻʯذϲߵɫĺһĶϴɢͷᣬȻɣƮǰס۾Ĳλ
ãӿȻعһٱ˹ȥ
ʱʦȻۣǰ棬һƬҶ۾ϲȥ


1422 ʦ1
ۣ
ʦȻ˺ϵ
ʶѾ޷ֹæվסˡ
ɢȥ˫ۣ࿴˿Ȼתͷǰ濴ȥվӡ
ӣٻ˼һĿзľżƵǰ˼
һ˹ȥ̿˸ϵ𣬶ʱ˿ţͷ桭
ղ˵ţͷ
ӣ㻰أȥֵܶڴơ
ţͷ̸ɿ̸ĿڣˣҶڳѲ飬
˭أӷ˷ۡ
滹ȥͻȻţͷסֵܣԣĲ
һ֪һǣԴͷڣɻعͷȥ̿ʦ
ʦģ
ţͷ沢û̫ԾϾʦҲʩչʵ
ʦ˹λ࣬ʵǵ̫ǿѶΪλЭƶ
ţһͷ
ܱƵʦģȻ˲õа֪ģ
ʦŬŬ졣
ʦ·ţͷɵ
ʦʵƶĵ־ʦ
λѾǰ仰ʱվסȻ࿴˿ֿӣŰĿʦϣ潫ʦûЦɣ
ʦ飬ҿЦ
һ˵ûЦҸ˽𡣡
λһŭǳʦ˼֮£ǱͲ֣ǹغ˼䰲ΣȲѡֵܶǰΪȴ˽𣡡
ʦŭԣʲô˽𣬴»𡭡
¼򵥽硰תͯݺ龭˵һ顣
λظ޼֣ɫһ䣬תͷֿҶڱ޼ʦʼʦΧȻš
ֻΪʦҶʦͽ֣ЭߣûκΣλǰæ
ţͷΪβǰæԸ磿
ʦס
潫˵תͯ£·ͬС֣ԴΪݣֵܣҵҲΪֻǡӣζ֣
ţһϴ£ǷҶʮֽǮû
ʦˣλȻ֮룬Ϻɣλ밴°°ɣ
ţͷȻŭҲΪѡ
ɷ˹Ĺг򡢹ɽأһ˾۵һɲ˼֮£˵˼䶯֡
˾Ҳйأλĵʿǧ£һλ󣬵ΪԼ˽Թȥ
һҪķǧ£һ»ԲȱҲһ֮䣬õڶΡ
ʦΪ˶ԸӣҲƴˡ
ףţͷ˽ֻҪԼ˲˽ҲȫԸ
࣬סˣҲʡֵ֣ܶţͷ߹ȥ˵
һ⻰˵ñྐྵӻɣסƾʲôסϻˣɣ
˵ֳ̫ҷȥ
ţͷȻǽ飬תʮץһֻһǰһڿн֯Ĭ̶ȸߵľ˵ֻһ
ʦЦһֻ˶İ󣬷·һ׹⣬ΧӣҲһͨ͹
һܿ·磬ߣöԲĹĵĶ˳ȥ
ţͷùɨһǶըȫɰмһ
ɰɣʮ꼱ƣ
һšըȫڿбһʱɰ裬ͬһźɫĻչסӵӰ
мԵҲһ𱻼γһ硣
ʲô
ţͷȻ񣬱Ҳǹɰһ˼䷨ҩЩУôɰ̰ҲȥʦҲǵһμƣδ֪ǳóȻȥ
Сʽǲӳһ˵ǰɣߺߣ˭Ƶġ
ٶȷɿĽ±һһˮһڣϣָ⣬д·ģڵϣĬ
飬éɫʮ˴ף壬ʦ顭
䣡
˽磬ɰҲƮ䡣
ţͷǰȥһֻƣڵϣһ
࣬ôˣ治ĵĽһȻòս˴˽˹ϵǺܺõģţͷĿסɲʲô̡


1423 ʦ2
ӻ̧ͷŭȼգʹȥ·һˡ
ĵ壬񣡡
ţͷʱסĵǵõ֮ǰһΪõ֣ǰľܱߣǳɻ䱻ƺǰ֣ȫ˾˶֪
ţӣȻҷԼؼɻ䣡
ţͷ߹ȥҪ쭣ͻȻʶԣղǲӵҴʱ˿̣ϲһϢΪţͷϢϤ
ǻûеȻڣ֯һ
ֻһֿܣ
ӱˡ
ķйǿǿǻˡ
뵽һأţͷ̾ˣüʵ˭ôûò
ûӿڣʦѾȥеʦ
ţͷһʱסһ澪˵ƹչ
ټĹҲ˼һкܶۺͷ¡
Щ˾ЩһЩ̫ɽ
ƹ˾ϽһۣۺۣûȨƹ۵ˣظʦһ⡣
ֻպ뾰éɽţûֻأҲûȥڤޣѡڹһûʲô˵ĵطƹۣ޶꣬ɻΧĹ»ι
ƹ۵λã˾Զ̫ɽҲȻǹһۣ̫ɽһֱձ˼޷ɴǰ˾ע⣬ɱγսɱˣͲպ뾰һڵӵĶ֡
ƹ۾ڹǧ꣬ƽʱ˾֮䣬ҲһЩ۽ʱҲǰ˾ͷҲʶ
ţͷ滥࿴һۣеôλѲˣ
ʦҲǵؼ֮һһԵģéɽ˵һһʮ˴ţ֮ǰЩţ֮󣬴󲿷ֻֽأڤ磬ֻ񣬻ڹҲֻǲյŵ벻ȫ顣
һʦҲһ飬ҲҪ޴ĴۣһҲûʦλʦףţͷ棬Լôɡ
ȸîϵģģ޺޵˵
ʦ֮˵Ļǹһ壬ҲĥϵĵطȻʦԲᣬǱϾߣ̫ǿһСľͻ
ֻзǿһ̶ȣ屻ռõʱ򣬻סԼ澭ΪһԵʣʱͨԹ֣ͬ͵˵˵ķšһȻʵ
Ƕλ˾ǣ˼ʲôΪҪͬҵԣԱŵģ
պ뾰ӵ壬üͷ
ţͷʮΣֻõԼ⡣
պ뾰̰ĿƵʦϣŭëҺˣ
ʦһԭǷǲ֣éɽµĴͳ
պ뾰Ц̫ҷջɨ
պ뾰ķԼģֱƲɵʦӲһ£̱ˣæţͷδˣλ
ţͷΣֻ˵Ҳȥ
Ȼȥһƽɫպ뾰յӵİʾҪʦ֣һʱѷѽ⡣
һսҲѾ˰Ȼ
ѪħסգҶУҹһ㡣
Ҷıֱĸ򣬸ԶǿֶΣվм䣬ٿѪħᦣ۹۲žơϹаԼٶȿ죬͵Ϯ˵ֻ֣ǵĽ粻ϳʾ
ϣһζصĻ԰˴ʦΧҲȫܹӦ
ֻ޼ʦˮ̫ݣ滹𣬱СӦ
ǲִԲ򡭡
һν֮󣬾ʦ̫ߣһοĵȰ
񿴵е㲻˼Ҳûжҡ뷨
ҶЦЦ߷˵лʦ̫ˣͬҲȰˣȥüɽлɡ
ʦ̫˵ʲôҶȪ˻ȥ
ȥǰ취ڼ˶˵޼ʦһϣޱпƣͻȻѣһס
Ҷ˵ɣô෨ʦڳԸй򼯻𡣡
ن£˵Уƣ
Ҷ룬ҪѹסЩʦʤ㣡
ǣ޼ʦǿҲһǿԼˣǵ磬޼ʦһս֮ټĸ𣬻еķ޼ʦҲԵֵס


1424 ưͿ˵
ˣҶ
ɣǸɣıҲ̬
ûڣҲÿڣִľϣҶȫһ¡
˼ȴᡣ
ڣ޼ʦô˾ù£ҲЩżסˮ˹ҲϹ
̰ڳ̬
Ҷһ˵ˡ
ʵ벻绹ʲô֣ĵһ䡣
޼ʦֳˮŵ䣬Ȼһʱͬըǵصӿ˹
һпͨȴ̲޾ɱ
˿ˣҶٶѡ
Ȼ˫֣һԭչڿеѪħͻȻջУһҡаӿסһҡͻȻӰмŭųΧ˹ȥ
Щ޼ʦʦЩа飬Ϊ֮ǰһǻþֱһӴȻ֣ЩȻ
ǣˣܹ
ȻڳЩʦ˵ЩͼĹһһҲҪʱ
ҪǣЩ࣬ԴԴϣȫڵ
һʱ֮䣬ƣӦ
ϣ
һ£ҶһѪȪϣƹŶһ𣬶޼ʦնȥޱӿ
ıҲ˽ƲۣϵҲһ˲
ϹаѲң׼Ӧ𴦵ķ
˵ȫһ޼ʦҲ֪ã£˫ַɿĽӡӿγһʵ廯İĤһ͸ĳ
棬̱һճ֮ס·̶һʱ޷ٽһ
Ҳϵ
֮£һٶסҶλȥǿߵĽˣҲֻ޼ʦˡ
ĺʱ޼ʦûٵֿǿƵķ־ٴޣ޼ʦͷȥ
ΪԵʣĵ֮лһɹ
޼ʦŴ£֮Уһ˿
һһ֣ԼԲָо
飬Լ˼䷨֮֮ʱ̵ִķԻʱı棬µĽʿԳ󣬵浽󣬱ѡִо̣һ˾Բҵġ
޼ʦǷľ˼ɱļûУΨһ
˽ķҲ޾֮һ
˼壬ɶҴķȻ˼ɡ
޶ͷ£δ޼ʦͷϣǱǸùȵϹùסˡ
ˣҲϹΪԼʱеοһӣȾˣһеϹԿǣѪĽ󲿷ֽڴϣ̼˷еѹ
ˣϹôһ⼸ʹҲϵˣ˵һɵ޼ʦͷϷתΪͼסޡ
Ҫ
޼һĻԼΪһҲ֪õ粻Ҫٽü˲ҪԼ
һжˡ
˿ûԥ˼ڴϣڼаϣ˲ǹͬµĽ磬һ顣
磡޼ʦ۵³һѪ
һе˵Ҳܿȥԣֻ

޼ʦȻʲôŭ㣬ֻ˵ˣ
ǣ֮⣬ҺθɣΪ£кη

ɵǵħǵǵǵ
ЦţƵ޼ʦͷ
磡
һźʯ쾪쫷է𣬷ƣӲײ˵ϣɳȥ
䣡
绹ûأһһ޴ƣͷײ鼱ֻ̧޵ֵһײ֮£׹ȥ
һֻ̽ӡĴڵϣƶûվסըװĵ֣
𣡡
һ𣬴ӵڿն𣬽ΧС
ˣڳһĻˣ˽
ҶѭԴҵ˳Ȼңɣϥڵϣпһ飬Ϸգȥӽһ㡣
ʲôҶ
տıһ֮£ʧʦıտˣʮıտ
Ҷüôͣ
ʵ磬Ͼ˶ʮıտͺ˶ʮķһ˲䱬أ


1425 ĩ֮1
ıңɣ˵ŹڱտһưͿ˵ү£˵Ͳͣ
ͻȻ̾˿ʦ˶ʮ꣬ʮ꣬ճʮܴ֮ɣȴʱˡ
ɽ֣׵ػ𣬷ģ
ңһеķһתÿһűģġe־ɫ⣬Ͷ뵽֮С
˷Ҷᣬħ̽٣زأ𣬰գգ
ңɶʮû˵Ȼû˻Խ˵Խ죬ɽ
Ϊ谭ȫ棬ҶţͷһĲǶԴ˵ȥøƹ
ǱϾʦ壬Ҳ֡ıЩΪѡ
֪Ƕ޼ʦУԼȥҶ˵꣬ң˹ȥ
ıϹаһΧס޼ʦ޼ʦõĽ硣
ѪħȻͷųԹصĹ꣬סˡ
޼ʦΪֿ˵ĽԼ˻ɵľǣ
ȻˣҲûʲôñˡ
޼ʦſ͡
һҵӺʦм𿪡
˦ţͷ棬ƵʦԼӲƴһǡ
éɽŵķһǺε֮ǿֱӽʦɳȥ֮Ѫһֻ󣬵ڲݴ
һĻʦҲţͷ棬һһ𣬴Ӻϣֱӽպ뾰ĻǴϴ˳ȥڵϹһȦҲ³һѪ
ұˡպ뾰ӣЩĵ˵
ҲǱģһ뿪һĻǲٵս
ʦߡһ߶ţͷĹһ߶պ뾰ֵл
˾Ŷλպ뾰˵ֱ꣬ƿգѷȥ
ţͷ滥࿴һۣοЦк͸һеʦҲû취պ뾰ˣԼ߻ü
תͷѰӣŷѾԶߡ
ˣ
̶׷ϡ
һܵˮϣͻȻվסӻΣסˮ
ţͷ¡
ţͷ˲ɣˣסˣתͯ·ͬСɡ
˰Ҳûţͷ滥ʹ˸ɫһ˹ȥס
࣬û°ɣ
ţͷͼǰס
̫һˮˮ⣬ͣ
ס̫ҷİѱȻתˮȪ˳һˮ⧲Ĵţͷϡ
˳һΪˮвʲôɱУæأһᣬˮȥʲôҲûУ˲ЩԾ
࣬ʲô
λĿȥһַֻˮڴ
Ȼû£ǻýŴ˲׷ȥʩչˮܡ
׷˺üȦͷȥ׷˺ôڶס𹴻ͷȥ
Ҳ㣬˫֣λԵˡ
ʲôԵˣ˲ԡ
ָָ˵ϡĳԵˡ
һԷֿԼŷϲ£Ȼʲôˡ
ˮǣĿĲǱģǻٻʱǣܵģˮ֮Ϻִ˺üȦǷ֣Ѿˡ
ʬ꣬һҪǲܻ꣬˼䷨ʦʱ򣬶Ҫֽ˻ǵˡ
һΪֶΣҪʵ֣һѣãҲͽˡ
ҲۺΪ˼µĹء
࣬ģҷ˴Ĵָȴһ
éɽ˶һСʦƤ¶ܶߣҺûӡţͷݺݵһۣȴһ˿
ǲתͯǲ֪ǣĿǰһϵҲûУ˾£˾磬˵
˾ѹ㷺Ǽʮѣܹ֣ٺò
ӹ˹ֵС£ɣ߰ɶλȥơ
Ƿҵֽˣ淭Űۣţͷһƿգȥ
ӿŶʧҲǳһ૵ˡ
ǰ죬ȭǰŶʧķָ


1426 ĩ֮2
ͻȻִӵ̽ͷŭʲô
û£һָ̫һ¡ӸϽֱ˸ҰסĶ
񾭰㣡ι˵֮࣬ǰƣ˲ƾˤˣһҲˣұҲĥÿˣٸһɡ
õã֪ˡ
ԴͻȻֵҶġ
ųȥ
εҡҡͷ
ʦû°ɣ
¼æҪסӣӰ˰֡
ʦţͷ涼ˡ
ǿ֮ĩӵȥ֮󣬼ǵҴҶľ񣬿һƾţȫ
¼ʵʦǺ⣿
ЦôľʺϴƷģ˼Ķ࣬ΪʲôҪƾţ
ҡҡͷҲš
ŷȥһ˵Ҷľʲôõģ
һǴײģԸһ
ǾˣҶľټȫϢӼ⣬ֻýһֱͣӴ˾ȡƾţκ񶼿ʶ֪֪Ŀ
˾Щеþߣ˼䷨ʦչȥģǰֽţžһ׵Ŀԡ
Ŀࡣ£
˾ǱѽҪѧĻܶ࣬ɡ
ʦߡ
ʦѾѣɵϢӣǿվ
ˣˡ
ߣʦȴҶ֡
ƵЦš
ʦһ£Ȼ뵽Լҵİ֣һ죬˵ˡ
Ҳû˵ʲô첽Ǳߵս˹ȥ
ʱҶңɵ󣬻Ȫȥ
һȫĿĲˣǽ˱ֹͣ䣬תԸԼ
뷨ңôʦϣͿʶԼһҪ˵Ǽ˹ˡ
šꡱһҶ֪Լˡ
ԼҲˡ
ңüͷһеķ˳ȥһƬ֮ϣϷų⣬ӳŻ𺣵
ңӰһӽ»˳ȥ˸ӡҶ
ҶҲӡӭȥһײ֮£Ժˡ
㰤һΪҶȻʲô
ңɵδаħҺξһ
ڵ˵ˡ
Ǻ˰
ԸˣʲôûãֻбݲС
Ҷû˵ҧ⣬һѪڽϣҲָ⣬һڽд·ģ
ǬԻҽķа֣̻᳾
һ棬֮Уһ
ǹλȪɱУа
һƽȪһңɵüĴ˹ȥ
ȪаҶɱ֮һҲþȫΪ˾ȵ磬Ҳûκα
ңɫһ˫綶˫ֺʮͻȻһ޽ճɾ
˫ȻſмһīɫĹͷ⣬мԲȥڹǣмĿ׶סȪҲǰǰһ֡
ͬһʱ䣬Ǹǡðʮ⣬˲佫ҶΧסȻսͬһ
۶࣬۶࡭
ңһŷԣֱҶ꣬оÿһ飬ϵķͽһȦܿʹ
壬̶Ҷ𵽵̾䣬ϵĽȸȻûˣȴеڹǵӲڻһ㡣
ԭԼһҲ
ҶһʹȪĽⶥңɵüĴ
ӣ࣬𣬲
ңľһΣҶеϵļֽһأæν֮ţνظ棬֮ڡ
ȪƤ
޿༯޵á
ٴսҶ̸е˵ֻĬ
׵֮ݣΩǴӡ֮ΪΩΩ㱡⣬󣻻⣬
Ǳߣıһƴ޼ʦһĬĬעҶ
ã˿ʼĩ֮ˣı˵
ĩ֮
ıĩ֮Ҷǻ֮ҲҵǱȵĲǷǵĺͺģҲǿ˭ԼᶨܶԷţȡʤ
һıһ԰ֽЦʦ壬ǫ̈̄ɽһںġ˶ʮıտҾͲ˵ˡ
ȥѹ޼ʦ˵
ûãֻзֳĺͺĵĸ£ܽ˵ʶ֮սʦ壬Ҳյɣ

ͻȻ˵ǷеᶨģȻ
ıһ𿴹
޼ʦĿУһĵ˶תͷȥ
ʵ޼ʦʵǼһҲδѹסοҶ


1427 һ˲1
֮ǰ˳Ѿ޼ʦķѹסһʱ֮䣬Ҳ棬ſܳһɼΪŨҵа
ıһݣвһ˿ܲԤС
ǽȥȴҲֻ˻ǽܵҲܵĵ磬ʧȥеκһһܣȴҲΪ
᱾ѷ̨һδǳ
ΨĪ֮
ⳡĶڼ
ЩƲɵĵҺͷԣʵһּıۣ֮⣬˻ڱƴźҶͨ죬ҪϢеȪȴҲѾңɵüģ̽ȥһ
ֻң֪жиж
ҲʥλοࡣΪƳΩʣϲֱԹ鳾ˣǻʵ࣬ˣǻʵ࡭
ֽ֮һȦҶȴŬһ΢Ц
زʣΪۻʥ˲ʣ԰ΪۻʣԽΪۻҵ⣬ұ㲻ңҵ˳죬ңұ죡
䡭
ǽշӡʱ飬ȪĽ͵һȻۿҪңɵüģҶȴȻս廹ڷаһЦվ类ķ
ңҲû𣬶˫ֻͬףǺеģԸûҪɱҡִᣬɱǷġ
ȻһСϣϾô˿ţһԼҲûκΡ
ңɵͷɫãȻڡ˼УߵһжҲܲˡ
ɵĻǽΪûķҲ𽥼һᣬһɫӰ˳ǵ磬飬ͷҲɢˣսһţҲսһš
ҶһôŬ㻹ûа׷ѡ
ݲˡҶͷ
ҲС˵˧
һЦ
ͻȻһŭһתͶȥȴ˵һĻ
޼ʦĿУ³һɺɫĹ⣬Уȴɢһ޴ӰȥǺӣɡ֮࣬һа졣
аа𣡣쳷ϹаԼа飬аΪУһۿһ֪ǱԼа񻹸߳ȼаʵԼڹܺȹ֮䡣
һʼϣҲʹˣսַչڣ˵ΪķѵĲˣڲѪ״̬ʱ򣬶ͻȻһֻа𣬾Ȼͬ
аأȻһа˲õĽȻһͣ޼ʦᣬһ󣬳˳ȥȼգȫȻ֮ǰǸһߡ
ԨаҶǰգأһĲҳȣֻýⵤ֮УҹɻˣѾϣˣұݲϣȥɣ
Ԩа𷢳һŭ𣬴űԹ硣
ʲôҶҪ֣һƿӭȥ
ΪһսԨаͻȻûΪһаסһʱȻβƣҲܶһ¡
ٷ޼ʦ̾ˣųԨаĿģҪסԼΪıȡʱ䣬һ˲䣬Ҳ͹ˣ
޼ʦ
޼ʦִһ֮ײ޴Ҳͣһ˲䣬޼ʦһɶ
ıӦҪһ㣬Ҷжξ룬붯ȥȣ
磡ҶԼͬȻϲǷ˹ȥ
޼ҵӣ
Ӳ֪ð˳ȥ޼ʦ
ʦһף
Ǭִ
һЦӭȥ
ʵʵһξײ
һǬڵأ֣Ѫĭӣһֲŵӡ
ӡУӲôǿŶԡ
ǬܣһǮ䣬аöǮڳʮ֣Ӵ
ʮֽǮҲǿֶ֮һ
һ佫ȥǮײһ󡰻
媾Ǯ׷ڵϣʣȴѪӿѹȥ
ԶȥıӰҲã֮С
ʵǬǿһ㣬˽ܺãղųҲֻΪͬӵʶҲãӲӦô


1428 һ˲2
ѵƽʱȥûͷһֱڱʵ
󵨵뷨һ
Ҳһӣ¹ͽĽҪͷˡ
ͬ𾪵ע£չʾǿʵλ֮²ͣɱսм䡣
˶ΪΪ絲޼ʦһʱķӦһγ˵Ĳ²⡪
ӵ߲ȴҶǰ
һ˲䣬޼ʦҲת򣬳Ҷ
ӵҶߣ޼ʦ̾˿ϵƤͻȻڻ˽ɫҺ壬ȻǼ⡢ҺڻΪһ˵̬
а飬ǹ³һ⸱ӣı
޼ʦֳڳ˶һ𺧲ѣ
аһȫֳ֮󣬻ָԭʼ̬սû̫аı𣬱֮ʮֵĴаŬǺ˵С
ˣаȻһֳܹ֮һΪƴһһ˵ס跴ԼҲܵ޴˺
˵ˣܾ˵Ĳһ
һתۣʵЩЩԣȣ޼ʦĿǵ磬̵涼ˣΪʲôͻȻı֣ȥɱҶ
ô֪һ㣬㣬ʱϵҶǰģ
Ҫǣ޼ʦΪʲôҪҶƴ
û֪ҶҲ֪
һס̫ҷڿд˺ʣγһ֡
һ𾪡
ȻַܻǬϣȴ¶һ˿εĿЦ
Լµûϰʵ
ַǵŷӡУһ࣬ҲǿĲ֮һֻλϵķܻĳ
سˡЩ֣ϡĺ֣ӡĻǱʻɵĵƣЩ֣Ȼķӡ
ֵĺʣеġ󡱣мΧȦȴ޼֮⡣
޼ıͷֳײڡϡ
ΧֻеһϢֲϢЩ̳ܲסѪ
ӻһ£кһѪӲ˻ȥ˫÷ס֣̺ȵ
վ˻ģ
̫ҷֵĵߣĵһļ֮޼ʦи˹ȥмķΣȴһڶڣ޼ʦһսȥ
ôֵ𣿡޼ʦʵ
ӵֵֵʲôؼǣԼֵֵ
Ϊ£Ȼֵá
ҿûôı˰ɣžվţôôŸ˴ʲôģҪƵýҿó֡
Ц˵ͬҳһ㡣
ȣ޼ʦҲֻо⣬ûк⡣Ͼͬ
ڽУ޼ʦһսһ񲻿ϧ
ӿЦΪⲻͽܣѰ
޼ʦȻ֪࣬ôʲô֪𣿡
һûӡӵû˼кӣͻҵܷٴĴҺӣҴԣǱһ£Բһƴ
Ҫ˵ʲôף˵ˣԼͽܣҺʲôˣ
޼ʦص̾һǷŲ£Ĳ£޵á
ɽʥһһľܹ顣ЦԼ˶ˣôȥˣ
ˣȥʰˡ
޼ʦĬһ£һһ֮ڳ˳ȥ͸˾ַϡ
ƺһҵĲƺҧ޾ʹࡣ
ʦҶתǰȴ
ʱ޼ʦı飬Ѿȫַգ۵һѪصڵϣҶǰûеȥ
ʦ֣
ʦ
ʦչеӣȥ
ȻţǶףǸ˼Ѿˡ
޼ʦһƻǣƯڰУԼЩӰ˰֡
ʦ޸ɣӴˣ˼䲻չۡ
˵仰Ļѣľǣȴûнѷ졢ȥ˾תųշȥ֪ȥ
ٷ𣡡ңѡһţվ޼ʦǷߵķ˫ֺʮһ


1429 ۽Ե
˶վ
Ƿʧ
˭Ҳû뵽ӵϡ
쿴
һָָɽ
ֻŲߵڻĵ¡
ôᣡҶ˵
ʯһڲ͸ˣǿŷ֧ţڷˣаҲ߹ˣȻٴڡ
һַֻؿڣתͷȥ
ŵֻԨа޼ʦ󣬷һȣû𿪣סԨаֻһ޼ʦʧķ򣬳һֱƿգ˹
ӿһĻȻͲ޼ʦ˵һֻδаʵʹӡ
޼ʦô˵ûԨаס硢˵ЩݻһΪΪҪԸ磬ʵҶһļƲߣ޼ʦõ˼㡣
ɵҶһߣ뿪
ҶŻعӣʩչٳɽ±ȥ
˶ڶܣûע⵽Ҷж
ĭע⵽ˣҪ׷Ҷʦס˼
֮£ѳɶ֣ȥǱǡչûˣǼסԼչ۵Ӱɡ
˵꣬һĭУĭͷһһСӣҲ˵
ʦı壬ţãնɱתͯ£ͽˡ
ʦ˵꣬ٴοһ۵µ͵ƿգ¡
޼ʦɻһֻΪ޼ʦĴڣһֱ˼䣬Ӫչۡ
޼ʦҲû˼˼ˡ
޼ʦδ֮£ҲӦɴչ۴˵ĭȥ
˼䶺꣬ҲȥҸȥĵطˡۺǵĳǽʦĬĬ뵽
ʦߣ
ʦͷһǴǰ޼ʦɻЩаҲˡ
ڵ޼ʦɻɾĹҲûȥ֮ģʦ뷨һֻȴԵȥӡ֤ǽͬУһ·꣬żչ۵ʱ⡣
Ҷӣһ·񱼣˵һ·ܵͷϡ
ͷͣżֻͧ
ҶһӸշ£ͻȻһľ졣
תͷȥ죬Ǳٵʯ飬Ⱥɢӣûǡ
ϹаҲֱ֧ʹȥ˹
ûˡҶ
ˣ˭Ὺͧıʵ
ԣǰ˿
оһᣬһؼ⣺ûԿף
֮£Ҷֻּ˳ӵĻӡһᣬӴˮһĿɨȥȵ˵ô˶ڰүүҲڣүү𣡡
Ҷȱ⣬һЩѴŪߡ
βĴˮ棬˵Գٻͬࡣ
ʦôʱ䣬Ҷ̽Ѱӵ顣
ڴҡҡͷ˵Ҷлףó
㶼˳ˣˡҶô˵һʯͷҲ˵أͷӻųԻף˵ûд£ˡ
翴ӵı飬ȴЩɻ󣬵Ҳûж˵
磬ΪʲôأԭÿζǽˡҶŵ磬
ָǵ缸ľһ翴ѱȥͻȻųʮͽƷת֮һ
ֱǰһȺģҲǷųѪħе顭
ʮͽֻʣһˣѪħеѪҲȫ˳ȥֻ¼Ҳʧء
ҶһƵΪʲôСĵæͽܡ
ǳ¡Ļشܼࡣ
ʮͽͿԳ£
Ȼֻҵūͣˣ޷һûʲôҪ
ŵ赭дӣҶʼ磬ԽԽһˣãûСҲū͡
˼ӣֻ˴ԶӽȻЩΪѵĶҶϴǱڰ£ԸҪûʲô£һæ㡭
ҶһʱЩĲ£ӾԲô˵
˵˵ֱӻȥͺˣ߰ɡ
ţټүү磬ı磬λɩӣС˧硣Ӱ˶һ飬˰֣һͷˮ
Ҳˡ
ǰŸߣı´վͷ˵
ȥģ
Ҫȥʦ壬áıЦ˵


1430 ԵĪǿ
Ҷһ񾭰ȥ
ȻĸԸ㣬ұϾ̨ɽӣΥʦŽɣӱܲǰ취Ҳҵ磬һǻȥɡ
Ҷô
İɣҲ˵ˣִᣬܲܰҸȱˣҪôǨʦţҪôڡ
ıЦЦҪǨʦţҲáҪڣҾ͵͵ɽ㡣
ȰȥǸǰϷ㡣Ҷüë
ǻҵķ𣡡ıָָ༸˴к
Ҷµϵ˻ǰ׷Լü˿Ŵȥ
ͷԽԽԶıҶϴͷָıҲָ֮һ֡
Ҷص뵽֮ǰľһ˵ĸо
ʦΪʲôҪɱ޼ʦҶȥʵ
ɱģбɱһ֮ʣѾˣ֪𣬲赲赲Ǳˡ
뵽޼ʦУҶеθжʱ˺ܶ࣬ʵΪʲôҪԼ
ⲻΪɱ㣬£ֻһλˣԸԼ
Ҷ԰㲻˵ҶˣһֱڸĵΪʲôͻȻҪɱˣĪ
ӰĿתһߣҡҲ֪װɱ㣬õİɡ
Ҷէһеϸһ־ã統ʱѾǸʲôаסҪɱֱӶ־ǣαһ١
Ҷü
Ȼ뵽ˣͰſתͷӣӱ۾
̧ͷȥ
ҲڿҶͷ˼ҡҡͷ
ʱˣԾס͡
ôˣҶ̧ͷӣʵ
ҡδֻ˸ڣаٸн
һ㣬ϴ󡣡
˵Դһ֮ǶʶҶһϴ֪ϵ̸飬ܴûдţĬĬŴֻΪֵˣôֻһ㡣
ʦΪʲô޼ʦɢǾȴȥ˾Ʈʲô˼
ӿһԼֵ·һѻףһȴûн
ľǣȥڤ硣ǹڵһ˾ᱻ޼ջȥǧΪһΪǣڤۻ꣬Աܿֻ֮أͿԳϴѹϢΪࡣ
Ŷԭ
ŲϧΪⷴܳȫԸɱֻһȥ
Ҷü˵һǧΪû𣿡
ǳǳһЦƳ˵һۣҶΪ˶һԸΪˣ᲻аģֻҪһˣֻزݣǣǸΪʲôϵ
ҶͷɵĻ㲻ǳȫҲǷ޼ʦʲôˡ
ӺһչЩ˿ɲôãҲá
ʲô
һȥʹλ㣬ԺéɽţҪǱȥ㣬ûϵǺ𣿡
ҿүӣģôƲɾˣΪ˼Ҷɵư
ЦİɣҲˡ
ɣҾͿܶ㵽ȥҶ˷ۣ뵽һĴ򶷣ͻȻЦտ˵˵ʦ˧˰ô˵棬λţֱ޼ʦǿ϶ˣΪû֪ʵô
ϣҲ¶˵Цݣ룬̾չˣҲһء
ҶһĴȣ˵ʵ޼ʦעˣ֮ǰ䣬Ӧľſףõǣ
һЦ
Ҷϴͷץסĸ첲ʵ㵽ǲʲôתͯ
翴Զĺ棬˵ǣô
Ҳ֪ӳʵش𣬡룬ǲѡģ˿ѡԼȥʲô֮ҲΪ˵
תǸӡ
Ҷɫ㲻ȥʲôԶʦ֣Ļһ죬Ҳġ
һûʲô顣
Ҷصץסʦ֣˵үúȰȰ£Ϊ綼ˣһ׷ôá


1431 
̧ͷŵ磬㿴⴬ϾˣԼǰɣɴ㲻ҪʲôˣҲѧˣϱҴҡţδܵϱһéɽֲ࿪İ
ҡҡӵ֣ʦȰȰ
¶һ˿ЦȰϧˡ
ʦ⻰ʲô˼Ҷʶһ˿ԡףʦֺ
һץסӵ֣סġסڴ
ǸͲǻףӨӨҩ衣
Ҷһţһ£ʱһɢ
νɢͲܻ꣬һĵҩܹס˵ҲֻǶάһʱˣΪлύ¡
Լͦסԡһš
Ҷŷ֣ӵɫ쳣İף֮ǰΪ˵Եʣڲ֪
ȥҲżֲ
ʦԵģңҰҶ˫ȷվסֻܹǰ
ҡҡͷ΢ת򱱱ߣ䣬ˡ
һֻץҶĸ첲˵ɵӣףӦĲ޼ʦΪʦҰ
Ҷʱû⣬ԺȻһ޼ʦȻ޳Ͼа顣ӦǷˣôӦһаϣ
һһֻ֣ԵԵĪǿ֪һ죬Ҳرˡ
ܶϼһ֮ǰҪԺ˹һȴûʲôùյģǵҿ͸ǡΪͽܣһҲûʲôֻһ㣬Ҳס
ӳһֻ֣ԼĿڵλáκ飬ĶΪֻһˡ
Ҷץӵ֣ҡͷ˦顣ʦ㲻ģԵʬˣҲ˼䣡
ƨΪʦȻһϾҲǸʿΥ֮£ֻԸֻءһ۲£˵Ͷ̥ٺ٣˭ҪҷƣôͲͽܣ
ҶС
죡纱Ķһǰûпޣɫ
ʦ㻹ʲôҪģ
ûˣһһͽܣҲû˭ˣôŰɡƲƲ죬Ŷˣ
Ѿ޳ˣ˳Ŵ˹ȥҶࡣ
ӵǲһߵĲһ·л۸ɽ֮󣬱չҴķС֮󣬿ɹͽéɽǰ̫徲ˣԺô徲
éɽԺ֣֮λ
ƴҡͷͽһֻλʦֵǰ䣡
ӵͷ㲻عܣʲôֻŲʱɣ֣ԶéɽᡣĿڵϣΪʦô⣿
縩׵ͷ
ӽ֣УԶҵӣΪʦûкΪͽΪʦѡһ飬һǧ飡һǻߡЩ㲻ߣΪʦܹ¶㡣
һ˲䣬˺ܶ飬˫ֱͷ˺Լͷǿѹסĵ
СӵҶһֻۣһ仰ôвУ
Ҷסˣ˰ᣬʦɡ
˵˰ˣ޵ķӷ˷ۡ
ˣô
ҶЦȴЦ
Ŷˣ£ҴӦ˵£޷ɣֻȥˣúźǣϵҪάֵġ
һգ֮ǰһѷͷһţֵֵˡ
˵꣬ЦҶһѻף߿ڴ
ҶŴͳסĻǻɢС
ӺڿУһ£۾ȥ˵һʱЩ£Ǳҡ
ҶȻ⻰Ҳֻùһ߲Ҷʱ䣬Լ
ŲҶߣץ֡
Ҷм䣬ֱַֻ˼ϡ
ˣҲյոȾɫˣֻŴߣûһ˸˵
֪˶ãһֻŸӴϷɹڴͷͣϢһᣬһˡ
ǣǰ̽̽ӵıϢĬȻѾˣ
ܣ
Ҷ˹ȥæҵļϢͬ˵ʦһǲǼĻǣԻĶˡ


1432 ˾1
ҶͻȻһһѪڴſϣ˺ѷεĿͻȻվһһ˵ҪȥʦҪĻҲôˣ
һץסʲôѵ˾ͷ˳Цéɽţ˼䣬ʲôӣ
ҲܣҶͼ˦粻òΪס˵ʦģҶһ°ɣ
ǰһץסҶסȰ˵
˺һӣҶ侲棬˵ǵ磬ʦԸҪȥͶ̥⡭Ժ󶼼˰
˲˹;ٻ֪ȥͶ̥ʦ£ȻͶ̥ƵֻҪ֪һĺܺá
˵ţԼҲɬͷ˵ȥˡ
˼ݺ޵еħ񣬴ʱ˫ֽգָ׿ٽȻ޷ƽĵʹࡣ
Ļ˵ȥʦԼѡȻԭǻɣңҲҵġ

ҶһһȭڴϣѪָ
Ǳǿдȥֻأƴ˾ַҲһȻǡȴԼѡ񣬾Լȥô죿
Ҷɵɵӵ壬еᵽһʵԼʦҲˡ
ָо˼ʦе˿־塣
ʦ
̺֮䣬һʹĺһȺ·ĺŸĽš
ֻҶѾ˵лλصУȻӵŪϰ
ʱ򣬴Ҳһ⣺ôӵ塣
һǰԼûнĹأҪ˻éɽڡʦڣڡ
Ǵӽôȥϣһ⡣
Ͼʬ壬κνͨ߶ˡ
Ҫ֤û֤ȻͲ˽˸û˸ǵġ˵
֪ͨϹа취
ҶһҲǣӵѶ϶Ҫ֪
Լûȥ绰Ҳֻǽȥ졣
ߵһȥ绰ϹӵѶʹҲֻܰοΪء
Ϲʾϵһλסڽѣһɢޣܿס
ϵ绰ûһᣬһӴ绰ԳϹѣҲûж˵λ֮󣬱ʾСʱ֮ڸϵ
ϢҶǡ
Ҷӵ屳ͷһĵطһЩѲݸϣԼһߣ뵽յ֣ɵһϢıˡ
һ߾
ʦܣϵéɽϵʦֵܣʼãһȥһ£ᡣ
Ҷ£ʦǰɢʽԽԽãҲκˣֻԼ˲μӾͺá
ȥ绰֪ͨ
վһߣͳ¶վߡ¶֮ǰһУϰ֮ŷų
ʮӺһװĻ˹˾һȥʮӣ³֮ҶһȺ˵λéɽˣ
ӭȥûǹϵѰɣ
æ֣ҵ޼ŵĵӣҽ½ٽʦʦǺѣ˼ڳϡ
ͷָָʻһȥʮˣɫ˵ĳǵͷ
ʱ룬˺ôļӣкҲ³
ʦ壬ʲôطϵ׳ʵ
ָָѲݸס塣
׳½ٽԼ³
½ٽȥ򿪳ţ׳˱һ߽ͣʦʹ磬˫Ȳ·
аΪԼղŵĸ
׳˾·ߣ½ٽǰæһӵװ˳
½ٽͣԼһͺʵ䶳Ȼǧ·̣ʬ巢Ͼ컹䡣
ﻹ׼һ򵥵Ĺײġ
ִ֮䣬Ҳ׼õģֻʱһ½ٽ͡
Ҷ˷׷׵л
׳½ٽԼڹײɫӣȻ¡
λʦϵʦҶɵʵ
ңҡ׳æ֣ҽ˶޼ŵţҲֻһСɣĽȥéɽɽлʦָҼ䣬ãҸϣҲǸʱʶġ
˶Ĩ˰ᣬЩδٴμʦһ̣ҵ컯λǧҪ⡣


1433 ˾2
Ҷٶȵл
˶£һ˸ߣȴγ
ԼʾԸȥҶ֪棬Ҳͷġ
ͳ¶һϵ塣
⳵һҪģǴ治ס½ٽѡ
ǹġҶ
½ٽסȻʮֻ꣬ͨСʦƽʱҲûֻûмڹ컯֮жһĹȻҲΪʦȥϵĹ¡
΢ĩȻκ
˶޺޵½ٽһۣϳԼԵ繰ʩЩ˵λǵӰɡ
һҾأʮֹ˵лʦ
ⲻҵɷˣ
˶ǵͨ죬ǲ·żİ˫֡
Ȼû磬֪˭ǿ紫һԼлһ棬ѾĪҫ뵽ԼϹ
˵һʦл㣬㵱𡣡
ĳֳֻ֮ʣҶ񣬱˶ţŵıĳ
˶˵ҶҲһ˵еƽʱ϶Ҫһ˵ʲôʣֻȰڰ
һᣬһͽܿһӵǣϸ·֮ǰ˶͵ҽԺ
˶Ϊʹ磬ڽƣܳ;棬³ʱܲ˼ĸҶһҶижѣֱ֮󣬸һ𣬳˶ͽܿĳ˸·ʡȥ
峣
ӵ⡢ǰߵһջ꾵յǰһʮߣһȻѾ泯еȥԭհ׵ϱʾּ
ĸֻҪʵ˱䣬ջ꾵ĹͶŵ⸱Уƽԭйص֣ڽǵʱ򣬻йһһ˶ԣȷſɷ䵽һš
¹ش󣬾Բ
һʮ˵ţһʱܹԽ࣬Ŵ򿪵ҲԽ࣬вͬĹź˲꣬˵ǰսҼĵʱʮ˵һ򿪹̫ƽʱڣƽʱҲͿš
׼롣
ǰĳᣬ룬Ȼϣһˡ
̱ԺһǰһƽƶµȻѯ飬Ϊ϶һм¼ֺ˴궼û飬ľͷֻ˾Ⱥֻصʸ
Զ޷ģһ顱֡
ָ𣬾Ҳ޷ֱԴǣ⣬ͺԲƣΪʡ¡
Ϊ⣬ǣ£ܶͻ᲻Ϊ쵼Ѫ˭ȳ죬˭Ӱ쵽ж
ϵж飬ͻᱻסţȴԷȻһȥӵֱ˫ٲһ͸òۣöֻأٵһϲԩңǽĻᡣ
һپ壬ԽԽǾֻԼǶȥۣҵ
һһվһԵĳӴ˸Ƿеġ
ЩƶȣڽӵãͱùˣΪϽʹȥʲôְǼලռ࣬һʲô״ܴʹ˾ϱ
Ƿ֮󣬳Ӿ죬ǲԼ࣬ȴôĵĹԼϴһ𡣿ɶɾҲûԼֱ͸
óӲǣȻǸµԼӰ࣬˵ǻҪﵽҪԼԽ
ӵǰƶκﶼһ¡ҵĲͬûݵĸߵͣ˳ӲףʲôţƵҪԴԼϽʹ
Ҳ
һ˼תͷȥһſߡ
֮󣬶仯ǰõĴ磬Ǳǰһ̵Ĵ磬ԹͨţͿԴжϳ˹ǰλ
ȻˣҶǣҲ氮ûΪǮǣҲ˲ٲƲʲô
ֱɤµ
Ĺܿľ˵ĶԣȷûаŮ˲ط㣬ŮծǷΥ̩֮⣬п
Ϲһ˲ȢԼԸģǶϲңҷʲô


1434 ˾3
ĲĲ֪֮Ƿһ̩һһŮ˾ɷΥ
δ⵽ϹɹŴģ
һ˼ڱ䣬Ҳһɲɣ˵˼жŮ٣һ˾ռЩȿȣô죡
һС˵ѧ˲˼е
ɣֻѡһΪˣˣһŮˣҪôֻΪһֻΪѡ񣬶ϴҵѡһɡ
һЦѡȷʵ̫Ϊˡ
ҰϹʵ֮󣬻֪ûʲôøУȴôӡ
ܵ𣿡
ҰذһҾѡ
Ц
ܵǼ㲻ǷծίͶ̥ذһڤڤаţȶ
Уѡ
ЦЦúϹȥ֣ȥֻ˾
ЦĿֱ
Ů֮ôΪԸ
ӹȥֿʼģסһȥԼĹһһС˵ͣںһʱ䡣
һܰᷭһҳӡ
Ҳû룬ֻ֣ԼӦǸʿ̧ͷ࿴һۡ
һͨĵʿҲû⣬ʵǷʦ𣿡
ӺġŶһϿ˽ɡҪȥͶ̥
ֵ˾֮ʣǷʦ˾ȥ˾ۡ
ӰֵҲʲôֻͶ̥
ܲͶ̥Ҳ˵㣬ôżʲô
ƲƲ죬һˣ˾ԸϾ֤Ļᣬ˾ȻϸҪȥͶ̥
ɨһĩβܵʯ
ͨһʲô£żСµģҲͻۼ£һЩǸģӵ£Ȼʮ꣡
ԼҲչȥһۣô٣
ܾôģ
ʲôѵģ೬һЩˣǧΪ֣ץʮһΪҲ̫һҲץϰٸӲ˼ͷΪһλţΪԼսее
ڶУȴ𾪲ѣǧΪаһץϰٸ
ɿɨһӵġܾʲôéɽӣ
һʯ쾪վ׹ʿһ
Ͷ룬߽£̧ͷһۣʲô
Ȼͷ飬ͻȻüͷһ壬Լʶʲôæ̧ͷȥĿϣͻſһүү
ͷһֱţʵڶ㲻ȥֻóЦЦͦõģ
е㿨ǣæ߹סӵļ򣺡үүҵ𣿡
תͷȺ￴˿ϴû𣿡
ӸɿʲôԼġ
Ŷʲôˣүүû𣿡
ûˣûˡ
ӹһЦָ˿ӣιôУ˵ҸͶ̥
ܿӣֿӣ±ˡ
һ£ʶʲôץϵϿһۣŵס졣
ģүү㡪
ӵһּ˵ⲻдĺѾ
ӿ
ҶУ˹Ϲദʱģ֮ǰԸʱסҶûһദ
ڳУһͰ׵ĳߣҪǣҶʦ
һֱүүէȻ֪Ѷܲˡ
Դ˵⺢ӻӵʲôģҪˡ
ҡͷĿɨ˭˼һǹģ
æ̣֡ĲǣԼġ
ǵ˾ʵ൱ڸ˵ĶϱӵĹܹ˽Ϸ̡ĽˡӹŹ־飬Ӷ࣬Ҳְ¡
ӵûϵԼҪͶ̥
ҪͶ̥
⻰£૵ôа
˾ҪͶ̥ΪʲôУ
⡭ҪȥˣϴǱôвУ
Ӳˬ˭ʦҪʲôҪģ
ǲǣǡ
һתָ˵Ѿֻˣʲô


1435 
һҲΪĸдѾⲻͬû֮ģٻи͵ءѾӵûκصˡ
أ֮£Ҳֻһˡ
ҧҧүүţȥҸˣ취
⡭ȥɣҵ㡣
תߡ
ӿȥǰǸڷ㶵Ĺ˵ô䣡
̲ȥҸ𣡡
Цǧ˭پ˻ܻģô˵֧Ҫˣɣ
棬ǲˣһ̻ǿӦˡܳü
༸һͷ
޷˵ԼߵģһĵңܰôɣһԼȥֻ˾Ϊ㡣
ӲסߴٰµĹܣټϺﻹвٲ꣬ɵɵŶӵš
ǹ֮£ֿһľɷʦֱ˾񡭡ţڲְ¹پͲ֪ˡ
õã˵ûõģҪԸ⵱񣬸ĢʲôϽģҪͶ̥
ֻ˵ʦ£Ͷ޵
˵ֻˣͨˣ㣡ӼҪйٱˡ
ãֲֻ·дһ׼£׼ֻ˵̷С
˹£˺ӡ
ӵĸǹۣͿֻ˾ֻء
лӼ󹦸ɣȾߣҲҪ죬ӵֱֻ˾ȥˡ
ӵϵƫڣ޸һյ裬š
߹ߣСȭͷ˵ͰҰɣһүүȥֻأôϴ󽻴
޸һڲȥ˵ҲүүǱһˣ
ϴʦִֻܽүү
Ӹ󱳣˵һǸ׵ġͰңҰ
޸ûӣֻпЦѲ豭£˵
ɵѾͷ׼˻ǰȥֵأ취סиı£ϣγҳʲôãɣԸ£Ҳûа취ġ
Ȼ԰ҪǱȲҾͲİôɰһ߿ллȥ
ߵſڣ޸סˣʱһ˵Ҿ֪϶ǰ֧ߣȻԼҲȥˡҴ˼Ļ˵һˡ
ڵ૵ǿô찡
ӵ׷ȥҲ̫˵ˡ˾֮ʣתǱߣܷȥֻأȻҲ뾡취
ӵүүִܹһҪȥͶ̥һֻ˾Ҳסأ
ţҲǸ⣬ܲܶǿҲϹء
޸ǰһһˣȰת⡣
Ƭ̣ŵüͷͻȻչ˵԰ôû뵽
ȥɡ
Ρ
̽У߰ס
ǧţƺնͷ
Ҳ޼ʩ֣Ҳǧ¥
Ҳҹ·Ҳü筼
ҲգҲա

۲ųͤ
һ
ݣݡ
ջƻҲ
ʹͬơ
ղƣΡ
ӱߣŸ裬ţźӱʢŵı˰ޡȵ˼俴滨ݡ
һΣطҲ֪ٴΣһΣԼ꣬Ȫ·ϣоȴȫͬ
·һʶĹܣ˹֣Ƶ֣ˡ
ǰڷܣкȹԶԼҡͷЦ
ᳵ·СŴǡ
ŵҲʶΪˣֱӷȥ
һ·ֻ˾ֻصǰסֵʦֻصصأƲ
ЦĿľֻصȥô졣
࿴һۣʵʦйʾƻġ
ûûУͶ̥ġ
һ£ЦʦЦ
˭㿪ЦӰдԼĵֽ˹ȥдӵ£ӵķġ
£ֽϴеӵеӵϢӡǣ˼١
ֱʯˣ̧ͷ˫۾ɵͭ󣬶ӵ


1436 Ȱ1
ʦġˣ
е㷳ָ˵⻹м٣
һ̻ðɣŭĸ˸ӸģҲ̫ˣȻȥֻأ˵
ңԼҪȥġҲˣˣϽҹȥˣٻ¡
סԵƬ̣˵һ
˼䷨˾ǷĿףҲţԸֻأҽ˵һΪˣ⼸ʮΪɾɢˡ
ֲ٣Ҳ֪Ӵʲô⣬һ㣺һֻأһʲôҲ޿ˡ
Ǹʦһ֣ƽʱԴһ棬Цݿ䣬Ҳ֪ݲһ㣬ȥСһ׷ﵣ𣬲Ȼһ£ȥ㱨һ
ô£һŭ֮£ͻȻ˲ע⣬ֻصĴš
һ㶣æ׷Ȼ˫ֽӡڿлһȦмϢᣬγһ̫ӡ˳ȥϣ̶סˡ
һЦ˵ҿûɢͷλһɡ
˵ֻصϱȥ
ʦ֮£һתΪڼʱ֮ɢȥĵʦڷάַɢҲֻСһ
⣬ͻȻһԼ
һ̸֣֪һǿĹּæһӡ˳ȥʳָסһС̧ͷȥһӰ¡
ͷڽˮһëҡš
֮󣬳ӹ˹֣Цʦ˰ɹ˻ô
֣
ӵ˼ʮéɽţʱ˾ͷûʶģǰλ˵ֻ˾ĵһʦүתʥ۵ϱĳ
ǰһһ˵ʦүҲԸκιְתʦүΪȻرǿΪ˻ǣų˾һҡ
ÿۺټй£Ҳڳ˾ʮ𾴣ųȻĵλ
ĳ̾˿չһսľѾ֪ˣջϧ˼ʧȥ޼ʦҲˡ
üϢô죿
ȻֻǸղʦһ˵ǰ˾ʣҸȥֻأѯʵ֪£·ϣм¶˶Իʲô֪ˡ
Ŷ˾ô£
ĳѲۣ˼ҲЩϾ˼֮£Ҳò֡Ϊ˵޼ѹ죬չһҲû˸״ȻҲ᲻ʲô
ڵǷתͯҵȶûʸУȫڴۡ
Ӱͷ򣬸ԼһԼ黹һ㣬ȴûʲôϵˡ
ˣ˾ԼʮȥۣԼֻͶ̥˵Ҳ뵱ʲôġ
ĳҷ˵ģҲףΪʲôҪͶ̥Ϊˣ
ӵʲôΪʲôֻǵһӷʦˣҪѳȥ𣿡
˸־⡣һʹͣѵÿϧ
ЦҪǾÿϧͲ޼ʦƴˡ
濴ÿĳοЦ˾̫ɽսҲ֪֮ʣһ˾ܵõãһϣ¡
̾ʵ˵Ҿǲٹӣ˼׽һӹ󻹵üеᷳˡ˵ˣʵڲ뵱٣ҲᵱҵéɽҴһͿӡ
Ҹ뱻˹ܣһͨĲˣҲҪģֻȥֻء
ĳƬֻ̣ҪԸ£Щ
ʲôģֻ㣬ûȨȥֻأ
ǵȻУȻֻԼҪ󣬰ɣû˿㡣
㻹Ҹʲô
ĳЦʥ۲˾ûȤȥһȱ裬ɣ
ӵҪȰ˵ңǻˣ˷ʱ䡣
ҵĵ֣ȥֻأ˭ҲȰ㣬ôһʲôϵ˵ǰĸ첲
һҲǣԼ̬ᶨҲȰ˵˵ĳɽһֻܺȣ֮ǰԼҲƷ쵹Ǹᡣ


1437 Ȱ2
Ǻúţ
ĳŶ˻˻֣߽һӳĲ·
һǰƮ䣬Ӳûп
̼̯ͻһһ֣ڿɢȥ
˻࿴һۣһ˵ţȥ֪ͨ
ȥɡŶˣҼһȥɣϾһλҪ죬Ҫǰˣ˳ɾ͵ȥֻˣ
ǹæͷһ̵ȥ
ڸٹ·Ͽš
ҶŴ⣬ĻһʹֻʹӼıһֶԵģһֳʹһҲ֮ǰֻѾȫ侲
ҧأٶһ飬һ뷨м尾Լ˼֮һס֣ҵȥһ˾ҵȥʦȰ˾
Ŀʦ˳ɲͬ⡣
ҲҪȥһΣȻĲģȻôΥ־ҲҪȥ
ȥɡһᣬ˵ͷȡɹ
ڳҲû÷̳Ҷûֱӽ൱̫飬ܸ˶Ҳ˷ȥ
ȥҲǸ˶ģҲûʲôĵģҶԴԼϣȥ˯һ㡣
Ҷ߲ãͻȻô
Ϳ޼ŵһתͷһƮڴ⣬ԴŲ
ѽ޼ŵŵòѳϷ
£ǵѡ
ǳӣæ³קϾ˼֮Ҳܴǽء
үүˣ֪𣿡ӵһ
˵ءͻȻʲôʵˣ
ӾͰ˾˵һ顣
ϴֻܹȰүү˾
뷨ǸҶıˡ
ϸһ룬ҲûʱߵĴæȰ˵ʱ䶼ûУҶȥûаգһЩỹеġ
ϴ˯ˣӿҶһʵ
ôܣȥ˾ˣȥ׷ɡһ˵ˣֱֻͣص
ۺǸңûҶӰӣǻ壬ӡҲ֪侲һ룬ҶĿӣôһȥӵӵҲҲƱػȥֻ˾ԼֻҪȥطͺãǿٳۺǷȥ
ûſڣͻȻһӰбһæվסϸһȴǵ硣
磬ô⣿
߹ץסһֻ֡
磬㡭
ȴзһӶһһĹ壬ɢ˿˿˵ǹĳֲģ˼Ķ
Ҳۺǣʦ˵ҪȥֻأұһУһȥ
ס
ȥһѣˡ
һǵһ˵ֻȻ鿴ȥô򶨣ȴй¶顣
һүү£ҧ촽죬ۺϴżٷȥ
ò裡
ֻ˾ڣƷĳɽ裬޲ڡǺò裬˼ɺȲôõĲ裬šζƬе񣬲ȹƬҪ
ĳ֪ɽ˼Ƭ֣ͬ½󣬴˼Ϊ֣֮ɽ˼ͬ𽥸ζû䡣
ɽ裬ú֮ˮ㣬ϽɽƳɵһƷ
֮ڣȲôģ˳ֻˡŴĴָ޵
ĳЦ£Ծȡ
ٺõĲ裬ҲȻζˡӻң˵ĸҲֻ˾֪ڲڣڵĻг
ĲɣҶжսˣ˾С
ðɣˣҲˡ
ӷ²룬վ
λ⣬ͻȻ߽ˣӶȥȻǺڰ޳ţͷ棬м˾ͷ
޳Ҫ㣬Ҳˡ
ӻͷĳʲô˼
ĳûʲô˼Ҽ۾ۡ
ӻȻ򣬡˵ҺȲ裬ԭΪ˵Щ˵͵š漴Լ˰˵ѾĪȰң
޳࣬㲻ˣ˼ţǴ£˾һң̫ɽս˾˼㵹ã޼ʦֱƵʦͼλŵĹȥֻˣչ۲ڡ
һ˵ЩϻЩ£ôһͷϣ˵Ҫͽܣ㲻֣


1438 ʦ1
޳ӹȥҲ˵Щ޼ȥֻأߣʲôӣ
ӵ㲻˵һƾʲôȥֻأ⣬Ǿͳɶѵңʲô˼
޳Ʊ磬ˣа飬лֻΪˣȻ㱾ΪˣǱʲôε£
ֱɤӽеҵƾأǷҵƾŻмʮֽǮߣ
ţͷĴɤҲߣʲôߣȱһȱһ
ҽҲҸģⶼˣȱһ
ţͷһת˾ƾţƣˣȱһԣȱһ
ǰ˸ˣ׳գ
ţӣ㲻ǰɣ
ţͷƢƾҪ֣һסҵĸ磬̨ʣţ
༸λҲһȰ˵
ֻܱ죬Щ˶˵ˣһڴĵš
ԭǼᶨģʱҲЩҡ
ϸһ飬ҧҧ˵λҲദ˼ʮ֪꣬ǲߣʵҲ¡ֱ˵˰ɣ֮ǰ˵һУҲԸµԭ򣬵ҲǽڣҡҵĿԡ
ʲôԣһʵ
˵ǿˣ˵
ĳ˵ȴ֪ǵԼһŬչһӰ㵽ͷ׷ͺڷˣԣӱܣֻصһ꣬ʲôǵãʲôҲˡ
֪࣡Ӵ󾪡
ĳЦЦûн͡
ӵȻ֪㣬ٽֵܵ
ĳȻ赲ΪɷѿİһУ
֪̾ҲҪһԡ
ĳͶˣֻҪԣгɹϣ
ԼȥȡһʧܡǾٲԼҲη壬ͽܡҲҿһĻʱֻͶ̥鶼ûˡ
ĳ˵ʲôӵȰˣ߰ɣҶˣֻȥ˼λá
˵ͻȻ߲ȥ
˶ʱɵˣĳȥĳҲֻ̾Ϣ
ߣ治ǿ£Ȼǻ˹ء
ұߣߣ
ÿһǿиԼģĳһԼڡһܳ˳̨ȥȻվסˡ
һóˡ
ʦ
Ҷվ̨£ͷЦݣȴˮ
ӵĲһ¡
ĳ˴Ӵ׷һĻ༷üŪۣڱһ˼Ϸ
Ҷϥڵϣӣֻ˵֣°ɡ
ɵɵĿ촽䶯ţ˵αǿ㸸Ҳֻ˾ãҡͲصˡ
ҶǶһҪ
Ҿ£˾ɣҲӻҽڡ
Ҹ⣬ҲҸֻҪ֪żңͺ̤ʵΪʲôܸһأ֪Ƕ⣬ţֻҪһ첻Ͷ̥ҿ϶лǣ
ⷬ˵ڳ֮޲ݡ
޳ø첲ײײ޳Сʦ治壬߸磬Ҽǵ̹޷Ҳʦš
޳ٺһЦ˭㵱ʱԸȥšںû˰ɡ
޳һۣҲͷҾȥУ
ٺ٣ʵûʲôɽ̵ˡ
޳ã޳ȻֵܣһֱҲԾ˭ѹԷһͷûºԷ
޳ըˣͻȻһע⣬Ȼûʲô̵ܽģǾͶ£ͶҲ飬Ժпʼĥʲô
ӵͷӴӲԶһ壬
үүϴһ˲ĻǷҽģԼ˾Ұ㣬˵һҪȥͶ̥һߣ
ӽӹ壬ḧţͻȻһ
ʦ°ɣ֪ʲôŬʧǣôһ죬ʦͽˣһҷҲǿһ
ͷһһҷ𡭡
仰ȼеѪ
ĳվڴǰҡȣ˵ӣͽԼ£㻹ʲôµģ
һ仰⿪Ľᣬ塣
һ˵ڴ֮£˵һ仰Ҫֻء
˴󾪡ҶĲһ¡


1439 ʦ2
ţͷƢ꣬һָ˵ţβǲǣ
ĳҲЩɻӣ⻭粻԰
Ӷ˵ûݣô£ҿɲʲôܹ뱻˹ܣҲ뵱ٹܱˣҪҺʵְλңҾ£ҪûУҾȥͶ̥
һ仰˵ģ˵Ķ
ҶҲһеֱ̨ȥӶЦ
ô˵ǿ϶ǲˣֻ۶ѡ
ĳҡȣЦЦƵģ
ߡ
ĳ۰һֻֻ˾һʦүʲôȨ١ȥɡ˵һָţͷͺڰ޳ˡ
ţЩΣȻ˾λְͣ£Ҳֲǹܰ
޳֮£ʾֻۣ칫ٰ죬ǶԽȨ
׷׵ͷڴĳ
ĳ˸Ƿһɫᣬչ
죬گۺéɽʮ˴ӣһ׽ӯЧŷΪʦѲ˾˾֮»жְ֮˾֮λȱʵ
꣬ӵüë
˾ûйŴ˼ôأҲùл֮ģǰӹگ飬һ飬һĳϣðԭһжźˣͷͷӣ
ĳЦʵӵõϢ֪Ѷ뵽Ը񣬻ΪǼ£Ȼ˾ǰȥּ
תҶ˵ǸлСʦû㣬۵ʥּҲһֽģǴۣҲǿֻص¡
ҶЦţ˵лۣл棬лλү
ȿȡ޳˻ȥһƣһʮСӣȻҽԼ岮
ӻоԼʥּɻʦʲôְλôѲ˾
ҶһѲ˾֣Ҳһ£Ѳ˾ڵ˾ʮ֮ǰԼܲ˵ΪԵʣʮԼһֱ̫Ըҵʱ˼䣬Ҳ֣ڹ˼ҹܣᱻСЬɣ
ȴĳ˵ʦ˾Ҫи䴦Ѳ˾ҲǸְöԿڣʵ㲻ȥѲƽҲܲ㡣
룬üְʲô
ĳָʥּϵһ仰ͷ˵ﲻджְ֮ţܡ
ӵʲô
ĳһת˵ʵǸ˵˾ѲΣɶɶֻҪɻ¾УѲ˾㲻Ǿ𣿡
ȥź룬˵˾֮λ˿ȱ
ι¿࣡ʵ˵ɣŲ˾ȱ˶ȥˣŵٶü֮ˣһ˵㻹뵱˾
ãáӺٺһЦĳһѣаɣҾ˾ˡ
תԺڰ޳˹˹֣λͬˡ
˷׷׵ء
ĳһɫҶСʦֻ˾ĵطһȥɣʦֻ˾Ապ󻹿
Ҷͷʮּ
˾й涨˼䷨ʦ䲻ǿѺֻۣҪסǣ;ԲⱻңΪı˽
һֻصȸףʱ׻סûмɡ
º󣬸ֻ˾飬һܣӻǲֻֻ˾˾һصأɳһ˿˼䷨ʦֻ˾ҪӴ
һʦֻ˾Ͷ˵ƫƫԸӹͨ뷽跨ͨӻ޵
·תŭӴ¹أֻ˾ְĴСԲ˼棬ζԣط
Ϊֻ˾ӣĳ棬Ҷһֻ˾Σڵ֪࣬鲻ʮּûиʲôģҲܲ
ߵǰݸ˵ȥ硣Ҳȥɡ
ʦ֮ǰ˵Ϊʲô²ŲԸȥֻصģʲôأǧ˵й¶
ȷȥֻ֮Ҷãָֻ˺ıܡ
й¶ļ򣬡θ㣬ϸ˵ȥɣԽԽãʲôӣֱˡ


1440 ʦ3
룬ֵͷȥ㸸ףʲô˵ת㡣
Ҷٴζ˰лųһ뿪Ĵֻ˾ĳ࣬СҲǸ˾ȥ˾Ƿһۡ㣬ٰˡ
²żżȱһԣͬȥߣǻй𻨾ơǶĹ
ȻһȺ˺Цȥ
ҶεЦЦ룬ţʦӦòį˰ɣ
һصӵҶ֪޸ҲڰгҪȥлûȥ޸˴ضֱӻȥٰɥ¡
ӱҪһߣҶˣϾӵҲʣ˵ٽǸ
Ҷһ˳ۺǣӳ¾񣬿ڳơСʦ
Ҷ֣סСʦνôпģΪԼСʦ𿪣
û˵λãӭ
Ҷƭƭǵһۿѿࡣ
Ҷֻðѽ˵һ飬Ȼ񻹸Щֵ˵֮ǰΪʲôȰʦƫƫԼ㵱ʱѾȷҪԼģ

ݣȥۺǡ
ȥǡ翴һۣ㲻ɣʧ飬ֹҡ
ֹʲô
Ȱ˵ʦɣǴǿдȥ֮ȵġ
Ҷס磬ˣ
ʲôʱ
һӣֻƿգֱ˽ȥ쵽˼ʱһصԼȴߣȥ׷ǰ鳵ˡ
۾ֱȴʣʧˡ
Ҷ˵ҡҡͷ
￩һ£̾Ϣ˵ͺá
ҺܣҰɡ
Ҷſ˫ۣԴǰȥ
ǰ濪˾һۣе죬ֻɣ˾޷ӺӾĽǶȣȻһҶȣһ߰ο
ҶߵָоԽԽòԾ͵İԴ
ҶﲻסЦ
֪ϵʱͨ죬ŭʲô
Ҷི֣һ顣
˾࣬ǵ棬ҶеĽˡ
֪˾Ҳοһ޴ҲʼɢȻ뵽ʲô˵ԭղװǹռұˣ
˵Ҫȥ
Ҷ֣Ȧʼ졣
㻹װ
Ҷҡҡͷ
鲻װģ˵ʦ˾ˣӦΪĲŶԡ
ΪġҶЩѹɣϾˣô˵ءָоǲһģΪӵѾˣʦϾ˹;
Ҷָо˹Զᡮ;Ϊʦ
Ҷصĵͷ֣οһЦлл㣬һֱߡұɣٰοοҡ
˵һ仰á
һ䣬ҪռˣߵĽƵһȥ
һ֮󣬻صéɽ
Ϊǰ֪ͨѾúãֻϵĵӲʸТ
ҶˡΪ˸ûһЩҵֻء뵽ѳڸһҡӶƾţﻹʲôҵҪ
¼ҪΪǸŵһּа˼ΪͻȻһҲûеĻЩŵ޴й˵ֻöµûš
Ҷһ룬Ҳ˵еȥٰ졣
˵ڷĵλɥ񣬴ɵŻӦμӣһӽɥӼ򣬶˫չ۴һ̣ҶҲû֪ͨǣɥֻéɽڲˡ
˼ʮûгʦŵӣΨһǰɥľϹڹײǰ޵ǽһң֪Ϊ٣ŻһЩ
ΪΨһĵմӣɥҶ֣һУٰ죬ֱᡣ
ͳ¶һط֮ȣԼ£ҲˣֻʱһվԶɽɽϣĬĬߣĿʦᡣ
ֻéɽӲμӵģҲ֪ĸ©˷ʮĴ񣬿޿䣬һ·͡
ЩǴӵɽ񣬾ɽ㣬ΣӵĴ˵ıЩ˿޵ñéɽӻסҶҲǸжѡ


1441 ʹ1
֪ʦΰ󣿡
ҶںõĹѨ
һ˵ı顣
ʦһȥˮ½ȼҲǼٲμӡû˵ʲôΪֹûʵĻûô
Ժܶʦ̩ûʲôøУΪ˽ʦ緶ʵϣҲֻéɽԼ֪ʦһ׽ӲԴΧЩ󣬱ϺܲͷʵϷǳģӦ
˻عͷеĿ޵ĶҪ˷š
ݵ˵ʦĵõˡ
ϣҶɽԵļˡһƣϹһ𵽷ǰݡ
˵ĹȻ鲻ԵĵζͬԵһ
֮ҶϹһڷǰĬĬһ㡣
ʦҸյǮǶƵʱ򣬾ûϵٸҡҶһֽһ߶š
Ϲ˵ûãֽǮֻһЩƷܶණƽףֽǮ򲻵ǮҲá
Ҷ
˵أֽǮ޸ʦֽܰеĶˡ
ҶһҲĴ࣬ʦʲô¶̵ƣǴҴҰˣЩԱ֯Ϥûȥ˽
Ϲȴһò˾о͸ˣ½˵ϵĶֻͨĳʳֽǮһЩϡٵĶԪֽǮ򲻵ģ
֮УռĶܶ࣬ҰʯͷܹɷҩסŵЩ飬ƽʱû¾ȥɼõȥԼҪĶЩ͹ۣٺ»ġʦǶǮ϶ĵٺ»
ֽǮ˼Ҷģݸգ޾˭ģ
Ҷһ룬˵ѽʥּҲ˵ʦ˾ٺ»ʲô
ϹԾĿ治֪
Ҷʼ磬£ʲôʲôûܹЩҪֽǮΪֽǮء
ϹһҲǣ˵˾͹ٺ»ʵ㣬ǹʱõһ
ӿģ
ҶٲЩҲ֪˾ڹкܶĹ۶ھء
ĻϡԼеĹ졣ȻˣͬĲϣƵĹղͬƷҲһõһռɣɣһаﶼѹԡ
󣬻һЩϡвϵĿϽˮȵȣ;
Щ֪ʶҶ֪ǵһ˵ҡ
ΪʲôҸЩ򽻵ҪֽǮأҶʵ
ϹȻҪʲôأҪûУֽǮȻֵǮЩƽʱû˸ֽŪЩֽǮҲǺõģϾ˭ҪӣֽܻǮĵطǻֽǮʡ
ĹǰİᦣͻȻ˵ΪʲôʦһͯӻŮʲôģ
Ҷ㶵ҪǸʲô
ʦ԰а飬źԼ
˰ɣʦڡ
۵ʲôأ˵Ůֲš˰ʦǰй𣿡
ȻûСҶظĲ˵ⷽ棬ʦɵģΪŮɫ
˵ţͻȻһޣɽ·ϴתͷһһʮ̫̫ײײı
̣Ҷһϳߣһ
éɽһѾӵ̫̫ձԵϣɽ㡣
Ҷӡ˺ãƣСʱԼÿɽѧ·ձ̯ձҲǮ
˵ӷǰһͨޣﻹţӰôȥ˰ǰΪʲôҲһۣ㲻֪һֱڵ𡭡
Ҷ𾪵Ļ࿴ȥ⻰
Ҷæ̷һͨοǻ
̣ôҹҶܲ⣬û
̿˵Ұ첻Լܲ˴̼Ҫһ˹˵˵ϵôȥá
Ҷٶ𾪣˵֮䡭ʲôȥõ£
Ĩᣬϱɣ
͵ǰɣ¡Ҷ͵һۣû
´һۣҶߣ˵øѽϱƨɴк


1442 ʹ2
Ҷ۵һЦȴ͸
ֿϹһۣҲϤġ

Ϲ˵ǰе㳤ˡⶼǰĳƺˣʲô
̵࣬˵ǶԼˣʦҲˣҲˣ뵱ꡭҸҲйһġ
Ҷǰɣ
ģҵʱ˸ңʦҳһȥǾϤˣѽ
̿ʼ߶߶Ľ˵飬˵鴦ϳŮһɬ顣
ҶȴĿɿڴ
̵ʦһǳзӡ
Ҷʦӡ󣬳׵߸ˡ
ΪʲôûһأҶʵ
ΪʦǵʿǹѸǽһˣӰܲõģԺ˭
˵ģ
ǣԸȢҵģԼǰּ̣һˣͳ׶ˡ
ŶǻáҶĨ˰亹ʦ˵ģǲ˴˵е¹ޣ
߶߶˵꣬һ԰οһҶɽȻصǰ̲סЦ
㲻˵ʦŮɫ𣿡
ȿȣҲ֪ҶεͷҲ̫̫ԼYYأʦҲˣ޶֤
Ϲ˵ǣǼɽϣʱȷʵߵĺܽҲһЩɵĻ棬ٺٺ١
ٺٺ٣
ҶĹǰеƬ벻벻ʱйЩ£ȻҶ֪ΪʲôҲŪʲôģҲиֵܽá
žɽͻȻһѭȥ¹£վڲԶһɽϣһܳѣ¹磬ӹ۷裬ȥһŵ͡
ǡͱ𡷣ˣڶУǰ֣вһˡ
練飬ɽ߹
ΪéɽǷͨϲֻе
ǰȾߵףȻҶ
Ҷ֮ܵǰĵȾҲû˵ĬĹϵƬ
˺þãóǿ壬˵֪
Ҷš
ʦһμʱ͸ҵĶҵʱڹĹȻûбʬԵҲ˴ʬ㲻㲻ҲΪˡ
ʬ裬޷ʦ񣬷ϿԲʬҵһθܵ˼ůһֱϡ
Ҷͷ˵ģȷʵҪ
мǿ֪ܲʵʱڹĹ﷢ҵģֻʦһˡһηļʬж߶ǸɵʦףΪҪĶ֣һֻڤʬ
ҶһСŸԼ˵ڤ磬кܶĽʬԼǰЩȴһҲ˽⡣
ΪʲôǸĹ
Ҳ֪ʱֻмѡǿ󵽣Щʦ֮жԾǶ˵ʬһ⣬˽ڹĹ˽齫ɱԾ󻼡
ʦž޴ѹҪҴߡǲϣʦʱ˵ʲôһеӲǽҴéɽ
û˵ȥҲǴӻ֮иܵӵĸж֮顣
ΪҶģվΪ㣬ȥʲôûЩˡҶñԹ˵ûк⡣Ե磬ʼվͺ޲
أҪʲôĿбӣĹ
ʣʦҲ˵бȥɣԡ֪ΪʲôҪЩ£ٺˣӦңչ۵һ˽ᣬһЩĻġ
Ĭһᣬ˵Ҫʲô
Ϊʲôȥչۣȥʲôԭ򣬻У֮ǰ¼˵Ļʲô˼
ü¼
µĻ˵ʲô֮ģټĳ˵ЩҸоһңʦҲΪ²ŲȥֻأΪʲô
ǡǡܸ㣬ȻһᶼûУ붼ˡ
ǲ˵ҶȻѣ뵽ҲûãסʲôܣôȥҲûõģԼҲ򲻹ǿûлᡣ
㲻ĻҲøһЩϢɣôҲ˲ǣ


1443 նʬ
룬ֻܸ㣬Ȼʦȥĸͬȥġ
ħ𣿡
ûħֶֻΣĿģôΪˡնʬ
Ҷˣ±ˡ
˺ð죬Ҷع˵磬ǷȻ֤Ԫ
֤¾Ͱ첻ɡնȥĵһʬ
˶ӣ鶼Ǿ֡˵һϢΪʦǣ֪նʬζʲô
ҶǿԼ侲˵һֱãնʬһ˵˵֮󣬻ûնʬ֤˵ǲܳɹġ
ǰ˳ɹΪʲôԣ
⡭ðɣʬҪôն֪Źնȥƶʲôġ
ÿеķͬĵִҲͬôһŶۣҲ˵ãʮʱ䣬նȥڵڶնʲôôնҲףֻԼһָоҪԼøǿǿ֣ҲŻȥѰҸţƷ
ѪħаԵĻ
ûͷûа֣֮ؼʲôطͽ̹㡣
Ҷòͷϡ
ѪħᦣǴӹջ꣬ûɱˣҲûȡһ꣬ƾĳַ˵аħұаħֺͣ
ԭ
Ҷеţǽ⿪һЩΣ˵ֻĻҲ֧㣬ֻǡҵĵǣ˵նʬɹ˻߻ħ׶ħǲģ
Ĭһ˵ôһ죬ֻܶҶ֣ǧ
Ҷ⻰Щ˸Уҧҧ˵ôһ죬ģҡ
һϣ㲻Ҫȥԣ̫ˣѾˣҲնȥһʬΪʲôһҪټȥ
翴¶һ˿εЦݣҺˣ
Ȼ޼ҲˣʦҲˣ˼䣬Ҳûмˡ
˼޵֡絭˵˵ĸоڳһʵ
ֲ˼أ
˼䡭Ҷ˼
綢Ŀ䣬̵˵磬ҵĶ޼㻹Һ𣿡
Ҷʧɫ
ҪԸ޼
ûش˵˵ǹˣǸҲˣڵңҪȫѹұøǿҵնڶʬķš
Ҷ˿һһֱ֪⣬첻˵Ҳˣ㵱ʱ˵ǲӰʲô
΢΢üôãȻûвµ
һ𿴹ôӰܼǵãǲ£Ф˵ľꣿ
ҡͷ˵ⲿӰ֣ڰʿ֮ڰʿ
е⣬õ˴𰸣Ҷһʱȴе±ȡ
ⲿӰⲿӰ£ʲôϵ
ʲôֱ׵ĸ㣬ǻҪⲿӰʲô
˵꣬ǰ㣬תȥ
ιȥģ
һߣ綪仰ҹɫ
һĳ۱ӰҶȻ뵽һ
ϸһ룬˲ʲôˣһΪˡ
ϹǰѯⲿӰ͵ʲôϵ
ǿⲿӰûУҶʡ
ҲĵĶϹֵ
ҿŵݵõһӰȡοռ䡷ãսͨȴ⣬Ϊƻ˺ƽҲΪԱƱһץס
ˡǰԼͬ𣡡
Ҷͷ˵Ҳôģ̫ˣҲǲ·ƣһйҲͬмڽֻͣͷԼΪ£ҪǣǶһյ˵⣡
뵽ʲô죬ȴְ˵Ļ˻ȥ
Ҷţô˵ǾԼ£ˣΪġ
һûдô˵ҪⲿӰ˵ʲôģֻΪռĿ꣬òü򵥴ֱģܽܵİ취
ɣ֮ȣѪħᦡЩӦöڡ
Ҳ뵽ЩҶûĻӦþ޵ĸ㣬һУʵġ
Ϲ֮ǰǻᵽ޼𣬻Ŀľ޼Ҳ˵
Ҷüôܣ̫ɽǲġ


1444 ڰʿ1
κ˾̫ɽҲܾˣֻһֱûܰ쵽˵ʵԵԸ񣬳޼벻ʲôаʸĶ֡
밡֮ȣڹ̣ܾܿΪ˽̫ɽչֻҲ˾ˣԱΪ档
Сʦܣʵ˾Ϊ棬ǶԷ֮ȵĴڣһֱĬ̬ⲻ˾簡
ǿ϶ᵣķ̫֮ɽˣ߳Ϊڶ̫ɽʲôûǾΪʲô
ҶһĴȣ˵ǵϴΣתĳҵ硭û׼̸еģ
Ϲһôһ˵û׼̸УһԱ϶תȥҲ˵ӡ
Ҷüת̸ô
ͲˣתڳһκֻҪӦ˾һϿɣת̸Уһ㶼Ҫһ˵ڳ㹻ˣ
ĳ棡
Ҷ˲ͨˣ˾һƵˣ̸зԻһѺ֣Ҳûбʵѡ
ͷһ飬ҶϹе˵̸֪ûУ
ǾͲ֪ˣ˾Դ֮ȵ̬Ǵ˻ŵԼ
Ҷͷ뵽˾Ե籾˵̬ȣҲһֱ壬һΣԼȥ˾Ѱʦ꣬ҲۺǸ˾ûз֣Ҳûȥͨ⣬ӦñϹ˵һղԼɡ
Ͼתͯڹôѵ˾Ͳᵹһߣ
Ϲʼ磬⣬߼ɷصҲҲ˵
ڰʿ˵˵ĸое㳬Ӣ۵˼
ʵеĳӢۡ
ҹѾˡ
־һᣬһصɽϣԻط䡣
ߺ󲻾ãӵķǰųѣִһͱ𡷡
ӣͷҲص˵Ҳϲں涢ţɡ
ߵߣ˵û뵽µ˼񣬵Ҳôá
£
ҡ֪࣬תͯǲ
żɽǴ֮ǰʦĶԻ֮вµģ㵱ʱҲʹɫˣңҾ
˵ͷ
񵱳ס͡ȻͲµ࣬ʵ̫شˣȷһ㣬ԼƵļ
ô֪ģ
µġ
£񾪵
ܹ͸ģֹ޼ʦһʦҲԣģͶϷһЩ󣬲³һŲ˵һ͸˲һ壬ҲһƫƫҶƵĺˡ
ʦ֪תͯ˵ȴƲ˷٣ΪȻӦ֮ˣȵľĵȻǸˡ
ܲƽ٣һл˱ʦСͼѸٵĳɳٵ㹻ʵԴ취ƽ
ͷ˵ľٵ˵ʦҲ˵Ӧþڼ꣬һᷢ
֮󣬱Ȼ
ϥڷǰ£Ĺ˵ʦȥʵĻµǸδѣϣϣʱ˸˶ľ֧Բնʬɹҽʱܸİ
ͻȻˣȥ򿪱ʵǰʵ
һ
һأ
תͷһ۵ģҪһԣƾԼֱܲ٣֡ңһҲӦ֮ˡ
һ仰Ըֵһࡣ
˼񰵰Լķʽô
û
ܳɹ𣿡
һ԰ɣô֪
ʦֵܡͬĻҶҲܶΡ
룬پʲôأ
֮ǰǲֻ֪ǲ²ܸ޼йأڿԶ϶ӦϣתͯһԼĿġ
ſڣܿ˵Ŀģʴ˼䣬˼Ҳսƻ򡣡
ƬBOSSʲôġ
죬ֻȡ˾ؽԼ򡣡
ҶʲôûȤ˵ֻ֪ʲôӣ


1445 ڰʿ2
ҡͷֱ֪ܷڵǹµģڣԼ֮⣬ӡŹµʶһڵ۵ĳ̶ֳȣͻᱬʶҲͻѣ壬ڻʲô£ȥ롣
Ժ̳Ҷ˫ͨ졢аԵı飬ҡҡͷҲ˵ģԶɶħ˽Ҳô˵ת֤ͯ𣿡
תɫͫ͸һ򶨣̵˵סˣϣԸյ˺ˣңԲҪһӡ
һЦڲˣ࣬һġ
ûз۵㣬ش֮ǰ⣺壬ȴǿǱڣⱾǼΪģҪǣϵУܸоϢд
ѿڶô֪Ϣʲôζ
ֻش£Լ£ûʸʡ
ƲƲ죬Ȼǹġ
ɻһֱУֱ޼ʦתͯܣҲȻף˭
ȵȣҾʲôģҲһգҿȥҪаһ㣬ԴҲŻỳ㣬ˡֱԣΪʲô㲻תͯ
翴˵Ϊ֪˭ȻҲǣһǡ
˭һڣʼ磬ðɣ㵱ûʹ
ͻȻ֪ô࣬ڵңҪһ£Ȼ֪ʲôˣǶĹǰΪֽں澲Ҳû˵
һֽ꣬ƽȥҲ˼ʵ磺ʸ⣬֮ǰһŬΪ˶Ը٣֪ǹ֪ͯһӦϣΪʲôǰնݳ
ɫһͻȻ֣һסĲӣԼǰ񿴵һ˿ɱ⡣
˵ʲôŲɱ㣡
ţҪɱңûˡΣֻðҶƳȻԼûü޸׼
һ㶣ɿ˵ע㣬ţֻ֮һĻᣬȫ˵עҲҪȫңҪҪĶ࣡
Ϊʲôϲ
Ŀһæ֣һ˵Ǿˡ
תͯϾǾֻضǻˣκûֻڶһɹʶΪ壬ʶѣ궼ᱻƣΪĿܡ
ͷҪģʶҪѣҪᡣ
ôҲ֪Ҫǿʵױ֮ǰ̫ɽն˹
ԣҪתݣĳޣ˾ģɳ
ԽǿʶĻҲԽ󡣡
ˣʦ踺ءܽéɽéɽòʰɣϾǷһӣٶ˲˭֪Ƿδϣ㣬ֻܼ⣬ڷ֮ȣתͯĶ
ԣǺڰʿһֻ֣һźɫĻȼͬһֻҹе飬а졣
ߴ˵ǹʿǺڰʿǶżѵʹһ˲𡣡
̧ͷ죬˵ֻҪкڰ㹻ˡ
ҶˣéɽϴһڣʱҶʲôҲܲʣÿֻǷéɽĵ伮ںɽغͲؾȹʱ⡣
ʵҲûʲôģһǽ˾ģϣ˼ˣ廳һɽϵЩӡ
ÿϣȥӵķǰôһᣬҲȥ
ҶһЩ漰ص⣬Ը˵ҶҲֻˡ
ɥսĵڶ죬Ӻһǰݣ˳Ҷһ˿οϢ
˾ѾϹϡСȵ˵УСࡢСס˹ٸԭְ߱̿ͷһС˵ͼݣ˶Ҫз۰֮꣬š
һУǴ޸ӣô˵ˡƶҶգգ۾˵
ҶȻ磬Ϲ˵ϴҵļҵֻҵûУ
˼˵漣˼飬бչš
ȥǵøңˣյɡ
յϹΪԼˡ


1446 ʬ
ǰյôɹҶ͵ȥΨһ޸ܻϲĶϾǰҲĶš
ԭѽ
ϹҶĴָ޸񣬹֮ͷһݣǷˡ
ҶգգۣϾ۸޸ϵһ㡣
ӵЦЦӵλŬŬ죬ˣ֮ǰۺǿүүˡ
Ҷһô
һ˳˳ǣ˵ҪȥƹߣݷˡȥܿأŸƺ«߱ߺŸ衣
ҶȻ֪ƹ۵ġˡ˭׷ѣʦ˾Ļе˸Уʱּ˲١
ҶɽͼóӽȥѹϹϺС׵ȵ׽˵ĳԱгΰӣȻһǶȥ˾øɶɶֻйϹϲԸߣ
С׼磬ҲǸֲᣬ󱻳ӲǸˡ
Ƿ˾Ҷһʯͷ˵ء
ػҹҲûæ߶ƣҶԤϵҲûôеʧصҹôҶȥǰֻʣˡ
һõֽǮŽҶתһߵϵĵ磬˵ͷ߽ǲҲҪˣ
һߡ
ðɡҶ鸴ӵЦЦҪֿˡ
ʱ̸һЩˣ֪йŮɵ£ڹŮˣ
Ҫʷϻ
ȥʲô
֪
˼𣿡
֪
Ҷʼ磬֪ʲô
һȥڤ磬ڤ磬ǽʬĴӪźҲ
Ҷһµ˼Ӧûʲôвɣ䲻綼мǧҲûǽ˼ѽ
䲻˼䣬ֻǲңڤһ໥ԼĵطûԸ⿴ʬǴӹŵ˾ͷ綼ھʬ˼䣬֪Ϊʲô
Ҷҡҡͷ
ԭ򣬵һڽʬ˵֮ѪǿҶ͡
Ҷͷֻ֪ʶȻ֪һЩӰӾС˵ĽʬͬĽʬѪͲΪ˹ܱΪĽʬûпǣʲôʶҲһѪ
ǽʬıܣͬ󲿷˼Ůϣһ
ڽʬ˵֮УֻѪζá
ѪԽʬջ֪ģʬ壬ܹǧ꣬ûн˼䣬ֻΪء
ʬ岻ԸūۡǼȲ˾ͷҲǰ򣬰ݵڹ£ڤжǷʦһƲǣĵܵģܹǧ꣬˵Ǹ˼Щʬͬкǿļԣһжǹ鹦ں
Ҷüô˵䵹ҲǸ
ƽʱԸĽʬȻͬûгǿĸʵֶΣôܵʬ죿
أǽʬеϴ𣿡
һ˵治ڣҲ֪֪һڡ
Ҷͷ˵һԭ򣬻һԭأ
ڶʬȾˣɽʬһͻƷķʬ᲻ϺѪʬһӣӵ硣
޸ƣʬǿ
Ǹʱʬǿ󵽳Խһ̫ɽԣڶԴʬ̬ϣаһǡ
ԣҷʬ˼䣬ǣû뷨
ĵǲʱ䱻ĥģֻԽԽ
ףͬ仰
Ҷһţˣ䲻ҽ˼䣬ֻΪʬ岻ǿ㵣ĵŮɽڤ磬棬Ȼ˼䣿
пܡ
Ҷ˿˵iһˣʬ˽˼ġŮôǿ𣿶ˣ㲻Ǹ𣿡
ʱӦǸմûиԭȻס
˵ֻһˣô֪Ůɣ
ЩӶĿ˼Ҳ⣬ǴΪ˶ȡһֱڹעۿܳ
ðɣˣŮŮİɣ
Ͳˡ
ǸƯƯ
һǰһֻסҶĲӣʲôҪȢ˼ң
ôˣſң
ҶָŲֱҽٲҪ򰡣ȴһ㣬Ҳи
粻ᣬ˵ǰ򣬶Ƿ̫ɽҺܵģʬͶҪ鷳ʹˡ


1447 Ҷ1
̫ɽʬǿǿϡ
ȷ˲ҶҰο˵Ӧòɣʬô궼ûˣôͻȻˡ
ǰûŮɡʬ̫ãҲеżˡֿԵȷ󣬵һǹ˼ߣ롣
ôҸˡ
ҶЩƣʲôģȫԼˣһСľ͵÷ǡ
˵⣬ĹӵƬҡͷ˵ʦһգ帣ȥˣʲô¶ңͽడ
ǸҪôпҶʵ硣
û취׷Ůɵ䣬ֻСһĳطַĽʬ¼Ҫӹע
Ȼ𣿡
ʲôҪչһʱ䣬ʱ㡣
𣿡

ҶҵǺڴ޳ܱ֮öǿҪã
֪ˡ
˵߾ߣҶæ׷ϼеһȡ
ͣסûлͷ
Ӧһ鰡Ҷܵǰ˫ְסļ˫ɫ۾˵Ҳɱ㣬Ҳ֪ûֹնʬٴӦңǧҪ߻ħ
Ŀ˸һ£֪ˡ
֪ˣҪӦңôһҪӦң
Ҿ
ǣ¶һĨЦݣڵӣһ
𣿡Ҷ΢Цſ
ҪˣʦҲˣõˡ
Ҷ̾˿֪Ҹ뵱ʲôš
һΪ뵱ʲô𣬺ܶ飬ɲϲϲ
֣ԴͻȻתԶȥ
¹ϣȴ͸һղ͸ĺڰ
磬ǵӦҵ£Ҷ˫£ߣ󺰣ĿӰʧվڷǰ
ڶһ磬Ҷ𴲣ԡ㣬Ȼʢ£ͷ߱編ڣŵѥȪ¡صԶ֮Уһߵɽһҡݣ˾򸣹
еéɽŵӣֱվڹ࣬Ҳ¡صķһֻľ
ϹվƫҶĴ磬ǰһ
Ϲ°ͣ˵˵Сʦܴеģġ
ͻȻһ˿תͷȥݺݵĵԼֻЦ͵ڿ˧ء
Ҷ֮һʱӹľŷʦһӿΧҶҶγȪֻŽ棬ȴýӭУ˼غϣ˵ſڣȻ󷴻˱ܿ˳ȥ
ͬľһظΣڵ⿴ţü˵ʲô˼
֮ʽһ֡
˵䣬˿Ծվһߡ
ֳ߳㣬Ҷȫ޹һ飬Ȼһˮ֦պţҶȫһ飬˫ֱأŶһ£˵
ϵ̫塢ʦĵ۰ɡʮķɡ濪ʦé̫ɣ鱦̫ҶɼλɳʦéɽŵҶ̳дͳٵƽ֮λΪһéɽڵʮŴ֮λ
δ䣬֣²̫ϸӦƪеġͨƪ꣬һƣ
ϣ㣡
Ҷֳ㣬Ⱦ̫壬ȻķۣéɽڿɡʮɵһλĹӣȻʦպ뾰ϱڵé֮ʦҶƣԼʦӡ
λ֮˽Сʱɣ̣֮ǻصƱԵѵ
̫ʦϣ·һƬĵӣҶоձΪʲôʦЩˡ
ҲϲȨеĸоǺȻʦͽˡ
ݲݵķԸ˼仰´ܡԴӻɽ֮ҶҲڰй۲£⣬ǹھʺϵܼңʦ񣬻Լľδ䣬ŵʮ׵ҲİѴС񶼽
ϣҶ֮ززȥ˺ɽʦڣţȻҪȥʦǰһ㡣
Ҷǰڷǰפãֱɽ߹
Ҷš
Ҷûлͷ
ߵ永ǰȥŷ˫ʪɫ԰ˡ
㡭ôˣ
Ҷҡҡͷһ˵ʦˣҲˣͻȻԼе¶


1448 Ҷ2
ץס֣ʮָۣս૵㲢¶һڣִ׽ˣҲڡ
Ҷתͷһѽڻ˵㲻뿪Ұɣ
㻹Ҫ֤кܳ·ҪߣҪۼ֤
ҲյԵʣѵõɿһѡ
Ȼ֣һϸһɽԣԶéɽµС򣬴ãã
ǵõ紳չ۵ʱһս֮ǰ޼ʦͰ˴ʦˣѴĿһе𣡡˵
ȻǵãӼֱ˧ˡ
ǰһɽӵġɣˣֲǷԡ
Ҷ°͵ϳ˵㲻ϲ˰ɣҸ˵ϲ˿ɶ࣬οȥһţɴ򲻹
һۣݹݣϲϲԼôûġ
漴ЦЦ˵ҵʱ룬վһ
ҶҲ·ֻԼȻҲ֪Ҹøʲô
նħ֤Ǻڰʿڹ֮еġ

Ҷһ£ס֣վһ𣬸ɽµãã
ңʮ㣡
ͻȻһתͷȥǹϹ
ϴҲ㣡
ƨֻᵱݡ
ϹϺٺһЦɲֻһݰϴͷ
˻ͷһʱĿɿڴСࡢСסӣ߱̿ͷǶڣʮӰվһԼЦš
ǡôˣҶЩԾ֮ǰϹϸҶȴþûʲô˵ģûȥ֪ͨ
գ۾˵ϴϲӣôҲҪ
ϲҶе
ֻǸɽ̫ǲȥԾԶԶˣϴ󣬲ҪȥʲôôٵǰǣҲϧ
һŵͷЦĿҶ
ԼЩˣҶижѣǣԼջ
γȪɽ·Ϸһָ尡
˵һ·˳ɽ·ȥ
ӵһɹа飬ſڣҽе׷ȥȿֺ
éɽϣܶӶһĻ档
˺ԶΪһӿЦ˵һ˿֮⡣
Ҷһ˵ıӰ˵ǳдǻ۴컯ˣ˼٣һУ塣
ɽ֮ҶԼ˰Ȼóһ˾ȥԼϹһ𷵻ʯǡȻйϹϡ
ʦ֣ڿԸңҲڵʱ䣬ʲô¡
ΪԼֻˮײãҶκ˶ϵϣصéɽ֮һɥ廳ʦҲϹԼκ£˼
ɽ֮ҶһЩ˵Ҫص֮С
ϹһϢһϢĸ
ġҶ˼
ţҾ֪Ϣǣ絽㣬ˡ
Ҷڵһߵǳ鶯һ£һ仰ʲôϢ
㣬Ϊߺ󲻾ãַһ참㲻ڣҸѩȥֳˣ֮ǰһֳʬȫյĽ£ĽʬˣߵĻҲˣ˳Ǳˡ
Ҷʱüͷ˼ص֮ǰЭлİУͷһ飬Ǹȥӣɱ˵ĽʬҲǴһȫյĵطڳߵġ
참˺̵ӡ֮Ҳ˼һֱòκν
ʲô뷨ҶϹ
һΥ鳣ʶۣ⽩ʬһġǽ֮칦ܡ
ûʲô칦ܡ
Ҷ̾˿û뵽ͬİӻڳҵˣ⽩ʬˡ
ϸѯľҲΪ˼֮С
ˣ˵ĺʲôҶȻ硣
¾ǡСˡ
Ҷһһˣ
ǰ֮󲻾ãǸи߸ߵʦˣҰҵѪȷҩ˼죬ȵСۻιҩȻС۾ͻָˡ
ǰȫһ
һʵ͵ڻ˸ǣӱϣתƵСϡ
Ҷͷ˵ƻľ൱Ϊᣬ置ȷʵ֮
Ϲڵ˵һ߹ʬƻľ֮壬һҲͨһ㲻Υ


1449 С۵1
ҶȻ㡣ȻӦþǺģҲȥۣС۸֮ҲẦˡ
˵Ҫ̳д֮λɣ
ǴɣǽʲôŮǴɼ䣬߸Ǵɣͺ񰣼Ĵ˾С۾Ƿϡ
Ŷ¡Сĵɼ壬ֻǺ¡
ҶͷϹСأ
ʯǵ㣬⼸иͨ绰һжˣڵ㡣
뵽ܹټСۣҶкǼϾС۵ΪԼܸԼҲȴһ¡
һȥ𣿡Ҷʵ
Ҳȥˣȥţ޻£ʦҲѾȥˣҡ
һȥģҪȥС۵𣬻참ҪǻǷͷжɡ
Ҷܺ᲻øֿҲ֪ľǶԵģֻЦЦȥ֣㿪ˡ
Ҳϲġ񵭵˵
⼸Ҳûհ
ǲѹοһ£㻹볤ȥ
Ҷ
Ϲ͹Ϲ̲סЦ
ʯ֮ԼȥµĻ𳵣ΪʱȽϸϣҲûʲôϧĻᣬڽվ֮ǰҶȥһ£Ȼ˿֮С
ϹҶȥһֻ֮ǰĿʧˣȻؼҡ
صҶһ£Ҳ£ȴһɣĸоϾ֮䣬̫顣
ľ֮ǰȣҲ˺ܴı仯
ﶼڵҪҪ֪ͨǹڲˣǾ죿Ϲʡ
û£ɣҲˡ
Ϲǰȥ绰ʮӲлһѩҶһ仰ǣ˰
𣿡ҶԼ
лƽʱ̫һеСҶߣĬһᣬ˵ʦ£˵ˣҲ֪˵ʲôãҲֻ˵ڰ˳䡯ˡ
ҶЦЦлûô⣬Ͼʦ˾ٲû档
ͻȻ뵽ԼʱûסʦֻصôԼڻʲôһ̬ƻʹɡ
ʦ˵֮ǰ참ַµİǲǣ
лͷ첻˵죬˵
ҲϢư˵ܶһ˵²ܵ󡣡
ţɣ˵
ѩϹϣ̰һȥѯҶλľϹϻɫĸѩźԼûȥμӡ
лڲŵƣκ참Ҫȥֳ߲лҲûóԵο
ʱ򣬷ű죬Ҷ߹ȥšվźüˡ
СȽһʦ
Ȧһ죬ͻȻſҶʦǲǣǽ֪ģΪʲô˵Ҳȥμ񰡡
Ҷе⧲ĺ󱳣οܸڰ
ͻȻûе㲻ԣ⵽˭ο˭ѽ
ܾվСߣҶɫҲЩ¡
ܾûмҶвⷺһ˿ĸо΢΢һЦ
磬㡭
Ȱҽڰ֮ˣҸоеŤƽһˡ
ܾͷã¶һ
Сۣ
Ҷ͵һ¡
С۾Ҷܵļ
ҶҲܼſ죬ҪһСЦһˡ
Ϥ
ҶͷһǻָǵСۣСۣǰһģһ
㡭á
ſվ˺þãҶŻǶ뵽
ɳ¡Ϲæˮ衣
ҶĿһֱСϣ´С۵Ĵһ࣬·һǺӣһܾġ
㡭ڸоôҶʵ
ʧȥ˱ϵڵңûʲôҿ
Ҷͷ׷
ˣ߸أ
żʦסڳ⣬ûй
ҶüǼҲˣ
ǰ߸ҩʱҪһԻҲһʱ֤ѣԴ󲿷ֶˡǲڳг֣ɽӪˡ
ԭ
Ҷһ£ʲô㡣
С۵ѣǱʹģҪصм䣬֮ǰˣʹ֮ǰûɵ£ɼȥ


1450 С۵2
ҶҲ֪ͷʲôʱߣ
ϾߣΪ˼һ档
Ŷ㡣
ʦѧԺֹСͻȻץҶ˵
ֹ˾ǡҶ˵ûзϡ
С̰˵èĹɲУѩҲȥˣҲû취ֻԳˣ
Ҷüͷһ壬ѩ£
ǶԸˣҲǸаģ޴֡
ѩϸлӹͷҪ˵°ϸ˵ɡ
ҶӦ
һᣬɫСϾ۲ܾܾͣ̾ˡ
ջһˣҲʺôֵĳϣϢɡ۲ͽеǻᡣ
ҶˣмĿһۣԼЩƽľ
һ뿪
ҶС£ʾҪȥӪظ߸һʰԼõһʰ׵ڴ绰λá
Ҷİߡ
Сʦܣһûؼңûȥҿ㡣ϹļҲ뿪ˡ
þûӵĹϹϣ̴˵ӻɳϣ۾Ŀ
˰СʱϹһЩ±˺ͷһԡ
ԺõʱС۴绰λá
ӥɽĿ㣬Ȼȥǵط򲻵Ϲ˵ַ֮˵
˷ɿĳ극һţϹһڼҿӡ
ʮӺϹѳӥɽ¡һƬɽסҶûС
³֮Ҷһ۾Ϳ˰ɽһŻ⣬һڴŻѡ
СԼźš
ȥɣ㡣Ϲ
ҶͷѭŻķһɽ
ɽҶԶԶͿһȺվͨɽȵ·ϣмʮˣ˴磬ŮУ϶ͿͲʡ
߸ߺСۣվȺǰ档
СѾһ磬һɫȹͷɢͷϻһһһ˸ߵģķȡ
ӣʹȥһʦˡ
Ҷ˹ȥ
ɸ߸ǰклл㣬ҶǸŮ
ҷ֮¡ҶĿɨȥдɼĳԱעĿ͸ų羴⡣
߸ߴӶȡһҶϣҶһѪᡣ
ҩֻõеĽûбƻкܶãͻ㡣
ðɣýСסⶫǵ͸С׵ģʱЩ᲻ó赹ԣҶһܿģҲûп
߸˵ҶǴɼʵѣʲôѣǻᶦ
һ仰˵꣬ʦžеķȣзܻΪǺҶҲԸоǶԼѺá
ʮʦôΧм䣬ǹһ㣬ָо֡
Ҷ˫ֱȭ˸ķ
߸漴뿪ȥɽеȴ
ֳֻʣҶСˡ
磬ƯҶͷ˵
𣿡
Ȼˡ
СһЦҲϲһϲǴһһ

ÿ˶ѡȨ¸㣬Ҿ͸ˡ
Сһ˫۾ҺĽˣˣһЩ壬ҲڿȻ淴ҲҪ£ҵϣͶ̥ˡ
Ҷһļ£һվɽЩʦ˵ѵҪͽ߻置ȥ𣿡
Ҫɽ;ҩ߳һƬɽȻа취˳
Ҷͷӿڴһ׵ݵǰ㵱͸ҵģһֱϣܸҺܿģܹ˵һлл
С۽ӹȥǰ۲ӦΪĶˣѾ˿ˡ
ҶԸ⣬ɡ
һһֱߵġ
СЦЦŮ˰ɣ
ǰɡ
𣿡
ԡҶͻȻ벻ǲǼ
С۵ܱϲĹ϶ܺãҪƴ˼ҡ
Ҷͷ֪ˣҲҪء
һŴɼ壬һյٹ⣬ҵʹԡҪˡ
ҴҼһ棬ҪҴ뿪Ҷк᲻ãҲֻõͷ
ƽʱɽĶֻ࣬ãֻҪصУͻᷢϢ㡣Ҫء
Ҳء


1451 1
Ҷӵһ£ֱſͻȻɽôעԼе㺦ߣˡ
Сȴǰһ£ܿɿˣתɽȥ
ȻȹӣŲɣܿߵɽͬߣתеͻȻųɫĹ⡣
С۾ڿлĹ켣Ĺͣγһĵ״

зʦһеķȣȵ
Ҷֵ
СתȥһɫĹγɵİģʧСۺʦǣҲʧɽ֮СӽСۣǴɼŮ
Ҷվԭءվ˺ܾá
뵽С֮ǰ˵ĹʹĻ⡣
̳дɼĴСС۵ʹòȥ
һҲΪĳֲԸ˵ʹòһֱںڰ֮С
Լʹʲôأ
⣬ҶԺƲȥ
֣ı¹յһƬѩףս֣ȴץסһ¹⡣
ڶ𴲣Ҷлȥ绰Լ档
лǱһ£ǾȥѧУɣѧԺĺ¥¥µ㡣
ҶȻһûɣȥǸʲô
Сﲻ˵ѧУֹ
Ҷס
ѧԺֹ
ôһ£Ҷɵɵʵ
ͱˣڸϹȥҲȥ˵
ҶӦʰš
Ϲȥ˹ûл˯֮ǰҶһչһսľͻȻ뵽Ԩ˺ͰϹӰȥ˹򶷣Ŀǰ֪ɹϹȥһ
֪˫Ľ
¥ȳ˷緹ȻѧУϴϹһ飬ЩĳԺȣ֮ģҲֻʣǧˣԼĿǰҲûʲô׬Ǯ·ֻʡŵ㻨
ѧУǺǰһʮ֡
У԰Ҷһֻع˶еĸо·չۡéɽ֮࣬ȫط
˳ԼѧУΧǽϵһС·һ壬͵ѧԺ
ĺ¥ԭأһõ¥һ˶ûС
ѵⶰ¥⣿
л绹ûҶ¥£ſһȴͻȻһִֻӺϡ
ҶȻͷһʱһ磬˵ģ
ʲô˵
ʲôﲻ𣿡
קӣǰ˼ʮԶָָڻرϵһƣ÷۱дһд֣棬˵Σ¥ֹ
滹̾š
Σ¥
Ҷǰⶰʽ¥¥ǹϵˣ߰ʮˣò˵ǸʱĽţƣڵ¥ʮ궼пܳΪΣ¥ϾͷˣΪΣ¥Ҳ⣬ؼǣԼǰʱ򣬻û£ôƫƫΪΣ¥ˣ
ؼдֺļ̾ţҶᵽһ˿⡣
´üۣ˵ѧ𣿡
Ǹڸģѡ
Ͽ뿪ɣҪⶰ¥Ȼأ
ʲô
Ҳ˵Ͽ֮ԼߡҶڸһߴȥĺ¥Ķ桢ԶĵطͣһǱߵĳ
ﻹһŸȻһƶֹͤѧӽĺ¥
ôܵķأʲô
ѵΪֹ
һᣬлСһϵҶӭȥСʲô
׽СɷǶѵõĻᰡҿ԰ǰķ㣬Ȼʵսгɳü̳²
ҶĿʲô߰ģһûء
ʦͽ䣬ɻ۰
ɣϴξΪçײ˹ƣûҺʲộ㸸ĸҡ
᲻ᣬʲôģ
Сǰĸ첲־ҶֻĬˡ
ĺ¥ѵֳʲô첻ɣҶʵ
лǡѵȷʵϸĩһŮҹ߹¥ϽȻ˽ȥȻʧٲˣҲûҵʬ塣
Ҷȵȣ⣬Ȼûҵʬ壬˭ѽ¥Խȥģ
ʱͬеھưɺƣΪУŹˣԷǽﾭһ¥ٻǹȥˣһ¥µ˺ðͬҲûǴ绰
һȥңڶ¥һҵʧŮѧֻǲӰȴһЩ󡣡


1452 2
ʲô󣿡
Լ˵ɣҲʡлͣڲԶ֣֮ǰֹҶı߹лͷ
ǾרңѾʧѧľһ飬Ƿֻ֮¡
ͷҶɵ㲻ѧ𣿡
˵˵ôʲôСڡ
Σֻü򵥽
ʱһ﷢ʧߵֻȥѲ飬ֻͻȻһŮĿǳңл˵ŷȥ֮ĻʱʧߵͬҲڸһ¾ʧߵǵʱȫˡ
һ˵һ龪
Ҷü᲻ñĵ绰Լֻ绰
ǵʱع֮Ҳ뵽ֿܣһͬ°ֻѯģˡһĵƹ⣬ͺֲƬһһģһ䣬ǽһӴһŰɫӰ
ǸʧٵŮӣĻͷĴĻǰæȥǻΪƵͨѯʣͻȻǸӴϵվͷ϶Űײһҡһε߹
ŮƺҲˣͷһۣȻһͻȻһӿѪ˳ĻĻסˣ֮ͷҽУƺŮץסˣһֱʮңȫʧֻҲ
˵ɫ԰ף˫۲ס
Ҷȫ飬ͨѾ˵ʱĻ棬ǶôëȻһͨ˵һ޷ĥĿ»䡣
ȻѾȷ¼Ϊ˶סκ·Ҷһ䣺᲻¼ƺõƵ֮ģ
ҡͷ˵·м䣬ǸͬҲŵˣֻ˳ȥˤضˣĻϵĻ棬ڼ
ðɡҶһ˿Ǹأ
ǵʱعһȫ˳Ȼ󱨾֪ͨѧУ쵼£㻹λٰɡ
ҶͷǼͬ£ô
ˣְһڻҽԺš
أΪʲô⸽ִڣ
аѧУͬٷֵأֹѧⶰ¥ҸղŲ㡣
㲻£
ô¡ЦҺ޲øͬһְ뿪طǡϱкҪ
Ҷʱˡ
ѹмͥΣʱ˲òԸΣա
㲻ǸøסҶӱóһֻҷЯԱа
ݸӻˡ
Ҷûнֻͣļ뿪
лСһ𿴹Ҷ۾ڴ
ڴ¼棬ǾԵȨ
ҶƬ̣л磺Ǻĵ飬ô
ѱз䣬ûʧŮҲûκʱѩҲڣ˵·Ǽң޵ĹڷӣҲԴͷڡ
ҶüͷһսѩҲ޷ץסټ˵־Ǽ򵥵а
ˮأͨ͵¾⣬ѲûУ
гڣʱҪȫˣǼû⡣
лͣһ£ʵ᲻Ǽ£ûг˽⣿
ҶҡҡͷܣѾˣºҲùʦֳ÷ҩϴ˴¥ȫɾ˵ʲô©
ھУԶԼǷġ
лǰºҲҹ˵ʱɾˣȥһһ¥ˮͨصڣ㵱ʱķӡûκ⣬Ժء
Ҷͷ˵ʱĺ404ᣬ¼йأŮ£һ404Ŷԣôڶ¥
лǣΪʲôôɣƫƫĺ¥أ
֪Ҷ̧ͷⶰĲߵĹ¥Ժиֳ˵ʱԸһĻĻ
Լɽ֮ȵĵһѶԸԹԵȴһƬ顭
Ҳһ¼֮УԼлʶΪõѣû뵽ھôֻ֮صط
ҶУҲһЩĸо
Ǵ¼Ľ֣ǵ걻Լȣڣڵܿ࣬ȥֻתڻص˼ˡ
ĺ¥𣬵Ӧøûʲôϵˡ


1453 ʧ1
߰ɣȽȥ
Ҷһ¥ȥ
лС̸ϡСĦȭƣһ˷ܡ
һҪһҪ
߶Ҷͷвɣ㶼ƫƫ
̼ȻǸˡС§סĸ첲˵ʦأĹﻹವһ¾ûˡ
Ҷǳ鴤ݴõģһ¾ûˡ
ĺ¥һ¥ĴţһҶһ£Ǻúõġ
û⣬ǸŮǴӴȥġ
лߣһȱϰ嵲ŵĴǰ
лϰŷĴդʴһ룬¶һĿȥ
ľǳºȥģ֮ǰֻи⡣
ҶϰɣӦòۣǸӦҲûнȥô֪пܹȥ
ѽҾݵ飬ﵱʱȶˣе־塭
ԣпǱȥģ߱ʲôҲ˵ûⶰ¥֮ǰаˡ
л
Сʵȥаûȥаˣ𣿡
ˡҶ߻صһ¥ǰȥƬ̣һ
лС̴ȥһ˽εĲŹͭɫĽɰдһ뷡֡
ааҵʱġΪҴ˼ʮ꣬ôһʱҲɾ澵ӣһаȥ
лһ̾ˣ˵˼ǣһа
û湴ˣȴⶰ¥мҪԽаγɵĽ磬Բһа
лĬһ£˵Ӧòʲôɣ
ȵҵ˵ɡ
Ȼ˵Ĳһаôȷ¼򵥣
ӴȥҶ̴ӱóƣȼ֮󽻸СлҲֵ򿪣ȥ
һɰʯңЩϹɵģɰѹ֮ʯҿһ㽫ذ塢ǽڵ
Ҷһ·߹ȥϸ飬ʯкܶӡµģûа߹ĺۼ
һ¥ڵλãͨصڣѾˮཽķӡҲûбٵĺۼ˵аﲻԵ¡
Ȼл·֮ǰ¥µǼȥ
¥ĵذϣʯҺɰˮ˴룬м仹ˮĺۼ
лһĻ˵֮ǰˣ¥̨壬Ϊʴһ󶴣ˮ˳¥һЩǱˡ
ҶһˣֵطֻҪһ꣬ͿԳߵһеĳҪ˵һˮһ¥Щɰʯң¥ˮȥġ
Ȼǰ죬Ϊ߶Ƿ䣬쳣谵ͬҹֵֻͳ
ҶǾһ㳯µ߹ȥ
ſţҶóһ£û쳣˽ȥ
Ĵһ鲻͸ĴסҶȥһûһŷִǶȥġ
Ҷңһͨʽ᣺ǽһĸ̣Ѿ⼣߰ߣľͷӣӡ
лָһŴ˵ʱֻǵŴϡ
Ҷ߹ȥСѳƷڴϣọָ́ס̣ͬȴͬķ򲦶
һõİʦôģСһԿ档
Ҷûɿ̡֣Լת
ҶָֹͣתָĶҲͣҶһָķ⣬߹ȥһǽ£һǸаǴʧġ
лһ£Ҳ´һۣﴩȥǸŮأ
ҶȻǱаߵģȻҲǴʧġ
һǽôԴǽС
Ҷлȴ࿴ȥ鶼ء
Ƕ뵽֮ǰİɱ˵Ľʬܺߣôʵĵǽʧģ
һģһİ
лһġǰ¥ѱˣûǸŮ˵һô˵䲻ģǱʬˣҲһҲοҲûѪ֮Ҳȡ˼أȷŮʧ¥
СﻹЩš
Ҷ֤ǿ
صӰһֻ룬ڴϣȻšһƿȪˮȥǸַҩСĴָ׹ţϸıŽȥȻһηյ֮󣬷


1454 ʧ2
飬аΣ
һζҶĥɵķĩ裬󹦸ɣҶɰպţľ崲߻һܣȻм˸棬Ȼվһߵš
ʦǸɶСʵ
ηˮκаΡ
ŶΪʲôһͲ棬ʲô𣿡
Ҷ˷ۣ˵ȫͿĨһ飬ˮҲ˷Ѿ̶ܹȵı©
л鶼һˣⷨˮ̽𣿡
Ҷ˵ͨҲ⣬аɢٶȼǰܹаһʱ䣬Ҳ൱һ죬ҵķһǰаΣûΡ
ûһᣬɫķˮȥɫҲȥˣֻпϽǵĵطһӡǣȥǼָ
ȻУ
ֻҪ˿Ǿͺð졣Ҷָ·ֶˢ˼ʣεȲȻɣֱӵһŵػ俾ɣһֵֻ״ĳ֡
ָܳ˷ǳϸ֡
ǡ֣лʡ
Ҷͷߵŵķ÷ˮǰˢһߣһֱ⣬÷𿾸֮󣬵Ҳ˺üӡ
ηˮϵĲȫճǰģǽʮӡͽӡӴһֱ쵽棬һӡҶ֮ǰǽϣλа˸ߣָſǳ
û˵ɣֻʧĵطҶ
Сɻ˵ǴﴩǽȥģǸŮأǱߵѵҲǴǽʧĲɣ
ûô뿪ġҶ૵
ôܣѵдǽɣ
ҶǡǡУϳĵط
лͷӡͽӡһ飬˵ȥǴӵߵģӡֵֻģû֡
֣ܱܿǸŮҶ²
лֵʧǸӡá
ҶһԵȵĲͣ˵㿴ʲôٿҲ
ǿڸʲô
ҶС￴һᣬҡͷ
лڵϣ˫̤ŵϵĽӡģƣһֻ֣ǽϵӡϡ
Ҷǰһʲô
лǵģѧĽǶжϣŶһʲôһӡӡǱȱĶ˵
СǰǽˣѵǽǽҲûж
ҶȴʲôתǰָһŰֵĸ߶ȣȻصӡǰȶһ£һ
лʱҲ̧ͷһ˵ͷ
ţл˵
Сһµţ
ҶŲ֪߶ȣλãһ£ǰһȲ״򿪵ţƿĸλã
СǰֱȻ˼£ǰҲλá
Ҷ֪ͿƿģһλãΪˣžͿˡ
С﷭۰һ£ͷ漴üͷ˵ֻǽûѽǽʲôûС
С˵ģĵط
Ҷָоܰʽô಻Զˡ
Ҷǿӡ˼
߰ɣȥ
Ҷк˻ȥԼڹţܸо˿˿ģһֱ˿ӵĸоͷȥںʲô
һҶóСĴָﵯɰƾŸод˸ɡ֣ȻһץסСųƵ֣ʳжָ𣬼סƣһᣬȼյĵоڶָм䡣
ƻӳаΣ
ȼյĵоһȥоϵĻӾһǿ⣬þǽϣһŲҰ׵Ůǽϡ
ǿһգ̳ǽȥ
巽а꣡
ڿ˲䣬Ҷ鶤
ڹصǽ֮ǰ鶤Ȼйӡá
һĲҽУ̼˵ĶĤ
ɫĹѪ˳ǽ
ҶǰֽᷨӡĴǽϣȴֻĴʪǽڡ
ϵƣ
лŻعֵѸ˹
鶤ǽϣǽϴ̳һѷ죬ĹѾˣֻһЩʪĹѪ˳ǽ
ЩѪ͵ڻڶߵһŮĲҽУҶҪԼǲǿˡ


1455 Ĺ
鶤Ҷлùֵ磬ŷ϶ϸѪסߣǻһŵػѪɣٿȥѷһЩͷĶ
ҶӱһƤץסлָ֣׻ָǣһѪƤϡ
ʲôл˵ָ
ѪıܡҶֻôһ䣬Ƥսѷ죬ȻЩͷ̺ʳһ㣬ŤŴѷһƤγһš
ҶһסƤĹͷȥ۳ıΣڿһҡȼҶһֻ
ͷͬڻлγһ̲Һ壬ס
ǡûС꣬Ҷպһ㣬쵽
ʲôζó𣿡СҲҪȥպҶһư̯
漴ѹѪµ˵ûǹʬѪ
ʬл粻ǵһˣԺѰҶڹʬĽͣͻȻһ֣ʵǲǹ긽ʬϣ
˵ͽʬ϶ΪһҶĨɾ˵һӣǶҪƭˣΪͨĹ꣬һｫʬȫڸֳֻ¹
ΪʲôҪлʡ
һֹʲɡҶ̾˿ʬǺܲöԸģҸղűһйţȻߣһˡ
Ҷֻصǽǰǽϵѷ죬ḧص˵˹ˣҴûĹ£ʬȻԴǽ
л𣿡
ȻʬǺܴģҪ˵ǽײţǽＷȥûƻǽĽṹôܡʬҪ⹦ܣһͳˡ
лҲüһᣬղ˵ǹʬûһֿܣֿˣղŹģĻ״̬ıû괩Խǽ壬İɣ
Ҷʬһ²ܻʬ룬ҲǲȻղ̲ѪʬѪǹѪ˵ղųֵľǹʬıֻ߶ѡ
лסҶĽۣû֪ôһ£ϸ˼Σ˵Ȼһܵ͵ۣǲҸãԷƣȲ˵ôԽǽģ룬Խǽ֮ȥ
Ҷһ˵л飬ṩһ˼·¥ӴȥȻͷȥҵ203Ƕǽλá
¥һߣȫʽģûдǽ⻬ʲôҲûУҲûѷ졣
лҪҪ¼أ
ˣʬˣǴԽǽһǽϻʬ㿴ʲôûС
˵ȷҶ˵
ҶԶŬŬ죬ڳ̡
һֱߣҪһٶٿ죬Ҳӹǵ۾
лǽǱߴȴû֣߳Ѳǽмţ
ͿˣǽĺȺһ㣬һʬ岻ôأͷ¶ۼǾͲҪⷽˣ¸֮ǰ֪ʶ֪ʶȫ룬벻ͨġ
лô찡һʬ޴ǽһȥҲˣ㶼ûа취Ҳ̫ˣå˰ɡ
ҶҡͷҾԲţΥ·ͺһ˾Ե޹ʻһ
лʱվ˶ĽǶȣ˵
һʲôԭֻǲ֪ͺܷɣҲϰ˷Ǳɣң
лͷ
СʦʲôΪʲôǽϳ֣ǲǾɱǸŮ֣
ͻȻ֣˳Ϊ棬ҪǣΪ֮ǰȷʵôûֱ֡
ҶЦЦǵ͹ˣһ֮ûӲƴ˵Լ֪ûһս֮ҲǸϢĲֳ̬Ķ֡
лô죿
Ѽ취Ūܹǽܣɱ˵ĿģȻٽһ
лţһʱе£Ҳȫû֮ǰû㣬֮ǰֹ¼ĸһҽԺģȥ¼һοڹ־ӣеаˡ
Ǵѩһȥˣ˵Ǿһȥɡ
Ҷͷ˵ԼҲһȥġ


1456 1
ֳˣǺ׻춯
һ𣬻صл翪ĳϣл翪ҽԺϡ
·Ҷ¼ľһ飬ʵˣ˵ʼŮΪ¥Ͻϵ¥ʵϸûϵǰɣ
˵£Ҳġһʼ֧֧ģ˵Լȥǵ֣֮ڸͬһŮ
Ҷǳһ£ðɣϾ˼˽¡
ʦ֮ǰһ֣ǻʲôģһǳɣȥ촫ڸҰɡ
СﱧҶĸ첲һİƺ֮ǰռǽϵĹʱԼôɱһļеġ
Ҷ֮£ֻýһЩСֶΣͷѧ
ҽԺлҵǸĲ
һĲд֣
͸̽ӴҶһ꣬ڴϣһŮιŷ
зЦµﶼǣԱߵĸŮסĨᡣ
ⱣôᣡҶЩԾ
ʮ꣬ճ꣬ҳ򹤵ġ衣л
̽ӵ𣿡
һҽӺʵ
лʾ֤ҽһ£˵ҪҲѯʲôǲУ˿ǾŹȣ⣬û취κιͨ
Ҷβġ
ҽһ£´һᣬôҲҽǡĸҽԺרң
éɽ
Ҷ˵ֱ꣬Žȥ
éɽʲôطҽվſڣ
л̸˵аգ
ͷϨˣ֮УꡣҺȱʧĻǻڣһԡ
лһ㶣ô֪ǻڣ
ԣǣֱӾˣĻ
ĸɵĿ
лȥ˵Ǿ죬ӡ
ĸ̾˿ˣʲô
лһѹܾȺӡ
ĸĿˢһҶϣüҽ
ǵʿлʵʵ˵ȻҶҲö֡
ʿ
лյߣϸ˵һ˶췽棬мţټҲ龭Ȼ֪Ĳ࣬ҲԷײ֮ġ
֮ǰлԼʱ˼Ҿ׷ʹⷽϢлŸô˵
ĸ֮ĿⶨҶϣɵô˵λˣֻôᡭб²˵ҺѾȥϵȥˡ
ҶЦʲô
ɲǹתҹԷţֶӣȻٵȵȣˣ֣
ת̫ѷˣת
ĸĿࡣ
˵лҶһۣץĸ˵԰ɣ룬Ǿ죬ܰȻбµģûϵ
һͨ˵ҶʦʲôģɱʮҲûãֻѭա
ĸ˰ҺӰɣ
ڵõҶ׿ڱ֤֮ĸͬ⣬л䡣
ҲȥšҶԸ
أʦְɡСš
ҲҪ֡
Ա߲ι۰ɣҲܶѧ㡣
ҶҪܾС˵ʦֻҪߣҪʲôС
˵ͦͦظ
Ҷأһ¿ˮ˵ɶ˼ѵɫҲɣҶǺǿģѹ·
Сһ㶣¶ԥı顣
Ѿͷǵ˰ɣҶæҸ㿪ЦءѧҪǮģ̰Ǯǰ׽̸㣬Ƿ飬Ҫ㿴Ҷôˡ
ҪǾ䡰ҪʲôԡҶ뵽ԼΪˣһô
СһҪǮɫ̷һӣ˵ʦ˵ˣҪǮҪ˶㡣
ҪˣޣҪǮҪǮҶǺ
Ҫٰ
Ȼ㰴¸ɣһ¡Ҷָ
Сʮ𣿡
Ҷ˫һڵϣŰ˵ʮʦǰСֻҪǧ˾Ƿˡ
ɣһǧҲССһЦʦҪʲô
Ҷ˿ڴҡͷɵЦ뵽һ£һҪ룬ץסֻ򣬰סǧ
Сͷأ


1457 2
ûˡֻһҪʱҪȫעԲҪʶģʲôʣ֮ҡ
֪ˣʦ쿪ʼɡСȲ˵
Сİæ£ˣѹ¡
ۣĿ治һӣ
Сؿࡣ
ɫǣһ㣡
Ҷ˹ȥ
Сͷ׽סֻ֣⵽ȥ
ץס𣿡Ҷһļ⣬е㲻ġ
İɡСһȣϥǶסĺ󱳡
Ҷ˿˫ûо۽ǰʱɵЦԼĴûκ֪ûз
ҶŷĵĴӱóװʮУȡ룬ֱ߼ϣȻؿͷԣγһȦպɰһͷ
һΪСͷ󣬾ͺһųܹʧĻǣѶȡ
ҶӱóһСŵյ浹ϵͣīϽضߣһ𣬴˵꣬յо
ڵȴоĹУҶ绰л磬ѯ֣лѵ绰ֱӸĸףϢ
Ҷ¼ϣڳյ
Ҷһĳ㣬ıѬһᣬȻԼҲһ㣬һֻУһָֻסͷģĬĬ긴䡣
Ϊлꡢۻʽͨл겻ͬ
󣬲ܻ˾˼εֻҪֺǰùĶл꣬Ҳʼ仰Ȼͻ˾һķʦΪѻ;ۻ꣬ķͷ
һʦδܹɣֻǵҶּ𣬻κηܾᡣ
һ˵޷ɵķ˼Ҳûˡ
סڵǣԴΪӣ֮໥Ѱ䡣
̣һңҶʶ֮Уһ֣ڣＤ긴䡣
ǰķһڣתγһĴųѰҵ뷽跨
ʱҶŲһ꣬뿪
˺ܴľҶǽгʶһƬ֮У껺̲ٿŷӡĻԼԼʶ֮šһɣס꣬һԼ
ȵȫƿסҶ񾭲ŷһеһʮþˡ
ʶס꣬Ҫͣ˫ۣȻˣֻ۾͸޾ĺڰ·޴С
ˣ
ͷһҶҪʶջȥѾˡ
ҶоԼڵǣȻ뿪壬еĳ޷ܵ˽ȥ
С￴Ҷһ룬һԴͻȻȥõĸоһ᲻̲סʦʦ
ǰһѣҶֱӵˡ
СŻˣˣߣͻȻĿзһ֡๾ࡱƵǰ濴ȥ
첲һ飬ͻȻץס֣ͬʱ˫зһЦ
С̸еǰһڣƺʲô˽ȥ˷ڿƮȥҪץסʲôͽ͵˰죬Ҳûá
ͻȻ䣬һ˫ץס
·һݣСץסţһᣬѣĸоȥˣǰһСۣȥǿһϤͷϲ̽һʦ
ҶɫȴǺܲÿôҲˣ
ҡС̰ѷŵľ˵һ飬Ȼתͷܿȥ˳±ˣ
ΧһĴ¥һЩƽȥܹžɵӣ̧ͷȥգɵգ˼㡣
ʲôطǲҽԺôᵽСץסҶ֣ŵʵ
мˣһ棬ؼʱ̣ͻȻѣҵˡ㡭ҶһۣԼġ
ʲôط
Ҷϸ
Сﻷң˺һᣬѽһ̾ѧԺףԣһЩطͬ칫¥Ҳ˼
ҶûѧԺȷʵܶǰѧԺ
Сʱǣβ˵ܶǰΪʲô


1458 ʬУ԰1
Ҳ֪ӦһĳĿռ䣬ȻʵΪ״̬Խ
Ūǵʲôѽ
⣬ҶܻشҪ˵ͻȻһ˻ͷȥһѧ꣬ڵţǣʹţ¶Էݡ
ʬ
ҶС죬֪Ūʲô˰ɣ
ʬ˫ֳŵأ˹ſ⽩ʬûȡӦ˵û⣬ͷӣ滹һЩ⣬һ֪Ǳʲôеˡ
Сŵס죬˵Ҷȥ
ҶֵһͭӳŽʬȥͷϣȻκ鶼ûзͭӹһȥ
Ҷסˡ
ʦ⽩ʬСһĻ
ƨ
ҶְγȪһ뽣ֻһˡ
ģʦ
С֣ⲻģҶǵĻǱģϵĶôܴﱾһ鹹Ŀռ䣬ǵĻǣϵκζͽ̬ͶӰѡ
Ҷ˵ţקסС죬Ȼһ£û뵽ͶӰ·ҲʧȥĻԣһ˺ˣ¶͸˿أ˶İ򡭡
Ҷ˼ӣס۾ҵĴ
ô죡С˫ؿڣίĽҪҶ鷳ǸʬѾ˹˫ֳŵأ͵Ҷĺ󱳡
ʦСģ
С鼱нԼȴҶһƿ
ҶһתܹʬĹʳָָ΢ʦӡ׼ʬĺһѣէ֣ʬڵſڵϣҪ
Ҷһţصڽʬ̫Ѩϣֻһ׵۶ϣʬԴվ˲ȥԸҶ˫ֱԴƺλȥ
Ҷ·߼һʯͷ嵽ʬ󣬶׼׾һ£ѽʬڵأһֻ̤ڲϣקʬ°ڣһסԴȻʯͷ׼ײϵֱԴұ⡣
ɫʬѪŰɫԽ·͸ȥĿġ
Ҷ·סʬԴǲĿǶĵĻ棬±ʬѪ絽ϣƤ
ʦ㡭ñ
ľˣ
ţʵϲֶεˡСüëֵͷһ۵ѪģĽʬü˵ǻþΪʲôôʵ
þǵ˵ǲڵġռȻСҲԼĹеһУ˶ǱҲͳһ֣ðĹ£
СĹʲô
겻ܷɣȥǵһƺǱŲΣա
⽩ʬʵڵ𣿡
ռʵġ
Ҳ̫Ŷ
ҿûռˣǸҶͷ˫ֱأɿǰԼ£ϵϣ˵̫⣬ȥ˵
С૵ʦӺһ񺺰
˵˱
ӶһС¥ĺ棬߹Ůһ׻ɫУһʱҲֱ治ĸװǹȥķΡ
ιС˹ܵĴһкҶһסȻʲôȥʱһ
Ůݣſ¶ԼȻҲһԽʬ
˫ۣһҡһε˹
ҶеĴʯͷҳȥһʬϣ淭ڵϣ
Լ˫ȥԸһͻȻ¥ݺֳ˼ӰŮŮ
ȫǽʬ
үģ
ҶתסС֣תܡ
˳ΧǽһܹȥСﴭŴ˵ǰһϯֻ̨һ¥ݣƽʬȥѹǿȹȥ˵
ԽΧǽǰһۣĲ졣
ðɣСʼ磬ʱϯ̨ûء
Ҷ׶ߵΧǽ
ʬϾɣҲûʬϵ֮ΧΧǽ·һͷ˫ץзҰһһʱûа취
濴ȥҲ˽ŵ˼㡣
СҶߣעԼ˫ȲĽʬץʵʦʬӦߵΪʲôܵģ


1459 ʬУ԰2
ҶɵɵĿü˵ĺƣʱ򣬻˼ɵ⣬Ц𣬻㲻ɲǿ3DɥʬӰߴϷҪֻлɢһ
С·ڲʶԣҧҧ촽˵ԲʦΪڣҲŸож຦¡
Ͽдû˵֪жٽʬûκηһͱ߰˳ɣҪٲָӣҿչ˲㣡
ţʦҪôôܳȥѽ
ôȥ֪ȱԼ˵
ҶָѪģ˸ף̯С֣ҲһʲôаĹȥС
ԼʦѪһакǿĿԡ
ʲô𣿡Сʵ
Ǭ跨ĬУ
СﻹʲôҶͻȻס죬ָָΧǽһҰݡ
ûз磬ǲڶʾʲô߶
ҶӣӲƵΧǽϣһשץš
ͻȻһӰ˲ݴԣһֻɫģͲ󣬸һֻͨĹʿ࣬ûƤȱһ飬ʲô䶯š
Сﶨһ³ˣֻûغɫС棬ûƤһϣȫã˵ĳӣȥ
С˫죬Żµ
ֻҶͺţ죬ɭɭȮ¶ڿУճҺ壬һҧһڡ
ֻ뵽Сʹս
ʦôҲܳɽʬ𣿡Сѹ͡
ܳɽʬȻҲԣﶼԡ
ǡɣ
䣬ֻʬͻȻ֫һڿն𣬶Ҷ˹
ҶҲ׼һͬʱֶŹĶӴһơ
׵һ㽩ʬǴֻĵطըˣһһʬ棬ʬڵϣҲû
ҶȴǷҡͷ˫ȫʬ棬˫Żȥһ

һֱèӲݴֱܳȡҶ
Сģ
ڶϰķӦС̾˹ȥ׻èԴΧǽϣ˼Ȧڵϣݴﲻˡ
ӭҶЩСգգ۾ôҲһǴɣ
ͦõģҶָָ󣬡Щˣ
СתͷһһȺʬΧǽͷҲ֪ʲôطܹ
ʦҪСҶ
ʵ㣬ң
Ҷһܹȥһס潩ʬֱۣһڽʬϣΧǽһ
ΧǽխʬٶҲֻһ
Ҷʩչéɽһһĸʬϵİѽʬȥ
ӥצ֣С֣մʮ˵͵ң͵
СﱾգҶߴ֣ںָӡ
͵ʲô͵ʬ𣡡ҶǸ
СֱһͷĶȣԼô˿⶷Ҳûô˵ģԡС
˵Ļ絹ĺ
СҶûɵһį֪Ƴʱڹôˣ
ʦģ
СͻȻһֻʬ
ðɣСһ㡣
Ҷϴ򷭽ʬǰƶܿߵΧǽͷһʱɵˣֻΧǽվʮʬŶΧǽ
ҶһôཀྵʬԼûзϣҲԼˡ
ʦô찡
Ҹȫĵط˵
Ҷ䣬ͻȻһӱһ¥ﴫŲһ˵
ȥ
Ҷ˵꣬ΧǽȥȥסСѾˣһ¥ȥЩʬ׷
һܵ¥ݿڣȥѭżȥ
Ǵ¥Ⱦͷϵ¥һ߰˸ʬΧһ˫ŵĴ⣬ͣĴƤš
汻ʲôסˣʱŮļ
˽һ񣬸߶Է˱棡
ŵζʬת
Լ
Ҷ˵꣬ȥʩչڼʬмͻ
ֵͼĽʬʬ֮ģص󣬺ҶЩҲûٸʬ򽻵֪ôǹؽڲܴ㣬սʬһ򷭡


1460 Ůı1
һʬϮʱײˣҶýᣬ½ȫȥȥһȫˤ顣

ŮĽ
С̾ҪȥҶסӱʬײһֹܣŻŴ򲻿
ʲôСƵ
ҶһֻץŸֹܣ֪˭
ǡСͻȻǰⱾһõĿռ䣬ô˱棿
ѧǣǳȥ
ѧ
͸ŷ죬ҶһתͷС۷ʲô£ҵģ
Сͷ
ҶųŻϵܣһӵȻű򿪣һȺӳźһ龪ֵĿ
Ҷעһ£ȺŮʮ󲿷ִǸЩʬһĳУҲɴģ·ɫأʽ߰ʮĴ硣
λͬ־˭Ϊ׵һ緢Ůʵ
ŮĴ磬ǰʮŮԵñŮʱһЩһͷж̷Ҳһɫ黨ҪԵ¡
Сһ̰˵ȻŮӣԲͬ־
һȥҶһʵʲôˣ
ѧΪѧУ˺ܶ˾ҧҧ˶˹ⶰ¥ʣЩˣһᣬҲҪҿˣ
˵꣬ʮŮ
С㶣Ҷһߣʵʦô£
Ҳ֪ҶҲһ±ȣ·飬ҲѾ֪һʱ벻
һĵǣЩ˵ˣǻбûģ
ˣŮҶͷһмʬ¥ݿڣ˳֮ǰһֱ׷Լ
ɣֻҪߡ
Ҷ֪һ㣬ͻȻиŮ˵ȥֻ̨һӣǾϲȥˣ
һʱ䶼ҶȻ֪˭Ǹղһ˶ԸʮʬḶ́ЩŮŷﶼˡ
ڣ˵ϣڡ
ҶһŽǿôཀྵʬ׷ҲֻʱЩ뷨ǹǻþ֮ȰǾȳȥ˵תͷС㱣ǣ·
˵Ÿֹܳ˳ȥ
СһߣڵϿһȦһֻ۵Σ֮˳ȥ
ϾޣҶһǰ浲ţûнʬԴ
ҶսˣЩʬûΧһΣȻ취һȥˤ⽴
ȻһȺŮ첽ܵ¥ݿڣڶʬҶȥסЩŮ˳ľʵķ̨
ڵŮȥˣԼٹȥžȥȻͬ׷ֻʬһȥ
ʬԼ𣿡Сʵ
Ϳʬ
򵥵ĶǻģӲ̫ʹ
Ҷһ߹ȥӷٱ
ظ˼ΣľʵӴм۶ϣҲûҶһһƨڵϡ
ʮŮʱΧл
ģˣһŮ
Ҷͷһֱϱ֪ʲôʱ򻮳˼ӡӡ
Ůһ˵һȥһŮſǻ˵㱻ץˣɸһĹģ
ġҶ͵ҵѪȽ⣬ʬûȾ
ʮŮǶԶԶģҹ
ֻǸʱеŮǰеѯҪô˿ڡ
ôңҲԼЦ
Ůô˵Ҳ˼ţ´˵ͬ־ԣӦýͬѧɣѧУ𣿡
ǸѧУġҶȲ˵ʵڷţѧУһͬѧôˣǽʬ
Ů̾˿ѧУû𣿡
ǡû°úõġ
Ǿǻû뿪ѧУΪʲôأ
Ҷʼ磬ʾԼ֪
ʲô֣
ҽе˻ۣ㲻ʶңЩ졣
ҶǳԾǳμɣΪʲôҪʶ㣿
˻ЦЦûʲô
ԱһŮǵĶԻһ䣬˵ʯǴѧܴȥ㲥̨ôܲʶ
ʲô
ҶҲˣе˻۵ŮӦǸѧЦЦ˵ԭǵ˻ͬѧ֪˭һģ


1461 Ůı2
Сʦǣʲôʱ򶼲椰
Ҷһ
ڵ˻Ǳ߻ش62ģʮ꣬𣿡
Ҷˡ
ǲ˵ѽô62СͻȻһסͣҶԭ䣬Ϊˡ
Ҷһûһ£
62꣬ʮ꣬ǽꡭ82ꣿ
ģԼĴԽʱ˰ɡ
ʱҶҵģϸ룬ԲǴԽû˵ʲô껹аʱ
ǸҽʮһҶش
˻۵һýһأ֮ǰ㣬̫лˡ
Ҷǳ鴤62ģԼи磬ָоǡԼĸҲý˼һɣ
һŮ˵ǾͲҪˣôѽУ԰ǽʬôܳȥ
˵ӵĿ༸ŮҲһޡ
Ҷѯʵ˻ۣҿžǣҪȸ˵⵽ô£
˻ּŮӣֳ±ֵĻȽ侲˵
ʵҲ֪ô£Ű֮ǰѧУǺúõģһ֮ǰѧУһֵӰܶ˶ȥ˹ҧ˺ܶˡ
Щҧ˶˹׷˾ҧȻʬûһ춼ɽʬǺܶ˶դãֵ죬֮ǰһСʱйŪդţɱˣͬѧǲǱɱ˳ȥ
ǼҳȥͶٷ֮ǰķôģҲ֪
Ҷһ£ֲøղ¥ʱ¥ôѪ֫壬ʬ嶼Ⱦ˽ʬ
ôʱھʬ䣬ʬԲ򵥡
бҴ𣿡Ҷʡ
֪ӦУǴһʼͱʧȥϵˡ
Ҷûֻ绰𣿡
ֻʲôŮɴ۾
ûʲôûʡҶӺףʮڿ̶绰Ҳų̂ء
ʵû֪һô𣿡
Ů࿴ȥҡͷ
ͻȻһŮ˵Ҳ¥ֹйأ
ʲô¥
¥Ķ¥иСãˣ˵Ķ棬ϻֹԲűˡ
¥ģ
ĺ¥棬һС¥ǺŸǵģһֱûʹá
ҶһȥҲòʲôõϢˣҪģôܹȥ
ҶŻɵգһ˿Ϥĸоռ䣿
ԼƽƭĶռһ
ϸһ룬ܶطԣԼĻڶռǲ÷ģԣҲͶӰֻʧȥ
˵ռģǰЩˡ֮ǰԸĽʬϸڣȫʵһ
ȫìܵĸоȫҲͷ
뵽һ취Իȣ˻ͻȻ˵ǹ㲥վе籨ǿԷ籨棬һǵġ
̵õͬ
һŮüˣܶԸЩ𣿡
ֻ߲ӣ϶а취ģܲܰ˶ɹɣ
׷׵ͷ
˻һץסҶ˵ܶԸЩǰɣֻȥˣȻҲǵʲôˡ
Ҷͷȥҹ㲥վġ
˻˵˷λҶ¥ڣȻĿɨˣŰɣЩʬʱҲû취ȥ籨ǡ
˵Сһѣ߰ɣ
ҲȥʦȥҲ׸ɣ
Ҳᷢ籨
Ҳᰡ
Ҷɷ˵ߣ촰Աߣ¿ȥмֻʬ棬ͷš
Ȱǽˣ
Ҷֻҵһɢڵϵש飬Ҫ̨ϸʲôûʩ
ҶкСһ𣬲İ˼ʮשͷ촰ϣһ飬Բ˸첲׼·һʬԴȥ
ֻ顱һʬ浹£Դҳһӡ
ûһשͷžȥֱԴ˸ϡãԽ̾Ͳᶯˡ
ˬˬСֽ
һ֣һʬһڵϳš
Сȥשﱧһשͷͷһʬûˡףأ
ϻ˼Ҿ̵һ㣬ҲվŸҰɣΪֲսʬء


1462 1
ô졣СΪɨˡ
ҶĿשָһѪԼѪÿשͷ϶һʬȻ󽻸С飬Ը
ǰ濪·ں油
ⶫ𣿡
൱һʱԸһ㽩ʬ㹻ˡ
ʦһҪ񰡣
ҶֱȥأשͷƵļʬΧ
ҶֳשǰкһһשеĽʬ̵ڵϣʬˣһ㻯ȥɺɫʬˮ
СҲɵһ
УñϲȴȺܻˬ
СüЦʦŰܴôţķȥҼӸɱ
ɱʲô
ðĦͲȱ
ҿܻȥ˵ɡˣ
˵꣬Ҷ¥ϵʬ֫¥³ȥС
¥;У·ĽʬҶðשķɡһ嵽¥СﻹȥҶסſ¿ȥٶʮʬ·ε
ҶǴ˸ڡ
ʬûܹоı仯תͷҶų׷Ҹϵ¥Ｗ
ȴ󲿷ֽʬ¥Ҷשͷ˫ֱסСˣһڵϣΪһĻ棬زȣڵϣСѹϡ
ϡҶµ
ʦû°ɣ𣿡
Ҷһ˵ôôӲѵˡ
زӲأשͷ
ҶͷһȻֻǰשͷõԼǰߡ
㺦ˣ
ۿнʬ˹Ҷƿʹվשͷӿγ̵ģȻܹȥ
ͱʬƵˣҶСשͷߣһֱѧ
вĺԺмС¥ҶǵʵеķλǺѸʮѧԺӦ
ΨһϤĽŷ޽һĽĺ¥ⶰ¥Ѿˡ
ĺ¥ǰҶС¥ҲǼŮе¥
ԵĿһۣһͨ¥ˮǽᶼûϣһ㣬һȣĺ¥Ķ
ҶѾӷɱȥ
С׷˵ʦߴ·ˣǸ˵ģ㲥վһߣ
ȥ㲥վʲôᷢ籨
籨ʲôӶ֪ǲǸȥ𣿡
ʲô㷢籨˭
Сʱǣ૵԰Ҷˣﲻʵ磬Ӧûνġ硯ڰɣ
ڲڲ֪ʮǰһͷˣ
ǡǲˣ
ôȣ㻹ıʷɣ
ʱǸվһС԰שͷķӲݴܳĽʬ֮ҶͻȻվסǰһ
ȻǳģôһҲ䡣
ҶһԱֱľ֦ĿȻûţԲֻнʬѣνб޻һשɶԸˡ
ʦ˵Ķԣǣʲôˣ
ȥ
ôȥ
֪
СҪǿʦһשͷ㰡㶺أ
Ҷܣһ˵֮ǰˣռôڵģȻͨĳƵģһ󷨡κ󷨣ȻڣҪȥΨһİ취ҵۣ
Сһµģ
ʲô¥
ô֪
µģ
ʦ㡪
ȥٸϸ˵˵꣬Ҷֲһ䣬ܻȥĻ
һܵ¥£ҵⶰ¥ΨһڣһʽţƲеĴդ겻ȥҶ۲һשͷص˵ȥɣȳȥ
˵ͷ˵һ֮£ʱסˣ
֮ǰԼϵ·֪ʲôʱˣǰСֻһ˿أְֱģѩ֡
ҶţĨ±ӣ૵ҪҪҸһ¡
˰ɣҲˣ͵ĸˡ
˵ץסҶ֣һסļץס¥ˡ
Ҷסƨɣƣоһĵԡ
ʦָвɡСȥͷЦҶ֡
Сĵɣ
Ҷǽһţ˸߸ԾץסˣһСߡ
ʦṦȥһ̽ңʲô书ᣬǲṦ


1463 2
Ҷĥߴҿ˿ұһͷȣͨ¥ģںһƬ
ѡߣɱȥ
չİ⣬ܹǿ
¥֮߶Ƿ䣬Ŷš
СŵߣͻȻһҲÿݣһţˤȴоʪģ̧һʱѪʦ
ҶͷһȫŨѪҺԽ¥ߣѪԽ࣬ǹŹֵǣһѪζҲûУȻԼĸ֪
Ҷͷָպ˵Ѫͽͷ˵ѪѪѾˡ
ʲôɵģ
Ҳ߹ȥ֪ˡ
ûнʬҲһ㽩ʬߵĶҶҲż·һһƶԤӦͻ
ûнʬδһ¡
ʬص԰طȻʬȴƫƫѪǾֻһиа
ӭһȺܴĹţͷϵǽϣƺż֣Ϊ̫Ҷ߽һ㣬ŷǡСá֡
ȴһЩĿ⣺
ŵߣǽվźܶˣֳţһ
Ҷ̴ӿשͷǵ˰죬ЩûһģһȥһֱߵǰϳЩʬ壬ǽʬ
Щʬ嶼죬һֻ޴ǵĿдһͷǽϡ
ʬ嶼յģ׳ﱻǽϵڡ
ҶʾССģߵǰһɨȥŮģӴſҲѧ
Щʬ塭Ϊʲôѽ
ܵĲͬСﱾܵĽ˵ŵᡣ
Ǳ˼ƷҶָָһüĴϸܷ֣миƶСѪȻƤģһȴˮһĶտĹһֱţģ䶯š
ֳͶĵ˼㣬ȴƫƫһ˵۾
ֿǿҶҲҪˣæջĿ⣬һ龲ѹס
ô£СҶ鲻ԣ˹ҶֽƤϣʲôöˡ
ɲСֵطŻֹ
ʱŵĺ棬һЦЦúܼǿֲƬְࡣ
²Ѫˮǰһ߾߹ǽϵʬ壬ЦСַˣҲһƤ鲻ԽץסҶĸ첲
ôز䵽ˡҶЦЦͻȻ̧ţϡ
ԸװŪаֱӵİ취ǱΡ
һܴķ䣬Сõİ裺мһ̨λ
̨м䡢λãһתŵķ壬Ƕͯ֡纸תţĽֳ˼⣬ʧڿ֮С
Щ⣬䡣
м䣬һаĴڣҶһȥ̱ϳڣ
Լµû۹Ȼ
Ȼ۵ǰ棬ȴվʮŲմصˡӦ˵ǹ꣬վһţŴ򿪵һ˲䣬ЩŮ泯ߣǱߣһȫתͷҶ˹һЦݡ
ָо켫ˣǺܶ౳ߵŮԴһٰʮת
СҶ󣬻ɸһĲ
ʬ˸еģ˶ԹһֱܵĿ־壬ܼٴιһ
ʦ
ʲôҪʣң粽룡סˣ

ʮŮһЦ
˲Цڿյķص
ҶʶһȻ֮ӵשָջһ뷡֡
ħ࣬ͳͳƳ
һĽɣס˹Цħ
ЩŮȻЦţЦû֦Ҳڵϣһɺɫͷһµŵ档
ںɫĹѪ˳ͷ˳ܿڵϻ۳һѪˮ̶
Ѫˮ̶мĲͻȻƿһִֻӵ˳һֻȻɣգһѪӰѪˮ̶ſڵϣԴͷ˦˦ȥѪˮ䡣
һҰ׵Ƥ¶
ͨ
С˫һڵϡƽΪֹΪֲһĻ
ŮȫµƤŵģӳ£ܹϵǺɫţһϡ
˵ĸоǣȫ£߰һƤһϣʮ׳š
ҷպܲãߵͲƽЩطⷭź˵⡣
ֲĵطҲǱϵģкʲôһµⶥţƺͷΪ˷ֹĶ


1464 ʦı1
ʦ
ŮûȴǷһ
֮ЩŮֹͣ˹ЦҶҲ˽磬ľ˳
ԼСĽû˷ѣʱõˡ
ʦܰɣ
СＸ˳
ܣܣ浱Щǰڼӣ
۾ǰ棬ôҲҪƴһ¡
ң
Ҷһ˹ȥ
СӺ濴ȥҶһǹӿȥʵ˵Ĺ졣
װƵȾСһҧ׷Ҷܹȥ
Ҫ⣬Ҳװɡ
ǸſѪеŮͻȻ˫ץסľ̷̡Ѫʴð˰
ŮȫȻ޾壬ͷһ˦ǰ˱ֱҶŴ̹
Ҷҧ⣬һѪɢԼǰγһ磬ס˹ͷĽ
ʦûз֣Ҳͷһ룬ҿжѪģ
Ůҡͷ۵Ĺ̼ʦѪγɵĽ磬ɣֱҶ˫ۡ
Ҷ³һѪָһ㣬Ѫ۳״Ľ硣
Ů˫ִҵĹ˲һأڶس˲һṤҲˡ
Ҷ̾˿
ʦѪûзкͼӳ֣ҲӲ̫ǿԸһаﻹԣţƵģͲǶ֡
ʦѪҲܿ챻ɢ
ܣҶСһѣתеһһһͷסˡһӣŮȻܵԼǰ
ϵȻſȻ¶һĨЦ
ʦΪֿԶԸôŮЦЦд޾ĳͲм
ͻȻ˫֣Ҷ˫ϣ
ɭɭɢһס
Ҷ̸еһڻ˵ĸо
ܹо˳Լÿһëȥž͸֮ǿҲֹ
ʲôҶȻ֪жʱ¶־֮ɫŮǷ
飡
һשͷͷʬڽӴλըŮ˻Ρ
ſʦ
СשͷһµŮͷ
ŮǿһͷͻȻȥסСĲӣˣʱҲȥͷŹҶ塣
ɣʦҡ
ǣҶûȤҶҧأ˵
ɲ㣬ϲ塭

Ҷһֱ˵浱ҵʦλǻǮģ
ŮУһ˿ɻ
Ҷ΢΢һЦӡôͻȻܳһϹ⣬Ůϡ
֮⣡
ûûзǿõģҲɱڣҶŸҴѨ
ֻ֮һΣһ·˱ܣŮΪԼռϷ磬Ȼ󡭡һƵУ
֮Ůϵſһ룬ɫѪ

ŮͷҽУȥ
ҶҲ׷ϣһڷ㶵Сһֻץľ۷ȥ
̨ЩŮһĹŻعӵ
ɣ
Ҷľָ⣬ԼѪǿȻڿ軨סԼС
ľԹ걾пƣߣЩŮΪһ㣬ƣҿ
Ҷһ嵽λãС˽ȥ
һʧص׹䣬еԼصڵϡ
ҶһȻ
ˣˣ
л
Ȼ֪ʲôطҶǱʶ֪Լصʵ硣ллأллԼ
ѽ
СҲһ˻࿴תͷȥΧŷԼڲϣѾסǼ䡣
л硢ϹѩԱߡ
ҲǳһлһѶͷϵĺ飬ڴϣ˵ˣ⵽ôˣǾ˵ģ˾ˣԼȴˡ
˾ˣûˣ
ڻе˥ûˣϵˡ
Ҷü˼ͻȻˣ֮ǰǸռΪа꣬ûԼǸռ䡣
һƻǣľģǱնץԼ֮󣬶ԷǸŮ˳ǰעȫԼϣûȥնСɫ
ˣԼǸͬʱĲлҲѭԼɵصԼڡ


1465 ʦı2
ܻ꣬Լ˵ҲǸοһðûȥ
ô⣿
Ҷ˿Ϲѩ
Ȼҽġл˺þûſ̽ӴһС˫˫أȴˣһãĿǣ֪ǳˡ
ҽȥǣûзӦûУҲţ֪ͨѩ͹ϣȰŪȴһᣬٲУ͵ùȥ˾ˡ
ϹЦҾ˵ɣСʦܿ϶̫ȥˣѩ˵ˣôܡ
˵һˡ
ҶһѷʱԼϤ
ϤĸоһɰȫС
û°ɣҶС￴ȥرһظ뵽ֻصӣʱúЦ٩ˡ
СеԺҡҡͷоһجΡʦǸŮɱ𣿡
ĻҶһսһ飬ʬҲţƣȫûзԼ֮⣬ȻΪӲסˣֻˣΪҲǸȹס
Сȫع֮Ҳ𽥱˷ܸȾ´Ҷߣץĸ첲˵
ⳡǺô̼оԼԽ˽ʬϷֻǸŮеˣ˵ʦҲ͸סҵʱΪҪˡݵÿ񡣡
ݵĲôšҶߺ
ʾöԷΪԼȻ䲻طһз̣Լ·ˣϧֻܶ˶ٸܹмơ˵׻ЩаΪûԹԼݵҲȷ
·ӶͬĶֻһΣ˼һ֪ԼʵΣڶξ;Բϵˡ
ˣʦõΪʲôʱשͷȴͷˣ
ǲǹǹʬʱѡҶüͷһ壬㲻֪ǹʬשͷ
ҵʱ±˰㱻ץ㣬ΪҪˣܲˣٺ٣ˣʦǲǺ¸Ұң
ç򡣡Ҷ˷ۣȴЩжλСƽʱƼӶƣؼʱ̻ϡ
ʹ֮⣬ľ˾Ҷڸеƣ룬ǶԼڴϵϢһ죬´лԼȥȻˣкܶҪ
ĸڷ֮ǰǸҽڶʻҶ̼ץס֣ҽҽҲûҩôôʱڰκõģֱҽѧʷϵ漣
Ҷһ±ƣԶԣл˳ȥȻϷš
ĸŶӣڴǰͨһӯһһˡ
Ҷæ̫̫˼䣬ʾԼЩҪл˼ȥ
Ҷ˵оô
ͷʵҪǷϣ治ġͻȻ뵽ʲôһץסҶ֣ʦǸ𣿡
İɣˡ
ҶӱһöҷȥúߴţϣŮԲ㡣
ҷȷʵܱаǸʬĳһǧҷҲ𲻵ʲôãô˵ֻΪ˰ο
ҲѣΪǹʬ˵ֻһصնùùˣھԸûȤ
˫ҶҷҲ侲
Ҷˣ˵㼸⣬뵽ģ͸ҡȡĻǣΪʲôᱻŮץߣ
Щɵ˵Ů
Ů𣿡
С̲ǸƤ߷ϵǸŮġ
¶ֵı飬˵û˵ôֲҪһˡץߵģһеġ
еģҶסǿ϶ͲŮΪΪ仯β⣬ǾԲһȥԸԭܼ򵥣ûбҪ
ǸеģʵҲ֪ʲôûֻᣬͶ˵һ仰һá
һã˵ǽĻǣ
Ҷʱоµĸӳ̶ȣ˼˷롣
һ£Ҷʵͷ˵һ顣
ҪǸ³Ů˵𡭡
л˵ǰǶֱ֪Ӵǽĺ¥³ֻʼ˵


1466 1
ǣʱҼ𵽵ֻǿֲһĻŵðֻȻҶܡҲܣˤһӣڵʱԴöŵϵֻĻʱҿѾˣ³оʲôģһŰ׹⣬յʲô
ȻҾͿһӰĻǿֻܿһӰȻյĻϣ۾ͻȻȻ͸˵Ǿ仰һá
֮Ҿ͸еԴһ޵׶һֱƮһѧУԣеǵѧУܶطһҵʱܿ壬һֱƮţʶҲģġ
Ҳ֪Ư˶ãƺо˽ңȻһƣƯһʱ֮Ҿˡ
Ҷ꣬ŵͷ˼⣬شǰο䣬Ȼһȥ
̣ͷһЩķѿϽҶӺȣһ룬ͿԳԺˡĸףҶãǰ񶨻ꡣ
ĸǧл뿪
лȥģ
ѧԺҶ
ѧԺĺ¥
ҶŶ¥ĳѾ۲˺ܾúܾãƶûһ¡
лʵģ̲סʵ϶￴ʲôһǽҲܿ
һšҶָŶ¥һǽ˵
л˶һ£˰죬ǽҵˮĺۼϸ΢ƺأϸϲ
ô˵Ҳпܣô֪ģлʡ
ǸҾǴﴩ߽¥ġ
Сһе¥λñȶһ£Ҳ˳û
ȥ
Ҷ˵꣬˳֮ǰ߹һصĴ½ȥ
ϵ¥Ҷ֮ǰµ205棬лҪֵ磬ǽһļȻһ϶һŵ״
Ҷһ֪ǹʬǽˣ
ָǽ棬˵һţǸʬбץߵŮǱ¥
һʱ𾪡
лüôܣǰйһţͷ˰ôԴǽأҪǣ˵Ƕ¥ֹҲûˡ
ҶôǽģȻǸԣǿ϶ȥ¥Ҳ֮ǰȥǸ磬Ȼûôɣƫƫͨ¥ž⣬ʬҲǴѵġ
л룬һǲ⣬Ϊʲôܹǽڣһ޵Ŀռ䡣
㲻⣬±Ͳ߼뿪˵
¥ҶҸطСϤȥһͤ
Сʦܣȥİɣ龭Ҳ˽⣬ͲȥˣɩӻȥأʲôٸҴ绰
ҶЦôɩЩȥҲӳԡ
ȥ£ǶȥŪ¾Ʋˡ
Ϲ˼ͻȻۻͷСʦܣҵǼ£ˣԨǸѾˣҲûֳʲôʤȻԶˡ
ŶҶҲǣԨ˸ϹӰԩ޳϶ʶҲûһԲϾʹһҲˡ
˵ϹӰǸУеǰ浲ţʱҲԼ鷳
뵽磬Ҷֱøֲͬһʱյĸо¶˶񣬰ȫǰ档
쵽С˵ǸͤӵʱҶԶԶͤһ£ŮķֿȣеĻһ߽ǣһڶԷţŮ·⿪һ룬¶ѩ׵ļ
ҿ컯յģҲ̫Ŀŵ˰ɣҶŴ󣬳Ծϲϡ
طɡл˵ת˼Ҷվԭأɴ۾ǱߵĻһһɫǣˣ
̫ǶԶ͵æ·˳ŶС·ˡ
Ҷ˼ĶлЦЦԲѵ˵취ɣ̾Ͱѵطˡ
ߺߡлҲýҴ
СһԴЦ˵˵˼ҵƤҪǻʦ㣬ƾ㱻ΧۣҲͣɡ
ͣõľˡлЦ˵Сˣ
ô֪ҶԹҶ̷
лüëһᱡҵĴ𣿡
ҶסȻ


1467 2
ۣǲ֪ʲô֪ģС˷ܵץסҶϲˣʦʵл֮䷢ʲô
ʲôҲûУ񾭲Ҷߡ
Сȥл磬лҲǴ֦Ҷˣ˵ӣղǾ仰ѿڶ뵽СڳѾղʱСҲֻøǿЦģͼܹȥ
һ·Цͤɫ˵¡
ҶȰԼСﱻϽʮǰУ԰ľл署һ飬л꣬𾪵˵
ȷǲǴԽˣлһ뵽ĿܣСһ
޿ܣǱһаϽȥģҲΪʲôаʱߣ޼Ҳһ˵аͨزһָŪǣαضһ٣ʩչʲô⼿
ԽʱյĿܣ̱Ҷˡ
Сﲶ׽һҪϢʵʦֻ˵ⲻʱմԽȴûз£ô˵ʱĿԴԽ
ҿ԰ͻعŴȥȥ
ȥѽȥѽĸ
ĸԣȥֻ֮¥ŮӡҶЦ
СԼǱˣ޺޵һۡ
лŭһ˵ءҶȻǴԽһʲôڣˣҲõ𣿡
Ҷɫ˼˰Σҡͷ˵ûش㣬Ҳǵһξ£һͷˮֻ֪Ǹռ82ѧУΪǽȡһռĶ桭
лһʵ˵82ѧԺķģĽʬ¼
Ҷʼ82һûأҡ
лð죬ôģ飬һ˿ûȥ顣
СٲѧУĵеĻһ¼ĸϸ
л綢˵뵽һ㣬֤㻹شԡ
СߺƳлһۣҲС
ҶˣǶǾ顣
̱Ůһٱӡ
л羾Ŷ˵˵һ˲ʲô죡
ƾʲô˵˵
СҲӹͷֱ׳˵Ȼˣӻ࿪ЦǶ֣һ죬Ǿˣ
õã´ǱҶ౻лɿĶ䡣
˶ˣ˵£ǸǸռ￴ģĺ¥Ķ棬ڹһС¥ûˣҿҲõ顣
лֻı¼Ҫⶼȥ
Ҷ°˼82굽ڣʮˣ˵¥Ҳ⣬Ϊʲôǵ¥ˣȴԶĺ¥
飬Ρ
ˣҼǵõԸʱ򣬸ѧԺԺʣһжˡ
ҶֻԼֻˣ֮ǰЩͶˣֻա
Сףֻǿȥ鵵Ȼ˵ż
ҶһҲǡ
֮ǰǸ˵Ǹռģһй¥ȴŮԹʬΪʲôѵİף
ҶпܰɣȫûҲȥ¡
ΪʲôҪץءлҵ˼ǣǹһĻǿռǹȥ˭ȥԣ
ӦΪҰɣǱˣǵֶΣͲôۡ
ͣһ£Ҷ˵Ҹе⣬йôƺɣڰϽǸռ֮Ϊʲô̶ԸңҸɱʬҵǸŮʬǶʱҲû֣ʵ벻ͨΪʲô
СͻȻ֣ѧŹŴ˵Ŀ˵һԣ֪
˵ĥߴҶһ۵˹ȥ
ǸȿȣʦҰҾãпǸŮˣ㵱Ů
ҶΪʲôõĹ۵㣬䣬ŭɶҪСһߺˣһ߰˵˵ɰŮԼ˵ģϲ塭
һҶл
ҶȻվס¶֮ɫ
ԭˣ
һʧķӦСл綼סˡл羪İɣѵ֮ˣ඼ϲ㣡ȽϷϷĿζ

Ҷøϸ룬³һһ˵ʬθڿôС


1468 ѪȪ1
漴һ±ƵŮ͵ôˣǹʬʱס֮󣬲ûһʱɱңʬסң뵽˵ʲôҪĻԶ϶Ŀ꣬ʬһ㸯ʴңұɹʬ
һסлʵΪʲôɹʬ
ȻҪٿңǵū
л˼ǣΪʬͨ˳Ϊʬʲô𣿡
ҰҶŭҺôǸʦʾһ˲ͬ˵ʬ֮һ󲿷תʬҪǱɹʬ̾ǽʬеĸ߸˧𣿡
Ҳʹպڽʬɡ
л룬ô˵һжˣ˼ǸռΪʲô֪Ĵڣ
˼ҲǳģȻǸŮôץȥģôҵġ治֪̫ɡҶ˦˦ͷ̫̾ǲãܱ˵ǣԺҸû˵ĵطˡ
ɪлƲƲ졣
СȴЦʦװģҸʮŷ֣һΪ´λװơ
ҶһЦ漴ɫ˵˵һ𣬱Ǵģûа취ú˵ˣղ˵ţҵĿұɹʬ˵ֻһ˳Ŀ꣬ǵҪĿңϾǸռγɵʱҿܻûг
лͷǾǸģʲô֪ͨɡ
ҶӦͻȻ뵽ʲôˣҲһǸе˻۵ĹͬıҵǸͬϵͬģ֪ͨҡ
˷ֿлȥ飬ҶСһȥҲϡ
ͼҵҵڣȥʱȴԱסˣֻѧУ쵼ѧĸɲʸϡ
ûһ£ֻȥҵҶӴλУæ
ûе绰ֻ칫¥ҵУİ칫ңУڣֻҵһλŮѯʲô£Ȼûֱ˵ǱŮ϶ΪУʲô£ǲϵһĸߡ
˵㣬ҲҪ룬鷳Լ绰Ҷһλѡ
Ů۾ȻЩţ˵ʲôˣôУѣ˵浱ɵϰҪѣû룬Ҫ
ҶʱðɣŮķϣҲû٣Сȴˣһڰ칫ϣʱˮĽŮŭù˰Ͻ
ϣˣʲôᰡŮ˫ڣҿҪбˣ㳤ͦƯôôû
СӣҪ쭣ҶϽŮǸм£ѣôǲأ
Ҳ˵ܶ࣬кְܶ￪ᣬǿǺҪĻᣬʲô£Ҳɧ
СŭЦĸſ᣿
֣ǿԼȥҡ
ã֪ľˣҸл
ŮһЦҪⱾ£ĥߴʲô
Сóֻһ绰Ҷͷ
壬ֳĵ绰ûУ
ŮЦҶװƿɴˣֱӾǾֳ
Ҷ㻹ǰ绰Ұɡ
ŮЦݲȥѽֳ¡
Ҷʼ磬˵
Сϵ绰Ҷͷ˵ֳڣøֳ˽һҴ绰
ŮȻһЦȻš
Ӻ󣬵绰Сͨⰴᡣ
ιСɣ壬ֵģСãϸһȥҰݷءСң˵ˣ£
еϣʮ꣬ʮֵǫŵŵĸо
СҲ鷳㣬ѧԺԺѧУ˵һڿᣬϵֻҲˣûɣ
ûûУֶŮ˵ģⲻÿСܲص绰
ǾͶлԷ
Էһϵ绰С￴ŮһۣŮѾɵˣ૵绰ͷǽֵֳ
СһЦĬˡ
Ůӻһ£ûվסһͨ죬ܹ죬ǱһЦݣҪڣС绰ˡ
Сͨᡣ
ãǡŴС㣿ֳ˵°


1469 ѪȪ2
ûʲô£ҵĹԱ˵һȥһϡ
ͷһ£°
¡
ڻȥ
㲻ڿ𣬼ɣԱ绰ǹȥͿԡ
úúãǹȥ
Ѿһˣȷϣûˣæˡ
ֱӹϵ绰
ҡŮһͨ죬ˮۿת
С㣬ղлл㣬Ҫ˵һ䲻ãҷɾͽˡ
СûˣŰɡкҶš
ǣŮæӭֵǸС赭дĽҹȥˡ
ղűֲ
ӵݳҶļ
ǿҵӣûʲôϵ
һˣɹôҲҪǹһͲˣŸҲԳ
ˣķţҲһʱСͷ
ƽʱģ֮ǰ绰ʱҲоĺܡ
ǵȻȻҵҲֵܱûнҵҵٷܺõģǱǸƵû취Сҿɲ˰æ
СһֹֻסҶļЦ˵Щ˴򽻵ûģϵĻģһǸʦһģ׽˼ģֻԧ첻ɰ
Ҷһ䣬ѪԼûĻͱʫտ㼸䣬ַˣ
СŮӵĿЦ
ҶȴЩдԼСͽܣȻ񲣬ʵҲǴϸûԼ֮ǰôơ
Сǲ׽
ǰǰʦǴʲô׽ؼ𣿡
Ҷǳ鴤һ£ʲôؼжһοɣж㻹ıĻҴȥéɽʽʦʽΪΪéɽӣ
ð
С˷ܵҶҶܵסƨɣһжù·ѧ
Ҷͨ죬æ
ʦҰɣģһĸ죬һӲˡСͷĵ
⡭ҶϷȣеΪѵ˵ǸʦѾϲˣӣǿƷãûбͼǧҪᣬȻҲҪѹ
ѹƨСһȭؿڣ𣡡
ҿԼ˵ģһ죬һӲˡ
ǰ˵ãô˰Ǳİ˭˵˾Ҫ޸㰡
Ҷеĺۣ˵˭㣬òܼˣ
ѵǣ
Ȼǣéɽһɣֲȫɣƾʲôܽ飡
ŶŶǾͺãǾͺá
СЦҶĸ첲߱˵Ǹʦʽʿ˰ɣȻȡŰɣ
ţŵŶֲ壬⻹뵱ʿأ
ٺ٣һʱ󣬿Ǹʦȡĵ£
šҶװģ룬㲻ǽ𣬵žȡйصİɣȻͽоջ£
˵̰꣬һȭҴջ
ٴңԱ̬̾ͲһˣʾУѾ绰ǽȥ㿴
˸սȥûҵ򣬾һɧһ˴˵ҿȥȪˮɺˣѪһζ
ͼݿĶĵѧλͬѧĺУһ¶ȥȥˡ
ҶҲһСȥһ
ͼݳŴһܵ¥ǰĻ԰миȪˮأܶͬѧѾΧ˹ȥ۷׷ףһֻš
ҶСＷмȥվΧһȻһĻ
мȪźɫˮ
ɫѪҪӵˮѾѪȾ˴룬ȥĿġ
⣬Ҷŵˮһζ
ô°СﾪѹҶ˵᲻Ѫ
ҶǵŪˮ֪
תͷһۣΧѧмʮ૵ⲻ㰡Ҫֱȥ̫Ŀŵˣɵġ
С͸˿ˮɣൽ䡣
ˮʲôϵ̫࣡
Ȼйϵˣˮ̫ֻˮġ
ҶûعСͻȻ˫ˮصıˮ̨ҲûлҶվϣôһƣֱӾ˽ȥ
ʲô
ҶͷҪˣСҶ㰡Ҳָɾͱ


1470 ˮ1
Χ̷һЦ
ԭŮѽָˮˣҲƴ˰
Ǻˣ˵ӣҵ͵ɶָ°ɣôõˣͼ˰ɡ
ܶһںͣΪҶ
һЩС̫ˣָôСˮôҵĵִֵС
ҶͷװҽָһñȳˮҪ졣ôһͷˮˡ
СﰡСֱôʦ棡
ȷʵҲΪԼҵһˮأ᲻˷ѣҶװҽָ˫ȪԱߣŴȪˮ
һȳζ
Ѫˮ
Ҷ˿㶵һƲ˲֣Ȼضʱ򣬴Ȫˮɫ𽥱䵭ճΪˮ
Ҷ˸طϰĿ֮±ȥ
ιιָأС׷ȥ
ӺҶڽѧ¥һû˵ѿӺЬϵѪˮϴɾʪ°СӭȥһȺ̲ݵС
ҸطɣѾ·ˣһ͵ʦȺ̲裬ЦӱȽ˧
ҶҪ쭵ģСģҲֻðһǻʻض
ֱ¥̨£ʪЬӵһߣҶ֮ǰڿ㶵մѪȼȼյĹУȴһЩںɫճҺ壬ڴʯذϡ
Ҷմһ㣬˿ʬѪ
Сס
Ȫ棬ѵнʬɣ
ҲδȪ棬ˮǴģ
ˮܣ
ⲻܣˮܱѣȻͬĹֻܵȪʬѪһܵĶʬѪǵжٽʬ
СͷǰˮܶǷյģܲˮ⣬ʬ֮ĻˮҲ֪
ҶǱæˡ
ŪȪĳˮṹˮԴУûбİ취ѧУʦҲа취ŪȪܡ
Сﰴ֮ǰĺ벦ȥ˵ҪҪ̸ʾ̸ϻʮӺ׼
绰չҶϲãһʮ괩װС̵һѷװЦŮҰģ˴Сߴ·Ьӣ԰ɡ
٣ҶԴзˣҽ
΢΢һɫǹЦЦҶһǡϰߣҽүʡһֶѡ
ԭơ
ҶЦַȷʵǡҶ֣Ҳʲôүְɡ
ǽҶˣҶȥ·붼ȥ
Ҷһ·䣬š
·һп㡢˶ЬҲˣһɵĳ
֮󣬶ľգоܺմմϲ·ЬӿͲƵòǮԼһˮأ׬һ·治
ӭʵҶź𣿡
ͦõġҶѵҿûǮ㣡
תͷСˮҵģ·ҲǮˣƽ
һЦҶῪЦ
˭㿪ЦûǮ㡣ʲôӣ
ŮҸϽ⸽Ҳûʲô߶˵ĵ꣬ҾȥͿר꣬һ
ͿˣŶŶiͦİɣ
ҶͷԼЬף̱ҺʶԣӰɣģôͿ˵ﻹаЬӣ
ϼһЦݣǸҶģͿǶԹһ۽ǡ
ðɣҿûȻ̫ˣһ᲻˼ġҶЦЦ
죬ȷǿЦĶʱˡˡǴɽİɣ
ûˣ߰ɡС
ţŮٻᡣԱȭ˵Ҷɽˮڰ
ҶɵɵĿвɣ
Снеһ£ԺҪŮˣҡתͷҶԵõƽʲôţʦ̫
ʦ̫ãþͳƵ
ðɣǸԺͽҵȥҲ˵һƶѾʽéɽɣʿˣȥҲ˵һǧдˡ
뿪
ҶͷСղ˵ĻܾʲôطԣһʱҲûɴ಻ˣǸСıʵ˭ѽ
ҵ˾
Ҷһ쵼Ҫʲô


1471 ˮ2
ȻΪ˷㰡죬ܲԼȥ·ɣ鷳
ðɣǮ˵ҲҼǵûɣôʶң
ǼҾûвʶġ
СЦүү֪㣬Ƕֻ֪ܽסңҸһ𡣡
ҶګګĿûܽסˡˣΪʲôŮ
ǰԼͰǼȫŮװ޶ǽɵķ񣬲λȥҪˣšĳ֡
ҶһһѪ
ΪҪʮӲܵ˾ȥңһһߵ
ļ鼮һ࣬кܶ඼ͷҲ֪ʲôط𣬺ҶһиֱҵպÿһѧᣬһԱæȥ82˽ܵ
Աڵ﷭˰죬Զ̯̯˵Ǹû82ϡ
Ҷһ㶣ʵΪʲôûУ
Щ˽ܵϣǴ85꿪ʼģǰȫûС
СܣǰֲûѧʱҲûԼ¼ʲôĲдôûأ
ԱʾԼȻ곤﹤ʮ꣬ǰ飬֪
ҶҲһ㣬ûʣһѧУǵͼ
Ȼеġ
ԱֱӴǵ칫ңڵǰ
ͼȻǴڵ
ҶڵĵͼʵУ԰ûʲôʵûǰĵͼʮǰģ
ԱüǵĿĺܺ棬ΪУкǾϣ˵ͼûСǽṹͼеģûɨ赽ҪĻҿԸҡ
лˡ
ڽ䴦һϣԱ˰죬һĵʾЩѧУǰĽṹͼΪÿθĶ֣Ҫͼ걨Ҳͷڵƽʱûʲôãûɨԡ
ҶлùԱԼȥæ·
ͼֽкܶ汾һűһžɣϸȶԣÿһͼֽϵĽвͬú߱ע滹бעĳĳĳĳʱ򽨵ġ
һݣ79ģѧУӸĺԺҶһͼϵλãֻڡþеľȷ⼸ĺԺԼڻþǼġ
æҵһͼֽͼʱʾһŰ꣬ѧУӸʳá֮꣬ÿһ궼µͼֽҲ˵ǼѧУ㽨裬˺ܶණ
֮˾ʮֿʼƵؽѧУ𽥱ڵӡ
֮˻һۣûκι¥֡
ֻֿܣҶ˵һþʵ粻ͬûй¥ڶ޽¥ļ¼ˡ
Сһµ㣡
ҲԼ۾ңĺ¥Ķ¥ҵŶĺۼ
Сͷôǰľʣһ⣺й¥ļ¼ʲô˳ߵģΪʲôҪߣ
϶ѧУɵģ¥ʲôش¼ѧУĴڣɴ˵
Ҷ˿룬ʲô£ѧУôУֻƬҲԸ£
ʱСֻС￴һۣҶ
ͨ绰Լλá
ᣬǸʩѹһҪʳ࣡Ҷ
˲ӣһӴ߽Ҷһϳ²˺ܶ࣬׵ĸƵģʳ
ŴС㣬һһᣬҶþòˡ
ǳĺţкԱİ칫ңùԱȥˮȻ뿪ţ˺
Ҿֱ˵˰ɡҶУѧУΪ˵һ¼
֮ǰĺ¥£Լ㶨ģһսҲڳ˴˶ϤҶҲĥߴ
һɫʱͱˣ¼Ҷ˭ίǰģ
ǸѣлƳҲ֪
ͷɫѿ粻
һᣬ˵ҶֶǼģҶģȻСˣ
ֹҶ˵
ɣ
ǸУҿԸĸ㣬¸ѧУйأãҲ֪ʲôҪϣм⣬ϣܳʵش𡣡
æͷʾһ
ҶֱӾ͵Ҫ⣺
ѧУڰʮڣǲйһ¥ĺ¥Ķ棬Сһ
˵ʱҶעļᶶһ£Ҳ仯ܿͻָüͷٻ˵˶ʱһСûиѧУҲ


1472 ˮ3
뵽ʲôҿ԰ǲһѧУĽṹͼÿ涨Ҫͼݣǲġ
˵վҪߡ
СѾҹˣû¥ļ¼
ûУǾûˡ̯̯֣üҶҶΪʲôΪⶰ¥ڹ
ΪҼ
ЦҶһŶꡭʮͷɣʮڣʱ㻹ûɣôⶰ¥أ
⻰ҶǲԸ˵ԼǶξ˵Ҳûã˼ȫһ䡰þȥԼϾҲû֤ݡ
СЩ¹شɲҪ
æ֣ҰŴСҾٴĵӣҲǰ˵ϹҲ˵Ҳ׵ġ¼ѧУֻкôʲôҵȻһϣôأ
Сһ˵ҲеЩɻתͷҶȥ
ʱ׷ҶҶҺְ˵ⶰڵ¥¼ʲôϵأ
ϵܴ󡣡Ҷ΢΢ǰ㣬۾˵¥ôʧģڣ֡ˣ
Ŀ˸һ£¶һ˿ǿЦݣҶ⻰еԭ£Ҳ֪һ¥ôʧô
ҶһͷǷˣ˵ĺҪʲôϣܼʱңúĪ
ӦһȥҼλУʣϵ㡣
̸һҶ֪ʲô˵ˣֻý⣬˵ȪðѪˮ¡
£𾪣˵˵ȪˮȷֱӽӵˮܣǴˮˮȥġ
ҶһʵΪʲôҪ
ȪмƲͬˮͷΪȪЧˮҪ㹻ѹֻװˮĿԸģԼǵؼǡ
ɫЩѿ
Ҷʲô
ǸȪܳˮˣΪˮ׶ܾˣһֱûȥޡ
ҶСﻥһۣоšҪԼȥˮء
绰Уһǰˮء
Ҷû뵽ǣˮؾȻһƾɵʽ¥档
칫¥ĵ£ݵһ㣬Ȼٹһţ븺㣬ܶһˮ
ҶУֵܿȥˮܶ⼣߰ߣ̾Ÿ֩Щطֲ
ߵʪֳӣҶ﷢ëֵͲǽչֺܶ۱д֣
ĳĳһΡ
˴޹С
˭ڣҽְ֡
滹һЦ
Ҷǽڣʲô˼
СȻ򣬶֪ˣǡˮɣ
Цѧȡ֣ûйѧУˮϵͳΪУǨòˣһֱǷ״̬ˮȪ֮Ҳûƣﶼʲôˡ
СҶΪﳱʪɭ¶ѨƵģҲ֪Ǳĸѧֵģѧ̽յĺȥʶѧУӣ
ǽЩ֣ȻЩ̽յʱµġ
Ǽ˵ֵаСĵ˵ǰųѧԺֹʤ֮һ
أ
ĺ¥ˮˡСЩ˷ܵ˵ƽʱˡ
Уһ˵̶ŲҶǰ棬ںָ·
ֵͲĹܹ
ſ
һУҶú֣һѧУȻɭĵط
ΪʲôҶɻʵ
һֱģеѧҿϾֻװʽź
ʱ߽һԿĵضΣмһܴˮأʯ߸ţҲû
ʾͬȪˮؾ
Ҷ߹ȥƿʯߵһǣͷ̴жˮڵ
ڳ˶һˡ
᲻ʲôģЩûеʵ
ˮô㣬æҶһУֻСһ˹ʯƿ
ֵͲȥˮܽˮĵطſŸϳ桢ѡ򼻹һĶ
Ҷ̶ĵͷƤ飬¹ʬֶûͷСӣһʱΪ


1473 ˮ׹ʬ1
һУ˰취ʾһõĿⷿ滹Щһȥ˼ϰѹ
ʽϰŲģÿԵɻá
ҶȼӲͷƤˮصıϣûȥЩС档
ܵЩС涼ܿˡҶóһ߻ߣȦһطгӾ£
һУҶſˮϣŻѣˮȥ
Сİһѣ֮ǰˮȻ£֪ˮﵽǱʲô
Ŀһ£ˮصӦңΪȱٹԴȥһƬһֱܵĿ־塣
ˮ΢΢ζ
ҶļǵãԼһ˸ûнӴˮ棬ˮĻζһж
ˮضû˼ˣҶʵ
Уȥһ˵֪һɣ١
һĻʲôа˵Ҳɲ򣬹ؼˮԼж
ҶǿֵͲһˮѲ
ڣ
һˮֵֻͲһ˹ȥкӰˮһζ

һУͻȻֵͲָĳ
ˮڼʮĵطһĸ
УһĻŸ
𳳱𳳣ʦڣʲôµģСο
ҲǼʶҶֶεģܿҲ侲УվԶĵطŴˮ︡һ
һֱˮϣˡſ壬ֻаȧһ״˺˿ڣ֪ȥˡ
Ҷӳסˮ棬ӵرߵˮ̨ϡ
ֻаǴԴϿģҶ棬ֵչȥ˼Ⱥ£е棬໥߹ֵȥ
ı棬һë״ĶΪǱ˺ѵ⣬ϸһʯӺ󣬳Ҷ˶
Щë״ĺѿһϸ壬ȻǻģļһյֵĴ̼һŤ䶯ȥ˵Ķġ
走ģ
ҶҲ̲סһһɰȥ÷ȼڵðһɺ̣Щѿ״С̻˺ɫճҺֻʣһ㱻ѬڵƤȥе㴥Ŀġ
СºˣĨĨ죬˵ʦʲôôģ
ʬ棬һˮʬ棬ֽܷ壬³ʬ
ʲô˼
ʬҧˣʬѸڻ򶼻ɽʬЩʬѪ֮󣬲ҲɽʬԼԴ
ԴСﲻ⡣
ҶָָµˮأˮʬµĽʬ֣ƱҲȥǽʬıܡһԭֻʬҪ˷ʬȻ룬Ѫ֮󣬻˵עһʬ
Ӵ֮ʬɢΪʬ棬˵ʳɾûʬˣʬԽ⣬ܹתΪʬʬ
û뵽ʬôС֮ͻȻ뵽ʲôųˮ˵ʦ˵ˮﻹнʬ
Ȼ˲ƽ޹⣬ֻʣһҶ̾ʬʬģǰëʬʬ𣬿ǡ
һ˵ʬ֣ŵû¡Ҷ˹֣һ˵Ҷȫָˡ
ҪǧѡȻоҪеߣԼʵǿˣò׬ǮĻᣬܴ
úãû⣬ֻҪܳʬǮһ
ҶҪӦǱС˵ʦҲ̫˰ɣһ־ǧ飬Ҽ֮ǰһˮʮء
׬Ҳܣҵ׼򣬶ñ˵ǮһǺ¡
ǧʵ̫ˣȱǮ˵ˡ
ҪǮʲôֲСҿ׬Ǯġ
С֪һʮִֹֻò˵ˡ
սսˮ̨ʵ˭ѧУѧ𣿡
ȱ취ͷĽʬ˵
⡭Ҫô
취һȥץסˮ̫ˣҲɣڶǰԼƳȥŪЩʯٽҡ
æͷʵĻҪʲô
ʲôҪץʱɡ
һڴӦУҪߡ
ҶֽסǣУ˵һǻûæ²Ҫκ˲ˣǳȥҲҪ˵


1474 ˮ׹ʬ2
Уͷһ˵ģ¶˵ȥҲûŵġ
ߺС˵ʵʦȻǳȥ˵Ϊʲô֮ǰ֧ߣ
֧ߣһɻ
С￴һڵĳˮͷ
ˣʦ˵ˮнʬѾ֪˰ɣΪʲô㣿
ҶȥŪʯңǱҪֱӳˡ
СĵģʵеˮʬпܻͻȻϮҪǰҶ϶СĲ֮ͷҩȷܸ֮ӭͷһ
Լɣڿ˴򣬵һֻʬǲڻµġ
˰СʱңУ˿
ǴӹʯңٽңҪôʵ
򿪣ˮ
ҶָУֳֹ֣վˮرϣеעƽĳˮʬͻȻԼڵһʱ
УʯҵˮæʮԶվһʮֽŵĵȴš
Ҷߣῴʬųë
ҶСҲȥվһ
ʯˮ֮ͷˮյķҲһˮܿͱ˺ڲڰײ׵ĺ״Ҷս˶׼
С֪ʬڼȽеȴš
ȻһֱʯˮȫںϣðݣʬҲûг
ûнʬôûأ
Ҷüͷ
ǾֻһֿܣԼһʬѾ뿪ˣ
У԰мǧѧʬѧУʲôҶʮ̽ѽ˵ˡ
һ亹ˢľˣʧҶȷ𣿡
ϻûκνʬܴʯˮʬҲСûа취ˮɣҪȥһ˵ʲôøղУȥ졣
ҲףԽ֪ԽãȻһȥֻš
ˮѧУУÿΪ˹ٵʱõĵֳɵģ
ָ˴绰˵ˮõ£˵˼֮һεĶҶ˵Ҫְ
Ҷһ绰ֱӸǣ̫ãȾʬĻһõʬֻԼܰ쵽ȻҲ˵ʲôϵ绰ĸһš
ʮӣ⵹ùߵ˾һСˮù滹żʮ׳ˮġ
Ҷǰˮĳˮˮˮڲˮأ
ˮͲܿףֻʣһʯҺˮĻ
ҶʹˣƽʱõװƤ£һ־ӣҶҲٱǸɻԼƤ㣬ˮǲʯңȥ
Сֵ㿴һʯңͻȻüͷʦ԰
ҶæһԼʯңȻɫģӹֵ磬ϸһɫͺɫĶŧѪһճҺһ£Уæһˮܹ
ˮˮͷˮܻǺ׵ģһˮܺܿӺãҶֳˮܣˮصһ䣬ʯҶ嵽һȥȻֵչȥʱһڣ
ˮصĵײһݣϵŧĻƵ̵ĶУһӾĳ޷ݡҶæӱһƬ˵ţԼ³
֪ʯմȾճҺӦԼǲЩŧʯ
ʲôСҶվˮرϣֵ糯չֻһۣ̾ˣҶǵĶ㿪ûµԼϡ
СһᣬӦһ㣬ǲٿ˵öİʦ
ʦˡҶһۣЩŧǰ棬ǿŻµó鶤Сĵĸһ
ۣ
һɻɫճҺ˳ҲҶӦ죬͵زûб絽ϡлиôĵҺ壬Ҫ絽ϣԼͱˡ
ȴŵһɶʬζҶһѣΣһվé޸̷ĸо
ʦ⵽ʲôȡˮ㡷Ļģ
Ҳ֪Ҷʱȥоˮܳˢ棬ŧ
ҶʼӲһĻҲ̲סθﷺᡣ
ʲôӰȺ氡Щһɫŧǰ
ˮˢˮصĶԽǣͻȻһںĶֵչȥȻһֲмһεĶĩ¶һճҺǵġƤЬ


1475 ˮ׹ʬ3
Ҷд󶯣СæԼҪ߹ȥŶ̧ˣŵŧԥһ£һҧȥ
ŧƣֶۡճҺ
ҶҪˡ
߹ȥϸһȷһȣֻ渲һ㱡ĤƵճҺ
ԼעҪˡ
ҶεҡҡͷСɨӹʯճҺһɨһˣ
ѵʬ
Ҷ÷׼ǵ˺һҲºɣˮܶųһģԣϵ·ƤʴòˣȻжϳһ˫Ÿ
ûʬĺۼȻǽʬ
Ҷ˫ְֻſĶһ󶴣ֵһգʱ˶סˣ
Ķﲻǳӻʲôǡһźֲͬһڣ϶ﻹմźܶճҺ˰ɫʬ棬ȥ
ʱҶȴоˣеǲ죺
ô
ʬˮǲκֲģܳʬĶ
Ҷˮܶʬĸˢ뿴
Ҫ
ʬͻȻ۾Ҷһ
žĿռȻ䷢ôһҶҲһæֵ֣糯ʬȥ
ʬſ˫ۺֵͣ£Կ˫֮һһǿҲǣҲǡ
ЩճҺţ˰ɫʬ棬䶯š
ۡС￴һĻٶſڵϿԶʬʲôֻһ׻վһͨ˵һĻѾ־嵽˼㣬ˣһƨڵϡ
ҶеģҲûп־壬ʬ峯Լ߹ʱѾӱһŶʬǰʬ˫ۣԼ̹ʱѾʬϣȻһ
մһͻȻеһʬָֻǯסˡ
ʬûã
ҶĵĻֳ̿ʹӵֵ磬ַָʬֱϣȻֻȴûжһ£ԼĲӡ
ʲô
Լʬ˰ɣ
Ҫһ㷨ʦţͲ֪ˣҶϾս˼ʦͷ˲䣬Ѿ鶤ʬնȥ
ʬֱۣԼҪһȥ̾ͶˣȳҺԼϣۣҶҲ˲ˣץסʬһֱֻۣץ鶤һȥʬһֻҲնϡ
ʦû°ɣ
Сµһ룬Ȼˮﴫæֵչȥʬϡ
ʬһ䶯ţʧȥֻ֣ȴȫ޷ӦҡͷԵĳҶ˹ȥ
תΣնħ
Ҷ̧𣬴һ鶤һ̴һһתʱƣתһʬ嶵ͷȥ
һʬ屻ɣҶĨȥϵʬˮһʹæȥ
СΪҪʲôķҶֹһҺðûࡣ
Сʱ
죬ϵƣҶʬ߹ȥȴʬٶվƤѾ˺һ룬¶һһڿչֳɺü棬ÿһ֦ͷ϶һֻ״ĶȭͷСҡΣǰһҪ
ȥһʮдſ־;ƺҪʲô֮֡
̨ʣǰƶ룬ҶƣԷΪʲôҪ˵仰
ѵʬҲо񲻺úģ
һǽʬ
ϵƣСеԼһֵЩղк
Ŭվֵ磬ˮչȥ
ˮǸʬ廹Ҫס
СҶԼˮرϣֵʬѾ챻һȡһȥͰ͵ģȴǰߣӿȥ˵ľ㤡
ۡۡһʱΪ
ˮصĵײһֵСֵһգȻ֣Щŧըˣÿһ棬һֻһǹĹʵҡţȫͬ
һ˺ѷεĿһǽթЦ
һһЦֱֻ䣬Լоһ
С̸еԴǰ·һĻĻ
һŮӣϣһڶϳǵĹü⵶üëϸ£ƤסֻӣȻ⵶ŮӵĶӴȥ
һӣкɫðݵˮתţధϴÿһ£ϵµһ顭
ֲ֮Ļ棬ǰȥ


1476 1

СĴ࣬˶ڵϣŶ䣬һʶ˺Ѱʹ࡭
壬Ŀа壡
ҶһȪСĶʱǿµ˳ȥ̧ͷҶȥ˫ֽӡ
Ȼγ˳ȥס˶Ǹʬ
ָֻڹһĨѪ˲ڹϣһʱ
аħΣţ
һֻúһʬ˲ʧȥ˻ԣڵϣֱʴѸٻŧˮ
Ҷ˿ҪȥѵϵƤͻȻСʦСİ
ͷһԭЩŧﳤͻȻһ㳯Լ˹
ҶŲæŷֽŵػֱ𳯲ͬȥ֮Уȼһ
СյŤȴҲӱսˣҲֻǻɻҽ
Ҷûڻͻ鶤Ͽϻ֮
һʱˮֲʣ޼ʱػҲľˣҶһ򾡣ʣͻȻһ鶯ˮصһȥܿ첻Ӱ
Ҷҵǣ׷ȥʯһһˮڵĹܵСֵһգŷȫѵ˹ǣѾкܶʬ׻һƬѣͷƤ顣
ܵˮģһ⼣߰ߵˮͨ棬ҶѭԴͷȥֹܵˮصıأһ·ȥˮĸ߶֮⣬һС͵ˮãˮѾܿˡ
ҶȽѾʹйһʲ֪ղȥǸ׶ͨȪĳˮڡ
СһʵǸ᲻Ȫˣʦǿȥ
ûãǶȻǻģ϶ˣǴƹȥȥ
أ
Ĳ֪ƺ뿪ˮˮõȥ
Ҷһ£̴绰Ϲ˵Լλã̹һˡȻִл磬˵˷ʬ£Ͼ뵽뱨лҲʾϾ͹
ҶԼվˮм䣬֮ǰǺɽһӵֲһƬҶҲû¡ֻбսڵرڣ¼ŷһĿĵս
Ҷߵˮм䣬ù˵Ǿʬ塪ѾһƤˣˮرչ
СﶼǵһοƤнŲѣתһ룬ⶫڲٶˣԷһЩ
Ҷ鶤ʬĸֵһۣտҲࡢͷ֬ͳͳˣ뵽ˮͨ￴һŹͷӣ˳ɾʬġ
ⲻǽʬΪʲôڿȥֻһƤ
Сﲻʵ
ҶͲǽʬ
ǣʦղţ
ҶҲΪǽʬöʬȫûзӦ
С᲻⽩ʬ̫ˣһŷס
ϻҶסĽʬҵķȫûзӦģûС
ҶȻ˵͸һֱ׵š
ʬܶȫֲܵݵĲٿءǿûУڵѪ⣬Ѿˣһλң˵ֵ֮ǰˮ̨ϵİֻʣ°
֮ǰΪˮнʬǣǴˣ˵Ĳǽʬֲݡ
СֵͲŲʧˮףȪ￴Ѫѵֲڳô
пܡ
ǳˮͨģΪʲôˮȥأ
Ҳˮھ֮ǰŲݵĳѨôʬѾ֤˵ʱƿųȥһѪˮַ֮ˡ
С˵ȪҪˮõѹſˮɣѵˮÿ
Ҷһ⼣߰ߵˮøǰֵһᣬҲʲôȻиɻѵ˹⿪ãȪѪˮ
ĿģҶֻ뵽һǾע⡣
һˣ˭ע⣿
ʹӽԼע⣬ѵ˵ϣԼˮܣΪʲôԼֱ˵
ȥҲֻһţɴȲˣǰǰֵţ˵ҪȷݣУṩʲô𣿡
ɫҵǰһƿĿ⣬˵ûκûȷԸǵѧ


1477 2
Ҷֵң϶У˼Ȼ϶ǹģȻ·Ǯ֤һĶʲôطϸѲһӦз֡
Сͬ۵㣬ߴʼѲ飬Ҷ豸ΪɣʾȾ˵ͬʱпһˮĵ棬ϵôӣԼɲǽӴ
ҶһδƤȡһЩǹֲмֵţоͨĲûʲôֻҶ϶һѪ˿͹ġ
ʦʲôô£ƶ͹
ҶӰΣ˵ⲻ˼Ķǹֲ
СҲǵһ죬Щ֪ʶ֪ģ˿ֲô˼䣬Уʲôݰ
֪ôֲҲû
ʦô֪Թ򣿡
Ȼʶ֮ǰʵҡΡִ̼ʶĹǵħֲôħģ˵ڹ򣬶һڼ֮У
ʵ̲סܽŵһе
С׵ʦǰܱܲôͼѽ
ҶƳһۣʲô𣿡
µûСԥһ£ûʳڡ
˵⻰ֻˣлģǾλá
ҶСȥ巺£ƤʱҲȲѡ
Ҷ˵˾ǶˮѲ飬Ѱ
лʾöһЩϾɱҪ󣬾Ҳչȫ顣
ҶȥȣԼСһȥһȪˮأһϸ˽ˮڣȪĹܵ򿪣Ҳûҵκ֩˿
ԼԤϵһֻдߵˡ
Ҷ˻صˮȥš
ʦСͷ
ôһѣҶŸеЩգŷͨ죬׵ϸߣ֬ȥĪϲС
走ģԻͦǿġ
ҺԼ壬ٶ֣Ҫһ˱絽㲻Ҳͦ鷳ġ
Ҷ·ͽ˸ϴϴȻ˵ס
СͻȻʲôҶʦ㿴£᲻¥Ҳйϵ
⣬Ҷ뵽ˡ
Ȼ¼ȥ޹ͬʱͬһѧûйϵ⼸ʼֱвƱ͡
У鶼һѵ˵ʲô𣿡ҶһۣЦЦʵ
Ǹˮغܾûˣ治֪
Ҷһ֪װɵԼʵ¥ȴ˵ҲҴŷУȥ˻ˮȥϵ
һᣬϹҲϵҶȸ˵龭ȻֲǶԹʶϹҲ̲ʲôҶһȷһֲ
ȻҸʰɡϹ˵
Ҷ㶼֪һҲ֪Ҹʶġ
¼˹ϹϵĻӡûãϹֱӷΪס壬У԰Ҳû˿Կ
ɽͼһʱȱֵİǿԵĿޣѾĶԳΪڴ죬˼Ҳնкܾá
֮ҶҲû˵ʲôϻһƬֲҶӽ˴һֲʲô
Ϲϱһ£ԼҲʶʵ˭ѽ
ϵǺܶ˭ʵңʱ䡣
յϹҲ֪Ҫ̾ˡ
ֵһᣬлˮҶͻȻüͷʵô׵ĸͷƵģ˴ˣ
ʲôѽҶʵô
лһǮ֤ѧ֤֣Ҳ֪һ
Ҷ֤أҳ򡣡
Ѿװ֤һҪȥ鵵աлֻᣬݸ
ѧ֤ʴûˣ֤ǿܿҲģĺܣ峤ࡣ
ҶΪ滹Уһ£ͻȻһŴ۾ͷһæվñ˿
ƬѩڴϣŰɫΧ£СȻĻûһˡ
ҶҪѪ󷭣ȫѩճգĳ͵ģҲһЩͷգӴ·һĳɵġ


1478 3
Ƭһͬǣ١
˯¾£йԡģΡ
Ҷأǿѩ˽գ̲סˮһƬҪǷϣѩһ׼ͺˡ
ôϳûУлȰ죬е㲻ͷʵ
ŶŶٿҶĿת
лȻ뵽ʲôæһƬѩһ͸˯£ڴϣֻѩ׵СѾͷһʱͨ죬ȻڣŭЦĿҶÿɣ벻Ļ
˵ʲôأзġҶԴű⡣
лüë˵ԭ㻹Ǹ̬ͯ񱡣
ôܣҶߺ˶ῴһ۵ĺţ͵ĽǶȡ
æֻɫ
ҶæֻǸ˵£Ȳеһ־ͺð죬Уˡ
̴绰Լ̵ֵѧĵ
һᣬ΢ϷͼҶ̴ȥ
ҶƨͻȻһţ˸˽ĻлͳһøģΪ⣬ӵõˣ
ãҶƨɣʵ
ǰˣôˣ
˼ʵӦñ󡣡
ô˭űС
Сŭôϳûõģʦѵ˫ɲɣ
ҶꡱһЦֻ
Ӣϵ14֣7¥706߰ɣȥῴ
˶֮ҶϹĿģȥˮȾȡ֤֮ΪˮˮءԾ󻼡
ҵֵᣬŽӴȥסӣ¥ҵ޹ѯʣŵֺ֪ͬҵڰǰᣬȥУⷿˡ
޹еǼǵĵַѧУֻϣһϹȥ·ϻ绰ϵڰ༶ĸԱ绰ȥѯʣֺ֪ͰһгСģѾûϿˡ
СͻȻվסҶ˵֮ǰǴ޹ǿһȥѧְɣ
еġҶͷ
ɵۣȻûȷ࣬Ѿ˾ŲʮˣѧֺС
ĵ£Ƿˡ̾ϢУѧһĺӦΪУͷ۵ľ¡
һѾǺˣ
޹ܸĵַҶ߽һԽ¥һ㣬һ׼䣬¥
Ҷ˷ţû˴Ӧ
ͬѧܻûһ𣬻ǵֻţѯʵ
Ҷվ⣬üͷ
л緢쳣˸ƣһԵš
ŨҶһ۱ϽĴ˵ӣʲôҲ
Ҷọ́Ū£мָ뻩תָŷ
취ţ
СѴҿȥлֹȥѰҷҵˣҪԿףҪţҶԿù˺ֿš
Ŵ򿪺һѪζ磬
ΪˣߺܰҶҵƿأ֮תͷȥһңϰ̺СպеȵȣǽŴûˡ
ǳȥߣҲŴˣӴͷɵšѪζŨء
һ˿ԤУڼͷ֡
Ҷ߹ȥһƿ˱ӡ
һ泯ڴϣ˫۽գĿڣü飬һˣֻѪζûгζ˵ʱ䲢һ֮ڡ
лҲƿһŴϵıӡ
Ҳһˡ
ѱƿ֮ſ˸·϶մȾŴѪѾɺˣ˫ָס
Ҷǰʬ˫֣Ȼһܴ˿ڣ鶤һ˶ʱĵҪ£
ߵ˿һġѿҶǣԺһŤ壬֮ǰϼһģһĳӣ
ʬ棡
Ҷ˷ߵƤͿǻȫǣҲ˵ʬֻһ߿տǣѾȫʬռˡ
Ҷּһʬ壬Ҳһģһ
ΨһİοǣûҴˡҶһ˵
лԣ˲ֺͳСʬ壬ˮﱻˣôǡ
ȻǣǱԵѡ


1479 ħĲ1
Ҷһ֯һۣܲҸ㣬ѧĸ
һƨڵϣϲס亹ʧ˵ˣˡ
лֺͳСˮʲôǵѸɱˣΪʲôҪô
Ҷҡҡͷпܣһֲֵµ֡
ֻͻȻɵɵʲô£ûйȥӣֻһֱ죬Ҷ֮
ֻýιһţӺ˶Ȼӵʧⲻܣȷһ£
绰ͷ˵ʲôžһֻˤڵϣĿ͵ǰ˵ֺͳСš
Ҷһ𾪲ѡ
ôܣСﾪ
ģղŴ绰ǵĸԱҴ绰֮ȥ༶һֺۣͳСϿΡ
ҶҲôܣ
лֺͳСţˮƤһǵģȻûˡ
С˵ôɰҴˣȴƫƫͬʬ˵ˣ
ҶԼһ˿õԤУлｻˣȥˣ
һܵ¥£Ҷʲôص¥ϣֻ߸һдųš
л׷ſϺУ㣬һҪ
ҶӦСһ첽У⣬巺һͬѾǣӭм䡣
ѧ¥£һŮ߹ҲûܣǵĶԻҶ̵ֺ֪ͳСڰ༶ĸԱ
УһѾˡԱ˵ոշѧǣûס
ˣȥˣæʡ
ǲ˵˺滹żͬѧ˵Ҫȥɽϵķնȥ̽ա
Ҷͷ͵һ뵽ԵˮֲеãǼѧΣգ
תߣͻȻ뵽Լ֪նģ
ȥҴ·Сת
һ£
ҶóֻҳղߵƬøԱֱ档
ǰϵѧֵͳºסԱƬпæʣôˣ
ǸֺͳСǲһģҶûлش⡣
Ա룬ԣһᣬȥסˡ
ҶС˻ȥЩ
ʧô
߰ɣȥǣҪһ㣡
˶ǸڷĸԱ巵һУⱼܡ
ҪҪʵ
ɽ·˳ҴǳС·ȥ
СһһҶʦô˵շߣҲֲֵϣȻѪ⣿
ǵģ
ǣǸֺͳСѾֻʣһƤڴͬѧɽģ˭
ȻǼٵģ
ٵģʲô˼
֪һ㣬ЩѧΣգ
һ·ܣСųȥֱɽ
նɽмһɽĵײһҰڸǡΪʯǿϮԷնֻܶ࣬ҪɽС
ն￴ȥŹ⣬ȥֵ硣
ѾȥˣҲȥ
Ҷӹ巵ֵ磬̳˽ȥû߼ԽԽһϢ
Ҷ˵ȥ˺ܿŮһҶΧ棬һž巺ͬ£̷˾衣
Ȼ֪Ϊʲô⣬پǿġ
٣ȥˣˮˣ棡Ůץס巣ʮּ˵
ˮ𼱣˵巰ο
һ侲ɿ˵иͦĻˮӣͬѧСĵȥˣһͬѧӪȣϲˮߣǶӾֻóʩȣǿȥȾǰ
Ҷһ࣬סʵˮ߽ʲô֣
ǲʶġ
˵
֣һŮش
Ҷ˿С˻һֵۣٶȳȥ
С巽ºһչ˼ѧͬʱҲⷢ⣬Ҷ˷ڷն
ûԶҶ洫ˮ˽ž
ҶɱǰһԿĵضΣֵչȥмȷʵһˮӣаôǵذݲģлǵĻˮˮһš


1480 ħĲ2
Ҷ֮һ̺ȣˮи
Ҷ·Ͼͽҿͱֻͬһ𶪸Сԥˮ
֪ˮΣգǾȻûбİ취
Сڰֵ
Ҷ»ǰץס˺Ǹһ֣
ǸҲץסҶι˵лˣ
ÿ
Ҷ̧֣ĳĶֵ·ź⡣
鶤
СϳⶫҶ;ǰ˵Դȥ˿ԥ
һ鶤ǰ֮УһճҺ
ҽУ˫۾
Ҷѻһµŵ±Ƶ򰶱ߣ󺰵ס
СŻعæϰ
ǰ۾С
װˡҶٶȾ鶤ʹһ̴ס֮С
ҡͷ鶤ѣȥֹͣ˫뿪ԼĲѪɫҺ壬˳
ſ죬¶һЦݡ
ⳡ濴ȥ˵Ĺ졣
ǷʦΪ̶ܼҡҡͷϲ
ϲġ
Ҷ鶤ĺȥ
ͻȻֿ죬ͻͷȴطֲ֦Ȼ̽סҶֱۣͬʱ̧˫֣ʮָ֪ʲôʱ򻯳ҶϮ
ػ٣
Ҷһŵػֱͷ͡˫֡һӴȼܻ档
ήȥ
ȶԷҶѾ¹ɨȥסĲӣ͵һקԼǰ
ˣɧꡣ
ҶµһŰڹϣ֮ǰһⰵҲڷնﱼܵʱ򣬾ȡڵģΪľˮָܱ֮Ȼʪ˾ûˡ
̫壬ķۣͨ죬أ
էйһޱڹӿƤ˲ڻ¶ںˣûйͼ⣬ȫǽ֯һ
ڹļУȻչҶǵصĹ
ԭĺ֣Ѿˣޱȼ֮£Щڿоͻ˻ҽкɫŨȼڿգҶһڣȻʬ
ʱе˫һʲôסˣȻѸٵܿͳҶͷȥɵĴ֡
ףǰǸǡ֡ȻǡСˡ
֮ǰ̫ţԼһľˣȴ˻һаû뵽ˮµԼ
׻죡øң
ҶСﺰ

С̴ıҳһӣҶ
һ׹է𣬻궵ת
Ҷӹӣ䣬ӶŸˮǿԴȥȻ󡭡ûȻˡ
ӴֻԴϻȥһ˿Ҳû͵ˮ
аﶼе㲻⡣
ҶɵĿֵ·ųȹӣֿ¶һȿ޻ѿЦݣʧϴ׻죬ӻ𣡡
ĸʲô׻𣿡
ҶƳһۣСó׻죬æͷС̰׻ӹѾˣѾιס壬Ȼˮȥ
׻ʱˮѾҶͷ
Ҷæһ鶤˰ԼϵȻҲųȥԽԽ˫ϱ任䣬Կڶǵ֣ͷᣬγһ˫״ĹȦ帲
ֱ֮˺ѳƬ
˫ӡҶѧķڽλ֮󣬷ǿַµһҳѧŷʵķ
Ҳ鼱֮µһʩչоЧ
ԷѾȫռϷ磬뵽Ҷһ֣ٶȸѹٶȡҶȫµܿ챻иɾһ¾Ǹˮ棬һȻٶǱֳ鶤ȥնԷ顪
֮ǰУѾ˶ԷڣԼλãղһܰԼ̫ãûˡ
⻻һȥһĨѾӰ
ҶʮֲʣҲûа취ֻϰߣӹСݹֽĨһϿȥȫǻǵˮԼһɳζҲ֪Դʲôаղѡ


1481 ħĲ3
Ǹջõ·Ь
һ֮ˮҶҲˡҪĻûסǸ˵аʮֲˬ
ڰϢһ£Ҷ巷Ǹһȥ
ͻȻ䣬һ󡰹๾ࡱˮ﷢ҶСֵ磬չȥֻˮӵм䲻ðݡС巶ʱŲѡ
ʦ᲻ʲôˣСӵʵ
ҶɻѵԷһɣ
ˮ˲ȫըһɺð
Ҷӳ£ȥС巣ʬ˺һ㡣
˼æ˱á
ʬɢͣ˼ӣͻȻһӰˮ߳ڰߡ
һӰȫûմһ˿ˮڰߣƮƮͷһˮҶЦЦҶʦҲôǱʱ򣬿ǽ
Ҷһۣ㲻ţɶˣ
ƵͻȻҲе졣
𣿡ü
ң
ùϹȥӣӲڣڣһ˵˵ڸ£ôҲҪ
ˣӵģеôףڻǡ
ƲˬҶüëŲ㣿
ƹЦǰ§סҶļһû˾ڹǰǸ߸ϵͷ˸磬Ц
ҶҲ§סļӶЦ
ԴϴԼֻ˾Ʊȥ˻ǵһμ档
ϴǼ¡
Сһ׮ʲô
ҶЦЦûᡣ
ˣʲôʱ򵽵ģôˮ
ǳûӡָλãֱ㣬ɸˣһѣûˣҾȥ׽а㲻лң
Ҷüͷһ壬Ǽһˣ
Ȼ
أҶտյ֡
ղûɢȥˡ
û㿪Ц
˭㿪ЦˣһԵħĲݣǱʬƣŻûΡ
Ҷд󺧣ʲôǵħĲݣ
ſ죬ͻȻС巣һ˵
Ҷкҳȥ½ǸˮȥҽԺУ쵼ҲһȥˣƺһзѧУ
ͷֳǵֺͷתס⡣
һ·ҶתͷȥƳЦЦ˵ôʰ
˰ɣǾɫԡ
Ĳˣֻڵģﲻˣ
ҶһСɫЩЦЦΪڵɫǸ㿴һñӣ
С̻⣬һЦñӣ
ЦЦһֱš
Ƶʱĸͷһ̣ҶҪñӣҲҴģ
ûⰡҶʼ磬һı顣
ƸҪ쭣Ҷʼʩץס˵𳶵ˣ˵°ղ˵ʲôħĲݣʲô
ƿһС巣漰֪ðɡ
С˧磬ͽܣϱҲǽˣԼˣʲô˵ġ
Ҷָ巵ҲҰ˲ٰӣԼˣ͸Ͻ˵ĥߴˡ
Ҳټ֣˵ħĲݣҲûǳڻĺ׵һֲΪ̣ѪʣԹᣬһֱֲӾͱѬˣ޷档
Ѫ⣬ԹѬȾʱһҪ꣬һεزȥ־Ѫ֮걻¾в̣ȥ֮󣬲ز֣͸Ȼĺ£ΪħĲݡ
˵ˣֲݾר̲ĹѪ⣬塢Թö֮Ϊһа飬ںףһֱû뿪û뵽Ȼ˼֡
Ҷʶµĸӣ˵ôأȷһ£Ȼһֱĺףֲǵֵôϳģ
ƵϲŹϸҶƬȥ˸ˡòøҲϲɣ
ҿɲҡ
Ҷͷ˵ʲôħĲݣΪʲô˼֣
ƿڣҷ񶨵϶֪Ҳʡ
Ƶ£Ѿ֪ͨػ˵׷ħĲ˼ԭ򣬲ôǿԼ֪ģ˾ԲȾָ˼֮£ǳҲ⡣


1482 ħĲݵ1
Ҳûָ˰æܵô˼ľС
Ҷһ£ʵ֮ǰˮҸֲʱҲʬɱһֻҲʬðⶫаôʬ
Ƶ㲻ҪңΨһ֪ǣ֮ǰû˵а飬ǼʮħĲݣһʬƣһĨаһ飬ɱ֮ʧʬҲɢȥˣû㿪Ц
Ҷһ૵˵һʬͿԿƵħĲݣ۳Σܻûˣ𣿡
Ƿʦң
Ҷҡͷֻǲš
㹻ǿΪǿаͨ飬ȻٿأѶԷԼҪӡ´ӹŵ񶼲ټڷʦ˵÷һĶٿֽˡľ˵ȵȣࡣͬģҲкܶаܹԼΪƱ塣
෨͹һõ֣ͨ
ѡеĿͨ飬ȻϢƶԷ壬ΪܱԼٿصĿܡ
ֻǣͨУʬΪȱǣһֱǱʦаƵĶҶʮʦû˵ܷƱаĽʬֱ췽ҹ̷
ƿ飬˵뷨ҿԸ㣬ħĲݣʳѪԹýʣǳױͨ飬ԶԶһаǰ뿪ǵľԣײٿء
ҶأһֻʬҲԼʬٿΪܣ
ʼ磬ңǷʦҶ
Ҷ̾һ㶼
ļ򣬵öǸ˵ˣҵûȥˡ
һˣΪ˸˵
Ȼ¹شҵһϢˣһ¡
Ҷǳ鴤һ£ҴΡ
ЦȻǰ׸ģΪħĲǴĻģܲҲΣû취˼ֻæϣƴ˼ĵħĲݶҲ˼һæº㲹һ¡
һ¶˵࣬ôǷһ飬ջǲС
Ҷ룬Ҿǵƾʲô˵Ǻ£أ
Ϊ㰡Ϊ˼ʦҶƹɿĿ˵
ɣ㡣
Ʊ֮ǰռ˵ĳдΪã˰ӣ˵ˡ
£ǵðҲħĲô˼ģ
ġ
÷ˡ
۷Ź⣬ֵԼˣ˵˵
Ŵҡ뿪ƣҶкߺ´μӣһҪ࿫ͣСӵɪ
صѧУҶл绰ԼһȥҽԺǸԼˮоȳʻ
ָ绰ҽԺλã֮һǰ
ǸҲûʲô£˵㾪ţһҶ̼ĽʦҶȾ
ֺͳСһҵģʦҰҪʲôԣҸ㵱ţ
ҶͷԼˮ¶ħĲݵʱ򣬱һЩƬΣӶ֪Լ¼
ҶǸֺͳСǼٵģһֻ»Ӻ£ɴԼˣһöҷԷġ
°һ˵һУС֣ΪʲôҪɱ㣿
һ£ҡҡͷ
룬ȻΪʲôҪ㣬Ϊʲô˻Ź㣬ǲһʲô¼
¼һ£۾ͻȻһ˵뵽һ£
˵
ϸĩǼһȥٳһȥ˹Ǳϴ֣֮һȥ˻ĵǱһСϪ߿һĥǳֵǣĢɫģȥʵ𽺡
ô˵أȫͲһĥС˵֥Ҳ̫꣬˵ζ㣬Ҹȥ᳤Ƕ˵Ǵţĵ˺һ飬һڸǿ˵ζĺ㡣ŶˣҲһڡ
Ҷл罻һԭ򣬰˳ǳ̫ꡱĽȻҶ֪ǲ̫ꡣ
ûгԣ
ҡҡͷǶΪǹ˵óԣʵӦúѳԣҡǸȻɫǳȴ춼ɫҺ壬Ƕҳԡ
ΪҴˣæҹƽʱߣպûȥ


1483 ħĲݵ2
Ҽǵúһ£Ǽôһμȷʵеġ
ҶͷʵǶȥ֮ûʲô쳣Ӧ
֪ڴסˣȥһ˳ƣȻҾͻˣֵͳº
ҶһεЦݣҲû˵Ѿ˵࣬һЩ⣬ҲṩʲôԼȥ̫֡ꡱֳ
𣬻ҪϢһʱ䣿Ҷʵ
ûʲô£ھȥɡ
һ뿪ҽԺǰѧԺ
л翪Ҷһһ
ȥѧ·߲԰Ҷսһҵ֣æʵ
лƳһۣһˮǵģһǴһ·ϰɡ
⡭Ҷɫɡ
˵лĻ顣
ǡҶٺһЦʣ㸶Ǯ𣿡
лֱ·̯ϸһ·Ьӣڿ㶼УȻԼ³ںﻻϸɾ·ǰѧԺ
³֮˼УǸűĴǰ̫֡ꡱĵص㡣
УһƬ֣ʲôûУһ߻ĵأҶѯ֪һνĻĵأʮĶСѧУǰ滮õأһֱҲûϣԾƽʱҲû˴ĻĵҲûʲôͬ
űǰ·һƬ˹ʾǻˮ̶ٷһΧǽ֮¡
ֲŸߴķͩͩҶĵȥЩʪ
֦ܵҶĸǣ߻谵ûһ˿ֱܹĽгһ˿ʵĺһڡ
Ҷᵽһ˿ԾϢó̲һ£ǰŨ
űͣһϪıϣƾżѰ
Ҷͷŵ档
ôˣл緢ʵ
Ҷṳ̂ڵϵĺҶ¶ĵرֻһ߳죬ȥһɫ̦޺
Ҷָһ£ѪɫҺ塣
Ѫֻ̦ŨĵطУ
Ҷлһ˱нš
ʱűվһ£Щɥ˵ʱ̫꣬Ҳˡ
ҶϹȥϸ۲죬Ϫˮǣ̺ˮߵҲѬȾ˺ںĲɫžԲһ֮γɵġ
ọָ́˰죬ﲢʲôڽڵ㡢ΪϢŻôֻһֿܣΪģ
űһᣬûҵҶȥͬʱѴӹ򷵻صĹϹҲűһ𣬸ļ໤ٳʲô顣
ԼСϪߣҵǸˮ̶СϪǴӻˮ̶ֳ֧
Ҷѯ֪ˮ̶ˮɽϵȪˮڷˮڣɽȪˮˮÿ֮ͻɺԡ
Ҷվںߣϸ۲һ˵ÿ궬ͻɵ
űͷ
ҶźһȦֵϪο˿ֽ˵ˮ
лһ·棬ˣȲʵ㵹˵仰ô
Ҷ˸׮£Χߡ
ڿԶ϶ĿˣΪֺͳСֹʵֶԲ̫ꡣ
лʲô
ӦһĹʵͺжһԺͱˡҶ֮ǰע⵽ûУϪ߻Ǻߵϣкܶƣеĵط̦޺ˡ
лҿˣⲻǷˮˮ̫࣬ĺۼ𣿡
ҶۼŲġ
ǰŹȥ
Ҷһ۵˵һ죬һ죬ɲʲôˮڡ
лס
ҶҲûйŪ飬˵ֺۼĳЩ֮Ķɳϻ
лһֲ
Ҷͷû´ߺϪߣʱһ˵ħĲݣɣǳԵν̫꣬ǵħĲݵĹʵ
һ˶˵
л̸巴绰æѯű󣬽űǵãʱϪȷʵһֲ
˳ħĲݵĹʵˣлʵΪʲôˮأ
ҶҡҡͷͻȻ뵽ǸˮأҲǸʬʬŪɱΪ˷Լɲ
ʬĽʬл粻⡣
Ҷ֮ǰԼ˵򵥽һ飬Ȼ˵ħĲаǿҲֻһľԵֲǰ뿪ܲ߻ôĵ¼ǹʬԴһеı


1484 ħĲݵ3
˵⣬Ҷ̾˿ҪҽʬΪʲôܿħĲݣԼҲһŽֻȥ顣
Сʱһ䣺ʦħĲΪʲôҪֺͳСģȥɱº׺ֵűΪɱڣ֪𣿡
ҶͷҲ²ǣҲǽʬô类֪ħĲݵܡ
лҶ⣬ԷȻǽʬ棬ӦøһɣҾǲףȻɱˣΪʲôɱűôѾ
СΪű󲻸һס
֮ǰȥնΪʲôֱ֣ҪԼˮƭűˮ
Сͻشˡ
ҶǽʬôֻΪ¼ļ롣ȻԼĿģϣ类֡
лףֱɱôˣ𾯷ע⣬ѵץסɣ
Ҷһûϵע⣬Ĵ¡
磿Ҳ̫ס
һǳӴֻ֯Ҫ˵ĵطзʦǿ췽׬ǮҲά˼İֻͨ˲֪ǵĴڡ
ǻйעסǷ¼һֶߣͻȥ飬򲻹ͻ취֪ͨᣬҸԸ粻з磬˼Ͳ֪Щаʲôˡ
С֮һ㽵˵ȥ˧ˣҲҪ뷨磬ƽ
л綢Ҷʵô֪ʯǻбķʦ
Ҷ赭д˵Ϊ⡣
СһЦŴĴָ˵ʦװҸһٷ֡
Ҷû˵ʬôСҲ˵̵ģаöԸ
ؼǡԼͲ֪ԷҪʲô
ô죿л⡣
Ҷ룬ҵʬûܣֻħĲһȵ˵
ʱһ˲Ҷ˹̧ͷȥһŮۣ̳ɸŵķʽʽĸ߸ЬﻹһС۵Ĳ쿪β·֡
۶ʱֱסʿˮ
лȴʶתͷҶôˡ
Ҷ֮ǰûӡ֪ͨġгӵģƸһˣ˵Ӳ˾ʲôҲһ
߹ҶȥЦ˵ϴ󲻺˼Щû꣬ˡ
û£˾ô
ͦõģϹٸ涼չˡҰ˼£۲ˡ
Ҷ£ҵϣʱٰߺţȥֻء
ô˵ҡҡͷǰֻͦصģԴʶϴ֮󣬾ͲˣҸһҲܿģһֱȥá
ҶЦЦҲû˵ȥ˵˵ħĲݵ£ߣ˵ȥ׿һܲҵħĲݵĴڡ
ĿģˮһˮѰȽϷ㣬ʲôҲܸöٲΣա
˵꣬һͷˮȥ
ЩԾ˵û·𣿡
ҶƳһ۵뿴·
εæ֡
Ҷڰȥһߵȴһ߾еѰɵ㡣
һþ޴˼˵мʮ¥ôߣƬɭֵм䣬ֺȺĸо
֦ҶϣİɫС棬ͷףȥһʮλõĸо
˵ľͷžǼӿۣԭġ
ͷõһĻ˵
ߣվŵ磬˵ɫƣۣһ·ҵľҲ֪˶ĥѣ˶ٷ֮ȵ£ЩΪϵ֡
Ҳڣ˵Ҫˣȥɡ
ôܣеʱĿ飬˭㣬Ҳô죿
ߵˣ࣬Ѿ÷֮ȳԱΧţûʲô⡣
һ̫ɽأ֮Ⱥףȱһ򳡵ˣزס
Ҳͬ˵ҲҪػʱ䲻ˣҪɰ˵塣
ҲΣգԣֻܷ㡣
ͬ⣬ִУһͻȻǰڼʮһ£˵ϣ˴˽
ô죿
ҲЩ죬Ըץ


1485 
˵ʵǿҡ̫ɽǱߵˡ
ǣ
ǡһϵʿݵģǵķҲˣ÷һ磬ԼͶ棬һϣŻס
͵͵˵һۣ͵Ҳ֪ʲôͷԲóȻжʾ¡
࿴һۣһοЦ磬ʦǺģ֪Ҫչأˡ
ݣԻ׵ϵʿӻ˭
üĻ
ûлкܶڸнӽĹʵɣʦ˼ҲʱҲԳʲô𡣡
ҲѵõЦЦǰߵɽԵıأһ֦ȥֻһɫͱЬͷϣžƺ«ǰſȥǻĹʵ߳ԱߺȣﻹСһͷ
ߵʲôӣɺ档
¶һ˿׾΢ЦҶ֪һСѸϷء
ӣԺиֳȴչǰս˼񡱵޼ʦָնħ޵µƣǰһͷ󣬸Ͳһ˰
ȥ˲Դȫϵʿĵǲ
Щƣɻʵȫӣ
ǣҪȥҲܳɡȥҪʲôʲô
߹ʦڣԷˣȥչأˡ
СġľԼתɽ֣Ա߾ʱͣ˸񣬵ʦ
ۣʦҿɵ𡣡
ô˵ţȴתͷЦЦЦúС
⣬Ҿͷˡ
Ӻһھƣһ̵ۣ˵ǻףͽܣҲǿϡ
ǿǳ鶯
ߵĲݵأ˵һ⡣
ֻùȥ£Σ̻塣
ת˵ȻǻۣҰ㿴Լˣ㣬˵ҳݣʣҵΪĲġ
׻˰죬ЦʦȻԸû䰡
˵҆£
ʦֱԡ
ӺٺһЦ㰡ѾͷҪŵǰɣȿȣǲҲϲأ
еԼڵһºˣҿɴ΢΢ͷʦô㡭ô֪Ҷ
˵ˣ±ʵģЩˣҺӣܵŪף㵽ҴϱǶϱѾˣҲӦŮޣҺΪѵġ
ͷһ˵ʦһͬʱϲ𣿡
ӲһϲҲԣؼǣֻܸһˣȷ֮󣬾Ҫһһˡ
⻰ЩȻ˵ʦÿ
鲻ɼǼ֮
ͷˣҶֻǵϲҪŵģҲ׵ˣֻܰĵˡ
̾˿Ѿͷ·컯Ūˣ֪ʲô֣ΪһҪͶ̥ԵʣЩ£Ҳ뿴
һæʵʦǲԤʲô
ҵԸʲô塣ӵĿԶһʮɿĿǣ̾ԹſޣѣѰ
ͻȻ̧֣һһ˵ҿǷܿ塣
æǰȥۿ
𽥷ֿмһģĻ棬
ˮ̶ˮ߷ֿγһ·мϰʪģ͹ԡ
βҶԼҪѪˡ
һ죬˫ֺգһ£һӿ˲ˮ֡
Ҷɿӭȥʵô
̯֣żƬˮݣֻҵЩ
εҶƬ泤ųɫëϸĻ·ܿһŹ
ǵħĲû
׻һЩҶӣûиˣһŵĶûС
ҶĵҶƬһ˵ȻЩҶӣ˵Ҳ뿪ˡ
תͷлУ԰һħĲݣȻ֪ôǱȫҳȻк󻼡
лͷѧУﻹжˮĵط
һ˵и˹ˮءûˣŶԣˮ𣿡


1486 ɫ
ҶȻ㣬СϪˮġתͷ˵Ǿˡ
ЩΪѵ˵Ӧõģ˹֮Ҳȥãֻǡˮֵطʵûȥ
ҶһҲǣôƯĹȻǹ˼ˮʵڲףˮȫñķ̽飬ֻȥ˹
һ뿪ˮ̶ߣҶͻȻﲻԣתͷܿȥŷСǸɵѾͷأ
л˶˵֪
ҶʱɵкȥѰңʱСʦǿ
Ҷæɱȥ
֣һΧǽϣСվΧǽһӲм䣬֡
ʲô
Ҷ嵽ǰʲôûУɷŭ֪֪طʬѨҪǳզ죡
СһߵЦʦںңҲôֱ
ںƨ£ϰְҸˣ
С޺޵ĵһۣתָΧǽ˵ʦ㿴ҷֵģйûҽȥ
֮ǰԼעȫûȥעģ˳ָȥҶһŻɫڸڴ֮䣬˽ȥüͷ
СﻹȥҶֹ
Ƕ⣡
ڣ̷һζอ;꣬Ҷæסĵľóһڴִڵϣϴˮóһ㣬һ飬ˮڻȡ
Ȼڰ죬ҵһɫĵӣˮУٴӵһһȥһۣģ糾
һ½УɢȥһסڣȻ߳ķΧصߡ
ôһӭʵ
жƺ˼֮Ҷվķֽ紦Կμ˼κ壬һģķֽ磬ضĹɻš
˼֮ǴģлʵѵǴĲɣ
Ҷ㻹˵ˣпġ
л˵ס
ô˼֣
Ҷҡҡͷ£Ҳ޷⡣
СָҶڵϵĴִ룬˵ʦǸʲôأ
һĳɷ֡
Ҷ˵꣬ٿڣңǰҿ˷ڵ̶ΧֻԭӣѾһƬҶӵֲȥһҶݡ
ƬҶӣֱ̺ɫ֮Խɫġ
ҶûɫС˵
ɫôɫɫˮ
Ҷָָ׵ˮԭˮɫҺճлһۿȥо̣ЦҶỴ̧̄ۿصı飬˻ȥ
ɫһ־κֽ⣬ԭʼӡ
Ҷ˵ţպһɫ֭ҺһڣСҲԣҶһ£ͷȻµҡҡͷ⻹һϢǵ
лһ±ƣΪ࣬ȫʲôɫȴˢһ±ˣʧϴôܣĵô˼䣡
ɫǲƭ˵ģ֭ҺѪʪǵ
ʲôǵлʵСҲһԵͷ
Ҷ֪˵ǻһֱȥǼ򵥽һ£СԹԹÿСھڤӵ֮У̣Թںһͳ
Ƕ껹꣬м˺ϵ֮УֲŸֲ˼ֲն̼һЩֲҲ˵еĻǳɷ֣ϣͷųʵĿ
ô˵ħĲҲֲеһְɣл֮ʵ
Ҷ˵ͷ˵֪˵ʲôҲˣһħĲͷŵģ
һħĲݣд˼ֵĵΣýָͷҲһйϵ
лһ£㲻˵ͷųôֱͷųˣ
䰡ϣɣ˼ˣħĲ޷ڻҲˣ³
ⷬһ˵лʵô


1487 Ů1
Ҳ֪ôϾûû˵ǻһɾ޴˺ҸղһЩеܲ
С⣬һץסҶ˵ʦ㲻ɣ
Ҷһۣ绰ϹĸŪһЩǺͰҶ
ϹѾˮأѧУȷλãûһ͸˹
ʾѾ֪ͨͽͣһѶߵθǰо죬ҲһصҶߣʵСʦܣզ죿
ҶһţΣ˵κǺ͸ɰҶĻһаҲû⣬ȻΣ˵һħĲݣûҿһ£ǽһˮħĲǳ棬ֻǲ
⣬ҧҧ촽˵ϴʵڲҾͽˮ
ңģҲίȻĲ±ˡҶϵ˵
ˣһжôأ
ʵڲоñ
Ҷתͷȥ˵ȥһЩҰˮשȫ𿪣һһҡ
ڣϹ˵÷Ѷ󹤷򣡡
û취һɡ
ҿɲɣϹһˣҵıɡ
Ҷüʲô
Ϲӿ㶵óһ«Ӵ򿪣һԴ˳
β򼣡
Ҷһµʹ
ʹһƬħĲݵҶӡ
ҶóһƬҶӸϹҶӴյߣ˵óԵģ԰ɡ
ᣬ̾׽
лټβ򼣬ֲ֡С𶯣ɴ۾ſ
öİⶫιι᲻ᶾСЩĵ˵
̫Сˡ򼣬ϲȡаʬʲôתΪô󲹡
һ˵һָ߰÷ϵԿǡ
ҧ𣿡Сôһ˵ɺ棬Ҳȥ
𴥽ǣС
Ϲ̰Ѻ«ÿҧһڣӾ
ĺ«ɣ
˳ź«ϹֱϣСôںڷ滹Ųٺɫİߵ㣬βĩ˷ֲ棬һΪɢһɫĹ
ģ˶
ϹָСλʶ㣬Լˣȥк
ҪҪȫ֮Сﳹ׷˶뷨ŵİ˫֣򼹭һֱϣ˳ż
ʦСŵÿ޳ŭβ򼣬Ҷ֣һĳҶȡ
ҶһѿסβԴβ򼱾ܵһ̬β˦˦ȥ
ҶȶĶҲЩͷƤ飬ӲͷƤȵʵ㣡
βͷ̹ԹԵصϹϡ
βˡţ˰Ҷע⵽ββ̾
β͵β򼣬Ѿǣǲȫֻ޳β֮󣬲ܻûΡ
ͼڣȲ鶯ҪѵĶࡣΪֻβ򼣬൱һֻȹˡ
ˣסղŵζ˰ɣȥȥɣˮֲȫԸɾ
Ϲʹ£βܵϣС
ǸʲôݺģˣͷŶСѵ
ϹҲֲֻû˿ƣҲֻһɢɳԸⱦɲס
л緭۵ôġ
㶮ʲôζƤңҪġ
Уôţƣ򼣬֪𣿡
Ϲʱˡ
һᣬʹ绰Ϲȥӣһ˿һڴڵϡ㹻ĸɰҶǡ
ҶԼãŪεм䣬õػȼ
ȼյḶ́˰СʱεķΧԽԽСȫȼոɾ
Ҷȥһ飬ûκ쳣Ȼ󷵻أÿϹóһСƿһﵹɫҺ塣
ʲôҶʵ
Ѫġ
ҶһˣУҲ»ƫƫϲѪζ
뼦Ѫ֮Ϲ÷濾ףѪһŵѪζɢ
Ϲһ֧̣ĵһᣬֻһӸˮһ˳ԲĹĵģ֮ǰࡣ
һ룬ͻȻһڵϲˡ


1488 Ů2
ŻϹæܹȥβȥһƤȫˣצӻڲµɫҺ塣
ҿ̫ˣˣЩж
ϹæӱóһСƿһɫķĩģβŵζԴȥʳ
ԵʲôСʵ
̶ۣܽٶ
ϹתͷҶ˵ˮУβȥǿˣȥæ¡
ҶһҲǣԼûҪţСģȰħĲɾԼһȻк뿪
һ£Ϲһı飬˵иҪ⡣
Ҷվסʵʲô
ϹָָյĽ˿ɰҶֵǮǿֵǮ֮ǰˮأ˲ٷҩгѣλϰ򵥰
Ҷ˿˵Ϊʲô£ԭ
⻰˵ģǮ¾ûС¡ֵʰ϶ϺõģɲСĿϹ͵͵գգ۾
Ҷɿ⻰˵ģ˭ǮƵģǰֲûУô󷽣ǰУ԰ֻȥ
̵ͷʾһЩԼϹ˺룬ʾ㡣
Ϲķߡ
صУҶִ˹ˮ˼飬ûֵħĲݵټǸҼˣˮΪѧУˮϵͳѰħĲݵټ
ȻСΪУ԰İȫȫû
ΪɫҲֻٿ˫Լڶټ档ȥ֮ǰҶ˵ûŵ³֧֮һʺܷı꣬ҶĽܡ
ߺҶ˵һỰ˾ȥˡлʾҪ˵ҲˣСȥʳá
ʳһ⾭ӪСꡣС￪һ䣬ʮˡ
ڵϲ˵ĹлóһһֽݵҶǰ
ʲô
ҪϣҲ鵽һЩ˳㡣
ҶùϷдһ˻ۡ
ף
ϴӡһƬҶһ˳ûԼڻþмǸʺܺõƯӣ
æУһ꣬ϿһǳĹ62øϻָ߿ϴѧ֮󣬵˻۸ǳ㣬շ档
ʾѧһѧ˺ܶ赸ȥǱݹ
ҶעĲЩĩβһ֣198211ѧУ֮вɥ
ʲô𣿡
ǳ⡣лִӵȡһֽţҶһ£ţм仹ƬǺڰ׵ģģ塣
ôû򿴰㿴ǰɣ򵥸˵˵ɡҶл絹˱ˮ͡
л198211£ѧԺһ𣬼ѧУյˣʱѾ˺٣һЩѧѧУ˻۵ʱҪһŮ赸μһԪᣬѧУ
ǳһҹʱľȻʩҲ˵Ҳ֪𼸺Ȼģ󲿷ֱյʬǶ޷ֱ棬ڵʱǳ䶯ҹٷϢЩǼ˵ġ
ⳡеģѧʦУһٶʮˣֵԭҲûܵҲûм¼
Ҷ꣬һ૵ôѣԭҲŪ壬ٵʱҴ߰ɣʣҲʲô֪
ûҴߣ֮ǰ뿪ѧУģֻҪѧУģûһܻӳȥһ߶Ҳ
ⲻܣҶ˵ôѧУٺˣôһĶûУûǹɨ䣬Ҳôɾɣ
лҲŪ׵ĵطﻹкܶìܵĵط֮ǰо˺ü飬ܾòԾǴֳƬУ١
Ҷô¼ϵȻ٣ϸϾͲ֪ˡ
С⣬̲ס˵ʦڻþ￴˻ʱ򣬻ûɣ
Ȼʱǻš
Сǣǵʱܶ˶ѾˣɽʬЩûм𣿡
лҡҡͷҲκι¼ϣֻδᣬԡ
Լ۾ʬ¼ʵһеʱ䣬ַʱصԲɺϡҶ
С¥Ҳû𣿡


1489 Ů3
ûУһֻδᡣ
˵꣬лҶ
ҶƬ̣һ󵨵ļ衭ʬ˱û
лһ˼ǣ
ֻǲ²⣬ķҲпΪʲôȻʲô֤ݶû£Ҵ߶ûһ
⻰˵꣬˶Ĭˡ
лЩǵ˵ǹٷľ֣飬һЩ
Ҷҵǲģ˸ʹӵġ
л粻⣬ָָС
л̾ˣ³һʲôҲû˵
ʯǣû˱ıˡ
ҶͷҲæһ飬ûʲôصĵ֮ġ
СӦʱԶǸʱǼһûʯأҵһ֪ʲôҾǻӦ취ڣ϶֪ʲô
лҲǰѧУ׵Ĳҵģִ£Բġ
л¥£ħĲݣǲʲôϵ
Ȼ¼һ𱬷˵ûϵôܣ¼жнʬĴڣԲɺϣֻʲôûգһĨڡ
ôţҶд⣬һҪ˵ࡣ
ͼôһ˲䣬ԥ뵽ʩչлĻǣΪôֱӵľѣҲƽ׸Լ£ˣ˵ʵԼƴż£Ҳöˡ
½ʢҶʲôȥˣƵıһ٣ߵʱȷ˵ڶʱص㡣
СͻȻ˵ʦ֮ǰҾ˵ѧԺֹµһ
ˣԼǲǣ
ǰмѧУģҿȥסôֹ
Уȥɡ
Ǹʦҵ㱦һҺðˡСҶ֡
ͷ͸Ͻܣ
Ҷ룬ǻ˼ŷϷ
ʳ¥·ֿҶлһ뿪ѧУлҪȥλ˳·ҶԼ򳵻ؼҡ
СҹУһЩŮСƷģʮԪҶúʵݣ˼ʲôģ֮͸
æһ죬ֱ۳ɹˣϻȾ˲ʬˮҺ֮Ҷϴ˸裬ڴϣȲĸȥ绰㱨Լľ
СһĵӣһʳȥᣬӻһѳԶ졣
ȻľĵĻ⣬ӵӺСʾԼӲעЩ֪ʲô¼СЩɨˣϨ֮󣬸˯һŴϣһᣬ˯ˡ
治֪ʲôʼˣ֦ϣɳɳСﱻ˯ţһֻˢ΢һЦİƵ̲סЦ
ô˯ѱѣһ䡣
̫ˣҶ̫죬˯š
¶ࡣ
ѷ˸˯һᣬ˵˵ʲô紵Ҷ
С±Ƶġ
ϸ£϶ʱ¶ɻı飬ôܣǰûû紵Ҷ
ֵİɡС˵
ܣҸֵôҶһִðɡ
ѻˣǰ⿴˿˵㿴
СʶԾҲǰͷȥ¥֮䣬ֻһЩڵͩҶҲû٣Ҳ֪ǻ
紵Ҷ
ɳɳҶӱڵϻ
۾ַ紵Ҷطɵĳ棬·ǰǰʲôûСҪǡûôķ硣
˻һۣһ±ơ
ô£˰૵
˵ãôһ˵С̿һ£̲ס췽롣
һҲѣ˵֮Ҳǰһֵķ
Ҳ˭ֻŵˡһЩ˵˵ѴϣҪشȥͻȻһУЮڷд
˻һæ򿪴ͷȥһҲûС
⡭ץסСļͷ
һ仰û˵꣬ͻȻһӿտĶ洫ԽԽ·һŮˣҶʮԶĵطӿš
˼г
Ǹ˿־Ļں棺
ԭֻһŮ˵Ŀܿ췢չ˷м仹һֿµ


1490 Ů4
˺·ʲô˺Ȼ屻ҧ˼ߣ˺ѷεĿ޺
һз·ǰĿʵȴʲô
˵ɵ
Сôѽ
СＱæص˵£éɽʿֹҲµġ
˲ڷţܵϣŷֺܶͬѧڣһǾֲѣеŮŵÿ
Ҳ˻Ƕ硣
Сܵ¥ݿڣʮӾۼȥһ̽СԸ£һ𣬱Լȥҹģһʵе㺦£ϾҶڡ
¥ı棬ѾʧˣҲֹͣˡ
ʮŮսս¥֮ĿյϣֻǽһѰſǶĺۼ
һŮۼ⣬һ¥ǽĴ̨棬һѪשǽһֱ͸档
æΧȥ۲죬ѪǴשǽģ֣˼˼
ʲôʲô
һֵչŮǻͷȥ޹˹
Ž㣡Ůϳǰ޹ܵ£ָѪ
޹ܼѪҲе̴绰ѧУƣȻҪŮǻطȥ
ŮǲԸߣӲǵȵƵ˹ڸһ飬ҲûʲôɵǰѪʾҪȥ顣
ӦĳѧĵĶ磬ûʲô£ʲô¼ȥɡ
޹ܺͱƵһˡ
С޿κΣҲŮмص¥
¥ȴͬѧǣŮ׵Ľ˷שǽѪһ£ŮŵҽУֿۣ־һ˷ܵı֡
ֻС²Ѱ뵽Ҷ绰һҹʮһ࣬ԥһ»Ƿˣ˵
޹ϱڸת˼Ȧʲô쳣Ҳû֣Ǹ϶˶磬Ƶ֮ǰҲзҲû¡
ϲӣ֪ûпǵȥѲһ¡뿪ʱһЦ
ϲֻʮ꣬Ļ㲻˺ͣǸȽ죬࿪Ц
İɣҸ赱࣬ҪǸȥ㡣
ڣǿˣɶʱȥ
Ǻ鳤ѧУʮ꣬ʮ꣬мˣ˺࣬һ˿УǸĶе
ϲصȥ
УУᣬŮıϣС¥ǶʮǰĽˣŮֿ
޹ֵܵҾС¥ǰķ䣬᲻Զչ涨ϲϨ֮޹ԱԻغ˯ҹ¥ʲô£ֵҽһͿ
ֵֵ࣬˱Ѿ˯£Ǻģϲųȥ鿴
ʲô
ϲ֮ʵ
¥Ǳߣ˵£Ǻģѧ˵ֹѧȥ
С֡ˡ
Уǽϲ֪˭úɫͿ֣˭磬ǰҲôɹ
ЩŮѧ龫֣޹ܾˣϲʲô¶ʶԴһʼΪһڶ磬ЩֵҲܺýͣ϶ĳѧֻŵġ
ڴϣʵʲô֣
ǡ˼˼
Ѿϵ۾Ȼž޲ϣҲǳһ˿˼˼
ԣ˼˼ĸŮСɡ
䶯ʲôϲֽȥ˯ȥϸ
¥Ĳǹõģȵм䡣
ϲһ·֣ص첽߹ȥ
䣬ϴ䣬߶ˮء
ϲȥʱײһŮˣɢͷŻӵ˯£һ裬ϴǰϴʲô
᣿
ϲͨӰϳͬΪ޹ܡһ¥ĴᣬĿڣôҹϴ·һ
˵һֻۣڵƹ͸Ų԰ףΪ򼱣Ҳ࿴ֱ˲
ʱϲԽԽе㲻ԾԼһۣûп壬ϸǸƺǴ᣿
ңʲô·ǵôҹϴ
һ˿־壬Ļ
Ͽӣ߳˲
ỹͷϴ
ϲıӰֻһ᣿
ƺû
ôˡϲ߹ȥҪͷסˡ
ϲȥͷ쵽ǰͣסˣͻȻӿһɿ־壬¿ĲϤ
ʱ򣬴ҲֹͣϴĶͻȻ˵ǲ뿴ҵ
ƽʱ


1491 ˼˼1
ᣬҡ
ֱӿͿѽ
ϲԼһֱûעϴʲôתͷһۡ
һĶë֫
Ϊһë·ϸһֲƣһѽëӡ¶һͰ͵˫ۺ춼ǿ
ˮ棬һѪˮ
ϴɾôϴɾ˵ô죿
Ȼ·ˮ˳ϲǰչϲſˣһƤǸëӡƤͷ
ϲһڵϣ˫ְڵذϣͻȻʪʪģͷȥһ̲ճѪҺѪڲϵĵ̧ܵͷһۣ
һ壬ڷϣԴûͷҲûƤǺ˽Ͱ͵ļ⣬澭ûƤĸǣ¶棬ԲĹĵģ沼Ѫ˿ȥŭĿԼ
ϲ˲ˣǴ壬ƤģˮﱻϴƤ
һִδеĿ־壬˲ȡǣ̱ڵϣſҪУȴһ
㣬Ҫҵ𣿡
ǸϴƤŮˣִֻˮγŲϲǰȥ˫ƿ˵ǰͷ
꣡ƹͻȻڡ
һԲѪ˿۾ǰ۵ͫףͻȻһΪûһһֱȥ
ܣ
ڴϣһİοԼԲܵģʮˡ
˼˼
Ӵֵʱ¾ͱʮ꣬յһȻĿ
ڴϣ£ѷĳ桭
һԶĽŲ˼
һȥתǽڣŽŲ˵˯ɣֻˡ
Ųһֱǰͣסˣûж
쵽ʲôתͻȻˡ
һ˫۾ֻͫס
͵Ĳһ£ܿ侲ˡ
ˣĻˡ
ΡΡͷ񣬴һֻ򣬵ϣڴͷϡ
΢⣬Ͷڶ˵ϡ
һȫήƺչһ𣬺һֻֻɫ򾣬ⷭųªһ˿
ͷϲһ˿־壬˵˼˼ˡ
ˡ˼˼Ҳ˵
¶һ˿Цʮˣʲôˡ
Щʱı䣬ЩԶ䡣
磬ޣ
˼˼һֻɿݵָḧԼԼ̽ʹࡣ
ͣһ˵޷ǵģıѡ
̾˿ѡһΣһǻô
ʮҶ꣬ÿһ̶Żվǰһ䣬ΪʲôҪң㱳ֵ֮õʲô
ʮ꣬䵱޹ܣΪ̫վ˼˼·ֿ˵ǸòĹҡҡͷ˵һжȥˣ㵱ɱôˣʲôԹޣҲˡ
Ҳӡ
˼˼Ц˵Щ飬ʱı䡣㻹ǵã˵һһḴѧУΪʬ԰ڡ
ǰ㣬һųªϣ˵ɣɣڣһˡ㻹ֹ𣿡
˫ͫһȻſ³һںɫͷŴ˹
鶯죬꣡
һ̣˫ֽӡϾϷΪ֮ġε׹Ȼ˸
ͷ̽ĿУȻ˳ɤ˶
Ȼ䣬ͷγһǻѪͽ˵࣬һС
˼˼̧֣£һѣΪѪɣ˵Ķ濴ȥǱĶ⣬Ŀġ
һӰԭվλãһģһ͸Ӱ˵һֻֻ꣬Ŀͣһ
ҲҪ÷ֻңȴҲûֻصĻᣬǺοࣿ
˼˼ĿڵҵǸεĹ׹ץȥ׹̷һĹ⣬ϣðһ̣ɫʬѪ
˼˼æ֣ǿһˣⷨӣˣǸéɽʦΪƾһ˼䷨ʦͿƻҵļƻ
˼˼Цһ䣺˵ʬΪū˭ǰ棬·һοҽѾˣ


1492 ˼˼2
֣ץסǵԴһקͺקסһĻɽץУȻ˫һ꣬ŭȵɣɣ
ɣǣʱ飬ǣ˫ʮָмɳ
˼˼Ŷǽ˹ȥӽʱ򣬶ˢһ°ǽѸٸ࣬мλóһźչסһǽ˼˼ֱ˽ȥȻ¾£ǽУŰǽָֻԭһѷҲû¡
峿Ҷ绰ѣлģҶʱ䣬ߵ࣬ͨ绰֮ɱԹ㣬Լ˾ŵôҸʲô
һҴ㣬Сұ㣬ڶˣϣѧԺһ޹ˡ
Ҷס
绰ͷл˵ھֳܹ죬¼Ͻɡȥҽˣһ͵
Ҷֻһæϴ¥ͣ¥£ڳ֡
硣
ϳ֮巵һ¿պһЦ˵л·ģ˵緹
ͦҡҶӹͣЦЦ
뿪ѧǡ
ô£Ҷһ߳һʵ
һ޹Աˡĺܹ죬Ǹ巿˿е¿գ㻹ȳ԰ɣȻ˵ܾ꣬ûθˡ
̫СˣϽ˵ĥߴ
ͷҾ˵ˣҹ䣬޹ԱƤӺÿֲģһƤڵϣʬ룬һʬ컨ϣƤϴǶһء
ҶԵһڷʳ仰ֱȥæһڶȥ
һ޹ԱʮỊ̇ңķѣѪҺƺˣͺõӶ翪Ķһ已֪ôҶеĻգڲԵ˵Ƕɫͺһ
ĵǰɣҶŭˡ
磬˵İֻǾü϶Աȣһ㡭
ð
ûˣҶ㬵ķ»գѶһ꣬ѹѹ
ֱӿѧԺͣŮԺ档
޹ܵ¥ǰѾۼ˺ܶѧ̽ͷ̽ԵΧۣǲ֪巢ʲô£ֻǿôྯ֪һǳ˴ʦ
άҶ߽ȥиľ죬ȥøֹߣѰ
ҶֱӱֳĹޡ
л棬Ҷ˱̷ǼĹǵĸо
лָָذϵһʬ壬㿴ɡ
ֳȻ˵Ĳ࣬ĿġҶһ߱ʬ϶ʬȷǽʬΪ
Ǹȡ֤Ͻȡ֤ʬһҪȻʬ䣬Ϊʬ
Ҷ˵꣬óֻڸϹ绰л˵Ƥˣܳɽʬ
⻰˵ģΪʲôܣ
Ǻðɡлǽ˽ȡ֤
ȻһϹ𴲣ое㲻صƺֻϹνҵ򵥵ģ׻˵磬£ϹǮƵĳԳ̶ȣ˵磬ǰҹû⡣
ҶһԱᡣ
Ǿɼڵʬ廹ûһɢڵϡ
Ҷһ֪ǽʬֶΣҲһĽʬֻʱڱѪ˵ļŻô࣬Ȼ㹻£ͻѳǰ
һҹ֮䣬ôô飿
߱ԴҶ
ֹأǸյ֪ҹ䣬ڶ¥ֹһЩ쳣л̰ѵ鵽¼ʼĩһ顣
˼˼Ҷ꣬ü˵
лͷ˵Ҳĳ˵ְɡǸϲʱ̽ݱ˻䣬ʱǺúõģûһ㲻
ҶôҶȥȻ񵱳ĺ¥һˮëˢڵˢһˮˢ룬ڵϷһԽӡȥǳŲڵϡ
ӡһۿȥŮ˵ģ˳һ·߽Ȼǽڡ
Ҳ˵ʧĵط
Ҷǽǰ¼һͨȷһͨǽڣûκ쳣
ֱӴǽʧģ
Ҷʱеͷ۲ѡ
лʵûпǹʲôģǽˣ
ҶҡҡͷָŵϵĽӡ˵ֻʾʬôнӡ
ԡ֮ǰģͬһֻʬҲһİɣ
ҶŽ׵ǽڣ޺޵ҧҧðôϲèèͱץ


1493 1
˵꣬־⻰йߺҰοѾղˣֻð¾ģһҪ²èèĽʬ
ֳûʲôҶл棬Ѿһ칫ңʱϢ۰顣
緹𣿡£лͻȻҶһ䡣
ţˣôˣ
ûôһ²а
СҶЩСж
лŽ⣬˵û֮ǰǵߣͨУûʲôرģ֪ʬΪʲôֳ֣ҵǸɣߵ
˵Žһ֤˹Ҷӹȥһһɫι׹ĳֱʯһɫĽ
ó𣿡Ҷʵ
лʼ磬ǲܡ
Ǿͱ𰴹ˡҶ֤׹ȡ˳
ֱɢһ˿
ʲôʯͷһֵǮɣҶŵƹ⿴
лһ㻹ֵǮʲôϵ㻹˽̲ɡ
ҿҾ򰡡Ҷѹ׹ϣ˵㿴ӣͭġôֵǮĹ׹һͭӹţҲ̫ײ˰ɡ
лһҲ֣ǰǺ˴ͭӣһô֣һġ
н֮УѹаľͭԺܶ͵ķӡͭϺ˵ɣͭġõǳͭųƽѹһаһƵġ
ʧˣԳͭʮϡ٣ڷһܱ߶˵ķϣϰռûġ
Ҷѱʯ棬ֻεߣһš
ʲôлʵ
ĸдҰ㡣
ģл羪
ٵġҶٺһЦҲ֪ʲô
лɫʱڣ˵ҶҾ㣬ڰ참أ㣡
ԾôʲôҾţܹԼֲɣ
л绹ۣҶųĹ׹˵һķֻķţȷʵʶĳַӡǵҵģҲǷҵġ
л羪㲻ʶģ
̧̫ˣô࣬̾ʮֻ֧ɣкܶɢ޵ģ˼Լķһʿ֪
л֮ǰ㲻ҲԸһЩʲôɢûʲôͰ
ҶΪ½ߵɢ޶ŴڣϵţƵɢޣŵʱȥ˸̨ȻҾǣʵţ˺ܶġ
лһţˣġ㱻ô࣬㣬ô죿
Ҷû´Ƿӡʯķǿġ롯ӡʯûκܵģ򿪡Ҷ֣Ӳֻ˰æ
лηӦܿ죬ʵ񣿡
ǰֳɵġ
Ҷ̶Ź׹գͨ΢ŴظҲû̴绰
һ߻û飬ʱż׹£ӡĶҲʧͨ绰ʱҶ֪;棬ȥŵһϣѾǰҹ֪˯ô𴲡
֮󣬿϶ϵңģȥһߵݣһҪ
лһУʲô
ҶƤһһУͨˣܴôصķϣ˵ŰǸʦУֻıݡ
л𾪣óֻһ绰Ըȥ
ͻȻһ̾Ϣ
ͻȻվҶʲôشľ˵Ҷ˵ûȷǸʦ
һĻҶ˵⣬΢΢һЦ˵ʵˣΪҪһֱȥ
ʵڱǸ֮ǰ˵Ϊ¹ϵشǵٷľܼ¼ֱţȥ롭
Ҷģһ㹻ıӦٷѹ
лŬŬǾֵһ֣ȻôŪôڲ
л粻ˬĵһ˵ңҵûϵ˵Сţţʲôٷѹǹٷ
Ҷа룬仰˵ĿţĻүүǹ󲻿Ե
ͻȻ뵽Сûе㲻ģ˸΢š


1494 2
ͷλı֪ģⷽ棬ûκεģ̹˵֮ǰΪ¼ûôأҪɻأû뵽Ǵˡ
Ҷļ򣬵֪пԣҲ̾ˣͷβ˵ʦ㶨𣿡
ҶʵǼģȻš
¶˾ģǵԼȥ
һ仰Ҳ˵壬ȿѧУľܵȻ˵
Ҷл˶񣬶
ְҶҵˣˮģҪҪ
ȻҪҶϵϹЩ˸ɻóʲô⡣
˵䣬СͻȻ˹һһʦúܶΧѧĿ
Ҷʱе㺦ߣһʲ֪Ǹ𴲣ԼϢ̸ϹһĴʲô¡
ҶûͣžС
һ칫¥£A6ǰļ
ļסһߵС԰󷿣ʮִʽװޣɫ㡣
ҶǣȻһƯıķȻʮ꣬Ƿ̴档
Ҷ֪ˣһסֻһķ
Ҷ͵űķܲģܲĲĳаͷһˣһαķһ˵ûԼš
⶿ӣܡ
ĹҶ
лҶеζüë˵㼵ʰȻҲҸ
˰ɣŮΣʱ֪˭ź˭ء
Ϣлʾӡ
λСһôǺȱ裬Ϣһٽȥ顣
ĥߴˣϽ°ɡҶߴٵ
Ӧϵ¥Լ鷿Ȼϴ䴦һӣȻִóһľӣֱӽҶ
ľһסڴһֽһдţ֣һԣˡ
Ҷֽϣת̸ܵһɷӡʵ˭ķģ
һϺаɣҲ֪ҸҵġҸ˵ӡԱ֤ħҲⶫĴڡ
ͦзġҶ޵Ȼ֪ŷ֣ͨ켣ҶжϳǸƵķ䣬Ϊ棬ҲȫӵĴڡ
νһҶĿǿĹǷʦаĴڣǿķҲ˼Ʒ
ҶѴϣŹغãȻľӷڴϣ˺ģڼ˺ע£ľ䡪
ûʲôĶֻһֽš
Ҷ˳滹һСĽУʵɫóͭ죬źܶġ
Ҷ
һ˵Ҹ˵λʦµģ˵ֻзʦԴ򿪣֤аĶҶʦ֪ô𣿡
֤аĶ
Ҷɻ󣬸ķ˵ܺñϣǱǵ֣λҵģҹֻҪձǵλһһͿԴ򿪺ӵķӡ
лЩĵ˵ȷ
ȷаԻǷʶӦ˳򣬾ڷӡϣǷĳֶΡйǲ֪л򿪺ӵʲôɣԸɴ˱ǣֻҪǷʦʲôɣԱΪ𣬹˳û˲֪
򿪡л缱͵Ĵߴٵ
Ȼᣬȿϡ
ѼֽУҶɨһۣøֱдģʲݣǷǳзǣ鷨ЩҶĬĬ˸ޣ͸ּһϳд
ּģֽҲƾһеͷҶ˭дģǺУ
ǣǴ֮Ҹ״һؼҵģֻ⼸ˣ඼ˣ⼸ż¼Ĺؼ
Ҷ㸸׼Ȼ֪ΪʲôֱӼ¼ǰ˵ʲôǲȱġ
һЩεЦݣµҾֱ˵˰ɣϣǵʱѧϯµģ·֮ǰѧҵҸף˵ѧУᷢģ¼ʱǼڣкܶѧѧУϣҸܳǲɢǣѧУ
һҸײ˵ҲʵȨôѧסѧУȨǹٷҪ󣬲ȻѧУûɸˡܾˡ
ʱǸѧɲҲû˵ͻȥˡҸ׾ΣѧĵƷѧţǺˣȥѾҲˡ


1495 ¥
һ֮ѧУͱɧңΪģǡʬ
ʬҧˣҧˣҲɽʬѧУʱǷʽΧǽܸߣҲŵģ˽ʬ뿪ѧУֵĺ磬ʱҲ⧲㱨
Ҳûа취ϻ㱨ؾֳǹȥΧʱҲзʦЭͬѽʬȫƽ¥
Ҹ˵ʱ¥ǽѪǽͿмǺͬ˼һ㣬ʮֿɲʱһ˳ȥҲûһЩʦȥҲ档
ʱ¥Ͽգֳһźһ¥֮һˣγһУʧȻҲʧˡ
¥һƬš˴ŵӳȥǲô
лȫˣ
ҡҡͷ
ţСﷴŲ¡
ҡҡͷҲӣһ˵ûˣ¥һ˶ûУһϻ˵ʬ
Ҷ￩һ£Ҳǵһ˵صģֻá췽ҹ̷ĸˡ
ǴԽ˰ɣȺС󵨲²⡣
֪£ֱ죬Ȼһա
˵꣬һҶ
ҪңҲ֪ôģΨһԿ϶ǣǿ϶ȥһʱա
СͻȻʦȥǸռ䣡ЩʬǲǱǸռˣ
Ҷҡҡͷû߼飬ûȥƲ⣬ʱȥ룬أ
鷢󣬹ٷҲ֪ôճˣΪʱУѧУһ˽ʬһƾʧˣʱǰ﷨ʦһˣҲǸУ˸⣬бɱĽʬŽ¥ȻŻ𡭡
һ˵¥ʬӣҪûҲô࡭
Ȼԭǳ𣬾ȻΪģ
һûҴߣͺûκεĹٷҲͿˡ
ֲûͷûβġҶлһ˵
Сüͷ˵ǰЩʬõ¥һ飬ò𣿡
ôһ飬ЩʬǱǹģҲûʲôֻǰ¥ӣȻѧҳǱû
̯̯֣˵ҲΪ˹ٷ͵ʱҸڵУῪѣ˭ҲЩҳ֪ȨΪȶûа취¡ͻ˲ͱòʰУҲǾȡ
˶˵ͷ
Ҷ⣬¼ܹͨģֻ˵Ǽʦʵ̫߶Էа̫ˣôˣûٵȥ
ٷҲˣ˶ʧˣû𡭡ֻҵ⼸ҳ¼Сʱٷһеˣطûǲܲ鵽
ߣʱýûڷ´Ҳʱû̫ϢȥºǾͲ¥ûйҲûκε
ȻǸʦ˵ӲȫԼ˷˵һҪзͨˣſȻǲҪȥú˺ԡ
֮ǰ֪Ҹ㲻ҶЦš
ǻ伲ҽһԸΪ֮ǰ¼ûйϵϾʮ꣬Ϊʲô⣬û뵽
ǸΪʲôΪ¥ȻûҪЩ
ǣҸ˵λʦǾãЩˡнʬʲôģƾʧһʲôԵʣпܵľݱܷâ
նݲ紵аû𣬾һ£ЩܼǳģҺܼˣûеɽ
Ҷһִֻļϣ˵Ҳ֪˵ķͨʲôͻĵףղ
صĵ˵ͷҶ㣬ȫָˣܽҸһʳ㡣
ٺ٣ˣͿֽǮˡ
Ҷļ򣬡ЦģϱûȢҿɲ˼Ūҵаôûء
ĽҶ֮ǰܶɻȲĶǼҳ
ռǵʽ¼龭
721ա
ļ¼ȻɹǿҲһѼԤС
˼˼ѾʧٺüˣұκεطҲ֪һġţ˵Ǿ仰ǶϷ
ĵģʵԼΪ֪һݶˣ֪Ƿʦ


1496 30ǰĶԹ
һɱСۣɱкѡҺܵģǻҶ
һñ羡Ҫ
724
¼ܹȷķߡ
ҽȥУǲɢѧУѧʾѧԸ뿪Ȼûʸȥ
Ҳ֪ǶԵġһصѧУѧУһǣѾʼӣȻα겻α
ɣɣûиҴݳϢҺܵġ
726
һж޿ˣֻзһս
ԸҵŸеıѾûصأȥѧɽʬ
ռҲ͵Ϊֹɡδƽз֮ҿƪռǣסɽ֮״аһ˿ԶԸѡ
ʵԵȣֲɲսɴͭУ֤а֮мǣʮɰգ룬ɰװ
ռǵûˡ
ٷ棬Ǽѧֽźּǰģûȥתͷûˣ
Ҹǵڶʱ򣬲һصĵط⼸ţӦǴһűʼǱ˺ģͭУùٷȷ֣϶ǱˡôֵģҲ֪ˡ
⼸ϣʲô˵ģ
¼ļؼ
Ҷͷ˵һš
һҶȿƬȻʮǰƬʮģǺڰգֻܴ¿һȻܿһ˧硣
еءСḧƬˮ
嫡лҲ
СûһֱźĲࡣ
ôܣ˧е̡
ûˣ
ҶͷĺڵŮôôɫһ˧磬ʲô¶׿ˡ˵Լ˧ڸǰǾȻȥ۱ˣǹˡ
һС
֣
ٿһȻˣһ;òԾʮ˻ѧ𣿡
ʷģʱʮƽٸսոտţѧԺԱصԺУҸ׸һЩѧӴʦ벻һԸعѧ
ǵʱӢʦһǻûҵʱλЩУӸ̨˵ʦһʱױ˵ģԾѧصУν̡һѧɲλСѧϯƽʱҲ̵ڿΣʦࡣ
Ҷͷȥ
Ϻܼ򵥣ҲûʲôõϢҶע⵽գ1960ˣ·ʱ1982꣬ʱ22ꡣ
Ҷûж룬ڶݵһȻǡ˻ۡ
üҶʶɣ
ȱң㣬Ϊʲôл˻۵ϣ
£Ҹ׸˵Ĳֻ֪࣬ǼµĺһĸٽſһҸ͡
Ҷɨһۣ˻۵ϣԼ֮ǰҲûʲôһģǿһҳһС˼ģƬĻͦƯ
л䲻³֣˼˼
Ҷͷһ𣬲ȿڣ˵û¥ǽֵ֣˵ľ˼¼ĺĹؼԱ
ҶҲû̷ʣȿϡ
ǰˣС۹Ľѧϯ˵һѧУķĵ˻ۣҲǹ㲥վվչǸɣǡ
֮£˼ĳͺͨˣǽĳԼֶûôĳУĳĳĳĳ磬֪¡ĸְҵһдҲũ
Զ϶һǳͨѧѧУҲûκְ񣬼ֻдӢϵĳ༶ѧ82꣬ϴ
飬ûʲôҪϢҶһҳɣҲۣѧУ絣糤Ҷע⵽˼ͬͬѧҲסͬһ䡣
Сһ硱֣۷Ź⡣
ʱģȻ糤һ㶼˲¶ĸ֣ϧһʱȻдһ¡
ЦŴС㣬д裬֮ǰǻᣬ죬㻹лġ
С˵ʲôѵƶȥ˾д費ɣ
һֱţѧУ֮ǰ
лһ⻰뵽ʲôȻ˵ɣŶǲǽǸĴ裿
ͷ
裿СһǰѧУҹҼİһ̣޹ܴĶԲԣ


1497 Ϲ1
ٿϵƬһ૵е񣬲òҲ̫ˡǰɱ
Ҷĸп֮ǰ˵ģΨһһλҴߣ
ˣû뵽һ١̾ϢΪĲȷµȷ¥¼ҸȼʮˣⰢ̻ûӹһ١
Ҷ·˼ϣоûиϢˣʵˣÿĶˣһӵʣ⼸ˣʲô˵ģ
ʵ֪Ĳ࣬Ͼ¼Ҹ˵ġ
ϴùϣָŵ1Сģ˵С𣬸ɣһģǲ֪ǷʦôģûŪ
鷢УЩУͬѧе飬֪һЩС˼һ£Ǿ˵ѷǰһʱ䣬˳ܣƺ˭˲˭ˡ˳ܵԭΪСϲ˵˻ۡ
Ҷס
Բۡô£ܲΪµİɣǣҲû˵ˡҶ
Ѽʾģֻ࣬м֪ˣϧˡ
лɣһֱ㲻ǵˣӦҲ֪ĻɣҲǷʦ
ͷ˵ɣСϵǳܣ۾ͬѧҶǷʦɣ˼ͬѧѣͬѧ䣬˹ϵǳãӰһԽá
ĽɣС
֪ݵ飬СѧУǳܻӭϾģֳ˧ҲвŻ
Ҷ˵ûõģи⣬ȻɣţѧУΪʲôֱ¼أ
Ȼʹ˵¼ҲʧˣУΪҲǳУ¼ңų֣ʱٷĵѾˣ¼ҲͻȻ˵ҪУ
κѯʣ˵Լ¼֮ǰ뿪ˣһ֪ô˵УҲΪοѾ˽ᣬУҲͲٹʡ
л⣬̲סһ䣬û֪ͨٷϢ
ûУһǸ˵ģУʱ뽵¼Ӱ죬ָҲٷٵȥǹٷҲܰôֻһ㣺ˡ
лͷʾϿɡ۵ʱûع飬˸⼮Ա࣬ǹٷڱû£Ҳܰһô
֪֪ΪʲôҪΪʲôҪУ
ֻ̯̯֣˵ϲѧУҪӢʦҲֻԸУֻͬ⣬ʮһֱĬĬţÿϲޱ˭棬Ҳ꣬ʹ˵㣬޹ܴܡ
һûɼңסѧУ˺ܵ͵ҺͼУû֪
ⷬҶһЩ²⣬Сдռǣһ߿ţ˵ȷᵽǴ¼˼ĸΪ˼ǵûУ
Ȼĸͨũ񣬼ﻹһ磬ٷеϵûκ⣬õʱĻ˵һƶũͨļͥ˵ĳɳҲΪͨûһ˿ɡ
ⲻܣȻ֪ʱ¼򣬵ôѧɽʬСǷʦȻԸˣ˵ʲôĽѣô˼Բһ㡣
ûлشҶҲûָܻشʲôⷬ˵Լģʵأ
СɣˣٷԹ飬ûΨһջǣСӵ֮ŻصۣһѧȻ
ˣҶ𾪡
л뵽ؼ⣬һˣѧ⣬ǸΪʲôҪ½
ʾ֪
ҶлһۣȷһСѡعһͨѧԲΪ˸˷չʲôԭɣҲһ
˵ṩôˣҶԴͭУ֤˼ݵĶΪʦͨ˴򿪣вԤĺ˾Ҹ׺͵Уǰٰ棬ȻסʵҲ뿴װľʲô
лü򿪺ΣգѲ滹ħʲôĲɣСĵ㡣
ֻҪ׹ըҩС
Ҷͭзڴϣһְֻסıͼ˳һһ


1498 Ϲ2
ࡢ诡ᡢȨ⡢⡣
һɸͭϵεķӡ֮ɢѾԴˡ
Ҷסиǣһִֻ򿪡
һѪ⣬Ȼ
˵ӣΪʲôȥͶ̥أ
ҽԺͨһƫƧղĽ䣬ϹһֻϰѵͰϣһСŮ˵
СŮƯڰУ˫Ѫ죬һȥмǿֲƬĹޣɭɲ
һҲ£Уһ˵ֲӤ飬ҲһͨСȻԹΪʮޣҲûкˡ
ҶҽԺػǸڷն㱻ѧЩģҽԺεʱ򣬷С
СҽԺŹܶˣûɹʲô£Ϲ֮°ൽԼ졣
ѡطΪǴ죬СΪޣҳⱩɹĵط
Ʋ죬ಡ꣬ಡĸûǮҽΣͰҶˣû˹ңҾҲģҾĸһ棬Ϊʲôҡ
ǿȥ˺ԶĵطҸ֪ǵλãҲһ˳ȥֻһ뵽ңһġ
Ϲ̾˿Թģû֪Ҳ㣬һֱûˣҲˣĻȥͶ̥ɣѾȥˣִԲвġ
˵סһֻ֣ԼΪϴȥϵԹ
Ĵ˸飬ŹϹϣ˵лл磬ҲԸȥͶ̥ģֻǵʱȥֻҪܿˡ
ϹϺٺһЦңôܿࡣӵϽʹгӣסˣȥ˾㰲һ£֤û⡣
ģ
ȻϹͻȻһת˵Ǹ˵ϴ˼˵ңȻͷ鷳˵š
ĵŶǸϴ˭أ
ϴҶ˼һʦϹظ䣬ҽʶǿһţƵҪӣ
۷Ź⣬ôѽҾ취˾ǵȥңҲҪϴ󣡡
ȿȣȥɣȥӵǵҳӣˡ
磬лл㡣ͻȻڹϹһڡ
ϹϺٺһЦ˫ֲƵĶŬŬ죬ȥɡ
ټĳĳڷȥ
ôɾͳһԩꡣϹϳ֣ĳɾ͸С
ĵӰʧϹһˣȥǵùķ俴ȥû߶ԶͻȻһڹ⣬ӴԼ
Ϲһæ˫ַڹӲһ£ڹѿȴһԼͷס
ϹϴһҿҲ֪ʲôΪĸ۵ûķʦҶСү֣СүéɽʦҶµһͣ
˼ܶԼֵģһǷʦ˳ǰԼǹ»Ұˣȱݡ
ǺǺǡ
һڽЦӴ⴫
Сү󣬺αؼ£һ˼䷨ʦΪЦ
ϣƺϹһ¾סˡ
˼䷨ʦû֪ԼʵݣԡԷǴӹģ
Ϲ϶ʱеǿҵΣӺ󱳿ϰ¹伤˲ţīɫĵ棬ź⡣
һӰӴɽͣڶʮԶĵطЦš
ͨͺ¿ԣţӣϹϽ
ϴȥ鷳ȴˣ±Ҫӡ֪ͨҶתһ룬ͨ϶ɹˣԲûյ̡Ȼ϶Ҳ뵽һˣȹһ˵Ĺơ
ͨʲô
ͨЦƶ㣬ȻΪץ㣬ȻȥҪЮҶ־ܡ
ôʵ
Ϲ⻰е±ơ
ôҲ̫ɽСүΪҪҶţԱݣҷʦɽƶΣ
㣬ϴѾϴ࣡ԵˣϹ˿ĵ̨
ͨɫʱȻǺöӴͷķʦûôֱǳԵʱе
Ϲһ£ʵϻô֪ҵ
֪Ȼ˸ҵġ
˭
ͨЦŲ
һֻ֣Ĵץס̨һ˽һſڵϡ
Ϲ϶ȥһķֵĹһ֫Դ޴ͷûëмһֻۣŻɫҺ壬ǴƤֱ˺һ죬ұһֱѵª˼㡣


1499 Ϲ3
ûëƤⷢ⣬һ˿ڣˮ˰µһͬһ֫ſڵϣһֻһֻۿŹϹϡ
ĵǣȫ£һֻɫƲӬ󲿷ֶſϵ˿ڴţһЩſܣգۣһЩȻѰһ¡
ʴħ̫ɽеһа
ͷһ˲䣬Ϲϳݣⶫ֣ΪƽʱͶˮԴͷѪκҵΪʳҲ꣬ϲǿʳκаĹͷǹ֮˼ʳʬҪ࣬ԲŻôĹӬΧơ
һûʲộǼΪײУϰԸʬ࣬Ϊ̫ɽһڻҴУǿһࡣ
̫ɽֶԼ
ǾȻôжôӹ˾ķ
Ϲһĳȥй׼ʴħʴħȻ£վһûʲôǵĴ֣жˣϹȷضͷܴа
ȻӰӴɽʴħıϡ
һַ׽Ȼվߣէȥ˼ֵ¸صûʲô𣬲λͷϵȴͷһ̾棬Ҳǡ

̫ɽǺ֣ѳɾһɾɣΪԶԶ˼ǧɽ֡
һλһֻʴħݣڹȫɨһС͵ĸˡ
Ȼб
ϹϺ˰벽סеĵ
ͨվǰ棬ЦСү㻹֪ͨӹ
Ըǣϴ棬һ
Ϲϸ߾ٹΪһ⣬һаնȥҲƳȥ
ͨһӵϣɽ⻯⣬ӭ
Ϲȴһתͨһ࣬˳̨׷ɱ¥
ҶһˣѧһоǴùʹ򣬴򲻹ܣһҲöˡ
뷨Ҷȳģڵõͨ˵ʾ֮󣬳׾ͷ뷨
ԷȻǿ󣬵ǹϹҶа취ӦٲᱻסǿͨôţһյҶɽǾһб
ΪСܣԸҶðգΪԼðա
Ϲʩչɵü죬һһ¥ܶŶӣûܿ
ͻȻǰĳˣ濪ʼѸٸѣǽҲһɺռ죬ӿǰѸٺΧ
ôʲôа
룬ϹԽԽСĹȥյڣͻȻӰڿն𣬺һϹԷӰû壬ٵ㿳ӭһӰķ飬˷ӿϢǽˣһ˲䣬ѾΧ
ܶһƬϹȻҹʲôҲ壬ȫҲġ
ͻȻһӰϹӲƴһǣɳȥһײ֮Ӱ£ֻ
վ֮ȻҡͷһϹץ
ϹҲ̻ûʮĶԳɿ磬ȥ
һͷ¡
ʴħˣ
ϹϲҵæӦ̾ó
ͨڹϹ䣺
һ壬ع񾪣ǣ
ЮҡҡλεĳϹȥ
ʴħһ棬̼ǿֶΣ˹Ϲϡ
Ϲһתγɽ磬סĶԳһȶû⣬ͬ⽣Ӱһ㣬ЩٸնϡãȴƳȥ
Ϊ˶Ӿˣ浱Сү۸ģȻӦ
СѾ޳ĶᣬöԸ
ͨһһֹ
˵Ų˶õġ
ͨ˵ڤ磬ڶ࣬ﶷעսپ鷳վ̫ɽĵ̡
Ĭһ˲кƣ
ͨͻȻüͷһ壬һץֻһУһӰУ
磬磡
Ϲһ𣬻ͷ֮ǰԼȵǸСô⣡
Ҫȥ˾ûߣͱһ˹أſңſҡ
ıš
Ϲŭͷһߵһ߳ͨͨҲǵʦȻΪ˲ݵĹʲôӢۺú
ٺ٣ƶӢۺú־ܣƶͷſ


1500 1
Ϲϲͨ˽˵ƶŹһΪݽ棬ɱ¾֮ġӦұزɱ
Ϲ⻰ʱЩԥ
֮ʣ׷ʱͻõĽ磬ֱͷ˫ϡ
һ˲䣬ϹϱлӡǿǸСӣԥһ£һӣͬƹһסꡣ
Ҳ˲˳˫ȫ顣
뷴Ҳȫûлˡ
Ϲ̾˿ͨ˺ͨſ
ͨ潲ãֱӽСﶪ˳ȥҲٿһۡ
ϹһķȥûаװȻ뵽ͨץԼĿΪҪЮҶԼǰСˣͷͨٹʼʩԼΪʣҶͶǿô죿
ҶԸ֪ԲԼܡԼΪһʱǺ
֮һ룬ķȻˡϹϾ浽һԼԾ꣬ϴ
ͨߵϹǰ룬ζЦҺܲףǹ飬ֲǷʦôѧˣ
ϹĿƽ˵ΪϴûУʲôʸСܣ
СϵΪ˾Լֵ𣿡
ֵֵ˵ģˣҲûʲô˵ġ
ʱѾʾΧԭҽԺֻһҲӰ
Ϲл֣֪̿Ϊʲôᷢ£ҿȥҽԺ̫ɽǼһһڵļһϸ˫ֹϥϹһײĿ֪Ůֻڰײмķ϶¶ֻԲɫС飬ɭɭ
ʬϹһ
ͨ˶˺ܿĹ˹֣˵Ǵٳ֣սڤ磬黹治ð졣
ڤ磿Ϲ𺳣ⲻҽԺ
ٵл˵ﶷע⣬뿪
ͨ⿪ԼϹ󣬳ҽԺŷɳȥ
ֱӴ˴ţϹϷۿȥȴϤĽֵһƬԭҰİݺᣬҲ֪ͨʲôط
һɵ鲼ռ䣬⡣
ϹȻ֪ܶǺ̾쵽е˼ҪŨһЩ
˼䡭ѵڤ磿
ϹϺͷǳǼҽԺڲڣǱͨ˿סԴȫܶʱҲֻ
ͷŴٺͨˣλҵȥ̫ɽᡣ
ͨһٻü˵ΪնҶȥ̫ɽʲô
Ҷ˼ʦ̫ɽվ˼֣µôӳ顣
ͨһ⻰ǲˬ˵ô˵ɾû˼ˣ˵ˣǰ׽ùϹϣЭҶ㲻Ƿ˰ɣ
һӳ״
ͨһӣӳӵݺʱ㲻һС磡
ֱ棬ڰ֣ͨ˵ʳԣֻǲ󲻵ãλǰ̫ɽȻóС
ͨ˴Цһƶ˼˼ǧ꣬ʲôҲʮһ̫ɽܻŻȰƶסҶƶȻСӸ㡣
ѾãٲϷӦҲ֪̫ɽɭϣ˼Сݰ
ͨЦҲ̫ɽѹң£Ӧҵ£͵
һȥ붯ֲɣ
ֻ׼ʴħҲ˳һֻͷȥ׽ŹӬԣͨ˻
󣬻ʮӰ
Ȼ䣬ܹͨ˼ģԲһа
ͨ˺εϼ޻һⳡ棬һת˺ٲţʵкμƽϣ
һ仰һԼĬ˼ʱĿⶼ˴ٹɴϡ
Ϲ鷢չһΪʣе㿴ף˻߲ҪŪ
Ѿĵⳡ棬вɵҲһڴ
ɴɣô˴дܾˡ
ڹϹڴ֮£һ̫ɽĺһа˵λ⣬Ȼ̫ɽҲԸȥû


1501 2
仰һ˵̫ɽ˶סˣͨҲסˡ
ϹҲһ±ƣôᣬӦô˵˰
ȻŴһ仰ڣԶûô򵥣
¶ɴֻɫӣɨӹȥ
ֻҪλܴڤ߳ȥҾһˡ
ͨ˰˿
ڤ磬˼䷨ʦ;룬Ҫ˵̫ɽǣʬһ֮Ƕñ
̫ɽ϶ֳԥɫĿͶϡ
ǰһһִֻĹְסĿӴ٣
˿⣬ƽ˵ȰòҪҶ֣Ҳˣڤ磬ǹ򡣡
һͣǴٵ˼
ֻʮҶϵǳҪȥҼҹ֮ٶඨᡣ
һȥͻǵĵ
ٵҹܲš
һܰɣ˭ӮҾ͸˭ߣϹ
һڣʾͨˣ˵ҿȡУҸٵĿҶҪСӣڰҶ·
ҶȻͨҲƶˣѶԸһַС֣ͷ³֮󣬽С͸Ǵ̫ɽ䣬λΣ
˵ʲô취Ҷ
Ҷͣ˱ֻ輤ĻӡҶʾҶԻ֪λãѸٸʱٴڤһȱڣسɡ
ʹٻţи˼һͨȷǽѵİ취ͬ⡣
ٶҪ죬ݺᣬʬأһ˸㲻ˡٴߴٵ
ιǡ
㡣ͨ˽һŹ˹ϹϵϣϹ̾Ͳܶˡ
ϵķӡͻȻ⣬һϹϵ֮С
ͨ˹ЦСүһͻᵽ˼伫֡
δ䣬Ϲͷб㴫һ˿ĸокܶԽԽ࣬һֻֻԼϣĸоԽԽǿҡ
ϹϺ޲ðֻԴȫסãûãһͱòҰɫϸܵĺڶͷ˳
ڶаһЩݡ
ֻʶܵشʹൽ㣬Żᡣ
Щĵ˵Ҫȥãزˡ
ģֻʶϵʹ࣬Ǻͱ𶼲ˡ
ͨ˿ŹϹʹӣЦЦֵһᣬͷϻ˼ʣʹĸоʱʧϹϴŴоԼҲ˵ˡ
Сүܲס˰ɣӡ֪ͨϴô
ϹĿ֣ģԣĸ֡
ͨҲֻʣĸоֳˣұȸղŸϹҧسܡ
ӺͨٴжϿ̣һ顣
ԵģϹϻǻһ໰
Ӳû⡣ͨͷϺݺݻ˼ʣĸо˳žܿͱ鼰ȫϹܵҪУʶ˺ѣҲģ·оԼһƬ֮УϣڿʳԼȫЩԼڣͷȥ
ܣȻɢҪʹࡣ
ͨЩоʧˡ
ôСүֻҪ㼤ӡ֮ͣһжˣ֮ǰӦŹǸСҲˣȻʳԡ
ͨѭѭա
ʹ࣬κԳܵģֵڣѾܲף御ˣûҪټȥ˵أ
ϹѾ˵Ȼ۾ݸһӵ
㾡ҳϴ󣬾޿ܣ
Ϲ˵ҲڸԼ
ͨҡҡͷ̡
һԿţҲֱüͷȻԼû飬ǹ⿴ϹϵӣҲĵڳʲôʹ࣬ʣʶϵĿԼϣֻǾ˵̫ɽܣҲ˵˰ɣ
СӣͷӲ
ͨź룬˵̣֮һֱʹ࣬ǻ˵ÿһʱֹ̣ͣùϹϾ죬ͺһˣͻȻ˿ֺĿУԶԶƽʱԽǲصǰľء
غ־ҲԻ
ȻϹļᶨҲû뵽ܲϹΪʲô˵ҳϵܹ֮ǿز


1502 ɽ1
ͻȻ䣬ԴһŤ˵˿
һԴƫķȥʮԶŮ߹̳֣ԷŮҲһ£æ
Ī̸֣Ϲȥ˫һץһʬ˫м䡣
ǳֺ֣֪ˡ
ʬ
ŮҲһٽȥ
սʬ壡
Ůһ˵ʲô
ȥˮĹǷ۵ĲͱظʱǷģȥҧһڣʹѪҲԷֻ꣬ȻΪطԲǡ
ʬ٣һ꾫ʬһɽˮˮɽʲô
·ѣλϢŭԺߡ̬Ⱥܿ
꾫뿪ڣһһѣٺȵȥᣡ
̺ˣصͨߣһۻڵֿĹϹϣ˵ɽ壬ӿٶȣ
ϹϵʶѾȫһƬģˣɽ塱֣һ˿Ȼ뵽ʲôһڵҲˣôһ˿ϣҲˡ
㡣㳶ʲô˵ʬ壬ÿ
꾫Զһһ˵
ҲưûǱߺѹѹһȺҴʬλͣǲҪӲǻȥ˵
꾫ҪߣһͻȻһ͵͵ĿһվסϸһСŮڿޣͣȴ
һᣬһС׾ķɹ޵滨꣬нŽ㡣
˭
һǹϻ˼϶Ǵ˼ģûʲôΪиӺ档
ҽģһ˼ĹǱЩ˲СĴģҸϣȥȾǡ
·ధȥĽ㣬Լϣˡ
ţͨ˷ſ֮ŷԼһƬУ֪ڤ磬ȥ֪ô˼ȥÿѺŹϹһ·ȴ̫֮ǰҲ˹ϹϵĲҽ֪һܿ࣬ԼΪʮֱˡ
ʵͨ;쵽ĴڣΪʵǸصСֶö֣ڡ
ɣȥͨһɡ˵ಢܸȤڤ磬ÿ춼иսȥȻС˵µɱ
ɽҲֻһݣȻӴ󣬵Ҳûʲôħ뷨ֻҪɽ棬ЩɱҲܡֻǿСɰڷһ䡣
һһ䣺˭˼ģ
ǵģйϹϣģЩץĶǻˡĿͰ͵˵
Ŷ˵ΪȻڤ磬ûƶа֣֮Ǻ屾Ҳ̸ʲôࡣ
ȻԸ񣬵ҲĳڷԼʱе۵һ
ټ˼С;ɰһޣǰ
һСĶ֮ģȻǻȥȳ
һΪһͨ꣬ʬ壬ɲá
ô˵Ȼ뵽ʲôæҸɲͨˣйϹϣǷǳģиϴéɽʦҰҰɽ򡣡
Ұɽ֡
ЦЦ˵ˣ߰ɣȥɽű档
˵Ź֣ɽȥ
˼ķʦڶôȡҰɽ򣬹һЦĻ֦Ҳתͷȥãһأƺʲô˼æʣôˣ
òסĵ֣ʵ˵˽ʲô֣ǲҶ
ԶԣҼǴˣҶ˵ݺүҪӡİѹϹϸԼĻ˵Ʋȥ˾ȻҾȥүȸ硣
еס죬ģҶ
ʵʲôʶ
һס֡Ҷϵˣ
ʱסԣ֣ΧС
ϵʦֵܣһ
ɻǿȥˣ
øҪסɿ˵ǼȻΧ϶֪ݣڹȥִ򲻹ǣݾߣһˣҿ֮ٻɽԮ
öֳβ͡


1503 ɽ2
ץסģԼϣһͨ񱼣һɽɽ·ͬкûᡣ
һ·ɽҪȥĸֱֳĺסȵڵô
飡
ҲУֲǲ֪أҳͨ
ץסһĸ첲˵ȥһᣬϵʦ־ûˣ
һɺԣʲôʦ֣
ϵ˵Ĺͣ
ϵ˵ġָֿڵĻһ
ȥͨ
仰һ̷ɽֻԼֻȡ
СŸսһоڵΪֱһ˿ص֮УЩϲٶȥԼòһָܻ꣬Ϊ
վɽһɽ±ϣ¾ʯ״ͬһֻ꣬Ǻһ
ɽһʥأֻеβʸվ档
СһϮۣŽվɽ⴦ߵλãԶ಻ɽû˼ƣɾ
ϲ˼䣬˼л䣬Ǹ˵ϡ
ԺֳָЩ˧ף·ǰԼЦš
С鲻Խ֣ͼס
ͻȻһ춯񾲵Ϣҡ
СȻͷһֻĻ֮һһ̵ķ
󵨣Сŭһ
أκ˲ôοԼ
廤ͷݣ˵Ī֣ʵǳ˴£Ը䣬ҲҲ֪
ʲô£ôţ˵Ҫ£һȣ
廤һͷɿ˵ղŲơ׷˵ϵʦֱʬס̣ϿЩǰȥԮˣ
ʦ֣ʲôʦ֣
Ǹ˵ϵ˵Ĺ͡Ҳ֪
ʲôСͷһһ
²֪¡
̧ͷȥСѾʯɽ·ɱ
βϣȫҹȥ
廤һβϡȫȥ
δҲ̫˰ɣȻ˶ϺҪϾԷҲ࣬ƹȥ֪ĻΪɽҪʲôطս
֪СеҪԣ
˭ֻҪҶˣԼֵܽã׿һϵ˵ͷԼɽ²ԶɥԼʲôҶ
ɽҲҪ˾
ɽڼ׷£˷һ·ɱĺˮɽкƺƴͬһ㡣
⣬ˣ
ٸ֪Ϣı仯ȥֻһĺӰֳһȻǺ壡
ʲôµġɱ˱ǡ
˵Ҳ˲ĺӰȻɫ
̾û뵽ȴ˺壬ˣշλ㡣
˵꾹Ȼûһ˿
ͨϹϣҲŷ
һ˵Ȼ࿴˿Ҳŷ
ͻȻΧԽԽŨסȥ·
ã
ٰһϣҧԼֱۣ˺һƤ⣬һʬѪ˳ȥ
ʬѪŨӲǴм伷һ·̷˹ȥ
ͨ˽
ŨȥǰĴͻȻվסͨҲֻվסǰһʱһŨȦгȺĺſڵϣŽΧס
һǾûϣˣЩУٶβͣҡ
ͨ˼һĻһת̽ҿ˹Ϲϵ̷֮
Ϲʶˣ֮С
Һûûˣʶʹһȥκ˺ۡ
˫ֱ⿪¶ֻڵĵźѪֱۣĿںİΧȦתѰҿͻƵλá
٣Ϊ㻹ߵˡ
һɫӰڰΧȦǰƮȻ£һվŮӣдһ˿ġ
ٲʶΪһֻ죬ֱβŮչ

پ˲κͻΧ뷨
βǺ䣬Ҳڤ缸֮һȻʬ٣ͻ֮£ҲûκȡʤĻᡣ
ĴУƽʱԲμж㲻ΪֻʮΪʲôþβԳ棿
ʬ٣һ
ٶ˵ԼԽʬȥмĵϡ
ڵһʬһΪһ붼ϡǴ٣ǧ꣬ԽʬļֵҲˮǴߣѡ
ŵðʬݣҲʹϧѣӳȥԼΪҲǷһ룬Ϊ˻һжֵõġ


1504 ŭС1
СŻ˻ӣһǰȥִӵժƬҶסʬ˵һȥ
˿
СĿͨϣһۿϹϣͷһ𣬷ļӣϹϣϹô
Ϲϵʶڻָ֮У˽Լǿ۾СſһᣬǵֳһǿЦЦ
СĿƣͨ˵ϣ˵겻ɢļһɽͼУҲǳּˡ
ͨ˺ٺһЦƶǸĻᣬûҴҶô˺¡
仰ټЩı飬ڳĺﲻ뵽ʲô
λһ˪ϣȻҶһ࡭
һ͵͵Сţȴ˵
Сɫ΢죬ݵ˵㷸ȴǻͷˡ
ͨŹϹϣֿţ˵˵ûõģСУֻҪᷢܽǴ飬ͬھ
СŹϹϣһ£ʵô
һСӣһ
СЦһô˵㵹ǻ
ͨŹϹϣͻȻƶ˱һξ룬˵ֻҵ޸ɡ
㣡
һʴħһаҲѸٳȥһͨˡ
ͨͷҲûء
Сָڿ˸ƣĺȥΧһͨɱ
̫ɽ˭ɱң˻
ͨŻͷÿϷһĿ˵ͱˣﲻ̫ɽûӡ
԰ټƵβΧˣȻ⼸ʵҲԶԶǶ֡
һҲûŵðȺȺˣֳֻʣһѪͷ׷ɵľǣȥĿġ
СŶֻ˸ƣȺȿֺӿ˹ȥ
һ㶣ΪûԼˣ뵽βǶԼˣ㲻á
ĽʬһϧģţǾûκɽˡ
ҽֻάʮӣȺˣص֮ǰλá
һʬ٣ҲΪһ⡣
֮ǰԼվһôͬ飬̼꣬ͨҲпС˵ֶΣƶ
СŵҲôͬǰȻƤҲգһ£Ȼ̸Ц
ͨ˹ЦƶҲֻ·꣬öѣǵƶ˵Ҳֻһ㣬ƶûйʲôѡ
Сŵ˵ϻˣҷߡ
ͨ˺һ˵ҷ֮󣬿¾͸Ǽһһˡ
Сŵ˵Ӳʳԡ
ţ¹ɲ
һµһſһ·ڰ;а˸㣬ƶҲʳԡ
Сԥһ£һ·̷ͨǰɵһʱ򣬽еĹϹС˹ȥСһסϹϣߣٿͨˣѾˡ
ϣҪҪ׷ϣһʵ
ˣ˵ġ
СŽϹϷڵϣһֻֿסĹѨһ飬һ
ʱϹҲۣ˲ڵϣڴ֮ǰԼʹֱ࣬ͬһجΡ
ˣСš
Сü
һŮЩˬ˵ôôƺϡ
СŰڰ֣һ£ȥѲߣ˶ɽȥ
ֳֻʣСź͹ϹϣСǸСŮġһֱڲ׷󣬼֤һУǶˣе߹ڹϹߣţѯʹϹϵ
û£ˡϹ˵
˭СŲʵ
ǰʶԺˡ
Сţӵ˵лл̡
С
ϹϵʮʶΪǿҪͨˣ֮ǰʴǵʹ࣬Ȼûκ˺Ҳ¶һӰ
ϹֻŻָһᣬѾ˺ܶ࣬ӵҧ˵ͨһҪʬΣ
ϢƬ̣Сŵѯʵ£ϹϽ龭һ顣
֮ǰ̫ɽҹһΣϴǸˣѾþûˣ֪ΪʲôͻȻֿʼ⣬ͨҲһţȻ뵽
뵽ϹϾͷ߷߲ѡ
С˵ҲֲЩµıĩǸɣһ¡
ˣֶ˵ġϹӺס


1505 ŭС2
У֪һβɣ϶ж֪һȥ
ϹϵԼȥæİɣøһ𡣡
Сźݺݵһۣȥ
һѽУˡ
ϹָָģҲš
Сһֻһȥ
ʱҶдͭóһ
һëɫģеǿȸëҪСĶ࣬ʬƣͭʬҲġ
ΪܷԵʣͭиմ򿪵ʱŨʬӿҶۼֿ죬æ⣬ֽǰ󴰻򿪡
뵽ֲǺʾҪ״ͭУŨʬʮʬ䣬һ㷨ʦҲ޷Ӧ
ʲôСΧãʵ̲סˣһ䡣
Ҷһ˵û뵽зɽ
ɡʲô
ǹǽʬһ֡С£Ҷֻü򵥽һ£ʬк֣ܶˮʬʬѪʬʬȵȵȵȣЩʬֻγԭͬԲͬмֽʬǱȽرģʬɽʬɣǰԸͭʬ
Ҫ˵ۺʵ⼸ֽʬǿģͭʬ⣬㡣
л̲꣬סһ䣺ɽǲǾǻɵĽʬ
ģⲻǹؼа鶼ɣһѹơɽʵ˼˵ٶȼ죬ԶһֱصĽʬܱȣҪǣɽǣҿԽƤ仯סʬǳԶԸ
лһ⻹ǽʬ𣿡
ǿիɣһƤʵƤǹǷɽҲëʻģƤ֮󣬾ͻӦģ

л簵ʵʲôɽôγɵģ
ΪȹСٵĽʬȻԵɺϣܹ޳ɷɽ
Ҷץĺɫë˵дɽĺﳤһȦëص㣬Ǳ仯֮ëȻУҲǵһμʵ
лΪʲô㵱ʿʮ꣬ûɽ
ɽ٣Ҷɽٺѣ˵ˣԴԺ󣬷ûмֹһмصķɽ¼
Ҷ̾˿û뵽˼Ȼһֻɽ
лƬ̣˵ô죿
֪ǰҲ󣬻ǵ취ɣĵ׹ڵһػ
룬ûи˼Сͬģ߹ϵõģڻŵģ
ʵҶҪʲô
ŪǼ֮䣬׷ʲô£˼ȻǷɽΪʲôҪݣѧСɣΪʲôЩŪ壬ûȥˡ
ͷ˵֮ǰҲЩͬѧԲŻóжϡ˼ѧУܹƧֻɣһѣҲˣʵûʲô֪ࡣ
СѧɲԵãҲǷ֮£˽˲ࡣ
˵⣬ͻȻʲô˵ˣһʱСѧĸ֣ϵѧУǼµʱûϼұɥһ٣ʯˣ鷢Ĺȣ˾񲡡
ٷʹܶλΪ񲡵ԵʣʲôҲû鵽˼꣬У˵Ĳκˣǵʱ¼ѾȴڣУҲûʻҾ˵鵱飬õѡһͷϵʽ㡣
ҶͷӦеɻ˵Ĺȣ˾񲡣Ϊʲôôģ
У飬СģȻΪС
Ҷĵ˾񲡣óԵʲô̶ȡ
СѽʦˣҾ㲻þ񲡣Ҳ۾Ϲġ
ңҶ
Ǹɫëһ뿪ļҡ
ô죿ϳ֮лʵ
ȥҹʦ֣һȥˮ
տҶͻȻһ춯ɡ
̯һǹϹϺСŵĻӡһڷ⣬дΪ棬ôһСȥڤôãôͻȻˣ
֪ǵλԼңҶлͷѳԼҷ򿪡
һӺҶصУһžͿɳϵСţŹװȹɳϡ
ȹӵ°¶ѩ׵ĽţŽûдЬ

ҶСվ¶˷ܵɡ
Ҷкɳ£ſ˲ɳϵĹϹϣƨһѵװʲôһʲô


1506 
۽ɨһӰһСվɳ࣬һ˫ˮ۾Լ
Ҷһ۾Ϳǹ
˭Ҷ
ϹСһۣ˵ϴҶ
磬ġ
ģ
ҶüҪڣ´Це˵磬ȷʵ˧ȹϹϸ˵ĻҪ˧
Ҷüͷչ˦˦ͷƵ˵˵壬ҲֻһƤѣò󣬲̫⣬Ҳù
СһЦ
лֱۣҪƨһţһ뵽ôСܶڣǸӣ˵Сʹڣ֪ģֻһͷЦɣһ١
ôˣҶſϹϵɫЩԣʵĿڹϹϺСתתȥ
ͼϹˡСŵָָϹϣԼ˵ɡ
ϹɳĿϣ̵İԼһУͷ˵һ顣
ȻСֲ䣬ԼôõȻȥ
ҶһĿȻѾȥˣԼҲûо뵽Ƿ棬Ȼŵûվս
ԼȻʱ򣬾ȻôشıʣҪǣԼʧȥ˹Ϲϡ
СﱨţҵŮţҸ֪£úúллС˵
Ҷһסĵ֣Щ˵л㡣
ô˵ѽϹϸΪ˾ңűץģӦлŶԡ
㣬ȻȣҲˣ֣Һлл㡣
Ĳ˼ЦЦ˵СȥQQɰı顣
磬ܲһССԸ
ʲôԸ
ȴӦңҾ͸㣬ġ
У˵ɡôɰӣʵڲľܾ
˼䣬Ϲϸ绹һ𡣡Ŀ˵Ҵӳû˹ģЩҲǹ»ҰòʶϹϸ磬ǣҲҴҷֱϣܸһ磬𡭡
ǲ˼ģҲ˽
Ҿȥ˾Ϲϸ˵׽˻кܶԱҲôСǶ˾Ϊʲôأľ͡
ǴͨõġҶ˹Ϲһۡ
Ϲε˵ϲңҲûȻ;ܾ
ôȵСôľܾ
ҶץĵС֣˵˾Ҳû⣬ĲȥͶ̥𣿡
ҡͷûģôʲô˼أ
һ仰ڳһ
ʬ飬һа޷ǶΪֻأΪΪˡ
Ĳģջһͷʲô˼
䣬ෳգ㷨࣬ʧģУ޷
лҶıӰа̾˿
磬ӦңҪһԸģڣİڳһģ
ҶʱЩΪѣ漴뵽СѾͷҲһʱ飬ȥ߱һ죬Ҷǲĺӣ˾С£׬ҲãϾ˼䶺ô꣬Ҳʡȥߺֻء
ҶӦ˵˼䣬ļӦ˷ܵ˽Ļһڡ
Ҷе㲻˼
磬ԺҲϴˣϴʲôʱȥ˾
ȵȣҸһ𡣡
˭ѽ
һ˵Ȱ¡
ҶĿƵϹϣʱɫĿ˵ǳˣһ˵ôǿĶ֡
ϹҲû취ȻʱӸʶϴ̹ңɷΪΪͨҪЮңҲΪҶ
үģ㻹װ⣬֪˵Ĳ¡
Ҷһ뵽ܹĥʶȣˣ㣬ͨҹȥôΪʲô֪ͨң
Ϲϵͷ˵
Ūǣ
Ǹ뵽ǼȻô϶ûյˣһʣʱһʲôʧǲ군ˣ
Ȼ㱻ĥûˣҲ
Ϲֲˡ
ҶȻ֪ʲô̾˿زûУô죿
Ϲ̧ͷЦϴôˣһûʲôӰ죬ûϴô죡
ҶҲܲǲˣһѾסӣǰ˵


1507 µĶ1
Ҳ˵ʲôɿķϻҲãҲգ༸ˣȱһУ׽˾ֻ۸ˣ˭۸еһ˭ǴۣҲô̤ȥ
´飬֪ͨңΣգֵһģ
ϹϵͷţҼǵˣ
ҶĿ̱ºȥһְֻסļʵ̵ʱǲǺʹࣿ
á
˵ʵ
ģֱˣͺȫ϶ҧ㡪
Ҷס֣ס˵ģץͨһҪʮʹ࣬ʮ
Ҷҧгݣû
Ϲ˵ϴȥˣǼžˡ˵ͨҲ˵㻰ûΪģȻǰһˡ
Ҷͷ˼¡
ϴͨΪʲôͻȻԸ㣿
һֱҵġţҵ壬֮ǰɽͼҵĿҲ֪ʲôʱġ
鷳Ҳ֣һֱжң֮ǰȥչۣûиȥ˳ǿ̫֪࣬û֣ҲҸСһصֿʼˡ
ᵽͨˣҶҲǱƣԼĶ֮УʵǿģǰŲϣǱ˶ˣȴ𣬻һֱ겻ɢĲԼ
뵽ҶԼҲЩ֣ϸһ£ҵͨһֱܵĸԭһսթֶΣаǣ
֮ڣûĿȷӲ֦ɱ޹ҲаʲôԶ롱ռ̣ưԣĿĺܵ޷õԼ塣
Ҫǣ˾ܣȻһеа˾Ҫͬھ֮࣬ûܳɹԼ
Ķ֣ʵµġ
ҶʱȥЩţԹϹ˵̫ɽˣҪȥҲ⣬ҲѰʱͨһļϣ֣׵ǣҸʬûʲôΪʲôҪ֣
л᲻ɱĽʬ̫࣬ǲˬˣ
ɣܡ˼䷨ʦ˭ɱʬôһ˵ɱҲడ統նɱ˸ʬôȥҵ鷳
Ҷã±Ρ
ͻȻ뵽ʲôСţ٣ʲôְλ𣿡
СŵǵģʬڿսǷǳӴģƴ󲿷ģµ˾ǱȽϸߵְλˣʬдмʮɫʬĵһס
ɫʬ
۾ɫֱ̡ȡϡɫȥɫ飬ֽʬλ͵ġ滹ɹ١񽫵ȵȡ
˵
Ҷ𾪣ץʮ꽩ʬԼǵһ˵
Сſ˼˵ɫʬǿǵģ˼ЩëëëģʬǿδڿսʬҲֻͨʬһڡʬڿսǧ겻ҷչôӴĹģ˼䷨ʦô򵥡
Ҷ̾ԭʬҲôǳʶˡ
лǸ˼㲻˵ڤķɽʬ𣬻᲻ǺԸйأ
ҶҸҲ뵽ˣСţɽʬʲôĵλ
ɽʬҲǲ࣬ΪǿģҲеλܸߵģ˵ʬʲôʵ
Ҳ֪ûءҶʼ磬ԸҪڤ糶ʲôϵҲǵ磬ûôһ˶Կʬ壬ֻеĶϲ
Сһ˵и˵Ůصڤˡ
ŮɻȥˣҶһֻ֪ŮɳҲһֱڲ²⣬ɷȥʲôطΪʲôһ㲨ҲûУԭǻصڤ硭
ǵģǰ£ǵ鵽ϢŮɻȥ֮ʬƺڲ߻ʲôжЩ
ǲ˼ʲôİɣ
û׼ڤУ̸ڣҶڹʬҴƽ⣬϶ܵѹʬڤҲǹУ壬ûʲôаǻãЩɿȫݲǣǼ˾𡣡
ҶͷڤҲ˽⣬Ҳֻ֡ҪǱ˼˷˾С
룬Сţ㻹Ҫȥǰɣ
С΢΢ͷ¶һ˿ᡣЩûڣ˺ܶұȥ򣬶һҪָΪ


1508 µĶ2
ˣָôˣ
ˡСЦ
ô죡
ţҺһЩϣһЩȻⲻӡҲҼĳȡָúܿ죬Ҳû뵽
ǾͺãҺڴָʮΪʱܰҴæ
ϹϰͷʮΪľβֱڣ޹ĸ˳ҲǶ֡
һ죬ϴʲôҲҪˣ׽ʱֻҪһԺȲͺãʲôаǺĶ֣
С˵һȥ֮󣬻లѲ飬ֻҪʬ壬ɱۣܵ˼
Ҷһ𣬵Ϊʲô
ΪѽΪʲôҪ֣ɽĵˡ
С˵ʮ־͸һ֮
Ҿκ˴⣡ʬǺǿ󣬵ɽڤ羭Ӫ꣬Ҳǳصģ
Ҷӿһж۾˵ͷ
ҾˣҪأʲôûӡ֪ͨҾУһ̸
˵꣬Ҳ˴кֱϴ̨ͷĿҶһۣȻƻƬŮعһԾֱȥ
ҶߵȥֻһȦڰлʧ
¥һС̨绰ͻȻһŮĴӴ̨ȥ°̾ͺϲˣλع¥ˣ
̨ܵϿȥʲôҲûУҲûʬ塣
ô£ʲô绰ͷŮ
иŮ¥һ¾ûˣ͸ڿ͵۹ƵģǲǴԽʱˣѵǵڿ͵۹һǼٵģģιιϱҷҿģҽڲ⡭
ô˵߾ߣҶźףֹǸɶˣ˵˼仰ҲûʲôرҪġ
лһ׳գ˼ֻҸڹ㣬ʲôҪ¡
Ϲһ˵ǰϴұͣ⡭
ңҸʲô
һʱû˼˲𣿡лôӣǵ˼ң˼ֻڱĬĬˡ
Ҷое㲻ԣĬһ£˵ɣ˵£Ǹ
ĿһɨģðɣȰߡ
ĵϴ˵һ𣿡
ǵģҽݡ
صҶӴóһֻ̳ӣ̶ú첼סСѴʵ֮ǰίϹⶩģо޲һ֮󣬷ҹڰ
Ҷֻ̳ΧŰ߸򣬰λȼִ֮Ӵһֻ裬ŪһֽǮŽȥ
ûͨ磬ܿͱǹûйϵ͵͵˼ֽǮ
Сл类Ѭܲˣֻöڵϣϰһں档
⵽Ҫʲôлʵ̲סʵ
𳳡Ҷתͷһ˼ŵſˣӣʮǱ
ôܣΪʲôȥ
ҶѬҲסĲᡣ
뿴ڸʲô
ȥڰԼȥһСǣʲô
Ϊʲô˵Կ
ô֪ϲŰ
˼æ嵽ȥһ죬
ҶűѬͨ۾Ű̳Ӵ򿪣ͽȥ
л̳ˮʵ㵽ڸʲô
Ҷй̳ĳóһʪܵĻֽ
⣬лϸȥŷŻֽһС˵״ݵķΪʲôûõ
ҶֽչСĵķڻڻȼյֽǮϺ濾
ֽϵˮ𽥱ҶѬ̣רעţȵֽȫɵһ˲䣬ɰʣպԼĿˮֽ˵ϷɿͿдһ
ˮȥõҽ壬Ϊۻ¿ۣ
Ҷָ⣬һѪֽ˵ϵֻ۾һ۾
֫ҲʼƶŤҪӻվ
Ҷſڻǰһֽҷ裬ֽ˾ڿз衣
Ҷһ䣬ָ̽סֽ˵Ĳӣһһ
ֽʧһӰ¡˫ϥأڵϡ
һתͷȥʱһֽˣǷûͷҲûֽţֻһ԰ɫ۾ȥġ
ӲֲҲģȴһֹ졣
һļһŽеֻ۾Ҷ
ɹˡҶһݲæߵȥ͸


1509 Ҵ1
ʦ˭ѽ
СǸͷԵĶӵĽ
Ҷڴ̨ϣͷȥ˵֪ǼǲǵãһΪС㣬ǸֿﲼԸʱΪ˰Сն飬һֽС㡭
л統ʱҲڳ˵⣬˵ԶԣҼǵõʱʱģ˻ʲôģʱʦѵ㣬𣿡
ҶͷҲû뵽ôͳа飬ȻΪǳǳϾǡǰչۣһ
Ȼ󽫵ʱ龭˵һ顣
ǣԽ֮ʣԼʱҲ֪ôչʦ̡
ӴڸҪһЩϣչûУ֮ʩ֮ȥɥһֱصʯǣҶ£Ϲ׼˺̳ӺһЩϣԵ䷨ˮ
ֽֽ˵Ĳлڷˮ֮éɽطһСϢԪֽϢ죬ѾٰͣʦڵķԼѪΪֽ˵ĻԣȻһٰۻ
ȥƺףʵȴéɽ飬ټҶǿʦѪȻɹ
Ͼֽ˱ѾɢȥһˣҽٺҲȲ
Ҷ˹ⱾǶ컯ֻһǵа飬ûȻҶô⵽Ǵ
ʱӴڸŷʱ򣬾͸˵һŽʩչһΣҪķ£ܵҵ
ҶǺԥˡ
صֽǰҶЦе˵ҴӦ㣬һҪȻ㣬ô׵ֲ׵
˵꣬һֻ֣˵ӭ»ص˼䣬׽ˡ
ֽ˲ΡΡһֻ֣ץסҶ֡
ϴƫģһأͬҼ룬ڻ˼Ҽ룬ˡı죬ĵ˵
ҶЦͷ˵һģԼѪ¾ۻ꣬ҵͣа飬²ҲȥͶ̥Ȼֻܽ׽ˣһ졣
˵Ѫģл϶£´Ǹͳ𣿡
ⲻǸհԱûأʲôģ
˵⣬ҶͷֽˣʲôҪ˻Ůˡ
ֽ˹ڵϣҡҡͷҲû죬ȴһʮԻ˷Ը
Ҷ°ͣ˼ԺѸٸһ˿ȵŮôһӣԼǰɵԼǲҲͦġ
ȻŮô
ԸŮźˡ
źˡҶɿǸΪǾۻһѡĻᣬһȷٲɱˡ
аһǧ򻯣ǱԶ䡣
ȫ˷Ը
ҶٺһЦҪͬ⣬л˵㵱˰ɣһҪˣ˧磡
ҶĿɶ˼ǲʲô뷨
뷨ɡлԴһ£߶ôŮˣҲУҲУ꾫У㻹ҪŮԵ㣡
ҶʱʲôԵԲģֲ˼ңôƯûУ
Ҳϣҿеĺã
ϹϲûиһֱĶ֪ڸʲôؼʱ̴ɳҪŪеĸ谡
ҶûУ˲ͬ⡣
лǾһһС˵
ҶαԹͣΪɶҪǵ
Сһת˵˾ҶѪĻȻһһǾôвŮ˭ˡ
Ҷڰ֣ЦˣеľеİɣӡţҪʲôӣ
󣬱󣡡СͻȻ
Ҷֽ˻˻֣ɣԼᡣ
׻óչֽ֮ϡ
ֽ˵˲ȥȻڴĿ£һ
һװˣСһߣûôߡ
֤漣ʱˣ
Ҷ߹ȥһѳ׻죬һոµǰ
˶סˣ
Ҳʲô˧磬ǡҶԼϴ·ҲһȻԼ仯ġ
֮ǰֻܱ仯һΣ仯Լı𣬲ɸġ


1510 Ҵ2
㡭ʲôҪҵӣҶ𾪣ģвһ˿ֵĸоһԼͻվԼǰģָоվȫͬ
ֽ˵ϥ¹򣬵ˣѪðӣ֡
Ҷʼ磬лһۡлĶֽˣüͷ㻹ǱɱӰɣֻһҲϣڶ
ҶҲ˵ӣסˣ·ǳҪԶԶҲٱҵӣ
ֱֽһģı󣬳һʶ˧磬òҶ
ҶҲǿˣ˿
ֽ˵˴͸ְɡҲˡ
Ҷһ£ֽ˳ɾֽΪľͽľӰɡ
漴뵽ľһǸ֣Ҳûϵˡ
ľӵллˡ
ˡһϴɣҵѪҲˣӽҲ׽˵һԱȥ˾۰ɣ׬£лֻص
ľӴӦ
ҶɳϵĹϹ˵ָôˡ
öˣɶ£
ȥһ˾СȥţҳӣϡͿġ
𣿡
ڣһб£ˡ
Ϲߵңкĺľһ·
˵Ҷһڣᡣ
ľӵĸܼ򵥣ҶҲû˵ͿϹһֻһӴɳȥ
ʦûȡǸľӻǸľͷһ仰˵
Ҷߵڣ棬̾˿ͷŶˣǴһ˿ӵ΢ЦһСģһңָо˵ãܻš
л練οûʲôɣǻǧ򻯵𣬱ĹҪǱӣҲͱˣʲô𡣡
һıڳҵӣѪĳ˵һҡ
ͻȻʱԼһʱ̣ľӳʱʦѵԼΪԼȻ
ȻһżȻƺҲһֱȻҲ֪ΪʲôǸоһᷢʲôƵġҶڴ̨ϣ֮ǰľӵһ˲䣬Ժһ˿ֵĸоǲʲô
ȥ룬ʲô벻ˡ
лȰοҲˣˣϹһܲᱳʲôġ
ϹǣԶһѵǲڣˣ˾£ߺȥֻˡ
ҶʱƲЩ׽Ӱ뷨˼ǰ¡
Сһ䣬ʦҲһ䰡ǸʲôͨˣһѡϹʣһλ᲻ѡˣҾͲ˵ˣôףһץȥҪЮ㣬ʦô죿
лһҲǽҶȥ
ҶЦЦ磬˼ץˣвҡΪʲôѡˣѡѶԸĹϹϣô˺ģϹ϶ץסαԶ
סʮֲ
ҶΪǵųõĿģҲֻ֮˼䷨ʬһл֤Ԫɱ䣬ԼĲȣҵϱ֮ʱʮĽﻹ֤
л˰Σ˵󶮣Ϊʲôץ˲ԣץϹϾͿˣ
Ϲǹ̫֮ɽ˼Ļ˵ǳɷݲãҲû֣ɱҲʲôҵϣ˾Ͳˣаɱһ˻꣬ʮҵϣ˾а޵аҲƽɱˣаﶼɱ˼ûˣ⿿磬չ˵ˡ
ôֳɷݵģС
ȻȻôйа֣֮иаҲһõаҪ޳ҪŬʱ䣬˰һѶҪࡣ
ⷬıСлסлҪһɡ
ǻãѩҪһ㣬Ҳ󻹻꣬ǹʬɷݱȹϹϺò˶١
ԼˣҶҲһ飬Ӹÿǣڻõľ˵͵ϮվͨǰͨҲֻװҰѳôţԼó֣޸ַӽˡ
׽ԱҲ˾ֵͨ˵ٴҲȥ˾¡
ֻѩΪĿꡣ
ȻһΣϼһҲʼʩҲƾͼƣѩһ˲֡Ҷ


1511 ϱ
лһѩΣգżô졣
ȻѩʱһסͨٴҲˡ
һסлֳǿҵĲΣ㲻ҽڣҪвɣŶѹϹҲ֧ˣʣ
ʲôʲô
ҶίѩôСôµȥ֣ҵˣ
лһûô࣬˭˼ҵĴտ۷̹ţ
һߡҶʱͨ졣
СЦԭϴͯѽǿѩôȵСӣҲµȥ֣
˵Ҷεźףǡţ͵ĽǶȣû㿪ЦڹϹˣѩҲܰҡ
аɣһȥԸԸ⡣Ǹô죿
ȥǸСӰɣѼ
ʲôӣ˰ɣƱ軹󡣡
лóֻһ˵֮ǰѾ˲鵽ǸӡޣǸ̵סַ͹ȥɡ
һ¥ϳҶĵ绰ˣϹģսͨ˵СʦѧУ绰˵壬Уſڵǣ
Ҷһ£лת򣬰ѳѧԺв⣬Ϲˮѵܷʲôɣ
˸ѧԺ;СϹҲĺľӣӵŵĹӺƶںԺ
˵ǺԺʵǺܹһ԰˵Ƿ˼԰Ȫγһ̶Ź̨ͤ¥һӦȫ
ϹȥһΣûʲôˮƽҲǸеĺȥ
֪ݣҲûƾȥˡ
һƬɽʯӰ֮ţϹͻȻһֹ֣ŷģǡǸٵİ࣬Ųٱ
ϹϾӣż֣ƺĳ
в죬ѵӵﻹֶӲɣ
С·ȥϹͷȥ̿һӰ
ƺͳӡվţ˫§ųӵԴǰ˶۾
ֵԴϹҲҵˣǷڱһɽʯϵġһšϹⶫǰΣϹ϶Ϥ
Ϲ϶ĺľ˸ƣȻš˾һѽΣȥ˻û
ȿȣϹʵ̲סɿ
̶̧ͷתͷ˹
һŭôҲк
ⲻǴкվȰ˰磬ǵҲû£ʵ̲סˣ˵ôãû֣
Լ̣ô֪˸ҴƷŰۡ
ٺ٣ҹ̫Ͷ˰ɡϹһЦգգ۾˵ǿܣģȻ衣
˵̾˿̸˼ܿˡ
ôˣæʵ߹ȥѹһŹص
˲˵Щϴǣǰλǣǰŵ飬׬¡
˭Ŀĺľɨ
ϴյˣ˵³Ա
ˡһе㲻⡣
Ϲ˵ն٣Ļ㡣
ϴ˵ģ
⻹˵ϴһϲ˭֪ܲ𡣡
Ц
һԵȴ˵Ҷ˾ʲôˣֲҺ԰Ū˶
Ϲգۿ˵÷
˫ֲڳһ̬˵ҺôҲӵϽʹҵ̣˵㣡
ϹûֱӰĿתӡ
ҲϻֱƸ첲˵㣬˵㡭
ϣϱ˵棬вСƷ·̱˸ңЦ
Ϲϲˡ
⻹İ˵㣬˵аɣ
֡
һԿֱ֡䣡
ϹְҶǰôСˣôСǰôԵ
ӳĵЦЦĿһԵľϣüͷôеϴ󡣡
ľӲ
Ϲǰǽһ꣬Щˬ뵽ȹҶҲû˵ʲôƵ㿴ôţ
㣬ϱġ˸ԣ˵
ţСŮͦϲʹŮʲôģһҸ˵˵
ӿľһۣȥ߱ȺСһɣ𣿡


1512 һ
ӳӽԸ
ǽ˼䣬ȥһľ뿪
ߺ󣬳һôǸľͷоеֵֹģ
ƵҲǡ
Լ룬˵ϴԵʰɣҲϲָо
һ£۵ߣһ¡
мһ̣ϷһƣһСӣż״׵ĸɹ
ץһʱһţߵϲгأڸУΧڣûһֻӿ
ͷ˼֣Ҳĳ˵ҲܵȻܱҵ
ĳЦһռΡ
ռʲôˣ
죬˾ȥһˣѾ˾ˡ
ֹͣ壬ָ̾˿
Ӵ󵨣ȻҲôյһ֣ĳָĳ˵Ǳһ£һ񡣡
ӵˣʲô˵ˣ£治ҲٿصģһżȻ档
ĳˣʲô⣿
ӵһ˭Ҳ֪Ҳֻܾ¶ѡ㶮ҵ˼ɣҲܳ棬Ȼ̫ԡ
ĳҶ
Ʊ˵ƣֻһͽܡ
ĳһȥ
ٵȵȣ¼
ĳЦΪǱͽܣǷѾ˼
ȻûȥֻأҪʲôӰġסȫͽǿҴСĺӣٲҲҵĴˡ
˵꣬ͷ͸֦ķ϶Զ̾˿һΪ˵ʦֵܣʵǰ
ѧԺǽεһˮǰ
ҶͷźڶˮʲôණУһණм䣬һԴԵĺɫֲ֦Ҷˮҡڣһ
ǿˣôĵħĲݣ
Ҷһ
Ϲֳԭ򡣱˿ˮﳤ˵ħĲݡ
ˮɵҶˣȫħĲݣСɳԲʮ֮һûԵ͵ö취
Ҷûʲôɱǣ
УֻҪժһƬҶӣһȥ£϶ܵԸǵķҩϹؿ˵
ҶҲ˿ɡ
ܲܰˮ˿ɣһ̫󣬶ȥѧУôˮ̸ڣҲ©ĵطħĲԼֳһʲôطûɾ·ܣ͹һˡ
Ϲһϯ˵꣬˶˼ли취ЩˮͨİɣֻҪҵܵڣ˷ҩˮˮ͵ˮÿ䣬ܰħĲݶɱҲʲô©ˡ
Ϲ꣬ü취ǲôɣöٷҩŹɱ̫ߡ
лˣֲ㻨Ǯ㻹׬Ǯʲôɱ
ϹһҲǣӦռħĲݵҶƬʾҪûȥо
һ¡
Ҷ˵ˮЩħĲݣ˵иҪȷҷǳҪѧУˮϵͳˮϵͳİɣħĲֻѧУΧУǡ
ѾˣҺãħĲֻУ԰С
Ϲ˵仰ԼҲһҶ˼ķΧֻѧУʲôԭ򣬶ȵĻᣬеĵˮħĲռ졭ֱǲ¡
ҺҲûз
ϹʾѧУˮϵͳȻӣԳһףҲֻҪĹֻܵҪܵסħĲݾͲӵȥѾβܵ
ֵطˡ
ûʱϰԣϲʪĻкܶС֮ڵģԸȻΪɵö
ܻ֮ۺܶ£ʱʱҲ׺ܶࡣ
ֳϹȻʱ뿪ǰСǸߵļ
⣬һħĲʲôֵģڶʲôĿģ˵ʲôĺ
лһ߿һʵ
⣬Ҷ֪
Ҷĵıµ鵽ڣԼĶ˭֪оô˲ˬ
Ǹ˼˵Ƿɽ
ǵʱͽþеģ¥տģӦòе˻۵ˣڸ㲻Щ˾ǹ껹õĶ
ЩҶʱЩ겻
СҲп˵


1513 ɽ1
ʦԭΪ׽Ӱһøַƴǲˬأû뵽ôӣϰļˣ񾭴ģôоʦҲûʸ񣿡
Ҷл뵽㣬ԷֲħĲݵĿģһ֮ǰѧУĽ￴ģħĲݿ³ΣжΪʬ
лһһҵǣΪʲôЩħĲûͷʲôأ
Ҳʱڵȴʲô뵽У԰鲼εӣҶ룬Ͼôѧ
˵һ㣬һأл
Уɱˡ֪ǲ˼˳ӵħĲɱˡȻ仯ɱģʱħĲݾɱĸˣˮﳤħĲݣһ
лˢһ°ˡ
ãǷֵ磬ھͿϹˡҶ˵ָ꣬Ϲȥ绰ڽһæãħĲݸһаһҹ˼䣬ڰ첻ʲè壬ǵϾͲһˡ
ɽ˼ӣͣһСϣл˵ˣȷû
³֮ҶȻطСҲȫɫʲôҲС
·ţģζƮҶĶ̹
ҶˡС˵
Ҳˣһɣԡ
Ҷ·ڴԽﴩҵһС̵꣬ҶһȻ˵סַ
棬֪ס棬ɽһҡ
ҶлҵǮ飬ҪߣϰԹֹһ䣺ôǶ
ϰʲô˼ǻб
ҲһСᣬǴ˶٣˵Ӧġ˼Һܴ󷽣·ֱһл̡
ҶԼеʱе㺦ߣҪȻԼһ
⣬Ҷǰţ˺þãŴ򿪣ź߳һ̣ȥʮӣͨҲ࣬һũ帾ŮһЩһ
ϾϹѧġҶ롣
氢𣿡
лǰʾ֤Ǿ죬һڰ˽ǽȥ𣿡
˵Ǿ죬ûһֺ棬ͷ
˿ԺţһͨũСԺݡ
Ҷתͷһۣʰĺ࣬ҪǣԼûܵκаڡ
Ȳ𣿡ʵ
̲鷳ˣǾʵ顣лܿ
Ŷɡк£Ŀˣ˵ǲҪʵѧУ£
лһЦô֪
̾˿Ϊȥôãˣǰһ˹£ƽʱһκ˶ûͻȻţȻҲΪˡ
Ŀлϣĵһ䣺ѵ˼˼ֳˣ
Ҷл绥࿴һۣû뵽ʵôֱӣûҴˣ֪ʲô
Ҷ˵˼ɣҲ֪ûУ²û˽ᣬֳµ״
氵̾һĿ⻷ˣǼȻҵң˵һҲʲôˣҲֱ˵ˣӦ֪һ¼
Ҷͷ
ǾûõģǰһԣǷʦ˵ǻ׽ģǿԸǺܲܳɹҲ֪
仰Ҷס˵ʦֵģ϶Уվ˫һ˵éɽʦ
ֵԾˣĿɫͷ˵ǵģӦ뵽ġǼȻ£ûзʦ롣
˵վҶһָ㳤
Ҷһɽӣ
ϼɽǷɽ֮һҲķţڷҲʷƾõɣΪش֮ϣԶԭŴܳһʱ䶼ԭһңϵԽԽ١
˵м仹ʲôѣ˲ŵ㣬ڵûκӰηĻ͵û˵ɽ֣Ѿˡ
˵Ǽɽ֮ҶŻôԾ
ǰǼɽӣôϴѧҶЩƣǸڿɲһûôǿ
ҾʯǵˣҰ뼦ɽҸϵˣŷ𣬾ȥɽ㣬ĸʱ򣬼ɽҲܵʱɼʦƵͶ·


1514 ɽ2
Ҹ׷ģ͵͵˻ɽȥͷɼʦÿģЩ۸˵ӡ
˵ûзԵֻҷδڷ𷨣ֻӣδ뼦ɽĸʦƽصɽȥûиȥʱָ߿ҲһɺϣѧԺ
Ҷס
лСλҲǷʦ𣿡
СıظĻشǾ죬Ƿʦͽܡ
ЩԾҶôͽˡ
Ҷʼ磬ͽܣҪʦҲû취
Сʦᣬ
ҶԼһۣĻ˻ȥ
Ҳʦ˵éɽǷļ֮һéɽӣӦǲġ
˵⣬̾˿ôСôǿҲ촦³
ҶһҲܶԷбԼĸо˵ǰ꾿ôһ£
Ǵⲻ˵ģٷѧУһңҲؿƿΪΪѵͽˣȥ£ͲᣬͨҲȫҾЩ
ֱǰ죬һҵң˵˼˼ֳˣҲʶԼôԣԸԼ֪Ķ˵
Ҷ˿ҵ֮ʲôԸ˵û뵽ôɾڣҲ֮ϲˡ
ǰһ䣬˵һķʦʲô
ǴģСˣȻᣬǷͨԲűɳ鵱£˵һ¡
ң
ǵģ˼ǲսʤģԼжȻĶ֣ǰ涥ţЭǣҲصǼĸޡ
ҶһЦ
СƲ죬Բ
л˵ˣ𲻷
ҷҶ棬ʲôط
סϵùݣǶģȻסԺ
СԭǴﰡǺǣͷҪǶ
Ҷһ۵£͡
óֻ˸绰һַ˵绰ͨܲܰȥһ£ЩҲû˵ҲˣһǣҲͲ˵ˣһΣ˵һʹࡣ
ҶСȥ
ΪʲôңҲŲȥ漴һתУȥ
Ҷʲô⣿
ûⰡͽܸʦ£Ӧõ𡣡СﻵЦùݵλúͶԷȻֱˡ
ǵһ£ҵ㶫
˵꣬ߵ࣬ﻹһСţͨݡ
ҶſСһ澵ӣмɫӡǣ̲µӦһĽ磬ǼСݲаš
ڵȴĹУԺﴫһŲȻһ߽վſ˵ǰڼҼſžͽˡ
ҶתͷһһӣʮӣһƤƤ㣬ĲҲĮеع˼
Ҷ뵽񣬲ǰȻĻͿûʣȻᣬһǷâ¶ʡ
ſһվҶ̸ܵһϷ˵һǴĳķ
Ҳ֪ǲǹûסôкʵķʦ̾ܲ
ҶԼķסйǵ͵йڸʱ򣬵ǰԼʵλø߶Է
ʵϸҲܾɰܡ
Щӽ̵ġ
ҶͻȻʦһӣ˶ΪǵɣӲǻƴ˹µһ޼ʦǵ͵ľ硣
￴Ҷл磬Ҳһ£ʲôˡ
кҲ̫ûòˡл粻ˬ˵ʲô˹ʲô£ˣ
Цһ˸ƽϵĸ̬߽
ʱ汧һӴݳ˵ͷ˵ˣҪȥ㣬ʦأ
ùݣһʲôˣ
ѺӷڴϣܵǾ죬ǷʦéɽġλķʦͮĿһʶһˡ
Ҷһ㶣ʲôû˵
ͮ۾ɨҶéɽӣéɽ˵˵ǰڷģ
Ҷʮֲˬһ䣺Ҳ


1515 1
ͮЦЦͨҲûϵ֪Ǽӻŵӣ
éɽûмӡ
ǾŵˣôᣬʦûУʦһɽߣ
ҶüͷҪڣͮͻȻһӣǰ£Ҳǳ㣬Ҳǿ㡣ǰ˵һΪ˵ѧԺڹģ
Ҷͷ
ǾˣҺĸ㣬ڹʮգӦģָɽģţ»ʱƽ׶ڶˣΪã˵ЩҼ̫ࡣ
ҶЦЦлˣ˼Ӧúˣ
ͮ۵һ˿⣬ڶһʦ֣ڹ
Ǹû˵ֻ˵ɽɽģ
Ҷú棬ٺЦ
ͮĿһäʺªš
лһ⻰ɫһ䣬̰γǰ˵һһڰйأһȥЭ顣
ۼڵعŻҡ˵һץл֣ҪԸ
Ҷץסлĸ첲ͮһһٵ˵㶯һԣ
ͮһпһ˿ɱɵס
ǱԲǶǷʦΪʲôһҪֲ֣ʿ
ͮҶ¶һмı飬ɿл֣صϡ
Ҷлҡҡͷ侲ģǴܵģҪҲ١
˵йͬĿģûǺ
תͷͮǾ˹ǵҲУҿСͦõġ
ͮҲҪְ֣ţˣ˵ñ
ҶΪʲôΪһأ
Ǻǣͣѵһʦɣ
ҶҲøֱ棬˵ǰ굽׷ʲô£㿪ʼ˵ɡ
ͷĿڻǸľϻϡһʽֵ񻨵ľϻӣһǹһױУҶע⵽Ϸһȥӡǣһe֣֪ľϻԭǷ
ܰ˳ɸǸͭƣΪ˸ľϻϢ
һֻֿסľϻϵġeӡǣֻ·Ūһ£ֻһľϻ򿪡
Ҷ˶ĴչȥֻһƬţ滹һСŵĲȥһ
ȽƬ˳һţյǰֳӵ顣
ҡ˵ţԼһжˡ
ҶչȥһźڰƬһźɫӴµĹվڻ泯죬üĿ㡣
Ȼ㲻жòҲһĸо
лҲ޵ѵŶûPSҲûʱŮ
ЦЦСĵģǸǼûʲô࣬Сʦһ̨۴ãܶﶼ࣬ٴӦֻǼա
˵зڶƬһӣŷ£ԻΪվѩͷ𣬴һ˿۾Ȼ
Сʦ֣ǿǲǺ˧
Сʦ˧ͮ޵˧ʦ˵Сʦ嵱ǳвŻģǿ򷨽ͨĻһǹھˣ̫ϧˡ
лҶƲƲ졣
渧ƬϵˣĻ֮Сͮȵʵż̲סʵǰСʦ嵽ôģ
ҶüͮӦ˼һʱԴš
һǰôȥһǹڻǼЦˡ˵¡
˵ִľϻһƬһĸĺӰ
ĸĺӰڣֻҸɣˡ
ɣҶ˭Ƭһ£Ȼҵɣ
滹ɣѶҶлʹ˸ɫʱǲҪ֪
ĸСʦһŵģ磬ʵǷɣСʦֵʦãһģһҲǷʦһǷʦèŮ˱Сʦҵ
лʵ̲סһ䣺ʲôèŮ
꣬229ճĹèŮýʣͨ顣
˵229գһΣҪǻ꣬Ǿǡ㲻ˣּ֮ʼСɣ


1516 2
ȻʼСϼ꣬229
лŵèŮǡŮ
ҶѻŮѻ죬õĲ黵顣
лס˵ʲôҶʾ죬ҪϽࡣ
Ž˵ɣ֮⣬ĸСʦѡˣÿ춼һַ󷨣ĿġΪ˳˼
Ҷʲô
û࣬Ŀ࣬ˣҪ廰СʦѡڵѧǱĺ¥ģĺ¥˵ɣһݷе
Сʦֱ׳־Ǻʶ˼𽥷˼ݣһֻɽ
Ҷ⣬Ҳ˼ɽʵǿƤεĻǺѱֵġ
ͮҲ뵽һ㣬̲סʵҲ廰Сʦô˼ݵģң˼ȻǷɽڴѧʲô
˼ĺ¥Լһаǿӡ˼һֱ취򿪷ӡа
ҶлһۣеаӦþǱԼȵķ꣬ĺ¥ס
ԭһлΧĺ¥չġԼֳͬһУ԰һĺ¥һ¥Ҫ˵ûһ˿ϵ˵ȥ
ҶлȻ뵽˼Ҳǲ򵥣ȻҴ⣬Ҫ֪֮УʵһԼʱҲǷϴŻ
ǿԼɽ֮ĵһֵĵ˰Ȼӡ̡
Ȼ뵽϶ûйע飬֪ܲѾԼˣ᲻ʶԼ
ڵĺ¥ĹУ˼Сʦ֣һʼҲһ˼ϲСʦΪסԼҲܱ£һ¡
˼Сʦ֡СʦִûзԼļأһߺ˼һ߰ҵңࡢټɣڸһ󷨣˽ϰ
ȻСʦΪѧϯһЩȨ¥СõԿף沼¸ַһ߼һǡ칤а󡯣ÿһʮ졣һʱ䣬߼
ǶǷʦҲӦ֪һһʱ׼󷨣жǿĸҲǸ;ԭ󷨼֮èŮͨס˼Ǽ԰Ḷ́һһ߼ɱ˼
ǿܻ֣ΪʲôС˳һ꣬ʵϣСʦֳסҪһʧΪУ԰һɱвɣǵ˼ߣΧѧ롣
˼һķɽݡ˵һ𾪣ڤʬĴ֮һŮɵá
ʲôŮɵãҶ
ͮȻ֪һ㣬һЦ˵⹫ܴģ˳ü
Ҷɵƣֱû棺ǰȷô֪Ůɻã
Ҳ֪Сʦ˵ģ˼Լģķֺαίȫһֲôã
Ҷ±ˣȻ뵽˼ŮɵãĿǰŮѾӡ᲻ų˼֮ģ
ôҶоµĸӡ
ΪֻһͨаҳԼնɱڿԼǰ̫ˡ
˵ǵʱѾ׼һо֮ѡһĻƵգǼСãСʦְ˼ԼȻ󡭡һ𷢶󷨡
û뵽ǣǻǵ͹͵ʵڵ֪һжСʦֲõľ֮ʵǼټϲһ󷨣Ҳֻס
һսӮģȻڽֵʱɣɣ˼ԼĿߣЩԥһֻһ˲£˼˿ӣΪͻƿڣʩչʬĺ֮󷨡
ؼʱ̣СʦִҺɣɣһӡסһӳѧУǾͻˣʱҷѾʧȥɣɣҲһ
Сʦ־ԱߣǣĳаȡϵķҪȥѧУҵ˼һ
Ϊ˼ʱҲˣ𼸺ķѣСʦ־ûһս֮


1517 ѵͽ1
СʦָǣһսºʬǰźõĵطҸɣɣ᲻ˣҲֻˡ
ǰҪڸɽҵ֮أɣɣ²úһУȻصѧУʱѧУѾ֡һһҹûһ˳Ҳûһܽȥº֪淢ʲô
ʱҸɣɣ棬СʦֵϢҶôϣܲϣܳŹһѣһһҹ֮ɢȥǽȥѧУֻǽʬŷ¥СҵˡСʦֵʬ塣
˵澹ȻСһӵĿ
Ҷ˳ĬĵȴšлӰóһֽ⿪˵ݹȥ
ֽ˺һᣬȥСʦֵĲϣһǮɵʩչ֮ķ֮ǰǽȻ˽֮˼ӡ
ԼĻǣҲΪķɣȫ飬ҿнǮ£л꣬Ųڻɢ
ɣɣָʾңһ˳ȥ֮ǰúõĹѨᡣʱɣɣŸңһʵСʦıõģʬ֮أʮܹ֮⿪ǮĽ䣬Խǻԭ
ѧУ淢£ҵңѾ֪ˣٶ˵ɣɣҶ˼ֻ֮ѧУУΪ˹۲ѧУķ紵ݶΪ˼Ǳӡû˵ĳһ컹
ңѾȫûзֻһЩ򵥵ķΪ˱ܣװһʱ䣬ʽ֮ҾͰᵽסˡСʦֵķĹôƽƽĹˡ
˵⣬͸һ˿Ҳ˵ȥ
лʱУ˵֮ǰ˵Сǰʲôģʮ֮лḴ82꣬ʮ꣬Ҳǡ2015꣬ȥ𣿡
겻㣬ͷȥβӦǽ꣬պùȥˡ
лһҶһۣ૵ôôɣպ¼ֱ
Ҳ֪ˣҲڤڤɺϣҲ˼Ϊ֮ɡ
лǸʲô䣬ûУ
Цһʧȥˣôа취䡣ͮһ۵һ룬ӵˣҪôܴ䣬ˣа취ģϾˡ
ͮͷһʦֹҪ鷳ǰȥСʦķĹʲô˵ʵҲΪ
Ҷһ֮ǰڻʲôǧ۸ԭΪС𣬺ģ֮ǰԣԼøڣ˼һ£Ҳܹ뵽ţ
С¥ϣкҪˣôŲܲǰ飬ʱ͸࣬ȻŵҲڵȴʮ껹һ̾ǰ
Ҳ˵£һСλ϶ͣȻʮȥˣ˭ܼǵѾȥˣϿܻʲôܣʱһɳһľӢǰ顣
л綢Ҷʵʲô˼ѵܸɣ
ͮĺһ
ҶȻǲܣҲǹʬ
ͮһʬôˣһСʿ볬ɣ
û˼ıҪҿ϶ᳬ
ͮЦã뷨Ǻõģ
Ҷø˶죬Ļͷһ飬пһûа֮ܶǰһֱԺ⣬Ҳ˴𰸡
Ǹиʣ¸˻ʲôϵ֮ǰҵõƺϵ
˵ǶǴţ˻۶Сʦǵ˼˵СʦֲϲϲôܻΪȥ˼Ųš
л⣬ʵС˼أҲ˵ˣ֪ݣڽ֪֮ģôһʼʱСϲ˼𣬱ǸҰˡ
ͷ̾˿˵ʵСʦϲ˼ġ
һͮһ£ܣСʦôϲһʬ
ģû˼⿴ƬǿģĺˡСʦһֱûзԼʹܹ˷ģǶôܿɹҲİҲûйϵ


1518 ѵͽ2
ͮһͣǳ⣬ҲǴװɣСʦһҲǷʦеĵ䷶ˡ
Ҷ⣬һ䣺һ䣬С𲻶˼֣ô
Щ̧ͷ漴룬Ҳòϣ˼СʦһģһҲû˹ˣҲȥռ
һתϾǽʬڤҪһŶʱըȵı⣬ǺΪ£Աǰ
л˵üΪʲôҪıأСȸɡ룬ȻСǰҲϲһ𣬲Ҳͦõ𣿡
㲻Ƿʦ˵⻰Ҳ㡣ΪһʦôԸʬοʬаеанʬӦñɱ
лĿҶҶҡͷʾҪ˵ȥ
ʱͮĵ绰һᣬüͷûҶǲиŮͽܣ
ʲôҶһ
ùݾʦ֣ʦȥܹ
Ȼȥˣ
Ҷתţлš
ͮҲȥǰ·
С·һĽǰ
Ҷһ۾ͿСڵϴŹ񾭲һܶΧۡ
һվ˫ֱǰϴһ˿Ϸʵ΢Ц񿴺Ϸһ
ҶһǰסСһüĴһɰӡʱʲôˣˡ
Ҷɰӡ֣ڣɰӡķСˡ
ףʦС۾ʲôˣôڵϣѽô϶ģͻȻ׹ָűϵ˵
ʦ϶һģҾʲô֪ˡ
ҶȰл磬ϵĳתǸӡ
վڸߴӸµĿʦǸéɽʿɣ
ЦЦ˭Ҳ֪ˣҽ䣬ϯӣͽܲڳԣңҰܽһ
ҶһЦǲǻҪлл㣿
ǿɲأֻ´ϣܹ̺ܽͽܡ˵굧˵·󲽳ͮ߹ȥ
ʦû£ͮǰеʵ
ô£С顣
ߵͮǰʱͻȻһӰ֣סԼȥ·
üͷҶУһ˿ɫ
ôˣҶҧʵ
ȻأǴЦеһ˿Ȥ
Ҷ֪һǳԲѷöסͺãʲôҪڳôǲеˣ
ͽܣʲôҲᣬͨ˲࣬۸һͨˣúȤ
Ҷһһ˵۸ͨ˵ġ
һ䡣
һ£ԼǸ߸ϵ̬ǱԷôһ˵ȴһֱѹĸо
ǱһˣҪԵͷ˷񡣡
񣬺ܺáҲҵķ񡣡
Ҷ˵ͽܣҴã۸ô浱ǲǣ
һȥҲûκηǿ֣ΪԴȥ
һҶ˵ô֪࣬һҪ֣зҶٶ֮죬ǳϣ˫ָ񵲡
˫ӣ̸еֱ۷飬һɿֲĺˡ
ҶǰӰΣֽӡȥ
ӡÿɶķֻÿɽӡַͬ
ҶӡԼҲæӡӦԣӣϱ任ӡ
仹ܸҶӡٶȣ͸ˣֻҶһֻڿб任Ӱʧأоֱ͵һͷȥѾץסһָֻסԼš
ĿͣôҲġ
̫ˡҶ˵㱾£Ҳҽѵͽܣ
Ҷָһϣһҳ
һֱӽһӰ˳ڵϡ
ڳˣΧ۵Ĵۿֻ꣬ͮˣһʦ֣
˹γһѹ״ķĹ˸ʾ
Ķţ
ҶĴ
Ҷ˸ָſѾס
̸ͮеһɸΪǿסƾԼ߶һҲʩӲҶϡ
ⲻܡԼûôǿĶ֣


1519 ˼ĸ1
Ҳɣ
ҶĴָϣһĻҲ˳
СҲ˵ĻǣҶֶΣҲ֪ʲôˣæӰһһֻɰʣƽʱϰõġ
ǼԼѧϰɹʱ
СＱæһŲյ֮üëĨһֽңٶȥȻ˵Ĺ꣡
˶ĻǶҶţڵϣһܵı飬̳嵽Աߣʵʦô£
¼⣬ⶾͷܵ
˻Ǳ⿾еðˡð̣ϱʹࡣ
ͮҶ޺޵˵ȻþлԸʦ㡭㲻ʦ
˵㣿ҶЦţлʲôģҪʦֱ֣Ӹһӳֻأ
ҧ͵ϮҲбұһ
ҶС𣿡
С￴ܵӣæͷ
Ҷɿ֣˶ǷʦԼĻ̾ͻصôһɹֱ̱ڵš
޺޵Ҷôʧ¡
Ҷʼ磬Ҳں
˵ͽܣҾͺãΪʲôҪʦá
ǸѧģԼ˵ҽѵͽܣûʦðӣҲѵѵƽˡ
䳹˵
֮ǰ˵͵Ϯ㣬Ҳ͵ϮңʱС
Ҷ˵꣬ҲСҶߣѯûС
ûУҳʱ򣬼ʰǸľϻӡ
߰ɣȥ¡
ҶﳤȥڵϣҶıӰ鼫Ϊӡ
Χ۵Ĵ֮ǰûпǵĹ֪꣬Ϊʲôվһ͵ˣһУ֪ʲôǵ͵ĲȺڣûֿҲɢˡ
ʦ֡
ĳһҪ
ץһѻҳУյĿ֨졣
صңСԺûأֱӽȥңû棬Сﴫһ֪ʲô춯
лһ̣
Ȼ
Ϊæʲôš
СﱧҶĸ첲Це˵ʦףҳ̫ˣ
ѽϲ£ҶһۣˮƽģҸó֡
ʦĲңȥģ˭˵֮󣬱ˡʲôʲôģ֮ȷʵˣҲΪԲѷ
лüһȷʵᣬܿƵġ
û˵˼ŵǰλģƽʱ϶Ǳ߻ˣҲûʲôţƵ߽̾ˡ
СٺЦϧǲ֪ʦ񡣡
ҵ͵㣬£
СʦˣҪܷͼǿȥ͸̿ϰһҪԼܴܱˣҡ
ͶˡҶҲ˼˵ֺܺãҲԴӻʼѧ֮ǰļ£첻Ҫˣһ컭һǧš
һǧšСͷðɣҾǸʦʸ⣬˵ģʲô
ҶҲԪô˵أڵһ־ⷨʦҪ书ҲҪ
Сô书ûоһֱʲôģǼٵġ
Щʮа˾ǼٵģǺˣеġĹ

ǵģν书֣򷨣ͱݡлٸϸ˵ڲʱ򡣡
Ҷͷ˿ݣôû£
л߹ȥſһģֻһӰڵϣ泯棬ڵϲ֪ڹĵʲô
̣Ҫæ𣿡
л˵仰ŵһѪζ
ͺˡתͷл̿һѪûƤֻѪ˿ӵɵϴⷭһһļŤһ𣬲Ѫ
һű˺Ƥ
лҪг˵ĽµѪͻȻðһӰ˫һԼ
¾ȥȻһֻĨϵѪѸٺڳһ壬Ϊл¶һҹЦݡ
Ȼ
л˫ͨһڵϡ
桱Ѫվתƿӣȥ
ͬʱһӰлӹ̨Ҷ濴лı鲻Ծ̲⣬ʱÿ桱Ӵӳȥæӡ


1520 ˼ĸ2
ȴһɺΧǽعͷҶһЦ
ɽ
ڰɣΪȻ͡
ҶӴȥ˵⿪˹һȥƽԾסΧǽɿȥɽ
ɽ˫һָһɺӲǽҶһЦǵƤ
뵽Ƥ֮ǰǻһˣƤȴһϣҶҲǸһ˿˵ĸӸо
˼
ɽĿûᣬתԶȥ
ߣ
Ҷӱ׻죬˳ȥ
һ׹է𣬻궵ת
꣬׻ͻȻʮСɣһ׻棬ֱס˷ɽŷɽһ׹ڵϡ
ɽҶһȥѾīץУǰ̤סӵһǣһִ죬һߣһȦǽʵ
ɽ׻棬ţȴ޷ӵ
ҶŴһȡƴһɰͿһʬ׻ϣʱлСҲ˹
˼𣿡л缤ʵ
ȥһƿûеĻֲͶԡ
лСﲻҶʣܻȥһһƿ
ҶӹȥӰ﷭һغƤɵߣƿ
ǵˮ֮һʬѹƣҶҲⶫΪҪԸʬϹ׼һЩصķҩþóˡ
Ƥֽ߳ͣҶҪŵһζϸһţζǴƿðģʱŮȥ˵λϴǰ״װ
״ףСͷҿɫ࡭
㲻һ°ҿûʼȻ汻ˣ
СͷƹԺǽصһƿӹҶһ£ˣҶһ飬մ͵׻ϴͷ
һʸУ绯ʬˮĸת֡
ÿһ䣬׻ϱһӡһֱ˾£γһԲ״мһε·
ʹƤһ͸͸ȥķɽ̴
Ҷʬ
ʱ䣬Ļۣ˾ŵ·ϣȻһ׻ȥ
İ׻洫ȸǿ
Сл鲻Խĺ˼վҶ
ҶıӰлͻȻ뵽ԼǴʲôʱʼܵΪֻҪΣգǲ¼ֻҪҶڳϰԵ㣬ֻҪվԼ̾ʲôˡ
ƺԼǱʶУѾҶһȫĿɽΣյľ棬ҲһܱԼİȫ
ϧϵ£ֻһҶվĹ̫࣬ʱЩɬԼܳΪеһҲӦ˰ɡ
лһִֻϣ૵Ϊʲôֻһأ
ʲô˵ʲôأҶһͷˮûһߴţ
Ҷ֪лڲʲôϸ˼һоػ䡣
С￴лһۣ˵ôûУǸľӰǸʦһģһ
лҡҡͷһģһҲҶϵ£ֻһҶеڶˡ
㶨ҶǵػϨ֮ȫȥ׻죬վȣƳлһ۵ղ˵ʲôʲôһģ
ûʲô㶨ˣл̽𴦣Ҽǵǰɱʬûô£ôôڣ
ղΪɱڻʬͣ˵ɽʬͣʬ͸࣬Ǵ󲹵Ķ
󲹡Ҫʬ͸ࣿ
ų
Ҷƿ׻һǣһƺɫʬðæָˣҪһᣬڵϣ
취ǹʦָҵģǵ֪ĿǷɽҳôҲûɽùʦְϣЩѼ˲ٵĹ飬ɨһϣ˵ǻɱķɽʬͷǳҸղһ׳򣬾ǻɱ
ɱСգһ۾ֻ˵ɱζȽϺá
һģɱĽʬʬܹǿĻԣⵤԹаΪôõĶô˷ѡ


1521 ʬ͸
лʬͲж𣿡
ǲжġ
ǣʱȻ뵽С
Ҷһ۵ʱʲôʱһɱɽʲôˣѾˣҲˡ
ᵽ棬˶Щ꣬İ˵ķĹȹʮߵ£ñ˰Ƥ³
ֵһᣬҶоˣ׻ƿֻһ˵ƤġҶ̶࿴ûֽСĵİţл硣
ȥ֤ɣ֪õϡ
лҲǼʬ壬һ˵ƤǸее㴥ĿģСĵպãٿϣ֮ǰ׻츲ǹĵطһ˺ɫ
Ҷ鶤һһţûֽСĵİװ
ٿϣֻһս˵ĽһĶҶ죬ҵһźһֲ
ħĲݣ
Ӧ뵽ֲ֡Ҷ͵ħĲݣа飬ֻҪһ룬ͿԽ۳һʵ壬ΪԼٿء
лʲô˼ⲻ˼
ȻǣҪô򵥾ܰˣҪոˡ
Ҷ͵ղ˼һ飬ħĲݵа۳˽ʬʵѡ
лһأˣ
ǵģͻûʲôӰ죬Ҳһջˣ鲻Ҵܣɱˡ
С̾ϧ氢ˡҧ˵Ǹҽ£Ƕȥ˼ᣬҲǹ¡
Ҷο˭ܲˣ˼ɱκʱлᣬܲ24Сʱ˵ûУ֮ǰ˼Ϊʲô֣
⻰ס
лǰ˼ȫǰ֣һɱ˽ޣҲԷֹ࣬ΪʲôҪǼ֣֮
ҶҸղž⣬룬˼ǹҪ֪࣬롭ǸС𡣡
⡭Ϊټһ棿
˳Ϊ˳ɱƽϢŭϾСӡʮ꣬ȻԼҲˣΪǰԼˣлḴ
С˼ҲȷʵƭôңңҲһǸ˺ùģҲҪ
лҾͲᣬƭˣֻԼ飬ĸԸϵƭûйϵǣôأ
Ҷľһ£˵濴˵ôĻ
лʲô㿴ң
ǲǣֻһֱãгرˡ
лһɲǳ𡣡
ҶԸ鲻ǺܶҲ⣬˵Ȼȥɡˣ㲻ֳʲôģ
лʾ֮ǰѾ֪ͨͬ¸
˻صļңҶ鿴ʬ壬ѾȾʬ÷ҩһ¡Сһ飬ҲûиõĶǰױЩƬˡ
ױе±ߣһƵıʼǱϵķƤдšʼǡĸ֣һʮĲһҳĳΰ˵¼
Ƶֽϣдľּռǣʾ81ĳգƪһҳһдţ
ΪӦ޲׼٣XX˵δһӹʱǹڽȱģǷ˲šΰ־ұXX﷭ѧԺҹٵسΪеһԱ
Ҷǳ˳飬˽ܵռǶҪͷҲֻǸʱˡ
ѸٵĿȥǰ涼дϴѧ֮飬ͽӴһЩһЩд
Ҷ÷ɿ죬ǿС֣ռʶḶ֮́ǰĲࡣռǲʲôΰ黳ͨƪС𡭡ñ绹ҪԣԼСİ
м䣬һŷƵƬСĺӰվһԵЩнȻʱʮ꣬ȻͨƬе˷֮顣
СҲռǺƬֲԸԼˣ룬˼Լлȡ֮˰ɣ
Ҷɱĵ뷨ȡҲѱĶ
ƬһһŮഺȻӣ뵽˶ѾˣҶҲǲЩлĬĬ˵̣ôһսһУøùȥ飬ΪǹȥĻ䡣
ռǸл磬ҶȥϢԼһݲ̳


1522 ޲ı
Ҫʲôлʡ
л꣬Ļ
лôһ˵뵽磺һ˵սᣬ˾ˣǶҶȴһ
лܿ鵽Ҷ
̳ú֮Ҷһľ·꣬Ȼշ̫飬̸ܵǵڣֵǲ˾Ҳ䣬һصĿռ
ܹȴֱһεı赲ͺǱװ͸ϴˮҲ
ҶʶסĻǣҧ⣬һл䣬һ𣡡
Ȧе·ͻȻһ˴·վ
ɹˣлòŵĿ˵лǲʲôϣġ
ҶҲûϣ
лñϾޣҶţֻҪ˼סǲţԼûа취Ȼɹˣ
Ҷ̸оЩԣüʵ棿
·ʶյ·һŮӵ͵͵
Ҷһɰдһס֣ڷ̳ǰ档
Ĺ⣬͸棬ڿյĳȹϣſһӰȫ͸棬ӿš
һƲл꣡
Ҷⳡ棬̾ˣǰֻеһǣΪǰ죬ȻŴסˣй߻͸ֲлûз߶޷εġ
ʱһû뵽˼ộȻ˺Ļǣֻһǻ
滺̧ͷҶҡҡͷҵ˵Һ䡭ǿ߰ɣҪٹˣߣǶ
ҶҪ£һƲл꣬õǣܹۻ
նͻȻһͻȻ̧ͷ¶һаЦݣϵѸʧòҲ仯ܿʹһʮĸ˱˶ʮ꣬Ƭϵӣ㡣
㿴Ư𣿡Ҳһ˵ģдһ˿аȣһִ̼˶Ĥħԡ
Ҷվס˼
㿴𣿲Ƕʮ꣬ҲˣȻСߣΪˣСͻϲŮˣҵʮ꣬⸴һ죬Ҷ
˵ʱҶһϣʲôҲûУ˵ǰĲ˼Ļǣһ
ʲôռҲƾôԶˣҶ̾ףһǽԼлڷųһĨлͬʱԼһҲ棬һԼ˹
Ҳ˵ڸԼնԻ
ôΪԼҲκˡ
Ҷǰл뷨Ϊǻƿ˼УԷҪ꣬׾ٵ£ԼһƲл꣬Ҳȫûá
ôҶƽʵ
ҵʮ꣬ȵôһᣬСҷɱҾɱҵɱ˺ܶˣԶԶƽϢҵķŭһҪɱˣҪС棬ɱˣҪԼľ⣬һɵģ
ȻԼ֮ǰµû
ҶҸСͲ£ҸֶԸ㣿
֣˼ЦƺһܺЦ¡
ҶҲϾ˵ʵҲ֣һԸ㣬Ҳδɡ
㸴СҾͲɱŮˣĻǣңʱܾܲˡ
Ҷһƾʲô㣿
ҲԲţ
˼СЩʱı䣬Щ飬Զı䣡
˵仰ͷʼðһƺȻɢ
Ҷ֪ʶɢȥˣǰһգ飬̫弱
һƲл̱꣬սС
Ҷһ
л߹еʵΪʲô
ֻһƲл꣬û궨飬ܿͻᱻܽ⡣Ҷװղŵ£˼湻ġ
СǰС𸴻ֶһ֣ȻôȥֱǱ̬
л뷨һУʵڸ˵ֱһ㣬С𿴵ġΪСΪǽʬɱ˶ƭ뷨Ҳܼ򵥣


1523 һ1
㲻ǵɱ𣬺ãҾɱ㿴ԼһСûСһԿţôһҲʧȥ塪ʵûеɱ
л˵꣬ҶС׷׵ͷ
Сˣ˼˵Ҫɱˣʲô˼˼䶼ɱ𣿡
Ҷһۣÿ𣿾޼Ҳ˵ɱ࣬˵ģӦɱѧУ˰ɣһ
ɱһѧУˡôͣɱˣ
Ҷҡҡͷ˵ûôɣڿԶ϶ȻʶܹжħĲݻɽʵıǱǸռȻֱӳɱ˾Уôӵķʽң֮ǰΪлʱܹоĻһռ
лһµҪô
ȽˣֻҪҵռڣҽȥС
ô򵥣лüͷ
˵Ŀģ̻ʲôΣպͱʲôģǾͲ֪ˡУ˼ȻŮɵãŮҲˣ˼ܹͷһΪħĲݾ飬пŮҲæǻҪʬĶ򡣺СڤҶš
Сʦô죿
취ҵǸռİ취ͣһ˵ӡСõģǵһ
Ŷлһţ㻹ðӾŪСʲôط
һƲл꣬ٳϾҪڻǱˣ֪С֮ѵġ
Ҷ֮ǰ˵ᵽΪ˰С飬˵С϶ﲻԶô꣬ȥʲôģܲû˼ɣһ֪ˡ
˵䣬һӾΪ׵巡лȥҶ˵£˿ֳʵҲʲôģ߸ɱҪ걨ġ
Ҳû˼ҶǳϣȺ巵Ϣ
һ춼æѧУܵڰ죬˶Ǽꤣ·ҵһݰ̣Ҷ԰жӣ̾ͽȥˡ
лСﶼŮӣһ㲻˲һԵʮӣȵ࣬ϰĿɿڴΪˡ
ζһ㡣Ӱ̳л˵
ҶǰûĴӺóԡ
СһЦʦԹ
лһȭҶϣʲôҵĴӣ˵ռˣ
ҶͳԵóţһȭȥæ˫ܵ·ȥ
лƵ֣Ҵӣʲô
Ӱ̳ѾڣǱ߻ڵ飬ûϢҶֻܵš
ʱϹ绰ʾҩѾãЭ£׼ˢˮҪҶӡһ£ӡֽˮڣ⡣
ҶóӡС͹ȥ˳Ǳ߰æѧ㾭顣
С¸һڷأҲ֪ⲻ棬Ҳʹӣлĳһȥ
ԽԽԶлҶҲ˲𰡣ܰһС̵ĸŮһ
ҶٺЦҲԼеͦţƵģлһ仰Ѫ
ǲˣ
ʲô˵ʲô
Ҷݺݵһۡ
ҸתתɽҵһʯͷϢҶóֻſ΢ţԼѾ˻ʯǵƱܵ⿪ɣǸ׹ܡ
Ҷʱ˷л˵¡
лЩӵЦЦΪˣΪܽ⿪׹ܸˣ
аɡҶʵ˵
лͷԼָףһ̧ںڰУȴԵú
˵Ϊʲôûأ
Ҷͷһ֪ô
лһֱ㣬û¾۸㣬᲻
˵ʲôأ˭˭
лЦЦ㻹ǵһΣڿ๤棬ҸһȥϲҸ̸ˡ
̸УҶе㷢飬Ȼ£ʱԼЦе죬ӡ̣ԭȻ
Ҳ̸УҾǱҵ̬ȣȻǴһˡ
Ҷһʲôһˣ
л¶һСŮĽЦݣܡ
Ҷʱչ룬뵽˵ʱ΢ЦĻ棬˶ĽܲŮһ֮İɣ


1524 һ2
лƳһ˵ʲôأ
ûûûʲô
лЦҾ֪ʲôǸʲôģֻܸ㣬Σ
Ҷͷ
лĿƵǰ˵˺ܶ࣬ЩҲԸһǰ;ܲȷ֪Ҹ£ҪһˣҲˡ
Ҷתͷлȴǰ˵ҶǲģҲʲôѹҲˣֻлһжԳ԰ӣͺܿˡ
Ҷ˸˵УҲҪ֮һ޿ȡ
лתͷðɣһ⣬㡭ϲ𣿡
Ҷͷһֱϲ㡣
⣬ǰŹܾãл磬ܾ㡭Լͬʱϲˣȥ顣ԴӸϹĹ֮Ľʹˣ
ϲϼˣ֮ԣҳϵ£Ҳұ֤ûԱ˶ģûУֻ˵ûԼĵˡ
ؼǿסĶĵףһִ㺣ȥԲһ¡
ҶԼȻϲЦռˣΪʵǱȽϱֵġ
лô˵˻Ϊ飬ʵҪУôӣôջҲڵڻǴˡ
Ҷô֪ǡ
лЦ
ðɣұ˵ˡҶ˵
лҶˣҸῴһۣȻٿ㣬ⷽĲˣһЩջʮ֮һҲʧˡ
Ҷ˵ģһ£ȷʵ˺ܶƵĻᣬֻһβʧξСŵֻһ㡭
лղ˵Ĳƭҵİɣ
ʲô
ƭҵģҲֵȥһˡлЦЦҲӦһ£ԺҲռˣңһල㣬лɻ¡
ģҶʲôϵ
ʲôϵҾҪҪǸ֮ӣ֪ÿ
Ҷǳ鴤ʵеҡ
һС˵ô࣬˵ˡл³һһ˵˵£Сô
ʲôô
֮ǰ룬Լģĸ˼һ˵˼᲻ķԼʬݣúһ𣿡
ҶŮɵǰɣʵǷ绹ʬ壬ͬһǾһˣҲܿûнġ
лҲСôǶԵģ
ô˵ûġ
лĿⰵȥҲôǶԵģ
ҶܿԼ˼İ⣬ȥշΪ˲ϧԼΪһʦֵ𾴣Ծʧˣ˼ɱôˣСͷϡ
лͷס
ǣһǲ֧ңһᾡ˼һ𡣡
л⻰Ŀ˵˵ʬ嶼ͬһкܶϰպ޳
ҶЦЦ˵ϰ˷ģô֪ҾûǾһȥҲ˰ɣ
лЦԼʶҶ
˵ףѡһɣҲûжԴ֮֡л
ǹһҶģشͳΪ˸аһһʵҲôΪģǷĻҴûκаĹ
˵⣬Ҷ֪ΪʲôԺиֳСŹӵģðɣʵŮ˶ϲĶһ¡
лЩĿ˵ΪʲôС𻹻ϲ˼Ŷˣ˵С֪˼ݡ
ҶȻϲ֮󣬲֪ݣһϸķʦ֪Էа£һǲᶯŮ֮ġҲ˵̬ȵ⡣
ڸңǸŮŮʲôģȻҴףҿ϶һʼ֪һסԼϲ
Ȼ֮ǰ˵ˣҶҲٽǰἰԼĸ顣
лû׼ŮأȻôܹ겻ġ
ֵ磬˵簡Ҳʲôغа˼Ǳвģ㷢֮ô죿
ֻҪԸΪҲȥɱˣҿ϶뿪


1525 
Ҷأ編磬˾ʲôģҪץ˵򵥵ǼҪһ𣬾͵øȫΪУҲң
ҶЦЦң
лûˡ
Ҷ˹ֵúܰҡǰɣҶôᶨӦóԴײŶԡ
лһ۵Ҳ̫СˣȻᷨҲһôǳѾԼλãʲô˵Լİ˶ȥʲôʸϲ
Ҷие𺳣֪лڲͬû뵽ôڲͬ
л罫ôһ죬ɱԼ˵ġ
Ȼǲܵ£ҶǻشİɡҲṼҲṼ
巴绰ѯǵλãһϹһ磬˵ɽ棬ֽǮȥɽĳطֽ·
˴ӣɽ߹ȥ
һɽһƬҰǣɽƲãסˮɽûׯڣһֱš
ߵһأڸתת˵һˣߣӣֹһοֽ
лλãȴǲˣΪһƬҰҲȱٲ˵Ҳûȥǹ
磬ôԶ·ˣȥ̳飬ذɡ
ӹ巵ݹһͰ͵ʮԪüЦˡ
Ҷһ۵Ҳö㡣
ʮͲˣǮֲܱҸ˸ġͷ
лһ۵㻹˼˵ǵôãλö㲻塣
תͷҶôͷûУûа취
ҶΪ˶Ŀͷ϶ûУ⣬治˵֮Ǿͺð죬ˮҵҷֽѨȻϹıĹҸػҵģ
˵ɽȥֽѨվڸߴɽƲ׼ȷ
лȥˣôûıǸУ
ȥ̨ɽˣڹ˼绰Ҳϵϡ
ҶһֱҲ£ȥһ̨ɽģ£ҲֻõȽ֮˵ˡ
ϵɽҶọ́¹⣬ȿɽơ
²жˮطһˮ֣һôķˮҶҲҪǻеˡ
ʬ֮ģȷǸȥֻΪж㲻ϡѣݣɣƣϣֻǡС
а޷ʦ֮͵ĺõطСȻֻԲʬںܳҪʮ꣬ԸûзʦͶ뼸ʮʱʽ
СаΪʬ岻̫СϾϣԼʱ򣬻ܱǣڳΪһռݵ壬˲ŻѡС֮ء
뵽⣬ҶҲǺδıķʦ˳Ƶıµȷǿ
շˮɽҶҵ֮صĽڵ㽻֮߹ȥվãñǣɽ߹ȥһ£صȷ¡𣬲ϸĻֲ졣
֪Ҫڷأ֮ǰʹ£Ҷùһѣڵϻ˸ȦС֮ȦȻٿڡ
ڵǸҶˣҲǿ׳˿һСʱڳһ׼ӡ
巴˿ȥڣһȥڵʲôӲʯͷ
ҶȻ뵽ʲôæеһ£
ˣ²ͷֻ⡱һȥˣʲôҲˡ
Ҷƿ巣һһͷ
СԴˣҶƿڴ
巶ʱҲе±ơлҲˡ˼ҵʮ꣬ۿžҪˣԴˣ
Ҳ֪Ϊʯͷʲôġ巺ί
лݺݵһۣ½ûˣ
תͷͷͷˣܸ𣿡
Ӧÿ԰ɣֲˣʬǿԿ壬ԻúõľУֻǡ
ֻʲô
ֻǹ⸴һͷû壬е㲻ðɣҶЩε˵
лǰҲһͷ­˵Ĺֵģ˼ҵʮֻ꣬һͷؼͷڷصʱģҲ̫л罫ıˣԼĻֻҪը˰ɣȥҲпܡ
лʬ壬ͷûʲôоȥͷڵϣĨϵһסû뵽ƬҲ٣Сûô˧


1526 ֮1
ҶҲȥɨһۣͷû⣬ƤͷһòԼɱ棬Ժиԭ֮Ҳȷͨ
Ҷס˵ʲôͲС𣡡
лǣ
϶ǰԼῴʮˣ
ϵĳɾٵȫ¶ȷƬϵȫһˣͶȫһ
л羪˭ѽΪʲô
ô֪
Ҷ巸ߣлԼ£ڣȻһɾ
æ˴СʱǽĶ˳ֵͲһգֱĿģ
мһûйײĸǵĹײģһʬ壬ɫһۿȥƬϳһģһС
лûйȥòˣֵͲƵϣֻ˫ֽһ𣬷ڶϣֵָֻϸ˩һɫ˿ߣײ棬ʬָϡ
ʬ壬һһҵڹײĵߣƼݣƤͷʬǺúõģûиûɣȥֻʬ
һеԴľеһںģҲûѪ
ڹײܵϣǶɱʯ¹ŲͬɫĹ⡣
Ҷһ£һʮţȫǶľģк˿ߴ洩ݺύγһһ㱡Ĥײĸһײǣֹ⻬ޱȣҶһʱҲ֪ʲôҴơ
ҿ̫˼ˣҶŹײģ̾
леʵʲôˣ
ҶָָǶڹľϵʮʯͷ˵ЩʯͷҲ֪ʲôʯһ۸񲻷ƣ
лʱԴһǣǮ£Ϊʲôʬ壬ѵ˸С᲻ɣ
ǻᡣҶһʬ˵ʬɶ˵ǻᣬȻаʬ壬治ҧ
ҶĹϸʬ˼飬̧֣鿴ϵָϵĽ˿ߣٿС̾Сݣ
л羪ѵĲɣ
ᣬǲ
Ҷ̯ʬǽ˿ֵֻģȻһճĶеǹҶֵգ˵ͣ
лʲôʬͣ
ͣ˵Ѫڻ֮󻯳ɵͣʬûϵ˸ûʬ
Ҷ͵˵еţСʬ֮Ľɫ˿ߣȻ֪ʲôʣһƹܵã˱֮÷ӡס壬󲻸ãҲɽʬⷨͦģȻ֪ϸڣܲµԭ
˵ѪڷӡڻΪָͣΪָ˿˩סָס˵ĻǣֻлǶڣʬŲὩͲ첻ϵڻͨ˿ײСϣڣĻǺ塣
л粻ֵ̫˼
һʮʬ壬гһܹΪʬʬҲûˣͳɹʬǲһģСǿȻ֪һ㣬ˣµʬԴԴϵΪԼṩͣĻԡ
ײһĤĺߣҲҲ󷨵һ֣Ϊ˸֮еϢʧ
л粻ҶĽҲ÷˼Ȼ뵽ʲôʵ˵ʲô£ʲô˼
Ҷָʬ˵ʬ壬ǱģһǱʬʮ꣬ʶѣǱӡںڰһʮ갡ؽһ
л絹һµСݣͿһ˻
Ҷǲֻù¶޾ĺڰ͹¶
л巸Զݣ̫ˡ
̵ġҶʦǰȹһŮǻ̳ɡסӡ˼꣬ɱʦ֪Ҫʲôʱó
˵꣬Ҷǰȥ⿪˩ʬָϵӡ
лںѵ᲻ƻ֮ġ
Ҷһ۹ײС˵ԸԶҲܷ겻ܡ
Ĵָ˸ƨ˵Ҷʦĳ
Ҷ˷ǵãͷһۣð˵
סҶʦҿأ
л粻ͷ˵ƨˣ˼ǵʿʲôϵ


1527 ֮2
⡭Ӧô˵̫Ͼĳ
˱ʱҶѾεʬϵĺߣҵϵķӡȻ׷ӡԭķֱƽҲ£ֻǻܵˣҲ޹ؽҪϾҲָǻˡ
鶤ǵĶͷϿʮ״СףҶóʮϸ룬βúϵţ̽ӡãתȻ
һư͸ĻǣҲűڵϡ
Ҷֻ궼˳ηлҲü
۾ȥеģһʮ꣬һʮ꣬ȽȽ˻һ£ֿ˿ҶˣǵҶе˵ɹڡ
ʲô
һ£㲻ĵӣ
Ҷéɽġ
éɽסʵǳģ
ҶͷʣǲСģ
Ҷֵͷ
ǵȵôһˣųһôŸ̨ǻͨʵͼݣʽһꣿ
2016ꡣ
һ£ʮ˰
ȻҶôС֮ΪʲôҪƣҶʵжǻȻشҵɣôģ
һھ˵˳ԾѵĻǣԸġ
л羪ʲôԸ
ƳһۣȻҶһСʦ֣һʦ壬ȻҵȻҲ֪ģҾͲ׸ˣ˵ɣʱСҪǷɽ֪Լ޷ɷӡǰͲúһС
ԼڵģľλµģҲǰҪõģȻ̥ˮĤ߶Ǹﰴ֮ǰķԸ͵ġ֮ǰȵʱԸԼġ
ΪҪ壬ͱʬṩͣΪҪԼһַҩܽԼѪ⣬ͨҪǣҲҲԸͨˡ
ҶҲˣ̾Ҳ湻ġ
߲ȻһЦСʲôһǰ;ķʦ츳ˣעΪһʦģΪѹʬԸֺξ
Ҷ̾˿Ҳ֪˵ʲôãǶԵ֪٣˻ûԼ֪ĶֻࣺСĴţûУ˵ʱɱʲôҲ֪
Ҷ˹ֵҲ˵ˣȥ˾ɣȻԸ䣬ضΪǵ޹й£Ƿȥ϶Ͷ̥
Ҳֻ񣬵лʦȣֻǻ£СЭһѡ
ҶͲˣǹҲﲻʲôæˣȥ˾
˵겻ɷ˵ֱӻһȥ
Сġ
߻û˵꣬ѾҶǿ
Сʲô
ҶüҲû룬ֱӰȥһȥܿƾƿգˡ
Ҷֱ֣ӳ˸ڹײϵνġ̥ˮĤͬЩһ𳶵˵ʲôǲôݣһԲϾԼԼ¡
л飬ѵ𣿡
ҶҪǱ̬ȣͲ֪˼ٻˡ
лÿο㶼ƴѽ
ƴôһɽڲûգвףҪô꣬ΪġȻˣǵƴʱҲƴ˵ɱһ·
лţúе
һϰﶼÿҶֱС˫ֲָŷ˫֮Уһɫ״һ͹һǡӾǣһųĽԪ
Ҷ˫Сֵֻ֣֪Ķһһصһ
̽飬Ҷе˵ⶫһֵܾܿʩչõķҶⶫûʲô˽⣬Ҷһ鷳ʹˡ
л˵ô죿
ҶһʱҲû⣬Сʬ˵˯ʮˣҲں˯һ죬ˣĶҶö࣬ûа취
ҶĹڲݵϣѵЬľЬմȥ


1528 1
ʲô䣬Ϊʲô˵Ķ
ҶЩֻǴϿһЩϣҲǷһ֣̩Ľͷһ֣һ㶼Զʩ÷סԷ˵ʦʱ򾭳áǱߵķɣٶܵӰ죬еĸϡ
õķ̣һЩķĶҲܹϣԳһɣҲǺ˽⡣
˵ڵ˵ʲôϵ֮ģְɣ
Ҷͷ
лô죬ҪҪŪߣܲ⿴ɣ
ûǱҶָָǶڹײİϵʮűʯ˵ЩʯͷģƶĻ˵ʲô£Űɡ
л˵ʲôͻȻһҶ춯æֵչȥֻһһŮӰӶɽֵһգܵȥ
ʲôˣлʵ˲ش
лתҶѹ¹⣬ǹɡ
Ҷħ˰ɣô˵⣬йأ
߽һЩлſ壬ǽŴǶʦãͮ
ڱҶһ֮һֱûٳֹʱų֣ȻҲΪ˸С
һֱߵĹǰ˿ҶС˵֮ǰ£Ҳˣǵʦ壬ǵĿһµģΪ˶Ը˼
ҶҲǼǳˣô˵Ҳ˴룬˵ҲҲҪǰæ˵ͷ˵ǿɣô
һĹӣһͮСпСʦȻ˧ųƶϷһӡ
ҶһԼ°͡
л翴һۣߣ㲻
ҶƲƲ죬ҲǷһУ˵ˣ˭ڶжȲϡ
ڶУ˭
Ȼʦֵˡ
лǳ鴤һ£Լɣ
Ҷش
л繾Сͦ˧ģƬҲͦʣȣĲ˲ֹһ㡣
ȻûôǾһƳҲ̵ӡԸΧʱֹжֱֳֶ˼㡣
Ҷôһ˵һЦ磬ʲô˶ԱȵģӦ˵û˿Աȡ
˼С̧ͷʵʮϵĺߣǲǽ⿪ģ
ҶǸã
ǸϢͼҪ䣬밴ͼ˳ʮƣ˳ǲ̶ģҲ֪ʱôõģ㻹ǵ𣿡
ҶʱΪʱݺύȥͬһ飬Լֻ˲˵û濴ȥǣҲǲס
л֮ǰˣ㿴
óֻҵʱĵƬ˹ȥ
ãֻл磬ҶھͶֽ䣬ԶһЩ
ҶһҲû˵ʲôл֣һߵȥĹѨʮԶվס
лʲô˼
磬࣬ÿɶԼسҲһ־ĹϵʱõǱַǲϣͬпģñѧȥˡ
лһصΪʲôÿζûбˣ
éɽû⴫ͳҶشĺܸɴ࣬һֹĽéɽŷܿһѧᣬ͵յʸ񡣡
Ĺ˸ֹ⻪䣬ҶͷҲأʵû͵յıҪȻ˼ҪˣԼҲỵ˹ء
˺һᣬй⻪ȥֹһᣬǹȥ
ҶصĹǰȥֻײϵʮšʯڻˣҺ˳·Ĺۣ˹ײĵײСͷĴƺһ͸塣
໹һС泯ƽţ˫Ǹεķ
ôҶʵ
иӡ˵ָָеķ˵˹䣬ӡҪȽ
Ҷü˵ʲôʲô䣿
˹ͮӹȥ˵˹ڽеĵ֮񣬾УޣҲѧϰһЩ˹䣬ײеһ䣬Ķ궼ס֪ţûа취⿪ó


1529 2
Ҷⷬü
ȻĵظƸĵĵظͬһ˼ĸҲи壬Ψһͬǣͬ˾͢һƽϣάռĲͬλ棬ƽʱҲκ
ˣᵽʲô˹ҶûҲ֪ɻĲһ⣺ʲô˸䣿
ʳ⣬ĻشԾȻԼ
СʦڵڶνѧУ֮ǰһ飬ĸţΪִ٣ûй̣ᵽһ㣬˹֮ɣʦ֮ԼҲˣϣ֮ȡ˵ķƾһ˵Ѿ˼Կ
ˣ뵽˶Լõ˹䣬֮ᱻӡ֮ڣγһʬǣа֣˼Ҳ޷ʬͻǣʵΪ˸Լ·
ᵽ˼ڱ֮ȥӡռ䣬ʬɹʬȥɱˣʱĻѣȴֲòܵ˼Ŀƣ˼ôԭҲ뵽
Ҷһ£漴뵽СһаڼǷΪ˼ǽʬŶɱ֣ԼаȥɱˣĻȴΪС˵ʹࡣ
һУֱɱɢݡ
ҶСʬ壬˵Ǹţǽܹǻˣһ߹ʬ𣿡
ͮ⻰ʱЩ죬Ҫֱ棬ʹ˸ɫ̱͡
֪˹䣬ô򵥣ˣǱ֮ڣóһǿн䣬丽ʱȷǹʬʩչʱĻǵѾ۸˵˹һɢջǻ׹ٲ
Ҷһ𾪡
£ҶΪʦ˽⣬էһеš
СʦţҲֻǣһ˼ٻ;Ϊֻ˽˼а취ԸԼҲȻٲ³
˵⣬̲סһСʬ壬̾СʦΪʬʵҲ̫ΰˡ
֮ǰ仰Ҷɿ飬֪µȥ֮ҲǶݲѣȲСӡ˼ǶǴ٣ΪһʦԼȷء
Ҷ뵽ʲôʵʲô䣬ûа취ɽ⣿
ҡҡͷûСһɣûݣ䡣
ҶĬ
ȻСʦ˵У˼ֽ֪Ϊν⿪˿ռֻ£ҪСʦ壬Эɱ˼
ҶͷֵʵҲˣҪ⿪䣬ʩʱ򣬱һǿķʦס֮ܳɹ⣬Ҳȥˡ
Ҷʲô
ʩչ䣬һɺͷСʦ嵱ʩչ˹ʱġ
ҶҲ̫ʲô䣬˵Ҫô졣
ܼ򵥣ֻսιסʱжʬĿС
򵥣ɡ
Ȼ֮ǰֹìܣҲСһ׮οԼҲһ٣ˡڴΪͬһĿҶҲ߰æ
ҶĹӣԼһһվСʬߣһŽ׵סȡ׶ӴС룬̫̽Ѩ˵֮֮䣬ǡ
Ҷ͸оģǱߵȷʵţ½߾ͲУһǰ˵ģһƵа޶Դģ߻ᱻնϷһ
˼Ҷ˵ͷ
ҶסС˫֣Ƶϣóһ磬ͬС˫ֺǸһס
Ȼǵ˼֮ƺֲܿҶԼĵģԴķ֮ٶȱǰ˼̶ȣ˵ԨĻʯ벻˭ܸԼˡ
ҶͿеһŹȻһɿֲӺڳ˳
Ҷ׼ס


1530 3
صԽԽǿҶҲ֧ţиֲ̾˼Ҳûа취ʵǿס
ҲȫԸͷֳ顣
лֵŵĴҲҳ
ҶȫѹɢǰͻȻһƬģߵһжûˣԼһ޾ǿգкܶөڷɡ
ǷɽˣҶŷЩө棬ƾһû״ֻһ⣬Լǰȥ
ʲôҶ
Ļ㲻ùܣֻҪɾСڶ
˵֮䣬ЩөۼһγһεĶģһֻӣԼǰ裬ȻԼԴϡ
Ҳùܣ
Ҷʣ͸оǸӡԼͷƤ
ҶһоƮĶԼȥͣͷųһѹ
澭Ľڵ㣬һܼѹʹ
Ҷһӵȥ
ʱҲתҶڵϣͮʵôˣ
Ҷѹס޷Ըڵаǿһ赲аҲ겻ȥͿڣ澭γһֽ֡
ʲôˡҶ˵
лĹӣ鿴
ŶѪγ档ֲֵ˵Ѫγһ飬о飬ʵһа飬ڣȷʵð졣
Ҷ˵˹ģһߵֿѪγĹһ߼ѵ˵˵ϻˣҰŪ
һְֻסҶļͻȻһӣЦҶ㷨ǿαҪҰæ
ҶһԭʦõĹ
һʲôˣ֮ǰԼƣԼʰǣôͻȻָԼˣظԼ˵ôĻʲô˵ˣԭǸԼף
Լһѹ֮ûзΣյ׼һж˲Ϣ֮Уټ󵼡⼸һҲԼС
ѪγͻȻץĳЦ
Ҷʱеצһʹ࣬۵û˵ûˡ
ͮЦе˵Ҳǣ㷨̫ǿӲƴǲǶֻ֣ó²ߣֻ˳ġ֮ǰ˵һУġ
Ҳӹͷ˵ǰҲû֮ҲˣѪγҲģľѪɣֻûǰ㡣
ֺӸµҶ
лⷬҲʲôˣԥȥǹһǿյģԼûǹ巾ߣϮ䡣
鰸ģΪɱչ涨ǹ
һ£ǹױ⿪Ҫʲôԥһ£û
лǹָԴ
䲻Ϊ⣬٣ᣬҿǹ
лǹıգ˵Ҫ˵ʲôƣʲộһҵԣ
еɱɫһݣʶвȷȷʵʵĸҿǹ
己ǹֻýƤӵǰһݺݵĿ˶ֵ׼
ɱ϶ңл綯֣һȥæֳԼҲ˵һӷ׼
侲˵ɱǣҲɡ
лһͣȵҪʲô
ҪɱˣҲýôˣһ飬ֻѪγһ
ͷҶֻҪҶǸ¾ˣǾѡڵѪγ棬ѣһ㷨ʦͿȡڳģֻǷʦ
ͮЦҪǵǸҲôš˵һҴˣҾͰȡѪγ棬㲻УǾ͵ɣòƾʶּӣ֮ɾûˡ
ҶѾ۵˵ȴ̧ͷҫЦĿ⡣
㲻Ҫôңҳô󣬻ûô۸رҵ硣
Ҷҧ˵Ҳҵ磬ɴŪң
⻰ҲЩΪǱҲֻҶԸԼҵƽ⡣
뵽ҶôִȻϵǸҲЩﻢ¡


1531 Ѫγ
лһ˵Ҷֻּܼӣ̾ͻˣǹתתȥٲȱеһ
˵⻰ͻȻСһһͣϵڵϣſһĹԼϡ
ͮ˫ֽӡһֵĶһĹͺһӵᵽԼȥ
巼лϮ̳֣ƤͮԴȥ
ϳ֣һֻץס巵ֱָۣԮϣⲿһ£ɿĻһȦ̸еֱһ飬ʧȥ֪еƤҲ¡
ǱߣͮѾǰסл磬һֻĲӣֻģŮŰҾˣ᲻ˣô󣬲֪Ǽء
˹ȥ
ͻȻץסֱۣ˵ˡֻҶͨ˶֡
лֱֻѹڣͮһڣͻȻ뵽̫ߵķŵأһֻͮϣ߿ʲôǺúôһ㣡
ͮٴζ÷ĹƶϣȫסͮץסаȵЦƫҪ÷
̧һֻ֣ȥ
û£ֱһֻץסˡ
ʦʲôҪң
תͷһȴǳ״סˣץסֵˣȻ䣬Ҷ
Ҷʪ͸˫˸һֵѪɫԵЩ
ôͮסˡ
ҲסҲ֪ô£ֻӰһҶѾĹ
ʦöϬ˵һ֣Ҷ飬δȣס
ҶһĶã˫ֱַӡӦԡ
غҶץס˵һֻ֣סţϢһֶҲʩչűţԷʱԻɱԼ
˲
ʱһѪ⣬ҶͷɳԶѪγ档һӰӣѸ׷ȥ
ӰΪýݣѪγûӳԶͱһץһ߻صҶߡ
Ϲϣл˷ܵĽ
Ϲϳ˸תͷҶôã
ֱͮ۵űҶţ֪ȥȻƢȴǸûʲôˣΪֺҶæ˵ѪγѪо飬ɱѱͣܰܶ£ʦ֮õĺö
Ѫԣһ⻰һӣҶ
ҶʹϹϣҪҪ
ҪⶫаԣܸоѱҲɱթĶ
ҶҲٿһۣǾˣʲô
ϹˣûһӵԥþֱӽѪγɢȥ
˴ŻɢѪγ棬𺳵˼㡣
û뵽Ҷôһɱˡ
ϹѪγ˷ŵİɣһɱ˰ɡ
ʦö˻һǿСкֻ֪аղɱѪγʱҲգһ£֪Ǹаһ˵ҪɱԼܲ¡
ꡱһҶץŶ˵ֱӳȥֱڵϣˡ
ȻԼı⣬Ҷ˿ϧ߹ȥһֻ̤ؿڣڵƽţ˵˸㣬Ҳر
ȷ֪ôģǴʱ˿̣ȴ˵ϣô
ҶɿţͷҲɱ㣬ֻΪ֮ǰʦһ£һƴȥѾˡ
һ˵ͮҪлƣԼ¡
Ҷ˵㽫뱨סˣҾκ۸ߵˣȻһɱ㣡
ײдһĨ֪ⲻǿţڳһʵ
ȥȽº͵û뵽ôأԼķʦһ
ҶûٿǣѾȥˣûҪᡣ
ͮӵվ̾Ҫߡ
Ҷ
תߵĹӱϣʬ壬˵ôˣ
һˣǡֻһǣȱ˻ꡣ
ȱ˻ꣿҶ𾪡
ǵģڻȱʧһ
ȱʧĻģҶʡ
ҡҡͷʾԼҲ֪
ҶҲǶ٣뿪
Ź۵ֱֻۣͷ˵Ҷʦһ׷ǵ䣬Сʦʬƶ÷ڱأӡѾҲûʵ͹һܡ


1532 
˵ͮĲ£Ѹȥˡ
л߹ץסҶĸ첲¹۲죬ϵ·ȫˮʪ
ûˣлʵ
Ҷſֱۣ˵㿴µ𣿡
㡭ôģ
Ҷף˹ϹϣҲڣǸץ˳
Լ澭޷ƫƫǸѪγԼڣûҲûƳΪһа˵Ѫγ汾ΪǿϹģҲֻбŰķݡ
ϹҶϣĹĵ˵ϴӦҰҲŪȻҶ֣
ҶǻˣŪǣ̱˾ͨⱲӶȥ˾ˡ
ϹϺһ˭ں
лûˣǹ巣мͬ¹СʬŪߡ
ߵһȥ绰лߵҶǰ̧ͷҶŷ۾ʪˡ
Ҷһ¼򣬹Ϲϻ˻Σû
Ҷֻðһֱֻ棬ͱһ¹ϹϵƨɣϹһҶ
ҶҲ
ȥȥûϹ˵ȥԶˡ
л̾˿ЦǲǾҺûã£Ҳﲻ㣬Ҫ㷴ҡ
Ҷҡҡͷղź¸ҡǸͮ÷ȭžԲ֡
лҲᷨ
ʦͨ˸Ҳ۸ͨ˵ġ
лһ㶼ãʱӦ˵ᷨʲôϵұ㡯
ҶʱеǳĲͷ˵ҿ㲻ǺӣȻӶġ
лһǰҪǺӣһﻹķݡ
ŮҲԡ
ҶЦЦ˵ģʱ㲻Уǲĸҿǹ
ĹˣһǹлԥȻɱǸһȥ˾졣
˵ЦҶҲЦ
ҴӦ񣬲ռˣϧ̲ס㣬ô죿л簺ͷ˫ֱ¶һĨаȵ΢Ц
Ҷһ£˰֣òҪˡ
ŵġлбؿһָۣ˵Ҳײˡ
ҶͷһһֵӶɽǾ졣
ЩлԼ£ֳҲ٣ֲ֣лָ£Сʬײ̧ȥԼͣʬ⣬÷ʬ塣
һʬô죿лĹʬ˵
ɣλҲʲôǰһʰġҶûͷһߣ巵˼ҵͷˣøװϡ
æҵԴʬ尲ϣ֮ǰʬˣҶǸѾ㳬ˣ鷳ɣ
ҶŻ˵ȥ˾ҲδؾͶ̥ʬ壬һÿտ϶㡣
ŵöʬҾǴ򹰡
лҶһۣҪ۸СܡԼһֵ̿ӣҲ̲סЦ
ֳǣлҶһȻȥ
ɽصϣл翪Ҷϻʯ
Ϲأлʵ
֪Լȥ˰ɣʲô
лҲùܹܰɣϴβץ
ϴΣҲôɵˣǸӣﾫﾫġ
лЦо񵱵ڿԼĶӡ
ҿûôĶӣҶ
óֻһüδ磬Ϲģ֮ǰʱΪ˱Ӱ죬˾
̻˵绰ȥϹҲûʲô£ǸˮħĲѾȫڸˡ
Ҷ֪϶ǮҪһݣ绰ͻȻСʦİȥ㣡
ҶҸʲô
ȻأѾæˣûˡ
ҲҪؼˣʲôؼҺúûȥǻʵôѧķҶڳһ̬ѵ
СҶȻ˵㣬ҪģҲ˵ʲôˡ
ϵ绰ҶϹߵ˵ˡ
лŶһħĲݶĻǲΣҲͽˣ
Ҷٵȷû˵
лôȷ
Ҫˮǻȥˣһе֮˵
ˮȻѧѧе㲻㣬ֹܱҪá
СҶʾС¼ĹؼԸ˼ҪȱʧһҪһ


1533 ѰС1
ȥңȫû⡣
лȻһ£Ǹ׹ɣĹ׹֮ǰ˵򲻿ķӡɣҲǵĵ֮һĹ׹Ҳʲôࣿ
Ҷ֮ǰһʦڳǱһµģǺˣȻûٸǿ˵ɡ
ҲǸ׹йСȱʧĻǵ䣬ϾһûеĻԼ治֪ȥˡ
꣬лʵȥģ
ؼ˯ȥæһˣ۵ʵھͲˡ
л㲻ȥҼˣ
ȥңҶ˫ۣȥҸʲô
лһ۵֪ʲôȥҼҽѩ֮ǰ˵ΣգҸ˵ˣȻһסҲΪѡ
Ҷ£ɵǺǵЦ
·һʱлһܣȥѩ
Կ״ţҶͷһӵʱˣ
ѩһ˯ȹɳϣ׹⻬СѾӴڲ輸ϣɵһѪŵǣΪɳϵеݣȹȻһ飬һֱ¶ȸԼԼ¶һĨɫ
ҶȻûʲôǷ˼ҲѪյСӣ޵Ļ棬һҲҪѪˡ
ѩǹʬ֪Ϊ񣬶лϢҲϤŵ֮⣬б˵Ϣ̧ͷɨһۣΪҶվӰһʱûϳֻһеģæñסԼȣˬ˵ô˻Ҳǰ˵һ
лֲˣˡ
ҶŽţѩڨڨһЦĿȻܿƵ۵ĽѾϡ
ѩ̰ѽȥüͷ
л簲οûµģֻƬˣӸ޵ĻС
漴ּһ䣺Լ͵ġ
ѩʱǺҶ޲
ҶʱޱȣԼĿѩĲУ͵Ҳˣһס̫Σˣ
лһЦ
лȰ˵£ҿڱܵϣѩǻһ·ʰ˵㶫ԸĸҶ뿪
֮ǰҶ鶤л磬ǰŴѪҶţӦòʲôал鷳޷Լġ
лҲ۵ĲУҾͲ붯ˣԼ򳵻ȥ
ǳŵʱлѩסһϾУͻˣͰȫˡ
ҶûףŵͷȵۣлѾŹˡ
ҿ˵Һɫһ
㲻𡣡ѩһڱܣµ˵
Ҷ춼͵ģʱеϻлûԩԼ
صУҶҲûѩˣԼ˯ȥϴ裬ֱ֮ӽңҪһ̧ͷѩڴϣϸűӣ˵ۣصơ
ҶЩŵİѵƹصΡΡ˵㡭ʲô˼
ûʲô˯ɡ
˯Ҷһʲôҵķ䡣
ѩһ£۾ⴲ̵ģ
Ҷͷæģʱ̴ڸ̡
ѩһۣӴһΪʲôҪhellokittyĴһΪǸ׼ġ
Ҷʲô
Сè治֪ٲ֪ұʮ꣬Ҷ֪
ҶСΣ뵽˵ԼʮĻʱеֵֹġ
ͷҶ˵˯ɣˡ
ѩһ¡
ʲôҶ˸Ц㲻Ұ
ѩһۣ컬ģ£һᡣ
Ҷֻڴ¡
ѩϸ˱ӣֻѾ¶棬˵ƣ¹ֻһΣǵɡ
Ҷһа뷨ûУǾ˫źܺÿǵһƷ
ѩڴ̨ϣ̾˿˵˵С˸ôˡ
ҶһȻҪԼ˵⻰⣬ϾԼ˽ģǷʦ⻰лûġ
Ҷʼ磬Ҫһܾۻ꣬Եһ㣬ʮͳҲпܡ
ѩûа취ѯǵ䣿
ҶйľǶεƹܣκ˶޷
ѩͷֻҰȥ
ҿóȥһʣڴӵϣε͸¶һ


1534 ѰС2
лѩмĿһۡ
Ҷȵӣ̲ס̲סԴҿʲô㲻ҵˣҲǻ
ѩҶҴûв㵱ˣн죬ȫǿ㣬ֻԸ䵭ô˷̣ҾͲˣҲϲ㣬ҲǵȱҸһͦõġ
Ҷ´μӣȥʣҶС˸Ͷ̥ٸ㣬ǿһȥͶ̥
ѩһֻͣǹʬǶȫ뿪壬̾ͻɢˡ
ҶҪһ찡£и࣬Ҿ͸߸ţ֣С˸һȥֻأҲǲܡ
֪ҵġ
ѩһĴ۾ֱӼֱȴˡ
ҶһھͰ㡣
Ҫ𣿡
ЦġҶδû뷨
ѩüëЦΪʲôһֱҵĽſ
ʶˡ
Ҷ̲סֿһСţɬ˵ûκаǾĽźƯƷ
ѩָָ֪ˡ񱣡
ôܣҶ赹
ѩŽָͷ˵ٺҲҵģϾǱ˵塣
ˣġҶ˲ҲһһƤҶѣ±Ӿͻһʲôģ
ѩ⻰˵е
漴ֹ龫ֵЦЦô𣿡
ҶһЦһı飬쵽°ϣһۺӣԼûӣǸΪ°͡
ǳ޵ģͿƤ࣬Ȥ
ѩͻȻѽŷŵȥֺͷŤţûȤ
ҶŽߵһ˫һͣһɹ
ѩЦ𣿡
ǣŬˣȻҾͶˡ
ӣ
Ҷҡͷ̾ҿ㳤ҪǳˣǸ
ѩ˵˼˼ڲɰˣ
һһһŮеĳЩȳ˻ԼأһĻҲǼ಻סҶͷ˵Ϸ˼𣿡
˼ѩЦΪ㲻жදģ㶼ңԲź档
ȷҲ㣿
Һȷѩջؽţɫ˵ˡ

Ҷ߳ȥȼƮģһˮһɳ£бߵĲУŪΪʲôЩӶϲϷԼһ˪ѩҲС
ؼǣЩԼԼֱᡣ
ҶԽԽģѩĻҲϨˣߵĵһңϴ˯
æһ죬Ϊ˯ͱһ绰ˣ绰СģѧԺˣϽȥ
ɶˣ
ʦ˵
ĥߴϽ˵һڱأ
Сֻڵ绰ѧԺħĲݷĶΰΧˣصġ
Ҷһµʧôܣ
ʦôƭѽΪ˸̽鱨ѧԺ˯ģھѧУأ
֪ˣȥ
Ҷ𴲴·컹е̫ճ̲ס̾˿Ժȥϴʰóˡ
ʱ绰ˣСģҶͨ绰˵֪˱ˣȥˡ
绰ͷСǸʦˣҺ񿴴ˣʼɢˣʦ˯ȥ˰ݰݡ
Ҷòѵ绰ˤֻѵ·ط˯
ϹѾռλã˲ڴϣֻˣԸŲŲϴôֻˡ
Ҷѡ
ϹϱͲ˯ҲҶôһţҲ붨Ҷļŭ˵ϴһҪأѩôҹ
Ҷ˵˯ʲôˣֲţţҲû
Ϲί˵Ҽҹҹûɶ˯ҰҹΪ˯㣬ֱѣϰԵ㻳꣬ȥ§أ
ҶԲһ»棬һЦ˵ô
ûôǱɫǺһ٣ܻ֡
ҶЦͻȻ뵽ʲôתͷ˵𣿡


1535 1
У񡭡Ĵһ㡣Ϲأš
Ҷһ㼦Ƥ񣬰ÿ˵Ƕ󣿡
Ҹͱˣ֪Լȥˡ
ҪȥͲֹˣ
Ҷٸˣһӣ˯ȴôҲ˯ˣСˣߴ硣
컹ûȫҶӭŷһüͷͻȻһƬʣû
ԼסСѧҲûԶ֮ͬڣǱԼӦҲ޷⣬Լ𴲵ҲʮӣҪ˵Ҳôɢȥɣ
תһ룬ѧһɽɽһŨĶ࣬ҲɢһҲȻˡ
뵽ͻҶ̵ģһȻȥѩķš
ѩǼ˯ȹЩ˯ʵģԿɰ
ҶƵҲ˯
ǲ˯Ҫÿ붨ġѩͷһҸʲô
緹𣿡
һţ̣߶
УǸҶ֣͸ôǸӣҲοһ¡
ѩЦԴǰû
ûУһͣҼûʲôۡҶе㲻˼
ðɣȥԵġ
Ҷ̳ţ˳ԵĻѩѾһȹˢ
緹һţҶѩţʾȥ궩һõ壬Ȼѩһöָ׽ģܼԼССһöȴǧ顣Ҷ۵Сѩֲ飬ôĸɶ
ѩһ۵˾ͻõһӵ
̳ݵʱһһۿѩʱЦݣѩ
ѩȴˣһתסҶĸ첲һ۵˵ŷͣȥʳȻȥӰɣҪͲܣζġ
ҶˣҪǲǹˣѩһѣǰ˵ʲô
ҡֿҶһ±ơ
ѩԴҲҶϣ۵ڵСϱָҶ˵ѡ
Ծؿ˿Ҷôϣ
Ҷ⻰ȥһš
ѩһҪܣҾϲҴġ߰ŷͣȥӰ
𾪵ĿУԶ
һֱ̳߳ѩŰҶſһ˵ԺƲٲˡ
ҶҲô£ʵ˭
Ҷŵģһһֱ׷ҡѩһЩߵ˵
ҶһҲ⣬ѩӵʮžǸƯҲഺڵΪԡ
ҵƣ
ѩʲôã
ҶҪҲͰˣղôˣûЩ˲㱻ҵƭŮޡ
ѩЦοֻǣһ£ɡ
ҶЦôշѵ𣿡
ѩһȭǴֲ֣ͥһĽţһ˵ΪҶ˸ʵʱͨ죬ü
ѩԶˡ
ҪһӵҶѩڲнֹһᣬ·һӰƱ۵ʱѩȥѡŵӰƱҶ
ҪȥӰ
ǰ涯˵ܺÿϧæûʱңֻԼȥˡ
ҶƱʲô
İӵ㣬ȥԵ㶫ȻȥӰˣӰɢ㣬극ǿȥȵ㿧ȣȻȥͣǵѡһɫĲֻܰﵽˡȥӰˡ
Ǹ㲻һȥ
ݡѩͲ֣˻ӣıˡ
Ҷʼ磬⺢ӻͦɰġ
·һݼӼĳ棬ҶȥȡʻȻֱվ㽵ص˰Сʱǰվ³½½߳
Ҷ̰ڳһΪ͵ƣʻص󣬴һϲ
ʻϽָû׼һԼһڡ
ҶڻţͿȺ߳Ȼһˡ߻һˣͷϴһñӣףǿϵ·Ӧò
ؼǣһ·ļ

ҶͣҲǸʦֺôʲôֵôܣ


1536 2
Ҷʱͻˣ㰾߳Ҷһǰһ񣡡
񿴵˵һѣ
⡭˭
ˣȥҸƵ˵
Ҷȥӣͷȥɫ࣬㱣͸һ

Ҷϸ˿ֲ˵ˣʱԺˡ
һ⳵һƽȥΪ˾ڳҶҲûʣɻߡ
ſĻͷһЦû˵ʲô
ڻվҵһǼƵ꣬ʱѯʣȷԡףſ˷ȥһžҶȥԡ׷ˮȻֱӷŽԡ
˱ժñ֮ҶлŨü۵ģȻûԼ˧ɣֵǿԵģӲ͵ģһ·ʱе㲻ˬʵ⵽˭ôͻȻҴ˻
һۣҪŮ˻㣿
Ҷſڽࡣ
ԡˮԽԽ࣬ҶһֵӽˮĲ֣ڹཹཱུðݣΪ·пȻˮӣҶȵķ֣ˮݾȻǴë͸ģʱһ
ˣ
ҡҡͷ½⿪
Ҷȥ⿪Ŀӣһʱһ̾𣿡
ӵؿڣ̾һֻ޴棬Σе룬צҲ࣬ǰǯӣĽ֮䣬µǯԴצӣزƤȥƺܳƤԳһӡǣһֱҪжġ
Ҷǯ汳ϴһ£䶯˵ⲻҲǼٵģǻģһһģ¡
Բۣ⵽ʲôֱˣ
㲻֪ʲô
Ϊ
ȵԡ׵ˮ˶ˮëף϶ðݣ˾㤲ѡ
Ҷ˶ѵǿյģôװˮзɡ
һɣ˵ء
˵ɣš
һԡӣ֮ǰ֪ˮһ֮۾ͱˣ·˯ˣϵɫȴȥˣɫÿ˺ܶࡣ
ʾҶݣɳһҵˮˡ
ҶϽȥһƿˮݹȥ
һڣ˼˵֮ǰûϵ㣬ΪǰǸ޻ܻˡ
ʲôҶ𾪡
û㣬Ϊ֪߲Ϊʦ棬˺ܶණϵ䷨ʦҲУҲûҪȥΧǵܻᣬȻҲһЩˣǺܺõģ̻ǽ㣬֮ˡ
޻ᱻҶҲ˽һ£ʱеɣЦǾͶлʦλǰʲôģлȥһ
أҲΪ㣬޻аɣȻ䷨ʦûôǿθУҲܷǷչ˵ǵĵ̣һˣȻҪġ
޻̳һӣʱǱڱ֮˼飬˭Ҳ֪ʲôͷʱ޻ᱻץסĵѯʣ˵ǵϡһţһ֪ĵطģӡڱС
Ǹţû֪ϧźͼ߼ְԱˣ˵ȴա
Ҷ⣬üͷ̲סһ䣺˵ģȴһ˿ʬҲе£㲻ʲôа
뵽ſؿڵֵֻǯ棬Ҷжʱַ˶ġ
Ϊ㲻ҲŶȤʱܶҪɱҸʦһǲ֪Ƕ񣬲ɱ޹ڶҺŪʲô룬ݣĳһ棬һʲôشܡȻҲᱻ޻Ů
ҶͷԼĻҲһͬеġ
˵ҾͰ˻ȥҷÿ춼Ҫˮݺܾã֮˾ͻܾһˮſάһĻ𳵣·Ϸ紵ɹ»𳵵ʱЩȱˮҲŷ
Ҷ뵽˾йͬϰԵĳӣŨü۵ĺӣˡ
֤ôŪϻ𳵵ģ
û֤Ļ𳵣𳵵İҪ׵Ķ࣬ҽʦֵ֤ƱֵĿһۣܲҪЩ֦𣿡


1537 
ðɡҶƲƲ죬Ǹѵʱû˵Լ
ҡҡͷе㲻壬еģ˵ʲôˣԼ˭Ҳˡ
Ҷ⻰ЩΡǵʲô
ֻܼǵãԼԭûǸĵĳӣҲ֪˭ѳӷϣʲôҲǲˡ
Ҷͷ⻹ǹˣǼǸ𣿡
ˣӦһɷ߹Ƴ棬ҲҸʦԹӰȡ۵ȥӵĴǺͿƺϳһĸоҲ޲ߣ㣬ûа취
˵ô࣬ҶҶûĻֻ֣ʵа
ҸȡģҪиƺǣҽҲܿĵġ
ҶƲĸƵģȥܡ
üҶҸ˵أ
֪֪ҶҲûùʦɣʶ㡣
Ҳʾͬ⡣
Ҷ̸Ϲ绰ϹæϲŻȥ˯ӴнҶҲͦ˼ģϾԼûǮ
Ϲ˴ţԹ䣬ʵзûУ
ûУҲûԺãҽɡ
ŪѼͷ
ҵ绰Ҷ˿ֻϵʱ䣬̾˿
ôˣ£
ҶŵӰƱ˵𣿡
ӹȥһ涯Ӱ˵ǹǰΪæ׽û뵽㻹йע
ҶУѩѡġ
Ϊʲôûȥ
Ҷʼ磬֪ʰҸʲôӰ
ЦЦӲ輸Ҷʻһ£ͻҲѩɣ
Ҷֻ̹ס
ʲôһ֡
Ҷѽָȥ
񿴵ǰ׽ָһ£㲻Ҫɣ
һѡҶæ͡
ÿϧҪ飬˵ҾʹӦˡ
Ҷסǡл𣿡
㶼˵ǣǾͲˣ˵ɡ
ҶоһںԼ
ѽָУָϣҴĸָϣ
Ҷһ㶣ʲô˵ɣ
ֱӰѽָָϡ
ʲô
Ҷԥһ£ϴ·̯ʮǮƷóݸɻĿ£ʵ
ͷһʮԪ
ЦЦҲû˵ʲôŽְ
ʱԡﴫһ˿һۣ˹ȥ
ǡˣͷ쵽ˮߣȿҶһͷһᣬֻеͣȻ󿴵̾Ц˵񡣡
ܵͣͦдԵģôҲͦ˧ģؿǸǯĻ
Ҷʱе㲻ˬԡױϣ˿壬˵Ϊʲôðݣ

Ҷéɽʦ԰ġ
ŶһĿȻĿºͣûаеǻǺӿĸ׵
Ҷ֪ͣҾȵ⼸ҲչҺף˶С
ҶŰڴһ־ǰ̤ţһֱ𣿡
ȻǣǾʱѪˮϴɾҸ·
Ҷϵģ
˵أ
ˡ
ģˣ˵һôܸ·˵Ҳûźˣʦܴ͵ġ
ʲôʱʦˣ
ʦкüʮֻҵģҸʦ
Ҷͻ
㿴ĺ󱳣иͼ֪ϲʶȻ߰ſ¡
Ļˮ﷭˸Ҷһۿȥüͷ
ĺм䣬һֻųֻ࣬÷ֱ߼ιϣſ˫ſţԳͺչһ
ĵɫǰɫһĨѪɫΪ
룡Ҷһ۾Ϳֻ޵
ս˿̲סƤǳ⻬ͼƤ棬һֲǳĸо
Ҷһ˵ıԲ򵥣
ô˵
Ҷָһĳ˵޳ᡣ䣬κͼܴгΪͨ˵Уһûгġ


1538 1
ϾɢޣԴͳ˽⣬ԶûҶŵմ˽⣬ԡױ£Ҷ⡣
ûеõȻſԡһѺǿ
֪ޣ֪һ仰ţ󣬾˵ţ룬󡣡
һ̲ס˵˵ҲбҲӦǻΣһزˡ
ҶΪţͨĻţˮţţţϹʮ֮һɽмأţֻһȡʵЩ˵Ǽ٣˭Ҳ֪ǰҲΪ֮鹹ģһֻ
ҿ伮ҲǷֵֺܶģ붼ûгģֻһ⣬ǻ롪Ļ룬仭ֻðļһϣƽʱǿģ־һԳɽµһŭȶͻȼͨȼ񲻿ɵ
⣬ü˵⣿
֪ǵҲңϲŪЩ֮Ķۣ֮ǰĶ伮У͵ڣǲȥ֤ǲţǰЩ伮ǵɹġ
˵ʲô
˵꣬伮ϻ˵ˣдͨˣҪ˵ǻˣʣݹ󲻿ԡ
һ۵˼ҽаҲֻɺأҲкܶ˱ģЩϻĴ˵
Ҷ˵Ҫ˵ĵڶ㣬Ҳнģƣһع룬ĴУȻǱģֻԼ鷳Ʒģģ
㣬ģĸѪƣƽʱһȾƣѪƾͻᷢӦ·Գɫŷǳ
Ҷ٩٩̸ͻȻԼԶˣʵЩӵȤŸģҲûǰŪ˵ôһѣȻл⣺
Ǵû˺ĻģΪû֪򡣡
ѩôһ˵̻⣬˼˵룬һйأ
Ҷͷڰ˳·һѣҿ룬Ͳȥģǳȥһ
һЩɡһʦͻ룬úÿϼһԳأ
Ҫô˵Ҳû취֤
Ҳǿʶ÷֤ȷһ¡ˣ˵ĵ伮ûлĲͼ
Ҷͷ˵ǲвͼëʻģܼףµеġ
ָŰϵĻ˵һ𣿡
Ҷ˼Ļĳ򣬸伮ϵһ£ǺʣһǻˣΪʦܸܲȫ뵽һȥ
һĳҶ벻ˣǰ꿴顣һ˵Ҳ򵥣ҿСĸշңԱһ¾֪ˡ
ҲͬҶ̸´绰
ţңµܹ˷ܡ
Ҷһ£·ԼéɽˡΪţȻҪһеҶеĽµĻ㱨ò佱˼䣬ŵԼĿģڲλãԼȥҵոԼ
ϵ绰ҶͷЦҪѣҶҵˡ
лŵһҲϸ񡣡
ҶҸͲǵŵϣʦ͵ҵȻͷҸʵʱˡ
԰ɡ
ԹԵķ
Ҷ˵Ǹղ˵ģ㶼ˣԼʲô뷨
ҡҡͷʲôǲˣ˵ģȫ
Ҷһ㶼ǲˣô˵ͨҲͦ׼ġ
֪
ʧˣֻʧȥ䣬ֻҪԻãȻ˵ĸʧҲ˵ˣ
ҶûʧˣӰӾʧҲǻ˵ģ߼˼άҲ˵û
ʪ͸ˣһ׸·ϣ˵ǾƵ꣬ɴ·ϾƵԡۡ
ţһᣬԡ۳ɳϡ


1539 2
һᣬϹһžҪԷҶ˽ָָ˵ңնΪæˡ
Ϲ˿ϴ˯£ǲ⣬Ҷֻðһ顣
£Ϲ꣬ҲǾ̾ѡ£ְ·⿪Ϲһ£ͬʱҶҲ֪һ壬ֻǾȫ
Ҳ֪ʲôϹֻǯ棬˵ȥӦһƹĹƳ档
˵ָһǯ棬ǯŤϹʵ𣿡
۵졣
鷳ˣӸ壬ѾȫһˣҲ˵Ϊһ֣гĻڵй˾ˡ
ҶˣӦˡ
ϹͷˣֻҪǣǾͺð졣
ûҶڣ˵ǲУ⸱л룬˵ʲôܣ򲻵ѣòҪ塣
Ϲּһ˵üһֳڲӹ죬濴и취СʦùϹϻ˭һ£ʲô֪ˡ
ҶһҲǸ취ǼӡûһᣬϹϾʹӾƵǽ˽һЦտڳɩӣҪȥҶһץסӸקס⺢ѧɫˣκŮҪȥ滳ÿϳȥǲϴȥˡ
򵥸һ˵Ϲ϶ʱסˣȥҲ¶һ˿׺֮ɫ
ʲô˼Ҷɻ
κаӣӦһֱܡ
öСӵĿ˵𶯣ܵģҽڼһ¡
ŶԹϹϷµ⡣
Ϲǰץס˫磬Դһǿ˽ȥ
ǹ֮Ȼ壬Ǹ˼ϾͬԽڣЩʵ޷Խһ˼Ĺ겻ͬ
֮۽Ϸ̱ȥ
ҶҸղżûзҲûһ˿Ϊ
ͷҪУҲҷĸһ𡣡
Ϲڰߣḧϵǯ棬Ҫˮˣ૵Ǻö
Ҷ̬ɣ
ϹһۣǹƳ滹ʲôаβ˵Ǵ󲹡
Ҷоħ֢ˡ
Ϲ߶߶˵βһѵħĲݣΪǣǴββɱ֮ѵһи󲹵Ķ˵һͣǡ
顱һһһӰﵯڵϣ˼ȦǹϹϡ
ϹڴŰ㤵˵Բۣÿֲ
ʲôֲҶæʡ
Ϲָֻǯ棬˵⣬Ҳ֪ʲôҸ֮󣬱һľ࣬ⶫͻȻ⣬һ֣ȻγһУһΪ
ƣֱǿСҲһͱȥˣÿһеʵģֿһᣬ˸ᣬΪŵ˳
ϴ󣬲ҴţҪһĹ»Ұʲôģһ壬̾ͻᱻȥ
Ҷ
ϹϵʵǶ֪ģѾչĶԳͨǿһ˶ܲסȻ㱻һϵĲļаΪôܣ
Ҷ˵Ļ뵽ʲôæʵ˵ʲôǯ淢⣬һ֣
Ϲϵͷһǯ棬˵ӦڵĴͽţ״ǲɵģһ⣬ҿžͺһʲô֣ͼ
ϹԴͷ룬ϴǸ֣еƽʱͼ
Ҷһͷˡ
ϹҲ뵽ˣü˵棿
Ҷͷúпܡ
񷴶ˣѯʡ
Ҷͣνĵ棬õŷһεܺ;Ʋ࣬Ǳĵ棬ͳǵĻҲǵͼа顣
аûǣҲжǵһΪʩˣͨ䰲źõģࡣ
һǰɣձõĳԶı䡣
Ҷʲô˼ˣͷص㣬ֻҪͻһֱڣЧҲͻһֱȥһʤֽʵһΪаԵʣԲͬʱܹӦԺͷ
񻺻ͷ˼һ˵˵ƺΪʲôҴûأǵƺӡ


1540 3
ҶҲмԭģҪһǣֻܶԻʹãһڻ£ܵõ㹻ȥΪ㣬ԵʵӦзΧСġ
оǡǵϹžѧֻʦĵʿŻᣬ÷䴴а飬Υ޵ĵʿܲõͲãټһűķһʼҲⷽ롣
ȫŰϵǯ棬˵ǯ棬˭ŵϵģΪ˷ӡʲôءͻȻ뵽һֿܣһܲӡ˰ɣ
Ҳֺ֣ܶһͬЧҲǲһ֪Чãҵȿġ
˵꣬ҶϹϣٽ壬һǯ֫Ϳɵġ֡ʲô
ϹЩҶָ⣬Ķͷϻһƣ˵ȥɣҪΪаˡ
Ϲô˵ʱģٶ˰ڡ
˾ĵȴţ˺һᣬϹٶȵҶһ۵㲻֪ежǿĵƣһǲ㱻Ϊ
Ҷɣ
Ȼ˿ôǿĵ棿˭ɵģ
ϹϵҸһ㿴һˡ
ҶӱҳһŻֽɰʸϹƾż䣬һһ߻֮Ҷһʱˣͷһ£⻭ջأô
еλе㲻ԡϹҲе㲻˼
ҶѻֽԶ˶꣬һҵзһͼڻֽϻĹɲȫˣϹϿ𣿡
Զԣӣ
Ϲһ񲻶ߣϹſһᣬʧéɽ
Ȼͬţ֮ͬ䣬ַҲϸ΢ĲϹȻŵӣҲܹһۿéɽĹƣϡ
ûַӦŵķİɣϹʡ
ҶҡҡͷҸһûַ
ôܣϹéɽķôܻ㲻ģ
ֿܣһʦûңéɽкܶӡؼʦҲǴѧķӡóԻеľãҲҾãһĶĶࡣЩҲֻѧ˲ֱȽʵõķӡкܶƽʱòģûǸȥѧ
ҶŻֽϵķӡһֿܡڵģéɽڵģҾԸΪʦԸ񣬲̫õΥķӡ
ϹһҲǵͷ˵ôһ˵пܣڶǼа֮ͽͷʦһˮƽ»û׼Ǹɵġ
Ȼ֪ǵ棬ֱӽ⿪˾ǣ˭µ䣬ôҪ𣿡
ҶҪΪ棬ҽⲻ
ķⲻЩԾ
޹أûѾһˣ°ѵҲˣ廹ϵˣлǸԼ֪ô⿪
ҶƳ˵İһۣ䣬ţ˵һǷϹϵҲ²ڵĿģΪȡڵΪ˵ˣһֶķӡ
äĿŪ棬ΪʧΪһʲô˲õаǿɾʹ˴ˣշɾͲˡ
˵еǿӣ̫ײ֮ͽ
ΪˣҲʧȥˡҶһҪҵǸˣΪʲôҪôȻ㡣
ͷġ
漴һ£޻ֵ̳ģֻһһʦ˵һȥһô죬Ҫéɽķӡؼȷӡ𣿡
Ҷ˵⹤Ƥӵ»һµҰģ֪ףֱʦȷһ¾ˡ
ʦѾ
˾ܷˣˣҲþû߶ˡҶЦͻȻüͷֹǲ֪ԸԸ
ϸһĥǾƵ꣬߱Ҷؼ֮˵
ô죿Ҷָָ
ҲûʲôΣգ͸һؼңʱסǼҺˣշôࡣ
ҶͷǻؼҰ


1541 ׹1
ôˣûΪ˵һʦʲôõĵģ
ðɡҶʼ磬û˼˵ǲŵԼĶ磬뵽ﻹѩڣҲںٶһ
Ǽ£ż𣿡
ʲô˼
ҪǲżȥӰ㲻ѾƱǵӰҲû
ҶʱĻϲһʱ䣬⣬˶ʮӡ
ӰǿԽģֲ𳵣͹ȥɡ
⡭ô죿ҶЩΪѵؿŰ
ģе⣬ҲܡǿӰٽؼҡתţĵ˵ͷ
ô죿ҶϹ
ҲӰȥҵ㶫ԣʲôٸҴ绰Ϲ˵
ϹϣŰɡҶϹʹ˸ɫϹ֪ԼֵӣӦ
һţСϹԼˣҶȥӰԺ
ӰԺߵʱҶ˼£տھͱϡ
ҪǿӰǾͺúÿһеȽ֮˵ðɡˣоÿ׽׽
ҲǣʱҲ׽
һۣѧæŴ¼ʦͺܻܣʱ䡣
ҶԹͷǸžվŵˣҸȣΪڿ죬ǰɽʲôëƤ鶼Ұ죬׽Ҳȥϰˡ
óϱԹʵĻǺܻζģͻȻ뵽һȤ⣬ɽ𣿡
Ҷû뵽ôʣһ£漴Цڣɽôܼ㡣
Ц
Ҷһο3DӰƬӴǰɵʱ̲סȥӻҡζܣֵںŵĹڴ񲻵òֻ֣ǿһӰ
ɢҶȼƮŵģӰҲ̼ǵӰƱ̫ʮ鿴һӰеݳޣҶ롣
ڵӰԺڵ㳡˸СĻ꣬˱߳ԱģҶ龭һ飬꣬ӹɣĹ׹һᣬȻķġ
ˣʲôɣ
һɢɣڶǱȽУкֻܶᣬģСǲϲͳڵķûҲֲ֪㡣ЦЦ֪ʵԲҶ֡
֪ˡҶһ
˼壬һ棬һһϵۣԽ
Ҷס
ص㣬ǾϵۣΪ棬̩ΪҲŷ𡣡
ҿôڽ̣Ҷ𾪲ѣҲˣΪʲôСʲô˹
ܻһھɽɽһǣǸС𣬺ܻܿ۵ġڵǶʦã˵ʲôһڶģӦ뵽ƾʲôʦҲĳֻĵӡ
˵ֻ꣬׹գ΢ŷʦЩɶö࣬Ӧ֪ô⿪
Ҷüʦ΢ţ
ʦǰҲ棬ӹң㲻֪
ԲۣҶˡ
ȥ֮˼ԻʮӲһȴʦ΢ţһ飬Ȼţط棬ǿԣȻؾƵ꣬
ؾƵʱ컹ûڣϹϴŰڿӣһŮƵĵսƬı˼Ҳ֪ȥûС
֣͵ıһЦˡ
ҲЦЦӰɣҪæ顣
ƵңҶһˮڵϣȻѹ׹Žȥ·ָ˼ѪȥһתͷҶڱ˵ȳȥأӰ㻹ǳȥɣٽ
ҶӦһȥŹϣ룬һϣϢȫԳһء
صҶ˻ڿӣʰܿ𣿡
ҡҡͷ
ûһᣬкȥ
Ҷƿţ߽ȥ
һֻˮԱߣǿϴķڵϣͷˮ衣
˳Ŀ⣬Ҷ̿ڣˮϵӳһӰȴ񣬶һûŮӡ


1542 ׹2
ŮӿȥʮˣţҶĿתῪڣ·һʱմҶʦ
Ҷһ߹ȥоЩ죬һʵɣ
ɣͷҶʦʶ㣬ĺ¥ʱайעôᣬ˲𡣡
ҶһֱѧԺǷʦԼɨĺ¥ʱֳô󶯾֪ܲʵ㵱ʱΪʲôû¶棿
ֻһʧˣѧУֻΪػ۲¥Ķ򣬱޹أҲﲻκæ¶ʲôأ
˵ǿаһһǷӡڹ׹˲ֻܴˮˣȻܿͻɢȥĻҲֻάּӣʲôץʡ
Ҷ˿ӰеɣԴϹȻһ״壬ɢȥԪ񡭡
ԪǻˣԪһɢǱؽɾǡ
ҶæӱѰҵǣٽ㻹ꡣ
лҶʦҲҪꡣֻҶʦ֮ʱһɱΪһ壬ñ˼˼ٿأΪܣֻлǣ¾ۻ꣬ܳҵ
Ҷһǵһ˵йԸɢģʵʲô
Ҹ֪С˼˼ǷɽСҲ֪ҸС˼˼ҪȡҪռĺ¥Ϊʬ˼佨Ӫʵƭ
ɣϻᡣ
˼˼ǱĿѧУǡϲСԸΪСһУңмȰС
Ҷ״סֱǸתҲԼµԭ򣬲һΪʲôô
ɣһĨЦݣΪϲ÷Ȼûи˵Ͱҵɷû뵽Ȼϲ˼˼컯Ūˣ컯Ūˡ
ɣҡҡͷ˼˼ָסһᣬõѣСȷϵ֮һʱ䣬ʮֶ˼˼֪ҵ˼ǰ˵С£ζӦĵ
˼˼ÿһһ˯Ȼڻ¶ţҵ֪Ƿɽ࣬ԣҾͿʼ䣬ҵߥ£С¶ĶԸǼȻҵң˵Ҳ֪ˡ
ұΪ˼˼ҾͿԸСһ뵽ǰˣ˼˼СӡСԼҲˡϰٸͬѧΪ˼˼ᣬȴ
˵ɣһ߿ţԪɢӰҲ𽥱ģҶżҲҴ
һ֮ҳõѣҲϲˣô޹ͬѧҲ¼ˣ֮صѧУһУΪ˾ԼһػУ԰ҲΪ֪˶ˣЩܣֻ֪ˡ
Ҹ˵ЩΪ˲ȡͬ飬ԼµҪԼȥ
ĿƵҶϣҶʦǷѾҵС
ҶͷѾ⿪䣬͵ػꡣ
ɣʱ֮Ӱ죬飬һصУȴε⣬ԭҲûʱϸ˵ڹϻޱ£׹ҵĶǴǰȥԽ
һƻǡȴıտռģֻе˻֪
ϻޱҶͷһȴҲЩֱҪ⣺ʲôıտռ䣿
ɣڣһŵĺģ
˼˼ʬģһʵһģһУ԰ѧУﵱʱлˡꡢвֽʬ˽ȥΪһֻصĿռ䣬ǱСӡסˣ˼˼棬ԼҲ޷֪Ϊʲôռķӡȱڡ
ıտռĹ꣬ǻþǱ˼˼ȥģֻвʧ䡢Ȼ¾ѵḶ́Ҳ˼˼ǵһֳͷܣϣǶȥֻء
Ҷصĵͷۿ˼˼ӰԽԽͿҪɢˣ˵ʮȥˣûҪΪ¹ڻ㣬лۻꡣ
ɣҡҡͷ˼˼˵ĶԣЩ»ʱı䣬Щ£Զı䡣һҲˡ
һ̾ϢӰȫɢȥǣˮϣһĹ⡣
ҶĬˮ棬һǷ׷ɶɫ˷䡣


1543 Ҷ
Ҷϥڵذϣſյˮ淢
Ҳţ˼һԲ
Ҷִͷһ飬Щε˵¿ǧذתһʼСϵ˻ۣȻ˼֪û˻ʲô£Ϊ岻ͬСײϣ˼¶֣ڲ֪ԭɣƻ󡭡û䣬ԽԽˡ
мʲô£Ҷ˵Ҳֻǹ¶ѣϾʮ꣬ԹԹҲ͸Ļˡ
תͷȥûأüͷһļ򣬵ô㣿
ûʲôǸоºһʦһʬ˵మվȻݱһѣʮ˻ûĻ
Ҷûж룬˵ְ鱾ǻụ˺
һһֳ嶯һҪתͯ࣬һϣʵС˼˼ô
ôлһ⣿ѵӶϲּ裿
Ҷץһֻ֣Цû뵽Ҳֲʵ⡣
κ飬пܵģ׽ҲǸΣҵˣһмһô죿
Ҷüͷ˵ȻᷢҲȫʱʣһˣô죿
Ҷǵһ˼⣬˵Ҿ˾㣬ˣһȥͶ̥ļޣѡ񡣡
˵ĺѾƵġһۣ룬ֵûأ˾ʲôģԣһأ˺תͯǸûпһ𡣡
ҶȻûֿܣ룬в¶һ˿Ȼ
̲µģǲ룬ʱԶԶģң
Ҷ˼ЦЦȻµҲֻ̹ˣ浽һҿ϶޻ǣΪѡ
һץסӣŭñ˵סȫ粻Ҫ㣬Ҳ㣬Ҳ±ۣоĻô˵ţ룬Ҷ
룬Ҷ
Ҷ˿ЦŻصȷʵ飬Ҽסˡ
ˮ̳׹ҶУţɣԸɢҲҪԼһһǷӡΪлԼ࣬СлḴ
Ҷипѣս˹׹
ʵô죿
ȥ򣡵ϻС꣡
ϾھƵ꣬ҲǴŹϹϺͰһؼҡ
ڰҶʼһİоײӦ˵κ˶ģֻĻһҲҶϲûԴ׵ĵز
صҶֵһŮˣһ䵹񣬸̴
Щ챻֮ģҶ֮ǰеǶʱõģéɽϾͲԼ˷Ҳһ˲ϱʲôˣҲǸҵˡ
Ҷ̴Ϊͷʱ򣬷ſڴȥϼʲô
ʲôҶʵ
ɫֱѼյǰ
ҶСƽͷȻôͷ
ĿһɨڴϷһԴӣӡ
Ц㴩ģ
⡭
ٽͰֻһνͻᡣ
Ǹýͣѩģѩ˯ġףѩأҶһŷѩû
һŭˣⲻĴѩ˯ģ
ҶѪæ֣Ͱ͵Ľһ飬ɫŻȥ
ѩҵҪˣ
ҶƲƲ죬Ŀζ˵ԭΪףЩСڵġ
û˵ͱϣǶ˵Ļ룡Ů˿Լ˵Ĵ̣Ů˵Ķɵģأ
ҶһЦԴȥϲ̵˵˵ʲôԼˣ
˫һ
Ҷú˷̳ϹϺͰڼţҲȥȻһ˾ϻ·ȥ
ӿĺˮһһµĳŽʯ
һƬߣмɽɽѾ£ײһƬϱԫƺɽйʲôѾˡ
һһŮһСŮվͷϷߵһʯϣĿ˵ִʻͷСŮһֱڻ֡
ֱִˣ˲תվмŮӡ


1544 ϻϻϳ1
ŮӺᣬĮһ̬Į֮УҲ͸һ˿аȵŮϢ
չ۵ڶӵĴĭƣǸСŮŹ£㡣
޼ʦʦĭһ˲ٰɥ£յŵĹأʮϡʮ족֮
죬׽ĭǲɢˣǻص䣬
ĿͼԽԽԶʧ֮⣬һҲģ̾һĭ˵ʦ㣬һߣչ۾Ķˡ
ĭعͷŵķ嶥ͱ˵ӽ˼Ҳûչˡ
һˣĭ֣૵ȥѽ
ĭӿڴһöȭͷСͭ壬޼ʦµġԼĻ졢γɵ˵תͯǰҡԻΡ
ʦʦǱéɽʦͽ˼ӺԼҲˣҾͲ˵ˣҶ֮𣬱ȻҪͷϣ
һֻҪܱϧҶʦҲƽ֣ڵ磬ֱͲˡ
ǽܶһѸɵνŵӿ˼䷨УҲһչһսǣӭս޼ʦ·磬ƾһ㣬ҲԲǿԶԸ˵ģò
˵߻һֻʵҶ֮µĻħ
ĭˣչۣڤս磬һ֮ǰĳʦļλʦʦ㽨ģȥͶǣһ취
һҲͬ⣬ãҲлһ
ĭͷһ㣬㲻һֱ֪ʹȥ
ģ˷ܵʵҵڤѽǲǺ
Ȼ˼䣬ҲǸСֻ㣬ԶڤǷʦ̨߰ɡ
ĭ˵꣬½ʯ˳ĺ̲ҵһʯĶѨҲ·ֱ˽ȥƺϡ
ûҹ֣֮ԶһƬ͸ŻҰǳͶ¹ͭɫĹߡҹ﷢Ķܶ࣬Զȱ
ҶһۺǵĳǽߣһƬ̲ݵغ֣ԶԳһƬ޴ɽӰ
Ϊǻ壬ԽɣٶȲ
ϻʲôطһֱ˵ûȥ˵ԼϾ䷨ʦ˾һֱǵڵĴƿأɢ޷ʦ٣Ҳڹ˽Ĳࡣ
Ҷȥ֪ĻΪʲôĶϻĵطʵǡϻ֣˼ϻ꣬Ҳǲл꣬ɽ£ǹľۼء
񲻽⣬Ҷ֣һ߸·һ߽˵
֪ģ˼кܶԭγɵĶУǲͶ̥ģЩ˻ڵİǲ𣬾ͻ˼ѰԼʧĲл꣬ЩͿʼаޣᡣ
һЩ˻ʧȥģֻǼƲл꣬ʦͻᷢ䵽ñáЩл꣬ǿɽɽжϻ£ǸЩлŵĵط
һϻһޱܹͷųЩл꣬ǱֻЩлҲһĵطܹȴԼǰѰԼ
ȻҲкܶ˻ڵ꣬±˺Ͷޱ£ȴйʦѰԼĲлͿԾۻ꣬ǰ˾
Ȼ򣬵ȥҲܰ
ɽϻȥ·ֻһɽС˾ʱǰвٹӰҲһƮ͸ǳҶ˵Ҳ֪Щǲл꣬Խӽ͸ģ˵ԽǲȫľګǶʧȥˣֻƾű
ҲһЩͷ⣬ǱʦϹġ
һЩ˻ڣֻȱһǵģһĹûʲô𣬵ֻأס۵ʸûУֻϻ´ţԼĲлλһɫ࣬̾
Сӣҿö˶˵ʲô
һĹʵ
Ҷһһʮߣǻһ䣺ǹ羰
羰ʲô羰
Ϲ̾˿ҿ治ⰡǱ˳һƣûκΰ
Ϲǵǹˣϻ֮󣬾͸ǣһ·߶߶˵Ųű߼ʵĻҶҲϣֻ


1545 ϻϻϳ2
תɽȣӭһСɽ泤ݣֻɽһþ޴ľҶ̣һţɽǣͷţɽ
Ӱоǣľķȥ
Ƕϻ£Ǿޱˣ˵Ǵ۵һͷɡ
ͷȥǰ⸱˵϶ȴһֳϢ׳
ͣĬĬעһŸ·ɽڣһʯһʫ
һηǧƮҡݣް֣ϻϻϳ
һ飬оЩ⾳޷͸ʵ˭дģۺ𣿡
ûۣ˵֤˻ԪޱϲӦòдʫʡҶһѣ߰ɡ
ɽϣǸ࣬һɽ𽥵ǰ߲ˣųɳӣ·ڵȴʲô
ҶܵһߣǰһԭǰԶһڣй׹ʿء׹ʿһа˸ϵѩݵվһߡ
ֹһһ澵ӣǰİչȥһ͵ڹϣкһţӵĹ̵С
ǸʲôҲչһĻʵ
ܶʧȥǣԼ֪Լ˭ֻϴӡ¼ڰ顣
Ŷ⼸ʿǸʲôЩҪ׹ʿ䱸𣿡
ҶЩ׹ʿģǷаΪûǵİױЩ͵ʳȻ٣ҲҪ˷ȻаѰʳˣôã
ҶЩŶӵĹӹֱڡ
ӣһǣδİ̺ȵ
Ҷܣǰɡ
׹ʿӭڣڿӭеơ
ԼˡҶæԼʦƣ׹ȥһʿеСʦ
˵£λéɽҶʦ
˶ʱɣһ۾΢΢𾪵ĴҶԴǼº쳹˾˲֪
Ҷǰ£˿ǸϳԼĹʿûʲôӡʵʶң
׹ʿ˹ֵ֣ģϴСʦֻص·ţΧ˹ˣ˶ˣֺ־
ŶŶҶڨڨЦЦ񣬺Ѽ䣬ԼĿġ
˶ʱ˼䷨ʦ꣬ҲǲУǱ˾˾ģһΪ˷ֹ˼䷨ʦǰ֮;ʱ˼һɢ׷ʧҲ޷ˡ
˼䷨ʦ֪أûиҿ־ϻϴģҪҲֱӺˣҶıϾ̫ˣڳ˲֪ҵԥŲ֪ô졣
һµĹܰ׹ʿͷͷһߣʵ֮κΣ
ʿһת˵ҵֻһŲܣɽǾͷУɽӲǾͷʲôҲе˵
úӴ˼ǿˡ
ʿ΢΢һЦ˵ﻰ±͸õҵ
ﰵһֻͨðԼٹһеİ취ǰЦضҶ˵Сʦ˵ûͣҵȲܷУ
ҵȶСʦƷǷĵģ㿴ôΣСʦҰʦѺңɽѻ꣬ȥ˾ͨһϷ϶ΪѣСʦɽҲˣСʦΪΡ
ãáҶ˵һ䣬ʦƶֵлɽ
֮ǰǸʿŹЦҲģƸ˾
жΣе㲻ˬĺһʲô취ϷҲΪ
ʿǣЩ˭֪һҲ˾ǵġ
ɽϿʱɽԱȣûޱжϵ嶥վ£ܵжʮ¥ߣ֦ҶïܣĿ޷͸
Ĺ꣬һϷȥŻҶɢĹڻҶϾţһۿȥ֪Զơ
侹ôİ̾
Ҷ˵Ȳ֪ʵһĹ꣬ѾһҸˡ


1546 
һ˵̳һЩǣܶл궼ǵǰѰһǵ꣬һѷӿΧסˣͣתȦ
ҲսǱôлΧסǵһΣвЩţսҶ֡
£ǶˡҶֱĸоϾ˼ʱԼһķԸ
Ҷóɣµö׹лûǣֻһЩ򵥵ıܣԼǰĲƷҲΪʲôµꡣ
׹ȻǰԼģǷĹϵһ㣬ȻĲлǰ
С𣡣ҶʮĴһлܵţ󲿷̶ߣصȥ
Ҷù׹һߺС֣һޱ
ҵ𣿡Ĳл꣬Щġ
ֻҪ⣬϶
ޱߵȦʱҶܵͷϷлǵ춯̧ͷһһƽ͸ĻƮ
Ϊֻһ꣬͸ûУҶϰ죬Ҳûܿò룬Ź׹ǰߣǻǾںţͣҲͣ¡
û
ҶŹ׹ֽһӡŻһ£С𣬹λ
һСĲл̷ɵУ׹һۣҶһЦЦ㶨
תɽߵڵʱҶķ֣һ׹ʿ͹ǰ棬һˣһȹĹϻֵױ۽ǻɫ״̫ѨϷüм䣬һֻСƻ
ֵͷϷֻǣë׵ģȥֲоеȣ˼ĹèƵġ
Ҷ²⣬϶ĳ˾ﲻйаҲв١
˫ֺʮҶذһݣǳƵŮҽСʦ
ҶµʲôôʽҲæ
˵Ҳɣȥ˼Ѱ㣬յۺƣһλȥ˾㱨һ£㣬Ҳʡȥ˼һˡ
Ҷæ£
һۣɽ·ߵСʦһ˵
Ҷ߹ȥҲţһۣЩԥ
û£ϱҲǷʦʲô֪Ҷ׳ŵ˵˵ɫ䣬͵͵۲Ķ
ûκαʾ
ЦЦСʦø
Сʦǰ㣬ߵħĲݵѲ֪
Ҷһ񻥿һۣһİ಻סļ
ԴӷֵһħĲݿʼԼһֱţȥҲ֪˭ɵģ˼Լıտռлȥԣ˵ĻܣԼ鵽ڣû˵ʲôİ֣Уɣ治᲻Լ
˵ӻ͵һаģҶɾ˼Զ֣ҲδذõôһţƵİ֣ȥ磬ҲͲᱻıտռʮ֮ˡ
ںŵڣͻȻҪнˣҶܲæʣ˭
֪
Ҷϵļ˳飬¶һ뷨ﳣõġЦſޡı飬㶺أ
ԼЩˬҲû˵ʲôһߴӻһյҶǰ˵ȡȡħĲݵλӰ񣬵ǾҲ˲ڿȻǲ֪ˡ
Ҷͬ˵ôᣡ
ƹܻͨ죬ȻԷ
ģλһŮӣ޻֮꣬⣬֮У˿
⣬СҶԺͻȻĳһ֣ӣ
μǡеӾһֹ
Сʦеչȴһ澵ӣ˸ָھһ̷⣬һмԳһŮӵӰ
Ҷһۿȥճ鶯ֳ鶯ˣ
ȻһͷȾǺɫȹĹһ˫źɫ˿࣬ļΪʱУҲܱըһ˫а׵ĸ߸ЬǵǵǵһƬ̵ĺš
ôҶʧ
⣬ʵӦôʲô
Ҷ仰סˣǰаһΪ֮òҲԸı䣬˵װˡֻҶ˵ʲô⡢СĻΪľöԷӦúϣҲӦùŷһ㣬û뵽ôʱУʱһĸо


1547 Ůɵͼ1
ֻıھĨһѣŮӵװ̱ˣαȽϹװϴųĺȹͷɢһֱƨϣһԽ׵ĽѾ·
ֻͨһˮС
Ϊ޻ǣûоĺϵĴ󣬳ɹȡħĲ뿪
˵ھһĨлŮ뿪ӡ澵ӾͺǸͷһһֱ档
Ůڿնʱ򣬡ͷ΢׼ĲҶ̵ɴ۾ȥһ𣬵˼

СʦȻϵãǾͺð졣
𣬺񡭡ǣ
ҶϸһᣬŮȻ˼мƣǲʱЩ
һֱͷеŮʧҶ
˵ֻӰø㿴ŮͨҲ֪ҳ˼֮£ȴǲ岻֡Сʦֽܳ¡
Ҷɫ㱣ƺû˵ʲôӦ
һЦмӣ˵ұ˰ǻټ
һ㶣û⻰ʲô˼Ѿˡ
׹ʿæҲһ·ɽȥ
ôˣߵҶǰü˵
Ҷعһ˵֪ǸŮ˭ˣ
ҿ͹ʿǶԼﲻ˵طǰǴкûʦƣһ·뿪˶ϻ¡
ΪʲôǶСʦʡ
Ҳţ֪˭һеģھȻˡҶҲơ
գص˼䡣
ҶһȰ¡
л绰Сʬλã棬ֹϹϻڴŰһ𿴵ӡ˰䣬Թڼҵš
Щᣬĵ˵ͷ
һǰ֣ϵʱ򣬼л⣬л緢ĵӭӣ§һ·ȥҶ
Ҳ֪ΪʲôҶÿοһĪĸеһ˿顭
ڱҵСʬ壬Ҷͷų׹꣬ʬ֮Уȥûʲô仯Ҷסӡãڼһȷջһ꣬Ѿںһŷġ
ԵʣСûѣȥֻһʬ
ʬ壬ѹл翴ʬ壬еܲ˼顣
ѣĻǱһǣһֻһƵػܸ꣬̾Ϊʬ
뿪⣬л߽һֵҡл絹ˮǣ˵ҪԵ㶫𣿡
⻹гԵģ
ûУҪǳԣҾͶеһԡ
лֻ˲ͣÿҪһȻڰ칫ǰ
Ҷ˵˴ɣ飬лҲ겻ѡ
Ҷһǲ̫ף˼ıտռ䣬ʲôڣһ޵ģʵĿռ䣬Ϊʲô԰ѻˡʬʵ嶼ȥʼ벻ͨôġ
֮ǰûϸ˵ʵ֪Ϊʲôʬһ֪ڤ˼Ĺϵ
ҶüСŴ˵ûȥǺ˽⡣
ʵ磬˼ĵӰЩطָıȽϳףԳһ壬ǿս磬ЩطָĲף˼硣
˼ʲô˼
ҵʱɣ˵ʱ򣬾ˣڤҲ˽⣬Ǹνıտռ䣬ʬģǽڤԣѧУͶӰ黯Ǹռ䲢ȫģڤһ֡
ҶһᣬûΪʲô˿ԽǸռ䣿
ڤ˼Ĺϵտѧ˵ʵǾռ䣬ûȫֿ֮кܶռѷ졣㹻ΪͿԡŴѷ죬ڤĿռӣ˼䣬ѸٵĽһµĿռ䡣
ռУе˼鶼תΪڤɵ鷽ʽڣͺһ˼Ϊˣȥ˾ͻỻһʽӦǸռĹɣ֮㻹㡣
һϸµĽ˵ҶһЩƬ̣˵˵ˡʬһʵǽʧʵǽڤ磿
ǵģҵ֪˼ǽʬ֮Ҿ뵽ˣ˲ڤĿռ䷴˼䣬֮һоͻָԭʵʧٵ˻ʬֻתһʽڤ硣
Ҷ⣬ȻЩϸڻ˽⣬ҲǻȻʵô֪ôࣿ


1548 Ůɵͼ2
ڤ˼£˵ʦ˵̩ʱ򣬼ʶһĳڤеǿֶϽڤ磬һϣַɶʱģܹռָɣ˵ֻأҴʮ֮ãǾ˼ʵˡ
ʱţлȥţһԱҪ͹
˸ҵҪĶ
һȺţ˵㻹û˵ӻȡħĲݵŮӣ˼˭
л仰Ҳ̧ͷҶǼϻһ
Ҷһѩ˿棬˵޻ǣ֮⣬֮У־磬ֻһܹﵽ
ʬ
󲿷ֽʬ޻ǣ⣬ֻдеʬ䡢ŮɣλϹ񡮠ꡯĹϢѪҺ˻ǣҲͷ˳õĻᣬųΪʬ
Ҳ֪ŮҲ֪ʲôطŮɿ϶Ůİɣ
񰵰˿૵ʵڿʱҲֻˣֻǲš
ҶһҼǵ˭˵˼ŮɵãԿǸŮӳ˼ֲ˼֮Ҿ뵽ֿܣڻȥ硢ҲֻŮˡ
ŮɸմãʱҲԵϡţŮԼ֮󣬰˷ӡ˼ܹ֣˰æѽΪʲô֣˼ıտռʮꡣ
Ҷͷ˵ǰһһ֤ݣҵף㻹ǵչ۵ʱ򣬵һҧŮѾƿԪһѹعɣڹŮˣǶ²⣬Ůɵ򣬿Ϊȥ޼̸С
ڸղҲ̸֪֪û̸򣬻һֱӵĿģȡħĲݣ
ס
ۺЩ֤ݣȷһŮɵĲˡ
Ůɡ˿Ҷ˵еĽʬʼ֮һԶ˲˵ϴûס
Ҷ˼ͷСŰڤ絲ŮɣδػĶϡҲһ򣬷Ҳûʲôµġ
ڤеǱģ֮Ůɿ϶ǹ˼ʲôȻ͸öˡֻƣŮ޻ǣֲ̥ģʲôá
ҶҲϵá漴üѽΪʲôһ
±飬ҲͳŮɳɽ֮ר⿪˼ķӡһ㣬˵ĹϵһҲʮСҪǣŮɲ͵ȡħĲݣѧԺΪʲô
⣬Ҷ˳˼ȷȻħĲݷųΡףҲǱˣҶҲػɣŮɷѿĵĵȡħĲӣӦòֻΪЩ򵥵;
¼æϹ绰һ飬ȷħĲݶɾԷģϣ²Ҫʲô
Ҫô죿лʵ
ѰСĵػ꣬һôԸ˼
˼СַӡģҪԸҪС
ǣСĵػ꣬ıտռҲ֪ôȥҶüͷ
ǸռԼģԼûܽȥǡܴ
ܽıտռ䣬ıտռ䣬ֱǸ޷͵ѭ
ҲЩ޽⣬˰Ҳûкõİ취
κοռ䣬䲻һ仯ռȻѷ졣˼ʲôֻܶע⣬һʲô춯취вˡ
Ҷεص˵ͷ֮ƣҲֻ
ҹҶǣлҲҪؼңһȥʵѩô۸ûУ
۸һࡣҶ֪ΪʲôͻȻѩһ˫׵ĴȺͽѾӣĿһۣҲ˿ҺˣԼѩСദǱϷ
Ҷһϳ뿪ʱѧԺѾȫǣܼȲʮס
ڳŨǺټģܶѧŨǺܿͷ˲Ծ
ƽʱСˮɵģľһ㣬ͻñӺǺе㲻ĸо
ͬѧǶǷսոѲ̣һŴغãڷﲻ


1549 1
СվѵŴŨأҶ绰֪£Լˣԥһ£ȥУ⿴һ˳ᣬѧУһȥ
˳ˮһֱߣ쿿Уŵʱ·һС¥棬мȥΪŨˣֻм˵
ûôḯʴ
С棬˹ȥһֱߵǰſǼѧУıֵͲС¥ǽš
ǸʲôأСͻȻڣѼһѧģҲô
Сֱһ£и죬ˮʱ򣬻һϹС̸к
ⱣҲϳȻ֪ĵϸ֪ǸУһģ²УˣֵµǽСԼ
ǽˮģΪʧޣѷ죬¶ǽѷﻹ˿ήɽҶӡ
С￴˰죬һ¥ôˣ
Ǳ˵ⶰ¥ȥŸǺõģ֮ǰúõģôƳӣ
Сסֻǿжϣǰⶰ¥жʮʷˣ̨ˮģʽһǹȥ֡
Ҳһ㣬Ȼⶰ¥й죬Ϊⶰ¥λƫûͶʹãƽʱ˭Ҳûע⵽ǵԭʲôӣС¥
С﷢֣µС·Ҳǰ߲ʯķ϶ﳤ̦޺
쿴һֵָǽĳ̶ֵ׼ȥһʵص¥ƣ⼣߰ߣϸд20¥
˶ʱ
ѧУƺû20¥ɣôǵãһʵ
һͷû¥ƶǰͳһģǻɫĽƣ֡
˻ˣ
ôܣⶰ¥ȥŸǺã
仰һ˶Ĭˣ˻Ƕ硣ֵչȥһ㵽㣬ȫϨŵơ
һͻȻɣ
ôˣֻ˰죬˵֮ǰϹ¥͹ȥⶰ¥ҼšôֻĲˣ
ⶰ¥Ĳ༸ȴûʲô䣬ʱҲߵ¥棬ųţڶһƬȥ
˭Ҳҽȥ
ҽȥС˵ҪȥһСס
ôˣһӽȥʲôǲȥȥ
˵ֵ߽šĸȾҲ̸ϣ¥ݿǰš
˴ֵһ·¥Ѳ顣
̫ˣһſϳ溰öӣȫùˣʮǰƵģ
ʮǰСﵽʱȻ뵽ʲôæ˵ɣΣգ
ΣգΣգʱѾߵһ󷿼棬ƿţ½˽ȥ
Сڷ˸ֵ⣬ǧʲô£Ȼ˵ĵ黹Ƿˡ
һڷ˭ʲôʲô
ﴫæܶһƬҽС
ֻһӰ˳һ·˫ײײĿ¥
¥µļɵˣСȻعȥ鿴
֮ˤڵϣţڵϷȥС嵽ǰһѪⱣʮָ϶ﲻ
оȻ죡óֻ120ûӦһֻѹûźš
쿴˽ָ¥Ķ¥С̧ͷһ¥ݿڵĵطվһĹһɫУվŨ֮Уòֻֻܿ۾ֻڶԼ
һ紵ŨƮٴܿʱӰѾˡ
С˼ӣͷ˵Ǹȥ
ͻȻһ˫Ĳӡ
Сһæˡ
һʹıҲعܵسͱȥץסһϱһʱ죬˹ȥ˫̶ϲ
ϱİԴתһߣȴԼ̴˫Ҳû̲סת俴ȥһ˱ϣһʮָԼվûв
СһĿڣһҺãҺãԼؼʱ̼˶ʬĻƫƫԷҲճɽʬûκη
յϱع𾪵СǸ˵ı˵ô£
佩ʬˡ
ʬ̶֣ݣ¶ŵı顣
Сһֵ磬ԼСƿ˱ϵ¶˶ʱ˵ˣ


1550 2
˱ϣһƤȫ˺ˣûƤǵӣѪ˿ԲԲĴۿ͹Ŀĸо
ɫѪͣ˳յ
ô졭ͱɽʬˣ
Сľף¾ԲԼǵèķܸ㶨ģҲ˲¥ﻹˣü뿪ֳóֻҶ绰ŷֻûźš
ֻҲûźţĻ֮̿С뵽ֻźźܿǱڵסˣǴżУŷߣʮӣܻǰããһƬȫУġ
ҶصѩѾˣһϢҲû£·ˣðȥϢ
óԶҲ˯ֻҪˮάܣ˺ܺչˡ
񣬺ܿģʵҲҪϢ𣿡
ǻеҪ죬ȥϢɣﵱԼҾС
ͷЩĽΪźõķ䡣ҶϹʹ˸ɫϹҲȥˡ
ҶѵƹصѸڿﲼһ̳ڻ·ϣ·΢ţһҵйػͼ񣬷˹
Ҷһۣʱøӣ
ĳ밢ϵһģһ
˻ص֮Ҷл꣬ʦ˼
дֵյҶʼл䣬ǰٺҲԼЩǴм̳еģ
ӣǹ̳ӡ
Ҷнһӣ۳˺ȦﻹûκηӦ
ҶһԼ˱ˮһ꣬һȻ˵ˣ
ôˣҲڣ
ǾڹôҲҸܵǴˣǲԸҲû
⡭ǿҲУ
ҶƤһ˵ɣǿҲôùС
ʱû⣬Ǿûбİ취ˣ
ԸңҲûа취ҶüͷﰵСͬʱҲеʧ䣬ôżæŵһʵҲܹʦһ档
ͻȻҶһµվ˵а취ˣ
̽Ѱ
ʦ֮ɵٺ٣Ȼ뵽ӼȻԸԼʦٲҲҪʱԼ壬ʲôͷľٶǲǸ˵
Ǹţʦɹ֮ʦϲߣǵðҵȥʲôĵ飬ңǴˣ
ô
񣬿϶һۻĶšҶСЩΪѵ˵Ȼȥʱ϶֮
һ˿ڣû򡣡
һ㶼ûУ
˵ûоûУʲô
ǡҶĿƣͷȻ㴩ڿ㣬ͷҲУ˵ڿ֮
ǰɣһһڿģ
ģĶֲģ
㲻ӣʦû׼δҵͽϱڿ˼ҵͷҶ޽ɣôĳ
Ҷϸһ룬ô£һ£ߵóһƿף񣬵һﲻףʦᣬŵζ϶Ͷ㿪ˡ
ӹȥһ۵ôõİ취ղΪʲô˵
ҶٺЦ֮ǰû뵽𡣡
ѵ£շһʦĳͷȻУϣʳжָָգֵסڳһõơ
źͬʱ̧ȻصȥһΣ³Ϩң飬éɽʮŴҶף壬ʦ飡ʦӡ
ʦ˵ֻ֣Ҫţ˾ýģ뵽˭˭Ҷ°ѱ˲Ϻӵ֣
һЩŵĿţҶһθ߸̧ȣȻ϶壬žһ졣
ؾ쵽һϢЬ̤ڵذϣӿ
ҶԴ͵شȥһ
˰û̲סһ
ҶͻȻֱӣǰ죬̰һ¯ľ㣬С˵Ȼʦķӱҳ


1551 ʦ1
ӵ񳤳һɫĽһʦ
ӰһۣͻȻһȥˤ˸ʵʵ
һæǰʦʲô
Сʦ棬ͷԡ˵ƿɳϣֶŵһ¡
ҶڣҶһҽУӡ
ʦ죡Ҷ֣ԼȹȥڰеʱͻȻһס˵Ļһ˾֫ŸֵĶڵȥ
عϴ㰴סҶĲӣһƿĹ
Ҷ˫ĵطš
Լˣףһһƿ׶⡣

ӵڷһһ̧ͷȥǽǣЦǰȻʲôͷȥҶŰۣڵŻţµĶǴס
һȵһƿףζһͨ˵Բܡ
ҶоԼ͵θﶼڳ鴤һõ㣬ӹݹһˮͣڣָԪ֮󣬺޺޵һۣһƿװ治
ΪʦϣԼ˵ġ
㲻עһ£ʲôʱ뿪İ
ǱߣȻЦûָҶ˵ӣСӸʦã
Ҷ죬תȥһлӣͬѾûΪ
˭л㲻Ҳû취
Ҳ˵Ѿˣ˼飬Ҫҡɫ˵ףЩֻԼ˽ᣬҲԶ㡣
ҶͷЦ˵ү˾ô
ʹ죬˼仹Ҫʹ죬֪ô̹ҾͲ˼ôˣǰװ˷˹
Ҷһۣһ˵Լóġ
ʦڹ򣬼ûУԴϴ뿪ûѶ֪ô
ȻʵԵ磬ҶʼձŹĺ͹ע
ڵϣӶһѶӣȥҧĿԴࡣ
ʲô
ӣڸиࡣڻش
桮նȥʬеĵڶʬ
Ҷһͣæʣܳɹ𣿡
֪֮ټʱ϶ǰܶࡣ
Ҷ֮ǰʵͽ޽ˣһ̨ףǻǿʲôز
Уնʬɹʵ޼һ£ûҶʲôˡ
ӷֱ˿ˣͷ˵Ҳˣ˵ɣҵʲô£
Ҷ̰йذ齲һ飬˼Ů£ȴû˵
ֵĺֻΪŪڰһЩʣնħ£æ
꣬ҲǱϡ棬ü˵£ȥ
Ҷ߽ķ䣬һʱסˣ
ڴϣһаʱǿʱ˫ȭƺڵֿĳʹ࣬죬ɫˡ
ϴûþˣұ㣬ûšϹϲҶѯʣشһۿӣ̻ϲĽүү
СͷԴһȥŰ˵·⿪
Ҷǰ⿪˰£ֻǸǯ桱ſڰǰһŤһŤ󣬿ȥڴȡʲôģȥе㴥Ŀġ
Ҷǰסһֱֻۣһ£˿˿Ƶڱǯߣǻͷ˵ˡ
Ӷֻĵĵ棬õһȡ
ÿ춼ǸҶ
Ҳ֪û߹ңҲǵһη֡
ǰû֣
ôֲܷ֣һ˯
һۣҶҳˡ
һᣬ𽥺ת̱ڵϣð۾һ۾Ϳ
Դ̣𣿡ʵ
ͷ
ͷҶб𣿡
ûУֻбơƣѩ˲ٱҾͰѱˣɴһЩơơ
һۣԼȥӱƿơƣëϣš˰ɣڰϣϾôҲܸ彵£һ㡣
ͻȻȥ֡ҶһպȥĴַɤָۣŰ˵ιι˵˵ֶŵİϱ


1552 ʦ2
תͷһۣƽҶȻеһǿƣһš
ɿ֣˵Ϊʲôôã
ЦЦûлش
һһɵһܸԭҪʲôҶ㡣
Ҷһе㲻ˬˡ
Ҳɫ˵Ҿ㣬ǳ˵壬ҵҲԣǧҪڸлңҲʲôҪҪģܹҡ
վҶߡҶ˫۱ǰһ⡣
ֱ˿ˣĵ˵ͷֻҪ㿪ģʲôҶϲ
ŶԡЦЦ˵ղ˵㸴ԭǲʲô
ÿαⶫҵͷԾͻһЩܹ΢һЩ飬ǰӦһӵȨˡ
Դ˼ҡҡͷ벻ˡ
˵һƮıϸĻͼĵͷȻһģһ̷ڡ
ҶעķӡһΪͷ뵽ʵ϶УɴվһԵš
˺ð죬뿪壬üͷ˫ߵߣķģȷéɽɵģ˱ɵһЩַҲⲻ
ҶһɵˣܲȥһɵʦɣҿһʶҲûȥҡ
룬ҲܺһʲôˣҰһˡ˵ȻֱӴӴ˳ȥ
񿴿Ҷʦȥˣ
֪Ҷʼ磬˵ģ϶а취˾뵽һһ˹ա
üô죬˯ţǵ
ҶȻ˯˭֪ʲôʱҪѵȵɣ
˰䣬¹ϹչҶһһͷҶ֣һɬεı飬ʲôʵʲô
Ǹô˯ҶٺһЦǶ࣬Ҷռˣֻһ䷿дˡ
ȥ˯ˡ
أ
ҿԸѩȥ˯
Ҷȥ˵ѩ˯ʱ࣬ܳ˯ŵġ
ɡŰɣȥԣģҾɳ˯
ɳô˯ܲġ
ЦЦ˵ô࣬ҿ˯£ȥ̴ɡ
ôɾʹӦˣ
ҶоҸ̫죬ȥͷ̴Ҳ׷˽ȥӳóһڴϣҶϴȻԼƹŶм䡣
ҶǸʲô
ɽףӢ̨ͬʱ򣬰ʮˮм䣬ûǹ򣬰ѱѹʲô춯̾ͻ֪
ô˵Һĵģ𣿡ҶԴǡ
£˵˴һУǡ㲻٣
ҶǺص֮Ҳ˲ţҶŵͷϵζ̲סִӱ˳ȥչƹŶ̱һֻץסЦʲô
֡Ҷ˯ţת˵˵
ת˵ǲ뵽ʲôˣ
˯ʱ䣬ҲǸ
Ŵ¹⣬ҶӣûôգҲûС˵Ȼ󣬵ϣһ˵ֻԼ޿
ſţҶЦˡ
Цʲô
оΣǰһǻһڸΪ˰æڡȴһ˯ţҴûԼһܸ˯һŴ
ƲƲ죬ͬһŴôˣҸʦҲô˯ʵûеط˯ʱ򡣡
Ҷһʦֿ϶û
ʲô
ҶͻȻͷȥ׵졣ֻһ£Ͳ˲ԣԹһһԲӼһֻͽš
мңҶӿһаڲǳֹһֻȻȥı̽룬͵ץסһĶҶҲû뵽ԼһץʾȻôߣȻסˡ
һ£Ϊţûһʱ޷ֻ÷ѹסҶĸ첲һֻţ΢΢Ҷ໵Ľһɿ֡
ҶҶһ߻ζղŵĴУһ˵Ȼû£


1553 ˼ķ1
ôܣȽϱѣ
ԣûˣҿһۡ
߷ߣһϣһֻĲӣЦ˵ô·˵·ˣ
ǵһʦͨ
һ˫ַֻ֣˵ʵ㣬Ҷһ£Ҿͳȥ˯ˡ
ţˣвУ
У
û˵꣬ҶͻȻ̧ͷʹȥԥһ£Ҳûжܣſϡ
Ҷڰҵ֣ͻȻš֨ѽһһ졣
Ȼ̧ͷһתͷȥ
ǹϹϡ
ϹϿһˣŮ£ǻһ˲ס˵ҵĴôôͰ
ȥҶûɵСǰ˵һͷһȭɵƣ
仰ڶԹϹϵ飬ȫС
Ϲϼ۾˵ǸȻʵڲžžϴֻѾˣСģ˳м¡
ëļ£첻һһէģ
ðɣ㡣
Ϲת˳ȥŹغá
ʹϷȥ治ȥӵ绰
˳ûʲô¡Ҷô˵ȴǴӱ˵Ŀһۣ˵Ϊʲôÿθտϣϣ
üëΪû˴ϣܵˣ
ҶƲƲ죬߳šϹһڿӣԼֻڲ輸ϣͣ
ϹϿ˵üŪ۵ʵϴѾ˻ûʼأ
˵أҶҧ
϶ûʼȻżӰϴ㲻ôİɣѽһҲû׼
ֶˣҶնϸһȭҵɳȥ绰
ʦˡСſǻ˵
ҶĻ㱨̶صң𴲣Լ̸˵ҳȥ˯㲻ʵҲ˯ˡ
ˣҵóȥ
ڣȥİ
ѧԺСմ绰˵ˣһ仰˵塣
Ҹһ𣡡
㶼һˣ˯ɣһ˸㲻ٽ㡣
˯ġ·Ҷһۡ
ҶЦЦ
˹Ϲϼ䣬ҶҴҳţСõενһѧԺ
һ·ϣҶһֱעŴ⣬ء̲סʵ㿴ʲô
Ҷû
ף˾ҲûʣǺܿˣѧԺֵʱǰŶˡ
ôֻ˾Ҳơ
ΪɽԵʰɡҶǰѧУͣɡ
˾Ҳ￪ͣ΢ŸǮ³ȵ⳵ߣҶô
߿
Ҷ֣߽С
ֱͻȻ֡ҷų⡣
ֱϰһǵָ滹һƵӱڡ
Ҷ֮ǰù֪Ƿֱȥϵͣ
ֵ45ǺŨɫ죬ɫԹɫֵ塣
ҶǾĵΣħĲɢģ֮ǰ˵ġ
һ£˵ħĲûɾ
Ҫʹʦˣһʲôط©ˡҶһ˵ȷʵܵʲô˺ȽȥҵС˵
Сģ
֮ǰ绰˵ͼݣߡ
һߣӺΧκν
Ҷ̾쵽ԣѧԺҲ֪ٻأд֮ǰ³ĵطѧУţҲͼʮԶߵڻΨһĽ;ǣǽˡ
ҶһöĸǮزᣬӵӣа飬ҹ·Уָ
˫ֺʮĸǮһȻ󶪳ȥڵϣǰȥһˡ
ͭǮߡҶǰߵʱͭǮҲڵǰŴĹ
Ϊʲôزʵ
ǵЩԻõġͨ죬õġ
һᣬǰѧУŵҶ߹ȥͣڵϵĸǮߵſڣ￴һۣûˣֱӴϷȥҲŹȥʵ㲻ŨϡͨһЩһʱҲʲôӰ졣


1554 ˼ķ2
ҶħĲԶԲŨ
ΪʲôҪӵأ
ҶһʣһסΪ˹ǽ˽
˽Ҳп˳ȥ
Ҷ￩һ£˳ȥǧѧ˼Ҫʲô
뵽⣬Ҷֱһ亹
У԰ﻹأһܼȣܿ·ߡ
ǰȥͼݣҶ֪·ֱͼݣΪҹ䣬ᶼϨˣУ԰￴һˡ
쵽ǰʱҶͼǰϡվʵӰߵǰûˣҶС󻹸żɪɪں档
ʦʦˣСＤܹһץס֣һָȥ˵Ǳиʬʦȥ
ҶһȣתͷܣͼΧ뾶ҵĵطȫûģ֮⣬ȻŨ
ѵͼݸʲôаĶɣ
ҶСţһͼһȦûзκηвǺ档
Ŀתͼһεϣ߹ȥһᣬкҶȥԭˡ
Ҷ̧ͷһһ˵ĵиƣд飬ԭǵ첿ӽʯǵһҺƽѧԺڻ𹥻
ֲסаˡҶȻΰˡӢ۵ĵܣѹһаЩͷվ»ѾһЩ
Ϊʵڲص֮ǰҶڽǰһ̳ϵȼɫ㣬ɫ㱾ϽӦȷǵİȫˡ
Ҷ£ǲҪߣСǰ·ǸֽʬС¥·С˵龭
鷢Ҿ͸绰ͨûа취ȳѧУ˵ҲˣߵͼźˣҾ͸Ͻ绰ˡ
ҶоȻʲô𣿡
˶ˣͽоȻҲûðǸʬˣһ˽⿪ˣô졣
ĶԡҶ¼ûǲҪˡ
С˵飬йкһһʦеǸȺŪĺܲ˼÷
һ·С˵ǶС¥Ҷһ۾Ϳ˵ǸڵϣһŶʬ
㻭ģҶ˵
ǰϰ˺ܶþóˣ԰ʦ
ǿɡҶ̧ͷǶڶ¥ȥ
ʦ¥ﻹй֮ǰˣ
ҶȥСĵ㡣ȥΧ
ͷӱһֵ֧磬ȴһĺ⡣
Ҷ֪ʲô²ӦǼ֮ģٹһյɫƣСһ¥
ʦʦһȥİ
һ˲
ǡһ˼أ
Ҷһ˵ҵϣ˼档
˼ԸԼҶ֮á
С¥һȦɫƵĻһֱ¥ܣ˵а¥ΧûСС£С¥棬¥Ƶǽǰ档
СֵͲŰ߲ǽ壬󶨸¥ϡʮ¥Ҹݱ䣬¥Ҳԣ¥ǰ㣬ֻĲˣƾɵĸʮǰ¥Ƶġ
ҶС¥ĬĬ˵Ǽʮǰ¥ȷ˵ʮǰġ
ʮǰСȻ뵽ˣʧ˵˼ʱ¥
Ҷͷʱ¥ϴһУߵȥͷϿһһŶڵϣһģǺĲݣѾή
ħĲݡҶһ۾˳м仹һŤ˵Ƥźܯ}ˡ
һֻа飬Ƥɱ֮һŲݣǵħĲݰɣ
Ҷͷ²Ӧþ˵Ǹġ
һ¾ǣ˼õħĲݣɱ֮л꣬ƤģԷģа顣
Ҷ绰֪ͨлǰʬֻ򿪲ŷûźš
źţжˡ˵ҪǴ绰ҵֱ
żҶվС¥Ѹյ˵һ顣
һһڤţԭеǶ¥˵ļ򵥵㣬֮ǰսıտռ¥ַ˳ֲָʮǰӡ


1555 ˼ķ3
Ҷ⣬ǸıտռĶӦֻͶӰֻнıտռ䣬Żʵ𣿡
ĬĬ˵Ѿıտռˡ
ʲôСҶ⻰Ǵһ
ֲĿռͣһطڤ磬Գ˵ģǿʵǵ龰ֻһֿܣȻûΪʲôⶰʮǰ¥Ȼ֡
ʣһֿܵʱ򣬾ٲܣҲһࡣǸĦ˹˵ġ
Ħ˿
û͸Ħ˹˭˵֤㿴ӰóһֻױһģĶдһ뷡֣ȻǰС¥չȥ
æŪ
Ҷֵ磬Ӳžչȥб䣬ɢС¥ǽϡ
Ҷ濴ȥʱһйǽϣǾȴʲôûС
ھʩƿշʵʵģǲƭ˵ģۿһ±ƵҶ˵
ҶعԼôһУҲó֮󣬶С¥չȥһҲʲôûУƶĽǶȣգûжġ
Ҷǰ˼ųһ¥Ӱӡ
Ҳûֵ⣬ܿһһִ¥һ㣬ŪһСһֻûˡ
СҲⶰ˵ԶԣҼǵüⶰ¥ɨһǰС¥ȻףûǶ¥λûҪұһ㣬Ϊʧˣһ¥ǼǴˣ
棬¥ã¥ϲƵĽһھﻹƮҡţʵ￴ȥʲôҲûС
СʱеңʸȴֻԼʶʣֻ˵Ϊʲô
˵ˣۿģڤ磬ʵ
ǡߵʵ¥ĵط᲻ײǽ
ȻᣬΪھڤУͺ˯ˣμ¥ûˣôߣҲײġ
ôߣҲײġСһһֵĥ仰ˣתͷܿ˿ȻããܿһЩ̲סʵΪʲôΧһжʵأ
Ҹ˵ˣǾֲĿռ͡񲻶תױһطͣڤʵķֽߡ
Ҷ˴չȥֻþյĵطһ㵭İſһ񿴲ǽϡ
Ҷһң૵ˣ˼õħĲݲڤĿռͣʵռ䣡
͵һţС㻹ǵǵһοѧУɽˣҿ˺ܾã֮еΧǽһʮְ߲ҵʱЩ֣ΪʲôĵطΧǽôǶΧǽӦʮǰģ
СüҲ˵˼ǽöΣ˼ڤ磿
ôͶˡΪʲôֻһطڤӡܿ˼ûȫͻƷӡʲôơ
Ҷ⣬̲ס˵˼վҪѧУû
Ӧ
ʮǰСӡ˼ʧܣ˼ߣаûУ԰һн֮ǰԮ˷֣һЩɽʬѧ֮ǰѧУļٸ˶ˡ
ˣʬǶˡ֮ǰ˵ʱҲе֣˽֪࣬˶ıտռ䣬Ҳڤһǡ
˵⣬Ҷһ񣬵֪˼Ҫôˣ϶һ飬ڻЩˣһıտռ
񲻼˼ѧУǧˣÿ˶аħУʲôǼǧ˵ۼһ𣬾ŮҲ޷Ĩ𡣵ʦڤ練ɣȻֶڤ磬ǽϲжˣѧУ
һ˵Ҷľæ˵ҪħĲͷŵѹ
ҶתͷǰʮǰС¥˵Ѿʼĸƻˣ￪ʼ
СҲľæʦô죿
Ҷ˼һᣬûȿڣŻش𣺡ҵѧУħĲݣȰѶҹûУ֮ѧǳУţǽ߲ȥ´ҵġ
Ҷͷ˵ǣΣǵȰѴŵĶѧɳ˵߰ɣûźţͼǱȥ绰Ҫæ


1556 Ǳ1
ⶰڵС¥ô죿Сʡ
˵ǧͷܶҪҲֻһ
ߵʱҶȥ֣˵ǼʱҪû㣬ڹƻûͷ
ϣҶᵽһĸоо
Ҳ˵ΪΪ˯ġ
СһЦ
ͼ⣬Ǽڡ̴ѯô졣
Ҷȴţóֻȥ绰˺ðŽӣЩƣۣѾ˯ˡ
ҶҲûϸ˵ֻ˵ѧУˣ
һ£ʾϸ
ҶָϹлֱ绰ôʵڲǣ¹ش󣬱æϹһ˵ħĲûɾ±ʾ̸л˵Ȿİӡ
ϵ绰Ҷȥ⣬֮ǰ˵ģȰĶˣôŲӰĿǰҪĲȡ
һ˵ҪȥҲҪţҶһ£ǣǳȥԣǳȥ֮ԲҪ˵һϵ鴫ȥȻҪȥ鷳
ΨΨŵŵĴӦҶǰ·УλãʼʩĸǮ˹ǽһ·߳ȥ˰ϣǰȻʣʱĲУҶǧл
ҶøɰҶϰĴ˼£ճϵȻȼһǶģ¸κˣˡ
˰ģҶ뿪
ϹϵĻӡ̹֮Ҷڵϲ÷̳÷ոĶΡҲһһǹĶŶһͨ磬ˮճסĶΣ̻ˮ³
СﲻæһԿ˸оŲͬʱķʦһͳһִ
˲ϵ֮£Ķκܿ챻
ʱϹҲϵˣѩһ
أҶŶˣЩĵʵȻûʲôøУϾӦҪʧš
Ҹ˵ˣǳ£ʵڼҴţӦˡϹϵ
Ҷһȵţһᣬл硢Ϲ½ˣҶȰ˵һ£Ҫеķ֣ձĴǰĵ·ûһṤֱΧƮĶڸˡ
УҲһֱţûһݵİ취ʵ
Ҷϥڵϣǰһֻ룬˷ˮһۺŽȥһǮȥȼ濾Һ幾˹˵ðݣԽԽŨɢһҩҩ㡣
ϹϺѩŵζűӺˣǱϾаŵôŨķҩЩܲˡ
ҶָһѪ֮󣬵ڴӡǣΪ˵ǾͲˡ
˽ʮҺ峹װɣҶǮһöö涼̵ķҩ˺ɫ
ҶԶ֣ӴſʼŴߣŲҶһöǮڵ̲֮ԶԶȥǺ򣬼඼һԶԶȥǮڳ·
ϹСļ˵ûУʦһ֣ûмĿ޶ôã뵱ʦеء
Сһ۵˵ĺƵġ
ϹٺһЦǲаҵ־ͲڷϣҵСײ̣ÿ첻Ҫ̫ġ
СļԼ¶һаȵ΢ЦĹײ͵˰©˰Ӫҵ֤ϸ֤𣿡
Ϲһæ֣ûûУط񡣡
ŲĹײ̾͵ùţ
Ϲļ϶ʱӹһ
ţ˵ҹţǲڻ£ٺ٣ôҲһʦء
ϹЦȻ֪˵ЦѾͷ񲣬һԼģֻҪһ绰ȥԼͳԲ˶ˡ
ҶǮ߻˶һ۵ʲôʱ˻ȥ¡УѧУﻹΰˡӢһĵûУ
ͷ˵̽мһᵽǿҪͷ֡
̴绰ƣȥ졣
˵ҪǣŪѧУﻹûеطıտռ䷴ɣûаˡ
ҶóԼҪ֮ͨױֱ𽻸ϹϺѩһһңѧУһȦһһþգеľʵвһģ֪ͨԼκа͸ɱˡ


1557 Ǳ2
Ϲȥп©ˮˮѰħĲݣл˹ΪǸʬ
һһǻҲ̽һѧУطϾѧУ̫󣬽ƾϹϺѩǲڶʱ߱顣
ҶǸ뿪Žһȥܡ
ҶǲǺأ·ʵ
˼Ѿʼˡ
һǽţʲô
ҶҲŻ㣬ѧУȫıտռ䣬
һˢһ¾ͰˣҶͣ귢ʲôκ˶
һץסҶĸ첲Ǽ٣ҶһֹĶ԰ɣ㣬ܴ
ڵĹؼҴѧУＸǧĵġҶŵú䤱ģ̲סοģһΪұ㻹һĻ
˼ԼƤ±ߵ֣ǧıտռɱԼΪһʦѾǳˣлﶼ
֮ǰ绰֪ͨļһˣڱƵš
ǽѧ¥ߵı֮ǰǼĲһطֵ࣬û¾ڰ칫￴ӣȻ֪˴Ҳûôȥ֪ʲô£ڿУԹһԾѡ
ҲǶ˵ǸѧУмһȪˮصĻ԰
԰ŲٵҶЩǰѾʮͰѧУˣΪ԰ķ羰ã԰Ѵ󲿷ֵаߣ׺
£Ҷһ񿴹ȥ
йˣŽУ󲿷ǸйϵģҶҵһȵĵʵΰˣʮ㣬ñǶ֣ѵŵ
һʯʵмٽˣҶһ飬һ̧ͷһ̧ţһ·Ъأ͵ѧУǰ
ȥҵ֮ģеãһỹҪ̧⻹Զ
ҶķԸʱһ۾ɴ󣬰ڳģ
һӣȥ׼ͷһ˷ٿӰѡ
һ˵Ǯ׬۾ʱˣ̻رȥҶ
Ҷ̣ڸȥŷλܿҵڣǰȥɰʻһڵһǮƴţȻæѵС档
ͳ۵ɫףĨһϵĺ˵Ҷʲô
ͭǮԼаЧá
Ŷüӵ㷨ʲôģ
Ҷһ۵ΰ˵
Щΰˣǰ˳ɶŹģǵĵǵãͭǮ㹻ˡ
ƣҵһһûõĴ塣
Ҷͣһ綯ֳʣ˭ģ𣿡
ȻˣѧУĶƽʱУġһش
Ҷðѳ򿪣Ǹ԰ǰ档
ҶٶȽȥֵ
Ϊѹƣ԰һ㶾ζûУ߲Ӱ졣
Ҷ˼ΰ˵üװȥ
¥еĵطҲ˼ص⼸ѹټ¥ŨԱסɡ
ʣҶ͵
ѧУŮһ򣬴ͬһԺȥһһа¥
֮󣬹Ȼϡ㾲ûκҶҲ΢еһʼʩ̶λǮȻüæѵ񶼰¥һ棬ż¥
ҶüȻȥԼˡ
ѧһĻôͣҶŶļܣͻȻ뵽
Цܱסǵллˣô룿
Ҷ˵벻֪࣬ǲ²⡢壬ûϵô࣬û˻£֪Ͳһˣһʮʮ٣ɿֻŵģһ鴫ȥ롣
ţҲڸпһ䣬Ҷġż˵ڻǺҵģõģѧ²۵ܲ˳ۣҲ롣
ҶϹϺѩĻӡһᣬ½ʾһ·ȥûٷбɵĵطҲûаĺۼ
ֵ˵ȣҲһûз֣лѾ˰ˡ
ô˵ıտռ䷴ɵֻǶС¥һҶʵ


1558 Ǳ3
ͷĿǰӦɾͲһˡ
Ҷ̾˼Ŀʼжˣʱ䲻ˡ
תͷûа취ѧż٣
һͣã
ҶѯĿһۡͷûʮ£϶ˡ
ҶǾ졣
ЩΪѵĿЦҶѧУҵĲҵҪţҾԱЩѧһ˳£ҶҪͷƤǷż¡ĲУʮǰСҸףѧǷż٣ʱҸ׶첻ˡ
Ҫ˵ڣһжҪ׼ôǷż٣
Сһ˵ȥҽ֡
ͬ⣬ûɣôѧ˵ҾһѧУż٣ѧУţвͨҾͿʼż٣϶кܶѧԸУҲûˡ֮ңżپвͨ
ҶͷҲǸ飬ûָһʵУһ˵ѧܷż٣ǳѧѧУκ˹ҹȻǸչ˲
ƺ޹ֵܿҲҪˣ
׽
ͷУЩʦô죿ʦסģܲܰ˸ߡ
м¥
һѧĺ档
ֻҪܼУû⡣ϰ¿֮ѧᣬ԰ɣҪˡ
룬УҿԽǸ˵ѧУɱҪϣû⣬˭ලأ˵һѧ͵ܳȥʲôġ
磬ɼֵס£ᣬκ˳롣
ⲻоţҲܶЩѧãѧһޣиϡҾҲһܣپþͲˡ
ҶǾһܡ
üһʱ䣬ȷܽ
һʱ䣬ǵȵˣ˼ҲȲˣȻѾжϵԽã׼Խ֣Խ
ͷ
ʱҶֻһϹģæ
ϹѯʲôطҶλãϹҲû˵һһ̯̯֣ûУˮ˹֮ˮҶˣﶼûħĲݡ
ô죬ôġҶʡ
ϹԼβ򼣬ģԹħĲݣֻҪУûֵĵ
ܣûħĲݣԲΡ
Ϲ֪β򼶼û취Ҳûˡ
˵꼸һ𶼳Ҷȥ
Ҷ˵ҸʲôҲû취ɡϹ£ʲô紵ݶ֪ͨҡ
ϹͷЩ˵һȻϴң
ҶקĶ䣬˵⣬ԼȥǸסһ
ȻʵҲĻһϲ֪ŶܣҶȻһ˵ϹҲûˣĿתһԵѩϣ˵ѩҹҹ¡
ޣ˭Ҫҹѩݺݵһۡ
ү㡣Ϲǰ§סļ򣬶˵̫ˣһȥĻҪܾãҾ˯ˡ
תͷеط˯ɣ
ϹܶΣҲǴʦ£֮ãæͷ޹ܿǣͷҴһõģˣʳӦûеˣһͷŪЩŪƿơ
ϹĴָͳֻߵҶǰһš
ɶ㣿Ҷ⡣
ٺ٣ҷɩӿ֤ǸһɩӾͷˡ
Ҷ⻰Щ⣬һͷˣ
ǰ֪Ҹһ𣬾;ڰ£ܳȥ󱣽ʲôġ
Ҷ˵ӦøģɩӸš
ȥҴϸһŮһɣ
Ҷǰɣãʲôûɵġ
ϹŲ˵
ЦЦ֪ˣʦڴɩУԭôûڲٵˣһйǰơ
Ϲæ֣ϡ
ʦ֣ЦҲã֮Ĵһ飬ϵıϾӰ졣Ҷ
ϹӦ
Ҷ䣬Ŵѩһ뿪ѧУ˼ʮףҶվסͷŰããһƬѧУ˵˵һΣܲ˳
ȻΪҶ


1559 ͵1
ҶͷЩ޴˵һ治ס
㲻ҿ𣿡ƲƲ졣
ٺ٣˽ҡҶ߹ȥ˫ַϣôһ˵Ķˡ
ʦս޲ʤǧСװģĺһɤӣҶȥգ˵Ҳ㡣
˹ˡҶͨ졣
һڣѾҹ·һڿĳûС
õεδ򳵣СǸԼߣǰ·ڣСֱ·һɫĽγȥ
Ҷ־ǿ⳵ģǺóϸһü˵ĳ񡣡
СǵģҲһ磬ǮҳҼҶࡣ
ҶһۣȡЦ˼ҿʲôǵô˼ˣ
СҶٺһЦʵȷܾͦģǱģֻһûˣԼ˵æɹܾ˵ڸһĿȥҲæĺܡ˵Ǿ΢ġ
Ҷлȥ绰֪ڴߵƺ⡣
лҲѯߵҶ˵ˣлҲϿİš
ˣұæͷٸģȻ绰Ҿ˵˰ɡһʦãղˡ
ͮͺǸģʲôҶһʱ벻Ǹһʲôˡ
лǣ鿴Сʬģ뵽Ͼǵʦ壬˵ʲôӰѻһ͸ǿˣǵ֪һƻûҵ֮󣬱ʾȥ취֮ҡ
ҶҲûȥǴ򽻵ҪСһ㡣
ģǾ죬ҵĵ̣ǿɲҶ
Լϵϵ绰
ʱһҹСԽ֣㣬һЩտ̯ţһЩĹڳԶСҲȥԵ㶫Ҷæ˰ϣӶˣҲ³ֻѩҪԱ衣
ϵûбҶһƿ̣ǿԹԵһֻǳտ
һŮϣܿ˱ʳ͵Ŀ⣬׷ĳ߿һĻŮӣһȥԽӽŮһȵС㹻κ˵
ǿЩ˶ĿҶϣһڲ²ݣȿ²һѣһΪČ˿䲻еκһһǸǿ˾
￴͵֣ҶȴƤͨ죬εĲС
տĿ֮£ȥ
ҶͻȻ§סļ򣬵˵ӡ
뷨סЦ§Ÿ첲С￴һۣҲˣôᣬǰ§סҶһֻ첲ϸĽʦеҶȷ֣û̱ڵء
ӵұ˳ѩҲ˸֣һŷ͡
ʮĿߣŵѻȸʳ
٣ûˣСӵɪһһǰϣϵ̿һ飬ϣ۵ֱС
֮ҶһȥҿһۣվڴǰӰΰټϳһԳĻ룬˵ĸо䡣
Ҷٴһǿҵĸоǰһһ
ת͵϶ʱԵЦݣˡ
ͷڼﻹðɣ
Һܺãû£Ҿ͸ˡ
еɵĻˣתͷһҶƲ졣
˵˼仰庢һðϢȻҶһ棬ѩȥԼ˯֮ʮֵɪĳҶգգ۾
ҶװûԼȥ˯
ʵڻҲû֮ǰĻˣһϵڣʵ̫ˣҶģҲоƣװ飬û˼ġ
ϴ֮ҶְϷͷһ飬ȷҪ
һ취ıտռ䣬ҵСĵػ꣬ҵѧУħĲݣɾȻ˼˽ǣҲӻУ԰Ĳ
ǧƵѧҲǧһ뵽ҶͻȣԼϵĵӼֱ̫ˡ
Լ˼Щˣõ¼ֱ޷Щ˲ֻʮ֮һԼվ˼Ҳ˼Ѵˡ


1560 ͵2
ĵһԼ
ҶһԴ˫ۣصİ³ѾһĨš
ʹԼΪʦʹ
ңҶû¹
ڰ˯֮䣬뵽˰뵽ԼòӣͻȻ뵽СͻȻʧ٣һȥ˰ɣ
ڶһ磬ҶˣհŴ򿪣ŵһɼζӳƮ
Щ𾪵߹ȥվúڼ弦ϵĸֽһ࣬ˮȻǼʳָ󶯡
רעæţ˵Ϲһĺ顣Ҷвһ£һʱ侹Ȼóˡ
ֱˣתͷЦһЦǹҶ˻Ƶġ
ҲΰɣҶճյ˵Ȼ
СͻˣֻҪڼңʦֻķЩþǲǶûùˢ˺ü飬㲻Ҳ𣿡
Ҷͷϲڣ󲿷ʱҶһڼң
ĿɨһͼŪЩ
ȥġ
й򡣡
һ˵ǲǾ˷ʱ䣬˵еǰһдӼ򡣡
ûûУ֮á
һ߼żһͷҲص˵Ҷ׽ֱǸƴɣһû˵Ҫǵã㲻ǷʦҲһͨˣڲ׽ʱҪҪѧѧʦ
ʦҶͦ˳һ䣬̲סԹǻܣ޲ڿ㶼ϴΪź򰡣ɽˣ£ҿһˣûź򣬲Ժ󣬺ٺ١
һҲͽ챾ãһη㻹ź㲻ɣ
żУٺ١ҶһˣҲʵˣסȥ
ֵסɻʵ˵㻹ʦϴڿ㣿
ܣݣҶһתԺҿԸϴ
ִֻϣ˵Ҷʦϴڿ㣬ҿɲҡ
ԸģЧͣҸϴ˵Ҫȥץ
æ㿪
ڴ֣ͻȻŵһɽζһۣ￴ȥһ鼦ˣ
Ҷ첻˾ͱߣ
ȥˢҶͷӳ
͵ʱ򣬰Ҳݳɳ£ʱһۡҶں࣬ʵԶ𣿡
ԣֻˮ
ҶȷΪ˿ųġ
극ҶһѧԺվڴſȥѧУﻹһƬããģŨûɢ
ѧУûѧŨڹעϾ峿ѧУɽ糿Ҳǿ⡣
һ·ߵԶͿϹһ⣬뿿ǽϣ۾ȴڽŮѧһɨȥĺõľͶ࿴һᣬһ·Ŀ˼Զзӷֿʳ̰Ŀ⡣
ǹǰɡҶߵһ¡
ϹһҪЦЦզˣֲǿϱſԱߣ̲סһۡ
ü˵㡣
ҶϹҹʲôûУôеŮǾͿ϶ʲôҲû
ĿƵǼϣ⼸лĲ£ҶҲǵһμ棬Ŷ죬ǽв֣ǵ˵ͷ
ЩܳĻҶĴм˲֪
ϹأҶʡ
Ϲָָ棬Ʋ˵һͳȥתˣ˵ҪȥѲߣԼˡ
ҲȥתһȦҶ˵ŰѸϹ緹һСһϡϣһߡ
Ů¥һƬæ
ѧ֪ʲô£ȻԼƽʱĹȥϴ£СС
Ҷü˯µĹ߹̲ס࿴˼ۡ
㻹˵ϹأҲӵİɣ˵
ҶæջĿ⣬ֻ͵͵бӣתͷȥˡ
ͻȻлӡȣҶæ̧֣ǹϹϵĻӡλȴǰԶͷһѵǳˣ
æɱȥŮ¥мĵشԶͿһȺѧΧһһָ£۲һ
Լ֮һ
Ϲϲ֪ðҶļϣ˵ϴҸտˡ
Ҷô£
ϹָȺмǸ˵СӰİŶ˵ˣӦǸʦҲ֪ô죬ÿϴˣˡ


1561 ľӵı1
Ҷע⿴ȥǸĭɵظ˽ţ嶡ɽΪʲô嶡ɽأΪɽһ壬һռ˽ľˮλáǿ״һ«мǽڵ㣬ҲĹ֪֮𣿡
ڶѧһ±ƣóֻ㡣
ĽҸ˵¼ҲֵˣǸˣһһ֡
ͷͷǵ˵
ϴ˵Ķ𣿡ϹϺʵ
ֻ֪һ֪ǸѧɲŵģȥĿڣƽϢһɡ
ĿڡϹһ£̾ˣǰȥ
Ҳ쵽ʲôɫһ䣬ŹϹϵķ򿴹
СӲϹϺߺ߼Цһûκεֿ
һ𣬵ͷ˵ˡ
ιֹ𣿡
ǰǰô˵ˣ
ԹȺ֣ͻȻûˣɵô
ͻȻ̧ͷŴ˵йܶ
һ˵
ҶҲüͷϹϣԴҩˣҪȥקס˵
ϹϡĿ˵λ£׽ʦÿ϶׽ֻܶҪԸǮҾͰ
УΪأԭǸ
Ǯˣ
ΧȺڶʱʧ
ʦʦëСҽСᣬ˵ģڳһƣָŶһŮ˵йʦ޳Ԫ廯
ŮϵĹѾˣʦҪȻҪȻʮ˿ģ
񾭲Ů˦˦ˡҲ׼֮ǰ˵ЩҲûˡ
ϹĴ˸£ЩԵŹϹʧķʲôûתͷһڶܹˣ
ιιô˰һû˵أطֹ
ûһˡ
ϴаɣԺ˵ʲôҲûˡϹϱҶǰ
ɵƯҶԵһС˭
Ӿ￴ģϴû𣿡
ӹͷ˵ûˣӾԭ͵ģȷʵôһʦ˳һŮ
Ҷ˵һŮӦ𣿡
һۣҲϲǻ˵ģʵ
ȥҵϹʱҲˣҶԴӣѧУˮһ飬ȷûҵħĲݣΧǽߵʱ򣬷ֿɽһΧǽѾıտռ丯ʴòƲ˵ģ
ߵҲŨ۲ң˵˼Ҫ￪ʼһѧУ
⻰˵鶼ܳء
æʵѧǻΣ𣿡
ҶҲ뵽һ㣬Ϊ֮󣬶λɢȥȻһ񻯣ѧǶϢ滹ã춼ϿΣѧУô˵ѧᵽȥȷΣա
Ҷ̯֣˳ӵ˵ĻӡһᣬӡСС׶ˡЩһ񣬱ȼҶ飬Ǽӣǰȵĸк
һᣬſС߻վһһһ۾סˣ˿Ҷ˭
ľӡҶܵ
֮ǰҶйľӵ£һμ棬̲סϸϸ
ľӺʵĶ˸񣬹˵ĸá
ãĸҡԼ֣־òʣһʱҲ벻ʲôʵĳƺΪѣľֽһɩá
Ҷ̲סЦģҲɵ
Сϴһأҽ֮ɿ죬š
Ҷͷ֪˾æƽʱûҲǣҪ£ˣȥǸԵϴ٣˵˼ҶԸаǶˣҲ£ҲûΪǡ
ﶼʾû⡣
ҶŵٻĿģУ԰Ѳߣбѧκа֡
Ⱦˣһʲôǵʱ֪ͨңѧУܴ÷ɢÿ˸һΧûɡ
ﶼ˵û⡣
Լ䣬һ£ˡҶҲǶ˵
˶ʾû⡣
ҶҲ˵ˡ£ȵһᣬ׷Ҷ


1562 ľӵı2
ʲôأҶʵ
Ǽ˵ѵһ˼һˣʲôæҴȥ֡
֣Ҷһ£ò˼Ķʲôùģ
˼ҿԿʽͷԼȥ
Ҷ
ӣȥߣССףȥߣһ˸һƬ
ϹϷԸŹһϴɡ
ʹмһɣϹ϶ľ˵ǰ治Զʳã˻ܶ࣬ͺã¾ͽǡ
ľ뿪ԼչϹָķƮ˹ȥʳô⣬Ϊܶ࣬ҲϡľǶ㵽ȥĬĬؼʳôź͸
Ҷȡ֣ȫûдһľͷûԼС
ʵϣǰԼѹ
ԼҶ˲һܸоԼϲʱԼҲ֪ΪʲôЩСȻС֮ǰȻһҡ
߱̿ͷЩ׽˵ġŵӡûʲôøС
ľӲϲָоĵǣôŬо޷뵽Ȧм䡣
ϵľӣ̾һͻȻĺһֱ˿ӵĸоǽæͷȴʲôҲûп
ľԼĸоʶ̶ȣԶԶӦеʵ
˭ѽ
ľӴվĳȥ
һᣬȻŨ߳һˡ
һ뷢԰׵ϵʿ˫ǰգﱧŸĿ´
ľӱĿ⿴ЩţȻعһһɫСʯͷ
СĻʯ׽һÿ˶ԼĻԼӡ˴಻̫ԶĻֻҪʯԸ߸ͬԼλá
ûмϵʿеֱ߲ܵƣľګֻĻǺܻģҲ֪ԼһǶ֣˺ԥҪ֪ͨСæ
ľеĻʯձԷϵʿеķͻȻһڣķ޼
ڿлһߣ֮γһŸⲿľӺͻʯͷųһм䡣
ľͼܿͲܶˡ
ϵʿһǰ´ģüͷһ壬һֻ֣סһڣѰͻȻɫһϲ
ҶѪ
ûľӻϵʿָ̧֣һɺͷмһ£Ӱ·紵˵Ӱһ㣬֮С
ľʧȥʶվԭһ
˺һᣬڴϵʿƵ֣һֻγɲõа飬ôʶôǿ޷
ͣһ˵ҲգһӣϤ⸱˵
ľӻһѹûоκܿȥǸֵϵʿѾӰ
ˣûкԼ
ľӺǺ棬벻ͨΪʲôҲֻܾãԷһǶԼûʲô⣬ֻǺļһԼ壬ҲʶҶԼһúְɡ
ǿԼҶĲ֮ͬ뿪˰ɡȻԼţԷӦҲʲôˡ
վңľӼලʳãԼԼԼôһ˿ư˳Ǳϵʿһʲô֢Ҳû̫ϡ
Щ飬ѾصҶ֪֮һ£ֻǲǶܲܶʮСʱѲߣҲҪ࣬˾һЩ顣
߱ȺСμѲߣתһ룬Ϊ̫һ˼ץᣬ˺ǣԼƵúһӣǷ뷨Сţʵû⣬ԼҲڤг
㻹мʵѣǰæҲһ˼ͻȻ˵
Ҷһ¡˭
ӡ
Ҷʱǰһû˵õʦ洫ʵܲԼһ֮£Ҳ׽˵ĳԱ
ԼǣҲûˣȥչ۵ʱԼǰæˣҲûϣ֮Լȥһͼ磬һأ֪նùҲûȥǡ
Լѣȥǰæ
ģӡҶİ£Ҹ˵ġ


1563 ʻţ
ȥģˡտ׷
ҶɣʶãΪǸ˭˼꣡
񵭵ЦûҵǸǧ꣬ģǱѾȱˡ˵һִͬʱҲһֽѣֻҪܷ¹ȥƫкܺõŮ֣ûģϾ˭ӵġ
Ҷ⻰˵
صңɽͼ򿪣Լţͼ硣
ѳβҲԼġСšʧȥ󾢵Уʦռѵɽۣͽɻ顣
һνʱҶȥһۣȡȷǷе˼ĵŵǡ
һԵմӣ˵Сɽϣ
Ҷߵɽ£˽ƣֱɽͯ⣬Ҷȥͨܿվͳˡ
˶źɫĵۣȥзҶп˼ʵήҵһƵġ
ҶҲǳģվһ࿪Ц
ӴҶǸеȰȻĲΪһ̨ס
ЦˣǱ߳Щ£Ҫæøһȥ
ɵĵͷ޵Ҳǿȥţ߰ɡ
ȥʦ˵һ
أ˼̳æĺܡ
һɽ
Ҷһ۵ôգֿͻȻ֮ǰ˵ĻЩɻ̽ʵλʲôϵ
ʦá򵥵Ļش
ʦã
Ȼأƣʲô
Ҷæ˵ûʲô
һ·ϣҶ½˹˼Ĺ£һ鱯磬̲סЩ̾
ɽͼտ˿һһСŮûʵҶĸ񣿡
ѩǼģˡ˵ֲȱܿ𡣡
ҶһۣΪսܡ
պĸкȻһĳҶЦ
˵ʲô˵ɡ
첻˵
ҶŸŭǲ˵ʲôһʻţ֮ġ
յ֪֮˵İ
Ҷ
˵ûء˵ʱʧԣҶ񲹵ܿͲˡ
˵ͻȻﲻԣתͷѾȵ˵˵ʲô
Ҷæ֣ǽĻţĲ壬ǡ
һЦתͷȥ˵ˡ
ѩҲҶһۡ
˰ͷɫԣô˵棬ǳɺͳ
Ҷһţգ⻰⣬Ųһͷײ㻳
հԼأҶǱ̬
һЦҶ˵£ݰѰҲ˳ҽһ£Ҷ˼꣬Ӧüʶ㣬ǻϣѯҲǿ
ţһĮģĿһϣ̱˳
ϸйѧԺһУҲǾﲻѣ˵ŻҶ绰Сģѯġ
Ҷ˵ڼ֮СЩɵ˵ȥɣֻǲ֪Ų㣿
Ҷѿڶв
кܲСͽʲôʱôòˣͻȻ˵һ𣿡
ǰʦܲһǣ˵Ҫ㡭
ˡҶ֪ˣ˵Ҳûࡣ
ڼһᣬҶȥţСվ⣬ЩŵĿ
ҶһĿɨȥվˣΪʲôСԼˡˣԼˣͮǶԲ֪ߵغʦá
ĸ첲ϻűҶĸ첲Լ˵ģоһ㡣
ͮҲΣͮͷҶЦЦҶʦ۲ʶ̩ɽ£ǵˡ
ţȻǸģȻҪ¡Ҷܴȵĵ˵ͷɡ
Ҷȵķ֣Ȼˣһһġ
Ҷһ𣬶ԷǸвģݹ󲻿Ե
ȵȣôһ
Ҷּˣ֣ҪҶ֡


1564 
ҶûʲôøУҲûжУ֣ͬݡ
ҸҶѡ֮Ҷŷ֣Ȼˣ
Ҷȥһͷ𣬲һöľӣҶͿǵҵ١
һȴǸУʮ꣬Ǵȴһвͬ׳ģöһֻǰϴһ̴ֵܴľ顣עĿеüĴһѪɫóüм䣬˵ģе죬Ҳûвĸо
Ҷһۿȥ˿ڹżвֹһοⷽļأӽС顱ģǺɣûмأֻ˵ַƺĳڷţдͨ˲޳ɣڿʱá
ֳüĵģʿ̵ۣķѨơ
ɼǰһλǸˡ
˶һһͿվҶߵһ£ʿ
ֿգӾȡ
ȵĿƵѩϣɫ䣬оҹ棡
ǰһҶһǰ棬Щ˵ҹͣʲô
ͬʱҲǲ첻ѣպǹҲûΣܱǿ⣬оȻһۿѩⷨеˡ
ѩüֱתȥˡ
ĿĶҶҶʦҲͣ
¡Ҷشĺܸɴࡣ
ͨˣһҲûֻѩǸͨСŮҲǲе죬򽻵Ҳ¼ֲ֣ܿ侲ԲΪǻ
λǰ޼ŵ̫ϳϣˣұλϺʡƴʦΪϴ̵ʦ
Ҷһ𾪡ڷ̵֪ʶ΢֪һŵģ˵ϵشϴ
˼壬ɶŷ𣬵Ϊô뻪ĵ·߲ͬвشǴ룬ʱԭҲԳһɣ֪ٴĸĸݱ䣬γ̡
㣬ֳַڡڡڵȵɡ
ϴ̣˵Ϻһ֧С˷𷨣٣ӰҲС˵ֻϷӵĵطڡ
ڽ̵ˮƽûйϵϴڣ˴ҲôϰսӴ֪Ȼ١
ҶΨһ˽ľǣϴʮó
ƷʦҶһƣǼˡ
ȴ˸ףҶЦ˵ҶʦéɽˣһҶʦĺˡ
Ȼ϶ǶԼĵϸһ˽⣬ҶҲֲ֣޼ţ˵ǰޣ˳˵ĺˣ
޼ţǵڣһڵɣһ򣬸ԭҲûʲôӰ
Ҷ֪ɵԭǣ޼ŵĴʼˣƴĵſ޹ԶҶ൱Ҳǹʦ֮һ¹ܶΪֵĶ¡
˵ʦҶʦͬΪʦһд趷޹֮⣬Ҷ޵֡
Ҷ˼ȴ򲻹ˣ
ǧˣǽˣȥƽʲô
ҶҲǹթģĻ⣬ΪΣԼһ䣬ȴֹ紵ƵԼҪƵġ
ȻһС£ҲҶʧȥ˺øС
ҶתͷŲ£
Ǽ£Ҷҵܾˡ
ҶҴӦ㣬Ͳʧţֻȥˡ
΢΢һЦҾΪ¶ġ˺ƷʦҵѣһģҪæ㣬ϣܾ˽ǰ£ȥ򡣡
տʼ˵ʱҶѾµͼȸ⣬һͮ˵ô£
λһλʦ壬Ҳкһֱע㣬ǳ֣ȽϺ棬һ£֪ǹ֮󣬿ᣬȻǺͺãס
ҶûȴĻһ˿ص˼Щˬ˵ǲһֱڼң
ûУֻǵ֪ж֮΢עһ¡
͵ҶʵĶҸ٣Ӳ۾
Ҷһ˵νҲȱ֣ҺƣǼȻҼ϶ʲôṩɣ


1565 װƵķʦ1
˵俴ȥ
ǰһߵҶǰ˵Ҷʦҽȥ˾֣Сʦʬ壬֪Ѿҵֻ꣬һĨػ꣬˵ıտռ벻ӽıտռ䡣
ҶڷʵѲа취ȥ
仹ĵ˵ͷа취
Ҷסһۣ˶һ𾪡
俴ǲţ˵ҵķСʦȣȻʮǧСʦӡ˼õַϾǱŷһ֪һЩߣֻǷãҪ˰æʩչ
Ҷ¹شûЦɣ
ЦҶʦҲ˵¹شˣҸЦ˵ûаգҸʦô۸Ϲܲ
Ҷһ£Ҳ˵Щ֮ǰô˵
֮ǰǲ֪˭Ȼ㡣
ҶҲ˵ùȥҲ㣬ҪǰƣҶѾûˡ
̾˿¶ӵ飬˵֮ǰȷҵĴִʦ֪ˣѵһ٣˵ݣҲ֪Լжô֪ҶʦˣҪԸ˼ǱҶʦǰӡ
˵ʦãָҶ˸ȥ̬ʮֳϿҡ
ҶЦûбԻǳ֮ǰŰ裬ʦõıԡǾԲôͿԸĺõģܵĸԼǸҶһ£϶ҲΪûа취ˣԼԼĺ⣬ǲٵġ
ǸʦáҶţһԼΣգлԼֵʱ򣬾Ի侮ʯ
ǣҶҲûʲôõĵģСһУʵҪô죿
һ仰˵壬Ҫȥ׼һ£ֻϿҶʦϵϢͿԡ
Ҷã͡
ͮ뿪
Ҷǰףǳɹǽ¼Ǽȥûɣ
Ҷû⣬λ˺ƷʦȻأҪµĺá
һɫƷʦȴһЦҶʦ֪㷨ǿԺšʱ򣬸һֻг˿֮Ҳ֪äĿţʱǻẦ˵ģǺˣǺԼ
Ҷ¶һĨ岻΢Цʦҹ༦ˣԼȰɡ
ƷʦҲЦһζǿȰ
ҶͷûϵҪǡţҾñ׽Ҿḻûʸҹ༦
㾭ҷḻƷʦȻûڳӣӴЦָҶҲͶʮͷɣұһ뻹ࡣ
أɱʲô޹ĸǾβϹа񣬺Ļߣ
ƷʦȻɫ˵Ҳˡ
Ҷ˵ģǸ޷ǺǿҶ˵ЩаһҲûҪҲûⴵţװˡ
ƷʦڳһȻ̬˵Ȼ޷Ҳѣкξգ
Ҷ˾ͺܹбͰѶԷɱˣñ˰ɱˣ㱾£
סûЦСȴһЦ
ѽѽˡʦ˵Ķ԰˭ᰡңĴ򲻹𣬿ֻñˣûʲô˲ģ
СѾͷĿ𳤣ƷʦͻȻɫݺݵСһۡ
СƲƲʲôŶŶ֪ˣǴ򲻹ʦֻҳˣ
㣡Ʒʦ̣ɵСǰһҶҲû˵
ʦǸ֣Ҳ˵ԴСҵ㣬벻ʯǣλ󲻿ԣҲ㡣
Ʒʦ˵סֲ÷Ϻһһ飬תͷȥ
Ȼ֪Сı˰֣ЦţǰУҶ˵ҶȻҪ֣Ҳǿ뿪ʲôҪʱϵҡ
˵꣬ÿ˿ĵ˵ͷк˺Ʒʦȥ
Ȼһ￴űȽᣬ㲻ȱٰΪʲôǰæܲĳ˻ͦġЩ˵
ҶΪԼܺԸ̫ԸԲָӣԸȱٰ֣ҲԲҪָӵĶѡ


1566 װƵķʦ2
Ҳӹͷͷ˵ȱģڶܿǰæǻ¡
Ҷһ˸Ͳæģװƶģܸǻᡣ
յǾҺ˼ˣΪΪǲ죬̫±˷ͷ
ҿûôǳԼǰҶֱõɪû֮ǰַ緶ٺЦҷͷˣûء
ƲǻûѾˡ
˵磿УǿԼˣм
˵꣬±̰˰˵˵£Ǹ˵£Ǿÿ𣿡
һﲻʲôˣҪһЩ£ӦҲƭˡ
һ£˵жʱԼȥػóʲôΪ⡣
ҶͷӦ뵽а취ıտռ䣬ҲǰԼһ⣬Ҳеһɡ
磬СͳԷ֮ȥѧУֳһҶǹȥ
ӺС׼ȥ֡
Ҷ˵þʦ࣬ҾʹȥˣҲȥ򼸼··̫塣
˵곯˹ȥΪﶼˣ񲻷İһڼңҲˡ
Ҵȥ·ȥȥ㿴ʲôأ
Űʵ
ԴѧԺ붾֮󣬰һֱֵĺ֣ƺѰʲôʲôԼҲ˵塣
ҡҡͷֵͷ·
Ҷȥɣһᡣ
ӺС˸߲ҵһһ첲Ҫߡ
ҶͻȻסСףһУ˵Ҹġ
Сһ̯һöѪᡣ
ҩʱֻȡҩԣǺúõģϣ԰ϴθһҰ㣬˵͸
͸ҵġ
СĵѪᣬĿ˰죬̧ͷ˵ϴټʱ򣬰ллһȥϧġ
Ҷ˷۵һöѪѣôʲô
Сû˵ʲô뿪
ҶɻıӰ૵⺢ǲǹװ翴ˣջˡ
յ˼ˡ
ҶһɣСĪǡϲ˵磿
ϸһһ𾪵ķ֣Ĳ²⣬пģ
Ҷ͵һͻȻСڳæ֪֪
Сʼ磬ÿЦӦ
ģܹܰ
ôܰҲҵģԵ磬ӦֻһֵĳݼϲԼ֮䣬ûκοܣ˼һӣƾûˡ
Ҷô˵Էģп⺢ӻ죬ʮ꺢һǣȻҲ˼ˡ
С˵ϴûʲô𣿡
ûɶ£զˣ
һλŵٺѧЩţΪޣԼҲ֮࣬һЩ˽ý㣬ҪпգͰָһ¡
Ҷһǳˡ˵Ѿߵˣ˼Դһޣǵ档
ҶóһöǮĴָϣһȻ˫黳ȣһ㣬һĨ
һһ
Ҷ˫ַɿĲĵǮϢţƳ෴ȡͬһޱȣǮл棬СƤһƬֲ档
һԿҶǮʾ࣬ˡ
ķ־ˡ̾
յǷĵĺǿҸоʦеһȡ
ͷ
ĶǹŵſţҲ̲סĶ˫ۣв԰Ρ
վԶľӣҲھߣҲûжһ¡
ĩһпĵһû֣Сû뵽ʵ˲٣ȴǶˣҺûһƷϷҲ˶ˡ
ľʶһȥܵʱȴȫˡ
ô
һ·ڰϱȻš
ÿ
Ϊʲôÿһ㶼˵ÿ
Ϊܺÿ
Ŀ·뿪ϣڳĶԼһ˵·ÿҺÿ


1567 ڸ1
ÿ
Ծķ֣ȻܺЦһ¡
ϴˡӴյߣ˾Ц
˵ʲô
Ǹҿĳϲ㡣
˵͸ƵģҲǱȽңΪʶˡ
ΪԼҲֻԼһչ˵ܵһθϣϣָܺԭӣԼҲгɾ͸С
ͷͦԵģҲͦ˧ģӲ˧ûʧ䣬Ϭһ㣬һǳаһ¾;ˡ
ա
һֱ䵽ڣ۵ĽſˣӲǹȫûио̸ЦҪ䡣
ɩͣһ
ֻóֻŵԱǰ͵˼š
¾ԲĿŵȻᱻӻȥ˵ġ
ʵϣΪǹ֮˼·ֻˡȥӡոԼҲϣӰ·
ΪʲôĶһĸװе档
ҾϲǸʱ·и뷨ڹϿһҳµ꣬רŮװɩô
һµûҲ֪
һ˵ʵҺʵģǿԱ仯ģҪʲô·ֱӱ仯ǣΪʲôҪ·ϣ
ЦɩͲˣ仯װ磬Ǹ˿ģʵһ۷ǼٵģԼƭԼһû˼۷ᱻΪԼʶ𣬿ȥû·һ
˲Ҫ·һ·ЩסøһĶ֯·䣬·
ȻΪʲôҶ֪Щ
û˾֪Щ˾֪ˡ˵꣬Ծʧԣס졣
ȻǾһ˫ĿڶԼתѰ󿴵˰һַŭԼ
ʱģһ㶼׳աȻΪ񣬾Ҳеһ˿η塣
ԼҲ֪Ϊʲô
쵽ɫ죬תͷȥѾָѰӣһ͵ڷװɳϡ
ôˣƵʡ
ҡҡͷ֪ôȥָоȷһ£Բһˡ
ɫڣŴ뿪̳Ѿ۵ƣɶûУӺС׶衱һǮ˲·Ҳѡ˲ٸŵķװա
ѼһЩͼĹ浥ȥո
һض顣
񻹸·ϴһװϴ˹˶ɫ˶Ьźܲ
ܴʺãװӦúܲ˿Уٴ򡣡
Ŀ˸˵
Ϊʲôôã
ųӵΪ򿾺ں棬˵
ЦЦôˣ
һԼ͹ĸ˵˵ϧһˣʲôˣҲʲôܸ㡣
һַֻϣҴûǷˣҪһŬκ㡣ҲҪʲôҪģܸҺ뿴ʱǾͿˡ
˵ͷ
뿪ҵ֣ǼصѧУ
ʱղڣŨ޹ֵܿҵҶ
СϹڣΧһֻڳԡ
Ҷкԣ͵ĺʻҲ
ҲˣǰҶӣ
СæûùͿӣʦ룡
һۣʦƵġ
극ҶѹϹǶٻóȥࡣ
Ϊ˯Ҳۣﶼòû࣬ƽʱ˾æлۼһ֮ˣУ԰Ѳߣ˶컹
ҶûҲֻͬ⣬극һ뿪
˵ҪҶǺڴһġ
Ϲ극Ҳȥˡ
ŰҶһؼҡ
ŨﴩܿȺӵѧһ·ЦŨҲȫסЩ˵顣
Ҷһ
ôˣ
ôѧеѹܴ󡣡
Ӧĵġ
Լ̾
صҶţüͷҰ볨ŷﴫһ̹⣬ǵƹ⣬ŲĹߡ


1568 ڸ2
ɵĿһۣҶ߹ȥڵƿһĿɨȥʱһҿ
ͷڴϣмûֽƴ̳һźܴĲͲһЩֵĲȣһĲװһƣֻӡ
˾ȻԼĴϺȾƣԣӦ˵
Ҷһ߱Թ˵ҵĴɲҲ˵⣬Ҳǰ˵һɣ
ƤһûĶҳԶٷҪ㱨
Ҳһʿİ׺ͷȣ˳úСݣӵû۾һ͵͵Ҷһ۾ͿˣλһòȻ֮ͽ
Ҷǰվһǰϵʿɹȥ
ϵʿþû˼Ů͵񫣬ͻȻҶסߣһ£̧ͷҶŭĿ⣬ЦӣҼҶʦֶɣ
ôסӲһ£ָҶܵҪҵˣҷ˼ʱץס
Ҷ˿ϵʿԾͷ˭ҪˣʦǲǼǴˣҸͲʶ
Ȼǰһ˵éɽɵĵӣ
ٺ٣Ů޶ƶéɽϱɵʮ˴貨ӡ貨һ˵۾ؾ
һƴͷϣĶûŮˣôһԣ
貨һЦĪĪ֣ƶ˾˼ʮ꣬ûм˼ĹƯ
Ȼ󷭹㿪ӵİƣ˵˲Цˣʦ˵˷뱾ɷйأ֪һλ
Ҷ̺ˣѺİ
Ҷ˰£¶Ǹµǯ档貨ӿһۣüͷ棡
սһ߹۲죬һѯʰһЩʵش
⿴źǱŵַ貨룬˵
ӵɵģ
貨бһۣôܣĸǰɵģЩϼһﶼͶ̥ȥˣҲûˡ
Ҷˣ취⿪ӡˡ
貨ӵҵýڣ۲һµʲôġ
˵ֱӻ˰ĿУ̱ڵϡ
Ҷڴȥһڻֽϵļˣǹ˼û
˵ǲóԶģΪ˼䶼ܹʳȻгԶ˻ժһЩ˾ֲڸкõģģʳ˿ڸ֮
ֲֻܳԲܳκζȻͳаޡ
ûֽ棬Ҷһ֪ķֻܰʳƷϡ
˵ôﶼǳ԰ҶӣЩ˵
ӹһھƣ̾𣬺ܶûˣҲǳԳԺȺȣԴʱ䡣
Ҷ⻰Щѹ
貨ӣǱɵţôҵģ
ǰǸаޣҲǲûɹʲô£ڹһҵϣҴһܣûңͿʼ·׷þòץġ
лʦˡ
ӿֿҶǲ鷳ˣ
ҶƵô֪
һǵѲɸմӵ
Ҷ˼ЦЦˣԼ뷨
һҲû㡣
ҶҪ˵ʲôͻȻȭͷԴһ£һûأôŮӷ󰡣
Ҷһôܣ
漴˵ʦ϶ǹʦָɵģҲֻܸɵĳ
ϸһҲǣŭһҵģֽ˾հɣ˷ͳа飬Ů˵ҪҵѾźңӷ˺ôľŴߣ
ӱаСӣ̲סЦǻһȤ
ҶҲ̲סЦͷְһ¡
ʱ򣬰һѹ貨Ӵ˳ڴϣһڲ˳ԣ˵ƶûǣеľұɵķӡ
ǰһЩ˵ǰܽ⿪𣿡
貨ӵ˵ǻýһʦ塭
û˵꣬ͱͷһƣףʲô˵
ҿϷ̲ˣ貨һֲһָҺôҲһʦʸƽƽôҵϣϷ򲻸ˣұȥɣ


1569 Ľ1
貨˵תҪߡ
ϥڴϣΪص߰ɣǧץ
貨ӱ׷˼죬ɲ¾һ飬ҲŻסŭΪ㣬Ϸ㣬¹˭δ֪أ
ﶪһöĹʵһĽţ̧ͷһ˵ҪǴĹң˵Щϻ
貨һʱй£ƺһڣ˵ã˽ᣬˣԺˡ
Ӱ˵ûʲôҾС
貨ӵ˵ƶо仰֪˵˵ӣҶʦֶɷһ˵
ŭʲôֱ˵޷ûˣʦͽʣһǵˣʲô˵ġ
貨һҧĿڼɨȥڰϣˣǵ׾Ȳȣ
Ҷһ̾ͻˣʦѾˣ
貨ӵҶʦֶ˵𼤶ǿ֪˭
Ҷһ˭
֪貨ӻش൱ɴࡣ
Ҷ˼ӣ˿תͷӵʦ
ƺ貨ӾҪҹȥ
˵˵һﱳлԲͨˣҸղſˣֻ棬ұɵõķӡ
Ȼ֪˭Ϊȴ֪һ￴ԭһΪˣڻ࣬Ҹղżһ£ӡһˡ
һӡҶһۣޱȡҲ˵ʮǰˡ
񣬱֣ƺŬ˼ջҡҡͷ
貨ӽ˵һֲϵȡҲ˵ֻѾȫ峤һֻҪ治ô߾ᱻڡ
а취⿪ӡ棬صϣλǿ֪жǿ
ҶҡҡͷԼ˼˵Ҫǣ֪֪éɽȻаޣаǸǰȻӡһûԭġ
ˣƶϣص˼һ£ҪҪ⿪ϵķӡӡ⿪ףϾˡ
Ҷ⣬̲סʵǰΪҲɣʦ˵һʲôʣѵܲס
貨˵ǾȻͲɱҵ˼˵һǷ뿪͵ݻɽպʲôˣȥץȥ
Ҷԥ貨ּһ䣺Ͼǲ֪ǶֶĲҾûǲĵĺá
Ҷ֪貨ô˵ȻǲеΣû˵Χɽˡһʲô˲Ľɫаޣʱôã
貨ӼҡʵҶʦֶô˵
˲ҾȵģûоȨ˵תͷȥ񣬵ǣ˵ʲô죬Ҷ֧㣬ʦҲҵġ
ɫأûз
кܸжҶô˵ԼѾĪأҲҡ°Ҫðķʵ̫ǸӦôȻ
ԼϾѾȹһΣִۿϣǰĻԼʵе㲻ġ
֮ʣһִֻӺϣȻ󰢴
֪Ϊѣ˵ûΪʦ㲻ðաΪԼǵǺ˻ǻˣһʧȥļָûɣԸԶߣҵʹʹĻ
عͷһһٵ˵㲻֪Լ˭
ؿ˵֪˾Ҫʧȥ㣬Ը֪
貨⣬͵͵һ£ⲻͽϱôһǣ
ӳҶɹȥ
Ҷֻʼ磬ٸˡ
Դ˵֮ҲͲԴˣû˿԰ֿôȨҲԼ¡
ͻȻҶ뵽ʵָһˣһţƵݣʱһԼǿô죿

ŰҡҡͷҼȻ㣬һҪȵĳףҲһʬ⣬ӦңǰʲôһӶȥˣκݣҲͳ䶨Ӧңָʵͼ䣬Ϊ˼䣬ɱ飡


1570 Ľ2
ܸж֣ҰԼĸģɱ޹£ֻūֻͣһˣ
Ҷһ
˵ߣץס֣԰˵ҲҪҵūͣҲҪΪκ£ãˣҲðҿ̫ء
ףΪˣκ㲻ĵ¡
һԸǵýµԣԸûˡ
˵꣬תͷҶ˵ͷ
Ҷӿȥ
ʼ磬ֶ貨ظ֣
һҶǷӡ貨̾˿˵ãǵвȶΪһʲôҿɲκΣ
ӵȻȷҪȣǾͰһѣӡ̫ǿˣһ㲻
ӵô
һڣҵʱô
Ӷû˵һڣ貨Ҳ˽ȥ
̱ڵϡ
ҶԼͬĳԷȥ
ǲˣ
ûңҲһôġҶһֻ§ļ򣬶Ҳһ𣬴ʮ˲ʮ߲ˡ
Ϊʲôһ㡣
ԺϾıǴӷ
Ц˵ҪһһģȥҲ㣬ӣ
ţƲЦ
ŵĵȴ˽Ӷ˽밢ңͻȻ°ĭ鴤ҶҿƣϵĹУ˹ȥ
ֻһεεѪظƤſؿڵǯ棬ͻȻŤƺѣĿȶ˰ڣҲ߲ˡ
ֹһᣬҶƤ£ǯ汻ƤѪḯʴһȥȴӾҵŤ
ҧأвϷȥʹ֡
ڣǯ治ˣǱ֭ҺɫȫȥƤϣȫȥ룬Ͷ㣬˽Ľۣת״֮󣬳ΪһƺֵĵƣȻɢ䣬
Ҳˣ˲ڵϣðĭֿʼðѪˮðɫ֭Һ
Ӱ½Ӱڵϣ貨ӵ̱ˣͷ֣ϢҲ΢΢˵Ҳǳ˲С
ôˣҶ㷲ʵ
貨Ӵ˿˵ÿҸʦͨһɱˣƲӡ
Ǿûˣ
ڵΪѾȫһˣҲģ赹ԡ
æʣָûУ
ǾͲ֪ˡ
˵䣬תѣ۾Ȼƣȴ͸һ֮ǰûеӢ
̽һ
ĿƵϣЦЦ
ǰץסʵڸоô
оʲô࣬һ
ͷԼظȥ֮ͼĨȥϺ˵ճҺճҺ̫࣬Ĩɾ
ȥŪʪһëԼ֣뵽Ҷڣǰë
ճҺ¶һƬѩ׵Ƥһǯ״Ϊڱǯ帲ǣƤΧɫһеģ滹СףǯĿȲȥµ˿ڡ
ḧƬƤ˵š
Լ˭𣿡
ҡҡͷԴǽϣ۾ܶ໭ǰ֣ɱ¾Ѫȣ·ŵѪϤζ
һ벻˭һ䵽һЩ桭
ʣʲôأ
˵죬ͼһ£һһ㡣
Ҳãż㰲ˡǵӦҵġ
ĵ˵ͷģܲһؼ䣬ǰԶǰԶҳ㣡
ЦЦҪûʲôȥϢɣȥ裬ϵѪճҺˮȥŪһ¡
Ҷȥ䣬ˮ£Ȼðȥŵʱ򣬰·͸ӣҶϵͼƺ֮ǰӺһ㣬·ӿֳһ⡣
صԷֻӺ貨ӲӰ
ǸϼһأҶʡ
СµΣȻ˾ˣǿҵӲų֣ҲǷȫù


1571 Ŵ
ҶٺһЦҼ顣
һû㿪Ц˽ᣬҲˡСԺû±ٻң˼£Ҳٹܣ
˵һֽȺ;ƺ֮Ȱ棬УӴֱӷ˳ȥ
׷ڣӵıӰʦл˰
Ϊ֮
ٽգ˹
һ߳ˮһĨȥ˾ϵˮӾ￴Լ¶أȫûյĴͣžԼһ˫ӻɫ·ȼ档
˭ʾԼḧؿǿ֮ǰǯռݵƤ滹С
ǴǺͿǯĸëһļ̣ҲƤһӡǣڱˮˢճҺ֮¶˳ȥС㣬еġ
ȻƴĨȥʱһ˵Ƥ˲޸
̧һֻ֣΢΢üͷᲦָһѪĳ֣״ͬһֻá
ǲԡҡͷܸоԼһɿֲȴʹõķֻǿٻʮ֮һҡ
ϤĸоðԼһİһж
΢Цתȥϴ壬ճĺ󱳣ͼʣ߼ιϵĳ˫̧ҲչƺҪһ㡣
ϴã·ҶѾڿš
Ҷץס֣һ壬üͷ˵ĵ֮ڣһɺֲܿź̵ܼıϣҲ޷̽顣
Ҳ޷̽飿
ҶͷҲǵһĺ𾪡
٣ǵ֪ʲôɡ
壬лǣǹʬʬ֣пܣûһʬ
ŰЦļ˵˵Բһˣû뵽ôһ㡣
˵ллҡ
Ҷָָ˵ִֻҪллɡ
Ҳصл
ҶƲƲ졣
иҪһԼ˭ˣһҪһҡ
ͷ˵һġ
ĻشŤͷҶûа취ʲô𣿡
취ȻСҶ򿪱ҵһöˮɿݵİŽҶյǰҪһ£ŪָһѪҡ
ѪǵŸߵȷκаַͨӼǺ塣
еİŽҶЩԥ
񿴴˼˵㲻£ֻ֪ʲô壬ʲôһΪѾӦһԹȥ¿ʼ
ʳָҶָ׻ƣһѪڰŽҶϣȥǺɫѪܳ淺һĨɫ
ʲôѪ
ŽҶҪͻȻҶһۣ˵˳Ƕĵӡ
Ȱ¡ֲż
ҶǹȥţȻͮˡ
ҶЩεЦЦҶʦ׼ûУ
ҽȥʰһ£ǽȻﲻϲǣ˼ԼҲվſڡ
񣬵衣Ҷװ˸ƣȥ·ȥˡ
䲻ȵذѶ뵽ȥˮǰǵˮ
֮ͮȶŰһᣬо˻͸һصȴ͸
˸ָΪûָմ˵ˮĨ۾ϣ֮Ͽȥ
μ棬Ͷۣ㲻ʧ𣿡񵭵˵
һ̧ͷһЦɻҶʦŮѰɣܿҵַ
ҶʦŮѣͲǷʦˣ
ҵ˼ǡΪڵصķʦַ
ᡮˮۡķţռˣ۵ķʦм᣿
ͮ𾪡
ͮˣ
̧֣ϸָǰһƣʳжָգʣָȥ
˴󾪣ƣǶǷʦ񣬶նָģЭϿɵĸߵȷʦԶֻᾫӢʵҲмʦʮµķʦѾܿǰָܲԾ
վ˸侪˵֪ʦɸ㣿
ɡ


1572 þ1
ɻֲһ䣬ʦһȡ
һȴʦ
һȴʦǷߣȥʮнʮּĹв룬Щڷ缸˲֪ͮΪˣҪǲ֪һȴʦҲͲûˡ
ͮͻȻţ˵ˣǰлϣҼ㣡ǴʦĵմӣС֣ʱͯһ𣡡
ûӡ󡣡񵭵һЦʦԵٲ뼯ᣬӵҲһʶķʦ٣ʮ˼ҵƽҲϲ弸
̬̾ƿԡ
ͮûлع૵û뵽ŵմʦ㡭ȻҶʦŮѡ
֮⣬ЩΪƽ
̲סԽѵ֪ģһϲڵط磬ڵȻںƽʧȥܶͳĳЩ滹̨ͳˣڵһֱûϡ
֮ǰᵽͯҲ̬ȣǱҶ׻ܣС
ʲô˿ν𾪵㡣Ϣ˵Ȼ켣ŷ޺Ͷǣڷ󣬵ϾصӣҲûɥ粢֪򣬴ʱ񵽴࣬ʵеԽܡ
ʦö˻࿴ȥĶһ뷨ͯˣǸûϣˣټǰŴŮѡǻпҶ˼ȫˡ
ʱҶӷкһš
һ۰˵һɡ
ܿĵĸ
СȥҶץ˸ӣ񣺡ʲô
Ȼаһֳָ䡣
ҶһҲԣЦЦ˵ֻµָ䣬Ͳǰˡ
һ۵²ߣ
ǡ
⣬˼δزĶ֡
ҶٺһЦû¡
ҹ֮ѧԺУ԰Ȱ컹ҪŨ񣬴ڲ౻ҶýǮ󿪱ٳͨѾʴΣգĳɷҲŨ
ҶǼӹ˷ӡȻһŨȣ޲ǵ˵ȰŨ˲٣ŨȣѾͨ˺ˡûжΣ죬ǿûж
Լķֱ˵ŨȣϼСʱ࣬ʶûʲô⣬ڵĵôչȥò˼죬ξͻŨһ̶ȣʱ򡭡
û˵ȥҶҪŨһ̶ȣñģ붾Σͨ˶гΪ˵Σա
˻еľȣʶȫ𣬾ͳ˽ʬȫûˡ
ǼǧҶһѹ૵ǵʱ䲻ˡ
һл磬Դżҹѩһһʲ֪ϹǶѲУ԰
ѩһǣ˵ѧУһЩطıտռ丯ʴˣħĲݻаϹǸɵˣûʲôҲû֪ͨ㡣
ҲֵҰţֻ۾ͨ죬ž֪˯߲סǰץҶʵҪô
Ҫȥĺ¥ٷˣȥһ¥򿪡
ȥЩɻ󣬵Ҳûжʣͷһ
ĺ¥һ¥ĴҲסΪ˰ȫԿһֱԴţ¸ǿţҶһ˴׼õֵ磬һ¥
ں棬СҶҪʲô
¥
¥ס¥û𣿡
ΪûˣҪĺ¥Ҫˡ
ڽж·ϣ˵һ飺
˼ıտռ䣬ȻΧӵѧУȴǵ¥ҵ¼ҲǷС겼õ󷨣Ҳ¥ӡȻûбȫ
˼ˣκıտռ䣬ڡ
ھڵĺ¥Ķ¥Ǹͨ¥ȵĴš
ѾˮϣҶۿ˼ʧʵǽϡ
ʦȻޣΪСͬţСʩչҲᣬ԰ǵ˵ֻҪз㹻˰һѣȫпܴռӿڣıտռ䡣
¥վһŶǰǰˮɵǽ壬˿Ϸ죬ûһ˿ռ䡣


1573 þ2
ȴӿڴȡ֧һ֧һĶͮͷͮҲȡһߣȥα꿨ߣмһСӡ
ͮóһֵ֧磬Сչȥ㷴ǽϣһ߲α꣬ʮӡ
ں϶˻һСȦ滭˴ϣš
ˮƿӡ
ں½ǻһȦٻһš
ͮϱλã为ȦҶһԿϡ棬͵͵񣺡ʲô
ݻƵʮġ
Ŷа֮ģ
û
Ҷ˵һԿš
תͷȥͻȻûˣһŷվʮԶĵطſڴǰ淢
߹ȥɫأƺ˼ʲôʵôˣ
ᵽһ˿Ϥζ˵УҲ֪ʲôǸоʶ
΢΢üͷ
ʮȦͷĺܿ컭ãӶһģֵĴʮּܵĴƿﵹһЩˮָպţÿƵǹﶼһЩ˫ֽգҪͻȻʲôתҶ
Ҷʦȥ֮ѰСʦĵػڣȥɱ˼ȥء
ΪʲôҶʣѣȥܲܰ˼
ҷޣֻάֿռڰСʱ㱻˼סСʱزռһգͳ׻زˡ
ҶˣҪô
ȥĵطռڻᱣСʱɹֻ֮ѭλûھУ
һ£ıտռǧ򻯣һ˼Ť˿ռ䣬ʧȥôһˣվڳڣ֮ģʧ򣬻ҵĻȥ
ҶҲ취ˡ
ȴҡҡͷҲȥ㡣
㲻ȥҶ
һߣѹ˵ʵһ˽ȥҲģҪ¿ǣĲ˵һǶȥˣ;رڣ˭ֹ
Ҷһ𣬰ԼɵȣȻôҪˣ
֮ĲޣԷǸԼйڣҪǲţ͵ڰԼĺǣȷʵʡ
ȻҽȥùϹ
УõûܿʲôֽţҲ֪Ȼǲ֪ԭǲǰˣС
ҶһҲǣ˵ͷѹһġ
߻عȥҶסļ˵ҽȥ
ңָԼıӣû
㣬զ˲Ⱑ
ץס˫֣һҡҶҶʦҿɲɰôΣգһͨ˽ȥǻǵˣ
Ҷüëһڣ𣿡
ɡʲôᣬҲǸ׸
ֻҪڳڵҾУֲɱʲô
ֻǿ˭ȥһҶҲٻϹǹϾȥѰСĵػ꣬ȥ˼ƴģҲûҪٰѹϹǽýһʱ䡣
񿴴Ҷ˼ԥǰ˵㲻Ҫˣڵڰ㣬ϣи̣ļǧѧɾûˡ
ſڽ࣬˵
Ҷ˵ְɡ
ãҶʦַмĻȦʲôҲҪܣһζͷųǽסķſռѷ죡
ҶĻ
ͮվһһң˫ֽ棬ǰڳģһͨģҾţҽģȻòݳԣǺˣΪ
ӰӾ磬Ҷǵһʵ˶ʥæоͷԸȥ
ԻûκͬԸ˽⡣ҺͷҲͬڻĲǧ꣬ıĩ̺֮кܶණǻͨģ̣ǩִ˾һʿͺ֮䣬ų⡣
ǻͲһȫһİҶԸȥ˽⡣
ϵ֮ȼ͸ֹ࣬ĺڰ򿪹֮ţţ
һҶԷɿһȻ֣һָʮǹһһһŷƶȻǽϻһ𻨡
Ҷȥŷ˵϶һöĽָǽϣȻ𻨡


1574 Ѱҵ˻1
˲ϻҲԽԽָ࣬߹Ĺ켣γһĽĴȦ̻ͬһ㣬мһаڡ
Ҷʦȥӡ˵
Ҷͷһۣ˵ͷҲ˵ͷ񴫵ݵ˼ֻԼס
Ҷһ֣ɿش֮ܽС
һذת·ʱС
ȵ˫أǰľҲҶͷԼˮأתͷȥʱˣԼվڵϣվһ¥¥ϣ
Լһ̻Ļ⣬ڿתţмһĨɫˮĲ
ҶˣվڳڵԱߣ߶µʵ
Ҷûߵ¥ߣתһȦԼһĲС¥ϣûκοȥĵط촰ûС
Ҷô죬ǻ᲻Σգ߹ʵ
𳳡ҶһܣûʲôͷһУϤһǵλá
ΧǻɵģǲӰߡ
һѧУǣûǱߣ¥ǱߣǱš
Ѽ־ԽָҶǱ˷λ
ô£
Ŀ⣬ҶҲȥ¥ѧ󲿷ִŰʮУеҲд׳ģһ鱾߹
ŮϷͷӶڹĳ̡һѧѧ߷ѧľ
ĿЩѧ߹˵԰Ҷ֮ǰ˵ﵽǽʬ𣬽ʬģ
ҶҲǾﲻѣһ֮ˡ
Ҽǵ滹˭˵˼ıտռ䣬ֻݣЩһظŴʹ࣬Ǳ˲֪ΪġɱֳЩɱĹ꣬ᱻס֪ԼѾˣֻһظɱĹ̡
ϴʱþʬ䣬һˣʬѻûпʼ
˸붮˵˼˵ڿĶĹ꣬ǻ󣿡
Ȼǣ㵱ʱ˵һʧˣʬǴǻʱͱȻͱҲûгȥ
һ˵˼ǻǻˣֻתһ̬
սʱ򣬿϶ǻˣھһδĹ֮󣬵Ȼͳ˹ˡ
⡭ǻܻصʵ𣿡
ȥҲҶ˵ͷҽǸģûʱ˷ѣңȥҵ˻ۡ
˵ռѷϣ򿪱׼ʱͻȻһ£
ˣϴԼײֻ״̬κηãһΰ˳ɻ
һԼţһѵôˣ
ԼæŽȻؼ
Ҷյֱҡͷһʲôϣһ£ɿָȴеĸܵһ˿ϢæóһľȻˡ
Ͻһ飬ϲķ֣ã˷Ҳû⡣
ΪʲôһβԣһξͿˣ
ѵΪƿռԵʣ
ҶüпܣʱţҲûȥ˼ԭڿռѷǰڳһֻ룬滯һͣĸߴһݣȻȼ˵ʲôҪܣ͸յƲ˾С
ôأ
Ҽ˵ķҩ֮ģԶֻĵĵͶһ㣬һСƿǵͣûˣǵһͺãܶ࣬˻ͻ׳һ˷ѡ
ӹͣΨΨӦ
ͻȻ뵽ʲôҶҵ㷨ɣһйʲôҲöԸ
һͨˣ㷨ôҲ󡣡
Ҷ룬óָ⣬Ѫ滭һݸ˵һȥգֻܰ㵲ܰɱҲǸõġ
Ƕ¥ʬһʲôаֱѷ죬ͿԻȥˡ
һȥˣյô죿
ܲô࣬ȱסԼ˵
Ҷ˵ţ˷˳ȥ۲·λãоȥ·
׷е˵ҶСģһɹ
Ҷ׼ˣ仰̧ͷ˵ʱ쵽һûл³ƣԼȥˣùҡ


1575 Ѱҵ˻2
ؿ֪ôش
Ҷ˫ץˣ¥̨ϣ￴һۣȻǽңѧϿΡ
˵һжֻǰԤݣЩǲ֪ԼСһ㣬Ҫֳ̫Ķ
Ҷę̀դ·λãҪȥ¥ͻȻ󺰵Ҷ㣬㲻ҾͲߣҸ㹲ˣ
Ҷ𾪵̧ͷһȻ׳֮ɫĿԼڵԼԸж΢Цͬ˵Ļ
Ҷֻһɵȣ
ԼòױܿЩ˵ĶĿôһ˶߿¥µҲͷ̧ͷ֮һ
ѧҲӿ˹ʦһȣȵʲôˣڸʲô
Ҷվڶ¥ľָȻ˫ۣ¥̨ϣֱͣһ¥˶Ｗ˳ȥ
ѧŻعһץסܿ񣬿죬ѧܴ

ҶһˣʮڣǸʱ򻹺СиǰɵȣһЩ˶סͷǵöֲɡԼʱͲԣ֦˷ʱ䡣
ʩչղǰɱת·ڣȫǰ˦Ҷվסһ·򣬳ɱȥ
֪˻ʲôطֻǵϴģ
ͻȻ뵽ԼôóȻıտռ䣬֪˼ûСϸһ룬˼ף˺ռѷû֪
ʱڰпԼûгֵԭ޷ҲԼ֣ҵСʧĻǡ
ҲС𸴻ϣ˫Ŀһ¡
뵽Լ˼ȻһǱڵĬҶҲǷһ˿ֵĸоԼȴòСҲ͵ýĬȥ
ȡû֮˼ԼôǾ֮˵ˡ
һ·ϿѧӴ´絽̸ֹʮʱȫͬҶһڿǸϵӰĸоǿصĲС
ָо
Щѧһ۵Ҷ̲ס룬Щ˲ĻʮĽ죬Ƕʲô
һĴѧصķ˲ţлӿԺյٴ˶Ĳ̫
ȻһжӰЩ˵ûչѾ㣬󻹱һظŲʹľȴ֪
˼ıտռ䣬һҪȫȣֻأ
Ҷҧ
⣬һƾɵʽţ濪Сţѧ
ҶҲ˽ȥռϴķ򣬼ߡ
һ·Ϸֺܶ˶ڿԼһ֪Լķװ̫֣ǰʱ롣
ᵽһִԽߵĸܡ
ȻʱͬŮʮһһ赲޹ܰűϣලŹŮֻŮܽȥ
Ҷսӽ̱跢֣Ŀ
Ҷֻó¶һ޺΢Ц̣ˡ
˭
˻ۡ
ĸϵģסĸ᣿
⡭ҶǵϿ˻۵ϣѹûмסһתӢϵš6¥405ᡣ
ɵĿһۣҪڣһ˵˵ʲô˻Ѿͷʶģס5¥
ҿǼǴˣһѧҵģ˵м£ͨһ°
Ǹվ´죬һ䣺Űɡ
Ȼתȥȥˡ
ҶȣʱĿɿڴϺȣһҡһεģߵǸĪ˵֪˻ڲᣬڣŴٶ߹ȥƻʱУ԰ʬ䣬ˡ
Ҷһģɣţֱӷ˹ȥǰɱ
˴Ůˣ
ץå
һƬ
ȻåˣҶʲôҲܣһǰ塣
Ϊ˶·խ治ͬٶҲ᲻ܿ챻Χסˡ
ĸţСӴװУģһåǣ죬ȥ֪ͨƣ
ҶһεĿ˵̣˵װ⣬ɶʱ򳤵åˣĲ̰
ǰһһڴϣһգ
Ӱ̻һ̣С
ЩȻͬʵʵĻռﰡʵѾˣ϶ǹ꣬һһ׼Ҷֵʱ䣬ǱåסҲû취ˡ


1576 ı1
ڳȻǹ꣬Ƕһж֪飬֪ͨûʲô𣬿޹ܰͻȻʧ³һƬͻȻѻȸˣһľҶ
֪ĸŮһУתܿ
ѽ
Ⱥը˹һɢӿ
ҶʮȻǳͨ˵޷͵󵱳ֹǲǹȴԼɹ֮ززָо˵ϵ֡
ȺɢҶһܳȥϴӡе¥£Ҳ¥Ůǲһ¥һ䡣
ŴˣҶһ߿ȥһʱɵˣиڻ·ϰ׻һƬ
Ҷ˵ʱʹסˡ
Ҷæ֣۾˵ᣬ˵ģĲɫǡ
ɫǰǿˡ
߷ֱļУΧҵӣһ̽ͷ̽Եĳ
ҶͣǿŮֿԼʱûн͵ıҪˡ
ϽȥˣǰΧɫˣں⣬һЩİŵˡ
ʵз£ҶԼ˳ֻ¥һ·ˣﲻͬƤҲĶ࣬Ȼڴ˻۵䡣
ҵ˻۸ʲôɫǣѲɻһǿ鰡
Ҷ
ŮҲû˸ץҲߣҲſţűŵ˰ѱƵĴûƵģȴһһĲҽУңԶĵط
Ҷһʶʲôһ嵽ڣһֻһȺŮڵĵطţвϷץסӾͰڵءģһͨɡ
Ѫ䣬ҽԭһУ԰ϢʱûҶң
Ȼǿʼʬˣ
Ҷһһһ˼Ȼ趨ֻأȻǰĵȴʱ䣬ԼʱøֻصĿˡ
Ůҧ
ȺɢӣģҲ¥ܵġ
һʱ䣬¥ϵЩŮȫˣ֪ôãﻹܵҶ
¥µѧ֮ܵЩʬĿתƵ¥Щ˵ϣнʬţһ·ɱ
ŮǼ±ӣ˱ȥ
вŮ㣬ǵʬһ·ײһЩ֮󣬺ܶŮǰ취ͼͳУ԰кܶ˳ȥ
ͷﻹ˹˵ҶŮ޵ɫǣһˡ
Ҷûȥɱʬ֪һжֻأЩѧҲȥֻһֻ֡ص¼յ㣬һл
Уֻе˻ۡסǸ·Ůһ˻ġ
֪Ҵطˣ˻סں¥
ҶһʱԼô󾢣˵ɫˣȻҴ¥
ղŵ£ܱǸΪҴ߰ɡ
ߣȥģ
ȥȥĵط
ҶͷһսȻתɱϣһ·ɱ¥ǰģһŷȥ
ֻҪԼܹȥսĹ꣬Դĳȥ
֮ǰҶûôǲǣΪѰСĻǣʵûʱԵ󣬶̫࣬ݵĵȷмˣԼŬʱҲȲࡣ
Ϊʱ䣬ԼҶȥһֻ궼Ȳˡ
ռʮ꣬˼ûɱǣôһʱ֡ҶĿȷֻҪ˼Щ궼еľȡ
Ϊ¥սΪ˽ʡʱ䡣
¥ݿʬѪϳ壬ҶǰһֻϣʬȫûзӦ
Ҷһ漴ˣԭΪЩҲǻ˱Ͻ֮󣬱˼ģɽʬʵǹȻûãǿ϶Ľʬˡ
Ҷ²⣬Щǻ󣬱˼ʬƳ˽ʬֻݵĹ̺󣬸꾭ĹһҲھŴ˵ʬḶ́ɱˣıɽʬȵ⣬һݡ
Щ͵ȵĽʬ޻̸꣬ʲôΪһҶ˷֣ԸǼֱСƣΪ˽ʡʱ䣬ֱӰγȪһ·նɱȥʬѪĽ
¥ʱԼʬѪʪ͸ģȥȽʬֲ
¥ѾûлˣֻмʬڶߣѰĿ꣬ҶΧ
Ҷɱһڣ嵽Ƕ¥£¥żһҽУʲôˡ


1577 ı2
Ҷһ·嵽¥ȾͷǼǰŹţ洫ӵĿ
Ҷţķʽ˽ȥΧԾ־ȻֻһŮ
ŮһѪ˳Ϊǽʬŵüͷڽ
Ҳǽʬ˵ģɱ˺ܶཀྵʬҶ˵ĨϵѪԼ
Ů侲˵Ϊʲô½ʬ
һأȱ˵㣬ôһ⣬˻أ
⻰ʱҶ룬ŪңԼɴĨˡ
˻ۡǼȥˣҲ֪ҽûȥ
ŶֻܴܲģҶǱܵѿڶ
Ůؿ֡ʲô
Ҷʼ磬ʮڣ˵ֻͨ˸绰Ҳûù
һ£ҶֻȣȻϴҵĵ˻ۣôһ϶ǲ֪ʲôʱҲùԼĿĳȥѰң˷ʱ䣬һҵĵ
ĸģҺû㣬ҵ˻ʲô
ŮҶʵ
ϲҶڷܡ
Ůһ£ɣ㲻֪ϲСѧ˻֮ǰǱСѧгȥģмһֱû
Ҷʵʲôʱ£
ʱмСʱ˰ɡ
Ҷֻ֪ؿʱ䣺ʱ粻ᳬ֮䣬ΪıտռûСģ˼ҲֻܽȡС˻۷ֿ֮󣬴￪ʼֻء
ֻڹȥļ䣬ģ֪ʵĳһѾзˣڰļȥ
ҶŮϣսȥԼһĬĬصš
Ѿٹһӡ
ҶʱϴһҵĽŲżŮ˹Ҷмһۿ˵˻ۣĿӱϼɨо죬ȷϴǼ
ôһԼϴıҪʱ⼸Ѿãˡ
ŮңҶһѪ֮ǰǸһɽʬ
±£ҲǽʬҲǻˣҵ˻۵ġҶæˣ̯˫֣Ƿĵ̬Ȼ˻ЦЦּˡ
˻һ㶣ϸһ£üǼ
ǰ㲻ǵˡڳҶ
ŮһŮ˵˵Ҹûм㣬СԶһ㣡
ϢһɣҶһ̧֣ϣŮ˵Ƥʧˡ
ҶǳԾĻᣬ䣬Ἰ£һսֻµ˻һˡ
ͻıʣԶԶ˵˻۵֪ľҶһ
ǷѾˣԱˡ
Ҷ˻еӦÿʬˣȻܽܽʬһҲܽйʵ
˻һƨڵϣʧһ㣬˵ǡˣ
ûǹ꣬˼ѡ
˼˻۾ﲻѣЩججģ̧ͷ㵽˭
Ҷܶ㲻֪ҽٸһУ㣬СǲǸһ
Сѧ˻һ£ƺһЩ˵ͷǸһҺúñ档
Ȼû
Ҷʵأ
ڡ˻ͻȻԥСѧ˵ⶫʮҪϵκ˶ҪȻΪʲôһسŵ
ҶһòСǸʵСģҪõˣá
˻Ŀ˸һ£Сѧأ
ίѶҾУûʱˡҶеĳ֡
˻ԥţͻȻʵСʦֵӢʲô
Ӣ
ҶĿ࣬̽ԼԼ֪СӢʲôûаУԼҲһǲס뵽СˡˣòƵȷӢ˻ۿ϶ڲԼ
ͷҺû˵
˻¶裬˵Ӣ֪ôܰôҪĶ㣬㵽˭
Ӣ롭Ҷһ˵ʾ֭Ҳֻ뵽Ӣ
˶һͰѡǵ˵˻üæĿ˵ǾǿƱȡҲԣȶȶһ


1578 
˻۵Ͳ֪
֪ģƽʱҶûйӢˣǲǽнܿˡ
˻۵ȷ
ȷҶ룬ɶ˰ɣʵԼ˵ǽܿѷ
ˡ

Ҷһ֣ӲͷƤ˵ûģǰǽнܿˣ˵ֲãŸ˱֣Ҿǲˣϵôãû˵°ɣ
˻ü£
ģҶĵı֤
˻ԥƬ̣ڹˣҸá
ҶһôɻˣаӵСûȡʲôӢ֣
ʮˡ
俴һֱ˵
˵Ŀ⣬ʮǳṇ̀ŵĴҴ
֪ǲãάֿռѷĻԽԽ鲻Խȭͷ
ռѷرգᷢʲô£
Ҷʦᱻ棬ֱ¸¡
¸£
ٿռķҪÿµԲ֮ҹ»㹻ʹãҲ˵ÿֻʹһΡ
ÿһΡǾ˵ٴοռѷ죬ֻܵ¸ˡ
иӲ
ͮ˵һʱ䣬㹻һзˣҶʦı棬ֻһҪô˼Ҫô
ȻҶʦͨ죬ıտռϾ˼ĵ̣ҶʦĶ֡
ûһ£תͷһ
ߵȥ
̳ȥѧУһȦҵϹϣ߱κ˶ԣǻ֪֮ͨڣȫＯϣ
ת̾ߡ
侪ǳȥҶʦⲻǸ⣬һʧ
һҲô˵һֻʱ䣬вʮӣϣԼĵǶġĻԼʹһɱȥ
һŰ˽εӣ˻۴ӹóݵҶϡ
Ҷоһ£иۿأһֳťûʲô
Ҷϸµоһ£ֺϳťûκλ֮ĶָڰťϿһ£˿
û˵ôⶫ𣿡Ҷʵ̫ϣ
˻ۻṩһҪСʦ˵ûκλأֻҪ񣬾ͿԳ忪ӡ
񡭡Ҷüͷ
˻۵Ҳ֪˵ʲô˼ֻԭ㡣
֪ˡҶѾһУָťС΢תȻܵ˷ӡĴڡ
ӡǿҲܼ򵥣ûʲôİַһ㵥ķӡ
ֻҪκ˶ܴ򿪣ǲûκΰ취롣
ַӡڷܳãþһżߺߣʵͿӡûʵͱˡ
ľķӡ㹻ǿҶֻ΢һ£ȷһ㣬ʦλķʦδشĿţԼķ綼򲻹Ҳûʲôܴˡ
ڵ̱͵ϮţҶһҧ⣬ѪҺ飬Ȼִ˼£䣺
徻ģһɳҧȥڿзֽڻ֮󣬻һѺ˵ɳĶڵչ·޾
УҶγľȵɳռֻʣǰʱֽ̫·Ⲩ
ֻһˮɳסͬһ͸ıϡ
ҶٶһǮֽӡʳָȥ
ȡһ⣬и
Ǯȫ֮򷿼ĸǣ˸źڶڷתɳˮ֮С
ʩչɣˮռ֮ܽڵĿռȫκڶʱڶӿ淢ʲô¡
ҶоѧķʩչȻ£Ǿֵá
ӡʱԼȫעǸʱʶܵ
Ҷ֪˼һڰ͵Լһֱû֣ΪСĻǻûųɲڷӡ򿪵˲䣬ܵ˼Ĺ
ʦһΣյ½һ
ҶΪλҲҲһ
⡭˻ΧһĻϿһ𾪵ȫ˵
һߵţңҶڵϣһֻľУְֻסťʼȫעӡ


1579 ڻþ1
ӺҶһ۾
ɹˣ˻ۺʵ
ɹˡҶЦЦϢһᣬȻȥл㡣
Ϣʲô
ͷһ£Ǳ˽ȥ
ڣΪҶľлʲôؽֹһ򲻿Сʲôľд򿪣Ȼòˣսȥһ㡣
žણ
һڵذϣҶע⣬һһöȻǵ˻۱ջʱ򣬴ϵġ
ʵأǶһˮ꣬ȥܹصӡ
Ҷؼһ£תʱüͷһ΢΢һЦյ·ľУ򿪡Ӻķӡ
ˣԻȥˡҶ˿еľУ¶΢Цҡ
Ѿƽһ·Ŀȫǵʬ壬мѰĽʬ
ҶγȪնɱһͨ¥֮Ŀռѷķȥ
մͻȻһǿҵƶҶͷȥֻһ״İɫ壬Ѿ˰У԰Լ
˼Ȼˣ
Ҷʩչղһ·񱼣ڰ׷£ٶȻصǶѧ¥¥£ֱӴһȥǽңѾһƬǽ壬ɢʮʬſڴһֻʬſһʬϿʳţҶ
⽩ʬ֮ҶųȥѸٵ¥
ռѷλⶰ¥̨ϣ㲢ûͨȥ촰¥ݡ֮ǰȥʱҶѾ뵽Ψһİ취Ӵȥ
ԼֻЩŵģǰû谭

žҵײ¥ϴ
Ҷһ϶¥ѭȥһʬƴײһȽҵ棬űײһ룬˲֪ʲôʬӶ˺ˣʬѪأ֪ۣȻһһµײŷš
䣡
űײһС
Ȼֻ֪ݣҶǲ˳ȥǵĳ嶯¥ĴɨһۣǴ﷭ȥģʱѾӵ¥һ㣬ʣ붥ѾԶˡ
Ҷԥһ£ǳǼ䷿ų˹ȥһ˽ʬİԴ߿ŽȥźмŮһš
Ҷ嵽ǰһڽ£ԽԽߣȥһⶰ¥ƶ˵ĴҸС
Ҷϴ̨һ¶ĸ߶ȣȻƿһ̤ȥȻ¹˦ס̨صˣһݵ
һֻץס˵һ̣ͻȻ˫һƺʲôקסˣ
һͷȥֻѾӵԼ£׵ֱۣǿֲǣֱ۵󴦿棬ȴǸֻƣֲͬһ㣬εץסԼ˫ȣȥ
϶ǽʬӦĳֹ
Ҷ룬һֻץˣһֻֻȪżֻն˹ȥһնֻ֣֮з໵Ľ˲
ִõɫѪȻֻƬ̵Ĺ򣬴˿ڴٶȳ˼ֻֻֻ֣ٶסȡ
ҶоѣֻӽնһֻϵĹ֣ûµ֣һֻżæ̧𣬲ס̨ıأ嶼ȥ
վ¥ϣֻҪˣͿ԰ЩǸִӺ汧ס˫ȣƺǧأ׹޷ƶ
ôһͣ٣Щ˳˫Ԯϣмֻֻ쵽ĳرĲλ
Բۣ
Ҷһֻޱȣһжȥˡ
˵ʦҺþûԹʦˣζһһŮӵУ˼
һȳζŲӱһʪĶһ¡ͷ
֮мֻ쵽ǰǰƶ
٣ɫˣ
ҶĵĻƤˣ㵽һɶ
ǺǣҪȥ
ҶһĪǴӵģ
뵽һ㣬󲱾ͻȻһۣʲôҧˣǶܿ˻ȥʹ
Ҷһҿɲóԡ
̧ۿһӰԶһæһѣ
ĿԽͷƤ鴤¶־嵽ı顣
ʲôÿģҶץסֻܶתסЩֻץ˺壬ȻöΪλֻҪԼһԼ̾Ҫ̫ˡ


1580 ڻþ2
Ǻÿ̧ͷһܵҶߣҪ
ҶмֻץȥҶܶҧ⣬ѪĭЩ¹ȥ
𾪽УЩ̴ȥ
Ҷקңקͭӣ
ͭӣʲô
ʲôУ㣡
ֱŵİУĨһѣóһֽҪŻȥҶ𣬿⿪Ǹһҹȥ
ҶϳǺֵܸߣɰЧá
æֽǰһҪͻȻҶһ˫֣ץסǰ·
֮ǰҶһֱѪһֻֻͼץסƴ䣬Ͼ裬û뵽ִֻԼ͵Ϯ֡
ֻһ̺Ҷһмֻһˡ
ҶץˣѾΣڱôһײֻѵһһͷѣ˶ʱա
ŵüΪ峯µԵʣֽĺĩȫ㵹ȥҶϡ
Ůһͺ𣬴󲿷ץסҶֶʴƤ۵ɿҶ
һ첲ָɡ
ҶӦ֣̻ȪնȥնһƬϵĹ֣һˣһ˵һͷҲϿˣ׹ȥ
ҶҲŷһԾ̨
УȴվȣΧ׹ȥкܶס
ڼЩץס˲䣬һס
Ҷ˫
ƣ̨ıԵ׷
Ҷڵһͨ񱼣λǰԶĿռѷȥ
ʱ򣬰Ҳ̨ڵ˱һ㡣
Ҷ񱼵ѷǰһԾҪȥ
ѷ컹вһԶʱ򣬵ϵİͻȻһվмγһǽĴڡ
Ҷײ棬̱ȥأ붯ϸһѾǣһԲεǽҸ߶Ȳӿм濴ȥΪ׳ۡ
⡭Ҷ֪һʱӲȥˣ϶һս
ԼȪ֣Ҳڣǰ󣬲£ĵǵʱ䣬ռѷԼ㿰Ҳȥˡ
ٹȥжʮ˰ɣ
ҶţֳָֽǰУһȥȷϳõķڣûзλá
ߺĴӵվҶʮףϲ˺ܶദûʲô󰭡վ濴йƶ䣬̾3DӰ𺳣ëǮЧ
˵ܵҶȥʵҶô죿

һϸЦ˵Ŀ⣬ѭȥӰ߳һˡϸһˣһȵĶӼȴ˵״泤һԶԵֱۣȥǳµִ֡
һŮӵϰķǳҲƮ裬Ҷ΢΢Цš
ķëȻ뵽֮ǰǱڻҶһġ
ôʲô
éɽʦϲʦŮӡ³һֻȺͷ촽һ飬ڵѾþûùˣ㻹Ƿʦһζ
ҶһһᵽĪǴӵģ
߳ȫȫ¶֮ڣҶʱһ
°Ȼõֻʣ°ӣ࣬µճҺõ棬ϸһ棬ҲǱһĳǵĳӣڷȥ
ۣҪˣŻ죬ʲôҲû³
ǴӵģҶȻûϵϵһֵרеж棬ǵаﳤ֮£ǳԹ֮󣬳Ϊа飬һаϣֻҪаԹһ첻ʧϾԶжԹΪʳͬƹ֮
ŮɽӵģҶһԼĲ²⡣
Ҷʦܴ
﷢ģǴһŮ
ţһӰӹ󻺻һµŮӣֻ͸ĳ򣬲ʹֳ״еǺ򣬰͸˸һ⡣
˼


1581 
ҶһϳͷƯڿеӰһеףɽ˼
ֻ۾ͨ죬ӿȥеo
ˡҶɫǰһ
ҶʦҪɱң⣬ռףҪɱ㣬練ơ
Ϊʲô֣
˼֪ҪʲôСĻǽҡ
ҶЦ˻һֱʮˣһֱϣΪʲôȡҪҵ֮Ҫ
˼Ŀ㲻Ҫ֪ʱ䣬֪ѰƵλãͼͻΧҸ㣬ûлᡣ
˼Ҷе㲻˼ʼ磬ȷ֪ʣ˼֮ǰ粻֣ΪСͷһ㣬ڻʩչһ磬ֻǿܹ򿪡ֻлķʦС
˼ţƣҲûа취ľСҶ²⣬һС˼ơ
֮ǰӴǸľеʱҶ͸оմһĨ쳣аһˣϢһ˼µģҲԹܶ취ľУûгɹֻ÷ͬʱ˸֣ŵ˻ۣȴľС
ʮˣһͽˣ˼ΪʲôҪôִ㺦ôˣҲ֪ˡ
ҶһϿҵȰʵװģ֪κȰ˵ǰ׷ѣ˼ܱһϯȰͶҲͲʮˡ
ǽ˵ʱ䣬ʶһѰܣѰųƵڡ
ҶףԼֻһͻϮĻᣬԲäĿ׼ռѷλãϣããУһصϢǣռȫȫܲƵλá
ҶɣϢ˼Ŀơ
˼Ц֪㣡Ҷ㾭ٲɢ־Ľ̵£ΪΣαֱ̫αˣҺ޲ɱзʦ
˼˫к˸Ҫȼ
ԹֱȵЩ
ǸҲſЦĽ̵ӣԳʥ֮ȫһＦ֮ɱɱɱ
̬˼
˼סЦʮָſȻԼ壬ͳһӰһ˦˳ȥڰС
ҶȥȴǼˣ͸˵ǶǰһΧ죬ϱ鼫ʹࡣ
ҶһĿɨȥʱ󾪣⼸֮УҵϤףɣ
˲Ļǣԭ˼
Щҵĳˣ˼ܵγˮȻʣлܻ꣬ڣʬΪһķտռ䣬ʱ޿̲ھɻ֮ʹ
ɻꡭҶд󶯣ǿǵΪҵ֮һеΧͨĺëһڣϼѹȥ塣
ѹĹУʹĸоͬϿʳѪȰƤʹһٱ
̷էȥпޱȣ˾ûΪ߸еΪִľһĶκĴ鳼Ȩ
ɻ̣õʮ˲Ҷţ˼ݵĿռ䣬϶Ǵﲻ̵ĳ̶ȣĥҲԲܡ
⼸ڿʹ̵ģҶ˼дһɱ
˼ЦҾʵ˼ѵǷ켫ڤ磬ЩĽ̵ǿҲһս֮ʮǰ㣬ҲǶ֣ȴͬˡ
漴ʵҶʦ֪ҿʲô𣿡
ǳʺҲ¡⣬Ϊ˸ҫɣʲô¸Ͻ˵˵ʹ򣡡
Ȼ֪ΪСĻǶٽңԻȥվս
ҶȻһЦǲƾˣΪ˵̶ʻ̶ˣѻ㣬ܷߣ
˼˵ңѡ𣿡
Ҷüͷ˼
˼˫ۻӶƲԽԽܼҶΧס
ҶʦҲżӦҿɱۡ
ɱɣҸ졣
Ҷ޳
˼һЦָһӣִƲץסһŰ
Ҷæӽնϣ˵ȵȣ
˼е
ҿ԰ĻǸ㡣Ҷҧҧ˵ֻҪǻȥûСҲһ㣡
̬ȣҲһս


1582 м1
ҶҪӦһ£ǼҴߣ
˼ʲôʸҽ
ƾѽ
ҶֳȪ˸˵ҪǲӦǾսһ֮ǰһٵСĻǣʲôҲ̲ţԣ
˼¶ԥ֮ɫ
ǰǹ˵˼˼Ļȫţ
˼Ҷ˵ãҴӦ㡣
˫һƣΧļ̳ҶƮҶæһ
˼֣һָȥɢ˿ռѷĹȦ
ڿ԰Ѷˡ
Ҷԥһ£̾˿ľдӶó˿˵ķӡѾ򿪣ȡ
Ӷ˹ȥ
һסӣ͵˼ǰ
˼ϸָӺӹ֮ǰΪ˴ľϵĽƣ֪˶ٴΣʶһɨ֪ϵĽƱˣͷһϲ̧ͷȥҶקڱȥһָֺˣһ˲ȥ
ҶҲӦԣһȥһ죬ȻԴԴַ
ҵ磬ԶҵĶ֡˼е˵
Ҷվס˵˼㲻عأ
˼¶һĨаȵЦݣʲôʱ򽲹أСĹˣ㣬ҲҪˡ
˵ձҪ
ҶЦ˼ϵˣΪʲôǷСĻǡ
˼һ漴һ㵱ȫ㣿ͼȫûСĲлڡ
ľ죬ϢҲ޷֪̽ڲСĲлȻҶϣǾͷں
ôȷΪʲô򿪺ӿ
˼΢΢ɫ˫סӣ򿪡
һ⣬ŷ˼
˼Ӧ죬³һʬ˴󲿷ֽ⣬ⶴɫʬѪ

˼ʹŭĺС
˼˵˲䣬ҶоϵȻɵҧ⣬Ȫϣһȥһֱӽ͸һẕ̇ڵصһ˳ȥ
˼ģ̫ˣ
άֿռѷĹȦֻʣµһĨҪϨ
Ҷһ˽ȥһֻ˼ָ
Ȼں˰˼Ϊѹס˰ϱ̹ĲλѸڻã˼˵㲻ˣ֮£ܵҶĵ
ڶϵˣɺޡһҪץס㣬ٲľأ
˼ŭıտռ쳹
һת֮ʧصĸо
Ҷ˫صһ˲䣬ͮϨάֹȦĻ棬˼Ҳ
Ҷڵϣɨһۣ֮⣬Լļ˶ڣһôˣ
ôǰһǰе˵
գû¡ҶͷһڵϡĿ͵ιû°ɣ
Ŀ⽥۽תһƵеˣ૵ǻŻˣ
ϻһ
Ҷңôˣ
ҧһ촽˵ٲҾҪǳȥˣ𣿡
Գ֣Ȼ߿գޣɹҶЦ˵˵ʵڵģǶȥҲδܵסǸռףһй򣬲ǿһй򣬶Ǳء
ʱعǣ֮ǰľսľ֮࣬ҲЩɻ󣺡Ҷ㲻ǰľи˼ôûСĻǣǰȡˣ
ûУҽ˽֮󣬸ûдǸӡ
𾪡ΪʲôûĹꣿ
ҶüëһûУΪл걾Ͳں
ҶóһСݸ䣬𣿡
ͮ۲Ƭ̣һҡͷ
漸ˮзʽƺǡ顯
飡СʦĲл꣬ͷ
˴󾪡
Ҷ߰ɣ뿪طȥ˵
Ҷ֮󣬻ͷһ۹⻬ǽڣԼղŴһռ䣬ִ
һѪǽϣʾãҶùϹɢÿ˸һƬطУ԰ල˼߳ŭ嵽ʵѰ󱨸


1583 м2
ȹϹǶȥҶкһ˷·п˵Ҷʦи˽⣬ЩˣһʵףΪʲôǶ㶼ôҳϣ֮֮ȥһԹԶûУô̵ģ
̣ҶЦЦҴû̹ǶҺãԭǣҴûǵˡ
ûˣʲô˼䲻⡣
Ҷû˵ˣʲôʱ򶼲ᶮ߲嵶ķס
İ칫ңҶŸе󲱾Щۣһ¡
㱻ʲôҧˣӡݺһȦɫ֪ǱʲôϢˡ
һԵа֪ʲô
һЩۻƺʯۣ˿ڣаγȻҶʣԼҲܽаƳٶȽڻָ
ִ֮һСҩ䣬ȡһЩҩۣϸͿĨ˿ϣ
УҶ彲һıտռ֮ľļ档
ͮ𾪲ѣһ£ЦÿҶ㷨ͨģ϶ûгĻˡ
仰ǹάνӴҲʶҶʵȻĺܲˬҲǲòϣԼ֮ľ޴ࡣֲûˡ
Ҷҡͷ˵ҲǣֻܳΪ˼һ£ȻҲñͷ
нӹö˵ô֪СĻ
㿴һͷϴһöķ뵽ʲôһΪͶӰĽҲǸ·ЬһûĽҿһǧ꣬һô롣
ԣ˼ʮꡣҲȫûע⵽ڶԵ˻ջʱ˵ϣҼһһʵԵĶͶӰȥһ
˻һֻ꣬ΪʲôϻʵĶΨһĿܾǣıտǰ֮ǰⶫѾϣ־ԲͨϣȻԵ˻۵壬ͱѹˡ
濴һ£ⶫǹ죬ǻ壬Ҳȫõö飬˷ʦû˻Ĳ֡ףⱭ˭ģ
ѩģڡ
ҺÿʡҶһڡ
ץס϶ʵͻɣСĲл
ҵʱҲȷֻǾõ˻һͨϾȻֶΣҾʹľпһ£ȻǿյġСȻһպӡ뵽⼫пС۷򲻿ĺƭ˼ȻûĲл꣬ĲлȻ
ˣǸװԼĲл꣬ȻԳʱ䱣סԼ˴򿪺ӵĽƣлȻᱻ˼ߣŹʲ󡭡
ҶˣӦҲ㵽зˣõӣضȲ󱣻ԼҴߵ˻۵Ļǣôһַܷܡ
˵ǿ֪ܲͼ֮һκһͬţһע⵽СʦܿΪл˻۵ĻӵܣԲôһ֡
ҶȻͷ˵ҵʱӡ䣬Ḷ́˼޷ӣҽƾͼƣںŽһٺ٣Ҿ֪׷ߣȻó
ͮҶļǡ
Ҷ䣬Ȼǰŵͼڲõķӡܽ⿪ӡɣ
԰ɡ
õӸʳָһѪڷϣȫ֮󣬷ϣȻӱóһɫ棬Ľǵɺֵͼ֮˫ֽգеһĶ
һң̫Ѩ亹ͻȻۣĥÿ֨죬ʱһԭչϵм䲿λһŵߡ
лȻ
侪ϲѣתͷҶʦҸɻɣڲһƣлҪˡ
ҶаûݹȥͷȻƿڲ
Ҷƾֽӡһٹ棡
һӰͶ뾵֮С
ҶٶȻһھϣŹľ棬³һӳճһ˿΢Цǡ
ˣǰСȫˡ
Կʼˡ
ҶʦʱȥСʦʬ壬ɡ
æһ¡Ҷȡһ


1584 ˼й1
ҶʳָڷĨһѣָһһӰһŮӣ׹ڵ֮ãתͷĿƵҶʱһᣬȻ۾˱˵ǸåʲôطǲҰģ
ҶҲϳǻ·Լײ˵λԼҲĹ궶û뵽һ
ʲôåɵؿ˿Ҷ
ȣûʲôᡣҶӣǹ˵Ҳǰ㣬Ǿ㣬ܲңѾˡѾʮˡ
񾭲
ŮŭͻȻѸٵسųȥͼ䲻شȥ
ҶûҲʹɫñ˲Ҫ
ŮܵźȥץŰ֣ûץסһֻȴֱӴŰ˳ȥʱľ
ôˣ
Ҷѵû⣬㣬һ±ĵط
ŮƬ̣ȥǽڣҲֱӴ
Ҷ߹ȥƿţȻϣû⡣
ѾˣʮǰѧУʬߣҪôǱʬɱģҪô˼СҶ̾
ŮԼǽ֣ð첻˵
ֻҪʶԼǹʵܿͻῪ֪֪Լɱ֡
Ůĵ̾˿ǻű˼ߵģ֪ԼΪʲôû뵽û뵽Ҷʮˡ
ˮתͷҶһʦллຣ
Ҷһ٣һȥ˾ıտռ䣬ǵѣҲΪѵģӦûв
Ů˵ͷĨȥϵ顣ʦ
Ȫ·ԶҸҼͬɣ˳Ҳһæ
ŮʦԸ
Ҳʲôæ㣬һһЩѧһҲ֪ԼѾ£һһ̫ͣ鷳Ҵǳæʾһ£ǿ֪Ȼһ·
ŮӦ
Ҷֵһ£һηųʮѧ֮ҲǸ־ɣΪԼˡ
֮ǰŮҵһʶģ˼䣬Ȼ֪࣬ЩţŮΪʾһպʹǽȻԼһ£пʵǲòԼȻɹʵһʱͷʹޡ
ȻлҲĽ֣𽥵侲
ҶߵʱҹϨˣ㾲
ҶǽһƬС԰һյأ½ԼµĹ궼˳󲿷ֶѧмУŮĴҲС
֮ǰһĹ꣬ʾܿԼĴһʱ˿޳һţȻޱȡ
ҶϽһ磬һзӡм䣬ÿ¥ϣЩ˯ѧ
Ҷ֣һһԾصȴţ˺һᣬЩ侲֪˭˵һ䣺ڵ¥ɣ
˶ᣬ̧ͷ¥ȥ
ǵС¥ߴˣҲƯˡ
ǰĽǡ
ŵĴңпŷҲؽˣȵ˺ܶࡣ
һŮ˵һʤˣطڣȫˣǵĹ¡ŸոտʼѾ˰
˳Ĭ԰˶ͷ¥廳ǹлഺ
Ƭ֮ǸŮվ˵λǵʱѾȥˣ˼Ҳʣһ߰ɣȥ˾顣
ûΪͬһ¶û׼ᱻһ䣬ܹһͶ̥Ե
ҶǣЦЦ˼ǻ
½¹򣬴лҶĶ顣
̫࣬ǲã޷һߡ
Ҷɴúڵߣóһһѷ죬ӵĻӡӾУ԰ܿ
ǰӵʣ
ӵϽʹȻûйϾ⣬ǣҲְΧڣһԵ㣬ǰ·
Ҷóһöͭ壬ʱΪһֻ壬վͨȪѷǰҡ壬
죬ִڵ˼йҶ廤ӡѭ˿ƲԵֻأ岻ˬģҹ·УȪ·޿ջλġ
ߵߵĹ꣬ϹȻͶѷ졣
ⷬƣһ˸е𺳲ѣǵģҶ飺


1585 ˼й2
ҶϹ⣬µдһĨİˣȥǸѪˣ־ͬһˡ
ѰǰoһƽʱǸûһҶϵһ
ͮеԲλ࣬ԼҶ֮Ĳͬʵһ蹵Ĳ࣬ʵϡ
ϣҲŨŨľɫҶƺеףΪʲôôˡ
һͨ࣡
½뿪Ҷóһų˼ɣΪ֮ǰĲлʣİһգҲԶڻɻ֮⣬˵Ĳл꣬Ҷ˳ӣ͵ϻȥʧȥĻܲһأͿˡҶĿǰҲǰĪ
ߵģǵ˻ۺǣ˻۸ǽͷӶ˵һЩȻϧǽԼȴûȥ
㲻ߣҶɻ
Ըδˣ£ʦ˻
һҲףҶʲôԸ
ټһС𡣡˻۵ΪҲûʲôԹԣֻһ⣬ŵʱûлǶˣ֪࣬Ҳ޺ɡ
ҶͷʵҲܲµʲôǸ鷽棬ó˵ȽɣҰС𻹻꣬Ǽһ档
˻۷Χǽƶӣһ֮ǰԼڵǸ˵Ҷʦһ𣿡
Ҷһ
ȥֵҵ㡣
ʹ˸ɫһ߳С԰
˻Ҷ˵û˼Ҹ˵ڽ磬Ҽûʶˡ
Ҷͷ
һжˣ¥Ҳˣ׺ɣ˻̾ϢҾһӹȥˣ룬ҲҪˡ
Ҷοʱ򣬾ͿԴͷʼˡ
˻۵ǽź꣬ѧУչǸɣصһţܳΪ˲ҡ
Ҷͷš
˻Ȼ£˵ǰһ̣һΪԼʵ㽺͹滮ŽȻһգۣѾҵʮ󡣡
תҶҸ룬ҲҾͲȻǲֻͣأֻصļ϶ܹڼΪԼҸģҲ֪˾
Ҷû˻˵Щȫܹ⣬аο뻹ˣ˼Ҳֻ²۷йһ£Լžˡ
ڰҹվһᣬ˻۱ʾԼûˣҶǰУصֵңֻѩڡ
ȥˣԼ㡣
ҲߡҶѩԴŰɣ֪ͨҡ
Ҫ˵ѩߺߵ˵ǲǺҿˣ
һڣզˣ
Ҳ˵һֽźһڣ
Լȵʱ򣬸֪ҵġ
Ҷͷһڿզˣͷٸһˣ
ӽˣѩŭ˴ֵ˳ȥ
Ѿͷȡְ
Ҷεسȥһ۵ԼŮҺȵ𡣡
Ҷ
뿪˽֮У˻۶˵ʲô
ûʲôһЩп޳ʲôġ
̾˿ĸܣһӣͻȻѣ˸һжξʲôо
ҶЦôܣ
˻֮ǰҲһжʵء
Ҷһ£ϸ˼֣ܵؽץס֣ΣԸԶҪѡ
УųȥʱҴֵ߽˿ŮһѧڸУ԰ľ쳳ܡ
ҶһˣҪȥ첻С
ѧܷ߿УԼɣֻܰ˵һЩ׻ܡ
ľ춼лڲŵ£ʶҶҪȥ̿š
Ϊʲôܳȥǲܳȥ
ѧѾƽȥҶȥ־
ֻýǲѧ
֮ҶͷһǸֵ׵ŮͻȻס첽߹ȥ
ʲôŮڵȷûз֮ĶװͰ͵ĽеûŮ
ҶָָһԵ񣺡ÿ춼ܼ
ŮƳһۣԼƯʱˡ


1586 С𸴻1
Ҷȴһ󵨵ľٶһץסָ֣ͷסץúܽŮ˼ûʱɫǡ
Ҷŷſ֣ǸǸϴˣΪŮأÿ񣡡
㣬ܿģİ㣡
ǰǰŮѿƯˡ
ŮҪ쭵ģôһ䣬Ҳ˵ʲôˣһ񾭲Сˡ
һֵľǰ͡
صߣҶûڣ첲һѣŮѺÿǰɣ
ȿȡǲƽϢŭȡ˵˼һŮ񼶵ģ˼ұʲô̫۸˰ɣҶһ˵
һЦָҶ˵ǷˣҶܻ·ģ϶ǸĴܲ
ôܣֻֻһ˵ģԵġ
Ҷת⣬˵£㿴Ǽ۾ûУ۰׸һ˿۲һ
ˣɣͨ˿ԼҲô
Ҹղһ£û壬ֻͣʱ廹û˺
ǳ붾εĽ
αȽϡûʲô⣬룬Ǻܿ¡
Ҷһ£ǵ˵ҹٶȣһݣ嶨޷ת˺յĽΪʬ
˵꣬˶һۣжд˵ǡ
һݣһ֮ڣһҪ˼Ҷ˵
õ
ҶЦңǣ׽һ壬Ҳһս
Сʬⶳ֮󣬳ͣʬϡ
ĵػ꣬Ѿͽ壬ĹУҶһ޷ƵСĻǣһںϡ
ʾ
Сʦ˵˹䣬ԼĻплѳȥѰһ
͵ܴʮ꣬ȫ֮󣬲һĹʬΪӦǸǰһţôдġ
һʮǰˣȻͬһֱΥ
Ҷ˵ǰ˵û£һʦ˵˵˾ˡǸҲˣҲһ˼̫ãʱߣҾߡ
ЦЦ˵ҶʦУƺҲйʬ
Ҷ֪˵ѩ˵һϮˣס̻ɢҸҹҲֻΪ꣬һȫȻҪȥ˾Ҿ˽
ҶʦҾôһ˵ʵģ֮ǰ˵Сʦۻܴ֮һʱ䣬Լû˿ԿܣɢҲٲ
Ҷٴα֤Ҳûٶ˵ʲôСʬ˵ʲôʱѣ
ĻǸմ룬Ҫ֮ںϣãҪһϵʱ䡣
Ҷͷ̧ͷȺҵл磬ʵûеط˯
л˯
Ҫѣһʱ䡣
лھֹҹ棬ֶоƵ꣬ȥǿɡҪ䣿
ϹʾҪȥ˯֮ǰϹһѧУҶͮ
˲֪Ҹ񡭡
Ǿһˡ
Ҷ𾪣лô
ҽֵ࣬˯лüë
㲻˵ǲҹ𣿡
ҵĴ󣬿˯ôˣлЦ
ûʲôûʲôҶҶ˵
ͮʾҪСߴ粽غл˸̸ǹȻҶ뿪¥¥ڣĸ첲תͷҶ˵
ˣֶǾƵ꣬Լȥɣ˯ȥˡ
˵ˣǱ߻ԡ꣬Ҫ˿ȥĦһ¡
水Ħ𣿡
лüëȥԡ
ˣܿھֶģҲġҶεĿһۣҪߣֽס
˸㣬ѧУϹһǵһ¹ϹϣŪˡ
ҶüߵĶΪʲôѧУ
˵ĳϢʶһ£ܲһؼ䣬Ҿˡ
ϤϢĪҲǴӵ
ʾǸлԶ


1587 С𸴻2
һ·˽ͻȻһЦҶĿȥҡҡͷŮ˵ȷʵѶ
ھƵ￪˸˵ûдķ䣬Ҷϴ£ȴôҲ˯ţԺаԼıտռľֹһ飬ͷֵа
ڻȻ֪һΪһ͵ϮԼʱ˳ΪСĻԼϣĿԼû֣Եʱ¹˭ֻ治һ
ǸажһһǴӵģҶƶǱŮ͵ȡħĲݵʱ򣬴ӵ˼ֵġ
ϴγʹŮû˳Ҳй¶ɨء
ֻһԼҲ£µľиࡣ
Լһս˼Ҳһս
˵ĻһŮɣǲѡ֣ҲǸãȳ˼ȥȡħĲݣ˼֣˵˹ϵͬһ㣬ԼҪ˼벻Թۡ
ڤСţŮɲǶӣԼõİ취սپȰ˼ˣȻŮԼ鷳һһԼҲһսеڴս
ʬŮɡʲôʵ
ȥҶ֪ô˯ŵġ
ϣһֻѣһлģ֮ͨлֻ˵һ仰Сˣɡ
ҶһµʮӺ˾ſڣлѾͷţȥ
ô
ˣŸһ
ҶûٶʣǸʦö⡣
ǰ˵ҶʦҰ¶Сʦ˵ˣСʦ˵Ҫ㡣
Ҷתͷл磬һɣʲôһҲʡҽظһ顣
˸ߣסˣΪѵ˵ҶʦСʦ˵ֻһˣá
Ҷʦǻʵۣ˵㣿
ſڽࡣҶѾƿ˽ȥл
һˣվڴǰֶһ£ոµģҶ²˳ǰ׼õģ֮ǰ͸ˡ
ͷеңûѵʱûоڿô
ǡС
СǽͷҲأŴ⣬˵ʮǰһûУڳˮȵ۶治йڷչô졣
Ҷעôʣ97ͻعˣҲйһ֡
Сһ£ǲǼҼҶϵ绰ˣ߻вϴ󣿡
ҶȻһЦֻһ̨ˣɽ˶ˣܵġ
ֻ
СתͷĿɨҶϣҶҲȥȻ֮ǰƬҲʬ壬ͻվоˡ
ɫеƣûʲôѪɫ֮⣬ĺһˡ
ȷ˧Ҳܺãдһ˿Ӹµơ
Ҷʼ˵ҿûʱռЩҪ֪Լȥ˽⡣
Ҳûʱȥ˽ˡС΢΢һЦǾ˵ģ㣬ҶСʦֶǿ佱ĺܣͳŵſŶˣ˵öð㣬ҿָ̡лˡ
Ҷ֪仰Ƶ˼˵Ҿϲѧ׷£ؿ
ôʵˣС΢΢һЦ˵Ҷʦ̸°ɣҵĻֻάһңҪһж㡣
ȣһ֮ȻһѾԶԿ˼˼а취ѹסҶʦѶԸһ㣿
ҶӣҲѿڶıտռ䣬ıտռһйߣǲܵġ
Сͷ˵֪а취
ҶһлҲǳһǵ⣬ȻСôɾҵ취
Ҷе㲻ţü㵱棿
СЦҶʦƴٲľأҲҪ²Ϊʲô
ҵʱͨţʲôϢ£ȫñʼ¼߿κˣΪʲôҪĴۣȡ̶̵
ҶסС˵Щ֮ǰԼȷûע⵽ϸһ룬мȷӲˡ
Сһûӣ˵Ϊһ£ֻȥܳɹ
ǿ֪ܲҵѧǱ˼ģҵʱ֪Ƿɽʬĵλܸߣ˼俪ġ֮װ֪˭нӽȡİĽ


1588 1
ʲôǱĿȥģҶʵ̲סһ䡣
СȻأϯӣѵϲһɽɡ
Ҷ˻һ£𾪲ѣ˵ĸ£İ汾ŵ룬Ѿתˣ뵽ȻٶӭһʮȵķתһС׿˵϶ˡ
ԭСûϲ˼֪ΪʲôҶ⻰еʧ䣬˵˼Ϊŷİɣҵ˼ǣԸΪʬݵġ
СôҶʦʦѵû̹㣬Ϊʦնħ˼һаֻɱɾȣ
նħұְ˵ģʦû̹ңʦ̹ң飬һֻʬֻҪǣƶ֣֮һŶۣ
ҶƽĻӹȥУҲҪκ̵Ҹʲô㣬ûʸ񡣡
СȻЦͷ˵ңԸҡ
лҲ಻ס˵Ҷκˣ綼ûʸ˵⻰װʲôβǣ
СҲʵ˭
ҶԶˣ˵°ɡ
СĬһ˲˵ҽӽΪŪʵ͹ֶΣ˽⵽һ̶֪֮ƾһ˵޷շҸʦɣɣѰ˼ʦһ󷨣ͬʱҰдɫʯ
һʯΪ˷ֹʬ˼ҲôصҽɫʯϵƣУ԰֮λҹ磬Կ
󷨵ãֻһǿԶסУ԰˼ʩչʬѧУڤУȻܵõҵĵػ꣬϶ȥǸطӦüʶʵ޷Ը
ֻҪѹסʬ֮ʵռǶԵУʱٷ¥ԿԽܡܿϧǳﱸһ̵ʱɣɣķ֣˼Ļɣǰҡ
鼴¶֮ʣֻǰжʱɫʯû㹻վ»κöûӳƾ¥󷨣սһǱץסᣬʩչʬ֮
ǹһۿѧУڤ磬ֻؿռ䣬ֻʩչ˹䣬ʱ߷䲻ǸռһӡסҲܾˣҲֻܽס֮ǲ𿪣ʬҲ洦ã
Ϊֻ֪Ҫıտռ仹ڣһʱը˼ȵҲõһУԱ֤ڵ¼ʱһ鵽ϣհҸ
Сһ˵⣬ͣһ£˵ҪҪ˼ȴ׮ҶĹֻܿɫʯ
Ҷ꣬Ƭ̣ҶЩɻʵΪʲôɣ棬ûɫʯ£Ͳ˵ˣɣʦðɣѵ֪
֪ɣɣˣظ飬˼ߵ̫ҲҸĶ¡
ͣһ£Сɫʯ£ңûеڶ֪
ǼУ԰ûзⷽ춯
СЦû춯Ϊȫûб˼֪ĴڣԣǵɱﵣҲֻҪܼɫʯסıտռ䣬ֻʵΪ࿹ʱǻɱҶʦǾͻµˡ
Ҷǣô򵥣
һ㶼򵥣ɫʯļûôףȻҲˡС͸һ֮
ҶӣҲû׷ʡ
ħĲݣô£Ҷ
Ǹʦֶ˵ˣҲ֪˼û
ҶŮɴӵħĲݺ͵ľСգɫҲ˵ǿ֪˼Ůʲôϵ
ɣ˵Ůɵãлһ䡣
СŮɲֻأֲ̥ʲôã˼Լ˵Ůɵ걻չʦѹ鼱֮У飬˼֮һ
ŮɴǣڣԼչоȳ˺ܶ꣬׽ƾ˵޷ɹ˼ѧУռĺ¥ѨΪʬ˼佨أͼ֮


1589 2
Ҫ˵ŮɣԼʶǣŮһϢͨԳãʵ˵ŮС
ҶϢ˵ʵ̫ˡ
ҶΪʲôŮҪǧټƾȳ˼ˡ
˼Լĳˣصʱһ㡣С˵
СһЦˣȻԼʹԶ߸߷ɣǺЦ
ҶһҲúЦ
Сû仰еķζ˵Ϊǹ滮δΪ˽Ůҵ봴һȫĿռҶȥһ
ҶһԴһ
ԣֻأ𣬾ˣҲԸһ𡣡
ȥܲŶл
Ҷҡͷ̾ĸһҲͲк£ôˡ
Сɫһ䣬˵ҶʦΪʦʬȻ죬Լ궼׳ˣ˽ģ
֪û˽ģҲ֪ܡΰҪΪ⣬һ㣬Ļ̸
Ҷһֹ֣סСҪ˵˼ۣͬѾôˣ˵ôɡ
Ҫɫʯ裬ιϵġ
Ҷ˵ҵķٶ߶ι⡣
⻪Ǻһ׼ʲôɺԵķ׼ͨã⻪ǿȣۡĿ֮۲죬һֳܶڵ㣬ȥһһεģԡΡͳ˺ǿȵı׼
ִᣬڽжΧ٣ҲǱ֮У˴ҲȱͨЩϵ˵Ҳûˡ
ιϵķǾƷˡ
һСɣ֮Ҳ塢ι⣬éɽҴҵȻԱ㣬ķҲ࣬Ҷϡ
׻߶ι⣬鶤ǰ˶ι⣬̫ҷǾŶι⡣
ƹŶ屦ıĽƲۡɺƣǾŶιķ
ҶȪҲǾŶΣǹԵķǧ֪նɱٶǿһεľŶιⷨΪҡ
˼͹ȪһȵķʶΨһܸһµģֻеĴˡ
Ҫʲô𣿡Ҷʵ
С֮⣬һҪһ꣬лͨĹûãаãǸķʦһûɢȥҲǼõġ
Ҷǵ
ɫʯǵûСҶʦȥץһֻΪаҪ죬ֻʱ䡣
ҶΪаΪ·ϵô࣬һʱץȥ
һ䣺ֻ֮ǻô
ɢΪǡ
Ҷ࿴һۣҶҾ͸û취ˣаܣҲ˼м룬֪˵ʲôΪĻҸɲ
С˵ʲôֱ죬ɡȥѧУúãһ׼˵
ҶҲû˵
˴ӷͮһ˾֡
ҶС󣬳Ը֪һ£ȫһ˿аȥһҲ⣬Ψһ಻һǣûӰӡ
ҶҲǵһμ壬ɸ̾ܰһ˱Ҳ档
л翪ǰУ԰ҶС˫һգգض棬һ䣺ǲǱ仯ܴ󣿡
ȰʮۻҪ󡣡
Ҷ⻰ЩԺ˵˵ʮۣҸ˵ڵıϹ㣬Ҳ۲෱ˣ
С˼૵ϧʱ䲻ˣȻ뵽һ
֮ôҲ̫ٲһʲôڣ
Сܿ£ĵơ
ó
ûĶṆ̀С𰵰һ
Ҷ֪ôǻʱıܣ¡
ѧУȻء
ֹ£ѧУ˺ܶɷã쵲⣬мͼ͵͵ǽȥ˳űǵǽǰУҲΧǽڡ
ѧѧУԸѧУţξʹѧУȥˡ
ߵְԱ칫¥£һӵҶһ˵Ŀ⣬߹ȥԭһȺѧס˰칫¥ĳڣнѧУ˵ѧУΪʲôᱻΧΪʲôֻûźţΪʲôҹС


1590 Ѱʯ1
վѧм䣬þϿҵһĺ˵˵ǳٷĽͣŵ֮ڽ
ʱѧǵѹȥҶһˣ߹һһ߲Ҷ˵
Ҷôˣ֪㲻ãĿѹסˣҿСܳŵڣȥýһעȹߣһعġ
ҶʲôС㣿
ǱͽСﰡҸйز˵˺ûѹס˱صý壬Ȼͺ䶯ˡ
ҶͷָС˵æƿˣɡ
ǰС֣λˣ
С𡣡
һסıտռδڰ̱״̬ҶһȥְС𻹻꣬ûи棬û뵽Сĸˡ
ʮǰ˰ȻԼ֡Ƥʱˣ˵һȥ
˵ħĲͷ˼ıտռУ԰ģһֶΣǰҲǶĺ·
Ҷ̾ҵȻҲ룬ؼǣģˮϵͳˣҲħĲģˡ
ʱĹϹϵĻӡҶ̴ң֪ķ첽ȥУһƫƧĵطһɫǽС¥洫Ϣ𵴶
ʬҶɫһ䣬Ҫȥ¥ɳӰǹϹϺС࣬ڵϡ
û˫ڣҶͻȻеӰһС˳ȥ˫ֽӡȻֱ̽ǰûһ޴֣ϹϺСȥ
뵽Ҷ߻˶֣һ£ᣬæ˿
ɽ֣
һ̧һ۵ķйȥ顣
Ҷ̵Сǰ˵ʲô
СǺεȴˣ֣ҲˣһɻĹϹϺС˵λˣ
Ҷ˵أ
Сֱ˿ϹϺС࣬һһ濴Ʋ˼飬Ҷʦȷнࡣ
ҶһֱǷֱɣһаﶼûʲôøУ˵ȻûҪͣǶʽ񣬴󲿷˾ְʱҵĶѡ
˵겻ϹϺС࣬ʵʲô
Ϲ˵ⶰС¥֮ǰûУѲ鵽⣬ͻȻͳˣȥһͷмֻʬǸˡ
䣬С¥˵ûǰһƬĵأû¥ġ
СС¥˵ҵļⶰ¥еģ꣬һʵѵ¥
Ҷһۣ˵һҲǱıտռ䷴ˡ
Ϲϵһܶطģϴ£ɱ˺Щʬ
Ҷæʣû©ɣ
϶ûУ˶࣬ÿ˸һطѲ飬©
ҶͷǴ·ȥһ
ѧУһȦ˵鶼أ
ѧУܵΧǽŸһƬطҶס֮⣬ȫıտռ䷴ɣһƬطҲȫû
Ҷһ£ѧУ֮һķΧϽıտռ䡣
ΪУ󣬼ֱŲңοԼ˵ýѧ¥ѧУм䣬Ȼɾȫˡ
Ҷ˶ĵطӯ˵еţܳһʱ䣬ʱû⡣
ҾûҪħĲݣԾ󻼡
Ҷ°ͣͷ۲ѡ
ϹİϹҲߣ˵ɾˣǿ϶ɾˣʣħĲݣʲôط
ͷҹʦ֣ú취ҶתС𣬡ȴȥɫʯɡ
СнӹһֵĽѧһ涤һмһֱǣ϶ź֣ܶһЩͼ
Ҷս˿ÿһڵ㶼һǳķţСʹõĳֺߣƶ̺Ԫߡ
ѣּˡ
Сűߣ֣ˮʯ
óһıʯָ׸ôҶǰһͻȻһ׵뷨ˮʯһֵǮ
ɸпȻķʦǮˣñʯƼ뵱ʦϡ
ˮʯһͷǼģˮʯָ⣬һѪѸȥԭ͸ıʯ̱Ⱦ˺ɫ
СӹȥСĿڱ϶˵һݴȻӡһɲָȥˮʯתõɫһĹ


1591 Ѱʯ2
СУ԰߶Ҷһںš
ͻȻҶĸ첲˵Ҷи⡭
ɶ
Ǹ˵ΧǽɣڲǱɹȥ𣬵ȽƽϢܱԭ𣿡
Ҷһ۵ĿԶ뷨˼˵ɡ
̾Ϣܲ밡Χǽ˵һЩʲôġһ칫¥ѧ¥ʲôıʴ䲻ȥǿզ죬һ¥֪öǮ
Ҷļ˵ͷİɣⲻǱ䲻⣬ռصڿֻǻֻҪıտռ䣬һоָܻԭӡ
ŶŶǻãá߶š
ߵһСͻȻվסŪһ³ϵĻۣһͣĳλá
ҶҲʵ
ˣڲ⣬ǺŰɡС˵ţýһλϲ˲ȡ
Ҷӱó죬ڵϲһ֧ȻùϹš
Ȼ˼ð뿪ıտռ䣬ǰƻźһ㡣
ѧУһȦСֱҵĴʯĵطҶ˼¼һ˿ءһ棬ڲٳϣҲֻù߿ˡ
СǣһʯѧУм䣬þˮֵϣŴҸϹȥһһ԰£һɽģһɽȻλѧУм䣬Χֲ;ںһ𣬻ȻɣҲûͻأĸо
ﵹû䡣Сͷżɽ˵
СתȦñ߲׼λãҶһСڵϣС
ȻҶһ˻صȥϵ˺豸
գʱֵֵأҲڡ
ֵĳϣĿԶ˼ʲô顣
񣬰ǰһӭˡ
ҶƲƲ죬ͻڣҲˣһҲûҴк
ЦЦʰôʲôûУ
ҡҡͷûʲô飬һЩҲ˵Ҫʲôһ㡣
˲ʮӣǰ»з䡣
˾ͲˣѶ°ɣԼ֡ҶԸ飬ԽԽá
һɹߣͽҵСǵĵһʯڵλá
СǷ࣬ʬǣҲôҶҲûһǣ͵ؿڡ
С˵ʯڵͦѾģҶһ룬½һᡣ
û¾ʪһƬ
Ҳ̫˰ɣҶʮֲܡ
ʹˡ
Ϲ˵ʮɡҶЦǸŮͱķˣ֤ݹ
һǺ˵ɱ˵ҸǿǺܴĹϵ
ǰŮϵҶһƣˣ˽ҹܲţҲҵǮϽڰɡ
һᣬ۵ʵڲУֻ˰ƺʹҶɴҲ˻Լ任ɻ
ڵҵʱгһɫķĩС̽ͣȥһҶҲȥʯңɫѾȥһʯҵζҲûˡ
ûˣҵΪʯⲼõġС˵꣬ǽڣһ㡣
ʯ棬һһԲʯͷм䡣
Χɾ֮Ҷȥ´һ£νɫʯȻȥܸߴϣżͨŵĶʯƵģɫΨһͬһЩͼηš
һʯͷҶ΢΢Щʧ
ȻأСĻشҲܼ򵥡
ҶһҲǣɫʯҲܲµɫʯͷʯͷȻҲӣǰһ鿴ȥѾǱȽصˡ
Ҷʦķһ
Ҷԥһ£Լ鶤˹ȥ
СıʱϾаҽôǿƵķס֮ǰ׼õĺ첼סʯһֺɫһסһͷγףϵʯϡ
ɡСͮӰóһֽչ֮󣬷ɿ۵ſγһɡǵ״С𣬸ʯϷ
ˣȥһɡ
һָһڳһɫʯͷСʼʩϣȥһ
ĿʯΪڲٳϣó


1592 ս֮1
ϵУͽݽһ·߹÷佫ˮ飬ſڡ
Ŀʯȫڳ֮һмС԰ϢʮӣȻڡ
һ֣ѼɽȥȻ濪ڡ
һûκη֣Ҷ۵ļ̱ˣСô¡
Сýڣһ׶һ
㲻λüǴ˰ɡҶŴʵ
ҼǴҲҴʮ궼ȥˣܻгޣڰɡ
⣬Ҳܰڣ֮ˡҶŭߺߵ˵
С΢΢һЦҲҪˣҲ⡣
һûз֣ҶײˣС
Сɵȥͷһֿ˿ߣ˵԰˵ѾڵˣΪʲôûء
֮£Ҳֻñǰڣ£ȽףСʱ¼ڳƽء
ˣԾС仹Ҫڣ
Ҷ˵˵㲻Ҵط˰ɣ
طûСٴμһ˵
ʯͷأ
Ҳ֪ΪʲôձʾλãѾڳˡ
Ҷͷһ᲻ᱻȡˣ
Сҡҡͷȡߣ־иӦ㿴ˮʯ󲨶бϵʾ
Ҷ˵ҿ͸ңô죿
Ҳ֪ûᷢСҲһ±ơ
Ҷ࿴һۣжһ˿ɫ
С˵ɫʯΨһܶסıտռĶһһʯҲǡԸ˼ѶȺֹʮ
ʱҶϵľͻȻҶҲܵһ쳣ϢഫҲоһתͷȥ
ΪŨʲô
СǱ˹ȥ
Ҷֵס˵żôŹ϶⣬ȿ˵
һӰŨг֣ҶȥһƮƮŮӣһ
Ǹ
Ҷǰһ˵ߺˣ
Ҷʦ𣿡
ҶһʱԷѾǰһòŮӣһɫȹӣװ磬۽ϵһ˿̬
ϵǿӦһֻ顣
ҶһᣬʶȻܵԼ֣϶Ҳģʵλ
ҶҶʦ
Ҷľګص˵ͷûȿڣͻȻҶǰȥݵϲμˡ
ˣ
ʱ˶еԾбؿҶһۣû˵ʲôյͣô֪
ܰҶʶҶίĲ
ʶܽˣ
ҶǺû˵æǰѹ˵ӣҲҪҽУϸңʶң
һЦʶˣôܽгأ
Ҳʶ㰡ˣ㾿˭ѽ
ϵˣɽŮġ
СţҶȻüҲ˰ǵıᣡ
ϵϵġȻҲҵˡ
ҶԼʲô¡
ɫӹһ˿ǣ˵ڱΧǰȥΧ
ΧҶȻ뵽ʲôʬ壿
ҡҡͷʬ壬һʿһ仰˵ģ˿·ǰȥϽΧ
ϹϣС࣬ϴߣģҿ˭ҼСţ
æ֣òòţˣûôأֻһˣ˵ֻҪһȥΣ⣬˶˷¡
Ҷһתͷȥ񣬵ô죿
ģԼһȥӦҪʲôûӡ֪ͨϹǣȥɡȻҲͨ
Ϲ˵ϴҪܣһҰһȥˣ
ǰ·˿ٵ뿪ѧУ·һͬ
ڤôȥ
Ҹûֱĵط
ûֱĵطҶûҵʵĵطͻȻ·һͰƽ
ƽưܲûˣһǸû˾סĻլȻûֱ⡣
˰ӲϴӴ֣ˣӴͿˡ
ҶæӵԺǽȥ߽һﰵӿͼϵǼһڶ䣬һתս


1593 ս֮2
Ҷһ˽ȥ
оԽռѷ죬ʮӺ˫أҶңԼһƬߵҰ¿ȥ˼ûʲôֻͬǿеоŨһ㡣
ԶɽӰҲ֣̫ϦŨһж˼ࡣ
һԣЦؿˣ߿㣬ǷǰһɽǽӣǶǱߡ
Ҷ׷ȥ˵ˡϵģŶңҡţûҴҴˡ
ЦҶһǧˡ
޳ΣҲʮ꣬ҲŮ͵ýҸ磬ȻѵһֻĹҲҪүү𣿡
ȤЦͣ
˵ˡ
ҽ磬ɷˣ֪Ҳġ
ҶڰϵĴߴ££ԼǿɳܣŮͰ¶ˡ
Ϲ׷ʲô£ôżҹ
һ߸·һ߸ǰҶ֮𾪵Ŀ·ˡ
ΪСΪ˰ԼֵŮɣʬ巢ս뵽СΪѵǾȻһѵʿ
հϵ˵Щʿڸɵĵӣ̾ڿսһСɽĵطУȻǺܶ࣬ƽʵǿԶԶһˡɽҲǿս硰ɽʮš֮һɽƽе
ս˼ͬǣǰոŵĽʬһЩаɵ֮⣬಻Ǵ˼ģԭסڤгɵ壬඼ǵڣȴΪ̡˽̺ͽؽ̡
Ȼ̣Ҷ˵ʵ̲ס˵Щ˼֮ս֮ǰķַ𣿡
һ壬ض̷֣Ƿ֮սеʵʱŻһڣ˽̣̹ɫԪʼ˽ŷ̫Ҳ̫Ͼؽŷ鱦Ҳͨ
˵һս񼣣˵֪˵ʱؽܣ˼ĵȫ˵ڤ˼ǧ꣬Щ壬Ķͨڲ̣˵ǵһյĵӣȻҲǲ̵ӣ˽ڿսûеġ
ҶЩŵʵ𣿡
ҡҡͷûеġ
Ҷһν񼣣˵˾ʮЩνɡŷЩûЩɵ֣һĴ˵Դγ֮󣬾Ҳû˵޵ɡ
̵ӶɣһǱ̸ۣܶΨһܹȷڵo˾ۺۣͥɾ治ڣû֪һء
һϣ̸̶һϵĳڽƻһƬͽ
һԴͷصľ
ЩǻǲҪ̸ˣҶҵʵʵģΪʲôɽĵҪǵ鷳
Դɽʮִƿս֮֮Ȼû̫ѾˣΪ֮ǰһֱ˼䣬ɽԱûʲôжϻ˰ؽӣһ˺ܶľ衣
ҲˣΪʬ˼䣬ôǺܶţҽⷢӣΪǡϵǲǣµһᱻʬ˿ӣʵû취Ҫ˹Ŵҵ棬˵һ£ϣܹţǵжٲҪǡ
Ҷ꣬鲻ԽһҲݣʼ¥¼ʱΪֻһͨ¼Ѳһ㣬뵽ЩӦڤˡ
ϸһ룬ҲȫܹСŵѴϾΪѹڣʵǰȻ϶Ҳôίȫ
ֻҽ𣬻᲻
һ˵ĲȷɽǱߵţͦ׵ģеⷢӵĸоϾͬΪɽ֮һ˭ѹԷ
ҶԼıӣ˵˵ע㰡Ҳǵʿ
ϼæ죬˶ĴƵģ˵һʱʧԣ𷣡
һҶΣȿȣûôأҿЦġ
Цáˣתˣ˵ǣ̬ȡţһ㣬ڤķʦ˶֪꣬йŷУ˼ЩԱȵġ
Ҷͷ̲סĲԾԾԵ뷨˵ڤķʦţƣţƵʲôزԼҲʶһ¡
ˣΪʲôаϣ֮·;УҶ̲סʵ


1594 ս֮3
ΪҴ·ĸŮϻĸһ޳Ľãͬ·𡣡
ûǴ֣ҸоеŤܸоԼǷƵġ
Ƿ˭
Ҷһû˲ǷһˣСһǹͽаϡ
ϲԵͷϸ˵ϾҵĽ㡭
ҶʱԼ˵һͨȻռСŵıˡ
ˣ˵λŮʲô
һԷɫ࣬аơ
ơҶǰ̸ֳһȵĴƹģ
˱·ɣɽǽˣǿȥϽΧ
ҶӦһʩչéɽղɽ
ʯѧԺ
һ˻ڻ԰м䣬ΧѰǿʯӰӡ
ҲǶģСʯԺͶԼǱһ£һܹ֪ʯĴڣλöȷλãʯѾڳˣҲ˵ʯڵĻλѾˡ
ǸӦڵʯλãտҲ̲סһѣȷʵʲôûУ
˼ݵʱ˿̣Ҳȫûࡣ
СҲû⡣
ڳƮ꣬
ֽ˼Σһ£ȷ꣬ԽԽк뿪԰ȥһѧУ¥Ĵꡣ
ʱϷѧѧĴӽѧ¥ܳȥӿ˷
ϹϣС࣬ǼϽصԸķΧ˶࣬һҪǧСģ⣡
ȹϹߺл˵ҲȥǱ߿Ǳ͵ţ
ͣȥ԰취
ãע㡣лһѡ

лɿܿ
ֻʣСͼˣа
ԴѧУ֮󣬰һֱƵĴ粽롣
ԽԽһмվ£в£ͻȻʵˮܰ嵭𣿡
ءصֲһĵ
˵Ҳǰ૵漴ص̾˿
ƤͻȻһ֪ǲʲôףȻ뵽ѵҶΣգ
ʼѣܿ侲οԼϾСҶȥģӦò£ʲô⣬ƾСڤӦҲ̫⡭
ɾô룬ǺܲҶȥҲûʲô취ֻܲﰲοԼ
ž
ʮö֦УȻһ
ԼڳĿһľ
ڲ֮ǰһĿǵͻȻһ˿ףûɵıʣʶԣּһЩ֦ڵϣģʮһ¾׵
֦ģʮˣķѾؾఴҪһж
֦۶ϣ൱۶ϣеס
ʦռΣÿһĻʵ
ɫ࣬ûдӶöӣ֦ڵϻ˾ŹͼӶȥһָһ֦ӣϵ
ûӣʱҲʶأվһԣҶԡ
ꡱһһöŹͼʱͻȻ飬ķѡ
һصм˵
ʦҲľʵڰ಻סǣỽһ
Ӹ飬һɡһڴϣԲԣôô죡
תͷô
öһöҪͷ
һ£Ǳ㲻Ӧϣ֪ˡ
ʦô£
Ȼ٣ʮ
סʧ˭
Ҷˣ˼Ψһģ˭ʶӦģȻˡ
Щվȣ٣ɣʦң
ַ㣬ϵı粻շһҡҡͷǲԣʲôл֮Ҳ㲻׼ˣǱǡ
ĿƵǿϣ뵽ҶǮʯ񣬵ϻʯӣôƫƫõӣѵҲʲôࣿ
Ȼһе񣡡
ӣɽԶԶȥһĺҶ·˰ϵĽܣ֪Ĳˮ۶ɣ̵ͬ


1595 ֮ս1
ӵڣڤ˼ķֽ磬ʵϣ˼ڤֲĵط
ţʲô˼˰ϵĽͣҶԺˡ
ڤ˼ΪسһƬĴأ˼кܴһֵصҲȫ룬Ӿռڣڤȥ˼䣬뾭ӡ
Ҷüͷ˵Ǹղû߽ӣôҲˣ
Ϊһ˰Ҫڤ磬ֻҪΪ㹻ҵٽ㣬ǿƿճȥģǸղȥƽԭٽڡÿһ˺ѿռ䣬ڤй¶
Ȼƽ⣬һĳй¶˷ӿܿסȱڣÿֻܳȥˣѷͻԶաǽӲһšٽͺһʱڣһڿŵĳڣκֻҪ½ӣܹȥ˼䡣
ҪؽӣΪʬٽ˼䣬ȻҪӽӹȥ
ҶôһͣЩˣҲµɻ󣬡ǸʲôƽԭǰɣȻһֻܳȥˣʬΪʲôȫϵԴ򿪿ռѷȥѷգٴ򿪣Ϳ˶ȥˣαҪȥӣ
Цˣһ뵽ɽʮŵȻҲ뵽ƽԭܣиأĪ˵ʬ岻ͨƽԭ㵽˵ִС·ķҪ˼䣬ôʲôʱ
ÿһοռѷ쿪𵴣𶯣ᱻΧֻǵʱûȥѾΧסˣýɱ
ˡҶȻȻ˽ûǺϸҲţڤȻǧ꣬ݺᣬȻ˺ܶƽĹԼֻΪ˽⣬Żе档
߿ЩɣҪ˵ˡΪ˵鲻Խط˽Ųʵ̲סߴٵ
Ҷٶǰ˵һ⣬Ůɶȥ˼䣬ǲǴƽԭͼ
ȻˣʵʵȥƽԭκεطԴ򿪿ռѷ죬һôȻȥ˼֮󣬺ܾܿͻزˡ
Ҷʲô˼
ʵԽǿԽռʱɵԽŮΪͨģÿһδԽռѷ죬ֳܴĶ϶ᱻעһȷȻɱΧ뿪ٽ㣬һܾܿΧ
Ҷͷ˫ȭѵ֣ŮǿһΧҲѡ˺սκοռκ綼Чġ
һɽ壬ɽı棬ǰȻʣ·ӵһƬյϣӰһģȻǲͬӪ
Ͼˣ
ǰ·˷ɿɽɽףһжˣ
һˣŮֱվɽ࣬еĶۣŮĶǳȹҶһɨȥɾ̾˵ֵƽֵǸߣǣϵĿս㼯еһȣȻòһòһͬص㣺
۽Ƕֻ۾һ˿̬֮
˼ݵΰݣϽһ
ںҶһ֮ɫ´һȣһ£Ȼȥһϥأӣмóһ·
ҲݡҶƣŵöʱͲˡ
𣬶Ҷȥͽһӣֱۣʱ޹ǣɢһ˵
ȻǺ꾫Ҷ̾ӷ֮ɫŵֹˣ˫ϥأоɷˣ
ҶƤ鴤һִԽعŴʵ۵ĸо
˿ɣϾء
ڰϵĴߴ£Ҷǰ˼ձĸоһ߶ȥŹԵĺһҧ뿪ɽ·һߵɱɽ
ԸӾݴﴳҲԸô˵ĹݡĲϰߡ
ת˸䣬׳ɽҶһ۾ͿλںмСţһƹʱʺַϣػǣʮֻͷվһһŮΧĸ׻ֱֳ꣬ݡ
Сһãм䣬ͷϴһǾպʣһַ绪ѹµĸо
ҶҲǵһοСװ磬һɵÿеˡ
СҲһƺû뵽Ǹ۾ԭ޵߽⣬䣬ƺЦʲôվûЦ˵ͷ
Ҷ˹ȥЩ׻һߣҶߵǰŮһСţе㲻֪롣


1596 ֮ս2
СһָУ
⡭ҶͻȻе㲻ҡ
СǷץסϣλһĵӣСһ¡
ҶӲǲڡ
СŰɢһ޵㣬֮ǰǸӵζ˺ܶ࣬ȴˡ
СſҶӣЩЦⳡʵڲʣָǰ㿴
ҶעȫСôһѣע⵽վڶЩˣԼɽ£еӸ¡
ҶһɨȥĸӪٵֻмˣмʮŮٶУƹŴĴŴ磬һԼߣҶһֲڵĸо
ǱߣڸɵĵӣҲǡɽʮšеһšξǷѡ
˳СŵĿ⣬ҶĸӪ֮ٵһǵʿٶУ
Ҷע⵽ϵĵʽִĲ̫һŹʽΪ׵һˮ¡ͷڵϵʿӻףһ£ʮӡ
ҶϸţʱԾϵʿϵˮ£ϵӡƺɫ׺Ŵͼ
͵ˮ£ִʿͲˡǵۻɮۣͬλĻһǰϵʿ£ҶֻڹϿƳǰһֵŻƺɫһƬ죬ʸˮµģ㲻һҲסֳϡ
ϵʿɫˮ£ͷɫɽڣŵѥ˫£ǰһֻ
ǰλڸ֮һ۵ĹƽͨҶڤ磬ǽӴ࣬Ҳ֪ʲô硣
ڸɰҶƽϹ̾
ǸӪɽɽ޺
ɽҶȻ뵽ʲôתͷȥȻпһϤףһվڿǰλõӣҲעȥǣ¶һ̫Ѻõ΢Ц
Ҷйһ֮Եһʮʦ֣ԼֻصʱһʦһȥﳡӣԼһʱ˼ڸƲҶҲûʲôӡ
û뵽Ȼڤˡ
㲻عܣȻǲᶯֵģֻڸɣǰҲġ
ҶʣСŶԶ˵ƹλéɽҶʦ֮ǰλ˵ЩΪߣ֪ĸϸֻǡ
ƹ
СץҶ֣ӷһԾ£˫мĿյϡ
ƹ´Ҷéɽģ
Ҷǰʩ񣬽ԷôûòҲˣû
˽̵ӣѾܾûǰڤ磬ƶҲ֪˼ôһӣéɽٴӡ
ʮŴƽ̡Ҷ˵ˡˣͻȻ뵽Լƽˣɴװ˸ơ
ƹüͷ˵ôᣬéɽƽ̣éɽ֮ͨѵһһˣ
ͨéɽպ뾰ֺţҶ⻰Լʦһ𶼱ˣʱЩϻûȷƹֵ˵éɽƽ̣Ϊţ
Ҷһ㰮Ųţ˭ѽΪʲôҪ֤㿴
ƹһĵʿ˵ҵˣĸ棬˵ˣĿ𳤣
⻰ҲڵʷҶȻ֪٣Ԫ֮ǰ̰Ĳزͬ·Ϊ¡ʿڸéɽȫڽ̡
ռԣҲġ㡱ȫʿϹŷʿһ޷ˮڸҪɡéɽǸһͳ涼һ㣬ó׽
֮ΪأҲܳ¡ڸȻҵ˼̳УϾʧȥʽĴУֻʣéɽȫ档
Ҷǵʦ˵ڸɵӳɣΪóеĽͷڸɾȻ置аУһ֧ڸɵĴС˵ڹŴʿɱһۻ֮࣬ÿʤĶڸɡ
éɽնħзԸаģԸֻܿڸɵӦϣéɽȻǶ֣ɱ˵ҳڹĵģڶٻаڣԸҲȽݣڸʿڵһԡ
Ҷʦ۵ʾɣǰλڸʿͷˡ
ҶЦ⻰˵ģӹŵжٵʿѵÿһ治ɣǵظȫˡ˵ǣǺôҲñֳǰеӰɣ


1597 ֮ս3
ĵʿ˵ʲôƹֹסҶ˵֮£ԭҵڤɽͷڲˣ֪Եʣֻ轲йŮ֮±ɡ
ҶӣСԼǽ˵µģֻõˣŮȥħĲݺͶ˼ŮɵĹϵ򵥵شͷһ顣
˵֮һĿɨȥڳ˶¶˼ı顣
ͻȻȺ֮УҶܵ˼ΪԹĿ⣬΢΢һѭȥɽӪУͷܶ˭
ƹգź룬˵ô˵Ůɼпȥ˼ӪǷ
ȻˣȻΪʲôҪɷѿĵȥħĲݣ͵͵ȳǰȥģҪǲңԼȥʳ
ƹź룬
Сŵƹ֮ǰ˵Щ㲻ţڵԼˣܸ˰ɣɽӣֻΪ˷ֹʬǰ˼Ϊû˼
ƹͷŮδػǰ˼䣬ⷬǣҲȻ룬תͷͷߣ˵Ůɹ磬϶ҪһЩ󶯾ӦδȻҽɽʮŸǲһЩӣͬػӣλΪΣ
λͷ˶ͷʾͬ⡣
ɽǲˣվǰһüĴһɰ̫ţģžͺ˵ʬȷЩҽɻƹɽʮŸԳˣ̸ͬνһѹʬ塣
ƹʥĸԼǡ
ʥĸҶ㵵س̫ȥ޵ʥĸʥĸʥĸʥĸǣͻȻһλɽĸɣ
ƹתͷСţ΢΢һЦ˵ʺλҶʦʲôϵ
СſҶһۣ˽£޹ء
ƹЦ㲻˵Ҳ֪Ϊȴһλ˽̵Ϊˣνǧ̸֪ʲô뷨
Ҷ仰΢΢ĿЩȥһͷȥЩӡ
Ҳѹ֣СϵĵλȴԼһ࣬ˡ˵ǶСŵӣԼҲֳ㹻𾴣϶е㲻
ܵ˵¶СŵŶԣһ־޴˺
ԭϼһԼĿģʲô࣬ԼСŵĹϵΪڷѣСͬԼǰɨأ˴ѹɽ
һ㣬Ҷʱǰƹɺ֮ǿԼ侲˼ŶԲߡ
С˵Ͼɽ£ƹԽˡ
ƹֵ£Ҳ룬޷ǺһʣҲһ£Ҫλéɽֽ̡
ĿתҶ˵Ҷƽ̣ڲ֮ǰʦͽ˴չۣ޼λʦд£
һҶȺзһ󾪺ԼĿ⣬һޱȡ
ǲ֪£֪չԼλʦҶ˼⡣
ƹ˵һУֻΪһʦ֣תͯ
ͣһ˵λʦֶɡ
ɽӪĺ棬˷ԾҶǰԶ
ǣ
Ҷ۾
վԼǰһһŮҲˣչ۵λˣĭơ
ԭ֮ǰɱĿ⣬ǳ˼ۺˡ
ҶʼʶһԼСŵıתͷСһۣСĿбӣѹ˵Ҳû뵽ģڣǲҰô
ҶͷһůΪԼĹϵѾˣôάԼҲǴ⣬Ҫһѡ
ƹ˵λչ۵Ĵˣǰ˵һ飬Ҹ
ĭҶǴһĨЦ⡣
Ƽ򵥰齲һ飬޼ʦοתͯݡӻ̣޼λʦ
ôؾһ˵ҶţԼʦͽ˶Ƶġ
Ȼڳܶ˶ԼͶӵĿ⡣
ƹ¶΢Ц˵λˣ޼λʦ˼Ϊ˳תͯȫʦ֮ǰλéɽƽ̻ʦȻΪһ˽ǹͯӣĿҶžǰƶţҪ˽ⳡ
תҶߣ˵Ҷƽ̻ʲô˵
ʵƹˣתͯǵ磬ǡλҶָλ֮ǰԲѷĵʿ


1598 Ȫ1
ƹһ漴Ц˻ֹ֣סʿҪڵ˼ҶҶƽԶԣʼ𣿡
СҲЩԾҶΪʲôͻȻô˵ɻ
ҶָʿҲ˵תͯ
ƹüëһʲô֤ݣ
û֤ݡҶʼ磬ʲô֤ݵתͯ϶λӲǣ֣ѵǰӷˣȻ㶼ƾʲôڣָʦ
ƹסҲ𾪲ѣҶĻȷʵԶԡ
ƹ˵޼ʦȻ϶תͯȻ֤ݡ
֤ó
Ƶϻʦ⣬ȥ˼֤
Ƿϻʦת֤ͯˣҲˣȻʦʣ
ƹҲ
Ǳ׼㣬ΪڵܾѹҶ뵽Ҷƣ÷֤ķʽָˡ
СؿҶһۣ˵λǴ˼ͷڤ˼飬˽Ĳ࣬ôܹƾһϯ͸˶תͯ˭·ͬСɣǻǵ˾ۣᣬɱš
ôһ˵Ӫ˻ͷ
ɽʮţǻǣƣᣬĿģڸɺ棬ŽϺͺ£ѹɽţ˶ѣ˼䷨ǷǷǣùġ
˵תͯ·ͬСɣȫ˽࣬Ҳ˻ˮ
ô˿ţٷֱȥڳֻӲͷƹѣֻ÷⣬˵ҷ£Ҷƽ̣չڸһԨԴ޼ʦҲѣҪΪָ֮˵
ҶЦϻ϶һɺԣȻڸӣ϶Ԫ֮ǰˣŵ޼ʦȻڵűߣܲһǧʶ
˼ҷ˵ʶҲ÷Ͼ޼ʦˣ޶֤
ҶЦһ˵ľûô򵥣Ҳûʱֱ˵ҪΪ޼ʦ˵ʦأҸ˭˵ȥҸ֣
ƹƵЦЦҶƽƶ󱲣Ͼһ֮ӲҪƶ˵ƶҲˡ
仰˼ͺˡ
ƹСȵҽ˵ǽͽһ£ôʣǲıѾã浱ɽ𣿡
ƹЦƶҲֻ˳һȻҶƽҪֽһƶֻܷ㣬Ҿò˼䣬һֱܺ˼žչεȵزҶƽѵڤһˣҲѵá
Լǰѣ棬Ȼڳһӭս̬Ҷд޳ܡ
СʢŭҪڣҶһץסң

ң
ҶݸһĵǰһԻƹ˵˵ô࣬һܣ˶࣬ҳϴ򲻹ֱˡ
ĭʵҶ֪ģԼ٣ҲǶǿߣΧԼԼһģҪټɲĻƹԼҪᣬҶǰΪ
ƹЦ˵Ҷƽ̣ƶ㳤˲֪Ǯ㶷ѾռĪıˣԶ٣ôͬſţЦ
ҶҲЦЦǾͺ˵м±ǰ˵ʤôô
ͷ
ƹ룬ĿתҶ䣬˵Ȫ
ôأҶγȪϹ䣬һǿڳ˶Ϊ֮һ
ýȺзһƬ֮̾
ƹȪҲ¶֮̾ɫ˵Ҷƽ֪̿ȪҲڸ֮
Ҷ⻰ѪٺõƢҲܲˣǺ˵ô˵éɽҲҵģ
ƹ΢ЦҶƽ֪̿Ȫ
Ҷüͷһ壬Ȫéɽɽ֮òƴӵһſʼѽˣҲ֪ǧˣҶ֪ѽģû⡣
ƹɫҲŶʮ꣬Щ£㲻֪ҲȻЩϲģǼǵõġ
ȪΪʱڣʦŷұŷұΪԽѽΪտ¬ڡʤа㳦ǺպӦ֮Լɽ̩һѱȪ


1599 Ȫ2
ȪΪϽıУɱѪ²֪ꡣ⽣ԭǽԨƳΪԨ䣬ΪȪ䣬һλʦżã򽣷漫Ϊɱͳ񲻿֡
λʦʱ䣬ȪԴ˳ΪϷ
˵⣬ҶһЦéɽõѽʱéɽڸûзּңֻǺɣȪéɽãΪéɽڵɽ֮˵ȪҲڸ洫Ҷƽ̣⻰ûɣ
Ҷ൱⻰˵úûҪô˵ڸɵıһء
ƹԼˣ˵ûʵƽ̣ȪͽƶܣʱƶսʲôʱӮʲôʱͻ㣬˵
Ҷ𾪣һ̲סҪǱĶҲͶˣȪéɽУڣȪˣԼéɽһˣѽҲˡ
ǵô˵棬Ȫˣ˶ġ
ɸпƹһ̫ݣһʯ񣺽ȪˣԼ˶㲻˵СҲ޹⡪Ϊ֮˸ˣ˵ٰɣԼŵ֮סˣʵ̫һ㡣
ʱڳɽӶʧɽĵλҲܵӰ졣
ԼӦսǱЦ
ֱǽѡ
СŭԼҪ
ƹʼ磬һ޹˵ҶƽԼ˵Ҫĵʲô䲻ҲԲܣֱͺˡ
Ҹ㶷Сǰȥ
Ҷסʻƹ˵Ҫô죬ȪΪԼҲҸ֮ԵĶɣ
ƹһ£ת˵磬뷨
һüĿĵͯһ״ɫľУЩԥ˵ʦ
ƹԣľнӵУ֮󣬴ȡһѩ׵˿ľһ̰׹磬һĶһͲǷ
ǻ籣۵֮ȻȲȪҲõóֵö
Ҷһ֣Լڹż￴߸˭רţȻⶼ񻰡֪ܶзǣǿһ˵ֹȥޣ˵Ԫʼ𴫸ģͨҶѹš
һ㣬ܱǣǿᵽϵķԶһһĺö
ǰ籣Ҷ²ǾŶιķ
ҶҡҡָһЦ˵ʵⷨǲǱʦȱľǷʲôۡ
ƹϵļ鴤һ£һ˵Լġ
ҪʲôȻټһ
Ҷ°ͣ˵ɣҲҪʲôˣСš¹ϴֺͷ
ʲôСźͻƹһ
˵ˡҶ룬СֺϼһͲءȿȣǰͷһҴˣô
ƹɫ䣬ҧң
䣿
ΪԼ
䣿
ҡ
䣿
ƹǺȻһҧ˵ȪãƶʲôҶĵģƶӦս
ҶôҲӦս
С̵ǰץ˫ۣɫ΢䡣£ﲻ˼䣬ģٶǵλ˵١
ҶͷһǳЦЦĿ͸һ˿ᶨİɣʲôʱʧ
СһͣҶļ򣬴߹һֳȪ˹ȥ
Ȫ΢΢ֻҶ֮ǿѹƲס
ҶǿѹסȪ𵴣ͷһ۽棬˵ϻƣֵʱģһģûܰߣ
ҶƶˣСġڻƹߵ˵
ĭ΢΢ͷһ˫۾ҶĿ䣬ɫе
Ҷһۣ;úܲͷƿĿ⡣
ƹҲϴ΢Ц
˵Ŀ⣬˵ϡ
ʥĸ㿴˭ӮɽӪǱߣһſ̫ŵĶ˵
ƹʵ֪ģ䣬˼䷨ʦڤʿȡ
ǵӵͷҾҲǣǸéɽƽ̵ӣƺأ


1600 ƻ1
ʥĸ΢΢һЦǿиɣֳɡ
ڳĴˣ뷨ʥĸһǶⳡкܴĻɣϾҶéɽţǶͨ˼䷨ʦʵʲôĵز
ƹվסҶ˸롱ơ
ҶҲһ̧֣ڳ񣬳ƹȥ
񡣡ƹ΢΢һЦֳַǰɨȥڷϰ˼£䣬ȻչסɴҶԴġ
ҶҲӡֵֻһӴ£γɾ磬ɻ˵ζ˻Ρ
ƹһָ任һͨ񹥣ҶҲأͬķʽԹ
ÿһײᷢžžžԽԽ죬ڳĳͬĶ֣ûַܿá
éɽƽ̣ȷʵеʵʥĸ˵
СŽŵ˫ȭգ۾һգգضս˫Щӵܸһš
飡
îԹһǣԱ˼θԶ˻Ρ
ƹ΢΢һЦ˵ܾû˰һֽˡ
Ҷ֣ȥƵҶĸоһơ
ҶȪŻƹǰشȥһпƺݣʵУҶͼǱأȻʲô취׷Ѱ֡
Ȼƹѹû㣬ֽӡʳжָӣƲɵ˷Ϭ죬
һ׹⣬ָָۣƹ˫һϣָסȪĽ档
ҶܵһϢ赲ȪȻ̲ȥҲβ
ôȲҪѽ͸ң
ƹסְ֮ѷ䣬ָԼֱϴ϶һͨ㣬ֱƳһסȪĽ档
֮£˿ԪϬָҶƽ̣ҲŸջͶ
㻰ࡣҶЦһʼװƣڻװƣ
װʲôƹü
װư˵ôװˣ
˵꣬ҶʳָȪϣһһѪˮ˳ŽϣҶɿػһɡָ֣뿪һƣһƣ
һ˻ƹõĽ磬һ̽ؿڣһѪ
Χ˱һûϵƹͻȻˡ
ѪҶеԺ״̬ôѪ
Ҳֻһ˲ͷҶûзȻƹķӦҲ죬һס棬ٺ󳷡
ҶȻɱĻᣬʩչ׷ȥ
ƹͻȻִһסҶߣҶֱһȥ
֮УɳһźɫȪϣڵһð̡Ҷûô£Ѿ֡
壡
ͻȻһ졣
Ҷһ֪ʲôæһսȥǰһʱһ
ƹվ߰Զĵطһֻҡͭ壬һֲֻֽϸһֽͨС˵״ڿ޷԰ڣ¡
ʲô
ҶûƣȻ뵽ڸó˳Ҳʲô
֮ǰһжĶڲſʼ
Ҷ㶯ȵֽ˶أƹͭ壬ȻһǷ΢ЦҶ֡
ֽɢһأҶһ㡣
ƹվм䣬ҪȥͱЩֽˡ
Ҷһ˳ȥ
аħݺ·Уڸһ񾪣
ƹһ䣬һҡ壬һƾմϵֽ˲Ҷת
ҶͷһæվסȪ䣬γֽ˷ķȥһֽ˴÷飬ֽм׷ɣҪڶ£ƹҡĽȻ䡣
ֽɣҶûͷûĹ˹֮̾һһϻڶꡣ
Ҷ󾪣ּæ顢ӡá̫Ѩֱסʶⱻֽ룬ְѹһؿϣӱһСĴָָ׵ɰһŵػסͷغ濾
ػ˻ˣȴһаﶼЧ
ȻЩֽһػȼŤŴҶϵȥ
ҲҶٻһ뵽İ취û뵽ȻҲЧˡ
ͷϵֽ˾ػ䣬ҶֻһţڹϣȥϵػڲֽȺɨһ·תͷѰһƹŷ˵ʮԶĵطĿԼ˫ֽӡͣ


1601 ƻ2
ֽƣڸʲô
Ҷһ嶼ǰν㿳
ƹһӡ˫ȻһһǹһƣֱָҶһš
ƣ
ҶͻȻеһʹͷһһѪһΣ£ƺʲôƴȥ
С鲻Խؽǰһ̱Ůס
ϣڵȥ͹һˣ
һ仰СţȭͷǿаסҪȥͷǶܿúһֻͨ͸ֽˣ˫ּҶĺ꣬˿ڴһƬѪ죬Ҳ̶á
СƿλŮӪҶ׼浽һߵĵزԼðƻء浴Ȼ޴ķգҲһҪҶ
ûΪʲô
ƹָָ̯䲻֪ʲôʱ˿ȻſȥһɡסҶԴҶеͷͲӱʲôסܵȥȴʲôҲû
Ҷƽ̣һμʶι˿ɣ
ƹһЦ·ƾץһѣһҶʱоļ󣬼æĬ䣬ǿ֧סְγȪҪն⿴˿ߣǴһĵʹջ߽ˡ
ֽ޻ǣƹǣҶʦѪȫ֪Ϊɱˣһ˿аҲͱʦѪڻˡ
Ҷ۵죬һʱҲֻмĬ䣬ȰѻǶסȻ˹סⱻֽ˹롣
ڻƹҲҪһ߿ֽˣһι˿ĻǣȻҲҷɣѾһãڲʩչķ
һʱ֮䣬Ҳһֽ֡
ֽ˲ϽÿһζҶò׾ۼɢһαһա
Ӧǿ˰ɡɽλʥĸһܶ˵뷨ǿҶֵܼϣѾܲˣܾǰ
Ҷ۾͵زһ¡
ƴҲֻƴˡ
һ˲䣬ƹеԭι˿Ȼɣͷһϲһ˿УָץסһᣬһӰԳ̬ҶĻǣľګƹС
ƹЦǱץζų׵ʧܣз̵Ļᡣ
Сûκԥֱӷȥոնսַ˱ʡ
ƹЦͻȻֹסƺﲻԣüǰǰҶĻǣ˼ӣ˫ץס궯
ûоǷɳֻһɺ̡
ôᣡ
ƹ³֣ͻȻеһ飬ʲôˣһģЩˤмɿι˿תȥûӰ
ʱһѪһѱֽмҶ󱳵˿
ƹ֪ԣæ˹˫Ҷ̫Ѩȥ
ҶȻۣǰñܹһסƹĲӡ
϶Ҫƻ󷨣ǻͱץȥˣ
ƻꡭ󷨣ƹԡ
ʵҶſڱģ֮ǰԼʩչķС⻯ϵķĸƢӦľˮڿһСءʱԽѹУԪ֮Ƴ⣬֮ڿɷϮ
ŷĻǵλϣֻеλԪ֮
Ҷ֮ǰ鷭µƪ£ʱһûɶãûдУҲϵķԼҲûʲô·ɴһʱ䣬ͲϤʮܳɹĴξͲˡ
ƽʱʱûΣգǸղǰй飬һʧܣԼʶʬףǾĻᱻȡߣʱǴ˶ˡ
ˣղһƴһҺóɹˡ
ҶⷨӦƻ󷨸УȻƺĸӰһĪϲС
ƹ뿪˵ʲôҶһϣ䡣
ˮһðƹһӻһ㣬ڻڵϡ
Ҷ±ˣӰ
Ȼ̧ͷƹվڲԶһĿԼɫܲÿ
ѵǸո˵һ˲䣬ʲôˣ
Ȼ֪õʲôǻģֹһ
ƹ˵
Ҷûô£ֱӾͳȥӽͿ壬ϸһƹѾߣԼеֻһۣ˲չԼͷ
У
Ҷٴ׻죬Żƹȥ


1602 1
ˮƵ۹סҶͬʱ׻Ҳס˻ƹ
ңҲ㣡
һ׹է𣬻궵ת
һ׻зХһƹͷҡ
ƹͷֳƷס׻Ĺơ
ͬʱҶҲеһǿӵһԭǵ۱治֪ʲôʱһ˿˿ƵɢԼתûʲôѹԽԽǿγһɼΪֲԼꡣ
ҶһϢУеһ˿Ϣƺء
뵽ԷڸɵݣҶ̾ˣп϶ĳһֵһ϶κʱ򶼲
ɰԵϢڣҶԽе֧ţǹ಻ԡ
̧ۿ棬ãƹͷ׻ƵҲܣԼù
רķصĻ˵ںúܶ࣬һԷˣһըԼ̾ͻܣ˶֪һ㣬ΪܱԷĹŪʹ಻ȻԸ
˭ȷ˭ˡ
еһȵĲʵǵģ˵˾Ǳ˭ܳţܳʹࡣ
ɫˮ۹Ҷ׻ŻƹڵĴȥȫһҶԼţЩЦһҲˡ
úЦΧȺȴһҲûúЦΪҶϸغϾͻܣû뵽Ȼ˹Ұƽ˾棬¹˭֣Ĳȷˡ
˶ڽŵصȴŽۺɽĵӣҴ
ɽӣǶҶʵȫ˽⣬ûʲôϣʱ˿̣ǰһĻһҲ˸ϣĹâڴ漣
СͬһվԼķǰƺƵûκα飬ֻŮͷһĺ顣
ҶͻȻſ죬ƹ˵ʲôڳ˶üͷ²ôŵĹͷڣʲôҪ¡
ʵûκҪҶ˵ǣƹ㿴ŶȴͷĿˣ
ͻȻ뵽ʲôŶˣǹŴͷ϶ӣܸܲңǹŴôͷģ
ʲʲôƹ𾪣ΪʲôͻȻôһΣһ˼ͷЩȣæȶרķͽ
Ҷô˵㲻Ǻ˵ôưˣǲǺܣݣ㹽
ƹһЦҶƽ̣Һ㣬һãΪӾӰҵĵģ
ܵʹ࣬ǳ̣ܹ֧ţȫģһʧأ̾ͻܡ
Ҷ뵽ַġԼҲܣ˵Ȼ÷ģ˼ǻռݾ
ɥǣƹȻϵ
ģ
ҶһȶһƣŻƹһЦƹʵģǲǣֻǲ˼ôס
ƹȻ⻰̲ס߿һۡ
ֻҪע⣬ͺð졣
Ҷǰ˵˸ֺҿһ£ʵ㵱ʱܼɣڴ
ƨģƹһ͵һæ˹ϢŽȶ
ҶΪһ֮ô˵ۻԣΪȡʤǲֶΣ
ۻࣿۻˣҶһ𾪣ֻڵʵ֪ĺ룬ûϵȻˣҲ˰ôòѵʯȹ£
㣡ƹһͨ졣ڤ磬޳һзƵҶָűһ٣ҲŭԼһõˣ˵ôۻ಻ʵ̡
ҶٺһЦ㿴㿴㼤ˣ˵ƹڤ֮ǰǲǴ֮Ѿ˽䣬ٺ١ǸҸ㣬ҿĽţְۣԻһ¡
ۣ
ƹŭģҲΪ̣³һѪ
Ҷæ׻Ĺ˲䱬ƹɳʮɿ⡣
ʧȥ˻ƹĿƣɫˮȻҲشȥҶһʱоˡ
վһӰ˹һȻǸصĻƹһŰɫϢ
Ȼû£
ҶҲǴ󾪣æˣһٶȻһʱƹӰ£Űͷش


1603 2
Ҷеӭȥ
̫壬ķۣͨ죬أ
һ˷ͬһȼգǹɰɫϢײһһɷ֮𵴿
ҶӾһζһ͵һڵϣٿƹֱӱɳȥԵԴеˤڵϣѪ
ԭǿ֮ĩҶһŷŻضһоۣƹһս֮ԼĲˡ
۵ĵӷӵǰеʲôҩȻˡ
ȺоһƬһøӵҶһ˼䷨ʦǸʮҵˣȻսʤһλڤѾõǰ
Ƕš
աʥĸ˼
䣡
ɽӪУ֪˭ô߽һ֮ڵ½ԽԽ롣
ȻѣʲôףġСϴβס΢ЦҶ߹ȥ
ƹڵӵЭ£Ѿѹһۣ߾ѰҶȻᰵ
Ҷͷʶ
ƹȵСˣʤ֮䣡
Ҷ˹֣û취Ȫܲ㡣֮ǰҲɽźʦǳƽ˰ɣ
㡭޳ȶУ
ҶȻԼû˵ôǸ͵һʼҾûǱȶҴκ˱ȶܲͲҪǾ֮ս
֮սȻ֡
ƹƿڵӣվҶ߹ȥ
ʲôҶʱϼһﲻǻҪɣ
ƹߵҶСǰˣԼ
С˵ƹˣ¹Ҳ˰ɡ
˵תͷȥҶ
Ҷţˡ
Ŀ֮ԼѾˣҶһʼô˵ҲΪûհ죬ͷϴ϶ԼԼһ֮Ҳûʲô϶ǨŭСšԼûҪΪСС
ƹԼûˣҲҶһЩøС
ƹĿһ˿м֮ɫҶȻ˵ʱ򣬲ֶΣȴַܱȣһսƶҲЩ֮ǰ㣬ᣬȡéɽƽ֮λȴҲżȻ
˵꣬һӣ͹
ԼȳɣƶԵأȻҶƽ̿꣬ȥƶ裬ƶҲ̫ռˣԵ͡
ҶһСŻ࿴һۣСŵ
ҶҪҲûʲôãܾתһ룬ǵлˡ
ƹתߣصԼӪ֮󣬶ԼӪĴеٻᣬŵįȥһֻʣĭƶˡ
Ҷɱ㣡ĭ޺˵ȴǴһĨ̵Ц⡣
ҶͷвЩңԼղŵĶֲȻƹȥһûѶԸԸǻƹҲĭ
ƯӼֱǸӡ
ҶͻȻ뵽ʵ籾һˣս쳣ִһսͻȫһԲϾƴ
뵽϶Լ鷳Ҷʱеꡣ
ƹߺҲ½ɢȥûһṤ߹ˡ
ιҶǿŵһҲʱе󱳵˿ʹѵ
ʱû°ɣСʡ
Ҷҡҡͷ
Сקĸ첲ϷԼȥȻƳȥ
Ҳ֪ƳʲôҶֻеΧ任ûþһɽǰ֮ǰСɽΡĶ࣬͵֣ľ䣬羰ǲ
ɽҶʡ
СŵͷԷ³һ·ɽ
ɽ·ϷĺӵܣԷһɽʮֲ죬Щ׷߸ǽͷӶһ˵֪Ҷݣ׷¹
׷֮߱£Ҷ¶۹һܵӢ¼ܿ챻飬ںΪˡ
ɽ֮ϣһ̻Ի͵ĹСҲûֱͣӴҶСˮĻ԰һС¥С¥ɽߴʽӣûдôԻͣҲûһŵ佨ôɣԵЩС磬һŮ˼סĵط
ƿһɳ֮˱ǶҶΪ֮һ񣬴ȥǰһƿڣһʵĲ͵ӣӨ͸ǽһɫľƹܣһЩСҶһĿɨȥЩûģҪϸĿȴǽϵ


1604 ؽ
һһӵ󣬳磬ɫۣһɫѱķüĴһֻɰɫۡ
ºţԴһֲµǡ
⹩˭ͦ˧ġҶ˵
˵СŰһָָۣ·λ׭дһ֣ͨ
·ƣżдʣ
ٵؿ̸۷ξ
Ԫ۶
ͨҶЩԾɽͨ
壬Ȼͨ졣
СŸ˼˽̶ǡǡ෴̺ͽؽ̵ĵͳȫֻû˽̣ȫͨȻûеģո㶷Ļƹ۾ǲ̴С
Ҷɻڸɲ˽ôǲ̣
˽̵ӣ֮ûȻǲ̷ˡ
ҶɸеЦӳɡͻȻ뵽ʲôˣҼǵ֮ǰ˵߲ٷʦ֮󣬴ԽռģΪʲôҽƹ򶷣ȴʵʵģ
СЦκ壬ﶼʵԵģڹҲʵڣԳԶˮԸɻ
ŶŶΪʲôﻹˣҲôģķʦҲûɣҲ˵û෱ܡ
Щ붼а飬ڤӯа൱࣬󲿷а鶼ѡɣһѰӻҲΪԼΨһĳ·
Ҷ˼ֿһͨȻС֪һ塱˵ǵһμͨ
̡ȻڵţҲȴͬ
̵ĽǡŷԪʼ˽ŷ̫Ҳ̫Ͼǡ̻ؽŷ鱦Ҳͨ
֮ʮʮţȥһȥһǽؽȡݱԽؽ̵ĽǡȡһԲн࣬ҪΪǸ֡
СͻȻѽ˵ϻˣҽݡ
ƿҵҶȥ
ҶһǹŴӰӾ︻СĹ뷿һױ̨һЩС⣬һŷǳӵĴĴŴɫı죬Ժ뵽֣뷿
⡭𣿡
˵أСŰƵȥſãĴ͸һ˿㣬Ҷ±ӣţʲôζǣ
ʲôϣ˼Ҿ˯Եʡ
˵ġ㣿
תͷȥСɫ΢졣
Ҷͷζĵײһ˿ĸо
СŴױ̨ץһֽӽһֽԼȼ
Ǹʲô
ˡ
ûһṤ߽һҶ֮ǰİϣһǴ·ģ²ǰˡ
ϳĴָ֮ǰıֽ֣
СŻһɫȡҩһᣬһСƿһðɴ
ûǵ£ǿԳȥˡ
һ仰˵̳ȥ
ҪΪҩӷѹ˵
һЦԼĴ˯ˣҩôˡ
漴ͷ˵ҲǰϵĹ뷿ͷһ˽ȥֱ񡣡
Ժ˵ᾭȥġ
һЦ
Ҳ֪ʲôҩĨ˿ĺܣҶģСĴУɸп
ھβĴϣҩģҲûмɣ
СŶͣһ£˵ֻһҲеڶ
Ҷһ
ҩ֮Сһɴãת棬ϻм˺ۣҶԼҲ֪ʲôʱµģСڴߣӼĨҩ˵಻ʮףҶÿһë
һžµòһҵҶĺԽԽ٣ͻȻһץסС֡
Сһ£ҲͲˣͷʵôˣ
û£ͿҩˡҶƾһǣӴߵߣһ³ȥ
һ㣬ԼͰ಻ס嶯ˡ
СҲһղͻȻץס֣ΪҪؼһ˲䣬ԼȻû뵽ֿ
֮ǰԻƹ˵ʲôôĪͰˣֱ㱰ɣ
⡭֪
Сŵͷ
ҶЩͷ˵ã֮ңҵʱҲû취㣬Ҹұ֤ûκ˼ǱҸġ


1605 ˼
ʲôʲô㾿˵ʲô
Ҷֻð˵һ飬С֮һǺ졣
Ҷ쭣æȭһӱݸ͸㣬ˡ
ǻƹĻ籡
СŽӹȥ˵Ҫⶫ͸ң
ǰȻҪʲôǸоһ磬ô籣Ҫޡ
СſĵЦЦ˵ʵҲϲӡ
ţҶ⡣
Сת¹ǰָöԶ򿪣·̷˳С
˿ࡢ߸ЬȹԼһɱص·ԭˡ
Сſдһ˿ɬ
֮߸ϣĤݡʵֺγǱʧȥɣġ
Сų˻еĸ߸Ьһ·˼䣬ħ
Ҷһ˲ζӳ£˵ʲôζ
Լεºܣ׷棿
ҪߣǾ͸£
СҡͷΪҪΣҲҵʹ˵Ҫˣ˭ֵŮɣ
ҶЦЦӳأҾ㡣
ֻҪ뵽ﻹһͣΪڤˡΣգǵٻҡСָֻ˾βİȻ̬ұǼֻĶࡣ
ҲֻȡҶʼ磬ȻˣʵǴ㡣
֪ͺá߰ɣ㡣˵ִױ̨һֽյϺͰƣҶȥ
Сûߵڣһ·Ŀɽ
ͣˣȴûɢϾǵΣͨ
һ뿪ѧ¥ٴС԰ȥȥһԣҵʯڡϾǶԸ˼Ĺؼڣҵɡ
֮ͣѧǶˣûһѧһ߽С԰ʱȴ֣ⷢмѧڻ԰±ߣ۲ʲô
Ϊʲô߹ȥȴʲôҲû̲סһڸʲô
ˣǳˣǿ
һȥһʯ̳ɵС·߾ǻ԰դΪ¹꣬ϻˮܶ࣬ߵݵĵط۳СϪš
һûʲôԣҪѯʣһŮץסӣЩ˵㿴˰ɣˮߴ
һϸһʱһ
Ϊˮ㣬ӻ԰ڲ⣬汻޳һ̫Ե¶ȣͣǴʱ˿̣ϵˮȴ԰
ǰһĻˡ
ƲŮѭˮķȥԽǰߣµǵԽߣܿ˻԰ģҲǸʯڡ
˾ȵķ֣ˮѭѶϣһ£Ȼںõ
嵽ǰ￴ȥûˮȥ
ˮ֮ԽԽӽ͸ʧˣ·ʧŨ֮С
Υѧɵ飬ڳ˶Ŀɿڴ
⡢Ƿ𣿡˵
ûκηԸıʵʵ˶ɫأһȦ԰ˮмʣҲˮߴ
ͻȻ˵ǰϿ£Ҳˮߴʵ£ֻǲɵӾЧ¡
ʲô
ƿԡ
СҲһã֪롣
ϤζͻȻ˵
˵ʲôæʡ
һҺϤζѧУУĸŨһЩָӣҲ֪ʲôϢֻǺϤ
ΣͷȻѣһ˵ˣ
һʱ伸˶
ָӵϷ˵ʯֻǿ
С𲻽⡣
طѾıտռ丯ʴڿģʵıտռĻþڸʵЩ¥һʮǰģ
ס
ôᣬһֱӵѽ𾪡
ʮǰҲأ
СһӦ˵ʮûǰҲӣȻǣ
ҪУˡתͷȥ
⡭ź׻һ£˵֮ǰѧУĽʱҴʦ˵ˮãʺ޽԰Ծһֱû
СЦˮȻˣǬλȻҵôʯ


1606 ʯ1
ǾͺܺýˣʮȥˣȻṹһֱûģʧȵҪϺܶ࣬ڿǵӣȴʵڣˮʵģȻͻҡ
ԭˡСˮǻѱıտռ丯ʴԲʮǰĵƣͽˮص
ͮЩ⣬üʵΪʲôǿأѵڵʮǰģ
ͷǽ֮ʵѾıտռ䣬嵱ȻҲͶӰһΪĶҲʮǰʵ
䲹һ䣺ΪΣһжıտռӪĻǻڻ֮С
ͮͷС˵ʦ壬Ϊʲôƫطıտռ丯ʴأѵ˼Ϊ֮
Ȼǡ˵꣬Сüͷֹ˼壬ӦòʯڲŶԡ
ܶˣûа취طıտռϳԭʵðʯڳ
Сֲƽʬ֮ȻԣҪһЩҩ
룬̴绰Ϲѵ绰СԼ˵Ҫʲô
Сֻɻж绰
һЦ
СȻʮǰˣģж绰֪ôãϹ˵˵˼õĶȻӹ绰ѯϹʲôʱܸ㶨
ʲôŪĶҵУ͹ȥ
СҲԸɵţͬ£ȥΪĿʯȵʯڳ̾ͿԼʯ
µȴ
һֻҶ뿪Ѿһͷˣ鲻Խֹô
ú죬𣿡
֪Ϊʲôܿ죬ĻŻŵģоҪʲôƵġ
οûϵ⣬㲻κΣա
˵棬̲סЦЦ
Ϲеһ˿ϴ־ƵĹźշƷġлѩҲˡ
˵һ
ʱСҲˣϹæѽ˿ľĩмӰһȦ
лһʱú棺ʲô
ľĩҴײĵʱģͨѡ
ĩں֮Ϲִӽ˿óֻ󹫼˺һӣѪھĩϣȻֱӷߡ
ͿԣȥΧҿţ˽Ҳ˼ǰƻ
Ŵ뿪ͷػ԰ļڡ
˼𣿡лܲĵ
ӦòᣬûɷԼıտռ䣬ģο˶ڣĻֲ˺á
԰Сʦͽ˹ڵϣﶼһˮʯʼ
ֻе԰һϢ춯ʮңͮкǽȥ
ߵ԰м䣬ȥ֮ǰڵֻˣֻûмɽʯȥĸ֮ǰ࣬ϸȶԣֵܷƵȷǵһ㡣
ʵеľ
Сɫ׵һߵĵϣɫǷϣڰɡ
һ飬ûڵʯһŵĲҶ
ħĲݣ
𾪡
ʯģôⶫڳˣ
ڣС
׵壬һ·ȥͻȻһգһȥһ̤˽ȥ̵һð
˺ѷεؽ
Ϲۼֿ죬ץһֻ֣ϿȥʱͷƤ飺
һһ棬飬꣬棬ֱĵ˼㡣
л죬Ҫ³
ʬ棡Ϲһæ⿪ĶҵһʳΣȫϣʬΣ̾ۻһѪһĶš
ʬ涼ɱ֮ǰѾԹȥһɫ
ô̵ʱڣһȱʬȫǿףܶⱻˣȥֱһ䳲
ܼ־֢һĻʵ̲סſһ
СƿƤһ£Ƥڲ˰ɫİߵ㡣壬һ㸽
æΪڵԹѹɣ־塣
Сʦ壬ʦôͮʵ
û£Ǳסˡ
ͮˣӵĿ
лҽԺɣȥоȻ
ʱأԹһʱ£Ȼɡ
С˵꣬Լ£ߵǰϸȥ֮ǰȥĵطǿյģƺˮӣðẓ́Ļӵף鶼ȥð


1607 ʯ2
СôҶƿŨȫɢȥͷȥһˮӣ泤˵ħĲݣҶʬ棬Ŀġ
ԭħĲݵĳѨֲ̾ôҶҲ
СҲˣطǬλѨۣ֮ѧУܵĽƣħĲᷢЧ
ѯϹʲôҩûУЩħĲȫɱ
ϹԥǴˣ̫УҪ򵥡
򣬹ʦֻã㿴һ˿ϣٶǮҲˡ
ϹٺһЦӱóˮĲּ˼ζҩȥɫҺ̷ðź
ɢɢȫɢϹкȥһֱȵɢٹȥʱˮѾɺԣħĲҲήˣʬҲˡ
ˮһܵմһμƵӣϹһ飬൱Ӳ˵ΧӲˣֲݵһˮڵ¡
˿صգ˵ûͷŶεԴͷЩƺܿͻɢȥˡ
⻰쳣ؼ˵ˣ
ȷĵͷ˷ܵؼֱ£̫̫ˡ
Ҳһ˵ŮôħĲڵµģҲ׵ˮǴģЩҲȥ׷ˣħĲѾȫôֻʣһ£Ը˼
СˮأһԴԿήħĲݣмҵһʯ
ҵˣͮ³һСʦ壬Ͻɣ֮ǸϽʦȥҽԺ
Сصϣüͷ˵ףֻȱǿĻѪʽ
˶סˡǵ׼ɣ
СȻˣһ裬ôԶҲ޷ʯ
ʱΪѣ±˵Ҳ꣬ҵĵ׼̻֮ɢԼôĳһĹ껹УһΪĹꡣ
һ˵Լͬô˵һʱ֮ȥҷҪĹꣿ
С𻷹ڳ˵ǸŮУ༸˶Ƿģ˵λûԸģ
ﶼһ£˵ʲôϹ˵㲻Ƿ˰ɣ˭Լô
СʮǰҾˣ˼ˣҲٲûܲ󷨣һ񡣡
ң˵ΪʦԴΪأһʧܣʬ˼䣬֪Ҫˡϣܸһ
˵һᣬûһзӦĿȶϹϣϹе𣬵˵㿴Ҹɶ˽һûأ
СƶĿ⣬һȥѩϡСѾͷȻСĳ̲һǿҪǣˡ
ѩ˱һֻ裬ͻȻڿԼͣһ£˵Ҳġ
ˣ취ɡ
С֪˸޷˵̾˿ߵߣץסĽףͷ鿴ȣͻȻһһˮ
Сʦ壬Ҫ
ͮȥץĸ첲СһѽҲȥ
ãҲɣ
Сʦ岻ҪҲŶʮ꣬һû
һȥҪʩȡ
СһֲֻͮĲӣץһѪҲ֪ʲôֱˮص϶ɢΪһѪóһ磬ǿһԼΣûܴ򿪡
һҽУ洫һȥͮԿѾСһǻѪʯϡ
Ҳɱ
С޲ϧس˵Ļǣ񾪺һҪ
ȻѾˡ
С˵Ĺ궼ץһ飬Ϊǣȴû뿪׷ѰԼѪʯϡ
ˡ񻺻ҡͷ˵ʲôܡ
⡢һҲ̫ˣԼͬʦֶҲɱ
Ϲګګ
ɱˣŵ̱ڵϣ¡
лԼˣûţƾʲôǿȱ
ʯһΧϢҲʼ仯̧ͷΪħĲݱҲԽԽϡˣܹԼԶһС¥𽥵ȥֱʧ
ıտռĽȻܲС𷽲ŵΪǿıտռȥǸеЩ
ʯһģıտռĽ½ȥ
ģҲɻ谵һ


1608 ĸ1
ʱⷢˣһѪ⣬ˮصֱӺסʯС߿ʬ嶼嵽
߷ֿмһӰңòף̷ϴѧװͰɫԲͷƤЬֻ۾ͨ棬ȥһ崿Ůѧ
˼л˼ƬȻװ绻ˣһϳ
˼Ȼʵ磡
˼Ƴһۣʶ㣬ҶŮѡ
лһǾʱ򣬱ʱԼҶһ𣬰˳Ǳˡ
л翴һۣᣡ
屦̬ûֱں棬ѩķж˶ָͷָԶ
ѩ⣬תߣȥҹϹǹˡ
˼ϾŮɵķ뿪ıտռ䣬ҲԲԼһܹԸġ
СѾӵ˼
˼Ҳͷ
ʮˡ˼ζ㣬㣬ҵȵ㡣
˼˼ʵпԵģҽ͡С˹ȥмԶʱͻȻ֣һһٶȼķ˼
͵ˣھ˼Զʱ˼ͻȻ֣һѪס֮һָСһɡ
Сٶȵڵϣ֮󣬲óȻжˡ
㻹ôɡ˼Ҳûк⣬ֻһƽ֪ұλɱ㣬һǷŹ㣬㡭
û˵ȥӰһӣ˹ȥ
æҵֿȻ˼ǰʱȻû˿ͣȻȴлȥ϶лҶܵˣҶǿĶ֣ץסл磬ͿҪЮҶ
л⧲ܵذγǹǹ׼ȷش˼ϣ̿ѪƤָֻ
磡
ع鼱аγƹŶ˳ȥ
ƹŶ˸ֱָ˼
˼Ҫץл磬ѽȻ쵽ѽǿЩ˼ɣŹл磬һӣһʬӿסƹŶͣڿС
񼲱ץס˸̳ȥ
ͣ
һ˼ӱ󴩳ȥ
˼һüͷ˫ץס棬Ȼʬæ˶ܣ˼ץסʱ˫ץס棬һ⧲ȥ
Ҳһ㷨ʦȻʧƣȻڿлȦγһ磬סǰ
˼һڽϣϱ˼ƣûѡ
񻺹һҪ֯ͻȻе˫һͷȥȴһźסԼ˫ȣΪ֣סԼϥǣֻȥնոնϣûֱе߼ͻȻУյյ
ˣ
ͷԺ
˼ѾϣһֻصػüĴ
һһҲɢˣ˼Уˮطȥ
һ򶷣̾ոӣʵҲڵʯ֮䡣
ڳȫȵߣϹһĻ˸̫ӡӭͷĹȥ
֪Լѹ˼Ķ֣ۿѣ಻סֱӾƴˡ
˼̧һֻ֣һơ
ϹֱӱɳʮԶ֮󣬲סѪ
Ҳܲ˹֪ôʹԼڵ鼱嵲ס˼ȥ·
ţ˼һģҲûôģһϣץһѣѻץס飬Ӳʲôûץ
ˣ⵽˰һķɣһƳʬڣҲʬȻʬֻ֮һüͷʲôӦҲûС
ʲô˼𾪣֪ʲôаȻʬ֡ңڵǹƺеϤζ
ûʱȥ飬˼һֻѹϽʬڣԭûѪɫӣʱͨ죬ʹ࣬Ȼ֧ţ˼ҧ˵ſ
ܳŵʱ
˼̧֣ʬһĴǰͷϡ
꣡
ʲôˣҲȥ
˼ֵļһһץסȥһоԶطӰǹϹǰȼˣеٶ졣
˼֪ҶЩ˶ǣԼ뿪ıտռ䣬һڣδԿǷŹ˰һֻˮ


1609 ĸ2
ҶҪ˰ɣ˼ЦһӵֱӶȥʧϹӵȥˮػָԭӣ˼ʧˡ
ˣ
Ϲͷ԰βŻعʶʲôµ£ŭģȥ
׽˳Ա½˵ˮӱϣСϹô£
ץˣϹʧ˵
Ϲϵ˵ʧɫһˮӣȥûκͨıտռڡ
ûõġСӵؿڣ˵˼ر˿ռѷ죬û˿Խȥ
˵ɵ
лҲ˹һǿؿ
Ϊ˾˼ץߵģ˼аħУȻ׶༪٣ܲ
ǿ㣬ȥϹϣӣл޺ţҪ£ô
Ϲϵ˻࿴ȥһȻ
ĸ£ұȻлСҧ˵Ǽ뷨һҶ뿪Ȼû˵Ͼǰڳ˵İȫΪ˵ǣ˱˼ץߣȻΪĸ
֮ǰֳΪ̲ס𣬰Լϡ
˭ܴıտռ䣬˭ܣϹϺط񱩵ŭ
С˵֮ƣֻҼʯ״ıտռ䣬˼һһ
Ȼ֮ǰ;˼ϣʯûб٣˼ΪʬҲûȻʯҲܱ浽ڡ
С𻺺һ£ˮأһַֻմȾѪ;ǵʯϣҪлͻȻһһ£
Сɻؿ
ôẦģ˼֮ǰ˵ıտռǣ϶ṷǽ
л侲˵ȻǷʦǾ죬һ˼񣬱ȻҪЮǣ̸УȻΪͻȻϮץ˾ߣֻ˼ʯ٣
СЦһ˵ҲıտռڣȥҲȻȫûû⣡̸У뻢ıƤʲô̸
л˼Ҫˣ
С˳ʮ꣬ۿҪɹһˣܾȸˣǻ㣿
סڣҪԼֻȥʲôʸοûһһҪҶ
ӲıСתͷʯʼ
ң
лԥذγǹֱָСԴٶһ£̴㣡
Сסؿ
л˵ǵʲôأ
ϹϻعûʮȥҲ̸ϣСȥ
СҵУæߣϣվŲ
ϹϵĿľǱҲûٶֻ֣ǽΧ
С𻷹ң˵ǶɣΪһĿǳһʬ˼䣬һѴ̣µ
Сֳ罣ֱָĺСֻˣһŲϣȥɱۣüͷҲգһ£ʲôʬ֣ƨ£
˸˵
ϹʱҲعϹ˵Ϲϣ켤ӡСʦԣһ𼤻ӡ
ҶմڤλûǸСƷհϵ˵ǷԲʮﷶΧڵһڵ㣬ϲ⣬Ҳûסʺٿռѷ졣
Ҷֱ֮У԰Ҳ֪ǲãֶα֮ǰ˼֣ǺŨҸ¹꣬ûѧ
ûС԰ͻȻеֹȣ̧һһСţ༸ӡȫˡ
ôѵʲô˲õ£
ҶæС԰ɱȥ԰мأҶһȽϤľǰ˵Ҷ֮ǰڴ򶷣֪ʲô£ְأȥɣ
ҶɵسȥһͿԼ˶ڣҲڣʱô⣡
һۿͮҲ̶õʬ壬һ£ֿŽСΧסΪɱˣСŭ׼ˣȻҲɱ
ӿ޺ϴ㱻˼ץˣ
ʲô
һϣҶӻ˻Σһץסʲô˵㣡
ڼʯʱ˼ͻȻϮץ㣡ϴȥָˮ˵
ҶеԼǶһ£͵ˮӣ˫ڵĿĵ


1610 ѵİ1
Ķ֭ˮ̵ָۣҲȫȻˣܶһ飬ûҵκڡҶ˼ǿԼ侲ĿȺҵС𣬼ʵôܽıտռ䣿
Сûа취˼ֻмʯ˼ıտռƳлᣡ
л˵˵ûˣץ񣬱Ϊв㣡
Ҷ֪ʱӦû£Ҳ侲С϶ȡ
շ˼Ȼ˵ȥ˾˵Ҳıտռ䰡㲻Ҳһġ
ҶէһҲе
ȴС㣬ĿĲΪ̸УһһǲҼɫʯƻıտռ䣬ӶżƻƻƻֻҪıտռ仹ڣʩչļƻ
֮ҪԱ뷨ҵСҪЮ㣬ҲǸãΪʲôҪ㣿
Ǿʦһﾪˡ
Ҷŵ˵ͷʵûа취Խıտռ䣿
֪֮ǰ˵ʬٵıտռ䣬Ҳ˵ռάϵʽڤһ
ҶǰһǰսڤķʽԽıտռ䣿
ϣˡ
Ҷһ£С˵˼飬Ҫڤ磬ǲġ
С˭
β
ǳ鴤һ£ڤôģ
취ܶࡣҶһţͽС
ȻСҲδа취ǰ˼ҲҪʱ䣬Ҳֻһˡ
Ҷ̯֣̾ҪСŵĻӡͻȻһһ£
Ҷһͷȥǰӵվ֮ǰΪ˵ס˼ڵأ֮һֱڵϳ鴤ֻŹİΣȫĴڡ
֪ǲԼĴҶоǰİƽʱȥЩһһҲɢһصϢţȥȻһ˿ߵȡ
Ҷɡɣȫһˡ
а취ıտռ䣿
ͷ³ĸ֣ңˡ
Ҷؿ̲סʵ㾿ʲôˣ
ʱ˵˵Ҷıտռ֮ѹסռֻתռգ˼ûñ䣬ȥˣһҪҾ£
Ҷһ䣬Ůˣ㲻Ҫ̬ȸ˵
С˵ҶҪĻû˿ƾһ֮ѹסʬ֮ʲôˣܵģ
ûֱߵˮӱϣȥ˫ֲµУһɺûһëʵˮӵײ𽥻۳һڡ
ҶһվϷһĻȻԣҲǸоǿನڶ𣬽ÿ˵÷
ڳ˲𾪵˼㣬Ժжһ⣺ʵݾʲôôӵǿ
һִֻҶϣ˵ʵԲ֮¡
飡
һĴںɵľϣ飬治һڶڡ
˫ֳſڣתͷҶȥɣ
ȥ͵ıտռ䣿
ûҶҲûʣлȻùϹǶȥ
л֪ԼȥҲ׸ûҪһǰҶ֣žવ˵һҪȳΪ˾ҲűץߵģҪǳ£Ҳȥˡ
ҶĨȥ۾ϵ飬ǿЦЦ˵ңʲôʱʧ
лص˵ͷ
ȹϹǶȥ֮ҶҲҪȥͻȻСվһߣһץס˵һȥ
С֮ǰ˼Ҳ˲ˣ޷ֻŤܣ˵ҲȥҪһἤɫʯֻ
Ҷɷ˵һѽӽ˺ڶС
СڵãҶ˵ʵϿпޣ˵ˣûˣԼô֣Ҳںһһ֪С˼˵ҪˣǰǺһõ
ϾһУһɵġ
Լ֣ȼ˼̸еĻᡣ
ҶҿտռҪһʱ䣬һҪץȳ񣡡


1611 ѵİ2
ҶͷҲ˺ڶ
һתһУ԰һۣһӰԼûţ㱻һɣתͷȥСࡣ
ΧǺҶתͷȥǽʬԼһĹϹǣѾսһƬ
Щʬ֮ҶһЩ飬̬죬һĶǹƬBOSSǵʵЩʬͶҪǿĶࡣ
Ķ飿
Ҷɼпǣ²֮ǰԼʱûܿ˼ûЩʲԼΪûʲôǿĶ֣ĵزҲûʵıҪ˽ȫ˳
һսˡ
ϴô죿ϹϷʵ
ڻͻΧȻɱж飬ȥһϣ
ףͻΧ
ҶңֱһԼڵλãָ¥ķţ˼ϳ
ϹкңһΪҶɱһѪ·
ǶСģҲκ˳£Ǳߵǣ
Ҷһ䣬γȪǴ򿪵ͨ˹ȥǰһ䣬
󲿷ֶֶΧ׽ˣ浹ƽ
ȻֻǿȥƽҶû߶ԶͻȻһӰԶӶڶ棬һȻҶһϴνıտռʱǸ顣
⿴ǸŮȴȣ߾һĲϳһԶԵֱۣȥ򼡣
ҶʦֹҡͷԣÿһδϢ³ĶΣƱһβ֪ǿ˶ٱ
ϴֻϷ죬ҿɾһս
ֹ˵꣬͵
ҶȪӭȥĲӴĹΪǿģܴǰȻֻļٵҪȥ񣬲Ըʱ䣬ȻԷǰ·Ҳֻһսˡ
䣡
û˫Ӵһɫ洵˶ֵֹĹƣҶסһ
һֻĶԳĲ棬Ҷͷɹֹ֡
ǹϹϡ
ϴţȥɩӣ㣡ҶͷɹʱϹϽһϴˡ
ӰأûˡҶһСԼһԼ֮ȷʵһʱ
ôѾˣҲزȥˣ治ȥ˼ı㣡
Ҷ˵꣬ŹϹϲסֵֹĹ򣬴ӱ˹ȥС̾˿ֻøϡ
ڽѧ¥ת֮ǰҶͷԹϹϴһڣСģǰ㣡
˵һ·¥С׷ƵôôǿаΪģ
ֻһ㡣ҶͷҲأҴûа
Сס˼
һ·ûʲô¥£ҶȻƣоԡӽ˼ϳ˵ӦôƽŶԡ
ѵ
ҶҲ˲ˣһϻ˵̶ѨԼҲֻȥˡ
񣬼סң
Ҷһĺ¥һĴš
¥ͨĺ¥¥Ĺ
һֻ̤Ҷ̾ýճģ̧ţͷȥԭذѪһӿ
Ľڿʼˡ
Ҷ̲µ˼˼Լµûǰ¥ȴԼ˵ǵȴҲҪǴõĵơһԣܾܲԼ
Լܹնһ·ȥŻᴥռս
Ҷҵ滭˼ģȻȥѪ̷֮ڣΧѪˮƿҶȥһֻ̤һöҪͻȻ뵽СѰ˼ҲűѪãͷһСѾЬָԼЬĨѪ
ѪȻǽɫģЬĨɷģ̧ͷҶ˵֮֮
Ҷ仹Ⱥ£
һ֮ܵķɾͻһ֡
ݡСҶĸоǺݣԱ˺ݣԼҲݣûһ˿顣
Ѫ˼˿ռת֮ҶҪȥ
С˵꣬ǰɱȥ˷ĵĽŵ׿ֱ̤ѪߣҶıѪȻʽͬͬ
һ·ɱذѪȴԽԽ࣬ǵذ壬ǹС컨嶼Ѫܿ콫û
ȻȻô粽УʱӹˣǽÿһξͿʼðݣȻм䳤һ϶ȻȻһ˫˫۾


1612 ߲·1
û飬ֻ۰ףܸоĿڵԼ
ĵȴ۾µġëͲǽëԽȮ
Ҷ¶ģû׵ǣһ˫˫۾ôţˣûκηӦ
˼ŪЩ۾ȻֻΪ˶ǡ
ǴҲǰ취˵ѪˮԽԽ࣬ٵȥƻҶһҧȪɱȥ
ͻȻҶ֣Լһ۾ıȥʱ˫۾۰׻Ȼ·Ȼ¶һֻ͸۾ͬһ㣬˵ͶӰȥ
ʲôҶ˵
СҲԡ
ߵͷһСţҶһνʱҲţŹȥٴһĹСڡ
ƿ֮ҶɵˣźȻнʮһǰ
⡭ǻ󡣡СҲĿɿڴ
Ҷ̵ָ̣ıд˸ɡ֣ͷ⣬Ȼ̣ϣܶϳŨķ򣬽жһ·ġ
ϵָתͣҲûͣ
٣Ҷ̲סһ˵˷Ҳλá
ѪˮǣۿžҪӿֻѡмһ·ɱȥ
·ûѪˮǽȻֵֶ۾ֻҪӸ߹̾
һߵͷƿţǰǽʮ
ߣҶѡ˸߹һ
Сûõģһ˼õĻΪסǣʱ䣬ѡһûá
ĻҶȻ뵽һ⣺˼ΪʲôҪסԼ
ȻԼѾıտռ䣬߼һҪٶԼŶԣҪǣ˵ںռȻҪôǾƾͽ־˺ıտռһ㣬Ҷġ
԰УԼųһ㣬ҲòϣԲЦ
ʲô취ռ䣬˼Ȼףһ޲
ҶƲ⣬߼ӦѰսپȡԼһһ򾡣ıտռܱܲסڲ֮أ֮ıտռ䱻ȫƳͬԼһǰȥΧҲûˡ
һǰ£ȴȻΧԼôֻһֽͣ
һڽʲôҪжҪһЩʱ䣬˲ŰԼ
ѵʲô֣
һʲô¡ԼܿҵҶӱһͭǮڽԼѡеĹ֮ǰ˼Ƭȥ֮ÿһξһƬ
Ȼûиõİ취ȷϷλҲá
һ·ߵͷƿţҶɵˣԼµͭǮǰ֮ǰ߹ͨȥ
ҶͷԼ߹·һ·϶ͭǮǰͨϾȻҲСҶһʱס
ǰûͭǮҶҲˣ˾ǻþڡǰ·϶ͭǮͳһۣ
Լһ·϶˶ʮöͭǮԼһ·ϣǰ·ϵͭǮǴģ
ۻþô棬ǾԲģ˵ΪͭǮ
ôֻһͣԼ۷ǰ·ϵͭǮֻһ·ġ
Ҳ˵ֻҪȷ·ϵͭǮģܹͨͭǮҵʵڵͨ¥·
·ɿػ룬С㵽ǰ·ϣһöͭǮҲ²ǵж仯ģҲܶȥ졣
Сߵǰ·ϣҶҪˣҶص·ϣٴסһöͭǮȻŻԭ
Ҷ˫ֽӡʼŻͬʱȼǽȴȫͬ
ǰ·öڷĺ濾£̻һ̣·ϵͭǮȴڷи
ãǿޣͬʱѷӷͷų
СһĻҶν߹·˵·ʵڵģ
ǵģ˵ѡ
ҶҴ̤·һֱߵͷƿţǰɷֲͨһ·ͭǮ
Ҷ֪ǻӶʮöͭǮʮŻţСֱ͵ÿһ·
С֮ǰʶļƻյЧкţҶлмҵĵ·ڣ˼æ߹ȥ
ǽϻкܶ۾
ߵһʱЩ֮ǰûκΪ۾ͻȻ۵ıɫĽˮڵϣ̺һʴ˵棬ʱѣѷ죬ԭΧʱǺһֻֻɿݵƴ˳


1613 ߲·2
ͷ­ȫûѪãһЩ̬أ˷ذΧ
ӦķˣֻҪȥУҺ棡Ҷ˵ֱӳȥȪЩк
һ֮£ȻѿݹǿϣǲûеɱԼҲۣƺûϷǿŷнݹնϡ
Ҷе㲻ţһΣͬĽ
ѵЩݹǶĴڣ
ϸһˣЩ˼ĳаĻ󣬲飬Լ̤ıտռ䣬ҲͶӰĹ֮ڣԻ󣬲Żʵһ֪
ȪԸаʹԸûȴǲУҶɴȪʣ¹С
Ĵǿһӳȥܴݹǡ
ƽԣӲĻ̫Ҳ磬߶Ҷס
ʱ޳ڵĶʰԱóݹǺܽ
ҶСһ嵽ľͷǰһɵˣǰ治һûţֻһǽסȥ·
Ҷǽһ飬ûκλ֮ģʵĵǽҲûбĳڡ
һ·ߵȻһǽסȥ·Ҷˡ
ǲߴ·ˣСһɱһʵ
ܴҵţһΡ
ҶöͭǮڵϣӦͬλãֻûָ⣬ͭǮϣʼ
һǽǣ̱ӵĶΧסչĹС˵·ɣһֱ֮һʱҲЩ޷ֵˣֻ֧ܿţΪҶӮʱ䡣
һƬ֮У˹ãܣһ¥ͻݣܿȷԼУ԰ӽӦʮǰѧԺ
ıտռ䣿
һԼľŤ壬ŷԼǱʲôϣȫܶ¿ȥŷԼվһƬĲݳϣӦ֮ĳ
ഫһ춯תͷȥʱǰһĻˡ
һϯ̨ĸ̨ϣӰվʮ̨ϣųһֵ״һĿͣÿһϣһɫǹ̬ҡֱϣ߿ա
Ϊ屻סͷ̧̫ߣѾҲֻܹǿһĨӰЩӰϿգ˫ſ·ЩɢϢȻƺһ£ִԼ˫лɢȥϷγһУмڵһš
˼ڸʲô
ͷ۲·ЩӰһľګһϴഩʽϾɵУ뵽ЩӦöǵ걻˼ıտռѧҲ˵Щǹʮ꣬һֱıտռС
һҲ᲻ֻŬֽţϲ֪ˣһʹ̲ס˼
һᣬ˼ӿн䣬ɵǰ
Ҳȥ˼֮ǰȥѧУץԼʱ粻һЩŵĹװͷҲˣ߸ߵһ١
˫ͨаȵһЦ˾㲻˵ʲô𣿡
Ը񣬸˵κηϻɴ졣
˼ֱָۣվϯ̨ϵɹ꣬˵ǲǺ֣ڸʲôǣǵѧʮ꣬ʱ޿̶ݴľΪǹҪǾֻ֮ʹ
˼ЦҡҡͷǲֻأֻΪǾĿ־ͷŭҪģڵԹ
һ漴ˣ֮ǰκηŭ־塢Թ֮ĸڲԹԽҵˣɹ֮ԹԽ˴ǰɱɡ
֮ǰԼҶǶ²⣬˼ЩֻأΪ˱ǣ뵽
ʮ֮ڣظֻءЩڵû۶Թ
ǣÿһй׵ΪȴƿУ˼˵ҲӭУҪǵԹǿдһռ䣬ֱͨڤ硭
ʲô
𾪣Ȼʲô
ʮӣֻҪʮӣͿԴڤ磬ʱʬ壬˼䣡
˵˼ЦʮǰҷһԼʮ꣬죬ӡ
ͻȻЦݣ˵ˣлֲ֤ΰһĻ
ʧܵġ˵
˼ҡͷһִֻϸƽ˵


1614 1
ԭΪǸҶŮѣ֮ǰǽɩӣ֪ԼץˡƯܿϧҪˡ
ӱ˼ץ֪֮ԼˣĻǶԱ档
ǻɢɣһƬȻԴû¹ΪʦĻֻǾúźܿϧܹҶһ֤
һвŸոտʼҪĽˡǾʦ˵ģԼܸҶһԭɡ
۾вϻҶһ֡Լ֪ܹ䡭
öͭǮһöͭǮתָʵǽڡ
ûдǰʵĳڡ
ôܳȥ
Ҷ˼Ȼ뵽ǽ϶Ҳ۷ԼǴԽıտռĹ֮£޷ȥ÷ԣ
ϾǴԼʵĶû׼ĿԿƻþ
ҪͻȻһ飬תͷһһֻݹǵִԼϣֱ˺һƤ⣬һ߹ȥݹ߷ɡ
Сתͷһۣͣ˵ҵסˣ
ٳһᣬϾͺã
ҶöʰԱ޽ĿݹǺһ֣ٶȡȪָڽĨһѣɳصǬ޼ޱߣ
ǰǽ˳ȥ
ɲһˡʧܣǰǸ֣ԼҲ֪ôˡ
䣡ȪǽϣûбǲһɿŵĳײȪ̽ǽ壬ֱûΧʼѷԽԽ࣬ںܿʱڱ鲼ǽȻӳȥȻ
ҶȪ俪ǰǽ壬ﶼˣҲûˮʯ¡ڵһ˲䣬ԭʵڵḺ̌͸ͬĿݹǺһ𣬻ʧ
Ҷоһգ׹ȥܿ˫žͲȵ棬Χɫ任һĲƺ
򳡣
Ҷתͷȥ̾ͷϯ̨վһŵĹꡣ
ϯ̨ǰԶһˣվ£ϱɫϢס˫ۺ˫ȡ
񣡡Ҷһۿ񣬻һѪţ̾Ҫȥתһˣһֻͷ΢Цؿ
˼
ҶֻվסĿƵ˼ϣסǿԼ侲
ǰʽһ۾ܿף˼ʣô˵ͼ
û뵽ô͵ˡ˼Ҷһֻֻϣģ˵֣Ҳν
ЩԹƿռѷ죬ֱӽڤ磬ʬǰ˼䣡һҶæ˵
ʲô
Ҷ󾪣̧ͷϯ̨ϷУͲϴЩڶԹȻĻ
˽ڤ
ͨӣκڤ飬ûа취ģ˼䣬ǰСȻ˼ЩԹҪٳһռ䣬ʬ
֪ܲЩôôԴԴϵԹǰѾй¶ࡣ
һʬ˼䡭Ҷ롣
ʱһ춯Ҷתͷȥȿ˹ϹϣȻǳǣں棬һ϶ѪȻվԡѪս
Լ˼õĻþҲǸҲͨϰɵĵ
û°ɣҶŹϹϺͳʵ
أƿˣһЩСȹæϹ˵꣬һĿɨȥ˱ϵʧɩ
ӵҲŵĽҪȥ
Ҷǣѹ˼ô
Ҷ֮䱾޳ΪʦǰԸңҲ⣬ԡס˼ЦЦһֻʼղļҶ
Ҳ֪ҵĿˣҪͨӭʬ彵١ֻҪ㲻ֹңҴͨռѷ죬֮ұ㣬Ƿ֮Ըַңʱ򡣡
Ҷһ
˵ռڻûд򿪣нʮӣһϣȻ޷赲ֻҪЩ꣬ͰˣΣʬ彵˼䣡
ʬ彵˼䣡´ң֮һܹЩʬҲһս˭֪ˣ
ʯ׵壬ʱһƽ١
ҶȻȻҵһͷȴ˩


1615 2
֪ʲôһ˫ƽ˵ҲΰˣҲԼǣΪңôȥϰģҲûһˣԡʱ仹Уһɣ
ĻһһֵôҶĿϣսڲȫڲ
ôߵһأ
ҶоԼڵѪ
˵ʵ̫ˡȻԼһ棬ҲܶΥ񷨵£ȻΪ˾ˣܶ˵оԼԼ˵ģԼôˣһʱƱػ뵽£һṢڻ˻ôһ
ֻǡַ񣬿ԼҲ
Ϲһ˵ȶվҶһɫأ
Ƕھ񣬵شľû˸ҰҶȥ
ҶĿɨϹϵˣ˵ϹϣӣǼȰȰûʲôʱˣ
ҡӳ嵽Ҷߣ˵ϴ󡭡
Ҷ֪Ҫ˵ʲôֹס˵ͷһգգ󣺡ҾɣˣֻҪ㿪ڣҲˣֻҪ㰡
Ŀ˸̾˿ûлشĻ˵ûʱˡ
ô죬ô죬˭ңô죿
ҶҪźѹֵ˲оһϢԼĵȫӣ˲о̣ȫҲô
ǿҵ˼ҲˣǷʦôôǿ
ûзʶ˵ϣһֱ˵ʱͺĹȥˣĿҲǺʱ䣬вãȿռȫ򿪣һоͽˡʱ򲻹Ҷôѡ񣬶޹ؽҪ
ҶǿнڵѹȥԼҪĲǿ񱩣侲
Ҷ㻹֣ûʱˣСֵڣʵ̲סߴѵҪʬ˼䣡
ϹһϣֱӽɣҪϴ󣡡
ҶС뵽ʲôְ˫֣˼ҪҪ
˼Сһۣˣʹˣڶƿ֮Уõκʱ򶼿ԡ
ҲɣҿԶòӭ˼ɻ飬Ҷ˵ھͿԱɢ
˼һҲţǷʦԲƽ顣
ҶЦ£ǵһˡһСĶͷϣֻҪ£̻ɢʮ꣬ǰǺ϶һ仰ûû˰ɣ
˵꣬ɱڵĿȥûģֻʮӡ
˼ȷŻԼ˵ˣ
Ȼһ˭˻ã
˼ЦãȰ͹
Ȿһּۻ۵̨ʣû뵽ҶˬشӦˣû⣬һԼ
˵С˵ǲܷģ㲻쳳һأȥ
С̫ˣҶֹʬ֣û⣬Ϊسŵ
Ҳӡʶȥ
С̾˿Լ˼Ǳȥ
ߵ˼ߵ֣˼Ȼ֣һ罫ԼߣȥͷϵԼĳ֣ԻҶҪ죬ԼֻҪܵõС
ɹ˼¶һ˿΢Ц˲ˣ棬һŽɫ
̫壬ķۣͨ죬أ
տʼʱ򣬷Ѿȼ˻硣
Ҫ
˼Ȼ֪ĵϸ˽ľ룬ȫ֪һСƱҲ޷棬ְץС
ޱ𣬶һаﶼɱˣ˼ΪʬȻ⣬ץסһ˲䣬ʶǿ󣬼æͷڵʬ
Ȼǿ˼ΪķɽҲֻԸСһ˲䣬Ҷˣ缲磬
񱻰ŵˣԼмʮԶ˼ڱϣһְֻĲӣʱš


1616 3
Լֶ죬Ҫ°񾾳Ҳûһ˿ᣬһ֡
СĴڣгһҶҲһ뵽ӣСʱҶдһŲǰõķ棬һСϡ
϶˼һΪȥ֮Լؼ˼ȥңСȻûɢ³
ţ˼һ֡
ץס͵ץסһޱ˼Ϊͨ죬Ҳһ΢ˡ
ʱ򣬾ӪΨһҲѵʱ
ҶˣͨҶһҲʱڻعһӵϣҶȥ
Ҷ˻ûȪѾȳ˼˳ȥ˼һŷʬԿޱֲòֳԸȪȻûйȥӺ
Ҷȴһ㣺˼磬ӵŽ
֮ǰҶļƣûüã˿̻һ£ȻǱ֣Ҳһ֧ſռֳǰһƣϢ̣γһ磬Ȫֱն˽ϡ
Ҷ֮ϵץסȪĽһȥ飬Ͼһ˲䡣
ʱһ˲ܾһ˵
˼ѾߣаؿҶһۣһɣ
һֻסĲӣʬӿڣֻҪ࣬Ƿʦͨˣһʬ֣˻̱ɻˡ
Ҫ
Ҷ񱩵ؽѪէ֣֮ǰѹڵ˲䱬磬˹ȥ

˼ӸҶзֵЦ˻صϯ̨Ϸ
ҶĻʮ
û°Ҷһ˼Ϊʲôô⡣
Ȼ˼
ҶѾˣҵʬѾΪˣҶҺ֪Ϊ˼䷨ʦ㣬δأȥ˾ߣ
˵ɫһͻȻüҶϣߡ
һ۱ԼеС𣬡ҪˣΪб֤ҿֻҪϲһǷʦһǽʬʲôϵ
Ҷ⻰˲ͱˣŻе񡣹ϹһҲһΧʮֹе
ǣȥ˼
ҶϹһ˲ò뿪ŷĺ⳯ϯ̨ȥ
˼˫ۻ裬ĿռŤγɽ磬֧˵Ľʱ̧ͷȥϿյУĿռѷ죬ûȫ򿪡
֣ҶϻǲѾˣ˻ˣ
Ҷҡҡͷ㻹Ǻúõģһжȥˡ
һжȥˡظһ䣬˼ȴҶȫһһ˫ҶӦһ£ĳ˻ˣҪҳȡ
Ϊˣ˹ҶҲԶ䣡
ȻһЦ˼ʦéɽƽ̣һʬ߹ߣʲô
Ҳںκ˵Ŀ
ǣںҲǷʦҲԸҳȹЩаһţ֪𣬸
ҾȥʦǻǿԾ棬ʲôϵ
ƺҲ취УȻ̾˿˹𣿿ϧܸ飬ӡ
Ҷˮ
ҲںֻҪܸһʲôںвҾ͸һһ
Ҷȥ촽Բ𣬶Բ𰡣ҺԼûܱ㣡
ƣ㻹ǵ¹֪дʲô𣬿ϧûлȥʵˡ
һᣬƿҶ˵ȥæ󣬳ſռѷ컹ûд򿪣лᣡ
Ҷϯ̨ǱƳһۣϹϵڷĹ磬ΪǲΪ˼Ѿ׼ԼıտռĹһݣŤռ䣬ʹ緢ӳǿȻסЩ˵Ľ
Ҷɵ㡭
ҺôѾٻˣ㲻ٹңΪҵʱ䣬ʬ֣Ҳҵȥ
Ҷͷӣ
̳ս
㿴ȥңҶתս
סһֻ֣ǳ鴤ţŬ񼷳һѿЦݡ


1617 ɽ֮
㣬ûµģͷӵı£ͿԸһˡϴ㣬϶ǲġ
㻹ǿްɣӺѿҿҲܡ
۵һͻȻ̧ͷЩԾ񣬡ôᣡ
ҶγȪþȫŽһ˹ȥ
̱һȱڡ
˼һɵؾͽȱڶס
ҶĹҶģ׼ֵ£û˿Իҡ˼һЦҶʦҪ׷ˣ㻹ȥ˰ɣѾΪʬһԱˣҪʬ𣿡
һаЦҶ̼ܵĺ⣬ҲѹƲסڵױ·һŻ棬壬ںҹȼ

Ҷŭ˫Ѫ죬ȥбаﻹҪ¡
ǡ˼𾪣û뵽ҶھȻ̺ǿѾӵŮɼ˼Ҳеʮֵİبֻ֮Уκζϣûм
ϴ󡭡ϹЩǵؿҶ૷ڣ׽˳ԱһĻˣ˽Ҷ
˼Ѹ˫۲ϻ裬ռ֮õ£ϼǿӡ
Ҷ˫սȪȼգңҲǿ޷Ƶĵز
ҶӶþһնȥ

һ춯£ѣ˺һ޴ȱڡ
ܣ˼УҶصȻӿռĹ
һյУмѾһڹ⣬ռѾֻͬͨǻûг״򿪡
ɹֻʣһʧ˼һҧȥ˫סȪһڵʬҲ糱
˼ޱҲþȫ
ȻȪֻͣһ˼ֻͷ˵һԷһ¡
һ˲䣬Ȫնж˫ۡ
꣡꣡
˼Ͼǽʬʵʵһ֮£ڹ飬ѣʬɢص˵ϡ
ҶϵҲˣ˽˰ڵϣȪأǿ֧š
ϴ󣡡ϹϺСǰ
ҶƿǣָѪѵػ˼ʣС࣬ȥЩ궼죡
Сɱϯ̨˽
ЩΪά󷨣ڵԹҲľʰ£һӵϣЩȫսСҶʱѾվϵУûԹά֮ڻһС
ƽûз
Ҷһͷȥ˼˼ڵϣûǣһĨŪ΢Цö϶Ҷ˵ΪӮˣˡ㽫أ
ҲСһһضҶᶨ˵
˼һ˿⣬̾ҲĿˡϧҵĲ㡭
ϧҡҶһ̴ĺ
ʬ޻ǣҲûоǷɳֻ֧壬Ȫڳײ˲ɢǡ
ʧ֮ǰ˼ŬתԴԼӡס塢һԵϵС
Сʵץ㣬Ϊ˱ֻıտռס㣬Ļ޷ɵΪ˾㣬Ȼ󡭡ǡһ𡭡
ǳʧ˼ȥ
С۾Ƥ֮УҲһ˿ˮ
Ҷؿ˼ʬ壬̾һתƣĽŲߵߡ
ѾڳӵĻؿ
Ҷһʹ߹ȥס壬Գӵȹȥһᡣ
뿪
Ҷ§Լһ˵ûϵģʬҾ˼䣬Ҿȥ˾ֿܷ֮ġ
תԴ˵Щð죬ǽأҳ˹Զϣˣȴûһͷϣʱһҵġ
ôᣡֻҪ㵽ʱҾС
Ҳ㣬һͷôŮһ𣬱˿ô
ҶסȻ֪Ϊʲô뵽ЩȷǸ⣬Լˣ̬ҲˣôһŮһԼҲŤһģ˵һһ


1618 һ
˫˵Ը⣿
ҶͷԸ⣬Ȼʦ϶ңԸ⣡
㽫ڵġ
ᣬԶڡ
Ҷǰȥ졣
̲꣡סЦһס졣
ϹϼΪŭصһۣæ֣ǲǣҪЦˡϴʱΪʲôıϢ
ʲô
ҶһסȻʲôȥ̽ıϢ
֣˵ˣк
кǾûкģ
ҶһѰס򣬡㡭
û
޴ĿϲҶģͷʱסҶǲĵһѿסͷڣһûʬһ˿ûУ˿ûиı䣡
û
㡭Ҷݺݵһۣƭң
ǣҵȷ˼һˣֻоľȻҲû֪ΪԼѾˡǳӷкұһᣬȱҾ֪Լȷûˡ
ղŲ˵
񳯳ӿȥ˵СѾͷ⣬˵ҪϲС
ҶһѱסͶס죬ˮ䣬˳˵
ȿȣɢɢˣȥûвĹʲôġͷƴ뿪⵱ݡ
һᣬҶɿ´˵ô˵˼ʬûж˺ô£
ҡҡͷԼҲ֪˵˼Ϊǲܳʧģһ϶ǵˡҲ֪ΪʲôԼû£һʬûУֱ˼顣
ҶҲò˼飬˵ʬһ壬ֻҪŨȹߣڵ̱ɢΪʬȡҲͳ˽ʬĳ̬ˡ
ºٽڵʬԼҲҲ޷һأҲ޷ٻʦṹϸͨûʲôֻǶһ壬һǿȵʬѽڡ
ΪŮɷ֮һ˼һ֮£κ˶ܲˡοʱѹƣûκη֮ǰеһԼҲѾɱԣκ⡣
ˣֻһֿܣʲôߵ˿ֲʬ֡ضڡ
Ҷ˵Լֲ²⣬ҲϿɣʵ벻ԼʲôܻʬĶ
㣬пܣӦֹʬ壬ûĴڡ
۰죬Ҳ벻࣬Ҷֻ֣ЦȻ벻ͨʱˣȥɣû£õĽˡ
ҶԹǸƭӣ˵ʲôɿռǵҲûг֡
ټˣΪ뿪׼
ڵҵС𣬷ϱʬһӡ޷жΪ򿪣˵ˡ
ˣҶȻԹ޺һУҲȡ
Сӵ˼ߣؿӣضӡ
˼ǰһ˵һ𺳣ʵû뵽ǱԼѹʮ֮˼֣һֱûб䡣
ʵҲϲ㣬ϧϾǸʬ
С֣ʱ˼͵һҧϣ˱СȫѸήȥգۼһƤͷϻ𾪺;ֵӡ
Ҷһعȥ˼ֶһָǰĿռ˲ŤͬռĽ磬֮ǰǿ˼֣ҶһʱҲ޷顣
ʱǴСͷɳ֮һɫĹ⣬ȥ
ûҶ²ĻǴ
ߣ
˼ָһһյСĻǹסԼǰȥ˵ʬ£ʮ꣬㣡
ӲԼУֱˡ
һĻֱҶˡӾ㤵Ļں棺
˼Уſ˫ۣ˿˿Ƶĺʧһڡ
˼ҡ壬ڴĦġ
ڻָԼش壡
ͷҶ
˼۾·һɫӡǣ촽Ҳɫ̨Աֿŵױ
һɰӡüм䣬·һŰɫ۾硣


1619 ʬ1
ʱ۾ҲˣϽ⽻ԡ
⡭ҶһȥоǰŮӸǰ˼Ȼòһȫͬ欣ִһµƣҶãеӰӾЩʺ󣬵֪ǿ˶ٱеվڷϵСŵָо
˼Ҷ֣˵˭
Ҷһֵһ֣³һ˵Ůɣ
ʬʼ֮һŮɣԭĴڡ
֣˶סգڳĶŮɡֻ֣˭Ҳû뵽ļ񻰴˵еôվԼǰ档
Ҷ󣬳Ƭ̣˵֪ˣ˼Ȼûȫ򿪿ռѷ졢øཀྵʬԽ㹻ŮɴԽˡ
üûвûпŮɽٰ
˼ŮɷŮɱʶֻҪռͨ򿪣ŮɾͿͨĳ
ǡĹŮ𣿡Щǵ˵ɽͼеĺ磬Щ˼аʵ˽⡣
ءҶһۣʬʼǽУʮ֮һ˵Ѫ⡢ꡢһ֮һŮɣʵжǿˡвŶ꣬ô򣿡
ǵ⣬ȫʢʱڵСţӦÿԸŮһսڹȻŮɽ֣ŮɵʱĿӦûгȫõ粻öԸҲˣһ㿴ŮɵʵԲڵʱĵ֮¡
Ҫ˵Ů˼ʶһ֮һΪǳһأǾ͸ûˡ
ǶվҷԸҶٻˣԼվжԿ
ʱŮѾ˹
˼䷨ʦдһ˿ŪͲм
ҶŮɣ
Ů˵ȻֻԼԴԽɱǣȻ׾١
Ҳϻ˫ۻ裬ҶվλΪģռΧŤۣ·һͣεض𣬽ΧסŮɸ߸ϣٿһС
ǰ⸱棬ֱ𺳵˼㣬ȻҪ˶
Ҷ˵Ůɱ͹ǿˣıտռ϶ǴӮˣʦæģϽ߰ɡ
Ҷô˵ʵǲðգϾæģһ
һɣ˵˵ʲôأɷΪΪȡ壬ΪҲ׽һԱתͷտȥ
յҸʲôǾˣҪһ
ҶתͷһңϹϵ˶һ飬Ŀҵӣ˵ǲУҪ취ͻΧȥ˾㱨ŮԼ취ɡ
ΪʲôңӲ˵
·ǳҪȥţ˭ȥһмǣ
ӻ˵ʲôҶִϣĿɨҲû˵̫ʿĻ
ɱУСģ
˵꣬ҶɿػĽ磬Ͷ׻Ҷ˫ַֿһĶãŲͬӡ
ͬʱʹҶ۷巢ӣﵽ˼䷨ļޡ
һΪãһɼΪµɽ֮ȼ
ҶϣȪмλնȥҲγƹŶһͬȥ
ϹϣС࣬ӡʹֶΣϡ
һȥ޼᲻ݵĽӲǱһȱڡŮɵüͷƺҲе㾪ָ̧֣ҶҶǰһ壬ȥһסȥ·
ҶûӲƴʩչӰһƹŮɱȥ
Ůָƶһڿն𣬲ֱҶ˫š
ҶԤϣһӣ˿ȥ
ŮָƶԽԽ죬ٶҲԽԽ죬ҶҲʩչ£ÿÿȥҪУȴÿζ˹ȥ
֮ҶŮߣȪһŮɵؿڴȥ
Ů˫ֱǰƾսһУγһźˮһĶһֻţǰ
Ȫֱ̽ȥ̾ͱҲ̲ȥ
ŮɾҶ˵ò˼䣬û뵽˼侹޵š
ҶһҲ޵еġ


1620 ʬ2
Ůɵٸʮʱ䣬ʣ֤ϧ
Ҷüϧʲô
ϧ̫磬˵ĶԣҲ޵Уıտռɱ㣬練ơ
δ䣬ҶеߵĿ黨һŤԼʹ黨м䣬޴ѹʱеʹ಻æƳ⣬Ķס
ȻɿռתŤ޷ܣһؼѹγɵı㣬Ҷеһ˺ѵʹࡣ
֮ǰΪҶƶ̫죬ûϣʱǻһξ룬鼱֮УƹŶŮȥ
Ůɿŵһֻ̧ʳжָ𣬼ס˽棬ָкɻƹŶ˳ȥ
ʱ׽˵Ĵ󲿶ҲϵûչŮƾץһѿ˳ȥ̻׶һķУǵصشȥֻվס˹
ˡ
ŮɶҶһָֻ֣ս
飡Ҷһķ飬ռŤֱϣѹȻŤ
һ˺Ѱʹ࣬Ҷʹϵģǡ
Ůʤȯգϴʤߵ΢ЦҶͻһ˺顣ͻȻ䣬ҶüĴۼһһ죬Ȼ򿪣ͬһֻ۾мһɫĹâֱš
֮⣡
ҶΣʱ̣ҲΨһֶΡ
Ůɴ󾪣һʬǰγһϣ֮棬ϼңһѣŮѾ˿˼֮⡣
ŮɶȥǰѾҶȻͷϿ춯̧ͷһҶ˫־Ȫ
ԭŮɶ֮ʱʶɣԿռĲٿҲˣҶץסᣬһٿƷӡԾ׷Ůɡ
ôãŸոտʼأ
Ҷ˸žȻηĹâһɨ£Ů̧һָֻ֣ĩȻڹ⣬ȴ뿪ָ쳤γһ乳״ס˽С
Ȼӹһ٣е᲻ɱˡŮ̬䣬־Ӹµ̬
ҶЦɱϲҰŮˣȻͦƯɲԶˡ
Ů΢΢һЦһֻȪһֻ£ϾۼΧӿĿγһԽԽΧէ𣬽˵졣
һɱŮӿ򣬶Ҷ
Ҷһ֮ǰõסʱ⻪졣
ϧվɡ
ŮһһٻҶԴ
Ϊ󲿷Ϊϣоٽֻ֣Ȼ˼ŮʵѾ㵽һ㣬ΪҶΪ˶Ȼ᳷ƣȻˡ
ҶûжܣҲûгзһѹ뽣棬һٿצ⣬Ůɵϡ
ӴҶͿ͸ˣıտռļӳɣԼ˼򲻹Ҫ˵ԸǿŮɡƴԼΨһĻᣡ
ŮĻȻһѪŮƺһƴ£ͬʱһֻеҲҶ̫Ѩ
Ҷʱе̫Ѩһ飬Ȼ󡭡ûȻˡ
Ҷеһ˳Լմһ£תͷȥŮѾû򣬿տյڰУӿЩ
ŮɱҪ죬תĳȥ
͹ϹǱΪڷۿҪˣͻȻûˣƾ
˶סˣܵ춯Ƿ׷תͷȥ
ķһߴӰһ˫ſһţߵĿռͺͶӰĻϵĻ棬
ʲôôţƣ
Ҷ۾һӦǵˣǿֲ񣬵Ȼܸߣһ׾ţƫݣȳƣһԵü˵ÿǸȫͬĻ硣
ҶŮɶĴˣһʱ˶
ԽԽòҲѩۼ⣬һϳе
ǰ
ǰİһҲͷţϴĵķ̣ȥеӫϵӲĸоϣһİʣ
£İ
Ҷ³һ˵һΪ㲻ˡ
ȻûкøУҲ֪ʲôݣһΪ֤ԼһģҲԼˡ
˭֪Ůɿ֮ϲ΢Ц˵ԭѾˣұȥ㡣


1621 ʬ3
Ůʶ
Ҷǣǳ鴤ŮɵĿǻһģ
߶УվסûŮɣǶЩ˵Բˣƽıտռ仨һЩʱ䣬ҿû¡
Ů⻰ðԭµ̬ҲˣͨŮһ
ͷԼ˭ˣ
ͷ
˭
۾𽥳һĽ⣬ݺύ
񿴿ֿŮɵ۾Ȼˣǽʬ
Ȼ۾Ůһ˵ʬеĵλһ͡
ſ죬ûȿڣŮ˵䣬
䣡
ʬʼ֮һĺ䣿
񵱳ʯҶҲʯˣڳ˶𾪵˼㡣
ǲţԼоµˣȻʬ䣡
⡭ôܣ
Ҷعߣпʼı·һŮɣıտռѾǽ޵еĴڣֶһʵ൱ĺ䡭
֣Լһ˹ûһܹӵóȥ
ΪԼһߵģ·תһ֣һǿĵˡ
䣬ɱǣŮɴ
תͷһۣ죡
˵תͷҶ˵ȹңҲһأ֮䣬ѾûκζԹ
԰ɡҶô˵ȻԸᣬЦ
㻹ҼסüأҪ뷨Ϊ棬ڻءղŲǰҵһ£㲻ʵҲеģҲֶεŶͳƽˣҲ̫ˡ
俴һЦҶҸҲйӴ֪һԸԿ
Ҷ˵⻰ԣҵʱҲ֪Ǻ䣬Ϊһ仰ԹסˣҳԵĿ󰡣
㵱ʱ֪ҵݣֻǲһ˰ɣ
Ҷڣֽ˵˵ľһأָĲǸոգҽŹˣˡ
Ҷһɱ֮ΪҶҲףҸǵг𣬶㻹жΪʲôҪɱң
ΪǷʦǽʬʬΪūҲԶ磬Ҫ˼ţǱȻֹ˼䷨ʦе̳ұȻһԾУɱ㣬鷳ܶࡣ
Ҷͷ̧̫ˣˣټ棬Ҳ㡣
ʬ˿ЦŮɷҶˡ
ת˫ּıտռתһֿԲٿصŮɴȥΪռ䶼ܹõĿռ֮ҲŮҪ࣬˲γһǽŮɷӡ
Ůɺ޵ҧȴҲûа취
Ҷ񵥶˵仰߰ɣټҲ顣
ôԣ
ɲ㣡
ͻȻ֣ҶûعԼм͸һǽһȻԼ֮УûͷûԵĴ˺һᣬؼգ˫Ҳ˵ء
ҶתͷȥܿȷԼλãȻѧԺڿΧǽĵط֮ǰС԰Щ롣
ѾɢȥˣΪ꣬¡
ҶתȥԼĲݵ϶һƬǹϹǣһ½վҶһĿɨȥʵ𣿡
ﻥһ£񣬶ˡ
ϴ㲻ΣհɣЩĵ˵
ӹȥ˵Ӧû£ʬûСĶأˣôܻ˺С㡣
ҶͷİΣʵģ԰Ӧ˵Ǻ䣬ָ飬Ҳǿʲô£ţҲ΢ҪǣԼȥҲûа취ıտռˡ
һ£ҶССȥѲУ԰ѩȥл¼Ḷ́϶һֱ۰Ͱ͵صŽþġ
һԭص
Ҷʰһ飬ϥڲݵϣʼϢָԷʲô¼Լ״̬϶ס
ıտռһ֮ء
ź䣬ָоôİʮָп˵޻ᷢ㣬ʱ֪㲻һ飬һû뵽ԼµĻʬ䡣
㵱ʱ֪Ǻ䣬㻹𣿡
һ£˵ӦûġҸһаûôǿҵĲУҲûӣ϶ôɾͰ档


1622 Ұ
侲
Ҳ˵ʲô㣿
ص磬ʬ壬һ˼䡣
񰵰˿㻹Ҫ˼䣿
ʬǴ˼䱻ߵģѾ̫ãǣܻ˼䡣
˼򡣡
ͣһ£˵Ǿƶµ򡣡
ҪڣͻȻʲô˵ҼǵڰʱӦңԶ˺£ڲǲǣ
Ĭã˵Ҳ޹ɱ࣬ҵʹ˳ͻҵȷжĳŵˣܱǸ
һЦ̾Χɽˡ
˸һ˿飬һֻ˵߰ɡ
Ůɱֶס÷ˣ仰̲ס˵䣬֪Լ˵ʲô
䲻ᣬԾڴ˵ߣҿվߴ
ȻһЦ˵ǳΪʬɣ
ʬ壬⣬У޻ǣͬ٣鷲
ȥءǣҾܾ
ƺȣǰһ
䣬Ҫߣҿ϶ûֻҪһᣬһɱҸ㡭ԶǲܵģΪ֮𣬶ҵϹoĺʬȻã㲻
䲢δŭͷ˵ѣһľ㣬һֱϸչңָоһֱ޷ǡԣ㲻ýҺ䡣
仺ϲҰ
ǵģҶôãֻΪǰ㻹ն֣ϣߡ
ҷߡ
ңҳŵ㣬ζңԶɱ㡣
ͷԼĳ̾˿㻹ǵ˵ԸԶҪԼ˭͵ԼǰԶ
û˵ȥſ˫ۣͷҹա
ϧǺˣҵʹ
΢΢ͷ񣬡ˣһ㣬Һڴʱı⣬һߡ
˵꣬תŮǱȥ
ıӰỽһ
΢΢һתֳһ˿
ڰ֣һν㰢ˡټ
Ŀ˸һָһ֮סǰҲڰȥ
񣬺Ůǰֽ˶ķ
ŮɴһؿڣӺ󱳴̴ȥѪ˿ȥû֪ʬ֮Ѫʵһɫġ
ûжؿ·Ūˡ
Ů⻰ӷŭǿԼ侲ִ˳ȥʱֹͣѪ˿Ҳۿɼٶȸԭ
Ůɺ޺޵صܳʱ˶û˵
ô죿Ů˵
磬ģȶԿս֣ء
ŮɵսɽʮżѶԸ
΢΢һЦֳ־µİ
٣ˣҲˣϼһﲻǹ¾սȫͬˡ
Ů΢΢ͷ̧ͷǿգ֮ǰѾȫˣֲԹ㵱ʱܰҵķһѣѳɣҪȥҲֻͨƽԭرء
Ҷ֮Ȼ⡣
̯˫֣ܵĿһȻǰһһѷ˫ֳסߣ˺һȱڣ˽ȥ
ŮҲ˽ȥ޾ʵǲϲǸˣ
䲻˵
ǧʱ⣬ѵвһ̶̵ʱ䣬ò˼顣
Ĭã˵ǧʲôʱŵģǧ˼һΣҲΨһһθܵů
⻰ȥɥŮһһһɱ
ѷر֮ǰıտռĿ˽ȥͲôڵĿռ䣬ȫʧˡ
һڲ޾յĹȦ˳Ȼʧˡ
Ҷһ˾ڱϲԶлһ񣬼Ľȥһѱס֡
Ϻû𣿡
ҡҡͷ
л硰ѽһ˵ˣǸȻǽʬǡ벻֮ǰ˼ץߵʱҼΪĻزˣˡ
˵Ŷؿ
񷴹ο˵˾Ǳʬץȥϱ
һ仰л綺Цˣ˵ôȥ


1623 ˾1
֪ȥȻлˡ
лᵽе⣬ʱˣǰץһѡæ㣬Ц
ҶվһԣεĲС
ͻȻ뵽ʲôֹͣ˺֣תͷҶ˵Ůɹһˣ˵Ҫģ˼䡣
ҶͷһҲѾ뵽ˡ
ʬŮɣֶ˸䣬ƻдˣٽ˼䣬ҪȾս磬ɽʮҲǺöԸģһͷСһǶԺ飬û£ҲǷˡ
ĿɨҶðɡ
Ϲϵ˷׷׵ͷһ˷ܣɹȳ񣬶˵ĳɹÿ˶еˡ
ԣϴľӲˣСͻȻ˵
ҶһȺɨȥȻǲľӣ̯ܵƣ뼤ӡľ⣬ûԼ»ӡʵǶ֪ȥˣ
׷ҡͷ
һѯ֮ȷһľӵС࣬ǻǴûнȥıտռ֮ǰ£ȥ֮󣬾ûټ
ԣǳʲô⡣
û׼ǲһȥƴԼˡ˵ľһֱֲ̫ϲĸо
СҲ˵ľ˾ʱҲٸǽܸо׽˵ĳԱҲԼȻ˾ˡ
ҶǲȺţҲΣͷҲûʲôĿܣǻص˾һȻҡ
Ӧ
ϴǿСָһ²ԶѧУΧǽҶȥ̷֣֮ǰ߲Χǽˣֱִդ
˵ıտռʧˣѧУָֻǰӡ
мܵץҶ֣ҡ
˵֣ǳףôƴҡ
Ĩ˰ʪ۾пǧ˵лҲûʲô˵ģʲôõҵĵطֻܷԸ
ҶЦЦ˵ҲûʲôطҪæġ
յߣѹҳ˴ѧ˺üҹ㶮ãҪʱңҸ㰲š
ҹҶǰ̸ֳԸŮֹӣȻǴӵϿģ˵˵УģҲ̫˰ɣֵطʺңʦ˵
Ϲʹ˸񣬡˹ʦ֣ϴβǸ˵ѧУˮЩ𣿡
ԶԶԣˮ⣬ϹɹӰ§ļ˵ˮ⣬ԲŻôа࣬ǳ׽ǵúúһɡ
һͼˣæ
ϹٺһЦҲˣ˵һǮģǸķˮ£Ҳй¶ҲǮ㽫Ҫùԡ
ҶҶҪǮֱ˵С
ˣ˵˵ţȰ֮ǰǮ˰ɣߣھȥ
Ϲ§Ĳӣߣһֻ쵽󣬳Ҷ˸OKơ
̡
ҶεҡҡͷתͷһˣԸԼؼ˵
ʬ廹ڻ԰ͣţôлʵ
ʬ壿
Сӣɱ˵ġ
ŶҸⶳŰɡҼǵǸǸһģͷ֪ͨһʬɡ
뵽ͮȻСɱҶҲǲꡣСΪԼĺ⣬Ҳ޷ȥ۶ԴڹŴʦĻҲһ۰
л˵绰žԱȥʬȻҶղᵽǸ֮ǰæȥ˽ˣǲǾҪȥˣ
ӦǰɣҶʼ磬ڲЩǻȥϢϢȻҸطȥףһ¡
˵ǰ񣬴ȥ߲ԶͻȻϴǿ쿴
ѭĿ⣬ͷȥֻһɺΧǽߵð˳ܿ콫û
ʲôҶһۣ𾪲ѡıտռѾˣôֵֹѲɺ䷴ˣŮɱˣ
ǺİɣҶ
ôܣһ¡
Ҷʦ
֮УһŮӵȥЩ䣬һͲ˵
Ҷɻ˹ȥ˶ںţ˽䱸̬
Ҷ̸߽֣еһǾûκаӳС
ѵ˾ˣ
ǰߵм䣬̿мĿյϣվżӰ


1624 ˾2
һ磬ֳȣվ棬ֻ˾ĳ
ǰվһͷɫñɫ۵ЦҲǸˣµĺ¹ʹ
վһǸŮӣɫػȹһֽɡòȥм죬ҶҪϸϣŮ˵Сʦּˡ
ŶŶ㣡ҶһϳϴڶϻȼǸ¹ʹġ
ԭˣҶʱˣΪǰ죬Щ񲻷չ⣬ȻվڣһҪһʱų鷳ģ˲ŲóһƬƣֶΧ
Ӳɡġ
ǡҶԾˡ
¹ʹˬʵЦּλҲ㣬˽
»ģ
ҶӺףǸλʲô£
˻࿴öԷ˵ƾٳ¹ʹ
¹ʹó۵ʥּéɽʮŴƽҶˣħʮˣȻɣӵϽʹ⣬Եͣǰֻص˾ɷ˷
λ˾ۣ磬ʵףһ˾ȡҶһ˽פ˾Ϊ٣⣬ۣ˼й鴦걨
¹ʹʥּҶһ˵ȹֵлϲλǨ
Ҷȵȣʥּ˵̫ˣû̫ף鷳˽һ¡
¹ʹ˵۾һ˺ܸɣЭ㽵׽˲ٹͣأ˾ɷܸ˼֮£Ըɴ࿪һ˾ãΪ˾˼£ǰæֱӾǹɣҲٱλΥ˾ˡ
ôõ£Ҷһ˵Ҳüɫ裬˷ܲѡ
˾÷ɢԹһˣС˸߲˵ϴ㽫ҪǰæҲ˳ˣ
¹ʹǴСʦҪ֪ڤʮ˾֮ǧûδ۾Ȼּʮ˾רŸĹ£νش󡣡
Ҷһ˵ǰ˾Ͳ˼֮£һǽԼôͻƣʾ
¹ʹٽ˼ңʬ̫ɽڹս˼˾̫ɽ֮أǳʱ̣˾ӲܣҲֻͻƳ棬˾ǵΪ㡣
һˣȷ˼˲£ۺ⣬˰˾ǣҲϣܼά˼䡣
ά˼䡣Ҷǳ鴤ĿҲ̫ˣӦȥʲôġ
Ǻˣ
ȿȣˣ㵱û˵Ҷͷ
¹ʹҶʦ˾ǣϵҫȴҲصԶλɷɡ
˵һЩĻҶֵлͻȻ뵽һ£ʵˣ˾˾˭
Ҷǣ֪˾˭㲻ʶҲ׽ϾСҪֵ¸ɻ
˭Ϻ¹ʹһ仰˻˾˭Լ룬֪
ҶЦ⻰ص˾ʶҲ࣬Լ룬ĳ˭Ҫ֪͸һ¡
¹ʹЦĳҲЦ¹ʹСʦˣԼ˼ԼţϾǶˣȻ˵İˣܰ㰲š
Ҷ𾪣˵˼Ҵмѡ˾
ȻפţȻȫˣǵ˾һְϤԼţְǶԼȻȥ˾˾Ϳԡ
½һŻֽҶ˵ϲλˣٸˡ
Ҫݵضߣһס˺ܾˣղʥּʱ˵ʲô֮⣬ʲô˼
¹ʹǸ˼㣬ǶԽפţֻ㲻ȥ
ƾʲôһţ;ƾʲôȥȥۣҪָ
¹ʹæ֣ӴС㣬˵ʵɣǴ۲ȥ۶ֲ˽⣬Ƕһģƾʲôȥ£
ӵǰƾʲô
ʥּģΪӵۣеȥӵ㱨һ֮ǰȥӵʥּӿˣȻ󡭡ٺ٣־ͱĨˡ


1625 ɱ1
´ʥּһȻԼ֣ǱĨȥӡǡ
Ӳߣٿûа취
⡭һţ۵ʥּôĨأͷҲ̫ˣ
𣬳ӴС㣬ףڮڮˣɱűǰҪ˵ͿʥּҲǴ˾Բģӡٺ٣ͿͿˣֻҪ뵽˾Դ£һӣͷԼȥ˵һپǸּģΪûð
ߣͷǱźˣҸ˷ˮ÷ߣ
ʥּǸǡ¹ʹҶһ˹˹ֶ֣ĳȻ³鷳Ͻݵضߡ
ϴ˾Ϲ۷ŹĴ
һ˵ҶһֱۣĳǶλҲ£
˵ɣͼ칫Եȡĳʩ˵
ң¶࣬˵롣ĳ
ǰһҶ˵ҴлСʦæ˼ĵħĲݣɱӵߵĶа顣
Ӧģֻǡ£ô֪ˣϢҲ̫ͨ˰ɡ
ЦһίѲ飬йעչֻǰڽɣ޷ΪСʦṩһɹ̻㱨һٸСʦĪ֡
ҶҲûʲô˼֮£Ƿʦְ𡣡
ˣСʦλǰһҪص˼䣬л˼ҷǳˣҵҲûʲôͣСʦȥ£Ȼ󿪷֮šԭ
л̧ҶЦŹ˹֣ͻȻıտռд£ǸոһʴȻղ빫£Լɴ˳ˮ飬ˡ
˵˼ĳкҲˡ
칫ˡҶĳЦҵģʲôϢ
ĳǰһ˵ҪʧˣҴĲʲôϢ
ҶҪڣĳ˵רŸлȴʲôҲûǲǾЩ
Ҷͷ˵ûвǾֵͦģΪ˵лר˼һˡ
ĳЦˡ㶫ãͣ˵ȴǺ¡
Ҷɻô˵
˵⻹˵ǸͶǾ壬ҵʲôöҲǼߡڲͶרɸҪлǾ˵ֵĿأ˵˾Ը⽻ѣ㽫ҪæҲһ仰¡
ǣһףʲôطҪæ
Цʯת˭֪˵Ϊʲôˡ
ĳӹͷ˵ǳĹ°һػ˾ٹҲôǴҲֲãܵõĻģԲǻ¡
ĳһ磬˵ˣ
һҾأǺʮһ̽Ժޣ֮У׷潨ĵۣھеξʦһְ
һ̽˲𡣡
칫пɱȣ칫׷ܶѪսϣʹܣԧݼ̹ɶλ˲֮֮
ĳ΢΢һЦ³һӡ
˵Ǻ̽˲ǸŽĵۣȻлὨҵ
һ¶˶ѡ
ĳͷ꣬һĳɵȥֻǺ棬Ϊˣôʶң
׷潨ĵۣĹУĴ˺ܶʷ飬ǴʷԽ֮£ҲЩ˽⣬֮޻ģ˫ȫĲУ칫׸
ĳҡȣ˵˫ȫʮҲȲ
뿪ڣ͵Ҷϣôûˣ칫ʲôңء
ȴ¡ĳһЦҶǴʦͬԴпգȥֻ˾ҳ̸воƣȴȲˡ
ֵ칫񰮣Ҫ߶š
칫һɫӶһᣬҶСӵ죬㿴͵Ļ
͵ģ
Ҷʱе±ƣ뵽ԼʱϹո޸ĳ°ѻչһɽˮҲۿһʱˣӵĻ


1626 ɱ2
ҶҲͻһɽˮģҿͦð⾳ﲻˣ
ĳ߷˵ӵĻܲô񣬾Ȼ͸Ʒң
Ҷһ˵Ǽٵģ
ϻǰǿԷģһ
һϹŵΪʡǮ˼ٵĻҶȥҲϹ֮ǰ͸ȥˣʱ޵ֱҧĳֽͣұ֤һһ漣
ĳһӣˣȼţԺٸ㣬һ¡
ҵĻᣬҶæؿ˵칫ʲô¾ܷԸͷ­Ѫ԰쵽칫˵ɣʲô¡
ĳЦһ£𡣡
ҶЦݶʱסˡ
Ҳǵ֣˵ʵ̫𺳡
˼ķܡĴɱ֮У˼ľǰֶԷ˵ֱһʣ˭֪ǿ޵УǾжǿû֪
һС˵ﾭװƵĻ˵ǣʵˣѾˡ
Ҷǿһȿ޻ѿЦݣ˵칫ģڶң
⵽㣿
ҶʼҪͷ­Ѫˡ
칫òűۣѰҰѡ
Ҷ˾Ҳ֪ģ
˵һֱ򣬵ҹһΣʿ츣ĳ󷨷ӡڵ£֮ÿɳʦǰȥӹ̷ӡҶҲȥҾ˵һηӡ֮ԭսȨݣʱ󣬾ͳһ֤ȯҲ¡֮֮󣬰Ҳûҹ˾Ҳ޷ȷλãΪȥѰңֻ˼䷨ʦæ
Ҷ⣬ʵ̲סʵȻзӡڣҲңȥʲôһСĴ򿪷ӡû𣿡
ĳǰ˾ͻ̬ȣҲû̫£ǵõһ̫ɽλѾȥѰҰ𡭡
Ҷסܿˣһ˼䣿
ĳ
ǣҵ𣬰һǺ𣿡
ǲҪֻҪܹ򿪰ķӡ˼ҾͿԣʱ˾޶ã̫ɽͻлɳá
Ҷ⣬ǳˣ˵Ҹ̫ɽ֮ǰҵ𣿡
ĳͷ
ҶЩεؿһۣȻĳ˵ҷǵȥǲǣ
ĳǵȥɣʺȥɣ˾ոճ˾֮ڣ˾Ļϴ㲻ȥ˭ȥ
ðɣˣԭǶ·˾ԭΪ
ĳЦҲô˵ɹ£ƾЩ£˵˾ٴĹҲá
ҶŰ۵ңһúúõģ
ĳҵķӡ֮Ȼ֪ͨǣʱ˾Ի˰㣬ܲԼȥԸɱ񡣡
ʱֻҶûẰˣͱŪˡҶü˵
ĥƤˣҲøɣҲøɣĳĥߴе㷳ˡ
Ҷεʼ磬ʲôң
ǵӦһĹ
Ȼأ
ûȻҪиϸʲôΪ˾˼֮£಻㣬֡
Ҷû˵ʲô𣡡
ĳļ򣬡жɣ̫ɽǱߵѾжˣø֮ǰУ̫ɽ˺ܻܿҪС
˵ֱӶݵضߣֻʣһԴڵϵʱ˵Уǵһӵ漣ҡ
ҶƲƲ졣
ĳߺܵĺҲһ˿ռѷУһлָ糣
Ҷ³һҲȥ鷳ˡ
ҪڣͻȻлѽ۾ۡ
һˣߵлǰ˵ղǲһֱǼˣ
ôˣл۾
һˣǲܿģολ㶢ſôã۾۲Ź֡
˵ŻصҶߣûбɲҶ
ֶôЯҶҳſհ˵ˮȥֱлֻ۾ϣȻɰ滭һᣬле˳
Ҷ˺ʵоô


1627 ع1
ûʲôˡлգգ۾˵ȷûֹ֮Ҷ˵֮ǰǸȥԸΪʲôĵģȥˣʲôµġ
Ҷ˵˵Ҫô׶Ըĳңǲ֪ж
лѵŮɻ
ٲŮ֮°ɡ
ʵɱ񾿾ǿʲôزĲϾ̫ԶˣƳ֮󣬾ûĴˣҿĵ伮ϣĻҹΣÿһζɺƽ٣Ǿʵ޴ӷˡ֪ǵҶʲôأ
Ҷǲ࣬һʣ֪Ƴǰ˼˭ķǿ
һµ
Ǵ˵мص࣬Щ֮⣬֮ǿǷʿ츣ʵҲǿֻǱЩʿ޵ĸ˴츣ĸ˴ģսǳԻ͡
˵ʱ䰲ɱʮԾЩʿԹأ겻ɢ˼ңʱûз磬Ҳûʿͨʿȥһһ츣ȥʲô֪˵ӲǽЩԩ궼ˣ֮ͬĻһӡڴĹУ˺ķӡ
񻺻ͷ˵츣˵ģ˵ǹ½磬רΪԸɱ𣿡
񻰣Ͳˣ˵츣ʱϱʮޣǳ֮ŷӡɱַ񻰣츣û˵ùǵҵ伮ļأ̫ãܶ඼ģˣ츣ʵ϶ǳǿǿܷӡס𣬼Ҷϰ𣬼ֱ
칫˵ְֻķӡ֮֮Ԯ
ҾµʱûԮ͹ˡ
лӡΪʲôǷӡŮҲǷӡҲǷӡĹֶǱӡˣܻʵ𣿡
Ҷ㻹˵ˣּаҪֱɱǲܣǷӡһʦͻϢˣҪôǱӡҪôǼӹ̷ӡǧ
󲿷ַӡΪս֮ԭ򣬸û˴ˣܶаôġƳ֮ûֹ£Ѿǳѵˡ
Ҷһӹ̷ӡģܿʲôֶΣð
Ҷ죬û뵽ӡ£ȻԼڳϹϵҶƵӡԼҪȥҵĪν
ʱһ䣺֮ǰ˸㣬ĹǸղܵĴȥ̽ʲôĹ߻᲻һ£
Ҷû뵽ֿܵģôһ˵һ£ߵϢĶˣпܾһ£
ǰ̽ĹĹľɱĹ֮ǰôˣȫ⡣
ĻǾ̫ˣͲɺϣ˾ίĹٷҲͬĵ飬᲻ʲôϵ
ȥΪϢ̫٣òʲôҶʱˣȻȥúϢһ£Ȼص˵ȻǵԼ
ϴҪߵʱС˹ҶıտռԼ£Щ˼ūƵĹ꣬ϰٸ궼С
ǰ죬˵ɡҶ˵꣬кһȥ
ѧУŨɢ磬ΥѧǶеܶѧ·ϣӻÿš
ѧУĴﲥϾĹжҲѾѧǵǸͰΪ˱ʾǸ⣬ʳ졭
ѧǴ
죬ҲǳѪˡ
Ҷʼ磬ͻȻ뵽ʲô˵ˣܶѧڶˣ֣ȻԼҲڶӰ죬һιҩ϶ܣûʲôð취
ʲôѵãʳòͲķʢһ㣬һ֮ͣʱӵˮʲôˡ
԰ҶһţЦȾʦ
ߺߡΪӦ
վС԰ſڣǰɵѧͷӶЦֵĳҶкǸпǧ
Ҳܸп׷ͣעĿ
һִֻҶϣ˵㣬˳ѾΪһƬѪЩҲܿѾӵˡ㹦
Ҷ˵ֵǣ׽Ϊʲô
޲ݡ
˵ϧô࣬Щȫ֪Ҳû˻л㡣


1628 ˾֮
ҪĲǸлΪʦ˼䣬ղɡҶͷ۵Ժ󣬸ֶڳһѧķƵ̬ܿܿһЦұǰڶˣ˷ȥ
ƲƲ죬ֹװ
סЦ˸ƣ˼ҶҸоãҪװȥ
ҶҲװȥһ仨̾Ҫ黨Цˡ
ͻȻбһƨɾһţֱ߷ɳȥ
ҶһСڵسֺеҶ˸ֲֻжܵķݣʱУǱ
ԲۣҪʦ𣬷ˣҶһ߱ͷһ
ҶûĵģҰôľսȻ֪ͨңҹ㶼ˣ㡪
ô׷Ҹϵĵشܿ·ѧΧۡ
ҶֻϹϺͳһСﰴסƨϱ߹ĲλŭȻҴʦˣ
㻹֪ʦСͨ죬ҪҸͷ㣬Ҷ֪ǾȻˣ
˭ˡ
ʲôû֪ͨңûҵԼˣС˵˵۾ͺˡ
ĲǣҪ·ͻȻһʼ֪㲻ǣʱҸʱжΣ
˵ģղ㶼ץˣǶžˣйȥ֪ͨ㰡
Сô˵ŭҲ׷Ҷˣѳһȥѯ¼ľûֻԼˡ
ҶȷҲͻȻ뵽ʲôȥļ򣬡̾ˣϢҴéɽһˣʽš
ģ
ҶͷСＤϰһڡ
ҶĨϵĿˮЩεسȥ
û£Ҳǵһˡֵĺ쳣󷽡
Ҷͷǵģ֮ǰС΢ϸҷϢ˵˲ٵӣŪúģƽȻɶ²ܣҲȥЩµӼһ棬ѵѵʲôģ˳СҲȥʽɽ
˵תС˵ɽ֮ķʦˣҪéɽɣںڻü
Ѿõõ׼ˣ
ҶѪ
ҶŴصУտļ̱ʮ˼ģͽѣһֺĺ֣ҶһĻҲĳɾ͸СϾЩ˶ΪԼžһ
ȥϴ裬·ڿ£ԺͻȻһ˿ܿƵǰҲǺһ£Ȼܿǿĸоܲʵһ㱣һŻָ
ô£ҶɫЩ죬ʵ
֪ҡҡͷҲ֮ǰ˻ûãϴˮ裬еεġ
Ҷĵһ壬һŷģϢ
ص̱Ϲϵ˰Χһ۷̹Լ
զˣҶǿе顣
ϴأóǲ꣡Сڴ
Ҷ£ӶĳĻƱֽóչëдһЩ
˾˾ϽʹϽʹȵȴСְÿһְ滹Ӧע⡣
˾˭Ҷҡ
˶࿴Ų˵
ϹϵС࣬С˾ͷ
̷ƾʲôƼʹ󣬳죬㷶˾źʡ
ϹϵŮģô˾
ϣﻹиŮ˵ģŮôˣûŮġ
ϹϺٺЦûŮҲңʪ޸ĸ
ܿ˵Ѳ˾˾أƾʲôУ
ͣͣͣҶۣתͷʹϹϣҪ˾
ҲϹƲƲ죬˾Ȼȥ磬ϲҶ˼ڡ
ҶŭһԸ⵱һûʸ񵱣ⳳʲô
˺ݺݵ˶Էһۣˡ
Ҷɨһˣ˭뵱ٵģ
ѩ˵ҲȥҪ˼סҲŲȥ˾
ҶӦһգأ
ûʲôνѾʦˡ֮ǰ˵㵱ʦиҲã˾£Ҳ˳
Ҷͷ뵽˾˶ӣǸǷǳС鹢ֱЩ˾򽻵ҪԿҪĴȥѹ󡣵ʵҪʲô٣
ҵھо


1629 1
Ŷʺ㡣
Ҷһ£ˣ˵˭뵱˾ģ
ﲻ˼ҡͷ
νԼˣ֮ǰҲ棬˭ںС˵꣬Ҷŵͷ
УҾ㰲ˡ˾
һæ˵ҲУʵ
˭ʵˡҶǲһǲǹֻǹ֮꣬⿿£㲻֪ʲôʱλǸûᣬ㵱˾ݣȥֻأҰʱ˵ҲӲࡣ
Լ˸
粻Ҷڹƻ˼ˮһᱻʦɱø³ȴܹΪ˾λڵҲû
ϴҲȥֻأֻҪԶ׷㣬Ҿˡ˵
ǿ˵ġ޲ɢϯ
ˣ˹һ׷㡣
Ҷ⻰ĺЩҲܿģŰĿͶСࣺ˾
СҲûоܾĵ˵ͷһϴ
С׾͵ϽʹɣһЩְȥ˾֮󣬷ָ߱ǣǵһλøľӣô˵Ҳˡ
Сͷ˵ã߱һСεǣöǵŷۡ
׽ˣ˾ȻҲһݵأǴ۲⣬˳Ҷ뵽⣬Ҳ൱⣬ôţƵ£ķʦ˭밡
ˣҲûʲôˣǸϽȥ˾гɣһоλ֮ҡסһҪŬѰľӡ
ҶеᣬҶĴߴ£һ뿪ˡѩҲȥлˣֻʣһϹϣԼ򿪵ڿš
Ҷ߹ȥߣһֻԴ˵ΪʲôҪκְ񣿡
˹٣Ҫ˾ˣû˼
һҲҪһҪ
ϹϳһЦҲŲȥҲںЩҼңҲȥ
ҶиȻ˵ǰɣ⵹ãһûأȶ˸ӡ
ϹƲ˵㽫ĶҪôԣǵˡһܽġ
˵⣬ϹϳҶЦüë˵˵ϴҪϽ鰡˳ˣץһСܵ档
ϲ̫༱
Ҷͷһ£ߵϢ⣬ҪȥϹϵϴ㲻ǰɣҾ˵˵ѣȲȥȥˣ

Ҷһ䣬ŽȥѾ˯ˡ
Ѯ¶Ȼͣƽڴϣֻһ㱡̺ӣ͹µ¶
Ҷ߹ȥ£ؿ˯񾲵ģ̲סҪ͵͵һڣһʱͻȻһüͷ
ˣҶϸȥɫԽԽףͷϺܿһ㺹飬٣Ҳ΢س鴤
Ҫסҡͷзϸ
Ҷһæץס֣ỽ֡
ڵһ۾ҶдУҪ
ҶˡܿͻعƬ̣һ³˵˶Ρ
ʲôΣôҵ£Ҷ㡭
û鿪Ц˵̫ˣμԼһߣģˮҲ峺к֮ܶˮΣ֮ǳһطͻȻˣϲҲˣˮڣһ˽һˡ
ҵʱ£ߣȴһҲˣֻܶԭأȻˮֿ渡һߴŰ·ŮʬˮһֱĵһǸŮʬȻȻԼ
˵⣬һ򶨵ҲǱЩ̿һץסҶ֣ٵ˵
ҿԼˮ˵ĳˢһ㸯ãֻʣһӣˮݵķסʱĻǳʵһ㶼ΣֿԼ帯õĸоĺܿ¡
ףζѡ
Ҷץһֱֻ֣οţԲһ˵Ļ棬Լ帯ãȷЩ㤡
ҡҡͷ˵ֲĻں棬ˮһҡڸõһ̶֮ˮȥˡҵʱͻȻܶˡȻҾ뿴һô£Ҿ͹ʹȥˮߡ


1630 2
ͻȻˮһ˫֣ȥʱҿӶܹҾȣܹ˰ұΪûˣû뵽γȪҪɱҡ
Ҫɱ㣿ҶȻξΪʲôΡ
ͷǵģҪɱңҲ֪ΪʲôҾѽҿԼҾ͸ˮһ¡΢΢ЩҿԼȻ֮ǰǸҡӣ帯ã¶һ׹ǣɫѪ
ȻңѾɽʬˣӦڴڣҪɱңҽѣҺܺ£ܾԼǱԩƵģź׷ң׷ңһ̵ҺҾˡ
⡭Ҷʱе㲻֪˵ʲôЦһζѣûˡ
Ƭ̣Ҳȫ侲ҡҡͷ˵ҹз׷ΣԤףܾòƽôֵΣ˵ǲʲôԤ׵壿
Ҷһ£Ҿıտռ﷢£ӡ̫ˣʱΪԼ˽ʬҸֿŻƵΣҲǺпܵġ
Ҳһᣬ̾ҲɣһǾú֣ҼǵʦռΣӦҲһЩɣȻռһ£
ռ治Увռռ岻飬ղǱѵģֽС಻ȫΡ;Լѣ߱˳Ѵϣռ׼ġ
üû׼ǸѾˣַʽأ
⡭ǲռĺãȥо仰СŰ޼ɣһŹ񾪡ӦҲܶ췽£ֻҪ㲻ţЩͲʵˣױʵ
ҲǶģپξץҶ֣˵ıտռǶξ˵һجΣ㵱ʱô뵽Сڻģ
ҲһʱаɣҪ˵Ȱҷ㣬ʱ£Ҹ뵽һС
㵱ʱҲΪǰɣ
ֹΪѣʱǱ֮֡
Ц㵱ʱôģǲǾҪˣ
ûУȻʱǾһֱ˼Բߣֻһֱû뵽
ľǾˣܱ־ҵƽ֮Ҳĺѵá
ҶЦԼҲԼǸš
˵ʹˡһۣ˵ңСڳ㵱ʱôѡǷңΪ˾ҶӺˣ
֪
ģҲ
ҶʵǱʶѾѡ񣺱ҵʱҲֻҪһ˿ϣҾͲºһȥԿֵʬ壬սΪֹ
ЩԾΪҶԼԲиղǾ䡰Ҳû뵽Ȼôˡ
ôΣյģǷʦҲһķʦ
ǷʦҲˡҶһʱ󵨵֣Լߣһڣ˵Լİ˶ˣʲôʸȥˣ
뷨ҺܸжǡĺΣա
ҶڵĻᣬ˫˵Ӧңһ죬ıֿµаμҲһҪһҪɱңҲΪҺá
Ҷ룬˵һɱ㣬Ȼɱһ
̾һҲһҸǹҲɡ
Ҷ΢΢һϸһ룬վôִ࣬ӶȽϵ䣬Żôฺĸпɴ⣬˵˵ϢǵõʱΪ˻ˣԿ˼ʱʱɣ
񾪵Լио
ǰûУǰһ״ֻ̬սܣûʲô֪ˣҲ࣬ǺͻȻ֪ˣǿнѹȥ
֮󣬸Ӳ졣˵ɿշˣ
գ޷ƳǵúܷŭĻ߼ʱԼͳˡƽʱҸоĴڣҲֵĺܡ
ҶһߴĦһ˵Ҵͷúоһ£ȡɿҪõʱ򣬾ͱϾ֮ҵʵҪǿɾţˡ
ǧҪǳŵشĻǺöá
ǺöôҶüͷûʲôðڻǺúõġ


1631 1
Ҳ˵ܸоⲻǺö룬ϾԼɿƣܿãǿһ̶ȣ޷ƣô
޷ƣ߻ħ
֪ˣһע⡣Ҷô˵ҲûķϣԼȫƿڵ
ͻȻһ쳣һתͷȥȻһӰ˳
һǾòϤˣҶһ£æ˵ôˣ
ΪԼ˵ԵʣҲûдɴñɨһҶ񣬵ûʲôɣ
ȿȣȻûСҶЩΣǸôͻȻ֣һ
ߵǰ˵һֱ㣬ֻ̫࣬Ҳıտռ֮ľȫ
Ҷһһֱңɣôȫ޲
̧һֻ㾧Өƣгһ⣬ֳɹɣĲƣֵɫܿ찵ȥʧ
Ѿ޳ߵ壬ߵλûֻ֮Ҫأ㲻ۣǲܷҵġɫ;壬Ҹûá
ôҶһ£𾪲ѡҶɴ뵽һ£˵Ҫ͵͵ǱߣܶԷҲԷ͵Ϯ˲ɱˣ
ôֹҵֻ֮ԼΣһԷȻ֪ʱյٺãҲһ֣ûɱεı졣
ѾˡҶ˹֣ЦϲɩΪֽһ
ɩ֣΢΢ͷ
״ʵ㣬֮ǰᵽıտռ䡯ô֪ģ
Ҳ֪֮ǰ˵ġ֮󣬵Ҳǣֻš
ҶͻȻ뵽ʲôһĴȣ˵Ҫֶãһıտռ䣬Σÿ֪˼ߣ񡣿ϧѽ
Ҳǽɣڤڤע޷ġ
ҶЩ⣬ˣң
һ£˵ʦѣڱϣ˵֮ҾһѣûиϣҺǶû¡
ʦԼѣ
ҶɻѯȴԸ˵ֻա
ıտռľ֮ߵǰץһֻ֣ĵؼһ飬૵ȷһһʬûУô
ЦԼҲ
һ˵ǹ죬Ȼû£òҾˡ
˵ҪתҶæǰסЦˣôż߸һ£
΢΢ǣʲô
ġæʲôôʦһ𣿡
Ƿֱ֮Ҹȥ˹ҵľҪľչҵΣգڸţʦҲһţܾ
õϢҶһһֱŵʯͷҲǷˣʵɹ𣿡
ʱؼʱ̣ҲͻнôżϻȥҪ
Ҷһ˵Ҹȥ
ڹ̫ɽأһ˼䷨ʦȥ
Ϳԣ
ǻħԼİ취ȥͺΣˣҡ˵ֵиԵʹæԼľͺãȥʵ¡
ҶοЦ˵ʲôʹ
֮ҿ϶ȥ
ðɡȻȥʦ˵ܵɹʧܣθһ
ҿת档ˡ
˵꣬תͷɫЩζ
òڣʵôأ
ûʲôǷֱкֱӴӴ˳ȥգ۲ټ
һȥҴңһ仰Ը˵
Ҷʼ磬תͷȥ񣬷һأæʲôء
˵ĻʦȻΣգǿ϶ͲһΣգǵĻҲһˡ
üëšһ𣬿Ҷֻоգûзʲô
Ҷ˼Ӧ÷ʲôŶԣ
Ҿǣֻʦˣ֪˼Ҿʲô
Ҷһ˵ҲȥôˣҲ֪ʲôôȥǸ֣ȻˣȻͷǣһϸʡ


1632 2
ͷ֮ɫˣֻΪ˲ҶĶ
ܾãûԼô򵥡
һƬïܴ֣ǧûɢȥں֦Ҷ֮䣬ľǷ裬˼ûмаʧȥʶûǰϻȵİŨǻεͱ
棬һСط·һεԲʮڣûҲûоǡаͶҿ
мһ£һˣéɽǰƽӣһ飬˿ԵЩįͷڵϰŪһʯӡ
һƮӰԶߣһ꣬ͷһһĶŪţֻǴżа
ʦˡ깰ʩһ
΢΢ֱ̧ͷ˵ϹӰǰɡ
ϹӰЦʦüԡ
ҲЦչһսҲ֣ǣƵԴϰӣһлл㡣
ϹӰʦسҵ飬ôֻΪҵԣԨһս֮ȴʧȥ˵ټԭǾҺҡ
ӵͷоǰʯ󣬵棬ȥɡ
ϹӰһЩֵʯӣʦڰ֮󣬲֪͸ʲô
˵߹ӵϼһöʯӣõĸȥ˵֮Ҳ֪ʦһ֮
ס֣˵һˣѣʱ䣬æ
ϹӰ¶΢Цֱ۰˼ֹǧȻӵȴ·ʯһ㣬ֱۣȻһ˿Ҳѹȥ
ϹӰ΢漴ָ糣ЦʦȻͨ죬ֲ̳ܽ磬ǸҶСҲպϡ
ӵԴϰභΣ
δƽɫɡݽߣռ䣬ҽտʦ㣬Щźʮ֤꣬Ԫ
΢΢ȡݽߡĸֻ֣˲öҶģȻʵǿΪûޣҲǺס
໹аʱԽΪȻԽǿһޣ츳йء
󲿷˼䷨ʦõҲֻ޳ʦ޷һһ츳ԣһܵԼ
ǵʮ֮½᲻ˣ̿Ҳֻά״Ҳǲˡ
ԨȻþãǷѾһܳܵļޣ꣬Ҳ޷һλż
ڹʬ飬γԭͬҲиԵޣǿ޼޵ȥ˼䷨ʦȴֻʮ꣬ôܶùЩǧǧа
ҡͷЦ˵ûʵлһģֻû˼ѡСͽܣȴô򵥡
ϹӰ¶Ѱζı飬˵ʲô
֪Ҳʲô
˵ʱĿԶԶϹӰ˵Ȼܿδޣίʵɹ󡣡
ϹӰЦⲻʲô˲ı£޵Ҳǽˮ¥̨ҷǵܿЩܿʦǰ
˸һ£΢΢̧ͷϹӰһһ磬һһᣬǰңʲôϵ
ϹӰһЦ˹֣ʦֹȥҵˡ
͸ȥˡ
ϹӰߡ
ӣͻȻסͷŪʯӣ˵ͨ졣Ҳδɿƶ㽫ڵ֮¡
ϹӰɫһ䣬漴ЦЦУճӲµ󷨣аЩаﶼǴʪΪ΢ֱ治ŵʵֻƾűܣһӵϣҪȡߵѪ⡣
ϹӰûǣܵһѪ⣬ǽӴа̻һѪ
ЩаȻδҲȫԣһ֮ƾ׵ıܣ֪˲öԸɢ
ϹӰ֣ϵѪ̳˷׷Ща˲ɱһƬ
棬ȻԴ֣һǺ̾ô£ҡͷŪʯӡ
ûãɽַһӰߣҴڱϾص˺һᣬֱʦ
һź룬ȻǰԼڳ״ġʯͷ󡱣ͷҲ̧ʵˣ


1633 
ǵġ
ѴҶ龭˵һ顣꣬ϣͨũһ˫˼Ƭ̣̾
޳飬⣬СЩֻԼȥеôﲻæģҸ˵һǰܣƫš
˵û°ʬǳΪʬģǲ֪ʲôˣҲһ£һȻ֪ʲôʬֻҪû¾ͺá
⻰̾˿˵ǻħٶĥôô
һУûȴûʦı졣ʦҪǲ͸ʲôҡ
ӴӵϵһöʯӣǰţΣ˵ǰʼˡ
١𾪣˭Ľأ
֮£ֻҪӦ֮ˣһӲ
ȻҲ࣬˵˶ʤ졣
Ӻһܹʤ죬⻰˵Ҳûû˵һܹʤ죬ʤǳ̬ʤ죬ֻǧ֮һĻᶼûС
ĬƬ̣һ
ӵϻûһһУΪʲôһҪһѡ˵ͻȻվָŻҰ˵죬죬ǵʦѵ˲ɣ
ⷬƣһЩЦʦΪʲô̳ܽͽˡ
ǻ˵ӺװƵۺ룬ʱ򣬴һϢ
һô£
ǷҪˣհӽȥˡ
ʲôȻ֪ϹӰ͵Ķ֮ԼͲһ£תҪߡ
ӵ㲻صģϹӰҪɱ֮ΣһԿžͺãҪʱǵһΧа
ͷ֡
ӿ£ԶۿͻȻʪԹſޣѣѰ
ֵм䣬һߵľʮ׸ߣƬֵĺڣľÿһҶƬôϣÿһƬҶ϶ǣſ棬¶
ϥľ·һ£ΡȻ·بűһֱȫ£΢Сʪа飬ͬͯС飬£֮ʱϲ
ţһëԵвûʲôʧ
ϹӰ漸ʮԶľվס磬صȴš
ãƤһεϢ
ϵаܵ仯ɢӿɻصϣһֻΪ˽ȥһʱŲ·Ҵܡ
֣ں󾱴ſƣ³ֻаģյǰСһȥ岻һЦȥɣ
һ֣Са͵ȥ
ϹӰ˵޳ˣ
ſڣ³һŰ״ϢѾԶˡ
ϹӰڣ
ڡ
˵꣬ͻȻ뵽ʲô̧ͷЩϢСа飬һ£⶷˵ٻٻᲨЩ飬Ĳ̡
ϹӰЦ˵ڹɱķķ֮ҲЩϰ飿
ںֻûбҪǡ
ϹӰν㣬Ҫ뻻ط򶷣Ҳ㡣
ЩΪ
ʱԶͻȻһ
ɱ˸˵ҿûסΧһռϣ
ϹӰ֪ǻħȷҲʵ
翴һۣá
ķɳߵ壬ɢڵγһ޴񷶥ϹӰ棬ľ飬⡣
Կʼˣ磬㵱ġЩĵضԵ˵
ͷϹӰһֻ֣˼Գˡ
ϹӰǰ벽˫ֺգ˫ۣͬһ㣬˫֮䣬һѪ⣬Ũһ̶ȣ˫Ȼֿŵ̽ȥ
ĵѪ⣬۳һˮε״
˲ֽϡɫ⻪ǱֱͣԼͷͼࡣ
ˮ״Ѫ⣬ɵǰ鸽ס޷һŻ˳ɰǧˮΣΧסؾ
ǰ׷ɵĺɫˮΣ˵Ѫӡ


1634 ֮1
Ȼǵһμ̬Ĺ̾ϳǴ˵еѪӡ
˼ˣѪӲİǺܶװӰﶼеһְǵǳһЩŸЦӰӾ˵峯Ӻʵ۷һȡͷ­İ
ʵڷŵĴ˵С
ΡȻǰƣ˵˵ڤ֮УѪ죬а飬ԶΪʳɻڤһаڤӽսǰҲμһսڤѪˮΪѪӣǰ޴ӴΪ֪ǲ
ϹӰЦ̫ţǰԨԴѪҲ÷ȡڤѪˮƣȴڡû
ϹӰ˵꣬˫ָӲѪӸӷΧ硣
ٿֵҲֳӡ
˾һһصĽš
пֵĹڣһΪûĶǵսеʧʵǡǡ෴˶ѾʹɱﵣѪϹӰǿĹֶΣѪӱƣԼذɣҲͲٴˡ
ڵ磬޳ҲԼǿֶΣֵסѪӵĽǱֶҲǰ״
ȻսŲңȴʮֵĽţһֱŵӣӣûסӡУ绹ǵһα˱Ƶز
ǰӣȻս磬ʵȻ
ʹ죡ϹӰҧ˵ҵôãһսûʧ
漴˵磬лһս֮ҿҪȫˣһ޷ջأܻܿʲôԣڿ˵ˡ
Ҳ˵תͷһۣҪڣ˵Ҳʲôԣ϶ûµģ㣡
۾ȫٿͬȼյĹƾѪôΧɱһֱû
ϹӰзһֵͬϵֵֺĸ˫ֻ裬סΧѪӷ׷ѿÿһѪӶѳѪӵһӵǧͬƽعһȷѪ꣬ػϡ
Ҳ𺳵˼㣬Ҳ˵ѪΪΪĸߵͣľѪӵ˵֮ʱ򣬰޾񶷷һ޵ĽöѪӣһλ˾ΧȫʧȥЩɱ
ڵʱͺܺ䶯Ҳ˾еļʶصİʵĻᣬʱλ޽ʵѾ˾𾪡
ǰλӣȻܼԦǧöѪӡ
ګګؿǰֲѪ籩˵ˡ
˼ǣΧԼʱѾˡ
Ѫƶļ϶żܹӰڵϣһӰΡȻϵöȴԽԽҡҡ׹
ҧȥæǾܡΪ֮սڡ֮ĶںǵİΣֻսԵ˵Ҳһζɽ٣Լ֣ܾȵҲĽᣬһԶ޷򿪵Ľᡣ
Ļ˾ͷˡ֪ԸҲôţˣֻܹܰס
һϹӰҲе㶥סӣΪޣһɫҲ仯˫ھҲȻȻɱʮ㣬ͫȴѾЩɢȻǽı֡ȥʱᵹ¡
һһٿһǧһѪӣҲǴûй飬ҲǼˡ
Ԩ˶ԼҲʹ߰ٿѪӣʱԴǿǿֵʱҲôƴϹӰŵԨ˾ԻᵱֻǵʱƴԶһ֡
ڣϹӰѾƴˡ
һǧһѪӣϹӰţɺһɣȹסһУ˾ֵܵҲ
Ȼ㣬ҡҡ׹ȥȴûƿ;ĵز
һսԼôãǱֳµġ
ϹӰһҧٶѪֱ۵ë۳Ѫӣ˹ȥ
ʮöѪӣѪ籩֮С
Ȼһǧ˵ʮ࣬ϹӰ˵ѹյһݣһˣƾһǻƣҧ֡
ҲʼҲĻٶСȴû

ϹӰһٶȴʮöѪӣսҲȫ


1635 ֮2
ˡиͷ
ϹӰһδʮöѪӡ
һǧʮһöѪӡ
ۣϹӰҲƲסƿ;ǰһõɫѪڵϡ
ͬһʱ䣬ϵȻϨһ䡣
һֱѹѪӣҵȱڣӵϣܿ͹öѪӵķһ𣬵޷̱ѪӻУƾķһʼֵܵѪӴϣѡ
ȻѪʵ̫ˣһǧʮһöǰ̣Ǵ˵Ƥɸһ㣬ȵѪ籩ȫȥѵѪӣڵγһƬѪ塭Ҳ飬ڻѪС
˵ٻʵҲһͣķӦѾǺܿ죬ǰȥȵ磬Ȼշɵһ룬һѾˡ
һصѪˮʹסˡ
ǹնȴһʬ֮޳ʵʵ𣬻ҲͲˣ˵Ƕˡ
硭ˣ
ǸŵʵȻȴǲţŵٻλã˺þã˫ϥһڵϣ˻磡
¡
ϹӰȻҲۿԼϣȴҲǲţΪʹѪӣɳˣǿһͬһȥ
Σʶˡѻ٣κ鶼ܻȥ
ϹӰ˿ŵʧķ˵һʹһս磬һס֣ӽҾ㣬δ֮£Ұȥ
ȴҪ͡
һϿմ
ϹӰһȻ̧ͷȴһϤӰվľֵһϣһڵĻ棬ǡ
磡
ϻûһ˿ѪͷһͷԺͷЩңȴһʡ
һ㵭ɫĹ⻪͸ȥȴǱǰʲôһʱ첻һʧõϲУһ嵽£ĺ֡
绺أ΢΢һЦֻ˵֣û¡
ĵ´ʲôʱȥϣôûǱѪģʲô
ûȥϣѪɱģҵҲˡ
һЩԺˣ૵ôû
ô
³һԪ壬һҸˡ
ؿԪôʲô
ⲻǷҶ³ĸͬһۣնʬ֤
նʬȻ׹ΪҲǳԾס졣
ߵϹӰǰ˵һǧʮһöѪӣ˵ãǻԵɣ֮ǰʵȴ޷Ӧ
Ҳǳ帺ˡֵֻδκη˾ˣҲûʲô˵ġ
ϹӰӵЩįȴûһ˿ʣھôһս֮ʤʵѾôҪˡ
ҡͷ˵ҵֶζҲֿ֪һֶοûʹ
ϹӰڣȷǿֶΣϧ°δܲ͸𷨣һ֮δȫƿأáһܣȴҲҪȥչأ𷨣ҹɣ磬һս
΢΢ףһ仰򷨹ڣеһţδؾʺ㣬㻹ҵԼĵڡ
ϹӰͷҲ˵ת뿪
ĿϹӰӰʧ䲻úҲ³һйŵ˵ǲһˣѪնȴ
ҡͷֻԵǰãҸѪӼû뵽Ȼǿ˹һ̣Ҳż⣬ɾⷬԵ
˵֮ǰˣΪˡ
Ҳкشһ˿飬һЦʲôҲû˵ʲôҲҪ˵
ʱһߴ߽ӣ£˫֣ģũӡ
ߵʮԶĵطվס´˵նһʬ
ͷлʦЩһ
ӵоô
Ѫ⣬ǰһ
ӵͷҲѵã˼䷨նȴһʬ֮նȴʬڵ㣬ΪҲһԪҲǺжˡ


1636 նʬ֤
ʦʲô̻塣
һͲĶ֣Ҳûնʬʲô̻壬ʬΪѪ⣬ԪնȴѪյҵ˵൱ڴﵽľ磬ֻһ飬ҲҪնȴʬԪ
ʬնȴɷ޼֤ûԪ1δɹСӼŬɡ
գ˵ĿԷɣ
ӴЦʲôɣ޷Ū˰ˣɣ˾Щˣնʬܹ֮ӵϷġ
͹ˣѪն󣬿Գɹն󣬿ԪնȴǾͻҷˣҪôնã
ӵԹûնʬģܲնȴԪ񣬿ĲʵԵҪԼžˡ
ͷʵʦʲô㣿
ӳ˸˵ãû£Ҳˣȥ
˵Զ˻˻֣һ仰Ҳ˵תֱֻں棬ӣһҡһεˡ
ʦǵõˡӵıӰ˵
һתͷֵڿ񣬶ʱЩڡ
ôˣ΢΢ͷ˵
֮ǰǲΪˡ
Ȼûˣɲ𣿡
㵱ʱôģ
ЩԾؿǰһˣǰ㣬Ǵ˵Щġ
΢΢ף˵ұϾһΣһĸܣһ˵ľһЩ仯
ҲǺ¡
ͷ
һᣬ˵ҵʱûκ뷨ΪУǲˣͻȻˣʱͷһƬհףžңʲô뷨
漴˵ξҲǰҿԼģǾǡ磬Ҳû㣬Զһ𡣡
ⷬһ˵ûлħء߸ϵĸоһͨСŮ΢΢°ͣдһ˿ǿ
˵ҲͬϲСӣǰɡ
һЦ
ЩƣʵЦʲô
ЦĿһеĵ磬ȻҲԴס
̱һϣһ˿Ȼ飬ȴ˫ֱԶûµӡ
еӿ֣һʱǰסĸ첲˵
ô˵ɣͦϲģ˭Ƕô㣬ǽȻͬ͡ЩһֱʣǸոΪʱҲ֪ʵ㡣
㣬ֻӴ࣬ӡУӴǳ࣬һֹػ֮飬֮һ˵ϲҲԣǾֻǵϲɣҶ㣬ǲһġ㶮ûУ
ѵõĳ΢΢һЦС֪˵ѹġ
ŲᣬǸôϲ㣬ûҪˡ
һг¶
ģȻῪЦˣǿš
һЦԶȥһǰ׷ϣ˵ߣҺòױ¶һļû˵أ㵽סҪҪһ𣡡
ôãʲôʱϹ𣿡
㻹ϹֹһΣһλȥߡ
˵ðɣԺ󲻸ˡ
ϣ¶һĨĵЦݣҪ˵ʲôĻȴͷҲصطˡ
ǲ顭εҡҡͷӦþӰɡϾǵ磬ϵ¶һ޶ӡ
һǰһڹݺУǿҪ£绹ͣµһᣬȻһС
ȥģʡ
ط֮ȡ
޳նȴԼʵһ󲽣ʱеڶ׶εļƻˡ
ڷڵϵһУҶ֪飬ȻһҲ˷ܵѣʱڽӴͻȻõĲ
̸֮ǰҶͮѶеϧʾԼ֪ͨŵǰʬ²Ҷġ
㵱ʱӦңߵһ͸ߣ֪ҶʲôʱԶܿ˵
Ȼʲôʱ
һµΪ֮ǰûиڣЩԱһȥ֪ͨȷһ£˳ҲҪ׼һһܵʱҰɡ
ҶҲǶ˲ģͲˣİְﲻʲôһĲ룬ֻỵ¡
ЦЦʶҶͨȻҲΪʲôһֱȴҶԭҪҵˣɲǷʦһЩרҡ


1637 صéɽ1
שңҶüͷ뵽Щ׵רң˵Ϊսո֮ࡣ
ˣж֮ǰҾٸɣһ֮ϵ㡣
ҶҲãҪéɽһˣͻ
߲ҶʼʰߵϣһȥѧԺһҰúȻ֮ǰϹսԩ꾡˳ое˻ۡ
Ҷַһ˵ЩԼ࣬Ȼǿ޹ˣǽȥ˾
˼ҴӦ㣬ȥСһģϧܶ鷢̫죬ҶЩεĶԵ˻˵
˻۵Сѧȥˣ
Ѿһȥ˾ˣѾֻˡҶһĻԣСŮ֮Ҳ֪ô֪ˣǱȥ
˻۵ͷʵҲ˺ܶ࣬벻ʵҲûʲôģҲңҹȥһжˣӦ˵ӦýˡҲӦȥ˾ˡʦлл㣬ֻأԻл㡣
˵꣬ȺҵյˣһԶƻͨѧԺһͨȥ˾
ˡһϲѷ죬ƽп
ʮǰЩܹѧģǵʱľӢ룬緢û뵽ȴ֡
̾˿ʮ꣬ʱʷҲǲ׺һڡ
ԶĽѧ¥ƹ£ӳһഺףһЩѧΪ׼ݳڽﳪ裬Ц
ٹʮ꣬ЩˣҲᱻʱ̾Ҳһʮ֮˭֪ôʲôء
Ҷס֣˵Ժ£˭Ҳ޷Ԥϣֻܾõ£ܽʲô֣Ҳûź
̾£˭֪ء
Ҷܵдһ˿֮⣬ԥһ£˵˳ôоԴ㱻˼˹֮󣬺ǰе㲻һˣое˸Ƶġ
΢΢ͷ˵ԼҲ˵壬ԼԼָоʲôõҪҵĴɣϣǡ
Ҷ֣οһͻȻתͷ˵ûв³µʲô
Ҷ֣˵ڻò𣿡
ȻЦЦ˵ģֻҪµˣҾгŵ
Ǹ°ҶͷͻȻ뵽ʲôһЦʵͲµˣֻǲ˵
˵ɣ۾
ǸҶһѹ˵ǲǡ˯㣿
ɫһ䣬ҪҶץֻ֣˵ġ
ݺݵһۣôܻ˵ֻ
ҶұҲòǰڶһˣȴ˵ֻûʵ֣Ҹ㡭ҲͲû˯˰ɡ
ȴһЦ
¹ϣ͸һ˵ʣҶ̲סǰһ͡
ȥ·ϣȥéɽ£һڿֻͻȻ̧ͷ˵ȥéɽˡʦˡ
ˣʲô
ʦʱһθһʦƶģȻκˣǹƶ޷ֻѹƣÿһιƶʹ࣬ҪչˣʦǴִֽŵĿ϶Уֻźãʦ΢Ÿңʦַˣұȥչ
Ҷǲ޷Σ뵽һȴʦڶҲǵһķʦʵ˳ɲԼ֮£Լ˵޷Ҳȷʵûʲô취
ôôɣʱˣҶͷֹ
񲻿˵ѵƭ㲻ɣ
Ҳ˼
һۣԲż㷢ʵҲƣʦһֱ취ƹƶҲҳһװ취⼸궼ûˣ֪ôַˣҵþϻȥ
ҶȻҾͲȥéɽˣһȥ˼ңҴûݷùء
ˣȥҲ޲ҪıгҪ˵ݷã˼Ҳʱеǻᡣһ˵һóֻһǰŵķɻƱ
ҶǺðɣϣ˼ܾû£Ҳһȥʲô޲
ÿθ쵽£ȫָҸϲ㲻õȣֱȥæ˻ˡ


1638 صéɽ2
ҶֻôӦ
鵽˵ڶһɻ̶Ʊ
ҶˣѵõϾһ£ȥӰȥĵطԵ㶫ؼ֮û׼ԼлᡭΪ£һмƻҲˡ
Ϊܹ˵㶫ͻȥˣȻʰԼϢˡ
ڶ峿Ҷȥ뵽Ҫֱǲᡣ֮ǰһڣǸһЩο
صУҶϹȻƵԼɳϣ쵽輸ϣһ裬ڲŲ֪ʲôݳһȺŽƤ¶̿С裬Ϲ۷Ź⡣
ôҼңôģҶһʱûع
ϹӶҲ˵ϹϸҿţңȻˡ
ãҲ¡
Ҷ߹ȥһ߿˲輸Ϲգ޴һƨڵϡ
ϣСʦܣˣ
Ҷһֻ·ĺ죬Ѳ豭˹Це˵˵ɣɹʲôԲҵ£
Բ㡭
Ϲǳ˳飬漴ڨڨһЦǸ֪ˣ
֪㣿ҶһݵĲ裬Ũķ࣬һҶˮ࣬ԼĶۡ
ϹǸԼ񣬲Ҳûȥǡ
Ҷһڲˮϣ˵ʲôԼ񣡣
ϹͷϹżöҶҶ˵ʱ㻹ûһ԰ҽʶˣ֮ǰηʱһᣬΪȽĽңԼγԷûȥ
Ҷˣû뵽Լ֮£Ȼ£ץסӣ˵ϲ񣡡
УѵüһŮԼ£ʲôӵ뷨ܾˣҲû˼ˡҪ˵һԡ
ҶεҡҡͷҲҰ񶼶ͷ˵ôϣһᣬûʮ֮һ˧
ʱҲٷ硣Ϲ˵ţԴƫƫŵӱǽϷĵطգ̾ȻˣڵȷǱһ㣬⣬ΪĽǰ
ĽǰޣÿûȥʦȻģȥ׺ˡ
Ҷͷ˵ԭˣҺƣôԶ£ô뵽İ
ǸҾǱѹ㰡ĶûУ㲻ΪȤŸˣʦﰡϹԵúί
£Ҷɴֱ˵޸ĳһЩֻǣ˸Ʒ⻹粻ա
Ϲһ£һʱǳɫץҶ֣ڨЦҲ㰡ʵ漣̫ղ𰡡
ҲƷⲻǺ𣡶󰡣ǾͻȥһѣֻҪ˼ҿġ
ϹһɣƲĻ˵Ҳ󣬾ϰ򡣡
ϰǾ͡ϰ򣡡Ҷ
ϻõǮҲмУûطء
Ҷˣϰ򡭡ԼûôǮУȥһȻյ񣬾ǰԼҲɲ¡
⡭ǵƲģ
ӵģǸˡ
Ҷţûб˵ģ
˵ĶȥټǧУؼ칫Ĵңֵεģֻ˼ҵ۾㻹Ʒء
ҶһҲǣ湻Ϊģϸ룬һĴȡˣ˵ղִ˵ġ
ϹִҵƷҲ˰űĻۣСǧˣΪƻػͱڻڻ̣칫뿴ĻֱȥУʲô
ҶңһѧԺģѧģиУո칫˵ָ㡭
ϹǺεȴˣһˣ˵˵뼤칫ڼյ黳
û룬˳˹֮ģձʵĸоȫͬҵҲͬȻùĶģ⣬ϾһǶЩ˵ϸ΢ĲһҲȻȤ޴Ž⣬ܸҸͽܣָ̣ܿġ
ϹԼָ̡
Ҷһˮƽ˼칫ʦ½㣬Ҹǳ칫ġ
ģûв칫ģȥԺҸˮƽûѧ϶Ҳ²ѡ


1639 Υ1
ϹҶЦ˵СʦҪȥٳҲǸùӣôĦ쵼ϲãͶá
ҶһۣҪڣϹң˵޸дļãСʲôģո̣㲻ửë֪ģһ
ãһͷÿԣ
ҶٺһЦһɫʦ֣Ҹ˵£ҴéɽܾҪȥ޲ˣȥ̽Ĺ϶Ҫõլˮ֮ģ֪ⷽʶ㶮ģʿǿԣľͲˣⷽרңʱһȥɡ
Ϲ΢΢üһ˵Сʦܣģȥҿ϶ȥֻլˮûĹ֮ܶģҶĲ࣬ҷޣҲ׸
Ҷô˵ȥȫš
ϹЦôֵܸˣ
Ҷǰһı԰ԲۣҵһμڹĹԼҲ˵ԼڹĹѨ˵
ϹҪǣΣգɿսѡ
ҶͷʵҪģ̽ѰյĵطпΣգһȺֻܻһͬʬҵ·ʱܵĶҲܳΪµĵˡ
ǰ·һģƽʱû£һ׳¡
ıԼ˵һҰѺˡ
̨ɽ֮󣬾ʧȥϵֻҲͨǱСˣұȥ̨ɽģֻǸޱտʦҴܣȥ˹ƻңܴܲɽȥıοҲ֪ġ
ϹҰһˣһŵӣҾǷսҲҡͻؼҸɩ˵һ̡
ãҵҼҵҾСҶţһллҲû˵Ҳһ־ԵΡ
Ϲߵ⣬ͻȻۻͷ˵ңһһµ˵Լ¡
˵ŴӱóһֽҶһһɫŹӡ
ƣ
Ҷһһ棬׭дš׽ˡĸ֣ϻһ̫ı־
ǡ
ϴңŪһ׽˵ƣһұŪ棬һεѩ觽ָѪӦ֮ͨʶ쵽ԷĴڡ
֮һ֣뵽Ҳ԰ЩƶʯģǶϽΪˣֻҪѪȥȻ󿪹⣬ڴʮ֮ڣܹ֪֮Էλá
Ҷ꣬𾪣ʮ֮ڣܸӦԷλãĳЩ⻷£ܷӳ޴Чãܾ
ǺöҶƣ̾Ȼ뵽ʲô˵ⶫСǶĹ˵Ҳǲ֮ܳأ
Ϲظ˵ô벻һ㣬мһ׷ļӳ֣ꡢɳһ˽һµѪڣһңûôţƵĶ
ҶЦŵͷϹǷĵУһֻзһŹϹȻУǱķ棬ǶڷĴ졢Ľͷš
Ϲ׽ĴڣϷĸһҼŴɨսΪЩ˺֮ܶǡ
ôҶƵıûб룬ʵ
û֪ӦųһԶˣƽʱȡ£
Ϲأ
ϹһŬŬ죬ҶŽȥϹƽԣгϹ˵ģԼѪƱĵĽڵϣȻһշòͿ⣬ŸʶӦһƬڵʶУȻǶһ⣬ǶԷڵλá
Ҷʮ˷ܣϹⶫһж٣
ϹһʯзֶɵģԻ֮䣬лΪĸӦҪûˣҲʮöӦǹˡ
Ҷһ£Լ˿϶һ٣Ȼл硢ıϹԼˣܾ㣬϶ҲҪһաСҪĻҲһ
һеƣ㣬˵þУȷŰɣһ³Ա˵
ϹǵøСһȻǷ֮ȵˣϾҲԼˡ
Ҷͷ뵽СԼߵĸƨ棬һʲôͨˣȻڹ򣬳˷֮ȵİƳеɣĸо


1640 Υ2
ϹҶѡ׽ˡȫȻʰ绰СʲôʱԳ
ΪҪСһȥֱʱҶȥƱˣһ㣬ҲʡǮ
СʱķɻһԼȥʦȥ㡣
ɻʯȥݲԶɻҶҲݳޣ뵽СݣҲʲô˵ˡ
ʮӺһװСǰţʮֹҶ¥
ΪȥéɽֵʤأϹϱϾа̫ʣҶͰ£ؼﲻߵķ˳ϹıҶ䣬ź¥
ֺСɫЩؿԼҶ̲סʵʲô
Сæ֡
ҶϿҡ
СЩ˵ǸҶղ¥ϣ˭˵أôûпˣ
ҶףǹϹ϶ϢȻԼûע㣬NࣇNࣵ˵࣬ƱɾˡһʱҲ벻ʲôõĽڣֻЦ
¥ͣһɫĽγ־һBҶȫʲôǰɫģһɫɫѯô¡
ֵСЦˡ
Сｫ͵һϢһķ䣬ֻԼһˣװ޵ĺܾ£ɳҲżΪ
һְҵװŮǰҪȵʲô
м𣿡Ůסæ˵ҲУζࡣ
Ůһ΢Ц˵һǽĥĿȣƼƷ
⡭ðɡ
Ҫǿŵ
ʲôǿ𣿡
ŮҾΪˣͷϢңʸĶǴٹˣͨ˻ǮҲУҶиţҪǲĸɽߴ˵ط
Ƽ£ҶҪһ
ҶԵȣСһ͵С˵꣬ϹϾվҶ
ûһᣬŮϿȣҶһڣ޵Ҫһɽζоһǰѿպˣû˼˵
ڵСĹУһСиװͦһļһܲǰݷá
Ҷûʲôͬˡ
ӽ֮ɳ£ȳһЩ;Ͷ֮лȻðҶ
Ҷģ֪ô¡
ӹһЦ˵ϢҶģ֮绰ң˵ʱȡΪλҪ¾Щ棬ݷһ£Ƿлʶ
ŶŶҽҶҶܴ󷽵˵
Ҷʯˣ֪ĸ߾ͣõԴǺܿɫƾһ˫þ̳ĻۣжҶضǺӵܣΪĸƾŹϵ䷿жʱЩ
Ȼ֮䣬ôֱӵشԷѾðˡ
ûҶڣĺСѾȥˣߵǰ˵ֻ˵һ䣬λСĹͣǳ֮⣬Ҫˡ
һ£ЩʵʣһλС㣿
Сɳϵ֣˵һҶǳװƵĻʯǣֻһλС㡣
ӵ𾪣뵽ʲô͵վſڽ˵š
뵽Ǹ֡С΢΢Цţ˵ֻһ飬Ҳ֪˭Ҳ֪СϾ͵Ҳ⣬ҵ᲻ˣȻҵֻο
һ˵ļзִ磬ҲƯҶ뵽ܱСԼ϶һԱôᣬû뵽ǸϽɸп˵ҽһܼҶƷ٣⻰û˵
лѣлѣվСҾǴ򹰣Ҷƺ˵ʲôֲ˵һ˵Լ̾Ҫ뿪
ƫʱ߽ˣһСߴߴģһ˵ʲôһεš
Ҷ̧ͷһĸףǣк塣
ǺͰصͷһλҲǣҲǵӣ΢΢ü
СҲ̳Сµʲôôʦһ𣡡
ӵɫε˼㣬һǵͨ죬˵
ҶںСǰ˵ߴģҪȥպˡ
ǡӷǳмؿҶһۣǣǻɽίΣܲĻ顭
΢΢һЦֹס˵ͷ˵¾ͲҪ˵ˣҽûϰ࣬Ůһѵġ
עXƻػͱڻ޷޸ĺʵǧˣֻ仭УĿѣѭ岻ˬ


1641 Υ3
ǸߣĨһϵĺ侲ʼ˼Ǿ䡰ѡķȻ뵽˷һżҴСĻߴţĪСӡ
壬ôҲˣҶǣ뵽˼ҵǧС챻ԼѾʹЩŵģ˵ԼҲб۸ʱ
ǸСȥҶɳ£ɫУ˵˵ҪСȥéɽаʦ񣿡
СԼҪȥ
Ц֪СƢˣʵҲã˵ʵԴӸһ֮СһˣȻѼŪɵˣǻҲˣҸ趼еɡ
ۣ
ЩεЦЦпȥҼ￴֪ˡûʲôֻҪ֣ôá
˭ˣǲңҡСﱧŸ׵Ĳҡ
úãǲ㣬ֻ㣬˰ɣŮˣڹٳ߳Ƶûһƽʱļӣܡ
ǺòƿŮҶ˵ȥ£˳Сø˵仰Ҳûʲô¡С˵㸸ĸʦˡ
Ҷͷ
ʲô˳ƽʱģ
ֻһ壬ҲھʯǶӣһסҶʵشȴƣôЩˣ
ǵ֪Ƿʦһ㶼˼ģĺΪҵģûд㣬ʲôʱȶٶߣ
Ҷʼ֪⣬ٵóɼԺ˵ɣʱû
Цɼ£Լ뷨ⷽȥ㣬𡣡
ҶûվҶļ򣬡ˣһЩ£ˣСҾͽˣֻҪ˺úõģԵûϵǻСһؼˡ
ҶţصϢң׹еĸоȻ뵽ʲôһץסС֣˵ǰҵŮǲǣ
֪أʦ㿴һĶǲģ
Ҷ˵Ҹ˵أϰǲˣΪϲң
Сգ۾˵ûᰡұϲ㰡
Ҷľ
СʦҵȻϲ㣬ʲôأΪܿ㣿ҿ־˵ġ
Ҷһ˵˵øŮˣˡ
СŪĲɵ˵Ůˣ˭ѽʲôʱӦģ
ĸǰɣ
Сǰסĸ첲˵˺ˣһȥ͸˵ҪˣҪúýҷȻҾ͸ȫҷ㲻ޣʱ˵ƻ顭СյЦ
ҶоԼ˸ͽܣֱ׸ͻȻ뵽ʲôö˵հ׽˵һƵĹá
ۣ˵ûãҲˣС˷ܵҾʵķʦ׽˵һԱˣʦô
Ҷʶ֪ƵĴڣȻϡڿ⣬éɽ֮ͳһǰ⣬һЩ
ûãʼǻƣ˷ɻСҶҵλڻյǰ棬ʮֿ
ҶоǰɻλˣһС֪ͷȲգȻǮǺá
ʯǵݣҶĸоǷɻɾͿʼˣ·ɻ֮Сõεδһרǰéɽ
˾Ϊοͣһ·˵éɽôôãɽϵĵʿȫǼٵģôôӣƼ˼νĺĵطҶʶֶΣһֱǻ˾Ҳֻð͵ط
ûʮһéɽȻҲر࣬СＸǴһֳʥ飬Ҷһ·ɽȻС·ɽԽ룬éɽ򸣹ڵɽϡ
Ǿ򸣹Сǰõĵ˵
éɽǵڵһءڰ˶죬ǰԻ͵ʱϰۣĸʱȫˣ򸣹Ǳõˣʦ֪ģޣԾˡ֮ǰ߹Ƕéɽéɽ۵޵ĺãǾ˿ġ
߽м̫ƽϣһȺʿϰҶվſһᣬһСʿ߹סҶ˵ﲻǾéɽгοƲǰɽ


1642 ֶһ1
ι˭οˣС˫ֲ̬ᣬСʿһ
ǡ
ǲʶңǡ
Ҷһס죬˵ôʲôҲǸ˵ˣȱݣ΢˽ãСհɽŹô
ŶŶһʱˡСͷСʿЦЦҪڣСʿɻǲοͣǾǱذǰģ
Ҷõػ˵ǵǵģҾɽģ˵е͹ƣ֪ʲô
Сʿ˵ػ˵˱شٻɣ˵Ǿ³һ϶Ǿ֮գƽ̵ӵᣬںɽô⣬ʱ쵽λȥɡ
˵ʩһΪָ˷Ȼ߿ˡ
ӣʲôСգ۾ʵ
Ҷͷһ£˵ӿ϶Сյĵš
ŶǸͻȻ뵽ʦǲеʦҲУΪʲôûеأ
˭˵ûСӣĵš޸ĸСҲû֣ʦȡ磬ȵ֣Ҳǵˡ
СȻ૵ӣӣʦĵҲеʲôˣôûù
ֲɽõŸʲô
ңʲôɵӣӣ
Ҷһ£˭һҪеʲôӣʦҵžͽӣ
ӡȥСסĸ첲ʦҲȡŰɣҪһ㣬һģţһ˼ס
˸ϵɽôʱѾʼмŷ̳񣬷̳ǰһķм̫˫ͼͭѹΪꡢ¹ס̬
ͷڣһɫߵĵֳַۣվڷ̳ǰжǰúɫ޲̺̳һ·߸վһСʿɫڱߵĵۣһ࣬һŻࡣ
Χżʮѻȸʿָ£̳ǰ㣬֮±ָͷӷ̳¯һң͵üĴһ£Ϊ͸֡
ҶСﲻҪ˵Ȼм䣬װ֡
ʦ㲻˵éɽ˾һЩʿģС̲סʵ
ҶƳһΧˣҺûܴЩȫעŵǱߣûע⵽С˵ʲô
ģҶͷһ£ͻȻ뵽һȤ⣺Լƽʱϲ˵İҲñˣΪʲôСԴѵΪԼͽܵԵʣ
Ȼ뵽ǰҲϲԼԴ˳ǱĬĽéɽʦͽĴС
ǷߺֻһŵӵȻеģǰҲûôࡣҶͷһ£ܶ඼ףյĵӡ
Ҷ۲ڵϵһһоֹ֮䣬ѾһЩʦˣͦ⡣ʱǰ漸죬һ˵ˣҪΰɣ
죬ǰǰһأڸĳÿһأλεĵڷܡһش
ǰǰӵܲɽϣ˵ǰһأʱһأҲˡ
ɱô˵ӵȻзΣа֮࣬Ƕһһ׼λӵǲһЩŶ
ǵȻˣʦλͽܣȻһ
һ˵ͽܸͽҲһǰСӣҿҲλࡣ
һ仰ΧȺڵĹ׷Ҷһ˵Ҫ˵ҿųģСȻƤʦһûϲϷСĲʦ
Ҷ֪ھձ̣ʵ̲סһ£С˵˵̣ػء
һͷһʱЦտѽ㣬ɶʱģ
ΧҲϳЩ˶ǿҶģУûɸ߸ϵĵõˣԼҴﺢһĺȵע⵽СĴڣ̵ϱۡ
ҶĻҲûУֻƾһһ˵
˵ˣҶŴɽϵһЩΪ磬ձ鷴ӳܲǰӺɽϵʱڷܺܶ࣬Ҷ֮Ҳˣȵ꣬Ҷȵظǵ𣬴ӦǻסЩӣÿȥǼתתЩȥ


1643 ֶһ2
ȥС˵ˣȥͤҡ
˾ҲԶҶͻȻ뵽Լƽ̣ҲǴͽģ˵ǳһ㣬Ҫװһ£һ񫡣
̬Ⱥõ㣬װͷˡҶƽ̴ӡСû˿ԼӲųȥͤ
ͤڰɽһͻʯϣգԽͤҶ߽ͤӣ뵽Сʱ򣬱վķϣ泯ľ˷ˡ
ǸСǰɡСﳯ߹ȥһʱȴĵźֻ֣ǵգŽʲôӣʱȡô֡
̫֣е㲻ˬô˵Ҳéɽƽ̣÷˵λס
˭ףС˫ֲһ¸ЩԼŭĿӵĵʿɿװģ˵ʲôʦͤȥ
סϾҲǸˣװƣԼϣֵôӵ棬ʱЩû˵ʦ˭éɽôɽĹضûУ
СЦʲôأֻʦùϴأ
һСʿʵڿȥǰ˵㵽ʲôˣéɽµôҶʦô˵
Сͦǰɶ㻹붯ֲɣƶɲǣ
һƶᡱ֣üͷһ壬Ƿŵӣ
˭˵ģéɽŵӣڡָͷһ£ǵʮŴʮţǸˡ
һջˣĻˣȻðéɽӣԳƶᣬһӣõӰɽȥ
ιιСɱڣҸ㿴һ
СﱻʿΧסֻðƽ̴ӡӸ£ֽסû£ɨһֻۣ۾ʱɵţϸٿʧеⶫôϣ
СҶ˵ʦҵˣٲ֮λҲҵġ
ʦҵḶ́ô˵һţæۣȥ
װ˳ɣСЦʮֵ⣬Ҳ׷ȥ
Щӣ֪ô£ţҲһ˹ȥ
ƽʦ֣һͤȻҶ̾Ҫ
Ҷǰ˵ף֪Ҳϰߵġ
ʦƽ֮λǻǸеġЦʦְֱ˵һ£ʦֶȥңôڣöġ
㣿
ҶϵСʵô£
Сͷ˵װװˡ
󣬸һʮСʿɵߡ
Żع̻ȵŸʲôλƽʦ񣡡
˴󾪣æݡ
𣬶
Ҷװ£ŹȥģΪŴ½վˡ
Ҷͷ˵ⶼʮһˣǹʱԺҪִˣûҪģʦǰҲϲ
µǹ񡭡
ƽ̣˵㣬Ժٱˡ
ҶСʦϹ
С֮ǰװװǸˬҲˣҲνض¾һСʦ壬еﰡǶǽŮҲġСǰϰ˵˳
ǳ˳飬ⶼĶĶ
ôҲǵˡ¸оһӣҶԷǸŮҲͲˣԼЩȻȥҶͤ£СҲ£ҿˣв𣿡
̽ҶЦЦζ˵ʦ˸ͽܰ
Ҷ˼ӣ˵ǰǺͽܣһҪʦնа
ļ䣬Ҷɽϵµ㱨ʦԼ˲ټӣмʲģÿţҲǽһʽϾҶéɽʦʽ֣Եʽ
ʦ֣Ҷѡã֮󣬾³ģǽͽʦû⣬Ҿ׼ˡ
û⣬ǴģˣˣͽܻûʽʦҸҲ׼һ£ǡ
š¾ȵسСȥ
СһʯƲң
ҲҡͲ󣬵ʿҲ磬ûôŮӴͻȻô׵ģ֮ǰܽѹһѹڵ֪Ҷͽܣ̾ˡ
ҶʵЩŵģ֪ˡ


1644 ط
¼æͷ˵ʦ˵Ǿˡ
ʦ֣һ£֮ǰɽɽɽ㵴ɽоŻɽĵڵȵȣݼʦ˳ף̳ţ֪æҲû㣬лˡ
ҶͷȻչһսԼʦͽ綼˴˼䲢ûг𣬶ҲһսʲôԹҲѾ˽ˣΨһéɽֻչۡ
˵éɽϾǷҪɽ֮һⲻ˻һжԾΪֿǣǼҲԸéɽǴɵơ
ҶͻȻ뵽ʦҲƵһ㣬ŲںΪУȻ֮һ̯ӸԼʰҲ뿴ġ
֪ˣȻͷţҸˣȥɽŰݷһ£͵زʲôģҲǱһǵ̬ȡ
´Ӧʱ֮ǰȥͲСʿͲˮҪߣ·Ըȥλ
漴һ£ҶЦҴʦֹȥɣ˼һϲ
Ҷô˵Щ¡˭ѽ
ʦȥ˾֪ˡصЦЦȻǰ·Ҷɵظ档
СִҶļ˵ιʦǲ㵱ݹʲôӣ˼ɽˣ
Ҷͷһ¡
һƬС·ﴩ˳ȵСŽȥһ¥᷿ŵӵס򸣹ҲһµĽˣϾĶԽҪеطסʮǰȥҵؾίữԵⶰ¥
´ߵ¥ϣһ䣬ɵģһԾţȻЩƤؿҶһۡ
ҶŷţҲǺ浽㡣
֨ѽһ򿪣һŮͻȻͳǰҶһ̣ҲסˣȻһ΢Цչ
硣
Сȣ
ͬʱг
Ҷһץסļ򣬼е㲻Լ۾ȻǾΥҶСȣ
㣡㡭ô⣡
㰡Ӧң˵ҪʦΪͽġҵȲϢֻԼҹˡҶС˵ŹƲƲ졣
Ҹ绰ϢһֱûعңҲæԡ
ҶСȵ֪ģֻˣĵ绰ʲôĶֻϣҲˣȻôܲϵͷһȣéɽ£Ҳ˲һܡ
ôɡ
ЦɣλСȹ˵ӣָҪ㣬ҲʦֻɽһͽһҲΪˣֻСȹϲԲǰ˵
ŶŶȷǾϲҶǼϾǰһ𲢼սԼͬڵãƽʱϵԼʱͦģǼˡ
±ʾԼҪȥ£ǽġ
ˣλǡɩ𣿡ҶСΪСǸһģҶһݣźʵ
Ҷæ񶨣ǻܡ
ҶСȶС￴һᣬҶζ˵绹иôƯͽܡ
˵ᣬʦͽҴаʦġ
Ҷ㲻Ϻѧûżٰɣôпˣ
ҽѾʼʵϰˣҲ֪ҶԱûʲôȤʦԾéɽʦˡ
˵⣬Щȥ֮Ҳ֪ʦʦǰˣڰ
ҶЦЦʦͦõģϧˣûΪͽˡ
С˵˵ֽҲʦΪʦˡ
Ҷһ˵ãƽģôܰΪʦ
һ£ҶС˵ȻҾʹʦͽΪŵӣΪéɽˣȻ磬Ҳý㡣ţһ̶ȣٸʦ˵һΪŵӣ㿴զ
ҶСͷʾӷԸ
һ£ʱ¹Ҷɽϻһ˵Ÿ档
йˣҶҲˣ˭ǰ˵ɣˣ
µʵҲʶ׼ȷ˵ǼΪ㻹ǵ𣿡
ΪҶӡΪ̫֣ȴǶԲϺˡ
ûӣֱ˵࣬ҶһӾˣλӵĵӣʱչۣͬΧ¹ԼսзŹ˼ˣΪˡ
¸Ҷ̵ӡ
˵ģΪéɽˣҲûéɽ壬éɽϴȪһé۲˺һӣΪȥӻϻ˯


1645 ͽʽ1
Ϊһֱסɽ£ԼҲéɽ塣
£Ҷһ£ʵָҪң
ҲûУ˵طʦҪҪȥ
ҶͷСҶСȵţԼһɽͶéɽ֮ݵأһȪۣȪˮ峺ǰ֣ڵʢĵطһéݣȡΪá
Ȼʢʺĸǣºܵͣʱ򣬶ܲˡ
ҶԼСʱǼ꣬ÿ죬ͱʦסչޣʹൽڻ¡
һ·éǰͿȪγɵˮ̶ԱߣһˣڵϥҲûдǰˮ̶һ
ȻǰһﴩĺƣͷҲƺûϴ͹ⷢģҶһϳǵǸΪ
ΪҲתͷһۣҶƽ̣㲻Ǹߵİɡ
ʲôҶ˹֣Υ˰
Ϊ˵ɢˣûطȥ·éɽɽһۣʺ޵ĵطʱͲˡ
ҶЦȷɱҵģ
ڲ֡ΪҶƽ󷽵ĻϣУҲéɽ͵ա
ô˵ҶʵŵģȻ֮仰û˵ϼ䣬չ۵ΪҶȻеЩŴ֮磬
ʵˣұ𣿡
ҶЦЦڣʵʲô
Ϊ˵ģֻҪҾС
аɣⰮססá
ҶҲû˵ʲôк»ɽ
·ҪҪÿΪͷҶûͬ⣬޾Ӧп޵ӣÿ췹ſڻƨǵطƽʱҲûȥǴźˣںΪҪɱԼʦ£ҶҲǺ⣬һǸӣ϶氵ɱ֮ģѧ֮Լ
ʽĶԣҶû¹˭
֪éɽס죬Сһµصߣ۸ЩӣҶ֪Ҷĵմӣ˭Ҳⷴҵ˵ϰʱֽɵĸоС
ҶҶСȲţ˷ֿ֮Լľ½һ飬ҶС캶ҡڵʱûһߡ
֮󣬾³ģǽµİ£ʽھ򸣹ĴСŵӡӶμӡ
㰸ϣλʦλǰ͹ƷҶһɫߵĵֳۣ̫ҷһĿɨȥеӼһҲаˣҲǲˣѧյŵӺͼӣéɽǵڣÿ궼кܶĽҪѧա
ѧոϾ£ŵӳʦһ㶼·ˮʦһְҵ㲻ǷʦϹŵӣҲǸˡ
𣡡
ҶӵţһڵӶʦݡ
СҶСΪŵĵӣɫĶԽ£ֱվҶ࣬Ҳߵݡ
Сһ̬ʮ棬Ҷʦ¡صģĿҪ˵ʲô˵ģԼӿɾͶˡ
֮ЩŵĵӳУһˣŮٶУ໹ˡ
ߵƽ̣ҲҶȻߵʦҲ£ζߵŰ֮
Ȼ㣬Ҷ߹ȥ䣺һ̫޼ӡֻ֤أյڶʮ𾭣վдʦаʦ
֮Ҷµͬ£һߵ⼸ǰǷԸȻشԸ⣬ȻҶһΪɰüĿۣЩϴĹأЩ
ҶСҲŵӣΪҶǴʦͽЩŵӸ߳һ˵һж㶨֮󣬾ֵСˡ
ΪŵӣҪӷ
µָ£ҶСȳʰʦһԻѹ͸ʦİʦǰСﶼ˵ˣǮԣֻҪͷžУΪΪžŹ棬ͼòͷ
°Ҷװѹĺʱ򣬾ЩԾ½éɽʮŵСʸʦѹ񡭡һп
Žɫпе±ƣ˵Ҳ׼ֽţôŪп


1646 ͽʽ2
Ǯô࣬Ų°п෽㰡С㰸ǰǲһۡ
٣
š
һǧŰپʮţ
Сͷ¶ʱ±ˣֻðֶ˳ڳӶ۾û뵽Ȼôʦ𡭡
ҶΣֻðп£ȻСﾴʦ裬Ҷ͵ۺͳƣС֪Ϊʲô㳤ƣ
Сﲻҡҡͷ
޵֮ˣճ£ħΪΣ㳤Ƶ˼Ϊҹ·ҹаħҲҪǰȣɼˣ
ҵʦԼΪͽʱװƵĸоˣҶ𵶵̫ʦϣ̲ס⣬ʦһڣСһ仰Ѳ˳ȥƶˡ
Ҷ˱죬Լ˵ˣ̸Ŀڣƶƶƶᣬ˼ʦǼǲסһ˳ھ˵ˡ
Ҷúۡۡ
ߵİʦʽҶصƫĵۣڿȷ硣
ҶСȺСһ߽ҶС΢ЦҶл磬ҲéɽһԱˣԺʲôжɲȥ
ţͻʯˣʲô㣿
ҶСȵڸţɽ϶һӣʲô£ʱԽҵġ
Сһɽס̫ðɣһؼҺˣһ۷һõ°
⡭ʰɣ
ʺʣ͸߰ɣ
㸸ĸʲôġ
û£ŪӣסͺˡʦãֲˡСùá£ֶģദͳ˲ѣΪҶĹϵҲΣС§סĸ첲ûûƤذ
ҶҲ˵ȥɣҲû£ƽʱҲʯǣû¿Զָǡ
ҶСǴӦ
죬±Ѽ½ŵӽҶѵҶûˣԼⷽʵ֮ǰİʦʽǸѼϼˣʦ֮ǰҲ֪һ㣬Բ´éɽ
ҶڸһЩŷķһЩ飬ڶ͸ҶСȺСһɻʯǡ
صҶһţֿżˣϹоΥı
ıǴͷûģڸϹơ죬Ҷգգ۾
ˡ
Ҷ߹ȥҲûʲôɿıֱ֣ͷһơ
ıɽϳԵĲãصģôܲݡ
Ҷ㱻ؽˣ
ı˼Ǳȣġȥϴ󴦷ʦҲûΪңԼŰ죬Ҿȥɽ˼˼ˡôӲǡɽң˵ҪæҾ͸ɽ£Ҳûҡ
ҶݺݵϹһۣ绰ﲻ˵ûҵ𣡡
ϲ𡣡
ǾϲʲôʱҶϲôˡ
ıҶûУ

ϲǸӣе顣ıŹͷе㲻˼Ҳ˵չġ
չ˸ô˧չ˼Σһ˼ϲզ졣Ҷ˦һͷ
ϹվվҶҶСȣʵλǡ
ҶΪǻܣϹҶСȿ࣬˵Ҷã̾Ͳ˵ʲôˡ
£˵¡ҶıҪûʲô£ͽǸ˵һ顣
ıֳԷš
ͷٳԣ˵£Ҷ̸绰ûпգȻ֮ãʮӺ͸ϵˣһˣ֮󿴵Ҷ߼˶ڣһ¡
ûϵЩԼˡ
Ҷ£ҶСȥˮ裬˵ҲûǰĬеģϾԼӣҲõ˵СҲԣҶΪŮӻݲָߴϵ顣
λıʦǼģ̨ɽģˮʦǵĹ̽Ĺ
ЦЦ˵ǰҲܶˡ
ıҲᣬ¹ĹΪΪҶ˲˵үٸ˵˵ɡ
˵֮ǰҼǵø˵һЩ޲¥ַķΧڣһĹȥ֮󣬷˺ܶ¼ЩǶ֪Ҵĵ˶ˣԵһûС
Ҷ֮ǰôż㣬Ϊַһ£Ӧ˵£һĹѾɳˣҲˡ


1647 ɳ¼1
Ҷסô˵
ĹɳĮǵʱҲǴӵرһȱȥʱһĹھͱɳڸˣıҲûˣֻȷ·Χ
Ϲˣһ˵ǾֻͨˮȥλˣããɳĮȱٷˮѵġıеæˡ
ıüͷ˵ⲻ԰ɣǼȻָĹҲ֪ɳԣǰ÷ɣôƾɳûĹڣ
¶һĨЦ˵˵ĵڶ¡ǵʱ֮õһĲ㣬Ľһס˼︺أǰϮ˶ˣĺܿ¡
˵Ŵӹİóһ򿪺󣬳һƬǿ
ǰһЩĵߣһˣȫĿȫǣѪģƤӼڿ֮ļţʱסͣ
⼸ʬʱĵģߵĶӱʿû࣬ȫһСӣǺɫģ飬ռǻ
Щӣڽʵʱǻ壬øҩˮɱ飬һδ֪
Ҷһᣬ˵϶ʬ棬֪ʲôûУ
̯˵ûУЩӱҩˮһ֮ȫˣһҲûǻҺ壬Ѫĳɷ֣һЩֲ֭Һ
ѪϹһüǰ˳ĳֹơ
Ҷһơ֣ʱһ飬˵ѲĶָаʦǻùƵʦʦ¹ƣֱʤԼθǴ򽻵ľ쳣ҲûŹǵĵ
ͻȻʲôҶʵ޲ڻؽɣҲʦ
Ϲ˵ûУоԣÿ֪
λȻǸˣٸǿ
˵ӹ°óһıʼǱԣ֮󣬵㿪Ƶ
Ļ̳һһŮһĻ棬ָߣҶСס۾
æصƵϲŭɫϣҲ΢΢Щ죬͵˼ʱҵزŽһԣҲ֪Ƶ
Ϲļ򣬡ýͣ˵ʲôƬӣȥٺ٣зûУ
U̲ϣֱӴUһƵҶ˴յǰ
һͷĳĻ棬Щ죬ܴ¿ɳĮϣϳһЩϡϡĲʲôûУһᣬӻ࣬ͻȻ߹һˣ
æͣţȥͣӰ߹Ļ档
һȥΧֻۣˡӷףȥƺû·ǺͷΪһ⣬Уٷǳģôôˡ
ëëڲڵʲôŴ˿Ҷ
ѻŴ󣬼˶ĻһᣬС˵壬ɳİ
ҶҲԵͷ
˺üƵظȻŴҶַһɵ㣺һ߹ʱƺ˸ź⡣
ͷһ㣬Ҫһ£ǺĽʵĲһǺ⣬ҲǱɫ
Ҷͷûˣ
ûˣΪվɳĮܶ豸˹ȥҲͷޣͷֻ˹Ĺķ򣬱ĵطûװΪʧȥͨѶ磬˹ȥ鿴˶˼ķ
Ϲֳʲô
ûκûָƺͿɵѪ㼣УһȫɳʲôҲ类ûˡиֵǱˣȻƽЩӡǼֳվСֻһţûдʱŵģ滹˺ܶװʵĿڴ
Ҳ˵ǿ϶ȷΣգȻʿڴסţ˽ȥȻû򿪵£ȫɱ
ҶС˵ȥС˵ɱˡ
ָƵϼӰ˵⼸ˣǾûа취ȥվģǹǾˡ
Ϲ˵϶ǹֻоûĲġ漴°ͣü˵Ҳʲôģһɳӣ⻹ǹˡ
˵λ֪֪޲һ촫˵Сɳ¼ڻĹܳ϶кܶ˵


1648 ɳ¼2
ҶҡҡͷϹȴ˵֪лĹʮ¼һ˫壬˵Ǹɳ¼йأʬʲôġǰͦȤо֪Ǽ٣ϸ⣬͸¶͸¶
óһָ̣ҳ飬ֻϹˡ
Լһһڣ˵ЩϣҲ󲿷ֿȻǲ׽ӰЩ򣬻ǷģϾô飬ҪҲȫס
ϸͱˣ͸¶͸¶ȻЩܵĶǧ˵Ҳ֪֪Խ࣬ԼԽûôϹеġ
ľܵҲӴܸǵֻһ£ɳ¼ģʱΧĲʲôվһٷ޲ת˵㡣
Ҫһ£Ϊ޲һǿƿ̽յص㣬ǹٷ֯ÿǰ޲ŶﲻɳĮ󲿷ܲ㣬ɳĮкٰܶĲ㡣
ǲ¥ַм䣬ҲмĲ㣬ͬʱءµģǵһ㣬ģʱ޲﷢һӵѧǰȥ죬ֵڸɺԺ޲ףһѷ죬ѷλã˾ֲļҹֲָйƺ²źܶ
ƿҲȥ̽飬ʱ˵㣬㱨֯һжڲȴĹУƿϮݵʱҴߵĽʱϮǵһȺɳӵˣǹϣ̾ˣɳȻ»۳˵״
Ҳδ֪ʱֳ˺ܶѧ޷͵󣬾˵ʱ㸽ﷶΧڣȫ͸ˣô˵أ˵ġǺɣźҲжˡ
Щδ֪ﲹվ˽з񹥻ɵǲվ֮⣬ʱפһ̽նӣվֻһӳǰ̽նԱ̽նͨߵ籨Ϊ·;ңԶȵٷؾеʱ򣬿һʮֿµĻ桭
˵⣬¶һ˿Ӷ־飬ҵʱǲְƿĿģؾһפŹأʱҲǵһϵģǸ棬һҲˡ
Ҷ˶۾˵
˼̣˵ǵʱ̽նӵĳԱһſڵϣ˺ҧҰһҧ˵ĲλĲѪɫҺ塣ҪǣЩ˵嶼飬඼ҽѧĽǶ˵Ѿˣһֻʣͷ­ͲӣȻ˺ҧˡ
ҶλҲ⻭˵ʲôǶͨˣһĻ𺳣û˵
ͷԼ̺Ȼóֽ˲ͷϵĺ顣
ҶֲһǸ棬ҲǾúܶģҧˣ˳ˣԷʦ˵Ҳʵеؿζ
Щ˵ʱѾǻˣı˵ɫѪ˵Ѿʬ˽ʬһ̬ˣ˵ЩɳɵˣҾͲ֪ˣû̬а
ı˵ʱĿҶϹ˶˵һҲǵһ˵̬ôа
ôˣϹʡ
Ƿֹ֮ͣ˺ҧʼǣҧһؾûбİ취ٻϣֻǹɨ䣬ϣǾȻˣֻԴ򿪻֮ǲųײ
ǿһᶯͷ­ûȥоѧĽǶѾˣҲûκλȻ飬޷˽ҾйԡǸҧؾҲʱѧ˵һδ֪Ĳƻ˵֮ġ
ϹһЦϸ磬ǷʦԿѧܶ飬ǿеĿѧͣ˸оܿЦġ
ͷǶʮǰˣʱڲһڲ𡣡
أЩǶô֪ģ㲻˵˶𣿡
ǸҴߣԼ˵ϴһϴЩɳɵˣƺЩ˼Ƕ˳̽նӵʱҲߣ©ȥģɳ¼Ϲ¼Ĳ²⣬ǺģΪԼ֪
εҡҡͷֻһεʿ죬û뵽ֿµ飬ٷרȥ飬Ϊһжǵѷ֮ŷģȥ׵Ǹѷ죬ѷѾˣһûˡ


1649 ɳ¼3
֮󣬹ٷͱȽⷽļغͿ죬˺½½Ҳ¼ҾͲϸˣֱһΣǷֹĹַǰȥ̽
ηֵĹĹ֮ǰǸѷйأҶæʡ
ҡҡͷǰҾ޹أΪλȻǲصֱǵļص㱻
ָŵĻϵλ棬һǴ¼Ҵ̬ԲһλʱֻṩЩȤϣͷҿԸǣٷֱ棬ҲûȤ
ҶûȤ֮ǰ˵רңôһ£
ǵĳԣһǵ¼࣬ҲΪ˷ĹҪһƿһȥ
Ҷ⣬̴˵ⲻУ
һΪʲô
˵ǹĹΣգ˭֪ʲôܱסԼͲˣ㻹ұˣ϶С
ҶˣĹΧ죬ҵĹɾ֮ȥɾҾԲĹҲֳ
˿ǵɫ˵ͷӲԹ涨ϣҶһ£ҶҪʲôֻҪһ㡣
ҶıϹһۣıܱ֤ЩשʲôĲǾʹӦȻðŵٷΣգҲȥ
̸֤
Ҷʲôʱ
ʱԣǱѾ׼׵Ҷ߻Ҫʲô𣿡
ˣҪģṩСҶϹŬŬ죬Ǯǵó
ȻӦһ£ߣɻȥػͣҪϢȥƱáǳԷҶܾˣٷ򽻵Ҫ֮ǰʹӦ˲Լָȥ䣬Ͳٷ
뿪֮Сʦô͸еϢ㲻ȥ𣿡
˭ȥĹаţȻԲٷݣʲôķʦҲΪʲôǧټҡԼȥΣգй򱣻ǡСȾڼҺúɣٲлǡ
С￴˵ļ֪˵˾ͣϴһ۲͡
ҶԼҪˣһ۾Ҳã˵һһԼزҲ룬СȥƵ꣬ԼԼˣлҲܾ㡪ܾӹһЩҵ£æĺܣƽʱҲ΢죬ҶǱϲǣ֪ôһµ¼
ȻæҶԷǺܿĵظԼ
ֻıصԼȥԷǰˡ
СﶩһõľƵ꣬һʮҲԲķʢȣСһгкȣҶΪ˲лܾ㵣ģֻ˵Ҫȥ޲̽ĹûаΣ˵ʵϣĿǰҲȷ̸жΣա
ΣգҶΪʦһֱ̽Ĺһ㿪׽ڵκ¶пܷıߣǲЩġ
ˣⶫǡҶ׽˵Ʒңһ߽Ĳʺã˳Ϲһѡ
ҵģֲ׽ܾ㿴ҶݹƣȻЩ
Ҷ˵ʲôһֱ׽˵ĳԱһֻæҲæͷѣĵλһֱûġ
һ仰Ҷžƾ˵ġȻ࣬ϾԼɽ֮󣬵һӴӣҲǵһԼĶˡȻΪлĴڣû£ĵһֱΪһλá
л⻰һЦбҶ·ǲǶԱ˶ô˵
ܾӹƣҧҧ촽û˵
극лҪصλҶһѩ뿪ˡϹҲؼȥ׼СҶСȻؼҡ
ܾ㿪ҶϹϼûӰˡ
ܾѳĺһ·ģԼ¥£Ҷܾȥһᣬܾҡͷл
ҪߣץʱʰҲռʱˡ
ܾ㿴³򿪳һ磬£ȫҲﲻʲôæҪæģһҡָָԼؿڵƣϾҲ׽һԱ
İɣǰһʲôҪһ㡣ȥɣҿߡ
ܾûȻ˵֮ǰ˵Ժܶ˶˵һĻ


1650 ǰĮ1
Ҷ̰֣Ϲ˵ġ
˵ܳΪеһҲֵˡ
˵ܾ꣬ؿһۣ΢΢һЦȻ󿪳뿪
Ҷվԭأһֱβʧ˺ܾá
ʰöҶϴ˸裬ڴϣ˸绰ѯһȴʦ֪ѾȶҲǷȻԼ¡һеģʦȫָ֮Լٹȥϡ
ΪҪչʦҲûжģ֮ͨҶڴϣЩҵ˺ܶ顣
֪Ůɸص֮󣬻ƶʲôļƻ˼䣿ĭ֪һڤǸ˭죬֮ǰΪæŶԸ˼ûЩҶͷѵڤľһ飺
ԼǸƹʱĭʱڱϣǹ˼СڳûиԼ֣ԸûԼ֣˵϶ʲôͼı
뵽ĭֶַΣҶüеģ¸ĭǲϲֱڱǵĸо֪ӻôԼ
Ǹ겻ɢͨˣѾԼˣֶһĭҶЩͷۣȥСʣϾͬڤ磬ĭһ˽⣬ŮɺͺصϢҲҪ֪
Ҷ̼СŵĻӡǵ˰СҲûţԺ˯ˣʼˣǸΣ߸еһ춯۾һȹ˿߸ԼϣûʲôߣҲ
ǻ·ôˣ
ҶЩԺģǱʶһΣ֮ǰǸεȻԼôôһŮ
ȻΣҲûʲôϵˡҶһ§סһַֻϣʮʵԶʤոǸΡ
ȻŮҲûֻǼһ£ͱ
ҶȥҪʱס
СţôεСȣ
ҶʱԼеʱֹͣһж۾ŮϣεŮֻ֮ǰǸĻŮҲС
ȻСŶ˵Ǽµջ󣬶ҲΣҶЩ֡
ʲôСſؿڣĵʵ
ҡôôʵ
Ҷ۾ϸʱЩɻҲ̫ʵ˰ɣʵе㲻˼飡
ҶƴŴɣҧһ⣬ʹһ£ѪҲһжûб䡭
Σ
ҶʱʯҲһָͷ˯⣬ԭСˣԼ˯֮ǰٻˣ
޵ˣҶæɿʹϵ֣С
㡭СЩı仯ɬ˵ղŲô
ҴˣΪأ
СȻſϣЦ۾˵ھΣûйϵ
йϵǸˣҸ㲻еģҶֻȥơ
СžӺܺ棬סĲӲɣΪˣҷӦİʲô
ô˵Ҷûʲôģ֮ǰڱӡ˼άͣڹŴǸΪΪ֮󣬷쾭飬ֹҶףһһ㣺ϾǸ꾫
ĲУǸ֪Ůˡ
ģʲôϵֻͣعأֻ㣬ûκ󡣡
СЦҽģ˵Ҳ룬磬Ҷú֮ûˡ
Ҷһ֮뵽һɽͼľæ˵ҿҪˣ
ˡСҶֹ̿Цţȫûһǡ
ղ治ң֮󣬿˯ˣһᣬһͱҡ
Ҷ˵˵ˣؼұҲû
ΪʲôҪСһ
ðɣҵĴؼ㴩һ뵽㣡Ҷû˼˵ԼÿΣŮǲһװȻ쳣Լư͡
СŵҸ˵ϲҵ·㣬Ȼôˡ֮ǰûΪЩûãæ˾͹ˡ£
ţ㡣Ҷ̲סź˿һۡ
Сŷ֣΢΢һЦѵ߸Ьȶ쵽Ҷǰ


1651 ǰĮ2
Ҷʱе٣һקӣΪȡ
뿴Ϳʲôϵ
Ǳˣ񡣡
СЦ
Ҷ磬飬ڤȫӣĲҲǸһ˿УϾСֻԼǰŻ
¶˶񣬰Ҫ˵˵һ飬СıտռľҲ𾪲ѡ
ŮɺͺȻػˡСһǴţһȥ֪֮ͨɣҲǲŽˡ
˵Ǹչ۵ĭҲʶչڤ磬һҲչۣ࣬չȻ޼ʦĴӣʮ˵á
޼ʦͽܣҶ뵽˸ĭǸСŮòչ۴ӣҲĭʦ֣˼Ҳдţû뵽Ȼͷڤ磬ڤչ۹˳ɾˡ
ж
ʵ֪չڿսǳأû֪ǵɽģҲ겻ڿս磬ǲ˽Щ˵Ȼɽйìܣֻǰɽɽĸһͽˡ
Բۡ
Ҷ˿Ȼ֪ɽĸʲôʵ׹ǿսɽ֮һϴ󣬸Сƽƽʵ֪Ȼһ˴ȥʵ㲻ɽĸҲࡣ
һˣȻĭʦ֡
Ҷе޵ĸо
Сſ˼˵ģڿս磬Ѿ˺ܶߣȻǿߣһԽӣһ𼫴𶯣ҵʱ㡣
Ҷңһ治£һսãµľ֣иģҲΪֵģƾʲôұ𣬵´Ҽ磬˵ȥȻ
СŵǺֻǲ֪ǲȻĶ֡
ȻͻȻƮһ˶һС̴Ӵ崰ŭȵ˭
ȻԼʵûлָʶǿȲδԼ˵Լʶ֪ģȻǾǿߡ
Ҷһѵǵ硣˵͵
ǻɻԼҲ
ҶվͿ̤Ŵ̨ݣڵϣ߻һȴòӳ¡
ϡӳ¼Сţ̹ڵأ΢΢̧ͷСһۣ¶ɫС⣬ͷһԼĴ磬Tȹ˿࡭
Լʲôʱ򴩹·С϶ʱЩȣòǣӳһۣ˵ȥ
ӳͷҲֱ̧ӴӴ˳ȥ
ߵǰתСһۣҶҪìܣʵ磺˵չɹˣ
Ȼǳɹˡ
ôǲǸˣ
նһʬȻҪЩ
ʲôҶСҲ𾪵ؿȥ
Եɺϣնȴ
Բۣţ˰㣡Ҷ˷ܵسȥ̽ףô
ܣѾû˻˼ΪˣڹΪִԼǰÿ˵
ҶͷȻȥҹŪùǸȻ
˭Ȼ
Ҷִϣ˵Ȼչ۵һӣڤ磬ǽ˼Ψһڤģڤ񹦣޵֡
ҶС˵һ˳Сֱü
Ȼչ۵ĺˣĭȥڤ磬϶ȥͶʦʦʦϣʦҲˣȻͷˣµһ֣㲻°
絭Цûϵڹܲȥұ𣬿϶㡣
Բۣ⻰˵ģҪΪͷô񡣶ˣǸƵģҲͦġҶظιȻҶԸǸĭƣһԶҳԵͳˣȥԸǸȻΣ
ͷ̴Ĳ
ٺ٣Ȼ֪ϲսǿߣôǿǰɣŰ˶˵˼𣿡
˼˵꣬ͻȻ̧֣ĳ˽ϡɫ㣬漴ģȥ
ҶڷһҽУϴ̨ӭ̷̬Ӱûвûһ𳯵繥˹
ִ´ޣһͷһֱӳĻ飬ǡ


1652 1
һͷȥֻһƣֽаĳɾǡ
༸ȻҲѵأôǿ϶УһˣΧס磬һӡһˣϸӿֳһ޵Ĺ⻪ӿмһĸߴаϡ
ҶںϸȥһɫУͷϴһϬţһͷһţƤȥǶģһīɫĳ
ҶϹϵԭ֮ǰһֱڿӣͻȻж˴ܣϽŽһĻʱʧ
༸аԼΪ⣬עеĳϣ̤ͷնȥ
СŶһ£еȥæҶס磬ÿڵʵ
Ȼ⼸а￴Ϊӡ䣬Ϊһϣ𹥻ҶԵʵ˿ûһ㻳ɣֻ뿴ʲôֶƽ⣬ԴƲڵʵȻˡ
²ͣ˹ȥ̧֣һסƶµĳֽ޲ϣָһ£ػأĺԡ
༸аΪδ򿪣һĻĺͼ
һ֣˲俰˵ķöһĺϡ
֣һĨƣҶķƵװƣֻ䡱һľ죬ȻѪ䣬޴̼仯Ϊ촷ۡ
ʣ¼аۼһĻĲ֮࣬Ҳ˵ʵԲֿܵģһˣͬȥ
峯ԪҶ૵
նָ̧֣ԷɳһͬɫĹ⻪׷ϼаûֱӽγһӵĶѹм䡣
Ȼͷһɫתһķӡӡ緶ӡ·һһϢһת
ҶԷӡϤ֪Ԫʼ̫ӡԼ÷Ҳݻֻûеô֮䣬۶ɷӡ
̧֣һԪʼ̫ӡѹȥһƬҽУа𣬾Ƿ׷ɡ
û꣬ſ˫ۣв֪ʲôеľǶ˹ȥֻͲܽȥ
ȵоǣת߻صһʵûսôˣԵ˵㲻ϡ
ǷƵı飬ҶǸ߶װơ
ЩǣŪȥˣҶ߹ȥӣȴûҵЩǡ
Ѫħᦣ·ţǶսȥˡ
ǲǾӸһ㣿
ѣÿζѪħó鷳ġ
㣬Ϊװơ
һۣ룬졣
ԲۣҺ°ɣҶ˫ֲ˼۾
΢΢
С߹Ե˵ʶǿЩаΪҲˣôܸоǴڣҸо
̧ͷҲǴڣΪµ֪ͨ޳ָֻ֣ϴһöɫŰ׻Ľָ
Ҷһ֮£̾ǹʦָѩ觽䣿
ѩ觽ĹܣϹֻҪ˫ͬĽָһξ֮ڣΪԷʾøԼ֮Ļ꾧ࡣ
һ֮ǰСŸߵӳ£⼸аĿȻͨѩ觽֪֪ͨ
СԼʶ磬ͨ۳ֻ࣬˵㹻š
Щ̫ɽצΪʲôʵ
ҶתͷȥϹϣ˳ץġ
翴˹Ϲһۣ㲻Ǹʮ֮ӣ֮࣬Ϊʲôһץ㣬ֻɳȻɫ
ϹϵͷҲ֪
Ĳ֪
Ϲɫ΢䡣
ʲôܣֵùһ׷㣿
ҡϹϵͷɫЩԥ
Ҷûһ㣬һᣬȻЩΣԹϹϻûлɣڿı飬һ
Ϲǰһ
ҶعæڹϹǰʵ磺Ҫʲô
üëһѵ㣿
Ҷһ£˶ܣ˼Ҳ˵˼Ҹʲô
ı
ܣҶܸɴĻصˣҲֵܣҶȫΣ²Ҫܣ


1653 2
վûĿƵϹϣκη£
ƽȴ͸һɭɭ⡣
ҶһţҲץģˣ칫ң˵̫ɽҲѰҰ𣬶Ϊ˾ѰҰίУǼпܻңһ
漴뵽Ȼ̫ɽϢôͨԼûͱǶϣѵ˵ԼҪȥ̽ѰĹĸйأҪΪǿ
תһ룬ǼɫɱдԼʵеԼλµСŶڣԼһ˶ԸҲ⡣ôǵĳֻ֣ܿһԭ򣬲Ϊ˴ɱǡԼԼ١
˵ʲô˾𣿡һ仰Ҷ˼
ͷ΢΢üɵҲҲգ㣬ƾ㣬ҲԸ˼ɱ񣿡
仰͸һŨŨĹġҶܵˣͷһůЦѾӦˣ˵ҵ𣬽һȥ㿴զ
ڹ򣬻Ҫû㡣˵ҵ𣬻ûѾɢˡ
ҶƲң
һ£ˣҲһνȥɣ˵
˵ĿתСţ˵ǸȻʲôط
Сŵ֪㻹أһڤ԰֪ͨ㡣˵ͣһ£ֲһ䣬Ϊ˰ǰ㡣
ͷζؿ˹Ϲһۣƺ˵ʲôվû˵ȥ
ҶҪߣǰס˵Ҹʲôˣ㻹û˵ء
û£˼Ѱ䣬·˳һۡ
ˣ
ֹ°ͣ˵һȥ
ƿȥ
Ҷ³һҡҡͷ̾۶峯Ԫѧˣû뵽õô죬նһʬڵڹֻûʲôˡ
ŵղɱеľȻװƣòϣ˼װƵʸʵҶȻ٩ҲԵΪеġ
СҲͷ˵ڵʵһսˡ
Ҷ֪˵ȫʢʱڵԼֶԸʱ򣬵绹Ķ֡
ǰǶǾǿߣҲҪŬˡҶ˵Լλ˼䷨磬Ҳǳһĸ֣Լ׵Լ
Ҷĺʤ̱¾ģһҪ׷ϵ磬ȡһܳʱõʲô㲻״ԼȣúװһѣǸоYY൱
ұ㼸ģû뵽ʬǱôĶҵ̻ȥټɽʮŵ˿ᣬ˳㻹ҪչǼ˵䣬ͻȥˣ鷳ٻҡ
ҶһСشӴ˳ȥҶڴ̨ǰȥӰвЩпվһᣬתͷһۿϹϻվڴǰ㶵ؿԼ˵ûˣȥӰɡ
Ϲҧ촽Щģϴǲǲˣ
Ҷ߹ȥһץס죬˵ʲô
Ϊʲôңʲôû㣿ϹϿؿ
Ҷɿ˵ÿ˶ܣ㲻˵Ͳ˵ҸҪǿ˵
ǡͲ㣿
ҶݺݵһۣҶˣ
СҰɣ
Ҷͷֻа꣬ǸңҲֻа֮꣬䣬һ˶ѣ꣬ܶһ꣬ҶֻоԵΣţܲԸ˵ҲһĳֿԣҺαǿ˵
˵꣬ҶƲƲ죬Ҹ˵ôɿĻҵġ
Ϲ϶ͫ˸Ȼʮֶ顣
ϴ󣬵˵ûиһֱû㣬ԣϣԶҪ֪ϴⲻΪԼΪ㡭
Ҷüʲôϵ
йϵӽ㣬ΪҲ˵ˡ
Ҷһ̫ɽйأ
Ϲϵͷϴˣ֪ˣ¡ܻܿ

ǵģҲŲ㣬ϴıˡ
У˵Ҷ룬ʵ˵ĻûʲôӰ졣
ϹҡҡͷûϵֻҪץžС
Ȼ˵ҶҲǿ»˼ѪֱÿĴϣȻߣʮֻмž壬ͭڴϣκаﶼ㴳


1654 ɳĮ1
һУҶŷϴϹ׷ܣȥȥˡ
ڴϣҶȻŹϹϸ˵Щʲôܣ֪˷ԼΣգΣ
ϹȻ˵ҶֻǸе˼飬ûãԲȥˡ
Ȼ뵽磬֪еġ䡱ǸʲôҲһûͷ¡Ҷ棬ܾò˯š
ĻƱǰ˵ģҶߵӾˣȥϴʱ򣬷ıȻڿϹһڿӣȵʲôʱġ
յûãϹϸҵĿšı˵Ŵ˸Ƿһҹû˯ˡ
Ϊʲôһҹû˯ҶȻǸԼȥˣ¶Цݡ
вҲȣҲԣɫҲˡ
ıһۣƸƨɫ䣬ҵأ˼Ҳᡣ
˵һҹû˯
찡Ҫҽʲô𷨣Ҿ͸˰ҹ˵ҪȥɽϿճҾɽȻô͹ˣ
ҶģװģЦ˵˼ҵǿˣǿǸС
ıüʲô𣿡
ˣû׼˼Ҿѧأȴ˽һ£˽ˣɽȥȥˡ
ϹһҲЦи̸ȥܲ
ȥ
ıһ漴룬ԼҲе£ֹ´λǲ˵ˣˣƺ쳾ҾûϷˡ
ı̨ɽҲû̫ණһż·ǿҶƤȻһţǰںſڵǡ
ӹݹĻƱҶһ۷еĿĵأػ͡
ҪȥػͣжҶ˵ȫİΨһ뵽ľǴ
ɻֻǵѾ˵ٿɳĮ
ıЩ˷ܣ˵ȥʯ߿ˣ˳ΰݴ𡣡
Цس̵ʱ򣬴ʦȤڶػͶסЩӣȥʱУʱܸϣûʱ档
ڻûã˷ɻͬһĻ֣һͷȲա
Ϲϻǵһɻſڴһֱ⿴һڷɻȥҶʵһ㣬뵽˶Լſ˵ױ񾭲ɴ졣
ҶıʦжһǾ㣬ֻһ㣬ϣλʱݣڿǰҪ˵Ƿʦ
еΪӵĳԱǸרҡѧڣ඼ߣЩ飬ǷǵţҺų⡣֪ǵְҵֻ»ǵ
ҪǣжǵʿͿо֪λʦжʾͲһˣǱܹҲ
Ҷһ£ȷҲô£ʵ˵Ǹʲôģֲῼš
˵ǷˮʦѰĹѨġȻҲϲһУܺù˵׽ġ
ıӹȥ˵û⣬һ㣬аǶִʱһǿǿɲǡ
ͷ˵Ȼ¹Ĺ֮ǰӦòʲôְɣ
˵׼֮ǰǵˣھݵϮ𡣡Ҷ뵽Щɳӻ۳ɵˣҲ֪ʲôалᣬԼϼʶһ¡
ɻֻܿģ˼ҵ־ָ˿ıڷˮʦְҵϰߣúȤҶͲˣһ˯ͷȲյλҲһ˯ˡȵѵʱ򣬷ɻѾͣˡ
ӷɻ߳о±ʯҪһ㣬Ͼûʮ£䡣ȥƣҰ˵ʯǺõĶࡣ
˻һɫγһʮĺӣʲôҲûʣ̷
ӶػسǴҶһ·ִ󲿷ֽڵزֻ࣬Ƕ˺ܶⶥ˹·Ҳܿͷ˹ˣĻǱŰڵˣĽߡ
ػûôοͣ˵֪ƽʱעûУ϶ڷ紫Ϊ˱Ī߿߽һֲرգܶ˶ԺûῴˣԶһ÷ɡ
ıļٵģ
Ҳ֪ϾͬһţҲȥĿǰûӵ֪ͨ
ŶǵȻҪȥһˣһˣԺûˡ
Ҷı˵ȷıڨЦҲһ𣬳ĸһ𣬲ȻһݶûȤΪ롣


1655 ɳĮ2
Բۣ⻹ûأôɫˣҪǵˣǲҶʶˣ
ЩȵıʦŮѣ
⻰˵ģֲǳļˣŮѣ˾𣿡ı˵ԼĹͷͻȻ˼ЦЦ
Ҷͷ˵ԾǸСԺζŮˣС
ı̲һţҪͣǱ߹άʦԭҲˣϷ˼䣬
һùſͣ£һ³ҶıͿһÿͣ·ߣ÷ģʵʵǱġ
ܣǲҪȥɣҶʵ
ʳǵĶһ˻Ὺءߡ
˳ŲָֿһԽҰͣһͷ
ģҶʡ
·λͣЦЦλҪҪϢһٳ
˶˵أֻǽù˸Ȼ˳
ǰ棬Ҷ棬ϳһ᲻˾Ҷ˾أ
ڷʰϾ͵ˣ˾ˣǼʦУ˾Ϊ˾ǿģʦ˵ģ˾вصĸоУﲻܻӣҲǵϰס
Ҷͷıȴʵ½Ҳ壿
˼Ҳ½ˣˣ½ŵģߣСӺοϴ򹤣οˣ͵˾Ϊ·죬򵼡
ıο󣬲һ£޲ԭǸˮɺ֮󣬵γοǣзḻļΣԱԵһЩο󣬲Ż𽥶ӣЩο󶼹رˡ
˵ţһʮںӴ򿪳ţʻ˶ЦЦҲûж˵ʲôֱӿ
Ҷȥ˴һò뺺ûʲô𣬾ͷһЩ໹Ǹˡ
·ϣҶˣνġءǸɳĮһСп׿ƣ޲ڵǼأɳĮһƬ֮أԴӾʮ޲Ŀγȳǹٷ俼ŵġ̽յģһЩĽģӶ޲Ҫͨ׿ơ
ö֮ط;һĹģһЩ˾ڵʣ޲̽ջ򿼲ԱҪʳһЩ̽豸Ԯ
жĿԱЩשҽǣѾۼڡءֻˡ
һ·Źأ羰ԽԽʹԽԽ٣Ҷһʲ֪ǽˡ
ɳĮҶǰı߽羰ͷҲ̲סп
ı԰ﲻǳɳ̲ҲûﰡɳĮ
Цֻ˵Ҳû˵̲ﰡ
ɳĮԵҲ֪˶ãҶıȤ羰۵òУĵԺ˯
ʱ̫ѾҶԶȥ֮ǰһЩάĴկʲôûˣֻлҰһЩĽһЩĸɿݵľڸѵĴϡ
óѹɺţɸǵӣֿ˼СʱڵʱȫɳĮһƬڣڿһƬʱ򣬲ǣǰǻˡ
³ʱҶıﶼۣڸţһ߹۲죬νĻأģһӲ࣬һĴӻСֻżªĽ˵ǰοµģͱĴռݣ̵ãһЩ
һɳ汳Ŀյϣ˺ܶɫʽһȥһˡͣ˺ܶ೵ԽҰ
ҶıһŽ̯λǰ̷ά磬Ķˮ֮̽豸һЩʳ
˶Щпû뵽ĽҰĵطҲ̷
һЩΣǳһάʵͷ࣬Ȼǽһһյ׳ƣ·һϥߵķΧһЩ̺ӺͿڴ
ҶıʦǼªһ㣬һᣬѾȥ뿼ӵרˣһҼ棬һԸ
Ҷָͷİ׳˵ĵ磿
ͷ硣
ֽһЩصţƿ½߽ˣ£Ȼ˫
˴û룬ֻ˼Ҷ¿һ£һĸˣһŮŮʮ࣬һ£˿ȥʱ򣬴źĽӾȥʦ


1656 ˮ֮1
һԷޣԾĳоǵרҡ
һʮģ죬˵пԺĳоǸѧҡ
ҶЩıǺУȴӵһ˵пԺʱЩԾרң˵ְשҡ
һڣʮͷĳѧоĹһλרңкܶͷҲˡ
λǵõνķˮ˰ɡûȲڽܣ˵ǲƣ۾´һᣬüλᰡ
Ҷ⸱ӾͲˬһ䣺ûϡ
ıһЦ
ɫһ䣬ĿıϣλǸС
漴ԱߵЦЦҪλ˶ཻ
źܴȵЦЦ˵ܿƳˣ϶дԶλͣе㻳ǵ
Ҷıṇ̀ɴ಻˵
ʱвͶһЩհװʳƷ±֮ģһƿƺͼƿװơơ
һ֣ϰںþƱΪרҵ˺ơҶıơơϹҶϣ˿Ҳ˵
ҲȾƣרҶЩ졣
һءͶıҲøǶ˵һȿ
εЦЦ˵кȾƳ⣬ʵҲûʲôһֱʲôޣ֮ǰô˵λҲ֣ҲǣоһĹᣬԷˮҲо
ıĨĨ죬ͬС
ڰֵǡǡ෴ΪоˮҲ֪ʲôˮߣǷ⽨ɣǸѧʵģ˵ЩֱλĪ֣Ϊϸûʲôˮһ˵ЩνķˮۣҲˣⶫΥΨѧɵġ
Ҷıûټ֮飬ôֱӣͿĻ١
Ҷ뵽ǽʦԵʣϲ˱ۣ̫ʣҲǿ⣬ɴ಻ֻ˳Էıεζ
ǲȥ򼸸ıվ̱һȥȥ
Щڨڨģ˵λɷ˵һ
ҶЦ㶼˵˲ŷˮҲû˵㣬ʲô۵ģæľˡ
һ£˵ԴΪְҵԼأǡˡֱԣֻǻһ뷹ԣ
ͱˣϹ϶ЩȥҶϴҪҪȥ󣿡
ˡ
ڼһ㶣æʣڸ˭˵
ûʲô
ڵҿλҲƭӣλܻܲشҼˮ⣬ЩͿ֤ˮһαѧ
ıϥãְϥϣڳӦս̬ʰɡ
¶΢ЦһˮӦǷլˮլˮôڻ˶ס¥˶Ĺ˼ˣ˵ˣǵķˮۣеͨ𣿡
˵֮һ⡣
ıһΪʲôķˮ⣬ԭ
ڵ˻ش𡣡ѡˡ˵ĺء
һʱ䣬ͬмԱ۾ıЩˮ˵ȷǸǳ֪⡣
ı¥ĹзˮġԺܶ࿪֮̽ǰҷˮʦ̡
û˵̴꣬ϣ㲻Ҫô̵ķˮң˵ͬһ¥㣬ͬһλ¥ѵзˮ𣬻Ƕһķˮ
Ȼ¥¥£ɹⲻһܷĳ̶ҲһҷˮдС֣֮ݵĳλãֻǴˮİ衢ҾߵԺλòͬȻҲӰ˵ˡ
ڳһ£ĹأзĹĽṹһģνĴˮһ£ڵأˮҲвͬ
ıլˮýͣߵʱ䡢Сʱ䣬˵ĹϵҪ֪ˮס߷ӦŻγá˵ڵأͬһأͬȥˮҲǲͬ
ľͲ˵ˣٸӣһֵ̣ҲзˮĲͬνġ̡֣ôġþͲһҪֺϲϡ
һϯڵĿɿڴҲ¶һ˿׾ЦݣԼûҴˡ
ڵ㣬Ƿˮϲ˵Ҫɽʲô׻ģƽԭأ̲һ޼ʵɳĮûзˮһ˵УΥ˷ˮ𣿡


1657 ˮ֮2
ıЦ˵Ǿֻ֪һ֪ˣҶûش𣬸㱳һηˮҪ
ƽԭˮ·ˮᣬ˵ѨɡƽɽĪ޽ӡǰ޳ɽķˮȴأصһ統ΪˮظһҲɽ
ıһΣôƽԭѰҷˮصĹȻЩһ˼ǳԲ
үţƣϹ˵
ҶҲţƣļ⣬ʵƣԼش𣬾ûı˵ôãı֣ܶҲǿţˡ
ڻͷ㵹ҵһ˲ŷˮΪʲôĻǺúõģǻˣԹžŷˮףΪʲôĻûйã˵ɣ˼ҲŷˮΪʲôôǿ
úãһѪƳޣǶԷҲ̲סͷ
¶⣬˵кܶѧνķˮߣҾڿϸǱۣ˵ˮͷͷǵһ׳Ƕʱƿˣʦܷشһ⣿
ĿⶼıϣҶҲЩǵԼ侫Ƿˮ棬ֻ˵Ǵûоԭ˵ֱһ㣬ЩˮĹɣֻǶôΪʲôô
˿׳⣬Ҳ޷һĻشЩıشϾʵ̫ˡ
ıڣ˵ѧǻشˣ˵ֻǰߡ㣬ȰκﶼѭɡաĹɣνһˮ˵츳Ŭ̶ȣǾɹĻˮֻ
ߣŲŷˮˮǴڵģȻ֪ˮĴڣҲլһ˵˼ǮסĲͻỻңֱΪֹӹҲ˵ô֪ķˮã
滷½ɽ͵֣ɭïܣⶼѭԪ˵ԭ򡣵ȻƼǹ˵򣬷ˮ൱Сˮڣֻ˵֪
ı˵꣬һƿơƣƿ˳ȥ
úãҶĸԸһԹƣҲǰԵͷô⣬ȻشͷͷǵͷҲͶأֻΪ˸ӣֳ
ˣıĻش𣬼ֱĿɿڴɵɵؿһ仰Ҳ˵
ڸоۣǱ˳˼ơбڿҶ˶֮󣬸ȷҡײƭҪڲ𴩣֤ԼһĹ۵㣬û뵽ıشôʡ
ıĻشȻ˵ŷˮǴϲƿԣⳡսǳװˡ
Ҷ̹վ˸˵ûʲôʵ˰ɣ
ڱͨ죬˵ó
ҶʲԺˣʲôʱ
Ϣһ˲ߣǿΡҶԺˣǾȥϢС㰲һ¡
Сŵ̹ǰ·Ҷı뵽һ´õĬĬڵˡ
λ΢Ϣȥһ񡣡С˵ҪȥҶæˣסһͿԡ
Сųȥӵ磬ѵƹϣȻ˯һůˮƿʲôҪʱԸ
ţưСһߣҶıļ򣬿Ц
ıͷ˫ۣ˯ϣһ̣˵ԸˣСơ
ιҸʶôãô֪ڲôã
ǰʦɽ콭ԵҸ˵ˮһУῴҪһҪ˵ЩǲŻţ㿴Ͼ֪ˡ
Ҷ뻹ʲôҲô˵ôţֻҪƤӺãٵҲ˵ģԼȱľ飬ıϹ˾ûñȡ
Ҷ˼ƬȻȥ˼ţ뷢Ȧ粻ãûȥֻ÷ȥ˸绰˵˼䣬ȻߵԶһɳ𸽽ȥֻлһǵĵƹ⣬ԶһɳĮǵһЩӰ
ҶвһĸоԼɳĮеһɳһС
ɳ죬ŷɳߡ
ϣıһ˯˯һҹ֮߳СžſڣȥָŵϵһͰˮˢϴ
λ͵ɣˮþͲˣ޲ˮͱ⻹Ҫʡˡ
Ҷһʱ뵽ʲô˵ˢϴˮûаɣ


1658 ɳĮеŮ1
Сŵû׼Ҳ̫ûȥɳĮء
ҶʱЩģԼȻƽʱլҲôϴ̣һ첻ˢͳģʵڲ̰
ˢϴˣСŴǽ񣬼˲ˣҲڣȻûʲôɫҶıȻҲ
Ҷһ𼯺ϣȻǼѧֻǴϵʱ߰˸վרҵ󣬲½һ£⼸λǼϼһѧоˡ
Щ˱ϣмԲʷĺӣ˸϶ûʲô飬Դһ˿ȺǵĽǶԼŵ£æģ˵ֱһ㣬ǵġ
ЩǲġıҶ˵
ô֪
㿴ǵͷȫƽͷԴһȦѹȥģǳڴñѹñȦ
Ҷ´ȥȻǣı֪ģ˶ˣԼԴӣ֤жӡ
ǸӲıֵ˵
ҶɨһۣһŮģһ˶ĳĻͦ־
⻨У֪ӣ˫⣬ǿ˷ࡣ
ıʲôֻҪҸľϹ˫˻ȫû¡ҾǴľ
Уϰɡ
˿ЦĹ򣬲ʼָ·ʣʿȥһԽҰ½ȥԼСţҶıһϡ
ȥģֱȥҹĹҶʵ
ȥҹĹȥˡЦŽͣ޲ЩطԽҰҲûΣԸ󡣡
Ҷôţ·ɣ
·ǲأɳĮɳĮĽͨߡ
ı֪ˣɳĮۣ֮գ
Ҷ뵽Ҫգʱе±ƣԼնû
нҶʶʲôɳĮһ޾Ļɳɳ·һ㣬ֲ˳֮Ϊɳ
ɳĮлЩֲģһЩݴһЩߴľͬǺͺԱɳĮ
Сʱ󣬽ɳĮҲˣɳƽҲԽԽһֱɫڣҶıججĿڳϣĵߵĻɢ˼һܡ
ͻȻ㤵Ӹʻλϴô£Ҷ쿴
ҶһλͷȥʱѾ͸ڳƵ£ܿǰʮԶĵطһӰվıؾ֮·ϣ֡
ϸһһɫ˶β裬ϻŸ
һתͷҶıɳĮôˣ
ĳأҶʡ
ں棬ǵһ
̽յģıͷŮӣ˵᲻䵥֮࣬ǰæģı
ʿҲЩ񣬵ܿƳ˵䲻˵ģܲǻˡ
һҶʵô֪ôԶԼǹһʿô֪
޲ִкüˣĴ˵ʿͳ٣һ˵޲ÿ궼ɥ˵ЩߣҲؼҵ·ͻס·ĳҪӴԼؼң£Բͣ
ɫһ䣬Ҳţ
⡭ǰҲţǲܿƳ㿴ŮĴ·ôǻˡ
һȥ˶˶ЬҲûʲôⰡ
ʿʣֱӰһ³İť߳һɺ紵˶˸¡
޲ϷǳģڳпյоʹһˣͶ˰
˵ʱס
Ҷıλô죿
Ҷͣ
üһǡ
⣬ʲôҵҪǹô֣ǲͣ˵ҲͣҪ˱˵ĳ˵ֳʲô¡
ܿƳʿЩΪѣᶨ˵ִ
ʿ˵ʲôŮߵʱͣ
Ů߹ĴʻҵĳʿǺҿ
Ҷߵĳʵô¡
һ̽նӣͻһ豸ûźˣǼͷԮǰңǰȥˡ
ŮӵȥòҲһֶΣԼҲ޷ǹҶô죬ϹſͷϣŮ˵ôһˡ


1659 ɳĮеŮ2
һչ˲ˣ˶ԮˣߵĲһһ㣬ϳ죬ǣ
ҶıϹϻ࿴ȥʱȻأŮĻǹ
ΪϹûΣһ࣬ܿҲ˵Ͳһˣκιǿۣܿͬࡣ
սɳĮһŮ
ƽʱ£ƫƫˣҲ̫˰ɣ
ҶзֹŮȥû֪֪ԼˣĪ
֪࣬ͷʵô죿
Ů˵һæҪǮʱҿԸǡҪǲģ֤ѹš
ŮӴӰһ֤ݹ
Ҷӹһл񷼣ˡ֤һαС
ȻֻûóһڵĶһԼ֪ܶ
ͿʿһĻЩԼжϣҶı
ɡҶмã
ҪȥģָǹȥҶ
лָһ˵Զɳӣǰˡ
Ҷ˾ָʾķǰ
óԽ֪ͨ漸ԼĳʱЩʱ뿪·ߣǼĿǰ
ʻ;УҶһöǮǰǳռСһʲô⣬׼ʱǰŻͨˡ
Ҷ£ʿѳ÷ǳƹɳӣǰȻһƬյء
ǱߡףôûˣлųķΧЩԾ
ҲҼǴˣ鷳ҿ
л񷼵£ʿڸһ飬ʲôûУʿͻȻһţ㤵˵ط֪ˣǰ¼һ̽նפҹһԱͻļˡ
ʼĿ͵͵л񷼣һŮģڼĵط˵ǰԮ·ˡ
Ҷ꣬תͷȥл񷼣л񷼵û˵ҵĶҲͻļأҰæһҪҵ
ĸ⻰໥ȥʿﾭ£亹̾ˡ
Ҷתͷл񷼣˵һꣿ
лһʲôʲô2014𣿡
⻰һ˵ǰ˶ʿһɲס
ҶóֻĻ
л֪ҪʲôҶ֮עⶼڣ20169¡ڲ԰
ҶҲʿҪֻֻڣֻܲ˰ɣǰ·㣬һ㡣
л񷼴ؿֻʱ䣬ֿҶ
Ҷ̾ҲӪĵطǴˣǡȥˣǵ񣬿϶Ԯ˴ˣǵҲˣֻˣꡣ
ôܣл񷼽ģѵҴԽ˲ɣ
ûдԽΪѾˡ
ʲôЦл񷼷ŭؽ
Ҷ򿪳ţʱҶöһ£о䣿
Ȼ֮䣬л񷼷·һһֱӡڸоȵʱȻ¶ȣڱҶһѣȫ
ҶӦǱģûʶΪԸûɣִһȥĻ飬ȫˡ
л񷼴ͷʶԼһ̣֪ʲôĵؿ
ʿɫףŵ˵
лͻȻ̧ͷҶҡҡͷˣҲǶģǱɱģ
ʲô
Ҷһæʵʲôɱ㣿
ǡлͻȻһ˫۾Ѫ졣
Թȥ׾ͱ׳ȡ
ҶҪȰ˵лͻȻ˫ۣһסҶĲӡ
ϹϾҶͷһĻл񷼼ϣüĴһơ
л񷼡ۡĹֽһ˲ѿǣӳķ϶˳ȥ
ʲôҶôظʲô
ҡûаҾһ¡
δ䣬Ҷᵽһ˿쳣Ϣ˵ãæƿţ³³
ʿ֪ʲôôһæ³˳ȥ
Ҷһɿػ˼ʣһҡȼȴɫĹ⣬һһģ·ȼʲôž


1660 ɳĮеŮ3
ôǿҵԹһӡı˵ţת磬Թų⡣
ĻɫҶŶ̴ӱóһֻ룬һˮòʿ£֮󣬲ͷ飬ĨһѣʱɻҶô죬Ϊʲô
ôųȥԹ
ϳ֮󣬴һյĸϲŽůһ㣬ʿЩ͵Ҷλǲ
ʵģͲҪʡһ仰ס˿ڡ
ϹЩί˵ϴӦ˰ɣɢڲ֪ʲôԱһһ̾ˡ
ҶˣĹǱˣһĹҲûʲôޣôܻôǿԹԹǿȣϹˡ
ı񲢲֪ƺǱ˿Ƶĸо
Ϲϳ˳ӣϴж
ҶæſλϿȥԼλãһ̲ںĶæӱҵֵ磬һգѪճģûۡ
ҶĨһ㣬ȼ֮ñһ£Ȼӳӣ˵Ѫ
ıһѪ
ҶҲҪЩֽλϵѪɾضı˵˵ûǱ˿ˣѪʩߵģӦĳаԼѪ䣬ƹ꣬ȻǶŮͻȻѣڵԹˡ
꣬亹ٴګګʵЩԹǲǲã
ֹãԹ壬᲻ɢڵûˣҲˣҸղǹϢǾԹƺʲôͲжˡ
ô˵ͷһ£л
Ҷ˵ܣҲˣҶһϵˣʲôҲ֪£ϣܸңǲǵʦһȺʲôҲ֪ģ
סҡҡͷҶγԣҲ˲ɣĹ඼ˣôܻͨҲû˵ʲôʦˣУҲ벻Ǻ֪顣
Ҷͷշ£¼ǸŮǱĳѪ䣬ȻִϹܶģԲһ㷨ʦܿĳаɵʦҾǱġ
һ˵ǸŮƭǵģ
ִģֻǱˣҲֻֻǸ;Ĺ꣬ļƻûȫʵʩΪ֪׷˲ʩߵĿԱ꣬˵˵ܡ˵̾˿Ǹ꣬ȴɢĽ
ʿһ̽ŵض˵Ǹʩ߾Ǹܿһһ
δأŮԼѪʩģʶ˲ҲԸ֪仯˳ʩ߸֪֪˵˲÷˻ǡ
Ҷ˵ţıһۣһЦ¶ˡ
֪һоԲ˳ĹΣķ뵽ŸսɳĮûĹأˡ
ıαϣŲ˵쵼Ҹ˵Ҫ֪ôаţҶǮҶ
̹֣ǶлλոҪǣǿܾͽˡ
ϹҶһѣ˵ϴ󣬸ǸŮ˵Ǳ˺ģһ
ˣܾܿǸʩʦˣô˵֣ǰͿʼˡ
ıҲһᣬ˵뵽һ㣬ҲǸϢˣǸʦ϶ǲ֪ǵʵȻҲּƲߡ
ҶͷŮڵԹǿҲֻʦλķʦԸԼ˵ʲô£Լ裬ʩߵĴڣⲻʩߵı⡣
ԭҪԸģǲĿƿӡ
ĵǣʩڰԼһеΣˡ
λô죿̽ʵ
ʩʲôĿģ˳ǸĹйأҲҵĹҲûʲôð취ȡҵĹƽʱһˡ
һ£漴±κ˵ֻš
ͷ˵ģЩ˶ǲŹģ˵Ҳûá
Ҷʿһۣ⣬ְҵݣ˵һ仰
Ҷͷؿ


1661 1
λعͷҪ˵ʲôʵ̲סʵҶǳϣǲǻбˡ֮ǰϸ˵
Ҷһ¹ϹϵƨɣϹϻ⣬ŶֳΡ
ʿҶƾնһͯЦŵòʿЩѳһɳӡ
£ȷֵ࣬ܡ
˵
ʿGPSĶλƻȥĿĵؿֿСʱңΧ˳Ƭɳ
ǰߣɳҲߴСɽһñΪɳĮһ޾ɳҶ۽硣
ԽԽǰ濴ĳβƣʿѳͣȥԼ³Ӻ˼ºƤѥ׹Ǵϡ
ȫװ³һȻо̹ǡ
ôҲһ°ϹҶͷ̾Ϣ˵
ҶһץסĲӣ˳ȥ
⼸ϵ½ǾºձëƤЬҲûʣۼһ𣬵Ⱥš
ҶͻȻһĽѭȥڼĺ棬˹ɳļͷգϻһƤаͷձñʮĺӣɽ룬һ塣
Ȼհ
ҶЩǵʵ𣿡
Ϻ˵ɲһֱţҪնáϺһŵĺ˵
ǰŴŵģմŪģ
ħϱߣмկӵӶǰο󽨵ģסˣգǵ׬һЩ
ħǣҶע⵽֡
ǴȥЩɳӾҹᷢħһģɳĮкüĵطһȥͼˡ
ʱСŵһ١˴˵ҶˣǰŵȺûֻܲˣ̫ߣǽȥҸʵĵطӪһҹ翪ʼ·
׷׵ͷȻСŰϺй˵άˣնģ˶һòҲǳϤҪϣ˽ͬУ䵱򵼡
ǰߣѾûߵĻվˣֻûźšʲôҪѽ飬ȴк
ûźţҶסæѲһߣ˵ҪԼ£ģǱߣԼˣGPSǵλãʱֻҪҵأ
Ҷ̸绰˵ˣȻѵ绰λõľγȣ
绰صҶУһϲ˵Ҳܶ໰Ҷůůġ
ǱߣʿڴԽҰжʣһЩõģԼϣĴ֮Э£ϡ
Ȼ󼸸ʿǰ濪·ҶıͲһ档Ҷһ£ǼרҺǵѧЩʵʿһȻ򣬻вСţһʮŸˡ
˳һжʮңҶֵͲң߶Ǹߴɽ״죬һ֡
ҶһչȥԾط֣ЩɳЩ޴ЩʨϻһޣЩ籦
ЩǵܣҶԾʵ
ŵòȻγɵģҪԭǷʴ˵ͱȽϸˣǴȻĽɡܵﻹʲô½иħǣģŵҲ棬ȥһΣ̾Ϊֹ
Щɳм䴩мʮӣɳм䴩ȥ״һϿȡ
ţǰϿͻȻһʵȥڴŽС㱼ܵƺƥɳĮϿ񱼡
ͣǰ棬˫֣Щŵسﺰٹȥˣү·أ
˵ʲôڳһЩĶ˵ҶıǷˮʦһͨʱ˵йȻ̲ˡ
е˵ģɽÿʮµģͻǰοŵʱ򣬴Ҷ֪ģү·أǿҸطһܣүȥ߰
Իڣһʲôү
һԷеŮ˵ڣ֪ˣǰĴһϿƣһȻ󡣡
ڵͷȻûжֻֿۣܣҪôǷãϿȵ״ͽγһӵڣ紵ȥͲ


1662 2
û˵꣬ʧȴǴԶһɱƺбʵȻһӦĻӦ·ǧ
̾ͱˡ
ıһЦʵڲ뷴㣬ܴôӵôᡣ
ڵһۣһֿܣһĳִԵʯͷǹսǰսͺ¼һʱ¼һĳ߷仯ͻᡮųѧ緢ֹüĵط
ıЦһһ¼ģΪʲôһҪִѧأ
˵ȷʵֳûжۣ˵ģҲֲֻ²⣬ԿѧͣʲôͣѲֹ
ǲֹ֪ҲֿѧǿеĽ͡
ʱԶ˱ӵ㱼ߵԼ˵Ĳҽɱһ˶ϸ˵һԺз·ɱĲҵĻ桭
ҶҶ⵽ô£ܲүʲôġ
үй˼䣬ⲻֹȻô˼䣬˾ҲͲÿˣ߰ɣȥ
⡭Ҷȷûǰɡ
ûҶڣͷ˵㡣
漴ǰߡ
ЩҲ뿴ȻԡȻԣЧɴǣҶһһֱֹӣǧײү
ҶЦǺү
򵱼˵ȻǺ󣬺Ψһ񡣡¶һ˿־壬үǹ˵ǻ˵ȻҲˡ
ǰ߳ϿȣӭһƬɳأǴӿյϴģԶȻʲôľ
ס˵ϰ壬ǰˣطãǰٹȥȫǻĮǾҸɳŹҹòá
ҶҲӪɣȻĿ֮£Ҳ̽
ô˵кҳȥںЩˬӲҪżѧǰȥ̽飬ЩΪѵؿҶı
ȥɡҶתͷı˵㰵иţк
ıµأļ
ֻеһ飬ƺ˰һ£תͷһۣʲôҲûУҲûϣͬ⣬̸һ𣬴żǿӴѧǰȥ̽飬һܷɳ𣬼ʿʼжӪʣ͵Ӫ
һᣬڵ˷أһʧɻԲѯʣ˵ֵĺܣܽûߵǰȴԶȥˣ޷ӽ
ĳϵĴͺ¥һԶ߲ǰȥ
ҶźЦѯ߹ĹϹϣô£
һЩۼɷмźܶ˵Ĳʶƶԩµġ
ҶһȻ򣬺Ĺ꣬һȥ˾֮ԹҲɢˣһط̫࣬ԹۼɢͻγɷҲһЩĲֲ㹻ǿĻһֱȥ
ƽʱֲģһĳЩʱ̣Բȱܵ»̼ɷὫǰһЩͷų
֮ǰЩǰܿһսЩⳡսеĹµģ˲Ż᲻ظŵһĻ
֮ǰһ޷׷ԴͷΪЮɷаһ֣˵ų⣬ܵزҿ
׷ЩǵʵҶû°ɣ
û£ˣӪȥˡֲȻˣܸ˴־Ȼ˱
Ҷ˵꣬ıһϿȥ
ڵȻ֪ȥʲô˫Ͳ˵Ҳʡ
߳ϿȣѭȥҪӽȻԽԽԶ
ҶҲ׷ϣڵϣȷذѾȻӱҵֽųһ״Ȼɰڵײ·ģȻһаڵúߴţϹϣǹ꣬Щ㲻ų⣬ߵмȥߣһֱɷվҲʧˡ
Ϲŵ˵ôȼ
õȼаɷԶȼգֻѰɷС
Ϲŵķȥ
ҶıĬĬעţӰʧãڵҹͻȻһȻȦֽսɱҲСȥֱȫʧ


1663 µ1
չϹֹҶͷϣһصӪء
ʱѾˣһĸΧһɳԱߣվΧһԶĵطмһϣڽųԡ
ҶһθսӴץһûĲιգúܺ档Ϲһֻձϣ̾վ壬л˻
̴һһĻˣô£
˿ЩԣţԣҲԣȻû˼άǹܾ࣬ĻеŭͿ־壬Ҳһֱܡ
Ҷݺݵ˹ϹһۣϹֱº档
ҲǣǽϢ
λңСţĸסһ˯Ѿˡ
ҶͷڸɨһۣΪԵʣ˶ȥˣòȽȥԼóīһȦߣöǮһ֧壬һҹаﴳܵһʱʾ
֮ǰǸŮ֪ʦǣҶҲôС
ѺͭɳҶ˿û⣬ܴ˯ĸû⡣
ҪҪԵ㶫ȻóһЩհװţɺͼһ࣬ĸ˳һЩȻ˯
ҶֻطֻźţǸ΢ţȥûظһźŶˣԼϢûȥʱɴ˯
ڳϵһ죬·Ҷеˣ۾ûһ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãһ˻ѡ
ڽУ
Ҷһ˿ĸоæ˯ȥӣѭȥֻͷѾϿͷ񱼡
ϣһֻţ鴤вϴǣ³ĭ
һʿҶǰɱȥŵûһʱҶҲϵֵͲһգʱһյĸһ󶴣ڵѪֵĹսȥڶһƬʲôĶûˡ
ôʿʧȻ뵽ʲôγһֻǹسܴ
ʲôҶʡ
˿ڣ϶Ұ޸ɵģ˵⸽
ʱӶƿҶǻûǰҶһմ˵ϵѪȻ˵һȥ
ϵǰʱѾˣһĻû˲𾪣ɼʿǹȥѲ飬ûпɵ
һ۾˰ǿյ˿ڣһ£˰죬ⲻܣ
ҶϳǶҽи֣İװϸƤģæʲôܣ
˻УӦǸʲôҰҧҲôͰԵôɾҡܿ˿ǴߵģΧӦûѪŶԡ
һ仰Ҷѣæ嵽Լ˯֮ǰõĺߣǺúõģǮҲúõģҲû졣
ѵĲа
ҶѸղպѪյðɫģһɴ̱ǵȳζ
ʬ
ܣҶ˵ǹа飬Ϊ̫Ļпܱܹߵ赲ڲ½Ӫأʬ;޿ܣʬҲʬĪǡ
Ҷпһ£ѵĽʬˣһҲܣСڿսأŮɺͺҲͳһ˵еһֱӾͿŪԼһֻ֡
ıͲҲ߹ѯҶ˵ˣȻùϹȥΧ̽Ƿаټ
뵽һֿܡıָָ֣档
Ҷӣæ嵽ֻԱߣıҲ˼Ⱥշ˸µɳȻһˮͰϸĶѨ
ֵʱ򣬶ѨܵɳУ𽥽Ѩ
ʬȻǴģ
ҶץһɳȫʵûȥĿܡ
ʬץ
ҶıһۣԺΪ磡
ıصͷ嵽߱ϣָںһָźͿĨһߣҶɿسӱóִ룬򿪴ˮȥˮ
ŷˮıѾ߶ԼѪͿһ飬ѹɳϣԼϥ£ز䡣
ѪȻû£ȻܹԺΪ磬γһ磬ֻҪаûߵķΧϵ£ᱻ棬޷ͻƷӡ
زǳõģиܣǵõɮ䣬÷Բʮڵаǻԣͺɶ˻һ


1664 µ2
ҶѷˮڱɳĶѨϷŷˮ͸ȥȲãʪɳðһɰҶ³һаȻ棡
Ǳߣıֹͣ䣬Ҷͷһ棡
ҶҲҪѹҲñ˶֣ıһѣɳ
˶Χڸ֪ؿǡ
߹ʵڸʲô
Ҷıֻڵأɳɣһڳһһ׼ĶѨֻǸɳȥᡣҶͨѼʿйŹһڣѨķΧ
ͻȻ·ɳӿʼʪ˵ģǱѪմȾˡıôס֣ԼȥɳѰͻȻץס˼Ȼʱһֱ۴ɳ˳
Χ˿һĻ޲𾪵˵
ҶҲȥæһԴ뿪ʱҶ̽׼õĶʬϣüʿԱǽ˳
һӣӣճɳӣѪһϣټ峤ʲôģ
ҽȥһˣĿڻһЩ¶ȣ˵Ǹá
ɳôأڵ˼ⲻ˼һĻʱչۡ
ЩɻҶıô֪ʬ壿
Ҷ˵յиûѪĶȻڵˣһʼҲ֪ˣһ¡
ǸղЩʲô
ŶһЩˮʦλֶζѡҶ赭дʾڡ˵в򲻵ѣ뱩¶Լݣβ²⣬ǵ£Լûϡ
⹤Ҳû˲²ʲôҶΧʬԱߣ𺧵
ʬ屻Ѫ˵˭ô˭ڵµģ
Ҷ˭֪Լµģյ࣬Ǳˡ
ҶʬߣĶӣЩԵ¡
˻̶ࣿҲ˵ôģɳؾƾ˵ҲڵϰǿһһĶѨɣֱ췽ҹ̷ҾԲţ
ҾϲӲġ
Ҷó鶤˿ߵ죬ֵչȥ˶ʱ󾪣ֻ߿лҧһѪܵĳӣ⸱˵ģڳ˶λŮӸŵòУסͣͬǵ
ؿʬͣ૵һӡ
ҶҲ̫û
ʱǰʸ֣ܲȷʲôʱģ
ǰʬĿڣһ֫Ӳģ˵ûҽѧ豸û飬ݾ飬Ŀ£֫ѾӲӦжʮӵʮ֮䡣
˵ʮӵʮӡյ˻ȻҲʮңҲ˵ʱѾˣ
½˼е㤲ѣڵܣôɱգ굽ȥ
ؿҶ
ҶˣûУޱߵĻĮЩˣﻹбˣǴģ
仰һ˵Ĭ˼ӣȻﾪ㤵ػȥ
ûߣô˵ˣѵǡƿмˣ
һʮŸˣִ֮䣬Ҳ˭˭ڣɫصؽСţҵ֮һ١
ڣᣬЩȻ
СһţǸû֣˶ڡ
תͷȥȻʱҶ˵ҳʱ򣬿ȥ׷Щܾˡ
֪ˡǰһȥ˺ҶʬϵĶʬ
𶯣Ҷ赲ѾѶʬ˺
ʬ͵һ˫ֲڵӣڱһĻŵõ±ˣҲǣۿʬ˫־Ҫ̽ڵ۾Ҷ˹ȥһڽʬ˫۵Ĺؽڴʬ˫شȥ̧ܿͻȻҶץȥ
Ҷһܹīһһ߲ס˽ʬ˫֣˼Ȧ˸ᡣʬһսƤȴѲзһУҶҧ
һ·»ҶһͭӣȻһסͣһֽӡһ


1665 һ
ͭڽʬзžʬǿðӺʬйˣʬ̱صȥ
һϵбʣ˵ʱթʬҶʮ붼ȵʬɻصϣﻺһᣬŻعŸеһ¡
һ㱻ʬϹ˫۵ڣɫˢһ°ˣѧĲ²ǿվ
ŵʵҶղǡ
૵թʬˣҲеģѧ˵
ڻ߶νĿѧҶҲ⣬СŰæƿˮϴʬϵѪۺɳ˸ֵȥ
ЩűŴ˵ĻǺ֪˭໥ӵΧ
ֵ£һɫʹòȴϡɱ档
ô
ϳòһ˲䣬ҶҲǴһʬİˣ
Ҳϳһȫסˡ
⡭Ǹոȥյ˭ʵ
Сŵ᲻ῴˣ֮ǰȥյĲ
ҶҡҡͷһҿڶҶ̧ͷСţ㲻ǻ˭ǵĶжʮ𣿡
СҲ˵еϵķҲƺˡ
һȻ׷յ˭һǣ˭
ֲֿ飬Щ۵ĿԱ˵ֱδţһ˻ĮϣֲĸоǱŴ
ǶԷеӣſɷ
϶ĳɺϣûйɷȰ˵ţȻ˵Χ˻һ
ȻֲµﲢδȻʱϿһͷڴǳա
׷ջˣ
˵ɫʱˢףԾĴճһţɪɪŮ޳
ᶨҲеɿʣ˫̲ס
ˣһ͵ӰϿֱ·һͷ¹ųӰӣֻקżͷյһߺǳ⣬һߴߡ
ǹûӰӵġһ˵
ҶЦûӰӣκаﶼûС
ıһۣһδƽһǴ̼
Ҷ˵𶯣
ǼȻߣߺϣҺòһˣ˭ͷһ
Ҷ˹ȥϸӻ֮ǰһʲôҲΪһȫκ˵Ļɡ
ӹҶʵͦôʱͰնҵˡ
ŶֻҪҵһֻҡ壬Ƕϵģ֮ǰ˾ͺˡ
һǣߣӪصʱ̧ͷȥ˶ںԶĵط״ԼЩƣ˵Ҷô
û˸ҴӦ
Ҷһ߽Ӫأһۿŵգ̾զ˰ϰǣôģ
Ҷָָһʬ壬ɵġ
ʬɵλãı棬¹ղȥ˿
һ£˭ô⣿
ҶЦ֪ȥˡ
Ҷɵ߹ȥʬԱ߿ȥ
еգֱŵ˼㣬û˳ԱǶһ𣬼ʿȴԼǹס
ҶһԵСţ˫ֱ
ŵϵġԼû
ˣҶô죬һ˿Ϸʡ
ͷʱ
Ҷ΢΢һЦҵʣʶ𣿡
ҡȻʶվҶֻź⡣
Ҹ֪˭
˭
΢΢ͷҰһ˵ķʦȰ㻹ȥ
˵仰һȥҪӰȴȥٶȼ죬һӰӡ
Ҷվûһȴˡڡ򡱽Ӫصʱıƶ󣬾͵Ӱնı̴öӣڿתûڡ򡱵Դϡ
ӦأٷҲߣһҶıûϵ£
һͷڵϣ˫ְڶ˽ȥ
أ
Ҷһȥץס˫ȣһϰһﹰתۼѾ˽ȥ


1666 а
Ҷæ¹סȣתһ
ֻһһɣҶˤڵϣתͷһ򡱵İѾɳ
Ҷһ£ǰ˫ٵأıҲ̴ӵϲһѹæ
һᣬɵˣȫɳΧɳںһ
ܣҶ˵ͨ˵ֶǧ򻯡ܣֻзʦ֪һаΪǷɵģΣʬΣʲôزǲġ
һɳӣҲܱΣҲһҶǰһĻ̾жϳɳӾԲаȫ
Уܣ
ҶһȡöǮаﻯɳλðڳһǵ״ȻͭѺ߶ǮȥһǣʵǵŵİŽ
Ҷָ׻ִĴָסŽмĸǮֽӡв䡣
ŽֱʽսУɲ飬éɽŷбȽϸһ֣νǮšŷûʲôɣֻҪʩ㹻ԽЧҲԽǿ
ҶΪɣʩչŽȻͬöͭǮ¹ȴ˰ֲͬĹ˳źߣ۵мĸǮȥ
ʮңҶܵ˵µ춯˿˿ƵĶɳķ϶ﱻ󷨵˳̾Ǯܡ
ȵҲоаڣҶŽĸǮУһȦͷЩа
ıǰ۲ͷʵ
ҶͷѾĳֱһ£ԼͷĶࡣ
ǸŮ˰ɣı
˭֪ҲкܶʦҲ
ʱ򣬲˶Χһؿţеļˣǵһοֻ棬һʱ˲֪ڸʲô
Ҷ߶£ͷ˵ʲô˼
ҶɴڵϣһȦͷ˵Ǹٵ򣬾ͷƵģȻ̫Ҳ֪ʲôԶƱ˵壬а飬ҪԼϵһЩһѪͷҲ㳣õġ
漴̾һһǵһοͷǾɳˣǺ˳Ծ
ıͷ˵ʦǸţˣе˼
سȥʵ˵Ǹʦ⸽𣿡
ӦڸԶ֪ʩһ㲻̫ԶͲˡˣ϶Ҳġ
Ҷ̯֣˹ϹϵĻӡ㱨
ĬۣȻ֪йһĶ޷ֻͷͿ԰ɳӱ飬ȥǷ⣬ʵʦΪʲôҪô
ҶʵΪʲôҪҿԸ㣬ͼȻΪ˻쵽мһɳˣôƺɣɱȻ˳ڹʬٿ¡
ΪɳǴӵģҲõľûҲʵû뵽һ㣬֮Ǳյ˻ѣٵ׷նԶߣΪǴڲȥȻʾ
ʱѾˣǱǷ࣬Ұʬڳļƻ͵ˡջصӪУ˭Ҳỳݣ֮ͿԸǣලǵһһҪʱ͵Ϯǡ
ȻЩ֪֮ʶǶãʱ֮ǰǸٵջĻ棬ûκ⣬ͷһ鴤֡쵽м䣬Ĳ
йһŮ˵
һ仰Ҳǵ˵֮ǰôĲŹڣ֮ǰЩ˸һ˳֣ٵٵɳЩҲǳˢǵۣɵǲš
ǿԼ侲˵ǸٵΪʲôҪɱأֱӰɱ˲𣿡
Ҷ룬˵Ϊңңп֪ܲ˯ĸ֪Ҳҽȥű˵ף˶֡
Щģһ£϶ɱգܾܿΪ
ⷬƲ⣬ҲǺıȴҡͷ˵ˣյ࣬ĶҲ󣬱ڳ˽ʬࡢѪǽʬıܣʬ֮ҧһͷգ±˷֣аæɳ


1667 а1
Ҷ֮󣬾еʱʵ˵ʦΪʲôҪôΪʲôҪ쵽м
Ҷһ۵Ҫ㣬ǿ϶Կģ֮ǰʱ򣬷ƵûУ
ü˵ûУһжĹ֮ģ·ʲôҲûŶԣϮվģҲɳɵˡ᲻һֹ
ҶûشĻһ˵ô϶ͬһʦɵģҲֹһ֮Էǣ˳ǸǸĹйء
һ֮ǰ¼ȻǵĿĵسϹϵȻ˽飬һЩ߿
Ͼǵ쵼ģʺܺãܿҰ˵һ顣
治Ҳûһȥðգλʦȥ̽Ĺȷȫ˴ȥġû뵽·Ͼ£˭ټ죬ҿ԰ǻȥ֮ǰ̶ı껹ǲ䡣Բסλ
ﻥ̾м˱ʾҪߡСŰѼ˵ּʾһҳǻȥ
мԥҶܱ֤ǵİȫ𣿡
ܡҶܸɴĻش𣬡ҰţҿԾΪ
˻Щԥ
Ƕ񣬽һȥ⡣Ҷıʦ
۰ɣҪһ£Ա֤ϰȫ
⻰뵽֮ǰԸǸֶΣҲ΢Ųͷվģܶ˾վ棬һۡ
ҶѹϹٻ֪ڸתһȦʲôҲû֣ǸʦѾˡ
캮ضģܶȥأҶ
ıùһͷţһ˵ŮģӦ˵ͷ
Ҷ㶼ŵĳ
Ůͷһ㶼Ĩأģͷûζ͵ģ϶үǵͷ
ҶЦɣطĽҰģ˭ϴͷûأ
ıһҲǣͷôյ˵ǸʦصĿа飬ͨûã㿴ҪҪ󣬷һ
أԷܴ죬벻ˣ˵йϹ𡣡漴ԸϹϿӪأҲ˯
ϹƲƲ죬ǴӦˡ
ıͷͬͻȻüϹ㲻˯ǰɣ֮ǰµʱû
Ϲϰһ۵Ҳ˯ҲܶʮСʱ۰ɣҲҪ붨ģǶ˯ˣҲûܿľ붨ˣʲôҲ
ҶıһᣬʲôҲ۲ʱЩԱߣصԼ
Ҷ˵кʿȽʬ͵Ūȥƺ
ô죬᲻ỹΣգʵ
ҶָָѾϵĹϹϣţ¡
ʿǰʬ̾û뵽սɳĮһ¡
Ҷô˵ȥ𣿡
еĻȥеĲȥ
ЩԸȥģԿѧ춼氮ĹԽأӼǵ顣
Ҷ黳Ҳܹ⡣
ʱ߳Ҷ鷴ЩΣԥһ£˹ֱ𿴿Ҷı˵λܸܲңǲй
ҶʱЩղʲôû
̾һ¶һ˿֮ɫΪˣˣҲŲţȴֲòš
ıоŵİɣǰû¹Ĺ
ڵ¹١
ǾˣҲûʬһ¼
ǼЩν¼ÿѧ͡ʹеĿѧܽиһ򶼲Ź֮˵ղſһĻȴζͲˡ
ЩĿŶˣԣλȷظңǲйҲҲš
ҶûʲôģԣԸԶ֪йǿϧС
Щӣĩ˵ͷҲûʲôʧǵ߻ص
Ҷ̾ϢܹڵָܣһӲŹ񣬵ͷͻȻ࡭ȫĸо϶ܡ
¹Ϲ濴أԼıͲһص˯Ϊǣ˯š
ɳĮ²ļֱˣµ͵Ĵ¶䣬̫֮¶̾ȥˡһ˶ųӰ


1668 а2
Ѿߵ֪ͨڻصԱǿ쵽ʱ򣬰żʿЩðյ˻صܿĵط
ǶԷҲˣֻںԼѧҪȥ̽Ĺ
ıҶĸ첲治ǸŮҲˡ
˵ǳ֮ǰڶ﷢ֵǸ˶ŮҶһ۵¡
ٺ٣ǿ۰Ȼҡ񡯵¡ıسԼһۡ
ҶԲۣۺмֱûˣ
ӪصãǼ˵ʿһȺϼʿҲǾŸˣһ롣
ҶǾúܺãٵĻԼѹҲСһ㡣
ΨһźľˣЩֻýСȥڲʲôĶڡ
Сźʿգһγ
Ǽ£öԱ£һ·ҲûУĬĬ·
һǶλ豸ܹյӻطݣҲ·
ҶһɳĮߣᵽе࣬ǰͽԽɳĮţҲûʲôоԼ֮Եظеۻ˵һ紵ɳӣֱ۾꣬Ǵ˿֣ҲǷʤ
һ˶̱ˡ
ڵʱ򣬴˸ܷɳӪĴ֦ڼм˻ѣΧһԶ
ָһЩ֮󣬼ѧʼΧҶıѯй֪ʶȻ϶˵ȴһ䶼ûʡ
ϣٳʲô˰ɣǸŮŰȥգʵ
ڣɶûУҪ溦µĻϿԵ˯ıԴǵ˵
Ҷ˱ճӰӣԳ̲סȥϲߵ棬ọ́շŲ̣ܵаָתȻ׼ķ
Ϊ˼飬ҶӪһȦָʼճӪط򣬾ͺдųһ
⣡
ҶϹϣվǸĶӪأҲʲôû֡
ô£ıûȥ̣æʵ
Ҷһص̧ͷ˵õʲôûУ
ıһҡҡͷʵô
û´Ӫа
ıʶ֪һɻ˵ûо
Ҳûо֮ǰֻһֱɣȥ֪ʱȴʲôҲֲˡ
ıɫ̾ͱˣƤ»Ӫءʶ֪аУǺεΪ
Ҷ㻹ǵã֮ǰǷһɽʱһ磬Ҳɢˣû´аǸʱġ
ı˵ȷа
Ҷ˿̵ָ룬˵ĸодǲġ
ıһ˵Ǿֻһֿܣа︽ĳ˵ϣԼ
ҶһֿܣаѾȡ֮ˡ
ԲۡıһԸûУ¡ȿĿ
ǻصм䣬ѧ̶õǵ񿴹
ûû£ϴûֽˣҸֽȥˡ
ʱ򻹲٩ԼҶ棬仰ҧ
ıһϣװϢ۾򿪻Ŀ׼ǰһɨӹȥ
һᣬ۾վ˸˵ȥǻôˣǱذɣôûûꡣ
ѧЦ
ıƹߵҶҶϴһȭűء
Ҫڰıӣܲ˵ȥɻˡ
Ҫ˵ˣŪˣϻˣô
ıҡҡͷûУ˶úõģûа︽壬û˱аȡ
ŻĿŵƣԿһаأȻҲǾԡԷΪóĳֱ仯֮Ҳпӹġ
Ҷһ£˵ⲻܣа϶м䡣ҳ
ı÷һ飬ҪĻҵãҲ𣬴֮ụ໳ɣĻ̻̣ױаá
ҶǾͲ֪
ô
а취ʱ㶢Щ˾С
Ҷ˵ŻصӪأ̵ݹһƿˮҶȵˮɳĮغġ
ҶӹˮһӰó룬һˮ˵ˮκι֣ûǵǱϾǷֿ˯ȫһ㣬һ˺һڰɡ


1669 а3
˵ŰѴݸЩü˵İɣûҲûá
һڣȻСţСźִ֮ʿ
ҶලţǶ꣬ٴڡҲˣ֮Ǽѧ
ֽҡ˲Ӱɣѧĵ˵
Ҷһα֤֮ͬѧӲͷƤˡ
֮ǸŮѧҶǵзȣôͼǵһ֣Ůơ
üҶЩ˵ҶֶЩִܲܲȣ˵ķʽҲС
Ҷһ£ҲУָҡ
ԥŰ
ҶСĴָ׵ɰĻƽеߣеԣءλȻɿ֡
ʲô˼ȿԼĵĺʵ
͵ǻɣע
ʵϻãҶץʱԼûв֮£Ѿ壬һûκ⡣
ʣһˮ˵ǰ˫˵ҶҲеִ
Ҷһӣͺ˵ˣˡ
ãǸϸٺȡ
˵Ӫȥ
Ҷ̾ıһۣŷˮȥ
СӪأߵһݴҪӣתͷҶȻЦҶ鰡
ȺˣȻ˾ûˡ
УҺȡӹȥһеȥɳأ뵹ûƣˤ˸׳죬ˮȫˡ
ѽûס˼ˣеģҲЩҶˣлл
Ҷ΢΢һЦǲУ©һ岻©һң˶ˣʣһҲģȻҲϻɡ
˵겻ɷ˵һץס֣룬͵һ
ҲֿˣҶôˣ
Ҷɫ䣬ƺе⡣
ҶĻȻҵңôһ֣˲𡣡
Ҷ˵Һܸ㲻ϣȻô
ҲҪɱҲС
˵ţŵֻ۵һԼ˫ۣȻסϷƤһ˺һͷƤ˺һֱ˺Ժ¶ģȴһѪԴ˵ʲô״мһӣܳźܶഥһĶе㣬м䳤һֻۣŻɫˮ
ôʲô
ԾԾҶڵһ˲ͻعסţ룬Ȼһ˲䣬ʲôг˳ȥ
Ҷæ֣Ͻ¹˦˳ȥסĲӣߡ
ֻſһ죬³һֻɺͷŹ
ڵһĵطðһɰ
һȻ¹
ҶǹͷͻȻֱҶ˹
ҶæŹǹ˦ȥ
ûȹأҶѾϣӭͷȥ̴򿪴ǣסȻһ·
Ҷһ䣬Ҫȥֻһ⣬£ǹͷ
ҶͷǹϹֳֹıҲ߷ɱ
ȥҶһıȻվסתصӪأԱǡ
ʱǹѾôǲס˾޴ĹųɫҺ壬ʴŹ
ϴ󣬴ۣϹϴ
Ҷһһ߰γ鶤
ǹ̷ֳһִԸ
Ǭ跨
ҶһĹȥͨͷųɣ˴ϣһְֻסԴ̾ñʪĵܲˡ鶤˹ĶС
ۡһ·ڵĴ죬һɻɫĽ˳Ҷ׼һ˹ȥγ鶤ֻĶ̱ȥһɺӿҲ·һйƤھҵز֮²ŨȻڻΪһ̲ŧˮ״Ķɳ͸ȥ
ֻʣһƤ
Ҷ˼Ŷģ鶤һȻƤȻĿŤһȻԿ֮ǰǸ
ҶƤǰϸһ̾˿ƤȻѾˡ
ֲΪʲôܹӹıĻĿԭƤ
һ
춼鷳ģô쵽м
ϴһǸʦܿܲһͷġϹϵ


1670 ˮι
ҶԾػعͷȥʲô˼
Ϲ߹ɫЩӵ̯ڵϵƤ˵ǳˮеһˮΣ̫ɽһˮյŨӰ죬ܶ鶼аޣаˮξ֮һкܶ඼λ¡
̫ɽҶ˵޼ģ
ϹϵͷұϾ̫ɽģһ۾ϳд
ҶȻ
Ϲҧ촽˵ˮι֣˳ǹץҵģû뵽ȴ˱ˡ
ҶҡҡͷӦǳģ칫˵û̫ɽҸǰҵ𡣡
Ϲϻ˵ʲôҶȥıвԼӪأػԱǡ
ıͲϵƤҲ˴ǲһͨˣһĻŵü̱ڵϣŴ˵һ仰
Ҷǽˮιֵ
ı꣬˼һ˵ôôɣ챻ʲôʦϮֱ̫ɽϮѵһĲɣ
ҶҡͷӦɺϣ̫ɽǽӽ˾ڣûҲм˵ɺϣҾӦǣ̫ɽԸǵʦŹͬĿģҪһм䣬ûԸǡ
ı˵ҲпܣЩһһĹҵûɱǣһã˵أ
Ҷͷһ۵ϵƤ˵Ȳ˵ˣܣƤ㴦һ°ɣñǿȻɿֻŵġ
ɫɷ׵صͷصӪأʿƤҲ𺧵ĲУЩһʿʺܺãڲ£һˮƤ
ҶȻƤ⣬˵Ѫʬǣȥ
֮ǰͱ̵ˣֱӰƤʬĳطҲпܣѾˣЩˡ
̾ܲаֿж֮ǰԱǶǩ˷Э飬ѣȻеźҲǸĳǸ򵼣иȫʬֻʣһƤô߼
Ҷһ£˵ʬҲȷУеĻߴûиǷֿ̫ãʵĵطһҲһ·ϣɣ˰Ƥͻȥһ·ùϹϻͣҲ˳Ѱʬ壬ҵ԰Ƥ׻ʬϣҲҲû취ˡ
ͷȻһ뵽ʬƤ£ԼͷƤ飬ȷҲõİ취ˡ
ҶѹϹϽ˵£ϹһڴӦ
ǸʦԵǣӦòϮǣ̫ɽˣҪĿҲңӦò£һǲģǰٸ·ȥ˾һˣҳӻ˭һˡ
ϹϵͷҪҪǽ㣿
ҶѾʦҪ˵Ⱥһӡ֪ͨ
ϹϴӦʲôʱҶٰһҹȥ
ıʵΪʲôҾʦ
ΪǾʦܰҳ⡣
ıƲ죬Ҷ𲻷׽ܴ˶࣬Ǳӣ˭Ȳ;ʦˣֻþʦ
ʱʵҶаǰɣֻܽһ
ҶЦǮ˼ҿɻˣºյֽǮС
ҵǹʱЩȻ˶˵֮ǰۣɱ˵ʲô̫ɽʲô˼һ֯𣿡
һ֯һͨˣǧЩ˵Ҳ
ͷô죿Ҹչȥʱ򣬶Աһܾ㤣֪ʲô£ôǽͣ
һ£ȻصӪأȻжԱվߣһɴ۾ֵǡ
Ҷ̹˵ǸˣԭѾʬҲ͵ˡڸϸû˵
ƭ˵ʧ˵ģǺ£Ҷʸ֪࣬ȻԼȥ
Ȼڵ֪Ѷ֮󣬿ը˹֮ǰúõģȥϲһ˾ˣֱȻ
ȴҶ侲ǣ糿ʿʬȥ;˳ģһȥ
󲿷˳ԱҪߡ
ҲڲԤ֮УȻӻûطɢˣкǲʣҲǿñ˵Ц
ҸȥҲȥЩǿ˵
ڵı֣òҲЩԾ
ҿҵ֮󣬻Ĺܸܿ¥ַйأ֪ģҽʮˣһֱûн飬˽ѧҰоڿϣԴӿ֮һֱĹڴ


1671 ʦݵ1
ۿž͵ǰˣߣôĹܹҿ¥һЩţ棬Ҳ޺
漴תͷҶ˵ѧˮģԹŴĻӦҲܶԻŵϦӡӦס
ҶԹĻ仰˼׵ģµ˵ͷȻ֮ǰ˫йţǼľ񣬻ͦġ
һϯĻڳ˶ЩжŮҲ̬Ҫһ֮ǰ˵ҪߵڣʾҪһ
ҽֵҽҲУҲߡ
ʮָж
Ҷʵж·̣
ﵽվмʮǵٶȣĻҹܸϵط
Ҷͷһʱ䣬ôҲʲôˡ
ϣȴﶼϢ֮ҶӪز˵;˫رգӶаܹ룬ǳŮɼġ
Ҷıž£ΧߣϹڶ棬һۣ̫ɽ
ı̫ɽ˽٣Ϲ˵һͨɻ˵̫ɽ֮޼Ϊͨ죬ж
ϹϵȻǹ㻯ӣҴûҲû˼
ıԼûô֪Ҳû
Ϲϵ̫ɽµģǹ֡
ɶӣ
֡
֪ɶӣʲôͷ
ͽ֣Ҳ֣û֪Ҳ֪̫ɽʵףֻҴҼһ棬ͨһųۣĺ˧ͷȫףʡǿȥͲӣͺһ
ҶҾû˵ֹ֪Ϊͨ죬ʮ¾˵ɲʲôģǳǿġ֮ǰԸǵʲôģɲǰҲǸСɫҪ˵ҾˣҾǰһ仰˵ϵġ
ҿôţıȻ֣ǿ϶Ҳˣ
Ϲϵ˵УҲû
Ҷһ£ʹϹϣЩǰû˵
ţҲϴ֪̫̫ɽ£ڼȻ鷳Ҳֻø˵һЩˡϴ˼䷨ʦ벻̫ɽжǿ˾Ĺģˡ
Ҷ󵽡̫ɽôãһֱ˾ͷ󻼣ȴûҲ֪ˡ
ϹϵмԲ֪̫ɽٱϿģһֱ沢£ǰĲл꣬ƺŴĹңǲ˵ôбͷҲһԼɷ
Ҷͷ
ϹϿЩһʱ嶯Ҫ࣬סˣԸҶԶֻ֪࣬ܳƽԼʹʲôģֻҲͲˡ
ҶЩʵҲֻ֪˼䷨ʦԶȥ̫ɽܵ˽һЩĽɫɹգ˼ģҵҲ¡
Ϲϵϴоԣ˵Ǹˮι֣ҾͺܵġֹϴһǳĽɫҾɲ֮һѪɲ˵ġ
Ѫɲֵ֡ı
ʵҲˮγɾ̫ɽµһ
ıƳһ𷢴Ҷ֪ûоβ
Ϲǰ˳ûУôǼСҲڤ缸boss֮һġѪɲҲǴԣ޳ˣҲǸŮӡ
ıһ˵Ůģ̰ԵʵƯ𣿡
ǲ֪ҪȤԼȥ̫ɽϹϰһ˵
漴ֶҶ˵ϴˮιֶѪɲ£ҺܵѪɲҲ˼ˣҪСġ
Ҷͷ
ıһ£ʲôأһֱҲ˵
ûʲôءҶĿƿڷܵ
ϣҶıҹȻӪز˫󷨣˻ǲġʱ֣ҶùϹȥ˾ˣϹߺ󣬹жʮң˻ص˼һҶҪҵһС࣬߻һڵС
Ҷǵ̿ͷ߱ǰСֵеһҲ츳ģϴɽͼУѡһǻ꽣
֮̿ͷ̹̬Ͻ
Ϲһ˵СڸСС࣬Ҫֻôˡ
ɡҶ̿ͷļѯС˾ôˡ


1672 ʦݵ2
Сش𣬴ﶼְλҲڤܷ⣬פ˾ʽˡ
Ҷô˵⣬˵εСӦϹ˵Щ鷳ҪҪǶæ
ʱãǸտţæǵģҪʱٻǡ
Ϲ֮ǰ񶼸˵ˣҶҲûʲô˵ģһעΣȻȥвǼҪߵҲˣɼʿߡϹǰ棬С̿ͷں棬ǻͣҶıҲġ
ϲĹҶóȥ
ʲôЩơ
ȥȻʶҲȥҸл˵
Ż⣬УҶıԼʶҲȥˡ
˭ٳģ⾳ңһƬããĶۻδĿռ֮УһأСˮһСԺ֣滹һΧǽȥһŴʿɽҰӵסǳһϲˡ
ǰܳһʱ䣬ŪģѩҲзݡ
Ŷ磬ȴһһĸ֮ʿѵѵá̾һʵʲôʲô˵
أңе˽
һˣ˵Ҫ˭ܲǴаɡ
ҶһۣҪΣҲҲˣ˴֣̫ݣʱ֪
ݣ⡣
Ҷаҡ
ɫһ䣬˵
ܸоаңɱǸˮι֣Ϊǿҵֱûʧ͵͵ۣȴʲôҲȻֱֻŲġ
ͷ˵ȥ
ԣҲæ˼ܣҳ⡣
һ£λа㣬ȴֲˣ𣿡
Ҷһˣҵֱ
˵˵꣬ҵ˼ǣҲаĳĸ֪ķ֪
Ҷôһ˵Ȼ˵ȻЩʦΪ
˵ǲǲ뾪
ҶȻ˵û취ҵˣҲûʲô׻˵͵ǣԷڰҵ˵µİ취ģͷ۰
ҶΣ˵ֻǶ㣬Ҳû֣˵Ϊ˼㣬ͬʱѰһᣬ͸ᡣ
Ҷһ˵ƾͼƣ
û
Ҷͷ˼⣬ôأ
ʲôҪҶĺɣЦЦǼȻԸ㣬ʲôʱ˳ˮۡ
˵Ҷ̾ˣǸһ˿΢ЦǾʦҶˣ
Լûɽ룬񱾹˾ˡ
ʲôҲı䲻㹷ͷʦݣ߰ɣǵðҶŵ㣬ʱҡ
˴Ҷָжıù˵߰ɣ·ȥˡ
ıЩɻؿǣǽȥɶˣȻңǸȥ˰ɡ
㼦޺޵һۣһ˦ӣԻ
ıһôԻˣ㶮ʲôУ
ԣһУȻǵŹҤӣǡԿ
ʲô⣿ҤӣıɵɵؿȻʲô׷ȥ˵Բߣ˵ǸǸ㼦
Ѿס䣬׷Ҷȥˡ
ǹ꣬ûû˿һ·ϣһֱƮڶ棬ҲȣҶÿ۵òУͷһģ̾ײɳϸһĳ嶯
ߵʱһɺԵĺӴŴ˸ɳ棬Ϣһᣬóʳԡ
ҶȥӴߵʱ򣬷ֺӱźܶľѾˣѾ࣬Ǹߴɻͦɳ棬̲סս˹۲
֪ʲô𣿡һҶͷȥǷ˹
Ҷ´һ±ֱɣ²
һ֣кͺֲˣһ˵˵ľһǧ꣬һǧ꣬һǧꡣʱǿŵ˵ˣȷʵ͵ֲˡ


1673 ̫Ĺ1
漴ָŵںӴϵһЩľ˵ûֲĻһǧ꣬ЩѾܾˣʮˣȻûи࣬Ҳ漣ˡ
Ҷһʵô֪ô࣬ǰ⣿
ȵûǿ˷Ƭǰǿȸӵ֧ͨ޲ģ޲ɺ֮ȻҲͶˡ
Ŷ޲ǰǸ
治֪ȼӲװģʱЩ𾪡
Ҷ˼ͷ治֪ȫ˽⡣
ΪʲôҪμӿ
ҶӣҲģǵġ
ˣʦһЦ
ʦǿ˵ϸ˵ǵʿ
ʿ´硭ʿӦô۵𣿡
˭涨ʿһҪۡ
ðɣҲǺܶʼ磬漴ʵᣬΪʲô˵ʿ
Ҷ֪Сʱججɽˡˣ˶ˣΪʲôҪ£
Զ˵ѧĻоİ޲죬һֱԸô󣬶£Ϊʲô£
תͷҶҸڲһһֱйĴڣСʱ򾭳ȥ̣˵šľҴ۽ˣҸѧ׽ɡ
⡭
ǿЦģԹбܵĺ棬֪ô£һǲ֪̫࣬Ͼֻͨ˵֪̫ܣһǺ¡
Ҷ⻰ЩȣСԼֻҪǱ˷˷ʦݣĸִ֮£ܿƺĵ˻ټ
ô𣿡ȿĺ棬˵ôģҾһͨˣ׵ϲú׷֪̫Ĺܣˡֻʲôģҿܻһ׷СģһȾۣʵûʲôôġ
Ҷ޵ô룬ʵõĺܣҲԸ㣬ûô£еģҲƿҲ֮֡
֮ʮȥһ任޶˵ļһ㣬ֻṩѡôѡԼ¡
Щϲʵ𣬿ǣСӡ仰ô
ҶЦָǴѭֻ£ֻҪˣҪϲ仰˵죬ǿ϶һ˷ܶ׵Ըʲôϵ
³һҶЦЦлл㡣
лʲô
л֪ʲôˡ
ȿȣûôأҾǺ˵һͨҶҲʶԼ˵еˣǾ˼άȽ϶صԵʣԼ̲ס˵ôࡣ
ιҪˣô⣿ıɳͷ߹ˣк
ȳҶЦЦ뿪ı߾ʱ˫ֺʮǴк
ıЩŵع񣬡ӷƶɮŮʩ
ҶһЦı߹һ˵˵Ůʩ֣ôôŤ뵽ɮ
ɮ˧ıüëǸղ§ĻҶˣȥҾͷ񡣡
㵰թңҾ͸˵˼仰ȣðıһҶ˵Ҳָһķ
ı˸񣬵һۣԼȥӹȥˡ
磬·˴˵е¥ַҶһѯй¥ϢȻЩ֪ʶҲڴƱ֪ĸ࣬ŮĸоȻһ
·̫Ĺʱöʱͣ£Ŵȥι⴦ֵĹż
ν̫Ĺֻһε˵ڻߵɳϣһȦȦľ׮ַԵ״ȥһڷ̫
ĹҶ߽˿Щľ׮绯˹⻬Բĺʯͷһڣ󲿷ֶˡ
ĹŴǧˡһһ˵
ô֪ǧꣿ
Цſһۣʦ˵ɡ
Դۼ˸¼֮ڸҶıҲͽˣʱҲֵŪһԼѧʶ˵̫ĹĹĹĹ޲һ߸мɳ֮£½ھģҲһķ
ǴзܶɳպͭƬһЩͭߡ޹ǡ飬вǧʷɴжϳЩĹ
Ҷ̫Ĺ˵ﲻǻĮѵ˵ʱǣȻ˭Ĺ


1674 ̫Ĺ2
Ļߵ˵ʱҲǣǡƣɳжжȷ磬һȫߡ˵ľ
ҶһѵƳʱֹˣ
ڼҲ˵ظҶʵĺã޲ǰкʱסģ٣˿֮·ͨͨնӳЩ
ǧǰĻŸԴҢ˴ʱĮô൱˾ס
Ҷһأ˭֪
ЦſɲϹ£˵ֱһ㣬ǽ֤ݵģ¥żһǸݹŽͳ̶ȣ⸽δ̫ĹеͬʱƷԣй̫Ĺţûн⿪
Ҷͷܽˡ
ڵʮǰҲһ̫Ĺķ淢˺ܶ˵Щ¥룬˲졣
ıѿڶЩ
֣еһɣǵĹģ
ǣҾЩŶ˽ϰˣʣЩţŶĹûйʬ壿
ҡͷ˵ûйʬ塣
ôȷĹ
ڵ⻹ˣʵĹֻһ˵ΪϾڵµģ˭ѷӽڵ£ȻĹˣҲûκλ˾סҲΪʲôûй餺ʬ壬ѧһֱиƲ⣬Ҳûнۡ
Ƚӹͷ˵ʦϴηĹĹڽ̼̳۵㣬Ҿúпܡ
ڰ˵ǲ̽ģֵһᣬ٣Ҳ֧Ǹ۵֤ݣǧǰôڽء
ʲô˼ڸռһ¡ıæʵڹĹŸһĳԣȻͬһΪ˿ţһΪ˵Ĺ
˵ʵԭܼ򵥣ΪЩͭʹǻһЩֵĶһ񡭡
𣿡
ֲǷҿ֤ûһǸӵġ
ȡѽһڵʦ㵱ʱĵķƬ𣬸ıʦǷŸɮ
ı̷Ƶذ֣ɮҵһ֮ˡ
ҶУĴͷϳһƣ˶໹סˡ
֮ǰҲ˿ģǶ˵ʶֻƬʦҲá
ȻûźţƬǿԿģڷһ£ҵ˵Ƭݸı
ҶҲ
ƬĵһܣӦͭģ泤⣬Щȱȫñϣֻϡһһͷϡ
ĿеǷ񣬵ͷʹڣȥе㲻ײࡣ
˺ö̵˿˵ûoǹĹģֺǼ̳Ҳдһƪ󵨵£ĿҲۣһȷϧû֤ܿĳ
ıһᣬЦʦ˵ʲôô
ڵסһץסı˼ӣ̾˿˵ʦЦˣ˺ܶɮ֪ʦôᡭұ㣬϶֪ġ
ıЦֻ˵ʵ˲ԡĵɶ壬ǷɣЩȻ֪У󲿷ֶûʲộһ֪ƶɮ̨ɽŵӡ
̨ɽ֪ɣķ֮һؾﲻ֪Ŷٹڷľһ̨ɽĺҲƶɮʦ̨ɽǰ֡ӷƶɮҲԵְ
Ҷô࣬ͷˣͷһƣŪˣ֪˭
Ȼ֪ıͷƤŭҶôֶŵģ˵ͷŮ˵ǲġ
ûôġ
У˵ˡ
õõãĥߴˡ⵽˭Ҷָָֻһϻ˵
ıװģ˵Ƿеoǡ죡
죡
Ҷıûɣ
ôӦҲ֪Ϊ죬밢Ϊ𣬴˵ɻ֮󣬳Ϊʮ졯֮һͬΪ󻤷
ʮĴ˵ҶҲ˵ʲô졢졢Ŀ֮ġЩ񻰴˵ҵЩһǲŵģʵڵĵźͷŵoʵϴۺۺ͵ز
дţʵһһֱסУҲǷĳԱ


1675 
ҶûעЩΪЩǲڵģԴӼ˰ӣ֪ԭĴڡ뵽ȻǴڵģô˳ҲǴڵˡ
죿üͷʲô
ıͷô˵أ͵Ƿеһ񣬾ˡ
ŵ񡭡ڻЩɣʵΪʲôʱĸɮ֪أ
ıЦҸղ˵𣬾Уǲϵõģһ٣ڶе󣬶ǵ챻ɻ֮ģ˵ɮ£ʽҲˣ̨󡣷ʲôģ࣬ҲΪʲô㿴뵽ԭ򡣵װ󶼻ˣ˭ʶ˭
⻰ЩףҶȴˣʵ˵Ǳɻ֮ǰģ
ıͷϿɡ
ڲΪʲôƫƫ֪أ
ıΪ̨ɽӣ̨ɽԲͨ£ҾסַɵĹŵӣؾеҿҴСϲЩ伮пһģһ仰˵ǷϿɵԭͣͨĵ컭ȴһӡ
һ㷨ɮҲ֪ģ֪ô㣿
硭˰죬Щף˵ħʦܽħ֪ʶ𣿡
ԶԡıͷףҲϲأ
ȵͷʮԡ
İҲǣ涯￴ûУ
Ҷ⣬ļ򣬰תԼʵ޲ĹĹΪʲôֵ񣬶һǳɷ֮ǰĵ죿
ıʼ֪
ץסı֣Щ˵ʦ˵ģû뵽ʮĿ⣬Ȼҵ࡭
ʱЩϲĳ嶯
Ҳһ䣬ˣҾӦôڽ̵ĽǶ֣һûʲôڽŷġıʦȻ֪ǵ죬и
ı˼Ƭ̣ҡҡͷ˵ǱܷӵĹżҴûڱĵط̬ĵ죬·ţļ٣Ҫ˵ǵõ֮ǰĵ졭
˶˼
ʵʦǱżǴģ
֪ɽʱˣʦİɡ
һǲ֪ܲʦ
ıЦ̲ˣʦˡʦ嵱ңǸư͡˶ˣ޽⡣
˴󾪣ֻҶ֪˵տңɴʦչһսԼ³˴֮ҲûңɵʱҲûȫҶ뵽տȻЩ¡
ںòץסһıϸ䣬ܷ뵽ϸڡ
ıͲסڵ˵ҵһ㣬Ǳϳ˵죬д죬ޣȵȷӣԭʼ󣬸Ǵ˷м¼ȫͬ˳ⱾǴ˷̽뻪֮ǰĶ
ڷ·ץʲô૵֮ǰĪǹӡȣѵĹǹӡȷ̵ĳɡ
˰죬ҲûʲôҶߴٴ·߱롣Ҳͬ⣬ο˵ڣܵõǰѾǳˣżοеʱ飬ȷĿ꣬϶ͻƵġ
ȥ֮һ㱨ʱΪģһĿ飬һо£һٽҿ̫Ĺܡ
ⷬҲܵ裬˵ͷǰı֣˵̫Ĺܣ¥ܣҲ޲ܣܱҿһҪһĻдǶԻĻоһشͻƣʦ󣬱ؽǧţ
ǧšıñӿ۵һʱе㻺Σ³֣Բۡ
Ҷʵıһν̫ĹܣֻǺѣҲûʲôŵȤӲ¸ԼҪȥ̽ĹĹʲôϵ֮һ·ϣҲûж롣
ȴһ·˼û˵һ仰
֮Ҷö鼯Լıֱվڶǰкλã
ɳĮߣѣΣգڲ߶˵GPSλǣдӻطļݣһ豸Ҳģ˺ܶ鷳Ҳûʲô쳣ճɹߵ˼վ
վһƬϣ˵ǺʵǸСˮ̶һϸϪ۶ɣɳĮѾ޵ڡ


1676 Χ1
վǲʸߴɵĽһ䣬һ޾ɳĮԵʮֵͻأ
ⷿôģôģҶԾ˵
ЦȻǿ˹ģֱ˵ġ
ֱҶƬ̣Ȼ뵽ʲôüΪʲô㲻ֱ
ҶڻģֱɵģǹٷûзǳҪ;ҲѵֱԮ⣬Ϊ˵ֱȲ㱨ƶһԺˡ
վ䷿һ豸ңңܼªǺôܿ磬ڳںа˵ֱ̫ˡ
ﻹ֮ǰԱµõľиСú¯ӣһ֣¯ӵϣ¯ǰ濾𣬼ʿձжͽ
ҶʿʮЩʿһ·ӵĳԱһʶ¼Ǽûһһ·Ҳ˵һ䣬һֱһ顣
ɴˣҶƲǾԲͨʿһܹרҵѵ
ҶŻ⣬ªķ䣬ǽźĲݵӣ滹ޱӦþǴˡһӣľûʲôˡ
ʱΧģҶʲ
ͷҶıȥңкų̈ĻĻǵԣǰܶ࣬иֲٿظˣҶһ飬ûһֻԼʶģиע⣺лĻˡ
Щƻģȥ˸ɵģ˵ʱѾƻûĵ档Ψһ뵽ľǣҪֹǼоĹ
Ҷͷû׼ǸҴ߾ǷߵģΪ˸ǴţȻǡ
ǰҲ뵽ֿܡεЦЦûжλæǻĲж
һ飬˻ź͵ҲƻˣΪʱ̫ãɳĮ㵱ʱʲô֤ݣҲڸˡ
Ҷɫƣһ飬ȷûа֮úߴᣬѪҲ˵ȻѴϲҪȥȥĻҲԼš
Էһ䣬Ǹɲ̳ɵ̣ͨҰ˯Ҳûʲôǽ˯ǷһסΪѰҹĹıҶȥ˯Լϳ䵱ء
ȻԼõһкģϾʮԼҶңһԭ
ȴҶ˯֮Ҷú¯ൽݣҲҪһЩͷơƣſڳԺȣһ߸죬ʦռѪ֮ɽͼͽ顣
ô˵ʦɽͼĺ󰡡Ҷ˵
ʲô󣬶æˣҲæȻͳˡ
Ҷһǵãʦңȥڤʲôϼôˣ
ʦһԣ˵ʱδٵȵȣʱ㡣
ҶЦſһۣڣô
˼ߵſڣ͸ããҹɫ˵ĸ飬˵ڡѾˡ
عͷۿʪҶʱҹ£Ҿ룬ǲˣǲӦȡһ£Ҳ͸жأ
Ҷҡҡͷôܵ˶ʹ࣬ʵͦģܹŵ¡
ҲŲ°һֻ֣սǷǣҲԵˣΪ
Ҷ߹ȥļʲôҲû˵
ҹҶ붨ɣһֱ
ΪԶˮ̶ˢϴ鷳ˡҶ˳ϪһΣֲԶһˮȫûȾԵʣˮ壬ϳһЩֲ
Ҷһȥһĳ嶯
Ӫس緹һ˳·GPSϵĶλĹڵλó
ǰһˡŵͼGPSϵⶨλ˵ĹӦþ档ɳ档λǵˡ
ġҶıŬŬ졣
ıûżжǰƽ̹ĻĮüͷʲ뵽һⰡѾ֪ĹˣҲףΪʲôҪңֱӿڲˣ
Ц֪Ĺ棬ûȷλã֪ģÿĹĹǲһģڵĵطԣԹĹԵ˺ҡҲΣգıʦͨˮķʽȷĹ״Ȼƶȷʲôλáʲôķʽȥ


1677 Χ2
شҲıҲûɣڲ˵ʱҶע⵽һ˿ӱܵɫƺЩңһҲûж롣
ıԼȡһֻɫ̣ûȿȴչһᣬܸܲԼıܴ󷽵ؽ
зƬ̣˵̣
ıЩԾʵǺô֪㲻ǲŷˮһ𣿡
˵ǲŷˮҶԹŶо˵̶ǷˮʦഫҲ峯Ҷ̲֪ʲôĹ
ıЩԼ˵ϴģҲ֪ʲôʱġ
ڵĹգڵġ
ҶҲӹȥҲ˵õһ֣Ҫȡĺãõϵȵļͨľһ֣меĴҲʯ죬ԼԷˮⷽ涮Ĳ࣬Լķˮ̣ıһȣֱǹԴڵĲ
лһᣬıֳ̣ʳָͷĨ˵ˮ̵ϵһ¡ọ̃дԣƽʱǷúҸӦʱһĸ֪ͻ½
շˮѧ˵֮󣬴Ỻ£ͺеƽʱ붨躹ޣҪõʱٿ̡
ı̣ĳֹɣ̫һҵǰߣĿһֱָ롣Ҷţ˶վԭأԴŵţҿ˵
ıͻȻͣŴᴵһ̲ıüͷ΢΢ȻдĹ
˼ڣҲ̶ȥı˲һ۵˵ûĹȷʵйŹ֣öԸ
ʦͨ̾ܶϳ£
ıָŲͣĴ˵Ѿˡ
ҶϸͷסҡΣתͷ³ʵʲô룿
̶а룬Ҳǡ޾˵ġ˷ܶլѡأҲܽ˼µ
һΪ룬ָڶߡΪ˵йʯ̶֮л
Ϊ룬ͷͻֳƸ룬˵룬ΪԼѹˣǸ񻤷
Ϊ룬ͷ³˵룬Ȼԩ֮ǣ˵ز顣
Ϊת룬ָתֹ
ΪͶ룬ָ븡ϸﶥ³ף˵пգдĹ
Ϊ룬߲˳ͷбɡ˵޷ˮԣҲĹᡣ
Ϊ룬Ѿֹߡ˵Ϊ̳ɲӯʺޡ
Ϊ룬Ҳƫб˵Ϊ֮ء
һˮѡأɱԹأҪĵѹ֮λᣬڲ֮λǿ
ı÷ƷѰĹҶʣ˵ͷ֮ǰ븡Ͷļ˵дĹûҴطͷ³ǳ룬ȴתͣתͳ˫ԣ׹ǣұȻ
¼֮󣬴ﶼ˹֮˵ʱôһ˵ʱһ۾
ı̾һôӵķˮǲĹĹ⡣
˿ʵʦ취ôĹ
ı֪ĹĽṹʹСȻôȥܲըҩը
Ҳ˵˵ԸĹҲԲ𻵹Ĺ¡
ıʲ֮ǰ˵йڹĹɣοһ¡
ƬӪأֻҲˣȿɡóֻᣬҵͼƬҶⲻֻ֪ǹŶ̳ӣƿһЩͭ
ЩĹзϽλֻܿͼƬˡĹѨṹͼ˵滰ǵʱĹȷһĹʱƻֳɼ׶Σ𲽷ΪĹѨԵһ׶εļƻ̽ף̽ĹѨ˵
һֱµҵˮšǲ֪ǶλѾ֪ˡĹӼȫûݼ¼Ҳ棬Ҵֻģǲ壬þˡˣʵǶԹĹ˽Ⲣࡣ
֮󣬼æʵʲôǲ֪
ЦŽ͵ǹĹз¼ҶλʦǰΪǲȥ죬ȥ죬˾ûǰ֪Ҿ˵λ϶Ҳǲŵģ¡
ڵͷʾ⣬Լ¼ȫҲûȥתı˵


1678 Χ3
ҿƬϳЩרҵͲˣ֮ǸЩƶϣӦһδĹĹĹ˿϶ԺյˣȱٲϣҲûоδĹΪʲô򣬸¥ַʲôϵһǳ˵Ŀ⣬Ҳ˲Ų졣
ıҶһۣ૵γĹ
Ҷиɻ󣬰սʱڵˣĹγģѵԼˣĹûʲôϵ
ڵֻǳƶ϶ѣĹзγҲܾȷγĹЩҲпǰģΪĹǰϲ⳥ҲǶĺܡٿȷĹγԺ޵ġ
Ҷͷô˵Ĺƺǳʲôϵˡ
һ˵֮ǰҪ߶λЩϸڣλ·Ҳ˵ģֹ£һʱҲЩ˽ģҲôˣϣıʦܾȷĹķΧǺÿչ
ıǰһ޾ɳĮ˵ȫɳѨܶ취ûʹãҾɡ
һЩľ׳ԽԽá
һҲûʲôãһ˵ﲻͨ˶Щ鷳ҾɣоͶһЩնӣһȥϵַ棬ʦʲôҪ󣿡
ıһۣ˲ҪֻҪҾУˣС
һʲôã
ıôˣÿĹķ񶼲ͬⷽҶȷ˹Ĺ״Сһоͨǵ֪ʶȷĹڲȻĹ
ںͷһڴӦ
ıҶüëĿ˵ӪشŰɱҡ
ҶĵɪĴָ
ı£ҶһصӪءԼͨصĶԱ磬˵ıҪҶϡ棬ܴܲ绰
ЦŸǵͨģû硣
Ҷ˺ʧ
ڵʱı˷أʾչҪܹѹĹķΧȷ˺Ǹˣıֳޡ
ˣϹأ˯֮ǰıͻȻ磬Ҷ
ܻûɡҶڻشüͷ˼
ڶһ磬ıֳˣҶߵ⣬ԼѪһϺһ飬ƺսƵġ
а֡ҹ˵ҷֵʱ򣬶ԷѾˣûʲôֻǰ̽뿪ˡ
Ҷͷ㣬ජŵ㡣
ĹλûȷʿҲûʲôҶǶӪţû±ȥ
磬ҶʵģֻҲûźţһĵصȥߣˮǰ£һ壬ͷһʿǣżͷ߹
ǸʲôҶʵ
ˮкԶһˮȥҶЩ棬Ҳģ͸Źȥˣ·ˣˮһãһգֿˮŪࡣ
żˮߣˮҶˮ峺Լûϴ裬һ·ϱɳģͷﶼɳӣкˮӾ
⡭ʰɡЩԥʵҲȥ
ʲôûͻȥԼٹ
˵Լ·ɳĮҲûŮģΨһӻıһҶɴѹȥ
ˬĳˮϣҶʹĽһˮ
Ҷˮ̸϶ãСʱéɽҲûٸͬĺˮӾˮмȥ˵ˮͦ
ҶεĿģӴߴ
ҲЩĶʾͻȥȻǣѸ뿪
ҶһˮһǱӾһӾ˵ĺܣһҲȥһΣˮаСʱδϰҶȥ·
ҶĲ˵鸹
ҶһĶӣԼЦҡ
ЦֱǱ䣬ҶܰѼĺܲˡ
Ҷڿ㣬ȥӣ·һ£˵һըˣڵ
·ɫɷףæʵҶôˣ
ҶңΧտյһ亹ˡ
Ҷˡ
ʲôȥػɳһ۾ܿʲôûС

ûˣûˣȪҲûˣ


1679 ͻ1
Ҷ˵ֱ֮֡
֪ʲôɫҲ֪ЩһͬСɣȥҡ
ҶǿԼ侲ȿ˿Լ·λøɳҲû½ӡȥһ飬ûҵ
Ҷָ⣬Ѫдһ֣۾дʣԼȪ֮ϵ֪λá
Ȼǰһ
Ȫλø֪ˣָ֪ȷֻܸ֪ĳ򣬾ͦԶæǸɱȥ˼ʮףȻ뵽ʲôʱվסˡ
תӪطɱһߺϿȥ
ʵҶ㲻ȥҶ𣿡
ã͵ҷΪʲôҶһһʡ
һΪ˵ȻҲ̫˽⣬һǺöɡ
ҶҡҡͷھĻ֮̾뵽͵˭ˣһƬߣҲûбˣ͵Լģ϶֮ǰͼƻʦԼ˶ӣ뵽ַӡ
ǵͼͲǷȪȵȶԼר˸޷ҲûãЩŷͷҩﶼŪð͵
͵ԼķֻһĿģԼʵԼûзʵǷһ롣
ˣǸϻҪԸӣ
һ֮Ҷ̷ѰҷȸϻӪر˵
ӪػһɳҶžž졣
ǹ˷ǹȻһ
ԽɳǰһˣҷԲʮ֮ڣһźưĺ֣
ʲô󾪡
Ҷȥĵķӡֵֻʳֱָĸһףת˵ңһҪ뿪
һ·ɱƸǵӪأʱӰȥ˺ҹҶȥ̸֮еˣȥҴŷζżӰһҶ
Ҷһ˹ȥ״ڶԷϣֻһȥһ飬˶ȥ˵ϡ
ɳӣ
ɳɵˣ
ûҶعһ̲ɳٶȾۼΪ˵״Լ˹
Ҷֽ飬һѾ±Ƶߣ
Լǰ淴Щɳˣһ·嵽ſڣſڣ˫ֽӡͷֳתзûĻ겻ǰ䣬Ͻ˹ɳ˽ɱĩ
վǹʿɳ˿ǹǹĵطһ飬޸
Ҵǹ⵽ʲôʿ˵
ȫݣҪ
Ҷţ˸Ͻңһֵ̿ҶǼ˾ǣΧ
֮ǰһģһ˵֮ǰĳԱͬϮȫɥˡ
ǵǽȥãԸҶ˵ֳ꣬嵽ſڣȥңԼȥš
ɳ˻࣬Ҷķһľ飬Ȼɳ֮־£ΣԽԽ࣬ҶϾֻһˣ˫һϣҲֻǿֵ
ͻȻһĸоͷһԭӲĵȻҲɳӾһγΡ
ҶһֻôסңҡԼȻֵЩǽ
˵ʲôʱˣȻףùҶֿȭżĺ
ҶһۣҪǷҲ֪ð
һ㶣أ
͵ˣ͵ҷǸ
Ҷߺ޲ѣй֣һӳȥ֪Ū٣ûйȪһͭҲãҲˡ
ıڣҲ˷ʱûеˡ
ʱ򣬷ɳҲ¡𣬾ۼɳˣõһѽߣϻ򣬺ɳ˸ٶȱܶ࣬Ӧ¡
˶ǽǣ⾪㤵һĻŵû£ҲҶ
һɱУһ˼ԭɱһɳ֮ϸ۲죬ֳɳʲôҲûС
šȻǰɳֻǵͼĿа飬ûκηƾվɳˣɳڣһĳֿĶ
³Ҷ˵ɱһһţǻ壬޷
žǷʦԶ̲ٿؿаʡ
ҶʱˣǸʲô
ҵ˵죡


1680 ͻ2
Ҷ֪ô˵һԭ򣬵´һֻɳˣ˫ڵϵɳ﷭һεĶһһСɫľż򵥵ķţȥǷġ
һ£ζ̱ǣеҩζ
ҵˣզ죿
ӵԼ£˵ţ
˵Ӱһ̣ǿľͷϡ
Ҷֻ˵סſڡ
ѣ˵ҶȻǡͻΧɣ
ͻΧҶû˵⣬ǽţȥܵУлչǣ
ȥǰ취
ټһᣡ
˵䣬ǿľͷһ̣ӰξͶҶٿصķʦԶĵط٣
Ҷһ˵ȥʲôˣʦٿؿܣ˴˼һصͺźһڣ˵ȫš
ԼȻλҲûа취׷Ҫ˵ͨ׷ݵԴͷϾǹŹ˲ܵ
ҶҲûȥôģʵʲô򣿡
ߣҿԹȥ
Ҷ̷񶨣Уܸ·ңؿܣ϶϶Ҳ٣һȥ
һԭǣϾǹȻŹֻܶԸаԹ֮ȥʦͱѹƣҶԲ
ô죬Ҫңߣɳ޾Ҳ֪ʲôʱ򡣡
ٵȵȣȾȱ
ȱü
ҶҪͣͻȻһͷȥɳؾȻѿæһȥֻмλãֳһӴѷ죬Χ
һɺɫˮѷ˳ðݣΧɳʪһŨҵȳζ̳䣬ȳһζ֪˶ٱ
̸Żɫ֣̿˱һɪɪ
ʬ
Ҷ͵һѵнʬڵ£
ʬˮʼŷӡ
ҶȻعһǽǣڲǰָɳϻһߣһǽ쵽һǽǽǷȻܵȥҪȥǮտҲ
Ҷһʵ˭ͯӣ
ȻУ
ҡͷȻȥĿⶼһȥСʿϡ
ʿֻжʮ꣬Լ̺ˣϸ°Ӳȥ󱣽ûס
ָǲˣˣԼɡ
һۣʬˮûӿһǽǣһƿˮš֮󵹵ǽǣȻսԼĿ¡
ֲȫӣȻͯӡ˲졣
ͯôˣͯӿɳ뵱ͯӻأҶܻ˵֮ãͯӲɳܣԼʮͷˣͯӣȷͦɳܵġ
һƿҶصԼǰ棬ָڵдһɡֻ֣˼ʵƣȻ档
ʱʬˮҲӹӴʬҺɱǰҺཹཱུðݣϱŲȥ̱ǵζǺ۾ۡ
ҶԼŴ˵ζе죬˼ϻţζе󡭡
Һʬˮ˵ȫȣһ㱻Ҷżʱʬˮӵѷ棬һͳĺУҰ޵ŭǶĿ
ѷһЩ񴥽ǵĶڿŤ˹Ҷϸͷ
￴⾪ֵһĻŵüҪȥзƿĵֱʶǼãǰһĻҲһɫ԰ף£ǹҲͣ
ӹͷӴʬߣ̱ʴڻǴѷﳤͷԽԽ࣬ҺۿžҪɺԡ
һʬ߱ͻƣڳ˻ҲͽˡھҪͻΧҲˡ
ҶҧҧǣȥŪǸ
̽еɣҲⲻһʬˮӴҲҪɥȥ
˵ɵѷϿգ濴˿ֻȫͷȫ壬һ˽ȥ
ǹ꣬ʬˮûκвЩͷȴܸӦĴڣһͼץס
ҷѷ죬̾Ͳˡ


1681 µͷ1
һͷѷмȥһȻϸʴŶʬߡҶһᣬǱһֱûж㲻ֲԴУɨһۣڵҵȹĿվƿӽʬˮС
ʬˮȻΧܹ㣬Ϊӣûжѻ˲
Ҷһ˾ƿӣˤһŲһõǰߣѷм䣬һͷ̰Χ
ҶһקסɿƣһɷᣬСĴָﵯеɰһػ䣬ͷһͷһȼɫĻ档
ػ˳ͷһֱȼȥʬˮӵԴͷˮӦģػվһа̺ʬʬˮػ𣬾ͺҺһȼ
ҶŻûһ˵ǽǣסʧĲˣ˵£𲻻յˣվû¡
ػֻаĶýʡ续õ֮⣬κζȼգ˵ϾҲػ濾ҲˣҶ˵ȥ
ʦҶѷмûһ㶯
ƲûӿȼãʬˮͲӿǷصѷɳһƬǽ壬ʬˮѾˣһΣ㻺⡣
Ҷɱѷϣ濴ȥûһͷûͷûԵعס
Ҷ˫ͼȥѷıأ˽ɳأ˫ֱӲɳͷ£ɳһקȥ
Ҷһãؼʱ̣ͻȻеһƺץסˣϡ
ȻǹûסԼͷ⣬ҲҶ˿ҧ⣬ĭѪһȥ
ڵһסԼͷȥ
Ҷæˣһһʿһ˱Լһȣǵͷ֡
վմ˿ͷ
ղôʢĵػ𣬾ȻϨˣЩͷˣʲôа
Ҷſտյ֣Ӣ֮صĸоһԾͷĵһϮסɣʼʩɷᣬûػ䣬ֻдתһʿͷסȣڵϣѷϡ
鼱֮УҶһˣָɷ˲ϵͷҪȥһʿһͷѷ˷ָǵصĳҶ

ҶҲվŲһۣһͨ˿İ׹⣬ü
֮⡣һֻһΣǵ򲻵ѣҶԲʹãھҪҶҲ˲ôˡ
֮һڻǰͷͷɵϴһȱڣҶ̳ȥѷ߿ȥֻֻţ˹ȥץסǱҲعæһ˱סһȣ
Ҷǰȥǰ˵ϣͷҲӣԽԽȺƨĵطƤѾյñΣץסõѷ죬ֻҪһʱᣬ˾ͻᱻЩͷ顣
ˣҶһиʿǽǳҶнӹһȣס
˭еҶʡ
Сɿһֻ֣Լ嵶ڵϡ
һѵ󿪵ذף״繷ȣҲذ׵ţҰսӵı䡣
ҶԼʳָϻһ£ѪӿҶָͷպѪڵϻ˸ģʿϵͷȥ
ѪеذףͷĴëϷ̼㽫ʿϵͷնϣһЩͷҶҲ׷׸ϣȻʿ̻صǽǣҶͷѷһۣȫͷҲֲʲôʲôȥ±ͷ
ԥͻȻֻһƺߣѷ洫һĶԽԽԶ
ѷǸƮƮаͬҰް˻ȥ֮ǰܵɳȥѷ졣
ˣ
ҶƣֻһӰɳ飬ͷңҡҡͷһһҡֱصƽʱʵһ档
ãֻҪΪʱԻûԼϲģ
Ǹı˰죬ȡʤڶλæȻܷ˵
λҶüͷ
ʱɳˡ
ҶһǳӺСףʱһ۾ô
ڸտʱҶͨӡٻǣԲһᣬֻû뵽ԷĹôǿһǿа˸ղŵΣ֡


1682 µͷ2
ǻҲҪʱ䰡ɨΧƵʲôط
ĥߴˣǼأ
ȥ׷ǸаˣǵﻹΣգæ
˵䣬һŶɳڲķγһ硣
ֶΣҶЦתһ룬Էò׵Լķ϶ʲôֶȫʹҪԼزɡ
Сף⣬ңʦߣ
ǰ棬˵һ磬ҶųȥŵʱǺģַ֪ʲôгӺСڣӦò£ԼҲԲϤĻᡣ
񱼣м׵ӣҶ⻹жԶ
֮ǰڹҲһ·ˡ
ҶȥԼܿһߴɳ𣬲²Է˳ɾǶɳϣǳǺ·ñˡ
ʩչղƹȥɳĮ߷ɿ죬ǹٶƣ׷ᡣ
ػǰܿƵɳĲ󷽣һĿɨȥɳĮһˣӡ֤ԼĲ²⣬Ƕ˸ƣɳ
ɳʮ׸ߣһʱ򣬿߰˸ˣվɳĶˣ泯żҵķ
ӱ󿴣ֱһȺԭʼˣһֻŻҲĶ̿㣬ƤڷһͲǱɫǳڱ¶µĽͷ϶һȦɵĲñϻϵĳֽ׹ġ
ҶǵıӰ뵽ĸ֣ӡڰˡ
һеģмһΧȥߴܶ࣬ϥڵϣ˫ǰӺ濴˫۲֪ͣڹĵʲô༸Ҳ磬еĻ˫ۣĻеСĵĶҡš
ҶȻ֪Ⱥڹĵʲôⳡһ
תͷһۣ˼ô죿
ҶҲЩԥˣҲû뵽ԷôˣԼֿտգֻһѿѪذףҲֻʱ԰˸һ򲻹ⲻ
ʱҶеĴһȣʱЩ
С
һ˿ϢഫҶתͷһ۶ʱɵϴ󣬾Ȼһȼյ糯Լ

Ҷû뵽ֶܿ˸һĹȥϣϵĻ̻һըǣۼһ뷡֣Լ
ûӦֳԿǰ£γһͬդһϣǴ棬Ϩֽұ紵ߡ
һӰɳĲ߳һɫۣ÷ӣһĨ룬׼ĵʿ࣬ҶоԼͲǵʿһӡ
û뵽ɳ滹ˣһʿ
ҶԾ㡣
һһأǱļˣ׷תͷҶɨһۣſ˶ɷߣֻӺ¶棬һԼҲ𾪣ƺû뵽ΧԼôͻȻ
˺һվתҶҶſ֮ǰмǸӦĵطһˣҲǸһĴ磬ͷλ÷һֻĶ˵Դ쵽棬£ȫѪ
ҶȻһѪ
ô˵ǰ⼸϶а޵ʦˡ
ۣλѣƶˡʿһЦȴҶ˸Ȼǵʿ񳣼ķʽһ㶼ָͬ߱ߵļõʿʱִĴָָԼǳ˼ˣеӡ
ҶһЦҲû˫ֲͷ˵ɽɽˮˮ
ʿ˵ɽ̧һǧ
Ҷһڸӣ
пڣҶû˵ֻϼΪڸûɽţҶȻϴڤ磬ԼĻƹڸɵʿڸڤ绹ɽţҲܴ󣬵˼䣬û˴С
Ҷüһǵһ˼Գڸӵģȷڸӣ
ֻȡֵģûбֵģڸһɵȷɽţ˴СʿЦЦ˲𰡣ΧֿտգȻ
ҲƣҶˣȻ˹ظ˵Ҷذףһɵӡ


1683 ȺŹΧ1
ʿЦҲƣȻѾգȥȻҴ
ȻԼװơ
ҶҲûǡʲôˡķϻֱӽذ׶˹ȥ
ʿܹ˵ɳķ嶥˫ȷֿվֻһһ£дʣɳͻȻ̮һ飬һɺȱðͬһɢڿۣγһƬƣס⡣
ţһͺ𣬴ѷдӷ϶ɫͷڵУһ˶Դ̽˳
ⲻǸղŶԸԼǸаô굽ˣ
Ҷһۣһ𾪡
Դ֮󣬺ӣҶԴ޴ԴСΪж󣬽ֻһϸһ壬ƣԼԿɺɫƬǰ˳ֱֻۣצһֳ
ͷʲô
ⶫԴ˳ŵǸʬǰ棬Դ̽વѪ
ûһɾҡվҡͷԵʱͷҲƶҶȥ̵ֻ۾ʧܵһȫŤֻһڣ͵Ĳλǿ죬ﳤһԲβĻɫݣϻŸպȹѪ
⸱٣ü߸ֽʬζصҶһ˰벽
аﲢûżҶվʿߣƺʹһ˫̵۾Щ̰شҶһͷס촽
ʿתͷǼʦ˵һ䲻֪ʲôԵĻ̺ˣݺݵҶһۣ˳ɳбһ·ȥֻܿˣеʿ˵һʲô
ʿһתͷȥɳ·εվźüˣһ۾ͿЩ˶аûһ࣬һҶ˵ٻģ
ҶվŰûΪҸأ
漴ǼʦЦЦܰǼôˣ
ÿҲ֪һǳǸϵˣղųӼ˻ӡҶԼλãҲ˻ӡǸаֵʱյССǵķ֪һ£֪Ƕˣų׷ġ
Ȼа֣ʿĿһ˫ַɿӡǹһ
Ҷûֳֽ֣ߣȥ˫
Ҷȥĳӡ¶ȣ̸֪Էλã־ԼͷҲ˵Ǽʱ
һֻѩɫľޣ˳ɽҪɳ
ɫһֻҶ󣬶ڵϣѩɫƤëȻ֮ҲŹһ֮ƣ۵ס
ҶŻͷЦЦˡ
޾СţֻԳҶߴ˺üͷе̻֮͵ů⣬ЦЦ
ҶǸӻǱЦˣȿ޻ѿ
Сһۡ
ʦһƣ֪һս⣬̰ڿƣһɹһγһΧɳӲУγһɿֲһʦдʣ˫ֲ壬Ҷ˹
Ҷ˫ֱ󣬿Ҳû
һ嵽ǰʱС̧֣һĹȥֱɼʦһŪ壬ǸʦҲֱӱ飬촦ڵϡ
ϡС³֣Ŀǰֲָֻһֲмһ˵ɫ
ʿһĻɫ䡣
꾫Ȼҵ꾫æΣ
ǸһܰôҶʼ磬ĵװƵµĿУҲмβ͡
ʿ̳СȥСڵϣβͶڿ趯š
һʿȻһβȻβ
ҶƵĲУѧʦĹײҸ㰴ˣٽ
ʱСŸ·ҲͲˣ˻صҶߣʿ֪ϸҲа˻صԼߣǼʦҲվȥ֮ǰͬɾͱһǴܴ̼ҲһЩ±ƵСš
ʿȥһ飬һߡˣţ
Լһ飬ʱû⣬ɫˢһ¾ͰˣЩʦͬǵʿȻ֪βǿµ¶߶µָҶ˵㡢ΪʿȻ꣬Ϊ㡪
β֮߸ϣȴСʿ£ʿܵΪ˶ԷΪˡ


1684 ȺŹΧ2
ҶЦЦ˴壬ҵˡ
ʲôܣʿСſȥСŰȻҶߣûзԣһȥ
ҶǾβūͣȻ˵ô治Ļѵģ
˿ѱҼԦβ
ʿţǰʵֲòš
ĿƵҶϣһָӵ
Ҷʱˣ˵Ǿ̸̸ɡ
ʿҪڣɳͻȻӵǿаˣע⣡
а
Ҷһʿ˵ΪֻоȱҾûȱˣ
Ҷеģνġȱ϶³ǳԿС˵սپ
һûУһϲҶҲֻõһ˦ƹˡ
Сȥ
ʿ˫ֽգǰһָͬʱһ
ǳа̶С˹ȥͬʱʿתɳһ߷ɱȥҶһȥǼʦǰֵɳγһСģɳ
ֻа֮ǰҶԽĳСǰͲǲˣҶͻɳתͷȥаѾСŲֻʣһ̲ѪƤ⡣
ҶҲûϸĿɨʦѾɳкСţһȥ׷
ɽһֻСС׵Χһ׵ļһսӡ򼸸ʦʦסǵĽӲΪʿһ·׷ȥʱʿѾܳ˰Զɳм䡣
ҶƲˣ׷ȥΪ׷ˣǵʿսϿȣͻȻŷɳһƨڵϣϽһ㵵Ͽм䡣
һСӰϿһīĳ˳
ǹϹϡ
ҶԹϹϵĳֲ̫ԾϴϷʵЦ⣬ʿ
ܰôˣ
ʿҶҧҧ˵һ
Ҷʲô򣿡
ЩҲ㣬ԶҲҲġ
ҶƲƲ죬𣿡
ϹϲҶϴ
Ҷ߹ȥϹϿָ˼̿һڵϣƤڣֻſãϿһֻйȪ
ǰһϹʹ˸ɫùϹϿסʿҶԼǰûصϣ˳㿴һ۵Ǽһûֻǻ˹ȥ
첽صϿȳڣСҲˣסʿ·
ʿҶͱʱɫʧ㡢ôҵģ
ϹϵҪүңүҶܰ
ʿ˲⡣
ȻᰡȻ㡣ҶѱϣȪҲϣһǣֻܿʣĸоҶİоеʥʿ˻ƽʥ£ս˲㡣
ҶʿЦЦ˵ҲûʲôˣһҲģΪĹϹϵļ򣬡ˣһֱͲҷַֻ֮ҪĻӡ̾ͳˣȥ͵ҷǸȻĶ֣ǡ
תͷ˹ϹһۣôڲŸϵ
Ϲͷҳ͸űĲ㣬ŴˣʱǼһһֱܣҸ֮󣬿Ļǣ֪ô£кܶ෨ҩòֻøϣܻģϴǲ֪͵˶֮˶Զ
ֲǸһɵϻȥˣҶȻϹԼͣͨԼķõǱһʯҡ֮ķҩ˵ȹȪء
ʿ૵ǰ֪Ҫ͵㷨ôܣ
Ҷҡҡͷһ治֪ΪʲôͲظˡ
ڶ˷֮Ҷ֮ԽţҲװģмղûϸ˵ϹĿռȥһ磬ûͨӡ֪Լٻ
УҶԷ͵ԼΪ˶ԸӣĿԱİȫеĵĺͽȶװġ
ֱ֮ǰԼӼվĲŽյϹ͸ӡϢŵ
ʱСС׵ҲսܹʿΧס
ʿң֪ԼҲܲĬ˼ӣҶ㾿һɵӣ


1685 ޵
éɽʮ˴ƽ̣Ҷ
éɽƽ̣ʿһĲ˼飬漴εص˵ͷңҶ˶ڣɱҾֻϣȴҶƽ̣ɸҶ
ҶοЦǲɵ֮ǰ˶۸ҵʱôû˵ҵھʣһˣˣҸӦɣ
ʿ˵㵽ڲ֣ҿ֪ΪʲôҪԸ𣿡
Ҷץ㣬ѻһ֪ࡣ
ʿЦǲаɣԼʹ䣬̻ɢʲôҲ̲š
Ҷ΢΢һԼʹ䣬գ֮£˾֣ܶݵԶࡣǷʦɵʱ򣬸Լһ·ɢΪ˱Ǳȡòá
ҶҡҡͷҲ
ʿȻһЦҲûʲô³㲻ţǱԡ
°ڳһӡ
ҶԣЩԼ˻һ
ôӮô
ˣ㴦ãʲôһشʲôӮˣߡ
ҶգǰһתͷԴ˵Ƕ֡
̾¡
û£Ҿķڷ
Ҷ֣ʿ˸ơ
éɽƽ̣Ȼ˵һ룬һϣٶȼ졣
ҶҲӭȥ˸϶Թʮ֣Ҷһƴϣʿˣͬʱִһֽˣ޷ԷɣҶΧֽ˶ʱһӰ˹
ֶΡҶ֮ǰڤ綷ƹԷҲ·ǰ˵ڸɵӣȷʵûѡ
ǰһķȻƹ˵ǲԶˡ
Ҷʩչܣһע۲죬Щֽ˵ĹȻͣϸֱ棬һɵģҶܿ㿴ж켣ǰհתݳģһͭӣŵķ˳ȥʱһֽˣҶһ˳ȥ
ʿٿֽˣ䲻ҶͻưΧȻ˳һæ˰벽˫ƽƣֽ˺һ·ɹΧסҶӷת
ʿҪӽ䣬ͻȻͷһ飬ͷȥһֻȥתͷҶŵ΢Ц
ˡ
ʿһֽûס㣡
ųŽֻҪٶȹ죬Ҳɵĺ𡣡
ʿĿȥ̾Ϣ˵Ҵˣշβ͵ˣȻܹԸģʦҲĶ֡
漴תҶ˵ΪʲôҪ޲
Ҷ⻰ʱе˵㶼֪ʲôģΪʲôҪԸң
ʿ˵֪ΪĹ𡣡
Ĺ
Ҷ뷴ʲôһ⺬˵û˵ô򵥡
ʿͷҶԼϵ֣˵ܲȰÿϸ̸
Ҷ벻䡣
ԼļѾֻҪ춯Լ̳֣ĻǴ
ʿЦҶƽ̣ûģ֮ǰֻǻһ˿ϣҪʤѡ
أ
ڼȻǾ̸̸ô
Ҷü̬Ҳ̫ˣղŻಫھͿʼ̸ˣ
ʿƵģ˵ȻΪ˹ͬĿĶǾ̸̸˵ʱһ㡣ʵʦҲ
ȱ׽ҶȸңΪʲôҪԸǣ
ʿְȥҶҲû֣˰벽
ʿһѾ̸ɡ
ҶתͷʳӣǱô
Ѿûˣүȥˣڼţ˹㡣
Ҷͷʿ˵ʲôһȥ˵ɡ
ʿæ֣˵ЩЩ֪
ʲô˼
һѾ˵֪꣬ˡ
Ҷһ£Գӵȥıұǣ˵׵Ǵڼұȥһͻȥ
ҲܺʿʲôҪ˵ҶΥƲƲ죬תվȥ
ʿųӵıӰ˵ˣû뵽ҲҶƽѱˣǲ˼顣
ҶûԼɳǱߣܿʦڵϣ»Ѫ


1686 ƾͼ1
ˣҶ𾪡
С׵ǱСŴģģûϣѣɱˡ
Ҷߵһʬߣסüģͷһڣȴûҵǡ
С˵ϴˣǶɢˣҲ֪ʲôǾл꣬ʳǵܰɡ
ʿҲ˵ļ߹˵ǵģЩͽƶݵĶ࣬ץס϶ǣⱻץסʡ
Ҷһصʬ̾˿ΪЩ˵ϧˣΪҲ³ֻЩЩʬô졣
ϾǷᣬȻشƫƧ˱ϾǴ£һ˺üҲЩ鷳룬Լ϶ǿסȻͳɱ˷ˣǻͷ
ʬ˵Щʦ֮ǰôս
Ҷûʿ˵Щ׽̽ͽóսʵȴǲǿ
Ҷһ˵㲻ҪúѾԼһ˵ǽͽʲôͽ
ʿȻ⵽ףоԼӦǱסˣɫҲɴ͵£Ҷ˵ȱ˵ЩͽȽƶԼƶڸʮߴӣ
Ҷɫɣ˽͵ڸһɣڹʱʧȥɽţΪų˵һǰɽ磬Ҳ֪Ǽ١
Ҷ⣬ڤеڸɣƾзǰûҪҲû˵
ڸһɣδʧȥУһֻ֧Ǵ뷨ϵ֪
Ҷüͷһ壬Ϊʲô
˵ü˵ȻйأΪɣҪ˵޹أ˵
Ϊɣ
ҶԼ뵽ʲô
˻˵ʲôҶһӰԶıֹס˵Ļͷı֡
ȻıˣǾ͵֮һҲʡĻͷԼתһ顣
ıߵǰһĿɨȥССǶڣһĿҶϣҴ˵ˣôᷢ£һǱ߶Ѩأһ㶼֪顣
Ҷָָǰˣ
񣬡ƶڸɵ֪ʦʦţ
Ҷϻ˵ģЩʦʲôˣڸɵӣôǸһ𣿡
˴˿Щͽŷһԭʼڽ̣ƺǷ̵һ֣ĶǺܹϵǺ⣬ʹǺ֮󣬹ǵܣȻûж͸¶ȻˣҲû̫Ȥ֪ֻΪҵڸɵı
Ҷ⣬Ǻ棬̲סʵʲô
ָı˵Ȼéɽƽ̣ѽȪɣ֪Ȫ
Ҷǰǲ֪ϴθƹĶΪ˵Ļƹ˵²ͷĵͷ𳶶ģʲô˵ʲô
˵Ҷƽ̼Ȼ֪Ȫ֪һ֮ıԻ㳦
㳦˭֪ı˵ȫǽ㳦˵̵彣ͦģǲУͲ֪ˡ
˵ȻУ㳦Ȫŷұŷұӻ˺ܶ౦սҷ󲿷ʧȥ䣬㳦ȪΪãһǷɱ̫࣬ɷ棬ǳʺƳɷ˼ʦһʱûֻ֣֮ŵڣһ㳦һȪ
ѽǿںŷּҵʱȪΪéɽã㳦Ϊڸá
Ҷüôû˵£
˿ЦʱԶڸɵӣ˭ǵЩҶƽ룬Ƿֵ㳦ڸôԸéɽռȪ
ҶһҲе㲻Ϊʲôѻ⳶ôԶ
˽ŵһ˵ʮʱڸĳλ棬ΪĹʱĳּΪµаһĹ棬ͬϵ㳦һᣬӴ䡣
ǵģĹҪȥһڸɴ˷ǰΪѰʧȴı㳦
Ҷı˻࿴ȥе㲻˼顣
ˣȼȻ֪㳦Ϊʲôȡȵգ
˿Ц֪ĻȻˣʵϣڸλֻ˵㳦Ĺ֪Ĺ


1687 ƾͼ2
˵ҲɣʦʮǰʱһУƵʱλµǣᵽԼĮִĹй屦Ҫǰ̽顣
ǣʦ浱ĮѰңһĹҲûз֣ҲˡʦˣλʦʦģＸѰңڼǰ˴Ĺڡ
ʣʦûִĹʦȴˣ
˵ʦûзִĹΪ޲ûɣĹںףܷ֣ʦʱ򣬺ˮѾɺԣɸϵ𣬿ΪйĹյԵʣرѷ죬ʦǰȥ̽һŷִĹڡ
ʦ׼׵֮󣬱Ҫ׼ĹģаϮ˻һЩӣ棬֪ĹģЩؽͽ
ָŵϼʬʦƴҲ֪ͽǽĹľӪ꣬ȡǵΣ˫ͽ⡣
һҲסһˣһ˽⣬Ȼ֪ŷʲôڽ̣ΪԼҲ˵˵м䣬ȥеǲش̣ǲϵͳ
˵ԼǴӲǨģǰ£ʲô֪Ψһ֪ľǣĹǵ޲壬ҪĹκƻ֪ģôˡ
֣꣬ҶеţҲǽҿһЩ
ıƬ˵ˣϴβŻṥӣɱˣֹʼʩֹĹ
ЩΣ˵Щͽɵģֻæ
Ϊ̹Ĺµı±ˡҶȻ˵Щͽһδɱ˷Ż΢еǵʿҲִˣȻҲŸ¡
˿ЦЩͽôҲ޷ֹ
Ҷ϶ǾһȺаҲٸ˵ЩôģǣѵЩͽĹˣ
˵ǵģʦѾǵͷͽ⣬һ£ĹֻҪǲƻǵĶֻûԼġ
⻰ƺеı̷㵱ǰ׳գ˼ǰ׳գ˼⼸ǧ꣬ƾЩߣƼ䣬ȫˣ˵Ǻͽ⣬ôģ
ЩʦȥģҲ
ı˸ȻҪ׷ʣʹ˸ɫı⣬˵
ˣ֮ǰ˵ô
˻ˣλǸˣȻţӦòȫΪ˸Ӵ򹤰ɣһҲõı
Ҷ˵֪Ĺʲô
治֪룬ôһĹôûкöûöڸɵʦΪʲôҪðĹ˵䣬һֱ۲Ҷɫ
ءҶ
˵λʵסңҪǣ϶ˣ以ɱһһĹڳٱƽˣΪΣ
ȻΪ
ҶʵͲµˣ˵꣬˵㵱Щͽǰ׳ǻǴĹڶ
ʦܽѾȫǣΪӵԵʣжˡ
ҶһҵеЩͽôЩˣΪſںϸһ֮ǰ򶷵ľǼͽȷƺġ
˵ʦôշЩͽģ
£Ҷǿҵĺ棬ûʳⷴˣϾǲԼģûƹӣԼж
¶һĨа΢ЦҲҶƽ̲ҪǹλֶΣҪǣǻ׾٣
Ҷеɱ⣬˼ҽǣǿɲУҲ뵱ɱ˷
˵Щ֣ҰЩͽʩչа֪
ҶЦݡ
ҲЦҶƽ̣λ˵ôãѵǶ˼
Ҷҡҡͷ˵вͨӲô򵥣˵ô࣬Ҳ͸ףǹٷлһλһ£룬鲻ǣҲһɸĹʱǸûлᡣ
˳һ£취еģֻҪλϺ


1688 ƾͼ3
Ҷȳȥ˵Ҳͬ⣬ǹη壬ô̫ðˡ
Ҷֿıı˵Ҹʦһ˼̫ðգ˭Ҳ֪Ĺ棬ûбֵá
һżˣŵҶ˵˵컨׹ҲûãҲû¹Ĺô֪һкö
ıǵģҿѻȫ飬ȻȥڸɣЩͽҲûʲôµġ
˵תͷССʹ˸ɫ̳˼ڵϣ˫֣ҶҶƽ̣и취֤һʧ˵
ҶССݻжŬŬ졣
˵λ̫ԣҵи⣬λԼ뿼һĹ֮󣬻һ֣аǶˣȻȡ˱ϽһЩ̽ĹҲģٷҲỳɣɲ֪
Ҷü̧꣬ͷЩԥؿıˡ
ıɡ
Ҳ֪ҶȺ˵죬ڴؿ
Ҷ˾ģĿ˸˸ˣûô죿
⡭ܡ
Ҷ˵ܣֳ֣ݣλıʦ㿴ǸУʵУξ
ǣû⣬û⡣
һ˵Уξ̶ıҾ򹰣ĸǷ˽ģĹ𵹶Ϊһơ֣
һû˵꣬ҶЦЦ֣㳦Ҫˡ
һ漴һҧû⡣
ҶӦĸɴ࣬
˵ŵһӣȻʦҲԸǣһȥ֮ʦ˼ҾԻͬһĹأǺɹҲһЩ
˿ЦѾϣƲǣĹҲˡĲ˵ƾҶƽоβʦҲԲð
˵䣬ĿȥβȴҲˣȴҶ߲Զվһɫ۵ľŮӣɫȻðǾβҲҶʡ
ҶЦܻ˵˵ʦô˵ڸéɽҲԴͬţ֦ͬˣΪ˱ʾ⣬ҷȥҪ˵ʦ͹ȥҡҪˣʲôֶΣҵȷˡ
ֱҡϴѹֲסĿϲȪ·תһȦֻˣⱣס˵ǿԮʩȻ뿪
Ҷ
һæվסתЩ־ҶҶƽ̻ʲôԸ
ҶϿŬŬ죬ǸһҲȥɡ
˿ٴε𣬽ϿȣҲ뵢ʱֱӱϣɱȥ
һֱȵӰʧҶһһ
СվţССǶҿֻԶԶվţ˵С֮Ҳ֪ԼˣβʢЩ˼ɡ
ҲҿСţƮҶһ࣬˵һ壬Щðա
ıҲŵͷ
ҶӺףˣٺЦ˵Ǿû˾ãģ
ﶼƲ졣
ıԣɱ˶ᱦ£ɲҸɡһ˵Ҿ֪ʲôֻȥ
ǶݵĲҶԵһתͷСһԲԼߣס֣ЩǸ˵ΪˣҪ֪ԷжˣǸ㲻԰Ҳˡ
Сһֱֻţû˵˳ȻǰǸ߸ϵ֮ϾҲŮǧĹ¶ϧѵõ顣
С׼ҶСţ˵ϴƫģô˵ҲǴԶ㣡
ҶڨڨһЦҪǶ˾ȽϷ㣬˼һˡ
Сͷʲôƫġ
ҶЩΣԼ˸ɣ˵˼Сĸģ谮ĶСŮ
С׻ףСתͷƳһۣС̾Ͳ˵ˡ
СŵЩ飬ҲܣֻǾòҪô£ӦÿʳǵĴӪֱӹȥ̤ƽУѾָ˽ΪЩʲôͽʿģ϶ѡ
仰˵Ķôİ
Ҷ֣Ц֪룬ǲǿһδҵǵϳڶҵҲһ򾡣һϴˣԺ鷳ҺܶڻŪףһ˵Щڸɵǰ濪·ĹΣգҲи汳ġ


1689 紳ɽ1
͸˵УҶѾԲµʦǸʲôɫˣҶûκ
СŵͷġԼŰ죬ҪٽҵøϿڤ磬Ǳ߿д¡
Ҷһʲô£
ȥڤˡ
ʲô
ҶԶ·һ˲䣬ȥڤʲô
ΪȥǸȻ
ҶȻ磬Լôһ˵ȥˡ˵ȥʲô
һȻ޵УǱϾڤ簡
ʲôʱȥģ
֮ǰҸͽ㱨ȥ㻽˵ȥѰչ۵ˡ
ôѰã
֪˸ͻȥȥ
úúãûȥҶජҵҲû£ǧ£ȻҲǧܳ¡
СŵİɣڤȻǿڶ࣬ȥˣԿġˣٽҡ
ҶЩص˵ͷ
Сתͷ˿СǣС׳ͷлȥ˾棬ְλġ
С΢΢һЦҲȥսңһ˱Ƚġ
ðȥ˴ҷɣ
СԶɱû߶Զ˫˺գ˽ȥ
ָΪ֪ôһʵС˵
˼Ӧ޵ˣϴҲְɡС˵
Ҷʼ磬ұȣҿ϶Ķ֡
Ҷתͷŵϼʬ壬ͻȻ뵽һ£ʵ˰Ǹĺܳĳëأ
СŲˣһ̲ѪˮûˡСָһ棬Ȼһ̲Ѫˮڵϡ
ڸķУٻֹʬ𣿡
֪Уûа
Ҷ˼ش룬ıȥѲ⻹ǵΪ£ܲܡ
ıżȰ̸ãһ֮ô˵
ô˵ô˵ܾˡ
Ȼ󽫼ƾͼƣһĹҸ˵ˣ汳ģ̫ʵһΣգǿ϶ᷴһѡ
ģͿ˭ǿˣҼװӦǣҪΪһ֪ǺЩͽ֮ܣйĹڶҲǣ鷳ǵǲ£ǲǰͨˣǺ鷳ġ
ǲĹ֮ҲʹĹѨʲôѶڷסǶ棬Ȼǲ¡
Ҷͷûȿڣ˵ûУǸһʦ᲻ǣ
ҶһµӦûᣬ㲻ΣҲһǺǵʵѾˣûǺʲô뷨ҲһĹ֮ҵ֮󣬲ŻǷȻô㣬Ҳǡ
ıҲӦþôȥǴӪʲôط
Ҷҡҡͷ̫࣬ɣ϶ǵġ
ʱأ
ȥǴӪǸڸɵƽ̣лһ򾡣ǾжУǾͽ˵ļƻĹ뷨Ūǡ
ﶼͷʾͬ⡣
ıԼĹͷ૵Ǻ֣ɳĮסأʲôʲô˵Ǹ˵Щͽⶼǧˣ붼˼
ҶҲܺ档
ıĿڹϹϣһԴүʲôʱģ
Ҹ̿ͷСǰ˻ȥ̾ͻˣֻϴҶһֱû
ıʲô
ϹϿҶһۡ
ıԴһƣʲôǸҲ˵
ǣ治ǣϴ˵²˵ȻͲˡ
ѾˣҶתԼӰӣ˵֮ǰսʱѾˣСġ
ıʲôôһ䶼
ӹͷ˵֮ǰаҳ⣬ʱ𶯣ùϹ͵͵ǱأмӣһлոͻȻѣҲи
ҶҲһ֣ҰѷһˣȻҪ涪ˣҪȥˡ
ıʣʲôаôû֣
Ҳзֵģͷ˵ЩɣȥѲ
ıǰҶš
ǡҶңһˣ˾ôˣ
Ķ뱸ˣҲˣӣܶŶϲһֱûڵ˵


1690 紳ɽ2
Ҷô֣
ǰǼ˾ûʲôѣȫϴӰϴ˼ãпտȥġ
ϮŴĽзҲ˼İ칫ҡ
Ҷ˷ۣǻ˰ʲôطô
ǰڤһң˵͸ģָҪá
Ҷһڤңдʲô
֪ź˵ҪȥԽ⿪
Ҷﷺֹ⣬ò޵ˣȥ˾٣
ܡ޵ˣ۾й¶ġ
ҶһҲǣȷʵܺǿʲô֣ûȥ˾ҲֻԺ˵ˣСǸϽȥϾһ䣬񣬲ʺ˼䡣
СҲϰֽ࣬Ҷһһ𣬸ҪߣСͻȻ뵽һ£ϴĴľӵ䣬ûϢΪ˻ȥû֡
֮Ѫа飬ϵȻû֡
Ҷ³һ֪ˣлѰңʵҲҲˡ
СǣıûҶϥڵϣĬ
Ϲ˵ľǲǲϲһˣ
ҶҡҡͷߵģôʱʧȥϢǷʲô⣬һϢֻҪ磬һҿ϶֪Ӧûû¡
⣬һ䣺أ
ҶȻ
̾˿Ҷ˵磬֪ڤôˣûҵǸȻҵܴܲù
жʱЩϾȻ˼һڤǿߡתһ룬ԵʵԶǿߣԱ϶û⣬ȰԼҪġ
ڤ硣
һɽ壬·һ峺ĺѶɽƮ죬ӯǿȥ㲻˼κһ츣ء
ɽߴշ壬һǽߵĵۣڸ֮һۡ
ûͳʥɽɽ£ֻһЩͯ£
ֲǶ뵽ڤʢ޷޵һȥ
ɽ·һĸߴˣǵ磬ŷ嶥ĵۣ˵
ߣһŮӣһͷƷڷɢʮȻдһ˿̬Ψһĵӣӳ¡
ʦˣôȥ
ûֱͨɽ̨ס
ɽӳ׷ȥЩûףȻɽǵһ磬ڤ硭Ȼ˼䣬ϾɽڤҲ˽⣬֪кܶ˼ǿߣиа顣
仰˵һ磬ʵ˼䲻֪ǿ˶ٱЩģ룬ˣҲе綥ţǰһᣬ˵Ĳ
ۣߺˣһͯɽ·ϣˣһ¡
ɽҲһۣӳ´ȥǻƽɹʦ
ͯһ£ȵ֮أҴ
ؿһۣ¶һ˿Ц⡣
̣
̧֣һָһڹ⣬еͯ壬һ̨ϣһѪʱֳ
ӳȻһЦٻ˵һӾԲ
Ӿ㱻һɱһػĸӣɽ
绹ǲţһṤ򣬴ɽһȵ
ɽ·תǴʿæɽסȥ·ɽϵλͨӣһۿ⼸λΪʦ벻ڤţͨȻʦһ㣬֮ǰû뵽
ôأ
ߺˣΪˣͣ𻰣Ϊһʦǳ
²ͣߵĽҲ䣬߹ȥָ̯֣һķɳǴӹʦѧ峯Ԫ£ɲΪʹǿ
Ⱥʿ뷴ֲƬ̣һؿڣ飬մڷɳһӣȫսѪħ
֮ǰǸӾΪͨ籨ţһԸЩˣûκʴ֮ˡ
ӳһԿֱͷ
ʦǵĻǣ
۸ϸˡ
Ȼ٣ɽȥ
·ǰĵʿһһʵǿ峯Ԫ֮£սѪħС


1691 紳ɽ3
һֱɽţƽɹӸ£һУкȻ֮һȥ֪ͨƽ̣һ氲ԼĸŵԺﲼ󷨣ȴǰ
ŵȻֻĸ׼λĴԺڸҲǰʮƽʱ֣Ҳǻƹ̫ǿ󣬲ٻǳ۹ͬС
һ·ߵɽۣԺǰվסһ˲µ󷨣ֱ˽ȥ
һضԺذϵ̫˫ͼ˵Ĳٿ»תէӳվԺ⣬ȻЩԲæԪֵ
һһµΧŵתƲ¶ɱʵ֮һ󷨣ڵн󡱣иСʡ˼һǹ壬̻ᱻʳɾǡ
ǿ󷨣ĸ׼ɾǿݻֽɽŨΪۣǿֲȻԵĶǵ硣
̼֮۶˫ϸһһͷϣתкɫϢϴӿͬƮ䣬£ȫ֣Ƶʼ޷
ʦ˧ˣϧֳֻͽһŮԹڰǱӳ˫ֱЦ˵˿ΪĴġ
ĴԺϣֳ˳صɫĶһȻ·磬޷֧֣ƹʧɫԵ磬ǳʲôˣôɽţ
粻ָ֣ȥɫָɳ˲ͻƹȥ
ƹ˫ֽӡﶶֽˣǰ裬סɫ⣬һӴ̱˰벽Ȼʧɫ˵Īǡ
ΪʦȻûܵɫںˣ̾Ƴ࣬ҲǼʶ
ŵĿУӴһ˿
˵Ǹéɽͽڹ򿪱ļһ
ʱֻ˵һǿΪ˼֮ƹ⣬ˣû뵽Ȼôǿ
羲ؿһߵֿϮһ߲ٿʩѹ
ƹʱеѹڱĵطȫܣȻӲϮϮŵзƫƫԼĵִ̣һ֣Ͱ˱ܣʵе㶪һҧ˫ֽӡɿ죬ǰֽװСֽ˼һһ޴ĿֽˣϥǰԼֵ
ƹʦ磬ǰ鷳ҶСʦˣʦ㣬ֻ£һ㣬Сʦ岻۸ģڶȻġӳ³ƹ
ҶƹʱղѣôڳΪʲôƫƫԼҪǿͷ˼ʦִȴҲֻԡ
Ŀһɨӳµβѵ֮£ɽҲзݣ
ҪҲ£ɽûϵǸʦġ
ӳ²ɽȥ鷳ɽڸͬڤļ֧֮һҲһֱǣƣǱԷҵ̴ⷢӣҲЩ鷳ִֹӳ»еġ
ƹŵ磬˵ưΪʲôԼ˵
ɫһָʱֽˣڻƹϣƹƺһ˼һѪ罫æѹסޱȸӣһ£ĴԺ󣡡
ˣǶԷչֵʵʵ̫ǿٴȥ˿϶Ҫˣʱ˵ɽɨء
˶尾ʱ̣æֶΣһվš
ƹŵ磬̾˿ҳǿˣû뵽֮ҲǺϸиѵ
վſڣ˵Ϊʲô˶۸㵱ģ
ƹȻ漴Цʦ֣кܣ۸ֻǵʱΪչ۳ͷ²ᣬʦѾͽ⣬ѽҹ
ô˵ʵе踺ص˼һǵ̫ǿһغϾͱɱе̧ͷ۵ɽţһٴȥɽţԼԺڤûû첻˵ڸڤҲۿۣòΪ˿ǣԺͽ⡣
ʱһӰ˳ɽڲԶ
ӳ»ͷһۣ֮ǰǹŰ̬¹ڵϣ͵͵ؽһϡ
СŸմ˼ۣ̾Ըûпӳ£ŵĺ˵ҪΪѻƹԼȷʵǹѣҲ಻ѷ֮ҲϻΪǺͽˣֺα


1692 㵱ģ
Сűѩ֪вǹһƹĲ磬ҪΪһͬʱҲΪڤƹΪ֮ǰƹҶȻײǹˣСô˵ҲǸ˫һ̨¡
Ȼ޾κˣΪԺҶڤû졪ˣͳ˽𣬾ֲܰԼôҲǨŭˣСţһ̨ס
ûʻƹȻģ
ƹһ˻˵ƶȻ㣬Ҳ֮£֪֮䣬һ㣬ʵǣƶҲ֪
ⷬ˵൱СŰзЦԵ˵Ĳ֪ڤƴƮ죬С磬չģҶò
ʻƹգ鷳Ϊĭͷ
ңæ˵ҲʦȻֻϵʦ塣ºôǿҶڤŵìܣҲЩޡ
粻Ľͣʵĭģ
֮͸ɽһˡ
ɽͷתɽ
ˣ
ƹ֪ɣʱЩԾһȻ޺Ӳ˲ͷǴ˼ϰߡ
һԺ첽߹˵ʲôƹһ
ɽһӣɳʮֻǡ
ƹȥԼɽŵĵӣЩ壬ûκˣЩǱãûˣΪ𣬵ԻǵķʽԵҲֻˡ
ƹڰ̾ӰӺɽƹ۶ڸۺƹ۵λ֮ǰƹҵȥľȱʷʲô¡
һ˵̾˰
ҿˡƹһΣҪˣǶó󣬵ʱ˼˵ڸ򲻹һ˼ģéɽͽڡ
ɣôǿƹ۹
еġƹƽ̳棬֣ǰҲֲκαˡ
λٿһ۱λδļԺòš
ƹ۹ҧǿߣΪֻǵ鷳ɷҲ߻ȥƽ̣ǵһسӲɣ
ƹһЦأ֧ɽȥˣȥӦɡ
һ̻ƹ۹ЦôǿĶ֣ܵɽҲʶһ¡
ڤ緢飬˼Ҷ֪飬ŲһˣڼǼĽͽ
Ҷһ˵ˣ֮࣬ʮָжԸҶݺⳡϷЩĽͽҲ
ΪشɳĮʱҲû취Щʬ嶼˳ȥǲСŰǶ棬ռ¼Ȼ͵֪ͨص˹
ϣҶǰˣǻ¼һ飬ЩʦֵֻƤͨģһǳڹĵĳЩҩĽ
˵ûЩʦóϷԶְҵֻҪϺãԶ̹ʮֿ͹ۣҲͼˣŵķʦӵǿʹõķ
ҲǷڱʽϵ֮һ
ȻᣬʲôŲһͻȻһǰסҶڹ۲һʬ壬Ժȥ
ЩͽȫǹͷںµĵطһɫӡǣҶ֮ǰֻ˼Щҩûע⵽ôһѣȥȻһ
Ǻɫģһ˵ϰէһǷϸȴǣͷϴһڵĶ
ڣ
ҶһٴδһȷûԾض˵ڣ쿴Ƭǲǵ죡
֮ǰҲ뵽ˣóֻҵıΪƬȶһ£Ȼûʲôص㣬ȴһģһļϣС㣬ƷУǶıʯװΡ
ǵ죬ıһ˵ΪʲôƵϣѵǸ̫Ĺ֮䣬ʲôϵ
㶵ط˻ȻץסҶ֣˵ҶܲһĽͽϱ̫Ĺܣ֪ܣţԶѧԻһξ޴𶯡
ȻǸеģһֻѧԹеȴӶҶЦЦȥǣǻҡ
ıһ壬ͨڸɵӣЩͽϵû׼ŪЩͽݡ
Ҷͷϸ˵Ļ֮ǰԼűģûἰĹЩͽĲ֣һ룬ƺһЩͷ˵


1693 ڽ1
ˣ֮ǰǵʿ˵ͽƺǴӲǨģ˵ҪڵĹĹǹĹأΣΪػĹھΪ˲ϧɱһнߡ
˵꣬Ҷʶʲôıһۣ˶סˣҶ˿˵ᡭĹǵɣ
ıĵ𶯣˵
ȴǵĻȤ׽ҶĻģ͵һĴȣ뵽ˣ
˶۾
˰죬૵ѽҪȥһϣȷһ£
˰ȳôһ䣬ҶƣҶ˵ȥٲɣ˵뵽ʲôˣ
ȷֻһֲ²⡭λ˵ûУ
Ҷҡͷȫİֻз˵ʦ˵ģصӺٱ̣
صͷӺٱ̣ǹ۷𷨣Ƿأԭʼڽ֮󣬲γɵ֮ǰı̣һԭʼ𽥷չΪ۷𷨡
ıʲộôû˵ֻ֪ش̣ǲصĴͳڽ𣿡
ڻдУӰǳСû˵ҲģĳɹҶ֪ɣ
ҶͷΤСȢǸ𣿡
ıһ۵Ϲ˵ʲôΤСȢǡ̫ƽ˭ˣĳɹĳɹ֪Ƴʱͻؾ޸ɲĻס
ڵǵģǸʱػެ޸ɲȢĳɹ˺ެһֱԴƳƳѧϰĻҲʱެģش׳֮󣬳Ϊެġ̡һެڽ̾ԽԽûдڸУ̾ûġ
һǣ̵һЩެڽ̣Ҳ߱շеԪأʱգ̵ڽش̵ԽԽСĳ˵ѾΪ̵һ֧
ҶЩڽʷȤ˵ô࣬еۻҵĸоıǺУŵʷĶ࣬һ£ھЩͽǱ̵ӣ
ӦǱ̵һ֧㲻ǣҲһǲСڽ̵ķ֧һʦѾ϶ǹǷ̵ĵ죬ǴӲģģ϶ԱΪĲڽˡ
ı룬Ҳַеʵ˵ͷͷǵƺ˽ڽʷΪʲôǰû뵽ȥ
̾һҶĿˣûڽ룬һֻŸйأںֿ졭˵עȫŪϣЩĩˡЩڽʷұϾŵģԹĻûһ˽ɲС
ıͷ޲½ֲأעûط棬Ҳпԭ
û뵽̫ĹȻĴͳڽ̳Ϲϵ
뵽һ㣬Ҳ⼤˵ϢȥŽһεҡҶıʦܿƳλ֤ܣĳˡǴһֵģ
Ҷڰ֣Цһ˷ֵģǿɲҪźĻȥһҰţж
ǵ͵ѧߣֻпУĻıֻ֮иû̵жϣҲȥ˽⣬ҶıǴԼֻ𿼹ŷٺⲻҶĻͷ
ıʲôģ۲үһʵ⣬ЩͽǲԱ̣ܹӲһ·ӵĻôãֻΪػĹ˵ĹһзǳҪĶ
Ҷͷ˲˵Ĺǵ𡣡֮ǰû˵Ļ⣬ʵܲǵ챾ɣ
ıǳ˳飬챾𡭡Ӧòܡշŵ伮ϵļ¼Ƕʮ֮ףǷʽo
Ҷ˵޴˵޵ػأҲ˼֡
˵꣬ǲʲôɷһ˵룬Ȼ磬֮󣬻ӦҲǱߣŵز죬Ӧò˼䡣
ڲ˵Ҳһ䰡˵ЩҶ֮ǰŵľ飬ܶڽ̳ݵʵڹⶼһ˳ÿһεķϣ˵ԼĳĳĶӣڶԴŲɣǾͰѷϵo
죬ҲƵأĳλΰ棬񵱳ǵת߶֮ġ֮ǾػޣԼڣûֿܣ


1694 ڽ2
һﾪˣﶼͷֲͬ²⡣
Ŀǰ˵ӽһֲ²⡣
Ҷٶ˰ѵĹĸûйϵνˮţô£澿ʲô
뵽ЩҶĹȤʱеҪȥһ̽
ɣı̽ѰĹҲ԰ŵ㣬ҹû⣬һʱٰռƻ¡
Ҷʾͬһ֣͵ʬ壬ڵ˼ǺţȻһӪȥ
·ϣҶ׳Ǹ⣺Щͽǧ꣬ããĮǾʲôʲôҪǣʲôطΪʲôһֱûб˷֣
һᣬ˵Щڼʮǰ⣬ǰ޲ǺȻˮϺ֮ﻹеģΪʳʱȸӵȵȺҲ󣬺ˮҲбϡ
ʱ޲ûֻҪǲ¶ִ֪һ룬ҲΨһһֿܣְ֪ɣ
ı˵˵ҵ˫塢ʧٵλרң
ڵ˫Ҳ֪Ǽ٣ѧ綼ڲ²⣬ʧ޲ĵܶ޲кܶܶṹ۸ӣҲû̽ʮ֮һкܶºӣΪˮ뿪Ӫصģܾܿʧ˵ܶ
ЩͽҲпǲЩܶˮȣҲ˱˷֡
Ϊڵķе𾪣ҶĴָ޵ȻĻð
ԳһģҲֻܸоˡ
˵һֻо֮˶Զ˵ĵ٩ܵ棡
ͳĶˣȻҪΪ˴ԡ
ΪҪۣ֮ǰΣֻϵڽ̵ش֣ûע⵽Ȼ·Ǵӵģ˴ضſ˺һᣬλǡ
һ
䣿ڷ·ըһ£ȵҲ𾪲ѡ
Ҷæͣǹ
˸𾪣ǵͱҶıˢ£ܿҲͽǹʵڷǵ£ץסһ鱦һʷʤ
ӪһƬǽ壬ǸµճҺۼš
ҶһȻüʿȥɾɳӣڵϡߵͨϵߵǼ¼ϼ㱨ѯıҪûС
Է㱨֮󣬲¶ЩضҶ˵ҶԳˣҵأҪ㣬Ǳ߲ȷݣҪ
ˣԼ½ʲôˣ
Ȼ뵽ĪֻϵԼҵˣ
ʱЩʵʲô֣
һΰһ˵ĵܵܡ
ҶסΰȥϤһʱ벻˭ǱıѵΰСôˣ
Ҷæʣΰ˭ţ
ǸʿʲôɵţϸǸСһģǸСҲ⣬ʲôţƨͦġ
ʱʶԼʧԣæס죬͵ңȼ˶͵Цһʱǳɫ
˭ƨͦģԲۣô͹ǵ˼ƨˡ
֪ˣϹ˵ү˵ѰΰˣǸýĵʿұǴΣǳ֣Ըɵӣϴôˣ
Ҷǰ̸ֳӦ˵ǣôֻǶǲ壬ŶԣǸѰš
ҶֻڻѰ΢ţżҲ죬ѰӡǡӲߣĻϲŨױƨɡȷʵܴ׼ȷ˵Ǻ̵֡
ıǰɡע˼ǸλؼʱŽƤ㣬ٺ٣̫ˣ벻עҲС
ᷳ˵ӣԣ˵Ҳһ¡
ıŰ˵ûģⶼʲôʱˣ֪ô˵һڿ
Ǻа֪ǵ˵
ôˣвڿ֪˵ǾǴڿ˽ɡıָŷ˵ҪƯƯ˼ʮòѵҪƭ˵˼ֻоŷ֣
һŰѷҲˣҶĿɿڴƿԡ
һЦɫ΢΢쳱


1695 µİ1
ҶòǱߣΰȴǴ˹ģ֪ΰͻȻԼʲô¡һʲôС£ȻԲҵ޲ҪɳĮԼ
ֻûźţҲϵϣһʣֻõ˵ˡ
죬ıλĹѨҶӪˣһ߳䵱ڣһߵȴԼû
ȻҶһٳٲԼ⻹Щġ
֮󣬵ȵˣȴˣΰ
ΰǸնģʮֻգźüвٲʣʮʿһ·Ѻ͹
˫üѩ׵ΰӣģЦͲ۵һ˵ĸоеǹеȵġҶôо
ΰߣһòƵСüëǺڵģҲ͸ճ겻ãΰ˵Լĵܵܣεΰǡλãһ͸Ҷı֣ʾ˵ǵ¼ַ˿żļ
ôˣк֮Ҷΰеɻ
Ϊ֮ǰһЩ£ҶΰΪԼˣ˱ϾһʱûϵˣȻ΢ţεôֻһ죬ҲǸҶԼصɽС
㣬˳㿴ûʲôҪæĵطΰ˵
ҶЩԾʵ˵ô֪⣿
Ȼǹϸҵġ
ΰϴһ֮Ҹʦɽһʱ䡣ǰʦɽѰһԵ˳ҲҴȥݷ㣬ȥʯǣûҵ㣬ϸЩ£Ҹɴ͹ˡ
ʦȥңʲô£
ûʲô£ȥݷ㣬ٵƽ֮λ
ҶһͶˣɽҲǵŴɣéɽĹϵһܺãΰʦԼأһΪάֹϵϾéɽڻԼˣҪʾһ£߾չһսéɽ֮еѷ죬ɽôҲһֱ̬ϣܼȥ
֮ǰȥéɽͺҲǳĿġ
Ҷάֹϵ֤ĺƽһʲôéɽҲ͵һ
Ǵɵȡ
뵽Щ֮ǰǸ󵨵ͷҶипǹȥϾһʦΪ˵Լɽ֣Ȼ˵ôϾ˺֮꣬ҲһŲгӣ˵ֳʲôӡ
ӵԼһУҲƽ˼ɵԹԼִéɽһȫµĿʼȻǷصŴɡ
ӿʵȴһдǻ۵ˡ
ڱسأƽ̵ͷȥ磬ҲǺõġҶʱеԼشԺЩ²ôˡ
ΰ֪Լһ仰Ҷĸ棬Ȼ
ҶȻعʵ˵ʲô½ˣ
԰Ҳѵɽȥ㣬֮ͻؼģ˵޲̽ĹʱܸȤɴ͹㣬Ҳġ
⣬޵Ǻ£ȱֵʱ򡣡
Ҷ˵ͷԼıϹϺ˲٣ǸЩͽڸɵӴ򽻵ԵֲˣϾϹϺ࣬ѹƣһ˳ͻ̫öԸ
ССǣȻ˾Ҳֻܹؼʱȳƽʱ˼
Ҷɨһΰĵܵܣ⣬й⻪æʵҲǷʦ
ΰǵģҵܸܵһСɽУθһɽģҾͰҲˡ
εЦҶʦԣӦýҶƽˣ¼ڷ˲Ҳķ˿֮һοǲҸһģʲô¾ܷԸǧҵ˰
ҶЦˣͱҶƽ̣־С
ǻǽҶʦְɣҸһ
ҶΪǺͲ֮໥ܣ֪ҲǷʦͻȻ֣֮Ȼʮֿġ
ֵҶ£ﵽ׷ʲô¡
ΪԼģҲŵùҶҲûǴ˵һ顣ֵ֮ܶ𾪲ѣͬʱ˷ܵĦȭơ
ǸҶӲһûôɽжһֱţɽɵµǣԼҵˡ
ıʵˣǾ½ˣ˽𣿡
εҡͷ½̫ˣסڶһ㶼˽⡣λʦڣŲܶ˭ġ


1696 µİ2
˷ܵУҶ·𿴵ԼɽǸʮӣһǣȻ£һҪԼţ¡ֵΨΨӦ
ΰֵܵĵϣҶ˯˯㣬ͻȻϹҡѣˡ
Ҷæ˯ʵ
棬ȥ
Ϲһֱҹ˿ӪأȻһ֡
ΰҲˣѯҶȴţԼȥˡ
Ҷƽּ̣ˡ
ӪⲻԶһɳ棬ҶˣһάЦݶʩ
Ҷ򵥻񣬲£ֱʵôˣ
ʦҪ㣬㡣
ãһ£ҽмѡ
Ҷֲ⣬ȥıˣһ˵ΰֵһȥͷʦȻҲҪţı͹ϹӪء
˼ΰֵЩɻҶ򵥽ܣΰ̫ϷεȴЦŽ
˵Ĵ£һ뿪ӪأǳӪصıȥڷɳ֮󣬷
ҹ亮ХҶ϶źľ£еٲάĸо
жԶҶʡ
˿ˡ仰ظʱ߽ɳĮһƬݵСݵصм䣬һøߴɣ˺ϱô֡
Ҷǵ˵ǺѾˣɻɳĮϡ
ָһ˵ˡ
ҶЩ±ƣ֮ǰ˺ֿܶܣû뵽ǻڿһϣϸһ룬ȷǹεģɳĮû˾סżй·Ŀ̽յģҲע⵽Ĵڡ
ǿյģȥ֮ȥһᣬ·кҶȥ
Ҷΰֵܣ˼ǵĵ㣬˵ͷҶȥһյ򣬴ӣȥ
ΰֵܽ˽ĻȥǰһбµҶӦǸȻѨпӹĺۼм׵ʯݡ
һһֳֻվڴϴߣֻ¶ӣҶתʮľ͵⡣
Ҷע⵽һϴź·ƣǲ֪ġ
߹ȥӶһӣʾһ£ǽͽ˿óһ·
Ҷλ롣
˸ˣ˳Ҷȥܸо΢ķҶ¶Ȳ̫ͣٱȺХĵҪů͵Ķࡣ
˼ʮףһĽͽֳʾһǿӣŵõͨС
ҶذҪһƣӦǴʲôĹͷȡõģһЩֵķš
Ǵ˾ƣֻܳ붴Ѩ˽͵ϵģİ󴳽ֻ·һˡ
һ·Ͽͽϴ·ʽ֮ң˵ĽǣЩ·ɳĮϼ𵽵̽ϴȥжʱͻ£õ·ҲУȥ޲ΧģΪ·ԶܳȥԶһЩڽ̵λ˲ʸ񴩡
Щͽһжˣ
ֻмʮˣˡ˵
Ҷæʣô˵
Ȳ˵Щˣȴȥʦ
ԶѨһΪӭ洫һɶҶѬòУæѨһᣬζʧҶô¡ЦмѨйĵط
йҶס˳ʵΪʲôҪйɽ
Ҷƽ̣ʵģǳԺɽѵ˼ʺרȥϲɣ
Ҷ
ǰߣƽˣѨҲʼƣĲĵƹ⣬ԿЩͷЩ̣ܶʯͳıڶˣЩͽڶûдЩͽ˯һЩ֦Ұ棬еĹϡõޱеһ·
Ϸһ˳ʢˮ̳ӡ
Ӹ߹ʱЩڶ̶߿ϣһؿеĻ׷˱ڶ
Щ˲̫ѺðҶ૵
ȻǷǳģҪǵĴ˾չˣͳǵǹ¹ˣҶƽ̣㿴еǹûУ
˵ѣҶע⵽ÿһס˵ıڶһѳǹʵӦľͷģһͷܼ⡣


1697 챦
˱߱˵Щͽսʿֻоһ츳ĲѧϰʦмǵλߵһȺˣÿʮʦмһף֮ǰϮӪصǼʦġ
ϾǴ˾Ҳ˵졣
˵䣬˴ǴƬһĶѨӭ߹һӣûдߣȥжʮ꣬˼̹
Ҷע⵽ϴһɫɮۣȻЩƾɣǲ࣬ϴŵ⣬Ҷ˿
˸˵˵һҶԡ
ĻӦ
ָҶˣȥΪǽܣҲֱ߿
λǴ˾ĶӣҲһĴ˾ļߡ˵ߺ󣬵˵
ҶлȻȴΰ˵ΪʲôԸ
˺Ҷһס
Ҷö˵Ļ
˵άԣҲ½ˣҼάݣά廰ǻ˵ġ
ҶˣüΪʲô˵ά
Ǳ˵ģϾ˶꣬άﵱȻҲ˵Ȼȥ޲ô
˴Ǵ߽һڶڣڶЩסҪ࣬ͷһʯ˵ȼһյ͵ƣԵȣԼȥʦ
ʯϵȴ࿴ȥɵöЦ
ط˵ֱһȫİ磬ôڵ£ǲ˼顣
ˣղǸ˾Ķӣ˵ʲôţҶ磬ʵ
ˣΪʲôĸԸӼǣҲԸӼԼ˵Ҳ֪´ΰʡε˵
Ҷһüͷµȷֵͦġһ㣺һ·ĽͽǶ˵⣬˵Ǻģ˴ڸɣȴ˶Դ˵Ľǣǵʦ˾ͬˡ
ЩڸɵʿҲΪ˵ĹģǴ˾ĵˣôȡڴ˾أȴû˵ס
ϵҶомƺʲôı
ĥţ洫һŲһ߽һӣԲģٶûۣһɵĳʮ꣬ĵһ
Ҷʹסˣ˵ĽʦһǸļƺֶεˣΪǸòĵʿû뵽˾ȻøշƵģؼǡԼǵһμôֵĵʿ
ΰֵҲЩ±ơ
λҶƽǰɣֵʿһžЦסҶ֣еľʧɢĶӡ
Ҷеֲľګؿ
ƶ챦ڸ̡աɵףһֱȥéɽɽȴ޻ᣬյüҶƽ̣ңҡ
챦Ҷ֣˺һᣬָΰֵܴк֪ɽӣҲǴһʲôſ֮֮Ļ˵һѡΰȻεǱֳͬȾ챦˺
ȴûû裬ź챦ڴ£ԼڶʯϣҶ˹˹֣֮ǰСͽ֪λݣðеλ
ε˵ҲǲʶҾһˡ
ǵͬʣֱŹͬĿģôһһ𷢲ƣһ𷢲ư
˵챦ԼЦЦѨ졣
⸱ҶĿɿڴоǰĲһʿһƽ̣һСϰ塣
챦˺ܼʱסЦظ˵ж֮ǰҶƽ̻ʲôʣҸȫ𣡡
Ҷһ˼֪һЩЩͽ飬㶮ģҺܵжʱ򣬱ǳ·Եö˽һЩ
챦˲סͷ
Ҷʼʣ챦˽͵ĺϸĽ£ҶЩͽҲ˸һ˽⣺
ЩͽԴǨ㵽޲֮ǿΪʱǾס޲ߣһ𣬴ȢϱӡʱһҲǸϵᣬΪȢʲôŮӣĺӶԼ˺
һֱŶԶûԼĴͳΣʮڣ޲׸ɺԣܶǨ㵽ڵأΪ棬ͽ뵽ضҪǿ㡪
ضкܶºӣḻٿǵҪ


1698 ֮1
ЩͽҲڵϲԻÿһʱ䣬ȥ޲ϳۣһЩƷ˲ֽͽ˵ά
˵ôһ챦ƽʱͣ٣һᣬһ΢Цǡ
ҶƬ̣˵Щͽ˵ҪڵĹĹǵĹ
챦˵ͷ޵Ҷƽ֪̿ܲģǷһoҶԷ̿ɲ̫˽⣬֪ʲôǵԷŶ࡯ǵ֮Ǿͽй֮ɡ
Ҷ֪˵ǵ죬ûб
ЩͽԼ֮ĺԳΪ̣ˣػĹǵκ񣬾ԲĹƻڸɣҲǷףƶ˽һʱ䣬ǴùϵҶƽ̣ûǵҪĹǿ൱鷳ġ
ҶڶԼҲʵԼ˵Щ̡Ľͽ򲻹ԼȫԵԼһĹ֮ʹڣǳΪ֮
¹챦ˡϡЦЦл챦ʦˣҵȱص֮ǰǸƿӵĸޡ
Ϊڸɹʱţʧȥ˹ͬĴУû۱֣Ҷɴఴʦ壬ҲǷһһ㷴Կ
֪ЩͽӦǺİɣʦôڲģ
һֶΣϲ̨棬ᣬᡣ챦˹Цţ֡
ԾдʣҶȻ֪ҲȥǶԷ̬ȡҶЦ滢Ŀ¡
׻˵ֲ̧ЦԷ̬Į˫ûʲôУǺôʲôʣ챦ףֳ̬ϿңȻǱ湤򣬵ҲҶЩⲻʵ̫룬Լ̫ˣϹϽڣǰЦ滢򽻵Ӧû׵Ķࡣ
ΰʱһ䣺ҲҶס
ǰڣǴĹˣСٺ٣˵ᣬǵ֪ǰ̽ĹҲסýԸҪһ㣬û뵽ԼˣǾ仰ʶ
ҶڳһƤЦӣ˫Ժǽϣ˵ʦǵˣӦ֪빫ŵѵΪĹеĶܸٷҳ;棬϶˵ɳĮ
챦ͷǣҲһΪű˭Ը⵽
Ҷֱ˸⣬㳦Ĺ
ǧȷ챦˻һȻɫ㳦ڸɵʥʧѾãΪŴˣͷ­Ѫ踺أƶҲһҪûȻȪ֮ôڽ
ⷬҶŻϻϣ佱֮ʣԼ˶¡εᣬⷽȻ츳ӹҶĻͷ챦˴
챦漴ЦһסҶ֣ḧţҶֱвһëȻĸоȡɣôռԼˣ
챦֣ɫǳϵ˵˵ʦֶ˵㻰ǻ³֮ڳĶֻȡһʦֶߣ̫٣ֻҪ㳦ȫʦֶġܲʦֶæһˣ˵ǲǣ
Ҷ˵ڵоô֣ҪǡôȥĹ˽٣
챦һӣ̹˵һ㶼˽⡣˵Ĺ˵൱ĻغаǵĿ֮ǰĹһ˳˵һ㣬ҲóȻȥ
ҶЩͽĹѵûʲôϣ
챦ҡҡͷǵػĹھ򣬸һǧ˭ҲûȥĹеҲһ֪㵱ʲôУⶼ˶ٴˣﻹʲô
ҶͷȻǰЦ滢һҲΣòϣ˵ĺеԼéɽɽҲźܶʦ˵ͷҲŲٺöԼΪϵˣĹеҲȫ֪
Ҫע⣬ǿڶഫ˵Ĺǵġ֮񡯣ĻĴһһһһ̣ǵҽĹģ⵽⼸Ϯ
һһһһ̣Ҷһ£һһ޻΢ýͣһһʲô±ʡ
챦˿ЦͲ֪ˣϾôģûоĽ˵ƶ²⣬ĳЩаɡ˵ǳĴǽĹģó䣬ûһܻų


1699 ֮2
ҶЦЦֿͺˣҪô飬õػ𣿡
ε͵úã˵ǼȻĹҲ׼ҭţѵԷˣ
챦ЦǴ֪Ǳ׼ôˣʲôʱĹ
ҶȻ˵£׼滹ǳֵãҪıѨ֮ٿôĹıϣҶ΢һ£˵Уξˡ챦˸˷ܣ˫Լһо֮ж
ˣҶʦֶҴɴȥһ԰ЩæһʲôҲԲǲʱ֪ͨǣϾڵ£ûнͨߣǲ㡣ֶΣܹҵǡ
ɸӦȥԼҶһ̵ͷٺò
챦˺ܸˣҶͿ͵˼æ⽫»ϾԼһβףɴһЩ
иʣЩͽȻǲˣΪʲôĹڲҪǧܵ˵޲
챦˵⣬ҲʹǵĴ˾ڲһǳСڽ̣һֱ⵽ش̺ͱڽżָ£Ǩ㵽ǵˣȻ
Ҷһ˵Ǩ㵽ȻŰĹĹȻŹصģ
ȻǡߣʵԶҵʱ޲кԵõϣŽڽ̶չģżˣͿʼˣѰһʵĵطס
ε⣬һ䣺ô˵ǵҲǺȻΪʲô۸·
챦¶ЦݣνҲǵ죬ԳĻ
⣬¶΢Ц
ôѹĹģҶʡ
챦˱ʾԼҲ֪취϶ǵģѡ޲·ΪǷˮء
һ⣬Ů𣿡
һ챦˶ЩԾЦԭҶƽ̺һڣǱǸҲǵʱŮ
һְֻסҶļţ˵Ҷƽ뷨³֮ҴȥʡᣬҼĹ
Ҷ赹Цõ˵ʦ尡ʡǽضһ·ϣȫеĽͽôûһŮģ
Ŷ˵챦ڨڨһЦ漴̾˿֮ǰ˵ˣԭ޲Ϊصά˽ӣ޲ɺԣ󲿷ֵҲǨˣǸҲϱ˵굹ǻǮ˼ϱǲֵģְֻԱš
Ҳ˵ԽԽ٣һЩרŸṩʵĽͽɳĮģҲʮ˶ѣŮв߸ںߵһЩѨȻ޸ְԱŮӣǶӣ£Ů͡ˡ
ôҶ˴󾪡
ͨϵˣȥ
ʲôͬ˵
ܺýͣ챦˵ŮӶ˵ûôһǵĹȫǹһģΪŮӲԼԴ٣жȥһŮ
ΰΪʲô֮󣬸˻أܷȥ𣿡
챦ЦһʼҲô룬޸һͬûԵϵ˶ãҲȱţϸ밡Щͽ٣䣬ô˴֮ǰȫǽס
׽ĺ֪ģʱĺһһñأȺԼˡ
챦˵ĽͣҲƽϢҶеɻϸ룬˵ԽԽ٣ʲô취ûУ
ûʲôð취ǴôȥΪ汲һ˵ֻҪĹƻһ죬ǵĹ֮Ḵм䣬»صҫǾػûΪֹ
Ҷ⻰ʱãܾܿνĻ伢
ⷽ棬޽ڽ̡̣ڽ̶˵ƵĻǸͽһԸ̣˵ϵۻḴ֮Ļ
ǿҲäĿЩͽҶЩģͬʱҲеı
ΪЩͽ˼۶һֱûнһһǵҲִĹ۵ȥǡ
һǣҶЩͽûʲôУ̸ʲôޣϣľǲҪǽӴû˺˲ô˵ڸܹ㶨Щͽûк֮ǵĹȷҲǽһ鷳


1700 ص׹1
̸ЩҶݻһ¹̵Ĵ˾챦Դ˾ΪȥҶҲ͸ˣ챦ǳȥ·ּЩͽһǣԴųӣûж֡
챦˶ȫֱȥ֮ǰ˾ĶӣЦشкλ̵ġӡȫˣһĮӡ
߾ʱεЦЦά˸кһ£һֱ뿪ɫӵȥ
֮󣬿ʱ䣬Ҷ£챦˸ȻߣҲһ
ҲһֱסڵضҶʵ
ǰЩͽͬʹ࣬ôȡǵء˳ҶЦЦضʵû磬û̫ɹʵȵҪĶ࣬ΨһõľǱϾǵضǱƵġ
ƽʱʲôҲͽһ㣿
˸ʱͻػǱ߲ɹԵķ㻹պϣȻ˭ԸŰ
Ҷͷһжˣָߡ
ʱ޲ģӦжʮɡ
Ҷʣ֪ǵϷĳأƽʱҲڳҶΪʲô˵һҸϰҲûʲôͬߡ
˳ҶЦЦЩ˵Ҷƽ̣һлл㣬ǺĹĳɹҲõ˱ϣʦܸˣҵ׹һĹһҶƽհ
ҶļЦе˵ģģһ㡣
ȴԴģĹ֮ӲͲҶ
ΪڣҶҲʲôʼնУ˵Ҳûзԣֻ˰ҹʱ߻صӪأʱ춼ˣѾҶ·ģ˽˵ҲԼѣǰæġ
Ҳûʣ˺ǿһһЩͷıüʿǣգ˵ԼѨĵطҶҲȥԼ
Ҷ֪Լ˵Ϣ
һҹ·ҲˣҲûʲô£˯һɡҶôһ˵ҲǶס죬һȥæ
ΰܶطϤֵչ
֪Ҷˣصͷġ
ıҶһԼѨĵطҶϰźܶССʯ飬¢һΧһʲ֪
ı̶λȷĹĴСϱ߽磬Ҷע֦һױ紵ã˲뵽Ūľ֮ǰΪû͹ʱʯͷ棬ʯͷֻάּ죬Ȼɳ
ıżʿʯͷΧƵĹ켣ȥԼҶ˵һɳԱߣһ߼๤һ˵Ҳվһߡ
Ҷϵľ˵һ飬֮ıƬ̣һΪڸɲţԸΪ޷ƹԼȥԶʳɴ˳ˮۣǵǹʹĴĹöǺܻ֣ܿǽڡ
ȵʱ򣬡ǿܻȥԸаӲţȫˣȫǵġ
ıпܣϾǲںһ룬Ҳһǻô˵ǻΪǿ
Ҷͷ浽ʱ򣬾Ϳ˭ӲˣֻҪ¶ͷǾ
´ɹʶͽڸɵĹϵľЩͽڸɸûкøУǽڲھǵĹֻһֿܣǴ˾
Ҳ˵ڸɽõģֻд˾һˣĶӶЩʮֳӡǴ˾ǵ죬ֲܲء
ôˣ˵˾ΪʲôҪڸɽˣû¡
Ҷ֪ұ˾һ棬̽̽Ŀڷ磬챦˲ȥ
ͻȻ˵ǵһϸûУʱ˾ĶΪʲôԸЩˣҲ
ǰҶ°ͣ૵ȷʵֵͦġ
ԼӶ϶ҲĽͽˣҲ˵ڸɵˣԼһɲΪʲô
ҶҡҡͷҸоһţ벻ԭ򡣡
ǰ£𣬴˾ӣҲˣǲǡ


1701 ص׹2
仰Ҷıסˣɴ۾ıһ˼ǡ˾ˣ
пܣ
ҶıһۣһȻ
Ҷ룬ԽǸее
ô죬¡˵ûϵɣ
ҶһۣûйϵͿôˡ˾ǾҪڸ˺Ƥ
ıҾǾȳ˾ǰڸɣ˾ҲδĹʱǵǸܵУ⿴ףǻǲҪֵĺã
ıҶȥϴһ˿ӵı顣
ҶҲȨһ£³һǸʲôˣΪʲôҪĹ
ıʼ磬Ҳ֪㣬ǱģҪ˵ĹǾͻȥһġ
Ҷ˵ǲǾ죬ЩͽҲûϵûҪΪȥ鷳˾ϲ£˱۸򱧲ƽⲻǺϰߣǡҾǸĲء
ıٺһЦǾͰʲôڸɣҲǺˡ
һЦ
Ƚǣһᣬ˵ʱǲҪ˺Ƥ취࣬ǾȡĹ֮ٻ˾ʱǾأ
˶ʾͬ
ô飿Ҷѡ
ף챦˲˵Ҳ˹ȥǱߣ˫ˣ챦Ҳ˵ʲô
Ҷµ˭ȥ
õѡֵеһεСʣȻᣬ۹·Ǹĵˡ
ҶͷҾҲ˾ģҲû˻ȥҲǰȥ
ЦҡҡͷֱҴ˾ȻҲˣ˾иӣڸɺǲͣҡεάԹֻͨҪܹȡΣһ롣
Ҷͷ΢૵취ã
ȻãҲ˭ġЦûıԣô㵱ʦ
һЩϸڣҶΰֵһȥôиӦ÷ʲô⣬εһԿ
ʱҲòˣıȥŶλҶһҹ·ˣɴͽ˸ɳ棬·˸ס˯һʱıѾ˴빤յһŵȥһʡ
Ҷȥһ飬ͷ䣬мҵĴСıĹؾô󣿡
ܹݳģôֻܲ⵽ʮ¾ͲⲻˡıͣĻҶصЦЦ㿴ʲôûУ
Ҷֿһõʣҡҡͷʲô
ôһĹ˵ССģԲ֮ǰѾȥһΣ˵һҲûõ
Ҷͷһ㣬뵽ˡ
ԲĵλйٷĹӣӦһο֮ʲôҲû£ҲҲıˮλĹĴСҶûٷҲЩ
϶Щǡı˵
ʲô֮ûҪƭǡҶ͡
ô˵¶ĺܣٷڸɣͽڶǲ֪ܡ
ı֣ص˵ҺܵǱǹʹˡʵǹҲûʲôǵڻңԼȫˡĹԲ򵥣
ҶŵͷҲü
ʣǴҲ²͸ܵĺʲôֻҿһСġ
ʲôʱĹҶʵ
ʱԡ
ʱҶЩ𾪡
ǵģ̶λȷĹ״ʹСȻƲĹҵλãֱȥܱܴܿڵĻء
ıҪõĹ֪ʶÿĹвͬĸֽṹʱΪĹڿĹʲô̻ϴ󣬹֪ǵĹǰʲôģֻ㿪ȥˣôĹѨСиȥ֮Ҳж
ıһ˵һ߰ʲȫԶԶȥһΡ
ıҶѹĹ״ֽϣԼ̣мȥߵмһطý̤̤ȡһɫʯŴӱóһŴףʯм䣬óһװ͸ҺĲƿεӣˮȥ͸ŴףȻһذ״
Ҷʱ򻭺ͼۿΪʵŪʲôأ


1702 Ĺ1
ǹĹķۣ飬һҹܶһĹϢʱɫ֪ĹѨʲôаˡ
Ҷ·ӣôû˵
ˮŴסǰУξַıԭˮ˼֮ĹУҲˣ˻еոӯ֮أĹܽе
ҶǵһˮģʵƽʱˮѵͲ
ƿӷõʱŴϣŴױҲ֮ҪǣˮֱڵϣҲܿɣŴױݻˮҲȾյټرϰɡ
ҶԾݣʲô·ӣ
УξԼ취϶éɽƽ̵ķۡıüë
Ҷø첲һ£˵ģ㵽ѧЩַǵĹģ
ϲǵĹġҲǸ߹ǹ¶ʦл۸ҵˣʦжɽĹѪ֥ΪĹ֪ʶĹʱʶһУξ͸죬ѧһ¡
һˣһңصĶǵĹ֪ʶٺ٣ۼʵһĹľѧ
Ҷ𾪵ؿʶУξպɣ
ǰպʲôϵ
гһᣬҲˣϼʿһӪȥ
Ҷȥˮΰֵܽгȥ˵֮ǰ£ֵһҲȤʾǰ
ڵضƺе࡭ҶɵǱݣľͦⲻȥ
㲻˵ˣ㲻ȥһ֪࣬ǿ϶ҲŹЩģȻкãΰԴǡ
ҶоСбԼҪǿҲȫʶΪ˰Լϧɽ֣ҲǳСһ磬ôôǹŴ͡
иҪ󣬡ΰܺЦЦ½Ҽ׽ˡ
Ѿ˰
ΰҡҡͷ˵ǰǣϣңһնħ㣬ʵΪչһսľ˵ˣûڳĺźǻĻᣬϣҲڳ
Ҷ֣صصͷ
ҡε˵ҲҪ׽ˡ
ȻķݡҶļ򣬡֯ô󰡣ͷйа飬ҪǱʲôģҡ
εһЦ֮ڣǧӣܱ˵ʲô
Ҷ𾪣㡭ôҲ䡣
εŬŬ졣
ΰҽģ仰ͼסˣһŷ仰
Ҷͷ룬Сﶼãе㡭Լ绰˵еᣬͷ࣬ûܵôӵҲֵ֪ôֽȻͬԸ
ҶǶͦϲ
ҶųʾӦôϸһֵܴӦ
صӪأҶ̸˵ֵȥϳæ뷨˵ȥӵģΪԼߣҲþܾʾҪȥʦһ£Ҷק̾ͳ
磬һǿǰԼȥͨ˺һų챦˸ں棬ǳػӭ˼룬˫һȻֵ£Ҷ˻ȥ
ڿֵһ̣ҶûɵľΪǲ֮ףסֵһѾ
ҶֻðοԼǺ˼룬һ뿪
صӪأҶı֮ͨ󣬰ѴټĹ׼
Ｘˣ㵽ʽжʱ򣬴Ҷ˷ܡ
Сŵ豸ҪõʣİţȻƶھļƻ
˱ʾԼǱҲһЩҪţҶ»ԽԽáĹԽ࣬ΰֵǱǱڵĶ־Խ٣һΣҲСһ㡣
ʦȥȥ
϶ȥҪ˾һأ˾ǱߣҲɳһЩˡٺ٣ȥ֪ͨ˼ҡ
˵һ߳ȥҶΪȥضˣһͻˣѾ֪ͨʦ
ôģҶԾﶼûźţ˵ǵض
ٺ٣һֻСٶȺܿģϵĶ
Ҷһˣ˵ġаǿܣڷɸ봫顣


1703 Ĺ2
ڶ磬˵ʦֵǶˣһʮΪ˲˶Ŀͨ˴磬֮Ҳûж˵ʲôһԸ
ҲҶźã˵˼˫֮Ҳûʲôͨ
ߣ˼ʿӪؿʺչգϤǰĹķΧ
ĹϷıҵĵط˳ʱ˿
ŴﻹŴףƵѪճճĺһţıһ£ŴŲԭӲѾɢû͵ļƵġ
ҶıɵˡһԿţҲ𾪲ѣ૵ɢƣ߱
˵ǷѾõһ̫̽һطԽŨɫҲԽһ˵Գɫ˵طŨʬѨǵʦʦֻһҲܽȥ
͸˵˵رмΪֲаǧʦţҲӲ
µģɢƣ˵̫ʢΪѾ޷ͣڻĵطԷʦ˵̶ѨֻܴΧ뷨ӡԲУȻɡ
ı㻺ɤ˵ֻʮʱһǸŵرȻɢˡүѵڤӵɡ
ҶĬƬ̧̣ͷŲȻʧɫˣʦֿʶôֲĵط
ҡͷûûУҪȥֵطﻹܻŻ
ʦһǳ񣬶ҲĹû̶һʺƣ֪Ĺ϶вöԸа뵽Ȼô¡һʱˣЩʦֵҲЩʦ֪ͨʱűˡ
Ҷ߶£ʵλ桭ôаţ
ҶЦҲƽǵһɢƣ´ֻڵ伮뵽쿪ˡ
ǡô죿һˣܲܲȥɣ
Ҫµģȴ򿪿ɡҶıŬŬ죬ı̶λҵĹǬλʿùڡԼ˵һ߹ۿ
Ҷߵߣ˵ܣһ浽˼Ծȣ˭ˡ
ıֲ˭ֻҪƽС
߹Ŷ˸ҾĹչԼɱ˷ŻļһµͷˣʦΥȥǲܵģֻҶıչԼ
İɣκٳɵģôҲᶪ㲻ܡ
лҶƽ̣³֮ԸԼһջֳһ룬Тλ
ҶٺһЦزˣŽȥڱأŰɡ
ʮֱַɳرҲʮʱ򣬼һֲڵʯ飬ƴ˳ɾĹҵĶˡ
ҶЩʯ壬ʱЩƣشɳĮʯô˹ģ
Цô˹ģҶǰǺˮԣɳҲȡ֮Ҫʯ壬ԼƾͿˣҪж١
ҶȻԼΪˣΪ̻ôЩϸ뵱ҲǸģȺǨĽͽ϶ܳһĹģڵĲ²⣬¥ܿһ־ǹ׵ģҤҲʲôרҵȻкһɳԭϻȡ֮
˵ϴξö㱬ƵֶըһȱȥģΡȻô
ҶԱ㣬Ĺը˾С
㱬ƣģרҵıרҡ
˵һʿȥЩʿֱӳֱǵı޿ΡһµӶһʯ˿ʼ׼ըҩ
ʮӺһ죬ɳ˸Ϊ˰ȫʮӣŻصǰ
㱬ƵЧǳãʯ壬Ķá
Ҷӹݹǿֵ磬ڶĹѨȥֻĹ׸ߣҲʯ壬ûбĶ
ɢһҲ׼һ¡ıԸصĹרңҲжͷͷһ˵㡣
ʼк豸ʿжýһڵϣȻӷȥĹѨȻߣȥףȴ֮
⼸ʿһͰˮܣɳһ𣬽Ųľ̶סܣڸǡ
Ҫһ𣬼һ£һ̽ĹŪ浽ʲôҶıȥȥ˶ˣʲôΣգ޷չˡ


1704 ޵Ķ1
ʦ֣һɣҲô֡
ҶߵǰһʲôöǼһʣ˵ûչ㡣
ǸģȻԹĹη޷ӱܣҶıͷ뷴Ҳ߸ӵĶš
ʵҶȥΪЩڸɵĵʹ
׻˵߳࣬һ۾ͿһӶǺˣǺҲܸ챦˻죬ǵĴʦ֣ԼţȺŲȻԼеĻš
ܣҲȥ
ڵԶԽҶʻ̧ͷЦЦʱȲȥˣǿҡ
Ҷ֪Ӧòʿ䵽زһ·浽Ѿѵˡ
ڣҲţ̽һȷҪû
ڿĹɫǿŮһͣԼӦңҲֻøŵͷһҶСġ
֪֪İɡ
ҲСģȻҲҪСģСĶÿһпƿֵġɱƻ
Ҷһ⻰öЦˡ
ʱСŵݸҶı󣬰ѽǿϣѾԺˣŶ˵Ϳԡ
һû⡣ҲҪһ
СַֻǿֵǣǻҪʲôǹźŵ֮ҪҪȥ˾õһֻ̽飬ûҪôණԼ˸ɫƣ˳ȥ
һأҶ̵ɫƣʾûκа
԰ΪʲôµĹаûˣҶ
ϢתԵʣܶţƵĹĹ϶Ƚϸӣֻӷ۳ĵطǸ֪쳣ġ
ıǿֵ磬գ߶ǳĹѡһߡ
ҶɫƽˣԼɫƣȥǽڶǷשɣЩֲڣҲûʲôװΣ˴жʮԶ߸Գһ·
ҶһɫƵĵƻ𣬻УûƮκһߣѡߵһ
ûаﰡ˵
ô㻹аҶͷҲ˵
˼ǡе㲻ԾɣĹôһףĶҲûУ
Ĺ̫¡Ҷ˵
˾˵ǵʱӲʱ򣬴˺ܶƱʱ߷չҲȻҲûôһĹôǿյء
һ·ߵͷһʯŵסȥ·ʯϵһθ˫ֺʮ
񹤺һ㣬ֻܴ֣ܴοǸŮˡء
ıֵһᣬǴ˵еĴߣޣӰޣüӦޡ
Ҷüôֶôޣ
Ů£ֻŮ֮ǰ˵ÿ϶ҹŮ˯ŮġĴߣҲǴѡĸԵŮһ˷š
ԲۣðҶֵŮ񣬡ʲô˼
֪ıӱóһͭ⣬ڵôһͨǿĵ
滹пռ䣡
пռ䣬϶аš
ҶƵƣıһ°ѵһ飬ҲûŹʲôҲûҵôҵǽשҲûκοɵĵطʱЩͷԡ
ȱˣȥһߡıѡ
ԭ·أʮ·ڣһߵĹ˾ͷһŮĵ黨ıʾӦޡͭôһͨһǿĵģҲء
·һĴߣһ·һʲôûС

ıԾ˵ǵĿ֮ǰ¹һĹ𣬾˵ˮʲôģ·ȥ
ҶҲ֣֮ǰû̽ĹЩ治֪飬Ҳڸǰôɣ
ıһţˣϴĹһǰڿܵܿطԵֱȥǰ̲ķλǲĹĹһĳΣǲĹĹ
˵һصûκаҲⲻĹĹӦ·
ҶʲôصĿĺڣ
ǻذĵţĸռ䣬ֻһͨĹģ϶л
Ҷôһ˵ˡ
ô죬һ


1705 ޵Ķ2
ıüûǱɣʲôаﻹãһɳģǶ˭Ҳˡ
˵ĴߣһȻһְʾȻֱŪʯžˣαҪѾ̣ͨʵڵĻأ϶Ĵйأʲô֮ġ
Ҷʾͬ⣬˵ˣǲ
˸˵һԸɵۡ
ıڵϣ˼
Ĵߣйصĵʡ
뵽ˣıǰһң˵һʣйأ˵Ҫ㻯ţӦȴ棬Ƶû취ɴ˸壬Ĵվڷǰ߷棬Լһ˵ĶƤдһ֣÷²һ
ʵͦһУΪ뿴֣͵ðĸŮӵ⿪ȫ̻¶϶ôɣȻס
濪˻ۣ޵ĶƤдһ֣ۡͨҲ޷Ÿˡ
ô򵥣Ҷ˫۵ɵϴ
ô򵥣ϸ˵һС£֤ͨ죬ͨΨһ뵽ĸĴйصĹ£ҵʱҵ죬ͨĴߵĿ飬ڵκưҲҪҵĹ󡣡
˳Ĺߵ޵ĵǰרעĸûҵ֣޵ĵɴббƮѶ¶ǿֵȥֻһť͹С㡣
ԲۣɶˣҶ̾͹СʮֲۣҪǰĿĵ˼ҶƤңԷ֡
ıĶ°Ǹֻǽﴫһת˻࿴ȥһϲɫûˣ
ʯţڴ򿪣ֻһ϶ͻȻͣסˡ
Ҷʲô
ʱ̫ãˡı²ĹﳣŴļȻִϾʧޣҲġ
ǰȥƣʯ˿ıһʯŵĺȣʮְôʯţƵöġ
Ҷһֻ°ƴСķ϶Щɵۡô죿
˶ûʲô⣬ըҩɣ΢ըҩƣʯըʯҲˣٴʲôˡ
ûбĺð취Ҳֻˡ
˻صĹĵطҶȥһֱ棬ΧʶҶһͨһ˵ҪըţǰҪǾƻĹĶרУĹһжǹŶ
ҶֻøͣҲ˵ǾˣҪа취ҲըҩڽȥţûĹûĹûҵŶо
һ˵˵ڣȻ֮ǰڵʿҶȥڡ
Ҷߵʯǰ棬ڼһ£˵ȫըǲеģըԽ˵ȱڻǺ׵ġ
ҶĹը˰ɣ
ƣ϶ᡣ˵ŴըҩóһƤһըҩʯŵ½
Ҷһʲ֪ǿըҩԼҲڰըҩһ̳ȥмشŰһ죬ʯǵ˼ӣһȥһƬ̳֮УҶʯŵ·һܹȥʯŵĽṹȴû¡
ҶƵģҲ֪һ㣬Ҫɵģſ޲ѡ
ȥ֮ıȱȥӹɫƣ͹ȥΧûз磬һܣԭͨĻмһĨɫ
а
ı˵꣬óһɵֲҶһ֪ȣ׳ϲˣһ洦Ұˡ
иص㣺ݣɹһ쾥ҶȻ֭Һ
󣬿ѧнͣڷʦǿֲ֮ˮֲʧΪԭ֮Ǽֲܹģջе˾ϸ֦ҶȻΧֻԡ
ֻбɹʱ̫ãʧ⣬ɢŻή
Ҳ˵һýֲ˼ýֲкܶ࣬ܲһҶһıȳ̾ʯźŨȣ
ɫֻܲźĿռаⲻŨȣڲ֪аΪɱȱŨĵط̻ñ


1706 
˵һطڵаΪǳȵģֹһаǾǰ㡣
ͨɱĳ̶ȣܲһطֵ۳аΪ
Ȼķкܶ࣬ͼӰ⣬ҲѧʩȾã죬ᾪŸаؼġ
ҶıȻյĻҲòС¡׻˵ĶǻˮģСĽҲ֪˶ٻˣн졣
ȣҶ뵽һֱӵķͳǲÿѧģҶԼҲãʶǸö
뵽ҶЩźûԼһ𣺽޲ֻûźţҲûϵڻصʱҶλæ˹Լص֪ôҵԼ
Ӫڴص˼죬ҲûҶﲻЩʧ
ıѼøɱȴըĶѨȥ˺һóɱԲ²ġ
˵ɵۡ
ͷʲôı𾪡
ɢƣȱ̶ֳȡɼԲʲôõط
Ҷƽ̣ıʦһҪӦƶվڿʼ־ˣӵȡһֻͭ塣ڸɷéɽǡǡ෴éɽ󲿷ֶаģûʲôá
ڸɷһȡָ꣬ɱˣԸһףԸаȴǲУҲѹ顣
Ҷ˷ֱںϣܼٱа﷢ֵĿܡ˺ֻ΢һа֪аﹻǿ󣬻ǿԲĳ
ȽȥҶ˵꣬źһͭӣû£ſٵȥı˽
ȥ̷ֵ֮ңһԲεʯңԲεĻһ¶ȳµͨ˲ûȥǱмһڹײˡ
һײģ⼣߰ߣէһӿݵģ֡
˽һҶ˸ֹƣֵձĵطֳڹײģʯûбĶ
ⲻĹײİɣʵ
Ȼܡı˵˹ȥó̣ҧ⣬ճһѪϣС̡
֣֮̾ǵ͵̣ڵϣΧ̾תһĵطӾͲˡ
ĹأǸΣ̸޷ʹãѪдıʦѪԼѪ̣еʱﵽƽ⣬Ҳʹá
ıֶ̣ϰ˼£ɿ֣ԶתͣӦĴϡ
î¦ӻ졣ı˵ʮּ̡
ҶȻöһҶˮ
ı̲ͨаڹײˮаҶɻǣײﲻӦǡ
ףš
ı˵꣬˳Ź׸ķ϶һܣ̾׸ǿȥģûíһĶĹײ뿪£ֻҪһ㼼ɡ
ıӱóһؽβȻһ£ȲͷɡƵקһأס֮һťתһоܸǧﶥࡣ
Բۣô߿ƼҶǿˡ
žһ׸Ǳı˳ȡһöצ״С뱻Ĺβм䡣Ҷ˵Ǵɽ׵צӣܱͣаУξı䡣
ıϸӣߵһȥҶʹ˸ɫҶչ׼
ıһһײĸǷһ̶Ľ죬׸ӱ״򿪣ʮ׵ľ롣
Ҷһй׸¶ˣ׸߷ȥ
һɴ̱ǵζӹײӳ˵ʲôζš
жæˡһŷֽȥֽƮײϷȼ
ⴿûж
ܲⶾҶͷһ˵˳ڸɵɫҲûʣ˹ȥֵһգԡ
ˮ
ϸһɲǣײȫˮٺɫȥеճ
˵ɵۡײﲻʬ壬ˮʲô
һΪаˮû뵽ˮıץźףһã
ǿֵˮϣأˮʲôҶֻøӿ

ˮͻȻƶҶ㱻絽ϣæ˿


1707 ײ1
ıҲһæ˿
ʲôģ
ҶɫأȻʮֺ棬Ҳ׹ȥӰīסͷīıı⣬洩
һṦ򣬹ײϱʮȦĺߣһȦҶĸǮѹ
ŷĹȥֵţͷײ￴ͻȻһ˻һڳˮ棬ײںϣһ䡣
մˮ̵ðŰ̡
ʲôǿûУı
ǡ㣿˲ȷ˵
ײսܿһӰȥ㡣
ײ㣿˶е˼
Ҷײм˰ɣô㣿
˵Ǵģƽʱʲôǻ˼һѾΥɡ
˶ǷʦˣΪҲǲʲôаûڹײ￪ʬʬ˵Ҳǹײ￪㣬ô£˷ûס
϶ǻ㡭¿ˮ˵
ϻ˵Ҷ̧ͷıզ죿
ıŹײˮ
˵һ𣬾ǽʬôǰѹײˮˣŪʲô⡣
ıҡҡͷȱҪײΪʲô㣬˭ڹײģ
϶Ĺɵİɣ˵ĹˡҶ
ı˼ΣͷһԲת߿ʯһẠ̇ŪһָǸڰڵĴ룬˵֪ˣһ㣬Ƿˮ㡣
ˮ㣿ҶЦֲլʲôˮ㡣
ˮլˮ˵ڽش߲ϰһףͽ㣬ˮľȱľķˮֻ𵽻̵ĹЧȻԡ׵״СͰڷŵλãҪԼҵķˮ˵ǿˮĵطһ£ǵܻк
ıЦѧղģֻܿլˮլˮû㡢ֲЩ齨ˮ֣Ϊʲôլˮã
ҶŪû˵ƨĹڵ£ôŪֲҲûڷĹġ
ıָָǰײ㣬Ц
Ƿˮ㣿Ҷסңֲǻġ
ǻģҲġ
ʲô˼ӣϽ˵
ıֵǽڣ˵ʯҹ⽨ɰԲΣԲ㡪ҲĹȥͨڹײģ϶еľڹײۣײﻹľ
û´ǹʲôƷֲ֪˼㣬ˮҲһԹ򣬲ˮӡӡڤӡ1ˮ㣬ôŨ֮ǰΪʲôǿаʵˡ
Ҷ˰ʵ1ˮ㣬ܲ
˼ɷ˼һ£ܣܲٸӣѧĸһӣ֪ʶ㲻֪
֪һ㡣Ҷ޷յ֪ʶҲǸ׽йصģ֪ʶò࣬Ȼ֪νġǲ
˸˵ʦ˵Ȼ³
ڹˮΪʳܲͨĻķˮĹ·Ĺû´Ĺһз󣬽תٹ·
·ʲôҶʳĵ⡣
ΪάĳĴɣÿ󷨲֪ˣ޴жϡ
ı˵ţصײǰָĺӰ˵򼸴ˮϵУŨıǵڤӣڤˮУһڤӹ㣬˫ۣһһҲֻ˳ɾǣȻץ
Ҷûȥʵô֪ô
ıٺһЦ伮д£̣˾ǵţǷţڵ£ұ˽Ķ࣬ץ
ҧ𣿡Ҷ˵ǹе㲻ģȻʲôΣգһ֮ģҲ
壬ҧһʲô
塱ĸ֣㵲ѣһ˿ɫһš
Ҷıһۣ׼㣬Ȼ֣һץס˳


1708 ײ2
ʻҶ˫ץֵչȥֻƴСθ˼࣬ź룬һ˫۾ȴ˺ܲɫĹ⡣
ֵϣȻµλóһӣһһңȻ۲࣬ϷһϸۣܵƤӣӵתλһȦëϸǽë°ڶǻģһź߳һ
ҶͷƤʱһ飬ıզ죬Ūˣ
ȱӻȥɣʱôݾߡҲһ֮á
Ҷڤӹӻˮεˮײˡ
ϵճҺ˿˿
ճҺҲҶֻȥԼûֽһۿˣֱ·ϲȥ
Ҷƽ̡һƣȴҶ㿪
Ҷɾ֣лǱĲУǻһػȼƿŽĹȫɢ
ڤӹ㣬ΪʳҲаһ֣ȻûֻҪΧгԣԶıĽ͡
ϸײģȻͼ򵥣ͨһֵͼıҲֻܿڷйأȷʲô˼
ıҶѹײϵĺ߲ʱһҶճڵͶһӰ
λүһֱţԹߵݼʶһУǴסˣһر˵ĹȻڤӹӣ󣬲򵥰
ıǲ򵥣һǵһμڤӹ㲼ģûⷽ룬ʯҵĸ֣ŵóжϡ
һ㣬Ϳƶϳ·ĹĹһ൱ĹģһСڽ̵ʱ򲻹ˣȻôֱʣôܣ
ˣԾ̾
Ҷһ㣬ĹȻа취ȥڤ㣬ôڤˮ䣬ûһʵ
ıǡһʵڤɮܿأүƹܣŮǿߣпӲһȥ˾ͱȥţʹ
Ҷˣиûףѵ˵ʲô̵ΪŮɣ
һֿܣλڵйϵ
޿ܣıڷţҸղ˵𣬵ɮأЩ˲ģʦ˼ɮȥҲʹ
ʦУ˶УҾ֪һˣٺпڵȥ硣
ʱ䣬˵Ŀⶼϣı˭
죡
֡
˵һıҪڣ˵˵ܣǷ̵oڤڷŹѵɺϣ
ı𾪣˵һǾòܣǷ̵oûǵصأйҲżӸ
Ҷ㱿عٲֹܣڤôҲ춢ŰɣҪܣԵݵλ㶨ڤŪҪˮɵġ
Ǵ
ıҡͷ˵һ磬ôܵ˼Щͽ֮УԼ޽ôһĹôòܡ
˵죬ˣô֪һֱǣ
ıԶԡ
磬Էŵ˵Ҳһȫİ磬˭Ҳ֪澿ʲôЩŵoڸʲô
˵ģ˭Ҳֻ֪һ̽ȥ֪࣬ĹĸйأĹУô죿
һ˵Ҷƿԡ
˵ʦ˵Ĺʲôа㳦־ڱصá
Ҷðɣһڵȥˡ
Ƥ˼£Ҷƽ̱Цָҡ
Ȼָ˭ָңǵĶ֣
죬ųƷս񣬴˵ƿźųսһ壺壬һǰ塣ȻЩǴ˵йص¼࣬ͷ̫Ҷϸ֡
ıʱȴǵ죬δûлᡣ
Ҷ˵ĺã񽻸ˡҿ㡣
ıһۣʵܹƶϵģ㻹ǵðϹӰΪӣӦǿ֮һմ˵ͷʵӦǰǸϹӰԨ˴ҲûԸ߳٣Դ˿ƶϣ̫ࡣ


1709 
Ҷ˼һᣬ˵۲ȫϹӰֻǰӣֲôһǿߣϹϻ޼ϵĶأţ˼ܸһߵˣ
ٴâҶ֪ǹϹϲˬҪһ֡
ıˣһжǲ²⣬ǻȥ˵
ҶҲǣһ뷨ĲҶ˵ִ˵ԼҲֻܰȱˣСΪûлָ϶Ƕ֣Ǿֻҵˡ֪ɲɵù죿
ؼǡȥڤԼ
뵽⣬Ҷе㵣֪ҵǸȻûУҲ֪Ρ
ͻȻ뵽ԼµĴȵҪΣյĶ࣬ǶĹԼɡ
¹ײĺ㲻ܣһ߳ʯңʯߡ
ûԶʯ׵ͷˣǵʯ飬ҲûשʯȫǴȻҶ
𾪲ѣҲûۣһȥ
Ҷתȥģмзֲ棬Ҷǿֲ֢Ҫ˳һƵĲ˲ԶǰһΪֵչȥڲԶٶȿ棬ŵôﲻߣ·
ԹԻصϣһ·£߲Զǰֱ·ٶȱש˹ͨ
̤ȥһΣıң˵֪ˣĹǽҶ޵ģ˵ҶĵطͽҶҶͨĵطɽʯһ·
Ҷ𾪵һûôģĹ
ϸ˵иĹҲʽģĹ㲻ǵҲһүǰһĹ˵ͻȻס˳ӣôйɺζŻˣ
һתͷȥŷں棬վŲ
߰ʲôҶһֵȥֻһ࣬ӺðʱһæȥһˣŰѵ۶մһ飬¶Ƥȴƺ֪ۣվŲ
ˣҶһ֪ȥץļ򣬲˼һұۻɨҶæͷ첲ɨǽϣһ죬һ鷽ש
ֱۣ
һûɨҶȻ˫絶Ҷ̹
Ҷ͵һһȥӱץ̫ҷɨȥ䣬βӴ˵˫ۣ紥һȥƣƾֻǧ֮Ҳ޷ֿ
ıҲƵ˵££
ͨһӦڵϣĿ۴УҶҧҶһƴ˶ͷϣͿһӰڴ䣬תӣıѾסȥ·ƲۣҲ㣬ʵţҶ֣
Ӱƺצıȥ
٣вģıһŽƲ۵ײһƣһй̻꣬˿ƣס
ҽ㣡һۣվȣ˿ȥ
˿ڵϺߺߣŲ֣ܶĺ˳ӻ䡣
Ҷ߹ȥһ£ԭѾˣץס⣬һһɣϣ˻˻ֱۣܶˣۡ
ŵɣʯ嶼һ飬ܲ𡣡Ҷļ򣬸еЩЦ˵ʵҲôô׾ͱˣ
֪ҵʱ˵֮һ飬û֪ˡ
ҶߵıǰƲ￴ȥһŽ⵹ӳһӰͼ
ϸòһӣֻûӣ̲ɫҺ壬ȥǹ졣
׼ãŪô¡
ı˵ҶͷŪ£һ
ıȭָͻɷۣڽƲۺһ£̱֮󣬾ȻҶ
ԲۣǲҶ֮һȹȥڵأ鴤ϺŲˡ
ıҶһۣ˼һǴɢ
ðɡˡ
Ҷʼ磬߹ȥǹ꿴갴Ҷһ£ȻäĿ׺ݵֻ̬вɫճҺ
ҶΪʲôаǿճҺ˳£֮ʲôûУֳ֪ǰ龰ˮʱӡ
ôıɨһۣû˿ڣʲô


1710 ֭
ҶƵԴ棬һۿǵλÿ˸ʱˣ˹ǦԽġԽǦӣӱջˡ
ıôȷ
һֿ̣С֭Ǵ򿪣ѹȵǦԴ˲Ǧ£˵ᱻڣΪˣԼԽһڻ۾У˵ڻ᲻ϲԹ
֮÷ӡס˵꣬ʶɢͳһԹۺ壬ûκ˼άǣֻҪǽҰΧڵģᱻкԼ֣ôԺʺꡣ
ıԲһֻԼǷ飬ҡҡͷ
Ҷ˵á֭˴ĿģһԩԼʹػĳأǦڻԽĳЩǷǳѵõĲϡ
ıǳ鶯뵽;öġǴʲôϿЩģô֪
éɽ飬Сԩȫ
ȫȥ̯ϵĵ
ʦдġˮƽȡú𣿡
ıٿǸĹ꣬ʱЩ̣ҪȣͻȻһľڹĺð̣ƴ̻ȥΪǡ
˴󾪣תͶȥĿľϵү첲Ѿˣɱ
Ҷɫһ䣬һѾס죬ŭ
˱ķӦһҶƽ̣ҡɱôˣ
˼Ҳ뵱ҲǱ˵ʧȥˣʲôɱ
Ҷ¾ҪıӺһѱסڶ˵𡭡
Ҷ̶˼ǿסŭ𣬳˵ҪǱ㣬ͱţȻϽҹ
ԹߣҷЦ֤
ҶɿȥղŵѾˣʵѾɱֻǿԼʱδ
㿴
ıҶתͷȥֻԩľǣ˳̨һֱǰɣֱֵҲĵط
κʾҶʶڣʧɫôܣ
ûκʶǣ˾ڤڤ֮һܹȥ˼ľǣûһҲƮȥʮʮףͻգ˼Ϳˣǰ⾫ôһֱ·ɣ
ѵ˵Ĺ棬ʲôܹǣ
˶һۣæ׷ϣ˳̨һ·£ֵžǣǳԾ֣ЩǾȻ˳Ӧ̨׵£ҶȷԼжϣһֱ׷ȥȴһʯŵסȥ·
Ȼʯŵķ϶˹ȥҶıȴסˣǰһʯţ˿
ҶӦ죬ͷʦ
Ҳǹǽڻ¡
ͷ˺ظϹæûС
ûа֮ǰûүˡ
ıһ԰֮ǰûˡ
ҶסһԩḶ́ʱԱߣܴͷβһԲȥأʲô£Ҳһ仰˵߰ɣ
Ǵ˵еĹĹ
Ҷһ亹
ı˵ô죿
ҶҲ֪ԼĹͣҲ֪ȥ
ڻ̻֮ʣһӰԶԹ˶ʱ˿
ɶȥˣҶʵ
ʲôҲû˵ָָ
˻ͷȥֻããһӰƮչȥܹȻǹ
ֻǿйӰк׷ȥһ·׷ȥһС͹Ѩ⼸λͷһʰͻˡ
ҶһˣһߴŰɣҪ͹
˲Ҵ
ҶıһǰԸЩΪӽ׵ʵλȻǲˣغȫסһ֮ȫǸ֮ǰǸһԴпˮ
Щ걻⣬ʶᣬϸʲʲôȫˣһ·ʯǰ
Ҷڽղŷ£ͻȻһֵʯŴЩƺʲôʯϻܲ
һ˱ɫ˵ǡָף
Ҷǰ̳һ棺һſʯź棬һֻỮš
ʯŪģǽʬĹнʬҲΪ֣ؼԼһ˻ûţûȥʬôԼˣ


1711 1
ʱ򻮶ʯŵֹͣҶʯһصĽŲԶ
Ȼǽʬ
Ҷתͷ˵ʦ㴩ǽȥʲôͻ
̴ǽ룬Ӱǽʧ
Ľ˵Ҷƽ̲һʦȦͣǷ㣬ڸɵĿŷˡ
ҶȻתͷ俴ֵܣȦĹ͡жǷУҲö˵
ƨĵϣ˸ûȤֻñտڡ
ûһṤӰʯǽֳüͷ
ôҶʵ
ҡҡͷֹţô
ҶΪʲôĶæʣʲô˼˵
˵ʲôҸûȥʯǽϱ˽ƣҸȥ˰ҲС
Ҷıɵۡ
ıҲеġĹرѨĹռȵеľĹڷаĶȥȡ
漴ǰһ飬ʯҲûл֮ģҲƲҶ˳ǽȥɴ໹ϰ취ըҩ
Ҷ룬ƺҲֻˡ
ְ֮ǰȥ˵ǵʲôˮŵĵطʯãôȥģ
ҶҲеƣ벻Ϊʲôֻգһߣ·ϸȷһ£ûвĹ꣬ҶǲģͨĵطһѪй
һ·صʮֻҶԼȥǰһ˵˵Ҫըţ۲ѣҪȥõܶӦҲȥ
Ҷ뵽ʮֻûʲôΣգ˵Ǹרңۿ˵ҵһЩȷĹıɴʹӦˡ
˵֮ǰɢǶԹĹһĿֻţ̫࣬ɢ˸ͷĿ־壬һʱȺȸԾĦȭơ
һ£¼濴豸һȥҶһЩڸɵĵʿɴҲȥЩ˶ЩԱ̽նӳԱ
ʮһĹԭտĹԵӵҶըʯǰҾʮֻҪԼʯšвڳ壬ҲЩ
ЩڸɵȴҶһȥڿɢ֮ǶԹĹܵģҶȥôû£ҲûʲôηˣĹı
Ҷһ£¼˱ӣҲøˣȥըҩʿҲϣһ·ʯǰʿֲըҩߡ
ʦ£ը̽ȥһнʬҲöŵ㡣ҶԸըҩԹϾá
ը֮󣬵˼ӣҶһʯǰһƬ֮пһӰ⣬ʯըȱڡ
ﵱס
ʲôʦأʦҶ
ͷأǽɡǽʬɱˡ
ҶߵǽʬǰֵȥֻʬƣûиãܿһӣӣֻһЩõĲ
ⳤƺеЩͽ˾
Ҷûж۲죬һ˳ըͨȥֵһͨһ䳤εʯңȦ̳ӣдС
Ŷһ˿̳ӣ۷Ź⣬˹ȥҶҲסԼмȥ
ڷм䣬ʯһεƽ̨һЩͣĸǶ죬һöӣֵ·ҫ۵Ĺâ
ҹ飿мʿЩ̳ӣ˹
ԹԣôԶ涫ˡϴ̰΢Ц
ȱҶҶǳ
ıһԿЦЩ˶ǰУξʡ
ʯ̨棬һۿڣһǵ죬񹤷ǳϸ£ҲʮԲϸһֻϣͷڣֳȣݡ
ǿֵ棬ȫͨ͸ʡ
һ˵Ʒ
ҪȥҶסڨڨһЦ
֪ʲôıָܡҲʯ̨ĶˣԿķš
ʱǽƹ˵ܸܵЩĵأʯң
Ҷһʵʬģ
֪һͿˣ߽ʶǸ˵ߵȥҶǳЩʿҪʯ̨ϵĶ߹ȥǽϻһʯţ˿Ϸ죬Ͽ£ҲûпĻء
Ҷϸһ飬ͻȻһ죬µ


1712 2
ѻȸҶ
ǹǹ˽
ʮֻǱߣıȻ
ϵһҶ̿һ£ǿ϶ˣȻǹ
ҶæӶȥʮֻȵķɱı˽󣬸ܵʯŸͻȻһɽѵľ죬ʯ飬˽Ҷɣ˶
ֻ񱻴һ£ͣҶֻһƬ֮УӰӿţк·ʲô׷ϡ
һܹһߺʲôΪҶһֶûֱܵߣŶҶʲô
ӵܶȥֻըܹ
Ĺ
˵ʲôҶıһۣһ𲦿ȺűըʯŷȥصڤӹǼĹſʯűըһ룬ҶʱָвҽҰ޵Ӷ洫𾪲ѣһ˹ȥ˻ҵһĻ
һֻ˵򼻹ʲôһаĹţ漸ڸɵĵʿڽ赲Ʈ䣬˿ߣסֻոյס
˭ǹ﷭ӣ°͵һ忪βɨһʿϣʿ̲ҽһˤڵء
ڵϣƽһ£̽ԴԱһʿҧȥ
ʿæֵס˭Ϲﳤľ޿һʿӦǰ̱ȥŵסѹҲ֪ʲôã̾ͱƤͷˣŵüʿ׷׺ˣȫƳ
ǹǰųһۿҪҧסһʿĺԣͻȻһϮг
ڸɵʿûӿֳֻʣҶıˡ
򼾫𣿿ŲأðģҶƵ
϶Ƕɾ˳ɻûΣڻǡ
ı˵꣬ɲϣϵķ飬䣺Ψգ
ǰתɫ⣬Ȼɳ򼾫ĸֱ룬һѪ򼾫һ£ϰҶץסᣬϣ򼾫ͷ
򼾫ȻˣӦҲǼ죬һǿҶӰȥۿҪҪҧסҶ鼱н¹˹ȥס򼾫ľһƱܿȴ뵴򼾫ϡ
ļսҶȥ򼾫⣬̸еһҺˡ
ɵĵʿ²ԶҶɲһ³ʱҲȥһĴ򼾫Ƥϣλǿһƣû͵򼾫˵ҲеԲ
Ҷƣ򼾫鴤ҲˣҶϷһţȥһֱӡڹϣĳһһ
򼾫޴Ȼ͵ش˸ϰſڵϣȴŤҶȥ
ıûɺƣ򼾫ϣմȼ֨֨졣
򼾫ԭش°ŤһţԭشʱײĹϣʯ¡
ϰıҶ
Ҷعɿȥֱﵽ򼾫Դϣ鶤׼ǣһȥһ̽۵һ򼾫һ˻͵һҶûץȣֱʯǽȥˡ
֮ײȥ㲻ҲùۣҶ鼱͵ץ
򼾫ϣһ£ҶɹжǸ첲ۣȥ򼾫ſڵϣв³弱ٵرȥ
һ⻪򼾫޴Сֱ۳̣ģ޴ҲֻûƹȻñ䣬ǰΪʧȻع
ʹֱ۳̣ҲԶͨˡҶ棬аﻹãҶе}ĻţԹؿıһֱۣ͵ˣҳ֣ûˤң
ıָָĹ񷶥һѶײˡ
ߵǰıƵ˵򼾫ģĹģǲΪʲô˵Ǵӵģ
˶ΣûбҲƶϡ
Աʬ壬Ѿ˸ɣȻžֵı飬Ŀ֮ǰǴ򶷵ʱ˵ĻѾ壬ȥ˾ˡ


1713 ֵ
Ҷиʿ֮ǰ򼾫ɨһˣתֵȥҵλãȥʱҲѾˣ࣬ȻǱġ
ֳ߱򼾫ҧʬ壬ѵ·һʿһڸɵʿ
Ǹ֮ǰѾ򼾫Ūġ
һǽʬ壬Ҷ̾Ҿ֪ж϶£ֻû뵽һô࣬͵
˲ڹĹ棬ĹѨڣؼ򼾫Ķ֪˸еƺͷ˼
ıҲˣʰһʬ壬ȥô£ЩڸҲǣô죬ͬˡ
ҶһͿЩڸӵıʣ˵ں֮ھǿ佱ˡ
ȰԼķŪɾպãı˵
С˵Щɣƽ̵ƷУϵһɵķƽƷкõģһ㲻ỵȻȺαҲУƽƷвãһҲզܼ򵥣˭죬˼ҿôˡ
Ҷ˾úе챦˵һţŵĹı˼Сڽ̵Ľͽܸ쵽ڵģ벻ʲôˡ
ʰ귨˾ȥ濴һЩʬ壬ߵͨȱڴһʱɵۣԭӲˣ
𾪵ػ࿴һۣıҳȥ
ô£˻иҶȡ˵ɡ
ȥȥﴫϹϱŤ
ѧˣ£
ϹƮһĲˣҶ˵ʦȥˣҲҳȥ
˵㵱ʲôҶѹϹϲΪѵʱ类аסԼ޷ж֮ʣʱϹͻȻɱУ϶ջЧĹѨҲûҪƨƵĸԼߣû뵽һͷ˻ˡ
ϹϱϾҲǹȫ֣Ҷ򵥽̷֮ܳȱڣҶıͷš
ϷͻȻϹĽ㿪ըˣ
ը
ͷһæĹҷ񱼣ʱһضɽҡɳʯ£Ǿ޴ǽʯ˱ڵأ֮Ҳ˲ôȥ㣬ûǰܣҶͻȻеһ˫ԼϣҶһǰˤе˵һ졣
ıҶֵȥһƬ֮Уһʯǽڵĵطȴһֻ֡ҶѪģɱȥٹ߷ʯ飬ȥʯȴ˿
ıֻĴ棬洫ˣܡ
ıҶ̲סʯͷʵƲɴڵϣץסıһֻ֣Ҳ屻ѹסĻƻء
һ̫죬ǰһӻսֵܣھȻʯѹţĻᣬصһ̣ȴѡԼƿ
Χ̷ǺҶֹظɵƣɵƣ
ıһ֣Ȼɿһмһ仰ߡû£ߣﲻȫ
ҶץֲţǺʵ˵ըɵ̮ûнܲȫǶҶ˵һжνˣܷҪֵܶȥ
ıҲ֪ҶԸûȰʲô˵֣һԡ
Ĺ̮Ḷ́һңһӣҶȴһһƽҶſڵϣֵ϶գܿıԴʯǽγɵļн֮УͷȥҲûˣǲ֪ô
ôҶΪĨȥϵĻҳʵ
סˣûˡı˼Ҷһ۵Ҹ˵û¡ɵƣľǡ
ıĺû£Ҷ˵϶༤ɵƣǸʱ˵ô֪滰ٻһΪǹȰ뿪أȱ𶯣ҿôܰŪ
˵µʯһȦ֪ıΪʲôûˣʯȻһ飬ܰ׹صʱһùǽߣγһнǣҲ˵պһռ䣬ıҲ󣬸պþͿ棬Ȼһʯ飬Ҷϵʯ֮󣬷ûʲô£һȫ
ҶȥǿʯȴƾԼΪѣм˴ֵ磬½ʯ·ըĶǲǣıӣֱŻˡ


1714 Ⱥʬ1
֪ıû£˸Ͻæ˶ǰʯῪı˳
ıȫһЩ֮⣬ֻƨɱʯˣȥҽı
˵Ϊɶֻƨˣĵطû£ıƵ˵
ƨ̫󣬱ס¡
ͣıҲ
ɵƣ´ΣձôˡҶ޺޵صıһզˣôôã
ıղԼľٶҶζӳ£Ǹж
ɵƣ㲻ߣıͻȻʲôʵүأ
֪Ӧû¡
ϹȻϾǹ֮ըʲô˺ҶʵԵǰʦģһûʲôˣҶĹ֮ŴСģµĲаĹɳʵʻء
ȻĹϹϣڲ֣ҶЩ죬ϵĻӡܿ͵õϹϵĻӦƾŻӡӣоĹ෴ķٱܡ
ܹػӡ˵϶û£ΪʲôԽԽԶҶ뵽һֿܣ׷ʲôʲôأ
ҶղǸʲô
ʻҶ˼俴һۣ㻹ң㣬ΪʲôᱬըٿըҩĲ𣿡
ü˵ҵȷ˼棬ûҵǾԲбƵģҲȫ֪顣
˵곢öԽϵˣûյһ˵ĻӦ
ȥ濴ҶıвУı˿Ѿ˼ʾû¡
һ˳ĹߣԽӽȱڣ̮ʯԽԽ࣬Ҷıں棬ͻȻǰ˶վסˣΪʲôΣգæôˡ
ֵգعͷҶ¶ЦҶǳȥˡ
ȥҶһæ߹ȥ˳ֵյĵطȥʱɵۣĹʯԭֻߵҶµʵʵ
кʿǰƿʯ飬ûܳɹҶʲôæըҩ
ǵıȫ档Ƶʿ˵
ǰûըҩƾҪƿЩʯȥǰ첻
Ǿͱˣڸɵʿʱʧ룬˵ſǻĹʲô³֪
ͷصһۣǰɣûɽˮһأ
תͷҶıĹûʲô취ȥ
ı˵£кܶҶͨ˵бĳڣȥҾˡ
ô˵Է
ıͨ󣬾ȴȥ˻ͣ˵
һǴʯţ˳ʯת£ҶʮˣкЩΣķĹĹһٷʲô⣬ԼôЩˣҲֻһһ
Ҷѷŵ˵һ顣ȥЩ̽һ̽ûгڣϾǹԴǽݵأ֮ǰԩǴģҶôһȥ
˵ȥˣѾҵϴοӽ·ˡ
Ҷ𾪡
ǰʯұ˵ģը˾û˵
ҶôͷţԼеǼʯıȻƨˣ壬Ҳûʲô󰭣Ҳ˽ȥ
һǽǣҶֵչȥ̿ڿĵطһȱڣ״ϿǱըģһڵĶѨ
Ҷü㻳ȱǱϴνըģ
ȻأȻѵб㿴ȱڵĽǶϵģ˳ɿͨ档
ҶôϴǽڣǱɳ𣿡
ıӹͷ˵ɳֲǱʯסвӣȫϣڵĳȥ
ҲʾͬҶǰȥ̽·ȴ
صֵ磬ֻһֵֻðװ׺ķѵء
Ҷıȹرյʯǰ´Ҳڡ
ıϴûʮֻȣͨЩҶʯңڷըȱڽҲͽһ·ϣΪʲôûǰ˵ĺۼ
Ҷͷ֮ǰҲǵõ˴𰸡
ıֵŽʯţ˵룬ʯ֮ǰǹرյģҲ˵˽֮󣬿϶ͨǰųȥĹűȻпĻأֻǺֺˡ


1715 Ⱥʬ2
Ҷһ£ⷿҲûжĶֻ񡭡
˶һۣһͷֵȥһʿվʯ̨ǰ⶯
ʲôҶһǵʿŵȻ֣ȴֻ¡¡ľ죬תȥʯϻ𣬶һĹ
Ȼǻأ
ҶʲôΣգѹץУŵȥĹտյʲôҲûС
ıߵǸʿߣֵЦСû˿͵ߣ
ҡҾǿʿڨڨЦš
ıٴξǣ̽Ĺ֮ǰĶȻΣǸȥһܣ
Ҳ壬Щ˽á
ıָоƾŶεĹ飬֪ܶĹˣУѻذһЩֵǮĶϣһĹ̰ȡ̻ᴥأΣգԴĵĹ̽ĹȫĹѨ֮ö
ıԸʵţԼ򿪵ʯǰ¹۲һҶĹȻ֮ǰҪӵĶࡣ
Ҷô˵
ıָűȥʯ˵ĹĻţһ㶼⿪ĻŪװͿԡҪһǣʯšĻزѣҪķѾ޴һ˾ڲҶ϶϶ӸӵĻأǶġ
żȻˣôҲýȥҶֵȼһֻɫƣ̽ȥⲻ䣬˵Ĺ㹻ĿŷԸ£ıȥ̽·Ҳ̸ϡ
û߶ԶֵڵյһӰſڵһ˲ԣæͣ
˴󾪣ʵǻˣ
ı㲻ϻôлˣ
Ǵأ
һ仰ǰıҲסˡ
˹ȥֵʬȥʱһ߲ȫʬ壬ֻϰ°ȴڲԶʬ֮ĵһ̲̲ĺɫӡǣӦǸɺԺѪ
ϸȥһʬƽͷϴԲʷ󻹱һЯ
ˣҶͻȻ뵽ʲô᲻ǰһ̽նӵˣ
ǸϽвϣʬûиãѾȫɱƺѪ⣬ò޷ϣǲһ·ϳݣ˵̽նӵˣһЩ˶Ĺû뵽Ȼ⣡
ıֵ硢Խ豸ȷݡ
Ҷ۲ʬƣһֻǰſڵϣԴ΢΢̧ӣӦǱʲô׷ϣӶֻܹܵͱ׷ɱˣԷֱӰʬ島롭
һǵսľѿڶʲô˸ɵģ
Ȼˣֲǿ磬˵ôܰ˳ء
ǡʬ
ĿһĹȻǱӺ׷ɱô׷ɱаһǰˡ
ͨˣ뵽ǰԶܹ˺˵Ľʬʱŵĺ١
ҶȻ½ʬڹĹ⻷Уǵ˲£ҲЩţСǰߡ
Ĺǰת䣬ʼ£תڣֿһڵϵʬ壬һ߱˺ø飬ķѣÿһҲƤͷûһѪ⡣
ҶһĽʬ֪а
ʬѪһ㶼ҧƺֱӺѪΪ˲öԷʯԴԽûҪʬŪķѣԷʦ˵ǳʶҶ֪ıȻҲ֪µ˵ͷ
˼ߣֿһ߱˺ʬ壬˫ȷǷǽˡ
λҿȻȥʵе㲻ҡ
ҶҲŸ׸Լȥ
Ųȥٶ£Ĺߵ˾ͷһʯţѾڴŵ߹ȥ쵽ſڵʱҶеɫ˷Ӧ翪ʼ̣ʯŵķ϶бΧûһ˿硣
Ҷһˣˡ
аź棡
óõķһֽ
ıó˲ķźǹ
ҪȥӴ򿪵ʯŷ϶ͻȻһ̾Ϣģƺ޾ǳ
ֻ£ǸһëȻĸо
ʬ̾Ҷ˵ٶȻֱ˺ϣȻıʹ˸ɫԼȴʯŵķ϶˽ȥ
ıеźǹһö


1716 ʬ1
ǰȻֻһ״ķ䣺ƺǰ˽ΣûнʬҲûбаÿڵǽм䣬ԼվһεĶûȴ￴壬ѾϨ
𣿡Ҷһֵ磬ֱǽ߹ȥı˸ϣһһң־衣
Բۣ
Ҷľıתͷȥֵǽмķ϶֮ܿǰθǵܣˣȷ˵һƤͷʬ壬ȫ绯ϹһЩŮҲֲ塣ڵλһݽȥİۣʬǶڰ
¿ʬ˫Ȳһŵ̳̳ϥôߡ
ʲô˾
Ҷ뵽ʲôƲߵһǽǣֵмȥҲͬİۣмǶʬ塣ٿ䣬ҲҲ˵˽ͤһķÿһǽǶһʬ壡
˹ĵطȻѡ
Ҷǰʬ壬ϵ·ˣϰ˰ɡ
ıȻǽϿ˲ۣǶȥȻǽĹʱˡ֪Щʬʲô𣿡
Ҷüҡҡͷ
ı֮̾ǰ˵ʲô֭ʶĿ̣Ҹ˵ǰЩʬԱǸ֭Ҫ̵Ķࡣ
Ҷһ˵Щǡʬ
ıͷҶһʦǱʲôȫҲᵽֿ̣ǰЩеƣ֮ǰԼлɣıһ˵ȷϣҡͷ̾û뵽ô
úͿ治ѣæʲôʬ
Ҷָǽˣ˵˵̷ǳ򵥣㿴ǽ죬мǻΣÿһվ桭ҵ˼ǣǱģȫֻܱ
ͣһ˵֭Ȼʹ̲ʬͲһˣ棬ܶҪܾòֱϢ˵ĸоʹġ
꣬ǽʬ𾪵˵˰ΣüҶƽ̣ҿʬ壬Ҳǿĺʵ
ıӹȥ˵㲻ϻôƤͷʱǿѪĻˣӲȥģһռҲ¡
Ȼģһֲ״ҡҡͷΪʲôҪô
Ҷʦ˵ʬУһֱ᲻ϲԹаȡԹĳЩаϲδдʦҲûۼҲǴӹżϰġ
ıͷ˵˵Ҳǰʬƺе㲻һ˵ֵʬµ̳ӣ㲻ףʲôõġѵΪס˵˫ȣ߲
ҶҡͷӦûбҪɣ˵ǽϵĲǹ̶ģʬҲ൱ȥ֮ԳҪס˫ȣ˵Ҫס˫ȣһľͺãΪʲôҪֵ̳Ķ
˰˼⣬ŷ۲Щʬ֮ǰҶֻδһʱ˶ʱվסˣֵڰտҲ
Ҳ˵һֻʬ뿪ˡ
ı֮ǰĿ
ȻתֵڷתһĿȻûܶصĵط֮ǰ۲Ҳ˲оȥ۲ʬ
ҶͻȻ뵽ʲôæֵ̧磬ϷȥһӰڻһſڷϣԴŤתһȫĽǶȣڵֵź⡣
ͨһĻ˳̱ˣ˶ͨˣҶӦ죬һۿⶫ̻蹴ɨ˹ȥ
ιһҡһڵ˳ǽߣٶȼ죬Ȼ˰ģڷשʯϣһЩңҶҶۡ
ıһֵ׷ιһһӣȥ
ıһҲģһŶιϣûһ£Ͳһ£ðһɺ̣ӲšıһʹӵĲָĨһѪ棬׼˹еĹ켣ȥ
йĲӣǵһ˾ǣιҲץסǽҲ֪Լ֮ܲ󣬸ɴ೯ı˹
ҶʱѾĳңѸٻӳǰεĹ׼ȷĹסιĸ첲һڵϡ
ι﷢̴ٶҵļУͼҶǰԴһȥڵϣΪһľǱıӴۣҶһ̤ȥֱӽԴȵ


1717 ʬ2
һŵҲԴĵ䱻жιȻδ˫ץҶ
ҶΪһ̤ҲûԤʲô֣Էٶֿ죬һֻòҶ˫֮䣬Ķ
ҶٸһͬʱֻҲ
ҪҶһԾ𣬾⼴˲䣬ıϳ֣һ̤ιıϣֻסҶĸ첲һ۹۶ϣҶڵϣˢðһ亹Լȥ˵ֱۻסԼ
ı̤ιĺ󱳣ϵ飬ģɿգ࣬۶࣡
ιϣѹƶ£ڣһɷӲǻϳȥι˼£̲ˡ
ıתͷҶȥʱ̲סһЦֻҶͷ󺹵ֻסԼֻ֡
˵桭û°ɣ
֪һ£ŪȥҶòС
յôıץסֱۣ˳Ҷ۵ֱС
۰
ıô죿
Ҷ
ı⸱ģ˴Цʲôһ¾GCˣ
۰ԲۣҶᶼˡ
ıһţȥҶĿӡ
Ҷʲô
Ǵӿģѿӽ⿪ܲȥ
ҶǸίҲֻˣ˵㿴š
֪֪Ū㡣˵ȥֵŷðһι
ıҶĿӣһۣЩΪѵ˵Ǹʲô̫ˣŪҾ͵ȥ
ҶǸ£ȡûɣ
ޣԺ˵ǵһΣҲ㣬ɱ˴Ҳ
Ҷһ̾ͺˣ˵̲סˣŪɡ
еۣŵ㣬һͺˣ
ҶȻ뵽˵ĶԻʵе㡭һҧŭŪ
ıסֻץס·͵ҶƺһȻ³һ
ıٺһЦ˰ɣ
ȥģҶһؿڣϽϿӣ𷽲ŵľᡣ
ıڵţĻңŭԲۣȻңǾˣղҪҳֹϣѾɻһ̫ˣ
Ҷ뵽֮ǰľᣬǸץĲãȻץԼǸط˵ԼǷʦɣϾҲûʲôģͨһǸطģãûƻá
ıЦֵ֪ܵĺ˰ɣϱøлңûҳ֣Ӷû
Ҷһ䣬ͻȻعζ⻰ôôŤֲǸϱӻøл㣿
漴뵽ı֮ǰϷԼЩֵ˵ˣ㡭⣬ֲȥأԺҲһϴˣ
ıҪͻȻ뵽ʲôǰ˵ϽңȻһȥࡣ
˵ˣħ⡭
ǲǡıȥղšзӦˡɧ갡ΪʦȻһʬзӦˣζ
ѾģҶԼ°ȷʵе㷴ӦҲǱˣܵķӦ
λˣ쿴ʬ壬ǲǾǾ߳ʬ˼һȦûʲôаǻصǾ߶ͷʬǰ
ȥɱ˵Ҷݺݵıһۣߵʬߣϸһ᣺Ƥͷʬ壬༸һ˳ɾʬˡ
ⶫûѪû⣬ͷܴ࣬ҪȻıҲ۶ֱۡ
ıҸղɱʱ򣬷ǿһɷģǽʬԴ˻֪ܶаЩߣ˳ɾ
ҶҪҪǡΪʲôʬûƫƫˣǽ߳
һ㣬˶벻Ȼ
ҶصʬԭôĵطֵȥһƬϣ̳ӣƬմһɫҶָ׹һ㣬ţĺܣҲ֪ʲô
㿴ıֵŰǰĵ棬ҶȥſڵһֱĲӣСˮһϸָֻͷô֣ǻҳϸעⲻ
ҶǰǿЩ̳ӵƬ̳ΧһȦĵ棬ȱҪһ㣬һֱŲӣ쵽мλá


1718 С
˽εķ䣬һа˸䣬Ҳǰ˾ʬÿһʬµ̳ǰ棬һĲӣӵģ߹ȥѵϵĻҳȥŷڰӵĶˣשм䣬Ҳһӣ״ƽУҲһ˽ΣΧһȦмˮ׵״Сһռ䡣
֣˼ȸеָеԻ
ıó֮ǰ˹ײĵǰѽмĵשãſڵȥҶͷյģ
յġ˵ж
ıֻصǸ̳ӱϣϸ˿̳ף˼Σ˵ˣ̶һȦ޵Ŀռ䣬̳Ķ˳Ųһֱмİ˽βۿȻ¡
Ҷһüʵ̳ʲô
֪ʲôĿ϶Һ塣
ıߵһֻʬ£ֵ̳չȥͻȻһͻͻͻǹԶԶش
ı̧ͷҶȥ˶һ㤣ôִǹˣ
æ񱼳ȥԭ·أܵתڵʱÿһ˸ϹΪ׵ǲæʬˣкܶ࣬ǿȥæ
ʬ
˼æԽǣǰһ·ֻǰ⽻ӳǹ֧Ĺһżʿﶼųǹǰɨ䡣
ͨǹ֧Ĺ⣬ԼһӰĹＷ߹ǹ֮±֧顣
ʬ屻飬ȻҲ͹ˣʬȻԴԴϣһֱ岻
˷ӵˣǣҶ弸ʿҲӢۣЩҩԼȺĹﻹ֪Ҫã֪ʲôЩҩǺ¡
ʿûʬֻƾž˵ıܣңһôཀྵʬΣƵģҲľսͲҶܹͷֻЩǣҶ޲ǵ˵Ҷʬô࣬Ǿ⼸ˡ𣿡
У˿ȥǡ
кʿֹͣǹ΢һЩû뿪һҶǶסԽȥ
ıѾ˳ȥҶһۣЩӱˣʱˡ
һ죬̶ݺݵкЩ֮ǰߵĵǣԼҶһȥ
Ĺխʬ޷ɢҲõͻϮȥҶγȪһͨնɱ
Щʬ󲿷ֶǵͼʬżһֻëʬڵҶ˵Ҳʲô֣ɱǽһʹ졣
һɱʬɱôˬԼɽ֮ĵһжʯҰһʬأлСһɱʬʱĳǰƣҲǸʶ񣬵һθ
ʱһУĿСѵʱΪֲսʬת۹ôã綼ڣСȴ˹
ҶûɵһˣתͷŸԼһɱʬıһ
ʲôıͷҲתʵ
ˣȥһη֮ȣȥСġ
ıüһۣôͻȻ˵
ûʲôδеˡ
ıǳ˳飬ɱʬʱ뵽ҲǷˡ
ҶЦЦӦңǧ
ıһȻ˵㲻ΪҸղһѣҶ˰ɣҿǺУԣҾ㲻ǺУҲûȤ
үġҲ㣬ҲҸô˧İɡ
ıٺһЦɧ㱩¶ˣֲǴУԭҪ񣬲ԣ˱ȣ϶ܡ
ҶһۣٺɱС
Ҳǲ󷨣һʱֽ죬նɱ©֮㡣
ЩʿǱһŲסýӹս֣˵һĻһĿࡣ
ʬڶ࣬ɱҶıԼ֮£ǽнʬɱ⡣
һëʬҲҶˣмͻȻһֻ꣬ҶһôйʬӽҪӰͻȻƹл˵

Ȼ
Ҷ±³һƵôڰëʬڣ
Ҳɱཀྵʬոϣ뽫ѣ͹ˡ
ҶĨĨϱʬѪſհɵػȼıһţԼһţϵʬѪɣһصĶ֫бۣ̲һʬζѬͷͣıһߵʿߣЩʬġ
ûϵҲϻģǰɡ
ʱ˼սֹͣҲ쿼ӵĳԱ߹Ҷѯô¡


1719 ʬ1
ǣЩʬǴĹһġ
ûţǴ֮ǽͻȻǺȥȻЩʬͲ֪ӿ
أҶһˣʲôأ
һ£ôأԼҶȥ鿴
ߣЩʬĲ֫ϱ֮ǰЩѣ
û£ˡҶǰ濪·ýŰһЩ·Ĳ֫߿ͷȥı˸ں棬ҲţҶЦӦûΣˣȥš
ҶҲûߡ
һ˻صеǼʯָŶһȴ򿪵ʯţ˵ˡ
Ҷüô򿪵ģ
͵ƶ˵ܣȻʯžʹˣԭȥһǽ֮ǰˡ
ҶҲ˵𣬲ҪҶ
ЩΣûд𻰡
Ҷкıȥʵƨû˰ɣ
ıҡͷҶĹﶼû£ƨŪˣҲˡ
ı˵ǰǹģȲ㣬׽ܰѼ׽ˡ
ҶҪը
ʯŽȥһŨҵʬ˱Ƕ̾裬ֵչȥǰһ޴Ŀռ䣬ıһ
ǰȻ𣬴ʱ̾Ϊֹһܶ
ԲεĿռ䣬а򳡴СʯʯмȻһˮ̶һͷˮһʯͨĹ
ǵºӵķ֧̼˵ѧݵòжϣ޲ο棬кܶˮϵû뵽׾ȻҲУӣƺǱ˹ģǾͷ
ᵽʿţЩʬ֮ǰǴȥģ̾Ҫˮ̶ȥ
Ҷһס㲻佩ʬŰɡ
䡭ʬڵɴۡ
Ҷָˮ̶˵ˮ̣Ȼ̺ʬǸʬأֲôཀྵʬš
ЩʬأΪʲôӹͷʵ
Ҷߵˮ̶ߣӱóһۻƣȥ˲һᣬˮ̶طðҶȪ˼ıҲ߹ȥԴ
ܿ죬һһιǻˮʬڵ˶Ĵڿֲ³
ˮʬԼ߰˸ϰ֮ΧҶı׼һնɱȷˮ̶ûбаֵ´ȻܶǴȻЩطΪӹĺۼ
תһȦ˳šϪǰ߽Ѩû߶Զͱһդסȥ·ֵҹȥҶƺкܳһΡ
դϣһڷ˵ע⣬оһᣬҶסԼĹȥȶȻɫͳɫȥȹ˺ܶ࣬Ҷܹȷġ
ϸϻźܶţ֣ڿⶫҲһ˵ʲô֣ôû
Ҷ㵱Ȼûġˣû뵽Ȼģ
ıȷ
ȷϼ
ʵ˵ʲô֣ôû˵
ҶǻˣȻû˵д֣ǻõһЩţʵʾģһЩضģģ˹˼伸û˻дΪòϡ
ı˵Ҳ˵˾Ĺٷֻ֣Ǵû
Ҷô˵ҲԣһģݴǶ۷ģ˾רãΪ˹б˾Ӧһ׹ٷ֣ԲģΪ˼ȥģ󲿷ֶʶ֣ƽʱûãԣûйá
Ϊʲôʶ֣ǰäأأ
ҶЦ֮꣬Ǿֻصģһȥ֪ǵ֮£ʵеܼסܶһäܲäɣ壬ҲһӶɣ
Ȼ˵ģͺʱģʽдõģϰƽʱð׻ģ
ô⣬ĻһãÿһŶģһаﶼѹã˼䷨ʦǹĶ˲˽̫࣬һЩԭ򣬾Ͳ˵ˣ֮һЩ򵥵֮⣬ûʹ׽
ü


1720 ʬ2
ԣ֮Բ˵ȫΪиɣһֱĻ˼Ψһĵɡ
̶ؿıҲüͷҲǵһ˵
ҶǾéɽڵķ֧éɽڣҲбɡ˵ɵһʦйأɵһǳ˲ʦˮˣͨ죬ŵʱͱ˾衮١ɹĹ¡
λʦĸ֣ķ˺ܶ󷨣˾Ȩ˼ʹáˮǰĹ˵ӣһȥéɽҲΨһ˾ɡ˼ʹĵɣҲһȨ
ıϵģ˵ǻɣéɽɵΪ
Ҷ˳ǣΪ˾йأéɽɣ˼κηʦʹġǻõģҲֻ˾涨İ˸ķŶѡɵӦҲҰĴڸˣȻԼͶԷǴòʧ
漴ҡҡͷԽԽˣⲻǹ̽׵Ĺ𣬾ǵתôéɽڵӲμӽĹ
ıȱôЩĿϣΪѹ֮ǰЩʬɣ
ҶͷȻҲģȥӦΪ˷ֹʬĹʬ÷ѹʮҲᱻ飬Ҹ㲻ŪһʬصĿĺڣЩʬҲǺ
ıȴȻصЦЦֵդźҶʵǾãҶͨģ
ҶĹ
û·ڹĹһߵ·ͲϡɻҪ·ߣȵհĹ޺ãžͷϲá
¶ɫıһ͵Ĺôأһ޺һôȥأԭ·أеĻؾͻᱻеǷģֹĹģȻϣûߣԱһͨڣ·ǴڹĹˮ֮·
ôһͣҲˣʵ·ҲлؿƣһĹ֣ǸܽĹģ
ıЦԣĹﲼһʬأȹĹ֮󣬽йɱΪʬһеĹ룬ᱻ˺顭ûҺһ˳ɶɽʬˡ
óǹƺҲɱ⽩ʬҵ˼Ƿ񶨶λĹֻͣǣĹʱû뵽һ𣿡
ûıͣ˵˵ܿƳĹǸʱûгǹըҩִҲ벻С
Ȼ૵ǡղЩʬǵĹĹˣ
ıȻǣҲӦǴӽͽѡһˣĹ֮󣬱ϵɱȻʬ˼ǧ꣬ΪʬΪ̫࣬ԴҲֻֻëʬ඼ͨĽʬ
ߵķ⣬̾ǿĹĹ󻹱ɱ
ıӹŵ񣬷Ǵ͹ĹģȻЩ˳ȥĹҲعˡ
ڵˣʷϼأμػ޽ĹˣϹ˫ۣĹɻһ
ƽʱĹ£ֻúܲңĻУ뵽ѾĽʬвꡣ
Ҷһ˵֮ǰĻ˵ĹȻ뵽гǹըҩٻ뵽һĹķʦʬٶ࣬Ҳֵסѵûбķʩ
ıͷָդźҶ˵ԣǸվĿֻǵһأǰ˵ʲôµĻڵš
һֹܷʬߣҲһ£ſסǡ
ҶҪȥ
·ֱͨĹȻȻΣգһԣϾҲһݾ
Ҷһ£뵽һ㣬Ĺ˳Ҳ뵽һǸأ
ԣǻǱ·һ·Ĺߣ˴һ˴һ·һ·һ·Ҳܼȥ
Ҷ˵УԸĹҲһ¡
ıüë˭Ҵˣҵ˼ǣǷߣһһʵ޷ԸΣգͲҪǿǰȥһӻϣ˵·ߵͨ·
Ҷ취Ӧ·ɣǱߡ
ΪԼ߽ݾǡǡ෴Ǿ·ȥһݾһߡ


1721 
ΣϿķӡ˳éɽɵΪǰ·Ļ˵ҲλɵΪϱڶеԨԴһ뱱صķ֮࣬Լеףıŵ
ıҲûԣ˫һ¡ĹΣķҶҲİѿӷ⣬ڵԣϲĵһٹĵʲôаԼڸǰƻܼһʬˡ
ҶǷֳӣһıһԼڸɵҲֳɣֱ飬˼ǹ㳦±ԷȣҲҪ߽ݾҶҲûҴԼˡ
ʦȥЩҶѰҳڣҵҲһ
ҶĻӦһ˵ΣգǵԮ
Ҷ֪˵ǳǣͷӦԼǿĺԮţĿǰûǣҪҲûʵӦ˵Σգ˵ĹխҪǹҲչ֣һ鷳϶š
ıǶߺҶоǰդţΪķӡʬħµĽʬҲŶ˵㲻ʲô谭
ʿǼդŵǿȣǹĹЮǹҶǵķҲÿУǶ֣Լ˵һԿš
ҶһʯŵĻǲͱסΪʲôҪդأʵ
ҶҪŽܹһ壬ӡЧãʯţЩʬȫԲֱӽʯײͿԡդΪ˱֤ͨʬصʬܹ˳Ĺȥ
ҶҲһ뵽һ㣬ʬصĴڣҲһˡ
ҶϹϵĻӡһᣬϹҲӦ֮ǰԶĶ࣬ҶҲ֪ʲôطɻ󣬲֪ϹΪʲôڵڲ
Ҷˣ鷳ȡˮˮǲȥ߹Ϊѵ˵֮ǰۿŴˮ̶ĳªĽʬڼУѾӰ
ӹݹһҶߵˮ̶ߣһˮߵդǰһդѾǹյͨ졣
ôȥ
ԣѸ࣬Ҷʼɡ
ҶһˮǼȥͨˮһڵðʿǰþƤѥȥ۶ϣмȫȥĿռ䡣
˲𣡡ҶԵһʾԳˣȥ֮ǰȻ뵽ʲôǵһȣԼӱóһǰ׼õңڴȻϷˮټ˼ζҩɺ״ִɵ״⣬һ˷һǳȥ
ǡҩ裬Щɡ
׳Ҷش
׳ס
ȥˣ׳ȥ֮һʱ֮ڣûйǵһҲи
ǰֻ£ҶʬʬΣ߻ĹխֻҪԼǰ棬ȫһ򵱹ĪͲһˣٶȿ첻˵ܴǽһ˭ϣԼȶ
˵кôģҲֻóȥһ꣬ҶդţǸԼһξ룬ԼĿ£ȻٴһֻɫƣȼУ˳Ĺȥ
ıǱߣҲǼ״ʯңʯһţͨ£ıûóȻȥվʯ棬Լȥʬµ̳Ӷ飬̳ӵڲһɫĶһ塣
Ȼʬ͡һζڸʬԭζ
ıԥһ£ֻͦʬŵкʿ۵ʬĲӶжϡ
жϣʿ
ڵõıȷ֮󣬼ʿ޹˼ɣĹˢˢ£ͷ­
ıסһ飬ѹסʬĺ󱳣Ƭ̣Ȼǻһɷ
֣ΪʲôͻһֻЩأıв죬նݳʣʬŷģһ۷мһȦΧשʯڿȷһжңԲһаһֱûܿǸЩʬһҪĳЩܼ»ڳС
ıȻʲôѹûл˼ܶ㿪Ƕ㿪ȻһŪһԼ㶨˵а鷳ˣϾԼ߻мҪ
Ǵ˿ٴ䣬ĹԼ󣬸մŶ룬ͻȻꡱһЦ


1722 2
ȻЦ˺ëŵ̲Ҷˣתͷȥǿذ棬ơƺô򡣲èһ̶
ʿʹӲէ⶯Ҳ־òˣˣǹ
ҲȺУϾŮӣһץסıĸ첲Ҫ޳ǼڸɵҲ㵽ı档
죬죬ȥţıȻعһǸʲô˲õ⳷ĹȥȻһĹҲаһл롣
ôһæʯűܣըĶꡣ
ǼڸɵʿɻУȻȱܵĶ죬ѱˣԼȥ
ıһһǰץסʿӵ󣬷ŷȹȥſڵϣŵĻˣıҲ˲ŮбֱƨɸƳȥʿˣʣºͻȻһıæֵƹȥֻש飬һִֻ
ëһֻ֣泤ëıһۿȥƣѵǰëʬһ϶ǣʬᷢôֵĽ
ֶֻǹȴżǶ棬ֿЦĹûשʯڵŸڿյʯлֱëȻ
ıֵⲻƿ֣ôϽߡ
ʿУһСģƵһ֮⣬༸ȻԼҼȡһȥ˰죬һûȥ
ıһĻ붪ǣԼܳȥˡ
ǼʿȻĿ־嵽㣬Ȼž˵ļɣһǽվţǹ׼ִֻڵذϵ֡
ı壬˵ұҲ£һָӣǧǹֵó
ǿֵ򿪣ʱǸַһ̶ĹֽУ˫һţ͵ڵϡ
һֻëһֻëֵϣֻ̿èԾĵطϵëϡ裬֮£ܿͨͨƤ⣬泤һĸ񣬿ȥܶˣ죬ɭȻ¶棬ճҺ
èĹò֮󣬼ʿ̿ǼʿҲڵһʱߡ
ǹƺʶıǿĶ֣һ˫۾ݺݵص幭׼ƣûж
ıһӣ׼˹ȥ
ۡ﷢һֽУڵһٶ֮죬ʧֵͲշΧڡ
ʿæƶֵ磬ѰĿꡣ
һҽУֵƹȥֻһʿڵϷţϷҽУèſϣһֻצӴ̽˫֮Уһֻצϻİš
ıæȥǵʿס޷Ŀ꣬ıҲеͶ˼ӡ
⼸èһֻͷڵʿһھ͵һ⣬зֵһӰӵʿüĴɳèڣʿһˡ

ıٲɣ˫ֽӡèȥèһٴδ߲
ʿع໹ֽУһγڼһͻȻüһתͷȥֻɫӡ
ϣʿһܵؽӡȥèȴǲ㣬ӡϣͺ޻ϣȫûĸо
èַ੹Цͷͷһ£̾ˣȫʧȥ֪ıʱҲλãɺƣèִèȻͷ³һչȴһֻ꣬࣬Ǹձ븹еĵʿ
УʿĹѣһҽУɾǣèȴһ֮£ܵµʿĶƤϣצһʿƤֱ˽ȥ
ʿ£ڵϡı֪ǾȲˣǰһ̤ڶϣèȴ˳ŸǻƶԴţһѪ˳ı
ıҲ׼󳷰벽𣬽èְΧèֹֽһ³һȻס棬͵һܣıӹȣצһѣһĵʹӿ
ıƺһֽӡèֵͷϣ䣬ԼҲۡ
èֱ֮ҲʶıǸӲ磬͵شܳȥǼʿȥˡ
ıһӣ˳ȥèֵţ̵ð̣ӵѣèҲڵϡ


1723 3
죡Ĺܣ
Ҳܲôˡ
ʿ̺ˣٶϮè֣һǹèֻˣѸ˺Ĺ
èػضߣǼʿʿҲ̱ӣèĹıè˲䣬ٶȰɺǰ
èҲʼʩͻһ
ıһֽɽӡһץסһק˳ȴһֻꡣèһȥ
ıҲ˿ǹֿ꣬ģһ˦飬Ҫèͷס
èַˣϼʿӶܹһʿţͷǰξȻһֲ棬ֱֻһ£ӾĨˡ
һèֿ̽ڹסʿţһ븹УתĹߡ
ı飬ڵϣΧ߿ӣȻк˺ˡ
èȻ̣ϵİ裬ǰ
ıڵԼҲûɱǰֶĶаֵһû⡣
ǼҲһѣıתǼʿȥȴʧط֣Сϱ۸Ǹʿ༸ܣıתͷһʿ˵
ʿɵ߹ı˵׼
ʿǹ׼
׼ǣı˼ʿһۣվס
ʿһһ˿ɫҲ翴Щʿˬˣÿһطֻ޹Ŷ־ܡ°ǹܶ׼ǰĵ棬ӵ
ӵڵذϣĽʿһվסתͷ
Ҫ֣δɱҪܡתͷʿ˵ǳʱ̣˭Ҫܣֱһǹˣ
ʿһ̶ǹ׼Ǽʿ
ԺǹڣʿҲŵòУʱǸСʿ˵ʦǣıʦͨǳְ϶ɱа
ʿƵûֻùԹ߻صı
ǿұóһ֡
ıԼҲó˽䲧ۣèֶվèèĹǰȥȻҿ
⵽ʲôа
ıһθ⡣
һаʬ࣬ÿаֳ̬ͬҲ֮ͬͨǰĽ棬ıжϳԷϼϢУŨοһֻèƾ¹һֶΣ־Բһè
¹꣬ıӦаƺԼǵôһаһʱ벻
ͻȻһӰ˵ıʦаǲˣ˫棿
ǸСʿ
ıĵع۲һʱˣСʿһֱͬ۸ĬԣΣȻ־壬ǴӲܣ˶ͦкøС
㲻Ҳ˵
ͷǷֲ𣿡
ǡ֪ʲôıæʵͬʱ۾ɨè
Сʿòȷ˵ʦ˵𣿡
ӣıͷһǰаǴ˵еӣ
ӣ
һӵˣҸҸ类ʦȣҴҵʱҴҼһӣӡȷ
ӣӡıԺӦĴ˵ˣӵڷ磬ͨϰնⶫ֣ԭŻҹ޵С˵һ仰ǣٿӾץˡ
ŵĸĸǶ϶ϲ˵仰ģĻѺߡ
⵱ȻֻǴţҲΪ̫ʢϲ֮ͯ⣬ʷֹһطֹӣ˲Ż˵
ӣҲרŵ˵ӣʵ˵ǹʱһЩа޵ķʦѡĹèаѪιԣŶѪԽԽѪҲԽԽֻ̣࣬Ѫι
֮󣬸Ѫιÿһѣں⣬һ֮󣬻ɱƤ̲֮˵ĳѪʮ죬֮ȡǴ飬ʱ򱻰ƤèëΪһɷʬܻ˻꣬ȴɱڣԼʹ
˵ʱа޴ɵķʦӣȡ˻꣬ΪԼãΪɷѶԸҲΪⶫ̫ѶԸԼ̽թз˵Ŀܣ˼ôȥ
ıҲֻ˵ӵַȴûģҲû˵ֹӣû뵽Ȼҡһֻ


1724 ֱƽ1
ǰаһӣϡİëıէȻϵİëӦòëǡѪѪ̲ˮݾ˳ùһκаˮվã᳤Ѫ
Ҳ˵ǰаǱƤѪˮнݳһȥǰëѪѵӣ
ΪаʱɵĻҪԶԸصǰӣԾʵ˵һһıĥؼԼҪһٶ̫죬ʮֽթԸͷۡ
ıڿ˼Բߣǲͷˣ͵Ĺǽϣĸһצӿסש죬ɱҲ·ıõ󷨲öԸͼԽ󷨹ˡ
ıæӣҪסϴȻ˹ȥٶ̫죬ֵ͸ϣıٴʱѾ䵽ڰ֮УھУֻ۵һΧϢ𶯣һɫĹ˸
Źı̿ӵڰУһɫ˿ס
ʶɫ˿Ƿ֮ɣıͷȥʿڸԽӡָǰ˿ߡʹǵָɳ
ЩһƵϣһЩʵģıԸ̾ʿɫ࣬Щ֧Ųסǰ˫ֽɲӡĴָУһӵϣƺһɿ䡣
һȻָϷӴӿ䣬ԼõС
ıϥ£䷢󷨡
öѸڿգϵѨλм䣬ɳ⣬סӣ޷ѳȥ
һëջӳ£һӸԣ˵Ƥȥʮֶģ˲ԸӲϷ໴УͻȻžʹӣԴȥס
Ҫʲôıƣֻſ죬һڣ³һӲ֪ʲôҺ壬ϣĹ⻪ʱһӽһڣҡҡ׹
ӽͷһצӰϣᣬһܣ󷨣ֱı
ӷȥģ
ıҲܣ˫ֺʣȽӡԹһɣԼҲ˰벽ڵϣ죬з੹ЦƤһı顣
ʦܣʯ֮ģȶһ㡭Сʿûƣıе㲻ġ
ıһ룬ûЩ˸ţԼӵҲûʲô֮ǣ˵ȹȥеطͶ⵲
һˡ°㡣
ıһЦСͦȥɣһס
УʿȾߣʿҲıĴߴ뿪
ۼһ뿪ʣǰѿеģʱЩ꣬תͼһȥ
æߣھˣүүú档
Ӿ˻Ҳܿ飬֪ŪǰˣЩ˸Բ죬ǰһᣬ죬ҡͷԣ³ԽԽɷŨ֮ߣֳɫ
֫͵صı
ı㣬ͷ˫ֽӡ䲻ͣһ˫ɷצıԿץȥڼеһ̣ıȻ̧ͷ⣬ͷϿѸ۳һʮֻ֣һŷۣȣӧ磬飬ľ㡭
޺
ıҲǱóԼǿķ
޺ӵֻ֣һֲֳۣס⣬סΣֻôľ㣬ơĳصĽ࣬ӶУȴشôʶֺһſĿͻֻǣɷγһ磬ֵ
ı䲻ͣ޺ʮֻһ붼жִַӡ
ҺͻȻ˵ʱķ
Ҷôֹһü
ǹⷽģǴС
Ҷһѵıڸ˶֣
̱ʾҪȥæ
˴ô죬ܲ˶ȥɣҲɵĲǶ֣϶˵ģԼȥһٹԮ
Ҷͬ⣬ԭ·ۻءԴӽĹ֮Ҳ֪ܵʲôӰ죬ڹĹγһصĴų޷ǽ壬ΪҲû취
ҶкǰߣʱѾ˳Ĺת£ֱ߶Ӧмʮף£ΧĿҲԽԽʪ䣬ֻ£ҶҲһЩıտ־֢ԼοҪ


1725 ֱƽ2
ڸɵʿΪѰ㳦һΪ˿ѧ죬ԼǸɶˣ
Ҷе˵Ҳڤڤ֮УԼֻѰһˣ𣬻˵ȷڲ
һ·ûκа·ߵϪһֱǷ̣ɫԽԽʬŨʬǱߣһҶвƾžƶϣϪǰ϶нʬ
ʲôʬϴôŨҵʬ
Ҷ뵽ֿܣҪô֮ǰʬһһʬдʬ࡭߾һǿĽʬ
ǰҶ£ʬٶ࣬ԼҲа취ԸǵĲöԸ
˵ԼʬŮҲʶܲǶ֣˼Ľʬû̫ĸоҲһŶۣ͵Ľʬʬ˵Ҳûʲôµġ
ľЩΪĽʬȻǽʬָģеĻаĹֶΣܾʵʬֶηḻöԸ
ҶţҲ߽һѨĿأһ޴ʯңϪҲÿγһ˵ǳΪ֮ǰǸˮ̶Ķࡣ
µĹȴǵͷˣҶѰҳ·ͻȻ˵Ҷ㿴ʲô
ֵڳм䣬ֻһˮм䣬ͣһʯףҶⶫ̳һ£Լ뿴飬ǷˣΧŨʬǸ⸱ʯйء
ҶǱ𶯣ߵϣϸ۲죬ʯΧˮʬΪŨѾγڵѬ۾ۡ
óһŻֽӽˮУһ֣ᷢˮˮֽƮͷȻķȥҶֵչȥǱ߹Ȼг·
ҶصҶϷֵһȦѾͷǿȷҪߣԽҲ˵ʯױϾ
·һж·Ҷҡͷһ˵˵Ҫʯױ߾ˣ̶ˮ̡
ҶôȥҪ˹ȥɣ˵ʲôǹȥ
ֲɡҶ˷ۣ취ɡ
ʱʿһ취ָŶµ˵߶¶ȣ¶Ȼùҹһ׵Ļ֣˿Իȥ
Ҷȷû⣿
û⣬Ұִʱʲô⣬ֻǡҪһȹȥ˿ǱߵʯϡҶˮ𣿡
Уˮʬ̫ŨҶܳڽӴ˵˭Ҳ֪ûвʲôðա
Ŀʮף˲Ĺȥһʱ˶ĿͶҶϡ
ҸɶֲɡҶȺ˸Լˡ
˵Ҷа취֮ǰǲǿһЩɳҶȫãһ˲ȥӦܳŵס
֮ǰҶͰĵطһЩϸ֧ţҺ֣ǰΪʲôû࣬˲֪ЩǺľǧ겻˵Ĩͩһķ㣬ټĹµͣҲͨȻЩûĵز
Ҷһ£ְֻ취ˣǼʿǰȥȡģҶˮߣײġ
ʯҲ֪װʲôʬ𣿡ߣ˵
Ҷ֪ʲô⣬ûȥչ𣿡
Цչǲܣһпѧоֵ
˵ϾͱˡҶ˵ߵһ룬ĳһʬͲˡ
ɣһᣬ૵нʬ֮ǰɱôཀྵʬɱһҲǾ֮Ͱ
ҶĿɣʬһǱ߸ӿµʬأȴֻһʯףнʬԷͬһ㣬ԸԸϰٸͨʬҲⶫϡ
һǡΪʲôأ
ڳ˯֪òҪȥ
Сֹ֪㳦᲻桭
Ҷ̵ɹȥЦ㳦棬ȥҰɡ
ڨڨһЦ
ʱ򼸸ʿһ˹ˮرϣȻóíС˿ôý·һʶʯ֪ҪĹЩǴĺȫ
ʮ׳һͷϵ˿ϣץס˿˿
ΣյҶȻԼϣȻһˮʲôа˿϶Ըˡ
ƽˮҶȥָ㹻ǲվȡ


1726 ʬ1
˺һᣬҵƽ⣬ǻűֻЬϣһҧƴŵˮΣգһֻһʯŷµɻǰ
ҶŤ壬ϲŲӣƽ⣬ɻһʱ򣬿ˮ̫ճԵʣε鷢ˣˡɾغˮϣˡ
һᣬˮ˶ʼãҶ˴µɣһӿΣμԶĵطǿʯס
ʯԽԽҶеᣬôʲôʲôһʯʲôаûԼһײȥ˼Ūˣɾʹˡ
ɲܿƣջײʯϣǲû¼ϵֵ̰ʯϣ
ҶײϿһۣŷʯβһ飬ΪҲ࣬ʯβҲϵͰѹȱڡ
ȻˣɴͿҶŹ÷ִֵ磬ʯȥʯȫˮɫʬˮֻԼһ棬ˮպûţֻܿ
ҶעģƯˮϵĽʮֻ𻨣״ھֹˮϣ·ƺһ̣Ǿεϣڳɡe֣˴˼ϢҶܸеһǿķӡ֮ӽɫɢ
ԭʯаﱻ˷ӡˣֲһֱû
ҶȻŽ𻨵״Ȼǡe֣϶ǷŵΪȻ뵽˵һԱУмͦķʦозŵӣ˳ɾеķʦµķӡ
Ҷϸʯ׵ȱڣֶѴǵİɫӡǣӦѪ˳ǶʱµģʯҲʱģôʯף϶飬ǹײλԼġ
ֻ޷ʱЩʦôѹײλ·ӡģȻܷӡΪʲôֱأ
ҶγȪһȥѹײλˣԾ󻼣뵽ûô򵥣һʱԥֵʯѲӣȱڵһ࣬ĸɫּϸϣĸ֣𶯡
Ҷüͷ仰˼˵ײλǲģƶ
˽⣬¸ûва仰˼˵ײаһɱ
ֵϸȥּ죬˳ѪдģּʲݣϻмѪߣҶ²⣬дֵ˿ܵʱҲ˲ᣬҴ⼸֣Ϊ˾ߡҲӲ˵ˣײλԲǡ
ҶʱǲҪˣӡˣֻҪӡƻǲʲôв
Ҫǿع̽Ĺռܣ֮󷵻صʱ򣬵ǿٻıǹһ
Ҷվʯϣ˵һ£һʱЩţȴʵҶƽ̣㳦ɣ
ˣԼԽȥҶһ仰Ǻ˻ȥ͡
ҶԼĹһͷվʯϣ׼԰͹ʯ˹ȥ
֮ǰ̫Զû취ôվʯϣ԰ҲԶɲ
ŬΣǰεĹӳɹסʯҶľ׮ŷ򰶱ƶΪ֣ƽ⡣
ϰ֮ҶɿӰó˿ʹӣڵķ˿ʯȻͷϵ˿ϵĿӣ󰶵Ұһб滬
Ҷ֣ΪԼǴʯϻģܵؾͽѡλ¶֮ôʯϿճòеҪѡط¶ҶҪӣɴˣʯλӡˣֻҪȥҲûʲôΣա
ǹʱע㣬СϵĶǧȥƻӡҶһξ档
ʿóһӣϣ˩һӣһͷͬ飬ȻԼȻȥȻͬӰѹȥһ԰
ڣȰɡѹӽڣģϾʹˣЩʿûȡ
İɣϹͷСץסߣһ£ȻһԾȥ˳һ룬ҶЦЦаɡ
Ҷһϵ׳ͻȻһ£ûץһɵȥɲɵصʯϣһֻŲȽʯ
Ҷ±ƣû˵ץסӣһȥһߴУ뿪ʯס
Ҳ񣬰ѲȽײĵһֻ˵ʯһͷȶʪˣȺۡ
Ҷٶʯϣ𹴻סѹӽУ˵죬Ͽ뿪⣡


1727 ʬ2
أڼʡ
İɣץˣҶƨһţ̻ȥ
ڹȥҶԷģҲ˲ȥʯץסӣҪȥͻȻ˫һ飬ͷȥһ˫Ұ׶ֵץסԼ˫ȡ
˫һҶ°ˣֻ÷̷ֳ֣Ȫ˫նȥ
ꡱһУһɺˮȪ˿ɣһһɶ˱Ƕ
ʲôĶ˲ˣҶ𾪵ǣһаȪȻûն˫֣
֮䣬˫ȻҶƷڹ׸ϣײ
ҪͷײĶʡˡ
ҶæȪٴնȥζ˼ڷŵ˿ϡ
ֱȻûϣʮָѹȴȻ˲٣Ҷѣһӹ׸
ءײ﷢һ˻𣬽ײĸǱˮУʧȥƽһ˲䣬Ҷ߸Ծ˫ץסУͻȻͨһˮҲ֪ʲôˮҶֻҽһ飬ʲôҧסˣͬһˮ档
ʬˮԼΪȻˣģһմʬˮɾͲˣҪ˵Լﻹôˮķҩ
Ѿ£ǿ֧ţҶһֻűϽˮϵ˱ͻһĻŵò֪룬Ҳﲻæֻܸż
ôȥֻϣí𿪣ôҶⲻ˵ˮС
Ҷһֻץӣܿ侲׼ʯ׵λãȪ䣬γʯ˦ȥɹסײ¶ˣȻһɿ͵ôҲʮðգȵľǿһºǹƽ⡣
ҶϹŲ֪ʲôаײʯϣȶˮæץסײĵıأȥ
˵ײǶ϶ѶԸҶѾûѡҪǲҪˮ
վڹ׸ǵıϣҶŸеʪվס
ϼ˶ֵ磬ΪҶܸṩΨһİҶŵƹͷȥԼϹһεĶ򾣬ǸԲ̣ԼϣͮͮϣһЩɫİߵ㣬źܶġ
ҶѹѽⶫŪȥͻȻ˴Сĺ棡
Ҷܵһ˳űعһȦͷһһ޴ֵʯվмҲģֻһ˫ֳԼץ
ɲǴ򶷵ĵطʯ׵ܱԵҲнʮ׺ҶŹײܶһ˼Ļᡣ
ͻȻһ飬ʲôߣʶǸˮһĹѪ
ģ©ƫҹ꣡
һڣҶȶʱе㷢һûʵȥ鼱ùסʯױأƵһ£䵽ײһߣæհѹǴӽʬ
Ҷ˹һ棬վûȴ˹ҶֻСʱ򱻵Ų÷׮׼ͷǿԵģҶʯܣƴСĵطתŲ
ֻǽϻһֻˮι֣ȻѪҶо˸ʪƤӣʮӰ췢ӣûվȵȥջ֮յһδζӽʬĹûץҲû䡣
߰ϵѾȫ˶ԽʬĿ־壬һĿɿڴҶ˫ֵϡʼÿһǳУȻֵڡ
ֲ֣ӳʿҲ̾磬⻭棬ԱȿĶӰ̼ա
˵Ǿ͸ɿŰӸҵҶ
һʿץס԰ʿ˸ƣһץסһͷһʹҶȥ
Ϊûʩѹĸ߶ѹҶͷϿգһ׶ߣҶûץסٵһΡ
Уʿǵ˵˶ԭҲһ׶ߣ˵ҶֻûȻҶô˵Ҳֻһˡ
һε˶Ի󣬲֪ҶҪôȻ뵽ܻù漴һ벻ܣ㹴סôȥʱҲһȫˮ
Ŀ֮£Ҷվסһӽʬٶ˹
Ҷһûߣ͵һԾնյضʬ˫֣һ̤ͷʬ̷ȥץ


1728 ʬ1
ҶȴƸ߸Ծһץס˫ȥ̳΢Ұȥ
ҶأѸٱѹӽʬһѳסһһͷí䣬ҿ󰶵ģΪжѣҶǲܿƵˮе䡣
ˣŬ˰ȫ׷ˣʱ˿̣ҶҲһ취ҲûˣֻԼ׹ˮУӽˮ֮ʱͻȻսֹͣ׹䣬ҶоΣͷȥԭӶѵһͷʬץסˣԼǱ߳
ôȻΪ赲ԼˮҪԼȥһֱܷӦڰҶһѣӿ밶߻Զʱ򣬹ȥùסӣ˳ȥ
Ȼڵȥһţʯϵ˿ҲӽʬקȥϣȻˮС
ҶôһڰߣֻŲˮУڰˮǳֻûȶӡ
Ҷɿϰһһֱŵ˿ǰȫϰ
̧ԼҽţǸһֱڽϵˮקȥһҲȻˡ
ҶԴ˲⣬ԼʦѪаͿס
Ҷ˲𣡡оĳ޵ʿҲȫ۷
ң׷󡣡ҶվѿߣȶϺȻɼʮڵӡ֮ǰǴӽʬġ뵽ʬʱ˳ԼײȻ֣Լ˫ȹѾͷˡ
۵ȶӣҶмȥǴӽʬѾˮУһҡһεس˹
ֵһϣܿʮָߴĽʬķ֣ϸ׵ѾٶһΨһȻľͣһǵһԲ˿ڣһֱ쵽ͷƤⷭγһѨǿֵ£ܿѨźüֻںһĶ
ʲĿһĻ̾Ҫˡ
Ҷô죿ʵ
ô죬򰡡
ʬͷٴҶҲǲ£ҪǸղŸʬһᣬҶԸоϳʬŨĹЩ᲻һֻʬ
ǹʬͲһˣʵҲһҡҶϸ⽩ʬͺ·һҡһεƣܾе㲻Ծ
ͷͽʬ硢ȸϣһֵܴۣǱƵģУȻ⽩ʬˮݵĺܰףǿֵ֮£ߵƤԳͬɫƺ첲ȵĴϸҲһ
Ҷڳɣ˴չһץסҶļʧ˵Ҷƽ̣һʬɣ
ҶͷһʬԺ̸ֳصϢԱǰһЩϡ
νʬϸ˵ǽʬһ֣Ϊһɽʬǡˡ
ˣһ֫壺ͷ˫ȣ˫ۣڲͬţ˵ͷҪˮˮƤľľ֭ҺݣΪûԵʯۼʯѹƣ˫һˮһֱûȪˮͷͷ
ƵĹ̺طҶ˽⣬һʮնа˵Ƶһǽ߱ѡȡ֫ƴһγһȫµʬ壬Ȼ˵ĻǺһ𣬷ӡڣǹʬȴΪġ
ʬϰ֮γһֻس˵ûκ㣬Ƥ񣬵ǹ룬
Ҷһ۽ʬԼ˫Ѿȫˣ·һҡһΣΪȸͲһϸҶʱܹȷǰһʬ
ҲǳʢֻҪʬڷӡֻһֻڣֻܳг֮аһǳЧ
ҶʯдǾ䡰ʲô˼ˡ
⣬ĳ˵ǲġ
Ҷƽ̣˵ʬطéɽɵӷģ֮ǰġԵóۣľ֣éɽɵӲõġ˵
ȱˣԸʬûʲôð취
Ȼܱ˵Ϊˣ´һϵƣڸɵӣЩҶôһʡ
ҡҡͷʬ˵ڸɵһЩҪаţ˵ҪȻʬ룬ܶԸȻϣȫûõġ
Ҷһôûʬ룿
ԸһĹʬֻҪ㹻ѹӽʬץͿԣʬҶ취ĵô򵥣˼ҲͲ÷ȥʬˡ


1729 ʬ2
˵Ҳ֪ϾҲǵһμʬ
аɣȴ˵ҶƳһۣɱ͵
ҶҪҪһӣһʿյҶ˵
ûõģ˷ӵˣסҲоܣǧҪˮˮȻһֻˮι֣϶иࡣ
˵䣬ʬѾߵߣͻȻȥ˫쵽ˮף֮ǰĹײĸشＸٽĹײĸǣУһѳֵı
һ¿ˮ૵Ʊһ£˾군ˡ
˵ͭ壬ʬķһҡһǰ֮У³ǰ۳һַʬȥ
Ҷվûǲ붯֣ڿ˼Ըֻʬİ취
Ųգʬ𲻿ɣȻЩ󰶵˸޷Լ
һ죬еǱըûֱƵľ죬ʲôʯϷ
ıеһ£žһҽУûһṤһŲ
һı޺Ѿסӣ˫ñ˴˵Ϊţһս
ΪȻ񣬵ϾǿٶȻģĽսıȫΨһҪľʱ䡣
ڶУֹ󣬲ϱ任ֿЦͼııǼᶨš
ĽŲıƶʵʲô
аÿµаȳʿʱײѾԽԽıתͷһۣһд˸ߵĹϷӫ⣬ĹұӦ˵Ƿɹ
г򣬵ųĳĸ沿Ȯȥеһֻ޴ŵķɶ꣬ĸ쵽㡣
ʲô
òסӣۿҪȴͻȻ£ıһĳȥǼʿǱܣҵţȥԸǸ
ЩʿȻ̰Ҳ֪ΨһĻᣬıڷԸӣƱػǰйľ棬ʱҶ
ǼʿæվסתԷɶóһ磬ڷɶǰ
ıҲǱӳǿ޺ķӵΪҪ
飡类һӣɶ˶Դ̽Ȼ죬³һ̣ش˶һʿĲӣһ飬ʿӽȱУѪ
һĻǰɶԴӫ⣬ʿ֪˭ȼһӡ
иȾģ༸ʿӲţ˵һߵģҲֲȥ½תӡ
һȺ࣡
ıۿЩʿԼ߾зȻѡѾҪֿסЩټһᣬ°ӣԼҲϣʱٶԸɶﲻ٣ǰ棡
ʦˣǸСʿûߣһԳıʿҲһߣǷɶǹӵϣûʲôã̼аԣӿٶȳײ
ıܵϯ֪ٲԼΣգ̾һŬһȻת޺ӳǷɶ˹ȥôҲû˼аһʱǰй
ɶҲûʲộȻһźӰɹΪıʹʲôֶΣһţ̴˹
֮䱻ƣΪδʧǱ޺һѹƽȻ壬һѹ̾ˡȻͷıӳȥӻɣѹȻʧѹƽΪҲָ̻غһ£ıǰͻȻмϮ
ӵصǷӦ죬°ܹż̳һצӡ
ɶҲûϵᷴգһצӳţˡ
ءɶֽһ³һ硣
ӱܹ֮ͱԼ˼ʮķɶҲȫȻ޾壬̴ȥ˫צץɶ˫ۣɶＱæˣһֻƤƤϺһβ͵סӣ˫ƴ
ıִٳ֣һαܷӦû뵽Ȼֽ°Ͷˡ
Թԣôˣ
ҲǾĿɿڴȻع˵ʦǲһͷô
ıһĹһһͷģȻթûǣṥԼһлɶһаȻûͣҲûʲô̡


1730 1
ߣаڹĹһı֮ûҲġһ˵ֹĹǰͺǹնֻأ;˾ˣȥ˵һصаﲻǱӡǱɱǰǼٷĹԼ˳Ҳ벻
Уôˣ
ӦҶҪ󣬸æı˰ҵǣһ𾪡аôһ£
˽ǶĹı°һ飬ľ
ӡӡŶǸаһֻΪҲǲ
ǰҿˣգһʱһΧӣѾˡ
ؿһ۵ǳˣôԻ
ʱͱѵˣʲôð취
۲ս֣ǼȻ˴ǧҪϣܹһһˣõĽ
ӸаۣһͰıһȺˡıҲк˿Զһս
ɶȻӴΪҲӣһ⣺ռ̫СӴʩչİС¶ࡣ
ıǸʹ죬ʲôɶԭ϶Ĺǰ·ϵһֻаûбǼĵʿԼ߾ӣһҲһλʱһսսģıˬĲҪҪġ
ɶ궥˶ãı첼һ£սӿ϶ҪϮǵġ
ıüӺѲģҲûʲôð취Ը
νһ裬аضڣҵ㣬Ըʡ¶ˣӲƴĻҪ
ǰؼʲô㡭ı
ʦΣһʦԸӣ̲˵ˮԸġ
ıһΣ˵ӣðƤèӽѪˮ̲˸
Сʿ˵Ҳ֪ʦôˡ
ˣ̲˵ˮưƤèڼʹ֮£Ƿ룬ԹƤûˣֻһ⣬ȻεģûУ
ᵹһƿΪ֪ҪĹ;û䷨ҩı뵽ķЯķҩһݣȻã뵽һڹĹԸͭʬջЧĹıͭʬԴһƿŨĸߵĴᡣ
Сʿ˵ŨʳκϳɵİɣǸð
ıӱóһֻзֲֵһ˵ƽʱȲõıӰɣ
ǰΪͷзֱ֣òƿŪ˾鷳ˡ
뷨ǲֻôˣɲˮȡ
ϧǹȶȲϡ
СʿһԼе˵˵λʱˣͱˡ
ıЦ㲻׽˵Ĵͳ
׽ˣСʿԻͷʲô֯𣿡
ȻţƵ֯
ıƿӴ򿪣һɴ̱ǵζǱ߿һۣӲϳ֮£ǸɶȫǧٿףѪŹҪסˡ
ôŪֱܲȥɣٶȺܿģһʧ־ûϷˣֻһƿıЩǵ
˼һ£ڿӣȥ֮ȥ
ıع̳߼һֱڷʿȥ˵֮ǰĹأ
У
ʿж±ó۵֮ıԸ
ı֮ѡһмλãù𿪵ϵĹשȻһֱҵĿӣҲֻаףıŷˮڿӵףƿӣԥ
ֱӵȥǻѲմˣ˵Һ壬ӾȥҲճȫˮϡ͡
ʾܵǱˮǰϾҪֳʤȥȡˣڳɣıһţָʿ˵ǶҶҺҲη֣ÿ˶
۵СۡȺ˵ҡ
رܰɡ
ԶıҲ˼һѿӡ
ÿ˶ǿһʮˣҺڳĿ֮ıᵹȥ
һֵչȥֻɶѾſڵϣ˵ϣ˴Ƭ̣ǿĶӣһṩһöɫŹӣڿУ̵


1731 2
ڵıⶫڵ
Ȼڵʲôֵġ
ٺ٣һɱȡѡ
ȴӮ˵ɡıԼļƻıΨΨţһǰ沼󷨡
ڵߣɶûʲôˣܿ챻һ³һز
ıӴһӣŬŬء
ҪѣҲûǣ޺޵ؿһۣèӣճѪȥӴһаԡ
ıúɰȼҩõǰ棬ٶͣǰ
ϣƵ󣬼۶ӴȥıҲȥɺк˵ļƻмйţһ֮С
թ֪Զ˼йѰͻơٶȼ죬ǹҲǿٶȳԷģҲϵöסĿռ䣬ϲλӴȥ
˺֮ǣıҲȫʩһͨʹ򣬴òҪ̫ˬɹӵע⣬Ǳ߹ɣͻı͹ȥ
ıãȻթϾûǣοս˲Ϣ䣬Ҳûʲôʱ䷴Ӧı˱ܣΪóѣ׷ᣬͻȻܴ棬Χм䣬һͨա
֪ˣƮȻǿƣ޷ֻҧ֧ţڻϴ
ˣ
ıƲۣԣһסӣǣӱϣ֪ãֽһ³ֻ꣬һ˲䶥ס˷⣬෽ȥ
ߣһλǰڡ
ӻһ£濴ıеϸϸģ죬ֻܼһ£
ıһֻ֣ӣֱӽӣڼӵһ˲䣬ڷɳӷԼӣŤƾΪӲؼ׹ƣʱƲ۷ķٶϡ
Ӱһ׹УһҺıæˡ
ҺӴ̷֮һɹɰðѬۡ
ءӷĲҽУҺȻ˳ڵϴһ¹վ£صı
ǰɣܴ򣡡
ıæˣŽƲۣõֿ׼ҲһɢŲѣҲüͷˮѵûЧ
ӹ֫͵ȻֻԶڵϣѸڻһ⡣
㡭㶨ˡ
ıһۣһƵȥװơ
ǣڷ˳ڵϣһоŸ
һۿȥжŮеĶŲƵĶ̿㣬ŮҲĺܼ򵥣վǰɫɣһ
ıһģЩͽ˳Ǳڸеġ
˵ӦŮŶԣûлǣŮΪΪӦӦǣһӵĻǣԹʹ
ıͷżֻһ֪Ƕӡʶͬʬһ㣬Ӱȡˮָմˣÿ˵üмһ£Ȼ˵һߡ
˵һţʹⷴӦ󳬹ıԤϣҲֻ˵һߣš
⼸ֻûڳʿǿֻޣŵòУ֪ʲô
üǣӦʮŶԣôֻоŸ
Ŷˣ֮ǰǸˡıóƲۣڲ۵ײһ£һӰɳ֮ǰ˵ֻ⿪ӡ֮Ҳ뼸֮ͬУʧʹޡ
ı˼ӣЩֹסһıݵڵأͷ
ˣλ𡣡Ȱο
һйǰ˵лλҵຣ
˵ǺЩ֣ڵͨЩࡣ
˵ﰡıЩ档
ǰתҲΪˣȻ
ıţԼһǶǹͽΪǰѳʶˡ
ǰǹͽ
׷׵ͷǸй˵شʦǶǴ˾Ĺģ޳֮ǼѡΪ׼ǽм䡭أǿµĿ̣һֱ
˵йٶʧʹ
ԭǾǼﱻǽǼļһ֮ǰʬ壬еһ


1732 һһŮ1
鳾һжȥˣôġıȰο˵˵ô£
߳һסŮܵĿֱ̣޷͡ǱǽǸʱǲû˾ιһҩˮܹһֱȥȻǵĽ̳ˮ˫֮ǵһ÷ŧŧˮ˳̳ȥ£ӡ
Щҩˮ£ǵһֱõԴǸʱǲŻȥ̣¡أ̫Ҳûбµˡ
Щʿǿ꣬Ҳǽ˵ĻһЩþɳսʿǣһݲѣ²ƶԼ岻ãʹ࣬ϵľ֮Уֱ޷
ıҲǵ֮ǰЩ̳ʲôã֪ˡĬƬ̣˵󣬻ǾͱӾȡˣ
ǵģԭΪèƤڵ£ǵŧѪ󣬳Ϊа顣޻ǣճ֮󣬾ȡǵĻǣڣʹǲܹڵڡлʦλҵຣ
ʮֻٶȹ£ıͷıȰסǣ뵽ǰǹ̻ģ϶֪һЩʵǵĴ˾ʲôˣ
˾ȻǴ˾ˣǵ졣
ıͷʶԼʵķʽԣ˼ǡǵĴ˾ʲôϵ
˾ǵĶӡй˵꣬һͬǣȴοЦǶ֪Ȼ֪˸飬ǰһһŷ죬Ը󻹱׼˵һǰᱻɴ󲻾Ļ˾ǵĶӡ
һͽ겹˾޽ĹȴҲΪ˵죬˵ܵ񡪡ҲǵҪΪ޽һ¹ǵʱĽ̻ᣬڵʱһСĹҲ࣬Ҳнʮ񣬶غڴ˾Ĵ£˶ʮʱ䣬޽Ĺ˵ǽص˼Ĺ
ʮꡭֲû޳ôӴĹģˣıĬһ£ʵǵĴ˾ôˣ
Լ׼ˣڵعҲǹĹ
ðɣҳϵͽıĹĽṹֻҲʾֻǸһ޳֮󣬾ͱ׼ˣǺɻЩͽΪ˱ܣ깤󶼱׼ˡ
Ϊ޽ĹǺķĲˡһ޲˵
һǿݣԹŴ˵ǲֵǮĶл̾
ʦΪʲôĹ
ΪʲôıͷҪ˵ʲôرĿģûУô˵ɣǾߵĹֹռܡ
һȻһ˵Ҫˮź棿
ıһҲ֪ˮţ
Ƿ׷׵ͷˮţǹĹ̳ˣʲôû֪ǽȥˣûһų֮ǧ˶ˮź׼ǵʱΪһġ
ʱˮǱߴҵĿ޽ǧ˳ȥ֪ʲôˡ
ﻥȥһ»棬Ķ̲ס
лѣﵽˮţжԶ
ȥƹȥһΣӹųȥǵŵڣһֱߵͷˮˡ
ı³һһۣ鶼Գɣǿϣˡ
ʵʲô
һ̴һȻѨҲǵºڣǿյģһǳĳֻһͨмһƵĵطˮž
˾ﲼһֻǳµаѾǸɱˡһ˵꣬תͷֻɶֵʬ忴ȥ
ı磬ʵʲôа
岻֪˾˵ﲼֻаǵʹߣؽĹˣΪһһޣһһŮһһޣѾǽˡʦǿ˲á
ıסӵ챦ˣ˵ʲôһһ̣ԭһһŮһѰ˼أһһ̻ʲô
ڸɵĵʿˣΪʦѣ˵ǽͽһˡ
ıһͷҲʲôö
ʦ벻Ҫƽ̣ʿ˵챦Ƿ̾ͱˡ


1733 һһŮ2
ıŭզˣǻҶֲɣʲôڸɣǿ͸ˣһȺ̰֮аܵ죬ֿʼװǰɣ
Щڸ֮ǰΪıҲһ
ڸɣǰġһȺд
ıȥǸ֮ǰֳСʿ°ż˵ȷǲһʲô֡
ġСʿش
ı˵ҲףСͦģΪʲôҪǻ죿
ĵͷ˼λŭԵʦһۣ˵ʦܻŻȥ㡣
ıЦһ죬ģҿ϶úóȥ
˼֮ǰĻ⣬ʼ꣺һһŮʲô˼
йشʿҲûôǴ˾ģĹ֮ҲڹĹˣΪعĹһ
ڹĹıסǶ˾
ģ˾ͨûзʦĶ֡
˵ıǰͷ˵ʦǿЩȥɣǧҪȥˮţ˾һˮǿȥ˱ɵģ
һҲ˵ҪҲˣǱգһꡭ
ıлһЩ⼸ͽ궼ͨ޽ĹĿֻ޵һ飬ԱĵطϤҲṩʲôµڸɵʿһǼû㳦
ͽʾԼһֱڣ֪Щ귢¡
ü԰֮ٻĹģѵûдﾭȻΪʲôûЩأҲûӣ
ǶԴ˵Ȼ֪ı²⣬Щ˰˳ǷҶߵ·Ǳȥˮš
ˣҲףϽȥ˾ɣǡ
ȥ˾⼸꼸£ıô˵ٴߵס
ıһöҶУ䣬Ҷ⣬Уѷ죬
ı¶΢Ц˵ÿοʹֻ£ǿĶ֣ͳܿѵĹꡣ
ܹЩһǳгɾ͸е顣
ǣıһ£ȻһضԸķɶǰ·ҲһϰǾȥˮŸҶϡ
飡
Ҷ󷨾һֻʬķɣųˮܶͷҲе㷢ë
Щʬʬ֮ͻȻӳˮðģҶǺܿʬΪףٻûйȥЩˣҶһùԸʬһ߳ԸϰĽʬĻȥ
ͻͻͻ
԰ȹȥļʿϰĽʬǹòԣֻӻǵ½ͷҶǺ˳ͨǰܣҪߡ
ǼҲԭ·أˣڸɵ£
Ҳ֪ԼʿﲻʲôæˣֳֻҶ˴һɵӡ
Ҷƽ̣Щ͵ģٻˣǾβһ߸Ҷйʬһ˵
ٻһȵڣûźŰ
ҶҲеᣬΣյʱٻ׽˵СսߣĹҲ֪ʲôӡ˿ռ䣬ӡźŸȥ
㶥ţȥԸЩʬ
ʬǹ룬ֶҲԶԶһĽʬһʱȡʤҶЩʬ׷ϰγɺΧ֮ƣǰʬʱˣԼγȪȥһͨɱ
Щˮʬϰ֮жǳҲôҶɱˬҶƽ̣סˣ
ҶͷȥѱˣżΧʬʬ͵סһʿһȻʿѪͬǾڣֻ̼ʣһƤǼܡ
ʿȻ׷׺ˡ
Ҷƽ̣ȫȻԼͬűɱܵҶߣһѻֽͭһҡֽˣ׷׳Ŷˮʬȥһ뱻ˮʬץס˺飬ҲһЩǰҲֻǴӺˮʬĲϣȼʬѪΪȼϣ˲佫ˮʬճһŻ
ҶصˮʬϣʱѾڸɵһǱʬеĹײİֱӳԴ
ҶֳȪӹսʬսʬײİ壬ҹҶ˱ܣײİ岻ϴұϣʯ黩£ײİܿˡ


1734 Ͽд1
ʬɴ߱ԼɵƤͷӴ
ҶʩչʬߣȪϿʬϣȻʬӵпµ濳˿ԼٶȻָһҶ͸Խ
˵ʬһʱҲܰԼôôĥȥԼкľʱ򣬿ʬһֻҪʬڣһֱȥ
ڴ򶷵Ŀ϶УҶһˣһﲻ֮ǰֶΣڼͽܵİ£óһסˮʬȻˮʬ̾Ͳˡ
ڸʲôҶȵ
Ҷƽ̣ȶţа취
Ҷºɣֻȶţڴ˰ϵˮʬ֮˴żںӱߣÿһֻˮʬȥһŷռޣˮʬȻ٣ַɱʣµҲˣѾûˮʬ
һˮʬкӻصߣϥ£ָڳһƣһվм䣬۾ҡ壬ͻȻ䣬ֹͣ
һ壬УһѪ·Ǯ
ţһ𣡡
͵ҡ壬סˮʬҡҡλε̷ɱǰӱһңڵϣǰ·ˮʬĹȥ
óһľˣ룬ľͷ˿ˮҶҶʦ취Ūʬϡ
Ҷľ˽ӵУһʱ䲻֪ôãĿʬɨ֮һѿмһ죬ʱһ취ȻЩðգҲֻһˡ
ʬȥʬϰĶܣͻȻȻûǣҲһ£˫ֶҶȥ
Ҷ嵽ǰ˫ϥȻأ˳ȥܹʬ˫֣ľò˴Ƥķ϶
Ϊ˷ֹʬľӵʬһ˲䣬ҶֳסĲӣʬȻľˣ˫ȥҶɴ֡
ʬհѹЩˮʬĵһѾϵʬΧ˺ҧ
ҶǰæԽԽˮʬʬȫΧסͺϲӰﾭֵĺܶ˰һѹĻһ޷ȥˮʬΧʬת
㻹еֶΰҶһ˵
ڸɣóַ˵ЦЦҡ岻ͣ
ǰ軵軵ġҶ˵һȥҲûţһСʿԼӱóͼհװѪһȻָ⣬Ѫȥ֮󣬻ػ׺濾
ʲô˺ʵ
Ѫʬ衣Ҷش
Цڻʲô
ҶͷҲ̧ȷЩˮʬһ
ôΧһϿдһһҲҧˡ
δ䣬ֻһ𣬴ˮʬеİΧȦзʿ̴ֵչȥΪˮʬذΧֻܿһ֫ϱۣм׳ȥˮʬ֮ӳ֮ڵϣˤ顣
ٶ࣬ҲǿвġҶһĿɿڴˣĺ״һţɱȥֱˮʬϣͷȥ
ҲһðգСĵȥٺãҲĻᣬЩˮʬɲʲôãԼ
ľҶԺͻȻ䲻֪Ļ׼ͷ񱼶ȥ嵽мʱŷֵ⴩м˷ʲô˳ȥһȴˣ´һϵƣ
һʿ˰ֵƫˣҶûܽסԼȥвп࣬ʱһͷϿջȻըռ˲

˳ǲǶԶԼĺһ룬⣬Ҷǰ嵽м䣬ͷȥֻʬڳһֻˮʬ壬ӹȥԼϵ˿ڣˮʬΧȴȻҧץϾһ½һ
Ȼ׺ҶһƴһˣһʬȥʬץҶѾ˳ź󱳻ȥ
Щˮʬ˽ֻʬһˣҲҶҶȥ˲䣬ֻˮʬ̶ϣסʬ˫ۿ
ʬ˦ֻˮʬͷץҶҶ踺أ˹ȥһȣסȵȱȥ


1735 Ͽд2
ʬ鼱ҧҶȵľᣬưѪʬ趪ַɿʮΣ˳¹ϵĹסһֻˮʬĲӣһˮʬļͷתʬӡ
̫壬Ӧ䲻аħѪȫƣ
ʬڷһ죬޴ˮʬȺС
ڶˮʬһӿϡ
Ҷæ˳ȥ֮һ˴չʵˣ
ȷ˵ҵѪʬ裬Ӧ׵ĹˡҶһ£ڶˮʬ˵Щô죿
ҵĿֻܿһңʱǸǰһ⹤ǵðǸϽˡ
˵꣬кӣÿ˶óһöذףĨϺڹѪ÷𿾸ɣȻ߹ȥΧˮʬذ۵Ĵ̽ԣȻ衣
ˮʬŷҽУȥϵŧˮըܵĶ
һ˶ȥ¡
ҶæŵɶʵڲȥˣƾԼȥɡ
˼Ǻ峡ΪˣŴԶ߹Ȼߵһʱ򣬴ˮʬΧȦڲͻȻһ춯һ߹һĹֺ
ʬû
ҶҲǾһ£̶Բǻ˻֣ǼȥţȻֵˮʬмȥŵһĻ
ʬѾվѾˮʬ˺ǧٿף첲Ҳһֻ˿ڲٸԭźѪ
ۣۣ
һֵˮʬƺˮݲ϶ƱƤɫѪϿڶ۱֮Уͷһ⣬ԽԽÿһأǰ̿棬·ֲĸϵգ֮䣬γһ״ʬץסԽԽ
˶ڵ˴̼Ļ棬ҶҲûм·һĹӰ
⣬ʲôҶƽ̡˷ңʧ
ѪҶ³֡
Ѫ˽˫̲ס
Ѫ֣ڷ˵İܶ伮ﶼᵽаҶǵáа־ļ¼
Ѫ֮ѪԹΪǣʬΪ̸ڣ״縡Ų㡭
а־ɽйļƣҲ֪ĸʿдģ¼ϹźʱڴڵһЩ̬صаŮɡЩҲ¼кܶаѪҶСʱûʲô鿴Ȿһǵ񻰹ģӡ̣Ƕ¼Ĵ󲿷аûе档
ϾЩνϹ飬֮ļǧûгֹҲѾˡ
ʱ˿̣ǰصаҶ̾Ѫ
ҶŬϹѪļأƺ˵Ϲ֮սУʬΪԯɱǾѪ⻯Ůλʬʬʬ嵹ľ֮Уǧ겻վ»Ѫôһɱ飬Ϊ̽ɱ
ϸ˵ѪΪʬԻѪΪʳǴҶǵõʱһƪʱҵۣһǳıĲݡ
ʱϻͼëʻģڵĳеһȣҶǰȻҾǲǾǴ˵еѪˣҲ˵ѪǰɣҲȷǲǣ㿴أ
ǡ˳ɾǡɫס
ôȷ
ʱڣڸɼѪʬһֻѪˣȻֻ㣬ʮ˵á
Ҷ𾪣Ѫ
Ǽ棬ǳԷѪΪ˺ˣ˵򵥵㣬ӡ֤ѪǲĴڡ
Ҷ⻰ֱﵽЦʵأ
ˣȴǸ߹ԼʵѪѾѪɱգ˵ѪˣʧȥټڸʷϱȽϷһ¼Լ¼ıȽϸǰѪ
Ҷڸɻ¼
˿޳˵Ҷƽ̣ⶼʲôʱˣ㻹˼ЦôԸû취ˡ
˵ѪѾһ߶ȣĴһĸϵϽΧˮʬɱʱƤʬѪȴѪ˸ɾľս
ǰֲƬﶼֵһĻҶ뵽ĸ֣ɱ¾


1736 Ѫ1
ѪѸ٣¶˵ĸ̳һȦһȦһȦ״ͬѪ־ôġ
Ȧֳ֮һȦ
Ĳ㣡˴Ľսս˵꼸λʦƵѪҲ㣬ѾôʦһҲǶ֣ȻĲ㣡Ҷƽ̣ôã
лˣ㶼û취ʲô취Ȼ·ɡ
·һ£㳦
ҧҧ¶Ȼ֮ɫ˵ˣ˳ȥϧҶƽ̣ʵǸƴһʵƴ뷨ߡҶƽ㣡
ҶһЦ⻰ɱ˵ĻѪ֮У˵ҶѹͲš
ʲôңǿȥƴҪǴ򲻹·ҵס
˱뷨ȴ治ɫ˵˼֮ͬĺ׳ҶҲ֮ǰһ仰ȷʵԼ뷨ıͣߵ·ϻ˲ˣ˳ȥԼĲġ
˵ںͼʿѾ˳棬ԼҪˣѪﵲ·ǽѣǸ
ҶһˣʲôûУ
˱ʾԼ֪
ʱˮʬѾѪɣֻʣȼ
Ҷ֪ٵȣŰ취벼󣬵һͨ󷨶ԸѪ϶ûʲôãǱѾˣ°γȪѪ˹ȥ
Ҫ̸ѪƴҪʵֶΣȻ㡣
Ѫ󼸸ˮʬɱɣҶɱʮ̷裬һץ˹
ҶӽȥȪһӴ˲佫նϣɫ֦Ҷ
ȴն֮ѪĶˣһ״ˣһŴ죬ҶɫҺ壬Ҷ˺ѪԱԼʹܶаһõֶΣΪĸߴ飬аﻹʲôһƶ㡣
Ȧ֮ҶɹԻסѪƵ󣬷ϣȪǸεĺնȥ
͡һںϿһȱڣ֭ҺӿҶˣأͻȻ𶯣ͷȥϵĹשѿһֻɫĴ˳Լš
ҶæӽնϣҪߣ鼸ĹשѣµĴסҶȥ·
ýѾնҶִ̧ö룬ȼջ棬ȥ
ⶫ»
ҶæˣѪһľ롣
Ѫҡ壬Ȼ·Ťһ𣬷֨֨ԭ״Ѫܿ۳һ˵״Ť
ɵʮַ˶ڵϣҲϡ˵٣״ڿҡΣһŤһŤسҶ߹
Ȼһ㿿ҶһЩ־ģˣѪɵ˫֣Ĵڵϣʮָ͸棬ĹשҶŵץ˫ȡ
ҶɱܣѪһǰγһν磬Ҷд󺧣ֽӡĴȥ𿪵»ۣ·޻ϡ
ȻţơҶȻЩģе⣺֮ǰǼغϣԼȥ̽ѪʵγҲ̽ԼսĿʼѪֶҲ͹Գ
Ҷס˼ΣǵûƿӿԼм䡣
˼ҶΣգȥԼҲסϥ£ҧָóһ̣õѪָסأתֻֽһֽ˴˳ȥ
ƣҺ¾ķ̫弱
зֽˣ̻ûֻзʦܿıһɱѪ
Ѫҡʮ̷˹ȥڿкɨֻһṤ򣬽һֽıն䡣
⡭˰Ѷͷϵĺ飬ֶڶ£˿Щֽ˵֪ģֽʮ·ķвѪǿ϶ģΪҲܼһӣֵһѪĹ뵽̼߽⡭
ôЩ꣬ûĶ֡Ѫ֮Ȼͬһ㡣
ǱߣҶѱ˷סǵصķէе·һ硣𺧣ʲôѪȻţƣȿȥգҲûɽˮĵز


1737 Ѫ2
Ҷͻƣڵϥ£ЩֻΧûʽӶöĸǮǼ괫ıҶɽʱӸöԼöɽϣɼس̶ȡ
Ҷţɽҵܶ౦ʣöҲϣģܹóǿ󷨡
ҶöĸǮڵϰڳ÷״ָѪÿһֻͭǮĨ˫ֽӡģ龳ģޱ٣΢ۼ
һ𣡡
ڵϢתһţöĸǮһվתö
ҶһöͭǮȪĽһֱſȻӽǰٺ̳ȥ
䡭
öͭǮȪֱת⣬ӷӡ֮Ӳһ϶Ҷ˹ȥܸܵҵϾӿöĸǮɵûжԼ˺
Ҷһ˳ȥҲ˲䣬žžҶȪϿȥöͭǮĸɣ顣
ҶһۣĸǮǼǰıڲһöһöéɽһҲֻʣöȻطö
ӣǿˣҶԽԽÿĹڣʲôûöĸǮܵõ㳦򲻹ܵõʲôⶼǿˡ
ҲûʲôʱϧѪƺҲЩ׷ʲôûеһʱӦܿҲ׷˹
Ҷæˣ˼Ӧ֮
˼Ѫ׷óһСˣԼͷȼ˼ȻһѪ෴ķһнлǽԼƳһܣܹʱûǵаע⣬ؼʱ̣߲󷨣ҲǱĹ
óøֿҲڸɷص㣬ǵаһȴûá
ȻС֮ɢͨоһСˣѪȴһҶǸӳĻ
ûǵаܾɻΪ˻ǻѪ⣬˵׶Ϊʦͨ㣬ԽڵԽǳ㡪ھ֮󣬱ûб仯
ѪȻΪˣϾûǵаһҲܱ⡣
˼Ϲ֮󣬼æҶ˵Ҷƽ̣ҹ۲һ£ѪĺӦþԴ֮ǰǸ״Ѫ֮ǰǸ㶮ҵ˼ɣΪ͵Ϯһ£ű仯ӡĻǣžǸ״Ѫ
ҶһһʵУƷУ۲ǲŲѪĿ⼯ŵ档
ҪЩ̫ģ޷Ҷü˵
ǿаû̫໪ĽֶΣ򵥣ЧһһҶ˱סζֹǿȣҶΪʦλҲᱻɽɱ
ҶðգֻһĻᣬҲһԣؼǳȥ̱Χ޷ӽѪ𣬿ĸǮֻʣöһٱסԼҲڲˡ
Ҷƽ̣ȻһѣٻѪԿûȥնɱġ
Ѫʲô
ϴҶԸʱٻǸе㲻˼˵
ҶһˣǸͷܳӵǸ֣ҲҲûܶԸˣƺͦģ˵㿪ʼɡ
˵ѹ׵ĶҲ㹱׳ˣҵ㳦Ҷƽ̼ǵðȡ
ҶΪʦ£ôʲôܸʲôô
һЦΧһۣû˵ʲôҶˣҪ㳦
ֲôĹðΣգΪԭǴ˼
ڸɵڲԼҲùܣ㳦ȻãԼ治̰ͼ
˵£ӿڴһֻ͸Ĵƿš֮Լָ˼ѪȥȻԸҲôƿ̾ҡ
һСףǰ
ۿһƿɳСУС׻ƶһ˵״
Ҷ棬˵Ķ
ȻģʵʦģҶѡЩ⣬طųɣΪҲǲͻȻ֣ɱһʦ


1738 Ѫ3
ҶķӦ䵭ʵ˵ģ
Ծʧԣɿ˵Ҷƽ̿ȥɣץסᣡ
ǶԻĹѪͰĿС˼ɷ飬ϵֱҶˡ
Ҷһ˹ȥŸͷԼѪҡͷ˭ԼǸġ˵ԼҲǵʿΪʲôͿéɽ
Ҷ漴ѣΪԼŹͷ뵽е˶óһŷֽϹġʡۣһջãѪֿͻȻµשﷺɺֻ֣סѪ
һֻԴðһ˳Ѫ˫ǿĹʴѪ塣
ѪĿҶ͵Ϯ̷֮Ѫͷһ𣬿ȥеǴִս
죬Ҷƽ̣ѪŲ˶ãļ϶
ҶǰŵأֱѪԴһ룬Ѫ̷ֳһ֣磬סҶȥ·
ҶҲϵûзѾܺˣһ鶯Լ޷ֻȪһͨҿն֭֮ҺҶϣʹ
ҶĨһ۾ٿʱѪѾһͬһ㽫Ҷм䡣
棬ҶѾ·ˣѪĹֶβ࣬޷ಢǵڲǡǡ෴ǰҶѾȪΧ
ҶŬһѣ˵ĺˣѪסˣҶƽ̿
Ҷһҿȥãû֮ǰһô࣬סȪ·ŴΧ֮ǰ俪һͨ˳ȥ֮һǰʱѾʮ׿⡣
ͷȥֻɵѪѾץסӵһ˳ȥѪ
ѪҲˣ˳̾һ۵Ļ
Ҳȫû뵽һΪصѪѪǰôĲһƻʧܣһʱҲ֪ôˡ
ѪѪ̳֮˹˺һɵӷ׷׺ˣ㵽Ҷȥ
һȴһ˵κаﶼ㣬ҵ㣬лᡭ
ҶֹȻ뵽ʲôˣƺ»𣡡
һ˵԰ȻǹʬϻľԵֲɾܿľ
ܿľ
ҶǰһתԶĲȥЩһڲԶȻﲻæҲһֱֵ
Ҷǹ𣿡
Եġ
ʿǹ
ҶԸһǣǹѪѰһᣡ
üǹ𣿡
ͲСҲɵķʦԿƼܵһųҶǰҲе㣬Դʶ񣬼ʶܶԪںϴͳ豸ҲǵӦ֡
˵û⣬ѪϾ˼а˼֮϶˺ֻҪ㱣ǡ
˴ӦһҾɣ
˵䣬ѪѾǰ˫۰ڵϣ̴ӵǰץˡ
ҶȪնϣȻһԽѪ󣬻һŵػմȥյѪ˵ȻʹҲɹע⣬תԸҶ
Ҷʹ˸ɫ
ʿǴֲģǰаȻ־壬ƾž˵ģҲûʲôη壬һ·ۿҶı˸ô࣬ҲǱһӾæﲻϣ񣬺ԥسȥǹЩһͨ硣
̵һȼ
ѪػէȻ̷һЩϮ˺ͼһӵϣһ˳ȥֻܳŵƬ̡
ǱߣҶҲ׻죬չ˷Ľ
ѪܼлȴңҶ³ȶסߣȻתԴϮֳǹʿ
Ǭ޼
һҧ˫ֽӡĻȥ㲻ƴҲþȫ
ûľ򣬲Ҳ֪Լƻеһ֣ʿҶҲͰˣҶˣĹļƻҲͽˣΪ㳦Ҳֻܺޱضһˡ


1739 ǹ
ۣ
Ѫȫһͷ΢΢һȴǱɳȥһѪ
ֻǹ̶ѪԴ䣬»ѪҲЩӦעҲߣҶûӺĺ󱳣ðԴȥΪһܹɹѪһҶ±Щ̸ڵ٣һûվȣȥ
Ѫǹ˿ȻԴͻȻ񻨰һм򿪣ͬһž޴죬ſʿҧȥ
ʿҪ˱ܵʱһǹм䣬áҶһ棬ҪҲ
ѾУҲǲϡ
ǧһ֮ʣߵһʿ񱼹һǹܣֱӲѪĿУ۶
õĲͨǹҲǷźǹֱӽѪĿС
ȥû㹻Ŀռãһը˲ǧȵĸ£ЯǾרãͨ
ͬһѪбը
໡
ѪһҽУԴըѪɣ޴Ҳҡһƺܲסڵϡ
Ҷȥ֮ͬǰ˵ķѪըԴȻһε͸ڣɢŻΧеۿɼٶȻָѪվҡΣɢ֮ǰҪ񱩵Ϣ
Ҷƽ̣ûԭ찡ڵϣС
Ҷ蹴סѪĳһȥѪƺҲ쵽ΣգԴתû޸ɵ³һҲڿն𣬰Χ
ҶҲû뵽˵ѪȻôķӦԼа취㿪Χһһʱ͹ȥˣ֮ٵѪָ͸ã
ؼʱ̣ҶðյӱһҧЩָֻ⣬ƳһѪ˲һȱڣѪĿУѰǸ͸Ļϡ
̫壬ķۣͨ죬أ
Ҷϱ任ӡȵһ˫ֽ棬ֻʳָһ𣬶ǰȥ
һ죬˲䱬һɫĻ棬˰Χ
һĻҶûпҲסΪ˲ýĻᣬЩ꣬ڶȥ
Ҷֻתⱻס޷ϢĸоԽԽǿҡ
ҶȫһҲ޷ƶȱĸоȣʹൽ˼㣬Ҳ֪˶ãһийٶģ
ǣҪ˰ɣ
ͷҶʶҲģˡ
ɫĻȼӣȻȻأɢ䣬֮ǰһѪʱȥȴͬһѱս˵ĲѣһЩطɫĻ档
ǿҵĶԱȣôＸе㲻ţһĿɿڴǰһĻ
ˣʿʵ
֪˳˰ɡ˴ӵ
죬Ҷ棬
һʿع̳ȥҲ˲Ϻ£˫ջٵڡѡǳҶǺڻңѾһˡ
ǡʿǵסһ·񱼹ҶһڵϣҲŵû겻ᡣ
ҽǰһʱûˣ
˵ˣԴĹڣҶһ·նֶκͱ죬Ǹƴ־񣬳ɹˣжУǾԵĹǡҶôһ˶Զġ
ʱ˿̣Զˣȴһڵϡ
˼ֱš
һûأͻȻһڱ˵̧ͷһʱŵõڵϣٿԼǰˣҶ
ǹ꣬岻ˣһϽȰԲۣҶý
˵һ̷ֿ˵ĹȻҲûعҶȻʦϾҲ̥һҲܳѣҶлķֻǱû´Ȳʱ֮»壬ߴٴԼ
ŶŶã̸ҶఴѹҶһԲϴߴ١
Ĩ˰Ѷͷϵĺ飬ԼһˣĻȴһԴߴԼһͨ˵ָоʵе㡭Ա


1740 
һʱİѹǻָֻ˹Ҷæ˵õõã˹ˣûˣ𿪰ɡ
Ҷ˵꣬һӰԼУӺ죬³һ齹̿һ
ǡ˰
Ҷڵ˰죬ֻ𽥻̵ָشӱһƿˮšһڣ۵һɤӣſڵŻ
Ҷǲθˣǲܺˮģһ¡ż˵
ҶŻ˰죬æִӱóһƿˮš֮һڣ³ȥȻ˹˹˼ڣֻȰ裬Ҷһۣʲôθˣôȴˣ򣡡
֮ǰϹһƿҲǷǳõȻҩЩϣҶҲʹˣƫƫƿװģղԼܣҲûϸһƿˮͺȣͱˡ
˴Ц˵Ҷƽ̣ӦҺȵȮ졭
ȮǷָĸľѪ
ҶһۣҪǺȴ⣬Լֻȥˡ
˼ˮһᣬҶѪġʬȥ𷽲һսľҲǸпѣѪǿزҪǴ˵еľŲѪԼѾʬ˰ɣ
˵еЩϹаĲǺöԸġ
ҶҡҡͷоʹҲز㡪֮ǰŷϣע˽ʮɵķɹնɱѪԼҲƿ;ˡ
ʰһ£ҪϢƬ̡
Լ״̬ʲôа׵ľͷ
Ҷãֻ۵һѪĲк֮дҶתͷȥһӰһѱս֮վ
ꣿ
Ҷ󾪣ǿվȴǽп࣬ʱһĶ֣ԼҪˡ
˵Ҳŵòᣬæˡ
֮һҶ߹ȥ
ҶվγȪ׼ӭУԷȴһǳ˵ľٶҶǰϥȥ˵лʦ֮
Ҷǳ˳飬ȥſһӣװȥǹװﴩԽ˵ҲͨЩ࣬Ҷٹ֪˵ĶǰĹٻڵ̫ͨһ֮ԣڶ࣬û⡣
ǡ
֮ǰѪڣһЩǵĶԻéɽƽ̣
Ҷګګص˵ͷǣ
СŮéɽڶʮӣз⡣
ҶסéɽڡʮӣéɽϱȻݵһڣ˵λȥͦƯӡԣŮԼǰһʦΪ
Ҷе
ƺľȣ˵Ҷƽ̲ʲôǣ־Ϳԡ
ðɣǸʲôţ϶
ڷ𣬳ԡʫһ仰
㸸ĸĻ
Ŀȴȥֲ̾ҸĸȡģǴɸȡġ
ɣҶʡ
Ҷƽ̣ЩԺٸɣʲô֪ģҿԻش㡣
ҶͷԼһӻһ£Ȱ֪˳Ѫʲôϵ
ǵġҶƽ֪̿ѪƳɵģ
Ҷҡҡͷ
˵˵ѪǶĳЩ̬Ľʬطͻ»֣ʬɵʬ᲻֣𽥳Ѫľ
ֻ֪һ֪Ѫлֺ֡Ͳ֣־ǽʬ⽩ʬʬϵΪΪˮ²֣ν֣Ѫӣ˵ǹһֲȴǲˡ
вֺ֣Ҫ֣кʬʬǿ󣬲޷ҲҪʬ̫縯ҲûֱǼǿ꣬ʦȻѡ㹻Ӧʬ䡣
Ҷϸһ£˵ǱѡеĻ֣
ͷ
ҶƳһµĳֲһʬأмʯףʬ棬Ϳ޾ˮеתΪȻ֣ڻֵ£ճѪ
˵Ѫ֮󣬱ԽʬѪΪʳ֮һͬݷʬشʬңѪɱԷΪѪĻˣƽʱҲݷ״̬Ѫ֮Ҳ֮ѣԻѪж


1741 2
һ屻ѪĸϵΪһ֣ʶѹƣܹ֪һУȴ޷κηӦֻۿԼĻԼ¡
Ҷ˵ͺ񱻶һ
ͷұĲ壬ǣѪ֮ǿΪҵĻһЩܵķӦ֮ǰԴпİ͸Σǻ˵ĸĤһĤȴҼꡭ
ҶѪˣָܻжˣ
ǻ壬иĤڵ˼֮𣬻Ҷƽٻޱ𣬶˲ңȴѪıҲ޷ٿҵĻ壬ʶͲǹһȻ͸ԭˡ
˵⣬̲סȻ£лҶƽ̺λຣ
Сһ׮ҶЦЦϲ˼ǶԷһƯŮ
뵽ʲôˣéɽڵӣ֮ǰ濴ѹʬģд
ͷ˵ˣΪ˾дġ
Ҷ磬˵Ǵ˾дģ
ΪͬȴҡҡͷԸġ
ʲô
Ҷ˶סˣ
΢΢ͷôΪ˴ɡ
ɡҶü⡣
Ҷƽ̣λæĻǽһ¡
Ҷ˵æ˵ɡ
ѪѾˣҲûʲô£˽Ĺ֮ĹֻкôֻǵıǱ߲֪ôˣһ£ԭ·أȥı
ȶһʼ
ϣɳСΰֵӪأֻصԱһʲ֪ҶѾĹˣҷ⣬ڱ¡
ΰֵܼæ˴ǰֳĹʯ飬˵ˡ
ôεʿصĹԱ
ͨѶźܵţǸܿƳȫʧȥϵԱҲΡ
ε׷֮£֪еըҩĹˣеֶΣû취ŪЩʯѾ磬ǻ˹
ֻҪԱըʯǾͿȥˡ
ʲôʱܵ
ѾϵѰֱɻæ϶û⣬ǳҪʱ䣬ư쵽һʱ䣬ͿԸϹ
˹ԱĻε΢ģĿת磬ȴֵһʯ첻߹ȥſ屻յĵطһ̲ɫճҺ
ΰһ㣬ڱţѪһаķˣǲ֪ôˡ
ε˵Ҷʦͨģ϶ûʲô£Ԯ˹ҲͰʱ䣬ǲ̫ġ
ΰƬ̣ҲǣҵĵǶŵǸһ
ˣ
ֵڵضסһϣɹ˾ĶϵϣӮĺøУе֪˺ܶ飬Ŵ˾Ѿ˿ƣ֪ҶѾĹصӪأ㱨˳һӦô
磬ʲô뷨
ȥ˵
뿪Ĺص棬Ӫطȥ·һ£֮ǰõǣصض֮˾סĶѨһ棬ۿһô£ҶһڹĹз⣬ֵܻǾͣƻȾԮĹ֮ȥѰҴȴﶼ֮ôԸˡ
յӪزãһ̻֮ͣĽͽֵ棬֪Ǵ˾ӵţҲ˵ά
һ棬ͽ̵⣺˾Ķڵض﷢һܣǱȥһˣǰȥæ
ʲôܣεʡ
ǹڴ˾ܣǵλ֮󣬽ȥ˴˾ǰסĵطոշһܣҾͲ֪ˣҴҴҹһҪλϽȥ˵ȥˣͻΣաͽԴǿУ
εŸ磬ԥô죿
ΰһ£ȹȥֱû˲˵Ҫһʱȥһۣ֮ٻ
εҲʾͬ⣬ĶǣȻ˾ĶӴԼ϶ǻüë飬ȥĻһʲôʱܻӰ쵽ƻ
˶ĺǿˣȻѡȥ͵Լ񣬼ʧܣҲûȥҶˡ
ֵҵԱǣԮӸըĹȥǸϻ֮һĹΣû˶Ը֮Žͽ·


1742 ˾1
εýͽߣΰ˵磬ΪʲôǸûа죬С˾ͷ᲻⣿С˾Ǹ˾ȡôһʱĳƺΪʵڲ֪ʲôҲ벻á
ΰһ˵㲻енҲ֮һ㡣
ţҪǱ˷֣͸һǺˡ
һᣬεƤ˵磬˵ƤΪʲôﻹеƵġ
𣿲ؽţѣĶϣǼʶһɽ
εôһ˵ʱ˷°ɣ׽ˣҲ׹һͶ״ˡ
ֵ֮󣬿ӵȻڱըٵĹ棬ȻʲôˣǵøʲôûڳС
ͻȻ֮䣬ǰԶһ磬ɳת𣬱ĵطȴǺö˶˵ģŵòУ֪ôãֻ籩γһԲ״мһƬȻ߳˳
ǹϹϺСš
Ϲϳ˿һۣôˣ
ڵȾԮһ͵
Ϲ仰ʲôҲû˵СĹ
ը֮ʯȥʱżĲУ˺ðûҶͨӡϢ֪Ҷû£΢ģŪЩʯǿʼ˼ôܰЩʯŪȥæ
ȥ˾Сǣһ뵽ǲǹЩʯƺҲûʲô취ɴ໹ȥΪСŰæ
С̹ƿյķţСʱƿգ˼ڤ磬Ҫҵ˴˿ռӵı㣬֮ǰҶͨӡ֪ʱڵѰҺʵĵطҲ˸Ҷȥɻ󣬲֪ڸʲô
ҵʵķλϹƿգӽӳȥɽӴҿӵرҲɽˣֱ֮ɽҵСţŴ
СţЩʯ˵ӦòʲôɣϹűµʵʵĹ˵ǹ֮˼һĶ᲻˵Щ޴ʯˡ
ҵ˼֮ҲֱƻСŻش
ô죿û취˵Ϲϼˡδ䣬СֱֳӶʯײ˹ȥ
޷ֱƻ˼֮شĹ򣬲ԼǿԼԶԶҪöࡣ
СԼ壬һײʯϣֱӽʯײ顣
ϹһԿţ죺Сţ۲۰ϴȻ氮
һУҶ֪⽲ԼĹصĵط
ξ䣬СŸĸӻĵ²̵ĸΪ¶ʱéɽڻûôǽ壬ҲԶĵҸأʱϼģأéɽϵĵʿҲ̫ùҲɽ̣ÿ췢֡
һСлм䣬ÿҲȥȣһ죬ʱıéɽƽõӰЩʮµؤۼһѡʺõģΪӣһɽ˵á
ʵ֤ѡĵ۹⼫ãʮУΪéɽʱһеٮٮߣʮ꣬ʦλɽħ
һη缯ĻУʶһɽ׼ҵӣдӱҲʦλ
֮䣬˺ܶ¡һηûϸ˵Ҷ޷Ǿһף֮మӱǼɽǰ;ĵӣʦǴȣȻסְλΪ˷⣬ûҵУһ£׽Ҳܿġ
һΣ˵ִ˺ܶˣǰ̽飬ɱ˵Ĳʲôǹ̻Ĵ˾
˾ʱѾĹΪѹĹаɱ˺ܶ฽ƽ񣬲֮˾˾ӱ·⣬Լ⻹ûߣ˾ץס
˾֪éɽɵĵʿ֮Ҳûɱ˴ӱĻǣвԼĹء˾ȻͨаҲһףϾԭа֮ѹаı¡
˾Ӧ⣬ֻҪһЩ󷨣ȹĹɣѴӱĻǻ
ԣҾʹӦˡ˵ĴûΪɱˣʱѾɱ㹻ˣĹҲѾòˣֻǰõҵѹаٲóɸֻأĹĲôûѡ񡭡
Ҷ⣬οţֻҲôġ


1743 ˾2
мĿһۣ˵ϧһϵˣһ깤֮󣬴˾ǵûй黹ɵĹңɱңѪѪڣּܶ尾޲ܹҷ𡭡
Ҷ꣬ҲǸп˵ʵһʼӦ֪˾ŵԣǵĻǻȥº󻼣ϾϤһлأΪ˱δݻһС
µľҶԵǸ˾ҲµĿʱΪλ˾һСڽ̵ԣŵƣƽͽ޽ĹĹ֣֮ʶ˾Բô򵥡
Ǹ˾ǺķʦҶʳһֱʵ⡣
¶һ˿ӵɫ˵Ҳ֪ô˵࣬ٲһࡣ
仰Ҷɻ
ҵ˼ǣӵ˵壬ƿһֿµǲ෨ġ
ʲô˼Ҷ׷ʵ
Բ䣬һһʽЫβһĶˡӵǣҲ˵ϢһǲģҿۿȻ
Ҷ˶üͷˣ˾㷨ǿֶٶ࣬ǲıģ˵Զܷݵصǹ룬ȻԽĳЩģƵЧͨ￴ֱ
Ϊʲôһֱд˵ЩʿƼ绽꣬ʵǻаЧȻǰΪĵʿЩɱβķۡһûʲôֵûɵġ
˵˾ôʱģ˵̬ڷһõʦУҲز̫ãοۣҲûڡ
Ҳв⣬˵ǣȴĹֶΡһû顣
ҶҲеԻôһ˵ͻȻһ֣˵ҼƵ顣
һʱ䣬оĿ⣬Ҷϡ
Ҷ˵ȹһˣ̬ˣûǣҲûǸǰ˵Ĵ˾һƵĵطҵķҲʲô顣
𾪵ѵĳЩ۵а
һ̾ʧԣЦЦ˵ĲԣҶƽ̵ķʲô۷ù㡣Һ֪ŪûУǾʲô飿
Ҷ˵ʬ䡣
˵ʯҲˣ˽Щһɴ۾¶Ի֮ɫ
к䣿
к䣬ŮɡҶЦ˵ȫܹĸܣԼ֪ʱ֮һҲ١
Ůɵ֣˸һΣ˵Ҷƽ̣ô𡭡˵еʬôˣ
ˣŮҪŪңڤˣҶԺжҶƵװ˸ơ
Ժж󰡣¶Ľ顣
Ҷʼ磬ʲô䴩·ŮѸġ
˵仰װƣּ˶ĿԼᵽ仰˲õ룬ɿ˵Խ˵ԽԶˣ˵£úֻǾǰݵĴ˾̬񡣡
˵Ҷƽ̣ôҵ־Ϳԡ
ŶǾͽšҸ˵ʲôţôֻһֽͣ˾ˣҲǱʲô̬а
Ĭ̽˵Ҷƽ˵飿
û飬֮УȻ̬ͨ
ŮһȻʬϹʱھѾ֣̥ʪͻôģ˭Ҳֻ֪죬˼ļ෨ԵĶڵ飬ϣⲻҲˡ
Ůɡ䣬ԼȶԸֻߣҲһ顣뵽ߣҶ˼˳ȥһ£һﵱɽͼգѪСָߣʹʧȥ٣Ҳ֪ȥҶڤڤһָо֮䣬
˵˵ʮסޡʲôԶԸģ˾ѵ֮һұ֮ǰ˵˾ǣ˵֮ǰʵ࣬飬ԸǺαô£


1744 1
Ҷÿ鶼ôǿ󡣵Ȼˣͷ˵Ҳ򲻹
ϾǺʱڵ飬ǧΪһľҲѳɾˡ
˵֮ǰҲ˾飬ʱȷʵûǿ󵽿˲ɱǡǡǡṩһ֤֪ǿֻʧȴһҲĹԭ򡣡
Ҷæʵȵȣ˵ĹΪѰʧȥ
ʱΪҹԹңңҲϡҲŲ֤˼ʹһЩ˵ǹԭģȴǱӡںף޷ֱȡãֻнĹǹĹʵһ̳ҶʦӦҲˣĹһ©״
Ҷһһ·Ĺ£𽥵ϸһ©״
ͷһ򿪣ҶлȻʣһЩϸڣĹ⡣
ڷˮѧ˵У©һܳ⣬û˼Ϊʲô֮ķذҪ޽ӣ
ʵһ©ֻΪǵϣСһ˲档ʵҲǻĵĶĽ״Ҳĵķذ࣬ǹŰ˲ˮȴҲǷһЩϢĹɡ
ԼڵĹΪƽԭϣһƽûзˮԽŽĹ޳෴״ҲһСͷµ©ڲ󷨣ҲΪӪһˮ֣ˮ֮۵©ײʲôҶͲˡ
ˮˮʵľһˮ֣Ĺں棬һˮֱǾѵķˮڹĹΪʲôܽں棬һҶҲˣȻ󣬵ǲҴ޲ɺһ㿴ƬеĲǵˮϵεĺˮ
һ棬ƬɳĮ֮Уܱǧ겻ɣ˵һм̵ʯṹֻɳˮ͸ȥˣֻҪҵʯṹҶںĹȫܹģֻҪʱ򣬰ڿںıϣⱻˮ͸ȥͿԡ
ô˵ǸʱŵʱĻеˮƽôģһ¹һʮֲء
뵽⣬ҶԺвһ󵨵ļ裬˵һ뷨֪ԲԣЩνĹͽпǱˡǸ˾飬ͲȺȣܿǻ쵽м䡭ֶûµôпǵΪԼĹ
ؿһۣҲô롣
Ҳ׹˵ֶλǿԲµģ򵥵ľɱԭĴ˾仯ģ𣬱仯֮ѰɡЩͽԵ˵ʲô쵽˼䣬ЩƭĸԸΪֱĹ
Ҷͬ˵˵ǿ˰ޣäĿģһŰΪ֮Ҳڻ¡
ô˵ĹûʲôϵˣҶ˵뵽֮ǰڹĹ￴ĵĵ֮࣬пֻλ˾۷ЩͽΪĹǸйء
Ͳö֪Ҳпܣĸйءһֻǲ²⣬ΪҲ֪ǹʲôˮŵ棬ûȥ
ҶĹ޳֮󣬴˾ȥˣ
˾ˮšɱңҵĻѪ֮ЩŪĸңŵԷˣΪԼҲҪﳤȥȴѣ˵ǵһ죬һȥ
ȴѣʲô˼Ҷʵ
֪Ĳ֪˵ԺҾͳһʿѪɱ˵ǰǰˡ
һ̼æʵڸɵǰ𣿡
ұѪУ޷̸ֻǲܿƵĽţ֪ʲôɣֻǿװǵʿˡ
˵ǰ룬ʲôûʲô֮࡭
üƬ̣ȴ벻٣ֻǵΪһǸ󺺣˵ƷȴǲôвѪЩģ˶ţԼȴԽˣȥˮŷ򡣺ЩСʿˣѪѪ⣬ʬ嶼ӽˮʬ
Ҷһ˵ǿ϶ûˣô޳ܵ£ڸɵĵʿûбɸɵĳ


1745 2
˺ͼ⻰ѵȴҲһڡ
ˣǵʿһڱ˵ϬޱȣһѾŶιļƷ
㳦˾˷ܵ˫Ŵȣ㳦϶㳦
˷ܾβŹȥԷ⹰ֵʹλʿôˣûУ
ûг˳ˮźˡ
ãȻˣô˵㳦棡
һתͷҶ˶ò˼ĿʱЩεЦЦ
Ҷ˵ʦûȥô˷ܡ
ǶǹˣܳûȥҲ綼˲ǣ㳦ǱƶǷҲҪûġ
ҶֻпЦϲһĺ˵˵
˺ٺٸЦʲôȻȥˮţ
æЩûҶһ˼ʷ⣺ô˵Ĺ֮ģѪЩֽʬ֮࣬Ϊ˷ֹ˽ȥƻˮźĶ
ͷʵһֻѪͿ赲󲿷˹ȥڲ֮ǰһȺ˽ҲķʦиŵӣѪսһѪû䣬ӡȻٴѣǸոˣ֪Щʦôˡ
ˡҶƳ˲һ˵
̾˿Ӧõģˮŵĺ棬д˾Լأ˽ȥҲûϣġ
Ҷϸһ£˾ôǸ˲ţѾ޴Ĺôа赲˵Ĳȷˡ
ҶңĿնڲϣ˵ˮȥˣǲȻŰɣȻ棬ûչǡ֪̽ٻһ취ȥ
ԥһ£˵Ҷ㻹ǴȥɣǿԲˮţţ·Σգ̾ͷأ㡣˵ǶȥˣܲҲǻ
ҶתͷٴξһҪԼ
֮ǰˣҪŪҶԼȥŪѯʷ⣺ô죬ҪҪһ𣬻ڳȥ˾
зӡ֮޷ԽգʱҲȥ˾һ˫ˮ۾ҶʦҪȥˮţ
ҶͷܲУЭǿţûʲôĿģھһ֮ˮź涫Ҳǲǿҵĺ棬Ҫ̽һ̽ݹĹռܡ
˵м飬һû˵ʱ˾ҷӡѪһԭ˵ܹɱѪʹȥˮţʱỹҴɵĻǡɵĻǣˮźȥˡ
ҶԴ󾪣˾ôʲô˼
Ҳ֪ҵʱѾܿڣȻҲ޷ѯʡ
Ҷо棬ΪѾ˴󲿷һ仰ȷ˵Ǵ˾ֱͷôаعĹΪ˷˽ˮţΪʲô·һʣ
˵һ飬ҶʦûУ㾭ĻأʵͨаţĿŮʯһͨĹӦҲǴģһ·ʯţлܹûУΪʲô
·һͷҶһ֮£˼ǣ˾ʵ˽
ΪʲôҪлһʯţɾ޴ʯκ˶ɣ
ҶɵɵؿԺͷת
ûıԹĹôϤҲ֪һЩĹĹлشڵĿĶΪɱĹĹҶѵ뵽һϷСʱéɽϵûңÿһ̨Զװźɫ䡢CSЩϷ
ҶҲȥʱΣҲ֪ǶͷľԿףšĹ񣬿ȥΣķֻҪ㹻ǿҵһ
ԼʱϷʱ͸еƣΪʲô˲ѻطȥƫƫһ·
ǱϾϷʵôϷҲͲˡ
ǰԼģͺϷķ棬ʵΪʲôᷢ£˸塢˺ܶаҪɱ㣬һ·ʵ˿ͨ
ҶȻԼץʲô
ʵ
˾Ҫʵǿķʦܹһ·նߵˮţЩǿķʦֱڰ·ϾͿˡ


1746 1
ҶԼ뷨˵ˣͷ˵ʵҲ뵽ˣһ㣬һ·ϵĻغаܿΪ˶ԸĹϾһˮ֣ײûغаɱǣñƻ˷ˮ֡ȴǿķʦһ·ܹȥˮš
ҶͷΪؼ⣺˾ΪʲôҪǿǰˮأ
⣬Ȼش
ҶԹ˵˳ɿ϶Ǹӡ
ӣⲻ⡣
ûµ˼Ҷ뵽ӡڹŴûô壬϶
ͷԣҲϣȥ
ҶƬ̣˵㲻˵˾Ĺˮ㲻ȥ
ôܲ롣Ȼ˵Ȼ֪ϣãֻҪһϣһҪȥģǡҶʦҾˣ㲻ǣҲϣȥϾһȥǾһΪ˰Ҷ̣ȳ˴ɣôģ
ԭǻ뷨Ҷһɸж˵Ǹù
΢΢һЦ
ҶҲЦЦȭͷ˵
ϲ£¼£һܶˣĻҪôˣڣһ
۸ҶԸӡʲô飬ǵ챾ˣԼҲ
ЦЦеɵģȴһŵ
ҧҧ촽ͷҶʦ㣡
Ų˲ĹҶڵϵϢˣҲȷѪܵʵ׼ԼڷôȥˮţҲûʲô
ҶϢĹΰֵҲ˵ضǸͽһ·ߵѨ
ΪɵĶѨΧ鲼ĶѨͬ˵Ѫһб˴ģҲͬģΰֵ²ιһ£Ҳ̾ΪֹѵЩͽȻҵһĵط
ˣ
һĶѨ˼˵Ĵ˾ĶӣֵС˾
ΰֵܣԭһʯϵС˾ӭ˵ĿģѾ취ϵ˴˾һȥһ棬˾ʲô
С˾ǣƽʱûģڸɵĵһֱڴ˾סĶѨ棬ҲýȥǽڸɵӶȥ˹ĹֻʣĻѵãС˾żǻһ̽
ô㶨ˣεʵڸɵӣǷǵĵӲĻݾߣܵʲô֮ìܶἤƻ
ˣҿԴС˾óһѬǿʩչǵķǲ֪˯ȥ֮Ҳκθоġ
ڶѨתתȥܹڸɵӵĶĿһѨķֲڣС˾Ϩ˻ѣ̵߹ȥת䣬岻ԶһѨǽϲŵܿڸɵĵʿ棬м仹һѨס
С˾Զķ㣬ӾݵѬζԻ裬ǽȼյԼ֮󣬺Һвϵش꣬һĳȫ飬ճϡС˾ڵϣɫؿͷ䣬ֻƴȥûз磬Լ䳯Ѩ˷ȥ
ҷĩϢûκβڡӲֱӵأ˯ȥ
λ֮һʱ䣬Ҫһ㣡С˾˵꣬ͷѨҲ̸ϡ
ѨʱС˾ǽϵĵȡУɱȥ
һȻܶǽڷźܶණҲϸⱼͷͷһʯһˣϸձޣò
һʯң̲һʬ̾һʲôҲûУ֪һ£ʬǴʯƮ
С˾ǰάְ֣ϵ˺﷢ֵӦ
С˾ȥʱסˣΰֵܺǿôˣ
˼æǰ⿴һˣܳһͷҷ۾ȥɫΪήңüĴһź֡
ʬԴͷ
Ǵ˾εʵ
С˾ͷŵѯüĴһĨô¡


1747 2
ΰһڴ˾Ķͷϣһȥ
Ȼʬ
εǰץס˾֪̽ǲǻˡ
˾۾ǵε죬ƺҪ˵
˵ʲôεάʵһ߸ӡ
ԾΰͻȻڣǰܵܵĸ첲ȻѾˡ˾ͻȻſͷһȥε
һж˲䷢Ƽ죬εܵذԴƫһߣʹӦôеͷ̵˲ϣ˽ȥ
εֻеһ飬ƺעʲôܵضŴ˾ĳһƣˣһѲӣûʲôӱеĵطһ飬ͷʲôߣȡԼ
㡢ǡ
ֱ˲Ϣ䣬һз֮εԴﻹЩ£ԳԵŴ˾˵
ΰӦ죬Ĳط汦һ˹ȥȴ˾վߵС˾ڻع֮ʶһ壬Σյ˲Ǵ˾Լλ
ط汦ӹһ⣬С˾ĸնأȻȥʯϵĴ˾
˾Ѿ´ԼͷԺһƤ̱ȥһѪĹе֩룬ȣһŵǵϳһֻϸĿ
εԼǱⶫ˲ӣҪͻȻһҡҷתͷȥС˾Ϊΰնϣϰ׹ڵϣҲŵڵϣ˸
С˾նϰȻ˫ֳŵ棬Ӿô˹вϷ֨֨ĹЦ
ΰٳӦȵܵҪǿö࣬ǰһŽС˾߷һѽڷĵܵ㿪ǸĹһӣɳȥֵϣȼֺ˵Ƥյð͡
ΰŵܵܳȥȻӰ֣סţÿ϶һ֧ѡ
Ϊ׵ǷʵĸƵˣ£˫֣ϴư΢ЦվһŶڸɵĵʿ
λò׼˾һ棬ôżߣЦţĿΰϵĲط汦ϣĨһ촽ý
ΰսתͷεһۣ˼ԼһȥҪжεͻȻʹĺһŲӣ˵ܡ
ΰͷһˣڷʲô
֣ڵ˫ֽһӡǶ̾ͲˣվΰֵԶĵط˵ĺ󱳡
Ҫţֻһּаˣܵܲģ࡭ţҲǱʬĹһ
΢΢һЦʵСûƭ㣬λǴ˾ֻ
ΰ⻰ڵѪε뵽ԼֹаռꡭɸĶ
̾˿Ҳ棬ûȻҿ˴˾ܷŹĶӣΪԼº󻼣ɣǺúõģƫƫ֣ƶΪ˱ԼҲֻöˡ
°һ˫ִཱུó˼£зЦλѣǰҡ
˼æתͷȥʱʯͷڴǽͷϿջüһû٣ֻֻ飬ڳķ϶У˳ɭȻĿ⡣
ȫǹꡭҿȥͨĹ
ǣΰ֪׶༪ˣҪƴһѣҧء
ƺ֪뷨˵ɽϯΰһֻɵżӲʵ֮һսǰƣȻߣ벫һѣܵôأԸΪаƵĹ
ᵽܵܣΰһй̾˿㲻ǻʬΣ
£ǼȻ֣ҲӲܣĹûȰǣźȥʰǡ
Ц˵ô࣬޷һ·ߣܹһѡ벻ܹܵ
ΰϻ
һԲϾͿˣ˵ֻεڶԷУŲò˵ôࡣ
ţֱ˵ɣܵңȥҶǴĹ֮֮ǰСӶһ
ΰһˣǣ


1748 ᱲʦξһ1
˵û
ΰˣǿɲɵӣ˵ǵľʦҲڣǣŶûС
ͬص˵ͷͬ⣬ԡһоͿıˣϾоԵΡ
ΰ΢΢ͷʴӣ˵Ҳ֪ңôܹ𣿡
ܰʼ磬ңҲѣ˭ܵܵأ˵һѡ⣬ǳѣǾܵܵѿкܶ࣬׵ֻܵһ
׵ֻܵһ仰ôΰͷתͷεһۡ
硭εŲӣһ
ΰ˵Բ𡣡
һЦ
ұϾ׵ܵܡεȥд
ΰΪɱǣŹ㣬˺𣿸սһһ⣡
εסתͷ˿ȥ
һֱڲ׽ֵ飬εı֮У˵ûвûҪɱ㣬ҶǣҲɱ֪˭ɱҾʹ´ˣҪ㳦õ㳦ֻҪ㳦Զ߸߷ɣ˭Ҳɱ
ε⻰ɫӵؿ˿磬ֿˣҧ˵磬һѡ
ΰԥһ£ҲĻ
ҲţǡҲΨһĻᡣεŲӽ˫ϥͨһڵϡ
˵ʱ䲻ˣûƶΪƣܿͻңˣƣΪ󣬺ٺ٣˺µģܲɱҾԲɱ
εǿһҧתΰȥ磬ˣҲʮ꣬Ҳ
ε㡪
˼˴룬ϲڳĳ̬ΰ˵ǶãܵܵѡĿȥ
ΰ¶ԥȥܵܣεȴȥߵߣץס˫˵ȰȰҸ磡
εҴӦҲҪһ£ӳ飡
ΰȥܵܣǰһ˵ôִ
δ䣬ͻȻúһ飬ʲôͱ˽ȥһҪͷΰԾһȥ
鼱֮У˱ܵؾȥ
ˢһ£ط潣˳˵ļˢˢȥֱնϣѪ
ʱվǼʿŻعһ𹥻ε
ΰ֪ܵڱаƣ޷ȫӣ˷Źˣҧ⣬ڲط潣ϣ׼˳ȥɫĽ˲նɱˡ
ΰһѱסܵܣǽײȥ˳ǰһ·ɱ
ڵȥԼһֱ۶ûˣ̾˿ЦһӥһӥϹۡ
ֵܶ˵ıֱ֣޷죬ԼóıƵ˶˼ơ
˵ֽӡʯеһ׷ֵܶˣȻһӣĹԼһֻҵشԴϣֱӴ˻ǣʬ廹ûأ䣬Ƿɳӵڡ
ᣬڸɷеһɫֻҪ˫ûͿʩչ
֮󣬻Ȼûڣڻ壬ԭڵȴǴˣʵ˴˿һԼԭȵ壬Ȼ򣬲ֻԼ֪⸱̺Ŷô
ģҪɱˣ
Укλһ·׷ȥ
磬ǸղŵıݣܲɡεţǱȴϲá
޷졣
磬һʼǲҲˣ
ûСΰظֱ˹ȥ;УȡҲ֪ļƻҾ֪㲻ҵܵܣҵȻ֪㲻˰
ΰѵõ˵ʵһֱҵĽ
һʼΰŵܵܣѵ¡˵ѹͲ˵˵ǣ˵ģҲԲҶΰʱӲƴֵһս
ܹǣһݵúãһҲֵΨһѡͲףΰֵˣһֶҪ˵֣塣
磬ϺܣҿܡҪˡεΡΡ˵ܸоиھߣͷųĳֿµаԼֻֿܼ֮Ҳǽڽڰˣֻʱѡ


1749 ᱲʦξһ2
εһԼͳûˡ
ٳһţһҪסǳȥ취ΰ첲ŵܵܣڶѨм䴩ܡ
ȻûжЩҶкһܷĿʣǳ΢ǿԿ·ΰƾżڵķ񱼣ԶƣЩʿ׷ԼлŲƺһĹȻЩġ
ҲҪɹ磬ûʶʱһҪǵɱҡҵĻ߾Ϳԡ
Ҳ
ΰͻȻվסһһѨεǴ·ģ
ЩѨһģһ˽ʱ䣬Ͼֻ߹һΣģĵط
ε̧ͷһۣҲе벻ߡ
⽥̫࣬ߵĶѨ˼ʮԶεȻվסɵɵؿǰұڡߴˡ·ͷˡ
·ȻұߣΰæתطɱΪ첲ϼһˣôԶԶԶǿһˣҲǳԲˣܵٶ
磬ſңܰɡ
ΰһɾȥյ֮ǰĲ·ڣֻվסˡ·ѾڸɵӺռ죬ֻһĹµˮкͨ
һڸɵӲȺ߳ЦЦλѣôƶû͡
˵
ֵܶ˴󾪣ѵǶ᣿
磬һܰһѣ
ΰֻýܷܵ£һһܣ
Ȼˣûʲô˵ģͶλ·ɡ˻ӻ֣һһӵϡԼȴ˵ȥ
֮󣬻⸱ûȫĥϣ˵⸱ͨȱҲ޷ʩչʲôֻԼȦЩ֡
ΰ̽ϣҲûʲô˵ģƴһִֻӿֲֻϴַȥһʱ˽У¶ѨݳһҵĶս
̫࣬ΰȻȫģεʮֻԱ
ֵܶ˱ƵĲˡ
˽ȥǸûлᡣεҴϢ˵
˽ȥ˵죡ΰƴԼΧΪεӮȡʱ䡣
εԡѪսĸ磬ͻȻ¶΢Ц
Сһֱչң磬лл㡭εڵϣ˫ֽӡͣüĴк
ΰ⻰̲һ˿ԤУתͷһĻҪʲôʧҪ
֤֮𣬷֮꣬Ȫӡ֤ġ
˫Ȼ뿪壬ұߵĶѨȥ
˲ȼճĿ֮ʵĻ棬ӴӻзȥȴҲγһųǿ塣
ٻ䡣ɽǿȴҲǽ䣬˲ٻǿޱ𣬷һۻаЧҶõķ࣬ȼյĲǸķǡԼĻ֮˲ܳ
ǿķÿһλɽӶᣬʹãΪȼ֮󣬱Ȼҷ𣬲ڣǱ֣֮һҲʩչϾԷʦ˵ǱҪֻҪܱȫҲûʲôϵɢȴҵ³
ǶԷ̫ǿҲҪԷܣȥаһĹŲòʹʩչŷǻɢҲҪԷƴҲҪĴ
еЩΪ˲Էáض֮ʿ
ʵÿɶƵġԱķȻҲкܶ࣬Ǵ󲿷ַʦŷʦĵѪȾҲҪնħݡ
ε֮ЩΪͲ÷飬Ϊΰһ·
磬ҶһУû׽˶Ұݻȥɱұʦξһ
ǳȺеײȥȻǰĿ꣬Ҫͬھ
Ҳͷοռ̫СܶûطȥֻýӡֵȻոնʵһ˶磬εĻײϣһ죬˲ǡ
εԼĻǣҲľ˻ѳһ̻ڣȻ󡭡һйڳţǣ˵ľһ˳ŶѨߡ
εΰһ˺ѷεźûͣѭεΪĵ·ߡ
ĵ·ΰıʹ֪õܵû壬ҪȥҪѵܵܵǷݻ


1750 ˮ1
һűٹȵϢ죬ǻָˣҶվ³һоãʱҲˣ˳ŵȥ
һ֮ǰΪ˶ˮʬҶĻĹ߳Զûʲô˲ŸϻѾ˺ܾãһĹȥ
ʲôȥûУҶʡ
תµ¥ݣǺΣգûȥһʿش
Ҳûʲôаˣֱӵˮš
ҶˣһظĸоԴĹ֮һ·ɱĽʬһûͣǰһˣ˵ˮźͷ϶ûʲôö˳һѪս·ûˣ˷͵Ϯĸоʵǲܡ
˳εĹһ·ȥߵĿ䣬ǰҲԼˮǰ߲ԶȫĹ˳ȥգֻнһʯ̳ɵ·һֱ¡
ֵճȥͷﲻóȻȥ˴һȥʱ䣬ǰ磬ȥǰһΪտڣ³ԲΣֱټʮף߶Ҳжʮ׵ӣ治ԶҲһʯ·һֱͨײһ̶мһ鷽Բʮ״Сʯʲô̹⡣
ԭһȻѨ˵
ϻôĿռ䣬ĻҲôһط
ҡͷ̾̾Ϊֹ̾Ϊֹ
ָ·һɫʯ˵ˮˡ
ҶҪϸĹѾˣǰ½ڰˮŸλã˼⣬ҡңԶ·𣡡
أҶıԭѾˣǴֵ첽·ȥ
ʯ׵ײ˼棬Ҷȥıڣһĳ׷Żضʵû°ɣ
͹ˡıҡͷָָһʿ˵˵Ƕû£Ҳûȥˣ˵ҲѶԸаˣ
ʲôѶԸҶЦ
ıҶߵķ⣬һۿǹЩ죬ҶֻðԼѪͷ˵һ飬֮ı𾪵˵
ߵǰ˵ģֻҪĻǻڣҲҵ
صĳŵ÷΢΢𾪣ϾǸʶҲû˵һ䣬¿⣬Ǹ˳صĳŵеܲˡ
Ҷı֪飬ʶȥĿⶼЩȻ
Ҳʶɻ̾ﲻؼɣҲˣ㾭ƣҲΪİ˵ȴ˼ꡭľЩ
ü˵ͷʵʹҵ𣿡
ҵˡȻش
ǡ
ԵѾֽתΪˣһˡ
סȻĿ⣬Ϊʲô˵Լľ֮ô飬ͬ
ȻһЦҲϣĸһĽֻҪһ߿ܣҸıһᾡΪ
˿˵ʲôлĻҲǶģⰴյŵǣ˸
ıֵ糯ˮ̶еġСչȥһ͹Ĺ״壬ֵ·̹⣬ȥһõĸо
νˮţ
ӼǰһҵԼʱ˵ˮصڣһ·ĹգҲΪҵˮţʱ˿̣վ鶼ЩͽţһɫӵˮţĬȻ
Ӱһֱʯϣмһ޴ʯ壬γһţҶһ˹ȥ
ϵ족̸֮еһصĽ֮ŽطϢμ
Ҷͷȥνˮԭһ壬һ״ĶѨΧʯǶһȦ۴СıʯһſŶ̹⣬֯һγмһƬ̣ԶΪһıʯ
ǿĽ磡̾վоԼĻҪȥ
Ҷ˫֣ᴥŽı棬ʶ֪֮һ˵ǵģֱӽȥκζ޷Ҳڵ塣
κζ޷ı
ȥҶ뵽һİ취óһöǮָ⣬ѪһѣȻ󶪽ڲ̹УȻӦ漴ҡҡͷûһ˿Ӧ
˽ľ룬ԼѪ̵ķӡ֪ıһ֮ɲһĿֲ


1751 ˮ2
ҲϢ͸ý²
Ҷȥʷ⣬ʾԼҲֻԶԶؿˮţԴһ֪
ܣ֮ǰ˵ļʦзŴʦӹ̷ӡʲôģΪʲôʲôûУҶŲ˵
ˮţ૵ȥ˵ģҵʱڳʲôĲ֪Ҳһ֪⣬Ͼ˶ˡ
ı֮ǰ˵˽ȥȻֳȥˣ
ûҴҲ˶λǿƬ˵ʬʲôģ֮Ҳûܻ
૵ʦ˳ͷûܳ
ıˮűϣǰ˿ǶʯϵӴ˰죬˵ŹְҲûзʲôģ֪ǿʲôάֵģҿ϶˿йأȻ͸˰ɣ˽磬˵զ
ɣôķ뵽֮ǰѵ벻Ϊʲôûô
ҶǰȻǷӡĶһñƽ⣬Ķ϶ʱ϶һʰ
ıô죬
Ȼˣ϶Ҫġ
ȥô죿ıǲġ
Ҷţ֮ǰԺΪνˮžǸţ뵽ǰ̬һʱҲЩԥ
˵λǲЩ룬Ȼ֮ǰǵ˴Լλķ˵Ҳ£룬һԡ
һԣԴˣȫ档Ҷһ
ô˵ûˡҶ˼ǡ
ҶĿǰӹ˿ıǱ˴˼Ĭ˲˵ֻ̫࣬˵ĸ֣һ
ı⣬죬ͬȥ
Ҳͬȥ
ҶĿת⣬ڣ˵ҶʦңұǸɽȥ
Ҷֳ˿ȥ˻ЩԥȻ֪ˮźжΣգΪ㳦̾˿ΪΪʳߵŰݶˣһ£ȥ
漴Ҷ˹˹ֺ֣õЦЦҶƽ̣ıʦǰȫλȫˡ
Ҷȥû˹㣬Լʵ㡣
ǡһӷԸ
ҶתͷˮţһȻ󡭡ֱ߽̹ġ
ˮţĹռܵڣӭ˽⿪ˡ
ۣ
Сצɨǰһֻëʬֱ飬ǰ糱ˮӿʬȺüͷЩʬУݽҲûʲô𣬾һֻ˵ҲǶķһЩʱѡ
ķʵǺķʱ䣬תͷŭӹϹϣ˵㲻һʲôûôôཀྵʬ
ǰȷʲôûеġϹҲƣǸܵĽʬһĶѨƺ޾ĸо
֮ǰЩ۸ӵĶѨȷʬѾҶɾϹҲ֪Ϊʲôôࡣ
ᣡ
Сļ٣ǣҶİΣҪЩϹȥǻϣĹ̫խԼһΪ̫ʩչðĹײˣֻһɱȥϹϸں棬
Ϲ˵Сţʲôʱ򵽣
ӦѾˡ
֮ǰڤȥȻĲ磬Ǵۣȥɽһ·ɽܵƵɽĸӦԣ˶һʱûֳʤ龪ڤ༸һǰȥΧ硣
СȻվڵһߣɽȥƽ⼸
֮Ҳгɽ˴ȥԴֵ磬ûֵģСЩɽɵ綯֣ǲ񣬸֡
ɽĸҲƴȰ⣬Ҳ֪û֪չ۵λãĿҲﵽˣΪ˲ҶȥҲͲˣҲûߣתƣѰչۡ
СűϹҵʱȥ֪ͨ磬ǰ˼ҶȻԼһŵ֪Ϣ֮Ҳһġ
顭
һɫСͷɹתǰֻʬһ顣
۶
Ϲһʱϲüң˷ܵؽе˵˭˭
ӰĹƮȻǰһ³۵ӣĸߴɫºͣϹЦЦ˭۶ǵר
칫Ϲˣͷ𾪣˾Ȼֻʦүĳ
ʱЩӰҲɵǰϹϿһۣ°͵


1752 ʬ1
ЩǱˣԼСǣӡСࡢСסҲˡ˾ٵһ
Ϲһǣʱ˵Ǽô
ӵϴû֪ͨǰҲ֪ôǶչ𣿡
ôܣϴǻ棬ãߣͬȥȰЩһˡ
ˮ֮ûʲô仯һµҶһߣҶһ߹ž룬ʮ֮ҶףǰһƬˮĻ˵еˮһ㡣
ˮĻĺ棬ӳǱˮĻڵ֪ʲô
ҶһˮĻǰվסϸ۲죬ˮĻǴӶ˵ʯ϶ģڵγһ
ˮ˳Ǵˮ̶ġı۲֮˵̣һûκηӦ
ˮĻڵϢˮĻ˳ɾܿˣλҶ˵ĻһʿıѾǰˮĻ˹ȥ
ҶһˮĨһ̧ͷȥһҲϲˣ
ǰһԲεʯң׼ȷ˵Ƕ񷶥ʮ׸ߣֱаң˵ˮǸռǵ¹ǹеĹ
ԽڰµĵصȻһṹӴĳڡ
Բεĳ˵ǹĹһ̳мһ̳שʯ޳ɵ׼ĵ·ŰɫˮѪζüҲ֪һѪ
ı૵ﲻ֪켸ˣѪȻûлӷ˵ͳѨˡ
²ֹѨô򵥡
Ҷ˳ѪȥֱѪʮͷһײģȥʮ־޴ɿĻơһκ֮ϢڹײϿйɵţĩϷ񷶥
񷶥֮ϣɫһڣЩϢʯӳյôܹһС
Ҷȥתĺм䣬Ưӣǳ㲻˸ע⵽֮Ŀ̾ͱˣҲеһصϢϷ
ʲôıһ仰˼ͷɻ
Ҷۣ˹ȥЩ֮УԼģӰ˸Ӱģβ֣˴Ҷ𺧣Щʲô
ҶͻȻԼЩԼȻֻʮ꣬ͨ伮ʦڶഫĽŶڸϢ̬˽Ĳˣǰ̬Ϣ˵ǵһμ
пǻͻȻ˵
Ҷһҡͷ˵ôܣôܱ
ȻôܱۿһܴڣûйꡣͺԵ粨һӶûУĵ粨һ˵ųźЩʵҲһڣܱ࣬
ǻֹ۲һᣬɫص˵ǻӻз̬֮
ҶüôܣǶûˣĻ
Щ󷨣ǿġ

ĵͿԽǰ룬ջҿʩչƺǰǿӡֻܴڼ̵ʱ䣬յĻͻʧǰڴڡڼ󡭡
ʲô󣬸ΥɣҶ˵ǰʵҲ޷˵ʼǣϿЩɫǻʲôһֱûʧأ
˵Ҽһ󣬻ֻкСһĨȻôŨһţ˵Ļһ˰ɣ
ҶͷһˡȻ뵽˵ĹѨЩͽ󶼱Ūмǧˣѵ˻꣬ȡ˻
Щ˵Ļʲôط
˵ģ뵽ɱ˵ĳҶ̾͸еһ顣
ҶƹѪۣͷĹײ˹ȥȻԴͷڹײĵϷƻŦڣӦþڹײȥһʲô֪ˡ
Сߵǰ濴ȥײһʬ壡
һƽ׵ʬ壬ͷϿţ״ͷһҲڵǰģ֮⣬üĴһȱڣȥһֻۣӵġɫǴֻɢȥġ
Ҷ¿һ飬̱ʬ˫
ʬ˫ֽ棬ڸ˫֮жһ̵Ķ


1753 ʬ2
ʬ˫ֽ棬ڸ˫֮жһ̵İ˽εĶмһȦǿյģһɽɫϢʱ뷽ת˸ϸһȱڣɫϢȥ׵ʬϡ
ϸŷ֣ڽ׵ÿһ϶ֽɫϢȥһž޴ʬס
վʬǰӣ˵һʵʬ˭Ĵ˾𣿡
Ϊסֻ¶ֻ۾Ǳŵģ˰ҲûȷǲǴ˾У˾ǰûס
һλǴ˾˵ŽģǰӦһλ
ҶԼ뵽ʲôǲȷϣƵʬǸϿգһֻȥͷ֪һʱסβŻعδʱڵĻԪ󣡡
һڵùʦ洫Ҳǵŵӣ˸˵˶ԡδʱڡʲİ˵ĿٶʬǷ̵Ķϣȥ۵ı̣Ȼδʱڵò
ıǺУԵʷ˽⣬æʵʲôδʱڣ˵ʲô
һһǻȻһ޷ֵģԴʦ嶷׽̣Ի춯ֱ֮ݳļ֮ĵΪҲ˵ŷĻ
ҶĵĽͣһָʬеı̣˵ʵǸ̫˫ͼǿȥֻһϢֻûаֿһδʱڵ󷨣ΪԴ֮еʿķԴΪûϲô˵ö𣿡
ıö㻹û˵ʲôδʱڣ嶷׽֮ǰʱڣ
ˣĵ̣Ǵ嶷׽̿ʼģȴһֱڵģǰкͼ飬ԣ飬ӡ֤ѧڵ̴֮ǰŷѾˣǸʱĵʿʿңʱûϵͳţǸԽδʱڡ
ıգŽʬ壬ô˵ʬδʱھͱ˷ӡˣ
ҶⲻǷϻô
ɶʱҼǵá嶷׽ӦǺİɣԲۣô˵ʬǺǰģ
Ȼ֤֧ţлǸеЩ˼飬ǧˣǧǰʬ壬ҶҿڲڣȻһʬ嵱ɱ
Σ˵ʬϵĽףӦǰĶʱܶཫ󲻻£ֻ磬ͭʬôġǰƽǷǳġ
ҶŽӲӵĿף˵⻰˵Ĳԣʲôںǰ󣬾ǷҲ󰡣һ׵ϰٽɣöǮ
ıһ˵ǸļֵùҹҪȥûмǧ룬ⶼ˵ˡ
ŭĹģʱʲô
Լ˵׺ҲŸ˵һ䣬˭ҪˣҲò߰Ҷź˵
Ǹ˵ҵ˼ǣӵֽ׵ˣһ൱ݣ˳Ǹ󽫾ƶϳλݣ
Ҷҡͷ˵ôƶϣŴô࣬ô֪˭
δʱڣҲǺ֮ǰս֮ǰû׵ˮƽ˱Ȼսغʱڣͷʽе㲻ǺģսسĿ
ǰ˵ģƽǸʱǳϡУܱʵ۴͸ôһƽ׵ģǰȻ¹Ĺ͡سͲ˵ˣûˣսʱڵ٣һ뵽˭
Ҷıͬһ֣𣡡
ôɰɣҶʧ
칫ѰҰ֮ҵʲôֵģ
ҶԴ˵ڹĹ֮Լͻɵ˾˽ͽڵʵĹûһëǮϵҪ˵ǰʬǰһʱ仹Խܡ
ı˵۱˭ӡܴ𣿡
Ҷδʱڵķӡ󷨣úԵ֮޷ֻԡ
Ҳ˵ܸ㶨
ӦÿԣҸղŸ֪һ£뿪ԪһҪ֮ݣҪʩмķٵǵλҲˣ㶼ϡ


1754 㳦1
һü˵ⲻɺϣҲ˹Ϊ˿Ԫ󡣡
ҡҶȻ뵽Լ֮ǰǷƲ⣺ĹлأƾһʵһʱԼƴ˾ôĿģпΪɸѡ
ûغаŪʵķʦƻĹĽṹʵģԼһ·ϼβ⣬ջҵ
ѵһжΪ˵ȴһԼķʦǰǿʬϵĻԪ
Ҷưʬ壬˵Ԫ󣬻ô
ıԼĹͷ˵ôһ˵ǣƽʱ󷨷ӡͿҶɹˡҿ󷨺ܾܿǸʬµķӡ֮û׼һ͸ˣһǰԲۣ밡
𸴻Ҷǳ˳顣
ȴǽüͷ˵ûô򵥣վǸ˾ĽǶһ룬㣬һУҲɹһܿ󷨵ǶԷȴûб򿪷ӡɣһвǰ׷ˣ
Ҷһ˵˵ȻȻа취ҿ󷨣
ͷ
Ҷɻ󣬡Ҿǲ֣˭ܰôɣ
ַⲻ֪ʲôʱԽײߵǽĵطϷһ͹ʯס˴ĺ⣬ȥͷһƬƺбȥ
Ҷһ֮עһֱײʬȴûע⵽һռ䡣ȴһΪѰԼİˣڼײ֮̾Χ߶Ѱ
ҶʦǿԴŵ˵
Ҷæ߹ȥǸȱͷȥһƬڣʲôҲɭɭɢҶ̾ѹֻóֵ磬˽ȥ
һĹֱǰʮףֵתܿյһЩڵϵˣӦ˵ʬ壬һ߰˸еſڵϣеĲţƺǷˡ
ЩʬҲ֪ã϶һĻң·Ҳɫʽǳ·װҲЩͽһ
Щʲôˣ
Ҷв죬ֵһƶͻȻһɫķڹһţҶæֵƻȥ׼ǸһĽ
˿ǽڶѨһֻŽǰӦ
㳦һѽ̾Ҫ˹ȥ
Ҷһסȥ𣡡
һŶѨ૵ûʲôаﰡ
ûаЩôģ
⡭侲һ룬ʱһ亹ǰ˵λʦͨ취ǲͷҡ
¶ҶͶȥмһƳҶƽѣ
Ҷ㲻һˣ·ҲҲæǳʲôĿģҲûӣҲ뿴⣬ñ
⻰һûƺЩж
ı˵ȷѾ㳦
⡭ɵ伮˵㳦ۣͮơѽǺɫģ㳦ʲô
ôȥͻȻһƬˮɽתͷȥȴһﴩˮĻ˽
ӣҶǰһס
ϴǶû°ɡһ߹һĨϵˮ
ҶӭȥϹϵ˽Ž
ӻͷһۣ˵ǵðˮҲû£㿴ϣˣ
Ҷ˴кӵ㣬ʲôˮ
ҲŪʪףϴǱô֡
ûû¡Ҷıӿȥղ¿ˮ
Ϊ壬˼Ҳ䣬һֱȽϳǳʱУһѩɴȹˮһȫϣֵ£Ρ
תͷȥӡ
һ仰˳ӣæת·ɣݺҶıһۣðǣռұˣүɶǺаôôɫ
ıҴ𻰣ɿʵôˣ
ǣأ
˵䣬ǼӰӴˮĻҶȥȻĳ滹Сţ
ϳĳŵ̹ڵϿͷҶȣһͨĸĵʿ˾̸ʲôϵĳݵֻжµķݡ
ûôţ߹ȥյŲμʦʩ
ǡôһˣҶǰˣ˵


1755 ʿ츣
Ϲ̰򵥽һ飬Ҷ꣬ĳЩˬ˵칫úðһ·һôˮţ̾ˣҲû˵ǰҡ
ĳҡһңȣ΢Ц˵䲻£بŲĹأܸһս֮ǰףһ֮ޣСʦĪҪ֡
ҶȻҸ֣æʵ칫˵ʲôһսôеף
ĳߵײǰλ׵ʬ壬Ƭ˵λ֪˭
𣿡Ҷʡ
ĳǡ
Ҷı࿴һۣȻͻȷˣָоȫһġ
ع䰲˼ɱ񡭡Űʬ壬ҶԺвسһŽ׵ĽڵĻ棬糱ˮһʿڽ£ĳŵӪɱȥ
ڻʷдŨһʵ
ʵ칫֪ǰ칫
ȻûҲ֪
ĳĬƬ̣˵˾ֻ֪˼䣬֪֪Ĺȷλã˵ǰ顭ҾҵҲܶʲôڣɳ¡
ңҶָԼ
ĳ΢΢ס
ʲôʱôˡҶһЦ칫ô£ϣ˵˵ٶֲ١
ĳҶû˿Ļɣĳһֱ˸ʣҶˮ벻׵ر˵ǹʹǰ˾£Ҳ֪ܵΪʲô
칫Űʬ̾˿˵Сʦ֪ûԪסʲôˣ
ʲôˣҶȻ֪
칫³ĸ֣ʿ츣
츣ҶıҲ𾪲ѡ
ʿ츣Ƿһʷ϶츣ļطǳ٣ֻ˵ǵʱķʿʼίȥѰҳϵҩһȥءд˵츣;һΣƭʼ˵ҵɵʼʴ͸ǧͯͯŮ˴뿪츣һȥأ˵츣ȥ򣬴ǧͯͯŮסܺͳ˺Ķˣ츣ҲǶܵȡ
˵ȻǺģʵϣ츣سĹʦǳܵʼʵ𾴣ȻҲίѰҳҩΡ츣һȥȥʲôɽҲûȥʲôܵȣĵ伮˵Ƿɽ硭
Ҷʲôɽ磬֪ڤ࣬²ⷽʿ츣ܿȥڤ硣
˷֮սЩ˵е֮⣬츣ǵ̳֮ǰһߵķʿҲһķʦʱһǹӣҲ棬ǺĿɽ档
Ӳطˮ츣ط˵޵У˷ʿĴʡЩǷĻ֪ʶҶ˻ͷһ˵츣֮ĶԹɵò𾪡
ɻʱڵˣ츣ʼʱڵˣʱ츣ӦûûŶԣ˲ʶ
칫˵ǰȻʶ䰲ɱʮԾ죬˾ΪŭҪ׽ðѺʱδ˾޷֣Ϊ˲ϧ޸𡣰󣬺ڰ޳ٹ˼ð꣬ȴ޹
ţҶ˶𺳣ͬס
ӾȻɷøֱ޷󣬲ǳԾĻ칫Ǿ仰Ҷ̲סʵΪʲô޹
콵ɷǣǰɱ㣬أԶа˼ȥ磬ڰ޳˾ֲ˼˵֮ʮܲãҲȫޡ
ֱʿ츣ҵĲ֮һսܰȴ޷ɱֻ꣬ܽɢûԪӡû޷塭ǰ
ĳ˵ͣһʱ䳡ѻȸ
ҶŰ̧ͷ˿Ư񷶥һŨҵĻ̲ס鴤૵ұΪǧͽĻһû뵽Ȼǰһ˵Ļ
һ˵Ļôǿز
ı棬칫֮ǰ˵ûѵ츣֮û֪ͨ˾֪
֪ͨʱһսľ˾ˣȻ츣ǿԼһܶùѳаİ𣿡
ǡ
칫˵ûֻʱս츣ʱûԪҲȨ֮ƣɹ֮࡭λͬսǰ˾ţԼµȺȻ˾ɱϵսʬѾˣ츣ҲˡӴ˼ҲҲһһʬ


1756 
Ҷ˵˭ʲô
칫Ҫ𣿡
ҪҶ˾ҰæҲû˵֪Ȩɣʲô֪ȥҾԲɡ
϶һƻĳ̾˿Ȿ˾˵Ҳ޷츣һ׷ɱģǵ߾֮һ¡
¡֣Ҷ˷׷ü֣Ҳ˲֪Ҳ֪֣һжգû˼
˵ǵ߾еһҶ̽ʵ
ĳû
ۺۣΪŵһo˾ףǧҲչٵӣ˼䷨һĵҲеȽ֣֮˵ʱۿ̳ǰʬ鶼Уİڴ϶Ǵ۵ĵӣӶ㲻ϡ
ſǧҵӲˣУл۸ģô۴ţΪŵӣһʮˣʮ˺˾ǸɣеپӸλΪһ˾֮
õ۴еģֻ߸ˣ˳Ƶ߾ΪҲûʲôٷļ˼䷨Դֻв²⣬ܹȷΪ۵ӵӵйٴڡħʦظ̳Թ
д޸Ϊӣ˾ţƵ̳Ԫ˧ر߽˼ķ⽮λǳظʦȥУƺʲô¶ܣʵʲô¶ܹܣƹʱղ󳼣ִԱǳڵģκⶼԾ͵ؽϴк
ֻһ㣬ɿظܴΣ˾ҲǼߣһͬһݶӵĳ
ţˣ˵߾УһλһֱϺȪۣ겻˾Ҳûʲô˼¼Ҳ࣬Ȼ̫ɽ޼˵Ҳǵ߾֮һ˾Ϊ
£ǵ߾صһʵһ˵ܶ࣬˵Ҳ˵ϼ̡˵һ˭֪Ҳ̸ء
²֪ͬǵ߾֮һʲôӡ˾ʲô١ƽʱ죬ûһ˵ĳοǼλţʦֵǣýֺͷĵλʵݹҲǵһݶӵġ
Ҷ˻ƣƾ츣һôܶùɱ𣬵֪°æ̾Ȼˡ
Ҷûĳµ˭
ĳЦСʦҼµݣûκιϵǵ֮һֲɣҲܸ㡣
Ҷ˵֪˭
ĳ
ðɣ˵أ
ûкֻǰĳָŰʬ˵ǰֻԪð
ðҶǳ˳飬ʲô𣿡
ĳҲ̹˵ˣð˾ȥЩ⣬˾Ū
Ҷ׷ʵʲô⡣
ĳԥһ£˵һ츣ȥڶͨ鷨ӡʲôط
ͨ鷨ӡʲô
ĳҶһۣ˵Ҫ֪ôϻæ
ҶٺһЦ칫ҲԻˡ
ĳĬһ£ͨ鷨ӡֻؾãΪ˶Ը˾ͨ鷨ӡ츣츣ʧ٣ͨ鷨ӡҲʧˣ˾ȻҪȡ
Ҷ˻࿴˿ıʵⶼǼǧǰˣͨ鷨ӡˣֻػתΪʲôһҪȡ
ĳûͨ鷨ӡֻضתͨ鷨ӡתǬȻΪκӵУȻǼ
Ǹ칫˵׵㣬νתǬʲô˼
ĳŭСʦҲˣȵѾ˵ĹˣҶ㲻Ҫôߣ
ҶٺЦţѾ˵ô࣬ҲһˣǸϰһжǣǰϸɻҲǡ
ı˸һͷ
ĳõã˾ûһöҲգҾֱ˵ˣͨ鷨ӡһԿףԴǧ磬˵ǳһЩԻصȥȥδ
𾪡
صȥδҶֲķʦ˵Լ֪һЩģǧ磬ͺѧеƽпռһ˴˶ȴֱ˴ҶԼҲȥռ䣬ڽһ磬˹Ŀռ䣬ҲԼʮ֮ǰ˼ΪʵҲһִԽ
ǧôϵģάֱ˴˴ڵİأûзʦ˵ˡ


1757 ͨ鷨ӡ
Ҳ˾һάĽԲ˼䷨ʦȥͼ˽⣬˷̬ⷽȣĸ֣ۡ
Ҷ죬ûȿڣĳ˵㲻Ҫʲôˣһֶ͸¶㣬ʵϣԼر
ҶҲһ㣬Լ׵ĻѾ㹻ˣٶȥҲûá
ĳΪ˷ֹȥܽʬѱӡȴʧ٣츣ԼҲʧˣ϶ʲôѰ£˾Ҫһͨ鷨ӡ츣䲻Ψһп֪ģǰ𡣡
ҶʱǱӡ𣬻иˣô֪츣ȥˡ
иԪڣʱͨ鷨ӡСֻҪܽǸԭ˾Ȼа취ͨԪı˴ϵҵԪڡ
ҶҵԪҲ͵ҵͨ鷨ӡˡ
ҲδأðԪ˾а취֪꾿ʲô£ӶƶһƻΨһԱ븴Ļǡ
ҶȻͷǵҳֲɣ
λԣ˼伸ֻܴԪ󡣡
Ҷ˵ˡֱԣ칫Ϊ֮ϰɣҲ԰ɣϲᣬ˾϶Ҳ˻ᡭʱô࣬ΪʲôԼ֣
ĳ¶һ˿εЦݣΪǹˣЩ£ֻ԰쵽Ҹ˵㣬Ҫһ㣺츣һ壬츣겼ԪʱһԼѪΪ
Ҫ⿪Ԫ󣬳ͬѪ޷ô˵û˰ɣ
Уֻ˵ôɣԼɣԣУѾɺϵ㣬ƫƫԼ壬һɺ͵Ļ⼸ʸϲҲˡ
Ҷ뵽ģ˵ȻҲ뵽ˣһʱĿⶼĳϣ͡
ĳ治ɫ˵Сʦ·ϣԵúɣŴͲˣΪûܰ㼯һǧ˾Ҳǿżûа취ȵ㡭ǧųôһҪķʦɺ𡣡
Ҷ˵ģôоԼ˲ƱƵġ
ĳһֻһ˻ᱻѡУ˭ѡУΪʲôԼǷŴ϶ôһˡ
Ҷͣеˣٸ˵ӾǣƱÿڴֻһˣ˶ԼУʵÿ˶лᡭ룬ҶǾ֡Լͷϣƺɺϣĳĵû⣬ԼҲ˵ʲô
ı˵Ǳˣ칫ֻһ䣬Ļǣ᲻Σգ˵º츣һѹʲô
ĳصģǸǣΪͨ죬ûԪҲһտӣܾйԣСʦжɣѾ̫ã䣡
Ҷüʲô䣿
ĳҪڣͻȻɫһݣֵȡһֻƣ૵Ȼˡ
̧ͷҶҲǸ˵𣬲Ұ̫ɽҲѾˡ
Ҷסһ·Լ̫ɽǳ˸սɳĮʱйһֻа飬֮ҲûֱĹԼﻹš¸п̫ɽ˸һƻָҵ֮٣֪Ұ·ͻȥˣô졣
ıĳô֪̫ɽˣ
ĳΪԼһģϵǲŹᣬİֶڹĹڲúˣĹķӡǽܳһᡣ
Ҷô˵ʱûף˵ô
ĳһЦ񲻱䶷λΪ̫ɽŲò˵һʵҲ㲻ˣүүһﻹ˾񡭡
ڰ޳Ȼˣ
ʱ𾪡Ҷ칫Ҳ̫Ǳˣүүڣ׵û⡣
ĳҡͷ̫ɽȻ϶֣ȻбˣֻҪܵסһʱɣСʦ
Ҷᵽ̫ɽҲҲһûҲҴˣȴ֪ôˡ
̺
е㸴ӣһʱҲͲҶ̾ңԼΣôݾߣΨһʧľˮţ֮Ҳȥˣǿˡ


1758 ѪҺ
ı˵ʱ˵ҪΪˡ
ҲΪˡҶӡǵģ˾ͳȥҲģǵĴɹ֮ͻȻ֡
üͷֿı˵˵˭
˶û
ĳ˵ܲôˣɡ
ˣ˵Ļ֮ǿӡһ򿪣ɼǿĳСʦһ޷ѹƣҪҰæʵǿ˭
һСſȥ
ĳСЦЦȴǱá
ȡһհɿһд·ģȻ˵һҪôСʦҪôҪӴȥһʮλһһţϣȷӡ֮󣬰ǻᱻķЩ֮УʱλΪģסǣ޷ѡ
ʱһСʦЩֿĻһͽڣˣλֻҪסκ⡣
ͷСšϹϡӡСࡢСסˣıͷ⣬ǾŸˣǣ۳ҪĳԼĻǣŸá
Ҳз𣿡Щɻʵ
Ϊóһȡ¡ĳһ۱ܿĴʵ
˳ɵҡ
ĳʵһߴűãһʲôҲðǶһᡣ
ĳԼ꣬ػ꽻ʵǿСţ˻ѡ׽ڲ磬˭ΪԷԼɴΪʦı
ĳİ£ΧŹײ£һΪ˼ǿãĳÿһöʯʯСм䡣
СʦԿʼˡ
Ҷһڳˣ϶Լܵսѣܷʲô£Ǽסܾܣһ£
ĳô˵˵Сʦ̻ⷬ壬Υ񡣡
ƨľ񣬱Ҫģû̸ʲô񡣡
ıٺЦ׽˵ľ񣬴ùʹ򣬴򲻹ܡ
СҶĬĬ˵Сģ
ҶͷҲСġ
С׿һĻƲƲ죬һԵĳ˵ûУϴڿСž͸Ƶģˮʧˡ
͡
ҶĳҪ󣬻ָһѪڰм䣬ѪлŰһֻȥʱܵһԼƣѪϴ˿ȥ̵ǹ֮С
ͷĸһƵĸоҶͷȥѪƣƺֳɣͬһ
һԼѪһǡ츣
ΪʲôԼѪ츣Ѫںһ𣿶ϢоôϤ
ҶѰָоԴͻȻӰǰ֣תɸ
ԣ
ǻԪĽˣ²ٺ˼룬һĿʼ󡭡
ҶһµĹĹоּգоʱı仯ʵһѾȥˡɳĮڵĸ磬ӣѾձɽҹ
ȻڹĹϷԲǧ֮ڵգȴһƬڣм䲻ϴֵֽУɱǺ
ڹĹڴĿӵĳԱѾԶԶ㿪ýմ鿴ǰ˶ġơ
֮ڣڽһҵս
˾ʮһȺ̬аɱһ𣬰޳󷽣˫ֽӡΡȻɢ⣬ɱ˫Ӫ֮УսϢ̫ɽаеһϢѹճ͸нǵĹٶȡ
޳ɱǰ棬һ毺áȻŮӶԹлƽʱʮͬһѾ޴󿪴ϣŮӵỬлᦵĹд˫Ѫ⣬Ϸ޳
үƢôѣŮӷ
һɺԣϵ㣡޳Ϊһ֮ͨ£оŮΪһʱȡʤв⽹
Ů¶һаȵЦݣ˵ү£ǰһ棬ϺĿݾԼңѺ˾ǵˣ
ǰϺݾ
һλȻ˳޳Ůӣ㣡
ŮһЦүСŮӿ̫ɽɲ
ɲ޳𾪣ʧĴɲ֮һɲ


1759 
̫ɽµ֣ĸ֣Ĵɲ˾յ鱨Ĵɲ̫ɽʵǿһȽףҲϳˣΪֵ֣λܸߣѹѪʮ˷ԡ
ΪЩ̫ɽĸ߲㼫Գ֣ҲǼΪأǺ޳Ҳֻ˵Ĵɲ֣֪иɲѣȴ֪ԭԼйһԨԴ
ɲЦ¶ͣ޳˵˵н죬Ҳ˰үĸǰү׽ã˾һѹڵܿ࣬˾֮ڻԵɺ֮ӳ˾̫ɽ
үŭһ֪н죬ҵվ͸˼Ϊɱˣѵµɷ
ɷɲЦһŷͬһ޳м䣬񹥲ֹ
һɷɽǿȢΪޣһ߱ץȥٰĥ󾹽ھСθҸĸǰȥȻȫαʱ˽ҷϳ֤һҳڻнң
ɷүұ˴߹ǣڴһϢʱɷڣ·ϱץȥʱɷڣҵʬڿݾиõʱɷڣ
ɲ֮УΧź޳չĽ˶ԹһǣԱ𿪡
ɲź޳һֻ֣ȼһŻ档
ŹɷйνɷաɲսָſʱѾϨ
ɲҡҡͷչһֵĹ
ɲ߲ԶһɳϣվһߴӣһװͷҲѩףȥʮ꣬꣬ޱ߷ȥȴǺܷ˼ӵۣʵĴ塣
һֻƺ«ʱ͹ϼڣһֻŰһ˳ĵ˸һֱɱսĬȻһ仰Ҳû˵
ɲһ߸޳һк壺ѩħ㻹ڵʲôٶȶ֣ҾĽ˼䲻˾
޳һݣѩħҲǸ̫ɽٸĴɲһȼġ
һѩħһɲû뵽̫ɽΪжȻλǿߣóǶڰҲڱصá
ѩħһھƣԼ嵶ϣ˫ᵶĬŰ޳ķ˹ȥ
һεĵ⣬Яѩĩƽ
޳˫Ŀֹͣ˫軨ȣǰƳȥǰγһ磬ճΣҲϵˣڽϣѩһĩڿз׷ɣͣسײŽ磬Žһ
Ƿ֮޳Ŀȥ廹壿
ѩħ΢΢һЦǰ˵ڶ
޳һֻйٱʣֱڽдģ֮УȻ˵ȻΪͻӡүǧҲǰˡ
ѩħЦץסڿһתԼ˫ֽӡٿѩΧ޳õĽ硣
ү֪λסǣ֪ǲ˼ֻ칫ɣ˰𣬱ɷ˾ʵǺγҲΪסǡ
סǡڰ޳ⷬ𾪡
һδսˮݣʵ˫˼ɣ̫ɽڹ˼ռĹϵ̫ǿƿչ˾Ҳһشˣ˺µĻ˾ܵľ˼乴Ȣǣ˲ʸ˼䣬ȴҲҾ
ǵѩħ˵ס̫ɽȺ֮ͣΪĳҶȡʱ䣬ֻҪǵ֣ĳźǻ֣޲ػ˾ȥ
˼䣬˾̫ɽսڲǡ
ѩħ䣬ͻȻһ⣬ԶԽԽ󣬺ڰ޳ܿ쿴壬һȷе˵һӣź첼ǰû̧εĸӣյɫĵţǰγλãվһСͯĺܿɰͷɷ٣ģ˼۳ĵͯ˫ȴ͸żа
Ӿ޴ǰһԼһӰ档
ڰ޳ͷһǹһֽͨߣɲΪ˱һѧϰŴʵۻʺ˾ʸֻдӺͼүԼûʸ
̫ɽΪС͢ƴģµҲ˾ܹӴһеģˡ


1760 Ƴ1
Ҿ٣ɢСͯ˵
Ҿ
ڰ޳ڳеĻ˾סˡ
̫ɽĹܼң֡Ȼ˼䡣
ںڰ޳⼸ǲܷ£޳Ӧ죬Լһʱ޷ͻΧһϰˣȥͨ
˼䣬ԲԶԸģҪ˵ѩħɲǿĶ֡
޳лᦣǰγһس֣ɲȥ𿪣ԼƮʮԶݵضߣգ۲Ӱ
ɲûȥ׷ΪҲһʱڵס޳γɶӣûʵסϾݺĺڰ޳ҲǸǵġ
޳ߺɲƮ޳ǰѩħһ磬ЦүүߵˣϿ߲ˡ
޳һΪȫڽϣȻֶһɲʱǿ֧ţĵ֡
ǰŽֱײ˹
ãͷں޳Ѿײ˽ϣꡱһ죬类ײ֧飬ɲʣµĽ硣
ѩħǻһ˿аԵ΢Ц˫ֽӡȻƣǰ̽ȥһȡ
ԭЩΧѩһγһѵ״ź޳ͷ
类ƣ޳Ϣ𵴣Ѿ˲ˣƿնѩ֪ԼѶһգ֮䣬ͱ棬Լ׶༪ˡ
ݺꡢ举֪ǿвɵһ˿Ȼͱ֮⡣
ѩδǱԶһɫס˫˫飬ѩͻ꣬һ¡濴ȥȴǺ
һתͷȥһɫӰ
޳һ֪˭ζӳ£û뵽ԼȻˡ
ɲߣǵûеʧ¶˷ܵı飬ͷ촽һȦ˧ˡ
ѩħ°Լĵ˫Ŀߣ˵֮
û
ɲŵ磬һ˵֮Ȳ־ҪʲôʱͶ˾ˣ
أŴޣŹ˵˵̫ɽ˾ûκ𣬵СʦĹҪȥĻ壬ȻҪ˺Ȼ
磬ǵ磡ϵСͯǳ̫ɽˣ˿㣬㲻ҲͰˣȻ˾һԸҵȣǺεΪķ֮ȿԸ̫ɽˣ
糯˹ȥл˵ûΪԡ
δ䣬ӰȻһǰд޶Сͯȥ
ɲѩħէ仯һ֡
޳ȻҲûţ¹ѩħȥӰסѩħ˴
ͷҲأɲһӣһӰɳȴһӣҲӡɲһȹȥ
ɲʱеһǿҵӵİһͣûгԿƾɱһӰһһʱ䲻óȻƮˣȥ
ӳİװ۵ģһ˼TͶ̿㣬Tϻһˣû˼ȻЩֻװĺܣһ˫۾Լز̹⡣
ɲûˣ֮ǰԺڰ޳ʱһֻ̬ΪˣôģеԲˣɫһΪҲһʦǺˡ
ôãôˡӴŷֻཱུ֣ٺЦҽʲôʦǷ֮ȰƳǳ㳤ôƯҿ̫ɽϹˣһȥѹկˡޣˣоզ
ɲʢŭѣҲǸпʱôˣĻҲܵõ¿¹ǰӴȥ
СȻ¹Ҳǲϣǿţڳȭӣһҡһεģɲ
Դӱ绹֮󣬱㿪ʼҲûʲôֻţ纱ýʣٶ죬쵽Լ£κιֶΣûϵΪ֮սʱ򣬻ϾǿԼģֱײȥЧʲߣûĴͷҲͻ룬ǰӰӾЩʽˡ
ȭȭȭʲôʽУȻǰҲ书õĥ֮󣬾оһܲͨһһԼĹ


1761 Ƴ2
ȻСԼԼ׹ţƣʵҲòϣҪǿΪа̫ɽС󲿷ݵλаǶûȥ˼ģеѹûϰ˹ĽֶΣûЩ·
ײײࡢڵĽֶΣβˣȻСҲǴĺƣԷ±ƣƾԼΪٳ䲻һӣʱöԷԸ
һҲ⣬Сȭ˰죬ɲ㲻ҪʲôΪҲ̫ϡ
ɲȻ׷ᣬʲôûˣֻɱ޳ܵļһ
СͷܣǱɲ׷ɾ裬˾ԽԽһѵĽУ̷ǰƴĺġ
һ־ڱصãСͲǸ·ƵˣȻһնյضһ̣һ˫ֳɲץȥ
ɱ㣡ɲֱԽ׷ɱСٶȿʼߡ
СɲϷתʱ򣬵еĴޣСͯԴȥСͯ˫ֽ棬һ˫־ȻͨѪץס˴ޣкϾң
һҵӹӿŵ
絥ֽӡָ˹ȥ峯Ԫ˲䷢ס硣
Сͯʧɫ纰ɱң
ȥɡ˵ϱŷһ⣬ȻȥֱӽСͯ飬Ǳ޵£ֱӱֻ֮ȥˡ
תԹеӰһȥ
顱һ飬ӷγһϣŵ
һӳȥһըҲ˲ɢܣеӰų֮Уһã˫֮г⣬һŵ硣
㣬ɹġÿڣһ·ңԶʱյĿ֮
һ԰ɡ˵꣬һֻƣһûͷһۻΪĩֱʧ
һĻѩħһ
һӣǰһѩ۳ɵǽ޳һӴȥ÷飬ٿѩħѾ˵ʮԶĵط¡
ɲȻСǵѩħĺҲǺݺݵСһۣһ󷭹һĨưĹ¡
ô߰ǵȥƳǿҰСʧķ
뿪Щ̫ɽаҲɢӣóѪħᦣȥɱա
꾫Ǽ˾˵ǾԲģ޳һĻҲֻװûû˾λֵܸϽԼñˡ
߰ɷ񣬱ʱˣǸϽȥСһ£л꣬ɴߴٵ
ûߵаﾡɱսѪħУ㣬ߵ޳ߣ˵Ĺл˭
칫档޳֪ʲô칫СʦΪۻ꣬ҵֻҪס̫ɽ˽ȥ㲻Σա
ûס
޳еΣֻ֣һʶ
ֵΪ޷ȹѷ죬ر˾֪Ϊ㳣ʶκ˶֪ġ
Ļ޳ʵе㲻ˬ˼ҸսԼҲ÷̾ɣְֻڣҴ⡣
漴˵Ҽţȥɡ
Ҳû˵ʲôСһ˹Ĺ
Ԫ֮񷶥ϿյźһĻ۳Ϊǣһʮǡ
ĳ⾰̴һ򣬶˳ȥڰϷչȫǽɫּ˲һŴɢĳ֮£γһǿסǣֱ·ŵС


1762 СĽ
ʱеѹȻÿ˶ϵֻǰһƻǣȻǿĲ˼飬æĳͷΪʯѹסǡ
ȼ˿˿Ƶ֮УΪʬ屻Ԫз֮Ҫۻ꣬ҲֻܽƾŻļ䣬ǡ
Ҫһʱ䣬λ֣ĳѣ漴ʼɰ꣬ҲΪʼΪ𻹻ꡣ
Ҷ̧ͷȥǱֳʮĻǣÿеʱмǵķ壬ӦþǻˣЩɫϢӦþǿתΪĻ
ŻǱ۶Ȼȱ˷ĶʯҲҶɨһִۣվһߵˣԸơ
˰Լֻǿֵ綼óʯͷóõĺ򣬵ȼʯܰڷţҲȡ
ߵǸܵϵʱ̲ס濴ȥ΢Ȼ㳦Ĺâӳճ
һҿԼҲûʲô£ܵ˽ȥ
һֱɵͷûκα仯˵ͷûκа
ģСġ˰һᣬһѻֽͭ壬˽ȥ
ǶŽ㳦Ӻǵǰֽûй⻪ˣͨ尵죬ĻƣҲ֪ǵ̵ĻƳģͬһ㣬ȥһϡ
㳦
˸ڲβһǵ俴ȥҵ˽ʣʲ֪ʲôģҲ͸һ죬۶ӦΣһԡ
ʽתߣһǸѾƤͷʬ壬뵽ϾԼʦǰѺǱڻȥҵطᡣ
תߣӳһ˵Ӱӣſڡ
ͷһȥʱһ߽˿һʲôʱġ
˾ȻǿӵӲ
ǰ첻ȥ˵ȥ
ȥһЦܿƳˡ죬ʿǶܿƳҲ͸ŽС
ЦЦе㳦˵ʲô
һѱҪ˰㳦ʵݹȥڲץסʵ˲䣬Ȼ㳦ŲüĴȥ
һֻ̧ʳжָס棬㳦ָӴ̵ð̣ȴȫȻˣЦʲôҪ֣
һ㵱ɵȣһͨ˾Ȼߵ˵˭ţ㾿ʲôа
û˵꣬ͻȻſڣŲһѪֽһֽȥָ㳦һ󷭹תܡ
ǸϺ꣬ʻĿҲò˭Լʲô£޷һԷʻʱ᱾ܵķɾ裬ΪԷʱʲôж
ˣаֻҪ飬ⷽ涼һġ
ΪԼ֮õļΪӵһһߴҶƽ̣λСģаǡ
û˵꣬ͻȻеһ飬ʲô̽ԼڣתȥһͬβͣӲͷβѪ죬Ӧǲһ֡
վûȻ΢΢Цš
ôܣôٶȡ
β͵ĩԼڽֵȴڼٱߣԽԽβ֧ţѾվվסˡ
͵˰ɡ
˰̾ϢĿȥҶȴڣʲôƴһ˵Ҷƽ̡ȥ֮ʦı㡭ϧû㣬㳦ˡ
㳦ǰȥȴһҲûʹϣ㳦ڽ¡
ȥβͻȻһͬķ飬ܹ޴βͼˣһЫβһĹӣ˵ľ˽ȥ
һ飬ôɢ
ҶĿһĻеûع
һǸЫβ˻ȥҶЦЦ
ҶµĽţģ̸еĻӿгͷǿԼģӿѹƻȥüŲ˵˭
˾Ǵ˾ֲ֮ǰомϤȻòˣǹֶһģҴ
һңԼʹһǣɳŶȥջѾˡ


1763 ǧƭ1
ҲлҪɣ޷ǰæֻۿһǷߡ
ĳȻɫȱһҲǸͨ׷ԪĹ޷ʩչҲ˵˵Ŭ׷ѡ
ʱ򣬲ͻȻһ˵ľٶ
һƷߵĻ֣ҲûʹʲôֶΣǱת򣬷ɻ˰ʬ֮С
һĻֱˡ
΢΢һЦŵ㣬ɱʲôӡ
ҶлȻ֮ǰڵĲԼһʱ͵ϮڿصģĿͲǣΪ˵õĻǣ
Ҳ뵽һ㣬˵㵱ĹΪ꣬ʲôˣ

ΪҪԼɵһǱæߣǰ񣬵¾Ҫȥʴɵ䣬Ҷס
㲻Ķ֣Ҳܣȱȥ
ԥһ£Ҷվá
ҶŲ˵̫ɽˣ
˵Լã
һʼƭңƭΪ˴򿪻Ԫؾ۰ĻǣȻóû٣ߣ
ϧ֪
ҶһЦˣɳĮʱҾѾˡ
ô˵üͷʱ䣬ҵôҵģ𣿡
صĺܺãȻҲ֪ʲôӣ㽫аصʮֺãȥһˣ㻹ǵǽɳĮĵһ죬һ𿾻ʱ򡭡Ͼа˼֮£ûӰӡ
ıôһ˵ȻʱҶŻѷӣʱӡͦģû뵽ʱǷ
ܣҵʱģӰӡ
ģˣ㲻Ҫˣģ˵ӰҲǲϵƶģӰӣƶķȻǴС㵱ʱࡣ
֣ЦȷʵǺϸڣû뵽Ȼע⵽ΪʲôҴң
ʱֻǻɣ½ۣҾҽҴ㣬ô죬һ˵Ҹ֪㵽˭Ҫʲô
ҶһĶã¶ͣ˵ȴǺʵû˼ôģ޷ҲΪ˸ȡʱ䣬˵ȥҲڵȴ£ʱ˿̣ǱϾ޷жϣһʲô⣬޷Ӧ
ͷƾͼƣ뷨
Ҷ˵Ϊһ쵼ܸŵӪѾܲ˼飬ȻðĹǵ쵼ʲôʱôˣ
У֮ǰ˵ʲôжˮŵķӡǰĹḶ́ˮʲôûҵĹ⣬ҲĽˣ
ûΪһڸĹȻ֪ұͼһ𣬲Σգ
ҶЦһʼеĵģʦңڷռ֮ǰǲҶֵģ㲻Ķһѡ
ûұκ˶ˣҲ֪Ҫȶ꣬һܿԪˡ
ҶֻǺƣƳλôģ
Цܶ飬ֻҪʱ䣬㶼޷ɱȡĻǺʶڱǰ¶ݣȻݣͿܶ¡ϾСƣһ˾ͽΪǲǴֱʡ
ҶȻ뵽磬ü˵㲻̫ɽˣ
̫ɽӼǰͿʼֻ֣ΪܰĻǲҶȡҲ̫ˡ
Ҵû˵̫ɽǸһĨ΢ЦȻǹҸ׳Ƴ
ĳ⻰Ȼһ֪˭ˣǰԪ񣡡
ʲôԪ
һȫ𾪣һʱȫŲ
𡭡ӵϼ㳦Уͷһᣬ̾ǧûùˣİ
ȻǰǸʷ֮һع䰲սʱĴ֮ףʷϵһλսͬʱҲɱ񣬾ѧоսʱսʿһˣһ˶ǰָӵսۣǳƽ֮սͿɱʮԾҾ御
ȻգûпͳһȴΪسһͳ´Ļ
ôһϹɱ񣬾ȻվԼǰ뵽Լദô죬ֱе㲻˼顣
䰲˾ǧ꣬û뵽һֱ˼䣬Ϊʲôһֱȥĳʵ
ĬƬ̣˵ǧʱ䣬Ԫ޳վֻԪʧ˻ǣΪȴ޷һǶҪû


1764 ǧƭ2
ĳ뷽ʿ츣ꡢʬԪ߷ֿʲôΪ츣һʧ٣츣ȥ
ЦЦȥ츣ɣҪͨ鷨ӡҲϡ
һ⣬ʯгѭŹ߿ȥȴǴӰʬĶͷϷʮ㲻תպϳһ壬ʧƤ棬ֻһĨӡ
ǣԭˡ
ϣҶһ£γȪͷ˹ȥ
ȻɣָҶﻹ£ʲôʷ֮ģ˾ȥۣҶУһ˼ΰааԼôΧŹһ˲ɣ
ʵ֤ҲбΧŲæſ˫ۣһƣһɱ
ײǰѪ֮Уˣռʯң˴֮УˮʬѪĹ꣬Żյʯң̱ЩӰˣͬǧڰָ¿ӿ
Ҷ˱ȺŹ𣬽Լ˱ȺŹĶɱ֮С
СֳβһѽҶԼϣֱӳ˹ȥβ裬ܶʲôĽʬһӶܴ촷ۡ
СŵĲӣͻȻ뵽˼еһ仰װƴɡƾָоɣ
СŴѪʬɽֱ֮ײһ·Ѫ֮Уȴӿһˣͷҹ
ʯҿռ̫СûܣСŽһң
һԾֱײ˹ȥ
Ҷһֱֻһִֻ˼öǰתƻ𣬻סԼסѪ˵ҹ
Ѫм֮ۿžҪȥͻȻһɵַӭС̽˫צֱȥѣСŵҲҲһ¡
û°㣡Ҷе˵
ϾֻΪС̾ϢղŶǰԳˡ
СԾѪƽϣ̻ΣҶϣýģһִֻӲ쵽ǰ棬ץһ͹ϣʶʲôϽɿ
ҲǹİֳоģҶֽ͡
ȥС˵
ҶŷԼ˼ϣơæȻССͨ죬ˣ
Сҡҡͷ
ô졣
Сſһۣͷ˵˼ô˵Ҳǹˣ
ԭǺߵ졣
˵̸˵ĳҲԽѪˣһƬɾĿյϣҶݺݵһۡ
ҶȥʬѾѪվƯм䣬ſ˫ۣ֮ǰЩбյĺɫĻתϹڡ
ЩǰһΪ
ʬһˣҶԾ˵
ĳǣԪλһм֮ǰû˵ڱ츣ѹ֮ǰѾնһʬ
նʬҶס
ԣɷǣɱ¾ֻȴɱ٣һ̣ѾնȴһʬȻΪ
ĳɿ˵Ԫǧ꣬ڻʬһԶԸˡ
ڿУĳĻſ۾˹ͲȴƮ
ʦүһ£츣ѹңնȴڶʬǣԪһΪҴɱȻҪɱλԪȴǧɱ٣նȴڶʬΪУ
һǹˡ費ĳ⻰ҲǵʯԭྐྵȻ
츣֣ôһǧƭ֣˾Ҳƭˡ
նȴʬһֻѾ˴żķͨ
ĳתͷҶ˵СʦɱУնɱ˰𣬲֮ǰ
ҹ༦ˣ˻ŲŽ˾ͳʿˣ
һΧƵĻڣǧ꣬ӵұ֮ǰһָоΪãȻվѪ˵ķ嶥ͷɨһˣĿСϡ
˵ϣֻ㡭βϧ㲢ȫʢʱڣҿһս
СȻȴһ㲻·磬һЦ
ʱѪһߣСࡢСסϹҲԻûԽѪˣ԰չ˽
վǰһָѪֻһȫѪˮǣֳ־޸ǰ
תĳǻȴǰķԶԸ
Ȼ˱Ѫüס֮һʱ䲿ָ¡


1765 ȺӢսа1
ıӵҲȥٶȻûֻѪãǵסһҲ岻ȥ
Ȼվм䣬һͷϿлòϣӿȥȷһµķ緶
ԣҶ˵꣬γȪҲȥ
ĵֳӣ̧֣ڿл˼ʣγһǵķģҶѹ
Ҷٽȥն飬ԼҲ÷顣
㳦ӰһҶǰɨҶæֵȴʮԶ
΢΢һЦ׷Ҷٽֿغед󿪴ϣڽϵ̫ǿ󣬸޷
սͲҶسϲֱӲ˵ĵ粻һóǰ󣬽ַӳǿټһЩУһеļӳɣԼƴɱһ󣬶ԷֻҪǱ̬ǿ
նȴʬʵͽ죬һķͲãҶֻг
Ҷ츣ͬѪ㹻ʱ䣬ܴﵽޣϧ
ûаѻ˵꣬ӭһնҶˣȻƲϷѪˣϹϵһҲ棬һЦҪ׷ɱҶͻȻһѪӿͷϡ
һΪ͵ϮƼף˸Ӱҡһ£ȥѪĵӰӣߡһ㣬һˮ
ҶķССסӺˡ
ŪֵģֻһЦţкһٶȶˣм䣬һͨ񹥡
һʱ˽ⲻʯ֮ڣȴݳһκ˵ĺ澰
ǼϽҶٻϹϵԼߣһܵȻĳڲ׿ܵڲһ磬˵ȻСһѪ˸߹ߣȴһˮҲ
˻ŽŵͷۿⳡĶǵս
칫ҲǶ𣿡Ҷʵĳ˾λߣֻ˾ʦүǴ۵ϱΪӦǲ
ĳЦа취᲻֣еλĹ٣ʵȴڰ޳Ҳ硣
Ҷȥ˾ȱ
ĳЦСʦʲôطзӡƣ˶ڣκ鶼޷
Ҷ磬ٸ
ĳǶλڶֵ̫ɽҲ֪ôˣæҲЩ
Ҷ˵Ȼһ£Сţ㲻˵֪ͨҲ֪ûС
ĳһ˵ҵ֮ʤ㡣
˵֮䣬ʯھ죬ײܰ˶Ĥľ죬ߴһѪ飬Ӱɶǳǡ
Сһ˳ȥβͷֱסˣ㿪Ĺֻصܵ
˶ֳһȥ㲣Ȼˡ
ôҶֿǸ
˶ҡͷʾû£ӱ˵ǰ̫ˣĸһϣȻ֡
ĳ̾Ͼնʬǿߣ˾ҲûмĶ֡
վѪ˸ߴҲ˼˺ۣͷҲɢˣɢߣȥȴǸɲ㳦ָߣ˵˭һս
װơҶһ
Ҳ賤Ѫˣһ³ײŽ磬ȥֱ档ѪˮǣѾ֮ߣЩˮʬҲһӿϮŽ硣
ĳ׳һڿչּ⣬ӹŷӡѪˮҲǽп಻
Ҷһڣ޺˵ҾͲô˻򲻹ˣ׽ʲôʱô˹һϣɣ
ı˵˯ţǲ£ؼǵѪˣˮǼãֲ̤˶УҲϲȥ
С˵꣬ȡһؽ׵˿֮ǰһſ֮˲䳤ƽȵѪ֮ϣƾˣȴܽʪֺ
ҶĶȻ籣
СŵͷҶ˵ƴһսϣնɱ𣡡
ţҶûţҶɵ˵γȪңɵ˵׽˵ּʲôţ
ı˼³֣װơ
Ҷ赹ȥүģװ㻹ʲô
ıĿڵҵ˼ǣװһǵרƾʲô˷ͷǵıƸװˣ


1766 ȺӢսа2
ҶԣʲôնʬģӾͲʮŪһ뵱޹ĸǸſˣңֻҪǸҶסҰ
˵һϻ籣˹ȥ
һʮˣƵʿЩ䣬ЩҲǵҶⷬＦĹ裬ʱҲ˺飬˵˫Ĳ࣬һҶıӰ׷˹ȥ
Ҳж˹裬˹ȥ˺ƳһҶеıӰȻⱳӰȴ·һصֻҪһʧܡ
ĳ˵Ӱ˼漴Ҳȥ˫ƾսӡǻɱ·ˮʬ
вġҶһ˵ȣ¶Ц⣬ɨѪˣϮ
СŵһȥסѪˣҶıһӵϣʹֶΣ
ȴˮУٿѪˮӿ¶ϵչ˹ơ
ҶȪŰ뱦ΪãǿԼƿصĵز˫ֳֽŰնȥ
ٻֻѪãסıˣһִֻѪץһѣһѪ⣬γһǿĽ磬סֵסСŷĽԼȴ㳦Ҷ
ҶҺԸҴ˷Ҫ۳磬֮ʣ˳Σ
ҶȻһЦװƻҲûȥ۳ʲôˡ
²㳦ĹƣȻȪŰŴ̹ȥ
ܾˣΪ⣬ǰһ㳦۵һ̽ҶļȪüҲָ롣
㳦̽Ҷ˲䣬˵ԼҲ޷ˣǧһ֮ʣüĴȻۣһȻסȪĹơ
һЦ͸ֿͻȻʶԣ̧ͷȥԼͷȼգͷųһɿֲβƵĽ˺һȱڡ
𾪣Ҫ޲磬СŰѾ̽˽ȥаһЦβ˲סְͬ㻥ƣʼĽɱ
ʱҶĵһԼͲҪܾˣԼע⣬ԼȫһʱŵŰҲϢ˽ϡ
˵ûǲҪװơҶͦŰȥ
û˽һڱصãڰĺϣȴ޷̽ȥҶס
Ȫŵһնȴʬͨ飬ȴһаﲻͬ˼䷨ܽΣ
Ȼѱ޷ٲý磬ȴƾΪֿСžβĽɱ
ֻסһʱ취ٶɱСҧ˵ָֻΪסѾܲס
Ȫ̲ȥֶȻҲûãıҹһͨûκЧ˷һǻ顣ɵɵĲ֪ôá
Ҷʱˡ
ҶҲòˣЦҸ˵һʼͻͽ
ɻΪʲô
ãܷߴشҫǳɹλʮ𣡡
Ҷ꣬еһ춯´󾪣æΪѹȥѹãһѹɣ˲ӵھȥ
ôᣡ𾪡
ǵĹʱҸԹǶ𣿡ҶһЦ
ٹȵȻ¡
˳ԵĶǱٹȵʵҲǣȻҲȥֻ΢һ㶫éɽʬ衣
ʬ裬ʵʲôķҩ˼䷨ʦײаõģȡҲܼ򵥣ۡۡĥķĩֲ۵ķҩձںһһ£ѪǿġѧӦ̼ڵʬ񣬱Ũҵ˲ӯ塣
ʵһԶķӣײаڱռݣ΢ʬ񣬲ŨÿԽɢһˣƽ⣬һʢ˥̾ͻᱬ
аûרеѪȥ֮󣬲κЧϸ˵ûЧ
ҲΪһ㣬ʱǡİ𣬶䲢ûκͨıٹȵȥ
ȻҶöٹȵڼһԼѪԷķӡаĿڷδ֮ʱκаﶼֻҪԼ䣬ʬܵѪŨ˲а塣


1767 з
֮ڣܹأȻΣգڣκаڣȴǲһ˿ڡȡаޣҲҪΪתͻȻĴа˵һ־綾
Ҫ˵ҶڱٹȵԼʦѪַҩļҲһõĶࡣ
ΪرգҶһ·ϲŷáţҲƾʬҪƷΣ֮ǰΣʱҲסûá
ڵһѵʱǴʱ
һϣ
ʬ跢֮ҶкתŰ֮ʣȪͱ˰ĺ
Ҳһ֣ԼֶΣ԰չΧ
شİΪΪ̣СץסᣬβȻʵŤ
ÿСŴһ˿
Сɿ˲ڰϵľβͣѳΪѪ飬µѪˮ֮С
ѻȸ
ôˣ
Ҷÿ϶ûô򵥡ʱӴӲԶѪˮ̽ͷе
תͷһһӰڳˮŵķȥǰӰ͸
ڷŵĻս֮УϷԼߡ
һնȴʬնʬֻһ˵նȥĶ̬ͬҲһնǣ˴޵еĴ˲Ҫ
ȴԪ˾ڼǰ޽Ĺ䲼óһˮ֮ĴԼȻԪ񡢻ǡԪһȴǴеޣֻλһ壬ܷӳǿʵ
԰˵ǼʧŵԼĻľͲˡ
ʧȥԶʧȥһǺԪǾʲôûˡ
Ҷң޺޵һʩչΪݷߡ
зŭ˼㣬Լնȴʬ˼ΪԼ޵ˣԴɱķû뵽һսʧȥҲԼٶȣЩ˿϶׷ϣʼųȥҸʵ壬֮ȥڤ磬Ҹ徲ĵطһʱ䡭
ͻȻһѪˣǰڿն𣬵סȥ·
𲻿Ҳ֪ǼˮˮΪֱײȥѪײһȱڣûɳԶһѪΰûײȥ˽ȥ
ӡССһѪ˻γһһ찤񷶥
ĸ˲ٿѪˮ̸еһǿķ֮мӿʧȥʵձһȫǸ˴ѹ
ϴǿסãһһ߳غ
С˹ȥҶһ̷ɱǰǰӴˮһʱȴ֪ô졣
䡭ˮȻըѪ˽ӵˮľɣˮµĹУԼܿһӰˮŵĳȥۿ׷ˡ
ұϾնʬҶֶҲң
ɣۿžҪɳˮţӭͻȻһ˶ӰҲǻ壬Ƽ죬ײϡ
һɾ޴Ϣ˸ɳȥһĻҶһ˵ҲˣȥײǸӰڿзȦڵϣ۴С
÷ģǿΪС⡭ԣֶײ㣬绹ɣ
ôϤ
СҶıһг
Сڿշ˹ǰһ˰סһ˻࿴ţ϶Цݡ
˲ãôֵˣȻܷˡı٩
Ҷʩһ񣬵Ƴ
СЦЦᡣ
ղһ»԰ɡСüë
ֱһͷзıƲƲ졣
ϹϳӵҲСк˴˼俪Цûκθң·һֱһûֿ
ϻȰˣҶŰ˵
ҲˡС赭д˵
Ȼ䱻Сײһ£Ҳڿз˺üȦվȣںȻһӰˮźˮĻ
һŰױߵɫۣͷԺһƮݵչ겻ġûб飬ŴɫĴޣ̤
װƵˡҶƲƲ죬ˣ͵һжˣһֱŵʯͷǷȥˡ
ˣСһۿ磬ֻ۾ðǣ˫ǰԼ¶ˡ


1768 ʤ1
ƲƲ죬˵ʲôϴСžͶˣֹ꣬ҿԪ񶼶ˡ
С֪ܵسͷһѪˣŵִк
΢΢һЦĿתϣ˵նȴʬˣϿɲֹһ
Ծؿƺе㲻ǰ˾ȻҲնʬ
ţ֮㹻ʱ򣬰ͻȻ֣˫ִѪˮץѪ⣬ŵĹȥ
վŲͷֳסŰһֻ֣峯Ԫ׷Űһͨ׷ɱһ㽫м䣬æֿһ𺧵˵˼䲻ǿߣ㾿˭
粻𣬼峯ԪΪȱͬնȴʬ֮仹һսȴֻп֧ŵķˡ
׽һ˼ΣɴҲȥæˣڱϳ䵱ΧȺڣһָָ㣬пѡ
֮ǰôһţƺģȻҲн졣ıҡͷ̾Ϣ
԰ǵСӾһճյŵ硣
ҶһۣǱ߹ȥʱͻȻһһϣ˲佫峯ԪİΧһȱڣͼɳȥһǴˡ
ȻԤϣһһӡɳ˲䳤Ӷһ޴󣬴Ͽѹȥ
ӡҲʶģ̽˫۽棬ֵסӡѹһʵ㵽˭
˵Ҫˡץסӡӡ緣Ҫѹȥ
粻Ҫĳһɤӣǰֵ˾ָͨȥ츣򲻿˾ӡ
絭һۣӡ緣Ȼ󡭡صȥ
˭Ҫ
ԭ㣡𷢳ȻһϢɽ˲飬һɹɺɫڣɢƮҡ֮ǰա֮ڵĻ
Ҫģſ˫ۣЩԭڰĻԼڡ
ĳؿһĻ̾˿
Ҷ˿һĻҲ˵ʲôܣʽа޵ֶ֮ҲǺܶӵһˣﶼ֪Ϊ磬Ҳûʲô˵ġ
ȵĲˣмɳһȭͷСĹ򣬺һӣĳ
ԪȥɣһΪȴȡˡ
ĳæȡһ򣬽Ԫ΢еοٵõ˰ԪȻҲǿˣҪǣû
Űɵľǣ˸пԪȡȻڣ¾ѾһȫµĹ꣬ûаֹϵˡ
һɱȴĻɢ³ꡣ
Ǳһѣȴ𽥷ֳѣﲻЩơҶĬĬ˵һ˵ġ
Ԫֻ֮ɱһûȻ˵Ļˡ
ҶѣＸС
ıп˵һǰˣ㳦ҲһءǷŵ˵бжܻӰͻᱻ𽥷Ŵһ˼˵ûи˻죬Ҳߵһ
Ҷŷ׷ɵľǣ̾ôҲ¿ʼˣϣ˰ɡ
Ľ˵ľҲһֱӴ˾ǰҶ˵
Сʦⷬնɱ£ԪǾ޹һ˼䣬˾޷ֱӷͣҲ¡λЭͬɱУۣз͡
ﶼл̬ȲǺ飬ܸҶһնħ񣬾ǵļֵڣڷ֮ģ治ôں
λ㵱Σĳһ۷˵
նǰһʧ䣬ĳʻȻعҪȥ츣ɵ䡣
Ҷüⲻ԰ǰµʱѾǴ˾ˣǼǰ°ɣ츣ǧǰʧˣĴôϹϵ
Ҳ֪ո˵ģΨһˣһҪȥ츣ʸ
ĳЦɣ궼Ҫȥ˾֮ǰ˼䣬пԭȴǲ˼䡣
סȻ뵽ʲôһץסҶ֣˵Ҷʦң


1769 ʤ2
ҡô㣿ҶҲͷ
˵ôˣҲںһҲң͡ҾͿ˳ȥ˾
㡭ҶЩΪѡ
Ӵ˷ٸв̣˵ϴȻȥ˾£˳ˣ
С׵ĻҲ
񲻿ܡĳ˵Ͳ˵֮ǰ˰ɣǻǱɼϾ˾޹ġ
û˵Ǿ͵ͨ˼ô˵ҲԸˣ˵ϴôæ˳ˮ۰һѣ㲻ôСɣҪǲҲУҾȥҴӣֻҪӦҿ˾˭˵ʲô
ĳӣλӵ̵ĵλҲ˽ģ˭Ҳܰô¸Цˣһȥ౨ۣΪܣ˾£СʦΪû˰ɣ
첮á̻ϲ֮ĳæΪԸģҲǰʱ˳·ȵģȥʾΪʣɴȥҲû⣬ϾӰ˸ӴţȥΪһͨ˵飬ߵҲ̫˵㡣
˵ͶˣʹûУҶһơ
һ£ϴѵĲæ
࣡Ҷһۣ⿴ȥ˵츣֪ȥʲôطȥ
ֻҪ£ϣãȥֻأǾһϣûˡҶʦҼ࣬Ұɡ˵žҪ¡
գࡱ֣ٴαæǰ⣬˵㣬㲻صģûУղգ
Ҷ˷ۣǶˣӦ𣿡
һͷϲҪ³꾧Ҷæǰס죬Ϊףջ˵
Ǹ㲻ʱ˾츣䣬ֻҪûҵ츣´öԣһ㣬һҵ츣ܲҵĴɣ㶼ȥֻأҲԸ㣬һϣֻأʼµ
жͷҶʦ˲ķʦ
Ҷеɬɿĳȥ֮ʲô㣿
ֻжʲô㣬˾¡ĳҲָ֪ʲôһ˵˾һ취ҵ츣
һ۷⡣
һ䣺˵֮£츣һµƭ֣֪Ƿţ
ĳһ˵пܣȻԪԻ޹ߣתƵ츣ԼҲͨ鷨ӡʧ٣˾Ͷɣȴ츣ĵˡ
̾츣츣Ȼƭ˾ƭǧ꣬˲𰡡
Ҷ㷢пʳһ˶֪⣺츣ΪʲôҪôΪʲôҪ˾
ĳ¶Ц֪һ֪࣬츣뷨
ıҾͲ˾žһˣҲȥ̫ɽ
̫ɽ˵ʱ̫ɽֵط츣ȥˣ˾ûа취
츣ûȥ̫ɽע֮ǰ֮ǰ˵ʲô̫ɽǲмȻ츣ͬ̬ȶٿԴ츣Σ츣Ĺ˳̫ɽ̫ɽӦ÷ǳϤ⿪ԪȫǰãǣûҪ赲Ļᡣ
ķͬ
ĳ̾츣̫ɽǾֻһطԲˡ
첻Ҷﲻסʵʲôط˵
ĳ³ֻ֣ء
ס
ʲôЦ츣ôܻȥͶ̥Ҷ
ȥֻأһȥͶ̥ĳ͵ͨ鷨ӡԴգ벻ͬĿռ䡭˵ֱ׵㣬ԻصȥڲͬĿռж벻ʲô취˾׷١
صȥҶԺ̳һЩԽĹѪ棬˵һǵһ˵£ҪлһҲ
Сӹȥ˵СҶҪعŴһ檳ȺȤ𣿡
þûСҶӡƺȻŮԻҶҲο飬ʱէȻȴ˵С
˵ģĳʵСʦ˾Ҫȥ׷츣ԸΣ


1770 ʤ3
ҡˣҾ˵˵ȥ˻ز
ĳЦЦ飬ҪСʦæĵط˾Ѱ㡣
ǧˣҶæ֣ûҿģĲ´ˣ˭˭˾Ҳ͡
ĳÿɷЦţ˹ֵɣҲûȥˡ
Ҷһס˵ȱߣͻȻ뵽һ⣬֮ǰԼѪȥ⿪Ԫʱ츣Ѫҵ̾ˣΪʲôҵʱƺһֺϤĸо
ĳֳԾӣ˵ô
Ҷ赹Ҿ㣬ô¡
ϵ£֪
治֪ҶЩɡ
治֪֪Ϊʲô㣬Ƕ壬ѪҺĳֹͬĳɷ֡ϤĸоǻԪõԵԵʡ
Ҷɲ˵ҵ츣֪ͨһ£Լȥ뵽㵱ȥʣ츣Ҳ˵ʱ֪ͨһȥһ档
˵ĳйЦȥڤ˼ӣԼ˸¾ͺòˡ
ٴεȻתߡ
Ҷһ£ת֮ܵǰնɱĵطʱѪˮͱӵѹˮȥҶһɨȥȻϺһѽ
㳦
뿪ֻʣǣѽȻҲûߡҶ֮ǰɱ˵ĵطҵʣȻȥ׷ĳѽô죿
ĳͷһۣ⽣²޹ϵ˼֮Сʦдǡ
˵괩ˮĻͷҲȥ
Ҷе㳦ЩΪѡ
һֱûڵĵ˵ԼŰɣҵðñҲ㲻С
ҶŰ˵ؼԼȪҪ⽣ûð
˼䷨ֻ˼䷨ʦãų׽˵СǡıǺУýѾƹŶҲǾŶιǿ㳦ӦҲʲô
Ҷһ飬⽣Ҳûã˵ڱķʦУ㳦ԼĲҪܲԼһѽɱаɣֻ˵˫˫ǹģû˵˫ģ˵ԼҪڳһֻӡԸǡ
ıͻȻ˵ΰֵǲý
ҶҲ磬ΰýģԼĽҼǵýвط棬Ľð˳ɲɡ
кܶţƵķʦԼרõĳһ棬оǺܶ෨ԼļӦԼֵϰߡܵרģһ㱾ҲǼõģʵķֻҪ̫࣬󲿷ַʦǲԸġ
Ҫ˸ĳɷ֣ܶרԷʦ˵ֱ˴˼ĳ̶ֳȵͨ飬ҶȪ֮䣬˵໥֪
һͷεòýɣþ͸Ҷε٣ӦûʲôרóýѽٺòҲǸлζ
һаź֮Ҷ̧ͷ翴ȥ˰ĻΪָһʲôʱնʬ
նʬ˵ôףʮΪҲң֮ס
Ҷǰ绹Ը˵仰ġ
ɡ̫˰ɣ
Ϊأնʬ֮ÿһ̨ףѶȶǱ
ҶܹҲϷһʮ£ԽԽѣʮҲһ
ȻԼһʬҲûնǿѶȣȻԹҲôնʬɹġ
οеҶ˿˵һ㣬ˣһ񡣡
絭˵˭涨һҪ
⻰˵Ҷëһۣ˵ǸҵǸȻûУ
ûУҲչʲôطҲûʱˣҪȥȥ䡣
Ҷǵڶ˵䡱֣ʵ˭䣿
䣬䡣Ļش
˵֣ȴһ˵Ҫ䣿ɲң˵ûˡ
ˣҡ
ҷһ˵һͷͰš
ҸһȥСͻȻ˵СͷɫЩߺ졣
ǸˮԺܺõģ˾Ҳûʲô£ƽʱϴôչˣҿȥġ
ҶһŰ˵ȥȥҵڡ


1771 ԶĳԱ1
Сһۣŵ磬ͣ˵ǧҪܾ˼ңȻ˼һĺĵġ
һЦˣƤ
Сͨ죬Ȼڴŵ磬ľܾң
ԡ
С˵˵ĬˣôװƵˣô׿ڴӦ㣬ȥžˣ
Сѹĵ˷ܣȥ
ȿȣСɿ
СվסŸ硣
ԼСġС࿴ȥܲͷȴҲ͸¶ŨĹ֮⡣
С׵ͷֶҶ˰֣е㲻˼˵ҾȥһѣҲᱳ׽˵ġ
Ҷŵ磬˵չ˺
΢΢൱ЩˣʲôԼźˣʹԼûУ
˵磬֮ǰ֮ǰ˵ʲôҶͷ˵ʲô֪˭ˣôʶ㣿
ϴ˰ɣϵһתߣͻȻ뵽ʲôҶ˵ȥˣȻ鷳ȶţ֡
Ҷ˵㲻أ
㲻£
Ҷû˵ˣŵƮȥ
С׺Դ˰֣׷ϵˡ
Сǰ§סСĸ첲˵ǲϲϵˣ

ô˵˵ϲûк³ģޣ˼˵нģŮڣ¶ֻ檡
Ҷ˳¶
ûУҿɲЩ˵СҪǸ˵磬ֻСˣʲô˼ôõĹϹ˰
Ҳ˵ǰʲôãͻװᣬһû˧Ҳܵԡ
С˵ǰϲأȻ㣬˺ðǸȣһ࿪ġ
Ҷһͷߣǿأ
С̾˿˵ŮӴˣҲܲˣȥɣԼзִġ
ҶɨһۣˣҲˣȥ˵ɡ
һȥˮĻ澭ʱ򣬳ӺС඼վˮһᣬ֮ǰѪˮŪҲմ˲Ѫϴ
ˮǰѾоӡƵĴڣ۲þãҲûʲôͷкǾ档
ˡͻȻ˵ˮŵĵӡ˳ǿĻ֧ţֻн⿪Ԫ󣬽ˮŵķӡܴ򿪡
Ҷе㲻ףһ͵˵ֻд򿪻ԪðʬΪһ壬ˮŵĽƲܽҲܳȥȻ͵棬һһ
Ҷͷֲãû˾Ĳ룬ҲƾһǿҿԪ󡣡
Ҷһ£ԼûоܾأϾӡʬһܴһôĻζǲܡ
ıҲ׹Ź˵ôҲţƣƣҪһ类ʶƣؼʱ̸˿Ƕʮа˾ŶŲϵ
ҶƳһۣЩǾʦŵģֻ¡
ʦǸġ°ͣһƵװģ˵ǰսһսʤȻԣĹܿܲһ˵ֱʣ츣ӦҲ˲
츣ҶǸĵ⣺츣ΪʲôҪô֮ȥ
͸̬ʲôҾûһҪ⣬һֱǺˣ룬츣Ȼһģƶǧƭ֣ڰնʬĹؼʱ̣Ϊʲôûǰæ
Ҷһͷ˵ˣ츣ôţƵһһǧ꣬ҹʵڰ֮£֮ǰҲڳǵϵ϶Ҳһս¹˭ֻһء
ôˣ츣Ϊʲôһأ
Ҳǰ˼⡣
ˣֲ̫ǮǰЩ⽻˾ɡҶ˸ͷһˮţˮźռҲ֪̽Ȼɴй츣ĸܣҲԺˡ
֮УԲ
ˮųʰϣڵ棬淢ʲô¡
飬Ȼܶͨ˵ҶһЩܹȥЩҲ֪ǲһˣҲһܹ˽⣬Ҳûϸʡ
ô浽ʲô
һײģһʬ壬֮ʬ䣬Ǹˣĺûʲô


1772 ԶĳԱ2
ĹǰΪ˸Լ죬ڴŪһЩ֮ģԻˣڹĹˮźߣûҪٹŪʲô顣
ҶĻ׷ʣʲôӵĹײģ
뷨ȥ
ˮŵĽƽ⿪ЩʬҲԼһնɱҲûʲôΣգùٷɳĿŶǰˡ
뵽Ҷתͷ˹ϹһۣȱȥСһЩԹתתƣваһҪȫˣº󻼡
ϹϺС˷Ը뿪ȥĹﵽתȥˡ
ҶôܿƳʿʵ
⡭ҶȻʶⲻʵʵ˵ϾǸݹ󲻿Ե쵼Լ˵ǰ𡭡ƱػԱ飬Ҳ˵ԼڷŹԼԸ˵˴۸ӣܲñҲһ¡
ܿƳˡҶȵʱӹͷ˵֮ǰΪ˷Ҷ˵ʱ˾ҶͶЩﶼܿ
ҶһͶȥмһƳӦõĻشˣиʽ޶֤ѾˣȻô˵ԡĹﴦйаǶ֪ģһ·ҲвڸɵĵʿȥһͨˣаɱҲȫ֮С
ǵģܿƳʬɱѪУаʬҲû¡ҶĻ˵
ʿΪе𾪣û˻Ҷѡ
ȻʬҲûˣҲ˽ᣬ˭Ҳ˵ʲô
ʱڸɵĵʿҲѯ˵ȥ֮ǰˮŵʱǶҶ룬˳㳦Щʦֵǻȥˡ
ҶҲ˵ʬɱˡЩʿҲû˵
Ҷƽ̣Ѱ㳦ûСһʿʵ⼸ʿҲûʲôƷУ˵ҲǶ˸еǸĵ㳦ȥ
ҶûȻشһʿе㳦ʶǳѪǳԣʵҶƽ̣ѿ㳦
ıæ˵ʲô㳦ҵĽС
Ҷȷ㳦Ҹ˵ţȻȥһ͸ƽ̡
ΰֵܻǱߣĹ½ˣԼҲȥˣ˵ԼȥһΪ㳦϶ҲԼ鷳
ʿô˵Ҳ˵ʲôˡ
֮ǰڹĹڵʯѾСײһһ·̤űնɱĽʬѪ⣬صڣϵ档
ѾˣҶ֪ԼڹĹһ죬Ĺľһֽٺĸо
ȻޱȺ䣬ͷܿǵĸоĺܺãҶһ
ڵʿǳΧѯ֪ˣҲ𾪲ѡ
ҶҲ½ص֪ԮֱܸοкһǰӪأȥΰֵܣ˵³׽ߵӪصʱһ˴ֵӶһҡһΣײײġ
̷ɹȥ̽ô㣬ΰô⣿
ΰ
Ҷһ£æܹȥֵȥΰһɷף촽ϣҲе㱡
㣬ô⣿Ҷգûбˣʵܵأ
ˡ
˵ס
˵ô£Ҷΰ죬һ˹ȥ
ɽӳٶȸߣںСʱ˵ƣҶһ̣׷Ҳͻˡ
Ҷȥס󣬷ϢʿæߣʱһӰΰڷɳĻǡ
ǷɳҶסʾڻ֮ǰһûǱѣȻ˵ʦһ㣬壬ٻȥʱԪˡΰҲǲ뵢һ̹
Ļǣεľһ顣
֮Ҷһ˾þóĬһ仰˵
ıͻȻüͷһ壬һתɱȥҶתͷһԭǼڸɵĵӣ˵εƽ̵ϣٸвһûߡ
ı֣̽˻м붯ͻΧȻҲǱƷһڵ϶š
Ҷ߹ȥǣ˵϶ûУ


1773 ԶĳԱ3
˲⣬һҡͷ
ѡһ˵Ҷͷȥһʮ߰Сʿ򶨵ԼʦֵǶߵʱֻûߡ
ı˵ģЩһﲻһ֮ǰû˵Һܶ࣬Ǳȼڸɡ
Ҷ˵ѣ
ǵģڸɱȡаޣ׹ƣǶɱˡ߹ȥָһʿ˵ɱˣ߰ĺͯߵڶǰ˵Ҳɱˡ
Ҷûɱˣ
ҡҡͷ
ΪʲôҪһ𣿡
Сʱӣұʦȣʦڸǰƽ̣ҵͽܣʦıʦʦܡΪ˵ƽ̣аʦƽ֮ɱ˺ܶ෴ߣĴ£ЩңڸҲͱЩ˵ΪһֱšڸɵĿģҪһ͵ϮΪʦ֮Ҳ޺ˣ
ʿô˵̴ԩ
ҶǣģڸǸ࣬ǰƽ̵ͽܣΪʲô㣿
ҡͷ˵ңȻҲһֱûҵˣڸɴȻҵֶΣҲ˵Щ£ҶƽңҪˡǲңԾл꿽ʡ
Ҷ۾漴˵ͷתͷǼʿһ飬ɱûУл꿽ʵֶΣҲϡ
ʿһ޷ֻ˵а֮ࡣҶ꣬תһֱߵСţ˵ΰȥһεضвɱεֵܵĵʿȫ˽ˣһȻѼεֵܵʬ
ʣµЩʿСҲ͸ݽûʲô
СŵͷҪҶס˵ЩͽɱҲܺߣû˴˾Ҳû˹ĹҪأܻȥɡ
Ȼΰ̻ȥ֮󣬿Զ֣ҵϣͷϡ
ΰмؿһۣΪܱʲôҵϡǵصҶǰѹСűȥ
Сſһۣȴɡ
ֳһβ;ΰڰУɱߡ
ҶżʿǶа޷ʦҲɱˣΪŻϣҲ
ʿһŵĻɢ̹ġһʿధҶƽ̣շأʦҪ˼䷨ɣɿɱ٣Ҷƽ̷ǵĵһ
ҶǷĹأ˼䷨ɣҶûʸɱǡ
ʿô˵ƺתһͷ
ǡɱЩˣǾʸɱ𣿡
ʿס밧ҶѾתȥɿ˵Ӷֱ֣ջ꣬ӵ䣡
͵Ȳˣȥ
ҶͷӪطĬĬȥ
ӪѸԵĶʰãһСʱңСβΰεʬ
ˡΰֻ˵ôһ䣬ҶҲû̡
СŰεʬڵϣҶһǰհаٸнȴһ仰Ҳ˵
Ҷʦʲô¾ܷԸǧҵ˰
˵һμʱε˵ĻȻڶϣʱ˵仰飬Ҷǵһ
Ҷ۾ģˡ
Ȼ˴ʶãһҲûôദΰĺ׳աҶ̾˿ΰԲҪȥضҲ
ΰһ˵Ҫô˵ǿˣһֱǾ仰ˣҲ
Ҷεʬ壬˵֮ڣǧӣˡ
Ҳлѡ
Ҷ̾һΰȥ𣬻ǰյŵĹأ
ŵĹأʦ׽սʬһ㶼ڸȡһ˼ҲǶǰҫһ廳ŴսɳĽһ㲻˻سֱ͢ʬ͵ذᡣ
ΰɣûȢӣûʲôˮĽ
ûȢӣʮ겻ôˣһ仨δŵʱ͵ˡ
һȥϪһطڿӽεڷŽȥҶȡԼġ׽ˡƣεǰ
׽˵һԱԶǡ
ε֮ΰϪˮһúεķϣֻҪϪɣͿȥܹ˶ãͨҵĹڡ


1774 Զķʦ
Ҷ׽˳ԱΪεϹͱ
ֻ۵һһƺߣתȥһŤŵڵϣǸСʿģ˫ǰѪָʳ
˵𾪡
Сֵܣʲôıȳȥסģֻмһذס
ĵıʹŢ̌ı˵ҶʦҺȡ˵Σʵֻһְ취һаޡΪ˸ʦ踺ءǿǷģҲɱˣҵϡ
ҾͷĹֻҪɱˣԾǳԵʱˡ
ıȣ˵ⷬ̾ˡ
ӺüĴֳֻзʦܿ⣬ȻǷɳһԼʬ壬ȻõǣҶΰʩ˸
лǰұȻûгˣҲԲˡ
׳հıۿͨʪ󣬡ұˣéɽ£Уһķʦ
ĿЦڸɵӣٰ¡
ȥéɽҲԣҲˣڸҲɢˣ̳еͳǸŷĻᰡȻ˵ʲôҲˣıֻǾź²졣
ҲôȻɱЩˣǶˣϾǻ˴ҵңҲ޷ˣֻ־˾ˡ
˵⣬ĳ̾һҶıˣ˵ϧûһʶǣϧ
Ҷ𺳣ʱŻһ㣬˵ʶҲҿԱȥ˾Щһǿһս
Ŀ˸һ£ƺĶԥһ̾Ϣҵĵڣ˾ȥҾȥֻҶʦڸɲǶа֮ˡڸɷ֧ӣλҪΪһټˣ
˵˻֣Զȥ
Ҷԥһ£ûȥ
УĬĬ¶ӰʧڴĮС
ϧûʶϧϧΰһγط潣ȥ磬ա
Ҷεģλڷʡȴ㡭ͻȻǰ˵һ仰һıܷߵ˰ȫ컯
޵һı·ٷʦںаս֮Уܹȫա
Һˣһֱ죬ģεһһҲϣնħ֤
Ϊʦ˼䣬ղ죡
һĵ¼Ҷ˵һϴжڵ⣬·ּһ㣬·һ޵ӿָ£Ҷϥڵϣôķһ죬۾ȴ˶𾪵Ŀ
ôˣҶʵ
ղɵʱ򣬶ͷн˸Ƕʲô𣿡
ǵһǷңж˵һԵĻԵʵû̫ϵô˵ĵĺԣҲзʦһȴûпĻᡣ
ͨǰƽƽӹӹʮ֮ǰûͻʦλ֮һˮ̶ߵϢʳͻȻشӴΪͻͽʮ֮ڳΪһʦ˼һʦ޼Ҳһս֮
Ҷʮ꣬üΡһڲ˾ʱ۵пһЩ˵Ķ֮죬ԶԶͬķʦԼĻ˵˵éɽʷϵĵڶˡ
һǵ硣
֮ʮšŷʱһο򣬽ʦλ
һξ֮ǰͰ￴˫Ϸ飬ԡ
СʵСҶλ˰ɣο򣬲ǽλ˰ɣ
ĺ¡
ҶԼԼ֣СͳͣţÿοʵȻǸѹ˼ʮһⱬȫͬûô͡
ο򣬲֪ʲôջ
Ҷվת֪һ澭͵ѨλһȻӵڷԼһϢԼǡ
˼֮ҶȷһֱԼڵǹתΪһڣҲǷ
֮ǰһʱ䣬Լͨ̿УҲԼһЩţܹһϰʱоٿȶĸоҽףҪջȥе㲻ף˵ƿܲȶ֮ǰ𶷷ʱûá


1775 
ſ֮󣬶ãֱһշ硭ԼڵδȫԼһ£ĿǰܹʩչУƷɡ
ɡȥʲôԴӽλһ߶ΪѵãҶѾˡ
򵥵˵ﶼΪˣգʵǸ˲
һ£εĹ˸ӣҲ˽ȥһͦá
˵ķǰվãҶͷųӵˣǻ˾ȥɣһֱ˼Ҳʡ
Ҳˡ˵ٻҡ
Ҷͷ֮䣬ûκεлıҪﻥʺȻӡһ·
ȻҲһˡ
СΪڤ磬ȽһҶûߣҶҲû
һ˻صӪأ֮󣬹ϹϺС鷵أ۵ĲУڵضһܣֻʬѨҵʬȫˡ
Ҷͷ˵С࣬˾ˣȥСװɣ˵Ǹһ𣬵⺢̫ˣе㲻ģȥһ㣬Ҳܰ硣
СӦüҾǲ֪ȥˣô󡣡
С˵粻ҪҳӰæȥҳ£ͷ֪ǵλٹȥ
СͷҪߣϹͻȻסҶ˵ǸϴҲûʲôˣҲȥɢɢġ
ҶȻӦǼһȥԼҲӷġ
ϹϺСһȥ
ҶݿЩʿǺͿӵĳԱʰˣСŻţʱΪĸˡ
Сָ˴豸Ҷ߹ȥʵʲô㣿
С֪̾ܿˣֻȻȥ㱨ĻӦûɳӣʼʽĿ졣
ǵĶԻչ˵ʵοջǺܴģЩҲҲǿ֤ǰͽȥҾͿʼֿⷽ棬˵ͨ㣬һٽҿ¥࣡
ҶļЦЦֱĽʵܿɰҲܿɾ룬ӱóһöѪʯĹ׹÷𿪹⣬ϡ
Ĺʱţͨʬ֮ģֻҪ̫Ӧܾһ
ںϧҶ֣Щ˵һϵģ̻Ƿֵģ㽫дģҲһǵдϡ
ҶЦЦͲˣʲôش֣ǿԸһ¡
֣Ȼڼȥʰ
ҶСţȥ֮󣬾ûʲô˰ɣ
Сųһ£˵Ҷжߣ˵ȥ֮ȥ֤¼вܿƳģȥ˶о¼רˣҶʵʵ˵ͿԣǲȾģֻ뵵ĳ򡣡
Ҷô˵ҲʹӦ˵о𣬸Ҽ
Ҫ˼£֮ǰûľƣҪƿ׾ƣص䣬Ӹıΰ£ߣȥλСʿҹ
˴Ͼ£ССţһȥ˷صء
ûãҲûֽǮڵ˸ӣҶѻֽóԵոˣ˵εˣҲҪȥ˾󣬰˳ֱȥֻأҲòֽǮֽʵǻ˶˵һ廳ҲǶԼİο
˹ž£Ű׾ȡůҲ䡣
ΰʲô㣿Ҷΰ
Ҫؼһʱ䡭һ飬ʱȥ㡣
ҶͷԼҲҪܳʱܻ밲ο䣬뵽ΰԸ񣬽ڰ˳֮Ļûκ壬ҲͰˡ
ô˼䣿ҶС粻ڤôһ
Ҳɺϣ˺ܾã֮ЩҪҾ͸ŮһȥڤǴһȥģи꾫ȥҵ磬˵߳ˣҵȻҪŮ׺Ѱ˼ڣûʲô¸㲻ģһȥ˶
ҶȻıһΪϺնԣĵҲȽС̾˿˹仹оʲôԣ˼䣬ǺȾҲܺȣ綼ˣе㻼ûʧء
ıһģǵ䣬ҲûǵĶ
ô˵ؼǶŰˣһڷ֮ȡ
漴ЦЦ


1776 Զ1
˵ЩˣʵͦĵģǰһǸƿҲܲУһˡоܺãġ
СվˣᣬǺúĵģҲûʲô˼ˣˣҪҾȥƳǣǡ
ֵ֮Ҳû̫Ҫ˵ģֻСȥ
ˡСȥ鶼ܸӣҲ˵ĬĬȾơ
ӹĹһֱû˵ΪʲôҶһֱԼߵСš
Ҿϲ㡣С˵
Ҷһ뵽ʲô̾˿
֮ǰڹĹ־սţûʱģ˽ᣬҶȻܵ񡣲֪ǲΪԼģ
绰ƽϧֻûźš
Сûֳ󳤳βͣҶҶʱеůڴϻβϻһ˵㡣
ҶתͷС¹µһաҶһʱЩˡ
СŷڿԼ΢΢Щɬͷ˵㿴ʲô
ҶžƾԵ˵㡭
СԴøˡ
ҶԾеʧԣɿ˵˵ģƯֻеһȣѩʵǰҲƯڳСˡ
СЦƯƯ
⡭ǲͬһͣñȰ
Ҫѡһأ
ҶЩΪѡ
ıЦ϶˵ƯҪ⣬϶˵Ưˣ˶ġ
Ҷıһۣ˵ࡣ
С׷ʵأ
ҶȻ漴뵽ʲôɫе㲻ڡ
ͻȻһִֻβ͵ķ϶ס֣ͬʱСŲ˵㲻ʲôѹޣҲĸԶλáֻһ˵ġ
Զֻһ˵ġ
仰Ҷиһ˿˵סСϸС֡
˶Ǿõˣƿ׾ȥˣԶ˯ˡ
Ȼźľ£ΰǱˣˣıڴ
ٿҶСӵߣСŵľβͽ˹м䡣ҶӺ汧˵һҶ˯úܳ
ıվΰ˸ƣߵһȥʵʲô
Ҫˣк
㲻ֱɻˣ
ΰҡҡͷһҪˮʳԼ߻ȥɣҲûʲôĿģɳĮ߻ȥҲһаɡ
ıʾ֧֣˵ҴȥӪöкͱˣû˼˯㡣
ΰ˯еҶ૵һһҼǵŮ𣿡
ͻɡıŮŮѣСͣûӣ˼ϲԼ˲𣿡
ΰ㶵
Ѿǲˣôò绨ˣһҲûıƳҶһۣʵǺܸпģ˲֪ģŮƣһûɺ£ģԿֱķǿ
ȻҲĳҶСʵܶģҲȫ⣬κСǵŮĶǲܵģҶѾΪơ
Ҫ˵СŵݣҲΪӳɺܸܶ࣬һκ˶ǿҵĳɾ͸С
ҶȻû˯ıò˼顣
˱ˣȥ
صӪأıСȥҪʣҲ׼ˣʣ²ٶΰ
֮ıΰȥվһɳһֱԶߵʱ뵽ҶǵĹ¡
ϸһ£ľͲ˵ˣǼǻ㣬ŮҲ㣬СȻС㣬ѩһС򡭡ֱɷˣҶһҲûƵ
ıһߣһѰ˼ţԼĻ⼸ϲ˭أͻȻ뵽ЩģԼûϵʱйд⣬ԼһҲҪոòˣǿҲá
Ҷ۾ɫԼеԺһᣬҶʶԼĴʱӲ
ԼȻСţȫһ𣬹ؼԼֻڲյĵطСŲ࣬Ȼûʲô֮ĶǡĴУҶ̾ĳַӦæŲñо仯
һҶƿ֣ȥԼ·ûУʵڲ̰ÿŸܣԼӻϣԷģɴͱƲˡ


1777 ǧһ1
СͻȻһ£Ҷͷһæ֣Сץֲ
ôĿŵҶʱŵĻӲһᣬҲһСϵ㡣
СתһʵЩߵ
СŵһβϣעŶԷҶе㲻ڣɿһû˯ţ
˯˯ûϵ
Ҷͷ̾ǰϧҲҺ
С΢΢üʵʲô˼
ϧˣ˺һҲҺȻ治֪ô졭֪ģҴû񡣡
Сץסһֻ֣Լϸϣɾ
Ҷһ¶˿³ȥʵ槼˭Ư
ǶǾβòࡣΪʲô˵
⣬Ϊʲôᱻ槼ԳˡҶЦţذСӵڻӵ뻳κ˶Ҫʲôɽˡ
ʲôɽʲô£ʲôΪһЦǧʲô
ֲһеĳ嶯ֻʱ򣬲Żеᵽ
СݸһЦҲϲֻϲʦ
Ҷ̧֣ϣΪȥմϵɳȻЦԺҪˣҲܿסջǸһʧ㣬鷳ʹˡ
СŻ˵ʲôҶƿ֣վֱó˾˵ҶԼò˼顣
СŵβҶ֪ж䣬̹Ǻ磬սСβʹӺ
ʲô㣿
ȻȥȻ˵ɣûʲôµĻȥѧУϿʲôġ뵽ԼʵһûҵĴѧҶֻĸо
СŴӺ汧Ĳ˵
һֻɫĺ꣬ԶܹǰӰ͵һתֳǸȹŮ
ϣҶһ˳СŵŮϡ
ˣϡŴŮ˸򸣡
СɿҶʵʲô£
ϵʦ·ɽһʦȼˣǰͨҺҡ
Сųһ£ҶҲûʲôˣҾˡ
Ҷͷʦ˭
һˣ˵γһλɮڤ磬ͨӲ˽֣κΪϱ
ΪʲôҶ档
ʦ˵ǵز֮ǰ˼նϵһֻ˼䣬ɱһ⿪ܴȥδȻһ㲻й¶̵ģһʾ
Ҷɣܴ
СŵӦǵġҴ˼عڤ磬һ棬Ҽдʣһǡǧ꺮࡯ʱҲʲô˼ҿɲ񱻱һǧꣿ
Ҷбо档
СŽ˵ʦķѵһģռΣѵãȥˡ
ҶͷҲû˵ʲôֻǻƬ̣ȻСųԶȥϳҶըգۣ׷ȥ
С˺ռ䣬գʧӰҶвһȻʧĸп
ĺεķǰĬƬ̣ҶصӪأıŴе֪ΰѾˡ
֮ûãֱ͵ˣȻλ࣬ҶıȻǱһųڵһ˷ɻ
ӷɻϸ·Ҷҵ˽ĹڣϿտȥһֻ޴ڵԼ
뿪ˡҶıӿһۣĳһеһɡ
նɱ˼ɱ붼飬Ȼˡı˵һͻȻʲô˵㳦ˣ
ҶıôĶȻŪˡ㳦͸εû뵽εɥԼֻȰѽȥ˵ˡ
ս磬ɽҰ˼Ŵķڵӡ
Сһ£ڲǰһԶΪ衣
ڤĸɮʦ
ûмˣ˵¼֮ܰһӻסݿݵģʵʦ֣֣ۺüҲһɷӡ
⸱˼ӰӾԾɱç򣬲ʦȴʮɷòȫͬ
ʦ豭ûˮֻһ뵰


1778 ǧһ2
ʦһڣ޵ɽıȪˮĲ裬ûˡ
СЦʦпգʱƷ
ʦǰСűֵĶׯʧһҹ㣬ȫûжԱָ߲ʵӡ
ʦЦЦ˼ʲôӣ
Сһ£˵仯ܴ󣬸ǧǰȫͬˣ˵һ˵֮ʲôˡ
漴̾˿˵ʦһԣδ⣬ȴ˼䱻ǧ꣬ףǧѹˡ
ʦ˵㵱ʱĪǾͲܴ˽١ν㱻ӡǧ꣬ȴԱȫǲܴ˽٣ǧܱܲĽѣ
СŻȻ˵ͷ
ʦĿСӹһ˵ûǧӡܵõݼԵ
ԵСɫ΢죬ʦˣ
һüɨ磬ѿ֮ࡣ
С͵͵˰һۣ˼俴һĻ͵Ц
С̾˿ҲûʲôԵְɣϾ󲻶ࡣ
󲻶࣬»Ҫʧȥء
СһæʣʦǺ⡣Ȼ뵽ʲôʦɽΪİɣʦָԽ򡣡
֮УǸǻ˭Ԥϣ
ʦЦݣվ˫ֺʮ૵ɽжһں鵽˹¶ԵԵȥ꣬ɢȥǧȴһա
˵ʮֱ
ľʫûб⣬˼㹻⣬ɢһա
Сųסһź򵹲İҲŵĻʧɫ֪վ
˰ΣСŻعʦʵʦѵҵûа취
޳飬
Сŵ˵֮ʮȥһ䣬κһ
ʦ˵ͷ˵ûôһˣ˵ˣҲˣ֮󣬺һѡȫںѡǷ׻һ
СüȻѡѡ
ʦҡͷֻ㵽ʱѡء
Сɻ󲻽⡣
ʦ˫ֺʮС΢΢ţȻͷҲصسȥ
ʦ鼱׷ȥС֪ʦѾ˵ĹˣȥҲ˵ʲôˡ
ϡ㲻Ҫ룬ûôأϰοȻ־⻰ûʲôŷģʦҲ˵ˣʱһȨԼС
СųĬʦľ仰ĬĬһ飬Լ뵽ĳֿܡ
ҲһжעûзĻ᣿
Сҡҡͷ֪ԼҲҪһΣ
ֱڻؽ䣬·ɻ֮ҶıԽҰȻһ·ߵĻʱ·ػ͵ʱıҪȥΪĲͬҶԷŵһȻûʲôȤıһȥԼ˳ڵء
·ϣҶóصĳֻ˵磬ֻ֮󣬿һ΢źͶŵԣܾ㡢л硢СϹȵȷģʺҲûʲô¡
Ҳ˼Ҷͷһ£ʦأ߲ǰ֮ϵ
Ҷ̻˵绰ȥһͽͨˡ
ôˣŨŨĹС
էҶеʮֵСҸմ޲һжãҲû¡˵仰ʱҶ뵽ε񻹲ʶûᣬȥٸ˵
ʱ˵һжģôûң
ͷͣһ£ʦأҲñչˣûȥ㡣
Ҷͷһô
û̫£㲻õġ
ҶҪȥ˼ҵ˼޲֮ǰһȴʦͲˣʱԼҲˣ˽ᣬԼ׼ŮôҲȥһ˼ҡ
ԥһ£Ҳͬˡϵ绰˸ַҶ˳Уúϴ裬Ȼ˯ʮСʱ֮Ŷ˻Ʊֱš
ӷɻڵ
ʮµţȲһɫȹϿһ̫ȥܿᡣ
ԶҶʱ˷ܵѣ첽߹ȥӵȥЩãǴͷЦЦ
ժ̫ҲЦЦЦеǿ
ҶǣһȴʦĲ飬鲻ãҲûʣĴ߳ͨ


1779 Ů1
һɫγһ߿һߴ޲ľ֮𾪵ûѳͣ·ߣؿҶ˵𡭡նɱ˰𣿡
ҶǳַӦͷ˵ѣҲô°ɡ
Ц˰ɣҪǵ磬֪ôء
ҶԶԡ
ŵУɽΧĽ￪ʼϡ٣ǽֵܸɾһƻشԺſڻڱվڡȥ֮ѳλ³С
ҶۿȥǰǾʮС¥ɶƣǰŸߴķͩԺҲûʲôˣġ
ʲôطҶ̲סʵ
ǰ߸ɵļ¥ûסһϸɲϣʦϲס߾Ƶġ
ʦôϸɲˣ
һۣʲôʦʦ
ٺ٣ʦʦ𡣡
٩éɽƽ̣ʦʦ֪ôڣҪ㡣
ᣬʦҲϣҵŰ
ⷿӲʦģʦϷɢʮָߵҲкܶٹˣڵһΣסʲôĵطȻϾ˸졣
һ·˵ŻһС¥¥£֪óԿ׿š
ҶȻһŮŵĸоæóֻԼķ͡
б˵͵˰ɣƲò
ҶٺһЦͻȻסôŲǿ佱
Ȼʲôæ˵Ǹ
ˣʦʲôȱ
Ҳаˮʲôģٵ㰡
򿪷ţѻڷҶ˽ȥҶͽţ»żһСľͱˣֱӹſڵϣп̧ͷһһ˼ɳϡ
Ŀԣ˼ЦЦͰ˵ǰɣμ棬ô񡣡
Ҷһͷߡ
ӵ˼Цţ֣һʱŵĲ֪˵ʲôá
ǰ£ԼߣΪ衣
˼ҶҶ˹֣Ҷƽ̣Ϸһȣ񡣡
ʦҡҶæ
һȴʦЦ
СЦһնʱôˡҶ뵽һȴʦ˳ԼˣиȻȥһȴʦеӲ಻󣬿ʮ꣬ͷȫףɫǳ̸ֹһоˣΪԵʣɫдż㲡
ˮտ֮һȴʦ裬Ϻõıݴһ͵ģ˵عģ㳢
ҶȲ裬оκβҶһɿζƷһ¡һɿζװģ죬ͷ޵ڴŨҷҷò裡
һ͵Ц
ʦһɫİװУһöīɫ⡣
һȴʦӹȥŴ⿴˿ͷ޵ͨ͸Ϻõ䣬Ҳܾϸãá
ǰ֪ʦϲרȥģʱĶ
˵껹ƳҶһۣҶ׾ˡ
һȴʦҶЦЦΪģ֪ĸʱڵƷ
⡭죿ҶںߣͻȻһ˵ģ̸ĿڣԣξǼ죡ξģ
һȴʦЦЦ񣺡ⶫǮģ
æģģҲ֪
һȴʦ΢Ц
ֻ֪ͷҶ˵ۣѽԲѶᣬﲻˣ
ǰû˵Ҷ޹
һȴʦЦ
Ҷʮ־ȣ˵ǸʦȷʵģҸմ޲ʵûüȻȥ򡭡
һȴʦ֣һұͽƭˣ
ҶȻ
һȴʦ˵ǲϲ㣬һӽ鱦Ҳҵš
Ҷһж
һȴʦһۣȥɣҸġ
Ҷһۣת˳
һȴʦΪҶ˱裬ԼҲĬĬţ´
Ҷеţɿһ˵ʦ岻̫á
ëˣһͺˡ
Ҷ˵ʦ˹ƶº֢֪ʲô취Գ׻⣬Ҫа취ԷԸȥ졣
һȴʦ΢Ц˵֪ͨ췽棬û첻¡


1780 Ů2
ҶʶԼ˵ˣһȴʦ⣬ǵһʦ˵鷳ԼһеԼ˼¼æʾԼûǸ˼
׵ģǸúӡ㲻ҪᡣһȴʦܺͰȻϿ㣬ǴСһǶҺӣ㲻ؾ
ҶͷкǸж
һȴʦɳϣ̾˿˵ǰ󣬻һеȥ˸̨ǣоͰľӢ˵һ롣֮½ʮܶഫͳˣһֱӴͳлڣʱգ˵ǵķʵڴ½ڵء
Ҷͷ˵ʦǰҲô˵
һȴʦЦ֪ǵţ㲻ҪСӶǷ磬һȵݺᶫǣҲЩֶεģʮ꣬ҵһ¡
ԭ˵ô࣬ΪװơҶҲ⣬ʱţƹ˶ǿſʱ򣬲Ҫװһѣñᡣ
Ҷ˵ʦ⻰˵ģڵ㣬Ұ˳ҲǶֵģοʮǰ
ƨȻյЧһȴʦЦ˵ҪҡϷķпһ¶ѣС˵ʮ꣬ʵҲδ֡
ҵеĹƣȴһλ置ʦԼѪ£֮㱬ұҲ˹ɣѹƹƶ죬Ѿܲˣֻż޴󰭡
Ҷôһ˵Ҳˣƣǹµһ֣ʦԼľѪµĹƣԼȷɶµĹƶǵѪ
γһ᣺ʦѪʧȥԣ޷ʹáͺǰһд˸û˿Ȼˣ˵дµķţôپרҲ޷ƽ⡣
κҲûоԡҶ˼Ȼ뵽һǰһʦһѣ置ɼŮ˳置ˣа취Ҳ˵
˵ĵȻСۡ
ŮһȴʦĿ˵Ըæ𣿡
̫ûˣõѣɽϵҲ֪ģҿԷϢصġ
һȴʦͷУа취ȻǺãûҲνҲǻ񵽲ˡǺں
ʦﻰһġ
ѽҿˣΪǸֱܹˣû뵽Ҳƨ˵⻰ʱһȴʦϴЦ
ҶҵС۵ֻ룬ȥûźţǷ˵¡
һӲˣһƿƣʦͽһò͡
ôûʦ֣ҶȻ硣
һȴʦһ
ȥۺܾˣһ¼ûġ
һȴʦţڻţˣǰæ˭Ҫ
Ҷһۣ֪˳ʲôүˣҲûҶʡ
ϯһȴʦϸҶ޲ľҶһʱȻһֱʦ棬ǸֿҶ˺ůġ
ǰˣ˲áһȴʦ˵Ƿĵĳޡ
극ԼȥʰһȴʦƣɫҶһȥԺɹ̫
һȴʦ۾ڿϣһԺңû˵ȥ˯ˡ
ҶһԣԥҪҪȥ˵һȴʦͻȻڣ˵СһҲͦˣ֪Ϊʲôһֱû棿
⡭ʦоʱδɡ
һȴʦҡҡͷҲһ𡣡
ҶȻԼ뵽ô£Լ赭д˵ûϸ˵
ҶԵһҵΪʱ򣬵õдʣʱ⣬ֱ㡭ҵ֪ϣ֪˵㡣һδȢޣֻͽܣСӲ۰ľС񣬱ҵŮ˵ôһ𣿡
Ҷ˵ͷȫһȴʦ
ǣʦҴһ£ҵʱҲһֻͨѣ֪Ϊʲô뵽ҡ
һȴʦ۾ƳһۣҲǹĵģǴλ֮󣬾͸ңϲˡǲ˵ģԼҲʶǸҶ֣ҲеĽûа취ҵ֪֮ȻԶ㣬˼֮󣬻ǾҪһ𡣡


1781 Ů3
ΪʲôҶɵɵʡ
һȴʦһһ£ﶮ϶ˣ죬һ޵Ҳû취ˡ
ҶȻԭΪ˸Լһ𣬻һȴʦжʱζӳ¡
һȴʦ̾˿Ҷţǧźٽ㽫ʹ֪Ϊ
ûҶڣԼ˵ĽԶ㲻ģСʶԵҲǽããӣδûлᣬһʮֻͷȴ㲻ββҪԼȥдġ
˵⣬һȴʦͻȻһץסҶ˵һ̫أһ檻пܣԼգҲҪ㡣
Ҷһ̰֣ʦģ檾ǲġҲͬġ
һȴʦҡͷ˽Ҳܣֻ˵һ䣺ҪˣͼľǸԲҲ׷ͺڷˡ
Ҷд󶯣һȴʦ˵ͷʦģһȥ
仰ȻõĺãʱҶ˵ȴ¶
磬һȴʦҪҶȥ䣬ҶԼڼңһʲ֪ﻹסһķΪԼһȴʦһ˵㣬Դ򷢻ؼˡ
绰ѱķȻҶš
ʲôˣ˴졣ڳʱʵ
ҶЦʦ˵ż򷢳ȥҸϽƸȢߣȻӣ˼뱧ӡ
һɲȥѳײϷ
һ磬ȥ˹죬Ҷһεֵطо߽һ磬ϣ绰ķչ˺ʦȻ˸ջסջĸ԰һƯװ޵ҲС£Ҷǵһסֵطо棬Ψһʧľǣ䷿
ڶ죬ȥŴѧ
Ҷһ죬˻Ӱ룬ҶҲᵽĿ֣ҪǣԼ׷׽ʵѵã˵Ϲ绰ȥʱѹͲȥ
ϹΪ׬Ǯ˵һ¼һĶӱˣ˼ʦûãҶȥæ
С£ȻңҶŶе㲻š
鲻󣬹ؼǮ׬һ㷨ʦ㲻һ£Ǯ㲻׬
ôݣȥҺáҶ޷ǾײаǮ˸ʲôϲţƵ˳ҪƽʱԼҲȥˣؼԼˬĸƵģﶼȥ
éɽƽ̣ͷ󣬳Ҳ࡭Ϲѭѭա
֪éɽƽ̣ײͣ˵ֱ裬ȥҶҽڣʵ˵˼ҸǮ
Ϲʮ㲻Լȥ
ʮȷûһ㣿
ϻǮ𣿡
Ҷһ£Ǹʮǰɣðҽ裬ȥƱ
ҶһȥҪչүӣʱ߲
ʦĹƶѹסˣǻָڣԼȥʦûˣҾȥ㡣
Ҳֻˡ
˻ƱҹɻȥɹһЩʳģϻصУʦͽ˴һ٣Ȼ񿪳ȥ
ڳϣҶͻȻһ£˵ˣ֮ǰ绰㵱ʱãΪүǲԣûʲô°
ҲΪʦ鲻ãΪʦ֡
ʦզˣһԷүӶԺ̬ȣҶñй£֮ģ⼸̫ˣ磬ᵽҶȤ
ûи߹㣬˸Ůѣ
˵Ϊ˼ҽŮѲģ
һۣ˵ŮһʦҲŵԣʦ֪һЩ£ϲúƫƫţŮѼʲô鷳ȻƨƨߵȥˣûϢˣ绰Ҳû˽ӡ
ǹɶ°
ҵŮѵļˣ˵һȥ¼£һ¼Ѿ˺ܾãʧȥϵе㵣ǳ¡
Ҷͷô˵Ҳʦ֣һ𳤴ģİΣҲġ
ô죿
ʦȫתҪˣҾȥһ¼£ѰҺ


1782 ѪŮ1
УʱҸһ𡣡
бЦҾ֪ͲϣҸһ𡣡
аȥ¼һ㲻÷ȥȳ
֮һȷɻȵʱҶʵͻȥˣûʲôҪġ
ú׬Ǯ
漴ЦΪʦˣͲҪˡ
ҶĻŭţͷ
Сɫ˵ЩŮ˰ʲôģֻҪƵҵĵߡסվΪ
Ҷֿ˵ʲôʱѾֵȥһѣȻ˰֡
Ҷζӳ¡
һСʱҶصʯǡؼ·Լôûؼңȥúúʰһ£ʲôĸɹɹˮҲ̫ˣûһͰ
صһʱɵˣϹŽɳϣڿӣ輸ϰ˸ʳ±ˣ̻ͷƿӣҵĲֱӡ
Ҷ˰ΣҪڣͻȻֵﴫԣʲôģתͷһĻֱֱӡ
ϹϽңѵӹˣҶٺЦôôˣΪðҹ
ͰŪУԲۣƬһϣһңҶǺ֮ǰԿ׸
İʱѣٺ٣㲻ҸϷ𣬲ΪһأôԶ
ϵĺãҶˡҶˣȻƬ
ϹҲе㲻˼ͷƤ˵ⲻǸĻڼɩӿɲҿ
磬⹩񰡣ģԼҰ
Ϲһӣģʦִ绹ûҶú첼סˡ
ˣҵóԿͷ⻺һҶ˵ȥ輸ϵץ˼ͷϹ
Ҷ˼ڣͻȻסӵɵ˶Ѫ˿ˣ۵һڽ³һںôǳİ
ǰǰģѽһֱʰ
Ҷ۶ᣬһƿ򿪵ơƣһڣһȵҲġ
Ǵǰġ
Ҷ񱼽˰죬ˢ֮󿴵輸ϵ±ˣʱе㷴θϹϸϽ֮ڰЩ˵Ķӳȥ
Ϲ֪һȥ֮·ãкҶš
ھȥɻɣҶ
ܰȥ۲ͰҶھƵˣϹأӷ硣
ҶЩһ΢һ˵û뵽źˡ
Ϲɣһҽ赻Ի͵ĴƵ꣬³ͱ˹ܸסˣ˵ϹǷǷӪˡ˹ܵҲܼ򵥣ֽϵɣĳԷġ
ϹĽͣ˹ܰҶеһߣѯϹ
Ҷһʱ벻Ϲʲô
ʲôţŶԣ
˹һЦˣ⻹أһء
Ϲ˵аҸǰݰֵܣýҹ
˹ʻ֤һǽйʱҲе±ƣҶϹֱˣû취ֻ÷ˡ
ô˹ܶ׷Ƶ鳵ˡƵߵʱҶƵʵ
ʮһˣϴ鳵һ춼˻ˡ
Ҷ˭㿪ϳţ㻹ǸϽɡ
Ϲţ⳵ҲȷʵܿˣһȥˣӼǧ飬ְȥ
Ҷ㵱¡
Ƕڣл硢ܾ㡢СڴƣҶСڱΧۣС⡣
ҶţܾһǰһҪкл簴ȥ˵Ҫˣƣ
ҶЦǴʲôģôҡ
С˭˽˯
ҶЦޡ
Ϲǰ˵˵Ӯ˵Ľҡ
Сֱһš߹ȥϹ߷
ˣԷԷܾƣǰҶк磬ȥǱ߻ðɣ鶼𣿡
Ҷͷ
ԸϲˡҶŴ򿪣תͷһۣиӴ߳һĸĽŮˡ
ˣɪգܾǰŮߣ¡ؽһ£ҾᵽλéɽʦҶõѡ
Ȼ󷴹ΪŮܣڷͬѧɪգšֽҦνࡣԻĵĴͳĻܸȤģ㡣
˼ǻˣ
ãҶǷˣĸйˣСͽ˵ģи֡


1783 ѪŮ2
Ҧνһе㽩Ӳ˵Ҷ֡
ֵʱҶһ£Ӻܸߣһ壬Ŵĸ׶һԵʣĺйˣϸһЩŷ˵һ˫۾ɫģͷҲǽɫģһ˫ССĹŷֻѪŮͬҦνӸߣǺݣƤƫ𪣬ȥе㶯ŮĸоҪǡһ˵ʣҶ˰뵽һƵĴ߹
Ҷһ֣һһֵĸоҪϸƷζҦνѾɿ֡
֮ҶЩɻܾ㣺˵λҦŮͬѧʲôʱȥѧˣ
ѧѾȥ˰֮ǰȥ⣬ǰ칫£ҲѧˣһӵĿΣȻʱ䲻ҸɪմĺܺãҲǰĻ
Ҷͷʵǹε𣿡
ҦνΣҲһ»ĵĻȻСͶЩȤǵһιϣҶָ̡νͿԡ
ҶЦЦԼ˾ͱҲСһС
õģ硣
лƲ˸Ůӡ
ʱʼϲˣСҵƣȻ󿪳ԡ
ҶһߺԺһ߰Լ޲ľһ飬ļһһ㶵ģСֻԼʱûǿҪȥȥʲôӣʷϻ
һٷԵҹȻֱȥ¥KTV裬СȵıȽˣվڲ輸ϳˡһм仹һιƳʵǸ汾Сüջ̨Ӱ¡ʱֱëȻ
Ҷ˲ơƣֱӺˣΪ˶㿪ǣһ˳ȥ͸
Ҷȡ磬㲻ȥ𣿡һҶתͷһҦν࣬һơ
Ҷͷ˵Сڣ˵ݳˡ
ҦνЦЦѪɫҺȹ⣬Ҷ˵ҿܶϣӰӣĵʿ󲿷ֶ곤ȽȽģšĵһ˵ɷǣΪҶҲû뵽
ٺ٣û뵽ô˿𣿡
ʲô˿Ҧνգ۾
Ҷ뵽Ȼ˵Ĳδ֪Щ
еĵʿܲһ
ʱһˣʿҲʱҶ˰죬ôһбƸĻ
Ҧν¶˿˵˺ܶĴ澭ܸȤлġ
¶˿˭
ܾѽӢ֡
ðɣû⣬ؼǣҲЩ
Ҧν΢Цʱܾ˹ʾˡ
Сл綼ȵģŮһ·һ·ڳҶ
ӾƵװҲ֪СܾҲиŮ˾ڳţϳ
ֻлԼȶˣܾĳҶͻȻʵлҲбģʯǾϵͳһ֣лⷽܵ͵ְܸҵйأ˺׵Ĵڡ
СﻹҪȥҹֱӱ˻ȥҶСȸһ𡣴ҲɢˣԻؼҡ
ҦѩҲܾĳӻȥϳ֮ǰͷҶЦЦҶ˰֡
ҶϹһվھƵĿͼߣϹп⼸ӣȢһٺ٣뱲ɶóˣȻǸó⡣
ɣۿǾ䡰վΪڶߣֱһ𺳡
ϹһûԷʱǿǸѪӣΪû
Ҷ
ҿΪЩԾ
ҽڣʲôԾ
ҶüֵʱƺһֺܹϢеʬ
Ϲˣң˵ǻˣ
Ȼǻˡ
ϹǿЦ˵϶ˣǾֻһֿܣǷʦҲǰոʬӴԲŻʬ
ȷʬһջȥˡ
Ҷ˸ˣȥ˯
ϹҪߣҶҲȾˣֲ֪³ͣﱻ˹ˣʱ˳⳵صȥ
Ϲˮ裬һ߸Ҷ˵Ҫȥ
һֳǵˣµӣ˼ʦȥûã˵һԼǻˣҵϹ
ԼȥѵͣԱһ𣬼۸ܷ
Ҷһ˵԰㲻˵˼ҿʮ𣿡


1784 1
ʮҵԤڼ۸񣬺ٺ٣˶ûȥ˼ôܿۡ
Ҷаɣ֪ˣȥһƱ˯
Ҷ˱裬ط˯ȥˣҪȥ£ûκ뷨ܲʲôаҲķۣ͵ȥֵ׬һǮ
ڶϣ˰˵𴲣ϹǿҪ£Ҷ˵ۺͲЬһʿģ
Ϲ˿ҶĶ̷ɵͷûˣȻһؼҸøоװһ㡣
ɣôˣѾԤ뵽·ϻᱻΧˣΪ˶ƭǮҶҲô
ϹΧôˣ㵱˻á
˸ƨҶһۣ浱Ǹ˾ͺˣһȫƵģ
ʰһ¶˳ţϹҶǰֳǡ·ϸҶʱ˵˵ʱҪСģ˵һƫŷҵģڸֳһԣûǲҪìܡ
׬Ǯס׬ǮǵĿģһжùܣ
˸ֳ֮Ϲ˸ͣƳͣ£ȻҶ򳵸һַҶһһȥܸߴϵıɽͣʮɡ
ֺϣ˲Ϲ绰ϵ˹绰ңŷС
һװ޵Ľ̻Ի͵ıҶ˼˹һͷӣ϶ЦȻβס۵׵׶֮ɫ
ϰ壬λʦܣéɽƽҶϹǰӹ˹֣˵˵а࣬ɽһУΪԵ
ϰϴЦҶ´һۣۣͷȴŶ̷һײģʱЩԸҶȥͶʮͷԼеĵõ˲̫󣬵΢΢һЦָӱķϲ裬˾
λҶô͵ƽ̣һЩֶˣϰ建˵
Ϲһ֪ϰҶΣ˵ʦȻᣬǵͨȻôϰš
ϰͷȴǲÿɷı飬˵Ǵˣ˵ȽϹֱͲˡ׻˵ûë²ΡһǱȽ곤ʦ˵֮ǰкüԳɽéɽĵʿҲУҲȷʵЩûκҶӵ
һȥڣҶˣˣڣ˵ʦ˵ҸҶϵĶûԸһԼˣʧķ裬ΪԼǣǻȥɣܲλһˡԶ
һװСӴһ߳ϰ峯ҶŬŬ죬λʦǳѡ
Сȥˡ
ϹվϰЦϰ壬ͳҽǲҪǮҲҪΪβ
ϰЦЦβסʱСһĺݵǰ
ϹʱҲеɣؼ˼ʱѾʵڲ˵ʲô
֮УҶͻȻڣ˵֪ϰⷿж󡣡
ϰ⻰ЦҶβɣҿˮ𣿡
ϹҲǲؿҶʹɫҪ˵Լǡ
Ҷϰ˵¥һʮɣ
жʮô
Ҷʮ䣬ӿ϶ĳ֮ǰ˵зļʦܲԼҵסĵط
ϰסЦЦײôҵġ
ҶҲЦҲ˴·ҵģŲţ
ϰƬ̣ҶĪײˣ
ײˣҲҸʮ򣬿ΪݣҵĵҰβô
ϰСӻ࿴һۣЩ¡ʮһļʡʮֻƴĻû˸ôġ
ϰҶɵҶʲôҵҶӵķ䡣
Ҷ˵վȥ߸ȣҶӶֱ˳ת¥¥ϰæϡ
ϵ¥ķӵĸŮҶһ£ϰǰ˰֣ǱȻҶȥ
Ҷڶ¥ͣһ£ֱ¥˳һֱǰߣɵһȹرյķǰϰЦЦ
ϰҲЦЦҶѡˣ
Ҷڲ棿
ϰҶѡǰɣϧˣҶӲ档
ϹסˣҶгΪû뵽Ȼѡˡ
ҶΪʹթһ棬Ϳš


1785 2
ϰɫһ䣬æ˵Ҹղ룬ǲǰ㷿λãҶŪ飬թһ¡ǵģҶӾ䷿֪Ҷôģ
Ҷ˵кŨصа¥¾Լоǿһ·ҵôд
аϰСȻһҿȥͬʱ˳ӡ
ǵȻоа΢ʦֶоǸ˵
Ҷ˵ƿ˷š
ֻһյߺ΢̨ƣмһŴϸź񱻣һˡ
ҶȥϰסҶԴӳ֮˾ǰԣҲӦģֻҪ˿ͻкƵģҶûźֻǸСʱ˹
Ҷа壬ʧ⣬ʢߣȻʡ
˵ֱ˽ȥ
Ȼ봲̻Զʱ򣬴ϵͻȻ˫˺Լͷ˺ѷεؽ
ϰ忪ڣҶһſհǰϣ֮ɰʣڷϻ˼ʣٻǵʿɣҶ˵ֻСһ
Ч֮󣬹ȻԷһڴϲˡ
ϰ循һ£ǰȥ̽ӵıϢҶİɣ˶ʱĻǷӡֻкôû
ϰԳӺʱģ뵽ŵһУҶ˹֣ɫѾʮֹҪ˵ʲôͻȻһˣ˳Ǳ֮ǰĽģʮ꣬һǱĺܺõֹˣһž˭Ҷˣ
һۿҶĴ磬̾ˣϰʲôʿˣҲ˵ЩƭǮģô࣬һˣ
ϰæ˵λҶͨղûš
ѽֶοɶأͲҪѾ񲡷רң͵ǧҪˣ
ϰ˵˵˾βҶǸ˵Ҳ
Ҷʵȥ˵ˣҪҪ֤һҲ
бۿһۣ֤ô֤ЩֵСֶ𣿡
Ҷߵߣһѣһȵ
ĻǴֱ˳ǰ漸һ⣬ǰûΣӱóһƿײǲҺŹһ
ǡϰ޶ӿվǰĻǣֿڴϵˣһʱŵɷס
ϹһЦŽ͵ҶƽǰӵĻǴˣ˰ɣɲʲô۷һ㷨ʦģõҲǿꡭ
սվסǸСҲһ±ơ
ҶǣǰĹ꣬˵ʲô
վţһãȻƺûҶ˵ʲô
ҶһϹҡͷʧǡ
ϰһͷһ˵ʲô˼
˼ǲȫʧʣʵôġ
ҶȡһУһöǮ֪һ̾ȻǶֲ꣬ò˵ˡ
ȡͻص
һΪˮŸħƵģڳ˶Ŀɿڴ
ǳ׷ˣսս˵ʦûа취ҶӣǮԣ
Ҷ𣬳ϵ˴ȥֻһɴԼʬ͸üͷҪȥɴ˵ʦҶϡ˵ģ׼
׼ԼʲôֲĻû
ҶЦЦѱȫҿһɨλү²ɴĸľƵģ󲿷ɴɫˮսʪһɳζҩζϵζ
һʲ֪Щɴҽùģпҩһģ˵ɴάҩԣСʱһΡ
ҶϹæүҵɴĽӿڣһ˺Ҷ׼ģү壬ҲͷƤ飬ǶֲǶġ
үӲµƤϣˮݣ飬һƤ̲סЩˮݶŪƵĳ嶯ЩˮݵȷѾãŻɫŧˮ
˿һĻͿˣ˵绹ûôţֻؿڣڿ쵽ˡ
ҶųζϹҲü˵ⲻǹƶ


1786 1
ҶȻǣа壬֪ʲôаʩֶΣаûַ죬ЩˮݳӣһΧûþˡ
һæ˵ʦ˵оȣ
Ҷٴμһ˵ʮԱƳаʱס塭
û˵꣬ϹĿ˵򲻿ɰСʦܣʮ뼫ΪķԪöòָܻ
ǰп١ҶֵؿϹһۣҾ˵ҪΪǾ֮ͣ˭֪Ҫõʮ롭ˣôܾ
Ϲ¶Σһҧϰ幰˵ܣܱǸéɽȣ˲ȣ²ȣٲȡµľ٣ԡ
¸Ҷʹ˸ɫŭŬ죬Ҷ̧ȱߡ
֮¹Ȼ籾һ£ϰޱҶߣһؿϰһ˵ʲôһʤ߼֮ĻҶ˵ܣҲǺУʲô
ϰһ£¡
ʦкãָ֪ǲǮģ;ȾҶӰɡ
Ҷǳ鴤ԼʲôˣԼľǮεؿϹһۡϹҲֻÿ˵ǸСʦܣˣôߵĻҲ̫顭㲻éɽܣҲǸԵ֣ܽԵɡ
ϹˮƽߣǼ̳Ҷԥǻʮһ˳̫ܲá
һ˵ûû⣬ҳʮҶʦһȾҶӡ
Ҷ̾˿ΪѵشӦϹ࿴һۣʱԼĺ
Ҷ÷޶ȥ׼һ迪ˮһɾëŪ֮󣬰˸ϳȥֻϹ֡
ְϹţҶָ˵
˵𣡡
˵
Ҷëһˤթңˣ
ϹһɾߣҺôʦ֣㲻չһ˼ң
ҶչŸɰ㶼ôǮˣűûأ㲻һ°
ϰ⽹ĵȴŹصϣڳʲôΪѾʼˣ֪˰ѶһߣΪǮòɿƷζҪըˡ
Ϲò߷֣Ȼſʼ֡
ȻףҶҲǲ룬÷аһ㽫үڵаƳ
ͷɣŴ򿪣ϰȴļޱȽŵسҶȥ
Ҷëϵĺһ۵ӣ޶뵽һɵˣӴӲ£ȫѪѪǣȥʮֿ¡
ģа̫ʢȾѪҺųͺˣҾͲˡ
̻ķΪϴ壬ȻѪɾ֮Կӵɫ֮ǰÿˣҲȳƣȥһͨ˯
˶Ҷٰл
ȱæлӵĻǲȫ겻֪ʲôаˣھѹҲǸմ
󾪣Ȼִȡ
ȻԷа˻꣬һ꣬˵ЩΪһ㷨ʦڲ֪аںδ£Ҳֻ޲ߣҶ˵ⶼʲô¡
ҶϹæڷﲼһȦȻүһͷдֵֺյ֮󣬿ʼջꡭ
֮ͨҶ֪ܿүڣȷǱʲôץסţҶΣаֿסץŲţֻԼҲйֻ÷֡
Ҷƽү˻һ۾ߵүߣһ֮ںϣϾ궪̫ã֮ЩǢ
УҶүϿȥ֮ǰʮʱҶע⵽кܶʱΪоûϸϸһи첲ϻһЩףҶٲҲ뵽һһǸӡ
ȻǸӵܡ
һӺү췢һ۾Ժ˰죬˫۾۽ȥԼĸֿԼڴϣɻ裬ôˣ
޶ϲŶӴ˶϶ؽ龭һ顣
ү֮󣬻ֲ̿ѣɻҶ૵ллλʦĲ֪ʲô
֪ġҶ˵Ϣһ£Ȼ㵽׾ʲôôᱻаϵġ


1787 ۺŮ1
үô˵ЩΣҪ𣿡
Ҷ룬Էܺ㣬һҲȥˡ
үһЦЦû¾ĸùϡ
Ҷ⻰˲һֺھĸо
ʲô˱˲˰ȴû̫𱸵˼
Ҷ̾ͶˡĸܶǮ˼¸Ǿ
Ҷһ£үʵҡ
ү˵ϰָǮų־ҵġ
Ҷʮ򡣡
үͷЦʦʮˣ㲻˵ĻҰֿԶʮûġ㿴ô
ҶϹһۣҡҡͷаһҪǷʦ׼
Ϲе㲻Ը뵽ʮû֣ʱЩţҶǰͷ˵ǸӰҸ˵СʦôҲΪã˵ǸʲôڣŻᶢ㣬ܲһΣ˵ͻеڶΡܸϣ´һϲϡ
үס
ϰ޸ǻȻһö˵滰
ү¶ɫǸʵ֪ǱһŮˡ
Ҷü㲻˵ʲôǵ𣿡
үʲôǵˣ治װģڻͷһ룬϶ˣʱ˯ʱ򡭡ϣġǸһʱͻȻһáҵʱɵˣϽˣҾͻؼˡ
һӣ㲻ҪȥֵطʲôҲ᲻ҸɾİЩѡʲôҲð
ҶϹһۣĺܣ裬̳ʲôĶӶˡ
ҶүĻɵžžʱ˶ˣ֮סôģ
үͷԥ˵ҵʱŵĹǺ֮ϸ룬ôܱأ϶ҿˡ
ҶԼˣ
ţΪ֮ǰҩˣʱҲǲþˡ
ҶǸһĨЦ
ϰҩ˼䣬̫ݡ
ҶүǸŮľүϣһҩ֮󼸸Ѷڰ˯ˣʱҩ࣬Ƚѣǿһؼҡ
˻ȥǴؼҵģʱ賿࣬·һûУھһתʱƫƫйﳯ֣ڳ£ѧͷһɫȹķǳ崿ּŨױĨĹĸӵ˵ɱֱǿ붼ûϳˡ
˵ԼĳĳѧѧΪ߰ʲô¡ү벻ˣҵʱҲûע磬עȫˣһ֮үһŴıӶֶţҲûֻҪȥүȻȥˡ
ʱžžʱǱģƵġܻ֮󣬿̾ͻؼˣòΪˣ˵ҩˣ֮Ҿʲô֪ˡ
үԼҲԽ˵Խ£ץסҶ˵ʦҰɣ
ҶпܡϢһ죬ȥǸŮĵط
ү뵽ŮпܻԼҶˣͱʾҪȥҶӣֻǵȵ죬ԼԻһϣȷû£үŷġ
ϰۿҶѪڷϣǧлذͳȥͳԷžƵ꣬Ϲл
ܣЩͲطˣֻǮ
ʦţһתһת
Ϲ˿ţȻȥ
Ϊ컹ҪȥǸа˾ͽһƵסҶ֮ͳ˼Ϲһֱˢֻ
ʦ֣ô
ϹˢֻһʱûӦʲô
ǸŮžžһã뵽ʲôûУ
ãϹһơ
Ҷͷںãһĵʣ˵ǹΪ;ˣŮӽţһʱͻȻãڿ־֮࣬ۼõĴ
ϹǿһֻŮˡ
ҶνŮǷΪһаŮʽӽţӸ߳ʱͻȻã£ԪһЩգŮգȻɿõΪ
ΪСáĵʣֶŮһ򱻳ΪŮ


1788 ۺŮ2
ҶϹʵһֱɣǲкŮаڣ
аôûС

šϹֻĲɵشͻȻʶԣ˵ȥģôҪһܻ𣡡
ŮڷһֱǸ˵˵ΪһַŮ࣬󲿷ֱֹͨת֣ϾԹ˵ֱȡʱڻʧ⣬Σܴ
ŮڶʱڴȡԪһתֱɢΣաаҲ˼ְҵһ廨ţŮΪеƫţرߣǷҲ󣬼Ůô
һ˵ûԪȻѡаޣһգֳΣյķŮΪ㹻ǿȷ԰ΣսͣǵʱдѵķȥûҪôͼȥջ˵
ɱˡȡа޵ĹֵҲҪǷǳױ緢Ȼ˺ŮʷϳֵĲ࣬ҶһҲûֻΪֶιޣԱȽϳҲǷһԣзʦήҲͬмͻῪЦǲǱŮԪ
˵үⰡҶɵ㷢ûУ
šʲôϹĿֻĻƿãĿҶ
ôֻˣҶֻˤˡ
ʲôǵҴǮֻء
ҿҲöſɣǷˣ
Ϲɿ˵˵ʲôŮǰɣо仰Ůԩ顣Ůһ㶼ǸȵĹ˼г뱨ҪôзʦҪôǷʦΪ޷ֻּ˵ķȥ
һıɱΣֶΣҪٻΪ󱨳𣬲Ȼ̫Լͨʮ꣬ûܱ𣬳˶ˣǾûˡ
ҶȻҲ֪Щ˵ү̫࣬˵ֺŮӣһ㶼ǻģԪһ̣ԼҲͱˡ
˵ԼǴУȫ󵽣žžžͶʱ򣬶ԷƯͻȻã⧲˲Ŀ־壬Զʤƽʱʮŵ˵˲κˡ
ǸʲôүҲǵӴģȻûҶе졣
Ϲ˼Ƭ̣˵һֿܣСʦܣүʱǿĹҩģʱܿʶǺģйٴ̼ҲС˵ԭû
Ҷһ룬ܡ
һ֣Ϊҩˣʱһ٣ۺŮΪʲôҪȡ꣬ɱĻȫֱ꣬ôأ
Ϲ漴˵ҲһֿܣСû˵ʵ
ֻһۣǰʱһŴ˵ˣˣʮ򣡡
ҶҲȥзĶţʮ߷֣ԼһƱ׬ʮ򡭡
ˬˬˬʮ򣬱˵ץۺŮɱҶˣ
Ϲһ۵ôϢˣéɽƽ̣λأֻСţ°ɣʱʦҸܸ󵥵⡣
Ҷûɵô׬Ǯء
ڱסһϹҪҶȥ󱣽ҶϾܾڸһСԽֹ˹䣬ȥ˯ڶһϰҡ
һһҹүɫ˺ܶ࣬һڶҶ˸ָмһ˾үɯ٣˸ү֮ǰĵط
⣬ˣӿһʮ·ڵʱүŴָ㣬ҶͣȻһȥ鿴
ҶȥȻڱȽƫƧĵضΣܶһЩ񷿣ȥȽƾɣûкܶסӡ
үۺŮĵطþʮ·ڣҶһˡʮ··ҹ䶼ǹ꾭εĵطҲֱڣ˼仹ʮ·ڸֽϰס
Ҷʦôץүվ·ߣսսʵ
Ҷˣѳǣ˾ʦԼȥɣٸ㡣
үӦ˵һû˾ȥ
Ϲʻң󿴿ҿ޵Ҫ˵óǲһĲ˵ĸоͲһ
ֲһˡ
ҿ⳵ϹӦңھ׼ΪˣʱҽǮҲ˸顭
˵⻰Զԡô࣬Ϲزūû˭ˡ


1789 1
Ϲѳ·ߣҵطͣãʱҲˣһȥҵطԷ
ڽֱתƵʱͻȻһ˿ȥһСſڷűڣҶ¿ŵģӦñˣȥ԰ɡ
ϹסָָСݵƣֻ۾¿ŵġ
ҶϸһǣƶˣüǰҲ¿ţǽڵģʲô˼СҲϯ
Ϲ¶Ц̾ˣ䣬ĳ˿ź;ϯֻһԭͻ
﷢ʲô£߸˺֮࣬Ҫڳһ塣
һ㶼Ǹйأүµʮ·ڷǳѲչ롭붼û룬Сݡ
磬һûУΪæϰڰ˵˲ͽ֮ԼڵժˡϹ˶Сƣһߺһ߸ϰ̸װ߰µģشߵ
ݵϰȻҲ̸ܽ˴Ϥ֮Ϲװѯʵɩ֮ǰſڣڷڣҲʲôģŵӵڣ
ϰԥһ£뵽ˣҲûϵʵҲҲڣһ˵˵Ҳǻĺܣиڶʮ·ˣͷߣǱȽϼɻѰ˼ͷߣһڳһ¡
ϹҶһۣȻүǵһбˡ
ϹһʵһҲмİɣΪɶ˲أ
ϰ̾˭ǸùߵҼҳԵķء
ʱҲϰɷ򣬶˵һˣմǵĶԻǸһӽʱҾ֪Ҫ¡
ϰɷһۣҪϹ˵˵ʱţզ֪Ҫ
ϹһϷ̵ݸϰһ̣ڳȤӣ
Сݣʵôģйҹʮһ࣬½һ°ĹˣϳҲʹˡ
ϣмȾƻȭֵıȽԹһ㣬һʱһˣȥǸĹˣҲ˵鲻̫õġ
Ҫˣһ뷹ûȾƣˡʱǿġʱҲûģҲʰ˯ˣϵʱл֪ǿˡ
Ҷ̲סʵô֪Ǹˣȥˣ
ÿ쵱ˣ˵Ǹ˴ҼҵȥþͳˣڵΪҺ֪ʵڹ죬ʱȥˣյʮ·ǰһ㣬ͻȻͣȻҲûϳͿͣζ֮ûˡ
ڶ˵ǽӵٱ˰ѳͣ·м䲻˯ˣϹȥǿд򿪳ţŷڳˡ
Ϲü˵ûϳôͻȻ·ˣ᲻ᡭǷ˼ʲôģ
ϰڰ֣˵ɱǲģҲˣôȴû˵Ͼǻܡ
ϰ˾񣬵Ҿ˵ʵһҾͷ⣬ϰյĻ˵һ࣬ȥǸˡ
Ҷһµȷеģе˴޽ٵ֡
ϰɷһۣȥ˵ˣү}ĻţĻȥɣ
ϰ屻ϵȥ
ϹʵǰһƵûУ
ϰеģĹȴͷһ⣬ѽ£ҶˣǺҪѧ춢ҪǮ
ŻתҳȥϹ˼䣬Ƴ극Ҷһȥ
˻صϣһļƻ
ۺŮǸ֣ΪӦòôϹ°˵ĳѨӦ⸽
ҶͷԶ׼顣κζ˼а޵аԼҲһЩԹصĵطǿаޡ
ۺŮֱȡԪ֮󣬱̻ȥ̫Զ͸ϲȥҸطпܱ˳ײпܱа﹥Ͼа޵Ĺ˵ûʲôԣ֮ҲǸӶᡣ
ˣȻŮһ֣˵϶⸽
ûһѲ飬ҿõİ취ãαװɹ·ģﾭȴۺŮţզҶ
Ϲһ£˵һ첻أ
Ǿ죬첻ͺ죬ȻΣ϶еΣġ


1790 2
һҶлģа޵ĹһΪΪͷֲɣܱܷͷһǻزپҵ
ԼҲ͸һֺ˵аҲץ
ϹҲΨһİ취и⣬񲻻Ὺɣ
ֶҲܿߣԶû̽ҡ
·ϳ࣬ϹǽҶԶĳǺܺÿģҶûҲͻˡ
һ극ɩ绰ϹôûؼңĵƻˣϽؼȥޡ
Ϲ̧Ҷʾһ¡ϵ绰Ҷһ»ϹȻȥҪȥ󱣽ҶǿֹҶ뱳ɴ͸ȥˡ
֮ǰҶϹҪһֽ⼸ãϹ߲ãҶͽӵλүĵ绰һʲ֪ȸϹ绰֪ȻȥˣҪԼĺ룬Լֱϵ
ү绰Ҳûб£һԷԱʾлҶһҲʹӦˡ
꽭ү֣ڶʮӺеȻɯٽҶˣԼֿһʱݿ磬ȥ˺ܶ࣬һȥ׳ˣ꽭ûнܣҲ˵Ҷ²ıڡ
֮꽭ʮȣҪҶȥԷֱӿʻ˶ʮӣһҸߵƵ꣬һӲˣɫ飬ǺЩ⡣
Ҷһ֪һһǰԼû֣ԼǰװҫҶҲᡣ
꽭廹ûָҲҺȾƣñ㣬һشҶļƻ֮ģҶоʻе֣Ҳ˵þﲻԣɴҲûᡣ극꽭밲ŵҶܾԼͻסıݣȻȥ
·ûʲôҶ꽭ɯ٣·˵ⶫһǺȤģҶûգȥԶĵطڸ·߿ȥȻʮһࡣ
Ҷɴѳͣ·еڣװڳ˯պŮϹһֱȵ賿ʱ֣·ߵ߹һЩҹĻߺƵǺŮһֱû֡
Ҷܲˣֻûȥ˯
ڶ죬Ҷһ顣Ȼ޹ҶкҲʱ䣬ҲţʯҲûʲô£ɴţ㲻Ůץʯǡ
ϣҶٰѳͣ·ߣôɣŮмطĻ϶ɡ
ҶȦĺһǧ׵ķΧظУźŮӦòලһǧôԶľ룬ʵҲ
תһ࣬ҶƣҪ˯ˣתһȦͻȥ˯֮ǰµ·ڣռǰԶ·ߣվһ
ҶһӾˣһѺ󱳣ȷ֮󣬷٣ȥӴһ׵ȹȹںܸߣ¶ֻĴȣһͷж̷ĸȻǹһģѾ㹻˵ע⡣
Ҷ촽̰ͼӵɫǻԼȴĿڳˣ
꽭ļһľǺŮˡ
Ůһֵֻһֶֻ߻Ӷţǰ
ҶѳͣԱߣ³һɻؿ
ܿӣ꽭˵һ崿ˣȫա
˧磬ȥȥѧǰȥҲεεġ
ȥ
ͣȥǰ·ں߲ô򳵡˧磬Ѿ˺þˣûԸҡ
Ҷعӱǰ˵ôƯӣôûԸ㡣ɡ
ȲظţӺܸ˵
Ҷѳĺתͷӣ˵ҹģôһ⣿
һͬѧգס⸽ҽȵе࣬⸽ùסˡղͻȻ뵽һҪȥ죬ҪϽѧУԾ·ߵˣû뵽ôƫƧ⳵ûһ
õεΰôõεΣ
šֻˣá
ҶзЦڱļֱ©ٳҲκôƯӶʲôģƵʱֻôϴˣﻹ
ҶЦ´ע⣬һˣΣյġ
ӳգգ۾˧𣿡
ҶɿʵҪȥ򳵣
Ȼû뵽Լ³һµ³
ȻأؼҼм£ҲûȥȻҾˡ


1791 һŮ1
ŶҸɣͣҷ¾С
ҶЦͲǻˣ
һ쵽ҶǰҲչ˵ô
ҶΪӣ£ӸԼϿڵߣҶֻðѳͣ£ԼԼϣŲӣֱ
ҿǴ˵еĳ
Ȼ˫ݣôһŮԼ֣Ҷ⻹е㷴ӦһͷԼ촽ûܳɹ
еɻ̧ͷεε˵Ҷôûջҿǲ⡭
һֻҶ°
Ҷһץס֣ЦͦջģǸҼСűȣǲԶˡ
Ҷû˵ٻԼзӦҲģСԼջ󣬼ֱʲôСţԼּܼ֣ǰŮ͸˵ˡ
üС˭ϱ𣿡
С˭㲻ùܣֻ㣬㲻Ҫ˽ȡԪ𣬸ʲôҪ죬ֱϾˣɡҶ޺ЦţŮУȴɭɭЦ
Ůһɨ̬סʵʲôˣ
Ҫ𣿡˵仰ŮԴͻȻһҡһͷ˲סҶӣԽԽ
Ҷϱ΢ЦֲһһɵŮͷϣ˲ȼɫĻ棬мնϡ
ʲôֶΣҪҪʮӣ⻰ȻеװȣҲʵ飬ҶķǰĻȽ׵ŮϼʮҲķۡ
Ůס
Σܻûʵ壬۷ѡҶ̧֣ʳжֱָŮһ֮£ʧɫеʦ
ҶᣬָͷŮţһһ
Ůҽһһ⻪˹̱ɰ͸ı壬һ˿ڣӦþˣѪɫ࣬ȥеɲ
˿ģҶüִᣬֱɱҲ㺱
ŮҶϣȻԼһΪҶҲߣֿɼѹû˶ֵһμ򵥵Ľ棬ѾҶķԶԶģңҶҲֻˡ
ˣΪʲôҪŮʲôԩ֮ģҲǻȥ֮ˡ
ҶҪͻȻԶһУҶŮУһ£ŮͻȻһߣ
ҶһһҪͷȥѾȫŮͻȻڽеΪһŹԼײҶֽӡֵŮǴȥŮһȻá
һȥȻɢ
һ̣Ҷı⣬ջ֣˳ƴŮһա
Ǭ跨
ϱŷһ⣬Ů˲˽ȥ
һӣҶ³ȥԶͣһһƬڣֻǿһӰڼʻλƴʲô
һӰӼʻƳҶһۣһҧԶȥ
ȻһŮ
Ҷ񱼹ȥӴȥֻһ۾ӣʹţ۾ɵţͫ׻ɢȥѾûˡ·ǿӡ
ҶԥӣߣŮʧķ񱼹ȥ
ŮѾӳʮԶٶȷɿ죬׷ˣҶȴʩչղɿ׷˹ȥ
һǰһܹ·һƬͬȥһƬĽأϿӿݣܲߣŮշУٶȲҶٶȿɾͽۿžԽԽԶҶɴ಻׷ˣӶһٶ۳һС״УɿΣɱȣΣ
Сһһȥ
ϷС˳ȥ
ϷСٷУŮĺģŮһҽУڵϣСչԭȼճȦŮм䣬š
ܣҶЦЦǱ˹ȥ
ʱһֵӶ˹ϡ
Ҷܵطֵסһ죡ʲôģ
죿ҶһϸȥӰԼ߹
ٿǸŮѾһȦϻϷСϾԶ̷ûֻ̫άƬ̣ҶۿһĻŮߣ̼ӿٶȳȥ
쵱Ȼ


1792 һŮ2
ֻҶ˾棬Լȥ̾ڶ档
Ҷнп࣬ԼܲϮ鼱֮аγȪҪ䣬ȪŮҪ첻࣬ͻȻƺҪǶ֣¼̾ͱˣ̰γǹ׼Ҷ
мһֵҶȵ£˫ֱͷȻǾͿˣ
ҶסʶԼֳžȥĻ϶ᱻɾܲϮҲǰʱԥ
ʱŮѾ˹Ȧһ޵ؿҶһۣڼƤתˡ
٣
ҶһɴȪʣ߾˫֡Сعһ˴ֵ磬һ˾ǹ壬һҶΣ֪һʱͲҲֻ˵ˣ˫֣öԷԼ
֮Ѻһͷߣ˹أ·ͣһõҶѺϣɻǣרץҵģ
ûһҶɴҲˡ
ʮӺҶһɳѶڣ˲һᣬ߽ȸҶһϣҶҲֻˣûзžѱĶȫڶϣ֮һо
ιñ򿪣ȻͲˡҶҪװŽ۵ܷƿæѵ
Ǿʵʲôˣ
һҩʲôҲûɣǻҸʲôҲֻɷɣǺûʸ鿴ҶȻҪģ
Ǿһ£İƿӷ£Ȫȥؿ˿ʲô

¶һѰζЦݣҹĴȥʲô
ǽҰҹ˯ųȥа
ÿһ飬ȻʼʽѶһʣһʣѯ˻Ϣ֮󣬽⣬ҹڽظʲôΪʲôγͼȥ
ҶûͣԾ죬϶ǲ˵ģȻ⾯첻ţᱻϴ·⽨Ż֮ҶһʱҲ֪ôشֻܳĬԶԡ
ӣΪ϶⣬һøֶʣҶҧסһ㣬Լû£ҹȥû߾ࡣͼϮᣬԼҹҲ֪Էǲľ죬Ȼϡ
ڽУű򿪣һѸѶľгȥһᣬѶľҶĿԺ˺֮ܶ࣬ʵ
ƺΪNSB250٣ĳ
ѵġ
۳˭ģ
Ҷ֪˵ǸŮӿĳһ˵Ҳʶ
ǸڸѲߵʱ򣬷һӣѾʱԼ֮ǰߵ棬ҲһսƵûһϵѹȡ
Ҷڻشɣ֮ǰ㻹Ҹֽʣڿܲˣʵ
Ҷһ亹ɱɷɴˣһ£ܴܲ绰
ҡҡͷɷڽ֮ǰûʸϵ
˹
ҶĬһ£ͻȻһƣҽиڻң⣬ǸϽȥץ
ǰһʲôˣ
иСдӵģʯǣסʯһ죬ǰץʲô֪ˡ
Ѷľ챾ţ족֣üͷһ壺ͬıǸ죿
ԶԶԣһжָҸɵģǸϽץʹˡ
·ֻ߲ͨҹϵˣҶţܾԼֻлˡ
ʲô֣
л磬ˣ׺ʯǾֵͷͷ
һ˵л硱֣Ѷľ¼Ķһ£ɵؿҶ
Ҿ㣬ʲô
Ҷеҽҽֲţƾʲô첻ܷ
ѶľҲ˵лʲôϵ
ŮѣΪ˼ǿЧҶֻܺˡ
һ¶ɡ
Ҷ㲻ŰֻҵȥˣŮѣܸȡİ𣡡
ѶľҶֻȥˡ
һ߾ǲСʱҶѶϣȵļΪͣ඼Ҫ˯ˡ


1793 
ͻȻű򿪣һʮİ߽󻹸һˣл磬û˯£һ£ͷҲңһǴӱæˡ
ҶһʱŵȥǸЦЦ
л翴ϣ¶εۣ죬ߵᾯ˵ɿ
ᾯһ£磬ⲻϹء
ɿҸ֣
⡭أûϵ
лͨ죬˫ֲˣϵвУ
Ҷһ¶л硣
ᾯҲסˣ¶һ˿ȻתһԱΪҶ
Ҷվ૵硣
ȴţлߵᾯ˳ȥൽ칫ңڰ칫˲Ŵе㲻ˬᾯ֮վôˣ
ǰλ־ֵĴֳ㡣
ͷҸյɱ־ֽˡʯл٣Ҹһ칫һ¡
ͷл˸кţŹϣ뵽л˭ڸղû˵û
Ҷɱ˷ƵĹʣֳǣǵ¼ģҪҰָ㴫һݹ
ɵ˵ɱ¼
лͷҪʲôܷˣ㡣
°ͣ˵ȻǵλĹʣǾûˣһ磬Һ֪ѣ
л˫ֲЦ˵й𣿡
̯˵޹أҸʵġ
лͷϢ̫ˣʯǾϵͳ֪ҸĹϵ
˵˳ȥ
ʮӺл翪ųҶȥһݣҶˣ̻ʵسһ棬̧ͷȥлڿԼǰһûʵ㲻ԣ
ԸƨûθڣҪ㣬ʱ§ѩ˯ء
ҶǸЦЦԲȥԴӡ
лӡĸ֣񱻵ȼˣҶؿھһȭѸճԵ³
ҸȻִǺξģ
Ҷؿڣ͵ǰǲǰҾú氡ȫǵص֣һֱûġ
лֻ֣ңҿ˴ʲô
ҶֻðֻϽлӹȥ򿪵绰һüͷײİ˭
ʦְײĵġ
лһЦһôҲֻ
ҶȥһŶ㰡С㡣
ҶһͣСɧСǶܣᣬǴ⣨͵˼ıͺ¿
л翴һЦһ˰˵ôûҵģ
ҶаָֽСޡ˵ǣĺޣˡ
лƳһ۵ӡ󲻻ỹͣʱɡ
ҶͷмĹֻǺֻ֪ôϵͳԭˣøˣ֪˭СҶÿ˵ص㣬׼ǰ
лҲдӣҵøһɲĻȥ
ԼĵһֻҶҶϲʱһ£ˣлԼĵǣС
ȥл翪ҶסľƵ꣬лҶһ飬Ҷ˵ţлȻ˵һסʲô
Ҷ˵֣ôһ䣬һµʦ֮ǰⰡˣҾû䡣
лһ˿סҸо⡣
ΣҪǿ󴲼ɣܲҽиӣȻ󻹷ִ˯ɡ
лҲе˵ꡣ
Ҷ˵꣬˵˵Ҳǹ֣ҸҪץǸŮǾ͹ˣרűģ˹ˡ
л֮ǰʹˣǱģΪ˱˵˳еεΪɳŻ˹ȥ
Ҷһ£˵˭ľ
ǲ֪㱻֮ǰʮңԾǰ͵ˣһѲߣȻץ㡭
ô˵˹ңץŮþң
Ҷ뵽Ψһܣ£ҲֻоϾԼݺ磬Ͼ¾ģڱǹָŵʱûǳֵԼϮ


1794 
ܲܲ˭
лܣڼûйõ绰ˣֻҲʵƣ鵽Ļа취ġ
ҶҲ飬ֻҪҵ˭ңһ²ʲô֪ˡ
лΪҼҿ𣿡
ҶٺЦɱɷ̳ˣ⻹ǿʡˣ滳ǲȫľ춼ʶ
㲻Ҫ˱ԣлݺݵһۣڸֳʶˣΪаţһ˫߻֮ҲһϽķ־ֳˡ
Ǹͦ׵ļһ
šһֱ׷ңֻǲлƳһۣȻΪô׾ܷų
񡭡һʮ꣬˵ǰװ׾ģȻû˧ɣҲӡкƣй࣬ƻٺ٣ʵҲǲѡ񡣡
лһǰΰһæҪǿˡ
Ҷ֪ǿЦɿ˵˵£㵽ܲҵˣ
л飬һᣬ˵˵˱Ǽپ·ɣʱ򾯷ǿ׷鱨˵ġ
ǰǼپҲûɱʲôġ
лҡҡͷһģΪ漰¼ȻڲϿŴڣϾһصĲţܶණûдģšһȥ԰ɡ
Ҷô˵֪ûˣЦ˵ɣ
лһȭؿϣҲҪȥף
Ѿ賿л統Ȼȥˣѩ绰˵һ£Ȼ䡣
Ҷһ˼Ű飬һ죬̧ͷһʱһ£лϹԡ¶һƬ֬׵Ƥ
㡭ôϴˣҶԳ˵
ϻϴ˯
˯Ҷһڿˮ
лһۣʲôأﲻŴҲȥˣһһŴ
˵ѵƹˣ⿪ԡ
ҶΣĨڰ·ϴš
ι˯Űɣڰл
ҶҪɶ
ȥʲôأǸ֮ǰ˵ǸŮ㣬ǲǵȵܹ˲ץ
ôܣ
л翩ЦôɫˣҲš
ɫ𣿡
ҶȻ뵽ʲôͻȻȥơϡǵõƵĿлĴǱߣ߹ȥʱΪڴߣֱȥ
˴СҶֱлϡ
лһһѣʲô
Ҷס죬£ã˼ᣬȿƣ
ǽȥأûȰȥͻȻ°лϥǶһ££˫ţڴϷ
үķ˰Ҷ۵ᶼҪˡ
𣿡л⶯Щ̡
Ҷһ԰Ҷ˰죬Ĩ˵
˭в죡
Ҷһֻһֻǽžһ°ƣʱˡ
лѾ˫ְѱǰλñȽϵͣʲôˡ
ҶһǺ졣
лһ߹ֱӰҶڵϣñӰԼȫãǺ˵Ҷ̬
ղһţص㲿λҶڵϣȥط˰죬л翴Ӳװģü𣿡
ҶصԼϣſ˺ð죬˵㲻ҪÿһȻ仰֪ۻôص֣˰
˵ĺҹƵģ˭ͻȻҵĴҸ㣬Ȼϲɣɲ˵΢ȥͷ˵ôֱӿɲУôҲѭ򽥽ɡ
ѭ򽥽
ҶĴ㰡㵽ʲôأ֮ǰץ˸Ů𣬴ӾֳҾͰ¸ˣᵽŮȻ뿪ȥųһ˭Ҫ㰡
л統סȵĲУ˵Ҳǰ˵һôＱġ˭֪Ҫʲô
Ҷ˵֪ͻȻְ
лٶȰѵƹϣҵԡȫסٴ򿪵ƣҶڴſŲʵҪҪ
ҶڴͦʬԼ˵ʱû£ǲ֪ʱܲá
лһЦǰļ˵һԿƬԣûͿ¡
ҶŰ˵ڰ첻ˡ
ҵϷңл붯֣뵽ѾԱǰˣһԵһᡣ


1795 ˼й1
ҶҵԼóβָɰ滭˸䣬һһӰڵϡ
ǺŮ
Ů֮˼ӣĿҶлתлԡ´һ£ҶЦֲôʦҲˣԭһˡ
Ҷлһ۵ûУҶ˵û
лһʲô£Ҿһʡ
ҶЦЦŮû뵽㻹ͬıһһж
Ůʦ֪ʲôҹҲ˵ģھң
ҶеֶΣ㲻˵˵óһɰʻ˼ʣŮ˵֮󣬻ػ꣬ʹ࣬˱һûʲô𣬵㲻ֻҪҲͣ£ͻһֱ̡ܿҲʲôֶΣֻ
Ůôһ˵ɫ䡣лҲƤֹؿҶһۡ
Ůҧ촽ͻȻȻһЦȻʦûö㡭ʼɡ
⻰˵ģȲ⣬ֻ㣬ɱ˶ѵȻˣ
ŮߵҲû޹ɱˣɱĶǺɫ֮ͽ˾͸ɱֵܵջǲֵġ
Ҷҡͷɫ¡Ҳ
˵ߵǰǰҪˣںڻü
ŮȻһЦͦ
Ҷһ
лỽһ
ҶŮƬ̣ҡҡͷʱҿһֱ㣬֪ΪʲôͻȻı⣿
Ůüͷƺ˵һĻü
Ϊ㵱ʱһܣȻƴ赲ҡҾٻеζǻ͸һʱû֡
Ůһ£һЦʦ𣬶ûõģʲô˵ģ̻꣬㴦ˡ
ҶʲôҲû˵С
лӿȥͦ
ҶһۣɱˣѵͲˣ
лҲ˼ʲôԩ飬Ųôء
ҶԩͿɱˣ㻹Ǿ졣
Ƿ顣ֻǾûлǸزղŲ̰ɣ
ûҶߵǰ򿪴͸
ʮ⣬ֻʸûʸĥҸЩа޵ķʦʲô𣿡
л翴ıӰͻȻЩ飬ʵӵʱŮϲһһʦϵ£һ޶
Ȼܿʣûбİ취˵ࣿ
Ҷһµȥһˣʳӣ޸Ӧа취ġ
лڣ
ڡҶóһ£ͻȻʲôл磺ǹûУ
ûаұ͸ˣ·ûлôΣ𣿡
ҶһжǸ˵Ůǰ͵ϮȻܲ󣬲Сĵ㡣
Ҷéɽ鶤óǰһʹһԼָȻ̹ȥУҲǿס鶤ķ
лһҪǰô죿
ԸԶ֪࣬Ҳ¡
лһ£Цȥɣû¡
Ҷߵ̳мա
СʦˣۺǵıţŸվڵĹҶشк
Ҷֻ
ҲûʣûмʲôʦƣֱӾȥˡ
Ҷֱӵ
ӵҲˣֱ԰⣬Ц̾ͷҲȥСʦˡ
Ҷ˽ȥ
Ҫ˵ӣ˼ǸˣܷӺҲӵŪĸ԰Ƶģ֮ôһ԰ӣ˸ֹݣ̨ͤ¥׺Ум仹иˮһЩΪ͡
һЦ̸ӵ㶼ܳ˵ľ㡣ָλȨأƹͨСҲһ٩ĻĶţԸϽ˾ϵ¶Ǻ𾴵ġ
԰ܴҶ߰һûţ֪ȥҳӣͻȻԶһƬдһЦҶֱ̫Ϥˣֱ˹ȥ
ϣȻһϵǧӺƲţ֪˵ʲôӲʱЦ


1796 ˼һʦ2
ҶɿȻ߹ȥ
ϴ󣡡ӼҶǰһǧ
Сڿ氡Ҷ°ͣƸЦš
˸磡ƺһ˹
ҶЦ˭ôеġ
߹Ҷĸ첲˵ϴ۸ҡ
˵𣿡
ҶŲţ۸ҹܲţ۸С
ԴҶϣգգۡ
һƵҶʲôˣ
¡Ҷ˵һ顣
꣬ܿŮôģѣڱܡ˵һŮûйϵֱùǶϲġ
Ҷʲô취
Ƶ̡
Ҷǳ˳飬Ҫ̣ùˣʲô
üΪʲộ
ûʲôǲҵ·񡣡Ҷһ£ӿ϶а취ɣ
ư˰֣˰ɣС㻹˼ҳ֣浱׼ˣ
һҪȥҶҴӡҶһ»ˣӣָԼС£ȷʵܲʣϾҲûɽˮĵز
Ҷһ£ƣܰ쵽𣿡
Ƶ㽻Ҳ̣˽̣û˹ܵ˼䷨ʦͱ֯ˡ
ӵȻˣϴҲûµġ
аɣ֪ˣԼ취
ӿҪߣ˵ϴҴȥ˾ȥ㻹ûȥأǿԼĵط
˵Ҷĸ첲ȥͷĬĬţһģҲҲĸ첲Լм䣬Ҷƻ࿴һۣЩơ
·Ҷӵϴθ˵Ĺ£Ӹ֮ȵѾҹҲ֪ͨԼˣڶѰ䡣
䵽˭Ҷþˣ֮ǰҲǸ½ͣʸ
Ƶ˵з֮սУĴһйã䣬׺ȸţû˵
Ҷü˵Ҳŵģ֮սʲôϵ
ʼ磬˵÷û㣬ʹ£õһԣ޳ҹĴ޿Ӧٶٵʱ򣬻ʲôؼãҲǲ֪ˡֻһˣɱ˵ȥ
޳Ҷĥһ£ĪǵѰĴޣΪӦ٣
ȸĪǾ㣿׺ӳ£Ҷ˵һѵϹޣμӹ֮սҲһˡ
ƵȻǵĴޣӦѪаɣ츣壬ҲǣֲԿ϶ǣĴޣֻһѪС
Ҷϸһһĳӵе˵мˣ뵽׺ϣһʳӣϴ˵Ĵ˵
ӵͷ˵һֱĴ˵ڶһ굺˵ס棬Ϊʵɲ⣬ǲֻһҲмġ
Ǿģ
ӵϴô˵ᱻģ˵˼ǼҲá
Ҷû˼Цʵţ˭
Ƶ˵ϾȹʱõΪؽһʦɽ磬ʵӦڤ磬ĴУ²ס
Ҳţ£
Ƶ֪ûţħӦþͷţ˰ɡ
Ҷͷƾʲô׺ӳ£ҼСţ
Ȼӻ࿴һۣګګ˵˭֪ˣҲ׺ѪУӳء
ҶúܿɣʵνӦٶʲô˼Ҫĸֵܵ٣
Ҳ֪ôܵ飬ô֪ҾǺʹһ䣬Ҳͻشôһ䣬֪Լȥ㻹ǱˣҲ˵ġ
ҶԼһ˿̫õԤУ̶磬һҪʸ
ǣۺϡ˼Ϊͬ˾ԱΪۺǵıŲţһСųȥһƬټĳظʮ˾˼ʲͬۺڣ󲿷ȫ
һƬͬ˼ʱڵĸм䴩ͣһ½ĸǰ档һǽûнãһȺǽЩġɻķʽ˼ûʲôҲʵʵǽȻҲϾ۵ĻҲά֡


1797 ˼һʦ3
Ҷվڸ⣬̧ͷϷҶϵġ˾֣Ŀþòƿʮָӡ˾ظʮ˾ԼȻãʵȴˡ
뵽Լһ˼䷨ʦȻ˾ãҶǳɾ͸У̨̤˽ȥǳصأǹɲڣ
׷˵ǿǶԼӶʶ˾ģ
ɴ۾Ҷһӵ˵Ҷʦ
Ҷǵ˻æ񣬿ңְλȻͣ˾жţ֪ǰλ˼䷨ʦϴ
ȥ֪ͨǣϴˣһǲæȥͨҶ߽ȥͥԺ˼칫ĹҲ񣬳Ӹ֪Щ˾۵Ĺ
˴ϣյѾռˣվǰ棬ϴЦò߱ġ̿ͷһСͷ
μ˾һϹ
ҶһûȷӦһȺһЦ
ϰ֣߱ˣһҶǳ˳顣Ҳ˹Сһ˽
ҶһĿɨȥʵСأ
ȥˣȥˡֲǲ֪
ðɣˡҶѯʴôСǶ˷ܣЩԭ˾ԸȥͶ̥С֯ݣȻˬĲС
ҶһǲҪ̫ɪ˾úôϵСһһͷ
ϰ֣Ҵ㿴һ߽߱ȥһãһʩȥйŷ磬˵˾һİ칫ҡ
ʲôʲôطҶң˲һɼҾߡϷǽϣһңһ񲼡
ðڤָ͸ģǶڵҿϰҿдʲô
֮ǰ˼ʱԼʱҲܺ棬Ϊˣߵǰ棬ͷһۣҲϵˣһ˵ͷ
ҶֽҿҶϵĺֻɫżɫĴ֣·ˮһ
׭֣ҶһĿɨȥ̱ϳ
˼һʦ
ֳһƬ̾ҶҲסˡ
˵Ǵ۵ֱʣ˸ţˣ
Ҷһ૵ɣۺԸң
Ƶʲôǲ֪˾Ĵͳÿһ˾Σ۶ңȴţƣҲǴ۶ɡ
Ҳ˼һʦǵġ
˼һʦ
Ҷ⼸֣Ƭ̣תȥԴһͷЦƶʤ̿֡
ȴǴŨŨװƵЦ⡣
˼޼ʦ֮˼һʦһר֣ǿӣҲ躹ޣԸ֣ǿչһս֮ǰҲɲ޼ʦĶ֡
޼ʦһս˼Ȼû˸ҽ֣ҶҲԼһ¡ۺ۰ԼʾͲһˡ
ţţɢ޷ʦš
Ҷתٴ֣΢ЦҶ˵ϰ֣ʦͷӿ٣ҵû˾
Ҷл磬˾һһ͸뿪ˡ
Խջص˼䣬Ҷ۾תͷȥлһŵڴϣæʣʲôˣ
û£󡭡
ҶһۣΪһŮӣȻ󡣡
£ʲô취ء
Ůûɣ
лҡҡͷ˾ջҶʵ˵ˣذۺ۴ҵ˵ˡ
лܿĳҲΪеˡ
˵ȱæŵɪµô죿лʵ
ҶһµŮȻһ˵ǵһ⸽ҵи취ܰҳ
лɵҪ˼ҲɵİɣˣŻ߰ɣûҪΪһϰ
Ҷ˵ûҲ˵취ÿ϶ˡ
лüʲô취
ʱ˵ɣˣ˯ɣ˰Ҳ˭ı绰ԣǽ졣
˵Ҷʰһ֮ǰĶ˸ǷԼˡ


1798 Ů1
лҲȥص֮ǰͻȻ뵽ʲôתͷҶ˵ɱһһէģҴҲģ
İɣܲö֪ءҶʹ
лͻȻۣЦҪҪҰԡ
Ҷ֪ǹ⿪ЦϷԼᣬתǽ˯
ڶ𴲺һ£ͷжлȥҵؾ֮ͨǰǸ˵ϢԼɱĽչ
緹֮˷ֿҶʮ·µĵطѾˣ˴ȻҲˡ
ҶڸһȦһЩĵϰۼһָָ㣬оͰԷǼСԲϰ
Щ˲۰ԣǳü²ۣһٵطɱǵҲɺܴĳϾﱾƫƧϣû˸һˡ
Ҷ˳Լܵ·߹ȥһ·ĵط̫ûϸȥһƬķϵĽأһƬҰ֮УżûиĴ¥ûС
ҶǱ˹ȥһ˶ûУɢŸֽϣźĳȥкüûӡ
Ҷọ֮́żβ¥һȦָ룬߽һ¥
ֻè˳ڴ¥һֻһֻèûߣںڰķ⡣
Ҷزһ˿վû۾Ӧ˺ڰ֮󣬶ȥһֻè˶󣬹ӣԼ﷢ص
ҶһϷźè˻Σèһ£ͫҲ
ܿϷСҶ˵ɫģٶʦѾȼһаǾǵġ
߲ģԹԻشҼ⡣
èôһ˵ڵϣɪɪ¶µӡ
Ҷû޳
èһȻ˵ͷ
Ҷ
èſ죬зӤѧһȥܱŤʦ
ˣ
ʮ
ʮèҶͷʮ껹û޳Σ϶ޡ
ôĵط
èҡҡͷ·죬Ũˡ
Ҷһʵ֮ǰǲиŮ
ǣûٻ
ȻȷǸŮŨʺǰɵèǱġ
һ˵ֻҪԷҪռȵԭǲ̫ģϾֻè޵аȡҲֻ࣬Ҫһ˫ల¡
Ҷ֪Ůɱ𣿡
èһ˾ֵı飬ҡͷֻ֪ȡһطδɱˣʦ졭
ҶΪȷҲожຬԹޣֻԺ㻹ԼѰطȥҪˡ
èͷ
Ҷ´ӱһִֻ룬ڵϣһˮȻָ⣬ѪȥȻԺè˵˵ȻңҲġ
èһ£˹Դ쵽žžવķˮ֮󣬶ҶҾͷлʦ֮
Ҷȥɣгɣȥ˾λ
èߵлһӴ˳ȥ
ҶղΪǷһͳʬа˼Ȼֻܶ࣬˼Ϸ࣬޻аޣǲ˼棬ʦʬֱˣа͹꣬Ҫ򷢵˾ȥ
ֻͬɾһʸ˼䣬һɾ˵˼һֱʦĻа޵ģ˵ɱ
֮ȴǷ֣һѾ޳εģ˾ףȥ˾ȡλҲиϷ֣Ҳ˱Ŀ˼
ûεģһ㶼ֱӷȻе̣Ҳֻý޳֮һʼаޣ˼顣
˰չأҶղӦ÷˺èʦλķʦʸʿĻǻˮιȣžǰӡڣִκӰ죬һεʼаޣɱ֮󣬵һȣᱻ֮Ѫصٲ
ִʵǶһ壬Ҳ;ִԲģһ˾ķʦҲյۣ˺зʦȥϾ³ֺãΪԼΣա


1799 Ů2
˵ףҶоԼⷽ滹ҲԼһˡ
ߺè֮ҶķһȦʲôҲû֣ȥ¥תһȦûʲôߣ·صƵꡣ
սžͽӵ꽭ĵ绰ԼԷ
ҶӵûκκøУĶȴǺܺ棬ǸԼˣҪԷ͹Լ
꽭ˬӦʮӺ绰ҶһƵĵַҶûղҿֱӴ򳵹ȥҲ͵ˣҲһõľƵˡ
ڰҶ꽭꽭һӣȥʮ꣬˺ܿ꽭˵ѡ
ҶʦˡܿĸҶ֣ʵҶڷҲ΢ţ֮ǰӼҿˮѣӳµʱҲȥ޲ߣ˵ҶʦǾ棬ӴţҪҶʦʶһ£ϣͻ
ҶȻǸһлȻֲһž͸озϢԭҲǸʦ
ʦĸɣҶ֮ʵ
ҵҾһСѧ꣬ţҶʦ϶û˵
Ҷû˵ɡһ˵ǫ飬ʵϵķϢ̫΢Ҷ²⣬ʵ˳ɽӽϹˮƽȻѣҲϲܽķˮ
ҶǲУϾҶǻڷԡ
ҽһƿҩƣ˺üģӺҶʦ
˵ţóһƿƿľƣɫҺ壬͸ƿӣܿе顢˲֮ҩģһЩв֡
ʾԼɽҩ˺üĶɣ󲹣ڵظҶ˵ϣʢȴҶҲһ㣬оζеƺԡ
ϯڣ̸֮䣬ѯҶʦз棬ҶһأҲûʣ̽ѯʣܲҶԼ֡
ҶȻԭԼԷĿģܹȥҲٶ˵
꽭ᵽɱҶǲǸǸŮйأҶԼҲ֪һƣʾԼҪȥ˯һᡣɢʱҶѳԿ׽꽭꽭գÿãҶʵûʲôȤȻòϣҲͽˡ
صƵ꣬С˯һᣬһл磬ûֻš
ôˣҶݣʵ
л˲һˣþûˣû뵽ôΡ
Ҷü㲻ȥôϾˣ
лһ۵Ⱦô£ޣôȥôۡ˵ҲȾƣ˼ң˼ôҡ
˼ң˭Ҷһ±ơ
˭ҲǸ˵߹ٷвͨģ㵱¼ҲҪ߳򣬲֪Ҫȵʲôʱֻͨ˽˹ϵ
ҶףЦȥǸ׷ߣȡ鱨
л̧Ҫ£ǷŹˣ˵˵ôҾǴӦһԷѣ˭֪֪ŪһƿôƣҾͺһӻκġ
ҶЦû׼˼Ҿ췹
лһܣһҲҡ
Ҷǿû׼˼ǵٵģĵ̣ºҲûá
ʲôأлݺһۣ漴Цĵ̲Ҳ̫Сˣ˵ˣ㡣
лӶһֽݸҶ
дһǼᡢͥסַϢ
Ǹ򱨾绰˵ϡ
һзԣʮ꣬Ҿסڸֳǡ
Ҹսϵͳһ£һкüαľڶŹƼʻӦǸµĶӡ
ҶһʶңΪʲôҪң
϶ָʹɣ򡣡
Ҷô죬ȥʣ
лҡҡͷû취ģ˼ҾǴ˸绰ûɱģǱپҲأܰôġ
漴˵ҸѾ֪ͨ巣˹һʲô˴򽻵ֻˣ˵㣬¼ֻҪ漰ģӶֳֶλǿԵġֻеȣȼ˵Ǳôˣ
Ҷж
ûʲô£æ͵Уȥȥˡл粻ϲ֣Ҷȥ˸ֳľʯ


1800 һ仰1
ɽһ磬һȥ˷֮ؾƵʰһ£һǰء·ҶҲ˵Լļƻ֮ǰץǸŮһŮ
ҲҶһ뵽İ취ܼ򵥣ȻԼ׽ŮܹؾǸã÷ӦҲ
ԼԶǸŮǸó
лҶİ취һ£ɵȷǸŮ
ӦûᣬȻֻܿźýˡ
Ѿ߽˹أѰֵóżβ¥Сȥ
лһҶˣʵ䣿
ǣ뵽Ҫе¡
ҶһôãȻ¹
лܷӦҾһһ󰡡
Ҷ鶤óŷ
ôϸ𣿡
ֻʺĶҪƣҾȪ㣬ҲòˡȻҿɲϡ
лӹ鶤бЦţ˵ô󷽣ҪģͰԶ͸ҷ
Ҷһ£ͷ˵˵鶤ҲéɽǿķʦҪ֪ˣһҡ
лƲƲ죬֪
ҶЦҪһ治ȻҪһ˵ʲôˡ
лô˵סˣҪڣҶ֣鶤ָϴһ£Ȼͬ鶤һסѪ鶤գֱһ
ˣڷѾԺܷӳͻǿҶɿֶ˵
ле鶤˵ԺͲ𣿡
ܰˣãƽʱŷҽҪõĻ衣
лҧҧ촽鶤ʲôҲû˵ǰҶĸ첲ǰߡ
δʲô뷨һᣬлʵֵ룬֪Ҫģ˵㣬Ҳ㡭㽫Ĵ㣬һֱ׽𣬾ʦ
Ҷһ˴ͷ˵ûҲҲһǰݡ
лҪݣЩСô찡ȺסȻ֮ȥǸʲô˾˾Զһ𣿡
Ҷһۣһûأҡ
ʲô˶Ҫ˵ǰء
лЦһᣬ첲п˵˶ҪϲģҶʶ֮ôһȺСһܸоһ磬ԶϣҺ֮󣬻ʲôӡ
˵ĺ顣Ŀ࣬ҾʹЩҶ˵ҪˣéɽĹأ϶ȥֻأ˾Ϊ١
лʲôأʦ˾𣿡
Ҷǰ˹أҲٻˡ
ʲô߼лüͷ
ʱѾǶ¥£Ҷģע㣬Ȼ˽ȥ
¥ûŵлҶ
ŮҶ˿յأһɰڵһȦһɰҶм䣬ȻǸŮӽɰȦУɰȦһ󷨽ƣаһȥܳ
ŮԼĴҶ뷨Ұѽ
Ҷ´ӱóһöľƬɰ滭˵ҪдľϲЧҶֳǣûⶫڸһðôһľƳҲܽá
ƻ֮ҶŮ˻Σ˵һңһ֮㲻㽫ɢûȡ
ŮһˣǻһûҪΪԼʦˣ
ᣬһȥ˾ʣ˵ҶתͷΨһĴȥ˵һӣΨһĻᣬ㲻ۿɣ
лѾǲҺʲôҲûü˵˼ü𣿡
Ӧþڸġ
㱰ɣİɣҽ㲻ģŮС
԰ɡ
ŮĬһ£ֻǸ˼䷨ʦôҶ֮£ûȨ
ҶЦһЦ˵˵ˣҾ˼䷨ʦǴ⣬˵һа֮ǻˣëңҲɱ㲻еġ
ŮȻ


1801 һ仰2
Ҷ˵Ȼһϣ˵ƣŮ¡
ɰҶӦէ֣סŮҶ·ȼһ㣬ðɫɢȥΧŮĻת·ڽĳֿı仯
ŮɰȦͻͼȥҶεȷõɰȦ޷ͻơл翴Ůһı֣Щ̵˵ʹ𣿡
ʹ࣬Ҫʹֱ࣬ӾˣҲͲ÷ѾôˡڵΪΪȻǻ壬һӺ󣬻ɢ
лһ£˵ĽĲأ
ǾͿҶȻ˵лһۣôѾ御ˣô˵ҲǸʦЩҲẬģŮҪǲұɱɣ
л˵ͷ
ҶŸ첲վŮǰֻʼʱһĿŮ
ʱһһĹȥ
ʮӹȥˣɰȦİɫԽԽŨŮȥŮĻԽԽ
лŵĲУתͷҶȻһӡ
ֹӣŮѾٳײƣڵϣȫ鴤ӰȫҶȻΡȻ
лʵ̲סỽһ
ʱҶ䴫Ǿ塣
ˣҶ³һŵľҲתͷȥȿһͷӴ̽ȫס£һӴһӵļӸС
л籾ܵ
ҶǰһûŮɰȦ˳ѺУŮȥŮͷףڿз裬ڵϣʮϸָȻĿȥм㣬һ㤵ģٺɫ˹ҲͲ
䣬û°ɣŮ
ԭԼץסĺŮ䡣
Ҷ˶ͻɢˣáһǶӮˡ
Ůݺݵ˵
ܲ˵ϻ𣿡
Լ
˵ʲô𣿡Ҷǲ⡣
Ůסˣߵװˣ֪Ϊץңİ֡ץ䡭
˭Ҷһ±ơ
лںѵȰųһʣᡣ
ҶһҲǣһųڵϣϹ˸Ȼǻش
䣡Ůһ䣬ҪҶǰ档
ڵϣŮ˵㣬㲻Ӧġ㲻Ҫⷨʦޱȣ㲻֡ܰɣ
ɵѾͷôܶ㣡ŮתͷҶȥдź⣬ȴǳ̾һ˵ˣǱˣɣҲˡ
˻Ҫ㣬⼸һֱҪôΪҷߣ߰
Ҷ⣬ȷһй£˵ȱҲκģȫʶǡ
û˵ͱŮϣϷˣ㲻ģΪʲôҪҳ
Ҷ⻰ûӰʦ׽쾭壬ۿɱˣѵץһˣȻҪһץס˾
Ůһһʦ׽쾭壬Ƿʦûһö
ô˵ˣҶΡ
ʱлһ䣺밡ͲĶ֣ǱģڰĿĴﵽɱͺãøㆪô𣿡
Ůס
ҶŮ˵ͷ
Ů˵治Ըҵģ
ʲô֪Ҳ֪˵ġ˭Ҷʦƣ˿ҾԷʦ⣬éɽƽ̣а޷ʦ
éɽƽ̡ŮҳҪȥ˾
Ҷǡڴ֮ǰҺ֪ǵʲôԩ飬ԲŸ˵ôࡣ
Ϊ˱ʾ⣬ҶƵȥҲܣ˵Թ飬ȹףҲа취
Ůһ
ŮһҧڵϹȫһ飬ҶȻ˵ʦңǱһʦģԡҸŷʦ
Ҷһ뵽֮ǰԷʦĳӣȻ򣬵ͷ˵ֲˣô£˵£԰㱨𡣡
Ůһܰұ𣿡


1802 һ仰3
ɱ˿϶УԷѭӦɻµˣʱӹƲãҲȻõ㣬˷ʦԩû֤ΪԩúķǾֻˡ
Ϊ˹ԩȥɱˣǾԲġһ⣬Ǿа޷ʦˣķʦ֪ĹĻȥĵԺ÷ȥˡ
ǣܲܶùԷһûеԼˣͱȽˡ
ŮҶô˵ȻףŮ̾˿ҲգⲽأʦΪҷţ𡭡ֻǣ˷ͨа֣´ʦǶ֡ҲᵱŮ˾Ԫˡ
ҶЦЦֻ˵ˣĽңֻסҼ´ġ
仰װƵĳɷ֣ҪչʾһԼʵ
ŮһһۡŮٴߵݣ˵ʦҽ׿ţ꣬ԭǸֳУһŮѧ
Լ׿ҶҲżлվһԾȴ
׿ŵòƽҪڣͻȻһҶʦ𣿡
Ҷû뵽ˣҲǾһ£æֵչȥһ˺ڰС
ʲôˣҶæʡ
һڴڣһİӣʮ꣬ȥһϴ΢Ц
éɽʦҶ̽Ѱʵ漴ĿƵлϣλлٰɡ
Էôȴ֪⡣
Ҷлﶼеġ
İ˵ҽܣҲǸʦţ˵ҲգǴʦͼλġ
ûҶڣ̧֣һֻ˽
ʲô˼Ҷʡ
ֽ͸λ֪ԼˣôǡлǲǮģҶʦزǺܸԣ
ҶиǸе죬л绥һۣɵؿӡ
ӽ˵ֻһ仰
Ҷʲô
ٹ¡ӵͷŮһۣ˵
׿ŻȻ򣬴ԭΪģҸƴˣ
׽žҪ˹ȥ
Ҷ˸˻סϵĹ˵˵һɡҺôҲ鵽ˣ٣ҲԼ
ӳһ£㲻ģ֪̫࣬Լá
ҶΪʦͷŮǱʦɱ˵ġ
û˵Ĭˡ
Ҷ˵ʳ࣬Ȼ鷳ǵйҪҵĿڣ
ӵһˣûʲôл֪ЩȷʵЩ鷳
Ǿ죬϶鵽׵ġҶͷ˵漴ЦЦҷڣ
ӵټһ򡣡
ҶЦûǮ𣿡
ЦҶʦĵϸҲһЩ뽭ʡҶǺѣиͽܸǹ󲻿ԣǡǲƽôǮɣ
򣬲СĿˡֻһ仰ѣ˵Ǿ֮͡ʯת˵Ҷʦѣõҵ֮
Ҷһ£˵ҲӦأ
һЦ³֣ʦ
漴˵ҶʦΪƶȻҲΪʮӿ⣬ʵ벻ͨʲôɾܾ򡣡
ҶͷŮô죿
Լ֣Ҷʦûκǣ
Ҷ
ŮӣָԷôãΪǶˣڱҶƣܶɫܾ׿˻Ц
ʦ׽쾭尡ʲô壬ǮǰǼٵģǼٵģ
ֻͷ
ҶûǣӣȻ֪ҵıͲ£
°ааЦҲܹߵóȥ
Ҷˣ
ɢޣҵ
Ҷһ仰Ҿ͸һ仰ˣҿͣ走
Ůʱסֹͣ˿ЦİҲЩ漴Цһ
Ӱߵ£һһһյĵƣ֮󣬷ǽǣ̱͸
˷ﶼǹ׼Ҷл硣
ɫĮӡ
ϣҶûи֪ϢǱְҵɱ֡
ν书ٸߣҲ²˵Է÷ķʽҲԼĶ֣ԼϾҲѪ֮ǹʵ׵İ취


1803 1
һαǹţڿӳʱԼԪϣȻһϣ֮յضһ١Ҳһ֣ˣʼʩ
һ˿ʹӵ֮ӶɢҶһæֿ
ЦҶʦǲǸоʵ˵ǵĹơ
йơҶһȻ뵽ʲôǸģˣ
΢΢סʦֶ
Ҷһ뵽ȵľƣ૵ܰԼʱȻûлɣȾƵʱ΢עһ£йƳ棬Լ˵޲
ƿֻע⣬
ЦҶʦҲܽģҶʦκιƶб㷢ֵķգõĲǹƣһ躹ȫϢһʩ֮£Ҷʦȫûκ˺˹ʹ֡ҶʦĻᡣ
Ҷôһ˵ȫˣһҲ飬عɱԼĻᣬҶǾϾɱΣ֤ݡ
ǹ˵ɱԽǿаҲԽ󣬶ͨ˵Ȼ׾죬Էʦ¹ƾûôˣԼڵķʳѪ֮࣬ǳײûйƵĿܡ
Ϊǲ֡ɫζĹƣɱСϢº֭ͣԼŲС˵
Ҷ˹ʹйȻǿƺܸеһǣԼԶ治Զ˵ʦӦþڴ档
ôл׷ʲôҶʹ࣬һȫ˷磬滹ǹһʱĲ֪ôˡ
﷭Ҷ˿Ӷͷ
ͻȻһӰڿնŮ׿ţһǹɱ֣һͷ裬Ҫɱ־СվмͻȻ˫ֽӡŮ³һĭŮͷϣ̵һðۡ
ŮӰһ٣⹤ƿӡ˫ָ֣ɳŮסγһֵķӡŮڵϣԽԽŮҺУɪɪ
㣡׿ѣ̾Ҫ˹ȥҶŵڵľʹһգ
Ϊʧʱȥֻһ¾ҷ
ס׿ָ֮תһ⣬׿ųԼȥ
飡ӳնϽ⡣Ҷȴһϥڵϣʹ಻
Ҳû֣ЦҶȻéɽʦ£㻹ܴɼ
лҲڵϣ§ҶĲӣ˵ȱ𶯣Ҹղ͵͵ˡ
Ҷҡͷˡ
Ȼ̾˿˵Ҷʦ˵û·ߣһУôֻлȪ·ˡ
˫һ¡
ߣлһҶԼҲڵϷǹˣ˸ղĵط̱ӵС
ɱһ£ƶǹ׷˱ӵķͻȻҶ˦һܵؾǹаһɫķĩ̱
ʯҡӵı飬ɢ֮һƬ׻ʱڵ˴ҵߡ
û뵽ıʣ죬ǣſ䣬ֻⷿڣһǴѾռݣһŶӷӦҲǼ죬֪ߣһ£ɱ̳Ŷλ
ԶҶ²ڷˣ˵ʯҷһʱ俴Ŀֻ꣬Ҫǳ岻ȥʯҷ£ǻ֮
ӸоʤȯաʱһשͷӶǽǡ
л񵽵ģͿ׼˵ķ򶪹ȥ
ɱֶûŶ䲻һשͷɳ򻹲ǳԼӦ
שͷ˷ǽǵϣžһǰһƬڡ
Ȼ򣬴ȵ˼Ŷһ˾棡
Լ˴˵Ĵһǣ˸Ĺ⣬ԿΧһȦϥڵϣ˵м䣬һֻͷͷӿѪ⣬Կźüģ˸Ĺ⡣
ѹƣһҪҶ
֮˫ֽӡٶȼӿ죬ͷ۾Ѫˮ
󣬻վǹˣĹ⣬شܣſΣա
Ҷл磬ںڰвûг򴰶Ŷǽǡ
ھҵʹҶ졢֮ǰʹֻԤȣڵһ᲻


1804 2
ʱڴ˸
лѹ
һ䱻˼Ǳˡ
лһҧţȥ
ΣգҶȥץлѾ˹ȥһשͷûõĴ¥ľשͷ
лڳ򴰶ŶԷûӦשͷһɱ֣ţɱֲҽһԴȥ
ɱֻع̾ǹл͵һ첲ײһɱֵĶӣɱֶӱУ˱ܵлַһĺɱӦء
ɱּæˣҪ׼л磬ǹû̧Ŵ⣬һڵǹѾ׼Լš
ղһ֮УлѾᵽһǹ
ǽʡϵͳŮӸǾûз˽񶷣Ҷжֲˡ
лԥؿ۶
ǧһ֮ʣлͻȻеǹһ飬ָûܿȥͷһһԼ첲ϣһ
Сİ
Ҷ鼱дǽǿ棬ǸŵѾһյƣһźסлĸ첲
ȻѾˡ
ɱѾعǹл۶
ǹһ̣лȻתͷܹһǹһɱֵĶϡ
ɱǹȴΪȱ׼ûС
ʱǸӳˣƷڴ̨ϣ˫ֽӡ˫֮жһɫͬһӣǰһͣסлĲӣԼס֮ڳһֻ֣ȥ
һǽǷ𣬴ϣӻһɷ֮˳ȥ̧ͷȥҶȪŵ棬Ѫ
Լղǿڹ޷ѹƣ
л֮ٶȾǹ׼ɱ֣һǹ죬ȴл緢ġ
лЩͣͷһԼĸ·ˣѪ˳
ǹˣ
磡Ҷһ̽˹ȥǸ͵ˣһѪ
飡һǹһлϣл˫ϥһڵϣȻ¡
ҶſڵϣһĻĿͣеΡ
һӵ꣬ɱ侲ػ˵У׼ͻȻһӰӶ·ʲôԼڣһӣͻȻ߿Ѫ
׿Ŵڳ̷֮ǰصɱ֣ɱ֮һɱ֣һθ֮ûɱǲٿ壬ȥ
ҪɱĹȰӶдӱŮԼߣʱ䣬ɴҲ·һǹ׼Ůɱ֣һ˼ǹ
ӵɱϣΪŮɱڵʱϡγһ㻤磬һǹ֫˺
ɱֻǻ˻ΣǹҲû¡
ɱ֡첽Ųǰֳץȥܹһַֻɿ̽һɱֵĲϣֽӡӶʱ˸
һЦ̧ǹɱִȥ
һǹ죬׿ŵӰɱϵȥڵϡ
ɱֵм˸ѪĿɢصȥ
ӴӴ̨ƣ˽ȥһѽ׹Ǵ̣׿Ŵȥ
׿ڿзУӵĹ
ҶһӶžʹелߡ
лڵϣ˫ŶƤҵشϢšѪʮָȾ
Ҷʱе޴ĸоȥץֲң˫ְסļͷô͵Ŀл硣
лһֻ֣ץס֣ҶܵʪѪ
л΢΢۾ҶЦһ¡
ô죬û뵽
лڴǲҪˣ
Ҷҡҡͷҧ˵㲻ģᡣ
л̾Ϣ֮ǰ˵ʲôţпǰͷˣߣɡ
Ҷڻ
лһָֻĺ󱳣¶΢Ц
Զ
Ҷҧ˵꣬ɿִһɿػһŹ̻ǰ
ʱѾס׿ţһתҶıӰ
һ·
еĹǴ˲ųɭȻ⣬Ǵ̳ҶĴȥ
Ҷվſ˫ۣһ˲䣬Ӿֵط֣Ҷɢһǿδ֪
л̾Ϣ֮ǰ˵ʲôţпǰͷˣߣɡ
Ҷڻ
лһָֻĺ󱳣¶΢Ц
Զ
Ҷҧ˵꣬ɿִһɿػһŹ̻ǰ
ʱѾס׿ţһתҶıӰ
һ·
еĹǴ˲ųɭȻ⣬Ǵ̳ҶĴȥ


1805 ɽӡ1
Ҷվſ˫ۣһ˲䣬Ӿֵط֣Ҷɢһǿδ֪
һֵҡҡͷܣһ˵ϲôǿ
Ҷת
㣡ӾҶֻͨӣ͸ĳаԡаֻа޵ķʦϡ
ҶϵаԣԶԶκа޷ʦ
㡭㵽ʲôˣʧ˵
һӣ洫һ죬Ǽƺߡ
ʦؿڣǶѪĿӵѵͷ뿪ò˼Ŀ⿴ŶԷ
ڸղһ̣ʩҶϵһصƻˡ
ⲻܡվ֮󣬱̨ϣһںóһ򣬵ȼ֮һѸȼգðһڵ˷ʹ֮£γһֻõ״ʮָչҶץȥ
Ҷִס䣬γɶ֮ơӱҶ壬⣬¼ҶλͬסͻȻǴ̣ڷĲٿ³ҶŴȥ
ҶһֵֵֻΧֻֻ̧ʳжָסǴ̵ļˣһšǴ̱飬ǿķ֮ڵء
һ£ҶһҧٶȳȥдһӣȴһŶȥ
Ǵˣղһ֮£֪ԼȫǶ֣ܵͷ֡۷ߣһϵжȥʮᡢԼ档Ҳе⣬ƾһֶΣźüһιʼʩҲȻһʧˡ
Ҷһ˦֣һӡźһڿն𣬻һڵľޣצվź
Ȼվסؿȥޡ
¹ʬ߻
ǷһззΪأЧ˼ƤңԴӱѹ߳ȥȴᱻ£Ҳ˵һȥͻʬ⡣
˫ϥһԥһ£ͻȻڵϵл˹ȥһֻץǡ
סлĹ꣬ʡ
ҶжϣγӺɨȥǰҲֱʦַ䣬£γɵ飬ʦ֮Ƶڵϡ
ҶֳֹרӴ
ӵʵȴʦҪϱ֮ҶҲֻǼ˼غϣ˵ǽǣͻȻҶʦǷˣ
˵ŴӶһöĽƣڵϣһֻڵϲƣѪڵдһǷţȥһ׭ġɽ֣ԲͬϷһĨɫĹ⡣
Ҷʦ㲻֪ҵܼɽӡɡ
Ҷһɽӡ
ɽӡƽ̡ǷѵȻǧ겻˼䣬ĪҶʦͲˣ
ɽӡƽ̡ȷǸѵȻû֪仰ĺ壬ҶҲ֪ǵ伮еȷɽӡķţǰдһģһ
ֲʦΪ
ӼҶ˵ҽгƣ˼Ǳ񣬲˵Ҳ³Σй¶ݣҶʦɱңĴ¡
Ҷؿɱң
ҡͷֻǸ˵ҲˣҶʦԺҿԶ˵Ҷ߹ȥ¶һĨ΢Ц
ҶָһɨȥסƵһֻţڵϣȥһֻŲס
ʦһĻֵ㣬ҪߣͻȻһϮһӰǰ
ϴ棿ǳӵ
֮ǰڶŵʱҶ͵͵˳ӵĻӡû뵽ôҶûлͷ
͸ڣҶ˵һᣬˣ˼ʦһ˵ڶסˡ
漴תͷǰʦҶô죿
ɱˡҶͷҲء
ɱˣһԷа޷ʦɱҲǲףⲻҶһ硣
ɱˣҶһ
һٶʣʦ˹ȥһܳûбҶǳЩίȻҶ˵ǰа޷ʦˣҲԥһ£ɫһչ˽
Ҷһֻ̤ųƵڵ롣
Ҷʦʮּѵ˵ɱңͱ´¨ˣԲŹģ


1806 ɽӡ2
֪ˡҶתڽϣȥ
ʲôᣬʲôѵǴˣҲ޷ҡҶеɱ⡣

Ҷ𣬳˫۱ųѹ鷢֨֨ͷ­ֱӱ̤飬Ȼ·ˡûбһʬ壬ǻή𽥻һ̲ѪȻѸûлǶûС
Ȼˡ
ͷҶͷתлߣ˫ִӵϱ
лûǣ֮ǰһĻ΢سҶ˵Ĵ𣿡
Ϊ㣬£ô
ҶСĵذڻŶ˳ȥ
ҽУߴǳնɱʦҶͷҲתɲⱼȥ
նɱˣ׷ڻл磬˿ںͲ԰׵ɫɵ˲ҶΪʲôҪɱˡ
ȥҽԺȥһڡ
֪Ӳ˵һҧ¥ĲݴԣҵǼùסа޷ʦ
ǹǣҶã֪ôˡЩ˼飬ҶԶɱʧȥǣء
ΪӵϽʹɱҲᴥɣνΪǣ˿ûκԥοЩŪлˣ֪˽ĽǶȣҲ֡
ҽУڲݴﴫ
ҶͷҲأлһ·ɱ
һһ仰˵ҵʱ䡣
ʧѪ࣬ҪȥҽԺҶɷ˵˵Լù̻ӡסĻǣأ˻ǱɣǳΪʬ
л֮ǰѾǿϵˡȥͺãô¡
Ҷôһ˵æվסͷһεϡ
ңʲô
Ҫ֮£ҶֻðڵϣԼߣһֻ壬ֻץס֡
лҲһֻ֣ΪȥᣬΪɱˣ
Ҷҡҡͷֻ̫ˣ㡭
ⲻ㡣л֡һ̣Һܿģʵһ仰㡣
Ҷпһ£뵽֣ԡҡͷ㻹кܶ໰Ը˵㲻µģ磬ס
ֻһ䡭л촽૵һǷһٴأ㻹Ҫ𣿡
Ҷһʱлץ֣Լ˿ڵλá
·ҶһӲĶһƿ¹⸩ȥһƬģѪ֮УһϤĶ鶤
ڿϣ·ģѪ⣬Ѿ衣
ˡл¶һĨЦ
ҶԶʱе·ʧʲô
ǿӵô鶤ϣܵˣʵӵĳײƤˣӵûдȥû
Ҷֿٶȿ˿˿ڵȷ˵һһϲ˲մҶ࣬һеظȥл͡
ȻʲôɿЦ˵ѽԭһֱƭң
лĲֻ֪оʹˣ֪𽥲ʶԾһ£жϳô¡㲻Ҫɱˣˡ
ʲôʱȷģ
Ǹոգ㱧ߵʱ򡣡л̾˿Ҫ緢֣ӶΪɱˡ
ʲôϵЩ˱͸Ҷ⣬ֻҪлû£һںˡֻ֪л粻ˣá
Ȼ뵽ʲôҶʵ㲻ǰ鶤װڶôڿϣ
ле죬˵װڶҵʱһ룬·ڴ̫²Сĸˣɴڿϡû뵽ȴһ
ҶЦĨһᡣ
лˡ
ġҶͷͻȻ뵽ʲô֮ǰ˵ʲôţҳĴӡ
лһ죬˵ʲô˵Դӣ
ҶٺһЦǰȥ
Ȼˣ˲Ѫšǲһӵ̫ǿˣȻ˳ӡ
Ҷ˵ϸһ룬üͷѽǵ˺üǹ
ҡһĵ
Ҷתͷȥ׿ţԼʮ׵ĵط
֮ǰԼֻ˱лɱǰˡסˣʧЧȻҲˡ


1807 1
Ҷתͷȥ׿ţԼʮ׵ĵط
֮ǰԼֻ˱лɱǰˡסˣʧЧȻҲˡ
λ˵һǹ֮Ҿ͸ˣΪ˺漸ǹ
ԭ
Ҷͷлл㡣лл㡣
׿Ÿ˵лл㣬ʦΪ˰ңܾǵջ󣬾ǻɢҲܱ𡭡
лл㡣ҶЦЦ
ʱԶѵƺо߿лֻҲ
лҶӵ绰ǾġҶ߶Էλãûãоڸͣ£죬ΪһҶʶǸĽл㡣
лӣҲŻˣҶĽͣһСĵذл̧Ͼ
ҶҲҪϳлӲǱ㻹û꣬ȥɡ
㡭
ûˣһȥҽԺҾСİɡ
лʲôתͷ˵һȥɣҵİӣ¼ͺãֳɥͷٸԡ
ͷչ˺л磬ȻҶӳȥں档
¥мˣǿȥҶָŴ¥ķ˵
һɵؿһۣôģ
ͷȥɡҶǲͣǲ֪ôͣɴƸл硣
⻰üȹȥֳԼҶ档
Ҷһվ·ߵ׿ţȸҡ
׿ظȥ
Ҷ˭˵أ˳ҶĿ⿴һۣʲôҲû뵽л˵¼󱳶ʱЩ
ҶҲûŴ¥Ĳݴȥ߽ȥӭҶһһʵϴأ
ȥҽԺˣû£İɡ
ӳһû¾ͺãղˡ
ֻӵˣͷʱɵѯҶ˭˵
㻹ǲҪĺáҶһ˵ڵͨ޹ʼ˫ۻᱻ֮ʹҶҲûΪɴͲˡ
Щأ
ߡӵһͷתݴȥ
ݴԣܿмһƽأһˡ
ѶԸǸʦϵλѶԸߵһǰ˵
ҶȥһʮߣɫڣһɫĳȻԴѾưģȥȻһ֮ϡ
׿ͻȻ˻ڵϣֹ
Ҷʱûٿ༸ҲǷʦ磬ɱˡһǰ컹ҶһȾƵ
ߵߣ˵ǷʦûɱŸʻ
ҶĿɨȥϳһ꽭үһҲˣȥţҲǸӸ硣
׿ſһӣҲŲӸʱȻһ޵ĸģȻַЦ
ϸһѣ⿪ƣѹҶվǰ𾪲ѡ
үּˡҶ˵
꽭Ƥ鴤ͻȻҶǰסȣµҶ治ңٱôģҲİҶˣôĺ㡭
˭
꽭һߵĹӸ硣
С⣬Ұգ󡭡ҶһҪǮԣֻҪҶڡСҲధ
Ҷü˭
´С⣬ԭӡ漴Ҷ˵Ǹֳһ˽ӪúĶ³ᡣ
أ𣿡
ЦʲôЦ
С⻹ڿధͻȻһӣ
Сһתͷȥ׿ֳ
С⵱ס
㿴ƾնһŮӣҲŵĻ겻ᣬҶȥ
׿׿ţСŵɫ̱ڵϣʧ˵
ӻǵҰ׿ֿЦЦСȴǿµ˼㣬һɻɫҺ塭ˡ
׿ųҶȥʦλĳˡ
Ҷóǵն˳ڵϡ俴꽭ȴû׿ŷӦôֻһЦ˵ۡ
꽭Ҳɫڵϣ˵
Ҷ׿ţֿ䣬˵˭˵˵ô£


1808 2
׿ſŽԼС֮ĶԹ
ǰ׿ŵʱǸֳĳѧѧѧҽģһȡȥһҴҽԺʵϰĻᣬϰµʱӴһߣǸ˿˵ˣΪ
˾С⡣׿Ż¡ƺת֮λӼ毺ãʼϷһֱܾȻһϣڵİ£Сڲǿ
ʱСһǮڣΪܸ㶨׿ңȥ֮Ծˡ
ΪʲôȻ֪Էǹǳְҵܣ̲סһ
׿̧ͷһۣСǮƣϣ𣿵ʱŪǽ֪޷ȡˡ
̾˿뷨˺˲Żôࡣ
׿Ž˵֮󣬱ԩ꣬ȥû뵽һķʦ˵ͷһڵϵʬеһ
סҪ꣬ҽѡʦСһöǿ޷һıſʼаޣ˺Ů
˵׿ŹҶǰ
Ҷô£׿Ųһǰ꽭̸Ϊ꽭ϲԼû뵽ֻŪԼѣϱˣԼŵʱ򣬷ܵ衣
ȻҲûжͷֻʱǴѧºܿͬѧдˣܶЦ˵꽭һҪšЦͳ
߷֮£־Ҳ꽭𡣵ʵϣǺŮ˼εĹУʶ׿ţ˿һܿͬˡ
꽭ûи˱ҪɱѣҪĥ˲׿ŵֶΣ꽭һǣע˵ʹȥ
Ҷ˵֮ǰΪ꽭лḶ́ԭºʵҲ̫ף꽭ûʲôɱ£ΪʲôҪŮ
䴹ú֮Ϊɱ꽭ǡΪ˰׿Ž㱨˵ܱһҪǿ󡣡
ҶȻҲǴס̾Ϊ˰˱ȥаޣǺοţȻΪӦ֪޹ɱˣڵܵʲôĳͷ
ͷ˵֪Ҳڡ裬׿Žң˵һΪʲôֵõġ
׿ʧʹޣǰס䣬ɵӣҾ㣬ұ𰡣ƫƫ͵͵ú֮ˣаޡ
ñһʧʹޡ
Ҷ̾˿ת꽭˵һֱڰС£
ҵҵģԼԷǸʦʶʲô֪Ĳ֪ҶҸһģôᱻĻǾҪҪû˹أֻº˵һϵƣʲô֪Ҷʦʲô֪
һ㣬Ҷŵġһ£ת㣬˵㶼˰ɣôǣ
һѶͷϵĺ飬ԼӾôãǵһ֪࣬ŮС
λӣӷɵĽǶȣûзȻ°ܻʵʵ˵
´ŭŮսս˵
С⣬ǿ鵱ȻǷģʱûбڵҲˣҶӸûġ
Ҷô˵ҲΪѣԼȥأ
׷ڹˣؼǣܺѾȻΪǿɱ˵ΣǷҪ˶ܺ˶ˣ˶ҲûС
㿴׿һۣ¿ˮҶ˵ܲȥٳɡ
ҶҲף˵ˣû߰ɡ
С꽭˵
㶼˵вǵô
ǣϵ£ô˵
Ҷ¼ѾǴӷ˲׷ˣ鵽ΪֹЩô㣬ͷ̸ɡ
ͷȻû참ڲ֪ģŮô䣬ܹܵģȻ֪ҶЩ˵Ȼǲ֪
Ҷ㲻СˣҶ˵
İɣұϾˣɱҪġ


1809 3
Ҷô˵ĵص˵ͷ¥ǱȥԼЩȥˡ
Ҷ֮С꽭˵߰ɡ
˵סȻε飬ǾôͻȻҶ˵һʱе±ƣؿ
Ҳ𾪣뵽Ҷ϶д㣬Ҳû졣
ʲôǱϾˣܰô
һҶģ¿ͷҶæ㿪ܡӿһĻԼʲô
Ҷһȥ֮һϴġСһظ⼸仰
Ҷ㲻£ҼȻߣҿ϶鷳ǱҾˣϽ
Ųǵߡ
׿źԼĳܵļȲʣΪҶڳҷֻǾؿ˵Ӱʧ
ҶŮ˵ôǲǲ⣿
׿źԥһ£һҡҡͷ׿̾ʦôΪǣѾмôʲôΪѡ
ҶͦΪѵġǺܿǱ޹ɱˣҲһҲܰ飬ȻǾǴ󲻹ƽȥ˾ôĳͷһ١ǰɱа޷ʦҲܵһҵ
︩ȥǵ˵ʱ򣬾뵽ôһˣԹ޻ڡֻǡ
ҶֻǵͷһգЩǰɡ
˲˵
Ҷ˵˼仹ûʲôûУҾͳˣ
ҡҡͷ
ҶûУ
ûСǲȥˣȻʦȰɡ˵
ҶЦһΣûУ
˲⣬ؿ
֮ǰΪʲô˵Ĺݣ˻ǲҶҡͷһľͷ񰡡о仰Ǯ˰ݡ
˵ס
Ҷ˵ԣһΣ˼仹ûʲôֵģ
׿ѹͷ˵˼仹һЩûʦҵʱ䡣
Ҳ
Ҷã
һ죬һ͹ˡ
ɣ̫ԣҲ鷳
лʦ
лҡʲôûһ㲻ͷϡ
׿żҶлʦһге
Ҷصͷǣǵġ˽£Լȥ˾ɶ
˴л伤˵ʦҵţ㣡
ҶЦЦһһģǱӦûйϵ
˵˰֣תȥ
Ůڵϣȥķ򣬳
׷Ҷ˵ϴô
ʲôûҶ˵
ӻ⣬סڲԡνͷ˾ͺ¼һֻҪ˼˵Ļȥӡ֤ʱ򣬶Ϊ֤ݣˣ˵˵£ǷʦԼû⾭ֵ飬ȫԵᴦ
ȥ참ǽˣǶҶ˵еܶŸոտʼľ̾˿˵ҿ´鷳ˡ
üΪʲô˶ɱģ鷳ңȥǲý
Ҷ鲻󣬿¡ѡ˵Ĳɱ˸ˣ鷳ˡ
ᡭӲ⣬飬Ҷû˼ͣϽ˾ӳϴ󡣳֪ѾûˣҶԼأԼȥ˾
Ҷϣã˴Ӵ¥һȥ
ҽԺҶл磬˿ѾϣƤϴűҺɫ˺ܶࡣ
Ҷ㴲һҹ
л˿ڱͲڶ´ˣȥ飬ҶҲ֪ˣǲʣæ꣬Լлһϻʯǡ
Ҽǵǰᡯĸ֣⵽ʲôǸʲô֯лҲǺܺ⣬ʯǵ·ϣҶ
Ҷ˵ᣬʵһϹ֯ǼɴһĳЩشʱһֱ֯ļˣǸɵƽ̣˵Ҳһ̫ƽʢҲûʲôشҪһߣ֯ʵˡ
лüͷ˵ȻǸʲôƣλ㣬Ϊʲôôƨ˵㲻ɱ
ҶΪ˵ķᣬָĲˡ


1810 ɽ1
仰ǳ˳顣
л̸£ѶϣҪ
ЦҶ
л绹֣Ҷ˵ˣʵҲʲô֪Ҵȥһ¹ʦ֡˳Ҳ
صʯ֮Ҷлͻؼңѩлˣ˴Ҷûͣչл磬Լ̾ˣֱȥϹĹײĵꡣ
ϹѺֽˣҶôˡҶͷ˵һ顣
Ϲᡱĸ֣Űˣ૵ˣ˼ʲôȷɽӡ
ôɽӡҲ㣬ᵽô£
Ϲҡҡͷ治֪ҵһ飬˵ʱһ˼䣬֪ôһС˾ףɶƽˣϵ£еӲŴˣǾǿߣԲܵ
Ҷҵǲ£ǸʲôƣҲʦλûд˵ôţơ
Ϲô֪˼ڷʲôλû׼һأ
Ҷεûô˥ɡ
û׼޷粻ˣˣ˼䷨ʦﲻ𰡡Ϲ룬СʦܣˣҲûˣǵ׼ҽ㻹ǵһ·֪֪ˡ
Ҷ૵Ҳ밡ˣ㶼֪Ҳ֪˭ˡ
ϹҲ֪ģޣĺĻܣô֪ҽ㻹һЩϼһȥʣǻ֪ࡣ
Ҷôһ˵ǰһ˵ǲȥʦʡ
Ϲüҵʦ
л£ðűķա
Ϲ˵ҪʦҲǼҪʦһ棬˵رյţڵﲼ÷̳ȻҶдʦ֡
õǰƷ棬Ǻð죺ҶЩǰùģһǿʼлꡭ
˺üΣҶܸӦã޷ɹӲԸҶȻһٻ˾ŴΡ۵ѵʱ򣬷̳мһӰ
ꡢ£˫֣һӣﻹʲô
ʦϹعڵϡ
һƮҶǰͷϵȥûϽҸʲôںȾϯ
ҶӺһһҶͷϵҶ̧֣˸ӵס
ϣһɣȭΪָҶ
һ˼ʮغϣ¡ֱ֮ƴʽúССĿռתŲϹۻң̾Ϊֹ
˭۵Ĺײĵһ߶˵ĶԾ
Ҷʹȫļɣӿ⣬𽥸е֧ɴԼҲˡͻȻй⻪һɳ˲ͻҶķס
ˣ
һ£һΪҶ۵ᶼˡ
һ£֣˵һߣ˫֣ͷ˵е㳤ǲڵ
ֻɡҶţԹţҪùġ
ź˵ɣѾˡҪ÷ڿҲˡ
ҶٺЦʦֶοɶأ˵ʦһʲôȥ峯Ԫ
Ԫ޼ѧ𣿡
Ҷ۷Ź⣬ͷ
˰ɣǹѧˡ
Ҷ
ӵҶһۣΪʦ徲û²Ҫ
ڳԾϯ𣬻徲
涼˵⴩Ծϯֲ󡣡תͷϹ˵ͷһƷľֺ֦߳Ҫʮġ
Ҫʵеֱ֣󣬲ȻʦϹȻӦ
һҶϽ˵ʲô£һȥȾơ
Ҷ򵥵ذԼƵľһ飬꣬üͷ˸Ϲһ⣺ȷɽӡ
Ҷʼʦͽô׾𣿡
룬˵ᡭЩһﵽ˼ʲô
ҶʦȻ˼䣬ģͷЩʲôˣ
ɽԯϡ


1811 ɽ2
ҶϹ⼸֣±ˡ
ɽ˵еͨͥɽԯ塭ЩǵĴ˵
ɽǴ˵ôҶ˵
˵ʵòģɽԯϣ˼ӳ
ʵеĲɽʲôӣҶʵ
Ӻܸɴ³֣֪
Ҷһͷߡʦ㡭
Ĳ֪һ򲻰֤ЩéɽĹŵ伮ҲûмֻֻƬڶഫɽ磬ģҲ֪
Ϲô˵æʵʦСʦɱ˷ˣ᲻ʲô鷳˵һСɣΪ˷ˣֱӱɱˡ
ӵԶﴫɱɣΪ˵аޣʮַ£ʱսң˼䷨ûܹܵ׮£˲ų֣ɡ
Ҷ𾪵ʦ˼ǣ˻еˣ
Це˵ҲûؼеʲôСҲǣʲô˲ãʲôΪ
ҶʲôӣʱѾ类ɱˣ˵ʲôᣬ˵ǴˣҲ
Ϲ⻰е㵣͵Сʦܲ˼
û˵꣬ȴ˵ǵȻҪˣʲô㵱ʱҪˣͲͽܣ
ҶٺЦҾ֪ʦ֧ң˵ʦһ˼ô죬˵ģԯϰе𡣡
ӵʹȥȻ
Ҷǳ鴤һ£ǰʦ˵ôᣬ㲻ҵʲô
һ˵ˣܰʲôѾʦˣԼӦġˣҼȾȥˣˡ
¾ҪߣҶһס˵ʦôˣ
Ȼأһ룬˵ˣʲôᣬҪȥȥҵԨǼ£ǲģԷ֪ϸ˼Ҳֻˡ
ԨˡʱѾˣ
ȻȻôǷĻʯӺٺЦɽȷһһһǲˣԨϵġ
Ҷ뵽Ԩ˵밢ϹӰһս˼򵽹Ȼ·磬ʵֱֲһ£ͷ˵˵ɣỹδػأҵ˵
ӵ㣬ҪҵԨһ㣬ˣҲˡ
ҶЦʦ⻰ҪƵܡ
£ڹˡ
ƿҶ˼ֿһۣԥһ£̾˿˵ٿҪʼˣҪСġ
١ҶѾþû˵ˣЩ𾪣૵£ʲôϵ
ӵ˵˵ˣ˵ֻǺ㡭
ʦ˵ôٵ׸ɶϵҶ﷢顣
ٸйأǸһйءػԪر۶壬ʦôܿ壬ҹ£˵ǡٽ֮ǰҲԼҲɽ٣ܲܶɹȥҲδ֪֮
ֻ͸ӵɫҶһۣȻǰȥ
ʦҶҪ߹ȥӰ˰֣ӰԽԽû˿ˮ
˺գԭʧҶϸһҲͦƣԼйط£»ûָԼһµĿա
СʦܣҪȥҵԨʸ𣿡
Ҷ룬ûǲȥˣһȥɽ·ԶԼ֮ǰչ۸ɽҲȻҲͽˣԼƽ̣ҲףأϾЩ٣Լ̫óȻȥɽ
ˣһ˵ɡҵҲǡҶüͷʦ˵Ķɽ٣֪ʲô˼
Ϲ˵ǲ֪Ҫʲô٣ҵβҪɽˣʲôʱ򷽱˰һ¡
Ҷô죿
Ȼ죬Ҳ˭ģ˵ɣʲôʱ򷽱㡣
ͽɣȥ׼׼
ϹӦԼȥ׼һ£˰ϳţϹҶһ԰Ѿʮһ㣬԰һ˶ûˡ
ϹһߵĵطڵڿӣȻ׼õľ֦һ㣬Ȼóչޣβų
βչҶȥôڵ͸ֲ棬һβͣɫĹ⣬ҶŶе}Ļš


1812 ɽ
βѾͨԣϹʹ£ںõĿľ֦ϣϰˡ
Ҷϥڿǰβ˵Ѿͨԣֻһҿ԰һѣܷɽ٣ǿԼ
а޵һ̶ȣҪɽ֤зʦæĻѶȻСһЩʦаɽ٣ҲǷĴͳΥڷʦ¶ɽٵа˾һ㲻ѡаޣҲһ鷳
βҶô˵ƽԴµ˵㣬˵ͷһ
Ϲе㲻ģβ˵Ҫһ㣬һҪסǰ˭Ҳﲻġ
βֵ˵ͷ
Ϲһʱ䣬ӵʮһ㣬ǶҶͷʮһ㣬һصʱʱɽ٣ܰаټʹࡣ
ҶóһϷҪϹץס˵ðɡ
Ҷһ£˵ܵˣ
ӦСϹβ򼣬˵
ɽʱܵ˺Խһɽٳɹ֮ԽߣʧܵļȻҲԽ
ҶϹ֣Ҳͻ˰һŷ伤ӽľ֦С
һɫ棬ȼľ֦˲佫βм䣬ʼ˷ʴ
βͿҺסޱķա
һ֮£βĶҺܿͱվ̣һʼֱ˿βųΪֵӺ󣬷ķʼֻǸտʼ
Ϲ˰ѺõֽҶǰһʮƬֽҶóһţӽһ֮һţûֻֽĳҲǷĴͳ
ݶɽ쫷磬ףһбȽϵ͵ȵģɽҪʮŻֽһƬС
β򼿪ʼڻŤڣƤⱻջ٣Һֿһ𣬺ֱܿ
Ϲս˫ȭͷ߳һ㺹飬˵ðҪģǿβĲ״ԼҲûˣɽ£ԼȫﲻæֻһԸβ͡
Żֽһż٣̳˿СʱβҺգһʼŤҲˣֻǻ鴤ţ˵û
ʱҲˣſſڻ֮С
ϹһᵽɤۣǲҶֻš
ҶҲ֪βûУжֽͣһȥֱһƬֽҲճɻҽϨʱβѾȫֽڸǣˡ
ˣϹ˵漴̾˿
ɽǿġҶο
֪ϹҡҡͷϧеҶ˰
ȻʱֽͻȻһƽԴ˳ϹдϲŴһֽҴߣβ¹¶˲䣬ҶĶһ£βĴϵ㣬ѾȫյֻʣһˣҲյһڣŸͲһֻˡ
ֻҪһ˿ϢȻǻŵġ
ҶæóһŻֽɰ滭ʣγһǰ˽ε̣Ȼ󽻸ϹϹָڰ˽εм䰴ѪӡȻҶѷֽݵβǰ
βȻһϢȻ³һںɫճҺڷֽм䡣
Ҷȼβ˵ɽٳɹˣԼ֮ҲγˣԺɱ䡢аޣհٱʹࡣ
βѾͷˡ
Ϲ̴ӱóһˮݹʪëȥβм䣬ˮ԰а꣬ӿָ
ԼһӺ󣬴ʪëм䣬һ⣬𽥻һӰȥһӣݸ߸һ£ԴġҶһ˿Գǿǰһ̾뵽֣򼾫
򼾫˫֣ŤӵԴҲȷĽǶȣҶһݣзصɤлʦȫ
ҶлңˣԺúñֱɡ
򼾫Ϲû̫ʾг˸мҳϡ
Ҷɡ
Ϲͷ૵û֡ж֣
أһɡҶŰۡ
Ϲ򼾫һ˵⣬ǸţͷǱģɴͽбͷɡ
򼾫ڵϣлл˴
Ҷǳ˳飬ͷʲô֣ȥ̬ƵġϹȻȡˣҲûʲô˵ġ


1813 صŮ1
ϹҲˣҡˡ٣岻ȣȻȥŰɡ
ͷҶϹʩȻֳʪëС
ҸղŸ֪һ£򼾫Ϊϲʦˡ򼾫ɽٳɹҶҲĳɾ͸УΪϹеˡ
ϹٺһЦ鲻ʲô޺ܸߣҪúọ̃һЩ
˿صϹĹײĵ꣬Ϲ򼾫һ׼õĴɸȥŵЩտơƣص߳Աģ֮ҶֱҲڵ˯ˡ
ڶһ磬˶һȥл磬лѾָ˴룬ûʲôˣѩܲˬΪҶûбл磬һҶҲ޻˵뵽ԼʵˣʱԼһ˸ٵĹ͡
ֳ֮нҶҲ徲졣
ʱл绰ȥһˣ绰Ҳû˵ʲô£Ҷȥ֮л巣һʻѯ١
Ҷԣл棬ֻϣشԼڼ˯
лǲ֣ȥҶסСȡأܿյлڵ绰㱨ֻҶЦûˣʾûţˣˡ
أʲôɰ
Цɱˡ
ҶվŵĲֵϣʲʲôң
лֳڷ飬ɣѾųˡ
ڷʲô£Ҷһʱûع
лЦؿˣһС⣬һ꽭
Ҷ̾ˣԭ׿жˡʱЩӣ뵽Ǳ֮ӦѾȥ˾𽥰лЦЦ¡
л֪֪£㲻ǰոǽӴɣҲй£ųȷǲ¡
˵󼸸ֵʱлϳϴѰζЦݡ
ҶЦЦ
ˣ񣬻ȥɡл簲巽ѯʵĽ뵵Ҷ
Ҷʼ˵ʹˣҳԴӣ
ɣȻؼң°ȥ㡣
л˵㻰ȻȥҶһȥ˴ӣҶԵˬʱֻˡ
Ҷû⣬һʱһС۵ĺ룡
֮һϤ̴Ͳﴫ硣
Сۣ𣿡
ͦãصǰˡͦǵġҲðɡ
绰С۱ʾԼһֱɽûźţɽϲɹֻų˵磬ҶǰĶţ̴绰ѯʡ
Ҷ˼䣬лҲ˵һỰȻŰѵ绰û˵һȴʦ
С꣬˵ô˵һ޽ıơ
Ҷæʣܽ𣿡
С۲ˡ
ҶСۣʦҲ͵Ұʦܽ⣬ʲôѴҶϣ֣ܳҲ벻˭ܰæˡ
СЦ˵磬˵ʲôأֻҪ㿪ڣҪҵҲˣô˽ҸղֹҪҩġ
ҶдΪжٺЦ
˽̸Ƭ̣С۱ʾҪ׼һ£ȻϳԤһܸϵţԼõʱһᣬŹϵ绰
лش¼ʼĩҶЦҪκүӵ缲үһˣ˳ɻ޸㣬ʱᣬᣬҸоҲˡ
ҶһĬ
лƲ˵ôǲ˵ȥˣ
Ҷ˵ô𣿡
л˫ſϿЦЦ˵һģһģҸԼĶλȷҰȢͺãùҡ
ҶˣдΪж
л˵ӿܻޱӣͷҵȰȰҲܹͨġ
Ҷ֪˵ʲôá
緹ҶԼؼң·Ͼʹ绰񣬻㱨֮Ҳ൱˷ܣ˵ڶĻƱ
Ҷؼʰһ¶ֻʱյҦν΢ţԼһȥԷ
ԴһԷ΢֮Ҧνྭ΢ϸ죬Ҳûıģһֱʵҵķͳ֮࣬ҶѡԵظһЩҲû̫¡
룬ҶΪܾԼҲûʲô£ʹӦˡ
ҦνһᷢĵַҶʰһ£򳵹ȥһϱĻ꣬ڰҦνࡣ


1814 صŮ2
Ҧνഩһ׵С컨ۣϽ𷢱۵󣬳һֱУҶǰһֻһʵûһ
ȥ˾ˣеæҶһжġ
Ҷһ£ǽԼҳԷ
ҦνЦҶǲԸһ˳Է𣿡
ȻǡҶЦЦȴе㻳ɡ
ҪһڵĻûʱ䣬ڹҲûʲôѣԾԼҶˣˡðҦν˵
ҶһԼе㲻˼æǸˣΪҦνƼ˺ܶʺϳԻʳģ̵ʱҦν˵ҶʲôѾƻǺѾơ
Ҷ˿ֻ˵ѾƣûȹͦȤ˲˵ûУ黹һ㡣
ҦνЦЦֻһ绰ֻ˵һ仰һƿѾơ
Ҷ˰ˣ
ѾҪѲʮңڸвõģ򲻵ģùܼˡ
Ҷǳ˳飬һʱ䲻֪˵ʲôá
˲ӣţҦνͬһװ߽ĸߴ󣬿ʮ꣬ǸˣһƿƣҶЦһ£ѾƷϣĽԱҪƱȻԴ򿪣Ϊ˵ơ
ԼȥɡҦν˵
ܼҿҶһۣ˳ȥ
Ҧν࿴һ۷ҶƱҶһɣҴӷģڵĲ޵ھơ
Ҷӣһۣ˵ǰѾΪɶǻƵģ
ѲʮϵľƣŻǵɫʱڸѣٽѲȥɫڸзˡƿƽѲʮꡣ
ʮľơҶͻȻееֶʵһܹɣ
ҦνЦһרΪṩƵľׯģܳǮ򲻵ġ
عġ
ҶûˡȻԼɽڰɣƾҲ֪ܸܾύģ϶Ǵ󸻴ˣֻû뵽ųôԴܼңԸͺƣǽѲʮعơ
Ҷ𷢴һɱ
ҶһڣƷһ£Ҧνʵζðɣ
ţǲҶ˵ﻰǸоģоˮϲ࣬ʲôζûȳ
ԻȺƣое㲻ôã̫˷ˡҶе㲻˼˵
ҦνЦûϵҪǸ㳢־һǴ˺ܶģ˻˹
Ҷ˵ôƴ֣ݣǸоףû˼ڡ
˱߳ԱģҦν˺ܶ෨ص£ʱͻȻ˵Ҷм㿴
˵ԼĿóһܾµСӣȡһ鶫ݸҶ
һ񡣲֣Ҷ͸ܵ˵ʬɢ

Ҷס棬۲һ̳״ͨ徧Өʵؼá
Ҷܿĳ𣿡
񣬹Ŵ֮󣬺ʬģʬ䡭̳ڵ״ϣܱڽڸҲǾԵģкŨ˵ѾʬˣҲһĽʬ
ҶһۣˡֱԣⶫǴģ
ǡһ͸ҵģ˵ǴӻõģԷҾһֱţȴ֪ʲôҲҶһ¡
ҶЦȷʵܷû⣬˵˾ûзѹаԵĶΧҲڵġʱ䳤Ļʧ⣬̫ܲá
˵꣬ҶһԴһΪûаϮ֮ҶѧˣȪԲǲȥκεطҪ
ȼ𣬽еа֮ɾҶ񻹸Ҧν࣬˵ͿˣĴŰɡ
Ҧνл
ҶҦŮ˵ʵҳԷΪ˸ҿⶫɣĿģӦòҿǿҵķ
ҦνĿ˸ҶΪʲôô˵
Ҹ˵ˣˣǸʬħͨʦ򲻹ģҪ˵һˣѣһˣ˵һû㣬м϶ʲôԭȻҿҲò²⣬ҿ϶ʲôĿġ
Ҧν΢Ц䣬ҶܴæҶˡ


1815 幫
Ҷʲôæ
Ҧνһ£Ҷ˵ʵɡΪ˱Ѷ׷ɱңһʵ˱ңõѡ
Ҷ⻰˵ʼЦЦˣȻ֪Ǹɶģ϶ǮʲôıҲαҡ
ҦνҶԷͨˣҺαҪѣ
Ҷһ˵ԷǷʦ
Ҳ֪Ƿʦʲô֮һɺаڷׯ԰ϮˣмڶˣܲңҲܹ졭ͨʦȥ˵Ǳ鹥
Ҷô֪ģ
ҦνҵȻ֪֮˵ֻ֮Ҫ֤һµİȫͿԡҶҺæ֪ǸˣᱻǮ򶯡
Ҷ˼ЦЦ㻹ǴˣǷʦ߽ûǮôУ˵ҩ֮ҲҪǮġ
ҦνƱһ£Ц˵ͺˡҶȻѹϵҲݰݰæοΣյģ㿪ۺˡ
Ҷͷ˵Ǹȱ˵Ǯ£ұ㣬֪ܵԷ˭ʲô֪֪˲ǡ
Ҧνҧ촽˵ǣ浽ҵļʷˡĲ˵ΣյңĿԣҾԲġ
ʷҶĸȫûиȻô˵ԼҲͲȥˣ˵һٵøң㵽ʲôˣȻѣӦаɣ
Ҧνԥһ£ҳڷһͥǼΨһĴˡҵļ壬ִһ֪ˡ
Ǹһ治֪ҶεͷҶۻʷ̫˽⣬˵ģ㻹˵㡣
ҦνǾͲ˵ʷˣҺˣǼͲȨˣŷ޺ܶطкܶҵׯ԰
Ǯ԰ɣ
Ҧν΢΢һЦҶǮ˵ûʲôģǼ廹ִھǷĹ
Ĵʣ˵ݵλҶǳ鴤˵
ҦνžƱҶ죬ԣҶ㿪۰ɡ
Ҷԥ죬ʵڲ˼ڣʼ˵Ǯⷽ棬ûʲôҪ󣬲ܶġҪȥţ֪ʲôʱܵ𣿡
ҦνʱӦûʲôΣգҲȷһǸɣȥҾȥġ
ҡҶԥ
İɣҶΣգƽʱԵҲڵģҲ鷳
˵ϣҶе㲻˼ܾ£С֪֪
Ȼ֪ôܻȥأʵæԼ㣬㲻ӦԼ˵һΰǼ棬Ҹһӡ󡣡
ҶʱеȻСģҲûʲô˵ˣɡ˵˼һǸǮģǲǮѰæֻҪܾ˵ˣԼҲֻհ졣
ҦνҪ£ҶԼϢҦνתַܼңðæඩһƱ
극ҦνĹܼѾˣһɫĽγҶҲʶ꣬ͦ͵Ǻó
ҦνҶϳɹܼҿؼҡ֮Ҷ̸ܾ绰֤һ£˳ѯҦνĸ
ܾʵҦνʶҲǺܾã֪Ĳ̫࣬һٸҶҦνһεˣϣҶܰ
ҶԼе㲻˼֤϶Ҧνȫ
һᣬϵ绰Ҷָȥ绰ôҪһ£һ·ɻԼһŮһʵе㲻ס
Ļ㱨ЦҶ˲𰡣Ĺæ
Լ˵ġ
˵Űʲô壬ÿ𣿡
ôһ˵Ҷе㻳Լôôһ
ҲƭҰɣǲǹҰæ¹ϵɣֲע⡣
˭֪ˣƯ𣿡
⡭ҶʱеΪѣȷʵͦƯģûϵ
ȻԼûɶ뷨ߣĻе㷢飬Ҫͣ˵ɡȻǾܵģôҲҪæġ
ҶٺЦҾ֪ƽ⡣
ߡ㱣㣬ʲôҪԸ˵ʲôаһҪ


1816 ѻΪʲôд̨
ҶڴӦһ
һ֪㣬ǾԼţˣ£а룬ᣬʲôΣհڲƽֵܵѡ
ҶʱסǰҦνûѣôܰһƵѵģǷʦаǿʲôز
Уһʲô˼ѵԷֻ׷ɱһ£һԺͲˣ
ҶȻЩ⣬Լû
Ц㿴˼ŮʲôûʣκؾʹӦ˰ɣ
⡭
ˣ㶼ѾӦˣü˵ɡ
˵һᣬлҪȥһȴʦҩ˵绰
ҶһҴϣȻԼûסãһּҵů
ֻееįҶ뵽˹ϹϣǰһԼںһûе㲻ϰߡ֪һôˣҵνûУ
ȻҶСţ̸һϽסȥ
ڶϣҦν绰ԼȥȻɳӡ
Ҷѡ˼װ෨ˣɽͼȵȲõǼķҶ͸Ϲˡ
¥¹ȻгڽӣϼǸܼңȴĳˡ
ϳ֮Ҷ죬ӲҦνǹܼһֲԸ˵ΨһҶľǣҦνڷкܼܶңΪ˵ĺãŻᱻ
ڻҶҦѩ𷢱۵һÿмͻҶĸоееŮ
ܼҰ֮뿪ˣȡƱϷɻ֮Ҷλǰ棬λܿҶ֮оԣһʲ֪ҦνԼ˲գͷȲա
Сʱ󣬷ɻŽ䣬ӻҶ˵
Ůѣ񡣡ҶΪӽܡ
˺Ѻõ֣
˵ƯȻǸŮĻƯĶࡣ˵ʱ򣬱ζƳҶһۣҶ˼Σװû
ȴȥ˾Ƶ꣬Ҧν֪£ԼҲ룬ʾԼҪȥ䣬ҶһѪʯĻϷԼһȥݷһȴʦ
һҶûпţȥ˲ΣϾϴθֳ֮УԼҲ׬һʣҲ󷽵Ķࡣ
һȴʦѾ֪Ҷ⣬ﻹǺܸ˵ģ³һ˷ϯ˵Ϊ˵£һȴʦǸȾҶˣ
ҶһʦôͻȻ
һ̺ˡ
һȴʦЦ㣬ȻԭġСһҲͦˣȻǼҪһ𣬲Ͱѻ°ˣô
Ҹ̫죬Ҷʱеȣ˵
һȴʦ˵ô㲻Ը⣿
ʦô᲻Ը⣬֮أֻǡҶͷԥһ˵˵ʵұκʦ֮ٸ׵ģǵʦκ˵ɡ
һȴʦ΢΢һЦ˼ǣҪβҵˣҾͲǳˣ
Ҷش𣬽˵ҽ£Ϊ˸ˣ䲻С񣬱˵ǸˣҷϻͯҲǣҾһŮ𣿡
Ҷص˵ͷкǸж͵ۿɫߺĬĬԶ뵽֮󣬾ܳΪԼӣҶвһĪļ
ô˵ţСĸ˫ܵң࣬ʦڹø˵һԣڡ
Ҷͷ£Լ϶ҪʦһӵƢ̫˽ˣ϶ᷴһ
Ҷ鼤˺ܾãƽ극С۴ȥ绰֪絽磬ȥ档
һ·ϣ˺Ĭû̸£ô׳ǳ극ںɳ̲ɢҶ̲ס֣ʵ׼ûУ
ָ֪ʲô΢΢ͷ˵֪
ҶһʱԼվţ˫˵ģֱڻе㲻ţʵôãǌ˿һΪʲôϲң
΢΢̧ͷ֪ѻΪʲôд̨
ɶҶסΪԼˡʱ˵ѻʲôʲôϵ
΢Ц˿ɾ𣬰˿ʹñӣñӷʣΪʲôѻд̨


1817 ޸
ҶܵظΪʲô
Ϊϲ㡣ѻд̨һûɡ
Ϊϲ㡣ûɡ
仰ҶдΪټ⺣紵ģʵҶһѽڻ˺ܾá
ɿ֮һں磬Ҳܶ飬ҶʦʦǶԤǲһҸǰҷеˡ
ץסҶָ֣ٽҺܵģǲһҵһͿˡ
ҶҲץ֣˵ģֻҪ㲻뿪ңʲôɢǡ
ǡʲôɢˣɿתźˣ˵ԤԲǼٵģЩܹԿġ
Ҷץ֣˵ֻҪҲɿ㣬ûֿܷǡ
԰ɣô֪תͷͷ
һЦ
վںߣŷ磬źˣų
ˣҶͻȻ뵽ʲô㵱ʱд֣˵ǲ³һûµôʹأ
԰㻹ûµҲ磬Ҳܼ޸㡣
Ҷ˫֣ǰһ˵ʵѾµˣ־ǣ޸㡯Բԣ
Ц
չҲɿաˣʲôϵֻҪ˵һתǧأվ޻ڡ
ȻҶ˸ţǸе䡣뿪
񿪳ҶȥƵ꣬ԼҪȥģҶ³ͻȻʵ֪ԼסǼ䷿ɣ
Ҷһ»ش𣬡Ȼ֪дš
Ǿͺãɱߴˡ
Ҷ˼ҪЦһ£ˡ
Ҷһֱųβʧ¥ȥ
֮Ҷ΢Ҧν֪࣬Ѿڷ䣬ŷģԼȥϴ˸裬ȻͿʼ÷̳Ѷ¸˵һ
˵лұԺԼܰʦҲҪһ٣¹Լ£Ҷԭ͵ȲˣҲֻˡ
հѷ̳úãûл꣬ͻȻ죬ҶһΨһ뵽ľҦνˡ
ϵԼŸʲô
Ҷһ߹ȥһʵ˭
ҡһ˵ͳ
еϤҶһʱ벻ԼһҲûʲôģҶϴ򿪷š
һվ⣬ͷͷϴһñӣ͸һʬ
ҶһӾ;˺һְ˵ʲôˣ
ҶҡҲһӰņ̧̃

Ҷסˡû뵽Ծ˵㲻˵Ҫȥ㣬ΪҪʦˣʱûߣô
ûȥۣһֱڸѹ˵Ҷѵƹˡ
Ҷϴʬ£ǽݰѵƹˣֻһյ̨߽˵ô֪⣿
Ҹˡ
Ҷֿ¶ʮ󲻽ı顣ңΪʲôǼ棬ϵʬô£
ʬģѾסʱɢ㣬һȥԸһа
Ҷ˵跨ʲôȥˡԡȻˣΪʲôʦ񣿡
Ĭһ˲˵ûȥǣֻ㡣ֻһ
ʲôҶʵ
Ȫ
Ҷˣ漴ʼҴ˸ˣԼˣҶ϶ΣȪʦܽ㣬㣬Ҳȫòˡ
Ȫͨéɽ˾ã˼ҶԼҲֻеǿá
ͷһ£һķң˶ιϵġ
Խ㣬ǲҸһȥ㶼ҽ跨ˣҲںҰһѰɡ
˼ã˵Уߡ
ҶԵȣȥ·װȫϣȻš
¥֮󣬺һȥҶȥϸ̸ǺһԲҶҲû취ֻһ·ţͬʱﴧ⵽׷ʲô£ȥ͵͵ֻó󣬲ĺ롣
ȻôΥ˺˼Ҷñ֪Ϊʬ
ȵֻ𶯣ʾ绰֮ͨҶʺ㵽ҪȥģҪҪҰһ


1818 Ů1
ñסһԲ
ҶֻһֱߣҪȰ򳵣Ҳᡣ
˾һֱߣҶֻû磬ѵ绰ˡźһ߾СʱҶãһֱ
߳ǰԽԽƫƧֱһƬҰһɽȥ
ҶҲ֪ʲôطʵ˵˸磬㵽ҪԸʲôа˼һɱɣ
ҶҲûϣܿڣȻ濪ˣȴǻش⣺Сôˣ
ûͷûԵ⣬Ҷһ£˵ͦõİ㶼ˣʲôӦöˡ
ʲôʱ飿
ҶЦʦѾӦˣҲˣʱʵĴ˸ˡ
ƳһۣҶʦĹܿ㣬˱ӻ˵µģҪʵ㣬Ŀ㣬Ͼû
ǺǡҶһۣ˵˲㡣
̾˿ûа취˵ˣֻ㣬һҪСһ㣬úչһӣҲŹ㣡
Ҷü⻰˵ģôƵģ˵űŤ
˵
Ҷȴǿ̸ϣ˵˵˸磬Ҹղ˵Ҳͦİ׳ʲô£ʬôأҪҪȰ㿴ȥʲôа
ͲһɽԶҶѾһŨҵ̾Ȼаﰡ
ƾǰ治ԶˣҶĥôҸڣ绰
ҿˡҶͳֻ
˵С绰ɣùʬ
ʬ˭ʬ
ٻشҶһ£绰˵Ǵ΢ţ˸λϽ
ʱѾǰߣҶæϣķȥһƬС
ߵĺž裬ͻȻͣҶ˸ƣҶ߹ȥ˳ָȥʱס
мһƬأŤһ˶塪Ӧ˵һһƤߣڵŤ䶯ţߵϰȴһŮһ
ΪڵϷԵʣŮմཬֻͷཬһ㣬ȥǸŮӣȻԴϳĲͷһСߣڿŤȥ񳤷ڷƮ衣һĻҶеЩͷƤ
ŮߣҶѹ˵
ͷƤʱȽ׶Ըġ
ҶһŮߣһֻΪϲɱȻߵıԣΪ˱飬а޵ϱʦҪġ
ܶ׵ʱ򿿵ĶƤŮһƤĴΣÿһΣ˵ͳһأͷ˫磬Ȼ˫ȣÿƤһΣͻƿΪ
ҶעŮߵϣβ˫ȵӴƤȥѪģ¶˫ȵ⡣
ĴƤĴƤɣ޵ȹ٣Բû޳ӵнɵΪȻҶ壬ǶԸҲЩ鷳ҪһսƤĹУȴΪֻƽʱҡҶ˵ʲô֡
ô֪ŮƤҶʵ
⻰¶һ˿ɬŮѡ
ʲôҶһæס죬ٿŮߣڼȫƤûǵ˵Ϊ˱գҶǻԼһţݸһš
ҲҪ˰֣Ůߵɫʮָӡ
Ůѡһֻαװ˵ŮߣһƣʦСȰҽһУ塭Ҳûǣֻæ
ŮǸ
Ҷ𾪵ؿţǺ϶ѣŮ֮ԽŮлûˡȡǵţֻǺǷʦ治ôᱻŮԻһҶеܲ졣
ôȻɻ󣬵ҪǴǰŮߡ
ɱ㶯֣һ¡һҡ
ҶüɱǺףǡʵ˵ƤƽʱҲڴ򲻹ɣαȥ跨
˵ŮƤҪĻԵңĻԵ


1819 Ů2
ʲô˼Ҷ⡣
ȲҪ˵ˣҶʼɡ
Ҷһ˺Ȼȥڰн¹Ů˹ȥ
Ů̾죬ǿжƤѾȥƤ¹ס壬β͵ЮһɿֲľҶ˹
Σֹ⣬ָǰУ
֮ǰҶҲ׼ӭŷӡƾһ磬ͣγһ磬סڿͣǰ
Ůתͷһͷγڿз裬ĿΪҶʲôˣΪλޣ
éɽʦҶҶֽӡŽ磬˵
ŮüͷЩ⡣
һӰҶ߹ժñӣŮߡ
㣡Ůһۿʧ֪Ƥ
ʦطй˵ԶҶԸӦһڡ
Ҷ⻰һ˼ûϸϸ˼Ů̾˿ұɱ㣬ô˵١ҶǶ˸ġ
ᣬ˳źӻǸһ˿Ū΢Ц
Ϊ㣬ʦţⲽء
Ů߽ӹȥ˵Ҫףɼ
Ƭ̣Ҷְɡ
Ҷ˽磬Ů߸еѹһɣβ̷žҶ蹴˹ȥ
ŮߵβͣӣڿвغŮ߲Ƕ֣βͻȻ̽һˮҶ
ַΪĹҶе˼ɵģϾһҲҶæܣȵˮ£ǰȴŮߵӰ
ˮˣָˮһðݵĵط˵
Ҷߵϣˮ˵ܲ˵ģֲݵء´ӱһɰҪͶˮС
ͻȻһβʹˮ̽˲סҶ˫ȣˮȥ
Ҷæ˦ȥסԶһ˴ȴϸ̱䣬ۿҪ۶ϣҶȡһʱ䣬Ѿ㹻ˣһֻץŹһְֻγȪŽŮߵβʹȥ
һȥѪ䣬β;ҵزҲ˲ɢ
Ҷһվɿβʹȥϱ÷ӡһ£һ£ʳжָѪУһ𣡡
ˣһȻһ˶βˮ˳
Ů߼æϰͷҶҧ
Ҷ׼ִӱóòõѪӭȥһסŮߵԴ˫תѪսͬʱԼһˣŮһˮ˳
ϧתƤֻΪȻ֮ǰһ£ȷʵҳԸСҶ˫ץѪĩˣת˵㲻˵Ҫһϰ
ȥ
ŮѪѲѵĩ·ɴûΣغ˵ϣɱңҲˡ
Ͳˡסӥצɷӡָͷǰ棬ҪŮߵ˫۲ȥ
Ҷһȵȣ
˸磬˵ʲôϣ
ͷҲأ˵֮ǰ˵Ů㹻ĻԵƤҵǡĻԵ
Ҷһ£ʧɫôܣûôܻ
ЦʦطԪ񣬶ʱڿԲٿ壬Ѿʬˡ
ԭͲʲôʬҶȻϵʬΪʬĽֲһʦΪȴƤŮ߶򲻹ҪԼ跨
Լôû뵽һ㣿
ȵȣ³ǣ㻹оȣҶ
ѱԷȡҲʬˣҲ˵ڵĺʵѾˣٻΪˣҲʬĻȥ˾תֻأŮߣֻҪһ飬Ǿǰֻȥϻˡ
Ҫɱ𣿡ŮҲź˵
̾һΪ㣬ұʦţѷ磬ûˣҾһˣ
˵ֶָ꣬⣬Ѫв˽ȥŮߵ˫Ŀ
Ұ㰡һɣһڡ
Ůβûſ죬һصȥǴڷɳڷʹѾûԼԶ£ȥ˾ˡ


1820 ض
ҶؿźһƬʹŮˣȻҲסֻˡ
Ȼ鷢ˡ
ŮڷɳĲǱ˵ľǣɵ͸Ӱ˺ڡ
ʱҲˣܿ׹ԼɱŮߵʱŮֻһǣջûôǻ
ΪʲôΪʲôڵϣ˺Լͷ˻ʹ
ҶѪ͹Ҫ߹ȥͻȻһȻתͷֻһӰͻȻӲݴԼգۼǰ
Ҷ֮£æӡԷȻҲֽӡ˹գۼ以˼غϣҶԽԽԷȻ˿·磬ҴӶԷǾޱȵ˵ԷǸ޵ķʦ
ҶһĹȥˣԷȥֻԷĸԼ࣬ƼݵģҶһĪļ¶
Ȼòİǲ֪ΪʲôȴҶһʮϤĸо
һ
ͷҶת䣬ȴʵ벻Է˭
ʲôˣʲôϮңҶʵ
Էҡҡͷ֣ͫ˸͸һɼΪӵɫ
ҶʣԷͻȻƶٶȼ죬ͬʱ˫˦öǮڿתγн磬Լƹ
ҶͷһæϢײҶһкȻȻԼûȫǿҲûʹȫȻԼˣʵֱֲ
ҶֵǣԼ˺֮󣬶ҲæŽվֱ˿ԼƺԼġ
ҶȻ뵽ʲô֡Ȼٶȳ֣һδһɫ
ҶҵҲæһиҵײһĽһɷ֮ҶٿԷҲ
ҶкȻŶԷ
ٶȽӡҶҲţһ߳Сˣ
ײһ˸ԱڵϣҶеһңæѹסȴǺȻ˼㡣
һȻܸԼƽ֣
Ҫ֪ԷаҲа޷ʦõҲĵŷǡǡҶΪóģԼʵʮŵ˵˼޵ķʦУӲʵԼΪɣǽ޵еĴڡ
ڷܸԼģֻеԨĻʯˣǼŵƽ̣ҲҪѷԼԼѾʹ߳ɷȻƽֱ֣˼ϸ֣
㵽˭Ҷʵ̲ס⡣
˲𣬴Ȼ˫ֽӡǰһĨһ͸ͣڲͣλãͨ˵УȫʲôҶһ۾Ϳһֻ׻
Ҷ
˲ӡãֱ״ΪȻȸ䡭Ȼ
Ҷһʧ㵽˭ôéɽŷ
éɽŷؼǣҶ˵ԴġӾܽԴķˣҲ˵Լ͵磬е˻ŷиͽܣӳǺ壬˼䷨ҲųˣὫŷˡ
ôǰǴѧ
һ˲䣬Ҷ뵽ֿܣûü˼ԷѾӡϣ˫о֮Լɽش˹
ҶƴһѣһתʮһéɽӡԹȥ
ӡײҶеͷһһѪ˳ȥ˵ɳȥ׹һƬǱæ鱳ضճˮû͸ȥ
ҶĨϵˮתͷȥֻԷվһֻؿڣȻҲˡǣûѪҲûˤ
ҶһӾˣղһ£Լ˽ʮɷֶԹûʲôȡɵĵطԼѪˤԷȻûʲô£ôܣ
Ҷһ㼦Ƥ񣬲־Ҳ˳뵤Լ˫֣յ˫з·źɫתҧԷ
ԷȡɻʤʲôаĳЩƣһʱѹԼһͷҶԽܣӲӲĶԹԼȻ·磬Ҷʮֲˬ


1821 ض2
ҶûʧȥǣԷȻƾճϮԼȻûɱ⣬ûǹԼȶҶȻ־ûɱеϧ˼Է˹ʱ䣬ٺúôһ
ҶƬ̣˵ͷͻȻһת˽ȥ
ߣҶǰ֣ȻѰңȴѾҲˡ
٣ҶһԼڶ־볨սһԷȴˣʮֲˬȴ޴й
Ȼ䣬ﴫһ춯
Ҷæ˹ȥƿһ֦ҶԷײ˸Է̧־һơ
ãҶҲһȥָֻҪӴҶͻȻԷһƵǺǿһԷˣæִҲֻжһ
žһֻһҶеһ飬Էȴֱӱɣ׹һƬݴ
񣡡Ҷ˹ȥ֮ǰһ˲䣬ѾԷǸˣ
ĪһƣķɢҪѪͷϣҶʱĲ㱳ȥ˼ڣҧ˵ðҶ⻹ûأͿʼˣ
ҶΣֽ͡
أĻʵ
ǱߣҴȥ
Ҷ֣صرϣŮߵʬ׻ڵţǺѾˡ
Ҷ±ˣһ£ԴǸ˳֣ԼȫעͷڶԷϣûйעѵ˵ʱˣ
һк֣ûõӦˣ֪ˣˣûҡ
Ҷ˸Ůʲôûġ
뿪ȥŮСգʦǿҷԵģСյ£ʦƣǷ飬ʦ⻹㣬֮ǰмû㣬ʦһ͵ˣǸԵģֻΣʦԤģ˳Ҳˣ˵ʦţû
ŵŮߵʬףҡͷ̾û뵽СվȻŮߡ֮ǰôû
ҶҲ֮ǰʶСģŮ߹仯ģԺ
񻺻ͷ
ҶҺܺ棬ǵ׷ʲô£ʦķʲôطˣŮ֮䵽׷ʲô
૵ǾֻԼˣһͷðɣܻҵġ
ҶǸʵмҸû㡭Ѿˡ
ȻתͷȻʧɫؿҶ
ҶѺһ飬꣬վסǰץסҶ˫֣ʧô˵ǹʬˣ
ҶԸصͷٻȫҵǾȰȥ˾Ҳûʲôϵ
ϣỬ䣬ſҶļϣӵؿ޵úܿơ
ҶļοšʦʦãСһ𳤴ָ鲻ض˵ҶѾֵĺܿˡ
ûȫٻֻءվֱˣ˫ֽϵĨȥҧ촽˵һҪҵȥֻأ˼䶺
ҶͷȻߣ϶ǣо̫ҡɡ
ҶŵػŮߵϣһṤŮߵʬճһ̲Ѫ¡
ҶѶʰãɽ鼫һ˻ȥԼסľƵꡣ
ڷֿһźһ㣬ҶһȲѺ¸һȴʦ֪˼˻
ϣھƵסˣҶһŴ˯
ʱҶʲôаֻǾرο
Ըǿһʱ䣬ҲǽʵҶŮ¡
Ҷ˳ֵľ˵һ飬֮𾪲ѡ˼Ǹһ㻹Ҫ
Ҳô˵ΪֻǱȶƴӲʵ֮սʤĲӲʵ㶮ģҵʱҲû÷һҲûнӡ۷Ļȷʵһ֮£֮ϡ
Ҷķ˽ⲻв˼鵽㣬૵ôܣ˼仹з֮ϵķʦȷࣿ
࣬һʦķ뵽һ㣬Ҷٴ
һ˵ҵ뵽һֿܣŷ䲻ڣ˸ʦͬһҲδ֪


1822 Сۼݵ1
ҶΨһĲ²ˡ
ˣһҶʮȷ˵ҵĸоôϤϧȫ벻
òȫûм䣿
ҶҡҡͷĿŴ⣬˵пΪʱһ£ϱܽӲɫһҲû䣬ⲻϳ
һ˵ݵĻ˵һʶˣȻûбҪôϸһ£֮ǰǲʶ츳ߵķʦ޶꣬㷨
Ҷ⼸ǲܵģ˵䲻װƵĻ˼䷨磬츳ߵû˭ˣ˳ɾ͵һŶԣǸչ۵ĭ츳ҲʵҲࡣ
ĭӣֲò٣κҲٵģֱӺԡ
ᵽĭ֣Ȼ뵽ʲô᲻Ǹĭʦ֣Ȼ
ᣬҶ˼ȻûݣҪҵң϶ֱӾˣҸоһƺǱűȶġ
ӦΪ̽ʵ²ĿģĲ˵
Ҷһ²⣬һͲ˼䷨ʦ
üͷ˼
ᣬе㻳ɣһǷҵģΪҿȷ˼䲻ǿߡ
һӴӴŵ˵᲻ô˰ɣ
ҶҲ֪Ҹоǣбˡ
һᣬ⵹пŶϾҿ͸ʵǰ̽һȻǷģôʶأΪʲôҪݣ
Ҷشˣһᣬ÷Ŀģչ۵ˣ֮⣬ʵ벻ʲôˣӵôµʵ
ǷᣬʵһܾͻԸ㡣ҪСһ㡣
仰Ҷĺ飬ЦһҪҲ£ʲôʱ¹˭ˡ
ǷһԼһˣ㾡ȫԸ㣬ôӦ
ҶЦЦ˭˵һˣ׽Ҳ١
ˣҵûһ㣬ٻе硣ҾԸһԷһ
Ҳʲô¶磬Ĵ򲻹ʱ˵ҪԸңһϣҲǼʶһ˼䷨ʦʵ
Ҷʱ˵ԨˣԨƢȻãǶʮ㣬˲֪꣬ôױ˼ŭʱͻȻȥϹӰ˼Ҵ˼򵽹ʵľһΪ˼䷨ʦ
ôһ룬ҶЩڴύ棬ȻǰǶԷԼһζĵ¡
ֻסҶļ˵֪ʲô£ȻҲϲǡһҪСģΪңʦѾˣϣʦ׵ˡ
һ˵ҶĶˣ˵İɣһûȢأȥ
ʦ֣ᣬҶһֱȻһ˯š
ѾˡҶѵģѣ֮һԼ·ҶЦİɣҶ̵ˣڿˣôҲҪѵһ»֮ҹ
ݺݵһۣͻȻ뵽ʲô㲻˵С絽ڼˣ
ȻҶæֻһкüδ磬жţС۵ĺ룬һԼģԼźɽʱ򣬰ֻ˾ǵ
æȥ֮ͨ󣬴С۵ҶһصǸС۵ûοҶǸеⲻȥڷɻ֮ʰһ£һţ߳ȥڷҲˣҦν̽Դһ˯ͷҵӣһЦǲ𴲰
Ҷ֪϶ˣҲνԼĹϵҲ֪˵Ҫȥ£ҦνʾҲȥûԣһȥ񿪳ˣϹȥ
;УҦνҶڵ£ҦС㣬ҵǲΪҪ˵СܵģνЩ˵ܣҲǿֻһ䣬ΪʲôҪһΪޣһңѵ˾Ͳ׷ɱˣ


1823 Сۼݵ2
Ҧνҧ촽ԥһ˵ǵģֻҪȹһңҾͰȫˡ
Ϊʲô
漰ҼܣĲ˵ҳŵһ֮ԴԴǡҦνһĳϿҡ
һģҲû취ȥʼ磬ʼҦνϵȻμסȥ֮úõһ
ڻĿ͵ҶҵСۣ͸߸һ𣬽ζسը˳Ե߶͡
磡С۷ҶǰһæվкĨĨߵ͡
㡭ҲԳԶҶе档
ȻóԵĻǿԳԵġ
Ҷ򵥽ҦѩһкȻ񿪳ȥһȴʦʱС·̳ͳеĵطͣ£ԼȥЩ˼ңȻǱϳϾҲ˼ܶ࣬ĿȾҲ֪һЩڡ
һ£Ҳûм֣٣ѰҺʵҵ
ⲻǸͣȥҶָ·һҴͳеͷ˵
ƳһۣҲʲôС
Ҫ֣졭ʲô𣿡
ǲǶŵģ
Ҷϲʱǻɨһ΢͵ţôһѣ̾ˡ
˵ôſôһûأߺߣԭǰӵġ
ӾŵʱҶ³Ĵˮƿ׼˹ȥûС족֣һˣɡմ֣ϼ˿һĻЦ
ҶҲЦ
һ۵ɲǵΪŶ
ͲһذɡҶﻹǺܿġ
ҵһУСۺ͸߸߽ȥһЩıƷҶ֪ǲرͨһ˵ģ뵽ݷãҶǸԼӣкǸж
һȴʦסĻС³йȥʱ˺һҶס֣󣬸谲ο
һȴʦڼţǣֵĺ顣Ҧνһ䷨ĺƣûжܣһȴʦߵˣһ֪ЩƵļֵ
Ƭ֮С۱һȴʦ֮Լһ£һȴʦȻ
СȸһȴʦȻ˿״ҩݣˣȻһСø߸һϼ״Ķ֮󣬶׺濾һȴʦ³ҩ֮󣬱Ѫɫ鲼һЩۺɫС㣬һȥеġ
ʲô˼̲סʵ
Сۺ͸߸һƬ̡
ǱƣС۵
߸߸ŵͷһıƣǸʦΪһȴʦ˵ģܻǸ漣
һȴʦͷ̾ˣǸһʮ˵ãȻҲйơʴɣܳ𣿡
߸ߵʦǸйƣһ꣬ûҿԺ׾Ͱڹô꣬뾫Ѫڣ鷳ʦҿڣ֮ܽƵֻˡ
һȴʦһ֮£æʵ
߸ָСۺԼ˵Ȼˡ
С۵һۣڴʦǰ
һȴʦˬʵЦ˵ûһǴɣһŮܸϷˣ֮
߸ЦʦⱾҪҲҪķǺܶѪģ˵ʵҪǿҶʦķϣǾԲֵġ
С۳߸ߣ
һȴʦɨҶһۣͷЦиŮ
Сһ⻰ҲסˣתͷҶȥ
ҶͷЦûʽء
СЦֵǰϲˣ˹顣
ҶٺɵЦ漴ɫʵǸʦƣĻоȣ
еģҪʦһ¡
һȴʦȻϣС۵Ҫңһȴʦ£ſڴϣСø߸߰æһСﻯˣȻ³˿УȻճҺĨһȴʦĺĴ˵ʦܻЩʹ࣬ŵ㡣
һȴʦЦЦͼݡ
Сڴ£˫ֽһӡԸ߸ߵͷ߸óһЩмҺϣСһָֻ棬ʼдʣʮַɿ죬ճҺ𽥷ð̡
Ҷ֣һԽŵصȴšǰһĻ˵ûʲôǶҦν˵ȴǸеʮֵ棬۾һգգعעš
СȻֹͣ䣬ָȥճҺм£


1824 1
ȵָ̧ҺѾ۳һܵĶŰȣϡգ۾
һĻǾҦν࣬Ҷ񶼸е治ѡ
С飬˵ʲôȻԴ˿ֻܡתһȴʦϣǰצƤ˺һ죬һȴʦ۵öһ¡
ʦ鲻ԽǰһҶסһҶ֣ȻףС۲˺ʦ£ֻʦͽһĻʵڻе̲ס
һȴʦϺܿ߳һ㺹飬Ҳʮܡ
һëҧסҪץסһֻ֣һȴʦҡҡͷ˫ֿŴߣ֧ţ˴һңһſ۵һѪ
Сۺ͸߸Ҳֹͣһ
߸Ĩһ¶ͷĺ飬˵ʦϲʦѾˡ
Ҷͷһϲʵûˣ
С۵ʮĹô򵥾ǸղֻԶͨ˴ʦеĹƸѵһˣ浹ǻɺܶࡣ
ëһȴʦȥϵѪۺͺҺڴϣһȴʦһ̣ȼһڴϳȻȥǳ԰׵ɫȴǴһ˿ȻСۺ͸߸ߵл
Ǹʲôͨƣ᲻ʦЩǵ˵
С۵ͨƣϲɱĹƣ˰ڴʦڣΪղĹƶȵɾٰ֮ȡͺá
ʱأ
߸Цˮܸۣĺڰ棬ͨµģȻа취õġ
οЦ
Ÿ߸߸ߴңÿ춼ҪΪһȴʦʹͨ澭вĹƶҪµʱ䣬нôʹࡣ
Ҳ˵Ҫס¡Ҷ뵽һ㣬им˵л
СЦЦ˵磬ңԶ˵лл
Ϣһʱ֮һȴʦϢָһЩԪȥɫ˺ܶ࣬Ҳ´жˣҲ˺ܶ࣬磬չһҵɫĲ͹ݣҶΪ뼸
ϯ䣬ҦνһԲҶС̸Ц߸Ҳû¶Ȥ䣬ô˵
Ҧνҧҧ촽˵ĺ𺳣ĵķȷʵ˸е˼飬ۿĲŵġ
С⻰˵置ֻǻķһ֧ѣڵĻǵŵķ׭ŵķӡЩⷽĴʦûǸȣĲʲôġ
Ҷ⻰ܲ˼ҵƣڵдǳԺȡ
һȴʦС
һȴʦһЩʵӪƷϴϢϲʦˣʮ缲Ҫˡ
һȴʦЦҶͷˣʵûʲôνȷʵΪһƬģϵüҲο
⻰ɫ΢΢ߺ죬ʦЪŰɣȥæˡתߡ
յſڣһȴʦԼС񡣡
תͷһȴʦ˫ͨ죬ʮֱˣһʦôˣ
һȴʦĬĬ˵ʦֲˡ
һס΢΢Цţ˵ʦ˵ʲôʦֲȥ𣬿ܹӾͻˡ
һȴʦ۾Ƭ˵ұΪ㲻֪ڿ飬ԭѾ֪ˡңôġ
ʦ
һȴʦԼ´д̨ǰӳóһӣ֮󣬴һľСУ֮óһ񿴡
һ˿ߵСȥ˼ۣһȴʦѿӷһӱĺɫ˿ߣѾȫˡ
һȴʦָЩ˵Ҽǰ͸еռһΣӦڰϣǷöۣѶϡ˵Ѿˡ
ؿöۣƱ磬˵ʦⶫô׼İɣ
ۣͷɵģ꣬ǰۣ۾ͻϡһֱף
Ȼֻý½һ顣
һȴʦ꣬д̨ǰϣ漴ͷ׷ͺڷˡⱲͦģȫãȻ˼仹δˣʦûһ֮Ե㲻ǿ


1825 2
ͷ⻰ҲЩο
һȴʦ֣˵һֱƫ㣬֪Ϊʲô
ΪŮӣұȽСȻһȴʦûͷԣҲ֪Լȣ츳ǳһ㣬ҲʦСģӼҳĽǶ˵ܺ޺ӲעĸԲٵģֻô²⡣
һȴʦҡҡͷ˵˵ˣҵ˺֮󣬾ͿʼΪٰ¡
ʦżġ
һȴʦżһȱͽء˵ԼЦ˵ȥɡҪ˯һᡣ
ֻóȥŹ֮һȴʦźۣ̾˿۷ŻȥȻӳóһľУΡΡָȡһۣ棬ֹס
ʱһ紵
һȴʦͷҲ̧˵Ϳ㣬С
һ͵ӰƮ˽һȴʦǰͷһеۣҡҡͷ
һȴʦ۷Żȥһͣӣûü𣿡
ڴ£ȴ㲻壬ҲãȻ
һȴʦƬ̣ǵһңôӣҺܸжΪСȷʵҲ˺ܶࡣ
ҡҡͷⲻҵ˼⺢̫ˣҸ࣬Ҳһôαƴһѣ
һȴʦŴǿգ˵޳飬⣬ȴº
ӵ²ƲҲ㣬ȥչȴһ˵ɡ
һȴʦüǸȻǺöԸİɣ
ȴȻչ۵Ĺϵ㲻ģʱ򲻹չۡ»бǣȴΣյĺܡ
һȴʦڤ粻оβ𣬱Ȼǣ
Ƴһۣü̾ˣǹ֮ԡ
һȴʦΣ
𣬿⡣
һȴʦǳ˳飬˵⣬ˣΪ䡭ΪӦ˭ϣ
ӵڤ£ȻӦھβϡ
һȴʦȥط˻ΪͣΪҲ˵ùȥ
һֻô롣
һȴʦɵؿȥ⻰ʲô˼
ʲô˼β˭˭Сһء
һȴʦһվ۾ӣô죿
һʲôô죬βǷӦ٣ȫԼͽܵ˼ҵҲûѡӼ
һȴʦֵҲ˼˵СͽܣʦΪżҲȻǿٳף㲻Ҳͬ𣿡
ͬ⣬ͬ⡣ԸǺõģڽΣƿأ
˵仰һĬĬ̾˿
֮ҶżһԼסľƵ꣬ΪСۺ͸߸߿˷䣬ԽȥϢ
Ҷϴ˸裬һ飬Ǻͷɴ಻ˣȲزó̳ʼлӣͻȻ죬ҶһǸεĿЦԼϣ첻ɣ
ȲذŴһʱסôˣ

˻еˣ͵Եġ
ôãΪɶǰһ
ΪʲôҪ㡣ƿ߽䣬Һ䶼˿ڴϣҶʱˣ鷿˰
ιʲôʱҲѧˣҶ顣
ôŮ⣬Ҫ񿴵ϵķ̳˵ڸʲô
ⲻʦ𣬸˵£ٺ١
ôżƲƲ졣
Ȼż̤ʵ
ͷҪʦͬأ
ܲͬ⣬ţҿʼˡ
Ҷȫעܿͽҵľ硣ͻȻ֮䣬ֱеԺһ춯ȻһͷһվԼ۰Ͱ͵ؿ
ʲôҶʡ
ʲôǲ졣
ղšûжʲôôоںҪϮƵġ
ʧЦôܰҾ棬ʲôҲûɹˡ
Ҷкǲ죬ֱһ׼ղžǷˣϮԼΪʲô˵ûѵΪȥ٣Ҳûκβ
Ȼ뵽˷ᣬͷɽɴҲˣѪŴϣߣ档


1826 
񿴵Ĳ⣬ѯʳҶ뷨֮ҲǾȲѣϸ֮ǰ£ȴʵ벻ʲô쳣
ƣڴ̨ϵľͻȻҶһ̧ͷȥһϮƮȻǵ磬󻹸һŰֺŹձߣŴֳֻۣС۾ԲҶһһۣ˶ƬĹةࡣ
ôˣ֮Ҷѯʵ
˳·㡣絭˵
Ҷʼ磬̨ʰɡ
Ҫȥڤһ飬˳ȥȻʱҿҪβæȥ˵һ
Ҷȥʲô£
Ѱţ
ţʲô
׺ȸţ䣬Ѱֻţ˵ţڤ翪ɣȥ
ҶôһѣȻ磬ҵˣ
ûȵ翪ڣǸձͻȻŰ˵Сӣô㿴㹻ӵİ
Ҷ񵱳ס࿴һۣĿٶͷϡ
䣿񾪵
ͷҪڣҶֲһѪĻ˾
䣬ҲͷһľڿһתһֻϹƣֱ۳̣״ߣ͸ǿ
һʱûãǸǸҶ˹֣ڹ꣬ͬһƵĶϾͱˡ
ͷź˵ʲôһƵĶˣڹڹ꣬㡢ڹǲͬ
˵ϲռѧ֪ʶҶĿɿڴҲͣҶֻòʵЩС鶼û°ɣ
û£Ǹջ˾
Ҷһʵôҵţ
ڹҶԼӶҲ˵ǿвǵ̸֮Уڵǰ˵ţڤ磬ɣ֮˵նʬ֤ɻԪɣ޼ʧ
ҶԳɵ˵еţһȻˣҸƨ
ν¡ڹԼĺ룬˵°䣬ֻҪȥ롣
ҶһЦޡı顣
綢Ҷ˵ҸһҲʲôɽ磬ҲţʦնʬȻ˾Ϊ٣ƾʧ
Ҷô˵ô
ȥҴӣ֤ţʦǷֻ֮С
Ҷһ˵˵
ֻҪûնʬȻûֻأȻ֮ǰڤ磬һҲڣҾлҵ
ҶȫˣϵϢӾһˡ
ԣ㲻һˡ
ҶЦ⻰ôӡ
ȥ㡣
Ҷˬصȥȥʲôˣ
һֻ°ͣ˵ûʱ㿪ЦϽġ
Ҷʼ磬һ𣿡
ҲȥӵȥҲ˾㣬ɡ
ҶҲã̳֮ʣתͷ˵Ҳһȥɣ֮˽Ӧȥۺһֱ߱ɡ
̾˿ҶϹͷˣôҡ漴΢¶һӣ磬ҵţô˵Ȼʶ˳ûôŧûõġ
ҵа취
ҶһЦ˼Ǳģ
䲱һˣʲô취
Ҷ˼Ƣá
үү򲻹ֻš
ҶҲˣһֱҲǰ취
ڵģԭǣ޿̡̣˵ǧ꣬ûУͱ˴ˣܻڣ
ҶҲ̲ס͵Ц
̳ɣ˺ѷ죬γ·Ҷһ˽ȥҲȥһ󵽹ۺǸ
ҶνĸŽǣȻҪȥۺţҶһȥ·Ҷ˵ǱģڲڣΪʲôܰ
һ㶼˵ǴǾѾˣҶѾˣΪʲôҪܣ
ۣҶǷˡ
Ϲ꣬˵Ǵҵģһֱʲôط
һֱںŸ裬ҡͷԣУ·һһģȷеڹķ
ںʲô磬ôûҶ׽ʵ
Ŷ㵱Ȼûǡɢɢ֪𣿡
ƺѧʱѧ˵Ѿɾ𣿡


1827 ţ1
԰˼ڵġɢֻǺĿԭ棬ն֮ǰһҾͼסˣǧĸ裬˵ִغ
Ҷǳ˳飬૵˼Ҹ٣
ҡҡͷ㲻ˣ˵ǧ꣬һǳǧаɡ
ҶʱʹסˣȻ뵽ʲô˵˼ǧ꣬Ϊɶ򲻹磿
һΪⶫֲǿѳģǹ壬ٶȾִƿ޷նʬһҲûãʦնʬҪܴùǻǳˡ
ⷬҶ˼˵׺ȸţ䣬ĸһ𣬵׻ôܹʲô
䲱һ£֪
֪ˣ
˵ǱˣȸŹ죬Ҫ̫Σٿ
תˣҶҲǷڹ֮꣬ʲôҲˣ˳ųǽƵţǰҶļ򣬡Сӣȥ֮ˣٻˡ
Ҷ۵ռұˡ
Ҷǧˣһӣ̧㰡
⻰˵ģյĸǧΪѵҶҪڲɣ
޻˵˻֣ȥˡҶԼ߽˳ţֱӵ
ΪʲôҪʹɫҶ֮Եʵ
羲ؿҪɱ
ʲô񵱳סʧ˵ʲô
ʱǶԻ˵ܵ˳ʱϮѵ㣿
Ц磬Ȼң
ûؿ˼Ϊʲôܻ㡣
ңδޣһ׵ģҴ˺ҲܻңǼĲأ
߷ߵ˵ⷬȻһΪӣ
ĺǷ򣬱ˣӶʱйˣܲң㿴Ҷˣ
ҿѾˡ㿪ڣ˵
⻰ҲŭˣʵȻûƾʲô˵ң
ΪûбˡҲܼ򵥡ûʱûκ䡣
֮ײһ˵ûܴһûУ
ûûСûƤߡ
仰Ҳûа취Ͼʵʵ֪ģ磬ǰζֵģ»ûм
ҧҧ϶𣬻Ĵأ
ɣ֪ⷽܳ˵УһС
ûֳûб飬ΨһĻɶ󣬵Ҳ˲Ż
Ҳһ㣬ʮίе൱ίҲʲôˡ磬ȻңΪʲôֱӶɱң
ɱ㣬ײû֤ݣԸһλᣬҷ⡭
һ̬Ŀ絶һϣұȻɱ㣬ʱϵ£ûκܾȵ㣡
ĻҲѾ⡣һڴϣһվڴǰ˵
ȥӵ֮ǰҶͻȻ뵽˵ģϹǶ˾£ȶȥ˾ſѾһҶһټҲϳæ񣬿ڳơ˾̬ʮֹ
ҶȻϲ˹ŵĸо⻰Ҳ̵ģǽȥͨԼ̵߽ȥսԺӣһȺһӴӿ˳
ϴ󣡡ϹϵһܹҶ򣬱Ĳһڡ
Ҷ׵ĻڣĿɨȥִһﶼڣСࡢҲˣֻǲСסѯСࡣ
Сףһε˵Ǹ֮͸ˣ˵ȥ֮ͼ졭
ȥ֮͸ʲôҶһʱû׹
Ц֮ⲻھƣС׿ɲǱȥġ
Ҷ̾ˣСȥ֮ȣʵΪ˵硣
⺢ӣݵú
£ҶҲûʲô⣬ȼС׺Ե絽Եʲô̶˵
ǴӶΪʲôȥңʲôҶŹϹ˵
ڶһЩţõģҷһ£˳ҲǾһۣҾҪȥģû뵽ϴˣϴôҰ


1828 ţ2
Ϲ˵ҪϣȥĲӣҶƿһۣ˭ˣ¡˵ȥһ·̫ƽ𣿡
̫ƽҺҲҵˣͷѽǸƷû˵
ҶЦѾʶˡ
ϴˣﶼܳԾ
ǣȥģ˵Ҿǣȥӵ£˼ء˵նԹϹ˵𣿡
ǸϹ¶ɫһûôҶ⣬Ҿͦģţٻȥ
Ҷ˵Ūְλ⣬ǲɣںˣ
ϹҡͷϴҲ˾٣ֻ㣬ֻżҲ뻻
֪ˣŰɣ㡣
Ҷɨһ۴һûҾͷˣˡȲæǡ
˵תȥһһţͼӵҶһȺ˴ӳй̫ԼҴߺŵģǵ͵ãǶȥ
Ҹߡӭʾ˳̫ãҪɽͼ￴ʦʦ
֮˽ͬУӵһȥͨ˵ҳӡõһᣬȴơ
˵ôˣƼҶûһ˼䷨ʦӵʲô
Ҷһۣӵҵģҳû㣡أ
ȥˣ¾˵
Ȼ£ﲻ˵ط
ôô£
ϺܲͷȴתȥҶ̸˹ȥһ䷿裬ָգҶȻͶӰҪ˼ȥģȶ˲á
÷һҪң÷򣡡ҶĿ˵һ飬ʼùļơ
վ˵ҽ÷ΪӵҼҿģϴΪǸʲôӣһˣû˰㡣
Ҷû취ӴӴܲ
Ƶ۵㡣ңƾʲô
ƾ÷򰡣ӲڣҲ˭
ִŶͷ̾Ҫ֪ô鷳ԸҪӡ
˵ʲôҶָ
Ƶˢһ¾Ͱˣ̬˸һٰʮת䣬ҶϹ֣Ǹ˸磬Ҿ²һ£ǧ棬ǧ˵
˸˰Ҷ°ͣЦԼڿɶˡ
ҲЦš
ֿʮΪѵ˵治ð찡
ҶֻֻͨҪôӽӼҾУԼȥ˵
Σ޾ɵ߳ȥյſڣӭһ˵Ҷʦ
Ҷһתͷƣȥͨˣ
ûаҸǲͽˡҲƣȻӼˣȥɣôʲô
ҶҲǣµȴԼŹţһ·һƫҶ֮ǰһΣ֪Ǵ޸鷿вһЩη¹ڣ߽ȥ
޸վڴǰ棬һͥԺһЩŽҶǣԺС꣬ڰŽҶϣž졣
Ҷվſڣҽȥһᣬ޸תҶһۣǲΪ򲻻ꣿ
ҶãȻصͷ޼֣£ûаôҲûҹôǹѩ
޸˵ǻģҲѩѩ䡣
Ҷһüͷ
޸Ҫᣬ÷ٻʵֻϲŽ
Ҷ˺Ȥ
޸һӣ̾ͣˡ
޸صǰԼȥŶĵӵ£ʾҶҶʾԼվžͺá
һ棬Ϊʲô֪
ҶͷЦʵҲǺܺ棬Ը˵ķЩҲ׾١
Ϊ˸ƨ޸ЦЦйȥʵһˡ
ҶЦЦ֣ЦúΡ
޸ҲЦЦ֪֮һһԣ֪ңΪʲô
ҶЦݣ˵ϣʦȫ


1829 ߵ1
޸Ĭһ£ţ
ǡǵġѵ˵ʱǸıˡ
޸ţֻ֮Уնʬֻ֤һ
ҶһһնȴʬĹ
лʦָ㣬ţڤ𣿡
޸˼ֻضҲ֪ڣȻֻС
ֻضҶ⻰̴סѵ˵Ѿˣ
޸ÿɷ񣬹һ˵նʬ֮෨ţնƶնҲնֻصġ
Ҷüţնֻ֤
޸΢΢ףֻи֪֮ѰԵնȴ֤Ԫ
Ҷʦ˵벻ϵֻأֻѰֻתѪ˵һΪû˰ѵɣ
޸¶΢Цû෨ţ֪ʵ
ҶһҲǣնʬ֮ǰ˵׵ġЩҲԼ£ûʲôȤ֪¹ʵʦȥţ
޸ֻأȻһ£ȴǲ鲻ϢȥڤҰɡ
ҶʱΪڤôԼȥң˵ţѾתˣ˭֪һӽʲôվţԼҲϲ
޸·͸˼˵ţֻ֮ûһ¿ʼȻǷʦһ䣬ıȻǵҷ
Ҷ㣬˼ʣͻȻһˣڤǰɣˡ
ȥƫš޸ԸһҶ˵Ҷ˵ˣ߰ɡ
ҶˣҪţ޸ֽס˵֪ΪθЩ
⡭ͻȻôһʣҶе±ƣ֪ôش
޸ѩ䡣һۺ⣬һҹ
Ҷ·Уڵ
Ҷ׽仰ʦʲôͣ
֪޸ܸɴش޳ʱҲβ͸Ҳض룬ڤڤעӦٶ֮գΪҲһ㣬ȥɡ
ҶĻֺ̿ɻ˳ȥ
صǰˣҶû˵ԼǷţ˵ˣȻҲòϢҶƸӴһʺȻ뿪ӵ
ۺųȥҪӭһˣȻĳ
Сʦĳеع˹֡
ҶҲʵ칫ȥ
Ҳȥ㡣
Ҷһ¸Ҫĳҵ֪ռһԣ֪Ϊ
Ҷһȼϣæʣ֪ţתʲôˣ
ĳ֪
ҶοЦðɣǾҵڱǾͲ׼ǰ
ĳţնȴʬֻһ޸㲻ڣô֪
Ҷе㲻ͷʵʲô
ǰҶλֻ˾ʦүأǰ˵Դһսһ˴Ϥܶ࣬Ҷ˵Ҳˡ
ĳЦЦ˵Ȼ֪ţתˣһûУʲô
ţΪǴ𻷣ӷţ˼Уõ֮ԱǻΪȡֻնʬȻÿһͬǽǲܶġˣڤֻҪҵԽΪˣȻţ
Ҷ̲ⷬסȻңϾԣҲһ»˸̬ȣĳл
칫ʲô̵ָĵط
ţЩˡ
Ҷһ£ʵˣԪôˣ
ѱѺظѶʲôûйƴкѵõʲôĳһۣͻȻе㲻̫ȻһмСæǰոһЩֻȻûдɣҴ֮磬ϲұθָһ⺢츳֮ߣϲһȥұΪˣʱᣬա
Ҷᡱĸ֣¶֮΢ЦʵŮģ
Ǹû
칫Ҳ˹
ĳݺݵһۣնѣб˼ǸôĹǸѧ


1830 ߵ2
ҶЦüë˵ʦͽŮѧ칫С˹칫Ҹʲôȥ˵ý𣿡
ձͷ͵Ц
ĳһѽߣҶ߹
Ҷһˣ̰ģ˸ɫ˵Цˣ칫ʲôҪȥ
ĳ֮ʱĲɣһʲ֪һλʦǷգϣȥѵپͽܡ
Ҷɴ۾˰˵£
칫ͷҶ˵칫ǷʦǴ֣ôҰԼȥƽ˾ǣ
ĳЩε˵ݣôȥһͨ˵鷳οС£˼ʲôˣΪķˣȥ˱ǣԶԡ
Ҷô˵ȻӦǹֺѧУ
Σ֪ҵݣһֱΪ֮£мǲɸࡣУǸʦ֪Ѷ˼ɣ򲻿Ū
ҶЦЦͷİɣɱǷģɱҲҡ
칫˵Ұ£Ҫʲôꣿ
ҶٺһЦҵңҪʲôꡣ
ĳ⻰Ҳã̬ȣǰһ£Сʦڤ֮У㽫һСߵˡ
Ҷһʲô˼
ĳ˹˹֣תȥҶԭأо겻һ仰˵ʵûʲô£ԼһжǾһģǺ仰Сߵˣʲô˼
֪ʲô˵仰ͣһֽͣߵ˿ΣգҪСġ
ҲҶ뵽ģߵˡ˵ԼЩˣĺѣ
ҶжȻ
һֿܣСߵˣܻ˺㡣
Ҷʲôߵˣ㣬գЩͽǣ
ȻЩܵˡ
ҶЦǿ϶ǵһֽˣߵˣԶ˺ҡ
նһۣ˵ʲôסˡյ˼о仰з֮Ĳޡܵô࣬һˡ
޿ܣҶ˵ʹϵκһˣҶоԵΣȻôߵˣ
һأ
ûһҾỳԼߵˣ
ջ˵ʲô˰֣ҪᣬҶһֿܣҶȻģߵˡΧʵ̫󣬸ò²⣬ɺĳ˵ֻ˵һ룬룬˼һѾܲˣȫ˵Ǿй¶
û۳ʲôͷǿգ˼䡣Ҷ˿Ӵ
ڷһ˹Ҷľһ飬֮󣬳ΣʵţȻնȴʬһ֮˽Ҳǲܡ
ҶŵͷͻȻ˵¾ͽȥˡ
ҶܵصһͷȻعңô飿
Ҿβڤڤָƣ˳ɿʵĳ
Ҷһ룬ҲǸð취ȴе㲻ˬԹôʹСƵãֱ׳ġ
ˣϢ˵ֱ꣬ӴӴƮ˳ȥ
װƣҶʧָ
ǰԼҪɽͼҶͼûϣǸԼһʯ˵
ǳȥߣ羰˵ճȥҶ֪ǲµݣҲ뿪
֮Ҷĳ˵Ļ˵һ飬ʼʦҲǣȻΪߵпܺҡȻǺģܰ
һôûܣ˾ң
Ҷһ㶵ؿ
ôΪģҴ
Ҷһ±ơ
һȵҶⲻ˰֮ǰ˵һ飬Ҷ꣬ģЦģֻңԱ̬ȶãȥ
ߣʲôֻ㣬ʦܣֲţΪãͿҪ㣿
ҶһⲻǣͻȻ˵һҪɱңô죿


1831 ɽĸ1
ⲻܣҶϵش
أһ죬ô죿һʡ
ҿ϶㶯֡
Ҫɱأ
ǡɱңҲһ¡
⻰һ£⣬УҸ˭Ҫ
ҶסҪڣͻȻ̾˿ǲǾҺ
Ҷҡҡͷ
ˣƢ㻻λ˼һ£Ҹ׵ˣҪ˺ңҪ㶯֣ô룿
Ҷͷ˵ֻҪ㣬ô룬ĲҪ
˫ЦЦͻȻһ£ԼıͰù˵˺춹࣬һˣ˰ɡ
Ҷзһů⣬򿪱Ͱ൹ȡ
ʲô㣿ʡ
СŹţ䡣
ͷţҾȻȥչʦˣǹȥҽ
ҶӦ񣬱㼤СŵĻӡ뵽һܼСţҶﷺһ˿ĸоҡҡͷǿɢ
ʮңƵĴƿҶ̧ͷһСŷ˽һϮɫȹԺ󣬳Ҷ΢΢һЦĲɷ
Ҷм¶һ£ڴ£˵ô
ͦõģ㡭СЦһ£֪⻰ҶýӣʵôҹңһʲôѰ˰ɣ
ҶһᣬôʣҲֻý⣬ѹţ˵һ顣
ûηĵҵӡ밡СҶ˵꣬˳˼
ҶǵҵӣҲпֶֻҪƣʵǿģпܵġ
СĻʵǿʵǺǿҪһ׼
Ҷ˼ţѾնȴʬȻֻʵʾٱɡ
ûηģǰ˳ûˡ
ҶЦ޵ı飬ɣҲ̧̫ˡ
Сһᣬ˵һعڤҲûãǱߵǺ˽⣬Ҹʰɡš
˵̧һֻ֣ѩ׵һãһɺɳͶ档
Ҷ֪ùķٻͬ飬һš
Сžؿʵ𣿡
ͦõġԶְ֮ǰĶԻһһ
ҶͻȻ뵽һ£Ц˵°Ҹ񣬺ܿܿҪˡ
顭СŴ漴ЦЦ¡޳ˡ
Ҷ̾˿˵˵ָоǵĻ»ᱻʲôƻƵãʵҲָо˵Ԥһ
СŵֻҸ̫죬е㲻ŰɣҲ֪ô˵֮ҪҰæʱٻҾˡ
һᣬһӰӴ˽һϮ£ǰϣݺ̶СŰȥ֮ҶҶûжСֱϹϾ󻹳գգ۾
СŰҶҪ˵һ飬һֱɽڤСŻҪ˽⣬СŵĻ˰Σ˵мģׯ۵ʦˮ¶ıˮԣõķǽȦӡ
𣿡Ҷʵ
ϸ˰죬оٳĸ֣Ҷ¼ֽϣȥҲ벻ˡ
ˣһõҲǻεķ˵Ŀ겻Ͳ˵˰ɡ
Ҷһʣʲô
ϵλǸŮġ
Ŷȷʵ
СͻȻһ䣺Ϊʲôţһеģ
Ҷ⻹˵ţȻеġ
Сüƾʲô
ƾҶϸһ룬ʱʹסˣǰ˭˵ţһеţҶоԼǱֱƭˣǵŵ伮ϣĳṩֻ˵Ӽţȹأδ˵ţԱ𣬵ţ૵ǰ⻹е㻳
С˵Ȼţ޵ֻ֮ôÿһ˵µĿʼԭеģͶŮӣʲôɣ
Ҷϸһ룬ҲеֻرԵģţֻҲ漴Ͷ̥Ȼǰ̫ϢҲûֻصıҪˡ
˵˵һ˭
Ϸ·ıʲôƵã³ĸ֣ɽĸ
Ҷͻֿ¶һһЦ㶺Ұ
ϵǰҲò̫ܣ뵽ˣɽĸ޵ǵŷһʽȦӣ˵á


1832 ɽĸ2
Ҷܣɽĸ˵޳ǧˣôţתܵġ
СųʱϿҲǿܵã˵ɽĸγģţʦõսʱ˰ɣȥڤ磬ڴʧٵʱɽĸûзȥڤ硣
СſһҶ¼ֽϵ˵漸ˣȻһʦʵ̫ǿսĻǻһù㣬ֻɽĸʵ֮ǿΪɽ֮ףȫʢʱڣҲһʤ
Ҷüͷ漴ҡҡͷӦòᣬţֻ֤ûҪɽĸڤǧɣǻñˡ
Сŵˣõ簤ͺã֮һһȥ֮ټã֪ͨ㡣
ҶӦСŵҪ𣿡
С˵Ȼأ
ţ߷羰ܲҲˣҴȥߣ羰ô
С¶΢Це㽿ߵص˵ͷ
Ҷתͷ԰ϵһȥɡ
ҡϿһСŵ̰˵˺ȥɣȿȣϻɽ顣
˵ҶͷӴ˳ȥ
ҶСųţЯֳȥ
ʯǣڵϹУһͲ¥ϵ㣬ĵȥ
ӣȷһԱϸΧʲôûУס˵
Ȼ˵ǾͿ϶û332ϸң
ֵ磬¥ͷһ߹ȥⶰͲ¥ʵ̫ϣΪҼҶ¥ú¯ӵԵʣ¥ǽڱѬڣ˵ûƣҲ
û취ֻѯʣҶûˡ
˵ҪǨˣ˶ˣҲʵġһԱ˵
ӳҲеΣ˵С110ٶһ£ܲϵˣǰֻŷ
СܵԽҪڣ¥ͻȻһС˶һۣ̳˹ȥ
¥һţŽգ˻ҳ֩ȥǺܾû˿ˡ
ղǴ﷢ģӳɻصʵ
⣡Сȷ˵һԱҲŵͷ
ȻҶһûˡӳǰһţŵģʽ￪ľһҲʶ
ӳǹǹȡʹ˸ɫСǰһϡһͦ󣬵û߿ǰŵ°ֱ˸
ӳ״ǰһţߵȥȻԼ˽ȥ
һɵĳζ˱ǶӳסӣѸٵֵ糯ȥûˡ
ԱҲѸֵֻȥܿǰƣһŻң˵һûסҲţҲһŶ洹Сֵ߽ȥ
ֵȥңҲǻҳ鲼˼
μͳҲûˡ
ѵˣǴⶰ﷢ģӳòԼˡ
˶üӲ磬ǲԼǼȻûˣԶ׼Ǹˡ
Ҫ˳ȥ˵մͻȻһһʹޣ
˶һۣ̳ȥȻһ˶ûС
⡭Сüëšһ
ӳֵ糯չȥװźȻ⼣߰ߵģϾȱ䷿ӿصúһ㡣˻࿴ȥɵˡ
һⷿң¿һӳٻԼ˰ѷܲ˵ĵطһ飬ȷûС
ʱСһűӣһָŴ˵ζǴ洫ġ
ӳ߹ȥ˶ʱ˴ĺ棬ǽվһʬ壬ֵϣֻƤѾή滹֩Ȼкܳһʱˡ
ȻسԷȥСܲΡΡʳһ⣺ʬ塭ôг
ӳֵȥŷʬһֻ߹ȥֵ糯ĻȥĻͻȻһ˴ֵһգֻʾ110
ⲿֻľӳӦ죬100̨ڸϵ
СܵôᣬǱأܲʬɣ
˵ãôһ˵ͷеһ˿쬡ӳһۣ˵ǹóң뻹
˵Լȥ˱ķ䣬һҲȥͳ


1833 µĹ1
Сſڴ£¼һ顣
ûУҪԼһͻȻץס߳
ɻӣҪˣʲôûС
˻ϵ꣬ﻹϷߺߵ
С˼ԣʱѾ굽ԼǰСֵܾڶԷϣ˵Ͷסˡ
žણֵڵϣȻ˺ѷһļ
΢һ㣬̳嵽ֻСڴ£ֻƴôŵ档
СܣСܣɲ֪ʲôֻ֪ϮǰסֻţҪ˵ͻȻһɣԼһƨڵϣпȥԴ˵һըˣ
ԼﱧŵģȻСܵȣǰ˱֪ʲôиˣѪģ˺ˣѪϴӹͷ
ɿһĻ˫һ̱ڵϣӺȻ򣬼һתУʱһ˫ִӴӺ͵رסȥ
ӳϹʱֻһ˫ִӺ汧ŴɵקһƬѪۡ
ʲôˣӳ˫־ǹ
ߣߡ֣ͻȻͱ˴ȥһҽк͹ⱻ˺
ӳе˫ȷǹҲڲ˴ľ
ֲûãһжֹͣˣָţֻаɫѪҺӴ²
棬ʲô
һֻ֣Ѫ˳Ƹɿ壬һͲǻ˵֡ӳյļһ£һֻҲ˳
·੹Ц
ֲЦӳʧȥһ˿֧ŵΡΡתⱼȥ˻˻֫Ħ졭ӳоԼԴҪըˣƴŲſڣŶһۡ
һͷļһ˫ȣֻڵţԼһŲƤͷۿ֩ſ¶Ÿɿݵӣ滹һ档ʬ죬سԼЦš
Ǿ˲֪ʬ壡
ӳ˲ʧȥһȲŶҲûа취ȥ̱ڵϣ޴Ŀ־תΪŭʬǹ
һǹۿ۵һһɺѪһЩ䶯棬ڵŤŤȥ
ʬȻӿٶȣҡͷԵس˹
ӳҽһǹԼһǹ
лһŻ㱨һˢ֮һˮµ˵ԱĪֳô
绰ͷ˵ֳԱ˺ѵ壬һ߸ʬֳԱڸʬϣʵǣʬ죬ʬѾаˡôܻɱأ־ֻ¼˾ͱˡ
л硰šһʵ⼸ʦôȥֳǵʬôֵģ
巵һʼ110ӾĽӵֳĳһͲ¥ķڽıɱϽɳжӳ񾯳һֱûյԱϵˣ־ɳԱңҵǡͷڹȥǵȵ
ھȥл˸ǷȥҰɡ
ϵ绰л͸ӿվѩˣǽʬһ˰ɡ
ѩؾͣ˵Ҹ㲻ΪʲôʯǾôֽʬ𣬸һӾð참ô˵ҲŶͲ˵ˣôƵسôħֵģ
лôһ˵ԼҲǾЩϡ棬Ҳ˵ΪʲôɴͲˣݴ·ѩһţϵָ巻ϣȻһֳͬ
ľʬ壬ԭλãֻǴŲѪж֫бۣȥǲҡ
ѩлǾ߻֩ʬǰ棬ȥմһѪڱǰšлʵʬ𣿡
ѩûʬһָ漴ҡҡͷûʬҲģΪڣǽʬ
ǽʬлסǽʬΪʲôɱˣ
ѩ˵ǽʬɱ֮󲻿ԼҲȥģǱˣ˵аռ壬ɱˡ
л巶һۣе±ƣʵΪʲô
֪һֶᶼǱˡһƺӦǳɱһᣬûˣһʬʬҲΣûѪƤӦȻȻ͸ȫˡ


1834 µĹ2
漰ҽѧ֪ʶ㣬лҲǶãͷϵһ飬ʬ±ͺΣΪ˹ɱ˵гȷʵΪûȷһ˳һȷ
лڰǼ֡
ѩ˵ҪŪֻаѶаҳʡ
лûа취
аѾˣҶҲû취˵һǷʦҵҲһù
лΪûиֳ֮Ҳͻȥˣʼͨ;䷿ݵˣǾʬ
ͬһʱ䣬ʯĳصһ԰ҹˣһڵӰվһʯϣԶԶȥһʵһ𷢱۵İ˧磬ͷں棬һ׺ɫװŷ£ȥʮһָ߸ϵĹʡ
¹վ˺ܾã۾ûգһ¡
һֻ˶𣬴ӻз˽£һתһźڶˣǰ򵹣˵һԶ룩
£ָʾ¼𾯷ע⡣
Ȼ˵ܺã¼Ӱ
𾫵ͷӦȻʵ£ô᲻ķע⣬˵ķһЩöԸˡ
ӵͷ£
æãݵ²£ǵĵµĴƱ¶ĵķʦԣв
ĵķʦ¶һЦݣôҪǿķʦܸоƵȻҵطʦæҲҵʦȻܹҵ
ɺͷ촽һȦЧһµʱ䣬Ҫӿٶˣڻĵķʦ
չȭͷһõ廨״չ京δŵõ廨˵ѹû
ϣҶ֮ȥѸڵļӣһǰһȴʦլۡСۺ͸߸߼һȴʦˣƶ
˵һȴʦ첢ûôʹ࣬ǳһɫҲ˺ܶࡣ
үһɫĲ͹ݣҴһ٣Ե˵ʱҶӵлĵ绰
ˣлͷһ
Ҷһ£æʲô¡
¼Ϸһ𣬽ַһ𣡲ȻҲˣǱûУͻɡ
Ҷʵʲôˣ
绰˵尡참˲ˣѩϾǷʦ㲻
Ҷһߵ³һε˵ôַ참ˣ
֪˵ǱæûУ
֪ˣæͻȥ
Ҷ˵˼䣬ϵ绰ûڣʵ鷳ˣ
š참Ҷʼ硣
ͻȥɡ
Ҷɫ
ģҲòˣҲǴţȥɣҲǾʦΰ
һȴʦҲ˵ǣ˸øʲôȥʲôΪҵ£СҲȥɡ
Ȳȥ˺˵
˵һҶҲͬȥСۺ͸߸˵˵Ǹǵģֻǡ
С˵磬һÿһ°ʦκ壬ȥæԼ¾ͺãʱֱӾͻɽˣٸҴ绰С
Ҷм˵ͷ
˻ƱзɻʯǣǰƱ
Ҧ㣬ҲҪһȥİɣݡԣϢңҲ㶩һš
಻˼ԼɡҦνЦѡ
ûϵѾˣɡ
ҦνֻóոæƱ
극һȻصһȴʦסһһȴʦıݴһȴʦҶеȴһֹӣҲֻ˵˼ĵĻԼ˺֮󣬱ְǵĻ¡
صƵʰʱҲڣҶ˵˻ʯǵ£ȻҲϡ
һǵɻҶϧ𣬷ɻɵʱͻȻ뵽ϻҪԼ˵£֪ܲ뵽Լʯȥˣ
ͨꡱʵֿռתͨĻ꣬һ㶼ǰ߶˵˼˲ߵֻҪǰл꣬궼˲ǰ˼ı仯
ΪģֻҪȥĵطһ˿ӡǣӹƿ֮ԭϿԵ˼ȥκεط


1835 1
صʯ֮ҦνҶһǰԼסҶһ²Լıڣһ˵סƵ𣿡
һԺӣʱס£ܶ࣬ȥȫûġ
ҶԥԼϲס˼仹һ̫ϤӣԼȻӦڣȻҲ÷ڣֻôӦ￪ʼڵû̸۸Ҫ˾бڵְˣҶԼе
Ҧν·µ˼뿪Ц˵ҶҪϰˣǻ̸ñɣȻ˭ˣˣ㿪۰ɣ˵ã˳ɻΣգ֮ǣҶøҿ۰ɡ
˵ϣԼٲۣҦνﲻĥնǮʱеҪϹͺˣԼʵǲóҪۿ֮ġȻϴϹԼȥǸа⣬ʮԼ䵱һµȫڣΣʲôľͲ˵ˣԼҲϴҪĶ࣬Ҷһ£˾ģҦν˵
ǸȻҰʮô
ʮ򣿡ҦνԾؿ
Ҷʼ磬ҿ۵ģҾ㿪֣òףˣԼҲνġ
ҦνЦЦҶһǽɣҸһٰʮ򣬾ôˡ
Ҷһ£ҡҡͷܶҪģȻػҲǷκ˵ġ
ҦνüͷЦʮѵͲûˡ
ȻԼð
ҦνЦҡҡͷºûȷı׼ɣô֪һµıڣֵǰʮ򣬶һٰʮأ
Ҷô˵ЦЦΪҵԤǰʮ򣬶ҲˣǾ˵ʮҵĳģҲӦõģٶǲǶǮ
ҦνⷬƶǶðɣģʮңʹ㡣
ǸǹܳԹסɣ
Ҧνࣺ
ܳԹסĻȱǮҲãºһѸҾˡ
ҦνЦȸһ룬һҲʲôģҲǰæһ
Ҷҡҡָ֪ڼңô˵ɣҼȻӦ㣬ֻҪԼǵظҲд㡣
ҦνƲ쿴ôţ
Ҷ΢΢һЦ
ӻͨһѾ棬ҦνĹܼվڳͷǰصǡ
ϳ֮ɳۣһסլС
Ҷ͸ȥС֣ûи¥ãȫС¥ռغܹ㣬ȥһǿĺԺСĻǳãһͺܸߵĸо
Ҷǵһο̬סլСкǺ档
ͣһС¥ǰ³֮ҶҦνլۡǴʽװޣȥʮִҾҲһͺĸʵľ
ⷿӣ֮ģҶʵ
ҦνЦЦģģӱװ޺õģҾ֮ʱġ
Ҷ𾪣ֲڹڳסɶһ׷ӣ
ҪһԼϲķӣԼϲҾߣŻסϰߣңҴⷿӡ
Ҧν͵ĺܳϿңҶȴһ˿ζֻ⡭ǶǮ˲ܸɵĳ֮ǰҶֻǾݸ߹󣬲һĩĹжǮڡ֣˸Ľ
լܴۡ󣬷ܶ࣬һ¥پƽҶڶ¥ֻҦνһסҦνҶԼһңҶνҪҦν࣬ѡ˸ŵķ䡣
һŵ񻨴󴲣һЩǼԼļҾߣҦν໷һ˵̫ˣҪȱʲôֱӸ˵Ϳԡ
Ҷ󿨣
λҵĹܼңҲԽ
ǰҶѺõ֣˵ҶҪԸ
ҶûʲôҪ󣬻ͷһؼһˣһЩС
÷Ҧν˵һҦνüͷ˵󿨣ԺҶ̸ģء
΢΢ϹްСʱ·ɻɪգҪҪȥ
Ҧνҧ촽ҲǸ˵ҪΪʲôôִ
޲ߣѾ˼ĽͽҪ㡣
Ҧν̾˿ûõģܶùҡĿͻȻɨһҶæסڣĬһ˵ðɣˣȥȻ͵ɡ


1836 2
˵Ǿ仰ȴҶܶùҡ⻰ô˵ţ˼Ҳϸһˣҡֵĺ棬Ӧĳֳƺ硰ҵXXҪԸˣһЩϵġҶ
Ҷ֪Ҳʣɴ⣬˭Ҫ
ޣҼͨʦҦνһ£ûӦ΢ռһ£˵Ǽ嵱ִʱһͨʦ壬ǸǷģðɣȻû䣬ûȨЩ˻Ǻҳϵְ𣬽ǣҲǡĸ׵ѣзġ
Ҷô˵Ҳˣɻʵô˵ҲǸķʦˣΪʲô㲻㣿
ҦνεҡͷЦЦûõģ̫ǿҾǶ֣Ͼĸ׵ĺѣҵǰ̵ģҲûи֪û뵽Ǹˡ
Ŷûʲô˶֡Ҷ˵
Ҧνһ£˵磬ʵ˵൱Ըҳ˶֮⣬κ˶еӵģܹŰһˣʱһԴϳײ㣬ϣܿϰһ¡
Ҷͷʾû⡣
Ҫȥһˣһ참ô£֮ȥһЩҪһΣգ͸һ𡣡
ҦνʲôģҲ漰ûʲôµģҪȥޣҲԱҵģȥˡ
ҶӦһţҦνýһסԿ׺ſҶ͵ַ¡
Ҷл绰ԼлǴѩһģ쵽һ칫ңѼݾڷǰ˽һ°顣
ӿ鷳ѩ㷢ʲô¾ͺˣҽˡ
ѩлһ˵´αˣЩһˡ
лЦð˵Ҷϲ㡣
ѩЦһǺǣ´ٴҾ͸˵˽Ů
£Ҷ˼޹
лЦ˵ȥҲ¡
ѩЦҿǺڴš漴תͷҶ˵Ǹǰ˯ˣ֡
ҶںȲ裬۵һӶǡ
лߺȥѩĶ䣬ѩ˹ȥ
ҶӣǰҽлǿֵİϽ˵£
лѼ참ľһ飬ڷģ࣬߶ͨˣ˴֮ҲûʲôǷƫƧĵطһڷһߴ绰֪ͨ׽Ѹȥȥ˾ͱɱȻٱȾϵֻܿ˺ʬ塭
ߴ绰ˣɱ֮ٱҶü
߼˵ȷʵߣʮϣ֮ǰĿ֤˼һж
ѩǱ˲Ѫ⣬ãûʬģǽʬĳаᣬȻɱˡǸȥʱ򣬶аﶼѾˡ
Ҷ⻰л֮ǰĽļֱ󵽼㣬૵ôӦаɱаޣûôİһ˵аɱˣҪεģִ󣬱һûֹñ֪ġ
лɱ˵ļһִ󣬺ñ˷ƵġʵҸоаɱˣﷸһҪҴţҲһ⣬Щӣɱ˵ĿľΪңиаģһЩ񲡻Ļߣɱ˵а᲻ҲǸķӣ
ҶЦаûо񲡣Ҳûġ
ΪʲôлüͷǾأѵˣ
ô˵ϹҪˣҲһٲûмһ˵ġ
Ҷһʱ참Ҳûʲôõİ취
ɣٷ참̴绰ңҸһȥֳ˵
ӦҪҶʵҲΪֱ˵߰ɣҲҪ°ˣԴȥ
ҸҦѩ˵ãҪһԷڡ
лƲƲ졣
ҶЦֻİȫԲԷ߰ɡ
лЦ巽нԸһЩ飬ȻҶѩһ뿪һЦҶڣô


1837 Ů1
һ𡣡Ҷ֪ǿЦüë˵
ĳһٰӣл翪ҶؼңһЩȻȥҦνס
ˮɽׯҶĵַл˿ǼȫСˣȻ
Ҷʲôϵ
ҶطлѩͻȥˣҶԼóԿ׿ţսͿҦνһŮɳϣվ˼Сһɫǽ𷢱۵ˡ
磬ˡҦνվָԼߵǸŮ˵λޣҼҳϵѣҲҵĺѡ
Ҷ޻
޿ȥʮ꣬Ƥףͷƣ۾촽ȻҶ˲̫Ҳ֪ӦѪͳȽϴİˡ
һɫĳȹȥеŮ׵ĸоɫĮñ۹´Ҷ
Ҷ֡޴Ű׵ֲ̧̫һ£÷һʲô
Ҷһ£
Ҧν࿴һޣ˵ֲǲ˵ġ
ðһĵġáЩӲˮƽв࣬Ҧνûȡ
áҶкضҦν˵ô˶ģ
Ҧνʼ磬ΪĸǻˣƳģ߼ܵѶӰѧ˼򵥵ģ⣬ǹܼңҪܶ˴򽻵ԡ
Ҷ𾪵תͷȥվɳǰ棬ûʲô顣
Ҧνһִֻ޵ļϣ˵ޣλҶҵģǻķʦһҡ
ҶЩӲĻ˵Ҷðʣɪոٱꣿ
Ҷʮ򡣡
һ£˵ҶְҵҵݣҿΪԼһЩ£ҶึһϣЦɣȻֹͿɪ֮ίйϵ
ôʺǽ͸¶˼ȴǺܲҶ˺ǲˬЦЦ˼ʲôɣǮˣ
޻ûڣҦν˵ҶǺܺõˣкǿķԸְңҺܸм
תͷ˵Ҳκβϵ۵ķʦûϵ۴ķ
Ҷ⻰ʧЦ˵˵̣ϲֻϵһġ
ϵ۵ĶݣһзԴȪй˵
Ҷʼ磬ѾǸܱصַʦԳԼ֮κɶһֻɺӵ̬ȣڻķʵҲ٣ǵ֮˫ֱͬˮ𣬲Ǵ˺ͽ⡣
ְˣҶ֪˵ǣ֮ǰҦν͸ԼٿӣŮΪѣֻЦЦû
޶վļ˵һʲôǹȡһöɫˮУҶ̸ܵһǿˮɢ
Ҷˡֱԣɪյıڣ֤ʵ
Ҷһ¼򣬵ô֤һˣ
ˮ򣬵ܵס﹥¡
ΡҶŷ޵ͨʦ̫˽⣬֮ǰЩ̫µģѣԼҲԸһ޻Ůף֪ŷ޵ʵҲǳصģν﹥ҶĺЦǾЦˡ
ҶЦʲô
ûʲôҶʼ磬ǱˣӰɡ
ҶȻҪӣǮ˰ɡ
ҶˣΪչӡתͷһҦν࣬ȻȰ֣̬ȲǺܻ̾ˣҲʶһԼʵ
Ȼ֮ǰܾܣҲԼһ˼죬ϾԼûֹԼʵ϶ôȷ޵֣֤һԼʵ뷨Ҳ޿ɺǡ
ޱ촽¶һĨЦݡķʦѵô˵𣿡
ķʦϲ˱ȶҲϲ
һΪڸԼ̨£ȻҪǮҲҪҪԿɪյˡͱˡ
Ҷʼ磬ô˵Уҵķ׽ģ˱ȶʲôģûȤ
˵꿴Ҧνһۣȥˣ¼ǵýҾСЦЦת¥ȥˡ
޳ıӰһЦˮ򽻸Ĺ


1838 Ů2
Ҧν̾˿˵ǾҪҵģʵôȲ˵ҵѣ㽫ôôˡ
ѣһִֻҦνϣóߵĿ˵ɪգҪһ㽻ѵı׼ˡ
ص֮Ҷѷó˼Ѫϣÿ϶һţһʲôаﴳҲõֵһ󣬾ǿҲʾá
ǰҪѪȥҶϱúɫҺ廭ĳֵͼĴҲУ̲µ˳޵ĽӦĳͨʦķӡ룬ǰԼѪҲȥ
ǶԼķΡ
ص䣬Ҷڴϣóֻ΢ϸ²޵ͨʦ
Ҷ޵ǣоǸŮסظӦǸŮס
Ҷʵʲô˼
һŷ޵νͨʦֻһ㷺˵ǵķʦһʵҲкܶɵģŮϵһ֣;ʹˣߵĵźͷţ͢һǳصɱ
Ҷֲ֮ÿ޺ǼĶŮƵģ룬ѵ͢Ҳɣ
ܿصеĽ͢ǣǵһЩڽ̣󲿷ֶɣֻɣһЩϵͽ̻ᣬŮƿء
ҶصߵĺУֻеģ
ưɡˣҽҹϵҦνĻպ룬ȷǷģҲԵϣⷽӦûѡ㽫ҪԵĶ֣һ˽
Ҷûаֲң֪ġ
Ұһ£һĩϧӵȥѵģȻһа֪ǿаʲô
Ҷһ£صѪ
ûѪˣаеףѪ
Ҷô˵ɷʵѪһ治˽⣬Ѫ𣬻ʲôɣ
˰죬ҲûػҶҪţĵ绰˹֮ͨ˵
˵Ͳһǵ绰ֱ˵ɣѪûô򵥣ʬ࣬󲿷ѪǱҧ֮ѪûбɣͳѪѪҲҪǿΪġңѪҲǷּģֻдѪͳѪӵǿ
ѪҲѪͳҶ𾪡
ǣѪںܶ෽ʵͨһҲܽӣĲһѪŴһÿһŴһٻһ̳ѪһģѪ塣
챻ҧѪģʵ̫ǿǼѪУһΪҲСԽǼ崫оԶѪʵԽǿ
Ҷǵһ£оǳ֪ʶˣΣʵѪʲôֶθ˴򣿡
ѪɱˣѪĹֶʵܼ򵥣ǿǿٿؿȻ֮ǵص̸ߡٶȿ죬ܲöԸģ˵ġ
ҶΣʵѪǴģ
˵Ϊϵ۵䣬һѪǸڽйصģʵʲôû֪ġ
Ҷп˵ˣһֱʬǺӮŮɣҲΪǼٵġ
ưɣѪǷֵȼģõǹϵѪʣȻʵ
ΪɶǹŴľλһ
ǸһѪ磬ģµҲֻܹǷ˵ҪӢĵĴҲԸ㡣
˰ɣҲҶһµѪûУ
ȻѪһҵʱķҲֻǿԸӦ൱һȹ׵ʵ
һȹסҶĬһ£˵ôǶȹףȹףҿ͵ǹˣʲôѪʡܱȹܻɣ
Ͳ֪ˣѪͽ͢һֱͷ˴˼䱬ܶսѪļܹһ߽⣬ֻʣ¼壬ѪʾȻѾˣҺˡ
ҲˣҲδؾѪֻǸ˵һ£һѪʱС
˵⣬һЦéɽƽ̣ҪǰһѪϣǿ湻Цˡ
ҶٺһЦ׳ŵ˵лѡ


1839 ֵ1
ǱûӦҶе㵣ģʵιι㲻˰ɣ
˯ˣ
𰡣ҾôһУ㲻Ͼˡ
û˵꣬ͻȻ죬ҶȥţһҦν࣬ƣ΢΢Цš
Ǹһ£νˣһٴ㣬ţ
ûʲôҪ˯ˡ˵ϵ绰
Ҷʱϰ£ˣٴ绰ȥʺһ־öҦν಻òֻð뷨Ҧν뵽
𣿡Ҧνʵ
û£Ҵ绰ˡҶִȥúƣҦνѱȥһݸ
ʲôһ𣿡ҶһҺ壬ʵ
ϰ˺һֿζĺƣȲߵġ
ҦνߵǰϣҶ˵Ǹģϵ£ܲ˼Ǹ˴Сڽܲ˼ʹϵģϣ㲻Ҫ⡣
Ҷʼʾûϵ
ˣ˵Σգǵڶûʲô°
ǻûҵҰɣ֮ǰǸȥ𣬽Żʯǡ
ҶһµΪʲôҸط
ûõģҲһֱŵģǿ϶ҵҵġ
ҶΪʲô֪Ҳ˵ɴˡ
˺źƣ
ҶȻһ˿춯æųȥȾͷһһӰڴӾ޴ش⴩˽ǵ硣
⣬ӲͶ޻µıӺϮ硣翴Ҳû峯ԪɳγǿĽ磬й档
ߵҶǰվסôˣ
ʱһŴ򿪣ˮ֣ǰһĻ̳ǳһ䷨漴뵽Էĺȵʲôˣ
翴Ҳ
޼ӣеŭ˫ˮ򣬿ʼˮתͷųһɫ⻪
Ҷ֪Ҫ֣˵Ȱ㻹ǲҪˣʦֿûƢá
绹ûһۣҶʲôطʲô
Ҷʼ磬׬Ǯ
ҦνʲһҶʦ֣ʱеǰǰȶҡҡͷȻתԵλѣλҵѣҲҵģΪʶ㣬еᣬԼˣ벻Ҫ
˰죬Ҧνһؿŵ磬һҲһۣȻȻûжŭⲻҦνҪĽʱеЩʧ
ҶҲǸҪ˵ʲôĻԵʹ˸ɫ߽Լ˽ȥһźϡ
ʲôҶһ
˵ڣ׬Ǯ
ҪǮʲô
ǣ⻰˵ģǲûǮģȢŲûǮ
شҲеӡ
Ҷƽʱı൱⣬ǰ§סĲӣ˵ιô֪⣿
ô෨ùģҸ֪һ¾֪λˡ˵Щˣô
Ҷһһʮ˵ˣȻӱó¼ָɽĸ⼸ˣô죿
Ļشܼ򵥣ȥǴһûη֪ǲˡ
ҶѪ
ʲôʱȥ
ڡ
Ҷҡͷаɣ㡣
翴¶һĨ΢Ц㵣ҳ£
Ͼڤ磬ţƵ˶࣬㱻Χ
Ҳû˵ʲôסֱ֣⣬ſѾ߹ˣֻҦν໹ɵɵվͷǳӳԾ
ȥȥͻأ
Ҷ䣬ͱ֣һȴ򿪵Ĵ˳ȥ
ιҲһҵĸܣҶΪˣӶ¥ȥֱ׹ȥۿſҪأסϻذУһֻǰһĨ峯Ԫɳ·Ŀ˺һգץҶ˽ȥ
ʧصĸоܲܣҶֻñĲӣһûбòо·ֻصéɽЦԵ˵ҷնʬһô㿴һ㶼ûϡ
ġ
˵ҽˣ㻹ôᣬٽʦ֣ŶŤ
бۿһۣʲôʱйʦ֣
ҶЦ
һᣬأǰ羰䡣Ҷתͷȥվһӱߣ˳ɾǽˡ
Ӱӿ
ʲôôڤ磡
ҶһɨȥЩеʿģкУһЩµŮӣȥٷֳĹɣСŸ߹ԼɽʮŹͬأЩ˴žԸˡ


1840 ֵ2
֪һɢȻԼĶ֣ΪҲ
ôڤ磬һȥһ˫ֺʮ˹£һռ䡣
̧һֻ֣ڹײһӶû㽫飬бɳȥѪ
Χһʧɫǰһŵһ֣򿪡
Ŀǰ̧оһɫɢ£סԼҶˡ
ˣͻȻһεεҶתͷȥǼɫȹӣʵɽģ
ݼˣŮӷ׷¹
ض񡣸Ͻ
֮һʵʲôˣ
ʦ£Ǹׯôߣ
򣬷ɽԶ֮ϡһ£ҪȥׯҪҪȻɽ˵
ˣлҶףԼ絥ж֪ܴ¶ĻأǾܲҪСŲУõʱ򱻱ⷢӡ
һڹ⽫һӰȫ̵ȻץҶ֣ɡ
ҪҪôҶͷ˵̫࣬Ϊڤ繫еĻ鷳ġ
ҪţҪȥȻˡ
ҶһҲǡ
Զ֮һþ޴޷󣬷Ҷ˼ûôվڶɽϣԿԲʮϣ翣мԼɼһ۰ڡ
һ츣ءҲһ䡣
ѵ۽ϣôİҶо˼뵽ڤ磬Ȼ˼£Ͼһ磬Щͬ˼䳣ڣҲȻ
УֱڵıءҶͷȥҶһ룬˵ֱ۴ϸӲޱȣֲÿԳһˡ
ׯۡҶʱŻζֵķⲻԪɵĵ𣿡
ԪɣûСμǡô棬תֻˣֻͽͽڤĴаˣףԪͯӣȴҲһ֮
˵䣬ׯ۵ڷɱڵ֦Ҷ£ʯ壬ͬɽ·Ҷͷܲ͸Ҷһֵ칬ĸо
ߺˣׯ⣬ͯסȥ·
ϳ֣һסȻ󶪳ȥȥ
ֱܣ֪ˣҶ˵ֱӱ˵һṤ򣬵һȵ
߽ۣҶ󡣸չһţ̳ʮʿõȴҶֱۣͣһԿ֡
ȥû¾Ͱ˴ſˣҶһĻҡͷпÿʦְȻҵж༵ʡ
һ·װƣǰ
һڵʿһſ¯ǰߴվһͯģĵʿȥҲʮۣ꣬ͷ٣ȥеμĺ캢ȴǳյȫ
ͯ˫һһ£ӡ˵ʲô˴ɽţ
ܲϣһʮ꺢ӵĿзǳΥ͸С
ʦ
ͯüͷǰһʿǳ֪ʦ֮Ϊβݣ
磬Ǿˡǰȥˡ
һڵʿǰ綷
Ҷվں棬ǿֵģһЩԼ߱ȽϽĵʿ
ιĶѣʲôҶУԷִ
Ҷֻý¹ػȥЩʿҶϾλЩԸЩ˻ǲڻ£ֻûôд⣬ȵ̵˼ʿתͷȥ磬ѾͻΧʦʿҪæ峯ԪõĽ絲棬޷
ʮغʦˣֻмܵķˡ
㡢㵽ʲôˣ
粻𣬼Ҳ
ƽͻȻ˴ɽţҪ˵ǳѰҲͰˣʦؼԷһ仰˵ǸʦǱһίʱһѪһĨγһ֣ŵȥˣӮһЩʱ䡣
֪ǣǹˣû
ʦӵһöɫĽʱ䣬ŵ
Ϊ׼ᣬ۶һʦɣȴаѽ˹жͷ֪еĽṹӸתߣҶʱһ·ۡ


1841 Ŀ1
ǣ
ǡ
ʦ˺ѷεĺУʲôˣʲô
ҶվʦĽǶһڵ飬Ȼеͬ飬ǡʵ̲סеЦ
ץһʿˮ¶λãֱ׷˹ȥ
飡
ˮԱڵأӸ³һöⵤŵȥһˮͬⵤһ𱻴䣬Ҳ׷˵һ
ˮԴһֻٴηֱ䣬ҡҡͷٻһ
ʲôٻһ㵽ҪʲôˮԿҪˡ
һ˼ձˮóһźĻηܿ챻УоһֶҶƮȻȥˮԱŭ𡭡
ҿУ֮ۡҲ಻Զʦֵܶͣ㣬һ֣ʱ򼸸СʱҲȥˣϼһȫһ飬ֱƿգҶص˼䡣
ҦνѾȥˣûˣҶȥһˮص˲ڴϣжȻں棬ҲԸһЩҪ֣۵һеľЩֱ۸һ±ƵģʮֲشЦ±æñס죬Цᶼˡ
û飬ڴ
ҶЦһ§ļ˵Ǹô֪Щǽ
ǾͲǣܸоЩʵ̫ԶˣţնȴʬôʵȫûͶֻ̥صıҪˡ
㻹󣬱ǰѻηó뵽һĻĻҶٶЦ
ȥȥˣȻҪ֤翴ûзϵĿˣ
ҶЦݣ˵Уɽĸ漴ʼ磬ιɱôֱķȥһҾ㡣
Ҫӳ飬취
ҶЦԭҲӲ
粻ͷƳһۣɽĸǿսĴ֮һҸһΣʱûɱУûʤսҲûаմӮģҪ˵ôĵӣΪǰ׳գ
ҶĻ뵽һЩ䴫˵ɽĸڻŷǳߵмŮӣ˾֪ޡ滨¹Ӣ𶨡аꡣףӢ̨ҲΪӡ
Щ䴫˵ʵ綼ûȥ֤ʵģɽĸͷʵ̫˼һǱģԼڤ磬Ҷ֪ԭɽĸ
ϸ룬ҶʵţΪӦʲôǰɣ˼˵ǴһԸɽĸ࣬㲻͸ˣϣİ취أ
Ҳһ£˵û˵ĿܣӦ٣ҪѪģڤ˼ʮ꣬ҲȷԸеһУ䲻ڤ硣
Ҷü޵֮ˣǷ֣Ӧдȱ֮𣿡
翴һۣʲôȱǿߣͿޱϲ޶񣬱ˣˡ
Ҷһ𣬵⻰˵ģѵظЩ񣬶˵
ЩҲά˾ͳΣάνɷǴۣҲˣʲô֮ģ
Ҷ𾪵ؿ
˼мģѣƽӹŵʲôɽ
ǡ𣿡Ҷ૵
νɷ޶ܿܿ˶ѡҪĲ˽ƶ񣬶ѡʲô޼һĿ꣬ƷеɷҪƶ򣬴ҪеĹôάȥ˶ѡ
Ҷһվʧ޼ģô֪
ƳһۣҲʱ֪һЩˡ
޼ȻΪ˾ͥȻҶ֮ǰҲ˽⣬޼Ǵ֮ˣǵ˵Լ治֪һ㡣
Ǹʲôǲǵ߾֮һ߽й߾
Щڻ֪
Ҷһþûһ˵ô໰ˣоֻصСʱҸֵʲôġ
㳤ˡ
Ҷǵģ˵ЩҾ⣬ҵ˼һ¡
㣬˵£˵еȥɽĸһ£ǲţǣȰӦ٣ɣͻ


1842 Ŀ2
Ҷǳ鴤ȥ
ֻȥҸһн٣˵Ȼ˼éɽƽ̣Ӧûһ㣬˵㻹оβ㶥ţ㰴˵Σա
Ҷһ˵֪ˡ
֮䣬Ҫκθмͳŵ֮ģһ仰ͱ˴ˡ
Ҷ˵ֻǣ磬ô֪ڵǶԵأһأ˵뷨һ
ô룬ôҴûѧҡɿ˵
㻹Ұ㣿
£ٵðҡ
Ҷʼ硣
˵Ϣһжɡҽƿսڤķš˵ʾһ¡Ҷô˵Ҳλһ֮£Ҳ֪еİͷסˣЦٴһɣĵ˽¡ǸҿҪˡ
תͷҶֳԥı顣
ҶûӣЩԾ⿪Ц˵ҽ飬㲻ģ
Ĭã˵ңûоԵΣ
ôͻȻ˵ҶʧЦι˰
Ҷ˱˴˼ΣǸȥɵģȫ綼ԼҲᡣ
ͷǰһˡЩֻ˵һΡҸֻѡһѡ˭
Ҷǳ鴤ǰɣҪס
һ£ˣԺ˵ɡ
ҶʵѾ뵽ˣ˵Ǽ°ɣҪ֣˵ģɱҼмܵģҸ˵Ҹһģ˺ҡ
絭˵ԸǴˡʲôˣֻҪ˺㣬һɱ֮Ҳûϵ
ҶҲģҪɱֻɱҡ
ѻ˵ϣֻðѺĻ˻ȥ̾˿˵㡣
ҪȥҶ˵磡
վסûлͷ
ҶıӰĬĬ˵磬Ҫɱ㣬Ҳһģɱҡ
վûҲû仯Ŀȴ˸һ£ƿҪȥͻȻվŲˡ
Ҷе棬ͷȥҦνվ棬ŵ΢΢ЦţкҪ𣿡
û
ҦνЦЦ֪ûлύѣ
Ҷʼ磬Ȼһ仰Ҳû˵趯һ̣Ӵ˳ȥ
Ҧν˰죬Ҷ˵ǹ
ǰɡҶ˵ҦνҪ˸ơ
Ҧν˽Ҷע⵽һһȹʮ޳£ȹ¶İ۵İСȣʹŸ߸ЬĽѾҶ¿ˮ
Ҧν࿴װ֪ᵽҶǰ˫ȵ£һƮҶӣôһҹôһŮһңʵеʲôҶɴվߵ£תҦν࣬Ц˵
ǲʦ֣
ҦνһЦæģټޣһκΣˡôҲ֮ɡΪȥӡ
Ҷҡҡͷ뷨Ǻõģˣκ˰£Ǵ۶붯ʵʵûֱӹϵǵˣʵȷҲʸܾκˡ
ҦνЩʧ˵ûκζܴ𣿡
񡭡ûʲô
ŶǻˡҦνЩźˣҲ̵ӡ
Ҧν漴һɫЦŶҶ˵ŮѣҲһʦɣ
뷨
Ҫᣬҿɲϣҡ
ҶΪʲô
Ҧν¶һ΢ЦҲϲŮ˱ҡѵϣ𣿡
ҶһЦûʲôΪʲôҪң
ҦνЦ
ҶееΣеľƱ˵ΪʲôôϲȺƣ
Ҧνһ£ͺϲŮһɣ񫡣˵һ²žҵɺ촽
ңҶиееЦҦνҲֻϸһûбʲôжҲ͸뿪ˡ
ߺ󲻾ãһӰҶı˳ڵϣ
ʲôʱģҶʵ֮ǰؼҵʱҶ绰Ϲɽͼ͹ȥȻսͼУ֮ɽͼͱҶװϡ
ã죬Ҿû


1843 Ѫ1
ҶһЦʲô
˼
Ҷʼ˵֪ʡǿң޷ջңӶҰˡ
ֵø𣿡
һҪɣһסءҶЦЦ˵ʵͦ˵ģѪŮǸĩʵͦгɾ͸еģϧ
ϧĿ̫ǿҲ̫ԡ
Ҷͷ
ˣ㲻ȥʦôֳˣ
Ĭһ˲˵㻹ǵʦ˵һȥڤһˡ
ϼ
ûʦ˵ʱȥȳˡ
ҶûǴϼĻʲôǰɣѾˣǲһСҪȥҵȻȳ
ûýȣֻҪɽͼǼʦȻа취
Ҷʲôط
֪ԼȥңȥСţӦúҵ
Ҷʲôô
ӡϼķ͸㡣
Ҷʼ磬֪Ҳȱ
һ֪ʲô
Ҷš
ӡ³֡
Ҷ𾪣Ŀ͵ӡⶫ
аʦ˵ǶӣӦûˡ
ҶһӰ磬̫һж̫һ
֪ûУеģȳϼӾġļЦЦֵǮĶʵҲֻǸѡæ϶ġ
Ҷһۣεô˵ҲӦʦаɣҪСŴɽĸһ¡
϶ɽĸţת֮ǰɽͼ֮ǰҶǰ¸߹ġ
ҶҡҡͷҲ϶ػɲǣڳԱһ񶼺ܷϡô˵ܵõһ¡
Լȥɽĸ
Ҳȥе𡣡Ҷʼ磬Լһμɽĸʱӿȥͦ׽ӽģĭǺЩϵԼ϶ûʲôøСҶģҪǵҪԼԶ˵е̫Ŵ򽻵
СһɣСŵĵλţɽĸϲôģܰȫ
Ҷ룬ʱȷʵǳӢ۵ʱ򣬲ȻĻزǵ˵ͷ
֮ȥˣҶϢйţºжôҲ˯ţǿԼˣ˼άֲ֮ǰǷԻȥ
ͻȻͳˣ硭һ죬ҪƴһԼӦô죿
һ޽⣬ҶҡҡͷôԼһҪֹķ
һ˯쵽磬Ҷڷϴϣ¥¿ҦνһڲǰڵȲ֣ͣȥһԷ
ҶҲȷʵˣȡҦνýȥԸ߳ʦһ͡
ﻹгʦҶǳԾ
ǰһֱйˣһģԴ˸ʦ
Ҷǳ鴤һ£ʯǺҲɣʲôӦҲС
Ҧν˵ǼϰߣǲȥԷ˵ģҪôڼҪôȥ˼ͣЩʡ
ҶĻشҲûʲô˵ģѾǮԵˡ
أ
һԣǲһò͵ġ
ҶʼҺҡ
ҦνЦţΪѾơ
һᣬһֵʦţţҶһɵˣֱѪģžû졣
Ŷ籧ǸҪԼġţóԣҪһǼȣ
Ҷܾܲĺ⣬ԼʵڳԲʳֻóʦȥȵȫ졣
ҦνеΣҲֻóʦˡ
극ҦνҶʲô£ҶȻӦĳҪȥһǸѧȻеģʧݣȴܵ
ҳȥ飬˳ĻһСʱ
ҦνӦҲûʾʲô£ýȥҶл˺⣬֮ȸϹ绰ȷڵ֮󣬿ȥ˵ĳ£֮ϹΪǸѧϹҵģȻ֪ôҵҶ˵꣬ʱ˷һȭԼϡ
º£
Ҷȵؿѵåôûӵ飬㻹Ǻ£


1844 Ѫ2
㱿칫ʲôݣܿȥС£˵ںǸŮͽܰŮͽô˵ҲҸѡģٰŽɧǸʦǶ鰡칫Ƿ飬ⲻƨĿ𣿡
ҶһҲǡϹҲ󣬵̿ҶǰѧԺȻԼ³ǰȥСʱ󣬻ҶѾĳ֣Ǹʦİ칫ңڰ칫
һǰ칫⣬Ҳˣô򿪣߳һ￴Ϲ˵㣡
ȿȣңͬѧá
ɵؿ˵ʲô
򻭵Ļ֮ǰЩܺãһٸһǧǮȥٸһɡ
ҶһˣǰΣȥģͦ㣬̸϶Ưǿžеĸо̲סҪϧ
οϹ˵ܸܲңҵĻ˭ˣ
Ȼ˭͸˭Ļֻһ˰
ҧ촽һ˵ûһǺϣ
Ϲɿװһ£˵һأϲĻ˺ü
һ⻰˫ʵϵʽ𣿡
ûУȥҰϵһ°ɡߣȥ
ϹҶһ¥ڣ¥ָ˼䣬ȥϽ֮࣬ԶϹҶ¥칫ҷš
һʮ۾ӣɵؿǣ֪ǲΪҶоһﳤľе
ĵʦϹʵ
˭ĵü̬Ȳ̫Ѻá
ϹȥҶҲţְŹϣϹųʦļ˵ֱ˵˰ɣǲǵϷĳѧˣ
ʦһ𣬡εļҳ漴ʧԣĿڵûе¡
ʵ㡣Ϲӣ¶Ц
ʦæˣҪʲôұˣ
Ͻ
ʦһ£̬ȥ˿£Էû֤ݣһֳȥ٣ԼˡһһЦԶ˵λ̸ɡ
Ϲ£Ҷվ
ʦǵݲ裬Ϲݡ
ҳίģ̽̽¡
ʦĨ˰Ѻ̯˫ֵҶΡûʲôͦϲ⺢ӵģԶһЩšŵģŻڻУôܡ
ǸСϹЦҲˣǼȻҵ϶Ƕ˵ģҪװȥǾû̸ˡ
ʦô졣
ô죬һҪԺ󲻲ˡ
ʦסƺû뵽ô˵ϾǹˣˬشӦ˵û⡣
ҲΪ
ұ֤ᣡλġ
Ϲ˵أǵʦ㱳һ£˭Ҳ֪ġ
ǡô
Ϲóֻ¼ܣ˵ɧŹεľȫ˵ģҲҪЮ㣬Ҳṫȥֻ֤ݣһ㽫ʵѡ
ѡĸóʦһҡͷ˵УҲ
Ϲ΢Цſ
ʦǾ㱨Ҷ˵Цһ£Լ׳ʲô֤ɧˣǽвΣǱҡ
ô
ʦʼ磬һδȥ
Ϲ̾˿Ҷ˵ô˵ţҾ˵һﲻʵɣͽܣһ绰ȥˣʡ£аɡ
Ҷųʦ˹ȥ
㡢Ҫʲôʦˣֻó
ҶȻǰץһѣֱӽ˳ãȻվڵϡ
Ҷס죬Ȼӱóһľ֦Żǳ£֮оˣ
ʦоڵϣĿ͵ҶڸղŵľȻĿȫ֪ôһ£ֻǵʹ̡
㡭ʲôʦΡΡ˵
һ𣿡
ʦҡͷʹ࣬һʦ˵ʵе޷ܡ
У˵ɡϹֻݹ
ʦԥ
Ҷ֣ϣûгֱ꣬ͷڣĻ΢ʩһЩѹʦ۵Ļ


1845 Ѫ3
Ҷɿ֣ЦЦ
Ϲ̾Ǻοأ
˵˵ʦᶼˣԼεɧһһʮ˵˳֮Ҳ˿ҺûйӴ
ˣԺ֪ô˰ɣ
ʦͷʮֳϿҵ˵ҲɧŬչĽѧѧʲôġǾͷĺˡ
ϹصͷģҶʹ˸ɫһߡ
Ǹǵʲôˣʦ֮ǰľеĸо
ϹˮһڣҲ˵ǲˣסˣһʦʦָ
ڳʦ𾪵Ŀ£װ˱ƣȥ
¥ҶҡҡͷİҿǺþûͨ˽ˡ
׬칫һ飬֪ɡϹüëʮֵ⡣
ͻȻһϹתͷȥδ¥ͨܳһܵǰɫЩֱ˿ˣ˵ǵ˭
ǡİˣҵ֣ţСӻû󣬺ٺ٣㿴զ
ǲҪװˣҸղž;⣬¥֮ҾͻˣҸղһֱվ͵˵ĻҶˣô֪ұʦɧţʦǵ𣿡
ϹҶһۣʼ磬ʵڲ֪ôش
ԥһ£ʵʦǲǸ
ϹεЦЦ˵ʲôأй
ŵģμᶨ˵εΪֻΣǺҸεҵļգҲǳʵã˵ǹʧЩգǵĹʦҲ޷ȡЩܲԼİɡ
Ҷ⻰Цģȹϵ裬νЩʦĳЬʸûС
ϹﰡȻлɣΪʲôﲻֱأ
ˣ˼Ҳ˵Ҹղ˵칫֣ѵĳԽģ
ȻԼǲŴԽµģΣľɻأټǰ˷Ϊ֤ʵʦĴڣһҪŪ
Ϲ治ܸ㣬ҿԸ㣬ǴԽҲξ˼дڼո㣬ֻǾǸӣܹ̳ļգҷôӦ׵ģαں˭أ
ô˵Ǵһ£ҧҧ촽ЦЦˣһŬʦʧģҲллǡ˵꣬Զ˾һת뿪
ıӰҶеж˵ͦģܳΪ˲Ļҡ
Ϲͷ칫Ҳѡ˵ģҵԺ˲ѧĻֻ칫СϹͻȻţ԰ҵȶЩĻţɴʦˣЩɾֵǮˣɾӰ
Ϲ˵żҶȴεҡҡͷԼʦ֣κʱ򶼲⡣
ѧУȥϹʾҪȥֳгһֳҶûʲô£һȥȻٻҦν
ˣ򼾫ôˣ
˼ֵģͷ򼾫ô
ҶƲƲ죬Ҿû򼾫
ϹԼڶԱͷͶ˴ľַҩĿǰ١
ҶʵôȤڰΪҸڰɣ
ɾ͸УһʵҲгɾ͸еģҪΪʲôֲ㣬ϱŸʹʲôģͼһ֡
ĻҶ뵽νġʹʹҶȷܸܵĴڣȴ֪ʲôϸ룬ʵϹķʦҸģһҲΪȤԼȴڽɼĸо
ֻͻȻˣóһлģæ
죬·53ţһĺԺˣϹȥ
Ҷһ˲䣬ʵʲô£Ǹʲôажˣ
Զԣ˱˵ɥһɸǰ¼һϽȥܶסǸɱ˵ļһҲ˵
ȥҶ̰ѵַϹ
·Զ⸽Ϲ̼ӿ쳵٣ڵ·Ϲ˼£һ·ϣǰȻһƬʽĺԺϹͣʵһ
Ҷ绰ûҪ绰л磬ͻȻһֻӵͿӹѪ죬е㲻Ծ
Ҷæ̣ָȻת׼ֻ񡱷ȥķ


1846 1
Ȼа
ҶҪ£Ϲ׷ϡҶһָ⣬Ѫ滭˼ʣɿ۳ֽףŴһӳŷɳȥ
ֽ׷ߣȥ׷ֻһǰһɹһƬĶʧС
ҶϹһƿţֻʧķɱȥ˳Ƭĺͬ
Ҷọָ́ķ׷ȥһͬתǿվסתǿһҶͷµһֽмǱ˺ֽס
Ҷ̧ͷϿȥһɫӰӣЮһаϳҶܹתͷȥֻѪһ̧֣ɳֲϽӡһӡǰΧסѪת
Ѫ裬һë֮Ѫɹȥ
ҶһӶѪסԼȥ񣬶һֻ³Žļȥ˵ıŤ
Ѫ
Ҷϸȥ־òԼѪû۾ģǰѪȻСȴֻһС۾һĿ⡣
ҶҪѪȻȶ򣬻Σͼ忪Ҷߣ䣬ԽԽ˺ѪƤ⡣

ѪȻһеſһѪԶȥ
ҶֽӡסѪѪ˰죬Ҳ޷ȥҶҪٵͻȻϹɣ
ҶȻ׹ɿ֣ѪԶȥˣһѪѪѣ
ǱȥˡϹ˵ҹߣ׷׷ˣٿԶһЩЩаﶼʲô
漴̧ͷҶһ۵Сĵ㡣
ǲҶתͷΧﶼǺͬ󲿷ֻԽ֣С¥ռխҶ룬Ӻͬ˳ȥ·ڣ˲࣬еġ
Ϲң˵ܵս
ֻˡҶ˵һô£ȥ鶤û鶤͸лˣֻһңΧǽΪģһȦӡ
̫ƻһҷɽˮԶķۡ񣬼
ϣҶִȪǰһ䷨ռնһ϶ֲռŤ߲
Ҷֶ߸նһΧǽǰĿռ䶼ѷ죬γ˷յĽ磬ΪռŤͨ˴ǿģǴӸˣǽһǰȥߵ
ݵǵʦλϵĲŻķÿռŤǿ˿һǷǵøа·ĵطĵʱΪ˱ⱻͨ˿űʹãĵķҲƣҶϾɣάָһʮӻûġ
ղúûãΧĹͻȻҶ̧ͷȥһɺڴԶƮͷһôŨҵ߲ư
һǶɣ㻹ҪչҡϹе㷢顣
Уȥø绰ҵλãڸţҪ̫
Ϲͷ߲ƣСĵ㰡
ҶſɵͷźϴһͷʲôҲû˵һжװƵĶˡ
Ϲȥ֮󣬺ҶͷϿգ䡣Χм·źΪһƣеЩ֣Ҳû̫⣬ӱ˹ȥ
ҶͷϿͣƬ̣ͻȻҶǰҶõĽ֮С
Ҷһִ̧ںϣ̱ʮӰӷɹֱҶš
ҶæˣȥȴǸ֮ǰԼǸһģһѪէһмʮֻ֮ࡣ
Ҷ׳һö˫ֽӡ̫𣬻ǬǬз
éɽƣ
һΪȼɫ棬ͬյƣԼΧסֵѪĹûпʩչʰԱޣҵѪһͨɨ
ЩѪȻһа̻еģҲûäĿжȣŹĹҶΣоǲҪƴֻסԼѵ滹ʲô
Ҷڹϼ˼ʱһֻѪ䡣
ϹվԶ绰֮󣬳ǽ¿ȥķҲֻܸܵеһɹɷ֪ô


1847 2
ͻȻһ˿쳣·Զ̽ԼĸоתͷȥмڴӶ߹һĸˣǰһڣһӣһˡʯȻûбϹôҲһʡ׸÷ʯҲ洦ɼϡ棬ϹȴһֲԾĸо
һֱԼ񡭡ǿնϹҲ֪ԼΪʲô뵽ôһ㣵ݴʡ
һһ߶ϹȻ򣬼æڵ΢΢һüͷƺԥһ£ֱǿڸݵγɵĽǰվס˫֣ᴥŽ硣
Ȼȫ֪״Ϲϼ鶯һ£˼һƽĺɫʯĻƴĴָǣһѪʯϡ
𶯣ʲô˽Ҷ̧ͷȥһӰӶſһһ𷢱۵ӣŶʮ꣬˧ͦ˧ģɫ̫¶Ҷ
Բ࣬Ȼһʱûж̬ҶԼֱ
һ˳ɾЩѪȴ˰ɡҶػؿһۣӭһǰֻѪɣΪԷڳ˿ռ䡣
ſ˫ۣһƣѪһ߼ֱϣվš
ӶҶŵļӢ˵ʿ
ҶŶԷͦƵģһ£ɴָ̧֣Ӧǹͨõġ
Ȼ΢΢һЦҡͷһһаӶ
ҶʶҪսˣѹγȪϾ˵Ȫһ㡣
ֻվţҲûʲôҶе㲻֪룬ͻȻЩվϺ˫ϵѻͻȻһڻѪϲϵ䣬㼯ڵϣȴԶʵҪĶ࣬ȻӽγһѪˮ̶
а
ȵѪڻѪͻȻȥʧ
Ҷ˼ûзӦ̲ס˰벽Ȫµǲ£û·ӣоСһ㣬Կ
𡭡
ͻȻ֮䣬һͷ޴Ұ޴Ѫˮ̶ѪҡԴֿŵĽǶȣȮм䣬Ϳа
һͷǣ
ҶµԴȻ֣ˣ
ǰȥײеа˳ɾˡ
ʲôɰɣҶ˹ȥִŽӡƣһ˲ѳֽм裬˾ȥһַûʲôԣֻΪŵСҶֳֽֽм֮У˶Դնȥ
󣬵ٶȼ죬תܹ棬˫צץ˹
һʱҶһֱ۾ĸоֻ֮мצǰϷɣæݳצһӴҶ̸е󷢳ȪҲ·һɺҲࡣ
̶ֳȵĹҶҲֻǵСһ𿪣ڿ𽣻һʱ佣Ӱצڽ֮ڲ
غϽҶԷʵҲòˣ൱һֻʵһͨʦӦҪ
Ҷǵ磬û۶峯ԪĽBUGķҲϲӲգһóѹצһߴӱɰʣһɰɰպˣдһɡ֣˳ȥһεĽ磬˴ȥ
βͺɨɡַ顣
ҶżȪջ뷡ɣسС
һŵŷӡĴ֣ϳ˼ѹȥҶУȴʼƣӦ
һֿȥޱȵķʵҶоѧ·ϸ˵ʵһŷ֮ԭͷֶʽ벻ʽνʽ֮ڣͨŵΪиȽϴȱǻҪ˷ʱ䣬ҶʮĻĶȿ죬ⷽ棬žԶǵһ
ʵʶ֮УƬ̵󣬶пܱԲʱ仭Ҷһ㶼ǰһЩõղͬ࣬ҪʲôʲôǶ֮˲Ϣ䣬ʽϾ̫Ҳвõʱ
ʽɰûûУɰڿֱӻǿӦ䣬ҲСǲʽķѵҲǾ޴ġ


1848 3
⼸ǲʽӲˡ
ҶѧķʵãͨһԭܹڲͬĲʽ֮ҵĳֹɣһ𣬲϶Զγɴ
ڷӡ˵ֱһʵķҶĬĬһʱ䣬ĿǰҲֻܹʮʽڽиĶƷĿǰҲǵһʵҶһ߲ٿأһҲĬĬסе仯һеĹɡ
ʮӡ֣ϵӣĶ𽥸еԲռһĶҲԽԽ
Ҷоᵽˣŷûʧ˽
ǬԻҽķа֣̻᳾ǹλȪɱУа
һֶһâ֮У˵Դնȥ
һԴм
˻鴤ѿԴм䣬ûйѪ⣬һЩɫճҺ˿һ㣬Դмȥʮֶġ
û
ҶһץסȪǰٲһ£ϵѪˮ̶ͻȻɳʮֻѪ𣬳ǰ
Ҷеˣɰһһ䳯ȥס漸ֻѪһӰΧȦȥٿˣ˺磬Ҫߡ
ɳصǬ޼ޱߣ
ĴָȪһ˳ȥһڴ䶤ڵϡ
ŲҽʱήȥһӰȴǷɳ磬ԶȥˣҶһ˵״׹ӦûǱȫȥˡ
Լ뵽һ㣬ȫ÷סĻǣѾˣҶóҪԣͻȻеһ飬תͷһһֻѪſԼϣҧһڣֱһȥ飬ҼһһֻſȥҪҧȥͻȻһӺϮѪ𣬽ȥ
Ҷתͷȥһֻ˶򼣬ϰڵϣڽֻѪҧڿУһѹʳ룬븹УֶѪ
ϹվԱߣҶһѰһѣ
ҶһۣʼҲһЩýʮϳǽ磬ʣЩѪȫΧм䣬ѲãȻ򼾫ãһȫ¸УȻֳΣǱͷڵϣΪ̫а̫ʢһʱɫȥд죬Ҫµӡ
ˡ
ϹӱóһҲ֪ǻƾʲôҩñͷˣðÿЩ̧ͷмؿҶһۣضҶл
ˣȥҶ
ͷҶʦҾģһεĻᣬһϧҪǱ
Ҷͦʵģ̬⣬ͷ˵ͶˣȥаޣֻһֻϣҲ㡣
漴۶Ϲ˵Ҳʵһ㣬Щݾ
Ϲ̯˵治ǹģǿǸһǰûʤԿ԰ѱͷһţֻ˳˳
ҶҲý棬ЩѪа飬ԼҲҪģͷˣҲǷãҲûʲôϵϸһ¸˴򶷵ľоЩΡ
ʱϹʵձģǸʲô
û´Ӧˡ
ˡϹ˿ʵӣ
ðɣĻǿֵܵסһʦҶҸľãΪǵһˣ·Ӳ죬ȻҲô¡
仰ȻװƣҲûѣҶһ˵ʵʵоԼ׼Ļһ˶ԸӦòʲô⡣
Ϲ°ͣ૵ЩѪ𣬰˳ҲаЩһôܵǹˣ
ҶԼ뵽ĳֿܣҪһ£Ϲֻ
лģʾԼڸôˡ
ϹشߵȻҶһõػѵϵѪۿɣһ£Ȼ󳷵硣ʱл翪ųһ³Ҷû£ŷģľҶ˵һ顣
лˡҲ𾪲ѣ˰죬˵Ǹʲô𣬹ƾɱˡŰ֮ǰİ˵һ飺֮ǰβ࣬ǽӵ˵аȾϵѾҿȥѾѾܾˡ


1849 ˮ1
ô˵֮ǰѪ𣬾ˣܸȷʵҲʬ
лüô֪
Ҷ·ӣ¶ƤһӡѾס
ôŪģû°ɣл翴˿ڣʱ
ûû£ʱѪģͨˣ˳ܱһѪ⡣ҶϹһۣпҲɺϣǸϹþһɱߣְϴٻԸңϧˡ
£Ҷ;úź
лĿⲻشӱͷɨüͷ˵˭
ŶŶյһͽܣͷɣͷл٣ǵĺѡϹæл֪ͷݣֻһʱ˵ڳʶ
ĺְлǰͷ֣ͷܸоﲻԣ˵
Ϲɿ˵£ˣѪ𣬶аôᵽɱ˵ĿʲôأҶһֿܣ»йء
㣿лϹԾ
ҶйҦνԼڵ½һ顣
лϾ̾ôһ˵뵽ĳֿܣ˵ЩʲôģҪԸҦνа
һɼпܣȻûͻȻôһȺаҸҦνֵʱ࣬Ҫ˵֮ûϵһ治ŵġ
л⻹ǹˣЩаҪԸɣɶôòȥҪɱЩİ˸ʲô
⣬˭شˡл籾ȥҦν࣬ҶΪҦνǲ˵ģ˵ĻͲõȵˡ
ҶԼȥ˵
Ϲűͷˣл绹ҪϻȥҶԼ򳵻صҦν
ʯҰĳɽָǣְҵܲ͸磬һӰԣֵһֵ£һյأ深ï֦Ҷͬɡһ㸲ǡ
վһɫװӣһͷһ˿Ժһֻ߽źƱλεɺҺ壬̬߹Ϲž޲ûһ˿顣
վ߸ɫˣñһֱס
Ӱɵǰ̹ڵϣţһ¡
ӵͷɨһۣ˵
Ұյ·ԸǲѪ참ߵʱһķʦ㽫ɱð֪ͨңǰǸʦֶʮ˵ã²УնһҲסƴ˻¸
üͷ΢һ£㲻֣
úԶ
ӵͷ
Ӱ⣬һ˵ǰ˴һҲδܶù
Щ⻰ñڸǵ¶˷˼顣еķߣʾš
ûбϣȴǳһĨ΢ЦӦþˡûУ
ˮθ٣ǻĵķʦ̫˽ǵӦòᱻ֡
áصͷһڱĺɫҺ壬֣߸ߵǰ棬
һȹȥˮεʾĿ꣬ж
ҪߣֱӽסǰǰſڵϵĹӰ˵ΪˣûҲûôˣʱ׳ˡ
˵꣬˸ָ߸һӵϣһƬҽУͽֽӵĻ˺ѣȥ
ӿҲûζžƱűɺɫҺ塣ӳһŽա
ͻȻӳһӦ˵һ״ĺӵһҪʼж𣿡
תͷȥһŨصĺȥ̽һ£ɱɣİ취͡
ʦҵǺʶһ¡ƽȴһĨӡ
ЦȻɹ
ҶصҦνļӿһȥڿĿһɨ϶ʱ¶ЦݣСˣ
ܾҲЦ߹˵ɪհ鶼ˣҽæˣѽ
ҶҲǺһûͦĵģ´һŮʿװ·ȥܸˬְҵĸоǰǲ̫һˡ
ܾͷϿʲô
ûУڱȵǳˡ
ܾʼ磬Ҳǳˣֻڼ£ҴĸˣĺæʱҲɼϾֵֻܽһ


1850 ˮ2
Ҧν˵ٹãӦþͿԶһˣ˲ŮҵңôƯ
ܾ㵭һЦ˭ϡء
漴쵽Լ仰˲ýӣ漴Ҷ˵磬ǳȥԷɣ롣
ãȥ·ȡҶ¥Ҧνæϡ
¥Ҷһӹһ䷿ﴫӸǰʱҶ͸һ棬޴żŮͽܣڵϣֳʮּܣڽ֮ĻһŸ衣
ҦνӺҶļ򣬶һƣҶͷ͵˵ڽΪǲòģŵ뿪ҦνͷţصԼ䣬վڴڷ
ʲôʱģҶŹϣһ·һʵ
ͻˣȥˣ
һѾҵóȥԷȥ㡭ĸɶأ
ʼ磬ûʲô£㣬Ҫһȥڤ磬Ҫȥ𣿡
ǣȻһȥԷ
ֳԲˣȥʲôһɡ
֮ĹϵҶҲǿ󣬸˼ˡҦνûܼң˳ܾĳȥ
磬ˣ㲻𣿡ҦνͻȻ뵽磬ʵ
ѧûհҲûǮ򡣡
ɣҦνЦе㲻š
ҶûǮ򡣡Լ֮ǰȫҵˣܾۣǿȻ׬ʮϹҲԼˣűҶû򳵡
ܾ˵磬ϲʲô
ҡҶץץͷԼԳһֻ֪֪ʲôġ
ܾ뵽һ㣬ЦЦ˵ʲôʱпоһ°Ȼҳͣһˡ
һҶɴ۾Ц˵ȻϵãʹãѧῪǿԵġ
ܾҲûм֣Լʼ⡣
ҦνΪһʵϵķˣй˺ƷǵصĻܾһٺ̡ܾһҦνҲûףùܼʲôƣܾԼľƣ߳Աġ
ȻܾûҶ֮һҲûİĵĺܿģҦνȥĹܾͻȻҶÿɪô
˻԰ɣô
ܾЦ˵û飬Ҳûѡ
ҶȻعιҶû뷨
Цܾ㻻һſϣ˵ɪյļҲѾ֪ˣñ̫
ҶʼιҵɫˣҲ֪ʲ𣬸ûʲô뷨ġ
ܾ磬ûģǱ̫ƴԼǵһλġ
ҶЦǺҪô˵϶ܲġ
Һû㡭ţ֮˽һѰɣ˭ҶԲܣֻҪ㰲ȫͺáܾ㶨ؿ۲ˮ㴿
Ҷһ£˵ͷ˵ͷİɣзִ硣
Ҿǲģܾһۣҿ֪ģһŮͶˣ˼˵ûʲôƨƨߵȥˡ˵Լ̲סЦ
Ҷεͷɫ˵ǸʵҲǶÿӶġ
˸Ųţܾ仰˼΢Ц
극ܾ㱾ȥһ磬ҶŸԼʵʵܾҲ⣬ǿǻȥ
ν࣬һ¡ҶסҦν࣬羭˵һ飬Ҧν֮󣬱Ҳ΢һ仯˵ǹȻˡ
Ҷ˵Ҳ˵ȷʵ֪˭Ǽ˺޹Ҳԭ
ҦνഹվҶ̧š
Ҷһ£ʲô˼
̧ţЬס
Ҷһɵ̧ţһЬףʲôҲûС
Ҧν̧ҽţֻŵװմһƬҶҶΪ⣬ɻ㵽Ҫҿʲô
Ҧν߹ץסƬҶ˺ڵϣҶȻ壬ڵ䶯
ʲôҶһ
һˮ棬ˮεһ֡Ҧν˵Ѫų˵ϣ׷ٶԷߵѪԸ֪Ĵڡ
Ҧν˵ţָָڵ䶯ˮ˵дɣⶫɱһĶû취


1851 ս1
Ҷһȼ֮ӵˮϣˮ̾³һѪˮճ˻ҡ
ҶҦν˵Ļü÷˼аϣôԶҾȻ֪
ҦνͲаֻͨˮΣѪѪõֻˮܹκϵԣʵѪ׷ٵԼͬѪΪˮڣ㵱Ȼ֪ˡ
ģ
ҶһֽճɻҵˮΣ棬ЩѪȻ뵽ַ׷ٶ֣̣Ҳѵˡ
ô֪ôϸҶɫʵ
Ҧνֳһ˿Ц̾˿ҸѪôõĽǵֶ˽ⲻˣҲõȥɱˣ˵ûЩһҵġѪˣһЩа
Ҷ˵
ǡһѪ壬ҲŷϵѪˣϵĹнʮڵȼ͵ģ֪жˡ
ҶȻ뵽֮ǰ˵һѪʵ൱һһȹףȻϡҶһоԼĸӶˡ
ôǵǣҶʮָе档
Ҧνͷҧҧ촽ȥ뿪ڵĴ㣬ʱܼҽһ˵¶绰ϵһ£ȷһºԼ⡣
Ҧνһ£̾Ѿˣʱ͵صɡȵȡһԼȥظ绰ɡ
ҦνվתͷҶ˵磬һ˵ģҵʱɡ
ҶͷҲƵ̫ȻҦν඼ô̬ˣ޷Ҳʱ⡣
ص䣬ڣҶ緢˵һ飬꣬ҲҦνݺΣЩҪԸѪʲô֮ĹϵҲ˵΢ȻԼѾ׼Ҫ˵ˣҲûҪȥϹˡ
ôû
֪ˣʱҵҡ
Ҷ˸Ƿʱ˵ģǲе㷸ŷҪ˿϶Լɴ˯һ˵ҪǲԼҲһֱ
Ҷ˯˲ãͻȻһУ͵˴硱
Ҧν࣡
Ҷɨһۣûæץͳȥˣһһ߰ϡ
Ⱦͷһ䷿ﴫҶȥŽգҲ˲ֱ࣬ײ˽ȥʱɵˣ
һ뵵ˮУվһû·ĹȻҦν࣬ȻˮƣϵϸڣǴµ֮ǿԿġ
ҶһĻ̾ˡ
ǡϴ裿ҶȻһȷʵǶ¥䡣
Ҧνš硱ǵ濴Ҷ±һ˲䣬ȻһμԵȴҶ
ͬʱȥץԡ˰ûҵҶڵϿԡ˹ȥȻתȥֱƵĲС
ʱ洫Ųһ˵Ҷޡ
ҶҪڣҦν͵سһסҶ죬ȻתŹؽ˵һҲӦһᣬŲԶˡ
Ҧν೤һɿסҶ֣ڴ˵ˣҪǷվ鷳ʹˡ
ҶûʲôɣȣŹô£ⲻôɡ
Ҧνҡͷ˵㲻׵ģ޷ǳŰ壬ġһһ𣬱϶ըˡ
ôļҳ𣬿˵𣿡
㲻ģĸ׵ѣҲǼҪˣھϾҳңǿԶģͦµġ
Ҳûʲôɣ
ǆ£ͲһˡҦν࿴ҶһۣУΪһĩĹ壬ҲԲӳǰ֮ģҲ
ͷˣܰôɣҶʼ磬ЩΪ⡣
ɱ㡣Ҧν໺˵û㿪Цְ˵ñȷɸҪˡ
Ҷ죬漴ҡͷ˵ɱҡ
ĲУģ֮һ㵱ɳˡҸղƭ˵Լˣˡ
ҶˣЩΪѵ˵Ǹܲһ㡣
Ҧνһ£ŷվһʵղΪ˹ţûֱ̫˹ҶǿվţǡȻȻһ


1852 ս2
˵ҲһҶԡ¶ζŵֻñͷȥ
ҦνҲӦ˼ͷҿҶ
ҶҲеΣɿ˵ʲôʣղΪʲôУ׳ʲôˣ
ҡҦνнѣԡãתͷŷΨһĴ˵Ҹղϴʱ򣬺񿴵Ӱӻιȥƽʱĵֻô㣬ûʲôء
Ҷߵǰһۣĥɰģ滹ˮƣ漸ǻ࿴ģĻǿԿһЩӰӵġ
Ӧû£а￿ҵѪ֪ġ
Ҧν⻰ʱеΣ̫ҿĸо
ǸѾ˺ˡ
˺ˣҶˣߵǰ¿ȥȻֻ޻µķģȴûҵԼѪ˺ҵķʲô
Ҧνң˺ġԲ磬û㣬
Ҷ˵Сһа֣һ׼ûУҪµģˣȥš
ҦνȥɣҪ·
Ҷųȥ̾վסˡ
Ҧνǰţſڣһ˵߰ҪŴ·
ҶҲҦνͷ⿴һۣʱҲסˡޡ
޾վڶ棬һؿҶ¶棬´һۡ
ҦνϽԡҡͷޣǸӡ
Ҷʼ磬ޣΪɶҵѪ˺ˣ
ҲŶʦűĵˡ
ġҶҲøͣ˵ɣÿ㣬Ҫطȥ
վŲˮ򣬾Ҷǰ
һܣ
һҶǲмڸȶģԼĵһ죬ͱǰŮΪѣֱӼӣŴԼȶʱˮóסȥ·ʵҲе㰴಻סˡ
Ҫ򣿡Ҷ˵
ˮؿóʵɣʦ
ͳԼһѡʦҶҲҪԸС¶֡
޿տյ˫֣أ
ҶһˣЦЦ߽зòöһ
ҦνվԡڴصĿǰˣ˵磬㻹Сһ㣬޲ġ
ҶָУЦЦ
Ȼ̫˽ⶫҲ֪ǵʿǿֶΣˮ򣬴һħȡ
ҶȥħͨڣϷ٣һɫıʯŰɫĹ⡣
Ҷħȵ˲䣬ʱең뵽˹ﲨأתһ룬ﲨءħ֮ԪأӦǽķ磬仰˵ħȣŻеӰģ¡
ҶЩͻȻħڿл˼£дʣħĵطһɫ
ţôӰĲһ
ûҶô£Ѿ۳һĵ״Ҷ
Ҷæ䣬һײһ𣬱һǿҵĲ
Ҷ޵ɫûһ˿Ȼղһ֣˵ҲֻСţʵҶҲ˸жϣȻˣҶҲٿöҲ˳ȥ
ħֵײħγɵĽϣͻȻѳһƬ޵ǰը޸ɢҶȻϵֽӡüĴ
ŷɻҶֶΣΪ˵УֻΪԻԷߣȻɿ֣ǿȻ
ҶӡһħȺɨֲһ磬ӡȥ
ҶٶȽӡϣһʮַӡ׷ױ޻⣬ҲƵȾͷ͵ҧзһֵĴʻ㣬˫ħȣǰȦħȶ˵̱ʯУĹһʮɵĹ⻪סԼҶӡȥ·һεľϣȫжȥ
ңҶҪֳʱ򣬲ŷԼƱסˣҲ£ƣ³ȥҪɷ֮飬·ʯ󺣣һӦеķӦҲûС
ô
Ҷ󾪣ʱѾ֣Ҳ֪ʲôеħĩͻȻסҶ֡


1853 ħ1
һɽȵ̽ʵҶ£æתֿĽɱȻУǲҲֵķס
ֶֻסϾǽˡ
Ҷֽ¹ǰ㿴ĽȥҲţ뺣ȫûзӦ
ǰַҶоѣ֪ôһ¡ס֮ҲûбʲôΪȫеϣ˫սٶԽԽ죬Ҷ²ӣ˺һ㡣
ҶȻֱԴԴϵعȻеֱ𽥷һֲظĸоȥԼ𣬵ƤһҲΪܲѹˡ
磬Сİ
Ҧν౾һԾĹսΪһͨıȶˮӮ˭䶼ûʲôģ˿̿һУеʧɫҶʮ٣һγɣɵģ
Ҷôһ˵ԼֱϿȥȷĳֹ켣Լֱ۵࣬мսڻγһʮ֡
Ϊʲôγʮ֣ͱɣ
Ҷڽ̵ķȫҦνȻô˵϶˵ģҶЩҪǰΨһİ취Ǹ׳нѸ첲ջ
ֻصǸϣҶ˼Ϊʲôһзǰ綼Ϊ
Ҷֲϻ蹴˼λиȷԲǷĲ࣡
ǶֶͬҲһǺĵĶǾԲģǾǷһзҪ㹻ķʩչҲ˵ǿǷʦ֮ӲʵıƴǰǶԷķȫԼ̨߳ףԼȥԸһͯλķʦһ綼סԷԷþ̵Ҳֻоţ뺣š
ѵ˵Ů޵ʵıԼôࣿ
ԸҶţǵ磬Ҳһ޾ŷǿŮףܲȵ绹ɣ
ôȻӲʵĲ࣬ԭ򡭡ֻһ
ҶǰһȻ뵽һֿܣռ䣡Էһÿռ֮Լķȫ֮Уάֽȴʱգ˲Żֶ
ʵĿռӡźͷŵķУڿռҲھֲΧ֮һռѷ죬·һʱպڶԭܹһսȥ
ΪĳЩ̫󣬳żһ£һ֮⣬ƽʱ֮У෨ǺʹõġǰŮʹõĿռ䷨ԱҶ˽Щ̬࣬αװһͨķӡһֱûⷽȥ롣
Ȼ뵽ˣҶȻӦԵİ취⣬ָͷϣʳָĴָһӡĬڷɣ첻飻ﳤΣ
ʳָһһķԽ˿ռѷ죬һص
꣬꣡
ԭ᲻ɴݵĽ磬ڿʼѣҶָеһɣȻˣΪ첲ţһû
Ҳû뵽˽磬д󺧣ʮپͿΣҲǲҶ̸ܵǿѹͷɨһۣѾԼĸ첲ȫסγʮֵ״һʱ֮䣬ҶҲ֪ôⷨһ¹ֱӰγȪһ齣׼޵ͷնȥ
쵶ն飬ǰõġ
ҲҪʲôɱ㣬б¾ͱܣҷһ첲ܿ㣡
Ҷһ˼
ֱ£Ҫͷʱڳһֻ֣ˮ򣬿һˮȻĹ񻨰һס˽
ҶĮޣ˵ûõģҪǳȫɣȰ㲻Ҫԣ
ЦҲ˵һֻ־ˮһֻּʮʩչĹͷ
Ҷ̸ֱܵһĵʹ̾˿Ǿû취ˣԼֱܲ۷ˡ
һҧ⣬һѪڽϣ޵ͷնȥ
Ҫ
ҦνҲߣ
¶ı飬֡
ʱĴͻȻ飬һɺɫ״̽һھס޵Ĳӣȥ
а֣
Ҷ֪һǿаתһ޵ͷǸ״նȥȳѪҺ罫һ


1854 ħ2
ȪǸ״һ룬գһ״ȴǴӴȻѿҶؿ˹
ҶнϣһϷ˵ڼӲֱʱ䣬ϮʲôЧķΨһľǶ㡣Ȼֱ۱ʮסҪֱܼ
ͷסҶؿڣ˷·֮Ķҧס߹ǣҶҲ֪аʵ壬ֳַ齣նϣ߹۵ĸ᲻
ͷһ㳯ȥ
ͣ
һĹ⻪··𼤹һӳͷмиȥȻûȫնϣҶеѹ˲ָɣָо̫ˬҶȪ֣˸׼ûȫжϵĳͷһȥնء
Ҷͷȥ⣬һƬҲûʲôаԼҲż˿ͷԼǰأ·Ҳûƣȷ֮ǰܵʹаΣԶתͷȥޣͷѪۣȥƵġҦνȥֽȥ
ΪʲôһɱҡҶӲ˵
ΪʲôҪɱ㣿Ҷ۵ķֻ֣ƤϱһЩӡӣҲûʲô̫صˡ
ҸǱȶҲò֮Ҫһֻ֣ҵȻҪƴ
ΪʲôҪҡ
Ϊ˾㣬ΪʱҴӲս˱ˣҺôǸʦôܸаһɱ㣿
ҶҲʥĸ򶷵Ǹϣ飬ͻȻаϮһҶҲԲ顣бһϮͲһˡ
һеԭʵԴҶΪʦİ
㲻Ҳûɱ𣬳ƽˡҶʼ˵ȥΪ⣬ʵ޵ĿЩĹ۵ģһëƨҶɱ֮ȫһ첲˵Ʒûġ
޿ҲǸпǧ
Ǻͽ˰ɣͽ˾ͺãԺѶãѣҲûбҪ˵ѽҦνһȰ
Ҷһ¼ޣҦν㻹Ǵȥϴϴɡ
ҦνǴȥ䡣
ҶֱۣǰϴҪȥѰҸղǸа䣬ʱһӰԶҶȥ˵ȥˣ
֮ǰȥߣа̬֣˵аڸϹһźвŲ֪ʲôˣҪϽ취Ӧ
ҶһʱЩ嵽ȥҦνڰϴҶһ˵Ҳ
ô죡Ҧν࿴Ҷֿޡ
Ҷʦڳһ㶼
ɴҦν๰˹Ǵк˵ԷĿ꣬ǹɣ
Ҧν֮ǰҶҲ֪˭Ǻܲ죬˵ͷ
Ǿû⣬ֻҪȻһᷴмǲɳܣǱҦ
ҶҲͷ
طԽСԽ÷Ӧһ䣬һ򵱹ĪҦͽ粽룬Ȼһأһʲôаܰô漴뵽ʲôҶȳţʵڲҾȥ˾кսһ
Ҷһµǲ̫ǰæϾ˽£ܲǲ˼¡
⣬ҿǵǣԷһӦòܹȳԷʽסòҪ籩¶ȫʵ
ҶһǾʦһҲԼҲû뵽ôﶼ˵ԼȥҦνѽʦǼŮҲйýͨȥϴţǰҲ˲𻵴Ϻľıߣζ˼ͭȻóīɰͿ֮ͭΪţ²óһ󷨡
Ȼȼɫ㣬¯ý˱ȻɫԸ߼аûʲôɱˣҲһаá
һУҶź󣬱뻭ŷȥһ켸Ůһϻպˮ
ʥˮаҦν͡
Ҷͷ뷨Լе񾭹ˣаԼôŸʲôʲôµģ

һȻ۵һ죬·ʲôӴ˽Ҧνɫɷףʮֽš
ص


1855 ѪɫӤ1
ҶϸЦĲٰ
ܿ죬ƵĽŲȥ¥ߵĺȺӵġ
Ҧν༸˶ʱŲ¥⣬Ҷһ˵˰죬ûж
Ҷȵòͷ˵Ŵ򿪡
磬⡭ҦνЩɡ
ûϵҶǶеԥԼ߹ȥһ˷š
һֱ۳ǰҶ׼ֱһ˹ȥӰɳȥȴײڸϣһ
Ҷȥǰһȫʬеľ˵㣬嶼ˣƤͷҲиõģףеĿܲԿӿưȫ䶯棬ҡͷԵʱԽһʡ
ȱ첲ȵģпƶǡģҶһ߷ɵǸǣӱڽŲϣԼȵһӻɫķճҺмһ棬䶯Ļ׳桭
ۡڴϵĽͳʦһĻֲεģҪǶģ
ҦνҲס죬嵽ǰͻȻ뵽аܻҵͰ۵
ǼŮҲڼơ
ҶȻеģûǷӦôǿңǾóôʬһɢʬֱô޷ܣ
ϻʲôȷͳǾֻʬˡ
ҶѬͷͣЩʬ廹ûվæתŹϣһլϣ嵽ǰںȻҲ˲Ż𣬴ӱóһѸɰҶڵȼʣµһЩָңסӣоúܶࡣ
ôڣһµĿҪѵӣҶüô
ҶһۣǹŲ
ɰҶζס˴󲿷ʬҶоˣʱŵǿϣܹʱ赲Ƭ̡
ЩǽʬҶ޺Ҧν࣬϶ûʬеԴûˣʬĻʲô壿
ҦνǲǽʬͨˣѪʹ䵱ġ
Ҷ󾪣˵ѪⱾ£
ǵģѪѪ˸ƣǲٿ֮£ȥˣΧ̫ܳԶҦνŷţǵǵ˵ʹôʬģҲѪӦþ⸽
ҶںʲôģǣѪвٿʬı£ЩʬǴأسҽԺͣʬؼСһȺʬôģѵôƺƵشСŴ
Щ⣬ҲֻºȥоˣҶߵźץסŰָҪ뵽ЩģԳʬ壬е㲻ǵĸоû취ֻаŴ򿪡
Щӡʬ壬̾塣
Ҷ蹴ɨȥ漸ʬֱײɣмһ˵òã˵Ҳ̵ģʱ̣ṹ̫ɢˣһﴦҪɢɢĽ׶ΣҶһӳȥֱ䡣
һܻǸģȫˮһײ֮£⵽ѹĹ۵һըһӵʬˮͬ˵ĳӡ࣬һ罫ҶӦ죬ʩչĩ˿һǽ壬һ£˵ÿȻҪˣ
ҦνתͷһָָۣǰأҪѣԼܲˣ嵽Ͱǰȥˡ
ҶԼǰ·Ϲһ֪θʲô٣һ룬һɫճҺȥ
ҴաȻԶԶŻܣŪԼϡǡҶæ·ⶫŪճҺ͸·ˣоƤģ̲һ㼦Ƥ
СģҦνһҶһ̧ͷһʬѾҶæһ߳ȥΪùŪ࣬ҶӱóһʯҡǲǽʬֻҪǴаʯҶ䶼иʴԡ
ҶȰѳһʬȥʯſڣγһߣЩʬûǣҲ׵ıܣſǻ̫ҽӽ
Ҷӱһһ߻һߴȥʬϣ̾ȼɫ棬ڵȼ
öడʦȥùǣ
̫ˣҲȥҡͷ
ʲôǹٳҲմϣʲô
ȥȥ֮󣬻֪ʬ֪ϸԼ࡭ҲŲȥԡ


1856 ѪɫӤ2
ҶҲֻòϧķһЩʬԴԴնɱ
飡
һ죬˵ע⣬תͷȥһƬ֮Уһ֪ʲôҰޣſڴϣצô⡣
è޵
ڲ࣬޻ķӡ֪а̼⣬γһ磬֧Ų
èĲ鲣ɴŴ죬һͷڲµ
˵Ҳǹ죬ӡǻڲڲ࣬èͷ£Ȼһ㰵ȥ·ߡкŮȥ淢һĻҲΪкվãһ֧ʮּܣʼʥеľӣӦԺè׼
ȥæԸèģ뵽治֪ʲôóȻȥ»ɴվҶʱ׼Ӧֱʡ
Ҷվź󣬲ϴǰʬ嵹ȥſڶѵϸߣŶʵˣ滹м¥Ǳȥûˣ˵ûµʬ
ѪٿЩʬʲô壬ҶŵģҶԽԽơЩʬʬ㲻ϣս֮Ҳû˭ˣ˵ڻҵʸûС
Ȼ˵ⷬãЩʬϵĵػϨʬۿɼٶȥѪҺʮʬڵĲѪȥƺеԴԴϣʯϣ̷һɸȳζҶҲǸ֪һǿҵа²
ǡҪ
ʯϾޣܿͱѪҺʴɾȻʹ
Ȼ֪ЩѪҺͼҶ֪ݣ¶һǣӽѪУȼȼȻæһɰñպˣѪʵǰ棬ڵܹһߣѪˮǰ
Ѫˮɰߣ·һεǽ߸ߵظˮƶ·һͷޣϳײɰߵĽ磬ͬʱҲȼյĻ潽
ѪڣѪҦνſҪڵ컨߶ȵѪ˵
Ҷüʲô˼
ѪľҲˡ
Ҧν໰䣬Ѫ֮УͻȻһУѪ໥Ļھ飬Ȼ£صĸ߶ȣⲢ˸еһиΪѪڲϷУмγһˮȻѹɰײ
ȥһͷѪС
һɴ߱Ѫˮʪһ飬ѪˮӿҦνࡣ
ҶһȥѪˮײһˮĽͷ˻ȥ
ϴҶҦν࣬ӵȥҪתͻȻ˫һͷȥȱһ˫ץסһںĴͷӤһֻۣѪˮ棬ȴһβͣĻѪˮ
ѪӤҦνе㷢Ҷ˵һаѪˮڷ˵ģ
ˮеаϲѪˮһΪ࣬ҲԼҶ֪ٴƵľ棬ǵһǰľ棬ѪˮоȻӤ
ӤſһųĴ죬Ҷҧ
ҶȪһȥӤķӦȴǼ飬ɿ˫֣һӻˮУ˸ˡѪˮӿҲָƽ
Ҷ˼ӣͻȻԶһͷɴߣײȥ
Ҷɱȥһնȥͷ飬ͣûӣĵطͷ
ҶضԱƵرߣϽͷȥȻоգҲмǱ
磬ֻӤ˷ˣֻɱѪ˲ŻˣҦνڴϴ
Ҷһ£ʦʦ
Ѫˮи
ʱһͷҶһһ߳㸽ʲôӤ
Թˣа޻ǣ޷⣬Ϊһʱκβˣ
ҶҪڣֻһ죬תͷȥԭǴˣһֻè޵ˣȴҶɰס˻ȥ
һӣʮֻѪɫ𣬲ײɴߣ
©ƫҹꡣ
켤ӡȥ˾ȥˣ
Ҷԥӣҧ˵ȥ
뵽ԼŵûһᣬҪȥȱҶʵھеңǿ֮ıǾãܲ籩¶ʵĻǲҪ籩¶
Ȼ뷨˵¼ȨԿˡ
ûʱ򣡡
Ҷһ£˵㸽һᣬǶ


1857 Ѫû1
˵Ѫ֮Уô
а취츽ҸźžУҶ˵ֵȥһ˻
ҶһۣѪˮС
ҦνЩĵҶĺԣ૵磬㡭
ҶͷЦЦЦֻһţ
Ϊɵǿţ
һṤѪˮſλãС˻ӤӰ֣ˮзڣȥ
Ҷ֪壬˵Ļ
ס
Ҷ˵꣬ȪؽʣӱһǮÿָͷסһöټ֮мסһöһö
˫ֽӡˮֹƺӣھаħκΣ
öͭǮһָⵯȥѪˮУ̷ˣǿԼΣΧѪˮˡ
öͭǮһߣڽѪһ·һֱ쵽ǸѪˮзڵӤǰ
ʱˣ
Ҷɱ˽ȥ
һöͭǮĴѪˮʼΧȻҶǰܣڴӺ׷ҶҶɱӤߣȵ
ͬʱγȪָ⣬滭ģ伤֮󣬶Ӥ˶Դȥ
ӤΪڵսǶҲûȫע⣬Ϊֱӽڵ˳ȥֽһβһģѪˮγһȪȥ
ԣҶһԴԴȪѪˣӤ̲ԣתӣѾˣɫһն£ѪУһˡ
ҶߣͷŷڵѪˣüûУ
ϻҳֻвеģ
ǰ߿ա
ЩѪˮЩʬģѪûӤΪļӳֿƣȻȻ˳¥ȥϲżʬһ˶Ӥͷ֤ݡ
ҶװƵһתҪȥޣЩѻʬ֮УͻȻһˣ֫ŵأֻ۾ͨѪҲæŽҶҡͷԣһ·Ӻѿ¶ҺɫëſڵϵʮָҲͬݹһĳһء
ˣҦν༸У۾ģ죡
Ҳеȼ
ûҶعȻԼſ³ҶʱеһƬ֮УֻܸϵצӰ衣
Ϊ֮ǰһƵĴ򶷣Ҷ˵·Ҳ͸һЩηأѰһᡣ
ʦ㲻ҪңȥνǣͷҲ£
Ӧһ˵ǰʱȻֳֻˣҶǰסһսһֻ׼ᣬϵҦν˹ȥ̼һǣֱײɳȥ
ǱߣèѪ𲻶ײ£ڽɴײһڽ类Ūһȱڣèȳ޺ͼŮҲ׼һеʮּһ⻬֯һγһԲèϣ˲ͬһ㣬ס
֯Ĺ⻪˺èƤ⣬˺ѵĵطûѪĴ֣ȥһ򾣬èĺУץססԼĹ˺
Ůֳ˳ı顣
óħȣָèԴһҡзɿħͻȻ֮ǰԸҶֱӴè۾˽ȥ
èһϳȥһƤëڻȴһӰȥ
ҶնɱһͷˣɿһĻ˵Ϊʲôһɱˣ
ûõģèоֻһֻķҲҪһˡ
ʱʮֻѪһɴߵķ϶ɽԼԸüŮȥҦνࡣ
ͣ
һ죬Ȫһֻ˵ȥҶ˵Խ顣˻鴤ز
˽֮ҶֱţһסţղŸ˵սҲȷʵһ˿ǼʵǱϴζԸǸҪԵһȼ˵Ҳֻ
ˣҶɱе
ճţҶ̿һӣǸ߱۾ˣĸߴ󣬴źɫۣȥʮ꣬һƣĿԼ
ӵ󣬻żձֱֻ۴ǰˡ


1858 Ѫû2
϶͸Ÿ֮ǰǼһϢҶжϳҲˣ⼸۾ǰɫӽɫġ
Ҷ֪ôͨ˵۾жϵȼֻǾ⼸ϵ֮ǰҪҵض࣬˳ǼҪģҦν˵֮ǰǼ죬ǰ⼸ʲô
Էߵ¥ݿڣվסˣҶ˵һ
ȥģҶҲû
ƺҲû˵ʲôֻ̯֣ĳ㣬ΧĿ˹ȥγŷĺɫ塣
Ҷ¶һĨ΢Ц
Ѫ
Ҷվ¥ݿڣֳȪӸµȥڶˣûһ˿⣬ֻɱ⣬еȪ΢΢𶯣
ʵս֣ʺùҶѾ뻻ˡ
֪ȲˡҶ̧֣еı
ӿзһ̵󼸸һӵϣٶȼ죬̤ն
ҶûӭУûأȻʩչéɽղһ˭벻ĽǶȴ˳ȥٶȼЩ˻죬գ۹ǸѪǰ
ǿһǻѪɵȣ棬Ҫٶȸ㶨Ψһİ취
Ҷ֪ǣԼԵʵһֻѪ
Ѫվװƣû뵽ҶͻȻķ嵽ԼǰսУƵûҲƺûееع۲սһȷǰʦʵҶôͻȻس嵽ǰ
˵ͻ¼Ҷȴ׼ڿеʱͰȪ˳ȥڿзתһǼۻͷҲֵܵһʱᡣ
Ѫе±ƵĹҶӱһŰϴȥ
ѪȻʧȻǷӦҲǼ죬߾˫֣ĵѪ˹ȥס
ײһʱ⻪䣬һɿµĳѪ˻Σ˰벽Ѫ⣬ȻȫǸһĨ΢ЦǰķɢѪϵЦҲסˡǰѾҶӰӡ
ô
ͷͻȻòһץסһӺסĲӡϷӯϵаȥ̱һȡ
ѪշһкҶȻһԾ˫ֳŹˣһţġ
һ죬ѪľǺ۶ϣѪûǷץҶҶһಽڵϣΧһȦУֱӹ¥תķϣ߸Ծ˫̤ϥϡ
ȹ۶ϣ
һϵжˮһǳɣѪһΪûʩչضûС
ҶһУΪ㶨ʱѪԴͻȻֱͦˣڽؿҶһۣȻǰȻǶϲˣܴ¥ݷȴǱһ飬ѪҶվ
ʱ֮ǰԼƭЩˣҲѾתͷ¥
Ҷǲżӱ׻죬ӭ涶˳ȥ˫ֽӡȴ׻䣺飬춡ָʹҵѳɣ鱾ᶣ̣٣ǰ飬
׻ϣһŰȼ׹⣺סססˮססף׷׻ϵԣķӳͺһ֧˫ڡҲҶķ죬׷׻ϣһʩչԶԶһһڶ
ȻаϱϾϵѪİΣע⵽ͻȻ׻죬ȵ׷˶׻סҲס׻˫˲ֻ༸Ҳڿֵ
ҶǣѪһЦΪҾֶˡ
δ䣬˫ֽӡ˳УԪʼǻԪɢҹԣﾡа
ѪԺȻǹ⣬ɸſڵϣʱܿһŰתǹ⣬Ǵϱġ

õһɵĹ⻪ȻߡѪùסӵ˲䣬ҶͰžϢϡ


1859 Ѫû3
һжΪ׼
֮һڶԷ˲Һ֪Ҷڵķֲ֮ҶţǵΪǿֵ޹ĸƲҲˡ
ǰʲôѪǿܲǿù޹ĸɣ
Ҷսӡ֣Ȫٻǰһһֻ̤ѪĲϣ׼һȥ̴­ǡҶͨоѪڵаʧܿʧ
ҶѪԴתͷ¥ϿȥķĴ׻˱նɱһ룬⼸ҲƤ˲ᣬƷ·Ǵ̼еĿԣ죬һҰ޵ĿҶ
Ҷ۹⣬ͬаԣѪվȪǡһӵϡ

һƿˮóȥڶЩѪϣҽһƬѪݹǣڵϡ
ʣµѪȻԴԴϵ˹Ȼ࣬޴żŮͲ󷨣ԴѪɱ
Ȼ䣬̨ϳһ˫֣ץסһԴ¶һ˫۷ҵӣϴ̨ˡ
վм䣬ֳħȣȥħϵ̱ʯ⣬λã̵ز
ǵͼѪڴϵҦν࿴һĻԭסȻֽҪˡ
һֻ֮󣬴½ѪӰӣ޲ɱŷͷţɫҲѿĺħȵָҲ
һǼŮɫҲǲ԰ɫǵƿ;Ų˶ˡ
ȥæ˵꣬ȥյڣһѪ̸ڣоǵĴڣֻĿڴһĨԪʹһص
֮⵽ķͨѪĶ֣תȥֱײѪ̱Ӵ̨׹ȥ
ͷȥС¥ĺ棬һͦĻ԰ͷܶЩѪ½˳ǽܵǵ۾лҰ׵ģеƵģһЩģǵȼһɽһ񷢵ѪڣȻѪڵ֮ǰǸǿԼȥ
ķ˲ٷŽѪտȥѪ׹䣬ȥģǵɫ۾ġ
޵˶ԸȻ˲١
־棬Ҳûʲô˵ˣֻȫɱСʱ·ȥЩѪԴԴϣȻǴӻ԰һ򿪵ˮġ
룬ôɱȥҲǰ취ûŪЩѪǴģԴͷ϶ƣ֮ߣԼ֮壬ЩѪĵˮ
ǳûʹõԵʣˮһҲ࣬εĺһͨѪԴԴϵԼǣһֱķȥʮֻѪ壬ٿǰҲûѪӰжʱеɡ
ȻǰԶȴԼʲôаϢڼٽӽš
ǰȥʮ׵ˮһ࣬ʲôҲûСˮڵģҹӵȻʲô壬ҲǺͷ۲µĽ
кɣ˹ȥʮ׵ͷ֮󣬳СķΧˮ߶һչҿȥһƣмƺһӰ֪ǾѰҵаĸԴԥһ£۶˳ǰȥ
޴żŮƴնɱһֻֻ̨ðһֻŮʱϾޣѾҲǲһĹ˷
ҪǣѪĲѪȼԽԽߣԶԸڴھôһֻռ˿ռ䣬úûŸ޵˴ϢĻᡣʹŮҲ˵ƿ;ĵز
óˮֶΣҲòˡˮ߻֮£ⲻϽѪ䣬ûѪЩٶ۵ߵǰ·ȥʬһƬѪȷʵˡ
ϵ۱ӣˡһŮſڴڣһĻ÷﷢Ÿп
޵ı鲢δи񶨶·˵ǸΪʲôû
˵
ǳȥɱеģȻѪˣûеϻǡ˸ǿа


1860 1
ͻȻ֮䣬һӰˮɳͷԶһյתɣסȫŴڷ
շǰˮͻȻһӰż·ɡ
濴ȥֻܿӣ°ȫںУм죬˫ƽ죬Ƶļͬһ㼱תһͬһֻ֣ײȥ
ۿźٶǶ㲻ˣתתԹһǣһ޴м䱬ֱӱɳȥڿתȦڴ̨ϣһ˽ȥ
ǹ꣬һתɫҲҴϢɢĹһǿҵĲȣ˵ˡ
˺æ˵ǰϢ֮ǰˮóȻǰǼһﶷһ㱻ŪҲҿǹȣٶȹ죬ڻһ¡
Ǹں֮еӰͣڰУһԼʮӣ۾ɫģ֮ǰЩѪ۾ɫҪ䣬һͷɫɢڼϣһɫ磬ȻֵֻܿϰȥȰȻŷ޵Ӱȥֹ壬Ǹ߸ϵ֡
ӣ÷ﻺ˵û뵽ˡ
ǰѪ岻Ǳˣڷŷ̸֮ɫѪ֮ǰҶԸǸѪֻǸ߳һȼʵ˵ȴȫһϡ
Ὺڣ޶ͳɤ˵
̾Ҫ֮𣿡
Ƭ̣˵ɱߣ߱
ʥһ仰˵Ȼһûף˫̧𣬻Ƶĺ˳ָŴڷ
Ҳ׼кŮһʥ˫ŵʮּУɳеˮϣʮ˺⣬׷׵סγɶ֮ơ
޴켸Ůһʫ̲صķˮ򣬵ֿź֡
һʱ֮䣬С¥쳹ǵһ޸裬Ҳһĵ飬ڵ
ʱֵס˺֣ҲֻʱڽƬ֮󣬲ӷѹˮһ㳯ŷӡ
ͣ
һŮͻȻһѪصȥ
Կһѹ£˲ֳ༸ŮѪء޻ɫףȴ˫ˮ򣬲Ϻһ
ɪգߡѵشＷ⼸ۡ
ޣҦνվȴסȰߡ
Ǳߣ£һԾԵѹסˮޣڣǼһԱķϣҴˡ㡣
ѿһʥϵ۵ĻΪӦǺˣΪ
¶һĨЦ̧һֻ֣£һͣ޵ؿڡ˸žȴ粽ˣɪգ
ҦνຬᳯȥյſڣͻȻһӰӽںҪײŵʱһ澵ͻȻס˺ײ棬ķ̱ס˺
ޱΪԼˣǰͻȻһĻ𾪲ѣ˻񣬶ȥȴҶһ澵ӣںǿѹ֮£ֱ۶ڲ𣬵ӵȥ˶ʱ͸ܵһѪȵļ顣

ҶŲҧ˵漴æһӳķ
ɱˣոϹ̾ͿǰһĻ鼱֮г֣Ϊ۷Խһ۵ȥȻֳԼֲܽѹϾԺ©صסڹ⣬̶ȱˡ
ǾŶιⷨǿҲܽݻ١
Ҷһֻ־ҧסֲֻھϣӳַ̧ȥĿ
ĿУһ˿Ӹµ
˶Ƭ̣Ҷое֧Ųסµֽӡָ⣬ı滭һ䡱ķģɿ
¸Ǭ𣬶
伤ҶһУһϹ⣬зɳǰƬ̣Ȼѣ顣


1861 2
ǿķ֮ײڲϣҶĽǶȿȥϵķӦϵȴǶһ¡
Ҷˣڷ֮ĳײ£һѪڣѪĻͦˬġ
ɻ󣬼̶¶һ˿ŭ
Ҷϴ̨Цһֲֻüë˵ô˲ˬ˰㲻ͦ𣿡
ͻȻ˵һģƴԼˣҲҪܵɣ˼𣿡
˼˭ӵҡҶ泩޷Ƶװ˸ƣγȪָ˵˵ûõˣ
ٶȸֳ΢Цſ˫ۣ֮ǰɢĺٶ˻֣ӰԶһȺѪڲֱϡ
ΪʲôԼѪϲٻѪ֮ģ
Ҷ㲻վڴ̨ϣɫҲ
ҪװģҪʱ򣬱һ׼ȫעϾһĶ֡
ҶһֻƣתųҶ
Ҷǰͷ÷вһδѾôǿҵƣҶ֪һв÷ء
Сģһģһѡ
Ҷ˽ַɿӡӳֱǿһȻȴûǰ;бһ½أ֮УҶһϮ콵䣬˫סһӡסƬ̣˻ȥ
Ҷվڴ̨ϣͷλ֮ͣʱˣȪڼϣ纰Ĺġ
Ƴһۣô˭
֪ˣɵ˵Ҷڴ̨ˣÿϷ׼
һغϵĽ棬ҶǰȥͺװƵѪʵҲһжϣӲʵٲԼ֮¡
Ե硭ҶһҲΪ絣ģֻ뿴һʵս
ΣҦνȸһǼŮǼѪĻȥˣûʲô£ΪˣҦνǰһĨӰüҶ˵ǲѪʵǿģôһ㶼Ϊʦֵİ
ΪʦֵģҶǳ˳飬ӦΪʲôĲŶԡ
Ҧνྪôᣬǿǲ
ʲôʦֵĶ֡Ҷ赭д˵
ǰȥѾɵǰͻȻֵļһҲǺ棬´˵ʦ
ͲеķӡֱӶԴȥ
æͷϿγһ磬ӡסϵѪһûΣȥ
翴Ҳ۶סԼӡȥһ£顣
˲𣡡Ҷ̾ŵͷ
ʱѾǼŮףһǰΧսһĻĿࡣ
Ҧν˵Ǻ˲𣬾Ȼܴӡŷޣֻûκʦõ
Ҷ죬˵ʲôأ˵һȻܵסӡ£˲𡣡
ҡ
ʲôˣΪҪԣ
ʶֵǿĵһβ˲һһʵ磬ﻹ֮ǰԸҶһ˵ʱǰźʹݡ
类ʵе㷳˵Ҳ֪˭Ҳ֪
֪
ɱʦܣҾɱ㡣ӡѴóŲͷô
ʮָȻͬ٣ȻҲס˴ޣŴ޵
ɣҸʦҲʶҪɱңҪɱôһǰδǿ֣ҲòʵҲȷʵûѣͲ֪Ҷ˭
翴һۣһ䣺Ҫɱ㣬Ѿˡ
˭Ҫɱɱ˭Ҫɱ˭Ҳɱ˭ǵۣûʲôɽ
峯ԪɳעУһŲ
ʮָѸٿήҲֳ쳣ı飬Ƥ汩𣬿ȥһ׳٣ʮ
һƺȣѪܱѣһƤ飬õɫѪȴ뿪壬УһƬƬ꣬ڵеĴϣ޵̰ȥµҲֹסٴγɽֵľ档
㲻Ƿʦ㾿˭ŵ磬ҧ³⼸֡


1862 3
粻ϱҲûκα仯
֪Ѫ³𣿡
ǸһĨ΢Ц̧һɫŲӴȥ
һѪ⣬ײһֲĳӿȥֻûĲͨȫܲҶһɷʦĸУȴǺιһ쫷硣
Ҷæý磬ǰסɳȥٿȥڱһȺѪţԶɶݡ
׷ϹȥӶޣŲԴһȥ
ŪҶԵ纰
ҲʶΣգȻתԵһֻ֣ѪһӵϣһƣΪסһ
һ죬Ѫһ˲䱻飬Ѫͬˮһڿתë׷ɣ¡
ӰѾԶ
Ƴһۣû׷ȥǴȡѪħᦣЩѪѪ˽ȥ
նӿȥаԣһħڰС
ҶһĻǼֲ֣޵ȴ𾪲ѣؿһĻ
һֱɵһõ¥ڵϣϥء
ڴõıԵվһɫװӣﱧһֻè֮ǰɱè˿ӵĻС¥ǱߣﲻϷص
ḧèĿ磬˵Ƿʦ
ڵϣڹ⣬޸Ƥ૵Ƿʦȴǵĵˡ
δءôˣΪɪһֱߡ
⻰򡣡һʦɱǼλʹūͣҲСӡ
΢΢ףΣѪĵˣк³һΣɱ
˵ת¥ȥ޺޵˵һۣϡ
ѪħᦣҶ뷿䡣
޵鲻Խغ˼
ҲˣֱҶôŪ
Ҷʼ磬һѾ
ҲʣϢһ£ȥڤɡ
첻Уҵƺ˵ɡ
Ҳûм֣תַ˳ȥҦνͼתۼȴѾˡ
Ҷ³һҦν˵ûõģǲܸ㵱ڵġ
ҦνĿҧ촽˵ʲôܴ
ҶҡҡͷҲǸˣŻ֣ԶΪκԼҲܡ
绰л٣ƺ󡣡
ҶŻعôʬ塭ȷʵҪƺ󣬲Ȼһ类ΧھӿΪʲô󰸣ʱͲһסˡ
óֻл绰̴˹лһʾϸ
ֻҶü̾治֪ôѪʬ壬Ҫôźáʬ̫࣬лǱҲ̫ȫ¼
ô˵صѪʬ壬ǲùܵġ
ôùܣһġ
Ҷ㿴⡣һص˵
Ҷɵͷȥʱ±ˣ
¥֮ǰѻɽѪʬ壬ȫˡ
ˣ
ҶϸƺһЩСĺӰмʮֻ֮࣬ʵЩʲô
޵ҲУ¡
ҶͷһԼű߹ȻҲмֻȻһֻֻܣϸϵĸǺģͷͦǽǱQQȥ
ҶԼ뵽ʲôԾޣѵǡ
ЩܣѪ֮仯ġ
һãȻ𾪵Ҷ޼͵ϵ۶Ѫ䣬ѪڰСʱ֮ڣͻܣܡ
Ҷüͷ૵ֻ𣿡
Ҷо仰ϵ۵ĹϵۣĹѪҲϵ۵ϵʸǽвþ
ҶͷȷҲÿһڽ̵ף˼ĹһвͬƺɷֹԼ񣻻ĹڹⷸҲҪܵɷƲãһûиĹջǻᷢԭط̡
ЩѪ֮ģڻĹǻԪȻǻڽ̵ãӹ˾ץҲǻᱻԭ
ᵽҶ˻˾ʷݴ˵Ժ濪ʼ˾Ҳ˼һֻֻشûнȫƣ̣ޱۻڤۣҲۺۣ˽ִ˾ֱסģҲһС͢ڣ˾ͥ񣬸Խͽ


1863 ϵ۵Ĺϵ
ìܼǱĩ֮ĿˮսĴ֮սͽ⣬̣׼ȣǩ˾ܹ䣬ֻ˾͵ɷִƣͬά˾˼ƽ⡭
ЩϾǴ˵Ϲʱڵ£Ͳɿ
Ҷջ˼ŵЩ˵Щô
ӳȥУϵ۵á˵꣬ҶЦЦҶҪлл㡣
ҶǵһοЦҲǵһμŮ׷ЦЦһҲÿҶǾȻ
ץ£ҶеΪѡȻǺⶫǻģץĸоͦ޺¼Ůⶫ޸Уһץ˳ȥ
һᣬл绰Ѿ¥¡Ҷ̤ûɵѪˮһصʬ¥л翪š
лǸһģ˼죬¥Ǽ˵ʬһصѪˮʱе±ơ
Ҷ˵ˣл̶м˹ЩʬŪȥ˵
Щʬ廹ôϾͲǻĹ¼СлָŶ¥Щȥʬǣ֮ǰǸѪӤѪ⣬ڿȥһȫ˸ʬ߰׹ǡ
ǿҵĳζлس˼˵ĿֹţҶҲҪһʵô죿
ŪȥɣһЩʬ嶼Ǵ˵
ʰʬǵ½巸Ҷлһ¥¥µһ飬⻹ва
ΪЩѪ֮аﶼǱ¥ȥģ¥»ɾһ㣬ڳҶ˺ܶѪѭŸԴȥĸ䣬м䱾һľƵװţѾݻ٣ȥĸǽǾƹ񣬹Ϻ͵ȫ鲣꣬ҺһأﵽźƵζ
ԭϵĲѪǺơ
ѪŪģл羪ʵǲץҦνΪʲôҪЩƶ飿
ҶţҲ˼⡣
лͻȻ뵽ʲôû᲻ǣЩѪʲô
Ҷһ²Ǻμ
ô⣿ҦνͻȻ󣬿ǰһĻţô
лҦС㣬ǲھƹĳƿʲôԲŻᱻѪϴ٣
Ҧνҧ촽Ҳһ֮ǰǲڹһƿþѹסζתƵطˣû뵽ЩƻǱˡ
ŶȻζĶһЩζл˵
ҦνʾпܣԼǺ
ҶлȻĳ뷨û˵
ЩƹĶǺþƣӻٵҶŶۣҦνȴûбֳ̫ϧһѷ˸飬ûɵ㡣
ʱǲסˣҵúʰһȫȥסɡҦν
Ҷͷ¥ʰһԼĶȷлĳȱҦνȥƵ꣬Լֳл顣
ͨṩл̽ԺˮȥСļأȷЩٿصʬ壬ЩͼѪӦöǴġ
һȥһЩʬɣĵûʲôлҶڳ龭һ飬ǵ˵ǸѪǲǺѶԸ
ҶƬ̣ͷ˵ǸһӲʵ֮¡
ǽҪǵ粻ڣ㲻ǾΣˣ
ҰɱҵģһɱûáҶЦЦа֣ҲеģֻΪʵûǹȷʵҲû뵽ЩѪʲôģôǿʵ
лǽô죬ǼȻڶԸҦν࣬϶ưոݣģҿ϶һγࡣ
Ҷ͸ҦνҵĶС¥૵ҵǲؼڲ֪ЩѪжʲô֪ǲǾǿһ
ǣǶԷеǿߣôͱȽϾͰ죬Լ׽˵Сǽ϶ѪţһĻǿߵĻοʵĻ֮˵ʵǿʲôز
лͻȻסҶһֻ֣˵Ҹ˵ģ㲻Ҫɵ
ʲôɵҶЩ졣
ҦνİȫȻҪǵһλģ޷һҪ̫ƴȱԼֻҪû¡ҵ˼ɣ


1864 طÿ1
Ҷл磬صص˵ͷ
˽£ҶʵûԼôкܶϸڻԼȥ飬ǰл罻л磬˸ˣȥҦνࡣ
ҪȥʹƵ꣬ڴɡ
֪ˡϵ绰ҶôоôϤ˰죬ҦνȻʹƵ꣬ʯľƵꡣ
һСԱԼطվڽʹ⣬̧ͷȥ̻ԻͣϿһֻʹĸо
ڴҶҦν࣬һɳϣԶƹճ˰͸
Ҷ£ʹӾƵǰ̨߹ҦνǸõ׷ûˣ˵Ԥ˳ȥ
Ҧνüͷסˣ
ûסѾԤˣ˵ҪһʮĿˡ
Ҧνе㲻ˬ˵ʾҵĽ𣿡
ȻǱ߾˵˭ⷿ䶼ס
ҶҦνе㲻ˬһ䣺ΪʲôһҪסõķ䣿
漴뵽ҦνĹݣͷûʡ
Ҧν͵õ׷ߴ˵ȽϰȫΪѪҲûȥ̫߲㣬Ұãûʲô紵ݶ̾ܿҲѡסԭ򡣡
ԭΪ˰ȫпԭˡҶԼװƵʱˣ˵õ׷ǰɣǰ㻻һ¡
ЦûõҶ֮ǰҲ˵ˣԸλ͵ǳѶԣǾͬ⡣
ûϵңǾ
ɵؿҶȷصͷǹȥһ
һǸֵǸ
ʵڱǸҦŮʿ߼ĻԱ˵Ǹ˹ͨһ£ǿԻģǿ˻ûסѰ졣
ҶΪʲô
Ϊܲķ䣬˵Ǹܲõһģû취ˡҾ򹪣ⲻǡ
ҶǸܲô绰˵
һ˿ĵɫЦ˵ܲõĵ绰˵ûУУҲΪ¾
ҶЦЦܲã𣿡
Ҳ⣬ӵ֣ڽʡᣬ˲֪
ӲܲãǶ³
Ҷͷ³ܲ
ÿˡȻӣ³ǲµġ
¡˵ʹɣ
ЦȻʹĲҵİ칫Ҳڴ
Ҷͷóֻҵеĺ벦ȥ
ôпϵңеȥżϲһ¼ȻҶ֮һֱûϵ˵ĹϵڵģҪǣҶеУŸ˶һĵλ
ǸҲûɶ£ĽʹأиѣΪһЩԭɣסõ׷˵ǵܲøˣæλ˵һ£𣿡
ʧЦһΪʲôҪҰæ£
Ҷ°ؼû취ôֻ㡣
ͣһ£˵ǲ֪ǸʵģҲȷʵһλͣɱˣҾԲ˻
Ҷš
죬˵䣬ǰһ¥û⡣
ҶЦǾͶлˡ
лң㲻ҵ飬˵ˣֱһʹ
ɶ˼ѵ˲ɣ
дЦȻͷˣҴȥ㡣Ǹܾ绰ˣҴ绰һᡣ
ϵ绰Ҷּ˶ԼǸ̽ʣ˭绰أ
ϴС
Ƥ˳飬е㲻š
ҦνҲһɵҶ
ҶҲûͣңһװӣȥǸ߹ܵӣһһߴһλҶ
Ҷ֣ܹ̬ȲҪ̫ǫҶӴ绰ˣʮֱǸõȣѾ׼ˣ
ҶҦν˵ͷߣֱݣʵð𣿡
ЦҶﻰӽˣסöԣκá
װƳɹҶʮֵɪ
֮ǰǸһ±ƵҶһ߽ݡ
߹һֱ͵ǵ䣬ڣϵʽҶҪֱӷԸŹȥ
ҶתŹϣҦνüëЧʻ԰ɡ
ʶϰ壿
ˡ
ҦνЦȷʵû뵽
Ҧν£뿪ˡ


1865 طÿ2
Ҷסɣȥ䡣
Ҧνˣһ⣬һΣô
Ҷɴ۾˰Σ˼Ҫ˯
԰ڡҦνգգ۾
ס಻ʣ£ҾסڸڣкҾС
Ҧνץסĸ첲˵⻹ģ£㳹׸ĹۣȷһɿˣҷǿĶ࣬һ𣬶˵Ӱȫ
⡭ҷģ
ͦĵģǶҷġҦνЦЦ磬ҳ˰ʮ˯ӦڷΧ֮ڰɣ
⻰̫ˡҶƿ߽ңһž޴˫˴Ȼĺܴ󣬵ϾһŴҶ߳Ҧν˵аɣ˯˯ɳ
Ҧν൹û˯мҵ˯£ȥԡϴ衣
ҶÿǰһһаǰԼ᲻֪
֮ŷҶԼȥ˶¥̨ǴõĶ㣬ֻһǽ֮Ұǳãȥ¥ţ˳ǼΧ
Ǻãǡڶ¥һҹ̫ð
ʲôõģֲ˯ŶǴšЦҪҲǰ㣬羰ܺãʺһ˴¡
Ҷ֪˵ʲôЦЦͷ
תͷһԡң͸ĵƹ⣬ܿҦν͸ϵӰӣЦЦСջ󡣡
İɣ
֮ҦνҲϴóˣֻһԡһ࣬һͷƮݵĽɫ顣
ȻƵĳ֮ǰҲһأ֮ǰڼ˿ھƵ꣬һҲһ
ҦνͷҶЩɬЦЦ
Ҷ̫ҿҲԡңϴ˸裬ʱҦνѾϴˣڳϷԡ̺΢һ㣬¶һƬ֬ס
Ҷӣͷ˵ǸҸ˵£Ȼȴ·
ҦνݸһЦѾϴ裬Ͳ봩·ˣȻ˵ɡܴġ
ҶɿӦ
ҦνͷҶ㣬ѵ㻹ң
ԼҶ˿ԼϿҳȥ㣬˵£㻹Ǵ·ɡ
ɳϵһᣬҦνഩ˯³棬һ͢ʽ˯£ɫߣҶãֻǴûźʡ
Ҫ˵ʲôҦν࿴ʵ
ҶջĿ⣬һ˼˵Ǹ㣬ǲǷʦ˵᲻ᷨ
Ҧνһס
Ҷͷţϣܳʵҡ
Ҧν૵ôô룿
ЩѪʲôģֻҪһ֪̾ԷݣԷĵȼʽ˽ú֮ǰڼı֣ĹܼҺͳʦҪ򶨡һͨˣ֮£ӦŸ˰ɣοЩаﻹȥġ
Ҧν۲úϸ
Ҷʼ硣
ȷʵްӣҲŮףʵֻΪ˷ѣһһЩͻлߣʵĺܲЩѪ˵ϣָƣΪܹʱҪ֪˵ʵӶжϳӦô
㲻ǻҹ˵ĺʱ̶Ҫа˺Ƶġ
ʵϣҦνҧҧ촽СһֱѪҪıңҸĸڣǲŶԸңֻҪֱܹǣȻԶͺãڡһжһˡ
ҶüΪʲô
һԥ̲ǲǣ浽㲻˵ܣ
Ҧνͷ
Ҷ˵ǸҦӣҼȻӦ㣬ҾһȻ֮ǰ˵ĺأû뵽Էôԣں֪˭ʲôʵ֪֪ˣװɣҲá
Ҧν̾˿صңһʱƣݸҶһԼžƱߵ̨ǰҪҶ̲סѵñ𿪴ڴ˷ӡû£Ȼһʲô㡣
ҦνһˣŴҹգ˵磬˵һ㶼Ҹ᲻װ
ûУû֪ɶܣ˵ģûˣģҲûʲôҪİɣ
һģǽˣĹ嶼ڣһ֪磬еķͳ壬ԷҺΪҼĲҵǺЩ¹ȡ


1866 طÿ3
Ҷͷ׻˵ձһҼ壬ʧȥȨֻҪ崫лڣܶ෽桪ϣͲͨᲢ۵ġ
Ҧνһھƣ˵ÿһҴˣкܶŮҸȴֻңһ硭ΪĸҲãҸ׾ˣˣҸҸ磬άϵ崫еϣڡ
ҸҸ磬ͬĸҴ꣬ĸҲǸ߼ˡǼһ˼̳ȨŮ˼̳غͲƸΪûȨܹ̳еľǸĲƲһЩϿɵļ̳˵֡ǱҸʸģǡܿϧҸȥָ֮Ϊ̳ˡ
ҶЩ𾪵ؿ૵Ϊʲô
ҦνתҶĵ³һҶޱ𾪵ĻΪѪע޺ԼһУֻС
Ҷɵɵؿһʱеת䡣
硭ӦôѪѪҧˣ
һѪҦν¶һ˿ЦǼ壬˵͵ʱܹ䣬ÿһһѪѪͳһѪѡΪߡţǼԼ˺ͼʵū֮⣬û֪Ѫûʸ̳вƲֵġ
Ҷɵɵ˵ԣҪԸģʵĸ磿
Ҧνͷ
Ҹ׵дҪʮ꣬м̳һеʸ¸ʮ꣬ҲŻ㣬һ£ֻҪ˳̳вƲҸͲٶ֣Ϊҿ϶ΪƲ̳ˣɱңʲôҲòᱻ˻ɡ
ԭһྐྵȻҶȻϸͷһ飬˵Ϊʲô֮ǰ㶯֣
Ȼ룬֮ǰһֱԼߣҵûа취ˣΪҼ̳ŲϾҲǼԱҪڳļǩ֣гվҪһ档
ǩأ
Ʋ֮УҲһСǸģ϶ǩ֣ǩ֣͵ڷԼĲƸҵϣǼҵĲƲ֤ˣһ֪ͨġ
Ҷǩ֮ǰ㲻ôƲ͹ˣ
ȻʱΨһĺϷ̳ˡҦνཫеĺһں꣬˵ԣһץסʱɱҡ磬ϣֱܱ˳ǩԼȻֻҪʮ򣬵ֻҪҼ̳һУԶҵĶˣõԼзľ⣬ɱȽǮҪĶࡣ
ҶοЦԼȻһСľ뵽̳֮ô¼֮Сʼ磬ҦνЦİɣΪ˰ʮҿ϶ƴ
ʲôҼľ֮ģҶҲںȫûʮʵڣҶҲϣµľ֮ԼҦνȷǲһִ򱧲ƽϾ֮Уһ棬ߡ
ҦνοسҶЦЦĵܶˣ㻹ʲôҪʵ𣿡
Ǹ𣿡
ŷһѪ壬ҸһΪ߹ĳͳǿ츳ѡΪ峤ξһ֧ѪǰԸңмˡЩˡѪ֮аµĶԼȲʵҪһأѪ
ѪȲҶ˿оµļ֡룬֪˶Էĵϸʲô֪ҪǿĶࡣ
磬㻹ʲôʵ𣿡
ûˡҶʼ磬ȫ㣬ֻҪҾ͸ƴˡ
ǡ𣿡Ҧνüë΢Цдһ˿ġ
Ҷпһ¡
Ҧν೯ȥ˵ҿ㻹Ǹһ˯ɣԸõıңû˼ϾҶƷεġ
⻹ˡҶЩΪѵذ˰֣ͻȻһ˵ȻҪһҸ˯ɡ
Ҹˡ
ҪСҪӣ
Ҧνؿ֪ôش
ҶҪͻȻ˶һ£ҶΪǽ˭߹ȥһûӦ
Ҷ͸èۿȥһƬڣ֪ǻ˻Ǳ˶סˣʣ˭
ڼûӦ
ǹˡҶȻе㾯Ҧν˻֣Զһ㣬ְ˷ְŴ򿪡
һ˫֣ͻȻԼ


1867 Ѫ1
Ҷһܵؾ֣ŶԷȥ
һҽУԷֱȥڵϣԴһһߴҶ˵
Ҷһסˣ۾ȥһͺͺԿǡ
Բۣı
ıԴ֣վͷƤҶôݸʲô
ҶͲ̯̯֣ʲôʱģô֪⣿
иҵİ䷿ģҪסˣҾ͸ɴ㡭
Ҷô˵Ҳסһ£ֲõʱе绰ﰵʾԼʶ֮ǰķ͡ıǰһȭ÷ģʲôʱô˵סݸʲô
ٺ٣ұģסȻҵĿİıЦţһƿߣ㣬ûסʲôסôõķ䣬ҳʲô
ıһۿվҶԶҦν࣬һ˯£ͷʪģȻǸϴ衭
ı±ˡҦνֿ࣬ҶͻȻ¶ѰζЦݣǰҶļ򣬡ԭ֪֪ˣߣ
ҶһסĹͷһѣ֪ʲô㡣˵ţе㸴ӣ˵
ٺ٣ͦӣҶҶ
ãҶˣǿаıɳ£˵һȻû˵Ҧνţ˵갴ıļ˵ãȱ֣ҿеˡ
ı㶵صͷҦνкЦĴҶؿڣ˵ֵϽʲôѪŪǡ
ҶͷҪڣıֲһ䣺һ롣
ҶΡ
ҦνҶֵܣִģŸõɮƵģ˵أҲһıꡣ
ⲻʣұûǿ־Ϳԣٺ٣һͿԡ
ıվˣϢɡţֿϢˣס¥£ٹ
ҶץˣһûأΪʲôס
ıе㲻˼ͷǸǱģϰϲš
ɫѡҶ˷ۡ
˵ɫأѿᡣıҦν񣬡Ůʩ
͵͵ҶЦһ£߳š
λѣҦνګګҶ
ţһѡ
Ҷվ˸ˣ˵Ҹ㡣
ҸˡѾˣȥˣ
Ͼ͵
Ҷ˹ϹϺͳӵĻӡ˲һᣬмһȦڶӺ͹ϹҦν໥࿴˴˶еãȻ
ûǽˣҪֲ˯
ҶǰϹϵԴûУ
Ҿʹ⼸š
ˣˣ°ҡ
˵Ҧνһˣ
Ҧν໹е㷢£˵СӺõɣšҲ̫ϰ߸ͬĹһ˯
УϹ˯
ҶϹϣӽңҦνҲֻýȥŵʱعͷҶͳӣͷ˯
һЦȥ§סҶĸ첲˵ϴһϴء
ҦνɫŹֵؿҶһۣҶҪͣѾŹˡ
Ҷ˳һۣ˵ʲô
ӿЦҹİģ˵㣬Ҿֻ۱ֻˣɱˡߺߣҵöɩӸ𰡡
Ŀ࣡Ҷ˷ۣˣûˣȥɡ
ҪŸҲҪȥӾ
ɣ˯ˡҶûʲô취ߵɳ£ҪϢһᣬӰѵӻˣҶģɴ˯ˡ£ͻȻеһһǳӹˣԼϿӡ
ιעӰðɡ
һɳȻġͷʲôµѽ
ҲҪעӰ졣Ҷ˫Ժ󣬳Цţѵˣ̫׽ʵġ
ӹͣü˵Ųǰϴָ飬Ů֮鲻һĺҾ֪ڲˣţԴСš
Ҷ
ſϣѹ˵ϴ˵ģСšţﶼ²⣬ʵͦϲİɣ


1868 Ѫ2
˵ʲôҶһۣû°ʲô
ЦţʲôϲҲСôƯϴ˵˵ʵ¡
Ҷû취ȥ˯ŵ̺ȥҲӿˣҲپȥԡĳ˸裬ȻԼȥӡ
ڶϣҦν𴲣Ҷһȥ͡ӿһҹӣȻǺۣҶϣԼ˾ȥˣϹ
ͲãıҲݷãС
Ϊ˲ǣ浽̫ˣҶûиҦνҲûʣԼһԷҶû⣬ҦνˣʾҪҶ̸¡иҶһҲ͸ˣҲȥϰࡣ
Ѿ˶Լ࣬ΪѪζһʱɢȥҦνھƵס˵
ҦνҶط䣬һ𾪵Ϣ磬Լ˼ϯʦ棬ǰһЩϸ⣬㽫ֱǩ
ĸ磬ǸѪܿҲһ
Ҷɵɵؿ˵ǼĻ㶯𣿡
϶ᣬЩϸҸģԸǼҵϯʦȨﰺҵĸ磬ҵҶ֣ʧȥ˼̳ȨͬģҲܹ֣˫֮жһжֻڰнС
Ҷ룬棿
طȻѡﰺѡһʦˣҲҲˡҾӴǣأ
ҶǼ治𣿡
ҦνȻˣʦøһЩ⣬죬ǩԼ
Ҷһ£ҲͬˣԼʵҲһνѪ
Ȼȫʦڣᷢʲô⣬Ҷб޻ڷﾫĲһ˺ܶӡͽ磬ȷ˷֮⣬֮ĵطûа㴳
ҶıҲϣһ𱣻Ҧνࡣ
ڵȴʦʱҶѯıһʱľʵҲûʲôǵߣݰݴ˳ҵط޺ΪϵǮ˲Ųò
ôˣҶʡ
˵̫áҵݣеǣϾǺС
Ҷε㻹ǵԼǸа
ıͷ˵νаһҴΪ£ȫû⡣
Ҷ˼·ԣƾɶҪ˼ȶ̬ҪϲȻٺú׷
ıҪǻˣû׷أҲˣǸʦ壬ҲŹ֡
Ҷŭɲ԰ô֪Ϊ׵ûУ̸ʲôϲ
ıⷬ˼˵ͷ˵˵е
ҶļЦֲôϲ㣬Ȼһ׵ġ
Ҷ°ͣ˵Ϊֵ𡣡
ҦνһЦ
ſӵʱ򣬽绰Ҧν֮˹µ绰ЩŵضҶ˵ҸȻҲˡ
ѪҶһͻȻ뵽ôӰһöСŵڣָ⣬һѪмĿ׶ȻúߴҦνϣʦѪĻܱСʱСʱ֮ڣûκаܰĻǴߡ
ĸ粻֣׼ʲôУϾǸʲôʦǸͨˣЩа޵ֶΣͨǿġ
ˣʦ֪Ѫ𣿡ı뵽⡣
Ȼ֪ǼĵܣǼִ٣϶Ҳ֪ġ
ҦνסҶһֻ֣һ۵þûеš
£ôġҶһ֣ﰲοɿˡ
⴫һŲȻ塣Ҷıһۣ˶ص˵ͷһҦνȥš
վ⣬ˣһһӣڽ˽
ҶıĿʮ꣬ͷеͺȥҲǸʿûʲôرġ
˵Ŀ⣬һ¾ͱ߸ˣֻһݣǾ˧
һװ壬ʮͷһͷԺ°ͼ̣ͦɫ۾͸Ĺâһ׼ΪİɫװһĨ޵΢Ц͸һɸ߹ʣֻе䣬е˲ҿĸо
ҶҲ˧磬˧ĵȻǵ磬֮ǰǸϹӰҲ˧еԼڽµһһ˧磬ȻԼ͸˵ˡ


1869 ҹɽ1
Ҷǰˣ˧ⷽ棬ԿԸԼһϸ£šƺԼҪ˧ôһ㡣
ѵһλҦνĸ磬һλӡͬʱҲѪﰺ
ɣ̫ˡҦνȵس߹ȥ÷ʺ
ãҵĹҦνֱ
ҦνװĿԡ
ﰺˡ
ҵܾˡﰺ΢Цţһ˫ص˵ӵһ£ֿ֮ҦνΪ˫ܣʦΪ˵ģҦνתʺ
Ҷǰﰺ֣ﰺŰףһ֣ضŶԷһᡣ
ܸʶ㣬Ҷ
ﰺ˵ĻԣһҶЩԾ
Ҧνý˺ƹҶҪ÷̸ۺԼһЩϸڣҶҪ⡣
ҶʲôͬϸڱҲûʲôȤ㣬Լıվл䵱ڣһ߹۲ﰺ
Ҷ˷֪ͨĸ֪ûʲôãҲֻܸ֪һصͻȻһ̸ʱ򣬿ۡ
ﰺͻȻ̧ͷֻɫ۾˲Ѫ죬Ҷӣһε˫ҶϮ
Ҷһֻ۸֪һԷͻȻ֮Ҳ˱ܵʩչ֮⣬ǹ㣬ײһ
ղʮֿƣನɢ翪ñʦ쳣ֻԵֱϽŶԿ
ҶܵǿѹͷϿʼк
ﰺΪţȫʲô仯ϵһֻҲ΢΢ⶶñʼǱǶıʦתͷﰺһۣɵʵﰺﲻ𣿡
Ҷﰺһ֣ﰺ˿ҡҡͷ
Ҷоеѣվȡ
ﰺ̧ͷضҶһۣһЦ
ҶҲЦЦȴ˵
̸һСʱң̸ˣﰺǣʦҦν
ɪգǵʱﰺ̵˵
ҦνЦЦʱ򡣡
Ҷ˵ﰺҪߣ̱ʾҪȥıҦν࣬Լﰺš
Ŷﰺû߹ȥȣ̵߹ȥ
Ҷں档
һǰһ󣬶û˵һֱߵȵľͷһ۾̨ﰺţ˳ȥǰվš
ҶҲȥ̲סʵ㲻Ҵһܣ
ﰺתɫ۹ⶢǴҶ΢Ц˵㲻Ҷ֡
Ҷʼ磬ô֪أ
ﰺûϾȥ۾˵ΪʲôҪ￭ɪգ
ڡ
ǮԸ⣬Ҹ˫
Ҷʼ磬֪ˣЩ飬ΪǮ
ﰺЦҪõй˵Ӧǽɣ
ˡ
ǾǡΪйе壬߽е壿
ɡҶʵҲ˵ʲôֻżʲôϵ顣ǸΣյ
ﰺʵû̸𣿡
Ҷͣһ£ҡҡͷ
ﰺȭͷߣһ˵ҲʲôҪҲҵ㣿˵һжʮʱ䣬ʮܳ
ҵˣʱ򡣡
ﰺû˵ʲôΧֱȥҶ߹ȥʱﰺӰڼ½׹䵽¥ʱ򣬲֪һȺѪ񣬽סﰺԶߣܿʧҰڡ
һװġҶﰺװϸеһȣﲻɸԼɶʱҲһȺֻɵĶżһ¥뵽ʰۣʱûʲôȤˡ
صʦѾˣҦνıѯȥҶ򵥽һ飬ı꣬Ϊʲôﰺһܣһʵ
ˣ֮⣬ѾԿˡҶְŵľҲһ飬Ҧν꣬üʵͦݣƽɫ𣿡
ҶЦõ֮⣬ڲֵ£ǿֶΣɱһаģԿôãŽƽɫɼӲʵҪһء
Ȼ֮ǰ͵óۣԼӲʵҲ磬ﰺ϶øԶϾۣһȷ


1870 ҹɽ2
Է͸Լ࣬ȻԼҶҲе㲻ˬġ
ҦνǴĵ뷨ЦŰο磬㲻ض룬ﰺѪŷޣҲǿڣķ󲿷ǿѪģݴƣǿŬ
ҶüʵѪʲô˼
Ҧν˵Ѫŷ޶ߵȵаƿһгаˡʬѪЩÿаӵѪ塣Ѫ嵱ѡһ֮󣬻ᾡѪǱزٵġ
ÿһа壬ÿ궼Ҫһͬ࣬Ѫķʽ׼ʽǵѪҺм䣬ȻȥֱΪ
ﰺҪǿΪѪǿһۣнķѾΪѵˣαظֱ˹ȡ
ҶⷬİοȷʵοһЩԹʦҲãаҲãֻҪа޵ģٶһǳ޵ģⶼһ
ҶԼһ£ԼղŹڻʵǰﰺ෨ʦԴʮͷӵһ˼Ϊȷ˼ʣϸҲһ̬аԼǰ޹ĸϹаһаûʲô
ôһ룬ȷʵеȻҶǰ⣬һҪִѪĲ˵˭ô˧š
ѪĵطôߵĵλıҦνĽܣҲЩȡ
ҦνǵģѪһаף̬а⡣
ı׷ʲô̬а
µϸ顢ɭѪȵȣЩ̬аǴ˵еĴڡѪǾԲǵġѪֻڼ߹󣬿ЩԵаʵ磬˵һеаȿֲۡ
Ҷı˵Щоͬһ飬úܸȤ˵ȥ
ȿֲۣ˵УҮͽеһλʹĸѺڵ˳һɭֺѩԭǧ򻯣û֪ı𾿾ʲôӣҲʲô£аַأһѪ壬ҲԲĶ֡
˵⣬ҦνЦ̯̯֣úϸʵЩǽ˵Ҳֻ֪ôˡ
Ҷ渡룬ıЦЦ˵磬ʵҲͦȤġֻ˽̫١
ҦνǺȤġŷҲкܶʦͨʦڽ̵֯Уͨм䣬Ͻ׽£߼һҲһӴ磬Ϊصĺãͨ˶ȱ˽⡣
Ҷﲨصһ𣿡
Ҧνͷﲨνħ磬ʵҲʵΪġ
һ˺ܶ࣬Ҳεˣ߸ŹϹϡϹҦν˯һڶҦν𴲣͸һȥˡ
Ҷʵ֪ȥ
ȥڤ𣿡֮ʵ
ҶȻ磬ҲеΪѰţԵ˵ͷȴ£һÿԼҲóҶҲҵ󣬵ԼҪҦν࣬½һȷʵеҡ
ϹϡıʵȻԷʵ̫ǿԼҪȥڤ磬е㲻ģҦνŮбҲ̫죬ϹһҲޡ
ϸ룬Ҷ˰취绰СҶСһʵȻУŮκʱҦν࣬һʲôֻҪһ£ʱͬͿԡ
СҶСڼеģӵҶĵ绰˷ܵظ˹Ҷ򵥸˵¼һѧûطʩչȻʮĽܡ
Ҧνǲ󣬶֮ǰܾʱҲһԺֹܿҲͻˡ
ȻҶˣһ۸Ͱɣ˵룬¡ı
Ҷ֪ĻӣӦıȥˣҶָлܾ㡢Ϲֱ绰ɴһһ¡
¥вһʢϯ׽˵Ĵ󲿷ԱμӡС£гԱӡ׽˱־ƣһԷʮĽ֪ϹбʾԼҲһҪŪһϹֱʾΪѣڿӸɹջļ۸һ


1871 ɽĸ1
ǡһְ֯ҵ񶼲һɡҦν໷ˣԼʡ
ϹٺЦΪְҵͬԷֹҲܴͬճһ֯
Ϲҫʵǻи֯˾ǹ֮ģ˾١ţǻиֵ֯з֮ȡ
Ҷͷһƣôϻ
ҦνҲûϸ̫࣬˴ʵ׽˶ָࡣ
ıң˵ΰҲ׽˵ˡ
Ҷͷΰֵεͷе㲻
ܾ񡣡
ѩѽٳֵġ
лһϥǣҪ˵
Ҷ΢ЦţԥҪҪԼĻ£룬ʱǲҪ˵ĺá
ϯ䣬лҶЩѪٿصʬԴѾҵˣܱͬ󲿷ɽҷظڵĻķʬǣиĳҽԺͣʬʱҽԺͣ磬Թȥʬ嶼ʧˡ
лʾҽԺ˺ܴ𶯣ڱǿѹΪܶʬ嶼ˣɿݹǣµĺ൱鷳ֻȥͨˡ
Ҳ֪¾ж鷳ҶĵķΧʵϣҵЩʬ·˵û̫İϾѾŪﰺݡ
ли⣬οһ£ôţԶԷڰûҵΧˡ
Χˣ
лʼ磬߰ǿ֮ģ֮ûл˺ҦС㣬ȵǩԼϣ췹ǲҲͲ𡣡
Ҷһ£˵Ҳеίȥ˵лҦνҪﰺϸϣҦνȻ취̫ףŰԼ֪Ķ
극ܾ˸绰ȻҶ˾е£ҪԼȥ
лϹҪߣһ뿪
ҶҵУϣܶעһԼҵķͣѪ֮ĻŻҦν֡
һ£һ༸ͷ˶Ƕ˼ģ
һһ¡
һ£ߺЩȫٶ⿪ţıסͷסססͿţκλᡣ
Ҷɴ۾ʧ᲻Сɡ
ЦҰƵͣҵǿ϶УĽ飬ڼ䷿ûġ
ҶдΪж䷿𣬶˵ֻǾţһëȴǺѵá
ɢȥҶҦνķ䣬һҶСȺСҦνסϹҲ£Լȥڸıס
Ҧνе㲻Ҷߣ뵽Ҫ뿪һϣΪ˰ȫǽ˰š
ıȥ¥ºȿˣҶԼҲһȻ绹ûڴϣ˸绰˵һ£ĬƬ̣˵ȥ㡣
죿ҶӴ͵㲻Ҫչʦˣ
ڵĹƶú˳ͦõģСۺʦԵҪ¼չʦ˳ҲһЩһشҹȥ㡣
Ҷһϲüңһ
С۴绰ʾһлɣˡ
ҼСۡҶһͷߡ
ϵ绰Ҷ̸С۴绰ţӴ󻹸һֵӰ
СҶǰһԵȣС˵һᣬʾ˹ģȻҶϵ绰
˭绰أСʵ
Сۣڰʦƹƶ
Сۣ𣿡С𾪡
͸˰㲻֪
ͻȻС۸ʱСѾˣȻ֪вһȻС˵С۸ҵϴɼŮ£Сһꡣ
µľ϶ܾʺܴ̼ϧû롣
ҶеĿɬЦпˣڻҲƳ
СˣҰѳø
үңҶôˣ
СŬŬ죬˵첻ȥʲôɽ£ӷ֮ҸȥһʱӻԾ˺Щ֣Ӯᰡ㲻ж𣿡
Ҷø죬ʵ磺ھȥ
㻹ڵʲô
Ұ£̬Ҳõ㡣Ҷһۣһ£绰ıϽıֽڣ˵СˣһͻˣС棬βסĿġ


1872 ɽĸ2
ҶõԼţƿգıСһȥڤ磬ڽӸȻһػӵĸ֮Уҵɽĺȥɽ
ڤ磬ûл𣬴Ҷʵ壬˹һ·ϻЦֿЦ
װ飬־ˡıǸп˵ļЦ
ǰ·ػ࿴ȥȫ֪Ϊʲôô˷ܡ
һȸϻȥҶϵɽСѾɽµˣһɫĳȹͷɢǰȥһζ
ӿȥҲûж˵ʲôһжС
ֵܣڸ졣ҶΪСܣȻϴڹĹҲǱ˴˲Ϥ
°ƳСֱͦ壬ȭ˵
Ҷϸһ£Լˣװʲôװ
СŰԼ˵һ顣
С꣬סˡ
Ҷɫԣʵʲô𣿡
ɽĸڤһ˵ˣȻҲǵŵӣǲ̴ˣ˼䷨ʦûʲôøеģҪθڤ磬ܷеġ
ҾһΰɶҲûɣǵ簡
˭֪Ĺϵ϶ͷϵġ
Ҷ
СŵУչ۸ɽ൱Ĺϵġ
Ҷͷ֪ˣԼһǸƹһĭһ˾Ǹɽĸһ뿪ġ
ԼչͬˮɽĸԼȻûʲôӡ󡭡
ұȥɽĸٿҲˬٱȶԵҪЩɣϾġ
Сųһ£ҲȥҲȥãҵݣȥˣøӡɽĸȻϲ㣬ϾһʦֻҪ㲻ȶ֣϶ôģǹȥһ淢ʲô⣬ȥ㲻١
ҶҲĿģͷӦ
СŽϣȥɽ
Ŀ뿪СһɫЩȻߵİƿӣᣬȰοϲصģУɽʥĸ϶Ұôġ
С૵˵еľģоҪʲô顣
Ȼ䣬͸Լԣϸζһ£ԼʲôȴֲϸһƬãȻ֮С
Ҷ˵ûʲôѹһ·϶ŰϣɽҰ񱼶У˺ܾãҶоϴһСʱָͣǰһɽ˵ɽˡ
̧ͷȥһɽȽϰһ㣬мɽɽ·ջϣͬһ쵽ɽߴɽƮ죬ǵɫģӳһɫĽ
ȻǵҸأ
˵ȥ̸ģǧ֡ҶԸıСһ
Сû˵꣬ظ˵СҶҲһ֮ˣǸɣ
ҶƨϸһţɸƨҪܻȥһţȻ⣬˶û֪סˣ߰ɣ
ǰ·ɽţ̱ɽסȥ·һ۰ϵĴ磬˵ɽˣɽʲôɣ
ϵ˸򸣣ָҶ˵λҪݷʥĸλ˼䣬λǼģ˼éɽƽ̡λѡһ̨ɽϯӣһǡ
·֮ȵİƳСȭ˵ϸӵĽүӵĽСҲԡ
˿˿Ȼ࿴˿һЩȻʰϣɽʲôϵΪʲôҪ
е㲻ˬû˵װͿ˭֪ҶʦҼˣǲϵ·Ҵôˣ
˱ǺҲû˵תͷҶɽ
ûҶڣ˵һŵ˵ţȥͨʥĸ
һӵʥĸͣٻأ
˵㰡Ϊ¶һ£ʱʥĸ㵣𣿡
һҲǣͨһ£ᱻʥĸԼˣܲõԭصţȻȥͨ
ߺҶ尢ЦЦ㡣
ͷ
ıüһ˼䲻ô죿Ҫȥ
ҶҲûףȥĻ϶ܼɽĸʱɾû·ˡ
˺һᣬһۣʥĸ룬߰ɡ
Ҷ˻࿴һۣ˿
һ·ɽȴûߴ·ǴӱһС·ɽ


1873 ɽĸ3
ҶףɽĸǿԼڵһЩС·
һ·ɽ֮ȴûнһƬĵϡϣһǹ̨ڣȥʯ̶ɣһ㣬ߴһʯ̨Ÿɫ۵ŮӣˣһͷԺ󣬺ƾɽ£һһվŮӣ泯ߣؿˡ
Ҷһɽӹ񣬡Ҷʦһ˴ˡ
Ȼˣɽȥˡ
ǶɽĸƣʥĸһʲôУǲֱӽСĸȻһ׼ֱӾͱˡ
϶ɽĸıӰһ񣬿˵μʥĸҶʹ˸ɫ
Ҷ˼æ
ɽĸתɫƽޱϲˡ
Ҷ֮ǰһأʱԶòϸ濴ţɽĸƣȥеٶüĿ֮ԿʱһǸŮ
еҶæֹס˼룬ɽĸЦЦ
ɽĸһȥ˵һУһʿһ
С˵ϡʥĸ⻰˵ģǹҲ񰡣Ƿ֮ȰƳϣ
СһɤӣҶһšҶǺڴˣĺĺʲô֮ȣ
Ȼɽĸ֮ȡ֣˵֮ȣǵڹ齨
֮䣬һ˿м
ҶϽѻ˵ʥĸһҪѯţ˵ءǸ˵ٽ
ɽĸ˵֪
ҶΣɿ˵Ǹû˸㣬˾ߺ˵˵ٽ˼˾⵽߸
ɽĸ˵ôĵ߸
Ҳ治֪ɣ֮Ҷ취Ӧԣʦֵ齨֮ȣΪӦ٣˵ҪҵλӦ֮ˣţ䣬ȸͰ׺ںѾҵˣֻţ
Ҷһ˵һעɽĸɫȴǹž޲ûκηӦ
˵ȥ
Ҷԥһ£ʼ˵ţʦ䲻˵ڤ磬õķǽҲһȦӡţҸǰʱڤ絽ңǡ
ɽĸ˵νңǽ֮ȫʹһ٣ƽķȥֱǲǣ
Ҷʮε죬⣬ûϵҵʱΪ˶Ū£ºҲһҲʶԼĴβˡ
ɽĸҲû˵ȥ
Ҷԥһ£˵Ҫ˵ģºٺһЦֵǫһЩ˵ʥĸҲһƽķԡ
û˵꣬ɽĸһôǳ֤ʥĸǷţ
ɽĸ̧֣Ҫ˵ͷҶԵûˣǲҲҪҶ飿
Ҷͷһæ˵Ҳҡֻȷһ£ʥĸţʦתԴΪأͬԿ١
ɽĸ¶һص΢Ц˵Ҵ˼ǧǵһҳˡ֪˭ô
ҶȻ
˼裬ǿݣ޹أֻǡ浱˼䣬ƾǺ˵⣬ɽĸɫѸ˵ɽҵĳ
ı˵ʥĸ̵ģûб˼
Ҷɽĸʥĸ˵˼ʲôģ˼ʲôˣ
չ˼ĵڣ٣޼ʦɱ
ȻΪ¡
Ҷһ£һʱỹͲ塭
ɽĸһӣҲչ֮ûϵֻȻҵĳҶ浱˾㣬ҲҰô
Ҷʼ磬һʱ䲻֪˵ʲôá
ܼ㣬Ҹ˵ô࣬ȫǿȵӣνéɽƽ̣лֵһᣡ
ȣҶƣ
ɽĸ𣬷ʵţǴô
ǾϣʥĸԴΪأϵ磬ֿ١
ɽĸһ˿΢Цǲͬأ
Ҷ֪ôش
ǿҴӦ
Ҷʼ磬϶ᣬǿ϶Ȱ㣬ǲģΪʥĸķǿ϶Ƕ֡
ƨҲûʲôóɽĸ鲻䣬˵ڣ


1874 һŭ1
Ҷ˼䡣
ɽĸϴδɽţǣֽÿսķҪá
Ҷһʥĸɶ˼ɶ°
ɽĸˣ˵ҶˣǼȥҵ磬ǰʦܻȥ
һȻɫСеѹס˵˵¾°
˵£һ¡ɽĸЦ˵ҲøǶ֣ɽȥɡ
ϵʥĸҲ֪Ҷʦݣ֪ҼϵĹϵǿҶʦֻ֮ᣡ
Ǹ˳˵ɽɽɣվʯ̨ǸŮӳ˵
ɽĸͷǳɺԣ
ҶĿһŮӵ˵ʲô
ŮӱɽĸǳסҶ̬ȣ̲ˬҶЦģβȴΪ
һŮЦʦͿβ֮Ĺڤ˭˲֪
֮ǰŮӵҲˣ˼éɽƽ̶ܹǼʲôһ壬˼Ȼ񣬾Ĺ
סڣɽĸҲ⻰ףһһǶֻסҶɣɶ˳״
תͷȥҶȴǸһһˡŮӣ֮оȻɱͷһ˵ҶʦΪһϷԣɱ˲ɣ
ҶЦϷԣôһ䣬᲻ɱң
ɽĸɫһ˽̵ӣȻأҵ˼ɣ֮߳ʱҶƣҲҹмӣʲô
ҶûϵҲûϵˣ͵øۣˣֻһս
ɽĸƺʲôܿЦ£ЦͣŮȴɫ࣬ûɽĸҶ֡
ǵ粻ʦֵܣһɽĸ̾˿仰һ߲ˡ
תͷ԰˵ȥɣȥϣ˵ˣõ
ϿֿҶ
Ҷ߰ɣСŷģҪǻزȥ嶯ȥ˼Ҿʦʦһ֪ô졣
һҧɽĸ˵ʥĸϣ˵Ļū澻ȥ֮һһһʮϣþ
ɽĸþβѹңݵ΢׷ð֮ȥӿͷϴҶǱģϧսɽ㡣
ۿʪҶǰ˵Ϊ΢Ҳ׸ͻɽϣɽ֮ҲһӪˣ˱أ
Ҷд󶯣ͷ˵ȥɣ˵
ɽĸһۣƮɽ
ɽĸһ£Ҷλȷʵдȣɣ֮ǰ˵ģ£Իȥ
ҶıֿС
ıЦ֪Ƣûɶ˵ġ
Сҡͷ̾˿˵Ҷƣմӹ͸⵵£һզ졣
ɽĸǶԵ⻰ΪԹ˵͸Ͻģɱȫ
СתͷһۣҶɱǣ
˵𾪣û뵽С̬ȱô졣
ҶɱеǼˣҲֵ÷ǡ
ɽĸô˵оܿЦѱˣôñˣ
Ҷǵ治
£ͬ漴ԷȥһЦЦûκν͡
ͣñףֵһɱУɱ֣ǾһһֶγɵĬ
һһҡҶ˵۾һֱǣԼͼ΢΢ͷ
ܣҶһɽ·ɱСıһһңȥ
ߣɽĸδӰȴȻһҶ׷ȥҲܵķӦϾҪµҶν
Ҳû뵽Ҷ˵ܾܣҶƹһսǼҶʵģִ֮䣬ɽ·˲࣬ǿҶƹģ֪һʵСԼųȥˣһҶˣԼķţ
Ҷչһ·ٶȷɿ죬ΪϤΣѡ·ֶ࣬Ϲһ󣬵ʱ䡣
ɽĸһ·׷ȥԽԽۿžڸǰ̧һֻ֣ɳҶǰһ硣


1875 һŭ2
Ҳ֪ܹסҶֻҪܵסһʱƬ̣к֣ȷסҶ
ȻҶûгƽӡת˫֣΢Цؿɽĸ
ɽĸ΢΢ü漴չ㲻ߣΪԼܲˣ
ҶЦ
ô˵Ҳһƽ̣ɥ֮Ȯʵéɽ
Ҷǲ˵
ɽĸŲһ˿ԣҪڣɽͻȻһɫ䣬ȵҶ㣡
Ҷ
ɽĸˣȻ뵽ʲôվסҶ
ҶͼЦʥĸ£ֵܶ棬ҿ϶ߡ
ɽĸ˫ֺϻһϿ̻ȻٲҶɽӺ
ҶתͷֻЩ˴;Ľӿɽ
ҶһˣҲֻһ·ȥˡҲɽ;УɽĴѾֹͣ
һ·֮ǰĵطҶԼ뿴һĻ
СıѾסɽӣϸ۵Ĳϣ߷߽ӣͣ
ɽĸվڶ棬ɫࡣ
ҶһıСһǸ㲻
ı⻰˵ģүȫһŮǿԵİɡ
СƲСҺôҲýʣЩΪҰİ
ҶЦЦȻȷʵЩģ׻ʵҲ˵ŮӵʵΪܸɽĸߣһǵ֮࣬һ벻ԣɽĸʵͰӼԼһ˼䷨ʦûҪ˻ݣˣпֻŮѡ
ܵŮģһ㲻̫Ҳ̫ǿɣʵ츳ĵӣһھޣ˭йơ
Ҷʱ⣬ƶƻԼߣɽĸһ׷ԼŮҲһֱ׷ıСֻҪûɽĸڳҶС鵥ץŮûġ
ʱʱȣɽĸҶ˵ϸļƻֻǵһ£СıԼĬ̶ȸߣһˡ
ҪģǶ֪ҶܻܣҶ־ڱصá
Ҷ˵ǰɽĸ΢΢Цš
Ҷˣɽĸǿѹŭ˵Ϊһƽ̣ı治˳Ц
ҶصɽҲɣǲƽ̣ͿǼˣ
ɽĸ漴˵ǰ˵ȷʵףҲǳˣ㻹Ҫ
Ҳôһ䣬ȻٸǸô
ɽĸŭЦͷ˵ǧǵһô˵ˣҶһϷԣǳ𣬿ɼҲǸխر֮ˣ
Ҷҡҡͷرҳϣˣˣƨҷţһʲôϴ󣡡
ɽĸ
дҪϣҪǵģ뻹ˣٸҵǸɡ
ҶתӣǲǺΪţҾͲܰô
ŮԼɽϡʦǰסֱ߷֮ǰСżǸһҵǸİɣҲⲻǸһҪβǼˣǸޣȻôʿΪ
Ŀ˵ǵʿкء
ıһ̧ͷȥȻҶ⻰ɱ֡Ȱ˵죬ǹϷˣֻ֪СŶҶ˵ֻô򵥡
ŮҲеɱһҶ㻹ɱǲɣ
ҶתͷȥѾɵ˷嶥Χм䣬һüŭĿǡ
ɽĸҶΪԥˣ¶΢Ц˵ӣų״Ի𷣣ǣɽҵӣұǣ
ҶԥסĵӼӣ¶΢Ц
һ·ɽ̳ɽɱշһɽͻȻСźͰӭ̹ڵū澸
Сһæʣô£
ϳŽ˵һ顣
С꣬һϰ£ҧ˵Ҿ;ߺ󲻾Ҿ׷ˣû뵽ǳˡ
ת԰Ƶȥǧɽ
һŵɫҰףϣװôսģܿսĸֶҡ


1876 һŭ3
ʲôս֣Сŭȣǳ£ǵ߸ս磬Ҳϧ
Ƹϻ࿴һۣȰϣˣûôأҶ϶ɽʥĸһҰôʹȥ˫ﻢ£⣬ȥҪˣһǲţôٰ
ҲȰ˵
С侲˵ǶԵģǴǼٸɽ
ʱҶһɽȷʵҲﻢµľ棬Ҷɽĸʥĸ˵Ҫɽҿɽ
Ⱥһ˺ǳҶ󵨣ʦʲôݣ˵ܲ㣿
Ҷתͷ˵һۣо죬ٿϵŮӣ̾ˡŮӡǺ̵ġµͷ˵ʶ㡣
һŮǵʱԼֻ˾СǴΣͻȻ֣ʮԼһģʱҲװƵĺܣǳ˼䷨ʦһȷʵʵҪ֮ǰǣСı治һù
ҶһΧӵĶԱȣŮȫ£վǰ棬Ӧŵ֮࣬ʮվλãǵڶţǰ滹ˡҲ˵׿бչ޻ǿ߲㣬ɽӦǵһݶӣӦûмǿߡ
ôһۣҶɽʵҲ˴µжϡ
еȻҲʶһɽתˮתҶǷɽˡ
Ҷתͷɽĸ˵ʥĸǴӦɽҲǶлˣ߰ɣ
ɽʥĸһ£ԼֻǴӦߣʲôʱӦɽˣҶô˵ˣ֪͵ô˵棬ȷʵҲ磬̫Сʦȡ
ʱһӴˣǰ˵ɽβɽҪˡ
ĺã߰ɣԼɽĸ˳ˮۣÿһ·
ҶСıм䣬ŶԺ˲
Ҫߣı˵
ɽ˵Ǳߣ취Ҷɷ˵ɽ
һڻɽм߹ӽɽŵʱҶվɽСźŮģӰ
ȵ˽ӽʱɽĸǰĵʹ˸ɫǰסɽš
Ҷöֳŵˡɽĸ˵
Ҷվס£СĿԡ
СеĽź͵дϡ
Ҷ˵ҵĻ֣û˻ô㲻嶯Ҫǳ嶯ҡ
Сҧ˵ͷ
ȥ˼䣬ҵȥ취ǵҲ嶯Ҫɽһ⵱ء
ɽĸ⣬һ䣺Ҷʦȴ޶Թõɡ
ҶС˵ҾʦӺã֪ô졣
˵ЩҶıС˵ɽ
°СҲȥ
ȥҶ˵ɽ֮󣬲취ңҲΪҺð
˵ŮӵıӣԼ
ɽĸҶгŵǻ˻֣סɽŵÿ
СԥҶһƨϣɽϹȥ
ıҲֻøϡ
ɽţСŻͣ
Сɽĸ䣬뵽Ҷֻס
ҶǶ߰ɡ
˶վŲ
Сɽĸ˵û̸𣿡
ɽĸû̸õˡ
С˵մɽŵǵ磬б±ȥץʦʲô
ɽĸô˵ҷڤڶ۾£Ĵս磬粻ȥѰ
С֪ҪҶȻҲƣɽ֮ͬʱҲǿս缸ƶ֮һǰѣҲľȻˣȻġ
ϳɽĸʩ˸űҶץŵŮ˵ʥĸλ֮ǰҼϣ֪δã
һӳ󵨣ʲôݣʥĸǰ˵ʸ񣡡
ɽĸԻ𷣣ͺġ漴ͷҶˣ
Ҷתץӵһֻ֣ӱ˶ʹʲôҲûһӶ͵Ҷ
Ҷ֮ǰô˵ţб£ͲҪǡ
ҶƽؿǣǸղţҼСŵĻҿȫǵá
˸ҪڣվɽµСţȴҲˡ


1877 黨1
ǵôһ˵
Ҷסǵ֣Ҫ䣺ʦ˵Ķԣر˵Ҫǣһᡭǣ
˫Ȼ˳ֱۣ˲ڣ͵ѨȻͣѨ顭
ҽУŮӿз
ɽĸһ˲׷ʲô£ҶŮӳﶪȥ־һʥĸһһ룬Ƿ˴Ҫܵ𷣣ûϵҪΪǳͷҵҲ㡣
ɽĸסӣһ֪ȻѨ飬Ҳ˵ԼŮѾΪͨˡ
ɽĸվûҲû仯ǿŭ⣬ȴ緢γһǿͺǻϷһȻ͸Χһжҡ
ɽ£˶ˣһĿⶼҶϣ˼ؿǶҶϤֻ֪Ǹ˼䷨ʦ̬лǴһЩģû뵽Ȼô£ô󵨵£ֱ
СǱ߼Ҳ𾪲ѡ
٣СҶҲ̫ˣСֲ÷ɽҪ£ĸ϶ǿˣ˵ǰӵİ
ı̾˿ҲҪԷ˭СһۣСɫ԰ףͬʯһҶ
ȻףҶôΪԼԵʣԭԼôء
򶨵ӿվס
ɽĸ΢΢̧ͷҶǿѹŭֵ𣿡
ҶЦЦֵ
ɽĸ·һûժһ֦ĬҶ˹ȥ
ʲô
Ҷ𾪣ٿ֦ԭһڷĹͻȻͷسÿһ֦Юǿ
סɽţдɽߣɱۣ
ɽĸһ£еɽţСŵˣ
СųȵʥĸɱұȻ㾡ɽ̤֮ɽƶѣ
Сźǿɽţֻ¼ȲҶͶҶ֡
ɽĸ𻰣϶ͣ
ǿҶһ趯һ䣺
ŶתҹޣΪݹǣ
ǶʰԱеλţȡ֮⣬һʱ乴߰趯ˮ©סֽĹơ
һζزǰ취Ҷ϶һ˳ȥһΪͬƣ֦ɽĸȥ
ҶֻҲƶۿžҪУ̧һֻ֣ʮָȥʮɵؽһһ䡣̧ͷȥҶһ費ͣۻңɽĸȴпһ·üͷʵʰԱޣǴѧģ
Ҫ𣿡ҶЩ֦һͷԴġ
ɽĸЦǾͿԴ׷ֶܼá˵֦֦ٶȶҶÿһ£ûɼʮϰؼôǿҶһʱҲûʲôð취ֻ߶ܣûзء
ЩɽҲһΧۣɽĸԸ˶֣ЩӼѾܾûзˡ
֮ǰǴһΪĵӶס磬ɽĸֻԳ֡
һεĶ֣Ҷʵǲģֻǰɽĸ׼ŭϧԸ
˶ڵſҶôġ
Сɽ¿Ҷľ棬ü˵СҶӲĸĶ֡
СŵȻɽĸΪһʦڤҲǾ֣Ȼܸƽ֣ԲĶ֡
Сզ죿
ıȿĸɱ֣Ҳƴˣȱ𶯣üŭ
ڶɽһϣһ͸ĹȦһһŮӰΧм䣬ȫϢǷߣҲȫܲϵʬ
Ͼǿս磬˻Ƿǳһʲô⣬ڤǿļˣҲȫ˵ʤ㡣
һһŮĿ⣬ʼҶɽĸ򶷵Ӱϡ
е˵ղҶʵܿ졣
Ů˵ôɽĸĶ֡
ڲǣǡ
ʲôû׼أ
Ůһۣ䣬ҾǵĻҪˡ
һŮʬ֮еĺŮɡ


1878 黨2
ŮͣƬ̣˵ҶβȻߣɽȻɽչһսʱ֮ɽĽؽ壬ɽĲܻᱬһսõúãǷսľʱ
Цˣսô򵥣ͱռˣõȵڣɽսλһǻܵģᷢչΪ֮һҿȷΣҶ˾ȻŭɽҲԳܲסѹ
Ůü˼Ҷ
ʱ
ΪϣҶŮбۿһۣûнӻ˼ֻ˵ˣǸӣлᡣ
֣΢΢һ£ιһ˿컵ȴ˵˵ʲô
֪һֱΪҿ
Ҳûˣ֮ҲݶԵȣƽʱµĵŮںǰֵһͨĳԴŮӡ
䲻ƾ˵һԼҲû˼ˣ˼ۿ
ҶѾ˺ܾãʲôֶζˣʰԱޱƣɴ໻ȪԷɽĸȴʼվһ֦ǧ򻯣ƵҶûӡ
ܸɽĸҲܾû˶ĵǿԼڲĶ֣ҲͦȤͬʱҲһûʹȫ
Ҷû𣬶бɱһ֦һδηͶܣ˾޴ǶܵĶȴԽԽɽĸҲһ㣬ֹͣʵ֪ⷨ·
Ҷֻ֪ŷĻ˲ңŲţ
һΧЩɽӣһȻЦɽĸҲ¶΢Ц뼥һһɨۿվɽµСŵˣͻȻı⣬Ҫɨأ˵ⷨס㣬õΣ
Ҷ˵أ
Ҫéɽƽ̵ݣӿͷϴ
ҶһƳһ۱ӣ˱ɿ̱֮ͬŷסʧǵڵϿ˿ɽĸĻ΢һЩҧгݵصҶ
СһΪһֱעʶעսĶȻмʮף˵ĶԻȴһ
ôԣСŵʧҶéɽƽ̣Ҳ˽̵Ĵˣƽ̵ݣȥɽŮͷϴԼмʧ˼䷨硢֮е˽˵Īĳ衣
һ㣬Լɽɽһһһ̣һؽ̣ڿսһͥȻûУǰ˭ѹԷһͷ
ҶԼĹϵս˲֪ҶĿͷϴôԼɽҲһǧɡ⣬ɽĸ⡣
֮ǰΪ˵ӵ£߳ŭ޲ɱҶ侲һ룬Ҷǲɱģݣ˽̡ɽһ޴裬õһ
ҶȻҲͼ˿Ҫһַأ
ɽĸһʯͷأµľҶӦֻҪӦһкð졣ں˵˵ɡ
ķңʲôû
ɽĸһȻԼķţԼ֮ǰ˵һҪһԼҪʳԣɨأ
Ҷӣ˵ɣҲǲߣҪҳɹֻҪһ£㣬ǲţת
ɽĸͷЦȴʹãɹҳŵɱ㣬һش⡣
Ҷ΢΢һЦ֣ɡ
ɽĸҲԣֳ֦ûǧٶȳΧ˹ȥ
⵽ʲôСҶ𣿡С̲סʵɽĸӣƺʤȯգоҶûʲôϣƵģвⵣġ
Сüͷǽš
Եİ޲ĵ˵ʧˣʥĸһַǧǰģС黨˵ľѧ֮һ˰˳Ʋ˵ġ
ıһü֮ǰĶҲûôȥҲ˰
ϵֻǡ黨ĳֶΡٻ硯ѣûأ濪Ļ޷赲ġ
ıȻһҲǣȻⷨС黨Ȼйأֻ֦ܿ˳ɻк֣漴̾˿˵ĵǡ
СʱͻȻڣ
Сһµƾʲô
ƾÿζܴ漣Ҳ⡣


1879 黨3
Сı࿴һۣı̾һûĶ
˵䣬ΧҶ֦ԽԽܣ·˿һ㣬ϳϴȥ
ҶȪмҳɱиоԼƺһƬľ֮УһƬ֦Ҷ裬һԼϾȻ£ҶУȴӦĹɡ
֮УΪ磬ɽĸһֿƲķȴǽ󣬲ô仯ǰϰ֮ҡԡ
󣬶ҪۣԴΪһԽԽѰǬλˮǳеģһҲǶҲŷһжݻ񷽳ʽеĸֻҪܽȷԴݣһп޼Ѱķҳڡ
Ȼ˶ڷ֮УҵԸڣΪףҪݼ㣬̸ֽһʮָӵḶ́Ҫ˵ʵս֮У΢һģûݳԼϾˡ
ΣǬλб䣬Ҫڶʱһ׷Ĺɣǳ鱾˶ڰ⣬ַʵսлʹá
ɵǣҶǶԵģԣϺ죬ܹݳκı仯ټһʵڶУȳһʱ䣬Ϲ۲ݣɽĸһķڣƽ⡣
ҲɵȣȻأôܸڸɽĸôصĶԼڿӸԼ
Ȼݳ⡮ӭĻ֮ҶȴСˡ
һδαҶ֦İΧȦѣɽĸΪƾʵ𽥲ŷ֣Ͳɺϡ
ôʱ˸ǿȵΧ֮£ݳһŷİɽĸȻ𾪣е˼飬ȻʤȯգһЦϧֻ˳ⷨб
˵꣬һ֦Ҷû٣ΧҶһͨ͹
һж֮ǰһҶƣ˵õıأѲںԼ
ɽĸͻȻ֣˫ַɿӡͣ䡣
ϰٸû٣ͻȻô׳ҶѿɼҶһ֮£ȵط֣ÿһƬҶӶڷɿѿ۵ĵط˰ɫĻΪһɫĻɢ˵
ʲô
ҶĹе֦˰׻תۿȥ·һƬ֮Сǡ滨
ҶͻȻ뵽һʫǧ滨ǰ龰в
ھع滨媾Ԫɹ𼱼
ɽĸȻƣһһ紵滨䣬һʱ仨׷ɣǵأҶ
Ҷһо⻨֮ЮľʵʮְԵеˮܵĸоڻƮ֮УҶоԼΧĿһ
Ҷһ󣬼ʵڶ㲻ȥνնȥһ꣬ʱ˻׷ɵĽ࣬ûȴٶȾۺϣΪҲԼֻһȦһȦΧԼת
Ҷеãýնȥ׷ɣȴɸƬ
ʲôǹ󷨣
Ҷһ߹۲죬һеı仯ֻתĹ켣֮ǰЩ֦֮ȴֲһǼ
ɽ³濴ȥܹԿҶΪĵ䣬һһ޴İ׻תеĹУϵһʢŵĻһ
Ҷ⻨м䣬ĵλá
תļ϶ܹվмһ
ڸʲôϼòУ黨һΧ֣˵Ǵɶȥʱˣôż
༸˵飬࣬ҶǱʲôԻˡʵϣҶֻڹ۲컨תĹ켣еĹɡ
ԭ
ҶͷżΧġĻˣֻﻹһСռ䣬Լͷ׸ߣм䣬ĻɵĳȥͬϢһش
ҶѾеĹɣҵԸڣ֮УǬãһڣҶѾڣҲֻǿѡ
ﵽţмȻƿ˹ɣõٶʵ̫죬Ҫȥûпܡ
ͺһκֻǸֵĻкеٶȼ죬㿴õԼҲδ㹻ʵȥץסӶС


1880 Լ1
ҶҲû뵽ɽĸһַ֮У˹ıٶȷӵµͬʱҲѹϸ΢һ˿Ҿһ˿Żĺ£ҲҪȫˡ
ԼûаգΪץסһ˿ҲֻܲһˣҶŶֻʣһĨȱڣһ
޼һķ꣡
ɽĸϲƣָᵯٿǰ滨ɵһ޴İ׻Żһսرһ˿ռ䣬Ҳ¶һ˿΢Ц
֪Ҷʵ˼éɽƽ̣ȻǳԸɷģҶᣬȻƿԣһС黨еƽĶۣһֻжʮͷ˵漣
ǵţҶҲضá
Ȼ黨ѳɣսκɽĸл³Ҷ㵽׻ˡ
Ա߹սɽӣȥҲ¶ʤЦݣ·ѾҶŮǰͷϴӡ
С˫ȭǶ޴İ׻΢΢
Сıаϰƣɫʮѿ֪ҶƢԸӲܸκ˿ͷϴֲΥԼ޷ҶôҲѡһ
˶ó䶨ʱһɫĹ⻪ӻֻʣһСС͸Ȼһǿ˳˵Ļɡ
ôᡭ
ɽĸ𾪵ؿһĻٿػڲһɾ޴ȫת´󾪣ûôһ£ǹɾ޴ͻȻһʱ仨׷ɣ޴İ׻˲лһ㣬컨꣬¡
֮УҶϥأһֻؿڣһֻһ˸Űɫ⡣
ֻԼ֪ڸղţһܵ񡪡ڵȻİƴ嵽˶ˣеڣһҶƾԼ۲쵽תɣıת켣һңȫҡ
黨תǿķӡ֮ٵ󷨣ǣǰ
ɽĸסˣеɽӶסˡ
СŵҲȫסȻС˫ӯ漣ڻǷˡ
ҲݰСſҳһȭ˷ܵû¡ôʶСҶӣ
ۡ
Ҷſһ˻Σ㵹ڵϣֻ˫ֳŵأվתȥɽСŵˣһܶı֣˼֣ҡҡ
Сһֻ죬Ҳ˻֡һ̣ҶȻȥɵǼֱ˧ˡ
Ҷװ˱ȣһѹסڷӿѪҴܵתĿЩɽɨ˵ɫޱΣտϣΪüһѵŮӣɫǻҰޱȡ
ǸλʧˡҶתһȦŰĿƵĿɿڴɽĸϡ
ɽĸɫã粻ļȲʡȫûϵһĶԼȻˡ
ϾһʦȻеģܿҲǿԼ侲ҶзѾʧİɫ˵
Ҷͷ
ɽĸ̧ͷԶ֮ǰʱһЩϸڣ漴ʵ֮ǰһƾԣ˻е
Ҷֵͷ
ɽĸ̾˿ԣϹʧطҲǴѧģգǻԵƾҵĻ黨ȴҲȻʧˡ
˼Ҷô˵ˣҶоԼҲ̫װƣ¹ֵˡ
ɽĸʮָпһԼڶӣ̾˿Ҷ˵ȴӮһ󣬲޷ɽ
ҶЦ֪ɽĸжԼ
þգҶԭȻɽĸĻ黨ĺܣ˵ԼԵڶɽӣɽĸһˣסԼҲʲô£Ҷû㷴
ɽĸڶӣ϶д˷ʧ⣬ҲΣԼҶ⣬õסƻûӰ죬ȥֻ¼ŵӰɽš
Ҷˣ봳ɽֻǡɽĸСŰȻ˵
ҶСűŭæ˵ǸϽȥҵ;ʦһ취û£ȫĺܡ


1881 Լ2
Сŵһ£Ҳõİ취Ȼɽĸ˵ɱҶһᶯ֡
㵱İСҶҶ΢΢һЦ
СŴˣæ뿪
ɽϣŮɿҲǸе𺳲ѡ
û뵽ҶȻŮ˵Ļ黨Ůأ䣬֪֪Ҷʲô
ҡҡͷŮһֻܿҶʲôͷʲôȴһ֪
Ů̾ô˵ҶһҪĳɳɽĹϵһǵĴƹв
ҿ෴ҶɳܵвĲǣϾ˼䷨ʦ˼䷨Խǿ̫ɽǻֻǸš
ŮתͷƬ̣˵Ҫܾ̫ɽ£
Ȼתͷ˵ʬΪū˾Ҳãս̫ɽҲգ˭Ҳƿʬˣ
Ů¶΢Цˣ˾˼䷨ȥ̫ɽɡ
һ£˵˵ǰɡɽĸѺҶΪΣ
Ϊ˽磿
ЩνĲ̽ɣһ԰˾ҲΧ˵磬һ˾֮ȷͻʱһǰս̫ɽ˳ҲС
Ůϸһ룬ɵɣչۣ˼䷨磬֮ȡɽ˾̫ɽ˳ɶͽһսⰡ˵ȷǸˮĺûᡣ
ŲԶɽĿҶϣ̾˿˵ϧ֪Լʲô
ŮЦһսҪģԼҲ
̾һս֮󣬿սֿܻиĹۣǲ֪˳Ϊ˳ưԡ
Ůɵпˣ㲻һˣٻȥá
Ӱʬ磬ɽ¶ߡ
ɽϣȴ󲿷ֵɢȥɽĸҶ˵ңǲţת
Ҷͷ
ɽĸ΢΢һЦҾ͸㣬ңûдġ
ҶһѹסĵļȻţʦת
Ҷһʱе㲻֪˵ʲôá
Ѿгŵشˣĵȵ˵ɽϴŰɡ
ɽĸ·ժһ֦˼£һӣӸҶѹڵߣһɵӿδס㡣
˰ɣٺ٣˵Բܡ
ɽĸ˵ҪؽΣѡһɡ
Ҷֻôɽĸнӹֱֻ֦ϣһֻʧһӡǣϣȥе
ҶһȻ¸̻ͷųһѹס澭޷ͨСҲ˵ֻҪֻȥԼһͷӲͨûʲô
оҶǳˬڳ˵һ֮Ҳûٽµĳԣɽĸʵܰ׷Լһܹ忪Ľơ
Ҷʼ磬ô죿
ɽϵȵ㡣ɽĸ˵꣬Ը£ѺҶȥҸطܡ
Ⱥ֮߳ˣҶ߹Ҷһ֮£֮ǰԼǶŮʱһеʥĸһ£˴·𣿡
ɽĸü
Ǹλʶţ֮ǰеڣ޷ҽǣȫ
ɽĸЦС֮ģµӣôܹ˽𡣡
Ҷû׼ҿɲ뱻һٻû֣ʥĸ㿴Ҷ⣬ôӰɣ
ɽĸȻףҶϽֻֻΪ֪ãȻô˵ԼپܾػʵԵе̱ǲͷػΪ·˳Ҳˣκ˲ж
󷽣һ᷿Ҷһ䣬Ȼš
ڤȫǷʦ͸аû࣬ЩʿǱٹȲóԷģҶͶӰ֮˼ûһְ״̬óԺоʺͶҲûʲô֮ǡ
˵ϢһᣬٻָΪֻԵʣϢͨϢֻţϸǰľ棺ᷢʲô飿
϶ǻģֻĻһ֮Ȼ׽ˣ˳ɻἯԼټɽֻһɽĻɽĸͨ죬϶ҲǶסġ


1882 Ӫж1
Ȼ󡭡ֻ˸ǶȣЩȻԼ뵽ɽĸȻҲܿǵõˣȻǿпԼôȵһǰɽô
仰˵ʲộ
Ҷʵ벻ͨɴҲˣֻܼϣڵ粻Ҫ̫嶯ܸúһ£˳뵽һЩõİ취ԼץסˣɴúôŰɡ
Ҷ᷿һȦַܼ򵥣иźֽܶʷƵ顣
ڤĵʿҲ飿
ϸһǷϻȻڷܲȫǿڶԿڴڣѵ壬ڤľĴǵģţҲȥɴ˱鷭Ȩʱ䡣
õ飬һ֣ëдģҲ˼֣СԪЩط
˼䣬ʹƵ꣬ıķѾҳһš
СıصҶץϢŻˣڵ֪ҶûΣ֮С̴ˣȥһҶȳֺһӣϹϿڣ˱죬ŬŬǶˣô˵
˶ʱ򣬵Ҷʦ֣ҲڳʵǿģǸأзȨġ
Ƭ̣ɽĸȻȥȥǡ
˵˵򵥣ȥ֮ô죬أɽĸа𣿡
粻ڵʵмûʲô֣ɽĸǴģȻ˫ûȫҪȫѹȡʤûаա
ȻҲ֪˵һɽĸƾܸӣҪ˵˼ҵĵ̣Ҳ֪ɽһԻвķʦȥֵˣҲס
С˵Ҳûɶ˶࣬Ҳ٣׽˺ͷ֮ȵľӢһѾģ
һۣô˵ɽذܣɽĸǳԶ˳ŵģ
Сһ˵
СҲۣ˵ɽкС
˵ǵȷһ£ɽĸôĶʲôҾã϶ΪϴεȥȥбĿģ
˻࿴һ㣬ܹȷģΪûиܺòµࡣ
Сϸ룬Ե磬ҾãܻܿڸɵˮһЩɸ̣֦ͬͬټǶŹԵ粻νޣлᣬһ֡
ô˵Ȼ뵽ʲô᲻ɽĸĿģٻЩһԸ磬ǵȷɽٲߵĵλñ˳
СųǼпܵģɽʮţһִƿս꣬˭һ
·ԸϺͰƣϽؿս磬ȥŴ̽ûʲô
ⲻǱģ˼ţǻӲģȻ㴳ɽɹɽĸƼˣʲô顭һжûˡ
ˣȥ
һסˡôԣɽĸôΪ㣬ȥ˾ԼţΪΣա
ĻشҲܼ򵥣˵
ǲ֪ΣڣɽĸǻԼһС뵽ʲôֻ֣Ҫû£ԼðҲֵõġ
Ҷ壬Ҳ֪ĬϾ¹صİΣ˭Ҳ˵ʲô
СͻȻ˵һ취ʵûޣôϾΪŵʡ
ҶİΣһжҪֻҪû£һںԼҲûʲô˵ģ˵ǵ硣
Լ֪ԡ
ûһи취ɽĸǲ̽ɣ˾Ҳ֦ͬɣȥ˾˰æ˵飬Ҳпܡ
һʱǰһı˵԰˾ôϵȫȥҸݵλģǰȥ˵飬ɽĸ˳ɻӡ
Ҳδأɽĸ϶Ҳ뵽һˣҿʱˣԼ϶ҲסҪһ£ҲŪʵĿġ
»ϹϣϽȥ˾һˡ
ȥҳӣȥҴ޸æʲôǣóȥ칫칫һǻæġ
Ϲϵ޸ϴһչ˵ģһæİɣ
δأ޸ΪӣһһٷйҲģ칫һ˼ϾǸʦүж±ȴ޸ҪĶ࣬ȥɣ


1883 Ӫж2
Сؿһۣ˵ǾʦֲָҪ
̾˿ҵֵܣȻֻϣ¡
Ϊ⵵£ŽҲˣһµȴıʲôСҶСȥտҦν࣬óʲô⡣֮ǰΪ̸飬̫㱻̫ܣıеԼˣҦνһڷ䡣
СеҶİΣе㲻ȥҦνһı˶ͬ⣬ҶСȹȥʵҲһʲô˾Ϳԡ
ʵҲòǹİȫı˵ǶڣҪ˵СҲڣʲôѪӸҲ޻ء
ɽĺɽһϪϪߣһɽȣɽﳤ˻ȴֻһֻ滨
ɽֵĵȻ滨ˡ
ɽĸ滨УɫȻȥЩĲɡ
˳ϪһֱߵͷһСţţһլԺӷݵʣȫģȥʮ˼ʱӵָо
ɽĸסҲ޵ĵطһ˲뵽Ϊ̽ɡƹһɵɽĸʵƽʱסֵط
Ժǰ棬վˣһǶʮĹббɢǰһװȥһŮ̿ͣȥ˷аԡ
չ˼Ĵĭ
ɽĸһֱ̫ϲվϵģһºڿӣȥʮ꣬ĺܸߺݣȥ磬ģȴŨüۣ֮һӢ
˼ɽĸһɽĸ΢΢ͷôȥ
ĭʥĸڣȴ̫㡣
ɽĸԼˣ޷
ǽݡ
ҲܼªԪʼ¯ϰżš
ɽĸţӸˣ£λɽĸԣĭںࡣ
лﶨƣչ۸𡣡ĭл
ɽĸ˵һУȴΪչֻۣΪɱתͯŹ١ڿս磬ƫһ磬ٽܲ⡭
ĭϵ£Ȼ֪ģлȫˡ
ɽĸ̾Ϊ£óܾ޴ѹҲʣһеˡλʱֻվ֤ݱɡ
ĭ͸ס
ɽĸӣ˵ʱȻȻ
ĭʦʦΪ¶ʦֵܷǣҲη塣
ɽĸֿǸӣֳһ˼ӡ
˼䣬ıķｹصаСʱһȦڶڷ𽥱󣬹Ϲ˳֮ǳӡС࣬ƣʱס˾ķ⣬һĳ
ıüôˣ
Сϴѣôܲ̿ͷЩСҲҪģҸסˣҪɽҰ˾˶
칫񣬵칫Ҳ˵龭С׸칫ʲô⣿
һֱ˼ţƽʱָҶЩһˣѧˣĳĹŴ˵̲סеḯԵðĲ׵ġ
ĳ̾˿Ҳû뵽Сʦ£ȻҪģҲ֪Сʦ˼䷨ʦԷɽʥĸڤĲ̽ɣ˾ʵڲ棬ҲֻԼȥһˣɽʥĸӣȴûա
̵л
Ҳǰ˵Ҳ˼ȥ˵һ£Ҳһûա
ĳ˵칫ûˣ˵ʵ¡˾Ǳʲô
⣬˾ȫ֪顣칫ڤ˾Ĺϵ΢Щ̽ɡؽ֮ģ˾Ͻ
Сźһĳſ϶еΡ
ҶһǰЩӵģ˰¼˴˹ϵҲǽ˺֮ܶ࣬ǰҶͽܸɫǣĳҲǸмģǰҲ᲻ʲôˡ
ҲΪϵ˾ҵ˵֮̾͸ˣȻ滹һԭȴǲ˵
һ£ĳһǰȥɽɽĸ˵飬Ҫһȥ˾ˣ˶˷ãǶš
һһһҪɹϴץƵӣʮ˵
Ҿ˼治ӣҲûްƺΪѡ
ҲܣϴҲˣ


1884 Ӫж3
Сſѷ죬칫ȥ֮ҲҪȥתͷվԱߣһְҲ˽ȥСԼҲ˽ȥ
Ҳȥüͷȥǲʵġ
Ҳɽǡ
ƿ˵λϴǿһҪ˵ɽĸ
ĳһۣƵɾࣿ
Ȳһȥûӽ
ĳҲЩżģƵĻ̲סЦɾЩڰ
ǣҾڵĺܡƵǺܴ󷽵سϣλһҪҰ
ͦ⻰ҲеЦҶ£ҶǱҶҶģôɰˡ
칫֮ǰɽĸ𣿡
Ӧöֵ֪ġ
һһϸڣһɽɽ£ɽŵĵʿסĳǰȥܿ˵ͼȥͨһֻ˾칫ɽĸ
ֻ˾ɽ´ֻ˾ҿսһûйϸɽʲô
ǰ˵ֻ˾칫㲻ʶʥĸʶλӵϽʹɾֻȥͨʣô
ʺ˵Ļסɽӣ࿴˿һ˼ţһɽͨȥˣһṤµĵӷɽһҾ򹰣ĳֶ˵ſ׻һ·ɽ
ɽĸڵվţӴˣǣֵĶׯʧڣ뵽ƫס
λɾɽĸ΢Ц˵Ǿȴ֪ôεС
ʥĸˣұλ˾ƷΪܡ
ɽĸüʵ˾Ǹʲôڣ
Ǵ½һţרΪ˼䷨ʦһЩ˼칫˾۵ĹһҶˡ
ɽĸǵһϢʵһҶ˾Ȼ˵λ
ȴûбֳ΢΢ͷõӷ衣
豭ƣ˲һ޲ڣ칫óó̫ˣȲż˵£ɽĸйزշĻ⣬Ӫ̸ա
Ҳ滨ȷʵڵʲôȲ˼һţҲֻǸżûа취
ĵòˣɽĸҲ֪Ҫ⣬ʼ˵һᣬĳЦʥĸǰ˵ٻ˵⣬Ҳ֪ﲻ֮ȸ˵깰˹֡
ɽĸЦ칫̫ˣл˵޷
ĳŵ⣺ҶСʦȴлԵ֪ʥĸѺòǰ飬ʥĸ̧֣ȥ
ɽĸ칫Ǵֻ˾˼칫Լ˼
ĳæǳҶ˽˽ֻ˾޹ء
ɽĸ̾˿Ǳˡʵ˵칫Ϊ¶̸˾ڤ磬ͷֻ֧ʥۣҲ޷ɽ֮¡
ĳЦˡʥĸս磬ٵǲ֮̽λֻ֮Уֻ˾ȻʥĸۡҸǰ
ɽĸ˸ñӣܿģ˵꣬˵칫δı棬칫˾Ϊţһһľӣ칫ǰ󣬱Ӧʣκδ¸ϵش󣬿ֲܴ
ĳĪҶʥĸԩ𣿡
ɽĸҡͷȴûУҶȴΪˣҪԴ硣ǵ磬ȴЩԹһսҷʦ֮ɽƬ뿪ս磬ֻܳ²ߣȴҲ޿κΡ칫Īᡣ
ĳƣƻ⣬ɽĸ˵ʥĸ
ӵϽʹɽĸؿ˵֮칫ͬǻ벻Ҫ˵ˣֻƷ裬
⣬֪ݵλ칫ܱȣ΢ᡣԥһ£óһһĶɫĸϣһε壬ĸ֣ͨһβİãһͲǷ
ӳֽڣ
ɽĸסȻǵһοⶫ˵ģͨĸ֣һ˾ҲòϵƵݣ̾ͲµⶫĿ
ӳֽڣӡɽĸ˵˾˼
ƵʥĸⲢ˾˼Ǹ˽ϣʥĸܷҶӵ޷ǰ룬ӳֽҴ֤ʵ飬ʥĸڸ˵ϣܹҶ


1885 ͻϮ1
ɽĸؿеӳֽڣ𺳲ѣ֪Ҷ˾йϵ֪ĳһоЩֲֹܹΪ
Ͼĳ˽˵ģȻΪ¿䡢ֻ˾ʦүܸߣûʲôʵȨԼݻӦʵû뵽ӳֽڡ
޸Ϊӣĳֽڣڣ˾ͨ裬ͬʥּ⣬˾̬Ⱥ־οԸ˵ΪҶ顣
ɽĸԭᶨʼҡΣ˵޸ҶʲôϵΪһСС˼ʦȻĶ޸Ǳ飿
Ƶ˶ҶǿУΪ
ɽĸһվⲽſڣǱǵˡ˲̽ɣУֻۺ࡭˾Ҳ޷Σɾ˵ȥ˾֮գȥ޸Ǹ֮£ᡣ
վɽĸıӰ뿪ڣĳ˰֣Ҫ˵ȥ
ɽĸܵӳֽڣ˵˼Ѿᶨһ̶ˣٶ˵Ҳûãֻ˺һ飬ܱ˺Ƥĺá
ƣɽĸɽĸеǳȥ
ɽţ˼Сţ˵Сʧ
ȥ˵
ȥȥҪӴĻ֣̿Ҳ޿κΡСεؿɽһۣƿգ˻ص˼䡣
һֱڵȴţһ˵ʱʧزУƲҿӣ鷢ˣӷֵرȽǣһ˼ҶϣʵûоΪ
ô죿ıʵ
ĲУǾֻӲˣС޺˵ҾͲЩ˴ɽǸܰס
ıһۣӺðɣھɽϣ˼ҪǴȥͲѺˡ
ĳ̾ԲҲû뵽ɽĸȻӵҲȻĵġ
СǲҲǶץɽӣҪЮӣʮһҲˡ
ûõġСŷĿǰֻɽ֮£Ҫȶ֣Ʊʿ࣬ʱĲһӵϣܴвɽֵЩСɣǲҪԡ
ûԼȥҶ£֮ǰǰɽʱһ£ҶƢȥʲôΣյĻҶһץ´ɽȻ黹ûб仯ֻǱѺ˴Ҷ˵硣
ʱⲻһ򣬷ʧȥ˵ǿ粻ΪҶðգһ֮󣬻Ƿ㡣
ͻȻһţתͷСţɽɽĸˣжٱȽģ
Сһ㲻˵ǿдɽ𣿡
Ȼشҡ
Сһ˵ɽλǧӣʵٶʦӦýˣˣֻ϶ѡ
üɽмǧô⼸ǿߣ
ɽܶӣ֮󣬶ɽȥˣеĽţΪɽƿأеĴ£սа׳ʵɽϵǿ߲ࡣ
ǾУһȥ
˴󾪣æôȡ
취ʵܼ򵥣֮ǰǰ̫࣬򵥵İ취ʵ취ǡǡ׵ġ
ǿдɽ֮ǰǱ𣿡
СϽֱ˵ӣ
ǿ϶ǲеģǿ͵ϮѺĵطֱȥܣ
ıƻ̫˰ɣɽĸһǴɽɽһرأȥ͵ϮӲʲô𣿡
ˣֹǴɽδط͵Ϯ
ıΪʲô
𣬷ʵжģ
һ˼ӵһ˵˵𣬵Ȼλãǿɲ֪ϴ󱻹ʲôط
һͷνͻϮˣؼľĿ׼ȷٶҪ죬пܳɹ˱Ķ֪ɽ֮ĴȥңʱǿûκˣʱɽĸסˣҲһǰҶץߣطʣжҲʧȥ塣
ûɽĸ벻ȥͻϮΪҶɽϤ֪ġǡȷλá


1886 ͻϮ2
˵̻꣬ع˵ͨӡ֪λã
С̽ӹͷûãɽĸǰ׳գһҶʩһЩƣҲµûֽһǸһϵ͸֪޷ʩչ
ԣ֮ǰûƻǾʧȥϵͨķǿԻϵİɡ
һ⻰ǰһ˵ϴŵЩ֪ͨȷλã
Щ˳ҲӡˡôȻڣɽĸ
Щˬ߷˵ҲУҲԣʲôӣʲô˵
ҲȻӡǡ磬ҿ֡
ԥһ£һǲϲ˰ڲˣΪҶϵ̧֡
βָϴŵһöѩ觽䣬ָã˵㶨һȻҲһö
һȻ
ѩ觽䣬ǷϹĵ۷ָ֮ˣֻҪһָֻҪͬһʱ֮ڣԸ֪ԷĴڣ˴˲׾룬㿴Ҳ׼ȷλԷλãΪ֮ɱʶȥ֪ҪʡʱĶ࣬ǳж
ָһöֱ͸Сӳ£Ĭϣڹ˲ʮͽеͷˣҲԷֵһöһˣѽָջһʱ򣬽Ҷһȥ֮ҲԼʱ򣬿ƾöָҵˡ
ʵҪĻ塣
֪Ҷѩ觽£ΪƽʱòҶûϣΪһֱϷš
ָƽʱòӦòͱšɽĸ֪ⶫĴڣʱǴɽ磬̾Ϳȷλá
ļƻҲǿϣ˵ڣλǿȷġ
ıɽô׹ô
ԹġɽȻ󣬵һᱻѺɽĵλãһأһ£ɽĸԾȥӦ
ⷬҲ۷ѡ
С˵Ҫľǳɽ֪λ̸֮ȥһĴȣ취ãʦ˭ͷ㣡
ҲͶȥ͵Ŀ⡣СŸп˵ֲ־£ңһҪıߡ
𡰾ʦ֡
ʼ磬ȱˣǸϽƶƻȥӪ
Сͻط֮ȣкֵһ
ӵҲҪȥˡ
̰Ǽסȥ˸ʲô͵ϮҪȥɽս
ӵʲô𣿡
һôһȥǳױ¶Ŀ꣬͵Ϯڶʵβ룬ȳһɽĸץסһһѵ˻˲ȥȲɣ
һ˵Ĵƿԡ˾Ƿ֮ȵļҪһһ壬ҶȻҪģκһѣҲԹۣҶҲӦġ
жԽԽãʵһҪǿ׼ǡپܱɽĸ̫࣬һˣҲᱻץȥ
˻Ŀ⼯ڵСϡı׼ľλˡ
˶ˣ磬С˾Уһסɽĸһȥ
С˵ҲȥҴǴ򲻹ŮˣҲѩ觽䣬һ˶ס˵Ҳȥˡ
ͷͬ⡣
˵ȥмˡ
֮ǰ˵˶á
Ȼȥõˡ˵꣬ƿգ򣬴ĬĬȴ
ʲôСţΪָˣ
߳ɣɽĸ֣Զһʱ䣡
ȴûã˺һռѷ죬˳һˣǰһûٴ֮ǰۣǴһٻȹͷ߸ϴһ㱡ɴ֣֡
㣡ǰסĸ첲Ҳˣ
ΣգȻҲҪġ
ͻȻ˿תͷȥСţС֮ǰҶҲǵʱҲûϸ


1887 ͻϮ3
СŵʱҶһ۾װ磬ʱûôע⣬ʱӣ̰˿̾ϾȻƯŮˡ
Ůˡͷ
СףͷߵСߡ
Сüʲôְﲻæ
ϴΣգﲻæҲû׼ҲܰСæء
СǼòˣ¶ӳ¡
ӳ¼׽˵ˣҲܿģһɨۿСţɫһ䣬̾Ҫ¹ΰݡ
סе㲻ˬ˵Ƿ֮ȵˣҪκˡ
˵ʲôأϣӳŵɫס
СŸҲû˼ǳЩ˵ˣԺҲðˣ
⼸ˣǶȥ
ûش˵Ҷסɽĸ·ȥ
СŶû˵ƿգҪȥ
סһҪƻ¡
Сŵһգڤ磬ȴǽӸɽ¡
ܹӣΪıô˼͹ǿǰڤ磬һע˵ӰӪжԱ¡
硢Сš㡢Сһɽٽ
ɽϣҶѾˣԼͽݡ
Ԫһżһŵעͽ⣬˼кܶ࣬ҶеһȴԼЩȫһЩ޷ϸ˵˵ǶһЩ۵ͷҶ˵ǳʡ
Ҫǣ˼󲿷ֵʿͬôķģȻٶȼ죬ɹУǸоһЩ˵С⣬ЩȻС˵ûʲôӰ죬еӰнȡ
ҶȥΪѧʱֻķûκע֮ĸĶ޴֣˼Щⷽ鼮ԵĶСķȫɲó
С鷳һֱҶ֮ǰҲ̹ӣҲķⷽҲ˵ȻȻ쿴ⱾԪȴ˼ԼЩⷽעȫͬȻԵĲǴķЩеĽͷҶĪӦеע⣬ϸ˼һԼе⡭
лȻʣ֮ǰЩԼС鷳һȫõ˽
ˬҶһ˷ܵؼǾ⣬Ҷھһ죬ԼУȻûгԣԼԲġ
ø
֮࣬Ҷϸһ£ЩȻ˼зţܾܿ˼䣬ɽĸڷʱ˼ģ˼ǧ꣬Ȩ͸ֳĹżûпܵĵõõı档
뵽ҶϿȥ滹һЩžԼҲûɶ£һͨһЩԼȤĶǿȥ֮ĥ
ûЩߣ˵ԼڸɽڵжԵ״̬˼ҵĽҶЩ鼮ʵ˼ڵ壬ԼżȻõԵûбҪӲš
Щô
Ҷʮֵĺ棬ȷⲻ鷿һڣҳѻ˵ܾûסˣȥԷ
Էܼªܷһ޵֮˵޳ûʲôҾߣҶתһȦܺҵһױ̨ѾĲӣ滹һֻɳõľᡣ
ҶסǰŮסĵط
ô˵Щ飬϶˽˵ղˣ˵Ůӵһ͡
ҶǼ飬һֳıʼǣëдģ¼һЩѧϰĵã㣬һǳ֮֡
ȻǸӰ
Ҷͨƪһ飬ΪûзֻĵãҲףҲƲŮӲ࣬һֻصҲһЩţܽϸ΢ڿƶϣŮӵΪԲ͡
Ҷ¶˼ЩȻԼûã뵽ССףΪ˵ȫͬԼƽʱҲָʲôⱾĵãǵһЩ
͵˵ĶҶԥģϸһ룬ⱾʼǵҲ֪ȥﳾӣ϶ǶûסˣʼţȥССףҲǶãȻҲ˷ѡ


1888 1
ΪԼһЩɣȻѱʼҶкǺɣЩžⱾʼǣôĺöΪʲôûʰ
Ҷʮֺ⣬Ҳͷʼ֮תתź󣬰Ŵ򿪡
µĵʿ̾ת
ٺ٣ûɶҲȥֻͼһ£֮ǰ˭Է
һӲͷƳһۣûпڡ
ҶָûȤҲǣŹϣתߣ˵ĶԻ
ʲôԷֲ塣
ҶȻףԭνƺеǵҵӾĵطдģʱ˾Ϣ
ͨҶ̾ͻȻˣֲôªȻױ̨ΪŮӵԵʣżϢ𴲺ֱӾϴˡ
ţҶ˻˵
һҲ֣ʦΪҪ˹ڰ׹ùס
׹ùãҶüͷ
ɣ㿴أһɾһշˣűԷȻʣ˭ҲͬⰡ
ţ˵Ҳǣɽҿգµ䣬Ϊȴһֱţ˵Ѿˡ
Ųãȴǲ֪ǰ׹ùõģʦɣ˰İҲ趯һֱôš
Ϊˣ
׹ùʦΪ۰ĵӣ˵ͻȻʧ٣ʦһֱķ䣬ҲǸɡ˵ԷҲǲκ˽ȥһֱԭӡ
Ŷɽ֮ס׹ùһȥ٣֪ȥﰡ
˸пһҲ˵ˡ
Ҷţȴľѣ˵Ļһ˳֮ǰӵŮհףɽʥĸĵӣ˳ư׹ùãɽ֮ף֪ʲôԭʧˣɽĸǻ
Ҷ֪νġɽ㡱ЩʲôˣҲ뵽һǱȽţƵĸӣհ׵ģʧ˲֪꣬ɽĸһֱԷһ£ִ˵׹ùɽĸӵзǳرĵλ
˵׹ùãǸţƵ
Ҷĥصİ׹ùõ˭ͻȻеһĳطһӿڴͳһöָѩ觽䣬ָ⻷͸һīɫ⡣
Ҷǵһοָ⣬һ£̶Ȼ׹Լļָķţ¶Žָ˿һָ֮С
·ںڰпһ⣬ĳλҶ̻⣬ͨ⡱λãж˷λڴżԶĵطɽ
ĪǣǵǾԼˣ
ͷԶԶĴһ򶷵ʵжϡ
Ҷȼϣ
͸ŷ죬ԿܶɽɽȥҶһվź֪ԼΨһľǵȴ
ͻȻ䣬ű򿪣Ҷ͵һᣬȴɽӣҶɷ˵Ÿ첲ߡ
ʲôʲôҽоˣҶţǻһ᲻Էֻһ㷨ԼˣֱߵĸоҶʮֵزˬ
ʥĸ˵ˣһκͰȥҶƽ̱ˣõ
ҶȻҲû뵽ɽĸȻ뵽ָ׳нķӡ
ԼһʹϣҶ鼱֮Уֻʹ򵥴ֱİ취о
оϣ
սһͱһסͣˡ
ʿҶһ·ɽ񱼡
һ·ٵʿķȥҲû̫˹ǡҶ²ΪԼӡȫûսԵʣҲ̫ء
һֱ壬һжԶˣֻĸɽӣһѺҶɽߡ
ҶҲ֪νĵģҲɶõطƣͻȻоͷԼз̧ͷȥȴһɫӡԼĸɽӵͷ
ĸɽʵҲȻ·ͻȻҲӦ죬ɿҶһӡĵȥһ״Ľ磬ͼסӡ
ӡЮһ֮ƣڽϣͬʯ飬ȴҲײķ飬ӡ֮УɳȻ𣬻ûһɫġɽ֣ɢΧĿ·ڻˮһ㣬˲м䣬һʱ侹Ȼ޷ѳȥ


1889 2
Ҷһ±ƵؿһĻͻȻһִֻӺ죬ɽ·ȥ
ԭԼģ
Ҷһתͷ˭һ֮£ȴǾˡ
㣡
ϴû°ɡԷЦһЦӲͣ
Ҷؿʧľӣô㣡
ΪԼĻǵԼĸˣû뵽ȻʧѾõľӣ
ô
ľ΢΢һЦϴѾҰɡ
ôᣡҶһֱóǵ㣬һֱҲ˾һֱλã˵㵽ȥˣ
ľӣҶһЩΣΪԼѪԼΪһ㣬׳Ƕʵе㲻ϲģľм䣬еĸо
ҶһֱãΪܵһ㣬ľӲŻȥ˸һ棬΢һ¡
ҡľӻͷһۻڷӡļɽӣΣգϴȴ뿪Ҹȫĵط˵
ҶƵǲӦȥҵ𣿡
ɽѾˣȾ˵
ľһ·ɱɽɽм˽ȥ
䡭
һһŮ˲óİԷģɻ飬ֱ嶥վڴǰɽĸȥ㡣
СѾͨѩ觽֪Ҷķλȥˡ
ǰ濪·߻ƣҲɱˣֻǻסԼСһ·ЩɽӶ޷ȡܿһϵҶĵطȳȥ
ɽ£СŴӳվɽ⣬ŵս˫ȭеعɽϵһĻ
ûɽΪ֮ǰƶļƻĿסɽĸԸӡ·С֪Ҷλãǰȥˡ
СźӳΪݵԵʣ̫ɽϣɽ£ôҪԭǰȡ
бСŵݣסԷҲöԻʱ䣬ʵڲǾǴҲùɽй硣
ӳߣǳ䵱֣淢չб롢ҷǴ򲻿ɵ£ôСסǵʱӳ¿Իɽȱ
ÿһȫƻȥ޷졣СŻǺܵмʲôʣ˸š
λӣԳֽһǰԸ磬󴩹㣬һж̷ֶʮѲ˫ֺʮлǷɳڿϳһֻ޴ȸڰҹиҫۡ
һĳȸȶ򣬶λӸȥ
ȸɽĸһĻҲһ£Żȸ㣬˵ǿȸת
ûпȸֻ㣡
ɽĸ˵ʲôѴط˹ǰмʮ̨ףվ棬̧ͷɽĸʵǲţת
ɽĸ΢΢ЦΣ
ǣӦ٣ȸ׺ţ䣬ֻһ
ɽĸЦ磬ΪʲôˣҲԦң
粻ᣬԾǲţ
ɽĸǲţҪֻѰˣȴΪӦٰɣ
û¶һ˿ɻ
磬һǲţȴҲһ䣬㡭ǲתͯ
΢΢һ
ɽĸһ㾿Ҫֹ٣Ҫƶ٣ɱӦˣ±˿赲磬̴Ĳ
̾ϢȴҲ޷˵ࡣ
˵棬磬㵱ɽʲôط߾ߣɽĸӣ⿪ͽӱժһ֦ǰ趯ʼ
ÿһλӶ֦һǿľۼһ쫷磬ߵû֦Ҳ滨֦ͷ䣬쫷Χɽĸת
տߣЦʥĸἸʮ꣬⻭ˡ
ɽĸȻûЦ֦һӣ滨ŵǵصȹ
վ̧֣ķɳϡ⻪ֱͣͷͼ࣬γһεϣס滨籩Ľ
ɽĸɫ⻪¶˳ճյı顣Ե²Ծ統˼չۣıе˾֪
˵ףΪڵ֮Уżĵλɽĸ˼Ҳֻ˵ѣûл
ǰĳڱ˿ûʲôĶǣɽĸԼȴиܵҲ𺳲ѡ


1890 ּͷ1
ɽĸϾҲǳصģ²ϻӶ֦滨Χס磬һʱӿҡ
ֲٿֲϽӡȥҲ΢΢Щ
Ǳߣ˸ӣʿľҪǰһѣտ滨籩㣬̸ܵһɽֲѹ޷ԽߣѹԽǿ׵ʵϳ˶ѹ
׷֮Ҳѹͼȥ
ͻȻ䣬һӴӺɽԶʹʦҶ˱˾ˣ
ɽĸɫһ䣬ŭôᣬȥѣ
ǡڰ·ͻȻǿϮˣȥ׷
ɽĸŭǲԵ磬ͻȻ滨籩ĹƣϽһӣУȥʼ

Ҳһ
磬߰һȻһ°Ըⷽ治ڵ磬Ͼ˻ѣ˵ҶˣҶȣûҪսȥɽĸԮϵЩΣյġ
ҶȻȣĿǰҪĻȼص˼˵
ȻҲ֪滨籩иļ϶ٿһ˲˹ƣɽĸһۣһġ
˵ˣ˳Ű㵲סʿĹƣһɽ

ɽĸҪȥ׷ٻеɽɳɽ׷С
ӻ࿴֪ɽĸΪʲôɵ˴ɽȻȥ
ʵϣɽĸףԵڵʵһߵĻԼҲסģ˵߻һֻȸ
ɽĸվڴǰ̨ϣŵȸȥӰɻ󲻽⡣
һһŮӴ߳ĭǸȥĸ߸ӡ
ʥĸΪβǳæĭ߹ɵ֮Ȼס磡
̫ࡣȫգαر¶ʵ
ӵʥĸǣֻɽһƵǾսĺʱ
ĭüǣǾôˣҶҲˡ
ţģһΣ߲ˡ
ɽĸ˵һת֮ǰ㱨ӽй˵û뵽ǻ͵Ϯˣ׼ȫκη紵ݶҶΡʱ䣬ǲܸϵô죬ҲûǰȥΪλ˰ˣ
ǵӱʾԼҲ֪
һ·ɽСźӳԶԶӭʵأ
ӦǱȵˣŽӦǡ˵Դӵ빫ϵ֮СȡôνΪҲôԣڷ֮Ⱦпˡ
Ҷľţڴһ·Уң˺ð죬һƧ¡ˣѾɽΧˡ
Ҷͱһʣ¼æʵһΪģ
ľӳ˾˵һȻжʱ䲻ǰ˵ԲΪͻͽز
ĸɽӣô˵Ҳʦ׼ʦʵľӾȻֻһӡͽĸסʵԼҲֻǿ
ԼѪ츳ҲôŰɣ
ľЦҵõһЩ
ʲô
ľЦ
ҶоԼЩ죬Ҳû룬ʵôڤģ㵱ΪʲôҪߣ
ľתŴԶ˵ڤǸõطʺ˵˼䣬Ǻҵң
ҵôˣҶ⻰ܲģô˵˾ĲģҲ·ɣ˼һҲ԰
ľתͷЦ˰
Ҷһᣬ˵ûõģ㿴ܲܰҽ⿪ɽĸķӡȻǻȥҵ硣
ľ߹ץһӡҲѽ⿪
Ҷˣҽ⿪ȣ
߰㡣ľץ֣Ҫ
ҶͻȻ˵һ£ôоӡ治̫ҿһ¡
ļ̌ͷӡô
ͻȻм䣬ҶӡôȻһϹ⡣
棬˱ֻмʮףľעҲȫû뵽ͻȻϮ֮ʩչٶּ죬ľӸûʱκηϹţʲôһƵģֱӵ˳ȥڵϣȻһֻѪ˫ۺݺݵضҶ


1891 ּͷ2
Ҷ㣡ľӴС
浱ɵİҶһ˵һʱķҲ֪˭϶ľӣ
ΪϵĻɣֻһ档
ҪǺЩԻҶȷǰ˸Ͳľӣ
ȻĸľһľӾȳԼҲ˵ôĻ
϶ľ֮ҶûмŽҴȻ͵ÿսԼ״̬ϾѰ·
ˣǿԼסװæ鿴ԼϵķӡƭԼߣͻȻעԼӡã£ܶԷ˭Ͽ϶᱾̧ܵͷһۣȻ󡭡Ҷʩչ֮⣬ҲĿǰΨһܹʩչķ
ʩչ֮⣬ĲǷǾһ޷ӡΪֻʹһΣҲֻ˵һˣҶԴӱѺ֮󣬾һֱ֮⵱ɱֶΣûʹùҲǱƵ˾ֻգȻҲ˵ûУϽˡ
еЩţҪǱ
ҶҶ֪ƶˣӦø˵ô࣡
ľӵҿƶҶΪȻһ֮⣬Ҫȥˣ
ƶ
ҶɻһﻹǸʿȻľӵȥоеϤƵģ
Ҷͷһ£ľѾ׷ϱԼ֮еĵطƤγһӣѪȴǴһĨЦӿȥޱȡ
Ҷһ޷ʩչܵٶȱͨҪϲ٣ǸǸΪеļһȼֱ̫ԶˣҶţͻȻһӰԼסȥ·ҶһľӣҪˣɴҲˣľӵɻ˵㵽˭ʶңгҾȳʲô
㣬ֲΪɱ㣬Ҹ˵ٴΣҪ壡
ҵġ壡
Ҷһ뵽˶Էݣѿڶͨ겻ɢ
ͨˣ
һʼ͸ԼԣôҲ˵ļһȻ겻ɢҵԼˣ
Ȼ仯ľӵӣԲۣ޳ܵҲû˭ˣ
ͨ˺ٺЦһҶұӣǡҶ塣
Ҷؾһ£ᡭº޺˵Ԫڣ
ͨһ¼򣬵ϲ壬һֱûлᣬôһ㾫ѪǲУʱҲһá
˵Ҳ֣ұԪȫ壬Ԫǿȼ󣬾޷ʱҪȥ鷳ֻýԪӡˣøҴ
˵ͣһ£Ҷ߹
ҲֻðˣףһǶȤ
Ҷ㲻ȤҶ˵ľû£Ҳͷˣͨˣĸоһߺˣһ߿ʵĲףΪʲôҪҰΪʲôȥұˣҪҵ壬ʲôã
ͨ˺ٺһЦϰԵۺ룬һ°ǹͺͺģǸĳ°ͣ˵ҲҪնʬ֤ûУʲôն
Ҷ⻰Ǹеۡҵ壿˵Ҳˡһ£ˣ͸ô
ͨЦҡҡͷ㣬ҶһжûȤ
Ҷճ鴤һ£磬ô˵ѹܴ󰡣Ҷŵˡ
ͨһЦرƽ
ҶͻȻ뵽ʲôγȪԼϣҪǰɣٹɱҾͲ㻹ʬ񱲻ɣ
ͨЦ˻ˣûϵҪѡ
ҾͰͷ׷룡
ͨһ£׷ĻȷʵûˣԼܲܶŸͷʬȥնʬ֤߹ȥҶҲ
Ҷһˣ־룬˵ҲðᣬǻˣɱٹҾ
ͨеԥˡһ˵ζսᣬǶԷʦ˵ǣҶݵλȥ˾Ū˾֮ûʲôġԾ֪һ᲻˼䣬Լı̫˵ĻɱҲ˵
뵽ͨǳӶˣ֪ðű˷ֵΣգɽֱᣬﻹԼĻᣬ棬Ҳֻðһˣһֻ°ͣһֱֻ󣬶Ҷ嶯Ǵӳ顣


1892 ƺ
Ҷæ˲ϽóΪҲ֪ʲô
ˣͻȻо˫һ·һ˫εĴץסӣ˶ܶˡ
һ޷֪ԷʲôȻģȻʶΣգҲû뵽ͨ˳ô죬˲ӡԼ塣
ͨ㱰ɰͻܷܶҶ鼱֮Уٴδ
ͨЦҪˣͱˣɽҰ룬ǽƺҲġ
ҶҲЦͨʵﶼãи⣬ţǷϻࡣ
ͨ˲⣬üͷһ¡
Ҷ˵ô֪ҽƺҲûã
䣬ͨͻȻԺ磬æͷһϢһԶײ
ͨ˵ֽӡǰһĨγһϡײ棬Է飬һ
ͨһߵֵһ߶Զȥ
ֻһٻȹӰԶ۶ɴ±ʮΧȥվ֮С
ͨмʶģȻϲ˭Ǹղһ֣Ѿ֪ǹɰıʡ

ͨתҶ˹
ͷһطɹͨ˺Ҷмһϣסͨ˵Ĺơ
ͨɣǵòҵġҶͨüë
ͨŽߵҶһҧ̾һԶȥ
һߣҶҲͻָɣһŻڶЦþòƯˡ
һۣҪȥ׷ͨˣҶס˵ȥˣϽȥȣطȫ
ʱСҲظϵˣҶû£ҲǷҶ˵ҿѩ觽䰡Ȼҵط
ڱͨᵽ֮Ҷһֱѩ觽䷢ԼġλҲյ˻֮ǰһزͨ˺ȡʱ䡣
ͨȻ֪һ㣬ΪֻҪӳɽΧһǰȫģο֪Ҷһŷɾ裬ʱ䣬ȻͿԵֵġ
Ҷ֣ûߣһʵǸ㳤ĺ˭ɽΪʲôҪ㣿
Ҷ˵һ飬С꣬ҲǾ̾ѡ
ԲۣӶˣͨϲģȻţС߷
겻ɢ겻ɢҶ̾˿ڶľӵ壬ʬϣΪǰҪˣǱ֮ˣǸƸҲеĴġ
뵽ľӵ屻˵ռݣҶҲǷߺ޲ѣôԼһҪľӵԪ񣬰ͨٹ죬Ҳ֪ƽʱʲôطֻҪӳˡ
С̾ͨ϶ҲġһŰսһֱСҶ㣬һҪõ壬Ҳû˭ˡ
ܲ𡣡Ҷǳ鴤һ£ҲǱġ
Сźף˼˵Ҫ˵ͨһֱ㣬Ҳǿ⣬ôǻҪ֪㱻ôɽȥģ
Ҷûȥ⣬ͨ˽ʵټһֱԼЩ£龭ϸڣͲȥˡ
ιôҶתͷ˵
֪ʡ
ҶЦЦ
Ϊ˷ֹɽ׷ûпɽͣ˴ֵıϣȻͨѩ觽˵綨λ˲ãһ˸еҶ˽鶼
ҶŴһе㲻˼Ҫ˵ʲôͻȻһСһͷ
Ҷһ˫Ҳļġ
ȿȡ
Сɿ˻֣ߣߡ
㿴ʲôӳһѽԼߡ
ǰʲôʲô֪һ±ơ
ӳºݺݵһۣѹ˵֪ͱʣԼῴ
˵ɣһˣһ
ӳбۿһأ
Ҳ˰
ӳһЦ㱾Ͳˣ
ӳƿգȥСͷһҶСţҲҡҡͷ˽ȥ
ҶСſԴˣ
ĵ磬ҲֻҶȼǰŻ¶һ档
һۣҪǳԴף㲻ҲҪųԴף


1893 
ӡ
૵ôẦԼҲẦ˱˵ġ
翴ҶһۣҲһкܿͻˡ
ʲô˼
粻ƿգ˽ȥҶƬ̣Ҳ˹ȥ
СűҶһᣬɿЩߣǲЩʧ̬ˣ
Ҷ֪˵ʲôá
û¾ͺãģû¾ͺˡС˵
Ҷ΢΢һЦ
ƿգص˼䡣
ڷʱҶôˣһǡôˣ
ϴҪٲǾʹǿɽˡЦ˵
˵ҶߣסĲӣǡ
Ҷһɨۿڣˣæƿӣȥк
ΧҶҶҲ֣ȴ˵ĸжů޷ٴӿһ˿ֵ̿ĸоԼεºܣȻӵôĺֵܣһΪԼİΣǣģְ취Լ
ûв룬һֱڱϿţҶҪ˵
龪һҶߴǻ˾ȥ˾ļһߣĳҲˡֻ
֮ȵļ˶ûߣ㡢ӳ¡СһȥӣǱ˼䣬ò׻һˣҲһ¹ȥĸо
ҶԵ˵ɽĸԼţת£ʵĴ㡣
Ҳ֪ˣһʱҲûʲôõİ취Ŵ⣬üͷ΢΢һ
Ҷȷʵͦ鷳ǱģоɽĸܴӮ˳Ҳģ˼Ҿǲֲܰɱˣɱ޲
˵취϶вͨɽĸΪڲһӦ͵ϮҲֻһˣ´ɽͲˡ
Ĭ
Ҷô˵ûˣ
ǰһиӣɽĸԸңǴ򲻷ģһص㣬ΪӸλ˵Ӧú㻰׷ڡ
Ҷһ̵ͷ˵ʵɽĸ˲ȻԿӣǶһǺܿģĶҲˡͻȻ˵ɶ
һĶҶֿ磬ٸһĶԼˣͷİţһӦ١
ǰһһ˵Լ̫أΪʲôҪҶģʲô
ҶˣͰ
̰˵вͨǰжԼĻܶڳһЩ̵ɵڳֻſԱжԼǾã
Ҷͷ
˵ôȻִ£ɽĸͲҪĶԼԼֱӷһ˵ͿԣûҪڿӸԼһأ磬ҲûаһӮɣ
Ҷŵͷʵأ취ͨ
ͨġҪɽĸĶֻҪһ޷ܾ仰˵Ӯ㣬ܵõʲôôֻҪܴһĶĶ
һʲô
ʼ磬ҾͲ֪ˣԼ롣
Ե˵˵ûҲţҲʧ٣Ǵӳ飬һô
Ҳɸȥ̸ҪȤġ
ûǴϵı鿴Ȼ˵ˡ
綢ҶһᣬҲ˾ˡ
ЦЦ˵˾Ҳ
ҷ֮ȱһʦûȤ֮ȡ
⻰˶һһĵ磬ʲôʱô˼롣
Ҷؽι׽˵ˣûôǽǵİɣһأ
˵׽˺ͷ֮ȣһôʲô벻ģʲôҪæֻܷԸǡ
翴ʼЩ仯˵ͷҶұˣ㡣ȥڤ磬ٱץҲ㡣
ιҶ˵ĺæƵģ˭ȥɽ̸̫еģ
ͻȻ磬̱Ҳǳһ˿ϸ΢Σƿգ˽ȥҶ˰֣Ҳȥ
˰СҪߣ˵ȻȥӾ粻ҿߣ
ӳº㿴Ҳ񫣬СߣҲſ
ҶܺʲôӾ⼸һ￴ô񫣬һĻ·ĽǱ꣬С塷ǣӺÿ


1894 ̫һ1
Сͦ˼ҿһˡ
ҶСҶСҲںվſӣǴȥҦν࣬е㲻Ըȥˡ
ҶתСţ˵ûȥ鷳ɣ
СŵãɽɽĹϵһ΢ҲΪ±ʲôĳͻңֻҪû¾УҶںġ
һҶʲô㣿
Ҷûʲô㣬ڣǱʲôչҪҰæ˵
뵽Ҧν࣬ҶҲһָ˺ܾõĸо಻һҹֻһҹ侭̫顣
ͻȻ˵СţҪһ£֪֪
Ҷ⻰е㲻˼ӣӦСŴµ䣬Ϊ̫æԼˡ
¡ҵ˵˵޺ڣڤıͦԶĵطʲô
ϼ齲һ飬СҲͷһ˵£˵޺뼸ͦԶģһҲôǽӴǧ겻ڤ磬Ǳߵ鲻̫˽⣬һȥ˹ȥһ£Ϣ㡣
ֵǾͶлˡ
Լ˾ͲؿˡС΢΢ЦЦ
Ҷ͹ϵҲһʱˣҶЩҲʶʼոǶһľ룬Ҷգǵı֣Сų׸ıһЩӪҶĹзӳ˹ؼáСŷǳĴм˲Żֳ̬ȡ
һ顭ɽĸǲ̽ɣ֪̽ɵ˼𣿡
ҶȻ֮ǰɽĸ򽻵ʱȷʵʣʵʮɣ
ʮɣֱǹӡྫӡˡʮʿ˵ԪʼĵӣҲǲǿʮλˣ˼ҲǶйéɽľǹӡ
ҶܵӵӰ죬Щ񻰴˵ǲŵģ˵ЩˣֻǾЩνӦҲˣŵꡢҶģֻˣټǧûκεʿ顣
Сҡͷ˵ЩҵĴ˵Ҳ֪ڤ磬νĲ̽ɣǲ̼ŵ죬ɽĸһλڸƽӣɽշȵȣǲ̽ɡ
Ҷô˵ɺʵ̽ɣͨĵʲôһ𣿡
һݵɣǲ̵λߵļˡ
ҶӺ棬ʵ˭Ͽɵģ
Сͣһ£³ĸ֣ۣ
ۣ
Ҷ˵ɫСš
ۣҶɽĸƺᵽԼʲôˡɽ֮Ļ૵ж۰
ۣ˵ǵš֮һǶ̩ɽҲϵ۵Ļ̩ɽʾԼǶ۵ĵӡڶ۵Ĵ˵٣Ҷһֱǵġ
Сŵۣ˵ڤĿߣҶɻɽĸڤ磬ɣͽؿս磬֮۱ʮ죬ٹڤ¡ȻЩڤ˵ҲǴ˵ɽĸ˵ĽɵλȴǱϿɵģұ˴˼䶼ʦֵܹϵʮܡ
Ҷ˵ңԸɽĸĻҪ۲ɣ
Сŵ⵹ء۴ڤ磬ǲڤ磬ڤĸҲǶһ
Ҷ⻰𾪣æʵʲôţﲻɣ
Сŵۣǲڤףɽ͹ɽɽһЩؽɣ˵ڤ㣬Ϊʶ̫һ
ıһ̫һĸ̴֣ɳ̫һ
Ҷؿôʲôڰ
ı˵һֱö̫һ
ãҶֵ˼
ıԴǸũҩһֻϷ档
Сڿӣı˵̧ͷƳһۣм˵ҫģһ㼼ûУбߣߣ
ıЩε˵˭ǱϷȥˣΪ
ΪϷˡ
ʱõӾмŹ棬СɳϣЩл˵þûߣߣˣû
ıձʱһ䣺㶼ˣûˣƨ
С⻰
ıԿǣǸ룬ʵͦõġ


1895 ̫һ2
ıΪԼĻˣСͻȻ۷Źı˵˵Ҹϣ壬ȥһô
ҿлģɲɣ
СѾץıڷ
Ͻ˵£
ҶһŸıߣСǻ壬߲ţֱӸһȥ
һһ̸¾ʹ
ҶεҡҡͷתͷȥСţСŷЦ
Ҷǵһοӣһʱе㷢
СŷԼе㲻˼ǼͦİǰҲ𣿡
Ҷ뵽ǰҲе꣬ͷ˵ǰиʦ֣˼ֱǶ顣
ıСһţ⻰ͬ˵ĺ㲻Ƶģ
ҶӣС˵Ǹղ˵ţ
ıСôһ֣Сŵ˼ҲˣıȴǼǵ˵̫һ
Сһ˼˵ŷԪʼ𣬵ʵϵףȴǶۣؽҲһŷ̫ͨһʣ䡣
Ҷͷʾ⣬屾һһ翵ľԸǲʵڡҶǲŵģʲôʮܹ֮࣬ʵڵģҲ˾Ҳۺۡ
أ֮𣿡
ӦǶ˼ĴȻҴûʣôഫģҲΪԭŻ᳼ɽ
ͺǻʵ˼ɡһֱһ䡣
СŵͷҶ˵˵ô࣬㵣ʲôۣǸ㣬ɽڸɡ޺ȼ֦ͬһپһҪԸɽĸһҪзִ磬ụ̆Ǻܿµġ
Ҷ˼صͷ
Сſּһ䣺ʲôҶ֧ģһôҲϧؽɽһս
Ҷ죬ЦЦתͷʦôһ仰˵ô£
üͷ룬̫һô̳Ϲϵ
Ҷһ£Ȼ˼һţ԰ô˵̫һôϤҵİɣʲôӣ
Сʧ˵£
˵Ҳȷʦô˵ġ
ҶһҲǺ棬Сţʲô
㲻Ҫ˵һʥ˵ѹһаͨҲǲ֪ΪǴ˵еķû˼Сתͷʦ᲻ˣô֪ӵ䣬Ҷ֪
ʦȻȷ˵ǶӣӦþͲġ
Ҷӹͷ˵ʦŹϵĻ֮һӵŹϵļ䣬ܻ֪ܿЩһ˲֪šֻǺ棬޺ǵһô޺
СŵǸ˵ĶɽϣһķϵûкˣΪĶɽˮܺãӯű޺ռˡ
ӡ˵ʱҶûк⣬Ȼ̫һ֣Ҳ˽⣬Сô˵һͨҲǿҵĺ档
̫һУѹһаķһĹԼУҶһ£еС
˵꣬СҲҪˣϾɽһ֣ⲻ˻ᾪһЩ粨ҲҪϻȥһЩ顣
һСģҪģʱҡҶԴ˶Ƭ̣Сƿգȥˡ
Ҷվڴǰҹɫже㯡
⣡
ҶһţϵķӡͻȻ뵽ôãԼӡû⿪·ϣҶõСŰæ⿪ӡһֱ˵£ԼҲûȫ£СŶˣҲߣˣԼҲٰǽл
ֻҪûа취
һоһ£Ȼ㽫Լȸ֮ҶڣȻıһ˷ӡ
Ҷɽĸ˵ĳûܽ⿪ӡĻʱ;ú棬ȻթԼģɽĸֻû뵽ᱻ˾ߣɽҲû˰⿪ӡҲõġ
СһֱĻأҿǺþöûˡ˶ˣҶʼע⵽㣬£˵


1896 ĸݵ1
һֱϱܣﶼȥüëŻܵ⡣
Ҷһȭ˵һأߵһӵ֮ȵģ
Сһ䣺ڷ֮ȵλɸˣСƽƽ
ҲһĻɫͽ
СʱˣּıҪȥϷıӦԼȥıҲֻøһȥɡϹҲظˡ
ӿ֮ӳҲһˡ
Ҷȥϴ˸裬Ҳˡϴ֮󣬴ֻ΢ţ绰Ϸ¸˵һ飬ʱ䣬˳˯ǿסһ龲䣬ǿԼ˯š
һ˯磬ҶǶѵģ𴲴·ʰ֮󣬸ȥ绰ûͨͻȻ˵ҪʯԼڷɻϣԹֻ
ҶϽ𴲣뻻һ·ıķ䣬ǵȥš
ҦνԼĿţҶ΢Цȥ
Ҷһ£ֻҦνԼȥˡ
ǸȥԷˣһͻ
ûȥ
ϳ˲٣ԵˮͺˡҦν۾ǲǷʲôر飿
û㣿
ҦνҡҡͷǺҹŹǣǶ˵ͦӵģһѾԼҲ֪Ĳࡣ
ȷʵһѾҶСҶСǲ˵̫࣬ҶСȾͲ˵ˣСűȽԣ»зִġ
¸ûɶϵҪԺ˵ͦġ
ҦνʾԼЩ㣬óһ£ҶʱͱʾˣЩ㣬ƾȫԼ˶ܱǴ绰СǻʱԼҲ㷹ˡ
ҶҦν˵ԼŮҪ£ȻҵԼ䣬·ʱСҲˣҶ˷ˣҶһ߳ԣһԼ֮ǰ뵽⣺ˣѪûʲôرµĶ
Ҧνһ˵ѪûʲôرµĶˡ⡣
⣿ҶԾ
ȷ˵´֭⣬ҲС֮Ķֲ֭ҪǴ⡣
С˵Ѫ´⣬Ϊʲôأ
ҲĿưɡ
Ҷ⵹һҲ棬νһｵһʬŴסۻһһϵ˹ϵҲû˵Ϊʲô
Ѫ´˵Ūǳ֭Ȼа취ϵĻ
Ҧν裬еЦ
ǻеһΪֿ֭ɱǸġ
ҶͷȻΪԽǿ֮ĵֿȻҲԽǿûеģҶ˼ô֭ԸǸﰺӣɱֻҪеһΪ¾ֵȥɡ
ҶͷϹ̸̸취Ȼսôţܹ㾡սŷȴһѺ֣˵˾ûޣʲôҪİ취ó
극ҶҦν࣬ԼıķȥѾˣ泯ڴ̨ϣҶ߹ȥڷ䡣
ȥˣҶ̲סһ
ȥģ
װ⣬㲻ȥҽӨˣ
Ө֣Щ仯ûҲûϡ
Ҷվߣſڴ̨ϣ⣬˵ô
ˣͦŴӣƺͷһ䣬źҸ
Ҷ֪˵ʲôãֻÿ˸Ц˵ҿǹ
ʲô˼תͷһۡ
ˣͳˡ
ǣǿЦЦ
Ҿðûа취ģںҸҲӦøеοǡ
أ
Ҷʼ磬һû衣
Ǽ費ˣҸӣǡǡ෴
Ҷʼ磬Ц︴ˣ
ת˵ʱɽϣΪʲôһҪӣΪҸСİȫƻɱǡ
ҶʱһĻȻŭδĸо漴˼ǰɣ㻻еһҲɱǵġ
š֮ǰıˣ˵һ˲ʱֳַŭŮָ֮顭Ա˲һжϡ


1897 ĸݵ2
Ҷ¶һЦõı飬ŭʲôֵŮ飿
ָоƭ˵ġҡҡͷΣհ
ҶĬ૵ˣϾˣˡ
˵ԼãҪ𣿡
⡭ȷʵ̫ҪҶ
¶һ˵Цݣβգ߸ϸƫƫΪˣôִţҪǲϲͲˡ
Ҷؿ漴ҡҡͷô͸ʲôҶҪˡ
ͦõģҪиϱһֱţʵܶģ̫ˡ
ҶΣ˵ǾʦŮʲôģô͸ʲô
Ŵ⣬ǰô͸ʲôأѾˣˣҲˡ
ҶЦЦ˵ܻصȥıʷ
û棬һ£Ȼһļ£չ󡭡
Сıǲ֮ģˡһȥվ˼Сʱıһɫ۷ڣҶҪɰҶѬ
Сȴ⣬񫣬Ҷ
С벻ҶͻȻʵ֮ǰСڹȻҶ˵ƺҲѾϰ£֮ǰһɽһսֱСһЩ֣Ĭĳ̶ȣҶЩˡ
СĿʵ
㡣ҿ˾ıְλ˾ţ߿ʦһʱҡ
СЦҡҡͷ
Ҷü㲻Ը⣿
Сͷ˰Σ˵СҶӣǰ˺㣬Һڱ֮㣬Զ㣬ǻ̲סΪ㣬УϡһĺܿģҲ˼䣬Ѿˣϰ˳ɶûˡ
Ҷ⣬ҿóȥҴ޸Ҳûпܡ
СЦЦȻͦûϢİɣҪøжǵȻҵģҴţ֮ȱˣҲһ֮Ұæһʱġ
ҶЦŵͷ
СıһۣЦĺ˰ǡԺ˾ͻҺпڣ
㰡
㲻㣬ٺ٣ҾȥСװһûŮأһ¡
ı쵰Ͻ
Скƿգ
ıС˼СʱԼҲ˼СʱϷһû˯۵ĲУ¾˯ˡȥ
Ҷɳϣ֮ǰĶԻ鸴ӵľ
ֻҶæһ
Ϊʲôڼͷһ䡣
ң
Ҷһ£Ȼ⣬㵽ʯˣ

ڽʹƵ꣬ȥ㣡
ûԼȥɡ
СʱҶھƵһ¥ӵ
Ŵӳ⳵һɫ¿㣬ϿŴŵīʣȫκŮǣʵؾһѡ
ʲô
Ҷæȥ³Ƶ㲻ȻؼҵΪʲôڼ
ֲڼס涼õģȻҪˡ
Ҷӣ˵ݣյ¥㣬һ򿪣񿴼ıСҶСȣϹϡоȻҲڣһﶼЦݵؿ
ɩӣϹϷ
סе±ƵؿҶֿңôƣ
ûɶ뻶ӭһ¡
֮ǰӵ绰ҶҪǹиطסǴ绰С
Ҧνһ¥ķ䶼Ȼеģ˰һ£ԼҲھƵ꣬˵ҪҶӣҪʾһµ֮꣬ӭһ£˵ȻҲһ뷨
ЦЦڹϹϾһѣڼϣ˵Լ˾ͱˣҺþò
аţһ˸ȻҶط䣬ѽľһ飬֮󣬰˵Σһ߱Ҧν࣬һߵŵǱߵϢ
Ҷ˵ͷ
ȥɽĸ϶ҲҪȥæİɣ
ҿ϶ڳ˵ǵһʲôڳҲܰһѡ
룬ҾͲ˵ʲôˣνʲôģȫİʱҪȥҿ϶ҲšߵʲôѪȷһֻѪѪ


1898 ¼1
ҶҦνô˵ġ
ǵʱ߼ˣ˵ʦ
Ҷ֪Ϊʲôôʣʵһ£һ˵
꣬üͷô˵ֻǱ߾һʲôŮףȥҲرٻĶ֣
Ҷһ±Ƶصͷ
ҡͷЦ㵱ʱңҲ֪߾ôһ˵ֱǸЦ
ʲô˼
֪Ѫеߣʲôʵ
ҶؿǸ߲֪ûǸȷʵӲʵӦû֮ϡ
һ˵һߣһһѪˣȻˣǺ𡭡ҶԼÿ𣿡
Ҷôһ˵ɷʵҲ̽ţûһӾɱҦνࣿ
ʵȣ߲಻󣬲̽ıҪǰЩ֣̽û̽ıҪˣֻҪɱҦν࣬һжԽˡ
ûôװɣҵʱеûء
˼ô֪еƣ
Ҷü˵˼ǡǱаնԸǼѪǸߣô
˵˵򲻹
һ򲻹ģֻ˵ΪܱǿĻ˵׼ġҶ̲סһ䡣
һ£ҲȷǣҶǸսˣһֱ˶ûе棺һǿͶ־ƴһҲѪһսж÷侲ƻųСһϻ˵Ƕ紦Ӷá
֮ǰЩ֣вٶΪԶĶܹôһδλɱ֣ܹڣҲ˵Ĳս£һѪȷʵס
һ˵ǸѪɱ㣬ٿסһʱɣʮӣܲУ
ҶͷûԴΪԼʮӽһӲʵԼ֮ϵĶ֡
˵ǾˡֻҪסʮӣһѪʱɱǸŮףҪ˵ô¡
ҶķͻŴ૵Ѫô
Ϊûغһһ˵ô˵ɣѪŷҲµϸ顢ȿֲЩ˵еаģɱһʦķʦԸһ
Ҷǳ鴤һ£ҾͲܴù磿
ⲻ֪Ҳ֪жǿѪƸ䡢ŮҲ˶١
ɣ
ȻҦνҲԼԤ룬ȱʵиĻûʲô˵ģôһɵĵ
ŮɵʵԼģȥ˵̫ࡣ
Ҷźףô˵һģһŮģҿǻֱ̽˰ϧʦʱҲû
ⲻûӴѪ֪ѪʵȻһó¼Ρ
ҶѪʵ
ĬΣ˵ǰĴ壬峤ǲɾ磬ŷ޼ʵ൱񸸺ŮһȥŷΧ˹һֻѪȫûһ֮󣬽ѪĿ£һѪɱɡҲɣ㲻⡣
Ҷϸһµʱľ˵ôһͽͲˣ˼Ҳ֪һеƣ֪ȥֱһֹɱҦν಻ˣҪô̽ǣ
ݺݵһۣǱԭֻһԼ밡
ҶȻ˰죬ǻȻ͵һţǹ˼ɵòҸбˣ
΢΢ͷΨһĽ֪ͣҦν߻ǿߣ˲óȻ֣ǿ߲ԱҶܸȻҶҲδصסһѪ
ҦνߣиˣҶѹ˵
Զ׼ġǸ˵һѪôһٻˣ˵֮ҾѾˣΪһ߲ûǿ߸棬˵ľʵжϡ
ҶаΪǻ۷Цҵյ̾͸ҷһ


1899 ¼2
ƳһۣǣҪҽС
Ҷͷ˼ҲͲͨڣΪʲôûûְ
Ҳǲ֪˭㣬Ȼԭ˼㣬ŮΣһȫ³ȥˡû˵
ҶεظɿԺһ£ǲԼûľˣǼģҦνҲǼˣޣһʦмŮѵνĸ⼸м䣿
Ҷ˽־òѵʵ
ȥûӰӵ£ɴ಻ˣȥ˼һ⡣
Ȼ˴ڣҦνΪʲôҪұ
һ˲ɣ߻ʲôرԭ򣬲ǲ²ġ֮Ҧνûô򵥣˺ܶ顣
ҶͷѾӦҪˡ
Ҳû˵㲻Ϊ˳ҲҪӣ㲻ܵǮԺô죿
Ҷһ£漴˼ƵģЦǰűء
û㿪ЦҦνûôͶˡ׬Ǯ׬Ǯһ㽻ĵˣƴ
ҶͷЦлϱ̻塣
ҽУݺݵһۡ
ҶٺɵЦҲˣĥҦνйص£ͻȻ뵽һ£˵ˣ꣬һ£˼ֿܣҶĿɿڴ
ۣͻȻ˵ţȥƺʲô¡
ҶæȥһǽҪڣһס֣ҶգæҪȥȹ
˵Ҷߡ
ȻȻᣬô
˵ˣҶںΣգˣһ侲ĽҪ
Ҳҽ˰
Ҷ֣ȥıķţˣߣ
ı̿ųϹϱΪ˲ҶܵıȥˣҶҲһ
һȺ˿¥
æҵذѳҶȥѳȥһ·ɿ죬ƶֱӴˡ
ȥģ
ȥǱˣڿ֧ţ֪ͨǹȥˣ
ڴͣƵʱͻȻһײϣҶŵĺ󱳷㰡Ҫģ
Ҳһ㣬Ż
ô£֮ǰڷôȥͽܺأҶȻСҶСȸҦνһġ
֪ʲô֪Ҿ֪һŵģ˵Ҫȥԡ
ҶһһѾסӣʲôҲڣ
ҶӰҿ
㿪
ҶҲ̸ʲôȫˣ˶˽ģ˵ʲôÿһ˶ˣˣҲ޶ȵģҦνҶ˵ǹҲѣҶֻܲȥȣСҶСȶԼˣҶǳ¡
һ·ӳȥǳϲкܶ࿴ȥѾǻķϵĳ֮ڡ
ֻĻʾĵͼʵؿһ£æ³⣡
ȷ˭ģ
ֻҷĶλӦþ⸽Ҷ㡭
û˵꣬ҶѾ³ọ́ҪΧûаռһҽУӶһƬﴫ
ҶһתͷȥҹϹϣϹѾ˹ȥ
ҶҲ׷ȥıһмףԾ򶷵
Сĵ㣬ȾҪ
Ҷ¹֡
мһƽأҶһۿȥҵޣżŮζ⣬ҶСҲм䡣ˮ㼯˼Ůķóһ磬ԶһªľݣȥӦǿع԰֮Ĵ񽨵ʱϢĵط
Ƕ棬ȴʮӰøֶνŽ硣
֮ǰһνҶһۿЩмҲѪϹѾһѪһš
Ҷ嵽ҶСߣһסʵСأ
ˣľˣҶСȼҪ޳
ıѾ˹ȥ
ҶתľݣһۿڼªĴϣҦνСȥ̽СıϢֺȣһ󣬶ʱһСĻǶ


1900 ¼3
ҲҦνæһСͷժһͷм䣬֮󣬻ɷˮιСȥֻţʼ䡣
лķǵ˵мʮ֣ΪÿһԵһЧõȻǻȦշǾһʱ䲻Ҳ
һ꣬Ҷ۾ʶСڣ֮ͨĻ˲֪ʧȥǵڣƺʲôץסˣһڲƶ
ҶϹϣ
ϹУ֪һм£æ¶֣ľݡ
򣬰ԶңץСĻǣϽȥס
Ϲһ£̷ɹȥ
Ҷ˵ʱԼҲ˴ʩչղһ·񱼣ǹϹʮϾɣٶҶϾ硣
Ҷڴﴩʱ򣬾ǰд֣Ϳһͷ˳߷ɱһͷһѪϹں׷ᡣ
ϴ󣬾Ϲϴ
һӦǻŲ·Ҫߣû뵽ײҶ±һ£Ҷ
ҶȻҲֱӺɨȥùסĲӣһקڵϣ˷ӦҲ죬̾קŪɴʹŶɱͦ󣬲Ҷקڵϡ
Ϲϻûʮȶγһǿ쫷磬ײڵϡ
ҶۿҪٶæͽһϣûһѾ˫צջ裬˺˹ϹϵĹƣ͵һԾֻһһôֵɾȻˣԶɱ
Ϲǰȥ
ҶγȪ׷ȥʱֻ顱һ죬˺һѪڵϷ˻ƵĲҽС
Ҷͷȥ˫һɫǹǹܻð̡
߸Ь̤ס˵Ĳһɫذף̽˵У£ˡ
ذ׷ֱֻѪɫӡ
ҶƣʵǸʲô
ǰжԴһְŵ˱ˡ
£Ҷ૵֮ǰɱ˶ûôɰ
ɣʲô˵㣡
һְֻס˵ؿڣŲ֪ʲôӰ˳˵ϣһģһС
Ҷһĳ׷ˣСĻȻһߡ
Ǳôˣôˣ
ɱһѪˣıѾȥ׷ˡ
ڲ۵ʱҶҲûʣһܻصпյأȻ޺ͼŮѾ˵ľΧľΧѪѾˣֻʣµŵļʬ塣
ʬлŮ
ҶҲû࿴ľݣСƵϣһһѣҵ
Сﻺ۾ɵ𽥶ԽҶϣؽһʦ
תʲôץסҶ˵ʦҲ˰ɣ
ˣ䡣ҶһЦЦûˡ
תȥҦνࡣ
ڸҦνι֪ʲôҩˮҶԼ֮һֱСûпҦνһۣЩⲻȥߵҦνߣޣô
ûʲô¡
ҶſҦνιһֺɫҩˮʵʲô
õ廨֭ʥˮ
ҶҲûʡ
Ҧνҩˮ֮󣬿˼۾һĿתҶϣ૵磬Ҿͷˡ
ûˣ
ҦνҡҡͷתͷȥС˵Ǹˡ
û°ҺõĺܡСȻЩǾѾָˡ
Ҷͷһ£һ͹ˣ˵û£
ҶûˣҦνൽ׷ʲô
ﲻȫǻȥ˵ɡҦνҶ
ҶȻû⣬ǴһȥҶһľݣ涼ŲٺߣȻѾˣϡܿĵĺۼ
Ѫ˭Ūģ
ҺСȣһ˻һţҲǲõģҲ˺һأȻʦܶˡСһ˵
ҶƳһۣͽܣʦãѪʲôС֣òŶ˰ɣ
СﲻƲƲ졣
ҶͷʵǺеģѪһҪ֮˴ָͯüѷģܷӳ㹻ķ


1901 ʯ1
ǰ·ңéɽҲûжãһѾܲˣ뷽ʿλҲԶˡ
ľݳҶŮѾˣѪҲܣ˲ݴ
߰ǣϽȥﲻȫ
ߴٵҶվԭûĿŴֵܵһ쳣Ϣ
Ǳ˴򶷣Ҳܵ쳣Ϣ
ҶʲôתͷɵسҦν࿴ȥ
Ҧν΢΢ͷ¶ԥ飬˵ҵˣڸս
Ҷˣ
ҦνͷҶ۾һϿҵ˵Բ磬Щûи㣬ȥ֮һϸ㣬ΣգȻȥ𣿡
Ҳ˵ǵҶǿɪյİȫҪ
ҶһȻȥ˵
Ҧνĳ޵ĳֵͣһߡҦνýͼŮһ𣬰̧ͬϳȻԼҶһ񿪳
ȥģʵ
ʰĲˣǻǻؼҰɣȻʬ壬ȥƵ鷳ġҦν
·ϣҦνŮʳҶл绰֪ͨһ£ϾȻǻĹ񣬵ҲԼҪһĳ
Ҳֻл磬򣬸ûԾ˵
Ҧν֮ͬҶ̸л绰˵£Ȼһ˿صҦνĺԺ¥¡
ĺԺⶼϴˣðѬ㣬ҲŲʲôѪζ͸ʬζҦνٻסģΪҲ˲ôˡ
ҶڿȴţҦνԼһһ·ʱɫѾ򶨶ˣһơȻýһƿƣÿ˵һ
ҦνҶ棬ĬĬ
Ҷ˵ͷ˼˵ˡ
Ҧν˫žƱתȦ˵Բ磬ƭ㡭һ֡
Ȼ˸ָŴ򿪣߳һһŮǽ𷢱۵ˣһۿȥʮӣңϻѪɫҲżƣ
ҦνɫЩĬȻؿһС
Ҷ˵Ŀ̾ۼϡҶʶ֪һ£ڶ̺һصǿǲȶԴܶ϶˲ǰ϶վһҵս
ҵҦνҶ͸һ˿Ǹ⣬һֱڱңֻһ򶼲ڰû֪ǵĴڰˡ
Ǽ壬һػߵģһǣҲǣһֱڰˡ
Ҷ࿴˿ȻҦνࣺǡ໹ʲô
ϣҶܸܵĴڣȴ㲻ıʣǷҲһаϵΪ
⻰Ƴһۣȴû
ҦνЩΪѡʱվߵ˶棬һۣ¶ŵı飬ʯ
Ҳ΢΢һ
ҦνԾ˵С
ҲǵһμʯȻʯ۾ǿԼӰӵġ
Ҷôһ˵Ҳ߹ȥվǸʯӵǰŷ˵۾￴ԼӰӣǵˣ۾յʲôûսȥ
ǿȥֻ۾Ǻģָо֣ͺڶ
ϸҶע⵽Ȼĺ࡭ЩӲȥеʯĸо
СҶСĻҲʯǰոͣ
ϹҲСϣգȵ˵ȻǰҶûӰŶ
ʯûӵҦνһֱվŲҶ˵ı鶼е㲻ͷӲקذѼصɳȥԼҲҦνǰȥ
һֱʯҦν˵κεطʯҶܺģǶ㣬Ҳ档
ҦνһںƣòЦһ£˵ĶԣʯŷҲ֪ж٣ڷֻֻʥĸԺһֻһֻڲ޵ڹĹ԰
Ǽ嵱ȨʱлʼҽãǼҽõֱڣһֱǡ
Ҷʯ૵ʯʲô
ƳһۣҦνЩ֪㵱˵


1902 ʯ2
ĵġҦνȻô˵ǶԶ˴˸ָʲôҲû˵ֱ߻صȥ
˵˵ʯŷһλڹĹзֵĹˣʱ˺ܶ۲Ūȥаʩչ̣Ȼͷڴ棬ѹаࡣܶ嶼ѰʯԼҽûĹ԰䵱ػˡҲֻ˵Ҳǲ֪ġ
Ҧν˵һ룬ʯаûǵһգֻ͵ĽûĹ԰ַŻԼҲ֪͢һΪʯڽ⣬ԱаŽá
ʥʯܹͨ飬÷ˮۣͿԳΪǰữʯֻϿԻΡʯΪǿۣҶԼǻһֱǼĳԱÿһֻһˡ
ҶôһͣҲеˣʯӦһа飬֪ΪӦ֮Ҳÿݳ޸֮ġ̽˵ʯΪˣ
ӦǷǿʯһ𣬿Եеס
ҶȻ뵽ʲôȥҲһۣղ
Ҷʵ˵һֱڱ㣬㲻˵ǰͱʯôû
֮ǰеطŵġҦνǸضʼ磬֮ǰһΣûǳ֣ΪǸ磬ҵʱʵô˽⣬Ҫһ¡£Ҵˡ
ҶҲʼ磬Ҫ˵ˬ϶һ㣬һоԼҦνһĸоҲǹԱˣҲûʲôϵ˼ǸǮģаʮ
ǽأô£
ҦνĬĬ˵죬ȫǸ⣬С˵ҪȥտҲʲôΣգȥˣûи㣬㵣ģҲǲǵĶ硭
˵⣬Ҧνֱ˿
Ҷе㲻˼ӣҦν˵ǳ궫Ҫʱ׷ǵʱҲ˳壬һ·ߣʱҲǻŲ·ģһ·Ϳȥ
ҶĻ˵ôȥģ
޵ʱżڰбңǳ£ҲͿˡʱֻûźšѪˡ޸ǲһθţûϵʽֻܴ
ԭ
Ҷ˼ʵ֮أǱƵȻͿս𣿡
Ǳסȥ·ֻÿսʥͽǶʯĳƺǶס˲ʱңֻľݣзǡ
˵⣬СҶСһۣҲǶ󷨣ҼôãȻĲ롣
СֺǺǵرʾؿûʶʲôæ֮ģڻ֮ǰսУϾǸУʱҲǵһûҶֱа˷ܵĸоڻûȥ뷴лҦνᡣ
ҶҦν࣬˻ˣûʲô¡
Ҧνץסϵһ·һʮּܹ׹׹м䣬һɫıʯҶ˵ϴĻܵסһĹǲһιҲܵסʱҵһ˵ĹȻĻѾˡ
ҶлȻͷ˵ʱߵʱʯԶս
ǵģҲǸոϻǴӮҲɱǣȫ˻ǿġ
Ҷ㵱ʱӦҹȥæģû׼˲
ҦνЦЦûõģȥƴģһߵĻҲסģʥͽסǿг
˵ҶҲǲȫˣ·ʳһʣﰺأΪʲôûֻ֣˲֣
Ҧνҵõ˷
Ҷס
ֻʱȥȻѪƽʱҲлģҲһʱ䣬Ҫ˽⣬Ҫܻ
ȻﰺڣΪʲôҪǶ֣
Ҧνͣһ˵룬ֻڼҰɣû뵽ĳȥˣֲߣûʧԲһѡ


1903 츣1
ҶⷬͣûʲôˣҦν̯̯֡
ҦνЩ˵磬Բƭ㣬ûжģ㴦ˣһʥͽǶֵġ
ûˣ֪ˡ
ʱ𾯳˵лˣҶӭӡлһ𡣼Ҷ巵һֽҶʦġ
ʲôҶһһЩѾпĿѼģζˮ
ʲô˼
ҸͷڳԿѼʱϲ˰ʹ绰ˣͷ˵Եˡ
лˡҶ˿л磬ЦԼᰡ
ͣлϥһ̧϶һ£һɨݿ֪ˣ֮ǰ۲ʱҶ˵绰ʱڰ참ûͷϰˣ֪ڡ
ЦЦ
Ůʬͣһ䷿һȥ
лҶռ¼
᲻鷳Ҷл硣
ǹҳ£϶鷳ģͷҰȥҪ¼ڹǣһ¡
л˵꣬װѼĴȥץһֻѼȣɳһҶϢһ£ȳԵ㣬ҵˮ
Ҷʵȥˮ
ϣл巺Ҷʬؾ֣ڰ֮ǰҦνߵʬǰ˰æŮʬ巭м䣬˫ֱַǵһֻ֣ĬĬ˵ʲô
Ҷ²ӦһֳȻﶼһԵţ֮Ҧν涵վ⼸ŮҲС
Ҷ⼸ŮͶ󣬶ʮӣ֮ǰԼȻǣǻǺǴڵģͻȻһ뷨ЩĸԸΪҦνأǱްǿдģ
ϸ룬ư˳ԸģϾִᣬҦνҲֻǸȨν̫ǿȱôͷͻȻе㱯
ʬ̧ϳлĸ첲߹ѿѼӸҶˣͷϵǡ
ݰ࣬֡
лˬӦϳ֮󣬿Ҷһ˵Ұ񽻸ˣҪšԼҲע⡣
һصɡ
һЦлԴһѣϽ
֮˻صĺԺҦν˼ǰѯҶ׼䷿ҶûӦѾ˵䡣
Ҧν̸ֽһᣬҦνҪȥϢ֮ˡ޸ŮҲˡ
ֻʣҶһˣıҪؾƵȥסСҶСҶҪҪ
ϽȥؼȥҪٲˣ
ΪʲôСﲻ
ҶСҧҧ촽˵û𣿡
ɵϣôᣬǺܲΪǽºΣգ׬ǮģҲһðա
ϵ£Ҷ£ԷСǣҲΪҪЮԼҺõʱûԶĻһСˣԼƵĨлˡ
Ҫν๫
˼ʯòǡ֮ǰҶΪҦνİΣģȷʯڱֻҪﰺȫ治⡣
Сͬ⣬Ҳһ˵ҶӦһŷǻȥǿӦıһ뿪
ҶĶ磬ǿеذѹϹҲߣȥҵطתȥˡ
Ҷķ䡣
¿һ飬װ޺ܺãҾ֮ĿҲֵǮɸ̾ǹլӴҾһֱ֡
Ҷ֮ǰЩ飬Ц˵Ķԣһжµһ߹ȻǿߡʯȻ֪ʵȻһֵܵס˵Ҳ
˵ϵ£⡣
Ҷôһ˵ü˵Ҳ⣬Ҳ˵ġ
񣺵һ֣ɣ㲻úȥʱҦνûСǱߣԷǡǡûԶһδⶼ̫ˡ
Ҷ벻Ϊʲô
Ҳ벻ҿôչɡͻȻһ˵Ҧν໹ɫ㣬㲻Ķ
ɫգ㲻Ҫ˵Ҷ͵ؾһԡ﷢£Ȼʱ⣬ҲûʲôǹйŮһңҦνϻֻһԡǻʵеޡ


1904 츣2
˵أǹʵƭҲûҪ㵱ͬͬסɣ
⡭Ϊ£ңѵҪɣ
Ц˭˵ɫվһҪˣôɫģֻҪ΢һ㣬һ͸㶨˺𣿡
ôţҶ
΢΢ͣ۾һգգضһߴЦı飬ͻȻ˫Цѧܸ㶨𣿡
ܣ̫ˣҲǿġҶڱ⡣
ˣɫСģ߰ɣ˯ˡ
⡭ô磿
Ȼ㻹ʲô
ҶͷֻߡȥţЦ˵ɫС㻹ϡ
ҶȻתͷ˸ǿǡ
ɿ֮Ҷڿձڻߡ㿴ҵӻС𡣡
ЦһͻȻ۾Ҷ֪ô£˳Ŀתͷȥʱᡣ
Ҿ֪ÿһΣÿһʱܻңаƵģôͻȻҶŭغ
ûתͷһߣ˵ҿɲͻȻģվ˺һᣬǾòȥһֱţǳ֮󡭡
Ҷ˵ôû⣡
Цһﻹõҡ
Ҷҡҡͷ
İɣŹˡ
Ҷʲô£㲻ȥôôͻˣ
칫㣬ڸң㣬ԡ
칫أ
ջ⣬ǡȣ˵ӣͶ㵽Ժȥˣһȥ
ҶǸߣһʲô£ʾҲ֪
ԺӣҶһۿĳźӣһװƵؿԶ̾ĲţСʦ㻹û飬Ȼḡ֮¡
£ѾˣҶҲûʲôǻҪ㣬˵ͳˣ
ĳɿһлĪȻ¡
£Ҷ˾ûˣԼģøøǸι˵칫۳˵ǰͷҪҽѵ֮ģɱҲӰ
һɺԣĳ̾͹ҲסˣݺݵҶһۣ㣡ȴҲйأ
Ҷô˵ҲЦˣŬŬ죬˵
СʦǵðǼ𣿡
Ҷһæʵôˣ
ǰ𡣶츣
ҶһһۣҲһ𾪡
츣츣ôˣ
츣ˣ
Ҷؿĳʵģ
֪

ȷʵ֪ǰ츣ɭ޵ͼ߰ԪȻûгɹǴ˺ܶ±ѹ˾֪Ҳ࣬ǧܡ
Ҷ𾪵㣬ɭ޵Ҳϰտе˵һжǰоĹ꣬޵ֱгж̣һʱ㲻ǣ浽˵ģᱻסǱߵģסǵȻУֻܱѺɭ޵֮С
ɭ޵ΣҶǱȥҲǽ䱸ɭϣȥ޻أҶû˵ȥɭ޵˵ġ
ɭ޵˺ܶ⡭츣Լʥˣˣ
ˡȥĿܵҲ죬ûҵԪ񣬲Ϊûȳûҵʲôط
ĳ̾˿Ҫ˾Ҳû뵽Ȼ˵ҽӦԲ㣬Ż·ŭ쳣Ѿ˼䵽Ѱ䣬˳ûõģ˼Ϊ㣬ԡ
ҰæҶЦЦĳǰŲӣʵô֪츣
ǰд̨µһ꾵ǳģռǰȻд
Ҷͣ²ӣؿ츣
ϵ£һ츣дҼ꾵һռ꣬һ׷ˣܶ϶һ˼䣬ƺһ
һҶ
ûҲԶ̸
ĳôһ˵ҶɳҶһ˵үҪҪôŻˣ
ĳ˾Щһǻָϵģֻæ
ҶҲ˵Щ͸ң츣ʲôʵ
Ƿʿϸ˵ǵʿ
Ҷǳ鴤Ǹնʬİɣ


1905 
ĳǧֻȡһư֮·ֻնʬһ·ߡ޵ݣ츣δնʬ֮·޵徲
徲Ҷס徲޵𣡡
徲ǵʿеһַţ֮;֮УȻ쳾ȵȣ޵ʵ徲Լϸ˵޵ʦ
⼸֮·ûʲôͬһѧֻǶڵⲻһڽλ֮Ҷоͬ·֮𣬲Լνʦһ˿ãҲӰʵһ
徲ʲôλҶʵ
ĳĬһ£е˵ɣпܡţҲпɡ
Ҷǳ鴤͵ĳ
о仰Уʦɡ˵ʦ֮ϣ˵еλǣɣɣɡΪ磬ŶӦǣʦ޺ߡ
ıھʦ硣
Ҷéɽţڽ֮ǰ綼һ֪⣬˵֮ϣؾ磬ҶҲϴһ£˵ɾ磬ʲôҲ֪
ҶɾȫûʲôϾǳԽɵľ磬ָͷ㣬Ҳ߹ԼأɲǴӵͯ˵Ĳ࣬Ҷʮʦ⼸иķӳɣٶ൱һ㷨ʦʮ˵ֱһ㣬Ҳ
ɵɣٵɡҶԼм䶼ٹĲࡣ
Ҷһεĳͷ˵칫˵ҰѵʲôģҲˣϴȥҲȥˣûǣȥ츣ɰ磡ɱҵĺ𣡡
ҲδؾɣҲɡ
ҲǶ֣
ĳʼ磬㣬ʵ˵ڤּ⣬˵˰ɣ
ҶЦſ۾ʶһǰɣ˼һʦˣ
ĳ٣˼һʦñӿɲǰ״ġ
ҶڣĳŵԭСʦ㻹ǵõʱΪ⿪ӡʱѪ츣µȫںϡ㵱ʱʹʲôԭ򣬿ɻǵ£
Ҷһһ򹢹ڻæʣΪʲô
ĳҲ֪
ҶҪӣæ˵츣֮䣬һĳֻԵǰԵ֡
ǰԵ֡
Ҷ̫仰˼
ĳ˵츣˼䣬ƫƫһ˾Ϊпģæ
Ҷ˰Σ˵ʲô
֪ڤ˼ǣס㣬סͬʱ֪ͨ˾Ȼ
Ҷʼ˵Ҳִ򲻹ˣҪҲû취ǡ
ĳĬһ˲һһһףתų⣬ԼҶһм䡣
ҶԸеĿռ䱻п̧ͷȥһɫɽˮ²ĳһ֣ӦǸռ䣬Լéɽķͬռ֮ڣ˵Ļ֮ûκܹ
ĳһƴСĶһ񣬶ҶƬת˽ƣ츣Ԫӡм䣬츣סȻ澵ԪĻǡԪӦսУҲܲˡ
ҶнӹνƬü˵ĺʲô˼
δˣɿȻȥͲˡ
Ŷ˵ǸһԵģҶһ˵ȷһͱսȥˣ
Ӧûеֿת˵УǾһû⡣ƬаԷۣʱԼѪݽȥɽ⿪ӡ
Ҷô˵֪ǲˣ°Ƭ
һֱû̲סֶĳʩһ񣬵칫û˼Ȼתͨ˲츣Ҷʲô
Ҷôһ˵̻عζĳͷ͡
ĳЦôõ£ƬȻӡ츣Ԫ࣬Ե֮˲ܿԲҪСʦԼѪвͨġ
ԵҶǳ˳飬֪ΪʲôϷ뵽ͨˡ
Ե򣡡ĳѵҪʲôԵֻ֪츣һ壬亱תֻ֮ܿԵʲôҲβ͸֪漰ֻҲ˵㻹ģס츣һжˡ


1906 Ը1
Ҷ˵꣬Σʵһû㣬ʲôԪ࣬ôûʣ
ĳЦȻ֪˾һУû֪Ԫ࣬Ԫ࣬˵ֱһתֻµӡǣתûȡӡǡ
Ϊ֮Ԫ뾫ͬ棬ΪߣԪԪϵӡǣֻҪϵĨȥΪҲͨ޸ϵϢжֻΥشδʹù
츣ɽӡ˾׷ͨϵԪϢ׷鵽䣬˾ȻΪ겻ֻֻ֮⣬ȥ׷١
Ҷ츣Ѿˣ
ûУȻҺ˷ĭô࣬츣֣֮ǰΪֻأ׷鲻ǵ䣬Ȼ֣ȴϢ޷׷١СʦΪΣ
ҶӣϽ˵
ĳֻһֿܣһֱʱ֮УͬʱգܸһлǺԪ֮ƽʱ֪һصռ䣬̾ϢˡϢֻһΣ֮ûˣڿռ֮ش󣬳޴ĥת֮ǰֻ֮µԪӡǣ̽ƬһԪ̲һҲӲСʦ
ôһͣҶˣҪһ£ǰû˵
츣ʧǧΪʲôͻȻˣʵ
ҶؿһۣоܹһѪ⡣
ĳȻȥȰ𣬵ȻǸԪץйأҲСʦйأڸ࣬Ͳö֪ˡ
Ҷô˵һֱͦİΪʲôɱʱֹҪȵºȥ
ĳҡҡͷʾԼҲ֪
ҶͻȻ뵽磬뷨Ҳûʲôԭ򣬾Ǿõ츣֮䣬Լĳϵ֪ǲ츣Ķ֣
һλһնȴʬеĴ
СʦһҪأ츣ɽӡڿռ֮ˣץͼˡĳ˵
ҶͷҲǽ񣬵һø츣ģҪ񵱳ԸҶ˾ҲˮڶԼ츣֮䡭ܻĳϵҶŪе
ͻȻĳ칫Ҽǵϴθ˵һأʱյĹϵ˵츣ڲͬʱͬʱʲô˼
ĳһ£˵˵ǧ磬С磬ûеģʱ֮Ĺϵ۸ӣҲ˽⣬Ӧþ䳲һÿһһ磬ĸϵֶһǣһȫ
Ҷڤ磬磬磬Щǲͬʱ𣿡
ĳͷ˵ЩռǵĿռģ˴˼ҲĲ֣ܶռ֮ǲģֻƾɽӡܽ룬˾ץ츣ĸԭʵתʱգĳЩʰľ档
ҶҲ
ҲȻֻһ⣬칫ԣԽʱգǷԻصȥ
ĳЩؿһۣɽתȻԣȴǲͬʱգʱδϵ
ҪľͻȻЩԼҲʶʧԣĳһЦĳҲû˵ʲô
Сʦ±ˣˡĳöݸҶд䣬츣һշ˼շ츣
칫ȻˣһС£ϣܰҴ£Ҳʡȥֻ˾һˡ
ӭĳɻ飬ҶЦһ˽¡ǸнĴ㣬ʦһҸ˵һȻǰԵ˵ûʲôϵˣϾûȥתҾñø˵һ
Ҷ͵ˣΪֻ˾ְۣҵԣҶȥݷΪԼ룬۸ףϾֻ˾ֻһСκԳеģԴϴμһ֮󣬾һֱԸ׻˼Ҷƣһֱûȥ
ĳЦЦ㲻Լ㸸һ棿
ҶһûȿڣĳСʦҽ˵һ£˶ģ˾ҲǽģҲҵĹϵñ֮㸸䣬֪Ϊֻڲ£


1907 Ը2
ҶãȻҡҡͷҪĳѣԼû뵽һ㡣
ĳǣ浽˵ɽˮͼһУز֪ţֹҲˣȴ˵Լ֪ɣȴɴȥ
Ҷæͷв
ĳԶ˵㵱նɱΪ˾´󹦣ҵʱʾת㸸׵˾ȲأҲȫǸףǽԴϲȻתͬ⡣
ҶüΪʲôͬ⣿
ת˵㸸׻һ֮Եȴɹ⻵
Ҷһֻһ֮Ե
ֻһ֮Եһ棬㽫ĪӰ죬˹ֻ˾ۣǲҪ䡣
ʲôĪӰ죿
ӦһξСʦĪʣĪ˵Ҳ֪תҲֻ΢һЩѡ
ô˵ˣҶҲ˵ʲôͷлˡ
£дһոΥ
ֻ˾۵Ĺ˼ͨŶǲģĳǸˡҶٴεл
ĳ֮ǰ뵽ʲô˵Сʦ҆£츣Ϊͨ죬֣ǷҪǿǧǵã
ĳ˵꣬һɽˮͼӰԶȥ
Ҷһ͡
ߺҶһ飬죬ֶ˸鷳
ƺûĻ°ͣ˼ƺ˼ʲôҪ¡
ҶһԿ˰죬̧ͷҶ˵㣬Σ
Ҷһ£˵ʲô㣡
ΪѣΥ˾
Ұø㣬ҶЦЦһִֻϣ˵ʦ֮䲻˵ЩҪҰæ˵Υ˾ɱ˷ŻҲûʲôҵġ
ҿҶݣҶķȻܲҲû
ͷһ˼ӲĶ䣬Իᱻע⵽ֻнһҪӡ֤ʱ˵Ļһ֤ݣ͸ȡؼ¼һ˼
Ҷ˵Լ
Ҷ֮󣬾ͺϲϡ
㡭ҪصȥҽӨ
ͷ˵²ܺڣΪһ£ȴꡭҲˣܻصȥһҪһ£Ͼź
Ҷ૵ô죿
ոңϲûҵġлһһҲֵ֧ģ
뵽лԼӰӦýнӨһ̼
ҶǼٿӣ˵Ҳ㣬ĲһлᣬҼ츣֮̾Ҫ˾ˣȻһҲԸˣһ룬ֻҪлᣬһ㡣
ѹסҶ˵ģлᣬһξԼϣ˾㡭
ҶȴЦʲôû˵
ʾԼҪúò߻һ£ҶȽȥϢ
ҶÿķţѾϴ裬˯£ҶЦչȥˣȥ˯ɡ
ҶʱеЩ̣æԼ¡
ݡ
Ҷ齲һ飬꣬𾪲ѣ˵칫˼츣㣿
ҶҾáҿѾˡ
һ̧ͷ
㻹ǵõʱʦ֡ţҲ
۾û˵
죬֮ʱһ֡涼Һ񣬻éɽַҵĸоʮϤҵʱΪǷģûкˣҲûбķҹҡС˵᲻츣
һ£˵˼˵츣Ҫ֮̽ģ
ĻֻôͣʵɱҹƺףʱӦþ̽
ûʲôͷҲ˵ǲʵʵģôҪ֪˾ץ츣ĿģҪջɽӡܷ⿪ͻعŴ
֪¡ɡ
ڴ£˺һᣬѪ¼ӿ촦ˣҪ½棬øңȰ³״ˣרӦ츣£Ŷԣе¡һһ𣬼ֱǽͷö


1908 ߵ1
Ҷ˵Ҳ밡ؼôǰȨֲߡ
δصģ취еġ
Ҷдһţʵʲô취
˵ȥ˯ɡ
Ҷߣ뵽Ҫдţʱе㼱ͣǱһڣϱˡ
㣡һҹȥ
صԼķ䣬ҶһŻֽëմɰҪдȴֲ֪ô±ʣǲ֪˵ʲô˵ʵ̫֪࣬ôͷ
ǵһθֱӵϵҶ鼤Կƣվ˰죬д˵һ֣֮㿪ʼд
ڶ糿緹ʱҦνԼ뷨ɵţҦν࣬ץʱﰺҳȰˣûк֮ǡ
ķҲʵãﰺȻѪϾҲݣͨİҵľȻҪлİæ
ҦνôϸȻҲͬġ
Ҷȥл磬ҦνṩﰺӵϢȥͬʱϹ׼˲ٴ⡭
֮Ҷһμңһ飬оͦȫģȱգвٶҪá
ȱʲôգҶеͷԡ
Ȼ¼ҵա˫ֲ˽鶼Ҫ׼ܶණܲҾô޹˰ɡ
Ҷǳ鴤ֿһõЦݣʵɶʱ£
ʦ˵ˣⷽз˵㣬ѡڣȻ˵һȷûͿԡҪҪӡ
û˵꣬ԼһЦǵʿĻҪ㡣
ҶٺһЦÿ춼Ǻӡҿɣ
㣡ȰɣǻɴջûģҲҪ׼ָ
˵˰ûҶзӦתͷȥҶؿԼ
ô㣿
ҶЦǸƽʱܸİôô׼ʲôġ
һۣΪ㣡ʦӦˣȻҪ飬϶ҪƯһ㡣
ҶһҲǣһӾһΣȻҪԴ
һ嵥ЩҪҶȥЩŲ۹⣬ԼȥҶף뿪һȴʦʯǣԭΪԼģжʱҸб˶ʮ굥Ҫɼˡ
Ϊ֪ʯĴˣҶȻҲͲøҦν൱ʲôˣ˵Ѫʬһվ£ΪܵӰ죬˲̫ܶҦνչж
ǽļ죬ҶһɹֽõĶʮһܶҶдۻҶ̵ظȥ˸ɴգ⼸ҶĸоʮҸȫһͨһ
˵ļƻҪǰûڣǺһ£ȷҦν£͵Ǽʲôʱܹ䶨ʱҪȵ¶ٰѻȷʱ֪ͨѣӡ
磬һȥѡɴҶ۹̫ߣл绰Լο
Ҷ˵л磬ɫʱе㲻Ȼ׽ôأѡһĸң
ҶӣĬĬ˵粻ġ
̾˿˵Ҳ˺κˣǡܻôһġ
ҶͷЩæųﱸ飬ȻҸҶһֱһ񣬾лܾ㡭
ҶûелϵǰˣȥϹæȥһЩҾõİġ
Ϲ֪Ҫ£˵Ҿߵ£ʮֲˬָһӵİ˵αسȥʲôĶУҪʲôҸŪˡ
ҶһʱŭɶһⶼǴײĵģ˼Ҿ߰
ϹãȻؿû˵ôײĵİĸҾ߰˵
ޣ˵ˣ̫ˣ
Ϲ룬úҲǣͷ˵ɣ⼸ʮգû˵
˰ɣҼҾߴĸײƵģ
ܣҾҲãײҲãʵһĹհֻҪͼֽʲôó
ȻϹʮ飬ҿѣҶҲͬ⣬ҸײĵĴõļҾߣ}Ļš
ҶϹ˽гģҲˣҶϹտȵơƣȻٻĺԺȥҵطʱл绰ԼԷ
Сһأûɴˣ


1909 ߵ2
ûУ£ûȥССȥˡ
ŶɣҸʦһأտ
Ҳȥ̣԰ӣùȻȥֻһˣ
лƽʱܲһҶԼоʲôӦȻϹ˵Ϲζļ򣬿ȥ
Ҫſģ顭лŮԵ֣ܲΪ˺ˣһӲġ
Ҷͷ૵ҶףҲˣֻǡ
Ϲ֮ǰ˵ֻȢһţȢţһҪҳϡ
ҶĬϹҲûж˵͵طԼˡ
Ҷһ߽˵棬ǵλãлţҶ߹ȥ棬һۿȥе㷢£лûһɫȹͷҲֱɢʩױҶеˡ
ʲôû𣿡л粻̫ȻЦЦ
ûҶ˵ܡ
лһƿơƣҲûҶû˵ҶҲ֪˵ʲôá
һᣬˣлͿʼԡ
ҶҲþûԹˣ̳ζе㲻ԣü˵ôоûǰôóˣ
лֻܳţͷҲ̧˵ϰ廻ˣʦҲˡ
Ϊʲô
£ʲôɡлһߵ֭ĬĬ˵ûвɢϯһжǻġ
Ҷ˻֮ؿİӣ֪˵ʲôá
лӦһ˰ɡ
ҶֻҪԣʱ
Ѿóˡ
ҶȻ
лڳŰӣۿʪ󣬵ûޣһӣĬĬ˵԰ɣɢˡ
ҶһֱûгԣҲû˵
л˼ҲԲˣˣҶߡ
ȥģ
л粻һֱߣͻȻսһҵ档Ҷ̧ͷһ棬ʱͷһҿݾƵꡭ
л絽ǰ̨ʾ֤Ҫһ󴲷ǰ̨С㿴ҶһۣҲʾ֤Ҷ˵û
ôǸݹŵĹ涨
ǰ̨Сѻ˵꣬л֤ڰ̨ϡҾǹţ
ʲôʹǰ̨СĬĬؿ˷䣬űлǿߵҶ졣
ҲﷸҶһ£̱˵ݡ
Ҫʲô˵ι
û˵꣬Ŵ򿪣лҶһ·䣬ȻֹţҶƵڴϣȻ˫쵽Ӻ棬ȥȹĿӡ
ҶѾ⿪ˣȹӻһڵϣҶסˡ
лϴ˿£С֣ҶڷĹл練ְҲ⿪ˣһƬɫ
ҶͷһҪлѾ
ҶӦһģڴϣ˵㲻һֱҴ𡭡
ҶһҪڣлҶѿļŲͷ㲻ҪвУ
лһ£ִ˵ɣİɣҲС񡣡
ôͻȻġȥʲô
ʲôʲôһλᡣ
ҶĿ̲סƶǰһȡģûκηӦǲܵġ
Ҷץһֻţ˵ȴ·Ҹ˵
û˵꣬лٶȽ˵ٶȴֹס£۾ϣȻ˳ȥҶҲлһᣬúû˼ɿ˫ʵ۾š
Ҷôû𣿡
Ҷҡҡͷʵ˵ҿѳֲסˡ
ǾͲҪѳ֡
Ҷ˫˵磬㲻ҪӣӣҺ¡
лͻȻͱסˣʧ
Ҷǰ§ļ˸ʹ졣
֪ôһ죬˵飬ĺܿģСҸʺ㡭µͷҲ֪Լûôѣ뵽ԺٸһҺܡ
Ҷ˵ΪʲôһĴʧȥ㣬С㡭Ը顣֮ǰ˵һһ԰ӣ˺ܣֻ˵ҲóˣǿȥұĵطԣֻҪңҾͻȥһжǰһ𣿡
һжǰһл˵Ŀ𣿡
԰ҽûйϵ㲻ҲСԼʲôʲôġ


1910 ѰҳѨ1
лͻȻ΢Ц𣿡
Ҷǳ鴤֪ôشлѾ˸ҸоԼó嶯ҿû¡ȻĶԲС񡣡
ҶֻҪԵͲǰɣ
лЦЦǸˣںڻü
ҷ
۾ǽϵʧȥĻҶȻѡάֱ˴˼ѵĹϵԶҲ
л綨΢΢һЦһʱ嶯й˾ˣ⡣
ȻޣΣάܵѹϵҲѵˡ
Ȼ볹ʧȥҶ
ǰһ𣿡
һһȫһҶϽ·ϡ
л·һϣȹӵϣҶæ֮˶еΡ
£Ժᣬһֶ
ķģҲ˵Ҷһ˵ȥأҪ˵ʲôûɣ˿϶ǲŵġ
лһÿÿĶˣҪ˵ȥҾ㸺𣡡
ҶŵòҳҪȥлǽϣһַֻǽҶŵվıֱŵ˵ɶ
л³һ˵ǲͦģ
ûãһֱҪǲǾͲˡ
ҵǿ佱ˡлһۣŷȥ
˷ʱǸǰ̨һֱҶҶƣȥʱлΪɶϿԼ
ܣôˡлͷҲص˵
Ҷסһͷߡ
ϳʱҶ΢ţϢ˵Ѿ˻ɴϸСҶСһԷԼȻȥ
л籾ҪֱĺԺͻȻûԷ·ģȥһ룬һᣬ֮ǰĸоһˡ
֮ǰҰ飬Ҳ鵽һЩﰺ¡ԣҲ뾳¼֮ǰĲ࣬ûס޺ͱļ¼ܿΪ˶׷飬ûԼĻա
ҶͷϢ𣿡
֮ǰṩĺϢҲˣȷҪس˷ɻȻٴ׶ɻʯǣʱϾŵʮ֡
Ҷһ˵ŵʱһʯǻ
ûҪҪ˼ල
Ҷһ£ҡͷ˵ʱţһȥǸС˵һ£ô˵
лӦʲôϢʱ֪ͨԼ
лĺԺ⣬ͣҶ˵˵ҪǰɣҪҪʲô
Ҷˣͺˡ
л绵ЦȻһ˹ɡ
ʲô
װװл³ȥȻ󵹳ȥСųȥʱ򣬿ľվһˣְҵϰߣ̲ס࿴һۣ¾һɲ֮ͣٿȥǸѾߵеȥˡ
лȥƳţȥͻȻ־ԼΪɵȻղŴҴһƳǸ˷·𳤵ĸҶһģһҲԼˣ߾ǡл簵ͷԼħ֢ˣӶ·˶
лţʱתͷһǸ˵ıӰ΢΢һӰôǸ˳еߵСС԰ʧҹɫС
ҶһҦνڿ￴飬ϴŷʽ˯£һ۾ûеƣϰڷһֻ̨żֻҦν¿飬ɫͷӳյԡ
ϻһֻʽܹŵֺУҶ֪ʲôĵͳ滺
棬üûʲôŷ޹ŵ黳ҶܵһɱϢ
ҦνЦЦ˼䣬֪һˣûȤһϷ磬һᡣ
ҶҲûʲô£Ǹһ¥
С¥Ķϣһ̨ϰһֻӣһСӡ
ϹϾȻţҶ˸кȥˡ
֮󣬽һƿƺӣΪǵϾ֮뿪ˡ
ҦνžƱվǰԶ˵ģһԲҶеƣһ⣬˵оһﲻһڼҲ𣿡
Ҧν£һͷ˵ÿҪȥݣС٣μᣬ硭ȥĹͥһ
Ѿǹȥˣⶼʮһˣǵĺĸˮˡ
ЩϹ˵ʵ仯ʵҲϲûа취֮һоͶźˣұϰˡ


1911 ѰҳѨ2
ҶͻȻãƺҲԼôãĬƬ̣ʵ̳˼Ҳʲô㣿
ʱûʲô仯Ҷʮ֮ǰһҪ飬ȻӡǼĴͳұһ̳ˣȻһ⣬Ƹû˿Լ̳УЩҳẦ·Ϊκα䶯Ӱ쵽ǵ档
Ҷǲ£ҪҸԼϲһ㵽ʱϲô죿
Ҧνеؿ΢Ц˵һҪϲܽ𣿡
Ҷʵһʱûӣ૵ϲô飿
Ҧν̲סЦЦЦţֱ̾ϢԣĺĽ㣬ʲô
ҪӣҲȫ԰
ҦνҡҡͷҴʼעԹˣйо仰ô˵ģһ빬ǺžӰɡҶ֪ôοҲ˿Ҧνе˸УӦòװȡԼͬ飬ָо
ھ룬£ǩԼ˳ɣȻŷȥ
Ҷͷ˵ǽҪﰺô
Ҧνජһᣬ˵ʵϾǸȻɱҲ޷õƲҺܵҪңᣬһᣬҪ취ɱ
Ҷ˿о仰˵ģѪϾ硭
磡ҦνͻȻЦһһֱҪҡȡҲƸһһҪҵˣҶǲκʴ֮ĵġ
ҶҾã׿Ѫݲ˵ʵΪʲôܺͽأѲƲһ롭¶һ㣬ҾӦܽܰɣ
ҦνһжҵģΨһļ̳ˣΪʲôҪָ
ǣ˵ģǷҲꡭ
ҦνͻȻЦЦ磬ǲģҵģҲϡǸҵĶҲñκһ㡣
Ҷͷû˵ʲôȻЩӵеɵףҲԼҦνͲһˣ˵һˣԼǸڣ׬ӶУĻǲҪ˲ˡ
̨ϴһᣬֱ绰ԼˣҶҲСǸҦν࣬¥ȥ񣬵ȥԵȣԼȥϴּ任Ļɴ
һ׵ĳȹҶûʲô⡪Уκλɴö࣬ϻɴӣҶһѣɻǣߺ̺ӣȥڻҪǿǣʵˣʱ㴩ʲô
ңҶͷԼû⣬һ˵ȻҴۣéɽۣʢʱ򴩵ģǶ˵Ҵź˧ģ
ЦãԴϴһ£Ҿ֪Щ£Ҵɴ㴩ۣʲôӣ֪ĻΪ񿪹ģҿʹװˣʽ˾ƵʱǿԻô
ȫģ㰲žˡ
ҰŵģҲҪϲС
ҶٺЦ㰲ŵҶϲ
һۣ˵°ɣ֮ǰ˵Էǲǲ鵽ʲôˣ
ҶȻҾƵ﷢һĻȷʵҲûʲôв⻹еΣ˶񣬰л˵¸һ顣
ϡûô
ҶҸһ£ҪﰺܲܲסʲôطϳҳȻֱˡ
˵һѪ̫ʵˡ˻ʲôапܱ֣һ֣ʮΣա
Ҷһ£ԪôҿԱ֤ԪϵĻԷֲҡ
Ҷ𵱳һΣıһԪϣ̽󾮣ɹСǸéɽڵӣȳӡ
һᣬ˵Ԫܷ֮𣿡
ɣ
ʵݵģһƽʱвԷӻ뿪صסʩչΪһȥһͺԶסƫƧĵطԪϣǲ÷ģһֱϲ𣿡
һϯ˵Ҷƿԣ˽ǣԼԪϣĿʩչû⣬˵ģܳ־á
˰죬˵ûʲôԶλаȻԷȫģ
Ҷһ˵ˣʩ÷ҵĳѨ漴һ룬ҡͷ˵УԶʩּа˵вͨģзϣҲֲ˶õġ


1912 ı1
֮أ
ǵȻСҶԼȻŵģԼѪдģֻҪΧԼԸ֪ĵ
ǣ˼ֲɵȣôҰϣҪȷֱӾŪˣ¡
һۣ˵веͨϣƷϵĻ
Ҷû⣬ҿԸӦȥҶֻ֪ǡҪô
ҵֻ绰ҶĻʾ֣в죬֪лʲô
磬æʲôأΪʲôû
һᣬȻ󻰷һתʵ˵ﰺϵķɻǰɣû
Ҷл˵ʲô񿴡
ãҲһ¡ˣһءȥģҹ㰡
Ҷϵ绰ʵﰺûʲô
·ɻ֮Ҫȥģ԰У֪Ϳ𵽸ٵЧ
Ҷһð취ǡôһˣʲô𣿡
а취鲻ֻҪ䡣
ʲô취
ʱ˵ȵŰɡ
Ҷüͷ΢壬Щ֡
Ҷʲô£
磬ǲʲôңôһʼʱҸ˵еĸо
𣿡ҶеɣɤＷ⼸仰
еģҪ֪Ů˵ֱ׼ġЦſ
Ҷڴϣͷҿ
ûʧɣ
ôܣҶ̯̯֣һε˵ȷʵһ£ðɣûҸ㣬ҡ
°ͣ۾һᣬ˵ͱ˵ˣûʧС
ôȣҶе㲻š
˵˶ռģҲô֪ģôһ绨ˡŶԣо㣬ӾͲ˵ˣܵҲûǷϵѾܲˣһ
Ҷô˵Ц
һۣҲ˱ԣҪ̫ˣҿ϶㣡
ٺ٣ģҵһο϶ţҶ˵žҪȥ
绰ʱлģҶԼǰ֣ͨ绰һ˵磬ûа취ǰӴ䣬š·ɻʱ򡭡ãȥƻٸ㣬һãȥ㡣
ϵ绰΢ЦŶҶ㶨ˡ
ҶǲвͨɣﰺȥͦģһĶ
϶УҲУŷ޹岻ô˿ǵ䶼ģչܴ࣬ÿЦЦԽ۵ĵطԽױ˺ԡ
ǡѲϣ
Ҷһ˵û뵽Ȼĵͷˣʱе±ƣôôҲ벻ﰺʲôɷֲϵ
Ȼа취ġҶϣԼļƻ˵һ顣
Ҷ֮󣬼ֱΪˡ
ԲۡţֱȾʦҪҶǡֵ˸ƨ˳ռ˸ˡ
佱Ҳܵ⣬Զš˵Ҹͬǻ۵ģڴжϷ棬ҲŮ˵СǲܲġҪôлң
⡭ѵһθ㣡
Ҷ˲仯Ұޣȥķڴϣ֣Ȼ㿪Ǳᱡһ֮ϳ˷䡣
ڶϣҶһǰ֣ҵл磬ϸ̸һ¡лѾϵ˻ľϵͳж
Ϊл߲û˵ϵͳ˵ǲϵģлû취ֻöһЩϵȻ㶨
ļƻ֮лΣ˵ҵ֮ô죿
ͻϮǡҶشúܸɴ֮࣬ǰѾ۹⣬Ѫŷޣ񻪹а޵аΣԺܴһֱ̻׷ɱҲϧҶȻŷ޷ʦô˵ɱѪҲûʲôѹϾ֮ǰѪΧҲɱ˲١
лҲǷʦս棬ȫԼҸʲô⣬һ㣬Ȼˣһ룬ûа취öԸͨ˵ֶζԸ㣿


1913 ı2
Ҷʲôͨ˵ֶΣ
ǹ߱ɱ˵Ķ
Ҷ࿴һۣ֮ǰͷﰺӼ簴ɱԼǿͨ˵ֶΣɱ֮ģҲûлɱԼﰺӦ˽Լı֪һɱԼٷǳ鷳ʧܣпܱ׷飬Ͼӵͨ˵ݣһ漰°Ҳ鷳
ΣķﰺΪһѪӵмǿԸһ²̫ܶͨ˵ֶΣ˵ֱһ㣬ûнҶķ
ĿҦνֻ࣬ҪɱҦν࣬̾ͻȫˣʱҶҲȥΪһƯȥ׷ɱһ˵׷ɱȥ˼ҵ̣Ҳ·һ
ˣǳʲôҶΪﰺ̫ܶԼ֣ıƵƣòֵĵز
̸£Լϼʱ֮лҪȥ£ҶҲû£һĺԺҵҦν࣬Ѽƻ˵һ顣ǹйжļƻȻҪ˵
ҦνͻȻƻЩȣҪԸﰺΪʲôһ£
Ҷȷ϶Ҫɱ㣬ΪǿȰһ˰ˡ
һʵԭҶ̫˵ԼĲ˨̫ˣ츣£ţ£ҪԼȥ룬ҡԼҪ顣
ʲôѪ֮ģҶĸоԼͲһ磬Ҳκŷ޷£ֻõӶλ¡
Ҧν಻֪Щ뷨ҶҲҦν࿼һ£ʾ֧ǵж
Ҧνֿ֮ҶȥϹ˹ײĵ꣬ϹԺһ̾ˣԺﵽѵĶͷţһģһۿȥ֪ж١
ϹرʾЩֻһ֣ȥҲȫǣҶжһͿ
ɩһˣЩͷҸ˵ģΪҪ⳴⣬
ҶӵĴ⣬૵ҪôŪ֭
ե֭ҹˣһæˣЩ֭ô𣿡
õģ
Ƕ˷ѣЧҲãˡϹߵһߵĹ̨ϣһӣ滹бܡ
ũҩҶⶫϤǰéɽʱɽ¶أĴũҩҶʮʱΪһӱһʮǮļ۸ѧȥҩˣӷ֣Ǯûˡ
ⶫҶϹͼ˵֭Ѫûʲô粻Զ棬ĻᣬԷͰҴſˣõ
԰ô򵥵ĵܲϸϹߵӹܸҶע⵽ӾͷͷĵطѸѹˮǹ
Ҷ˲ףˮǹѪ
ûôʦҸɣ
Ϲظֱøѹˮǹģ̫Сˣˮ̫㣬뵽취ˮǹйԵסʣˮ䱻õֿˣһװ֭ԸѪһװɰۻơڹѪȵȵĻҺԸаѹˮǹũҩʮ֮ڣô᲻᣿
Ҷ۷ֱţƵ豸ԼũҩˮǹѪһͨ䣬⻭桭ֱ̫ħ̫ˬоȷǸɱ
ʦ֣ԲۣǸŰ
ϹٺٹЦⶫҴٸʱһһǲŽг
ҶϹ˵ԼļƻϹ꣬˵Ҫǰжǲǣ
Ҷ㴦£оȥӦ¡
ϹͷУһһҹʱ䣬ö
ʱֻˣϹһۣե֭İ﹤ˣ߰ɣææģŪ֪ͨ㡣˵ͨ绰
Ҷߣ¥ݿڵʱתͷһڴ绰Ϲʦ֡
ʲôϹֻڰ֣ͷ˵øɶɶȥɣⵢʱ䡣
Ҷ˵һллôһ𣬷ĵضЦЦ̨ס
ϣҶ͹ϹϡһлҲ͵ˣ֮󣬸Ѿˡ
Ҷѻõ׷ٷһƵֻͨĶ֮һСлӹȥһ£ȷû⣬˵ȥ죬û⣬߰ɣȥҡ


1914 ҹѪ1
ļңк̨ܶĻܿл˸˴ţͨյļػǰ棬һȴʱ䡣
ȵɻ䣬л￴أԼ¥ȥٰ졣
ɻ֮󣬳˿ҪߵȡĵطȴмдԼʮӵʱ䡣
ҶͻȻеţ֣ӵ˵ͷȻһĻӺ󣬻ͨļĻϿʼ·ɻӰҶһϣڶ棬ҵҵǸˡ
ﰺӣҶָĻһӰ˵
սһᣬ̾ô˧
Ҷһۣ˧ǰɣ
ĻﰺӴһɫɫţп㣬ȥͨҲûʲôΨһǡ̫˧ǰ󼸸עϡ
ȻѪ˧Ŀԡ
Ѫ˧ʲôϵ
ûѪռʲôİɣѪǺ˧ġ
Ҷ˵ʲô˵ˣע⿴Ļ
Ļﰺ󣬸һģӣŰڳ˿͵棬ȡķʱﰺֱ˹ȥߵȥȡ
̰ĿƵϵĻϣһ·ĵطңʼ³ҵﰺ䣬һֻɫĽ䣬ȥʮָߵ
䣬¼Ҷûз˳ȥҶ࿴һۣЦЦ
ĳӼϾͿˡ
ﰺߵúܿ죬һ·ߵͣһɫ˹˹ϳ˸ʻ
ϳ֮ﰺӵݵ
£Ҽˣûκ⡣
ﰺǰУһȫ¿ƼûԼָ룬κ˶򲻿ڲмоƬ¼ϴοʱ䣬
ﰺһʾĿʱ䣬ȷϷɻ֮ǰ˰ʱ䣬ŷĵذһߡӵǣʵ̶ȸǲõı͸֮Žȥ
׶Σﰺ˵ҲرʱΣҲκκۼñл׷ٵԼм
˹˹÷ɿ죬˻֮ǰ·ͣһγﰺԼ³Ȼ˹˹˻ȥ
ʮֻڷɣȥ޹ɿԣʵȴһֱﰺǵǻﰺȷϵ£ﰺûκζڸš
ﰺҲܷģһְֻϣһ죬з紵ϵ˱ǩ
Ȼɹ˰
Ҷ˫ֽӡ֪һ׷ٷϵϢȷ׷ٷڸƶУ˷ܵؽһ񣬵Ƕ㣬Ȼ뵽һӣﰺôˣ
лҲУһ߿һߴӺӾ￴Σյĵطȫĵط϶벻ǩ
˵ʱ򣬻ڷֵλһ˵ҲһűǩֽһڻƱϣȡٳվʱ˵Ҫһӣ֮ŻУʵûм
Ҷ׷ٷǩ桭뵽ķӣҶüɱǩֽĴС·ɻʱڻԱ£֮ͨǰ˵ϢҵﰺȻѱǩֽСĵ˺ȥȻһϡ
뷨ﰺעӦϣҲעǣӦò뵽ͳ۵ıǩֽ档
ﰺҲܴ޹أԼȫ֪£Ҳȫע⵽ҶЩЦЦ
ĺԺлһȥҦνڿǽվ
Ҷһͷʾˣʱû˵ֱص䣬Ѿ׼õĶһڴ룬װ˰ɫϸɳ濴ҵذżöͭǮúߴһ
Ҷշ㣬Һֽһ뺣У뷨ˮ˫һ㣬۾ʼ֮ǰֻǼ׵طܹ֪׷ٷѣҪȷλãҪЩҩϡ
ڸ֪׷ٷĴ֮Ҷʶһ·׷棬ֱλòٿƶüΪ²ﰺӦ³ˣ֮ײҶ˺ܾãȷ֮󣬿зɿλ䣬ȷ˷λ֮һ۾ӭż˽ŵ飬صص˵ͷ


1915 ҹѪ2
Ӧʮҵľ롣ҶĿҵл磬˵
л׼ֻ򿪵ͼȡһ·򣬿һ˵һǳϲɷ죬ûʲôˡ
Ҧνһ˵ǾˣѪǲסҰģΪҪڱܹĵطҲסУȻж㡣
л˵꣬ҶΧ̫ˣʲôλã
ҶֲGPSܱݣ֪ģҪȥһˡ
Լȥл۾
ȻˣҲҪȷλãҪȥһ۵Σź÷ͻϮл粻⣬Ҷ͵ģа취ᱻֵġ
лͷҪʲô
ϹأʱһЩȥΧסΧβ
лһµǱģϾﰺʲôݣһˣͻȻˣҲ鷳ġһʱ걨¼βʲôʱж
ڰɣȥæģҸСһȥ̽һ
лͷ˿Цİɣһչ˺
лһ죬ʲôչ˺㡣
Ҷɿһһ
֮л뿪ҦνһҶǰ֪׷ٷķλȻҶ֪ȷλãԪ֮Ҫʮκ˶ģԪ֮ͺľˡ
ʻĿ·ʱ򣬵·Ѿֳķϵӣͣ³˵ǰˣһûУ̫ˣзڵģ׷ǡ
ҶҲͬ⣬һ³·ߣ·ҵһƷӣӦǱģûˡ
˷ȥֵһ£ûţصĽŵùһڵϣǿһˡ
ͽһ£ɣȥҰϴ·ߴٵ
أϣҶüë
ңһ£һԪϾͺˣҲȥ
⡭˵һ𣿡
ɵԪֲǿգ廹⣬ȥˣһϮˣô죬ȥɣţ
ҶһȷҲǣǰԪõķһֻŵϣԼϥһ棬ʼ
ӺԪ뿪壬Ʈ
񿴲طεԪڣڶ۲ţҶúܺЦȥһڡһʵ壬һ޵ԪȻײģҶֻ˸ˬһӶѣȻ˳ȥ
һûʵɹûУ
һ£ҶΪȱƣֱӵȥһڵϣˤ˸ͷһƬҳ
Ŀɿڴͷ˵ðɣȥҰ·һϴˡ
ҶԪڿƮţ֮ǰ֪λÿһԺΧǽǰ棬ΧǽϹһŵƣľͷģѾòӣдĳĳۿȥ¥Ҳ٣ǺƾɵӣȥӦͷˣûһƵġ
Ҷ֮ǰʶ֪λã棬һȴûҶԪ״̬Ҳ޷ʶ֪ŷ⳧֮ڣɴų
濴ûóж󣬽ȥ֮ת˰죬Ҳֻתһ룬ڽͻȻһ⣬ӶĳĴ͸ȥ˿ͷӰ֪ڸʲô
ԭ⡭ĽҰģǷĳ˳ǲʲôѪʲôġ
ΪԪ״̬ҶֱӴǽ崩˽ȥһʱʧƿڴʲôѪ֮ģǼˣֵ磬ڽһֱ۴ϸĻܴ̌
һ˵磬ֵǮ𣬶ˣ
򣬻ȥôôЩǶЩ
Ҳ˵ҸоҲ˶ЩǮȻۻȥ͵ȥɡ
͵ǣ
Ҷ⻰ʱŭɶ͵Ȼ鲻󣬵ʵڿɶҲ⼸Ȼ͵ˣ
ŸһѵǷѪʲôĹһɱˣ͵Ȼɶ񣬵Ҳﲻ洰ϻаŴţһ˽ȥԪ֮һ˵״צġ
һܣҪߣһжͷһۣʱվסˡ


1916 ҹѪ3
ʲôôˣǰ
ͷŴĶŵ˵ˡ
˵˵ʲô곤ҲվסˣֵǱչȥ
йǷ紵ġû˵꣬ĸˣȥһˣצҪǱסˣֵҹȥȴֻϡ˵״ûˡ
θѽ
һеĽ۵һڵϣһ˵ĽţҽһŽһȳһյܳȥ
ҶһҵĲᣬ뵽͵ǣʱҲӦãֻǵǵĽѪǸȥ
һ·ȥ쵽ſڵʱҶһ֨֨ĽתͷһֻͷϿշ䣬Ƥë¹·Ѫɫ
Ѫ
ҶʱЩѪ֣ĻԼҲܲȣʱһ¶ƻǳΣա
˵ǣ⼸ֻѪȻûйǼ˼ƺҲֻ뿴ô£һֱϴ·Ȼַ˻
Ҷˣ⼸Ӧþڱô¡ǲ⼸֣ͨҲ·ɱ֮ĶԳе飬ǵĳѨڣȻͲˡ
ֻѪƹһɹȥˡ
Ҷ֪ǵϳģȻᣬȥƹһƬ̻ľǼֻһ¥ȦȻ͸һ˽ȥ
Ҷ´ⶰ¥ûĻӦþѪĳѨˡ
ҶֱӴһ¥һ˽ȥȻһˣȻҪ飬ԼԪ״̬зΣκ˷֡
һ֨֨ĽͷϿմҶ̧ͷȥʱһ㼦Ƥͷ컨ϣһһѵص𣬼һ֨֨иͣͷƤ顣
ϸЩѪҲﶼУǶڷѷ̮ĵط棬Ҳʮֿ¡
ŴɫҶϸЩ𣬷ЩȻҲǺɫɫеཱུĸо֮ǰԼܹû˵֣ɫҪЩ̫࣬Ҹͷ󣬾ûжԱȣҶҲԸоһ㡣
һ¥תһȦЩѪûзʲôа¥ݣҪƮ϶¥ʱ򣬴¥ͻȻʮֻѪҶܵرÿȥЩԼ֮ǰԸ֣ͷɫҲ
Щɵһ¥֮󣬲ûгȥһҶǳԾ£ǷɽһѨûб£ǵץסѪҧסһһǻѪһ¾ˣȻһ
ĸʬžžصڵϣģҲЩѪߣӹһ٣ʮѪɵһѨЩѪٻȥЩʬŲѪ
ѪȵһĻҶԼѪôȥģͬУǿʳ
Ҷҡҡͷ϶¥תһȦмŹţͷҶȥһ䷿£ǼˣվڷĿ͵Զеڳɫʡ
Ҷǵ۾ǵɫģ͸аϢԶԶûԼԸǼϵŨ˵Ϊǳ
Ҷȥ¥ʱоĿһ£Ȼһɵ¥ذҲụ̂ɨúܸɾмд滹һĴ̣סһЩߵȼаǴϴ·Ҳһ
󲿷ѪˣһЩаҶϲʲô²Ӧа
һտĴ󷿼óһһõģǰǽϹһϵ۵ȫҵֻʮּ״̨ǰһЩаȥʮϵĸогƺ޸֮ĸ
ҶһĻ棬ΪʲôѪ̻ͷΪʲôѪҲŷϵۣ
֮ǰ΢˵һЩʣûϸʵҲ̫Ȥ
Ҷ¥
漸ĺ칫һڲͬ¥ûСĸ䣬Ǽ൱ķ䣬Ҷһ䣬İ裬ֱĿࣺ
һ׷ǽǷˢģѩһƬҾȻ࣬ǿȥǺܿŷʽҾߣźɫĵ̺Ҳشס
Ҷֽңָһ׿ĴϣһֵǮޱڴϣ滹һ¹źܶ·ͷϻи̨滹һ飬Ҷһ£ܺص֣֣


1917 Ԫش1
ҶվתһȦʱһִԽռĸоղһƾɵС¥ôڸоȴǼƵԷ
ϸ룬ҶһƷ䲼óﰺ˵Ǻģ޷ǾǷˢһǽϵ̺ȻһЩҾ߹ֻǡеĵۣһʱסƷӲó
Ȼתһ룬ʵҲܺ⣺ﰺΪ٣ȥסƵסҲסֻѡƫԶ¥С¥ʵʲģΪʲôóʵֻһ㡭Ǯԡ
ܿȥе˼ʵҲǮ¡Ҧν˵ﰺûм̳лļҵǸӣձ˼Ǯס㣬ԼҲûá
Ҷ²⣬ˣһﰺӻ߲еһڷתתûʲôȥ棬Ǽ׷ĸڣȻһƵĲֿ⣬ȫǹӣȫǺơ
ҶҡͷЩѪ棬໹ܡֿһߣһ׷֮ǰǸõĻҪƯҲӡ֤ҶĲ²⣺һﰺӵģһǲġ
¥˵ҺͺƲֿ⣬ʲôҲûУ˶ڷ䡣
ϵ¥·ֻصƾɵС¥ʲôûСûҵﰺӣҶе㲻ģһ˿ϣ̨ûʧ
ﰺͲȻ̨
̨ߵλãһɳΣﰺ棬ﱧһֻè۾ƺڴվߣ˶Զ
ҶȥʱڶԻҶվԶϧ˵Ҷźһ仰û
ʱڼǸСľҶѾ̺ڵϡվ棬𽥵أʼĳֵı仯һֻ֣Ҷϡ
ڲҲʮʹı飬ȥƺھĳǿҵֻ̧ʳָָҶüġ
вʱˣﰺҪжˡ
˵Ҳ֪ΪʲôһҪطһˣ֮ϣһС
ﰺͷҲأ˵ϣʱעԼݣҵɡ
ɫ˸һ££޵Ѫ壬ԶָӣֻǵѡΪǵΪһ죬ɱɪգһѪϡ
ﰺһֶֻźƱһָֻźèëͷ˲һۣ˵Ӧ֪ҶԿɪպ֮ǣĵˡ
ͷΪˣǵǾɱ˿ɪգһСǲ޵ڼЧ
ﰺһĨŵ΢Цͷĺ͵èǰè۾ûñţͷڱһڡ
йо仰вӲӥܣǵȵ𡣡
֮ǰЩǷҶҲץ˵йʱﰺõġҶһ񣬲ǰƮԶ뵽һ㡣
ʱﰺеĺèͻȻ̧ͷԭյ۾ȻҶǷһֽС
ҶŵĻһԼéɽطʩչԪϣֻҪطƣԪԣ˵ǲֵܱģ±ܵվס
èĽﰺͲһתͷèķ򿴹ʲôҲûʱеЩɡ
˳ᵽĳЩϢˡҶ˿èڸ֪һè˵ֻǸ֪ϢûĿԼ
Ҷˡ
ﰺһְֻѺèè۶ߵķ򣬳۾￴ȥ¹£˫۷һʵĹΣﰺһĻȻתͷҶߣ˵жˣ
ҶŵĲҶ
Ҳתɨһ飬ƺĳѪ¶ɵ飬
èῴֻǿѡ
ﰺҲվתͷͻȻðһɫĹ⣬ǹΣ𽥻һƵĹ⣬˷·һߡ
ҶﰺͼͨЩ鸽ûˣǵͷԼȷǴԼԪдȥһŷ
ﰺ̨Ͼȵ¶ɻɫ
һķӦˡҲ̨ɨһ飬ֿ˺èһ˵


1918 Ԫش2
ĸ֪ﰺ˵
ҶȻ˵ʲôǿﰺеĺèһֱԼЩţɴƮȥҪ뿪̽Ҳˣһﻹ˵鱨Ҳš
ҪȥͻȻһһǿ·һֻ޴ĴӣͻԼϣһ˲䣬Ԫ񼸺١
־޴ʹ࣬ҶȫÿһǶڲڰƮ
ûκιҶʶһԼʲôشԪŻĴ
Ȼ䣬Ҷ뵽µ⣺
ػԼԲԼ壬ԡʲôΣգ
ҶʱŵԸӣһ̣Լİȫĸȴ񣬵ǿżҵԪ֮Զȥ
ȻԼǰһƬڰߵĿռ䣬ȴȻչҶʱһãתͷȥȻԼϵߣûٴ͸Լ壬Ǳסˣ
һ⵽ϮԼԪϵķ⵽ĳƻԪ񡭡ˡ
Ŀ⻺ƣӴﰺĿ⣬ҶȷԼˡ
ҶﰺͲҲ𾪣Ű͸ҶһʱҲ˽Ӷôĸо
Ԫ״̬
ﰺ˵仰һ̤еĺèҲҶǰɱҶ
©ƫҹ꣡
ڣԼҲBOSSĶ֣˵ڻԪ״̬³ˣֱӱ̨˳ȥϽ䣬ͬʱתͷȥ
ֻèҲֻèצճ鶯ڰҹץצӡҶٶ֮죬㣬ҶֻתԪ֮ƴһ¡
ԪˣһǶԹǻצӡҶһԪɳȥڿƯһɲԶȥ
è
ﰺվ̨ԵתҪȥĲȥ¥˵ֹһˣ
һҶϿˣ״̬ﰺ֣κ⣬ת¥
ﰺҲȥͬʱзһХ漸¥̷ɳһȺѪ𣬷ɵȥץļ콵䡣
ҶҲȥ㣬ȴһɱɣ
ҶƯУǿһ˿ȥè״̬֮սһ̣Ҳܺ޻֮ԽǾԽܹǱİ
ȻϾ壬ûǱܿԣҶʮԼ˵ƿ;ĵزȫ֯κι
ġҪ
һԪɡ
ʱ̣뵽񣬲֪׾ʲôϮôˣ
ϧûл֪ˡ
ӭϮצۣҶûб۾۾ȥš뿴Լôġ
צԼǰԶʱҶܵϢȻûе
һӣһϮצ飬𣬳èץȥ
èעȫҶϣҲû뵽ͻȻ·䣬⧲ץס
ץס֮󣬲תûۣδ
ڲת֮УÿһʻһϹ⣬ÿһŲͬתͬһ㣬èסƾèôҲ޼£ҵĽУƤֱӽʳһ⡣
˵ʵϴӷҲʮӣҶﰺҲû뵽ᷢ£ҪȵʱѾˣûȥӪȣûж࿴èһۣǳҶȥ
ҶҲתͷÿһӰӹһӦǵ硭Ͼܸ˴ܵԼǰ棬Ҷȥסˣǵ硭
һɫˣͷܳҲûȥһҲƮݣġ·ҲеãͰ͵ģӡһ̫ͼ
ۣ
Ҷϸһ˵Ĵȷŵ伮ֹŴĵʿвðʺţ˾˭ܹգһࡣǹǵ״̬
ʿͻȻתͷҶ
ҶϣʲôҲû塪ʿ꣬ӶǺɫģȥǺϵĸоӡÿֻ۾
ҶȻһȻǰһȫİˣȴһʮϤĸоָоңԶ·Լĳ䡭
ʿ̧֣Ҷһ֧йٱʡ


1919 صʿ1
νйٱʣǴ޸õıʣҲС˵еɰʵһ֣˵˾һŵëʣƵĳʹõģҲƳɷһķҪݵöࡣ
ҶҲ˵ʹйٱҪרעͼ֣˵κηʩչһ֧ʣкܳһ׶ΣЧۿۣ˵û⣬ʦ֮ҲƼ
Ǿ˵ֵܼʦλ֮һ֧йٱܳȻʮֿ¡
ҶҲ˵ŴʱмλʦйٱʡǰһѵǸӹŴĳʦԼԪ״̬ôԼģ
ʿ̧֣йٱʶҶɨһ£һ͵ϢҶվס崺ųԶٷȥԼڵλá
˭ΪʲôҪԼ
Ҷɻ˼㣬ϵİΣ˺ԥʩչһ˿Ԫ֮ʿйٱһ֮µٵسԶȥ
ﰺûֹһĻղǵʿֵһĻʶԷӵпµʵҶҪ£ϸһ£һΰҶԸǸʿ
ʿﰺȫİĵʿڿڰУüͷǹ
ʿƺûնһ
ﰺſ˫ۣϵѪڻΪһɵѪУ˳ȥѪתżΪǿƣŵʿ˹
ȻûþȫﰺΪһҲûʲôأžҶҪһҲʮֲס
ʿһƲһĨ΢ЦһȺ˰벽йٱʣڿлʷ滮ڿ̴һˢˢ£дһɽ֣ͬһĻ棬ӭѪ˹ȥײһɼΪֲĲ
¥жܵ𶯣ڣаﶼٶȷɱ˴¥Ŀ֮󣬽Χס
ǵʿң֮࣬üͷҲһĴأʲôʱôֵа
һο˵ͳ͸һبŵĲɣ
ﰺڿУűΧסĵʿˣҲ벻ʲô취ܴӳȥ
̧ѾѪɫ֣ʮŵǰ裬Ѫɳڵʿͷ£γһ޷ݵĹ״
ڤ֮ѪѪǿѪ䡣
Ѫ֮£ûӵóȥ
ʿ⾰һֻź룬ƺЩ棬о˰죬ʵڲ֪ʲôаɴҲˣйٱʣһȦмһĨγһ̫˫ͼйٱɨ˫ͼתȻȥ·һˮȫס
ﰺ֣̺һаһӵϣԷֶΣ˺ŵʿǰġˮ״Ľ硣
ʿΡȻйٱʣڽӡıϻϣӹŽ磬ƾЩаιҲǻζһ£ٿǵʿйٱʣУ·һרעд鷨
Ŀɿڴһŭ֮£˫ְǰ治ôѪ⣬ﰺõѪںһһѪɵаεض׸ߣǵʿڲмѾˣﰺӺͲȷоǵĴڣֱ᲻ɴݡ
ﰺɫ䣬ȻϣеĶҲѪӿϻ۳ͷ­СѪ飬֮ȥǿѪ
ȵʮѪȥΧ¶ϢĿֲ׷׺ˣıˡ

ﰺӴһмѪ龡һҵѪڿգǿײ
һﰺӺͲ˽һۣ⡣
ֻ֪һжǿ󡭡Ȼ飬ǸݵĶʿǹл
Ѫ˻ȥΧеѪ˵ȵаޱȰм䣬ﰺӺͲҲȴǵʿ߾ǷɳȻȵѪʾ˵ɫˣΧЩа֪ôᷢ
ͻſ󷢳һͳܣ
Ѫем䣬ʲôûС
ﰺҲ𾪲ѣ̾˿ȷʵˡ
ղһʱи֪Ѫ棬Ҫ˵ڤѪ䣬ǿߣĿܣȻûиоµķҲûие˲Żᷢ


1920 صʿ2
ֳԶ׼ģûκκۼǻɾǡԪҲܻʲôûУγһìܣûܣǳײˡ
ôᷢ£ܵģ
ﰺȴ侲һֿܡ
̧ͷ˵ȥ
ﰺ³ĸ֣ʱմԽ
ȻѪϾǻڵƽʱҲЩ֪ʶʲİ
ؿʱտԴԽ
Ҳ֪ûԽΨһ뵽Ľˡ
һᣬ˼⣬ôҶȥﰺ߹ȥ˵ǸʿʲôˣٸԸµʿһǿϣǸҶҺǵġ
ﰺ˵صģǲĵˣȻͻֽǣӦøҶĳֹϵΪ˱Ǹɪûκιϸ𡣡
һ˵˵Ǿɪգ˲ùܣ
ⲻһֱļƻôǻŷޣǿԺ޼ɵĵطֻҪĿͺá
̾˿Ҷɱô£չʲ
ﰺҲ̾˿ҲûаЩķʦУҵȷˡ
û˵ȻΪѪӵǿԸȻһζԸǸµʿʿǣ֪ʲô˷ǹ飬˱񣬻иǸŵƾʧļһ
ȻȻһı飬ͱܴݲУᡭ
Ȼ䣬뵽ʲôҶȻҵȴȫˣȻҪҪһ㡣
ﰺһ£Ȼ֣ҲͲˣһսʱǼнɪվͿԣϧһдۡ
ͷظһ飺ϧһдۣ
ҶصԼУѹ
Ԫܴ˵궼յκ˺˻еʮƣ룬ήңͺ¸ǿȵ֮иĸоҪʮ
Ҷ۾ҿȥûпվ߳䣬һߴ

һŮӵӷһഫǡ
Ҷһ£ǽŲ˹ȥת䱳һʱǰһĻˣ
͵磬ʮԶվţǰڱ񡣵һһ˿ɷɱһãȻί
ǡҶһʱе㿨ǡ
Ҫɱ񣡡Ҷ̴˵
ʲô
Ҷоһ£˺üӣΡΡ˹ȥ
̹е˵û°ɡ
Ҷҡҡͷֱ˿ˣ˵ǡô£

´ҶǲԪܴˣ
Ҷͷ˵ǾˣҸ㣬Ϳⷿ򶷣ȥ֮һˣȻ󡭡һ۵磬Ȼ˵֣ȻǴҲŵģҲ֪ΪʲôôΪ
Ҷתͷȥ񣬡ô£Ǹ˭
ڲ͡ؿھȻĲУҶ˵Ųһ֣
ʲôЦ
Ҷôˣǵڶηˣ֮ǰҲһָ֤Լ֣û뵽θǱ䱾
ҶǿԼ侲תͷŵ磬óֿĿ˵ΪʲôһΪСҶ֣
Ƴһۣ˵һû˽͹ֻһΣҼ㶯֡
ܣû
ȽݵģҸȥʱǸѾˣҸ絣ĵİΣһʱûȥ׷Ǽȥ׷ʱѾˡ
ʼ磬ȻûҾ񡣡
Ҷ˵԰Ǹһ֣Ϊֹ
˵ʦһֱΪһẦ㣬Ȼ˰ɣԺҪټˣ
Ҷ֪˵Ļǲһ£ؿ
ԼҲ˵ˣԲ𣬸ղŵĻջأĺᱻ⣬ղǹţҲѾɱˡ
Ҷǰᣬ˵
תͷȥŵ磬ȻҪиɰɣΪʲôһֱΪ˺ң


1921 ʿ츣1
ԶĻšѾˡ
Ҷӣ̾˿ʦ֣֪ǹҡ׵ˣСҲǣĲ֮ʲôìܣҼм䣬ܡ
絭˵Ҹûìܣ˭Ҫɱ㣬Ҿɱ˭ô򵥡
Ҷҡҡͷ֪ΪʲôͷСһԲҪɱҵģܣ
ת˵ǵУŻţ
ɱңУҲԹԣҶƳ仰㣬ϣҲԹԣ㣬ҪӺңһҿȷԣԺҪˣ
綢ûб仯ȴ̾һһЩ飬漴˵ͷǾ͵ҴˣԺˡ
ҶһҲסҲǸе˼顣
һĵ磬ȻҲϴ
Ҷ֪ⲻ뷨ֱ̬ıϻһõίȫǾֻԼˡ
Ҷ̾˿ʦ֣ʵ
˵ˣ²ᣡ綸Ȼɫȵ
ߵߣҶҡҡͷ⿪ͺˣ²Ҫˡ
ҶͷȻıԼأҲ˵ģȻĵףǵ粻ԡġ
һŵ磬˵ʲô
Ĭһᣬ˸ɽĸӴˣԼ˶һ
Ҷһ£֮ǰ飬ʵʲôʱ򣬶Լʲô
ʲôʱ򶼿ԡԼˣҪѴ޽Ҵ
Ҷһ૵˵Ҳʧʲô޵ĻʵҲǺںɣҲġ
˵ʲôأ㲻֪޵İ壬֮ǰû˼䣬ֻ̫ܣܷӳޣĿ񡣡
񣿡
κɣеĻνĲ̽ҲڴУʦҲף޿Ժһλ졣
Ҷ𾪲ѡʦ仰ҶȻȻ仰ݵʵ׼ȷ
֮ﵽ£Ҳ˼һԸɡȻνɲһĴڣһЩ·еģ˵˼ŵķľǵЩ߸ϵoǡĵߣǴ˹˼ʿֻЩ׽
Щ򡪡ҲǷȻܶԹĴߣʲôв˵˼󲿷ַ½oֻḩ׳ƳûκսһЩͻֹĴڡ
Ȼô˵ôӦþеһֲýޡ
Ҷɴ뵽˸࣬üԵ˵ѵ񲻳ɣ
Ҫңұ񡣡
ðɣȲ˵ЩǸҪʲôʱȥԼ
û̸һսżȰ°˰ɡ
ҶһµҲҪȥϼ
ʦ峯ԪҪġ
ҶͷҲżȴɽ¡
żͣһ£ԤУɽĸһսܻܿ޷ʰľ棬˻ȾϼҰõӡ
Ҷʲô޷ʰľ棿
֪һֺܲõԤС
ҶĬƬ̣˵𣿡
Ҳ䣬鼫пܲԼô򵥡ֹסҶҪ廰ͷ˵˵һΪصķһҪõ
Ϊһ£һĬĬ뵽
Ҳ˵ץʱɣ¾޺һȥҲȫӦ
Ҷʼ˵Ҳ밡ǽϵҲ˰ҵðѪ½ˣȻǰһѣ
˭϶Ըļһʵ
Ƕ֣滹һbossǸѪӣ
ӣ
ԣǰӣŷ޵£˵㲻ġ
Ц˼ıã֪ģʲô֪
ҶȻعʧҲʮ£֮ǰ˼Ҳ˼ʮ꣬Ҳǲʳ˼̻ЩҲܽӵԼСʱ򿴵ĵӰǱȥġֻȥ˹򣬸˵ĸо˼ûʲôϵƵġ
˵ǰɣǸĶ֡


1922 ʿ츣2
˵ǰɣǸĶ֡
̫ɽϷ֮ȣ㣬ҺܵĻһ·ܡ
û˵ҪԼȥ¶һĨ΢ЦҸҸ֣Ȥ
һ˵ϹӰ
ճأڵ˶Ȥġ
ҶϹӰ֣̲סһۡ
ʲôϵŰۡ
ûɶǵϷѡ
Ҷʲôʱж
ɣȻǲ֮ȻԽжԽãԪˣҵûȥϢһ
ô˵Ԫ֮ʲô
Ҷ֮ǰľ򵥽һ飬һֱǸйٱʵĵʿ
ǸϵʿţʵҲϣҵĸоϤͺ֮ǰǲ֪Ȼֵôţƺģ˳а취ģǲ֪ʲôΪʲôҪҡ
йٱʵĵʿҲһ˺ü⣬Ҷȷ˼㣺࣬йٱʣ˳ԹŴ
Ȼ뵽ʲô᲻ǡ
Ҳ뵽ˡҶͷ뵽һֿܡ츣
ȻʵҲûʲôȷ֤ݵĲ²⣬ؼǣҶ֪츣õʲôǲйٱʣҶֱΪ˳ϾⲻĵӾ磬ǻʵԼÿοҪɥʱȡ
һ䵱ȳĵ磬һҲûиϵϾֻͨѩ觽֪ԼλãԪҲûа취֪ôˣ츣ĵʿô֪ԼԪȥǸطأ
ҶԽԽԺǳ츣ڤڤиԼĳֹİԼʵ벻ڶݵˡҪǣƺҲֻ츣ʵܹһ㡣ϾѪĳѨﰺӺͲûгǿʵǰȥװƣҪġ
һЩ츣⣬Ҷ֪츣Ѿǰĳ֮ǰԼ˵½һ飬꣬һ󺱼ĳĬ
ģû⣬츣絭˵
Ҷüô֪
һ˿ֵɫ˵츣ص㣬ݵһһ֧йٱʡ
Ҷ˿һۣһֲ֪˵ʲôõĸо
츣Ȼȥ㣬ĳȻ޺ĳоͺˣҲҪ¡
Ҷ֪ҶҲûãҶһ֪Ҳ֪ġ
Ȼȥɣȥ޺֮ǰ֪ͨҾС
Ҷ˵ͷ
ټǰҶͬʱ翴ȥ
Ҳ˵ı鶼ûʲôҶǵһֵжԵ˼̾˿һԶص·ߡ
ϳ֮ǰҶͷһۣվԭԼǻ˻֣Ȼϳ뿪
磬̫˽ˡҶߺ󣬺ݺݵ˵һۣģ첻ţҪɴˣ
̾˿ңܻٺܶ鷳
֣üͷ
ûʮգһ
ɡһΪĻɣҪɱһأöġ
һأ
ԶջĿ⣬ϣ˵ĽʮֻӵԵΣ֣ʮþȡֻǻɣҲðա
ҡҡͷ뷨ԣҪɱһӡ
ֻҪȥ޾ͺްɡں˼䵽һǱ⡢ӣûںȻҶںˣΪİȫһжҪ
һ֪жҪҪˡΪԸ񣬼пһ겻ħǺõģ
֪˵Ҳû֡
㻹ǻôģ
뵽ʱ̬ͻ䣬ʱ磬㲻͵͵ȥɱɣʹã
絭һۣ㶼˵ôᣬڤ¸һ䣬ɡ
ǵһлʱ򣬵ڶξǸոԪϵʱ򣬼ν˵ץҲҶо޷ʱѾ˰ţʱûʲôõĵġ


1923 жƻ1
̾˿񡭡ĸ飬Ǹʦԣȥǲ̫á߲󡣡
û
ȥĸ첲ʦҲûֹǣ˵ãӦ˳ȻԼȥչأûô
Ҹʦͬ
ǶĹһİʦǱȽºͣȻһ漰İȫʲôģһսˣϧһȥһΪҲҪΪͷĻ˺ܲ
ʦֲЩҲ㲻ˡ
˵һֻƿգ˽ȥ
ʻ;УԪ֮һ飺ûзʲô£Ҳ֪ôˣӦ˸˯С
ʱָо˯ߣʶƯһƬ֮УȻ䣬һʶѵģʱ;Լĳ䣬ûа취ƽ⣬Լĵ䣬࣬ҲʶĳƺҪռԼʶѾҪʧݡ
˵е㶪һ̣뵽㡭֪Էô϶ΪңΪ˺㡭ҵʱ룬ҲҪѹҲǷǱܣҾȻɹˣǹаʶ֮̾ˣ۾һһǰ֮̾͹ҡ
Ҹմ͵ˡ֮Ҳ֪ˣʱǶ֪ôǸ֮󣬵һʱ䶼ûȥ׷
Ҷ˵ͷ˵ҵʱô
ʶϮˣʱԪ΢ҪԪ𣬵Ϊһ£Ҳ֪õʲô֮ͿʼңҿйڣȻļˡ
ҶЦǸҲ֪Ϊʲô㣬Ǹ
ʵͦΪѵİɣ
ˣͿˣϾʦ֣ҲΪҺáң˵ô
Ҷץڷϵһֻ֣ؿ˵ңɱ㣬ʬϿȥ
ĳŵͷǺܸжģתͷһۣ˵ʵڵģûлɹҪ˺𣿡
㣿ҶЦûУһҲûУԺ˵ˣ㲻ˡ
ЦЦ
ˣ˵Ǹҵˣ㻹ʲôӡ󣿡
һ£ü˵ȥҴҵģûпʲôֻϡǵƻƵġݣĸоͦġ
˵֮󣬰ûҶĶתͷȥҶüͷ壬䷢ϱ粻ҪڣҶͻȻתͷ˵Ī
˭
ϴţ֮ǸһоݵĲడ
Ҳһ£˵㲻˵츣ŶһţȻ֮ǰǸʿ츣ҪȻˡ
㻹ǵʲôò棿Ҷ׷ʡ
һ£òֶ̫ݰȻҴ»㿴
ửҶ𾪡
ЦЦɴѳͣ·ߣԼСҳʼǱֱ̼ر滭һṤͻˣȻ̼رʲ̫ʺ񻭻ɺܸߣȼʱͻòϵҶһ̵ۣ૵û
˻࿴ȥĵ׶Ϊͬһеһʲôˣ
һΣͻȻֻ֣̽ҵʵûжɱ֣ΪʲôͻȻҪɱأûɰҶеܲ˼顣
Ҳ֮ǰûǷˣһ̽ʵҲǸֵĶ֣һֱ㣬һ֡Ԫϵʱ򣬵ȻõĻᡣ
Ҷͷ漴ҡҡͷ̾ˣЩ¶벻׵ģǼȻңͲסįҴġ
ƽʱһ㣬֮ǰ㻹Ԫϣҿûȥɡ
ǣ־һҶٺɵЦ
һۣ·򿪣һ˵̽ѪĳѨʲôջ񣿡
Ҷαϣ룬п˵ЩѪıߵаие㣬Ǵ󲿷аﶼϲϵġ
һʱȤʵʲô
װưܻܡôƵһ¥BOSSķװ޵øʹƵģһиƵĲֿ⣬ȫһƿƿĺƣˡ


1924 жƻ2
һЦЦѪڼΪ壬ΪԼǱͨҪһΣǵĴʣ˵ЩƣܿܲǺơǡѪ
ҶЩԾؿ
Ѫ壬ǲȥֱӺѪģǾѪʣӰǺȵĶǾӹѪһЩĹɡΪһֱָӱյ֣ûκʣҲûѪζȥǺһġ
ҶؿӹĹ̺ܸӰɣ
ȻˣһѺܴԾѪУҲֻĹʸܡ
ŶǾ͹ֲˡﰺӵݵλû˱ʸЩˡ
Ȼ䣬ҶԺиֳһЩ桭һʹסˡ
صĺԺ֮ӿѯľͽչҶ˵ԼȥϢˡϹһԻ
һϢ죬ҶҸһ£Ԫ֮õܺõĻָһ㣬ͷ˯һӦþͺˡ
ִﶼڿ飬һɨȥһףʱһ£ѩʵʲôʱġ
ѩģԼûʱ䣬ҹǽеôˣȥ
ҶһҲԼˣҪô˸λ£ѯһЩϸڣϾѪѨ̽ҶһȥģܶϸڣҲǲ֪ġ
ȤĻ츣ĳ֣Եе㼤Ҷȫ⣺ȷǸΣ֮оԼ˾츣ô֮ǰĳĻͱʵˣҪǣ츣ԼǳʲôĿģһǿȷģԼûе⡣
˵֮е̸оԼԽʱյϣ˼֣ܲ
磬Ҫǰչж𣬽ǵĳѨҦνƺЩţƱһڡ
Ҷͷ˵ҿľݣҲǿ󵽲սʤ
ҦνҲ֪ǵôȫϾŷޣûа취¶
ҶΪȻҿνǿѹͷߣҪŷޣҪһѪ壬Ρ
ˣ磬һ㡣ҦνﰺķԸ㡣Ҧν
Ҷʲôķ
˵ǹ֧ѪһȽųִΪȡʤҲǲֶεģϾǻ˰Ҫɱ㣬ǹ֧֮ģʲôɡ
ҶӴң˵û£ҲֻСĵˣҲûʲô취
ҶҲǡ
￪ʼսҶ˵ϹǱߵĽչҲ档
Ϲϣȥ˾һ´˭ʱģһμжϣҲôʵˡ
Ϲߺ󣬼˼Ҫܿһ£νսסﰺЩаȻΧ
ǱߣҵסﰺǱߡҶӴҸоһϣһסҪ˵ҪֳֶԸЩа
ͷǸ⣬ֻҪ֣־ڱصãһҪﰺӺͲȻ״С˵ֵǮ
粻˵ϹӰææȻסﰺ
Ҷͷǲ֪᲻
Ȼô˵Ӧò⣬ʱϺˡ
ϹӰ̾ͲһˣҶãж߳ɵʤ㡣
ȴüͷһֱ˼һ⣬૵ȫˣﰺͲ϶ҲõǻǵĳѨǲߡȻҲһЩӦԣΪԼȡǻôأ
ⷬ˵˵ˣԶվڶֵ˼ʵ벻ﰺôӦǵĽҲֻ·ҪôߣҪôƵشһ
Ҳûʲô̸ˣȥϢҶʶˣҲҪú˯һָһ£ǻԼȥ˯
һûܵκδţҶһ˯֮󣬾ǳãϴ֮棬ŷֿˣ˾ļСҲˣټĿġ
кܶ࣬Ҧν඼ǵһμĿɿڴվһԣҶҲøһʼҶ˵ʵȴ֪ʲôǼʶˣԭôİ֡


1925 ɱ1
Ҷһۣ˳ӣ˶ˡϹͣйʱ߲ǿʼжʱ
ҶŴҲ
Ҷɤӣ˵һЩĵĺ׳֮࣬˰죬ԼĲϣʱЩΣתͷʦɣ˵ʲô
ķԺܼ򵥣жֻɹʧܣ
һ˾Ķǲֵļһһ۵˷ܣĦȭơ
ȿȣʦܽĺܺãԼࡣҶټһ䣬˭¡
Ҷǽ뷿䣬˵ԼļƻȻûʲô
Ҷʦ
ҶһתͷһǷ⣬ס˾Ϊ߷㣬Ҳ˸ְ˾жȻҲμӡ
Ŷʲô˵ģҶͷԷ⻹ǱȽϿġ
΢΢ͷûʲô˵ģֻǡʦ˵츣
Ҷʱˣ˾ĿģΪѰ츣ѯԼǸɵ䣬츣ϢȻ಻סˡ
Ҷͷ˵飬Ҳȷ츣ǣһûӴлӴһԼʡ
ҧ촽˵ͷ
ҶӷкıһȥϹ
ҦνͷԷ￴ȥ˵ġЩأ
óʱġҶصЦЦ
Ҧνаٰ棬Ҳûȥ
Ҧνһ𣬿ǰϹĹײĵ꣬·ҶСҶСȴ˵绰ҲȥϹĵϡ
·ϣͻȻ뵽ʲôôûС
ҼСšҶЦЦǸڤѼ鱨ͦæĺҴĿʼж֮ǰùϹȥһšҪĻ
ʵҾã㹻ˣСڤ͵ٰ£ͲҪˡ
Ҷ⻰е㷸ֹ˵Ϊʲô˵㹻ˣ
е㲻ڣϣϹӰˡ
㣿ϣҶλ
ţǵǵλãԾˡ
ΪʲôûңһϡҶѿڶ
ķӦ̲סЦ˵ȥģѾ˯ˣ㣬լ˹䣬Ȼˡ
ҶסԼȻȷʵ˯ҲܳҲڷһЩţһаûɲֵģǵҲ޷ڵһʱסķӦģ⻹ֵĥһ£Ҷ¸ĵϹӰ˵ʲô
Ҳû˵ʲô͸һ飬ǵط֮飬ͿԸ֪ǵλãǰæŶ˵㲻ؼ飬Ϊ˰ġ
Ϊ˰㣿
һۣ˵ʲôأ˵˵˵ǸѪӡ֪ʲôѪֻҪǿߣȤһս
ҶͷȻϹӰԼӴ࣬ͨΪˣԼҲܲµš
һֱС˵ŷաʲô¶Ȥư˳ҲûʲôƶϲսսκܱеĶ֣֮ǰһҵ綷ָԨ˴սһ֣˼򵽹򡭡
һսҲ£˵𶯻ҲܺЦ˸ûκìܣѹͲʶҲֻΪһ
ôﰺӸȤҲȻ¡
˵ȻˡҶǿһ¡
Ҷе㲻ˬ˵ҲʰҹܵŮûò
Ʋһ죬Ҳ˵ʲô
Ҷһµ˫ʵϹӰܹϵסﰺӣֻҪܴƽ֣ôսʤɣôһ룬ĵĽȸжʱ˲١
ϹĹײĵ꣬ûһᣬҶСȺСҲϵˣҶ˵ǾӣæӶ˷ܣһѯʷָǵ
ҶϹнӹһũҩݵСϣϣ֧ˮǹ濴ȥ͸ʮϲУ̲סЦ
СеЦã˵ʦôоԼԱǻ𣡡
ıЦ㰴סɣͷˣ
ϹǰСｲŶú͹ԭС֮󣬶ʱʧزУŮӷһѾסҶӣµʦ˼˳ܹȻҸŪĸֵƵġ


1926 ɱ2
ĺˣ밡ǼһѪžģȥȣ氡Ҷѭѭա
桱֣Сϸһ£Ҳȷʵͦ˼ֺǺǵؽܡ
ϹһŪĸ豸ԼһʣҶָСҶСȣһлšҲΪǷ񣬵Ҳ棬ٿѪ֮ģ̫ӳˣȻиص
Ϲβ򼡪ͷҲˣҶһһ뿪ȻصĺԺһ˾ļƻ¾㱸Ҷл˵绰Ȼһ
ҦνͰź˼ŴҳҦνԿһҶ
ҶǲȥģõʱְţﰺģƾͼƣԼȥѨȴ͵͵ȥӺҦν࣬ǽͿˣǸɴ໹ǰߡ
·ϣҦνһֱüͷչĬã̲סҶ磬ܳɹ𣿡
ҶͷóһѪʯ׹ҦνϡԿģܰ㵲һϮʱû㣬ԼСġ
Ҧνӹȥ˲ϡ
ҪʱҶﲻҲеס֣һ۵Ѿ칦磬СʱϯǮˡ
ҶЦЦ˵ھθڴˡ
ǾͿһȥԷ绹ԼӰ¥ʦȥƬ
Ƭôͳˣ
ͷȻǲſʼޡ
Ҷһȥ
ӶЦ
һֱǰֱԶԶǸĴ¥Ҷкͣһͣ£Ҷ΢Ϸ˸λл磬лʾԼ·ϣܿ͸ûãϵһˡ
³֮Ҷһл磬Ȼôá
ҶԼ˶еߣȻһ·ߵС֣˹ȥ
ҲϹӰ顣
˳Ӵ⣬ѾԶԶѪ¥ڣôɢ˳ΧǽתƵߣȻԽȥ
ҶҦνཻǱԼϹһܵ¥£ϹԼһĿŵİһӣԼץסһͷһͷӸҶԼվǽ²Ҷץסͷ¥ĵزɿر棬ɰΪĻϷҩһ·ȥ
л硢СҶСվԶ˫־ǹԸȴҶĽֻҪѪ˵ͼ̾һҪȷȫΧס
Ǵһ¥мƹȥģͿ˸ϹƵķҩѹһааӴᱻȥȻķҩҲֻʮӣҲѵˡ
ôĿģ¥һа޷ӴɢΧľܣҶ˼й
Ҷ¥һȦͷϹͷϵһȻɿس¥ڡ
Ҷȳȥһ̧֣ͷϿһѪһŵػ
ػа̼ȼȺмӡ
Ǵ죬ЩѪߣӦҲܳٶۣȵΣգʱ򣬻϶ˣЩͼаﱾûʲôΪԣػһգ׷׵أһЩɫĻڿзһᣬȻ׹䣬ڵϻų򣬵Ҳ·һ
еڷײ˱ĳѨػգȼϾһа˱մȾϵ𣬻һ˲ȾͬʱҶҲڲϱܣ׼õĵػͷĳѨϴȥͷһģͭǮ
һƬӵ֨֨УӴɳȥϹѻûڿ·ɣЩ©֮㡣
Ҷһܵͨ¥¥ݿڣʱ¥ϵаѾȳ
Ҷ¹ȥַӽ⼸͵ȵˣаԴԴϣ϶Ѫˡ
ʱҶСȡСҲϹˣ˫ǹһ䣬֤֭ԸѪЧʱˡ
ҶӴ͸⣬ȥǱ֭еѪ̺һԭس鶯⶯ҶͻȻ￴һͷ̫̫ġ衱ǰЩ֭Ѫ鶯ӻһȺģֻž͵ڵϲˡ
һˮǹĲ˷ҩĺڹѪЩ˸˵ɱҲǿĺܡ


1927 ɱ3
˲֮£һȺȳ˺Ѫ裬ĳϵڵϣʬ˳¥ݹ
棬̫ˣС˷ܵ۷Ź⣬۾ȶѪ˻
ôʦûƭɣ
ҶһĻҲֵڣȻԼǰȥɱĻЩ͵аҲסԼ̫ˡ
ϹĶʡñʵȥԸЩֵĶ֡
ۣʦҰ㣡ЩС˷ܵĲУ鲻Խһһǰߣ䲻һ˴ʬѴֱܳ
Ҷæ蹴˳ȥСˣҪ̫ɪˡ
ҶСȻûСôܣҲ˷ܵ죬׼
磬ЩаﵽжٰôԴԴƵġҶСЩĵʵ
Ҳû̫࣬ɱġ
ʱҲϹǹһһĵͼѪˣôǹֵУ׽κγԱëû
ȥ
Ҷһ£¥ȥһɨۿȥмӰӷϷżѪҶҪȥϹһסЩǣȥȥ
ţСģ
Ҷתͷ˵ͷ¥塣
Ҷ֮ǰ飬¥ӦǸߵаۼȥ֮˷¥տҲ
ô
Ҷתͷָָ¥ϣȥ˵
ϵ¥˶СӦϮ׼ǿյģһûС
Ҷʹ˸ɫﰺķ߹ȥſţһ㶯ûСҶγȪֳֽһСĵ˽ȥ
ûˡ
Ҳȥɨһۡ
ˣһҪ˿ɾ鷳ˣҶʮֵģòȷڣһ˼ˣ´ﰺ٣ɾͲˡ
תͷҪڣͻȻҶӰȥ
ӱ䰵ˣǹ߷˱仯һתͷȥ͸ķ϶Կڼٵغȥ˴󾪣嵽ǰƿȥֻ·һ㣬Ͽǵصľ
һɹϢӺ͸ҶƤ
Ϣ͸һصҶе׽Ͽ϶ĳа
̨
˵ֱӱ˳ȥҶ漴ϣ֣һȥ
ۿںܽҶס񣬴ȥӳھֱ˳ȥûзκ쳣仯˵û˷ҶԶȥ
ĬرԣԾ˷Χתͷȥ
̨ѾȫһƸǣûк͸͸΢⣬ʹǰȥǻƻ裬ܹ¿һС
ﰺûߣҲûߣ¥ЩаҲڣȫվ̨һͷﰺͲһѪţͣڰУϲɢźϿգ۳Ϸơ
ᣬҶﰺɫºͣһĨ΢Ц
аﶼյȼķֻվǰһԼı顭Ҷ޷ݣǰԼҸо
Ȼ׼ѹѹһȺˣҶǸо˲Сѹǰһ嵲סﰺЦЦôʽʲôŪĸƵġ
ʵİŷ޵ѪϾǴӹϵģԹԳƣǵĻУźܶȥĴͳ
ֻҪĻӦеʱһǰڳַεƣǹȥʿŵĴͳսҪȰںƣȻ˫һɱȥ壬ʵȴҲűѪˡѪȵаص㲻һһɱܹ໥ϣ˲ĳ߽Է͡
˽⣬Ѫÿθ̻սĶͳɱһ̻ʦɢ˴ʧȥˣϾʤһ롣
ǰԼˣڳƣ²⣬һǳڳڵϰߣоǴҪӪһĸо
ﰺԶԶҶú˵ǲǺ⣬ûߣ
Ҷðɣ׼þ𣿡
ﰺ΢΢ͷһףΪʲôս
ΪʲôսҶ֪Ϊʲôô˵Ҳû룬˵ʲô
ֻ𣿡
ҶЦ˶һ˲ġ
˵꣬Ȫ˹ȥ


1928 ˵1
һٶﰺͲеЩƣȥ˾顣
壡ΪѪҫ
˹һʱ䣬аＸͬʱѹѹĳˮһӿ˹
Ҷóһֻھϰһ£ửʣһɣ
һһӰɳֳֳɽȺǵڶٶԽԽ죬СࡢСסѩա⡢̿ͷ
ӰһɳУûκε飬ֱӳɱ
ЩаȻ࣬עȫҶϣѹûϵôͻȻôĶ֣ɱһңڽڰˡ
Ҷֱֵԭĵƣʱ̣ҲǺޱش˳
ҶһϹӰʲôʱ
֪鷴Ѿˡ
ñңȻɱȥ
ҶֳȪﰺȥ
Ԫϣû򣬽úôһܣ
ﰺͲվû̧˫֣һ£ȥǼ̫ʽһ⡣
ҶֵֻĴһźɫ״ĲԽԽ󣬵չɲµʱ򣬺ɫд뿪һչСм䲻ϷɳɫĹߣ˲併䣬ҶתҶд󾪣һȥڹ⻯һ޴ĸоȻȱںֱܿתĺڹסת
һɹɿֲҶѹγһεǿ硣
ã
ҶæȪϣָסһ˳ȥ
һҶʮļӳ֣һ˽磬˲ȼȪΪãֵźڹתΧ
Ҷһѽ˳ȥʱҲϨˣȪҲҪֶɡ
Ҷ֪ԼǳȥˣֻջȪڵذķ϶մŰһ½ս֮ƣΪԼȡһʱ䡣
ŷһöĸǮöĸŽڳһȦҧ⣬һѪȥ
һ壬޼˫Ųմ࣬Ժ棡ޱۼ
һֻɷһģһСöͭǮ͵رöĸǮɫ⣬Ͽգɫת
öĸǮҲ˽⣬֮С
۶γ֮󣬲ͷųˮĲһȦһȦصȥֵźڹ£ͷ
Ҷʩչ۶ʵֻ÷ģ۶ҳΪСܲͷֿа֡
С֮Ҳľɢһһӿɽĺڹ⣬һʱ䵲סսơ
ȷʵҲмʵ¶Цʱһϵӷ˫м䲻³ĺŽתﰺǱҲǿ˹ơ
һѪߣһһ۶ҲЩסʱЩҡҡ׹
ʱѾعγƹŶŲȥ
ССҲһȺѪм˳ȥֳ罣½ѽһΧ
ʵǲһΧ֮£Ҳòж˺ڹ£˫˲ͨ죬µѪл۳һ֧Ѫ˲
ֻʣﰺһҶʱоѹȻǱȫѹƣ㴭һﰺ
ﰺȴǷ˶ԽĿƣҲԼЩ£Ҷһֲظо
Ҷĸоǣƺڵȴʲôȴʲôأ
Ĳ£¥аＸɱ⡣ҶСȺС˴񫡣ۿԼķһȡشʤϹҲĳɾ͸УۿʣµаﲻˣæżǰñͷֳǰȥɱЩаѪһ̽ӣֱǵԪ
ͷԴӶɽ֮Ϲĵ£ΪҲ֮ǰ࣬ŸһƵģһȺам䣬ɱ
ҶСȺС￴һĻȻ֪Լˣǿһľ
һ￴ȥôôС
Ϲ˵ͷȻ󣬵ַǳõģͷܵһͷӶҪϹУæֱ
ʱлһ¥ѯǽеôˡ
ıйϹһֱնɱɳȥѪܵаչ֮Ҳ˽


1929 ˵2
ڶ¥¥ݿڼϣһ£Ҳ֪Ҷ¥ôˣһҪȥ
ΪڸһգЩ΢лóЮֵΪ˿·ʲôطͻȻһֻа
ЩôŪģʲôðСŴ⣬ʵ
϶ĳаʲôġ治֪ıҲһۺ˵
СﻹʲôǰлͻȻվסˣͷȥлֵ컨ϵһ첻
Ϊаս˿ֲǣǼĶý̶ǽϣ滹ųĵһĶ
Ϊߴ컨Ľ䣬֮ǰûע⵽ⶫĴڡ
ʲôСʵ
ʱ̨֮ϣսڼ
׽˵ĳԱЩĸаһɱȻʵ⣬Ƕʵ̫࣬׽һʱҲɱ꣬භ֮С
С࣬СΧŲ˶ɱеһʱѷָ¡
ԶĻ̨ڽһɱеġڵ㡱ƶֻվмĺڵûﰺҶ
Ҷ㲻֪Ϊʲôսұɱ㡭̫ѻɱҵĳҺѹԡǣҾ
Ҷпһ£֪ô˵ʲô˼Щ飬æʵʲô
Ϊ޴ΪһЩۡ
ﰺ˸ָһѪ̳嵽ϣװڴͳһҶһǸң
ﰺͷҲأ̧˸ѹĶѪҶ¶һ̵ЦݣȻһң
һӣҶеµ𶯡
һƶĤľ죬ҶԺһƬհףʶֻʣ֣ըҩ
ھ֮󣬽ڣըȻûеһôĳ¥̮֮У̨мѿ˲صбڱϵЩавٻȥ
׽ҲмȥģЩǹܿ
ҶΪվм䣬űըأ˫һʱûʲô⡣
ըҩըҩ
ҶԺֻʣͷȻعһѰͨ¥µڡ
ըƺǴӵ¥㷢ģ̨ɶӰ첻ֻ·Ļҩζ̳Ѭۡ
Ҷ˫ᣬһƬڵİ׻֮ϹƵѰڡ
¥㡭ϹСҶСȡ֪˭棬κһҲԲܳ¡
ǺǺǡ
ҶӣڰеﰺһЦ֮ǰűըķΧ˲䷢䷨סҶĺڹ类ˡ
Ⲣûйϵﰺ̧һֻѪ֣ҶĺĲڵҶңͬȹϵϣûвΣյȽ
Ȼúôһǡڣֵˡ
ﰺſָһѪ⣬ҶĵλãȻһ޴ˮ״ѪˮԶָǰ棬ָһͱһƬѪȴ޻һмһصסﰺ֡
ǿߣ
ﰺһֹ˶ҶĻ́ͷȥһյӰڻ߹
һ峤ۣʮ꣬ɫǹһĨ΢ЦһֱߵﰺʮԶĵطվסˣ´ﰺ
ǸʲôѪӣ
ﰺϸܵƽƣֱжϣǸǿߣ
ΪʲôҶÿѣ˸أﰺ£̲ס˵
ˣˣֻڹ۲죬ϲȹսȻٲȥ
ﰺüͷ΢壬˵ȻˣΪʲôҶЩѣ
ΪǲҵѣҺθɣ幫ҡͷֻ˸ңһλӣʵܲҾһᡣ
ﰺ˫ۣû
ҽϹӰǰʮӡҲһλӡ
Ӷӡﰺ΢΢ͷɡ
ϹӰ֮ǰ˰սѹֲסҲٷϻִֻڿаڶѪӣ֮䲻ϲﰺ
ﰺ֪νİʲô˼ͬʱҲǵһμôֵĹʽһκζḶ́ҪƴĶΪʵҲ̯˫֣ͷųڹ⣬γһڶУϹӰѪӴ˹ȥ
㳾䶨Ҷҵڡ


1930 ˵3
㳾䶨ҶҵڣҪȥͻȻϱһ£̧ͷһǹϹϣһ£Ȼ֮ǰҲ棬һץס·˻ңôˣ
Ϲ䶯Ҷȴûһ֣ȴֻ˵һѽϹԼǰʵôˣ
û£û£Ƕͷˡǳ£Ϲϴս߳ɤӴ󺰡
滹˵ЩʲôҶֻû¡֣ĳ׷һ룬æʣһû£
û£Ϲϴ󺰣ֻ㱦ͽܸ첲ˣû£
Ϲ˵꣬ʼͼҶЩаЩаϸ˵ʵ壬֮ǰıըҲ˲Сĳ󲿷ҲǸմӵĴѰĿ꣬еľͶҶ
ҶûЩˣڹϹϴԼϲ֮Сһû£ȻβǣҲҡ
֮ǰ̾ȥˣҶָǣĨһϵĻңתͷȥ󲿷ֳѾ£ûʲôӰˡ
ڱը֮һֵսб¥ٶչˡ
û°ɣҲڵѰҶ߹Ҷ
Ҷҡҡͷû£Ҷû¡
漴ҵûɱеĹϹϣȥ𹴻йƵһѪԴϹϸϽ¥ȥչ˴˳һԼû¡
ϹӦ¥
Ҷ񲢼սնɱŸа
аԽɱԽ٣СǵѹҲС˺ܶ࣬ǰȥΧ
Ѿ񣬻ѪƣȥһŻڼ˵Χ֮ײȻѾֳǰ֮ơ
ɪգɪ
˻󺰣һתͷﰺɪղٵ£
ʱﰺϹӰһֵĴУվţһϹӰٿѪӣΧﰺﰺúڹֵȥƽ˾սǺڹѪÿһײһɿֲײನһֱӵҶߣǸ֪ನǿȣͿжϳ˵սж༤ҡ
ﰺһֵֵֻƣһִֻóһĶ߸߾

һӰĴ
ʱҶĶҲˣתͷȥҦν̨¥
ŮޡҶΪ޵ǼŮıһֱӺ͹Ϲһ
ıҶһ£˵ͷըǶ¥ѾԮˣǶԶһ㣬ȲҪǶһ𡣡
ҶһͷĿƵҦνϣҦνȴûпҲûпκˣֱﰺ˹ȥ
һҦν࣬˫̱죬ɪգͽ
Ҧνûﰺ˵ѻ¸ң
ﰺЦЦ
Ҧνһ˵ﰺҵģ
Ȼһ𾪵ΪһܣһȣȻһ׶ߣһѪ⣬ϻȫ°һŻ𣬳ﰺײȥ
һĻ׽ߵˡ
ԲۡıͶϲϣæ˼ӷѹ
Ҷһۣ̾˿
Ҧνһﰺ־ڱصã뵽ھϹӰߵʱϹӰͻȻһѪӣУҦνȥ
ҦνȫûϵλҶѻԼ֣׼㣬Ҵ֮伱æƣѪײһѪӱײķ飬ҦνҲˣ˫ſڵϣԥһ£ϹӰȵǰ˭ģ
˭ҲϹӰ˵ڶʱ˲֡ҲҽҲԸһܡ
ҦνסתͷҶ
Ҷʼ磬ңͲѣ㡭Ҫҽһ£㵽סʲôа
Ҧν̾˿ҪҶ˻£Ҹıꡣ
Ҷһ֣Ұ˱ûãҲϲ˵ǹʹŪԼΪʲôҪ㣬ǲᶯֵġ漴ССһ˺ʱչ
ССһΧսѾȫռϷ磬ͻȻչسҶ
Ƕ֪˭ʲôȹ
ǿЦûκԥȫ˹ƣ˵Ҷ
˵˭ҪֻҪҶǴ˾˾۾Ҳգһ£ҶȻչǾչˡ


1931 ˵4
ɵȣԷٶ֣ԼȻҲɵȥ׷ǣһڣЩûҲֹͣ˵ﰺ
ﰺϹӰҲٴ򶷣ʵղųһĹƣ㲻ҳû֡
˼𣿡ϹӰɱң˼𣿡
ﰺͷ˵Ǻû˼ǸĶ֡
ϹӰͷȰˣֲһ䣬ûƭңǸֵսĶ֡
ﰺ΢΢һЦ
Ҷѵʱ򣡡ЦָҦν࣬˵㣬ţĹɪգʵһѪ
ʲôıٶ𾪣תͷҦν࿴ȥ
Ҧνûз
ЦѪǲ޵ѪǣΪ˲ȡ̻֧֣ǵļ塭ܲصʧǲŻһֱѰҪѪЩͬ
ҦνȵˣѪ壬ͲӦٴȥЩĶħķչһֶ
һ˵֮ǰԼݣΪѪ˵ʱԼΪʲôȥɱ
ûѪһɱ
Ҧν˵꣬˹ȥҶͷһȥҦνǰ
ҦνվסҶһ˵ʲôһѣһУǲһֱ𣿡
ҶҡͷĽûϵҪͣҵöҵֵǸ𡣡
Ҧν౻Ǻû˵
ߵҦν󣬴һЩ⿴Ҷ
Ӱ̨֪ܵϣҲվҦν
һʯ
Ҷǵ֮ǰҦν˵ʯǻʯɵģ֪ΪʲôжˣƭԼΪסգסԵʡⶼҪˣһ԰¾վҦν
ʲô˼Ҫ𣡡ıߵҶߣһִֻļ򣬳Ҧν˵˶𣿡
׽˵ĳԱһӿ˹Ҷվһš
Ҧν̾˿ҶҲ뿴·һֱ㵱ѣģڱУ㲻Ҫ
Ҷƽ˵ʲôȼѪ
Ҧν൭³֣ߡ
Ҷ˵ͷԣټʯԼʤ𣿡
ҦνüһЦȻûϣҲĬһ㡣
ҶָĲ˵ȰòҪ֣㲱ϴļѪʯ޼䣬ֻҪ伤ᱻסѪķ䣬Ҳ㼸ӣ˶󣬼ӡ㹻ˡ
ô˵ǰһң㹻ˡ
ҶͷҲص˵Ҹ㲻һ·ġ
ҦνҶĻȥ׹Ҷ̧Ҧνһ£ǷˣؿҶ˵Ϊʲôѵ㱻ﰺ˲ɣ
Ҷ̫Сˡôֻһյã뱻˶ѡɱ㣬Ͳ㣬Ȼ䣬һϣɱ㣬˲ҲܽУ
Ҧνྪ㵵૵֪Ѫ
֪Ĳ磬Ҳ
Һ֪ʲôʱֵģ
Ҷһ˵㻹ǵãĺԺһƹ񣬾ƹкܶơţʲôŷ޹ģȾ֪϶žƱҲûʲôһαϮʱľƹѪϴˡ
ҵʱͺƣѪö˶˵ȥٻЩƸʲôһʼΪʲôʵ治ǾƣѪȻ㴦ˣŲһ˿ѪζѪӦǶѪһֱɣŵóƾűܣȥƿѪˡ
ҦνЩҰ
Ҷ˵ԼҲǷַ֣ǵúѪԣ㾭Һƺȣȥ㱭Ĳ࣬ʵҺȵĺƣȵȴѪ
Ҧν̾˿ͻ𣿡
ҶҡҡͷʱûУΪʱҺ㰡Сˣҷܶɵ㡭ֱ֪ʯĴڣǴϮܿҲԵݣҵĻɣǸ¼ʯĴڡ
Ҧνô˵죬ҪڣҶִϣ˵ҪҲˡҷ֮ҸСϼ˺ܾãٻͷЩ£͸ˡ


1932 ö1
Ҷ㲻ҪԻ󡭡ѡ
Ҷתͷһۣٲվһ߰ɣ
Ҧν࣬һ˵ΪͼҶҸһܣԼܵ˹䣬ÿһһѪΪ飬Ѫͳ
֪Ҷתͷﰺһۣ𣿡
ЦˣҶܵģﰺĹɪգ
ʲô
ҶһߵҲסĿˢˢҦνϡ
Ҧνͷ
Ҷʧôܣ
ѪչҵǵߣﰺȨ̳ˣҧﰺﰺҲѪͶʧȥ˼̳ȨѪ壬˻˹ǽ̻֧֣ŵ˼̳ˣ
Ϊ˸ӵﰺΪҪɱСˣﰺλҶţ㿴ﰺеļ£ǾΪ̳˵֤ݣ
Ҷﰺ֮ǰ߾ŵǸĶôһ룬ҦνԭΪ²ȻȫţԼɱﰺܾˣȻ
˵ˣǺﰺѼ»ٵ
Ҷ֪öµãӡдǺлŴʵеһһȨϷҦν˵Ҫ
ҶҦν࣬˵
ҵĿģģҪɱѪҵݺͼҲܵؼѪ壬Ѫϵ飬֮
һ䣺аĽǶ˵ȷѪѪаޣȻѪѪ󲿷˵޷ġΪʦѪȷʵ飬ǡԼҲѪ
ҦνûԼҲѪʹ֮һɱҶʥµĳŵҲǲţţҵݣ֧ҵҵĸҲţ֪ѪǽȷΪ̳ˡ
ЦЦ͸ȻȻǲŵġ
Ҷתͷ̽Ѱ˼ô죿
˵Ǽڲ飬Լȥɡ
Ҳ˵ǵ˵ﶼǺö֮ǰըҩɥڻʲô
Ҷһ磬˵ĸ˶йأըҩﰺúģЩˣǱҦνƭġ
ȻҦνҲпԣﰺҲпԭǵĿĶԼԼҲֻ
ǵļ£ԱɡҶҦνʼ磬Ǹʵڲ뱻˵ǹʹҲҪˣ͵װһΡ
Ҧν˵лл㣬Ҷ
˵꣬һԾ𣬴ͷ˹ȥ˹ȥ޺ʯ󣬽˲ΧסչĽ
ҦνҲѪݷͻȻ֣ҲǺޱȣټ޺ʯæܿƿس棬Ƶ
ﰺȡ
һᡣﰺϹӰ˵
Ա㡣
ﰺ˫źڹ⣬ҦνץȥʯֹͣԲĹתΧﰺ
ҶСǾԱ߿ţѪö֮ĶԾû֪ô
ﰺҲǺޱĲϱڹ⣬ʯȥ޼֧ŲסǰȥæϾҦνһԸҲ⡣
óˮ򣬸ˮڲһһĹ⻪ﰺŴȥ
ҶȻ֪ʲôܸܵ⡱̺֮ǿ̶ȳ
ҶһۣҶᣬͷˡ
޵ʵ֮ǰԼǰչʾģҪǿĶ࡭ԭƭԼ
ﰺ̧һֻ֣ס˵⡣ը˲䣬ʯȻﰺߣ˫һһңסĲӡ
ֱѸٵʯסﰺ
ʯʯ֮а˵֮أһʯֱץסѵóȥ
ץסᣬ䣬еˮ򲻶Ϸɳ⣬һﰺϣŷĹ
ۿﰺϵĺڹػ֮ԽԽ΢Ѿûл֮޿ʤ⣬ޱǷųȥͣع
ؼʱ̣ﰺһХĺУ˫ַץסֻʯһһֻ֣ꡱһʯֱѣﰺ˫ʮָȻǣЮɺڹ⣬ĻʯԴϡ


1933 ö2
ʱ䣬һ죬ʯΡȻһʯ
ǵʹˣﰺ˵
䡱һʯʯȻѳһʯͷڵϡ
ؿһĻûӦʱ˫һͷȥԼ˫Ѿźסϣæˮһ⣬סֹӡ
ﰺϣһֻưסˮޣ˵ޣҵļҳµɣ
³һɺˮȫǣӵȫ˻һͬӣϷµ˻
ޣҦν̻ȣסֻӣƽȥޣһ㰫ȥȻȫʧ޲ˣʲôûС
ô£Ҷüͷʵ
ֱϽˡ˵꣬Ҷֲһ䣬ĵ
Ҧν޺ʯʮ˸УֵúܿƣһѪ⣬סĹƣﰺ૵ڵ㣬ȷʵҪǿĶˡ
һЦԴǵȵľһ죬ɪգû˵İæɡ
ﰺҦν£͵˵Ҫ𣿡
Ҧνҧ촽˵
ﰺҲ˵Ƭ̧̣һֻ֣һȦ˿˿ƣȥһ״ص򣬳Ҧνɱȥ
ﰺԲ
ٳɣһΪͷųγһεѪ磬ΧסҦνࡣ
ҦνȻߣǳòѪ壬ȻҲǼҲᣬԴԴϵѪǺܶණϾֻѪڲУΪϣȻȲ߳һȼ಻Ǻܴ󣬲һеȫʩչҪסһʱ̣õġ
ô죿ҶۿҦνΣգܵǰһ
һסʲôҲû˵
Ҷ˲ԼĴվסˡ׽˵ĳԱҲûĬĬؿǰһĻѾԤϰҾķ
ҵһĻȷʵˣȻȴǷҦνϡ
ﰺ˫֣˲ĺϡ
ûбȫգɸ㶶ѵתͷ𾪵Ŀ⿴ﰺһۣţﰺȻô
ΪҲ֪һֱңֻɪգȡƸ͵λչѪ壬㣬Ҳһµɡ
鴤ƺ˵ʲôһ˳˫ȿٵȫȥͬһƾʧ̨ϡ
ĿɿڴҦνԼ
Լû뵽ﰺĹȻԼܵĻ顭
ЩһֱվڸаһĻľ֮ŵһܴȥ
ﰺվ̯˫֣һڹɳȥ׼ȷػаɽ磬м䣬޷ƶ
ﰺҦν࣬¾˵Ҫ
Ҧνؿ֪ʲô
ӦһҾ͸㡣
Ҧνһ֪ڿЦʵʲôֻҪҸ𣬶û⡣
ﰺҡͷ˵һ硣
ʲôҦν໳Լˡ
ҶҲǳԾѣΪﰺҪҦνʲôףû뵽ȻһҪ
ʱҶеͻȻһֿ̧ȥǳӵĻӡϢǰסĻӡܵԼλá
Ҧνһиʧ˵ﰺ㲻ң
ޣ޹һֱҶҪ𡭡ҸͲ뵱ʲôѪҺ롭ﰺ̾˿һУѪȻΪʵϻǽܲķԸõԴֻΪɸ̳ȨͼҲѪĸˣһǳ
ǣɪգҸͲ뵱ʲôѪҺܹ¶ڸҸӹ¶𣬺û˼ɪգΨһˣҲòαװҪӣң취Ը㡣Ϊ㣬ұװҪ𣬲Ҫװĸ棬ҵȵľһ죬޵ڼ峹׻ܹȥãˡ
Ҧν಻ŵؿ޷ﰺȻԼ˵ֻ
Ҷﰺ˵ġﰺǷ·תҾ鷴תҲ̫ˡ


1934 ö3
һֿתˡ
תûн
ﰺҦνıһڻҡҡͷ˵ﰺиܣһֱģ֪ѪǵûдңԸ⽫Ʋң֪Ϊʲô
Ϊ֪ҵļƻ֪ҪѪǼ壬ÿһһѪͳѪѪճΪǵְַǳѪ˵ԸǼҾҲΪѪߡ
ﰺɫһôģ
ȻԼִʹôѪ˽ôģҸ˵ҵ뷨֪֮ʮŭ꣬ˣ˵ѾΪ֣Ȼû취ı䣬Ծҷȥҵ־
ﰺؿ˵
Ѫ֮󣬲Ǽ޺ˣ˼䣬Ҫˡ
ﰺⷬ𺳵˼㣬ȻʮѪҪþķʽֹ䣬ΪʲôҪǣ
㣬ΪʱᣬһĶҵϣԼ䣬ûôǿҵĸоǵĹùáѪŮڽ̻׷ɱ²¶𺳼ϣԼĺӽͬϣĺˣҪظһ
ﰺĬƬ̣ǸΪʲôҪ㣿
ΪʥͽѪġ
ﰺҡͷû񡣡
ǶС޺ͼʦˮΪҸռ˵һʥͽĺӣһ˽ᲨԼ弸䡭ȻŽɣĹɣͻήϡÿһһѪԣҡ
ﰺҡͷ㲻ʲôʥͽ
ҲɣСǾңҲʹҲǱĬӰ죬֮ѡ·ҲڡΨһʹ£ǰѪ
ҲΪôǶԵģֵĶܺãҵҲֵõˡҰѻ¸㡣
Ҧν࿴һۡ
ﰺһЦģҲ˺㡣
Ҧν˹ȥһߵﰺǰﰺ̧һֻ֡ͷ˵һ
һжˣɪգΨһġãҪ¡Ժû˺ˡ
Ҧν൱ſﰺ÷һ硣
ﰺһ̣̫ˡ
ʲôޣʲôѪìܣˡû˼ֻаñڻָоеһ˿ů
ΪԹߵҶ˻࿴ȥһЦϣԴϲܷչһֱǡȫû뵽
ʱҶһϢתͷȥһڶѷ죬ӴĴִҶڣҶͷæˡûɡѪ𣿡
Ҷ֪˵ﰺŬ˵ء
תͷһۣϳҦν࣬һµôǣأ
ŵľǡѪ
ӵǸ˧ʶְҪԸǸʲôѪ
ˡ
ӵסһһٵ˵ҪԸˣһˣ
ǰûǶչ˼ã˲ˡ
ǳ鴤תͷŴ૵ôʲô
Ҳ֪ʲôҶҲǺΡ
ڷתʵ̫죬һʼǱﰺģû뵽ִԲľ档
ҲͦõģС˵ԲĽ֣ð
ûԲء
ǱߣҦνﰺһ𣬻ڽ̸
磬һжˣҲҪˣ߰ɡҦν̧ͷﰺ˵
ﰺӣЦҪԸѪȴһѪߣʲôӣôЩ̻˽
Ҧνס˵߰ɡǻǿټģԼҡ
ﰺץ֣Ѽ·Уֻס૵ᴫȥģҡϾֻܻһΪʲôҡûġ
Ҧνؿﰺ
ﰺָһͷ𷢣˵ȻҾҵǴģȻҪǾͼװɣЩ̻˻㡭
ҦνҡͷҲ㶯ֵģ
Ҫ㶯֡ﰺһЦһ£ȻϹӰ˹ȥ


1935 ײ1
õˣﰺ
ʱ򣡡ϹӰҲ˵ʲôɵУ˫ӹһѪ⣬ﰺȥ
ﰺ̧һֻ֣Ļۣγһõ廨״Ѫײѣ˲衣˫ſвϵõ廨꾡Ͽյĺȥƿʼתм䷢һЩֵ
һ޸д˷Ĳҽ˻𣬺γɵҲ˸ֻ棬飬Ĺ޵ʦıƲн֡
ǰţڳ˶ܵʮ𺳣ﰺΪģϵرȥõ廨ٶȴӺڶм併䣬һֹõĹסﰺתŷЩסˡѪȵаѩԽԽ࣬ЩаڻǵҲһڻˣһŵѪڿն𡭡
ġڶƺһεĵ񻨴ţ֨֨ѽѽл򿪣һǿЩаﻯɵаһ˽ȥ
Ҿţа壬ǻһеռ㡭
֮ţڴ򿪡
ﰺڷĹУΪ˵Ƿڳ󲿷ֶȴˣʧеţȻķ
Ҷ̧ͷֺ󵽼һĻ±Ƶģ૵ʲô
֮šѪǿԴ򿪵֮ţһսȥ졭û뵽ġҴϢǳҺˣӵ֮⣬кȥ
Ҷһôţƽ𣿡
ܣҪ𣿡
ˡҶͷһĻһõֺսĿôҲҪһѣԼûҲԼģºǳԶԶ㿪
ͷǿǸʲôõˣԭﰺһֱڵȴһ̣׼ˡ
磬ҪҦν˻ڵϣûйȥ֪֮ŵҲ޷⡣
ŷϹӰιǵ֮ţȥģ
ϹӰѪӻסֿ̧ͷȴ򿪵Ĵţü񣺡
ǵĵģڤ˹ĵ
ϹӰ֪˹˭ͷ˹֣Цлѣʤ̿֡
ʱ򻹲ãһԼϱ
ҶʱһʱˣͱװˣϽʶ͸˼ƴ
ϹӰţ漴Ŀﰺϣ˵ҼĶˣҲ㿴Ƕĵ
ﰺЦЦ˵ҡ
ϹӰڿգ˵ܺãϸһս
˫ſĲ³ѪӣΧƣջ۳ɾ޴һţչ֮һԲεľ޴ľ棬мͻȻ粨һ㣬չͬһɫƮֻҪĶ࣬ҲĶ࣬źУŷתתȥһӣһѪɵƯڿеĺ
Ѫɫ֮УҲǷһĹǺľײӵоĵﰺٻĵеӳγǿҵĶԱȡ
ĵԽԽѾԸԴ˹¡ׯϷϱض¼;ࡣԸ硣顣мߡϤġһֹͬ
ϹӰŶﰺ˵ҵڤӵһս
ıһŵڵϡոȥڤӵӾȻ˵ȱڣ
Ҷһڹ򼫱𣿡
ıǣ޴ڣԼǿд˵ͨǵ
ҶʧɫΪʦǣ˭Ҳû飬Ҷ૵򿪵ģôܣ
ǲܴ򿪣Ҳưͷһ¡
˵Ǹйأǰӣһ屾ڵڤӣزɻţΪд򿪵֮ŵͨ
ǰʵǣǻӵͨ
Ҳ̧ͷ˵һһһӣһѪӣǡǰδеһս
Ҷײᷢʲô£
޷ش𣬱˸޷شΪ˭ûмʶ顣
Ӽм䣬ץסҶĸ첲Ľģ˷ܵ˵ʱøϣü


1936 ײ2
Ҷ૵ﰺһ⣬ϹӰڣԩ޳ģӷ谡
ǵǰҴ㿴ĵӰ𣿡
ţǸʲô
عǾ̨ʣǵðɣ
Ϊ޶ɻʱ˵仰ҶʱúܿᣬΪǵú
ǵģϹӰ˳ҲˣΪ޶ΪսĿİɡ
ҶĬĬеӰĬԣʵȻϳϹӰʵֳĺǼҲȥһս
ѪɵڤӵﰺúٻڽȻںһ˵ӰҲС
ɪգҰ㣡ﰺҦνһۣȻȫںϵСϹӰҲ˽ȥ
һдǿ⣬мŷһǿ󵽿ֲˮҶæкҲýԿղͱˡ˶ڵأȵͷʱһжʧˡ
õ廨ӿƮ䣬·һ꣬ϾĻ̻֮꣬һɫӡǣ̫ӡڻ
һӰ¡
Ҷ̽뿴˭ȻΪ˺Ƶڸǣ̫գҶһ˵λȥպӭ̫ȫ塣
һֱȵӰ£㿴壬ϹӰ·ˣͷҲɢˣȥƣҪվסĸо
ֻһ
Ҧν൱ʧ˵Ҹأ
˵ϹӰԼĵ
Ҧν˫ϥһڵϣʹսʲôֻ֪֪ǴռڵڣҲԶٻˡ
Ҷ첽ߵϹӰߣʵô£û㣿
Ѿʤ֮һ򿪣κ˶ᱻȥҪ˵ԱȣҲƽ֡
Ϊɶû£
ϹӰ̧ͷգɫЩȡһ̣һѡ
Ҷһ˳Ծؿ
ϹӰջĿ⣬ҶϣһҪģûҪᡭֻ뺨ĸҴһϹӰ̾˿ûƭҡ
̧֣ЩѪѳɵõ廨ϣĬΣɫصس̨ͷȥ
ιôˣҶʵ
ϹӰվסûлͷ˵Ѿûжˣʲô
ҶͻȻ𣬺ȷʵҲûʲô£ϹӰĻе㲻ˬʼ˵װģ޵Ƶġ
٣㲻Ҷ֡
ǿɲһ
ϹӰĬһ˲˵㹻ǿʱһ㡣
ʱˡ
ϹӰתͷûпҶȴЦһ£˺գ˽ȥ
ҶһƳе㲻ˬԹһһǷӣ
粻һһжΪʹûʹǸգ׷޵ѡ
Ҷʼ磬ͷŻڵϿҦν࣬ʱֻصпѡ
ҦνһֱֵʮŵļǿһαװȻﰺı֣ҦνıǺαװҶҲ˵ԼҦνһʲô飬еҲеɺޡ
Ӻһȥοš
Ҷһ˾ĬĬؿ
ҦνһԲؿĻ£ƿˣߵ̨ϣŻ£ƺҪȥûôǰѻ̨Ͼվ˺ܾãȻתϻۣѾٿˡ
ȺҵҶŬЦЦһж𣿡
Ҷʼк¥һ¥¥̮ٻòӣ岢ûʲôӰ졣
¥ѾȫˣıǴӴȥµ棬¥ߣһ¥Ĵţ֮ǰǾôȥġ
Ϲ˶վԶлЩһ𣬽¥ΧסǹʵһĽš
лӭ
ôл缱æʵ
ˣû¡
л糤һ
Ϲ˵ʲôֻӿһǺģ֪¥ʲô£ҲаߣҲȥæô£
Сû˵ȥ˵ɡ
ҶңЩһ࣬ǹľǣл磺ôƣ
ⲻǷը𣬲ô¼ֻ֪ͨ棬˷侯Ȼº治סˣû¾ˣ濱ֳڣ


1937 Ҧνļ1
㣬ֳûʲôҶ
̻ҪߵġлͨԽ㱨߷侯ȻԼ¼Ƶǽ¥
ʦҹҲˣСҶ첲ϲűȥ㹦󡣡
СüɫԼô˫ǹЩаľҶƸڣϹߣѯľ
Ϲһ飬Żûıͷ˵ĹͣҲÿʱֳβͣһβץһӳ˳ȥȻ졭붼һ亹
Ҷűͷ˫ֵһһ¿Ż˱ͷе㲻֪룬ؿϹ
ϹǰҶļ˵СʦܣͷԼˣܲ𡣡
ܵ𡣡Ҷһ࣬ͷ˵Ҫ㣬һ˭£Ĳ֪ôˡ
ͷźףеȴûǸµȫͬ˵Сʦ塭ҾͽСʦˣҲ׽˵һԱӦġ
Ҷ˵㲻ǡ
ͷһеΣߵҲеΡ
һԱΪʲôҪǣҶļ򣬡ͷ˾ҸְҲˡ
ͷҶĿ̾Ҫ£Ϲס˵ҲˣԺСʦúû죬ȡȥָء
˽ᣬҶ˾СǻȥϹ˵칦ѾںˣҳߡȻǹû˼ĶǸһҲǺõġ
Ǵһ￪ȥֻϹűͷ´ֳԺϻȥǻ͡
һξ룬͸¥Ͽܿлż¥ա˰죬ûҦνӰҶ˵Ҧνˣ
֪鶼ˣʲô˵ʵҲ̫뿴
ɵ㲻ôҪǮ
˰ɣҲû
ûйҲпͣôãܵøһɡ㲻ĺԺԿŶˣĶǻһЩȥöõܲȥġ
Ҷؿ
ЦЦôǲǾҺǰǵҿù㣬ûУ׬Ǯôҡ
Ҷ֪ǿЦǵûио죬úܰ
ǣȿȣ׬ǮҵҲû˵ȥҪǮôڡ
ӦûģҪǲᣬᣬѭѭա
ıڸʻ˵ô࣬һЦͷ˵ǰУǱɽ˵󰡣ôڡͻ䡣
ÿŮӳɼ˶ɽѵͲҪϴ·ˣ֪ˡ
ıǺУûⷽķա
Ҷ˵Ҳˣ֮ǰ˭Ҫȥš
ڳﶷ죬ڡ
صĺԺҶҦνԿ׿ţûˣͳʦڣҶصԼԷһʰһߵҦν
ıȥˡ
ô˵ҶټģҲǱģȻѾһּͥĸоȻҶҪҦν࣬ΪԼбҪȥкˡ
Ҷ֪ͨһܾ㣬ϾҦνѣҲʶģҦνµĹ̺ͽбҪܾ˵һ£˵ܾҲԼˣ۲͵ȻҲҪ֪ͨ
Ҷʰ궫һᣬݴŵȻҦνࡣҦνЩƣ䣬Ҷվס
Ҷƺ̨ʣһҦν̰࣬ʲôˣЩεؿ֪ôڡ
һҪˣܸһ棬ҺοҦνǿЦЦ㲻æɣ
æҶʼ磬ȥ۲ͳԷҪпյĻһȥ
ҾͲȥˣҶСʱķɻһҪȥһɡ
ҦνԼȥһ䣬óһƿƺӣƣһҶ
ҶӹűɺɫҺ壬еԥ
ҦνһЦģĺƣ죬Ⱦơ
˶һ£ҦνǳǳغһڣкҶڲǰ£Լڲ棬ĬĬ˵ʵǲǶͦʧģ
ʵҲ˵ʧҶͷϸ룬˵ֻû뵽ӣеͻȻ


1938 Ҧνļ2
Ҳû뵽ҦνͷľƱ̾˿ŲţʵҶﰺĺ͵ӣװġΪҲԼģֻбֳһˣұƳˮй˵ﻢ£ֻǡ
ֻû뵽ʵ뵱ʲôѪߣҲ븴𡣡
ȥ⣬˿ˣȥ˼ļ̳ȨѪѪȻ˵ֻأѪⱻֻصȨһҪĵٲ
Ҧνҡͷ˵Ҳû뵽
Ҳ⣬һǶһ룬ˡңܵˣ˵Сɣңһʼҿ϶Ǻ޵ģҲҪ𣬵ʱһҰ˳Ҳģ˵ޣ룬һкû˼׵˶ƭ˺㣬û˼㱨ô
Ҧν˼صͷ૵Ҷˡ
ﰺҲˣǰҲ֪࣬ϣҲûʲôźˡ
ҦνһֻŶͷ̾еڣﰺôҲĴˡ
Ҷҵһ㣬϶ˡңΪʲôΪ磬Ҳ˺ҵˡ
Ҧνһˣܻһ˻أ硣
һҲСҶ⣬ǰһʦֹ̽ģڻô룬˶ˣʲôʸ˵ˣ˵ֲǾ
Ǿľ
Ҷʼ磬԰ҵģöԵģԼȥͺˣҶһ
Ҧνͷ˵лл㡣
Ҷһ֪ʲô㣿
Ȼȥ̳мĲƲ͵λͼ˵̻һˣͬԸѪ
Ҷһ˵ʲôԸѪˣ쵼ԼȴһѪ㲻áţЩ̻˻ָ𣿡
ڽ﷢ģҸԼ¹䣬һ֮һɱл
ɱѪ𡣡ҶЦЦҹһ궼ɱꡣ
ɱ꣬ҵǲѪŷ޵壬ɱѪﰺͲˣ޵ڼѾˣʣѪ壬ȥԸֻҪɱߣҵҲˡ
ףɹɡҶƱ
ҦνЦЦһпŷҰɣҰѱת㡣
Ҷ䣬ǲغܿӦˡ
ˣˣӦöʱҲ˰ɣ׷ô죿
ϲ͸㡣
Ҷ죬޹»ñͺˣĲҪ
Ҧνûǿ
Ҷʱ䣬ˣҪȥǳԷͲˣ㡭Ҷ룬˵Եټˡ
ҦνͷţͻȻںһ
ҶתͷЩؿ
ǣ𣿡ҦνЩŵʳ⣬Ȼڴ
ҶССһ£ͷ롭ǵġ
ҦνЦŻ˻֡
ټ
ҶԶˣͷȥҦν໹վԭĵطһϮŷʽȹͷɢȥȷһŷ޹ĸо
Ҷ³һһߣһ߻¼ое۸ӡҲ֪Ҧνߵ·ΪǶԻǴ֮Լˡ
ȻԶԶԼԤϣﰺϹӰԼô˵ԼǽˡҶеһɣ뵽ֵİʮı꣬ټ֮ǰϹԼ׬ǼʮԼһٶƲˡԣʮǵǸŮǡׯԼʮ
ʮΪʱ˱Ŀϣʱõ֮Լ̾ͻϼңɵ飬֮෢˺ܶ¼ǮȻͱˣֱǰʰʱҵſԼôһʲƸ
˵ô̰ƵˣӦû᷸ôͼĴ󣬵ˣҶԼҲúܲ˼顣
ǮԼҲһٶĲƲˣҶմմϲԼϾҪɼңǮüҵÿΪͥΪ
ԼҸСӣҶ˷ܵģȻˣһ֮ǰԼҪȥ¾ϼоǰԸǸʵֲɽĸ˵ǵ֮ľҶԼԤе²Ǿô򵥡


1939 칦
뵽£ҶҲЩͷۡȻ޷ģԼٶҲûá
һ飬ҶСſһ⳵ֱʹƵꡣ
иһİ䣬ҶȥʱѾˣлմֳҾһۣһỹҪȥ顣
ܾҲˣлһǰ龭һ飬ܾһҶǸʾ֪ϲӦðܸʶҶܹӦҦνıڣΪ׬Ǯ뻹ǿӡ
Ϊ˱ʾǸ⣬磬һݹȥ»ɡ
֪ˣҶֿ
͸ˡܾЦЦЦЩ˸УһװõƷеݵС
ҶĬĬӹƷУе㲻ҿܾ㣬ĵϲģȻҪǣҲ֪Լĸ飬йԼ£ܵЩӱܣ˲һֱûи
磬֧ѡҲһҸģͺܺˡġ
ܾ㾲ؿȻΣⶼ׽죬ûпǣôˣ˵ĺܺ
ģҲ
ڸϢʱ𾪹Ҳʧſл绳޹лһȻҪҸȻĬĬؼϲܵĻ顭ϾлȻһֱҶﶼף˵ֵˡ
ǵ͸Ҷɱˣ㲻ܹ飬ҲһֱߣܵˣҲһְοˡ
磬ʲô򿪿ʲôѽܾҶ̲סߴٵ
ҶССƷУоǳᣬҲǺܺ澿װʲôʱ򣬴ﶼش
д򿪣һԿס
Կףһꪵı־ҶҲ֪ʲô㶵ʵʲô˼
һ㡣ɱôԾرõĳ̫õĳһҪģҲʧȥ塭ʽҾͦʺʣҸѡ˱ɫ
һҶعæ֣ôУ̫ˣ
һͽһλ飬׵ˣҪʾһµģѣ㲻±ǷҵģǷˣ±ӻҾˡܾ㾲Щǿ˵һΣƴǡ
ҶʱΪתͷһ
ЦЦ˵͸ģ㲻Ҫҡ
ܾᶨĿ⣬Ҷʵڲ֪ôܾ³һ˵ðɣˡ
ǷҲˣ±ӻ㡣ҶĵĬĬ˵
ܾ¶ĵЦݣ˵ӻ4S꣬˿Ǽ¥£ʲôԼȥ졣
ҶųԿףı־˵˵ʲô
٣л˵Ҳϰ򰡣ôô죡
ϰ򡭡Ҷǳ鴤
ܾɫ΢죬˵˵ĺ˭Ƶģ˲֪ң
лµʲôǱȣģУС㣬ĸǼҲģ
Сſϰⳡսˬˣ׽ǰǣ˸첲ˣϲ֮ǰ㹤ҲǻлĻͷҲ̧طҰҰ٣⻰ȥ￵ǾҪȲ裡ϰ
˵Ҳһݴˡ
ҶСȵȥǷǸ󰡣ֻˣʲôͲ𡣡
л֣ãԼˣһأʲôͣ
ҶСͷֹ˵Ҳǡ
ҲҲҪӸ߾ֽң
С׺̸
ϹһԿŹӣŲ裬Ƶ˵˭ҡ
ıһڲˮϡ֮󼸸һѷȥʾҪҸС⵱ɣСǿ磬һֱΪ취УȻַΪ̫˧ɵĻͷһѹҶʱ˵˭Ļˡ
ҶΡ
ߴߴ飬Ҷһʵʵ˲赹ˮݹӣĬĬؿһĻаٸн
Լһ˹¶ɽһ·ʶôôĺѣйа顭ôгദһָо


1940 ׹ùõıʼ1
ϹϣֺǺǵؿŹӣýŹһҶŲʲô衣
Ҷû裬£̾˿ôøпָо̫ˣе㺦»ʧȥ
ı⻰˸˽תͷ˵޲ɢϯǲҪ˵䣬˵䡣
Ҷ̫ҸˣԺʧȥ
ϹûĲ;ߣһ˫ص˵ϯûʼأúܾˡ
ıϯɢˣپֻۣҪ˻ڡ
ҶǵĻҲЦҽмҵˣ˭û¸Ǿۡ
ıƲɫѡ
Ҷſ첲ֱ§סǵļԼ˵ð˵ɫأѿᡣ
Ϲ˵СҡŶˣϴ㻹жأ߱ʱɱ˽Ȼȥ˾ֵġ
Ҷ赹Ŷȥ顭ôֲǶ飡
ٷҳԵúǿġȻЩ˸УĽҲʹˣϯΪ˵Ļıߣ춼Ƶ⡣
Ǹֵ٩֮£Ҳ̲סЩ죬ĻǻϲģΪҶˣ֮ǰʵٲ뵽׽˵жУҵϵҲ٣ŶӣָоҲúܺá
ҶСҲһһµģ뵽ڤԼֵѾæˣСԸ¶ϲ֣ɴû
һٷԵʮһ㣬ıϹˣֱſ˯ˣеĵ̣¥ϾǿͷǵķҲûˣֱ˼СӹǸͻط䡣
Ҷû̫ɢ֮󣬴ߴٳЩ˸Ͻ˾ȥ
֮ǰСץסҶ˵ϴиһֱ˸˵֮ǰǸһʼ𣬾Ǵɽ͵Ǹ
Ҷɿʲô͵޵֮˵£ôܽ͵ء˵Ǳʼôˣа
ϴδɽ֮ҶͰǱʼǸС࣬ȥСϸо
У̫аˣСܺرֳ
ǾУҿ
㵱ȻĵãֻſöȻֻĵãǺܶطܹƳģںĵãඥأҸСо˼죬֮ǰƿ̾ʹˣ㲻ͣĻҸСֻһᣬͿýǸѪ
ԲۣǺ°ҶļΪǵĽеˣû뵽ԼдһʼǣĳǵĸҲĲˣҲ˵СС׵ĻԵ
С˵ص㣬صǡϴ֪Ǳʼ˭µġ
ţ֣
еģûϸûע⡣
˭ѵһʶɣҶô˵ʱҲеһ˿档
СǵĻ⣬Ҳչ˵϶ʶţӦ˵һ˵ڵϼɡ
ӣʲôϵ
ϴ²¿
Ҷ£ԼʱԼ۷˵ʱ˵׹ùá֣һ۾Сף˵ǰɣ
һҶЩĵãһĿȻء
ոȥ꣡
ҶԺ̸ֳˡ°Ӵ桷еһĻĻҲص׸裺ǧһء
ҡҡͷʵǱʼûдȥˣ
ûеġ
Ҷ૵Ӿݵѹ׷˰ɣ
Ҳôһ˵ϸԼ֮ô𶯣ܵӾӰ죬ɷĹ£ν˲֪ϸԼéɽһڷҰʷĵ伮Уļأ˵ǧǱҰʷ˵䴫˵ɽĸĵմӣΪʮ˵á
һ㣬ӾʵҲдûᵽ֮ġ
־֮Ĵ˵Ƿ紫ȥģʱ򣬲ǵŻǷţΪյӣɢһЩ׽¼м٣ǵȤҪʱϰҲЩȽϰš
ɽһȽϳĵӣͷϰնͳһԹĹ¡Ҷ֣һִԽΥ͸УԼǱĩˣӰӾİ굱ʷʵڹġڰûиɺͷЩԹĹ£ֻе˲֪ˡ


1941 ׹ùõıʼ2
Ҷһϼ֣Ҳͬĸо
뵽Լڰ͵ıʼǣҶﻹһ˵ĸое⣬ԼͦţƵġ
ǲ֪ʵİȥˣҪǽлԼܻеżּ
ͻȻ뵽ʲôҶСС˵ǼȻӰʼѧٶҲǵĸʦˣͬҲǵĻԵǻȥ֮Ϊλʦһġ
˴Ӧ
˾СǶˣſ˽һɫ΢ȥӻѵܿ
Ҷ˵ʲôء
㣡һͷѷ졣
ѷϲ֮Ҷתͷӵǽ壬ԼҲеΡѾɢˣߵߣȥ˯ȥ˯Ҷȥȥžƾ˸ЦǶȥ
еΣ˵ԽԽǰɣű͸ҵϷҡ
ˣﻹбˣ
ҶתͷȥԼ䴦ȻһӰϵֻɿ˵Ǽޣ˵ҡڿ⡶ͼʲôû
ҶΪΣʦûģҪˣ
ʮһֱûߺ˵ǹҾûҲİɡǼˣҲڣһǽȻط䡭
ȥȥȥȤ˵ôû߰Ϊһˡ
ҲߣҪ츣
Ҷ츣츣㣿
Ƶ˵֮ܰǰǾȹ˵һֱǱߣܻ㣬һҪˣʱҲô졣
ҶһҲǣɴԼ⣬һ¥ڵҶϹϺҲûȥ˾ǸѩһȥлңҲ׷ѣһ±˼ҵ
ص䣬˯ȥϴ衣Ҷԡˮͷĥɰǽ͸һ˿ӰʱеԳȻԼýǰôⷽ桭ʱҲܹƵģҽ˶˵þơ
ԡ֮󣬸ͷһôطȥ
һĸ䣿
֮ǰǸıһ˯𣿡žӴͷЦһ£㲻˯ɣ
Ҳ㡣Ҷѿڶ
˵˵Ҳˡ
ͷ̨ϡ䶥ƵĶ׷һ޴İյ̨ܸʯǵҹ
Ͼŵ࣬еƻͨ
Ѫ¡ǹȥˣҪ֮ǰѣҶ츣¡ſϣعͷҶ츣˵һֱڶ㡣
Ҷʱһֱ۾ӵĸо˵ӦòһֱŰɡ
ҵ˼ǣעĶ֪ʲôط
Ҷͷ̾оͦģ˼һ
ԺвЩ⣺츣ԼʲôϵΪʲôҪԼ
֮ǰÿ˯ʱð֪˼˶ٴΣ벻ȻҲͷˡ
ֹ츣һأǸ㳤ģҪǸС
ʲôУҶ⡣
Ǹ֮ǰϮģǸݱ
ŶŶҪô˵ʵҵĻһˡ
һ˵˵ͨ
ϲ˭뵽Ҷ̷Ȼѣ겻ɢԲġκα̬ҶòΪ
һЦ˵ʵĻͦģʵǶ⡪ǰǣҲ򲻹һ·аﶼŪˣһֱţջץסľӣҵһƷ
ýѵľӵ廹Ҷ޺˵Ҳ˵ģΪǳʵܴʵһУǧ˼䷨ʦڷϲܸǧа￹⣬ÿÿܴӮľǻۣǻڸַͷ档
ͨŹĶӵŹļ䣬Ȼа飬ڷ磬˼䷨ʮ˽⣬ҲԺʹؼʧ˴Ӳ٣뵽ļıԼҶãĳ˵ʵϲԼǿĶ֡
Һͨ˵ĿǶȡԼɱԼԼͱˡ


1942 չ۵ı1
ôһ֣شڣҲԴʱʱһѣҲͦġ
ҶˣԲͨˡ
Ҷüëλ
ʲô˭ˡûС츣ɱ֡ͨˣûУЩΪʲôڱ㣬е뺦㣬е㡭˵ĳЩ棬Բһˡ
Ҷ𶯡
֮ǰûǶȿǹ⡭ķеԼϾһֵôעҪǣ˶Լ˵İˣͨ˵Ķ⣬Ĳ֪Ϊʲô
ɫصӣ̾˿éɽϸǴζԻݣҶתͯҲһŵռйصİɡ
˲˵Щˣ컹Ҫ죬Ȼȥ˯ɡЦ˵
治סҶ˵˲㡣
ҪҺ¡
ô˾ӡ
㣬Щˣ˵ʲôʱ͵㡣
͵Ҷõеɶ
Ҹһ𣬲ǵҵ˽Ҳ͵ˣϴ軻·ʲôģŤ
ҶĿ࣬˵ԼûԲۣô˵ǰҲ͵
еģʲôµġҿɲһѵϣұ͵
⻰˵ġҾȻûаɣСĵ㣬ȥ˯ˡҶ̨ϹϾ壬ҵһɫ㣬뿪˰ıţûӦֻҷԱŴ򿪣һıϹһŴţ·ûѣ˯ĸƵġһһ
Ҷú棬óֻ˼Ƭ٩ǣȻ򿪴ɢɢŨľ
ΪϹı˯һÿճһŴҶȥϴ裬ڴϣûɵ˰ıʼǣ֮Լڰ￴ǱԪкܶջ񣬵ʱΪû֤֮һֱæ֣ǰˡ
ڴϣ²ЩĵڴķС
һ֮Ҷ۾ǼģЩջĵãΪķֻаû뵽ʵ֮󣬲֪ô󡭡ɵƽʱȻɣ
ջ
Ȼһ۵٣ǳôȥ۵ĿɾͲǷֺˡҶһӿ˶λ㽡
֪˵ɣһʲôľ磿
Ҷּӽ˼죬ڴϹ˾壬һЩ󷨣˯б͵ϮҲзģԱܿԼĸ֪뷿䣬͵ϮԼ¡˵ԼɣͨʦλӹŵҲû˵ʦ˯б˴ġ
ǽЩ
Դ˷֮Ϲ͸Ū˸ı䣬װƽʱòϵķҶǾò԰ȫɽͼ֮һ㶼ǷϹ֮ǰΪ˶ԸﰺѪ壬Щȫˣ˭֪ҲûϣʱϣܾòȫԲŶ಼һЩ󷨡
˵Ҫģɽͼ
ЩéɽϵķȪͨûб͵ߵĿܡɽͼȴͬûʲôԣǡϾͼкΨһڣһߣ鷳̫ˡ
˼֮ҶѱѹԼ£ֱϣŷĵ˯ȥ
򣬰Ƴǡ
硢С¶ȵһ˶ڳĹС
ʮڴ·ֶһĿǺ죬鶼Įվ·һ
Ƿ֮ȵʮͽҲ֮ĵսһϹа֮⣬ʮһˣѾһ
չһսʮͽһС룬ط֮֮󣬵˼ձͽȫȥ֮ļսУȥȻԼҲ˻˼ˣΨһǣʮͽУûһ֮˾ӳʮĶݺа
ȡǵĻӡΨһ淨򣬾Чҡ
СˣЩͽһǿϵģ񣬴ӲǴ򽻵Ҳʮ˸Ϊִǿ
ܵ˾һǲˬǣҲȥɱ޹ԶԶǶаеĿֲӣԸ̫ɽЩûƶĶٲˡ


1943 չ۵ı2
Ĺ٣˵м¶Դ˵ڷ֮רŸ鱨棬ҲľľְƳֻмʮ̾͵Ͻӭսɡ
ǴģжˣҲѹֲ֣ϱձ࣬ѾΪ̫ɽ˾֮ĵˣҪƽսߣ϶Ҫǿ
ҶûҲ̫ɽΪʲôƳǷ֮һǣλȻ̫ɽֱΧϾҲֱӵв̫ɽסˡ
ҲΪԵʣŻ֮ȵҲһԲߣȻҪסƳǡ
ͷĹ˭ʵ
¶˵˼
ɲСһ֣ӳһȥȥҴӣȥץ
¶üôʲôʶ
ϴΰСҶӴʱɲȥϷٺ٣ͦȤһӡһֱץѹկˣ
¶ŭʲôѹկˣⲻѣ
ȿȣˣһһ磬ȥ
սͬСɣ⣬ǶȥɡҸȥģûʲôʱˡ
ﶼ˵ûʱʲô˼Ե˵ЩɱҪҪĶࡣ
С˿ʼƶսƻһᣬȥ·ҡͷ
׷ȥ˵ҡͷʲô
νսһͿ
Ҳйоأȷʵûʲô֮ʣڶԷҲӲƴʵˣûʲôıԡ
һߣһš
˵˵̫ɽмʦôһû
Ȼ֪̾ȷʵһþʦʲôҪ߾ǡϧĵ̫أǱȻʤεġ
ҡͷ˵ǻʵۣƶԣս棬ǲеģҪһ˳ᢵľʦġ
Ҳ뵽ˣ㲻Ǹ˵ˣæԼҲġ
վڣ˵ˡȾҾʦ
ĬĬͷȻûʲô˽⣬ȻҶߵˣȻǿŵùġ
˴ȣĻ԰
԰ܴ󣬸ʯȻڣȫģ˼ʱĽ񣬵Ϊ˹ֵͣĻ֮඼ǹ֣ܲͷųаҪ÷κιаΪٶȶ档
⻨԰ƽʱǰƳǵĽأ˵һ죬ʮͽδҲܽȥ
Ǵʱ˿̣һڻ԰ֱڵϣ֪ڰŪʲô
Զվһ¹ӣ·ѾƵĲУϻһĿӣؿڵϵ߰Ū
˹ȥ
ϹӰڡͷɢҵӣ˵𣿡
ˣҾͲˡϹӰûûӮԷǿв顣
л𣿡
ϹӰ˵ʦһ⡣
ʲô
Ѿˡ
ԵԸȻȥ׷ʲôκβԼ£᲻̫Ȥ
ϹӰҲû˵ʲôתߡ
˵һ£̫ɽһ֣ѩħȤ
ϹӰվסһЦ̫ˣ֪Ұ壬̫ɽһ޷
֪ǸЩһ磬һʹ¡
ϹӰҡͷûá
û˵ã߰ɡ
ϹӰǰ˼վס˵ѩħģ
Ƴǻмʮ̾͵Ǽˮ
ϹӰֻǣݱ
һ䣺ϣѩħҲô롣
ô룬ҹܲˡϹӰ˵꣬˳ȥ
ϹӰıӰ˵գҲѵһʲôˣһֱиʣҪ˵ϹӰϲսǿߣΪʲôȥڤսɽĸģ˾ظز
ϹӰҪսǿߣֳѾõģֻսʮģߴûа
üΪʲô
ֻΪ֤Լǡһ˼ʱֵĴ˵Ҫ֤ԼǿġӻڰŪеĶͷҲص˵ĳΪеĵһǿߣǲϼһǶֵģġ


1944 չ۵ı3
ǰһڵϰŪһ֦ڳɼֵĸ״Ȼ󲻶ϲ⣬ƴƴմյģȥһ塣
ĬĬ˵ǴԾǷϴԣֻ΢ˡ
ӵˣˣֻҵʱ䡣
ʦΪʲô²أ
һľǰͼһʱ䲻֪ķţԥ˰죬ź룬ֹֹ֣̾޽⣡ôãŪң
ͷְѵľȫŪˣվúһ˫֣תͷ˵һۣ̾ʲô
ûش𣬷һ֮ǰʵ⣺ʦΪʲô²ԣ
ʲô£Ȼȥڤļס
ü
ͣũϺƵ£˫̧֣ͷԶ˵һƬҾ֣ɱȻȴǿһ
һ׷ʵʲô˼
Ӧ֮ˣȫ⣡
⼸ִһ費Ҳֳһ˿𾪵ɫ
ǻʧɫƬ˵ܣ
ǲܣҲƣͷԹ˵ܶҲŻϵȷΪƲⲻǽ
ǣ
Ӻǰˣеļ
Ʋⲻֻһֿܡ
ˣˣʣռڹа飬ҪôֻתҪôǻɢ
ѵ׽Ҫɡ
£ӵһֿܡ֮⣬ֻ֮С
ܡ
ӻͷˣɱ֮Уһ֮֮ȫ̽ң޷ݡ̧ͷŵ˵˵;һֱҲʲôκβ޷ݳģֻҪô⼸ȫҪôǱɱţֻء
ҡͷ˵һֶܡ
ԣҲ˾ᡣ
ǾĲ˵˾ճã˾ҪǵӦ٣ôܻء˵
һ˵һۣת̫ͯɽҲôȥɣ
üͷһ壬˵ĸ㣬תͯ
𣬼Ȼǵ磬Ǿһ
˵ǲԣҪж֮ˣûʦͨ˭Եģ
ǶĳµռһҪ¼ĺ֮ˣͨԣݳ¼ļף˵Ҳ˵ϢϢءûжԵˣȻҲвˡ
ӵȻСӡ
һ
ͨȥңȥŸһʲôʣҲԣռ׼𣿡
ϻһΪ˵أµĺģ㣬
ؿôܣ
һţǸ⺺˵ҲҲûйͣͷľͷҲЩƣéɽΪҽÿһʵǴѧʣҶһһֱзԱķŲʣҶõ㣬ٶˮ֮ġֱǸƫƵĿˡ
ڣ˵ЩҲûʲôˡ
ȴ˼µĺģӦԼɽĸĶĶǣҶпܣôΪģ
ӲŪһľͣ˵ǿԷģΪǡҪСڡЩڵע뼯ϣϡ
˵Ƕв϶ɽĸںǵ磬ϴҲʱƵˡ
ӵǶвʲôˣ仰˵ڤ绹˭ȥ
Ȼʲôչۣ
Ψһ뵽ˡӳ
չ۵˼ţʦͽ𣬳ţȲ˭˭ĭУѾǺ֮ǣԼҲ޼ʦһսֳ֮ޣ˾ӻϵչڵӵߣǵĳޣȫڵҶϡ
չڤźأ˵ڸɡɽ⼸ŵĹϵЩɲΪ˰չ۸𣬶ҷ֮Ȱɣ
Цһ֮ڹ򣬸ڤм仹˼䣬˵ǣ˾ڤӰҲǳСǲ̽ؽ̵ƿصģһˡЩ˼ɵĲǡ


1945 Ů
ɽ³֡
ӵͷɽؽ̵һţβҲ֪ģɽڤӰأЩţϼ޻Ϊչۣȥɽ鷳
˵Ƕвչ۱
Ȼˣ඼ǲݽ档
ǸĭҲǸ֮ţֻҪʱ䡣˵ҲףǵɽĸĶĶչûϵҲֻԹۣΪʲôв
Ȼ뵽ʲôӣ𾪵ʦ˼ǣɽչۻ
пܡӵͷŪľĶͣ˰죬˵ûУΪʲôɽĸһҪȥԸβҲҪƵǰȥ
֮ǰȥɽֹһ
Ӱ֣мЦǸŮȻСǼôûģǲ˶꣬˼䵽ڤ磬޳ɲ̽ɡҪôرͱ˻ˣ
ⷬЩȻ˵ʦ˼ǡɽôΪ˰չۣüһµʦ֮ǰ˵չ۳ͷ𣿡
Ȼᣬ϶иԭ򡭡
ʲôԭ򣿡׷ʡ
Ӱ˵֪Ǳ˵֣ܶûۿҲȻԷ¡һǶ룬ɽŮ˲ûǮ£ȻչۺȻʤ㣬˵˵ʤģ
͵綼ĬĬ˼
ʱңԶʣһ޴ĺƣƮҹҲһƬڰͺҹ֮䣬ƬƵĳ֣ʮֵۡ
˶תͷһۣˡ
ûϵ˵źˣԼһӦսԶסҲģǼ˼֮ǰ⡣
ŷ˫ʵĭǿܶӰɣ㲻ãҲס߻вǿߡ
ӴһӣҪ㾫ȷˣЩҪô֪ɽչжˣ߻бɣҪģ磬㣬оβŮǱߣԼҲȻȻǿҲǿĹʦ޼ʦţҲ˵׼ȻûնʬȵǿĶŮˡ
ЩƵ˵ʦһһŮˣĺ𣿡
ʲôã˼ǧ꣬ѵŮˣ
һͷߡҲǧꡭ
ʲһѽ˵⺢ӣ˵أʲôͷҸ˵ʲôţŶԣƴʵ˵ǳԿġأ
Ŀһ˵ĭȥڤʱ򣬴һǿڽӣ˵ֻҪҡͿתͯΡ
Ȼһ˵ҾȻ磡жܾܿǱתͯģĺ
Ҳӡ֤֮ǰĲ²⣺ֻΪչۣɽбɣһ޶ԣðŵβ˾ķȥҶģΪӦ١
ȻڤٵķӦһ򶼺΢Ĳں
̫ɽͷһ˾ڤûʲôϸ𣬵ٽ٣޼Ƕ˾˼䣬һڤ翪ϾǸʱڤĲ̺ͽؽ̣ͳģĸɣ˾ǧ˿ƵĹϵҲ˵ǻ᲻̫ɽս޼Ҳһڤ޴вڡ
ˣҪʲôΪεĵǿİȫڤҲһֿ١ܵչۼӵӰ죬һΪתͯûնʬҪлᡭ
ʦͽ˲ˣΪʲôɽĸҪһԵ硣
ףΪʲôʾΣ绺˵
ҲĬĬͷʵתͯǵ磬ҶˣɽչΪ׵ǸˣԵջǻҶϣǷĹͯҶһȺ֮
һжˡ
ʦͽ˶оԼץ࣬ȻĲһ
ôǵĶֲɽչۡӳֲ޿ֻ֣ǲ̼μ˰ɡ
תͷԵ˵ڻȥŮ˶Ķ𣿡
Ĭһ˲˵һսΣ´ͲҶĶˣڻжĶΣǻᷢչһƬսҲշţΨһᡣ


1946 ӵĿ1
ӵΪŮ˾ţ
ʦѵòǣ
Ҳ֪ҡҡͷҼֻصľϣҲ֪¡ֻǾúܹ졭ˣ˵ûȥɣȥˣȻ֪ˡ
ǲҪȥˣ
ͻȻٺһЦһ֮ǰ࣬٩⺢˵ȤСӣȻϹˣСӡ
ͻȻôϲһʱûתɫʱɺ죬˵һۣʦȡЦ֪Ҳ˼Ҳ˵Ƿȥɡ
ûǵЦ˵ҲǷȥɡ
ӵͷָֻ֮ǰߵģǣȥȥǶᷢ㲻ǹͯȥβƱزƴ㣬ذܣ˾͵ˣ֪㲻ǹͯǾˣ˲˵һȻʱȥ˼ɱ
˵ȥ£ʲô취ܱع⣿
ҡ塭ŶӰɣһˣ޼ʦ˵Ǽ٣ǶģֻҪҡ壬ͯԶᱩ¶ǾͿԲϡ
ͷ뵽ʲôʦȥһ𣿡
ӻҡͷ񣬶ٴ˾ȥл˵Ҳøӡ˵ˣֻ˵˵лϲսˡ
ˡ
޼ʦһսһ۷壬˲ףֻһս֮УþԼеļ顭һս֮ľѾľڣû˾ھս֮УѾȰˡ
ʲôܹһ־񣬵ڣֻ˳ᢣʵʵսսˡ
ң󣬱ȥֻصģ˾ȴҲһն˹ϵǿв뵽˵̫ұ˵񣬷ԽԽң𵽷á
΢΢ЦЦⰲϰɣһϲѶ
ûʱߵĺˣһɹ޵춯ϢǱ߲ϴһԸо˵ĸ֪ε֪̾ǱѾսȻǰƳǵ̫ɽڽˡ
ӵ˵˵ˣȥæɡ
ȥһиҪʦ
һ£֪ʲôⲻԼľȻԭɽ·ȥ
Ӳ£ڵϣŪЩľ
վ󷽣ͷΪĬΣ˵ĺˣĵӡǱģ޵ߣҪ⣬϶ܷҿʣ
ӺٺЦһͷҲأ˵Ҫʲôģ
ǹͯΪʲôҪһֱͲ£޼˼䣬ʱˡ
Ѿˡ
ȫǣʱû鷳
ӵҪʵģ
ǣһһ⡣Ҹղ˵Һˣʶٲ㷳΢΢һЦƽʱָĪЦݣϵ΢Ц
Цݣϼٳ֣ļҲֻˣûеڳֻʦͽûҪġ
ӵأҲ֪ǹͯΪʲôԼϣ
һ£ΪԼ·а취ѣ˼ʦʲôתͯ
ӵʲô·
ûԥ̧һֻ֣峯Ԫɳ·̻ڿըѣƵĴƬС԰סȻǰƳǣԵذȫ绹ǲģҪ˵ĻҲ
ҪնʬҵӦޣʱ֮Ƚ̫ɽ޼
κ֪̫ɽǰ˵Ļ˶Ц޼ô˾ҲǵĴڣǧûΪˡ
Ϊ˵⻰ǵ磬ӲûиеЦ
ܶ˶ѵ統ת֮ͯȵĿıʾɣΪ˾϶̫ɽ֣ʵΪ˾Ϊ̫ɽ
˾ܶ˶뷨һֱв˾и߲Ҫ˾Է֮Ӧԣ˾ǴۻʵȨĴӣԵĴڶǲŲʣȫ۷֮Ⱥ͵硣
֪뷨ģԼ˵ǵһΣָоȫǲһġ
ͣϵĶ˰Σ˵ҶΪûκۣԼľˣбļƻô֪ûУ


1947 ӵĿ2
⻰΢΢һʦҲмƻ
ûС
ĬһᣬӲ⡣
Ͳ⡭ϣԶ⣬ҲϲԶ⡣¶һ˿ˣ̾˵ڶɣ˵ϽˣҶҲһ
ЦЦɫһóʳԼ֪⣺񣬵ˣǱʲô
žડ
еľڵϡضŵ±Լһ³һҾþӹô֪
̾һʦ㱩¶ˡ
֪ԼǱ¶ˣԼȫ֪飬ʱӦñֵĺܲ죬ȻϷʲôܡ
ĬšҲżȴ
ΣûҰĿ˵㲻ңܺܿͻ֪ˡ
ʲô˼
һᣬûӦ˵Ҳںǹܾã˺
һô졭
̾˿Ҹһȴʦôܻ࣬ܿһ
֪ࡣ
ûҪ󣬵ʮһ㲻ܳҲҸԣΪʲô
˵һ𣬲ܳã
ˡվ˵ؿ˵ǲܳãǲܡ
סȻ˵ô˵ҵĲ²ûģʦΪʲô㻹һ𣿡
ҲһǾͲһˣ
ȻҶΪ˱񣬸Լܵӡ漴ҡҡͷҶ񣬵ȷѾֲˡ
ӵ֪̫ˡѾˣֻ취ȡڸһȴʦȵİ취Ѿˡ
֪ܶ飬㲻ܸΪʲôܸң
Ӷ˵Ƕ֪ǹͯΪʲô
һ˵Щ飬֪֪ҪãԵ˵
ǾˡЩ£ǰ֪
̾һȥڤжҲŰɣϣ£һиϡ˵꣬Ե˻֣Թˡ
Ҳ˵ʲô峯Ԫת԰ߣУֱһӡ
ϲԱʣҲֻǰŻֳһӵӡ
ڤ磬չۣתͯţʦЩͱڵԺ˸еңһֱᶨơ
Ҷ֪ڰƳǵζԻϰ˵𴲣Ϲı𴲣ǰûѣɴ໹ˣȥڽ
ѴˣһȥͣȻȥ¡ȸܾϵܾһٵ4Sǣ֮󣬴ǲιǵĳһɫ٣ͺǴ³οȥʮſᣬҶǶԳûʲôоˣһۿҲϲˡ
ܾЭǰʱƣͿԿߡ
񿪳Ҷոµ٣оǳ
·Ц˵ϽѧɣԺһ𿪳š
Ϊʲô
ôõĳһ˼һС
ι˼˵ҳ󰡣ҶŻعζ
񿩿Цûаǡţ㿴ȥȽ
ȻĺܲˬҶĻǿĵģȻһɽ˵ģǰҲСһῪЦˡ
ɽȫڻˡ
һ죬ɹ˺ܶõĶȻָۣҶĸоʱŴСĶؼң۵ֱ̱ɳϡ
оôϣ˵
Ҷ˵Ҹˣ
üͷһ˵Ϊʲô˵ˡ಻
ҶЦôиʲô
³һ˵ܾҸе㲻ʵ
ҶȡЦˣʲô
죬ӵһ绰һȴʦģ˵һᣬſֻҶ˵һȴʦѡ˸ӣ109ţû
9šǾǻ죬ôæҶȻԽԽãĺܶ鶼ҪﱸϣʱΪ̫æʲôź
9ڣӺܺãڱžۣԢҲܺá
ҶȻʾû⡣
ظһȴʦ֮һᣬϵ绰ҶЦʦֻ񡣡
ҶҪϽϯˡҰŵʱ䡣
ڣһ㵥λżٵġ


1948 Ƭ1
ŶڲҪڼ𣿡ҶȻ
һϻڣ
Ҷ̯̯֣ҲǱˣӦϰɡ
˵Ǿϯҿ϶ʱġи⡭ҪЩˣ
ЩҲûʲôѡҶһ£ԼмͬѧϵҲҲһһЩ¼ܾûϵϵҲˣǲҪˡ
ѣҪҪ룿
ҶʱЩԥ˵Լéɽƽִ̣£ȻûϵǰչҪһЩŵƽ֮ϲƵģԼƽʱҲӴóȻое㲻̫˼ʱҲִܲ١
ʯǰһ׵Ļֻѣ֮ٻéɽһͳĻ񣬵ʱǰμӣ׵İ취
ҶϵҪڽʹھƣԴã˵ʹʯߵľƵ꣬ھϯҶҲоӡ
ҶָϹ绰ʱԼֻϵһ飬ڡ
УʱҪҪŶӣ
ŶӣҪǸʲô
ȿȣҪҪһ죬İ͡
ϵ绰ҶϹ֮ǰǾ仰Ȼʲô˼̣ڵأֻаɥ²дŵϰףϹһƽʱӰɥµĻ̫࣬˳˵ˣǻ
֮ҶһŸЩʯЩȻ˵صġҶҲ뵽֣һΰȻ޲֮󣬱˴ûôϵҶһֱѣ˵Ҳ׽˵һԱ
绰ͨһᣬΰʾԼѾصɽޣ˵ҶϲѶҲһ£ʾһ̾ͳ
ҶȲҪɽʦȽԼéɽʱõΰӦ
ţҶϵѰɽˣԼڷҲ⼸ϵѣڷ绰һֱŪֻȸԼһˡ
ȥӰ¥ǵƬˡĵ˵
ô죿ҶеԾ
һҪʵЧɫʲôģԼʱһӾһΣҲʲôź
ҶЦôأĵĲýһξˡ
ǵڶұȥİɡ
˿Ӱ¥ҶԼĻɴգΪƬֻСƬƣǮ֡
ƬʯǵĵģʱױʦдΪ췴Ч˻ɴҶȴʢװǿȥȴûһΥͣ˲ں߲ݵϣҲûаڳʲôƣ֣϶Ҹ΢Ц
ʵƬܺã⣬Ӱ¥ƬҶѿƬķĽǮСոպá
˿ųȥֱСԵ˵㶫ȻϦ̵ؿؼҡ
֮ҶɳϣƬóȥؿЦһƬɾܿɣ
û뵽Լôһ죬û뵽
ҶƬ档
Ƭǵģ֣Ծʱ˰졣
ӡȥġ
ʫŻͦӦʺϵģҶе㲻ϲ˰֣뵽˾ġ˰оһ˿Ҳûж롣
Ӿƹó֮ǰĺƣһ̨ϣſ̨Ϧһ߾غźơҶ߹˵òҪӰ
ôˣܺ档
ǸҶָָеĺƱǸ˭Ҧν֮ǰǰȺơţ֪ȵɶ֮ҿƾеӰ
һЦüëҲѪ²£
£ǷʦרŶԸѪҶߵֻ֣§ס
һᣬִֻϣ˫ۣ˵ʲô㣿
㡭
ô׬Ǯң
ҶͷɶҲᣬҿԸʦֺ˿ˮʲôģòҲ׬١
éɽƽ̰λǲǴСˣ
ûаˣȰ֮ҾͲٸ̫ðյˣڼҴţ㡣
ٽ
ҶЦôҲ˵ֻʲô٣ӰҲû˵˼ֲֹһʦ
˵Ժ˵Ȱǰ½


1949 Ƭ2
ЯϦ
ⶰ¥ĶϣҲϦվ̨ԵԶһ˵ʱܵʵûʲô¿ʱ䶼廳ȥ
ѡҶҵĶ¥ϷҪǼӣȻ츣ֻ¶һ棬ţ츣һģ
̨һֱڣҪȥεһᣬͷһҶҵĴڣȻһһӰڴ̨Ϸɿӹȥ
ԥ׷ȥǵӰ˳¥һ߹յ˶棬ʧҰСæϣת¥ǣͻȻһǿϮ⧲æֵȻжǿһĶȴĲϡ
ȥһöйٱʣһʿСǵʿŨü۵ģһںӣҲʹСؿ˵˾ˣ
е֣˼˵ĺҲеǴĳֵطͨ
Ƶؼ˵ǡ츣
ʿüͷ΢΢һ壬ظһ飺˾ˣ
ֵС˾֮츣ʦ
ô֪츣
Ȼ츣˵е
ǰ츣ȻǹŴʽǿȥڵĵʿҲûʲôһҲ˵츣ϴһݵʣ˿ȥ
ǿпס˵Ҷݹòöйٱʡڲ˾˼䣬ûַˡ
츣Ҹʲô˾ģ
Ȼ˾Ϊ٣λҲٵģ׽˵ˡ
׽ˣ츣΢΢ü
Ϊ׵һ֯һѾԺʦΪҪҶ
츣ǵʿ
һ£ôʣΪƺΪʦֻеŵӲôƺԼϵʦ¹˵ǣСʦǹʦΪŹ޼֮˼µһĨƸ
Źʶ
ס츣سˣԼʦıŹƳˡǧ꣬츣һֱû˼ţ˳ǲ֪Ź˭
еΡȻǲװƵģ˵ԼʦУҲǴһֽģһ˾˾ҲһŹȫûκЧЦ˵ʦҼʦʱһǧ꣬Ȼʶˡ
츣һ۵˵ʶǲ֪ʦСѡ֮ʵȴҶ֮¡
С˼䷨絽˾ûһ˸ôƺŹһҲңǡ츣ŹСûκ⣬ȻûװƣҲûһ㲻мֻڳһʵѡ
츣㶵˵ʦô֪ҼʦǡͲ˼𣿡
츣ֻ˼һͣǧɣҲԹۣ֮ǰʵģȴʵġ
񣬵ʦǷʱյת֮
츣üëһ´ʱղת
ǣ˵ϵɽӡƿֻأŽκʱ䡭
츣ʱУȴǵתʱգʱƽУţתһ˵
æ˵ǵתǴУ˵ֻҪɽӡĿԻصȥ
츣
Ȳ˵Լ󣬶һҾأʮֿе츣ȫԼ
츣һᣬ˵֮£ȴҲѰ쵽ԽΪ˾޿ˡ
ͷȻƵ飬˵û˵Ҳ֪һ˾ץ϶ģҧ˵ˣֻҪһ½Ҳˡ
츣΢΢һЦŮ֮£ΪģȴҲһƬ顭ֻǣΪҪ㣿
ɵɵؿҧ˵ֻҪʦȫǰ̣ʲôԣ
ģʲô¶ԣ
ͷ
츣ҪڣͻȻʲôһץסйٱǰɨһ£ʱеԼһصΧһӣǰȫȥ
ӵʱ䣬Ӱ䣬ʧλãֻ˾Ķźڰ޳֮һɹ
һƬȥǷҶĶģô󣬲⻪ɢȥ
ô£ûˣأֹҿȥΧһӰӶûС
޳һ˵Ҿ˵Ƕף
е㲻ˬ˵ܣزԿӡҶֻҪ˼䣬Ȼܸ֪ڣûд


1950 Լ1
޳Ű˵ҿû˵ֻ֪ⶫиûв𲻴һ·׷ϣ׷ˣ
Ҳʾ˵ʲô취ɽӡֻ֣ҪʱգҶҲ޷λã
޳Ҳ˵ŵĶףֵͣرߣһӰҲҪ˵ȥҴ޸Ҫ
û˵Ǻôأ
ôʲô޳ȻǧˣΪ˾Ĺ˼ȥģЩ˵ϰ߸ǰһ˾񡪡Ǻڰ޳ڸЩ򽻵ĿȾҲѧ˼˵ϰߣֻƽʱӣͨǰһάϣͬȼЩһ˵ҲǺ޹˼ɣûʲôڲٿԡ
ŭҪбŪĥߴʲôȥôȥ
޳һƢüͷ˵ˣһ·ϱǳӶˣ
ҲȰǰģʲô֮£ʲôϵ
ͺ޳Ҳûʲôìܣ˵Ȱ˵Ҳٳȥ
ô죿
ҶţֻҪǾ׷治˵𣬾ҲҲǧҪ˼㣡СʦӴ
޳ǵСʦӴֻסСʦУΪҪôر츣ܣ
츣ҪӴСʦҲδҪֱӼˣЩͨ˵Ҳһġ
̾ǲ֪츣СʦҪʲôѵǺɣ
޳ӻ֣ЩʿɢȻĸ˾һ츣ҶĿġ
ʱеǰٶȥֻص˼䣬ΧĲ죬ԶиӣһЩͰķݣ͸谵ĵƹ⣬츣վԼ棬Զȥ
̧˫ۣͷ˿ºܣ̾ʦʲôطҸоûƶƵġôͻȻˣ
츣㱾û
ûʲôҴˣ
û⻹ԭĵط
ס仰ʲô˼
츣һץסļ򣬳ЩеƹĵطȥܿͿˣЩСӵͶǳӣȥǸŴСׯ˼䵽ʱҲƵĵطһЩӰӳǡһЩȽϺõʱڵС
ǰЩӵҲ̫ˣǴùģƹҡҷ
ɵس츣ȥ
ȥ֪ˡ츣˵
ô˼ңⲻװɡû˵꣬ͱ츣һƣһ䷿ﴩǽ롣
һķޣ˶Źװʽɫأеſϣܲɡ̲֮ںȾƣװ˵ĻǺȾƵĲ;ߣǴִɵģǰΪʵ򣬶͵ƣƻССһյŮľڵµһ֯
ûʲô֯ǿȥҲǺ֣ľͷӵģԲǵ⡣
ٿİ裬ȫûһִģҪǣµĵ涼ġ
±ˣִͥҲزɣ
һߺȾƣһһûһظϱ˵Ż˵ǺҲͨǿ
˵ҪˣǮȫˣһ̣ӾͲʹˡ
ӣ
Ŀɿڴ
ϱһ֯ͷҲ̧˵ﻹʲôӣǼǮˣôҪˣ
˭֪ҵģֲһˣͷ˵ϷʷĲ£Ҫˡ
ʷ
ꡭָ⿴һۡ
ע⵽ŽǮβͷ
츣˳ȥʱķȥ
ʦǡص峯ˣ
츣ˡ
ǳ鴤ԽĴԽˡ
סƽʲôط
ĵط
ʯǡ̾ˣǼǰʯǡԼķȥ𣬻Ĳ죬ʲôûС
ŵ¥۴αȵӣȻǲ׺ɣ꣬ʲôˡ
Ȼʲô嵽츣棬˫ִ򹰣Ҽʶʦͨˣʦȥ
츣룬˵ҴΪչʾɽӡֻͨǷ׷˵㡭ҪҰصȴҲѣֻҰһ¡


1951 Լ2
һŻȥȻͷӦ
츣˵ԼҪ֮󣬳ס
츣ô㲻Ըæ
ҡͷ˵ʲôСұ˾ΪҲһеף¡
ôˣ츣¶ѰζЦݡ
ҧ˵ұҾġ
츣Цѵ˵ûǸҪ
ɷΪΪһɫ˵µĴҰ㺦ջ֮ǰ󡣡
츣һ䣬˵㲻ӦҪɱأ
ɱɱҲ򲻹㣬ֱҲ·һĶ֣Ͷˡ
츣΢΢ͷ˵˵
Ҫ£ϻǷִ˯ġ
Ҷ죬оʮãһ۾ֺڰиڿԼ³һϸһȴСţͷһϲվôˣ
С΢ЦˡɣҾû㡣
Ϊ͵Ҷڷﲼõһнƺͷ䶼ߣ˿Ϣؽ
Ҷڴ£ԼվǰСںڰһĹ
ô
ͦõġСŵͷûչ˵Сûһļӡ
ˣҸսʱ򣬷ָˣȥһۣʲôʱģ
һˡ֪ΪʲôСǰᵽҶܸое㲻ڡ
СźʵΪʲôҪֿ˯һ˯
ҶЩεظɿ⻰˵ģûˣΪʲôҪһ˯
漴Сžʵô£
ҪԸѪ£ôˣ
㶨ˡҶʼ磬˳׽
СŶԱ鶼ģ˵㶨ˣҲûжʣ˵ҵһЩŹ㣬Ǳߣȥˣ޺ռ֮´ûʲô£Ҳû˵Ѻʲôˣһȷ
Ҷŵ˵ͷȻСŸáȷ֣Ȼ⡣Ϊʦ̫٣֮ǰȥʹʦҲûȥڤ磬Ҳֻ֪ϼӡ£ʲôλá˭ӡģȫ֪
Ҷ֮ǰ޺ΪСô˵ȷǸûйϵˡ
ȷʵйضӵСŽ˵֮ǰ˵ûΪһֱ˼ţڤҲ̫˽⣬һȥ˰ǣԭǧǰȷʵйӵĴţҲȷʵ¡˵һ
Ҷʱǰһ֮ǰµǹʦ׼ȷȻŶˣ˵һжģӼȻУϼȻҲеˡ
ıӦò˻Ȥɣûȥ̽𣿡Ҷʵ
ȻУ˰ǣҲ˵ϢôȥģмǧˣʱǶС꣬Ͳһʱ䣬ڤ紫жӡȷŵʱѾ䣬޺ûнפ
Ϣȥй˱Կ̬ǰѰҶӣûн¾ô󣬼ȻҲҲûˣ޺ͽפ˵ڵĵطһɽڵɽ壬ӯǷǳõĵط֮ǰҲһռˣ޺ߣռɽ塭
¾޺֮ɽҸղŴﱻ޺Ϊ޵Ľأ˰أκ˽ӽȥҲûȥֻ鵽Щ
޽أҶüͷ˼Ƭ̣˵ͷ޺ռﵱɽţȻ˵̰ͼķˮҲɵġְΪ޽أأҪ˵ͷû£ǲŵġ
СŵͷҸһ
Ҷôȥµַûϣˣ
޿ܣڶ㶼ûкøУɽ˵ο޺޽أҪǹͨ£ûпܡ
ҶüѲҪӲ
СҡҡͷӲɽŽءǳأɽȣױ˺ΧԣԸ㾡㣬ûйϵģڸ֪ҪҵģǣҲҪʱ䣬ʱûҵǾͻᱻΧסġ
Ҷһ޺ʵô
޺ߴɽţֱࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ⡭


1952 սǰϦ1
޺ߴɽţֱࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ⡭ȡǣԽ޺ɽϸһۣҡ֮⣬׼ɵʵҡ⡭޺ƽ̣˳ҡŮʵɲ⣬ɽĸ˳ҲٵģȻ޺ҲûʸΪɽʮеһԱ
Ҷ˵ô࣬֣Ҳݣ
СŽ˵Ҫǣɽ֮ϣһ󷨽ƣûʲôһһ޴󷨡֮Դɽ̺ҲɽˮһڶʱڣǴ޽ɶ޷ѡ
ҲݣҶһֱӰ˳
ŵ󷨣ǽʲôԪʩչͼ󷨹ɣŵԪصĹɣͨа󡭡ǣľǱǣ˵̲֮صԭΪ򵥣ҲΪӡ
һеΧ壺һ඼Ҫ򵥣ּ֮Уȴ͸º͸ӵı仯˱Ƽ򵥣ֻҪԴԴϣ󷨸˵УȫԷӳ
ɽˮһɽ̺ǿʲôز
Сſĵ뷨˵˵ڼǰ͹ɽ޺һսʱ͹ɽ죬һһ𴳽޺ȴⱱֻһǿͻΧߡ͹ɽӴһ겻񡣡
Ҷǳ鴤һ£Ȼ֪νȻҲй̫ɽ޼ȲˣҲԲʲôȷʵеˡ
С˵֮Ҷ˵ʲôҶһû취ˣ
Сŵ벻ʲôð취
˵䣬һӰӴƮҶתͷȥȻԼͣҶ˻ⷨԼһ֮ҲȻһжʱ򣬱Ĳ˵ԼҪÿÿһЩ֪ʵķȾͻֱ֪鷳
֮󣬿Сڣ˸к
ʦãҶǣæ֣ϽҺϼƺϼƣҪô죿
ҶĽΣ˵Ҿõľǡ㻹ǲҪȥˡ
ҶЦõ˵Ϊʲôء
˵ģʲô취̫Σˡ
С˵ǵģ֦ͬ޺ȥԮ̼ɶȥġҪɽĸ֪Ļ
Ҷ˵ҲҲҪȥ𣿡
СŵҲ֪Ҫȥҿ϶ȫ㣬Ҳ¡
Ҷиܵһ˿ů̧ͷ˵ҴӦʦæģ˲Զš
˵䲻˵ģʦҲû˵һʲôʱȥɣӵȷǺö
˵ʵڵģҶԶûȤ˺ܾˣ֪ģٲȥʵڲʣ˵Ժ󶼲ȥȻ
ȻԼ˵ʦȷʵԼܶ࣬峯Ԫ磬ͳ֣ԼӦ£ҲһҪġ
Сź˵΢еء
ҶСЦЦ˵Ҫõˣ͸㡣
С졣
Ҷתͷȥ϶Ҫȥģôûʲôõİ취
°ͣ૵ʲôð취
ҲܣǾʦ½㡣
롣ͷڷⲽ
ҶȥڰѣһһѾ賿࣬ͦ۵ģǲҪˡ
ֹͣⲽתҶһֱģʵʲôƣ
ûƣ־棬ĻʲôƣҾãٵȷΣµķλǿôٶ׼
ҶͷС֪֪ĵΡ
ֵ֪ҲûãʱڳǸȷҵĵ
СžΪʲôڳ
ȥԽ࣬һסҲԽ࣬ݣȥ˼ҵ޽أҲ̫ˣ˼ҲôԸ㣬ռġ
С֪еǲ˼˵ҿ϶ҪȥģҲԼȥðա
Ҳ㲻ȥҪӸҪáǲ˵޺ʲôҪֵģӦ´󲿷־ɽ棬һ淢ʲôǾͽһɽ壬뾡һа취ƻ󷨣ӳȥ


1953 սǰϦ2
Ҷһ漴ȻҲҪȥάֺУȻ󣬵ܸ㶨󷨵ˣǶסԴͷҲͲˡ
Ҷô˵뵽ôȥ޺Լ϶Ҳĵ϶ɹɽ塣
ԲҪɽһЩǿߣСģһӲɽ
ҶСŵ˵ͷ
˵ҿԪϣȥ̽Ѱһ޺ĵΣʲôطʱֱ¡
С˵вͨģڤļɣɽķΧڲ˷ӡ磬ԪҲ޷ͨС
Ҷ⻰ˡ
󷨣Ҷüʵ
еģȷʵķϾ˭ҲԼɽŵһĻ֪С˵ҿðϰѵλ˵ӣɽһ£ɢܣֻʣһЩϱԫһ
һҶе档
˵˲ȥġ
Ŷеġ˵ϵım֣һ㶼;ġ
Ҷͷ֪һʤ߼
С˵˵޺֮ǰˣӦµĶ֮ǰҲ˻ɶӾ棬ܶȥڹûҵ
һЩǽҶʵ
ǵġԣ˵ǸˣܿܲȻĻܵڲ˷ֵġ
ҶȻʦ˵У˳ɲдȥһɣûҲˡ
Ҳʾͬ
ʲôʱж
ҶһµҼ磬ȸɽĸȥϼ
ȷҪȥϼһҪȥ£õȥɽĸ
Ҷüʲô𣿡
ɽһսô򵥣ܵʤΪ̵ĹУʦܣҲҪһͬʵģȥ£ҪǱǷ֣ܻ޹˼ɵض֡ɽĸһһʲôϵ
ҶҲǡ
˵⼸æ˼ŰɣҸСȥɽϸһ޺һῴܻܲȥʵؿ
Ҷڣ˵ұϸĵĶ࣬ͽҺˡ
ҶֻõͷСһ㡣
СŶҶ˵һ£ҵ鵽̵ļɣɽǳУ˾׼ݱɻսĻҪ׼ġ
Ҷ˵Ҳ׼֮ǰҲԼʱʵȥԽԽãɽĸ˵ĿԾԽС
һᣬСźһ뿪ȥڤ޺
֮ҶҲûʲô˯ˣվ̨ϣ˼һᣬͨӡѹϹϽȥҵ磬Լ̸¡
̨վ˰죬ҶϴµʱͻȻеһûɵĻţͺҪʲôƵġ
һ̫£Ҷȴһ֪ĳ־ףæ̧֣
ʮ֧ĿʼƣСĴָǽڵڶΣСĴָͻȻôѹȥҶͷһǿҪСĴָѹȥŭģһ³Ѫ
ô
Ҷֹͣ㣬Ŵ⣬͵ؽҿӣվ㰸ǰһ첼̫ϾϽ˯ʱҪú첼ϣմȾﻻ·ϲ֮ģ˲æֻҪݣҶǲˡ
ǰ㣬ذһݣҶһ
̫ϾԣָġĬһȻָסϾ۾ϲһѣԶȼð̣߸ߵʱͣ˰УγһƶĻ棬ͺǳһһ˾ԿͷҶһ۾Ϳһֻ׻
жʱһ󷢽
׻ɱ¾뵶йأƣ׻ʮУ
Ҷվ㰸ǰ棬һɢȥϰ¡
׻󡭡Ӧڴ֮˵ϣס
ѵҪ£
ҶŲһ£Ǹ벻׽˵ĳԱԼ׵ˣʵ벻Ӧ˭ϡ
뵽⾯׷ԼҪȥڤ翪ʼж֮ǰôһǸĶԼ֮йأϸ룬ǰߵĿӦøһ㡣
µһյƣڴ̨ϣǰף


1954 1
Ҷӱҳһľ֦ڿгƿյдʣǵŵףʡһУһֶԽܹڤڤ֮нҵԼͽĳ̶ȡ
ֻеãС֮ǰ֣дȫû㹻˴ȥϵѶǾͱɣ˭Ȳˡ
֮Ҷվڷ뵽ȥӵҴ޸ʵʵ뷨㿴ģԼ֮ǰҴ޸ΰæѾΥˣؼǣԼڸ֪Ӧ˭ϣ޸ԼѲһȥ
̫ˣۺۣû¡
Ҷʼ˼пıһϣܽΣսͣ
£Ҳֻˡ
Сһصɽ
ǵһɽһ·۲죬оɽ羰ɽˮģ²⡰Ӧþôġ̨ͤ¥ӦоУۼɫҲʮ
²ӦǸ˵йأϾ壬ڸ涼׷󼫾޻ɽԼ嵥ɫ㡣
СһֱɽĶˣһƬķ羰֮Уһĸ׵ĽʿңСţһ°ݡ
м侭ʱɨһۣ⼸ʿȻеģǴݰףȥǿΡ
ڵûˣŵеĸпһΪɽ϶ǹԭҲˡ
СŵʲôǹηܡΪŮԽ̶Ůӡ
ɽĺ壬ɽ𣿡
ɽ壬˰ﶼɽأǺ嶼ﷱܣߵģ޳ΡһΪģпˣҿԴȥɽ濴ǲˡ
ڵܴ˽ȥ֮ɴȹŮ߹һȹһȹҲ֪׽˵ˣ棬΢΢񣬰ƶС˵ϣʦˣҸ뵽úȲ裬һֱء
Сһжʱǰת˵ʦԼˣҲˣ˵ᾡȥ顣
ͷû£ȥæ
СŰŰȥԼ̶ȥá
ʦϥڲǰƷŲ裬ͬʱ۲ŹڶϵһЩֻ
СŰ˿Լ΢˶˽ȥ
ʦ΢΢ףǷСתͷһۣǷһŮӣĺܴŮɫԼƮƮɵĸо
СЦʦҲˣ
ʦ֪⻭Ǻ˼𣿡
СŵǣһڤһŮɽסһʱ䣬
⹫أ
˵ϾλŮӣɽйأ˺ʱ˼䱻ӡǹӾ˵ǿǲ˼䣬ԾŮ֪ҲԾˣϵ˱ĻһҲã԰ѻ
ʦͷĿڻϵ˵ǲǾúܿϧ
Сŵڣ·
ʦΪǷϧ
Сһʦ֮鵽Ȼ޻ڡ
ʦ̾˿һԿǺŮҲ֪λӻ˾޸ֻ֮أΪԴ㣬Ҳ˵֮
Сô˵˼˵ʦ˼Ȱҷ
ʦ΢΢Цǰ˵ľԣˣ
Сŵ׵ģ֮١
ʦ˵˿
С⻰վƬ̣ʦΪָԽΪ˲й¶һ򶼲ѻ˵̫֪Ϊ˴
ʦ豭ڲ豭ڵһ
ɽжҲԵҲ̼̤·ɽң֪ٻ¡ǲ̼·ŲϧΥԭ򣬵ڶţĪҪӷ
СæʦΪҺãôӷֻǡѾôܻʦʧˡ
ʦȴǳһ˿ãȻ˵ֻΪһ顯֣ǧΪͻҵֵã
С΢΢ͷૣ·ڶԼ˵ҲȥֵֵãҵܻǾֵõġ


1955 2
ʦҡͷۣҲǣһҶĿԱӶ
ҲɣԸʶ䣬ûһСǧΪҲջһ
СųʦЦЦŴʦ𷨸˼䣬ҲȣҲɱֻǲŮɫ
ʦһЦʦҵдʱǣƽƹֻɱ˷Ż𡭡ʲôãֻһ֣ǣȴá
Сŵԣ˵ʦĪֵĻʦ飬ҲΪʲôôѡʦйһ˵ľ˵ͻȻסڣ˫ֺʮ˵ʦʧˡ
ʦΪ⣬վߵǰ氵΢աһûҹ֣߲֮ǿңҲ̫谵
ΪûϲŮӣ
ֻʦһǻ۵Ĵп˵ʵСųһز֪˵ʲô
Ϊƽٶ֪鰮һ£֮¡
С죬ҪڣʦתͷЦ˵Ȼоϣ˵ȥҲȻʹ˸ǡ
豭еĲһ˫ֺʮС΢΢һߣһ̾ϧҲȲɽĲ衣
СŵʦֻҪȣʱɽ㡭ҲˣȻɽ͡
ʦûлش߳ã˵Ʋþ˵̫ԵƱ羡ϧ
ϧϧʲôأ
СŴ棬ϸƷζʦĻһԵûǵȻãԵ־ˣԼô죿
ɢԵԵĪǿ
Сڴǰãơ
ƴ滺߽վСһֻ죬š
СŴ⣬ͷҲص˵ƣҸʦĶԻ㶼ˣ
ǡǿסˮ˵
СŵҪˣĸϣһɽһǰһʲô׽˰æ
ͨһڵϣ棺ϲҪ嶯
СŵѾ˵⣬򲻿ɶ˵Ƕ⡣κҪɽһ
ϡΪʲôôãΪʲô
СȻͷؿһۣҵּ⣡
ӵؿϣ㱻ӡǧ꣬ѵΪ˾
СŰ̾˿Ŵ⣬ûǼᶨ˵ҵȴһǧ꣬Ϊ˵ΪѾֵˡ
ڶ磬ΰ͸ϵˣ̸Ҷϲ
ҶԼһϹıæкţصҵʱ򣬹ϹϴŵˣҶСṩ˵ҲΪӦȥ¡ʲôϼûȤԴҶֳ̱֮ǿҵȤ
һҪõϣãҲֵһԡ
ʲôʱжʡ
ҪȾʦһƶжļƻȻȥ
Ҳû˵ʲôԼȻ뿪
ͻˣСһ𣬽鵽ҶڰϹĴ£͵͵ȥ޺Ȼûܽ£ҲɽһȦ
ʵǱߵĵ˵Ҳӣɽ壬Χһŵģһɻ꣬ڵĽأڡĴҡ
˵
Ҷһɽ壬ֻҪǴһȱڣ󷨾Ͳ˴룬ǾͶˣܣʱһұ˷֣Ǿ㹥һɽ壬¾ͻһҾͲǾô֣ܰÿɽصһá
ҡͷ˵вͨģϸңŦҡϣɽ壬ֻţûҲҪٿأֻҪҡ嶥Ŧƣ󷨾ͻһֱڣͨɽƵ󷨣ɽп
Ҷס˵˼ǡҪֻмйҡ壬ڷ嶥Ŧˣ
˵ͷ
鷳ˣ
СŵҲã˶࣬һ𹥴ҡһɽ壬ҲǶס
С˵ûж׽˵Ķμӣе硢Ʒ֮Ǳ߻ǿߣôǿߣһɽĻɽ޺ܵס
Ҷͷ˵ֻ޺һң⻹治£µľ޺ϡ
С˵Ӧòᣬ˴Ľ̼Ŷȥɽż֤ɽĸԼ޺ڱԶĵط㷢ʲô޺ȥԮһʱҲǸϲģ㹻ʱ䡣


1956 1
ãôˣʱһǱɽȣѰ£ǶҺλãҡ帽ţһǾһӵϡ
˸ԵͷһǾ仰ȥһңУҲǧҪ
İɣҲɵ˵꣬ҶתͷСţ˵ʱһ£ȲҪϣһʵڳ岻ȥٶֲ١ܲ㶯ҾͲ㶯֣ϾǸ޺ҲûԹݣǹìܡ
СŵͷӦ˵һ˸˵ˣʬܴӷ򼯽ᣬнս˼Ҳ֪ǲǸǵжйء
Ҷüˮ㣿
СŵпܣĻǵñģսȻûлġ
ǿȹ۲죬лᣬǰûĻ˻ȥҲûʲôʧ
Ҷ
Ҷǰɽȥ΢ٵһ£ȵԼ̾չж
Ҫȥһ˾һ顣˵
ʲô£Ҷʡ
ʱȲ˵ˣҰɡҲ˳ȥ˾֪ͨ׼
ҶӦ
֮Ҷ绰ıΰΰҶҲеƵģȻԼûˣ˼ϾϲƵģԼǲμжģϸһ룬ҶȥĻˡ
ıΰ֮Ҷ˵һ£Цΰļ򣬡ϵĲɣϲƵģ㵱ˡ
˵ãҵĲط潣ҲûˡΰĿ˸˷ܵĹâҶĸоһͶǷʦ
У֮󣬶ȼҵϲơ
ҶָϹ绰ϹȻôٻӦǳıͷǺսġ
лǱߣҶû֪ͨϾȥڤ磬һȥûʲô֮أƽΣգɴûûӡѩٻˡ
˲ʱһ˾Сϵ˶ˣ滹ĳĳһҶ˵Ҫȥ޺
ǰ칫ʲôõĽ飿
ĳڰ֣ʲôõĽ飬ڤֵط˾Բֵġ

ȷһ£ǲҪȥ
Ҷʼ磬ΧС˵ȻأҽǸɶˣ
ĳ¶Ϊѵɫ¡ˣһ˾ظһɡ˵겻ҶֱӾˡ
ҶĳҲǹֵģΪʾ仰ܵ˼ֱģ˵ʲôظ˭ظظʲô
Ҷһٸ棬²ҲͲˣһӵˣЦЦ˵ֵжˣԼҲ˵ʲôǾ仰˭ܣоܣ±Ƚ⣬ֻȥҶ޺ĵʿûκγޣԼסҪǵ
С˵һΣԷأȫܻᷢ⡭
вòȫ£Ҹ˵ϣôǵҪġ
½˵ͷ
ʱţҶȥһϹˡһţϹһӶˣһɨȥһ£ʲôôˣ
Ҷһ˵Ϲ°ϵĺ磬˵Ҫж
ȷʵǡ֡ȷʵ࣬ұ֤޺ɽ֮нҲʲôˣҿϢܳһʱ䡣
ﶼνӿҶ첲˵ϢϢҪҪϲƣ
ԶԶԣϲƣϹԱ߸͡
ﶼҶЦպǢ
ҶڷţȵԼȥʰһ¶˳Լ任·һƤƤ㣬õչֳ
ȴϰһɫǹϲ˫ƹŶҶе
ôˡʵ
ȥΣǸŮҶĿת
һۣ߹˵½ҪúϢһˡ
ϢϢҶͷȽ֮ȥȸʲôİɣҸõط
ˣȥ򡣡
Ҷ֪ģû˵һÿ϶ǺõطԼҲʱ
ûеȵϣˣһûˣĵۡ
֮ǰۣȥһֵϡ


1957 2
Ҷ񿴵⣬ͬʱҲеЩڡ
ĵ۳΢΢һЦҶɱ֮Ȼǵã֮һստڵķϣһ֮
ҶŰ˵ɣ㶼ˣ޵ģ˼ǹ͹ˡ
޲˼䣬ƹܷ֮ʮ񡣡
ܻʵ۶ѣɪƨҶһѿڶ漴뵽˼ҺôæģΪʲôԼ̫ܲСסˣԵ˵զ£֮û𣬾ʹһ
ʮͽȥ˶ڰƳǵС£粢ûж˵ɿ˵Ҫ£ȥ޺ȻֱȥɽһͣջҪһ
Ҷһ£뵽ҲǺð취Լ˵Ͻ¶˽ˣҲøǵسﱸ¡
㳦ͻȻʵ
Ҷһµɶ
һá
㻹ȱҶô˵ţĽ䣬ϹƵıչ񣬽㳦ȡ˳
ϹԴԼ֮һȦû˿ͣһֱ˱չû
ӹ㳦νʣ躹˵õı˶Ŀ⣬յڳķ඼еһ˿塣
Ŷιķ˼䷨з֮УԿŽǰ壬Ȫ
Ҳ¶һ˿֮ɫ
Ҷע⵽ʼ˵Ҫȥ
㳦ʣӸ˽ĵۡ
ĵ۽ӹҶл
Ҷסϸע⵽ĵ۲ǹ꣬ʵʵȻˣҶе棬֪ĵʲôӣܵ
ȻкôǰͿʹķӹĽǶ˵ôܵ񣬶һаޡ
ѾʧȥֻصĻᣬȥ˾ҲҪµһʱĿ˵
񿴵㳦ĵȥǲˬԼֲ˵ҶһѣҶعʵ磺ʲô
һ¶ѡ
Ҷ˵ʲôңٽһȻ󡭡һǰڤ硣
ҶСŽ̵ķţͨڤĿռѷ죬ֱͨɽڽӡ
иȥرôһ˽ڤ磬϶ᾪʧԼͨһû޺жͱ¶ˡ
Ҷȴգҿ˿óɽˣŷĵôҶ
һ롣ҶûʱɽȴҵطأȻ󼤻СŵĻӡȲʱСŴŰƺͰϣһɫ׵Ľʿһ·
֮Ҳû̫˵ģСðǰߣ·ʲôˣʱ֪ͨȻһԶԶţɽм䴩
ɽķΧɽ֮󣬲ĺ꣬󲿷ֶھڵдȺ˿ǲ죬¶⡣
ڿС֮һֹͣԶó·ſߣ̧ͷ
һСʱڷɳɽɽȥ֮һ·򱱣ھһЩɽʱ򣬻ԼԼɽϵĽеۣҲз£һЩģֵĽ
ڰϵĴ£һ·עԼҲûбʲô˷֡
ڤȻ󣬵˼Ľṹȫһһе磬˼ˣа飬ѣγɣȻѰӯĵطڽɣΧҲĳɽͷɽȻΧﶼطΧκν֮ģһжĵӡ
Ϊ·ԶʱķУȻ˷Ҳˡ
һ·кüСʱڰϵָʾ£㿴޺ɽ壬񼸸ָһبǰÿһɽɽƶվƣԼ嶥һƬƬĽ
ɽ£һֲָȺɽмһɽ壬˵һҡˡ
ﶨȥһߵɽ壬ͬǹһ㣬ȺɽУΧеɽߣ￴ȥҲλʲô仯Ҷоʲô󣬸һҡǴĻ
һ֮УԼһЩɽĶˣԶɽƮֹӲɣĸоʤɽҶһִԽصŴĴ
žǰ޺ҶͻȻ뵽һ⣬ѿڶ
ϵһ¡
ţ޺ѵûкЩı飬Ҷͷ˵ôˣɵ𣿡


1958 1
Цûкģ޺Ǵ˼𣬾Ȼǰڵĵطкܶȥһôİɡ
Ҷһۣ˵ûõˣô죿
˵ֻܵˣǰ޺ΧҪɽ׻ǣԽԽãҽ˹ȥ˶⣬ţ֮ǰһʲô˿ֱӳҡ壬˱󡣡
ҶңǶŰɣԼȥĻǵþң֮ǰЩҪסˡ
һ˵ҪԼȥʾУҲôȥʲôиˣٲҲܹʲôġ
Ҹȥ˵
㲻ҪȥţȥԽԽΣգҪһ˾С
ҶȻľ׺ͿĽڳɶԼˣκһ˳¡
˵ҲûϾԼȥˣиӦȷǺ¡ƶԴĿת
Ҷ˭ͬС
ҶĿڳϣȥ
һ£漴ϲرĵȥﶼЩ⣬һ֮䣬ǿģҲģﲻΪʲôҪ
ǿôͼҶ˵Сģ
Ҷصص˵ͷȻѵһȥѹ˵ҳ£ǴɽĻһҪ֤ǵİȫһ˶ܳ£ҿǽˡ
Ըһظʲôֻ֤΢΢ס⣬Ѿˡ
ҶЦЦԳӵ߰ɣ

ҶͻȻСŵĺתͷȥСһĽţжʱһΪ֮ٻֳʵôˣ
Сҧҧ촽ûˣСĵ㣡
ҶЦЦֿһۣȻųһ˳ߣ;лֱԼͳϡ
ϴȻƫİֻˮȥСΪһͨжû̫࣬Դס
ҶıӰ˵ȥǶԵġ
ΪʲôˮҶ򲻹Сײ
һۣЦܴܲҪȥһʲôΣգʵ̫Ҫչ㡭
⻰˵ģѵˮͲչˣ
ͷֻһҪչˡӭС׵˲Ŀ⣬˵ʲô޺ƽƢ໵Ұѳӹô
ôһ˵ȻС׵ͷҶһԭ򣬾֣ݣ
ӵϽʹȻ񣬵λôһǱڵݣ޸׼ϱҲ谮ˡ
޺ƽΪ̽ɣһһеİ˾ûʲôо޸Ϊӣ˾صľͷ֮һӿԲ޸ҲܰôŪϱɾҪӶˡ
˶ţǿս̽ɣҲԲô
ϴ˵ϲƵʱҪҪһһһߵʵ
˼ҽ˺ϲƣ˵Ҷ֮ǰҲҲûǲʡ
ô죬ܲϲǾͲȥ˰ɡӾͣͻȻǰһҶĸ첲˵Ȼҿɣ˼ھƣȻȥھơţͰ˾Ҳ칫ǲμ塣
Ҷǳ鴤ϲơҲóֲڤ飡
ӻ˵ʲôҶס죬Դһӣ˵С㣬ڰأЩлܻܲȥ˵ҿɲ뻹ûǰͱ˷ˡ
Ӳĵر죬󱳷˷ۡС׵һһͨжܲܳɹӦöʲô̫Σգ֮ɽĸľս̬϶Ƚɡ
ҶҪ£ʵ˺ܶ࣬ɽǰԶԶܿɽվӣһЩ˳ɽ·ЩȻǵʿ磬ſȥִĵʿһ۶ǻɫģʽҲ֡ҶֻڹпֵۣӦغǰķʿ磬⣺غԺ󣬻ɫΪ̵רɫĸɸõӴɫĵֱۣӾͿԱˡ
Ҷ²⣬޺˳ڤȽ磬һӡϸ˵Ӧڤ޺ĵһʦڷ֮󣬽ǰĴͳϮûлʵۣɫȻ鷳


1959 2
Ҷûǰɽҳ飬ɽƹɽмȥ
ɽ²ľɭɭʮʺΡҶͳһ·С߹ȥɽм䴩ȥ֮һ֮ڡ
ҶסӣżȥһأԱΧĻ۲
ϺС֮ǰ˵һɽȵм䣬Ҷټǧ׵ĿأҰݣǳҲ˵ôۿȥܣһЩǽש˾һпռĹ£ЩҲ˼һƶɣȻһשһߵݳģʱûάĻҲǻᵹġ
ݴһȦػγһȦҶ²⣬ӦþǵˣӵػͲдǽڿµռӦ˼ļƽô󣬲СҲֻʣһѶϱԫȻ
Ҷˣų˹ȥһֱߵ棬ܸߣҲͶʮףΧɽһȣԵðС
ҶһȦȷʵʵĵģںһƬҲûʲôͿԡ
Ҷ˺󼸲´һֳ˳ΧûбĿоĶ
ϴҪȵˣﰡɣͷʵ
˵ʵĵ
ҲѹأǸʲôϼҲһѽǹѹ棬Ȼѹа𣿡
Ҷͷ˵еģڹŴʱΪĹܣа˲б˵
Ҷת뵽֮ǰСźͰ϶˵жӵĴţ޺פ֮ǰв̽Ѱӵ䣬޹طֱ޺ռݣõ˵棬ǷԲǧ֮࣬Ҳͱڱˡ
籦Ĳʲô϶ͱˣȵԼ
ǣⱦ⡣
Ҷ˳һۣ˵һκεӹŵɽģûɽĵطֻɽܱԶԶԵúܸߣӷˮĽǶȣ֮ԽߣΧԽǿտܰ磬յһǵһμܶɽȴɽġ
ڶİɣֲ˼䣬ڤ硭ļ𣿡
꣬סˣ૵˾еġ
ﲻ˾ϸ룬ڤЩʿõķǴ˼ģҲôһܴ˼ᵽɣ
ǡ
ҶǰȥȷʵġʵġΪʲôҪŪʵĵģѵ潽ʲô
Ҷٴ´ŷĵһ㣬һЩţǰȥģһа棬ÿһ涼зţΪûɫ֮ǰȴûз֡
Ҷϸо˸ţȥ֣ĳԼķģ˸ſȥ࣬һȥӢĸġSҶо֣֮Sǰ˸ŵĻ仰˵˵һSȻÿһ涼ŲͬķţеԲ㣬еǲˡ
ĳַģ
Ҷ²ǰ˸ĵ壬ͬʱڼŸֵҵķģ˵ʷģ
̴嶷׽̣תΪϽɵĹУڶԵĻⲻͬȻû䣬ʽϵĲԽԽֲҪڷĵĻ档
ͬɱڷĻĸĽһǳ׵ĿģԼɵķѧȥ
ĵĻҲҸĵģϣһضĹɣͺͬһѧĸƴɣܿʵ˼Ҫѧĳɵķ䣬Ҳ˽ıĹɣͺһӢˣһӢﵥʷǰҲ֪е˼
ںʱڣ̷չﵽ˶ʢֲֳͬĽɣ˴˼ҲǾĹϵΪŻ֮Ϊ˲ԼɵķѧȥһЩɸֶԼķĻκڣսҡɱܶ˾йطĵ伮²٣ΪõԼһԣԺ˵ͺǼļһڲ£ܹ
Щм䣬кܶ඼ɾѧΪˡԡûҲʧˣʧں˵ͺһǰֻҪȥãԿȴҲ
ΪսҵĳƵ¼˺ܶΣںĵŵ˵ָоֱǱġ


1960 ر1
Ԫڣȫʦ𴦻һɹžд̣ܳɼ˼𾴣ɹԭ֮󣬵ָ̻ọ̈̄˹̵ĵλɹűҲûͳһڽ
ȫɷ֮󣬸ɵĵһ¾ǷͳһŷĹɵжΪ֮ǰŻ֮ʧأЩĵʿҵ˵ĳЩؼƵģļֱ˹ˣҲӦȫɵĺ٣ټϵʱȫͷʢأдĽɾһۣĳͳһĹ
ʱɻŲͬĻַǴӷѡͨһѡĸɣĪҫ
ҫǱȫȥˣϾʱλߣлʵ֧֣ʱϷһӰĽɣһ̣ҲʦΪŵʦĵϵУѪͳϷӰܴ󣬺ܶСĽɣַ͹õĶһ̵ġ
һȻʦˣȫҲǵһ̣ǵʱ֮󣬾ͲֻĹ򣺱ȫ棬ϷһӴ
ɽ桢սҵټһЩȻԭȫ̺һ̵ı̶߽ˣֳɣҲûγͳһɸԼʹõдĵĹ϶һ̻ȫ̵ķ֧һͳȻ߻ǸøԵĹ򣬵µӶֹҲѧϰգûκϰ
ԪڵŷĹͳһ˶ŵӳΪµġ̡ʱȷ˹򣬻ĸָݲͬдɵķ伮п֤롭ͨⷨӣҲţƵķܶ౻ƽĹҲȻ¼
ΪԵʱʵ̫д󼸰꣬漰ڶ࣬˺ֵ伮ҲǸһɣֱᣬʧȥʵ֮󣬸ɵҲ¾ǿ֤Щż
ÿŵӣڳɳжѧŵĹŵĹһõʲôʧķ伮зĻᡭȻֻ᲻
ҶСʱҲѧ˲ֹŵҪΪ˺棬Ȼû̫ģڳУҲѧ˲ٹ򡭡ʮֲͬĹ򻭷ڵҲǸ⡣
ԣȷЩǷ֮ҶǲĳֹŵڴｫԼյĺͿûյĶɿعһ飬ȷӦòǵ̵ķġ
᲻ŵķģ
ҶȻܳͷϾ£ǷϸƺҲǷŵķģҲȷ
һܹ϶ģȻǷģǱȻΪάĳ󷨣ѵķӡʲôѵϼͷ
ϸһ룬ֿܻУọ́һ֮ɿָһ̵תָָ֮ķ򣬺ָһôתʼղ䡣
ȻҶһͷ֪ӡʲô
ӳԾɣ㲻˵в𣬶޺˼ĥô꣬ѵûܴ򿪷ӡ
Ҷ޺ｨɣܾܿΪ˶Ҳģӡ㹻ǿ󣬶ֻҪάȥһҲ򲻿ʱ䳤ûϵ
˵֮Ҷһֻϣ֪һ£˸еһ˿ûκηӦⲻ԰ԼĲ²⣬зӡӦûᱻŶԣΪʲôȫ޷ӦѵԼ´ˣ
Ӽ̺ѯʷʲô¡Ҷ½һ飬꣬˵ط˵û׼ĲǷˣĳװΣڽŪһЩװΣҲİɣ
ҶϸһַţҲɻͷ˵ҵ̣ҾǸ㲻ˣǵøףһΨһˡ
̯֣ڹϹϵĻӡϣһΣ֮ǰԼźţڤûźţֻǲõģҶ֮ûӡϢǸǲУ֮ǰ·ϣ뵽˴˼䴫źŵİ취ҷֿҶͼһһλ˵Ļӡ£¾¾Ϲ
ڳ˳ӣ˶һ𣬼˭Ļӡԡ
֮ǰԼһ𣬻ΣգҶеظеԼҪ
ڵȴ;Ҷָһ鸽ͼڷһʲô۽ǵһֱעŸļɽ塣


1961 ر2
Щɽ˶һξ룬ɽֲľΣĿǰΪֹҶԼûб֡
Ȼ֪ǣһɽҡķ嶥±ϣмڸһһһɴȹһͷŸŮӣվ֮ǰ۾һգգضҶ˵Ҷ
һϵʿ룬˵ˣ
Ů˵ôǼа֮˵ӣ
ǵʿéɽƽ̣ǵһ޼ʦչš¾ƽûβŮ֮ļ飬֪ģΪéɽƽ̣ȴɼ飬ѵǼа֮ˣ
ΪӵŮĬ۲Ҷ˵޺һƫһ磬̫ʱ飬Ҳ¹٣Ųò֪粻תͯȴм䣬ƽ̣ɽλҶӣ
ͷȻĭʦֶ˼֤ӣöˡǴֻҪסҶԮȡ
ӵ뿴ڸʲô
ߣվһУȥǺϣʮӣȥĿ֡üĿòȫһɮ
ĳ࣬һ⡢ӣɷʦȫˡ
Ϻ˫ֺʮߵ˵ʮ㣬Ҳ͸һָɮ֮Уʲô
ӻͷϺһۣ׵ʦţ
ڷУȷѹаģڹ֮ǰɷӵɽ֮ڵأͷ˸飬ûκ쳣ｨǧҲ޷֪̽𣿡
ͷˣǷ֣νڱ桭֮ǰˣС
Ϻк͸˱Զһ£Ȼ˵ΣҲͼ⿪ӡķģ˿ɽ⣬ѵƽӡ֮
Уڡ
һ߸ɽȣ˵ǧǳԹַҲ˺ܶ಻ͬ壬ǰģǺźκһ֡
ϺЦֳԣǵҲҲ١
꣬ڶӲµĴ֮󣬿սӿȷ˱Ʒ֮󣬲ͬɣʼ˸ֽǵʱеһ۵ǣʼͳһ֮ǰĳ֣ĳ壬Ϊ˻вʦ˼䣬ѰҸֹżϣһ
ʱһʬڵõϢ֮󣬳ſս޷ֹһ־ͻϮɽȣռһʱ䣬ռˣֱķĻǺúõġ
Ϊʬ֣ôһ϶Ҳˡ
Ϊȫû˶ĺҲͼˣַİ˳Լ׫ĳЩ֣ǹŪ飬Ϊʲôǿ磬û֪
ֲǣκһڱϵķӡ֮Ҳ첻κεƻҲ˵ڱϲóӡˣӵгȻʵԶԶ˰λ̽ɺͷڴڵĸɵƽ̡
뵽ӵĴ˵ڤʵԱȣЩѡʵֻһǶ֮ǰˣ̫һ
ڤ֮У̫һ붫ֿڤ磬λȻӵϵͨ䣬ʧȥټ̫һĳӣȻ˶ѵĶ
ڤ˼䷨粻ͬȻ˼ڽִԺڽ̵˼Ҳת䣬ǵŻǷţûҪ֤Ԫ߷֣󲿷ѧΪ˽ħѰһкθС
Ȼڤ磬ûħߵħħвͨģĸҪǸҰΪںţ̾ͻᱻȺŹ
飬һֱģǴ˼ģڵĿֻһһŬԼøǿռĿǳŹ磬ֻأ޼
һߵ硣
ΪԶӣɸû֣֮Ǵʣ޷򿪽ơҲ޷֮вɶԼأо֣ϵķӡ磬εرڲĽṹͬʱҲһ״ֻ̬Ҫӡһ첻򿪣һз޷ʩչ
Ҳ˵ⱦͺǳڵϵһ޷ƶֺ
ΣҪռطɰ


1962 е1
ĻǳҲܳӯһֱûﳣפΪشȻڤǸ޴Ŀռ䣬ǻɶһС򣬳ֳһΣΪ⵽ʬĴ
ʬ壬һֱռս磬ΪʬṩԽĿռ㣬ǽӡڽ֮⣬Ҫƿգ紩ԽռֻӵǿΪֻŮɡӮõ
ˣִСսɶһһԲʬеĳǿ߽٣ҪĳһɣɿԺܿԮܿǹԼסûɽԼˡΧЩ磬ʬҲûͬͨɴģ֣ʬļԸ⣬ǿԳȥε羰ս˸Ͳܡ
ɵλۼ̫ԶͺױʬǿץʱۼҪԮϲһӮͿԽһСɳ֧顣Ȼ²̫ܷվʬĽǶ˵һʬ彫սʱ򣬾ͻһ
һϵԭ򣬾סԶۼЩɵĽͻ٣ױռϾǼ˻ƽĽڱһʲôʣһɣܻԺܶǱڵΣա
˵ǾۼռҲǳӯʺĵطҲǳࡣΪЩԭ򣬻ûʲôԸڱ֮صɡ
ڷֱ֮󣬺ܶɾͶռطоӵ˼СûʲôģʱǳҪõطս壬ǽؽ̵ӣӵܣͼ̫һ֪ͨģʵʵǾββʱӡ˼䣬ȺףȻһҧĶʵϲ̼ɣʱҲһܣˣֻܿͷ飬طռݡ
ڲһᣬ޺Ϊɽ壬Ӧ޺Ľ޺ԵʱɽŲ̫⣬ҲѰҺʵĵطΪµڣͬǨǸɴһ˫Э飺޺ռ֮󣬻оʲôʲôջ񣬳ɹ̹
ͬʱΪǨ޺ԶΪɽʮеһһĻȨһʲô֧Ԯ
޺ռ֮ҲȷƶоķģΪ涼޷֣ȴˣɶµҲȴˣϾҪڶӵĴ˵Զ˴˵
޺˼ɽ̲֮صľ޴ձǵ˳򣬲óһǵı󣬽ɽм䣬ӯǱصıһֱֻûȥע⡣
Ϊ޺߷ƽ̵ҡӣҲӶκιע
Ϻ˵֮ǰǾ仰ҡûκαʾҼˣЩεĨĨ죬˵ӣ㲻Ϊǳζûгɹ飬һʲôɣ
ҡüͷ˵Ҳ֪Ҳֱɣܾƺһϣ
˵ⲻܣǶƽⲻ˵ķģƾʲôƽ⣬ʵǲܲǿɡ
ҡӵʵûйϵʶЩġ
ⲻܣǶʶ
ǲһǴ˼˼䡣ҡӻͷƳһˣǸϺУվźüˣĿж͸һɲͷڼƣϾҡӵĵ̡
Ϻ˵ⱦǧˣķĿ϶ִķûйϵһִô
˵Ҳֻ֪ǾãƺлᷢһЩʲôϾûбι۹ǵ˼άǲһġ
ʱһҡӵ˵Ӧü󣬰ҶУյǰ
ҡתͷһۣһݳȥɫƵӣʱЩˬ˵Ҳ߲ˣΪʲôҪʲôҶأ㹻ʱ䷢󷨡
Ȼûʲô飬ƽ˵ʧ˭֪һᷢʲô仯
ҡüͷ΢壬лѣġ
ӵұ㣬Ϊⲻ޺һ֮¡
ǺǺǣҡЦתͷòѹô˵ûǲ̼жˣ޺


1963 е2
ӵߣһŮҡӵıӰЦһͼ˵ʲôֹסˡ
Ǽ˼̬ȣҲѹס˵ĳ嶯˵ʲôҲֲԼ˵ˡҡһ˵ˣĵϣҲֻˡ
ƮɽȣȻ֪Ҷ׼ȷλã꣬˹ȥ
ҶʮּҪ˵ԼĲ²⣬Ȼε˵ʵû취ˣֻܿˡ
ðհҪǲһˡ
һҶĽܣһ´ĿҲǼֵķ棬űһȦ˵϶ĳַģ
Ҷһʵôȷģ
Ҳ˵ΪʲôװΣ
϶װΣװΣֻһȦǿһ㣬ȫǹͺͺģⲻװεԭÿŶһȻװΣ϶Ƿˡ
ҶͳӶһۣȻô򵥵߼û뵽ʵҲǣھ޴ǰ˵עˣԽϸϵ࣬ױԡ
ҶȻǷģô򿪣
ҡҡͷҾû취ˣȻǷģһĳĳдɵģϽǻȥоҵ֮ٻ⿪ӡⱦҲɲߡ
ҶʾͬóһŻֽɰġűϵķġ
ңɽܿȥɽĶȻҲɽˣȴǿͷֱߴٵ㣬˵زܾ
æʣʦʲôˣ
αлҪµĶ࣬滷ɽôֻһڣ׾ͻᱻһ󷨼ᣬǸ֮ûлģ
ϴߴҶһ㡣
Ҷ˸Ķ˻ֽϣڻУЩôˣ
ߣϽߣȥолģ
ҶȻŵе֣Ҳûͣ˳ɽɱȥȻһ
һ磬Ϸ̧ͷһ⣬ǰȿߵɽգ֮ǰڿУҽ棬γһסȥ·
٣ˣ
ҶսķӦ죬ε˲䣬ɱȥȻԷҷǰһͬѰ˳־ǰҪӡܳȥ˵
ײڡ״ϣҶʱһ飬вɾƣ
İҲǳصģڽӴ˲䣬÷飬Ȼû˶ߣͬɽ䣬ǰһһġ
ǵиһһңһ𣬱ʹһиɱ¾Ȼ򵥣̺ɷȴǿޱȡ
Ҷؿǰڰе԰ټƵиһȥ
ҲУ
ӵһ仰ҶתͷȥǺ棬ǰĸɽ嶥ڲϵؽ䣬ͣڿУи׳۶𺳡
ǡ
漴ĸȷжϣͬʱɳɰǧиΪ
һѣҶҧ˵γȪȻȥûʲôϣʲôҲɲˣܲԴС
ȴ˵岻ȥģϽܳһʱһʱ
Ҷ˼ӱó׼õ֧¯ֱԼΧγ̶ӳµ״Ȼɿó㣬һȼֱֻ¯óīߣöĸǮȥ¯Ϊţһزͬʱв
ϣ⣬ӵӣŹá
Ҷõһڵ֪и֮ǰ뵽ĶԲߣţǵʼı仯ҲȶģҪǣһ֣ڵ֮жǹﺥ֮ˣһһصĻЧ
ҶʱΧЩʼƶ˵λûӿ˹˴֮󣬲ûصͽ棬Ǳ߽һβγһ塣
һ֮󣬳Ϊ״Ҳһž޴м䡭
Ҷ㽫ɣ֧¯ɰ˾ŵҶ֮󣬺߶ʱȥһȱΣ˱м䡣


1964 ҡ1
Ҷϥм䣬˫ȭԣĴָмһöĸǮûɫĹ⻪ȫͻȻɽͼ
ʲôҶһס
չɽͼˣ
Ҷ֪һߵʱ̣ûҪ󣬵ҲʣɽͼɿشӱóȻ󶶿Ȼ󡭡һҲûֱӴ˽ȥ
ҶͳӶû뵽ʱеĿɿڴ
ʦʲô˼ӲҲֻǲڶΣỳǶȥˡ
ҶӲỳɣֻǸеԻ󣬲֪ΪʲôҪô
һϴ󣬲Ҳȥܱܿ𣿡
Ҷһ漴ҡͷֻʣɽͼˡ
̾˼һɽͼһᱻ޺ߣһǷͼܣǳء
ͼҶ䣬ӹγɵĽ磬̧ͷȥһиγɵѾԼͷϷһӿģǺһĶһεƽ棬״ܴ
ڶƽϣһӣм仹һţһ߿ţ߿ǣ˸ųȻϲͬɫ
ȻǱ
ҶһмǿɫӣǱҡǣҲ󷨵ڣҪֻдλý
һ״ҶõӴһ˲䣬ɴϷĺڿնǿĽ罫˻м䡣
ȻҲһ˲䣬Ҷܵһɳصѹڵѹ
ڡ
˶ȥγɵĽӴ֮໥̲֮һģиʧغܿ죬ǺЩⲻϴӼɽ£γµиϵػһµسԼѹ
˵Ŀ⴩ǰ漸ۣ濴ȥɽȼ⸲ǡ
ۣӻһظпȥһ
Ҷ赹Թʱˣ㻹£
ӵǰǲҪס𣬻ɱǲɣ
Ҷһ룬Ҳάһᣬ̯ģѼ˵ķĶˡ
ϴ𣿡ȿڷϹϵ
ҶվȥΪĲѾ
⣡Ӵ
ôϹϴȫʲôţǽȥ
ҶǱôˣ
ǶɽˣҺôˣڹȿš
Ҷһ£ǺʱûΣգҪǣɽзǿȥæֻҪҳȥźţ
ϹϴӦһ֮ǰҲ˷ҶʱΣգôһ˵׷ģһ𳯹ȿڷȥ
Ҷô˵ҲǰοԼȷûʲôΣգԼ֮ȷԼˣҿȥ֧¯Ѿˣԥһ£û㣬ⲻһķ㣬ѹҪķѲٷҶǲҪװ˷ѷˣҪľǱʵܶౣһһ֡
վ֮󣬺̱ϣҲ飬ҶһӣԼ󣬶ȥȻͬԼԤϵһͻƽ硢мսһЩ֮󣬲ûжɱˡ
ګګؿһĻ˿Ȼûˡ
Ҷ̾˿ͷҪҡķ嶥ȥ૵û£Ǳ߾鷳ˡ
üͷһ壬Ϊʲô
ΪסǣĿأȻΪ˵硣Ҷ벻ԭ򣬵һǱˡ
ɵɵ˵ô죬ȥ󣿡
ûãⱱ󣬸ʹȥҲ˵ˣ
һؿ޺ˣ֪˭ǿֽأϮסߣǺ𣿡
Ҷҡͷ˵ô򵥣Ҳ⣬˵ɽ峤վ»һ󷨣кԲƣͲܿġ
Ϊһ㣬ûм㣬װ˷ѷ
ɽ̼Ϊһͷųբĺˮһһʰ
ƺеˣ૵ˮˣҪܾõʱ


1965 ҡ2
ҶǵģԱ˵޺ǿĹֶΣǿУԲ㿪ȻҪܾܺòһΡ
ӵǲǿаɣ
ǲǿУ⿿ǿģûʣҲûκ̽ĽֱӾͶ˱ģԵĲңһǵ硣
˵ⷬʱҶԼҲôһ£һǲȥɽˡ
ҲͶˣǣô֪ǻ
Ҷһ£©˷֮ǰС˵޺ܾڵʱϢ©ȥȻ統ȻҲԣǾⲼ˸֣Ϲ
⡭ô죿
Ҷ̧ͷĿ⴩ķ϶ҡķ嶥ȥΪ嶥һƬ֮Уʲô̾˿˵ûа취ϣ󣬲ȻҾֳʡ
ΪʵĸоҶ÷ǳˬĵĻǵ˵İΣܼ򵥣޺Ȼôһ˵紳ɽ׼뵽⣬ҶȻ
ҡϣһ򶷵
Ҷ֪ǵǸ޺˽ˡ
ҡɽ·ϣվ޺ĵӣ赲ŵһ˵ȥ·֮£ȴɽЩ˶ࣺ׽˼гԱϰ֮ȵĹǸɣˡ
һϣĳһɽŵĻڤǿɣҲܵס
˦ˣ·޺ȫˣһ·ɱɽһɽ
ڹ棬һ޴ĵµλãվһˣǰһǸɫȹͷ߸һƣȥеŮװƮƮɵӣһѴɫĳѣһֱֻں棬ȰȻ
վһʿӣٶУȫźɫķñϵǻɫģߺߣ׺ɫƣһ֪ݱɽЩ·ĵҪ߼Ķࡣ
Ҷ²⣬Ӧþ޺ɽĹǰŮӣӦþҡˣжСĵӣС˵λҡӣȥӣԸŹ֣һаԡ
Ǵ˼޺һ¶ӣ޳а飬۵㻯Ϊŵӡ
ȻһжǴ˵
ҡǰʯ̳ɵĵذϣһ޴̫ͼһɢ⣬һȴϹ⣬ֹ⻪һšм۷·һ㣬תţϹһϳһ壬ڣγһݣתĹУݽ䣬֮󣬻ûһ⣬׹·
޴̫ͼУһɫĹ⣬ֱշɶȣɽȵϿգܹɽҲһĹ⣬ֻɫͬ
Ȼϡ
ߵ⣬ɽȵϿս֯һ𣬿ȥһ׼ļͼΣ߽ǣⲻ͸һֲֿ
֪߽ǾǱڣǰǶڵϵ˫ͼǿ󷨵ŦֻҪٵˡ
ûô׵ġ
վ˶棬ʮԶĵطȥ˶ɫ֮ȴǴһŵĴݡ
ҡȴǴһ崺΢Ц˵磿
ûȵͻȻһͷȥɽ·ߵͻȻӰԿȥеʿкУЩʿŶ޺ĵӲͬȻһɡ
ɽ·խóǿʵͬǵڻȳģЩûͻΧֱЩӰ·ɱڶӶס
ЩҲ͹ֻһŵվã÷ͷγһķӡ˶棬ȻĿס
Щ׽˺ͷ֮ȵĳԱУǿߣһӷתʮ⣬һʱ岻ɽ
עһĻûκα仯תͷҡӣô
ҡӵ־ܡ
Ҹг𣿡
ҡҡҡͷͷҲ˵ʦ㣬ȵˣ
һӰҡ߳Ȼɽĸߵҡߣŵ磬ϴһ˿ڵĵ⡣
ɽĸûиеκγԾڿԷⷬƵʱѾµһǸɽĸйء
ɽĸɽĸ绹֪һЩĶĿ⣬⼸ǵеֱΪסĿ϶ǿߣҲȥϵϢܱ֪


1966 ɽ1
ǵܵǵĴڡ
ֱûĭƣмλ̵䶼档
һĭ˵Ϊλҡ壬ڵֳͯ
ĭҡҡͷ˵ɣһڵ̻ᱩߣʵ˲ǿðգ
Ҳͷ˵ʦԼǣʵռţסҡȷݲ٣
˻ͷУ֮⣬ûбҪ缤ڵԼ鷳
棬ɽĸ˵Ķˣ
ɽĸҡҡͷ
һЦΪ̽ɣ˵ġ
仰еķζɽĸ΢΢ɫϾĶԼӦģôȷΥ˳ŵ
磬ʥĸ˵ûֻһΡΪ°ҲֻеһСˡɽĸ̾˿ɫȥ˵תͯ޼ֻͨ˼Ӧٽ٣Ȼ޼Ӧϣݱ˼䣡ڴǰңǲ̺ͼλڴܣҲֻڣЩֶˡ
˵ͷԣ㲻Υŵԣ壬ƭôסʦܣͶ
һڣɱתͯ׬ȡļõʱ˭ںʲôֶΣ
һϯ˵ɽĸͼ޺Ĺ϶еҲס
ҡȴЦԣǳԼתͯ𣿡
Ҳϣǻ𣿡
ҡȻһЦƺС
ɽĸ磬Ҫɣ־ܣʦҶֻڵǴ󣬽ɽƶɣһΣƲɵʮ㣬Ҳ޷󷨣Ҷһߣ󷨵ŦȴʦУֻҪ£Ҷɣ
Ĭһ£˵Ҳͬ⣬ǾҪɱ޹֮ˣ
ɽĸĬһ˲Ҷ޹ִԲҲֻҪˡ磬ΧɣôǡǡΪ˱޹ܴ֮֮ûһɾģҶЩˣȴ޹ġ
绺ͷĿɽĸ˵ЩˣҲ޹ġ
΢΢ɫ˿ȥһ޺ĹעһȵôѵΪܷɱǲɣ
ɽ֮ǰǣֻѰɱһˣǿƣҲǹ˲ˡ
߳һˣ֮ǰߴҡӿЩжϺУ˫ֺʮϻŴȱЦݣ˵ſڴƻƣ޵֮˱ɫΧվ͸ò֮¾ʩЩϰɡ
һʱ䣬Ŀⶼϡ
ϵֳһ˿ԥ飬Ĭ
ɽ·ϣսڽУ׽˵ĳԱΪҶҲûɱ䣬ǸʵģҲЩɵͨҪǿö࣬ҲûʲôΣգֻΪ֣еŵģжʮֻҲûͻΧ
ȱɱˣȥ˾
ʱȥ˾ʲôСü˵
Ǿʦ֮ǰģһȥ˾һˣ˵ˣ˵꣬תɽ³ȥ
³壬ȻɵĶ࣬һ嵽ɽ£ɳʮ·ŸоΧϢı仯˺ѷ죬˽ȥ޺Χ֮ڣͱķ˽ƣɽʵ֮ڣ޷ԽաȻĻҶֻҪƿգȥ˼仹ǹ򣬶ߣҲǰ־档ҲֱӶˡ
ˣ
֮Сźһ֣һǰʮʿҲǵɽȥ
󣬸Ǻһͨͳ壬Ͽ塣
ɽĸ
Сڵ泯ɽĸһ
ɽĸ˵Ըʶ䣬£ʵ֮١
ҡӳСЦЦǧ겻㻹ò֮ɫȴҶһ˼䷨ʦʵϧ
Сߵٷϻղɽʮ۱̤޺ݣ
ҡ΢΢һЦ㲻ҪҺ¡
ɽĸ˵ίʵ㲻ɣתͯ޼ֻͨ˼Ӧ֪
Сסתͷ˵һۣǵһ˵£üʵ֤ݣ
ɽĸıֺ⣬˵ȻУҵڴ˷סҶͷⱳ֮£šλɡ
л߳ˡ


1967 ɽ2
СŶȥЩˣǧǰɽƽշڸӣڷ·һʦվҡǸϺУΪɽйڣûԼкľڶ½ʦɽʮеһԱ
ɽĸ̾ǿϵǰʱִ٣ֿ©ֻҵ⼸λ⼸λƽһʦ룬û֤ݣǣ
һСŵͷ
С˵Ҷʲôϵ
ɽĸûκιϵҶȴǵʦܣֻʣƵͷսһδ˼޹
Сŵȫģ˱ұȻ֣
ɽĸִԲҶȻһ˳к壿
⣬̲סһ䣺ǿڿתͯҶöѣΪλں
ҲֻüֵûեɣҶ壬Ȼáʦҡͷ̾ϧҶһҶĿΪԻ󣬲֪ࡣ
漴Ŀ˵ǻħƶȴҲãӷ𣬿ɱ̾
һתͷŵ磬Ŀô죿
Сȷ̸Ȼʯ٣
һշǰȵΪԼսҪΥԼһ̴սڤѪɺ𣿡
Сſ˵ʲô⣬ұ㾡ȫѪϴ̣֮սкβɣ
ȥ鶼ЩɣβϹڽؽ֮ϵĺ̿սǾ潫һʰ
˭ҲΣһʱ֮䣬û
ʦΣС˵ˣ鰵ͶͨͬһƴҲţ˲ɣ
С֪Ե»ģй˽˼棬鼱֮УҲʲôܲˣ˵Ҳʲôͯͯģ¹ͯҲνǷ˲ţ
ɽĸҲû뵽Сŵ̬ôǿӲһǺ˵
ʦ˵к֮£᲻ҪͲҪˡ磬㵹ǿǺûУ
ͷ֮ɱ٣һ˳е
˳Ծ֮ʣһɫС죬ֶڿУСӭ˲ɫķ·һ޾ĺڶмɳӰɽЩ˫˹ȥ·޾һʱǺ˵ĶĤ
Ѫħᦣ
аķ
˼䵽ѪħײеЩǰЩڹ˵ͽǱ֮ľǡ
Щел꣬Ѫħ˶ɷ֮顢Ǻö˶˵Ĺ꣬һ֮ҲѾĥǣֻɱ¾ĶһųЩƾűܣŬ˺һǿ顭ӵз֮ضϢʮͽ⡣
֮ǰԥԥǷҪͶǡǡ෴ԥҪҪɱ¾
ȷԼΨһѡ
ʮͽһ·ɱƬײ
ڿƮĻһֱɽ¡
ʮͽ֮ڽĵ۵Ĵ£һӵϣȺзնɱĵֳ㳦Եʹɽݺᣬȥ磬ɽ֮һѪ·׽˵ĳԱɽñѪħеĶħˡ
׽˵ĳԱΪҶԸɱĵٶǵ˼˳ŷ֮ȺѪ·һɽ
磡
ɽĸع磬зɨƾ滨ڷɨγһм䡣
粻˷ǰӭ
Сż߶ˣҲֳҡ˹ȥ
ҡӲ̧еĳѣߴ̷һ߿һۿɼӳѵĿɳһ㣬ΧԼߣסСŵĹơ
ѵͨɵڿʱʱнչŹ
ҡУᴵųѣڳ˵Ķȴǵһ
ֵŵƣÿһ⻯һ޷ݵķ
ҿ׽ЩΪֻǾöĤܣ΢һľĸо֮ҲûʲôӰ죬ϵɽ֮󣬼ǰѾһ£Ҳȥ


1968 ˾Ԯ1
ɸɸɣϣҸˣıǰ棬Ŀһɨ̷УһӣȥͨһȴĿ֡üĿӣ֮ȴһ˿ͺݶ̾ѡΪĿꡣ
ԸֺУ
ıȥѡĿ꣬ʦ
ʦΧСźҡӵĴ򶷣ƹ۽ͻȻһӰԼˣתͷһҲǸУæڿƣӦС
ı֪վģԶǳǿߣҲû֣һ־ͼɺƣ𣬽ʦΧ
𣡡ʦҲʶģ˫ǰӡԿ𣬳ıеķȥų̈ɽɺƣ
ıϼһͦʶ
̨ɽӣΪҪΪǰ䣡
ıøۣһ߽һ˵ܱϼһðɡ
ʦӡĽ绤סһֻľ㣬ÿһһγһe֣ıǰȥ
ıһֲֻɺƣһֻó˽䲧ۣľȥ
䲧ۡʦзų̹⣬òЩ˼ŵķˡСУô
ʲôıü
㽫еĽ䲧ۺɺ͸Σ
ıһЦûɣģ
ʦ˲ڿ
ıʲôô
㲻ʦЦȻˣһƶɮġƶɮк֮£̼Ӻ㡣
ⷬ˵ġҷֶֻзıĴָ
ʵͦ˵ģ޳ܵ˺ܶ࣬Ǵ󲿷ֶȽɬĿŵ޳ܣҵûʽڵˣĺܺġ
ʦɫ΢΢һ죬ô˵ҷǵԼֲˣ
ıװһ£˵Ҳǣһ취
ʲô취
㡭һүү֮ǰöԷǸʦֻͬı٩٩Ҳûʲôأ֮ͺ¿ȻҪ󡭡ı۾˵ҲͲˡ

ʦ̣ţ˫ֺʮ飬һ̶һ䣬ʱû˾޴ӣ䡣
ıһҵʼȫעӦС
Ǳߣ׽˵ĳԱҲҵ˶֣СС׼һʿýǼ½ϡ
ǵĶڸɵӣһ߽Ӧ˵Ľ
ССɽͼһʱ䣬ܵʦ㲦ǳ󣬵õ½֮һټǵİıʼǡڵΪ˾һǿġ
ǵĶӣλĲ̽ɣΪ˸ԳֽӦһʱҲǴƽ֡
ɽƽշҲܿͲǶ֣Һ÷֮ʮͽʱѾɽ·ѪħЩһˣϹаסȿڣЩɽӴɽҲɽĻս֮С
ĸϷ⣬ԸշҲʱƽ֣£޺ļλ
ĵ㳦˷·һʦ
ҡķ嶥һƬս
˾ӵ
ӵ׻ã˵Ϊ޸Եʣӵ涼һЩĻϢͥءͤˮȥһʫ黭⣬ֻа׻Ǹ⡣
õ˼γʱڵһֳν׻Ǿصأȫ׻ãֻһֽڡ
ӵ׻ãĲܵĳֽڣȨӳֽڡ׻ӹ䳤ڰأӵִȨӲֱӿɱӵ׻ãû˸Ӳ
ɾû͡һܿơ
ӳֽڣͣƺ
ܹ˫֣Ц˵ǰǲã͵ӳֽڣ˺͸أҲ֪ͱװͿ˰;ģҪǷȥͷֵð
Ƴһ£ʵȷʵûͣҪӳֽڣ˲֪
ӹЦƣ·˵֪ƭˡ
ƵҪӳֽڣҪӵȥȳӡ
ôˣһʱˡ
ڤ磬ڵϦ
ʲô
ŵĻŭʲôôۣ
ڤˣۣҵȥһȥ˾ˣԣұҪӳֽڡ


1969 ˾Ԯ2
һͷ
һ£תԼ˵ɾȥǲҪºΣһ˳е
以࿴˿һ˵ܱﻰһе
ûһȥߣȥɳҲУ
һͷ
ܶƵ̬ȣû֮ǰΪ˵ȥװķУ˵ɾⲻΪ㣬ҲΪ̣ҴȥóֽڣһҪ̴
Ҳһ𸽺ͣʾҪذ׻ãҲһȥ
ƿЩϦദֵǣӿһж
ܸߣͻȻһǰסǡһ£ŭţ
ŵᣬ˵òӳֽڣɾóֽȥϾΥɣ˿ʵֱȥǣ˵ȥ̣ұ֤ûһ˵ȥ
ܵҲŵͷ
ӵˣϻƣ֪֪ףȻ˾ҪһţʵҲһͥһںӣҲûɶȤԴӳӵӵ˺ܶ仯
ӷǳ׽Ūˣӵϵ¶׽ŪȻұ϶һ֮ӣʵȴǳϲġ
࣬˾ԴӶ˳֮ȫòһˣѾϰλȥ¡ָʾҸǣҲϰһ𻨸⣬ְλߵͣÿ˶һ顭
һȥӵӣһ˵Ȼͬ˵ģӳԱһ˵ΣգըëˣӻԾҪһȥ
Ƶһʵǿģһۿȥ˵ȻҶԸģһ˵һҸ˵£ӵжºһ˿סҶܵ
˵ˣɾԼʱ䣬Ȱ̾ȻҪģ
һȺߣճţͻȻ˽еһȣ˻ͷȥǴ޸ߵ⡣
һĶʱ˰ءڴ޸߸ݳ¼ģǰ飬ڴ޸ߣͻȻƲҲ֪һԼ¶ˣ޸ġ
ϵŴ˵
û˵꣬ͱһ׹ʿϣʲôּ⣬ǻٴɣ
˴޸ּ⣬Υߣն࣬ºȫһģҾƾ޸ЩµģΥּ⣬Ҳ޷ܡ
ǰ飬ʲôּ⣬ٴɣ
һۣ˵˵ֻּһ仰ȳӸϽʹȲҲͲûˣ
ͣһ£˵һ仰ͨ˵Ļģܶ˭
𾪣漴ȵ
Ƶۿʪˡ
ڤ磬޺
ɽ·֮ϣһսߣķ͵ѪħųĶ飬Ȼڽɱ
ս߳ɽһֱӵɽ
ЩƽʵЩҪԶ࣬ϱɱ£Ҳɱ˲ɽӡĲҽһֱӵɽ
ɽսڼǿ֮һʱ֮ҲǷֲʤ
ɽĸɽ²ϴĲҽб𺳣ˣһֱ̫ƽµĿս磬ûзôҵսˡ
磬Ҳɱ㣬Ϊ̽ɣɽĸһƵĵ磬ȵҲ
һУ𡣡
ƽ˵ţ͸ȥӦ٣ĿġԼ֮£Ҳ˵ˣݱһ㡣
ɽĸһתͯڿֿ٣˳Ц
˵Ҳǹͯ𣿡
ɽĸЦ
Ҳûκν֪ͣԼͱжתͯˣԼô˵Щ˶ţҡΪҲ˵ࡣ
ҡ¼ԼսסСţԼ˵һߣ˿˵磬ִԲֻۿʦҶǰ
·֮ǰ˫ֻӶ˫ͼת
ɽϿɽµҶͳӵĽȻ㲻ϲҽУҲʾĪʹࡣ
һҧ뿪֣תɽ·ϷɱʵҲǸɽЩǿĶȣʵеģ޷սֵӹĵҶİȫ
ˣ߿ƻۣ
ҡ˵仰λ̽ɺͷڴսˣΧ£ǰ棬γһ᲻ɴݵķ
Ψһ⣬ıʦԽԽԶ±ϡ


1970 ʦ1
ʦǧ꣬ǽ߼ǿߣı߳һȽףһʱĲ֮ѹסııŶιķ֧ţʦı£һ˵±ϣͻȻһʧ㣬ȥ
ʦҲȥ
ı˼ͶӰģڤշУûڤôټǱջ䣬һʱʧȥģ׹ȥ鼱֮ץסһ͹ʯ¿ȥɽȶռñĺɽм䣬ԼϣһĽǣԼ²ԶǴ֯Ҫ桭
ıץʯһͿʦźƳԼĹ
ıæý䲧۵ֵײıеһ飬䲧ֶ·ȥ
ʦıȥһס䲧ۣЦ̨ɽһ
䲻еԺ磬ȻͷһֻȳԼæ˫סһȲıУһʮ۵ĻȾһ޺С
޺ʦһ£û뵽ı͵Ϯû뵽Ȼ޳˼ʧ޺
ɼǿߣڱ͵ϮĲ£Ȼס˹ƣ˫һ˻ȥҪߣٶʦٶɣ޺תһȦһ޺ֳ֮޺תһ棬ֳּӳֱʦٶֵ
Ȼ޺תͽٶȶԽԽ죬ϱŷͷ񹥲ֹ
ʦȻʵı߳һȽףΪǱ͵Ϯ֮һʱ仺Ҫǣ˶ڰУı棬ƴȫʦͲˣûÿһε˶Ҫ׹һأ಻ԡ
ٷ𣡡
ʦһ˫һϷɳȥǰǹʱס޺Ĺơ
ʦǳ鴤ʹ˼㣺⴮һɢˣȻջ֮ǰõһηгˡ
Ϊ˱ʦҲֻܼһˡ
ǹ飬һһط⣬˴ͬһƬǺӣӲסıĹ
Ϊ͵ϮһɱңΣǺӣ𣬰ۣ
ɢһ𷢳貵ĹâͬҺһ㣬תϣ޺ķס
ıʱеһճص޺ס޺̱ľʹ
ڳ޺ȫӡıеԼԽԽƲס޺
ɺҲɣ㲻ʦĹЦ
ıҡҡͷҺơ
ʲôıķӦʦе⡣
Һƣ̣ô쵽ġ
ı仰ʦΣȻû״˫Ⱦ͸еһȵʹͷһ
ı޺϶ĹУʦŷעȫ棬ûע⵽ÿδУԼڲ׹䣬ڰУڲУ˫ڴ
иɵûʶҵУҲ֪ʦ˭
˵ʦķ׼㣬׹УҲԵһʱ䣬ȻάǹͬʱҪ·ͱ볷ǹĲٿء
СУˣ䲧ۻ㣬ȻֻһˣʦӶݽУ۵г
ıû⣬ȰˡҲ
ʦԥһ£⹤ݽȥһأ۵Ļ£ֻҧأջıе޺ϵķʧˣʱޱɣ޺һڰУʦ˵Ѳ۸ҡ
㣬㡣ʦѽ䲧۵ݹıץסһ˲䣬ʦ͵һץס֣ӿһ˲ֱۣһǿȥ
ͬʱʦһ²ϵĳϷȥ
СУȥɣ
ʦıֱϷȥǵģܶһԼһҵİ취һΣȻҲ⣬ǲű˵ȥԷϧȻӱ˵ǰûκγޣ֪Žʲô


1971 ʦ2
о仰Ҳµ˭µȻҪµǻȥɡ
ʦһŲıļֽһгһ
һӣ󱳸еһʹҽһǰſȥְһ£׵Уھ֮תͷȥ޺Լ࣬ϵɫ֮дһ˿ϣֻ쵴
ôᡭʦ³仰쵴йͷ˱ĽС
Ҿ֪ͺ¿ˣҿû޺ı޺Ϊ鼱һԼҲ׹ȥ
ıҲԤϵһ㣬Ҳ֪ԼķܲӳԸһҲԸⱻ˵ɵʯ
֮ǰ򱻲һ£ıڵٿ޺ƣ׹ʱҲµƣۿǰӼҪȥͻȻеСһʲôץסˣҲֹͣµƣ
ıһ̧ͷϿȥһߣβ;ԼȣշС
Ҳһۣү̫ˡ
ı֪С࣬³һôˡ
ȥˣ㰡ǸϵʿðҲС׵סһҪˣүôлҡ
Уȥ߸
ҶȥףǸϴˮ𣿡
˵Ŀ⴩˲ҵҶͳӵӰм䣬ƺһռ䣬˱ԱţûֱӽӴȥֿ
ȥ𣿡Сż˵
ıһңмļɵĴУȻн£·Уҡҡͷ⼸ɽ̲صܵУȥһۣɣ
ϴǼסСβһҡ¡

ʦĲҽУϷ
˫Ȼڴ򶷣Ƕŵƣɽĸ±ϣ·ȥʦȫ׹У֫趯ţþ˻ź
ȥ
ɽĸתͷҡȥ󷨣Ҫ
ҡӵʦ㿪ʲôЦһ壬һҶҲˣǰ
֮ǰȰͶҲǷģʱ绹ûдѪħᦣų˭Ҳû뵽ֶΣ񡭡δ䣬޺һټսֲҽڶЩɴĵӣնɱ˲ٶΪϵƣҲ˲٣֮У޷
£ߣûס
ɽĸȻҲóƣǿڵϦЩ̣˵Ǿװˣ
ôаװأսҪ˵ġҡһߵֵСŵĽһɫЦ˵
ɽĸ̫ϲ̬ȣ̲ס˵ƺûʲôν
ʦ㣬ȻνˡµĶڲֲһ죬Ϊʲô٣޷Ǹ˽˶ԹҪ赶ɱ˰ˡ
˵꿴һСţ֮ǰһأлң
СŸĵ٩
ǲˡҡҲֻǵֵĹƣվһţסİۣ˵Ѿ˱ɾ໹һյĹ򣬱ɣϣס磬һΪѣˡ
˵Ȼɵôһֹͣ翴ȥ
ҲһΣҶǲô٣ǲɱӡ
ɽĸߵӵһǻɱġ
㾡ɱǲһǲ˾ģ޸Ҳܰô
ɽĸЦô޸ѹô
ҪڣͻȻеɽ·ϴһ춯תȥһ״Ķɽ·Ϸ˹
һˣһɫģȺдЮǿЩɽԶ͸еһΣ̶ԶԶģЩѪħеĶ飬ҲƾűܶܣΪ̫̫࣬޷ܣ˵ײ֮£ѡ
˲һֱеɽϣڵȻֹͣڵϣӭҡҷ
ڳ˶ֹͣ˴򶷣Ŀתģɽĸ¶ŵ飬ǲĵΪ֪Ÿ𾪡
ôˣɽĸ


1972 Ԯ1
У³һ
ȻչݷһȼյĻ棬ðһŨҵĺ̡
һɢȥԭվżӰΪ׵һͷɴñ񣬺ȽȽۻ̿˾պʦظ
ơվ׹ʿĸ׹ʿ
Сһ̾ϲؽ÷򣡿ȥȳӺϴǾҪˣ
ưָķһʱѾԽԽܼϿҶͳӵӰ
ѾˡҡаȵЦ
ǲܣظź룬ҡҡͷһǰļ̽ɺͷŴܣ˹֣λ̧֣Ҷһλ
ɽĸѹŭҲظ˹֣˵ʦҪ˾ڤ𣿡
ظЦд£ֻܴ޸֮УҪһˡ
ɽĸЦĿҵɾ˵ȻǴ޸ǰճӳֽҶѶȻܾվʦȻɡǱ𲻸ӣʵ²˾֡
漴תͷҡӺշˣ·Ҿϡҵڴ˷磬ҶΪʣ䲻ʣҲ޿κΣҶȻܴɣܸˣ
һʦţͷ˵ʦʱܶԵ
λڤĴһ˵ͷ֮ǰҡӻʾʦڤİ࣬̾ͳӢĻ顣
Ƶһֱ·еӰ鼱֮кˣ
󼸸ӵĹʿҲеְУʱ׼֡
ҡӿһۣЦ׹ʿҲˡӣҪô
ظЦ֪Ƕţ˭Ӷģ죬ӣǱ
ɽĸûҶɷš
ظ˵ʥĸˣҵβΪҶ飬ǳӹӵĸѺ˾
סɻؿظɽĸһλͨҲֵø˹ʣ
ʹˣͨûҲλֵܵδŵӡظ§סƵļģλֵܣӵѺ˾Ǹߵһ֮ˣӣӹܸ谮˵ΪϱΪˣϴҹ˵飿
޸Ķϱɽĸдظĵλ϶ѡ˾£ܹĶ˵͵ģûˣȻǴ޸Լ˼Ǵһ㣬Ҳλӹڴ޸еĵλ
ظһ棬Ҳһ˿
ɽĸô˵
һѳӹȥظŵġ
ǲأ
ظЦλϣֻԼ־ȣܾȵˣȻûʲôȲˡ
ҡӵô
ϴֻҾ˻ȥûǾȲôûֿܡ
Ȼظ˵޸˼ˣûʧܵĿܣʧܡֻгλӵŭˡ
޸ǼΪŵһˣԴӵй㡾ְأһΪƶܹסˣûΪԼ¸˭𣬲ⲻ۸ǡǡ෴Դ޸ݵλû֮ʲô飬ݺȨ˸еһֲԤĿֲ
ڤ˾ԼսһУ˾ǹܲŵģϴƳӳֽΪҶ飬ɽĸȻܾǼҲô޸ˣ£ɱϱ̽޷ζʲôʱһתͷҡӡ
ĵ̣һоϵȻһʲô£ڹһȻҲǹ
ҡӰϺ꣬ԼǰһְֻǸڿе˫ͼϣ޸ָųɫ˫ͼм䣬̼˫ͼתٶȡ
תͷȥִɽϷĴµȻ࣬뵽ҶͳӵѹһС˺ܶ࣬Ҳǰ˿
ҡ߼̽ɺͷڴܣ˵ֻ΢ѹ󷨣ʱȫһ󷨣ҶȻһߣһǽһУʧȥ塣
˵ͷǵȻ֪һ㣬ܷ߳ӶҶĻǸͲΪѣͺˡ
ҡӽ˵λͷҪһ˳ܴ޸ŭ𡭡һԥǷˡ
ҡӵĻҲǸпѣ


1973 Ԯ2
ҡǲ̽СһλΪ˼ΪǿʦɽĸĻ΢һ㣬κ˵ⲻǰ׳գ£һ˳еǲɵġ
ɽĸһ˵ΪתͯΪ壬һɵ£ҪеʲôȻǴһ˭Ҳܶ
˻ͷʾͬ⡣
ɽĸָ磬ظ˵ʦ֪˾תͯ
šظ⣬Ҳһۡ
ɽĸˣ˾ΪβɱҪ飿
ظȥۺۣҲȥϴޡ˾ץȻ˾ûҶ֣ҷȥЩ
ɽĸһʦһڼ⣬ôְ˾ˣ
Թ֮£̫ɽ⣬Ȼԥ֣˼˾̣еֲȥġ
˵⣬һӣʲôģֻȳӹλҲ˵ûõˣֱ˵ɣǷ˲ţ
ɽĸҡӵ˻࿴һۣɽĸλҵȻˣղȻΪЦ̸
ҡӵʦԲ֮ҵһеվ޸׷ʯٶѣλΪһ
ӣշһʦ˶ڤڵ̩νĹһ񣬶ʵǺںϾٽ٣˵£ѹҡ֮ԲжȻθڣҲΪûʲôʧܲһʧҲûɶϵ
Ǹں档ɽĸһϯ˵ˣȻظʹ޸Ĵۺܴ󣬵Թô;ϵĻһ־˾ӡŸŵЩǰɨأʧȥţںĶ»࿴˿һվҡӵǰ棬ҡɿ˸˫ͼϵƣԭת˫ͼָֻ˻
ɽϷɵıٶȻȡɽиά󷨵ת
ǡСŵһֱԹظͿս缸˵̸УϣһԵȴҡӾȻٶ˱һȻѣٶȳ˹ȥͼƻۣʦֵ
ɽĸ˻黨Եչ˹һ߶ظ˵ˣʦذɣ⻵档
ﻹʲô档ų֮ŭɡʱ򡭡û˵
ظԾֻȻʢŭѣסͼǰƵˣ˵ǵסǣˣɽˡ
˵꣬ӵϰγˣ˷Уֱ˳·ȥ
絲ɽĸСվҡӲʮͽеļ޺ļչ˹Ҳҵ֣׽ɱ֮ǰûнĴսٶ
Ƶظһ¡
ô
ڹȿڴҶ֣һƹŶǰ֮ǰ£˺ܾҲûа취Ƴǰ
֪ɽʲôֻǿ˲˹ƣƺڵУ΢Ϲͱͷһ𾲾ȴţͻȻٶ˾Ȳѣ鲻ԽظֶΣƽǰ
ƹŶȻննһ㣬и̳ˮӿסȱڣϹͱͷվ󣬱ͷҲ󣬵붼սˣҲûá
Ҷ˵ģɽ֮γɵı󣬸ͲܶԿ
мҶĺǷֲӦӱűֵս˶ƣһУ޾Ҳˮн
ϴҲˡ˿ΪҶҪһأǿҵѹҶȶסˡ
֣ɾܲģҲܷ㲻ܵģҶɴԼԼϥϣͷȥѾֳɪɪȥ
ˡˣҲϲˡ
ӾҶȻһЦϴǲǺʧһֱûúչˣûаʲôϣҪ㡭
˵ʲôأ֪ˡ
ҶǿЦЦ˫о׻죬źüŰӳ׻ֵѹӪһССĿռ䣬ˡ


1974 ظʦ1
ռѾԽԽСһֵӵƿ;Ҷڻ֮Լʱеѹ֪ԼҲŲ˶ˡ
ӱĸ첲˵ϴҪ𡭡
ҶŬҡҡͷݸһᶨ񣬡ȥһ̣ǲܷ
磡ظǰȥһȲҶ㻹־ܣ
ɽϣ˫սҲǽ˰Ȼ
˫ͨ죬״ֳִ̬ޣһΪޱطӳɽĸ
ɽĸһʱ侹Ȼе㶥סû黨һ߷һ߳
磬ʦ֮ҪҪɣ
ȫҪ
翴һ棬һƬȻ
ԼͶͿԻҶ浽ϣôģʧȥһУԼʮӪһлҷҲԥϾҶʵʺϵӦѡţһῸԼȥ
ȻһнĻԼתͯ
ԼͶҲһ֤ԼĹͯݣȷԼҶȻ¶ʱʧȥԼıҲûĻᡣ
Ҳ֪ظǱûлȳҶԼģǾԼȥƻۣͷڵɱȼյ˼£ֳִޣ۶峯Ԫڻ֮£ڷеһ̣϶ɽĸչĽ
ס
޺ԶһɽɽһòĶˣһһŮӰһǱİΧ£һֱҡߡǵӶǺɫģûֻܿ䣬·Զһж۵ס
ŮɡѾսܾˡ˵޺Բʮ֮ڣµĽƣһаﴳ룬׾ͱ֣£ͱƻˡ޺ϵ£һǰδеʢս֮Уûлע⵽ǵĴڡ
ս㿪ʼˡŮǸֳһĨЦ⣬Ӹӡʱˡ
ҡ£Σ̧֣ǰ̯ĴָסģһаĴڣĳ֣
ŮҲͬ飬ȵг֮һУᴵһ
һַźŵķʽ
ǽɽ̺ܴ飡
ظˣվɽڴǰ˵ϵʵɽһ𷢶ĻظţһܹǣۣҪһʱ䣬ϾԷЩ̽ɺͷڴܶǺöԸġ
ҶǵȲģΪˣظԥس£ֱ汱Ǵ
ӣӣǰһĻļ٣ֲ֪ôá
ظסƣöһִеϣһƺ«һڣ˹ȥöһĻ⣬Ϸɳתɢһɷ
ΧƵ˶һݣݵǰˡ
ظ˾Ҳ˲֪ʮڹʱõ˧죬սնɷظΪͨ鷨һ
ⱱ󼯺ɽ֮ɿ⣬ȥǸһŬֻҪͽȥҾͽӵСʦͳӹ
ظһ˧쳯Ҷڵķ˳ȥһ𣬺ǰᣬһؽһȱڣͦ˳ȥ
һյ֮óɵ󷨣һĳطȱڣӿȱڣм伷ѹˡ˶ʱҡ·һֻ˰ΧС
ŷ޼컯Ǭ𣬷ҡƣ
ظ̧֣ǰջ˼£γһεķģָһתмγһƾĴڡ
죬һ֣ƳȥˣĥˣģΪ˾ϱظƴ
⡭Ҫôʵ
ڵķ澵УͶȥ˧ͽȥУǼҲţģϽ
֣ƶŷγɵľ棬ӿγһɫ뾵УתΪ״˵ĵײƶ˲ϼС
Ľ׺׹ʿǣҲԼһޱعȥ
ȻҲһ


1975 ظʦ2
Ŭ֮£ǰ˻㼯һ׳˧мѵǰ
˴еٶȻǺܿģȻԽȥԽǸеصѹظһŬе
ϾǼɽټγɵ󷨡
ôܣ
ҡվ±ϣ·һĻһΪ޺ԼⱱǿϤԼĲ̽ɽȥҲֻзһ³ظȻܽͽȥΪȻѾ뻯
ƽ̣ɷźţеһϣֹǣһҡӶ˵
ҡ̧֣һķɳڿУ̻ͬһըûһģ޺߷弯ɽ֮С
ûһʱƬ̣ɽϲӿֳӰٸ˷ɽӿȥ
Щ޺ͨĵӡ޺ڿսǧҵµ֮ûЩͨӲɽΪʵ̫ɥ¿ظǿдҪҶȥ֮ɳǡ
Ҳģظ粻һظȻһԿʣϾӸλû˾ʽ֮£ӦòڻɱڤķʦôˣǸ˿ʵҡڴɱԼµĵӡ
ʱɽѾսҡӳˣһɽĸ͵磬ǻսĺģսѾ˷ĵز̶ֳȵսȥе㴥Ŀĵĸо
תͯҡ룬ʦ㡭ûôǿĶˣ
˷޺ӣƵ˲üͷ£ɨһ֮󣬾ʹȷЩʿʵһϣҲûʲôˡ
ֻǵķģϾԷ̫ˣ˶оƶ˧죬һ˿򶼳鲻
ǼʲôҪܣȺ㣡ظһȻ˼ʮȥаɽôߣһĵʿֱ˹ȥһ磬ЩʿֱӴɽǱȥ
㡣ظóƺ«һڣһɽϳһȺʿȥһھҺͬһ㣬Щʿɨɡ
֮ϵļʿظֱӰ̽ȥһѣÿһѶһѣǼһʯֱӳɽӹȥ֮ôҲһۡ
ظһߺȾƣһ߿ЦЦдżаһµƣ޴٣ʹȥһħ
ظĶһһģսץ̫ɽǱߵĶһ㶼ǿģ̻бΪ˾׷ظùܣأҲףǰЩʿɱõģǸ߱ǣмǲײģǾ͹ܲˡ
ʦסˡҧ˵һѾȫûУĻһξʱ򣬱ǿѹסˣҧ֣þȫҲֻά˲飬ڿУҵضš
ӵģһȺظصС˫ǿžĵٶȼͦ
ڼ֮УظܵһתͷһĬĬıͷȵ󣡡
ͷͷ
Ϲæǰ߶µؽ˱ͷ
ظ˵Ҷ绰ɵĽ٣Ҳ˵ʲôˣƶˡظǿķ£ļѹǰٶԽԽ
󷨡ظһϾⱱ۵ɽǧҲеЩ
γƶ˧ǰظһ˶ռ߷֣˺֣ˣظ⣬˶Ѿ۵ѣ˧컺ǰھҶ㹻ĵطջֹͣˡ
ģ
ظһ˧ģֻʣһһԽǿˮתٶȾԽ죬Ҳһһǲɴݻ٣ֻȱڸղΧи̾£סȱڣ˧Ѹһ
ģظһһھƣʹƶ˧죬һȱڡ
ɽϣҡͻȻһĻ̷ʾֹǣ
ҡӵ뷨ֻܵҪҶУͲߣһҶȣ˭Ҳס뿪
ĴͻȻɳӰһֱǱŵĭƣǸֵӡ
˳̷֮Խˣɽȷȥ
ȫսʹ˳֣Ҳǽ


1976 ֮1
˵ĳ֣̱Լڸɽĸս֮У޷ģǺһ̵Ŀ
Զɱʮͽеļ̷ͼסˡ
ĭڿг֣źɫһȥ˶ݵסӰ߷ɿӹ
ͻȻһٺɫĽĭõһ˲飬ϮۿžĭǸͻȻ۷˫̫Ƶڿгһ򲦶˫֮ɫϢӿγһϣ棬һǿķ𲨶
۷»صĵ۵Уǻӿһۣдһ˿Į˫ֱַƺĭɽ·ȥ
ĵ㳦վɽڣŻӵıӰʮأ˼һ⣺ʵڵ֮µˣ˭
˷µɽУɱ
ظȫƶˣϾ˼ˣƵǰȥֵ
ƴӵ˳ȥǰ棬ȵʲôˣӵѺ˾ҶҶô
ӿһۣʲôҲû˵¶ͣһ̧֣һɫͬһѼ⵶ֱ˹ƼæһӴֻ֧˲ӣ̱÷飬ļ׺׹ʿΧȥ浲ס
žͻعҲ󣬽Χչ
ͱͷظһƶˣȻʵޣΪ˾ҶҲ׳Լȫ
ϹֵطȫûһõģվһߣĬĬ۲ս֣ԽԽе𾪣
˴ɽû̫⣬ϾԼ˶࣬׹ʿϵȹȹףÿһ˾Ҳ䱸Ҫ˵м׹ʿΪӵѺ˾ƣҲ׼λ
ݣѾʮǿ󣬶ֻˣ˫ս֮󣬶ԷмİСӣƣֻԱĭγɶӣҲ˵Ǹһ˵ֵסн׺׹ʿĽȻ·磡
ϹףΪʲôԷֻˣȻҷˡ
һ˭
Ϲüͷ´ԺȻֳһ֣пһ£ԭ
ϴˣҶ͸濴ȥȻ࣬ܿһ˴죬ڻĿѾ쵽ǰֻʣһ˿롣
СʦǱ߼ӰѾֻһ㣡
Ҷش𣬵ڵѾͶŲˡͷҵһǿڻսѹͷϿա
⻹ƴȫֵĽڵе඼þˣĵƿ;ƾһ˿֧š
ϴ󡭡ӿҰ׵ףܵԽԽǿҵĳ鴤֪ȻȵϣǰҶŲʱˡ
ϴĺûáᣬӳϻ䣬ҧҧ촽ȻϥϻЦЦҲͦõģлΪˡ
ʲô
ӷı֣ҶʶһЩһ߿֧Ų£һ߳ӿȥ
ͺľΪƶѣܸʲô
վſ죬һɺɫ˳һ״˦βͣͷϿա
˫ֽգϱ仯ӡ۾дʣͻȻſ۾ɵ˦һβͣ״ɢһ磬ͷ˲䵲ס䣬Ȼҡȥ֧Ƭ̡
Ҷʱеѹ࣬˫һڵϣ
ʲôʲôҶиԤУ
Ҫϴңӡһƣ̾ͻɢˡ
Ӷûã˵
ʲô˼ʲôҶû
ϴ㻹ǵ𣿡
Ѳ˾
յһЩָͷҶףͷΪʲô
޵֮ǰһǲ˸ҡ㻹ǵΪҸ֮ͬ࣬ΪûΪҵʶǻûȫںϣһֱڼǣǼˣҵԪ˽ȥ
ԪںϣȷֻܰǱԼģܹһͷ̲صΪͼ䡭Ҷпһ£Ȼ뵽ʲô


1977 ֮2
ûʳڣ̸ȷĴ𰸣ǵģԪһһ𡭡ѾǣȵеĴҡҲԵˡϴһֻΪһ£ֻϣܰŵȡ
ʲô
ҪɵϣʲôҶغȥϳ˵ûѾɢԼϣֻٳӵ
ҶһƬհףɵɵųӣûᷢԼϡ
ϴʱֻ̣˵˵ȻһЦû뵽ֵܽһǵһߵġġ᲻ôҰϴҲ᲻㣬᲻Сǡ
̺ķѹ֮£ڲڣķڴʱҶȼյȴǳӵ
棬˻ǰϷӿһ̽롣
ҶУȴʲôûˣ۾ճյؿųӣûκͷ˾
еľ
ӾԼǰΪԼȥԼȴȫΪʲôˣĸоҶʹൽ˼㡣
ϴ㲻̫ˣΪͣΪӦүүǾ仰˵ĺܺãɢԵԵĪǿ󡭡ϴǵԵ־ˡ
Ե־ˡ
Ҷ˫ϥһڵϡ
ϴСǣҺźûȥסңұŮˣҪԶסҲС
ˣôԵҶڵѪ
ս磬ӡ
ǧĺӰߣͱսɽʮţɳ⵽ʬϮ
ͻȻ֮䣬ʬȺӵڴӣſս
սһ
мˣǰɽȣڳλǺеʿǹʱ׿Ż֮һԿʬ֡
֮ǰΪȦףɽĸֻ֪ͨ˼ɣЩڽӵķʦǣ֪ɽʮвһɾӢ˿̶޺ҡϣ⼸ɣɽʮʵƫǿһЩ
صȴԮȴ֪ʣµļɾ㾡Ҳ޷ֵסֵʬ
սѾһʱ䣬˫ˣʬѪȾѪ죬ȳޱȡ
һ޴ޱȵĿռѷ죬ͬһ޳ޱȵĺɫ㣬ƯڽӱϣƶŽǶȣ治ʬս
Ԯʲôʱ򵽣ս󷽣һüϺһɮ
ˮµĳϣʦ޺磬ʵǿλߵģֱʣսҪһȫֵָӣԵĸˣʵȻȻƾٷʦΪʱ죬ĵǲ
Բͨ£һǰǰȥԮǿҪˡԲͨµ޺һʦ˵
ǱǺáʦͷиеһ˿οɱһƬսüͷֹʬѾĬôãôͻȻҿս磿
һʦսֺֹۣЦľˣҪҵ顣
ʦҡͷҿȻ֮ǰŮɺͺһص磬Ȼ˳ᢣûһЩգװµ
һʦȻЩΪȻֵʦֶˣͼıҵֻҪ֧Ƭ̣ɽʮŵǿǸʬһ֣ҲȻֲˡ
ʦ
ڱˣһʦ̬ࣺɽʮžֻһ룬ɵƽʦˣʬжĽģҲֻͽȻѣʲôˡ
ͻȻ䣬սϷһ޴״Ŀռѷ죬мһҫ۵ǿ⣬ͬңյ۾⻪ܿʧˣ۾ȥǿжѾʧˣ·ʲôûгֹ
ô£
֪ոһ̣ʲô顣
ʦҪڣͻȻս֮дһɧȥֻսǰ棬ԭɱ˫Ȼ糱ˮһ򿪣мټĵطֻһˣ߹
ΧЩʬͿսɵرԸÿϸǺǱһεˡ
ʬˣһʦʧ֮ƷĲ²⣺ʬͼӽͻȻֵİˣ˵ʮԶĵط̺һεϵס޷ǰŲֺԼߵҲһû˿Խӽ
ߵ̱ߵȥֻǻûйκˡ
ʦⲻŵһĻˡ


1978 ֮ŭ1
ȵߵ㹻ʱ˲ſòһ磺
һͨˣ£ͷϴһñһľƣ磬ȫ˾һͨĹ䡣
ֻ۾ȴף׽һ˿
ᡭҲǶᣬǱռʦ˰죬óۡ
Ϊ֪ǵѣһʦվ˵ûۿһ£ʲôͷ
۴֮һʦֻһۣͻȻҽһֻ۾ƺʹӣΧһǰ
ô㿴ʲôˣʦһʦæʵ
һʦһãȻͿ־壬Ǹ߹Ĺȥ૵ʲôֻһƬ׹⣬ҵʶҲ֪˭ĳ˾Ĵ

ʦȻ׹Ƶ飬֮ǰҲзһЩĴΪ뿪˾ΪĳЩ飬뿪˾ͻеķʽһ壬ԼһʶͶӰĿռԪͻȻ˾̫飬ȥκεط
һ˾ĴͶӰڤ磬Ǽǰˣʱһŵƽ̣ɽʧܣعֻأȴ̰һΪԻʽڿս磬ȥ˾ΪݵԵʣսвڰаأֻ˾˼˹ûҵתʢŭ֮£˸䣬ԼʶͶӰƽץ˾ͽֻ֮С
뵽ʦпһ£һģһ·һתһĸ
ɲһʦȥţСʵ֪λɹټҿս磬Ϊ
˲ҲϣûưҲû׺ָͣо֣Ǻ٣ʱȴһȫģĸо
ߣ浱ҿսǿ㴳ôһʿ˹ȥһЩ˵ļʶȷʦ˺ܶ࣬ǲһ㣬߲ʻȥװƵģ̾е㲻ˬҲ֪߱ϾŲݣԼδǶ֣ٿһ¶ԷֶΣ̽̽ĵס
ʦҪֹѾˡʿͬʱɹȥԼҲûʵͷ̾ʹȫۻͨеķγǿ⣬ȥ
ûκαʾûпһۣǰߣǰĵʿͻȻվסˣһ㺮˪˲䱻
м߹ȥһֱɽķ߹һ·֮ϣжܲȫϷ֮˱
һĻֱ˾˼㡣
ǿˣʦô˿Լڹǰ˫֣̬ϻ̳Ͽ֣ݡ
ûǰߣмжʮԶʱ򣬷ʦͻȻеһɱϢӭϮմ˸̾ͱϢסˡ
ۣ
ʦ֮£æתһһСĽ磬ȻԼҲû뵽ǣ޺ʵĽ磬ڸճ͵˲ͱˡ
֮˲ȫҲһ˱
ǡʲôˣһ¿һĻױˡ
߹ŵĳʦʱˣšˣ
һ̵ĳ˵꣬ȥǰ̸֮ϡ
ǸİĹ䲢û׷ֻ˲ӿٶȣŸͬķ˹ȥмˣûߵģֻҪʮ֮ڵģ̸еˣȫ˱ûһ⡣
ߴ˹ȥ
ĳ֣üָʬӵսķɽҲǸе˼ȵ𺳡ڿս˵ĳԱɱͬʱٽʬҲһסˡЩɽ߷ɹΪ̫Ҳסˡ
ҪǣʲôûûκηûЩһֻۣǾǰߡ
ǵ֪֮Уûǿߣû־ֵĻʬ廹ǿսˣﶼһѺͬʱҲоֵҡ
ҿ˲ǸһģȻһжˡ
нٶԽԽ죬ܿʹսʧԶʧ֮бסŻ⣬һһ±ƣѹ֮תΪȫﵽⶼǺúõģûκˡ
ˡ˭ʲôģ
ʳ⣬Ҳǲͷʡ˼ѧļռһ˭Ϊʲôȥ


1979 ֮ŭ2
ɱˣæҪǰȥӦУͻȻһǰǰ淢顣
һʦʦ֮󣬵ס
ʲôֻһˣ
ӵͷϸͣһʦƿ𣬴һɮܿҵ˻ҵĸԴȷֻһˣԶ߹ɮͼ赲һ̱
һʦۿһĻҲ𾪵˵ܿعȥ˵Լ󼯽ᣬν
ͱ任֮󣬶ԷǸҲһʦǰԶվסˡ
Դ֮󣬵һվסˣؿһʦ
ݡһʦãؿ˫ֺʮһ
һ仺³֡
һʦһȥİˣô֪Լ֣
¡³֡
ʲô
֣ԲͨµĵҲʱȻһߵŹ䡣ȻصļһǿһʦǵķɣԲͨҲǿսɽʮ֮һȻʵϱȲɽɽϾһţһʦҲǽߵľ硣
һİˣһǵʦ£ֱҲ̫ˣЩ˶ǺųԵĺУҲ̲סˡ
һʦһ֮һ費ҲֳЩŭ⣬˵ݺˣƶɮ¹Ҳиɰɡ
侲ؿſ˵ΪɮΪȴ컯֮ţ£㻯ְ˷ı㻯㣬ֻأս磬ɣռңҲ¹򣿡
ͨ
һʦ˫ϥһڵϣԴŵ棬ӡΪҵزƾһѾ֪˭ˡ
һĻȴǸЩӴǿҵ𺳣ڵɵɵؿƽʱ߸ϵʦǫ̬İ˵ǰ
Ǻηʥ
̧ͷ
һʦ̧ͷһĻ֣̿촽ţﻹһŸɮȡǿأҲû޺ʵڵ𣬲ᣬȻʱһݺˡ
ʦ𡭡һʦӣֵͷͣؿͷ
ƽ͵һУûоִ٣Ҳûһ˿ֻİã˵ڤ翪֦ɢҶҲһ֮ˡ
һʦһһ𣬼Ϊֵ̿˵ӲңӼε˾ˣûʦ֮һ̲Ȼ뵽ʲôæתͷңڶӣû˿ߵĸое²θ£
ǰǴ޸
ͨ顢ִӣ
ԲͨкУһʦĻ֮һʯˡӡȻڤ磡
ڤһ˾ϽĿռ䣬˾ĴûţƽʱԶͨкֻأ˾ûʲôеӣǵ޸һ˾Ĵվǰû˲еԼС
һʦ󼸸ϣȹȥЩҲ½¹򣬲һṤԲͨɮ˴޸ǰ
ʦôˣ𺳺ͼȥ֮һʦȻ뵽⣬жʱ
޸һӵ뿪ӵҪ˵뿪˾󵽱Ŀռǽñ˵壬ֻʶԽһʦļҲͷһ⣬̲סչ˸룬һ󣬶е亹ֱ
Һ޸˵ĸ֣Ҳֻ˵ĸ֣΢΢תͷǰ޺ķ
һʦ£޸ظֻƢǧһĶšÿʶָԹĹĿ߾΢һ£㹴һʣӰһ˵ˡ
˵ز࣬Կգʵ˾֮ڣκֹˮģֻд޸
һʦ񣬡ֻӴ޸³
֮ŭ˭ҳе
һʦȻȺ޸ԭ򣬵ҲҶʣӻ̿֡
ǿս磬ùһˡ޸仰ӰȺһ޺ȥˡ
һʦŴ޸ʧķȻڵϣðû
޺С
һǾ飬ԪҲ飬ʣȻ֧ŲսȴҶĻС
廹ȵģѾȫû֪ˡ
ųӣһУʧȥʶֻ֪Լһϲȵ㲻ٶˡָоһϢķʲôȼգԼƺҪԼơ


1980 ֮ŭ3
ҶԺԼһЩֵĻ档ˮ޷壬Ĵ׷ɵĹԪ񡭡
ԪǵѾڣͷֻ߸ߣظ˧죬ͻһȻһ˿롣
ظѾ˺üھƣ˺Щ־ȻŬͦ˧졭
ͬճɻҽ֮ǰֳһ˿⡪ӵԪ֮һ˿⣬Ȼһаȥ
˲£Ҷͷ
ǡʱһҶһӰ̸֮߾˫֣ס
һ뷢԰׵ϵʿס֮ԼҲ̲е˾޴ѹתͷһܣ̱˴˳˧ڣԥһ£͵سȥ˫ָһþȫһ˺ȱڡ
Ϊʧȥ˵ֿ˲Ҷס˧Ҳһ˲ͱ˽չҶ˽ȥϵʿҲûѷз˳ȥ
˧ַûʲôɱˣҪ˵˧ظ٣ظһ˧˳Ҳǳһ
ģǶԵϴˡظˣȥע⵽󷽵սƵԶ٣ȻƵ˶ֵ࣬Ͷסˡ
һУΪǸӣΪɲ⡣
ظ۲һᣬҡͷ̸һȺ
ۿƼҪԸظƮǰ˵ס˻ӵһƵǱ˿תͷȥһûˣæʵʦ
ȳˡָȺתͷȥϵ˭
Ҳ겻ʦҪһս
ظһ֮٣ȴ޹أֻǰϴһ˶ѣ̱ߡǵȻڡ
ô˵ƺĭʹ˸ɫһ֣ͣվһߵšϾ˭Ҳظ֡
ɾϱظ˵Ž˧򿪣ӭһһӰڵϣҶﱧųӡ
ңһ
һǡԪԪ飬Ҳû£ȥһֻһǡ
ƱڴҪӣһĻһǰƿҶһѱסӣִϣͷ塭
ʮӡ
ӣƷһ˺ѷεĲҽУǰһץסҶӣôôң
ҶˣƾҪҡ壬ȫû
ӵеıˣԲơ
ظһҲˣ֮ǰƿ˲䣬˧ֻ˵һûע⵽Ҷǻ
Ե𣬶ѾɢȥˣûþˡʦųӵȻ˵
ע⵽Ĵڡ
վųӣҲһãȻͰˡȻҶȻ
֮ǰڱס֮״Լ˵Ծ֪ظӵ˻Ϊǵ˭ȣҲһ˲ҶɽͼԼȥʱΪ˱ܻȥʦʦ
ʦѪµϽ˵ۣɣλɽͼĳڱȽԶһͼУȥѰʦǵһЩʱ䣬ͷʱϵҶȡһ
ֻû뵽ӻ
ǣ
һȣɽ
ײನɽΧɢȥ
ܶΪԲ޺ӣನɽȡ˶ֹͣ˴򶷣ͬһ˹ȥ
滨ͬѩǵתţмڹƣһһεײһοµײһ𽥳䶨
滨Ѹɢ䣬ճӰͷɢ䣬ڣ϶С˿ڣ鿴ȥȻޱȼ㣬ŴޣɽĸüĴ
ɽĸ̱ڵϣȥ⣬΢΢̧ͷŵ磬Ͼ𾪺Ͳ˼顣û뵽ԼȻ䡭
ңˡɽĸ񰵵س̾һ˵Ϊʲôң
Ϊţתɱ㣬һжûˡ˵꣬ȻϣһְֻסɽĸļĿȺѰҵҡӣ˵ر󷨡
ҡк֣Ҳȫû뵽Լʦ㣬ɽĸڵϡһְֻɽĸļ£еǿҵ衣


1981 ʥĸ1
磬Ȼʦʣҡ˵
ʾʣһ
ȻԷҶвԼԼȻҲɽĸвҲ˵ظһԼҪ󣺡ر󷨡
ѾûйϵˡҶѾˡ
һ¡
Сվ±ϣ·˵ˣֻǡ
ֻʲô
ȻỳСŵĻɿɽĸɱ±ϣ·ȥڹȿڵλãҵҶˣԥȥ
֮Ⱥ׽˵ĳԱǽ
ȥסǣҡӺȵȻҶȥҲû˼ˡ֮ǰظҶḶ́ҡɽһСŵҲǿһҪȥæһס˭Ҳûµɽؿ·һз
ʦ㣬ôҡߵɽĸǰʵ
ɽĸվ૵ˡ
ҡЦһЦỹеģսŸտʼء
ס硣ɽĸ˵꣬Ҳȥ
Ҷߣץһֻ֣ԼϥϣʱκϵİοǶġΪʵޣ֮ǰһϵеս;ԮжжûʲôڸУҲƴȫڵһҲںˣںֻҶľ״ҲֻĬĬһ˿ο
СҲƴȫûȫָΪҡӵ˺еȴס˺üǿߡɽ֮ҶߣǼһ֮ԼĬĬվҶıӰûǰһ
׽˵ĳԱΧųվһС׺౧ſޣ˵۵ҲǱˡ
׽˵һˣû뵽Ȼǳӡ
Ʊųӵʬ壬쳤Х
󼸸ӵˣŷҡӵˣ۾еıˣȫ˳֮𣬶˵Ҫȥӱ׽˵ĳԱҲһ
ͻȻ֮䣬һǿҵĹâңԶĵط˹·⴩Ʋ㡣ڤû̫ģһĻ˵ע⣬һתͷȥ
âڲԶһ֣һӰ˹Ǹ䡣
ӵһ̷˽ͷһڵϣ̲ס
ˣ̱ɱˣ
󸮾Ϊ̱𣡡
޸
ҡӵ˵ˣ˭Ҳû뵽޸ȻԼٿս硭
ս˵ļʦȻ뵽֮ǰظ˵ĻǸȥĹĶϱʱеһ˿ȫ
ɽĸѾָ˾񣬳޸˹֣Ҳһ񡣴޸߹Ҳûһۡ
ظźףЩʧ̾˵ϴޣԲס
лʦ֡޸˹֡
ظһˣĿɽĸϣĿ䣬ͷ˵ܺõġ漴Ȼһִֻѷ죬˽ȥ
֮ǰûѣֻ֮Ϊ˰޸ˣ˳Щŵ·ģûκˡ
λԽߣԽǲԶΪ޷鷳ظȻһ򲻷Ҳ̫ܰ޸һˣѾˡ
޸֮ĹϵҲ˵̫ࡣ
ƻﱧųӣ޸̱֮ˣֹסᡣ
ˣΪӱ𣡡
޸ͷųӵûκα飬˵ûǸز
һ仰˲ıΧĿⶼ˴޸ϣԭҰ˲ҶҲȻ̧ͷ޸ȥ
Ԫ𣬴ռȻĥԪڼ֮»۳ɾǣٱռſԳΪ꣬ʱĹ꣬Ѿȫոµģûκļ䡣
޿صش˲ҶƣóˣҲزˡ
ȴˣǰǴ޸ӵͨתĲ˼ķȨֻҪûһ˵̣û˸˵ˡ
ˡҶе˵
㴳Ļ𣿡޸ƳһۣҲûж˵ʲôƵȥ
ˡ
ȥһȥ޸Ŀǲɡ
ǳһŶ裬Ȼ޸ӵʬȥǾһа취Ȼ¿Ҷһۣͷųӣɽɱ
ӵҲˡ
һ׹ʿԥһ£Դ޸һݣ޺޵ضҡӵ˵ˣ̾ǱǱģ˵Ҳæˡ


1982 ʥĸ2
֮󣬴޸΢΢תͷκؿҡӵһۣ﷢顣
ҡһ˵Ҳ̶ۣ˾Լڤ֮£˾ò֡մ޸Ҫ˺Լˣ
һϯ˵ɽĸΪһѺ޸ϾظظȻͷߣϾԼԸȨְԪ˧ҲƱˣֻһɢˣȻţƵɢˡ
޸ͬ˾ȨɣλߣȻһĶţϴû˸ҵǺҲ֪鵽һҲֻӲˣȻǰ
ɽĸҲ˵֪תͯ˾ѵβܣҷ£
һȺĿƵĻش𣬱ϾǴ޸Ҳܲ
޸ǣϱȻûһ˿仯˵Щ¶ûйϵֻǾһλһλҪҡ
֣ͷһ
֤֮𣬷ս飬սߣһΪ¹λ꣬˾׽֮󣬼Ѻֻء
޸˵꣬κˣתɽ滺ȥ
ҡӵȴǳס
Ƕף޸ͨͨһ仰ζʲô
ӽ󣬿սκ飬Ҳ뿪սǰ˼߹򡭡һּΪԵԼǴӴ޸Ŀ˵û˻ỳʵԡ
ֻǿսļʦս鶼ܵͷ֮ŭûκεɽ
׽˵ĳԱȴתΪϲţ¶ɵЦ⡣
޸ϧΥɣһˣѳӵʬߣȻа취ȻΪģֻΪǴ޸
ҶҲӾлϸζ֮ǰԺӿֵĶѺǲסξֻһЩǳӡǣȫ벻ϸڣҲûйȥ룬Ĳǿվȴֱ˰ˡ̧ͷһǹʦ
ʦǼʱһҾ͹ˡҶЦӻˣ֮ǰƵĽҲˡ
ʦһЦ֮У˭֪ء
Ҷʵʲô˼
ûʲô˼黹û˽ᣬûʱϢˣһ֮˵Ҷһ첲ڣڲת޸ľʶ
ҶҲ۾Ľ࣬תŴķ
ˣҵȶΪսˡշ̾Ѿ뵽˴޸仰ڿռӦǾԲС鷳
ʱһֱûڵĭվ˳ˣ˵ӽһܸˡѾôĴۣڷĻľǰˡ
һָ磬һҪɱתͯ
ɽĸ˵һϣսף
˵Լȳŵ˹ȥ
ŴӦսѾˡ
ҴˡɽĸȻһЦǡΪȫʵˣ
ҡһЦʦ㣬ʱˡ
ɽĸԵſ˫ۣʮָڿҡûѩ׵Ļ꣬ڿתԼȫм䣬ۣγһ仨״Ȼȫ֮Ҷ˶ʱ;ˡ
ôᣡ˽
ֵģɽĸһĵãһѩ׵ĵۣͷ߸һľӲţͷֻϴͤͤʮ־£üĴһɰȥֻжʮͷ
ǡɽĸ
ڵ˼ؿ
ҡߵߣݸһЦ˵ʦ㣬ҿǺþûôƯˡ
ɽĸЦЦתͷŵʱһ㺮˪
ΪҾ֮ǰǵֶˣ
˻Ȼ
ԭɽĸ
Բۣϻͯ
ıһ仰˵ǰò浾Ů˭Ҳ޷֮ǰǸ׷ƤƵɽĸ
ıʦߣʵʦʲôפǻûļ󣿡
ʦ룬ҡҡͷǼıʲôȴǲ֪
ı˵øѧѧҲ÷ϻͯ˲˧Сﰡ
ʦһۣҾҲÿ
ɽĸŵ˵Ψһһֳˡתͯתͯ
˵ĹɽӲϴɽЩӣϾ޺ɵľӢȻԹѵڣ˴֮һ֮ɱѪħеĶа飬½µɽУס˵һ˵ȵ·
омɽӡ


1983 ţʦ1
УмɽӡҶȺһۿ˵Ƕ£ͷɢȥƣȴǴһɱԼš
ɽĸ˵磬ҶҲɱղΪʲôûߣ
Ҫߡ˵
ĻɽĸȻһЦƾʲôƾ𣿡
ɽĸ̧֣ϸ׵ϣһɫ
ɽĸժԵ˻Σ˵
Ȼʶʲôû
ɽĸһ¼˵ȷϵˣҸͲţ
ܣҶȽ׿ڸ߹ңţ
ɽĸһЦû˵Ҿţֻ˵ҵҶˡΪ֪ţ˭
Ҷɵɵؿ֮࣬ҲǸеķŭ
ƭңΪ̽ɣȻֶΣ㲻ӶأҶʡ
ɽĸЦݣ֮ݣôȷʵףΪתֻͯó²ߡ
ⷬ˽˵ţģ
ɽĸЦ
һӰӪ߳ȻǸһֱվĭߵĻӡڸظ˵һ仰֮һֱĬվڱϣʹ޸ӳֵˣҲû˵һ仰
̧֣һöвϸ͸˸һͲǷ
ңҵţʦ
˴󾪡
ֿ죬¶һȿ޻ѿЦݣ˵ֻأնȴʬһһи֡
ĬȻ֪˭ˡܾá
ҾȻ
Ȼ
޼ʦմŴӣʮõڤ磬ǵмصĽһڤķʦȻ˼ԣҲûκɴƾݳû˸һʵ
˼ʱ򣬻ϾͲѾ޵ˣڤֻ֮նȴʬ˶꣬ڵʵٸʦ޼ʦǰһȼģֻ߲͡
Ȼһָֻŵ磬ϱ鲻䣬ȴһɱֱ˵л˼ĵڣʡȴǣҡ˵ȴɲ
˵ĵȻǷ
ȻţʦܺãҪҵˡ
ȻһЦ
˵ȻţʦӦ֪ҵ׺ȸ䣬ֻ㡣
ȻĸһɱأӦ෴£
ĭЦȻǺߣתͯ˼Ȼƶٽ٣ȻһͨʦΪôִŵعٵ¡
ҶǺô˵ʵеûڣȻŵôΪϾתͯԼô˵Ҳš
ҡ̧еĳѣһ߿˲һᣬȿڷʮӰҶ˾㵵תͷȥЩɮеͶϣһ϶Щʦȡ
ǣСž̾
˭Ҷæʡ
ŵͳϱֵġСŻ˹ȥ߰˸ɵ˶ˣǲ̺ͷڵɡ
ҶȻľû뵽ԷȻԮôǿߣʱԼһˣ᲻ɱܾܡ
ˣȻôԮ֣Ϊʲô֮ǰһϣûˡ
Ϊ˻شɻҡ˵⼸λ˭ҶģҲҪֿٳһ֮ǰûֻҪȷתͯݡ
Сô˵ôˣЦЩŵĴǣ˽ⲻܵɽĸҡӵ֮ЩƻļһĴһµģһҪ룡
ɹɱתͯ;Ǵҵģ˵ܵõʵĺôҲȥ˫δ֮ǰЩһǾֵģ޺ɱҲ⿴֡
ռƣдʽɱתͯǾͻһӵϣ͡
ڲϻʵϣս˶ռƣټЩˣһϵĻϲʲôˡ˲һϽ
ȶֵǼɵĴУɽĸҡӵȣҲǺ͸ﻬͷۿżôӣȣʱ䶨ˣҪһ޹ޣҲûа취ϾҪǵһԸˡ
ʱ޺ɽڳ֮ǺĵòˡԽԽȫϨ


1984 ţʦ2
Ҷкﳯɽȥ滷ɽڱΧܵС
ʮ֮󣬿ս˲ѹƣΪ˷·ͻΧȿڼȫס
ֳҲ⣡ĵȺзһףԼǰʵ۵ʱΪʶһʿ֮ۺԼһ·ֳҲûû뵽ȻˣвЩп̾Ҿ;Щû뵽޳ˡ
ֳ˹Ц£òҲû뵽ܼ㣬һ·ףû뵽Ȼתͯ˻һ
ĵɫ΢䣬Ҫǿסˡ׺ɣѾǻʵֳۣҲĳˡ
ֳЦǾһ뵶ȥɡ
ĵЦ
ɽĸӶˣ˵ڳˣ׵֮⣬߶ȥŲ׷
תͷҶˣߡ
Ҷʼ磬òмΪӦ
Ҳûм֡
ڳˣûһȥͷҲûж
һţ˵ҵȶΪɱͯʥĸӿڿ˵ǹͯʱ֤˰ɣ
ɽĸתͷĭȥʱˣʲô
ĭһЦŵ磬·óһֻͭ壬Ҫҡ
ͭ壬ͫһӰӳȥٶȼ죬ԷӪҲƲ磬ɽĸһӣһɳ
շҲиüֵģҲ׷׳ȡ
ȻɳӰʮͽеļһĭ
Ҷ֮ǰʦæϢҲָ˴룬龰Ҳȥ
ɽĸĻ֮꣬ȼͽסʱҽڿĻУɱһѾǣҲ˶ˣ˼Ҳ˻ķм䴩˹ȥɽĸʽϣѾˡ
һߣҲûסշͷŵɱ
һ˲֮󣬸˷ӦһӵϣĿȷҲֻΪ˰סڳռ䡣
ҶΪٶ˰ģûӭɴ蹴ϮǸȻһͿ⸱װƵӺܲˬ֪ҲǰסԵ֡
ͷɨȻΡȻŵһ˲䣬ȻͻȻƽƳԶ˹΢ЦҶƽһƣָһȥҶȴ쵽ΣգҲһ˰˳ӭȥ
ֻƻһȴûв֮ǽһ
Ҷ̸еһӶԷƴݹƺҪԼʶߣæס̫ǿֻ֧ܿš
ţҲзݣҲúúлл㡣
л´׷档Ҷҧ˵
Ȼ΢ЦţϵԽԽǿ
ſСŷĳһƣǰûһֻ޴ĺצȻͷ
Ȼ̧֣˳ȥ䣬̻ûСͷתڹ磬צ
СѷҪʩչڶֹͻȻһҽдһתͷȥֻĭ嵹ɳȥڵ˲䣬еͭ峯ʦ˹ȥ
Ǳһˡ
ƲƷɹȥ
ͭҪù뷨ܼҡڿеʱǲġƽסͭ壬ҪҡͻȻһæһѳջ˼£óһ磬Ҫס塣
ûпӶޣֱȥֵֻ˼ӲˣصػϣֱӴԿǣԽѡ
ƵĻǣҲֱӱˣǴзɳɢ
ڱеһ˲䣬ƽܵذͭ˳ȥ
ȥ׷ȴһԶĲһ£ӯһǳٵɾ֮
鲻ȥץͭ壬ϾѾһ
ȻɿҶȻˣѾץסͭ壬ˣɽĸҲҲ̵ȻǰһǿĽ硣
ɡȻЦһ£ҡͭ塣
ûа취ˣеѾȻ˲䣬ͻȻһʯ쾪ĵз
ͬըһ㣬Ҳס
תͷȥȴǹʦġ
ʦһɤȻԼƺҲǳۣźӣȻʦαء


1985 ͯ1
ȻΪǺˣ
Ȼ֮ǰ棬Ȼʵ֪Ǻηʥ
ʦõҲиʦͽ֡ʦ˸˵
Ȼһ´Ź
ʦףе⣬ӹŵܹ޼ĵʿֻùţʦ̳Ȼ࣬ŹܻбˡȻܹһϡ档
ȻŵȺŹ֤ޣԴ㲻ŹֻŹһǶѣǰŪ
ʦһգʦء
۵ȻһЦٶҡͭ塣
ĩδһ
һţʯ쾪ȴǳԹʦĿС˵һ֮ƣʱڲ
Χĳɽİɽϡ
̧ͷȥƣһʱ޷ȷľԴӿˡ
ȻȻмһЦ
Ҷתͷȥһ£ԼС鶼ߣǲǹΪǿҲܷţ֮Ǳ߸˵ֻеһǳ̣ɽϷȻûϵҵѾĵһ𣬶ԵȻǰɽĸչ˷ĹĿȻֹȻҡ塣
ʵǿһ˼伸޵У˵磬ԷϾ˶࣬Ҳٶ׼ɡ׼޺ĵȼˣûá
ҶĴ£׽˵ҲȥǣֿʼһֵĻս
ʲô˰а磿ԶһɽɽϣŮɺͺһ߷ĿɽҰѰŸղŷŵˣûҵĿꡣ
ĳɽİɽһƬݴվһҶĺˣľӣҲͨˡ
ͨɫףɫƣղžģȻΪ񣬵Ϊɽ̫ԶʩչҪҲԶԶʦɽȵģһ֮Ϣӿѹֱһƨһʬϡ
һͷ޳εӾ޺ˣɽͨɱˣռӸµλãԿɽзһС
ͷӾкü޵ľ֣ͨɱˣһʬ壬ڲѪ
ͨ˾һѪ֮У·Ҷ˵ҶҲǾˣɲܱ֤ͯȻɣһȥҺʵ塭
Ȼͨ뿴飬Ƿˡ
ڻսм䣬ͻȻ֮䣬һ
ҶȻסֹͣɱȻȥ
Ҳ½ͣ½һĿⶼȻϡʱѻȸ
塭
һȻҡ壬΢Цųȥ
ûͼֹ죬ʲôˡ
һʱ䣬˵ĿҲϡ
޼죬ͯ֡޼ʦµԡӡȻϸ޼ʦԼע޼֮ĳεϵͯһΡ
û˻µʵԣ˶ڵŵΡ
һҶߣһϣۣ䣡
ҶǱκӰ죬ԸһЩĵĴ̼޼ӵûңҲܹҪһԡҶתͯݱ¶
ڸʲôҶԾؿͻȻʲôһѣûܣ
ǸֳһĨЦ
ҲǰҶǰһʲôܹӦ
Ҳæǰ
Ƕ֪ʵҶתͯ
ȻʮѾȥˣҶʲôҲûС
㡭û£Ծ
ʲô£ҶԾؿǣǶҸʲô
ռǱߣҲĿⶼɽĸϣǶܵɽĸٻɽĸ˵תͯǲŲжġ
粻ǹͯ鷳̫ˣĴҲ̫ˡ
ɽĸϸɫ΢䣬Ȼȥȵô£
תͯϢչ۵˵ģȻɽĸҲչһսľȻĭû˵ѣϾϢչ۷ųġ
Ȼɫᶨ㣬ҡ塣
塭
۾ŵ粻šȴǶҶ
ҶҲû䡣ǲûκ״


1986 ͯ2
ҲǸе첻ѡ

һʹĽڼž
ǵ磬ҲҶ
ѭȥҵ˲ҽԴ
ڵϣ˫ֻ䣬зʹૣ漴ֱ˺С
ô£
Ҷȥס¼ûκ쳣ɫȴʹޱȣѾ˵ϣͺĺӣ˫ֱԴ˺ͷڵϲϷ
СС񣡡Ҷǰסȴֲ֪ô죬ץסһֻ֣ڼһ£ʱһ£̵ˣɵɵ
ڣӯһɼΪֲڼߣҶȫ±ˣ֪ô£Ȼͷȥ
ңô£
ûص
ķӦҶɻתͷȥֲ˶ùĿԼԼЩˣһĿɿڴСסͣʧô
ıʦ֣ڸʲôѽȾ񰡣
⡭ı˱ˡϹ£˵Ϲȫ±ơ
С˫ᣬип˼㡣
Ҷˣ˻ô£
Ҳ֪ô˵
ôҡӳԾط˸Сһĸп
ս˵ˣҲȫˡ˭Ҳû뵽
ôԶһɽϣŮҲǷһĸ̾תͷȥʮء
͸뵽ġ̾ǷʬڣҪɱȻûǶ֪Ϊʲô
ŮһȻ£ͷ򣬵ͷˣҺΪ⣬ԭȻⰡȻܱɽʬҲɵġ
漴΢΢һЦź˵ôˣˣ
û񶾵ĵ٩ԶԶĳͷ
ô죿ҡתͷɽĸɽĸҲֳ˱վһһٵĽá
ɽĸһ£һģмһȿ˵
Ȼҡ壬Ӵһַ
Ѿֹͣʼ鴤ҲϵشѪ
Ҷˣڵ絶ʣǶǰͻ֪ôá
Ҷһɿ
ʲôҶԼǲˡ
˵ɱ㣬ȴţԼܿ˰ɣ
ʲôҶס
ָ˵תͯ
һҶԺСҶһ£ЩˤŻѪһۣ·ʲôȻܽܣҡͷ૵Ҳţġ
˵Ϊʲôֳӣʵɣתͯ
󼸸֣ͬһôҶͷ
תͯ
ΪʲôҪɱңҶҪץסһݡ
Ӧٶתͯӽ㣬Ϊɱ㣬ƶٽ١
ɽĸǵĶԻٶȸе𾪡࿴һۣǸеһ¡
ʱҶ˵ĻȻм١ԭӦٶ֮ǰûڱУȫ෴顣
Ҷؿŵ磬˼˵ΪɱңŽӽң
бĽ𣿡
ǡиĸİҲǻˣ
ͯתȻǱֻУͬһѪ⣬Ȼôƭùֻ˾֮ǰһֱûоѡڣˡ
ˡ
ҶתͷŻеѾֹͣѪͳ鴤۾һƺһҵľ硣
˿˿Ƶɷϲͬһڶ𣬿һĻôȷ˶жϡ
УҲһ컯Ū˵ĸпһֱΪתͯһֱΪҶǣԭҶˡ
ܵģҲŰҶ˻УĵģǹӽңҲţ
Ĭһ£ҲãҲãȻתͯҪɱ㣬㡭иˡ
ҶȻסʲôϣɱ
֪²ȥ֣£ҿ԰㡣
˵곯Ҷ߹ȥ
Ҷ̾ȻγȪָŵ磬ҧ˵㲻ҪɱҪɱң
վס¡ڹ˽
סڣҶ˵̹ң֮ڣǧӣôҲû˵ֻ


1987 ͯ3
ǡǵҲħʹ࣬ҪִԲ㲻Ŀ
˵תɽĸҡӣ˵Ҫߣǲɡ
ɽĸȻתͯնɱҼˣѾ£֮ȵˣߣҶߡ
ܺãתͯ㡣
ɽĸûĬˣϾҪɱתͯ˫Ŀһ£ֲس֣Ҳʡȥ˲鷳ͿܵȻ⿴Լȶ
ҶվֳȪǰŵ磬˵ʦһôģ
뵽֮ǰӵǳԻӻеˡԭ֪ˡ
ǧҪҡ壡
ӵ
ȻˣҶ˵ʦȷʵûһٺˣһֱڱѣǺܲңھˡ
ͣһ£˵ʦû˵Ԥ¿ܻᷢѡӱܡҡӱܡ
̧֣ɳͬһźɫĻ棬ĿҶ˵ýָҰ
Ҷвһ£һֱã˶ңվһߵģû뵽ڵһҪԸҵģ㡣
ⷬҲһ£ھ㡣
ҶǾߣҪҸƴ˵һѽʧȥǵ§ڻҧ˵ŮˣһҪģ
ԣΪýָң
ҶһҪɱҪɱ㡣ȻҲһҪ㡣
ҶԽ˵ԽҡҡͷҴûн죬㵶ô
в̣ǰס磬˵ȱ֣ҿȻȥ˵Ѱһİ취δһҪɱ񡣡
ҡҡͷҶѾ¶˭һ˭ȫµĵˡ㣬סġ
ҲҪԣȻתͯôֻ֪δޣ˭Ҫɱ˸һ
Ҷ˿չһսΪǹͯȻΪ㣬սףҿ¹ΪŮˣȻҪôҾ͵һɱ㣡
ǺǣôĿŶҡЦ֪Ϊʲô޸ظҾˣǶ֪࣬棬ǲɣҶҪͯ˾ҲᱣģƾԼɱмĸ
ҶȻ˵ԣ
ɽĸ˵ô⣬ɲ뿴ĥƤӣҪǲ֣ǿɾͶˣʱʯ٣ֻҶԱȫ
Ŀ֪²ƽ͵ĽˣĿҶ˵
֮ǰסҶ
ʮͽͽĵһɢҶΧȥ
Ҷһ̳Ϲϵ˺׽˵ģ
䣬˵Ӧ֪ѡǶԵģѡʱҪѡ񡣡
Ϲϵ˻ţһʱ䲻֪ô
Ϲ̾ףΪʲôᷢչز
Ǵ뵽йе飬Ҳû⣬ʹʦʦá
ʦִϣҪң£ΪʦҲû顭
Ҷһȥҧ˵Ǿʹ˶߸·ɣһ˹¾ս
ϹϷҶļͷҶϴȻأҾôǴģǣһ
ҶοЦЦ
Ҳ˹ȥҶЦЦϴҲźһֵˡ
СС׻࿴һۣҲߵҶǰȻѩз⡣
ʦҡճʦȥ
ѭġʦ֪Ҫ˵ʲôѡ
Թʦ˹֣ҲߵҶǱȥ
СţһֱվҶΪҶûлͷûע⵽վҶһߵģʲôǶԻǴ
ҡɨһۣСţЦ˵㣬ҾʱʶģϾ¼Ҷ޹ˣҪȷѡҲǰ
СŻЦ˵ô࣬㲻㾡ɽ֮޺ս𣡡
ҡӺһɽҲǧҵֻǲϣ㽫ɽٲľء
һֱҲСţʱ̧ͷһֹۣʲôҲû˵


1988 Ҷľ1
׽˵ĳԱΧҶվһȦķ֮չ˶ţ˫ı鶼е졣
Ϲ龰æм䣬˵鰡ǣԼˣǧȻĵĶԼ
Ҳߣ˵ף㲻ǹͯɱôˣҲߵģǻġ뻹Ȱ˵
Ĭһ£ŹͯΪʸ֮ģ˾Ҳᱣ
ԣ𣿡
¶һ˿ЦݣشΪҶʲô顣
ȻҲ֪˵Ȼ㲻£ԼҲ£㻹ԥʲôֵģҲֵġֿһܾͻˡ
һ仰˵磬̧ͷҶȥһ˫ޱȼᶨ
ߡ糯һֻ֡
һ˿΢ЦҶ
Ҿ֪֧ҵġ
Ҳ֧㣬ûа취˵ȫһʵһ仰һȥ
ҶЦ񣬳˹ȥ
ͻȻһӰӿս˵ӪмӹҶкҪһˣʲôһϣɱתͯ
Ȼ
תӦУ۶סȻͷҲص˵ȵͻΧ
׽˺ͷ֮ȵһжŹȿڷȥ
ңСҶǰ濪·Ҷһֱֻ񣬽
һս̱
ȻԾɽĸ֮ǰ̾һɱȻ
ʱڹڼѾ޳ߵ壬ʵһȵҲ̫࣬ȻΪƱˡ
һ֣֪Ȼʵǿһʲôĵز
ħȴҲһսȻЦĹֶκܼ򵥣ὣնɱֻȥһÿһ֮
ʵҲֻǿֵ
㣡ʦշȥˣ˸ȥȽϵģָԼһǵʿ˶ǧǰõõĶǹŴ˼ڲһ·ӣһߴһ̸ԨԴͬʱˣһɱ
ʱ˸ڵɱԵͬսŹʦͼ磬շս磬սҲŶ֣ǧ꣬ͷˣһߴһ߻༷ңɴ಻ˣ˸徲ĵط۵˵
Ϲʵʵ̫Ϲ۲֮⣬˶ɱ֮С
ɽȣһ޴ս
Ҷ˵ڻ֮£ϳɽŲСŵΪǰһѪ·
Խȿڽӽǰ·Խխ˹ȿڣǰһĿռ䣬ֻҪܳȥϾͲܱץҶѾ嵽˹ȿ¥ѵĻ
СŵǰΧȫλ·ʵҲ࣬ҲǵֻǸһ֮ʵǿҶ˴粽С
СŻûһΪȫʩչס˴󲿷ֵĹ
ȻǿΪԼȫŬ˺ѷĹУ屻ٷγɵͷУһ㻤ƣһЩನ̴磬ϡ
һѩ׵Ƥëϣ˺ۣѪȾ죬ȥĿġ
ҶΪһֱֻ񣬲ʩչ̫ķֻܸСıǰ
СһҵӣҶĶˣỽһСţ
СŻͷһۣİһȥģ
ʱںĻԼİΣҶ絶ʡ
СŸɴཫԼϣץң
һͼˣҪȹСһأҲ˵е˸ĹȻ׽ԱҲƴȫϾʵϸСŲö࣬ܵѹҲһ
СšҶץĲ۵˵ˡ
ûйϵСˡ
Ϊҡֵ𣿡
Сŵ㲻ø˵¾ҵ£Ϊһ
Ҷۿʪˣҧҧ˵ҪӦһ£㾡ͺãУ㶪ҾС
תͷСС׵ˣҲһͺãܳ¡
ҶֻǿһۣеûͶս
㼷˹ȿխλãСס˼ɵʦСž͵һԾۿҪɽȡͻȻһٻӰҡӡ


1989 Ҷľ2
һֱ㣬ľ
ҡӳС΢΢һЦѴյߣ
εӵѿзɳγһɵķģͬƽһ磬סСŵȥ·
ֳСţ˫צڿһĶĲ顣
ҡӼӿ촵࣬߿ӵѿзɳķҲԽԽ࣬ǵأСȫɽ֮Уǰһ
Сƴȫ˫һʱ˽֡
ɽĸսҲ˰Ȼ֮ǰɽϵʱҪң˶Թ֮вγһΪĵ뾶֮ڣûܹ
Ѿ׶ΣҲʹ˾С
޼δһһͨ飬츲أʦ۴ͨ
ɿÿһֶͬըһһӡвϷתÿתһΣӡϵĺͻǿ֡
ӡɽĸʧʶһͿǴ˵еķӡŷ֮սгֹĲôǰһϣ
㵽˭
粻һֻסӡһֲֻڷӡϣʹΪһǿý۶峯ԪȫעȥȻһֻ鷢Ŀ⻪Ĵӡɽĸص
ӮңҾ͸㣡
ɽĸд󺧣æԼҶΪǽı£һע˫ָ߸ȥӦзӡĻ
գ¹Ԫ
ŷѩĹ⻪סγһ仨״ţͷųĿİ׹⣬ķӡסʮ֮ãһʯ쾪
类ɳȥ׹ڵϡ
ȻѣѳƬڿɢ
ɽĸƺһ£̱ڵϣԭ߸ĳɢϣɫȥʮ㲣һֳֻŵ棬̧ͷ翴ȥҧ촽ɫ͸һĲʺʹࡣ
ôᡭôᣡ
ǣȷˡ
վͨѪٿɽĸһۣ˫Ź𣬳ǰݵɽӴȥֱеķĴϡ
ɢûеڶ
зЦӡУһȺɽ޺ĵм䣬һڣչ˷Ĺҽ𣬲еӱɱûκ⣬ԱɱĶǻǱ飬ɢһʱ侫Ƿ裬Ⱥеĵ翴ȥһ𲻿赲а
һХСſзڵۻΪ˲˵Ѵҡл䣬ײײص˼¶ʹı顣
СǱģʲô飬ҲֻϵҶоĲ
ҡǲ̽ǿ֮һʦɽĸҲ࣬ɵǿֶΣܱСһƣԼҲ˲ˡ
СţôҶеʵ
û¡
ҡһѼûٴǴͷϽһͷĺʮӡ
սҲƤҶ𾪡
޽
޽˵Ľ
Ҷûʱϸ롣ҡӰ޽ָָϣ˲ɵСǰָһһɳСš
СҲ׼һצӽ顣
ҡץ޽պĨ޽֮γɸ̬⣬СչĽ
ҶΪ˲ӰСŵжﱧ񣬴ȥ
ҵţߣ
СųҶ
Ҷػͷ
СС׵׽˳ԱһطסˣСҡһһĻᡣ
ϴ󣬿ߣߣС׵Ҳ
Ҷһҧ񳯶ﱼܹȥ
ҪףԼߵĻСûһ뿪ġԼһ뿪Ҳ뿪ġ
ӳ޺ķΧҶ֪ҪȥģҪֻҪȴ޺ķΧӳȥƿգԼȻص˼˵
޸֮ǰսƶ򣬴ӽ󣬿ռκ鲻뿪ս磬ôһĿǰǻҵ˼׷ɱԼ˼ʱû֪ǹͯ£ֻҪ˾ץԼ˼ʱǰȫġ
Ȼ뵽޸ô᲻ʲô⡭
ͻȻ߹ǵλһʹҶתͷȥʱǰһĻȻһִֻӲԼ壬߹ǵķ϶ô˽ȥ
ع֮ҶܵһĹȥ𿪡
С㡭Ҷû˵꣬۵ܲˡ


1990 ̫ɽ1
ͶӰģʵûвˣص˼䣬һ飬ˣǾˡ
ҶҲ֪ԼûУӦû£ҲѪ̫֮أһġ
Ҷʹ˿ڸ˼£ֹסѪ̧ͷȥѾվֱؿ
Ҷע⵽ֻ۾ȷ˵ͫףһֹĺɫѪһ㣬еõɫ˸һĹ⡣
ûκα飬ȫһľȻӣһεˣ£ͷųŨҵɷ
Ҷһʹ
˻Ǹˣָоȴеޱȵİȫǰ
תͯȫˡ
񡭡ҶʹһȻǰȫǸİˣҶţǻǴڵģ
һǱɷ䣬һʱʧң߾ͨռľһԭԪʶѹĳ䣬ʱû֧塣
֮
ĳתͯȻԼδޣ
Ҷһʼ֣˵ֻϣܻļ䡣
˵֮ãȻϣһγ˱飬üͷ
֣ҶͷϲӲϵش˵
СǱ˵ˣ£˼ȥģɴնպˣֻʦӣͿˡˣʦһȴʦ㻹ǵ𣿡
˵ЩʱҶԼҲڻһ飬˵Լģ档
ԻıԽԽأ˹
ҶǸԼ֣˵㻹ǵ֣ȥ£µͻִСҺµ˰ǡ޸㡯
Ѿߵǰ
С
Ҷȥ
Ҷ˵
ǰҰ
Ҷֿ죬һЦݣҲ̧֣ȴǸκλӦǰγƹŶҶؿڴ˹
Ҷæ
նյزƤȥ·һѪۡ
ὣ
ҶˣֻðȪγսˡ
ôˣС㲻ʶˣҶĽϵԻʧˣֻʣ³ޡ
ӡôһаɫӡǣŹ⡣
ҶӽֵһߺˣֻҪɢɷԽԽŨΪҲԽԽǿ
ÿһνеĽҶеԽԽȻԼӦҪסȴԽԽˡ
ҶӿֳһУһ
û񣬵Ŀǰ棬е㲻֪ôˡ
ôᡭӣ
ͯλ
Ҷ֪ʱͻȻһߺﴫ
Ҷѭȥ
һȥͨڵĳƶǰȻûҲǿյģһɫĻǡһŮӣһϮɫˮεĳۣ촽ͿɫҲͿɫȥеһЩװƬﻯױȽϿŵŮ
пڳϣȥƣﻹһͭɫľϴһ˿аȵ΢ЦҶ
ҶͲʶ
ϣһӣӣͷңһģһֻὣһֻŸƺ«ĿϣЩء
󣬸źܶеʿ϶ɢŻһ֪ǹ꣬һЩá
ʬ
˾ˣ
Ҷһ£漴뵽϶˾ˣа̫أ˾Ĺһִ֮ˣԼʶ
뵽֮ǰǺǾ仰ҶȻˣˣ̫ɽģ
ͯˡŮ˵ɳƵ͸һ˿
Դֹ֮ͣҶĽתͷǣɫ֮ǰԴҶһ͸һ˿ɻ
£ɲλѩħǶˣѵ̫磬ҾԤϵ̫ɽݱٸߡ
̫ɽϣ¶һ˿ã
Ҷȴľѩħǲ֪ɲ˵Ҳ˵̫ɽĴɲҾĸɽɲ˳ɾһˡ
ѩħ˵վѣļ䲢δֲָڹ򣬲ܸʶȴȥ˵
˵곤һ㣬շ˹
ûκηӦûпܣҲûнӽ
ҶŻعһԾѩħǰ棬Ȫڿһóɽ󣬽ѩħס


1991 ̫ɽ2
ҶѩħվڣҶҶ
Ҷûʲô˵ģԺзɿ˼ƶߵļƻ
챾ɱ㣬ʱ䲻࣬ȴˣ
ѩħ˵꣬ɨʱ亮ХѩӽϢƾڽϣ̿һȱڣϡ
ҶҲʵɴҲͦǰý
֮ǰйʦˣԼҲһ죬ҶָòˣڱҲһϣѩħʱڶסܿҲѩħʵԼҪ߳һȼ
̫ɽġ
һ˼䷨ʦΪʵѵãȻǲһ㡣
ѩħٲǺһպɨɱѩ籩һһسҶ
ҶȻóýϾ˼䷨ʦ˼䷨ʦʵʵĳֻаһʳԱ죬ǰѩħõıѩ籩ȻĽɽĸĻ黨ַʽȥеþЩŵɽӵֶΣʵǷӾЧҲĻ
˼䷨ʦٶԸаʱǿֶΣǲӡѰַͷϣһʮָӵŵⷽ棬Ҷ˼Ƶڶû˸ҳƵһ
ȫԼسҶԸҸѩħһս㲻ܴӮָһʱҲû⡣
ֻýУҶҲֻܿȪǿǿѩħܿе֧Ųס
ǳ
ҶȪ˳ȥڽʹ£Ȫƽʱһ˲䱬һʱ仯ѩħΧס
Ҷæתӱһ£Զ˳ȥ
Ȼ򿪣һɽˮȥͨͨ
ʲô
ɲüͷѩħһֵģһ£ѩħһʮְһһսκ˲֣ٿҶǱӣ֪ʤѶ͸ûжֵıҪˣǳ߹ȥҪߡ
Ҷʱչɽͼ
ɽͼһ飬һõȥ
֮ǰ·ͻȻҶߵʱȫû뵽ȻֱӴȥȻõСŰɽͼһգ߾ͺˡϧõĻᡣѩħ˶ŵʱҶ֪Ҫûϣˣ뵽Ƚȥ˵
С㿴ͼʲôҶһɽͼȹȥ
ȥֻҪŴ򿪵ɽͼһ£ʶͻᱻȥӴͼҲᱻȥġ
ɽͼҪһ˲䣬ɲϵˣȻ֪ͼʲô⣬Ҷؼʱ̰һĳ⣬ɴǰж˹ȥҪץס˵
ڵ񣬶Ҳûʲôÿˣܿ
ΪҹȡλãɽͼһΪ磬ûʲôģתͷһͼɽӣüʲô
һֳֻɽͼĹȥΪʲôҪֽٵ
Ĵͼϵһ˲䣬Ӱһ˱˽ȥ˲ʧ
Ҷˡ
û뵽һ

ѩħеĳ˽ɵĽ磬һȱڣҶģһɲˣҿȥҲûС֪ɲɽͼսȥ£±ơ
ѩؽĸͼˣԶһЩʬȴǿУ̽
ʲôѩħ󾪣ؿҶ£ǺܳġҶıĽ䲧ۣԭϿԽκսȥֻҪһķӡʵǿֻҪսȥʹ
Щ̫ǿĶ֣ûãɹҲѽһǿȥ
һ˵ҶôǿķȻô֮ͽɲǿȥһûСֱ췽ҹ̷
ѩħͷһؼ顣
Ҷһתͷһ񣬼һãȻվţƺڻʲô飬벻ӡ
վŲҶʱģɽͼѩħ΢΢һЦ
ѩħһôˣ
ģһʱҲˡûǳġ
ѩħһи𾪣ҶеĻ˵⾿ʲô


1992 ս1
Ҷ˵˵ɽͼ
ɽͼѩħҲھڹģҲֻأȻҲܻ˵˼ԣֻֻеϢѾĨȥǶ̹ĵļ䣬Ҳ
һɽͼ֣˼ʱֻһֱɴ˵еĶûȻĴڣҶеɽͼһʱЩ
Ҷ֪ɽͼôõģ
ѩħû
Ҷ̾Ϳ϶֪
ҳҲˣʵ㿴ģ˼仹ԣ޹ĸ֮ģһ࣬ҶӮˡľɽͼһչûղ˵аղҲˣշɲһգ۵ѡ
ѩħһ£˵ʲô
ֻҪ֣㡣Ϲ黯ߣ򲻹ɣڻء
ѩħһЦ㲻֣˵ôࣿ
ҶΪʵǵˡ
ѩħɫ¶һ˿죬Ŷ
Ҳ֪ΪʲôɱңǡҶָָ񣬡Ҫİɡ
ȻҵΪ˶ʲôֱ˵ӡ
ҶĿһµġҸղžΪɽɱս˶ҪɱҲ˵ҲסҪ˰ңô˹԰ҵסǡ
ѩħЦҵ˰㣿
ǰңǰ񡣲ȻǾʹһԣҵ㣬ȥͳˡҶ˻ɽͼ˵
ѩħɽͼʵɵģɽͼ뵽֮ǰɲǻӡҲע۲Ҷı飬һЩϸڡȥег񡭡
ѩħԥһ£̾˿ʵҪȥģ
Ȼ˼䣬Ҹط˵
ѩħ㲻ģ˾תͯ˼ڡ
Ҷȶ˵Ҳûطȥ
ѩħͻȻЦȥ̫ɽǸ֮ţͯз޹ϵ̫ɽá
Ҷͷһǵһ˸˵¡̫ɽֱ붼ķ
һûأԺ˵֮ӳս磬ٻֹͣǵսԸ㣬ƶѡ
ѩħתͷɽȥڹȿڣͿ˲ҵս
ҶҲһۣСȻûָʮΪϾҲǾβҡһʱ䲻ʤڽ֡
ˣҲڵֵſս˵ĽǰʮǹȿСռ֮󣬺˾ٶ࣬һʱҲֻܱ档
ҲҶܹ˵ôԭ˭ʲô£ܷκ˲ܵġ
ѩħͷת˵һȥ˼㣬ɱ㣬ߵ£
û⡣Ҷʼ磬Ҫ˾ҵ֮ǰȻˡ
Ҷ֪һҵԼ
˼󣬵̫ɽˣ֮϶ĳصϵܹ֪ĴڣԼֻҪһ𣬿϶ᱻҵ
˾˵ϾԼϢܶ㵽Ƕ㲻ġ
طų
²УһжҺΣա֮һҸû˵أ
Ҳܣ
ѩħһƺ«һڣһǰɽ˳
йʬ̷ɱϳһΣɽȷֻҪɽģȻȸײϡ
Ҷ̰ĵĻӡ
ôȻı⡣
ĶǺѩħԼ·ԼԻص˼䣬ǰ·ģ׷Լֻ·һ
ѩħ֮ҶһͻȻ뵽̫ɽĿս˵ʵÿԼһ˶ԶΣա
С񡭡Ҷߵߣ֡
̽䱸˳Զ۾ؿƺѰ䡣
Ҷע⵽ɢɷ֮ǰŨˡ
Ϲϵˣյźţ֪ʲôΪʲôˣһɽıϹǵк֮£Ҳһɱ
սҪԸҶ񣬶ǲƴ׷ֻǸһ׷˳
Сڹȿڣܹ߷飬Ҷ֮ǰĴ򶷣æҡӵ˷ųʱ򸹱ܵУΣյľأһֱ͵ڣҶٻȹϹϵ˶֮һ嵽Ҷߣǰѩħһɹʬô£


1993 ս2
˿ⳡ棬Ҳһˡ
ͽѩħһۿϹϣֳɱ
ϹеƵģô˵ȻˣЦ֪Ҳãÿ԰ҴѾ̫ɽ׽ˡ
£ẦԼġѩħϴһĨЦ⣬Ȼǽ졣
ϹûᣬһҶߣһȺһɵؿ
λѩħҪҵסǵ͵ϮǿԲðˡȻ˼˵
һʱ±ơҶۿЩɽ׷ҡӵˣĿɨһ飬أ
С˵ˣɱˣѾɱ˺ЩˡڱΧסҲûʲô
⡭
СǣɽĸˣʱûָģڶвֻһȻˣҲסˡ
Ҷðɣǲˣߡ
Ҷ
Ҷ䣬ҡӵǰһʬɨȥҶЦ
ȻԭͶ̫ɽˣֲҪһֱͯˣԭˣӡ
ñӿ۵ģҶ뷴һ£ѩħӹͷ˵Ҷʦ̫ɽĿ䣬ӦֻȴҪһսˡ
Ҷسѩħһۣףѩħô˵ԼˮԼͶ̫ɽ˼ͿսҲΪ˺֣ûĻ졣
Ҷ磬ǰͽͲɴѩħ˵ڻңʲô
ûѩħڣԷҡӵȳ˹Щʬɱһ
ҶתԴ˵ܣֻҪ޺Χ̻˼䣬˼˵
Ҷ˵꣬Сʹ˸ɫץסС񡣡
СȻһԾ˹ȥ̾ؾٽֵԴӾ֮ɷΪҲ˺ü֣Ϊʶģսʶ˵ʵСŻǲ٣ܿͱСסҶǰָ⣬ѪӡϷɿд˸
һסԼôǽⲻġ
ҶڼϣСҶȥҶȴϣ˵ȴߣҼҵҡ
˴󾪣æҪȥʲô
ȥ硣Ҷᶨ˵
ס漴Ҷ뷨ѩ˵Σա
ΣգҲҪȥСѾˡҲܶµ͹
Ҹһ𣡡
Ҳȥ
ҷ׷ױ
С˵ϴֹǣΪʦ֣Ϊ㣬һġ
ҶǰæһȥβУ˶ˣȻʵǿĿҲˣһȳ磬˳⣬ô죿˵˶˷ģҵʵԱӦûǿԵġ
ﻹ˵ʲôҶ˰֣˵ϴҵģǻ񣬾ǱСص˼䣬һ·˵ԮʲôģСģߣ
Ҷ˵꣬СһۣרһСġ
СŶƬ̣һ˹ȥҲ½ϡ
Ҷһɽȳ˳ȥȻ±̵˿ЩۣһͻǣڿɿƵķΧ
ʦ֣ˣҶɽȣ˵
ʲô˼
ѩħҶֱ˻ԾʵҶûشѩħҲûˡѾսǿ߽֣Ͼٹ˼
ѩħ̫ɽЩʬ͹ҲǾϸѡһආȻҲûʸжһĳֵͣҶɨһۣӦŶݼ󷨣ЭϵƷӵ˼¡
ӵ˸һʦʵû˵ռƣһʱҲǱУϾ˼Ҷ
ҶȿڣۿȥɽﻹһĵʿС־飬Χŷ֮ȵ˲
սַչһѾȫ˵룬ȫΪһսЩս˵ʦ͸ɾӢǣ˲ʲôĿˣǸɱ
һһŮʿڹȿڸΧϹа
ҶһۣɵúܣһԸԼɽӡ
˼ҶҲֳ˼ĸо̷ſϹа񣬱Ҷ
ϹаҶһۣɱɽ˳ȥȥˡ
Ȼֻˣ
˳ҶЦȻ˵ʦɡ
ͦսҶ
ȻҶɽ췭ظƽĶۣЩսǿǲ󿴵ġ


1994 Ŀ1
Ƕ˼䷨ʦӡһֱС֣һҶĿ֮սʤƹҲΪ˼ıĽȡʤ
һƹֻڸɽһĹǿսһǿߡɽմķ޶硣
Ļᡣ˵Զ١
һһ涶֮䣬ɳ⣬뷢Ҷ
ķҲʦ֣ὣվһ߿ţܹȡʤһ㶼ġ
ˡ
ҶͦϣȪĽභƬ̣˸ᣬŰڽϡ֮ǰ֪һս㹻ֵ׼ǰͻʮŷϡ
ִǳҶҧ⣬һѪڽϣȪ£Ȼ⼫µһ˲伤Űŵûȥ
ûʲôҲûƽʱЩ˼УΪû㹻ʱ䣬Ҷһ̻˵磬Ӳϡ
һ˲ͷų˿ֲ˲忪˵òõĽ󣬵ñͣ㿪ѾۿŽҪе˲䣬ķȻ֣бҶ̳һҪС
ҶûھʹǿֶΡһƵеʱѾע⵽߻һǱڵвûа취Լȫע֮ʣӦĹóֶһжҶʮԼǰԷ޵Ķ֡
ԣԼֻƴŽһǿ϶ģֻϣ𱻴
ȻһĻûзбһ˵ʿеĽȻƲΪҶȡһʱ䡣
䡭
һ˲˵鼱вĽ磬صشϣ˵ɳȥڵϣѪŸҶȪѾüĴֻҪһͦ̽ţ̾Ԫ
һҶ˸ŷŭͲʣĻǸеԼȻһԼϵ˼䷨ʦ
Լӵ˴ܡָоԽܵġ
ҶȴʲôдתͷȥȻıΰΧǵʿ˴򡣲˵ղǺշԼһΰʹġ
ˡҶһһתͷıΰף˵һߡ
ǵʿҶýָԼӣʱͻˣҪںǳ⣬־ûбҪҶƺҲûжɱ˵ͼǿԼ侲ʵҪô
˼䷨ʦ
ҶЦЦ𽣣ɽȥ
ıΰһ£˿ǵʿȥ׷Ҷ
ǵʿ嵽ߣһͦصģԪûдˣȥãһȫˣ鸴ӵҶıӰ̾˿
ȻҶһս˼ҲֻеԺˡҶʱս˼ԣϱپ
֮û˵Ǹһ̨£Ҳһӡ
Ҷ
Ҷվסתͷ
סˣҽгһս
ҶЦЦ㡣
ӣɽȥˡ
ôˣҶıΰ
㡣ˣûʲô˵ġΰ
ıҶһȭ˵㲻Ҫװƣǲ͹ˡ
Ҷûı֮䣬빲ôΣûʲô˵ġ
ΰһЦ˵ϴǼ£ΰΪ׽˵ĳԱôһ̣ҲΪֵܡ
ɱУ
Ҷ˵꣬𣬳ɽ˹ȥһ·׽ɱģԶж֣Ҳûǡֻʮͽеһ˱һţħļһɱһͷǣţϴŵۣѾſˡ
һ޵ڴֳ˱𣬵ʮͽΪǴӷ֮ʮѡǿߣȻҲ֧סЩʦܵĿ񹥡
ʲôţɱһͽΪȻ˵һҲɱ˷֮ͽ֮Ҷˣ˹
Ҷ֣ϴһ㽫ˣʱҲʧȥжûɱɽȥ
ѾˣսҲѾתƵɽȸأϾռΪսĺģǼ˶ѣ
ߴվżӰҶɨһۣͽĵۣΧȻ˫ʮּңҶһᣬ˲ʤвɸе𾪡ʵ˵ˣǽĵۣʵҲԼ֮ϣּǿΧȻһȻҲֻƽ֡


1995 Ŀ2
Ȼնȴʬֻضɽٵǿߡ
ΪϵĿռʮСվס֮󣬻ûʲôĿռˡȻǿս磬еΪﶼշУ޸άֳʱĹƣȻЩˡĿսǿߣֻʣһѡ񣺵硣
类Χм䣬ܹҶ˿ΪվһʬϣЩʬкеʿҲһЩ࣬ѪɺӣȻ㲻ʬɽѪ濴ȥҲ˸еĿġ
ҶһĻ뵽֣ɽ
类Χм䣬ȫһϵķͷʩչΧһҲ·磬Ҳޱȣʱһ˱ɳˡ
ɽһϣмڴɣҶһ۾ͿɽĸĭҲм䣬˵ЩǱ˵ģȫָ
Ҷ֪ɽĸѾˡһЩӦµľӢڻԴ
ٿ磬ͷɢƣϺϲ˿ڣһ˫۾ȴǷѪɫбаԣȥ˲
ȺзĿһȵʲô
㣡Ҷشܼ򵥡
ɣһ۵ȴǸֳһ˿º֮ɫ
סҲû׶һ
ôһԻЩΧߵע⣬ЩΧĽӴģһѷسҶ˹
Ҷ̱űԸͬĵˣչ˷
ô죡ıʵ£ֻ֪ҶеĿΪ˾ߵɱˣԼȴΧһʱе㲻֪롣һҲΪֵ˲ѹ
ţֻеȵԾȣȻҲû취
бҲʩչǿֶΣΧǵҲǼʦһЩµľӢӣ֧Ÿһʱ϶û⡣
ѽѽѽ
Ҷתͷȥֳִޣ϶Χȥʱһûܶ㿪һԿǣ̻ɢ
ʦΪʲôôǰʦܲסһ磿һɽӿǰһĻѣɽĸ˵
ɽĸ죬ûˣĻָҪһʱ䣬һʱ䲻ܾǿսʵֻһԹս
⣬ɽĸ˼
Ҫ˵ЩΧˣвɴУеĻһ֮ȻҡӺɽĸҪһ㣬ӲʵĻֻҪĸһϣǿҲǶ֡
սȵĲӲʵɽĸɱһĵ磬̾ӲʵҲǡռ̫ƽʱ̫ˡ
ǵգ۾˵޶ۣʲôϵ
ռȻһֱթĶûбʲôģսЩϼһݵ̫ˡһֱǱ׷ϵĽȴ𽥶ʧսıܡ
սġܣ
˼ֱ֤ڹ򴴽֮ȣһֱսûͣսļɣ֪Ƕٱһ
ȻΧ˶࣬ûһӵеֺײ֮ڿ֮ͬ󣬸յ̼η壬мԼơ
ǵֹ۲һᣬ΢΢ͷӺеˡ
ɽĸ㿴ǣͬƴɱˣȴԽԽѾ޷赲ЩĲࡣ
ǵӳɵǣ粻éɽӳΪʲôôĲࣿ
ɽĸʵĵһۣеĿģʲô
ǵһ£Щɬصͷ˵֤Ԫ
߱ݵġ֤Ԫ֮أ
ǵӴסһᣬҡҡͷԪʲô֪˵֤֮Ҫʲôȫû⡣
޶ۡ
㲻޶ۣңҲ֪һ֤ܸ֮ʲô粻ͬеĿģɱˣ֤Ԫɱˣ
Ӵס⡭𣿡
ǲҲ֪ҿĳΪɱٶ
еĿģɱɽĸܹģɱ¾壬Ҳ
ڰΧȦдһȱڣ˼ɶȳ嵽ҶûҶôʴȣֱһ·ɱ˴˺ü
ɽͼҶ֡
Ҷһ£֪ҪɽͼʲôҲֻø
ת뿪һϣ˱޶Ȼͷȥ


1996 Ŀ3
Ȼͬͽĵۼսû뵽ͻȻɱִ֮ˣȥޡ
һ͵ϮȫǿȻִ֮֯ķҲ޷ֵ޵Ľ
ײڽϣһ޷ݵĿֲನͽĵһϵȥ
Ȼɳȥ׹Ҳ֮ˣε˼£ȴ̷ȥɽͼ
Ļɿȥ涵סȻ
ʲô
Ȼתͷȥӻûκǵʲô˲õķִȥ
ʦֲҪɽͼսȥģ
ɽȺ˵ĭһĻ
˼չһս֮УǼʶҶʹùɽͼģ֪ⶫĿ£ķǺڶܽһ鶼ȥ
Ȼæ֣ѾӴ˻ʱûһɽˮȫʵģܣȥһڴƿķ羰
һǿ뻭Ӵĵطһ޷赲ͷȥ
壬ǺԪ񶼸һ˳ȥ
ʯ֮䣬ȻӦһ
ŽԼֱȥұ۴ӱ䴦նϡѪ׹˻磬һѪĭӶû¡
뻭ʧȥӴ֮Ȼѹʱˣǻȴӣ޷
Ȼҵһһ˲ӼеΪڿзת˼ȦȻǹǿǣɳɽͼķΧ֮ڣٻͷȥͼϵɽˮֱ˵ųˮī
˲ãվɽԶһɽϵĹʦһĻ̲סֽкáҼһɽͼˣΪֻ֤ԪҲֻһˣ
շͷ̾ȥһֵݹҲ纱
Ȼ޵ֻأȻͷս磬ܶķʦһҲģǹҲа顣
κһ˾ǻˣȻ÷һֻװϼ֫һԼԭȣȫ¡
Ϊ˻Իһ֣м䲢ʲô˼ǣһ˶ľϾҪģֵʯ˲䣬˹Ѹٵѡ;һġ
շתͷԹʦ˵ˡǼ۵Ҽû۵ˣղŸһսʹ졣
ʦΣȻ۵磬˵ҲǺܵ£ôʵҲ˸ķʽշ۵Ǿ͵ôշСνʵȻʦҲǾú鷳
ҪǣսǲҶһסշ𣬶ҲһܹȫֵĽǶȣշ۵ʱٿսҪԸշˡ
ʦţ鲢ûнڴһĻһֻᷢշ۵
죬취أͨ飬ˮˮ飿
ˮˮ޸ɣ
ˮˮ𣬱ɣ飬ˮȻˮ
Ǵ󵨣շȵţˮ޶ģ֪ǻˮˮˣգ
ɵ޿ʡʼգƶ񣬵Գ棡
ɵǳ״޵ʼգƶģУģﻹʲôʲôɽ

˼۵ûбע
ۿʧȥһֵֻȻ׹ڵϣûκͣһߣ
ɽͼҶķȥһҶһʿļιֱӴ飬һ˲ɳâɣȺһͬɱҶ˺ߣ
ҵ޺ҵ󣡡ıʩչ޺÷ǰƳȥס׷תӡ
ΰǰ棬ԼĲط汦ϻɱ˹Ķ֣ĵ㳦ҲࡣûΪṩ
Ҷ͵粢ǰɱߡ
翴һ׷ϹаԼʮͽʮһնɱֻʣϹаһ
Ŀ

Ϲаɵſ˫֣ǿ˫мγһɫ״Ȼǿ̶ֳȵķܶǰЩսǿ߹̫вҲֻΪ˵ߣȡһЩʱ䡣


1997 Ŀ4
ʹ
ǰţıҲȫˣȥСˡ
ʮɵĶ飬һҴɽлСǼѵص˹ȿڡ
ɽĿյϣѩħ̫ɽڸҡӵһɿսǿɱǴĹڷɳʬ£ȳࡣ
սߣҲ˲ټǿߡ
ս
Ҷȴһ˵һۣգûô̼
ĵڶΪҵĻսһչۡ
һΣҪǿĶࡣҶͷһ£еëȻԼȻôսǿߵ
ûءԶȻд赲ܹϷɷǱߣȻ
ҶȻЩԶƯɷΪ˵Լص˼֮ҪԵЩҧҧ˵ôŬȥˣû·ҲҪʲô·
ָǰ˵ھû·ˡ
ҶһĿȥŷеľҡΣʲôڴֱ
ҶԺгһЩӰĻ棬һӣдϬţ֮ĴͶ֡
ճֵĲʲôһȺڰеĻڵ
ɽҶһ۾˳
ʮֻɽһ֣ɽȱǸཀྵʬ֣˹
ҡϣͻȻһӰڰУЩʬˣսԣһ붼ɽУҳȥ׷ɱ
ҶһʮϤĸоתͷȥһϤ
˼Ȼ˼˼ѾˣǰһģһĹ˼ıŮɣʬʬ֮һ
ҶԿ˼ӣȻ׹ʬҪˮ㣡
һͷ˷޺սһֱԼ׽˺ͷ֮սսڣ˿սȻٽŮ˵ûսֻ֮Զҡӡɽĸڿսص
ܹһЩУôһʱ޷ռս磬ҲսԪˣΪʬսƽϰ
ŮɿһҶаһЦǼˣңйͬĵˡ
˵ҲҶٵˣʬҡӵ˳ȥ
ǰƶ䣬Щɽ׷ĿսǿߣһĻʱɵˣҶһˣֿŮɣһʱе¡
ҡӺǳʬսΣڵϦǸʲô
һҲûǸҶʵûʲôֻΪɱתͯڵҲһɱǺܶˣȻǳˣ˽𣬱ϾҲԿս岢ûʲôвʬȴһУвս簲ΣһȨ֮£ȻӦʬ
һЩӢӣɢߣԻűȥˣǿֵʬĽ
εľѩħ̫ɽˣм䣬һʱ䲻֪롣
ѩħŮɺãһǣ
ŮЦڤսҪ̫ɽ֣ȴĲǵط
ѩħһһ£Ц㻹̫ɽԲɣѵ³ܹŭ𣿡
Ĺս˵ɡŮɽȣһ仰һˣ
ȫ˼̫ɽֻǿ׼ѩħһ֧¾ǣʵ̫ɽλŭһжӶѣҪͨһһλһ̬ȣʬΪūҪǾĺҪٿʬ壬ǵӣ
սʼ
ֻ׽˺ͷ֮⣬ҶżսһһĲ˼顣Ҷתͷ翴ȥô죿
ȥ㻹ʲô
Ҷסǡ
Ц֪Ҷʲôӱ˵˼ڤһսܶǿߣʵ϶˼䷨ʦڡȻսܰһ򿴲˼䣬ҲԼˡۿſսΣѣҶʥĸֱˡ
ѣѡ񱣻ͯһ̣Ͳ˼䷨ʦˣκ¶ֲˡ
ֲԼ
һ仰ҲǺİҶʵǵģԼص˼䣬Ҳ˺ĵزڻȥıˣе̫Цˡ
߰ɣҶ˵
Ϲаǰ濪·һ˽֣սȥͻȻһӰӶҶ̧ͷһʯ



1998 ǧȴһ1
ƹŶշУҶͷɹȥҶŻعʱˡ

СŽŴ߸ŷ֮׽Ա
ʲôˣҶһɨȥﶼڡ
˾׷ҪȥͻȻطɱΪǵ׷ֻû׷
˾Ҷ󾪣ʱӶ߿ɼһź·Ũҵһ㣬ľݴ֮ɿ
Ҷһ֪˾ߵûԦƣ˾ΪʲôҲһӣæ˵Ǹңʱǽ֣ɽǱߣ
˵꣬ȥ˭Լϲʶתȥ׷ˡ
һ·еȿڷ̫ɽս˺ʬսս֮Уʧˡ
ҶҲ˲˭˭սһͨɱѰӰ
⣡һȷ˹ȥҶ˹ȥ
ƺӱ׷еŲ·ȺתһᣬȻֱӱɽȽȥˡҶں˼ȫֻҪҲ׷˹ȥ
ӳɽǰĿյչɢȥȴţͷͺڰ޳һڹ񣬿ǰսһĻҲˡ
λ񣬼ȻˣٰҿսɱУֵʬ֣ҡӼţͷ̼֮еؿĿսǿǣʬ֮ƾޱ䣬ѾȫƣȻҲǰһͬץסһݣȡ
˾࿴˿ţͷҡӹ˵ˡҵȷ׽תͯش󣬲µ顣
ʲôҡ־ŭ
һʿ˻ˣҿս˾֦ͬһΣڼǾȻ˵£
濴һۣ˵ݿյˣ⻰Ҳ˼˵ǿսһ˾ƲϵתǰץˣôԸģΣѣˣ˾̫ɽսǿɳһһ䣿
սȴһ仰Ҳ˵
ţͷ˴Ӫȥ׷
̫ɽʬ˵ֻץתͯģԸԼֵòУȻ鷳׷·ǹȥ
ۿ˾ɽдȥһͷӴĺļ٣̾ˣȼȻˣҲܼȰɣ
޳ͷƤһ˵˵Ӧðæǡ֮ǰӵԣڤԴ˾ȫϣ𣬻ɣٺ٣ӦҲ֪ô¡
ӵ
սȻǴ޸ǸȥԶĶŵĴй٣ԭҲƢġǲִ޸ֻǺҡӺɽĸɱ˼ҶϱġȻб˸ִǼ裬ҲȻġ
ҡҲǺڲһҲֻҧˣŭȵʲôûб˰æѵҪϾɱɣǿսǧҵʲôʱˣλǿֻҪ֧Ƭ̣Ԯϵ
Ĺм˿ʼܷɱУҲСֹ
˵ôȻղû˼ҳƵġ
ҡŭѡ
Сʦ
Ҷ׷ɽȣŷҲһս񲻼ӰѰңͻȻ˽Լתͷȥ̿ţͷͺڰ޳̲һ¡
СʦҲ֪ҵΪ˺¶
Ҷ֪ԼˣҲΪС
޳̾˿ҵȺγǡСʦִڻͷü
ҶͷĬһ˲̧ͷݸһɬȴ쳣ᶨЦݣ˵ִִ̫زͷˡ
˵һ˵Ҷסǣһ
Դ
޳ǣҲʮֱŤ˾˾˾ҲҵȽھ赲ҵȣǶԿ˾Լ
СС׵˻࿴˿¶΢Цݵлүѣǽվ˾Ƕ׽˵ĳԱǵĿֻһ
׷ϴ󣡡С׼ᶨ˵
һͷ
׷棡
Ҷڱ;仰ۿʪˡ
޳Ҳ
ߣ򣿡ţͷСֹ
ңҪƵģϷô죿
޳²ְ


1999 ǧȴһ2
ҶǱߵĹϵͲ˵ˣ˶˾񣬲ǰǲźȹ˾ľƣ滹Сǻˣ˰ӣ˼ְ
һ죬˵ϰûԹӹĹ𻨸Ƶģүҳͷ
޳˹ˣҪģֻĪǣץɡ
޳ץҶСӣץתͯȰѹͯȥҲκˣȻ֡һҲǰһѡ
ⷬ˵ЩܹҲһͷ
ǰ޳һ£һ˹ȥ׽˵һֵ˫ˣҲŲ˺ԷĿģһʱ䣬ҶʱȥһҲֻץ˲ˣսϰƵģһҲҡ
ƲˣԼֻصɽȣս֪̾ô£ҲǣϿշɹȥҶ
ɽҶҵƾűӣǰû·ˣ۷Ҷȥץȴӽ
ѽһ棬Ҷ̸еǿѹǰ񣬱֮ǰǿ˲֪ٱ
ֲܹ⿪Сűˣ
ҶȻ׹˼ȫƺ׷һؽҶֵֻܵѰһץס
СĲʶ𣡡Ҷһ߳Уһ˵
ɽ棬ת
ҡִĳѡ
ϷɳһǰЩʬϸһ·ȥЩʬѪ⾡ȥֻʣһûվţ֮½¡
澳ʮǿߣҲǿҵս⡣ʬʵ̫࣬ԽԽΣҡӿųѴҲֻǿֵΪϾ޵ġ˭֪ԮʲôʱҡӺԼŲסˡ
ʱӶһҡӶȥϳӵǸ泤ȹĹǰһֹͣѣ˵ʮ
Ѳ˾˾ʮԴ̳֮гΪ˾
һݣɽĸĵմӡ
ʮ󣬸ٸɽĸҲǰһСʦ壬ô
ãæ
ʮһڹɱСԳ嵽ҡߣֵѹ
ҡӴ˿ʵôôˣ´۹
ǴּܲԮȡ֮ǰдţͷǡûʮҿȥûһ˾ˣ档
ҡһ£ȻףԭһˣΪץתͯҲΪ˾Ԯս硭ûг֣ļȣ֪滹ԮֻǹɹɹԼΪ޸һڶ
ҡӵȥɽץתͯˡ
Ŷʦأ
ɽ⵲ס֮ǰŮɽȥˣҲģȥ
ҡ˵꣬ԼɱΧɽȡ
ô
Χѩħһĳ嶯Ӷˣ֪ΪʲôӦҶԿսˣȱʬһֱ֡ҪΪɲҶˡԼֳôãѾʧ˴ôԼһ˻ȥĻʵ̫ˣȻһ֮ˡ
ѩħֻҶܱ뿪Լûȥҧ֧š
ɽĸһЩѾ˵ɽϣûκΣգֻĭڵϢһ죬ַָ֮Ȼɽս
ŮɴһȺɽΧսǿߣɱһЩ֮󣬰Ŀ鵽ɽϹսɽĸˣһɽ
ԼɵУתͷ·ڲҶɱ𣬾÷ҲǾ֮ͣ۷񸩳ȥ
һԸϵļȥˣʲôתͯһġ
ҶŮɴӺϮ˹ȥ䣬һ⣬סŮɡ
ҶҼǵءŮаһЦѪϻƣγһ᲻ɴݵĽ磬⣬ôӿһ˹
ʵҶڵԼܶԿģһҧҪͻȻһ飬תͷȥһѽ̴Լĸ첲
С񡭡
ҶһɫԼΪ˾סŮɣȴӱԼһȻ֪ʧ˱ģҶǸеһְˡ
飡
һײ̫ѨϣֱӴ˳ȥ
С񣡡Ҷһתͷȥǵ׷˹
û˵ǰȥսŮɡ
Ҷ̳ȥ
ӵվѪȻ﷢ƵͺƵɷңһȼա


2000 ǧȴһ3
Ҷһξ룬Ըо˻ĳҡ
վҶ
Ҷע⵽۾ˣȥһƬѪ죬ȴȫģǲ˺ɫѪ˿ʢŭȥһԵħŮ
̧֣ƹŶԶУһĨѪɫɷӽĵطʼӣܿӵɽɽ֮˿ȴǳһаϢ
ץűҶҶæӽֵ㵵ķ֣֮ǰǿ˺üԼǶˡ

һŷ⻪˽󣬽Ҷ
Ҷôˣս˫̬һаɱΣҶ׷ɱԼˣһҪأҪ˵վѣ޾ɷǿҵҪͷųȥȻȻѡҶ
ҶȴйǣټϱŪˡȾͲԵȣҶܡ
ýסҶ֮ûκֱͣӻӽŴ˹
Ҷ޷ۿųԼţͻȻϮǰɳȥһ޴Ӱ˵ڵϣſھҪҧȥ
Сţ
ؼʱ̣Сų˹ҶһҶɱˣнһ
СҶĺҧȥĶٶһ£Ȼһ̽Сŵĺ
Ѫע˿
ƹŶǾŶιķѪһ̻ǿСε˺ڵ
һзڵʯ֮䣬ôˡ
СţҶȥ
С̧צӣҪȥһȥɱ񣬵ҶĺһԥˣȻһҧסĲӡ
ҶȻվסˡ
Ҳվסˣֹͣ˴򶷣תͷ߿һĲš
ڰ޳Ҳֹͣ˴򶷣һ߿˹
ŮɵĿ걾Ͳǵ磬ǿ߾ͷɽ£ȥɱɽĸˡҡӺͼսǿ߸ȥסŮɿûᣬߡ
ҡ¼ǿ߱ԱԼ磬ʵҲڲ֮䣬Сų֮ʱʮһ˳˽ҡӼɵԮˣ̫ɽѾߣԮסʬڼսżɵʦǰݡ
⼸ʦǸոոϵһģһƣѡΧ磬м䡣ҡȴصɽȥԱǣһ߸ɽеս֡
ϹۿСŵסĲӣôУСţҪ˺ĸ
˶ΪСűˣ鼱ҪɱȻСŵ֮ȴҶ˹ȥ
סԪ񡭡ҿֲסˡСʶ˵
㡭Ҷû˵һŶϡ
С³񣬻ûڵϡ
СţҶǰסһĲӣһ˹ᴩˣȵѪҶϡ
һô˳
ҶʵҲףƹŶǾŶιⷨһЩаСȻǱҪڲֱһҵĳڵѾֻʣһ
Ҳʹ
Ҫ˵ˣʲôҪ˵ҶóҪսȥˡ
С˵ʲôͻȻͫһȻƿͦϡ
һֻ֣ϡ

СŲҽһֻȴû˿ץԴֱӶ˳ȥҶŷӦһѱסСţеһȻСһʧصƺɣײһӲĶϣҶǰһڣȥȥײĶˣ׹䡣
СײıҪصĶ࣬ƾŽܵķӦһֻץס
һӰӹȻ
ղһƾģĿɱҶСŵһ£ڶǡײڱ֮ٶȷ³ͦ
СûҪɱҶ
Сż֮Уԥ³ڵȻ󡭡ڻڵ
ʲô
ҡӾ
ɽĸ˱žϢһĻҲǾվһɴ۾Сš
СżˣֻҪڵãȫ٣Ҳһ޸ڵһĸһΪҲ̲ڵ֮Уһ٣еΪ˲ͷųǿȻڵǲģһˣҲ޷޸


2001 1
Ҳ˵СڵΪȫٵһΪؼǣܵ˶ģûڵ壬ɡ
ôɽĸΪҶֵ𣡣
ҡСţͻȻеĸо૵ֵõİɡ
ѵڵ˲ŷǿסȻһ
һ費ȻҲǱˣɵɵؿСţΪˣ
ûΪʲôϲС˵
ϲĸ֣·һǼشôҶͷǱСŵʲôˣֻĬĬᣬһ̣еظеԼôܡ
תͯ𣿡ȻȻҲ֪ҶĹϵ
ôϲֻϲ
ϲʲôϵϲʲôʲôϵ
ȻؿΪֻ֤ʮΪɮΪȻأҲһŮȴŮ֮²˽⣬޷޵·ϵҵϡҵۣҲֲñˡ
ҵϣҲˡ
ǱǺãҳȫ㡣
ȻĿнʩѹСڵγɵĽ缷ѹȥ
СŬάŽ磬ڵѪӿٵش˿˳ı滬ȥʪ˷糾ǧ
ˡ
СſҶһۣҶ˵ϡ
鵽˹¶ԵԵȥ꣬ɢ޴ȥǧȴһա
СԺиֳʦľԡ
ԭӦʱˡ
չѡ˰ɡ
Сûѹûֻɡʦ˵ľ֮һֱ㷲֪ʲôʱ
Ԥеһлжзûһô졣
Сţ
ҶҪȥȻĽڵγɵĽ磬̽СŵĿڣһ£ȻͰγ
Ѿ࣬һ飬ֻǾСźִҲܱ飬ȫôԪ˵ףǸûʲôԹϸ
γ۵һһѪ
СӻΣһ׹䣬ͷҶҶϱˣڻɵɵˮϣ˳ȥ
ңôܾ㣬Ҫô
СҡҡͷץסҶһֻ֣˵ߡ
ҴһߣҶҪͻȻһ˿쳣ͷȥʱǰһĻˣ
ڻ
СŵѪϣ·ĳǿᣬһ㽫ڻǱ㣬Ȼһڻȥ
ٴˣһ۾ⲻ˼һĻ
ڻһ̶֮󣬿ĸϵЩֵķģʼȻΪڻ̫Եʣ󲻿ظȥҶСţҲ׹ڵϣҶ׼÷׹ѹƽ䡣
ҶȲ鿴СŵƣѾѪˣͷеһ˿οСһ̧ͷȥ
ڻ֮һԭС˼ţҸߣ״һͨڣһȦ˸һЩɫķš֮ǰϵЩûܿ֡
֡СЩţ˵
ʲô
ʧ֡
Ҷסʵɣ˶֪ʲôôһ۾Ϳˣ
ǿҼġֻдеŻ֪һͶ֣ңû֪ġ
ԭˡҶȻ뵽С֮ǰһֱ˼䣬ǧֵ꣬ʱûǰɽΪûˣʧȥ붫йصֱ
ֻһܿû
дʲô
㱧ȥ⼸š
Ҷô˵оⶫк棬ƺҲûʲô£һӵϱһѾС׺ѩΪŶֱͦͦ˻һҶŷġ
һʱսֹͣˣ˶ڿֵĶûҶʲôڴ
Ҷ֪ʲô
ȻҲʱ˽ҶĴ㣬վһߵȴš
ҶСţֵĶһȦֿܵ˸飬СҶҲ´ֵĶ˿˵ôⶫһأ
ӡ
ʲôҶû塣
ӡСŵɫҲܼΪʧѪ׵ӱúҲû뵽ӾȻ


2002 2
˵ǶӣҶ
ڳĶǿߣ䶼ܺã˵Ҷһ˵ĺܴˡʱ䣬˶סˡ
ӣ
Ϲʶ̫һıȻǰ
ֲáˣҡʧ˵ͷ⣬ȴһֱû뵽Ӿм䣡
ʵҲû뵽֮ǰҲԹ򿪣һ̽ĽһַľԵ壬κηȥʯ󺣣ȫκηӦޱȼ̣սɲ˼䣬Ҳûըҩ֮ĶûгɹҲͷˡ
˭뵽ҪģǾβѪ
Ҳˣβѡ֮˵ѡʵǶ̫һѡġβ֮Ƕ̫һѡƿѡܿӣҲʸġ仰˵ûʸõ̫һķҲûʸˡ
˹ĵĶǣⶫΪ̫һıµ
̫ˣ̫ˡСŶ֮
ʲô˼
ȷǶӣģԽ⿪ķӡֻǡҪˣҪʲôã
Ҷһûа취ָ𣿡
ڱѾˣֻûʱѡСŵݸҶһЦû˵̵࣬ҲǴ⣬Ե͸ҶתᱧҶҶӡһ¡
ֻΪһǣһоԭ˽һжֵõġ
ҶûпܣҪһ㣬ͻȻеСһһٻӰ뿪壬˶ӵĶˡ
Ļǣ̾ڶӵĶˣҶ΢Цš
ʲôҶһ˿ԤС
ҪҵѪ⿪ӡҪȴҵĻȻ֮ǰһƣѾҵԪԼĻһֱǿԪҲֻΪ᲻㡭ѾɡڵĻ򿪷ӡҲ̻ɢ
СŶڶӶˣ·һɫĹâҶһ֪ȼջ̷϶ӵĶˣվСǰȴʲôԼǿֹĻĻǻѣٻɢĽ̡
׳գڸʲôʱҪʲôӰֹҴ߰ҶĻ£˻
ˣҷҵĻҲάֲ̫õģѾʧȥΪһľԪһɢȥ
Ҷ棬૵㻹ⶫӸʲô
ΪңΪ㡭
Сһ˵ţһȼŻɫĹ⻪˶ܵķ棬һ㿪Ŷӵķӡ
ǰΪһ£ͦõġСûᣬл˿ӡ棬ûжĻģңҶһõԼǾ΢Цš
ʶ֮УطҶһĵεΣɫҶɣԼ˷ġҶΪ˾Լϧͨƴһ̣ľ͸ƽˡ
СͻȻЦҶ˵ǵǴڻʵҵһʩչȻ֮ûס㣬ȴԼȥͦ˵ġ
Сţ㡪
ҳѾûˡСŴĻ˵ʱ䣬ͺúõң𣿡
ҶбȴҲ֪޷صĽֻþĶ治˵
һȻ§˯ţʱָоһĵʱ̣ҵʱ룬½עҪôһõĻ䣬Ҳֵˡ
ܿϧ·ûдšĻԽԽӰ͸ҲԽԽСˡҶǰһضҪμĵס
ͻȻӰɽߵɽҰسҶСš
ֹӣһĿ꣬ᶫӣ
Ůɵ
ͻȻϮʮӰŮɺʮΪӢķɽǽʬҲʮ춫Ϲ
һ˵ǽʬ޷ԦҲһҪߣԲڿս磬򲻹˭õٿʬ˵һ޴
ʬ߶ӣ
սǿ֮УһУعһŶ߷ɱ
Ȼֳֳջ裬һӭŮɡ
ŮҲҪһٿȻķأ˻ȥȻһֱΪǴ˵еû뵽ʧȥһֻ֣ô


2003 1
˵һֻ֣аһָԼĶͷγ֮󣬶ͷ϶׶ðһ壬ֱǺɫ
ʬ֮Ȼ
֮Ϣ֣֮ʬȵȣһ޵鶼ܶԶ֮Ũһ̶ȣɺܴˡʬȴϲʳڽʬ˵ձ顣
ʬʳԭֻΪ˵ǵĽʬԷ٣ȴⷢ˷Ϊ̰֮÷ų̰ڷ£һΪʬ֮Ϊ壬طҲֻʬܹ
ȻҲֻ˵أǵһʬ֮Կ
Ůͷŵʬ֮ڿлû˸ι״һΪ·Ż⣬ΧȻת
ȻýԽһư͸ļ״Ľ磬ס
ʬ֮ĽȻķأȥϢһҲûмһ𱬵ĶԹֻȻԼ֪ʬ֮ж¡
棬Ҳ˲̾ʬŮɣնȴʬǿߣҲֻŬءһˣֻ֮ˡ
ȺзɳȥֵЩŮߵǿߣ֮սǿһӵϡ
׽˵ĳԱΪ˱ҶСţССױȫ˹ȥ
ҪڶұǾУˣսЩǿߣͻȻ˵
ʲô˼ıʡ
С˻ˮ㣬춫ӣ
ԶС
һȥСʦһתͯˣ
һ£СС˹ȥ
ôû٣ǡǡ෴ΪڰҶѾҵۣ޷תͯ
˾̬ȺȷһҪתͯ˾ͲòҶΪУ˫Ϊѡ
֮ǰţͷҲǴһ£û׽ѺͻȥҶȥңҲȲˣȥ˾һϾҲ֪ģʱ򷢶һȰ˵Ҳ˵
ҪǣΪж񣬺ͳûзˣҶ̬ȫֲͬķӦ
ϾоԼˣûܱҲ޿κε£еθҲӦһЩ
Ϊ˺ѣлʦôҲ御ԵҶˡֻǶҶ̫ͨһ㡣
˾ץˣССֻüĴܣҽ棬ͬʱٻǰæֵ
ŮɶȻù£⿴һĻһһıͷƲȻ˹ȥ
СС׵ڵֵ˾ĹƣŮɵٶǼ죬ȵֵʱ򣬸ܵУûа취ֿȻ֮䣬ͻȻһӰǵ磬ʱ˺ܶࡣ
Ůɽˣ
С˵꣬תӦսλ˵ЩԼˣƴһ׽񣬳ֻǺܺ׽˸ֿ
һ̧֣ɳʱŮһ£Լ쵽ǰʱͻȻޣͷ
ģɱģ
С׺Сعæת½һ
ΪҶӦˣԵ˵ɱĻֻһΣʹȫ
סֻ֮мʱ䣬ȫˣССҲನ˳ȥ
ҪСΪ
һУҲڶϵҶȴ赲鼱зһĲҽУʦ֣
Ŵ޵ֲһ£ͷҲأ˵㾡ܺҰɡ
޺ȥ
˶ŵеĴޣţͷͺڰ޳ʮڴһܳȥǣһ˰ˡ
תͯǵҲˣҲȥ˾
ڴ޼ͷһ̣ͻȻ˳ȥնյضһ
Ŀⶼڵϣ㿪һƶĿ⣬תͷȥȴԼһиĸ첲˳ȥȻһֱֻԶȥ
ٶȼ죬ȥ٣˸ûп˵ģֻҶˣһ䣡
ǧһ֮ʾˣǺ䣡
һֱǱΧһнŮɣԼȴڰй۲һУȵؼһ̣ڳˡ


2004 2
Ůɼסɫ΢䣬׷Ϲȥصȫض֮ҲûߣŮ׷վߣҶҶҪöȻ̾ɱ
˵꣬һֻȥǣⷢˣŵһֻ֣ץס֣˵㲻
Ů䣬Ҳ˲õµ棬䣬֪ԼʲôΪһ˼ŮӣҪʬǰ;ڲ𣡡
˵ʲôУҶõӣҲǵġ
Ůһ£˵ҲûĲΪ˱ô˵
һõ£ôˣ
ŮɺһһƻһУ
·Ը¼ȥᶫӣ뷨ܼ򵥣ӾȥвҶ١
ڿսģһʬõסǣ
ҡվҡĶˣ·ʩпսǿǰȥ赲Щʬ˫չһѪսǽʬȴԴԴϵشɽȱмӿ˳ѹѹһȺռơ
ŮЦҼȻҷϮȻ׼
ʵϣʬһѾˣûдɽȽȥǿǳżսĹ򣬶ػǰɽм䣬רŵŹؼʱһƽ
ʬӴһɽȣ̽ռռǿߡ˾׽ˣһ˵˶ӵΧֿ
ҶһУӶš΢΢һЦǲʲô⣬ֻе⡣
ھĻ
㣡ҶûͷûԵ˵ôһ䣬ȴˣĿһ£ԼΪǶξȻȹҶһΣϧӰŮɵļƻҲŸҶ˵Ѿľֱ֮Ͼеġ
˵Ķ顣
Ҷ˸ơȻʮּʺͲ⣬źԲ˺˵仰֮Ͳٿ񣬶ǰĿջصСŵϡĿ±ϾûΣգСšȴѾý͸ˡ
ĻܽµĶ
ҶеһǿҵӶӿԼ꣬𽥵ģһĸоӦǴΧһжˣԼ·һƬ֮Уӵİ뾶ܣ·ů˻һغ濾Լ
ģǿʶио˶ӵĴڣ·ںһ
Ǽ
ҶȻľԼΪʲôԼӣ
ѾҵĻ⿪˷ӡҵĻǣҲСұϾ꾧ȻҵˣҲǶӵˣδ·ܳҲ㣬ֻܡѶ͸㡭
ҲҪʲôӣСţֻҪ㰡
Ҷʶ˻ߵغ£СŵӰȴԽԽˡ
ûڡϲ㡣СŵʶҲ΢һ㡣
СţʵҲϲ㡭ǴұʱҲܿġҶûл˵ˣ̲סɿ˵ʱҶˡлᣬҺһ𣡡
ллСŽ͸Ļ΢΢һЦȻǰοңҡˡ
㣬һ̣
ҡóѣһͻתӣѾȥ·ϵסȻĶ֣Ȼһֱ壬βΪҡӣҲɽĸˣҡϵߣһվԼķʽСصһΪͱ
Ʈɽɱ֯һȻоķȴ͹Գһֱ׳黳
˵۽ԵԵĪǿԵˡ
Сһ˿Ҳɢȥˣ·Ķ
СţҶ˺ѷεĿ
һβѡ֮ʹ
ϵĵģȫŶһ衣
ӵķӡˣԭڵ㣬˰ɫĹԣֱ
ϹŴ˵еķ̫һרؼˡ
һиҶûйϵˣſڶӶˣԼһε棬Ȼȥг޾ıˡ
УѾˣΪСѾˣ붫ںͳһ塭
黹û
һеҶǿĴҶļ򣬽صʵҶ̧ͷȥǹʦ
ʲô£СŶˡҶĻ˵ںϣСƴԼžԼһͷײڶϣΪСѳ顣


2005 ת1
ʦ˵Ȼ£ȻˣҲǲܸ
Ҷһʧƭң
ô飬Ҹƭ㣿
Ƕֽˣ⡭
Ƿֽ⣬ҲǱգûɢȥȫԾ£Ԫ񡣡ʦ˵꣬·СС׺źʬ壡ȥɽϣұѹɱʬ
һ£ͼ磿
֮ǰʦɽͼסһӣһɽ֣֪˵ʲôط
ʦҶɽͼ
Ҷܵһյģһ£ɽͼ֮ǰ˵硣Ǽæ硣
Ҳڶ棬æֵʬĽ˷ŵĶԻæҶɽͼҶץסһͷ
Ƚȥһ֣¼ȵЩʬ
ڹʦķԸ£СС״Сŵʬɽͼ
סǣŮɿһĻȻ֪ڸʲôҲǹĵʲô۶ʬȻ˶࣬һʱҲ޷ߡ
Ů鼱֮Уٴμʬ֮ȴҶˣֱӶԼһʬʩչȥ
ʬ֮֮һ·ϵĽʬɱŶӶ
һĻҶҲǿĿɿڴΪʲôҪԼ֣
Ůɺܿ͸Ǵ𰸣бʬ֮ɱĽʬ֮ܽڶ˰ɫҺ壬ҪѪʬˮʬ͡ĽʬԽҲ࣬Ѫɺӡ
ѪˮһĲٿ֮£·һͷˮޣԡֵ֮״ŶӾ˹
мսĵӻûȫӦ׵رѪ˻УѪȥֻʣһ߾ߵİ׹ʬס
ʬˮиʴԣӣʦǶԶһ㣬а취
ᣬֲóһ磬סѪˡѪȴûȥǷ·˵̰һ㣬ӿ
Ĵʱеѹ
ʦеģʬѪʬɱﵣʬѪѪˮ֮У̺Щ׼ĽʬΪˮǴߣĽʬôֵ
ÿɱһʬͶһĽʬǾӢôȥ˭ֵܵ
תһҲˣΪǿķŮҲܸԸЩӢ
˳ȥ
ʲôһˣ˼еĻɡ
ʦǿǿӣ
תͷѰҵ磬峯Ԫ̤˶УȥɱŮˡ
ȻĿ겻֪ǵ绹Ůɣ˵ǳˡ
⼸ˣҲˣλǻ˿
תͷŶӣԥһ£Ƿȥ޳˦˦ӣԼһɹȫ
׽˵ԱҲˡЩսǿߣҶŮǿķΪУ׷˳սڸ˵طŹս
ʦ˹ʦһۣЩԥ
ʦͷתͷҶӦôٿضӵķ˰ɣⶫӸոʢٿ켴ɡ
Ҷؿô֪ôࣿ
ʦЦˣ˭ģ˭㶫ģ
Ҷм¶ϼأ
ôʲôʦȵȻԼȵû˵һЩˣ
Ҷȥʧȥ˵ĵֵ֮ʬѪѾŶתһ磬ѪˮͷϻŽ磬ʱͻƽΣա
ΪСš
ҶһתͷԶеҲΪ񡭡
ϥ£СʶдԼķţ֪µĶӵĴڡ
붫֮䣬СŵĻмΪŦѾ˼ʶ֪֮Լ·붫ںϳһ塣
˶۾дڴͻɣû֪ӵĹʽ˵еܴﵽʲôĵز
ӣգʽ٣¹Ԫ
ҶȻ۾˫գڵﴦɰԲзһʯ쾪ĺУ
ûڲȴʲôˣվڶϵһˣ̸ܵ˶ӵĻζζ֮УһصԲһ̬ӳȥ
ϣη档
ûеȥû˶·
·쳹ʶеģ·һź˵ͶںУڳ֮ƽʶ֮Уһκˡ


2006 ת2
ҡɽϣΪԲĵӣڵ̱ڵءҡǿҲǸеһ¶ӿһ˵
ӷ𣬲ǶӣΣϣһ˫ֺʮ˵
ɽϵЩǿߣ˿µĸоҪ˵ɽУ
ԭӿȵѪˣѾˣԶ̲ٿصŮɣһѪǿаͷԵĴ̼ǰһֱֻ񣬵Ůǰ˵ߣ
ڡôˣǹһ񣡡Ůɻġ
Լ
˷ȥɽ֮УеĽʬʯˣ澲ȻԶΪĵİ뾶ʼЩʬϵѪڻȥֻʣһ׹ǡ
ʬһȦһȦõȻ£ȿֲĳ棬ڳЩһ費Ҳе˵սľ
ӣȻ
ȻΪûе϶ӱѣҲܵ𶯣Ϊ붫ӱȽԶټΪûܵˣʶҲܵػӿ׹䣬һʱ᲻
ߣתɽţ
Ůɻһ£ǿһʬɽмɱȥҲˡ
ҶȴǹܲЩˣ˲䣬еķͿˣѵصڶϣʶѵһ̣еԼʶ˽ȥȻػ˹ȥ
ϴϴôˣС׵˴֮ǰǾĶǵһĻлعҶ쳣̽
û£ҪţʦҶ£תͷ˵ȥ׷ʬɣսû
սһץתͯһǵֿʬ֣ʬڣҲںϣȻиԿ˿ҶȻȥ
ǼҲȥɡɱ㽩ʬҲǽˣҲкôʦԸС׵ˡ
һҲǣСʵϴô죿
û£С
ı˵˼䷨ʦ˾ʱҲţʱҪʾãȥɣҡ
Сȥ
ı£ΰҲˡҪߣ˵£¡
һ£Ҳˡ
ıǰҶʹʦû£
Ȼ㲻ң
ǡ˵үӣ㲻һֱɽͼУôоģʲô֪
ʦûˡ
ԥţʦҪ
ֻôܱ
ʲôıʣʦͽʲôգ
û·һСһɫľƣһЩɫķġ
ְѷĨȥȻľƷ飬һӰڶϣһȽȽĵʿ
ҡӵɽʿɵǣһĻڵһ¶վǸϵʿ࿴ȥҡҡͷʾʶ
ʽĵۣǰˣ⻹ںǰӦսسġɽĸ˵
սسġǲɽĸⷽжϣǡڿս磬ߣҲǽʱˣΪʱڣ̲֮󣬵ƣŸṩ˷ĿܣǺ֮ǰֻʿͷʿֵƵ£ûзĿܣܹģǿţ޼
ȻȻţǴʱڵˣֻת˲֪ٴֻܴΪȻһ㣬ǽʮˣֻǺܵ͵ġ
سǰķʿЩսĴǣҲǵһμ׷ײ²˭
ǣıҲǵһμϵʿʱҲˣϵʿֿı˵ʦʲô˭
³ĸ֣츣ʦ
츣츣
ıΰסˣһ±ơ
⻺֮󣬼ѣʧ츣ʦ
ɽһɽĸ˸ɵɵض츣ҡס͡
ţ˵еȻ˼䣡
Ȼ𾪡
׷ʬ޳ͻȻųһ׹⣬Լû֣ȴˣ˵ϰʲôôԼˣ
޳ͷһԼ䣬Ҳɻһһѵľ˳龵ӷġ
ǡѽ޳ȻҵƬԤ츣֣⣬һ츣֣̻㱨


2007 µĿʼ1
츣
˴󾪡
عҡһΣһƥԶϮȥȥ˾㱨ȥ츣βס
츣˾ͷͨҪһ֣κ鶼Ҫݻһߣ׽츣ΪҪ
ڰ޳ţͷսƬм俴츣Ӱ
޳ʵȻ̿츣µǸľ޴塣
ӣ
˶˵̵ͷظϣǸ뿪ãٶҲǼ죬ֻܿصɽ֮УԶͿ츣޳Ҫ㡭
ţͷø첲һµʲôãõס𣬻̨ʣ
츣ߣ
˷ϣ츣
츣תͷȥһ֧йٱʣڿĨ˼£γһʽƮ˹ȥ
ֻֻɵһŷͽλ˾պס
츣ٿǣ̯סһӡһ࣬ųһ⣬ϵסӣյм۾
λ鲻˹ȥʱҲɢˡ
ʲôûˡ
Ҷˣ츣Ҳˣ˶ˣЩ˵ʧĻô˼ǣҲˡ
ôҡӵȻ󾪣ⲻ˼һĻһ۾ɵͭ塣
ǻħ
һʵķԽͻûƾʧ
ˣ޳㳤̾ȥˣ
磿ţͷ⡣
츣ɽӡƿʱգֻأԭϿȥʱеκһڵ㣡츣һǰСʦǶˣȥһʱա
һʵһʱգǡȥʱ䣿
ǣκһȫƽУûɽӡԶҲǵټ
޳ĳǿƬ׷ٵ鱦Ҳȫʧȥ˹⻪Ұȥ
츣ΪʲôҪôйʵ
֪޳һͻȻ뵽ԼǹԼ֪̲ס쳤̾ʦδݣʦδݣ鷳ˣ츣ûץӦٵСʦһ˵ȸŪˣôǺã
һ仰˵˵Ŀǡ˶ˡ
޳̾ԵĻҶ봩Խʱգȥ˾ˡ
޷ֻüȥ׷ʬ·Ϻ޳һֱͻȻ˵߸磬֮ǰ˵ĻҺѽ⡭ʱգʱյ𣿡
޳ôᣬͬĳһˡ
˾еİɣ
޳һµǱȻϾǹȥʱգһжǰ緢չģԪ壬һ㶼˼䣬Ȼ˾ˡ
޳ˣȻ˾Ǿǣд޸дۡǸռǣʲôˣ
޳סҡͷ˵ǣҲǡ
޳˵ʲô޳˵ⲻҹĵ£ҪˣǲЩġ
ô˭޳ֳǿҵȤ
ţͷ˵и٣ǲǰģǸѧң֪ܶⷽʶ˵ʲôƽ֮࣬ү˵ϰȥȥġ
޳æл
˼ȥ׷ɱʬˡ
Ҷʧ٣Ե˵ҲǸ޴⣬û뵽츣ɽӡҶһ˴عȥ²͸츣ô⣬Կ϶ôΪҶзеһ˿ɣ
ҶʱʧʵõĽԸһȥҺҪʧܣȻֻһɹһΪʸ֮ģǸʱ򣬾˾ҲᱣĴ
صȥЩ鵱ȻͲȥˡԼҲ˺ܶѹȥԼ¡
뵽һ㣬Ҳࡣһ⸡ͷ
ʲôʱܻص磬ߣܻ
ɳɽȣҵˣһ𴳳޺ķΧ
ûκǣǵʵǧҲȥ硣
ӳʱ뵽һҪ⣺Լ֮ǰɽУһĶ˼Ҷʧ£ȴһ˵ĴڣȻ
ڶʱԼߣȻûд򶷣˽ᡢԼ뿪ɽȵ;УȻȻûгԼûпⲻϳ
ȥȻΪ֣ʵǰûаסԼɴȥȥˡȻԸ⼫пܡֻأʱĸһĶ࣬ż
绹뵽һֿܣҶɾ鷳ˡ


2008 µĿʼ2
ڵ磬ڷ֮˵ⳡսѾˣȻԼĳԲͬԵԣҲûջȷȻԼҪҵţʦô˵ԼҲֻлȥȥ˼ˡ
ɽͼ뿪˿ս磬׽˵ĳԱڶɽͼҲֻеȻص˼ٰ֮Ƿųˡ
ڿս˵սûн
ǡǡ෴սʬսŸոտʼ
䣬ӵ԰
һվڻ԰һϻ£ԶǴ޸Ȼ˾·Կս
Զվƣֶ˵
Σ޸̾˿ʳ֡ĿˣԭΪӦڹû뵽ȴӦڤ磬֪ΪҪսϾϵЩ뿪ս磿
⡭Ϊ˰ٵķΧڿս磬ӵ˼͹
ֹӣǾӣ걸׼Ȼһжϣ
˵޸תԴһۣ˵һƣ֪֮һǰ㵽ѣΪʲôҪȥڤ磬Ҳǣ
ֻõ˵ͷ
٣ӦжϣƲܶ㣬֪ġ
ֵ˵ͷ
νƲܶ㣬˼˵һ٣ֻƽ٣и˿԰ƽ٣ɹкܶأ˾ûˣ뿿ģ϶вͨġ
ش޸ΥǲȥΥ
֮ʮȥһֻдһ٣ȴ޷ܣֻȥºԴΪڣΪսƶȴΪֿǡ
Ƶԭͳء
Ҳֻѣȴ֪Ӧ˭ϡ޸Ĭһᣬ˵û뵽սЩȥѶɡĲ򣬲˽飬ȴǷˡ
ˣżһΣҲûʲôɣ
û˵˼Ƿ˾λ֮һۻϲô£Ǵ۵մ淸Ҳûܰô
޸Ȼ˼ӷͬҲ⣬ӽ𣬰֮ڣҽ̤ӵһ
⻰кǼϾ޸ǰսȳӣһǳڶԳӵĳ谮һҲΪԼ֪˵ʲôã޸ȥɶľǰΪӾۻ꣬±ã²صġ
æлд޸һ仰ȻûʲôɵĵˡҲͷˣһ£ʵ֪ڤսֻô
һգڤһӣ˹עҲġ
ŶǡҶת֪ͯ˾ôȻû£ֿʼעҶֵܵ
޸ȥѰ˾һǰ˾ͶʱҴᷢǡתͯҲȥ׷ӵ޸ɣϲɲ֡
ֻܴӦ
Ҷģûˡ
ɣƲ֪ս飬һ⻰
δȴȥ磬Ĩȥһкۼ
뵽ʲô츣йأ
޸ûĬˡ
ɵˣ˵ǡܻ𣿡
磬ۼĨȥ϶ûϢȻ˭Ҳ㲻δһУԼ컯ˡ
ƾþ˵֪ҶԽȥʲôʱ޷ǸʱʲôľԺиֳ˼͵ЩԽΣѰؼ֮ģʱú˼û뵽ȻеطҶϡ
Щĵ⻹ǣҶܻܲص磿

꣬ʱڡ
ս˺Уƽսһʧء
ʷĻҶڰʱڣڽ޷⣬ۡ»ķϣǱռסϱͨڵǧŴҲ״ң޷ȫ
ΪսͼĵԵʣֵǮˣҶǺ
˶࣬Ͷ࣬Ҷԩ˾յģĻԹ߲Ըߵģ˼̾鲼ء

̫ƽʢṹϽһһԶԸĶᷢȣһк˶󣬶а޵ĹΪҪһԴٻѣǱǱѹ
ǰ˵֮УĽṹƻΪ󣬺ѻͨĻᣬˣ˼кܶ޷а飬Ҳīǳ¾顭


2009 1
ΪԶʱǨǸʱսӡܶ£ʷĽ䡣
ȻǸʱһ¼Ƶʱ
Щռ˵ĺеʿû׽ı£ŷʦƣ߽ܱҪĺá
ջǺܴģһԸ˵ĶһСľͽˡ
ȻбµķʦеġҵʱΨڻĻδڶڹ֮£ŲɣԴʦ̬ҲǼΪݣаܶȨΪһ£ϧһǧºϡ档
׽Ĺղĳ˵ҵʱҲǷʦĻƽʱ

ƯһƬɫ֮УҶʶģģź£ǰС
ңԶʣһİӰȥһɽƲм䡣
ûҶϸһϤ𣺡
ҶȻһͷȥ񣬴ŸռʱƤ£ƮƮӢˬȥŮعվںˮм䣬سȥֻ¶Դһ˫֡
ҡ˵гϣҶȡ
Ҷ˹ȥʱԼҲһϤ
תͷȥСţһҲƯˮУͣţֻоҲûҶȣֻ˵һ仰ȥ񡭡
Ҷҿ˶һߣҪȥ֮ȴһξ룬Ҷڤڤһǿҵĸоֻܾһˣ
񣬻Сţ
Ҷʹ֮СʱһɫľˣԶϮٶȣҲʮ֮һҹ
Ҫһ
ͷҶĵ׸֣Ҫȥһٲһǣ˭
ѵľ֮УҶʼм尾ûа취ûܾһҪһĻСһû

Ҷţ͵۾
һжʧˡûкˣҲûСšҶףԼһΡ
ҵشһᣬҿȥԼһȫİķͦƵģûƣҶڰдһһľ񣬻Լ˯Ŵľͷģȥܹϵĸо
ʲôطԼΪʲô⣿
Ҷһ¾ˣĴУ俪ʼָ˿ս֮սһĻԼһ˶ӣ֮ѣͻȥˣûԼļ䡣ǡԼģ
ҶȥԼĿǱ˸ˣϾԼЩС鵱ʱߣǵȻܷԼܡ
ҶãԼӦȷϵģ﾿ĸռ䡪ǿս硢򣬻˼䣿
ҶһӣҪ˺һʹƺһڴϣȥҲûȥ
ʹУ뵽Ǽָµ˿ڣڿսˣͶӰص˼䣬˿ȻڡҲǻһ㣬Ҷжϳ˼䣬Ϊ˺ѵһһʹֻС
ι𣿡Ҷ˰죬оϺһЩ̲סһǲģСǲܰԼԱһ˶⣬һڸ
Ȼ֨ѽһƿˡҶſڴϣŲ۵̧ͷʵ˭
ѽˣӷӣҿôأΪأޣͺãͺá
һɤŵŮੲݵ˵ŨŨĿҶҲɻܣʲô
ھ޴ĺʹ£Ҷǿŷ̧ͷȥȿһյ͵ƣ˵۾һ̫̫ҶСʱں¥εӾ翴Ǹѣһһڴ
һǿȥʮŮӣĵԣüëһ룬Ҳвȸߣ忴ȥŮ
ҶעĲòŮӵĴ磺˶ŵɫĶԽֲ£ͷᣬ硭Ҷûݣô˵ţǵӰﾭֹȥƶ˼ҵŮ˴硣
Ů
ҶܵĵһӦһֲǡ
ŮЦضѵǸŮֿˣô
ǡǡ˭Ҷʵ
Ůһ£ǸзϵŮ˿ȥ
ŮҶһۣŮ˵˳ɷպͿˣֻ˯˼죬ҶʶˡתͷҶ㰡
㣿


2010 2
Ҷڼȷ϶ϴˣԼ׾û׽ãĸǱߡ˵ˣʮˣˣԼȥף˼ܲʶԼ
޿ܡ
ҶҪ⣬㡱ʵоô
ʱ˰ɣǸ
û¾СǸ裬ȻذɣţŪԵġ
ţҶ
Уιȵ࣬˼죬ܳӲŶɶȥҼҽҡŮੲݵķԸһŮͳȥ
һᣬŮӽݣҶЦ˾ͺãȥȡ
Լȷʵеˣ˵ͷ漴˵㣬治ܣʲôţϴˡ
ûģұܡѣţһࡣ
Ů˵ȥݣһ±ƵҶ
Ҷõǲ
Ҷ죬һǳεı飬ȻԼϿȥº߼޲ˣƺʾ֮ǰһУΡǡ⾿ʲôط
벻͸飬Ҷǲȥˣڴͷ֮ǰľͷҶȻʲôʹڴϷûҵʱŵĴ죬ʱŮӽˣһڵࡣ
㣬ҵĶأ
Ҷˣڴء
ҶǿҪ£ŮӰҶıҳҶæڡ
ѽҲİɣ
ҶнӹȪǲģѽ׻ȵһЩԼӣҿû¶ŮͶȥмһƳлˡ
Īףұ
Ҷһͷߡ
ǸϴˣҲܣҽҶ١
ŮЦֵܣҲˣ֪㲻ұܣİɣ
ţ
ǰϣԺſڿ㣬Ժ⣬һѪˣͰŪˣҸ˵ұܣͶҵģɽҰޱץˡϵǱҰץİɣ
Ҷһ±ָ˿ڣȷʵʲôץģŮӵ˵ͷǶлˡ
Ůӵҽдƣұһƽͺã˵ұܣΪ˱ӣҼҵҵķ첡˼ˣһ˹Ѿӡ
ҶͷʣưҪιҶԡҶһֱ첲ŪԼźˣǴĺ࣬ȥںģҶȺˣθ˵оˡ
˵ֵΪҪɸʮأû뵽żܳԶˡ
Ҷڴϣ˻Ŵ˵ľԼľое˼ǻĻʵе棺Լ֮ǰڿս磬ǻȥԼЩСҲͰԼһſڵɣ
мһʲô£
ƽ㣬㵱ʱңʲôûУ˵ûʲô
ͷ˰죬ҡͷ˵ûУҾֻǿһˣǱ˸ϵģСޣûɶٿϵˣҰץģھӰŪݵġ
ˣҶɵɵؿ
Ƶ˵ͷ԰һЩ˶ϵˣߴܳģǲҾȵġ
Ҷо飬˰Σ˵ⶼʲôʱˣСˣ
ôһ˵Ҳסˣ˵ʱڣ˲ŶడӰسǣõģ˵ɽ˿ɶˡ
ҶֱضʮӣȻʲôһ˵ڡһꣿ
ôʣǳԾʵ㲻֪
ȸҡ
ʮһ갡³ˡ
ҶԿһ£뵽ֵĺ壬̧ͷʴƣƽ㣬ûҿЦ
ɶӿЦģƱԾʮһ꣬˭֪İֵʧˣ
Ҷͷܶ鶼ǲˣʮһ꣬ǡԪһꣿ
Ԫʲô
Ҷʱ˳ɻûйԪ˵УһϰҲδ֪¶ԴǿһЦ˵ƽ㣬ΪʲôҪң
ΪʲôƳԾطʣ㵹ҼſڣһܼܲȰɡ
һѡţԼסģ´ʲôл
˵°˵ұܣģڱңѵû˻ɵģҲؼ޹ģû֪ҵϸ


2011 ĵ
˵⣬ЦЦһİڼңұͦµģ뵽ˣʱҲզģҪǻأҾȥ١ҪǺˣͼұ¡
ڿǺ˻ˣ
ڿͦõġҲῴ۵ģã˵ˡЪŰɣҾסڣɶ½ҾС
ߺҶڴϣһƬհס
Խˡ
ϿôഩԽ磬ԼҲԽعŴYYҵʱţƵķʦŵ֪ʶȥ֪֮ġ
ĴԽ֮ҶļǱģڴͷϣ˶Сŵ˼֮У̳˺ܾãҶҲǲòʵҰοԼȣСȻɢǻǲûɢȥ˶ϣȻʦа취СŸҶϾǵһ֪ģ϶֪ܶܡ
ҪǣСϣҶŹʦƭԼ
񡭡Ҷ絶޲̴ӺϰҲֻˡ
һ㣬ҶЩοģںУȫ϶б֤ģһҶźģҷ˵תͯѾ¶ˣﶼΣգʬı֮£ᰲȫһЩ
Ҷ̯֣ЩӡڣҶÿһûзӦҶ̾˿һĹ¶Уӿ
ôһҹʱ֣ҶתһЩʼϸ˼⣺
һԼԽصܿ츣ΪҲֻɽӡתǬԽʱգ츣ʲôʱ֣ôԼģҲ벻ͨҶɴͲȥˡ֪ǣǲֻԼһ˴Խˣ
ֻԼһˣľͱˣ
ӾԼЩҲصӡһи֪ӼӡûӦһӦûдԽôҶһµʱվڶϵļˣıΰ֪ǴԽûУ
ЩԼö֪⣬츣ΪʲôҪԼ͵Щ⣬ֻ츣֪ҶҲȷԼʱյҪĿ꣺ҵ츣
ֻҵ츣ŪһУлصԼȥ
ԼĵڶĿ꣬ҵʦ֪ûдԽҲ֪䣬ЩҲֻҵʦȥˡ
ѾˣҶսȥЩשߵķᣬİ硭Ҷһ¶ģԼҪĿʵЩҵʱȥֻлȥлȥ̽һе࣡
ҶɣСĵط̴һʹ۵ĵڴϣŻ
Ҷоʹλãʱĵǡɣ
һᣬҶСû֮ǰôңֻʹ΢ϢҶϢΧ֪һóһ˵ĽۣԼĵѨˡ
ۣҶе˾޴Ŀֻš
ʦڵǿȣ𽥼ǿǷԴͷޣͬһʦһɣںľɻָʱǿȲָͬٶȺҲͲһģһ飬ǿٶٿ졢ٶ࣬Ҳûеط档
Ѩ˴洢ûʲôôȫ֪ѨĴڣҶû֮ǰûвһɵĵγ˳Ÿеʹ
ˡ
ҶЦ飬Ӱκжһ㣺
ݷʦҶ˵ֱĴ
λԵ⣬Ѿ˼裬Ҫʦ£飬Լû취޸Ҷа취ģӱɰʺһмһöĸǮԼƤϣûû룬Ȼ޷ֻܿĸǮŶƤԵ޸
ʱ㹻Ҷ޸ĵָʱ䡭ҶƣôҲ¡
Ҳ˵Լµʱ䣬ֻʹķΪһͨòͨķʦ
Ҷĺܲƽ⣬Ҳûкð취ͷģǵԭϸ룬ԼǿвٿضӵĽһߣ˲䷴ɣҲѨˡ


2012 ȷĿ1
ôԼĿǰ˵Ϊʧ©ƫҹꡣҶ̾һûзԼİôȥ
Ҷ̾˰죬ջ侲СسɣϾô˵޸ԼĿǰΪȵ
֮죬ҶڴƼסˣȻһİĹѸһ׷סе㲻ϰߣҶΪˣҲûʲô취ڴƶİչ˵ĻܲҶзǳмǻѳԼһʿΪ۱ռˣɽ˵طڲϤ·ߵɽȥȺÿԼֺòӳȻŲ·صСϡ
Ҷ˵ҲĻˣ϶ԼǸδԽˣʱԼɷӸˡ
ĻԣŵģϾʱڣѵмʿҲ٣ҶϴŽﻹͭǮһĶҲ֤ʿݣƲʲôҲͶʮͷҲǸ˼ҵĺӣΪ˳ԷС͵ġ
ڼĽУҶӴƿе֪˺ܶǰʱϢִһ껭ҵ˵ݣ1922ꡣԼʱ˼һ͡
֪ʶ֮󣬻һЩɱֽõĶǷ֣ҶСͿż˿ûϰ
ڿ˼ֱֽֽϴƵĽҶʱһЩ˽⣺ıʱڣ׶ڱڵĴͳҶʷԼ֣˭֪
ڹҺңضɴСѿأ̣˻࣬УϰյӹȻô
ƵʹҶ뵽ʷϸʱڵĶ壬ĸ֣ս
û뵽ԼȻԽ֮С
ԼڵطһسǣϲأŻӱߣΪȨ԰طƽҲԱĵطԣȻûдսΧɽ˻ǲٵġ
򣬾ϲصһС濿ɽɽͷסźüˣģ󣬶Ҳ̫ôɧŰգ˵ȥ
һʼֻǻشҶʣʱԽԽ࣬Ҳ˻ϻӣ죬˵ּҳһѸûûģֵأƽʱҲǷ֯Ҷ֮ɴѷĳᵽҶķһ߷һ߸Ҷ졣
ҶܾеϾ˼ǾˣԼ˼ҵģҲþܾңĳȱ۵ͣҲûʲô˼²ǵѸˣûô˽ͻȻ˸ˣЩ档
Ҷ˼죬ÿɣϵҲָĺܿ죬ѾûʲôˣĵҲ޸ܹ٣ֻ൱ʮ֮һңҲ˵ڵֻʩչһɷ
ҶΣҲûҪ÷ĵط
⼸Ҷÿ춼ԼС飬ÿ춼ĥôܻصԼ磬ܺԼԶزȥˡȻ츣Լ⣬ȻĿģܲܰԼôⲻܰɣҶһ㣬ȥҲ޼ƿʩ
һҶƴˮʱͻ룬ҪԼ֪ܻܲصԼ磬뻹ˣܻȥԼһɸǾĵòʧˡ
Ҷָ֮һʱҲûʲôõĴ㣬ټ϶һǮûУֻüڴƼ˼԰׷ҪµظɻǸˣûֲָáҶֻڼÿŸɵӻСϱƵġ
ָ֮Ҷÿ춼ȥϹ䣬ԼеȫһûԼô࣬Ҳ٣ҲֵġֻҪ̫࣬кܶൽһɵ񣬵ҲϰˣΪҲûرע⵽Ҷ
سǣΪûбҪҶʱҲûȥ
죬ҶĿĵϹ˹䣬˼ԼҪôܸı״ڼϿһĵʿһõƣдĸ֡
ڵʱӦúܳģҲûʲô˵ע⣬ʿһ꣬ȥһֵԸϹӡ
Ҷһ£ʿʮ꣬ںӣһԲС۾ϵ־ɣҶһۿɽĵۡ
ͨ˵еӦöһģܿҲʲôá
ʵÿɵĵۣϸ΢Ĳ


2013 ȷĿ2
һǱŵĴУҲʾĵŵӣֻҪ۵ӣһ۾֪ԷĸɵġҶȻҲ⡣Ȼһǰɽ۵ʽȴûб仯
ҶվԶһᣬһ˹ȥ
λС磬ԻǣɽʿһۣҶûۣ֮ǰԽʱ򴩵ǵĳƸһ·ҲԼĵֵǮҶڵĴ磬ʱڵûʲô
Ҷһ˵ɽӣΪʲôҸӣ
ʿһ㶣´Ҷü֪ƶɽӣ
Ҷ˸ɽɽˮˮ
ʿһ˵ɽˮ꣬ͬΪˡ
Ҷֵɽɽˮˮˡ
ʿңƶɽʮ˴ŵӳţ佭ڷԡ˶֪࣬Ҳֻýˡ֪Ѻ
Ҷһ£ɽʮ˴ˣԼҲͳһΪɽӣһǱéɽԼǸʱɽƽýԼһʦ塣Ծһ֮ǰԼʿҲԼһѡ
Ҷ¹񣬵éɽʮŴҶ񡣡
ΪݣֶпڣŶûлɣһҶԳéɽʮŴӣһ£ȻʧЦЩм˵ұΪˣԭǴˣСпǴĸʿ͵ѧģ
Ҷһʵ⻰ô˵ģ˵𣿡
Ű˵㵹û˵ʲôϾǵŵӣ˽飬éɽɽĿǰĵӣҲǵʮôʮŴӣˣµŵ֮ˡ
ҶʱҾǰ֮İ⻰Ȼ˵û뵽Ȼⷽ⣬ҶĲýֻͣӲףʾԼȷʮŴˡ
Ц˵éɽˣʦ˭
⡭ҶҪҪ˵ӵ֣˵Ҳûãʱӿ϶ûء
Ҳûܴʵ˵˵éɽƽ˭
ӣ
һЩȣ֪ӵ֣éɽЩ˽⣬Ȼŵӣܲܵƽ̻һڵƽ̿ʦء
ԶԶԣҶţéɽʦǽģ˵ĳֻ֣ǵ÷֮ǰƽ̣ʱڵģҲǵ˼ʮƽ̣˵ʮ˳ھͰ˵˳ȴû뵽ÿƽ̣ʱƽ̻
Ҷʵɽƽλɳ
ʦˣۡŶ˹֣СȻǵˣƶҲ͸¶̫࣬㣬ƶ⻹Ҫ⡣
˼Ҷֻˣ˼תͷˣֻһ⣺ɽĵԨˣʶ
ԨˣҶǸʱųƷĻʯ˵һٶ꣬2016оʮ꣬ʵʱԨѾѾжʮ꣬˵Ѿɽ¡
һԨ˵֣ҲԨСӣ
Сӡ֣Ҷǳ鴤£Էô˵˵ԼûʴʱЩͷ֪ϲʶ
ʶɽ֮Уţôܲʶءô˵õȴǼĿǡ
ҶȻˣʵ⻰ô˵
Ų˵
ҶֻԨġűʵ÷ˣֻøԨ˷˽٣ں˼Ѿһˡ
żҶŲţ⣬ǱˣҲǣ󷳵òУԼˡ
Ҷûȥ׷վԭء˿̣ǼġԨˡԼ磬һʶˣ
Ԩˣŵ˼ҲǸˣҼȻܱһŵӳɽϵĵλ϶ǺܸߣٱǸʱɽ̫ƽ̵ԶˡԣʵһˡҲ˵ĵԨˣ϶ʶԼ
ҶʱָеЩʧ˼ǰȥҵԨˣϾԨԼĵһˣ㲻ͬһˣԼҲҪһ˼Լ˵˵ţ԰Լһѡ
٣ԼҲиˡ
֮Ҷ̻صƼҡԺϴˣҶ˵򶹸𣿡


2014 ײ̫̫1
ˡҶͷŴƵıӰԥһ£˵Ǹƽ㣬Ҫˡ
ߣⲻǸջ𣿡
⡭˵Ҫˣסˡ
ϴ˵Ķͣһ£תͷؿҶҪȥģ
Ǹ֮ǰиʦڽ˸ۣȥͶҶֻ˸ѡ
𾪵ؿҪȥɲаڸʡǲͬĶܣǱ˻࣬һ·ҵģôȥ
ûҶڣֲһ䣺һûУ·Ͽô죿
ǰЩҶûô⣬仰ȴˣ˵ûԼһǮ̲ûУܲҪȥɣ
վſΪѵ˵ҼҲûǮȻ
ҪǮҶϵ˵˸ڴǰüͷ˵룬ûʲô׬Ǯ
Ҳһ룬ʲôرıûУ
رġҶ˵׽ҡҡͷԣɻû⣬ʱ׬̲
ˣ㲻ǵʿ𣬲Ȼȥϰ̯ʲôģŶҲ׬Ǯ
ҶǰҪ׬һǮİ취
һᣬͻȻǰһи취̫Σˣˡ
Ҷ˵˵ֻҪɱԽУ
Ƶôܡˣֲĵʿ
Ҷһţæ˵ҵȻʿ˵˵ô£ܸܲٿ¡
ֻ˵ģ򳤼ҵ̫̫аˣ˵Ǻ꾫ģģ˵˺ü˵꾫̫ˣил꾫ϣһŪˣ˵Σءֲ׽ģǲҪȥˡ
Ҷôһ˵ʱȤ˵ʵһ׽
᣿Ҳ࣬Ǽû취ʲô취ǲҪȥˣİ취ɡ
Ҷ˵˵ʾԼǾΪܣôһȥû취֤֮Ӧ
˲ݲݳ˷ҶűôƴȥϣҲ֪򳤼ģֻȥ
ر˵⣬³ҶЩε˵򳤵ѰҸ˲٣⿴ŲǸɻĺǵʿˣ
Ҷ˸ףƶéɽʮŴˣӣСҲЩģүˡ³Ȳ衣Ҷû˵Լéɽƽ̣ȻԷҲŵġ
رҶ˵ͦͷţȥͨȥˡ
һҶֻжʮͷûۣʱʧȥȤȥߡ
ҶõϢ֮رȥ˵һ£ԼĲȡرȥ㱨򳤼ִţټ
Ҷһȥһİ칫˷ͷ򳤡ȻϵģҲ򳤣ǵһν򳤵İ칫ңǽţܣҶģ˵ҶܣСéɽң̽׵ģ˵򳤼аæ
ƳҶһۣǴȻȤ˵׽
Ҷ˵ͷ
е㻳ɣ˵ʿУʧˣ¡ֻΪ˻ڳԺȣȰ㻹ˣǿ׳ģΰţҲԼ롣
Ҷ㶼Ҳںһ¡
򳤻ͷҲǸǵ˵ûܳԼˣҾԲܵġ
ҶԣǩֻѺС
ǾͲˣҲ⣬Уʱһթңĳ˿ɲ
ʮֽŵسҶȥҶŵصͷ
򳤽˸˹ŴԼҶʹƳŻؼȥ
򳤵ļҾסԶһɵŵĴԺӣȥٲȻ½ģĽҶоǹŶһ
լ⣬ʿء򳤴Ҷ˽ȥ֮ƫţԼȥ˵һͻˡ
ֻʣҶʹˣ趼ûСƱֵʮֽžִ٣Ҷ˵ԣеĻǾͻȥҪǲã취ߣһѸǲܰô
Ҷ⻰ͷůůģ̧ͷ˴һۣЦƽģ׬Ǯһ롣
̾˿
Ҷװް裬ȥɣϷŵһУǸʯӢӣɷݵ״


2015 ײ̫̫2
ֶʱڣǷǳ³⣬ƿź棬һֲңҶӣӱϡ
æƣûˣǻϲذһᡣҶϲ𣿡
Ʋ˼ЦЦ˵ϲϲģһ¸Ůôʽǲ롣
Ҷϲһ
ƳһЦģҾˡ
һᣬ򳤴һⱦŮ˽֪򳤷ˣæվк
򳤷´Ҷһᣬе㲻ΣȻ򳤶뵽ˣҲˡ
ߺҶʹ뿪ƫ˳һ·լԺլǣиС԰ΧǽΧǽһŷݣָǽһķţʾ̫̫ͱ
ûҶڣͻȻһϷǸϸɤӵŮһɫʱף˼Ҷ˵Ͳ̫̫̫̫С˼ҳҲᳪϷ
ôһ˵ϷȻǴ죬ҲЩͷƤ飬ֲЩǵسҶȥ
Ҷ£ȥиͷ򳤸ҶԴ̫̫֮ÿͨŶͳԵġ
ҶŶĵ壬濴ȥûߺܰϡ濿ǽһŴŸŮӣͷܳȹһһµͷѽѽسϷʡ
⻭棬еֲƬĸо
Ҷ̫̫һᣬ̧̫̫ҶӣҶſһſֲɫ֪Ϳɫ
Ҷһᣬ˳ȥ˼򳤣ôô
һЩΪѵ˵ǸΪҲųȥҲбͰ
һҲ̲ס˵ûˣǵö
һΣǻеģ֪ԣҲ֪ޣ˾ӣֻɼ˽ȥסһη䡣
Ҷһ˵򳤴˶ͦںġ
⻰е㲻˼̾˿˵ʵ̫̫һԶãС÷ҳȥʮ꣬쵽һְٰŻȢʱȢޣֻ̫̫Ҳһ¡ұ˷˿ģ檣ֹ£ҲǺܶԲסð
Ҷô˵Ҳ˼жϣʼǰ򿪱óɰʣͷĨĭȻպ˵ɰĻ˸ס
Ա߿ţע⵽ɫĻӡ˵ʲô
ҵİ֣ÿһһˣ֮
ʵôæ
˰Ҷĵӡ̾˿૵Ҫڣһһûʲôס
Ҷҡҡͷ׻ãҲżͷã̯֣վһ߶˵˭㣬Ǻ꾫
һǰ漸ô˵ѵǣ
ҶƨһӵĹŮ꾫ë߹ϵ
ڵȻֻһҵķʶûܵˣһǿλʶղŰԴŶϣܸ֪̾Ĺȴ࣬˵ŮȻŨǿңҶԼḻľжϣŮͨĻ꣬Թ鶼һء
ǹ֮˵ɣѵˣ
Ҷܼ򵥣һݰԼˣ֪ǹǺú˵Ǻ꾫Ϣȥ漸ƭӶԸˣȻҲ˵Ǻ꾫ʵ˵ɣ򳤴ˣ㱻ƭˣҲ֣ɵǮ࣬ûƭǲǹˡ
˵ԼɵǮ࣬еҲסø첲Ҷһ£һۣҪ˵
ֻϣƭӡ򳤶Ҷ䲻ȵ˵
ҶٺһЦҰģֻҪǮʲôö
򳤵ģֻҪܾҼҰǮ⡣
Ҷȸ̸һ룬ȰѹץסۼΪʵš
Щԥɵ˵Ǽ϶Ƕ֣Ҫ˾鷳ˡ
ҶҼȻ㿪ţ϶û£ҵľˡ
ֻý˼Ҷ򿪣ȻվãԷһ
Ҷһ߿š


2016 ײ̫̫3
սȥܿڴϵİסͷ࣬¶һ룬ĨŸɫӿȥʵеˡ
򳤡мҶһĻ
Ҷż
Ʋĵؽһе㷢顣
Ҷͷͷ˽ȥ
վ˫ִǰһŴ¶ҶУҶһ£оȥеϷֻ֮ǰϷȻ뵽ʲô
ʱѾ̵˹ſ˫֣ȥʱ
ҶǳϷģ
ǰߡҶһ飺ǰǳϷģϲϷ
˶ΪһѺʱ򣬰ͻȻվסˣҶ
Ҷ̯̯֣⣬֪Ů׻˵ԩͷծ㲻ȥ˾˼䣬ռ壬Ϊʲô
һ¶ɻɫ̧ۿȥҶһеӣʹŮ֮ǰǼ׽ʦȫһһ˵Ǻˣ
ϸȥ侲
򳤺һɼҶ濴ţʱ𾪣ŵ˵Դ̫̫֮󣬳񲣬һʱ򣬾ǿ˵ǳϷˣû뵽һ棬ֻ˵˼仰ͻȻҶҲ̹Ŀ࿴
ҶéɽʮŴʦҶ׽㡣
ʦֳɻɫĿҶȴţʦõŸ˵ô𣿡
Ҷе㲻˼ӣȷͱ˵λԼǸͨʦҲòŸϻֱȥгʾСºٺһЦǿиɵ˵ⲻǸ𣬿ǷϴҲҶ֣㸺翹
ǺǺǡЦǰɫмͳ㣬ҸȥҲҲǻǸͿҽ÷밢ھӣѧ㻹ϵô
ʲôǡ÷һˢһ¾ͰˣŰͣĭսս˵÷㲻ôô
ûꡣ֪Ϊʲô
ֻ֪Ծȴ֪ԭ򡭡
÷һԾԾҪиԵɰɣ̫̫ģҵ밢ھӣҼǮȥѧáȴͷޱС˽֪Ҹ׵ӦŻ£밢Ҫ˽
ҸСһ𳤴õĽãҽ¸ֻΪ㵱ʱںϷ˸Ҹ˽֮޴ðΪдһŴ㣬㰲Ÿ¸˳ҲǮ̲ǲӦҲͰˣȴ¸ҵҵҹ˽˳ȥ
߷֮£ɱҵȻڣҳ󲻿ҰʱѾϣҵûа˵ȥȴʰ飬ۣҿһУܲʻգԵֻôȥ̫Ҫܾ裬Ȼɱͷ֮ޣ
ⷬ򳤳״ס촽䶯ţȴһҲ˵
Ҷ̾˿÷˵֮ǰĶԹԹҲۣɱģֻǸߣﲻҪǣǰһˣǰ࣬µֺܸ̣֮αԱԼҵ
÷ҾҪֱ𣬽ĥ㽫ܵʲôͷҲԹ޻ڣ
Ҷһ˵ðɣִô֮Ҳûʲôĵˡ

÷Ц㵱Ҹ˵ô࣬˵ֻ֪ʲôн죬Ӧá
Ҷҡͷ㲻Ǵӣûʸж˵
ʲôʸ˵ֲֻʦ
÷˵ţͻȻҶһְֻȪһ»Ƿˣӱһľӭȥ
÷ҡͷԣһͷȻҶ
ͼŮһСҶȻһЦͦϣֽӡ䣺ͨ׭һ꣬
ľպɨӴڵһȼ
ҶľŮûĳͦϣȻſ÷Ķͷһȥһ
׷һ⣬֮ͬǰյվһͷųȥγһǿ÷ϣӰ˳ȥ


2017 С1
һӰ׹䣬Ҳصڵϡ
޼ɽҹҶһһץץס÷ͷͬʱˣһѾסһöĸǮֻҪͭǮͷһۣ̾
Ҷһ׳ΪνӵҲ޷죬ڶսֵİպͳڵĶûʦλϾȻҶȴڵԼѾʦһ׳ϰԵʹΪյĸǮ÷ϵһ̣÷ŷȫΪ
Ҷֻץͷֻһ飬ܵطɣ÷ᣬȻ˳ȥͷݺݵؿҶһۣƮ˳ȥҶ׷ȥѾ˳µӰˡ
ģ֪ôˣҶֱš
վЩˣȴɵɵؿ÷ЩΪܻӰΣͨۿֻҶһ˴ȥǰһƵģ֪ǹһŵȷվŲҶ
ҶصӵϷһЩ΢Ƕڣ
ʱѾعǰסҶô
ҶѰߵȥ¿һۣҡҡͷԼʧװװˣȷ˵ԼֻһɷȻ֮ǰ沼һ£÷Ĺ߲ˡȻ˲֪ǣһ̣ʵҲаս÷£
Ĳ˵ʱԼֻҪγȪÿ㲻ԼķȪɱһĻ겻ڻ£÷ضɢΪʦҶû±Уڿȵ֡
Ҷ򿪱ҳһִֻ룬һŹ̻ɷˮιȣϾ屻Ļռôãܵ÷ǵų⣬ȻˣҪһʱ䡣
·ˮҶּһ£ˣ򳤰һŴȥ죬֮ҶѴԺȥĴмӵġҶ˽һŴȥס⣬ȻŰȥ¡
ҶǺ⣿򳤺ʵ
أ̫ʱ岻ãͷãԶɹһᣬûɹ̫ͻȻɹʧ⣬Ҫѭ򽥽
Ҷ˵ţ𴲵һͷð˫ű¶£򳤣˫ų⣬һʱ֮ٽҿɹ̫ɽͿˡ
ǡлҶĳ˸м򳤵һ˵棬һضҶϹ򹰣̬֮ǰֱһٰʮȵת䡣
Ҷ̹Ȼ֮һ۴ƣһ±ƣؿһ˵ҶЦЦȻ˵򳤴ˣȻط˵ºİš
һ㶣Ѿѹ𣿡
ˣѵ˼ҾͲˣ˼䣬ΪҰֻȶѣ϶ġΣ˳ɻаס
ʲô򳤺ͼҶ˵֣˴˰ʵǹ
пˣҲпа˵Ŀܴһ㡣Ҷ͵÷˲ô̵ʱ䣬ޣǾĻģĻһ˰æĳЩа޵ķʦϲ£Ĳл꣬ƻҰǸ𡣡
һŮиˣʱЩţʵΪʲôҪô
Ϊ¹ͣΪԼҶ͵ȹƻ긴𣬰аޣȻȻ𣬱֮ĹԸˣָмʦҪǣɱˣԹ˵ʮ˾֮ҪµģԷʦôҲǶĺ·ֻΪԼ֮ΪԼ
򳤵˻ͷһ˵飬һŵ˵
Ҷ˼÷󣬺ܿһˣʮֵǵ˵
ҶһʲôˣһЩѡ
һǰץסҶָֻֻ֣ˣһȾȰҲھˣ
ҶȻȥ˵
ֽӣͼҶһźԼҶʹֻص֮ǰƫһηԸ˲裬óһЩд
ƿЩ̵ǹ棬е㲻ҳԣҶһÿ
ײϣһܵףֻҪ㰴ҵİţ֤ס÷а޷ʦ


2018 С2
Ͱɿˣô˵мĲУֵл
ҶƵغһڲ裬Ҳܰװװ㡣
һ̾ˣЦ˵Ȼװ׳֣֪Ҫٱꣿ
仰Ҷˣһ򳤣˵󲻴˵СҲСǮ϶һЩģڵҶҪʮ˼Ӧܸ𣬵Ҷм죬Ҳ֪ʱĻҼֵȱһЩ˵֪һ򳤼ӦжǮ
Ҷسƿȥ
ڳһˮǣýζҶ֪ʲô˼˼ЦЦһ˵óԣҲһ
Ҷ룬򳤵ҿҲʵˣҸ˵ʵɣҪȥһ˽޷ģһǮܹߵУȻ·ϲڷ¶ޡ
򳤱ѾʨӴ󿪿ڵ׼Ҷôһ˵˿мؿҶһۣҶ飬ĳ˾СҸС㡭˵վͽһܼңȥù
Ҷǰô˵һԼС㡱ˣΪԼˣ򳤣˵С㣬˵磬öǮ˵ҪûǮҵʳȥǮҲУ͸㣬㶺أ
򳤱£һʱ侹֪ôشǡʱܼˣνСϡ
Ҷһۣסˣ㣬ǽʱʦͨˣС㣬˵ľǽΪǻɫģ
ڨڨЦ˵򳤴Ȥѽ˵㣬һΪš
죬һӵƣѽС㡱˵ֲԼġ˶֪֪ҶΪʲôô˵
ƿС㣬̲סҶЦţ˵α˵ǽǹȥˡ
Ҷ֪ļ۸֪ģյʱĻңһСܻٿ󣬶򳤾סôլӣСطҲֻҪһٿ
Ҳ˵ҶߵĻȫһ״ӣʣµǮʮĶأСֻҪʱֲ䣬Ͽʳһˡ
ҶǵһνӴһᣬһװʣݸơ
һ£˵ôأԼţ¸㶪ˡ
ҶţǸġ
ƵɾˡҲˡ
Σƻع͵վֵʹʹã׬ģҪ۽㣬֮ǰ㶪ʮУôǮԴˣ
ҶԴܺãЩǮ͵ǷǮˣˣţȥģЦ
СӲƿڴƿһֻۣʱˣҶ񣬳һָӵ顣
ҶȴûʲôΪ֪ļֵֻһ㣬ˮ֮ӿȪ౨ƵھԼչԼЩ죬˵⼸С㣬ٶʮҶҲ۾գ
һӣҶ˴ĴָҶǺúӣĳ֮Ҷģ¾񣬽Եչˣû˵
ҶлһҪһ
һæ˵ˣ
ҲЩơ
ҶǸʯӢӵİУܲң
һ£漴Цҵӱ⣬ֵǮֻСطûУҶϲȥˡ
ǾлˡҶеݵУЦ˵һġ
ƴؿͷӵŸҲǴһҶӡȫĹۣһˣȥʶ˶һ
裬Ҷʼƶ׽ļƻ
֮֮ڣȻ̽Ϣ߸ıƻɱҹζ࡭ģҲһ£ס϶û⣬ȸ׼һЩҪǣյƣǴŵֵ磬˲ġ
Ҷֻ˵˵ˣ̧ͷȥ򳤺ʹһ±ƣʱüͷ˵ĶǺҰɣ⣿
Ķð죬˵ֵơ˵ֵƣ
Ҷסŵƣ򵽰
ȥ𣿡򳤱𾪣Ǹʲôƣ
Ҷ˲ˣһţģԼһʱˣС綼ûֵͨ磿


2019 ŮĿɽ1
ҡҡͷˣŪһЩѰɣҽô
Ҷ˳Ҫ˲ٷҩȻԼﻹʣ²٣ϾԼǸ磬زģܶණ֪ȥʱʶϹжҪϹڣʲôҪģȱʲôҪʲôϹҲܵһʱ͵ڣʲôҪԼˡ
֮ǰסǸСݣҶѾʰɾ͸ְ֮Ѱ̧˽ȥðԾסһΪ÷ҵլԺƫƧĵط⻹иСԺӣ
ҶʮӹҶֻһ򳤣ûôˣʹΰ˼˹ҶǷԸһʱôԼԺﲼ
򳤸ں棬Ҷϣе㲻ĵ˵Ҷⶫ⣬÷ˣỳ𣿡
ҶЦͷˣаڴ֮ǰķǿġ
ŶιķһĻԿ⡣
һЩѾȥ׼ˡû£ͽڴ˯ˣһ̨һߺȲһߵš
Ҷϡ㣬֪аյİɣ
ȻһĻѡҶ̾˿ԼԺﲼõЩвɿЦԸһĻѣԼʲôʱҪЩˣ
һôĵضԸһֻĻ꣬ҶԼǲסʲôʱˣʮǰˡ
û뵽һֻͷˡ
Ҳӳ˼䷨ʦǿ
˼䷨ʦΪܷݵأܵǹ룬˻ۣ˻ʬȣЩӲˣ˼䷨ʦƣǻҩ󷨣ҶƿءҶԷԵã˵˾ǴмȡһпõԼ֮ԼǿĶĸа
ҶǰҲʶһ㣬ָоӵǿңһµĸƽ⡣
ʦа֮䣬һƽĹϵƽһֱάֵڣûһܹѹһʵҲشһֱ֡ʵǷаĸ棬аףһܹάֵĶϵ׶һƽ⡣
Ϊƽ⣬ܹһֱά
뵽Ҷ·ͻȻ򣬶ڵҵ֤Ĺϵֶһ⡣
˼ЩĶͻȻ̾˿˵ҶиССǵһҶ÷
ҶЦѾˣĻʲôԡ
ҵ˼ǣ֮ģҲǸ˻ô
ΪΪǣһͨˣǲҪ֪ôˡҶҰ춼ûɱҵȻûɱˡ
л̾ʵ÷ҲͦģǰľҲ֪˵ģǸˡ
ҶҪǿһ㣬Ҳˡ
򳤵Ŀֹڴˡ
˵һ߳򳤣̫̫ˣ
ϲ⣬Ҷȥ
ҶԼȥ
򳤽ȥ˺һᣬȻҶȥ
ҶŴһȥ
ڴϣѾϴӣϵͲҲϴɾˣȥǸϸƤŮҶӷԼҶлղһжˡ
Ҷ㲻ÿҲ£žУֻҪҾһ
˵Ҷϣץ÷֮Ҹ˵˵һЩࡣ
ҶͷҲûϸʣϢһȥˡ
ʱһʢ磬ҶʹƳԷ̫̫Ҳ˸кȻȥⱦģλ̫̫˻˵֮Ҷ˵˼Ȼ㣬ԼȻطˡ
Ϊϵ£ûʲôȾƣҶҲϲȾƣǶһ˴ȤԽҲмˣƽʱڴƼҶǴֲ赭ǰһӼѼ⣬Ҳʳָ󶯡
ƽʱҲûԹôõĲˣ̫̫һߣҶһ̻Ҳ˲ʲôˡ
극ҶôЪţԼסǸСԺһж׵ˡҶڻ԰˸
Ҷȷ÷һǾ˵һпɽţҪǰһ˰ˡ


2020 ŮĿɽ2
չ뷨Ȼ֪֣ԸˣܻܿټҰߣ˺ܴҵȻôӵ
˶ڽ䴦ţҲ˵õڻסԼ
Ҷ򳤾ҵĺתͷȥһĽţȰݣûڳ鶼հ졣
򳤹İİΣֲȥ
£û죬ݴҲûó棬ڲݴҲܣΪĥʱ䣬Ҷóһֽʼֳõÿ˼ţúװ
һСʱңԺﻹûʲôЩˣҶ첻᲻˰ɣ
пܲ죬ٵȵȿ
ҶԺ߽һֵĴ裬һһΣʵôû˰
ǳ裬ϻһҶô죿
ȥô¡
˹ȥѵʲô£Ҳκ˶𣡡
үϢŭǷģһһ̫̫ӡ
ˣɡ򳤲ųķȥ
յſڣͻȻһȵȣ
վסתͷȥ
Ҷ˹ߵǰеʳ˵裬Ǽ
صͷڼ̫̫ӵġ
ðɡڷﲼ˶ײȥɡ
Ҷ˵ǰȥץĸ첲
ȴһ֣ʳжҶ˹䣬ҶѾɱܿˡ
㣡ֻ˰仰Ϳ˾˵һĻ
ҶƵ棬ľѾУųĴ˹͵һܹƵģд󺰴УţֳҶ˹ȥ
֣Ӻܴˮף͵طôĶǴŵġ
ؿɱҶĳ裬Ժ֣
ȷǱˣһҶȻЩе⣬Ҳ֮У÷һ꣬ձԼߣϸ϶ҲµҶйһãԼǰǸϾͲһˣ˵˾Ҹ˵ƣһЩԹķͷҩͻʧЧ
ۿ˲һƽһȻӿڴһѺǹ׼裬˵Ҷָ
ҶƳһۣòţ
Ϊץһһ˵ҶķʦҲǲõˡ
Ҷ¶ӾʩչѰ÷ڳϣȻܹһЩҲֱ˹鶯ص㡣ҶȻֻһɷֻеģԸһĻ긽Ǵ´࣬׼ᣬһŽȥ
赹֮˫ֶҶֱҶӲգ֮󣬴ӱץīץסͷһ˦ͿĨɰĺߵ˳ֱϡ衰һУһֳֻ˻ȥ
Ҷ˷󳷣Ҷ͵һѾƵȥͬʱץסͷеīӡֵһ£һ£ڵϡ
ҶȻŽֻص棬ٶ
Ҷץһ̯ƣһ忪ۣ
һҾ˳ϣ󲿷ֺס۾
˫ȥۣҶȵľʱīзɿתڳϲ˼ͬʱһ˳Ķͷϣ˺˫ֽӡȼڵϷ
һṤһӰӳϷɳҪߣҶһһһĶڿչӰм䣬һսڣ׹ڵϡ
ҶһĨһѶͷϵϸܵĺ飬װƵҡͷ̾˿Ѿ
ʼҶһֱ࣬ƿŶĽ࣬ס˳õػ˿ڵ÷Ĺ꣬÷Ͳס尾ֻܷҪߣҶѪץ˸ʵʵ
ʵϣҶиʡµķӣ°÷ƼˣԳĻΪҪЮһͬھǡһʬҶѭ򽥽ÿһû·ƴɹӳƳȻϹѪɹס
һˮĽƻȻɣʵÿһűҪڶʱڸ׼жϣǡǡҶĳҲΪһʦĸ


2021 ˵1
÷ѪҶóһǲҺ˼£ǰֳһۿ÷һβƽ飬ߵҶսս˵ô죿
նݳҳˡ
ҶѵȺԺЩ˶н÷ΧһȦЩ˻ǵһôع۲һֻ꣬һŵɫס
ҶҲʲôһǰ׼õָͭλվãҶԼվڰסС棬׼λ֮ôѻѵһԼеľ֮ЧãǻҲǿԡ
Ѷ֮󣬻ͨԵľͶһߡҶվ̨ϣָǵǶȣߣۼһҶе۳㹻ǿҵһȻ÷ϡ
÷һѪеڵϣǿҵĹߣһֱչֱĸоͨĻΪ޷ǿֱ䡣
ֻǿʼҶץСĴָɰָϻһġ
ǹգ˸˸⻪֤ģ

ɲҽУ÷ѪѪ۵ģӲȥ
Ҷ˵ұ׼˺ܶණԸ㣬ڲˣⶴʶʹѾоˣҲûʲôҪֻҪ˵ģ̾ͳ㡣
㡭룡÷޺޵ضҧгݵ˵ʿҲŹ㣡
Ȿǻ˾ߵһ仰÷鼱֮ѿڶû̫ࡣ
ҶһЦðɣѾǹˣŹ
ϣ϶ʶ˿ʹ࣬һͱ˳ҶʵҪڣװǹγɵĹڶ֮£˿÷ֻҪʧأҶ̾ͿֱͨĻˣ֮ͨĻӡϵϷݣ׷鵽˵λá
Ȼ÷Ϊ˱ˣһֱǿʹ࣬ڵϷͣҲ
Ҷûʲôõİ취ʶһεľֻܴʹɢߵķûֱӹϵ
ͺѶƹһֶζࡢ´ҲֻñĿܣԷǲɿڣǿֶҲûá
Ӧ֪㣬а޵ֶ͵ģûһöûҪΪԼҶѭѭա
㲻Ҫ˵ô࣬ɱˣҲܣֻ֪ûҸûн죬ûиĻᣡ롭ұ
÷ʹû˵ˣȻҧ֣ԴϷҵĺС
ĹΧžӵ˶ֱĪļ尾߸׳СӣɫǲҰײҰףĺ鲻µվŲҪǿ¾ˡ
Ҷ߸ˣ֪ôȥ÷û⼸ȾܲˣвЩżͻȻһվһ߲֪˵ҰглҪ÷˵ھͳ˵
һ£ŽݣһᣬԷŰ߳
ˣһĵָһֱѣҲĶֻΪҶԳ򳤽ȥ̾ͳˣһۿ÷ĲҾ̿˳
÷÷ǰôˣ
Ҫʵģ÷ڵϲסмһЦ㲻뿴𣬺ǺǺǣɵ֪ͽ㣬Ҳõڶα
̱򳤻Ĩ˵÷һֱΡɵģһֱ࣬ȴûлᡭʵİͳɻ֪𣿡
Ҷ֧ƿϣʶɵ˺лῪ˵
ߣҵȻ֪֮ȥѰѾȢˣڹĺܺáģϾѾˣҪúûȥءûȥ
÷һ󣬳Űִ㣬㰡㣬ڸһľ˰
ҡͷ˦һˮ˵֮㸸ĸϳӣûкܱˣһ֮ʶڵӣһسŮ̾Ȣ
÷⻰ס˵ô
ⲻҪģҪǣ֪ͼᱡң
ʲô÷i


2022 ˵2
ʲô÷i
Ҷ⻰Ҳˣ;й£û뵽һĻݾǣ̫Ѫˡ
ܣҲţ
ģһΣһȥ԰棬ҵʱ֪֮£Ϊֻͨѡ㻹ǵðɣסĽؼңȻҡ
÷૵ˡʱΪ˱ӣһһؼҡ
ϣһؼҵ·ϡҲһ㱻ᱡȴÿڣһֱûᡣԵңҪ˽˵ô㡭֪ҵʱж𾪣㽻ʱ򣬻ͼᱡңˣֵ㽻ô
ʲô÷ϱʹҧ촽ҡͷҲţģ
ڵһһʲôҪƭ㣬ֻҪҶɱ㣬һ˰ˣҺαٸ˵Щ㿴ҵӣװô
÷Ȼ֪ûѣͻȻʧʹ˻޽еΪʲôңΪʲôҰ
ҵʱʾ㣬ҪΪˣѾͷԣ˵һޣʱ˵£𣬾ȥҲɱģһҡ
̾˿ȷʵܺڡҵʱǣȸ㸸£Ȼȥͣϵ㷴ӦôңȻ˵
÷ɵɵؿ䶯ţͻȻҡҡͷЦЦޱҡ
ԭһеļأһеִţǴġ
ҶѾȫס˾棬ץסʱɿ֣˲䴩ʶķֱˡ
ɱġһʱ򣬶һжûзġ
ҶĿĴﵽˣ۾֪Ȼۣ˵ߣң͹ȥ
һ£Ǹһ𣿡
֪Ӧòܡһ÷ΣգһôԼĹͣһͨӡ֪÷λñ仯ǿȥ
ҶţԷһ֪ԼҵĲֵܼ֮ãҲ˵£øϽȥȻһߣҾͲˡ
Ҷ򳤣һɼҶΰˣʶ֪λһ·񱼣أҲԶҲǲһٷĹѾϵ
һӵĴӣҶƾż䣬һСطϣֻԺӡ
Ҷһ£˵ֲҴˣа޷ʦڸڵĻ϶ˣ֪ܲܶҵ˹
򳤻ûڣһС˵ģȥҴ峤һЩ
Ҷϵģ𣿡
Сӵ򳤵ĴѴ峤ˣȻû⡣
ҶǾУǵöСһ㣬ô峤ڽм˹С
ǹ
Сˡ
Ҷһڸһߵ϶ţ⼸ԺӡҶĥһ£˵򳤣и⣬ǸʦԼΧ鼱֮УӲѵĻ϶ƣһ÷Ļ꾧÷ø죬ɢԾȲˡа޷ʦĺܣᣬԲԥģ
򳤲꾧ʲôţüҶ˼
Ȧ͵а޷ʦûһöǻΪ˾÷Ĺ꣬ҽ顭ֱɱˣ
ЩȣҶʵ𣿡
򳤵û⣬˵㣬ʱˡӷ֮κν͡
Ҷ֪ǣҵʱֵǮġҵʱҲûʲôƶȣһдС飬ǵط˵㡣
һյĹСһ˹мʮˣͷĴ峤Ǹʮͷ򳤣ͷϻ̳Ͽֵġ
ѴļǹԼˣǷֱȥԺãʱźžͿǹ
ĹȥլӶΧ
ȻҶ˱һҵԺӣȥţ򳤴˳ȥʱҲ˲ˣֱӴŻѳѰйһС
ֳ֮ҶΧǽලҡ
һҲƳֻϵһûжҶȥֻڰһ˴򿪷ųһ¾ΧǽҪߡ
ν飬ˡ
һﻹһۡ˭


2023 1
Ϊ÷İȫҶһҧһȥڿȼڵʿϣҳ˲ٻǡ
ǹ
飡
һͨǹ죬ʿմΧǽȥͱɸӡȻᷨǸˣһͨ
Ҷˣûмȥ飬ķӣһûдķҵ˺ܶ෨ҩҶŻչȥ䴦ͻȻһӰ˫ץҶ
Ҷܵغ˱ܹһѻѾٵǰһʱһһ߸ʬһŲӣһͷǽϣʬˣܵҪɱÿ֨֨졣
ʱŲҶûչȥ򳤣˵Σգ
򳤼æվסȻͷ߸ʬ˫ȶʱˣǽϣɸ㶶
ҶûʲôǸʬ˩ǽϣġ
Ҷ˵꣬γȪӽʬ˽ȥҪʲôȪɱһͨĽʬڻ¡
ء
ʬ鴤з첻ĵͺ𣬵ڵϣðһʬܿͲˡ
Ҷŵϵʬ壬̾˿û뵽ȻɱʬһЩڿϧ
ɱʬ򳤼ʬˣ𽥻Ҷʲô˼
ǰɱˣȻطʬ䣬ȦȻкʵʬ壬ҲԲԼɱˣȻɱʬġ
üʬ壬Լã
Ҷ⻹򵥣㿴ʬϵ·ҾûȻôġ
һȥʬϵ·ãϡɼһͨĲ¡̾ˣȻڵһֱ̫ƽһϰҲпڷԣˣˣҲ´ܴƽʱ·ᡣ
Ҷ۲ϸԵ޵
Ҷߣ˵û鿴ȥˣⷿﲻ֪ʲôˣһѻ˰ɡ
򳤵ͷӦ˵һȥúõ˵ݣ²ܾôˡ
լҶһǸа޷ʦǸʮӣȥӺͨҶѲһ飬ҲûҵʲôõĶɴ˴Ȼһ𷵻ء
ҶҸñӣǡǸһȻ⣡ȥ·ϣһ˵֮ʣһת˵Ҷֵ˵ȥʲôûУ
ҶƳһۣû
æ֣͵ҶᣬҲǴ̽˽ֵܵ˼ǡҶĸˣҿ԰æس㱾£ûд󸻴Ļᡣ
Ҷſھܾ뵽ʲô˵Ҫæʱһ㣬ҪȥһҪ£ֻе֮˵ˡ
ظ֤ʱȺǲ
ص򳤵ļУֱԺ֮ǰߵʱҶûժѪ÷ſţѾڱ
÷ҶſҪ˵ʲôҶӸµؿ˵ѾˣѾյʱ򸶳Ļ꾧ˡûʲôٸ˵ģȥ˾ɡ
÷̾˿˵ҵۣ˴£лʦɱ֮
ҶѪҿ÷ûߣߣȥ𡣰Ҳһӡ
ҶһĻҡͷǶתתֻصԭ㣬˵Ҳֻĸ֣컯Ūˡ
ҶһڿУ÷֮󣬸ȥӦ÷ߣȻȼգȥȻڿзһȴƮ˵ϡ
ҶƮסˣǰãȻġ
ԼûһǧҲа˰ٴΣܻǡΪʲôûƮȥ׹
ҶطһĨȥģ÷ֶ˳
÷Ҳһ±ƣҶ룬Լ޹أԼҲûʸȥģ漴˵ʦһԼȥ˾ɣʦģ˼Ըˣ
ãǰ곬ȣ˵˹һȥ;Ͳ뿪ֻܱǰ˾ӵ˵ǷʦĹ·ѣȣͬʱʲôԩ֮ģҲдΪο
ҶͷԼȥɡ
÷˸򸣣Ȼʮؿ˰һۣԶƮȥûɳΧǽӰ͵ʧȥ䡣


2024 2
Ҷ˳˼֮УֱԱ߽ѹ
Ҷ顭𣿡
ˡҶƳһۣҲˡ
м㣬ֵл
ӷȽݣԼҶƫ
缺ȵòͷѸǶˣҶæһĨ죬վ´һᣬû°ɡ
û£Իؼˡ
򳤵ˣҶҲˣȻסһΣ
ҶҪȥҲͣŴһȥˡ
·ϣҶѴ¾һ飬ǸпΪţеԹԼڷûпܵһĻ
ؼ֮󣬴ҶȥϢԼȥˮϴ衣Ҷصú͵ƣϸԼȷûκ⣬ŵƻһ̾͸뵽ġ
ûãǱԭΨһԭֻǣԼ磬Ǹߣ
˼䷨ʦֻҪǵͯλ˾ﶼм¼ģʦλҪȥ˾˾ô˵ֱһ㣬Ϊ˸Щ˼䷨ʦλһзʦа֮࣬˾Ȼ׷ɱ˼䷨Żʱ򣬻ṩһЩ
УҲ˾˼䷨ʦһֶΣϿĵλṩһЩԴ֮ܲþܾ˾İźָ˰ɣ
һзԴȪ
һи˾йϵķԴȪ˾
ҶǸߣûĵظʩչһ˾йصķòԶ͹ȥ˾ûκעʧˡ֮ǰЩܹɹΪЩԴȪ˾ɷ˵˾վ»
ҶȻ磬ôκһ÷һؼй˾ġ
Ϊ֤ԼĲ²⣬Ҷ˲ϵĹעͨ飬ǵҶתʰԱޣȴû
ȻԼûв´Ҷһ˼䣬ǶʰԱǵظķҲ˾ṩԼûʸȻʧˡ
ûҶеɥԼ󲿷ַ˾ûйϵҲûùû֮֮࣬෴֣Ҷ˼
ǵԨˣ磬Լʵкܶˣ
޸ţͷ棬ڰ޳ظʦĳԼ˾ĺøƣ˾һҲǴڵģ
ôͲһۣͬˣ˵飬ôôܳ磿ôԽʱյۣǿ͵ĻҶҲܹ˵ԼǣһҪ⸡ԼԼǸˣ磬ʶԼ
˵ӦǲʶΪʱڣԼûó磬Լȴƫƫͳˡ
ʱŽҶϴˮպˣҶ˼Щججظߣ˳иڵľͰ·
ѽ
һУҶ˼תͷȥƱס۾
ôҲ·
ҶͷԼѾˡʱȵĲУæˮͰ໵һ˳
ѽһûˮأȻǿˮҲȵģôȥˣû̻ɣ
鼱תֿٶ˵Ļ棬Ͻ
Ҷ̵ֱһĻæסԼص㲿λһʱ䲻֪ô죬ֱǱˡ
˳ȥŴϣ˵ˮԼˮɣȥ˯ˡ
Ҷϴ裬صԼ˩ãôƹţԼһ֪ųʲôӡ
ϴ֮󣬰ѱӿڴϲһ̳ȻҪȥ˾ԼЩˣʹǶʶԼԼҲҪǣҪߴ޸
޸ԼǸɴ޸˾͵ˣԼһ˵ȥа취Լȥ
٣һܸԼһЩ
Ȼ뷨ǺõģʵȴǲпģҪķҲ˾仰˵û˾ȨԼʸҲûС
Ҷ˼ζʧˣصڴϡ޴Ĺ¶каΧӱóԼǮһԼǸΨһĶˣĵĻɴգɿƬƣڿս֮ս֮ǰȥӰ¥ġʱͰ֣Ǯû뵽ȴ˶ǸΨһ롣


2025 1
ƬϵԼ񶼴źһģŴķžͷĵЦš
˵˿սǼ°꣬ͽģڶ춨ˡû뵽֣ȴôĲпᡣ
ܸоǵĻ»⣬ʲôƵġ
񵱳˵仰ԶԺ
ҶǵԼʱοʵдա
һߡֻһгΪ֣ٻȥʱ򣬲Żôĸо
񣬻СţϹϣ磬㡭֮ǰһȴһһ㲻ϣ硭
޴ʹȡҶģڴϣоԼܵĿҪˡ
ڴͦʬ˺üСʱҶջƽĸӼᶨԼ뷨ԼһҪصԼ磡ȥͻ񣬾ȻСţ
Ǹ磬кܶԼ£Լȥ
Ԫһ꣬ʯǣҶļ
ҶҵķӺܴʱȴˣл硢ܾ㡢ҶСȡС׽˵ĳԱǶɽͼ˳
֮ȵĵ磬С
˾ĳ
˶Ĭܾڵлûޣ˫ۺףȻ֮ǰҲûٿޡ
һֱ˵ա
û뵽ʦǸͽСһȭϣԼǹһȭҿˣֱӴ͸ȥ
ϹϵʦͽһҺòɡ
ΪʲôСҶӴˣСΪʲô׽ֻˣĲıΪʲôǰ˵
ų츣Ȼ츣ɽӡҶһˣǵ˵֮˴Ļɡ
ŭͽôԻǰû˵϶ԼĿԣȻ˵ΪʲôҪô
СŭһʦԼĴ㣬Ҹ˵ǻţһ츣ȥȥˣǸҲǣһȥˣˣɾΪ츣ʧٵģ
Ҳܳ˵ᣬҲģռ˵
ѩ˵ʦ϶Ϊ¸츣ɵͬˣҪ˵Ҿòܡ
С׵Ҳžʦͷ⣬׽ˣܳͽ
СֵˣҲôһ˵˵Ǳҽ棡
лǳûУЩҪھ֪ȥ˰˭ܸңʲôʱܻ
ĬȻ
֮ǰۣܹȷǣ츣һɽӡҶȥ˱Ŀռ䣬ĸʱû֪ˣʲôʱܻû֪
ҾãӦȷһ£ʧ˼ˡ
С˵ϴ󣬻бүʦ⣬йʦˣΰСҲȥˡĻ˭
һֱĬĵ˵ĵǣһҲȥˡ
Ȼ
ĬϡȻʧˡп츣ʦʱ򿿽һ˽ȥҺܵģ

Ϲü˵ȻСʦܣûʲôްɣ
Ҹһչ˼ɽţʦéɽôһô
ĬȻ
˵ȻĶ֡
ǲɵʵȻȻڿսԣοսһսȻֳʵƿֲҪѹɽĸһͷ
ǼĿսǿ˵ȻӦǵһǿ˰ɡ
һѹҡӣҲڲ֮䡣
ҡڿս֮սдʣֻе֪ûȫӣһֱڹȫ֣Ӧսûĸ
⻰ӽšܾſлϿ
ҾãȻɱûôףϹ˵֪ȻǿǶ֣룬һĶ֣ǱǿĶ࣬޹ĸߡŮɡûӮҲȫˡȻҲһܵĵ
С׾˵ǰϴǴҰæֻһˡ
С˵Ҳһˣǻбүΰǣ֮Ҳϴܹȫ
һͰο𽥼ᶨͷܶ
˵ʲô
һ仰ʵôƿԡ
ĳ칫ʲô⣿
ĳ̾һһʲô˵ģҲǴһϢ˾ȫԱǰսʬ塣
С˵˵˾ǵڻ𣿡


2026 2
С˵˵˾ǵڻ𣿡
ĳʵ˵ɣսǰ˶ӹȻӵҲ˾߿ѣ̫ʿս£սһıʬȫݣ̫ɽй˾룬˾ϣÿսǣʬ̫ɽֻڴ۲Żֲ붯Լ˾Ǹˣֻǳ档
һ˭֪˾ĻҶս֮սҲĪϵȥչҲǷֱٺʲ˾Ըṩ˱֮ĸְ
˽˽Ƕ˵תͯǵĸѵʬ壬лΪҶˣѵӦôȥ
Ϲϵ˻࿴˿˵˾̬𣿡
ĳ˰֣˾תͯڣתͯʬ֮У˾ûа취
ϹϵǾȳĸ˾һҪ˵İɣ
ĳҲκα֤һҿ͸¶㣬˾ԸתͯУҲʬһ𡭡
Щĳ˵һ˾ʱƿأһתͯ޼һʶֻͶɣ˼䣬һ̶ܴ޼־ڴʬ壬˾ܵģһʬ̫ɽʬˣ룡
ԭΪԭ
С˵ӦôȥϴڣʦҲڣûˡ
˵ҵĻҸһȥս磬ָӡ
תͷ࿴˿û֮ȸ׽ˣֵ֯Ҫ˵֮ǰҲҶߴһӣεˡԴӱַǳأԼҲǻףʱ֮ȵͷˣʲ
һȥ˵ǲһܹǶţһܹģ֮ǰǾȥʬһ̵棬ǻһս
һ˵ģﶼᶨص˵ͷ
ҲˣС֣ΪСҶӺͺǣû˵Ǹɣ
￪ʼǰսļƻ
ûв룬ߵĳǰ˵˾ʧ£ʲôҲҪٷ˵
ĳЦĬƬ̣˵棬һ£ʵ˵³ȥ˵ԤϣҶ֣Ѿʧĳַ˵Ҳֻأһʧȥá˾Ҳܽţʮӣû취ûҵ츣
һ£ʵҲһȥ磿
ǵġ˼ȫûټ
֮սصס𣿡
ĳҡҡͷʬǧ꣬һȻȫΪõĽҲסڽɽ˾ĵģʬ̫ɽ֣й˼˾ԸǴҶˡ
Ŵҹɫ˵Ҫ𣿡
ĳ̾˿û
û֪ı˶ҶİΣ
ǰ磬һѣÿÿؼʱҪİڡֻȼ֣Ҫǣ⼸˵Ҷһط
ҶԼһˣΣͲ˵ˣһȻͲܹԸ˵ġ
ΣͻȻʵûа취ҶȡĳϵǵҲԡ
ĳ˼ҡҡͷⲻܡȫͬĿռ䡣
ȥ磬磬Ӧͬһʱϣ֮ǰıʲô飬ǵ᲻ı䣬ЧӦ
ĳҲ̫ס
صǰɱԼȣô绹𣿡
ǵȻûСĳ߼ش
ûȣһԵ;ˣ׶ûУô
ĳ˵ô˵϶ûˣ԰Ȼˣô˭ɱأ㶮ҵ˼ɣԼˣ;ˣĺȥɱԼ⡭
ѾˡˣĴڣô£
ĳüëš黨ˣã˵˵Щ⣬ҴûҲ֪ҲûصȥЩͳҵ⡭Ҳû֪
û˵ʲôЩ⣬ûָĳܹشֻҸ֣̽˳ԼͷлǵĶԻǰ˵磬ʵЩƽķˣ˻صȥıʷıҲֻһʱߵʷһжѾˣ޷ıġ


2027 Ѱ1
תͷ˵ȷ
ҡȷлʼ磬ǰϴѧʱ򣬳ں棬ҹһЩⷽϿհ˹̹ۣġ
˹̹һȷ𣿡
ҲδأϾֻۣĿǰĿƼûа취֤ʵЩ
û׷ȥ˵ǴһʱϣԽʱ֮ǰĻôлľ
лʵôߣ
ûлش૵ͿԼܲ뵽ˡ

Ҷ˼˿һϣ֮˼죬˯һ˯ӽ磬ѡ
ҶȥţƸȥԷ
ðɣҶȥʢȴ뵽ԺƻҪǸӵĺá
Ҷ֮˲ۣԺˮߴˮˢϴʱһСطûģۣҶζжϣӦĥɷۣùһĲպĦЧǲǱȽ鷳ҶҲϰˡ
һ£һȥҶˢϴ֮󣬽ݵʱ򣬴һ·Ҷȥһ˿ǳģչһͿӣ滹˿߷İȻǴͳʽ·ȥ֮ǰƸԼ״ֲҪúܶࡣ
ģҶʡ
ȥϳµģڲǮ㽫ٲҪٹǴ򽻵һҪŴɵ㡣
ҶЦЦͷǸж
ڴƵĴߴ£Ҷȥ·һ˫ɫĲЬ
ÿÿ࿡һ´ֵúϲ£죬Լ䣬ΨһľӣĴϡҶǰһ£㣬ɫЬְһñͷϡ
ҶԽԽϤȻ뵽˳Сʱ򿴵ʱڵĿվ磬СŸ֮ģͷڳĵµ硣
Ȼµ磬ҲΪģµʱǮˣԼݡ
ҶžԼοЦһ£Ŵ߳ȥ棬һŷһƻưӱȵЩҪ΢һЩ
ҲǸ򳤣ûпŵ˽СγĵزһưѾˡ
򳤵רݰɾһҲ򳤵ġרֻڴϴҴҼרͣԼǰ̲סȥشüҶ˳֣ԱΧţƳǸҶ̫̫ưⲻ򳤵ĳզ°ܲҪȢСɣ
ȥȥȥҽͷҶҶ
һЦ̫̫˵ҪȢСһءҼұܵġ
ע⵽һ˴Ҷ򳤼ҵļҶ¶ʮֵĵӣһ˵
ΪҶ򳤸ϵĹͣҶ׽£Ȼ⴫˲֪ԼҵлǴˣ˶֪Ҷͨ󣬶Ǵľη
һͶ׵ıܣסһ⼸죬лˣҶСĻüĿ㣬ﶼǴ˸С
ֻ˭Ҳû뵽֮ǰǲ˵СȴһΪһ֮ϱݵת䣬ԶԶЩĽܷΧ
ƣ⵽զ°Ǹ̫̫ƣ˵
ЦŴں˵ˣҲûɶ鷳Ҳ˰æֻҼ棬ˡ򳤹ⲻȥҪԷȥģ⳵ˡҿȥɡ
˱ûʲô棬ô˵иӸе𾪲ѣһ۲ѵؿҶϳ
ҶתŴƣһֻ֣㣬
һ£ҡ
һȥ硣
۾ʵ𣿡
ʣҪ˵֣Ҿȥˡ
ҶҶ򳤳ԲҲֻܵü˳ۣװû
ץסҶ֣£ͷ̫̫˰֣裬ȥ˰
⳵ӱһĻưҪˣܵûͦġ
ҶתͷŴƣЦ𣿡
ָ֪ʲôе㲻˼ЦЦ˵Ϊ㣬һӡ


2028 Ѱ2
һҾ¥һԵһҪʢö࣬ҶʹһǳԳԳԡϯҶ֮࣬Ҷֻ˵Լéɽʿ಻Ը˵ҲҶ
һߺȾƣһ߰ǼµĺͿʼ˵飬֪ǹǸˣһǶӣסаңƽʱҲʲôھӶǺ˽⣬Ǹ˵ݣڼ顣
ҶӦţȫȤ˵ֻһССĲĿľ׬ǮǮ׬ˣǸʲôͷʲô£Լ֪ͨͨ
򳤲ɺҲͲ˵ˣžƱʵ֪Ҷֵʲôʱ̣
ͻȻһҪ죬Ҫȼˡ
ãҶֵ֮ǰظ˵һĳΪֵС
ҶһھϣʲôУɲҪ˵ǷʦɻЩۡ
УУĳʧԣ򳤽æ
ƹѲҶʲôʵ򳤣ûҪ
ֵˣҶһᣬȻ򣺡Ҷֵ£˵Ǹ˼ǮҶֵʲôѣԸ˵
ҶҲΪǮҵԭǲ̫˵ؼ˵Ҳס
ͷû˵֪ҶֵҪʲôˣ
ҶҲˣҽ֮ˣѾ˵ľûˡ
һ£˵治ҡֻ֮󣬲ŻᱨģҲ֪
Ҷ뵽ˣԼǸʱҽûռСҲʲôҽԺȷʵ;֪
ʱһ䣺Ҫʲô
ûҶڣֽһ䣺ҼҶͷڵΣ˷첡û´ˣھͰӣ𣿡
Ҷʲôʱ
ϱ˵ƾ°µˡ
ҶЦǿɲУҵȲôá
һʱҲû⡣
һ˵Ҷֵܣи취иϴϴС֢ûвؽġ
Ҳ̱ʾͬ
ǳ극֮ԴҶϣҵǸõҽݣǴպʮˣҲɵڸ˿˵ˣ̰Ѳ˸ߣͽܶ˲赹ˮϻ̳Ͽֵġ
ûʲô£λֵܣʸ£ûҪģھҪ֡
⻰סˣҶһۣ֪ʲôסˣϸһµģˮͣӹĵĸƵģƳŲ˼ˡ
˵弸죿
һΣ˰ֻǸԷ޼ͺܲˣҿɲȷ˼ʲôʱ
һҲǣתͷҶȥ
Ҷʺ򣺡ûвؽˣ
һµصм໹ͣһӣѾƿ;ֻӰˡ
ҶҶֵ㿴ô
ɡҶԺлļס뿪˺ҵҽݡ
ҶֵܣҪҪɸȥסţ˸㣿ʵ
˾ˡҶһ£Ҳͦ鷳ģԼֲס˼Ҽȥ˼ɶ˵ˣֻǸûԼȾͱ˴ˡ
ԼַǵöŲɣȻԼٸϹȥһжˡ
Ҷȥʵûʲôð취򳤿ļҵĵַԼһҾסڸڲԶҶҪҪȥס£ýҲù۲졣
ҶҲֻ취ˡȴǻȥȻǸСµһ˵СȻ֪ҶĿģ򳤵ؼֺ򳤵ĻᣬȻӦ
Ҷл򳤣ƻСһ뿪
ҶСȻȥ˵һԼشʰһ¾͹ȥ
ֿ֮Ҷʹһ߻ؼң·ϴʵ̲סҶôԭҶԥһ£һʱ˵Ӧ½֮֮ǰһж
صƼҶʰ˵õĶΪطһҹȥһ·С¼סĴӣͿСµڴһ档ҶСܹ˵ҶҸȥˣĲˣԸǣ


2029 ˾1
ҶһȻԸᣬСǰ·ɿ쵽ļܹȥļ⣬Сһ£ûпȷ˻ûҶٶţԼȥ̽̽ϾҶǸİˣͻȻ˼Ҽе̫ͻˣĶʵ׽͸
С½ȥ֮󣬺ܿͳˣҶĲˣѣҲ͸ʱˡѾʼ׼£¶ˡ
զ죬ҪȥȥĻǲøǽءСЩΪѡ
ҶãǶ߰ɡȻҪˣҲҪȥ
˵ǰʲôæ
Ҷʾá
С˵ɩӿȥҼźȲ裬ҶȥҼС
Ҷʾͬ⣬ôƸһߣԼļҵķһȦʱķݽ֮һϣһƬأҶ⣬¶˽ȥȵһƬӣм䲼÷̳Ȼϥ£ļҵĶ
ŵаСʱңļͻȻһǲֹһ˵֯һʮ
Ҫ˵ɥʵҲһѧʣȥȻǱ˵ģ˵òڴ˲Ҳȥ׼һ̣ûжôǿҵıˡҪһֵԽǱʹ֤ԼԽТ˳
˿ɥڹȥǶϱʦͨһżܣ޴ȥʹ
Ҷһ˻ƵŮ޴һ˰
־Լ뷨еɶƵġ
Ҷһȼ֮
һӰļƮ˹λƣ˿Ļ׼ᵱһ紵ߵ·
ûܹΪ·ǹꡣ
ĵĹꡣ
һ˵֮󣬹壬һãȻʱڣһԼʬ壬ãȷô£о仰һΡ
֮󣬹˵ĿʶԼѾˣʱеˣΪһû֪ȻҲ⣬ǴǿҵԹܵԹ֧䣬ͨһЩʽ˲ԼĴڡ
֮󣬾ԼתȦͼ»صԼȥΪ޷ʬϣ˼֮һͷˣʱʶԼѾˣ֪֮Լȥ
һһ궼뿪˼䣬ȥ˾ʱȺӵжֻأۺסһܣȺػҹȥ˼俴һѣȴ£֮ȥֻء
ĸ˵ãѣٵ뿪ҲҪСʱҶǵȲˣ֮ǰյһлǽġ
ĵĹ˹һãȻ
Ҷһŷγһ򵥵Ľ磬ϵеվȻͷģһеܲˡ
Ҷһ±ƵģֽӡüĴһ£֪
Ļһ£·һ˴ȻѣԼҵķӣ
Ҷվһ˵ˣѾˡ
ˡ̾˿ͻȻصؿˣһӾôˣɶҲûɡ
Ҷ⻰̲סˣɲ㻹ɶֻҪû캦£Ͷ̥ȡ±
ءҶ˰˱ƶũˣϴεһСʱˣΪ̰۾ñնˡ
ҶһЦ˭š
˵ȻͶ̥֮˲ͬҲе۵еͨˣνıߣֽ˼ֻҪǰûĻСΧڻǸת˵ĻᣬֻǺܶûץסᣬԸƽӹˡ
ÿһƽӹ󣬹궼᲻ʣһҪú÷֮ܶʲôˣͶ̥תһµֻء
ĿһҲעηҶϣ֪֪ҶǸʦΪ꣬Ҳǵﲻģ¹˵ʦٻʲô
ûʲôҸæ
ʲôæ
һʱͲ壬ҲҪ֪ҿ϶Ầ㡣Ҷ˵꣬óһغ洮һöͭǮȻ׵Ĺ׹Ĳһҡ
ǡ
ûʲôʦһֵǧǧ׹ٹأӵ
ǧ׹һַʦͨǮ˼ǳԹ˵ȴǧѹôֻ׹ֱӵ


2030 ˾2
˼䷨ʦ˾֮һͳڻȪϣҪԽ˾ǲϹǧ׹ģ˵Ǳʦģһ㶼ϱʲô۸ӵĸϵҪȥӵ
Ҷǧ׹ϣΪʲط⣬ֻԼϣܹͨأԼûӵȥ
Ҷվű𶯣Լϥ£֮󣬹ϣǧ׹У伤ǧ׹ķ
ʱ䣬ǧ׹ǣ֮£ĵӰѸ׹ѷ֮С
Ҷ뵽Ľ˾İ취
Ȼһ˾йصķãҲУҶ˰ϣ뵽еķӣ
ȻԼûʸȥ˾Ǿһʸ꣬취ϣһȥ˾
ҶԼã취һǿеġŻᵽѰҽ֮ˡ
ֻҪ˾Լ޸
дһʱ䣬ǵ˹Լϵǧ׹ƾűܵس˾߹ȥ
˹Źأ˻ȪϣӰأǸϼһ˶ڳһߡЩ˼꣬ǰ˼䱨
һԼҲһǱ˼ģ޿ģһ·ǰߡľͼȺУǰУһ·ߵۺ£·ӹңվһ׹ʿһĿ⾯شӹ·ɨʲôаۺڡ
ֵĵʱһϷǧ׹ɨһۣҲûٶ飬ֱӷС
ȵǵĹ㹻ˣ׹ʿ̺վסһӹѺŽǵһǰӵʡ
ʦۺˡֹһҶǧ׹ȻҿڣĿľܻ쵽ģֱӼ޸á
˵ʲô˭˵İֹһ䡣
ûû˭Ҳ˵
ǹҲûȥֻǵһۣǣһ·ӵ
ӵ֮ǰļϸˣҪŶӣȻ֣ܵļſԽȥ
ֵĵʱܿϵǧ׹ҲûжʣԸ֮ߣɡ
ĸҪȥһͻȻʶʲôס˵Ȼᣬôζ
Ҷǧ׹У仰п಻ԼޣȻǧ׹УȻûа취ȫϵϢ֮ǰЩͨǰɻأӵͲʹˡ
ǰϸᣬһۣһûϻһ꣡
һ̳֣һץסĵͷᵽԼǰô¡
ŵĻ£޷ڡǹ¼ҲһʲôطɻһȻ뵽ʲôһץסϵǧ׹֪һ£ٺһЦ䣬зųɫ⣬ϼѹǧ׹ϵǮ
Ҷ̸оһϢʹ࣬ûκΣֻó뿪ǧ׹ڵϣҪѾǰһһߣס߼
һ˲ܽڣҶʱеʹ಻ֻֿһɷӵܵĶ֣ܿͱɢˣ۵졣
ܼ΢ԼҲһɿЦһʲôôӵԭӣ㵨ӿ湻ģ˵ɣǴģĪ̫ɽ̽ӣ
үϢŭϢŭԼ˿ţҶҲӲģֻ˵û˵үˣ˼ģéɽڡéɽʦҶ
˵ԼǵʮŴˣȻ뵽˼䱻ǸɽΪƭӵľӵȻôȥ˼䣬ǶéɽĴɵһ֪ԼҪô˵ֻᱻƭӡ
ʦʦǹЦʵҿʿﲻȻԳʦ˵éɽӣСӣΪéɽʦôֵǮ
Ҷһۣкǲ㣬ʦʲôҼǰء⻰˵ҲûšҶֹֻ˵éɽʦʦϡ
·ʦƣ˹ȥǹܺɵؽӹȥ¼һ£Էһ£ʦ̻ûһɫ⣬ܶȥʦƾӨ͸ķҶ״ֳɫȥʮۡ
ġܵˡʦʦǾ˼ٵģҶķʦ
ǹ˰Σ˵һҶѪĻʦ͵ĻǶģ


2031 ˼1
ҶЦ㶼˵ҷ΢ˣа취һʦ͵߻ʦ𣿡
ܵķʦ
Ҷ̾˿˵Ҳʦɡ
ɣ
ܶһۣЦ
ʵ㣬Сӣ˼ɣӵǹ˺ˣܹô㡭˵ЦԼ˵ȥˣ֮ǰЩɻҶʦƵ˵֮̾Ȼˣ϶ʦһҶĶԲǵŸ߼ӣ򲻻Ҵţ˵Լɡ
Ҷ뿪ڱ⣬ͻȻԺһ£üɢ
ʵ㵽ʲôˣʦŪģ
һֱվǸܡ
˵磬õŶôû
Ҷ˰죬תͷȥǸܣͻȻһ¡
˭磡ǹֻܾҪҶͻȻһ
һס̧ͣڰУüҶʶң
Ҷʶʵ˵ΪӺƵԵʣӵû˲ʶĸȴ࣬ǸҶֻе죬֪ʲôҶʶģ֮ǰƺͳӣйӴ
֮ǰÿһϹϾҶҲû뵽Լǰҫһ죬ִԼ
Ҳ֪ԼǰԼһһǰʱʶԼ
Ҷͷ˵ʶҲˡ
˺þã˵׽Һʶ㡣
㲻ʶңģҲʶ㣬һʶӵĺܶˣѺ˾Ҹǡ
Ͷǹܶסˣ໥˿ȵĪҪ˵ɾôϵ㣡
ҶǲǺ˵ɾг֪ˣġ
һЩɵضǸܿȥǹ˵ӵͰˣϵ㲢⣬ɾ˵ӵһˣ˭ϵ׽Ȼ֤бסȥʻǣĪ¡
°żԱЩԹϿֵĹӵ
Ҷ磬ҲùסҶĲӣҪקҶЧۿҪߣͻȻ洫һɤʲôʲôˣ
һӰ˳Ǹ湫ӣŰ⣬ͷǹ˵ô£ûȥȴʲô
С
ҶؽǰǱˣӵĺֵƣ
Ҷһˣˣôܲ
һ£һŰ̾ͺˣȵʲô
ҶʶԼղһʱдˣƵ૵ɾҶ
Ҷƾ׽֣˼ı飬漴૵ôƵġ
ʲôϣҶô˵ʱȻ֮һ仰ȴʧˣƶƬ̣˵Һ񲢲ʶ㡣
ҶһЦ˵ڵ㣬Ȼʶңһֵܣǡ
˵÷֣Ȼ侯뵽ей¶ɣϾ͸¶̫壬ʵڲδ֪̫࣬Լ֮Ҳδһ£סû˵
һ󣿡ƿЦ֪һ£
Ҷʼ΢֪һɣһʲôӣ֪ġ
ЦЦԲţ˫ֱ˹ǹȥæ¡⿪ҶϵĹǹܵһȥˡ
ߵҶǰϴЦ⣬˵㵹˵˵أһңʲôӣ
ҶҾͲʣԼȥãǰ֪ôʲôȤ
һЦɻͦ࣬Ҫ˵ʲô
ڼӵ꣬ǵĶԻعͷ˵˵ģ˵ɡŶˣиʦƣϳϡ
֮ǰǸҶԻĹܾϳ£ĻҶʦƵݸơ
ƼһȻϳµһȷⶫģԸв죬ҲҶⶫġ
ҶʵڲϾȥ˵Ҳ㳶Щûеģδ¡Ҳ˵˵Ҳûʲô֤ģɣҸ˵ȥ£֪㲻ܡ


2032 ˼3
ȻЦţʦƣĲɵ˵˵
ҶҪڣҿ˿˵㻹ǵЩܣ˲š
һҲˣʲô߳⣬û˵ĵطߡ
ҶҲ߹ȥ˵ǱһʷٵĶӣΪʵ۸ʷʵץȻдҪ㸸ףҲԸдʵն㸸ԼԾ󣬴޸㸸Ӷ˸ң㸸壬Ϊдĺã޸ΪͯѺ˾סӵǴ޸һţ˵ĶԲԣ
˵ô࣬оȣ󵭵һЦЩʷֻһֻ֪˵ͦϸġ
Ҷһ˵мܴ޸ָ㣬ͶһΣȥ˼Ѱҡ
סڣͻȻסɫ΢䣬˵ģ
Ҷʼ磬Լҵġ
Լ㣿ߡ
ҶȲ˵˵˵£û
ƳΣ˵£Ȼ֪٣Ҳû֪˵˾֪飬ֻĶ
Ҷĸеźף˰죬ͻȻǰһ˵м飬˵˾û֪ҲȷƭҵĻġ
ư׿˼˵ȥ
ҶһӦ˵˾ٱ˾һϽʹĶһȥϲûбףתͶ̥ڶû˵
˵ʱƻһĲΣ˵棬һȫˣ˰죬ͻȻһץסӣ˵²֪ô֪ģ
Ǿ仰ԼҵġҶ³һʱ㵽˼䣬Ҵȥȥ֮˯ȻȾƣ˴˾˾ƣһǳϣһȣˣ˵¡㵱ʱ˵ǹʮָ䣬㲻
ˣ۾㵽˭
Ҷéɽʦ
Ҳʶ㣬û˵֣Ҳû㡣
ҴһһֵܣéɽʮŴƽ̣˼һʦԴңһ俪ã˾Ϊ˾ʮ˾ר˼䷨˵£һӵ˸Ѻ˾㻹֪ʲô
ҶƵĽЩһ˳֮ȫסˣҡҡͷ
񾭲㲻Ƿ˰ɣһˣôǰԽʱ𣿡
ҶˣĴԽʱˡ
ܣƲ˼ûܴԽʱգǸҲҪ˵һ˼ʦ
Ҷ⻰˵ûҲ봩Խһ
ʵʲô
ɽӡ츣˾ߵɽӡ
ƵˣҶ˵츣ɽӡ͵ˣ
㲻֪ҶҲԸв죬漴𡣵йɽӡĴĳԼģ˾Ҳû֪˵㲻֪£Ҫɽӡ˵İɡ
ֻ˾ʥ˵תǬԽʱյͨ˵
Ҷһ˵һˣϴһεı飬ơ
ʧؿȻɽӡĴ˵ģҲֻǴ˵ѣû˵˿ɽӡɹԽġƵ֪ûķһУǰһ˵б۵ģҪǣ˵ĹԼĳ£Լû˵ǸԼҲ֪ǰԼȫʶļһô֪
ең롭˵
ҶͷŸ첲һߣż
ưҶ˵Ļͷβһ飬ȻתҶ˵˵ǴԽʱնʱңΪʲôҪԽ
Ҷ⻰ǳһ΢űı飬ڵϣǺɵЦ
üЦʲô
Цᣡ
ҶĨһʮί˵ҴԽʲôʵ㣬Ҳ֪ΪҸͲ֪ΪʲôᴩԽ֪Ǹɵ츣ΪʲôҪɽӡŪԼǸ磬кܶҪҲﰡ


2033 ֵܰ1
Դ磬һֱѹ֣ĿףԮҲֻʣһɡֹ¶ίĸоҶѹ̫ãǼƣϣֱôʣҶе̲סǰ
Ҷ֮ǰԻܵͣϳȻһֱעߣ֪˵ʲô˿̼ҶЪ˹ӣһĸ±ˡ
ƶҶıҲеԾȻЩҡһʱе㲻ܽҶǴδԽģϾʵеս֪
ڶҶ̬ȣҲǰŰɣ˶ҶЪ˹״ֵúƽ˵ǴδԽô˾ʲô
㣡һУҶ˼ػش
һ£㣬֮أʲô˵ʲô
ҶҲֻ֪ϣңһ취ܹصԼȥҲţһȥзǳǳҪҪ졣
Ƴһ£شֻӵһѺ˾벻ʲô취
벻һ룡
ΪʲôҪ㣿
ΪֵܣҶţ̬ʮ࣬ҲʮֳϿңһ֪˴ϲˣûа취ˣĿףһ˶ûУǶǧ׹˾ˣҪİ
ƿҲ
Ҷ˵ͷ
Ƴ˰Σ˵Ҳ֪Ҫô
Ҷô˵Լ˵ЩѾ˼֣˵޸ӣ飬а취
һԥ˵ŰɣȥҸˣô˵
ʲôתҶ˵֮ǰ˵һ󣬸ֵܣ
ҶͷΪԷֵܡ
һһᣬתӵ
Ҷ㷲صţ˼Ŵ޸֮Ӧô˵뵽Ĵ޸ԼǸĲͬһˣָо֡
Ҷں˼ЩͻȻƽһ磬ӵĴγ;ǼܹߣûκӰ죬ֱҶ
Ҷ⧲̱ųⷽȥҶڿҪֿŷ쫷ǿȣ˵Լֻʮ֮һķȫʢʱڣҲԵֿǿҵ硣
㲻֮У˾ϽȨ˾ȥҪó˾
һϵҶ쳹֮࣬ϳǴ޸ʱѾƮۺ⣬ǰγһѷ죬ֱӴ˽ȥݵĴ֮ص˼䣬ǻصԼڡ
Ҷ۾ԼļҺǿǿҵ̵ۣ޸ĻߡҶһƬȻ
˾ӵ
޸վں԰һƬϷավߣҲһǸ
ҶմǸ򴩹գͻص˼䡣
޸Ժ֪ͨȪϵǼǿв˽
ľګصͷ
޸ûлͷ˵֪ʲô
ԥһ£˵ˣ˵ģûпģ
һԽʱն޸ת˵飬ûз
ǣ˵Щ顭
֮֮ΪЩû˵ȥ˾Ͳ֪
ƳŲ˵
޸֮ڵ飬ҵ֮䣬ɲκιȻܻ޷Ԥϵĺ
һµʲô޷Ԥϵĺ
Ȼ޷Ԥϣ֪޸˵꣬ͣһ£˵֮飬Ҳ޷ݡ
һƬû
˳ĬƬ̣޸˵ȥȥɣмǣȥ˼
Ƶ
һת߳ӵ
ӵĿȻҶʧķԺҶӰӻ֮ȥ룺ѵǴһģѵԼġֵܣ
ΪԷֵܡҶ仰ԺƲȥ
ڸʰöҶ̫¾˺þãһ顣
޸ȻһԼ͵˼䣬ȻһƵĽȻԼҲԼԲŻôɴķʽԼߡ


2034 ֵܰ2
Ҷһֱĥǣ޸ƵĻ֮󣬾ŻǲšַʽԼ˵ôһλӦŵģҲǻɡҶ벻ͨǣ޸ΪʲôԼ֤Լˡ
ΪʲôҪô
Ҷ˰Ҳ벻ЩʵҪˣֶһ˼ҲԸԼԼ˵ǷҶоԼȥ˾Ļᶼûˡ
ʲôȥһ˾ĳߺڰ޳˰æڿûбҪˣ޸̬ȣҲ˱˵̬ȣ˵Լ˾ȥˣЩǶˡ
ƻʧˡ
Ҷգ̾һʮʧǲûоȻ˾·߲ͨԼǼмƻȥҵԨˣȻܸеôϣҲҲ˵ԨҲпܲԼݣһ˵ţܲܰﵽԼһ¡
Լûİ취ˣܲʲôôɵ츣Լ
һʮ겻Լѵסʮ겻ɣ
Ҳǿ˼֣ҶС¼ȥȥҴơ
ӵ֮ҶлС£Ŵһؼȥ
·ϴɶȥˣҶ˵ؼһͨˣ˵ҲҶҲ˸ɴ򷢹ȥ
ƽ㣬һҪȥǸݡߡҶɹѻ
ڸ·ⷬһ¾վסˣЩʧ˵ߣ
ҶͷҪߵģҲûʲôҪסȥˡ
ҧҧ촽˵ôߣ
ҡҲ֪Ҷŷ֣Լһֱߣʵûǹ⣺ʱ𳵷ɻǲ˵ˣСطƳ;ûУԼܲܿ˫ߵɽȥɣ
ƵһǸһɣͦģһ˶ģǮˡ˵Ľİ
ڰϱһɣڵʡݣ㲻֪ҶеԾԼѾǸˣҲ֪µλá
ҡҡͷҴûգԶǵ²أҼҹȥСӣǶǶˡ
߶߶˵£ͻȻ뵽ʲôüҶ˵һʡһܵģʡĻЩ鷳ģ˵ϷʱֲãǴ̣ʲôġ㡭ȥɰ
Ҷͷȥɡ
Ҳû˵ʲôҶڼţԼȥϽˡ
ҶԼʰһ£Ȼʼɣ޸ǿȣ֮Ҷ۾Ѿˣ󷹺֪Ǵǹȥһۡ
䣬̧ͷЦЦ˵ȥŰɣҶˣһͿԳˡ
Ҷȥнӹİ֣˵Ҹ֣㰲˾С
е㲻˼ѽ³ĵɡ
ҶæǺ𣬴Сʲô
ƵŮ˲ŽİֲǳӣԸֻġ
ôɶ
ǰⶼذǾģǼǱ߲𣿡
ҶЦûϵֲˡ
˵仰Ҷʶеɶ̧ͷһۣƵɫ¯ӳͨ졣
ƸһʵҪæҲֻԼȥһϴвˡ
Ҷŷ䣬̲ס˵ʮ󣬻һֽйķĶȡ䣬ȷõĶ࣬ؼǲö֡
һЦʮ£ô֪
ҶɿЦǰʮ֮£ô֪
ɵ㡣ƿӣ̲סЦ˵Լİɣ˶֣ôء
Ҷõ簡
֮󣬸ӲΪȻ˵簡粻ƵسǼƣǶˣú͵öࡣ
Ҷ粻ܸɺܶ¡¯յžĲ˵ٹʮ꣬ķҲõˣʱǵ¯úͲҪղˡ
Խ˵Խˣûʲô󷹰
ҶЦЦûٽ֪ͣԼ͵ϸҲܼܽʮꡢһ֮ĿƼ
Ҷٶӿֳһֹ¶Уֹ¶вԴƣǰ硣˵ԼһͷβİˣҲΨһİˡ
ƾǸũСϱʲôˣȿȥҲûʲôɫ󣬶ǼҳСˣҶһ£ζĲ


2035 ;1
֮ǰΪûǮټԼ飬һ㶼Ǻ࣬ǳ˴ƵգҶԵúܿġ
ƻһƣԸƣԼһߣֳֺȣҶǿҪ£Ÿһԡ
Ҹ˼·Ьӣװڰˣ·Զ϶õϵġһЩҩˮҴģ˵ҩܹܵ˵ģһ·ϲĿģû׼õϡ
һЩʲôģӦǹһ·ԵˣǵסʱԵȷϳԸ
߶߶˵ţҶϸţסͷͷůůġ
Ȼֻദ˶̶̼죬ܸоǸӵĹҶԼܺãԼұ£ദ⼸죬ʵҲһԵ֡
Ҷ˵Ŀ϶˵ʲô㣿
һ¼򣬵һ¹Ѹʲô㣬ˡ
ҶǼʲôģ
ҡҡͷţ˵ҿɷû˸˵ףҲû˼ҲûйţҲûӣԼһ˹ͦõġ
ҶǰûйźͺӣôᣬΪʲôߣҸ˼ˣ
ƵɵӰȻǹѸҲǼ˵ģҿ϶ǻزȥģȥظ˵ˣзҵļĶ֣Լȥؿɶ˵סˣ˶ϤɶҲܻæԼҲϰ⡣
Ҷͷľͺá
ƵأǲǸ㶩ף
һ仰Ҷ£˵ûףŮѡ
Ůѣƶʲ̫⡣
δްɡʵ϶ˣȻ˱ʣȥ˺Զĵط
ͷ˵Ϊɶȥ
Ұһȥҵġ
ƻȻ뵽ʲô˵ȥǲȥ
ڽô˵ءȥѰ
˵仰ʱԺиСź˵ףеġ˭ǾСţǾԼҪҵ츣صԼ˵
Ƶδ鳤һƯɡ
ƯӺܸߡͻȻ뵽ʲôǮóóԼĺӰ
ƲûпƬϵˣƬǡȥģ
ƬճġҶ뵽ʱܻû֪ô͡ԼȳԾؽƬƬ
֪
ϴϷ˵˵ϺǱרŸĵطС
ݡ
Զԣݣ˵һһ£Ϳ԰Լˣһģһأ
ҶЦЦ༼ǻûн͡
ƬȥؿȷʵƯǴĺְⶼʲôʱˣôôŴ·
ƬǺ϶ģȫԭʢװ
ȻͲʽ·ˣԼǸʱָŵ·һ³˵УȴĹŵˡҶҲġ
ƬϺĵ𣿡ش𣬴Цſһۣ˵Ҿ֪ģ㲻һˣȻȥϺġ
ȻʼϺӣҶ֪ʱϺʲôӣֻҪڵӺϿЩ˵һЩҹܻưʲôģҲûȥϺһһ㶵ģ
극ҶҪʰܾ꣬ڵأǾԲֻģǾ͸ˡҶֻգطȥɡ
ǰ˼䣬Ϊõ¶һݵĴķһֻҪ죬ǵ֮Ҷʼɣϣָܹÿһ㡣ȻЧ̫⼸Ҳֻǰѵĵ޸ڻָԼжһ£ԼĿǰĻָٶȣҪָȫʢʱڵķҲҪµʱ䡣
뵽̲סеķҲֻаοԼˡ
ϴˢϣȥԺιͼصԼˡ
ʱûʲô֣Ů˵ַʽ٣֮󣬵ƻͣһ㶼ϴˡ
Ҫˡ
ڴϣ뵽£оȻǿҵĲܡԼҲú⣬Ͼദ̶̼졣
ƶԼֱ֣ее㲻˼ֻžһû뵽ģЩԥ᲻ΪԼ
عѼ꣬һȻʱЩ¶Ҳֹˮû̫࣬ǶҶ⼸죬ġȷǿĵġ
ϸ£ԼͻȻԼİˣϲ϶еģġһĽ


2036 ;2
Ҷ˵Ҫȥ򳤼׽ʱΪֻһȥƭǮѣȻ޿ɺǣûɹȻˡ
˵ҪԼһʽֵӣΪֻһ˵ȻҲˡ
ؾͽ޶ıеĴ󲿷ָԼһԼһӶ׬Ǯȴüͷûһ¡
Լô󣬴ûмô˲ˣԼʶ˶һֱ漣ݡڴУҶͺһˡôֿ
ͷԺ̾᲻ߣеܣìܡ
ҲֻԼһҴҵĹͰɡ̾˿ԼҪȥ
ڶһ磬ҶʰԼЩʵûʲôʰģҪ֮ǰ׽ʱҶŪɰֽЩͨзŽá
ʰ֮󣬳˴࣬ưĶһܴİҶϣŵʱھӣƽͱ뿪Ѽ䣬˳һ·ȥ
ҶҲһЩ˸УһЩ飬ұ֤Լһֻǵͷ
Ҫسȥ˵֮˸ݣȲϢһᣬȻг
һ·ߵسǣѾˡ
ҶǵһϲصسǣоӾ￴سҲֻ࣬ǽ֮Ҫƺܶ࣬󲿷ֶǹŽҲûô࣬ؽֻЩϿ̡
ҶŴƣһ·ۻش߹һԭ֭ԭζسǼܹ浽֮ǿοͣȻ֪ϲؾǰʲôط뵽﷭츲صı仯ԼЩ˵м䣬ָоеĸо
ƴҶУһǳĴӣźܶʣϡϡһЩˣǣܿһЩڸƥװͶʳ֮࣬Ҷ¿һ£ӦǺһˡ
ҶԼȥʱҶûҪһᡣ
Ҷ˺ƣʵĿ˸ɶϵ
һû룬ô
Ҷʵһһôбˣ
ָһ˵ӵ˸һģ˵һһƥҲУ̫ˣҾû⣬ִǵϱ߽ģͿԳ
Ҷ˳Ŀ⿴ȥǺܴ󣬵ǺƣƥţȥԶЩСۡ
Ҷʵ۸ĺܴ𣿡
ƵǰһһС飬ٰ
ҶΣ˵㲻øʡǮҲûǮ
ƵҪʡģҪȢϱǮԶЩӺ͵أĺһ㡣
Ҷ
Ǹ֮ӣʲôѾȥ򳤣϶æġٱ֮ʣҶҪ䣬˭ϴҡҡͷ
ţҶ˵㲻ҪҪ˼Ӧһչġ
һЦ·ʲôƵģ˵ҲҪκչˣҾˣҪߡ
Ҷסҡߣ
ԣߡһ·ôԶûŮչˣҲĵġ
⡭Ҷͷ
Ȼͷ˵ҪǲңǾˡ
Ҷ˵ǵǣһͦģܻչˣֻǡйŮģƺе㡭
ЦʲôأɲңҪ㣬ԺͰ㵱ɵܵˡҶκչˣ㶼Ҫ롣
ܡҶеԾĻǺܸжͷ˵û⣬ֻǡ﷿ʲôĲҪˣ
һƷӺͼĶҪҲաȥϱɼˣҿԸܼң㵽ʱҪңٻˡ
ҶЦߣ˻Ϊ˽ˡ
ɡҷˡһһأ߾ߣҲȥ濴ء
ҶкǸжͬʱϣ뿪С򣬿磬ͲùֿɮƵĹѸҪ˵ԼˣչԼôãŴƵ˫ۣ˵Ҳûн㣬ӽҽ㡣
Ц
֮󣬳е˿ʼкϳ
һ˸ˣһǷޣ඼еģ綼أϳ֮ǰƾ͸˵Զ;ģģߵĶȥأȻٰеƷɹһЩˡ


2037 ;3
Щ˵Ļм䣬һѣһЩɢڵĴӣ¶ĻҶɨһۣ󲿷ֶˮһЩ֮ġ
ôƺҶεǣһ˿ʶƣͬһСӣϳԾһ£ٿҶͬУ𾪵زˡ
ֻ˵ԼǸűȥһˡԼľ˾ˡ
СϵȻ˵ʲôҶ˵ԾǾȥ˽ģҶһʿĴ磬Ҳð
˸ˣʣĸһţԶҶô棬Լϡ˶֮ʻſСϿ棬Լһ·뿪سǣԼɵĵطͷЩͬʱҲоԼԶˡ
ŵŵŵڹٵϣһ·СܣӿʼλƵģҶϵһܲϰߣҲе㲻Ӱó«̣˿
ЩȻǾģûʲôĸоʻ֮ǾͿʼ졣
ЩС̷ʮĻ˵Ƕӣһ۵ľǹڸ֣Ʒͷ㣬ϽͷβЩţ˵Ļɫ
ҶȻЦǵ̸УҲǵ֪һЩηϢϵȨռ룬ΪϵĴӪһĿǰǺ̫ƽġ
Ҷ̸̸յġιжġӡ˵ԣܾܿҪս
ҶѧʱûôΣҲϹѧģʷ΢Ҳ֪ôһ㣬²ǿеĶιӦþҲϵԣӣ϶ǡӵɡǸˣ̸֪֮Ƕ죬Ӧþˡ
Щʷеû뵽ԼȻǳһʱȻҶеҡ
ᵽһ̸֮֡УҶ֪һ飬Ϊսʧܣ˸ϵ˹ݣĿǰǱ߷չ
ᵽʱǵг𾴣Ƕǰ;ЩۣΪЩƻľ
˵İɣҶʵ̲סһ䡣
Ȼ˵ôһ䣬ͣһ֡⻹˵ɫ
Ҷһɹġ
˿Ͷ¶ɻɫһ˿ʵλγԣʲô𣿡
ҶͷҲûоʷʲôݣĺĴͳ˶֪ʵ
һΪ˹Һе֮ʦԹаѹȻܹɹ
ȻûҪϢ˵ⷬҲǺϺҵ⣬һ׷׵ͷʾ˵Ĳ
ڹٵϱ˰죬ڵʱͣһҿջ⣬ʾס²ˣλס꣬ٸ·
Ҷ³һ£ջΪڹٵϣԶ򣬲бĿˣֻЩ˿͵⡣
ջĿͷȣҶСϣҪõķ䣬Ǵܼȴһ䷿
һ䷿ҶΪѵؿ
㣬ɶʡǮͺˡֱ׳
Ҷ޷˫һµȷµȷȻòȥª̻е㷵˶ǲܳԿģҲνˡ
ϻһ磬϶ܣڿջԵ˼ҳķˣҲ͸ԻطϢˡ
֮·̣ҲظֿͷζḶ́ΪһֱڹٵߣԶҶҪʶһ;ļƻҲˣÿ춼Ǽ˿컹٩٩̸ĸ´£ҲˣûʲôĵģҾһš
Ҷദĺ죬ȻƴʡǮȢϱҶǺչ˵ĸоϾǹ¶һˣˣҶȻøףҲֻǽָ֮оûƶҲһɵܵһչˡ
ϵ˴һңǵ˰뽭Ľ紦ۿĿĵԽԽҶҲǳ㽣Ȼ⻹Ƿˡ
ڵ֮󣬾˵˱Ǵ̵ǣ˵ͶˣѾϣһʡһЩͳ룬ɧŰյı߽硣
Ȿһսʱʱ˶Сģսϰˣͬĳ˿ͶûսԼʲôϵ˺̸ܶʣڳ˷ܵ
Ȼʡĵطһжˡ


2038 ;4
ڹٵͣ˺ܶҶĳȥһ£һ˾ɥϢ
ʡĵضΣмСľһ𣬳̣ûڰյһؾ˻
Сģս԰յûʲôӰ죬ɵǣĵطͨйٵڵسǣѾسǽϣκγͰն޷ǡ
£Ҷû취Ǿسסʱֺת
ҶŴһջס£سתƣһվɣûսļ󣬲Žգ治Ǵ¡¡˵̵ĵطڳ⡣
ϵСسǣסϲҲ࣬ΪݱȽϽĶҲķı֮ģĶֵ࣬ȴ࣬ϻкܶϼҴڵڽ֡
һЩƷĹٱسﵽƣ̲飬˵Ϊ˷ֹезǸƻҶҲ̲һΣо֤־֤ڵʱ൱֤һĶ£֤ĳĳˣסʲôط
ҶԽߣûֶģ֮ǰڰ򳤼׽֮ڴƵ£򳤿һַ֤ľǴƼҡһĸ٣һֻ֤Ǿ֮ͣҶʱҲ˺Ϸݡ
ҶһسһǼ죬Ҷļ٣Ҳûа취룬ֻܸɵȡ
ȵ죬ʵڵȲˣʾԼɺģûȥˡ˿һɵˣһ١̬ȺܼҲԸһ·ѣѾǴˣسǳȥС·뿪գ뽭ǿԴɽ·߹ȥ˽֮ٹȥԵĿĵء
û취ҲֻܽǮȻƴͷ̸УҪ˼һ·ѡ
뿪֮ǰ˵һ£·ܺңǳɽˣ·ҪСĽǧײˡ
ߺ󣬰˸˿һһ£г˿;ӣΧеϤģ֪·ôߣ糵˵ɽסżˣеðգǴ˿ͱʾȥˡ
Ҷ֪ǲȥˣ룬˵ȻسǵңԼȥ£Ȱһ㡣
Ҹ㣡ƺܼᶨ
⡭㲻ˣ
ҧҧ촽Ȼҡҡͷ·ûչˣҲġ
ҶЩΣȰһ̬ʮּҶû취ϸ˼£Ҳֻͬˡ
ԴƵİΣʵϲرģϾԼȻʧȭŹеģҪˣԸʮ˸Ӧò⡣ҪǸʶǣȻ˵пˣǼʻǺСġڵصҲ񶫱ô뺷һ㶼ƣһˣֻҪһֲӦû⡣
ֻǡǸŴƵ˵ˡϺðˣСɩӳÿһˡ
û˵ȥ˼ԵģҶ뵽˴ӵϿġϲеһʣѹկˡ
Цõģа취
ȷҪɽ·֮󣬴Լһʱ߼棬ȻԻԼסĿջ
ҶԼ֮ȥҴƣҶ˲аСʱԼ̲סȥһᣬŲȻŴ򿪣ҶΪǴƣҪڣһ£ǰһӷסɫڡȸߵ긾Ů
̣㡭ҶǴģͻȻ־е죬ϸһʱˣҿҲûϳ
Ц˵𣿡
Ҷϸһᣬȷʵѿǻױģʱ棬ôġ
ҼǰסһǸ㣬Ưϴ㣬ͰԼױɺܳӣҵʱú棬͸ѧּʵѣЩȸߣǰѺڶѹˮ裬ȥģĨ˻֭֭֮Ƥȥһ
ղȥΪҶеܺ棬Ŀӷ׵ϣ˵ôˣ
򵥰Ұ̺ӹˣòһ㣬ˡ
Цſ˵ˣûɫ긾ˣ˲ῴϵġ
ҶҲǣȻ󲿷ֶǵŮ˵ҪƵһ㣬Ҳڻϲһ衣
뿪ջ֮󣬴һ鷽һͷ㷢ȥһ긾ŮϴҲͨĸŮĲ£ȥǸҲÿ衣


2039 δĵ1
Լĵط֮˿ͿƣҲһ£Ҷ˵˱ʾ⣬ͬʱҲԴƵĻױֶ޲ڡ
֮ǰԼǸԴĺһƥ˴ҵķǮ֮󣬰ѴҵĴ񶼷ϣȻǣһ
һˣȥҶʹƣУǸͷ߽򣬻һ꺺ӣгëӣһǸͬǸСж
֮ǰԼãһˣȡһǮ·˭ҲˣһΪ˳Զ㣬ȫǮҪûȫǮƣһҪϣܷȻˣҶΣա
ȻһڴӦ
˴سǵȥȻһƬҰﾭس⴫ڻһСʱ֮ڻҲüˡׯ߽ɽʼɽԽ롭
һֱߵڣĽҰ⣬ջûеģһɽİɽҵһķϵĴӣ˼䵫Խķӣס
Ȼһûˣǽû𣬸óҶһʱ뵽ԼһˣȻһȺȥһɽϸ·һ˵ܡ
һƽȹڶ·ƱϾǸƽʱڼȻҲµظɻɽ·ϱϾȲˣе߲ˡҶһЩԼţôȻҲûʲôƴһҲʹӦˡ
ļƻҪҰңƹʡĵ棬뽭ʡ֮پͽ뽭һسǣȻ취ȥҪȥĵط
ߵʱ磬ͻȻת˸оҵط꣬ûҵطȻر꣬Ұ˰죬˻Ǽʪ͸
ҺҶЩɰһķҩõǲ͸ˮţƤȻЩҩˡ
ֻŢðǰѰҶĵطɽϷһǽȥꡣ
һɽʧޣӶˣֻдôܶ꣬ҵط£ȫʪ͸ˣȥʮǱ
Ҷȡůûľ֮࣬꣬ҵͳëӰĿɽϣɽľͷģһЩطѾãҲˣȥŪ
һ֪ͼ֮Ȱʹá
Ǹͷ࣬ȰҶҿҶס˵ǽ˼ҵĵطϢѾǴţ˼ҵ񵱲գ̫ʡ
ЦŴ˵˵λⶼˣôŸʲô񣬶ƭ˵Ĺ
ﵱȻңɽԼִͻȻһŲ˴󾪣̧ͷȥһ˽
һƷǹǵġҲ֪ɽˣҲǹģһۿҶˣһ£һ߽һɽȥǴͷʿ˵ǣĶ
ܵĻǸ·ġæǰЦ̣óһҶӵֽҲ͸ˮˣֻýһ
ЩҲû⣬Լҵطѭȥþͨĸ·ˣҲûô⣬мĿ⳯ƿȥưԴ˫м䣬װ˯˿׳ҲûʲȤˡ
ʮʿһɵط̰ϵ·ȥšˮȻҲҶһҲһ۾Ϳ˵ڵϵɽЩʿϹսģûʲô˼ɣĳмĵݣһţʮҲиŮڳֱѹ·ڻϿ
Ȼǲģ˻ţҿڡ
Ҷڴǰ浱ĬĬЩҰʿͷһֲõԤС
Щʿɽ񣬻ѴҲգϰ죬·˸ɣ֮һ顣
˵զ죬ӣץ϶ǱˡһʿǸɽӵĳ˵
Ҷ仰ͷһ£һȺȻӱ
֮ʣǻزȥˣֵǵı·ʲôõȥûУ
ʮһѹ˵ȥկ
ʱˡ
˵Сȥˣ
Сȭ˵Ƕһֵܣʴһ𣿡


2040 δĵ2
һ˵ϻôսӳôΪ˻ڷԣ뵽ĴˣٲҪսˡ
߼ʿŵͷҲһ뷨
С˵ǾˣӱȥҲǸȻǹΪʲôȥһѰɣʲôãʱôңٱɷѣĺģǵͷҪǿĶɣֵ˵أ
˵ȥˣҲǸʲô𣿡
СǵȻȥӣʮˣһһǹֻҪһģɽĻկٸһҵ
һ˵ǻҪ
ʱˣҲ·ٵЩ·ˡС۾Ҷߣ⼸·ģǣǻܷɣ
һ˵æ֣ǶЩˣС
ûǡС˵ֵ·ô
嵶ǰѵ˵Ҳټ£ˣȻϴֵһȾƣܱƿء
СһĴԼϣð찡կ߼կСģҲͼʮˣǺǹȵĹǵĳӣǼͶסһǴ󵱼ҵģɱˣ˲
һŵ˵ЩģȻȥˣҪ˻𲢡
ԥ֮󣬽С飬Ǵ۾ļƻʱһ˵ҲˣҾԲˣ
˵ʯͷ˸־Ҳǿ㡣߰ɡ
Сǹ£
ʯͷûκԥԼǹ˵ϣתҪߣ˵һ¡
ಿ˵ǻ˭뵱˵ģҪھߣʱɽٷڣٵһӱ
ﻥ࿴վ
˼ûվǰǹӵߡ
˶˱ȭҲûʲô˵ģתߣߵɽſڵʱСͻȻվ˵ʯͷӣ
˱ܵػعͷȥ
С͵̧ǹǹ˨žžžһǹϡ

ƻǵһοɱˣŵĵҶڵϣڻץְοš
Ҳŵ̱ڵأ
ˡ
ЩʿҲɵˣʬ嵹ȥβŻعһתͷ𾪵С
Сǹʹ˵ֵǱңҺģҲǶ֣룬±ϳȥ˵ȥܣ㲻˵һǱץ϶Ҳṩǵ飬ʱǾͳͨ
˵ʲôϵ˵ģٱ˷ˡ
СЦǲ£ѵ浱һˣҪǵİɣҿɲһǾͱͨҰ˼١˵һ󣬱ٱע⵽ϳܱȲʶĺá
˶ȻҲĬ˵һһ㣬Ҳ뵽ˣд󲿷ּҶڽӱûʲôҲûȥϼץˣǵǾͲһˣ׾۵ˣߣҲ뱻֪Լˡ
С˵Ҽǵ֮ǰȰӳӵģҲ㣬ȻǱҿǵܵ
СЦǿȥˡ
˵һ£Ҿá㿼ܵ磬Ҹ죬Σ
Сҡͷȭ˵ǧô˵ˣʺʦү⣬ҿɲУԸҳȣҲģϴҰĸ㵱ʦүپУֵһĺģŲңǽͺѪưݰӣ
һҲͬ⣬˰ûҲû룬ҶҪ
ϴžƺ̲ŵ˹ȥСõӸָѪȥȻСһݰӣǴﰤֵѪ
ҶһԿһĻĿⲻʱɨǸСӡÿٶʺ񣬴ϿǸµˣüëмҵëüëһ˵аսթȻ
ʵ㲻࣬ҶҲСĵն֮ǰǸʱûǶԵġһϴ֧СͻȻҪ£϶ϰߣȻԼģҲ϶Թģָڱͱӡ


2041 ʬ1
ЩֵмţС֪ԼһʱѹסˣϴĻܿʵ䷴
ҪԭԱǰ涥ţһʲôʣһùĶԼܣʵܲҲԸģһ˵ʦү͵˲ţﶼܻӭġСôʵ֮١
ҶǺѪƵĹ򣬴յƵĶߣ˵ʲô𾪵ؿҪʲôҶͷѹ˵ʲôʣҾͺá
ʮ˺Ѫƣʲô£˷ܣ˵һЩ׳޲ɽ滹ֻܴ꣬š
һʿʾԼеҪԡǼ֤Ⱥӱɱ˺־ȥ˵Ḷ́˵أѱʳﶼóЩӱǷֳԡ
ŶСյߣˣ˵磬Ҫȥˣǰһ׮ûǮȥأҲǶһ±졣
ԥһ£ɫߵǰȭ˵޵ҵҲˣɽͷȱЩѣϣλ
һʱɵˣȥһʱ˵Щӱգ֮ͱˡ
ЦҲλ鷳ֻҪ򿪰ҵԼͺáȰǣɱˣСڿǹɲǳصġ
Ȼкˣǹߵǰȥ
ݺᣬҲֻô˱˫ֲŽǮȡ˳ȻǮȸ⻹ܣϾҪ
Ǯ֮󣬼ʿһӵϣİ˸׳죬ֵǮĶϴٶաŷŹëǰëӼˣҲûʲô˵ģֻðǮϡ
ֵ֮ƺҶʿҶڵϣһýߣ˵ô£
ŻˡƵͷ˵
ʿЦҲû⣬ôưǮóԥŽһĹĵǮóధһЩ
ʿǮӣǮ˵ϣһѴмٸ۾ֱˣСҲ߹ʴΪʲôôǮ
˫һţһ߸ǣұڼ˵غͷӣǮȥı·ģȫˣǶٸһ㰡
ʿȻһʿָڵϵҶЦ·еԸһúֻ˵̫Сǲеġ
ǮװãʿǰѾǮӷȴֻȼ
һʿ̧ǹǹڶ˵㲻ʵ
ͨһڵϣధǣûǮˣұǳһɵģϵǮھˣʵûǮ뵽ȥѡ죬СûǮˡ
Ȼ䣬뵽ʲô˵ҸɽҲһҪһɽүǳȫ
һ˵һ߶ǰʿǿͷ
ǹǸʿתͷ̽ѰسСȥ
ҪûġСһǹеơ
֮󣬲ǰʿ֣ŽеǣṩұС㰡
ʿһʱס
̱ڵϣͷɪɪ
СһۣһͨŮôС㣡
˵ģܣ·ϸ˵ˣ˵СˡܲǳԵСɡ
㲻ˣʢŭ֮£
лСҲеԾôԼߵǰӷ׵˵Լóɣʲô
ޣҶǱǮ
СҲû˵ʲôͷҲص˵ɱˡ
ããƿſҶǰ·⿪һȦһȦ鲼óƳγεĽ
룡мһССһ£ӸֵܣԶ㡣
ٺɵЦͷ絷⡣
С̧֣ǹ˨һǹԴͺˡ
ٶȼ
ǼʿҲһСʲôɱ
Ҫɱ˶Ҫɱ⣬ǱϾѾǵӣҲ֪ǵ
仰˵꣬ͳë໴ڵϿͷġ
СŴƵЩ鲼⿪֮޳¶
С̧ͷ
ƲҲӣֻðԴ̧
Ϊһ꣬òױͻˣˮܵ


2042 ʬ2
ɽʱͲָʵòЩʿ֮һֱͷϣԼע⵽
ϣǸ
ʿƵӣ̵ЦеĻ˿ڣ¶޼ɵشģ
һʿȥƵСִתͷϲ𣿡
һ£ŴƿһᣬҲ˸Ĺ⣬˵ȥģżҾ죬ⲻʡ
СҲûʲôߣˣԼҪ͸ɽϴ󵱼ҵҲǺõģȴ˵ɡ
ô˵˵ͷǣֵǣȴ˵
ʿǰץƣץҶֲţȻ뵽ܻɿ֣ʿѺŸ첲͵ǰȥ
ûɫһᣬЦ
ͷֻǾҲûзֻϣҶӹһѡ
֣ڴһѣͻȻһԣ
֣ͣתͷҵǸʿ˵ʲôԣ
ʿ۾⣬ָ֣żλ˵ʯͷʬ岻ˣ
˶ˣ˳Ŀ⿴ȥɲǣʬ廹ڣֻ֮ǰǸʯͷɵλãֻʣһ̲Ѫʬȴǲˡ
ģô£˵ȻԼߵʬʧ٣Եʡ
᲻ûС˵߹ȥŵһ̲ѪȥѪлЩɫģԽӶˣ˿϶ǻˡ
С߼ʿѰɽǰͺô󣬴һ۾Ϳûʬ塣
⻹ǹˣ
ﻥһеǲ죬Ȼһ˵ʬ岢ҪȴǹĺܣòŪס
Сվһ̲Ѫǰܿȥŷһɵ㣺ѪżϵģԱ߾ſ֮ǰСֻڸѰңȴſʱŷſѪ鲻Խ̧ͷȥֻſһֱѪһֱϣڿһֱѰҵʯͷʬ壬ȻĴϡ
ô
ﶼʧҿȥ˭Ҳ֪Ϊʲôᷢô¡
˷ȥģ
ﶼòܣϾ׸ߣ·ͺͺģһҪȥ̫ףҪ˵ﻹһʬ塭
Ҫǣһֱţûעʯͷʬ壬뱧Ϸ϶ֳȫûע⵽ɣ
һʱ䣬һֹգһʿ˵ܲԼȥİɣ
仰һ˵ôͷһ
һʿȥʯͷʬŪоô¡
ʿһЩҵĶڴ棬ȻϴǸСȹס˴Źʯͷʬλ˹ȥ
һָֻץסʯͷ֣ҪʬȥȻˣ
ʯͷԭڷϵȻ䵯һַֻץסǸʿԴתЦһ¡
ʿ˫һɣȥžһˤ˸ʵʯͷʬǹڴϵģǸʿһȫ±ʮԴˣôһˤһԻֱӿ˳Ҳ۾棬ģȥʮ
ղšˣԼ۾ŵϵʬ̽ʵ
û˸һش⣬ﶼڰοԼһĳЩԭʬƶȥǶƵġΪ֤Ҷ´ˣϵʯͷʬ徹ȻԴԴҲֱ̧ضȻ˫֣˹ȥͬʱ
ʲôŵĵڵϣһˣһҪ
ʱ̣СͻȻ֣вǹ׼ʬ壬žžžǼǹֱӽʯͷԴϡãڵϲˡ
Сŵóһŵʬ壬˵ҲˣʲôҲûˡ
䣬ͻȻһһͷʱֿ˾㤵һĻ֮ǰʯͷһɱĻӵʬ壬ҲӵԼӣС˹
ǹǹСû⣬һ￪ǹ
һͨǹȥӵʬҲϡãһڵϣȻٶˡ
˾Żӵʬ壬ûһ˿˵Ȼʱһʬٶʬ䣬ֱӰԼԴš˹
ʮһǹٶȽʬϡá
ˣܸû˰ɡһʿŵ


2043 ʬ3
Ȼ˶Ϊһж˵ʱͻȻһҽУһʿĿзＱæתͷȥһʿҽţϹһˣͷСȶϣݺݺݵҧһ⣬ҧѪ졣
ϸһҧǸ˸Ͳǻˣ֮ǰСǹɱĶֻעǰߣȴ˻˵Ĵڡ
СȥǹŶԴһǹԴ飬ȻҲϸҿ쳷طйŹ֣쳷
˵Ҳ˲滹꣬ȳ˳ȥ
˽Ƶ񱼣ǸһֱѺŴƵʿҲڹϣ˭˵
Ƕǵɱ˵ģ־Ҫȥ˵ģ첻µز£Ҳ¹ѾսǵĵߣȻĶ
ҡǸСȱҧʿ׷ϳȥֻһǹ֮ǰǼʬɽʬ˴ȥӰʬҧʿҲɽʬһ׷ǣɴһǹˡ
ʿǱܵԶȥֻʣ
ɽָ˰
ͳëͱŴˣجج̱ڵϡƷǵһعģ˵ҶϣԴҪڽ֣Ҷ۾ص˿ЦЦ
һʯͷ˵أץ˫֣˵㵷Ĺǲǣ
Ҷ˵ͷȻر۾
Ƕʱ䣬˯ţϣθڼʬϣٿʬ壬һϵ˵Ŀֲжհһߡ
壬Դǰ˵ʵڲʲôֻʮ֮һķһҲ۵ĹǺڴƵϣڴ۵ҺýֺܺãΨһвǣǸյССļһûˡ
Ҫȥ˵ʱҶ֪Լ⼸ˣȺ־Ҫȥ˵ӱԲü֤Ǵӱת̵Լ»ڣʱȥҲûʲôõİ취ȻéɽȭŵĻԸʮʿӦû⣬˼ǹһһ֧ǹҶ
ǹһ죬ԼܶùǼҲðաҶĿǼ߱ʿʱʱ⣬ǸƶԼ˯ȥҪţҲҪЩʿԼа취Ըǡ
ڻ֮Ҷһ븽ǸСϣǹͬ飬һʮǿ塣Ҷһ£ʱûΪ˴ֿǣҲֻ÷ˣռƻЩʬϡ
һУıݡ
ҶŴƵ֣Цûˣ˶ˡ
סˣ
ҶЦǲΪҪץȥѹկˣ
Ƶ˵ͷ£벻ʲô취Щ˵ħƣʱһƬȻû뵽ҶȻˡ
˵û£һ¡Ҷֱᶨ˵
ЦЦ㣬ʲô˵˵ʲôҶš
Ҷ̾˿˵ϧǸˣұɱһˣһû
Ƶ˾ͺ˰Ƕû£үҲû¡
뵽ʲôһתͷʬȥ֮ǰԼЩ£Ϊͬ磬ȻԼ֮ҲǾȡô˵ҲͬеĻ飬ƿЩ˸У̾Ϣѡ
ҶҪȰ䣬ͻȻסſϣ۵һһ޵ŻҶΪͬķģϾͬ磬ôһʱܲˣļ˵˺ܶ硰ܸڰ˳䡱֮Ļգſϣʹࣺˡ
Ҷסǳ鴤Լοôã˼ҲΪѹ
ûˡҶګګʵ߼
ˣһأûǮˡ
һ˵顣ҶһֻŶͷԼһˡ
֮ǰһĸԼ˴ԼǸϻִ󣬴Ƶ֪֮󣬾ȻڸҲҪҶţŽȢϱá
ΪҲ˾Ͳȥˣʹ󲿷ֵĴ󣬶˹סϣΪǲصĵط뵽֮ǰӱ˸ɾǸСĵʱŲĺȺԣ֪жʱҲʿˡ


2044 ʬ4
ǡһǮûˣҶŴ˵
ƽҧ촽һ߿һҡͷֻʣˡֽû㿴ãȢϱǮ
Ҷļ򣬲סοԼҲǲá
Ȼ糤סȢϱʲôģҪǮֻΪ˽һ·ϵ̲
׻˵һǮӢۺﵽɽв·̣ûǮ粽УԼܲһ·Ҫɽɣ
ˣǮʲôûǮ취׬һ£׬Ǯ𡣡ҶְƣҶģҲٿޣ侲
Ʋ֣û¾ͺãû¾ͺáҲԴ
ҶתͷȥͳëһͷɥӣҲЩ̡
̾һվǰļʬ壬֮ǰʬթʬɱЩʿĳ棬ʱе˵ǻǿ߰ɣЩʬһϿûǹ
Ȼ֪֮ǰթʬҶĹ
ʱҲͣˡ
˸ʰ뿪ɽ֮ǰôʬ塣
ͳëӶԶƷ֮ԱǣͲʬ壬ȴǾΪҶʰһ¡
ɽҰģҶҲû취ʬ壬ܴܲɽȥҲֻͷ˸֦ڱʪϾ˸ǳǳĿӣѶʬȥ¡
һ·ɽΪǼӱɽ·ûߣǴŢĴﴩߵĺܼѣɽһĴӵķݵöˣ󲿷ֻʣһЩػҶһ˸ɾĵط۽ô졣
ͳëģ뵽£ᣬۣҪˣǮҲˣΪ˾ǸģǱһﻹû˵ӱУͳëеҽܣһͷײĶС
ıǮûˣߣ˵ҲûˣôĻﻹڣ˴ɽͽһسǣѴĻˣٹȥ̲һȻû׬ǮҲ̫Ͼ͵طˣûд̫Ǯ
ҶҪȥɽȻֻмǰߡһĸɽ·ֵˡԼĵͼó͸Ҷһô·Ҹ㻭⼸طߣ⼸طֹ˵ġ
Ҷϸһ£ָŵͼԼԶһط˵طΪʲôҪȦҲˣ
ﲻˣǹׯ˵طҲȥһҪ·ߣЩʬغܶģɲҪײǡ
ʬҶסʬֻһôҲУ
ǲ֪˵ǹׯмʬסרŸϷʬǧҪ·ߣײ
Ҷлѯʸʬ顣Ҳֻ̫˵мʬǸׯסȥΧسν⣬Ҳˣ߼̸üǮȻϻϼᡣ
ڸʬëҲ˵һҶҶԼ⣬˽˴µ
忪ʼԺѩΪĻʮָϷ϶԰Ҳչˣܱߵȥ˺ܶ࣬һֱϵĴӪӳ̶Ȼ˵չҵ
һЩҵǺΣյģˣǸҲûʲôȫʶҲҪ˵ģֻҪһ뷹ԣΣյְҵҲܱߵȥֻ಻٣˿硣
ЩĶǿˣ֮󣬼ҲͲ;ؽʬ˻ȥϺܶطûйٵҲȥǻĵĴͳҶ֮󣬿϶Ҫϼҵġ
ʬͳѵʬİ취ʬøϵģɱȽϵͣһҲϼʬ壬ÿյǮʵ࣬Щ߼ĽܷΧ֮ڡ
Ϊ궼˿磬мʬ;һһɽĴ彨˸ׯνׯͣ˵ĵطϺ͸ӱ˴֪һʬҪϣʬὫʬӵׯݷţͬĴʬ壬Ȼһϻȥ
ë˵֮ǰûɽʱڲׯ£˵Ϊ̵Եʣ·ͨǮ˼ңҲûͨ·ʬؼңֻҸʬׯǳãʬˡ
Ҷֻ˽һ£ë˵ʬõʱһ뵽ʲô
ͳëӺҶһȻ˾͵ظͳëɽȥسǣȥ


2045 Ӵ1
ҶʹҪĶǰȥӥ̶
ƷҶ˴һ£ĸ󲿷ֶˮˣٳԣʣµ֮ģҲֻ˳졣
ԭռƻһ͸ýسǣɹһ֮󣬹ǰɽڡûǮˣԷ⣬ȥӥ̶м˫߹ȥҶ˷ʱ䣬Ҳڰ·ϡ
ˣҪ취ŪǮ
һ¸ŮأȻһⶼûˣֻҶ
Ҷûʲô⣬ϾԼǴԽģȱܣΨһسҲǷˡ
ȥҶָŵͼһëȦĵط˵Ʋʶ֣ͼǿԿģȥһۣü˵ⲻ˵ׯλҪȥǸɶ
ʬ
ҶᶨƵ³֣ڴƵĶˣؿҶһ仰˵
ʬ׬ǮҶһ䣬ʼʲôᣬҾֻˡ
ģæ˵ʬǰϹ
ûϹӦû⡣
Ҷͷ˵ʬ置һ֣ŷйϵĵҶéɽɳ˵ҶҲеľϣյٰʮ׭֮Уܹʬģڷã㣬ϼʬ廹ǲڻ¡
Ʋ֪ЩϸҶ˵ôǿʱæ˵֪ЩģûϹʬ壬Щʬ嶼ᶯģ붼˰һզ죬ɲɣ󣬲ȥسɶ׬Ǯ
϶ˡҶ˵ô࣬ȱľǿҵɣǮ̫٣øɶò̲ܰ׬ʬĻȻ׬ǮҲ࣬һҲ͹ˡ
ƸֲҶȥҶ֤Բ£ֲֻˡ
ҶµͼϵļǺţﵽׯвһ·ĻҲһ죬ϵĸҲ㹻ŵ
Ҷٵ飬к͸·һ·ϣһֱΪߵС㹢ڻܵ䣬ܾԼΣҶűˣԴҶҲְֻܸοڴƵ˼ָж
ڱٵľҶżҲǸССļһϲ֪ʲôͬѰķٹ֡
һͨϣǾûǿȵķġ
£ҶģǸСΪȰԼĳٺͬȥˣߵͬ飬Ժԥؿǹɱˡ
һǸĺˣҶţԻΪһ˲ɳΪһۡ
Ҷܺʲô֮Լûκιϸˡ
Ϊһ꣬ʪߵĺһֱߵڣѭŵƻ߽һλɽеСӣǰȥޣŵǸϴֻˣһһŮˬǽȥˡ
Ҷ֪һȻɽȴһɽһڵ㣬ͽɽ˻С·ޣҲϰˡ
һϷޣҶʹƵʱƺȻǰȥæŽ֮ܿĸһԷԴӽɽ֮Ҷ˾ûԹķ˿̺ڵ࣬һĪܣƽʱԹʲô㡣
Ҷһ࣬˴һִۣҲڿԼ˶׶Է뷨һЦ
һ߳Էһ߸Ϸ죬֪ӣһȥˣһȥ˹ѧֻһɽ²ԶسСżɽǡ
Լ˵ƻѳԼҶǽͶ׵ģΪˣֻҪеһǾǿ
ҶǴ𸽽ڱʾӽ˼ʴ壬֮ôֵ֣ҪӴӵ˵ӵȣ˵һλʱĽΪܻŴһͲ¶㵽ɽʯԼֵأԸ㣬źһԴһˣĺҲϰɽĻһֱ
Ϊп˵ټϴ𣬺ںǿģͷ˷ܵóԼݵ嶾ƣҪҶ
Ҷһ־֪ʲôöȻͷ򿪾Ƹ֮ҶһۣͷЫ֮Ķһ𣬲ֲñͷӣֻӲͷƤסľƱ


2046 Ӵ2
ͷһ嶾ƣԼȴʾʹ˺Ȳ־ƣȥһ˵׾Լȣ¶ǣͷ泩˵ȡС˼ʴ塯˼˼֪һ
Ҷҡҡͷ
ӵڣǵĵµһλ󽫣ͯսｨĵسǣ󹦡
ŶŶ˲𰡡ҶάţԺиֳ˽ĵĵģ
Ҹ˵꽨ĵʵû˵ĵܵϷȻƯȥһµϣա
ҶЦЦЩ䴫źҰʷǸʷȥԶԼûĵ۵ĻܻˣȻԼ֮ǰĵ۲սҪ˵һμ棬Լɢɱš
Щ£еĸоȴĿǰ
ڽĵ۵䣬ҶȻǲ˵ģñͷ񾭲Ȼ뵽һʵʱĽĵۣĹšԼ㹻ʵ԰ų
ͻȻ뵽ĵ磬ҲԼһλˣԼӹĹųһԼҶǴͷĲ˵ĹһͭʬͲڵԼܶԸģҪ˵һֻײͭʬ
ҶЩͷ˵ӵ£⼸ķܹУҲһЩ뿪ɽ壬˳ĿǰɽϾкָֻܶɽסһЩֻصɽϵļУҶңȫƵĸţӲɽˡ
ΪسҲԶʮ»ɽһˣɽϲɵɽԲҰҰ֮࣬һЩƷ˸ʵɽµ಻ֻǸ񾲣Ȼ嵭ΪԸ㣬ɽеҪ̹Ķࡣ
ҶɽɽΪʲôûɧšͷԥһ£˵ʵ飬˼ʴ帽ʮڣмСˣ֮Բɧ˼ʴ壬ûԭֻΪ˼ʴһţȵȣĩһ״ԪڸƹܱȨԬͷɹ֮ܵͣҲǸ
ԬͷȥսҲμ˻սԼĲӽ˼һɽ֮УнȻᶫɽ𣬺ؾˡ
˵ȵʱɽʱߴŵֻಿӣҲΧǼС˵Ķ࣬ȵĲӱϾǹ֧ҩҲĺܣЩȣ˼ȵɽկ˷Բ֮һˣ֮ûв֪ġ
Ҷ޵ôţư˲˲𣡡
ͷһ˲ģҲˣȫ˶Ϊܣ˸ȫ˳ȥиԲλ࣬ҲٻشˡϾļңлչ˵ģڣ˸
ԭ
ͷһھƣ̾˿˵˵λ˾ҽŵֶӣ֮ǰȫ˶Ϊ٣񡭡
Ҷе㲻⣬ϸһҲˣԼǸһʱûˡˡ˵էһֲʲôдͦţƵģǹȥȴһνΪܣĺģȻǱΪʲôνаԭ
ͷһߺȾƣһӰ˵ظҶ˵˺ܶ࣬ҲǵĿĵأҶȻ˵ʵֻ˵Ǵɽ
̫ĵĺܺã극ȥˮϴ衣Ϊ˵ǽܣסһ䷿Ϸ޼Ȼ󣬵ûжĴֻ̣Ŵ̫˯һ䣬ҶϺһ˯
̫ҳӵľ·Ҷϴ֮ϣԼ·˳Ա㣬ֻ˸ɾ·¶ȥ˯
ҶͷȥһԷͦһľ崲ͷ˾ƣû̸Լɵ࣬û꣬ʹ˺ࡣ
Ҷͷ˯죬ԼڴʱһһȥѾǺҹˣҶ֪Աһ£ԼҪһЩ֮ǰԼֻһɷĻ⼸ɺӦаɻࡣٶȣҶеһЩο
˫ۣҶڴϣ˯ţ뵽˺ܶ˺ͺܶ顣
л磬ܾ㣬ҶСȣС׽˵ĻǣߵʱһµĻԼǸʱʧҲһˣһҹԼûУǴ˿ʲô
һҹǣǲҲ˼Լ


2047 Ӵ3
Ҷ˼һ󿩿Цˣ͵һ飬ϸһӵЦ֨֨ģȥûʲô⣬ЦУһŮ˵͵͵
ҶӤĿܾﲻԣܲǡҶû⿪ϣ´̣˼£һָ뻩תͣķǺӵЦǽڴλá
Ȼ¼
Ҷ֪ڼҵ׷ʲô£ҹģԼǸˣȻֱȥʣڷͷǵʿ
Ҷһתͷȥͷ۾¹Ӵбڴϣú͵ƻͷ¹⣬Ҷе̣ий̫ԵĿ̶ȣֻҪ΢еĻ˶֪Ǹйϵ
ˡҶе㲻˼
ӿޣˣÿǴǸ彫йʿ֮ѵ飬Ҳºܶ鱾ˣʶֵġ֮ǰҲ΢һЩ̷鼮һ̣ҾͲµǵʿ
ǰЦˡҶõŵǶͷһֲ֮ǰ;ͷ٩٩̸̸²һׯںԭǶġ
ͷڰֵҿĵ鼮ǹģҲǳֹҶС㲻ˡ
ҶϸȥǻѵӤЦһһظǽڴҲһֱڣм仹һ˳ص̾Ϣʱ
⼸ҶԺгһ棺һڣڻѵˣ̾ĸȴһԵ͵͵
Ļ棬ʵе졣
Ҷͷ˵̣⡭ôһ£
ͷҲ̾˿˵㣬֮ǰ̳ʲô˼ǲʲôԾ
⡭Ҷԥһ£˵࣬ʵ˵ǣ⺢Ц֮Уżֹпаˡ
ͷǰһǽЦ⣿
ҶͷЦ˵Ŀ϶ǲһģ˵Σ£ǲлġ
ͷһϸһᣬ˵л
ȻˣⲻǵĹЦص
صͷʲô˼
ǷʦġҶһֻǽϣ˵Ϊһǽе壬֮ǰȷһ£Ȼֹ
ͷôһ˵Щ˵ȷֹ
ҶȻˣҴС޵ô
ͷ̾˿˵˵ûֹġ
˵ŷǽĴ̣óһú߰ŵľ֦Ҷ˻˵ûУаģ⻹Ҽÿ涼ľ֦Ҳ°
Ҷüͷ˵ʲô
ʲôȻ¹ˣֹҲľսһʲôӸǼ
Ҷæʵôֹ֪
ͷҲش𣬷ʵȻֹûа취Ը
Ҷ˵СһȻԼֻһɰķʵûʲôգһ˵ԡ
ͷ˿ҡҡͷ˵ˣôᡭ
ҶǸǱģԼôһˣҲżֱ棬ڵ˴СʱңӤЦֹͣˡ
Ҷͷѯʸڼҵ׳ʲô¡
һ׮ϲ£û뵽ͷͷ̾˿ʼڸڼҵĹ£סڵģһʮҵķ򸾣һֱϥӣŮûУڽŮһСӣ䱦ʮְ
뵽ϸ¿ʼǼҼ´СһֱͿʼգÿģŵòУɽسȥҽҩǮ˲٣ǺӵһҲûתĿǰѾۿͲˡ
⺢˵Ҳ֣ÿһҹͰٲȫ·һӾͺˣڴϷȥشˣЦղҲˣǺӵץסʱιһˮһֱ񡣷ΪײͻʲôɷϼˣҲ˵ô¡
˵⣬ͷͻȻ뵽ʲô˵Ŷˣ۵ŵ˵ҶǱСˣСҲ˵ŵǣöӻֻһ취Զǧ֮⣬ԱѡҪĵ߲С


2048 Ӵ4
Ҷ΢΢ͷŵҲʵڽˣʵԶһ취ҲнģһҪǰ죬ӷáۣĵطߣǰŽһĹа飬ǲҽЩطģȴ
ʱԡ֮໤ʱѹϢа޷ԼĴڣȻԶ磬ò߳ǧֻҪ߳ϵʧЧаһҲûҵĴڡ
ַα겻αϾ˵аﻹǴڵģˣпȥҶʦ˵аﺦˣֻҪôɱˣҪôȣҵİ취а
ΣаﶼַӱܣеаΪ񣬻֮ĳӷʽַҲ޷ġ
Ҷʱͷ˵ڵԷޣΪ˶ӵѾ뿪Ϸȥˣʰ˾̵ģ֮ǰŵ˼÷ϣ˵ܱ֤̫ƽû뵽ֳ
˵Щʱͷ̾Ҳϣڼҵĺܹܹһ١
ҶͷĽΣͷ֮Լȥڼҿ˵Լܹ㶨¡
ͷһʼòףϾŵѾ£Ƿ޴ź˳ܶһ٣ȥ֣һǺʲộɾʲôˡ
ҲҶʮͷ˵ֻǿַӰѺ˵аҾУǾͲҪ׷ˣ취а˵
ͷô˵תתѹ˵ô۶Ըᱻɡ֪˵˭
ҶЦֲС͵͵˵ʲô˼עڸڣ˭㡣
ͷô˵΢ģ˵ܿûã
Ҷͷüͷܿ£ŵѵ˵ŵİɣͨģ㿴ȥʮꡭ
Ҷ֪ʲô˼̯̯˵Ҳ֪˵ǸŰɶͣ׽ⶫǿʹСġ
ͷ죬ҪڣҶץĸ첲ʮ֣ص˵үģҲΪǮҲָ׬ǮֻǾһʦΣҲ˼ҺӵЦ鷳үȥ˵һֻȿǺ˵
ͷ˰죬Ͽҵ򶯣˵ͷ
֮ˣͷҶʦҶֻ˵Լéɽʦ಻Ը˵ͷҲûȥһ˯ˡ
Ҷҹ˯ţʱѾˣͷѾˣ𴲳ȥһûֻж߹ȥһƺ̫һ
ƿҶԼȥˢϴųԷҶҵˢȥˮϴºһתͷվԼԶڵԼһ̽Ѱؿȥ
ȥķ˵ˡͷʣԼ˵˵һԶݣéɽųĵʿ˵˵Ƿ޲ͬȥǳ극͹ȥ
緹Եĺأͷ࣬һЩ̲ˣҶȴǺþûԵôҳ緹˸󱥡
ϯ䣬ͷϰ˵ҶҪȥļҸӡơ˵̫ҲܵģȻԾ˽Ҷⷽģ¶̫һͨȰ˵֮ǰΪ򳤼гɹľһ飬̫ŰɣһҶԣǧҪܣֶǺǵġ
ҶΨΨӦ˷ô£̫̫ɵ죬Լͷǰڼҡ
ŵǸʮӣǳǸӵĸˣһ㲣޾ɵģͷ˵ͷĿҶϣ´
ͷҶļ˵λ֮ǰᵽģҼֶСéɽҵʿȥϷ£˳ң˵Ҷӵ飬Ҫһۣû׼оء
ĴҶ΢΢üͷ˵ȥᰡ
ͷͣĽŶͷ˵Ҳ֪ŵѾҴˣһ²ǿӲôӦһ۵Ŷ˵ãұ⺢ڵģһǮòˡ
Ҷ˵İɣҲǮ
˵ôɴ࣬ɫ


2049 Ӵ5
˵ôɴ࣬ɫͷҶȥ
ݣֻϵŰͷʵʲôʱ
Ҫߵģŵĵһҹ֮ȥϷ
ͷ̾˿ʲôҲû˵
Ĵһ䷿⣬Źţǵһ£Լţ˵󲮺ֶˣС˳
Ųһᣬһ˰Ŵ򿪣ϱһҲһ㲣ظϺкȻƳҶһۣ˵˵ҪŵС˳ɾˡ
ĿڣҶ˵ɩҾͿҺӶѣڡ
ȻԷʮ꣬˵дүҲˣ޹Ϻд󲮣Ϻ˵ԼֶǵȻֻܽǸɩˡ
ϱǷеģı֪ҶκģԼĺӣֻǿϺǰϣҲöȻܾǿǽȥˡ
˿Ϸ죬ú͵ƣϱһССӰһҶԶԶһۣ˵˯𣿡
һֱǻ˯ֻаҹһᣬҪ̳ԣڰ죬˯ȥĽ͵
Ҷ˹ȥϿȥһСƼݵģȦǺںڵģڴϻ˯ѣʲô˶Կó⺢ֻʣ°ˣ˵ص㣬Ҳֻʣһڵˡ
Ҷźӵһᣬȥƿ˱ӡ
ϱҪҶصɫ֪ΪʲôûгҶѺϵ·⿪
棬ݵļƤͷ壬Ǻӵĸĸķޣе㲻Ŀϱſɷǿűʹ
Ҷ۲һᣬǶźӡô˺ð죬һЩ²⣬ǰץסһֻ֣ڣҪ֪һǵ
Ȼͷ˲䣬ԭڳ˯еĺȻ۾ֿסҶֱָۣȴ˿ֲƤ֮Уͬʱͳ󣬷һֽУҶֱҧ
޼Ǭ跨
Ҷһ̧֣һöĸǮӤǰӤſҧͭǮϣʱֻ˵һ죬ĸǮӤ֪ԣæҶȻᣬӤһۣӤͻûкϣһģĸǮӤС
ءӤһĲҽУҪĸǮ£Ҷۼֿ죬һѾӤϣȻһţסӤ͡
Ҷ˫ֽӡв䣬ͿӤצſƺʲô϶ͬʱصĿ
ͻıʺ;㤵ĳ棬Ϻŵ̱˵ϣķ򸾵ȻҲ־嵽㣬ԼӺƵڴϷȥģֿ֣ʵڲġĳ˹ȥҪѶӴӴϱ
ҪȥҶǸĹӣ
һ¾վסˣȥԼһĶ˫۱죬Ѫ˿ֻ۾۽ǷţȥʮֲֿͲˣ֮ǰŵ۶ϣʱˣڵž޴Ŀ־忴ǰһĻ
ǡҶӻô᲻ᱻۣޱȵǵʵ
ҶûлشѾٷˣ˫ֽһӡ䣬˫ضŴϵӤв䡣
𽥵أҶĶͷϿʼ˺飬ӡҲȥԽԽ
ҶĿȻޱȣɿ䣬ӤϵѾױǣĸǮӤǸռĹŷĽɱҪֱ
ǸѾӡӤĿУԼΪϳײšVַγɵķӡкüμҶѹ
һ㡭
Ҷ۾ʶ֪ĸǮӤеĳȻһסҶҲ䣬ҪֱֻɱӤĿС
ȻҲкܶڣһ㷨ʦ֣취ѹѯ飬Ȼٷ䡣
ҶԼĿֻǶΪģֻΪһӤϣһжǴͷʼܵ˭ĸĸʲôˣԷɹҪĻҲӦóŵ˼ҺӿģҶһſȫǶϧꡣ
ۿžҪɹɱͻȻ䣬һаӤҶ⧲֮£ɢˁVַֽ˳ȥ


2050 Ӵ6
Ȼһֻ
Ҷͷ𺧣û뵽Ȼ淢𾪣һֻӤڷ˳ȥֻ꣬ڿлóӤģֿ죬¶һڼҶ˹
Ҷһæ˱ܿһͭӣ˹ȥ
ôһ֣֮ǰӡΪ̣һֻĸǮסĹҲ˳
ӤһģһڷźǶҶתȦͣһſڴϣһڴϣһǽϵϡ
ӤűΧмҶһ˿ЦЦʮһֳ
ķޣͷۿֻĹЦȻŵ˶ǽǣһҶɵɵؿҶ
Ҷûκα仯ȻĳǼҪֲĶࣺСռһطԼΧм䣬ŴЦţÿһ۷ףûк飬żСݣཱུϣǳһǿҵĶԱȡ
ЩʵĶģԶԶֲƬݵҶţӤ̬ĶҪǳڿֲӰʲôøɣֻҪžͷôһЦŻһˡ
Ҷǲ£һֲĿֻתзžƣ˼Ӧԡ
ֻȻȥֲԼ̹⣬˵ȼǶշ綨ĵȼڵȼĻԹ֮ϣ֮¡һĹ꣬ͷ֮³ֵʱ¹
ǰԼȫʢʱڣ˵ֻʮֻ˵Ҳֻһ㡣Լķֻ൱һʿһʿ˵ԸֻǱȽΣյġ
֮ǰĽ֮УҲҶʵ֮󣬲ȥҪɱµķʦ֮ûж֣ҲѰҶ
ҶаҰһռƣóȻøֲֿԻͿŶԷһȺ
ֻΧҶתͬʱвϷЦʱʱͣڷɢҶע⡣
һֻƶʱҶ̽ŵתйԼȻתٶҲʱʱȦҶеǱûиתĽ࣬һֻƵı档
ۡһֽУֻҶæתӱγľ䣬׼˹ȥ
Сľ¶һ˿Цȥ˫ֺһץס˽棬ſ³һڹ
Ҷһմ˼ͨĻƷڵʦϷˣҪ˵
ȼգͷųʱֵס˹ԷСȴûнһжҶжתͷһһСצһǰһйԼһֻɵУ˫֣ʮָһ㣬Լͷ
СȻʵޣǴʮֶϣǵȵһᣬͬĽǶȶҶչ͹
ֻΧһʿȫռŵľ棬ҶȥѾȫ֣СҲ¶˵΢ЦУҶѾһˣ벻Ҷʲô취Դ
ɱҰ
ҶЦһͻȻɿľ˳ҧ⣬һѪھϡ
ѭݣٲ
ҶھһģһһǸСͷϿֻ꣬ȫܣҲòŹܡ
ľطļƻȫǰСһмҪ˲ɱֲɱѿСƺͬϵȻһ㣬һգ鼱֮УСһɱԼȥǵĻ飬ǵֵ
ȻҶԼȻûʲôˣʵֻ൱һʽеȴǾŶιķֻҪһУҶԼܹ˲ɱһɱǿǳ׵ķΪʤ
ط޶һҶسԽΣչͷֵԽ侲ԽܹơһɱСҲܹǣԼǻΪˡ
ԤеûдͶͷϿյСһۿ⣬زΣȷ˵ûҪΣҲһҶȥԼͬ顣
ΪҲ̵ģ־мˣض뷽跨ҶǵܣȫбȻè塣Ҳðա


2051 ֮1
Ȼжϣȥͬʱ򣬷Ȼ򿪣һ֧ľշҶǸСľԶĹԣСֱײ˳ȥȴɲɵҶһڰУС߽һ¹ľݺݵسҶһۣ˳ȥ
ҶͷϿյ꣬ͬգҪԼԮʱָı⣬Ҷ˹ȥ
ͻȻıʣҶļƻ鼱֮УҶ͵ǰ˳ȥͬʱһֻϣҶһ飬ǰſȥþ˳ӹĸо˲ӿҶ˸£ǰһȦһ˦ֽöͭǮ˳ȥʱֵһ¡
ʱʿǰһʮ꣬ȽȽŷżӵʿ
ʿ̧֮ͷ̴һ󣡡
̳չһľһŵŷе
һϥڵϣ˫ֽӡ۵Ĺȥ
˹б𡣹һѣ࣬Ҫ˵ոջһơҶڷ΢¹ӣԼоȱ֮£ʼ
ֻСҲụ̂⹤Ҳ˲϶ԸҶˣңԷڶ࣬վһ𣬳ʿ˹ȥ
Ҷʿһڶ̳мһֳľĳ󷨵ĹأֻС˹ȥ
ֻСһ£СʿȻɶ˳Ŵ˳ȥ
Ī׷ʿе̶վŲֱֻ½ߣʿŵͷ´Ҷȵʲôˣ
ķ򸾺Ϻ֮ǰһֱûп˶Цʹ򶷵ľŵǽǲҶʿͻȻôһʣŻعԺʿҾ򹪣Ȼ˵ȥԼһĶӣе㲻֪롣
ŵҼҺӲ֪
ŵ߹ȥǺһۣסһ֪˿ҿû£ֻǻԹȥ
תͷڵϻƹҶ˭
ϲҵֶ˵ԡéɽĵʿ˵ҼС˳£ҪһʹˣŵʱϵȻ밡
ŵüͷ˵׻˵һ²ģҿųְ㣬ô·˱ˣҰ㲻ΪǮҲΪֻ¶ѣҲ˰æҲҸзģȻʵ䷴ֻᵢҺӵ
ǡļŵĲ͹ȥˣһⲻǣʾԼʿæֻǰͷӣ˹û뵽һ־ʹˣԼҲǺڲ
һ˵ţŵţϺ˵ϺҲЩڣⲻǣͬʱҲҶͣҲǺģֻû뵽ôѶԸ
ģһ⺢ӣѵҲǺĲɣ
Ϻһʱ
Ҷվ³Ƴڿеһƹ̧ͷλŵ˵ѵûУ
ŵԾӸµ̬˵ѵƶ˵ĲԣҿҲǸʿȻԼԸһ׻˵ӵıǮҲʮƽ
ҶеȻ㻹ǰɣ
ŵѵǣ
ҶЦҪͻȻǸС֣ұɱһɱֻҲǺģ˰ɡ
ŵһЦЩҲһЦ
ˣôԲѣ
ڤ粻飬Ҫʦ㣬Ѿɱˣ
ŵҲһĨζЦݣԵǰ˰֣ǲҪ˵ȥԼƽ͵ضҶ˵ˣҲܶ࣬Щ귨ʦѧ˵㷨ƤëΪԼ޵УʲôĶսҪԸпܻˣ޵֮ںģƣУ˵ⷬϣá
ⷬ˵ƽͣҲûпķֻ̣վһǰߵݣԺ󱲽д̻壬ֽѵ̬ǾӸµġ
Ҷεʼ硣
ŵ˵ʲôλʿ
Ҷѣ˵ɵĻδе㾪ף˵ʦ
ŵһЦ㻹ʦأأ


2052 ֮2
ŵ־Ǻõģҿ֮ǰӦзʿλ˵Ҳ˲ˣǱδеʦһ졣
˵㻹ѵûǰɣҶʵе㲻ˣݺݵŵһۣҪڣϺԲݣŵǸҪߡ
ŵҲû̫⣬˿ϵĺӣķ˵ǴźȥΪʲôûȥҿҵĳʲô⣬˵ǰ㣬ȻλЩ´
ĸⲻǣʾҶĵʱ䡣
ŵҲЩڰ֣ϽʰԼȥۡ
߰ɡϺЩεظĵǸϺֻùҶ
ҶԵȣԼǰŵŵһ߳ǧ֮⣬ӱ⼸׷ɱ
ŵ̾˿Ҳûа취Ҹս˲ãֻΪԸֻҲֻܳ²ߣǱܹѡ
Ҷߺֻ⣬ǻẦˣ
ŵӦòᣬֻӤţԵɣƱӦ޺
һӤô׷ǰծҲûô磬ӤʱھҪŪġ
ҲŵͷϣȻӤ޹أһĸйأֻԵɡ
ֵҶͷʵûе
ŵܲϲҶַʽԻų̬Ҳֻܴһ㣬شʡ
ҳԹͨ飬ǾܾķҲ벻ʲôˣΪʲôҪˣȴ޷֪
ҶԸ⺢ӣֻǰǧ֮⣬ܶ׷ɱ
ŵüͷ壬ѵʲôð취
Ҷڵסһڵ֮£òʱ뿪Ӥ壬֮ĨȥϵӡǣöҲȻǷްѺӴߡȥǲûУа취ҵӤأ
ŵһ˵ôܣ
пܣҶ֮ǰڶԸʱ򣬷Ӥ֮䣬һصϵţӤ͵ǧ֮⣬⼸Ҳа취ҹȥ
˵˵ʲôмСʿˣ
ŵҪ˵Ҷ˵ʲôصϵ
ǻһϵ˵Ҳǻ֮
֮ŵظһ飬ĸֶ˵еİҲ˵֮һε˵һ˻ŵʱΪһģǸо֮ģ󣬾ͿԼоĴڡ
һڤڤ֮еָ޷ݣҲ޷һ㷨һֻ˺еİ֮䣬һϵ֮ǿͬϣҲ޷κ󣬽ùܹԼ֪ԷĴڡ
˼Щһ֮ˣһɥǸ˲䣬ŵǸͻȻĻż¶߳һЩ󡣿ѧ޷ֻ֮ͣܳΪӦڷ磬ȴΪǻ֮
˸ĸŮ֮䣬Եķ޻£˴֮Ҳֻ֮һ飬ǻ֮á
ڷʦ˵ֻеʦʦϵȼķʦܹ֪֮Ĵڡ
֮
ŵظһ飬Ҷͻſ˵ôܸ֪֮Ĵڣ
Ҷʼ磬֮ǰ˵ˣʦ˵㲻š
ķֻǸʿ
ҶͣΪͲ壬תģ˵ֻһӣ֮ǰûĺӣûģ
ķ⻰𾪡۾Ҷʧ㡢ô֪
ҶЦЦ˵ŵģ
֮˸ĸŮ֮䣬ֵ֮ܽ䣬ʱҲڻ֮Ӥųһ꣬ȻʲôˣĸҲڣȻ֪Ӥ֮л֮ֻһֿܣ⼸ֵܽáǰȥġ
ĸӿһۣȻĿİͰ͵ؽԭ֮ǰʱҲӣһһŮһⶼһˣʱҲ˵Ƿ޶ɷעӣҪһӣֻгի㣬££ʮ֮ӡ


2053 ֮3
ڷʦ˵ֻеʦʦϵȼķʦܹ֪֮Ĵڡ
֮
ŵظһ飬Ҷͻſ˵ôܸ֪֮Ĵڣ
Ҷʼ磬֮ǰ˵ˣʦ˵㲻š
ķֻǸʿ
ҶͣΪͲ壬תģ˵ֻһӣ֮ǰûĺӣûģ
ķ⻰𾪡۾Ҷʧ㡢ô֪
ҶЦЦ˵ŵģ
֮˸ĸŮ֮䣬ֵ֮ܽ䣬ʱҲڻ֮Ӥųһ꣬ȻʲôˣĸҲڣȻ֪Ӥ֮л֮ֻһֿܣ⼸ֵܽáǰȥġ
ĸӿһۣȻĿİͰ͵ؽԭ֮ǰʱҲӣһһŮһⶼһˣʱҲ˵Ƿ޶ɷעӣҪһӣֻгի㣬££ʮ֮ӡ
ôȻȥӣôһӣû뵽껹ûͳ⵵а¡
Ҷ֮󣬿ŵһۣ˵
ŵȻ֪ʲô˼Щ̣ͷ
ˣкĶķ֮ǰ꣬ҲС˳ĸͽ㣬Ǳ˴֮л֮ĴڡӵĻΪʲôûȥ˾˼䣬ҪڡܵܡϣȻʱŪҲмѭ
Ҷһᣬ˵Ӷˣ
ĵڰϷʯˡ
Ҷüʯ
ͷ˵ǰĹأ֮ǰĺɥܽ㣬ҲͷֻҸطˣʱʡ£ȥϷӵʯȻˡ
Ҷŵһۣŵ˵ʯģȥ
ļæͷֿ˺һۣʺô졣
ŵҲǰ˺ӣǻ˷ˮιӺˣȻǷޱźӣһȥ
ϾҲǸˡҶˮҲûиߵһ͵ϺǰЦЦûƭ㣬Ÿտʼء
Ϻɵɵؿ
Ϻķһ׽ʧܣŵ֮˵ЩǶҶֻǸé®СʿΪԼçײһ㺦С˳ͬʱԼҲϺεزУҶĻ¡
ЩΪŵᳰͷ˭뵽ŵȻˣΪǿҵķתǣŵһɵӶеתǼ֮ǰҶģǸеԼƤۡ
ǰ·ǰҵլҶŵһ𣬲ŵһֱҶֻܹ֮ڻ̲ס
˵˵ʦֲšҶ仰
ŵ˵ʲôǰѾһƾɵԺǰ棬ͣ½ŲʾǰԼҵլ
Ҷ˸˽ȥĴֻʣǽķݣԺ
Ҷ̧ۿȥԺô֦Ҷïס˰Ժӡ
ǿھˡм䣬һھľ˵
ҶŵһۣжǱΣƣšԼ˵ʬֵطǡ벻¶ѡ
Ҷߵʯǰ¿ȥһƬڡ
ûֵ磿
Ҷ꣬ûӦ̧ͷȥҶһãȻؿԼ˵ˣʼ磬һһȼ˾
Ϩϡ
ûˮҶʵ
ھ˺ܶˣûˮҲŻĺ档
Ҷͷ˵ҿʬڳ
һˣתͷŵȥ
ŵ룬һ˵ҿ
Ҷͬһ£Ȼ˼һǸǵʬйأҪ˵ʬ嶼ô죬϶Ҫڳġ̫Сİʬӽ϶ʲô£Ҫڳʬ壬Ͳôˡ
ŵĻؼȥ¹ԼھܴĸͭúƣһǷᣬΪ˽ڷӡסһ棬ھʱˡ


2054 ֮4
ʵϣҶͲǶ棬СȻǶȼҲܳʱжĿǰӽ磬̫Ƕʱ£ֱ
Ҷŵһƶ´ţһȺСʿھ
ۡһӤޣϱﱧŵĺӿз
ϱһͻˣæźȥŵô¡
ŵ鿴һк˵ûʲôǶˡ
ˣķ޶סˡǰǰҹŶ
ŵһ˵Ǻ°ǰǼһֱ첻ָʱˣϽȥιɡ
ϱһæιӳ
ллĻϲضŵҾ򹪡
ŵƳҶһۣ˵лͺˣûϵ
һʱͿˣﲻ֪˵ʲôãҪԼ֮ǰֲε̬ȣŵǰ˵ЩĻ뵽ŵȴԼı˶̬ȡ
ҶҲȱлҡŸոտʼһ򲻹Сǻǻɧӵġ
һȻҶŵȾԼĺӡ
Ҷο˼䣬һߵžͺá
ϺҲȥοĵļ˵ô˵ţֶǿû˵ɣ˵껹ؿҶһ֮ۡǰκǸ⣬һɨˡ
ŵļ󣬰ѾڿһأһʯܵľʯͷģֻҪش֮ȥʯͷͿˡ
ʯͷǸСʿ۵ͷ󺹣˲һСʱǰѴ󲿷ʯͷȥʯĿռ䣬һж
УҶһûгҪʡȵһо߱վŵ
ŵһ۱ڿʯ˿ĭ˵ʹˣ£ɡ
ҶЦЦҪ˼׼õһǣʯ档
ûӰѼţڱڿұڵϣ˵棬һѻ˸Ҳûʲô˵ģڡ
Ϊ˷ֹһȥʬǲأҶϿʼСÿһȥҪһ¡
ͦףڵ棬Ѿȥм䣬̸ڵȻڵûģһ𣬺ܹڵö
⣬Ҷע⵽Լ²ʱЩĩ˶ѪһҺ壬ѪҪһЩ
Ҷֲ֣֪ûѾɾˣҲǸճɾûСҲľʵ壬ʱǲᶯġ
ʵöԸҶ溰ŵæŪ㹫Ѫŵ̷Ըȥ졣ȻҶȥ˵ҲǾ̾ѡ
棿ŵʡ
ȻڣӦҹŻع
ŵЩֵؿ˵㾿ģ
ҲǸ˵éɽӡ
ŵȻǵ֮ǰĻɵ˵éɽûʮŴӡ
Ҷʼ磬û˵ʲôΪ޷
ŵֻʲôԣҪԼĳҲûȥ
˲СʱĻˣһ«ưװڵĹѪ
ҶüѪһʮţŵһԿֱַ쵽˼£Լɱȣ𾪡
ҶЩѪķٶʯЩϣȼкĳ־иʴԵҺ壬Щ뾡۶ϡ
ȵʴ㹻̶֮Ҷǽһǿм仹һûбʴعһҲʲôֻܸܵ˿˿Ƶʬ͸
Ҷ²ԼҵĶ˳ɾˣӣԼ֣Ӿµȥڵϣȥһ޴Ĳϼ롣
̶ΧΧۡ
ҶѺ«ưʣµļѪϼ롱ȥûһᣬϼͱʴˡ
Ҷ²ضϼǰ棬˵λڣ֤漣ʱ̾Ҫˡ
һ֣һ¶Ķôʱˡ
ϱļæһȥ嵲סĿ⣬ԼҲٿ
⡭̫ˣôܣϺŵһƨ˵ϣķһܿĿȴһѶ벻ˡ
Ӥ
ǸʬҲãõӤʬ壺Ƥ͸죬񾲣ÿһ϶ŶǶ˱һ𣬿ȥ˯С


2055 ֮5
ϸȥӤߣȻԼ뿴ȥ޺γǿҵķǹĺܡ
ŵԼԼһɵӿһĻҲ۷ֱŵģἸˣ
ʱ̵һҲʮˡشŵе˼ʮʬ壬ȻһûиãͨʬȥҪԵûģһͨ˵ֱ췽ҹ̷
ŵ̾˿Ҷ˵֣ʬ
ҶͷǰסһʬĲӣͷ֪ʬŨǲ޻ǣվọ́ʯһһ߼⣬û˵ѹˡ
תͷģε˵ҲǸ˲Űһ벼ʬػպñʬˡŵ㿴ʲôûУ
ŵûмʯ˵ţ
ҶͷŵĹ˨ĵ˵˵ֱ׵㣬ûмһڿݾγһѵʬأˣ겻ɢʬȻ˼
ŵߵǰʬ壬Щ˵Ϊιʬһ
Ҷŵ˨ʬСɣͨ鴩ԽŴɣܳɾʬħڴﵽС֮ǰҪصʬͣΪڲǰֻǼ߹ʬƤҶѡ
ŵһ̽ŵ˵ǵʬףǵĻǻ᲻ǰϮǣ
ģǲô
ŵˣһᣬ˵ҵڸõΣ
Ҷʬ壬ǳ
ŵ˴󾪡
ʬ壬ǳ
ǹʬҲǹʬֶΣһ٣ǾͳĹ»ҰһΪҲûˡǵȻԸҪǲһѡ
ŵеЩ˼飬Ĭã̲סʵô֪ôࣿ
ΪʦҶʼ磬˵
ŵס
Ҷлȱ˵ˣǸϽҲһΪģǬλЩӷֳɣλǣγһڴֻҪ϶ͳȥ
ŵ룬һ£ͷ󣬺ãֻҪţһԴȥģҿжΪģһΪľ̾ͷɱҶ취
һγƺҶҶҲһϿɣҶȴ˿ˣҡҡָ˵ǰǶԵģˡ
ŵһ˵ˣ
ҶΪʲôҪӤ
⡭ŵ˵ϸһ룬Ƕаޣ㶼ûҪǵġܵܡǵԵϵǵĵܵϣȻԭġ
ŵһ˵ΪӤǵĵܵܣǼʣҪ
۵㣬էһеģһûˣܵܳԼûܹĸĸĹذոµǼʣҲȻ
˵һ룬ҶǸС˳ϣ϶ΪǵܵܣȴΪʣΪ͸ŪˣûҪȵڡ
ӴһŮӵ᲻Ϊĥ֪вٹ긽ڳϣżɱĥΪ֡
ҶҲ˵ǶԳˣӤǵĵܵܣֲǳˣҸճδĥûκ塣ǵҲǸĸĴǶԸĸҲг޲Ŷԡ
ôһ˵ﶼɵɵؿǸŮʵ˵Ϊʲô
ҶûأҲģֻԼĵܵһأ
Щ̿ЦáŮ˵Ϊ˵ʲôۣڶ𣿡
Ҷ˵û֣ģŶһǽ㣬ǰ˳ֻܵ׽һ£ûҪ
ʿһ𾪡
ŵԼ뵽ʲô˵ǺԻὫĥһϢ
ⲻǱ⣬׽ͻ˴ȥ鷳ǵʿһҲ˵кܶ󲻷Ŷﲢûߵģڻ˼׽Ӿͷ
ŵҶ˵£ȻҲ³
һʵֻûΣհ
Ҷϳ֮ǰļҵʱԷ̹ԼǸû˵


2056 ֮6
ͷЩǷ֮࣬ʱ̸һС˼ûߣڸܵһ𣬶ұҲδɣ֪ɣȥһֻ׽֪ӴˣҲ΢ÿ϶̣ǿܻȥ
˵һʱҶ뵽СôҲõܵܵ壬һûôܹĸĸ֮֮СǹҪˡ
ŵ˰죬֣صضҶ˵ǶԵġ
Ҷʼ
ǣȻˣôأΪ˱ˣǻҪС
Ҷҡҡͷҽô࣬˵Ҫǣɱǡ
ŵĵһסˡŵ˵а޵ĶΪ
ҶôˣԼҪа޵𣿻ǵĸɺϵذʬ˽ǡ
ŵȻ˶ˣȻܳȲɣ
ҶˣҾҪǡ
ŵЦǣɱǵѶҪĶࡣ
֪ҶƽĻش
̬ŵһ˵˼ǣôȣǿгȣĸˣǻһģʱɾ͸鷳ˡ
Ҷһְ취ȴ˼ǣңǰȥ˾Ҳһ
ŵһüͷʣʲô취
Ҷնϻ֮
ŵסˣЩҲסˣǵʦȥҶŵ̸ݣѾǵк֪ʶһ±ơ
ܣû˵ķ֮࣬ôնϣʲôն
ҶЦЦа취û֮Σ廹ϵˣֻҲͬһ֮ڵ˲ſüնöϡ
ʲôôû˵ķ
ΪͨʵҲޡô˵Ǳ㣬Ϊķ°ٷ֮ʮŵķʦ֪
ŵһƾʲô֪
Ҷ˵ƾéɽʦ
ڣéɽ˷éɽɽǵŷףλǴѧеı廪ֻҪǷʦûвģɲǿ˶ڡéɽһֱеͬŵˣѡһ̳ƽ֮λ
һéɽʿڷȻ̩Ϊڸ߶ˣȴûʲôͨʦһ㶼û
éɽɽģǸɵشЩǧĴкͷչʦܽǰ˷ĻϣֻԴһЩȻֻʧҲвٱд󲿷ֶѹҲ
һЩĵŷС˵ؼһǾԲṫġҶ˵նϻ֮ķéɽŷһ֣ŵͨųĵӣȻ֪
ŵҶĿ˵ô㣿
ҶҲն˻֮㡣ʱ˰ɣ
ŵһ㲻Ҫ£
νҶʼ磬ʵô˵ҲǹӣԼߣûа취ꡣһ֮ǰ֤˵ģɴӸŵҲ׬顣˵ҲǼ£ԼҲǿпޣһ㷨ʦҲһݺܷḻջˡ
ŵȻݣҪʵéɽʦȫԵȣ뵽һдʱͻ֪ˣŵҲûжʣͬ˺
Ҷ£ŵĵԺ￪ʼҶмǬλϣ˴˺Ӧ
Ҷλ֮󣬲һȻһֱڻ´ŵĵߡ
ķ򸾣Ϻȫ֮ǰҶ˵ĶԻֻǲЩ緽֪ʶһ֪⣬¶ؿҶ
Ҷϱ涵ѯйӵ¡
Ҷʵ档޶뵽ȥӣ̲סͷʹޡ
Ҷĵļ˵ӱϾµģȻǹ˼䣬㻹иӹϵԸȥ䣬лͶ̥Ϊˣ
ⷬ˵ʮǳףһͨҲˣæͷ˵ҵĴŻɹ»ҰҵȻܹȥͶ̥ȫ
Ҳ˲Σ¶Ҷͷ


2057 ֮7
Ҷܹ˵ˣˣȫ˵ֻܰǳȣͬʱҲܱסӵסˣ
ڴӦ
Ҷ̧ͷûһϣ۶һ֦Ӥʬǰ˵鳾ѳ飬ӣƾҪƤҲûˣûƤңź
˵꣬ץľöϿڶһʬؿڣ˽ȥѪȴͨѪɫʬѪ
ϱУתȥҿ̵һĻ
Ҷһʬ嶼֦ϣȻڵ𣬱ϲ辣ʬϿ
ŵԸӣȥʰ񣬷ڻ
潫ʬյƤɫʬˮɢһܵȳζѪɵĹУðɫʬҶôҶվϷȥʬ岻á
ŵҲ㿪ˣȥҶվʬ£ŷˮԴʬȫûжܣи𾪣֪Ҷ壬㷨ʧЩһаģں
Ҷ˷ˮֱӽʬϣʬķֻʬ֮ᷢ󣬾ʣʬˣ͸ֿŻ档
Ҷ֪Щʬ͸ֵ̫áǶŵʹ˸ɫڵӹλ
εĶ֪٣϶ǰӪȣҶҪˡ
壬ɩӣԶվȥžСģסҷԸˣ
ĵͷŵͷ϶Ǻ
ҶԼǰãȻһϣ˵һ˵סˣһŹǣҪסΪǺãһҪնϻ֮ǲܰȥͶ̥
ĸڵ²ãһӱ洵ҶתͷȥһŵƣһûɢȥӱƮ˹
˰Ҷһ΢΢һЦ
ǹΪһƣڵ⣬ڰԴ
ΪͬΪƵŨҲͬһʩóһƣѾǲˡ
ǹϵΪóƣڸסһСգ÷Բ֮ڶҹ
ŵҲƣɫԸλӸ͸λһʼӡ䡣
Ʈһ㣬ڸլԺϿգһ鱡ƣССӰƲϿշС
СۿԼջ٣ŭͷʲôҲ˲ˣ̸Ҷ˹ȥ
󣡡ŵһһ֮ͨһγһ磬סֻС
ִ
ҶҲһҧ⣬һѪǰϣһɰڵϻɵİͼУڡ
Ѫȥ֮Ҷָպţдһɽ֣ɰڵϻİͼͻȻ͵תϣγһôֻСϡ
ֻСһ𷢳ʹڰУȴ޼¡
ͲСټ϶ǾŶιķҪǣСǹʬջ֮󣬻ʧȥԴȪ⼸ؼȻĽ֣С
Ҷϵ䣬ĵļһ£ϵȼɢĵͷϿջתĻһȻ۾˱ڲԶеС
ԼС֮䣬ɫŦǹһһͷԼǰһͷСϡ
ףס
СҲ˫֣š
ĵʹסˡʱҶģ찴֮ǰԸնϻ֮ֻάּӣӺʬȻܣֻһλᣡ
ֻһλᡭ
һһԼСŦҧҧԼһѼӣȥ
֮һֻڱ˴ʶеǣֻʶſԼöϡ
꣡
ĵ֮з·һٿǰԼһС֮ŦѾˣʣ
ĸҪʶȥԼǸС֮ŦСͻȻһ
ĻһСȻԼڶӣһཱུСŮԼʱûʲôŮ˼룬СҲǰٰϲϧҲûܻһ֪꣬ôˡ


2058 ǰ1
ĻǵõʱڻЦϲáô˵ԼŮ
Ҫң
СŮؿֻ֣ƺ
ŮҲ֡
ҶһĻ̾ˣһģ㲻Ҫƻˣ˵նϻ֮ʵΪã԰ȥͶ̥
һ飬ѹҪȥСŮĺбǸСкԼӡ
һ档Ȼ֪Ҷ˵ǶԵģӵĿధʵڲȥնϻ֮˾ҵ֮С
ʱһһȥҶڱϿţҲǸżֻܲȰͻȻ뵽ʲôĿԺҵ˶Ժӽϱ
ϱﱧǵĺӣǽǴ͵ؿߣСûΣǣҶҲûиۣ³ϣȰȰġ
ĶҶĻȥЩӣѾˣǲǵĺˣӦȥͶ̥תߣΪǺðǵĺС˳һﰡΪС˳ҲһҪȥС˳ˣС˳
˵˻еĺӡҲܸؿ
С˳ޣһҧҧʶնС֮Ļ֮֮ն˵
̱ڵϡ
Ƽգһ޼ҶһһϣĴָ棬һ
һСڰеĹ⣬ͻȻսСһ˽ȥ
Ҷһץסɰʣдһ뷡֣³һվ
󹦸ɡ
ҶߵŵǰѷӡСݸ
һн̫졣ŵеûعؿеһʱľ
ǼӣҲĿҶǼ֮ǰҶģ׽ĹУȻҲϣİͲҶʧܣȻ˳һϻۣ·Ǳ˰ƣֻõͷȥҶ
ĶˣҶûǣûǣȻ˵еװƣʵּķʦûϾĶûС
˵ǣǵʦŵҶҲŵ֮Ŀֻ֮صߣ棬Ŀ͵֮ǰСʧķ
ѾûˡŵȥͶ̥תģ㲻õġҶǰο
𽥻عҶֿŵ˵ҼС˳
ûˣĸǲҲñˡ
ϱ⻰ҲŶ˹һڵϣҪҶͷ
ҶһԸ˴񣬼æãָŵ˵лɣỹҪСȥ˾ء
ķֻöŵͷ
ŵеϻģæǰ޶ˣҶεЦҶǱһٻܰɷˡ
Ҷģǹһһɡˣ⻹ûѾɾҲˡ
лҶŵҶ˹֣˵ҶæߣһҪ˵
ʲô£
ŵкӣȥŪЩǹǰˣԼҶϱǰָӤ˵Ҷ㿴⺢ӣͥ޳Ǹ޵֮ţҪǣôСһӤôãȻû£˵⣬ԵҲôɺϣ޵д컯
ҶǺһᣬŵʲô㣿
ƶŵļԺɽ֧⺢ӳһЩҿȥ޵츳лõ洫ġ
ԭŵɽ֧ӣҲų˵ûɽȻڹʱķѣͷéɽɽҲɽ֮һ̻еģĴɣѧ汾£츳ûʸѧ̫ķ
Ȼŵ뷨Ҳĵġֻǲ֪ӸĸԸԸ⡣Ҷ˵
ŵ̸ķ޹ͨԾ˵Яķ޵ȻһڴӦϱΨһĵǣʿܲȢϱ
ҶȻ뵽Լʦ˵ʱҪԼΪӵʱԼĸ׹ĵҲ⡣
뵽ӣ뵽ûмĸףҶıͻȻе㷢ᡣ
ϱڵõȷĻظ֮ҲȻˣŵҶȡ֡ҶĶʲôȡƸŵ


2059 ǰ2
ҶӣǸʲô֣ŵʵ
һֵȫ֣͸֡
ŵ룬һ˵ԹŸĸȡ֣ǵžûˣҴŰɡͽΣãеá
ķæл
ҶȴƲƲ죬áȡÿǹʡµġҶ٩ŵ䣬⺢ӵպ͵һáѾЦݽסˡ
Ҷؿŵһ૵ãɽӡ
ŵЦЦеӤ뵽ǰ˵츳Ҳʮֵ⣬˵ʱأ츳Žɽţ⡣
϶⡭
ʮɽţʮʦλһݺᷨ磬ܶ෨ĴжԺգʮ꣬޼գޡ
ɽΪ˵õĵӣʱΪţʮʦλһǷмص¼һʮʦ˴Ƽ¼˾ҶԼ
λʦǸƽӸҲͦ죬˵츳ѣΪСʱ֪ʲͬе·һ·ңõĻ˵ǵŵ֮ǣӦԼ֮ϣһɣģֻΪ̫ʵ壬һ
һСʱľҲƣֶɽĵӡ
ҶؿϱеӤʵԼȻһɺ֮£һλ֮ĵšӦ˵ǡ֮ǰΪһԼǰ
ԼǰָоҶᵽһִҡ
ȻǰҶһõụ́ûжɹ˻̫Ҳ΢ˣ·ǿҶ죬¶һӤı׼Цݡ
Ҷεҡҡͷ
ŵķȴӻȥԼԺȥǼķ޶ԶǧлȻź뿪
ֶϺķ޵ԼüɫߵҶǰ˷ܡһҲȥˣһ˷ܣ˷ܵǣҶûʧͼκϵĻرֻھǰҪ棬ҶΪװ⣬ҶҪ˷ܵĶࡣ
ֶȥŵ̸£Ȼؼ׼ƲˣϹãҲ˸ˣϺ֮УٲȻѾҶֶӡ
Ҷ֮Ϻ׷ķޣһȥװƵǣô˵ģֶӣǲзģ
ķ޸мĲУϺǿġ
ߺŵûһۣҶ˵ճɣҲߣһҪ̡
һ·߻˼ʴ壬·Ҷ˵ŵ֪˼ʲôҲš
ҶԼо£ŵȡŽã£⣬֮Ҷ֪Ĺ켣ӳܹ֮ɽţһ·ңΪµһʦԼУ˹ؼԵá
Ҷʼ룬ûԼõ˻ô
ŵһ˵ԼãԼûдԽûгȣôõĸĸҪԶǧ֮⣬ǲܻܿΪ̫ʷϾûˣ
ԼǸʷУԼǰԼµġеңҶҡҡͷŬ߼Ūļһ㣺ԼȻãܳһʦԼǸ磬ΪԼǰǣԼǸ磬СʱʱԼû
ôʱ˭
ҶȥֿܣҪôǣûԼҲб˾Ȼ켣û䡣
ҪôǡԼǸԼ磬ԼûгǺԼѾԽ˰ǰáǰԼһԼʮ꣬ӦǿԿһԼ
ͷҶиеһ¡
ϸ˼ǰ࣬ô֤ʷǿ޸ĵģӦǱ˾£ɺϣűԼԽȡ
ǵڶֿܡֻ֤ʱյʷһֻء
һֿܣԽ͵ʡҶԼĻ̶ȣûͨЩ⡣
ɴ໹ǲˡʱתĹ켣࣬ҪôҪôԼһʦȥ˼ġԼĿľҵ츣ĶĶȥ
ҶοԼͷȻᵽһĹ¶ʱôϣ׽˵СߣһҲУܸԼһ£Լһ˶ãȻǰ


2060 ǰ3
ҶοԼͷȻᵽһĹ¶ʱôϣ׽˵СߣһҲУܸԼһ£Լһ˶ãȻǰ
⣬һ
ԭĵطȴһҲ
һվڴǰաڻԶСʱ·֮ǰӽһ㡣
һ¡ɫ˴ҴҴԺһƿţǺлվڴǰæ˵үôʰˣƺܿͻ
ıһֳֻŴٰ̨ε˵̸ʲôϵã˵˾ܻصǵˡ
˵ʲôأҪˣܾԶزȥˣ
ı̾˿˵ҲǷɧΰǲߡǾڱǴţ
ΰģΰҲһˣҶ˵ǣԽʱͬһƬܿˣʱҲҶһһ±ƣ֪ʲô£ΪǱӵನڤĳط
˴ҵһСӣ˺ؽ壬ѯʣشǱ⣬˵ˡ
Ȼıǵװԣ﷿ĽҲ֣֮͸һָȫͬϢ
㷢ڣ˴һڣŵ֪ڵ1922꣬˲ţȥ˱ȷԼȷǴԽˡҶһ𾪺ƣԸӣˣ
ڷֻزȥ֮˺ܿͻӦʲôô
Ȼǲ֪ԼôģţһǸ츣йأҪǣǲʶ츣ȥӦǱˡ츣ԵӦҶǰ˳Ϊһվ˶ϣűҶһ˹
Ҳ˵Ҷ˳Ҳ硣ȻͰĿ궨ѰҶȴ֪ȥңܱѰ죬ȫûϢ˿ʼɣҶûǴԽһط˶òУƵĵεס
ûˣǷ䲻֮ľȻҲãΧ֪ĺУΪսȥϷ˾ͲסˣڵؽҵһЩĺǲµġ
⼸ԵĶǺֳԷһ飬ıȻǺУһ뵽¡
ΰıĻ˵ڱʲôãδػ
ı˵һ磬ôڱһСжࡣ
ΰ˵⻰ô˵
ûУܿҲǡΰͷı˵˵Ǳʶ˵Ŀ˵Ļ϶ȥУΪ˶ֻ࣬бϺ⼸СӲȥǲ֪СǰɣҲһ
ΰͷ˵˵ҲһĬǣҲ˱ǣôҵ
սҹȥ취ıŹͺͺ˵
ΰü˵ʲô취磬ҲǸİôѵѰ²ɣ
ıϸƤһ˵㻹¶һ룬һֶѰø󣬲ҲȺúóﻮһ£ȵȴ̽ɡ
˭֪Ҫȵʲôʱ򡣡ΰֲܾġ
ıĵؿһۣ˵˰ɣлУһ㲻ʷ1922꣬ʱڷʲô£϶֪ˡ
ΰ𾪵ؿ˵ѵ֪
ҵȻ֪˵1922£һֱսǶŴԪ˧ֱϵ˾ڴ̣³˾Ƶ¬šܶգŴԪ˧ضֱϵǡൽţ̫ƽˡȻⶼʱдģһдĲԣҲû취ˡ
ΰ֮󣬾Ϊˣɵɵؿ˵Ȼ֪ôϸʷͻȻһţ˵ˣǵĹֲã
ĹҪ˽ʱĹᣬʱ֮ģҲԣ϶ͨҪʷĶࡣ
ıһ˵Ĺûɶϵʵ˵ʦڳ֮ǰǱʱĳµһ٣Ϊɱ̫࣬źΪ˱ܻųļҡʷָƣƽʱû¾͸˵Щкܶʷ顣
Сʱ򲻰ʲô飬Ȼ㶮áҴʷһٷֵľܿʮ֡


2061 һԽ1
ΰؿװƣ˵ˣ˵ôͣôȥЩԽݵȥıʷ
ı񾭲Ҹıʷʲô
ΰ߹ٺ»ʲôģǾ־ˡ
ûȤֻȥҵСıüͷһ壬Ȼ뵽ʲôʱסˣ˺ð죬˿˵ΰ˵ȥôԺʲôӰ죿
ΰҪСɣҲ
ıҸ˵ģл˾ֱϵӻƵ¬ź͵Ϯǰʲ󡭡ǰ˼ҵĻ˵ô
ΰ˰ΣпܷΪʤȻ󡭡
Ȼʷܻᱻдıǳ鴤һ£пԲۣ뵽пܸıʷоǡ˵
ΰһᣬ˵ֻĽһͨˣͼ»Եɺϣˣսô£˼Ҳһ仰͸ıսԼƻ
ıͷ˵Ҳôһ£ĻᣬҲôıʷȻ̼Ҳ̫ˡ
ΰڲݵŴƾɵķ˵ֻǷʦҶЩ޹ص飬һȤûС
ҲǷʦԣֻԼóľͺãҪҵļƻѰǵһݵλ
ΰ̧ͷҪô
ı£ԼĶӣ˵ʱ̫ƽ˵ɣʲôˣȰѶ˵Ǹɶȥ󼸸
ΰ֣̱ϳ˶ĵı飬ǳ鴤һ£үܳԵ𣿡
ıŹеĶӣŭԺ㻹ʲôѽϵ»ͣ˼׷
ΰĶҲĽһһѿˮ˵ŶˣǻǳԺɣȥ󡭡
컻ζǳԿ
ΰѾվߣ仰վסˣ˵ҲԹüˡ
ıһңʲôζûԹ
ΰȻԶԡ
һɽǺݳһСɽȻã֪ɽһۣǡǸĺݳǣҲܵ˲ûʲôɽ㣬һɽǰҲưܣֻСʿǰɽͯӣһ쵽Ҳûֻͣż޵ģ˷ߡ
ͯڴһüëӣһ÷񣬿ȥҲֻǸԼҵ¸ɡ
ʦ֣˵ʲôʱЩʦһʼһСıԹ
żʲôЩʦ֣ҲӼֹȥģлġ
Сĵͯʦһۣ˵ʦ濴ÿ
ÿҪȣҲҪȣһģԼҲڡ
СͯЦ˵ʦְʦһԺʼ޵
һ߸Żһ˵ЦСͯĨ㰸һ飬ȥˮʱ򣬼һɽ̲סһۡ
һɫˣһͷԺɫƣֻ£һ˳ɽ
Сͯ˵ӿȥоòΪͨȴ͸һ˵ĸоվһګګصţֱɽ
Сͯȥ˵ʩ
˵̧֣һֻ֣һǾǵŵַһ֪ǵˣֻǲ֪Էı֣˸һ˵ǰ
ӿҲûǣ߽˴۵Ĵǰ֣֮ǰһ㹩ĶԼŵʦү·ɣһ˵ǵ塣
߽ǰӼǰһ߹ȥͣмһǰ棬̧ͷ¶һĨЦ⡣
ͯ໥һۣһãʹǸ˹ȥ˵ǰǡ
һɽƽ̽Ŀбӣϸ˵
һסˡ
ȻԷƽǲشԼ⣬ԼһھҪƽֱ̣еðˡ˵ʱеһͯ˵ʲôҪƽ̣
м仰Ҫ˵ӵȻƽĺܡ
ǵͯһŭһ˵ƽ̣ٵͨɣ
ƺһ£˵ҽȻ
˶һۣüͷ
ˡֱԣû˵µĴ֪´ƽʲô£ǲźȥͨȻƽһǲ͵ġ
Ҫ͵Ȼ˵


2062 һԽ2
ǣôĿСͯ⻰ʱеָ˵Ҹ˵ܾˣķʿһɽҰһɽʲôɽ󴨣ڷҲһλģƽ㡭
Ȼ°죬ûκηӦƽ糣
ͯеʦֱȽأȻ⸱ӣһˣʦһѣʹ˸ɫȻԵȡ
ʦԺȥȥǵʦ
ǵʦļԺҲƽ̼֮һλȨأͽкܶ࣬ÿ춼һɵںԺͯͨƽʱûʲôʸ
һɽȻھвڷڲȴһĵλмˣڽһҲӰ죬һЩĻͻ飬Ҳʸμӵġ
ͯһ·ԺӣͨȥŰ֪Լʦӡ
ָԼŵ˵˻㱨֮󣬸û£Ŵ˵ķӣҲң
һӣȥǰô£ΪάɽŵҪʱԶָѵ
뿪֮Ӽ̵ӣ¸ˣ˺ð죬Ǹֻˣ̵߹
ӿһۣ˵ôǿͽ𣿡
ʦ˿̲ס֣ұϲ֪ʲôƣ첲ڶˡǵ׽ס֣ü˵
£
סƽʱŬһ͵ҿ
ǵߵǰץסĸ첲ܿҵ˽ڣڿϵһСı־ȥһ仨˸žӨĹ
ʲôӡ
ӴĴָ棬ͷӡһ㷴ӦҲûС
ô
סַӡƣܵʱ򣬾ĳЩŷ˽ⲻҲмѭڵǡԼͷŽȥȫʯ󺣡
ֻһֿܡԷʵ̫ǿ˫Ĳ̫Լ㷨ѽƵķ֮ĳ̶ȶûС
ܻģԼô˵ҲǸ׼ʦǵλҲܱԼ߳ôɣ
ôֵģʵ
ҡûн֡ǵš
һʲôղ˵𣿡
ǣǳˡûлֻ̧֣֣һָҾ͸еһ飬ֱ۾Ͳܶˡ
ֻһӵһһʵȷûñֶΣ
ǵһٱ֤յһָûжĶ
˰죬кԼŵӣһǰȥҪȥԻһʿ
Ȼǰ㰸ϳһضţӵ˵ĵƺȫ޲
ӽȥ֮ԶԶشȻһᣬóĽȴͯһͨȥ޺Ҳһɲĸо
촽ɿȻ˹֣˵¾õˡ
ȻĿӵƿһۣƽ̣
ƶǣƶһɽļԺ֪һҪƽ̣Ϊ˺£
ȻҲûƽ
һʱðɣ󼸸ŵҲԾԾԣһֱ̫̫ˣ
Ȼ߹ȥ˵ѵר鷳ģ
Ȼ΢΢һЦͻȻ̧һֻ֣˹
Ӽ֣æϣֲϱ÷һ֧Ȼɨ˹ȥ
һɨһɽвǿһ֣ӼȫһƵУҲ֪ԷǸĽɫԼµǶڳһԼԸСʵ̫ûˡ
ȻбӻǴˣȻ̫ˡ
ķȻ̯һָֻ֣£ɫĹ⻪ָɳۣô
ǰֻʣһƬϹ⣬ʲôˣҲɨ˸ա
ϹΧм䣬̸ܵһǿҵѹƶȻĸոܵ㤣ϹͻȻʧˣȻֳǰ̧֣ʳָᶥüëмӡѨϡ
Ȼޱ飬˫۹ž޲ûκ
һãȻβŻع׷ʲô˵ûס֪ȻôʧģôֵģԼȫһı߶ûմֶ͡סѨ
ֻҪȻָǰһ㣬̾ͻӡѨУԪ
˵ʵ࡭֮
ӻŬѹؽҪʵ¾Ҫʲô


2063 һԽ3
Ȼ֣Ӻ⣬оԼҲǣҲǣһʱ˵
ƽңҵȵĺܷޡȻôᣬͣӶȴһ޷ܵѹ
ЩεضȻһᣬȻת첽߽ͨԺСš
һߣļŵӾ͸ˣĦȭƣҪѵһǰôɽŵļһԼʦӾȻһлܣֱˣҲûκιգ⼸ŵ֪ô졣ֻҲɵվŲ
Ȼûǣ򿪵
һյĹӻˣĲԼǸʿһ
ӵļŵӣһĸһˡ
ڵĸˣһɽƽ̵λӣǼԺס֣˶׼ʦλƽʱͽٻһжʱû뵽Ϊһ֮ͣһɽĴǿһ𶼳ˡӳĻں棺
˽֮վһţмóһͨһɫ۵߻˹
ƽ̴ˣ
ʦ
Ծؽ֪ƽ̴˵ķɾҲֻһǡɴͱлˣڳɽ֮бչЩŵӣҲѾܾûλ˼ˡû뵽ȻΪǰóȻɽ˳ˡ
ǲ֪ǣһȻ֮Լ֮Ĳ࣬Ҫƽ̣Ҳûа취ףƽ̲棬ĴһϣҲ˵Ķ֣û취ֻȥչصɽƽ̻㱨
ƽ˵֮ҲôΣҵٻĴһˡ
ƶɽӣһɽƽ֮λʲ˵Ҫƶ֪£
Ļ˶ˣͨ˵϶ǰ׻ɽǰģֲô˽Ӵ˵е֮ҲĹȥζ
ȻĿӵջɽϣ˵ٴˣ
ɽһܵؿһ߹мһҲһɽһʦ
ƶʮˡ
ʮҲˡȻ˵񲻶ԣûôòãһֻ
һ˲Ȼɫ
ɽ˺ãôԼʦҲ̲סˣ̯һֻ֣÷ӡٻޱ𣬷·ƾһ֣Ҳľѧˡ
ȻƳһۣҡͷ˵һһ۵λɣĸˣȻɶǡ
ɽŭ˵ҿԣڣɽҲһŭ
̧ƣȻ˹ȥ
Ȼ̧һֻ֣ڿкĨһ£·ƾγһ硣
ɽ˵ƴ棬һɵӶΪನȥȻ˿ǰĽ磬ޱ˿֮£Ҳ˿
һĻɽˡ
ѵ֪ȻҲЩ⣬ʵ
㡭衭
⶯䣬ڷɽδ࣬سû
Ȼס˿ڣɽˡ
ɽΣʱſڽ࣬ĴҲſڽࡣ
㡭ôһɽķھ㾿ʲôˣɽӵ˳ԳԵʵ
ڶɽ´ҴأõһķҴɡһɽɽ֮Ͻ䣬Ҳʦռңΰݣ
ɽɵɵؿ촽ţǡ
Ȼ̧֣ڿл˼ʣָ䣬ͷϿγһֻţͷ״Ȼ顣
ǡţʦɽӵ˽ܣܣţʦǧǰˡ
Ȼ̧黨״ָһͷϿţͷȻ䷢һ
ɽڣ˶е˫ϥһһȻǰ
ɽ֪ٲˣԷţʦ
ԼһɽĿʦҲţʦͽ֮һɫǸһĻ˵ֻиţʦЬʸ
ɽ˼ʹԴڵϣݵȻ¡
֪ʦ٣
ȻȻǲ˵ȥ
ɽ˵λһɽߵһɽϣһңһͨСͤӣ¶ϣԸһɽȫˮ۵ס


2064 һԽ4
ɽ˰ԼɲΪ˿羰û˪ѩʱԼﾲɣԼ־һӰ죬ǳ
Ȼվͤһ˵һɽķˮǲж࣬һͷһΪģΪ𡣡
ɽͷϲæлվȻԶһֱС͵ɫȻһֱվ±ϲкܶʣҲ˵˺ð죬Ȼһֱڣɽֻսս˵֪ʦʲôԸС˺ȥհ졭
ǲǺܺ棬ҴһɽʲôȻͷҲص˵
ɽһ£ʦ£С˲ҹʡ
Ȼһɽ֮ˣЩ£ȴҪǰæһɽ֮£Ըȥκ͸¶
ɽ˼æӦ
ȻƬ̣Ҫһɽˡ
ɽŶš
һҶéɽʮŴƽ̡
ɽһüͷ˵ʦ
֪˵ʲôǰéɽƽ̡ȻȻ˵ЩΪ˼ҰɣҲֻܾṩһЩϢ
츣תʱյɽӡӰ͵Ŀǰ䲻֪ұҵ
֮󡭡ɽɵɵؿ
ȻûиϸµĽͣʵϣԼҲ̫ô¡
ɽԼĥ˰죬Ȼ̫˼飬Խܣţʦ˵˼˰Σ̲סʵô˵ʦҲǡ
ҲǴӰ֪̫ࡣ
ǣɽ˲ʡ
ҪŬѰҶ
ɽ˱ȭ˵Ӵֻǡ֪Ҷεˣ
Ȼһ˵ʮͷλȪһɼƷ
⡭
ɽ˵סɵɵؿȻʦˡǵӻɣֻǡʮͷ꣬λ᲻ᡭ
ȻתͷЦһΪͨˣǰ֮ķһţéɽʮܷʦǰ;
Ҷĳ֮һȻУҶҲһ˼䷨˵ǺȺڣЩˣǵĻʵûа취Ტۡ׿˽˵ڰĩʱҶǵʱ˼Ψһһλɫ
ڵ硭ȻӾû࿴Ѿ²µ˵ݣֻϧԼڻص˰֮ǰһж޷֤ˡ
¾ӣɽ˵һ˵棬ʲôڴ˵ϢûУ
Ȼûˣסֱɡ
⡭ֻ֪֣֮ȴӺ𣿡
Ƿʦ֮ǰ֮£Ҳһ׽йءȻЦЦ츳ʵƱػԶͨĹϵҴűɣϢҡ
Ȼ˵̧֣꣬ջ˼£ָ֮һĨɵӡǣγһֵ˫ͼȥ·һˮмֻСĺڵ㣬ˮгһ򻺻ζš
ȻϹŰԣ٣Եˡ
ɽһĲһ£ƾճֵͼϸȥ
ͼȻַ֯ûԴͷʼɢҲ͹ӣͼȫʧˡ
ɽȻͼ֮ǰڵλã˺ܾãعȻǰм㣬лʦ࣡
ȻطҪˣȥɡҶϢʱͨϢκ˲ɽ

ɽԺлϻζ֮ǰͼᵽйصİ壬ʧһɽȥ
Ȼ·̧Լ֣սȭͷ
磡ȻһұۣȥȱȴǺԼ÷ȻҲһôܸԼֱȡ
޺һսӰҲǼ
츣һ̣Ͳ֪ô£ʱֻҶʧһƬ⻪֮УΪ츣ҪǴߣսΪ׷ɱǣŷܲس˽࡭
֮Ҷ˶ˣԼһƬҰ֮УҶһҲ˺þãѰҺ֤֪ԼԽ˽һǰ
Ȼڤ˼˺ܾãҲ֪츣ΪʲôҪôҲ뿪صԼϤǸ磬ڤ磬ʬ֣Ϊ̵һӣսֽչҲʮֹģһ죬ձĸо


2065 һԽ5
ȻһͨȴҲ֪ôܻȥȥóĽ۸ıΰһһжΪҶ츣ܰҶȫܣԣֻҵҶҵ츣ҵ츣л뿪磡
츣
Ȼҧд츣Ѿ츣һҪɱԱ֮
һҲֻҵҶ˵ˡ
һУҶȫ֪飬֪ô֪ԼѺͳ˶磬ֻڰԼļƻж
Ҷŵ뵽Ȳ졣ŵĴҶ˵ԼǴδ紩ԽϾʱûһִ֮ԽĻ˻޷⴩Խ£ҶҲ̫Ŀȥͣɴ͸ŵԼһʦΪĳЩԭڷԿȥֻ˵ʵ
ͣŵŲɡҶ֮ǰʱչʾʵǵĵļᶨ̶ȣԶԶһ˸еġ
֪֮ŵҶ̬ҲǸӵ𾴣һᣬŵҲԼͿܵˣֵ
͵ܣҽʲô㣿
Ҷһ£ʵҪȥɽһǰҪ
ŵһ͸ˣɽӥ̶ڽĶ͵Ϊʲôߵв
ҶЦ˵еΡ
°Լսң˵ľ˵һ飬ŵΪûǮˣҪȥׯʬ׬ǮߵʱʵڱﲻסЦŴĴָ˵ҶϵܣȱǮҶҪʬ׬·ѵ£һͷһ˵
Ҷʼʲô취ֻ׽ǡҲû˿ˮ֮ģֻȥʬˡ
ŵ˵ʬô׬Ǯࡣ
Ҷ֪ҪǵбķӣҲ
ŵЦԶҶˮҶϵܣĻҽ̲
ң
ͬţǽȼɣҶϵӲҪս裬Ǿǽɡ
Ҷԥ˵ԼҪ̲࡭ҪŵܽԼҲǸԼһ鷳ׯȥҶԼΪˣʵڲǷ˵Ķý֪ô
ŵԥҲͲµ뷨ҶӦ
ô죬Ҷϵܣ㲻ظҿȻ۲ʲôǮׯһ̲ǮеģҲԵҶһҶϵˣ̲ͣͣЦ
Ҷô˵Ҳֻˣ˵˵ô˵ңҲðҪǮʲôҪæ飬ҿԳ
ŵ̱ʾûС
˲裬ŵҪȥͽҶҲȥҴƣ˵һŵǮƵ£һǰ˼ʴ塣ҶŵȥļͽԼȥϺ
ϺһؼңҶ¼ϰʹ˵ˣһֱŵˡϺϰ˷ܵĲУؽӴҶ̫Ҷˣ˼ݼҪԣҶŪúܲ˼
˵ŻϱţȥԷûˣǷͷŵһʯͷҲȥˣҶˣȻҪдһ
̫Ҳ˷ܣŮһϼƣ̫ջһ۲͡
ȻȲ࣬вҰĢһЩɽҰζŮϲʰƿҲȥæ
磬Ůڳһũˣһ̳ԼϾƣдҶŵŵһˣͽʽҲˣ͸һЯΪ
ҶžƾҲһöԼļѪʯ׹ķ޺ǸˣúҶ塣Ҷûһھȥ
øԼʦƽģǺѣԼǽʦģһԼ壬ҶԼ٣ֻҽڸˡ
극ҶŴƣ˸ҪŵȥĵۣȻ
Էǵ˴ڣҪֱʱϺҶһߣһСС
Ҷͷһһö󣬵ʱЦ壬͵ЩɽҾˣǮˣҲԣⲻʡ
ϺѴ˵ⲻһǮǸֶ͸ҵ
ȡŶŶˣλ˾֮ǰΪܡΪͷӵλҶУ˻е㴫ԣӡͦġ


2066 ǰׯ1
ϸϺӲҷ
ҶȥӲҵı棬еһļ̳ĺۼһдġ֡
ֶһηʱ˸⼸һһֵĴ˲֪һˣͰóֻҪǽʡڵˣһ㶼ӣ㲻Ҫȥӥ̶һ·ѱˣһˣⶫܱһ
⡭ôصĶҲҪҶæƴǡ
ֶӣŰɣҸӶǻ񵽲ӵϹײȿˣֲôɽҪⶫȫûá
Ϻɷ˵ԪҶãҶʵûӾֻܾˡ
Ǳߣ̫Ҳ˴ƲɽװƤֱ֮󣬶Ҷ
ҶɱԹյ̫ˣһ·ȥ
ԹЩûǮһ·Ҳжˡʮ⡣
ŵĵŵźȲ裬Լ뿪һᣬʱ򣬽һǮӵݸҶ
ֵܣҲզʵɬ׼ʮֵ·á
ںȲ裬ʮ󣬲һѲˮæס죬Ծسŵȥ
ҶҲ̫࣬ƴ˺üΣŵҪͣصЦЦϵܣЩǮ࣬ҪƴǣϸҾ治˼ˣϵܣϸиæܰˡ
Ҷһͷ˵˵
ŵ̰֣Ǹϸ̲ȫɣ´飬ϵòף͵ϸû˵ǧҪ黳
Ҷû˵˵ܰҿ϶
ŵڲ£˵֮ǰ˵ҪȥׯʵׯҺ죬µĵʿҲһֵܡ
Ҷͷʾ⡣ϾׯҲԶҶǷʦ϶ụգϵú
ŵ˵µģڤǰۼ˼ˣʬΪҾͲ˵ˣڼǰׯһʬ壬ûʲôȹӰʬ屳ɽϣŷ⡣
ڸʬһеһЩ֪ʶҶҲġ
νĹӣǸʬŶһְҵʬĹУȻȥǸʬһڸɻʵһʬŶвټ˵ģֹҲһ
רסڳУģΪûУ˽ӴǮˣԽӣ˼ŶӵƤڡΪ˶ڲͬطϻڳУøʬֱȥϣҪ˵ͳһĵطͬһҪܹʬ·ͬطʬ˵ͳһطģͽйӣ˼һʬ平һ
໹һЩķֹʬҲֺ֣һֻõķͷͬŵ˵Ҷһ֪Ǻ˸ʬ
ŵ˵֪ģûʲô£Ҳûʬʲôԣǵɽ֮󣬲ŷ쳣ʬ壬һֻɷ
ɷҶһüͷɷӴĽǶ˵һ̬Ľʬɷγԭ̬ͬҲ᲻һ
ԣʬǸɷԭ֪ʬŸ죬˹ΪͨʬҲеģû£ɽ֮ʬ弸Ȼûб仯֣һ飬ԭɷѾʬ䣬ɷûʬ䲻ɣʱȥֻһʬ壬ֵ÷סȴﻢ¡
ҶⷬƵʲôﻢµģ
ŵϵ֪ʬһУȻ⣬һҪϵطʬ嶼ɽˣûͻȥĵ˵ҲûطˣǾͱϻؿҲ֪ȻܷסɷǺ׷⣬һҵʮʬ䡭ֵǵ·ϳʲô⣬һʬɷ롣
Ҷ⻰Ӳ⣬˵⻰˵ĺ֣Ȼ֪ɷҲסɷ˾ˡ
ŵɷڼ֮УǷɷҲ͸ˣữһѿݹǡ
Ҷôˣ
ŵЦϵܣǸϵʬ壬һͷ˼ôܽܵˣ˵ɹͷˣ˼ô֪ûһͷǣ
ҶŻȻ˵ˣ˼˵ǰɷıɿݹǣ˲ϣɷϵ·³⣬ʬɷ˼
ŵһĴȣǴˣʵ׬ǮˣֻƣҲҪʬϵطؽȻٸʵ飬ɷʱ򣬿Ҳ˵ʲôˡ


2067 ǰׯ2
ҶǾͶɼˣһ·Ϲȥˡ
ŵ̾Ϣֲң˶࣬ʬͷʬĿǰɽֻһʬʬʱ䲻һȲˣӳ֣Ҳûڷӡʬ塭
Ҷˣ˵Ұæһˡ
ŵϵʵͼʶһʬ壬һʲô⣬ҪǣһʬþȥģҪȥĵط˳·ԡ
û⣬ԼҲߡҶˬӦ
ŵҲû뵽Ӧôɴ࣬۾˵ϵܣĿϰæ
ҶЦʲôϵģʲô¡
ϵ壡Ǿϵˣ
ŵָ˵һЩϸڡѾ˺ܾãȻҶӦȻԽԽáҶȥɻ
ŵͯҶһţǰׯ
ׯۼʮɽ··ҲţҶԼһֱɽޣ˽⣬𵱽
ŵޣ޷Ӵŵϲ㣬Ϊ죬Դµ˽⣬һ·٩٩̸Լ˽ľҶ
Ҷĺ档
ʱڷ֮ǰӵ伮¼Ҳǵ伮ϼصĶǼϲмԼһЩĶû£֮ķصĲࡣ
ҶŵĽԺԶֳĸ֣߻ӡ
ʱڵķ磬ԶԶҪӵĶ࣬аͬʱҲǷԻ͵ʱڡ
ҶϵܣéɽӣǽӴģӦöǼɵĸ˰ɣŵĽ˵
Ҷֻ˵ǡ
ŵ˵˼˵Ǵ˵е󲿷ҶҲ֪ӵ伮￴Լǰֻ÷˵˵ûϸ̸
Ҷϵʶ𣿡ŵͻȻʵ
Ҷϸһ£Լδ˵֡
԰ųƷŵһţ㲻֪ŵЩԾ
Ŷô֪Ҷⷴһ£棬һ˵Ȼʱˡ
ٺ٣ֻ֣ҪǷʦĸû˵żһţ˵ұأϧģһĻᶼûС
ҶӺ棬ô˵ģ˵
ŵ˵ģйϢʮ꣬Żɽ׼ҵӣ˵ʮ겻ܷʦǰ;Ƿ繫ϵǰ;ˡǰɽ߱ϱնħҲ֪ͬʦԣһܼ¡
Ҷⷬ˵ʱһϤ硣
ŵ˵컨׹ӦǸҶǣûô֣֮ŵ˵˺üŵ֣ҶЩ֮󶼳˷ĴΨҶȷԼûκε伮Ͽ֡
Ҷ벻ͨΪʲôֻǾп϶ʲôԵʡּ
ʦĻƽʱӿ֣лྺͨ
Ҷŵ˵һ·ֱһ־ɵŸˣīǳ桭Լ̫Ҫȥ졣Ҷʵͦ磬ЩνǾһ
˵ЩԱҲ廰ԺԼ㡣ͯҲҲ죬ֻҶŵһһ𣬼ʮɽ·һ·NࣇNࣵ˵
ڵʱׯ
ׯһɽʿռһƬ˻Ĵ壬һЩ΢õķӾס˼ס˵㼦ѼЩˣط˵㣬ȥҲһԴĸо
ڴӵܣȷʵһȦһȦΧҲóԹһڣǰɽһᣬҶ̿ŵ˵˫ɷ󡣡
ŵͷϵܲéɽʦһ۾ͿˣȷǾʬ˫ɷ
ġɷԹͽʬ˵ģľѹľʬׯϾͣʬĵطûʲôɣΪأɽһЩ»Ұ߸ɴʬꡣ
ľľһ󷨣ֹܷҲֹܷĽʬܳȥ
ھʵһƵĵ·ӣ˽ȥ֮󣬿Լ䣬һ·ߵ׾ͿԣǶԹֺͽʬ˵Щľͳ˺嫵ɭ֣Ϊ׾ͻʧм䣬ôҲת


2068 ǰׯ3
˫ɷúԲõһ򵥵󷨣Ҷ˵ֻǵСҲûô⡣
ɽׯ·ϣץҶĸ첲
ôˣҶʡ
ţе㣬ﲻͣ˵ĵط𡣡ƶ߶µ˵
һˡҶͻȻ뵽һװƵĻ˵˱Ƚҡ
Ӿ˫ɷׯѾʿھͷǡ
ŵһ£ׯʬҶһˣνҡǸʬֵġʬʱ򣬸ʬҪںѺʬ壬ǰҪи·ģҡ塣
ҡҲҡģҪϸʬ࣬ʬϵãȱһɣ·ҲнʬһҲǵʿֻʵ΢ʬŸʬ֡
ʬŵ˼䣬֪Ҫڤǰ·С·мһԸߴԺ⣬ŵҲֱͨǰš
ſ߳һʮϵеü۵ģŵǰشкΪ˫ܣҶ֪ڤҲׯĸˡ
һλҸսĺѣҵСϵܣҶéɽʦ
éɽʦ
ڤһס´ҶɫЩɡ
Ҳŵ֮УҶҽܵʱ򣬱ֵıڤҪǿҡǰļ̸
һ˽֮ڤԸϲ衣ŵȲذ齲һ飬ڤ֮Ȼ𾪣ҶȻе㻳ɣɰΣ˵Ҳͬ⣬ŵֽѣҿ϶ŵùģֻǾʬͬСɣһ˲ӣ롭
ȻŵҶ컨׹֮ǰҶʱϾǲֳ˵Ľ϶ȫš
Ҷ뵽һ㣬ȿһǾŮʬҪȻ֣ڤԴȥׯ
ڤסⶰլӵĺ棬һľͷ޽ļ׵ķᣬܶ࣬źüҶ֪һׯˡ
ЩΪͨ磬ΪʬĵطʬͻŨͨ粻ãʬɢȥʱ䳤˻ʬ䣬Թׯ޽ʮֿ࣬һԴʬȻܽڿ
ڤȥƿţҶ˽ȥ
ҶɫţͷţԼڤŵһȥһټķյģһϯ߾ʬ塣ڷм䣬һֻ¯ʬ㣬ʬ
ҶҪߣڤסЦҶʦҵһŮʬ
ˣ
ҶЦЦҲûתͷȥЩʬ嶼ֱͦͦţϸŻƲŮֲ塣´ӱ̣˼£ָָһ
Ҷߵһʬǰ棬ɵƿʬϵĻƲ·ʬ磬ؼأһ֪Ůģһ
ҶתͷڤЦЦǲ
ڤһĳԾŵֿҶüʵöʬסˣʬйô鵽ģ
ʲôκܽϢȫӡסܻй¶ֻǶٵĲֻҪй¶һᱻ⵽
ڤô΢ʬôص
éɽ˵ûмⲻϢҶػش
ڤڷŵЦǰļ˵Ҿ˵ɣλҶϵܣڵéɽʦȻΪʵǸġ
ڤͷҶȭ΢΢һЦҶʦ뿴ʬ塣
ҶŮʬǰƿŮʬϵһۿȥʱһ֮ǰţʲôڽ⿪Ҷŷ֣Ůʬǡò
˵Ϊˣǰٺÿ֮Ҳһѿ⽩Ӳһ棬ҪϣɢȥΪʲôʬ忴ȥȱԵʡ
ǰʬ壬ɫһ޶ȥһڳ˯УһͻƵġ
ɷôŵҲǵһۼŮʬ˵
ڤ̾˿ϴθ˵ʱҲ֪Ϊֻͨʬɷ⼸ˣҶʦÿʲôа
ҶһְֻŮʬĶͷϣоŮʬƤȻеԣֻû¶ȡĴָŮʬĶͷϣ֪һ£ŮʬȫɷɷʬԹĻϣγһָаԵϢ


2069 ɷ1
Щɷݷӿš
ɷҲֻ֤ʬɷȷһ̬ʬɷ
Ҷһ£ԼҵıʮС
ŵڤڱϿд򿪣ͷССĽӲϸ룬֪ʲôãеʮ档
Ҷһ룬һֻŮʬͣͷָ̽ͷ죬һṤ򣬴ŮʬһɫճҺ˳°
ҶѽͷϰԭɫͷҲɫҺȾҶȼһ濾ͷҺ屻֮󣬷һ㣬ŵڤŵ֮󣬶һоس˼
ҶѽŪɾ̧ͷӭŶɻĿ⣬˵ɷ󲻽Ƥ糣ˣҿöʬסɷûȻһɷй̾ͻɷһĽʬҪ͵Ķ࣬⣬ɢܶܲ
ڤô˵õһڵϵŮʬ˵Ҷʦʲôɷôγɵģ
Ҳǵһ֮ǰϿ˵Ҫ˶ҶͷƤʲô´һ𣬲γɷǱԭˡ
Ҷе㲻˼Ҳܹ췽֪ʶƺҲȫסҪǣɷرѶԸаһԵаҲܼǵסÿһγԭýһ̣жϳɷѾܲס
ɷصϺ㣬ͬʱ̬ˣзʦٿؼɳΪܡʬǰʲôˣôģ
ڤЩί˵˵ǹֵĺܣŮʬһӴɽسģʱһŮС檣򷢼ϼҰᣬǱңܶطͨ·;ңԶȥˣҵӣһͦıꡣ
УɱϣɱϣɱϣɱϡҶʦҲ˵ġ
Ҷͷ˵ȷУɱˣ˼䣬ɱԹأνɱǷﱻͷ߽̣أ֮˶׷ʬģ䲻ѹס˸ʬһ²ʬ塣
ڤ˵ӵʱҲˣŮʬˣûκ⣬ԾͽˡǷʬ⣬鷢֣ʬȫûһ˿ڣҲûзģ֪ΪΣ
Ҷ֮ǰҲ˵ˣɷȻ˶˶İ취кܶ࣬确桯Ϳ
ν棬ǰ˰ãȻƤֽϴˮ˵ϣƤֽˮսϼ٣ԽԽ˻ϲκ˿ڡ
ҶȻؼҵӤɷʱҶС˸ĸõǻֽҪʮ˲ܱ
ô˵⻹ǸǮ˼ҵС檡ҶŮʬϿȥһɫۣѩ׹Ĵ¶棬ȻˣΪԵʣȥǺˣټŹĹĵظҶ̲ס˼ۡ
ڤ˵ǿûˣҶʦҲ·һǷ©
·һߡҶ͵һŮʬģ¿ˮ˵ȻǶˣҲ˶ҲҪˣʬ嶼ˣҲܴȥ١
ŵ׻˵޶֤Ҳûã˵ڶ̣˭
ҶˣʬȻ⣬пǱɱ룬ڤǸʬǸˣûʲôر𽻴
ڤ룬˵ҲûʲôرģıһʬʮһҪʬ͵˵ǸطΨһҪǣһҪʬκ١
Ҫʬ٣Ҷüʵ
ԣ˵ʱǱмʬʱ򣬻ٸһǮ
Ҷһ˵ңⵥ⽻ңǿŵֵæģҲһǮꡣʱʬȥʲôա
ŵüҶϵܵ˼ǣ
һɱаޣбʲôԭ֮Ҫһ¡ȻⲻԼ磬ȻԼڷֻʣһɰ룬Ҷһ˼ʦģ飬Ҫ
ڤҶ˹֣ЦҶʦչʾôֶΣһǲǿСǼˡҶʦڤӷˣ
Ҷ˵ͻȻסˡ


2070 ɷ2
ҶʦôˣڤΪԼ˵ʲôæʵ
ûʲôҶҡҡͷû˵ΪʲôڤԶҲµֻΪղ˵Լĵţڤ֣һ˲䣬Ҷ뵽ԼʦӣȻͻȻˡ
սһսӲûвμӣ֮Ҳû˼һҲ֪ԼʧˣôһΪԼġ
˿ҶǼᶨҪȥľġ
ʬö֮ڤҶȥȲ裬һʬҶȻڷʶϾԵز졣ڤҶһ£ʬгǸʬģɽԽ֣ΧһĵηǳϤԸҶ֡
ʮ꣬紵ɹģһӣܺƣֻ˵ҪҶ֣ʱЩԾ֮ǰҶΪŮʬʱڳȻڤŵģǿҶŶʮͷϸƤģЩʵ
ҶʦׯǷ˵ĵط̫ʺסҲûдȻùƷͳʬϳϢڤŻô˵
ҶһڴӦ
ڤ˰žƷȻȥΪҶʬǰ׼ŵҲȥæҶʹڿȲ衣
˶ߺҶתͷŴƣЦʵǲе£
Ʊ˵£룬ʵص˵ͷ
㣬ˡ㻹ǲҪҸʬȥسǣȻҸطס£һôʵҶԼҲ֪ΪʲôҪʲôϾǸԼģҶԼö𣬶ǲϲˣô׷ֿ
ҪֿҲԼܹ뿪ʱưźȻ
ҧҧ촽˵Ǿýû·ϻᵱ׸
ôܣҶ㲻ϰ߸ʬ򽻵һ߾һԲ
һ£˵ʬе㣬ڣҲûɶµģͱǸѸһ˸ɣ·£ûɶġ
ҶȰ˵ƽ˵˵ˣҲһȥȻûʲô£ʳչ㣬ֻҪ㣬һֱ㣬ֱȢϱ
ҶǸж˵ͷ
ϣڤһˣҳ֮һׯڤѾ˰Ҫϵʬ嶼˳··ʬۣŴ֭ģѹʬϵʬʬĿܽС
ǾŮʬ⻹ʬ壬ǽţԴɴţֻ¶٣طƵķҩͿܱ֤֮ڲãʬıƤҲ˽ɫ¿ŸԵɭɭġ
һЩʬ壬̶Ҷ
ڤҶļ˵ֵܣʬͰˣ飬ȫˣһ·мջᰲͷġ
ҶһڴӦ
ڤҶ㰸ǰףҶϹŵһĹŴӣҶϵóϹҽ̣ϸ˵̲񣬲ȴǻʷ׷ݵĵһҽ˾ͺܶ
иҵԼʦүİݽɱİŷɣС͵ʱǨҸͬҵĵһ֪ΰݡʬԴڵڸɣ԰ݵĲǵ񣬶̡
ҶΪʦȻܲΰκεֻ֮ǹ˹֣ˡ
ڤȡһľͷƣҶȭ˵Ҷʦ˷ʬͰиˣ
Ҷӹʬ˱ȭ
ڤ˵ƣ˸ҶͳҶɫ죬һţŴ׺ۻƵĻζ̾ˣۻƾƣܹһ̶ϼӹԼڵа֡Ŵ׸˵ǽʬµĶʬ;УʬҪ־ơ
ҶѾ˸ĴƣһЩ
Ⱦơԥš
Ŵ׾ƣûʲôƾٺȵ㡣
ƽӹȥһڣȻûʲôǿҵĴ̼Ƕ˼ڡ
ǸҰˡˣٶһۻƾƸҶʦڤæ˵
ˣҲҪ
Ҷ仰ڤЩ⣬ҶҲûýͣԼ壬һаûԼκ˺
ڤҲû֣Ӷһ黳˵ʱ̣ʬʱҶʦ룡
Ҷǽʬ߹ȥһʬǰӱīһöͭǮ˨ʬĲϡ


2071 ɷ3
Ҷǽʬ߹ȥһʬǰӱīһöͭǮ˨ʬĲϡ
ڤ˿ôЩ⣬ҲûҶʡ
Ѻʬ岱֮ҶʼɫһŷסһĸǮֻŻƷֱڼʬϣٸÿһʬ岱϶˨ǮĺΨǾŮʬ˼ȻŶʬֱͷ߼ϣסѨʬ屻аﶥϣʬ塣
һ֮ҶתͷԳ˵ʬˣǰҡ忪ɡ
һ£¶صͷ˼ҿôʬ
ڤŵ࿴ȥҲһҶʬõַȫͬǵŷҲûʲôͬʱʬһ
ҶóԼɰʲô˸ġȻڤҪһˮĬģͨߣϴޱۣҷ
һȼҶˮУƯˮȼգʱһᣬȻһˮյķ
ŵ˻ǵһμķ̲סյǰȥŷˮڣΪȼգмĸǮͨ죬ײתˮ
ȵһˮȫĸǮҲˮȾ˺ɫҶĸǮСĵǮᴵһ£һ𣡡
һ⣬ĸǮֱʬϵУһš鷢ˣ߾ԭֱͦͦǽϵʬ壬ͻȻһվȻתֱֻˢһµñֱŷŵķ˹ȥ
ŵ
һУڤعۿǰʬҪţæһ
վʿҲæһһͷץżߣżж
ׯżǷǳߵģһʬ䣬ʬҪȥʱпܻżϣһʬҪϵʱ򣬾Ҫżжʬȥ
żж֮߾ʬ½˳ȥŷӦԼĹѾʼˣ׷ǰȥǰͷҡͭ塣
ҶڤȭЦЦȻһ±ƵĴƣȥ
ڤŵ׷ɽ·ʮֲҶʬֶΣҶǽͣԼʬ֮ǰյĸ߾ʬϵӷҶշ䣬ֻҪһĸͿͨӷ߾ʬʵֿơ
éɽŷһ֣Ҷʩչ£ֻڷޣԼʩչ̫ԲϷĸǮˮȼպˮĹУսĸǮУܽĸǮﵽʩЧ
һַͷһֶΣȥ㹻ӣŵڤޣڶԷⷽ棬ҶȸǸͯҲֻķˡ
ڣʬѾЧãҶֻҪ䣬ʬ´ܼǶִУĸǮʹͨʬ壬ȫû⡣ֻɷΪҶúǮͶʬηӡסڲƳӡ£ͨʬҲûʲô
Ҷ˰֮󣬴ԼЩҵ׵ʬķʽֻҪĸǮ֣ڿЩʬκ£ǹ˶ԣȻˣԽǸӵĶҪĵķԽ࣬ǽĸǮڵʵ˵Ҫٿؼʬ̫ӵҲģҲ򵥵ĸ·ˡ
ǰҡ忪ƳɣҲǷʬܲһ̶ȵĴ̼ܹĽǰ
ҶȻõĲһʬֶΣǸϵıϾʬ壬ⷽͨġ
ڳĴ£߾ʬһһ˳С·ɽҶʹƸں棬Ǻ£һֱҶ󣬺ҲľˣЩʬֻǸ·ҲôǵҲҶʶ
Ҷ̧ͷųҰǿգеһ£̾˿ҡͷЦԼЩһСǣһ벻ԼȻһǰɽҰУԼ֪ĵطŸʬֹϵְҵ
˰ϵʱ䣬ʬµɽزҶɽиСӱׯľݣϢһ죬Ǹʬĵһվŵ㡣ͬʱЩСģԲһ·ϵĳġ
ڳ£˸ʬϣʱ򽫽һƻûУûͷУʬҲԶԶġ


2072 1
߽һլԺĸʬջһȾ޴ŴţҶʬվŵĺ棬Աⱻ䵽̫ãʬ̫࣬׸ãϡ
լûסǹư趼Сһ䣬Ǹʬʬ׼ģҶô˯Լ취ǴҶһҹԼ£ӲǰҶڷͬ˯һŴЩɬǽŲҶȻҲɧ
һҹ·˶ۣܿҲ˯ˡ
Ҷһ˯ѣѾ𴲵ȥͷѾˡڵĳﴫȥһڳҶʺһԹĹư趼ɾԼӾˮϴ˺ü飬ſʼҶȥϴܿ
ȻϱԹҶóϵĿģΪһּҵĸŮֵľǸɼΪԼûõܹΪҶԼҲе㡣
ҶȥԺź˼ʬ壬Ǻö˶˵ģŷġ
Լķ˯ҶͷԼȥƴ֡լԺȻйư裬ûʳģ˴ŵŪ˲ٸҳ¹󷹣һЩ㳦û죬ŵ׷Ϸζ
ԼķҲŵζˣȷ֮󣬴ưʢ̻ʡ
ֱͻݣʾԼÿθʬүǣû˻ûпջĵطֱӿиպϣû·ϳԹôóԵķˡ
ƱĺǿģӾԼҲõġ
ȳ극óһƿƣҶ㳦ҶǰʵҲǵʿȫʿǹضˣֳëһ˵ǹٱǷ˱ռһط֮󣬳׳ϰ֮⣬ǲİô
һûбҪռһطĶ췴һҪõϰյ֧֡ʷϣɱֻɹӣûѺ˵ˣǱһƱߵνʲôĲĵġ
ɹ˺ӣһҲϲᶯǾɮ͵ɹΪ𴦻ɹŴõɼ˼ΣȻûֹɹŴ֣ɼ˼Լ̣ϲʿٵۡ
ŷ˳ε۱˸ϵķͽ֮´ʱһ·ҲǶĵ۱أһ㲻Ϊѳˡ
ǹضˣ٩˵һת˵ֻгëһȫǷӣԣǻȳ棬ʲôռǵ֮󣬰еĺŮȫֿסǷҲУ˵ʲôϵ۲͵͵ģȫƨɡ
Ҷһ˵ƨʲô
ʲôţûϹǴƨɿùӴһֱȫˣֻʣȹǣԸն׶Ըٱȥõġ͸ǳԵ㳦һ˵ġ
Ҷһ㳦ԣĻ׽Ķ̽Ӳˣֱıų
ӣҲ֪˵ˣЦ˵ԣԵ㳦ƨ⡣
˵ƨ⻹áҶһﻹԵ£㳦µڴ˵㳦Ҳûʳˡ
ȴ⣬СţЩë治ǶѹϰգȻǵҲռˣƽҪǮʱ⻹ңʲôǮȫǣġëǾ˵ƽǰǮϸһŭ֮°ơ
Ҷһü˵ƣǰͷϿڣͺ͵оȻ
ղһ͵ëƣɱ̣˵Ǹʲô츸ģȫ¸˿ڣȻ͸һ죬õͽ壬ݳѽ׻˵ġһۿϵ⣬ǰһ˵ɫ͸Ƶġ
ð
㳦ܳˣҶھ׽⣬仰ʵ̲סˡ˵ǳĵǰɣɱ˿ôʹ飬㲻ҪǸвУ
˼ڨЦⲻò𡣡
ûҪôУ֪ô¾ˣֲɱҲɱˣ֪ôиɶ˵Ҫұҿɲˣ
ֻ˾˵˱ͽ֮Ȼ󵹵ڽŵװоͿԵˣʱ˾һյ͵ƣһֱȥ˵һյСȶӾˣƽһֱյȲǻ棬һǻ


2073 2
ҶĿֲ࣬״һ¾;ôĿģ̵ֿܵˣʱʹ;ֱ޷
תͷһ£ƺڳʰߣȻ飬Ҫſˡ
˵ֹΪ˲ëڵƵʱʱι̷ܹ֮ʱ䡭
Ҷǳ鴤һ£˱˵ˣôˣ
ƽ֮ЩëͱƼԺǮԺҲòǮЩëţһһƣиԺ߲ѣͰиԼһ䣬ԼƵʱ򣬽̷ԹΪһëϣǸƵĳë쿳ˣɱ˺Щë֮ԼΪԵʣҲɢˡ
˵̾ϢѣƱ͹˼ڣ鸴ӵŴԶȻЩ£Щڻ
ҶʵĹ£ҲǸп֮˵ԼĹ£ǳ֮У˵ۣԭΪһ㷨ʼǸ׽ʵǲôֻǵͯλмζ׽ʱˣׯڤ˸ʬͽׯʬܹȶӣ֮УԴѾˣڵԸܵǮȢŹӡ
˵ʱͻȻųЦһ£˵ǸûУ
Ҷ˵ͦģû뵽ͻȻĳôһ䣬һ£ЦһӣԲۣȻҽⰡҴ㰡Ͳ̫󣬸ܵġ
εЦЦҲ˵˵ѡ
ܵģ붼Ҫ룡
극ҶͳԻطһᣬȥϴ룬ʰҶʱ֣ڷЬˣ̷ĻƣҶһȥתת㶫
ǲôˣ򣿡ҶЩơ
ЩǳԵİҵȥ߲ͷʲôģ·Ϻðֽʲôġһ˲ȥ컹ûڣһɡ
ҶҲûʲô£һȥ
һɽСҶ֮ǰӳе֪⸽мӵģᵽĵһЩġ
˽֮󣬹ȻҵһС֣ؽЩ̣Ķũ֮ľӶ࣬ڵģ˲ࡣ
ڽһȦҵһ򲼵ӣҶȥ˼ֲҶԼѡһ
Ҳ·𡣡ҶͷԼϵ·⻹֮ǰưӳµĶӳ
ƵǺ·ҪڷɽԽģ·ÿĥ˶ϧҸʹ·
ǵĶԻЦſҶϱãּҡ
㣡ƺ˵
֮ǰŵ˼ʮҲЩǮϣ˼鲼ϣһЩЬõĲЬף߼ߵʱ򣬱ʮ㡣
ֿ쵽ڣ˴㶫ԣҵһ̣Ѱ˼ȥһ٣ٶһЩ·ϳԡ
ҵֻӣͷܴҪ˼ҶһһڣͻȻ˶סˡ
ôˣóҾͦóԵİ
ҶŰѰȥתͷѰϰ壬ʱûˣϰҲæվڰǰеغ档
ϰ壡Ҷһӡ
ôˣϰΧȹϲ˲֣߹
Ҷһʱ䲻֪ô˵
ϰЩơ
Ҷһ飺ó𣿡
Ҷڣϰ˵ⲻܣҿڣҼҰһڲõĶ洫䷽Ժóԡ
Ҷϰ壬˵Ǳˣ
԰϶ٴӣǰسǣΪ˶㳤ëŵɽ
ҶһЩʧ䣬ӦԼˣȻӵζʯǼҴȫһҶΪԼԵͬһңϰ˵ˣϾôԶͬһҵꡣʱ˾ʮ꣬ӦòᴫʱȻʯǼҰ̺ųưϵ꣬ӦǴġ
ƵҰĺܺóԣСط꣬еίء
ϰ̾˵ǰûģسֲ̫ƽǮҸ̫ƽĴȥꡣ
Ҷһ̾ʵȥĸУ
ʱû㣬ʱ֣겻㿪ѽһ̣׾ˡ
ҶٶȷץһϰֲһѪŵĻиϾһֱҹȥ꣬ҿʱ֣û׼ȥ


2074 ʱյƯƿ1
Ҷһںҭסˡ
Ͼᡭôɺϵģ
û
ͬһҵ꣬һ䷽һζԼԴģҵ꣬л羭ԼȥԵǼҵȿģϵ꣬ȻĿԽꡭ
û뵽Լڰ֮ǰȻԵһİӡ
ԼлԴӵ龰ûκԤģҶứһ¾ˣæͷȥŴûĨˡ
ǰ޵ˣһ㶼ޣڰǰԵԼԹͬһҵʳǾлһԵĵꡭԼһ˹磬Ҷ˼һ˷ǵĸо
ϸһ룬˷ҲʣһĳЩʧȥ֮󣬶Լڵȴ˰֮ǰʱлүү̹ƶûء
ָоҶҲݡ
ϰ壬һҪȥϾ꣬ͳӵĿڸУе˾ϲԡû׼һֱȥһҲ⡣
ϰջôߵۣҲǷǳˣЦСֵܣ仰һúÿ£
УӦøҰȡ֣һģƷЧӦ
Ʒɶӣ
Ҷ뵽ǰ϶ûʣǽ͵˵˳źóԣҵ֣֮һ԰ӣҵ
ϰȻ򣬡ŶԶԶԣ˵ûһϴ֣ȡʲô֡
ҶⲻľǴӣҿͽдӺˣˣһӵζ
ðӣֺãٺ٣ǾͽˣȥƣлλҹˣϰüЦҶֱ֡ҶӣҲûǮ
֮Ҷпȥͷһ۰̣ͻȻ䣬Ժһֵ뵽ʲôӡĸ֣Լȡģϰ忪ĵӣӦòǷԼֻΪֿϲҲûҪԼһ٣Ҳ˵ϲĸˣһȥãô֮ԼлȥԵỊ̇ʵԼȡġ
ѵ˵ԼӰʷ
仰˵Լлȥ԰ӵʱԼ֪һУʱǼҰѾˡʱ֣˭ȡģ
Ƶ⣬Ҷ֮ǰʵѾֻʱûô˵Լ˼
ҶôƵһᣬԼվ·˰죬ԽԽңҲֻܷˣȻ뵽һ£磬̵Լȡģ˰֮󣬶ԼǸʱӰ죬ôĶǲҲȥ˿
˵Լĸı䣬ԼԭǸʱҲܵӰ͸ı䣿
뵽ҶһԣѱһЩҵһʼǱԲʣһֱװڱĶҲһԽˡ
Ҷóʣ룬ʼڱʼǱд֡Ա߿ţԲʸеʮ־棬һ˵ŶİϺ𡣡
԰ҶӦһ
Ƽд֣ҲͲˡ
Ҷдһᣬ־òʣҳһ㻭˸éɽŵķģȻڱд֣һص1922ˣҲ츣Ҳ֪ôܻȥŬܿţ˵йģӦ޷ϵҡ
磬а취ȥҾûлˣһ취ȥԾұأԼ£ҪǣҡҲϵңҲ֪ܷ񿴵ԲдࡣǷľͺˡ
ҺܺãҲһȥ
Ҷǧ룬ֻҪƽͺˡЩһŷֽҲд£Ҷд꣬Ȼ룬ʮʱ䣬ֽŶ绯ˣҳһѪʯĹ׹пյģҶѼһȻ˽ȥ
ҶôţԼȥ˰̣ҵϰ壬˵ϰ壬æ
ʲô˵
ҶѼѪʯ׹˵ұһ
ϰӵУ˵Уã
ʮ֮󡣡
ϰΪԼˣʵã
Ҷظһ飺ʮ֮󣬽һˡ
˵óŵǮһʮ
ϰһһæ˵λҲ˼
㲻ҪסҶɫʮֿУģҲǷӣ෴Ҳȥκ鷳ֻʮ֮󣬰иһ˾УҰѵַд㡣


2075 ʱյƯƿ2
˵һ˰죬ȴ벻лҵƺţ뵽ܾϹҲ֪סĶ˵ַϹĵַ֮ǰУĽֵҲˣɥȽϻϰϰĺӻԸæȥɴд£ʯǾ¼лա
ֻҪ͵κһϣⶼҵл磬Ͼлھֵ֪Ⱥܸߣľһֳϰ֣ʯǾϵͳû˲ʶ
д֮ҶְѼѪʯ׹ûдŵַҲ˽ȥ
еַ1922꣬ȵ2016ꡭڣΪԽһӣڶԲϣɴһµڣְֻѹ׹ûȥڵַǰ˼֣Ϊ201610µ׽ʯǾ¼лա
¾ãصϰС
ϰ壬һҪһ
˵꽫ǿʮ󣬶С˵һСĿϰЩģǾºܷ˼˵ҰæҲʮ갡
Ҫʮ꣬㴫ȥɾУ˵ֻһС£ҶȴǳҪҶŵϰ֣һֿЩǮһԸЩҪ٣
Ǯ£Ǯ¡ֻǡаɣô˵ˡϰҶĴҲˡ
Ҷлȥ·߽ϴƣһջȥ
Ըղ£ǲʲôϣģʤޣҲǸԼѰһС
ϰվĿ뿪ٿԼеļѪʯ׹Ǹ˰ʮ󡭡ʮô֪ϻ˭ְѶ˭أ
ϱһֱӣ֮ǰǵĶԻԼæŸɻûᣬɷ˵㻹˼ҵǮ
ҵʱѾ˰λҲǷӡҼҵȡͦõģôһ£
ϱ˵֪ͱˣǮҲˣѶŪ˾ǣһǡ
ϰһҲǣҲʲô£˼ұϾʮ󣬼ȻŪ׾ͲˣѶ˼ұܺþǣһͷ˼ұˣֵĻԼǮ˼ҡ
ѶŽ֮ϰ·ˣƵ£Խ롰ӡĸ֣ԽǾúãһͻˮĺ־Բܴ
ڤ磬սڼʬ˼꣬ͻȻһʰ
֮ǰ޺һսսĿʼ֮Ľӳ־öңΪϮ̫ͻȻս类˸ֲ
ɽĸ˻žβҶ£ɽѣþβ붫һʧ٣ɽȺףǽʱ׽˾쵽˲̵뷨פɽŵУսļսǲ̵ɻǽؽ̸ɽһ𶼷˳ɼӭС
ɽҲͽˣһԿʬ֡
˾ɳԱΪҶԿ˾תͯ׷ְ죬һ䵽ڤȥԿʬ壬⻹˾аǽĽ
ϹϵҲӰţһȥڤ磬ÿսɱסɽֹս֮УһΪսʶͬʱȴǵϴ󡭡ҶĹսɱǵŮˡ
ʬٽսս֮ڹ֮ǰѾݷ̫ɽҲʼ˾ľٶȽСģսϡ
֮Ϊ͢мش׵壬൱ѹһҲֻʱ˱ļƻԸ̫ɽ
ƽŵĹͷ˾ٶȿʼԷ֮Ƚ£ܾˣû֪ʲô⣬˾¼Ķ࣬ʼ紫뷢չΪڶ޼
֮ǰʮͽ޺ɱֻʣϹаһˣǵʮͽҪķϹаһӵиȨͬʱҶ㳦ĵƹܣӷضΧĸչ沢ո롭
Ѿ֪Ҷһʱյ£ϵǣֵĺǳĬ֮ǸߵʱδҪȴԼȥպ뾰ĵȥˣٲκ¡
˼䣬һڼţͨ˼壬֪ڹڤ緢Ŷô춯صսһվɣæµ
ֻǶҶЩ˵ǵ˵ʲôлΪֻÿӷĹȴգصȴҶĹ


2076 ʱյƯƿ3
л羭ڴϵʱڻ룬һ򿪷ţһ۾ܿҶûһЦؿ˵һ䡰һˡ
Ҷ˭顢ϲ˭ֻҪҶܹƽ
˹л绹ȥǴǰȥỊ̇ҪԼһ˳ԡ
ʮ·ݵһ죬һȥ԰ӣΪûԷĵ㣬˲ࡣ
ϰʶˣشС
л˽䴦һԼλһᣬϰϰӣߵʱһ䣺٣°
ʲôлΪԼæʲô˽£ºܶ࣬ЩУ̬ҲǺܺá
ϰ忴ɫã˵ȥѾ˿ڣɴ໹˵˳һˣ˰˳ûеġ
лһۣûʼ԰ӡ
ϰЩΣ˵ʶһл𣬺ʲô¼Ƶġֵ֡
ϰ˵֮Ҳûʲôϣôĵ飬϶ģ¾׼л˵ʶȻˡл͵̧ͷ˵ڶң
л籾ܵΪϰǲ֪֪ԼݣԼЦڵû鿪Ц
ϰ弱æ˵ûУҾǿڣһ£Ҫǲʶˣûˡлÿζ°ֱžһ֪Ǿ졣
ʲôûˣҾл磡леˡ
ϰĿɿڴ
٣ûЦ
лһʲô¾˵û¾߿´βԷˣ
ϰ˫֣˰죬Ŭ֯ԣ˵ǸġидһţҴ㡭лĻ
лüͷŵϰ壬Ϊ죬ܴӱϿûѣɵʵֲʶ㣬ôдŸң
ϰͷ˵һ治֪ϱǰլʰһҵһ׹ͷһţд16װŽֵл硭ֵģǸүүϹӣҲ֪ʲôʱҴ绰үүⶫȷҵ̫үүģʱ濴ģû£Ͷڹˡ
л˵ʵ̲ס˵˵ʲôأûи̫үүһҰ
ϰ˵Ҳò˼鰡ϰдĺλҲдĺ̫үүˣʱûأ֪оְɡ
˵ЩȻϰΪʲôһ̬ԼЦѾԿ϶һǸЦ֮ģлеģһŭ
ϰ弱æ˵ҿˣǱдģ̫үүֻǴ˱ܣϵݡһ˴ԽˣصȥȻдһšΪǶ֮ģҲú棬ΪֽѾˣõԲʣʱӦûԲʰɣС
û˵꣬ͱлһץסӣʧأǸ˭
ϰĻ쵽ʲôһ˿ǿҵϣ
ϰ屻ıŻˣʾǷԼˣȥⷿҸл翴
л翴öѪʯ׹ʱἸһӾˣϵóҶĶ
ڵϰָ£òָӹ׹һȻϰ˵ֽŶɿˣҿװڹ׹Ȼһܱ浽ڡ

ĸ֣л統ͱˣֹסϰ忴һĻ̾ͻˣȰޡ
лûȰ˵һ߿ţŴͷꡭ
κ޷ڵ飬ǿ˵ǱϲӣôҶ˼һ˲䱬Ǯ˸̳˵š
ϰҲҪǮؿıӰԶԺֻʣһ⣺ѵһоȻģ˴ԽˣȻԼڸŮдţȴ˾Ƕʱ䣬һֱڣ
Ȼһ£֮ǰŮٶǸһüĿСһԷ˱ֵú£һСҲûʱԼǲǷ֮ģֻûʣ᲻ᡭϰͻȻ˸󵨵뷨ѵǸСӾݵԽˣ
л嵽ԼĳŴһ̸ܾ֮绰һʱϢܾͲʱúܲ⣬ÿμ涼ˡ


2077 ʱյƯƿ4
ʱлĸǳԴףҪһ£ϾǾĶһʹࡣ
绰лû͸¶ݣֻ˵мϽԼ
ڡһҪĻҪ֣һͿʼˡ绰ܾЩԥʲô£绰˵
ҪҪļ£иҪ㿴ԹлͻȻ׽ŪϾԼѾ֪ˣҵ֪Ҷû£Ҳ˲俪
ǡ
ûпǣһҪðȥ㣡Ҹַ
ܾ˵˻᳡ĵַл˹ȥʮӺһҽ̻Ի͵Ĵܾ㡣
ܾˣɫܲãװʩױǿջЦĸо
л֮ӭ˵ʲô£Ͻ˵֮Ҫᡣ
ȡˡ
ʲô
ѻȡˣڡ˵£϶û鿪ˡ
ǲܣʮҪϵǼҵһͶʡ
лЦôǮôỹ󣿡
ȻˣҪĿȻֻԼϣȻԷҲġ㵽ʲô°ʱˣ̫Ϥˣ˵ʲôҲõĶԷ
л˵Ϣˣ
ܾһ£̬Ȼ˸һٰʮת䣬һץסл֣˵˵
лҶдϵóܾ㿴
ֿܾ꣬վסſл绳л籾öˣܵĴҲһޡ
ʱһŮڴ˹ܾ쿪ʼˣܾ˵ˣȴȥҴҵسң˱ͷʹޣʱʹסˣ˺һᣬܾſлĻǲһʱ䣬ֻСغܾ㡣
ܶԲҲ֪ǷʲôֻǡҪʼˣҶˡ
˲ˣ
ȻлԣܾӶҶ£ﻹʲô鿪ᣬ˵֮е㲻ף̧ͷ涵ض˵ȥ֣˵˼ҸٽӴ
еĿɿڴһԪĿò׽ʵ̸еĽ׶ΣȻ
лһ֣˵㲻㷢Ļᰡȥɣ㿴ӣȥҲǰˣڵĺá
һҲǣתҪߣ˵ӣ̲סȰǸҲ֪ʲôǣϣǿһŶ
л˻ֻ֣ˡ
һᣬܾ㻺Ѿˣſлͷſ
м߹ͶĿ⣬װشǡ
ле㲻˼ܾļ򣬡ιιɿ˿Ϊ
ܾô˵ֻһŷ˼飬Ҳ𽥺
ܾ㳤һ૵Ҿ֪ûµģȻû¡
лǰֻڻزѡ
ôŽأ
лѵõŵľһ飬ܾ꣬𾪲ѡ˷һӦðҶߵ˶һҵõҶϢȻҪǡ
̸ܾС绰֮ϵϹʮӺ󣬴ϹĹײĵҶ֮󣬴Ҷǰٸн
ԭȥ1922ꡭϹ1922꣬ʲôʱڣ
ʱڣһֱսƿȨʱɽϷͼɽ𡣡ܾ㱾ʷͲ֮ǰ·ϣֻһ£ȷǶʷ
Ϲ꣬˰Σ˵ǿǸ
⻰ʱе㲻á
л˵ǷʦʲôҲûʲôϵɣĿҵ츣Ȼ취
׵ãʲô⣬Ǹʱ֪ǷĻƽʱħУҲ˲űȻǷʦЩδⲻϵϹЩ
磬£Ǹʱ㣿ҶС˵ȻϹʹ󣬵Ҷʦ֣ԼҶãֻܽ磬ܽ塣
ϹƤ鴤һ£һ˵Ҹ磬ν
ҶСȵôˣֻܽ簡Ȼܽʲôܲܽ塣
Ϲ˼иУй磬ȿȣֲá
ȥģϲ㣡ҶСƿڴ
ռҹùñˣСһȭϹϣһʱ㻹Ϸӣ
СһȭȥϹͲҽŶڹ̨淭һᣬί˵ⲻǵõСʦܵϢ𣬺ĿЦգǻң


2078 Ծ1
ղŲ˵Ǳ޷㣡л
Ϲʼ磬Ҿǵһ£ʦܣΪҳһôˣԵ˵ǸΪġ
ʲô˼
ʮ߹ã޹ĸϹа񣬻ߣЩĸǲаˣҾͲʲô޹ĸŮɣҲûɱ
ѩ޹ĸҶС˸һ˸Сͬʱ޹ĸǿʵҲ¡ǡޱȲҵһս
лһ˵ǲһЩϾаһߣʱЩʿʲôĲìܣһˣԷǱŵġ
Ҳδһˣүΰоʦʦͽ⣬һǾûκ⣬⼸磬Ҳܰô
ֻ֮ҶһΪҶף׿ⷽ棬ıϹ˵ҲһģǿΪ˶ԷһеֵܣֻҶΪһжҶģıֻ󴳽ȥ˵ǻزʲôΣա
ܾ￴ûһ𣬲Ȼһдġ
Ϲһ˵ڲһ𣬲Ժ󲻻ϡһˣҲܹӦµľ档
ѽҪҸʦһͺˣԽ붼ô̼СﰮðյıԲġ
ϹҶдõķֽоһ£˵ûëʱͦõġ
ܾʣô֪
ǰҸṩģ⼸Ȼ˾ʮ꣬һͲҵĶ˵Ǳҵ˲ҩĵطУȻйдţ˵϶ûʲôΣա
еҲ͸ӷˡ
ôӡҵϰ壬뵽ַʽǷţҶе˼ӦҲǸżȻҶм䣬óִŵķʽҲǺģҲḶַʽš
ȷİȫǻһҪķ֡Ϲ˵֮ǰƲûڵǸʱʱͨģ˵һ˳ӵĹϵǸĸı䣬ŻӰ쵽硣
˼˺ܶѧۺͼ裬Ϊʵڳǵ֪ɴ಻ˡϹٻͷӿսȥ֪ͨ׽˵ĳԱǣҶ£˵ѾһϲѶˡٴҶٺ˼룬ȥĦҶİΣ
ҪģǵȴϹ˵һܰ쵽
ҷ׷׵ͷ
л˵ֻǲ⣬Ϊʲô츣Ҫ1922꣬϶ѡʱɣ
ǵȻһʲôĿġϹ
ҶСʱ˵Ҿÿ϶1922귢ʲô£츣ϣȥһЩ顣
仰ڴĶͬէ֡
ֱܾս
Ϲ̰֣ܣ츣ȥЩ׵飬Ƿʦս¸ûϵҲҲˣ϶Ǹйص£ӰĴ¡
ѩɲǶе伮𣬻Ὣȥش¼¼ȥȥһҡ
ϹǸΪڽ̱˺ܶණȷʵֵȥһңȻ֪ûãҲȲ֪Ҫǿ
ѩҵĻ˵
ãȥéɽ£ѵ伮ҿ⡭ѩȥ·֮ȣҵ磬ŴǼҲģͬʱһ취
ѩûȥ֮ȣҿȥҹϹǣǴһȥ
Ϲҽȥһ˾ϴȥɾҳھۻ꣬ûиβ֪ôˣȥ̽һ£Ҳɾ취Ҳһ˾ĵ1922ڹĿռ䣬ʲôûС
˲ãϹǸűͷӿսˣʮּĶҶţּһ֮Ϲ˵ǵĽۣߵľߣͷȥˡ
ʣϹˣһԷһ֮ȥȴϢ
Ϲ´˵绰˵Ҷ¡֮ǰ޺һսҶΪ˲éɽУû֪֪ͨºϹǽ£ϾҶʧˣø´кӦéɽµ顣
ƽû£Ǿ̫ˣϹĽҲƲס˷ܡ
ϹŽԼҪȥéɽ£ˣȻҲһڴӦɽﻹкܷܶľڣԹ鿴Ұһҡ


2079 Ծ2
ϹһŵûʸЩڵģϹ⣬ټΪƽҶ£µȻȫϡ
ãʦ֣м»֪ƽʧٵ£ڷѾˣ
£ϹǳԾ
ԣ˴ˣΪţڿս綼йϵҿս֮սϢסЩ˴龭˵ƽʦƽˣǺˣ鷳
Ϲ⻰ô˵
˵ƽ̰תͯ˾ԣҪƽ̸ƽʧˣҲûӣéɽûв룬ܲҵͷ
ŶҲôڡ
µҪ˵Ĳɽƽȥɽ£˵Ҫؽᣬѡһǲ磬֧Ԯսˡ
ʲôϹԺбĳĸ֣漴ֱŵ뵽Ⱥæס˵
µҴ绰ƽˣ˵ɽиڣдšͯҡһתͯ˵ĩʱٽ٣һԿɱתͯˣŽһӦԣֻǷֽһɢɳȱкԼһѡôһˣӦϣȫĹʦ֣ô˵ף
Ϲһᣬ˵ĩʱһ˵ôôָһˣ
µԨռ֪±ΪһתͯһжԵϣڷ綼֧۵㡣
Ŷô˵ƾٵһǵԨˣ󣬱ʵҲǿˡ
µˣƽ̵˼Ҫѡһӣܹ취ߵĸԶϾ٣Ӧڶӵϡչһս޺һսƽ̵˺ܶˣƽҲ˵ѡ٣ǲéɽμӵģΪƽʧˣǾéɽӦƽ̵ĹϽ¸ںϡ
ϹЦͻȻ뵽ʲô£ô
Ǽ֧ƽ̵ġ²ɣֻƽ̲ڣЩһ˲Ҿϣʦʶ㣬ֻˡ
Ϲ˵ϰ壬һ⣬תͯ£ô
绰ͷĬһ£˵Ҳ֪ʲôֻ֪ͯڹƽ̷ˣ˽ɩӡ
Ϲشʮ⣬ʵ㣬Ϊɩӣ£ΪУ㡭ȥδӣ
ֳĬһᣬԹųԾƽ̾ƽ̣ҷָӾУѣ
ʹ죡ϹЦϰ㿴ģҲйʦûѡˣéɽһôզզأ
ûϹô飬̾ϧƽ̲ڣȻѡУûһʸġ
ϹҾͻȻ£Ȼ£Ǽ˵ɡȥ㡣
ϵ绰Ϲ˼֮УͷʱߣҲǵĶԻ˵ΪʲôҪСʦ岻ڣѡʲô졣
ϹЦ˵ܿŵһӵݣ˭֪֮УûСʦܵʵɱչһս޺һսСʦܳͷҲ˵ˡΪӡ
˵⣬Ϲ̾˿û뵽תͯʦȼ֮ûɽŵ飬Ļɽš
ͷɽ𣿡
£Ϲ˵éɽǧ괫УԻһϣȻ棬ǶģԹⲻôɽһսҲɽŲ֡סɽŲû䣬ⲻң͵Ҳôġ
˵⣬һΪҲϧ£ǣ
ͷ˵ͷ
磬˼Ŀս粻ͬеһƬ½أɽҲˮû¶ֻƯܵĺƣ޾ĺˮܴԶȥһƬƲʰΧ֮еĵ졣
޴ĵϣʬΨһ飬ڴˮУаһЩ͵ȵģûǻ۵ģʬΪߣܿͳ磬ΪǵĴӪǴССĶûнƬϲݡ
Ѫɱ¾䡣
Ƭصм䣬һɽơơ½ߵһɽ壬ʬɽֵսƽԭһһĵط


2080 ɽ1
ʬΧĺģɽĶԽߴסߵԽߡɽɽϣסʬ䣬ӮŮɡ
һۣŶϽĸ߸ӣɽ·ϡ
Ȼս֮սѾչΪʬĴӪкܶʬأⱻЩܵа롣
·Щرӣ£нһϡǡʬףҹ۹ף䡣
һ·ɽ;һʬĽ죬ɽķ֮һ·ϵɽԼĶǰһˮĹţŵм䣬һת̣ǶɫıⲢװΣʯʯͷԪزͬһˣĹɰڷһ𣬻γɷӡһһֱ֡
ԲϣԼڵעȥתϵķӡָһܹʶԴͷȷ˵ݡ
źբһ򿪡
ָϾբţֱ˼ĸ߿Ƽˡ
Ŵ򿪺ʾĶڲȫһɽӣ涼޳˺ƽֱϸһʯǶɣÿͳһڶڷ۴СԲαʯɫĹ⣬ǿܽɽ
ɽ
һ·߽ȥתʯţȥһڣܿտɽͬͨ嶼ɫʯ죬ӳյ͸
ڴм䣬һεʯƽ̨ΧһȪƽ̨ˮвðݣγɵˮڿάֲɢԶԶȥͬһ͸ɴʡ
ʯƽ̨м䣬һŵľǰһɳһ輸
ֿĵط⼸ִļҾԵʮָ룬е㲻ײĸо
ŵ񻨴ϣŲվ̧ͷȥһۿ䣬һᣬܵس˹ȥǵˮסˮһ᲻ɴݵĲ棬˿
ҪˣӡǴ򲻿ġ治Զվס˵
䣬ʲôطô⣡ô⣡ˣȻǺ䣬̲ס
룬㻹ǵʲô
ҼǵҸһȥ޺Ϊ˾ĭҡ壬ҪѵΪͯʶǹͯôˣ
˲Щ飬ʼΪҶ
¶ε飬һᣬ˵֮飬㲻ǵˣ
ҡҲǵˣ淢ʲôΪʲôһӡûУУʲôطô⣬Ϊʲôһ𣿡
仺˵һһһɣһͯˣ
һסˣס͡ѵǵ磿
ҡҡͷҲǵ磬ǡ㡣
˵ʲôôңһ֮˵
㣬Ȼôѣܶ벻㡭
䲻䷳ؽ֮齲һ飬꣬һ򴦱䲻Щ֮Ҳ˫Լͷ˵ϡ
ȥο뵽뾭Ḷ́ҲֻĬĬһߴˡ
ʲһǿʹĹûо̫ã侲ʼݺ˵ľƺеһǾûоļ䡣
벻ˣΪʲôԼ£һ벻
ΪʱվѣԼ£ȫǿƣȻôҶ
֣ͷԼ˫ֹ֣סصָл䡣
ʹ
ĬĬ˵˵ĶģûбҪƭ㣬ҲԶƭ㡣
һᣬһᣬʵ˵ģ˾ˣ
ԣһҲʶϵʿ˲֪ʲôһˣ˴˼䣬Ҳڹĵطȥû֪ҲѾˡ
еŭؿ
ô֪
ֱû
˵ֱ˵еҶһһš
Ͱʲôط
ҵĶ˺ܾáָˡֳ˼ĺͣƽʱǸսǸ顢µȻͬȫ¶׷ɱ㣬˼䷨磬˾Ҫɱ㣬û˿Ա㣬ҡҰҵĶֻҪһţǾ԰ȫġ


2081 ɽ2
ؿ˵磿
ûû˿ҵ㡣ʬܣ׷ɱⲻܡ
ܣܴҲУе⡣
Ƹһ飬꣬˵
Ҫռڤ磿
ຮ֮ݷ̫ã޶̫һҲ޶ۣΪʲôҪȥ
˵Ҳ¶˵ЦݣҪսձս磬ÿս鳼ҽ£Ҫʬҫӭ٣
Цĺ鲻мһˡԭǺ¶̫һͶۣŹôս㲻ʤ֮䣿
ҡҡͷҲʧȥǵ졣ڣλڣҲһս
ǵ죿üͷ
仺³֣
૵нڡ
ȻУλڤ磬̣ؽҪūʬ壬սλһͬؽռݿս磬ʬȴӡຮ֮ء
սȭͷʬΪūǵҫؽҵû
ĺ׳ֻǱ˵𾪵˵ʵλˣ
Ϊǿٺͷָڤһսǽ֮սʱɽĸЩ˻ûзս硣սḶ́ʬ廹дУѾû֪ˡ
һս̺ͽؽ֣Ǳذ֣֮ڧǴϢĻᡣն̫һ黯ڶϣ¾βһ䲻֪Ҳֻʬ
𾪵£ʵû뵽ڤʷ࣬Ȼ
Ȼ뵽ʲôʵΪʲô˵Щ
ʼ̫ˣû˸˵һĽơ
̾˿˵һиûйϵֻ֪Ȼ˵Ϊ˾ңΪʲôҪҹ
Ϊ˱㡣
ֻΪ˱ңˡҼǵʬ岻һ˵ɣŮɣкأǶͬ鷳ʬ壿
ԥһ£˵תͯϣܸʬ£Ҷˣз֮ȡ
Ȼ
ҡҡͷǳᶨ˵ġ
Ҹ˵ǵһ㣬ڶ޼㾡Ѿ޴ľ͵˼䣬ϣɱսתǲҿԸ̸Ϊ
ǡŭȴ֪˵ʲôһ˵ҲӦǵģ
ʲôڣҶҸʬԣ㡭ϣܰˡתͯ˼ʦǣһˡ
һ𡭡תͯ
ٶҡҡͷҧ˵ҲתͯĻţһĳطŪˣҲǹͯҲţ
Ҹ֤ݣ㻹ǵõ˼𣿡
˼˵ŮɵǸ
֮ǰϴһƣıɽʬҶıһʦܰô졣һƣǲûʬûӾԶˡ˵Ǿ޿ܵ¡˵ѹͲࡣ
ˡ
뵽Ǽ飬֮Ҷ˻רżԼ壬ҲǸе˼Ȼ䣬뵽˸࡭
һδ˵ԼͼɱԼһֱúίѵԼͼɱǸʱ򡭡ԼǾ״̬
һУԼ˼һ֮ģѵǸʱԼѾˣֻǾѵòףʧ֮󣬻ָ̻ûκεļ䡣
ԼǱʶС˵ǸΪͯԼΪʲôҪɱ
⣬񲻵ö֪Ǻ˵ʵǿȷ˵ģԼתͯ
˫Լٶʧʹһ̣е˵ĲԼݣǡ˵Լǹͯʦ־޴ݲ죬Ǹһˡ
Ҫ˵ȫ¶׷ɱԼԼһ𡭡ԸƱػᱣԼеҫԶȥλ䣬Ϊˡ
Ȼ뵽Ҳڤڤ֮Уһ޼ʲôƿţԼڵĿģȥ˼䷨δϣ֮䡭
һжˡ
뵽Լһ飬뵽ǼļҡЦҡҡͷԼֵֵҸᱻƻĸоԭӦ


2082 ֮
һжˡ
һƬȻ侲תͷܣµĵ񻨴󴲣ǰĲ輸ɳ輸ϻһٻ
ѩ뵽ʲôʵЩ˼ģ
취Ūģ˼ĸоȻº١
Ҷ㣬֪ġ
˵һʯ˽ȥֱӴˮĻӳȡһ鱾ǹżոµܹ򵽵顣
һۣһЩеС˵ѧҲͨС˵塷׷ݵˡȵȣһдġŮᡷֲͦģӦǿֲС˵⻹һЩó֮һСѡôôġ
ЩҴ˼ģҲ֪ϲʲô飬Կеĸһ㣬ϣܰƣֽҲУд㶫ϲʲô飬Ҫʲôҿ԰
˼Ķôģ
ҵȻҵİ취״̬㲻ҪˮԷֻҪţĿǰ˵ֻβȫġ
һ˵ô࣬룬αôʵġ
ҡͷ˵֮ǰ˵Щɣʵ˵ŮɺӮġʵֻѣ񵱳һҵģѵף
Щ˼ļҾߣиЩ飬ת˵֮֮ǰҲǱˣǷ
Ҷ㣬ֹΪ˱ҡ
֪˵ʲôҡͷҲţʬ֪˶꣬Ҹദ˼죬ôܶʲô֣ҪҾֱ˵Щıûõġ
ֳʹɫ
Ǵǧ꣬һֱຮ֮أֹսɱ¾û顭ӣǧҲͬһգҲŻȥ˼٣û뵽ˣ˷ӡʹ಻ȺңչңһǶʱ䣬Ҵûй飬Ҳκ࣬㡭
ûж·˵ôѵĻ
ڣս磬˾˼䷨磬ȫ綼׷ɱ㣬ֻܱ㣡ʹظҲҪȫң
ˣɵɵؿ˵
㡭Ҫô֮³仰
ǰһһһٵ˵Ҷ˼䣬Ұʬ壬սս磬𣡡
е𺳣Ըӡ
䣬ˣ
ЦЦû衣ʬ壬ԼˣŮɻģٷ㡣
ܣҲ˵ˣתͯʬûã˽ʬ
а취ġԵг㣬дѪ⣬Ѫ֮Ⱦһ飬תͯһѪʴҲΪʬֻҪԸ⡣
һ˵Ը⣬ǿ𣿡
ᣬԶǿκ£ԲŻ֮
Һȷظ㣬ҲҪɽʬԶᡣ
俴ĬƬ˵زȥˣҲˡ
֪˵˵
ֻܱŮɺӮ̤
˰죬ûиı˼תȥ˵ú룬´㣬ҾҪˡ
ˮĻֱӴ˹ȥæȥȴٴαס鼱дһ
һعͷڴ
ſˮĻϣһȻ˵ڹȥϣһ¡
Ұȥ˵ҷߣһ뿪磬ʲôˣɡ
ҧ촽쳣ᶨ˵һ£ɱң
ʲô
𾪵ؿ
ˮĻ֮УκϢתǱֹģķҲ޷ã״̬ҪԻ
ҲҪʲôתͯȻҵĴڣһвôҪԼ
ȷԼתͯһ̣ľȻ̫ɽ޼ûκһ䣬˼ʮԼǸ࣬ǡ֤ȷģԼҲҶһɱ
ǳԼͻȻֱǸԼʶӣȥ˺Ҷ
һ˵ԼܿƲȫ¶֪תͯҶΪԼ¡
ΪҶֻܷԼ


2083 
ûб·ߡȻ᲻ãǸѾõĽˡ
ԼˣҶȻʹһʱ䣬ҲٱԼһе鷳ӭж⡣
ڵֻǺܺڵûиҶһ̫ʱ䣬뵽ҶԼʱӦõʱҲһ㣬ҲǸеһ˿ο
³еĴ㣬ɫ䣬֮̾˿˵Ҳɱ㣬ڣκҲɱ㣬úôţҹ
˵꣬Ȼ߳˶
̱ڵϣ޳ˡ
һУһеһУҶ֪Ϊʵе뷨ڷܶڣڸʬ
Ҷˣÿϸ·ס;ĸʬջΪׯʬϱмߵ·ýų̣ϵһЩɽ񣬿ָʬջеĵطû̵ģͻһӣͣʬЪţ֮һʬ峤ʱ䱩¶¡
ʬǰ죬һж˳г˾·Ҷʬϵ÷ǳáƸҶߣҹ·ʱе£ҲϰˣΪһڸũũԼ˵Ҳûʲô⡣Ψһ·Ϸ㣬е㲻Լһȥݴʵ̲סֻҶȥݴ﷽㡣Ҳϰˡ
ţһ·˳·̣ܹߵĿĵأȻڵʱǲ뿨黹Ƿˡ
ʱǸϵһׯ·ϴӣסһ죬ٸ·
Ҷʬȫϵӵ࣬һվţȻ˯
һҹ·˱ˣ˯ûãͱˡ
µĺܴ󣬿籩꣬ӶҪĸоֻýŲЩʬһ㡣Ϊֱ²̫ãû뵽һֱµ磬ȻתСûͣ
û취ֻţ׵˷֮죬ϣͣϸ·ʱ򣬵΢һ㣬Ȼ˻ãкܶطʬ岻ߡ
֮ɫת䣬˶ҳԺ·￴ꡣ
Ҷ˵éɽһϱڣһ̣ܺžžવسţҶ˵˰죬ҶһԲأ淢˵Ҷôˣ
жҶ˫۽ڶɽѲ
ʲôæվһȦʲôҲû
ණҶ³֡
ֿһȦʲôû֣ȴŵͷˡġУô
ҲҸоˣΧ
ô˵һӾͻˣʬ»Ұ֮ģΪڵʬ޻꣬Щ»Ұ˵һһʬ꣬ôĶࡣĽҰ⣬»Ұ֮϶ǻеģʬʬϵڸǴ󲿷ʬñЩ»Ұ֣ˣֻøߣʵڸϲߣֻöˡ
ʱȵľ˫ֶΡ
Ҷ˵й̾ͷˡϾǸϵļʬм䣬һĶͬʬ壬һй긽壬ʬĻɷҲġ
ֻӱóһֻСƤģߵǰ棬һģһǻسˮСˮСӸɣˮǴ·;˳ȫѴķˣеǮʹĥĪ·ΪѣҼϳԻ·ɽԵһߣɽˮɽˮ
֮󣬴ó裬һ׼õֽǮ
Ҷ󣬱˵ֹѾȫŴˣ˳ߺȣҲסˣشһȥĸо
ҶҲǾ棬ûʱʣ֪ΧѾûֱа͵ĸоѵһã
ˣǾһ㡣Ҷ˵
ٺЦǸ·Ĺ»ҰһɤӸˡ
⳪ʲô·ӣôûΣҶĺҲˡ
Ǹʬġ衯ǳ»ҰģöԷһԼʵһֻҪĶֽǮˡ
ʲô裬Լģ
ܰҲպ«ưѧģ˵ⰲĳǶȺģʬѧ˴ʣͳҸճ
ﶫеһ׽̣ҶǴ˵ģ˵ԴȵڻҪ硣


2084 1
ڱмһֱзǳĻɹšȨȻҲŵĹʦһֱǴǹڹ˵Ĵ£Ҫ졣
ڱһϿ˵ͨԣܿˣָˮΪϰףơơ֢䣬һͨ׵Ľз
Ĵû䣬ֻʣģš񺺵ĳƺôģȴʧȥЩ˵еķ
Ҷڵ伮￴ⷽļأ伮ϸԭʮּ򵥣һĴͳʧһںϵĽ˵ϣȱϵͳĴУ϶ǸӣʦͽĲ֣ǿڶഫȻ࣬һλûҵ֮ǰ͹ˣһ;ˡ
һҪԭ򣬱ʲô˶ģҪ⣬ͨ飬سʫһ󲡻ߴѲʷ˸ı䣬һȣ˸׸֪аԼ֮СĴڣܹͨ飬Ϊ֮乵ͨ
ˣڷһֱ׼˵ýʡ
ýʣҲǿ֣֮һ˵ĳۣʵýʵһ֡
СҲýʣ̶ͨǷǳߵ֡
ҶԼ壬ʵҲýʵһֻ֣һ겻
Ϊȱϵ;䣬϶Դ˵Ҫ̫ߣһû䣬Щкˡ
ҶͻȻһιĴ˵ʱĩʳǱˣû˵Ѩ飿
Ц˵ʦͼ³¼ɣѨΪŪɳ׾Ϸ
ҶҲֻ֪˵Ժܺ棬ҲʲôˮӰʷ˶ʤ죬
˶ʤ찡ҲǿܵģˮҲн飬ܹͨ͸ģҲǲ෹󴵴ţˡ
ҶҪǼµϸڣоһ½ǣͷɫͨ죬æôˡ
뷽㡭ѹ˵
ȥ
ҡƳһۣе¡
ҶˣΪ֮ǰֹ飬£еΪѣϾ˼ǹ¿ţ˼Ҫȥ㣬ԼôҲûţֻһеİ취һȥһƬͷȥ㣬Լš
ƺ˽ȥ
Ҷ˺һᣬֻô֣ȴûеõӦҶбв죬һ£ֻһߺŴƵ֣һ߽֣սȥͿƴ߳
ҽôңҶʵ
ڷ㣬ûشЩߵЦЦƹҶӷ߹ȥ
Ҷں棬ıӰܾﲻԾĿıȥĽϣȻһƾȻŽ·
ƵĿӱȽϳһֱǵ棬ǧ׵ĲЬѶܷ㣬ƵĽźЬ̧ΪŸסԵʣ̫ڽţҶȣעⲻ
Լ֪ڽ·ֻһԭ򣺱ˣ
Ҷһ侲Ժ˼ŶԲߡ˵ʲô£ҪҪƵİȫȻֻܰץסôɵģڸֻ϶֮ǰǸΧǻȥЩʬһֻˣ֮
ҶڴĴһСĴָ׵ɰָͿĨ
ǶֻûһҲаǧ飬Ҫ۾ȥ֮¾ÿܲī
ʱѾߵſڣվͷǻ˵Ҷղʲôأǽд𣿡
ûҾͽ˼ҶڷܣĿڴƵĺϡ
ƽӣȴʬ߹ȥҶ׷ȥĵ˵㣬ɶ
ҿЩʬʪûСġƻش赭д
ƽʱǺЩʬ𣿡Ҷװظ˹ȥۿưЩʬһ߹ȥͣǾ߱ӡɷǰ
ûɣ˵ţȥɷǰ
û⣬Ծ֪ˡҶ˵ţ䣬ȥ
ǧһ֮ʣԺĳͻȻɢ¶һĹ


2085 2
ҶҲû뵽ܵͣһ˲䣬ƵѾסŮʬϵ˺ȥ
ҶعеҲȥ
ⲻǹȻΣԺƾһĶͷϣ̼һ˴ڡ
޼Ǭ跨Ҷһѹ˳˴Ƶĺϡ
ƻ
Ҷֻ֣ܵͼڳȥһЦһī˳ȥӲƹֽסס˴ƵĲ˸ᣬһöĸǮ׵ϣֽӡ
壬ССͭǮ飡̫һ
һͭǮһ⻪ڣǹ꣬ͭǮȥ
ǹƬ̣޷ѣȻһͬھľٶŴڵǣһֿĸǮ
Ҷд󾪣ͷȥԼ׽ûǴƵĻҲᱻŽȥĸǮУ鷳ʹˣ鼱֮Уһƽ㣡
屻ᣬȻܻӦǶĴ̼ǺеģҶԼ͵һ飬ʱĻѳҲһæȥץҶĸᣬһĸǮС
ҳ
Ƕ޷رĸǮСҶȥһĸǮסĽǵдһģӡ
һ֮ǰһĻҶе֮࣬ҲʮطŭһʱŭͷסöסͭǮɱ䡣
ȼ֮УһļУȵվһөľǴĸǮзɳɢȥ֮ĸǮıһɫճҺǹѪ
ǸѾҶɱˡ
⡢ǡ
֮ǰһϵ鷢̫ѸٶͻȻ֪ôһ£ȵعʱһжѾˡ
ҶҲ̱ڵϵĴƱУһ份ѹ
ҲһãԼʵ벻ԼôġʱҲ˹Ҷ齲һ飬˶˵Ƶ֪Լձˣŵ̱Ҷ
ҶӣЩΣ˵ңΪмѪʯ׹Ӧò£ҲƣǹΪӦòܹͻƹ׹Ŷԡ
Ҳ̫࣬ƸձǲȣҶˮȥϢԼһš
æˣ˵ҶʦôǸɱˣ
Ҷе겻ˬؿһ˵ɱ˵Ķɱô
촽˵֪ǵʿڵظģǹɱôɱˣ°ɣ
Ҫ¾ͺˡ
ҶһЩΣ˵Լһµľǿ£İ磬ԼµʸûС˾Լ£˵Լ£µǣ˾ͲԼ
ͻȻ䣬뵽һ⣺ȻԼ£Ҳ˾ܣǲǾν֮⣿Լɱˣ˵˭ͷϣԼͷϣǾͳһۣԼͷϣӦô㣬ܲ˰˰ɣ
Ҷ˼˺ܾãȫ֪Χ벻͡ǡԼȥɱԣԼɱһʲôҲûУԼܲΪ֤⣬ȥɱ޹
󣬴ȥֵõһΪѽ⣺Լˣ˾᲻ԼĻǣˣ͵ڳԼݣգܸܲɿԼΪ»Ұ˼εɣ
͸дˣϾԼΪȥɱδԼ᲻
٣
ҶһӴסˣԺиֳһΪµ⣺Լ
ٶ϶ģٳ⣬㣬ԼӲܹȹ٣Լô
Լ٣ԼǸϣȻװ׵ļ¼
϶ǲһġ
ԼĿǰ磬ǰԼֵԼóƵӦǲãΪһȫİ磬Ϊ֤Լ뷨ҶԼ˸ӣǸжԼڵ£ԼǸ磬ζӲ
ǣԼ磬ûе磬϶ûִˣԼ͵ڳԽˣǡκ鶼޷Խش


2086 Ůʬ1
ԼԽ֮󣬾ͲܵԭԼԼԭֻҪ⣬˴Ҫˣ
һìܵۡ
ҶȻ벻࣬һɴӱҳԼԲʺͱӣЩԼ벻׵鶼롣
ҺҲͣˣ˸ʬ·
ΪһԵʣɽ·ʪ˻ãʬܲߡóһЩţëձֽһЩľÿһʬڶһףȻɽ
ţҶͻȻкվס˵£
ͷȥҶһأͷһ˵ôˣ
Ҷȥ˵аš
ɣ仰ΡΡ˵ôаˡôɰɡ
ӦòɺϡҶȻ򣬡ˣ֮ǰһں棬Ǹ˵ĹгƼѪʯ׹ΪϴƽֻͬæǵʱӦӦϣû뵽һˡ
ôһ˵ҲҿȥǡǱİɣ
ӦòңҲɵһʱûϣ֪Ҷ֣ڲ𡣡ҶĿǾŮʬϣһɣǱɷġȻҲ뷽跨ӡ
ǡզ졣
裡ҶЦһȻǶЩʬУֻҪҾ
ֻҪͻȻϮҶʵŵģȻԼʵãԼЩһͨûġ
˼·
ҶܹжһֱڸظţҲ޷ȷλãҲͲˣֻڳʹ϶ע⡣
˴ҹǰˮϹȥһҶΪ꣬ɽ鱬·ˣǰ߲ˣֻ·
·£ôˣҶɫԣƵ
·ûɶֻǴ߹ȥֻһ·жɽˡ
Ҷǳ˳飬û·ˣ
УƵԶҪߺü죬һ֤·ͨ
ҶһԼԸħû⣬˵Ļ˼ҿмһģҶ֪Ϊ֮ǰ˵ĹڵƵһΣЩͷƤ顣
˵·һˣ
ǲᣬǴɽߣֻ̫˵ֿܣһˣҲΪǸʬġ
Ҷ룬·Ͼ·ߵĻ죬ܶ鷳ǰ;δ֪
·֮ǰҶôƻױһ£ϴһŪͷģһûȤһˣѹկˡ
·֮һֱߵͻȻˣһʼµĲ󣬽ʬͷ϶ŶңӰ첻󣬵Ҷ´ʬϵʳô졣
߹·ʾǰɽиʱ꣬Ҳˣһ죬ٸ·
Ҷһ˵ϴɵӱ˼£ЩӰʳǸ̫°ɡ
ûģеĵۣȥʲô
Ҷ⻰һæôˡ
ûʲôҶЦԭʣһǰˡ
˳·˰СʱңǰһɽȻҵһȥ˰ʬϽȥִеľˣջȷԡ
Ҷ۲ˣһѰϣȥܶġҶǰҵһ鸯λּûˣҲ﹩ʲôɡݽṹӦ񣬶ǵһҵ
ڻϿ˸֮Ҳˡ
˴ó̸ǣ¡ҶܸоǸڸǻ˲˯ɽϵˣһЩ;˵ĴţҶζţԱ̸˯ˡ
гһᣬͻȻ洫һУ˶һ࿴ȥ
ǡ˰ɡҶʡ
Ҳ֪һ֮󣬺ȷʵûʲô˼ˡˡ
˵䣬Ѿܹˮ߹˳С
ҶͳһվʶʲôҪҵطþô󣬸ûط㡣
ڳ֮䣬˼˵ĶԻǴҰӣ
˵µܣ۸缸Ъ
Ъѵģ󵱼ҵȥš
ôĿôɽ󵱼Ҹһʱ䣬ɶʱɽУ
𳳶𳳣ҵģ


2087 Ůʬ2
Ȼһϸɤŵ˵ϣүȥܱ꣡
˵֮䣬Ӱ䡣ҶȥЩ˶Ŵֲ߰ݶУһͬص㣺ɷһͲࡣ·ҲһĹĵģǱżһ
ˡ
Ҷ࿴һۣҲŵòᡣʱҲˣôЩˣŵĸҪڣҶһס죬㡣
ңңһ˩ߣһۿҶˣһ£ȥǸҵġ
ܿ죬˶Ҷˣҵһȣγ˺ǹ׼ˣʵɶӵģ
ǰȭүүǸʬ·أⲻ߲˻𣬴үǿ·
ҵôһ˵ɫѺǹ£кֵǽȥ
ҶʹãŲط
һȺһ̰֮ռ˻ѺţֱӰ·һֻŴãڻǰ·
£Ҷȥˡ
ˡҶǵһμˣӾݵЩ̫һֹûôţЩ֮Ҷؾ쵽һɹɵɱƮ˵Щɱ˵ģҲ١
ЩȻбһ㣬ɱˣ˲Ż᲻ڳ
һƳҶĴһۣЦйﰡүɶģ
һҵĿ˵ӽžˣֵĸƵģӡ
һʱҲʧȥȤ
ҵһ߿һʳûжԣæӱȥүȲ裬Ȳ衣
ҵĺ⣬ӹǮ͸һ˵ǹׯİɣ˵ǸʬͷһһȵУҲΪ㣬ȥǵҵĴ׻˵ɽɽû¶Ϲӷ㣬Ȼ»ǣǳء
æЦֵͷ
˲ʼɽ֮İšҶԱţ֪ȥϰƱĹȻŭҲ޿κΣֻϽͣЩһøϽߡ
ҶһֻȪ׼ʱ׼Ӧͻ
˳˶·Ҳˣ껹ôͣеģ֪ĸӵĴͷߵǽȥЩʬ塣
ЩһɱԽģʬ壬ֻǺ档
ҵһСһʬϵһᣬбۿ˳һۣ˵Щʬ壬һͻߣ
ȻǾˣܱܲЩʬ塣ЦСػش
⻹ˣүչʾһ£
ʱƿԣҶҶһʱҲ֪ô졣ֻù˵λүʬһͲ̧֣ͣҶס
ȥģ
ҶĿһжɱǵʹƵİΣһʱûжϾЩ϶ǹԼҪչͬ飬ֻˡ
ǸҵȻһ䣬Ҳûм֣ԹԵһ߾ʬ忴ȥȻҶĵ·ˣǸҵվǾŮʬǰһٺЦλͦõ𣬲֪ô
һְ̧Ůʬǰȥ
ҶͳҶҶҡҡͷŮʬһ˺ϵһҲû̫⡣
ǸҿŮʬ֮̾ͱˣǰҲΧȥһͨΧۡ
ô̾
ҵĴƬ̣Ůʬʮ㣬һϸһᣬҶ˺ôˣ
æ˵شүĻ⵱Ȼˣôܲأ
ģ
Զԣá˳Ļ˵
üִһŮʬһ̾ϧˣô
ƤЦ߹ȥһŮʬּŮʬ·ǿ·ϵģһ½ʬһӵȥ
ϣ
Ҷ鼱߹ȥ
˲֪ô£ͻȻһɤӣһͳ˺ǹ׼Ҷ
Ҷֻòˡ
ʱһӰӶǽϵĴƮ˽Ůʬȥ
ǸһֱǱڸ
Ҷνڵǹܣԥһ£ԥĹǹӰƮŮʬڡ


2088 Ůʬ3
ȡŮʬзһԣ˫ֳŵأͼ
һĻŻ⼸ˣһһѰγǹ׼Ůʬȵʲô
Щ˴ҽᣬûɱˣʲôûʲô־壬ƽ׵һʬͻȻͻᶯˣǱܵظе־塣
үšСŮǻˣˡŮʬз˽εε
Ҷ󣬽ץӡ
Ҷ̾һ뷢£ǷˣɷûģʬҧˣһйڣǾͲһˣ̾ͳΪʬɷΪÿ˲ʵ
ǧ˵
ϧԼƫƫֻǹţҶֻؿǾŮʬվܴ֪˭µģҵĵ˸򸣣˵л˾ҡ
ϵ۱Ӽϰһ飬¶׻һټ毺õݺΣʱüеĿ־彥˺ܶ࣬һ˿˿а𣬴ӿ
ǹлҸʲô
ŮʬԹؿҶһۣ˵ع˻СŮˣǰʿӻ䵽˵أ⼸˵ǸʬģʵӣСŮӳòҩˣȥС檣ʬֻǸӣ⼸ʬҲֻĶѣΪ˷Ҳܻʬһϡ
˹˺СŮӣСŮӸм壬λ
˵껹Ĩ˰ᣬµӡ
Ҷ̲סһǰ϶ǸϷģôݡ
ϻҵ߹ҶˣƤЦⲻЦ˵˵ҲУ˻ˣҲǾˣ
һæ˵˵үǹʬ壬ǻˣǸʬģôĻӵ£
ȥģһָֻŮʬôĵϹӣôˣ
Ҷ֪Ͳ壬Գҡҡͷ
ʱŮʬתͷҶаȵЦһ£˱ĿУתͷʱ飺Ϊ
ұģĹֱЦðǵһ˽ҹˣʵ㣬ˣԸȥɽկģǴ󵱼ҿ϶ѹկˡ
Ůʬһ£ӵ˵аͷ𣡡
һЦ
ͷ˵ӣѹկˣ˵ͷÿ켦Ѽ⹩ţҪʲôûУ
Ůʬһԥһ£ҧ˵ã
·һж·
Ҷ̾ϢŮܴһʼ˵Լ˱ģʱڣأô˵˻ɣͷҲֻЩɵǾǶˣ֮УΪһڷԼ˲٣ŮΪһڳԵȥѵѹկˣ˾¸ңỳʲôοЩɵҲ룬ŮӺܴ֪ԼǶϣ㲻Ҳôˣֻ˵ʶʱ񣬸ỳĶʲô⡣
Сӣҵ˴ĴָЦԣӦýзˣҼҴ绹ȱѹկˣģԿϣȴ˴һ
ҲһᣬҶԥҪҪ֣һ³ʹƣЩģֻסˡ
ȻҶŮʬһӣ͸ɽ
ŮʬҶһۣ˵˰ҹյʵڿɺޣ
ôںʵ
ǡɱ𣿡
ɱˣҿЦӸµĶ䣬Ҳһˣʲô˵ǹ׼Ҷ
һ£ж㣡Ҷ
ٺ٣ɱ㣬ЩȻҪߵġֵܶԲסˣ˭Ƿء
ҶҪ֣˵ȵõܣǸɱң
һüͷһ£´˵˾
˭õܣ˼ʴģҽ񻪡ҪͷҶʼϹࡣ
һҲסˣ˵ֵܣҳԣ˵
ƭʲôƾ֤Ҷһеǿ˻Σ˾ǱҵĻ˵һЩúǻи㣬֣Ȼ
ֻԶԶһۣп̺ۣûҪϸ˾Ļ˵ģ˳ıңһ㲻б֪˵ǰһ˵бۣţ˼ٵģԥǹҲˡǰҲ


2089 Ůʬ4
Ůʬһɵż˵˾ʲôˣô֣
˵֪˾һɽưӣǴ󵱼ҵģҲúһ磬û취ıݣǲõ
Ůʬһɫһ䣬˵ˣ˾ֲ⣬ɱ⼸ˣ˭֪ɱġ
ô˵ͫһҶ˵ʵγţѾ˾ͨţ֪ҪߣȻôǶɽĵ⸽ֻһӣ⣬˾׷ôҿõܣ
һ̴˻ʬ𼣵⡣
ʵҶ˵Ůʬ˾Ҫģ˵ˣһ֣뵽˾ôˣӦò£˵˸˻ɣû˵
Ůʬԥ֪ɱˣӦҲǼ죬˵ȻˣǰɽŸ˾֤һ²͵ˡ
ҶӦǿ죬ҲӵȥȥʮҲ£˾ӹãֻµʱ˾˵ɽ˵Ϲء
Ůʬ˵ʲôһ֣Ҷһȭְ֣һ˱ȭָ֣ΪΪƣΪְ֣Ϊȣʾ⣬ȴһıǶ£ְ֣Ҳһ˵Լݣһ۾֪ˣֵˣȻ˾ıңǱԼˣϳݽڽڸߣˮŮҼҴ󵱼ҵԵˣֵˡ
̧٣ҶҲҪŮʬ˹֣ɿʰȶ˵ĴƺͳҲ˲꣬Щʬʬ䣬ųš֮ǰ͵ŮʬһۡŮʬؿǴһĨЦ
߳Ҳ˲졪ҺҲû̫ʬûʲô̫Ӱ졪ֱӸʬǰߣʮҡ
ҶʬϽ˸һżæŵ˵ҶʦǻߣŸʲô
ҶһŴƵ֣С·˵֣𣡡
סˣ˵ʲô𣿡
ңģҶҧ˵ϣе㼫ˣҪԼСûԵʣӵС
ǰıСһЦͷǲһָűҶ˵ǵһΣ˵Էͨ˻ˣǸɱˣĲ̡֮ǰΪдƺڳڣͶˡ
ô˵̻ˣǹ㶷ǵģ
㣬ģа취Ҷְοʲôʱʧ
һӾסˡȷȻԼʶʱ䲻һ飬ǳϣ
˵֮䣬С·
ҶԤ֮УǸŮԼһǼ˸Ͻɽ˵Ǳؾ֮·
Ҷһ˵ǲҪ
˵۾˲ϣ˳ȥ·ϣøϼֻˣǸңһϲ̵رŮʬ
ҶһĻ֪Ⱥ˿϶ǷֳӣһӼɽȥ£һԴӣŮʬ͸ǵĴ󵱼ҡ
һȺɵȣ˸ը汦ˣ
Ҷ˹ȥͦҵ壬һҲûֱͣԼĻҵǣ߿Ѫ׹ȥҶѼɱԽ˶ɱˣתͷһŮʬϳԼؿȻѾԼֻǲ뿪ԸԼϾҪɷɷҲܲףһҲܷ¡
ҶҲǻ״̬ɱֻö˵Ҳ⣬Ҳ֪Ĺ֮ͥڣұɱ㣡
ҵŮʬ޺˵
˶ʶ˵ҲҾ棬ǰ漸ֻ˸·ûҵѾˡ
ҶǷɵʱ򣬲ǱߴСǼæعƺͳ֮ǰͻȻˣ֪ô죬ͻȻˣҪôˡҶһץסǣ˵ˣߣ
¸żʬ崩֣ǳҶ֪ŮʬָʹץԼˣ֣ǷɽҲͣó·һƹɽּ˰ͷʱҲͣˣҶ˸εϢ
ҶʦǸҡһ·˶Ƶĸ·ûü˵һ仰ͣԴ㤵ʵ
ɱˡ
һͣϣ


2090 ɽ1
Ҷͷ
˰죬ȥһ¼ʬ壬ȷûһҶпһ֮ǰ顣
ҿҶʦ飬ȻǼҪˡ
ȻδŵַҶһְֱο
ֻϧŮʬˣˣ鷳ܴ󡣡
Ҷʲô鷳
ûʬİʬŪˣǡ
ǸҲʲôˣһҪ鷳ءҶһ˵Ȼɷˣһ˸Щͨʬ壬ӦûɣȰЩʬߣȻҡ
ʹô˵һӶˣæҪʲô
ҶŮʬɷһ⣬ɷйܿͻɷǸŮΪ˸壬ʵȻɷйסռ꣬ʱŮ뿪嶼ˣɷûǣһ㽩ʬһɱѪıܣʱŮΪܣɷȾɱѪǷʦܲܡ
ɵɵؿ˵˼Щ˶ɱ⣿
ɷһͣټǸŮǣΪʬʵͨǹ֧ҩûãЩ˱ɵġ
⡭ҶʦˡֱԣЩ˶Ǵҽɱ˷Ż˵㶼Ҳûʲôϵѵȥǲɣ
Ҷһ۵⻰˵ģɱ˾ƵģɱЩˣȻɽȥұĻѪʱΪԽԽǿΪΪһĻͲˡ
Ȼ򣬡ǣҶʦô죿
͵͵ɽһʬȸʬȥɷĿ˵ΪʬаԣиķʦϹҼ죬Ҿ͹ȥ
ʵأ
㡭үߣطңģҾ£һȥƽ㡣
ƸȰһߣҶԴ壬Ҳû취
Ҿ£㣬ȥȥģҧ˵
Ҷд󶯣˵㡣Ҳ£Ҫȥѣߣʵڲ㣬ģ˵ȥ㣬ʲôʱʧ
仰һ̧ͷһ۱ϵĳҲһ𡣡
Ҷ֮ǰԴе˼׹ڣƵȻҲоĵߵǰһִֻļ򣬶˵Ұҽ㽻ˣ㣬㲻۸Ļ
ô˵ɫ˵ҶʦȻе㲻ŵҲѹԼֵܣҳܸɳұ֤ѴӸһ£ͷ
Ҷô˵ҲܸжƷԼǷĵģļ˵Ҫ£طҾС
óһݵͼҶ·ߺյ㡣㰴Ҹ㻭ߣƽأһҶӿջҸǴӣסջ㡣
ҶӦȻߴ·
ָܶ࣬㹻ĸһͷظųʬ뿪
ҶĿԶԼ˼һҪô죬װɽ־òף뻹͵͵ɽһǾɷ
Ҷص֮ǰ·ϣʱǼ粻ˣǸҵʬҲŪˡ
Ҷ֮ģɽ·ϵһ·ɽиСʱ쵽ɽʱԼܿɽĽһľʵΧ׸ߵӣɽͷΧΧĺ棬ɽ޽һЩܶ඼ľṹ߸ɴ¥ȥկӡ
ֲ˵һ㶼ɽկƾôģҶ²⣬Ϊһ㶼ɽϲɽΪݵԵʣҲôĵȥɹֻþ͵ȡģľͷ֮ġ
ɽկ棬ֱͨɽ·бϣӸµ޽һܴĳţȻֻǴΪľƵģҲûʲôϵĸо
ϷǹվڡҶһܵĻ洳ȥĻ϶ᱻǹӣҶôһɽ壬϶ˮ©ܻеطƽȥǳɽկȥǰһɽկĴţֳһܴİ׻ӦǼǵҡ
ҶɿЦÿɽկ죬˳Ǵ󵱼ҾƴΪԼһŮѹկˣǸж뵽ʵ󵱼ҵ֪࣬ڳң˳󵱼ҵҲûˡ


2091 ɽ2
ҶɽկһֱߣһֱûҵԽȥĻᣬȻǿзԽҲû⣬ȫ֪ɽկ·Խȥ֮ˣЩ˶ǹԼ鷳ˡ
ߵһǰΧھǧǰ浽ͷˣҶɨһۣһ޴ʯɽҲ࣬գԨ
ǿǵ־ȥҲûʯΧıҪ
Ҷһᣬ϶ʯֱȥģ취ҲûСصѰҵɳ״ʯ飬ѻդ·һֱһ׸ߣЩʯţҪ߶ȷΧҲġ
ҶˡСéɽȻܷ߱ڣһҪĶࡣ
һҶһ̤˵ʯ飬һԾΧԴɽկ￴ȥһ۾Ϳڽ֮ε϶ǹʱΪʲôΧ߲̫ˣ浽Ѳߺͷڣҽ֮ҲûʲôҪֵشȥܡ
ҶһΧϣ˰أõҲߣҶСĵΧ۲ɽկЩµλüס
ɽկм䣬һĽܳȥǸ߷һĴţϹһңΪ̫Զдʲôʲô֮ģЩ˵Ļ϶Ūʲôŵ֡
Ҷ۲ʱŴˣһ˴߳綼ˣͷ϶Űײĸ̧һڹײĳӴģԶһ֧ţһžʹ
˵һǸǸʲôҵġҶֻǺ˲ŸôͷɥˣײǴģѲЩˣɽϳ˹ײĲɣ
ҶҲò˼顣
ģһͷˣͷձñһײһȺ˴ӵţҶ²žĴ󵱼ҵġ󵱼ҵ߸һŰɫģȥϧ̫Զ
һ̧Źײģسɽȥᡣ
Ǹƴ󵱼ҵģˣԸ˼䣬Ȼ˳ɽկŷȥ
Ҷһʼߣ˳ɽһֱܵŸ˲һᣬ˹ȻҲˣǣɽ·ߡ
ҶСɽһ·棬쵽֮ǰǸʱ˲ҶȻΪЩ·̫˲ǣһΡ
ˣһжˡҶɿش˳ȥһվס
ڽҤӵľĵã˵ĵطͻȻôһȣ˴
ʲôģһ˻ع
ɽҿԣҪӴ˹·ƣǲǮһһɱ񣡡ҶһʱСʱСϿһ·ʱ̨ʰ˳
һˣ࿴һۣﲻסЦһҶ˴ĴֵָôţȣţȣҵôãҴٱˣͷһײŸҽҵģ
˵꣬һγ˺ǹն׼ҶҶһ̧֣öͭǮպôֱϣһеǹԶ䡣
Ҷһǰžžţ߷ɳȥ
һǮı£ܶԸаҲû⣬֮ǰȻóͷĻʱҲ׼һֱ߬һͭǮֻΪƺͳڳҷƴһѡ
ҶӵϼһѺǹ׼ˡ
𣬺úǹǸǮ̹ڵϣ˫֣һආ͵ˣӲǳʶʱ
ҶеƣԼɸһˡ
ҪǮǼ仰ǣϣҶ·ˣǴߴǣ֣˼Ҷɱæ˹ȥ
֣һΣҶоలȫˣͣ£·һ£˫ֱͷǹָˣʵһ⣬ϴɽǸʲôģ
ǡȥֽ֮İϲõĶһ˲ΡΡ˵
Ҷһе£ϲ£ȷû˵ǲڰɥôİϲˣ
һŻششүĻǰɥ£ȷҵģǴ󵱼ҵҪȢˣҪϲ¡
Ҷ֮˺һᣬеЦá󵱼ҵҲǹˣɥ£ϰϲ£Ҳǿɵĳ
Ҷ֮£ȷǴ󵱼ҵҪȢķˣҲֻɷλ˵ҵϣ


2092 ɽ3
󵱼ҵһɷ̾͸˻ƵģϲɷҲܴô󵱼ҵķǳģ󵱼̾;ҪȥȢѹկˡ
˵Ĺأûзɥһ˵Ϊˣ˭ֱˣǴ󵱼ҵƴͻһλò绨ѹկˣΪĹžɥΪѾȲҪɴֱӷɥҵʬ塣
ɽÿιڶҪףֱ˰ɵʿΪҷɥǰһǴɽȥһЩֽͷ֮ĻƷȻûʲôͣ󵱼ҵϲɷҪӣͬʱҲǽֵһֺֺǡ
֪Щ֮Ҷִɽϵ֪ɽһдСٸһҵģԼˣϴŽйԳɽģЩ书߰ǰɽģʱۼһЩƦ￪·ǮյԽԽ࣬ͷ˾һݴǾͿÿڣɽռɽΪҽᡣ
һֱ̫ƽٷûЩˣǶɽԽԽ࣬Ҳ˵Ķ飬ڽʡǽеȵʵˡ
ҵģǸǰڸһسĵ̵˷Ϊп˵̵Ķϰһ٣һŭ֮϶ɽˣһǲϵģų̴̣ĺãκ鶼ʮأЩϴȱġ
ɽ֮󣬸˲ٺ⣬ÿΰƱıߣʮֵ˱ƸΪҵġ
Ҷ˼̸֮УѾʲôǸϴ֣ǵ㹤ԼͲ
ЩṆ̀ξѶԸķˡǸǰ˴̵Ϊˡ
СҲûʲô岻ˣظҶص˵˺ܶ࣬Ҷӡ̵һ£
һֱ֮ǰλһģڶɽվȽŸ֮̾ߥ޹߻һΰƱж֮ǰǸϰĶӣҪЮϰǮڵõǮ֮󣬻˺Ʊˡ
ҶȭͷյĿ֨죬Ҫ˵еˣеģɽ˲ǣԲǣ
˰죬Ҷ侲ִһЩɽկȻʼĥôɽկϸ룬ǵɽҲһɽկûͷҲû̽յ֮ģʱɽϴϯ϶иԼ͵ǺƵʱȥС
ңǸɷҲҪϲŻữѪһ㲻ô
ڳɽկ֮Ҷʼĥô죬ɱɣ˲ʲôö϶մ˲ѪҶֱɱˣԼֻǸʦûʸʹ˼䷨ɣһҲشԼ⣬ôɱˣе²ȥ֡
˰죬Ҷ⣬˵ɣҲɱǣҪңǿô
ǹв£ܻԸĸ˵ɣͷʾһ
˶Ӻ԰סǵ˫֣Ϊʵһ㣬ִӸϳһЩ˸ʵʵ
үǸɶ˲Ҷ̲סʵ
ǲɱǣɣҰǽ죬͵ȥˣǿôҶǹ˵
ɵɵؿ
ҶôѾŴˣⰡ
Ǹ˵ʲô裬ʲô֣
ҵĴҶԴʱûоʣҲûסҵ˼ǰȥ͹١
үҪһ˵Ҫ͹٣̱̾ˣڵһؿͷҶҪô
İסҾ˵ǻڹٵΪʱǰѶɽе齻ҲǴ϶ɱͷģ˵ҲֻආܶǲǲӦҲУֱһǹǣʡ鷳Ǿأ
˵ɵˣһɫûκΣܱסһĻܱ˵ǿֻõͷӦ
ǽˣôɽֳ鷳£˶ˣû취ҶسжԶشǶʮء
Ҷһ룬ԼҪڲɽɴͲɽȻʮɽ·ԸϵĻ
ǰһƥͷƨһƣ˵ܰɣԼɽҰ컯ˣ


2093 ԩ·խ1
ƥҶĻ˦ĸˡ
ҶһƥڿߵһƥԴ˵ĽҲ
Ҷǰ·Լǣһ·ɽ·˳üҶŹǣԸУҶƨһ֮ҲʵˣҲٶ˵ˡ
һ·Ҷʲôǣλ˾ȻԼȫ֪˭ô˼ҲǡȡԼһΣ뵽ʱҵ˾ʱӣʱ˾һЩȤ
ͷ֮ǰҶ˵ģ˾֮ǰ֮£Ͳ̫֪ˡץסˣ˾ҲǾòˣҶ˵˺ܶ˾£ţƵľôһܾ֮ΪܣȻǰңڰٻɽɽկôʮ䣬ΧССɽկΪһˡ
ܳΪɽưӣǿ׳һ棬ҲȫϾô󣬼Զطвӵģ˾Ҳܵ򣬱ϾˣڽеϺ޼ɡ
˾֮Ա˷ΪϴҪΪƽᱣһЩСһЩɽկ֮ìܺҲ̬ͣȲƫУ˫˵ʲôö֮˾ڽ죬û˸Ҳӡ
˵ô˾£ҶУλͷӸǼ˴ԣһҪһݵͷȻҲֻˡ
ʮɽ·ΪɽߵҲ죬ܶطû·Ƶģû˴·Ļҵ·ɽ
Ҷһ·ϸǿǣЩطʵԻģͶһ϶ż򵥵ķģֻҪʮʱ֮ڼڷԲʮڶԸ֪ڣڿõ£·Ҳٺò
ҶƨɵĴߴ֮£ֻСʱҾɽһ·ϡ˱ʾǰ߲ԶسǣҶȥ׵ģôŹȥĻʵǲǸɰ˼ʶҶֶΣټǹţˣʲôС
ҶǣˣسǷߣаСʱ˳£ʿڳ°أй˶Ҫ֤ŸС
Ҷߵ·̾ͱסˣҪ֤
ͬ־ԣɶǣûо֤Ƕɽϵˣ׵ġ
һسǵʿôһ˵̾ɵˣֻ˵سǸɻ£ͷһؼ׵ˣӻˣ
ˣرеһͷͷ۾Ҷ˵
һҲûʲôˣֻʲô˵ʲôȡֻõͷˣҰǿҸ첲ϵ˵Ĵϣͷ
ȻǶɽģ
سΪɽýȻسرأǲҹǣҲɧΧĴׯʱҲسǸһЩ£سǶʹ֪ǵ
ǣǡΪʲôҪ׷رǶ˵һΪȫ⡣
ˣԸ⽻кɽϵĵϸҶǽ͵æͷ
رǲ⣬Ȼ׵ģܲܲܣץҲǹһ˰Ѻá
ҶһԿţʮϾȻʿҲҪһ
ҶֻýԼˣǿ˸첲Լľ֤ʾԼ·ˣ˵ҪףýǣԸһˡ
رĻֱ֪˵ʲôãƽֱͷһ⡣
ҶЩر֮ǣ˳ǣΪʱ仹磬ԼȻˣɴسҲЩǮһЩһɽ棬оζһЩ˵ҪóԵöࡣ
سһֱ磬Ҷǣ뿪سǣ֮ǰ·һ·ڣֻص˶ɽϣΪˣڰ;оͰˣȻɽߵ쵽ʱ˴ŻɽҶ㵽߽Ҳ˴硣
һһ߱Թ֣ҶһᣬǱԹԼǿ׵ˣΪɽɹڻ󵱼ҵµϵĻɽ
ˣҶûκαʾԼôˣǲȥ󵱼ҵĿ϶ỳˡ


2094 ԩ·խ2
Ҷ뵽˱ԼŹδؾǺ£⡪϶ҹǸɷ϶չжʱɽկӳȥˣ治֪Ҳһ֮һͿǵˡ
ߺҶɽһ·ߵɽկȻƵ֮ǰǸλãΧ濴̾ͿǼ䡰߷Ŵ󿪣ŵƽʵģǶȣܿһŵӣӷһֱеŸѾһЩˣڴȥæš
Ҷ˺ܾúܾãһֱȫ͸ˣ㿴˴կŷŻ߽żһϹһڡ
Ҷ²֮ǰɽɹöֻ֮ˡ
˰ѱڰڴĵϣȥȻһ˲ڴĺϹϺ컨Ҷ뵽ͬλûŰ׻ʱŻײģŰɥ²СʱȻְϲ£ЩҲǿԣï}Ļš
ڿһǰ棬ģذһԺȻǸͷĴ󵱼ҹǰź컨ֵȥĲǸ´ñӵģҶ²ӦþǸˡ
ɽկ˲٣£յҲ˼ʮӣϰٸ˴կӺһŵĽ߳Ѱλ
һĻҶɵԼڴѧѧʱһȥʳóԷ龰ͦ񡣶Щ֮У˳ҲǼסһ䣬ѧƵģΪôȥɽկϵĽٺһסһ䡣
Щϯ֮󣬾ͿʼȲˣҶЩϲ˵ļһҲ˴磬Щʱ䵱ӻ
ϯ֮䣬ﶼվǰ̳ӣϵľƶȻ̿˵Ϊ̫ԶҶȫ˵ʲôҲ˳ǳ䵱֮ĽɫȻ˵꣬һȻһźС˵ʲôСϯȥƵŽǰ棬ΪǱûƣҶڸʲô֮ġ
һᣬͿӰߵ˴ߣŮӣзһ۵ĹԴúͷס߹
ҶԶһ۾ͿϵɷɷҹϵɷȻѾˡûæŶ֣Ҷ²⣬һʵĻᣬ̫ɧȻߵ˻ԵĶ࣬ѪҲ񫡣
ĹҶɣҲĸҵȢϱױʦͰ
⼸߽֮Щ̾塣ıȥȻڶ˵Ĵӵ֮£ʼ֮ġ
ҶЦſһĻЩҲͦģΪ˸ò绨ѹկˣֵûڣȵˣƱյ֪м˴
Ҷʼ۲ЩˣͻȻ䷢֣ڹֱߵֱ̣ŵһţȴǴžװǰһƺλܸߣʱ˵ྴơ
Ҷܺ棬ôоˣתһ룬ͷңҲͿӱ֮ģûطȥˣΪܡ
Ȼ䣬ƺ뵽ʲôᡭôɰɣ
Ҷ۾ǼװȥΪ̫ԶͿࡣ
Щ˴ڳ⣬ãԼֻſŵţȻԹˣҶӻе㹾ڹûдãŮʬֵ֮Ǻһƣͼ͵ر붴ȥˡ
˵Ķڴһŷͷһ
ҶŹӡһҡһε߽䣬֪һ׶༪ˣһҲմѪͷӣڹĵǣһǡʱǰȥǸɷԼȥץ˵һᱻЩ˴ɸӡ
ֻеȴ
ּ˰СʱңЩ˴󲿷ֶȵˣ󲿷ֻںȣеѾԼԷȥһЩȥƫƧĵطС㡣
ҶоˣǷΧկǱڿɽҰߵһᣬһһŸҶȥﾭݵź󲱾һƣֱӸΣȻԼϣٰӽݴȥԼҲãоûʲôˣȥʱֻ˻ڳԺȻȭĴ󲿷ֶɢˣҲһЩſϾ˯ˣе¡
ҶϢس֮ǰŹϱȥ߹ȥǹʬҲ֪᲻žžžȻѪȻˡ


2095 1
ҶȡҲǸЦˣ˼һҲ
ҶһֱڴֵӰߣҪߵĵطͻȻӰ֮ǰ۲͵ĴǱ˹Ҷæȥ¹⣬˹ļ˵òסˣ
⼸ĲһˣǼװģҶ𾪵ط֣⼸ˡԼȻȫʶ
ɱٵһӱ
ԩ·խ
ǹȻͶˡʵ˵Ҳ̫ɣϾ˼ҾǱŵģ⸽һɽĵ̣ͶҲӦ
Ҷ⼸мɨһۣϳվǰһǸСССģҲߥЩӱɽݣǸĺǷǳˣҶţһݵλǸһ
⼸ߵӰ֮ͣĲ鿴Ǳߵ
ҶЩɨһȦûзλӪӰӣͷǸСһѵǸʲôӪСˣԼȡ֮
ڵ֮ԻʱҶָо
ʲôݰֵܣҶСһͷǣһͷΪԼ棬ûʲôԳҰǣ
Щ˼ȻݵˣΪʲôֳһ϶ǹȥҪʲôж
үҪжһʿЩӵ˵Ȼ֮ǰѾжֻЩ£ҪѰһο
СӰԴŹǱߵķ䣬ͷҲص˵õĻᣬ˺ȵ˵ָӣ˹֮ҷԸƿɽկؼʱ̣һ
Ҷô˵ɵĵһȻС治ǿң֮ǰ˵ݵʱ͸ǸӪ˵ƻû뵽ȥˣֻʱѾûǸӪʲôˡ
ҶǴЩиʱжģ쵶ն飬ȰǸɷ˵ڰ;û취Ҳֻȵſˣʵ𲢣˭˭Լ˵ҪΨһעľɷ
һӱڴĲǱһᣬ̸һϸڣ׼жʱ򣬴һͻȻһɱһĺУ
ǹ
ҶһɷʼжˡԼ϶ܹȥֻмȴ
УӱҲ𾪲ѣ֪ʲô¡
ȥȻһҶȥˣ
С˵꣬ǹǱ˹ȥҲ˹ȥ
Сȥһ߿˹סţ˽ȥ
ȻɽկܼªϾǵϴģõģһ䣬ǿԷ
СǹƿԷӣ˽ȥ
ڴϣ֫鴤ţϲѪֻ۾ɵͭһŷ
Ǻ˵Ѫζ
С˵ɵۣⶴ򡭡ôŪˣ
Сҿһۣûˣһ³嵽ǰʾĵʵ󵱼ңôˣ
󵱼Ҳ촽䶯ţСսֻڷ˵һ֣
Сһæ˵ʲô
ﹾ˼ͻȻſһѪһ£ˡ
ˡ
ô˾
СüͷĹֻϻž֮ģƺǰʲôȿµ顣
أСͻȻһӾסˣ֮ǹŹ۲ȴӲˣתͷѰ
̨ϵһԺܹǿǹ߲һʿߵǰֺһ˴Ҫù߸һ㣬˲䣬淢һĻȫˣ
վһˣһۣϴ廨Ьͷϻźͷ
ӣ
Ȼȥûʲôڳ˶ܵһ˿ϢЩ־塣
һӰȥ
װŪ
Сȥһƿӵĸͷ
ͷµѾȫ֮ǰ毺õģ˫ۺһ͹Ѫ˿ŵ촽棬¶ɭɭɫѪҺ·ϡ
˼ͼܡ
СûܣеĲǹҪȥŮʬǹͻȻӴֱֻ̨۳˹
Сܵһ˹ȥŮʬһһʿϡ
ʿκηӦŮʬſ죬ź󲱾һ¡


2096 2
ֻꡱһʿĲ̾ͱҧϣŮʬſϣѪ˼֮󣬽ӺĴҧ˳
ʿܿ͵˵ԼѪ
Χ֮ǰͻȻһĻˣȫûӦʱֱʿ£̻عţƵ塣
Сûܣ鷴ǹڶŮʬͻͻشһӵ
ӵŮʬϣŮʬǵӵˣŮʬϵ۶˼ûʲô仯ſǾʬ壬תͷؿС˹ȥ
С˵һ£תͷܣŮʬ̳˹ǹʬ֮ǰЩֶȫӲֻץҧ֣ٶϱȻҪѸ̫ࡣ
СճȥͱŮʬץסˣҧȥ
Ҫˡ
Ůʬ³ϵʱСвͷȻŮʬҧȥ˲䣬ĲͻȻųһ⣬ŮʬҽһȻϱȥ
Сתͷһ۱𿪵ŮʬŮʬıһҲһסˣ֪ʲô¡
үߣһʿСһѣСع˳ȥֹţк¹һŶסֻײŶס
Сתͷһܶھӿų߸Ϊ׵̺ͼգǹĸ
Сɨһۣͷ˵󵱼ҵͷɱˣǿ
˴һҲûֹͣŲһ嵽ǰ

Сһʿһſ֣źһ±ײˣȻĿ֮£Ůʬ˳
ΪͷɢԵʣڣŮʬҲʲô̳֮˹ȥ
ɽĴգȻǳǰ棬һδ󺺲֪ô£ȥһץסŮʬһѣŮʬˤ
Ůʬһڡ
δ󺺱ҧһڣȻҽ۵ȭȥŮʬԴ򵽵µʱŮʬͻȻ̧ͷһҧסȭͷֱӴֱ˺һƤȥ
δ󺺲ҽвֹ
ǿѶվһϣСվһߴ
ŻعһϣеȭͷеǹȥŮʬԴŮʬȻɿ󺺣һϣŲӾҧ
Ǳδ󺺣ȴڵϳ鴤СҪȥҽΣǱδڵϳһᣬȻˡ
Χ۵֮У˷һϸŵ̾ϢҶ
ڶ˳ķϹȥʱҲȺи˹˵עӵɽѾ·Ųᱻϳ
ǰӣѾΪʬɷһѪҺʵľɷͨ˱ҧһڣȻᱻɷ壬Ȼûȵġ
ڵԼȥԸ߸ջεŮʬƾеȪȷԲ⣬ĻԼҲͱ¶ˣֻŮʬԼҲᱻǴ
ΪЩ˵϶ǲֵõġҶֻܵȴᡣ
ⲻˣĸ˱ʬ˵ҧʱ˿е
ʱҲͳ˺ǹŹʬԴǹʬֻԴ˻ΣѪûӭǹȥ˵ǹϣʳƤ
óǹŹʬһͨҴŮʬ˳鴤ûбķӦ
Ҷںۿţκνʬʬ壬ϾҲһǹɳĮ֮ӥԿԺʬԴͬһнʬһֻҪԴˣͲٿ壬ʬɢҲˡʱǹʵ̫Ըɷ϶ǲеġ
ʬڱӵϮ֮£øӵķ񣬼˾ҧΪ̫࣬ĿץһĹѾʮŮʬĿ¡
СԼ£һֱڸԹۣûǰȥ
ҶվΧ뵽һԸ߹ʬİ취ָ׻ƣԼѪͿĨһģȻȴᡣ
ӵŮʬ֮£ڶҲȫˣټ˲ϱҧ׷׺ˣʬѪ̼ĿԴ󷢣׷ҧ
ҧ̾ͻ
ЩȻƽʱ׺ͬһȥԼΪһĿ꣬һѰҶܵĵطеܳկӣеܽԷ֮ܽǰԷĴȻһŶϡ
ټĿյϣһЩԶ͵͵۲ģ϶ܹˡ
ҶۿᵽˣŹʬһڣע⣬ȻĬһƶȥ


2097 3
ԼѪΪʬѪһнʬԣһ˵ͨѪԽʬ˵ͺһ˿׷ͷ֮ģûбʳȻҲȥ̻ʣڻʬ̼µѪͺǽӡˣʬˣȻǷЩóԵģ׷Ҷ
㣡ŮʬҶǰվһοڷɷûǵģǱŮ֮ڳ˹ʬȻǵģҲŮҲɷɷɣȻǣĿǰҲֻһζҪѪ֪Ҷȷ˵ǸܵϵķʦϢŶݵѣϳ
ңԩ·խŶѪͦİɡ
ҶһЦʱ򣬽Ѿһ˶ûˣСҲ֪ȥˣûܿüԼò¶ڡҶʹݶˡ
һĵѪӼŮʬŵ
Ůʬ̱û㱣ˮҶ˹
Ҷתܡ
һĻЩԶۿǴ۾˶ˣһܣŮʬȻ˰죬Ϊʲô¶ԸŮʬȻˡ
һŮʬٶôѸ͵׷֮£лӵҶʩչڿյϱŮʬ׷ϡ
Ҷһ·ܽŮʬҲ׷˽ȥҶܵһطȻվסͷȥ
Ůʬһ£Ѫζͷԣûж룬ֱ˹ȥ
ҶվŲŮʬ嵽ǰԶʱͻȻһգ׹ȥ
ԭҶƺõһ壬ڳģǡééӡéеر𡪡Ϊɽ˶࣬˶࣬ʺľͶ࣬ûл㣬Ҷֵéӣǿյģʯļз죬мп϶ֱͨɽȣȥĻ׹䵽ɽᱻʯм䡣
Ҷʱ⴦éӵʱ̾ͼͷʱڵȴУҲûʲô¿ʹӸһЩݣסéӣüǺ֮Ůʬ
ҶȥŮʬϰÿڼзУצݺݵԼз
ǹʬȻվܷݵأ־֮£Ҳ޿κΡ
Ҷ΢ЦſСſڵϣȵΣȻγȪԴȥ
Ůʬ˫֣ץסȪһҶҲ·ӡȪǾŶιûӳ֣֮ǿҲһаܹġ
˫ֽӴ˲䣬ڵһðһʬŮʬҽһɿ˫֡
ҶԴһһüģŮʬҶȥʱȴŮʬѷƽȥȪĽйˡʵҲֻܹǡҶҪһ㣬ǷӣӵܶΣԼҪһףƱػմȾһЩණ
Ҷԥһ£ŷΣʵڻû㣬ֹŮʬʼ磬˵û취ʹġ
˵꣬ӱóһǣһŴףһŴĻֽסȼ֮ȥŮʬһץɢ俪һŮʬϣʬȼܻ棬Ҷֻһŵػȥ
ΪŮѾɷ϶ΪһѲãȫջ١ɷܹʬ뿪ʱҲѾػջǡ
ҲŹ㡣ŮܵԼȼյʹֽ࣬
Ҳ֮Ҳûȥ˾ûнܹ˾ĻѬգһֱ˼䣬鼱֮лð˻ʱ򾭳˵ĻҶͦЦġѾǹˣ˹ˣֻܵˣ
Ҷ˵ֱ꣬ˡ
ŮʬҲǱԼûҪ˷ʱ䣬Ȼһ϶˸Ϲ
ҶһۿյǱߣѾ˴Żѹˣǿٵش֣Χȥһ·ؿ񱼡
ɷôˣûκδ򶷣Ҳûʲô飬ʵҲҶԭڵķӲƴܴӮҲҪѲҪűЩ˷ֵΣա
Ҳӡ֤˼䷨ʦԵеԭһпõĶܾʡ;ʡҪ˵ҶЩڵƵС
ʵϣҶԷƴĵزļ١ԼҲ֪ԼǵóӲϵˣΪޣҲûǸʵ浽һĻǳԿ
£ҶշΧȥͻȻһҶһһи˾ȻԼΧϸһǱˣǸС


2098 
ҶȻںƣһǹ֮ģ̳ȥŪ
ֻһˣǹҶŪҲɡ
СûаǹΪ˱ʾԼĳ⣬̯߹ҶеɻֻվŲ
ҰǮ㡣С˵ţֲڴҶ̽һ£СĲǹһ֮ǻƲӲӵļ
ϴǮ㡣СѲӸҶЦЦʶ
Цúºͣе崺ĸоǼһ棬Ҷᱻ⸱Ƶģƭˡ
αװЦݣ֤˳Ǹ
ǮǺ£ұԼǮҶѽʵʲô˼
Сȭ˵ԸŮʬֶΣҶڱ͵͵ˣһ·׷Ƿʦɡ
ôˣҶ˵ʲôһʱĦ͸뷨ֻȷš
СЦЦҸǷʦ̨ɽһӣŷģ֮ǰҲˣ֮ǰ£Ǽ£ɱģ
Ҷ΢΢һ뱨𣿡
ᣬ뱨֮ǰ㱳ǹͿˡ̸һ˵屦𣿡
屦أ
ҶҡҡͷԼǸʱһٶˣʲô˵Ҳɢˣҡҡͷ
С˵֪Ҳ⣬˵㲻֪Ҳ±û֪
Ҷʵѵ֪
СЦҪǲ֪Ҳˡ˵꿴դǱһۣΪҹȻܿǱ߻ƣ˴ȥ
ʱ䲻ˣ˵ҪһʦֽѨģ֪̽Ľλãıأջ֮ܵõκ鶼пܡ
Ҷ𾪵ؿģ
ȻȻô׷˵
粻ǷʦΪʲôң
ҸˣȥҹĹҵˣûܳ
Ҷʼ磬Ϊʲôұˣ
ǰãҵҵأҪǡǰԱزܸȤΪ֮ǰҲʶҵıԣƾҵӲѡ
ҶûбʾʵͬģֹӣˣᣬֻҪ;ˣ˵Ǹһ
С˵ǰûҰģڣˡҶԱȤһʦʵգ֮ɱҼ£Һ
ʱлᣬҲɱ㡣Ҷ˵
СЦһǿݣôҲֻΪ˱Լûʱ˵ˣûȤأһò꣬ǰٷ֮һ㣬ʮӻˡ
ҶЦһܾأɱң
СЦǿĻЦķǳͨˬԲᣬèè·й·ߵĲһ·ŻɱС˹֣ңҾǶɽկãңԵġ
ɽկ
Ҷ뵽֮ǰ켸ȥҹ£ԭŻ磬ﶼʱ򣬷䣬ȡĵλ˵һկկֻһѡ
ҶҲûȤҲûôϵʲôֻ΢QQ֮ģȻˣʱҲûСǣԼҪҪɱ
ۣһƣΣգкܶΪԼܵеˣԼֻǸʦûȨ˵
˵ⲻԼʱԼһߣܹħѾԼְˣЩ飬ԼĹܲš
ҷǴǴǣһжǰһ˼һˣҲע£ҶԼ˵һжʷĳ
ҶĹСѾҶ֮ǰѵʯͷդҶЦЦ´μ棬ҽү˵꣬ɽկ
Ҷվһᣬתɽȥˡ
ѾҪȥԼˡ
С֣Ҷ֮ǰŮʬǸǰѾкܶ˾ۼڸΧš
һ¼߹˵үǽʬѾˡ
ұܵķȻˡСЦˣ˵֮ǰ飬شҲˣλʦҵıܣģΪһͿǸˡҲǽʬǸ󵱼˵ȴš󵱼ҵƢҲ֪ģֻұǰұǸʿ


2099 2
֮󵱼ҵȥǰΪľҪһ⽩ʬ̶֮ǻһô󵱼Ҳⶾ֡
˵С̾˿˵ı顣
կЩ֮ǰŵˣ˵ʬ֮󣬶ӿ˹ȫˣСһϯ˵ٻ֮ǰȷ˵Ĳࡣ
Сһ˵ģղүһԸĽʬŰ⽩ʬɱˣȻ룬ɽկôô˸ʦүĻ˭
СͷұˣԸЩú򽻵ղɱ⽩ʬ֮ȥˡ
ڳô˵Ҳ˰˷֣һüͷ˵ǴӴ󵱼ҵķʱȥץסţ
С͵ȻʱһϣסʬұԸû뵽ʬô
Ⱥ߳һˣһҡȣСһЦ£ͷβүǸģҲ˵󵱼ҵ󵱼ҵΪʬԣŭһ٣ֻñ˴㡣үǰţɱ⽩ʬȻɽկֵܣҪ߰˰ˡ
˵̣ɽկĶң˵ĻȻŲɵġ
С̶һۣ˵ֻԼô¡
ͷŷﱻճһŽҵŮʬ뵽Ůʬ֮ǰɱ˵ģЩʬ廹ڵûءһǺ󱳷СĿҲǳ˸м𾴣ǰı˵ЩʬһԼ
һ𷵻صǱߣЩʬ壬󵱼ҵġСʱվԸȰЩʬ嶼ˣвʬ֮ģӰˣҲΪԵʣΪ󵱼ҵ磬ЩóһֱˣλȻһĸһĴ¡
λС֣ȱʾһ¶Դ󵱼ҵ廳Ȼ˵׻˵һ޾󵱼ҵĲˣɽկڣһﶼ⣬ҪѡһµˣֵǸɻĺġ
ô˵һתͷ̿ȥ󵱼ҵĹˣҵ֮ǰ͹ˣĴ󵱼ҵλãȻ
СЦ˵磬ͷѽΣǵ
һ̰֣˵ɲɣɴ󵱼ҵЯŵڶѽΣֻǸ̵ģЩСţȴıԣ˵ֻܵʦƶ棬ǫ飬һѽΣҾԲ
ô˵Ҳ֪ǫ飬ѰĿ꣬˳СȥҲ˳ĴеĲϷɿȥ
һˣһ㶼ȡڻԵԼţƣϷɾڻ
ϷΣеԾԾԣĴУģСΪ׺ݣǸƴɱԸ̫çײɽԵãֻйĴϴִµǣ֮ǰŮʬҧˣֻ̣вϷʸ
ϷԼҲԵϴȤĿ˸˸̡
̿һۣ˵ףҲĽգֻĽԸңԣƶ桭£ǵһأ۹ıԵ硣֮үǲģΰɽկʬ´󹦣֮ǰƺǸµˣҽ黹үһѽס
ʲôɽż죡Ŵ󵱼Ҵɽģ
ϷһϣָСıӣĭɵ
С˿ɫ̾˿˵Ľ˵ĶԣɽӶֲ̣ܷڣͷѽλǸĽĺá
ֵô˵ͻȻסˣɽկͷѽΣ˭ҲϷɼǰȥȻ̵סЩ˶ûʲôĻĴϴ֣һĻͦϷɵģҲʼСб
̿һĻ˵Ҿְɣƽڸˣ֧Сҵľ֣֧ĽյҵģͲþˣ󿴿֧˭ĸ࣬ʼɡ
˵꣬ԼȾ֡
Сļ£ȻҲ߸ߵذ־
ڶ㿴ҿ㣬һЩˣҲĬĬؾ֡
ϷۿžֵԽԽ࣬ӣָЩֵˣһȥǲҪ֡
ȻԽôֵ˾Խֱ࣬󣬲۾˰Ϸɼǵ첱Ӵ֣͵ǹָСôĲɽ죬ʲôʸϴ󣡡


2100 3
һǹˣµȴСǲϷɡ
СһĲǹǹܻð̣ղһǹֱӴ˲ϷɵԴϣüĴһѪֱӱ
ҵ˵ˣ˾δ󵱼ңĽǹָŴ󵱼ңﲻҷӦ죬үѾɱˣҲǲѡǹ˵
Сһۣ۵ȴֺܺ·ϣɣҲôǼͷٴã
ȥ꣬Ѻ˳ȥҲһһߴǣүʺϵҵģүɰһĺģ
걻Ѻ֮վһ˵ˣĽյҲǾȡ󵱼ҼȻѡˣذɡ
˵Լȹȥΰݴ󵱼ҡ
֮½ȥϷɵļ£Ҳûа취ˣϷѾˣûпɽٲԸҲǲòʵˡ
Сƴһֻ˹ŻƤͷѽϣԷθظһЩʿĻ
֮һ˲ӵʽСµĴգԼ£ɽկԪϣǷǰ棬Ϊƽһ㣬֮Եã˵ܷڣ֮ǰһֱĴѹţЩСһξĴյǰλҲʮϲСȻǱ֮ǰԹҪ˳ۡ
ʽ֮ؿϯźȣһֱȵŸȥЪϢ
չأүӦסڹǼ䷿ΪֹʬЩСǻصԼԷȥڻط֮ǰȥ˱ѺηǸꡣ
һˣ˵ݴ󵱼ҡ
氲ûˣԼǣүη£к¶Ȼóһ̣ҷų顣
⼸ǵʱһɽӱӪ£Ӫ֮󣬳¡мӪʱмɱˣм֮ǰŮʬ£ʣǰ⼸ˡ
ү˿̣תͷżˣ˵СʱҪˣֵǻԥڿǻؼֵصĺã
˳̣ٺЦ
ү̧٣˷һ䡣
ү˰֣ǺȹѪƵģֵܣ̹˵ҲʲôˣҲҪԼŵùֵܣ۸缸Ǵ˶ģС⣬ֻҪĸҸɣ˵һ㣬׻ǣôСһԣǺ
˻࿴ж˸һֹ⣬һ˵ͷľҳϡ
ү˽氲һ۵氲ĺܺãүҾ㣬ȳԼηȾȫȶɽ
氲ͷ
һ̵Ĺү˵˺ܶӵĻֳƹһ⼸ҳҳϸһδҲǳչ
һηүԸȥѲߣԼյϴ³£Լطȥ˯
սݣͿ̴λվЦŹ֣󵱼ң
үЦļ£ԼҲڶ£˵Ҳûˣʵ˵֮ǰлһ֮
̵Ƕң˵ýһүΪ˹ǹضүүƺǲõģټԾͳƺˡ
Цүô˵ˣҲܱΪԼı·
ү΢Ц˵֪ҪͷѽΣ
̵үһɽҾͿˣүǾþµˣһƥǣȻҪկ֮λǸϷɵһ·ɫֻҲˡ
ү⻰ҲʵǶң󵱼ҵӦϣΪʲôøң
ҡͷ˵ӣ֮ǰûѣֻܵʦƲ˶档ҲϷֻɫȻҲҡ
ү˵ǣ㲻ҳ㣿
¶Ц⣬ǲͬ顣
ô֪Ұ㵱ͬ飿
̹˹֣ˡֱԣү۵Ϊ棬ǿκεģҶֻãȴûвҸһϵģƶ棬ҳ
үЦŵ˵ͷ˵ĸ֣绢
һᣬ˵үʲô㣿
㣿
ɽСطүֶβǣֻͷӣȻиԶĴ㣬ɽس̫֮ǰһֱսңٸڲԸǣһɽǳʵء
үͷ֮أ
һЦʼ٩٩̸ƶļƻ


2101 ʬ1
һУҶǲ֪ģһ·ɽ֮ȥسǳһ٣ȻͰճĵͼ·ʱеڰƥˣԼֲøʬûҪ·ҪȥسѾ̫߳Զõʱ䣬ɴͲˡ
֮·̣ҶҲûʲôر飬Ҳøʬ壬չ˱ˣһ˺ɣ֮󣬸ϵ˵ͼϵյ㣺ƽء
Ȼҵӿջƹһ̾ʵ˳ʹƵ䣺￪䷿
ҶСĴ£ȥһ䷿ţŵǴƣһۿҶһ£ȻֱҪˡ
ҶҲǸж¼һ飬ȷûκ⣬ŷģ֮һᣬƱʾʵҲǸյֻҶһϣһ磬ȥʬȥˣһڿջšʧǵģû뵽ôͰˡ
һ֮ҶȻһ£ӶȡʧõļƿһϲôģҶ˵һ¾Ҳ̫֮飬Ҳûʣȫڽʧõϲ֮УȻҶѽպãҲŪˡ
һᣬһȥԷ·Ϲ˹䣬ҶҲһ·˸Ӹӹ󣬱ҪͲסҶһҪֻˡһ·ϲԹҶǮ࣬Լ̲סʱʱĿһۡ
صջѾˣѾƹ֪Ҷ£֮˵һȻᵽǾŮʬĿ
Ǹа޵ķʦѾˣ£һҪһˣ˵߰ɣԼ¹ӣġ
ҶصŪЩ棬Ŵһˡ
ҴȥԸ⣬˵ĴǱߵ⣬ʡûмҵģһĴķߵĿģ˲ԣȥһ£ζ治ֻҪܳС
ʲôˣҶ뵽ǳʾǣҲصزԸ
ڽһС棬ʾҶվ棬ļ֣վһɵ۵ĸо
ˣĴǱߵʽԷҲǵһγԵζĲҲɣҶʦˣдƹǼʶʶ
Ҷĸ֣ǳ鴤ĸǣ¼ǻ
νʽԷԭĴ
ĳԷһҲǣ˵ԼСʱ򣬳ԵĻҲĴȫһ
ճ˵ģֻĳԷڵػûԵ˲࣬˿Ҳ࣬Ҫһ֮󣬳ȥ˵λѡ
һᣬϲͣ绹ûռûú֮ģõľ̼ƷӸһҲһȽϼ򵥣Ҳûô໨˵ųԵģо档
ҶĻԼǸʱûٳԻԻҲûʲô̫ȤʱҲһֱûгԣ֮ǰڵ⻹еִĿЩʳģͻȻ뵽ʱûռտСϺЩ21ͳеĶ϶ҲûеġԼʱӵĻʵĶøɣǿԵģҲҺڣơ
ϰڸǽôԵģʮָȤҶһϰߺʴƣ㣬ûʲô룿
룿ĿЩƷջЩ
Ҷ뵽롱ʶ˵еİͷ˵˵㳤ʱûԼҪʲôûʲôĹţ£
ô˵ЦһŮ˼ңʲô£ʱż޸˼ңӣ룬Ȼ˹Ѹ
ҶϽϻͷ˵㣬˵ûֵأʲôģôãûķݣ
һ£̾˿Ŷ˵ǡзݵģҼֵأҸһݰһӳǸϰǸ㽭ˣ˺ܺãҲǷ꣬˵һˣ̹Ҳ㽭ء
Ҷûص㣬ֻץסĸ֣ظһʵ
԰һС檣ɲǷ
ðɡҶաˣͦҸģһݵĶȢţ˲͵˺ɫϹҪʱٿôǮҲôˣŪԺģϸһ룬ԹɩƢȢС檲Ź֡


2102 ʬ2
ԶˡҶ˼ֻصƽϣ˵أ
㽭޴㼸Ҫߣѵ̸ʱǺһӪģʱ˼첡ΪβѻˣҪչҲûʱڷؼȥˣˣǮҲˣ˵һŮˣû˰ţɶҲ˵ģҲͲˡ
˵ƵĿҲȥ
Ҷ˵£ģοһ˵㣬л㿪ݣ㻹벻뾭Ӫһ⻹ģҸ˰﹤Լˡ
һӾסˣ漴뵽Ҷͼæҡͷ˵ǲɣǮȢϱġҿɲܻ
ҵǮҲһ룬˵ȢϱõôǮ𡣡ҶʵҪݵģֻЩǣֹһ
Ʊ˵ǸԸֻˣ룬ҡͷ˵˵Ҫܼҵģ㵽ʱҪˣȻҲġ
ҶЦЦĸǼᶨԼ뷨ԼϾʱˣ´һ˹¹ѵԼҲǲĵģԼҵĻԼҲԷĵˡڻ磬ûнԼ뷨ߴƣֻĬĬˡ
һᣬƿ߽һˣĵֵۡۼе۵Ĺܣοȥڽϲ̫עĿⱩ¶ݣһ㾭߽ĵʿģڰ֮ȻǵŵĴͳ
ʿݣͷСֱͦüĿԲطǰͥһӢ࣬ϴһĨСӣȥ͸żڶг
ȻǵӵܣҶվԷҲܿػȻ˫ܣȽҶȻʿλڵëɷ˷ϵ˷硭徭ë㽲ɣȳԣ
ʱˮѾˣ֮󣬳Ҫһƣ̲˳
ҶƷһ£оĻζ̫񣬺ûô࣬Ƚ嵭ζǲġ
ڳԵϤĻҶҲãһëľ
ë򵥽һ飬ԭиħʦܣʦ֮аڷӼ߰ߣëɽΪ˸ʦŻ෽֮£ҵʦܣʱʦΪͣѰŮӣҵһ˼ҵС檣һȻɱˣƳɷ
ëҵʦܵʱմ߸ɵɷ׼صɽȥƣë׷ϣֲɷһҵׯسĹӣɷӡǸϵƽڵķɷλûɷë㲻׷ҲĶ࣬ǰë֮󣬵ƽׯĸʬʬϹԼٴʬɽһá
һǺãë˱ķ׷ٵϢһ·׷ƽׯΪһʱûҵ˸ʬ˼죬λа޵ĵʿַŲɷٳٲߣűë׷ϣһë˵Ӵ˲κη
ë˵£Ҷ˹ְݵҴʦ֮ɷȥΪ֪Ǹʬ·ֻԼõţֱ˳ү˵·ϵ£ʱҲǳһû뵽ҶʦССͣȻʵ͵Ǿˣֻǲ֪Ҷʦȥַ֮ʲô£ܹסɱɷȫ
ҶǰԼ򵥽һ飬ë֮󣬾˵ҶҲǸһ㡣
лһᣬҶͻȻһ£ë˵û̵䣿
ëֵëСŶ顣
ëСŶǾëСƽëʦ֡
ҲҡëСܿ
ҶͻȻüͷܾﲻԾϸһ룬ע˶ԷϣëСëС
ȻһİҲһӿ˺
ëСëС
ëС˳Ծһ૵£ҶôˣĪƶ֣
Ҷ˵ʲôëСëСҶһ֣Ӣ
ڴġʬӢݵǸóץʬĵʿëС


2103 ʬ3
ʱʬȲ80һĻ䣬ûҲûûⲿӾ磬Ҷʮ꣬￴ⲿӾ磬ȻЩʬ֮аݵĲʵҶоͷΪӶ˲ٳ֮⣬Щ󲿾Ȼġ
ʱҶʹӣûйëСһӱʾԼҲŵ伮ûмعһҶҲ͵鹹ˣû뵽ëСˣңȻԼˣ
ԼΪϼҲǼٵģʦĿе֪йˣʱԼ㹻𾪵ˣ֪ëСҲڣұԼˡҶʱ飬ĲУһضëСֱ˵ëСȻİӢȻžͳĲһϻеƣëСҲһСӣ̬ҲмƣǸе棬ܻӢǲĵ֮ģ֪ëСȻҲ֣òҲëСƬ߻֮࣬ӢëСױ
ܸλﴦһʱһϳԷָоҶ֪ôݡ
Ҷ侲ЦţëС˵Һֵֹ֣һ
ëС⣬üҶ֮ǰ
Ҷڷ˹ȥûа취࣬ñ˰ԼǷӡ
ëǲǺó׽ʬҶ̲סʵ
ëСЩԾ£ҶȻҲ֪Ҫʬ֮ţʦ÷ӡʬŮɡ
Ҷһһ顭ŮǱڵ˷ӡģ
ҶȻһڵĴţ˵ǲиˣ취ս޼£˵ûУ
ëСһ¿ӣ˵˵Ƿĩķ֮䣿
Ҷʼ磬Ҳֻ֪ʦ£Ҳֻһʴ
ëС֪ʦéɽλʦʦǷʦ
ҶЦԥһ£ʵʵ˵ȻԼ̫ʦ棬Լʦ棬ʵڲðϣ˵ֲܡ
ʦéɽӡ
ëСס죬Ҳʼһɣ˵ˡֱԣéɽУֻ˵Ƕλ˵éɽһǵҿû˵ʦš
ҶЦЦûģʦţЩ֮ԭ޷˵
ëСô˵֪֮뵽һֿܣеӣĪǡéɽͽԲ֮УҶġû˵ǼһĲ²⡣
Ȼڱ˵ĳϵĹǲܶģëСҲûȥҶĻ˵һΪ֮䡱սȻʱ꣬ϾʷΪҫ飬бȽϸļ¼
ëСҶϲǸһǳսĴ¹̣ڣȫһСɣڣֻһɹôһµĴ£һս֮󣬷˲أԪˣ𻯣ڴӴһ겻Ҳûʱٹ⡣
޼жǿҶʮֶݡ
ëСһʱһսȻ֣ǿ߲ҲéɽɽʦǴڤ޽ļλλˡ
ˣ
ëСͷһλǵնʬ֤ԪĴ޽ɣһλǷ޳޺ߡ
ҶųһOλˣ
֪˵λ˲Ը͸¶ֻ˵ǰ˼ɽ٣λ˷ǿ޷⻹зļΪɺɡԷ޼˼һĨͶӰֻʵһɵʵԹѵڣȻˣ˵ʱΪ˱˼䣬ѷ죬սս硣
޼ǿȡʤģʱƺ˶۵µķ̨Ҫٷ̨Ҫǿ̨£Ϊ˺ķ˴Ϊűɷɱ
ҶþĲѣ̲סʵô£ʲô
ëСЦҡҡͷû֪һս֮󣬾˵ּ̨û֪ʲôطһս֮޼һ޷ʦӡ˼ҷɻ󷴶ɾһλšչ۵޼ʦ
Ҷͷ˵Ҳ˵ˡ


2104 ʬ4
ǸĵʿҶëСĵЩ飬ȫû˵֮ǰͷϣҴţʵ̲סȰǳԲˣץסʵλ˵޼ʦǺεˣ
ëС¶ʮĽ飬˵޼ʦų˼˼䷨磬ûһ֮ϣ˵ǰ޹ˣǺˡ
Ҷ⻰ͻȻ뵽ʦӣе硣ʵӲʵĻ粻޼ʦ֮£ʦӣһսҲ޼ʦͬھû˵ֻЦЦûз
˵˷֮䣬ҶԼ֮ǰɽУͷһɽëС𵱽һЩ飬˵ëСĵʿ֪Ҳ֮ǰЩҪ࣬˵ĸŵ֮ǰ˵Ĳ࣬һЩɡ
˵Ҷһ˵Ϣķ磬߲ĲǵڣǷᡣ
ĳԱҶӼ˵ԯϺˣϼҲ˼䣬ڲɽڲɽʲôطҶ֪ëСҲ֪Щ飬ԼһëǮϵûУ뻹ǲˡ
ëС˵ģ˵Ĳһϱ֮ͨܶ޷ϵǰ˼Ҫ˼̫ⷽƽ
ҶȻڽйطʱҲһΣΪˣëС֪ĸһ㣬̸֮УҶԷƺе㲻̲סѯʡ
˼䣬˼Ĺأǿв˼䷨磬ָֻţ£˵ʵе˷С
ҶҲǣ˼䷨磬͸ԼܣȻˣϾ磬ϸ˵㲻ˣƾʲô˼飿
ԼǸʱϾǸ֯ƹҲǼŵƽִ̣ͬƣԼǸʱҲԱռ˼ҷָֻţԼһӦϾԼ磬ҶֻǺ棬һе˳ӹϵôʲôʱ뿪ģΪʲôԼǸʱѾʲôµĺۼ
ҶȻ棬ҲûҪһ̽ͷ෴̫ĺۼе㵣Լʷ򣬻ʲôĽҲ֪
Ҷʦɽʲô㣿Щ¼֮ëСžƱʵ
ҡҪȥһɽҵԨе˽¡
ŶëСȻ֪Ԩ˭еʧҶ׽ʵʲôֱ˵
ëСһھƣ˵ģ׷ʦܵ·ϣһɽʱϣǸɽﾹȻ˰ٹҹеҲһ˵ҵȵһ̽ɽﲢûзʲô쳣ΪҪ׷ǸʦܣҲû̫ʱͣһֱ£ˣҪȥһ̽ҶʦҲ֪ģٹҹУԼһ˶ԸˣҸһ𡣡
Ҷһˣü˵ҲǹڣôаٹҹУһƬ֮أһʲôӡаĶٹҹУԹᣬҲаٹôࡣ
ëСֹ̾ٹʱɽﶼǹҲŲ֣Լһδܴˡұʦа£Ȼܲܣɽ·ԶڻɽҲˣҶʦɷ飬֪ҲǺȻķʦҶʦһȥһˣȻҶʦ£ǾͲǿˡ
Ҷ˵꣬ԥ˵ԼĲ⵵£ëС˵ûԼԸ񡭡£治ܲܣӥ̶ɽǰ治ԶˣԼۻͷëСߣֵõʱ䡭
˰죬Ҷһë㿴ǰɽԶˣȻһȥɽҵԨ֮Ҹ˵һ飬ûʲô⣬ȥڹ㿴ô
ëСһǰһ˵ãҲûȥɽһֱȥ̽һᣬҽͬУ
˾֮󣬴ҶȽɣǼԻȾơ
ҶﶺëС֮󣬾ͶëСԼסĿջԼ˴
Ҷ˻صԼסǸõĿջҶϸ룬ԼԼɽҪʱȽϺá


2105 ɽ1
ΪҶȥ˵ģһëСţƱȽϷģҲ뵱׸ǱȽˬشӦҶĽóҶһ·ãԼغáȻʰһЩԼɵ˫ƽЬм·ȵȣһװһ
һᣬҲ¥ҶǮ͸𡭡һ·ϸʬ׬ǮˣȻҪһݸ˵ԸЩ˺ɷҶǾ˳һ
Ǽʧ֮ҶеʲȻҪʬǮ˵Լŵʮ󣬰ʬҲǻ飬Ǯ϶ǲҪˡ
Ҷ˰죬ⲻȥֻԵһ㡣ʾ꣬ԼҪׯȥˣʹ˸
Ҷʦҿĳֻ֮ǸͨˣύҲ̸ϱˣҶʦõŵĵطֻȥׯңʱΪ׼ţ
ֱڼҲе㶯飬ȭͷҶ˵
ҶҲܸжļ˵Щɽˮ֮ĻȻһͳţûһᣬëСҲˣǣƥҶȻëСһǣһƥȥ
֮һ·϶̫ƽٶȻͦģҲȽУֻҶÿÿ뵽Լ˵еëСͬУľ̲סһʮرĸоŽصԼʱ֮һҪξǰţȡ
ԼһǿԻȥġ
һ㣬ҶŲɡ
һ·ĸ֣۵ڲ֪֮ҶëСӾݵĻͦģ̫˵˵ҲڶгԸֱ棬ֻûеݵţ·ס޳Է֮ģҲǮ
ҶԼҲû͡
֮ӥ̶ɽ¡
ɽŽϣɽ͵𣬷羰ǵʮ֮ףˮéɽ֮ϣλڸɽɽһѵķˮ̣ɽˮõλá
ŵеõһڣɽǳΪ̵ķԴأΪһɽһʮۣǺܶ඼ʱĳУֻʣʦһɽŷɽ
һƬ֮УʦϡĿ
ҶİСҲüأϸ۲ǰľ£һҲֻ࣬ľïʢһ㣬ҪǣﻹûгΪǰɽûЩ޽ľȵɽ·ϣżʿ
ëСǵһɽǰһ޲ڡһӯıأǵ̵һأ
һ·ɽɽǰҶɽλͨڻ˵˵ҶéɽӣЩԾشۣ˵λѣҪҵǰƽ̣
ҵҲƽ̣һˣԨˡ
ԨӶʱסˣ´λѣҵԨʲô
ҡһѣ·Ҫɣ˶ѡҶ˸ѡ
һλͯ˵˵ԨΪ˼֪
Ҷͷ˵˵ˣ˼ǲܼͣ
ͯҲûءֻǵԨɽֻǡʵ˵ɣʦˣΪеӶøӴ˵·ԶҲûȤȥֱͨȥǣɽϣ˵ɽҵˡ
ҶлëСһȥɽţҲ壬ֱӱŵͯ˵ɽȥˡ
λԨˣ׷ʲô˼ëС̲סСʵ
治ֻ֪мˡ
һ·ȥ羰ܲëСŷ羰ɼɽ󴨵þ£Ҷȴû飬һ·϶룬Ԩ֮Ҫô˵Լȥʵʵ˵ĺãΪһжõԨԼĻϡ
ɽϣһʯͬɽۣʯԿš硱֣ʯһȪۣ˾ڵ״һɽȪ˳ɽȥΧƣȻûʲô׳۵ķ羰ȥҲһȻȤζǸ޵ڡ
ϵɽ֮󣬶һΪ֮ĸо
Ȼ˼ĵطëСָʯ˵ʯڣʯ£һȺɽȷܶ顣
ߣ±ϣſµһߣһͨСͤӣ߶ߣҲ֪ʱô޳ġ


2106 ɽ2
ľԼûٺõĵطȻûдУҲһԾ˼
һͤ洫תͷȥŷͤһˣΪͤڵʱûע⵽
һɫ۵ӣ±ϣûڣϥͤӵͷն
ëСЦԼǡ
Ҷ߽ͤʿҲתͷǡ
ԨʦҶһ۾˳ȻǰӿȥҲֻжʮ꣬Ũüۣ٣ĵԨһ˭ҶǼһԼʶˣȻ˼ʱϵ̫ãչ۴һܣҶûбʵìܣʮֵؼ̲סôһ
Ԩһ£´ֲʶ˵Һʶ㣬ʦĪͽУֻɽӣʦ֡
Ҷе㲻˼ЦˣԼղҲǼˣֱӽ˰ĳƺºٺһЦ˵жʮ˰ɣ
ԨһҲסˣû뵽ҶͻȻôʡ
ҲҪֻܶһֱ˵һٶ꣬ǰǻɵģˡ
Ԩ˿һ񾭲ҶԼҲԼе񾭣¸ɿ˻ëСԼ
éɽʮŴˣԨ˿ǴһĨЦ˵Ҳ֪˭֪ҸʲôҺɽéɽཻ֦ͬҶéɽ˽⣬ĶĶ࣬éɽڵƽʮʮŴֻҪȥˡ
Ҷʼ磬˵ûһǰéɽˡ
Ԩ˵ȻţҲûʣѾ϶ҶǸҡײƭˣڽϺܶ࣬ðéɽģɽģġȱȽǣֻǺܺ棬ǰΪʲôҪԼǰƭ֪ʲôĿģҲûߣתͷëС˵ڵĵ֣˺θɣ
ҶʦġëС˹֡
éɽġҶʦԨ˰ѡʦҧĺأ˵ң˵éɽҡײƭΪéɽҪ㲻ô뿪
Ҷ뵽˰λһĵԨˣɫһġ
Ҷ£¶Զɽ̾˿˵￪ʼ˵أëҲ⣬ҲˣҽҶǴƹʦҶƵĺˣͬʱҲéɽʮŴƽ̡
ëС͵ԨˣȫסˡëСҶһ·Ϊ˵ģĻ̲סЩɡԨ˸˵ǻɣе㰴಻ס
ʦӣéɽʮ˴š
ںԣԨȻվһʼ͸ѣûȥˣҡţʲô
ʦƣܿóļٵġҶԼʦƵ˹ȥ
Ԩ˽˹ȥһᣬʦų͵⣬ʹڰҲܿü
Ԩ˴һϸʦƵĲʣ渽ŵǹܸܵеĹ֮СִĶ
ʦƵˣǵһʦ
˭ʦƣôõģ
ҶƴҵģȻҵģһƬҶҼҵϡҶʦûһգ̷ĿĹʣ֤Լ˵ݡ
ȱ𾪣Ҵͷ˵𡭡Ǵ2016ģԪ1922ꡭһԽߣǿ֪ܲʲô˼ҡ
ҶͷȥǲҪͷ˵ˣй¶飬ëСãԼǸû˵ûܻʮ󡪡ҲΪͶ֮Ȼ޵ֻ֮ҪаŪһ㶼ܱȽϳ٣ܻϵĻǺٵģëСھʮˡԨ˵ĻһûԼ˵δϢ˵һ¡
Ҷ˵Լľ漰˵ս֮սԼ츣ɽӡ˾ʮꡭ
֮Ҷǵһζ¶Щ飬Ҷһ˵˵Ǹ죬˵֮ٿˣֱĿɿڴ
ҶëСֿԨˣ˵˵ˣô
Ԩ˳һ£³֣š
Ҷʼ磬ôŻţ
ôҶšҲŻ鷢Ҳû˵ʲôɽӡ


2107 ĵԨ1
Ҷеˡ޲ðһ룬Ϊûж֤ҲԼıȽϺöѣףͻȻ뵽ʲôԼ彣ȪݸԨˡ
éɽȪ㿴
ԨһȻʧɫӹȥ۲ֳ𾪹ȶ͵顣ëСҲһԿţܵȪ˵Ϣѿ޵ý
ŶιԨ˵һŶιķҪõĶ࡭
ǰȪ
Ԩ˰ѽϣӿһᣬ˵㲻Ľ
㲻ˣȻҾͲˡ
Ԩ⻰Ŀһ˵ǺýûȪҲ֪ǲǡ
ҶеˣԼЮļéɽķóǿҲֻǸ˻ĳ
ôϺ÷ѰΪʲôҪðéɽأԨʮơ
ҶûشĿһɨ彣ʵһ˲䣬ҶˣȻʲôԵԨ˵ƹŶ
Ԩһ£ͷ
Ҷѽʲôʱϵģ
ɽʦˣѽҼҴʮʱ򣬽λѽͽұ棬һֱڣ粽롣
ҶһĴȣ˵ðʮꡭ㰴ڵ䣬ʱҲɣҲ˵ҲлѽҲǵһμ㡣԰ɣ
Ԩ˺ɵؿ˼ʵش𣺡ǵȻ
ƽʱ˿ѽûУ
Ȼᡣ彣ֲǸ͵ģ˿㾿˵ʲô
˵ѽһЩǲǺ֪Ҷ˵Ҷѽָأ
ܣԨһ仰ͷˣѽżҴ֮գɽҲûеӿѽĽ
Ҷҿ֪ص㣡
Ԩ˸Ҫ񶨣Ҷ˵ѽǰˣӽ𣬴һĵطǶһʯÿնɱаһΪ⽡ϿһηţʤԿ̵ġ
ҶƹŶϵһЩص㣬½˵˵֮һƽŵԨˡ
Ԩɵɵر飬Ҷ֪Լû˵ȻҲ˵
˵ģô֪ƹŶеܣ
Ҷԥһ£ʲô˵Ļһûˣ˵ҵǸʱƹŶ͸ҡ
͸㣿ôܣԨ˲һ
ġȻ˵ô֪ѽܣ
Ԩ˵ΪʲôҪ͸㣿
ҶΪҰһ£͸ңȻϣȪ˫赣Կ١
٣ʲô٣
Ҷһ£һ˵飬ȷǰ֪ô
Ԩԥһ£˵ҲˣҶݻɣ㻹ûб֤ģ
ҶҡҡͷЩ漰̫ཫ£Ҳ㡣
˵ƹŶϣ
ϣΪȪ԰͸ϱˡ֮ǰ˵ˣϱʬץˣҵĿľǻصԼʱȻȥ
Ԩ˵˵ģʲôãûа취ȥ
Ҳ֪ʲôΨһʶˣŶ˾һЩ˾ȥˡ뵽ϴľƣε̾˿
ⷬȴõԨʲô˵а취֤ǲѣ
ô죿
Ҵȥ˾ëҲһ𣬰֤
ëСګګص˵ͷʵԨ˲ҪҲҪһȥ֤һ£Ҷ˵飬˵Ҳһζ۵ľ޴ĳ
Ͼʱû֮ҶڵǸʱһڴԽʱ£һ˽ͽܶȣʱˣΪѧıûⷽκ
ҶĶóķ̳Ԩˣߵʯǰȥһְֻʯϡ
ҶſʯϿԪɵķţһԲȦԨ˵ȥ֮ıֳɫԲȦмӿγһ޵С
Ҷһ۾Ϳǿռѷ졣˼кܶռѷ죬ģҲпռתĽڵ㣬ͨЩռѷ죬κ˶ԽĿռ䡣


2108 ĵԨ2
ʵǷʦϲĴԽʽΪð£ͶӰȥ֮κη󡣶Ҷʦλķʦ˵ȻԼҲһǲеģɽһռѷ죬ҪĻôӴԽȥ
ռѷ쿪֮󣬵ԨȥȻҶëСһҲ˽ȥ
д˲һᣬۺǸȥ
Ҵȥ޸һж֪ˡԨͷҲص˵
޸㿴ҶЩ档
ҳȻһԡ
˵⣬Ԩ˺ëСʦλҶһʾʦƣ˳ڡ
ëС͵Ԩ˶ǵһۺŵҲʶ˴˻˼䣬ЩֻǶҶЩ档
Ϊ˼ĵʦ࣬˾¹ЩرǶе죬ΨҶûмȻǸλһȻҲݣֻ½ܷʦ
ֱ֮ӵȥ
ҶЩٴμƣԼһҪٴγ˵һϴδ޸Լʱ˵ĲԼĻЩģӽԣԲŻˡԼôʱûйǹ˼֪Ҳǰ
һ·ӵֿŵˣҶں治
Ԩ˹صݼ޸
һ˵˼ʦûʸ޸ģǼ𲻹ӵ˼˵ˣ˼䷨ʦΪ˱ӣӵҪٽӴʲôҪ飬ҪҴ޸󣬲Ųò
ŵĹʿҲأһ˽ȥţһ֮˳Ǽȥ
Ҷм䣬߹˵ţȥ֮󣬸һӶͻȻһڷ磬˹м䣬һʱʲôҲֻе粻ϵشվס÷һڣʲôҲҲ֪ĸɡ
˻ֵ֮ҶͲ˵ˣڷУԨ˺ëСʦȻɰԵ磬Ҳһ㷨òϡ
Ʈҡ֮УҶͻȻоԼ챻ץסˣȻǰУȻһʵϡɢȥҶȥһץԼûȿ壬ֶݷɵһֻקһԨ˺ëСҲӷ籩˳
Ҷһۿ˵òǰһ鲻ԽغһС
ư̾ͺˡ
Ԩ˺ëСҲʶƣкתͷȥѾۺһƬҰ֮ˡ
ղô£ôһǴˣԨ˺ëСޱȡ
Ǹ˷ŵ磬ǡ԰ͳƳҶһۣҪΪ
Ԩ˺ëСӾ档
ôˣ˵̤˾һζˣҶ˵
Ҷʼ磬ֵһ㲻ӶҰɣ
˭ֵܣѹͲʶ㣡
ҶǻɵģȻĻͲҲ˵ôˡ
Ʊôף˵ֻһ
Ԩ˶ƹ˹֣˵ɾҴӣ뿴λҶʦ
һ֣˵ÿˣ
Ԩס
̾˿ҿ˿˵ﲻ˵ĵطȥ˼ɡ
ƿգصɽϵԨڵĵطվͤ
ɾԡԨ˼͵˵
üͷ˵֮ǰ͵͵ˣϡûļ¼
Ԩ˺ëСһӾɵˣ
ûм¼Ԩ˵ǳ֤ЩڤĲ̽һ
ƳҶһۣ㿴𣿡
ƿԡ
ûбĿˡëС˵
ҶһĬĬؿǵı飬˵˵ˣǲš⣬Ϊʲô޸Ըң
Ԩ̧ͷƣɾǡ
Ҳ֪Ҳû¡ô˵ͣڵԨ˺ëСУȴһֳϡ
ҶҪ˵ʲôתͷĬĬ˵ǴӰģֻϣ㲻ҪƭңҪҡ
Ҷļ֣ص˵ǵĹϵܹΪԷȥ֣Ҿƭ㣬ҲҪΪûʲôѣϣܰңǳҲС
ƶ˰죬һ±ӣ˵Ҿɡ


2109 ĵԨ3
˵ʵЩ죬Ҳ֤£֮ǰҲ£Ҳֻ۱ֻˣҲлһˡ
Ҷô˵ƺ޸ҲԼǰֻ֧֣棬ҲԼ룬ó˵
ƶˣԨ˺ëСȻҲˣɵɵվţһ±С
ҶʦëС̲סʵڰ֮Ҳһʦ
Ҷһ£ȻԼϲǰţȣҲбҪǽһԼľ˵壬걻ʦéɽʮţʮʦɽ֮ѧԣʹķһ·Ͻʶ˺ܶѣҲ˺ܶˣʦʦ𻯣Ҽ̳éɽƽ̣˾˾ܴң˼ʦڵңλҴţȣ˼䷨磬Ҳһ
˵꣬˶סˡ
˵˵ʮʦλⲻܣο˵λ㲻ʮͷ
Ҷ˵Щʲôմ֮ģȥӲܡ
ҶǵģûǸǰѣڿȥʵΪҵﱻ٣ҪĿǰֻ֮ǰһɵķ
㣡ëС˵˿ƺ͵Ԩˣ˵Ҹһ·ģһ·ദȻʱ䲻ҵֱԲǼթ֮ˡ
ҶͶȥжһƳ
Ԩ°ͣ˵ô˵Ƿʦˣʮ꣬ȶҪСһꡭ
ҶҲǣʦֵ磬ʮ£ڶд޵֣лҪ죬Ķࡣ
ٴ𾪡
𾪵ôܻˣ
ģʦնȴʬ޳峯Ԫ۶õҶһæסѡ˻ȥΪеһöǴɽġ¿ɲǰԨ˵
֮ʦĺ˿սʮеɽĸ˼϶޵еģǸʱҲֻеԨ˼ܸһϸߵ͡
֮𾪵˵
ԨᵽԼ૵ڰ֮ôǿ
ҶҲ˵ˡ
ëС˰죬˵ǡأ
Ҷԥһ£˵˵Ҳ֪ʮѾûˡ
ëСˬʵشЦڶʮˣﻹܻʮꡣ
Ҷڷ磬ƺû֪ϰм䣬ȴǳǳһӾ磬Сʬ˹Ǹǿĵʿ˵ľ㡣
Ȼ˵ҶҲ¸Щˣ¶켣ҲʲôӰ졣
硭ʲôëС
Ӱ֪𣿡
Ŷ˵ϺǱеӰԺ˵ǿ濴˱ݣϷһ
ǰɡӾ͸Ӱ࣬һţҲݲãһϻӰɣǸʱҼһУԿֽĿĿ͸ϷһʱϷˣиָĽĿµʱҶŷԼԹжô˰쾢ݣǿ˽˵Ӻ͵ӾǸʲô
ëСΪʲôйĵӾĳһ㣬ҲʮֵĲ⣬ҶȻҲṩʲô͡
ˣҪ˵ˣһ£Ҷʦʲô㣿Ԩ˴ǵĶԻʵ
һ仰Ҷʵ̾˿˵Ĳ֪ô죬ҵʱɾңֻ㣬Ҿһġ
Ԩ˳㣬ôأҲûа취תʱգ츣Ҳ֪
۰죬ã츣ҲʱգǻҲϵԶ÷Ѱпҵĵ⣬ҲӦȥ֮󣬼˵޸ܷͨ߱ʲôѰ츣ĴڡֻҪ磬һºۼ
Ȼĥûбİ취ҵ츣
Ȼǰ;ʣҶȴǰο٣Լ粻һˣ֪Լһѹõͷŵĸо˵ѡ
û˼̫ãҶѪƾƿʱҵ˼λãǰ
һݻ˾֮ǰҲҶѯԼ
һĴ£Ҳ֪òø㡭Ҷԥţ֪ò˵ӳΪһԵ£һ룬´μپҪҪ˵


2110 1
ȻȺ棬Ҳе㲻ʣԤ֧˽ĳľϲڵ飬Ȼȥˡ
ҶëС͵Ԩһͤļƻ
ҶʦԭôһҪҪ죬ҾͲˣԼȥٹҹСëС˵
ҶֵҸȥɣȻһŻȥϾһʱҲزȥǣҲܸɵŰɣǸһ𣬾һΪʦΰɡ
ԨѯҪʲôëС˵֮ҪҪһȥ
˴ҪڡԨЩԥ
Ҷڶã
һֱϴ
Ƕã
ҪǽϴͿɽǣҾûԨԶĳɽ룬͸һӾǿ
ҶһᣬСʵ㵽׷ʲô£
ɱˡ
ҶëС
ɱˡҪģȻʱҲҵȫûзɵĵزҽʡڻĸأ˱߽ڴ֮⣬һǺƽģɱ˿϶Ƿġ
ʣԨ˵ǰʱأ˼ɽһʱ̲סɱһˣ±ƽ֪˼ҲԼˡ
Ҷʵɱ˼ˣ
Ԩһ˵һˣɡ

ҶëС
Ԩֳɫ˵ûЩ˰Ǽ̣ʲôӡҵʱʵڰ಻סɱѱߣɱ࣬ղסˡ
Ҷһ˶ǹһôɱģ
ԨЦףҾһֻҶ֣Щ˯ˣһȥ
ҶëСùɱˣڷ˵Ǵɡ
ëС˵ʹ죡ɱֹɱԨʦ֣⼵Ըƶ֮
Ԩ˵ԭҲôʱڣˣһʦù⵵£Ȼˣǰ಻סҲ֪ʲôʱ̫ܵƽ硣
ͻȻ뵽ʲôתͷҶҶʦǴӽģ˵ʲôʱܹ
ҶһסҲ˵
ڴµʷչҶ֪ģǱʱڣս֮жθ֮ĿսȻսǴսĽǶ˵ٻнʮ
ëС͵Ԩ˶ԵˣҲ֪̫ҶǱ˵ˡ
ֻܸǣʮ꣬һ̫ƽ
Ҷô˵Ѿܸˡ
Ԩ˶Ҷ˵Һǰɣ˵Ǹҡ
˵졭ϾҴ˲һꡭ
ҽΪǲ֪һЩ
Ҷͷ˺ü𶯷Ĵ£Ҷ֪ġ
ǾͺáԨļ
ǡ
ˣҲҡԨĿʮּᶨδҵȷǺܺ棬ʮҪ֪Ӧңҽô㣬ǧҪңҽʲôҶԽ£һڴɡκ飬ƾҵıȥҲǰ֪
Ҷ˵ͷ
ëС㲻֪ҵûⷽ浣ġ
ҶЦڵӾ￴
ëСЦǲģǵõĻǿԸ˵˵ģҲܺ棬δ˰ұųʲôӡ
ҶʵԨˣһֱˣ
Ԩ˵̹˵ҷµҪʦŵģƽ壬е۸䣬˷չ˼ҲǱҡ
Ҷô˵ͻȻԼʱǸɽĵʿԼᵽԨ˵ʱ򣬱ֳһ˿ģкܺ棬Ԩ˾Ƿ˴ϾʦˣɽдѪͳģôҲڱһŵӱģǺʵԨô¡
Ԩ˿Цʦ˲żһ˶ӵܺܶ࣬Ϊյӷһֿͨˣʤ߲ܵƽ̣һ㣬ûʲôϣģϴСԸ죬ûϲңЩ˶ҲأҲˡ
ҶȻ漴ƹŶ˵Ϊʲôѱύ㱣ܣӦҲһҫɣ
Ԩ˿ЦˣѽңƫƫΪʲãΪһأִҪӵɿһܸƽ̱ˣЩԵʣ漰ʷҾͲ㽲ˣÿһѡĶһΪʵһ


2111 2
ʵǲʵģҲ֪Ϊʲôүүʵ˵صסįһصסдĻԵ԰ѽҡ
˵ĵûʲôҶȴľѣ뵽Ԩ˺ľɲһӣΪУͻͽΪһʦ˼ǿļλ֮һ
Ԩ˵֮뵽һ飬ҶҶʦ
Ҷֵôˣͽɡ
УҲУҲԽһ硣־ͽŵԨ
Ҷǳ˳飬뵽ԼǸһٶĵԨͷӣ硱евڣһ˱ֵĸо
ëСҲ˵˵ǣҶôˣƺ־СǽСͿԡ
СȻǰе㲻Ҷľеһ뵽˲ͷġ
ˣԨ磬ղҪ˵ʲô
Ԩһ˼˵˵ǣȻңƹŶ㣬ѽϣҵģǲһģһĽĻһѲģ
ҶȻûпǹ⡭
룬Ӧûʲô治⣬ѶģӦöͬҶ˼һ֮˵
ëСץסҶļ򣬵ǲ˵ƹŶˣӣЩéɽķǴʱееģҲ˵
ҶȻ뵽ʲôŴ˵
ëС˵Ҳ˵ϣѾһȪִһѹ
Ҷһ˵ͷڵéɽϣȻһȪȵȡ
Ҷ촽˵ôأһδģһģ񡭡ͻ
Ԩ˵Ȫéɽɽֻ֮жһ仰˵еķéɽϣȻȥǾ񲻳ѣ
Ҷס
Ԩ˽˵ҵ˼ǣЩ˵ȪʷֻһѵģȥѣһǴأУ
Ҷûش⣬ȷ˵éɽϵǰȪȥһѣԼеġҲǴʦнӹȪȻҲǼٵġ
ҶȥҲȻˣ˵⣬ʵûôӡΪû߼ģҪǰ߼˵ѽˣҶӦóǻǲҪˣֻҪܻȥһжܻع
һҲǣҶһˣڿѧǣ벻£ǵ˼άһҲ벻ףɴ໹ǲˡ
ӣҾãҪҪéɽһˣ߷˵˵ëС
ҶҡҡͷͷʵʱûҪȥԼʾȪȷ֤ԼݣôûɽӡéɽƽҲûԼȥ
ҡҶе¼éɽʦүǣȻ֪йԼӵһУһй¶ĸоҶҲǴ⣬ǱҪԲéɽȥ
ˣһмѣпҲһԽˣûа취ҵǣҶ磬˵ˡ
˶úΪѣôҪҼˣֱǴ롣
ëСͻȻʲô˵ǼѣȻҲǷʦĻǻͨʲô취㣿
Ҷ룬ҡҡͷһͷҲûС
ëС˵ҾãǼȻǷģû׼ȥԼڵţԷȥǵʣһ̨ɽӣһɽǰɣǴɣҲϵϡ
Ԩ˵½Ұɡ˳ַٰųȥţе鷳Ҳʲôʵɡ
˸˼ëСͻȻһӣҶļ˵ҵи취ǲ֪ϲϡ
ҶֻҪлᣬʲôϵģֻҪɱ˷ŻС
˵ɱ˷Ż𣡡
Ҷס
ٺ٣ҵ˼Ƿͨ˵аޣ£÷٣ɣȻȥңҲᴫ鷨磬Ҳ÷ѰĻܻܿõϢǰ㡣
Ҷ飬еĶ
Ԩȴ취е̫Σˣʱһĳŵĸ˲ףҪȥ鷳


2112 ɽ1
ëСûַֻųȥͼѵĶֲ֪˭Ҳ֪ʲôҲϲġҪֻҪС
Ҷʼ˵һδˣʲôڲڵģֻҪҵǰѾС
ԨǰԼϣȻϱչأұô˵Ҳʦˣڷɷġ
ãҪɽĻôɽУҵȥүү˵һ˳ͬɷǸҸҵʱȥǡ
˴ӦȻȸǣȥٹҹе¡ҪɽԨְҶסϵйôд
Ҷһ뵽Ĵʾǡ°ӡתһ룬ʵ鷨ܣֱӱپͿˣҲûʲôõ㰲һ
˱࣬Ż𶯣ҲΧҲһ㡣ëСѵ
ҾɡԨͷһ˼ӡ
Ҷɽ֮󣬰֮ǰ˩ɽ³ԲݵǣϣȻֱëС˵Ǹط
һңȻ·̫ãҲһ׼
˵ëС뵽ʲôһһʵˣӣǸʱȥҪʲô
Ҳ֪Ҷе㾪ȣԼһ·һû
ϺͱƽġܵĻû죬Ҳ򵽱ġëС̫鷳ˣҪ޻𳵵·Ҳǹ̶ģ㡣
ҶЦҲй¶ˣҿԸ㣬Ǹʱȫضл𳵵뵽ĸж㣬ǸʱĻ𳵣Ҫö࣬ʱ١һʱܼ
ëСˣŵĲϵôɣһʱǴӱϺѲһ̨͵ˣ
Ҫһ죬ҲǴĹɻҲСʱɡ
ɻëСָеʡ
Ҷ򵥽һ·ɻ֪ʶëС֮󣬸𾪡Ҷ˵ǸʱɻʱëСǸʱйĹϵԼҲЩй¶ɴ಻ˡ
һ·ϣëСֲҶ˵˺֮ܶйؿƼ֪ʶԹȥһ
˲ڣȻһƽأҶڿջҵƣԼҪȥ£ţƿȫأǿģҲȥ
뿪ƽأϷߣһ֮󣬽ɽ޷ͨĵط˰ˣйȥ
ɽ֮󣬵һƬˣżһɽ壬ῴһЩСӣЩڴɽĴӣֵغʹΪҲʮũ񹤴ǡ׶ΣЩɽİշһҸҪϹ֮⣬ҲսݲУԸ㡣
һ·ߵëС֮ǰ˵ֹɽȣûȥϸһɽ壬ɽ￴ȥ
ɽһǧ׳ʮ׿վɽϿȥɽлҰɫĺһ壬ɽš
Ҷ˵ǺڵģŨܵĻڰ¾ͻʾɫ
а
Ƿһ˵ҲֻһЩյĿռ䣬ĳЩֹլ֮ģҲͨй˳Ѩۼòɢͨۿǽĵط̸е䣬ֲ
ǡɽͨ˴ϢȻɽȶŨҶеʮֵز˼顣
ֻֿܡҶ˵һ֣ɽһ֮ԴɢɽŨȣһֿܣɽһĽ磬ɽɢȥ
ëСͷ˵ҵߵĴæҹûϸڿԺúòһˡ
ɽ֮ǰɽһͨ˵ط֣Ȼһˮأɽȵľͷɽ֣ɽһΪģһ·£ɶ֮ɽϿȥɽ绢֮ƣ·Ϫƣ衣
һ̵ķˮϪ̫СǴӣ㲻һȫķˮֻ֣߶Ȼͳˡ
ˣ⴦ˮҲǺõòٺãһլˮɽˣֻҪˮ䣬һɻڴֻǡҶ㲻ôõһˮأΪʲôᱻǣ˵ɽŨˮûйϵ
ʣµɽ÷˰죬óһ˾ɥĽۣ⴦ɽûн硣ôɽŨֻһֽͣ


2113 ɽ1
Ҷ֮ǰ²ĵһֿܣɽ֮Դ
ǶҶ˵õһֿܣ֮Դк֣ܶһЩаԵķĳѨֿտɽŨά֣Ƿ֮ɵģǶôֲĶ
ó֮ﶼеģһ£ǰԴͷҳʲô
Ҷọ́ëСҲóԼɵķ˴ɽһͷһͷȻûãҶͷԼʧˣָתҲķλڣëСĵӸã˺ôǿɽȣڵۡ
취УҶԴͷ̫ǿˣɽҵûá
ҵҲСëСŪԼĵӣЩɥ
ҶɽкЩʣȻ֮Դʮǿ󣬵ԼӵʮɷȫéɽҵԴͷڣֻڡȷʵûʲôð취
һ£ǵȵϣһٹҹе̬ȻٸЩͱ֣ضй¶˿ȻԸҳԴͷġ
ɽǲеģ˺£һԴͷĳайأɽžͱ¶ԼӰ飬˻ǻص֮ǰɽϣ温ɽȡ
ʱѾ࣬ձɽɽ˸Ȼɽ졣
ҶҲţйطһЩ顣
ëСɵʦڷҶ֮ǰӴЩʦ֪Ķ࣬Ҷ
磬ǿļˣϸǱһ仰һɮͷӣؤšһǰ˸ˡ
Ҷ֮󣬵ˣʵʲôôĸС˵Ƶģҽͽͣ
һ˵ɽˣ£ܶ๦£֮ԱڵһλҪƷзûκ⣬һʦˣߣ̹˵éɽΪڷӰǲɽġ
Ҷͷéɽѵӷ棬ɽȻ෴éɽƽ̲ǲǿֻԼ֮ǰƽ޵Ķ徲ϰԵص͵򲻵Ѳóȫ֮ǰǱ˵͹һսȫ޼ʦͬھ˻Ϊֻǵɵʵ
ɮ˵̨ɽƿʦ;ŻɽɳտˣλҲǷͷӣ˵ڵλɮ˳ԭԭ̫һںˣؤ˵һλɢ޳ߴؤģ˵ߴϣǿĲǷǿһλʦŶݼס󷨲÷輫кüηǿаߴȥ
ɣ˵Ƕʢĳ´ɣҲԭǶһͨҲû˵档
һţ˵ǲ¶ţʵǹϵһλţ˵ǹگʦĴˣһʮ˵á
һ˸ˣǷļλ컯Ƿ켫Ȼɵƽ̺һУкܶʦģʵҲǿ
Ҷ˵꣬𺳵ģʱķ磬Ȼķѣһ㽭˼ģٲԼִᣬΪƼıֻڵ»ӰҲҪСĶ࣬ûйųֻİ񵥡
ˣ޼ʦأ⼸˱ô
޼ʦòڴУһкܶɣôڷҲûĽȥֻһӣЩ̫ƽ̼ġ
Ҷͷνһӣǵͬһֵķʦģһ˵Ϊһ͵ʦƽ֮λøӣԼȥ̫ƽ̣ϲ£ԼȥޣƽһˣͱΪһӡ
ҶģȻƽ̣ӹ˵ɻ׳˰ѿأȻǶӡ
ëСֲЩһˣλͷһѾǶӵ¡ǰ꣬ʱֻûôʱ򣬷ٰһϣѡһΪһ߰˸ˣǶ츳ߵģĳɳѾкܶո¶ͷˡ
Ҷ˼˵֣һԼ˵Ԩͬ⼸У˸һʦʵϵ͸ʵ˵ĵԨˡ
һʱӡ


2114 ɽ2
ΪԼ֪ЩﵽĳɾͣЩʱĹе꣬츳ȻҪĲǾһ˵ޣ⼸Ŀǰν֮Уиа޵ĵ·߳;ɫհԼˡ
ˣأҶͻȻˣ֮ǰŵʿ˵ǵ츳ҲʵǿĶӣǺȴûʲôϣҶû˵˸Ӹе档
ëСһ£˵ѡ֮ӣҲʮ꣬ɲ⣬ѾǵλܿɣߡȻǾŻɽ׼ҵӣȴ򷨽ͨҪǣǷյķһӣصġ
յģҶһסˣ绹£
ǵġϴᣬǷᷢģϰǱĶӶӱΪһῴУλһӣ˼꣬һַӡھ£ȻǷŷҲȫǵŵģǷڣ˼䷨̫һʵǿˣʵʵλ绹Ҫ߳ࡣһУҲǵһȵˡ
Ҷ˰Σ˵Ϊô
Ѳ԰Ը񲢲ϲ˸һѡȥܷļ֮⣬ûʲôϲǡ
ͣƬ̣ëС˵粻ϲΪԸ񣬶ǡ𣬴Ƿĳɹ֮£˼䷨Ĳ編Ƶġ
ҶͷָоȻܹ⡣
ëС̾˿˵˼ȷʵǿⷽҲ˲òԷҲһӵ֣֮һɶ㡣Ҳһ棬˵ʵҺܲϲˣҪ취ٹ⣬Ҿһưǲʵġ
ҶЦǿһ㶼Ǹ߰ġ
ëС˵ǲһǿӦø߰ڲˣٲᳰҲӰɣ־ȫ˵ģ취磬ôǰ;
ҶôһݣԱҲһµ磬ҲǸ߰ġӦ˵ǹ°ëС˵粢ӱˣֻѣʵƣž޴ĵҶëСݣ̲סһ
ԼеĻԸͦġҲǶŵͷɳģеٮٮߣԱʵ϶ҪԶˡ
ëСҶЦЦô˵ɲҪǼ˼ҵʵԼʵģһҲϲ˼ңҵϣܳһţҺ뿴ڱ£һʲôı顣
ͻȻ뵽ʲôҶ˵ӣǸʱҲһţ㷨ԭԼȣĶ𣿡
Ҷʼ磬ⶫñȰɡҲ֪жǿû
ëСЦʵҵϣܴЩˣûϣˡϧʵûлָһҪʱȻҵĺʶһء
Ҷ΢΢һЦΪӦǿʤ˼Ȼеģ˵һϲ˶ҶԸʦ֮ǰս᲻Ȥ
Դͻɾ֮˼ܸһߵ͵ĿֻеԨˣǶʱ䣬ҶԼҲƮģǴմңһְѱװ˼µĸоҲƮһӣ֮ȥڤ磬ɽĸһǿߣ֪ԼʵЩ̽ɺͷŴǰ˵һĲֵ㲻Ͼǿߡ
Ҫ˵Ȼı̬ʬŮɣ䡭ЩԼܶԸġ
ǰҶûоʲôɣ˼͹װװƻͦõģ޺һս֮綼ıˣ߳תͯߣԼҪȳǽҪҪӵиǿʵ
Խ֮ӣҶ⣬ӾԼ̫ˣǰû׷ʵģڣˣֻϧԸΥڵԼֻʣһɵʵ
Ҷе
ɽϳһֱĵڡ֮ɫ︩ɽȣܿ
ɽǹŨɫתȥһƬڡ
Ҷ̧ͷȻ뵽һ£ԼǸʱǲҲͬһأ
⣬ȻҲûд𰸵ġ
ɽ˸Сʱ·ɽ֮У


2115 ɽ3
ڵ֮УܹһЩǵķĶɽ

ȻѧйڹĽ͡ʵϽ͵òڷ磬һֱΪǹǹ귢̽·ģ겻һҪ̽·дĹ˸һй
ǳ˰ҶЩһҲýţЩ˷ܣëСһһϣȻɽȥ
֮УҶëСðŽҶۣ֮ǿܿȥһƬ֮УһӰ͸ģɽﻺƯţȥͺƮƮֽ˱紵š
ûżȥվڹȿڳΪĿֻܿɽȵһ֣̫ԶĵطֻЩӰڷƮԽԽ࣬Ҳ֪Ǵġ
ԣϴνӡëС˵ûô࣬ţԽ࣬Ǵӵðġ
ð
Ҷо˼飬ҲûжʣϾǰʱʻԼȥкëСһɽȡ
ΪԵʣЩ꿴ǡ˴ɽһ·߹ȥɽȻȽϿɽȱխҶ㿴ô£
һɹӵðڿγ˵״ȻͿʼɽε
ֵһĻǶʲôʶҶ˵ҲǸеʮ־ȡ
ʲôϴҲҶëС˵
ëСҲ𾪣૵ϴûҲæŸ·ûпҲ֪ô¡
ԽǰߣԽǸܵɽŨǷʦһ㲻ᱻҲе䣬ǿѹ֮Уе㴭ĸо
һֱߵɽȵĩˣɽ֮Ũĵطӵ¡ðҲࡣǰߣɽȣʱеѹȫʧûһ˿ӳЩҲǻȿڵλþͻȥˣ·һϡ
ӡ
ëСսһҶͰ˰֣ȹ۲죬ʲôɵͼܽᡣ
ëСͷվڹȿڳȥ۲Щε꣬Щ궼ǰ͸ģͺһͼƬŴ˾ݵ״ֻģģÿϵ·ͨ˵װȥܹϡ
ӦʱĴ磬ִģִ˴·ǸġëСһ۾Ϳ
ҶʵΪʲô峯ģ
ëСԶһŬŬ죬Щͷģûӡ
ҶȻЩʣŴӵðһγɵΣ˵ЩӦöĹǻΪĳЩԭ̾᲻ɢ
νʵҪָԹ֮󣬹뿪˼䣬˼ʲôУҲܿɢȥˡ
ǺԹͻһյĵطԹͻἯᣬҶ֮ǰÿƵһѨҪϹæֳԹ᳤а顣
ֿɽҶǺΪʲôԹᡣ˼ǣЩԹȻǿܹ£Ρ
ֻһֿܣǾһʲôЩԹһܱЩ֮˵һЩʶЩԹܹƾһֱܣȻγǰ
ҶëС۲˰죬ЩԹɵĻ飬һֱɽȦӣƺûʲôضĿġ
Ҵӵðġ顱ԽԽ࣬˵ǰٹҹУȫֹϰٸкüٸ֮ࡣ棬е㺧ˡ
Ҷûмĳ档
۲òˡҶһŲԶһֻ顱ȥ֮УҪоһԹô£ȼڿС
ȥڿȼҶ۾ţԹܽ⣬ȵȼոɾԹҲûܽ⣬﷢һĽţĻҽɳġȻһľǡ
ʲôǹ꣡Ҷŵʧ
ëСҲһ±ơ
ҶžǷߣĵ𺳣ûݣٿɽЩ԰ټƵĹӰȻĹ꣬Թ֮Ӱ񡭡
ôܣ
ɽ˿տֲʲôյѨôôĹǻߣ˾Ҳܣ˵ЩǴģΪʲôȥôģһҲʵĹꣿȻĻԼҲǽӰˡ
Щ⣬Ҷзȥͬʱ뵽ղбԼɱǸ꣬һ𣬼æץ˹УϸǹҲȫûʶ


2116 صĹ1
ҶһŸٷڹĶͷϣ䣬֪һᣬ۾һëС˵ǰʧ˻ꡣ
ֲûʶëСȻ
ǣÿһǶԼãһвͬı֣˻ʶ˻궪ʧǻˣӰܣǻΪմɹҲһû˻꣬ʧȥһʶֻƾһЩһЩжĹ꣬رױа޵ķʦٿأɿܡ
ëС¾ֿܡ
ҶɽĹ꣬ɽҰˣһ˵ʲôа޷ʦôɱô˰ɣ
ҿҲᣬĸʱôģɱ꣬˼Ĺٸܣ֪ܲ˾ҲܷβܡëСҡҡͷ£úܰƶҲͷһ
Ҷ뵽ʲôҶ˵ӲΪղŵˣûȵģһֹޡ
Ҷǰ˼ֻصɽȵΧڵϣЩӵðġԹѾ֪ʵԹʵĹ꣬иǶ˼ɻëСٴɽһ飬ע۲£Ѱڣ˸˲ʮףͻȻ֮е綯̧ͷһɽеһм伯ᣬ˻ûô£һ˺ѷεĲҽɽ֮
ֲҽУеھ֮ܿзʹĿȥΪ̶˲ʼõķʦͨˣֻˡ
ˣ˻Ǹе൱𾪣ҿȥЩԭڿƯĹ꣬ͻȻ֮ǰͣӻתߣ·Ѿ
ЩһģӣŤͷŭı飬һ˫˫۾˸ź⡣
⡭ӣ
ܣ
Ҷ³֣תܡʱЩʧȥ˻Ĺ꣬·Ŀ꣬һУŶ˹סȥ·
ȲҪǡҶ˵꣬һ֣ڿת⣬ŹȿڵķƳȥĹ궼˳ȥ
ҶëСһŷ泯ɽ⳷ˡ
µĸͲЩ꣬ĿǰҶֻ˵ʵЩͼĹҲûʲôɱЩû˻飬Ȼͬһʱ䷢ԼҶԼչܵ˲֪ʲôʹ
ºҶԼɱǸ꣬ǹ쵽ԼĴڣŶԼϮ
ۿžͿ쵽ȿˣͻȻ֮䣬ǹɼ˵ƴӲƮס˹ȿڣײ棬̾ͱˡȼգʲôʴڻˡ
ҶëСȻվסƯǰƣʲôǱʲôٿأ̫ܲǿԣҶ֮Уһǲʲô
ҶҲ֪ʲôΪ֪Ÿ˸е־塣
ëС࿴һۣëСԼһѽǮҶͷȻ˹ȥ
ȻԷҪǾֻгȥȻֻԽԽ
޼Ǯ꣬ϤΣ
ƵʱëСһתеĽǮͭǮ̷죬է֡
ëСֳֽǮ֮С
ҶҲ̸˽ȥ
֮ǰʱһƬڣ߿Хվס
ߣڰëСҶһѣǮһڿһ·ɱȥʱһٰĶ϶ڽǮϣëСֻһ飬һƺߣĺˡ
ʱҶ˰ȼƻתƻ⣬ſ壬ǰԶطһˡȥǹǱƤһѪģֻּƵſڵϣҡͷԣǱһӣѾõûˣȫǹͷӣмںһƬʲôӣѿм
ҶþöûôĵĻˣһʱе㷴θ鲻ԽһҲ٣
ëСһ˵ʲô
֪ĳֽʬȥͦѶԸġ
Ҷ䣬ǾʬͻȻڿն˹
ëСӶǮ˹ȥǶûӲƴڿ˸ͣ³һͷ˲䳤޴󣬶ŽǮһ¡
˻
һʴëСͷһۣţǮһѾήˣͭǮڻ


2117 صĹ2
ôܣ
ǮϻһճҺڽӿ֮Ǯڻ
ëСȻ𾪣ϾʦӦҲǼ죬ŽǮûȫʴһ˷Ǯ䣬ǮöͭǮߴģճҺĸʴѾˣëСһǮɢ䣬ļ֮£Ŷǽʬ˹ȥ
ͭǮǽʬϣֱӾͱʴˣҺʧڿС
ǽʬҡͷԣ˻˹
ʲôëСóһڵӣǽʬšʮֵģղһغϵĽ棬ѾǰƽʬаΪԼ֮ϣҶ˼һǶ֡
뵽Ҷֻ˵ʵëСһǰĽʬһ˵ӣסӳȥ
ҪӳȥͲˡȰҳһᡣ
ҶվëСóȪϻȻͭӡ
ǱߣʬëСԶʱȻڿն𣬳ëСץ
ëСһֻľ˵ӡ
ۡһ죬˵ĶﻹʲôǶа˵ȴһ
ʬ鴤һ£˼ԶҡͷԵأճҺȥӵˣ˫ۣٶ˹һҲǣоëСеĵӲöԸ̫գͼںҶ
ҲëСھҶȦӣҪҶ
ëСҲֻתȦӣҶǰ˵ӣʲôܣ
ˡ
Ҷ˵仰ǽʬ͵ëСٶ˵ӣһνʬǰ֮ӵ𣬽ʬʹһһǿҵʬɵ飬һ̧ëСȹȥ
ëС鼱֮Ҳܵˣֱӵľһǡ
뽩ʬצײһëС̸еֱһ飬Ҳ˼̧ͷȥʬѾԽҶ˹ȥ
⣡
ëСҪҶӺһƿֱ潩ʬ
ʬ˫§Ҷ̫Ѩ
ֱ۽ӴҶԴһɲǣҶˣ˫ֽӡ̫Ͼɱ
ʬµĵϣһıըէ֣һ̫ͼҶȪͷ̫ͼм䣬ĿϹ⣬˫ͼС
ǿͬ⵶Žʬи
ëСһĻҶղڸʲôýڵϿµǷģͭӣͬʱȪ֮ʬȥɱķȼ󷨣ֽ֮Ȫ󷨷ӵ˼¡
ǡ뷨
ʵϣҶҲǲѲôԼֻ˵ʵʲô󷨣ԼжӲʲôãֻнȪߵ󷨣ﵽԼЧ
֮Ľɱ֮£ǽʬһˣѪģŤţͼ֮гȥ
ҶȥӵϰȪëСһȿڷȥ
ƣҲ˹ȿڣתͷȥٶγϸһţٶȿ
˲ҵһ·ɱëСһ·ܣͻȻҶһѣëʦ֣㿴
ëСתͷȥֻźӰЩʧȥ˻Ĺһͣ˹ȿڵλãЩһצԼ߷У类һ㿴Ĳס뿪ȿһҲһڹȿλͣǰ
ô
ҶëС࿴һۣжǸеȲѣͣƬ̣Ҷŵ߻صȿڱϣЩֻʮԶľ롣ЩȻ鲻ǰ
ëСҲ߹Ҷк뿪ǰһᣬٻͷЩ겻ٹǣǻص֮ǰĹ켣ϣɽȦӡ
Ҳչɽȡ
ô£Ϊʲô׷ëС˵
баǸʬĲΨһаҶ׷Ĳһܵĵ
ëСͷ˼
аɱˣ飬ԷʦֻҪ˫ʵ࣬϶ƴһսȻһʦ˵һȺ
˵ȻԷк֣ǲӦþô뿪
㣳飬ҶëСʵڲ⣬ڵڤ˼롣
ëСֻһֿܣɽа˵ʲôаûа취뿪ɽȡ


2118 صĹ3
Ҷͷʵëʦ֣ǸʬʲôԽʬоûУ
ëСϸ룬ʬ̫֣иʬѪʬˮʬɽʬȵȣҲף̬֮ͬ£ܶǳĽʬûй켣ѭģֻʬϸ˵϶ǽʬôγɵģҲ
ʲôҶ׷ʵ
ëСһᣬ˵ûƤëһ㶼Ѫйأʬ棬ʬڵ޷ڴģƶϣ⽩ʬһԵ¡
Ե¡ҶЩ꣬ҲǴӵðģȻǽʬȻѶԸЩһҲֻһ˵Ľɫƶһеģһصּɽȵĵһʲô
Ҷһ˵ǻ˵ղŵĻ⣬ҾֿܣһֿܾǣɽȣǸڱаķӡ֮ʲôӡɽ֮ڣԽɽһ
ëСͷܡ
ڷ֮УǾеģеаΪλɰ࣬в֮ʬ䣩Ҳûа취ֻǿзӡǸǣЩаûв֮ʵ̫ǿûа취ǿɱֻΣһСطӡܳȥ£Ľ˵ȻںܶԵɺ֮£һЩаͻ˷ӡ˼䣬ǵӡǣʵҲ֮١
һֿܣȻԲ󣬡ҶԶļɽ忴˿³ĸ֣Χ
ëСһΧ
ΧǷһרʣӹŴˣⱳһйط硪ȷ˵а֮Ĺ
а֮ĹϵȻĶһڻĵɽ֮кܶӯĵطʢ˥ĵطһɽСһ˵ķӣЩطᱻһЩа޵аռݣΪԴޣȻ˷һµаᣬǾҪһܣӮ£ľ·ܲľͻᱻ
а֮䣬𣬾ǲˣԼһСܣͶǿߡͬȼ֮аԲ֣һ㶼ͷ˼䷨磬ǻæơȫаһƷһˣ˼䲻֪ʲôľκˡ
ڹ޼ߵľ·󣬲ڹ򣬶˼ûʲôӰ졣
һطȺʵа￴ϣûɱԷֶһЩԭû취ҲȥѰµĳѨǾͻһֹʶ˫ռһطޣ˫ԽޡȻ޵һһַأǲݵĲս˫˵Ӱ׽֦ʦϡ
Գʲô⣬£аһΧĽޣ;ԲԽ
ëС뵽Ҷ˼˵ɽȵĳڣΧı߽磿
Ҷֿܣ֮ǰǶˣɽûн磬֪ûС
ëСվԶɽȥ˵ѵ⸽ʲôаﲻɣɽаѾǿˣаܸΣ϶Ҳ˲á
Ҷˣ뿪⣬çײˣҲǶԷûǣȻǿĳɽȡ
Ȫվ»۵ģһΣѾķѴ룬ڼСʱ֮ٴʹõĻЧۿۡ
ëС֪⸽иӣҶϹȥҸطסһ˵
Ϊ֮ǰɽ·˶ˣСʱɽ·ߵëС˵ӡ
һɽһСҲǸдӵĺģȻʵС˵㣬̫ƫƧҶУȥŴƵġ
һСջëСϴסһأʶ·Ҷҹȥ˸ס£ϰŪ˵㷹ԡ
ڷһ£ֱӵɽвͨˣȻ֪ǹɽ·ҲλãҲûа취һ󻹺˵ҶȫҸھ֮Ĺȥڣʱȫвֲܹͨȥڵأ̫Σˡ
ȥǴӲȥҲǷĳֶΣȻɽаס⸽ɽ񲻿֪ܺ飬Ҳ֪һЩ˵˾ȴ˵
صԼ֮Ҷһɽеľȷⲻһ¼˵Լֻ˵ʵȫʢʱڣҲһӦˣȻ̯£ԼԸȻܲܡҲֻһȥˡ
ҲԼ֮ĵһ鷳Ҷһжãûʲô֣ëСһ̫ˡ


2119 ǧ֮ǰ1
ʮԼЩС飬ϹϣıʦڣԼİܶ࣬ǰֻҪֵģǿĶ֣Ҳû¹
ֻоʦһԼҲáı϶Լ⡣
Ҷ̾˿ƲЩ˼ϥڴϣʼɣڵҪ޸ָʵڴķָٶȣԶԶҶԤڡΨһеοˡ
ɽ֮УһС¥Χû˼ңֻһƬ֣ҶɽһСϪϪ֮ϣһϵʯš
һװˣվϣϪˮʣ龲Ĭ֪ʲô
֪˶ãС¥߳һӰһȹԼŮӣһֱߵվһᣬ˵ɣôһֱȥ
վϵģ
תͷȻÿ춼˴ԣÿοȻһƻõĸоԸ㣬оⲻġ
Լ˼ԼǰҲǹ
֮ǰ츣ֳŵص˶ǻûȥ˾ѳԼҲɱˣصѰȥ˾Ҫɢ˼䣬һ徲ĵطһԹޣܸأȻҲǴӦġ
ȥ츣츣ٶȴԽʱգȥһ˲֪ĳҪ˶ûпȥﶼһʵĸоǸоֻ
һҵɽˮ㵫û˵ĵط¥ҲֳɵģȻǹóԷҲ·紵ɹϾôһӣмҵĸо
ȻһЩãЩΣǸһˣҲûжʲôϾ˵ȫ
뵽һЩȥѡЦЦȥ˶ǹȻǿ֫Ӵġ
ȥѣüͷ
ŶѡæĹʱͣҶһˣѧһӵļĴ׻ʱðһ䣬
ͷ˵˵ǻʵ𣿡
ʵۡЦԼΪʧȥ˰飬꣬ΪĶˣڽĵڷ֮ȻĺܲԼʵûʲôġģҶһѡ
ǲ˯ģȻҲΡáǣơĸԼӣҶıǣ֪ôˣ
ȻӦ츣ôҲΪҶڵһθУԼһˣõĹޣȴһ˶ԸΣա
ָоԺл֮ȥȥǣǲս
ĸ첲˵ǲʲôҰ˵ĺܶ໰񶼲ǸʱԣҸǷޣʲôϣܸҡ
ҡҪҪ࣬һ£˵м£ȷʵû㣬ɱ֮󡭡ʿ츣֮ǰλи£ɽӡܴ˴Խʱա
˺ܳһνͣ˵ʲôǴԽʱգ֮󣬸֮ǰΪѰתĻʵۣȥ˼֮󣬽ʶһֿѣǷʦ
ִ˵Լ׽һһЩ£ԼҶڵĴ
ܺ⣬֮˵ɣȻ㻳ѣΪβ츣ȥ֮أ
ҶЦȥˣô죿
ҿһ𣬷ںδһʲôϵأ
ҡҡͷȴȥ
ΪΣ
ҲȻ츣֪ңǻȥȻֻ㣬Լһǰĸ첲˵Һòײҵ㣬㡣
˵ˡ
ϣ˺һᣬͻȻо˴룬תͷȥ߳һˣɫʽۣȽȽһ۾ϳ츣
츣һֱ߹֪л˵츣˸򸣣ԼƮ¥ˡ
츣ǰߣţһֱ߹֣ͱڣ츣ϥ±ϣŷ磬ȥ⡣
ĬĬ۲ţ˵棬һֱ֪㵽ǹΪʲôǺУ
츣ѳֻأ˷ǹó
뵽˵̬࣬ţˣҲͲˣ˵£


2120 ǧ֮ǰ2
ʦת㣬ȥսˣ㽫Ѱȥս
һս磿ĸʱĿս磿
ȻǸʱ츣Щ˵ôԽʱ̼סԼĸʱգǲ硣
ʦΪЭң˾Ѳȥ˾ֻأӳԸˣǲʦսʬսȥôͨҲڿս磬ʦҪȥ׽
˵ͷֵл֪
񣬹Σ츣ʡ
ܺãЦлæһ
츣ü֮һĨɫȴΪΣ
⡭ʼ磬Ҳ˵Ҳ֪
츣˵ҲԸȥǣ֪ȥֻת಻ȷ֮ѡ
ͷ˵֪ҲԼľ
ԼȥٸҶһ2016꣬ǸתĽӨʵϡӨԼѰҵİˣȻ棬뵽ԼһԼȴһһָоңҲҪ츣ӵĿġ
Ȼ֪ʲôʱһԼ֮ǰȻ˵ԼĹ꣬ʱҲǴڵģݲһûвʱ˵һ뷨еĴҸоһЩ
˵һʱ֪ܻ࣬ܿȥҽӨʱͬʱյͬһ˼棬ᷢʲô飬Ҳ롣
ˣҲ֪ܴȥ
ôⶼԼѡͷĬȻ˵˵ˡ棬βôˣ
ڶ
֪˵
û˵꣬Ϳ츣½һڽɫСӣʱסӣôСˣ
ϹɽаȻɴС
ǡСôˣ
ԼѪ˶ӣﶫҶΪԼҲΪӵһˡ
ɵɵؿеĶӣ૵ûˣ
飬ֻǳڻ״̬
Ծۻ갡ҡˣҵ磬ĵۺСæۻģ
츣ҡҡͷΪǣҪǷҲֻǼ̣ͬʱѣβһ㱻գô۵ã
˵ô˵ƺ취еġ
취Уҵǧ̫̫꣬Ϊǲݷ⣬
һµǸϽҰ
츣һ۵ΪǺҵģ
⡭
̫֮Ϊ⣬ֻ֣ʳʱŻ֣ȻΪ֣гǧĻ᣿
֪н󻰣Ҳš
츣˵ԽǬ¡䣬ڵ伮ҵϡΪ˵ˡԽʣоͦеģҲˡ
̲סʵΪʲôҪǬ¡ϣĿȫң
Ǭ¡Ϊ飬ʵΪ飬޵Ŀȫ飬ռپʷӼҲ˺ܶ࣬Ǵ۸˺ܶʷ
ӹĹ˽ʷصĺܶνǰڵʷֱǳΪһʵ˿Ŀ쵽˾֮󣬻ҹϵǬ¡֪Ǭ¡Ϊ۸ʷ´Ӧµܿ࣬Ϊλ֮ҲһЩ£ǱΪۣͨ⡣
˵츣ᵽǬ¡̰಻סطʡ
츣㵱Ŀȫ飿ȥǬ¡֮ǰЩʷӼѰ
һͻȻˣǬ¡飬˺ܶ飬֮ҾҲˣѡȡʱ̫磬״֮ʱ䣬ȥǬ¡֮ǰǶʱ䣬ԵȻġ
һϿڱγ꣬һɽ֮Ϸһ̫꣬͢෽ʿǰȥ飬֪Ϊȡɽ㳤ɣǧ꣬Ϊɽܷܼ磬ֻɽת¶֮󣬲ձήˣֻ̫ժȡƳҩá
˵ʼ˵γʱͱҩǻʲôã
˵֮ͻȻ뵽ʲôһţ԰ֱӴԽγ̫걻֮ǰȡߣ
츣ʾĬϡ
棬˵⡭ɽӡֱ֣κιҪʲôõʲôȥֱҲݣҶڣ̻뵽һʣBUG


2121 ͨ1
ϷGMϷˢ֡
ʱγȿһֹ츣Ǹƻֹˡ֪УѾûдΪ
츣һۣͻʱջңʲôҲ֪ҼٻıʷǼΪϸ΢ʷϸڡΣѾΥԭˡ
ͷҵǧ̫ûУ
һûȥҪΪһ̳βʶȡ̫꣬Ϊ
ãҪô㣡ϲţȻ츣ԸΪСȥôһгɹϣ
Сű븴
ΪģСŲܸҶҲȥ֪СҶ֮еҪԡ
츣ȥ
糿Ҷ˯㱻ëСųѣ˵緹ͳʳʱҲˡ
һ緹ëСԼ֮ǰȥ򷹵ʱѾջϰһ£˵ǵɽȽи󡹵ȷʵֹǵطû˸ȥ
󡹵ôôֵ֣Ҷܺ档
Ҳ棬ϰ˵Ϊɽǰ࣬͸ȡ֡ǲ֪ٹҹ£ͨҲôǵطȷʵֹͷѾȫû˸ȥˡ
һţ˴֪ڸ󡹵ֹѾкܶˣ˭Ҳ˵Ǵʲôʱʼġ˰죬ûʵʲôͷȴһڸ󡹵ȥ·һɽϣһɽҲ֪湩ʲô񣬷һֱûֹͣ˵ǳ飬һ˳
Ҷһ̾;⣺ڸ󡹵㼸صĵطôһɽ˵֮ûκιϵš
һϼƣȥΪɽ·Զ˶ԼЮˮװˮȻѱڿջһѰ
صȵĸ˰ëСʳķһ·߹ȥһСɽӵɽϷɽ
طʵܺҡɽɽ£޳һʯ·һֱͨɽ۲ʯ·м⻬ĺܣȥߡ
ɽҰģҲʲôο֮ģΨһĿܾǣﾭɽ
һɽҰ֮Сʮа˾Ŷķˣܹô˵һзͬѰĵطһ˵Ǻ顣
ϵɽҵɽһͦԺӣһⶥСӣõˡСҲءԺӵһ࣬䷿ݣҶ߹ʱһ䷿߳һϺ´һۣ˵λ˰ɣɶģ
˱ΪֻһߵС˵ɽҰģû뵽ȻﻹסëСæ˵ع·ģ˵һɽ飬ΰһ¡
˵óһöԪ
Ϊߣ˶ûۣһͨһװϺɣǽȥ㡣
ү˵ʢƽʱﾭ㣿
ƽʱ࣬ÿһʮ壬ΧʮǶݣⲻΪãϲϺﵱ˸ף
ҶһЦ˼ҷɮǵôᵱף
ϺǸǮ࣬͸Ǽ˵ʷǼʮǰϳǮģʱǴ峯˵һǰֹһɽҩ֮ģֻҪߵһ׾ͱ˹˻꣬Ҳû취
һʿ·ֹɽתһȦ֮ǣ˵ɽϽɽ񣬾ͿѹסɽĹܱ֤˳ʱ˶Ҳû£ǵϣкЩμɽ˵ϵʿĻｨԼɱһ̫ƽ
һϼƣΣȻɺϣڶɽľηǼæҵûߵϵʿͷǽ
ɽôģʹգϵ˶˵ɽӣټԴӽɽ֮󣬸Ҳû˵˱£ȻҲɽصĽǿʼɽ񣬳Ĺ
ôһɽ߰˸ӣʼǷ˳ճһֱ˵ؼɽĴͳһֱΪãЩҪкרﳤס䵱ףɹԪ͸֮ࡣ
˵ϺԳԼûгɼң޶ŮʮǰɽһֱסţǮһԼճʹá


2122 ͨ2
ϺĽܣҶǰȥݡ
ӳϺԷʱҶһ۱ϻһ䷿ŹţҶһʼҲû⣬Ϊǲֿ֮ģԱ߹ʱ˵ĽŲʳϺⷿﻹˣ
ǱˣȥɡϺߴǿȥ
Ҷע⵽Ϻ֮Уһ˿Ȼɻ󣬵Ҳûжʣ߽á
ֻһһ˵ģۣһѸֲ棬İ֣۴Ҫɳһ
ǰλϣдšдĸ֣ëСҶһüͷǸеĲ֣ǿoֵƣѾܾˣȥѾˣƵ϶Σмɫ·ȥװΣҶëСһ֪ǵŷĵһ֣в
һЩСﶼԿ׷ԴͷĻɵϵйأ
ǵ̻Ƿ̵oǷΪȵģзߡ޺𣬵ŵϵһӴ˾Ԫ˼ʮ֮˵֣νȻ޷ȷ֪ЩĴڣڽ̵伮ص棬Щȷġ
ǵһȵ񣬻һЩoܷ֣ľǹضүڵҶ񣬻пʥˡЩҲ񣬶Ҵ󲿷ֶʵڵģȥֻصģһֶ˾š
һ񣬾а
νаڹʱ򣬴󲿷ֶһЩ֮ģ֮ɱҪ࣬ԼҲڷأкܶ̾˼£һзʦԸ˵ģͻõذս𽥵ؾͳһػҲɽءӲЩԴ
ĹҪ񣬱뾭ɷ㹻ʦϱ⣬˾֮ͬ󣬻λΪٷϿɵo
Ƿ绹˾һرײСɱ˲࣬ҪһʵģĬ˵˾аҲûκΣϾܶ޷ַ㷨һǿҲʧأ令һΪ˾һӡ
ԷִͳϹһֱڡ
˵һս̹ǩĶˣΪ˸Լ鷳ʱ˾ʵޣ˾ķʦ˽ܣʵһǿ¸ɵľͱȽˣҲûС
Ȼ񣬵Ҳ˾ٷϿɵģ˼һȨһ˵ڷ֮󣬻ᱣһˮҲٸа޺˵¡
ֵطԵСΪǷʦϱ⣬ϻеһ߷ҵķţԼݵλЩ˼εĶ
ҶëС㣬ǲ򣬳ϺЩˬ˵дôݡ
ϥˣȥҶ˸ڣЦʲô񣬾˾ģԼһʦλʲôʸԼ
ȥһ£ͼݴһ¡ëС֡
תԺǽéϺЩ͵ػ˻֡
ҶվǰϸʯܵģȻǸҶܸоֻ۾ԼɨӡţⲻԼĴ
ȻԼëСѾϵķסйҲͨˣһĿ⡣
ëС֮Ҷ˸˳Ϻɽתתɽĺ󷽣ȥþǸȡ
ǶȿȥɽǰļСϪɽסƵС
˰ɣҶëСһۣʵ
ëСɽȣ˵ͷǡ
Ҷ˸ƣȻкɽ
ɽ£˲û뿪һ鱻ɽ嵲ŵʯﴵһд
Ҷһۿĸֵʱ򣬾뵽ˡμǡμǡһ֣ǸҪСĽ㾫Գд
ڷ磬дĸָ֣Ĳ㾫һˮ֡
ȻɽȡдҲй¶һˮеĳ־֣ëСжϵ
ҶһʲôдǸͨ񡣡
ͨ񣡡ëСһ͵һţ԰ôû뵽ͨ񡭡ԣͨ񡣡
νͨˮеɾ㡢㡢㣨ˣ󡡢
ˮ֮УܹԼɾģ飬ССϺ֮ģû㻯Զɲ˾


2123 ͨ3
ߺڹꡢЩǿ޳ģҪĶ࣬ڴС
ˮ飬һ޳Σ׳Ϊһ˾ͨλֻҪ־Ϊﵽһ̶ȣ˼䷨ʦϱΪͨλɰ࣬һ
ȻͨλߣǺôҲ˼䷨ʦûʸôģʷҲкܶͨ񷸽䣬նɱģǶҪϱ졪ʵ˾˾⻯ִУ˼䷨ʦֻ̱ǵʸûʸǴ
㿴ͨͨеһͨҶʡ
ëСһᣬҡҡͷҪҸһ£֮ǰ˵Ƿ㣬ʵ͵ӡǳϺסĸڣߵʱͷ֮ȥһ£и͸쿴ʲôˣ
ӡҶ
һŮӡ
ҶһۣԣǿǳϺϰ飬ʲôġ
ëСϺ˵ûȢޡ
Ǿ£Ҳ
ëСҡҡͷ˵ǹ￴ŲŶʮ꣬ͦƯź·ڴ϶һͭͷݿȥǳࡣ
ҶһסˣǰֳϺƵһףҲܶǮΣ񶼲ӦŮ˿ƯŮˡ
뵽ҶץסëС˵ʵ˵ǹƯ񡭡ûʲôɣ
ɶ⣬ҿ׼ĺܡ
ǣ֪֡ҶЦ
ʲôëСһ죬ûԹ⣬û߰ȷʵһƯĹ
Ҷôˣ˵ӳݲչѲɡϺݲؽǿаһڷ
ëСæҡͷǲܣԼͷжɣҲûϣɽģǱȵģȫԴ󺰴У˾ȳԼҳϺҲӣ˹
Ҷ˵Ըģ
ëСһۣΪɶܰϺһ𣿡
ȻأסڸڣֻгϺһˣûϵ˭йϵ
ëСҲ˵˵ô죿
а취ϵʱȥ͵һ£ʲô֪ˡʵڲоֱǹ
ëСҲǸ취
ͨӦҸоõֱӹȥĻܻݾߡ
ҲоˡҶа취ˣղվɽĸȣ뵽ʲôûУ
ǸɽΪЩϪ룬ͨɽλãþѹסͷⰵ˿еĳַšˮв֣ⷨ㶮ҵ˼ɣ
ëСͷ˵вǵʦõķеĻҪҲԭ׵ġֻǡƾһͨѹסаҶ̫ͨ˽⣬ʵΣ
ҼҾʦ˵֮ǰͨ£Ϊoûô뵽·ǷТ棬նɱһͨ񣬾ʵ֪Ȼʸ񱻷ģҲһаȵġ
ˡԸҪɽ񡣡ëСʼ˵
ɽ˸طţ˸Ҷߥ£ȥһˣΪǴ죬֮⣬ûʲô
ɽȵм䣬Ҷע⵽ɽһɽ廬䣬¶һںĶѨһҲڸǣʱûз֡
뵽ֻʬ֣ɾǴģȥɴ뿪صɽڵɽ£ѨڣСĲ²ǣǶѨܾʬѨڣΪа𽥳˻ɽеʦӭͨѹల¡
Ҷ˵ĻҲ̬Ӷһһש
ףôЮⶫذëСоܺ档
ɽģаﶢţʱ˵㿴ʲô
ëСשӹһ˵ǸǷӵשɣʲôԣȻ뵽ʲôԣĽҰģôשǡ
˵ĿˣҶͷ³֣Ĺש
ëСһ˵ɽɽ䣬ɽ˲¶ô˵ɽĹԶԶԣ֮ǰǽʬģǹĹģ
Ҷɽ᣿
ɽᣡȻҪɽᣬ̺ƴĹ˾Բһˡ


2124 һŭѪ岽1
ɽᣡȻҪɽᣬ̺ƴĹ˾Բһˡ
˵ˣ˾ȲĹñŪ棬뵽ȻĹᣬ˲ȫ޲Ӧ취ŪĹ˵ݣ뷨һҿĹ飬֮˵»ȴɽ¡
ɽµȵڣһ˸ȻҶм䣬ʩչԪ֮ǰɽ鿴ࡣ
Ԫ࣬ͨҲԪϣĵԪ֮ҶԪǿƥ뿪Сʱû⡣ëСȻУȥһУҶڷԼⷢ⣬Ҳ˱
ӣǧСģ˵аʶԪ񣬶Ԫ޷ӦУǧע⡣
ҶͷӦ䣬Ԫ뿪壬ɽƮ˹ȥһ·ɽԪĽǶȿɽ֮з⣬һɼ֮أ˵Լĸоû˵ģ˾
֮УƺһĨǵɫʣʹԵòô⣬ҶҲ֪Ϊʲô
Ƚ˳Ϻķ䡣ϺûƣѾڴ˯ˡȻϰ˵࣬ҶⲢ⣬ϾʱҲûʲôֻ˵ӣûУܲú͵¸š
ҶҵҲǸеοûڸڷ䡣
ҶƮڷ䣬һȥˣǹϴ衣
ʱûʲôԡ֮ģϴķܼ򵥣һֱõپʮũͥŪľͰˮ֮ԡ֣ܸҲֹܷˮȥ
ǰԡľͰ裬ԡɴģú͵ƵĻ⣬ҲֻܿһʵӰӡ
ϴ裬ǾͿ϶ǱġҶ룬Ӻ棬һΪʲôҪסڵĳϺʲôϵ
վҶϽתͷŹ߳ȥ˺һᣬתͷ͵͵һۣѾ·ڴϡ
Ҷ۾һӾֱˣֻһɫıɴ£ƤۣǱɴ¶СţȥǷǡ
ҶĿƵϣﳤҲƯҶԼ۹Ҳ߰˷ˣƤ𪣬ȥׯڵģҲֻʮӣδѡ
ëС˵Ҳûڴϣ͵ƷȷüչģȥܰԹ
Ҷǳ˺棬ǾţŮҪʲô
аСʱңű˴֨ѽһƿҶɴ۾ȥһӵİӣеأӴȳͺֻܴ۾ͭƵģϴһۣЦ߽
Ҷĵһۣ͸оЩ죬ϸһ룬һһôĸͨࣿ
ٿ⺺üмһĨ⣬Ҷ̾ˣͨ񡭡
Ȼ
֮ͨ󣬹ţߵϣ־ץһֻţаʵϴɾˣ
ģȥܹ֡
û
ͨЦˣһֱ㣬ֻǴûЦ
ﻹǲ˵ʼ·ͨȴץס֣˵ƶĪҽҪ˵ϢЦһЦ
ƶؿ
֮ͨͿɽˡѾѰһ˼ңǮһԴҲꡣ
֮󡭡Ϊʲô
ͨһСţЦΪʲôҶµĹأʮٹ죬ʮ꣬꣬ҲֻҪ¶ˮʮ꣬ǾͲһˣ᲻㣬ȴҲòˡ
Ҷڱͨⷬʲôˣŭ졣
ͨƶСţȥЦģҲ᲻㣬ˣҿԲչȥ㣬ˮ֮֡
ƶһɧţ˵֪ɽļҵŮӣ
ͨȴ֪㵱꣬Ѿ˶ʮʮ긧µƷƤһ㣬ҹҪһĿǰʵ֪˭
Ѿƶϣ
ƶüţûзѾ꣬ʧȥ˷ıܡͻȻͨЦһЦ
ͨһ˷ܵ˵ЦˣһԼЦ
ƶһ˫ִϣ˵ӣҰɣԸһ㡣
ͻȻͨҲе׽͸üʵҲ䲻ȣ֪㲻ɽϣȴǺγԣ


2125 һŭѪ岽2
ƶѾ꣬ϰߣгĹҵһ㡭֮󣬻бˣԸԼһ˴ǽˣұضٱ̣ӲҪȾָĹ
ͨЦ㵹Ǻĳƺ﹩㣬ҡǲȥ̣Ĺ
ƶͷ˵
ͨãȻҪҵˣһɽ
ƶһӴӦˣ
ԼҪȻӦĹȴҲҪģ㡭ȱ˵ղ˵̣ҽϾͺụ́㣡
˵ֱȥ
ƶҽţȴͨѹ¡
ҶǿųķŭƮȥĿһĻԼֻһĨԪʲôˣֻɽ
ԪصԼ֮Ҷ۾ӵ
ˣôëСæʡ
˵Ҷ̳ɽϱȥ
ëСһ£׷ȥһѱסҶʵʲôˣӣ˵
Ҷ˵Ҫȥһ𣿡
񣿡
˵ô࣬ҪǲȥҾԼȥ
ҶƲɽϿ񱼡ֻһͷͨ
ëСò׷Ȱӣ㲻Ҫ嶯ܷʲô£Ⱥ˵һȻ׻¡
ëСȰ˵֮£Ҷ΢侲ɽϷ˵һ¡
ëС꣬סˣ૵ͨ񡭡Ȼɳֹ
Ҷ
⡭ӣ֪Ҫ򱧲ƽͨǷʦϱ˾͵񣬼ҿûʸɱҲ˵ˣʱնɱͨ񣬻ǷТ棬һ˼䷨ʦܰô
Ҷؿһ֪ˣԼȥ
˵һ·񱼣һΣͻȻнŲתͷһëСͣ˵㲻ҪȰˣ㲻ȥҲ⣬Լȥˡ
ëСڵʵɱͨ񣿡
ҶһŭѪ岽ǹܴݲУҪǲȥԵġǸͷڹꡣ
ëСô˵Щݣ̾˵ӣ㲻ͨˡëСȻʲôʦһҲԶΪҲµͨ£һ𡣡
Ҷ΢΢һЦҾ֪Ľʬ϶µˡ
ëС£ҲóȻǰȥôȥ²ͨĶ֣;Ȳǹݾߡӳ飬ǺúԲߡ
Ҷǹڡ
ëС꣬Ҳһ֪⻰ԡȥȲܷǺúȳһܿࡣǺ£˵أ
Ҷһ£Ȼ˵ǶԵģһǲģҵ뵽취
ʲô
Ż𡣡
ʮӺ˸һѴɽҵݣòϷڣѻȼܿͰľˡ
Ҷ˼Ż֦һӣͬʱһڣ˵ɷвǶɽӣɱƶһţ񣡽ȸǵͷ֮ڣһԪүȡ
˵һ֣ӣ˳ɽ·ȥ
Ҷţôһ֣ͨ϶û˼ˣðɽ˵ĻҲʱ뵽֪ͨ񲻿ţҲһ˵Ҹڡ
ọ̈̄ͨ˼žžƶȥſڣתƶڴϳЦһ뱻ϧ湻
ȥһѱڻ˳ȥ
Ҷһӽ˲񷿣ȼ˲ݣϺڴˮȻ𣬿ͨƶҲȣͷ˵񣬸Ҥˡ
Ｘʮ꣬˭֪飬û˸ǣˡ
ϺҲܣ֪ʢȴϲ񡭡
ҳȥͨƶš
ϺԼȥˮȻҲƶ֪ƶܣʵϣҲûܹͨ񽻺֮ʱѾĻܵᱻץȻŰһɱҲûãͶϵԹͨܰ꣬ܡ
ƶڵϣ˫ؿš
ҶëСɽԸͨİ취
ëС˼Ըֻͨϱ˾λȻ󵱳аԸ


2126 1
ҶһƸ˲ã˵֮󣬱ʾַ£ظʮ˾Уһɽֹ˾רŸ˾ΣɴĶ֪λүĩꡢοһλŹ֮ɽֹ˾ȻǸˮţһ㲻˾ľ񣬲˾һµ񣬶λү⡣
ƾȥ˵ҶëСš
ҶҲţɴ죬橶һʼ磬˵ŪǱ߰Ҳˣ˵ͨǴʮǰһأһƽйͣҲû˹˲ܳλӣû취
ҶëС
ƵǿвУҳ̸ԺҪٻһల£Σ
Ҷؿһᣬ˵˼ʮ꣬׻˵ʳ֪ζͨô֤Ժ󲻻ٸɣ˵ǰЩĹͰװױˣ
ǡ˼
ҶһĨӵĶҪ
ǳ鴤һ£񣿡
ôˣҲǵһθˡ
ǰɣǰëСƶʮ𾪡
ΡҶɱʮ߹úͺ
ϸ˵һǺӲȻûʸɱҲϾɱ䡣˵ʮҲһʮ˾ͬһаѡ
̸ͨǲһġҶȻҲֻ֪ܵһڷɱ֮ǰ˾ĬĴڣʽ⡣ͨͬ
ƽ˵˵ˣͨȻаϾһ飬ǹڹ
Ҷɫһ˵Ǳ̣ĲٵŮǣҿô˵
ƺëС˵
һᣬƵ
ҶԼ룬ȥɡ
Цʲô˼Ұһѣң
ǰӵѺ˾񣬾Ǵ޸Ҳñ㡣ǲһ
ʼ磬ҪȥҲһݣҸղŴһ£۸ϱĲ̡
ҪϱͰ˵ˣҶ˵
ס૵ʲô˵ϱʲôϵ
ûû¡Ҷ˵йسӵ飬ղԼҲǴһ£ӱ۸Լĸɱʮ˴
Ҳ룬㣬ӵ飬˵ˣҲݰһ£ԼҲǾˡ仰˵㲻ǲ룬ķʽǰƺ󡣡£ҶǺܸ˵ģȻǰ֮ǰǻֵܣƵĸԻеġ
Ҷ·𿴵˵Ӧ˵֮͵ȡӳֽڡΪԼֻ˾ƣ̲סļҵԼǺοġ
ôһ˵Ҳȷǣͷ˵ʲôô죿ͨΪӲ
İɣûôɵ϶Ҫȫİ취ʱҪæ㡣Ȼȥɡ
˵˼仰ȥˡ
ëСҶô죿
֪һûã취Ǹ˵
ôȡ
˵ûأ룬Ҹط˯
ǰŴŵģǿԣеԶȥ컹˸ܷĵطһϣ֮˸СϪϴϴ˵ô죬Ҷֱɽȥǹȳ
죬ͨӦòɽϣǿȰǹˣȻ취ԸͨأҶ
ëСδزɽϰɣҲ뵽ΪҲɽϵǡ
ҶҲûϵа취Ұô
ʲô취
Ҷ˵֮ëСҲеԭ·أǰɽ
ɽ£һ˿ɽм̧ͷġëСһµ֪ףϺӸģΪˣЩޡЩ̧ͷģϴԷǰѪʳġ
ëСζؿҶһۣ֪˵ʲô
ҶͷëС˼ëС˵ͨһʮܵڵĳݣҪԸЩҲ


2127 2
Ҷ˼װȥģЩһɽɽ֮󣬿õһǽѬڣȻǰѻĽ
ϺкǼȥɱչǽڣҶëСڱ֮ǰƵɽĲ棬ҶëСţԼϷųϺżǽȥˣԼԺӣǸƶĹķš
Ŵ˩ˣҶֻţ±ϺҲ˵
ﴫŲ֮Ŵ򿪣ƶҲûתߣҶҲҳϽȥŹϣȻתȥƶʹסˣ
ƶһһ߰·ˣϴȥ£Ҳ߿һۡ
Ҷһһȥ
Ҷһˣ϶ǰԼͨˣ
µûͨǿϻżҲ˳ܣͷˣֻʵڲ뿴Ÿһ˶ĵⷿ˶֪ģͨ񣬲˸ҽǸϺȻסڸڣЩɫģҲûӣûж룬źϴˣһ᲻̲סתͷһۡ
Ǹ
һüĿСɵɵص
ƶһӾˡ
ǲǣƶҶİ֣ѹɤţҡ
ۿƶҪгҶЩˣһ˵ȥס졣Щˣǵͨ鷳ʹˡ
ҲǻˣҡҶͻȻԼſƶϣһֻ˼ҵ죬ӡ˵Լǻˣĺš
ɿ֣˰Ҷɿ֣ڴϡ
ƶɵɵؿЦͨŮҲ㲻Ҫˣ
ҡҶһʱе㲻֪ôڣȥȰ·á
ҶҪƶͻȻһסҶûſţƶͻȻʹ죬ͬʱֻֽסҶĲӡ
ʲô
ҶȫԴ˿˵ӣǸɶǡ
һ㣬¾ߣҪ֣ͨ㡭
ҶҪڽͣƶְֻֿʼ·
壬ǰԼһĲλҶô˵ҲˣǸxxʱеһаֱͷæһƿסĲӣ˵Ǹʲôô£
֮ǰ͵ﲻˮģ˺
ȻˣҾͰӸ㣬ͨͲҪˣҲһӳΪūҲǸ뵽ģҪߣ㡭
㡭
ƶŤʮҶƿκȴԼȣѲҶҲʹȻֻץסֻ첲ס֮󣬴Ӻ汧§ڻܻһ˵ĽӴˡ
ȥǵñǿ˲ɡҶһһ˵Ҹ˵ӣ֪СƣҲ㡭ţǵʿɽģϽߣ㣡
ƶ˵棬һӾסˣ˵ʲô
ǵʿģߡ
ˣͨ񲻻Źģ
Ҫ£ҲˣңߣҲ㡣ҶһϿҵƶҲĿ̾˿߲˵ġ԰ɡ
ҶϽ·Ŀʵ̲סǰһۣһæƿ
ƶ·ҶȵţԼȥţûˣֻòиɻǶƶ֣ƶҪܳҶһѱڼϣգۼţһ·ɽȥëСתͷȥëСӦǾӸ·
Ҷһ̲ͣСķȥëСںܡ
ӣ
ҶʮңëСĺתͷȥȴһƴɽķƮٶȺܿ졣
ȻǱˡ
ƶҲһĻץסҶļץˣ˵ûа취Ұѻǻˣ
ʲôҶһʵ
߻ҵҲСǰɱˣȻܽҾȻҲٻȥˣɱҡҷʬ߽һǻˣҾǻɢҲٻȥˣ


2128 3
ⷬӴ̼Ҷеĺ飬Цһ˵ģ˵˾㣬һҪġ
ܲˡҶëСܵǰСƸ˵ȴߣԸͨ񣡡
ëСһ£תͷһǶƣ̾ܲˣҪǴܣͨһ׷ңһӪӦаɡ
ҶתƶһۣƶѾŵ̱ڵϣ겻塣
£һң
Ҷ˵꣬ȷֿǰһȻ޾塣ƶӺ濴֪Ϊʲôһֺܰĵĸо
ƷɿҶͷϿգȻѸ󣬺һӣϿ˲䵲ס⣬Ҷ˺Ӱһӵҹ̧ͷ죬ͻȻŲǰ𣬵ͷһһ۵İ˹Ǹͨ
ƶһͨŵû£סҶȡ
ëСվҶߣ˶׼
ͨվסëСֿҶֱֻں棬ȥһʮеӣ˵ϵĻǷŵİɡ
Ҷÿϧû㡣
ֿͨ죬ЦЦǼң£Ҳ֪Ƿʦе㲻ţǸŮˣ
Ҷʼ硣
ëС˿ĭƽŵ졣ɡ
仰ǷһʣõΪ̻мɲͬ⣬ͺںţϵڷеĵλëС˿̺仰˼ǲͨ˼
ͨЦЦˮʦιҪҵŮˣ
Ҷ⻰պ˵ˣŮˣҸŮŶԣŮ
ͨΪ⣬ЦһĹܵذյѪʳԸңкβɣ
ԸҶתͷƶԸ𣿡
ҡƶҪشһ̧ͷͨ׺ݵĿ⣬Щη塣Ҷˣ˵㲻Ҫ£ʵʵ˵һߡ
ƶͷҿͨϸ˵Ҹǿҷġ
Ҷͨˣ
ͨеڣʵƶָܴʲôͨϾһаҪһаʱʲôˣСҲһҲҪһġ
ͨһܴʲôΪһգ㾡ְһŮʲôҲˣĸ׺ͼԸ͸ңĸ˶ûл˵ʲô˵
ҶǽȨģĸҲܴοֹ̣һЩ̣˶ٹ
ͨ˵ǿǷʦķϣŲǷ˵죬飬ָõ
ϵ۹޷Զһӿ
ҪֵĽࡣҶëС̰ԼʦëС˵һƷʦëСλéɽӣʦɱǣ
ͨ񿴵еʦƣҲסˡ˼ʦڵظǹҹģһɱ˾Ȼ׷飬ͬСɡа޵аҲνˣ϶ɱʦɱһͨҲûʲô𡣵ͨͬ˾ɱ˼ʦ˾Ȼλ
ڼδɱҲ̣ԼĹܹѹס˵Ҳһƽ֮һֱûпɱ䣬οԵĻλʦȻ䡣
ҪǣλʦȻﲻ
ҶĵľȻҪͨȥǽҪǾ˵ģȰƶ˵ʱܸͨ˺ƤҿͨƣҲ򲻹
ͨŶˣĥ˰죬޺˵߰ɡ
ҶëС࿴һۣƶӵҪߣͨ˵¡
Ҷ˵Ҫߣһߡ
ͨ¶׹⣬˵һŮˣ˵Ҳʲô׻˵һ㣬ҲҪģ㵱ҵ棬Ů˴ߣĸ飿ҪߣҲ£
ҶܵƶץڲֱϿƵʵҲĥôͨļƣǷҪƶɡҶתͨЦҴߣͷҸܽװ⡣
ͨЦȻмһˣ̧һֻ֣һĨĸ֣ҶһԽԽ˵ߣѾǸӣپݣĪֱʦ
ҶһγȪ


2129 Ůѡ1
ëСҲߵϣһɫڣСʦż̳еһķΪʥһ߽ڣɵȾͽ߽ȣҲ˼꣬߶·ģӳַëСڽʦʱŰչشµһ߶ι⣬ȻҶеȪȲˣҲһǳϵȵķˡ
λͷġͨһ챾Ҫð֮
Աϣһɣһ˫£ֹ
ǹ£
ҶæˣȪڿ£ڿߵ⣬۳ǹµ󷨣סͨ⣬۳һִӰﳭһھϣҶ̾óڲͨ񡭡ʵȻһ㣡
ҶһͨĹƣҲͨķ֮ɹͨס
ͨȻϵҲɵȣܵ˾淴֮ĴڣֻҪջعƣ̻ὫԼһɻԼˣҲֻܲͷҪҶɳȥ
µҶֻ˵ΪƾԼʵ޷ֵֻܷȪ˫ţѪӿҪ³Ѫ
ëСҲֳ߽ڷȣͨչһֽ
ͨҶסһֻ֣²ƶֻվ׮һֻٻɼ⣬ëС
˵ʵĻڵҶëСͲǶ֣Ҷɹס
ͨƶëСһ㣬߽ͨƣӦɹƵһȥͨǡ
һһѵĻᣬ־ڱصãͨƺһͻȻһԼӨӨ̹⣬ȻŷҶɳȥڵϣͬʱҲסëСɣҵĽɱΧ
ëС˸⧲һͨأǱ˿ͷҲɢˣ·Ҳ˺ܶӣվվס߽ȳŵ棬ûǿ¡
ѳ񣬶ûùǱҵġͨűڵصҶЦЦ֪ķʦȻͼֵɼ
ƶ
ƶ̱ڵϣѾã˿̿߹ŻعؽҪ
ͨһ˫ĹĵĴ۾ȻҶЦ㲻ǿڿҪ𣿡
˵Цȥƶ
ͻȻһͨԴͨ鼱зһץȴǱĻһ˿ڡ
Ȫбڵϡ
Ҷǿվ˹
ղţѾ˵һеȪ˳һͨûзȪ̫ǿִͨټҲû̫࣬ȥץˡ
˵ҪߣһߣҶ߹ӵϰγȪָͨʢŭı˲ͬʱƣֻзʦаܿüȥһųҵĻ档
ͨΪʦǸղһ֣ͨһȻƻʵˣǸ廨ͷܲΪ⣬ڵӣͨ񾪴ˡ
ˣҲһͨʦ
ͨ񼸺̾͵óۣüʵôôǿ㵽ʲôˣ
éɽʦҶҶ˵
ͨԼ˵ƣһ˭ңҲ˼ˡ˵̧꣬˫ֻ֣ܳǱ֮ǰӳҼ֣Ҷ˹ȥ
ҶȪ粽ˣҲսһ׼
ëСҲ˹һľȻ
ͨȻ֣Ŷĳһƣ䡣˸ҪֿͻȻһסһͨĪ֡
ͨһҲӲæ֣ȥȴһĿɾӲԶ첽ȴϵãüʣߺˣ
ҶëСҲͷȥƣʱ˿
ߵҶǰ˵ӵѺ˾ƣͨ񡣡
ͨһҲæ񣬡ԭɾʧʧͨ˼䣬˾ЩǺܶ඼ûƱϾӵһˣģʧ
֪ɾΪ¡ͨվҶߣе㾯
Цλ˼ĺѡ


2130 Ůѡ2
ͨһзֹ̲ס˵ɾҲҪ˼֮𣿡
Ƶң֮ĶԹԹʣֻи㣬Źֵܡ
ͨЦЦСٲã˼Ҳһɽλɽִңðˡֱԣʵϲá
治ɫҲеӲ˵Ҹ˵ˣ֮ĶԹֻǿӣŹˡ
ͨһ£ȻɾڣСҲֻհ죬㡣
лˡƹ˹֣ҶëС֣Ҷ̴ӵϱƶתȥ
ͨͻȻһסȥ·
΢ŭ˵ˣ
ͨȻӦɷڡֻǡֻӦߣǹҡҵͽǱǴߣСĶ飿
ƿҶһۣҶɵ˵ߡ
ƶͨһλͽѣҲŹ
ͨһСҲ˵ӵ£ˡհ졣
ƸҪڣͻȻ뵽ʲôҶʹ˸ɫҶ⣬ƶëСһ㶣һۣҲܡ
ͨҲһ£Ҫ׷ϣͻȻǰγһ磬סͨȥ·
и㡣
㡭̫ͨŭԶȥҶʢŭѣ̫ѿڶ̾ͺˡ
ɫһͨעԴǡ
ǣСʧˡͨ˼ôţƣûзʦҶϾҲֻǸɽνɮ濴棬˾λҲҪӣûʲôùӳԣҪľѳۣٸַͺֵܲˣԼܲǿͻƷӡȥƶ
С͸ɾһӣλŮͽǶ˴ߣˣֻǶҾݣˡСˡ
Ȼ˵ҲǵĶԹл
תȥ
ͨ޺޵ż˵ıӰҲֻܷȥ
Ҷƶһ󣬻ͷ߹ͨȴˣ³׷ɣƶЦûˡ
ƶͣһʱе㲻ͨôŹǣҶ
ۿ߹Ҷ˵ôˣ
һ飬ÿǶҲˡ
ҶûǼʱˣʲô¡
éɽƽˣȥ˾
ҶһסˡԼ̫ʦ棬ԼȻûҲ̸ʲô飬ϢЩԾʵôģ
𻯡
ŶȻգԼҲûʲô˵ģҶʵ˾ôŵģ
˾Ȼ£ҪȥֻأҲֻҪˡ
Ҷͷéɽɼպ뾰ƽһ֮ȥֻأûʲô˾ٵģ֮ôȥֻأҪԼҲ˾
ƽ˵֮󣬷Ӽƽ̡
ҶȻ֪һȻأ
ûʲôȻ󣬾éɽӣһ
ҶʼҲʱˣֲȥ䣬ʦܶûأéɽҲûʶҡ
һ£ҶͨˣûΪѣ
һش⡣ͨҸ֣ӽˮˡһɨƶҶ˵ͨ˵ˣŹ
ƶһ̼ؿͻȻЩģ˵أ
ǲܡնȻӦңͲٷڡ
Ϊʲô¹ԼİΣƶȻʸ
Ц
Ҷ˵ͷİɣͨ񲻸ҸˣʲôֶΣûӡ
ƶؿƣһʱζӳ£˵лл˵
ƶҶ˵ͨ˵ˣҲ鷳㻹Ҫ𣿡
ҶĬһ˲䣬ͷ
ʼ磬㣬ֶԸһΣĲٱˣҲסϾ¹˼˼ܲվ㿳Ҳһֱ䡣
Ҷ֪æȥɣзִ硣
Ϊޣ̫֪̫£ԼҲﲻæ˵˼仰Ҳˡ
ͨ񲻻׷ҶҲż·ëСزء
ûʲôô
Ҳãû¡
ղŵľҶ̲סһ䣬ģȻɹˣʵе󡾫ʮɷô£


2131 һ1
ëС˵Щˣôţ
ҶƳƶһۣЦӣˣ
ɡʶʱ˵һǳʱֵĴʣƶתҶͻȻ۵һſ
ΪⱲӶûϣˣʵû뵽İ˵ĳ֣ͻȻԼıԼˡ
ίһ˲䱬ƶ޳ˡ
⡭Ҷ֪ôοе޴룬ëС˵ǸҲ̫ᰲοˣȻſһ᣿
ëСæ֣ο£ʺˣôϣˡ
ƶ˺һᣬ㻺ֹס˿
Ҷʵƶӣˣʲô㣬Ҫؼ𣿡
ƶôʣط˻˵Ҳ֪Ҳؼˡ
ΪʲôҶѿڶ̾뵽ˣĸĸ͸ͨȻ˵ҲһܵĴݲУԼĸĸ϶޵ҪȻҲؼȥˡҿ϶ڸϣͨɽܽؼң϶Ҳᵣٰͨץȥ
ңҲطˣֻߵԽԶԽá
ҶͷӰһԪ˵Ǯɣ治̫ƽȥģǮҪһ㡣
ƶؿǮ˵ȥģ
⡭֪Ҷͷ
ƶǮַ˵ȻǴ߰ɡ
Ҷһ£ëСƶ˵ôУˣһô£˵ԼҲ֪ȥġ
ȥģҶԸšǺˣȻܾҳҶȫεġҿһ·Ϸǡ
Ҷ뵽֮ǰѹǿǵӣ̲סеΡ
ƶƺҲʲôһ죬˵Ҫᣬ˼ǣǵѾߣһֱǡ
ҶëСüëë߰ɡ
ʲôЦһʿһƯߣʲôӡëСеεӡ
ƶʿ֣뵽ʲôʵҿԵ𣿡
Ҷһ㶣ʵô뷨
ƶȻһЦ˵ҲЦڡѾǲлԸȢңҲ˼ңһһ˺ˣʲƽҲҵĸƽ
Ҷа̾˿Ҳ֪ôȰͻȻһ뷨Լи㣬ǸѸҲһˣʱ˵ȥҴƣҲ飬Ҳһ𿪸֮ģڳɼ£ʵ˵ԼҲáõĻҶôᣬӦô࣬˵Ҳŵ
ƶ飬һҲͬˡͷлǵĶ飬Ҷæ뿪طһ·صϣס˿ջ
ҶҪһˣ˱һ٣ȻҶƶľйͨ¡ƶͷʼ
ͨƶ˵ģ֮ǰҶ˴Ĳ࣬صɽڶͨľηӼʮǰ𣬳˳ļ֮⣬ÿ꣬ͻѡһλʮŮ͵ɽͨá
֮Ůӵʮ꣬ͨ˵ûʲôˣüȥѰһ˼Ҽˡһ㶼ͨͽ²ô裬ܹܣͨ񻹻һǮǡ
ͨûɱˣŷԼĹﻹէһƺͨôɲΪ˹ﱾΪԼλҵһ㣬Ҷú
ᵽԼ꣬ƶʹ࣬һ£ҶҲᣬҪ˵ꡭֱͲ˹ӡ
⼸ʮ֪ͨ˶ӣ˾λôԼУͨɱɡҪǣͨɱĹֹûɱˣǶЩĵĴݲУܻӰһҪ˵Щ֮żȥǡ
ƶëСĽ֪ɱͨ񣬶ʱŵòᡣ򲻿ɣλ磬ͨͨ󣬶飬ͲܶԸģ˵Ҳȷһˮȷǡ
Ҷһ˵ûɽӣҲϰվͻȥˣкܶطɽˮذղҲ˵Ĳʺ˾סȥĵطǻģӦñ˵ˣЩǵصŮʲôӣŮϺӣӣҲգ


2132 һ2
ƶ̾Һγ룬ǣĲͨĶ֡
취еġҶ°ͣΣ˵취롣ˣ֮ǰ͵ͨĶԻ˵ʲôָѡһѡһ֮͸
ƶͷֻ̾ǲ֪ļҵŮӣҪҵľ
ˣҶҲᡣ
ҶëСһ£ҪҳⱻѡļʮʲôطȻмලһͨϰϾһʱҲܰͨôֻܴӴӳ顣
ˣǸȣǲиĹҶƶ˽𣿡
ƶһᣬ˵ֻͨǹĹƺѹһа񡭡
а񣿡Ҷ𾪡
ͨô˵ģ˵ְ𣬾ѹȣġ˵޷ΣаԶ޷а٣Ϳ̿
ôء
ˡëС˵ӣ㿴ͨķô
ûرǿҶһ˵֮ǰͨһܣȻԼëСԿˣԼȪͨһʱ䣬ȻǾŶιԼĿǰϾֻ˵ķûа취ȫӳȻԸͨ񿹺һʱ䡣Ҳ֤ͨʵԼΪôǿ
ǰԸһаһֻʮɾȻûλãʵ֮ͨϡ
Ը̵ʱԼʱ׼λһ֮Ȼ̵Ķ֣ǽӣ󣬺СһŬŻɱ̡ͨʵҪԶ
ʵͨһսҶóۡ
ëСһҲԾͷ˵Ҳô룬֮ǰǶøرǿаͨʵٱаﲻڿ֮ͨѹȣʵԼʵĳֶⶫǲ֪϶ڣͨƿֶܷӡĹλܳûֿܣ
Ҷͷƶ֮Ҳֲ²⡣
һᣬҶëСҪȥ̽ϢƶһڷšȻҶһٱ֤ͨ񲻻ƶǺ£ҪһȥҶҲֻô
ˣҾ⸽᲻ᱻϳҶ磬ʵ
ӦòᣬҼﻹжʮϵҶʶʱֻʮ꣬ȥˣұ˺ܶ࣬˼Ҳϳġƶܷġ
ƶɽ꣬û¹ɽϣһֻص˼ĸо飬뵽ľͷܲζҶԣοһ
ϣһЩ˵ģǸɽϲɹͳ۸ֻ
һ۵ŮӣȺ߹ۣĺܰҶǰ߹Ҷ̲ס࿴˼ۣͻȻһֺ뿴ʲôӵĳ嶯ǳŹһҳׯפͣʱߵ˹ǰ棬ʱͷһۣȻ󣬵ʯˡ
Ů˹ҲҶֵı飬Ƴһۣüͷ΢΢һ壬ȻȻһЦֱ˹ȥ
ҶʯаӣȻع˹ȥŮӰһ
ŮˣһµĹ
תͷؿҶ
ҶȥһѰסļ򣬼Ҫ޳ˡԭҲˣҵ㣬á
Ҷе״ˡ
üͷ˰죬ʶң
ϻҶ˫գ漴ְڻҪ˵ʲôͻȻһʹǱϥǶһ£۵ҶͿˣڵϣζ
ΪʲôˣëСǰ˵
Ϊʲô㿴ᱡ˲ô򡣡
ëСҲǰҶļ˵Ȼ˼ҳƯɱ
Ҷڵ϶˰죬㻺ǰȥ˺ð죬ȷȷԼûϴˣ
㲻ʶˣ
ͽӣ߿Уҵ˵תҪߡҶϷŹȥסȥ·˵˵ǲǽ
һס֮ǰ˽йԼ֣ʱƣֻǺҶı̫ռ˵ģ£˿һԼִнг̲סִһü˵Һʶ㡣


2133 1
ʧˣ
ҶҲסˣһȻ뵽һ£ԭԼԼĹǡ
Ҷһʱ䲻֪ôˣ֪ǸϻǵûϵĻа취Լǡһܸܿı켣ϾƲһľͦ۵ģԼǰ֪
ҶǿסϵЦЦϴˡ
ȻһԴľƶëСҴ߹ֵ
Ǹʶӽֵ߳һûŵĵͣëСʵ̲סеɻ
ɾһҶ̨£˵뵽ϣ˵
֪ΪʲôطԼԲῴǸĵȷȷ
ëСʣҶ˵һ顣ƶ˽Ҳ֪˵£ʵʵشԱߣ졣
ĹͣëСҶĽܣʮֳԾΪʲôϣ
Ҷ̾ôϣʶǰֲڵڸϣ׶켣ı䡭һѣһҸˣҲ֪ǶǴ֪ôʱʲôӰ졭
ëСһ˵ڰ֮ǹϵܺã
ҵĹͰ磬ܲ𣿡
һᣬҶڰٰпͻȻһʶң
ҶȻͷӵ̵һ߹һʱסˡ
Ҹ͵˵˵ġģҶҲһ𾪡ǰˣ
ȻˣҲûˣҶ˵ͷ
ĸɵķʦ
éɽҶȻ֪һǰǸİһ˵Ҷĸо֡
´˺ܶδӰ֮ܵʱ⣬ҶʵëС֤
֮󣬰Űɣ˵ô֪ǲľ֣ڲƭң
Ҷ̯֣һĨɫĻӡĻӡҵһյĹͣҸղһ£ûá
ץƣĻӡе㲻˼˵ôͣ
ͶСҳһ֯Ƕҵˡţҿ˵㲻ˡԹˮеĺӼǹֻ֮꣬˹ûζѣͬ˼Ĺʬ
һıҲ˱仯ЩŰɣ˵û֪Ǵġ
ҶȻʲôԼʦƴӶ˵ʦƣҵģϵô
ӹһ£סȥԼĿڴһ˵ҵʦƺڶûдûҵһģһ㲻йȥ͵⡭⾿ô£
ҶʦƵҲ֪һλʦھˮӵʱӽģ񵽡˵ǲǣ
ı𾪣˵
㡭Ұ֮ˣ
ҶͷұϵģֻǡȻˣҲû취ֻܸ㡣
֪һУͷǧͷͷ˫۳ٶ۵ŵ棬˵Ҫһᡭ
ҶָܣͷҲû˵ʲô
˺һᣬ̧ͷ˵ΪʲôҪˣ
⡭Ҷԥһ£˵Щ㽫ҪپһĻҲǰ㣬й¶Ҳãмľȷʵ
̾˿ˣԭһжעġΪ㡣
ңҶס
ԼʮǰϷΪһλʦסңûɱңһԵҽǳҪҪҰᵽһϣһҵȴˡһ֮ҰʦҾĻᵽɽһȪۣҵĶʮ֮Լˣÿ춼ߣȴλʦ˵Եˣ룬Ӧþˡ
ҶëС࿴һۣ˵
ǷʦʲôҶæʵ
Ҳ֪ţһλʿɫŷۣһԺ룬ȥǺϣˣһйٱʡ
ҶһǶ̲ס
˭ëСҶɫ԰ףæʵ
Ҷһ츣
֣Ҳǵˣʵ㲻˵츣ɽӡǸ츣


2134 2
˭
ôܣ˵ʮ죬ʮ֮ǰô֪Ҫ
⣬ҶҲһͷˮ
ëСΣͻȻһţ˵ˣ
Ҷһתͷ
Ǹ츣ȥ֪ͨģҲ죬ڸղţ֪ϣȥģ
Ҷüʲô˵ʮǰ
԰ӣɲҪˣ츣ɽӡԭϿԴԽκʱû׼ڸ㣬֪ҪԸͨԸɽӡԽʮǰ˵¡Ǹʱͼס£ȻּάʮꡭϾʱ˳ӹġ
ôһͣҶˡʧôܣ
пܡëС˵ִԽʱյ飬Ͳܹͨġ뵽ģ
Ҷۣһ飬˵˵Ǿ˵ıһʱյĳֶԱҲӰ졪ȻĻΪ츣ȥ֪ͨʮǰҲƵķӦ
ëСû̫ö仰˼˵һ㡣
ˣҲ˵ҲܹĵģˡҶתͷ˵ҵ˰ɣ
㡭˵ڵҲʶ㣬ҸʶӦڰ֮󡭡ֻһ䣬ʵ㵱͵𣿡
Ҷʼ磬ǱҴģұ㣬׳˻꾧ֻ¡֮ǵĹϵǳá
жã
Ҷһ£ΣգҿԳȥ㣬Ҳһ
ͻȻ̾˿Цò˼顣
һ֮ǰ㻹ҵĹͣԣҲõҪʲôҶ˵ܼ㣬ĺܿˡ
ĿƺԥͻȻ̾˿Ұ֮ѡ񡭡ȻǸʱҰ㵱ˣǰˣҲһ
˵꣬Ҷʩһ񣬽еˡ
ҶֵôУһǽϴġ
ϴ󣿡
ԡǵĴ磬һģ˼򵽹
Щݣһ˵츣ʮ꣬Ҳû˵ʲô£ǲ鷳ˣ
ҶҪڣëСһ£˵ǽжСĵ㣬ǻȥ˵
һصջҶƶٺãëСһڷ䣬˼ѪŴϣĿռ䣬ȷû͵ŰԼҪ¸˵ˡ
֮𾪵˵
㡭ȻҪ㵨Ҳ̫ˡ
һ֪֮ˣкܶ»һġ˵ʱҶܸоеֵֹġ
Ȼ˵֪츣ʦʲôˡԭͰźˣ䲻ңȻˣҪʲôҲˡ
ҶǲϵģǼȻˣȷʵðң߱ȱٰ֡Ҳ֪ղ˵ʲô˼
츣ʦʮǰҰᵽУҲʲô˼ףǰҹͨڣϤҵĶɽмʮͨûʲôҲ˽ġ
Ҷͷʮľ룬а˵ԶֻܿڵΧ֮䲻ܲʶʵͨϵô
ǹûʲô֪ĵϸһ󸣬һھΪ֮ϣͨ񣬾˵һ飬֮һ𶼲ڴ˵أżҲǰ棬ϡ
Ҷ飬֪Լϴ󣬵евڣ˵Ҫǲϰߣֱӽûϵ
ǽϴɡϴҪ񣬲òҪսپȥȱһĻǱذɡ
Ҷͷһ󡾫ԼԸˣĸԼַӾͱˣͨҲûԼӦòȥȱ
ڶҲһЩ֣Ըʱҿһֻ֮ǲӲ
֪취ȡҶЦĶˡ
ëСӣҾӦðѵԨһԸԸ㻹ңһæġ
Ҷͷ·Զ֪ͨ
ʱûֻû绰ͨǸ鷳
ȥһƥ͹ȥһܵϽһ


2135 µļƻ1
УǾëˡ
øҿҲΪնħǵΪ˰㡣ȥˡëС˹ֱ֣Ӿͳȥˡ
ҶͻȻ뵽һ£æסƶһߣÿ͵סĵطȥôҲи飬Ҳʡƶĵġ
ëСҲҶȥڰƶй˵ˣƶе㲻뿪ҶҲȷʵ뿪ӣԽԶԽá
磬ȥ𣿡ƶʵ
ҶЦȻˣҽ㻹Ǳأߴ˾͹ȥǡ
һҪҵ㡣ƶҧҧ촽˵
ҶЦŵͷ
ƶëСһ뿪
Ҷй¡
ˣ˵ΪѹĹĹ֪ǹĹô浽ʲôҶʵ
ֻ֪һʬѨҲΪе뷨ҲڣֱﱻˮˣĹѨ¶ÿйУȥ̽һΣǸȥãһɼǿ֪Ƕ֣ûȥȴҲĹ¡
ҶͷĹ£Ҳֻȷŷ˵ˣȼоԸ˵
ҶͻȻѡʮѡ£˵ˣʾȥԼ¹飬϶ҵѺЩĵط
ҪҪһضʵ
Ҷһ£ûˣԼȥҲûʲôҪţҲƶһﵣ¡
֮ǰҶһᣬȻЦЦתţҶĪ
֮ҶҿջϰҪ˷ˣԼˣȻȥϹһᡣ
֮ҲûʲôطԹģҶһȦҲͻؿջˣڴɡ
ЩɵϢҶеԼĵԽԽȹ̣ܹɵҲԽԽ࣬Ҳ˵޸ٶȣԶԶԤ룬һҲֻĸ죬Ȼͻƣͣڻָ
뵽ͨǸҶ޵òУһʹĸоǰԼԸͨԼһȫԸöﻹô¡
ɽ֮Ҷ˯Ǹ˯ûһᣬţһˡ
ҵЩﱻѺĵطˡһž˵
ҶԼȥ
ӣɽһլӵǰ棬լѾӵˣլӺܴһլԺĸо
򳤵ļңڲסЩﶼլڸػҪȥСһ㡣
һƵլӵĺ棬취ȥͻȻָһҶҶתͷȥһźڴԶ
󸣡˵Ҷ˵ȫش˵ˣǸյ͵ˡ
ҶһµҲɡƶҴˣ󡾫Ǹɫǣ϶ҸƷȥһ
һס˵ôȥᱻֵģΣա
֪Ԫϣ㱣һҵ
ɽغãҶʼʩԪ֮󣬳լӷ˹ȥʱͨҲլӡ
Ԫ񲻻ᱻʶơҶĵؽլӣլӵһ¥һĴ䣬ǽվһŹδѵŮһЩ˼ල֮£ܽŵվһš
Ҷ¿һ£Ҳжʮ
һӵͬ£ʮǰһȥ
ЩҲǵһμ󸣬ʮŮһ㶼ˣҲųЩĶͨЩģϾܷԼҲе١뷨ҲŮһԸ󣬰ͨ񻰹ˣ֮󡭡˶ʧ͸
ЩﶼǴѡƯĹûܿͨһģ˭Ҳõഺȥһ˹֡
˵ȥһʱǸﶼͷȥ¶ǳŵӡ
̧ͷפһǰ˵
ǹһ£ò̧ͷȴһȵĿͬǸӡ
һŴſ¶Цݣ˵ˡ
¶Ϊѵӡ
ôˣü˵
̹ڵϣ˵񰡣ҼҶŮ
ҲЩ⣬˵飬Ůô
ǡմķԸ귲ͷϵŮӶѡˣʱһû¡ҲòŮһǰѡҼҾһŮ񿪶


2136 µļƻ2
˵ڵϿͷ
󸲻Ϊ⣬һ̵˵ܱУҲҵңܿҲɣ˵Ůӣ˭Ǳ˼ҵŮ
֪˵ͨſڵϿ
ôˣԡի䣬֮ͨ˵꣬һȣһ̣ŷ˳ȥ
ǱѡеĹڸ׻۵һŮ˱ͷʹޡǼ׮ĴǰȰ֮ס飬ǹͽԷ
ҶһĻĿȥתȥ
֮ǰҪɱͨΪ֮ǰЩ̣ŮӣӼᶨģΪǲйĥ
ͨ񣬷ɱɣ
ҶԪص˵顣ȥԼĶ¡ҶҲûʲô£͸ˡ
һ·ɽɽһˮ̶ʾԼĶ档
ӶһöӣҶǱˮ飬㺬סˮ¿Լһᣬ˶Ϳˡ
ҶԭҲбˮ飬ûдǽӹӺڿУЦ㶫͸ҳԣ㲻Һ㰡
Ҷһ£˵ʲô˭ܺңֻǲᡣҶ˵׽˵ĳԱ
ҲǸʱҡ
Ҳһ㡣Ҷ˵ˮУбˮİˮԶܻγһռ䣬ҶΪģߵ߶пģҲŪʪ
һ³
濴ˮ̶󣬷Բֻмףˮ֮Ҷ֪жˮ̶ӵһºӣмҶӦ֣һ·ιȥǱӵףȥ·ļһι˵һȥ
ҶһɫȭͷС
һһ磬΢˵ÿһһռ䣬ΪܿٳɽͼôĿռ䣬Ҳһ￪һǿģܶˮˮҲôġˮﲻ棬ôʵΪ赲С
֮Унƣǽȥģʱһ̶ϱ֤ȫ
Ķȫǹŵķ񣺵ǹɫľʼҾߣǵ񻨵ļӴ涼źɫᣣиľױ̨ҲһЩõС⣬ȥȫǸҹĹ뷿
ôȥ԰ɣʡ
һΡҶң˵ȥ㶴һΣࡣ
⻰е죬˵֮Ҷѵûб仯
ûУ㴩·û䡣ҶЦ㵽ﶼһۡ
е㲻˼Ҷ
һᣬиװѾ߹ϲ裬Ҷӣͦģ˵ΪôΪ̫ճΣ
εĴԾ˼ߵʱ򣬲ױʦ
һֻУճɾã˵ġŮߺҶ˵
Ѳ˸Ҷ˼Ĳ裬ΪϲԲɼһЩ㳢
Ҷӹ裬ЦͦƯİɣ
ʲô˵ǹﰡǰԣͦƯôԼ仯󣬵ȻܰԼ󡣲ģòģͨȱֻΪЩòҲģʱܵòСš
뵽СţҶһʹ
ڴ£Ц˵벻̣
ʲôҶйСŵ£ͻȻôһ䣬סˣʵ˵ʲô
˵ϲǸ㡣
ҶŵĲô뷨
Ҹղſһֱɲϲ𣿡
ΰֻǸ̫ܵأ̲ס˼ۣôҶ൱ʵ˵Ѿдˣ
һ˵ôᣡֻһˣҲ뵽ģȥɡ
ҶЦʲôˣһʶ֪ˣҲˡ
˻β豭ҺȲͺˡԺȴҲ̲סһ¸Ǹģȷͦ
ߣЩɬʵһһֱ룬ЩݡĹͣҪҪ㣿
ҶںȲ裬һھ˳΢ġЦޡ˵㣬Ϲʲôأҹͣҽһô֣ܶ


2137 Ȣ1
˵Щʦ˾Ϊ
˲֪ûɹİɡ֮Ҳദ˺ܾãҴû㣬Ҳûκˡ
һе㲻˼ЦЦ˵ǾˣΪҪźء
ֲͨ񣬻Ҫź򡣡ҶЦЦ˵˵ҪźѵҲɣ
ô˵ͷҪΪĹͣҲûа취ܾɡ
Ҷˣ˳һΣŬһ¿ˮ
˿ʼ£˵ϴ˵츣㣬˵ʲô
¡Ҷ£˺ܾã츣ģ˵վߵģҡ
ǡΪʲôԼӦ¶˵һ£ΪʲôҪ͵ʱɣ
ܣԼĿİɣͲòˡ֪͵ҵġ
ͷô죬ôԸ󸣿
Ҷƴǲеģٲ˼Ҳ·Ҫ֣Ҫһɱ뵽⣬ҶʲôΪ
һµ˼Ƕȹװɡ
ȹסλʦͨһս𣿡
˵ȻǿԵģһͨߣȻǸܶù
ҶҲ˵ֻһγֵĻᡣ
˵ͷ
˿ʼļƻȻӲƴǾֻ취͵Ϯ
ˣʲô㣿
һ룬˵ȥץһʡ
ץˣ
Ҳкܶ£ȥһʡʲô˵ǶԸʱҲҪܿЩ£ȺСආҲᡣ
Ҷȥ˭ʣ
һкܶ඼ˮ壬һŮһˮϵܺãҿȥ
ᱻܰɣ
ǾԲᡣһЦǸˮһϲҵŮԵû찵أͶңΪ鷳ⲻ
ҶһЦΪŮԣΪרаҲġ
ú˯һȥţʳ㡣
˯⡭𣿡ҶŴϵһϮۺɫĽ廨ͷɢһ˵ζһųϢĴҶʵе˯ȥĸо
ôʣˣʲôġЦЦߣſֻعͷҶգգ۾治Ҫ㣿
İɣҶһΡ
úܺ棬ֹ̿˳ȥ
ҶЬϴ£˯ţڴԼ죬ҲˣҶѾҵǸˮ˵ҵйһ㡣
㣬β͡
βͣҶеܲ죬Ǹ󡾫𣬸βͣ
˵ν󸣬ʵûȣȣβ͡һ󡣬ڳɸ֮βͱȻ͵ˣβͣȴ񼣡
Ҷһˣ˵ġ񼣡һЩаڳɾ֮ϻ᳤һЩԭûе٣ͷǣβ֣٣ĹܣȻҲڡ
һΪβնβͣҪɱˣӲƴĻǲ׶Ը
Ҷһ˵ҾãӦҸûᣬѡеĹһõĻᡣ
һתһֹӣҶæ˵ʲôյߣС˵˼䣬ҶʱԲۣô취š
İ취ֱҶе൱ַǸŮʱGCʱ򣬲ȫɵ״̬עҲΪɢǸʱ֣ɹļһǳߡ
ƻҾúпܳɹ
ƻǲҪǸġͯꡣʹˡ
նõĻᡣ˵֮ǰҲкܶﱻ̣ˣǵһ
ҶǰҹܲţˣͲȻٻˣȻնʲô塣
ô˵ҲͲ˵ʲôˡ
Ҷ취һǿеģţæҶԼ뷨˵һҲÿУļƻƶ֮Ҷһ뿪ȥϹһƥǰһسǡ


2138 Ȣ2
ЩҩСϸûУҾУҶҲͨĵ̣ͨǰ裬ԼļƻҲˡ
һʱ䣬ء֮ҶϣǱ֮ǰ̽ǸլӣҵǸ󸿴еĹ˵һС
ǹԴӱѡкϴ棬뵽δҵ޲һ֮ͨ󱨸ĸĸҧţ˵ҶҪԼȻϲ֣˵Ҫɱͨ񣬻ǺȻ˵
ڵؾУͨȻɫȨҲǲµģһ˵֪У϶ǲģǰˡӦ˵ǹôа취ɱ顣
ҶҲеֱӸ˵Ҫɱͨ£Ѿ˵ˣֻһٸ֤Լ
Լһ£Ҫôͱ꣬ÿ˯˵ͨϲ̬ܶ⣬ĥҪ̵ס̡
Ļŵھһԥ֮ǴӦˡ
ֻҪӦǾͺðˡ
ҶԼ˼ƻȻ˵˺ܶలοĻ뿪
ڶ糿Ԩ˺ëСһˣԨ·˵ҶҪն£ҶϣԸ񣬸ͲÿǣҪͨˡ
ҶѼƻ˵ˣ˶ʾͬһƻ磬ģһܶ񶼾ۼϣҶ֮ǰɡǸҪĹͨӭȢڽ죬ڽϸСһţÿ϶˺üֻҪ֪һᱻа﷢֡
һԶԶվȺ棬šסĶ飬һʢĳ棬̧ΣʢװɶһؽţȥδѣԼǸʱʮĺһ㲻ǳǸһѧȴҪһªϷ˴Ŀѡ
뵽⼸ʮ̣ŮӣɶСŮȴҪôܵʹ࡭Ҷ޵ҧиӼᶨҪɱͷ
еʱ򣬲һɱ˲ΪҶֱﲻ
ߣĸףԱ߻һŮӦþĸף˴ģ࣬۾׵ġͨΪЩӴʲôܶԼŮףֻǼȻͨѡǵŮҲûа취
׵Ķһ·˸塣Ҷһ˵ı˷֣ɽëСҶǸأ
Ѿɽˣȹ۲
ëСʵͨɽϣ±𣿡
ͨڶɽϡ
ô֪
Ҷ˵ͨиˮŮ£ͨɽϵϢȻ͸¶ġǰɽȥΪж׼
ȻͨɽϣʲôëС⡣
Ҷһۣǲͨɽ˶࣬±ϳǲǱˣǵľ衣
ɽϰ˳ڽʲôʽҶһСʱңſ׵ĶʱҲˡǶ֮ҶҶéɽطġǿ桱Чã̵ֻܳܶʱ䣬֮ǰûãؼʱ̲ϡ
ϵɽҶ˴ӺƵĺ棬ǽͷԿԺһھ
Ҷһۣѹ˵ˣѾúˣʱһ֮
ε֪ëС˵
ϷСʯӣԼİţǸһоҷĶԸ󸣬Щ½Ը
Ǳһ£֦Ҷס¹⣬п쵽СʱһֵӰɽ˳¹⣬ܿһģ͵ķ䡣
ƶסķ䣬ֳɵ·
ǰƿţЦ˽ȥ
ҶëСһЦػ࿴һۡԨȴһʾ߿
·֮е㰸ϣԺ򣬡ӡɾڴϣûиͷֻǺܽŵڴϣæͷͣҿ
ˣõˡ
ˮ˹ȥһһֻɵ°ͣ⣬ϸϸش
ʮĹޢ껪ֻױģֱ۵ˮ󸿴һۣе̲ס׽ɵ˵˷ģֻҪ֮꣬ұҸ˼ңһӸ㿴


2139 Ȣ3
ҿڣͷ˵
ֻǺߣЦȥɵ·ܿȥ¡
˼£ᣬֱȥѹϣסļ򣬳˹ȥ
ɶ˼£Ȼĳ־ģǰªˣ񣬾ԲֵԼ࣬ҷꡣ
һҪʱһûжư͵ظ
󸻹ǷֿˣдϲһŴִͷȥҲӦͻȻɵ³ʲôʶΪͷҧһ£ǸԲĹĵӲҪ³ȥѾˡ
ⶫڴˮһ̣̾ڻˣȻһ˵ζӿ
㣬ιҳԵʲôȵȥץɣͻȻһѵը˺ɸһ˵ϣ˫ֿͣڵϷͣʱĺС
ʱһӰƴ룬ֱͦϣͨ
һֱҶ
㣡һۿҶ̱ϳҪץսۿҶͦǰΪűһƴŴͣ³һɺɫͷȶ磬Ҷ
Ҷ̸е찵أæýסʱԨ˺ëСҲ˽߽󸡣
ͨ񣬶Ȳɱң
˫ɺڹ⣬ֱҶչ˹ƣ߶ʲô类Ҷס֮ͷһҶϮ
϶ҶһеıȻɱ֮졣
Ҷڵķʵ֮ģһ紵߻أհ絲ס䲻һͷҪѾˣͷһӾסһֻܣľһͷʳ
ͷ׺ޱȣסҶ֮󣬺һսҶ³æȻ
ʦҽ
һȣҶʱеͷסԼּǿ˼֣̾۷ڣ㵱³
ȥ
ֺһͷٶսȻһ˲䣬һѱӺնβ͡
۵һһѪ˶嵹˵ϣҶͷҲ⿪ˣҶѳȥѾ˵ϣֳ˸󡾫һͷľ޴Ƥ󡣬ڵϣ鴤š
Ҷһһ۵Ԩˣ˵ա
ҶߵǰӸµظȥ˵˵Ҫɱ㣬һ㻹𣿡
ؿоһ˼顣
㡭񡭡ȥʮһ˿־塣
Ұûʲôҵġ£ҪܴҲһôһɽ񣬲ɣ
󸿴ΡΡ˵㵽ס˭
éɽʦҶ
Ҷظһ֣ԼҶ֪ѾԼɱ
૵ҳԵʲô
衣
éɽŷƵһֵҩʬƣۻơٺĵɣרҶ֮ǰȥسǣȥЩ
ĻϣҶּһζԼѪ֮һ£մڻΪҲסΪ²УʵʹĻ٣Ҷ֪ɫᱡɣǰɣŵм䣬֮ǰ˺ڿС
һģûʲôãһҲڻֻеУŻʾҩ
м仹һҶ֪£ڵõ֮ʵû¶Ҫǣɱͨ񣬷Ǻɱͨ񣬵ʱԼΪͬı⵽ͨıĸĸˣܵǣ
һͨ£ԻȡĺøУܷܲԼͨᱡʱһ˲ǿҷûж룬һеذͽС
ܡɫ޶ȣ̰ͼ֣ǰ˹ϡ뵽һ㣬ͨҲ겻ѡ
Ѿûоˣ̧ͷҶ˵㲻ɱңɱңʬ׽˼䡣
ʬף
ҶҶеİëС͵Ԩ˶֪ʬ׵ĵʣʧɫ


2140 Ĺ1
˵㣬ʲôʬףëС˵
տڲ
Ҷ㲻ǹô˵İɣ
ȥ˾Ҹ㣬ֻɱ
ʱűƿ˽Ҷ˵ȫסˡ
Ҷͷ֪˵Щڶ¡
֮ǰѾǱңڿ뷿֮ҲչжǸˮİæԼһǱĶȥԸЩ£ǱٻǰйҶˡ
ֻҪ㶨˾ͺãҶҲôģתͷëС͵Ԩˣʬʲô
Ԩ˵һѾ֮һʮа٣֪˵Ǽ١
ëСӣ֮ǰ˵Ҫûлסֻһɱ֮סȴҲûҪɱ˾ǡ
Ҷԥɱ󸣬ܻ۵Ԩ˺ëСϾԼˣҲûʲôµģλȴһ˾Ǹɽֹ˾˾٣ֱҰջţΪһٰŻ˾ʲô֮ģԼΪҪۿˣ٣ôԵƶ֮ǰЩ̣Ĺ
Ҷԥ˵ϴд״
ҶȻһţ԰ôû뵽
д״飬Ƿʦʱа飬ǰԼµдȻ˾˾ʱ򣬾Ϳɺܶ࣬ҲȥаĳЩʵ
ȻǰһˣֻǱаﺦˣҲҪ˾ʣŻּ¼ģ۸Ĺﶼţȥ޵Ҳһ淢ҪǣĹͣǸٵ˼ǿԵµУԣֻԼԼˣд״ҪҲˡ
ҶһŻֽëС͵Ԩˣ˭дĺã
Ԩ˵ɡ
˵ùֽɰʣҶдʲô
дռŮ֮ģռ˶ٸд˵꿪ʼ󸡣󸵱Ȼдʲô״С˼ţ˵ҲУֻʵ˵Ԩд˻ֽϣд˼䡰ءط֮ĻȻԼĻӡ˼ǩֻѺ
ֿ֪ҲûãֻĻû֮滭ӡ
ʱ򣬿гһڶڣм߳һơҶٻġ
ڰôҡҲеƣͷڵϵ󸣬סˣٿң̾׷ʲôҶһ˵˵ˣ²ҪҺ۲Ϊ
ˣǲҪɱҪæҶй˵˳֮Ȼ˵Ҵȥ˾
ûʺɣǸʲôʩӵѹԼˣȻ٣Ҳ֣Ӧûʲô˵ģҪλԺûʸɪ
ƿһ󸣬ˬ˵û⣬ҾͺãֻҪλұ֤˾ûʲôùӳԡ
ɾ鰡ధ
ƿͰ͵ӣ뵽ǰԼǰװƵǸӣǿҵĶԱȣҶ˵ǿС
ëСӹͣʦ˵ҪôԴһɽ붼롣
ؿҶһۣ˵ҿɾʹˡ
һ£û˵Ҷߵߣ˵㻹û˵ʬô£ôɽģĹʲôϵ
Ҫ˵Ͽϱ⣬У÷ˮ֮ѹȡҲ·йĹǷˮеڣֻҪ´ӹĹƮʹۣ֮ˮͻһֱЧĹĶҲͳ
ԭô¡
ҶʵϿ˭
Ԩ˵һλʦڼʮǰɽˮ£Ϊʦһ㶼ԸԺˡ
Ҷ˵ͷʦǷбȽصһɱڸԿΪһ㶼ߣڷ粻ֻ̫֪ĿҲֻǸ˿ˮѣкܶĶΪ֪


2141 Ĺ2
Ϸأ¶ɽˮһţƵĵʦ²κһͨķʦڰĵʦһٸΪأҶҲֶֻѡıڷˮѧϵ裬ʵӦǿһʦҲǳ֡
ǸϿںڣҶʡ
ŶʮǰˡԨ˵
̾Ͽڣ˶ҡ
Ҷһ˵ɣҲ㱻˼һ֣λС˵־ģһ
Ľ֮Ҷˣ֮ǰΪжıже㾴ηԭֻλϿɽˮеɲ֣ѡ˵ˣֻҪ˭ܸɣλҲֻ˩סţû뵽󡾫һ㶼ȣԼһ˺󹬡
ҶԽԽȴѾûɱ˼ˣǱģ϶һСɫʵûбҪΪȥëС͵ԨܵǣѾд״Ѻͣ϶ù
ˣĹһֱѹ𣬰ٹҹô£Ҷ£ʵ
ǡʬĹ˳ǣʬ׵Χ뿪Ǹɽȡʵػش
һֱ𣿡
ǣǰһֱ̫ƽҲŷ£
Ҷһ߹ȥһɽ񣬱ģ˵£
зߺޣҲҶԣֻܼشҲ֪ΪʲôǹĹҲҽȥһֱల£Ѿ취֪ˣӦòվ͸ˡ
˭ˣ
Ͽ˵ĸˣˡϿ֮ǰһöɽˮ⣬̻о˼䣬ĸҲ˽ӹܡǰһΣ˹ĹϿ˸ˣҳ˷λȻˡĹ󷨳֮Ȼ֪ͨˡ
ҶһЩ֮ص⣬ҲشҶǽʻ˵˼䣬ȥ˾
֮ҶתͷȥŷһԴľɣҶЦЦɵĲ֮ǰˡ
ʻŻع˵ͨ񱻴ȥˣ
ȥ˾ܳͷȥˡ
˾һŵɷףǸ˭
һ֪࣬ôࡣ֮ûˣҲסˡ
һ죬Щ˵ͨ񲻻ٻ˰ɣ
ȻᡣҪڵظܵˡҶЦЦԻؼˡ
ؼҡôҸ˵Уôϵ˽ͨ£
Ҷͷ⣬ȷʵ֮ǰû뵽ͨץˣڻȥϵһɣʱͨڣ˵ʲô¡
ʵȻǲ˵ģҶһ£һͨ˾ץߵĻѻɵȻ˼ɻ£ռ˼ҹ˾̲סˣ԰ߡƸ˾
Ҳûбֻ֤ҪһҧҲ˵ʲôοһŮӣû˻ỳܰͨôȻҲΪ
Ҷôȥ˵Ժ˿ڹμ֮ҶʾԼؼȥе㲻ңҶҲҪëС͵Ԩ˻ȥ£ȥͨķճԺĵһˣҶһǸϺſڵϡ
Ҷǰ鿴Ϻֻǻȥæô£֮ͣǰҶڷﶷʱ򣬾˳Ϻ鿴ɴ
ҶͷһΣڳϺξлظ񣬸ͨɼҽɣѾְ˾죬ף˵ϵ˸ţҲ˵ǺϣһŲɡ
뿪˸壬һ·ӡ쵽ϵʱҶϵ˿ɸһɣȻؼңռƻ£Լǰջֿߡ
ϣҶͻȻһ£ڣѯʵˣҵ˽ӵıϾ֮··߿һ𣬴һᣬȻ·һ۵λá
ŪǸ˭Ԩʵ
ǸʲôˣҪĻȻﵽϣ϶ȥǡҶᣬǷһͨźţһطⶫʾһзʦռݣڰ£ķʦҪϿǰȥ


2142 ʦ1
ҶѷϷһ̶֦λãָԼסĿջǸʲôһԼסĵطϾСһջҲֻǼˣҵõ
ǸʲôˣȻϿ˵ĴˣǸĹ£϶Ҳ֪һЩ飬ҪҶⷬõ˵Ԩ˺ëСͬ
˻صջҪһˣڷǰ£ˣѾס
ˣͨЩ£ôˣҶȻ磬
ЦѾձˣҵ¡
Ǿͺã˵ҲҪаޣҪˣȻҲ֪ô졣
е㲻˼ص˵ͷֻˮˡ
ǾͺáҶ˵꣬￪ԡǼǮģٷȻ룬Ҫ˼òˣһƣҲףһ¸㶨ͨëС͵ԨҲܿģ˿ʹվҶߣŮһǵƵ裬ҶɰҲãûˡ
㷹֮ҶкСѷˣȻ˵¡
֮ǰ˵ʬףɫˣǵʲôҶڴϣǩʵ
Ԩ˸ëС࿴˿ëСҶ֪Ķһ㣬˵ɡӣ˵ҩ𣿡
Ҷǳ˳飬Ӧȥ츣˵Ϊʼҹȥ˵ܳ˴ҩЩ
ëС˰˵ЦŵڹŴһֱкܶ˳ţЩʵ۶ŲɡӦ֪
Ҷ˵ͷȻ֪һǵŷҪһ֣֮Ϊ٣һЩĵҩиĹЧ
ֻп֮󣬺ܶеһЩʿ֮Ҳȴ䷨ʱǦкʣԼԻ˳˵ĶУʷвٻʵ۶ǳԵҩԳģǸЦɣȻ˶
ȴʵڵģֻǳǳǵŵĹʶҶҲ֪ëСΪʲô
ëСҲӣ˵ŴĻʵۣʵŵΪģѰ׳ķţҲϣԼܳϡЩʿΪӭϻϣ뷽跨øַʵΪܻþãҲǸ֧֣Ҫʲôʲô
󲿷ֵʿȻһ㣬ҲΪٻƭǮ֮ģһЩĵĵʿûʵ۵Σа޵Ĺ
ʬ׵Ĵ˵ĩç³Ȩ֮ǰЩʵһçҲẉ̂ʮҩʱֳŵʿҵһŽС׿ĵʿԳɽȥɵ˸ĳҩҩ
ⳤҩʮ䣬оһζҩҪ͡Ҫٸե͡
ʵ۵ʱһֻ볤ϣøϵʱһЩСɵ屻ѹ׿ЩѺսѡʵȥҩç˵ⲻһΡáΪսҲҪɱġ
׿ȴżëѡнǧˣɱ취ʱʮּҲʮֲпᣬʮͭѺ͵Уľգ˻֮ͭϿзģܰвԹԼߵĻǣڶϡ
ΪҪɱ̫࣬Դ˵׿ڶһɱˣÿһڶٶɱˡûĵļӳ֣ˣЩҲǾԵĴ֮Ҫ˵ߵԹͻǶڶСӣһʲô
ëСĽҶ˿Ŵйõ̵ǼҴҲܳɱˣȻ˵ͻа顣Ҫ˵ÿһڶжɱˡ
Ҫǣһ̾ߣǿŵ״Թͻշ˵Ϊ󾣬мʢκκεĶ
ëСҲ˵ˣ⼸ڶƵģŵƣ˿ԹЩ˵ĻǶˡһаԵµĶҶֱδš
Ǹʲô׿ɱЩǸʲôģҶ֪飬ȻΪʲôҩ
ʲôҩȻǻӣôΪ˻ȡЩͲԹԼʹá
Թ͹꣬а޷ʦϲ;ƷҲֱΪǷĹʶëСҲû͡
֮أ
֮ûãʹˣ³ЩʿȻҲܲˣ˵ʱ׿ˣڶȴܴߣ˳һط֮ʧˡ


2143 ʦ2
׿׷ɱȻҵɱˣʳڶ䣬ֻҵһڣʱһŽڶе곬ȣٵڣ䲻
Ԫĩʱ򣬾˵һڶһռݣնееԹʵ̫ǿԼҲɣˡ֮ǶһЩλй¶ȥɱˣ͢ӣټ·ʦһ跨ӡһ̨ڶ±ɹһ꣬ȵеԹɢȥ룬ټһŽ궼ˡ
Ԩ˵Ҳ£˵ʱʱ򻹳⣬˲ٷʦ
Ҷû˵Щ£ʬףֻڵ伮￴һЩֻƬĽ£ҶԴӸëС򽻵֮󣬴˺ܶԼ֪ķţһʼܺ棬Щ伮֪󲿷Լû˵ʱ꣬˵ǲôԵ֪ʶϴ
Ҷϸ˼⣬ֻһܣ֮Ǹľɵʱкܶ伮֮ıٵˣǶηŵ£ܶණ˶ϴ֯Ҳȫƻֱ80ſʼ޸
ҶƲЩҵ뷨˵Ƕôʬˣ
ëС˵ǶڴСģˮף͸ȡôڻ
ô˵ϻʬף
֪ǹĹʬף鷳ɾʹˡ
ʿ࿴ȥһĲ֪롣
Ҷͷһ˵ôаԵĶУаݡ
ʬ׾ףҲֻǸµþǱáҶʬôڹĹ
⵱ȻûܻشǶ֪Ĺ˭Ҳ޴ӵ飬ΨһξλԸһЩ顣
Ԩ˺ëС£¼˵Ƿ֮£ȻβܡҶ˼ȫʲôĹϣȻˣҲԹ۵ģȻҲǸ
ӣ֮ǰɽϴһϢԨͻȻ˵һɽٿˮ½ᣬҪͬѡһλſųƷϯӣصܺ¡
ҶһüͷûȿڣëСһɽˣ
Ԩʼ磬ȷʵǹ죬˵һֱͳΣҶܲҲôֿ˼䷨¶صԼУһɽ뵽ſǲǲʵ
ëСǲʵӣ˶˷߹λǱ˼ƿأĻʲôδ
Ԩ˵ͷ˵ؼĲ⣬ǻʶģֻǡͲһɽùĵ¡
ëСЦ˵˭˵š
˵ǼУɽȼɸŷߣǼңʵڰԼӣΪ׼֮ңɵһǼɵΣԿ䣬Ȼƿȫ֣ҲκβǼɣһɽô˵ĻǳΣա
ҶҲô£˵ỹŲɣ
ǵᣬֶͨδѹСɣ޷㣬һɽʵҪΌ⣬ֱ۵Īɽǰȥ飬һ
Ԩ˻һ˵һɽϣƺһİˡ
ҶëСһ˵
һİˣסһɽϣ˵ռƽɽ˵ɽǰʱ£һɽͻȻпܸλİйء
ëСѵһɽʲô̫ƽ֮ĳˣ
ܶɵƽ̲ȵλǰλˣԼޣЩһ޵ʱ򣬶ˣҲﵽƿޣϾٿ޶꣬Ҳʲôͻƣ⣬ҲһЩϼһɽǱʮ֮һͻµľ硣
һɵʵȵۺʵȴȡǿ֮˵ľ磬ܶСֻһλʦͻȻһɣһӾͻӱʸμӼɵĻͻ飬һλɣ˵ɹҵ֮ǰڷҲӵ൱ĵλ
ˣһɽⷴΪͻȻİˣŻëСǲɽͻȻʲôǿߡ


2144 ʦ3
Ԩ˳ӦòǣˡֱԣһɽֻһеɣǹǷȸַ棬ûа취뼸ɽȣˮҲܳʲôرǿߡΣһɽȻҷټͬţôֶΣǿߣҲλҲһɽɡ
ëСҲ˼ػش𣺡ⲻܡ
һҶҶȴǳ˵λʦ֣ǰûͳ
һҡͷ
˵ûͳϯ˵ǰҲûеģ֪һɽΪʲôͻȻᷨ
ҶǸʱеġֵҾǷϯӡȻܱ˷񶨣ԼҲû档Ȼ뵽ʲôһţʵԨˣ˵Ǹİ˳һɽʱ䣬Ƕ֮ǰ
Ԩһµ˵аңʮ졣
ʮ졭Ҷ૵ǲʱôôɣϯ˵ȷЩǰԨʦ֣һɽʲôط
ںݡ
ҪȥݣҶն˵ҵԼĻɣҲ׼ʲôܸоһɽжǸͻȻǿߣԼƺĳֹϵ
ĸһ£ãҶȥ˸ûУûݣƸԷɽ·Զ˵ȥȥġ
Ұһ˰ɡԨ˵ȻڼﲻӣɽʦݣȥӦú˵һ㡣Ұһˣһ˵ݡ
Ҷԥһ£Ƕ಻˼
ԨЦֵܣʲôÿġ
Ҷǳ鴤һ£˵桭
Ԩ˴ЦҲض룬ҲΪȥɽҲŪô¡ҵ֮㣬һȥμᡣ
ʲôʱ䣿
¸³ˡ
Ҷ˵ͷл˵Ԩˡ
Ԩ˵Էȥ˯һȻˡҶߵʱڽ˱ըԵϢͨ˾ץˡ
Ҷ˴֪һжǰŵĲ࣬ͨ˾ץߵϢɴģ˲ţȥҵϺ֪εĽ
ܶ˴޴֣㳤̾δ˿־塣
ҶкǸпһֶܶطûɽرӣҲԹĺúõģطΪһɽӣͻȻûˣͲ֪ôˡ
֮ǰձǣҪϻȥǣʱȸҶˣҶëСһڽϹһȦؿջʱڵˣָҪҶ
Ҷһ²֪ɵĸģſɸᵽԼҲûʲô£ëСڿջţŹȥ
·ϸ죬Ҷ֪ɼϵʿ壬Ǯϳ䵱飬ҲְֻΪϰ¡
ɼϱһɽϣһǳɵլӣҶȥ֮󣬱һǰҶ֡Ҷ֮ǰ֪ɵĸףҽ֣ܽҶȥȻк˵裬Ҷ
ҶҲ֪ԼĿģ͸Ӧ˼䣬һᣬ֧ʹӶˣҶԵȣԼȥңһɴ˳ȻߵŶغãҶûô£Ů˾һҶǰ
лҶŮʮּҪҶͷҶһϽȥǸŮһ۵Ҳ㲻Ҫ߼𣿡
̲סɺ˵
ֵҶģΪŮҾԲ˵лҶΪСŮ࣬лĳʲôҲ˵ˣ֮ǣ
Ҷ˵˵ҲǶˣ֮ǰͨѡɣѡеŮѡбˣֻء
ֻңֻ۵Լʹ࡭̾˿漴ԳЦЦéٿɽʵӦԼҶҴɽһʽѧãϵĺȥѧЩĻԻرҵģһɽõĶࡣ
Ҷ뷨൱ۺ֧֡
ҶԷҶƴǲãֻȥëСҲˣ˰ѾԻϯ˻࿴ֵ˼Ҷæ˵жˣëʦǹ¼ҹˣû˸š


2145 Ĺµ1
һϲָëСƣɳƣëСȵòУһ۾ҶɳƵʱǱֵЩҶͷԾúЦ
ȥһ·ϣҶֵ٩ëСصջëСķȲ죬ëСȲиϰߣñӣǸЩһһЮСеʱһ裬̵غȡ
ġӣһǰϰߵʲôط
û硣ҶƶûС
ֻдвϵ硣
Ǹʱκסĵطе硣ϰߵİɣûӣûԣûֻ档
ּ
ëС֮ǰһҶйذִ֮һЩƼƷ£ʱ⴫Ҷú͵ƣȥţվˣһǿջϰ壬һǸĹͷߣͦƯģһܿɵ·ȥǰеָŷĸоʱͦ³ķˡ
̧һֻ֣˸
ҶëСһ£æҲһ
ջϰʱ˵λջˣֻǶλ֪
ǡ
ϰ廰û˵꣬ͱˣлϰ壬鷳ҿס£Ǹá䡣
ϣϰֺǺǵȥˣСطջƽʱûʲô⣬Ȼܿġ
ˡ˵ӿڵķᣬǴİɣ
ҶëСҶŮģ
ıɫæ˵ҵȻŮģǸŮҵ˼ǡû뵽Ǹﰡ
ĵô֪ţ
˵ġҶ
һ£Ǹ󡾫أ
⡭˵˵
Ҷ뵽ûȿʼģջϰ忪˷Կ׸ģҶԿף뵽֮ǰ˵Ҫ
һиѣʵвˮ𣿡
ҶϽȥ衣
ʺ浾żӣغȲ裬һ꣬Ų
˵һ߽ܿһСȥʮ꣬ɽװʽĻɫ·ͷű׼֡˷֡ϿҲ͹ⷢġ
Ҷʱһֽ̿ͼĸо˵Ĵ磬ǽ̿Ͻʷһεʱ򣬲ͼϵѧ֪ʶӵĴ硣
־ĦҶͻȻ뵽һ֡
ʲôӵһ¡
Ҷæ֣ʾûɶ
ʱҲȺ˲裬˫ܣŮģʦˣҶҲ֪ˣǸͷļһȻҲǸʦɽ׼ҵӣвˣᣬȴѾʦλĺ֮ǰһΪȥˣ֮ʹӶֽĶӣϣĳԡ
ҲԼðӳҲûкҶ˳ԡ
ҶȽëСȻԼéɽӣҶ
éɽӣŵӣ˿һۣϴЦҶȴ۵׿һ˿ӡ
鷳ҵˮһ··ͦʵġ
Ҷ輸ŬŬ죬ԼɣͦԶģȥͦ۵ġҶ٩һ䣬Ҳе㲻ˬһ²Լŵӣ̬̾ͲһˣҶҲûһ۾ܿĳһ˲ûʲôøˡ
ͨ£˵ɡҲһӸµ̬˰ӣ־˲˵
Ҷֻðѷͷ˵һ飬ĺͲֳ꣬ǿҵ𾪺ͻɡ
ʲôλɻʵ
ʦ𣿡
ҿʵҲǸʦʦôùͨ񣿡˵
ȻѰæټһɺϺҶû˵ϾҲаһ˼аæߡôŶе㲻ԾױץСӣҶûᣬҲûôס˾Ĺ̡
ǣȻҶ˾ͨ񣡵ӿ治Сʵ
ҶܲϲҶüͷû
Ƶ˵󸣬游ϱ⣬ѹĹǰס˾ʲôģ
ҶĹʲôҲҪ㲻֪

˺һ˵֮£Ȼ˾ܣ˾ΪڹĬôǿʲôͷԼʦˣ


2146 Ĺµ2
Ҷֻһ䣬ãߡλҲô
ҲصҶҪ
Ҷʼ磬һ˺ĲԼˣܾûɶ
Ц̵嵤ģ·ƽ
Ҷҵʦѣ¾̲סܡ
ĵ֪û󸣬ͲˣĹĶҪݱˣ輸£
ǲ֪ǷʦɵľǸۿ˱а۸Ҷˣ˵ʲôˣһǾ仰ԼԸ꣬Ȼ˵ʲôԼԸ⣬ƾʲôñ
ëС˵úã
ĺͲɫֲ࣬÷
ҶʵҲͦƵģ֮ǰԼǸʱԼ˼仹˾൱ĵλܸʲôһ·̵ƣʱҲûʲôǰĴҶе㻳Լ֮ǰĴˣʲôø˽Ҳû˻ôڣͻȻĳ˶ԳԼ
ټԼֻ˵ʵǱ˷С͸
Ҷ˵δָо
ڷ磬éɽĵλ൱ڴѧ廪һ£ֻһѧѧʲôĵλ
Ҷһ磬ڵ类ʦ֮󣬾ʱʵ̫УڷҲǸ߸ϵĵλĺ鿴ҲָҪȥΪĵλ
˼һʦéɽƽ̣˾֮׽˵졭
ЩҫͷһûˣԼûû֣ʵȲ˼ҡ֮ǰʱûôӴЩˣҲûˣЩоһӾӿ
Ҷ׻ûʧˣҵһ£˵˵ĹҲǵΣԼҲ֮ǰ£ʱѾ֪ͨˣȻҲǷ£ϾȥˣǻִĹ£·ᣬҲ˼
֡ǺǡЦ
ûгҲҡͷ˵ΪĹǸôöԸ
ʬöԸ֪Բ֡
ô֪ʬף꣬뵽˵ģ˵Ĺ֪٣
ʲôֻ֪֪Ǹиȥʲô֪ⲻء
ķֱëСһۣĹĶܹԸܻˣⱾҼ£޹أǿˡ
ҶһЦ˵ˣ㻹Ʋǡ
ĵΪǰȫ룬ҪΪʦ˲ʬǰʦûá
ҶЦʲôλ
üë˵ĹϿ˵մʦˣӡʬ׾ϿΪ⣬Ҳ֪ôҪǺã
ҶҪã
ҡüëصӣǰͽʦֻһܽɣܸһ
ҶŶҲ˵㶼˰ʦûɣܹ٣
Ҷ˵һϯ볰ˣȻʧЦͼļһ˰ʱʦɵ𣿡
ҶȻ
Ŷ˵
˼ꣿ
Цһ£еûش𣬲Ϊ˴̼˵꣬¾
¾ˣҶȻʧЦ
Ѳɻи̵ģ
Ҷû˵ȥΪ˵϶Ҳţʱ䣬ʦɣǷǳ̵ʱ䣬˵漣ԼȻˣԼ꣬˵ǼѰҵ֮ڣԸԵʡһ̬硭ֻһꡣ
Ķ⻰ⲻȤǲҪ⻰ߣǾͿߣҪٲ£ʱСˣĪ
Ҳ£ǾԼȥ֮ˣҿ϶᲻ܡҶ˵꣬һͷһȻı顣
ĶһᣬУһⲻ͸Ķ
һɣһҪҰţжȻҿɲܡ
OKOKһиָ֯ӡҶ
Ӣĵһ
Ӣһ䡰OKӢˣ
ҶһˣʱܱӢûռǡOKͨĴʣʱҲûʲô֪


2147 ȸ1
һ㣬ڴдҶֵһ裬˵ˣ˵˵ǸĹô£˭ĹĹ
ҡȥһ¡
ɶ
ûɫе㲻Ȼ֮ǰϰԿףȥ˸ڡ
ɶȥˣҶ档
ʣȥˡëСһۡ
ŶҶеεͷ
ŶڰϣëС̸ëСڵӣȻǼɣ˾ĴˣѾ϶ҶéɽŵӣʵƲϣ죬ѡëС
ΪҶԵʣëСԲʵе㿴ϣô˸ûȤ֪ëСҶһģҲˡ
һᣬĻ֮󣬾Ϳʼ˵£Ҷˣ֪ǿûУǸڵɽƣһ
Ҷ˵ͷ
ǿ֪һж
ûҶڣëС˵ʮһɽϣ붼Ԫ谷ˣʣµļصʱˣһɶ˵Ŭǿġ
ĵһͷ˵ǼϷġϣǴʦ
һҶëСˡ
ǡˣëС
ǺˣǴʦʼģǺɣ
㣬Ȼ㡣ҶëСʾ㡣ϾʱѾˣǸʱΪ͢û취ʩٸģǺ顣
˵أǷˮǲʵʵġ֮ȷʵкὭɽԴӿʼȣѰʱҵٻ˴󲿷һʱˮѾˣ֪ǷǰΪȲɽмһĹʱܺʲôˣĹ鿴
ʱĹҵ棬Ѿ˺ܶأай죬ʱ˺ܶȥнٸˣڴĹĻ֮һȥȫ棬ʱǸһĹϸƴȫ˳֮󣬱ټͬˣһĹĹ沼һ󣬽еаӡֽĹ޸ȫۼٻȥķˮһ̶ܱⱻҵ
˵ͣһ£˿ˮ
ҶĺʵĹʲôа
ʬסĻ³֣漴ֲаռݵʬס
ʲôëСһͽʬױаռݣǡ
˼˵ʬױºааռݣֱ󡣾ҼҴĹеаһֻǿ˵ʬ׳£
ëС̵ͷ˵˵һֻʬױһõԼʬ׷ɣ֮Ҳʬ׵аƣΪа顣ǻ𣿡
Ҳ˵ǻˣʱԶͲˣĹʬףӦþһֻĹʱʬ״ݷ״ֻ̬лὫͳ
ҶľսʲôʬףֻɱϰٸˣǸȣȻǴʦҲǹ컯ȻƵԼͳʬаȫѣǻʲô
Ľ˵ҵλȡλеĶӣ׵ʬ׶ûڳͽĹˣ»ǼҵÿһˣҪĹķӡʬ˼䣬
ʮǰүүǸʱϵӡɶѣ·ӡҷΪɽΪڣһֱ˽졭
˵⣬ҶëС˼Լ˵ˡ
Ҷ˳˰죬ĹȥҶ˵˵ô࣬㻹û˵ĹĹ˭
һ֯İʱʱ֣ǴвеĶҶȴԵøš
ĴӰóһСϡ
Ҷ̶ȥһķӡɫе㷺̣Ө͸ú͵·ĹӡСȭͷСе̣Ҷһ£һӡ棬һǿȥ񹤾ͺܾϸΩΩФ
ǻʵùģҶӦǿģԼǸʱεĵ洦ɼڹŴ˻ʵ֮⣬Ķû˸õģȻǾ


2148 ȸ2
ʱˣϰҲûתӦò˵ⶫȥ͸һֹӵĸоӦǹҶ˴󵨵˵˲²⡣
ʱȴӹĹΨһĶһֱҵС˵
⡭ʲô𣿡
ûУʱΪִ̫٣û϶Ĺͱ˱ʣֻǰⶫ˳ͨƲĹϢĴ֤֪ζԶQùӡ
Ҷһ
ԶQĳӡ˵ţӡҶдš̫šĸ֣ʱһôĸ֣
˵ζŵߴĳӡģһЩĵط
ëСĵ֮ͬ󣬰ӡУһᣬ˵ѵζڵĶ
ĵȻм١
ĹˣζڣëС۵ɵϴ
ҡͷ˵ǣȲ֤ĹˣζԶQһ֪
ζڵëСס
ĸҪڣҶ˵ȻǸ˵ʲôζ˭ԭ°ûĻ
һһİۡëС͵ζԶQʵϵĩʵۣ֮ʵۣ֮ˣɽһսɽ֮޻ġ仰ôġ
ĺһʲôɽ֮޻ġǺԼģɧѡ
ëСЦʦȻô˵
Ҷæ˵õãǱԶˡ˵£Ǹӣ˵Ĺôˡ
˲ˬҶĽӡҶ䣬Ҳû̫⣬˵ĹпԪģΪʱԶܶû飬Բ²⵽Ĺôģһշˮ˵ˣпܻһλʵۡԶQȻϣԼٳһλʵۣ²⸴ΡˣĹһǴε񡣡
ҶëСⷬҲоݡëСʵʬô£
ҪᣬҲģҪ临ӵĽṹֽṹûй̶ģǵʦһҲ޷ȷҲˡʬףܾǲĹҪĶ
ëС
Ҷҵһֲ²⣬ҲŪʬףΪ˷ֹ˵Ĺ
һЦϹ˵ĹôأһĹԽȥ
ҶҿĹ޵ģȻƾ̾군ˣ˼ĹֻΪ˷һĹǾͳˡ
㣡֣ҶĿǾ֪ʲôôʣҪ˵˵ҲûϵһȻĹȻҪһзʬףȵҲˡ
ҶȻǸʲôıˣҺҲûϻʵ۰
жûе֮⿿ˮôǿųһʵ۳ȵ⴦ʱѾˡ
Ҷһ˭ɵģ
ΪɽλɽĺӵʱѾˣˮƱݷˮѾˡ
ɽƵؿǣϪȣ˶ģ˾Ҳܱ֤ˮ䣬һб䶯õķˮҲпܱġҲȻеĹɣҲ˵б䡣ҶȻҲǶġ
ô죬Ĺ
һ£ȥһ°ɣҪ˯һ糿ҽǣ˯
һڣĺͲ˶һȣŭ˭ӣ
ŶҿһġҶͷ
һľӣһ˵أ
ҶëСһ۵ǲᣬҲ
ҲǼëСһͲˬˡ
ðɡּҶæ͡
ģĺݺݵҶһۣתš˺ҶһۣҲˡ
ëСߵҶߣҪһĹ
Ҷʲô˼
Ĺʬףе㵣ġ
ҶһµǵʦˣӦûзִ磬˵Ǿȥʲô֮˵
ëСͷ
һɽһµĵʿɽ·ϣһ·ɽԶԶСͤһӰϣ泯£ڴϢ߻״뻨꣬ţ濴ȥ͸һׯϺء


2149 1
ɽʿɽˣɽһطרȴûʸȥˣΪɽеǵţʦ
ɽ˲ҹȥԶ͹ˡ
˰ʱ䣬Ȼ۾Щɫͬһȫϣֱȫ롣Ȼ̧֣תת󣬸һı仯⣬ȻͷҲ̧ʵ£
ɽ˿˸ͷ˵ʦ档
ŶȻ˲һ㣿
Դӷɢȥ֮һֱзǰ̽Ϣ֪һɽһǿ֮󣬷׷ս
ȻԼĿģ߲ܣЩνǿ߾ſ£ɽ˺¶ǺˬģϾһɽֻһСɣһȻҲһɽĻᣬɽ˶ȻƴӣʮСĵźλڡ
ʦˣͬѰ
ɵˣ
ɽҡҡͷ
ȻȻǣȴʲôֵûţ
ɽ˵ʦȻ֮ˣͷȴǹǣλǷĶһλˣūĴڷҲ˵һǼɵʦҲҪ֣Ըſ񣬽ָҪʦ֣֪ʦ
ѾˡȻɽ·ת䴦һƬ֣ɽҲתͷȥʲôҲû
һҶ춯һ˲˳
һ޳ĺӣǣһ΢΢ɫдһ˿Ȼİžſˡ
ɽ˶ʱЩˬ˵ʦ֣ɽɽأôôвװɡ
ƶ˰죬ѾȲҪһλˡֱ߹ҲɽˣֱߵߣȻ˹֣֪ôƺ
Ȼ߳ͤӣش˵˵Ƿӹ˼䷨磿
ңֻ˼ңǰλָ󡣡дһ˿͵⡣
Ȼ˼䷨ǧ꣬һֱûʲôʱҪǷˣ
ЦҲֻ˼޲ţôֵǷ᣿
Ȼ˵һɽ֮ˣ
˼䡣Ȼ˵˾ûͷûԵĻ漴ʵ˵ūӣ֮һ
ƶǡһЦҽһɽǰ˼䷨
ûʸ񡣡Ȼ˵
ɫһ䣬ǰǿҷ᣿
ɽһЩʱڣţ̫﷨ᣬǷĺˡ
Ȼ߹ȥԯУ˲ű㲻ǡ
һǰƺ˽ԯϡ
Ȼ̧һֻ֣Ϲէָ֣⻷ƣ˵ҵ̫飬̳ԯ޲ݷʦūҲһʲô
ɫ䣬ǰţƤþʹˣǰȻ߸ϣȻӣɼҲǸūţ֪ǰǸʲô
Ȼش֮ڡ
Ϊ棬ܸūţ޵֮˿ɼ¡ȻҲø˵һָڿγһ֣˹
û뵽˵ʹ̺󳷰벽˫ֽӡɳʮڿγɷͼס
ֻ赲˲һ˲䣬㱻䣬
һ˫ֽӡзɿȸǬ֮ţ
һУͷɳ⣬Ͽγһֻȸ״Ȼȥ
ȸɽʧû뵽ʦǵ˫ޡ
Ȼϣһֻڿ£γһġš֣ĸ֣ĿȸȥҲʹʮֵķٿؿȸ壬ɽĵķײȥ
䡱һ졣
ɽ˱ನɨæ赲ನȥȥȻһֻͷм䣬֡
һ£ƺ̫׷ʲô£ߣη䣬ǿȸëֻٻɵĿȸ
ȸɲ⣬ֻѧƤëȻ䡣
׷ʲô£ͨ죬ǲҶһ£ֻҪȻһҪԪ
ǰֶΣƶˡƳôһĵĻ
㵱Ҳɱ㣿
һ£ǰɱңڷᡭ


2150 2
Ȼ鲻䣬гҲɱ㣬㲻ֵУȥū
˵꣬ơ
죬ƺ˵ʲôûǱ˵ˣ˹֣ɽȥˡ
ʦ䣡ɽԵһʮּʮԴ˼䷨类ƿأûʲô˸ôʹػܹˡֻһС
ɽ̽ʵʦķǷָ
ȻҲնʬֻ֤ÿֻһۣޣȫӣΪѰ츣ҶҲֻǰͷһ֣ٶֻؼˡ
ɽеİһ˵ʦǵķΪУ
ᣬǺöԸġȻ˦˦ӣмһ㣬˼䷨֮ԯϣԷƱ˼䣬ֻԼʸܣ죬ұʿξһս
ɽſڵϣ
˼䣬ϹĹײл磬йϹϵ׽˵ļԱڡ
ʲôϴߣǾҪѡʲôµϯӣʲô˼Ϲӣ
Ϲʼ磬СͬѧȥǸ˵ô죬Ȼǹġ
лǷҲǳûʲôϯӰɣ
˭֪۲СʦΪ˼һʦ˵ʲôһˣ磬ҲҲܸСʦܿġ
Ϲ˵ѡʲô˼һӣǹϴ𣿡
ֹСʦܵҲǴéɽϹôҲǳԼĿǣϾ񡭡Ƕ֪ġ缸ľٶʱ綼ܵǣ
޻˵
ص㣬ǸС֪ͨСԴƽ̵壬ϳСʦƽ̵ݣʦţýΪתͯٲ֮ءţǵԭϹȻ˵
дϹӣƾʲôϴ£ƾʲôéɽ£
Ϲ˵ƾ˼ˡ
߲
ҶǿϾѾǹȥʽˣ츣ߵϢڷ紫ˣ˭Ҳ֪᲻ڣǰľ棬ָҲ࣬Ͼ˭Ҳ뵱ͷ񣬵Ҷéɽ
ˣĸֱۣǵأ˼Ϊ֮⣬Щ˵ȫֻġϹһڵʱЩһʵʵģǽơ
С˵ǽûأϴǻġ
С׵㲻ǵӣҲôϴ󣬲µ鷳
ϹѾéɽˣˡţ࣬˼£ûʸܡȻ˾һ棬˵ȫԸ̫ɽֲӦ˼顣ҡ˵ⱳз
Сһ˵Ҫ˼ˣ
ٽҡȻʲôƨҲ֪ġô˵ģ˼ȱܹлˡ
СϴǰʾʲôӦ֮𣿡
ǰ˶ˣ˵ʲô˭֪Ƿ񻹻
Сҧҧ촽޺˵ɽϻӳƴˡ
Сתͷһۣһ˵ôһֱ˵겻ģʲôأ
ϴ󡭡
Ŷ뵽̶Ȱ
Ժص˵ͷ漴عһۣ˵ʲô롭ô˵أ죬μϴ󣬸оܲУǰһӦϴˣһȥԸʲôˡ
Сû˵ʹϵ˵ʲôǹ֮꣬˯ʲôΰ
ΡݵĲԣɵʱԺвƬζ⼸һֱǣ·Ǿģ֣Щʵ
ϹûȤǺ̲סһ˵ǵʲôûʲôرϸڣ
һ£ҡҡͷ͸һÿɽѹ֮󣬾ͼǲˡ
С׵ȷ̫˼ϴˣ˼֡
˵һۡ
ϹߵǰѾһ࣬ʵ֮ǰ㾭ûУ˵ɵʱԺ뵽ʲôˣ߳
ûеģûйɵʱƽʲôġ죬ҾúܹŹ֡


2151 1
ǺܹŹ֡Ϲȥúûһ¡㻹ǲҪȥˣŰɡ´εЩȡסһЩϸڡ
ʵʲô
ȱʣסţ˵ȥ
лɱģɫǣһסֱ뻢ڰ
Ϲһͷơ˵ĺܴùƵġ
Ŷ˵ҲǡҾͷˡ
ϹһˣҪǴĹ㻹ˣ𣿡
л˵ͷ㻹ˡ
Ϲһ˵Ҹ˵£٩ңˡ
лɫ˵ΣôˣΪʲôôӣ
ֻһ²⣬ҲûʲôͷȲ˵н˵סһ˵
֮Ϲ£ѯСڤ֮սôˡ
ս½šʬбҲ㾡ȫˡ
Ϲ˵ǵȻʬݷôãһμȻƣȻݣ֪սصס𣿡
Ϲϲһ䣺ҿʬҪȫռս磬ǲܵģսҪʬߣҲˡ
ʬ壬ҪӦþϹ˵
Ϲӷϣһļ˵˵ǸᣬҪѡµĵһӣʲô취ֹ
ʲô취Сͬѧڻϻֻҡҿûʸμᡣ
ϹϵһҪμӣҪȥ
Ϲбۿһۣȥܸɶ
Ϲҧҧ촽ʵͱˣҪϴéɽȥҡһа취ֹ
ı飬ôоںʵʲô취
Ϲ̾˿һܣ˭û˵ġ
Ϲһ£Ȼ磬˵ǲϴΣΪʲôҪǱСʦߣСʦѯ㣬Ҳû˵ģ
Ϲϵͷ
Ҳ˵Ϊϴ룬ȷ˵ܡһֱؿƿֻϴ֪˶롭
ϹȥŹغã֧Ե㣬һƵԵ㣬ھֲⱻһ͵е˵
ַûҶãĶ䣬һġ
һܣʵǹϵϴ
Ϲл˻࿴ȥһĻɡ
ҶҴ𣬸ĸ˫ʲôҶơʲôһ˵л˵
ϹԥţϹҪ˵𣿡
ϻ㶼˵ˣͻȻ˵ˣҪǰСʦֲ⣬Ƕõ£һܣ˭Ҳ
׷׵ͷһΪҶͷ­Ѫ˵һˡ
Ϲ˾ģȻܰȫǰѴҾۼһ𣬵˵Ҷƣû
ʲô
һ
ϹеĲ豭ˣˮһҲ˲òˣؿŹϹϡ
Ҷûȷǽ̫ɽͼɱ޼ʧˡԪڣԾ̫ɽС
⡭ôܡȻʧˣô᲻
Ҷȥ̫ɽ֮ǰѾնʬ֤ûԪ˵޵еģȻôܴ̫ɽڹǻϰꡭ̫ɽˮӵľͷУһɽǣǡ
Ϲͷô˵أܶа￪ٵĶһֻҪʵ㹻һɳҲԿٳһ޴Ŀռ䡭̫ɽڣڸУûҪҵ̫ɽڣһϲܳɹҶڸϰ꣬ҵˡ
̫ɽǿĽƣҵ̫ɽڣҲǲܽȥġҶ˰ʱ䣬ȻҵͻƽƵķӣ˽ȥ
ԹԣҶƣˡϹ⣬̲סһ
Ϲûᣬ˵Ҷڽ̫ɽ֮󣬱ˣ޼սһܸ˹նȴʬĴ޽ɣûҲûлǣԪһֽƣԼζм䣬޼Ҳûа취ɱֻн̫ɽС
Ϲͷ˵ǲģնȴʬˣԪ𣬵ȷǲġ
ұǳڵµʮʱҶƱӡĵطҸҲ֪ôͨӡҽģǡ
û˵ͱСϣ˵˵ķôܶҪ϶ֱ˵ص㡣
ϹϺһۣ˵ڵºܶ꣬Ϊ飬˵ʺãһЩ


2152 2
˵һλʦѵĳҰһæѰĺˣ֤֮ȥ̫ɽնɱ޼ҲΪ˰Ըӳ̫ɽһ·׷ϡʶϴ󡣡
˵ѡ˭Ҳû뵽ԭϹϻôܡ
㲻ǡΪǸŮС飬ʶ𣿡л羪ȵʵ
õһֶҲ̫ԵؽӴϴ󣬲Ȼɵġ
ΪʲôֱӸ˵
Ϲ̾˿һʼɣҶʦţҶƵȹ۲ϴҶƸ˵ϴȲҪ˵ЩøѹԼɳӵ㹻ǿʵ֮ȥ̫ɽȻȥҲһֱϴߴţҲû뵽ϴҵϴʮԥˡ
Ϲ䣬˵ȥ
Ϲϵͷ޼նʬҶƶԸˣҪ˵»ôǿߣϴȻ˼޵УҾ򲻹ģȥ˾Ҹ˵£Ը񣬽˵Ļȥ̫ɽԣҰҲǸǣǿǧ˵ȥ
л޵ĶԣҲŲʲô̫ɽ̫ɽģˣȥ
ڳҲ׷׵ͷȻǶģ̫ɽǸ˵еĵطûһܴѣǵȻҲҶȥ
Ϲһ£˵һ°ǸңҶȥ̫ɽ£ΪʲôһҪأûǸͨأ
ϹЦ㵱ɵʶҶƺܾˣΪʲô粻ƫƫȵϴҶ˵ֻصһιѪֻأͶ̥ľϴҶ׼壬ҲӦٵѡʹھ¡
仰˵ϴ޵ĳ츳ʵҶͰźõģϴн죬Ϊ˵ԸҲкܴԭôͲҶƿصˣֻ˵飬֤ϴʵӦ֮ˡҶûҴ
ҶǧǰˣȻΪǧ֮·ʣһЩţҶùϹʱնʬĴ޽ɡϹ뵽һ㣬Ҳ޸п
Ϲӳ̫֮ɽ˺ܶ׷ɱ㣬ǲǾΪ£
Ϲϵͷ޼ϴһȥɱԲԸϴߣɱңսһҲ˼ˣ϶ΪѾϴ˵࣬ץȥҲûˣڲˡ
ϹҲ˵֪ô̫ɽ
Ϲҡͷ̫ɽֻܳܽҶ˵ֻҪϴܵа취ϴ֪̫ɽλãȻüͿа취ȥ
ʲô취
ͱˣ֪ȫûãԼûôġ
ϹһҲǣɴҲˡ
лӹͷʵи⣬Ȼ޼ǸΪʲôֱɱǸףԾ󻼣
Ϲҡҡͷ޼ɱϴ󡣡
Ϊʲôֹһ⡣
Ϲ΢΢ͷ˵ҸղŲ˵𣬵һ˵ˡʵǵڶˡ
лǰŶ⻹װˣʲôһܵڶܵģϽȫ˵
ѽۣ⡭Ĳ˵ˣҲֻԼ֪һЩ˵ˣҽٲϹϺΪѡ
Ϊʲô˵˭Ҳ˵ȥл羾Ŷ䲻ţϹֻʩ֣Ŷ䣬ü˵˵ȥҵʱ¶ģ¾Բ˵ȥԴһ䣬һ˵ȥɣһΪʧԭΡ
ôأл¶ؿû֪ôͻȻԭʲôģ
Ϲ˵㲻֮һΥԣͻɣԶ䡣תͷ˹Ϲһ۵˵ͱ˵ˣ˵˵Լ롣
Ϲһ£ҿܶˣתͯţ
ʲô
Ǿû˵ˣʵҲǲ֪ãΪܣ޼ŲҶϴġϹͷͱˣû˵ˣԼ룬²࣬µˣ˵ģڱ£ǲ²ġ
ϹȲˣ˵һܣܣҪСʦܵʲôϵ


2153 ĸѡ1
ϴѡ֮ӣҶնĶԸ̫ɽԱֻл̫ɽǲܷϴ󡣡
Ϲô˵Ļǣû֤֤
Ϲϵɴ۾˵Ҫʲô֤ݰҾ֤ݰ
˭Ƿһʦ˾У˵ĻΪʲôҪ㣬ţҪ֤ݣô֤̫ˣСʦܵˣϵţȫ˵뱣סСʦܣĻԣⲻеġ
ϸһ룬ҲȷϹ˵һʱ䶼û⡣
ô찡Ϲʧ˵ǰϴλð
ϻéɽƽӶˣҪǣһ͵ڱǹ׶ۣ֤˴éɽʷϻûгӣéɽڷҲһǧɣСʦܾԲ鷢ġ
ϹһȥСһ°ɣͷȥɵƽ̣̽̽ǵ˼Ȱ˵һ£Ŀǰֻ취
ҲͬһϹڷλ̫ͣһЩʦ˵ϻǴƽ̣ǹģ̫ǳʵҲУЩϼһҲСС׾һȥݷøɽţҪϹ׽֮Уֻϻ񣬸ǵλԵȣҲ˵ϼ仰
Ϲһ۽л˹Ϲһ⣺˵ʲô飬ǲ˵עһȥʲô̫ɽ
⡭Ҳ֪ҲҲȥ
Сӹͷ˵ϴȥһţҲǲϣȥϾϾȥ޻ˡ
һֱûѩ˵Ҳһֿܣ룬עҪȥ޼ʹϹϲ˵Ҳ֪
лҲʲôʹ
˵꣬˵Ȼʹȥ˵Ļ˵أܲȥװɣ
ס
Ϲ̾˿˵⻰Ҳе߷ҲעˣǻҪ˸ʲôֱݻˡô˵ǾҪ֪£ͨ;֪Ļʱ˵
лһ죬ʲôӣҶֹġ
۽֮ССһȥȥɽϾ⼸֮УɽéɽĹϵҶĹϵʵʻǲģȥ̽һĿڷ˵
ΪϹҪֱϵ¯Ȼ˼ʱϲһڴϢԷʹҪܺãϹﵽģžͲɴȥˡ
ϹϴϹ뿪֮ȥڤ硣
սĽΪǿռѷڣѾΪʬͿս˵ı֮أھս֮ǿս˺ʬռһߣԴ
սΪ˷˼͹ѣֿ˺üռѷ죬Ϲߵľһھɽϡ
ΪŽһ𣬵ֿʬ֣ɽѾͽ⣬֮ǰ޺һսͺûз˫һ¶⣬ɽڹµǰϰƺͼ󻤷ٿսһɽһʱָһǰߣǲ
ϹϺС׽˵ĳԱߵĴҲСŵġԡѹϹǵԼˣϹΪ׽˵ĶﱻȺΪүÿһģϹԼҲͦװƣĻЩįġ
ͷֻҶߣС࣬Ĳǲʲôְλ֣˵û塣
ӿռ䴫͵Ϲһϵɽ֮С̴˵Ϲϻˣ̳
ûϢһ棬̾ʵ
Ϲҡҡͷ
ư̾һүɽһˣָҪ㣬Ѿ˺ܾˡ
ң˭ѽϹϺܺ档
ûͨǴʬռݵĵطģпʬˡǺѺãֻ˵̸ҲûΪѣںɽµСˣȥɣҪСĵ㡣
Ϲϵлһ·ɽȥгɻʬǱˡԼʲô
һ·ɽ£ҵ˰˵ǸСݣͷںģϹϱ־裬˽ȥ
վһˣ£ϴɴһվڽϹϺشȥҪڣԷͻȻֳץ
Ϲϱž裬ӦҲǼ죬̧赲
ڵʵѾǿˣɽЩͨҲ·磬ûߣѡ˳ȥöԷһɣѡߡ


2154 ĸѡ2
ֻһ𣬹Ϲ̾ԼǴһ޻ϣϵʧ٣ȴԷסôѲ
ԷҲûκλᣬһִֻӺץסĲӣһɰԵϢ˲壬ʧȥ֪
군ˡ
ϹԺͷԷûö֣Ųӣ˳ȥɽҰ֮չ˼ķС
Ϊ˷ֹʬ͵ϮɽɽϿҲפһѲߵԶԶշ赲Է߶ûܿͱ˳ȥ
ŹϹϵĲӣһ·ɣٶ֮죬ڹϹϿҪϸˣҪһƺһ㶼ۣһֱС
Ϲ𺳣Ӧǰľ棬Ȼ屻ƣǿ˵ģԷµ˭ѽ㣬Ҫȥģ
ԷͲֻ˷С
Ҫɱңʹʲô˼ֲǻץҸʲôϹʢŭ֮¿ڲԡ
ԷǲĲӣãһɽͣϹ
ϹתͷȥԼһɽɽϣԶһԼѾָжǹϹûκжûҲûߡ
֮ǰʱһغϵĽ棬ѾùϹϿ˶ԷʵԼԲǶ֣Ǵ򲻹Ҳܲġ
Ǹ˷֮Լȥ˶Żعͷժɴ
㣡ϹϽ
ԼɽϰĲǱˣʬ䣡Ϲʱаչš
еġ˵
Ϲʼ磬תͷܣ˵ʲôطϳʲô
俴磬΢΢ü˵㲻ɱ㣿
Ҫɱң֮ǰͶˣôʲôȷʵʲô
һˡ
˭Ϲѿ˵֣Ȼ뵽ʲôһҲæ˵ɩأ
ʲôҲû˵߽˶С
Ϲһ£æ˹ȥ
Ѿܻȥˡ
Ӷдһ·ߵ˾ͷϹϿڶһ鱻ҹ֮ˮƽ̨
ϵǣռȻ˼ִɳ輸һЩ˼䳣ļҾߡ輸ϰһ飬һŮӺ浾ɳϣһڿ
ɩӣϹϼؽǰⲻǱˣԼѰҺܾáǲһ
ˮƽ̨ܣˮĻ赲Ϲϲ֪ĳǿĽ磬Լûа취ԽȥҲûбҪȥԡ
ܼ
һתͷϹϣҲܼ
֮ǰҶһʱ򣬹ϹϾ߻ƣ䵱һĵݣΪҶ߹ܶΣڻһĻĺܰϹϾҶĺӣһڡǰûô˿ټϹϣȴһĻ¡ǰദӣһֿɼ
񼸺Ȼ¡ǹϹϵһɩӡеʹ;
ɩӣôǱ𣡡ϹŭɶһվһԵĺ䣬ɩӷˣ
ڱңˡ
Ϲ޻˵ȴǸһǿҵļʣּʣҶġ˼ҵȷǾ񣬹ϹҲ˵ʲô
ģ㣬ʲôط
ϴ츣ɽӡȥʱˣţⷽǴһţ취
˵꣬Ϲһ£ּһ䣬ϴһģ
񳤳һԷ˺ܶ࣬૵Ҿ֪һûµġ
ɩӣ£ϴһģ
Ǳ仰صʵתͷ˵СΪ֪ôˣ
ţСǲģˣϴҲһ
ûǸһ˿Цݡ
Ҳšһ£ǰûʹǣҪʵش𡣡
ϹϵͷɩӣҵȻʲô˵ʲôʰɡ
СţǲǺϲ֪˵ϲ
ϹһˣƽʱҶߵʱҲ۲¡֪ܲڱôʣʵڲ˵ٻǿֻõ˵ͷ
֪£ҲûʲôӦһҪĻǲҲϲСš
Ϲϻһ𣬱ܵҡҲ֪


2155 ĸѡ3
֪ģܰԲԣ
ҡϹϼĿˣǸֻ֪ϴܰ㰡СŵĻҲͦϲģɩ㲻ҪԴװϴûСôһֱһġ
ǰǱҪ˵ġ
ͷȥԴűˡ
̲סһ񡣡
·ʲôɫþԹϹ˵СŸһһҲҸ
Ϲϵס䶯ţ˵ʲôȰȰֲ֪ô˵Ծһӣڳν飬ô£ϾûʲôᣬϣҲ֪ô˵
׽ˣҲͬɼȫûġǿ΢Ц˵
ֻǡҲ֪ô˵ϹżԴ
ˣĻˣﲻˡ
ʲôϹ𾪣Ϊʲô
ҡҪ޸һۺ䣬˵
ϹϵʯˣΪԼˣָź˵㡭Ҫ޸
ϹƺعһǰɣȻҪ޸˵ɩӣûɣ޸ϴô찡
Сţ㹻ˡ
ǡѽϲ𣿡
΢΢ͷһ˵ϲҡ
ϲʲôãϲ𣿡
⻰ֳı飬ǿסûзһ£ҪֻȫģңҿԶס
Ϲϻ˵ʲôˣ㲻Ҫ˵ˡǸ¡ȥҶҼ޸ˣҵĻǣʬԶסȥԶҪˣҲԶ
ҲţϹϽĸϴϱôԸ˽飡ԲУ
Ҹ£òܣֻҪ˵Ļתˡ
ϴͬ⣬Ҳͬ⣡Ϲϱס
ͺ䣬ıֶеԾǲףϹĳЩһģ֪УҶһԣһһԣҪһģͻȻ˵һˣǲܽܵġ
Ȼ䣬Ϲ뵽ʲôתͷݺݵس俴ȥһģǲǣȻǲǣ
΢΢һЦãױ˱ȾͷҶŻһҿԱ㶮
ϹȭͷĿѡ
Ϲϣ֣ǳһȻ֪ˣͿ߰ɡ·ϡעһ㡣˵󼸸ֵʱ
Ϲϻ˵ʲôȻǰһֻץסĲӣɳ˶ȥ̱ɳϣ档
ԼСʱرյĶٶȴ򿪣˽
ʱѾ߽˵ȥˣ
ģ˵ɱġսˣɱһ࣬ûҪһֱߵǰͷ˵ոգ̫ɽҾһʹҰ㽻ǣֻҪҴӦԸɱҶԸսЩһ
Ҳû˵ûӦ
ȻûӦ̫ɽ㣬ҲỻġɽҪҲҪֻҪҴ¿ս磬̫ɽΣ
̧ͷһᣬ˵Ůͬôǲ½̫ɽ
ǡǡ෴Ǻ֧֣ΪôǣΪСֻøĳҲҸŮ˵ģԭ򡣡
˵꣬ЦһЦ˵ղţҿһΣôлҡ
һ仰֮ǰǼУ̾˿૵֪᲻š
֪޸ңɡ
ҡҡͷԸӦòᣬǰ̵棬ҪһЩ
Ц취ҶģԼȴʧȥڣοˡ
ûлش
㻹û˵ôлң
ܲļ޸ɣԸ⣬ôŮɽ
û˵ʲô֪񲻻޸ԼŮǱҲͬ⡣Ŀǰᡣ
Ҵս磬£֮Ż͵˵һϲңǸʱһжа취ġ
һƬ˵ɽ֮УһȪȪܣʯɣһ˽Σÿһʯ϶Ųͬĵơ


2156 ĸѡ4
ÿһн֮Уһӣ쵽мȥӸߴȥˮؾһ˽εľ޴ĳ֡
ˮصм䡢˸ëŵĵطǿȥǡ֡еλãһڹͭɫӣߣȫǷģӵܣһ̵̶ˮϣ·һȵˮУɢˮȴɢΧתעӵıϡ
ǶӡϹ̫һ
վڸؿš
ȻԴӷ̳֮Լһֱڱϣǽشڶӣǻһֵֺĸо˵
ӵ棬һͬͭһĵطӳճһӰǰ͸ģȫ壬ˮĿ϶УϡŮӵòǣ˫
һֱ̰ͼòֻһ˵ûҲΪŮӶģ޲ۣʫ飬ϸصġ
֮һֱſӰԽԽҲ˵ԽԽۡ
ϣؾۣȻǺûǵһɹ
ϵŮӣȻǾβ
֪Ԫؾۣʲô顭룬Ȼ뵽ԼĴٶ᲻еҪȥҶһɺؾۣҲŲǣԼÿٯٯģҶȴ֪ʲôľ棬ĲܾԼͽ
ʦ
һǰĶӷƮһ̧ͷȥȴɢСŵӰʵѾ۾Լ
Сţˣ㡭ָԪˣʮּСŵ˵츣ķӳɹˣȻֻǵһ
оһС˵Ȼ͸ӣ磬ü˵ʲôط
ǡһʱҲ֪ʲôطһ£˵츣һ徲ĵطҲ÷̳£Ԫ񡣡
ŶСųһΧĻ濴ǳڶϵһĨӰ񣬾ͺĻһСԼܣԼͺƯһƬ޾֮Уƶûʲô֪ȻҲ̸˹֮ˡ
أ
⡭
Сſı飬̲סһ˵ôˣ˵ģ
ǰ޺һսϸ
С˵Ҷ͵ʱڣЩģҲһܺأšҲûаһ
С㲻Ҫܣ츣Ȼô£Ԫһа취㸴ԭ˵ΪҲԻָܼ
Сŵͷ֪Լڵûѣھڶǽһڵ֮ԼԪܱ
أΪʲôûȥ׷
ҡһʱֻðԼ˵һ飬գ޺һսʼ֮ǰ츣ҵ͸һУʱΪ˸һҲΪʱ̰ҶһѣӦ츣֮츣ֳŵȥҵ
˵꣬ԼЩΣ̫ҿСţСȴû̫⣬˼һ˵Ҿãȴһȥʲôѣ֮Դ뿪ӡʦҪ㡣
Ҫҡ
ǰֳ˵ҶʶҶԼѰһеľ棬֮һδսҶ׽˳Աһ𲢼սĳҶһ˱Ȼ֪ڸʲôǰ츣˵϶ھʲôĥѣΣա
츣ԼĿģһ㣬Ƕɽ١ɽ£Ȼ׵ģֻһ֮ѡ
СŵĻľ³С΢΢һЦͷ
һеһУǷʲô£Ҷ֪飬˵ֻǺú˯һϣһ𴲣ϴ֮ȥţëС𴲡
ǳ緹ͳȥĹҶġ
ҪҼѵ˲УƾǵʵΣա
㻹ҪҶĻеԾ
ʱˣüë˵ȻˣĹѣǿ˲ãг¬ҪΪϺûɣĹ
¬壿ëС΢΢Ծüͷ
λʦˣ׶ˡ˵˵


2157 1
˵ˣ˭ҶãȻʵ
仰ͬһˮ˲˵ͷϣ漴һ˵Ҫ֮ôܲʶλʦ֡
ΪʲôҪʶǣҶһ±ƣëСߵҶߣ˵λǷӸѡĵӣصģǶеٮٮߡֶǰձȡģи֡
ҶȻŶһǻش˵Ļˡ
˱ҶװƣʾԼ¬ϵãǵͷһ£Ҷֱ˵ʶëСʾ֮£ҲֻǡŶһӦʧ޺޵ؿҶһۣ˵װɵôûǵ֣
Ҷе㲻ͷûôǿʲôϵ
һʱ
Ҷٴ˵ҪȵſȥĹ
ΣգһˣͶһݰȫ
⻰ҶҲ޷˵Լڵʵʵе㲻һҲûʲôʸ˵ˣֻýܡ
Ϊø˴򽻵ҶëСһ죬ԷҲһ𡣴ëСУҶ֪˳¬һЩϡ
ˣ궼Ƕʮ꣬Լʮ֮ǰѡģɵĵӵȻǲģֻдЩСɵ⣬찵ãһ֮УѡһЩӣȻЩСɽ棬ЩӴߣڷķЩСɵĺôǣЩӲظĻ֮ͥȻǵĵӡ
ЩС˵ܹһлΪʦĵӣȻĪҫ۶գʹӦˡ֮Щ걻ߣϤĵ̣ʮ֮Ľ죬Щ궼ɳǻصԵɣ˼䣬ڸԵɣʵ˭֪Ƿˣȫڷ
һѡ˺üʮ꣬Ҳп۵ģһЩǷϲģˣҲһЩĳЩΣյжжµģֻ߸ˡ
߸УʵͣǷΪеģһ֣ȻʱûʲôݣѾǷ繫ϵĶеǿߣ¬ͳҲ˵ǰ˵λһУҲʮ˲ˡ
Ҷ꣬ЦЦ˵ë磬㣬ѡУܷ𣿡
ҡëСû뵽ͻȻôʣһ£ϸһᣬ˵һģȻԯһźܶϹʧķĵǣһķţɵɷŻҪõĶ࣬ЩСɣ͸ñˡ
˵ëСЩȻ̾˿ûа취ģ㶼ȫһ츳ģСɴţҲûԼģֻԽԽ󡣡
Ҷë磬⼸ദҲ۲һ£츳ʵõúܣʮǰҲһʮ꣬Ϊʲôûѡ㣿
ëСһۣʵѡҵģΪʦ֮ǰìܣ˱һΣһδ˵гұѡ֮УʦΪҵǰ;ͬȥеģֻǡҿǷˡ
Ϊʲô
ɷΪΪȻ̸ʦĳˣܹʮֲϣҵʦ˵⣬ëСЦһ£Ҳ֪ҴʲôǡѡһΣһǻһѡ񡣡
ãڷȾƣҶ̲סӣһ£һں꣬˵ûʦ⵵£ȥˣ
һȥģ׷ʵûдһҵĵģѧɹҲѹ˼䷨硣
Ҷͷë磬Ҵһķô
㣿ëСһ£漴˵éɽķһˣǾԲеġֵ֪Ǻģ²ᡣ
ҶץһըףĨĨͣéɽŷٳ嶯ҲܰéɽˡҪڸķéɽķҪǿĶ࣬츳мҪҼٴڸˣͨˣ֮߻ħǺ
ëСؿ֪ģ˵ʲôķѵȷķҪ
Ҳ֪еʲôķķԲĲŶҲ˵ķ


2158 2
졭ɡëС𾪵زУ£дķ
ҶԼظ˲֪ĻᡣҲҿˣķżȻõģרڸ㣬Ҳûϵ
ëСˣȻûʲôƣΪһǵͨ죬ͻȻҶȭҧ˵ѧĻҲܾлֵˣ
ԺúȺãȻҽ㣡
극ƣҶķķŴڸȫ֮ԼɣԼȥ˯ˣ֮󣬿ëСڴͷʵķô
ҡ죬ϢδңջСķĺü
ȻˣҶʾԼ֪֮ǰ˵ˣ츳ܼԦķãһ죬Ը࣬Ӵ
ëС°֮ͣǰһ£ҵĵģһҲֻĸ죬Ҳ̰࣬ѾǷǳ漣ˣ
ʲôҶÿɼ죿
˸
ëСˣΪķջС࣬һɰ˸죬͵ڡͨʮ죬ʮ죡⡭̫˼ˣ
ʲô˼ģȻΪôɡҶеմմϲ뵽ԼĴʱе㲻ˬ̾Ϣֻڵﱻ٣Сɫ۸ңλˣƸ᲻ҿ
˿һЩƵʦУν£ӾһӣΪͽܳͷ֪ܵʵҶͬܲϲֳ䵱ǵĸо
ëСƱһ˵ʲôϵָģǸʱһҪЩǰ¶һ֣üʱңҪĿɿڴӣ
Ҷ૵ǰҲ밡ϣһ
ڿջ죬糿Ҷ˷ţ¬ͳѾˣڲ˵ķȻҪһжϣܼ档
ҶҲûʲôᣬ͵ǶˡǸȥ
ˣһʦҲˣֶһ֡
ʦ㣿ҶеƣҼǵ˵㲻ǵţʦ㣿
ʦ㣬Ƕüɽ׼ҵӣҹϵرã˵ҲһˣԸʮֱ䣬㲻Ҫ⡣
Ҷæ˵
ëСȴͻȻʵǸʦãλüɽ׼ҵӣͩ
һ㶣˵ô֪
ëСЦͩʦ㣬̫ᵽüɽӣһ뵽ľˣ˵ģźǺϣΣҲߴ֮һһ֣Ҳ֮Уˣƶð²⡣
ĵͷ˵㵹Ǻܴģͩʦ㣬Ǹһɡ
Ϲȥ;УҶëС˵ĻʲôͩҲǸɽģʵǲϲӴ򽻵ҲֻӲͷƤȥˡ
ֻвˣʮӣһɮһǳ磬ȥҲڲ輸ǰ棬ڵظǵ衣
֮ļ򵥽һ£Ǹ¬壬ʿǳ˶һҶûֵɡ
ܵҶʱ򣬳˵֪ˣʦܸ˵ˣéɽŵӡ֮Ա
ҶҲûͻȻһ̧ͷһɫĹһ֮£̳ȥǡȴ˽ֻֻҶšҶӦ죬Ȼ֪ԷʲôǷ־һĹȥ߳ɷǶϣһİƣҶԼֱۣǶҲڵϣֽһҪҶ˹
ū񣡡ǳһǶվڵϣҶſ壬һֻӣϺ䣬ӦһȥƵģҲѹԼղŻϴˡ
ⶫڵϣһֻҶ죬ʮԹƺʮֲҶղŴԼһơ
ͣΪ߹ǳһȥ
еί̨ϣݺݵҶһۣ˳ȥ
͡һԭ͡Ҷе㲻ܽܡ
Ȼаﵱʹӵ£ӹʱеģ粢ûнƣôĻ治࣬Ͼа²رʣһ޵ķʦ£ҶԼǸ⣬ô࡭


2159 1
ӣū㲢ûô֣ؿ˵
Ҷô˵ˡղŹңû
ҼҺṥˣֻǸ档
ֲʶô֪ôһŹͻȻ˭˭£
Цһ׻˵򹷻Ҫˣôȴǲס
أҶüëؿ˵˲ˢҶ֪
˵ʲô˵ȷʵͲԣֲ˼ңһҪ²ȥˣҪᡣ
ΪԼ˵Ҷܸмؿһۡ
һЦҲûپղŵ¡
ͩʦȥˣĻ˷䣬ûҵͩʵ
ȥԼŶˣϾ͹
䣬һŲҵĿⶼˣתͷȥ
ҶҲ֪νµͩʲôӣԳΪߴ֮һΨһŮӡ
һӰڷſڣͣһ£Ȼ˽ЦЦҲˡ
ͩʦ㣡߹ȥץסͩĸ첲˺ܣ˼䣬ʲô˵λѸʶķʦλʦ
ëСͩëС˹֣Ҷļ˵ҺֵܣҶéɽʦ
ͩתͷҶһۣȻסˣüͷҶһᣬƵ˵ҿ죬𣿡
ҶûѾʯˣɵɵվͩǰ׳ƵģԺСһƬհס
СûŮһ䣬ͩתͷһۣʶԼ˵ԣæĿڣͩʦ޳ȺҲǸ˼Сӵı֣ʵ˲ֱӡ
ëСҲҶԣĸ첲ιɶأкء
ҶŻعֵȴǸӼǰȥһץס֣ͩʧе񣡡
ܻװͷĳҲһǰͩһİɫȹͷԼеȫһǣòȴһģһ˵ҲһļΪǿҶҲ಻ס
߿һعһƣҶƳ˼Զվͩǰ˵ͽӣͩʦᱡģ
һֱվԱߵ¬ͲҲе㲻ˬҪѵҶʱͩǰǶҶʲô
񣡡ҶȻһմı飬˵
ϴˣҽͩͩȴûзУȻէһıֺͻı飬ͩǵͽӡҺ㡭
ͩĲ
Ҷؿȫһģһĳ࣬Ҷǰʵгôˣ
Ҷе뷨ǣܣǰʵòܡ
㡭Ĳû֣Ҷе㲻ġ
񡭡û֣ͦģѣͩؿҳú񣿡
һģһ
ͩһüͷܰɣ
Ҷһȫһģһ˫̥Ҫ񡣡
лĻҪһ
Ҷ֪ô˵ǿЦһ£лɡ
ͩͻȻ뵽ʲôʵղŵı֣˵ǹϵһɣ
ҵġδޡҶѡ
ͩеεЦЦ
ǲλҶʦϲֱͩ˵Ȼô׾ӵķӣ⡣
һҿʦֲڣȻĲ
ҶǣؿͩڣԴֻǸȫһģһò
֮ĿʼжļƻҶججţʵһ䶼ûȥԻطϢҶëСߡ
ô£ƽʱôɫ˰֮ëСҶͩǺƯҲڻ겻ᵽǸزɣ
ҶʱѾ侲ٶ۵Ŵ⣬˵ë硣ô
ȻˣҲưô£ͩûм
Ҷصǰ˵δޣһģһ
⡭ɺϣ
ǳȫһҸһôãﲻһҾԿԿóǡûκ


2160 2
ⲻɺϣһ˵ôˣΪʲôôɾͱˣë磬һҳһģȴб֣ûɺ𣿡
ëСŴ죬ؿ죬ҡҡͷ
ôأͩüɽ׼ҵӣΨһбѡвҴģ˶֪ⲻǼٵġ
֪ǼٵġҲŲ֪ô¡ҶʱѾ侲Ҳˣ֪ͩĪ˵һǰ񣬲ܸԼ治ʶװҲװġ
Ҷһһ£֮ͩǰ˵ԼҲ죬ƺԲɺϡ
ҶȻվҧ˵Ҳ֪ΪʲôţĳֹҪô£
ô
ҶһӾͲ֪ʲôˣǰôŪأ
ëСҲڰæ˼£˵˵ӣͩ᲻δ޵ѻ֮ģΪѪĹϵԳñȽ񣿡
ҶôܣΪĵӾ磬ͬһ˰ݸĸŮʲôģŴҲôġ
ҶȻһĴȣ뵽һ취ȷǲ񣡡
ëСۣǶòһ𣿡
ֻ۳ģͩǺͩ㲻Ҳǵһμô֪ʲôӣ
ëСһ£ǡǼ
ֻ֪Ǽһ£Ҳãǲͬһˣ֤һ֮ûйϵ֪и̥ǣҿȥͩûС
ëС˳ûУС
ûеĻģеĻ֮ǰ϶ĳֹε֤һ¡
Ŷ⵹Ǹð취ȥͩ
ʲУһʲôĿأҵۿûС
˵Ҳǣδ޵̥ǣʲôط
һ롣ҶָָԼؿڡëСһۣĻһݣͩʱЦǳ˳飬˵ӣ㻹ǻ취ɣ취вͨ
ʲô˼
Լʲôλ
ҶͷһԼָĵطǰҪǸ㣬ֻвףʱˡԼȻûпǵŮбôеλãԼһۣƻᱻɫǴ
׵İ취һҪۿȷһ£
Ҷ¶˾ģٶߵǰ淢
ҶʱĸڣĺͩڷҲڽйصۡ
ͩԺܶ˶ģǽ쿴ǸҶΪʲô˵ôĻҶоܲ졣
ͩƳһۣΪʲô
ЦЦݲֻ̫һéɽŵӣ䲻ģҿɲҲ¡
˵ͩһۣĿƵ⣬˵ڿһ˲䣬һƵĸо
Ĳû£˵ҲǷʦҺôҲǸʦ˵ʲôжм
㲻ҵ˼Ǽô򵥡ģûйָоһûˣҲ֪ûǸоȴϤƺ
ͷһᣬҡҡͷûС
ǰҲûйǼĻָоҲ֪Ϊʲô
һģ˵ԼЦͩһۡ
ߵǰץ˫֣΢˵ɲҪ㶯Ŷʦֵˡ
ͩһۣ˵ҸǽͯŮһԣҲôã
ѵǺܰ䡣
ͩ΢΢ͷ˵ﶼܺãһЩطҲϲ
ʲôطĺܺ档
˵ãǸоһ˵㶫ͩԼҲͷһᣬ涼ûȻĶĸо
һĲ⣬У֪ȻĶһʲôĸо
֪ͩΪʲôռһҶһֵֺĸоߵǰԶɽȥ
ĸڣҶҲһ顣
ˣȴŲһ¡
ڴƬĻĮ֮УֻһǡƳǡ˼䲻ͬһǣվڳߴȥ˷֮ȵر֮⣬ЩƯŵĹꡣ
ÿһվ︩ƳǣиԶһƬ޾ĻĮһֵֺ飬֪Լʲôȴ֪ôǶǴ


2161 1
ҲԵ˵ʵҪҪģһ
һӰϳ¥ߣǳ¶
¶ڸĹϵ΢һʼǿҷԼߵģ¶ʮִţһֱڷ֮ȲߣĹϵʣԼĻ˵ֻҪڵߣԲҪʲôֻ֣ҪһС
ںСš
Ҳȫûа취
磬Ҿ֪¶ƮЦ˵ÿһμ磬ܿġ
ʲô£ʡ
и㣬СסˣһϵʿС򲻹Ҳˣ˭˵
һüͷʲô˴
¶ߺ󣬵ų⣬һᣬһķ羰˼ǲԶˡ
еİתͷһۣ۶ʱ󣬾㣡
վԼˣȻ츣
һ¡費ĵ磬ڼ츣ĵһۣҲ䣬һֻٿץһڹ⣬˹ȥ
Ī֣ӣȴ̡
ס˵
ӰһΣʧһӣ츣̸еһεԼתһɼǿѹȣҲϷɿתţѰŽͻƿڡ
츣ҵ˫һֻйٱУͬʱ۾籩ķλǬҡ롭
Ȼ˫Ŀֻйٱʳһɨ˹ȥͬһ˲䣬Χת֮Ҳ۳һԲ㣬Ȼ󱬷һʱ佫ȼյ˼¡
츣ֳйٱʣһסɷ籩·ͷ붼ನ÷Ҳ£˰벽ȴչЦݣӣ⾪׵ֶΣȴûҴ
籩ɢȥ֮󣬵Ӱֳվ츣ǰһֻŷӡһս
츣ǧ꣬ȴǺ۸ġ
һս¹˭֣δ֪
츣˰֣֪Ϊʲôסңǲǣ
ٷϻСʦܸͻ
ҽռȻ֮㣬ȴΪ£ӣȱŭ㽲
أĵĵľ£²Ҹû̸
츣ͷ˵ֵ֪ģģʱúõġ
糤һ֮ǰϹţ˵Ҷţʱе㲻ܣ츣׿ô˵ȷˣһֱѹĵ׵ʯͷˣ漴ʵΪʲôʱ
ΣգʱΣգʲô˭Ҳȷ
Ϊʲôȥ
츣̾ӣϲǹתͯʬУȻɱȥʬ壬ȻҲĵһȳͯô½תͯ˵ö֮ʱΪ£ԴֵԱ
΢΢ףԣȥ
޺һս𻵣ʵ˼޷ԱȻֻ·һȥȴʱȫ
˷ӡΪȥǱʱ
ȻԭģҪ١
٣ʲô٣
츣ЦȴֻԼ֪ˣҲֻ͸һѣȴܸ㡣
Ҳûбʵʲôʱܻ
ǳɹ٣ʵᳬǰȻԻΣӦ١
ЦһΪҲΪӦ٣ǺΥ˾Ϊ˾Ҫ׷ӷ
츣ҲЦһ£˵أΪѵ˾ͬġ
Ҳ޻˵һµңΪʲô¡
һ£ȥֻܰҡ
ɻؿ˵ȥ
ҾȳԪ񡣡
𾪡
Ԫ񣬱Ѻ֮УϴԹһΣû֣ܵˣҪһ֡
˵㲻Ƿ˰ɣȥˣܡ
пܡ츣ƽ͵˵֮ǰǲܣڣ˾̫ɽսΪڤսǣڲ飬ҺȻܾȳ𡣡
˵ΪʲôҪ㣿
ΪҪ֡
üͷǣ
츣߽һóһӡڿһ㣬ӡ·Ľ̻һţ⣬м䡣
绷ңܵһհĴڣ֪˷һȫĿռ䣬˵Ǿ԰ȫġ


2162 2
츣ǰһԼļƻ
ʱӰһƬߵĹмжǰ˾ǵ츣
츣翪һ޷ܾվȰ
ôܷɹ綼֪±ؽ˾ԭ˾֮䣬ͱһ΢ƽ⣬˾ܶ˶׽£᳹׵˾˾ҪҲǱסġ
ô
Ҽ֣츣Ϊͬ߱㹻ǿ󣬷ֻΪ׸Ϊ£Ҫ䲻⣬Сһֳ˾лἯ츣Ҳȫˡ
֮УҪʵڶɽУܳأǵ˽ĵۣСطˣʵҪԲһ㣬ĵʵʵǲ࣬㳦֣ƽ˼ʵ
ĵ۲֪ϸԽµȻǲֵ֧ģȻǵģȻ޷ܾ
һ·Уۺ£ԶԶֱΪײ˹ȥسǵʿȫ÷ӡסѪУֱӳۺǣֱǶȥ
뿪֮󣬽ŸЩʿһ̱ڵϣ֪ʲô¡˰ΣһͰ͵ؽС˴ˣ
عŵĻ겻壬رճţȻͨѲ˾ϱ
˾ѾܾûôˡһôۺǣҶ
Ȼǣȴɭ޵ϽΪƽѩ˼ȻܹסģǶͽ˾ϣЩһֶǱԩģһУƽѩôһԢ⡣
ǵ˼Ļ˼ļЩǹ׶жĹа飬ᱻ̣һЩûģ͵ùɭ޵ʣ˼Ŀһڡ
Ԫ񣬾͹
ɭ޵ȻҲɭ޵𿴹ܣλǵһǣ濴һͨķᣬȴǰںǬֻнȥ˲֪
ɭ޵һʿפ棬ش˵أȴǸֻ˾һǴ編¡λߣλ֮ǰפ˾Ҷֻ˾ʱ򣬸Ǵһܣ֮󷨾˾̸УΪһЩԵʣλס
䱸ɭϣһûгʲô£λƽʱУ˴֮⣬һȲ塣
ʱ壬һ̸һЩİԡ
ʦ֣˵ڤ֮ս˭ȡʤһӣ˵
ߵ֮ţ˫Ҳֻܻɸ꣬Ρ
ˣ
ս̫˭Ҳ޷ѹ˭Ϊ˫ķչҲֻܸһϢսΡȴҪƽ⡣
߷һӣ˵˾Ȼֿ֧ս˵ģ̫ɽʬϣȴǽδ֪
ߵʬʤȻΧʬܣȻ̫ɽ
ߵʦ֣ս֮սҷΪһֱûж˺⡣
ߵԣıϣֵҵȲģغɡ
ҡҡͷЦǧһգʲôزصģѲɻ˸ɣ
һöӣҪϣͻȻһһײ̳ɢӻһء
˴󾪣࿴ȥʱһ׹ʿŻŵس¥ݣֵλߣǰ
ʲôָһӵڵϡ
ܻ£߾
ģǡδ䣬·һֱӽ׹ʿײɣתأΣȴһӰ
λ߻ûп˭Էһ־Ϯͼסǡ
λ߼ȻߣΪ黯ȻңҲ̾ͻعԼסһײһǿನ˫𿪣Ժˡ
峯Ԫߴ󾪣ȥȴе졣
磡ȴȽ˳ô㣡˹ʲô
Ҳµ񣬸ûʲô˵ģֻ˷ʱ䡣һУ˴˹ȥ
ʱ츣ͽĵҲԶս
֮УȻֻλߣ֮󣬴ıʿӿڿǰĳ֮Ҳһ˲䣬Ȼս


2163 1
Ҷţȥˣ˵꣬츣һѣԼȴڣ۶γһΪǿĽ磬ס֣һʱҲ޷ƽ硭
ĵҲֳ㳦ǰýɨó˽۶ںһ𣬼ǿŽ
磬Υ֮£Ҫʲôߺ
ˡ绺˵
ˣ˭
粻˵ʲô
Ȼ뵽ʲôʧȥˣĪʿ츣
ʶ츣츣֮ǰʱﵱҲ츣òңǺܰȫģû£һȴѾˣⲻòһȻ뵽츣
츣ҪԪ񣬿죡ȥ֪ͨ˵꣬˫ֺʮ˼ָ˫֮һ飬ŵ۶óɵĽȥ߷¥ǰزع֮ԼȥҵزΪزһ˸ȥ
һ죬ڽϴһȱڡ绹֧ţĵȴһڹѪҡҡ׹ֻ㳦ǿӦ
鲻תŽķ
磬ô治콵ҵ𣿡ǳ
ʲô䵭˵
ס
˫һʱ֮󣬴ӵĻһӰ˳츣
ߣ츣ֻ˵һ֣磬йٱʺɨȥߵԴ
ջ飬ϴһһʱ⻪ţסйٱʣ츣Ҳûнһǽᣬ¥·ɶݶȥ
ͽĵ۽
̱Χס˳忪һ·츣ȶߣͽĵ۸ҪߣͻȻһֺ𣬴ңԶķ
һ֮УһɿֲƣͽĵһΧǵЩȴǶڵأֻ䣬¶ʹı顣
ѭķȥֻһɫĻ棬ϱߵķ򼲷ɶͬһƣա
һۿŻ棬ϲüң˵ʥа֮
ʲôĵߵĺٿϵ澰Ҳ̲סе
תͷŻ棬૵꣬ز
ʲôĵ𾪡
Ż漫طǵϷһ޴壺ǻɣһصףȴһֻͷͭ壬ӳһĻ档
ͷ󣬼ϺͲб˿һ۾ľ
ڳĺܶҲסˣҲǵһμ˵еĵ꣬һľսʮֳȻ
ꡭ
ز˾ŵϴʮ˲ֻ˾ȼŵʵƿߣۺƽƽʸȻһ顣
Ҳǵһμ꣬˵ͷ޵ŠϹޣϹ֮սʱȣȱܣ걻ֻʣԪ񣬱֮Уٲزӹܵɻ꣬ԵһΪ壬ɻţΪԼ
ƽʱڵ㣬һ㲻˾֪ô˾
ߣ츣һйٱǰ·Щڷ㶵Լȳ˳ȥͽĵ۽
ʱ򣬵긽һֻ޴ƣͽĵ˹
֪ܲĳһƣķɳһ£γһ״תʮ΢СǵһִֻСȫȣǣȻס˵ľơ
һȮģϣ¶ı飬Щؿŵ硣
ҲǸӴһ㡣Ц
ջȥȻصĴϣз˳صĺУ֮ϣʱ䣬Ҷ˴ҶסҧԽĵ˵ߣ
ĵ֪ͲԼܹԸģҲˣλչ׷
ĵ㳦ƴһǣ㱻ûɢۿžҪ֧Ųס츣һͬʱйٱڿдһ֣γһǿĲλ߿ƷӡѾʧˡ
ǱߣһֻƲĻ˼Զλ߶ʧĿֻ꣬Χ硣
ߣǷϾ磬λ޺֮ϣƽʵŵɲУ༸ܴﵽޡ


2164 2
Ĵ֮УȽϳ٣ʵҲԲģˣλһ֣ټϵ꣬һǵΪǷ켫Ҳǲܶס
ȴң˵ΧһЦ˵ȴûйˣ
˵꣬ҡҡ׹ǿ֧ŵĹ򣬻˫䣬һʱֻ˳Ǻǵأλߺ͵˹ȥ
λһӾסˡ
˵ǰһ꣬߸ҪˣߺһɣҷȱЩǱнĹ꣬ɱ
ȡǬ֮ƾղһ磬ЮЩ꣬½˽ȥ
Ǳߣȴûȱĳֻһ裬ǰ˹Ĺһ飬һʱ侫裬߶赲ˡ
һĻҲ֪ԣ֪ˣҲֻˡ
ȵЩץץǱɾʱ򣬳֮УѾû˵Ӱӡ
໡
ŭ˾
ѾɳǣߵţŵĻھЩõڣͷԻظڰ޳ţͷЩǱߣи˾ǺǵģĻҶʵ˭µģҪӳ˾ȥʮҲùԹԷ
ǣҲǳһҪɵԶһ㣬ǰԭɵУͻȻֳһĨ⣬ſγһƷ̨ϥһ޴һһֻ飬һָֻԵ磬һͱ顣
һһֵز
ǰ޴oǵزӰ
˾Աµϴһĳȵظ꣬ٲ飬ǾۺۺһУ˾Ҫӡ
زڿͽһ·ɱ˷Żס
ЦˣҷǷŵӣһͽǵġ
һ޷𣬱Ϊͽ
޵ֻǷ𷨣ǷԵһ£ȥ·
ز˫ֺʮ۾
ڿն𣬷ɵ˸زԴƽеĸ߶ȣһ½ǶȣͼӵزԴƹȥزһ˵ıؾ֮·ϣ˼Σֻͣô
سɷ𡣡
Цɱ̫࣬ͷŲˡңĪˡ
Ϳĵز˵ǵزı𣬵زıһڵУ˾кܳһξ룬زȻͨҲΥعô̵ʱڸϹ˿̳ԼǰģֻǵزһƷӰѣܹͬﱾжǲκη
ǣϾ˾λ֮һӰҲֻĪˣһֱûôΪߣҲò档
ز˫ֺʮ۾һ仰Ҳû˵˼ҪǸôȥ
˾ҵĳôµزˣϾһˣҧҧôޣز˹ȥ
ҷħ
ȻħһҲҪȥ
صػ˵زԴϣûκ谭ѣȻ̮ͷҲصشм˹ȥ
һٵزĽʲôʵԵĺ֮󣬴Ӵ֮󣬵زٱȻ뵽زôڳԼķԼ飬öϾԼһйϵ
ǵ˫ޣܶ˲ֻ֪Լ֪ʧʮʵڷŵķزйһԨԴԼ˵زĽѾزͷˡ
زͷǾԽԽԶɡ
һ·У뿪˾ΧˮӱߣŻǵĺˮ
츣Ӻ˳Žĵۡ
֪ڰȫĵطԼ⣬Ծźˮ
츣Цӣʵоնʬ֤ȴǲԶˡ
ܵĿ죬Ѫħеֻ꣬Ӳˡ
츣֪а취ģѳɣڴл
ڣ
츣óһͭתͷȥͭϿһӰһɱϥ
ǰԪΪ޻ǣܼ磬ֻͨý
۾Ŀ˵磬һᣬһ㣡


2165 ָԯ1
漴Цһû뵽ҵȴ㣬һУȷǰͣ
ҲǸп޳뵽ԼʱҶĹնɱ𣬵ʱǻԵɺϣһĨԪûŹ˶ãԼԴƴٰԪȳ
޳ɴ˿ɼһߡ
նȴʬ֤˻Ԫ֪᲻ܿ͸ĸһ㣬˵Լ̫Сˣһڤڤ֮沨ĸо
ȻϾ鶼ôȥģǵ粻Ը
ӣһһģվҳյһУԵһʹˡ赣ġֻʣԪˣ˵ôȻԼյɱ
ЦȻɱʲôõĵġ
ˣЦһ˵ӣȷҲʸ˵⻰֪˭ˡ
츣סڣʱᣡ
ô˵ҲͲ˵ʲôˡ
츣һʲô㣿
츣뿪ʱգѰһᣬǸԭ
һ£Ԫ£Ԫǣȵ컹ѡ
츣Ȼа취ģ£Ҫʦܰæ
ʲô£üͷһ
պ˵ҽε˼䣬ַ˼ͼְǰ֮¡˼ǿߣôȥ˼䷨ʦʧȥ˼Ȩ
£Ҳ˵ֻ˼ݣ˼䷨ҵӡ󣬱ȶԷỹûа취ǿͷ
Ȼֻܳھ磬Ԫõģô˵ðԯϵļһΪԲģ磬ЩҵĻǺȥɱһ
츣ûᡣ
һ£˵£飬һ£Сʦһжƿ֮У
ĵģҶİΣ
츣¶ɫ˵ֻһ£ƿ֮С
̽Ѱ
츣գɽӡҶһ˵ʱһⴳ˽ȥҲȥ
Ȼ˵֡
츣˵ͷ˵ǸʱУҶвˣûҵҶһҵȻ׷Ź
һ£˵Ҷƺûжĳûеɱ
ţɱҶֻ
Ϊʲôͻ
츣¶һ˿׾΢Ц˵ǸʱǱƿصʱţĿΪ˷ᣬһֵܹҶѹҲϷᣬȻΪҶǣƲѹΪͨҶҵңɱҶҲñɱ
綢츣һᣬ˵ţԶԿ᣿
츣ЦЦ˵ֻĥȥ˼䣬֪ţȴ˼ǧ꣬ʷ֪һЩġ˵Ҳһλˡ
ֻ֪ǵӻȹʱ֪١
Ȼģֻ֪һ֪ţõ֮ʥ̳꣬鲼£ŹҲҲĵӣ˵һۣ뵽ʲôͲ˵ˣ˵ŹΪţĵӣնʬ֤ˣȴһֱû֤ΪΣ
Ҳϲӣʲô˵
츣Ǻһ£Ҳ⣬˵ţ֤Ԫڵ֮Уһ²ǱˣʲôЩ֤ôˣ˭˵Լû֮ţ˺ִ֣ΪŪֻشϧֻ̤أʹֻǧ꣬Խ֮󡭡
̲סʵΪһִֻǧꣿ
츣ͷ˵˿϶ôţˣȻÿһֻأ𡢵ԵѣûкȫٶȾΪˣÿһǾǿߡϾʵҷҲҪ»ۣˣûǿ֮⣬лնȥһֻ֡ǣҪֻ֪һķа۵ĶԵ⣬򷨽ͨһƴʵ֮ǿȻס뿰ƴʱ
˵Һܺ棬ֻأʲôʱǸͷ
ºԸʲôʱĳһŵΪ֤ûԪԲ
ĵվڵһֱûпڣҲʵ̲סˣʵⲻԶȻǧǰ͵õˣαô¡


2166 ָԯ2
츣˼ҵĿģ֤ŪԼеɻѣ֤˵ûʲô
ĵüͷ૵⡣
֤˿۸
츣ЦǴϾõ˼䣬һԼΪ˼𣬷Ҫƿ˼䣬ȻķУԯǰǺǿ󣬲ţǺǵģƶ֮аȻϣȴҲþǻ£ڤڤ֮Уעˡ
΢΢ͷ˵ܲܰҲȥ
ӣߣҪȴǲܹȥҲ赲ҶӦ١ҹⲻЩҲΪԭһ˳ȻңȴҸ¡ԯЩһƺкǿҰġ
˵츣ŵ磬һᣬ˵ӣնȥѪ⡢ֻնԪ񣬾֤ûԪȴüĿûУ
̾ѪննȴȴлԵԪնȴλ
츣֣صص˵ͷҲǻԵδӶ⣬նȴʬ޼
˵꣬ҿһᣬ˾Ǳߣͨ׷ٵҵټȴǲҷͷжڽϲһ
˵꽫ӡŰԪͭԵ繰˹Ҫߡ
һ£һ䣬˵츣˵˵ĿģʲộҾŹ㣬˵ʲô壬һݲɨɨ£˶ˣ˼䣡
츣ź룬ЦЦߡ
һԶ˵ԽԽˡ
ĵǰһ˵磬Щ飬һ֮ܿסģ㣬Ҳһ
ͷ֪֮
漴˵ط֮ȣߴңҪȥ˼һˣ֪ʲôʱ£ƿأСˣͬϡͬʱųȥ˼ķ
ĵüǺ⣿
˽ȳһȹ޿⣬һΣ˾һưոݣȥ˼䣬Ǳ㲻Ϊѷ֮ȣһ˾̫ɽγɼй֮ƣʮΣա
ĵ۳˾ȻʢŭǻҪǷ֮ǣ̫ɽһȫ֣Ϊս
ˣ֮һִĻҵһս֮ǰҲðκηաȥɡ
ĵҲ˵ʲôԵ繰˹֣֮ȵķȥˡ
Ŀǰ˵
˵仰ãһӰӴµİϹӰ
㷢ˡϹӰʼ磬ǲΡ
ҷˣ츣ҲˣҶʹɫԼˣûн⡣
ϹӰЦѪӵζ̫أ֪㡣
˵òô
׷ġϹӰοЦ磬ǲҪˣȥˣ˵ꡭϹӰһȣ˵㣬㲻֪ɣһֱ˾ʯҵʱ˵˴һ˭ôĵӣһȻ㡭
㱾ȥס֮˵ģ
ǡҰţǷẉ̂˵Ǹþģ磬ҵʱĳ֣ϵλߣѡ
Щͷؿ˵ô࣬㲻û֡
հϣҿ񣬾Ҫսʤ㣬һ׽㣬ȴû˼һסս㶼ˣΪҪô
ԼץסԼ߼Ҳе˵˵Щ˵ˣҲˡ
ϹӰʲôҷ͵˵֮ģҿûȤ˵Ҫƿ˼䷨磬Ͳˣ˵вǿߣȴһһͬУΣ
һô֪Ҫȥ̽£
Ȼȥ˼仹ʲô¡֣ҵҪЩԯϵǣʲôͣ˼䣬Ұִ޵ЩãҲӲд˴㡣ϹӰ߷߲ƽ˵
ԼΪ˲۱ˣһȥҷ鷳ϹӰæĲ
ϹӰʵȻǲ˵ģΪҪǣʮǿıӡȻһ̾磬˼ʲô᲻ܲǿ塣
ôԼԲ۵ϹӰ֣ƺԡ
ϹӰǰ˼


2167 ָԯ3
ϹӰǰ˼˵֪ģԯˣҪԣڸԼһ鷳ͬУ㲻;˳ûʸսңҲûȤٸ㶷
ϹӰȻˣʱŭڣʮֲˬ˵ԯôˣһǰأҰս꣬Ҳ޾£ԯϲɣ
ô˵ԯϵıڵ졣
Σ粻£һ˲ɣ㲻ҪСңȥ£κ˶סң˵ϣһҪȥǣͬУұԼȥ
΢΢һЦ߰ɡԯϣҲô£ɡ
ϹӰһȲƿգ˼ȥ΢Ц
˾Ϊ֮ʱҶţԷԼǸʱһ֪
˶֮󣬴Ҳʼжǰȥ̽еǸѨ
жĸģϾӡĹˣڳ⣬Ȼܲܣͩͳ¬ˣҶ֪˼һǱһɽȥģ̸֮УҶõһϢ
һɽڷĵλȻʸᣬһɽ⾹Ȼѡĵһӣ󲿷ڽӵ֮֮࣬˼ɵĴڣȥμⳡᣬϾҶǣȥĻиԵɡ
ϣСɶȥμӡ
¬˴ϢʱĺͲʮɻ󲻽⣬һ۲͵ʱ̸£̲סǣΪʲôҪô
£ûб濴ȥô򵥡Щؽ룬һɽԵСɣôͻȻҪѡһӣʸôҸԣ֪Ϊʲô
ĵ˲⣬ǵ⣬˵ɽӵе棬ȥ̽ŷ֣ԭһɽȥһصķʦһɽƽɽ˶ϵɽȥסˣطʦռνᣬطʦģɽֻķԸѡ
üͷʱ˵һɽôҲеɣɽ˺αһ˵ķԸ
Ĺ˵꣬ĺ棬ҲУҪ̽λطʦʵһһܣҰܵúܲҡ
ĸӸе⡣
ǰ죬ɳʦǰȥһɽһ̽ͻȻ뵽ʲôڳҶëСһۡ
˼˵λҲҪһж˵޷
ԥͩҲ˵λҲǵʦһǻرܣȴʣ˵£Ҳᴫ£ʲôñܡ
ﶼô˵ˣֻ˵Ϣ˵ʦҲǸС
ܰɣʧ˵ҶԷ᲻̫˽⣬Ҳ֪ʦūĴӣʵǷǵɾ硣
ֻˣڵɾֻ꣬һͿɽɡ
ôܲǸ˵Ķ֣
ʼЩΡ¬ӹͷ˵ģʦˣҸ֮ǰЩսһܵúܲҡ
һ¶ŵı飬ҲǾ˵
˹ᣬ֪ͨЩȥμᣬҲǽƾͼƣǲҪٿǾʹһȥμӣǵʲôı¬˵⣬Ҳ֪ͨǼһȥᡣ
ĵȥϯӣ
ЦЦʦǹϵĶеǿ֮ˣ½֪һɽʲôȥһԸǸˡ
ĳ˼Ȼһɽ巢ᣬȻб
ЦΣҲһ˰ɣ֮Уǿɣ
Ҷ⻰ֲˬһ뵽ԼڵʵˣȻֵñһ
һɽỹд£һ£ʱһȥλᣬȥ֡¬
ЦЦҿɲߵ̫˵ֿͩһۣЦЦ㣬ҵ˼׵ġ
ͩЩεǿЦһ£Ҳߵ̫û취
¬һˣҲ˵֪׽ģ춼ƿˣҵʦһţȴǲ˵ġ


2168 ĵĶԼ
¬ͳʱеΡ¬Цʦã˵ֻΪ˼սңʽ΢æܹþҲǵĹͣӦøжŶԡô˵ҶΪ˽ħƽ
Բۣ˵ģ춯ذҶʵڰ಻סһҾһ⣺˼˭˼䣬ԯϵĻģ˼䷨ʦԼܲ˼䣬Ҫͣ
ҶһӼ˵ӣձֻҲǴŹٵĿںţ˵ǰﻪġˣȻ1922꣬ӻûԡ˵϶һ±ƣסˡ
ͿҶͻȻôһͨһ£漴ҪͻȻסˣЦһ˵һССʦҲҿڳԣҲ˵ָģǲʲôǰ;ġ
ҶҲЦ˵ôһģһʶġ
ЦͻȻ뵽һ٩Ҷķӣ˵ҶʦȻţͬһμⳡᣬȶ֮Уøһǿ
Ҷ˼˵ô죿
иҿͷҲһĶǼ֤
˵ɣֻͨʦܶùǣתͷҶһۣҪ£ͼһʱ֮죬ˣͷϴô
Ҷһ侲ԼղŵȷˣԼڵʵʦﲻʲôһȻ˵ȥˣԸǲջصģ³Цһ£лˣ֪ΪҺã׻˵ͷԼҽˡ
Ц˺¬ҲһЦЦúܾ߷̣ƺѾҶϴˡ
ͩһֱĬһ˵Լ֣𣿡
òҳְɣߴӢ֣ܶǸɵĶӣͲ֣ԽһЩء
˵꣬Ҷ˵һԣȻ㲻ǾӣҲǵô˵Ӧģʱ˿ɲҪ
ҶЦֻ
ЦתͷһֱԼϵĹӣë˵ΣҰ
ӿҶ֨֨֨ؽץһģУҶ޲һƸ
תͷȥͩͩҲڿĿԣͩһ૵ȡ衣
һ֮ǰҶ˵ֻǳһְߵ뿴ҶףɥʧϡҶӦԼı֣Ǿһﲻɾҩٰ˵˵ףǶҶܹնһ
ߴӶ֣ҲܴӮЩɵĶӡʦȻڷҲһĵλǿ˵ҲֻǸŶѣ˼䷨Ķȥˡ
ҶëСҲһҶĽţҶǴӦˣëСĲá
ҶԼҲûףȻӦˣҲͲνĵǣа£ȼоĹ£Ľ˵
ڶһ磬׼׵֮һǰȡ
ǺҶģΪ飬ҶӦ˶Լ֮ǶʱоҲνˣˡ
ҶëСһ𣬸ڶ棬һֱôڣ˵֮Ĺϵ̬ȣҲһЩ
ʦڷУӵŷͬѰĵλģǵʦһΨһĴˣȻܵӡ¬壬ǰ£ġǸƯӣ˼ϲˣеߵĸоͩҶǣ̬ͩȣȻһЦ
ҶȻ֪ͩ񣬲Ͼ˳һҶһĸоȥһЦһûʸƽֻԼ
һ·֮ϣҶעһֱͩϣһӽ֤ǲиһİ̺ۣΪ͸ڣǼλӢܡУûëСλߣû
һ˸
ĸȣûаٹҹеľ㤾Ҷǰ·λϿмǸѨǰ档
磬洵
ĴӰһöɫҶӣյڣ紵һᣬûһԭɫҶӺѬһ׻ңȫ͸ˡ


2169 صĵ1
Ŀһۣ˵ǴӵժɳҶӣУǿĺܣǽȥ֮ҪСһ㡣ǵҰźáӣѰҡ
֮ǰĸҶһŵӣһЩЩǷҩȻһĶȫװһҶš
֮ѡҶΪҶǼ֮ʵģһΣգṩİҲٵģԼ֣ԴˣҶûʲôĵΪҲ͸һΣȻЦʵǷİҪ
ҶѰݸĴ淭һͷ˿üҶҲҪһѼͷôƽͷġ
ҶЦС㣬㵱ǱϺأСͲˣҪʲôҰŪ
һľڵϻߣȻҶڳ֮ٴóһֽװҶȼճɵĲݻңڹ
ҶҲЩ棬ҷ֮УҡǺܴһŷ࣬úܶ࣬õľǹ׻ҺңݻҲãҶĻڵֱģûʦһȻŲ̫һ
ڹ²ݻ֮󣬰ǺãȻӸʯͷһξ²ݻҵĵϷһ飬ȻӰóһСӣǺɫķĩСȡһ㣬һȵͭС
ĹʲôҶ̲סʵ
һָۣԼͭ˵ùףǵʦҵĴУκηҩܼӳЧ
ҶȻ૵ܳڣˣô֪ùģ
Ҽܳʱ򣬾ǵʦˣഫŷҩͷҲ̧
һɫķĩˮ֮ëʣɰʣպˣԼµʯͷϷֱͿһֵӡǣȻѶ˵ˡǿԽȥˡ
ͿˣʲôأҶʮֺŵϰŵЩʯͷһҶݻҵĹʯͷЩܸʲô
һֵֹܷ֣ҲڷԲʮ֮ڸоĴڣ֪ˣڹĹ׻·ġĵĵؽ͡Ҷ֮󣬸ǾõʦһȷԼЩʦͬ
ֽӹͷļ䣬˳ҶӹªţҶ˵ģ
λĹʬ׵ĴڣԶԸаȥ֮һҪҵкȻ⣬롣֮ǰʮضԴ˵
ͩëС֣صͷ¬ͳȴԼ¶ɫǶĵĹ
Ҷǵ飬˵̬ˣǰҲ٣ǴСӽӣĴ츳Ȼеģһ·ʵھͬˣûʲôѶԸ飬Ǹ߽ã̬ưʬס֣ҲûдеţǣжֻǵһƱ£ĵһֶζѡ
Ҷи̾ˣҪԿġ
Ϊƽʱ˶ȥһЩ̫ΣյĿж޵ˣȴûо֮ս
УʵսѹͲһ¡
ҶСʱͶˡӺ͵磬Сʱ򣬾ʹһ߽׽ʵս֮һɳ־֮ԼһЩյľУһδλΪġеģҪģõ˵ĸ֣ս
׼֮󣬴
ҶëСڶ档
һΪųֵɽģֻܲȥ̸֮е棬衣ͩÿ˷һö裬ڿУԱ֡Ȼ˶ʦλȡҲʡ
¬һյɫƣǰ档ɽһ£ܶϲұϵˮȻѨܲߡ˷˴мʮɽͷǰһʯǽһģסȥ·мһŽ˴СǴﴵġ
ĹǽˡĽɫƵʯǽ˵ûˣԪĹ
ôжϵġ
ǿĹשϿխԪĹשͳһʽֻԪĹשӵģдɴ˿ɼҼҴ˵ûһԶQĹ


2170 صĵ2
Ҷô˵ţ
ܼ򵥵ĵĹԪǰģȻԶQûϵߴĹҲܡֻԪʱڣԼһǰͳЩεųŻ뵽˴ɹѾ˸ˣҪγĻѪʲôã
Ҳһյ͵ƣǸȱ˵ģ
ĻŶѨܣ˵һѨɽ仯ģ֮ɽһĶоˬ򶴣Ĺ򴩡
ëСһ̲ס˵ɽܴôһ
İһ۵˵꣬Ĺ֮£ָֻҪӴаҲڳ˯֮Уᾪݶ䡣˸ȻйҲ룬Ľʬһаܵڣ֮󣬻һֱѰԴͷܿҵ֮Ҫȡ԰ǵøˡ
Ȼǲ²⣬ڳ˶ú
Ĵ¬ùɫƣǸĹϵСԱߣӰóëʣպĳҩۣڶѨ·ĹשͿĨ˼£ԭɫĹשڻҫ̷һɫȻӷɢȥ
ʬûˣ֮ǰ϶нʬ
ҶëСһۣǰ˿˵ǵݣԽʬ֮ûʲôµģϾǹĹǽʬĵ̣˭֪жٽʬʲôȼĽʬҵȷнʬ֤ݣ˻еŵġ
ãнʬͺãĦȭƣǼҪɱ䣬½ʬ̫١
ģжٽʬȫøԸҶ˵ﰵ룬Ըʱ㻹ֲܱľͷ
ûôȽȥһŻֽ۳ֽ׵״ɰʵ㾦֮ɿֽ֣״˿޹֤ȥɡ
ֽһ³˳Ŷڷ˽ȥ
ҶһĶڶѨԣ˵Ѩ磬з磬Ǿ˵ģӦû⡣
˵֮Ҷתͷȥּ˶ֵԼ֪ô£˵˵ʲôô
Ҷ֪ôˣţ˵˵Ĳǡ˾Ϊ˿еܴ
ʱִѧûռڻģûСĸҶֻøռһ¡
ͩģôû˵
⡭Ҷ֪ô͡
Լ£֮ʧʱضҶ̵
ҶͲɴͲ͡ǱԼʵ޻˵ӵ⣬Ҷ䡣
һʱ䣬ֻʹִֽӶѨ˳˼³̾ήȥڣһѿֽ
𾪣أǺͷ
Ϊ˵ʲôʬͷƾǼҲûʲôµġ
ĶŻһֽֽײк˵ˣҪСΪϣмǣҵĺ棬ӣƵưɡ
Ҷ֪ǱʶԼûãԼЦЦ¬ֽӹɫơëСŵƣҶȤһ䣺ӣʱҪ˵ġֵ硯϶ƺö˰ɡ
ҶǵȻ
ʲô磿ôʵ
ȿȣǲǣǼҶɿɫƸ
㣬ȼ֮Ҷţʱע⣬ˣһҪȻҪ˳
Ҷ֪̾ôԭ򣬸޹أʵ򵥵Ŀѧԭν˵򣬹ƣĹʱ򣬵ĹҪһ֧ĹѨһˣΪǹҪߡ
ʵˣֻΪĹȱ浽ĹѨ߶ʱ򣬲ŷĹнһ㶼ԽԽܿžûˣ򲻷߶㣬ˣȻҲΪȱȥȻ֪ȼյԭʵ֮Ҳܽԭ
ɫƣΪõĲǵͣûпҪһȼգԲ߱á
óһֻ̣Ū˼£һ˳ŶѨ˽ȥȻҶϣɫչȥһĹ޵ú룬߶һۿͷ
˶ȥ֮󣬴￪ʼоıߡ紵ķߣֻܴӵʹߴ棬ȻĹѨ


2171 1
Ĺܿ˲ţҶƵƣԼߣĹѨ·ȥ
ûͱĹԵĶˣ
Ĺԣÿһ·̣һұڱͿգ洣һĵ񣬴С˲࣬ÿһ𶼲һ󶼺ܹ죺еͷеͷۣеĸɴһֻǵޡ
е󣬲ģɷرǣЩܵӶǱʯǶڻҫԣһ˫ںڰе۾һֱ˿֪ΪʲôҶܾЩа
Ҳ
ҶЩ
Щʲô񣬷е𣿡¬ʵתͷȥͩͩǶüɽ׼ҵӣԷȻָƣϸһǰЩҡͷ˵̬ܵŵģЩoǷеġȥǱ̵ġһ̣źܶЩȥе񡣡
Ҷ̡֣̾뵽Լɳ֮̽ĹΪǱ̵ĳλ˾֮ģ뵽ڳǰ𡭡
Ҷջ˼Щ񣬲˵Щ۾Ϊʲô÷Ӵ棿
˵Ǳ̵һִͳΪñʯΪۣͿͨ飬ܹӹߡ˵ֻǱһ֧֧סʯͷǣҵ־Ө͸ʯͷںڰĵطһգ۾һˡĵطûʯͷԽͽûϰߣˡ
Ҷһ˵ôɴ⣬Ϊʲô֪ô࣬±˳ֻý˻ȥģ㲻˵λĹΪʲôָ̳Ϲϵˣ
Ҳֻȥˡ
һ˳Ĺߣǰһת䣬Ĺұȥ¡ҶɫƶǰͷҪȥͻȻһѡҶתͷȥȴڶǽϵĵ񷢴
ôˣʵ
ָŵ˵Цúˡ
ע⵽ȷı۰ֵĵģ΢΢ͷʮôȥһֵϵڿЦĸо
Цݣڳ˶еܲ
ֹЦĵһǵһμ˵ʶ㣬Ҳûмǰ̬ĵ񣺵ûģϵġģɷģֻǴûЦġ
Ҳ
Ҷ֮ǰƵĵҪ߻ȥһɫȥЩչȥտһסˣ뵽ʲôָæһһᣬߵǰ棬˰֮վסˣǰĵܣʧ˵ô
ôˣ߶߶ġе棬һѷ䳯˹ȥȻѭĿ⣬ǰȥһʱҲûע⵽ʲôæҶôˡ
Ҷɫᵽǰ˵
Ż⣬ϸ۲ͩһгЦ
ûǰ񣬸֮ǰı۰ֵһǶһĨ޵΢ЦǾĿ⣬ֱ﷢顣
ô£֮ǰҺûЦһģ˵أ
ﶼǲˣ࿴ţ¶ֻۣҶҲ˵ʲôֱ·ߣÿһеƾͶչȥ
ι۵ʱڳ˶ҶǿʲôЩ֮ǰǱĻɷģֻһ飺Ц
е񣬶ڿЦЦݴһЩڽͳ·Цǿ͸ࡣ
ⲻɺˡ
˵
ôЩѵǻĲɣ¬ʧ
ҾͲаڣǹһܵϣֻǶ۾ϵķʯͷ
ľòףҪֹʱѾˣűʯźϹһӶûӿ˺ɫҺ壬˳Ѫᡣ
һӾסˣæˣϸȥ⡰Ѫᡱ˳ŵһֱڵ϶ѻ
ս˿ŷֺɫĲҺ壬ǸɳһϸСĿӵԴԴϵܿڵ϶˸߸ߵһѡ
ĺǳ˺Լҷֽӵһ㣬սӱţɰãǷĹֶΡ
ĹöɰһĶԸĹʵ̫ˡ


2172 2
ҶҲǶһЩЩνĶɰǽɳӸҺһ裬ȻڹﳴöҺȫɳϣֻҪɳӻڣҲͻڣһɰĶǴ̼ԵԶƤӴƤö
ѡɰĹΪɰԳñ棬ֻҪزǧ֮ɴڣһҪԭ򣺶ɰ֮󣬻᲻϶ѻսĹҪȥͱôӶɰȥܵȥҲѾõֻʣƤͷˡ
ɰΪشûнڷ̯аңӵﲻɰ
ôȥëСǰĹǶһԼʮ׵ɳ̲ұڹ⻬޴Ҫȥֻܴ⡰ɳӡ߹ʮ׳ɳӣֲ߱ڡ
㣬ʲôĶųǳ
Ƥһ죬Ҳ÷ͷһᣬ˵Ҳ̫£ǴҸ棬ǿȥˣ½ҡ
˵Ҳ˵ʲôˣҪѾܰôѾ޲ˡ
һ£ǼĹ̽飬ЩΪʲôЦȻ㲻ʱǲҪȥˡ
о仰ֲ֣԰ܡ¼ҲǺеġ
аǧ򻯣ǧ˿ƣһʱ֮䣬ʦŪЩ±ֱ࣬ĻֻǱ׼Լ£аԼ
˵ףʵҲһŵı֣ǰ˵һĹһķʦһǰͲȥˣҪô취뿪ҪôŪЩ΢ЦܣȻóȻĹ
Ƕ˵Ϊո˵Ҳνˡ
Ҷɫǰ棬Ĺ߹תǣһ·֮Ĺ߲ЩĵûЩ۾ţﶼе˺ܶ࣬һ·ȥǰ߲Զһʮȵֱת䣬ȥ֮û߶Զһת䡣
һ·ȥҲ֪ת˼䣬еԾתôûûˣҶɻ⵽ǹĹôԼСͨ
԰֮ǰǺ߹ëСȻվסңƵ˵
ҶҲǿһ£ҿȥĹ׸ߣܶûκװΣȥƽ棬ҲûʲôԼס
ëСιʵصĸоҲ඼С
ĬһͭǮһߣһ߲ͭǮٴת˼֮ͭǮû꣬ͻȻסˣ
ǰԶһ̨ϺȻԼոͭǮ
һ૵³֣ݡ
Ҷ֣˵İһĹѨżֵһ¥ݣתĸ֮󣬻ǻصԭ㡣Ҳ˵һֱȥĻ¥ݸ߲ꡭ
ҶıһĹʱ򣬾£֮Ҷѹһϣ֪ݲǻ˵רڹ⣬һǳרõ֣˹ݡӰοռ䡷Ҳֹص¥ݣ
¥ݲ£תΣĴתʱٴλصԭ㡭⵱Ȼһۣпѧо˹ݣ˵˳Ǿ顣
ڻģν¥ݲ඼ǳڹĹһùĹĵݷֳ֣һǰ֡8̬޳һԶ߲ȥĹȦĸߣ󶼻ǻص㡣ûκ壬ҲֻԻˣһĹ϶иֻ˱Уʱ򣬻ᴥض
һݣݣõΣһ󷨣һд췽أӰ˵жϣ˵˾һ۷
ȥ棬˵ҲǸǿĹǽΪ·ǰ棬תתȥֻصԭ㣬ߵ˿ȴһֱ·
ݣΪļӳֺƿأˣһڣֻҪҵۣ֮ԼҲˡ
򵥵Ƴݵİ취һֻһ·ȥ֮ǰ߹ǰѪĵطںΧĵطתߣһȦͿԴ󷨡
ҶһʵǿǰҲû̫׼һʱҲûطҹȥ
İ취ȻҲУǶҪܹĵķҩҶʼʲôҩԡ


2173 ֵ1
ͻȻӱóһȥѩ̵Ķһ㣬ȼ֮ðɫỤ֮̃£̷¥·Ʈȥ
վŲҶȡɫƣԼ¥Ϸ˲һᣬֻһɫ˳¥ϷƮ
¥£ǳ¥·ɵģȻͷϷƮȻƽݵĲţ̣ĻЩܽ߼
Ҷ㣬Լߵĵطڵϣӱһֻʯʣڵϻ˸ֵĺһķţȻм䣬һ򣬵ȼ֮ôһߡ
ת˼䣬һλصԶҰ֮г֧ڵϵ
΢΢һЦߵǰ˫ֵһȻۣ
򱻴һ˲䣬ﶼе߲һı仯ǿвĳֿ𶯣Ȼ󡭡һлָ糣
ûˣҶʣң֮ǰȥûʲô
Ӧûˡ˵кߣǸ֮ǰһת䡣ﲻЩĵתĸʱǰһųһ߳ݡ
һ£ҶסļˣָָԼеɫƣɫڳɫ죬̣ڡҷǴһͷģɫƵĵƻȴķȥƺʲôŻ硣
йнʬڳĶǷʦɫƳֳӣʱˡëСһ૵ĹнʬģйҲ⣬ôţ
˭Ҳش⡣
ǰӦΣˣСһ㣡ʬʲôĻöԸһԵĹĻأҲ̥ɱ˵
ôųһֳӣԾܵٸӴⴥĳֻأȻԼǰ棬Ҷ֣ΪƵȻ󲽲ΪӪȥÿһעŽ¡
ܳҶĹשɵģԹγֳûκװΣשʯȥҲι̣Ҷ뵽һשһ߸ǳģЩиţҪ˵ĵط˵ôһĹ֮ǰ߹¥ݣͲ֪Ҫöʱ޵óɡ
⣬ĿǰֻǹĹһС֡вڹĹ
ߵͷ߸Գһ·ֳһֵ״
·ڶǽϣһһ̨ϣһֻ黨һֻǰͷϴطڣɫ£Ҷ۲ǣûЦ
ͩߵǰһݡ
Ҷʵʲô𣿡
ǲش̵󣬸̵ͬһЩ伮ش̵ķ񣬺ܶǵòǼλϳġ
ô˵ǹȻǸйˣΪڽ̣ڷ̴֮˺ܶĶҲŵ񡣡
ͩ˵ֻͨǣһ벻ף㲻˵ԶQĹΪʲôṩ̵񣿡
Ҳֻ֪Ĺ˵ˡ
ҶɫƷֱߣһͨӦһߡ
ĸһ£Ǵϴģߡ֮ǰһҶɫƣȻŽ£СĵӣͻȻֵذЩӡǣͷȥϾȻк̺ۣܶʯ
ĵͷһᣬоЩԾкҶӰó򣬵ȼ֮󣬰ͨߣȻʮȥ¿˵ϵĿ̺ۣһͼģе֩룬ǳĺܣǲңһ۲˰죬ǿ⾿ʲô
Ĳ²⣬Ǳ̵ĳͼڣʲôһʱҲ²͸ֻʱһͷߣû߶ԶɫƵ⣬ܹĹߣһЩεŶһһİţмʮ׵ľ롣
ôնƵġҶѿڶ뵽˷նЩڶ
ʲôǷնһ䡣
Ƿֹɻըĵط
ĺͱĿ⣬ҶȻûзնֻڨڨһЦһ˵ǵûͺá
ûзɻըȻзնǹĹЩһһĹ֪ʲôҶɫƣһĹ˽ȥ
ĹҺСֻһ㷿ݵСֻһײġ
ʯͷĹײģͷڣСͷ棬ǶĹѾûʲôռ䡣


2174 ֵ2

Ȼ˵ĹͣŹײĵĵطǰѹײİڷֵطﶼͷһμʮֺ档
֪ײûʬ塣ëСֹһ䣬⵽ķϻײľǷʬģôûʬ塣
˵ؼǣͣŵ˭ʬ壬ⲻĹʬ塣
ôһĹĹȻͣڹĹм䡢ˮ֮ϣܰһСĲͨĵط
Ҷ뵽ʲôڹײıϵȹ۲ţԼ߳ĹңĹȥڵһĹңɫչȥһģһʯס˼Ĺңһ涼ͣһģһʯףҶصһĹԼķָ˵ˡ
ôһ˵Ǹе𾪡
Ҳ˵ĹеĹﶼһʯףëС𾪵˵
ǰɣǰûȥӦǲࡣ
ﻥţжͬʣΪʲôЩʯ׵ĴڣʬĻЩʬô£
ôʲôʯ״򿪿֪ˡʯ˹ȥ
ףס˵Щʯ׾ģŪ֮ǰòҪ㶯
Ļô֪ô°ǿЩʬ嶼ʲôӣźȥƲⰡ
˵꣬¬ͲҲŸ͡
Ҷףǲȷʬ֮󡢾ƲȻһжǳں棬Ҫʯʬ徿ʲôӡ
ҲһֱܵĶδ֪ĺ棬ҶԼҲһ
ģͿ׿ɣұ֪ʲôطȿ׿Ӧò£ʬ䣬ǼڣӦҲûʲôµġ
ԼʵҲ棬ͩô˵ҲΥ˼ֻ˵ֻǿ׿ԣʲôԾĶñ
õĵɣ¬Ͳʮָˣ򣬵ȼ֮Уʯ׵һȦȷʯ׵Ĺ׸Ǻ͹ײıǿԷֿģòһ˿סײĵСͷվڴͷǰ棬һ˿һߣ̧
ҶΪ̧ʯ׵ģû뵽˻İʯ׵ĸ̧ȻЩ
Сĵ㣬ƽˣ
ĵ£˽жĹ׸ǷһߵϣҶɫƣײչȥ
һƬλεҺ塣
ս˿һˮ壬沢ûʬ壬ǡһ㣬ˮƯš
гһֻҵĳȣƬīɫģڵƹ·Ĺ⡣
ʲô
ڳ˶ˡǵУѾڴڹײ￴ʬ塭ʲôʬ壬ǽʬҲȫԽܣȴûʬ壬ˮ㡭ֱ󳬳˴Ԥϣһʱ֮䶼㿴
ǹ㡣Ҷ˵
ﶼ
㡱֣Ƿʦ˵䣬ҲвٹĴ˵ںܶطˮˮֹĴڣ˵֣ûʽ֣Ҳû֪ʲôƷ֣Ҳ٣ʱʱżֹ㣬һ㶼Ҳָ̣ץ㣬ǾԲܳԵģҪϽΪ䴫˵˱ɵģֻ˵ˮŻῴ
⵱ȻֻǴ˵ڷ˵㣬ĻԹǰʬˮиáֹ㲻飬ϸ˵а飬ǲˣҲԶĵߵԹȵԹĹˣҲڻʧˡ
ˣһ㶼
ڹײ￴㣬ﶼúܳԾϸ¬˹ȥҪϸͻȻһβͣһЩˮ÷ɽ¬ϡ
ͻıʣ¬ҲһæˣְϵˮĨ
ҲͻȻıһ׷׺ˡ
û°¬ʦ֣ˮ᲻⣿¬廹Ǻܹĵġ
¬岻ϵزһĭûû£̫ˣôʲôˮйģһɹʬ塭
¬ԽԽģЮˮϴϴȻصײıϣ濴һۣʱסˣʧʵأ
ҶָָײĵˮףһԲεĿ׶֮ǰǹ㱻¬循֮󣬾˳СȥȥֻںڵһƬҲ֪ͨʲôط
һķ֣֮ǰֹ㻹Ҫ𾪡
ײôжأͨȥģëСһ仰˴еʡ
ҪǣΪʲôˮȥأͩ˵
ҶȻεȥ˵϶Ҳˮ


2175 ձ1
ˮǴأͩ׷ʡ
Ҷֻʼ磬ŪǾֻȥˡ
˵ҿԣҶʦҪҪȥ
浱ɵȰôȥҶһˮȻ壬йģˮ϶ݹʬ壬붼öģ˭ҲԸȥ
ʯˣˮȻ̽ѰǸѨĵ˶ͬ⣬ᴥʲôػ߲ת飬һŪ֮ǰûǲҪƻĹĶ
Ҷ飬ȥԱߵĹҿʯǲǸһһ仰˴ңڵĹңȻ֮ǰһʯ״򿪣Ȼһˮми׶һֻ㣬һġ
ǰ̳ô顣
̱ʾס
̳Ҳͬ⡣Ҷ˵ЩؿĹʼҶʼձֵñȽϳȣվһߣˢĶӡ֣ȻʵզǸ³çˣ֪Ϊʲôͬ³çĽ顣
Ҷ˵Լ뷨һ£Ȼʣ˵Ǹץ
´ӰһľУһ룬ǽģҽɫ΢е
Ҽҳõ룬ˮݹʮ׷١
Ҷ˵꣬Ҫôãһ룬ˮȥǹϣһβͣˮ˽ȥǱˮµĶѨ֮С
ĴСһֻȭͷСɫģҲ֪Ļʲôġ
İУһһµظ棬۾е⣬һûҶƬĵתͻȻ򿪣ΪһĵУȻʧһ˵߰ɡ
ʲô˼Ҷʣ֪ǹȥˣ
Ĳ˵תĹңĹ첽ȥ
һ˽·ЩĹң涼ʯףȻ֪Щʯ׺Ĺ㶼ʲôģôƺ͸¶Ĺգ˶治ѣҲЩš
һ·߹ȥһȹεʯǰʯǿŵģ洵
ȱȥһȣﵲ󣬴ҶùɫƣʯչȥʯһݴмǶһ̵ڣСʯƴնɣÿһʯ϶һɵ֧ıǣһȦһɵ֧
˵һǸþŹԴճɵġ
֮ǰ˽ȥ¬忴ֿʯţƵ
ҧҧ촽˵ȣӳһ·ʬа׷ɱȻûʱرʯš
˵꣬һ̣˵ҿȴʯŻأȻǻ治ýȥ
¬ǰһᣬ˵֧һʮֱ仯ֻһȷģȷʵжϡǷŵӣô򵥵İ󷨣һҲܿš
ѿ˵һһԾˡ
仰һ˵ڣ¬嶼Լ⣬Ƴһ˵һһԹȥҪʲôһɣظһϴǻᷢת顣
̧ͷʯŸѰȻûҵصڣǶ¬Ļɡ
ûô򵥡Ҷɫ̣˵Ǽ򵥵İԻأһԵ
ԣһ˼ؾǷ㿪ʲôЦʲôԣУƾ㣬ôܻ֪
ĺݺݵһۣתͷҶһĺɣô֪ԣ
һһԻ䣬سǺԣ㿴̣Ȼֻ˴˶ӦǹﺥԼһ£Ҫںг䣬ȫܵġ
ڳһͩ¬Ƿŵӣ԰ûʲôоվŷ֮⣬˶һ£ŷ֣Ҷ˵ǶԵġ
ʵǳǳԣǳѧԵҲܿе⣬Ϊ̫⣬Է˺˴ڣҶôѲŻȻ
Ǿ˵̰ɵ֧λøˡ˲˼˵
ҶƳһ˵Ϊ˼ҸһͷýƷʯŵˣ᷸ôͼĴ𣿾ŪˣĵôȥģһĿȷ𣿡
⡭Ѷſڽ࣬һʱ벻


2176 ձ2
Ҷɵ֧Ĵ䣬Ǵġ
ⲻдںȷʵƲϣԾͲһˣֻ˵ֻеһһа˸󷨵ܲ͸һҲǲˡ
һԣԾУôܲ͸ȻԲѣңʲô
㵱Ҹһͷֲƾʲô㣿
㣡ͻȻνָҶң
ľ㣡ʵԣҶƢҪö࣬ƣʶʼһֱԼԣԼԼ˵ʲôǶԵĻǴģһﶼҪԣҳԼһһȻû˵ʲôػһ·ϻҶʵе޿̵ĸо̲ס
ǡ
ֻ͡ϳļ򣬺﷢ŭҶ죬ģֻҪһ£ԥҶ
Ҷһ£ɢ
ҶһְֻȪǹһֲ
һʱ֮䣬ҶıŴˡ
ʶʼҶ˵ĸоһ²ģǽ³ĶԼҲͨ˵£Ǵʱ˿ֳ̣ʢŭһ棬͸¶ְȴʦȫơ
һʱҲʢ˵סˣҲס
С㶯һԣҶļ¡
ǹһҶ˹ȥ
ĺëСҪֹѾˣһֱҶһˡ
ŲôʢˣϾֻϵģʵҶ֪ģǸ飬ôʵֻҪһҲˡ
ʱҶȻ֣зɿͨ٣Ծƣ
Ŵһ֮УȻһ⣬ȥǹڳ˹⧲˸ţʱҽһ󷭹˳׹ڵϡ
ҶһҲǱֳ鴤۵һԸпԼʵãҪԼ۷ʱȫôһֻ󣬲˵һֻϰɣҲǸͲ÷ɾ
겻ˣҶ޺޵˵һ֣Щ˵ȴ˲ãͬҪʩԮֵĺëСҲվסһ˼Ҷ
ڳ;ˡ
ڵϷţû֮ǰǹƣһ߷һߺߺţȻ˲ᡣ
˭Ҳû뵽ҶȻһͽΪĹĳˡ
عֱͦϣҪҶ
ʱĺëСüӦǰס˳
ˣĺȵ
ëСһְֻųļ˵ʦܣȶ֣˼ֻǷȻûʲô£˰ɡ
ҲֱӶ֣ģֻܺ޺޵Ҷȵ㲻ҼҺĶ֣ʲô
˵ҶЦ˻е
֮ǰʢŭı֣ơ
ձȻֻ˵ķкܶŶιķԸʦûʲôãǶазǳǿɱˡˣţǱʶҪŭǹѵһ·ʵڲȥ
Ȼ˺Ƥʱ򣬵Ҳøһ·˵ЩֻԼ¡
Ȼ֪ҶʲôҲһ㷨˵㲻ŷ֮˲ͻϮˣʲôҸ㣡
Ҷʼ㾡ܿ𰡣ҳˣ˵ֲҡ
㡪ѪҪȥŪ
ֹûУͩһ󣬵ǲŭһӾס˳
ͩߵǰ˵ʲô
ˣҪѵһ£кβɣͩʦãƽʱϲңܲҪ첲գ
ŶͩЦһҪ𣿡
кβɣ
ֻ߲Žͩ˵ôʲôʵãƣ˴ˣʲô˵𣿡
ſڽ࣬ͩ˼Ȼ˵ͨ߶Լôǿʵָߵ͡˴ˣôĥĥֱ֣ߡ
ҧҧǿпס޵ְڳǿߵ̬Ҷ˵ͷ


2177 ԵĹ1
˵õĺܣжԼһɽϣҪ㵱ڿͷϴ
ҶƲƲ죬ԼѾˣҲٸۣתͷ˵ϣǲǶô˰ԣ
ԥһ£ҼлԵ͸е
һڳ˶ˣ֮ǰɹϲԣĵĻʱϻۡڻҶǲһ˵Ļһȥ
Ҷͷ˵Ͷˣ̽ƣǸеһƶϲԣܴÿأǴ򿪻صĲȡ
۾˺һᣬ˵ôܿԵ
⡭ҶΪѵͷЦЦ˵˵ҶԣŲţ
㣿ЦҶ֮ǰ˵ЩţǡԣһʦȻ˵ʲôԣҪǻԣ㲻һˣ
ҶеؿøᣬתͷˣҲ¶Բŵɫ˺¬ģֻǲôֱӵرֳ
Ҷʼ磬˵ûһԣ֮в˵Ŀ԰ɡ
Ŀһᣬû˵ʲôתͷŴ򿪰ȵʯ˵ȻŴˣǽȥɡ
˵꣬ԼһʯţҶΣգ
롣
ɫƵĻֻյʮ֮ڣԶĵطղˣֻԼһܴĿռ䡣Ҷɫƣ˳ǽߣǽͻȻһǶǽϵ̨õƻһգȻеͣǰɫƴս˵
͡Ҷ˳ӣ˵
ǷǳһͣƵĻȼռ꣬Ҫ˵ŲˡҶҲڹĹ޹ͣԴ˳֮󣬶;е㷴УⶫͼȻǹĹֳɵģҲ͹˲ˡ
͵֮Ҷ˳ǽڼǰߣû߶ԶַǶǽϵһ̨Ҳеͣǽŵ
ҶĹһȦһյƣһĹҾˡ
ﻷңŷһԲεʯңмտյģʲôûУֻСһھ
֪ô£˹ȥСſھϣõȥܿлĵӰ˵ˮġ
ɫƺʧȥã֮ǰõĻҲôҰ˼⡣
Ĺô£ʵ
ſھбϣüͷ˰죬ҡͷ˵ҲûôĹˮġ
תͷܹ۲˰죬˵շλӦңǲ֪ΪʲôʲôûС
ͩӹͷ˵ʲôûУֻˮˮһ⡣
֪ôһ¡
˵ܸ֪֮ǰֻ㣬˿̾
ˮ棿Ҷ˵᲻ЩײĿ׶ͨˮģϾ߶ˮ
˼Цȥ
ҶһʾӦδ֪ˮʲô˵ԼʵãԼɣôȥˮһʲôа˳Ҳù档
ˮΨһ飬ֲ֪ô飬ûԸȥ
¬ͻȻ˵а취Ȼ̫ãҲΨһİ취ˣˮ棬ȻйŹ֣һɰʯȥһнʬʲôһﲻסʱǲ֪ôˣ
ﻥţڿ¬ļƻ
аô죿Ҷʵ
¬ߵаǾ¡ôˣɣҾͲʲôаЩ˶Ը˵ģʱ򡭡ҶʦԶ㣬ñ˵
̸µʱ򣬻ڿԼ䣬ˣǡҶ޲ðǶһ١
֮󣬾Ψһİ취ûǼųԣ˳ǽ߹ȥţĹһͬһȦ֮󣬻һš
Ĺҵߣһǽϵİţȥһʯǽϣ˿Ϸ죬޷
ûʲôأҲûʲôӡӳ̨֣¼ֻ֮һָϸĲӡ
ף˷ʡ
ļ˰죬ͷ˵סֻԿײܴ򿪡
һɵˣ˭Ҳû뵽ĹʯţȻԭʼķʽ


2178 ԵĹ2
Ǵصţʲôأмѭ׵ĻûԿף˭Ҳȱصʯš
ȣûԿʲôģҶʵ
Դı֪ûˡ
Ҷ֣ʯã΢ɴ˵Ų񣬶ʯһ㶼࣬ʲô㹻ӲĶӦÿײĿ
תͷĹֿһȦʵʲôûУһҲǣʯŵ˲ɵȣ¶ײʯţǻ粻װˡ
ʱëС뵽һ£˵ʯǿŵģȴţ˵ûֻһֿܣȸûʯŽ
ĵûûбڡ
ëСתͷǿˮ
̻⣬üܰɣ
ҵڣȻֻˮˡٲҲˡ
һ˵֮ǰ·ߵһҲĹһߡ
ʱͩ廰˵ܣĹ֮ĶǱߣһߣʲôأܷܲôһУȴʲôŰɡ
ﶼ˵ǲѣֻصǿˮϣֻǽ¬ǿȥ̫õļƻ
¬ǽȡһֻ̨ھϣʼӰѰɰ
һ£Ҷۼ⣬ͻȻʲǫ̂յϵĳϸȥ
ﲻ֪ô£ҲΧۣŷ־һС֡
ּǿھϵģʲݣȥǴæ֮ʲôӲȥģֻһ仰ˮС
ֱʻܸӣ̵ʲݣʲôָֻ֡ܿԴС桱ԡ
˭̵ģ˽
ĸſ̺ۣ૵ʯϴ򿪵ĻּܿҲµġС˵Ǹ
ëС㲻˵뿪úܴæ𣿡
ǺܴæҲһһʱ伷
ô˵֣˿ˣҶʡ
ȻҼǵʦĹȻȷֵģУ˵Ȼܲܡİڰ˵ܲܲҪƽ̺˭µˣȿдʲô
Ե֣ʻܶ࣬ʵ벻ʲô
ԡ򼣿Ҷ˵
ǰһϸȥȻֶǳԣҲаϸʱŷֿھϵ֣ʻҪ࣬Բ򼡣
򼣬ǻʲôо˰죬˺üֶǳԵ𣬶ǡ
ˣ¬˵ҲˣʲôаҪŪ˵ҪûҾͶˡ
ֻͬ⡣
¬һɰһʯȥˮ֮Ҷ뵽ʲôԼıóѪס˾ڡ
ʲô¬ɵʡ
Ҷشһϻ
ſھϣ͸Ѫ濴ȥɰʯˮ֮ʧǡʲôҲûз
Ūˣûа
ͷҶԺвȻһˮƶӾͻȻͱĳһһӴײѪϣҶǰѪýģӳ֣Ϊʲôаٶֵܵһӣû뵽ǸôͣһӽҶ˴Ѫײ˳ȥصˤڵϡ
Ҷˤ߻أͿһȻſھϣѪڣһŭ
ⷿ䱾Ϳտôһֱ꣬һֽµĵ涼Ϊ֮ĸо
ڳˣȫסˣһʱ˷Ӧǹһ̽צĳץ˹ȥ
ȻôͷĹܵһվڱϵëС¶˳
ëСҲӲƴһߺˣһһͭӣǹ˦ִ˹ȥǹҲ㣬ִһͭȫϣƤС
һѪ˳
ûʲô£ëС˹ȥ
ëСȡ潣һ˵ǽǣǹҲɿ˹ſ죬ëСҧëСһϹ˿ȥ
ǹһĳûҧԴװǽϣʯǽڣȻײһȱڣһƬʯƬ
֮ǿ˶ˡ
ܣȳȥ˵һ֣֣ĺϡ
ٵػĪʿƣ
ȼȴȼգǱ˴Ļߣ˲䱩ǣס˹Ӵ


2179 Ϲ1
ƶĶʱһ嶶һ£ϣëСת˹
׼һ࣬˹ȥӰһѳľʵķҶǹﲨõķȡ
˼Ͳƶٶ˹ĹȻеţĻ򶨡
СģҶԶҲﲻæĺ
һ嵽ǰ̧һֻצӣҪȥץģͻȻһǰͻȻ˼⣬Źȥ˲佫סƵģи
ﲻòģڵϣŤȻǼһ˺
Ҷ˿һĻʱˣǹĽȥɫĿ̺ۣڹ²ֳ
Ϊ棬ѹЩ̺۵Ĵ룬Ҷ̾жϳһò֪ʲôдڵϵķӡʱȻ򣬲˵ӡȻĻڵϵģֲ޿֣ԭһ׼ֻ֮ǰңעڹϣûпʲôʱڵϻ·ӡġ
һ֣ȴҶ͡ģǵʦˡ
ģһ˷ӦҲǼ죺ͩ
ʱ÷ס̴ֻ֮ͩӰһŹﶪ˳ȥͬʱ˫ֺʮתޱߣһ⣬컯
Ҷ֣һ£ٿǼȴǷɵ˹ͷڿһתţų˵ɫĹâͬȵĻһ㣬һһ˵سǹϾȥ
ҵ𣡣
ûдڹͷ״ķǶüɽ屦
ҶһӾˣŴɱķ屦̲ס³һ仰ôɵġ
ǵģûеôɡ
屦ԼڵǸʱȻԭģΪһԵר
ʱʮĽ죬屦ȴǳһһģһĹУ⡭Բɺϡ
ͩǶüɽӣ屦ҲӦҶǲôɣҡ뵽ǰʱ򣬲ֹһ˸˵зԵҪǣһڶüɽҵá
һеһУͬһҶУͻ֮УҶͻȻ뵽һֻС˵гֵĴʻ㣺
ͩİɣ
̣Ҷҡҡͷ̫͡ˡԼǸʱѾɥˣҲûʱɣ
ȻԼܴԽôƺҲǲܷ¡
ǾˣҶͩģкܶԭҪһ㣬һ
䣬һúñģȻͷҶеᣬźʵϾһǿʬ塭Ա
ôΪʲô֮ͩôɺأ
Ҷ˼ɣ뵽Ŀܣһʱ侹ȻԼĴֱëСһѣ
ҶȻعȥ¬塢Ͳ˶ѾԹˣԼ˴˼һ磬ӡм䣬һʱ䶯ãֻܱϵģѾƤɫѪҺϴ˿ټĹŴ̱ǵѪζ
йúôֻˡ
ҶȥǶʱ鴤̲סһ仰ǣ
ʲôëСʡ
ҶˣһѪһ˵ûϵ
ŶΪʲôҪ˵ꣿ
̾ʰ磡
Ŷǿʲôһа֣ëСƶᡣ
ҶҪˣתһ룬ףʱûСʵģУͨ˿϶Ҳ֪
ϸǸ;޴׸ߣĲӶ춥ĹҵĶˡһ֮Ҷ˵ǿе㲻׼ȷȷ˵һֻ޴ıڻ档
ϼȫһֻֻ۾ȥƲµҲ󣬲Ĳ𣬻룬ģȥе
뵽ˮϵ֣ҶȻ뵽֣󢣬֪ˣ󢣡
ﱾھ۾ضԸҶĺһ£Ȼ¶˲ŵı飬һΣ˺ͳòͬҶĲ²⡣


2180 Ϲ2
󢡭ˡһ־˵Ϲʱڵкܶ࣬ڵ¶Ѩ䣬һصڷȴһյ
ɵĵ伮һЩ޵Ľܣо󢡣ڳ˶ǳķʦȻЩϣȻ汾ͬûʲôٶܳ޵˵ʵҲûֻһ㶼ɽеĵ¶ѨҲ٣м궼û˵˼ˣǵͳǰʱû뵽󢡣
Ҷ֮£һȫϵ伮ϵĽܡ
󢡭ǰȻ˵ǼϣᵽĹ飬˵۵ĹؾǡҼ汲Ҳû˼󢣬û뵽˵Ȼġ
ëСһţ˵ɲǣԵ֣ǡ󢡯
˶һԺһ£ȷе֡
С󢡭
һǰͷ֪˶󢣬˵ʲôȻвǾֻܽλһʹȫɣ
ëСҶҲ̼ս
ӣҶҲûף˵Сĵ㣬ô˵ҲޣȻǱϾҲ֪˶ˡ
ޣꡢҶԼԸĻߣȻͬϹޣʵȫһˮƽϣ޲Ϊ飬һһǸͨĶûʲô𣬲ֻΪɽڲĶѨֽɽȪ֮Уɽˮ˲٣Ҳ˲Ϊ
飬صʵǿͷôһȻͨҲ׶ԸģҪ˵һͷޡˣҶţҪԸ󢣬ô򵥵¡
ҶĻ˺һ˵Ҫ־ˣŶԣ˵ȷǸѶԸԼλʦ˵Ҳ㲻ʲôɣ˵סˣܷ˻ɣ
Ļ˵꣬¬һתͷҶȻû˵ʲôǵ΢ЦѾҶչ˳С
һӣĵһ仰ЩĸоԼˣСģҪˣ
һȥȻЩ˵ĺ֮¡Ѿס󢣬ͻȻ־ҵضѾſڵϵ֫ڳһվз񱩷꽵֮ǰֺߺֻ۾ҲɫճҺ
ʱеԽѹӣܿ͵ѹסĵز
ٳһᣬҲĲģҶһһҧ˵⼸棬ʵģڲٿؽ緽棬ǲ١
оԼܳһᣬڽ֮е󢣬ȴԼӴڵֿŽͽɱѾȫƤѪֹڵ϶γһƬƵѪҶóԳŲ̫ˡ
Ȼǻǵ͹ͷϹ޵ʵ
ϷЩBOSSںѪʱ򣬶ᱩһͷĵֻʣ°󢣬ҲǱһǿҵسŽ硣
Ҷ˵Ƿӵʱ䣬һҽУĹ쳹
ǲˣ⼸֮ʵˣзӳֵҶ⣩һסѹķ֮˳ȥһͷײĹӲʯϣȥ
֮άȥľƽ⣬˱ɳȥ֮󣬽Ǳһȱڡһ飬ٿԼΪȱײ˹ȥ
ĵͼվλȱڣվһ󢽫Ϊһϣͨȱڣһ˲ײķ顣
ĵ˶ǿķ֮˳ȥ
һ̵֮ǰƾǿߵѾʶȻ˰ģҲ׼ûһֱײĹǽϣٿأûˡ
ˡһȫ˿񱩣ͩ˹ȥ
ͩȻûϵͻȻԼʵǿԶ㿪һģһ˲䣬屦ҲĹҵһǷȥ
屦ıȻܶˣͩԼ֮󣬵һʱȥ屦ȻŲܿ죬һ˲ץס˻ᣬ˹ȥȵͩתӦԵʱѾֻܲñܵƳ˫֣һӡ


2181 ʦ1
ΪķѴ룬˵ͩķҲû̫ƣǣа֮⣬һͷ޴ޣӵǿײӲײȥǽͩҲֻһײ
СİĴһ˦˼ԼҲ֪ġϾҶǸոصãͻȻĹƣûü׼ֻ嵽ͩǰ
һɲԤУ˵ͷ
Ȼ󢼴ײͩһ̣ͻȻһӰĺ󱳣ȻһС
һϹ⣬Դ

󢷢һ񱩵ĺУȻ󣬻ҵضϵƷȥ
ﱾܵذĿѹȥſ˴ϹˣȻǶʵҶͩһҲˡ
ҶʵȻУǷӦȴԶЩ֮ϣҪǣǵһԤеģ׼ķ˶˵ʱֻƽ£һ׼
ˣ㲻ȵͩչʱҶ˶һϳ֣ȪС
Ȫ˾޴ɱˣʱ󢣬ﻹ֮ͩ䣬޴ΪԣͣͩײȥȴǱԼײȥҪһ˲
һ˲ѾҶ֮Ȼʩչéɽղͩǿᱳײ֮ǰ͵һͩǰ˫ץסĽףһ顣ͩȫû׼˫͵
޴Ҳһ̳嵽վλãȻصײĹǽϣֱǽײһɰʯ£ʱҶѾͩϳ˼Զ
عһĻһģͩվ֮ǰλãһײȥܲñǽڻӲɡ
㡭ͩڵϣŽߵҶҪ˵ʲôҶȴһѱһַֻڿտУ󢴵һڣȻҺǶȳȥⴹޱȣץסˣ
𾪡˵أ
ǣȶȥ˵Ŀ̫࣬Σգ
Ŀһ£˵ǣǳˣ
Ҫɱң
Ҷ˵꣬¹Ÿմǽתһӡһӣϡ
ûзģϾһϣҲһǳǳ˿ڣҪǣ´󢣬ڱ״̬У͸ûͷӬƵģ֪Ը˭ãҶһ£͸Ϸһãĳ޴˿ȫϣسײ˹ȥ
һԸͩ˫ţû˵꣬Ҷһƴƨϣ֣ҵģ
ͩʱͲˣǡʵû뵽һȻҴƨɣȻҶڼϣƵĻƨɵȷױע⵽ݣû˸ҶôΪ𾪣һӰ
Ҷһ໬ǰ˳ȥĵ˴߰ʲôأ
ʱֻҶһ㹥Ҳܰѡֵ˵Ĺ̫С̫Ļ˵Ŀӣױ綼ȳȥһǣóڴеľһȻȥ׵İ취
ߣҪӢۣһ˳Žʯ˳ȥ˺¬عȥģһ֮ززˡ
ëСҶһ˵ʱ򣬾ӳȥˣڳΨһ֪ҶϸˣҶȻԸ¶Ը󢣬һа취ȻʵУëСҲģҲûʲôɴȥ
ﶼߺҶû˺֮ǣһִһڣʩչéɽղĹҶȻ޴󣬵β󲻵ת飬Ҷһ㣬׽Բ
ͩڼϣҶŪͷתģͷΪƽ⣬֣αס
һȥͻȻһĪİȫУȻ˷ĺУʱڶߣǾúܰȫԼָоҲǾú֡Լʵ֮ϣΪʲôôţһµĸоְȫдӺζ
˼ʱͻȻеҶվסˡ


2182 ʦ2
ͩĺ󱳣ǽϣҶϣʲôҲʵˣ
شһУҴжϣڴԶȽ
֮ǰֵİȫʧ٣ͩ鼱ʵôˣ
ûʲôµġҶ˵۾ֱض󢣬ƺڵȴʲô
ĵ˴ʯųȥ֮󣬲û̫ԶſʯűϳţĹźܶ͵ƣܹ¿Ĺ֮ǰҶͩȻʮֽýݣĺֱײ֮£һδɶﲻ̬ܶôжЩȣе㰵Ϊܾû뵽ͻȻŶǽվסˡ
˭Ҳ֪ʲô⡣
ܰŸʲô鼱֮УĴѵ
ҶûֻǾؿų󢡣ĽŲѾҲˣȥǳŲ˶ˡ
ҲΪһιڵһ˿Ȼ٣ҪҶͬھ
̫ˡҶ˵һ䣬嵽ԼԶĵطȻһͩһӵ˼֮⡣
Ҳ֪ӦûУ㷴ӦҲûʱˣһͷײǽϣһ죬Ȼǽײһ󶴣˽ȥʯ˵ϡ
磬Ŭһѣ㲻Ҷŵغ
ȻŴԼײĶ˳ԴƳ͵һ鴤ڵϳײˡ
ˡ
׸ߵĴͷǱҶˡ
ҶԾûзͩ߹ȥԴϰγһֱȪԼ·˲Ž˵Բסȥٸϴ衣
˵ѽص
ʱתʯһɤӣ˵ûˡ
ĵҲҪ߽ĹңͻȻһˮƶǿھ޴ˮﴫ
ǰɣҶһ˿ԤУܿԤоͳʵһȻһƬˮ֮дˮ˳
һֻ󢣡
ϱȵֻС˿һңҶ֪һͷܸöԸСζŸݣٶȸ졣ĿҲСĶࡣ
ԭˮﲻֹһֻ󢣡
ʵⱾǷǳʵܴˮ˵ˮһеˮϵһֻ󢣬ֻȻֻܲʯͷĳġ
ΪʲôֻһֻҶҲҲպþһֻڸܹãղŴһǰֻͲ֪жΣˡ
ֻСһ֮ǻһΧ̷ֻҶµ󢣬Ȼ󿴵Ҷ
Բסֵܣ磬㣿
ʱҶȻĳЦͩſϣÿҪȥ˫Ĵĺ󱳣µһӦУ
Ҷû
ͻȻ𣬺дԵıˣȻû˵ͳҶ˹
ټҶͷȻֻԴӱײĶѨ˽ȥ
СҲڶȴֳ˶ѨеҪȥѨ붼ֻʬ嵲סˣȻС󢣬Ҳȵֻ˵廹ҪϼţҶͩȥĶѨ겻ȥֻʬ壬ȥʱҶѾټ
ǰֻһĶѨСֻǶѨڳµһת֮󣬺ԽԽխ겻ȥ
໡Сʢŭһʵ֮£ֻ˻ȥȻŵʯ滹˵Ϣʱŭת˹ȥɿ˹ȥĵ˴˸棬˵ɱ
ͩǿҵĿУҶڰֽͩӡ䲻ذҶĶͷϣֻҪ·Ҷ̼ͻˡ
ɶǣҶɴ۾ʮֲؿ
ᱡңͩȻ˵
ᱡʲôʱ򣿡Ҷһ޹
㱧ôã֮ǰͩԼƨɵ¹ڻȴôҲ˵ڣͨ졣
㰡Ϊ˾㰡ɱ𱨣Ҷ̯֣޹
ͩؿ˵㲻ɱ㣿
ҶЦЦô˵Ҳˣڰɡ˵㰴ţ㻹ɱҡ
ͩЦһƾʦΪʲôʸô˵
ԡ˵֮Ҷ˰֣ˣˣ㡣˵Լͷϵ֡
ȵַͩŻعԼΪʲôôϣַ£


2183 ̫1
ϾˣͩҲ˼һΣҼƵģǺݺݵһۣҲǸˣղŲģ˵ʲôң˵𣿡
һи
ʲô
ҶЦЦûн͡Ȼʵǡڸղһ̣ͩĶ֣߳ɰգͩˣҲܾˡ
ûȷ
ˣҲ֪㲻ɱңȿµĴɣ˵ʲô
һ仰ͩعңԼҶվһĻϣǽÿһξǶһܷʯͷȻ⣬Ҳǿˡ
ǡʲôط
ײġҶ˵
ôܣͩʧе
ҶһЦ˵ҿЦ㻹ˡĹʯ֮ڡ
ʯšͩһ£뵽˵ʲôһ¹̣Ȼ򣬡ԭǹײģ
⣬ǿƻôʱ뵽ġ
ͩЩ˼ؿ˵㵱ʱŬĹôҪ£ô뵽
ҶͷԵе֣ʱǺΣհ֪Ѿǿ֮ĩŲ˶õģҲץңǸСĵʱûȻΣˡ
ͩɵɵؿȻõʱΣաͩ龭ͷһ飬ҶԤеﲼõĽⲻס󢣬ǰ׼һǰ׼ȻôķӦǰ嵽ԼߣȵԼȻˣԼҪǣľ֮ǰȻ뵽ײԭ򲻿š
һϵеΪһͨʦġͩȷһ㣬Ҷһı֣֪ʲôݡһˣʱԺһḡһеĴʣս
¸ң侲ǿԤУͳǿٻϵսʵĹϵǿ¬ˣһľʵڵҶ֮ϣΣʱı֣ȴҪ̫ࡣ
ҶǸҶ˼ʦ
ͩ˿̻ζһжǰŲòҶıָе𾪡
㡭ʲôˣͩʵ
ҶӣéɽӡҶЦЦûѡ
һŵӣ޵ʦλҲǼˣôܡиղֱ֣ʦ˵꣬Լֲһ䣺ֻʦλ
Ҷ̯̯֣˵ʵʦʵûУֻǿһ㡣
ⲻܣĽŲһõġͩ˼˵
ҶûʲôѵģõéɽղҪΪ
ǣЩ֡ͩҲʲôɴ˵֮֮ǰһУԲһõģʦҲ
ҶԥҪҪ࣬ջǷͷԼйصһУһʱ˵ģҶ϶Լ˵ˣͩҲһţʱֻԼûбҪ
Ҷ˼䣬ѻ𴦣ң˵Ҳ֪ǹĹʲôطţȥ
һͩصǰʵˣǸС󢻹棬ǲΣհɣ
ᣬҶشúܿ϶֮ǰǸͻȻϮеңδҶ׼ʦʲôģһֻ󢶼ԸˣҲá
ͩһۣȻ˵ȷˡһ˵ȥæ𣿡
ȥˣۻˣ˵ͦģٴȥʵڲ룬һȥ֮̽̽ǹͣҲǰи׼˵أȻҲš
֪ͩǿӣһ£Ȼ˵ˣϢһᣬȥʲôΣվͻ
Ҷ¶һ˿΢Ц֮ǰ˵ЩǽڡĿģ봴ͩĻᣬýһ˽
ĹҶѰ˼ôڣͩȴת֣ص˵ˣղžһ
С¶ѣҲ㣬֮ǰδؾͶ㲻Ҷ赭д
⵱ȻڸԼ̨£֮ǰ־棬ͩʲôһЦҲûм֣ȴǶøУ٣ԼȴûҪԼô𣬵˵ĺܣҲøҿ˵ɣô㡣


2184 ̫2
ɡҶЦ
ʲô
ҶٺһЦЦòϡ
УҴǷ飬ô飬뻹һɣš֡
Ҷֻһ£˵ڽϻ죬˭ΣգһҽΣգһѾˡ
ͩͷ˵ԡ
ֻʦΪ
ˡʦ㡣Ҷʵʵ˵
ͩĬһ£˵ΪʲôҪܳĶԼŸڶӵ棬¹ϴԺôˣ
ҶЦδҰɡ
֮ǰı֣ȷʵҺ⣬Ͼֻ˵ʵ˵ϵıȶʵսͬЩûõģ㲻õһ
Ҷһ£ʱûб̬ʵôң
ҿóȡԼ
Ҷס˵ҶɳˣòҵôҵĻᣬȥ˵Ҳδػ˵͸ˡ
ȻȥЩ˵ӣҪġͩ˵꣬һ˿̫Ȼı顣
ҶȻˣ˵˵
ô֪ҪҶһƣͩе𾪡
ҶЦЦ˵Ҳµİڷеλеٮٮˣ˵ģֻ˰ɡ˵Ƕ˵δޡ
ͩĹЩʯ£Եúܺڡͣ½ŲĬã˵æûҲδޡ
ŶҶװʵ
¡ûҪϸ˵ͩ䣬ȥ
ҶҲ˼ȥӣ˵ʲôǰ˵Сһ㣬ߣ治֪ʲôء
һΣƽĹҲÿ˺ܶ࣬Ȼûз磬ﲢȱٿĿǰ˵˳ġ
ˣͩΪʲôᵱ϶üɽӣˣҶԲģװµʵ
ͩЩؿ˵Щʲô
ûʲôͦģ֪£ѡһ̧ͷͩɱ˵̰˵ᣬҲ˼Ҿ롭ţȽϺ档
ͩѾǰˡ
Ҷȴ͵زһ£ͩ⸱ӣǸղǸԴˬͱӵ񣬼ֱһģһ
Ҷ˰죬ʧǵظȥֽʵͩﰡΪʲôͩǷ׼ʲô
˼䣬éɽ۵֮ڡ
éɽ֮ϣѾܾûôˣҸһʦоɽƽʦŻɽ޴ʦɽɴʦ̫üɽɾʦ̨̫ɽңɡɽƽǬмͬȱֵķʦһΧһţƷŲ衣
Щ˼䷨ʦ̩ٻһһطҲͻȻ֮ӵҪϢû׼׵Щʦǵڶˡ
λϣˣ¡
ȴûһ˵ȣڰ˷һкӸλʦ衣
ѾزˣˡǬѲ豭ߵĲ輸ϣ˵ҵͻȻǰΪȲˣ˼䷨ȥδӣձи˶ϡ
°һ˵ʦ˼ӦΡ
Ǭ̾һӵĳ嶯ƽ̣ҵ˵ô࣬ȴװƣ治֪ҵȵ˼𣿷ϳҶéɽƽݣѡһӣ˼䷨Ӧ٣
´ǼһѿЦݣ˵ʦῪЦֻéɽţȴʲôʸ˱ƽ̣ʵǰĪ
ǬҶ֪ȥ֪ڣλһ޾ɽһҶڶ˴£ԵéɽλڣôԵ£
²һսʱǬͦģȻһƽ̣ǱҶʦֵܽˣʧ֪ģһԼȻЮ˽ĳɷ֣˵
ȻСҲе㲻ˬֻǲ÷˵Ե£˵̫ˡκжéɽ˺ʦ˵ʲôԵڣǾô˵ɣҶʦּƽ̣ⱾʦӵĿͣƽ޹˵Ͼͷˣ
ǬЦ˵ҶתͯԸʶ䣬޹


2185 ̫3
˵㣿еŭˣ񡭡˵ɩ֣æס˵ȷתͯѱʬߣʦǰ֪ǹ֪ͯԼȴҲʧˣʦ壬ʦˣ
˵һϵʿվ˵һսҶ磬Կ磬չλʦȴ𣿡
֮ǰԴڵʣºǽţһʱ佻̸Ҳҵһ࣬侲࣬۾ϵʿһᣬ˵ԭɽʦ壬ʧʧ
ɵӣһս֮УҶܣĻ䣬͵͵ȥĴ躹ޣĬĬչҶéɽͬʱҲɨأٸ˴򽻵
ѾԼݷܾòҵҶĻᣬû뵽ô´䣬֪֮սľ֮̾סˣԹػµɣҶڣһéɽʩѹ˽ľ档
ʦ֮ǰΪЩݵģǰéɽʩѹȷΪ˷˼İΣĵļһȫͬ
Ȼ֪ȫԲµӵĶһʦ𾴵ģӣʵûʲôӡ󣬵䲻ȵ˵
ʦ壬㲻һսãһսһҧתͯҪأʱʦʦƴΪݣʦһս죬չ֪ˣ޼λʦ֮Ҫֵéɽͷô
ڳ˴󲿷ֶǲμӹսģʱҲéɽһɻֱ̣޺֮սһŪ֪ҶӣǶӵиԶЩΣ˿һϯһɫе㲻Ȼ뿪ڵģһʱҲ
ҶˣҲǰéɽˣ㵱ʱ֪࣬ԸǸŮޣҶȻᶯ֣Ҳδز־ͽϱ
˵һã¿һۣϳɽķɴʦ̫ŮʵڲʲôöͽڵϣΪʦֵԣչ۵ʱҲǷéɽʦͽ˵֮һȻ˶ڵʱٴ˳
˵ˣ
һһͣзŭѣǿסʵλҾͲ˵ˣǵƲ⣬ȷпܷģֻûķȻûôȷʦôһû˶ΪһţѵЩͻ𣿡
⡭Ӻʹʦ̫࿴˿һκͷŭ
ʦ̫һҲᣬתͯҶˣڿսһս֪ݵ£ȻҪΪ˲ϧ˾λִ֡éɽéɽƱضᱻˮΪͬţǲ·
һǹལսѾ侲Դʦ̫ⷬ˵һǾ仰ʦéɽƽ̣ʲô㣬ǵ˵ҵ˼ҡ
Ŀһͱ˵˵Ҷʧôã˵ѾˣˣȻҪѡµƽ̡
ӣͻȻһλվ
һŭֱ֣
ֱ֣ˣʢŭɶƣָӣ˵Ҷƽ̣¾ˣô˵ƽôĻéɽô
ƮʶԼȷʵʧˣһ£Լ֮ԿڲԣȷΪ̫ˣ˵ģΪéɽûɫˣҶʧˣҲȥ˹򡭡ֻɵ״̬£Ż˷ɣ
ָӣ˵㲻ҪΪҲ֪ʲô⣬֮ǰʦֵĶԹҾͲ˵ˣչۣҿ㱻ʦֱƵͶ·Ϊʵһʱ䣬躹ޣֻڿʦʧˣ־ûᵽˣ£ֻΪһ䣬ʦ⣬ҵ˵Ҫʦֻ𣿡
쵰Ƥһһף߳ŭʲôֿǸ˵
ľ㣬Ҷô
ӽУָ£Ҫֵĳ嶯סˡʵԸ£ֻǷ֮С£


2186 ̫4
éɽ涯̫ˡһ룬һҧתͷЩһֱûп˵ʦ˵һģѵһ˳ͷһ裿
ˡ˵
͹ˣӲ𣿡ӼΪԼ˵Ǹˡ
бؿһۣеΣ˵ˡ
ӵס
վ˵ǽΪǰ;㹫˽𡭡˵˼ƽˣѵǹˣ
⡭ƿԡ˵еҲΪ˴ҵļƻλǽʲôˣ
ҿ»ǲҪˡһŮӵһתͷȥҵ˵ˣüɽƽ̾ʦ̫
һֱںţغŲ裬һʲôҲû˵
ͻȻ˵Ҷһ£˵ʦãǡͬҶϳéɽ
ʦ̫˵Ҵû
Ȼ㡭Ϊλһͬǰ
ıƵҶʦš
仰һڣ˶еԾתͷ
ʦ̫ң˵ҶһúΪȻЩçײһĴˣһϸķʦԲħ
ʦ̫ô˵Ķţɸֵ˵ʦã㲻ҪƭˣСӿǽƻúܣòɽţĸӣ
ɽüɽǷŮӣ˴˼ĹϵȻҪȸ׽ʦ̫Ը񾲣ϲޱǾôʦ̫еأƢãҲ⣬ճ˴ʦ̫ҲɰԼ˿
ʦ̫ûиʦ̫ۣ˵éɽ£éɽԼܰɣЩ˻ǲҪˡ
Ҷ
ţҶһġʦ̫˵ǴҶҶΪδϣȴҪйطδʣ
û뵽ԼоȻͽҶһ֮Ӳҵﾲʦֻ̫㬵˵һʱһʱҲҶתͯǱ벻ܰϣϣ
ʦ̫Ҳ˵ֻ㣬Ҷѡ˭һӣ
һ£ڶ࣬ſҾͲŻҲҶʵġ
ûˡʦ̫
Ҳš
ûˡʦ̫ϻһĨ΢Ц˵ʵĵ֪ģУûбҶǿˣ档
ϵı飬ҪѶе㲻˼˦һӣһͽеգһδ֪
û˴˭֪ǸԼҸ̨°ˡҶڽµһĻڳܶ˶ˣ֪һ̣ҲлɳҶˮƽˡ
ʦ̫˵ʦñѻ˵ˣ֮ҾͲûбҶǿĵӣʵϲҲ츳İɡ
ʦ̫Ҷ֮ǿͲ츳ϡ
ʦ̫Ҫչ۵һսȻܲϣҲףʦ̫˵û
Ҷ֮ǿ޵С
һ⴫ڳÿһ˶һ˴󾪣
¿첽߹ȥһƿš
ڳŷéɽӸԶȴһεǽסô޷ߣһŵòУְڣ׷֮ͣ£̶ȵسȥ
ȥ´һӣȻЩͨ˽Ҳûʲôˡ
¶֮ͿȥˣȴųͷһߣϴϴһϮ£ʲôװζûУЬҲǰ׵ģһȾ
˵Ĵ磬ŴƵġ˺ʣһʮ꣬Ũüۣ°һ룬ȥǵӾֹŴľʦͻȻΰڡӢۡаݵĽɫȻĲͬʶͦ
һʮСӣӳȵʣһʢ˵ĸо
˸ģƵģװƵĲӣߵ⣬˶¹˹֣Цţһᡣ
ǡ
ԯϡû꣬߹˵
￩һ£ԯϡǾǷᣡôéɽһǸéɽĽ졣


2187 1
²ɵӣʱ׹תͷʦ̩˵ԭ֮£Ƿֵġ
ô˵һֱûпڵ˵ûе£ĵǰɽμᣬȴéɽʦ֪һ̴ƣԯȴûйϵ
̹˵ʦĻţǸλת˲ʦ϶ûϵˡ
˵۾ƮȥӱܿĿ⣬װûǰкλԯˡʵԼĲ²⣺ԯ˵ĵȻйء
ȻˣԼΪƽ̣Ҫеģǰ˵˼
ҲվסǸûڣҲûȻŸ̬߰ǰǸ΢΢֣ҽܣūµӣ壬СʦܣȻ
ڳˣȻ󲿷ֶûǣһǵҽܣ̾ˡüë˵ūյλŵ֮һ
ȻЦЦ
λɽƽʦ񣡡ʦһ˵
ȻŲԸʩһҲ˵Ҳû̫⣬ѾȷȻݣ
һص֯Ȼһֱ͸˼䷨磬ϵ˺٣һ˼䷨˽˵΢ִĴʣ˼ĽзϴҲԯϵ峤ʮأ˼ֻ֣
˵նԣôһ֣˼䶼Ϊ˵ϹԯϵѪе峤ӣĸأֻū峤ˣʵƿŷᣬū˵Ѿ֤˼ڼǰĴ˵ˣȻ֪ҲˣҲԨ˵ġ
˼жԽԽ࣬ūҲ̨棬֪˵Ϊƿ˼䷨磬ʮǰ˼ѡһ׶ʮ꣬Ѿɲģʵ֮ǿھ˼䷨Ķӡ
ˣȻūĵӣ̸ͣ˲²⡣
༸λʦȻҲЩϢ֪ǰūĹŵ֮һһ̶Ͷȥ˺Ŀ⣬ɨ
Ȼ΢΢ý̬ӭ˵Ŀ⡣
֪λʦéɽʲô£²䲻ȵ˵߲ƣ̬Ҳ̫ãûǽ˼
ЦЦҲϢλʦéɽǰݻᡭ˵λҪɽһᣬǷᣬҲһʦλʦӦʡ
˼£˼䷨Լ˽úãͷġƤЦⲻЦ
һһȥĶԻʱ֮ǰˣΪᣬз֣֪ǣҲпǴͨˣΪ˱飬Ŵҵô˵ֿԼСƷ»ŵġ
Ȼ˵꣬һ˵ᣬΪѡһλϯӣô취Կ٣ʦֵҲ˼䣬Ϊ
һ磬ֻŵȻ뷨ᣬǱ㲻˼ĵӡ˼֮£ϡ
һ仰ȻҪ˵Ļ
ȻЦһûдǻɫдż
ᣬǷҲȫָ֧ɣҾùѡϯӻһ˵ϾޣӦѡһӣ취ֿ١λҪŻ֮
Ȼǰһ£˵éɽǵ̳յΪƽ̣һҲй֮ˣ
ⷬеâ¶Щ˵ңʵ΢ֻʦҹɽŶѡ
ȻյҪǫ飬ԯɽѧʮ꣬ص˼䣬λʦһյͬˡ
˼۾͵һ˵Ҷʱǲ׵ɣ
ȻղײգҲû˼ʶһéɽֶζѡ
һ˵ʲô̺ͼʶ뵱ʦ棬Լ˼ΪԺж̵档
Ǹջ𣬵¸ҪڣȻͻȻϣ˫ֺʮһӡԼײ
յˣ
һ֮䣬ӡȻԼǰֻýӡӡסȴǻһΣһ֡ǿ
ԴҶɽ֮¾ͷҡ


2188 2
ȻûŵӣŷҶҲָܶ࣬µʵҲͻͽѽʦλҲԶˣħʱʵһ֮Ҳٮٮˡ
ϾӱǿȣǲһأҪǣѡƹɽţʵʿеĲʵڹȻСԯɽУʮ꣬ȻߴеǿߣǷȻͷ˵ҲʵӲʵȻҪǿ٣ʦʵеȻҲѾԤϵ˽
Ȼʦֶ˺̲ס˵зǳˬҲû취ĵλͱ֣ʵڲԶȻ֡
ȻȻҲ֪һ㣬֪Щʦ֣˲Żĵ¡
ȻʵУϾéɽ棬ֻҪӮºܿڷΪ֮һéɽĴƽ̣Ȼ򲻹һĵӣ˵һʿ飬éɽ˵ǳ衭
˵ӡײȴһ𣬻ŶԷΪ
Ȼȴһ׳
յɲҪҡȻϵЦݿȥǷ
þȫ֧ţҧ˵ҵǸŵӣ۸Ҳ㱾£ɺʦֲڡ
˵ҶȻȻһЦϧʧˣȻҵһս˼һʦǡ
΢΢ЦţһĻȻ˵㵽ɣéɽ棬Ͼǵŵһɡ
⻰ȥȰ⣬ʵϸǶéɽķ̡Ȼ䣬һţһӡ¡Ҳֲ֧סĺˣЩˤһֻؿڣ޺޵ؿȻҪڣͷһ𣬲һѪ
ˡңһʱ뵽ĲԼéɽڣ˵ʲôӸ˳Ļᣬһʱվԭأȵò֪ôá
éɽƽ̣ˡȻһЦŶéɽƽ̡
㡪
¸ҪڣͻȻеԺ磬תͷһȴһ£ɽŵķֱһĪǡ
·
¼üҪˣæݵʦ֣
ǵ硣
һɫۣ½ǺĳڷţŻô˧ôװơ
˼
磡˷׷׵
ӺʹʦܵؾȺ㣬±翴չһսǶֶΣǸʱĵ磬ܸ޼ʦƽ֣һʱ䣬Ϊһ
ǵĵǶģûע⵽ǣĿȻϣȥеУ˵éɽû˸Ҵɽţǵһéɽô
Ȼ΢΢һһʱûܿڡ
һμ硣ǰֻ˵֣Ҳս˼ļˣҲ֪ΪʲôȻʲôûȴһʣԼһͷоܲȻһҧԵ˵Ȼô˵Ҫ
ûлشӰһ̧һֻ֣ץһıηҫ⣬ôȥ
ޣ
ûʲôҲûʲôôֱӶԴȥ
ģ
ȻȻŲǵô˵棬ΪӣһҧٶȽӡŴӡס
ûô¡
Ȼ˿Ц˼񣬲˰
¶һ΢Цһ޽ȻķŴӡѹȥ
Ȼ𾪵ط֣Լûֿ
һԵҲǴ󾪣Ҳò֣æ˵֮Ѳéɽˣôǲס
翴ҲûһۣԾɶȻ˵éɽô
ᣬƺֻǾ˽̸ȻȴǸĿֲ
ҡȻһ£漴һҧ˵磬ʦūҲɱң
΢΢
ȻΪ˵ҪЦȴ۾ø³һ仰
ɽߣ⡣
ȥ
ң󾪣ʲôҲ˲ˣ˲ȥһ紵
ֳһֻ֣̯ƣųӭȥ˲סͬʱд£ȻԴϡ
һûκ⣬ȻԽѣǱ޵ķϣֱ£һӶûֱֻͣȥˡ


2189 ԯ1
ڳˣڣĿɿڴԼġ
ǵ绹û꣬ɱȻ֮תȫԸ塣
űȻʮ꣬ǿ˲٣罩һᣬҲȫѹƣձ峯Ԫסʳ˷顭
Ҳ׼ԱһƻǷԶ
磬úݰ
дҵ
֮£ҷᣬ㲻ݣ
Ҳû׷ƽĿȥŵͷŵȻʬ壬Сա
»عæ߹˵ʦ֣
˰ʬˡ
´ؿʬ壬еľ૵أ
ˣʬġ
¼æӣԸǲҪ˵Ȼʬɽ̧ȥ
Ҫںɽéɽɽˮ
һ㶣ֻ˰ʬ̧ǰɽҸû˵ĵط񡣵ʬ̧֮վڵߣɵɵؿ
Щʦ󲿷ҲǱͣɵɵŵ硣
˭Ҳû뵽ֻô棬˵ɱɱˡ
ִ֮зɵԼʦôţҲ࣬ɱǷģ˷ʦ֮ǰгҲɱˣʵڲоԼ֤ݣ󻼡
磬ôĿɱˡȻѾ࣬˼ķɲܰôչе㴥ĿģҪǣɱĲһˣūĵӡļλ֮֮һôɱˣնɱ
һʱ䶼֪˵ʲôãؿŵ磬ֱȿڣӡ
ӻһӲͷƤȺ߳ȥ磬Ҫ׺ݵı飬ֻп־塣
ǵģһսʱԼڵվסţڡͻȻ뵽ʲô˵磬˵ȥ˰Ԫ˾ѽͨˣ㡭˵⣬ʵڲ֪˵ʲôȰȥףΪʲôҪô
ڳ練һ䣺ʲô£
һ¾ˣǰԼʲô£ԼֻǸ˼䷨ʦֲǵظӵǴһ£İô
ǰ˼ŵ
վס˵֮£֪ġǲǾʦˣ˼䣬éɽͿ۸ˣ
ôʦʣԼҲһƽ̣ʵڹȥɫһһףһҧ˵磬ɽţɱʦܺõʦֶʣҾƴҲҪ㣡
ҪҶ⣬϶Ҫһ֤ɱӺȻûб⣬м˵ɱҲã˵ħҲգûб
ӵʣͷܺãɡ

һ¾ˡ
ǰ˵Ҫ𣬽Ҿ㲻ұ𣿡
Ȼ
ȺбһﲻסĺЦҲ֪˭ģæֹסˡ
һɫԥ죬˵磬̴Ĳ֪Ҳ֣Ҹô
һ̱Ҳ¶΢ЦӣԼ˵Ҫڸᣬ˵Ҷ֡˵ô죿
һûӵĻֻ޵ûиط죬Լܹȥô˵ҲԼô̬ڵʣԼʵڲ֪ӦôӦ
ʱȴٶ˵ֻһ䣬
ʲôһ磬㲻Ҫ̫
¶ɱͬʱеĴ޿ʼ
ޱɵĶȻ֪Ŵ޵ʱԶ֡
ġ
ڸոգŶԷ˶֣һһˡǶɱӺԼ֡
λѵǾôŵҶ֣ʵû취ƤҲҪˣӿʼԮ
Ϊվǰ棬һͷһľ
飬˱ġ֪ģҾͬУҪɱ㣬㵹ǰæˡǺǡ
һǺǣоûˣæ˵ǰҲΪ˷磬˵Ը⽫ԯóΪͷѡϯӡ£һû˵ء
ԯֹһ˽г
籾ǲĥߴģԯ֣ҲֹסҪͷ˼С
ԯȻһϷ֡統éɽµҲϷ


2190 ԯ2
ԯǴ˵ԯƿصһΪŵϹ֮սƵ۾ǿѽնɱȣȻйԯһУϹ֮սһǴ˵
ԯ֣ȷǴڸɵĵ伮С
ŶιϷ
һ£ԯԯɽɽ֮֮һΪԸóˣ
Ǭ⻰˵Ҳ֪ԯаѡūǼ֮һԯֻ֣˸ߺߣ̴ò
չһս֮УǬǳʦͽԣǱϾǴǴǣȻеĻﲻˬԷϣվڴڵϣһ˵˵£Ϲʲôʲôôˣ
ҡ˵
Ǭʵ˵Ҹ磬ҶԸҾԲΪ˸˶Թȥ硭û˰˵ҲûסǸһ㡭รɡ
Ǭ˵꣬Ҳתͷȥӡ
ĿɨȥͻȻ˴ʦ̫սһʦ̫˵ɱ˵ֻӦһԸéɽҿûṴᣬƶ
˰ΣҧҧúúãǶ˾ӣһСˣɣ磬ôɣұʿξһս
⻰˵仰
糯һ߹ȥ
ģûб̫ãջйˣʵ˵ҪôҪô
һλʦֳ˳ͺЦı飬ȴһ㶼⣬֪̰ȻĻչһս֮УҲܵȻǱôˡ
ҪһսҪ̤éɽһұɱ㡣
һʯͷ˵أһҪ˵㡰ɽˮ֮ĺݻͷҲת˵Ҫ߾ߣٶ˵һ֣ãһ֣Ѫ岽
ӵסţȻ󡭡Ȼһֶû˵ҧ˵ͷɽȥ
ıӰǱһƬʧɵҶʧȥéɽƽ̵֣ٽéɽһѿû뵽ˣû뵽ȻɱȻһͿء
Ҳһֻмڲ֮ˣỹеģϾݣûʸμᣬ뷨³ūܷŹ
ķ֮ڹ򣬲ܿ˼䣬ƾһˣôܶԿ˷᣿
뵽Щİο磬ơ
ߺ󣬵תͷһʦ˵֮£һɣéɽ޹أλʲô¼̸Сգдλˣһңҡ
˵꣬һöֻҪ÷Լܸ̾Ӧ
ĵЦʦ֣ڣҾʲôҲˡ
ͻȻʲôʵʦ֣ô֪ɽ£
ûлش䣬תҪߡǰһ˵磬ʦе£֪ͨ㣬һ벻֪㣬㣬ÿȥһ˼ҡ
ʦ壬ȻǵԨˡ
΢΢üҺ£
ֻ˵йأʲô£Ҳû˵
һ˵ͷ½еһߣ˼䣬̾뿪ˡ
һʦ»صº˼裬Ҳһˡ¹뿪
Щʦܶ඼ͣƽʱޣɵ¶ٹʣһɽǰéɽ棬Ʋִ٣ϻΪսĶң˼ĸɶһΣУⳡս˼䡣
ˣﳤڲ߶ϼһǲž۵һéɽʵǴҪģҪǼ棬һ£Ҳһ¶Ըİ취
˼䷨磬ûŻ֮Ʒᣬֻǲԯƿ˼䣬ǿԯ壬һƿ˼䣬˭Ҳ֪ᷢչʲôӡ
˼䷨磬ͨɵ֮һֱֵƽ⣬пܱƣɶһֵʹάƽ⡣
ūǰͿʼյӣеľ˵Ѿ֤յһӣ߸ӣᣬȻ֣λɽ·ϣ˵
ʦ̫ˡӦˡ
֮ǰնɱȻһĻеľ૵ūʮʱĵӣɱˣȻưոݣ֮֮䣬ֻᱬһ


2191 ԯ3
޵Ҳǵͼأéɽͽٹ˼֮£ӣ÷鷳
ʦ̫֪綥ס
Ͳǲĵˣеķ֮ȺһӣҲǺ£ҵֻúóﱸǡ
ʦ̫ʦ֣һֱףΪʲôҪٿᣬΪǷĻٿأǣᣬлɳã
Ĭһ£Ȼʱ˼δдӰ죬˼䷨Ҳܶ׼ЩϼһǲָˣһսȻҪиķʦ֣취籣ϡ
׵ضԶһܵ
ˡ̾˿Ҷǵһѡϧʧ٣δȴǵȲˡ
Ǭһ䣺һӮһǷᣬ֮УѾûܸūߴӿˡ
뵽ʲôʵߴӣ˭ӴǺεˣ
һȻ֮ͽʵĵĲʲôŻ֮ЩȻ˼䣬Сԯɽǵǲͬ˵һ㣬Ǵ࿴˼䷨磬ִƷ磬Ҫµġ
ﻺͷֳ˸һĵǡ
ʦ̫ʱ˵ֻǲһ䣬ûб˼֮ǰǸȻҶһΪǴǰҶϯӣ
Ƴһۣôһˣ
һԴĿˡ
ҡͷҶģŲ񷨣ûĿˣ෴ĺͲΪüصĶһصףĵǸʲôȻȥҶ񣬲ĿԴ󣬸ҶȡʲôҶȣƤë硭
һϯ˵ĴҶĬ
̾˿û뵽ᷢô£ǿԣҵϣҶִƷ磬Ҳù˷ᡣ
ԾɳĬ
һ·ǰɽ
ڷ˷ǹҲûӰӾ˲ƶı¡շҪķΪġģ뵽˼ƶĳطõķȥѰѷ졣ͬѷ죬ͨ˼䲻ͬλá
֮Уѷ죬ΪģҲԼƿգ硣˼ٻ֪ѭŷҵѷ죬ܿͻ˼䡣ҲΪʲô˼䷨ʦֻҪʲôλãܰѶӦĹ˾Եʡ
ͨѷ촩Խ磬ǲͬγ֮Ĵ󣬲˼ľ
Ȼصҵɽϵѷ죬Խȥ
ҹ¹ӵǧʷɽϡ
ɽΪҲԺյһɽ壬ɽϹӵĵۣÿһƬƬǧʷٹ⡣
һ·ɽ幬ʱ򣬿Сʿڵһʹһڱָ
˶£ϰʮֿ̿ࡣӱϵ߹ûоǣ߹ȥʱСʿıԹ
ʦ֣ÿôһܵʦ𣿡
ȻˣôУǿéɽȻֻҶһӣ˶ɽéɽģڶѹȥˣһҪУȡһѹҶɽٹһ
éɽɽǵϱ֮󡢵λߵɣᱻ˷һȽϣЩСʿΪԼɽűƽҲȻ
һСʿ˵˵ҶţҲţЩӣһҲϲϰɡ
ǸʦֶͷһƣһϵϣһӶϲϣô֪˵ô֪Ҷûпţн𣡡
Сʿʦ˵һĻЩĳȣ˶ݿ
վУµؿǰһĻ˼ɵʮǰԼָҶЩӡ
Ǹʦ˵ʵûдҶ֪Ҷ˼һʦǷҫ۵ǣǺ֪ôһߵġ
磬ܲܰҴϷҼֲסˣ
Ҷ֦ϣֻżɣͷ󺹵ؽš
ɣżζһɣҶĸ
һʦһʼҶһ㣬ÿнҪԼɽȥСʱٳһ±ա
Ƕ£̱һҲǺ¶Цݡ


2192 ԯ4
һжȥˣǶĵӣԼûʲôϾԼѡĵ·Ƕ
羲ؿЩСʿδѣǳǶǷͨɣ֮У󲿷ֶȻˣȻҲһЩ˲Żӱŷǰ
һһȥġֻҪŷǰģԼıЩˡ
ЩСʿ߹һ·ɽ
ںɽһŵ۵·һ籦¹·Ĺ⡣¡
źһյϣԨϥȫһϵƹʹȥһϵĵ
ûż߹ȥһ߾صš
Ԩһɣһվ˵ǵɣ
ֲС˵ûôţƵˣ˾֪˭ˣԨֲɡЩʣô֪ң
Ҵ㣬㣬û˻ңѾϵñˡԨǿգ˵Щį
ӡУûСʱѾôˡ
ʲôԨ˵һۣұʦ˶٣ҲͶʮꡣ
˶˵мꡣ
꣬ԨЦź룬ˣҲһٶꡭ꣬ǲˡ
㣬ʲô¡粻ϲĵˣѾĹ䣬ʼˡ
Ԩ˴ӵ˸ŸԼ棬һϵĲ˵𣿡
ҡҡͷ
ԨԼһɫҺ壬һסˣʲô
ţ̡
ţ̣ôţ̣
Ԩ˺ܱӵƳһۣΪأ͸ùƻƾţ̺ӪģҪӪãôܻ͡
ðɣӮˡ
Ԩ˺һţ̣ĨĨմںϵգŵ磬Ƶ˵ģ˵ȥéɽ
ֻðéɽϵľһ顣Ԩ꣬Ҳûʲô仯ֻǳã̾ɱ˷ˣ鷳ܴūŹ㡣
Ҳûʲôϵ
ū֪٣
ҡҡͷԷ˽Ҳࡣ
ūҸšţһˣʱһᣬڲ࡭ѶԸδ֡
ûʲôǶˣҲ¡
Լ£йҶ䡣
ûѵԨ˵ˣĻʯҲ𾴵ģԭ򣬺ܴ⣬ȻҲ˵ô࣬ǰ˵ˡ
һŶꡭԨ˵ϵһγ˲Ĭã˵˵ΣεʱһЩ£
ҲΡ
Ԩ˲˵Щµʱ߶һˣҶ
΢΢һԼ뵽ʲôʵһꣿ
žǶʮ岻֪ݡ
Ŀһᣬ˵ҾãпǸʱ˵ʱ㡣
ʱҡԨһʱ˼άת䣬ѯʵʲô˼
ԼҲ˵ֻܸһ£Ԩ꣬þ˵
ǡӦô죿һξ£ԨԼҲû⡣
֪ʲôˣԶעеľȡҵһЩõϢġ
Ԩ˳ŵ˵ͷ
Ȼ棬ǹûģҲĥߴˣ̸һ֮Ҳͷ⡣Ԩ˻һת˵Ϊһ£ūһңϣվùϵǲᡣ
翴û˵
ҸܾˡԨ˵Ĵ𸴣ڵ֮С
ǸһϢԸṩԯΪȡʤߵԷ磬֪ԯʲô
ͷжš
ԨصЦЦ仰ô죬ͼ̫롣Ҫ̫ɽҪѸԲͬĽĿǰҶѾõѣȪˮƽľ㳦𡭡ԯҲɽ֮һһѽȴ֪ʲô
üͷ˵ȵȣ㳦Ϊʲô𣬲Ӧˮ𣿡
ԣҸĿȡҲǸԣղ˳ӦԵĻȻܽӳȪˮ˲ٿĽˮйء


2193 Ĺ1
ƹŶ־֪ľйء㳦绹ͷ˵
Ԩ˰ڳһ֪ʶ۵ӣź룬٩٩˵㳦㣬֪ĸ㣿ڤ㣬ΪΪΪ㳦ȡʣΪ֮㳦ԣȻҲˣҾ֪㳦ͨ죬Ϊʯ죬ʯʯǻ֮㳦ԣȻǻ𡣡
ûоЩϸڣԨ˲ƭԼһ£˵ʲô
ʲô˵⣬㻹𣿡
Ĭһµ취õԯǾѽҪô̫ܽɽ
Ҳֻ֪ǲγѡ
һᣬ˵ºѰɡܲȥԯɽȥ
Ԩ˵Ӳתϰضѽ
ЦҪҲμӵǺˡ
㲻УԣϾéɽƽֻ̣ҪӮūǼӣ᲻ʳԡ
ʧˣ֪ʲôʱ
Ԩţһȸɣһ촽˵ҿԸ̸ͬǺϰⳡᣬҵڡԽʱӳһ֮һʱڣҪҶһûϣˡ
۾˵ΪʲôҪ
Ԩҡҡͷ漴̾˿ҲǰֻǶһѣӦ֮ˣѷδϣܱȽҪá
Ͳ£Ϊ񡭡תͯѷ磿
ԨЦЦ⣬֮ǰ롭һѣ
綨յ˵ͷл
Ԩʵ߰Ϊʲô
ЦЦû뵽Ҳ˵ˡ
ȻЩ£ҵġ
ԷȻվҶߣҲûʲôģΧһĽ硣һϲװƣû仰ĵ磬ڵԨǰҲǲ˷ѿˮ츣Լ´ͷһ顣
Ԩ꣬þ
츣ϴ˿ǧ꣬ܶ飬κ˿öҶ֪ҪʲôȻҲվߵģǶļɡ˵⣬Ԩתͷһۣ˾ûˣ˼Ҳûˡֻ֪۶ô
ô֪赭д
Ԩ΢΢һЦҲ׷ʣ˵һ£ʦʲôط
ȥƹȥˡþûˣô£ҲҲ
ǾͲҪȥǵ򲻵ѣٲЩµġ
ɵؿô֪
ԨƳһۣδһ£ûݣûƣ黹кܶࡣ
ΣЦҶΪˣһӣʲô¶ʵȺܶ˶
Ԩ˫ְϥǣһѰζǿգ૵ԣû˹ܵͷĸʱֻʹ࡭
ĿƵϣ˵㶮Խ࣬ϾԽ¶Ϊ㿴͸ȴһõңʦԼǶ
԰ɣô֪
Ԩ˻ͷظ԰ɡ
˺ܾãû˵վ˵ˡ
һ£ֻӳһ£һ֮ԯֻɱԽˡԨ۾Զ˵
ɱԽȻǲʵģǶԷӱϾԯҲֻΪͬݣ˭
ԣһ֮ڣҶ
ͷʲôҲû˵ƿգ˽ȥ
ط֮ȵһ·ϣΪ˱ⱻ˾֣һ·϶ǴӴдںڰ֮С
뵽Լľ˼񣬷ھ£˶Ϊһʦٵħڹ򿪱һ
أգΪս磬޼ʦ˼䡣
ΪѰ䣬ڤ磬ɽսĸնţ̣սҲû֮
ִ˾߰Ԫزһٵ˷˾˾һͨˡ
˼䣬ڤ磬磬˾Լһطȥˡ
˼ʣҧгݵغޣΪжǡô
ϵ£ûԼ֮ô
֣߳һɽ壬һƬããԭҰһЦЦȥ


2194 Ĺ2
ҲӢۣӢʼա
Ҳۣ㾡ͷա
Ҿңںڰеʿܹ¶
ںĹУҶͩͬУ·֮ǰЩʯףʯ㣬ֻ󢡣
һֱΪֻǰɽµĵˮϵУĹ˹һھǶһڣԴĹˡ֮ǰսУҶֻϸܵĴڣˣֻȻǱʲôаߵıܡ
ֻӴײеҶʵЩµģòϣֻĹаһЩҪõĶࡣ
ʱֻ󢶼һĻĲ롣
ЩʯףҶ뵽ʯˮ϶ŵˮϵ;һʱ䲻ö֪Ҳֻ֮ȥˡ
Ǿ仰úСģĵȣ
пܣ˭ǽģҸ󢽻ֹ
Ϊʲô֮ǰܵǴ򿪵ģֻʯģ֮ǰˣôģΪʲôȥְŸˣͩܶ࣬ʵȴڵϡ
Ҷһ£˵пܣ֮ǰǸ˲ߵ··һĹߵģͨ
ŶȻҶ˵е㲻岻ͩһЩڹĹò࣬Ҳ֪һ㣺
ŴʱĹʱ򣬶Ҫһߵ·ͨֱߵĹѨĸλãʯ޽Ĺ
֮ԲԭΪܶطǡе޺֮󣬾û취ȥˣҲΪĹһ취Ҫǣߵ·һ㶼ˮǣ⿪һ·ڷˮѧ֮УڹĹһ֣ҲƻĹķˮ
һ˵ȹĹ޳֮·ҲͷˣûߣߣΪ˷ֹйܣĹ˻ɱĹˣЩֱӿɱĹ
ͩһеĹһ˵˵ǹߵĹҲпܵģֻǡ֮ǰˣ򲻿ʯţǸĹﲢûбĳڰ
ǿˮҲǽĹıؾ֮·
ɣͩ˵ǵºӣ벻ͱ𣿡
ҪŽȥĹ㲻ˮ󢣬ҲǸ
ӹŵ񣬹ĹΪ˷ֹ˵Ĺ޵ý䱸ɭϣֻ֮ģ˺Ϊؿ˶֮ģɹĹγգһĹĹûȫյġ
Ϊνˮһ硱֣ʹһҪпײĿܷ⣬Ĺҿܷ⣬ĹһҪϢͨڹŴҪĵλһĴ͹ĹȫûϢլˮҲģ𲻵Ӻ˵á
Ϊ˿ͨһĹѰҵº֮ģϢͨˮǻġһҲ͸˺лɳãֻҪ÷ˮģȻ֪ſʲôطȻЩĹĹҲĹ¸ֻأֹ˵Ĵ롣
ҶȻıУξЩԭǶõġ
Ĺǰתһ«״Ĺţһڣ
ǽϻǶַʯͷռǿ
һһٶƽ׵ĹңʮֿտΧÿǽǶһֻ޴Ļƿ֮⣬ֻλĹмǸˡ
һĶխĹֻ£Ȼ˸ŽɫĹһ㣬ռʮƽףȥǽһһģкܶྫĵ̡
ʲôҶǵһοֶһʱе͡
̳ǡͩ
ʲô
̹ϣһ̵ַʩش̡
ŶҶһӾˣŵ߹ȥգڵƹ֮£̳ǿȥԵý̻Ի͡
Ҷ̲ס̳ǵһǣԲۣģ
ô֪ͩæʡ
µġҶֱ׳
ͩҲûأԵͷ˵ģҲпܵģһý鱦̳ǡ
Ҷõƹţſÿһм䣬ȷǶźܶ౦ʯ󲿷ɫġ֮ͩ󣬱ʾʯزǸӡ֤ԼĲ²⡣
˵ĹΪʲôֶҶʵһߴ̳ϲĵ̣ȻֶǷһе﹩Ĳһ
ԣЩǲشķ𡭡ͩüͷ˵


2195 1
Ҷȫֻиͩ
ͩϸ۲òȷĿ˵ЩǱ̵Ķ
̣
Ҷüͷһǰ̳ϵķһ߿һתȥſ̳Ǳࣺ̳ߴİ棬ȻǶһײģƽ̳ǲͬײĿȥʵģҪһ㣬ƽ̹ڰ˿Ϸ죬һ֪̳һģǺȥġ
̳ϷŹײģ
ôе㲻Ծ
ȥҶ˵ţ̳ǵĵһ㣬ʱñ̹ǣͺͻȻ߽˿յָоϢְǰĸо
ҶһҪĶǣϵɫҲˡ
ɫƣֻڼ⵽ǿаʱΪɲ˲ŻϨ𡭡
Ҷæ̳ǣĸоʱʧˡ
ôˣͩʵ
Ҷûֳ̳ķΧȥȻֻҪԼ̸ֱо̹ǵĺͺһεķֽߣֳ̳硣
ͩܵҶҲȥʱҲᵽҶһĸܣ˵
ͨ˾һĻ϶ᾪ°͵ҶͩǷʦȻԾ̾ô¡
̳ǣһѰ󷨣Ҷ̳ϵĹײ˵ܸܿײйأ
ͩûб̬ȥıڷʯͷ̳ǵĵһѰʲôһᣬҶͷָĳ˵
ҶչȥָͩǸ̳ɢһЩĶƴճֵͼЩȥģҶսʱһô񡭡˵ָ
ͩ˵ǶϸҶԱ߽شĲֱ̫ˡרעоĳֶʱ飬񼸺һģһ
˹ǣ˵ָǡͩ˵꣬˰ûһתͷҶԼӳɫ΢΢һ죬漴˵ڸʲô
ҡҶµ˵㳤úһѡ
ж񣿡ͩĲɵʵ
Ҫ˵һģһ᲻ŵİɡҶ̽˵
ͩЩЦЦƺ⵱һ椵ֶΡҶ˵ǲЩͻˣ
ðɣ˵£˵ʲôţ
ͩе˵˵Щ˵ָǣǶ̳ϵġ
Ҷע⣬ȥָͲֹһ飬̳ǵкüĵط˵ֹǣɲͬ״еʮΣеĽ棬ʮЩֹǿȥǰģе㷺ңҶţǻָ÷绯ĻǱ˵Щͷˡ
ôָȥʮֵôĿġ
Ϊʲôôָڳʲô˼ҶЩа֮ȫȻմߣҲֻȥͩˡ
ͩΣһݴ˼ͷжһ˵Ҷ㿴Щָʲô֮ͬ
ҶؽӹһϸоƬ̣ҡҡͷЩͷȫƻˣһĨ涼ңʵûʲô֡
ͩЩָָҶ˵ָ
ҶһٿЩָ˵Լã
˵ָϸҲŮ˵ָҪ֣˵ָǲһģ˵ָг̴ϸǴӱ˵ֵָģָмĳȶǲһģ㿴Լָ֪
Ҷ̯Լ˫ָ֣𣬵ȷ˵ٿЩָȷʵܴϸָ̣ڵĳȱǹ̶ġ
ô࣬ȫ˵ָҶ̳һȦʮѣƽϰٸָҶԼ뵽ʲô˿Щᶼǲͬ˵ָɣ
пܡ뵽ʲôˡͩЩָЩͣҡҡͷ˵û뵽̵ֲ󷨡
Ҷú棬æЩʲô
ЩȫǴӲͬϸָͩһۣǷʦӦָ֪ϬָصĲλ
Ϭָ˵ҶȻ֪صĲλһָһ⣬һӡ
ͨͨĹ¼ҧָ⣬˦һѪȥһ㶼ܷ׻һ˱֮󣬷ʦҲÿӼָѹʱʵգúָ߲һĹûа취˵Ļȥ


2196 2
ָܷЧģȻŮҡ
ۣнСӡ˾ڣһ˵۶аûʲô˺ֻпۣܷӳ۵Ǳܣֻۣ۵̬
һС˵½Сﴫ桷½СľϬһָָסκαУеʵġ
Ҷͩ˵Ϭָµ˵ͷ˵
̳ǣڲش̣Ǻڽ֮Уһ־Եķһ㶼߼ӳĳЩʽǰ̳ǣ̳ǣش̺ͺڽ̶ûϵһԭʼ
ڷס֮ǰ̵ģʱкܶԭʼŷסЩڽ̶Ӱ죬̻а̣ӷ˲٣̳ǣǴģ·̵̳ǣԭʼγɵһַ󡭡
û´ǰַ󣬾̳ǡҴֻ˵ǵһۼ
Ҷ˵꣬һŵϴ˵̳ǣʲôڽʲô
ڽ̾Ǳ̰ɣƺ׻ڣƽ̾Ǹ³ɣҲڲڽ̣Ǳ̣ϸ˵Ƿţֻ˺ܶŵĶڲĿΪǷ̵һ֧
˵̳ǡ֪˭ģ̳Ǳԭеһ;кǿӳ֣ܳΪֻ̳ǹĲǷ𣬶ĳаȡһ٩һֵϬָţЩ˱ͯӡ
ţЩҪ÷һƵϬ֮ϣ˿ãֱӶ£סеĻٰڳɲͬơ㿴һѶѵָڳɵĲͬͼǷһһ𣬾һ󣬿Ǵָڵ˵ά֡
֮γ֮ϢԳС죬˿ҲжȥͳһԼΪĵķڿģ
Ҷ˵꣬ٿһٶָ뵽ǴһٸϿģҶֻĸָоĿġ
ԣʲôҶʳĵ⡣
ãǼұ֤ײķˮ䣬ʬܷˮֻҪ󲻻ƻʬǧ겻ͬʱҲӦ
Ҷˣ°ͣ˵˼˵ڷײΪ˸ˣ
Ҳ²ֻʶ̳ǣͲҪˣˣá
Ҷ̧ͷǿʵĹײģ˵ҪҪڿף
ͩһ£ûǵĹ˵ϾǷʦԹĹ˽ö࣬һײʲôȽ鷳
˾ţҶֻܷܹС󢣬ʱ򿴵ʯŻˣһ߹ֻһ·ǿ϶ߵ
Ҷ°ͣǰƽĹײģ˵˵ͩӣ˵̳ǿȥôôҲмٹɣǴģƽҲ۰
ͩҲǶƽģ̳ǵļֵĲʣôһ̳ǣǰĹգ϶޼֮
šҾҲǣι˵óȥˣȻô
ʲôͩ۾
ȿȣҾһ˵ҶǵǣĿǰʱûЩִĹߣ˵Ļôһ̳Ūɽȥǲ£Ҳֻˡ
ˣ֮ǰ˵δޣģ
ͩɫһʲô£
ҶһЦ˵Ҳ㲻ϲ
ͩһᣬ˼ô֪
Ҷʼ磬ϲᵽıԲڵӣǲᵽ
Ҷ㲻Ҫͩеˣ˵ϲôϲôʲôϵҲƼˮ꣬ҵʲô
ҶҲԾЦ˵ҵȻûϵǸҸйϵϲȫԲǿȢ㲻ɣ
һ仰˵ͩʹĬˣͷ૵Щ£˵ôɣʵˣЩ˵Ҳûãͽա
Ҷߵߣ۾˵֪Ѵи취ûȢ㡣
̧ͩͷɫɡ
ҿ԰һѡҶԼظҿ԰һѣ˵ϲˣҪ޸ң˶ӣôİɣʵڲУ˵ţѾ췹ȿȣҾǰҸڣû˼


2197 ʬ1
ͩһҲһˡ
Ҷ᲻ᣬֻһ˵˶ҪӣԲ˵ģʱԸưͿأ취ĲģһҲ
ͩϴһѰζЦݣȹңЦʿɶֹɣ˵ҿɾˡ
ҶһסҾҪ氡˭㿪Цˡ
㲻飬ôȥ
ȥ˵Ҫİ
ͩһᣬ棬ģԼеԾ˵İ취ʵô˼Լڣ϶ȥ˵ǡɱ㡣
Ŷǵ鷳ҶȻ
Ȼ㲻ô
ʲôµģˡ
ͩЩΡʲôǶǿһѡ֮ӣԼҲǷʦ㡭ֻéɽŵӣûܰ㿸˵ļһ㣬úѿ
ҶһЦ㲻õģҼȻҰ⣬Ȼ鷳
Ϊʲô£ͩܲ⡣
ΪʲôҪ¡Ҷ⣬漴ЦЦ˵ģĲ¡ҹʲôһꡢѡ֮ӣĲ£ֻҪܰﵽС
ͩ˺һᣬУֻһƬϣˡǣ㲻£ΪʲôҪң
Ҷӣ˵˵Ϊ㳤һѣŲţ
ͩЦˣȻţǺЦȻҶЦˣϵЦ
⣬һῼǵģôһ죬ϣ㲻Ҫڡһʧ
ӲڣκʱС
ͩЦЦͻȻʲô˵֮ǰ˵ߵǹߵ·Ǿ˵ﻹһˣ
ҶҲ磬ֻΪһͿ̳ǣ̱ע⣬ǰˡ
ƹ̳ǣټĹ߶̳ǵıҵһ޳ɷ״ĹţҲ֪ͨʲôطɴûйȥ
Ĺҵһ࣬Ҳ˺ܶڻ涼һЩͷ񣬻һЩɷͩҲϲo
˾صһᣬ·ϴŲûһᣬ˹ĵˣյ̨
Ҷһɨȥһ˶٣ֻǼͷ·еңɫҲȽƣµõǸֻСսĽĶͷһ飬ѪˣȥǱ
ͩҶĺëСܸˣк
ҶëС˵˴սľȻţǺܾգҶƲģһ﷨ʦԸֻСŵ󢻹ǲڻµġ
ؿҶ˵㵹ãȻȫˣΪʲôȥǶԸ󢣬㵽
ҶƳһۣǵ׼ɵģһСŵ󢶼ԸˣǵԶ֣ҰѴĶɱˣǻҪô
ҶǲװƵģǳͱˣǾֻýһ¡һϯ˵óƿԡ
ʲôķ̳ǣһյ͵˹ȥ
ͩ˵̳ǵúԼƲ⡣
Χ̳ǹ۲˰죬˵ûﱾˮ¶죬̳ǻвɼˮãķܸõķˮ˵תͷ˿ܣôõķˮټ̳ǣһһۡ
ҶüΪʲôǻʵۣⲻ𣿡
Цûߣ£ݲа֮Ϊ̳ǣɱһٸˣɷ̫أ˾ͷҲֻǸɱµۣԵĻʵۡ
ҶǺ棬ΪʲôֱŪܳʲô֮ģ
ЦΪ̨ôô𣿲˵һܵʵ۵ģܶǻɽҰ룬ٵҲΪʲôûгʵۣ
һ仰ʵҶ˵
ıǲ󿴵Ҷģ֮ǰԿһսҶֳ˳ҲĿ࿴˴Ҳ׽࣬˻ϻӣ˵̨֮ôġ
үү˵ڳɽ棬޽һˮͿĲˮǽɳм߳ĹɳѭʹãϱͿˮӡʢ˥
Ҷ⻰𾪡
Ǽ˼ĻʵۣѵŴЩʵۣΪϴµˣ
̲סЦ㱾ĩˡˮֻܾһеģˣֻϣܳһλлʵ۶ôġ


2198 ʬ2
Ľ˵ˮ뵱ʵۣʵǷǳѵģΪˮѧУһ裬ֻҪһԣˮҲͻˣﲻõЧ
ǵʦ壬Ҳܱ֤һЩֵضһֻĹĴɽ׻󣬶ܻٻˮ̣Ͳˡ
ҶͷЩ֪ʶ󲿷ִǶģֻΪĸո˵̫ĶһʱеΣɵ⣬˵ʵҲһɣʱ㾡ǲһܳɹ
ĵͷʾͬ
ҶٿЩָ뵽ǵǱ˴һٸնģʱеͷƤ顣
Ŀ⣬ԼͬǸײϡ
Ҷ֮ǰ˵ǴλĺˣǣΪʲôа֮ǰľǡΪʲô
һ£˵ҲʱĹˣҲʦһ˲ķʦǾͽһģʲôȥûʲôҲǾ͵ȡİɡ
ֲ²⣬Ȼûκ֤ݣҶÿԽܡ
´̳ǣ˵ôһ־ŲļӸУ
һµ֪Ų
һʣǰҶסˡ￴
ʲô
Ҷʼ磬ûˣܸܲǰ֮дһĹС˵ɣ
ôҲ֪ŲҶʵǰûСơⱾ顭
֪ǵʦһ˵ɽ£һŲǿаǰ̳ǣʵҲһֻаģӦþԶQĺˡ
Ҷ̧ͷŹײģ˵᲻ͷһǧӡ
̫ӣҲ˵׼Ƴһۣ˵ǷʦܽʬҲҺû˵
ǣһѣУξЩʶҵġ
һЩݣ˵УξǿǺлᣬԴʶһ£һЩ⣬Уξ̽֡
𵹶ʦȻǲְͬҵΪĶǸĹص£кܶط֮ͨҲĸȤ
ҪҪͰѹײĴ򿪿ͩͺòУȵǣ뷨
Ҳܺ棬Ȼͬ⡣
ǾȰЩ˹ȥ̳ǵķ˵Щ󣬶ӳַˮģԹĹʲôӰ죬ͩҲǺذЩ̳ϵ˹Ȼ̾ͱƳˣĿһӾɢˡ
ҶкëСһײԱȥ֮ǰ¼һ£ſ׸ϵŷͼΩΩФһ͹ղҪǣҶҲһۿǺ˵ա
ںϰУ˱һԣΪۣΪƣȴԣڹŴҲмߵĵλ÷ģֻлʺһˣһӶС
Ҷײϵķ˵ƣʱеԾΪʲôԶQǿײϵĵƣ֪϶ˡ
õĶһΣǷˣѵײǻʺ
ȻײľǰЩû壬浽˭׾֪ˡҶһ׵λվãëСһڹ׸ֽʵصĹײģʵͨײĻҪÿĶ࣬ΪͨײĶҪײûģֱӿȥҲô£Ҳء
Һλ֮һվһͷס׸ǣ˺üΣҵƽ㣬һѹ׸ֱȥ
Ҷͷȥײ棬ûֱӿʬǻ߽ʬһɫ˿߲Ƶ״ͷβȫͺľһһƽڹײ
˵סˡ˺ð죬ҶһʬĽţнĸоʬϴĶ˿ɵ·
ʲô˵ѽС
Ϊ̳̫ߣΧǽϵյò岻ҶҪһյ͵ƣʬ
ʬĽСΪ˿½Ǵһ£Ҳ˺֣ȥĻͦģţؼأǡDֱ
ҶͷֹԼĺ˼룬ٴʬܣµŵĻƲһ㵹ǷϺ˵ϰߣǻϰߡ
ûһʬ壬ӦþνĻʺˡǰջʺı׼ģԼû˵Ŵа˿ϰ߰
ӣ㿴֡ëСڶ淢ʲôкҶȥ


2199 ʬ1
ҶĿʬУ΢еѹ£һʲôڹ¡˵ġҶʬȵط֣ʬУȻһֻǣƴСʬȫУҶϸ󣬷ֲֻǹǡ
֮УڹͷǺ֫ĹͷҲѾȫƻˡҶʱ뵽ڹ굱ʱеʱѵǻŵģôһֱﵽȻⸯ÷ֽ⣬ӣ
е˼
ҶҶ漸˵Ĵߴ£ڹײ￴˵һ顣
֮󣬶ǳ
ǲҪʬ壡ѹײĸϣͻȻһ˽ţе־塣
Ҷһϸʣ֪һ뵽ʲôȻôţѰҹ׸ǡ
׸Ѿڵˡ
ҶæкëСһȥһһͷץס׸ǣ̳֮ǣҪѹײĸϣ⵱ڣֻ͡Ҳ֪Ϊ滹Ǹ֪ʲôವһ´̳ܵϣײشʬ塣
һǹף
ҶëСһ£ʱ򣬹ײǸ˿µʬͻȻһ˫һϣȥ
ϾǺӦ죬˫һţʬϵ˹ײġ
֣ҶһëСᣬһɿ˹ײĸǡ
ΪʬԵʣȹײĻߣײͷϣԴһ£ŮʬһͦѹײĸǶˣ˴ӹײ̾ͳҶ˹
Ȼ鷢ڲִ֮䣬Ҷ׼⿪˹ʱʬ˹̽˦ȥסŮʬĲӣ˾Ƴȥֱ֮󣬽ŮʬŴ̳ϳˤڵϡ
ҶһȥŮʬ֮ǰùֲһһŮʬȻʬһ󣩣ǷӦ޴Ҷٶק
ҶһԾϣùŮʬ˼ʵʵġ
Ҷųһ˼
Ůʬգ˫ֲãڵϸƵ䶯ѹÿ֨죬ҶһҲģȻʲôҲǵظߵȹı䣬죬֮ɣʵ̶ȫûɵġ
Ҷ֮ǰаҲڻ£ԸһֻĽʬʵڲʲô
Ҷüëе˼
㿪ȴǽһ
ʲô
ҶһӾסˣҲסˣʱ򣬿ϵŮʬͻȻֹͣԽԽڲͬʱ˳Ծط֣ĶҲѸٴ
ΪҶزƵ˫ۣϾ͹һԲӰͣۿŵĹŮʬĶӾʹ˺»̥ĵز
Ҫˣ
ûĵʾﱾܵʶһ㣬ɢ̳ǵһ棬Ȼֻ۵һȥ屬ըһ
һɫҺ壬ﶼǣȻһɸܵڳһĳζĹɢ
޷ݡ
ҶҪˣϽס죬ٿҲһƵӡ
ɢʬΣ̫ʬűӺ
ʵ˵ʲôʬô壬ܲˣһ죬Ѱ֮ǰڡ
Ϊ̳Ǻת˸ȦĹĹҲһҵģ̷ɱȥĹ
ҶһҪȥͻȻһ۵תͷȥֻŮʬЩɫҺ֮УһЩںĶ䶯šĹ߻谵ʲôҶĿѰҵһֻ͵ƣ֮ǰڵģ͵Ƶĸܴ¿Щڵ㣬ԭСӣڴɫҺһѶѵҲߣǾۼһȻ󡭡Ҷ֮ǰ۵ЩСӱԼ壬мɳһֻӬһĶ
ʬ󷣡
ҶһֺһΪϾֵĶû뵽ᱻԼϡ
νʬ죬˼壬һʬϳһֳӣҲԿʬһֱĽ̬
ʬʣʵǷ綨ģҽһҩģ˵ʬһļ״ĿͷһңǱʬת֮еҺ壬֮һѪһ߻ųҺ塣
ֽҺдʬͨ˵Ǿ綾һھ͵עʬܿ£ɢ֮ʬǶԵĳЩҪ˵ȴܹԶһ


2200 ʬ2
Ϸ硶ɽףӢ̨ɽҪʱȥҽõĽҪɽǵͷϵĽǣͷϵĽȻҩҽ˵棬ʵʬ󷡣
СĶĳ£ʬڳɣȻǱţʱǵһ̬һ¶ڿ̾ͻӼΪɵʬ󷣬ӵҪõĶ࣬˾Ͷ
ʬ󷣬ԲۣˣҶջعһɤӣͿһȺѹѹʬ˹һҲŵĲУ׷㡣Ͼⲻǽʬ֮ģ÷ԶԸȻһֻʲôǳȺӵģ˷ʤ㷨û׼ҲܰЩóô졣
ûգ𣡡ëСͻȻе
ҶͻȻعȻҲǵһζԸʬ󷣬ó֮Ķ»Щʬ󷣬ʬ÷϶ܿƣ̴˼ػշɹȥ
Щóɱܵÿ죬ȥʱ򣬵һѾϵڷҲȼһ£һʬճ˽ҡ©֮㣬ӱķ
ʱѾĹĹ׿ֻһڣЩó治ܴ˷Χˣֻ
ҶͷҲԼ𣬲ȼյúܿ죬ҪȻΪ̡
ʱͩվó屦ҵ𣬲Ϸó档
ˬ
Щʬûʲộһɹɵطɶ˻Ҷһزʮֵʹ죬ͩЦ屦Ǻãɱʬ󷣬ͺڴӣСˡ
ʲôڣͩüͷ
ҶԼһ˵ԼǸʱĶֻͻȻһۣһ£Żһһֻʬʬ塣
ãзɹģע𱻶ˣҶһ˵һ£ͩĴʬϡ
չ˺Լˣͩ˵
Ҳ£û¡
һᣬʬɱɾˡּͩһᣬԼҲ˲٣ŷ屦ڴ
ҶҲһͷ˵Ƕðɣ
ʱסˡ
ġëСˣŤصһأֻˡ
ǡʬҧģ
Ҷվǰ棬֮ǰһֱעͩǰʬ󷣬ûעһʱˡ
ȳȥ鿴ëСһӺиԲĹĵĶʯͷǰ濴ȥŷֺ󲱾ſżԲĹĵʬ죬ЩСѪ̴֮ʮԲĹĵģԴѾƤ棬ȥʮֶġ
ȻǲСЩʬС
ҶҪʬ죬ͩס˵һԴƤ˿ںѳõģ
СҶһţӰóʮ룬ΪëС˲ϵļʬ󷣬֮ˡ
ʱ˴Ķ࣬䳤ģϱ¶ͷֻͷ˫֣˫һֱڻܱҧҶ˲ӺͷȷûˣȻΪ
Щ˵Ϊٶ׼ʦĻƷʬ֮ģһиǿĵֿʬ󷶣ˣǰʬֱעѪҺͱȽϿˣʬ֮󣬾ǵҲʱԡ
ǿֿʬ֣ܽ⣬˻û£ֻҲֻʱģͺܶݿһԼָ
ˣҶڼǵ֮󣬶ȽϷġ
û뵽ǶˣһŴˮǺȡҶ˵žʹ򿪱ȡ룬ʼŴǽʬĿǣŴˮȻܽʬǿһ
ͩҲţһ߿ͻȻ˵Ϊʲôû£û
ҶôһѣһĨͷֶ϶һȻԼСʬˣϽͩæԼ
ͩ¸ˣٶ˸ղŵ⣬ˣΪʲôû£
⡭Ҷһڣͩȴ˵ϣ˵ʵǰ
ðɣʵ塭
ͩĬ˼ӣʧ壡
һ侲ƵҲǰ಻ס
壬ڷֻһ˵żŻһˡͩţ𾪵ģһԭݡ
ͩͻȻҡҡͷܣô壡
Ҷ̯̯֣ûƭ㣬˵ʵģ壬а֣˵Ǽֻʬ󷣬㱻ʬҧһҲûʲô¡
ͩ૵ǣ壬ΪʲôֻʦΪ


2201 1
ˣûʦҶЦ
ǰ˵壬콵Σһ̤УȻͨеø죬ôҿ㣬ֻƣôλ
ûҶڣͻȻ뵽ʲôأԡŶһǲűȽ
Ҷԥһ£ǲýԼֻ˳Ӧ˵ͷ
ÿϧͩеְˣ㻹ᣬúУ壬ԿԵʦǵҲϣ
Ҷͷл˵ϧϧʲô
ûʲôҪȵ˲㡣ͩЩԹЦЦҶʣͩߴٵǾѰɡ
ҶŴˮÿ˶ιһ㣬ǸҲιһڣĹ򣬴½ˡҶ˵ܲ죺ʬ󷶣ҧʱȫûио˾ͻˣǰҶûз֡
ʬ󷶼һѷϮǱҧҲǰʱ䣬һ£Ҳûüʾ
Ҷûˣͩʵ
ﻥ࿴˿ûˡ
ĺݺݵ˳һۣܺͣģ
ܲ˼ֻðںϣһŽ߷߶µؿųҹ
Ҷһˣ˵ԾǺ棬οȥˣα
ҵͣҪʹ򣬹ʲô£޺˵
ҶһЦû˵ʲôҲ֪һʹӵģǵūһʹģ޵ķʦԼʹӰԼ£ѾܲˣԼʹӵֵܽõģڷҲûУ֮١֮ǰʾΪĺȡߵʱ䣬ǷĵĹģǵˣû˹Լʹ
ԼһˣȷҲûʸ˵ʲô
ص֮ǰĹΪĹз磬֮ǰǹɳѾɢòˡǾŮʬڵţ˻Ǻܳ
֮ǰŮʬĶӱˣϵ˿²ûʲôˣɫʬˮ͸˿ӱģӿȥǶġ
ˣ֮ǰûûʬ壬ô֪ʬʬ󷣿Ҷ磬ʵ
£ɫֻʬ壬ڲʬ󷣬ʬװ磬ҵʱ뵽ˣȷֻԶ룬Σաֽй̥ʬ˼Ļ̥˼ǶǬ
̥ʬϢʮУΧϢһб仯̾ͻǱʱ򣬶ʬˮһҲ塣ǱûʲôʵתΪڵʬˣ֮Ҳͻˡ
ҶͷǳȺӵʬ󷣬ЩȥôʵյúܣϾʬ̫࣬޿ײ룬˵ͨĹǷʦҲзΣգô߹̥ʬΪ϶ΪӦĹߺˡ
̳ͩǣ˵꣬˵ֻ̥ʬӦòǡʺ󡯣û˻ԼӶЩĵĳӣΪ˷ĹҲûбҪɵġ
ĵȻõǻʺǣ϶ǻʺ󣬶ĹҲδؾĹԼģпǺ˰ԶQȻĹҲˣϣԼҺܳʵۡ
ͩɾŮҲĸɣҲộʬ塣
ЦЦδأ˵ˣҪֻԼҺµʵۣĹޱδжأĹ𾴣Ů˵ݱǴģΪǵĸƣһŮӸͲʲô
ͩϸһ룬Ҳ˵еһ£ΪȻĹңӵôĹһڱĵطʬҲпǱߣǳҶ֮ǰֵһ·߹ȥ
յ棬ͻȻ¬循ȵȻᣬǿ𣿡
ﶼסתͷȥȺеȷǲ˲ˣ
˭ģ¬ʵ
Իһһ£ŷ֣˿ˣǾ߹̥ʬ֮ǰĹ֮Ϊ˶ʬ󷣬һ˵Ĺ˭ҲûмˡֻǵʱעڶԸʬ棬˭Ҳûע⵽һˡ
߲ʵڸһֱܵͣĹ֮ûô˵ؼǣû鷢һѷĹ֮ҶŪѣûзʲô⣬˭Ҳûע⵽ȥˡ
ֻǰ·˵·ϵʱӦþǲУôֻһֿܣǰ·Ҷ


2202 2
ͩͷ˵пܡ֮ǰ̥ʬ壬ĹﵽǸζܣпûԷ·ˡԶ˲ŷûбˡ
Ʋ⣬ôҶȽŷҶһ˵ΪʲôڻӦͷû˸֮ǰôʬ󷣬һжˣҲӦö˲Ŷԡ
׷ײ²⣬ֻֿܣҪôǱʲôˣҪôΣգûüȡ
·ֻһڣ̾͸˹ȥ
ѷóĴкһ˹ȥţԾһĹǽǶһЩĿʯ
һ֮ǰˮЩ𾪣ǰߣȻǳʪˮҲܿ죬ҵˮԴͷһϪӽºᴩˮһʯţͨȥ
վͷ۲һᣬǵˮҲˣˮĹйҲõķˮ֮һҪϪĹзǳĽ
ҶԵͷȻ̫ˮٸרȣҲɸп޽ĹˣǺôֱʣĹͲ֪ҪķѶ
Сһ㣬ܾĵطһ󢡭
ĵһôһ뵽ͷĿľ޴ŵ棬⣬ǱһаﶼҪѶԸöࡣ
ӹ߹ȥҺһ̫ƽǰĹת࣬һᣬûв˵Ӱӣܿ죬Ĺͷǰٶȳһʯţʯʯűһ죬պ˿ȥĽǶȡ
ϣȻһ߰׹ǡ
һȷûΣ֮Ŷ¼߰׹ãͷܳųıӡ˵ͷݣһܳñĶһ˲֪ʵͷƤͼܱ档
͵չȥϸϣһӵ·ΪԶѾȫۻˣֻϡʽſڵϣųʯţͷ棬һֻǰţı飬ʹһӾ뵽˵ʱĳ
Ǵɽܳģ֪ʲôܵʱʵ֧Ųס˲űһơ
һˡҶʬǰ¿һ˵תͷȥİ͵õһߣ۲ߵһ˵ǰҲ·һõĲӣĶõģֱɢڵϡ
ҶһۿȥкܶͭǮ֮ģǷ
һ̣͵ĩ˵ȡ
סͩѿڶλĸûܳѻøӵһλ
ҡҡͷλ׵һֶӣ˵ҲĵӣʱһĹġ
Ҷü㲻˵Ǽı¶ǵ𣿡
ǣʦȷǵҲǷһյӵģ˵ǱǼҵѪͳſԣˮ滹кܶഫ˵ģԼҲкܶʦ֡λλ׵һֶӣʱҲǰλΪʦģҲû߳Ĺ
Ǹô֪˵ˣ
ָе˵̵ı棬ǵ֣ǼҵĴͳҵӣÿ˶ôһԼ³ˡ
Ҷ֪ԭ׼ճ£ţĻ
İѵ˵ƷװԼİȻʬǱʬＸˣȫãûκζ
İʬǱһߵʯ̨ϿţλˣĬĬ˵¼ȣ˳ģΪǺˣǵδ֮£ɰɣңһн֮Ҵȥ硭
˵꣬ʬǰׯصÿͷǰλȵͽܣҲһȱͷҲǵġ
Ŀͷ꣬תԴ˵Ȼ˵Ǵģ桭Ȼ죬һҪСˡ
׷׵ͷ¬ֻһ·˱ȻҲͷ
ڿʲôʲôţ
ҶעͩϣͷʯһֱڿԼ߹ȥ֮ſϵŲ֪ʲôţȥһԣм䲻˫㣬Ǻһ֧źӧĳìԲȦдȥȻֻҶԼʵ̫ˡ
Ҳ֪ʲôǾţһĳ;ͩ˵


2203 ֮1
Ҳ֪ʲôǾţһĳ;ͩ˵
ǵĶԻҲǰ鿴ſһᣬһ૵ﲻܽ
ʲô
һȫסˣġ
ÿ̵ȥķţǡء
ءҶпһ£Ͳʲôöôʲô˼ǣ
˵ŵĵطȻʮײеаʲô֮֮࣬ȥҪˣԲܽȥԽء
Ļ
ͩüͷ˵ûĹ˼Ȼ氲а֮ģûеźѱ˰
ĵŲĹµģµģǵʦרзţǿġ
ҶȻֲԼûϳ̧ͷǷţ̺۲Ȼǲִ֮ȥġ
ǰվʯ棬̧ͷصķţأǼڲһ˵߽䱸ľԲȥĵطȻӳ֮ðš
˵⣬ͷһλڷڱϵĹǺܾܿΪȻҪǼҵĺˣҪȥط
ҶҲֻΣأ
ҡͷͲصķţŵĵطʹҲܽ롭ǼĴͳ
¬ɵ˵ĹǺ档
ǡˣλ滹ţ˵ȥ˼ǼˣʹĹǺˣҲܽȥ
е⣺ȵĹǺҪҲܽȥǡ澿ʲôÿطŵô£
ʦ壬漸ţֻһڳȥţȻͲΣ
ﻥ࿴˿жЩɺͿ־塣¬ͳ˵˹Ĺ֮дΪ˰ģΪ˺׽ѣûôɽǣʲôǺ£ھֻͳȺʬϮ֮Ҳʶ˹ĹĿֲҲʵظܵ˿־塣
˻棬ôҲҪȥҵ¬ͻȻ˵ȻҸϵһ㣬ϾǸһģһ棬ûİ
˵˴ѾˣûҪΪһðհɡ
ҲûˣˣҲҪʬ塣¬˵
Ҷһ£תͷһ¬壬һû뵽ͦġ
ҶԴӼ¬ֵȻҲܽԴ󣬲ԼҲ˶ѣûͲԼԵĵ⣬жʱҲȽָӣʱһϯҲǱ¶ģҶеʵϲ
֮£Ʒʵе㡭Ҷ뵽һʣ
סʬ׵󷨣һǳ⣬ŻٹҹеҼʹ漸棬أҲҪȥģֻǡͻȥҲûйϵ
ﻥ࿴˿ҲûֻгԥǿҶҪȥҲ˵ʲôˣϾԼǷļ֮һ˶ȥԼһˣҲûзԡ
ĵк£ԶУĻƣҶУǱʶǶ⼸ʵģ֮ǰҶս±֣ҲֻôݣϾӲˣƵƣڶм䣬һҲΪ˱
ҶЩҲûʲôԷģֻ
ʯ֮ǰһĹַʯͷҲûˣֻܿеĳĹջȲһֵͨͲʮ֮ʲôˣһ̽Ĺĸо뵽ʲôأһѹȵĸоͷҲԽԽǿҡ
ͻȻ䣬ǰȻվס˵ûŵʲôζζ
סϸ˳ӣȻһ˿޵ζζҲиֲͬŵζһǻ㡣
Ĺôлأ
жܹŹ֡
߰ɣǰ˵ͩٴûһᣬǰͻȻһ޵Ŀ
ٴվסϸǴǰԶģеġһӶסˣ۵Сۡ
᲻ˣ¬ѹʵ
ҡҡͷȷߣȥСˣ
˵Լ֧һĶ


2204 ֮2
֮ǰԸʱľͰóһΣʱҶ²۹ǹﲨõķȣܺ濴ôãʱûüʹãʾͷˡ˿ٶȱУȻӦһе׼
ԽԽǰ˽Ųȥ
¡ëСͻȻһסҶָָ档
ѪһѪשʯ̳ɵϣҶýż̤һ£ճģ˵Ǹȥõġ
Ȼֻпǲ˵ġ
ʲô
ȥǰ棬ҲоЩѪˣǰߣƵĵƹⷶΧ֮ڣһ˵Ӱӣڵ棬󱳳ˣ˫һһؿšϵ·ǲˡ
סһվסŲ˵ıӰ¬̲סỽһˣ
ֹס˿Ȼ󣬻ת
ƹϣ˶һס졣
ƹ֮£ûƤⱩ¶⣬ΪûƤԵʣֻ۾ԵøĴ󣬵ˣѪϴϵ
⻭桭ľ㤣ҺڳĶǷʦⷽڳˣͨ˵ĻһĻҲŻ衣
ô
¬¿ˮ˵ˣôˣ
˾ȻվƲ죬Ŀƺ볯߹ȻȴȻתԶɱ
¬ʧ鼱׷˳ȥҲű
Ҷ׷¬壬˵Ҹ˵˱˺ƤܻʧѪ࣬㲻Ҳûˣܻܡ
¬һվסҶ˵Ѿˣ
أ
ʦۣͨĹӲǵ۾ǷţǿĲˣĵȷȷģڿɾͲһˣҶҲһ˱˺ƤûƵô죬˵ǲˣӦȲŶԣΪʲôҪܣ
ô˵Ҳ׷ǵ֪ϵ׷ʲô£˵꣬׷˳ȥ
Ѫһ·ܣֱµשʯûˣɽңܵĿռҲԽԽǰٶˮĸоãôͣ£ܴȥڳƵȲղ̫طֻϡǺߵһɽΧʮֿƺһܴĿռ䣬ǰԶˮ
վţȥҶųƾǰߡ
ұ㡣ķȸȥҶЦЦ
û߶ԶƵĵƹյǰԶһϪ֮ǰһҪˮҲ·ͷ֮ǰשʯ޳һš
˵Ѫһֱ쵽ˮߣȻûˡ
ҶĻ࿴һۣߵ£Ͽȥŷֲһţһͷ⡢мһŵмĵطһ̳չȥֻ̳ﳤźܶ໨һ֣һѪɫģҶһ۾ϳǱ˰ֻ˾еĳ˼˼ǲܼġ
¾
˰˼䣬аǷһʶ˱˰һֻɫĻмڵ㣬ȥ˵ЦֻЦе졣
Ǳ˰ϵãɫʲô
ǾޱҶֻ˾ûеģֻˮӱУˮеĲоģ˵ÿһ껨һֻĻ֮Ρ
üô֪ģ
ȥˮӱ˾мĵطֻֻܼ
һӺɡˮӱǲ˾ĵˣΪʲôȥ
һ㷨ʦķΧ˾֮ڣٻԽˮӱҪ˵Ҷô˵ܲĵĻɡ
Ҫ˵𣿡Ҷʼ硣
ֻǺ棬һλôȥֵطôȥ˵꣬˹š
ԼҶƲƲ죬׷ȥǰ˼յķΧ㣬Լ̳м䣬һ޴ĻݣҶӾ޴׸ߣҶӿȥ«ֻǺɫģǱ˰Ѫ죬ʺɫҶƬŤһ
ʲô
һ£ǰߣ߸ҶͻȻסͲҶӣǻ꣡
Щ޴Ļ棬һҶӣīɫģǲҶӡ
Ҳ˵ҶĵҶӵģʵһ仨ߣ˾޴Ļֱδš
ϸ۲֮˷֣仨е㺬ţ̬ϿеޣҲһ֡˵Ĺ졣


2205 ֮3
𣿡ʡ
Ҷҡҡͷ
ûУЩǾޱΪϵóҡδôĻ²Ȼġ
Ȼǣл̳Щ˰ǾޱȻǱġ˵仰ҶͳĬˣҲĬˡ
ЩĻȻĳĿģ˶벻ͨΪʲôҪôҶƬ̣˵Ψһ뵽ľǣЩ˰Ǿޱܹ³һ־ֲĺһĻ
ȻأΪʲôҪô
Ҷҡҡͷ֪϶Ǹм仨йϵ̧ͷ޴ĻûûĻһҲǹֲ
뵽ʲô˵ûпܣЩ˰ǾޱΪ˸껨ӪһƹĻܹȥ
Ҷһ˵Щ³껨ɳ
ĵͷ
Ҷǰȥ鿴ŷֻѪɫģҲ֪Ѫĳɷ֣ʪģҶһ棬Ϫ洩¿пյģз϶Ϫˮܹ͸˲ű֤˻̳ʪЩҲܹȥ
Щֲ˵ˮ֮⣬ҪܹаԴͷάҶʬ֮ġ
ҶץһѺɫյʱͻȻһ紵ţһζӱǻ塣
Ϥζ
ҶȻ֮ǰսʯŵʱ򣬾ŵζֻǵʱǳ̧ͷȥ̿˾˵һĻ޴ĻЩŤһĻ꣬ڻ򿪣м䡭ûʳ˻ĿŵݣǺһĤһ״Ķ
⡭Ļ
ҶҲ˲ȥʲôˣֱϸǰһĤǰ͸ģϡмǸ˵κ٣˶ſһᣬͻȻ˵ӣ㿴ǲеˣ
ҶҲ뷨Ҳô˵ǰ˳ɾˡ
ˣǰ仨ˣ
԰Ǹղһ·׷ƤȻûˣҲֱӱȫɣǺһûС
ĳ֮ǰҲ˵˺ƤǲܻģҲǸʱѾˡ
ΪʲôܹȥȻܻ
Ҳ껨ٿ壬ȥǹ
Լ
ȥô췽ҹ̷ǰ껨̬Ҷеˡ
ʱ֮ǰǷԸԶǼʵڵȲҲ˹ǰһĻһˡ
ǲˣ¬һۿǸˣǲˡ
ŻĴ򿪣һ̱ǵ֮УͬĤʼŤ˵ʳ黨״ѪҶ̾ˡ
ҶһĻ̼˵񾭣һ۾ֱ
ˣ¬عһͼ껨ȥҶס
껨̫аҲ̫£ʱǲҪӽ
֪ˣͻȻ˵ֻ⻨򿪵ʱ򣬲Żζɢ֮ǰŵζһǲ˵ʱ⻨˵ץס˰ɣ֮ʱˣΪ洵ģֻһڣԵʱܹʵζ
ҶһͨҲ˵Ǹʱģ
ĵͷ̧ͷµֲһоǵĴڣԵʱûղ˵壬Ҫǹ
ǹȫˣ¬սȭͷһ仨񣬾죬ѵɣ
˵ŴȺд껨ȥûס¬ճ嵽ǰ껨ĻͻȻ򿪣м䳤һǾǵĶۿɼٶ
һѾ˹޽ĵطһȻĶѨѨܸߣʮ׵ӣһӻгľɣȻ񷶥ôߣ˴ϸȻһ񻨰һĶͻȻ򿪣һΪ壬һѪڣ¬ҧ
ڵʱ¬Ѿ׼ԼۿⶫԼҧҲ㣬һѷջ˼ʣγһ޴Ľ磬˳ȥ
îɱվ£ˮ𣬼
һ¬Ľ磬˲ײ˻еľϣɻһΣмļ仨֮УͻȻһɺķ飬Ȼ󣬺ȴΧתŰΧ


2206 ֮4

Ц˷쳹ѭȥȴЩǾޱľھȻĺһŤţ֦ͬҲҡµЦ
Щ˰Ļ֮УҲѪҺ˳Ż̳ӵ˵Ľ¡
ʲô
˴󾪡
ҶЩѪҺһɰѪӴ֮󣬷ڵһѪƿʱסͷ
һʱ䶼е±ƣʡʵ̫ˡ
֮ǰҶ뵽껨ǹȻһİܰǣĵ׻Ǹһе㲻Ϊ⣺ϾһֲѶԸôڿˡ
ţ˳ȥ취
Ҷһɤӣͷܣһסȥ·ҿȥſڲ֪ʲôʱѾռ죺Ǵ޻֦ģ˳ʯŵƹûֱӽǣҲ֪һʱʰôˣȵסǵ·ػǰ
ոȥһ£
ϲչЩ͸ϵһֺƬЧĸоҶ˿̿ûͣһ˼˵ػȻ˹ȥ
κֲô仯ˣǱⲻ˵ĹɣֲϾ»ģҪ˵Щػһ棬ȼ˴𣬲ЩѹٶȾȻǹ˻ӵٶȡ
ⲻѧ
ҶؿһĻоԼǰδеս
ǿæͩ屦죡
Ҷһߺһ߻عͷȥʱ䣬״סˣֻʣһˣؿԼûбˡ
ҶҿȥտҲžôǰ治ԶǻԣЩˡȥʲôط
أҶĴС
ҡ֪
ͩСҶɤӽûһ
ǣ᲻ᡭһǡ
ܣҶ֪˵ʲôǾòܣôˣͬʱץסһ㶯ûСǰ͹˲ˣҶҿǰѪ߶ڲϵ˳չʳվĵ桭
죬ְҶһ˵һԺѰŶԸǰİ취Ǻ侲Σ壬ĳҲֻǡûо֡
ҪŵģߵҲռˣҲγһڣҪȥֱͶ
ûʲôð취ˡ
ȰҵЩ
ҶһȨһ£ȳ嵽ǰīóúߴӴ洩Ȼұߣм䴮һöĸǮȻ˳ߣڵһɰóһߣϣܶ൲һᣬȻתȥǸħһĶ赲ŲӵЩճһٶȣ̶ֳȵĹҲֻݻѡ
УҪȳȥҶ嵽ߣ˵ģа취ȥҵĽߣСһ㣬ܴȥ
һôܣ
ҶѾȪΧ̼ȪĿϹ⡣
ıǲΣҲǵʦˣһۿѽ֪ܵ̾һѾŶιʲô
éɽɽ֮Ȫ
ľС
Ҷһ˼ɿ˵Ѱ˼ţⶫĵϣûа취ôֻܱ࣬ҪֻȳȥȳȥȻѰ˼ôӦ÷취࣬㣡
ס˵ô죿
һᣬû£ҵģʱ䲻࣬죡
ôУˣ֣ҵԼȥ
Ҷӣ˵㵲ס
˵꣬תŲϮеȪѣˡ·ɿ䣺
ɳصǬ޼ޱߣ
ɳ쵹éɽĿ䣬ȪѾ˫ңڲ֮䣬һ·
ȥҶһģ³ɶ֣Ҳ˷ѻᣬ˳ȥ
ճȥҵٶӺˡһиҶһȪֻɨһֱϵûߣǰߵĻЩܸ㹻ʱ䣬ںĺױסǸʱһжˡ


2207 ѧ1
ԼСģϲ֮УѾĵӰֻǴ
İɡ˭
ҶǶԼ˵תǶʮ׸ߵľ޴ĻڣֻԼһˡ
Ҷ˫ֲһ
ʲôû㲻ɣ
˵仰ʱҶЩҲ侲
Ҷֽ˹ְ̫ҷУ޻˹ȥ쵽ѪӵĵطʱҶŵأһ̤˱Χϣ̫ҷΧ˹ɨȥ
̫ҷǺεɨе̿ήϵȥҶ´һȱڣҪ
ЩΪ˷ֹӣ̿ٵؾ£ٶȲóһնסҶôȥ̫ҷûɨϰҶԼͱЩץסˣҶΨһĻᣬҲһ·
һ޻ҲʧˣҶûţǽһԾ𣬳ž޻ˡ
ĳȥ֮û˺֮ǣҶѹûߣҪ޻һս
ȻԼֻʦķȻȥȫ֣ҶȻҪһԡ
ǰйȫΧľ֮£Ҷ侲ҵߣ޻
о仰ΣյĵطҲȫĵطҲһ޻ı壬ȥΪȫڣʵȴҲ㡣
ҶײԼôԸǰα겻αװ˷ʱҲ˷ֻиɵ޻һݵؽǰľ档
ҪôߣҪôȥֵĵԼ¿ƽе·Ҷȴѡ˵һŵļ˾޻ע⣬ԼȻ޻塭޻ԼҲƭȵǰΧ˵ʱվһҶѾ̤һ仨ҶҶȥʵʵϲأҶҲ׼һ̽Ѿס˻һȥŻ﷽ɹȥ
֮ǰ֮󣬽˵ʬֱˣмȻ˳ľɣǻһĤʬ屻֮һźҺڣĹĵĿȥһˮɫĹ⡣Ҷ϶޻ڡ
޻·ҲͼֻҶƬһƶǰΧҶҶ̫ҷˢȥ̫ҷǿЩҶƬһһˢһֻץŹ˻ĸһ̫ҷʱ𣬴һͻõİֻǲ˷ͷϵһʣβָɰ̫ҷסڶͿĨĻ㾦һʡ
ԼĿǰķʩչҶֻ̫ܽҷ
֮Ҷ̾Ҫ䣬ͻȻоͷϿէ̧ͷһǸ߾һĳƬһſһֻ졣
˭ɣ
ʱԼͻϮȡĻͻһˣҶһҧʼ䣺
̫壬ķۣͨ죬졭ﻹû꣬ͻȻһ˺ѷεĲҽУ
ҶȻһͷȥΪԼ˰УܹϵȫòҶؿһƬĺ֮Уıץסˣ֫ס
͡ǿ׺Ͷ˽ȥжвˣֻþҶ
ץסˡ
ڹȥģԼҪҲֻһҶһҧ䣬ʱ̽ĵ۾
۵һ򱬿Ȼ˽ȥһŤԴһˣɫѪɫԽӣһʳ
ģʦ崫ˣôԼǰ
ģҶһʹźĶ˵һʶżѣǡҶеӡǳãһѵˣ˵ѾĵѡаĲ˵Ȼһλ
ۿľԼǰԼйأһ侲Ҷʱ̬Ҳеˣаٸнﻹ˵䡣
ͻȻ䣬һӰҶȻ̧ͷֻľɣûعǰǸ򿪵ĻǶһҧס
ҶʱеһƬڣһǿͼڵ꣬ǾѪˡҶһݣǿֵԼ֫ҲסȫãǿҶҲףԼˡ
̫޼龳


2208 ѧ2
Ҷһתϣʱ忪ֱ۵ԼܶˣжٻҪӡģķ̫࣬ǹ赲
ҶôΪ֣ʮּѵذǰճȥ
ɣ
Ҷʶде
û
ͣòˣҶȻֿܸ⼸һֱûг֣ǲڣǱҶյһǲñ˵֪Ĵڣ˽չͣԷûʸܣҲ²ӡ
͡Լ£ҶͩǰԼ󣬶ԼͻǸŮ˶롣
ҶҲϣܶһ֪˭Ҳ֪Ĵڣ浽򲻵ѵʱͻȻųԷһ䲻⣬ܾԼһ
һ·һҶһ硣
¾͵򲻵ѵʱ
ҶٻȳȫûзӦ
ô
Ҷֺ˼û
һ˿־壬Ҷͷѵ֮ǰˣᣡ
ȻԼʶģϾҲԸһģҶǳ˽ԼŮ֮Уӹ龫֣Сװ죬ѩԼˣпܰ;͵͵ȥ˻ôԲᡣ
һǳʵŮԸʲôһأһûߣǡԼôҲܲ
ǹԽԽǿҪԼķȫߣҶļ٣Ժһֱĥ¡
ûеƾʧ٣ⲻѧ
ѧ⼸ִԺ֣ҶȻʲô֮ǰģһзסƵģȫаĹɣΣЩСΪʲôһʼͲˣΨʣԼģ
ߣԼȪʩչ䣬ټԼʵⶼЩ޻Ϊǵжǿ
һ˵ôǿΪòЩֶסԼֱɱͿˡԡһж̫ѧ
ζ
ҶȻ뵽㣬Ժһ֣Կ̬ҧ⣬Ѫ˳ҶҲ˸£Ȼ󡭡ڰȥǰͬһʱ䣬Լ˫ҲܵʵصĽӴûǹǿҶŽ£ԼվϣûҲûЩѪˮһжǲڵġ
Ȼһжǻþ
Ҷ̧ͷȥģͩ¬壬ëСͺڣ˶ǳմһվţ˫ۻǣʧǵӡ
ĺö˶˵ģҶĶʱӿֳһʧõĿϲȻԼʲôˣϾһû£ҶҲʮּ
Ȼһжǻþ
ҶͻȻ֣ڣ˶ɫϣüͷһʹ࣬һֿҪϢĸо
⣡
һǸԼһŻþĥ޻ζǽþǸģڻþˣ˶Ҳ͹ˡҶһȥȱͩһֻסУȻֻںһѡ
ͩһ˹˫صҶĻ
Ҷվסֻһѱ嵽ǰʼʩҲŪѣȻһ򣬰ѴﶼŪˡֵʱҶԥһ£ʥĸ滣˴Լ򣬿ǰҲԼɵġ
ۿŶԷΣնȣʵе˵ȥҶԥһ£֮ǰԼѵ¬壬˵ˣ¬Ȼһж֪ô£֪Σգǰ˵ķӣѳ½Ūѡ
˶ѹ
һʼﶼڻþУãҶ࣬𾪣ػþľҶһ˸ֹ½Ļ棬һһǣ˶˷ǳյľ棡Ҷȣ˶ڻþ֮С
˻ûʲôʦ֮䣬ҲȻҪ˵ѣֻге죬ҶЩ
㲻Ҫлң¬ȵ㡣Ҷѿڶ
Ҿ֪һôôġ
ҶЦԼȾ¬壬ֻ֣³ѾˣԼȻûг֣ҲǼӾҲϣһ϶õ


2209 ͨӻ1
һʼﶼڻþУãҶ࣬𾪣ػþľҶһ˸ֹ½Ļ棬һһǣ˶˷ǳյľ棡Ҷȣ˶ڻþ֮С
˻ûʲôʦ֮䣬ҲȻҪ˵ѣֻге죬ҶЩ
㲻Ҫлң¬ȵ㡣Ҷѿڶ
Ҿ֪һôôġ
ҶЦԼȾ¬壬ֻ֣³ѾˣԼȻûг֣ҲǼӾҲϣһ϶õ
˵һЩлĻҶȻͽ⣬ҲһЩӣƫƫһ̬ȡ
ҶЦЦģһΣұ֤Ҳ㡣
Ϊһ𣿡༥
Ҷû
ת޻ȥ֮ǰģû쳤ŵľɣֻһ򿪵Ļмһ͸ĤмŲ֪ʲôȻӹ죬һȥ޺
ɱΰţơҶɸ̾
֪ʲôˡͩһͳԾ̧ͷ޻૵ˮ
ˮ
Ҷһ£ú֣ϸһ£ҵ˶Ӧҡͷܣⲻˮ
ˮĻһ־͵˵˾һִĢ״񻨣û͸ȥˮһҩüֵǼ٣Ѫ֥࣬ǳϵĶҲͬѪ֥ǿʵһˮȴǿ˵Ѫ⣬һ
Ҷڵ伮ϿֶΪϳģԴмаԣ񣬵Ҳˣ̬ϻϣǰ޻ȫһҶȻûҲڵ伮ﾭɡ
ֻ֪ͩһ֪˵ˮ˼Ʒ࣬ĸ֣ͨӻˮͨӻ˼һƷֶѡ
ͨӻʲôҶ
֪ͩʲôʲô˼һػشûϵֻڷᵽ˵涾һֻͳͨ涾ıؾ֮·ϣǳʥߣҪӻߣһڷζζṴе̰ԼĻþ֮УĲڻþв԰Σɽֻܻȥޡ
Ҷôһ˵ô˵ǰǿƵģ⻨Ļþɲʲô̰ɱ˵Ļþ
ͩô˵ģܳɽµ꣬Ǳɻģ˵ĶԲŽзӻɽûȥȻǲ֪ˣ֪磬мͨӻ̬Ҳǿһ
һ𾪵Ŀǰ޻ľ粻ǹ򣬾ǷʦҲ׽ȥҪ˵ĶᵽĹˣôģ
ﶼ
ëСʱ򷢻Ӽǣ˵԰û׼Ƿӻ
Ҷһ۵ô֪һʿⲻɣ
ëСӣ룬һУڽйأڽ̸ش̵ԨԴͲ˵ˣӻҲǷеĶ⵱Ȼɺˡ
ϸһ뻹ֻͩ˵зӻڣҲĵطûС
аɣˣɲΪ˶ɻǣһûˡ
֮ǰĻþҶ¡
ëС˵ˣô죿
ȻѹˣȻŪûá
ҲͬȻ𹥵ĻһָĵȻͩ屦ⷨԴа˵ֱһͩҲƴǣ屦ȥҶҲ̸ȥⷢʲô⡣
ֳͩ屦׼ͨӻʼ屦棬ͨӻ֦Ҷ
ӻаϵаǽҵѵȼϣȥǽƵģһӾʹҶƬܵӻϣһʱ죬žռ
ӻ֮ǰϵĻҶٶȴ򿪣ɢһ˵Ũ㡣Ҷŵζһæôס񱼵£ԼɿشӰóŻֽˮ򿪣ˮ棬ȻͿϼǷָۣңÿ˶һţһ϶
⼦Ƿ֮ǰҶרȥŪĹĺࡣ


2210 ͨӻ2
ǣ˵ĲǼӣǼǿ״VεĹͷУһЩõаľǼǡҶԸͨӻ黯ĻþҲһЧ
˳Ҷһ˸һûΪȡ裬һҲҪģʱ϶ԼʲôģҶȥǸӣɴ
Լ˷ˮĺһˡ
һڻֽϼǷۣûֻֽ¶һ϶ǷӻرĹֶεԵʣҪۣͷһζ֮󣬷ӻֺ˻ζҲʧˡ
Ҷվ£صȴһᣬûκι·˵ûнþͩ˵ͷ߹ȥýҵͨӻ
ӻһʼѻҶһ𣬱Ȼֿ˽ҵҶܿͱյһɶмǸĤĻ¶˳ź濾
ӻмǲĤջмҺм䳤껨ĺģһ龥Ķ״еˣӡٶУԴеεģ۾޴󣬿ȥеӰﾭֵˡ
ûǲĤҺı˵ĶҲ˽ҵĺ濾оȻ˵ļУϡЩ״֫Ҳſ裬ҡͷԵģȥǲҡϾʲôаֻǻеһ֣ǳģȴûа취ѱյˣձ֦ͬҶ;˸һɶ
ټͨӻ֮ǰݣſŵ̬ȴΪһѲݻҡ
ǰһĻ
Ҷ΢΢ü᲻е̫˳ˣͨӻô򵥾ͱǸˣ
ͩͨӻǷǳ棬ıҲ˽þˣ嵹û̫ǿʵҲȻ
˵ߵ̳ǰϸ۲죬Щͨӻڽҵ֮£Щ˰ǾޱҲһѻճ˻ҽ̳￴ȥһƬǽ塣
棬ʲôаԵĶʬ壬ͨӻֻһ¿Ƕá
Ҷ¿˿Ҳûʲô̫õĶͻȻͨӻľɻûսĲ֣һ£ֵͦģջƵģʪ󣬵Ƿӻĸϵ̾УܲڣɴкëСһһվһߣڷӻɣڳһСѹһȥһסһͷק
˶ʹ˳̵ǰͨӻӻڱͬʱҲΧ˳һǰΧۣʱˡ
ôͽ
̳֮С棬ǲʬ壬һ߾ƤԴ塢֫ȫŤһҶͻȻ뵽һǳǡӣͺһ⡣⡭ȥеһʬ壬Դ֫塣
ҪǣЩⶼˣɢ޷ܵĶ滹մѪˮмһЩ䶯
ҲΪҶëСܺͨӻĸγͨӻĸϵͳһٸм䡣
ﶼ˱ӡͩóƤÿ˷һЩڱǿôܵһЩ
Ҷվڻ̳ĵطͷǰĵһĻЩõʬҲмˣȻûиã໥ڻӣȻǱʲôаƣϪܳڱһڣĿȻΪ˸ͨӻṩ֡
ֶΡѾÿֲˣҶĹݵԽԽ棬֪ʲô˲ܲóĵа󷨣
ͻȻһ֮䣬ҶȻͷһ˫ִӽµ˳ץסԼ˫ȡ
Ҷع֮˫ץס̳ıԵ˫һȻһ˴д˳
˱д֮ҲɿҶ˫ȣ˫һ̽ȻɿسҶϰ˹ȥ˫ֶץ
ҶҲǲһľֱӶŲӴ˹ȥڲ̴һ̣ͻȻһУס֣
ǳҶȻס֣ľѾ̴˵ĺһԴնߡ
Ҷһתͷȥ׳ΪʲôҪһɤӡ
Ѿǿͷ˹ȥͷԼһۣתͷݺݵصҶ˵쵰Լǲˣɱ


2211 Ǯ1
ҶһͷԼҲˣȻǲˣҪǣƤҲȱġ
ô£
Ѳɱˣк
ô֪Ҷ
֪㲻࿴һۣҵʱˣ֣ͣ㻹Ƕˣ
Ҷ俴һۣϹ˸ղûҪ֣ͣľˡ
ǲҪȻǰȥ˵ͷ壬ȷ壬ȥõģƤҲûб
ôʮֲ⡣
֮ͩǰǸƤҵ˭
ûΪ֪ô¡
Ҷߵʬǰ棬˱Լʱϵ˿ڣ˿룬Ǽ鲻һʬĴڡ
ⷢӣ˵ҶɱˣҶܷҲûнͣղһĻҶǿģ֮ǰԼĲˣһֻľԲܾôɽԴǱնɱ֮Ĳ˵ʬ壬ȴûʬ͸˳ӵĽڣһߵӣвȳȥ֮Ҫ߷¡
ɱҲɱ¬嵹ǸȽжϡ
ԣɱҾ͸ɽŵ˵ɱˡԴҶǴһĨЦ⡣Ͳ˵ˣ˵ɽţ˼ϰųôһ˲ţôɱˡ
Ҷÿ׾ӵı֣Ϊ˲˱ƽƵģ֮ǰ֪ΣգǲԸʯģҲǳƷҶǳ׷һ˿ϣһǰنһ䣿
Ȼ̧ͷĿҲϬµĺҲһļϣݺݵصҶ
ôɱ˻ɱڲɣһССʦŶʦǣ˭
һֱ򣬴ҶļϣҶתͷһëСëСֻǿһۣʲôҲû˵ҶѾ˼ôվԼһߵġ
һϣ
ëСôҲʦе㵣ĵģǰǷ綷һʽǰڳһҪһս̬
ҶҲԥۿԷƵزս룬ԼҪǲӦսĻ˵ĸоʵеˣǲ±˵ˣǡʵڲԼ磬οڳҲʵ̫ãˡ
ɣҸ㳤ʶٶȷơ
ġδ䣬Ҷ˹ȥ
Ҳ
ϾǷϲ̫ҶûиӲӲʩչéɽղߣѰŻᡣ
ΪǵҶʱҲûܵļëСҲ̾ϣһעžơ
СӻͦһҸӲ𣿡
Ҷ룬ѰһᡣԽżĻԽࡣ
ҶԼʵҲͦߵģʵǲҲô£Լȹ࣬ԼͲǸʱԼˣλɵĲ࣬һԽĺ蹵οֻǸ׼ɡ
ȫʢʱڵԼҶε̾˿Ҷ룬ȫӦǰľ档
ֻ𣿡Ѿеܻ
ץ𣿡Ҷⷴ༥Ȼ仰ӼŭҲǸӺһҪס
ˣ
ҶȵһѵĻᣬȻһתնյرܹĹƵȥһ̧ϥؽڡ
ǰһҶץסᣬ˳ǰֳɵҪȥĺףһ˳ƶΪǱеģͻȻһӰм䣬Ҷæƣһġ
ֹûУǸʲôˣĶҶȻ⻰ҲǶԳ˵ġ
ͩҲȰ˵Ǳ¬忴ǶȰˣȥŭδĳס
ҶȻûʲô˵ġǶ˵˼ݻҶֻǶʼ磬˼Լ¡
ҲʲôԹǲǶԼ𣬵ȥɣĹɲǾĵطǻҪȥعʬסбۿų˵
һսʱƽϢ
һ£ȰѲ˵ʬ̽عʱʰȥȻһʬڹĹҲ鷳
һԽ˻̳ǰߣ˵ʬΪʲôڻ̳˭Ҳ˵Ϊʲô֮ǰǸ˺ȥƤǽĲˣһգҲֻܽͳͨӻɵĻˡͨӻѾˣҲþЩϸˡ
֮ǰ߲Զ·ٶȱשʯ̵·


2212 Ǯ2
ɴ˿ɼ֮ǰǸطӦɽ֮ǰģĹˣΪĹһ֣Ųͨӻǰء
ôֱʡ
ˣҶ˵¹ܶĹĵ۵ĹĹȵȣȻҲޱȣǴûмôŹֵĹֶΣͨӻͬʵһĻ󣬸Ҷ𺳡
֮ǰڻþУʲôҶ֪иͩ棬Ǹ
ͩҡҡͷֲܿҲᡣ
˵ӿٶȴ߹
һĹǽϲֿԷʯͷǶ˵̨涼һЩͣһ·ÿһͰ·ϲڰ
ͻȻֱǰĹϳһ·͵ƣܿͷһʯš
ﻥ࿴˿ں棬·
֮ǰʯһһףӦԿ׿Դ򿪵ġ
ҺƣǹĹΪʲôҪŪɿԿҶź˵
ʲô˼ʡ
밡Ĺ˵ĵطϣľ˽ȥʯ֮ģֱӷͺãΪʲôҪĶѵĹϣúлỹԽԿʲô˵أ
ĵ˳ȻҲǸеѽһ⡣
ĵͷ˵Ҳû¹ĹĹͷһ
ǰ˵˵ʲôҵԿףȥôҶ˵꣬Լ߹ȥ¼š
Ϊɽڲʮֳʪʯ϶ˮʪġ
Ҷע⵽λãмʯаĺۼֿһ£һʯɶģһùǰ˵̽צȥȻһʯקëС͵չȥܿһִʯʯļзС
ʯŵодĥĲӣоǲʯмģʯ䣬оҲ¶
Ҳ˵ĹѾʧȥˡ
Ҷе˷ܣٶùʯоϣкëСһȻ󡭡ȻĽʯŸˡ
ãëСЦ˵˸˷ܡ
ǰһʯۣüΪʲôĵطû£ֻʯɶˣ
ʯɶʵýͣϾǼǰĹĹܵˮĸʴЩǶɽשʯҲĵĺҲеġ
Ϊом俪۵ԵʣмǿĵģױʴëСԼĽ͡
ĵͷҲû˵ʲô
һǰʯȫͷһڣĵǷյģûпôһᣬ̲һ£ûзκа͵ƣ½˽ȥ
յ͵ƣĿռ
һܴʯңʲôûУֻж濿ǽĵطһֻֻ̳ӡЩ̳ӵĺ棬һƬĥ⻬ʯǽǽϿźܶ֡
Ǽˣﶼܺ棬ȥ۲죬ʯǽѾѣ͸ĵˮùܶطּģˡҶ˼ŻֽȥЩùϸȥЩּǷ֣ϡɱ棬Ǵͷ
ҸѰȻʺˣ¼ʣ˵أ֮֮ˣ븨²⸴ɽ𢣬ʶ˲ؽжաٲó
ʯϵ֣Щûʱ䡣
˿֮󣬻ȻҶ˵˵ûĹγųġ
ƱᵽƱأ۷Ź⡣
˶ĿЩ̳ϣ˹ȥ̳涼ţƤֽڣô꣬ǵʱʵţƤֽҲѾȫʴˣ̳ϱһЩţҶϲͩһ˵Ƿڵķӡ
Ҷɻ֮£˺һ̳ϵţƤֽ͵սȥһƬƳγεģһһģһһԪ
ոȥǻƽ𰡣
һ̳Ӷ򿪣һŸ̳ӣ˸װĽԪһ̳һЩ鱦֮ģȥҲ貶ĿǺö

ʮ̳ƽ𡭡
Ը˵һʾ޸ĲƲˣʮҲꡣ૵˵ҲֻİѣѾĹȫˡ
Ѿˣ¬һתͷֱ˿ˣ˵ô죿
仰ʵȥûͷûԣǴҶ˼


2213 1
ȻǶǷʦҲǸմӷԽǮûʲôƫִİãҲˣ׵ҲһЩ󣬴˿̼ôƳγεĽӣôܹĶ
ĵķӦãһ˵ЩӣȻûбϡ滹²ĻȻԵĲ壬Ԫ֣峯ˡ
Ҷ˼ӹͷ˵֪ΪʲôʯˣĹµģרΪ˵ĺ˽룬Щӡ
˻Ȼ
˵ԿĹ˺СëСΪʲôûЩƱ
Ͳ֪ˡмʲô⣬Ĺ˵ļƻûгɹ
ǿӿǡһͬ顣¬̾˿һЩװŽԪ̳ӣЩԪ˵Ҳһˡ
ﶼû顣ЩԪˣ˶ˣƱ֮Ҳȡ֮е˵ǲãһĹҲᱻ˷֣ʱЩƱҲ˼ҵġʱûʲôϽε˵֮˭־˭ġ
ҶνģʱˣҪȥģ֮ǰ׬ǼѾ㹻ˣҪ̫ǮҲûãҲԱ˷Ǯ
˵ҪǮҲԣڿǲãǰ߲١
ӷҲߣҲûǴȥĹ֮ǰٹ۲һ飬ʱͩط֣һнǣʯЩһ£Ȼʯͷǿĵģ֮£кȥ
͵ȥڶģȻһĿռ䡣
ң
һᣬȥʯŷ֣ǽµʯǽŶȥģէȥĵطһΪǽȥģȻʱЩɶûĻԼǲᵹġ֮ǰﲢûз
ʯͷǿ֮󣬰Ҳʾ˳Ҷ͵ƣһ˽ȥ
͵Ƶ֮£Կһ΢Сһķ䣬İ衭ֱ̾Ϊֹ
ǽڷŻܣȫǸС⣬һɨȥɺͱµĹ֮࣬ƹȥɫİ⣬ֱϹ˵ۡ
Բۡ
ҶԸпһ£˹ȥ͵һչȥɫͣȥۼЩȻҲóЩƷ
ϣëСһıͲ˵Ӧģ⹤գټֵƽ𡣡
һϣڷŵȫӡӣֲ͡ʵĶУһӡ￴Ŀɿڴ
Ĳرң¬Щ˵ÿһƷ֮£ʮ̳Ĳʲô
û˻ĻЩֻҪƷ޼֮οﻹô࡭
ΪʲôҪŪҳЩһأҶȻ⣬˳
˭ҲĹΪʲôҪһ١
ǿͩվܵм䣬кҹȥ߹ȥһмһǽϣͳһʯۣʯ۲̫ƽе£ƽģһʼﲻΪʲô͵սȥһĶ
һһ״ĶǷˮֽ֮Ȼһ
⡭ǲͼĿЩûġͼ˵ʧһҼġģ漣ǿǼֵǣ
ʦ壬һǸĹ֮Ĵ򽻵Ĺ֮УֶйŶֻ֮ĲƷⷽЩ裬֡ˣҲǸҶ࣬һ¶з棬Щ󶮣ҲǸſˡ
ִ˵ڶֽһĿٵɨһۣ˲֮ġġѾ벻ˡ
鷨棬ҶҲģʱЩȤȥһᣬ֣ȷޣȥġġ
ֽһʮһȡ֮󣬶ֻ󲿷ҲûʷϵĴֱʡ
ЩļֵԻʮ̳ӣֻЩӵʮֵ
֪ۿΪʲôµˡҶΪʯˮ¿ĻʱһܻˮȥֽţҲδؾͲᱻˮݡ
ͩʯ￴ȥһֽЩеĲͬһֽǺŰڷġ


2214 2
ѵصĶ
ͩܺʲôץסһͷҪó־ᱻúܽȥֻһʲôˣ㱻˳
ͩҲһͷˮҪֽ򿪣ͻȻһ¡¡춯ʯŵķžѵһ죬÷һζͬʱһǿյ͵Ҳˡ
ǰһƬڡ֮ҶŻعڰһ˶ǴǶ𣿡
û¡
Ҳû¡
ͩĵ
Ҷе͵ƵΧӰչȥŷִﶼڣܿһյ͵Ҳʯ
ղŷʲôˣ
ùһյ͵ƣ߳䣬֮ǰ췢ķ߹ȥҶ׷ȥʱѾվʯǰһ
ôˣͩæʡ
ʯŹˡ˵
𾪣׷׳ȥȻ֮ǰ򿪵ʯȫرˡ
һ֮󣬴￪ʼ֮ǰǷһ𾪵ʵˣ
֮ǰڳȱڻڣǲ⻹ƣʯŶ˿Ҷֲʯ˰죬ʯź֮ǰˣǡΪʲôмһ϶
ܿ죬Ҷ뵽ʲôͷˣһ𾪶εĿ˵һţ
ʲô˼ëСʡ
һţ֮ǰǵŵĺ棬ֶһţûȫˡ
һסˣȥһ£ȷҶ˵һҲ˵ڽŲ֮ǰǸƾնġ
һ֮󣬴﷢֣ʯźܿһֱڿеģͨĳֻؿƣڷסʯΨһĳڡ
ǴģţǹĹȽϺĻء˵ҲʵãŪÿ
¬һü˵ҲûʲôذɣΪʲôžͻȻˣ֮ǰΪʲôû
ͩͷҧ촽˵ҵԵʡҸղᣬԸеʲôھϣһǸͶˣȻ󡭡ʯž͵ˡ
Ȼ
̾˿ֲˣˡǾǿŵĻأһžͻ¡
¬ЩĹ˸İɣʯҲдˣȻΪʲôҪⶫѵ°Ҳ
Ҷӹͷ˵˵ǡǡ෴ȻĹ˽ԿҲˣûбĽѾǸʯľУһܶˣʯžͻ˷ʯôΪ˷ֹĹ
˵ëСѾˣ˵˵ȸԿ׵ͬʱ϶ҲʾǵĹ֪ͨķҲᱻʯʲôߡ
ûǸʯôᣬõǰģȫǼֵǵֻһȻҲŹ˵ǰЩû£ͷɾˣ˭뵽һͨŻء
˵⣬תͷͩ˵治㣬˭Ǹᣬһġ
ﰵ£绻ԼһҲԥذѾĹ֮ĵĽ˻أ벻жܡ
ô죬ûбĳڣǻᱻģЩ
ôһ£ҲڴӰһʱҶʯǰ汻ڳʯۣʱİ˵п׿͸ᱻ
ôǳȥǻ棡
ҶҲԶԡ
һʯǰٴγʯţȻ˿ʵôԣĹ˷Ѿ˼Ūôһأʯ״򿪣˼ǰˡ
ҶԼǸ֮ǰڳȱڣܱߵʯܽʵָͿٲＱòУû취͵ƣſǽϣһһذʯҵǽһ飬Ȼûһطܳȥġ
û취ˣҪˡëСйһɣĳ죬ԴĹ֮һֱڣҶˡ
ҶҲʼ˼ʲô취ܹȥЩʯȥ󺰴еģҲûȥᡣ
Ҫըҩͺˡ
Ҷ˸룬ֻҪһըҩ֮ǰڳȱ㱬ƣ׾ըһ˳ȥȱڡ
һ취ͻȻڣҶĺ˼룬һʱﶼ


2215 ݾ1
ǿϣ֪֮ͨˡ߸ɴ͸ϣȻһЩǡ룬иӻ˹֮ģǿ԰ȱڸʯͷ˿ֻҪʱ䡣
۾࿴ȥ취ǶǷʦȻ˲ܳȥǹԳȥ
˵һ£ĺͩһԣϣߵʯŸ޷ߣ˺üζУֻûص
ʯн磬ǵĻûʲôΪȥͩɥ˵
ȻҶεغһĹӱȣѾ뵽ǰĹĻǷʦ׼ˡ
Щεģֻһ壬ǸоҶҲе⡣
˳ȥҲȥѵҪˣ
ֳҪȥȱ֪ͨ˼֪ΪĴڣ򲻿ѷ졭Ҳֻˡ
Ҷ˫Լ°ͣϸų·ܲĶ档
Ҳشţ˼ųȥİ취ֻгֵЩЪ˹Ҳܿ侲һĪչضڱϣĺҲǰĴץġ
ֻҶȻ뵽ʲôа취һԡ
̶ĿͶҶվóһ£ɡ
ûж
ҶסˣӺʶ뿪ͼͶ䵽УʧˡҲ˵ԭһռľ棬ڳΪʵĵˣȻû䣬Ǳȴȫ֮ǰˡ
ţưһģһҶ̲סп
ʲô˼ëСʵ
˵þĺܿ£ȻôʵֱĻ档
þһӾסˣ˵ʲôʲôþ׷ʵ
Ҷ˵˵ھһУǻþ
ﶼסˣ࿴ȥһò˼顣
ܣͨӻǶôܻǻþͩʵ
ҶһµҲû
û
ͩ룬ҡҡͷᣬýҵ
ʱʼǾͽþأյ껨Ҳڻþнеأ
סһ鶼ǲšҶëСҲţ˵ӣⲻɣǿЩ鱦ѵҲǻþ
Ȼˡ
ɡôʵĻþ𣿡
ҶЦЦ˵Ҫ֤ǲǻþܼ򵥣ֻҪҧһͷ˵꣬ԼҧһͷһۣѪ˳Ҷ͵һ飬ǰһҲģȻֱ
Ҷ۾תͷȥʯʲôĶûˣԼȻվԼʯϣǰǸ̳̳м䣬걻ճɻҽͨӻɺúõмţҶڶ
ǻþô˽
½Ҳѹվһɵɵؿǰͨӻûܹĵ𾪡
˺þãŻһƶ뿪ʯţʼ֮ǰһС
һΣͨӻı֮ǰݣ˽ͬһþ֮СڻþɱҶָģڻָ֮ͷһ飬óۡ
ǵ֮ǰҪͨӻʱ³һǵʱҲˣ½þʵϣǵʱѾþˣֻǻþʵһΪǰһлʵģյͨӻҲڻþ֮С
꣬ͩһ̫̾ˡ
Ǻܿ¡Ҷ̧ͷͨӻʮָпνɱΣžˣʲôģˣһжͬʵ˸뵽Լڻþ֮СԼɺϵܷһþʱڻþˡ
µĹֶΡ
аҶǵһ
ǣڻþȥǼʯңҲ鹹ˣ¬ɣʯһУȥޱʵʯϵЩ֡ѵҲǷӻԼģ
ҶҲ÷ӻ£룬ЩӦöʵڵģֻǱͶӰǵĻþ֮УҲ˵ĻþǰʵͶӰģ˵˾ڻþģһ¡
ĳпܡǼʯңҲͼףӻܹǵôԶҲǿɿ⡣
ҶΪܸǵĵطӦöΧȻͶӰþС


2216 ݾ2
ҲֻˡĵҲŷӻƾЩֻϸڡ
ͩʲôҶô֪֮ǰڻþеģ
Ҷżش𣬰ó水һ£͸ȥ˵
һһӰ˳һۡȵŮӡ
ڳٶʦʦλķʦݵķ֮ϳ
֮꣡ͩ
ûҵˣʶһ°ɡ
һʱоԼҵ˷ӵĻᣬЦԭҲյˣǸ޵Ů
ҶеĶ⣬ڿʼĪ˵һ仰Ȼսף
õĿ㲻ɣ̱¬ס
˺ᡣҶ˵ҪҪ
㲻֣Ҫ£һʰҶС˵漴֮ǰɶأҲ
ңء˵ٻٳ𣿡ЦЦϴ˭ٵĿռ䣬һ⣬ӯǸеĺȥ
ŶŶǿɵġ
˭
ˣٵһ֪ˣȥŰɣûˡҶָϽУò㡣
ͨӻµĵطģΧĻܹģһУ͸Ҳģ£оӦòģ£ĳ͸ڻþ֮УʵһģһǷӻȴģһռĶһأӾͲ棬Ƿӻ޷ģµġ
ôһ˵Ҳˡ
Ҳ˵㷢ǹͲУжϳղǻþ
ûʱǱ棬뵽İ취磬ȥȱǳȥ˵⣬Ҷ뵽ʲôþ֮зһж̫ɺˣҲ㹻ʵΪǾǻþ
ԶԶͨӻипҶֵļʱǵֻ»Ҫڻþ֮УֻĻǼ䲢ڵʯ
һ뵽˶Щ
иʡëСȻͨӻа취ڻþ֮Уǵ壬ʱ﷢ǰɣΪʲôûɱǣǸɣ
Ҳûа취ֱɱˡҶһµþҲһΪûа취ǵʲôʵö룬Ѿˡ
ô죿ëСһ
ҶЦ⻰˵⣬ǵһ
һ˵һߴӱóЩֽһˮѻֽȼ֮ӽȥȻ̳ʪģ˺һСһСģָǸԶǿôٴŵͨӻɢһνþ
ͨӻǰ棬Ҷȵһŵػȥͩó屦һδ˽ҵ
ͨӻĻҶϣȼ𣬸֮ǰڻþзһĻࡣ
ͨӻҶսмҺɵĤȵҶȫήʱмĤͻȻѣһҺͻȻҶҶǱ㿪ɶһ
һҺеӣҶеϣһţ˽ȥû˿ü
ûκⷢͨӻ˸ɸɾþһ
һΣǻþ˰ɡͩŻ̳еһѽң˵
Ϊ֤֮ǰĲ²⣬Ҷ£˻̳ڻ̳ĸþһģһʮʬ壬Ǳһ⡣
Ҳӡ֤ˣͨӻĻþʵΪġ
㶨ͨӻжǳһַڻþеĸоÿͷӰ
ҶⱲӶٸֿµֲ򽻵ˡ
ڣһƬ֮УһһͱµС¥滹иԣ˸ɫĻ䡣
һ鲻˼ǵ٣־ѩͳ¶ƣγģ
˿̾ͶڻӯöС¥һھһνͺز̽һ֮ΪȫԵʣûʣҪضࡣ
֮󣬾һͷˮϿʼм䱻Ҷȥһ£ֱϻͻȻΧϢһ춯̧ͷȥÿһСһ̽ͷ̽Եδٵ뵡


2217 ع1
ȥһСͷ϶һһĶԲͷԲԵģȥżֻ
ʱҲĿֱӣСһתӣ뵽Ļӿ£۷˵Ҫɱңҽطһ㡣
˰죬뵽ʲôʵ˭׷ɱ㣬ʲôˣ
ЩʿСкҲ뵽ʲôͷ˵ǸʹӰɣ
ʲôˡ˵Ѿվ
Ске㾯ˣҿƺҲǹ֮꣬ΪθԸһʿˣ
ᣬʵ㵽˭ôᵽ
ҡͬ࣬вɱ
һЦֻˣﻹʲôͬ࣬ȻǱƽģҲܷŹ㣡
˵ճ˹ȥ
СкҧҧҲֻͻȻ٣ҲǿŹ㣬¾ͽһƽķɣԼҲǷʵ϶ܲȥˡ
ûżȥǳϷŪЦЦëӣô
Скվ¹۲һ£ԼлӵóȥҲǰŮ̵Ķ֣ԥһ£ֵˣˣǸ˶˵û뵽Ҳôջҵһֱʩչˣˡ
ʵ㣬Ұ
ΪʲôҪСкһ޹
㲻һ㣬ҲǶѵۣԼѡ
Скԥһ£˫֣޺˵õĻɣ
ЦֲҶӣʲô᲻ãοֻǰסѡ
Скǰһɣ
ӻ˻Σݺݵһۣò
˹ȥ³һˮƣӣԴӺˣţҳȥϴ󡣡
ҶһͨӻҪԽ̳ǰߣͻȻɳһӰǰеϴ󡣡
Ҷһµôˣ
һһղŴץסˣôá
ʲô
Ҷ˺ð죬ܰɣʲôʱ£ô֪ʲôˣ
˿Χ˺Ŀ⣬˵Ҫ˵𣿡
Ҷһ㲻ץסȸãû򣬵ҴӹĹȥʱϸʡ
Ӧٶ
ղ˵ģʲô˼ĵһʵʲôȥ
Ҳ֪治֪Ҷʼ磬ϸ䣬ԼȷһҲ벻⵵£ѵʲô͵͵ΪʲôҪô
㲻ȥһ£׷ʡ
ץסˣȥ˵ɣҲȥǵš
ô˵ҲԼʲôһ۳ˣ֪ҶڷǣҲȥ˵ͷʾԼˡ
ʣ˾ٺҲÿˣڵҪµعѰʬףӶжϳϿֹԭ
Լ̳ǰߣû߶ԶȻǾһ·ڣ·һһʯŵǰͷ
þпȫһģһ
Ҷߵǰֿһʯͷ˿
ǻþһɶǱӻ޸ˡ
ʱоһͩ૵
ҶǰǸһҲǷӻĵطˣֱŪһƶ֮ģ̫ʵʣǺײɡ
һϯֻ˻þеľǸеЩ
֮ǰҲ˵ˣĲƱеˣô죿泯ĺͩʵҶʱͽ⣬ǲԻ˵ҲῴŶԷ
ĵô죬ûܴʯŵĹߣһҲֻеȻȥ˵ˡȰҪˡ
֪ȥҲûǰߡ
Ҷ̫ëСһڶĺ棬ͩҲ˽ŲһߣͻȻСҶǿ飬
ţȻˡҶӦ֮˵
éɽͩıǲ˼飬˵éɽ֮һһŵӣⶫôϣ
ҡʦҵġҶѡʵʵ˵
ͩһҪƭңЩܸŵӵģҪôϵǼٵģҪô͵ġ
˵⣬ضҶҲһ͵˽ѡ
ѣԼˣ
Ҷһ£漴ЦЦģ͵ġһѾڲ˵ұ֤һ㡣


2218 ع2
ĿԣҲеϴͩͩͷû˵ʲô
Ӳȥǰ˲ףӶ洵ķԽԽǿҴŨŨ˸ó̼⣬ʧˣĵ֮£ԶѱУǰ
תһ֮ǰȻǿ⣬ɫ⣬ӲԶĵԼһǳĿռ䣬񷶥ҲܸߣҶĿһ£һʮףڵ֮ϣһб£ܿбµܣֳһʮֹԲΡ
˭֪ʲô
ӷλ㣬Ӧþǵعˣʬ׺ܾܿ档ŶǸԲ˵
ҶԼã
ǵһһҵĲ·һǡʺ󡯵ĹһǵĹˣҲĹѨһֱλãǰȥĻͳϿȵķΧˡԣعֻп
Ҷ𾪣ԴĹ֮ߵľƵĹҲȱԼ嶫ˣƱҲ࣬ܰλüôģֻˡǵʦˡ
ĺ˴һȻǸԲεĿ˹ȥ
ǰܸܵӴվڱϣ濴ȥŴ¿
һԼʮӣб϶ʯ׿ȥʮֶͣӵĵײ˹ǣģ󲿷ֱȽйͷ϶ûˣһǷ̫ãһĹϡ
ǶȿȥһĻֱǴĿģҵĲЩ˹ǣһһϢӵϿ״ȻȽϳ󣬵ȻܿҪ
м䣬ǳһ򲻶תм䣬ĺӰЮţһת
εΧһȦ⣬ԲεʯڣԴյƣңǴԴ֮дԴɫֱǣ̡֡ס졣ɫҶһ֪ǰ֮λȫԳ죬ֻǲ֪Դġ
ǰĳ棬ͷޱȣһſڱϣɴ۾·
֮Ϣʧ˵Ϊʦˣǵһʶ
ԭģǳ֪ʶˡҶ૵
ˣķˮڣصĹˡűЮŲϻתŵĹ꣬˵Щ꣬˳ɾǳϿЩˣ϶ԵϣǰѹĹ˸飬Ҳûбаˡ
ֹЩ꣬Ҷֻ󢣬һ·϶ûôаҲû֮ǰϿЩ꣬Լ֮ǰƣԭˡ
ֻǣͦԶİɣЩôȥģëС˵
ԶҸղ˵ˣϷϿȣԡЩǴֱȥģǾߵĹ
ôһ˵׷̧ͷ֮ǰԶֻϷһǳߵ񷶥ڽ۲Ļܿ񷶥ϷҲһΣ״·Բƣ񷶥¹⻬һЩͼһȦһȦ˳Բ״ƹЩͼɫ϶Ф񣬿ȥǷ
ͩһ۾ϳЩǷеo󲢲Ạ̊́еشֲ̣ǣƲЩӦöǱ̵
񷶥Ϸһ޵ĺ
Ӧĳ󷨣÷ѹ󣬼ӳĳҲ֪ʲôҲ²⣬ӦǸ·Щɫйأܹͬһ󡣡
ҶͩƲ⣬һ˵ͨ츲أĳ󷨵ĻҲ̫ˡ
󷨣һǳ˵˵ͨĳЩΪһǺõĻǻģҪȡڲ󷨵ˡ
ǿǱߣǲ˵ʬǣëСͻȻָ·б˵˳ָȥбµ̨ϣſżˣ϶·ѾòУ¶Դֱ۶ǰĹͷɼ˺ܾˡ
һ֮£ʧȣ
ô֪ͩһʵ
ϵİ˵ţԼ¶бŵİٿǼϣҲŸɫʽһİ
Ǽϴİð¹Ƥģˢʮ㷨ҩһãֹܹҩϢйкܶСڴͶְҲǼҵһִСǿ·츯ʴˣǰڡ


2219 ʬƤ1
ֱضЩʬǣЩ˵ȻǶ˵ʬҲ⸽ˡ
˵곯Ǳб˹ȥҪȥǼ׹ǡҶһס
һа·һҲ󷨵һ֣ߵġоһ¡
һ£ȥ˵б¾ɢ̫⣬ӿӵ׵λȥƽ˾ģҶôһ˵Ҳӵĵײȥмλãסмʲô
ˣȥмʲôȻ㣬Сһˡ¬˵꣬óһָֽһһš
¬廭ҶЩģ˵¬ķܽЧ÷ӵһаﶼЧǰľ棬Ҷûе
ƽ˾·ûκΣգԽҶоԽǲ̨Ǽ߰׹Ǿõ֤ݡԲһƽĵطҲ¬˵Ȼˣܲܲȥ
֮󣬴ѡʬǵб£ȥ
һߵ׹Ǳϣκ쳣ûзĶ¼Ǽ߰׹ǣͨ԰һЩдĶȷ⼸֮еһԼ棬඼ĵӡ
һˡĳһôţԼ½Ѽʬ嶼ᵽϷĹţһٰǶȥ
£ߣһ·µӵĵײʱ㿴˰λõǸѿھͽ˳ʬף
ڼʬ֮ǰҶܵУʬӦþһڼ̲˵ָףһ㣬ⶫʱҶ֪Լȫˣ
ʬ׷ǳôߣεǸͨõĸûʲô𣬶ǿСӴǰɫģһ׿һȦһЩҵͼںͷģǼӳʬõġ
Χûз磬һɱ˵ĺʬ׵ķϮҶеظоԾض
ʬסҶ˵紫аǼˡ
ʬףǸʵõģΣ˵ˣ
ﾲΧʬף˺һᣬͩģô죬𣿡
⡭үү˵ʬǿµаǻٲ˵ģֻѹӡӦڸ׿ڣҪһ·ӡʲô⣬ȡ޸
˵ʬ׼ѶԸôһ㶯ûУ¬üʵ
ӦǱӡסˡʬһȦûпκηӡֻܿʬ׵Ķһźֵܴĺ׿ڻ
ӡӦþˡָŸ׿ڵĺ˵Ҫ鿴ӡֻȥˡ
һ˵Ҫȥǳһ
Σ𣿡ͩʡ
ȻҲ֪ʲôȻˣҪԿ
һͩЦҪ²ԺǷһˡ
ͩһЦҲҡ
㣡
˵꣬ʬ׵ǰ棬ͻȻΪˣʬ׵ģʮֹ⻬мͷ⣬ֺܸߣȥȫû㡣
ѰܹŵĶӵĵײʬʲôûУһʱ䶼Щ֪ô졣
а취ȥҶͻȻ˵ѹһܣ͵Ծ𣬽ʬ˦ȥ˵Ĺӹ˸ϣ£ι̣ʹ˸ɫ
лĴҶнһͷŸأһŲȥﶼѷУĵжʱ׼Ӧܷ⡣
˳Źһֱʬ׵Ķˣͷ۲һᣬһֻץŹڳһֻ֣﷭ܽӲһʵû취ֻøӣ۲
㿴ʲôʲôͩʮֺʡ
ĲĿڴתתȥնҶϣԥһ˵ҡ
ʲôҶԼˡ
ҪֻңҺҲʵû취£뵽⡣
⡭ҶʱеΪѣһͩô
ǹȥɡͩ˵ǰ£㲻Ҫ̫Сڡ
ðɡҶεͷץŹȥƽУͷʬ￴ȥͷϿյ⴩뵣ʬĶ
һˣʬ׵ײϴŻƳγεļУӦǻƽģƽ׽ȫ۾û¶


2220 ʬƤ2
ϰʬ׵ϣ˫ַڸ΢ֿƿźǰ꣬ߣһģֵĵǰ˵пƽģеǶ󵶣˸ű˵⣬һͲǷ
һ˺һѵʬʲôûˡ
⡭˭ʬ壿Ҷʮ־ȵʵ
˳ɾԶQĺˣҲĹˣϵĿǻƽģʺһԡ˵
Ϊʲôûйײģ
Ҫʬ׵ԵʣȻҲ֪ΪʲôҪʬʬ
ҶǾʬ壬ʬ᲻
֪ĵȲҪЩˣ㱧ңӹ̷ӡ£ǵˡ
Ҷʬ¿˰죬һ±Ƶʵӡģ
İǰѡħȡó߶ʲôʬϿյ˼£һӷǰɢ·һȦȦĲƣ׿𽥸ǣͬʱԭյĸ׿Ͽգ𽥳ĺɫ˿ߡ
Ҷ𾪵ؿЩݺύĺߣ·һ֩׿θסĩڸ׿ΧһȦʵڵĴֺϡ
ʲôҶԾʵ
ѪߣʦӡаһŷǵʦѪɡ㿴һȱڡ
Ҷ˳ָ򣬹Ȼˡ֩ȱ˰ƴһ飬ʵôŪģ
ʬаײģãûȫٵаӦġ
Ҷʬһ࣬Ǿʬ岢ûбģаûʳڣٴδߴ챧ңҺð
⡭
ɫ΢΢һ죬Ҳ֪ôôҪһյʱ䣬ܼסС
Ǻðɣ˰
ȻĳҪˣҶҲˣһִֻȥסƨɣȻץס
ʲôľС
˵İôôҸ첲ϣҲֵ֧ñȽϾã㿪ʼɣ
ĺݺݵһۣɫ糺˵ɼסˣԳڰ¡
֪֪Ͻ£Ҽֲ˶õģ
⻰еֵֹģҲû룬ԼָųѪʼ
Ҷ޳֮ͽûĹĶ߷ߵĽ
㼵𣿡Ҷüë
ΪԴǵط׼һӵķĻ˵û뵽ҶôֱסʱˣĿɿڴҶ䶯죬һû˵
֪㼵ʣϧֲ㣬ǸǸҶһЦ
ֱ̫ˣһץס¬·㿴ûУҴû˺޳֮ˣ
¬ε죬֪ôء
Ҷץסᣬٴ̼䣬ø첲һ£˵
Ҷͷͷ¿һӿͩ΢һ£ɫһ졣
ͩҲһЦ
֪ΪʲôҶоԼЦݣǶԼһΡ
һ˲䣬Ҷͩ·𿴵񡭡Ժ֮һ֣ҪץסȴһţȴҶֲᶨһ飺
ԼʱͩɺϣһΪĳЩԭ򣬿ϧԭ֪
ֱϵѹҶعתͷģգָָŶʬףִֵϣһֱڱӡѪָγɫš֩ϣ̻Ѫ۵ȱڵĵطһ֯ߣ޸ű𻵵󷨡
Ҷг𾪣֪õʲôֶΣΪʲôܹѪҺ黯εĺߣǿȫ棬Ҵֻһ߾ؿţڴϽҪʲôӡ
ȻǷˣ
ʬʬ壬ͻȻ˫ֳŵأҡҡλεվ
ҶһĻһתͷģĽëһ£üͷֱ任ӡٶԽԽ죬ָѪҲԽԽ࣬󷨵޸
ʱʬȻ˫쵽Լϣͷȡһɫ˵һˣΪˮԵʮָݣԭеò
ʬ
ǸʬĻҲѶԸ
Ҷ룬Ȼһ̣ӹ·ˣ
Ǹʬ˫ԼɱĿУ˺һͷƤУͱ˺ˣһֱǸʬȴкɫѪ˿
ţʬץסϴ˺ֻһ£ͽһƤ˺һֱ˺ԺȻȥ˺ϵƤ⡭


2221 ʦ1
ҶĿɿڴһĻоֻǽĵȣоҲ΢΢
ŸƤ˺ʬѪȻʬҡԴһĻˣͺƤһӸʬ˺Ƥ֮УһƺɫĳͷӿҶŷ֣⾹Ȼһ˵Դ
ԴӲʬＷ˳ʬ϶ѪǾȻûմȾԴһΣӣ˳ȾԴ֮󣬾ǲӣȻǼ򡭡ΪȽϿܴԴＷֱӽǻˣѪ۵һ罫
ʲô
Ҷۿȥܿʬ壬˵岻ǻñġʬ
ʬġҶãԲǽʬô򵥡
ҶƤ鴤һ£״ȥֻͿԽӡ޸
ȻһֱûпڣҲעڷĹۿǸŮһվҲޱȽϵĶѾٵ죬ֻ֪ʲôĶ֮ǰ޲á
ҶҲǸʬＷ˿ڼ򼷳֮һ˳һ㶼ûȾѪۣҡʲôûôվʬ׵ĵײͷԼ˫š
⡭ǸŮģ
ʮֺãؼǡʲôûÿĲÿȫˣҶˣĿŮϰɨȥŮӵ壬ͨŮһģһģصģ࡭ҹְ𪣬еӽŷ˵ĸоˣݣȡ
Ҷһ̿ˮĳ嶯Ը̾Ҳݡ
ֻŮͷɢסòҶܺ棬ݺܿ͵õ˴𰸣
Ů̧ͷͷõһȥ̧ͷҶġ
ҶҲ̰ĿƵϡĿԣҶ˾ʮӣȻͻŴ󣬳һO͡
ΪעȫŮӵϣЩ֣Ĳȥ̵һۣұã
ҶʶĶֱۣĿȻûдǸŮƿֱĵ𾪴ﵽ㣬һҲн˳ĭ
ŮӣȻĭ
չ޼ʦĵӡȻʦãĭ
ôط
ĭͷҶ촽ʵĭ˭
⡭
ĭ
Ҷϸֹ۲һᣬȻ˵ԼĭӴҲӻǼǵסģǰĸĭһģһ
뵽ͩҲĲĭҲôһ䣬ĭԼǸŮӣƼĻ˵ҪɣԡҶЩҡæ˵Ĳĭ
ĭüûг
ϲʶȻţʦ
˵ȻʱŮûʲôһţʦĸ֣ɫ䣬ɿ˵ģ
ҶһȻʶȻôĭҲһǸĭĳϵûڡ
ŮͻȻһ˫־Ȼץסεĺߣ˫
ʱĵ޸Ѿˣôһһͺϲˡ
ҧأ֧ţҶоڲҲ֪Լʲôˣֻ§
һӣӣӡ
ֻӣ۵һѪͬʱѾŮ˺ȥһɷ֮ʬӿɳȥҶȻҲɡ
ֱӷɳȥӼ׸ߵĵطˤȥô˵ҲҲˡڱ˦ȥһ̣ҶץŹһ˲󣬹ֱҶоԼĸ첲һĿҪˣΪ鼱еһΪҲ֮׹ڵϣ˺üȦ
ô£
ͩ˶֪ʲôͻȻˤæǰǷ
ĨһͣŸ߸ߵʬף૵ǸŮӣ˳ɾʬľ֣زǶ֡
˵䣬һͷڷʬл˵֮Уһ˿΢ЦЦݣȥ崺磬ȴ͸һ˵ĺ⡣
Ҷע⵽ŮѾһİٻۣɫĵף׺źܶɫĺ񻨰һͼ˵磬òʣһ˵С
ˡҶ
ôˣļæʣΪʲô
Ҷͷ˵ǸղŲǹôһգ۴·ˣ·
仰˲赹ʱˣôע
һվеķȶŮӣһľȻ


2222 ʦ2
˭Ůʵ
ǵʦʮˣǺηڴ
ʦˡŮӺص˵ͷһӢ£ǵ³Ҳһġ
Ů赭д˵֮󣬲תͷҶȥ˵ʶţʦ
ʶϵܺáҶٻһ˸ѡѾ϶ǰӸȻһԨԴ˵ԼȻ׷ɱƵͻᱻŪ׸˵
Ů΢΢һЦѣʲôˡ
éɽҶ
Ůӱûб仯˵ղŽĭ˭
ţʦʦãһѣ㳤һģһϴˡ
ŮüͷƺҲɻ΢΢ͷ˵ҽб壬סˣŶסҲûá
ʲô˼
ΪܿҪˣסҵ֣Ҳûˡ˵꣬Цˡ
ԲۣǹװƵġҶһǴӱĻиܵһ˿⣬Ȫϼ˿ȥﶼΪ¬Щ಻סӡ
Ҷ˽ָо
ǰŮӣôȥ޺иһֲǺǿӡ󣬵ȴڳԣǺܲˬˣʱ׼֡
ô죿ëСȽǣ֪ʬģܳĶôɰ󷽣Ʋ磬ʵ
ĺͩ࿴һۣ˵ҵȣɱģ
ǡشúܸɴ࣬ȣ㲻ʮ˸ѪߣҷӡʬڣҲֻǹҼʮѡ
ô˵еԸӣ૵ѵͿƽӡ
ͳ忪˷ӡҲߣֻʬôõãΪʲôҪȥǰţҪ·ӡҾͲܲˡ
ҶлȻ֮ǰŮȻ˺󷨽ƣΪʲôôԭֻΪ˶ʬ뵽ʲôʵڴҶѵķϣشһⰡЩڵϿĹ꣬ʲôϵ
˵𣿡̧ͷЩЮмƯŵĹ꣬˵ͨ쳹ش󣬽ÿͳȥȡ˼ѡ
ԭһô¡ʲôٹҹУӡʬףһж˼Ūģ˼ֻǴԼ߶ѡ֮ǰǸ󡾫ɵǺǵΪĴڣѹ˹ĹеаȵȣôѵͲ±ʦ֣ҹ
ҶЦ뵽Ĵ𰸣Լʵ̫Ըȫ±˷֣ǰż׼ɺʦʦ˿޾塣
ţƵļһﲻһԸԸģһ㶼ͦţƵġ
ҶһʵڸϮҲ£
һƲѡ
һƲȻôѶԸھҶĲ֪˵ʲôˣĿת˼ߵ·ߡ
ţʦ׷Ҷ
Ҷ֪Ըô࣬Ϊǵĺ棬ֻҪţʦ䣬¹˵һ밡
漴˼ӣʵҲװ˼ĵȻģǽӦô졣𣿺Ǵ򲻹ģǾֻˣҪôӳ
Ҷڤ˼룬Ȳˣһ嵽ǰ˵
Ҳ֪
֪ıһ䡣
֪֪ë
Ҷ˫֣˵֮ǰһطҿ԰ȥҵ㣿
һĨЦҿԼȥҪʲô
ָ̧ܷܷ֣˹Ҷ͵һ㵽˳󣬵ʦ֣ң
һûȿڣѾȥˡ
Ȼǡʦ֡һҪһ˵ţƵ˻аϲȶţƵĳ֣Ҷóǰһʵ
Ҷ衪һ仰û꣬ѾһָֻͷҲǲˬģγȥ
ҵҲ뿴㾿ʲô
ԣʦ֣ɣ㣡Ҷڱ
ȻƷϾūĵӣ׼λʮֲպɨһɫķӡײȥ
ֻһָȥ̸еһεָĵطӿӡס˿ǰˣóŵǣԼҪӡȥǷӡ񱻶סˣȫԼơ


2223 1
ͺһ񵯳ȥըԷѾֲˣȻԷץס֮󣬾Ͳըˣ
ǵһξ£һʱĿɿڴһӣһǿȻӡԼ˹ǰ飬ӡ۵һ˲䱬ɳȥһˤڵϡ
Ŀɿڴű塣
û׷ֻͷааؿ⸱ӡҶֱĭ
ιʦ֣û°ɣûʵҶȥѳԱ壬޺޵˵ɲҪСʦ֣û׼ãбú׼һ£
ģؿڴ
ȴһֻ֣򵥵³֣
ˣҲʦ֣
ȴӰһ˹ȥ
ĺҪԮ֣ȥǰ档
ֻǷһ£ָһ̧һɳȫסáҲǾ̫ԵʣҲûɱôڿУ·߲䣬
ϣ¬巢ͻϮ
һӣһɳǰ¬˫ֽӡһȻ飬һѾ˳ǰԮˡ
ʦ֣ϰˣҶ˼Ҳ֪ܲˣֻÿӭУһʮΪǰһ̵Ľ磬ûһ㹥ԣȫǷõġѾˡ
ҲɵȣղһغϵĽ棬ѾʶԼĲ࣬ҪҶĿͲͷۿűԼ˵ֻþȫôһ磬ϣܵסһӮһ档
ſָصĴڳõĽϣȻ󣬽ңΪԼסˣҪɿͻȻһЦֻһһѷӽĳ֣ȻѸٿѣһ죬ٴεɳȥ
ֻɨҲˤڵϡ
ʦ֣ʦû°ɣҶȥʮֹеصͷ
ˤûɢһۣڵϷȥҪҶ۵˵ڵֱߺߣֻ۾ʹҶ޲ðˡ
ʦ֣ΪʲôȫҶ˵ˣʸĶ֣ȫģ
һѪҲ֪Ϊ˻ǱҶġ
屾ѾŹˣҶô˵ְĿƵϣ
Ҫˣ棬ĲʦְҲ֡ваȻתͷŴǱ𶼿Űһϰ
ĵҲȥΪ˰ǴеǰǾһϣǰǿа
˵Χ⣬˫ſ̧ͷͷϿ૵ʱˡ
һ˫ͻȻ˹ֱֻУΪããš̯˫֣ѸɢѸٳռ䡣һ׹УģããɫʲôˣƾŸо嵽֮ǰվλãѾ
أ
ãȻĹˣʮֽš
ʱͷϷй˸̧ͷȥ֮ǰڿе⣺̡֡ס죬תߣཻ֯γһֵͼ˴Ӹ߿ոȥڵɫɵͼͺһǣҶһ˵ȣڡǡмķ
Щʧȥ֮Ҳ׷׾ѣ԰ټƵĹ꣬ڡǡУ׷׳˹
ұչˣ
ĵ£ﱳһֱ⣬ֵַЩĽ
ҶҪҶƴ¬ţԼ󣬡Уܴù˭ץϢȶţ
ĵغ޺޵ҶһۣҶһӦУЦʦϿϢһ˼˵ҪϾмǿһ
쵰ףҲе㵣ıҵԼҲٵ󣬶¬ʼϢ
ĺݺݵҶһֹۣûУǶҪ㻹
δؾɡҶң˵ʲô
ӦκĵˮӦӡĵ󣬲Ѿ͸סˣǡ󷨰ɣ
󣬲ֻһ˵Ϣݺύ֯ǧ򻯣֪ʲôҺƣŮΪʲôᶮ


2224 2
˵аħаħĵ
аħǧ򻯣гܼŷ˸ַԸаħŵСŹԣŵšԵȵȣЩ֮аħûյģֻһ⣬ǹҲǷʦ󣬽һתΪǿյϢܱΪҰǰյķС
ȻܹӡԼաΪãֻһֿܣ˼䷨ʦ
̶̵һ˲䣬Ҷ뵽࣬ͨóжϡ
ΪҲһʱģ˷
䣬ͻȻתһɹɿֲǵصӿҶһ̸ܵ˾޴ѹ⼸λҲǿߣһһʱҲܵס֪֧Ų˶á
ǽֵǰ˵ķλվã
ָӴվãԼֳַȣڴ֮£ʱһ󣬽ڳ˶סֵвӿĿֲЩĹ
תһ֮󣬾ֹ˿ûãٶתһʱ죬ֱˣнֵס˴󲿷Ȼе͡
ǵһ𣡡ҶȻ˵иӺȻӾȻܲٿصһ
󷨣ٻġ˵֮ǰһ磬ǻ𺣣֮ҡâĽɱ󡭡ǿȣǲ˼飬ǳŲ岨ġ
Ҷһһʵô죿
תˣȻźţڲϱáÿһת䷽λҲת䣬ʱȫվŲͬǻתţԹһһģ岨֮ѭûսᡣֻвƶ÷λʱ֤ȫ
ͩ˵꣬ʵһ󷨷ָռ䣬ĻΪΪô֪ıƶһײأ
ֻˣһʱ֮Ҳûϳ󷨻
вһѵĻᣬҲǾһһֱվ⣬ǱɡˣĵĻ֮Ҳû
Ҳ鿴һ߷ָ༸ռ䣬濴Ƿƽ˾ʵڲ֪ȥһֻѡһôҵţԼȥԡ
Ҷһס˵һȥһţͳˡ
ô죬𣿡
ߣ֤ȫ
Ҷ˵꣬Ҳһռ˹ȥûסҶһ˽ȥ̱ռأˡ
˭Ҳû뵽Ҷô˵߾ߡ
Ҫȥ𣿡ʡ
ԣӣëС˵ԼҲ˹ȥ
ͩĻ࿴һۣ˵ͷȶסЩĹ¬ѳѣĺһȥ
ȥɡҲߣҲš
صʱ̣ûĻҲˣǲ½˿ռ֮ߡ
ʣ³Լһˣſʧķ̾˿Ҳ˹ȥ
Ҫһ
һǶûԼһˣǶ൹ù
̬ȣôҲҪϴ󲿶ӡ
ڵĿռ䣬Ȼƽ˾ЩŶûС
ﶼһ뵽ʲôҶɵģ
ҶҡҡͷȻǾҪѭеĹɣʮֿܵı仯䲻ڣֻҪչɣ֪ˡ
üʮֱ仯ÿһֶпܣôȷһǶԵģ
ݵİ취ҶЦЦýͣҲûʱͣԼԣԣаԱΪһ壬ԵĻϣҶݳֻаΪ󷨻ںǲܵġ
ͺ˳˷žű֮Ǹֵĳ˷Բ˵ͺܲ˼顣
һᣬҶָһڵһռ䣬Ȼǰȫġ
ʦ֣ôҲˣҶüë
ɫͨ죬б˼㣬ǲҶҶ
󷨱õļ϶ҶŴҲƶλͬĿռ䣬һ·ȫûΣգЩҲС
Ǿһֱȥͩʵ
ȻɱǽγɵģʹҲǷģҾͲһֱèèҶüͷ˵ֻ£бֶΡ
ٶȴӲ֪ĸҲһЩԾΪʲôɱĹɣ
СʲôҶŵ˵


2225 ѡ1
һǾʶһ
ʲô
Ҷ±ɱǡ֮ǰĽ棬Ҷ˱ʵӲɵĻȷһǵĿܣߵĻûȫ¡
ˣҴϵҪɱɱȻȡǵתΪ
ôɱѾסǵ£Լ֣һӦ׵Ķ࡭ѵˣ
ҶΪԼ뷨ţͻȻߵġǡһֱس⣬ڿУȻİŨң˹м䣬ʲôҲֻ⣬ƹһڰգ
ô죿ʡ
Ȱ˵ȵȵȿҪš
ŹʮӣɢȥһЩ¶˲ڰĶһõ¥Ҷ¹۲죬֪ôݣЩվһ޴ĽĻϣܶǽǰа˵ڰУ⻷ƣתš
ʲô¬ʵ
Ĺ۲Ƭ̣˵ӦĳɵĻ󡭡
׾Ӧ׾ͩ˵
⻰ﶼһ
׾ƺ¥һֻ֣Ƿĳܹñ龰һ󷨵˵ܹ׾󷨣ǼΪǿ󷨣黯ľܶôӣ֮УҪȥҪ󷨵ĹɣѰҳ·ҪӲ϶ǲеġ
ÿһ󷨲׾Ҫƣвţյ˼㣬Ͽ˵Ǿһ
ﾲشŰ˵ţЩһģһֻһЩɵߣȴгж̣ϤˣǰԵİʵߣǬΪ죬ߣΪأ໹изʽֱҡ롢ޡ㼸
˵ţֱһӦŲתϵҲڲϱá
ɵɵؿǰһĻ֪ʲô
ŶݼףҪһôٶȴһ˿⡣

˵ĹΧǰ˵ŲתԽԽһźΧ󷨼ɣǿı£Ҳһ
ﶼһ㣬ŰȽҲǲɽ
ô죿û˻ش棬ɽˮĸо
֮УΨһİ취ҳŵڣȥͿ󡭡
Ҷͽ𳶵ˣﲻֹһ˶Ŷݼףˣͱˣôܻڣ
ҶҲƵ⡣
Ҷˣ˵˵ȻǿǣΪʲôֱǣЩã
ﻥ࿴˿ͩ˵ΪҪ󷨣ɱ֮ڵ
ѾסˣΪʲô֣˵֮ǰʼֱڣл͵Ϯǣǰй֮£ǱɣΪʲôô
ĬһᣬëС˵뿴һɱ֣
ҶҡҡͷֻҪǲеġĵġ뷨ԡ
Ϊʲô
ûҶڣͩ˵ֲ֣
Ҷؿһۣͷ˵ԼҲ֮У󷨣ûйǶֻ֣ܽ󷨵ɱǡ
ôڲʲôϵ
˵ͷԡ
㡪Ҫ죬Ľе죡
漴תͷҶ˵˼ˣ֮УȻһǰȫģȻĻԼҲд
Ҷͷ˵ԲҪƣ֮УȻһͨŵģ˵٣ֻҪţǾ
ǿֻҪܳȥ󷨾͵ڷˡȻ˭
һŲȽİ˵š
Ŷݼף޹ɿԣƺ޽⡭ҲڣѵҪ𣿡૵
ʦһȻڲͬˮУҲаΪģĶⷽ⣬˵¬˻Ҫǿ٣ͷȻû취ˡ
Ҷ°ͣ۲Ű˵תţϲϱõİԷģΨһĹɡ
Ҷμÿƶķλ󣬽һһ
ȷܴٶ𣬡Ŷݼףʮ仯֮Уȷһصţоȴݵóǣ㲻ˣҵſ


2226 ѡ2
һ̳ҶȥĻҲǳҶ֮ǰƲ⣬ֻǡձ˵ǾͲǰһôˡϵƶķλڲͣϱõģҲ˵ƶ˴Σð˴Σһȷϣ˵ǳһ㣬ϣǰ˷֮һǰ˰ˣʮʮķ֮һɵĻ˵ȥˡ
ëСе㻳ҶǷܰ쵽˸˵̫ϣ
ҵˡҶ΢΢һЦ
ﶼûٶܣŶݼףǱ꣬ɱݶԳһ󣬼㲻ҵõɣ
ҶЦЦǴôҵأ
ЦһΪʲôҪģӮʲôô
ҸţʦһЩ£ȥ򡣡ҶֻҪߣҾ͸㣬ôǱҲԩ޳ˣҲûʧǡѵ㻹ǰȱԸ㲻ɣ
Ĭһᣬ˵԰ɡ
ҶҿȥﶼһĲšңҲ˵ģǿţ˵ÿһΣҪʱң⼸ˣһ㣬Ǿ㹻ģȥٵһҲǼӵ¡
˵֮ҶȥִһԼʱЩơôأ˵ôסǻô
ʲôӷӵģʲô˼¬
Ҷһ£׹ʱʱӦǻûռӵĸһû˵ֲˡðɣӡգ۵Ĺ򣬴գʮ۾ӡһʱû뵽ʵݣͷ˵һų֣ڶγ֣мӦʱ䣬˰ɡ
Ҷתͷ۲켸ŵת˵һų֣ӡţһյʱ֮׼ʱһȥô
һʱû˻شҶ׷һʲô⣿
ӣתĹɣôƶϳģ
⡭˵е㸴ӣûʱˡŰתϳм伷ѹվĿռԽԽСҶţҲʮӣ󷨾ͻʳпռ䣬Ҳ˵ʱ䣬ֻſΡ
֮ڣ˶뿪Ȼľ·һ
ͩ˵Ҳǲ㣬ֻǡ¹شҵоԵİգԡ
аաҶ˵ͷҲʮ࣬ҲǵЦǣ׼ɡ
ﻥȥͩĸԵ˵ͷ
ƴһѣֻƴһѡĻᡣ
Ҷô֪ûпǣʮֲġ
ԲߣԼߡҶʼ磬ұҲû㡣
ݺݿһۣĿԼͺϣ뵽ʲô
ʱ쵽ˣ׼ˣҶĿⲻϴӰɨעı䶯Ѵ
Ǽһ𣿡ʵ
ʱ䲻ȣһΪֻܶϳ´ſʱ䡣
ŵصȴӣҶѴע⣬ԼĽŲŰŵתһš
ʮŰʽһȥԼ͵һȥëСһѣƽ֮С
˽ȥ֮̾ʧ
ǵڶɿؽȥ֮ͩ¬塣
һ˲䣬Ҷ뵽֪ȥ˼룬Ϊûиȥһλᡣ
˼
Ҷһתͷȥվųſĺ
ΪʲôȥҶüʵ
ǺǣҪһ𡣡۾ű𴦣˵
ʲô˼
ΪʲôȽȥԼȥЦ˵ʲôʱ䲻ѻø˼ңǺҲɣôģҲţ
Ҷ΢΢һЦ˵Ϊʲô
ΪԼҲԲ׼ԼݳĶԲԣԣʵ飬뿴ǽȥû£û£Ǿû⣬´߲١ߺߣҶҲɵģͿļ
Ҷ̾˿ˡĳ񶾵ؼֱûˣһЦ˵ˣңԲգ
һԼķ⡣
ֵ˼ӣ㵽ŵڶοʱҶ͵ᣬһ롣ҲһֱעȻԼˣҶ˽ȥ
ڽȥһ˲䣬Ҷ뷴һѡ


2227 ɮ1
ֵʯ֮䣬ҶԼԿƳȥֻҪһ٣ͻţʱŻڣȥǸ
һ֮䣬Ƿ뷨
ţǰһжʧˣֻصʵ֮СԼվڿӵףǰʬס
һлӣֻʬ϶һˡ
塣ʬϣԼ
Ҷ̻عתͷȥͩˣ̽ʵأ
Ѿǳȥˡ
Ҷһ㻹õġ
û뵽󷨣ôģ
ŶݼףȷʵܾҲѭŹԵԭֻҪݳɣҲ󡣡
ô֪ҲĹɣ
Ҳ֪˵ǱϵĹɣô˵ԭǲİɣ
ʲôԭ
ԡ
΢΢ü֮У¶𾪵ɫ
Ļԣ
Ȼأѵײ˳ģ
ĬƬ̣ʵ㵽˭
éɽӣҶ
۲ƺŪĵ뷨ǷˣѾгŵӦҵ£Ըˣţʦ֪ʲô
ţʦ޵ֻصֻ֤Ͷ̥˵ûɡ
岻˵ʾĬϡ
һʶģֽȻʱһʦã㳤һģһĭһʼˡ
б仯΢΢ͷ˼Ƭ̧̣ͷ˵أ
ûˡҶ̯̯֡
ţģ
ҶͻȻͷ³֣֪
ʲôɫ䣬㲻֪
û˵֪ҿ԰
ƭңһͻȻȥһڷɳб·ȥ
Ҷ˶Իʱ򣬳ûעԼ͵͵ؿʼߣһ룬ͻȻϮֻתֵʮֳصסڷ硣
˵ʵҾɱ
˵ľʵҡҶЦЦɱɱûϵ
Ҷ㡭ʦְʲô͸֮£ƤҲҪˡ
Բۣ湻޳ܵİ뵱ʦˡ
ӣ֪Լ˵üձԼ֣һҧȻһƼϵͺ˵ɣ
ƽ˷籩֮УƤһΪŷס˷籩Ĵ󲿷
ûˣ㿪˷籩׷תܣһ߻ͷһۡ
ͣڷ籩֮ţ˫һֱ𾪺;ûһޡ
˵ˡ
һ̣һ˸£ԼΪ£ͻһȼ̶ȵ赲˷籩ǰһgǣ衣
һ·ûлͷĹɿȥ
Ҷҧİȭͷÿ֨죬תͷԱ˵㲻ɱ
ȻѾˣҶţȥ׷Ļ׷ϵġ
ûȤ嵭˵ʬҶ߹˵㵽֪֪ţ䣿
Ҷᣬҿ԰
ԣƭң
ɫȥҶһ߹ȥ֪ƭҵ³𣿡
ץȥѹկ𣿡
һ£񲻺£
𣿡Ҷִ̯̯֣򲻹㣬αط
ô˵Ҷȴͷתôܴӱƺûκΰ취
Ӱһϣ̯˫бŷһεҶϮ
Ҷ͵һ㿪ϮվͻȻ˫һͷһԭʯש̳ɵĵ治֪ʲôʱһѪֻѪִӵץסԼĽ
⵱ȻǱֶΣҶȻԾǲңγȪĬһȥֱֻնϣִ˼Ѫ̵һð̣Ҷһȥ֮󣬳ûѪ̨ȥ
ָһͻȻֱ۵ڿУһųɫĻȼһֻ״ץű˫֣Ҷٷ
һٶ֮죬޿ɱ⡣
Ҷʩչéɽղһ໬նյܹȥüͷһ£Ȼû뵽ҶܹܿԼһ΢΢һЦٿŻٶȷ˹
Ҷٶȶ㿪һαû˿ͣ٣һתػؽҶʮ־񣬽éɽղҲʩչ˾бµ̨һһһεضϮ


2228 ɮ2
е˼׷һͻȻվס˫ֺƣֻ̻һ棬УҶն
ҶļֶΣѾһץīץסͷһһߣסԼĵ棬Ҳֻ΢赲һµͷæ䣬һ߷תī߲ڵ²ƣʱһ˾ŵɷᣬ㽫ס
忴Ŀ֮УǴһֳԾһŤ淭ת߾ϣȴһ˫צҶץ
壬Ӧ޼Ǭ˷תƣ
Ҷһ䣬˫ֽӡȻſöĸǮƷηɳȥתĹǶһ㡣
öǮӹлȥȥһ仯ҲûУҶץȥڿҪҶŵʱͻȻֽ⣬С飬һƬȥûдҶֺ
е˼һ֣ЩƬһŻ״ԼС
ʲôҶеĻ棬ü˵ղǻ滯ɵĵӴ˲䣬һɼΪĸоҶһ
ʬӼپ߽ʬȡµʬҼΡҲˣվҶ棬Ż˵
ٸ˵ʬҶһֱ¡ʬ£µǣһּܱٿص壬ȻһƳܹٿصĻжǿΪ
Ҷ뵽ʲô̧ͷЩƯڰеĹ꣬˵ǵʬ𣿡
ǹĹʬ塣´ӣ˵ʬ֮ڣܱķΣΪʲôû£
¡Ҷ̯˫ֻֻ֣ƶǺڵģȫʬҲΪܵʬĴڣźѯʲô
Ҷֻ֣ĵʬ̾ͦݵģҪ֮ͨڣԵжʬ
㲻ͨˣ
ҡ塣Ҷʵа֡
еһһҲ¶𾪵ı顣
塭ôܣ
Ҷ̯̯֣ʵͰǰҲҪ͡
ֻǸʦղչֳģӦֻһʦΪΣ
ұɣˣ飬ָֻʦΪ
ɣĻԾλ塭ʮͷʲôʱţ
лл佱ҶǺ
嵭һЦɣҲҶ֡
֪֮ǰĴ򶷣ȻȥܾʣҶûʹȫǳڶʵϵĺ棬һֱ̽ȫΪȷԼȫʢʱڣҲĶ֡
һ򶷣ҲҶжϳʵûȻô̬ɽĸҡľǿҲˡ
ʬеа
ôҶͷ֪ڴʲô⡣
ааһЦѪ֪ܼʲô
ҶһһֲԤæɶ˼
ûлشץҶͼһαû飬Ӳץססţߵʬǰ棬һֻһ״зɳסʬף֮䣬ʬ׾ȻԽԽС¯СУȻĹȥ
ɶȥģҶСǱѹһ·ɣߵ·֮ûҶ·ֱһͷ˵ºУˮд
ֻһӲ˾ʹˮǰȻ̵Ҷۣ۾ȥѾ˹Ĺһɽϡ
ɶҰսҲڰҶҪע⣬Ǳץһ·ɣɽԽ롣
ҶűţһʹֻŪһɽ֮С
ŷְʬ׻ָû֮ǰô޴ֻһߣм䣬ûҶӦѾͶʬ
űɿڸ׿ڲһ磬Ȼ˫ּȼյʬͶʬ
ʬȼգҶʱȼæֿ
аЧȴܹȼҶܿ͸е֧ˡ
ʬǰİУ˫ִߣĴָָָţǹʬȼգҶаһЦ


2229 ߹1
ʬұܼһ飬ΪաѪҺҪ
Ȼ⣡
ҶŮĭһģһŮȻһ
ݣҶ߷ߵһһߵȼյʬһ߿˼İ취
Ȼ뵽ʲôҶڵʹ࣬óһ£ٻ
ϴʲôطΧĴ̾
ȱˣܲܳ忪ӡ
֮ǰѾԹˣʬ׼᲻ɴݣϷĽ磬ʦΪҲ޷忪ʵû취֮£ֻҪ
ʼԡ
巢ǲûֹײӡһʬһ滹ҪάַӡҲǲڳԸ
ҶʬֻҪ磬ܽ޷ʱ⡣
Ҷ˵Լʱ򣬱ʹ⣬ӹĹ޷֮ǰǼȥʱǲܱϵģǼһﶼǿߣ岻֦
ֶһΪܺá촽
̬ҶֻΪ˷ģΪʬƵģĵĻʬȼյǿҲܹһᡭûôȥôǴ֮࣬а˵ƶԴûκι˼ɣҲ뵽Լˡ
ҶͻȻһֻɮĸо
ϴ󣬲ŰþȫǴ򲻿磬ԼҲʬյùǺ
Ҷ̾˿Ȼ취
ҪһϴڣܶȻǰ֮ˣҶȫȫ⣬Ը
Ҷһ£һ԰óһ£ǸС
ϴţС
Ҷóɰʣϻһӡ
忴˵ʲô
ӡס棬һˡ
ҪĻԼᡣǵŷԼķӡһͨ˶ԲаﲻУǿûа취ȥķӡ
ǰȫġ
һ㵹Ǻ塣
ҶһôѪֱˡ
ҲǺǺǵЦ˼
㡭
ҶҲˣڵͿ챻Ĵʲô취
Ҷű壬ĿĽϡ
ۣȴûдЬΪڰУһ˫СɵĽѾӱ¶Ҷ֮С
˵ĽźƯְ۵ġҶ۷Ź⡣
ʲô֮ǰҶκƶ޶Եı壬Ǳ˱飬ƺе㺦ߡҶʱеʬѹС˺ܶࡣԼİ취Чˡ
ÿְۣҪһѣٺ١о϶
㣡Ȼе
ԭҲẦ߰ǲϲô˵Ҹ㣬ᣬ֪ʲô˼𡭡
Ҷں˵һѣûô۵ĻŮԵıܣ˵糺죬ľģ̬ˣʬĲٿҲԽԽ
죬쵰һһƣŷһ⣬ԼסȻ䣬ϥڵϣ붨ˡ
һЩ֮ģˣҲʶ֮Уֻһʬʬȼš
ûϷˡ
ҶҲֻʬ׵ײ£ڵԽԽ٣ҲԽԽȣеԼѪڷڡ
ҶоԼʶʼģˣ·һþĻ棬Ҳһԩ꣬Χ£ֿ޺̼ĶĤ
ЩǱʬɱ˵ԩôҶϸЩԩ꣬ӦһЩʶʬġǵĻǣӦöʬ֮ǰ˸ˣֻʣһĨʬ
Ҷ̾˿ٹЩʼôķϢָڵȻϢָٶԶĵģĿǰҲֻάˡҶһĶãѣ˼ȥİ취
һ̣ǡһ
ûԼô
ʵ취һģԼ壬жܱסǵȫȴûˡ˵ˡ
ԼȻ
ķһڶ
Ҷһ飬ѹҿȥûˣ漴뵽ҲԼʶʵģҲʶʣ˭


2230 ߹2
һǸٶ𣺡ôķ
Ҷˣһ˵еϣǼЩĲ֮еġ
ʲôˣԣʲôҶʡܾʬΪʲôСˡڡ
һƲͣһ£Ҫˡ
ϻѡҪԼûµ£Ǻ˵˵Լʬյʹ಻ĺĶûˡ
ѧĴķ
Ҷûٸɡ
ȻķΪʲôֻʦΪ
ҶθˣѾܵöʶеˡ
ңԾ㡣
ң
Ҷһȼʶ˵ҵ𣬷ʧÿķŰѵָûлָã޷ǰܾңϽְҿ첻ˡ
ֻһƲܾ㣿
Ҷǳ鴤أ
ܾģԼΪʲôôķָǿȣ
Ҷһķ⹦ܣɡⲻô
һΪؿ壬ԭȻķѵ֪һ㣿
ԭ˵ʲôطˣ̾ͿԸԭⲻѧ
ʲô
˼ǡ
ûҶڣ˵壬ǿٸԭѾˡ࣬ԳУһͨ㵤Ѹԭ޷ɸʹȻǿȡǿȣ뷨ʦ֮𣬴֮ǿ壬д˷;ɼǿο㵤ֻдķ֮䣬ɻָ
һ˵ô࣬ҶһȴȻľæ˵ȵȣ˵Щȥƽʱôķɣôûô
رɽȴö롭Ԫһ֮ʱڵԳ죬˵
漴˼ھ뽲⡣
Ҷз˾κˣǴķĿھǱôһ⣬ֶһԼ֮ǰȫû뵽İ塣
ԭԼûȫķܡ
Ҷǿѹסĵļָ㣬ôķ
̾͸ܵ˵ˣȻĽǶ˵ԼĵȷѾָˣǵϢͨѨλʱܸܵϵ˺ۣͺǹͷˣȻãһʱ䣬ճõĹͷٴѣΪڲЩطûиԭ
ҶĵҲڣͨǸ˵ѣܵ˵ڲˣȻôķ޸
ΨһǣʬȼڵҶ֪Լܲĸɾ֮ǰ޸ֻƴһѣѹסԼľȫڴķ֮С
ʬ⣬۾ɫ֮У¶һ˿
֮ǰһĨҶĽʶнеģȫ֪飬ֻͨٿʬܵҶڲһЩ΢ı仯
Ҳ֪ʲôֻܼٿʬȼҶڵ
ϿȣĹĶѨ棬ͩһڵϣɻָţ֮ǰԿɱͱɱıУǶ˴ķ˿ؽָ
Ϣһ֮ͩվȥɫдżء
ڣѨͷһЩߡ
ͩæǰȥӭӣȴǳ
Ҷأͩûˣæʵ
ǸаץסˣѾˡ
ʲô
ͩʯһץסļʧΪʲôᱻץסǲǸйأ
ȻûϵţûҵĺҲˣǺòӳģ
ͩ˼ӣɿתͷŴ˵ȥҶ

ǸӳȥôҲǲ֪аڹĹǲĶ֣һʾԣմӳǸµ󷨣Ȼ£˵ʲôҲȥ
ȻҪȥǵʱҪͶˣҪȥĻ¬Ҳԥ
ʱΪҶһô֪ҪˣǾȳģûڿܶѾˣ
ͩһϯ˵ôﶼ
ǣҲǻȥΪȥҰʱ˵Ѿɥа֮ˣȥû塣


2231 ߹3
Ǿ͸𣡡ͩ˵ȥȥ
ȥҸȥʱˣߣëСͰҶֵܣȻܶڹĹﲻܣ˳ŵض˽ȥͩæϡ
߰ɣĿ¬ͳһۣҲȥ
һģ¬ʦ֣㡭
ǶȥˣҲöԴš¬ļҲ˶
ؿıӰʧεʼ磬׻ûȥѡڶڵš
ԼһеǸʲôˣǸ׽£Ȿǿп޵һжԼ͸ˣΪԼһĻ̾˿ʮۡҲֻۣ˵ֻͣҪʱ򣬱ȫԼ
Ҳ͵ռֵ
ˣڳУĺֻǡԼֵ÷ѾһˣõˣȻǿ󡭡
ûУΪʲô
ͩһ㵽˹ĹǸӵ棬温ûбҶӰӡëС֣ʬҲˡ
ֻЩ꣬ЮţڿлƯš֮ǰɱˣֻص֮ǰ״̬
ȴ֪뿪֮ʱڣ׷ʲô
ҲҶûǱǸаˡԼ
һȦʵûҶͱӰֻðЩȳˡ
ҾãӦȻȥȥǰ취Ҷֲ⡣¬飬ͩĲڼ֮УͩҶģļǵظϵҶӰӣһʧǵӡ
ǵģǿȥϵĿջû£һȥǻ͵ġҲȰ
ţҶţ
ͩһſտյĿӵףĬĬ˵ҶһҪţ㻹ǷһԼûȥС㡭
Ҷû
֮ǰһҪˣһĨ£ôķ޸˵ĵľʱĵҲ޸ˡ
Ҷһһ£Ȼǵ֮еϤĸоΥˡ
ΪҪһ£û뵽Ȼ޸ˣҶԼǳϷԣԼ֮ǰΪ¹ڻʵķܽ¡
ȼմ岻磬ǸǸڶ˵
а취
ɵʱҶ뵽һ㣬±۾еͷųһЩ뵤УȻڵ֮ԴһС죬תɿԲٿصԸʱҶΪԵѾܹһշ磬뵽֮УʵҲ˲٣һЩһֱݷѨСҶһ򲻸ʹãòٿزԼɣ߻ħ
򲻵ѵʱ˻ƴľҲֻ֮ǰûԿȼյʬΪǿȲһͷȻ޷ƣʱòȼյʬǿͿԼǶ޷ȫ
ڣһжһˡ
ҶͷסȼյʬȻʶǸǰʲôˣΪʲôһĨʬôķ
ʲôˣǸ˵
ңҶһ£˵
Ǹ̾Ϣһ£ȥɣʧû˵ҵĹˣ´Σ㽫лᵽʬҸЩ
ðɡлǰ
ȷҲûʱˡҶһ뾭ӯ壬Ȼ󡭡ԾһֻĴڷӡʬ׵Ľϡ
ǿȼҶþȫײôһ£Ҳûнײ飬ҲײһȱڣһԾתȥڴӵվһ𾪵ؿԼ֪ǲǸо׷Լû׷ǰʬС
Ҷһأ̾չéɽղԶ񱼡˺Զͷȥ廹ԭվţǳһڣһԶ
ĬĬؿʧȻԼʬУſհһƬأʦʲô£
һܳϿȣҶ֪ȻԼܶλ֮ǰӹĹʱҶҲ֪ĸɵģҲ֪Ӧȥ
Ϊ˰ȫҶһ·һɽ£һεĵطڸһϢ󷨣µϢ
һϢ죬Ҷվŵ֮ڳӯϲԾ¶΢Ц


2232 ߹4
ôϤĸо
㡭Ѫ
Ҷ֣һӡ̯֣ɵһεĻ棬
ĸоΥˡ
̫õˣһֱӡôãǻصȫʢ״̬ˡ
ԼԭḶ́ø
Ҷֱͦˣһзٺ١ЦԼһߣͻȻ־Լеɵ棬һҲ߹ԼŪһŻĶҲǸѧġԼеɽկĸо
ҶͷǺ˷ܡ
˸֮Ҷʼ˼ԼҪʲôһ£ӦǻȥëСͩǣǿ϶ԼİΣعĹѰԼëСһᣬͩĶҲᡣ
ҶȻعĹ
ȻǵطǱϳпܻȥԼҶѾˡ
ԼѾصѪ״̬ȻȻǱĶ֣򲻹ܵùġؼǡʲôط
Ҷһɽ£ȫİĸоɴ˸һ·ȥߴˡֻۻͷһȥ
˲һСʱҶ˸ȣҵ˹ĹĶѨȥ֮һ·ȥ
岻ڡǸӵĵײտҲҶע⵽ڣЩѾˣ뵽֮ǰ󷨵ʱ򣬲ûаЩɱ⣬ǲ²ëСǿˣûҵԼȻˡ
Ҷ˳бߵ棬һʬ壬֮ǰʬǾеʬ壬ʬױʱʬҲ˳
Ҷʬǰ¼һ£ʬƵڲһЩ˿һĶǱŪģвЩ棬ѵôͺ˿һʬ嵱˲ӼһڣԼʬ
ʲô·ӣ
Ҷʵڹ죬а˵аķʽǲˣΪʦҲÿһֶ˽⡣
ʬ壬ӦþǸԶQĺˣҲĹԭˣҶ֪Ҳ֪ʲôʱռĹҰʬ嵱ɳѨ뵽֮ǰĵĶԻĵȾɱģôҲмˡ
ҶתͷƳһ֮ǰͣż˹ǵб£˹Ƕˣ֤ԼĲ²⣬ǿ϶
ҶһᣬҲˡصʱתͷһȻڿͣ˵ķˮûбƻ˰ʬǻõġ
ôе컯Ҷ뿪Ĺ֮һЩɽʯѶڷˣٶʱܱ֤ﲻ˷֣ڽͲԼˡ
վϿҶ˼һ£üȻëСڹĹûҵԼ϶ԶŻϵԼһַϣ֮ǰסĿջһëСȻڣǰȥš
û°
֮ëСҶһûʲô£ϲ֡
֮ҶëСҪһ裬˰Ȼ˲һɣëСһۣ͹ˡ˵ôһأ
Ѿ뿪ˣзǣ˵м£̻ȥ
£ʲô£
ëСһֲ̯֪Ƿġ
ҶôɣǸջң
ëСǣǻʱǵ˾ˣѾǺܾˣ֮󣬾˵ҪߣͩҸ㡭ţܵȵ㣬͸㣬ʱһɽ
ŶҲˣ
ҪͼλȵʬǻؼҰᣬһȥˡҲ⻰һɽ
Ҷ˵ͷðɣʱǣ˯һġгԵûУ
ֻʣˣǻҲˣϰˣٸҪһЩȥ
ˣҾͳɡ
ʱ֮ҶĸдʲôҲǣΪûиѹú֮ģҪ𣬻ҲĺܣҶڶܣҲƽˣëСҪͷֱ֮˯ˡ
һ˯㣬֮춼ˣҶϢһ죬Ծط֣֮ǰԼٿصһֱԼˣȫںһȻ࣬ҲһСС
Լøˡ
Ҷ֮·Ҳһشķ֣һҲǴżȻҶû룬һΣԼҲ֮ٴͷζһЩ֮У;ԲżȻˡ


2233 1
Լɵʱ򣬵ǿԳһ£ܽڵȫҶţԼʵһأͻλҲûܡ
ԼԼ̺˶αϾ·ҶսʤǿĶ֡
Ȼ֪ԼڵǴġֱڣⶼһաⲢΪá
ҶëСڵɣǲ֮۾ҶЦЦ˵㣬úܿ졣
Ҷԥһ£ûайشķ̵ܹⲻһе˵ԼΪԵʣַܹʽУëСһʲô⣬ڶѾúܿˣܴƿǸʱΪнϳʱĳӦٺͻƿкô
ҶԼץס֮飬ǲδᵽԼָʵʱһҪϻǹԼȻΪߣҲߵĺôٲᱻصע
ϾⲻԼʱע࣬ԼʱµĺۼҲԽ࣬ҶܾЩףҪ˵ֻ뵱һС͸˴ţܹרĵ츣䣬ȡһȥ
ëСʵǲñܵģҶֻǰ֪ʱԱˣװĲ񣬱˿
ô˵صĹҲû塣֪ȥ
֪µΪˣҲٵȥˡ
ëСü˵ôа˵ãһô죿
ҶЦһǱĹӡģݷɱˣͲ֪ɱ˶١
аҶҲв٣˼ΪĳĿģһ㲻ɱ޹ʲô֮ģǲмɱ˶ֻлûкôױ綢ϡ
ɱ֮ķȻΪܿ죬а˵Ҳֹʣûа취ģ߿˼ɣһ㲻ôɣкܶ߶˵аҲмôɡ
ڶҵȥͷ벻ʲô
ëСһ£૵˵Ҳǰǲ֡
԰ǹܲţǻصᣬһϱڷô£ǵˣ޹ء
ëСͷҪʲô
Ҷһ£֮ǰԨԼãǾͼȣҹҲˡ
ðɡëСվ˸˯ˣȥ˯ˡ
ߵſֻҶҪǮȥ֧ѡëСûʲôǮģ֪ҶУҲ
ҶȷʵҲ˼
ëСԪ˵ߣͻȻ뵽ʲô۾ųҶ˵˵ĹĲر⡭ҪҪȥȡľˣЩƽǿһ㡣
Ҷһʦ׽ͺˣҪôǮʲô
׽ɣЩǮ·Ҳһ㣬ΪΣ
Ҷǲ̰ƣ෴һ㷨ʦ̰ƣֻǡԼͲʱˣõٶĲƸҲߣԶëС鲻Ǻ飬˵ҲûŪǮϣôǴӦ׼һ£һĹ
ëС֮ҶڴϣЩһ飬ԺֻʣͩӰӣͩ񵽵ʲôϵ
Ҷ룬Լڻصִ֮ǰһҪŪ
Ȼ뵽ʲôҶһţˣ
ҶóհķӡĨȥͿһӰ˳Ҷö˶˵ģֿ˿Χڿջ䣬һϴûˣ֮ǰΪʲôҳȥҵսľȵڣ
ҶЦЦ˼䣬֮ǰ˵ʲôţǸСһ
ŶͷҰˣһֱ£̫ˡ
Ūҿʲô
һһСкֺģżӣȫ±һɫϢһסеίؿҶ
Ҷ˫ֲϸϸ˵˭ΪʲôҪҵ
ءСкзֵ
ʲôưͣ
Ҹ˽ƣ˵Żش
ŶŶ⿪
ǰ⿪ƣСк˵ˣ̽һˣҴ
ҶŵĲˤ
ҿ⵹ǲף˵㵽˭ԣӦ˵ʲô


2234 2
Ск촽Щԥ֮ǰǴôǡͨӻ
ʲô
Ҷ󾪣ؿ⺢ӡ֪⺢ааǧ򻯣ǲ٣ҶôҲܽǿµͨӻǰϵ˵ͨӻǱ𣿡
ŶǻӣʱҾѾ뿪ˣ±Ƿ֣ץҡܸռ䣬ҾͶȥˡСк̧ͷҶ˵㲻ҪɱңԸ㵱ˣˡ
õģȱף˵ǲǱСкװⲻıɣ
ҵı𣬾һ껨ݣҸճΣΣӡˣҰɡ
Ҷ˵һӣôǿķԻñ䣿
ͯ˵Ҵ֮ǰ껨ϣ̳ñ仹ǿġ
Ҷͷһ£һʱЩܲˣȻ
ͯǽ͵˵ҲӣͨӻͨľݣҲǽӣ˵һ֡
ͯ˰죬Ҷˡ֪ˣӡ
ӣСк۾գ˰죬ҲǰӰǻ
˵ĲǸӡҶͻȻϻ֮ǰûͼӣСк˵˵ĲӣţͲԼˡ
ͨӻȻаҲֲСк˵Ӧһ־ͨӵķӷܺΣա֮ǰѳһĶΪ飬ΪµһͨӻҲһʽ
ֲͨӻȼյʱ򣬾ʱе̫ˣҲûʲôģԭѾ͵͵ѳӣһַʽȥ
Ҫ˵ӣҲ⣬Ϊʲô˵ԣֵҲһ
֮ǰ껨ļ䣬ǿԼ̳еģյĶҲȫˡ
֮ǰ껨ô֪Щģ
ͯԥһ£˵ֻҪǱûɱģѪ⣬ʶҲᱻգͺһɱһЩˣӵһЩǵļ䣬ȻҲ˺ܶ顣
Ҷʱе˼ͨӻȻܴ˵ʶռ֪ʶһʵڿ¡
ô˵ͨӻ֮ǰɱˣҲзˣ
ͯô˵̰֡ڷѳ֮ǰֻһ֣Ҳֻڷѵһ̣ҲӵԼʶ֮ǰΪϰңҲǱ˴õմȾʬŻ˵ѪȤȻ֪һУҾҡҲģ԰㵱ˣ޵ķ֤ϣ˳ȫء
ҶһΪʲôѡң
Ϊҵǰ֮ǰ껨ϡ
㲻ң
в壬ңûôҵͯҶЦЦһû˵أ֮ǰûþסǣΣ㿰ƻþҾ㱾ºܴ󣬸㣬Ƚǰ;
⻨ͯ˵ͦӵġ
ҶЦЦΪʲôҪ㣿ʲôô
⣬һ䣺ǰҶ򲻹Ҫʲôð
Ҵ򲻹㣬ΪĿռûñֶûʩչȻһԣ
Ծԣ㲻ɡ˵žҪȫĽƣͻȻ뵽ʲôУһô졣
Ҳܣ
ûɿܲˡҶԼڷָˣ⻨ͯܣҲԵóѲˡ
ֻø⿪ơ
˫ۣȶְɡ
ͯϣץ˼ڣһʮı飬ȻһѸٲ˱仯һݣȱ˸ϵ˻ֱ۱ҶƬȶ˵ɡ
һķ磬ӭ洵˹
ҶŵǹϤζʱ˼ҧסͷһвԾҧȥ
Сӣҿˣ嵽ͯǰȥץһѾץסˣΪЦҿô죡
ͻȻеĻҶή˳ָȥ
󾪣Լһ°ץ˰ɣͯҲôķ˻תͷȥҶϴô£
֪˰ɣˣҺҪ˯һᡣҶ˵ߵȥţЦЦҼеᣬܹܲҰ


2235 ʦһŭ1
⡭ڣҶΪʲôԻͯ͵͵һ㲻ϣõȴҶ϶Ĵ𸴣ֻ߹ȥ˫ִϣĲɵ
ͻȻоԼ϶˸ͷһҶַȥ
ϴ󡭡
Ҷ۾װû
ߺֻõû£򡭡
һᣬҶͻȻסĲӣȥ
ϴʲôʱôɫˣ
Ǻߣ漴뵽⡣Ծ
Ȼ䣬뵽ͨӻóֶΣþ
ϸһ룬ûһǻþ
֪ǻþͺðˡǹһҧͷбİ취ģǰһҲԽԽģ
ڷһжûб仯תͷȥҶŲվţһֵֿǸͯϣֱΣ˦ȣһֱ࣬գ۾
㡭ϴҸղʲôˣ֮ǰľеࡣ
ʲôҲûվţɫ糺죬ô£Ūýþ𣿸ʲôˣ
ҡȻ˵ڣݺݵ˻ͯһۣӣ޳ܣ
ͯͷЦЦ㣬˭ôãܵҳһɡٱ𣿡
ʲô£б
ôͲ㱾ղҿŶȻͯЦЦҲ˵ġ
ҶһˣôҳϹϵˣŪʲô󣿡
ȿȣͨĻˣҹ𡣡
ҶǲǶκ鶼ã
˵ǵģ飬޷ûԻһǵļΪȶģ޷ģȻҲ޷󡣻һ֣ˡ
ʲô˼
Ҳǽӽ֤֡ᱻһлԻ󡣡
Ҷص˵ͷ
ô˵һ鶼ֶΣ
ǵȶģ˼͸ġģǱȽ׻῰ƻþġͯסҶ֣ˣͰɡ
͡
Ҷԥ
˵ԼȻָʵ׽˵СڣԼҪȥѱᾭһЩΣյ£һ֣ȻǶһСͷĻȷҲй֮˵ܰԼһѡ
ΣȻͨӻӣ֮ǰһʵûʲôϵڡ֮Ľ׶Σ˵ԱưɣҲʲôҪʱ˼䣬˵ɳʲôӡµͣҲ
˼֮ҶʼĥµĿԡǿԵģ㲻
ΪʲôͯסЩʧˣ㻹ǲ𣿡
ֻΪҲǰϣΪҸͲʱˡ
ͯؿʲô˼
ҶԼ˵һ飬֮ͯ󣬳ˡ
Ҳ֤һЩ
Щʵɻͯš
أҲû
ҲңˡһҪʲôһһźˡ
Ҷ⻰ҲܸжȻǡơȻܳе䷶ԼҲǾԵҳϣʲôʲôԲġ
һΪΪ
ԸʹȻǰȻԸ
ðɡҲһһҪġ
Ҷҵʱ֮Щ˵Ļӡ϶ûˣһȥܻӡһҲûˣ꾧Ѿ³ȴܸͨҲ鷳
ͯԴһᣬ˵˵Ȳ³꾧ȥʱҸһߡȵʱΪˣ𣿡
һҵʱҶԥ
԰ͯ˿ɫ㵣ʲô
ʱ飬ҵʱܾе㲻Ծеʱջҵĸо
ͯͷϸ˵⣬ˣ벻õģͨӻǵز㻯Ϊ飬һ֮УҲûҵ֣ҲʶκˣûǰҲûȥʲôʱһģκӰġ
Ҷ£ҲסĥӲݣǴӦˡ
̫ˣˣͯ˷ܵҶóǷĵظˡ
Ҷ˵Ȼˣҵø˵˵أ˵֯ɣֳ֣˼Ľ׽ˣ˾һţ˾


2236 ʦһŭ2
׽ﶼõѣ࣬˾ҵˣյСܡҵˣйа飬ҶֵܽãҲýˣϴСǵĹءֻһܶ˭ͬˣһܶ¡ʲôΪԼ֮ģסˣ
ͯؿΪԼȻô
⣬û¡Ҳţÿһʱ䡣
ðɣҼǵˡϴ󡣺ٺ٣ղ˵кܶˣŵڼأ˶˭˵˵¡
šʮǵԺл˵ġû顣
ŶŶðɡͯգգ۾ҿܵˣԺҪչҡ
ҶеĽˣҪˣҪȾʮꡣ
ɣʵյľ㣬һȥܼ֮㡭
ǲһȻҲңǡڵңʵֲһ£ûЩ䡣뿪ˣһҪȾʮ㡭
ϸϸ˵ţͻȻ뵽һ£ʵϴ˵ǸʱҼ㡭㻹һӦҵ˼
ҶҲסˣ˼˰죬ҡҡͷҲ֪
⣬Ҷ˵ʵеԼǸʱԽ͵С˵ӰӺܶ࣬ԼȻɽϳģСҲ٣Զ趨Ҳǵ˵㣬Լ£Ҷȫ±Ƶġϸ˰Ҳ𰸡
ԼҲԴĥ˵ٸӣһϾʮ꣬ǵǸʱ򡭡˵һһ𣿡
Ҷеͣļ裬˵Զʵе̫ˡ
ӣЦϴ󣬲ҪôûõˣҲǺ棬һ£ʵǲڵ㣬˵һġΪҲ㣬ʱһչԼ
ʲôҵģǲҪôֵɣͯץҶ֣˵ϴһû֣ȡְɡ
ȡ֡
Ҷһʱе㷸ѡԼȡʲô֣¸ѣʾԼûúö飬ѧʲС
㰡ϴֲȥѧö飬Ҫʽ֣ȡָҾͺáͯ־
ʵûѣҶֻڤ˼
ˣӣ㲻ӳóҲͦӵģͽаӺˣܳԵְӣ
ӡͯ¶˵ı顣
ͦɰְȽɡ뵽õٸİɡҶʵڲԽϻ̫ྫ
ɡˡͯ޾ɵͷֿڲţһͲܸĵˡҺôиˣԺͽаӵȻ
ҶͻȻ뵽˹ϹϣԼ±иϹϣֶ˸ӣ˻һͯΣճһԣǹģǳԵĶŶиӡ߲ˮʳ¶ˡ
뵽Ӻ͹ϹϣҶȼ˼
ǡڵһȥɣ
˰ӣ֪֪ǸҶ˱壬ʵ
֪ʵҡӦ˵֮ǰķӻ졣ӻС¸һð£Ǳһڽ̵ֲعĹġ
ӵʶУŴ֮ǰǶӻĲּ䣬ԵҲ֪һЩǰͨӻһ̵ʦҵֲĹǿĽƣֻԱ̬ڻ̳һҲ뿪ƾڻ̳Уһʬϣסͨӻĸϵ
壬ֻŰ֮ŽĹģҵʬף汾еаսһʱûܴùˣаɽٵʱֽɱһΪˣʬΪɱԹΪ棬ʮֺĴ֮ռ֮󣬾ԸҲȥˡ
ͨӻĴڣΪ䵱һһ˴ĹǱؾ֮·ͨӻҲһˣͨӻĴڲŲʣҲû˺
ڰǿдĹǸڽʦйعĹһУʱͨӻ֪̫࣬Ӿ͸֪ˡ
˵ЩǽҶеһЩ󣬴֪ô¡
ҶĵȵĹľҲ֪ģǸʱͨӻû̫򣬶ȺеͷӵԭҶ²˵ĶλеĸףͨӻĻþûΪãȥĹʱϣ˵ع


2237 ʦһŭ3
һ֮࣬ǰ²Ĳࡣ
ĹʲôģҶʵûʲôȤҲԸѾΨһеĵطǱ塭ĭ֮䣬ʲôһֹϵΪʲôȻôȤ
ҶãԽԽˣڤڤ֮ƺʲôڰţԼȥЩ顭
ϣԭأһƽԭС
ȻͷˣԬͷûˣϺĴУǰȻĻ֣ӿֳһʱֵꡣ
Զ붼еСĺܶطһŹȥĴͳ
һǰĽʿշʲôˣΪ˶Ա⡣
Ա٣ϻ磬ɢҲƣΪĺ£ʿ֮ף¸صˡ
ԱѾʮˣṈ̀ӣûжҲûгɼңǼкܶˣÿԼҵĺ԰ɹ̫˼ոһա
һ죬ְԺûãͨ
֪ΪʲôԱͻȻһֲԤУֱӦüˣ־ñⲻˣ˷
㷲ĵȴУԱ˽ŲԶԶһ˽һʿ
ʿһֱߵ棬ʮңվסˡ
ԱüͷͻȻ䣬ƾȻչˣһԭ
ʿͷ
ˡ
ˡ
㱾ġ
һˡ
ԱȻһЦˣҾҪˡ
ʿ̧ͷҡ
Ա֪ʱҾ֪ˡ
漴Ц̾˿˵ôĻŻŵģ֪Ҫʲô飬ԭֻʣһңʲô
԰֮Ȼ
Աͷһִ󳹴ĸо˵Ҳ֪ôģ㱾ң㻵컯Ĺء
ҼȻҲ컯
Աϸ룬˵ͷ漴ĿƿԶ˵һ֪һ̣Ҳ֪һУǧһԭֻǻһΡ
һƻ£˼ơȴṈ̀ӣ˳Ҳ˲ʹƴʹҲǰֻеһˡȴ֪һʲô
ȻУֻذֻ֤ˣն˼һһȴСԲˣһ֮ǰ㣬ÿһǳ֪ȴԵλеһȴ˵ġҲͬһ֪޼ʦΪʦĻ۾ʩչĥȴСԲˡ
Ա⿴૵ô˵˵ʵֻһĨˡ
Ȼס
ңȴΪΣ
޶գϣֻһҡҼȻò£ȴֻߣֻء
Ա˵ͷ˫ַӣһûվ̱ӣȻȵվȻ˹ȥ
һߣһڻѸٸãֱʧԽԽȴƿգֱǰ˾ֻ˾ȥˡ
ԸûȻ˵츣һжҵġ㣬ұҪʬΣ
ջĿ⣬Ȼ˵Ǵһɽһ·ٵҲףɡ
˵仰ʮңӰӻ˳
ĸˣеʿҲкСòʹ磬ͨҲ󣬶ʮꡣ
ȻһۿȥЩ϶й⻪֣쳣֪ʦ׼λʦ˵ʲôʱôǿʢˣĳҵģҲʦλ
һ˵ԭ㾹Ȼţʦֲʦְϡ
ǲࣿ
ҵԯϡū£ʵǸʦһһɽݷʦɽһ·桭ʦ԰֮ҵȲ֪Եʣʮֺ棬ʦΪ£һʿ˵
ūµһʲôʸңȻ˵
ʿɫҶԡ
һм״˵ʦҲҵ֮£¸Ϸ˼谵˼ģȹνһ¡֪ʦɷҵһ֮
Ȼ΢΢һЦң
һʿǰ˹֣Щ˵ʦͨ죬ұȻǶ֡ԯΪ˷ǧţȴû¹˼ʲôˡ޷ͼѡ
Ȼ˼䷨磬չ˼ܣԯҪֻ֣иǻȥ


2238 ʦһŭ4
⻰ҲǺ˵ʦ˼䷨磬Ҳһ˵ģοļ֣ҷ᣿
Ȼ治ɫһ޷Ľ˵꣬ұһţ㻯ҡΪ֮棬лڣ˼䷨磬ĪΪ֮Ϊӣҡ
˵⣬Ȼ䣬ҲȻӿ죬ɫغȵԯΪϹoˣͼı˼䣬ūҷ磬Եһɱϲɽ̹ɮҪ˵ʲôū֮
һĳ´ʣޱȡ
һʿЦʦˣҵҲûô˵ģֻǡʦһ֮Ҳ̫Сԯˡ
ֻǣȴǿˡȻ˵
ʲô𾪡ЦһģʦҲ̫Сҵˡ
䣬ͻȻͷһʱһһɺӵסǵ˫š
Ҫνŵ˲䣬ӣм䣬ȻӰһ˽ȥһֻէγһѹ⽣ͷնȥ
ֵ֧š
һʱ֮󣬺ɢȥ˽ԱףҲûӳȥȻֱն飬ǣƿգзɽȥˡ
ȻɫɽվƬ̣ͷȴǴˡϾҵս
ʦûһԶ
Ȼתͷ˴Ӵ߳ı塣
겻ʦ֣һɺá
Ȼͷ˵һ棬ǱҲġ
ʦ֣֮ǰһУȫˣǴӺֻģҲ֪Ϊʲôҵ֮ԵȴһѡңҺܸˡ
Ȼֻ֮УΪ˲ñÿһֻأûиʲôԼǣ˱һͷԼȥֻأȥҵطȻ֤֮ȥͬˡ
ڲ֮ǰ֮УյȻٻԼϢ
ʦ֣Ҳ֪ΪʲôҺ㣬ٻңǷʲôֵ飿
Ȼ߹ȥһ˵ʵҪб츣ġ
ȻеΣԼľǷ߿е㶪
ұڵ̫ۼǡԯ̲磬Ҳò֡Ҫ֡
忪ĵЦаһаֻȻǰŻֳԼһ档
ʦ뵽ңͶˣҲŲʲôԯϣһɱȥˡ
ûô򵥣ƾġҪӳ顭
ŶʦֵġȻ˵뵽һ£üͷ˵˵ҲɣʵҲΪʦٻѣһĹУǰһȺʦȥһһＫᣬ˵ʶ㣬˵Ҹһʲôġ˽ʲô˵Ǹҳһţʦ֮ǰߵɣһֻ֤ġ
Ȼпһ£æʵʲôˣʲôӣ
⡭ʮͷģаɣǸļһ
᣿
ǡܽƻе˵Ҳ壬ݣò˵ܴһˡʦʶɣ
ȻǡȻ̾뵽֣ͷʶȻʶˣһéɽƽҶ
ԶԣǽҶһ£éɽƽ̣ɣ
֮ġܱȫǰͣʲôطȥ
忴У̣ǹĹм˵Ȼһֱɹȥƿѷ죬Ȼ·ѰҹĹѷ죬ȥ
ҶȻ֪ȻѰԼ֪ȻԼһʱڿջһ֮󣬵Ԩ˻ˡ
մӺݳһɽ
ǰҶһɽǸ͵ݣ˵ûȴһ˵Ϣ
һɽǸһ˷ȥʹߣҷŭѣĿǰѾٻ˸ӣȥɣһɽ
ɣôˣҲһ˶ѡһɽҲǸеɣҾͲܸΌ⣿ëСʾǿҵɡ
Ԩ˵˵˴ܵģūǳӵһӡ˶Կ̬ȡ᱾Ҫһͳ磬ֶˣڹͻȻһߣ֪ζʲô


2239 С1
Ҷףζʲô
Ҳкܶɲӷ죬ڴֿлһȴһɽǰͷЩɶ᲻ͷȥ
ɱӺ
ԣɱӺһҪһɽﰴȥҲЩԨ˵ʱӴҶ̽Դ
Ԩһ۾Ϳаһµ˭
յͣȱ˵˵ܲܰɱ˰ɣ
⵱ȻᣬԱԣֻҪڶ˵棬Ǹһжˡ
ëС㲻˵˱ºǿ
ǺǿԵʱɶῴǿ߶ûᶷȻҲġԨεʼ磬˵ʵҪû۵ˣ߱˵ȵȭͷ
ʵΪبŲĵǷ磬Ҳĳѡ
ëСȻҲūеĵӣȻҲǺˣܱɻܣ˵ͦµġ
ԷŻټһȥҲǺ¡ԨתͷȥҶ˵£ô
Ҷ°ͣ˵ȥһһɽһˡҲʱˣԯϸľҲͣҺֵܣһǵġ
Լһ˳ֵܣҶһֵֺĸоǵԨˣԼһˡ
֮󣬿ʼʰҲˡ
ҶţͩͻȻٻȥ˳ҲΪһɽ£ĻԼϵʱ˵лһ档
˸·ãȻҵϵջ͵˹ĹֻûҵҶǿܻڸţϴ˲ʱ䣬ҵջȥʱҶѾˡ
ϰȥķһ·׷ȥȫǿ׷ϵģɵǣҶ֮ǰһΣëС֮ǰ˵ĹȥŪЩӣԨһ˵Ԩ˶ԵĹûʲôȤֻܸȤǸһۻͷǰĹ
Ȼûһ·Ծôˣ˸Ҳ򲻻뵽ǵҶʱҶʵԼϳ
ȻȻҲعĹȥˣʬҲϣһ£һһɽǱΪҶȻǼʦһ𣬴ҲһȥһɽȻԴ˸аգҶԸ񣬾Բôֵ顣
ȻҪȥһɽֿΧһȥ
Ҷȵϵ̣һѴ󴸣Ȼһ¹ĹǸرǰҿŵһжͨӻþһ
հӵ˵ͨӻһԸ֪Բʮ֮ڵһл˲ʵΪǸþ
ǰ·ҵӣⲻ̫Ю˶Ǻ̰ƣҶ⣬ĶԼʱ׷ȡĲֻ࣬һ˼ԪȻҵĸ䣬ҵЩѡ˼
Ԩֻ黭ȤЩĹ黭һһ۾ʪˡǶģҲֻ֪ǵļֵ
һѡһɣЩһ˶ռˣȻԼҲġԨԥ죬ѡһߡ
뿪Ĺʱߵһ֮ǰͬ·ܹǿھݰ˵ǿھȷͨºӣһȺ󢣬Ҷ֮ǰֻֻͦõˡ
ӹĹȥ֮ˣͰаһ·ǰһɽмԼĶȥһ£ҶҪ󣬰ԼЩ¶ǲɢˡХһ𣬲ǲаޣֻҪγһȻ˾ͷע⣬ʲô³ȻҶİţ˵ܸҶߣҲ㣬ԼĶ
·ϣ
ҶԨߺЩ飬һ顣ԨĿڰϣشܶͨӻ⣬Ӻûش
ˣӣһɽéɽƽˡԨ£Ҷ˵
Ҷһµһɽʲô
ҲǸ˵éɽǲģɽҲкüɣһɽͷҲȥˣҪһɽһ˳Ҳʶһλ


2240 С2
ҶͷʱԨ˵éɽҲλᣬеĵӷҲȥˣŶˣӻһӡ
ӣʲôӣ
ͲˣҲֻǴҴҿǣ̾ͻˡӣ㡭ȥˣҪҪǣ
Ҷ
˵ƽһƽ̷ӣԼʦӵʦԣԼĺݷһǣǣԼûݡôǣԼǴδģéɽĺˣ
ҲŲţˣҲ֪Լ֣֪Լ󽫼̳éɽƽ̣֮һ̲סҪһͽܣҶ̳λӡ
ʷʲôӰ죬Ҷ֪ҪǣéɽļӵϣԼóͬģһִңʲôҶ롣
뵽ǰ֪￴һƪ£˵Խʱ֮󣬼Լǧ֣ΪһʣһǷʣһӴȺѱ仹Ҫµ顭ҶҲ֪ѧԭܲԼϣǻǾúá
Ǹ˵£ȵһɽǲҪ˵éɽģҲϣüʦͽҲ֪ôͣҴԽ£ø֪
˶ʾ⣬һڴӦ
ǰ֮ǰҶ˳·ȥƽأȥ˴ƣǸҶӸ󡾫ƶǳģҶԼӹĹõĽԪ˴ƣã
Ҷһ棬ƽߵģҶô첻ƵȻϾôߣӲסһ졣
Ѿڿջסˣڸ˸ũСԺƶһӣΪңƯеµģһڹ
ӺΣǿǵģǴڹܿһֱڳǽУӱе÷ˣҶϣֹֻסǣ߳һŵĵزǹһĻŵúһβ;ˡ
Ҷͷϸ˰һƣҪ۸˼ң
죬Ҷ˾СԺסˣͳӲ˯ȥһȦͻصȥˣĻҲа
ϣ³ƶ֣һˣҶһܶ˶лũܳԵģһʲ֪ǴسǵķѧģڴƶһڷΪﶼһ֣ǽݳ˸ɽãֶǵһӵҲڡ
ƶϲëСԷʱһвˣڡëСе㺦ߣҶúܺ档
պɣ֮ȥʰ֮꣬һ죬ƶëСҪ£ëСӦŮ˵ľûʲô츳ƶתҶѴƽеԼǮȥһҷݡ
ݵҲ㵱ܼҰȢϱɼңٿ¡һ仰Ͱ˻ȥ
Ҷ
ȥһӣ߾ͰҲиԼļңܶҲһ㡣Ҷ顣
Ʋ뻨ǮȢϱҶ˵˰죬ǿͬ⡣
ˣ㻹ǵöɽկ𣿡ͻȻ˵
Ҷһ̾뵽ڶɽǸһ˹˶ɽ󵱼ҵү
ɽôˣ
ڷܶ£һȥԷϰ˵ɽٸˣǰ¡
°Ǹѡһ£Ҷʵ˺ܶ𣿡
˵ɽկٸŻˣ˲ˡ
ǸүҲˣҶ룬ǸүҲˣǿǳһδĻ
үû˵ǸүʦүһĸˣȥͶ˾ˡ
Ҷס
˾ȣͷӡҶһ£үˣĺ㵽ɽûˣȥͶȣû׼˵ǰ;˵Ǻ¡
ҶһܹģˣֻҪ;Բþ£ҶеΪǸδıȵģүֶΣ᲻ĵλ
Щ飬ԼûʲôϵҶҲȥ롣
ϣҶһڷóǮҵŸĺӰ¹¾ض꣬ôһ̣оԼһˣһ䶨֮˵Ƭ廳յʱ⡣
õĶѾʧȥġ


2241 ͨ1
Լˣûֻܻ׷ڵʱԼȥıһУǿƲġ
ÿһƬҶͶһֶԼǸʱ˼񣬻Сš
ڶ죬һȥƥھǮ𣬴ƺƶ뿪ʱ˿ڴװĶĻӺ֮࣬·ϳԣĥʱ䡣
˿ӱޣڹٵϱۣһ·ǰȥ
·ͣϢ·źˮҶëСĳս˰죬Ҽ·ﲻ˺˺óһ֮ǰĹŪģʲôʱϵġ
⡭ϷġëСɫʱеΡ
ģҲˡҶļһЦʲôʱôõ߻ˣã·Ҳˣæ
ȥģ·ˣƲǰˣң
Ҹɽ㰡ҷ·𣬵㡭
ƶҲͽܣʦЧͣҲȻëСۡ
ҶһִֻϣüŪ۵Цô
ëСתͷԵԨЦ㿴ˣһûУ˵λҶŵģӵɣ
ɶ˼ǰڼӰҶŹӣڵϣëСЦţƫƫϴųһģȷûһõ˵ĸо
˵ģҸƶûʲôǰ󡾫۸

ĻëСһȭ˵꣬˼˵Ϊǰ󡾫۸Ща޵ľֳޣ뵽ҪȥħһҪΪʦԶҺܺãô£ôɶ¶Ƿ롣
Ҷ°ͣʵΪʲôң
㿴ȥûʵ
Ҷǳ鴤һ£⣿
⣡˵вסˣҺкܶҪȥͣҲһң𣿡
ûˡҶЦЦԼֱƶëСе˼ҲǾԼɾԲʲôǷ֮룬ΣҪͽܣҲǿ⡣
Ԩ˴𵶵һʯͷϣ࣬Źӣ˵йۣ¼ҹһ
ҶȻǸʱĵԨˣûϱģҲ֪ǻ̫ãϱˣѹûȢϱҲø͸¶˵ﲻȥԼһ
Ԩ˺ٺһЦҾôһ˵ҵºԸ޵Ȣޡһͦõģ徲
ҪǶʮ󣬻뷨Ҿͷ㡣ëС
Ҷ֪ļˡ
˵ЦûһңҶȴǸлû뵽ԼԽһ֮ǰȻҵôõѣӦ˵ͬѹֵˡ
ԼȥˣҲһסǡ
ӽǰݣ·ңԶȻ죬Ҳֻǵ˽Ķǣľ
·ϣҶֵռһ£ʱһأǺܳǳйģҲ̫󣬵ΪԵʣпسǣ˱ܱߵسҪһЩʱɫе˴Ϣһٳ
ǵʱ˷ֳкܶΧһŸʾڿһĻﾭݵǽ֣ͨܶΧۡ
ҶֽСͨҪĸ֣л񣬵Ϊڿ壬Ҷȥ֣̫಻üȥɴˣȥһҿջס¡
ʱĿջһǲҪǼǵģֻҪ־УźҡҶ˱֣ƹҶ֣üͷһ£һᡣ
ôˣҶԼʵ
ûʲôûʲô͹٣롣ƹЦ˿˷䡣
ϣһ˵㶫صҶ£ŲҶĸˣߵúᣬһ˽Ųأںɣˡ
͹٣Ҫˮ𣿡ǿջƹ
ˮҪĸˣ
ҶкɣѲԼ˵еĺڵˣ
ҶҪˮΪһ̽ǴӦһȥţŸմ򿪣ͳδ󺺣Ͱס
Ҷ뷴ģתͷһƳ˶žƷʱľȻͬҶ֮ǰݵĲࡣʱԥһ£ûж֣ʵǸʲô
ʵţһһյ͵ƣҶƹ񣺡ˣ


2242 ͨ2
һ־ͻˣȥ¿˻񣬾û
Ҷһʵ
Ҷ𾪣Լ߼ˣʱӦûʶԼŶԣôһİ춼ʶԼ֡ңզˣ
ͺãȥɡһóһںĶһĶӺһġ
Ҷԥһ£ʱӺˣһǰľ棬ʱҪ֡
ȱ£ȸǹȥô£
ӺֻòҶվš
˭˭˵㻹ͬ𣿡
˽Ҷ
һûУʱм߿Ҷļкȥ˸š
Ȼ󡭡Ԩ˺ëСͱͬץ˶Ѻȥ࿴֮󣬶һ±ơ
ô죿ëСʡ
ȸߣ˵Ҷ˵꣬Ǹһѣ⻰˵ģ𣬶ˣܷɣ
ҶֻпЦԼҪ뷴ʮְ취ѣҲ֪⵽ôһ¡
˱һѺһ칫ңҶ˱ǽţһ󸹱ľͷĿ߹˵ĸҶ
һָ
ͷĿҶһۣЦⳤģһͲǺˡ
ҶҷʲôץҸʲô
ͷĿߵ칫ǰ룬ȡһŸʾһֽţȿ˿棬ֿ˿Ҷûˣ㣬Ҷ
˵ݵҶǰԼ
Ҷͷȥһͨ滭Ҷ֣дУҶһۣιȥմδŮ
캦캦ŮأͷĿһӹԼŶҶǰһָëС͵Ԩ˵ͬ
ûʲôûɹëСæ磬Ҷô¡
Ҷһͷˮͨ滭ˡȷԼҲԣͲץˡ绹һҶġ
˵ҹմŮҹմ˭ˣأҶǸͷĿ
֪ͷĿĻشǺܸɴ࣬ҪԼˡ
Ҷһ£֪ܺ˵ְɣ˵ҹմԷʲôⶼ֪ô֪ҷ˰
ͷĿٺЦһҪڣһ˵ϲǽץҶֱӴ绰ȥʡ
Ŷԣţԣаɣȿǣȥس˴绰
ߺ󣬵ԨҶô£㲻᷸ʲô˰ɣ
ðһ£ҷʲô
Ԩ˵ֽ֣л񡭡
֪ʱΣȵš
һˣҶıе죬Ҷʵʲôǲץˡ
ٷϻһǣ˵꣬ص칫ǰˡ˵ľȥѯسҪԹˣǲҪʡǲϵط
Ҷ˲ûȥһˣԼûϴ壬طˡ
Ҳûãվӭ˳ȥһᣬʱȫһˣٲ֮ǰǸ˭ǷٿǮģЦһװ߽
ĸҶĿһɨʵ
мһͲǺˡϷ֮ͨ˵ãסطĻû˵꣬س첽ߵҶǰ˫ְһĻ֣̿Ҷû°ɣ
Ҷˡ
Ҳˣ˵һ룬ֻȥ̾һˣȻˡ
㡭˭ѽҶؿӡ
Ǳصس
Ŷǡʶң
سͰЦһᣬһʱԽͣҶŶλȸߣǾȫˡ
ҶֻվѺ󱳶س鷳⿪
سһľϣתͷž˭ģ
⡭Ѱ˼طչء
أ͸ùˣҲҵ˾ʹ֪ͨ𣡻⿪ȻҶλǸ
ǣһԱҪԿףԼΪҶ˴ľϣ񡣡λҸ۲ʶ̩ɽ
ͦõģҳһǻˡҶļ򣬿˸Ц


2243 Υ
֮ǰ˵仰εҪײǽ
ҶһЦ
Ҷ룡سʮ飬Ҷ˳š
ںһⲻǡسҲûһۡ
ĴԺͦһɫСҶʱĵһӰӾݵĲ࣬ԲཱུĸƵС
˾Ǵ򿪳š
Ҷ룡λؿسʮ顣
֮󣬵Ԩ˺ëСһҶʲô¡
ңʲô֪ұǻ¡
س֮󣬳ЦЦк˾
ﳾȥʧˣſɵɵվţһͬ˵˵ҶʲôˣֵسôԴ
سҲǰȵġ
ȡǵʲôĴﰡ
૵˵ôôһˣƨĺûᰡҸˡ
ǰʵãǾ䡭˵˼ҳĿžͲˣ˵飬˼ǲס
ˡڻҶĳ࣬ʲô˵ӣüĿ㣬һز¶ĸˡϧ˼ˣ˵Ҳûˡ
سҶһ˴سǣһֵϣͣһլԺǰſʿվڣҶܲµⶰլӾԲѰĵطôҲţլģ
ҶƣسѾ³ˡ
˸³լ߳һֵʮӣʽĳӣȥǸеλˡ
ܼҡس֡
ͼݣͼݣسһˣͼˡܼҲֵ÷ǳȡ
سҲſҶ
ܼҳҶ˵ͷǺϤƵģҲûж˵س£ҴСлسˡ
ʹãȻλҶǴСĹͣµķ֮£ˣܼңҹĳ˲ݻС㣬ǣܼҸСͨһĳݻᣡ
˵Ҷ֣˵˼Ҷһ±Ƶġ
ţưӣʲôʱôһѣëС˵
ҶԶԣڵһƬãС㣿ԼʲôʱʶһĴС㣿
ҶʲŶеԭܼǰ񣬡СѾڿˣҶλҽȥ
֮󣬻ҪһĹװ޹ɫ㣬ҲһЩʽļҾߣˡǸ˼ҡ
ͷһ֣Ҷ;Լˣƾ֮ǰλسǰı֣ҲԶ϶ҵһŲĵλ
Ҷ˱һĿİϣŵ̺ɳͲ輸ͬʱҲһʽһЩСʮЭҶоװ޷񣬾ԼǸʱҲʱֵĸŷ硣
˵λ壬ҴС㡭᲻ϴˣȫʶҶе㷢飬סܼʵ
ܼһǲéɽʦҶ
ҶԾ˵éɽʦĸ֣ǿ϶ûˣɵɵص˵ͷ
ܼЦǾûˣλԵȰȥ֪Сһ˳˿衣
ܼߺëС͵Ԩһ׷Ҷô£֮ǰᣬܼ˵éɽʦĸ֣֪ܴˡ
Ҳ֪ˣһῴɡ
ϲطҶѣתȥˣҲˣҲûܿüǡ
绰þëСע˰ϵĵ绰
ʱŲתͷȥһŮ߳
еʮ꣬װ۾ŻͦĻģŮġҶĿƵŮϵʱ̾ʹסˣɳϻվĿ͵ӡ
ߵӲͬһװͤͤҶֱ̫Ϥˡ
ߵЦЦתҶͷЦЦôأ
㡭Ҷһ֣⣿
ǰһϮװŮǱˣʧɢѾõķ⣡
ķ⣬Ƿǰ߱ʲô
Ҷһ˲еԥ
һжû֮ǰҶ⣬һǰϣǡڼ˳ͩĭı֮󣬴ʱ⣬һʱ֮䣬Ҷе㲻ˡ
һ꣬Ͳʶ𣿡ҶЦš


2244 Υ2
⣿Ƿ⣿ҶͬʱҲĽš
һЦ΢΢Ҷ˸򸣣ϴˡ
⣡Ƿ⣡
Ҷеļһӱˣֱƿ輸˹ȥҲʲôˣһѰסļʧ⣬Ƿ⣡
⵹еƣգ۾ϴôˣȻˣȻһ꣬ϷֿûðôҶϲˣ
Ƿ⣬Ƿ⣡
ҶʱһҪ޵ĳ嶯
ⲻǿţָоûȫ޷ġԼİʱİһˣȻҵԨˡơԼǸʱǣܹϵǺףĳַʵİˣԼ¶ôãһԼǸʱˡ
Ҫǣ⻹һˣԼˣȻʱ̣ҶǸʱļ£޺һսҲǲ˵ġ
Լˡ
⣬⣬̫ˣҶһʱȻһѱס
ҶûǸеıеŹ֣һۣЦεӡ
ҲסҶļ򣬡ϴҲþáԲҵڲҵ㣬Ҳ¾սģ㣬ң
ȻûǷһֱ˾һԱҲȫҶԼˡ
Ҷһɿ⣬˼ЦЦǸɶҼˡǸôģʲôʱģΪʲô
ƽҶ뵽ЩԼΪ⣬һ˳
ϴЩ˵ҼȻ㣬϶ˣͷ˵ЩɡߵӣҶϴҾ˵ġӱӦ֪˭ҾͲ˵ˡ
Ͼ߶ǸɣҶ𾪡
ţˡеתͷҶҲҽܵģҵˡ
ˡ֣Ѿ˵һС
㡭Ҷոӱ˵һ֣ӱͻȻͨһڵϣ̾ҪҶͷ
ǸɶҶһæǰ
ҶˣӱڷˣǱҶ˫ȣ˵Ҷʦÿ춼ᵽ㣬ûĴȣڻĹܿ࡭㲻˾ݡǽط꣬£Իر
Ŷ˵ûʲôԼˣ˵ͼˡҶϽ
ϴλѣ⿴ëС͵Ԩʵ
Ҷ򵥽һ¡
ǡԨˣܳԾ
Ԩʶң
ʶС˵˵˼䷨Ļʯ
⻹˵ʲôҶһס죬ҡͷ˵δʲôҪ˵
һ£̻ع˵ͷ
ԨŻع֪˵ǾʮԼҲûжʡ
һкŴӱɳϲ裬ϸģʱͰһ߹̧ͷһۣʱʹסˣһվϲؽ㣡
һסˣûȿڣͳȥһץס˫֣û뵽Ҳˣһûĺ㰡
ţһ±Ƶرŷ˰죬üǸҺʶ㰡
ֵԾˡ㣬ѵʧ˲ɣǷ
ǡ
ˣô¡ûʶǸʱԨһô˵㶮𣿡
׹ЩεЦţǸ˼ҡͻȻһεı飬ǲô˵㡣
ҲЦЦǰץס֣˵ңϵܺ𣿡
Ƕ˾ǷǳõĽãͽӽĵͬðɡ
ȻʱҰ㵱ãҲһģԼҵá
һЦ£ſڱȴȴİӣЦ˭ѽ
Ҷ򵥽һ£˵յˣϲҶһѰҲŪԼǰԴһ˵̫ʵˣ㲻ôʵȻ㽫һᱻϹ۸ġ
ϣܳԵĹϣ
Ц
ҶʲôȱЩûõˣ˵Ϊʲô÷ʲôţӢʲôţôģ
ӱӱһͷߡ
һҶʼ˽


2245 1
ҲǸҶһģѹʱ˭ûпֻ츣һˡ̾츣ӱʲôط֮˾ĿľΪ츣¡
츣Ҳûȥҵ˴ӱȥҵȻһȥĹҵ˴ӱԭ֮󣬰ôӱǰϾΪķʦ󣬻Ҳʮǿ˽һֻһڹײϣȻͳһأڴ򿪽˲䣬ѾʶĴӱƾűܶչ
ʱǿڹײڱĵºУʯԣ￴ȥһĹĳ·ʵǸ壬ߵͷȻᷢڹײġֻǵʱϴûߵȻҲûз֡˵ʱ츣ʹȥ˰һ𵽹Ĺų˴ɵĻǡ
ҶȻһ⣬˵£˵츣ȥ˰ĸʱİ𣿡
ǸʱѺ˾İ𡣡Ҳʲô˵ϴ츣һ£һȳġ
ʲô
Ҷ𾪣üʵʲôʱ£
ʱ֮ɡģ츣ûиҡ۵ؿ˴ӱһۣ츣ֻҺʹӱȻ󡭡Ҳ͵ʱǣһҲʹʲôʱͻȥ츣Ļشֻһ仰
Ҷ̼˵
˵õԼ£ͿԻȥ
ʲô£
ҡҡͷû˵ʲô£ֻ˵ʱԼ֪ġ
Լ֪ġġҶ޵
أ
ǡͻزȥˡ
ҶһεؿЦ֪츣ΪʲôҪôأһͷûУݷľȷһǣ츣صԼʱҲųô٣Լеϣ
ǡҶܣһôģУڵô£
ӽʼҶһ۾ͿǰԷ޶ǽʬꡣ
ɫΣγġͻȻһ䡣
ʹӱʱЩԾתͷӡ
ûˣı̬ܹһۿӳҶüŪ۵Ū
۽𾦰Բۣ
ҶЩ𾪵ؿŰӣţȣõĵط϶١˵ɫΣҶ֪ġ
ɫΣģ˵ԭһֵŷ˵ܵʵһͨ˾Կ𣬲ҪĲúܶϣͬ޷ţ߸֮ٿز㡭ֻɫͨЧã˳ΪѲϡ
ŷΪΥشڷҲǽ󣬵ʵõĻἫ٣ҶҲֻ˵ѣ21ͣܶŴķһɫεķҲʧˣҶҲֻ˵ѡ
ˣҶǵ壬츣æܵġһ֮£Ȼ
Ҳ츣ѰҵĽҽɺģһԿСޣǰȥŷ޶£ڷδʱ򣬲СķɥʬںԶĵطҵΪ磬ʱû֤ǵݣֻա
ǵĸĸþ˸ַҲ޷ҵǵ䣬ѾˡǱܳԷ޵ģ˸ڣӺȻأɺĸףһĶȨƺܴ󡣡
ǲǾ𣿡ҶеˡⱾǸսʱʲôسгģھǹǰʹ
û֮ǰλسҸһģ˲ŻȥǣΪҵõϢ֮ҵĹͣ㲻ҵ
ԭˡ
ҶһУŷ⣬ô˵Ӣð˶Ůʵϲǣо仰Ҳ˵ǲеñ˵ĸ飿
ЦһܹǵɥŮ֮ʹɺĸĸһޣҸɵһǱҵĸĸҲˣҲǸĸһġ
ҶŻȻϸһ룬츣ǵ⻧˼ðŮеӦòȨ֮֮࣬ǰǰԵϵϾǷһΪʱڵĸĸָ黹ǲһġ
ɺΪʲô㳤һҶֻʣʡ
ЦЦϴΪ˼㣬仯ģǿңɲӡ˵ţĨһѣ͸Ƶģ̾ͱ仯һӱҲű仯


2246 2
Ҷ°ͣŷ⣬΢Ц˵̹˵ƯĶࡣ
⿪ĵЦк¡ҶȲʵŶˣΪʲôͨˣҲŪã
԰Ҫ㣬ʱϾǴ룬˴ɾ͸ҳ˸⣬Ҹ׵ȨƣһسʾûѰ£ͻأΪӰǾسȥҾŪ˸ͨĸʾԾ˵Ҳ˳ôҲǾŬû뵽ȻİϴˣҲá
ҶҲǵӶ࣬Ȼ뵽ôݵİ취ʣΪɶǹմŮ
ʹӱһЦǴ뵽⣬˵ñ˸棬ӡ󡭡
ðɣǡҷҶʵҲʲôʾԼ顣
֮ڷѯ£ҶҲԼĴ㡣֮󣬱ʾԸҶһȥһɽ
㸸ĸߡ
ҸȥǰˣǶסǱߣǰĸۡԼļҡ
ԼˣҲ֮ʣҶȻ
һ֮󣬷ˣҶ˰˼ͷȥϢ֮ǰҶ˷һЩڰ츣飬ϧ֪Ҳ࣬츣͵֮̾뿪ˣЩûκν͡
ͷ֮Ҷ˫ۣڴϣʼ˼֮ǰԼ˵顣е𾪵ģǵ츣ĺȥˡȵĻǰط˾һŭȻһ򲻷ܣƱػȥ޴ѹ
磬ΪʲôҪôΪʲôҪ츣
Ҷʵ벻ͨͨ£뵽һϸڣȻ츣һȳô粻ܲ츣Լ߼϶Ҫ츣߾ԼȻûǿ϶Ǳ츣˵ˡ
Ҷ֪츣ô˵粻ԼҰһȥɽ
ҶԽԽ˶ˣ츣ˣ˾Ȼ취ԼȥҶҪˡ
룬ҶҲô϶ɣһΪԼá
һ㣬˿ɡȫ¶ԱԼ׽˲ᣬ粻ᡣ
ӵ磬Ҷ뵽츣ͨ츣ԼӦģֻǣ֪Ҫʲô»صԼʱ
Ҷڴϣ˺ܾãҲֻǰռȶƻȥȥһɽ츣ͨԼûһ·ϣ϶ʲôڵԼ
Ҷһü֮ĳɫ࣬ɫҲøӼ
ڶ죬Ҷһ˾ͳˣֻ˷ʹӱ
ŪƥһһҶ˵Ҳȥջǣ˹ˣͰӣһͣظݡ
ھһЩͳǳõĹؿʱݸ˼ķ㣬һ·ϸûκһ·ɳۣĹ򣬱˺ݡ
ݳ⣬һɽ£ɽһкüӡǸʱҲûֻͼãûǰƵ꣬ҶһֻڼϻƣѰҿԴĿջ
ÿϣһҿջģȥʶסˣԨ˸ǣЩջ϶ɹ˸ˡЩУ󲿷ڷᣬǰμģҲһЩéɽɽĴɣǰ̽ϢһമģҲסоǷˡ
ͶɣǷԵɣֻһԣ֮ȻŲ˳ۣҲû˺ƤǼЭļɣҲ浶ǹȥ翴ȥǺƽģʵȴǰӿֻһǡ¼Щìܼʱ罫ķѣ޴ķ֮УûκɿԶ
һϣûȥһЩǰѯҪҪסޣҶЩСջôƵģͣһ̸֪Щ˲ǿջģǵشΪͶޣǿջסˣһЩȽϻĴ񣬾뵽׬Ǯ·һ˽壬̾ȥѯʡ
ЩֵʲôģȻ棬ҲرȤ
Ҷһ˸һ̸˼۸ȻߣסԼҵլ
ס֮Ҷ֪ϳ˿ջסˣܶﶼסˣǸɵġ


2247 3
˶ϢһᣬҶķûǲҪðɽΪǶûݣҲûɣĸӪڣҲֻɽתһ£˵
ǽʬģû»ǲҪȥ﷨ʦ̫࣬Ҳܹһۿǵʦһ¶Ǻ鷳ģû¾ţǲ鵽ȷôɡҶŷʹӱ˵
֪ˣҪʱٳ֣
ҶĴӱļ򣬡⼸Ҳίһ£ҲΪǵİȫ
ӱٺһЦȫġ
ҶЦһ·ҲǿˣӱеƳӸƣŮǿһ·ʹӱСƵģӱԹҲҶžúܺ档뵽Լĸһ𣬿ҲӰɡСŵĻһ
뵽СţҶһɬ
·ӣҶһ˴Ӵڸһ£˲ٵˣȻǸɵġ
ô˵һǰˣ
ȻҲǣȻǲòμˣҿηһɽֻҪս
ڰɣȻƿһУǡҲֱӶһְɣ
ʦڽͷӶţȻҲĽ˵ŵ֮ͣǰΪԨ˵ѣ˶绻ͨװžͨꡣ⼸ʦûעǣһߣһ߼ۡ
Ҷ˼װ·ԶԶţ뱣Ÿոǵ˵
㲻֪һɽλݹ˵һΪǿаóαװ֮аɱһɽµһڵʿͼͨһɽ߸磬Ȼóѡ
һ֪ϢģҰƽɽ֪
֮ǰ˵һ⣬˵ǰٿ̸һλʦǰȥȴϢʵҲ㲻ʲôܣΪվͻṫҲֻǰ֪Ҳвһ
ǣлָ֪æ֣ѯһЩ顣ʵ֣һɽϵʲôֵ÷˴ģЩɶһԸ
ʲô治֪֮ǰ˷λˣȻһаĪ˵ЩСɣжҲոȻǼλ
˵Ǽӣ
Ȼˣ˵ҲһϾǽҪִģһսҲɽ
ǡʧأ
ǵʿЦе㲻м˵ϵûʶڵѡôӣϤ꣬ʵɵʦȣҲδزܻܸа
ǣʧˡ
һͷ˵ǰˣ֮éɽɽļλʦҲδʤ⼸ˣ
ˡéɽҲãɽҲգɽţĴҲԻͣ˽죬Ҳֻʣѣ⼸λ꣬εֵ
˶ͬ˵سԶȥĵʲôһͷںҶˣͿǣΪ·ˣҲû⣬ôǻе㾯ˣʹ˸ɫտڲ˵Ҵ뿪
ߣҸط˵Ҷ˼װй䣬һֱ߳ӣ˸Ұĵطſʼ֮ǰ͵Ϣ
Ԩ˺һ˼䣬ûѧᣬǰֱӵֶѧˡǲһɽǸа
ҶЦЦԸһˣȸԷһñӣȻ󲻹ԼôѹԷǸϾɱҲ˳ˣڹŴνĳʦǲҳһڵɡο󲿷ֱƵɣҲᴧװͿ˵ĺû
ëСһɽλǲаֻҪ˵ǣǾֻˡ
Ҷ뵽ɽҲʦȥʦֵ˽һµǰƣǲҪһɽˡ
Ԩ˴ӦһɽҲ˸ջԨ֮ǰһΣ֪طҲһɽȥķһһɽй䡣
쵽һɽĵطһЩ˼ң·һҿջߵǰԨ˸ҶéɽµĿջ
Ҷ˵éɽӾסвЩĸоƫ߹ȥʱһм˴ӿջ߳
Ϊ׵һ׺ӵϵʿſȥʮĺӡ


2248 4
ҶϸŨüۣȽȽɫ㣬ԶҶ͸ܵϵָżĵʿһʮСЩľګ
ӿջһһɽķȥǸʿҶƳһۣ˵Ԩˣһ£漴Цݣ߹
ԭǵԨʦܣһ߶գȴǴ
ԨҲǰչˣƴʦʦ֣λʦֶ񡣡
֮ǰԨ˸Ҷ˵һɽ¼ͷʦͽʵˣĲéɽǰƽʦƴһһ˵ˣʵһֵܣСһéɽ޵ƽ̣ƴȴһ֪ɽźͷ¡
ڲ֮ǰţӼƽָ̣Ϸ綯ңŽһµƴɽ
ѶԨҲ˵ˣʱҶǺƴȴΪֵʮƣʱҲԶһƳû̫壬Ҳûкȴһʱ£ƴ
֮ҶҶһ˲Ҳû뵽ܿʵԨˣԨŻȻ֪Լϴˡ
ȻԼϵʿȻƴˡ
Ǹʿéɽƽ̷ӡ
ԨȽëСҶʱ򣬼ѿڶλé
Ҷɿһ˵λëĺѣҽҵҶԼùĻ˳λЦЦһСɣûʲô־Ͳ˰ɡ
Ȼ뱨֣ƴͷȻҲʣҲֻǰһͨķʦûȤ˽̫ࡣҲǹּ
ԨʦܣҪȥģ
⸽йһ£ʦʦֻԱ㡣
ҿһ£Ҳûн̸̫࣬éɽһ˼һɽߣҶĿǣҶ³һ˵Ԩһ۵գҡ
Ԩ΢΢ü˵㿴ҵĽˣǲȪ
ӦǡҶ֮ǰҲע˷Ľʡ
Ԩ˿Ϊʲôѽ
ǰʹҶǶһѽóˡ
Ԩ˵֪ⲻóֻ֮ĿȪָоЩ졣
ҶЦԼеĸоֺֹǹ졣
ٴתͷéɽһȥÿǸʮĺӻعͷԻ󲻽⡣
ҶҲ
кһһ߿ˣߵ·ȥһб£ҶۿҪȥҪȴѾˣкһˤȥ
Ҷ⺢ӣҲǴĿɰ
ʲôӺǳǸкһְбкֻͷҶһۣŸŷӴҴԶ
Ҷȴǳ˺棬Ԩ˴⺢˭Ԩ˱ʾҲ֪ǰû
ʦǸˣʶ𣿡кһһʷӡ
Ҳعͷкָһ£֪˵ҶҡͷʶʦŶ˵ĸСɵĵӰɡ
תͷȥƴƴüͷæʵʦʲô
ƴǸꡭܾе㲻ԣܸоõϵϢȻһ˿йϢ֮УȴԼéɽе񡭡
ÿɵķͬÿʦϵϢЩϸ΢Ĳ𡣾ͺرоľ죬ܹһȺзС͵С͵ûǱ顢һ˿ͨ˵ϸ΢Ĳֲͨ˸о
ʦҲһͬɵķʦ⻯Ϣһ㷨ʦԸо˴˼𣬵ƴоˡ
ʦô˵һ£תͷȥʱѾ߹һת䣬ҶˡӵʦҲķéɽʶϢҲûʲô˵ġܲǱڵĵӰɡ
ڣû˲š
˲ţôôͨӲ⡣
ƴӣ㷨ҲΨȴǲ޳Ǹѵ޵֮š
ӻͷСɣûѡУ˲ҲûˡƴЦʦǲ˰֮ģ
ƴ˵ֲһ䣺ʦҪΪ˾ˣԹǲᵱһѡ߸꣬ĸţ⼸˸ѧɣ˼ͬһֵĵм䣬˭ܸ棿


2249 1
ƴ̾˿ūıԣʮǰӣǿˡ
ʦߴӣȷǿмɵʦȴδؾȻɣ
ƴһۣ˵㻹ûףūˣǸЩϼһԿģЩϼһһˣٵһ֮Уʲôܸǿ⣬ʱǲ÷κ£Ϳƿ磡
˵꣬̾˿ʵҲû뵽һ㣬ֻǡһ֮Уȴûг͵˲š˵⣬һͷȥǸккʶʲô̧ͷúĿŶˡ
ҡҡͷһֱףʦΪʲôῴ⺢ӡ̫ˡ
ޣʦû⺢ֻûпϣǿϣȻһ컯ڵ
һأ׷ʣʦҲֿܣ
ƴĬƬ̣˵δ֮£㾡Ҳδɾ֪ҲǾ£ϤĽ̵ɣܷ޹ء
ӵ˵ͷһִֻкļϣģǰȥкҲظǺһߡʦͽ˷ŵĶԻȻ˼ûö
ʦͽ֮ҶҲɽǼջ棬Ԩ˸ҶëСȥȻû̽Ϣˡ
ҶȥԼԸëСڸ䣬ϤµΡ
תת˷ֺܶԺﶼסŷʦȥе˶ˣҲӲӡ֤֮ǰǼ˶Իᣬ˳ҪһɽչΧˡ
Ҳ˵ˣǸһɽϵˣĺѶԸȻ᲻Ūôơһ߸·ëСһ˵
˻࿴һۣӶԷпĵ뷨ʲôͷ÷ӣ
һŲһԺӵĺ洫Ҷ˱̧ܵͷȥȻͿһ߹һȥʮ̫̫ȴǸżˣͷŲܴæ
ͩҶȺзͩϲؽһ
ͩȻ̧ͷҶסԭһҶҲˣҪҶ߹ȴǸ̫̫һվסеһְȥҶƵЦЦҾ֪ûµģǼҪߣûе㣬ȴʧ񡭡
Ҷһ˿ֳòЩ⣬ٳ߿ȥ¬ͳ
¬Ҷ˵ͷǴкȴ죬ҶЦϻ͵ӣشҶ֮ȴûʲô⡣
û뵽ҲˣϧȡˣûлСԼˡ˫ۣؿҶԱϵ̫˵̣λҶҸ˵ǸʦŶԣˡ
ĿҶϣҶҲעӹȥ´̫̫һҲĳ£ȥʮأ˺ݣϬ촽Ʋ࣬һֲŭĸоһǲ˵Ҳǵ֡
ǹ̡ëСվҶ˵
˼ҵ棬Ҷ˼ͳëСһ̵һ˵Ǹ
Ҷ⼸ǹĹ֮У˵չˣƶлˡ̸ɰͰ͵˵
ҲϹèӣʮֲ
ҶûԹ̹˹ֵˡ
ʲô̲ʶԷйһĵлҲûʲô飬ȻҲʲôҲô˵һ䣬ԼúǶԷɫȴ΢һ䡣һҶ֪ڸ˭˵ʲôʸôư
ҶüͷҪڣȺǳ˳һҶҵȻˡģټ
˵ԼҴǰȥĿбӡ
ͩ˾͸ں棬Ҷ߹ʱͩתͷҶһۣȻЦЦЦ֮аκһ˿ɬ
Ҷһ£Զ֮󣬸ëСʹ˸ɫߣǸȥ˵첽ȥ
ëС׷ע㣬̣ūߵˣҲĹܼңȨƼΪ˽衭ߴӣҲ̫Υ˵ʵɲ⡭
˸һ·ǰĹвͻȻվסȻعͷĿ⣬Ҷϣʲô


2250 2
ʲôʲôҶ̯̯֡
ΪҪǣ̵Ļһ㶼
ҶЦ⻰Ӻ˵·ǹõİɣҲߡô˵Ǹǡ
ĻͩǳΣ
۾гһ죬Ҷǰ˼˵Ҷʹéɽˣ㲢ʲôéɽӣҲ֪Ҳ֪ڹĹеΪȷ⼸ӣ˵ɣҪʲô
ʲôҶһʱס
ǣ壬ҪҷЩôҪʲô
ҶԼôˡˣôԼôţô
̣͸ˣһ治ҪʲôôҪǱߣǼǡ
ֿʼԲѷҶķԥҪҪֽѵһ£ͻȻһӶ洫ʲôˣ
һתͷȥ
һ꣬Ӷ滺˹
꿴ȥжʮ꣬٣ӣ˫紹˳Ⱦںڶ׺ˮΣһȣȥǸ湫ӡ
Ҷĵһоеĳڹװ羭ֵǣ˰죬ǽк󶫵ģ˳Ĳ񣬵ȴһƣһҲһ΢΢ȥżԸ
ʲôˣ껺Ҷһۣʵ
ʦ֣ҸᵽҶ֪ôҲˡбؿҶ˵
Ҷһѵµ
ҶλҲҵʦ֡ͩԲת˵ҶȻֻλڹĹ֮УȴǰǵĴæû뵽ˣ֮ǰеᣬȴûʲô
ӸµؿҶһۣͩʦöлʲôҪңһỹ顣
飬ҪҶЩˬ˵
ʱɫһҶͻȻڣҵȥ¡˵ҲˣԼٶǰȥ
ѹסҶһЦҶԸǹֱֻǽ߽ԸҪԿ֮ǰĻʲôΣ֮ʱҡ
Ȼб˼ͲǱ𣬶ʩ᣺ұţƣǷһ飬ҿԻرһΣǡǿ߶ߵʩᡣ
ҶȻе˼һ¼˵ˣ´ѵġҪҪҲҡ
ëСЦ
㣡ɫһֿܿסûзŭ
Ҷ֪Լڸ˭˵ǳ
ˣţʲôµġڳ˸̬ҶЦЦһִ˲С˹ĸо
ߣҪ죬Ģʲô˵꣬תȥҲȥͩһת֮󣬶Ҷ֡
ҶëСԶһЩ࿴һۣȻȥȻҲǲģһûٻͷǡ
ҶëСںţһֱǽһҽС¿ջĿջ
߰ɡסλ֮ҶкëСȥ
ǸװģǺǡ߳һξ֮Ҷ̲סëС²
ëСװʲô
Ҷ֪ûеģ˵˵װװǻơ
ŶȷǣҿҲܲˬҲò˵˼ҵȷҲʱ
ҶҲô˵ģˣİˣô֪һûװͷˣһˣΡ
Լʶ棬װǵ磬ǵǿʵװƣӲ˴̣ûģô˵Ҳῴһֱۣһӳȥֻأøㆪ¡
װҪװģȻ˸ʲôֱ
ҶԼãǵ绹Լװ·ȫͬǴװƣҲװơ
оʮֶģǸŮˡҶ뵽žջһӵ;÷θš
߰ɡԨǱ߲֪ûУȹȥͷͩ
ҶëСȥ
¿ջĶ¥ͩҶıӰʧĬĬ˴ת뿪䣬
˶ˡ
̿Ƴһۣ˵ʦ񣬶֪ˣֻʱ죬Ǿɱɽȥһɽĵʿͨ뺣ִԲ򣬸ɱۡ


2251 ϲ1
ͩһǶ˼䷨ʦ
аħƻ󣬱аޣܷϣܷɱûʲô˵ģѾкéɽȼƽɷѣǶΪҵΪ塣ԸЩӣǶ֣ǽҪģһ۵㣬ǵǺסаħԴס˰ɣ
ĬĬͷ
¬˵̣һɽǸаħʲôûУ
ȴǲ֪ǣһɽϵаħһ

𾪵ػȥһѶԸˣȻ˵֮ǰ˵飬аħɽһΣȴִһŮӣʵҲǼΪ
ͩ𾪲ѣѯʣǹ̶ǸŮҲ˽⣬ṩʲô
£ڵ飬ϢԻ֪ͨǡ̰ĿתͩʦüɽʦҲˣѸŴ󲿷ɶڣձ㷢ϲȴ˼ˣڴΪ顭׼
ͩһ£ɵɵؿẒ̣́ҡ
ʲô
ͩһԵһۣҲûóɻ׼
׼һУԻ׼
ǣ˵Լû׼á
üͷһ˵£ʲô׼ģǲͶ£Ҳѳ꣬飬кβ𣿡
ͩҪڣߵߣ˵Ҳпǣ飬ڹ͸˵Ҳһʢϲ£˵ҿһֱȢ׼ˡ
ͩתͷ˵Ҳ޸أ
΢΢ɫΪʲô
ûΪʲôʱɻ顣
Цԭ̬ȴ⣬м׼ҿǿǡ
ͩʲôҲû˵ųȥصԼķĬĬǰſڴ̨ϳĳطȥһᣬŷԼʶŵģҶʧķ
˲֪ãͩȥŴ򿪣ġ
ġЦЦ˽
ͩ߻صǰڴ̨ϣ˵ҵİɡ
ĺ̹ףҸ˵˵Ȱ㲻Ҫپᡣ
ͩһ³ȥ˵Ҳӭ˵͡
߹ĸ첲˵ҿɲ˵ͣýãңҲҪģ㵽ôģ
Ҳޡͩѿڶ
ԭ򣿡
ͩĬƬ̣˵ѹûˡ
ǲˣǲ޸
ͩü𣿡
Ȼ𡣡ЦЦʵϲ𣿡
ôֱ׵⣬ͩһʱĬˡ
ˡ϶ϲ
ô֪ͩʵ
ϲ㲻ڼޣҲ̬ȵġ첻˵ҵȻ֪ˡ
ͩ̾˿
ĴӶóһµСӣǼ㣬óһݸͩϺʽ㣬㳢
ͩӹĵسԼҲԡ
ͩĿԶ˵ǴҶΪϲ
ǽ֢ˣ֮СףȻǽͯŮɲŮòҶûɲϲ
ͩһ˻ҪɵҾǲ޸֮Ҳ䣿ǣҲ޸ʲô
ĵô˵ңҲޣ˼˵Ҳʶ̧٣ͲһˣǷˡȻСܵ谮һ飬ҪӰš
ͩǰҲҪӡ
ĵֲޣءܣ綼ݲˡ
ǾˣҲûʲôˡ
ô˵Ҳһɹģʱūŭ㲻ޣҲᱻż޵ġ
ͩЩصͷͻȻ̧ͷ˵Ҹߴϲˣİɡ
ؿļٵġ
ȻǼٵģҾΪڣ˵ʲô˰ɡǹᣬҲܱôɣ
ǡһ˭ҵ˳ðĻ㻹ǳ뷨û˸ҰæǸԣһǧ˵˸ңҲǺΪδޱߣ˵ܴ裬һ᲻ֶζԸˡ֪ôġ
ͩͷʵҲ뵽һ㣬ðɣһ̫ˡһжǻ󡣡ͩȻһЦ
ĲĿ㲻ǡϲϱ˰ɣ


2252 ϲ2
ͩ
Ȼֲ㲻Ըˣңʲô˰Ȼ㶯ģѵҪ㣿
𣿡
ڷ֮Уˡ˵ҶôΪ
ͩϲˣһٱֻǡʵϲ̫࣬ˣҲȥˡ
ĵ˵˭
ͩתԥãŸշֿá
һ£Ȼ뵽ʲôǡ
ͩס졣֪ͺˣ˵
ȻĳԾſ죬ôᡭϲ
ͩҶû˵˭һӾ뵽Ǿ˵ȷϲĵطҲе˼ɣ
Ϸ𳱺죬ţǽ֮Ҳǿ˵ģȷкøУ㲻Ҫ룬־޵ģҲ
ͩһѣʲôأ
ĺٺһЦ˼֪𣿡
Ȼ֪ҲԶ֪ˡ
ǸҾð㻹ؿǣҲ֪ҲҴߡ
ҲôģʵҲ֪Ҳ͹׷ɱẦġ
ĵͷأ
ûԡˣ֪ˡͩҧҧ˵
۾ˣѾ֪ͩѡˡ
ҶëСصջʱ򣬵ԨѾһˣһԨĿǰ
֮ǰǼһ˵Ĳ࣬ĿǰһɽΧסˣڸһɽ˽棬һɽƽɽӵ˴һڵӳһɽΧǸɽӵ˼ӣĿǰѾŸɵʵһɽΧסһɽͨ뺣֮ڸ𸴣ӣǿɽ
ô˵Ҫˡɽи᲻ļô˵Ҷʵ
ھ䣬ʲôˡὫһɽλΪаնħֱ̫ˡûа취棬ĿǰΨһģһɽͼλֵǣǸ˭
ôҶ°ͣ˵ҵǺܺ棬⵽Ǹʲôôˣס
ëСҲ˼ѾأѾˣ
ɽΧסˣܣ
ƿգȥ𣿡
Ԩҡҡͷ뵽ģȻҲ뵽ѾԱˣһɽ壬һӡĿռọ̈̄жϵӵóȥ
ԣһɽֻ·ߣҪôͶҪôսסҶ˼˵͵͵ɽһ̽ˣӡһᱻ˷֣ʱ˫ԼɶԷˣǲ£ؼԼͲˣ¸ԼҲûʲôϵǲҪ̫ͷ¶档
˵Ҳ뿴һɽϵ˭ʱΧ־ͺˡ
ƳˮһսˡԨ˵ɵ˼ҲǾһɽϵĵӣͻ
ϴҪʲô
ʲôҲſ֣ʱָӾˡ
ҶǮ÷һˣһ꣬Ԩ˼ͬȥ̽ϢëСҲ뿴ԼڵûģԼȥˡ
Ҷѷ£Լ뿪լԺߵȥհļ䣬һ·˶¿ջĺǽ棬ҵͩķ䴰оôȥͩ˳Χǽ˹ҶһۣԶȥ
ҶںĬĬ棬һֱߵҰû˵ĵطͩͣ£ͷҶ˵ô
ûУҾͿڲڡû˵Ҹол˵Թתתô֪ˣ
ҴӴϿˡ
һֱſڴϲɣ
ͩɫ΢䣬˵ң
ҶЦЦṆ̀ǹܵÿϣ˵һ˶ѡ
ͩ˵ǹܼңǵҲǷֻ˵ĻͨʦģΥҪ룬ᡣ
˵ʦūҶ֣ҺܺǸʲôˣ̫̫𣿡
ͩƳһ۵¡
Ҷʼ硣
΢紵ͩһ³ͷ¹¾شҶĵ죬ڹĹȻ㲻ټ㣬ġο
ҿûôҶҽˣ֪Ϊʲô޸ˡ


2253 һΪʦ1
ͩһΪʲô
Ϊϲˡ̫װˡ
ͩһǲǶϲ𣿡
󲿷ֹﶼϲ֪㲻ϲ
֪ϲʲôģ
֪Ӧòϲ֡ҶЦЦȻʶðɣҿóͦ뷨׷ӣһˣ㲻Ὺĵġ
㵽˵ʲô
ûʲô뵽Ծ˵ˡ
ͩǣҾҪ޸ˡ
Ҷסɵɵؿ˰Σʵʲôʱ򣿡
ɡ
ô죡
ǹľŸɶڣȻһʢľ磬ҲôҶж󡣡
ҶԼˣ˵ް
ôҴСʦģڹ˽죬ҲޣǴ治ο
οʲô
οҶãҸһԣҲ޸Ըʶ䣬Ծڷ硣
ں𣿡Ҷʵ
ҡͩ޸Ȼõѡ񣬵ǣûɾܾ¡
Ҷһף˵ôûɣ֮ǰԼ˵ϲˣˣ͵ˣţ
ͩҧ촽˵㲻ǵһţĽӣԴУ϶᲻ֶΡ
Ŷ˵е鷳Ҷͷ
֮ͩǰڹĹ˵㲻£һ˵Ҳ⣬ϾҲǺ죬ûеġ
ͩһ˵꣬Ҷͷ˼ʵԣ˵ʲô
ʲôҶ̧ͷؿղ˵ʲô
ûͩ
ûҸ룬ô˵֮󣬶ʲôӰ졭Ҷǲµİɣ
ô
ʲôµģ֮䣬æӦõ𣡡
Ҷ⻰˵ȻͩеԾҶ˵ɲС£㡭
Ҳʲô£ؼ㡭
ңͩһ£̾ǰҾܾĻڷҲˣֻǲ֪һ˿ȥġأ
仰İʾԺǿˡ
ͩоԼڲҶô˵ĻѡԥظߣȻһģ类׷ɱһ˶ûʲôϵ
ҶȻҲˣûЦ˵㲻õģѣһ㵽ס
ѡ
ͩЦһ£ôң
ʲôʱɻ飿
֪Ӧþ⼸ɣ˽һɽ׮ȻŴﶼڣٰ񡣡
Ҷһᣬ˵ȲҪܾȻ͵һֱ·ˣи취ϣͬ޸ʱһġ
棿Ǹʱôͩʮֲ죬ΪҶҪ͵͵ԼߣϾҲΨһİ취ҶҪԼߡʦֵǣеˣôġ
Ǹа취ҾͺˣǣʱԽԽáҶԼļƻ
ʲô˼Ҫô
㽻ңҶ˵Զ˼Ӱ

ͩҶһѣ˼æ
˵ȥסˣҶԸȻתһԶͩ뿪ڽѾˡͩҶĴڣ߳֡
ʦãͷ￴һۣһʲô
һЩ顣
һЦųɻ𣿡
ͩ˵ϲ𣿡
һʦúγԣͶ£һԣ᲻ϲ
ͩҡҡͷҲϲ㣬㻹ҪȢ𣿡
㡭ͻȻԳһЦô᲻ϲң
֮У͸һǿš
ǰôˣѡ֮ӣףǱãȲֻҪǹûɲϲţԼûеϲ
ͩͷãȥ׼ɡ
˵곯ջ˻ȥں档
ȥջ·ϣҶ֪ߵһջ棬ͻȻ뵽߹ջǱéɽӰµġ
¥ͷﻹ͸ŵƹ⣬Ҷͷ⼸ȴͻȻЩпȻӺƴԼʶ˵ԼԼҲǵմĵӣǣҶҲһ˵ĸо
ڿջ澲ĬãҶ߿ߵջһ棬һ£һСϪһкվСϪǰ棬Ϫˮ


2254 һΪʦ2
ҶϳǰԼĸڷߵǸӣӦҲéɽӣ˹ȥкƺûȻϪˮӺǳԡ
Ҷ˺ð죬ʵں棬ǿһʵڸʲô
ˮкͷҲ̧
֪㿴ˮʲô
ڸ
Ҷ
к̧ͷͻȻҶü˵ʲôˣ
Լ˺ü䣬Լ˭⺢ӣ湻ġ
ûҶڣкϳ˵ŶǰǸˡ
ҶСϪǰ£˵ʲô
֪û˵𣿡
˵ʡҶеΣʣҲֻ˵ѣǹŴĸйصһֶʲô治֪
֪ʥ˴Ҿܽһ˽ķ򡭡˵Զˣڷ磬ȴһ޵ķţڤƣڤǾΧ֪ȴǴһи֪仯Ӷ֮ڡкشʮʵ
ҶСкһӣúܺ棬Դ˵ô֪и֪ţ
ΪʧˡǴһпģҲû˵ôֻԼĥ
ôأ
Ƕſ
ûˣ
ûˡ
Ҷǳ鴤˼£ôзţ
Ск֪Ҳôףֻи£С񡯵ıҪϪˮļ˽еУҾˡ
ҶһϪˮʵûʲôطЦЦʦô
޶ۣôϲϱˣҶЩķûʲôȤҾã˼ȻзţһǼٵģңܹоĴڣ֤ʺôа
Ҷ֪ô˵ֿӵзʽֱ˷ʱ䣬εҡͷ˵ôɶˣ
˰ɡ
ꡭҶʲôûУ
Ҹشǡȴ޷ܽᣬ׵֮ԭ˵ǶţʦÿҲֻҸʱǣĸһЩֻ޷˵Ϊɵǳ
Ҷһк۵ԳģҲΪʲôҪԼ˵ôˡƽʱûô˵෴Ϊһ˳ܴܲҲߡ
أҲ˷ʱ𣿡
Ҷļ򣬵Ĵ֪ܵĴڣˣܱʲô
Ск۾һô˵֧ôˣ
Ҷͷʦ߹ңκˣԼ·ֻҪΣᡢ˺ˣǾûʸָԼͺˡ
Ск׽Ļֳݵɫ˵˵лл㣬ʦ˵Ķԣ
ɡҶվ˱Скϥ£ֿʼ֪ˡ
ҶЦЦתҪߣͻȻʲô˵˰éɽŵǰɣ
ŵӡСкͷҲ̧
ţ
ҶüͷʵʦǷӣ
СкͷҶиɻˣûԼʦ˵ʲôʦֵܰ
ʲô
׼սŽӡ
ӣ
Ҷһ£һڵϡ
Ск̧ͷؿôˣ
ҶɵɵؿͻȻѹҲ˲ϱŪʪֱӴϪ˹ȥһץסСк֣ʧɣǡӣ
⡭ҵȻˣΪʲôҪƭ㣡Скܲ⣬λ磬㡭Ϊʲôˮ
Ҷϰߣߣ겻ؿ
ӡԼʦ1922ʱѾˣȥʮꡭͷһ£ô㣬ԼʦԼǸʱȷһͷˣǰһֱΪǴţû뵽һꡣ
ʦ
ҶǰСкϸ٣˵Լʦе
ӡҶȻ뵽ʦľǰĬĬţ޶ۣʮʱһˮ̶߹ۿʳͻȻϣشӴԺʵͻͽȻһɽ¶ˮʵʵǹھ˼䣬ܻƴ˼޼ʦ֤
һжôǺϣԭʦǸ֪ôһ񣬾͸ʮ꣬Ա˵ɺͶԼĻɣֵʮ꣬Ŵ󳹴еͼįûܶҲûܼ


2255 һΪʦ3
Ȼʦˡ
ôһ˲䣬ҶãԼʦ
ʮļįʼա
Լ͵綼ԶԶܼġ
λ磬㡭ǲǷˣǰҶ
𣬱Ҵ磬ҵ𡣡
ǡ壿
Ҷ֣ͨһȥӵ˫֣˵ڰǧҵٰ
ǡ
ˣʦӣҸ˵ҪԼܱô㣬֪Լ·ʦ˵ģ
ؿʮָж˵ʦǸ˲ˡ
ʦ˲ˣΰʦ
ҶЦˡ˵ⷬʱԼҲʮָж
ӵͷλţʦΪΣ
⡭ҶЦЦһ죬ġ
һҪֽ̡˵
Ҷģ̲סͷͻȻ뵽ô̫治æ֣˵ǸʲôҪæûУҰȥ
Ӻܺؿҡҡͷ
ǡȱǮ𣿡
ҡҡͷ
ⲻѧԼʦô̰ƣСʱȻôã
ҶǰС̫ʵǣû۸㣿
˺ְźףҶӵһ˿ӰӣЦԵҾΪ¡ʲôС
ͷһ£иŵӣ׿ӣ츳һֱʦΪŵӣ鷳ǻҵ飬·ĨʺƫҲʦأͬУʤš
Ȼ£
Ҷһˣ˵ûУ
ˣͬڡ̧ͷ˿ջĺ󴰣ڶ䣬ҵķ䣬档һ㣬𳳵ʦǡ
Լʦ
ûпȥôҲе軵軵ġ
Ҷвһ˿иС
Űұ֤Ժ󲻸۸㡣
Ҷ˵꣬ߵ£һȥſڴ̨ϡǹŵģҶô
˭洫һȵȻ˰Ѵ򿪡
Ҷһ˽ȥһʮ߰ʿ֡ﻹһֻȡ
Ǹʲô׿ӣҶʡ
ʲôˣʿ
Ұӵͽܡ˵㾭۸
ӵͽܣ׿üͷЦǸͽܣ
ǴˡҶЦ˵㲻Űʦ˵ˣҸԺͱ۸ˡ
ʲô
Ҷ߹ȥһȭϡ
׿ӡһҽУȥٶҲǺܿ졣һ㣬ҲҶԤ֮УȻǷӳŵͽܣȻŵӣ϶ҲˢӵģҶǰһֻаķݡ
Ҷȥһȭߡ˵Ҷûôɹ۸˵£˭۸Լʦأֻùˡ
Ӻ׿ֻڵſĵķˡҶһֻŲϣűӣһȭҵݺ˵Ժ۸𣿡
ңңҲˣء׿ſڵһ߿һġ
ҶҪɿͻȻһ߿һ̧ͷȥǷӡӿһĻҲסˡ
ʦʦ׿ӿ̾Ҷ
Ҷһ߹ϣֱӷɵǽǣ˹ȥ
ʲôˣҵӣ׼ܲҲżǰϾ̫ˣʸ
Ҷ˵·˵ӵݣ˵һ۸ûʲôѵѵʦҲǰûأǲЩ£ŵմô۸ʦҲϸ񰡡
ɫһéɽԼ飬ָֻţʲôˣҶףͻȻеЩϤȻǸԨһСӣ
Ҷéɽ˽ҹܲˣֻѵһ٣Ժʵ㣬Ҳˣˡ
Цһˣߣ㵱éɽƽǼٵģ
ҶҲЦҪߣ㻹סҡһȥ
׼ָһӣһҶ֮ǰɵǰȼһġϡ֣Ҷڴǰ
ϡ
Ȼˣ˵²ƶʶһ£
ҶһҲת˸ӡӴȥ


2256 һΪʦ4
ֻһҶ任ӡû뵽ô죬һ£æϡ
ֽӡй̶ƺҲй̶һӡľԣԷʹԵӡרſơ
ֻٱ任ӡȥĻԵӡ
򵥵ıݣüʯͷȭʵӽ£˭ܸؽӡ˭ȡʤϣ͸˵ףǽӡҲļɡ
Ҷⷽ츳֮ǰԼǸʱν޵УԨҲȡʤ¶˷ǿߣսıҲ¶ڶ̶ʱ֮ڣһ˰˵ӡ
Ϊéɽƽ̣ʵȻҲǼвУǿֵȴǾޱȣȻ֣ʵ㵽ʲôˣ
Ҷϣִγɵ󷨣һˮƵֹ̬ȥ
˫ֽӡˮһһֻͭСĴָɰɿػ˼ʣҶչ
޼̣֮ɳӰ̫黯̫壬
ͭľһ𲨣շΧҶת
ɢ
éɽŷҶȻҲᣬ鼱֮ҪĿӴеͭһסˡ
ԷõҲ
ôһ˲䣬ҶʮԼóеƴһ£ֹô»ִ˵һȼգһΧԼת·ֻһ㣬Ϻ£֮
תͷ𾪣ʲôˣôéɽ
ˣһʱ֮ҶһһЦٺ٣Լˣֻéɽַ
һٿذ𣬿һֻɿһ״ɿ˺顣
ĥƶӦٲ󣬲
̯˫֣һĴָм䴵ȥһʱֽм׷ɣһ׵󷨣ƽ
η⻹éɽķ㵽˭
ӴǳţֽӡĴֽмϣ飬ֽм׷ءҶѾվ˴̨ϣŷ΢΢һЦȻȥ
ˡ
ӽһ£Լʦʵʵ̫ױ¶ˣԼֲéɽķ£Լܱ֤Ͳˣ̸ȥ̽Էʵ
ӳ嵽ǰ濴ȥֻվ棬سţȴǸ˵Ӱӡ
ȥһץסӵӣ˭
Ҳ֪ţʦɫ˵治֪أԼˣһᣬȻʲôҪæ֮󣬱¥
ɿ˽ӵƢ²˵ѣʵΪʲôҪ㣿
һǲ֪
һ˵׿۸㣿
ʱ
Ϊʲôң
Ҹ߹㣬Ҳѵǲģܲÿζ㣬ķ
̾˿ðɡӽ۸ˡ
仰ܴ󣬲ֹ˵ġ
ҶڲԶɽӵĻҲǷˡȻعڵϣӵķصؿһͷ
ʦҴûĽ̻塣ƾĶΪģ
ʲôéɽⲻܣ
ƴ˷ӵĻҡͷ
ǧȷͽм٣
ƴ̧ͷɵŷӣꡭ᲻Ǳڵģ
Ҳô룬֮⣬벻ʲôܡ
ƴ룬˺ð죬⻹ˣʲôʱꡭˣʲô
ûУʲôûá
šϧ·ͻȻûȻǿԱ
ӿЦ
ʦ˵Сӵʵ
ƴͷôǵɲɣ
⡭ʵȻֻǴҴһսǡָоСӵʵƺ֮¡
ܣƴ𾪡
ӳϸԼҶḶ́૵٣Ҳ١ƺûʲô⣬ֻ̽һ¡
ƴҡͷ˵ܣʵιȥѵ׿һŵģ
˵Ϊӳ˵ʶ
Ӳѡ
ӵͷԣա
ͻȻ뵽ʲôƴ粻ǸԨһֵͬ𣬵Ԩ˱Ȼ֪


2257 ɽ1
ˡҷ£ǰ´֮ȥɡͽҪΪǶͽٰ£ΪΣ
ӵһ֮ǰйҶҷ£˼һ£ҶյϲˡΪôҲҪչһʵôɣһͬ磬ƺƴһЩСɸܵǿ󣬸ĹҲЩ˿չʵʾҲ̽ǵ̬ȣǸ磬˵һ̶ϲԡʦΪأ
ƴͷǼ̸ϯҪġǲܹ⸰磬ΪҲշ
ǵΣ
ϲ鷳ɱɱҲʾǵ
ӳĬһ˲Σա
ˣһСľͻ˺Ƥҵʵ
һ£Ҳûʲôð취ҲֻԼȥɽȼȥۡ
ͽȰ˵һɽɽ£ôˣ
ҡҡͷᾭҵȽ棬ҲͬЩ뿪ǡôȰ˵ǾǲߣҪᶷס
ƾʲô
ǰƾʲô
ʦͽǿŴ⣬ĿڶԷϣһ
ͬһʱ䣬ɽӵˣԼʦܡеմͽܣһɽĶ塢Լĵ̣ȴȻ֮
Ȼֳһѵӣվɽۣ֮ᴵšĲǵװȵֳѣ֣ͨͯ«έ̳ɵĶ̵ѣҲʲôֻǼ򵥵͸һֹӺȻ֮⡣
ȻߣͤӵһǣһŮŵĿԶ
ɽӵһ˵ȣվͤ棬ͷȻһȻҿڡ
꣬ѵӡȻĶ̵ѣȹأһ·֮ϣȡ֣˿ҶΣֻ򵥵紺ɽڣ綬ٴ󽭣徲ΪȻȽ򡣡
һӾȻǵ̫Ͼùģڵϣмǻ֣̿ϲ֣뵽֮ǰȻ̵ѵḶ́и˵ⷬ˶ʲôǧͷȴ޷ץס
һͻȻϥڵϣ˫ۣһϣ
棬ǲ
ȻߵǰָüĴһ£һ͸ڡ
۾ȻЦЦʦˡ
Ȼͷʲô֣
Ϲ곿
ã޹ӽ󣬿ҡ
Ϲ곿վȻתɽӵˣɫЩΪѡ
ɽӵ˵ĵմӡ
컯컯ɽӵ˱Ϲ곿Ӽץ˫֣˵Ȼʦ㻯㣬컯Ҳһɽ컯ΪѣһĸʦеǶһɽı𣡡
ʦϹ곿ݵɽӵǰ֮ߵȻ
Ȼˣ˵£
ʦɣΧһɽղϽ棬Ȱҵɽ
һ޷ȫȲߣ
ɽӵ˵һֳɫɽӵ˰ݵȻ£ʦҵȽʦ̻壬컯ȻǣΪʦΪ磬һɽٵӣһߣֻ󻤵ʦȫ
Ȼûʲô仯תͷϹ곿ΪΣ
СΪ󡣳ŵϦӡʦ̻壬ѳǵ컯
ɽӵˣ
Ȼ˵ȿɸ֪λӣɽɽһѳѡȥɡ
ɽӵ˺һڵȥ
ȻתϹ곿Ȼ򣬵̫ҴһзţɽѰ徲ĵطչУ˼ˣȥѰ㡣
˵꽫ԼڸϹ곿μ֮Ҳ˵ʲôȻɽ
ͤӣȻߣϹ곿ıӰ˵ʦ־⺢ܳɴ
ɡԺ컯ˡ
ô˵ʦҪȥ֮ˣ
ȻѰҶ츣Ǳߡ
תɽ£֮Ϳ̿һƬѪЩҶ£ūõΣ
Ȼ޾ֻǣϾҵ磬Ϊ絲һ٣Ըס˼ͷ


2258 ɽ2
ǣѾƻ˴磬ҪȵˣʵЩԸǵˣǷ̡
Ȼתͷ˵ţ˭ȲˣһУĶѡ
巴׽仰ͷ˵лʦֽ̻壡
ڶ죬Ҷһȥһɽ£ûǰͱסˣԶԶȥټɽѾΧסÿʮң¾Ͳһӣɫͬ
ҶȻ֪
ɽ建ߣһ·ɽ¡ڣĸָ࣬һյأмʮӰΧһ̳ϥ
ҶȻ֪ʲô󷨣ҲͨЩڵϵλã˭ŷ̳ˣƷΣһʿ
Ǵסֿʦǲʦʵڼɽŵƽ̣ģǹǸɡ
ԨΪҶŽܡ
ʿһǺȹصһǽɽҲǱձ˵ġ
ҶͷĿڷ̳һߣ壬һ·ͷģȥؤһһɫ׷ͯգҶһۿȥоǵӹﾭֵҩİ׺үү
˶һʯϰڷһֻ̣塣
ˣʲôͷҶź棬ʵ
Ǹؤǳߴˣ֮ǰ˵ģǿļˣһɮͷӣؤţߴ֮һһ㣬Ǹߴʦı¿˵ǹھ£ȵʦ塣Ҳ֪ѧģҿΧһɽ󷨣ָӲõġǸͷǡؤšеġɡɣճ£˳Ƴ´ɡıҲһ
ɣҲгӣһͨ׵ֽСġ֮󣬷һɡ
˵ӣɣǵʵߵͣʵϱȵǼɵΪ
ëСһ䣺´ɣ˵һֻǧƤӣΪײ¶档귨Ϊշһɣսһ´ɴȷ棬ɣսɱһλɡɼʵ֮ǿ
ҶʵôǿʵʲôãҪ˵߹
ëСЦһ£һɮͷӣؤţһɮ඼˳˷ᣬ˵ףΪһ֡
֣
ԣ㿴ЩˣλڿɮؤĿߴʦ¶ţӡ뵽ʲô
Ҷؿǡƫţ
ëСͷЩʵһУýǮŮʲôģǣʵһ֡
ŶҶˡҶĶˡȥԪ֮ǰԭĻʢУҲһͳ˵ڣеķţҲΪ׵ĺ̡ɢ޵ĵλΣЩ֮ĸʦɣش̵ʦԭķ˵ƫţûʲôȨġ
һ㣬ǺȥϵŻ֮ԭѧʣʹһָ߸ϵĸоҲһ
ڵʱҲܹԭ磬Ϊʱԭͬһңԭ֮ķǺ˽⣬ȻҲ̸жء
һͳɹסԭȻɹ˳ẉ̂ҲʦڷҰ֮УٺּĻںϡ
ĻںϣҲ˷硣
峯Ҷмλ¸صʦһ𷢶˸ĸÿش飬ҲһЩʦμӣҲûˡ
ںܶʦĹǵڣԴɢ޶еӣҪ˵Щ֮ķɣˣЩʲôŵģȻ˷ǳţƣȱһϿɺ͵λҪ£ǣľ
˵ףһִڸС
ҶȫָоԼǸʱĻںϣЩŻ֮ûˡ
棬վźüʮˣҲһģŶһɵġһվŲɽŷ
Ԩ˸ЩǷĵӣЩǵСɣɳֵء
Ҷ̧ͷɽϿȥһɽϣȻһֵ£Ҳһʢʱ򣬿ȥɽҰǺ÷羰ֻɽһ˶
Ǹһɽһ죬ɽϵĵʿٲɽ취ҪɽˡԨ˵
ҶЦȻҪ򣬻ʱ䣬ҲҪƷҲǱ湤ˣ˼ɽɽˣڻ˵϶ǲɽˣһҲûá


2259 ɽ3
ҶתһȦ뿴ͩڲڣûתһȦ֮󣬸Ԩһȥˡ
Ԩ˼ȥ̽Ϣϻʱ򣬴Ҷһͩģ֮󣬾һɽĴ㳡ϾУɲμӡ
죬һɽСҶ૵һɽٰ磬Ҫ
ëСü칥ɽţٰ磬ҪǴأʱӰ磬ⲻЦ𣿡
ҶЦ˵ʾһһ֮ڴһɽʱٰ磬һɽĴ㳡ֱ絽ˡ
Ԩ˵Ǵ˵ѾɽȥɹϯĲˣôʳΰ֮ģɽ˵ɽϣǸֱʡ
ҪľЧҶ
ëСϲϵ֣ͩüͩļ޸
𣿡
ȻſԸһˣжϲҿͩ˺ܲӦòϲˡ
ˣϲ
ǻҪޣ
Ԩ˵ϵܣеѡ𣿡
ëС˲ˣһͩӺܿ
ҶЦˣ
Ҫ˵ǱϾͬѹȴΪеֵ
Ҷļ˵ףҲһ
Ȼȥ뿪
أʵǣҸѾ˵ˣˡ
Ԩ˺ëСס
ҶЦЦҵļƻ浽ʱǾ֪ˡ
ڶ죬ƽ˾˵Ԥϣһɽһɽ˶ûСʱ򣬵Ԩ˴ϢѾʼᣬ͵ŵڶ칥ɽˡ
ϷҪˡ
ϣͨһɽĹٵϣһƥĳڹٵϡûгᣬһ峵һɮһԶһСϣ߶Ӱİ
ıΰ
ү˵ȷһɽ𣿡ΰĵʵ
ôʢֵ֪Ըһȥġıһȣе춼͡
ΰڱϿţ̲סü˵ү⡭ɣǺУ˿ôĳ⣬ʵڲš
ʲôЩֲʶҡıν
ɡΰҲˡ
Ҷһ£Ҳһ£֮ǰı뷨ȥװŪύȨȻͨȨȥѰҶ䣬ϧڲ֮ǰͶǸľսȻˣ˱סĸϣһ㻹ɾ¸ץܵÿ죬׬ȫûˡýеǮ峵ӳ˱ǡ
Ҳɺϣ˳֮󣬱ûʲôȥʦʱ˵һɽ£ȻҶܻڣżҴҵظ˹ȥ
·ûǮԷˣһׯʱıȥ͵һֻҰ⿾죬Լһ롭
һ·ǱƵġ
ζȥԼʱ
ڶ죬һ磬Ҷһ˷һöĸǮϣͭǮסϵϢҽ˶࣬Ҳرע⵽ǡһУҶŴǳš
ͰӣͱҶյУһš
һɽ£˳ӿ
Ҷڿ˷ˣֵȫһɫЬʽҲһˣһʮˣɽһſҶһɨȥȫˣŮУԨһԸЩҲǷʮǰӷѡģ֮ǰ˵Ǹһ츳ԲһЩģڸС֮УҲԶٮٮߣڴɣҲŵӵˮƽ
һжʮˣ£ִһ·ȥһݵĸоЩߣмӣҶм俴ͩ¬塢ˡ⼸̬Ƚɣϵ·ǰЩ˴ĻϣһЩɫΣһ֪ǰЩ˵Ҫ߳һ
ЩǷ˼ֵĺĵӡ
ڷЩ˺棬ɵĵһҳȻ࣬ǳȴʮְ
ҶͩһڣڰȺԵ̶˶תͷ
ҶͩЦЦ
ͩһ£漴ɫе㲻Ȼ
ؿ
Ҷ㣡ɤӽеҶ
£Ҷüë
ҶĶһ£ȡˣҾ⵱˵һΣˣԷͷ


2260 ɽ4
Ҷʼ磬㻹ȸ°ɣҪܻ˵
㣡
̴Ⱥ߳ǳһƳҶһۣѵǰΡ
ҲЦƳҶһ£Գʦܣ˵㣬ԽԽû־ˣһʲôģ
ǲ֪֮ǰжţ˼󷨣ΪԼһʦˡ
ҪסԽˣϹԽ˲áʵվ͸øˣαʲôдʡ
˵ҲǡָҶ˽ᣬҵ㣬ҿ㵽ʱʲô˵ġ
ҵšҶҲ
һ͵Ҷתͷȥļ˹
ӺþòҶЦظк
óˬҲ϶ǸСͶȡɵĹ
Ҷһ۵Ҷתͷȥӣ󻹸ʦӡ
ǻɲҪסҵ֣
ҶԼֱӼסԺãʮ֮Լǻ֡
Ҷϵ£лл㡣ӶҶϹ
ʹðҵڣ
Ҷ˫ϥһҪ£ӵһ
ҶȻһûûСҲֻϿЦүӣﻹʮʦġֻͽܸʦģʦԼʵٵ顣
Ҷհӷ̧ͷһߵǰϵĿϣҶ̧ͷЦЦ
£
ϣܵͦ찡
ҶЦҲܲܰ
Ҳ֪£
¡Ҫٴȥ档Ҷ˹֣ˡ
㶵ؿ˼ȥԼ֣
ÿĺ
ŭɶҶǾĻãһմæȷûʱ̸ֽУȴ˼ˣƶȴҪֽһ
Ҷ񣬵ҿЦģҲҡʦܶչһ㣬¾͸мˡ
ʲôˣ
ԶݡҶӵļ˼ҪҴ
ӻʣͻȻһ죬ɽŵķһתͷȥ֮һ𣬺̻һڿɢһ޴ġ뷡֡
һַźţжЭͬħʱڿ֮䣬ʩչַͺǹʾһãöԷͶȻ浽һһԷǲͶģʽһķʩ׸Էһ֡ˡѣԷܵľͿˡ
ˣҶһֱΪɵȣҲûãԼǸʱʽûˣ죬ʱ˵أȴʮֺʣǸһɽЩʿģʵȴǵŸɵ涶һ磬װơ
Ǹ޴ġ뷡ʧ̺һ棡
һߵ̳ǰ棬һŻ˷̳ǰϡ⻭׳ֻһͷϣȴǲҡΣվںķʦ̺һΧȥҶҲΧȺͷȥ
һ޴ֻнƺͳɫҶһ֪ӡġ
ǷһӡһþͨȻֽһ㶼Ƥ߲׸õֽţϣȻùϵİһôôͬʱҪоֳ򣬽ֺӡֽϡ
ɫǽۣɰ۴ʾׯϣɰ˵Ƿõķҩɰӡ񣬸ԣа֡
ӡ񣬾˵иһӡĻһ㶼ǸͽȥõģЩӡĻ񣬻Щ;
Ҷȥ⻭һŮӣʢװȥеǷϼɫǶׯ˲£͸һֻoеϢ
˭Ҷʡ
Ԩ˺ëС˶ҡҡͷҲǵһμ
ū˵ͩ˵ūģϺơ
ԭū
ļλǿ֮һ˵ʵ᲻ǿȨƼ󣬵λ൱ڷĹܼңһ˼йصˣͳ︺ġ
ǧͽˣа飬鶼УֻҪеģ߲ܡˣˮƽģҲԳūĵӣūû


2261 Ѫ1
ˮƽģҲԳūĵӣūûֻеĳʦ֣ʦգҲūһ֮еǿߣҵӣǸǰЩʦϵĵûȡ
紫ţū࣬ǧǧ۵תĴ˴ʲôģֶףҶ²⣬Щֶ˼䷨ǿӸǵģҲ˵ūµ֮ǿ
ūĻ֮󣬹̴еڻǰ£ʼףҷˣΪɱаħκһɽһűаħƻڸģ֮ƣΨǿɽնɱаħʾҷά˼֮ġ
˵꣬һڵӶūĻ񹧾ؿͷЩ˳СɿҲ̹ȥһʱ֮䣬˶ڵͣûйģֻʣéɽɽ̨ɽȵһЩ紫ͳĴɡ
㲻򣿡ӿҶ
⻰˵ģô򡣡
ЦЦԭ㲻Ƿˡ
ʱƴҲ˹üͷһʮֹŹֵĿ´ҶȻƿĿ⣬ĵһȥĿʮϬ
ᵽһ˿ԾϢƴɫأĿת֮УаС
ҶһʶҪڷʹӱǰһ뷴Ǵ˵ɴǰһƴ˵̫˰ɣôûеаϢ
ƴЦһаܸ֪õҲܸ֪õֻǣⲻһа̫ɽ
̫ɽ
ҶоԼܾúܾûˣ磬ǵһ֣ܵΪʱ̫ɽƺûʲô̫ìܣϸһ룬Ҳ̫ʵ̫ɽҲмǧˣһֱǸ˾ԣȻмһֱݷԼǸʱŽν٣˼չ֡
ǣƾȥ²⣬ҲһһϦ¡ھǶǰĽ죬̫ɽ֣˼䷨Ӧûдڸеġ
̫ɽаǿ϶˵ĲǷʹӱˣҶҲԷģ׷ʵôգô֪̫ɽаʲôϢ
ƴһ㵱Ȼ̫ɽа˼ʮ꽻Ȼκ˶ʲôζλɷֿһЩҰӽ֪һ
Ҫʵе֡
Ҷ˻࿴ȥûȿڣ˵̫ɽа˼䣬·ͬСɣλɵӣ֪ϣ
Ǽ
ҶתͷԼС飬Ǿһ°ɡ
ﵱɢƴ
ƴߵԨߣ
ʦ棬ٰ
ƴ֪һȻߵʹӱǰ֪
ӱͷе飬Ҷָʾ£Ҳվ
ƴǵ࣬ҪôĻҶѾ׼
ƴ̧ͷһۣλ
ѣ⡣Ҷ߹ȥ˵ƴʮֹؿһۣҲû˵ʲô֮ȥǰĿַҶ󼸸ʶϣ÷ӴȥҪǼҲ֪ʲôɵģܲǿץסҲƴ֪һ
Ǻܰģƴһ֣Ǳתͷƴǹ˹֣ЦһС£ǽæ
Ҫǻɱˣǰ˶ҪһܣƴڷҲʵڲö˵ʲôֻòˡ
ʦôҶʵ
ƴߵǰҡҡͷ˵ûˣ̫ɽϢʧˡ
Ҳˡ
ƴЦЦԸˡҲпΪһϯ˾裬Ϣû취ˡ
ôһ˵ҶҲѵǼ֮䣬̫ɽа
ƴĿӴӹҡͷǣֻ֪ǹϢȴҿ϶ȷеķΧʮˣҲдɡ
Ҷתȥߣվһ֪ʲôɵĵӣŴ磬Ӧɢޡ
۲ɡƴ˵仰Ȼ⣬Ŀǰ˵貨ʲôϵ
貨ӣҶ·֣û뵽Ӧˣ˭
㲻éɽڵģ
ҶһˣԼӶ֣ʩչéɽܷͷһ£ԼǱڵˣǸ貨ӣҶôһѣҲ貨˭éɽڵʮ˴ˡ


2262 Ѫ2
Ҷéɽڲ˽⣨⣩Ǹʲô貨ӣһ֮ԵԼΪ˾ȺʱίӰæ貨Ӵ˾˺ϵĵ桭Ҫƴ֣Ҷˡ
³ƴЦЦʦéɽһͲҪҵˡ
ƴô˵ΪԼµûڵһأԸⱩ¶ԼҲǿ⣬ȻҶ˵ڱڣһңƶƶ츳صģҪ;
ʦѵǡҶ˹֣ܵ
ʱ򣬹ǱѾ˵棬һɵӳɽȥ
ɽŴ󿪣ûһһɽĵڡͩ˾ֱԽɽţɽȥ
ս˿սˣ
ЩСɵĵʮ˷ܣֺظȥҶһ£һ֮ࡣ
Ƿʢ
ҲȥɣҶ˵꣬Ҳ˴󲿶ӡ
ҲڴΪ˼ʶʲô桪չ֮ս޺֮ս治֪ҪٱǿҲҪ࣬Ҫ˵ԼΪǲμӵġʹ˵ҶڳЩˣӦû˭Լʶĸࡣ
ڴģǿһһɽϵǸˣ˭ôྫӢΧǲܹס
ͩСĵ㣡ҶͩԶĵطѵ
ͩͷһۣͷ
һţɫǲÿȴݣøҶ죬ԵĳȴǺԥسͲҪˣǹԼɣ
ҶȻЦû
ڲǶԸʱԼ̣Ҳһˡ
ȻԼʵɣһ˵ȣʮСģΪӪɽһ·֮ϣû֮ģҲûпһӰЩʦĻɣʼֹô£ΪһɽĵѾ͵͵ˡ
һֱɽߵɽ棬һлɶõ˽ͣһɽ߷ϣһͤͤһǣϥһµӡ
˵Ǹ÷²õǸˡһʱ֮䣬ڷʦĿⶼ˵ϣչ˸ۣˣǹǱʲôа
Ϊ̫ԶҶŬǿӵͤ·ɽ·߳һشأÿһ£վһˡ
һɽĵӣҶԵһ£Ҳϰ٣վţһȻǲóĳ󷨡
ɽ·ľͷС··һĵطվһˮۡͷڵϵʿ˫ǰ黳ȣĿ·˵ƶһɽ֮ɽˣȴһɽ֪Ϊ£
ߵ£̧ͷϷ˵һɽݱͬʣ֮ǰԴ¹ͨ뺣ɽȴִԲ򣬽ҵһͬɽǰɱٸһᣬӾʹɽǼ̣ٸ翹Ǳѷ磬ҵɱȥʱɳ£лڣɽ㿼
ɽһ˵飬ϲ񡣲ƶ÷ֱ棬ȻҪɱʦ棬һɽСȴҲ裬ǶɽţǱɣѣ
۵۵Ҷ߳ۡ
ôҶ
ҶҡҡͷĿһֱǸ˵ϣܿòǸҶĸоȴʮֵϤƺ
ҶУԼ뵽һˡͷʱһܡǸ˰ɣ
ȿ˵ҪˡҶ˵Ĺɽ£˹̡ЦȻڸģҵҲûʲôù˼ɵˣҶ֣ɱۣ
Ƕʮڶݶӵĵӣ̾ͳɽ·ϳ˹ȥ
һ̤ɽ·ͬһʱ䣬է𣬴֦Ҳһ׷׷䣬ڿз裬ȴǾȻ򣬴ɽǶʮĵӾм䡭
Ȼ󷨣ҷΧɽ·棬ɽȫоһ磬Ҳû˿ǹǿⳡ棬֤󷨵ǿ
ʮ˵Ӱӣڻֿ֣֮ŷ籩
ȥɱˣԻ̴ָӵ
Щеĵӣɽ·ϼѵнӽЩһµĵӡ
һҽС
ɽһһɽӣնɱ
˼ɽɱ˵ڶȥɱʱһ˱籩ߣ̱ЩĻҲ顭


2263 еս1
˼ǰһ·նɱԼߣҲ֮Уһʱ侫Ƿ裬ڻ֮䣬ʹ濴ȥӻѪȣҽ˷ڳ󲿷Сɵĵ˵ǿһûô˵ĴսֱĿģһزҳ
ս˵ʼͿʼ˰
Ҷһһս
ڷϵһʱЩһɽҲֳһ룬סЩˣ˫ɱΪһ;ǣ赲˵ߣֻܿѪɣҽͣ
ϣȥץǸаħ
һ£֮⣬ͩˣ󡭡
Ҷ̴Ⱥ߳ȥ£ŵͩıӰ
˫սҪ˵гͷԼ﷨ᣬǾ޿ܣǹͩİΣͩʲôΣգ϶Ҫͦġ
ڸʲôҶһֱͩıӰ뷨ƾ㣬ѵ뱣ͩ
ҶתͷһۣΪʲôȥ
ǿߣ˵
ҶЦһ
ͩ˺ܿ嵽ɽΪǶʮ˵赲˸ûֱͣԽȥɽǸ˱ȥ
սҪʼˡ
˶ס˺۾嶥ȥУȻôǿǰΧˣ϶䶨ˣֻ뿴ֶܼá
һ˿ҪɽʱǸվ̧֣һγһѹ⽣
ѵҶиӳɻ
ʱͩѾߣϡ
˲ţӽһ޴Ľ⣬˶ͷȥȻɢΪһƣһӾ͵ס˵Ľ˻˼
ɣ
ôܣ
Ⱥб̾һЩҲû뵽˾Ȼܽˡ
ǲ˼飬ֲò·ᴳɽȻʵëСҶ߾̾
ͩҲǳһ࿴£ٶȳȥһνΧסչΧһʱӡһк
˫ַǰһһµգһԼΪģγһ״Ľ磬мȻнֶΣ絲档
㵽˭ͩˣ̲סʵ
һԲٿؽ磬еصֿ˵Ĺơ
ô죿ʵȷоһǿ󣬾Ǽ˵Ҳ޷ͻƽ硣
ǰ˵ǿԶԶǵԤ롣
ǲǶ֣ɽҲߣ
˸ҪͻȻ˵ͻȻɳһ仨Ҷ⣬͸죬ȥһ꺬δŵ
ɵͷϿգͻȻţȻһչʱˮһܷɿ쵽˹м䡣̾жѣȻʧɫڰΧˣû뵽ԼΧˣ
ǺǺǡһĵЦڶ߻ص˻ңȴҲڻ֮̿С
ӷ嶥СͤĶһӰһӶĶаȵЦݣǻ
塭ͩһϳ˶Էǲ֮ǰĹǸǿаû뵽кȻѡ
ӣּˡҿһɱ㡣˵ţǿӶ̳ڶͩһʦ֣䣬һֻ޴֣ץס˵ļ򣬳̳ȥ
ʬף
ͩʱعкһϡ
ʱ˳֣һ磬ӵˢһ˶˺档
ƣֱͷ߼ϡǺֱֻ֣ץס˵ĵػ˻꣬ʬ
ͩʦ֣Ҳū˼ѡĵ֮һдʵȻҲǸ׼ɣԼ˫类ץס̸֮еҪȥæ䶨ֵ꣬
Ȼֻʬ׵ʵ̫ǿƾֿһӰĻǣ˳ȥۿžҪȫ壬¶һ˿ʤ΢Ц
ʱͻȻһһĹͻȻѣǡ
𾪣Ȼ׷ʲô£Ϊ˻ǲƿأԼĻˡ
ҵ
ʦ֣
ʦܣ
ͩ˷ߵĺУһ˽磬˹ȥ


2264 еս2
ɽ£սķʦ
ȻǡֱĵӣȻҲūĵմʮ꣬һսɥڴˣҲû¡
Ůӣʲô˰
Ҷ߳˶ڱۡһѾˣȻһôİ֡
ٿɽϣҲսһԸʣµˡ
˶ϣǸ⣬ǼʱҲѧϰҲ֤ʱ䡭
ֳʬףչ˿񹥣Ҷɽ£ı֣һ뵽ĭˣ̫ˡ
˼ϱ壬һ̱仯ͩ˺ֻܿԱķݣϳɽµˡ
ҶʲôطͩʵΪ֮ĶԻûдɽ£Ҷû
ͩһôʱҶ
ûȿڣѾʬ׳ͷϷһɺ
ͩ뵽֮ǰľæ屦ܽҵ𣬵ֿʬ׵ĺ
Ҷվɽ£ŵ˼㣬һָֻſȪĽҪɽȥͻȻ֮䣬֮жһںĶתͷһһģĶɽһֱϸһʱһ֮ǰ̼ǸūĻ
ҲһĻڵϣ˵ʦˣ
ҲŵϥءЩСɵĵӽ½¡
ڿչհգһҲҲûĽۺɰ䣬ڿ۳һˣϵһģһֻֻ״ȴûòҶԸоǴֻϿһŵ̫ͼ񣬿ֻǵء
ūҶߵˡ
ֻһƴ˵
Ŀ԰Ҷ°ͣǸ޴Ӱ޵ȻūˣͩҲǷˡֻūһȻа취ĵǣĻ飬Ȼô˺˵棬ʵɨء
㾹oҶֹǳȻʱʲУҲ뵽ʲô˼
ʲôǿ佱ҶٺһЦȻʶūǶȴûЩʦĤݵ
oԼĻ治١Ĳ˵ɽĸҡЩ̽ɣһo
ȥ
һĨūϵ
֮ͩ󣬲սһȥ
ҲһɽǲҪ׷ϣʵǶġһɽѾɱöûмˣֻʣɽӵ˾ŵĵӣ
ӭū˹ȥ
Ҳ̸ϣū˵ūʦ֣¹񣡡
ƣūһӰͻȻɢһe֣˶ͷ
ӡ˫ָ߾٣eס
ɢ֮ÿһһ֣ȴǾԣٱ߽ǰУΧūġe֣
һսǽͷϷ
ɽ£˶۾úÿ֣Ȼڷ嶥˷ͻȻðһĽɫ֮ȴֻ⣬γһͮưڣΧм䣬ʲôҲˡ
ӿǴ˷һ֡ƴԾ
Ҷͬк𺳣Ҫ˵ūʩչӿһУ˿еԾǡڳֵģֻūһôı𣬾ǿʲôĵز
֮ͮУϢǴţһ֮ͮнΪҵսȻʵϡսͽ˽ֵĽ׶Ρ
ū̫ˡȻ˫оŅe֣˵
ţʦҲ֪Ϊλ⣬㱾֤Ԫ磬˼֮£θɣ
֪˭֪Ҵ˼µţΪ֮ˣܿ˼䣿
ֻһˡ
ˡ˵
ǣܽӡ㵱Ҳ֪˭
Σ
ţҳһʦ˼䣬Ѿ˼䣬Ȼ⵵£Ҳɸ㣬һУΪֿ١
ȻЦӦ٣ٻԶš
֪
ֻ֮У֪ȥδĩʱڰ֮ҵÿɲô
ūûȥĻ˵ˣҲǰ˳⵽ʱ෽ж˼һɢɳֿ


2265 սǰҹ1
ȻЦԣ˼ɣ˼֮£ԯģ
ūȴɱҵӣﵱ⡭ţһУԯϱֻΨһս֮
Ȼ΢Цᣬͨ˼䷨ʦ˵һɾԿֲ治¡
ȻתĿɽˣ˵ˡ
Ŷ
ǸѡеӦ֮ˣ
಻ԯϣ̫⺢ȴеٮٮߣָԴȻӦٶ
ˣƿط磿
ˣٵӺūһ˼츳ߣͬӪ硣
ˡȻ˵
δ֮С
꣬ͲӦ֮ˣ
ūЦҹ꣬Ҳ꣬ȷӦ֮ˣ᲻ǣ
Ȼ˵ҲšԸȣҿ֤㿴
ȶã
ꡣ
ūЦһ꣬ţʦ˵ʲôã
㡣֮ǰҪʱ㡣
Ȼ˵꣬ӰˣҲ»صСͤ
ҲΣūЦһȻ뿪
һġū仰ٶ۳ΣһֱڿеĻȥ
ɢȥɽµ۾żȴսĽһĻȴ˶ͷ
Ǹͤ߶Ǹ壬˶ɽĿԶɽͣһ
ūأ
˼æƿĿ⣬Ѱū䣬ſǸڻָֻū
ǡƽˣ
˴۵СۣźҲ󣬲֪ʲô¡
ر֮ҷὫȫ˼䣬ǰնɱūӻд󻭾ԶڹŵС
ԡ
ʦ֣ΪʲôôˣȻֻһôˣռˡվȻߣʵ
ȻһЦūļıѣɱңο˵ҲɴӷˣΣҵˡ
ū˵Ļ򣬵ʦֵ˼ǣʵ֮ⲻھơ
Ȼܲɱңķᣬ˳˼䡭Ǵһֺ̡
ԭˡһ룬ʦ֣֮ǰ˵ĻǼ٣һΪ˰˼Ӧ٣
Σı죬ǰ˼ɽ٣˼䷨磬ҲǵĿˣϲˡ
Ȼվתɽ£ĿϣӦ֮ˣȷһ㣬Ի˼Ĳ
ʦֵ˼ǣ
Ƶֵܵס֣ⲻҵ磬֮ʣΨӷ˼ʱ䣬ӵ֮ҵ硭
üͷôã
һ֤Ӧ֮ˡ
ɱ
֣ᱳɱӦ֮˵
ǡ
ȻĿƵȻϣҶ
ʦ֣ҸҪ˵Ҷɽ£ҪҪץ
żȥɣȿ츣ûȴб¡
ʲô£
֤Ӧ֮ˡ
һӲˣʵ¸Ҷʲôϵ
СΪӦ֮ˡ
ŵϴ
ȻͱĶԻҶȻûȻӶ壬ѾʼˣȻδص㣬УҶ뵽һ㣺֮ǰ򽻵ʱ򣬱һشȻ䣬˵Ȼ˵ǸΪҪˡ
ңʬô꣬ӦòͻȻһİ˺Ҹĸ֡Ҷòɣ˾ȻΨһеǣȻôʱˣǸԼһδģ
Ҷģ
һ仰Ҷ˼ųʮơ
ʦֺͩʦӣһҪ٣ң㣡
ҶЦ֪ôģԼʲôϲԲģҪڻϣڶ෨ʦԼ
ҶͩһۣͩһĵģһԵˣȴһЦ⡣ȻһģҪԼһ㣬ǱΪͩ


2266 սǰҹ2
һȥҶϲͩЦЦȻëСһɽȥ
½ɽ
һɽɽĶϣֻپʬ壬˳ɶһɽĵӣߣһ£ǶʮĸȻʤˣǡֻйźͼ֪ʵˡ
ȥӣֱģǷ˼мǵشʧ
ˣӻҪװһµģŴᣬܽһ½һսΪɱаħūԹʣҲǲòĵģ֮һսʤˡ
صջҶһ˾һ𣬶Խ쿴һսչۣӹ˵һǼҵģֻǣʵеϡ
ūǸһʲôȻһ£ȻսҾëС°˵
Ԩ˵ô״һ£Ҳݱ֮ǰˣҾãһ˫ʱսԭɣһʱ֮䣬˭κβ˶ԷԲżһʱֳ֮ʤ
Ҷ˶ȽͬԨ˵Ĺ۵㡣ëС˵еǣκβ˷ᣬףūȻӻԶԸˣ˵֡ΪʲôҪЭ˵˭
ﶼĬˡ
˺ӣҲʦλɣһȻռϷ磬ÿ뵽˼Ȼǿߡ
ҶͲˡ
һʱ䣬Ŀⶼۼϡ
Ҷŷ⣬˵⣬㿴˭ʶһˡ
ס֮ҡҡͷ̫Զʵڿĳࡣ
ӣʶëСʵ
ȷʶһˡ˵ǡ
ëСܣʲô˵ģܲǲ̽ɰɡ
Ҷ̽ɡ˵Ҳܽгֵģ
˸ӳԾұʾɡ
ˣ˵˭ëСߴٵ
ӵȹʱ˵ͷţ
˳Ĭ
ëС˰ûģأţʲôϵ
ҶʲôͷţΪֻ֤أһȻչ۴ӣͷڤˡڤ̽ɣǰҲǵһĴڡ
Ծһ˵
šţʦһ費ĵԨҲ
ӣȷ𣿡ëСץסҶĸ첲ʵ
ȷòǣҪǵĻ鷳ʹˡ
ʲô鷳ëС⣬ˣȻȷ֮ǰΪʲôȥ
簡Ҷ㻹أ
ëСȻ
Ǹǲѣ
ѣҵѣ˼Ҹɲɣʵ޺һսǸԵİһеĵһ

ϴǸʱ㣬Ҳ򲻹ʵ
Ҷһۣˣô򣿲ʦֵնһֻ֡
۰죬ҲûʲôͷͩĻ£ҶʾԼһȥᣬȥʲô˸ӣû˵
ϣһȥԷ¥ģ߻һˣȻ¬壬Ҷ޹أֻҶһ˵
ҶȥԷԼ¬һѯ¬սϸڣ¬ſ˵ӣҽҪ㣬Ļ磬βҪμӣϽߣ
Ҷһôأ
ҪڻϸԼѾˣҪһ֮ǰԼ֪ģȥˣ㲻Ӧһᶯ֡
Ҷͷͩ𣿡
ǡͩ˵Ըһߣʱɽ㲻ȥҪ޸ˡ
Ҷؿ¬壬Ҳףô
֪˵ʲôôǱǲͬѡ֮ӣСǾ࣬ҸͩøһЩ֪ϲֻǴȥȥ¡
⣬ҶҪڣֱϣ˵ǱϾͬѹҺΪˣҲлӹĹҳҲϲе裬𣿡
Ҷһִֻϣصģ˵лл㣬¬壬ӽҰ㵱ѣ죬ϣĻ㲻Ҫ֡
㲻ߣ¬ɴ۾


2267 ֵܾ1
ҵĴ㣬ҾͺˡҶһ£ͩ˵ü˵׼ԭļƻ䡣
¬嶨Ҳƻʲôˣֻϣͩûпˡ
ҶЦЦ
¬Ϊ͵͵Ҷ˵£ҲˡҶĿƵϣЦ˵ʲô
˵ˡ̯̯֣ҾãܴһʱûУˣܵʲô裿
Ҷд㣬ˣҲæ죬ͩߺϣǹϵãæһ
ס漴Цõ˵Ҷ㲻Ŀ֮£߰ͩ߰ɣ
ʲôԣ
أ
뻹ҪеģһʵءҶüë
ĿЦֱǸӣ
㲻ùܣֻҪӦ¾С
úúãҴӦ㡣һҲ˵ˣôҲûа취Ȱ㡣ֻͩǿ˰ɡ˵꣬˦Ҷһİۣš
Ҷ֪ȥ֮һȥȰͩԼӻ뿪㶨ͩӦòߡ
һҹ޻Ҷĸ죬˯һϱԨ˽緹ԨѾȥתһȦҶȥˣɳ˺ܶ˳ﱸ磬Ѿæˡ
緹ҶһȥһɽɽǰܿܶڰΰʣɽˣиʳģصģǷĴͳش̣в̵ֵɣǲģھǸɴͶʳҲǶ˵ء
Ҷһˣڶ棬һ·ɽһɽǰĹ㳡ϣѾó˺ܶΰʣٿ췢ս棬ʬѾʰɾһ˶ûˣҲˡ
ԨѾһɽɽӵˣѾʣĵǣʬȻһȥһɽĺɽҲû
˺ͱ廹ɽϣž͸ڴǰھƣ£ëСƵ
룬Ȼһɽϰھƣ󣬿϶ū֧֣Ѿȫ׼
Ҷͷ⻰˵
漴תͷŴ˵СԨλ֣ϯ֮ϣҸ˴ǧҪæϾǶŵģʱøǵŴȥ鷳
ëС͵Ԩ˻࿴һۣ͵Ҫʲô
Ҷ죬Цһ£³֣飡
Ŀɿڴ
ϯڰС
Ҷһɽǰ̿ӭӵɽдһһңٲȻһɽԼĵ̡Ҷʾϲһɽ·һ·֮ϣ߶ŴŵƽʣյҲϲ졣
μϲģһɽЩʦд󲿷ɵӣһ·̸ЦҶмҵéɽʦͽˣϵĺк͵ʿһоɽƽ̵ˡ
Ԩ߹ȥԼʦͼʦк̸䣬һͷҶɫдźɣһ˵Ԩ˼䣬ԨҲֻصҶߣҶ˵ʲôԨαʾʦʦǺܲˬԼļһһ
һ·ϵɽǰۿȥǰѾ˼ʮӣвٷĵź򣬽ƷӲԶһ䷿ﲻͳڵȥ
ҶۿȥǸСѻųɶѵľﱾӦǲ֮ĵطˣɳҲ㳡ͦ
Ҷ˰
ڹ㳡ǰ棬¬˳䵱࣬ӭμϯˡҶüɫ裬ҿŵ˸ơһ㲻أ˾ͺãȥɡ
ҶһԲһߵ㳡ϣһۿȥǰĲ֣дһЩҶǰһҵƴ˵֣ǰһţǼɵƽ֮ģҪǣȻҪǹġ
ӶûֵģҶ˸۵Ľ䣬֮з˹裬ҶǰλЩ֣һЩԼġԼǸʱЩִĶһԺյǰ
Ҷ㻹ˡ߹Ҷ£˵
ҶץһϹڳţЦЦſϷˡ
ĺһô˴ҾһԶ㣬õʱһѪŶ


2268 ֵܾ2
ҶЦ
ı½
һЩˣżڹ㳡ǰһϵŴ컨ϲ·ţǰ滹㰸ֻȻǴ˰õġ
ûһᣬ½ˣϴһɫӣߵϲǰ棬վһᣬ˵ˣſʼԣȽͩǷĽͯŮ֮ģ˵֮Ⱥбһƺ͵ص
Ҷһ£ûУҶͩһԣҪ飬Ҫŭġ
ôҶϵץӣͷҲ̧˵ô
ᱻġ
ôأ飿
ͩɽ¿ջҪȥü
һ֮һü
Ĳ
һЩɵʦȥ׶ʲôģʲô˫ɣ֮ģķƨҶȫ
͸ʱ򣬹㳡ϵĺˣһϲ죬ʼҪӡ
ڹŵָʾ£һıڣɽʼšһн˶תͷɽ·Ͽȥĸϵźĺӣ̧һΣŹʵɹһƥϣ緢
Ǻ棬ʮֵģôɽ
ˡ̾˿ץҶ˵һɣʵż԰ɡ
šҶš
κŵĸͷ㳡ȫֹƺ壬ϲա
رȭ񣬷Ĵߴ£ƿ˻εӣͩ棬ɫۣͷźͷֲ֮£ƺԥһ£Ȼû֣Լ
а߹ȥ֣ͩһϲ
ǰϹȥ񣬵ȴʱ
ʱߵϲǰĿյϣ˸ķҾ˵³λʶʦֺʦϲӣڼʱδˡéɽҶڣ
ҶһЦһͷԣ˻֡
ðȻҶڣǱɡλңҶ֮ǰӣ˵˽쵱ڶˣҪһ¹ǸҶд¡
Ҷվﻹһ鼦ȣ³ԵϽѹͷӳȥ֣㳡ǰȥ
ӣѾһӡЩ˵Լһ°ȻҶ֮̾ˣһɫôǳĶ֣
ҶǰЦһĿһɨҵƴͷӣֵλǰҽҪɵӱȶֻҶԼȣéɽȫ޸ɣλȻҷϱ
ǵĵʱҶˣԼͷϴ֮ģéɽǰéɽλʦкסǵ죬õʱǳֹԼҲü֡һҪҶġ
ƴתͷ˿Ҷɵӡ
֮У˺ôЦ
éɽʦðģ
ӣһῴôôġ
éɽӱãһҪǲҲ˵

Ҷ˵ۣ֮ڻʼ֮ǰѣһΪʵڿԼˬҲΪ˸ô˵棬Լڽ¡
ҶߵʮԶĵط˸Գ˵˵㻰𣿡
ʲô
֮ǰ˵ģ˹ؿͷ
ЦȻֻ㵽ʱ򲻿ϡ
Ҷ֣ɣ
ɣԼҲһ̺ܾˡ֮ǰȱµıֺͶԼƣˡ
һ£ķأ
÷
һЦ
վϲϣȻˣ㻹ʲôսپҵͷϴ
Ҷ˹Ҷ÷Ҳã˫ֽӡһʽҶ
ҶܹȴϣһֳֻҶץҶĺˣַ̧
һȻûУҶıĴϡҶǳѵضܣβһͱУǶõرܹˡ
û˼ҡҡͷ
Ҳ׷ҡͷɨˣó㶨Ƕ뿴ͷϴһĻ
ԽսԽ£ƵҶæңԼҲϼӿ칥ƣǡƵǣҶѾֲ֧סˣԼǲôһ㣬Щż


2269 1
Ͳôһ㣬ҶȻ΢ЦԴ̼
ŭͷ𣬶Ҷչ˷ĽȻһУһΣŵ϶һ˿ı顣
Բۿҵˣˣ
ɽڷ򣬴һңԶĺҶУôϤ
ҶһתͷȥһУһüëĵʿһ·񱼹
үΰ
ѾȽ
ıΰ
ҶЦҪڣͻȻöһ飬ͷһǳһȭԼϡ
ǲȭͷȥ۰Ҷһ̧֣˳ȥͷ˿ڵλãһѺذ׵Ķҡ
Ҷ̾ˣĥĵңǷ糣õһַг߶߰˵ȵȲͬߴ硣Լǡ߶ⶫǶԸаʱһʱģǲܶõġҡҶѳ߶γһƬ̣űж
Ǻ֮㽫Ρʧֻҵķܽ⣬ҶҲడǣˡ
ҲˡҶһЦˡ
䣬ıΰһ˹
ǲŸϵһɽã˵ɽϽٰ磬зʦμӣҶڵĻ˵Ҳμӣһ·ɽԶһۿҶڶҶڽڰˣǲȻҪȥæҲҶк̾ͱųȥˣֿ͵Ϯʱŭɶɱġ
յģ㣡
ıŭһΰһǰһ󣬼й
Ū𣿡ıʵ֪˭ҲҪ֪ҶѾ㹻ɱˡ
ʲôˣ˾Ҫǲ£Ǿһˣ
˵һĵӣкʮʦֵһ˹
ıΰţΪҶ˵ôˣһҲȫȻ޾壬ѣ
ȥҵġҶģеıΰ¡
Ҷô˵֪гҲ˵̾ˡ
үк
˵ı˸߲ҵҶļΰҲһƺ˼֮ǰ˴򶷣Ұһߡ
ҶǻҪ￴λֵܣϲѶ
ߣʲô¡
ȥһǷӵʱ򡣡
ıΰҲ˵Ǳ˹ȥ
Ϊǽܣ֪ǰĵԨ˺ʵëСʱıΰˡ
ͻȻɱˣΧԼһᣬͻȻˣ±״̬Ҷҧ˵ҶĿ֮£ȻҰ֣
ˣɡҶ֡
㡭Ϊʲôûж˵
ҶЦЦûиԼ壬ٶ֣һȥųĹȥ
úãҲӭȥ˲һ
վڻα߹սתͷһۣͩȻѸͷƿһǣڹս
ιڲͷ
һţְͩѸͷˡ
Ӧһ£Ȼһл㡣ͩӺͷﴫ
һæȥʵʲô
ֹⳡսҪôǰ󡭡
һ£һЦ˵᲻ڳ𣿡
˵ʲô
֪ģôͿİɡְѻεҲȥ
Ǳߣսڼ
֮ǰҶⱣʵһϷŪҲΪ˲ñˣҪԼʵŪһʤľ棬ֻҪӮôӮһ
ڣ˳Ķ֮ҶҲЩջˣҲʼ
ڼ׼ɾǿߣҶǿҲӲصֵһᣬܿͷԼȫֵסƵĽڽڰˡ
ڳĹڣһĻ仯Ŀɿڴһɴ۾۲սֳֻ֣Ҷͳ򶷵ԼڳԷ
ι˵ԱԣλС磬ɣٸһ룡
ʱ򣬾ȻܰĳԷ
̲סתͷȥͻȻҶİ֣һһʿſϸͳԡؼǡǺоȻһڿС
һߵĶȥˣһ˵ιУԵȥô񲻹ܷӮ


2270 2
ıһ£̧ͷҶǱһۣƺһûɵ£˵ʲôõĵģȻǰæ϶䡣
ֻһ˰
˭˵ģıÿӵҶ㿴𣿡
ȷ
Ļıּˡս֣֮ǰҶˣȥæҲΪҶʲôֶηӲʵҶǵһȥıû£ͳ׷ˡ
֮ǰ͹עҶĶ֣ǸࡣȻ࣬߼ǾͲҶĶ֡Ҷһ˼䷨磬Ȼ޵УʱȻҲǡ
ս˲䣬ӦܿæüβҪסһα֮󣬳һҧһѷǰˢ˲
һƬȻ
˶ǿֶó˵ѾҶٱƵû취ˡڳĴ󲿷˶ûԤϵĽҶô̥һ㣿
ǳԾǣڳ֮ҶȻûȡκηֿտյس˹ֽӡջһˮ̬óĽȥ
ˣڹս˶еʮֲ⣬ˮ̬ķ˸գֻҪʱ㹻͸Ľ磬ûڵľǣҶȫռϷ磬ΪĽ౻ң÷ҪһᣬԼһϢͽ֮࣬ǰƾͿһɨ⣬ս
ҶӦǿȡٴ磬ʱȴˮϵķֱǰԷȡʱ䡭
̫ˡƴҡҡͷҶ֮ôҪӮƯһ㣬ˣʢ˵ĲǵΣΪ⣬Ȼòջƶˡ
ҶʩչķҲǰϲ˵ʲôŭͻȻҶһˮһΪһһתײԼóĽϡ
̫ˮ
Ӿг漴ƴʦⷨ
éɽڵŷһΪڵʦԴģȴҶʩչʦͽʵе𾪡
⡭ȻʩչȻǱڵķˡƴɵصóۡ
̫ˮˮ˲˳õĽ磬Ҷϣæ˫˳ȥ
Ҷһֻ˹ȥ
ž
ײһǿĳҶϵ·˻ΣӰ˿ȴǵɳȥˤڵϣһֻصһ£̤ڵϣ֮תͷҶ΢Цһ
Ҷ㡭
һϣ߷ȥҶһֻ̤ϣȽ
ˡ
ܣұҶڽ¡
ڳ˶ϣһʱ䣬˶ʩ˶һؿҶµĳ
ͩٴ˸ͷ͵͵һĻס졣
ֻıΰڼŸ桭
Ҳͷϴģɱң߷αڽ£һܶźһصҶ
û뵽ôһ֡û뵽ԼȻҶĶ֡
Ҷ̧˽ţͿĿӴ͵ɨ˵᣿ˣ
ȫȻ
ҶӮһʦܣʲôʸ
Ҷƽ˵д⡣
ȫٴλȻ
Ҷˣе
ðɣǰ˰벽ս̬
Ȼᣬ֮ǰԼûжְɣҶתͷһۣմӵͷɢģȥΪǱҶ仰̾סˡ
֮ǰԼ
ԼôĵԼڳ˶֤Ҷˣ˭뵽ȻԼǺ죬촽ţһ˵
ҶĿҵ̣ʵǹµİɣ֮ǰԼҲˣǷĵӣ˵ɣ
ɫΪѿȴһҲ˵Լܵģȥʵڶˣóͷϴɣǰ;ͻˣ϶ûڷȥҵô˵棬ʵҲûطš
˾ṇ̀һʱҲ˵
˵ף˭ûԤϵ
̣ˣȻҪԼһߵߣ˵¼ʱҪˣǻǴΪأλ˰أ֮óʦֳлȽ׵


2271 3
һͷһϲЩҲ̸塣
Ҫ˼ʱҪȿãȷһߣ
ܶһ壬¶ɫҶ˵ĵӣˣͷϴȷܵ˼ʱǰãϴ㿴ɺã
˵ҶתԳǳȥţ
ײײسԼλȥ
㻹⣬ǱӣϽȥҸطϴˢһ·ظҶϴ
ǣͷһ·ܳɽš
Ҷףⶼǹ̵ļƲߣһȥ϶ͲˣʱԼʣȥңҲҲû취ȱͶɢȥˣҲͲ֮
Ҷ˵˳һԼҲˣٽ棬Ͼ˵ֻһСֵȥԴҲˡ
ߵߣǳϽȥáݺݵҶһۣ߰ɣòҪߣҰ֮ҵʶһֶΡ
˵꣬˾ǵ£˹ȥ
ٶȥ˱ڣֳٶȻָϲա
ǿʼ壬Ц֮ǰԺ
ͩѾ˺ͷִٲڽ
߹ȥƿӣ׵СյǰҪ
˺֮յǡӡ֮ף
ЩؿҶһۣȥҪȥͩ
Ҷֱ˹ȥ
ôҲеƣü˵ʲô£
㲻ҪҶ𣿡
һ£ʧЦȻôҰ֮㡣
Ҷ˫ֱں棬˵αҪȵ֮󣬲ԼҴһ˭Ӯˣͩ͸˭ߣ㿴ô
ʯһʱ䣬ΪԼˡ
Ҷ˵ʲô
תͷЩŵģһҪˣ
Ȼֹ
ڳҲˣɵɵؿվϲǰҶ
Ҷ˵Ҷ˵ʲô
˵Ҵһ˭Ӯˣ˭ͩߡҶ˫£ߣ
Ծ
Ҷ
Űֱ쵰ҲԼＸ
һʯǧˣЩŷķʦһҶʷ
ıΰʱѾԱˣϺȲ裬Ҷ仰һڲû
ԲۣҰɽʲôôˣı˵
̾˿ǹɵģΪӮ˳ͿսˣȻһλ֮𡣡
ͻȻЦӣͩ˵ͩҶҪء˵⣬ȻɫҶһһٵ˵ôĵʲôˣҴϲϣҪҵϱҶҪȥˣ
Ҷ˰֣ڣϱ
ʵҲôǡһĻҴ𣿡
˫ճȭͷؽÿ֨죬ǹһᣬɿȭͷٴֳм΢ЦҶҺôҪ۵ġ
ûϵǣһҸߡ
ͩ
㵵ػͷȥ
ͩԼӻȻֽҿԼͷϵĺͷ
ɩӣΰͩһ
񰡣ԲۣôɱϱˡıǼֱӣָ˵ȻҸֵǸ
𼤶õģϴǣ侲
Ҷ֪һͩ񣬳֡
վס
˰˵ĵˣһҪȥŪǳס
һƺܵˮϾҴϲӣǲҪ£ԩͷծ£Ҷģ
ҶʼҲûи˼ҹʵͲϲ㣬㲻ǿ˼Ҽ޸㣬˵ǲǣ
֮ͩǰ˵Ǿ仰ת˵ղ˵ʲô
ɫͩ˼ҳ
㣬ϲң
ͩҧҧ˵㱾֪ġ
Ҳ֪ŭʲôط䲻㣿
ͩûУ㣬ѡ֮ӣδĵһǿߣҲÿǡ
ʲôɲϲң
ҶһЦһֱͦģҪʬˮƯ궼ͷ㣡


2272 4
ⲻ䲻ϵ⣬ϲһˣϲһˣûʲɵģҪɣǲϲԸͲ˵ˣ׵ġ
ֿ죬Цһأ˵ô˵棬Ҫҵĳ𣿡
֮ǰ͸߹㣬㲻ţţһҪȢҡұҲ޸ˣǡֳӣȫΪңҲٳĬȥˡʦ֣ߣҸжһӡ
˵תͷҶһۣ㻹ߵʲô
֮ǰǳ嶯һѣҪҶһ뿪ڣǻָ֪֮ģֹһй̡ʦֵǣǾῴҶԼߡ
ҶֻһˡëСˣһֻҲùֳμӻıͣųɾǷĸӹֻҪһ£ǿ϶æҶһˡˣֻҶȫˣԼҲֻɻཫ˵ˡ
ҶȻ֪뷨ЦЦҲǸ˵ˣҪһߣ
ͩһ˵ٲߣ߲ˣ
Ѿ߲ˡǰһͩ˵ʱ㻹űȫֻһΣ㡭ǲҪߣ
ͩ̾˿̬ȣ֪ûʲôϣˣҡҡͷҸ˭߲Ҫǡҵȷ޸㡣
˵꣬еĺͷ˵ϡ
һƬšбͶɵɵؿͩ˭Ҳû뵽һݱ䵽ǰ档ӻͻȻ˵ˡǶͨ˶ԣҲܴ裬Ҫ˵ǷţƵˡ
һ𽥱죬ڡ
̴ͩһ֪Լʲô
̣ˣҲҵģ˵Ҳޣȴǲͬ⣬ţ½Ļ磬֮£ҲΣ
֪ͩû·ԹҲʲôη֮ģһ¶ԼùĿɿڴһʱ侹Ȼ֪ôȥ
Ҫߣظһ֮ǰͩ˵Ļ
ͩҪڣȻϣ˫һסĲӣ֮ͨ۾٣ȥһͷޡ
ҽ춪棬Ůˣֻܲһ
ͩҪڣϢ˵Ҳ޷ֻƴѾһҪȻ֡
ͩеԽԽϢʱһӰִͷ
ſ鼱Ҷ໰쭳ˡ
ܵһƵֻ÷ֳһֻӡֵ
һƣ˴ԼɷԼΪ϶ܽҶȥ˫ཻԼ㱻ɡ
Ҷȴκη֮һǰʳжָѸٵصץסͩϡһ飬ɿ֣ͩѳһתȥҶߣ
ҶȴһѱסͷҲصشһڡ
˲⣬Ȼһӣıΰ̾뿪ӣ˳ȥ׽˵ĳԱεĲսñ˴˼γǿҵĬҶһڣǾ֪ˡ
ءëСԨ˻࿴˿
֣
ԨҲ˳ȥëС
ŸʲôѽתкӱӱҲϽϡ
ǰֻʣһ˰죬Ҳߵ㳡ȥҶô˴ҵġ
㻹
ҡ㺦ˡߵͩߣסĸ첲˵ͩû°ɣ
ͩһᣬѾ̧ͷЩ̵ضҶҪһˣֺαذѱ˶
ҶЦЦĵͩߣǶš
һҶģ
ߣ
Ҷ浱Ҳ𣿡ͻȻסͩĵ·ҶЦ˼ҾͿôߡ
ҶûІ£ֱӳȥֽӡֵֵҶһַҪͻȻһշԼ
˳УԪʼǻԪɢҹԣﾡа
ҶʱڽӡҪ𿪡
꣬ĻҲϡ
Ͻ۳ɾŵǹ⣬һϡ
Ҷյļ󰵽֮УΨһܶʩչģ֮ǰԷʱҶ͵͵
ۻϹ֮ǰĥģײһܷСƿѾʣ޼ҶŰһž


2273 ս1
ȻûʶƾֱҲܵŵǹǶ㲻ˣ鼱֮Уһīɫȣһִ򿪣ͬʱҧһֵָֻɿػһģǰһơ
ϣдɺ֣һҫ⣬Ϸɳס˾ŵǹ⡣
һӣǿҵײ
ƺһƺһεײæ˰벽סӵ־Ҳ
ನɢȥǰһģˤٿеӣûκˣֻͷҲɢˣ·Сӣȥڣ̨Ǹߴеһȡ
վƣؿҶŸվһСڳЩˣҲţȻǲִӦսҶ͵ϮɣǡȻһͬȻ޵е⡭ʵ˲š
ʵҶԼҲܳԾ˵ǰӣŻ˾Ҫ൱ʵٿأܷӳ
ִ֮ӦսȻô˾ԼûʲôˣʵǷԼǸʱ˼䷨ʦм䣬Ҳһˡ
ʦҶõģǷǰӴյƴߣѹʵ
ƴƤ鴤һ£Ҳȷ˵Ķ԰һʵǶԸ㣬Ҳ㹻ˡǡСˡ
üʲôʱ˲ţô֮ǰȫû˵
ֹڣ磬Ҳû˵ƴź룬һãҶ
ӵϧ̫ԸտǷĳӣ߲ȥ
ƴĬ꣬³֣δء
һܴ졣ĹҶٶȺǳͩߡ
ͩعɵɵؿҶǣ
ҼȻڻϾ㣬а취ߣ
ôĿҽ쵹ҪλӣһϣΧȻҶ˰֣ߣȻҲԶˣһ£֮ǰɽЩĵӣһ˹ȥͼҶΧ
Ҷ͵һӣ嵽ͩǰһס
ſعͻȻһѺĽбֱ̹ȡԼʺæܹתͷȥǸ֮ǰ볡һɮһеĵʿüëѩױһˡ
һɵģɱң
˭ɱľ㣡ΰɲ£ֱͦϡǱߣıҲչ˽Χһ
⹤ҶѾͩɽ·ͷȥ׷󣬻һڷĵӡ
ˣ˽׷
ҶЦһͩʩչéɽղһ·ɽûܶԶͻȻһˣһӡԼţ鼱Ƴһۣǳ
Ҷ֮ǰ²ûָ㣬˵ɽ·ѹûٻȥ磬ǲڹ㳡ϵ۲ߵĶǵŻ֮󣬿Ҷ᲻£ԷᷢѣǱʵڲȥҪģһ˳е
⵹ΪгеǣԼµģ÷ᱳڹһʲôԼǿͷҲǶӣǵùԼˬǽûĻˡ
ûȵͷôʡ
ۿҶͩ쳣˷ܣýĻᵽˣǼԼӡȴҶ䲻͵Ϯ
ڴӡϣעʮΪ͵ϮҶһֻֻͩؼһҶԶ㲻пܣԼܽһɱ
û
ͻȻϮҶȷûκ׼ȿʱɫĴӡЮǿѾԼҹ
˲Ϣ֮䣬Ҷһͬʱס˴ӡ
˫ϥһҶ㱻ѹϵľʹ̼ڵӿȥǿֵ˴ӡ
ͽֶԷǴĳԿȫӡҲ߶ιķȻҲûô׾ͱסֻĥһͷˣѾó𾪵ˡ
ԼռʱͻȻһĿڻɱҶȻһֻסԼĴӡ
һ˲䣬һӰҶıɳڿγһӰͷһ˦Ȼͬһ㣬ס˳˫֡


2274 ս2
ȳعӺ˫ѾͷסͷϣȻҲΪ˫ֱ޷ֻĬķҪЩͷ忪һʱ֮õ
ϴ󣡡ͷҶһۡ
ҶҪʲôų³֣ɱ
ԼӦ죬ʵǿղһ£ѾڳˣɱԼˣûʲô˵ģҶûеôɱҲʥĸ满
ԣͩʧɫһץסҶ֣ô˵ҲͬţȻûʲô꣬ɱչҶ²ʲôϵŹɣ
Ҷô˵˵ˣ
ͷǻ̽ȥڶҵѨڣ顭
з˻ƵƺߣȵſϺһڵϣҶֻ۾Уһ˿Ϳ־塣
飬һɢȥ޷ۡҶķ˾ˣⱲҲ˷ʦ
˳ͷֻоԼΪ֪ǿͷϴô
ںѾˡ
ҶҲһۣͩɽҸطȵסǣȥ㡣
Ҹһ𣡡
һֻҵġȥҰţҼʱʧҶɿ˵
ͩһ£һҧ˵ౣأң㣡˵곯ɽ·ɱȥ
ҶձȻ֮ء
Ҷͷһۻڽµĳ΢΢һЦͿŰɡ
˹ЩȽķĵӿ񱼹ȥ
Ҷ֮ǰѾԹȫûãǶԸаʦʱ򣬺ܶаֶκͷû취ʩչģʱȭŹΪѰҶԷһлᣬٽӡʱһֵıȷҪá
Ҷôֻˣı׷ǰ棬ҶۻͷԾʵ
ȥڻͩԸǣ
Ĵ߲ҶܲسȥҪһԥһ£վסˣҶӰмǣǳɽа취סǣ
˵ͷҲص׷ͩȥˡ
ЩĵӿҶǵܣҲ𾪲ѣվס
Ҷѵһ˶Щ˲ɣΪһʦҶ
кβɣ
ĪǷ˰ɣ
ʱ˿˵ڵϵĳСΪ׵ǸָӴҷֳ·һ·סҶ·ӪҶ׷ͩ
ʮʦһԵسҶֻһˣֱѹ
ҶֳֹȺʩչ˶ʰԱޣûͨ趯ʱȴǲСԹꡢаһûʲôãʮѪֱ࣬޳ôһ£оܡ
ҶȺͻЩʦҲһ⣺ɽ·̫խ̫࣬ʱһҪ϶㣬ȴײڱϣòһӡ
Щ˵ȻҲǲκ϶ûܸҶĹƥеĳֶ࣬ܶ˱ں棬û֣ܸҶֵģͬһʱھֻѡ
ڱռ·£ֻһʱӡһԵҶк
Ҷʩչ϶ʰԱޣڽͬʱҲԼεر
ǵɣȻò۵ûãԣ൱ˣЩķֶΣڹϣʯ󺣣첻ʲô˺෴ߣҶ½鵹˺ü
Ҷúܵģ˶һӱӣһͱڣһɽб£ȺҶĲ֮£˱ɽ·ϳȥбһЩ¶ȣȥһ㲻ˤûҲˡ
ʮˣٶ׼ʦʵлһ׼ɣĸԶſֽŴĻ⿿ҶԼһǲܴùô˵ġ
ʱƶռݲҷӵ˼£ҳ䲻⣬һʼʹ˶ԷţǵĽڽڰˡ
ϴ󡭡
ҶԶûǰȥæҲҶİţΪԼġһֱŵظڲԶΣյʱȥһѵġ


2275 ս3
һʮΪһʮּѵս뵽ҶȻռվڲԶ̿ڵλֶεѡʱİյȵȷ棬Ҷıֶ쾡¡
Ҷ
һɽɽĶ֮ϣǸΨһСͤӣȻͱ岻֪ʲôʱ棬Ӹµߵս
㿴ûУѡ֮ӡ
һҲʾϿɣǸһĲҶչʾʵǶڻĴͰϡ
ҵǲʲôѡ֮ӣңܴӮЩݰһӲȥѶԸĻûء
ȻҪֵʲôˡ
ҶߣҾֺյȻһṤѾ˽ʮˣĸ˳ɽ¹ȥģڻû
Ķ֡ЩĵӱϾҲһ㷨ʦʧȻ֮󣬿ʼ飬ҵ˽࣬ȥĸסҶ˴ӱԽȥѾ˶ʱסҶֻҪס͹̵˹УҪǰͩһ

ǰͻȻŽżͷȥԼֻϸմźüöⶤЩӶͭģǶԸʬõģһ糤˲һᱻ֮ǰҶһɱʱһڵһⶤȵľʱ
Ҷ޳֮ͽ
ŵļֻʹѶӴӽϰȥͻȻֵϻкܶɫĶӣһͭӣ
̫Ͼɱ
Ҷɿ䣬ͭžرѿ˵е±ơЩͭӣ˵ȻҶµģǡɱķֻжаЧЩʲôã
ƣ֮ǰⶤŵͻȻڵϲҽһæѯʷʲô
ֻ˺ۣڵϷţûʱ𻰡һɽȥˡ
ˣⶤϣһ˿ϢվͱڵһɽʯϣЦ
һ仰ѾǼô£ɱЩЧģΪⶤմȾһ˿аⶤǵĽţʹؽǡ顱аչ
Ҷ忪ΧȦǼԱ˹̱û˵ļ˼סʱϷŲӺһ˵壬Ȼ󡭡бȥ
ͨ˱֮ûʲôǸ׼ʦоԣΪԼħϳ壬Ȼ󡭡Լڼ׸ߵĿУһ׹бϣһֱȥ
Ҷǰйҵᣬȫɽ¡
ǰץҶĶʮˣʱֻʣ֮һˡҶٹǣкһ·ɻصȻŹ㳡񱼡
Щû˵һ·׷ϡ
쵽㳡ʱÿһȺ˸ϹǰһȺ֮ǰºϲƵλʦ£ϲȻҲȲȥˣЩһﱾǷĸӹں䷹Եģ֮ظڷĺ档
éɽɽЩһᷴԷģҲۼһȻǲᣬҲȥҶǶչ˹µۡ
Ҷ׷ȻվסҲ˸ֹƣϴһĨ΢ЦҶղŲܣڿûˡ
ҶŹ㳡һڣûȼӣȺıû˰Ҳûʲô£ⶥء
Ȼ֪ıǵʵûôױסıҶǷˣǸǹ
ЦһǱΧˣ˰
䣬㳡һҽУתͷȥֻһдͷ˹˳Ծǣͷֳһʮֱۣûһֻﶼһа˼ҫŽ⣬Χͼķʦ˹Ȧ档
ΰֲֳط潣ǰ治ҪĿ·ټëС͵Ԩ˻ңȺдһ·ϾȻûܵס
Ҳԭġһ˵עҶǱߣ֮ǰıΰΧһʱ䣬ҶҲûƴЩĵӣҲȥ׷ҶġΧıһ˵ģʵ϶Щʦ󲿷ʵզء
ıΰȻûҶôʵ˼䷨ҲָǿߣԸɢµȻ⡣


2276 ս4
ʵΧǵҲǿߣһ͹ҲסһʱᣬȻı޺֮п˶Ȼʧɫһʱ䲻ǰıһ˴ȺҶæǰȥӦϵһ
ԲۣɽиͷôĺٻĲ֪ʲôǸʱûôţƵķıһ͸Ҷ²
ҶɨһۣҶڣҲͷˣתͷضı˵ʲôˣ㷽õķ޺
ıû˵ɶ
˵֪޺ԴĦħǷһзš
һɰͰеȺ洫ȺԶֿ˹
һֱûж֣һֱվڸߴ۲Ҷ⼸֡
һһ߶ı˵Ȼ޺Ҳôѧģֻ˵һ¡
ıü
ҷᡣ
ıһЦ̣սôǽĺ𣿡
ûԶѣֻԶ棬Ҳ֪Ҷʲô棬ȴԣѵԸԸˣֻҪҹᣬұΪ˼ŵһӣΪΣ
ı죬˵㣿
Ȼƾҷûʲôģ㣬⼸λѣҿĳʵǼΪףɺк񱨡
ıһִֻҶϣЦأ
ƳҶһۣ˵ֶͨΣҲ
仰˿
ıҡͷ˵ⲻãֵܣļңҵġ
˾Ͳˡ˵
ıЦ˵ǿЦˣ˵۸˶࣬ǾɣȺܣүҶ㡣
ɫһ䣬ᶨ⼸ˣЩɻ˵Ҷ׸ʲôô˷ӣ
ıΰ࿴һۣûлش⡣ûκ˴֮ȴԸΪԷȥ˵ĳԱһ¼벻õķҲ⣬Ϊֵܡ
λУһɵĵӣһϺвˣ˹ıɫ֮Щ
ҡıԥһ£ƶɮ̨ɽӡ
̨ɽϺ´ð죬üƶɮôû㰡
ǡ
ƶɮ̨ɽġ
ʦ
ıһûվס̨ɽƽ̵ĴˣȻ˵ʦ֣λ˳ʦԼ̫ʦ棬ĵմȻˣıôܲ
Ҫ¶Ҷߵ˵
ı֧˵Լֻ̨ɽһСµĵӣ̨ɽӣǴûʸɽ
˳ʦһɻ̨ɽŻɽĴɣɽңкܶСЩɣҲǴɵĵӣʲôģҲæܣҲܳ˳ЩҲֵĬǵĴڡ
˳ʦΪ̨ɽɣµԼϲȻȥʶһڵĵӣǰһʵô޳޺ģ
ıҶһۣ˵ģҲûҪ˵ʵֻ˵ǻԵɺϡ
˳һͷֱ˵컯ɫԵʮּ
ˣһΪɵ˲ɵ˷ʱ䣬Ŀ˸˸Ҷ˵Ҷô
ôһ¡Ҷͷһ֮սɡ
Цܴʮ㣬Ҫɱ練ƣΪҪ㵥
ΪҪӡҶЦЦȻͷ㵽ֵϱˣô˵棬϶ʬΣ˶ӮңʣԣһսʤңҲڽ£ֻһӡ
ؿʲôʸҾ
Ҷתһ󣬵⣬ʸ񡣡
վЩĵӣбԼ˵ģвٴɽбģ屻֮Ĺεȫˣ·һȳһյģ֮ţ׷Ҷģ˫ԻʱˣںţҶһѣĿⶼϡǱ࡭
ı޼ɵسЦ
͹̵ɫܲÿǳ¡
Ҷҧгݵأ˵ʲôҶһ֣ǰ˵˺ˣѾװˣһףû˼ҪͿ


2277 1
̧֣һöǮˡѪ
ڳ˿һĻЩݣʦôʹҪԷ֮սݡ
Ҷֻһܻ뿪ǲң
ϵģҶҡҡͷ
һƬȻˣȻҸ˶
ɡҶ̾˿˵쵽һһҪɵĳô˿ڣܳð
һ̾һͭǮԼҲ˸
װơıΰͬ
ʲôҲû˵ֱֽӡϣָзɳΧסҶ͹
峯ԪΧ۵ȺУ
еõˣԼȻᣬһ۾Ϳǵǿ峯ԪʱȻѡ
Ȼѧ峯Ԫֲ÷˿
ƴ˵ȼɵʦվһ𣬹ۿⳡۿһʹ峯Ԫ˽һɫɫǰѡ
ͰеȻ֪ʵǿǶķȴһ֪ҲŪһʹ峯ԪʧķȻҲ
ƾһ֣ʸΪһӡͬš
⴫Σ˰ƴļ˵
ƴָ֪ҶҪԣҴˣ貨Ǳߵġ
˺һͲҪˣ貨ͷɽˣĻô˲״ӡҸղŹ۲ˣСõľڵéɽ㲻ϲҪ㲻츳ٵ꣬Ǹãѽ̫żˡ
ƴʲô˼
Ѿ޳峯Ԫ˼£ж֣⴫ڣֻҪһ̣Ҳþȳɡ
ƴȥģҵϣҴء
ҲѼϼһﶼйΧһȦѹ˵ˣ츳λһֱѰܸΌҿСܵ˴Σһ̣ʱգδز⡣
˳ʦϣĵףС֮ԼǽҪ˵أûþˡ
⼸ϼһﶼһʦƽʱԼﶼǱֹģ˵¶ǷԲжȣصĺܣû˵ʱЩϼһ֮Ҳụ٩˵û
˵ǲϣҪ⣬Ҹʲôҵ˼Сս֮ʱȳ֣
ŻɽĴʦɲɣ˵ǶĶʱǳ־ˣһưոݡ
˾ǴһܣҲôֻҪЩϼһһģȻ˺Ƥʱ˵ûҲˣ˫ʹ˰֣Ǹá
Ƭ̣취С
ʦƴСҴˣʱվ˵Ƕͦˡ
ĲʶƭǸʲôѽƴһͷơ
ͱˣ¹طδƣǲéɽӡʦĳ
༸Ҳ׷׵ͷ֧۵㡣ƴʵΣֽͲ壬ֻôӦ˷ֿٶȳսϿȥ
γҶϲͬĲλϣͷ˫磬󣬶ڡͼԣֻҪһѨλƣҶڵǶҶý磬쳣ȹ̵صֵ峯ԪĹơ
ⲻ峯ԪǴӷ巽ݶģǵģ㻣סˣסҡҶһһ˵
һε֪
ʦǰôɹѧ峯Ԫŷ⣬˱ӾͿˡ
ʦ֡ʦʲôˣܣ²峯Ԫ
ʦ֣ʲˡ
ҶöǮǰȥ
Ǯš
öǮԼǰγһǵ״
Ž
öͭǮ⣬Ҷס˲佫峯Ԫ룬γɶš
ø첲ƴһ£˵ǵĴˣŽҵմ貨ӻ
ƴ
һӰӵƴǰǹ̡
棬̵ĺõӡ
ƴɿһӲŲ˵éɽˡ
һЦǿ֮£ȴ߻õˡ
ƴԴǣȻ˵˼䷨磬ܲǹȫռˣéɽµ
˵ʵ˵éɽ֮£ǴҶзݵġµɵȣҵȻӲܣ


2278 2
ʦһͷһĴȻ
ҶһĻֻ°ͶҪȥˡ
áãȻҲǰ״ʧһʱ̣£ʱҺϣλı顣˵꣬ȥ
ٿ峯ԪҶİŽ󣬲ұ֮ȻһЦ
Ҷǭ¿Žҵ峯Ԫȴ鶯磬ֻز˷ҿô
ҶҲһЦһöĸǮڿڱߴһ£һǮ׷ɽȥ
ĸǮɽУ̽ǡöͭǮһҶơҶĸǮȥ
ǽǮƴ˵ΧЩܹʦһĿɿڴı顣
ǮŽȫɵ󷨣ֻҪʦλĵʿʩչһýǮΪŽı󣬵ڰһѶȻҲǳ˻
ַãûùǳʩߵʵͼɣȻ˶԰Լյķһã˶޵ˡ
ҶõַǷǳӵķһʦ㵥ʩչҪķѾ޴ķѶȡ
ǵɣƴǳ϶ظжϣ߼ʦҲŵͷԶ׼ʵ
Ȼ̳һɣ֮ǰȴһû͸ףĲԡ˵ҪЩʱ˵Ƕ԰ָһǾ仰¹طĵλҵȿǲ˽ġ
ƴ̾˵ʵⲻҴˣǷӵͽܣ
ӾվƴΪǰŶԼéɽƽҲҲ廰һֱţƴô˵һʦҡ
㲢֪顣֪ȥʦشĵӡʦǰλ㣬£ܿʱҶҲΪ˱˭Ҳûиߡ
һϸܡ
Ҷ٣ʦӦòֱͽ£ȴĵӡ
ӿһԼߵӣ૵ֲéɽ˹ġ
ٿҶʱһԼ˵ĸоҵĵӰ
д⣬첻ôҲҪϰ
ǱߣҶڰöͭǮ⻷֮£ߣ˲
Ҳջ峯ԪٿУҶϵİ˵ⲻײһʱ׷ɣӰײսǼҡ
˶ܳԾҶı֣˭Ҳû뵽ҶȻǿսʤ
˵ĳЩҶ˵ĹĵӣһɫΪѿ
ߣֻй޶ԡ
ҶǵɣҲˣֻ֪ʵʵҲֻһ֮ңȻͬλһһ£Ǿ޴ģҶϾҲǵɣ˲ôͱܡھصȴ·ң֪żȥĻձȻսʤҶ
䡭
ҶٿŽǮγɵ⣬ǰ۳ӡ峯ԪײһγһμΪǿҵײ˶ɳȥҶڿеһ£ءȴһͷԶһϣ
Լͬأ˳ŶԷ˹ȥ
˶ͷɢң·ҲˣѪȥʮǱ
ҶĿУ¶һ˿šţҶȻôǿʵ
Сˡ
ȻСҡҶ֡
ɫȥ˫ȣ˫ֲϽӡдʣ˫֮䣬ͷϷ۳һӡ̣ͨԲ·ӡϷһֻɺ׵״վӡϣ죬ȥ
鱦˾ӡ
ֳ˾
ӡҲǷһ࣬ʵӡӡ֣֮鱦˾ӡһӡ鱦˾ӡӡʮָӵһ֣ôɵؼɼΪ˼䷨ʦУҲǵǷ켫ˡ
ֻϧĶҶ
ҶӡԼҲͷϿսһӡ̰ĿƹȥȻ󵱳ˣ
ҶӡȻһҲ鱦˾ӡ
Ҷ˽һģһӡδ̫д˰ɣȺ֮У˸̾
ߣôԼ
һӡһֶΣҲûʲô˺ȡɵĳɷ֣ȵǾӲʵ˭ǿ˭һ֪
ɽֿʼװˡıұϣҡҡͷ
Ц
ΰҵҲһء


2279 ˫֮1
Ԩ˺ëСǣƵôһҲӡǼĶ֡
Ҳɣװƣûʧܹٺ٣ҵϣʧһء
ͽ
Ⱥ˺˴壬Щģؼʱ̣ȻҪҴ˵ǶһȡʤϾǷ˼ֵĵһӣԶЩ͸ٹ̡
ǲҶ֪ðļһܴùɣ
Ҷˣûܵĸţ䣬ǿӡ
ӡڰգǰ͸ģɫԽԽʵԼзװ
ӡȥһģһǹ̺ͼʦҲʲô
̵ģȻ
΢΢һЦ߶ӡҶ˹ȥҶҲ編ơڴ֮£öӡײһ𡭡
޴Ĳһǿҵ磬Ⱥд
һ˼һȴǱ˳ȥ
ָ׼ָˡŶԣʱûָ׼ıҧָף̧ͷһۣʱסˣɳȥǸȻǡҶ
ıһ£ΰһ˹ȥҶϷ
Ҷ֮һѪ˳
ƴһʦ̾ϢѣȻ֪֮ǰҲһ˿漣ڴ漣ûг֡
ΧȺһ󻶺ֶҶ䳰ȷǵص
ô£ıѹҶܡ
ıĲ£Ҷվȥ
˰а㣡
֮ǰ˫ķӡײʱҶȷظоһɲڷӡȴȻԼֶΣһ˰ڰæ
Ҷңһų棬˹̣ϴһ˿΢Ц
ԭҲֻʵ
Ȼ֪ôģǡ֮ǰעⶼϣȷлֶֻ֣Σûб˷֡
Ҷһ֪һԼ壬ãֻûʲô󰭡ǻһ£վ˵ˣôܻ㰢̰æ
ʲôҶ˵ʲô
Ҷһ֪ⲻõģϵĻҾӣ䶼УֻҪǰϡ
Ϊ峡Եʣˣڼʮ׿⣬ǵĶԻȺ˻ڳҶȡ衣
ĸӣģ۸׽ûˣıҪߣȥɣҶסؿ
Ŀ˸ܿҶЦ˵Ҷҽڿɲô
һ仰Ҷеĵλ͡
ų
Ҷƿıˣվ˵߿һ߸Ҷţ˰г֣ҵžУԸ
ȻҶô˵ıҲͷˣص֮ǰλãжŷǱߣóֵ׼
ݣҶûõġЦ
ҶʲôҲû˵ֱӳ˹ȥֽӡչ˷Ľ
Ҷŭˡ
Ҫ򲻹ƴ򲻹ģҲƴԼùȴˣΧЩй̵΢Ц̼Ҷ˫˲ͨ죬ֻʣһˡ
ûϵҶͻȻôǽܿ챻ҶңȻֻзˣڽڰˣۿžҪʧأͻȻһɫĹ
͵ϮǣϮˣ
Ҷæܣɫм䣬ڵϣһѽͨҫŰɫĹâһͲǷ
ʦմԯݽ㣬ɱУʹ
ԯ
Ⱥˡ
Ϲԯһе˼ҲһǾƷ
ԯе鷳ëСȻҶ֮Ĳ಻ǺܴҶֿȭһӾĨƽˣôĲ˵ˡ
ı˵ʲôҲȪ
ëС֪ʲôéɽƽ̶Ӳܱ¶ݣéɽȻΪһֱֿȭ
ıͷһ
ǱߣѾӵϼԯŰɫĽ¶һ˿Цݣ˵ӱزʹ
ԯһһ߳Ҷն˹ȥ
Ҷʩչéɽղڽ֮䴩ԯ˲Ҳû취չҶһְֻȪĽϣԥͻȻҪ취˵ǰȪһã


2280 ˫֮2
һסƴȥ
轣ⲻС£һ˲éɽɽҲպļ֮һ
谡ƴûڣ˵˵żˣߴӣʲôһӮˣҲéɽٹⰡ
һأ
㲻轣ǲ䶨ˣ
ƴ仰۾һɣ
Ӷ˵ȪҶ˹ȥ
Ҷעߣǰ˼磬ʱססȪȻԶɽ˽ȥһɽ֣Ҷ̳еĽʿȥһģһġûаνŽ˱Ȼ󡭡ԼԼǰȪ
ͨ顣ѽԼĥѣ缺ϢϢͨУ÷ӸĽܾе㲻Ծ轣ҲҸ˳ýĽڣҲΪñ˿
ҶȪĽ˵ѣһǰȻ޵У
仰ǶԱ˵ģҲǶԼ˵
ֳԯ˴֣һҶЦ´˶ˣԶ㵽ûϵǲҪƤġ
ҶĬĬؿ˵֮ǰлȥġ
ݽϣȥ
Ҳͦϡ
򶷣ǿЩˣʶһˮƽľȥˣ濴ȥֻܿ콣ӳ
ɫȪĽɫԯѽǷˣҲǷţ֮ӡ
һսעҪ춯ء
ٳܣ˵˵սҲҵʱ˶񣬵ȴĽ
䡭
һɾҵĲӳͬһɾ磬ӴߴȻһйƽ
ˣ
۵СۣС֡
һӰ˳
Ȼ
ͷɢң¶˿ڣԯأһȳһյ˳
ʦְȺб
ıȴЩȻûжԶ֮У߳һӰҶ
ֳȪ˫ֽӡĬȻ
ǹλȪɱУа
бɳһɫľȥ
æתбǰ㣬ɫĽڰͣסɫľ
˸Բٿеı
Ҷ΢Ц
оǲУԯҲһȻһĽǰĽӰ½ɣۿžҪһߣʱ򣬹̶ˣͬһӰѸٷ
ĺã
ıϣ˽䲧ֽۣӡһȥ̵Ӱȥ
䣡
䲧ܵǿҵĴһЩıзɳȥ
Բۣ̫ıץ䲧ۣ˺üվסȥ̵ӰҲԼסһ˲䣬һأȥ
ΰֳȥһҲɣëСԨˡޣȥ赲Ƕֳ֣սҲҶȡʱ䣬һٿķһԯɳȥ߸ûأ̷ԯץС
ѾѪ˵ϡ
֮ǰһҪͼҶһ߷ڵϡ
Ҷ߹ȥһֻ̤ؿڣ΢΢һЦң˭Ƿһţ
仰úܴڳ˴󲿷ֶˡ
ҡ
ҡ
Щ֮ǰΪźֳҶڷ·ưһһֶ˵ˡоƤۡ
𣡣˾һһסƴ󣬺⶯ţһӵʦһ̣Ȼ಻סеļû뵽û뵽ȻӮˣͽϵҿʼˣ
߼ʦҲȥףءҶܼȻҲʶҶȻéɽĵӣܵǷ˼ֵǿ֮ˣ±壬ʵ̫ˡ
˼䷨磬һսһڶ˳ȥ
Щ֮ǰҶܵĵӣб˵ĳĶΪӣһ棬еɣ򲻹Ķ֣ԼǶ֣Ҳˣͬʱָеû뵽ҶʵôǿԼǱˣָʰҲûϣˡ
Уֲһ鲻ˣȡ֮;


2281 ɢ1
㡭ࡣ˵
ԼҽˣҲаҲûʲôפҽһʮꡣ
ʶƺҪ޳㡭˭
éɽӣҶ
۾ΪҪ˵һݻվʲôҲû˵ĩˣ۾޺˵һ㱨𣡡
ʲôҪˣô𰡣ɹɱװ
һЦҵһܸҶԿĶ
ҶȻӮңôɱɱңҲɣ
ҶҲеѾˣ˴ˣſ
ҶתͷһվԶĹ̡
ΪͼҶıҲٸ֣Ҳ򲻹
Լأѵ㲻ˣŹ˵ʲô˴ˣ
ɫ࣬Լȷ˵棬ҲýƱ磬ֻ˵Ҷɱ֪
ҶЦЦɿ̤ؿڵֻš
ϳʤı顣
ЩĵӣҶУҲ¶һ˿ڽ£Ҷᡣ
˵ȵһϼһеʧҲҶɱˣþʧأôˣʵеҡ
ӵվҲһ˿΢ЦҶ߹ȥҪ˵ʲôҶȻһϹ⣬
һӲˣҲסˣ˺üӣĲϲųһ˿ڣѪ
ǣڶзɳ
ҶһɱնĻǡ
һĻ̫죬澲Ҷؿڵľȫɢȥ֮˻¡
ų˼һšΪءϤ˶ĵӣôҶĽ¡
ҶȪʣһֲƵẒ́˵˸㣬ǧҪң£ûʲôҲ¡
ҶɱǣɱˣҲĶ˵֮սģܵԼһñʮķɱԼԣɱҶûʲôԡ
˶ˡ
¼ȨҪˣұȻҪסҶ֪ôƴѹ˵
ﻰҷȻôţҲҪסȻһأ˵أ˿Ҽʦ׷׵ͷʾԸ
̾Ҷ
һ̣ɫΪѿǺܿ죬侲ֻⲻ侲Ƿŭ˼ı֡
Ҷ֪ôĺ𣿡̵˵
Ҷʼ磬Զ𣿡
̴ЦҲ䣿
֪䣬ò䣬ֻһ࣬ôʸūа壿
һ˽Ծ׷תͷ̿ȥ
ǼʦһҶ֪Ƿ˼Ĺܼңū׽ˣзˣʮأҪ˵ЩɣǶԹ̵ƴӣУ̵ݣӦһʹصĲˣū
ڣҶȻ˵ūˣȻôе𾪡
һЦô֪ū
µģ㲻ūҲһһĲ˵ƾܹóԯȨãҾţԲһˣߣȻҰԯߣ˵оԵİջȥƾ⼸£ɲʲôóɣ
Ҷܴ̫ˣûк³֣һͣԼͷϷǷū
ʲôҲûͿһ紵ϷɫĹ⣬ȻĩŹתȻϡ
̵壬Ѹ˱仯·һ̥ٵɫһʵ
ȵȫϣȫһˣϵһϼӺݣò֮ǰڻϣ̫񿴵ˣӸоòֵ֮ǣȫͣٹĿҲгŮӵϣһ˿Ϣȥһoԡ
Ҷǰ˴ԼӣһλԯУרŸū
ݼɣ
֪ĸʦͷϥأūһ̸ŹһƬЩȻЩʦҲ˲򣬵˶ˣԼĻūֻҲ¹


2282 ɢ2
Щʦˡ
ƴʦȻǲġ׶һֲĸо
Ǳߣֻû£һǶɳ´ɣһǳߴҲū
ūκˣһ·ߵƴǰվס˵Ҷ£
˵Ҳǹ̵ˣ飬վǰȴԶ
ƴɿһûʦܵͽܣҲéɽմ
Ҷ⻰ѪԼʲôʱͽˣⲻǲ𣿲Ǿ䡰éɽմû˵
ūܹéɽ̳ĺͽܡ
ƴЦˡҲ£ɲΪһճɽɣ
ūĬһ˲ѾΪˡ
˵꣬תߵЩڵϵķʦǰ棬˵ҷᣬһΪ˼䷨ΪϤʮأΨһˣƷ֮֮ţȴɥҶ֣֮ҷʮ֮һλҷʵ֮տΧɱҶҵҲλ֮
ĵʱ̵ˣ˻жֻҪɱҶк񱨡һ뵽̬Ķ֣Լ϶ǶְôֱӹȥֱЩһ̾ѧ˲ս֮һĬĬسҶΧ˹ȥ
ôˡ
Ҷң˳Լӿ£ս׼
ıһΧߣ˻̫ˡ
ʱƴȼʦŸԵĵ˹
λǡ
ҷδѾҪϧһд۱㣡
ҶһҲǡ
øлǣôΪǣΪδ
ƴҲҶ˵ͷû˵ʲô
ʦһץסı֣˵Ҳôѧ޺ȻƣҷŵһӣΪʦȻȫ
ıҶ࿴ȥһЦ
ӼҶߣ˳ӣ磬һ
ʦҲˡ
һҶԵ˵Լʦи̣ʮ˭ȥҶҴԼִԼһ
ҶͻȻ뵽һۣʦΪ˱ԼˣôʮûȥҶҴʬԼôԼҲлվΧȻҲͲˣʦҲͲˡ
ô¼ǿʼսأ
Բۣ˿ˣ㷢ʲôıҶһ˵
Ҷع뵽ԼʱȴЩҲˡһץסıΰ֣˵ҸһٵһҪ
ӣ˭ıѿڶ̱Ҷڹͷϴһƣ˵ӣ
ӡıһ£Ҫڣ±й¶ҶǴ˵ôʦͬ
ͬðʦҶſ˵
ıյӣˡ
ƴʮضΧ˺ǶҷͬʣΪ˷ᣬҪҵȵɱ𣿡
ƴڷ绹ģôһǰЩ̶վסˣ϶еҲ㣬Ͼ£ʵе㲻ʡοԷǷĴʦе²ȥ֡
ƴū˵㷨ͨ죬ɱҶɴͷΣԼֺˣΪʲôҪɱνĶԷά𣿡
֮£Ʋ֮£ҲǷ˲ɣȾȻͼ泱УǱûʲôÿġǼȥס⼸λ
ūһ£Щʣķĵһ˹ȥЩӴСܵϴԣԷȨûʲôη֮ģ̾ͳ˹ȥֻ¬ԥûжūҲû
ūˣҶչΧ
ò˵ūһʮָ֮ǰǰڶ෨ʦҪǰڼͷĵλ̫ҸǶ֣ǶҶȴûĽᣬչΧ
սˣɽȥҶѡ
˼ҶˣҪɱԼҶȻʥĸҶ֣Ͼô࣬Լǲôɱο滹ū򣬸ʹ򲻹
ֻɽ˵
ҶǰɣϷҪ㣡
һӰбҶҶתͷһһ׺ͷеĸо߷ͻȻȵ´ɣ㵹һù
Ҷһһ˳Ķɣ´ɡ


2283 ţ1
´Цһ˵ûõģ类ǼƿأǧٿףҪؽʱˡʦɲ£Ҷɣ
һﲻǶģ˵һеĴζҶҲὣӭȥ
´Ÿĺ̸ˣķסҶеȪս
һ֣Ҷףүǲ˵ʵ֮¡
ȻԶʱϾ̣ڴǱ֮ǡЩϼһ츳˺üʮ꣬һΪǰ׸ģսľҲ࣬Ǹ̸ûڿһǱ䣬γһ߻֮ĶƷҶûֶΣе⧲һʱ֮˽֡
Ҷ͵ۿϣԼߣѾŰΧסж֣һԼæó鲻ֻӶʦӵı󣬾ع۲ս֣һûʲôսСӣҲûȥ
ͻΧɽҶϴߴ٣ıһͬǿǰļˣɽƶ
Щʦ󲿷ֶǲݰ򣬵˶࣬˼ǰ䣬ıҲֻиʱ䣬һһɽŲ
ֶ˻´ɿͻȻһֵҶΪˣͿ´˺üֵƣһź̸һһǣ̹裬Ȼ۳˸״Ķǳ״ģߡЫӡ򼡢ѡһЩȫʲôĶҶһ˹
ҶһնȥһǺ֮ܿǰģҶҧ
ʲô
ҶһʵĶ治£ЩĶͷһؼʶҶ֮£ֻñһն飬α겻αų´ɿٶȵļӿ죬Щﱻ֮۵ٶҲԽԽ죬һΧҶת
ҶƵǱӣ´Ҳǵ󣬸ӷɿ䣬ѰʱͼһƵСֻԼ֪ԼʬжôͣϮĲ˵ǻ˵壬˺ҧǣֻҪû޳ɻԪȫֻ࣬ҪлǱҧסɡ
Ҷɱ£ɱ㣬׹һҲһ¡ֻһ´ɲҲе㼤һк߼ˣҶļסæȻע⡭
Ȼһ֣Ҷæҵĵֵ֮ҵһᣬ´ɿٿؼֻ棬ȻӿٶȣҶڶ˽ȥ
ɹˣ
´Լе㲻š
Ȼһ˲䣬ͻȻе类һ£͵תȻҼֱһ£һתͷȻ뵽ʲôϵյˣ
ƣֱ˵ͷ߼ϣƣͿԸ塣򣬾ǷʦҲ⣬ֻǷʦ壬ȫ𣬱ڣҲܶɹԼԻᱻɢ˻ǡ
һ˲䣬´Ҳ׹ôˡ
ʵҶͿˣЩûĶ棬˵ǣԼȷƽⲻˣٶʱڸҲʲôƽķš
ƫɣҶ۵ˣȻƽ⣬ɴͲˣǰע˳´ϡ
ȻʩչģֻҪŪǾһݡ
ǣҶŻٵһȻų´עȫԼϣĶݳ壬ɿͷıܣƭϨյơ
ҶɣԪǿ󵽿ɱˣҪ˵оĻˣ֮ŵߣûĵ
ѽ´ɽһ峯ϹȥҶĻҲ˲䱻˳
´ɲٿصЩɵĶҶ֮ûҵڣҲ޷˵ų´ɵˣЩҲɢˡ
ҶǻصڣŶڵϵĳ´ɣüͷҲԼԦȥϮҲץס˾õĻᣬҪһƵУ´һɲ˲䱩Ҷһʱ飬ˣżæ˳
ٹܳ´ɣҶǰ棬ǰһͨɨΪռ䣬һ˳ɽ³ȥ
Ϊɽ·ǰ˶Ҷɨɽ·˶ѻں棬и⡢·׷ɣҶֳ嵽棬һֵ
Ȼ࣬ȱ֯ɢңҶߣΰı⣬Լ׽˵ĳԱһսҲһˡıԼϾѣҪƴһɴ


2284 ţ2
ɽ·֮һɽңһɽб£ֻбһܵУѹݵسɽȥ
ҶеѹûΪᣬΪūһֱû
ʵҶȻûʶԯռҪְȻţƵģԼ϶Ƕ֡һҶɡ
ʦΪʲô֣
Ҷƴߣеɻ
ݣֻҪ㲻ֱӶ֣ȻȥϹҲס
߲ɣ
Ȼᡣ밡뿴ܲסǣסȻãסٳֲ١
ƴһѣСӼţֲɵеҵֵرȫ㲻ս
Ҷһһů
Ҷ
Ҷ˵ʲôɽ·ͻȻһҶȺĺͩվɽڵĵطԼ
ɶ𣿡Ҷ⿴ͩһۣͩٵȺɨһۣأ
ɱˡ
ʲôͩһ
ȱ˵ǿߣȥٻϣ
ʲô˵ӦǵģĵǵȻҴǳȥ֤׷ϡ
󷨣
Ҷע⵽ߵЩ⣺ϲһЩ֦ľһЩʯͷ
󷨣
ҶģԼʦҶ͵͵һ۴ȵӣⷽҲЩ裬󷨶аģûʲôá˵Щ⣬뵲סô˰
ιɱСңǿ
Ȼô˵뵽ʦݣƻʲôʣҶֻص棬ڻҺ󳷡
ԼߣƴҶȵ
ҶЦЦҴǵһ·ġū֮Իûг֣ΪԼûߣ滹ƿ֮УһԼˣȻӦʱƴЩʦҪԼȻҳһţܣϾūԵԼ
Уü⣬ڻɽţ
Ҷһ£ıҲ֪ҶӦˣһԾ嵽ǰ棬ڻʮʦܣɽˣƴ˱ҶģȻߣڽֵʱ򣬴Ȼ֣ūͷϿǷɵǵͷϿա
Ľۣūջ֮󣬻ϱǿտҲмĵطȴǳһɺתţȥͼϵֺڶϢ治Ϳ
֪ˣʦһĻ̾ūǲЩסǣþȱϵھȱˣ
ΪʲôڲٻȱҶɻ
ԯɽ˼кܳһգҪһ۲ǻȻܿգ˼ԯɽū֮ǰʹǱٻŸϵ
˶ֹͣ˴򶷣ͷжһͷū׻ٻʲôˡ˵ʲôǰ
죬ɽҶĴߴ£ıڻżλʦܣ˵ɽ⣬߽Ĳõ֮С
ҶһҪȥͻȻһӰǰ档Ҷһǳ´ɣʱһô㰡˵Ǹ̿ɾͲʹˣ
ٺ٣βáҲֶΡ´һ˹ģҡԼҲҡͷԵŽ࣬Ҷ֪ʲôһʱҲóȻ
´ҡŲ˹ģгɽ죬볤¸ɽ볤꣬¸ɽ·̸ɽ£˸ס
ôˣת
ۿϷǻĺڶԽԽҶҲ߶ʮһȥʹ
һϢӳ´ɵĲ˹Ϸɳγһ磬ҶסȻڳţ༱תٷɿ죺²ģ²÷ǰӣҵλɣӱޡ
֮һźҶҲ˽磬ʱĵȻֹ´ֻ۾Ϸ˳鴤
裿
Ҷϡ棬Ҫǰ´ͻȻֱͦˣĿسҶ˵꣬ҲҪͷҳ棬żʮһ
Ѿǳ´ɵ˵֮˲ͬɱɱɱȥмʮ˵ⳡҲǼΪ졣
Ҷף´ˣȻǵڵķҶҲǲԾǣղЩĲһɣǺüʮͷľǸʲôôЩаﶼһϵģ


2285 1
ҶҲĥˣǸɣ°ѹһ䣬Ȫų´նȥ´˫ֺʮȻ֣ȻһӼסҶеĽУΪаȪӴֲֻϵð̣ҶҪ齣ȴֽ汻ץסɿһֻ֣ӡŴȥ
ûţʹһεϢϡ
һУҶеĵطƾճһ̲Ѫڵϡ
ѽѽ˺أһ·Ůӵ
´ͻȻſ죬Ҷһȳޱȣ֪ǻǻǺϵζҶæסʱеϱʲôסˣһëƤĴУҶһӦĳֻһĶֻԼ
ⶫԽԽܿҶ͸еϢŻ¶Щˡ
ץסץס
ӳ´ɿ³ĸӣֿЦԼϹȥ
һСģŵˣ
´ɵֶΣȻ죬ȷҲͦݵġ
ʱҶıڴɳһӰǣȻǵˣ
ҶζЩҶаһʱҽҶе϶ʱ࣬ҧ⣬ų´ս˫һѪ
Ѫûõģ˿̳´Ѿа︽ʲôаѪܶ˺Ҫ˵Ҷ壬ѪɷͨҪǿϼ֣⧲֮£´˫ֱѪļһɿȪ
Ҷ齣Ĭһͦ´ؿڴȥ
´ɼæ˫ָ񵲣֮ǿȻȪϣҶⲫ
ҶҲչéɽղ߻

´һţ̸һɫϢȫסȪ棬Ҳ̱ҳ´ɱ˱ÿҶݣץһȭУ
ʲô
һͨôͻȻ͸˽ղ֮Ƶģǹˣ
ؼǣûһᣬһֻаӵԼϴܣǱȾץ첲ҶϹܿܽаȥֿսȱôһҪͣôһ£ʮӰࡣ
ΪҶüα´ץ
СӣӣҲֵñԳ֣ԹԾͷ
ðҡȻΣҶȴǲ䣬Ȫֳ֮෨ڳ´ϣûзӦ
ôˣ
ʱһֱֵЩʦҲʼԾԾԣҶչֻùȥסǡ
ı֮п÷Ҫȥæȴĸסʮȶݼֻһ·ֻܽܳȻֻصȥˣȥģ
ô죿ıɵˡ
ˣ
ƴͷź룬
ʲôʲôӣ˵ıߴš
ƴҶҶ´壬÷㣬ȻЧñӣֿȻҲ޹
Ҷһһ˼ˣ˵ǣ󷲷ǶԸаģֿöԸ˵ֶΣаֶεֱֵˣå
ô죡
֮취һʵǿ̫࣬ѹϵ
氡ˣ˵ڶ취ɡ
´ɲУҶŪĹϰӼȻܱ˳ǿĵһݶӣʵȻɵ͹Ҷ²⣬˳ǵɣǽӽλȻΪƿڣԶͻƲˣҪ˵ԼǿһأǲʵģҶֱڶ취
ڶ취취ڵɼҴơ
ƴĻ´ȻҲüЦһ϶ΪôһɸˣȻԣ
ƴΪéɽ̫ϳϣ뱲ӻϻû˸ô˵һŭɶƶˣбƶĲʺ
һıΰ˶ˡͷȻҰûʲôıֿյӣΰ˵ԭéɽӵĲʹţȣʱдͳˡ
а롭ҶЦƴ˵ڰ˵ôõ
ߣ϶Ҳֻ£ɣҲ㣡´ɵ˵
ģ


2286 2
Ҷչ
ҶֻܶͻȻȱһסˣڣһֱڱӵİӲòӱר˲ţ򶷲УϺһֱŹսҶĶٶһ£´ɳ嵽ǰ˫һιס
һҶеǯӸסˣ֨룬һֱĸо
ɣڱϣҲĸ֡
ϴ󣡡æȣҲͼԮˣüҲƲ´ɵķ
ǧһ֮ʣҶͻȻ´ЦЦ˫Ŀ֮Сüм䣬ͻȻһϹ⣬˳´ͬλá
֮֮⣡
ҶΨһ뵽ܹöԷֶΣ˲ŻὫƾͼƣ˫ֹסԼ棬ԼȥɣԷҲԷ½ġ
˽ľ룬Ҷܶù
ڡ֮ⶼûа취룬ԼҲɥڴˡ
ãԼⱣֶûпԼ´֮󣬲ҽһ
һɫӰӣȴûų´һȥնɵɵؿҶӰ˵壬ǳһź
꾫
Լ뵽ģʲôа޷Ƕǻƺһɡ
֪Ǻ꣬ĲôˡҶĨ˰Ѷͷϵĺ飬º壬ʲôطģ漮ɽԾβΪˣԼֻҪݡҲУʱСŻڷӡ֮УûѣЩӺǣȻԼݡ
뵽ҶȻ뵽ʲôԼǲǿȥСŵķӡأѷӡ⿪Сžǡˣ
Ҷ⣬Ǻ꾫ĻɢɾǶûз֡
ɽʲô̧ͷıվС
ҶȻ̧ͷӷɵԼͷϿգڶѾһֲĳ̶ȣΧӿȥͺϳһ޴С
Ҷ̧ͷʱ򣬴Ǻڶ֮Ӱһǿȥʮİ꣬ǷȧǺܸߣ˫۾񣬲֪ΪʲôҶһۿȥ뵽ĳֺס֮񣬲òصͦεˣҪһȥһֻͦɺס
Ǹȥʮ꣬Ʋ룬ıȽϳ󣬵ǳ࣬һָӡ
϶ǹʽֳۣһһףûһ˿塣
˴ӻзɳڳ˶ֹͣ˴򶷺ͱжһ̧ͷȥĿ˴Ӱл䣬жͬһͷ
ūİ֣ʲôˣ
صͬʱĿҲȺɨūߣ˹֣󻤷
ūҲ񣬵ҶλǰȴҪ﹫һæסǸ꣡
˳ūָ׾ͷҶֻһվ󷨵棬˶󷨡
˵ĿҶɨһ飬üͷʵһ֮ࣿУβס
ˣȴǲǳ֣Ͷλ񡣡ˣū̬Ҳܿⲻ˵Ĳ²⣬ԯɽĵλԲ͡
˵˭ѽôװȣıǼλʦ
ЩϼһһҲɫأĿⶢ˲š
һòǡλɣ
°£ҿͦ񡭡ҪǣǾ鷳ˡ̨ɽһλ˵
ǣҲ£ܲڶ֡ƴ
˵㶮ɶȻūٻǰȻа취ǳ֣֣ҵȴǸõΣ
ƴһ㣬éɽҪϵġ
һһˣȻҶк˶ūҶ˲ʦ֮֮սҵȵԯɽʱ˻ʶ¹أ˼䣬˼ңҶ˽Ƕද֣Υ֮ǰԼȴǲסҡһ˼ֵ꣬ǳְɣ
һȻһ֮սȵԯɽ
ƴȼλʦܻ࿴ȥ˵ͷƾ仰Ѿ³˵ˡ
ȻǰˣˣֻҪȫˡ̾
˵λƨļһﵽʲô˰⻹ûأǾôۣıơ
ƴݺݵһۣôܸo򣬲·һʲô
oıס˵񣿡
֮սɻԯɽģֻϹް
Ϲޣ


2287 1
仰·һʯ˵Ҷ֮⣬Ҳתͷıȥ˶ӣһΡ
ϹޣǼʶġ
ҶԺиһ֣ߡ
ԼһһνǹĹ߲ûʹȫɱԼСĽꡭһսҶʲôвս֮С
ԼɽͼBUGһķڣ˽ȥʱСź;ҶһսʧںУ֪ȥڰ˳ɻţҶһνɽͼʦʱ򣬻ߵ䣬֪ʧĴ·򣬵ûȥѰҡȥ˵ҵҲûãǻߣϹ֮һ
ǰڰ׶ˣһϹޣ˵ʵҲǲ࣬ҶԼһ޶򲻹ģһ
ūŶˣЦЦʲôԼдʰˣҿλǲԽݶԸһ˰ɣ
üëҶ˸ʦǰΪ˼䷢ʲô£ȴҶһꡭһˣʦβԼ֣Ҳݣ
ūЩ⣬ˣҲ̫ڼӣ˵ҲݣֻɽϻиˣȶǱʧȻֻܽɱΥԼ
˵΢Ͷλ񡣡
ū̬ôͣ˻࿴˿Ҳû취ˣɽһۣûʲôˣ㳯Ҷ߹ȥ
󣡡ĻعſҶͷվš
ⲻǳӢ۵ʱֻޣǻʵԼûʲô֮ҶͷϽһ˲ڵϵ֦м䡣
濴Щһɢҵ֦Ҷôס˽һֻŸȥһӺˣҶ۾ȥֻɽֱ֡鲼һնͻķ⣬ȴһ˶
ô
Ҷд󾪡Щɽ״Щ֣ϸһǾ޴ʯɣģȻˣЩЩԼ濴Сʯ顭ЩЩ󷨵֦ˡ
һЩʯ飬һЩ֦һ󣬾ͱǰӣ
Ҷ֪ô죬ԶͻȻһ߲
ĵҶϽհ죬߲Ȼֻ߲ÿһʱߵľ͸ɽڱŷλ߲֮ҶԼҲҲķλˡ
ұ岽
Ĳ
ǰλ˲

ҶĵķԸȥһʱǰȻʣƼգֻصʵ֮С
һлʧˡ
ҶߵмһƬյϡﶼڡҶ˶񣬻ȥһЩʯͷ֦е±ơ
󷨡ô
ĵ˵˵أǵʦ
ͷڰͼס½ѷ¼ҶΪһʿ֪ǴڵģһֱòдôţֻһЩʯѣס½ѷһǸղŵľˢ󷨵ʶ
ģǵʦĴУⲼı治Ǹǵġ
ͩ˹żغ͸ӡ
ҶЦЦʵǼȻûˣôߣ
߲ˡ˵ȫԴӱƹȥ׷ǣֻվλãǽ
Ҷһ£Щ֦ʯ飬һһˣѾߵ֮ǰԼվλã󷨵ڴԥһ֮˽ȥ
߿ȥǿκα仯ģֻܿվǶһء
Ҷ֪һھԼղŵľЩĵģ󷨣ܵס𣿡
ĿˣҲЩ㶣˵ֻҪˣ󷨾͵ס
ǲˣ񡣡
⡭Ҳ֪ĻͿ˿ʼߵһ֦ǰͣȻתƷ
⣬֪ţĽ
ô찡ҶҲһǽģԣ˭ͷ޵Ķ֣
ҲǼתͻȻ뵽ʲôһţץסҶʵʲô
ʲôʲô񣿡
ǣµģһۻĶи취ǡеݡ
ʲô˵ⶼʲôʱˣҶߴš
Ǹͯ𣿡˵˳
Ҷһ㡭ʱôֺߵġҶ͵ͩһۣź˵


2288 2
»ǡͯĻִգ㡭˭ͯӣԳǱؾ֮·ϡ׵ģҾͲԸԼӣҲҪ
ҶȻתˣ˵˭ͯӰ
ǼʦܶװûǲǣҲ˵İ취޷ǾǶҪ߹ĵط˵Ļʺ򣬻д衣һǱܵ񣬶һˣʱɥʧһķҲΪʲôһ࣬ҪԶ̣ɽµܲˣҪ˵Щˡ
ЩʦȻ֪ǵ򡭡¾Ըɲ
Цø첲ƴһ£֪Ǵ֮Σϰɡ
ôϣƴǺ
Ҷȥ˵ΰ֮֮ΰҪӣɣҶȥ˵ııһ§ļ򣬶˵ɽǴУ֪ģ˵˵˼Ҳץģ˵ǲӦ󰡣
һ׷׵ͷ˿ǰһ¡
ͺ¿Ҷ޺޵صһۣڳɣĴߴ㰡ǾͿˣ˵һС״ļֽ˽ȥֽɵǶߣ·裬䣬ǰͷʱͣסˡ⣬ֽ𽥻䡣
ҶһᣬǱȥǶתҡ
æת
Ҷˣѳ°Ҫж۹Զһ٣ô෨ʦվ棬Դo֮Ǿվסˣʱһɴ۾Ҷлйס
ô˵򡭡
ҶͻȻˣһⶼûˣæת˵вУˣ򲻳
㶼У˭Ҳеİ
ð취ȴΪûʵʩôǳˡ
ＱæĻʲô취ҲûˡʱҶӡͻȻͷӿȥҲʮӣǸСкûʲô֮߳ġٱȳҪЩĻ
뵽ԼʦԼôɣʵеӵڳɣƴ˳ĿҲӣһתҲ뵽˸Ҷһ⡣
ӣ죬¶ˣ
ʲô£һֱڴͣͻȻʦԼһסˡ
˵أƴ񽻴һ£һٿǱô˫۾ţ뵽Ҫڴǰͳһ򡭡ȻֻǸʮĺӣȻҲ߳ĵģɣʦǿаӰˣŲòˡ
ҶԱ߿ţһ鴤ڵѪϾԼ뵽ģƴŵõС
ʦͽԲ㰡
ı߹ģҶΪҪοԼıЦ˵ĸ֣ʦ棡
ӱӰţһһǰ·ȥ
𣬱ϷǵŪ㲻ɣǰ·ϾͿԡ
ѭѭգٶ߳ܵ
Ͽ֮̾ˣԼûˣȺﲻˡ
ﳯǶ˿ȥ
վڱһǰ棬ˣ·˵˵ģҪֻһ·ģҪôͲȹҪô˳ȥǸսã˳ȥһۣɾ˲ˡ
ԥһ£˳ȥ
λ򣬰˲ٺ
ָ㣬һˣǳ󷨡ū˵ۻ಻޷ӲʦзҶ˶Ч
һ仰
ūʮ⣬Ҳû˵ʲôüͷ
󷨲ƣûץǡ
ūһʱҲûʲôõİ취
Χ۵ȺҲʱл֣ǿǴһ˭ҲҳܡͻȻһ߳Ⱥū񣬵Ϸǿԡ
ūһüͷչ˵Ȼǳ°ԳǾûˣ͡
һ˭ţ֮ǰļҶͷ˵
ߴؤģ˵ڸˣһҵһĲоѧ˿Ǹ󷨴ʦëСҶ˽͡
Ҷһۣ˵𣿡
ɫأûлش𣬶Ǵһѿհ׵ҲһѼӼ
ǱߣߴҪʮ˸һ󣬺ܿʹһˣЦЦŵʦ壬裬ϷҪһ


2289 Ŷݼ1
Ҫǲֻܽ
ߴû˵ָʮʦԼһ֮С
ô£
һʮ̻ӦҶ֮ǰҪĶࡣ
󷨻󣬴ﲻҪңҪҵָӣ
ߴóһ̣Ūţ
ңΣߴһ˼һֱߵһ֦£ְγ֦ӵȥ
ģҶ棬֦￴ǲôε
ǿ˻þֻǾֲġüͷЩš
ܸɵʲôӵѶȣҶ˵ţöͭǮųߴ˹ȥ
֮ʵľҲʮԶҶǮս֮УͺһεĽϣ׹ȥ
ûõġ˵Ѱķǲܿ󷨵ģܴǾ˵Ѿˡ
ʲôǲѰķ
ûѼӷ£̧еһļţдʣһ˦ȫ֮С
ÿһ˳״֮ųߴʮһĻȴҶһ˶Ŀɿڴ
ɵĽЩϴȥʮ㵸ضţи𱻴еģ̲ҽһڵϣ
ʲôôţƣֽĽҲˣҶǲ˼顣
ĵ֮Уһжñ䣬ֽĽ˿Ƿ޽ô˵㶮ô
֦ͷŴľʯҲɸɽһ
Ǵ
Ҳǻ󰡣ôˣ
ûˣ˵ǵʶ
ԭ
ʶˣҲأˣʶɢҲͻˡҶŵڵϳˣȥʶ˵öͦӦǻˡ
Ŀ뷨˵󷨣ɱķǼȻҲԹң
һ֮ڳߴָ£һ˿ʼЩֽһ䣬һǰߡ
ץһȥЩ˸޵ģ֮Ҳתһս֮˵ز
ߴҲȷˢӣ֮󣬴ʣ߰˸Ҳ֮ǰͷ޵λãȻ̫ںʲôۻ࣬ĵط̤˹ȥҶĵطֻʣ¼Զľ롣߹ĵطߴǰ֦εڵһöͭǮΪ˸ָ·
ô죿ҶҲż
ҶȪȥǣǱһεĽ絲סָоĸо֣˫Զƺһ־ܴΪһУһ⣬ӲǺм
ߵڣһ·ߣȴֻһΪ··ҾͲߵó
ߴȻվסһʱ䣬ҶߣЩʦעϣôѡ
ѡһ⿿ɵĻٷ֮ʮĻᣬҪǣĺҶ˶һ
ʱߴһѡڵϣڲͬλø԰ڷһöͭǮˣֱվһͭǮϣһǰߣ
˸ҪͻȻع˵°㲻ɣ
Ȼǣߴ˵仰ͻȻŵһ˺߹ȥֱӽ߽˶·Ȼ󣬵ڶ˻ûӦҲ˽ȥ
ŻȻ˷ֱվãԭǷǸС˵ΪͱȳߴԶֱƵվţͱߴ߽һ·
һʱҽ·ϣ·ϵ˶ڵϳ鴤ֻһ·ϵǸһһֱ߳󷨣͵һתͷһãȻƺôͳˡȿҶһ˵ʱˣҪܻȥ
ĺȵҴҪУܻųҲ컯ɱˣһȥɣ
лл˵ͷԼ˸ȥˡ
ߴЦЦʦ壬ˡ
һ̽·ʲô󣡡
٣Ѿˡߴ䣬Ӱɿ˹ͷޡűߴĸ˵̽ĵ·һ˲УҶץ
Ƶһ˲䣬еЩҲһս׼ۿ˷ǰʦһǰסҶַƴָ䲼


2290 Ŷݼ2
ʱõģʵ󷨣ֻ˵ķͷ֯һγһǿĽ磬Ƕ˸һ̱ס
˻һһƬԼͷΧȥȴһƬƬë̸εĽϡ
һЦ˼䷨ʦǿ˰ɣ
ƴ󣬸о˽ǹɿǰѹкȻʮϼһһʦΪ˼Ƿ켫һóһ磬֮ǿöͣȻҲֻ˵ʵ࿹Ϲޣǿ˿˼䷨ĵزô
֪䣿ƴʵ
˵ǱϷλаǾ˼䣬Ӧûǵ֡
Ϸ
ƴеĺȻֱ޷
ͷ޵֣˵Ƿʦͨˣ൱һ˵
ϹޣΪһ壬ں֮սҲϹ֮սУũϴսũҲԪԯϵշޣмͷ˳ԯɽһͷۺ۽صظ⥡
һЩԶ߱ѣԳǽ֮󣺺䡢ӮŮɡĻħǴУǵһ硣
һЩŲ̣롣
һЩŽؽ̣޳ɽĸΪߡ
һЩɢɽɫ졢ڤ֮Уڤ桭мݷ˼䣬ڷսĵڶս֮սгֹ槼
б찢ӷӦ칷
һЩݷ˼䣬Ҷ֮ǰԸĻߡ
ȵȵȵȡ
ЩǷе񻰲֣㲻ʷӦм٣ԯϵ۵״治ڣڷһֱۡ
һʶϹޣкǺʱڵһСЩ޵ʵȻҲǸߵͲͬƽ˵ȺɾֶҪöࣨСŵõǺУҲһֺ
ϷͰ󣬾Ǻ֮սʱ򣬱ԯϵշͷޣȻڵʵֱ˼ı׼ѹ־ūǰҲҪ
ҶȻ𣬴˵УϷı𣬾ǡͷ񡱣ֲɫģȥһֻ
ڰ󣬴˵һͷĲޣҲ˵ħ񣬷ȥͺţƾˡ
֮ʣϷͻȻſڣһڽϵġë̼һȱڣ˳ȥֱҶ
ɽߣı˽޺Ҷǰ
޺ȴǿƣֻ㻹ûң֣һǷӵϣʱΪ촷ۡ
ıۡһһѪɳȥ
ͺӣҶæ߹ȥı
ıĨһ죬Ҷˣ̫ɲģϽܣ
ҶҪڣͻȻԺ磬һҪΰͷ⡢ӱһǰأֻ֧һᣬͱһ𿪣Ȼһε˵ϣ
ӰһѾҶǰ
ǱߣʦѾϷһסûһܳĳ׽ԼֵܣҲ˵أ
һУҶɵҡҡͷ
ιҡͷ
Ҷʼûôҡͷ
Уһβĸо޺֮սУȻЩ̽һ
ʵ࣬ʵ̫ˡ
ȻԼ˼޵УЩ֪ðǿߣȻе
΢΢һЦ˱ˣ֮䣬ɺ蹵Ƕ֣ҲǱȻι˸У
ҶؿĴ򲻹𣿡
ܷݵأΪУ
˼䷨ȴֻ˲ûй֮ޣû֮ݣûʬǿӲҲûаƱ䣬˼䷨ʦΪʲôܽа飿
˼䷨ţϽϴֶۣΣʲô
ҶҡҡͷҲš
Ųţȴ㡣
ſ˫ۣкڹӿ֣˲佫ҶС
ҶоԼ·һӾʹԽˣһƬ֮УʲôûУֻ޾գԼѹ
Ҷ֫ƶ۾ȥ֮У˸ǣʵҪ࣬ǣ˳һߣҶ֪Ǿӡ
ǹڵҶʶӷ˹ȥžԽԽ֮У޵ǰģ


2291 ֮1
ǿ߳ûκα飬Ҷǰ˵ʶУ˲Ԫڻ˼䷨𣿡
ұ²Ҳûʲô˵ġʶ֮УҶͷԡ
죬o֮񣬾еһ㣬Զֻ׸ķݡ΢΢һЦٴϣϡ
˵ⷬӰһݶţһ̣ȴǳҶʶڲǰӣһҶûм񣬲ǵҵҲǷҵģҶǰһ
۾ûϣûпţûдȰûбˣûл֡޶ޱϲ֮ûһı顣ȴһҲ壬ƺһֶдϡ
Σ飬⡭Ҷлص
Ҷһ˲ˣⲻһ˵񡣰˵ⷬҶ֮ǰҲΪдǣʱ˿̣һoⷬҶȻʲô
˾ˣǰԶϣˣҲһֻϣԶˡ

壬ӣһɱսһϷӣԶҲụ̂ıԼˡ
һҶ䣬һľ
Ҳİ壬ĹԼҲһöӶѡڣ˼ҪԼöժԼʲôˣֻе
ͻȻ۾ҶĿ⣬ȴֺʲôûС
Ӿˣ֮УһǿҶʶڲƮȥ
ɡ
ҶĻҲǶ־ȫޣķ
Ѿȫˣֻÿֿµ޸С
ġ
һжԹСţʦ硭һжΪ
ǣԼôأ
֣֮
ʵҲˣ
ڼһͬһףҶʶʦ
Ҷ˼̷ɻصʮǰӵԷԼʮ֮һԻ
ʦ˵ǲĴڣ
ʦһӣҲĶ˵񣬲˾Щ񡣡
ӵʱһ߽Żһ˵Ǿ仰
ʵҲˡˣʲô򲻹ģ
Ѿȫһˡ˸Ǳȣֱϣ˼һֻ־ˡ
û˵ҶߵԺѼнЬһһȺȳ档ץһֻ쵽ǰ˵ϸȳɣĻȳˣһֻȳ棬ײֻȳǿ׳Ļȳ棬Ҳһש¡שУееη
Ҷͷ
ǣа취ɱеĻȳ𣿡
ҶһӾסˡ
ȳ棬ԹΪӬӺӣһȥĺʲôֶζˣȻڣȻ࣬ԣǵ͵˵Ķ֣࣬ӦǿϢ澳
ǸĲ࣬˸ɴĶˣ˶ûа취ɱȳ棬˱ȣռʲôˣοô٣Ӵȣʲôƣһֻֻأ¾飿ΪС˵أ
ҶȻ˼·ʲôЩ
˵Ⱥˣǲܸ񶷵İɣ
ͷһ£˵ô࣬Ǹֻ֤Ǹ㣬ȳ棬Ӧǿ澳Ҳ֮û취ΪǸͲˣҲжȻη壬Ǿͱɣ˶η壬ҷǾмʮڣҲñɱøɸɾϢ澳
ϧоĿܣһֻ䣬ҲܰԼǧ򱶵
Ȼ䣬Ҷ˼ͨ͸Ȼ۾ǰȥ߸һеo˵Ҳ㣬ΪҲɱңô
ηκ֮
ž䡶¾˼ˡ
Ҷˡ
һ˲䣬ǰ˫ͻȻȻʧɫ̾һȻȻɢ֡
Ҷ۾վڶɫ㵵İ΢΢һЦлȫҶһǺܿϧɱҡ
ܡ
ؿԼǿƥʶҶʶ֮УҪݻԪ񣬼Ҫɹˣһ̣Ҳ֪ʲôһﾹȻͦ˹ҿջþ


2292 ֮2
ʶѵôǿֵܹסһлͷ
΢΢ɫɱ㣬Ǻס
ӦֱӶ֣ģҵʶװʲôƣ
Ҷ󳷰벽ϵһȪУŭɫ֮УһеľȻ
ҲҲĶ֣ΪҾͲŪ㣡
ѳѪ岽Σ
ҶĵҲֻĻ˵лھɱһ·
ˡ
һͨ˼꣬ȻԼνУûһ˿η壬ǿִͲĵġ
ͷԶūӲɱ
ūУȼŭ
ڴʱһɫӰӸɽϷ£ջ
ƺΣǧʵ˵ˮƿ
ӰŰ󣬻˵ҲûʲôµģңҲҾû޷˵𣬸Ҳֻأ֤˼֮ĪҲĶ֣
ţҲһסˡ
ϷǱߣҲɿ˽磬ƴ˻˻ӣˡ
ﱾͲҲΪ˱Ҷûð취Ҷû£ֵòˣ˵һȥ
ţʦ겻˼䣬һ򰲺ãϷȻ˹֡
ԭǶʶ
ԲۣװƵľȻˣıͷ͵͵Ҷһѣ˵ǸϽ
ðˣߡ
զ찡ž·һټӸ죬̵ġ֮ǰ޺һսȻ֣ıʮ̵ӡ˸ȡ˸족š
ȿǲһͷġ
ôȻ֮ǣѵܰ㲻ɣ
Ҷûشǣ⻹˵׼¡
Ȼɽ֮󣬰ɽַһӰȴǱ塣
ĺͩ˶Ŀɿڴ
ɨǼһۣЦһ
ĭôҲˡ
ıΰȴ𾪡
ȻڵϣЩʦ˹ȥȺֵļһ·Ȼعܺһɢ̫мԶóһ·
Ȼм߹һֱߵĲõǰ棬վסĿҶϣҵÿࡣ
ҶڨЦţ˵˵˼ۺ죬ҾãȫһЦ˵أһģҲͬоʫ˵ĺãͬˡ
Ȼ˵츣أ
ҶʱưˣЦ˵簡ҸһҲҪ֪ģһ𣿡
Ȼ֪ʲô
Ҷæ֣˵ʦҶԸǰ֮Ҵȥ츣Ѿˣһҵ
ȻûжʣĿƵͱϷϣ겻ԯɽһò
֮ս㲻Ըҵǰԯɽһ˼䣬һǧ꣬һɺá˼ҳ
ϷҲǰʵ˼֤֮ȴˣ
Ȼҵ˽֮ŴΪūͣϦŵ԰ֻ֤ȴ̥ǣΪ֮ջȻǲס
ͱϷЦһ£ǲף˼ֻǧ꣬Ϊʲô
ֻΪˣΪˡ
üͷΧ˶Ŷ˵Ҳʮֲ⡣ūߣǵĶԻҲ˽Ųϸš
Ϊˣѵ֮У
纣ۣۿɳˣʻ˰
һ˼
ҶͷһۣҲ˼
޵֮κˣΪۣȴãܵ˰
ϷֻԪǣʣܳ˷ˣ˰ţ˼ֻǧ꣬һֱǼȹȴǱĩˡ
ȻһЦǲ֪޳ɻԪûУ
˻࿴һۣɫЩΡ
ȷǲһֻԵ
ȻҲڮǵԭ򣬱ǧȡһиߵ֮𣬵˳֮ȴǳδ֤ȴΪΪֻ˼һǣԸźԥȴᡣ
˵꣬ȻתͷһūԱϷ˵˾þԯɽΪͷ޼û뵽ȻūֶͣԸһλꡣǿһ峤


2293 ͸1
˵ɫЩΣҶǷԯǲԭȴ޷
ūţ㲻Ҫ䣬֮£ԭΪһսµˣҾǵõܣƽϣٴȴΪΣ
Ȼʲô
ūҶһۣҷϤӦ֮ˣɱȻҪ
ҶһƤ˳飬дūΪûǱˣԼԼһϣҲĶ֡Ҫ˵бϷͰBUGİ֡
ȻҲҪɱȴǲУ֮䣬һ׮Ҫû˽⣬ɱȴֻԺ˵ˡ
ūʲôҪ¡
ȴһʱ޷˵塣
ūһţ㲻ҪʲôڣȴǷɱɡ
Ȼɱ޷йߣ㷨Ӧ֮ˣȴûУȻһ˶Ƕ֣Ӧ٣
һ仰ūסˡڳЩʦҲסˡԴֻ𾪺ͷŭҪҶɣȴûȻ˵仰
νӦ֮ˣֻǷһ䴫ԤԣǷˣȴ֪УȻ֮츳Դ㣬ôôһ˽£
ū˵ģ߱ҵ˼䵽Ѱѡһð⣬Ӧ֮ˣȴ˭
Ȼֻ˵ûţҶȻҲòɱ֮ˣȣȴʤʮҲʲôаʦܣͬ䣬Ҳδı͵Ϯֻ沫ɱȻ֮УǱ㲻ʲôӦ֮ˡ
Ȼô˵ı̲סһ䣺ǰʲôصʮֵ꣬ܿûԼһ·ʬɽѪģ˭ǿ˭һĿȻʲôӦ֮ˣҲֵܣ
һ仰ͬһףūȻ̧ͷҶϱ鸴ӣֳʮԥģ
˰Σ·˾ģҶ˵֮£ʹ˶ϣԸȥԯɽУ
ʲô
Ҷһŵϴ󡣲˶Ϊū仰𾪡ǰһ̻һɱɵľһ̾Ҫ£̬Ҳ̫˰ɣ
Щ֮ǰΪֳ͡ҶķʦǣһˣǳߴվҶɫʱޱΡ
ҶҪȥԯɽȻܵص֮ǰĵλߣԼͷץʱֻ»ᱻһ˫СЬ
ֶΣȻǿƴ̾˿ҶéɽӣҪĻͥʦ棬Ǳ˼䷨磡Լɣ
߼ʦһͷ
Ҷūͷ˵Ҿܾ᲻ɱң
ܾūһ£ƺѹûֿܣüΪʲôҪܾҶ֪˳ҷᣬζʲô
Ҷڣַ·ʲô˵Ϊµ﹫ᣬ㲻ģҷһʵǸ֮ȴֲͷϡ
һתͷĿһԵͩϣЦЦҶȻϲͩǱһˡǶ˶ԯɽҲǸá˵꣬ĿҶĻش
Ҷͷתͷ˵ܲҿһʱ䣿
ǣ⻹ʲôÿǵģ
Ҷ㲻ҪǣҲ߲תͷȻһۣū߰
ūȻתͷȻ뵽ʲôԱϷͰǰסţ
ϷͰ󽻻һ񣬱ϷһЦʦҵȵȷӡ֤Ҷ˶֣ȴи˵Ҳ֪ҶֻԯΪ֮ʣһ֣Խݣȴ̬ȴ䣬ҪΪӣȴװ׳һ²˵ݹҵҲ
ūĿ˸Щŭ漴һţ˵棬űϷͰһλԯɽĴϣһ֮
̬ȣҲñϷͰʮ⣬תͷȻ֮ǰҶ˽컨׹ҵȵһϹǷҲϬ
Ȼ֪˵ҲãұǼʶ˼䷨
̧֣ҫ۳һѹ⽣Ȼᷢӣմһڹ⽣ϣгȵʦ̫Ͼ


2294 ͸2
һжǵҷĴͳ
Ȼֳֹ⽣ն˹һݺ¡
վڱϷͰߵ˸Ͻ˿±С
ϷͰ󲢼վһ̧ɢɫ⣬˻סڽϣ飬ûʧǷѳΪʮγһĶΣΧסŽ
һ˰˻֮ʦ𾪣ҷŷҷûнõǵҷ
ı۲һᣬߵϺߣ˵Ȼ㲻ʽҲûʲôֵİɡ
˳ʦ㲻˻ϵķڡȥ𷨡ֻ򵽾͸ܲʽȻҪͨ˫ޣм˵ףҪȴǼѣҪ򣬻Ҫеħ࣬һСľͻߺħĴû
һϯ˵˸Ȼ
Ҳ̾ţʦֻأҲѰҵ𷨵УҲ֪˶òˣƾһ򷨽ͨı£˼Ȼ޵С
뿪Ȼߣū񱼹ȥ㣡
ܽӣȴǱ֣
ū̧˫֣ڿºɣɱ塣
˲ļ϶ūмҪһѣǰϱ壬Цһսӡһȡʬף⼸һգһɺ罫˵һ˲ʬס
˫ҡΣֻʬﲻҽУ֮䣬ǻΪǣӸ׿ڷɳ뾫һɳĻڵһڣзʮ󲹴󲹣
ҵӵĻǣն㣡
ūԯУ䣬ѸٱնȥһֲĽƾն
Ҳҵ˫һҡֻһĹֽУʬɳĶ꣬ԯĽ̾ͱɱһ֣Ҳ˽Ĺ꣬ȴǳū˹ȥҲΧңŷ裬ͿŻһʱγһǿĽ磬ūм䡣
ٰʦΧһ⾰Ҳ֪ūôǰɱЩЩķʦǣڱ֮ǰֶΣԸ⼸һȥɱ
һӰһţһ䳤ںҶϵɵЩͷϿգȻţƬƬ䣬Χ˽ɱ
ЩŴֵķʦΪмӵǰ棬ʲôΣգȴǱϷףѾˣʵֲУֿһᣬһ껮Ѫģڰȥ
ǼӣϾ̲󣬵ˮ©ؽЩ꾡䣬̧ͷȴǶӰӡ
أ¬ʡ
˻ңûзټ
ͽ
һֻ޴ƣӺ̽ץ¬ͷ￴ȥʲôҲûУֻһץ֮£ȴһɻľɣ涥һƬҶ
Ȼץס¬ͷһ㣬ȥ
¬кȻγһֻأֵϵ̽롣
ͬʱūֻץ˾ɣһɻɵĸϵȴס¬򣬱ôһ¬ֻӲ㱻ȥʱҽһ
ūһҽУ϶̲סͣһ£ע˼ֱӽ飬ҶѸٿή
ˡͽݳǣ
ʲô¬һһӣԺ˵һʧȥ֪
ʶ㣬㿪ɣ
һ磬¬ͷƤ˳ܿ죬ΧƤҲһ֮ǰήһģһľɣһҶƬͬʱ¬弱ήȥǱѪ⣬ɳһ߶ȣҶƬչ˻뿪¬壬˳ȥڿչ꣬ȴֱ˱ģ
ūӲһѪΪζ㣡
ȻһеͷƤ飬׷ȥٲս
ܽ񻣡ձɱ㣡֮Уūŭһ˲俰˺ֱȥ
磡ͩ죬ˮ˫ץҶĸ첲
ҶһҲ˸вѡ¬壬ȻҲԸȴǸԹģ֮ǰ˫ɱһֱûϣҲūΧȴⶾ֡
໡һ䣬̴ڳ˵ĶĤ


2295 ɴս1
ѭȥȴǱϷһֻ״ģͬһֻףȴֻһȣͷһɫӡǣ⡣ſ򣬳˷ӡȻȥ
Ϸͷ񣡣
ϷͷϵǿɫӡǣϷų⣬뷢ȻߣҲһǵϢϡ
Ȼˣһ̧֣һͭӡ
̫Ͼɱ
ɱ
ȻҶڣ˶ˡ
ȻҪ˼䷨ӦУʱҲ̶ֳַȵĶ֮УɱֶΣѵ̫ͼ
˲ע֮£һĻˣ
ЩͭڵϹ˲Ϣ֮󣬾ѿ仯Ϊһ׵ʿŮģͬһɫء
ףǰʦѪ飬а飡
񽫣
ΪŮΪîȡδϡλŮΪУΪӡ硢ꡢ硢׳ΪλУϳ
Уǵ̵Ļ񽫣ŵҶ֪Щ񣬲ʵڵģϵŮݵ֮вͼڣеһɫ֮УֻҪ㹻ԭ˶ٻ
ٻһoǰ󣬲ǿķҲǾ޴Σκٻ񽫣ʵʩߵʵҹʵУٻЩҲֻ˶ѡҶΪɣҲٻ
Щ֮°Ͷ쾪ĵģǡΪׯ̱࣬Ƚϸ߳Ҳʵսõٵԭ֮һȻȻһϵзӵͷֱӽɱã֮ǰɷһֶΣҶԼģ˼Ҳû
ٻ֮ű󣬶ԱϷչΧȻԼҲȥɱ
˸ನ
սһξ룬ЩȻܵǿѹЩΪһĻನɨѪӿ˵ۿǶʮΣյһ£û뿪ʣһ춯սڳʦһпʵĶǲľô뿪
ֻһ⣺
Ҷקקͩĸ첲˵ߣ
ߣڣ
ڣһǷֳʤ߾ˡҶȻҪԼȥ츣֪츣ģҲ츣֮ǰ϶ɱԼҲԼߡū֮ǰ̬ҲȷˣҲһҪԼȥԯɽԲ˭ʤҪץԼ
õľǳǲ˭Ͼ˼ԼϽˡҶıһ˵Ҳͬ⡣
ʦҪսɣҶѯƴʦͽ
ĶһпǼأǵν˹սϲһЩҲǺ¡ƴȴǲ˾ȥٴ̽Ϣһг䶨ȥéɽϼңȴн
һȥλʦҶô˵֪Լȥģ°ȪӣȻһѣԼùҲҶ࿴һۡ
ӽӹ˵ȻʦյģҲͽܣպȥéɽϣΪʽʽͽѽδزᴫ㡣
Ҷ˼ǿЦЦӵԴ˵ĴˣԴضд컯
ҲͷպԼ
ƴҶһߣ˵㣬ܸоĳϣ̫ɽϢ
Ҷһ˵ͷ
Ϊ͵͵ߣܴĵؼҶˡʦһ˼򵥴кЩʦܣ֮ǰԼҶкܸжȻǲʶԼǼصģΪᶯģ־ȷǵݡ
磬Ҳǿһһʦܣŵǧ꣬Ϣ
ʦȼУסıºһҪȥǣıҲӦ
ˣҸ˵ġʦ˵ЩҶ˵һ𣬽ܲټˣҶʮֲᡣ
Ҽǵãʦ⣬ʺá
ҶЦЦתһǱ߻ڽŵսתȥ
ӵĿɽ
ҶһɽţȥֻܿӰأ֪վķǹ£ؿ˸ͷ


2296 ɴս2
ʦ㵱Ľ̵֮ǰڻþУѾˡⲻҪҪҼʱ㣬һͷҲһĻͽȥȥ˾Ⱦưɡ
˴ڰ˭ͩҶʵ
ʦ
ͩһΪ˵ǷӣҲûжʡ
һ˿ȥһֱ߳СһɽԶԶܹҹɫ֮£ֻɽͷһƬĺƣ͵ɫơ˸ϡɼ
ǻڴأҵǺ뿨ѵءľ˵Ǿãһ˭Ӯ
ͩūʦȻʵûô̹ңԯɽԺգλߣʵҲǵǷ켫ܰܡ
ҶǲãûȻжͣȫĻʦǶŪ
ʦ˭ôû˵ĸӺ档
ûҶڣı˵ʦְ˼һŵһţƵȻ¡ͻȻ뵽ʲôҶͻȻ֣ȻԸ񣬸ͦİأ
ҶһµܻװƣǲͬȻ࣬ϲﶼҪ˽һͨû򡣡
ıԶԣܸǰ̳йأʦˣ˵Ļš
ΰҵ͵Ը˺ݻ࣬͸ɡҽҲҪ
ıͩ˵ɩӣūʲôʱʦˣô֪˵ʲôʱģ
ͩؿ
Ҷɿһܹȥôҿߣﻹǲȫ
һ˳ŹٵһʱңһسǣһﶼˣºȲ衣
ҶëС͵ԨˣЩп˵ôҲˡ
ëСһ£Цұһ߽ͦõģ뿴ôȥʱҲԾһ΢֮
Ԩ˵ʼգֵһҲǴ⡣
Ҷʮָжһֱַֻץסһ˵ĸ첲ֱ˿ǣ˵ʶǣ컯ϧֵܣϾǶҵǰ²ˡ
ëСЦЦԼүү
Ҷı˸ʽ˽ܣҶˣ֮ǰҲսʮϤˡ
裬һȥȥسҸطס£ȻһɽǱߵϢ㣬Ҷͬ̽ǣǮһҿջôס¡ʱѾҹˣϢһڶȥ
Ҷıΰñط꣬˵ĻǴյһ䷿̸ľ
ԭ񰡣һΪţı𾪣Ϊʲôһģһɽͷ
Ҷһ۵ҷǽɽ򡣡
ıٺһЦΪϽͺӣĥҪţҶţΰǰüСүвԡ
ԲۣҪУҾͷ㣡
гģЩáΰڴ̨ϣһġ
ıȻأûӣҲûֻʲôֶûУҶˣɽҼ㣬Ҳǰˡ
Ҷݵ˵ҲһǣҲͰˣȻⲻǵ磬ֻҪֵһûʲôµģһ취ȥ¡
˻ţЦЦһ򲻹ЦΰҲЦЦ
ֵ֮䣬Ҫ̫һһЦݣ˴˶
ıߵǰץһ鼦ȿţ˵ɽ˵ͩ񵽵ûйϵ
У϶Сΰӹͷ
ҶҲ˵ͷĿǰ֪ô¡ҵĲ²ǣҲǰ
ıΰ꣬ı˵ǣô죿
ʲôô죿
ô鷳ӡ
Ҳ֪
˳ıͻȻһĴȣ˵ҵи⣬ɽǿȥӵŪǰ֪˭ˣ
ҶһǸð취ϸһ룬Цɵˣǰˣһжûأôкۼ˵ˣĴ޸ͲҡҶԼ֮ǰȥ˾˵һ飬ıΰ꣬һʱҲû⡣
ʱţҶȥǣһͩ
̸𣿡ͩıΰһ
ûʲô££˵ɡ
ͩԥһ£Щ뵥˵
ıΰһ˸кԼϢȥˡ


2297 ǰ1
Ҷͩõһ裬ݵͩУָôô
ͩûյ£ʮֵظӣ̧ͷҶβ˵һҲ𣿡
Ҷһ£ҲɱˣһƣҪҾһսһ㣬ɽϵľˡ
ҶҲǸп֣Ļиʮʮ꣬ɾͷǷԸ񣬵ʱԷ˵ֻǻǸ
֪ͩһ뵽ҵľ;þòƽû뵽ӡһжҶҲ֪ܲڵ顣
סҶ߹ȥǰץס֣Ŀƽ˵ҪסһвĴûʲô
𣿡
Ҷصص˵ͷ
ӣͩͻȻסʲôҲû˵ô
Ҷһ˵һôܵĽӴϡͷҶŵһɼΪϤζ
Ǽеζģеζ
ǰһʱҶɹǲϴˮԡ¶֮ζ֪ǣϵ㡣
Ϊʲô
ҶԭƽһӼڻ֮̿Уͩ³һеĸжˣ뿪Ļ˫ĬĬЦһЦлл㡣ߣʲôˡ
ҶǻֳԼһģҲȫҶ޹Ҳ޾ûκιܿġ󰮡ʽҪ˵ͦϲҶ
Ҳ֪Ϊʲôʱоһرĸоû뵽ԭעǸˡͩ΢ɬЦЦ
谵͵£毺õӣټеζʹҶǸˣһ§ס
Һ㰡Ҷᡣ
һ̣ͩҲоҸеɬе㼤һС¹ײҶ֮£𽥳СҶһ仰һ
Һ㣬񡣡
ͩһƿɵɵؿղŽʲô
ҶҲȻعʱøӣԥǲҪȥˣûУ
ͩɵɵҡͷʲôˣ
ҵδޡ
ͩʮӣȻһΪȵķŭͼͨ죺
ԭδޣδްΪʲô˵ҲСģҶҲУҲ
Ҷһִֻϣ̱
Ҳˡ
ͩһȻ뵽һֿܣֹͣ˿̽ʵˣ
ţҸҲˡҶץסһֻ֣˵ܲ˵£ҸĹ£Ҳйء
ͩɻؿ˵ȥ
һɽϣսڼ
Ȼ׺쳣Ϊվǲԯֵū˻ǣҲն顣ūлնɱʱ̣һҪסҪЮȻץסᣬΧǸ˸һʦϣɹӴܡ
ū֮£ֻнǷʦնɱȴΪЩʦִ̫һڣЩ˵ū׽Բء
ˣ̱ʬɣԼΪϻָʵū޷ֻһɢˣһնɱһ׷֮£ЩʣµķʦܹˣҲɱ˶ʮָ˴Ϊū
ū׼ŭصʵԯһνƵǣһɲл꣬ƴߣȻ
ȻһжԿϹްͱϷˣƣū֮ΧվЩУߣڵϣӿڶϢŵӰֱԼǰҡ
ūһס
ŸˣȻһģһһ֪ǡ˻Ȼ֮УǣԿ˵ļй
ԶƴһʦܣһĻҲļҪˣ
˵ǣֻȫ˲ĻǣǷֿԻеǣǸǶֻһƲлѣȻǣȴȫֿΪ󣬸˼ǣԼԼǷֿģ


2298 ǰ2
ϣ˵ǣ֮˵ֻҪԪ㹻ǿܽǲ𿪣ƽ֮ƿǣΪ󣬲˵һһӱʮ൱ıķһַһǳӵ֣С
Ǵڴ˵еķһ򱻷繫ֻһ˵ʵڣڳЩʦۼһĻܲ֡
֮ڡ˳ϲۡ˳ʦһţţʦΪҿɴҲֻһˡ
ƴ̾ϧϧԵҲǾǿߣΧţʦȴ׶༪١
ͷϹޣһʵףǧǿߣһҲ˼޵УҪ˵֡ʤʵͷˡ
һ·ӵĸ첲˵ʦΪʲôֻսȥæ
ӿЦ˵սѾҵܹˣȥҲֻ
Ȼ˼䷨ڳзʦڣƴһʦܣ̬ȻƫģûȴǰæȻ
ӵҵȻ֪һϣԼҲΪţʦǣһѽܱ⿴Ҫðɡ
ӵ⡭
ӵʦҲȴҲһˡ֮ڣǧӣ
սһΰȫ룬˵Ȼλãӵȴˣѹ֮£ӿһۣ˵ʦͽԭ
ƴңţʦΪ˼սܲ￴֣λҵһΪǣһ֣Ҳҵһ
Ƶ˵һʦܣô˵ʱҲԼҪȥ
ɣ
ȻͻȻһסˡ
ҽ֮ȴɾȣͽҵġ
ģ
ﻥ࿴ţʮֲ⣬ʱˣΣԪ񶼲ˣصʲô£Ȼ̬Ⱦһ˲ҿܵϣ仰̶վסˡ
ţʦһʦ֪ԼԸ۱ˣͳȫ㣡
ū˵꣬ٿԯȻչ˸ǿƵĹ
ţҶȴǲòһˡϷ˵꣬һҲǿ˹ƣū
ȻȻһΪʮǸԵսϾȱԶһͨ͹֮£Ÿȫնɱл곯Ȼȥȴū˽ƣڱ棬ܺ塣
ͱϷҲޣסȻ𣬱Ϸɹȥó죬Щл꾡ֻʣ»Ȼתȥ
ʦƴعȻһЩʦܣҲ
Щ£ڵء
Ǳɱ˾ŵֻʣһ˻꣬ȻûˡھȥȣҲˡֻ߹ڣΪͱ
ȻӵҲĵӣΪ̫ϾſףҲ˽֮Ϊĵӣţʸκεŵȣڷţ⣬Ϊ׼ˣҲΪ֮һţҲǷŵʦ
ţϡߵˣû֮һ˵Ĳΰݡ
ϷȻľŵ֮վȻǰָֻ˵̬ȻĬĬ˵ΥӣȻţ㣬ΧҲǱɡǵҵȷ֣Σ
Ȼڵϣ̧ͷȴһ־Ӹ£һֻҲ̸ʲô
ϷҲ˵ƽȣţô˵ȴʧƫˡ
ȻЦƽȣ޸֣֮Ҳ㣬һֻȴΪ飬˼ȴǿЦ𣿡תͷŰ󣬡㣬ĲļһĿûУҲǰΣ
Ϸô˵ҲһֻţͬȴڼΪˣǸЦ
ܿ죬ҾͲˡ
˵˷ѽĻȻһֻĽԼĲϣ˲俰ūõĽƣΧԼľŵл꣬
ūƺȻ
ǵǣţʱţıϴһӣţ޳ΣͰѽԼҲϺļ֮һ
ȻΪʲôһֱûýūʵȻѽϣ˵ܴùٿԶһʱ䣬ȫˣû⡣


2299 Ȼس1
ȻһЦҲûлشתƴһˣ˵ҵ׷ʦȻţȴ÷ŶͶֻ֮Уǧأһ˵ıȴһԵ
ν㲻㣬ұӦ٣ȴԵ컯Ӧڴ˴֮λرģν˼̻ݶ֮νаħչթ˼䷨һи򲻿ԷƱǧ괫Уܻ֣֮Ӧ֮£뼱ȣ֮ԼȽǡ
ʦ̻壡
һΣͬƴҲһȥΪţʦͱ
˵ЩȻűϷͰ˵λͬȫҡ
ϷͰؿһ֤ģ
Ȼ㣬
ϷͰȻһݵأȻһǰȻıչĹǲȻֵʲôҲ֪ô壬ǱȫһϣѾٵ˾ŵֻʣһ꣬άϵűĴڡ
ҲֻǸˡ
˱ֻͬӪͬò򣬵ĶȻ޶У෴뿴Ϊһϡ
ūվһ߿ţûκαʾأ֪ʲô
ڰͱϷļй֮£Ȼ꣬÷顣
Ҫ˱һ޺֮ǰȻǿȥģУܳȻƴҲҪȻȫ
ȻȻȴû˻һ˿ѵĲл꣬УϵĹ󣬷·һ𽥰ȥ
ѸٿήȻãһͨʬһڼ˵ʱھ˸õḶ́Ȼ󻯳һg׹ǣܿ׹ҲʴˣʲôҲûˣֻʣһö
ƴһɴɵˣЩԭڷµķʦǣҲ½˵ϣؿȻʬʧλãһ£ʮָӡ
ˣūؿŵϵĽ˵Ȼһ֮ʲôĴ¶Ȼе㲻ǰһС
ȻţʦȻԼС
ɢвдȴǽ˽УܽӵĻǣҲ档Ϸǰӵϼ˽ū
ˣǷҳȥҶȻҪʬΣӽﴫ
ūû⣬ս֪һ£ŷֽһǿĽƣԽõģԼҲûа취򿪡
ҲֻдȥоˡţʦıֻҪõõеԯ
ɱţʦ˵Ҳһ£ūôҲ˲Ȼʱ˵ǷʱϷͰ󣺡λǻǵţ˵ĻӦ֮£֮Լ֪Ǻ⣿
ȻȻԣ˵ġ
ͱϷƬ̣ٻûڰ֮󡣡
ūɵ۾ʮǰӦ֮˳ҵ
ˡ
ūһӲ£ãֶţһʱ侹Ȼ֮󣬳Ӧ֮ˣҶ
Ӧ֮˭֪㾫Ĳõľ棬Ҫάֲסˡ
ūһ˳ĿתͷȥЩڵϵķʦƴǰʦѾϢˣЩԼСɵʦǡֻгߴ´ɵСվԶ˶ˣȻķһ£Щӡ
ūһǵı飬֪Щ˵˼ҡˡΪȻ
ȻǵʦһЩУһֱ޵ǿҵ׽СЩʦ󲿷ֶƣű˶˳ˣԼҲֻõǽͷݡȻĳ֣ѳı֣һˣοūһ󻹶Ľһɱ˶౦ĸо
һȣԵȻʱߴֻࣺΪ֤˼䷨ϧʡȻЩ˲˵Ҳûе˵Уȴ˷ѵӡ
ūѾܹԤéɽɽȵȴɣһᣬȥ֮һᰵǣ취ȡȥ
뵽һ㣬ūҪ˵Щʲô־˵ʲôö󣬶ҸӽԼţǶ˶񣬾ڳһϵ̬˵֮£Ҳûʲô˵ģɣλ࣬һɽ֮λϵҷᣬк񱨡


2300 Ȼس2
еĴкеĹ˹֣екû𽥶ɢȥˡ
ԶȺϷ૵һɢ£ȴǲˡ
ū빦һһţʦһҶҵĴơ
Ҳã֤ˣͲӦ֮ˡ
ūһ£վļ˵㴫ҵ취֪ͨ˼صߣһҪҶҵ
ȥū˻ϵӡǣڶٴβ˽ȥ
˵ţľ𣿡Ӱʧ֮ǰūȻ⡣
ջ
ͩҶĽʵݣԼ֮һСϢ̫֮ͩ󣬾þòƽɵɵؿҶ˺ð죬˵˵ǰ֮ˣ̫˼ˣҲ֪ò㡣
ģһкһʿҲˣǶǸʱĺֵܣŮҵˣûѵġ
ͩ̾˿ʲôλѾǵ۷˰ɡ
˵ɡ
ɡͩһס漴˵ͷǾˣڵɱɼʵ֮ǰûôһҲ˵ġ
˵꣬ͷȥԴɬͰԹ˵ǣΪʲôңδް
⡭ҶҪͣરવͷȥͩᣬһεǰϣˡ
֪ܡҶ˰죬Ҳ֪ôο
㲻֪ģ㲻ġδޣͲڻϰҴߡ
Ҷȷ
ʱԼǸִỹǲһģʱĹȷǽһЩĻǹԴ£ǷǳͳģǵԼȼ޸һϲˣһ̾ģڻϣһ˳֣һֲ˼ķʽԼƫɣԼкøϲˡҶȻϻһ̣ͩģѾȫˡ
ֻҪܸҶһ𣬲ȥɽ𺣣ʲôĽ֣¡ֻû뵽ҶȻһŵδޡ
㵱ӽңҲΪҸһģһɡͩȻ̧ͷϴδɵۡ
ҡǡҶ̹ףҿһһģһˣܲ᲻ġҲ֪ô˵ָоڿڻʱҵĸоǡ㲻ҪᣬΪǰ㵱ǡ
Ҷͷô˵أܾãͬһˣϵ㶼һζҲ²⣬㼫пǰ
Ҹ𣿡
ȫһģһ˵ҶͻȻ뵽ʲôԼǮҳȡ˸źӰݸͩ
ͩӹƬϸ
ƬȻ󣬵غܸߣͩϸ٣һֿԼĸоȷǡһģһ
˺þãͩŰƬҶ鸴ӵһʱ䲻֪Ӧ˵ʲô
ҶƬպã£ĬĬš
ǰĪǣҵ̧ͩͷҶķ
ǣôأͩһҵҸȻˣӣҲʲôϵΪʲôҪң
Ҷ
ͩһ̵ı֣˵Ļʣʮơ
Ҷ֪˵ʲô
ͩվߵվţ÷紵ۣ˰ΣͷҲص˵ҶڵĴ㣬˵ǻصʱ취ȳ
ǵġҶ
ܾתͯߣֻ޾鷳գΪУ㡭Ը
Ҷʼ磬ΪУô
Ҫ֮ġ߰ѹٻ˼䣬ݱ飬ֵΣ
Ҳôģһ죬һֹϧһдۣΪҲΪԼ
ͩ۾˵ҲȷǶԵңһƬ
˵ЩֳĬһᣬұ㣬ҪҪ磬һ𣬳أһжˣڿ˵ˣҲܸδȥˡ
Ҷʮָӣ֪˵ʲô
ԡ
ȥϢˡͦˡͩһϴ΢Ц˳ȥҶ͵ſڣͩͻȻסĲӣʹҶһӾɵˡ
ֹͩܿס˿ͿЦЦոְɣϺǱѧڣǸʱǲǺܳѽ


2301 ֱ1
Ҷګګ֣һ¡
Ҫúõģټˣһͩ˵꣬߻صԼǰᣬȻŽȥˡ
Ҷɵɵվſڣ˺þòŻԼ䡣
ϴʵͦϲİɡ
ͰӴ˳
֮ǰҶͩһ˵ĻǶˣֻǲóͩˣҲ̲סҪ͸ˡ
ˮˮҪˮ
ˮһͷϴֳͨӻȥһܲͷ϶żƬҶӡ
ʱڵͨӻƷȫͬ
ҶߵǰĬĬվţûлشĻ
ϴǲҲ磬ĸΡ֮Ķ£ôһأ
Ҷһ£ǲҡ˵ûҲһҪȥѰҸ¡
̾˿ͩҪˡ
Ҷû֮ǰͩ˵ټʱһ˲䣬͵شʹûΪûʸ
޲ɢϯ㣬һҲҪֿġ
ûϵҿԵ꣬ȻܼˡڴϣЦضҶ˵
ңҲڵҰ
ͷȥ仰ǷˣԴҲ벻Щǲ㣬ҵˣ͹ˡ
ҸνҪϴһߵġ˵
Ҷ߹ȥ˵һû
û취̫࣬ҵıҲʹϴһһʱʹʶʶ
ҶЪŰɣҪϢһ¡
˰ϣ˴˺ü֮ҶҲ۵òУ֮ǰ㣬ϻ˵ˡҶ·˿ڣ֮һ˿պˮ֮ȥһӵŮźԼˡ
֮ҶϴȥŵϢûʲô£ҶҲû˼ɣڴ
ҶϢһ죬ԼܾӶͩӰӣǷֱʱһĻԽԽġԼûİͩͩǱ񣬻˱һ塣
뵽Լ˵ټʱһĻҶоˡ
ϴҪǾģͲҪǿˣȻ˵˵
Ҷ˫Ժȥչ£һֻ§ҶĲӡҶֻ֪밲οԼ̫ˣֻ´ߵǰԴ쵽棬˸һɽķȥ
̫Զʲôˡ
֪ǴûУô
Ͱӣ˫ϤҲжϡʱţȥţı
㣬㻹ôƯı´޵
𡣡Ц˵һȥ
Ǹ˭ˣıһͻȻϴŵİӡĺܲôϴ
˵ŰԴϵҶӣӲ˲ҪС
ιҪץҵͷӼæֳҶҲͷıš
ԲۣʲôıŵĸϽ֡
ǰӣʲô˫ֲߺߵظۡ
ӣǺܲ𣿡
Ҷͣı˵ӵı֮Ҳ棬ͻȻ뵽ʲôŲߣѹ˵˵þŪĸһ
Сһ
ιһ£ܲܰҰһξ
ʲôξ
磬ڻþΪҰһϲĹƾʲôУ
ɵɵؿǺаôԡ
㲻ףд󳹴顣
Ҷ߹˵Ҫˣңʲô£
Ǽڸڷأһ£һȥһɽǴûУ˭ʤ˭һȥ
ãҲ뷨أһȥ
ıҲҪȥһ𵽸ڣͬСһ
ͩĹëСʡ
ˣԼȥɡҶһͩյķţ˵
һ뿪ջԭ·أǰһɽû߹ٵСشӹٵϵɽ·߹һ·һɽ£̧ͷȥ֮ǰЩϲõĵϨˣɽһƬֻдſڵķǵĻ⡣
ɽ·һҲûˡһ£һ·ɽ˴ſڵĹ㳡ϡ
ʿڻǰֽһ鰧ˡ
㳡ϣ֮ǰϯϰŵΰʻûգһƬǽ塣


2302 ֱ2
ҶתתûпǱһǰȥ
ŲǼֽĵʿվ¶ŵӣ˽׼
Ҷ㣡
Ϊ׵һϵʿҶ֮һסˣķ˵Ҷʲô
ǴûС⡭ͽˣҶϵʿ֮ǰʵǽʲôţ
ƶɽӣһɽƽ̡
ŶŶԭƽ̡ҶȻôûˡ
ˣˣ˶ˡɽɤ˵
˵꣬ɽ˲ǣȥڻֽ
˵Ľô˫ˣҶǰ£һʵ
ˡūǣԯɽȥˡɽ
Ȼأ
˭
Ȼǵţʦ
˼ңްˡ
ˣʲôˣҶûߵԨȴˣôܣ
ҶŻعз·һȻˣ
ôܰ
Ҷһץסɽ˵ڣʧ˵ʲôȻˣô
ɽ˿Цһ͵ǰĻ裬Ǽٵģƶֽʲô
Ҷˡ
Ҳ벻ȻޱߵţʦΪʲô
һӿ˵ˣڣɢˡ
ɢ
Ҷ˺Ȼʧɫȥ鶼޷
ıŻֽǮ˵ǻǷʦ˶ɢˣǻֽʲô˭յĵ
ֽǼԼһ㰧˼ʦߵ̫ˡɽ˳̾һڵϣҶĬĬ˵ҶʦɶΪ˾㡣㻹ǸˣͲҪʦ˼䷨ֿԯɽѹȣǴ˼ϳȥ
ҶЦ֪ܲǵţʦҿǳС
ǲ£¡ǵĳޣҲһʹˣֻǣ־ȴҪ̳Ув
Ҷһ˵ͷҧ˵ڣͱռ˼䣡
仰װģԼǸ磬ҲҪձ˼䷨磬һҸͶ𣬰Ǹߡ
ҶҲһֽϸѯɽսľɽҲ૵ؽһ飬ţǱϷ飬ɽţʦǽĸдǬȦˣҪ뵽Ȧӣһʱ󣩡
Ҷһ֮иӺȻϸһЩ⣬һɽ֮ǰһս֮УһɽʣµҲûˣһЩӣȥͬţսϵЩǱߵʬ壬ǵ˴ˡ
һսעҲǽʷġ
ҶҪȥԯɽλãҲڵ㣬־棬齨ͬԿᣬһ˶ԯɽģûǿéɽȥȥʦǡ
֪ˣл
Ҷվʵ⣬ţʦ֮ǰһɽúõģȻʲôɣҲԳһϵȴֳ˶㣬ǡֲţʦ
ɽ̧ͷҶһۣ˵ʦǰָԽҵȻجج֪Ϊ޵һɽλΪѳֵֵã
ͻˡҶһת뿪
ıȴûôߵϯǱߣӷһЩʳָܹңûһ˳ԡ
Ҵɽʼߡ
Ȼ𣿡Ҷʵ
ţʲôֵûɵ𣬡ëСô˶ڿţ˵ȻʲôֶΣô˵۾Ҳסūͷްɡ
׷׵ͷʾͬ
ıĶȥ˵ǲ˼顣һǵõ޺֮ǳսĶǣʱоͦ޵еġȻǺúܲס˶డû뵽ȴˣǻɢ
ҶΪˣ
ȻأСķûⰡ
ҶһǿΧȻǶ֣һߣҾͲ߲ڶֻǧ꣬ô׵رˣؼǣūʵûʲôޣ˫Ϊ֮ôˣҲ̫Ī˰ɣ
ıһҲüͷⶼۣû֤ݡΰ


2303 ת1
ֲǰ참Ҫʲô֤ݣҶҪһ㣬ϸ룬Ȼˣô֮Ǵģ
һס
ı૵˼ǣˣ֮ǲӦеǸʲôĸ۰صȥ֮ǰɱĸȻԼ״治ڡ
Ԩ˳£Ͳó֮ȥ룬ȻֻѰա
صջƹһٷһˣһᣬҲûʲôͷȸԻط䣬ú˯һ˵
ϴ֮ҶǿԼһ죬ɵʱ֪ôģ֮ǰ󶷷ľԼΣ֮ĵ
Ϊ֣һ޷˵ĻԵɣеһеȴǺͿˡ
ÿĵͬԿѶȣͿ֮ĸԴҲͬҶǽʦλʱģӴ˽ڽʵһǿ
˵Խ磬֮·Ȼǰ;ԽãҲ⡣ӣ˵ſ򣬵֮󣬾һܱȵġ
ҲһֻԵûпһҪÿһĶȹ̣ͻƿ֮һʱջࡣ
ҶһǶͨǸϱ̬֤ƶˡ֮ڣǧӡĵڶǸ۷ʦΣӼᶨΪһʦΣˣܱˡ
֮ҶĵԽԽᶨټϴķͻƣλ
һҶһθеھͨ࣬ɵʱǱԼڲǹܹ֮СҶһ죬΢оҲ
ԼѾ˼޵ˣҶ뵽ڤЩ̽ɣнϹޡūΪԯɽЩ̬ǣԼʵǲ˺ܶࡣ
֮ģҲη塣
ߵǰҶңһɽķ뵽Ȼ뵽Ȼ֮Էū˴սΪ˴Լ˵׻Ϊ˸˼䷨ҪǸЩʦǼʶ˼䷨ǵģ϶ԯɽĳҲνࡣ
˼䷨ȻûҲǸģһԼĵģʵһҪЩװƵģ
Ҷ߷˵
˯һڶҶڴ߿羰ļϣһһСͽˣദû
ô磬ˢϴ𣿡Ҷʵ
ЦϴǲҪˢϴġ
ǹ֮꣬˼̬ĹΪҶܵذˡһйа飬ǲҪԷ˯ϴˢġ
ҶжʱһĽ
үǶ¥³Զϴȥɡ
ѣҶӦһʰ֮ջһ¥һ¥ǷãջⲢãֻıһԷıһ˺ţҶкȥԷ
ô⣿Ҷеǹü˵
ûо̰ҶҲ鲻ߣ⻹õ㣬Ǿһڣ
ҶȻ飬³Է
ɽ㡣ıһ۳ֽ״ķֽݹ
ʲô
ͩġıǿЦЦ֮ǰǸСŮһˡ
еġСŮġ
ҶʱеȻʧֽСĵش򿪣ëдһ仰ĭڽ
ɰдģҶоһ˿ĴڣҪϸͻȻȼҶƮ䣬ճ˻ҽϡ
Ҷףϱĳ䣬ɰּһӴϵԶȼˡ
ͩôҲʾѾˣʲôҲû¡
ϵŻҽҶиȻȻԤеͩߣķˣлЩᡣ
ʱСĹٵϣԱһĬĬظ·
֪վжԶøϽŪƥһ·ȥȿܲˡһ·ߴߴ˵ͣ
ͩ÷ˣ̲ס˵֪˵ҵģҲ˼룬Ҹоɡ
ƲƲ죬Ҿһ䣬Ҫ߰
ߣôͩ˵£Ѿ˵ˡǧҪ˵ȥ
Ȼܲ˼飬ǡľǴδģ


2304 ת2
Ҳδ޵ĺӰƬûĹмٵġʱûPS
˵֮䣬˲Լͬվסˡ
Ұ죬һ£˵㣬òԼˣһȥȡǾôһ֮
ͩҡҡͷ㲻֪Ǹж飬˵ǸＫпҵܸܲҵȥһ˰ɡ
һˣôȥֵֹİ
ˣȻķôҾ͵ţȵ֮ҾܹҲͦãȫˡ
ĻĲĳУ̽ǵʱģֲڵҵ˼㶮ɡ
ʲôϵ
Ҫô˵ҵи뷨Ȼ϶Ҳǰˣ磬ȥҽȻ󿴿ûл᣿
ͩסû˵£˼һ£˵ϲڵֲǰ
һ𣬷ڵҲܣ˵ˣδģͲó磬ΣȥҽҲһˣ˵أ
ǣһѾأǸͷʲôġ
ǣͲ£ʲôϵ˵㲻ȥô֪
ͩô˵ҲЩġǣȥء
Ц˵㣬ƽʱͦģ£ôɵˡȥ˾˿ҪӵɣӵûУ
ͩӵɾʱ϶ϵġ
ϲϣҪԣ߰ɣȥվҸȫĵطһ𣡡
Ĳɷ˵ͩһ·վߡ
緹Ҷֻص䣬һжҶһɽΪ뿴Ǹ˭Ȼ
ȻҲˣҶҲ֪Լһô졣
ɽΪǣ᲻бҲһԽˣıͻȻʵ
Ҷһ£Ϊֻһ⣬ǣû뵽ȻҲԽˣǼпܻбˡ
˻࿴һۣ׶ԷʲôԽ߻бˣȴ֪ǵѣ
ûбˣȲˣҪҵ츣Ͻǻȥһˡ漱ĻšҶ̾˿
ıЦزȥǾ⽨׽˰ɣյˣ췭ظ
Ҷһۣô죿Сţһ츣ϣҵСţҲҵ
ıһӾͲ˵ˡ֪СźҶҪԡ
ȥ츣
һ仰ó˳Ĭ
Ȼ˵ɱܻصǵʱ𣿡ΰͻȻ˵
Ҷ
ǲܣȻˡҶ૵
ΰ󣬹ȥأȻ϶ûǵ֣˾϶յģѵֻ˼ε
ı°˵˵úҲе˼εץǣҲܰôǣϾû֡
Ҷеʲôڲһûݣ˾ˣ㲻ҪԷˮ˿϶ˣȥ϶ûš
˵ǰұǹߴˡ
Ŷ㱾ǹıʱʲôҲ˵ˡ
Ҷôۣûһϣ۵ĿܶûУĬĬţ¡ΰȥɾæ
ıڴϣ⻰ĬƬ̣ͻȻ˵˰ɽ츣ɽӡʲôʱ£
ʲôҶʡ
֮£ʱɽӡ˾ģҲһİɣǲ츣ֻҪ˾Ҫɽӡǻȥˣôõ⣬֮ǰôû뵽
Ҷܱĵؿһۣͱˣ츣ɽӡǧǰˣܻصǸʱ򡣡
ı⻰üͷȻһĥһᣬ˵ͻȻ뵽ȤŶǰҷһ£һ츣ɽӡصõɽӡ֮ǰʱ͵һɽӡȻȥʱͣ͵ܲܵһЩɽӡǴģ
һԣ˼
ֹ⣬ȥʰ˹̹ɣ
˹̹˭ëСʵ
ı˵˹̹ʱţܼһ¸ô˵


2305 ת3
Ҷøһȥ¶̨ߡûıͻȻ׷˵Ҽǵãǰ˵츣ֵʱϻϢ˾λã㻹Ǽǵõ˾ǿ׷츣Ҳȥ˾Ҵ޸æ鿴û׼ҵ츣Ϣأ
Ҷһǻɣ츣һֱ磿
ȻûɰͲˣпܾڼ㡣
˵⣬˲سɨһۣȻܿʲôߡҶǴ޸ҡ
С㲻˵ˣæ԰ϣҲܱʲôҪð
Ҷô˵Ƕģһص䣬úķ̳ͻȻϴľԴ˵޸ϴΰҸϳ˵ٽ˾һҲȥˣһ˰ɡ
ıΰҶһߣʱ˾ûʲôˣǴһ£ëС͵Ԩ˴͡
һͬգۺǡ˶˼ʦҲǵһ˾Ҳ죬׾ͽ˳ǣһ·ӵǴ˽ȥͨƣÿߣ˼æȥк
ǡƹ˹ֵҶİɣ
ֻæҲǼæ
һЦˣ֪ΪʲôſΪҸˣҲΪҶġ֪˭𣿡
Ȼҡͷ
Ƶˣ˵ҲʣȼҶһ˵ɣ߰ɣҸһˡ
һԽգڿջ
һҶЦ簡һɽһսɱ£֪˾۵ȫ㣡
ңֲ֪˭ʲôҶܾȡ
Ϊ֪˭Ҫۣ˼䷨磬˾ȻҲǹעģô£Ȼ𶯡²еĶõӵˡ
Ҷôһ˵üͷ˵ͦ鷳ɣұ̫ۼ
ƵûϵǶ֪ģӵȻ͸¶㣬ţʦūһս˸˵ע⡣˵⣬Ҳ̾˿һڣʹ䣬ҲǸл
ıЦСʲôʱôˣⲻķ񰡡
ƿıֲʶһסˣ˵˭С
˽ˡҶŻعϽǻܣƵ֪ıΰδԼ˼ĺѣʱЩңҲʲôӡ
Ҷţūһսû˻ɵݣ
ûе£ֻ֤Ҷ֪ģͻȻ֣ҲҶٺ棬Ǿ֤֤Ĳˣ˼䷨ΣգҪһҲġ
Ҷأ˾ԷҪͳ˼䷨£ʲô̬ȣ
ʼ磬û̬ȣ˾˼£ֻҪ᲻˼ɱ˷Ż˾ܡҪ˵ԯɽ˼֦ͬ˾ձΪԯɽ㳲˼ҷ޷ֵģʲôʽ϶׷硣
Ҷһΰɡ
ëСҪЩˣɾ֮ǰ˵ȥӵ£ʲô£
ŶƳҶЦЦһͩһģ㶼ʶɡ
Ҷһ˵ϻȥ˾ʲôˣ
ҪǰӦ˵ʱ㣬˭סʲôط
Ҷ˸ǳԾ
ǡҪʲô
û˵ǰ꣬ҴҲ̫죬ң¹شȷʵðæҲﲻæϵϢҲ㿴ġ
̾˿ϴܲµóһͩò㣬ҪȥǰǷһ𡭡
Ҷһ׹Ȼ˵ʲôܡ
ͦаͩôƯĹȻ㡭Ʊ뿪ЦҶɫԣѺĻȥ
Ҷȥˣ
ǲģȥֻ˾ˣ˵ֻ˾ˣͼѯһͶ̥ļ¼
ϣע˼;Ψһļ¼ֻ˾ǱߣҲһӣûͨԱԼ¼ģֻأ˾ϵ飬ûһӵɭ޵ܵظȵطͶ̥Ĺ꣬Ҫϸ¼ǰ׼ԱͶ̥صȵϢ


2306 ת4
ôһǺʵݣһͶ̥Ǿ鷳ҲǱ飬һʲôȥӵ˶ԣҳڡ
ᣬȻΪ¼ûͨΪϢ̫ҲǼΪҪƽʱǽܣÿ첻ʱ򣬾תԷ˯ϰĵطȻϵİȫ˸Ұץ˷䶼ʡˣֱֻؾ
ҶƵĻЩĵ˵ǼȻ뵽ȥֻ˾ĪǱˣ
Ͳ֪ˣ˳Ҳһɣֻ˾ôܻǿᡣ
Ҷô˵Ҳ΢ģ⣬ȴҲһ˿ԼǰʲôˣԼᷢʲô£
ƻһתʵ˵°ɣʲô£
Ҷ񣬿ʼ
ͬʱĺĴǣǰֻ˾
ȥֻ˾ᡭвͨɣ磬ֻ˾䱸ϣɱθ˾õǵ١
ͩıȴǺܼᶨ˵ǲģǼȻˣҪһˡ
֪ȥ˭æ
˭ֵǾ˭
˼Ҳͬأ
а취ءͩһЦ
ĵǺɡ
ʱֻ˾ĸ档
ֻ˾ĴתʹСԱõĵطǰ棬һţȥ֮߶ţұߴȥֻ˾СԱס޵ĵطһ·ֱֻͨؾֻش
ܰء
ĺͩһţ̾ͱܷˣֻصأ룡
ͩ߹ȥ˼ķʦһҪǰ֤λүи㡣
˼䷨ʦ£ҲеģҲе⣬ʵʲô㣿
뿴һᣬѰһ˵ֻϢ
˻࿴һۣЩ⣬ͩ˹֣ǲɣλ˼䷨ʦǱ֪أȻȲҪҲ൱Ҫ˿λ¡
ĿͩҪô˵
ͩȴûһݵǰȴһöɫơ
תһ֮£ʧɫתôϣ
תת䷢ķ֮ǸӳֻֽһöƽʱʲôҪ죬ôƣ˾ʮ˾Ҫϡ
¶˲û˵ʲôҪ£תȻ﹩ţôܻ˼䷨ʦϣ
ⲻתϸתҪСһţʥ۸ҵһƾֻ˾СԱи㡣
ͩⷬ˵ܣҲһͩϡôתԸƣ
ɵɵؽӹƣ÷һ£ڲ̷һׯϢ
ģٲˡƵܶһ˵
ǹܿЦȻٲˡ˭üٵֻ˾
һۣԵ˵ͷͩ˵ȻλƣҲУҴǰȥɡ
˵ǰ·ֻصߡ
αƣͩ͵˵
ġ
ôᣡ
ǶüɽӣеǷ𷨣ڷᣬǴڵҲֻǷգҵйǶüɽһŽڤ뷨ʦ꿴һ۸⴫ҵģô˷ڤ룬ҪййĦ
Ҳ֮УתʥۡҲ֪תʥǷ֮תʥ۾һҲĵӡ
һ£ǰֻ˾ΰתʥ۱𣬵ü˼ң˵Ϊ𣬹Уʮָˣشö˼תֻҪ;ֻ˾СԱԸ񷽱㡭ˡ
û뵽㻹ֻԵľֲ̾˾ȴ׼
ͩЦЦ֮һ԰ɣδҵõء
˼䡣Ҷı
Ҷı飬ʵΪѣ
Ҳǣʵ˵Ǽ´˾֮󣬸һ£֮ǰ˼ҲûƵ£Ҳ֪ôӦŻὫ֮⣬˼ۡ˼ֳôĶȥʱɲתĺˣȥ˼óһ£󼸸ǾҪ츣ҳϽץסߣǶߣʱһ


2307 ̹ɮ1
Ҷ˵һϲˣһץסƵ֣˵ô˵̫ôˣôˣ˵ɣʲôð취ҵ츣
ȥˣܸ֪һϢֻҪ츣ʱճ֣һᱻ֪˵ɽӡ˾ԭƹɽӡбة󳼣ܸ֪ɽӡĴڣλæҵ츣䡣
ҶͷǾô˵ˣһϢ֪ͨң
ƴӦ˵һỰ͸Ż˾ȥˡ
Ҷһ˼
Ԩ뵽һ£Ҷ˵£ҹڷͼɵ˶㣬ɻûʲô÷ҵ㣬ֻҪȥԯɽһҪ¶棬СΪϡ
Ҷһ£ҾסţɾǱߵϢ
סδذȫһɽ̫ˡëСǺܻܱܿߵĿջչŲ飬ӦûȫĵطҽǻȥһլסҲ˶Ŀ
ʹӱ̱ʾ½ԼҶ֮ͬ̾ȥˡ
Ǹӣȥһ¼ɶûУҪȥһʦǣһ·ʲô̬ȣȻ㡣Ԩ
ãǾͶлˡ
ֵ֮䣬Ԩ˰˰֣ڷ޺ȥ
ԲۣǵԨ˰Ļʯı㶵ؿҶֵܵģܸое㡭˵о
ҲǣѾϰˡҶид
ıĿëСϣǣʬ
ëСҶӾ£ָıһأ֪Ҷ˵Ķģӵ⣬ȥ֮о׽ʬķԵ
ȥϹ䣬ûɥУ㷨ҩ
֮ǰڴƼǱߵʱҶ򳤰æɹһЩҩһɽϸ˶һЩȻʣö࣬ˡҶȥСһЩ
ëСҲȥתתǴһ
ССֻһ֣Ҳٵÿϰ˵£ɥлеġ
·ҵɥУ˵ľȥҩɰۻһķҩҶëСʦõĶϷطûҶȥһɽɽӵҪһЩ
˼ڰɥ£ܸ𣿡ıɡ
ӦûģǶû⣬ЩøУæġ
һɽﲢԶֲȱǮȥıΰǹһǰһɽ
һɽϣھһҶɽСʿ֪Ϊţʦٰġɽ֡
Ҷ˵ʱ򣬵Ѿӽڱϵһᣬ֮ҵɽˣ
ɽû̴Ӧǰϲ裬Լȥʢװ֮󣬲źȲ衣
һɽҪô죿ûЩҪǣʵ̫ƣҶֻһ⡣
ͽʦڵĵ󡣡ɽ˶Ų豭˵
㲻·鷳
һСɣǲģ˵ʦˣǻôͲ±˵ģ
ҶһҲǣ˵Ǿףˡ˵֮ǰ˵£и𣿡
ɽ˰Ѳ豭£ĿҶϣ˵㣬Ҷʲô㣿
ʲôʲô㣿Ҷһʱû
Ǳߣʮֿ㡣ɽ˱ζؿһֻۣҪ˳̼̣ȡλáǻΪһӡ㲻Ķ
ҶСһۣЦҪҪ˳ҲҪϷˡ
ɽüͷΪβĶΪéɽӣڷ䣬éɽҲ޷ָʢ
ûϵֻǲϲ˵Ҫ˵ˡ
ɽ˵Ƿ᲻Ź㡣
ʲôˡùʹ򣬴򲻹ܡҶ˵ҲһĲԡ
ɽ˲̫仰ҲǿҶĲ뷨ᣬȥһأͨһҶˡ
ǸɶҶһæ
ӣҼʦΪЩ΢ĩ֮ˣû취ˣϾҲϣӽʦ𣡡
Ȼ
Ҷһ£ͷ˵иǾһ죬һҪ˵˵Ҿ͸Ǹ˵ġ


2308 ̹ɮ2
ƶţɽ˺ǼҲٵԴҶһȥⷿϷһЩһǲǰţʦʱԼһЩĵãһзţҲҪ͸Ҷƿһ֮
Ҷһ£ݺӦɽĲ࣬ķȫ˵ԼдķëСҲԼѧˣκķҲûȣлˡ
ɽǵɽ⣬
ɽ·ȥҶҵëСϳȥãҶϳǰʹëСĽкӣǿ˭
Ҷƿӣ濴ȥܿͷ쳣һĻԶɽ·ϣһӰٷ
շеĶࡣ
Ҷкıΰ³ԶԶȥӰܿ˹ƺûע⵽ҶˣǳһɽϿշȥ
ҶȴǿòȻǱ壬ԥһ£Уһڡ
帽һۣҲǳһǣ
ԥһ£ͻȻǰҶڣæ˵Ǿһ£к񱨣
㣿ҶסЦˣǶ֣㻹ҪȰ
һܵˡ׷ңס
Ҷô£ͿԶӰͷӴɮˣȻȥ࣬ҲնȻˡϵ·֣ģûӣҲĴ磬Ųײġ
ֱȡ壬ҶڣڲԶסŲضҶˣһ£
Ҷ˻ûܿڣ˵ҶūҪҵˣǻȥū
ԲۣǵưҶһͲˡ
ɮһҶˣҲһ㶣ĿҶɨɨȥҶãȥɳɣ
Ŷп˵ʱԼȥ
ɮЦô˵дʰɡɳոн㣬Ҫȥԯɽ벻Ǿֻȥˡ
Ҷһʱеϻ𣬵ǾͿòõöˣǲӦ׷𣿡
ȥ׷Ҷ
ɮ̷ֹһҶͷԽȥȥߡһɮˣȴǳҶ
ǸסУȥ׷Ǹ
ɽ˵ĿУҶ֪˱ˡڽϵĽ¿壬ȻûУȻܷҲɮ˵ĺ棬ʩչéɽղһ·׷ȥ
ͺ¿棡ëС˵꣬ͷϰıһƣתͷıԿǣˣЦ绨˵ıʦ˺ôҪһ˶Ըĸס
ıȥɮ˺η壬վŲ˫ֺʮʦĦ棡
˫ַֿŻɫӣа棬ȥŻ򣬷ֱ˷
쵽ǰʱɮٶ䣬ŷϸŵһ˲䱬Ϊֳֳꪣն
Τ죡
һģһıǺУһۿȥϳǷšʮ족еΤ졣ΤֻһûһΪıкɣҲжϳǰֻǻ
Τóꪣ֮̾ͳĵȥ
ԻҪģ֮÷ԿǲҪη壬һ£Ǿͱˣıһֿһ߳ΰëС
ΰһϲʲôͷֻϲɱУһǰѡط桱ϣ»ӽΤеĳƴһǣΤеĳȻǻûҲۣһ֮£ΰʱеֱ۷飬Ҳ˺ü
ΤֳꪻӿͬʱڣׯϷΰ̸еıѣæžһߵֿơ
ëСǱߣҲͬȴ÷䣬öסΤĹƣȻҲһʧأɾк
ıҲǺУңΤ㣬ֹͣ䣬ֻǿꪵĹƣ񲻿ɵıƵˡ
ԯɽ̹ɮ˼䷨ȴ΢ĩֵ֮һᡣ
ȥ̸죬Ҳʶһ˼ŷ
ıźһ޺ֱеķ⣬ֱǼӳֱơۡ顢ľļΤսһ
޺


2309 1
̹ɮ޺Ҳǳһƺ˵ʲôۿ޺ԼΤˣǱߣëСΰҲ֣һ£Ҳҵ˽࣬Τ
̹ɮһΪսҲʮֿʵ²ٷģϥ£˫ۣĲٿΤ죬Ӧսˡ
޺Σ˼䷨Ҳƶɮ̹ɮʶд

ıһⷨԼģ˵еķ˵Ƕɮ֧ķǿʶʮ˶мǿƥ
ܶϹʧķһҲֻǴ˵е֣ı˵û˿⼸֣ôܲĲ
޺ǴĦħķɣ̹ɮʶı˵ƶɮôѴĦħңƶɮΣ
ıһ£ʶ˵㣿
ȻĦħͻʦλţƺӽ޺λ˰ɣڷſ˲ãҷϲ˼ſҶһǰȥԯɽ뷨ᣬǱԼˣƶɮƭ㲻ɣ
ҿһ£ȲҪˡ
ٺ٣ƶɮռϷ磬ͣ£̾ܣȴ׷˭ȥ
Ҳܲס
һԱǡ
ȵȣҿһ¡ıһֿһ˼
ǱߣҶ׷һ̹ɮһ·ɽʱʲôҲû룬ͻȻ֮䣬ǰ̹ɮͣˣתҶ˵׷ƶɮ
Ҷһ£ǰȥѾ˱Ӱӡ
ðɣҲ֪׷ɶȻ׷
̹ɮʧȥĿ꣬ԥһ£˵ץסȥҲǽ˵ֱӳҶ
˵ʹ򰡣
ҶʵҲ̹ɮʵ̫ҷӭȥ
Ȫ̫ҷأҶ̫ҷҲһ̹ɮʵ
̹ɮʽǹ죬ҲʲôֶΣһ飬вת䣬̱нɫķҶ
̫ͨ
Ҷ̫ҷǰȦÿһΣһ̫ҷɨĹ켣˶γһ̫˫ͼȥư͸ˮһ㣬ζסֺ͸ȥ
һ
ܵ˷ǿȣҶҲǰ𾪡
̹ɮһۣʵҪԾһ䣬һ߷ȴҲЩʵ˼䷨΢ĩСԯȣֵһᣬ֣ȥԯɽл޳񲻸ã
Ͳϲе飬ⲻϴϷɳҶõ˫硣Ҷоѹ̫ҷҲǲתǿŽ硣
ʦȸʲô
ǵҵնʬǷҵĴԲԯɽԯϵԶ˼俪ٳ˼зţ붼ǴԯɽԯɽñȽӣ˼䷨磬ֻ֧ˮСӸɣ֧ҲûнӿȣҶ˵
Ҷ΢΢һЦ˵͸ˣһжһҲҪչġ˵ʲôԴͷԯɽû˵ǰɣ˼ǧϴʵսܽᾭ飬Է޸ĺʹ£ҾͲǵķûǵĸ
̹ɮҲЦΪεʽ΢ĩʱ
˵ԭͶˣҪǼ˷ķչ֤˼䷨СҶļΪ⣬ȷΪŻ֮ȵԭ򣬺ܶʱķʧˣڵķ磬ʵȹʱúԶ
Щʢе˼ӿֹܶʦܣԴ˸зźͷغΣ˲űЩǿķ󲿷û⣬Щɶ˼䷨ԴģһϣҶȻһԸ
ûЩԯɽţƣҲû֤Ҷ򲻹˼ȰȥǵСܣ
ұʶʶ˼䷨ɡ̹ɮʮ֡ݡЦЦ̬ȱǿݣʵȴһ־Ӹµ̬ҲҲۣ㿪ľͺá
ҶһУ̾ͻˣе̫ҷҲԽתԽ죬Ĵγɣ˫ͼҲγһ޴Уһζֵмγһѷĺڶ⻺˽ȥ
̹ɮҲ¶һ˿ȣתԽԽ죬ɿ䣬Ȼһȣɽᣬ˫ͼϣ˫ͼ˲俰飬ԼķҲƵˣһغϵĽϣǴ˸ƽ֡


2310 2
Ҷϣ̫ҷˢȥ
̹ɮ飬ڿͣųʱֵסҶԼϥ£˫ֽۣϣĴָȻһһɫӷɳʱҶ̫ҷ飬ҵҪѿȴһɫֳֳꪣҶӿ
ʲô·ӣ
Ҷæνֵꪵв죬ǻȪ볤ײʱԼȴԸоʵԵײ
Ҷʱųֿ˹ҶֻٶԹһ̹ɮϼһ붨һ㣬ڵϣ˫Ŀգ촽䶯Ȼ䡣
ǳȪаƣ
ҶһȪ⣬ͬһն飬һεĻ棬ҶҪȥ̹ɮչŻȴǼٵؾۺһγ֮ǰһģһӰۻϺպգֳֳꪣԼ
ʲô
ҶæֿҲǺȻѡ
÷ۻ󣬶˷һֶڷǳҶԾģϺ۳ĻȴʵʣܶʵԵ˺
νʵԵ˺ҪԷǻûģһнֶΣĵ֮˵ķԼȴѪ֮ôǿȵĶԹҶΪһ˺õö࣬ôȥҲǳŲ˶á
˵ķԹ£ұذɡҶʩչսûΪû谭ٶȱԼҪĶ࣬Ҷܿ͸е˳ĳ÷ǿԽ飬ܿ۳µһ𣬸ԭһ޶
Ҷе޼ƿʩĸо
Ҷֻ֪Ҫܳ嵽̹ɮǰˣⷨ̾ˡֱǴСǿҶһֱҲȥĻᡣ
Ȼƴˡһ£ҶȫԳ嵽̹ɮǰȻʹɱ֣Ͼ֮սҶôƴڿ˼ԲߣͻȻеһתͷһǰ˳̺ȵʲôȥ
ϴ㡣㵲ס񣬿ҵġ˵ͷȥһתͲˡ
̹ɮ˵΢΢ۣѰŰӵ䡣
ʱһƮҶıǿס
ǡҶ̾ô£ʱ̹ɮҲŵζ˳ӣĥô£Ҷ߾裬һȥǰҪȥ̹ɮæָΣҶ
ҶʵȷԶҵ󣬲㻹Ʋҵ̹ɮʮֵ⣬ͨʶسҶ˵
Ҷǻһ˿Ц
Ӻ̹ɮͻȻ۾ĿǰĳԾ˵ôܣҵΪʲôѹˣܣΤ죬ȥˣȥ˰Ϊʲôң
̹ɮ㵸վˡ
ͨʧʱЩҶѾڻþﾭʲô
ҲɳҶߣһĻЦһһϴһѣǲҪҳˡ
̹ɮܿվסֳʧһı飬תȻʶھþеֱ仯
Ҷ˹ȥ
ͻȻ̹ɮһ£һҶͻȻǰȥ
˳Ŀ⣬ҶһĻݣԼԶͨӻӵ
Ҷһҡֱ仯˰ӣ³һߵҶߣͷ˵ʶǿ󣬿ҵĻþ
̹ɮһ䣬ҪȥץӣͻȻﲻԣͷһһѽԼؿڡ
ҶһЦճһֻڿУ˵ֻҪһɱ㣬ţһԡ
̹ɮı鼱仯ɫҲǺ죬ʮֵ衣
Ҷ˰֣ʤ֮䣡ˣ޷ҵ
ҶЦǸʲôȷʵͦ˵ҲֻǲˣҲ㣬Ȼʲôδסҡ
̹ɮƺе㲻ţ˵
ûȤˡ
Ҷһֳֻֽһֻһſհ̹ɮͺͺϣóɰʣ滭˼ʣɿֵĽһһѣ˵Ҳ̥
̹ɮԯɽ飬ͬԴͬڣƶȻҲ̥
ңȻôУ


2311 3
̹ɮҵ23113̥٣ԯɽͬ磬ԯɽûˣʻǲͬ˼Ҳܷô
Ҷһ룬Ҳȷղõʲô
ûϺпڣһԴߴٵϴǱ߻һͬ֮ǰүǶסˣҲ֪ôˣǿȥɡ
ŶϽߣǰҿ
Ҷԭ·أһ·ɽſڣͿıΰëСһ̹ɮڵš
̹ɮȻסˣһ߷ߣıƿڴ
УʹթӮƶɮ
Լ̰ģ˵ˣթಫѾˣйʹûʹթ
ıͷһƣղͦ㣬˼䷨ڻɪ𣿡
̹ɮ߷߲ѣɴ۾ֻû
ıһ£ҶԶǳס֣㶼ץסˣͱˣûǸҪ
û˰һϺأ
סˣǿš
ŶŶǾͺã˵ǲ֪֮ǰжŰҪԯɽķѵˡıߺߵġ
̹ɮ⻰̳ۣʹթƶɮס˲ɡ
ϰӣ
ı̧뵽ҶסˣŭΪӮɵ㣬ȻîϾδøɲ㣡
Ҷʵôʹթˣ
ı򵥽ԭ̹ɮĴĦħıһװҪܣȸ̸С̹ɮΪҪŲסˣյ˵ġıȺһѧģ̹ɮܵطĥΤĲٿȻͼˡ
ıʱźһ޺ΤԴ̹ɮʱһҪؾȴˣı嵽ǰý䲧к̹ɮȻҪأһҲëСΰƣһʮɵؾͱסˡ
ıӡסֻܹԹԾͷ
ҶΰȥǱߣһ̹ɮѺ
ʲôôҶ֮ǰ̹ɮֶΣȷͦµģ˸̾
̹ɮ۾Ҷ˵۾˵ԯɽķȻ˼Сܱȵġ
װƣı̲סһơ
̹ɮܴ裬ʮջ𣬳ıҪʬ֮ġıҪҶסʱһ̹ɮҲѺˣ߶š
ɺƶɮû޵ԲĿֻܼΤ죬ܼǼһϣҲԵҷ𣡡
ҶһǸȤʵʲôҹģ
ı֪죬ǶʮеĴ죬죬󹦵죬ǰġ
ŶŶò˵ҹʲô
ҹıͷͻȻҶһۣʲôҹĴ
֪ѧѵ»ǡҶ˸ЦıҲûͣҶȻǵҵӣĴȻҲ˵ģֱǣĳֹϷĹĿĶ
߸ʮУУ졢졢ܼʿĦ졢ɢ֬󽫡Τ졢ε񡢹ĸĦ֧졢涽ħ΢ۡۡ
ıһ£̹ɮԴһ£ιʲôǲǸΪܹͬҲһģܹޱۺͶۣ
̹ɮƿڴϻش
˵˵㣡ı״
Ҫɱɱǿȡһ֣ûţ̹ɮ
ҶЦǲҸɱǰɣ
ңЦҵԯ񼣵̹ɮȸɱңⱨɢģҲô
Ҷǰ΢΢Цţ˵Ҳɱǣǲңֻûޣôֻһ⣬˵ˣ̷ȥΣ
̹ɮһۣһǿԯϵĻܣһҲ͸¶
ҶҲûָǿеõѶϢʵΪʲôҪ׷ϱ壿
壿˵ܽӣ

ʦ˵ǰһɽϣɱ¾෨ĵӣҪ׽ԯɽ£θɣ
ʦ˭ū
̹ɮ΢΢ͷʾͬ
Ҷѯʸ࣬룬ȷԼûϵɴ໹ˣ˵ڽ⿪ϵķӡҲˣûɶ£ǴԴĻȥˡ


2312 4
˵꣬Ҷҵ֮ǰԼԸǸϵıȥһϵӡ
ôǣıЩϣҶҪ£Ҳֻհ졣
̹ɮָɣһ£ĿҶ˵㵱治Ǳ֣
ԡ
̹ɮԥһ£һ˫ֺʮ˵ô˵ҲΪҵȽȴǲж֡Ҷ㵱治ǻԯɽ
ҪȥġҶֻпɱɽȥ
һҲû˵ʲô޺޵ضıһԶȥ
ô˰̫ˣı߷߲ƽ
ҶȻأɱǲɣ
⡭˼ǣôʵ
ûãһӦǲ˵ģԯɽûʲôϵҶҲûʲôȤ
ı°ͣζ֮ǰս˵˵ʲôǺֶΣҪѧĻǲ
ѧǵ˼һѧĴĦħءô޺ˣͱ̰ˡ
ıֵ㲻޺Ǻ޵Уũҩ̹һǷԵģſضû⣬ֿŵĻԲаҵѧķ
ҶִϣЦʲôŶ̹˰̿ѾˣüǴ̿ͣҸܰ
ΰ˵Ҷ̿ͣʮãüë
ëСü˵˵ʲôô
㲻СѧȻıһ䡣
ҶϣüŪ۵˵ϴ˵ûãұֻ԰ɣ
Ҷڣıϣʮص˵ү벻ѧ
᣿ıûصһۡ
𣬴꣬Է̨ڣ֣˳
ıһʲô
Ҫİգ۾
һ£ıڳ˶סˡ
ҶҪЦ
ûЦһξģҸղûԻǺеʱ򣬴ʶ֪ģ˳ɾǱүҪӾͣЩˬ˵
Ҷ
ʲôûˣȡ˵ļ䣿
ǼôûþˣȻҪʶܴʶȻͳˡ֮ǰϺʶʱʶ︡ЩﾭģȻٺ٣ͱҸѧˣû£Ҳ޷ξӦòȫ
кȻͨӻȻͨеƴ˵еĶˡ
ȫȫģȸ˵ıżشߴš
㣬ʲôô
Ҫô
ıͻȻЦԴӡ
ǹİɣҽаӣȻҳ԰ӣ˫ֲߺߵ˵
ǳʲôӣԪ
˭ҪԶˣһ껨ҳʲôѽҳԣ
ԲۣҪʲôܲҸȢϱɣ
һתתһԵ˵ҪбϱҾ͸㰡
ı⻰ˤһƨϣС
ıҲ֪Ƕ֣ٺһЦһ԰˵ʵҪⱾ£ǾԼȢˣֵ㣿
ͨ죬ֲøı֣Ҷϴ
޸
һţתˡ
ҶˣЦˣӣҪ֪͸ϽûͷԼҲˡ
ӡʶأˣȥ˵¡
ΰ˵Ҳǣ֪ỹûɸǻȻȥ˵
ëСأǶˣ
һ塣׷Ϲ̹ɮһܣΪ˱壬ڱȴǲˡ
ɽҰ˭Ҳ֪ȥˣҶҷͷͬķȥңҲһңʵҲˣʱص档
ҶԼɽȥǱ֮ǰʧķ
Ҷọ́£ָȻҡܲ⵽аǶûʲôôҪ˵һɽҰ쳣̵Ҳ΢΢
ԼҲûʲôϣҶɴ̣ɽȥµɽ˿ʮңҶȻվסǰķУһԵҶΪȻоԡ
壿
ɡҶҷ񶨣ֶΣñʦ֣ΪԼ֮ϣҪ˵ȴôԵ¶


2313 ѵĴ1
ѵԼȥ߸ͲǱ壬һΪһ㡢֣
νո˵ȷһķ֮Ҷ˹ȥҲս׼
ԼΪ壬֣սԼҪõġ
ɽǰת䣬Ҷߵתڣ̸оӵŨҶסŲһ£ֵķλǰתĵط
ҶһְֻŽ˹ȥ
ת䣬ɽȵĹ⾰Ҳ𽥳ǰ
ԤеλãҶԴ֮ǰԺǰԤֵĻ棬һûʵ֣ǰĻ棬ҶĿɿڴࣺ
һĹӣһʯϣҶǱӰģиӣǡ飬ǹţֻмƬ鲼ϡ
ҶĿⲻɱؾβϣȻæƿԺлǸֳһƬ׻ġ
Ҫ˵Լߣ治ȱĺõӣõСл磬Сֽ͵ߵŮлȳƣػ¡
ǰӣȴϸδΪɵԵʣԵĴ󡭡
ʲô
ҶԼһѣһסӿѪתȥɿ

ȻһתҲһ£Ҷ
Ǳ
ǸɶҸ˵ɱʲôб¾һܣûõģȿȣҸ˵˼ƶҲʹ
ҶʮˣҪֳ˶ѡ㲻Ҫ
ûɲңҶϷ֮ǰţôˣ
һ˵֮ǰ£Ҳ˵ˣˣò֮Уʦǰڽ˽ƣ޷֮󣬽ūȡƽϵĽƣûܳɹڽȴƵŵʦֵķȻҲǶһЩģҴӽдһ϶ū˳
ū׷ϣ̹ɮˣһ·һﲻԶһɽвʦֵĵӣܰҵֵԱһɽȥˣû뵽ǡұˣһ·Уǿ֮ĩֱ̹ɮһƣ˷ǲȣƶ첻ˡƭ㣿
Ҷôһ˵ϸһҲǣˣԱΪҲܱ̹ɮ׷ܡǣ˹ˣ·ô£ҶסҪתͷĳ嶯˵
ɾ·ҵҶ˷ҶҲˡûķʩչˡ˵ͣһ£ȻȻһ˵ҶɱҰɡ
ɱ㣿ΪʲôҶһ֮£תͷһּۣæͷȥͷ
ҶΪһ壬ҵġ壬ҽָɱ㲻ɣ㻹ɱҰɡ
ʲô߼Ҷ¶èﳣġЦޡ飬һûбѡˣƩ硭Ȣ֮ģ
Ĭһᣬ˵Ҷҷδʧ˵µĻ𣿡
ҡҶشʮָɴࡣ
˵
Ҷһæ˵ҿЦģǧ棬ҲûʲôͲҪˣˣ
˵Ҫȴߣ㲻Ҳи취ϱһˣסѨλŻأ㡭Ұȡ
Ҷһ̲סתһۣĿⲻԾ䵽һĨԲϣߣֱ˷
ȲҪ͹ȥƻõ㣬ҿÿĵطҶǱ۾ȥԼĳϣ˿۾ȥüͷһģǸʢ˵ģˡ
֮ǰڹĹｻʱ򣬱һ߸ϵһУԼͩǵˣʱǹơڣʯϵϷȥҶţŮ˾ȻҲôʱ
ٺ٣ӡǺҶͻȻ磬ıӡһֱĴ̼
߷߲ѣҶңֱɱ£Ȼұɱ㡣
û²ҪǴɱɱġҶƨϴһ£Ц뵽ҵԸ񣬻ǲˣȥ


2314 ѵĴ2
ʯϣֻԼĳ¶ֻ磬桭˫ϥ£¶ѩ׵ֻСȺͽѾӣܱ߷ߣӿȥԴһֳϢҶôоġ
Ұȡӣʲôô
ҿԲɱ㡣
˵ĳڰҶӦ޴󣬲ˣҪɱҲһֵֻ飬Ȼ˵ֻ
ɱңȻָȻɱ㣬Ӧҡ
ʲô߼ааɣ˭ǺأҾҲԣûشһ⣬ȻȻôףһҲ֪Ǵδİɣ
˵ʲô
ŶȻ֪㣬ʶĭ𣬾ȻǸʱʦãҺ˵һģһ
һ£˵ҵһʦһͶֻأ̷ұһֱǹĹС
ԭˣֲĭһģһˣԭֻһ
ҶвЩ꣬˵ڹĹʱ˵ʶ
Ȼһֻ֮УҲǣǲһʱգ֪Щʲô
ȵȣͻȻ뵽һ⣬һֱڹĹҲǻʱİɡҵ˼ǣѵһ㣿
Ĭһ˲ǸʱңѾˡ
ˣҶһ漴ˣԼʱһԼǸʱѾˣʱǻǻŵġǡ㲻ô
Ҷûй˵Щ̹ɮǱǺܿͻ˹ٲ֣;Ȳˡ
аɣȾ˵˵ʲôط
ڡҵѨ˵Ѩֵʱ򣬱Ҳŵúܵ͡
ҶһӾסˡѨϰһѨưϢתŦһϢʲôʵҲӲ
Ǻеַû⣬ҶΪѵǡѨ˵ؿм䣬΢ƫһ㣬ǸλʵеС
⡭ҲְҪˣָ֮󣬿϶Ҫɱҡ
Ҳɱ㣬ɡüͷһе׼
ΪʲôûճڣҶԼҲʶɵһϢӲҲ޷ûⱾǷŷʦаֶΣסѨλϢûѡ
ҿҪˣ㡭Ǿ㣬ɱ롣
۾ҧ촽Щš
Ҷڵϣһֻƿ˳һǣȥλã˹ȥƫһ㡭
һ۳ء
ԲԲ𣬲ǹģ
ҶҾ㣬ҪǸҽᱡңҷɱ㲻ɣŵұһ㣬ԣˣһ㡭
Ҷ˿ڣӾ棬࣬ؿڱһʯӣ͹ˣΪĴܣȻûʲô
˵еۣûΪ壬ŵ㡭Ҷסӣ̲ҽһ
һҽУɽȴǱıͰ˴ߵɽպɽҲûҶǸȥһҽУºɣȺ˹ȥ
ıǰ棬תɽȣҪҶ֣һɨƳһĻʱѪæѰק󣬵ٶˣһȥ
ٿȥҶΪ˽˼ſڱϡϣֻһҶĳҶһֻֻȥӦõĵطţüͷ죬ʱߺ߼
ҵġıԾסԼ죬ɽ֪֪治֪İŮŹôĿŵ
ʲôҿҪͷıӲץס˼ڲݴǱȥˣ˼ҵĺ¡Բۣɽڡ
޵һĻıҲЩˣŰӣСʲôûıôأ뿴ô£һֱ¡
ǸɶأҶͷҲ̧˵һ䡣
æǵšıɿеΡ
ҶҲתѹסӵӱȡ˳
峤һ
Ūˣڸо˰ɡ
һۿҶЩӣ߿ҵϢһ¡
šҶҲΣת뿪ȥıˡ
ˣıҶ߹һЦʵ


2315 1
ã֪Ҷݺݵһۡ
ֲҲ밡ղǻ桭
Ҷһ£Ѹշ˵һ飬ı꣬п˵һɽģΪʲôҾûĺأ
Ҫ
һᵽı̾ͳĬˣ漴Цȥ˵ɡҵǰȥ˵
Ҷ鲻ԣʵ˼
ȥ״Ǿ͵ûǵʱܻȥ˵ҲܻȥˡֻҪܻȥ˵״ǸʲôҶͬⰡ
Ҷ⻰ͷе㲻ζһִֻϣ˵Բˡ
Խʱ˵һжΪԼıΰ˵ǱԼˡ
ıȻ̧ͷĿϬؿ˵ǸĻһӶҪˣвҵֵܵһ졣
ҶЦ
һ仰Ǽһɱȥ
⻹˻ıҲԴЦҲͦõģСʤ»鰡ҲǿҸ֮ǰĸ顭
Ҷǳ鴤һ£ִ˵ǹֵֹġ
ҶðȻ֮ǰԼĵطȴȥ棬Լıһŵȴһң˸оȽתͷȥһһֻδŵĺɻ
Ҷվ˵ָܻˡ
Ҷɵ£Ƶ˵ز˾ȴߡ
Ǿ߰ɡ
Ҷıصһɽ£ΰѾˣѾ˵ؿſҶϵһҶʾ£Ҳûжʡ
ȸϢ£ȥǡȥѲ£һз׷Ͻҡصջ֮ҶȻصԼ䡣
ҪһˮϢָ˵
ˮֲ˵ϢָĻȻҪˮҶһˮʾҶɴСҪһͰϴˮ˽ȥ˵Գȥˣ
УŪҡ
ҶתҪߣֽס
㡭һɡԥһ˵ҵԯɽ׷
⡭ҳȥˣͽҡ
ɵʱʶҪȫУܷģû㣬ⷿɣҪˡ
Ȼ֪ԼæΪʲôôֱ׳ҶǴӦˣʼԼߵǰȥվţ˼һЩ顣
ˮܿͷˮһṤ䶼ѾˮȥƵģм仹һ˿㣬ܺţƢҶ²ӦǺɻζҲǱˡ
ˮḶ́˺ð졣
֪˶ãûˣǷˮþòɢҶ˺ðûǿѯʣô㣿
ûж
Ҷֵһᣬʵڰ಻סˮϣΪˮʲôǴһˮɢȥҶһӾסˣ
ˮѾˣûΣϥȴǱһֻҶţƯˮϡʱı壬붨УʲôûΪϥصĲλ¶ҶƤӵ£ôľ룬֮ǰɽ￴ĻҪš
ոȥ
Ҷ¿ˮĿشӱƵϣһƻҵصϢע⣬Ҫ͵͵ߣͻȻۣĿ⣬ͬһҶϣһ̧ʣˮһһҶΧס
ôԴ˵İҶ㿪Ƿˡ
վᱡңǸ
ôᱡˣ
붨Ϸ͵ңᱡ
ҿĺòð
ʲôŭ
Ҷָָ壬·Ҿǲ뿴Ҳῴ
ͷһԼʱߺ鼱֮ȴգһᣬҶһϮȹֱӴϡ
˫գһγɣһָҶüġ
Ҫɱ㣡ҧгݵ˵
㶯ְɡ
㡭֣Щ⡣
㶯ٻֲ٣ȷ㻹ûָȫʢ״̬ڵ㣬ɱҡ˵ɱңֱӾͶˣеĹҧˣô˵ʵֻйߣ㲻ᶯֵġ
ǹ岪ȻɫҶüĴ


2316 2
Ҷˣһߵˮ˲۳һˮǽҶ䲻ײ棬еĽѾȴüϿͣסˡ
㵱ɱ㣿Ц
ҲûƴҶְ̧˵û£ǡţҿôҲ˵ȥҲûаɣ
Ҫý
Уᣬ𣿡Ҷ˫֡
ԥһ£͵ضţһˮйߵĴڵϣһˮ
һߵǰŴ⣬˺óʱԼ侲ͷҲص˵ҶҲɱ㣬ǲһ߲룬ɱû²ȥֵʱ򡣡
Ҷ֪аޡ
Ҳаޣֻռʬ׶ѣҲɱġҲɱ㣬ֻΪҪİ
˵תӶҶΪʲôҪңʲôǷ֮룬ģȻĻɱ㡣
ʲôзǷ֮룿
֪ʡ
Ŷ˵ʲôģȿȣˣˣȻɡĵȷ𱬣Ҳÿûɶ뷨Ҫ˵Ƿĭҳˣַҡ
΢΢ü˵ңͣ
ûҶЦЦ
Ϊʲôң
һȣڶҲ֪ϷʲôȻզˣûСҸȻҲǵˣϾһģ˵ʵ֮ǰı֣Һ͵ġҶԽ˵Խ˵ģı֣ʦ֡
忴ҲЩݣ˵ô룿
Ҷصͷ£ҲЦ
ҸæһȥūѽҲʦ־ôˣҪõ
Ҷӽܳû㲻֪
ҵʱܵԪѳһһƵģƮţҲ֪ûа취ؾۡ˵ԪٵǸز϶ûˣʦͨҲǧأɢ⣬ʱ˵Щϸܾ֮ЩΡΣҪõ֤һ
Ѿأ
ˣҲҪûؽʦֵҲڳ˵ϡ
Ҷͷ
æͷǴӦˡ
ҶһЦҴӦʲôֻͬ뷨ңҿ϶ҲôˣҪɱū𡣡
ԣҪҡ
ȿȣҶɿֻվ£ʦֲ֣ʦ֡ҺûɰɣҰæܵɡ
嶢˵ҪʲôֻҪܰ쵽ԡ
ҶЦЦ˵ʵҪ£Ҳ첻ģҵȻҲ˵ˣΨһҪ£ҵ츣һҵʱڸû˭æ˵ʵڵģȥұ˰ɡ
һ˭¶һ˿ԹĿЦʬãҵЩˣҲͲˡ
ҲūĶ֡ȻҲûܴοҡ
һδҪ涷ֻҪӦѰһᡣƶᡣһ³ɣҿ԰ʬ͸㡣
ʬףأҶһΪܸһза
Ҳūˡ
ͷ֧ƱһûʬףͰˣ˵аҪҲûãȤ
ֻҪҰ쵽£ҿԴӦһ¡ҧҧκ¶ԡ
κ¶ԣ
ƿĿ⣬૵ǵģκ¶ԡҵ˼
ҵ˼
Ҷһ£˼֪Ϊʲôǰ·ָ֮ǰһĻĻ֬ļæҡҡͷóϿҵ˵²ˣ̹˵ɣǺȻҸûʲô飬ǳˡҲһɡҶԷūᣬ㿪ʲôۣҶû㡣ܾ㣬ѾǸŶɰɡҳȥߡ
Ҷ˵վͷ
ҶͻȻؽһҶعͷһɱ
ȫ㿴ˣѵһ֮𣡡
ҶһһѪæ˵˵ӣԴ㣬˵⻰Ͳˣֲǹ⿴㣬Һô㣬ܾܲΪҰɣҿδ޵ġ


2317 ҲҪ1
˭Ҫӣ΢΢Ȼңͱ븺𣡡
ˣǰɣȴţҳȥҶپȥţһ˴ţȥıķţŵȴǰӡ
ҶһıڴϥɣͷϷһƵ
ڸʲôҶСѯʰӡ
Ҵڵ
ҶȻԼȥȥΰëС˵йر֮󣬳˼
ҵ˼ǣ»ǲҪæĺáëС˵ڵҪĿģ취뿪磬ǲҪ֦˵ɲһĶ֣ūΪɣһˣŷԯɽ֧ţᶫֱܣ˵һ㣬
Ҷͷΰüأ
νֻҪмܴͿԣԼС
ţӺıӸڹˣҶһıȥƣ˶Ƶģæզˡ
Ǹʮֺķѷо屻ͿˣҪȵԱ
Ӵ̹ɮʶѧţĿﶼܾ档
ıǸȫֻǹΤḶ́ҷһ£ûйܸ٣ĿǰֻܹΤ졣
ˣҶʡ
ûı֮ó¶ӵЦݣǲ֪⹦ж£ν룬ʵһ־ĿƣȹΤ죬ʱΤ죬һֻн֮󣬲÷ʹ̫ˣвʶͻᱻΤɡ
档
ϾķⷨˣֺܶɥˣëС
ıҲѽ⡣ʮ죬Ӧһӵ͵ߵУںģҲһЩǣʶױɣԽǰģԽΣաӴ̹ɮʶѧıϾֻһƬΣ͹Τ죬ȻԲˡ
ëСô˵ܹ졢ޱ۳
Ӧǰɣ϶ԽԽǿı˵̹ɮܱɳץˣɼԯɽĵλ̫ߣҲ̫ͣȻô˵ãҪһѡֱ֣ӾͱˣӦеʵȷܹ졢ţģʵӦʮ˵á
ΰҲͷ˵ٻ졢Ȼֻǻ󣬵Ҳ˼顣
ëСתͷҶ˵ҿûдӦ룬̹ɮԯɽҲͨӣ˵ãǸģ˼䷨ʦôǵĶ֡
Ҷ
ʱţıȥţǵԨˡ
֮󣬵ԨȺ˵ˮȻҽƣЩۼһɽһɣѾɢȥˣֻмһչۡԨ˴ʦҲ֪۵Ľɶ϶Ҷ߻߼Ӻéɽ˵Ѱһ棬һ£ҶţʦԷȨɵľ޴ȥ£Щ˳ɣԤƻȡһЩЧ
ӣڻһһЩ˵ֻ񣬵ô˵棬ǹ׼Ҫջȡλãͬʱ÷ͷչһ˳ᡣ
ִţҶҲֻЦЦ
һᣬͨޣ֮޸ʾѾ˷ӣҰȥ
ҶʰصԼ䣬ƿţ廹ɣҶһ죬˵ԼҪҵ¡
Ҫˣ㣬Ҳָһʵ˰ɣԼȥɣøˣҲøлң͵ѧһ׷ɡҪūƴǾףˡҶʲô𣬺ȷ
ȴǳţ˵а취ܴūõȻЩΣգһԡ
Ҷε㰡Ҷȷ˵ˣҶ²Ȥٸ˵ˣȥұ𣿡
㲻Ҫʬף
Ҷҡҡͷ
أҿһ㡣
Ҷһ漴ҡҡͷҲȱ
ô˵Ȼģ˵ǲң
ǣ˵ˣҲȱٺãҲҵĲˡҷΪȥūƴ
ǰߵǰ˵ٴأ
Ҷһסشűͻֿ˵Ǹɶ㲻Ҫʲôİɣ


2318 ҲҪ2
ҿֻͣҪõ˵
Ǿʹķӣʲô͵ʲôдĶݻ߻ԵûаԸϷʦԼˡ
ҶЩš
㲻ţ
ν಻š֮ûʲôȤҶʼ硣
Ȼû˾뷷⣬ʵȻɣǷʦ֪һˣζʲô
ҶסʵԼ֮ϣȻһǡûжģԱ΢΢һЦһǲӦأ
һ㣬ֱӦΪֹ
㲻ɱ㣿
ɱң֮ǰͿԣαصȵڡ
Ҷףû뵽ˣȻҲˣԽ
һʱҲǲ֪ôáҶɴ಻ԼʰҶʰ֮ڷĴ°ȥķһ·ϱ͸ҶߣһԲ˭ҲƵġ
͵͵ıв˼䣬Ҳˡ
ķӣСıϣλúƫһŶԺķӣΧҲûʲôھӣʺ١
լһ㣬߰˸Щ˰ٵģֻȱٱ֮Ʒݷ˵˾סϣǸ󻧣֮ǰլլСģС޸ߣˣһֱţҲǲƴ֣լӶ
Ҷһ˸Էһ䷿ʱסֹһȥȵһƷַȥ⣬ΨҶߣ岻ؽķ䣬Ĵ
˵﷿ܶ࣬ҪǲߣҾ͸Ūطסҷʲô£Ůܲ㲻
ֻɣĻš
ǰУֻҪ˼סȥҶߣԼҲϴ£һһţҶٺЦ˵㲻һŴϰɣ
廹ǲ˵
Ҷһģһִֻϡ
عͷһǰ֮󣬲ѴһˣҶڴֱߺߡ
Ͱһ̽ͷǰҶ֮ĶԹҲȻҶǶ֣ҲȥܣɴҲ
ϴ۸ˣӵ
ҵģû۶֣˵žҪȥҶһŭ֮ºǶҳһŮס
ϴģ
ģ̲ˣҶӴȥѷС
̷˽ļơ
³һƵ´һŵҶʵѻָ˳ɣ㲻Ƕ֡
Ǿ£Ҷһ¶
һЦؿ֣ͻȻһ崰Ʈ˶һתͷȥ
һӰƿ˽ڴվס
һۣȽȽȥͲϣΪӱڵòȫ壬ֻܿڵӣ⣬Եޱ䡣
Ҷûôһ˫۾־ƺԡһ˭ţ
ϵʿҶ˵ĸоȴΣ

Ҷһʱûʵ˭ôӴͽˣ
һңôļңˣ
㣿
Ҷһ£Լʶĳֿܣʧ˭
ϵʿ³֣츣
츣
֣һ磬Ҷġ
ҶһʱѪѹಡҪˣ˫ȷվסһ㶼š츣Լʾ֭뷽跨һа취ҲˣôͻȻسԼǰ
Ҷҵ츣ĳû뵽˼ҾôͻȻӴǰ
ҶȻعһ嵽츣ǰ˫ץסļüܽô츣ҵÿడ
⡭Ҷҵı֣츣ǧϼһҲее㲻ʣһ
ôߣҲҪߣ
ΨһܾԼ뿪ˣȻ֮ǣҶôˣ鼱֮Уȥһѽ츣סˡ
һ츣ˣǧ꣬Ըˣֹˮִ˵еվһߣϴֶһеЦݣؿ·ңůǡԼڣΪ˻ʲôû˱Լ
Ҷǵһ
ͷ˲ˡ


2319 1
Ҷ󣬷űһ߿ıΰǣҶҶŭ𣬲֪ʲô£ԼͬظϹûɴˣȻ󿴵һĻĿɿڴ
Ҷһϵʿ档
Ҷˣ츣͵ǿ˻صԼǸϣһֱѹеĸо˲䱬ôܲ
츣ҶЩˣֿԼҶʱޱȣ㡭
ҲߣҶץš
츣ΣһֻҶ첲ϴһ£Ҷ첲һ飬˫ֱܵɿ츣û˼
ֵǣϰҶסǧˣ
ôҶһ֮󣬴һӵϣ̶סĺ·ͰӻӴɳȥ¥£סȥ·
ҶϵһȪָ츣ȵҸ˵òҪˣʲôУǶ⣬ӣҲ߲ţ
ʲôס˵ΰҲĪӵ磬ƽʱҶ츣һеʼٸߣȻһӵĻ𣬺ıڱţû̳ȥ츣֡
츣ңĿҶϣ˵ҶҶ֣
ôˣҶİ磬һ°Ҷ£Ҫǵÿܻȥھɱ㣡
츣һֻź룬˵ҶϷôѾˣ治֪
ҶȻ˼޺һսԼﱻ٣ٴһ𣬲ߵǾһܻ졣
˵ûõģҶܲһΪҺðɣֲʶ㣬ȻͼıϽİǶͻȥȻҪˣҾͲôܲס㣡
츣ϻһǷ費ı飬˵ҼȻ㣬ȻҪһУҲе⡣ߣȥһˡ
˭Ҷæʵ
츣תͷɨһڳˣëС͵Ԩ˵ɽӡƿգȥһط⼸λδ֮ˣͬУȴǲȥʱգͽҵϡ
ëС͵ԨƶǶתͷҶ
ҶͷǾŰɣҲΪǺá
˵ͷӦ
Ҷߴ츣Ͻ֣츣ǶվԼëС͵Ԩˣӡӱ츣ҪҶֻģֻʣ׽⼸δԽ⼸վ츣ȥ
츣Ŵóһӡ̣˵Ŀⶼⷽӡϣӡɫģϰر츣ţֻܿ°أȥͨĴӡûʲôر𣬵Ҷ˵һӾͼ
ɽӡҶʧ
츣˫Ŵӡ䣬ɽӡ⣬ͣڿУ֮Ҷ˵ϡ
ëСͻȻ뵽ʲôǰһҶǲǾô˲˰ɣ
ҡҶҲͻȻ뵽⣬츣ȥ
ӣǲˣһҪǵֵܣëС
ңԨҲ˵
ϴ󣡡
ҶҪ˵ʲôǰ˸··һʧȥƯ
ǡԽʱգ
Ҷתͷıôˣȴ۾ʲô·ںڰдãɢȥҶ۾ȴǰľȫˣ
ˮ֣֣ҶСǰķ羰ĸܶõֱֽƵġ
ҶתͷȥС鶼ڣҲͷˣæ츣ʲôط
츣СǰȥҶ˻࿴˿æϡ
ô˵ҪҼ˭ʲôʱǲǵʱ
Ҷôʣ츣һԲ
߳СһʯţһƬ֮УǰȻ֮УһƬյأƺ֮ϣɶשѳ˲ͬ״ÿһשĶˣһֻ¯Ҷһһʯѵ״֪ǵҵİԡ
ЩʯѣԴһ󣬺һҲһԷ̳ʲô󷨣Ͳ֪ˡ
Щʯϵ¯Զ㣬ȼճƮмȥһһ»תţΪֻܿŵ״
Ҷһ첽߽´һᣬżѰ츣ȥ૵ǡӣ
츣΢΢ͷ
Ҷһ˶𾪲ѣȥֻӵĶˣЩ¯ڻͣЪػȥ


2320 2
ӣֿˡ
ҶͻȻһǣԼʶ뿪壬˶ϡҶ۾һƬ֮Уֻʣ¶ӻԼǰָо·ʧȥļһӱоϤͺԼȪһ
СԼѪΪԼ˶ӣΪԼı֮ǰԼùһΣ֮ͱ˴˷룬ټϤĸоһӾͻˡ
Сš
뵽СţҶʶһ츣ʵСأ
츣Ȼûʱ򣬴ӶӵڲһޱϤ
·ǧǰĺԽʱգҶĶ䣬
ҶһȥԼһ棬·һ澵ӣһӰһֻ׺ڶӵ棬žβͣȫ
ģȻǺ꣬˫۾ȴҶϤѡ
СţҶʧ˹ȥ˫ִ˶ӱı棬СŸһ㡰ӡš
ˣҾ֪ҵġСŵЩȴƲסļ
ҶɵɵؿγԼеˡһüҶиͷӿվס˫ַŶӣ˵ϡ
Сţôôӡ
㲻ϲӰɡ
ǡҡҶ֪ô˵
С̾ϢһҲӼ㡣ֻܣȴΪʧ޷ΡҵջɢһԪڶϣʦΪǧֲ̫̳꣬ⷨϹ󷨵Ͷڵ
Ԫĥ޾ʹ࣬ҶҪˡ뵽һңˣһģҾټһ棬żųռ㣬ȴȴԸָܷΪҪˡ
Ҫ˵ˣҶڵϣ˫ץסһСݣ飬̧ͷ档ҶԲ㣬ΪҶĥҷģһָܸʲôۣһҲΪܿ࣬СţҰ㰡
Сŵıһӽסˡ
ıվԶҶҲǸжѣ죬͵͵츣Ѿ֪ȥֶŮ鳤飬οܷԣҲ޿κΡ
㲻Ҫ˵СȻһֻ֮꣬Уȴ͸һеһЩңһЩɬһЩο
ûк˵ǰҺܺڣûж˵֡Һûл˵ڣãȵˡҶĨһᣬСЦĽ򿪣ҶҲо˺ܶࡣ
⡭Щ֪ȴ˵ٲ֮ء
ΪʲôҶһѿʵ
ֻ֮ͣΣǰֻһˣҵˣ񡭡ҵĸ˵ֻҵ˼СţС
Ҷ˵ͷҲһҲ֪ԼΪʲôᰮˣҲˣҸ˵Щû˼ĵ뷨Ҳںôġ㡣
СžؿҲº̾ƾ仰ΪҲֵˡ
Ҫ˵ɵΪʲôΪʲôҪڶ棬ܳ𣿡
ԪոԭҲܣڵңһԪ̾ͻⶫڣһأڵԱȫҵԪ񡣡
Ҷⷬ˰ΣʵôָӶ
Ŀġ
츣Ҷ˵Щ鰮ģ츣ںʵʱˣҶͷȥԾ֣츣󻹸һˣһĸߴ󣬴Żƽ׵׳⺺Ϲ죬ԶһȣЩϵϢҪŨöࡣ
òҶҲмϤһʱҲ벻˭ҪѯʣǺӳһЦҶʦò
𣡡ʧ
ɱĴ֮һİ𣬵չĹ֮£һȺŹҶһȺˣǵϵնɱΪ֮ĳԪѺ˾
֮ǰҶѾ˵츣ｫԪ˳û뵽ȴˡ
⡣Ҳתͷϴζ΢Ц


2321 ׳1
һɣݱ㣡
԰Ǻ޵ҧгݣ츣һ𣬸Ҷ֮ǰҲ·ǻΪˣԼó֣İ಻סҪȥһ
ȴǺò˵ձɱ㣬ȴΪΪ㲻ʶ̧٣һҪСһȻҪǳЩͷһףǸСãȴҵĹң磬գ
סڣ̲סҪȥıǵסһŭĿŰ
ôķǰɣҲǵУ㿴㳤øƵģҼҷӣҪٷϻƶɮ̾㣡
ıָߣΰѾγ˽һɱضŰ
ֻϷӣû뵽Щ˷ӦôЩԾؿǣܿ죬ֳԾ˷ŭıΰҪҶͻȻ߹ǰؿ˵˵ʲô
һ漴ʧЦҶһϷԶѣôҲڵʱ𣿡
ûʲôҪڵģȥҸˣǲˣҪ㣬ʱҡνġ
һ֮£ȴвʣǷҵģʦҲ㻹ˡ
ô㡣ֻ㣬ߵˣϷģ˵㵱ӹǣҪٸҳ״Ū㣡
УȻֳɱھ汾𣿡
ھ㣬ǿնǣһԡҶߣ͸¶ľȻȴðһݡ
ٿҶߵıˣÿһؿԼûһװģƺֻҪҶһ£ǾͻԥضԼչ
ף׽һʲô֯ҶгԱһ壬۸֮еκһҶһϡܶԷ˭ʵΣжˣ޷ˡ
׽ˣȻһ顣˹֣ҵվһ𣬵յĳԹȻҲһʽҹˣűֻϷˣһλҪϡ
ɱ𣬾Ȼ̬ȣҶ֪ǳĻǸԼ̨£ûдתͷŷ⣬˵ġ
ԼûʲôгǷ⣬ҪϴȻԹۡ
ʮָмؿҶȻ˿һҶ˵ϴˣǹȥˣڸѾ꣬ЩľǶǵһοɡ
Ҷ⻰ܲζȻǷʵ뷨϶ҲΪԼǵĳɷڣԼ츣츣ӪȰ𣬹ϵ϶ͬѰĸ츣ǱߣҲᷭ
Ҫ˺Ƥ츣һ֮ԼһӴˡ
Ҷ̣ܵ˵ͷ
ȥ츣԰˵
ҶЦЦתȥ
Ҷתͷһ۶ӣ츣ҪôСŸԭ
츣ԪָҲˣΨ޷޸˼仹˾ûûǸԭķӡ
ôܣۻѵҲУ
ۻһǽѵĻǾ£һȴǻȫޣҪǣȴתǬֶΣۺۻֶΣȴΥ֮¡
Ҷæ˵Ȼ϶а취ͲҪˣҪôֱ˵ɡ
츣ڣ˵ҶõܷҪʲô
ʲôҶһ£û뵽ͻȻȫɵ⣬һ룬츣ҲĪôʣȻԭģһ£׽٣
׽٣ÿһΣ൱̥ǣ׽֮󣬷ɳɾɡаҲٶ֮
ҶȻ֪ģ˵׽٣ʵھ׽ٵаﲢ࣬һ㶼ǸͨԼķʽȥͬĽѡҲЧͼӰģ׽١
Լ֮УֻСС׽ٵģǶϴȻΪûϸûٵаȫͬ
ˣԼ֮УСţСС׵츳ߣеĽҲ죬ȻˣҪСףŬԶԶδǵޡ
ЩеۣǱ֪ٲ˶٣ҿˣʲôֱ˵
츣֮ʣֻ׽٣һȻܻǡ
һĿɿڴ
Ҷŭ˵ʲô׽٣ֱԪˡ


2322 ׳2
д˿ܣˣİˣھ׽ٵʱԻӡ֪Ԫ񣬲Ԫ񣬰һԿ׽٣ֻҪͦסһ츣˵
ûסأ˶Ե𣿡׷ʵ
츣ǱȻ˵ĿҶϣǵѡ
Ҷתͷһ۶СţСҲǵһַӣҡͷ˵Ҫ־һķӣҪðգԸԶⶫߡ
ҶЦЦõģĺܣ˵ġתͷ츣˵ͬ⣬ôǿ׵ȥ
Ȼ֮ף޹ɣһУԪǿҲһҷˣ׵ȴƽźá
Ҷ£ôܲٿء
츣ԯɽϣһ׳أΪԯһڵӶɽãǵԯϵþ״һأףһأϡԯɽаÿ֮ʱУ׽٣һزȡܾܳ׽٣޵ٲĥ֮δ˵ȹ׽١λϣū峤磬Ҳȹ׽١
֮ΪҪҲҪȹ׽١ΪȫʢҲ״ֻ֡Ҷ׽٣Ƿ񿸵ס
׽١
Ҷ࣬аûжɽһ˵ûҲ¹ó׽ٵūԼĶ࣬Ҳֻɹ׽٣ԼȡҶûա
бİ취𣿡
бķӣҺαظ˵ð֮٣
Ҷ˼صͷǾ¡
ΪСţûʲô˵ģһ濹һԪҲûʲôźġ
ֻǣԯɽϵ׳أܽİɣ
׳ԯɽĽأдԵа˶ɽٵʱᱻ룬һƽʱɽ룬׳ڵɽϣ̹ɮأ봳ȥǲܵġ
ҶҪô
Ҳ֪
֪
츣Цֻ뵽ӣôȴǲ֪˶࣬Լʱ䲻֮࣬ص硣
ôţ
ٿᣬҪѡӦ֮ˣ취Ӧ١βʲô֮Ȼʼڤңǿˣսɺʬ彻սսֹϵ磬˼䷨Ӧԣϵش󣬵һϵ̬ȣϵ󡭡ˣ룬ȥס˼䷨磬䡣
ҶԾؿ츣ⷬ˼صǸԼʱû뵽Լһ£ǸַЩشı仯Ƿᡭ֮Ȼ𣿻Ҫˮ㣬ƿ˼䣿
ҶΣ̧ͷ츣˵и⣬ΪʲôҪң
Ҳǰ㣬ֻΪֶѵĳŵѡ
ѣ˭
Ҷơ
ҶһʶҶƣ
츣̧Ŀ⣬ߣ˵Ҷƣ֮츳ھ˼䣬Ԫ޼ȴΪ̫ɽǰ̫ɽȴûܻԼȴǵ˶ֵʱ򡭡
ҶʲôԼ
츣ҪڣҶֲһ䣺Ҫ˵ʲôй¶֮ĹǾͲҪ˵ˡ
츣ȷڸ㣬ֻģܰȹ׽٣һ㡣
Уʱ㡣ҶҲûǿ룬˵ΪʲôҶôòңΪʲôһңУΪʲôѡݣǲʲô壿
츣һ£˵粻㣬㲻ܸţԼĽͩˣ֪˭
ǰ
ô˵ҵı⣬㲻ܸţȴһγԵ硭ǧ㣬û㵽ţʦҲᴩԽҽһκˣǰ֮ƻȫңȴǲòһЩ£ͩȥǰˡ
򲻿򲻿ǰɾԵȴңҲ֪ᷢʲô¡
ҵǰ
Ҷ˰죬Լ֮䣬뵽ͩΪʲôôʵǻô
ǲǰ̫棬л֮ŮͩסԵı䣬̫ĸ䣬үүĶûүү㸸סִĶȴȻң
ҶĿࡣ


2323 ֵط1
ҶĿࡣ
ô֪ôࣿҶʡ
һԹߣעǵж֪Щѣȵɽӡܿȥһ顣
ҶҲû׷ϸµľʵȥֹͩǰɣʲô֣
ҶҴ壬Ҷ
Ҷϡ֮ǰڶ鿴׵ʱ򣬵ȷ֣Ǹţ˵֪ˣһȥͰ졣
뵽ͩΪòԼתȥѰԼǰҶҲ겻ѣֻǡԼȣԼǰȫ£ΪʲôԼȵԼǰ
һ˽⣬̫ɽˣĿǰҪɱ㡭
ҪұҶѿڲ
㱣һʱܱһ𣿡츣˵ҪҵȻɱ
ʲô
Ҷ𾪣ŭ㿪ʲôЦ
ڵת̫ͯɽһֱѰӦҵټˣҪɱȻѻߣһ֮󣬽ֻأΪת̫ͯɽıԾ޷ʵ֣֮Ͳתͯ
ҶȻ򡣡һصʱ򣬾ΪĻǲ̫ɽߣһһȥʱͲǹͯˣǣѾ£ôᱻģʱǸʱϵȥɱȣǾûˣ
츣ͷ
ǼȻûˣǴģһڵˣȸɱˣ
츣Ļ۾ȥҶڴĿ³ĸ֣Ҳ֪
漴̾˿˵ֿܣҲЩ飬ʷ޸Ķı䣬ЩᡭȥģҲֻṩһԵĿܣڻ᲻ıʷʵ֪
ıΪʲôأ磬ʱɱһˣȻ͵һ֮󣬿ǲǻţʲô𣿡
츣ƳһۣҲô
Ի󲻽ؿ
츣Ĭһᣬ˵ɽӡתǬͶ컯ǱҪҾΥʷ飬һΣҲΪӦ٣ѶΪ֮ԣһʱջңԵô
ı˶ʱͳĬˡ
Ҷ˵Ҳɱġûбİ취
츣ҡҡͷ˵
Ҷ룬˵ˣ̫ɽɱΪʲôͶ֣ҪȵڲŶ֣УΪʲôƫƫ̫ɽҪùͯתҸ˾ˣʲôһҪѡǵɱѹŪȥȥ̫ɽΪô£
츣֮ѡȻԭģŲǵˣǰѾ˼ޣ֮ΪӦ֮ˣԵڣлɱˣȻ׵ˡ۴һ㿴ʵѡ
ҶȻ
ԭһоȻΪ˶ԸԼҶ˼һ⣬Ҫ˵Ǹʱ̫ɽӦ֮ˣ⣬޼ûɽӡûȥδô֪Ӧ֮ˣԼ֪Ҳš
Ҳòš£ҪҶ˵𡭡˵⣬츣ԥ첻
ҶòйԼܣ̲סһ
츣̾һ˵Ҷڤ磬꣬ĻԵ;ѵ츳֤ûԪʱѾΨһԸܹƽ̫ɽ˲ŲȰ裬ǰ
ڽ֮ǰ˵һȥأǧ֮ҶұȻк˳ͣΪ޵ţ̳־ݺǧ꣬ڣƽӹ֮޵Եֻ㡭٣츳ʱдԵ̳éɽ֮ջ񣬵˻ԵŬ£츳Ϊǰô
Ҷ˫üȴ˵
츳ҶƣϾǹʦѪҶһУһֳһš
ҶҪ˵ֲҵһǧˣʲôѪܴһ
֪ıһļ򣬡иŴĳЩԱǱڻ򣬵˶ᷢ
Ϲ˵Ҷû˵ʹˣݺݵһۣŴŴǧ꣡
츣ʱҶô˵ȻĵҲ֪ʲôֶΣ˵ĻڻǶһ㣬ȴǲòϡ


2324 ֵط2
Ҷ֮ǰ츣Ĳţ֮ǰջҶƵ顢ʦƣĻɣ˳ҲһģһֻŪԼҶ֮䣬ôһִУ֮ǰɹԼ᲻Ҷת츣ĻųֿܣҶĲ١
Ҷմκ˵Ĺ⣬뵱˭Ķֻһ޶ԼҲʲôԵϾ£֮ԼӵеһУ츳֮⣬ԼһһŬģָожδ֪ǵȥһչ
ҵڣʲôǿԸҵģҶ׷ʵ
ЩǵȽ˵ɣ̫ɽˣѾȥͩûʱ䵢飬ҵ飬㻹ȥߣ֮跨ȥ׳أ
Ҷͷ˵ҲǱɱֻʣԪôģ
Ϊ˵֣ΪϹޣ˼ɱٶѣϹޣԪٲа취ȴǲͬ
ԭϹޡ
ҶͻȻ뵽ʲô˵ţأԪˣֻʣдڽǷҲ
ȴ֪츣һۣ˵ܰҿ֪Ī⣬ʵϣֻһʿܶ飬Ҳ֪лõǿһԡ
ı˵Ȱ°ɣ㲻濴ǰ˰ɣʱ
Ҷһֻۣ룬һҪ׳أҪū򽻵лᣬ˳ȡ˽Ҳԣ׳̹ɮأǵʵҲˣͨӶǺһģٶ㣬ǲǶ֣ʵ֮ϣȴǸð֡
ıͷ츣˵ү԰һ𣿡
츣ҡҡͷҵȥﲻǡԼȥ³ɣҿɵɽӡȥ֮ȴʡӳԯɽһ·ϵΣա
˵⣬츣ҶһۣҶԯɽǷʥأͬѰȥȻǾһ㿼㲻ȥ׳أ֮ͩĽұȥ
ҶһȿڣСڶ˵Ȼȥ£ȥ׳ز
츣ԺȥܳɹҪӳԯɽȴǲס
ҶΪʲô
ɽӡϷģҪþˣмδУʧȥ츣ǣɽӡ֮дʱյΪۺ·ģֻؾǧ꣬ÿһΣһ֣츣ôãɽӡĵòˣֲȥֻؾв䣬Ҳֻüˡ
ôܷѵǶӹҵæ
츣ҡҡͷΪԽ񣬴ԽʱգɽӡĵԽ֮ǰ鼱͹ȴСĽţһ˶˹ɽӡľ޴ٰѵǶزȥˡ츣ǻȥ֮ǰɽӡãҪƽͻȥ׳ص飬ֻԼ취ˡҶȰѶɡ
ôգ
㱾ȴң
Ҷôһ˵лȻ߹ȥԶϵС˵㲻ҪģһȰڶϢԪҴߡ
С֪Ȼ˾㲻ɸģǵ˵ͷҶ۾ٿʶڶϣȻʦͨؽгԵĲٿء
һӱֻƴСɵҶУҶţϣȻܿСŵӰҶ΢΢һЦڸһˡ˵ս˱
ȻûаظܹϦ飬̸˵ָоҶʮİ
ôôԷŴСΰʵ
һһ磬ڶӵĿռڣСĲǶӡаĶһֻݣҲ塣
ҶüͷĿıɨ˵ºΣա
һҾ֪Ҫ˵ʲôıҪ˵ϻ㡣
ΰԥصͷ
ҶиȻ˵ǻȥúһ£·ͬСɣܵļƻ
ı̾ϧʦڰƶսƻ£ˡ
ҶҲΪȻ
ԶĴƮһӰҶ˸оתͷȥʱĿɿڴ
Բۣ˵˭˭͵ıؽʦô⣡
һһˡһȥϴĵЦݣҸһֱ˵´˵£ûгѵʱҡ


2325 ǰҶҴ1
˭ıһȭȥﴩ˹ȥȺ£ȻҪб󡣡
΢΢Цţһ̹Ȼ֮װģ
ҶҲЦ˶ӣһжû˵ʲôҶ˷ܣָеİ
߰ɡ棬鷳һ̡
츣
ԥһ£ǵңȥһˡ
˵겻Ҷǿڣһᣬٶȷصʱ߸һشҶˡ
ǡҶϤףͻȻ֣˵˵ҵ

Ҷı
ǹ˸򸣣΢΢ЦᵽǣϵѡлǶɵչˣҶΪȴûдǣλʦˡ
ʱҹı֣Ŷׯֲʧڡ
Ҷһ˵ȿôˡ
ɩӲҪҶβŻعЦЦ˵ҼҾʦԼֵܣɩӰǵԼ˾С
û׼ûǴأеðɡ
㶼ˣϱǵȻýɩӡҶüë˵Ϊʲô
һȥ˵ɣ߰ɡ츣˵ͷ
츣óɽӡʱҲӴ߳վ츣ߣ츣óɽӡ֮ó̽Ҷһ䣬ӱ˶ڣֻصԼķˡ
˵ɽӡôõģʱմ֮󣬳ʲôطҲǿ𣿡Ҷ뵽ѿʳ
츣˵޹أ㻹ǲҪˡ
Ҷ˸ûȤƲƲ졣
ëС͵ԨǰѯǾ
츣츣ӱҶתͷһɱҶ뵽һԼ뿪ʱģëСǿе֪ԼȥȻǻ
ʦҪֵӡ
Ҷǰ棬֣˶࣬ѹġ
岻츣˵㽫ʦ͵Ҳ̯Ϸ£Ļɢ³ҽȴǲŹ㣡
츣һۣ˵ҪΣ
ؽһҶһǶܵ
ҶοЦһֱͦƵİ£ô˵һֱֱ׳ģҪǲӦզģ
㣡˵
츣˵ʲôͻȻһӴⴵ·һƮɫ˲䰵˻ƻ衣
츣ɫһ˾ˣߣҶԼƻȥɣʱǣ
Ҷ˵꣬һ£ûȿڣ츣Ѿȥ
ûȤһã̾˿Ҳŷ˳ȥ
ôˣ
Ҷǰ濴ȥҲ׷츣ʧķƮˣת뿪̨ݡ
ɽӡΪʲôֱӴԽʱߣëСϸʵ
ǰôɹڲˣɽӡò˼ˡҶ˵˻Ȼ
ʱһӰӴڷм䣬ƣȺҵҶͷʵ츣ǲ
ˡ
ôˣƺܳԾ
ǵ˸ˣ˵ץʲô
츣ɽӡ˾һֻͨ˾Ǳ߸֪ɽӡĴڣɼѲ˼Ѱ츣䣬˵֮󣬾͸
ƻ䣬ǶƮ˻ӰӴȴһһ׵ҶһǵĴ磬֪Ѳ˾ҹѲΣʵÿǵˣ˼϶һȣдѲֻ֣Ҫʶֵģ֪˭
Ҷһֱǿȵߣʮɵȡ
Ҷϸһ£һҹѲΣ˵ˣΪС£ֻصϴսѲ˾һһﵱʱҲڳ
ʱǻʶҶҲʶڳˣϵĿɨһ֮ϣֳ̬˹ֵɾҲΪ츣֮¶
츣ҲϢǰʵǰ츣׷ˣ
Ѳε츣߻һаʵǿᣬ˲ý赲ҵ˽磬Զȴʧȥټˡ
ҹѲε֮ǰ츣Ҵ˴Ȼйأһ
ƵڳǷʦҲʦʦҿʣ
⡭λѲεɴ۾ҶɨһۣüͷֹôôаʲôģΪξۼڴˣ츣ʲôϵ


2326 ǰҶҴ2
˼䷨ʦûȨʲôаԭ˵˾ܵģ̬̾Ͳһˡ
£ҰɡƿŶ˵
˶ʱЩΪѣѲٶȹ֣˵ҵҲôȥ˾Ҫ𷣣ɾҪΪѡ
΢΢ɫ㵱Ҹô츣˼䣬ϵش󣬷Ѳ˾һ֮£ʵʦǱߣҵţɡ
˵ϣλѲҲ˵ʲôѲ˾Ҳֻͨ񣬲ʵǵλûȣ¶һۣ˹֣ȥ
ߺƻһɫҶЦЦֵֻܰ㵽ˡ
Ҷ˾ôʦ壿
ûƿڣı˵ɽôˣѲ˾
Ҷͷһ԰ʱѲ˾
ƵˣǴ۵ĹŵӣҼҸһʦ֣ΪϵѲǰŸдôҲʶ
ֹʶıЦ
Ҷ뵽µĻ֮УԼʶѾȥ޽磬Ѳ˾˾ҶͻȻг嶯һ档
ô£ҵ츣ˣ
Ƶһ仰ҶӻҶȻʵʵ˵һж
֮ƻûʲôӦȴ̲סˣ׷ʵҪȥԯɽ׳أÿ˳ؽ
ô˳ˣ͵͵ȥ
һ׳ظ̹ɮأǲܲ֡ʱҪԯɽǼλһƷޣԶ֣峤ū£Ȼ㽻֡Ҵϣؽ֮һʱҲʦֵʱ
ҶûʵѾͬˣ˵ǶһǺõġʵϾԼ֮ϡ
ƴű壬ʲôˣ
ţʦãһŶҶܡ
ҲûʣҶ֮ǰ˵Щϸһ£˵£ǰﲻæԼˡֻһҪ󡣡ͣһ£˵оȴһУȥҪˣ̫ۼǸҲڸǲȥ
ҶЦôߣð
ʲô᲻ãüë֮һ㣬ʱٺúֵܡ
ҶһִֻϣҲǺֵܡ
ʼ磬Ұ˾Űɣʲôһǰ֪ץжҪȵ˾ץ츣ʱǶ߲ˡ
Ҷͷ
ƸȻȥ
СȻô䵭봷ıе㲻ˬ
ڵֲ죬ʲô㲻֪һϲװƵġ
ıһҲǣҲȻˡҲѹˬԼǸʱΪҶͳӵԵʣҲ׽˵һӣϤòϤ
ǡɣ˵ʲôѽȫ֪Դ֮һֱ±С˵
һϸ˵Ҷһ䷿
ǲʳӵģ˵Ҫ䣬ܸһ䣬˫û˽ˣҪһҲûʲôģǻиϱڣͲһˡҶóҪʲô䣬ǶȥŰɣռţ
ȥ˵꣬С
ԲۣʦⶼϱˣоеְıͷԼֹ
ϴҪôʵ
ȥҶҴ壬Ǹ̫ȥҶ츣˵飬Ҳͩģ֪ȥǸҶģԼץϹȥϣܸ֮ǰҵҶ
Ҷ¾͸һʰͬʱ÷ȥʰ֮ҲҵˣһҶһ˵ͳ
ҶҴԥݻأȻûȷĵͼǴµķ֪ģҶҴ⣬ţͷǧʷˣõҲ
Сţȥǰ֮Ǿȥԯɽһǰ棬ҶѶ˳ԳСŵ󣬸Ŷӵı棬ڸСŵ
Ȼң֪Ȱ㣬֮һСģܵ׳أұȻܳŹ׽٣
㡣
СųĬһ£૵ǰ֪ıôˡ
Ҷұ츣ģ̫ܵˣǰȫģ츣ŻҰǰʲô⣬һҲûҪˡ


2327 ǰҶҴ3
ֹΪͯǱǺãǲܣ֮һȥ񣬲ܶգġСž˵
ҶοЦЦңȻûʲôµġ
ΪСҪϢԪҶ̫һᣬͰѶӷŻص˿ڴӡҶȷоĴڣʶԲٿص֡
ȻӱСŰԼΪԼıô´еʱǷͿʹˣ
Ҷ̼ǵϴʹõʱֻصжʱһ׳أӵǿԵʹá
ĥţӳһӰҶϣһǱ塣
˭˵β𣿡
ҶͷĲ˵治ţβȻˡ㾿ʲô컯
Ϊҳ˧Ҷüë
˧ʲô˼
Ҷʱûۣ߲á
˧ǡε˼ɣò˰ʲôġ
ͷֳһߡ
ҶĲҪġ廰һת֪ԯɽ׳ôȥ𣿡
ҶһסˣǰԼЩˣȴĵ⣺ôȥԯɽ
ϴʤЦݣ˵ԯɽ˼䲻һռ䣬֮ǲף㻹˵ûңԯɽڶҲ
Ҷ֪ôȥ
Ȼ㻹ǵվսūԼĻγѷ죬ԼͰͱϷӹͨǷͼ˹ȥΪͼѰô
Ҷһ±Ƶؿҡҡͷ
Ƿͼ̫˫ͼԯɽϵһν̫˫һһͼһԯɽΪǬͼһԼϣΪͼõǷܴĸռ䣬ͼϢԶͨһһܹԯɽ˼䡣
̫˫ͼҲ˵ġСŵҶϵıﴫڶȻԳһСأ
ˣɽͼ̫˫ͼҶͼͼ̫˫ͼʵ㲻ʲôҶͼͨ涾ȴһɾɽͼ˲ãһ顭ȴԵü
ҶɽͼۣҲմմϲûʾɽͼԼϣ˵ѵ˼ȥԯɽֻ̫ͨ˫ͼأ
ԯɽһռ䣬ΪԯϵΪã֮ڣ𣬲ףȴǴӻٳ˼ĵطΪ˷ֹǰ⼸ռѷ춼ԯɽ˰أ뵽Ҫ룬ܴȥҲᾪ׳ء
Ҷ֪л˵
Ψһİ취Ǵӻȥֱͨɽѷ죬ԯ֮ţΪϲȥ磬ȥˣҲ߲ԯ֮ţˣǲôģҪǰ׳أֻдȥ
硭ҶȻ뵽ʲô
ˣ˼ȥ磬ɵöࡣӦ֪ôȥɡ
Ҷͷƽеһռ䣬˾ϴųȥʮ֮⣬һýһھֱͨ硭
羮⣬Ҳ˾رأΪ˷ֹλӽȥ˾׷飬ͨȥ˵ģɾ죬Ӧܰæ彫Щ鶼ˡ
ΨһѰģǻЩ飬Щ飬ǻ֮ɣǵûʶûȥ϶ų⣬һս
һµ˵֮а飬лףΪħûöԸ鷳ġ
ħ
Ҷһǲ
ҶԺ̸ֳģ૵ҵǺþûˡ
˭ħ

Ȼʶʾ˼飬漴˵ֻʶҲûãԯ֮ŵΣҪӻȥԯɽǲҸ㡣
Ҷҡҡͷʹˣ˵и㣬ҾʮֻһɱԯɽҲԥһµġ
Ծؿţ
Լˣɩӡ׵ġҶЦЦʵ׿һ㣬ԼĹϵҲû˵֪Լˡ


2328 ҶҴһս1
Сŵٶȴ㲻ҪˣͲʶ㡣
Ҷͷ鷳Ҷ˼Լ˵ƺ͵ԨԼҪΪһġϵֻҪԼ˵ĳֲòţˣԼʱҲǷ˺ܴۡ
ƺûʲôϵУҲĻ磬Լȫ֪Ҷ˰죬ʵ벻ʲô֤Լʶĵط֮˵ʲô֮㱻ʦץˣҷˣȻͦϲҵģǺɩӣ
ƻᱻ񾭲
Ҷ˰죬Ҳ벻ʲô˵¼ֻʱŴᵽط֮кһۡ
Ϊʲô֪ôࣿҶЩʱ塣
һǧ꣬йЩ飬Ȼ˵ࡣЩ˵
仰Ҷĺ档
ҲǺˣܸܲһ£ȻΪʲôʦֵܣǵʦ˭Ͼ𣿡
Զ˵꣬ΣʦΪ͵ӣͬһںȹһϣ˷ֱ֮ǰӶһϣʦһνʱ컨׹ӿ֮Ͼ𻯣ǰڡŵ֮ʦֽͬУ˼䡭ˡ
Ҷգ۾˵Ƕ
Ҳ˵𣬵ʱӿֻƬҶŵԣΪ
ŶǸ㲻𣿡
ʲô
ûɶûɶҶٺһЦ˵ԣ壬Һ㻹и֣ʲôʲôţ
ܽ񻣬壬йأܽҵõ֮ǰ֣ʦ˼佲鶼ģūΪ˼ҲϵáаһЦҪϲҲԽܽ񻡣
ٺ٣ЩܽܽʲôġҶͻȻ뵽СţԼôе㲻ãʱЩΣƽСʱǲῪڵġ
еƳҶһۣҶǹֹ۵ġʱ˵ֻ
Ȼأнİ취ܲһֱüİɣ
ӽϣڰ֮󣬸ҲСʱ£ʱȴһͦọ́ߵҲǹٵһҲٶȣҲֻмͿԸϵ
ϣ·վһסҲˣһ۴׳صļƻҶͱ֮󣬴Ｏһ£ûʲôð취ǰ֤Լݡ
ʦ˼أðûˣʲô취ûУҶüͷ˵
˵ûκΰ취֤ǵݡ
Ҷʼ磬ֻӲˣ
бõİ취˵ﶼ˵˵
̾һɫԥ˵ֻһ취Ҫȥ
ȥ
ǵʱ˵̧ͷһ𾪵Ŀ⡣
˵ȻȥȻ취ǰ׳أҶüʵ
˵ͷ
츣˵
㲻Ҫ˵ʲô˵ˣȻкôҲడصǵ磬Щ鷳ˣԴȥԯɽ˾Ļ羮Ҳ£ҪǣǵĳԱǱߣһȥʵ벻ΪʲôҪزĵطȴһС
Ҷ˻ţ̫ͻȻһʱ䶼Ҹжϡ
У
һԣɫ˵ūϣֲ֪֮磬ʲôһȥ֮Ǳߵūûнأ
£ȡؽҲûа취ǿֱū̸ֶҪū뷨Ҫͬ⡣
ҶͱһӶסˣϸһ룬ĿС
أ岻ġ
һϣδزĶ֣Ǵ׳ǲһ˼ҵϣǾͳ˱ΧǸ
屻˵ˣʵĵľȻള׳ʲôģҲǻ֮ĺԴȤ
Ҷ°ͣôһ˵Ǻûбﴳ׳صĵٻȥĻǱ״Ϊأ
ı̵ͷﶼˣܻȥȻҪȥ
ȥϴȥһ󣬿ʲôͬ˷ܡ
ëСЦӣʱˣǻȥĻûŹȥˣǱָ߰࣬Ҳģֵ֧ġ
Ԩ˺Ҳ̬ȡ


2329 ҶҴһս2
ȥи˰æǵȻֻ֧֣һֱڼˣⶼЩ˸СЩģҧ촽˵
ڵǣô츣ǵľı
ǵġҪ˾׷϶¶棬ڶһĨϢܸ֪λտ϶ʱˡ
Ҫǲͬأ
ûʸͬ⡣ϻش𣬡˳ֵˣ¶ˣûʲô׿ԣġ
Ҷһ£ĿӴһɨȥǶûôˡ
׷׵ͷ֮һᣬΪ컹Ҫ·ԶȥϢˡ
ͰһϷලܣв֮ǰ
ϱأҶڷͻȻһ˴ģʵ
ھеĲɡ
Ҷй飬ͷһ顣
ԲۣԭôòңȥˣɫѣҶһ漴ֺٺһЦϲ㰡û׵ȼꡣ
ͷ
Ҷô˵֪һе࣬Ϊȥɣ˼ǡʵǸһˡô˵ô졣
֪ʵ˵֮ǰûҲû㣬ŸǸСһֱȥӦ⣬Һܲ࣬ǼȻҪǣҲס
Ҷסû뵽һ㣬૵ôˣ
ǿһЦǸ츣˵ʱһֱǣ˵Ҫȥ׳أǶȥһ˶ϱңҴס𣿡
ҶЦͻȻʲôʵ֮ǰǰһжǰɣʲô̬ȣ
ˣҲˡֻǡԥһᣬҲû˵ֻʲô
ҶҪʣţҶȥŴ򿪣վŵԨ˺ëСý
ӣġëСһž˵
ʲôҪߣҶס
ߡëСЦЦȥͩǵһʲôʱǰ˵һҲͰˡϾǲܸȥʱ
ҶͻȻӿһЩԼǸһҲ˼սͬ㣬ͻȻ뵽ҪֿˣҶкǲᣬҪǡηֱ𣬽Ҳûлˡ
ֱĻǵȵʱ˵ɣûҪǰ˸СҶЦЦʲô㰡ǿġ
ëСһ˵ˣʵҲǸҵʾʵˣҲͻƵλȲţһרһŰɣɴѡʬˣߺҪչоԸʬķĽʬȥɡ
ȥÿᡣҶ뵽ëСĻоͷ׽ʬΪרҼ¼Żȥǣ֪˽Ҫȥܶôʲôʲôǹأ
ƺһҲûôҪ
㣬һʬҶЦЦתͷȥʵԨˣأ
Ԩ˳Ĭһ˲䣬һߣѰеĵ
Ҷ˵ͷû˵ˣΣǶԼѡ
֮ǻ
Ǹʱˡһ򲻹ЦĵԨҲЦ
ܽôڣܽһֵܣҺֵܡ
˻ţЦ
ëСȾƣҶȴֱֵʱٺȣʱһݡ
һһ֮һȥ
ʵ᲻ǣߺҶпǶǰæҲǺøﶼܽѡ
ƺ˼أֻǵ˵ͷûд
һᣬţһҲǰģЩ䣬Ҷοһȥ
ҪˡӣҲҪȥֻءŻص䣬Ҷ̾
޲ɢϯŵ̫ܶ࣬ظ飬ܶ飬㿴
ҶЦЦôˣϱˣҲöƸˣڵǲ뽫£ͷ۵ĻǴ׳ءҳıߣҲĺܶࡣ
ܲһֱ㡣
δذǹҽ˾ȥ˾˾ҳһ˾װƣҲͦˬġ


2330 ɲ1
ӴջĿ⣬ϣ˵죬˵˵ϣڣܰıߣܸжڹĹͽĵ۷Ϊ飬ȴûǽģǶ㣬Ǽõֵܣʱ뵽ңҺܿģһ̤顭ǣҪзֱʱ򡣡
Ҷлüʵô˵ô࣬˵ʲô
ͻȻһЦûʲôҸлһ¶ѡ
ԣһ£
Ҷ׷ȥȴɿڣҶû취Ҳֻˡ
ڶһ磬ǰҶҴ塣
ӽʱЩٱǰ׼ݣǽĳŮȻھϽҲǹ˼ɵģȻûʲô¾ͷˡ
һ·ϲǰУ֮˺ʡڣӽţͷɽһ·ϵҲûʲô츣Ҳһֱû
ϣҶһţͷɽԶһСס£ȻҶλȥҶҴԼǸҶ̫棬ͩĵ䡣
Ϊӽһ·ֻһٵҶһ;ȷĺͩҲǳߵģǰһңǼӿ·̣ڸҵСϵʱ򣬸ջϰӼСʱ֮ǰչȥ
ǹ֮꣬ɣٶȱҪ죬˱Ҷȥ̽
һ·УʱҲǲϧķΪˣҶָķһ·ţͷɽѰҶҴ䡣
ͻȻһ޵֪һݣǸ˹ȥȴһɽ·ϣ˼ҹеˣũ磬ɽ·Ȧ·һԵǵǵģﻹֹţΪʲô·߲ء
ǰô塭
ԭǱǽˡ
ǰ濴ȥȻҹȻԿһűҹҪŨҵĺƣɽ֮ȫռˣ˵ɽ·γ˽磬˲ߵĹȥ
ô£
ֻͣһᣬ̷ǰһ˺м䣬ʱܵһǿҵ䡭Լһ˿Ѫζͷһζ˵Ϥû̫ɽ̫ɽϢ
Сˮе̫ɽڣһǹ̫ɽĵطȻ֪̫ɽģǿԸ̫ܵɽǹɶصĴѪζϢ֮УŵϢҲǸԲͬġ˾Ϣ֮һׯϣ˼а޹꣬Ǵһаԡ
ϢĲֻͬʦʦλķʦܾͬΪǿаΪ̫ɽϢ̫ϤһӾͻʶļ䡣
̫ɽˡ
ֲɽᱻǽסˣԭ̫ɽажǲɱˣ˾Χó˽磬ø鿿
ʱȻ뵽֮ǰ츣˵̫ɽ˻֣ͩƫƫطˣ⵱ȻɺϣжʱϢǰУƣʱǰһĻ
ںƻƵм䣬һƬɽĺͩϥڵϣΧһ֦ңγɲͬ״һЩʯм䡣
ԶȥЩΪõĶγһ뾶ʮҵԲȦĺͩԲĵλã˵Ķ棬Ӱ֦ʯм䣬еվŲе֦мƮƮȥ
һĻʱˣһ󷨣˵ȻΪʦõģ뵽һǰϮûаߣ߳ʲôԭ򣬲Ų׷ס
û£һʯͷأٿеǼĸīɫУִĽɫԼһ̹⣬ȥ͸һ˿

Ȼ̫ɽа
ٳȥŮ磬ȹһЩĺөһĶ·裬ͣ˸š
ﶼվŲһ˵˼û뵽ȴ㡣ҵȽҲǴ۽磬˽ȴѲãˣȴطѴۣͽ˷ѷѡ
һҲ֪˭ģͩȹ˵
ҵ޷ȴҲ޷󣬵һȴҵȴҲǲż

һ⼸ûѣ̫ɽ˼䣬ҪԽңԶĿռѷ죬ݿռĹʵԽǿԽռѶҲԽҲԭ̫ɽǿߵ˼еġǸǿߣΪʵ̫ǿԴٶϷ⼸ˣҲ˸ȥţûиϵ
˭


2331 ɲ2
ɻֻеһˣ˵¹ҳﵽʲôʱ򵽣⵶ɽ𺣵ģζɲܡ
Ǳ¡Ĺ˵ȥˣٳһᣬ͵вɳ󣬷һˡ

üͷ˼Ȼһܲǡɲ
һû˵ͷߣæȥ֪ͨҶȥˡ
ǲǳɲһǼѶԸаԼһˣ⼸Ƕֻ֣ȥҶæ
ɲ˭
Ҷû˯Ļ㱨һӾסˡ
ɲ̫ɽĴɲ֮һϴˣŲסˣǿȥɣ
ߣȥѴ
Ӻ󣬴һţճ˯ţֱˣֻŬ·
쵽ţͷɽʱҶһѾܵĴڣƥҲоˣıܣһƥƥ鲻ǰ겻شǡ
ǰҲû·ˣ߹ȥɣ³֮ҶƥҪ뿪طǱĥţеǰǶ⿪ػ֮Щ̶ˡ
Ҷһ˳ţͷɽ֮ǰǼɽڹǽߣתơҶûΣգҲûȥܣƣ֮ǰλã濴ȥǼŮţ֮У֪ͩشվţǰŸ裬ϵֽ
ȼպֽңƮ֮Уӳ󷨵赲Ǽ̫ɽļһĲ
ûãûҶһǰ߼ȥĺͩڣλŮû°ǣ
̧ͷҶʱЩ±ơ
ôͩλع˵
׷ġҶЦЦ
ͩһʱ϶֪ԼĿˣЩյûš
ʲôˣ
ŮУҶȻֻʮԶǿ޾ķɽ֣пѰҳ·Ҷ˵Ĵڣȴǵʡ
ֵǣǳȥǣҶʩ̾Ҫȥ
ȴǼæĪǱ߽ȲͬǴ߽ҸĿھ
Ǽаͬһ󣬶ͬһ֮УھҲһܳǼһҲ͸Žȥˡ
Ҷһ˰ָʾķ򣬽󷨣ǰ羰䣬ããأһɹ½ľ
ĸĿھָķߣ߳󷨣мİȫش
ҺˣȻ͵ˡĿҶһ˵ֿЩˣܶ඼ûģʱҲûһֱڲϵֽӡά󷨡
ٴμ棬ͩҶеΣţͩͷ૵Ըԭô
Ҷá
ҶĬһᣬʵǼȻסǣΪʲôߣ
߲ˣҲϵѹ󷨲άȥߣǺܿ󣬵ʱ׷ǣȥ
ôпղأëСʵ
ǱǱһ·׷ϣ򲻹ҲܲɽӯɽȲһ򵥵סǣߵסȻɱֻˣû뵽·ֶ˼ͳˡ̫ɽģ
Ҷͷ
ΪʲôҪɱͩĸǲ⡣
һ仰˵壬뿪ɣЩô죬ȥɱǣ
ĵȥɡ߷ǲͬĹ⾰ҽǿھȥɣѹסǡ
ҶͷⱣ˸Լһ󣬸ĸĿھһӽǼŮڵλá
˼䷨ʦ̫ɽģҪ֪̫ɽ³ǸµŮ˵
ʱҶһѾߵǲԶĵطǰһ̽˸һĻþ֮СǱߣֹͣ󷨵תǰʧҶǸµŮĿԣЦ̫ɽǰɣרɱ̫ɽģ
˵νȥ
Ůҡһ䣬˺һɢŸζͷҶĩ˷ֿһֳ˺üɣ䶯
Բۣģ㿴ųҲ԰Ϊʲôˢأ
Ҷȣһ˹ȥŮȼաҶʶиܵǹŮϵĹײʱĲÿһϸ˷


2332 ɲ3
þûиаﶷˣ֮ǰǸǸ˭򣬶ֶ࣬éɽķ󲿷ֶ׽ġ
ϤĸоҶʮ˷ܣȥԸģң
ҶַʹãµŮչĿϾӵĽ
ȻǸŮΪҲʮֲһ֣Ҷܿжϳһȹףʵ˼䣬ҲǸ˲аˡһʦҶΪǲ⡣
Ҷһ֮ͨ£½ڽڰˣҶҲǳ𾪺;˼ôǿߣǸ
Ȼ֪ҶٺһЦϢѾɱ˰
ʲô𾪡
Ҷ΢΢һЦ
̫ඥɷ׼ᣡţ̫ҷɨȥµķβɨµԴϣһӴϵĹĿڶз׷˽ȥ⵹Ҷٿصģ̫ҷڷʹ£ȻȻѰıԴȻ
̫ҷ֮»ƵĶзʹ
ٺ٣𣿡
۰ԲۡıҲڶԸһӣոҶһۡ
ãæأ
Ҷ䲻ãڵĹ̫ҷ媾ɣѸȥһʬһ̫ҷаγ̵ڵϲˡ
ǹ֮꣬һȻǹ˼ȴڡ
ҶҿȥıԶ٣ΧǸŮĸҲǺܿ͸㶨ˣʵ׵а̼һѲ֫⡣
չ߰ɡҶ֣İˡ
ԣ̫ɽȻ˼ʮֲ㣬Ҳھ⼸ɡ⼸˶ǴͷģһԮ
˵ǸʲôǳɲЩСˣǸһҲˡ
ʱѾ󷨣һ˹鿴ЩаѾŧˮѪˡֻǸµģʬʬƵĻڵϡ
ʬôĺʵ
˭֪авͬɡ뿪⡣Ҷк뿪
棬ƮһΣͷȥȻվסˣȵȣ
ô
Ҷͷȥ˳Ŀ⣬µʬ壬Ȼӵ
ǶǷʦ˸ֲֿľǰһĻ˵㲻ôֲֻǸе졣
ˣѵûɱҶ˵߹ȥȴĿұ߲ϵƤõɱƤϣѿһĶֺǺܶë䶯ţںģȥʮֶġ
գʲôǿ
ҶкһȥΪ࣬һʱ䲻
ͻȻ²˿ŨѪʳͬʱЩë׵ĶҲһ㼷
ͷͩ
²ģһ˵Դ
ʲô
ҶǵһμֹǰŸʬһնȥȻնϣ·룬ϰȴڿСﶨȥſʬ°Ҳԭ˫ȵĲλȻһɫѪۣûԼȻҲʿǻתţһˮ
ͬʱʬǸԴ̽˳һŮ˵ѪȾʪĳϣòϡܿǸŮġ
֪ˣ˵һѷ죬̫ɽֱͨ˼䣬ѷŮϣģǴ̫ɽģ
ҶüŮ𣿡
ûϵռѷϡȻⲻǿռѷ죬Ӧģ֮а̫ͨɽ
ʲôɲҶʹһĿƵǸԴϡ
Ů˵ԴҡŴӸʬĲＷһ߿طЦ
ҶһĻͻȻ뵽ǿֲƬǰһĻһùμס
ⲻǿֲƬԼҲǹڡ
ʲôɣҶԥ׼ԴһȥԴȻſһѪ
Ҷܵض㿪Ѫ£ٿԴȴǴӲȫ͵һܣɵԶһϡ
̧ͷȥȴһɫɴȹŮӣϰˣ°ȴһѪתȥ˵Ĺ졣
ٿòͷѾʪģǸ߸𣬳ĵǲŮûгóģ۾ɫӰȥеɱأȴ͸һ
ɲ


2333 1
ǳɲ
·ϣѾҶһ£̫ɽĴɲֱǳɲѪɲɲһֲ֪
ɲĴɲ֮Уʵǿ֮һѪɲȻҶɲɲλӲʵҪ١
ɲѩħһ׷ɱҶûڹĹ֮ⱻСסˡºСɲϷˡҶǴţȵġ
Ҷ˵ɲ֣Ͷ£һΥ֣ĸɲ
ɲҶҲ֪֮ûʲôϵǹĸɲǸ¹Ӱġ
ɲҶǸŮӣʵ
ɲĿƵϣԭƽɫͻȻˣؿ㡭ô
һʵҶԾһᣬ°˵ʶôûӡˡ
ɲɻĿ죬ƺͻȻ뵽ʲôǲҶ
Ҷһ㵽˭
ǡɲһᣬҶʦĺˡ
ҶʦҶȻ򣬡˵Ҷƣô֪ˣ
ɲһЦˣǱ㲻ˣɱŹ˵仰ɲſ˫ۣͻȻðɫĹ⻪һ·ƬһѿϷ׷Ʈ䣬Ҷһ˿
ûɱ˼䷨ʦˡһɡ
ôװı߷ߵһҶϹأҿţϣ
żȿ·ӡҵ뿴һôôࡣҶ˵꣬˼γƻ𣬽ȫΧ
ЩɫƬڽӴƻ˲䣬ųǿҵĹ⻪ƻĻ棬ƻʮӶûֵͱƬϸаϨ
ոȥȻţȣҶ˸ϽЩƬûǰǣתͷųаҶһͭӴȥûǰڵһȫ׹ȥ
ҲУʱˣЩԸСëֶΣı
ҶǣЩƬǿȡ᲻ɴݰ
ҪǣҪס򶨵ع۲ܣжϡ
ëС˿ĭǺôֱʰѵһ©ȫʰˣһţôˣ򲻹һ
ƺΪ˷ëСĻ֮ǰµĸʬҡϳ˸˿ڣÿһԴȳɲҪɵö࣬һһһʮͷаҶ˷ȥммһɷģţȮƵģҲ֪ʲôͷһͨ۾ˮȥʮаͿ񱩡
ʮа֮һΪ̫ǿԽձȽϷѾɲʱһƵ˰ųȴһУûüë룬࣬ȥʮ׺ݣͷƤȴ䶯ģʲô
һײеĿ̶Ҷһɨɲ˵ٻҵȴΪЩˣ
ʮֵزм
ɲָָͩλҪߵˣɱˣĻǱɡֶָ׼Ҷһλȴ֮ϲˣλҶʦĺˣɱҶʦ룬һ󻼣
ʲô󻼣ʲô룿Ҷæʵ
ٺ٣ƶɮ㡣ɮаؿҶ
үģ
йһЦͽϴүˣ
Ҷסıǿȥ⣿
̫ɽˣ˻Ϊǿء
ҶǸм䣬ӼŭıĻͻȻ뵽һ⣺УгɲЩ̫ɽаΪʲô˵˻ȻǱ׼ĺɣе秵ģö˵˼ǻˣ̫ɽĺܶаﶼû˼ģΪʲô˵ԣ
Ҷ뵽һֿܣĿ¸ûйȥ룬ǱߵԨѴңһ
תͷȥһӰµĲµԴѾûˣҲͱˣֻܿһӺһתš
ȻһаɷĺкһаĳɲȣȥʮţǸȥʮ꣬ͷһѽɫۣ֮Ʈɲȥ»
ʮԵҶ̻˿϶ϵһ㡣


2334 2
ɲָҶéɽˣҶʦĺˣҪ
Ҷһéɽĸ֣й¶ݣҶ˵Ҳéɽģ
ǡƳҶһۣɫȻֳɲЦСֵҳ֣Ȼ»ԸģȻհ졣
顣ı˸Żµƣ̫ɽҲи𣿡
˵Ҷ䳤Զ˳һʱ硣Ҷһ۾Ϳǵ
νǵʿġʩչĽȻʱʱȥʿ񣬵ȫ¡
ҶȪҲǵ
һ֣Ҷȷǰһǵʿٻʱ϶ǡ
éɽģ
Ҷǰ˵
Σ
éɽӣȻн̫ɽģҶŭҧ˵
ʦþȥֻأһ˾Ҳһѡ񣬲ȥ˾ҲȥֻصģҲв٣Ϊ˼׽һӣʮо飬Լ˼䣬а취ٱʦץĿܣһ㶼᲻һֲ˾˼䵱ɢɡһҲɻ£ץҲ˵һ˾ۡ
˼а޵ķʦȷ֪һȣץסҪµͽ˲ݵģͶ̫ɽġ
һ˾ץ̴꣬Ǿۻ֮Ͷײ㣬ٲ
һͶ̫ɽķʦ˵ܴ裬Ҫ˵éɽĴɣҶû˵éɽʷǰվŵģȴǵһҶΪéɽƽ̣ܲŭ
ƶéɽʮ˴ƽҶձɱŻҶûԼݣһһٵ˵˳
éɽƽ̣üͷ漴ͷҶƵĺˣڵţȻӹšϵĽȪ
Ҷν֣Ҫ
ЦȴһԵˣȪȪ̫ɽ˼ﻹéɽڣ
ⷬҶиӷŭ˵ķŭʱܱǿƽʱʱȴҪãΪɥʧ侲жϡȻɲһȣȻͨˣҶ֪Сƣһѹסŭ֡
ܺãǰ̽㣬ʲôéɽ
˵꣬˫ֽӡշУЩƬֱҶ
ҶһȪҲӭȥ˵˭Ҫϣɱͽ
ıæ⻰ͣ£תͷǺ˵үһ㣬˵㲻Ҳ̨ɽĺаɣ
ʲǫ̂ɽ˼ţʲô̫ɽ౦ߣ
סڣҪԣɲһ
ߴЦйôһȺˣʲôϵ
ȰǱ˵
ˣСУҲɫƬı;УͻȻһȦ棬·˲䱻գÿ˶ܵ¶ȵлһʴа
ëС̻һ磬ɻеаסԨҲæһӳֽ硣
ıϼһͦҵ̼ɺƣߴ𣬿неӸӲаҵ
ɻһӴûеĳײǺһ˲ںһ𣬻
ߵĿз੹ֽУ״񲡣
ıʱеԼһڿģȻ֮ǰ޺λ񣬵ǿԷϼһƺԼҪЩԼɾģǽɺһֽӡٿͿ棬һֻó˽䲧ۣ˹ȥǺֶֻܿоȻΰվԼϣڹսŭһü
ΰʲô
ôɿǰɣ
ΰһ±Ƶ㲻ҪôҪϣ
ðɽҪû˵ҪҾܣҲæȻôͷ
ΪǵʿԵʿжԺУҪأðɣҪ˵ΰγط汦ȥ
ߵʮ͸ɫаһ˽֮ڡɲõ磬һᣬ˵ֻҪڣԽȥȴѳóȥҲ˵һݵս


2335 1
ɲθںܴҪˡ
һȺа֮Χչɱ
Ҷߣ˶ڣԷһôȱʱٵһȺв˻аΪ̶ס˹ƣʼ
Ҷ˼غϣ̾Ϳõéɽ޳۶֮䣬УΪ
ֲéɽƽ̡һҲ¿Ҷʵ֮ǰҪö࣬Ҳ𾪲ѣ֮䣬ҲԽԽݡҶвУȪϴѹȷǰָԼһһλɡ
֮ǰҪöࡣ
㵽˭ȻԷһ˵Ҷ̲סſʵλéɽʷϾŵֻҪ˵֣Լ֪ܲ
ҵľ䣬ȴɡ
ľˣ
ҶһԼȷéɽĵ伮пԼܹǵã˵ͷǺġһ߶һԺ˼
뵽Ӧ֣ľԼ˵˳ǰξˣéɽŵӣ㣬ļᶨ㽭ˮ֣͢ΪΪɣ֮ըٵ̰ӣٹб˽ңũˣһʱԩأϦǰȥ꣬ǡ굱ũ˷ٸһʱɱ˵һةΪٸ׽á
ʱ֪غ콫ҷߣΪǵʿױϣ͢׽ңղéɽӡ
ξʵ۳ẉ̂˲ûвţֻʦͽ͢ߣʦȴǾ»ȨҪͽ͢ӳţʦȴһ·׷ϡܹҵ˳Ҷƽ̣˵ѵҴô
£
ҶԾؿҪڣľеһת䣬һ˳һ
ӡɶգ׹⽹ۣ
ƳʱͻȻһһ˿׹ڽ֣Ҷն
Ҷ֪éɽŷʮǿһŷһλʩչɵ
Ҷ̫ҷպɨ䲼ˮ½磬סľеĵڵϵ֮һΪ壬ҶߣΪģԺʹλãγһӡѹȽ
ֶβסҵŶ
ҶȪǰָѪڽдһꡱ֣һ̧֣ڽϣ䣺ǳתΪƣ
һͣǰңȪΪģͨס׹⣬
һһأγɶţҶҲĸƴһ·Ҳ˫
·̡
ľһҲ޷֮£ۿء²ʦģƴȣʲôãҶƽ̣ȴûУ
ûУûôˣֻǷʦ飬ǹܲˣҲܲĵģ̫ƽʢгᣬҲû鷳
Ǹ˾ְսȻӦսԵʣɾˣҽҪβˣΪڳȲͲˣҲܶˣȫȥ̣ôɣ߾ֻеˡʦָ𣬾Ǹ㶨˼¼ηı֮ģͱ𵱷ʦ
ҶϣǱȽϳġ
ľ˵Թٱ񷴣Žʦ̫ƽҲҸ壬񣬱Ҹ壬ֿ͢·Ϊٱ׷ɱȴҲϹٸĴͨңͶ·һǱϽǣɱʵۡ
ҶĿɿڴؿ૵ǣȻҲͬţưһʿȻҸ壬ʧ֮ȥɱʵۣ£Ҳǹ׵ˡ
ʧˣ
ԼΪ壬նɱʵۣϽʥأԵķʦΪȴǼҵ꣬ƴӳ˾ȴΪ˾׽ã˵ߣˣȴҲ˼䳯͢ûʲô˵һ˼䣬ҪѺΪ߹׷ϣͶ·֮Уȴ»ңҵ̫ɽ
ԭȻô۵ľҶȻ̫ɽͱ˼䳯͢˾ˣ
̫ɽϣȴǱ˼Ҫض࡭
ľ䣬Ҫй¶̫ɽĻܣɲľ²ۣȵ
ľ˶ҶزʣΪۻʥ˲ʣ԰ΪۻϾԲ顣


2336 2
˼Ҳã˾Ҳգõˣֻ̫ɽȴһͬ˵ôֻ࣬ᣬдΪ˼䣬ͬȥҶƺˣҲɱȫӣ˵رأҲ޷ȫ
˵ˣ֪ˡѾ߻ħˡ¶࣬óȣҳɡ
Ҷһ䣬һȼ˲俰׹⣬ҶȻȪľնȥ
ľҲ½׹ڵϣٶҶƴɱ
ɽ㿴ǳɲڸʲôıΰһԸߣȻһʱòսֱҶҪɵĶ࣬ܺɲΪʲôһֱûϣһۣ֪һֻ¯һ㡣
ҶһۣҲãȻ⣬ʱ򣬳ɲҲһۣһЦӰһ˸⣬ȻѩƬһϷ䣬һʱէ𣬴ЩƬҶһ˷·һɱѩ籩
ëСڳ̸ֵо
Щ໹ͦѶԸʱޣ˴¹ãЩְɣͷҲصضԳɲ
һϸЩƬд·һĳ
ţЩƬ˶ǵΧˣǻۼһγһ񣬻ףһɫͺһ͸ˣͷڣģֻȥǸŮӣĿ֮Сƺ޾ķŭ
ʲô
Ҷһȫסˡ
¸£ߴЦ¹ãĲÿһкŭ
ıͩһʧ
ʲôΰı
֮һŭⲻΪӵŭⲻӦһŷӰף»ģֱӽ»ôãգ
ΰòףһ߽ߣһ׷ʵŭ𣿷Ҳᷢŭô
ײŭһŭͻԿһСϻˣҶţȥԣ
ΰšһֲֳط潣ʯһĲ˹ȥ
Ȼ˫ֺʮȻƿһɫĹ⻪γһe֣ΰеĽϡ
һֶɣΰҲײȥһ£ûе˺üԾؿǰ
⡭ôܣ
ΰҶ˴ķҲǽ˵λ˼Ҳŵǿߣһ֮£ԼȴôǱرˣ˵˫֮ž޴Ĳ࡭
ΰ±Ƶʱ򣬲̧һֻƣ˸ָָһһΰ
ΰܿȴѿƬ˲ץסм䣬ΰ鼱֮һ磬γɣܵһǿļѹѿΰͷһһѪ
κηӦ̾;һɼΪϢԼѹ˹һý磬֮̿УͻȻһԲԶǹƬɵϣ˵һĽ
⻪ɢȥǸڵϣȴһöͭǮ
ҶĸǮƬ飬ΰһΡ
ԣ
Ҷˣȥľ˲û׷ϣֻЦЦƺڿһܿЦ£ʱΰѾԼĲط汦ͷնѸٶһ
Ҷϣûȵǰ黨ָɵɳǵصطҶҲ׼ſ䣺ɳصǬ޼ޱߣţ
ѪӡȪǰһƣһȪ˲俰⣬˲ϡ
䣡
Ȼ»Ƭڿз衣
ʲôǣ
ҶؿһĻӺ󣬾ͿЩƬ۳һֻ޴ƣָԼ
Ҷ˰벽̫ҷǰʣһV֣˳ȥײϣһκȻѣһӴķ֮ȴǽҶ˺üѪӿоˬ
һɫƬٶϣɵϿգγ˲ͬ״顢ȡľ㡢ӳֱơ
ȫǷŷڿż֮ͷȥ
ؼʱ̣һ޺ڿ֣Щһ£ľ޴ನ֮УȴǼһǿ˶ľӺɢˣҶ߷


2337 »֮1
ϴаܲһͷ
ıƺһ޺飬ڵϣߺš
Ҷд󺧣ı޺ȻϲȴǼǿȻһӾͱˣⲻĹжǿ
񻯳ɵķҲһ֮±ײ÷顣
ǻˡҶҲһ
Ȼû΢иײЩɫƬٶϣ۳ɲβվţǶһƬͬɫƬϳɵҶϣ˫ֺʮɢɫĹ⻪һɢ
һʱ䣬˶ܵεѹŹ⻪ϵӣѹҲԽԽǿγһĽ磬Ҷһ˵ͷܲϼѹҶæ嵽ϣ̴֣ǲεıϣûֳӣѾֱϣڽ֮С
컯ǬգҶһƴȥֲ飬óæ˵ߡʲôôôֲа
ǷаõֶΣסԷԭ˵ԽǿóĽҲԽ̣ΧҲԽ
ǡǰֳΧĽ磬ͼ˶ס⡭ҪʩжôΪҪ˵Щˣûһߣ󲿷ֶǵĴڣȻһʣȫͷɲǷӣǾгǿʵ
ǵ硢ȻˣҲ
һȺ˴գЩսһķʦһ̣־׵Լزһ˿־塣
ΰ˳һȥ磬ֲֻܴ̾ͱӵ޲ˣȻƽ
мĿռ䣬ԽԽСˡ
ʱһ£ڽǰǳɲĮ΢Ц˵֮ŭ𣬻ʵУҪ˵ʰǼҲĶɱͩҶǲ
仰ȻκηӦ
ܣ֪ͩʲôʱߵҶߣץĸ첲˵ⲻڣһֻһ֮
ҶϻԸǸʲô
תͷɨӹȥЩѾɱ߰˰ˣʣҲ÷סֻľ˺߻ڣΪıˣ嶥ȥսߣȫ·硣ëС͵Ԩֶסľˣ˶ɵɵؿǰһĻе޴롣
ľ˺߶ǳɲһͷģȻ±סĿҲֻǡ
ʲôı𣬿ôһ΢ֵһ£
Ҷ˵ֳ꣬Ȫ̧ͷڽϷ
ң˭ͺ¿
ͷ⻰̶ϡҡ𣬻һ京δŵ
һ֮
Ҷл⣬ֳҧ⣬һѪȪϣҲָ⣬һڽд·ģ
ǬԻҽķа֣̻᳾
һ棬֮Уһ
ǹλȪɱУа
Ȫа
ܹȪӵķ֮һ
ҲҶɱ֮һˡ
Ȫһһɫֱ죬̽˽֮С
ǲλÿʼѣһ޴ȱڡҶһҲ۵ø첲飬ץԼĸ첲庰
л佱Ҳס
ҿšҶͷ
ȱ֮ܵ·֪ӿɿ޲ȱڣǱٶȸ죬Ѿ˳ȥͷϣȻ󻺻򿪣Ʈ䣬͸˿˿⣬񻺻ת۾ϣȫס۾
ӵİ֮ǲһԴʼѿһۼ֮˷ķѣȻ
¾£ȻһٶȻɫ԰ףȥղһҲķ˲ΪӿлƮ˽Ķˡ
ţưҶˣȱԴͷٳмӣеĽȸһʧˡ
ȱ磬һܲȥһסǣ
Ҷһ£һȥΧľ˺ߡ
̾˿޴డ
װˣɣҶӵϼȪȥ


2338 »֮2
ߺľ˵һ𣬱űҲǼǿֶΣһʱûܽôչȥһľΪʱҲֻܹԹԾܡȻһηˡ
ɲ˫ֽӡ֮֮ţ
һЩƬٶγһ̨֮ϵķ࣬ڱͷϿգͷųĺڽϡ
֮ǰֹͣӵĽ磬ٶȿʼ֮ơ
ô
һӶסˣ̧ͷⲻ˼һĻëСľ˺ģΪ񣬱˳ȥļæ񣬶ȥ
ܡ²ķڽĶˣ˵
ɲǺǿΪԲǿô׵ĵز
һҧʣٶȳǲ˹ȥ
˫ֺʮͻȻֿһֻճȭͷֻһĴָųһ⣬˱̽ȥϡ
ײһ

һƺߣȥײڽϣȻȥϡ
һ£Ȼֻá͡һתͷȥԭǳɲҲ³һѪ
˵ûЩʵóжϡ
ҶҲôģɲǿô׵ĵزԱػҲ᱾ˣǡ˿ֲأ
ǽʲô°̧ͣͷգ֪֮֮ˣ¹⣡»
»
Ҷ̧ͷȥҲ֪ʲôӣʮʮԲƽʱһȦ
¹ӳַⲢʲô˼ħվ»㣬Ȼ֮ҲһԴȪվΪ̫ʢаΪ֮ǰڰ֣ѡҹ¹
ǰ£ڵ͵ӡ
»һḶ́ȵˣȻΪԲٿصֱܹӲٿ»ķҶһû˵
굹ҲΪɲı»ֱ֮Ӳٿ»ֻҪ¹⣬Ϊޣȡ֮ʶڽ֣θҶ
ȡ֮
ҶһΪĸָе𾪡ʲôϷBUGĻǻô
κηƽ֪֮Ҷʲô̧ͷ£˼
ʲô취ܰɣ
ֻҪܵס¹⣬ж»ĹӦһжˡ
ҶһȷǸ׳нİ취ǣƺû취
Ҳǳ˼š
ʱ򣬽ѾԽԽСĸźߵľƣԼѪֱĸλð̣֮˽ɣҲֻǼͷѣôȥ˶ᱻӡڽ֮У׸
ıѷ죬˾Ҳˣ֮еĿռƺˣû취ƿա
ûа취𣿡СŵӶﴫһֱڶҲû͸ۣ޷͸棬ͨҵĻôһ£֮ǰӰ쵽Ҷûڣʵ̲סˡ
취еģû¡ҶοôҶˣҵˣûأ
ٻһ취öӡ
ӣҶס
㱾ֻûʵòֻҪʶȥӦ
ҶһС˵һ߽Ӵӱȡ˳
ֻǡǶ̫һµĿǰû㹻ʵʹǿʹãǻܵɣԪ𡭡֪ᷢʲô£򲻵ѣҪʹá
ҶŶϵСŵӰ񣬵˵ͷ
˭ͩСţʵ
ҶûУֻʣһ⣺£Ƿĵ˾
ӣӾȻУߺľҲҶСŵĶԻ֪ҶеǶӣ𾪵˼㣬ӹƣҪƿˣ˵ķҶ˶࣬һס
Ҷ㽫Ӹңҷߣ˵㻰ɲҲ˻ʮּ
С˵е콣֮ıܵõΪԼıʵȫôʹãõ֮о١
ðȰѽ糷ˣҸ㡣
ɲЦֻҪǷӡסҲ֮Һαضһ٣ߵĻ᣿


2339 1
ҶҾöӴ¡
ɲɫһ䣬Կ±˫ۣٿ
Ҷжӣԥ
أȰСŸҲ˵ˣʹӣⷴɣᷢʲô£˭Ҳ֪򲻵ѡ
Ѿ򲻵ˡҶһҲǸһ˵۾ʶ֪ӵĴڣҪͻȻҪ㿴ʲô
ҶһۿȥȴһƣԶƮһ飬ȴƮǵϷס
ڸ¹̰֮ȥͷţȻҲֹͣˡ
ƣҲôɵ¡
˳ԾȥȴӰһһǵʿֳ֧йٱʣȥͦɵһףһɷֱ˶ٶȼ졣
츣үҰˣôôգ
Ҷ֮ǰҪʹöʱǹӢһӾɢȥˣüЦ
츣
̫ɽǱߣBOSSһ𾪽츣ͷǵȻҲġ
ֹأǸϹޡɱ𣡺ߺߡҶǡ
һһ
ɲһҧ˫ȻߣɫƬɵУС
ľ䣬ȥɢƣ߰ҵס츣⻹Щ»֮סǣ
ɲԸ֮£ľ̷ա
ǸûᣡҶְȪ
˼䷨ʦݵأǿʹаһ𣬾ҪΪҪʶȥٿأ˵ҪģԷʦ˵һԱȽϺõĹᣬʹ
ҶҪǱ߰Ѿٸϵӭȥ
𣡡ľ˽뿴ŰҲһֲͬĸоϾ˼ɱķܽһ
䰲յüգһս
ȻϵľҲԼû취Ʋȥɢƣֻǰһս˵еʵ˵
Ǳߣǰ÷Ŵӡס츣ս
Ǳֻͩһʱ䣬̫ͨɽѷͻرգ
Ҷһתͷ֮ǰɲ㣬ֲҪˣԭǸԼʾʱ䣬һյ֮Ҷһʱ䣬Ҳһҡ
˵˵ûҵ̫ɽͨѷȥֱɱ޼ôıѾûɶˣվؿڣͻ롣
츣ڼҵĶ֮Уһİۣɱ̫ɽ޼ͱɱˡҪ£ͩ
ɲĿģɱͩǴȥ̫ɽ֮ǰθںܴҪһ򾡣ֻʣһӣȻʹֶΣйͩ
ҶȻ뵽кҽͩΧм䡣
ΪʲôҪɱңͩʮֲ⣬һ̣Ȼ֪Щ̫ɽΪʲô
ˣǱüһϣܲŮˣ
Ҷһ£кΰһ𳯳ɲųɲ˹ȥ
ɲҲܣͷų˫е»֮ǰóһεĽ硪֮ǰ»ҪǣȻ츣ס¹⣬Դͷ»֮ȴûģС
ҶһǿǲãԱȴû⡣γɣҶΰҲˣԴƽ磬˿
Ҷֺɣһӣ˵ӦüеȥɱͩŶԣΪʲôҪȥԼ
ҶҾͿαס
ɲ˵꣬ͻȻſ죬³һӣ˫м䣬ϸһȴӣһ飡
鷢ɫ⣬Կ沼Ѫ˿䶯ţ渲һɫĤڳɲлƶƺѰĿꡣȻ䣬Ĥſ׼ͩķ򣬻ſɫĹͶȥ
ǴֵͲģССһ󣬽ͩߵĵ˶˽ȥ
ͩס֣һҽУ˫ֱԼԴڵϣɴ˵ϣɪɪ
ı˻ع̵ס˹·
ɫĹϵĲλ̺XһѪ⣬ֱռ˹ͷı˲еʹûκθоȴȥ˸Ƕȣͩϡ


2340 2
༸Ҳܿعס·ĳƵģ䣬ͩϣ
ô£
ͩڵϣڸʹʱ߼Ϻͷٻɫ⣬ԽԽŨ
꼴ǰס
ã
Ҷٱصͩߣһɰдģһ䣺޳ڤԪ£
ͩǰȻŷһ⣬ȻһѷһϢУͩϵ⾡˽ȥ
Ҷܵһӱó·һȵͷһֲûбˣʹĸоȴʮʵֻôֻ֣˳ִӱһ鲼һ׻죬æˣץסʹȴ˿ûмᡣ
ֻҲʹΪʹǿ̫ǿֻûѾ۵ܲˣƵ֣ûа취ͷȥάַüֶɡ
סʱ쵽ˣǷ߲ɣ츣һඥҶתͷȥɲǰ¯ǸѾյͷӾͻվ
ٿʬϵѷ죬ѾʼֳƣС
ˣ
Ҷһᣬ˫ʹҪֹӡ
ʹ֮У˵ʹǿ˹Ŵʱ̷֮УҲʵõҲ֮ԿȥûôпᣬΪһᣬմȾѪ⣬¶Ҳȥˣû£Ƥⱻս֮Ҳʧȥ֪
ͷų⣬ΪĳаĻ棬ˣ˫һֱжȣյĸоȴһֱͻ۵ġ
ʹܳܵķΧ
Ҷӣ£˫Ȳţһȹȥ֧š
ɽôܰ㣿ıڱϼתȴ岻֡
Ҷ۵öҪˣ˵ûУֻǿҡҡͷ
ûа취ϾֻԼʹǵʩչķҲֻܿԼ֧ȥһ룬룬롭ҶǿŶ֧ȥ
ıͻȻһţԼĽ䲧óϥҶߣ֮󣬽ڶ⣬յıϣһʱҲܵ˻һʹв۲æץãҽУ갡ôۣƵģŮˣ走ӽץ㣬һϡ
ܺߺӿȥеɵıʼûɿ˫֡
ΪķֵҶǱߵȷһЩתͷһۣＷ֣ɵƣ
ã
СȣȥҾ͸

ţȴһЦ
ҶΪ˾ͩһʹ࣬ıֻΪ
ʲôֵܣ
һȾƳⴵţȴ󱣽ֵܣ빲Ϊֵʹֵ࣬ܡ
˵ףģǼ١
ңҶ˵ıֵܡһװһɣһһ
ΰڱϿţתȻ֪ڳʲôǿǵı飬֪ܣǵûΪԼңʮֵؼʣ
Ϊûܹ䲧ܹۡаķ
ѽˣΰףȻ䣬Ŀһĳɲϣæȥ䣬ţĲط潣ؿǰĽ硣
õʲôаΪʲôҪаҪһֵҿ㣡
ɲΰɧҲǱģȻΪһԼɡǰ׳
ȻʲôֵܣʱͬҲһҸ
ҲˣëСԨˡͩߣ֮⣬˶ߣԹϡ
ʵǿᣬаͺѧ֮еĺһǸܣʮ֮ܿǰҲûһϣʼû츣ǿ߼̲һˡ߿ʼסˡ
꣡
ΪɲרĲٿöӣڽϷֵ˾ȫ֮ǰ۵»֧֮ţűҶһͨ͹Ѿǿ֮ĩҪΰΪŭϱƽʱǿ˼֣һͨӿ֮£羹Ȼˡ
ľڸ𶷷ǰĶ֣ʵϲ಻󣬶ʱǷֲʤģ֮Ҳţһֻעųɲߣ˸˹ȥ
Χ֮£ҽһƣˣ̳ʬϵѷ˹ȥҪǰߣǱʶƣ׷


2341 ԵĪǿ1
ңľ˷ɵԶĵط鼱֮Уֻȡ
ڵаֻҪľǰһµǰëС͵ԨˣаճȥȻľֻƳһۣ˿ûͣҪͣͷûУͳųɲǱ߷˹ȥ
ûʲôߣ˭ûУֻгɲһ
ȥסΰԳɲûʱˣߣ
ɲͷһ㣬Ѿյֻʣһǣֻöӣѷȥ
ľΪΰ֮ϣҲսս˸ӡߡ
Ҳ׷Ƿȥ׷ľˣǱǱӵ߶ȥ䣬ߵԴϡ
߲ˣҲǹ֮꣬˼зӰѣһ֮£Դ̾ͿˣǻһԪаѸٵػһ̲ŧѪ
ֻӷɳȥڵϣľ뿪ķ
Ŀ
Ҷıʱеɣһ̱ڵϣ̾ˡ
Ǳ׷ˣ׷Ҳû˼ҶŴ˵ֻ쵽ǰûбˣŷģ̾ʲôô¡
֪гһһҪץסŮˣճɰ¶ᣡ
ǡû°ɣͩеظ鿴ǵ
ҶҡҡͷЦЦˣû¾ͺá
ǡΪʲôҪɱҰ
ٸɡҶ
츣ҶЦʱ򰡣㣬ҴԽʣҿʲôʱһȥ
˿̡
˿̣ҶʱҲе㼤ɨһԶ׷ľ˺ͳɲëС͵Ԩ˵ˣУǽúһ𡣡
ˣ˾׷ңػǰ˦Ȼʱŵһ·Ѱ˿ҲҪˣҵɽӡֻһΣ̶
̡
Ҷһ¿ˮ˵Ǹʱ֮ȥ׳أҪߣǾ߰ɡ
ҶæкëС˹˵
ҪߣëС͵ԨϴԵʧ䡣
ϴ󣡡һУ˵Ҷҵ֮꣬ǻġ
ţҪҲҪʦץˡҶһ
ļϣᱧĲӣЩһͰԼĽ㣬ҪҶߵģȻʮֲᡣ
ӣɽ·ԶʹһˡëСǰҶļ˻ţʮֵزᡣ
ȥƽȥǺúúһģȴˡҶ̾˿Ǻܺһˣǻǵ˷ֱʱ̡
Ҹ˵һɣ඼
ǡҪˣͩؿҶ
ˣҡҶһʱ䲻֪˵ʲôΪʲôᱻ׷ɱ£ǻ㣬ҪúñԼ֮ټ
֮󡣡ͩظ仰
㡭ҶҲĵһ¡ĳЦЦİɣһȥõطϵ£Ҳᱻ׷鵽
ǵʦ㡣
Ҷתͷͩ˵ʲôʱһɽڷһҵĺУĳҰޣңԶҲʮ·ңԶبдԽʱնڳ˵񶼱һ¡
ʲôҶ
츣˵
ʲô
˾һʥȻ˼䣿
ܸӦҵķλֻҪռ䣬ߵﶼӲģҪ̶츣˵꣬óɽӡ
ʱӰɽڷӶкڰ޳ţͷ棬ٶʮ׹ʿжǱ
ûпѰԶڰ֮Уֻ޴ĺɫ۾Ŀ⣬﷢š
Ǵ֮һв֪ء˾һʥ
ߣҲԸһսߴš
츣ɽӡϵ磬Χм䡣
Ҷ߰
ҶһϤɽڷתͷһƣʱô˵ǲ뱩¶ԼĹϵȻЩ˾ǰýַʽԼ
б֮ҵ㰡Ҷ˳Ļ˵໥ȥ
յѾ˾ǰ˻Щ룬׷ǿ϶׷˵ġ


2342 ԵĪǿ2
ҶٴתͷëСԨ˵һȥǵ𣬿ëСʱͻȻȷһͷһöĸǮëС
㴫ĺˣȥң
ëСĸǮҶ˵ͷһѵĹȫ㣡
壬ٻᣡı
ҶĿһɨͻȻվڽγɵȦ棬߻֪ʲôʱԼȥģ˲սɫؿҶ
Ҫˣ
ǲˡҲܸȥˡϣͻȻˮݺᡣǲܻǸʱǽͰɡ
Ҷ֣ʼգ㻹кܶҪˡֵҲȥˡλֵܣǶء
ϽҶıΰҲ˶ҪɽӡĹȦȥץ
ǶԣëСͩǣ嶼ǲһġëСͩˣʱˣ᲻ãҲǿǸԼһߣֻĵף໳
һͬһֵܣôԾﲻȥˣ
ҲܣҪǲߣҲ㣡
ҶҪȥȴɽӡųĽ鼱֮УҶ֮󣬶˹ȥͨջԸһа̽սĹ׼ǿߣⷨͬϷ
ҶʹŷҲ֮ˣһоͿ᲻Όⷨ
ƫԴһеľ
ɵǰʱϳּȵԥ̧֣Ҫⵯ
ʦҶһС
ڷ֣⽫ԼΧȻһ˾硣
Ҷһıͷĺա֪ʦ׳ʲô۶ӣȥ
Ҷ޺޵룬ĿͶͩϡ
ټ
Ҷ֡
ͩոջع˹ȥҸһߣ
Ҷס֪ô죬ʱס˵İɣһչ˺
˵ҶЦЦ
ҶͻȻЦе죬سϿȥȻ䣬һźüĴһţʧƤϡ
ʲôоеϤ
ҶȻ֮ǰڳɲϣͬӡǣʱҲû⣬ǵĵȷȷӡһģһģ
һӣҶԴ˵һըˡ
ӣܸо̫ɽϢƴĻһڶ߻졣
̫ɽϢģͩģҲ̫ɽˣֻһֱǱͩߣԼҲ֪ǷųɲǸͩʱҲһˣ
ٻĸղŵĻһչ˺һְʾͩ
ֲóɲľû£һԵˡǽеģӦAƻһɣɾѺʩչBƻ
ҶȻعָģŭԭ㣡
˵ʲôѾʧˣǰҲ𽥰ȥĵǣһĨʤа΢Ц
ʱ̣ҶȻתͷëСȥȻֿģëСüͷɣҶʲôѾˣӦʣôˣ
Ҷ˸ĶȻǰȫȥһƬڡ
ʧʲôû¡
˵ʲôҶһ˵ȥëСץסԨˣæʵоҶʲôû˵ꡣ
Ҳ֪ڿͩɣ
һתͷͩȥ
ͩȴġڿ㡣
ëС߹ģ˵Ǹɱ㣿
ĵһۣ˵ʲô
ʧԣʧԡëСϽ˹Ҷ˵ҲԼˣ⼸սҲҶϲҪɱȫҲûԵɡ
ʱ˾ЩѾϹëС͵ԨҲǾҲʶǰк
ǰ츣ˣţͷûǵкǰݺݵ˵
츣ĸ츣ëСŨüһһ±Ƶӡ
Ҫװ⣡һ
˭װˣĲʶ츣ֻʶҶû˵츣£Ǹ츣ΪʲôǶʧˣͨѷ죬ȥ˾ô
ţͷȻش𣬶Ҳ϶ǲĲ֪ʣλ˵˼䷨ʦҵҲûΪѣ˵츣Ѿˣô


2343 ֮1
ţͷһ£ҵƺƵǰ˼׽츣ˣѵ˲ɣ
Ƶҵһ˾㱨ȥעЩˣ츣Ǿˡڰ޳Ҳһ£ֻˡ
ëС͵ԨˣҲǶλǲʶ츣츣Ҷǣص˾֪ҵȣ
ëС͵ԨᣬȻڴӦ
Ѻ˾֮ԣһȥ޳˵꣬תɽڵķңң֣˵ʥޣ˾
ɽǸ޴ӰԶȥ
úڰ޳ߣԼëС˵仰ڰ޳ţͷδؾͲ֪ƺǵ츣Ĵڣֻ֪֮ǰҶǰλʦı֣Ƕ֪װģҲֻ飬û˵ưˡ
ϾҲֻǰ׽츣츣ˣǻȥУûҪذԼô˵Ҳ⣬кȥˡ
ɾô죿
ʲôô죿Ƴһ£˵ѾԼʱȥˣʱˣȴǾ͵ûɡ
Ԩ˵ˣǡϾֳô󶯾ڷ綼֪֣ڵѰ԰֮ǸʱʲôӰ죿
ü˼ǣ
ӵ֣ضȥ֮Ǹʱ˽֪ǰǰĹˡͬéɽӣȴ˾ʮ꣬Щ˵ĺˣǸʱͬéɽӵҶǸʱҶһͬͬţǲеǱǿ࣬Ƿĳֲ֪ĺ
Ԩⷬڳ˵˼
ëСͷ˵Ԩ˵ǣûа취ܹĨȥµĺۼĴûһ
Ƴȴ֪ʲôӿ
Ĩȥһ˵ļ䣬ȻǵһɽۿҶô࣬ƴҲҶʦͽܲܰЩ˵ļ䶼ɣ˵ѾȥһӣҶ֣϶ڷ紫ˣ˵ļ䡣
죬ûʲôð취
һ취ͩͻȻڡ̶ĿͶϡ
취ܺãҲΣһ̶ô󲿷ţûҶôˡ
ôһ˵ѴҵĺĶ׷׿
ͩ˵ȥéɽƴһ
ʲôʹãëСû֪ӵݣôȥ˵Ƿ¶𣿡
ͩ˵룬ȫ˶ΪéɽӣͽȻҲΪƴ֪ϸģųϢߴǸ˲ҶǱʲô֣ȻҲŵġö֮˶ֳƺȻѡҶָˡҪ˵Ҷʱоʮ꣬һ֣ǲôõġ
һȻϸĥһ£취УܹҶӰ콵͡
ëСǻƴѾ˵Ĵţ˴ҵ룬꼻һ֣Ǿʮ꣬ԵܶණʱһЩһɽһսֻƬﴫȥҲûʲôϵˡ
˻ͷ
Ƶ˭ܱ֤ƴ͵͵˵ȥ
Ԩ˵ģĵõʦϵģ©ֻǡҲǵҶ֣ҶʦһҶĺӣǸе棿
Ƶð죬ǾһйҶļͺˣŶʦӡ
ëСɾ
ͺˣȻܸ˺ȣ⣬ȥ󸮾ˣϻӦ
˶ͬ⣬ʹã£ֹһμ䣬м䶼˵˺ˣʧһ㣬̥֮գʲôǵˣմһ㡣
Ц¹˾أȴǲ㽲½ңȷıǡ
Ԩ˳ĬΣ˵֮ȴǻšҲҪȣǸʱңļҡ
˵꣬ԨҶһȥķ򣬰̾˿ұסֵܣϾһˣΪֿǡ
΢΢ףԨȴʶ塣תͷ˵
ס漴ҡͷ˵ҪҲҪ


2344 ֮2
ëС̾㲻ȴ޷ȥﻹһ㣬ļУȴʶģּӣʲô˭Ҳ֪㻹͵ʶһΡ
һ˵ҲòӦ
ëСƵ˵ȥ죬ѾȥˣһǰˣǼѾңȴ鷳
һعһ߿ѷ죬˵ȥ죬̱أǱߣһЩʱգͬУȥ
ֻøһѷ졣
ߺĶëС˵ŰɣҴͩһȥéɽȥƴ˵Ϊã
˵겻ɷ˵ͩߡ
ͩһֱȽ±Ƶ״̬Уֱˡ
ëС͵Ԩ˻عҪ׷ǣȴԶˣǻҲԼֻվס࿴ȥ
֮ǰı֣㿴ˣɱĹԨѹ˵
ëСȴһҪɱģûе³ӲƽĶҪߣΪ
ȥéɽǧ·αһʱƬ̣бԵʡԨ˵ֵһǲԸ˵Ըɣҿţ׷ǣй۲죬Ƿз֮Уᣬһ·źţǼ֮ȥ׷ұˡ
һ·СģëСһѣ
Ԩȥֻ֮ʣëСһˣĬĬҶ֮ǰʧķ򣬸һӿͷ
óҶ͸ԼöĸǮ¹¾עšӣһʮ󣬲ϴȥ䣬ʱ֮һֵܣеԨ㣬ӡ
ˡʧ˵һץסϹ죬ҼǵϴԭҾʶô
йҶļԼʱѾʶҶһʵļ䣬ȴռԴһ룬˫˺һʱ֮䣬֪һģָоʶʮܣ·ܵǿͷ˫ֳԼͷڵϹзֽС
ϹŻˣϽüֽˣզǣ˵ʲôιôҪҪ˹
Ϲ˵Űʹһ㱾ܵأһȹȥ
ָо˺һᣬϹ޴ʱͻȻסˣβȻӵҿȥüղôˣ
֪ƵġϹǰһΪڵϹһµ°ڵĴȣһ֮߰ǰı˵һ飬׷ʵ˵ʮǰʶˣ
𣿡Դϸ䣬ȴôҲ벻ղ˵ʲôˣԺ֮Уȴǿ࣬ƺʧȥʲô䣬ָоǲ⣬Ҳ֪ΪʲôһãסԼȣ˵ûУϴʦ֣˵Ҳ͵ң˼
Ϲһ죬ɿٶȸ˵𷽲Źı֣ȫǵˡͷҲֻòȥ롣
ٲһж˰ϱҪɱϱˡᵽҶϹжʱ
ġɩӲ޸ʲôģɩӣʼնǣ
ϹϹϴϢ׿˵Ȼм٣ҵΪʲôôŻôġ
Ҳ̾˿ǰϧϴڣȺףʲôˡ˾ҲٰǷ
ֹ˾Ϲһ˼䷨Ҳһ߲ȷزˣϴȥéɽǰ䳰ȷƱҪѹéɽķʦǣ̬Ҳһˡڵʱ˺ôĸ
ǻе𣿡
Żֲ˼䣬ʵǿܶҲΪϾܲ˼֮¡
˵⣬ϹжǷȻѣ޿κΡ
߲κεطһҪ˵Ҷ֮ǰâ̫ʢɨ£ټʣҲ˲ˡ
ͻȻײ죬͸Ϲһվ
ʲôˣ˵
һŮ˽ϴЦһţ̴ЦЦе٣Ϲ˵طҰ
ɶģҹײ̣ˣϹ߲ƣһƶȻûʲôûԴ


2345 ߹1
ޣһۣ漴ǿָЦݣ˵ҽȻ̫ӡ
ʲô̫û˵Ϲܲ
ȻһЦ̫ǸСɣéɽŵȻû˵һиݣҵʦū
Ϲһ̾ˡһ߹֮ͬǰնɱǸһһǷ˼յĵӣ֮ǰҲǰΪû˵´䣬ὫЩ˳ʼ˼Ȱ˵ɷӷᣬһԿ֮ġ
ϹҡͷЦ˵ӣȥСɵ˵ҲͰˣȻܵˣ⡭е
俴Ȼʼ˹׼
ʦ֣Ȼŵӣ֪éɽеλȥȰ˵ˣҷˣ;
ϹЦΪҲ֪Ҳ֪˵ңʩѹˡ
ʦ֪ãңΨзܹȷ磬éɽҪΪ۵
һ۵Ϲ˫֣Ҳʩѹéɽô
ȻͷȻһЦéɽʲôˣ̫ɽ˾̫ɽ֮䣬Թ˲ϾҶʧգǡظһ飬ǣʲôˣ
漴˵֪ǲҶڴˣСȻǡҶʧ֮УѾزˣ˶֪ıʦҲһʧ䣬ǣʲộˡֱԣ˵䲻ģëķ˲缦
һëķ˲缦һұһô
һңȣһ̹Ȼһ£ɫϢ̾˹ȥ
ȻһѵɫϢЦҶĹͰɡ׽ˣ˵ܺЦһ֯ɱɱҲã˶
ȻΪǲΪңܿռϷ磬ҪӰѾסȻһҧڣ̷ɽӰ˵Χʹ
зͷ
ϹһԺˮһֻ޴򼣬ϲͷƽʱûµʱ̾ԺӵľھˮһΰȥˮĹɩ˸Ϲ̹졭
ͷԳѸټս
β򼣬ǻεģȻ˶һһЦǱܵУȴһջʦ֣һ֮
ȱһһ٣ϵʮ꣬ȽȽۣĸȻͲ࣬ʵҪǿܶ࣬ϵĸ򶷣ƲӦǸ׼ɣҲƾУһʱֲʤ
ŴţǸϵʿͻȻһĶȻһ³ſȻһɡɡǹȥֽɡֻһȦȦдŸַģмλãһͷĲޡ
ǧ䣬£գ
ֽӡеֽɡƳȥɡǲתķıγһȦȦ˲ס˱ͷȻһɡȫսɡ
ɡϲϹĶԿóǱͷ治ϵţҲֻͽ޹
СһһǧɡܳȥΰɣǸҶţߣ
һӣȻûعϹȥˣ˾բš
ͷϹһѪ³ͷֵ̳֮ͣҲͬۿβ򼱻ߣ̷ܲ׷ȥ
Ȼлɱԥ£˹ȥҲսҲų˳ȥȥﻹϵʿӰӡ
ͣ
ϹһѪ
նͣҲǸѵȥȰ˵˹˳ҷᣬβԵͻ
ȻѰϵʿߵʹ˸ɫȥһ߶ⷬĻ
׷ǣϣȻϵʿҲˣȻҪ׷ˣ취ס˵ϧԼΪǲԸеһ´࣬ǶԸʵûа취סǣƫƫ˾ֵܽöȥڤ磬Լһˣ
ʲô׽ˣʲô˾ˣȻִ߽׷ٴοڳԣͷ俴һۣͻȻһײͬϣˤŭôվסˣ
Ӹûлͷֱ㶵վţĿǰ
ȻһͷȥһӰվӿڵ£ϴ΢Цǡ


2346 ߹2
һ￴ȥʮͷģޣǱģһͲ⡣ϴһȥֳװԼ¶˷ʦݡ
Ǻˣһģ
Էһ·ȻкɣҲᶯĿ⳯ɨȥȷû
ҲţƵģŷŻˣҼͣ۸׽ûǰɣ
Ҳ׽˵ģȻ´
׽˵ĳԱǶûǷ鱨У˳Աеֻͨ࣬ҪǷʦκص㶼¼һ
ıΰǳԱǿߣʧУʦ֮Уûʲô˲Ŷԣǰ˭
ϹҲ׷ϣһæ߼ȻϿ˵ߵģϹ˫һˤڵϣҲһס졣
ϴ󣡡
Сʦܣ
ð죬ǿѹסеļһ˳
Ȼӻһٿˣȷ鱨еҶ
ҶҶȻԳԵ˵
ҶͷϴһĨװƵ΢Ц
˲ȷͷȥϹ棬ȷǰҶ
׽˵ˡéɽƽҶȻˣ
ǸϢ
Ȼ˸ǸĵԼȫȻһҧ˵Ҷ㣬ôš
Ҷ̯̯֣˼ɡ
ȻһסˣΪҶٻ˵ʲôȻԼٽӻѰͽĻᣬû뵽ҶɶҲû˵ֱӾҪ֡ȻûҶֺ֮ǰЩ¼ģ֪ԼǶ֡
Сʦܣ㰡ϹҲع촽š
ǾõˣҲǡϹӵҶҲôУʵշֱ𲻾ãټҶ֪ͬһˣвҲһֻĸо
СʦܣͷץˣȥǸ򡪡
İɣүͰüѾȥˡıΰзӣϵʿǿҶҲǷĵġ
Ҳ˰ãϹüЦıΰڣǾԷĵġĿһתȻϣһС֮ǰ˵ʲôţţ׽˲ˡ
Ȼԥ˵ҶսɱʹǲϢѡ
Ŷ
ҶһŶģȻûˡ
ϹЦҶһǲôװƣ֪ˡ
Ȼҧ촽˵ִᣬҲɱǡ
Ŷ
ҶŶһ
Ȼûף˵е㵽ô
ҶŮ֮ǰ۸Ҽʦֺ˵ʱ򣬿ɲһϲǸӵ㡣
һ仰ȻԼ֮ǰЩװƵۡӶˣ˵ĻҲղ֪ôãߵһ꣬ȴ̲ˣҵҲūӣ˼ţľ˲ɣʦãһϣ
˵ȡ˹ȥȻҲֻӲͷƤϡ
̲˺ðҶҲȪѹ֮ǰⷨòˣڻصԼʱҶһ£ĬʰԱ޵̺ƣһһȡ
ôϤĸоҶ¶΢ЦӶȻ˺ɨȥ
˽սһ
סڵ͵һ飬˿˿Ƶ㼯һסҶеĹȻץסᣬ˫ֽӡҶŴ
ҶһֲֻٿعһֻֽӡһĶãͬʱ˵Ĺ
ƣҶһ˲ƹһӣסӵĲӣҲһӡȻϽˣ©ٳֻܳУȫҶĹϣһֳֻҶץ
ܾ˵Ĵ򷨣ҶУֻܰһ£ȻţҶ㷨ϾҲ̥࣬һҲܡҲֻԼö࣬ҶûЩֽһӡʳжָǰһµġ
Ȼʹһֻû쵽ҶǰӾ̱ȥһ۱סӣҧҶ˵ūĵӣǣлأɱǣūȻҪ㱨𣡡


2347 ߹3
Ҫұ¶ˣҲСɫҶһ߼һǸзʦ̵ڵϣ˫ץŹȴôҲѲȥʮǱ
Ҷ
Ȼ۵Ҫȥȡ
ҶȻһ
һӡһƴûдһ缲Ŀڣɳȥڵϣ۵³һѪ
صͬһʱ䣬һӰʵϵȻǴģǱ˴ԶģǸϵʿҲѪĭӡ̸֮ڹƵڵſţҲˡ
ı˴Զ
Ϲǰϣ˫ʮּ
үӣҶӻءıһݸϵʿֽɡϹһ£æʵô򿪣
֪֮ǰûɹҪʲô
Ϲֽɡϵʿǰβų
ǲţԶ򲻿Ҷס
ҸýףϹǰһͨߣ㿪
ˣ
ϵʿöҪˣҲټֽףֽɡ򿪣ͷ˳̻֮ΣʮؿϹ壬ʧˡ
ǧɡȷǺǿķаѹƣϵʿʵҲףͷһͱսȥҪ·ͻȻӦһģȻȹһ׽ٵĴôɾͱ˸ˡ
֪ʧͺãҲ𹢹ڻⷽҪѧϰκʱ򣬸˶ԶҪ⣬סһ׼ջᣬҪʵ˼С
ȻѵͷҲҶһЩŵ㽲˳
Ȼڵϣ⻰Ҳ
һôǲڣ۸ǵˣҿǼʱϵı֮ǰŽթı֣һȥϵʿţϵʿڵװ
ȻĨһϵѪҶǲ֣ݶҲʦΪ
ӦôҶüëЩϺһɱȫңȰͷǰǸҾСˣһֱսֹսһȭҾͻȭǴԿġ
ȻɵɵĿ֪˵ʲôһ̣֪ҶеĲһ´󲿷ʦܶһһࡣ
ͷҶһ֮ǰԿˣôã㣡һڣǻȥţҶֻˣūɣҪһͳ˼䣬Ҫһأ
ϣڵ˵ϡ˻࿴ȥˡһڡҶ⻰ǵսľ
Ҷ㡭Ȼһ̣ظܵĿ־塣
ͷߵҶǰϴɱǣ¡
ʲôҪɱȫɱˣǷᣬ˾鷳һҿţԼɡ
ͷŵˣҧҧԼûʲô֮ǰǶԴǰ裬ȴǲܲץҵҲϵʿҿǰ˰ɣˣǻȥͺá
ȻǸзʦһ࿴ȥȻʲôҲû˵֮УԶһ˿Ȼ
ǸңϵʿװͷĻʱȲˣӵҶۣʵ˵ͨధȻˣѹģҲ˵仰
ȻϽܼһףҪٶˣҵȻȥʦȻΪưš
Ҷ˾ʲôưţϵĲǣͻȻ뵽ʲôתҶҶ㲻ƽһģƾʲôֻһҪϾʹһϣ
Ȼзʦ⻰̸
Ҷ˻࿴ȥʮΣɱģģʱ˵һͬ飬ֻһˡڧϾˡ
ˣ֣ҪˣҶػӻ֣ϵˡ
ϵʿ˵Ҫ֣̰ͻȻһƣҪǧɡ׳
ǷĶʮĿ֮һⷨʦȴҵģǹִᷢãǾŶιķҶʦλɲһ㷨
ҶⷨûȤôһ˵ǧɡһִֻɡɨͷһ£ķǿֽɡϵģʮǿ󣬵ȷǾŶιķЦɵ㣬ⱦȻ߰Ҫң


2348 ߹4
ǣûз䣬ȴ򲻿ֽɡ޷ٿأ
ҶһУҴӦŹ㣬
ϵʿͷһϲ˻棿
Ȼˣ˵
ϵʿھ˵˳ҶĬĬжһ飬еİ壬Ȼǧɡ򿪣ɡϵķ̱ɢһȦȦ
öҶɡͷϵʿ׼λȻܲˣ˲żüãҲūܰôķ͸㣬ʵ˵ô£˵ͿˣηŹ㡣
ϵʿҶı֤ӷģǸҶ˵ʵǧɡʵū͸ģԼĶͷǸɢޣгὣ츳УǾʱ򣬸ʦʦ£һƫƧһĹȥ̽顣
û뵽ĹȻǳ¹ڣĹмʵһгţһЩһЩĵãὸʦ־ǿЩõ
ǧɡҲĹĶƽƽʦʺܸߣʵҲڳ֮ϣǧɡʦãΪ
ʮʦֵһֱǱУʦֳ˵ɣԼҲʦ˱˽ɷ˼Ϸˣ˾Ͷ˷ᣬ˶˶ʮĿ֮һήʦֿǰԼȴĩġ
жήĻΣգʦְǧɡʮֵ⣬һ֣һǧɡһ֣ͱô¦ӡ
Ҷ˵꣬ҲȫˣЦŶԳ˵Ȼǧɡ͸ңҾˣȥʦ˵һⷨˣҪԼȡˣǶ߰ɡҾסʯǣūҪԸңֻˡ
Ҷ˻֣ǧɡкһϹĵȥ³ؿȥ࿴ȥ֮ڧı֣˫ﶼŭҲҾɿ뿪ˡ
£λŵϷϣΪϵʥ֮һٽߣСңңϾôôι۵οͣѡһɲ
ɽ»зѧԺضкйѧϰ𷨣ʮ֡
ڷ֮УҲһʮзһҲǰɽΪɣھ֮Ĵɽ֮С˼ĵط
ΪһɣΪսɵĵָشԭ糤ڵòϵӰԽԽСȵִᣬҪһٹ⣬ǷѾˡ¡˵ֱǵҵéɽɽɽɽɽҵ̨ɽɽüɽŻɽɽ
ʮɣǷġ¡Ȼ˼ķᣬԯɽķ£˼䷨һд£ʮ־ϡ
ʮ֮£ɽɽɽ㵴ɽһɽϴɣͬ˷ĵһݶӣȻֻһ֣λȴࡣ
ҪһСɣҲ֪ڷ統С͸߹ҿһɽΪڣϼѡ񣬵ӼΪԼǷڣǷ𷨻ϣɽţֻΪڲϵűż˵һݶӣڶݶҲˣȽϲˬ˸ɴϵһķչԼ˵ʾͼ֮˫һļϡ
ɽĺɽϣ޽һйΪ˼ĴӪ
ȻǰϹʩѹʱӺɽУڽһλܵۡ
˼ĶʮĿ䣬ʮһϥϣڷľ㣬Ϸǽһ裬湩һ񣬷ǽɫ죬ΩΩФȻڷ׵ǸŮӵòһģһ
ū
ľɢϵ
Щ䣬ǹһǰɫʮֹ
֮£ΪΣū˵
ȫƾԸֹһ˸͵
ū˵ԯɽȻ˲żüãһɽҲǷְɣҪģվǷ˼䷨磬ԯһͬԴǶԯϵ۵ԯϵԲӺǡìܼɱ¾֮£ȴǵıˡ
ˣ˼䷨磬վҪԼλϴң³֮Ϳ๦ߣὫЭҹͬ磬ʳԡ


2349 ǰ˾1
ڳһŬü֮ȻβסϲɫҪģǵ߸еĹɣȡʮɽţԼλѳַ硭Ϊ˲ϧᡣ
һʿΣ˵˵ڼܶȡϯӵ֣磬˳Ľڡɣʮɽ֮Уûʲôģ֮ǰиΰıʦҲ˽ܣҲҶһʧ֮УЩˣʵûʲôв
һеͷ˵ǣ֮УǼλͽģӦûеˡ˼䲻ԯɽ٣֮ǰɽиҶˡ
˵תͷѰҵһϵʿɽӣЦʦֶɽսͷģϯӡ
£߷߲ƽҲû˵ʲôֻһʵ⼸λҲǿĶȥܵϷģȻ൱ʵЩԷûʲôڸеɣƽʱعҲ٣ڷԡ
Ϊ˱Ҳ˷ᣬڼԼɽЩеλߵģЩһЩϣôǡ
Ӷū˹֣ǼλͽȻԣʵʵҿҲǹھ£ϣȻһ֣ˣֻǡΨһĵǣҶǲĻزˡ
һ仰ūƤһ£ƺ£૵֮ǰҲչӣѡҲ˼츳ѵ꣬ȴΪһ˵ĺճһֻٵȰ꣬ǲɣҵȴǵȲˡԸظߴңҶУȴǻزˡ
ڳ⻰һŵʯͷ׷ȥʱ򣬷ڴ̨ϵһյͻȻ˸ūһۣ֪еǰ㱨Ҫ£´Ϸ̸óȻţַֻʽ֪ͨ
ūͷҲ̧˵
űƿһ˽̹֮ūǰ
ʲôҪ£ż
ʦȻոӴ˵绰㱨һϢ̧ͷҿ˿ʮλ䣬Щԥ
ūԼˣ˵޷
ǵӦһ˵ʦȥѰҶǸʦ֣ͨéɽʩѹжʧˣ¿ǧɡˡ
ʲôūüͷ΢壬ʵһéɽŵӣܶԸǣĪ˰æ
ǡ촽˵ΪҶˡ
û˵˵֮󣬳ƺȸղŸӰˡūڣ˵ı鶼סˡ
½ĿͶūϡ
ð죬ūͷ˵ãһǸͨ˰ɡҾͿһҶܷ˻
һūаһڵϣˤ÷顣
ҿֳôĶ
ƵİҶĽڳе𾪶Ըӡ
ѾȥڤٻϹȥˣһʱ仹û
Ϲ绰СǣΪ˸һϲֻ˵شҪ˵ûиҶֻܾ㣬ȥ˹⣬ûӾϲϹѵ绰ҶҶܾڵ绰ＤؾͿˣȻʾڶͻعȻҶȰæ£ܾȫҲֻˡ
СҶСȸģҶʮ˷ܣ֮󣬱ľ
ˣϹĸ䣡л
Ҷͷһ߹ȥţһл߹һ߿ֻ̧ͷҶһۣһӾվסˣӺӵֻһ˽ҶҶûվȣ˵ڵϣлϣ˫ȵˮһεϡ
Ҿ֪ġлЦ߰ɣҴȥԴӣ
ϹɿôأͰСʦߣʰɡ
лʶ˵ĴڣĨ˰ᣬҶȻקϣԼߣʮְԵˡ
ҶҲһֱᡣлܾ㣬жռһϯ֮صˡһʱ䣬ȸ񶼶ࡣ̶ܳ˵ӣȫ
һᣬŹϹǶˣ˾˳¶ͳӣĳԱˡɽİưϰĴŮҲˡ
ǶڤͬʬսЧȥʱ򣬹ϹɽϢҶصϢһ˷ܵҪ̷糾͵ظˡƵĸŮҲһˡ


2350 ǰ˾2
ϴ󣡡ϹҲһˣֱӸ֩ƵҶϣȣһô˼ţͻȻǿʲôһץȻֲĸ룬һҶĲӣһһûͷԵļһգ۾شֲǴ°ģƵġ
ѽ˭
ǰӣϴյͣǹϹϣ
ϹһһȻǵСܵģμôϷŪ磬ִ򣡡Ϲץ룬һᣬᵽǰͷϾǼӡ
ӿкۣ׼ᣬŹϹϴ˿ϹһӾͶסˣڵϣ֫죬ȥЦȥ̬䡣
վһߣϴŴĻЦ
ĿɿڴؿһĻ֪õʲôֶΡ
ˣˡҶ֪ϹһǲС˰ӵĵϽлþˣҲǸеЦҪȻǹϹϵĶ֣ϹҲû׼ĵ
ȥڰһ˵
ֹͣϹ۾Լڵϣ˶ЦλعҪȥ˴򣬱Ҷ
ʱӴⴵվתͷȥһһŮ˽ǳӺơ
ϴҸоӡе㲻ţ㣡һ£ȻֱҶϡ
⡭ҶʱеΣһƣҲˡ
ȥȥȰϱٸҴкˡ
Ҷֻðѳӷ£ȥ§סƵĲӣ˵ҳһ㣬ɶţ㶮ġ
Ƶһֲۣ֪Դף㵱ô˵汧ϱˣ㳶ôˣʲôʱģ
㲻֪ǰ£㲻ǵˣҶЩԾ
ʲô£ü
ǡ1922꣬ȥ˾㣬֮£ȫǵˣ
1922ꣿЦ񾭰Ҷ1922㻹̥أԣﻹ̶ء
ı⻰ʧЦɽ˵ʲô̵Ķǽ׽鰡

Ҷһƣ벻ˣ
ʲôʲôһǰǲǳԴҩˣ
Ҷתͷҵѯһ£Ҳȫǵˡ
ô˵ûϵҶ˼
ҲǣСʦܣ֮ǰдţлپյˡϹƯƿ½˳֮ǰı֡ʲôѯıʲôʱ򣬳һᣬҶǻصߵʱ䡣
˵ʲô
˵֮ǰûıʷֻе³ʱһвŻʧЧǸĸı䣬ŻӰ쵽ڡ
ϸ£ȷô£ҶڰǰͼƺǣûгЩ䣬ֻǸջһ̣ǵļŸı䣬һļߡҲһ£֮ǰԼڹϰ£ûˣƺһ£ָֻ֮Լһʲôĸо
һֲ²⡣л˵صռӣڹȥʱĸı䣬Żγۣ֮ǰΪڹȥԺܸıϢ֮ģûд
Ҷɵɵؿ˵ʲôһУ
Ҵ۵Сۡ
شɣ˵ϲһһȻĹڿƣʲôκ֪ġ²
츣ʰɽӡģû׼֪͹أ
Ϊ˶˾׽ãѾˡҶش𡣲κһʱգ츣˾ͨҪһ㲻̫ҳǰհҶһͻʹŰ뿪ˣ˵ȥѰصĵطԼϵϢ˾׷λáһʱǡ
С˵ϴ󣬷ѾˣЩʲô
Ҷ̾˿Ҳ˵ȷͩϵı仯᲻Ӱ쵽ڵ񡣡
ͩͩ˭ﲻ⡣
Ҷ˶ˣɴͷϸؽһ飬ʱתͷıΰȼԼһļһԼϵķ˵
ǶƭˡҶһ̫ɽˣ߾Ǳ̫ɽаˡ֮ھˣĿҪ˺ͩ츣ķҪͩĻǴ̫ɽȥʲôӡΪתͯҲѾɹˡ


2351 ǰ˾3
δءʱǸë͵Ԩ˱ȹưɣͦģӦû㲻֪࣬ҲᱣֵͩĻᡣ
Ҷ̾˿治ȷϾ㹻ʱͩһͩҲûʲôǺֵģҲ츣ǶˣǸı䲻ʷȻΪǱ޸ĺļ䶼ʧˣ
йزͬʱ֮Ĺϵʵ̫˭Ҳ֪ʲô
û뵽ȻȻ
ȻѶ𾪲ѡ
Ǹʦأ˵ǸС׺ʡ
Ҷóž˵㣬ԳˣҽܴҸʶ
صʵ̴ﱻҶ˳һµͽȥˣҶҲ±˺˶ǹ˵˵
һӰıɳڵϣʱ˵Ŀ⡣
Ϲȼ̰ĿĳλϹ¿ˮı˵ﰡƨɣ֪رʺϴţп㣬ܰȫճ
ţпôӦôȹţԣָԵ
˾
СǱϣΪʲô£չȥһ£ʱֱ࣬
С׿ű壬ͷ˵ƯС㰡ΪɶҪаôְ
е㲻ϰߴΧۣߵҶס󲿷ߣ˵Ҳаҽܽӡ
ֲźãҡֱǧСĴָ
Ǹܽ񻣬ǡΪʲôҪ˵Щüͷһ壬Ҷ˵ʲôʱȥ׳أ
԰ˣǵأƵĸɽŮҶ֮ǰᵽСŵ£òУҵῪѯʡ
ҶʲôҲû˵ǰĲһƬطӷ棬ʱһΧۡ
һӵıƺͭСŵӰ
ϣ
ƵĸŮһСţڶǰȥ
СſĸŮҲʮָˣѯɽ˶ԴС˻⣬Ȼȥִ֣мǣҵϢҪ͸¶κˣһİţܹԭԲ˵ˣһİţϧһдۣʬ񣡡
˿ӦְҶȻȥ
ҶСŵĻҲʮָȾУſŷĵı棬˵ģһǸԭʲôһء
ʲôʱȥ׳أһ顣
׼һ£ɾȥ
Ƚش֮ǰ˵ҵǸʲôط
Ҷһ£תͷʹϹǣ֪ĭ𣿡
Ǹɽĸһ𣬲սϹ˵
ȥҶҸһҪûҶҲĸռ䣬Բ
岻֪һСҶҶ
Ҷȥĭʲô
ֻһҪȻҪջء
Ҷ⻰̧ͷϹһۣϹҲڿԼԼף뵽һȥˣĭĹϵС㡭ƴֹСգȴֵĭˡ
Ҷţʱ壺Ҫɣ
΢΢һȻЦҵڱˣҪջкβɣ
ǣ˼ҲֻأǣԼϵ֣ôое㲻סҶʵҲԼĸоĭԼĳˣԼ˵ǲðĵġ
ЦЦӴ˳ȥ
ι˵һ¡Ҷ׷ڣȴԶˡ
߹˵ȥһжûȥܵģҾȥǵֲ˵ġ
Ҷüô˵
ĭĸԸ壬Ҳòģ룬ǱԵ֡
ĭ֡ǺģҶ򲻹
ĭʮɹϵܺãҡӣɽĸЩĭһæһȥ޷֡
Ҷͷȥ¡
ô죿С߹ʵ
ϧһزȥˡ
Ҷ̾˿뵽ͩΣ֣ԼȻǰŴϿ⣬˵ʲôҲҪ´ɾ


2352 ǰ˾4
ҲһжԵɡ
δԽɽӡϵķ֮ѾȫĴ츣֮ǰȷ˵Ҳ˵˭봩Խˣ÷ļӳɽӡҪԶ֣ǲˡ
Ҳ˵ԼѹٻصټͩйһУֻܿëСԨȥˣʲôԼȫΪˡ
Զܼ
ҶŴǿգͻȻ뵽֪ԼǸʱǣǲͬһƬǿգ
ôһУһˣԼص˵Լʱһе飬ڵԼȥҲԼȥӪȡ
ҶͷȥӸ¥֮ϣԿָĽ͵ƹ⣬һжôϤҶſ˫ۣһͻȻһԼתٴΣϱԼ˭ǶǹǹȥԼӵеģǴ
˵ÿһÿһΣ
Ҷڴǰվ˺þãȻصǰϹǰԼߺ齲һ飬ϹϽ񡢸̸Щʱ򣬹Ϲע⿴Ҷһۣ˫ȭգ֣ŭ֮Ա
Ҷһȭڲϣü豭ˮﶼǡ
лץסҶһֻ֣ս
Ҷһ侲̾ʲôǲңˣҲ̫
Ȱ侲룬Ҳ֤ǰȫģֻҪ֮ǰϹȥȻͿˡҪӳ飬š漴תͷʹϹϣʲôʱ飿
Ҷִһӣŭʲô飬Ҫ˵ʣűŤ
ʲôף
Ҷ
Ϲϵ¸ʮˣũ
Ҷһ£ԼȻӣϹȷڣԭԼһʮ죬ˡ
а££Ҫܶ¡ǰСŸԭǸ˭ˣ
֮ǰСոҴ绰˵ȥéɽҲ磬ūȥˣɽװƣСմˣ֣һɱһ֮ͲӰˡϹ龭˵
ūĵӣɱһһ
ҶЦ£Ҳֻеóˡ´ӱҵѩ觽䣬öָҲԼԽҲԹûķѽָҶעһܿ죬ӽָڲ·ңԶеĻӦ
ףҶĵЦЦ
Ȼ֪Լ⣬һᾡˡ
ҶȷҪ£һȥԯɽ׳أСŸԭ꣬ڶɽϵᣬϹ鱨ϻѡһλϯӣ˼䷨Ӧ١
¾ȥɽӺϰȻ
УҶ˵ѶСľᡣ
Ϲĵ飬ūʮǰ˼һЩ츳ѵĵӣⲻɽ©ˮӶѾ꣬Ҳ˵֮£ʱһνϯӡ
νϯӣԺܶ˵˼䷨ʦͷϣʵҲûʲô̫ںһ÷ȥǾͲһˣǿͨλȥҷĺܶ顭ʲôϯӣҶ㲻룬Ҳһȥ
ʵūһףڰ֮ǰѾһΣƻʧˣ޷һ飬ҶҲţȻūȤһ飬ǿ϶ҵ˱ţȻȫûҪ
ٰ죬һʱ䣬Ҷһ֮ȴ׳أСŸԭ˵
˵˴׳صļƻССǶԾԾԡ
ϴ㲻ЩӣǶڤ磬նɱЩĽʬʵûʲô˼ҲøɵˣϹҶϣüɫ˵
ӿҲһ߼ϣһҶĲӣ˦˦Ҷʤ
˵жȥԯɽ£ԯɽ֪ɣǵطߣôǷ࣬жʮգʱСģһҵġ
׷׵ͷϿһ־͵ǣֻġ
ˣȥԯɽ׳ءҶЦţ˾꣬û˵зʦɵġϻû㲻Ҹɵ£
Ҷңǣһ׽ˡ
˵仰ʱҶҲһɺ顣׽ˡԼһִ֯һ·˺ü춯صĴ£ңﶼڡ


2353 ֶ1
ܻﲢսҶʮο
ƺͳйְ˼䶺̫ãһᣬˣӱҶһ£ҶǰƶΣȥˡ
ϴ󡣡ͻȻҶǰſ죬³һöɫĺѩһľĶ
꾧
ֲ꾧ȻҲɫġ
ǡҶס
ϴ˵ģֻҪĸʱˣʱˡ
澲ﶼҶ
꾧³ҶգǾͿήˡҶֻ̯֣û꾧棬Ļһɫߡ⼸߲ţȻǰɫҲͷ׵ģЩݺύ·ĳͼ
ҶϸһᣬҲûʲôͷŰ˵ʲôȻʽˣҲûʲôġ׽иͳûûСû֮𣬴ҶһҪ
һ⣬Ҫ㣡ϹҶϣ˫ۣһӸµģ˵ϴȥزҪô죿
زһҶ˵ôù
Ǵ򲻹ʱҪô죿
ҡȰϴҪȥ
ˣ
Ϲվǰ˵ϴȻҪȥԸزǱȻɣȰ裬ȰðЩСܵģȻҪһȥܶԷ˭ǵزҲҪɱһѪ·
Ȼ˵Ǵ򲻹
򲻹ǾһСӹͷһһ˵ϵ£û˭ԼͷϣǺõģǾͶǺãҪԸǵģǴۺ͵زҲҪȥ
סתͷŴһı飬ԼһЩ
ҶԼҲܸж׽ˣܹ㣬ܹһδζЩͨʦ־Ķ֣ľ־
˵ĵ
֮ڣ޵С
ˣýѵĽѵˣԺԼˡϹǰļ򣬳ĸƵģɶССŵĺ棬ǡʮ
ﶼǰȤ
һֲΪʲôаӰ˭ȡôȵְСͷ˵
Ҷһ졭
극ҶŴһԼıԼ˵£ҴҵؾˡлѩҲؼȥˡ
лȻ˷ͣǼȻҶѾˣȻʧշ֪Ҷڵȵ絽̸飬
һûҲûʲô仯ҶżһУȴִĸо
Ķ֮Ӱ¥ġ¶˾͸ˡϹӹһֻӡ
Ӱ¥Ҷһ£ʶԼĵĻɴգĶʱеʹ
ϹǳҶļ˵ҪѹһˣٻͷЩ۵ĲƸ
Ҷ֪ǰοԼЦЦûдӿƬַŻ˹
Ҷֻҳûˣҳʱ򣬴է𣬻ͷʱ˽֮ǰģһͷƮݵĳɫϲЬøŴѩƵġ
һѩ׵󣬻һˣȻü۵С
٣СҶӣ
ҶС̽ȵشк
ˣôҲˣ
õģ
СҶǰһƣҶȫû׼㱻ɣվסȵ㣡
ġ˵˵ˣȻ㡣˵ôöȥˣүǲǸһţ
ȥˡ
Ҷȥϴ΢Ц¶ѣӣеߵĸо
Ҷɤӣ⿪ЦɩҲˡ
еΣݺݵһۡ
ʲôʱģʵ
֮ǰ
츣أ
ҶԼ򵥰Լȥľһ飬꣬Ҳ겻ѣСֺ棬ѯԽϸڣʮĽԼʱûһȥ
СҶӣ´ҪԽ֮ǰһҪǰңһ𰡣ζ봩Խ
ڶɹˣ𣿡
ڤ밡һ֪ˣ
Ҷѯʵ磬˵츣һȳҪ
Ϊܶһ֣Ҳкô
ΪɶȥҰ
츣˵ҪӦ٣ԼǱߵʹȻҪ㣬ȻҲǷĵġ粻ϲЩûõģһת˵Ҫȥ׳أ


2354 ֶ2
ǰҪæȥԯ֮šҶЦЦЦˡ
˵ֻԯɽϣǿԶʤ˼䣬㴳׳أҪʱȥȹ׽٣ʱһᱻΧȫˣ
ҲżȻǰæҶ˵һۣһȥ
һ̱ı鿴˵ԽԽˣ˼Ѿ治ˣȥڤ磬ڶҪԯɽˣ
ҿʲô֮ǰǼҲзݵĺ˵ȥȥɡ
ʲôʱ
ɣʰһ¡
죿˶һ¡
԰ԽԽãһбҪ졣Ŷˣɽᣬȥȥ
ȥȥԡ
ʲô˼ȥ÷ĵӶǸʲôɵͷ˼䷨粻
ʲôҲû˵̯ƣ³һɺмԼ˼ģʹŤţϸһһŮȥǶʮӡ
һ¶Χۡ
Щǡ
ū˼յĵӣһˣ֮ǰҴһе
ǳƽ˵£ˣҶڣһĿɿڴؿŤףˡӦ˵꣬ź֮УӦǸоҶһ˵Ĵڣһҵı飬ľ
ˣҸϹӰһɱģ˼ʱ䣬Щ˵ݺͶǽһжһɱˡ
ӹͷ˵Ҳˣǽж̾յϢ͸Ϲˣū֪⼸˵Ѷ
ǡô⼸ꣿҶ˵
ūܻѻǽʬ꣬ߵͲǲѪħǵΪ˾
⡭ū֪ء
˼˼Ѱ߸ˣʮ꣬һҹ֮ɱ֮ǰɱһֻһ硭
صһ£ԼūֻҪˡ
ʦ֣⡭Ҳе̫˰ɡ
׳н俴Ҷһۣ˵
˵ᣬô򵥣νİ˼䷨磬ֻһڡ
Ҷ֪ͳ˼䷨硣
ˣͲʲôԴ֮ƶҪ˼䷨磬ֻиıǳǾûлˡ룬ڤս̫ɽҲʼжԷ˵һĩʱֻзδȻ״ᣬκλᣡ
ǻᣬʲô˼
ˣһɱһ絭˵
ҶȻֻҲֻе˵óˡ
Ҷһᣬ˵ðɣ˵Ҳеֻǡҿû֡Ͼ
û㶯֣˭֣Լɿ˵
Ҷһ⻰Ҳֻ
Ϲ̾Ǹɶȥ߰𣬵˾˼˵ˣ̫Υʦµ飬ս̡磬㶼ˣȫûͽĳޣëū⡭Ϊ㽫ô죬Ҫһֱڹ𣿡
תͷкβɣ
ϹԼ룬̫ɽ˾ռһߣͥ˭ûͳһķ֮ȣЩСĸȨܴڣ˾̫ɽƱҪɨЩʱķ֮ô죿˵治ģһ̫ɽӮˡǰɣҲһ
ȥҵĻ硣
Ϲ˾ǰȥַأ㲻ַǾһֱŰ
翴һۣ£ֻʲô㲻ҪΪҲˡ
Ϲ죬Ҳֻ̾˿˵ʲô
磬ⱻɱ⼸ӣʵô
һɣһʦ׼ɻʦ
˵
һ𣬱˵˼䣬ڤ磬ҲһɲСӵʮеļ򲻹ҲһӲ
ȴȫɱˡ
ȷǱȰ֮ǰһҪöࡣֲͬļƻūҪΣǲʱڵʧܣҪһ飬Ȼնɱǣūƶƻʱû뵽š˵ûк֣
һ仰˼
ϰ˼άܹͨעⲻϸڣֱ⡣
˼Σ˵ʮǰһԣʮǰԶ˼䣬Ҳūûҵ֣евģ


2355 Ѱĭ1
ͷ˵ŪЩˣģʱҲûʵɡ
Ǿ͸ûˣɡʦмʦʦǶʮµˣһ˼䶼ӽӣ˼ĶӣûܸǾͨ⼸˵λһǿԷƿأӦūļƻ
ϹŷūҲ࣬ȫ벻һӣôݣֱӸ˸ţżˡ֪ʲô¡
ūǷĿˣţѼһ⼸ӵ£ȷ񣬵ǲŲţһк֣
ҶһµҲûʲô
Ĵ㣬ҪǰıһʲôȻҪúõһ¡
ҶЦҵɶǾʦ¾͸ȥ죬ֻȥ

ʲôʱȥ׳أҶ
롭ԽԽá
봳׳أʵҲѣϾԯɽҲûзһ嵽׳أҲ׵ģֻСҪ׽٣Ҫʱ䡭ʱһᱻΧСŶɹ׽٣ҪߣûУ
ҶͷⲻǾʹţʲôð취
Ǹɶ˭֪׳ʲôλãСͻȻʳˮƽ⡣
һ࿴
ÿˣ˭ûȥԯɽ
ôУζϤǱʱͲʱûͷӬƵҴֱ군ˡϹ
ְĿϡ
ôֿҡ
ǾʦҶЦţ˵˵ôɡ
һ˵ʵõģ˻ȥ׳صġ
˭ȥ
ԯɽˡ
ʱ⡣
С𳶵ˣʱȥɽǲ˾Ͳˣȥ
Ҿˡô֧ŵСŶɽ٣Ҳа취ġȣҪһǿߡ˵ܸū֡
⻰һ˵̳翴ȥ
һ㻹ʮͽУĿԴټӦûġԴҵɻԼļƻ֮󶼾ÿС
˵ÿҰˣȻֳıߵ˭ȥ´ٰ㰡ıȵ
һЦûлӦ˵ж֮ǰһҪǶԷʵҪ֪пЩ֣Բ
ֻ
֪һԯɽϵǿߣԯɽϵףԯʥת
ԯʥۣ𳶵ˡҶ̲סϣʲôԯʥۣҶ֪ûء
ıһЦɽ⻰ȥҪʿǿģ㻹éɽƽ̡
ǱǲԯʥתǸۺһĴڣҲۺһǴ¶ģԯɽһʮɽ壬һߴϣūҲֻһҿʵģֻ֪һ峤磬Ķ֪˵ЩϳչޣһȻЩ̹ɮϹŽأ׳ϹŽ֮С̹ɮ죬ɮ˵ĵλ¡ϾЩˡ
Ҷô֪ô
ԯɽһռ䣬Ǵŵԯʥڻпٳһأǻ飬ΪػΪʹϡϰɣ֪һĻħΪɣԯɽūۣԯ֮ţһɻɱԯɽѹΨһһνԯɽ֮ǰҸ˵鱨ҴĻģ֮⣬һ֪
˵ʲôǻ飬С磿
ԣǻ֮û֣Ϊа顣
Сûнӵģ
ʲôһʱûӦ
ûʲôСͷ
Ҷʵʲô̹ɮ֮ģЩɮͳϡǶ໹ʲô
ǻа飬޳ΣǵūۣѡģڷΪߣһȴ֮ģǵϹ֮սʱԯʥ۹ȥġȴûеģֻǵıԴϾ˼䣬һϰҲģࡣ
ԭ
ҶΣ뵽ʲôʵͨԯ֮ŹȥԯɽҲӰɣ
Ȼˣԯɽǻʥأҵ޳ɰ˵壬һа鷴ǵͳΣһѹˣΰ㣬ܳɲɹҶᱻ׽𡭡ȻҲֻһԸˡ


2356 Ѱĭ2
ҶЦ֪ΪɶҪǰΪʱڣһʶ㣬ͨǵԯ֮Žԯɽµʱǲϡ㣬Ҿͷˡ
ƲƲ죬˭ţһ㣿
ҶЦ
һط֮һˣȥм糿㡣
˵Ҫȥ
Ҷһץס֣ԥһ˵㡣
ӴɳȥҶſڴϿֵѾСĵ·ϣһŹվš
ʮĸ¥ԼȻܸһȥǸк˳¥ȥߵ¥棬绹վţҶ߹ȥһ׾ţҶҲ̧ͷ
ʲô£˵
Ǹɶߵһ£ûУҶüëʵ
̱ĵ磬ֳһ˿Σ˵ʲôֲϱ
㲻ϰɣʵͦġҶһֱѰ˼һ⡭㣬˭
ü񾭲
ҵ˼ǡǰ˵𣬵˭е˵תе˵ۺת˵ʲôĶС׵ˣֻһʵ
翴һᣬôͻȻ
ΪҺܾˡҶʼ磬Ҳʣǰ˭Ⱳʦ֣͹ˡ
ĿһᣬĿƿԶ˵ǰ˭ҪˣǰһУһʹˡ֪ҵĹȥҲû塣
ðɣ˵˵㣬ǸɶʦûУʱ㲻֪ǸʱжȣҲ軵軵ġ
ҶԼ˵½һ飬꣬Ҳ¶һĨЦݣҶһȥ˵㣬ʲô㣿
֪ģһҪȳ񡣡
֮أתͯһһ𣬾͵ڸΪС
أ㲻ѾΪ㶼£ʲôµģ
̾˿Ҳͬеѡ񣬶ңûѡ
ˣʵҶеѡֻѡ·ңҲѡҪߵ·
ܹǲһģѡ֮ӣΪӦٶҼ㣬ҲѭԼʹ¡
ңΪȥӦ٣Ϊʦܣ
羲ͻȻһЦ׳ա
ǾˡҲҸ£ҲʧҶЦЦڣʵʲôµġ
һѣվ˵þȳ֮Ҫôǰɡ
ȻˣֻҪȳȻץסôȳҲһͷ۵£ǸҪҡ
һһɡ米վһᣬת˵֪ūߴ֮УڻŵǸ˭𣿡
Ҷҡҡͷ˭
Ҳ֪
˵ëߡ
֪ԯСʮأūǹҪҲһӣȫûųϣԯͷʱ
ԯūϡҪʲô
죬ͼ̫롣ƹŶȪ㳦ѾõѽԯǵİѡҪЩеܣҲ֪仰ǵԨ˲ģȻе
ԨҶĵԨˣ˵ԯӦԯɽǿķɣҲūԸԯҡ
ҪϴӮ
ҶٺЦҴţȣ˼һû֡
ҪСˣūһֱû¶ݣȻԭġĬһ˵ˣ㡣ʦǱߣҲ㣬ܻߴԯɽҴȥ
˵ſһֻ֣лһ£˺ѷ죬˽ȥ
Ҳ¥ϷҶЦЦܻá
ˡҶһͷ
Ǿͱɩӡһۣߡ
ɶ˼Ҷס
룬ǲϲɩӡ˵꣬Ҳѷ졣
Ҷ¥վһᣬص
һ¾ϸڣҶ鷳Ϲعײһˣȥϵķҩȥԯɽ֪һҵսĶȻԽԽá
Ϲΰһȥ׼
ҶóƬҶӣ֪ͨжȻٲǿİ֡
Ҳ֪ҵĭûС


2357 շ֪1
ڤ磬ɽɽɽҰ滨ļûпήʱ
ɽĺɽ࣬ɽģɽͿԿЩλòģѭĳĹɡ
ЩУһ󷨣ĿھҪֱӴȥܡﲻʲôأɽ֮ʮ滨м䣬Ų®Ҫӵ®ĺ棬һˮ̶ϻһ®ɽĸר
ˮ̶ϣһ«έγһȻϣϵĺ棬ԼˮƶжԻ
ϴ衣
ɽĸĭ
ɽĸǴӴ˷ûһ˵òϴ裬ֻȪ֮ʱеˮţа
ڷһϴ顣ȻûС˵ϴ軻ôţка
ȪɽĸԳȥʮĹĭŻСһȪһ
ʥĸ㱾ôòΪʲôƽʱģʾأ
ɽĸЦҲһƤҶˣڤ磬ѾںЩֻżζһ£ʱԼʲôӡɽĸվ˫ˮϰһ£ǰƬˮ̱ƽ·һ㣬ӳճ
ҶüӣС죬ȥеȡ˿ûƽʱƣɽĸˮһͣȻԼÿЦ
㲻֪Ĺֳֻ𣬲ܷӳʮΪƽʱӣȴľ޴󣬹ؼʱ̱㲻ˡ
ֶΣȻʱáĭҲǶġ
ʥĸӽеĻңȴ֪ΪΣĭü˵֮ǰɵʱָоΪǿңռһΣȴҲͷȴ֪ΪΡ
ɽĸ΢΢ü˼ʦ˰ɡ
ĭӦòǣܾҪʲô¡
ɽĸ΢΢Цɽ֮ϣʲôΣգ㰲ͺáʦֻûϢ𣿡
ӵãǺ䣬ֻҶһһͬʧ֮С֪ܻܲ
һᣬݺȪϰ·ɽĸҡһ䣬ֱǸͷ׷ӵ̫ţɫеĽĺ̬ҲһɨʮׯأӦеơ
ĭɽĸصԼߵһɽϣվɽ滨иԶɽӰ
ڤǸõط羰ÿãûûеعͣӯߵǡһʱ֮ĭʼȤȻ֮ǰ˼ʱԼһҲסϣþ࣬Լżǿµ½ϣȥ䵴һЩǶϲ·С⡣
ϲƽʱеʱ򣬾һڽʯϣźˣһЩԼָоԼһ࣬ڡԴڤ磬оԼѾˡ
Ҷ͵ɽţչҵһԼôİĵطһϹŶһ˵֮ҲŶǸоۡ
Ҷ
ĭҧݣÿһƤЦļˣԼͿƲסŭҪʬΣ
ĭһԻصԼǿԼ侲ʼ
ΣԼӦúú㹻ʵȥҵҶ
붨֮ĭʶҲһƬ֮УԪ񡰿³תꡭͻȻһңԶķ򣬴һֵķţͺԼһͷԶٻԼ
ĭ͵ش붨оѹȻԺǸֵķŲûʧĳ򡭡ԶԶٻԼ
ĭֲ̿ڷվһᣬŶȥԺǸŵķӽȥ
ǵһ£Ҫףô£ȻԼĲȣҲֹǰ
ɽ壬ĭһ·ɽ·ɽӣҲ𾴵Ķ
ĭףһжԼʦȻԼġ
ԼסɽϣΪɽĸϱҲΪȻԵʡ
ĭʦãȥ
һĵӭĭк
ԭǷʦáɽȴЩ飬ôҴҵʲô
ĭϵãɽĸմӣһ˼䣬ײصս걻ɽĸ˼ɽٵʱɽ滨Ϊͽз滨ڻĵʷȴҲһʡ
ҡʦ


2358 շ֪2
Ŷʦȥɡĭ֪ǲԼ˵࣬Ҳû׷ʣ滨΢΢һЦƮȻɽȥˡ
滨壬ɽʮ԰У԰дػҪ˿ܣ滨֪Ŀھʱ˹ȥɽĸĲ®ǰվס˵ӷ滨ʦ
滨ôˣɽĸеﴫ
滨ŽȥشźһֻţɽĸĶ档
ȥ˼ලҶסôͻȻˣǳʲô£
滨ͷ˵Ҷˣ
ɽĸһס棿
ǵҶǸУȵȼһ𷵻ס֮ͻħҲϵˣ֪ıʲôж±֣ҿֻԶԶ˲֪˵ʲô
ɽĸվⲽǰĬΣ˵ҶˣҲʱ򡭡ȥһ棬Ĵ㣬һŲҪ˵
滨ԥʦǳУֱô᲻ʾõ˼
ҪʾáɽĸҲĳУҶҲǵ磬̫ƽ磬ȻŹǣǶ֮ʣʬ֣ս᧿ΣתͯʬС֪ʬҪʲô
滨ӻǲµõģʬ޷תͯҶ꣬վһߡǣҶǸ˼䷨ʦôļֵǼʬϣ
޺һս㲻ڳһҶһˣʱգбȻܳɳΪǬţ˵ҶӦ֮ˡΣéɽƽ̣ʬ壬˼䷨Ȼַéɽ˼ҡ
ʬң뿴ľߣҶɽͷ֮ȣǸҶһʬ壬Ǿ̾Ͳһˣ£ҵҲҪյĳޣȡˡЩ֪ɣвֱ˵̽ҶķӦ
ɽĸץס滨֣¶ߵĴȰЦݣ˵ջɽΪʦЩʱգ棬ȴǵ鲻ȥɡ
滨һ˵ӻһ˼䶯ܴҪͳ˼䷨磬ҰȻʦӦԣ
ɽĸһĩʱ˭꣬ūˣ֮Ұģ̰꣬һΣ϶ҲбˡһҡᣬĿǰǷǵзѰɣǽӴ㣬ǡ
ǣǵȥˡ滨񣬸ɽĸתţֱɽĸס
ͻȻ뵽ҶȻˣţʦһͬʧ٣Ҳˣ
ûм
ȥĭ£ȥ˼ߣѰʦ֡סߵڶ®
Ŷĭʦð֮ǰɽ·Ͽˡɽ֪Ҫȥġ
ϼˣȥɽҿɡ
滨Ÿˡ
ĭһ·ɽУƾŸоһᣬƺǸԺеķŸӽӽˣһƬѰȻñˣתͷȥȴڲݵϳһδţӯ
֮ǰԼ߹ûţǴðģ
ĭ߹ȥǰȥϸ
ͻȻţһƢ˱Ƕ
ĭһζ·ĳֻ䣬ٿǰĭĲһּΪϤĸоָоݣͺ񡭡ǰԼһ㡣
ĭ˰Σ󻺻ǰϥ£۾ԼԺУ·һʯͷҽƽˮ棬һȦȦ
ǰĻ䡭֣Ժзȥ
ĭս鼫Ϊʹ࣬ڳʲôµĿ̡

ĭȻһźһ飬ѹײײغ˼ǰѾʧˡ
ĭ档
Եǰշ֪ҡĭˣ
һĭ֮󣬻һȻתһһ˫Ľţÿһ¶һɵȻš

òԼһģһһ£ȥˮܽء
ĭ·𿴼һԼ
ǡĭʼ
㡣
ĭؿͷһ̧ͷ棬૵շ֪ң֪ˣܽӡҡֻеһ
΢΢һЦ
ǣ㲻ó㡭ıһֱ˯С㲻ó⡣


2359 ɽ1
ˡ建˵Ӧ֪Ϊζ磬ȻңͲӦ㡣
ĭؿҧ촽˵Ҵδȴǲʡ
㱨Ҿ㣬һУҵģ𡣡
ĭסغˣҡͷǣǣǸĸȻ㴴ģֻأѾҳΪһ飬㡭ûʸҡ
ɣ֦Ҷͬ㲢ǲ޷̰ѣѵҪҶ𣿡
ĭһҧתܡ
û֮ǰԼЩɵһ˹סĭȥ·
ĭһ̧ͷϷͣڰգһֲֻŪţϷƴһγһʮ֣˫Ƴȥ˶漸ϡ
һ顣
ĭһԽ˷Զ
ҲЩ£ûʬ֣һӶݣһܲס㣬ϾΪΣվҵĶ֡
ĭĻȻһǰܣͻȻеԾ̧ͷһЩԼĺɻƬһ𣬻һ޴ٶԼͷϿ䣬겻Ͽϡʱ䣬ĭܵһӴ·ҪԼߡ
ֿȻǴȴֺǱԼ޴ȫ֪ôֿ
䣬жʱԲȱ档ģɫ޽硭
һ侭ģôԼͷĭı𽥴˵ֿǷ·ɿһ㣬뿪壬ȥ
ˣ
һѵշϣһʱ飬䣬̧ͷȥøʱĭʶȻѣǻصУתͷȥλʦң˱ȥ
ĭʦãʲôˣ˸Ҫ֣ͻȻĭһģһʵ
Ҳ֪ס˵
õͷֵȥĭҲں棬˼й塣
ֵƬ̣˵ʵҲһ㣬ٶϣߴˣȻһѩƬһ𣬳ĭ˷ȥ
ʮƬƬͬҶѩװ壡
ʮƬһϳһɽ֣˴ȥ
ɽӼӿæˣԽӡõֿ
ײһ𣬲һɾ޴λÿǰһЩǸɳȥǸӴʧɫҪɽͻȻΣֱһɻɵķ籩˲壬չ˷Ľɱ
ƴͻȻһһһ仨ԼüУôҲ˺ִ֮䣬иĻϡ
򷨹ڣԪһʮҷƣ
ֹͣӡ˫͵ƳЩϵĻͻȻϵ˫ۺƤ֮С
ǵӷ˺ѷεĲҽУڵϷ
ЩϵĻ꣬ʳѪ⣬øӱ˫۵λ÷ɿѪ
һӣѪɻصԼУٿǸɽӣѸٿήһ̲ŧѪ
ĭһԿţ
ʦã֮ǰǸɵĵѪҺ
忩ЦѪ׳ĭ
ĭعһѴӵǸ˵ɽӣⱼߡ
Ѫɫӣâ㳯ٶȼ죬ۿžҪǵĺ󱳣ͻȻһ紵ҡ׷׷䣬γһ籩סЩӡ
һӰһûϣѩƮƮǸӢˬŮӡ
ʦ㣡ʦñ˺ˣǶˣʦΪ𰡣ĭǸӿ޽š
滨ŭȵɽû˸ϴɽףǺη
Цҵõ֮ʱ㻹ûأɽĸҲҪһʦʲô
滨ŭ˫ֲϽӡ߻Ļ֦ͷ䣬ǰ۳һӿȵķ籩
黨
񣬽ѪٵԼ˫ϣҲǽӡӲƴһǣͻȻһ춯ӻ洫
˸ϵˣֹһ
ԥһ£ٿѪŷ滨ȥ滨ٿ滨ɵķ籩ӭȥ
һһ滨ɷ籩ײһ𣬷䡱һ죬һʱ仨裬ǵصɢ
滨Ӱ꣬ҿȥѾ˱Ӱӡ
ĭ־ɽһӣ


2360 ɽ2
ԶԶش
滨һ׷ȥ˻ԣͷȴһӰӦ̾һȥ
ȴһӵ
滨һæжϵûͱǵӰײɣһˤڵϣ滨Դ˼ûиôܵؽӴôƣһĹȥϵĳԶȥһ̤סĲӣϸȴһͨӣԼ
Ǻˣɽ
Сˡǻɽţ޳ΣСɽǸմսǸɽķȻǿҴǰȻסҵ꣬һܶץסӹӣأӷŹ
滨ô£˿ȥ
ţһҽУֳȻһͷţ
лǴӻţüĴɳԼʬ壬ʹʧ
ңɢұʦɱҲϸдһ٣ȥ˾ɣҪڤˡ
ţĹ˵֣ʹԶƮˡ
滨ĬĬվƬ̣תͷĭȥʵǸ㳤һģһŮʲôˣ
ĭིˡ
滨ˣһȻֻӦ٣ǣǱ޹أʦ㲻Ҫ£ֻɽʥĸȻΪɱɽˣǽˣƱǣ
ĭͷлЩ겻ظ滨һɽ㱨µľ
˼䡣
ϹѾȥ׼ˡŹϹһȥȥιİ硣˶Ϊһս׼
Ҷʹ˸ɫһ¶̨ϡ
£ʵ
㣬ʱҪʱΪʲôҪǱߣһ˵Ūȥ
ҵȻһ𣬵ǡȴӦó硣
ĵһ飬Ҷ꣬Ȼ򣬳ǵ֪֮ȥӨ㲻ȥ͵ˣ
˵òȫԣǵġ֪֪ҲǸҡҵ˼ǸΪȻԼȴҡ
ҶȻˣеʵҲǽӨ
˵еңǱ˴˶ʲô˼ǸѾֻתڵĽӨֻصȥʱ˶ѣԼϲʵһˡ
Ǹ磬ʲô𣿡
Ȼһҵı⣬Ǹһһֵ֪ĳһɽҰУأҲа취͡
ǽͣƭ
ûƭҲƭִᣬȥ̫ˣӣһỳɣҲһֱһ֪࣬Ըһô죿
ҶΪʲôһ𣬾ϲǸ㡭ʲôϵֻǲͬʱյʵһ
˵ͩǰΪʲôѡͩһ𣿡
ǲһ˵ÿһԼԵ֣һԴģϲڵֲͩҸͩˣô죿
ЦҲô˵ֲңǸʱյǸʱգǸڹĹĵһ𡣡
Ҷһ£ǰǸѾô㲻𣿡
ϲʣ˵㣿̾˿˵䲻˵ģǾҲˣͩ㣬ǷԸͩһ𣿡
Ҷסһ£ҡҡͷ
ǲͽˣҸӨһʱյˣϧұһֱģһ𣬳þõȻᵽңһʱͳǼˣߵʱʵһ᲻ǡλᰡҴλᡣ
Ҷӿһж˵Ҫ˵ЩҾߡ
ô˵ڣԼҲԥˣ㲻𣬱ϾԼѡ񡣼ȻˣҲûʲô˵ġ
Ҷ˺þã˵ҾãӦø˵ȱæŷ񶨣˵֮Ҫߣѡ񣬾ʦԵⶫľģģǿ󡣡
ͷ
ˣΪʲôû֮ǰ˶࣬ҵǰˣȥˣҶʵ


2361 ɽ3
֮ǰСǴˣʦȥ˿ս磬ûһ𣬲֪ǻһ£ȥ׳أ˼ˣҪȥպʦ˵һ£ʦ˼ǱϾʦ
Ҷͷʱһ𡣡
˵üƻĶƻˣжʱٽҰɣȥˡ
˵껯Ҷϵ
Ҷ̾˿ҹգ˵ʦչǷġлᣬҷǱ𡭡
ű¶̨Ҷתͷһǳӣˡ
Ҹ֪ң˵飬ˡ
Ҷʱϣֱ߹ϡҶһſȥ
һЦİɣСû
ǣⲻ˵ãһ˵ôø͵ƵġϽ
ӷסĲӣ˵ϴûа
Ȼ֮ǰﶼڣҵû˵֮ǰǴ޸ۻģ
ӵͷͨ죬ۻѲΪӣʵڲת֮ǰ뷷񣬲ûתΪ˵Ļˡ
ҶΪΣ
˾Ĺأұϳû֣ȥͶ̥ҲֻܴʼˡҿɲԸȥèġɴԶ˾ˡ
ȥͶ̥һֻӣɰ
ŲҪһСľ˸ˡ
СҶӣɶô棬ò
СҶͷһۣСŰɳϵǧɡǽȥ
ùķСͳһ𶼴סˡ
Ҷ߹ȥǧɡУ֮ǰὴڵķţһ£ǧɡ֮ķľһȦȦܷȥ
ǿóӺСеɵ˼
ǺöҶǧɡڳԵ޵ǸʲôãǰϹⱦˣҷ̫࣬Ҳ˷ѣҵҸͳȥ
ѽӺСһôõķ͸˲ǰϹˣ
û˵ˡҶһۣ濼˼䷨Ȼϲܱаֻܸ˼䷨ʦáԼߡıǺУòҷ˵ԼҲвٺöɺƺͽ䲧ۣҲΰвط潣޵ǵҲ棬ڷʦרһ֣ǧɡáϹ˵ʵУӲǧɡױ˶ߡ
ȥ߻ûкʵ˽ǧɡֻţкʵͳȥ
촳׳أҲȥҶС˵
ⲻϻ𣬲Ȼ¸ɶˡСҲ̨ϣҶռˣһбؿҶЩп˵СҶӣ㵱ɽѧʱǲûᵽһ
Ҷһ˼ͷ˵ͷ
Сҡҡͷ˵ȷ벻һ꣬ȻʲôƳ컯Ū˰
ҶĬ
һӰ¶̨ΧҶǰǱ塣
Ҷ˵´βҪ¥סôˣ˿㣬Ϊ֩ˡ´ңš
ûϻЩ˵żһʲô
жȥԯɽ
磿循һ£׼ˣ
Ҷͷʵūڲԯɽ
Ҳ֪һ⣬֮ǰǻƣȫǵʱǣ㡭ҵ˼𣿡
ʲô˼
Ҳǲ뵽ģȻǶǵùȥ£ܿǵ磬ȥûʲôԡ˼ǣūɱȻ˽ūܿϲûн
һȻ׹ô죡
һץסҶҪ֡СͳӻļΧ
𣬶𶯡
Ҷǰ˰֣ҲԱ˵ֻҲڻȷһеȼū֪ھбɱңԼȥԸū
ſ˵ģ£һҪ𣬲ȻҾŹ㣡
аɣҰҵūʱ˵
Ҷ·ʵ˵ȥĭҵûУ
ɽϡ
㡭Ҷ´Ҳûʲô仯
޺޵̾˿ɺʬײϣȻȻɽĸΣ


2362 ɽ4
Ҷô˵֪û֣֪ܵΪʲôԼЩɣҲûж˵ʲô
ҶСһᣬԼصȥҵֻϵ磬΢ţ̵˼ϢѰġѾ˵ԼϵһУԼ̸֮ϵ
඼ܾ㷢ģ֪ԼȥֻڼǸԼ˺ܶ࣬˵˺ܶ൱˵ڵﻰҼԼܻ
ҶһҵֻҲϵ硣ϴθһȥߵʱͻȻŮĵһֵֻĴָʳָһΣֻƬҶۿʱеʪ
ؼ֮лϴ˸裬ûҶΪǱ̫࣬˯ûطҶǶ¼ƻ֮ʹѩһؼϢˡ
Ҷӣʧߣû˯һþú˯һҶһȥж
Ϊͨ˵ڷ簡ѽѽʲôģ֪࣬Ҳ֪жжΣգҶǲŻһϣҪȥðգܲģڴϵ˼ǰ󣬾ҪȥʲôҲɣҲҪۿȷҶİȫ
֮ǰ޺һսûܲμӣΪһֱʮֺڡ
ѩڿ˱ŵͲ裬ĬĬؿŵӣԺȴҵ˼һЩ顣
ͻȻˡ
ѩ㿴˭лڴţȥš
ŵȻѩЩȵôˣ
硣
Ҷ
л缱æҳ·ϣߵȥȻҶ
ôˣ
ûʲôҳҹʦְᶫ·㷿ƣ㡣
Ҷен
ѩȥˮ
ҳӶˡѩƲƲ죬ȥˡ
лҶԼ£ҶŲŲ΢Цſ
ôˣлüͷ
ʲôôˣ
ôое㲻ԾƵġлͷͷ
вԾԾ𣿡Ҷ۾
ûʲôʲôţŶˡлԼԴãҸ˵һҪȥ㲻ͬ⣬ҲҪȥģȻڼţּܲ尾㶮ҾԲܣΪǵĸۡ
Ҷɵؿ˵ȥģ
ҶлǰɣȥģȻǸһȥ׳ˣ
ҶȻڨЦǸʲôҲȥҪ̫Σա
ҲǶȥ𣬵Ҳȥʲôµġ
ҶȥҶ˼ͷ˵Ǹ֪֪׳صĿģ
ùְлüͷҶǲˣȥ׳صȻȥСŸҲ̫Լ˵ġ
Ŷ˶࣬˵ҶԼȪٰ
л㵽ȥ
˵ҵȥҹʦˣˡ
Ҷʱѩ̵ذѲˮ͹Ҷһ£ҿǸסˣȥˡ
ôˣֲһѩƲƲ졣
Ҷǵ𣬳ȥ
켸жлſűʡ
⡭͹ȥɡһˡ
ţлתԷţͷ
ôˣѩɫԣʵ
ܾе֡ϵ·Ҳԣǽ촩ģҴǵɫ
ѩĿӣֱӷȥ
ҶߵСſڣͻȻѩ
Ҷͷһۣɶôˡ
뿴ȪϵĻơ
ʲôҶ⡣
ȥݣһѽȪĽͦҾſĽǰѽǲһġ氡𣿡
ҶЦЦγȪʱ磬ѩԶ͸ܵ˽ϵһᣬһģһ
ǸƷɣŴкܶལʦƷĿģȥˡ
ѩͷ˵ټ뿪ԼŻصС
ҶȪģٲˡѩһ̾˵
лεҲ̫񾭹ˣҾ²£ôܻݣҶһϲ𡣡
аħ仯ʱĻ棬۷̥ôܿóڹϣҪСĵġһ£ѩ˵İɣҶǸӻȪǼٲ˵ġ
Ҷ˯Сʱʱ֣ˡ


2363 Դ1
ϹıҲ½ҶѴټĴָϣͷһĨ뾵磬֪֮󣬽ٺãҲˣŴһѯϹûС
ſأ̫ˣҿ÷ϡϹָָſܷĽ˿˵
ʲôôС档
ʱ֪ˡϹЦһƤףҶԼŪɣʵȥҲϺȣͲȥˣҲűˣˮˣ㹻õġ
Ҷ˿ϵˮ䣬һ¿ˮ˵Ǹɶ̫ˣʺңУˡ
ıȻЩʲôʱҲЩ
ʲôȻлҲһˣԱ˰죬Լ֮ˡ
û˵ҪȥҶֲᷨԯɽΪͨĹѨʬ
˵Ҫȥˣ˰ȥҼ˵ġ
ҶһЦడʲôʱȥˣ
лšĶ䣬㻹ѣ˵ȥûУͻȻ뵽ҶǲôǰȥԼңᣬŲϣϾҹġ
Уȥˣ˰ɡҶ䱻ۣҲֻǹû̫࣬̾ͷˡ
ıɽȥɡɫҲȥԯɽЩԳ֣ͨ˵Щʵû˱ҶҪӦУֲ
Ҷô˵ҲֻͬǵȻҲû
Ҷлũҩˮ䱳ϣôá
Ŷʲôֲȥֵأ԰
õãǧԣҶ˷Ӧң֪ôþˣǧԣ
Ҷ£ǸҸһ˳嵽ǰҲ÷
л˸Ҷ˵ŴԼ״ɫéɽ鶤
ðɡá
һ鶤лУʱЩˬҶéɽĶˣ
ûϴжʱøġҶƤһéɽƽֻ̣ǸͽҾ˹¡
ԼȥɣȥéɽͽûҪ㡣˵
һЦʱͦɰġ˲ҪˣھͿʼ
ҶĿɨһȦͷ˵Ǿ߰ɡ
һ⻬ǽڣ滭һߣһһϢīˮֽһǽӿ
ʲôҶʵ

ֻߣĵγһΣмӣܿ㽫м䲿γһǳĻ棬ȥһŰɫƣǽϡ
ϹóֻһţʲôҲû
ˣȥɣһ㡣˵꣬Լ˽ȥҶк룬ֱӴӡǽϡ˽ȥ
Դȥ̱һɺ紵û¡Ҷۿȥǰɵʲô壬ǸϽ׷ʵǻ磿
Ȼ
ôӣ
һ˵Ӧʲôӣ
ҶһҲԣ˭Ҳû涨һʲôӣֻ˵ռ䣬ǧǰ˼һδû𣬵ֲϲµĻ飬ǻġ
̹ǣôֱ£ϹŰ˵˵ϱôô䣬֪Ҽӵ·ˡ
Լϱʱе㺦ߣ͵а磬ܴȥٺ·Ҳûáŵɡ
СϹ˵㿴㣬ǵðɣ䡣Ȼȥɱɣһȥ֮ȣ㵱ô
үң
ˣǸʲôˣóһɫɴһͷһͷ׳ȥôպá˼ͶӰȥ˾һ˻Ѫ⣬Ȼ磬ȫǰããһƬ֪ķɡ
Ҷкץɴˣ˾Կˡ
ҪͻȻƮӰûȵη飬һ磡
һϵ˵ǻЩŹֵĺ
˿һ
Ӱһ£æڵϣ°ݡ֪Ͻ٣
ˣȥټһΪģǰԯ֮źţ̱㵽
ߵף뿪
һɴһˣǰȥ


2364 Դ2
˵Щ£Ϊʲô˵ͨҶһִֻϣʵ
Ե飬а꣬ųΣǣһȻа飬һǣҪѧϰԡǣͼ򵥵֪ʶǰħµĹأֻǲǿ󡣡
һ£˵ǣԯɽڤ硢磬ҲһҲ˼仪֮¡
ܺؽӹͷ˵аȣǿĲǷͷ
Ҷ˼֪˵ġǽ·ǸǸǸ˼Ļ
ҪԺ֪ʶЩ˲ĳɾͣǷͷҲЩ֪ʶĲ˼ʵȻܽ
໹а
ҲΪʲôκƴҪ޳εԭ֮һ
еһ·ϣü飬ٶ˵ʲôһֱɹȥЩεĻ飬һ̾͹ˣɫʮֹ
Ща飬öһûʲôԵʣ󲿷ֶȽϳ󣬴·ҲǹŴ޳У¹ҲǵҾִĶǹ
һ·ϿЩˣ̲סϸܶЩаϸڡ
˭ǺԵģ
λǾǰ˼ģ˼ѧЩ̸ǣҲǾͨЩ޷ǽԣеŵľķ֮ࡣҶ֮˶ǺƢʱش
Ҷôʲô
ĬƬ̣һ뷨
˰Ҷһʾ˱ӡǿЩ飬Ҫ˼֮ûһëǮϵ뷨ʵе
ģ룬Ҹǲ˼ģ˾ڤ磬˼һҲȥ˵ģҲﵱһ̻Ҳڣǻʱۣкβɣ˵ҵѧʶһǲڻµġ
漴˵Щ£ѧЩҿԽǸණֻҪ
ЩؿһۣҪģ˵
Ũ֮УҶŬ뿴ΧĻҲлľֻ̬˼䲻̫һľʮָߴ󣬸ߵмʮ¥ôߣֱ̾Ϊֹ׿֮Ĳ˵Ҳһ֮ˡ
˴ԼаСʱͣ£һӣŨɢҿȥЩվһСϣһ޾ˮ棬ƽˮҲãСֻһ򳡴Сһɱֱɼʮָߴ̧ͷڶ
ҶϡУөһĹ㣬춼ǣںȴŻķٶȡ
ۣ̫ˣ
ҶȻӵʱһתͷȥȺҵӣ̳Ҳǲӵ񣬲һжԼ֪
죬ֹһ£ưҶˣͲҪˣҲ֡
Ҷ
л߹Ҷĸ첲૵̫ˣ˼ûķ羰ⶼֵˡ
Ҫ˵Ҷס졣ȴӺ͹ϹһϣȥץЩөȥˡЩ㲻ө棬ץסָˡһĲֺ
Ҫ֣ҶѵһûзԣҲͲˣѯйǰһС
ǻ֮ţȡ֣Ϊû֡ͬû֣ͽ֮ɣ磬ŻϢֻоɣܳΪЩΪ飬ʶֱ޳ΣǣЩֻ̬΢εĶ档
ſл˻ӣľϷɢԿԸߵĵطһһƵĺһϢľתţϷһЩ״ֽСˣ΢˵̬Խϣ˵̬Խ
ǡ˼顣Ҷͷ³仰Լڵ顣
ôڲͬҶϾһ࣬ǵһμǰضĻ棬ĵҲ޷ݡ뵽һʣԴ
Ȼﲻ˼䣬ǻ磬ҲһԴ
̾ΪֹһյĴʡ
ǡôز֪һһС͵˿ˡ
ڴ˵Ĺ򣬴ӵһ棬ʮӰСܵˮϡ


2365 ָԯ1
Щǻ飬ɫĹװһشҶһˡÿ϶ͷֻзʦа֤ܲЩһﶼͦа
ǵ·ˣǴǺǺܶطԾɹȥһһָЩаﶼһ±ƵĿ˭ɶˣ
лָ㣬ЩҴ˼ѧȴû뵽ôིЦˡ
һϵȺƮﶨȥһߣһ׺ӣڽȥ˼ֳȻĵʿ
ҶһӦǣͷҪǸ˿ˮ֮ģЩϰ϶ӶԸ
˾ͽˡ˸к
ع˾ͽǹŴ֮һ̻ܽںʹ¡ǹŴˣȻһ֪ͷλȨأǰڣ˵ʧˡ
˾ͽЦָ㱾󣬸мʧ񣿡
СһƤ鴤յҶߣ˵һֻ͵ۡ
Ҷһʲô
С²۵ǲ֪֮£Щаʮа˾Ŷǹʱڹˣ˼ѽڣһ˵֮Ҳž͵ۡ
Ҷһ
λҼ֮һĴ˾ͽû֣Ǿͽ˾ͽ˺ˡ˾ͽЩѡǵ磬ҶǼˣʶһ¡
ҶͷͷԼԼһ֤ͷǸ޵ģۣ̬Ѿ޳۶ΪͣҲǸаΪﶼǿߡ뵽ǻĴ˾ͽݲʵҲȻ
˾ͽŵ翴һᣬֿ˿Ҷ漴˼ص˵ͷ
Ц˾ͽôˣƽʱϲ˼棿
˾ͽֵλǷࡣϽδǰٻʮΪ£
Ҫǰԯɽһ£һʱǲʹǳԯ֮ţȥ׳ؽӦǡ
˾ͽһ˰죬ĿҶһɨȥϣҪ׳ء·ͬСɣҲ˵ԯɽӴ޷ԸǳɹʱȫˣǻֻҲյǣ
˲ˣǷȥɡԯɽҲûʲôܲһ硣˾ͽ͹ȥ
˾ͽ˵ʲôֻǵͷΣһҪƽءūﾲ
кҵ߰ɡ
Ƶǿá֮棬ҶңҲûҵʲô֮ĶǰͳСˣأ
⡣ָһ¡Ҷתͷȥһ֦Ǹ֮ϴм䵹γһŵ״Ӧ˵ȥ͵ı־ǿκųĴڡ
ƣ·һ£Ĭĳʱ䣬ŵмһɫĴųޱȡ
Ϲһˡ͸ţǸİ
ʲôţҶʵ
£㲻֪Ϲô죿ֱӽȥ
Ҷһ˵ȥҪˡĻҲ˵ˣ׼ˣ
׷׵ͷ
ҶóСࡢСסӡѩʹӱȥϹϺͰһһߣҶϡ
ٿϹѹˮǹϻлϱũҩˮ䣬ץУıɢųζ˵ӿȥײģʵеЦ
ΰѲطȡϡҶСó˼Ҵ档
ҵĶúǰɡҶȷһ¡
ʦأʲôûаС￹顣
Ҷһ£׻
Ѿʽʦéɽ˷ۣڵéɽӣéɽŷٿéɽķȽϵӦ֡
ôôĬⲻ簡Ҷеơ
ʦӪһհˮ׳ʿһȥⲻСУƣô
ãҶͷһǱӣǺö˶˵ȥҪö˶˵ػ˭£Ҳ£ˣ
gogogoС˷ܵشһһԯ֮š
ʲôôŵҶҡҡͷҲ˽ȥ
ԯ֮Žȥǰľɫ̾Ͳһˣ
ǰһƬ͵ĲݵأźܶľݣԶһɽӰɽһƬС


2366 ָԯ2
Ȼɽɽȱɽ嶼Ҫΰö࣬ΡΡɽƣڸߴܿһЩᣬ֮䡣
˼ҲƵĵطɽ󴨣羰ܲã϶ж֮ΰΡĻûһɽܸǰɽȡ
ָоġ
⣬Ǵ˵еԯɽ˰ɡ
˶ɽ壬һ뷨
֮Ҷһ۾Ĵȥо˼ɽҰ࣬û̫Ʋѹĺܵͣȥ죬ǰŻɫϵĹҲܱܶ࣬
ԯɽôоũƵġϹ
ǡʲôˣӰӹ԰Ｗһ£װ磬ģᣬҶһˣһ˵ƺû뵽˻ͻȻԯɽ
ҶкǷϻǣȥ׳أ
˵蹴˹ȥ
̽ӡ
˫һ棬Ҷ̸о⼸ʵٶʦʵб𾪣֮ǰ˵ԯɽϵ飬Ҳ׼Ǹս԰ģ϶ǵλܵ͵֣û뵽ʦλҲ̫ˡ
ҺԼλԸ⼸Ҳڻ£һͨʰԱʹ˱ƵæҡЩ˵ıҶҪ𾪡һ˵סȥ׳ͨһ׼˵곯ɽǱ߷ɱȥ
׷˹ȥ
Ҷ¶΢Ц
ǹͷʦµļƲߣԯɽ֮󣬸ߵҪȥ׳أԷ϶Ϊ֪׳ģ߼һǰ׳Ǳߵرţ׼ñֲֻҪˣһҵ׳ڡ
ƻУΨһôһֱŵˣ;Ҫס
һȣȴŲؾ롣ǰǸһܣһߴӻһʲô䣬һɫ𣬲һĹ򣬾ͿӰӶɽϳ
һʦ֣ˣƻɹ֮ҶͰǼرԼȥ׷ϵ硣СҲں档
ǰǸŵĻµӣһ·嵽ɽ£ʮӰɽϷסǵȥ·Ϊ£༸˶¡
Ҫ׳أסǣȥţ
֮ǰ˺һɤӣ񱼣ЩܵסЩصߡ
ȥ׳أҶԸЩˣȥɽ׽ū
Ҷ˵ӡǰǽʮȥ仰ҲǼıһ֣öԷΪǲҪ׳أҪԯɽȥ׽ūԯɽٻֳһԸȥ׳صҶˣѹͻСܶࡣ
νթЩƺܼ򵥵ֶΣʮ־ԻԣսЩֶ﷢ӵ˼¡
ôĿµĻðɣ̰εضһӡԿ硣
Ϊ˸Ҷ·ðǰ˸ˣ־ûǿ
ӡȥͷŵײһ𣬲һ޴ĲȻ󡭡˲ҽһֱɳȥˤɽҲû
ϼµӿһĻһ£һóһ磬ԼǵһϵģɱЩߣǵչʾһʵ֮Щ֪̾ǲֲؾ͸˼ƻͼǡ
Ȼǻǵ͹˵ʵٿŷӡʮֱһһµȥֻ£ЩǿߺóĽͱҵ÷顣
ȥͨһӼæ󺰣ץסһ˶˳ȥ̱ɽ粢ûȥ׷ǰѴУǰ⼸ȥ
ÿһԼص㡣
ӡ˽磬ǿķԹǴ˵ĻǴ޸Ҳӱ
ΪѾ˴ɣնʬεǿߣû֣֮ҪʩչЩ˼䷨˵Щãǲͬ壬ֶҲһЩķϡһõĶãòҲмãȴҶΪµֶΣ򷨹һַں˴ϣеİ˵ڱ˿ȴʮֵؼ򵥣һһӵȥ
⼸µӸͿסǳǲ˾Ҳǣһ֮ͨ£˾ǣԯɽϷȥˡ
磬˵˵˲ɱ˵ģҶ纰
ֻɱ˵ֶΡ
Ҷ


2367 ׳1
Ǵޣʦ֣ȻôǿҶߣֶΣҲʮ𾪣ԼڵҲֵãһԼʦţӦһϵ
ߣ
ҶҲͣĿǰǸڱܵĻµӣʩչéɽղ׷ȥɽмɽȡ
ͷȥȶ˴ߵɽӦǾԯɽˣӿȥ
Ը֮ǰǼӣ߾ڵĺǳҲҶˣֻʣµһȻԽԽԯɽӣޣȫȻ޾塣
СҶѧŵ㣬ôװƵģСͷ
һ˸ڻµӵĺ棬ɽȣƵġҶһ׷úܽʧȥĿ꣬ɽֻһ·һֱȥ˾ͷǰһɽ£ܿǸµӵӰһţлҶץסеΪʲôһ·ûҴӾʮľ飬ⲻѧ
ʮꣿҶ𾪡
ҵľ鶼ҷˣɲǼʮꡣ
̫ܵˡС
еʲôطԯɽƽʱûзҲġ
һţһ߷ɱɽ£濴ȥʱˡ
ɽµı棬ɽм䣬һ鰼ݴмôм߿ֱֳͬɫԶԶȥǶͯɰƵģɫĳ˼ҲټǴǣ߸棬иɫġмλۣγһž޴ɫĹȦȥʮֿš
ֻڿƻõӰŻῴĻ棬еسڴǰÿ˶𾪣ȥŹȦ·һԲεˮأϼˮȫͬǣˮȫɫģֻмλиȻ©״ϷĹȥһžֹ硣
ˣ˳ɾ׳ء˵
عͷȥ׳صĸ߸СӵıϣվһЩɮˡǸϹŵĻµӣվЩɮ˵ǰָ˵ʲô
ЩɮˣʮٶУ󲿷ٻɫģֻһ갺ɫϺУӦǵͷͷһͷߵȣԲ壬էйһͲͨ
ɮ˵üëǰ׵ģܳȥüĿ϶һĿŵ飬ԶԶȥʹҶɳɮ³
Ҷһ˿ȥʱЩҲǸµʿָ·ǣһǻ
Щ̹ɮı˵ɮ˾ɮˣΪʲô̹֣
ҶҲһֱ㲻⣬ڴ̹ţԵúţưɡ
ıһͷߡ
ü㿴ûУЩüëҲǰ׵ģǲʧɢѾõļˣıȤΰ
ΰһۣ㻹һǹͷأ˲Ŷԡ
˵٩ţҲûţҶһɽ£׳ءǰ棬ôľ뿴ȥ׳ɵġ籩ȥӿɲ
ȺˣΪΪ׵Ϻкü˵
ʦûʱㆪ£иͣҪ׳ضɽϣͬ⣬Ҫǲͬ⣬ǾӲ㿴أ
ϺҶĻˡ
׳ضꡭǵһ˵Ҫ׽٣ǡôģ
ͱˡҶӣǰɣ
д׳ԯɽɽپ֮أܸãǾҡ
úã֪ˡҶ϶֣ͷԴһϰɡ
С׼Ҷһ£һ˹ȥ
Щѹû׼ͱҶһ˳ɢͣһһĲ֮Сȫ⣬Ҷǰһ̻ڸϺ̸У࣬ôͶֲŶԣ֪Ҷ·ơ
µĵط
ıϵĸˣ˲ϢʵսУҶȴթһһ֣֪ٴʤǿΪʤǰ˵˫ڿ˴Щп϶һһǰ󣬽Ƕ棬ʱ׷ϵǰйҶǾ鷳ˡ
̸ʱ䣬ȻڶԷòֵܶʱһӵϣ״ǵšҶǸϺгȥȪȶһ𣬶ʱо˾޴ѹϺУΪ²Լ٣


2368 ׳2
֮УҶ˸װƺˣϺΪлɳãԼŴӡҶĴҶֽȥ
ϺЦ
ҶҪ䣬ֻ꣬ԼĴӡѾϣԼһ£Ҳ־ڱصá
ȻҶûֻǰϺһգһӰɳǵڶ
֮ǰ׽˵ĳԱһ˳ֱϺС
Ϻһ±ƣعͱΧסҲֶкϺоǿҲô˵ΧܿУڵȺŹ
ҶȥһȥϺĳԶԶȻܿҲ˲ᣬؿ绢һȺˣﲻ֪ʲô
ȫȥҪˣҶԸ
Ÿ˼սս̼ת߰˸̹ɮȺŹ֮£սˣ׳رϸ˳ȥ
ҶҲ׷ǰ֮ǰļƻıжֻóϲŵ۵ѴӸһɾ޳ڿ
ʲôϺҲŵˬζг
࣬࣬࣬ࡣҶգ۾
ʲôϺк߼̹ɮʧɫ漴Ƥǵͨ죬ŭ˻Ⱦԯʥأ
Ϻһŭһ߳ȥǻû˵꣬ıùһѶֿζϵķ㣬˹ȥ
Ϻд󾪣鼱һӣЩ㶼Լû£ǱǹɶѬðǣٿҶһˣֻҪģ׼õǩס˱ӡ
ղűһķֱ߼̹ɮ·ϣֻһ㣬ҲЩ˾ԼˣЩ̹ɮԯɽޣӴֻһؽƴģ֪ôá
дһϣֹǣϺһ£Ŵȥջȴı㣬Ȼ׼÷ǰͷҲ赲һʱ䲻֪롣
ǵʲôأǣҶл
ıǱߣһؽ׳صıϣȥ
ǼƻеһжʱΪѵľᵽ׳ءСŶ׽ٵʱ䣬ԷһԴԴϸʱɽٿʼҶҲƶǾֻأСŶɽٳɹǣҪһǳǿ󷨣ܵʱ䡣
ҶһȥϹͻ룬Ϊʲô󷨣ûа취赲ߣΨһİ취ǽƫ棺ƴʲôһЩ㣬׳صһȦǲĸֻϷ㡣
˼䷨ʦҲܽӴЩȻʱڷʧϹŸǶ䱸˽Ƥףıڹ·Ͼʹˡ
ǣЩ̹ɮҲãԯɽʲô飬ڼԲ˼ҵۻ֮һǹȻӮˣǸϺкͼ̹ɮȻҪѪͣû˸ǰ
ôȻе𣬵ΪСţҲǲòô
ۻʥأֱزݣϺаеһ壬ǽ죬˭߲ˣ
Ҷ˷ȥֻɽϣкгӿкüʮ
Ҷһٵ׳صм䡢һ鴦ڡ籩мһ½½ءҲһеڡҶѶóһʱȴе㲻֪ô֣Ѷӷмԣǹ棡
Ҷˡ
ǹɴ׳صˮ۶˶ӵıϣķģ·ˣͺ񱻾۹š
Ҷʹӣһôߣһжˣܿڷ
ӣ
Ϻкһ̹ɮĻֿӵʵһĿͣǳԯɽȻЩ⣬ԭˣ˼䣬˼ĺܶ¶˽⡣
̫һ֮ǰ˼ʥֻҪǷ֮飬ûû˵ġ
һʱ䣬Щض˹
ô£ûӦҶؿŶӣСϥţʲô仯ҲûС
ͻȻ˵Ҷһԣ
ҪСųֹҶѾһԾϣ˶ӵĶˣȥ˲ܵһֵµĶӣԼ壬Ȼϴȥ
¡һڶҶ̧ͷȥˮ۵֮У·һף϶µ


2369 ɽ1
˵һھеһ̣ҶеԼʶһ˲䱻飬ЩӶϵıܣ˫ֳڶϣܵһİԼ壬뵽ӵڲ
Ǿ׵
СŵľشҶĶС
ôˣ
ûҶͨСšһҶʶҲ𽥻ָ
ŶǿܹһԪ񡭡׽ˡ
Ϊʲô𣿲ǻ𣿡
ƲֻҪڻ˲䣬μԪ𣬾ͿתǾֻǡҲ֪ܳܵ𣿡
ûʲô£רĶɽ٣Ԫһҵ㸴Ҷû˵֮ǰеֿµĸоСŷģͬʱҲԼΪʲô֮ǰӰȫûӦԼ֮׵硭ʲô׳أֵֻʱ򣬲ŻἤСڶ棬޷׽١
ԼΪСŵ͹ϵ϶ԼϣԽ׽ٵڶϣСԴ١ֲ츣֮ǰԼСŶɽ٣ҶײҲҵ׽ٵȷ򿪷ʽ
ø򵥵ı˵СǵҪͨ磬ҶھǸ𵼵ĵߣ׵紫СŵϡСҪŬɹ׽٣ܾǣҶȴҲҪһѹ
׳Ϸš籩еףͨ׻𣬶ףУ˺ĲԪ
ǿȻ׵硣ڹȥϰÿ͹űջĴͳΪὫܶΪǳ˼Ĺ飬Ȼ׵Ҳ˭Щ˼εĹ»Ұܵظе־壬˾סĵطܣ߸ľϣҪһ١
ǰ죬˶ࡣ˵ȻϱĩˣҲϰոܽľ顣
Ҷϥãһյ״̬һ׵ŷ籩
Ȼǿѹĳ̶һģΪ֮ǰ׼Ҷס˵һϮԪ׵֮ƴأ֧š
׳رϣڴУҶӰѾûŷ籩м䣬ʹ࣬ܿԵزš
ϴ󡭡ϹҪɹȥһ˵ϴڳ׽٣ǰﲻֻаסЩˡ
ɽϣЩ̹ɮԽԽ࣬Ҫ嵽׳ǰȺ̹ɮɵЩѣûгվһţؿŶϵҶ
ء

һЦڡ籩һ𿴹ȥֻ籩֮УӰ׵粻ϵط裬ǰ͸̬еֻһͷ­嶼ûУΧҶϷ੹
ϺЦ꣬Ȼɽ٣ۿЩǧɽٲɡ걻ɵ飬ֻʣһƲл֮꣬УóѣҲȳΪ׵һ֣Ҫ٣ҪǵϮ
ԯ飬ɽʮ߰˻Ṧܴɣһ˼䷨ʦϲ޷ѡҷȱھ׽֮ǰȥһ·
Ҷ˵ͬʱѾܵЩллΪʧͬûʲôֶΣǵвдģҶĹҲֱӵİͷʶ֮Уʮ˸ûʲôϵҶһ˲ܵͷٸ
Щͷ֮УдǰһЩִ򱯻ϲֿЦʶҲ첻κ˺˺ǡǡǴڱҶʶע⣬Ӱĵġ
ֶĳ̶ֳϾһֵֿŵ˵ǶһĵƣСķ棬κʱԸŲġ
һȹ̵ĴʦУں쳾նԼΪȹһЩģڼǰҲŮ뻳ҡ
˵ȹ̵ʴʦڽʱ򣬾ûѿƬ̡
ֻǸ˵Ҷǲŵġ
ĵģһȹ̵ö࣬ǶĻͺǼǰ裬ЦŮӵ
һģǿ϶ֲס׽ٵҶʶŬΪţһ߿֧
ڶףʱá
Ҷ˫صѹһָоԼŲȥˡ
ĵģһ̵ĵ㣬һɢ
ԯɽ壬ڰɽĵطһۣбۡ۵Ĺ̬˼һ߸һңǹգԡ


2370 ɽ2
һĵۣƽ̲ʦܣôĶ
ڣϣһֻ㰸ֻͭ¯Ĳǳ㣬Ǵ˼㣬ȴϣ㰸ϵһϡһɫӡ
㰸ǰϣһɫۡͷڵĵʿʿϣȥʮ꣬һСӣɫ񣬶ͷԼһĨʿϣһĳ־ģʹѬǰĽӡ
꣬һй۾³һǸӣҡҡͷ
Ԫķȴ޷һ˿ֻ˵㻹šţʦ֪ü˵ûûлǣֻԪ֧ţεֵסʴᱻ
Уûһ˿Ӧ
ʿ̾˿ֻǿϧ˼֮£һʦø𣬵ղһսΪϧ˼䣬ȴûȤĶˡ
ʿ˵꣬۾йһ죬ͻȻһµʿײײشɽ񱼶ڴſڣߵ׵ʦˣ
ʿüһʲôֵޣͷȥʱ𷣡˵ɡ
лʦǵʿֱ棬һͷ˵һȺ˼ĵʿУͨԯ֮Ŵ룬һȺ˴׳ȥˣһˣҪɽ׽Χסɽ¶ʮ˵ãҵȲȡʤʾʦ˼
ʿϻվǸСʿһ𾪡ȻΪʦһ㲻Ϊʲô𶯣ʵ̫ϡ
ǧû˸ôԯɽ̫ɽ޼ҲʥءȺ˼䷨ʦǰ
ͻȻ뵽ʲôЩʲô
ʦҵȶ˼䷨ʦ˽⣬ǸҪɽ׽Ǹޱȣħһ㣬ֳִޣɱǺЩӣֲ˼޷ʦ
ʲô
ʿڵ
峤硭
ڣͻȻһ
峤һ㶣عĿڽϣЦǿˡţʦɺð
峤磬ڼھ磬˼䣬ȴһ˼䷨ʦʵ֮£ȥһ֪
峤˭
ţʦĬˡ
峤罫ץУЦ㲻д棬ѱȴڳԣĻΪǹھ죬ƥС
ڣţʦ³ĸ֣޲ɼ
峤Ҳ֮УСʿ˵·ȥǡ
Сʿǰ·ճۣһӰӶһ£ٶȹȥ񡣡
ɫʮֹͽš
ӰҲûֱ߹˱ۡ峤̧ͷһū˵㲻˼ôˣ
ū˴ɽ㲻֪
峤ЦЦԴĵ˵ǸᣬһˣҲûռ˼䣬ȴ˴Ѱ㣬˵á
ūе㲻ˬ˵֪һֱֹȥҲɲ˵ַ
˼䣬ûȤ
ūҪЩǴɽձ֪Ѿ˰ţ㲻سͷұǡ
峤ͣһ˵㱻ȥ
峤磡ūͻȻŭ˼侭Ӫ꣬񲼾ɣֻһٹɣ㲻Ҫﳸ⣡ұţʦ㣬ǻʦ֣ڮ٣ұ㲻̤ⱱһ
峤ģɫ΢ͣ˵ɽǸ˼䷨ʦ˵ãʶ
éɽͽնȴʬڹݺᣬǰɱ˼ӣѪҪѰȥȴҪȥһˡ
һţɽյɽ£ͿǷ裬ºɡмһӣֳִޣڿɱԼµӣЩСʿԯɽȻλ£ҲٶʦλΧ֮£ӿвһնɱ峤𾪲ѡ
Ǻˣ˼䷨ʦ
˼䷨ʦе磬Ҳ֤ãȴǲ鲻ĳ
峤˼ū˵ģǰ˵ǱūʵһҲŵһ˼䷨ʦǿزлԵնȴʬȻˣǲһϵնȴԼ˻ɣǰױһ˾ڤĳΪӦһԭͶֻء


2371 峤1
ūеãûκνӦ˵һǾĳΪأͨ˼ֻص飬һЩҲԼ²˼ֿܣû֤ݡ
׳Ǳ߽ңֶΡԹԣһҪס
ʲô˼峤ü
ū΢΢һЦ֪㣬òĶ֣Ҫסһǰ֧Ԯ
ū˵꣬׳Ǳߡ
峤籾۲һµֶΣǵ֮䣬նɱԼĵӣ峤סˣֵӣһϱӡָһһѪɳһֻ硣
Ҳע⵽ֽӡ۶סͣնɱ
˻һѪڵϣ䣬Ѫ⻯ǿҲΧʿ⼸ʿתͷ峤ֹͣ˽˵һȥȴ峤
תͷȥشߣֻʿͷڣһʮֿĺɫۣȰȻԴ˶϶ݹ󲻿ԡ
ˣ峤硣峤絭˵ŵ磬ɫЩʦ˵㣬˼䷨ʦ
ǡ
峤üмͻȻֳһγɵĹ㣬ȥֻۣͬ翴
ᵽһֱӵĸоһֻǰ֮ǰ̻ǰγһϣǹεϢ˲䴩͸Լϡ
ûκε˺ֻһϢĿһɨӡ
峤Ц֮֮£֮飬û˿赲ɿǰ֮ڵһС
һ£˼㾡ܿ
峤綢һᣬüͷ˵ôûǰѾ֮⣬ܣ㲢ûնʬ
ȴޣǰĵʿչ
峤عǰ˵ʦ˵ס㣬ҵһԣ
̧֣ȥƺҪƣ峤ɵǰʱһӰȴɳֱӳ峤˹ȥ˫һ̧ѪӴķɳǵأ˲佫峤Χ
峤һҲΪǰ˼£һ磬Ѫȫ棬ȥһ꣬΢ܲٿѪӣǰ壿
Ҳ޷ǰϹӰ
ӡ
峤һҲסˣ壬ܵز㻯ѹţһԯɽãι£
ҲµġϹӰشúܳϿң˵ūΪһսҵ˰죬ûȴ㣬ƺҲǸǿߣ಻סһսҹ񫡣Ӯңߣ
峤ؿ˵˻ǳԶ˼䣬̫еȻڵ飬һһ䡰񾭲
ϹӰ˵žҪȥͻȻһѳסļ򡣡㲻ҪԸū׳Ǳߣȥɡ
ūأôû
˵ǸŮľǣȥ׳ؾͿˡ
ϹӰ׳طһֿۣǰ峤磬˵ʿҲʸҵĶ֣ǶԸɣȥū
ن£ôӦҵģȥ
ϹӰΣ峤ţǧ𱻵ɱˣȥӮʦã㣡
˵׳Ǳ߷ȥ
峤⻰̣ȵߣ
ǰһƾһѪ⣬ϹӰϮ
һӣһӰɳֱ峤磬һѳһһˮϮ
峤粻ҵһȥӵɳˣȻۣͷʹڣֳһѾı·һ㡣
ǡ㳦ʲôˣ
ӣĵۡĵ˵
˼ʵۡ峤ҲЩԾ˼ʷ΢Ҳ֪һЩԴйؽĵ۵Ĺ£Ҳ΢ʮ־ȡΪ˼˾ȥΪҪԸʶ䣬ͨͬһ
ĵ۲תʵ磺õΣ
Ҳȥｻҡ
ĵۿ峤һۣ׳ءֻʣµһˣ峤硣
ôδҲ̫дˣҲãס㣬ȥ׽ǡ˵˫ֽӡһָдڵ˫֮£γһ˽εľӡУӡ緷裬ȡſе
һ۾Ϳⲻ˼ķӡҲ֪ǳԼ峯Ԫӭȥһײ֮£峯Ԫ̽ӡס


2372 峤2
һԪ飬
ܺһһͬһߣŴӡתӡסҲе
峤ЦĬӡ֮УͻȻһ⣬һ˲䵴峯Ԫͷѹ
缱æô޵ֵʱ䣬ܵһ޷ױȵѹѹʱ
˷鶯ӡ˼ŵķΣ峤һ߲ٿŴӡһ˵
Ǿԡ
绺һһɳһѪɫĴ죬Ѫħᦡһֱⶫ֮ǰϹӰͽĵ۶ǶѪħУɳġ
ѪɫĴӭչһУм䷢ѪħסĹ꣬һ˲˳峤ȥʮӰҲ˲
ϹаΪ׵ķ֮ʮͽ
ԯɽɱۣһ¡Ҫ棬ġ
ǵ磬ôճںӦԯɽסĶҲں޷ǾٱϡֻҪΪҶȡʱ䣬һСԲƺ
峤󾪣ңԸ۵ӣɽɱ
Ǽ֮ǰɵվŵĵ̳ɽϿ񱼣һۻͷԥʵʦǷ֪ͨɽλ
˵Ǽͷޣ峤һұʲôʱҪǰæˡֻȥʦʦȫɣ
˵ȥΪôһѾڼͬ󣬱ʮͽǰ棬Ų·ҪػɽȴϹаͷΧסһغ̲УնɱǱ˷ʳǶˡ
֮ǰǼӲͣһ·ɽȥˡ
峤ŭһ磬ЩѪħеĹ궼棬ȥ
磬֪ôʲô
һЦӦӭȥ
սԸӵײеķʽС
׳ǱߵսȴҲ壺
ūϵ֮ʲôҲûͱ巢֣˫Ѫط˽ʵū֮£ûʬ֣Ƕֻ֣ǰֶ࣬ҲǰһӦսüңϹӰҵūñס֣Ҫū
ɽɽʦһ֮ūҲ²Լ˵Ķ֣һλ֮ǰϺ˵
ɽɽʦ̹ɮ֮һΪͨ죬ʦֵһƶ˽Уõ㱨˴׳أսһԪıչزʦֵһʱ޷أ֮£ɽһ̽
ū˴ʱһֱԶûг֡ڹս֣ڹ۲Ҷˡ֪ЩʲôͷΪʲôҪ׳ضɽ١
ӺѹµľβҲЩ𾪡۲ȥͻȻūҡҡͷģ˹ȥ˫ֺʮһ˲þ޴󣬺һ񣬽˽ȥϹӰū
ʲôطȥǰ޾ڣкȻϺоȻֽܳסֶΣֻ޵ˡ
ô죿
̻ĥţͻȻһ⣬Ӻڰ·Ļһ졣
£ͷϿգͻȻһɫһӣ̨ϡ̧ͷȥȻŮַзŮׯϣȴһ˿˼
ӻſڣ촽ض³һ
ޡȆǡ߆ҹҮޡoҮ¬ɵۡ˸ҮҮĦڭҮĦڭ¬Ү
ġ䡷һԵŮʱڶߣʱԶبš
һ³ͱ嶼ܵһֺצһʹָ࣬޷ݣ˿һΪȴ֪ӦôӦԣͼȥ񣬵ǷߣҲŷͷߵλã
ܲԵĵʴŶ䣬ڵϣʹŤ
棬ΧߵУɽɽʦģû¹һֱ˵ͷϷֻǷųһȦ⣬ס˶ѡ
ûڵգҲûз
ʹı֣ȴǱҿ
ͺ¿ʹʲôֶΣСſ
ıԴһ£ˣ취
ʱǵľҲɣַĻѾ׳ضѳһȦ׽˵һ˶ڰΧȦ档


2373 Ĵ1
һ泯棬ڱȦ棬Ѿ£ϰٸ̹ɮ֮ǰҲһᣬϹлˮǹǣЩ̹ɮǼɵټɽɽʦûзŻЩ̹ɮֻǽΧȴ
ϹΪ˽ʡɱҲ˫ôضš
ۿͱ屻ɽɽʦķסżҲ벻ʲôð취һ־սϣҲûʲô⣬żͻȻϣ˵Ϻõǻñ֮ǲСŵˣǴ򿪸ȱڣҹȥĻ
Ϲһ˵клһ𣬶ͱİΧȦˮıҲ²һӣ˹ȥ
̹ɮ̲ý磬סͷˮϹɤһˮǹ絲ס̹֮ɮسЦ
ЦЦëˡϹֵˮǹҲ̹ɮ˹ȥ
ݺ̹ɮЦţýȥ赲
֭ˮڽϣǣȴûбסǺҺһ˲佫ڻһ̹ɮסûȷӦϹһҺ׼ȷش̹ɮϡ

Һ̹ɮϵ̵̱ðˮ̹ɮķ˲䱻ƣֻһ糹顣
䣡Ϲһ£лһ䣬ıҲһﹲȥȫ̹ɮϡ
ɫҺɫﹲ˲һ̹ɮȻվţһʱ䶼ûعľؿǡ
Ϲ˷ôЦ
ǵЦУ̹ɮعɫѸŤһţԯɽ飬ԯɽ˼꣬һƻƾ磬ʲôʱܹ裬÷ˮͿȫ޴ķŭһӿȻ󡭡ֱӾͳˣڵϿ°ĭ
ϼ̹ɮҲһĻˡ
ᣬһ˲ȱڴ˹ȥ̹ɮҪ׷ϣϹлһǺ䣬γһĻڻ̹ɮ뵽ǸͬĲ״ҲҰѺ©ǣֻ˵һȥȴᡣ
⹤򣬰ӷɵɽɽʦǰȵϺУΪҿһ𣿡
ɽɽʦȥͫ΢ͨӻȴǺ֡ССҵķ
Ҳ˵ֻǶһһ󣬴ɽɽʦǰƮ
ɽɽʦֻͫ˲ŴվŲ
Ϲ˫ǹһ汣ŰӣһɫصؿŰӺɽɽʦҶĽܣǶ֪ӵֻͨҪ֮ڵ飬ԭ϶ӲӵĻΪģǿƾӹԪƻþ˶ԸģֻȻ֣ɽɽʦͱͻȻ֮䷢ѣ˻þС
ǰôĿŵؽа壬öԷ˷ԷΪ֮ϣܳɹ
Ϲ˶ʾɣǲ̫ˡ
ͣڿУɽɽʦ۾һɽɽʦҲһͱڲԶţҲһ
Ļ棬ʮңͻȻ֮䣬ӲҽһڵϣһˮѪֲɾѪȻҲɫģ
ɽɽʦָӵȻһЦöͭǮҲӵССҲסң
ţðûסȻڻ࣬һٷɣ˻þ
ҶҲġ
һɽɽʦΪһ棬ΪǷŵӣ֮УҪ߿ҵϣʼգҲҵ֮һ˵ȹ̵ĺУԻþʱ򣬸ײԻ
ɵӣϹ̾˿
ȴվĨһϵѪɽɽʦЦЦʦ̫ʵˡ
ɽɽʦüͷ
ʱͻȻһתͷһٿ˹ע֮ǰҲڰӺɽɽʦϣȫͱ塣
˭Ҳ֪ʲôʱȻ˻þ
Ҳ˻þֻɣūȥˡ
ɽɽʦģѾ׹˵ϡ
ɽɽʦ󾪡æӡԸ
ٺ٣ϺУ֪Ĺ򣿡
Ĺ򡭡
ɽɽʦһӦĹһ˼Ȼˣȵ㰵ɳ²֣
ӵصͷΧȦмϹл̸롰ڻ
Ϲϣ˵ôɡ
ôģʮ־档


2374 Ĵ2
Ĺ򣬾κ飬ͬһʱڣֻܱһֻԻΪԪ񲻿һΪ֮ǰùñϺеĻԻҳרҪƽҵĻǷɣ͵͵Ҳ˻֮СһҵĻݻԭȻʹϺдĻþнѳˣȻþȻˡôôɣҡ
Ϲؿ
ô˵һʼƴΪע⣬ûƴСʵ
ϻһΪ֣ƴô
ѽԭôգ軵СԴ˵ϴһ軵
׽˵ĹٴͳϹϲһ䣬԰ӵʮɵĲһ
ӺٺһЦ϶𣿡
Ϲһƣ˵ʹˣ㵱ҵ϶࣡
ӳǲҪϹˣô죿
̶ȥ
תͷ׳ء
׳֮УҶڶϣ˫ۣһϸĻܿڲϲţҡҡ׹ƺʱ
˭֪ھʲôĥ֪϶ܡҶУΪ͵ԸҲǼǿĥӣɼжʹࡣ
ϴҪŶãС˵
ǿˣӦǵ׽ˡС˵
ô֪ġ
СָŶӵڲ˵ǿСţͷϳӰӦǣѾߵˣ֮ǰҿţӦû׽٣ͿԻǸԭ
꣬ӦҲѵģ׽Ӧûǿ󡭡С˵ţһٶȳҶȥжޱȵǣ֪ҶǷͦס
ѩؿҶͻȻ˹ȥ
л͵һѣʲô
׳أܶɾ׽٣ûлǣԪƵҹĻǡȻ׽ҲǡҲΪֵһЩѹ
ס
Ϲ˵СڲǺúõ𣬱ˣ׽ٲģһʧˣԪ񱻻ڵס
Ҳʬһֱ룬ᣬҲ벫һѡ
˵Ҫȥлסͷȥлҧ촽ʮֵġ
㣬ҽһҲ᲻㣬룬Ҳϣһɣһֱȥ
лſ֣סԴ˵㣬СģȻɿ
ѩЦЦ˶ӣҶߣ¾ͱһУһŬֱӣҶűϥ
ؿǣипѡ
ӷĪҶYۣ꣬
һķ˵ע˻תͷȥɽɽʦУһƷ̨ϣͷϿգһ״ӵĽɫӰ廥ײţȻռϷ硣
Ϻпɷˡı˵
ʲô˼ΰһʵ
ıָɽɽʦµƷ̨˵̨ΪģŷľǾƷ̨˼ҲƷʦҲǿܼƷ̨ϺоȻܼƷ̨ⲻǿɷ𣿡
˵֮䣬ɽɽʦϵԽԽǿңγһģӰͷڣģֳһӳֱƣݣ֮󣬽ӳֱƼ̵ס塭
ֹıһţ֪ˣ
֮ǰıܹһ̹ɮѧĲƪʱǸ̹ɮΤ죬ȻɽɽʦȻĴеĳֹǺεȷ
ʮУ˳ǡֹǡеһȻı𾪵Ļں棺ڳֹ֮󣬶γһӰøֹ࣬ȴǵñᦣá
ֹĿ
Ĵȫ
ıŵͶϲ£ˣɽɽʦȻʲô̹ɮɮ֮һţƵģֻû뵽ϺôţƣһιĴ
ҶһڣҲͷ۶ɵҲ˵ǻ󣬵ȴǿޱȣ֮ɽɽʦĲٿ֮£ǰѹס壬ʣһѹڵϣֻ֧ܿţۿҪֲס


2375 ſѧ1
һˮĽգһ䶯һ֮ͣ£һм䣬һӰֳ㳦
ϡ
૵
ǽĵۡ
һϰСкһҲȥ
ΰһ˶ԸһѹҲȫԸһ
һȺ֮ǰѵ̹ɮҲӵȥΧˡ
ϣһϣ
Ϲ˫ǹЩ̹ɮȥлҲһʱˮ׷ɣרŴЩǰġв̹ɮһĹĵˣ󣬱ˮУʱʧȴ˷׹һŭվһߣȴ޿κΡ
ӸǼӵϣı£һӻͷ㣬ȺеĵطĹȥ̷£Щ̹ɮֻҪմһ㣬ʱʧȥΪ˷ֻ÷ֳԸǣһȻңʼ˻ս
վ֮ǰİΧȦУɫȥɽϻ̹ɮս
̹ɮĵ̣Ҳϵǰľ棬ǰҲս˲Ϣ䣬ֿܶᷢǰҲ޷ʲôԤֻ¡
߰߿ɽǱߣϹӰϵغǳ⣬ȥϹӰϺϵı塣
ȴţū
סҷô屻ߵüˣ˵
ҪʲôôҾҪҪţҾס˵
ô˵ҲǸеһϹӰ£ɮʵū֮ϣҲǷˣ⣬βԸ
ϹӰƳһۣɽɽʦԥһ£˵Ǿ㣡ɽɽʦ߷
ѪӣʹȥһѪɽɽʦײȥ
ɽɽʦٿһģ˵ȴûйԸϹӰӦ̹ɮ̷סϹӰ
⼸̹ɮȴЩڶĻµӣɫģʦλʵǿᣬѪӹס֮һϵ鶼ȡĴŪų⣬ϹӰҲסս
Ǳߣūһ֣ѹżˣԱЦܽӣҲǲףһֱ׷ңȴǵһˣ˵ȴǻ졣
Ȼ֪㣬ͽʬ׽ңȥΪѣȻվù
ūЦţʦҶɽӡԽΪѣǹ죬·һƾնμ䣬ҶϷŪˣίʵɺޣʬףа֮ȴòϣȴһϹȴҪܸ꣬㣡֮ǰ㲻Ҷ֣ʧȥʬף練ƣܷŹ㣿
һ˵һ̯һɫıУԯ䣬ὣնֻüס
Ŀһƿٶɨӻսߣɽɽʦķpƨƻ
ǶBP
ı̷ǣ嵽սм䣬Pƻ죬ǹ
˽޺ס˼ǰ̹ɮΪϮɽɽʦ׼
Сΰˣ̷ǰ嵽޺ǰ棬ɽɽʦչơ
ʧȥĿ꣬ǰ׷ϣ޺ס
ı˿ϥ£ٿ޺ȫ޺е㱿أȴѣƾһ֮ȻסĹơıҲ˾޴ѹҧѵ˵죬Ҷ˶ã
СɽɽʦٻĴһҲǶȫԸǣȻˡΧɽɽʦ۾վŲϵͻȻԼתÿһӶȼų˽ɫĻ棬γһӶ״Ľ硣
Сһ̸ܵ˳ȵ¶ȣǿҲ޷硣
ϼһнְⲻѧС
˼֮£ʹ˻ֶΣȻ򲻿֣кȻ֡
ΧһĻҲ𾪲ѡ
ԯɽ̹ɮеɮ֮һչʾǿֶΣʵֱÿݡһ˲ˡڳЩûһĶ֣ϹӰǣǣūҲϺеĶ֡
ҲֻеܸһսǵǱߣûȻǱʲôǿסˡ¡ԽԽ̹ɮѾǸеԶԸӲܼԸɽɽʦ


2376 ſѧ2
ͷһ׳ĶӣҶڿ֧ţ·Сͷֳһ⡣Ȼֶɹһؼѵ׽٣еһ
һһʱ䣬˼䵱ʱ㣬Ӧʮӣٶȣһ˳ҪǣҲҪʮӵʱ䡣
ʮӡǸŲ
ô죿
ȻʲôǰһסΧϹ˵ʲôϹһµ𣿡
ҲȫǣˣӦСԣҲûķˣ
Ϲһͷˮǹ˹ȥֿ۶׼ɽɽʦ
ˮǸ˽磬˻мľ룬ͷ·һεϵס׹ȥ
Ϲֿ۶һȫˣ
һɵɫˮɽɽʦȥˡ
ɽɽʦȫûᣬΪ֮ǰķˮһ޷ͻԼĽ磬Ȼⷢˡ
ˮȴֱĽϣȻ󣬱еĻһ£Ȼǲһ£ɽɽʦȻһʱСһ֣
ȫγһɫ⣬һһŽĵطײ˹ȥ
ýʣڹֵطֱǿźҲûѧʲô̹һ£鷳ǷˣֻҶڵĴķЩתΪȻԼĥĹֶΣҲ֪ôʹ뵽ǵһӰĹ֣оǳʺԼ˶ģһ£ܴը˺רԼĿֶΡ
ΰ䣬ط潣ҲȥҲ壬ͬһλý
ı͡һһѪ֧Ųס޺÷飬Ҳڵϣתͷȥ
ط潣ڲһĻϣǻ壬С֡ȫͬһλá
꣡
ͱһĽ磬ܲ˵ֹһ˿ѷ죬̮һ顣
һ顣
ǿϹֵĻһҲֻҿһС磬ɽɽʦʵ֮ǿɴ˿ɼ
ɽɽʦסͬһӣһˮ©˽ȥϡ
Ϲˮǹķˮַˮǹ֮Ҳͬһʱһ󲨷ˮڽһ˲䣬ˮ˽ȥûиɽɽʦӦʱ䡣
˼ķˮȾһзĸԴ֮ǰı²࣬Ҳ˽ƤףʮСġɽɽʦҲӹɣͷϱȾһ飬ٿںֱϮСˣѾԺֻҪٹһ˲䣬ͻչһȻڼӳֱƼСϵһֹ̣Ӱ˲ʧˡ
Ҳ˲ʧ
ȾȻҲƽˡ
ɽɽʦĿϹϣʡ
֪ʲôϹһĵ⣬֧ˮǹͷԼõķҩнˮ֪ܲɶأǿײ̵ģ˺ֽܶˣΪƭǮһǳΪа飬ȻŹٰǻˣȿȣ׬Ǯ
ʱֽ˻ûȥͳа飬ֻֽ֪ܳ˺ܷѹ򣬲ϻյ̫˷ѣҾͷһֽˮֽһ磬ֽ̾˻ֽˣǮȿȣôҲǽʡɱȻҸУһոǿҩˮ꣬ʵɹˣˡ
ˮϹУΪţƵ֮һһоֹƽķνֹƽ⣬ǽάĳ״̬ģڸ˶ԴʱǿߣΪʩѸ٣һأԷûκʧʩչķʱ򣬽ˮûõġϹʵսдûù
ҲΪ˽жϹͻ룬ˮˮϣȿƽ磬Ȼ÷ˮȥյЧ֮ǰǼ̹ɮôױ˽硢Ϸˮ
ɽɽʦʵ·ֳٷ֮һľӦϹһֶҲܵóѣĴ۳ζĽ磬ʶȫǣƣټ϶Ϲ۵˼䷨ʦϣһϵеɺϺضѻϹ֡
ϹͦţɽɽʦȫÿһϸΪ˷ܶţһéɽŵӡΪ˵ʦ˶ǣȴսʤˣķɽɽʦֻ綼򲻹Ķֳ֣ɾ͸Уѡ
Ϲһʱ̡
һҡ֮


2377 ˵1
Ϲһʱ̡
һҡ֮
˵ˮУȴΪʡǮ
Ϲֵ齲һеʱΪɽɽʦǿ߱˷˫ʵʱ˵߸ٴһ˵ѵȦصֿЩ̹ɮΧ
ҲΪΣʱϹйؽôһλ
󣬡һָɽɽʦ˵ֻ˵һ仰Ҫſѧͷʱȷá
װģҷСֱϹϣ˫§סĲӡ
ϹĨĨͷ赭д˵Сһ
սûһס
һ仰΢ɵֽһӦУһ½תͷӿȥҶѩڶӶѩı黹һ㣬Ҷȴ׵øֽһȥʮԪͻǶƵġ
Ȼ֮ǰˣҲڼѵľ֮½йʹĵֿǣڴУҶûгֹǰľ棬ȥһʮֽӽĸо
Ԫ飬ҷ
ʱҶȫ׽ٵܻ̾ȻɽٵḶ̵́ĵطǲ÷Ҷڵþý飬׵ϣСŶɽ٣ǿԵֵסףһɽٵҲͲˡ
ֻţףЩͷ
ҿѩһ׵ȻֻǶסˡ˵
Ҳȥһ𰡣һţС˵žҪȥסһ˵˼ѩ޻ǣܳ׽٣ôȥȥ̾ͻɢˣ
ǡɵţ
һҶҲǳ˵ǣ૵ֻܿԼΪغǰˡ
ɽɽʦƣڵϣƺڳ˼Ĭ˺ð죬˵ͷ˵˼䷨겻ȴҲ˲ţֻ΢ĩС
СһͲˣͺ¿װˣڷˣʲôװģ㵹ţƣҳಲһܰ
Ҫ֮ǰСȻҿڳԣ²ͬˣɽɽʦƣ÷ҲǸͨĹ꣬С̷Ӳıܣ
ɽɽʦһۣͻȻֳָָ֣һ⣬ˮȫʪϵķˮҲϴɾ
ʦҶۣ
ɽɽʦ׳ػ˹ȥÿһϵˮͻʴǰĵطѵʱ̽㶼˳ȥһմϡ
׽һȺˣŵĶסˣΰһʱ䷴Ӧֽ˹ȥ
ɽɽʦ˫ֺʮ´ʮָ䣬ǰγһe֣ط潣ЮһǿľڡeϣҲֻɽɽʦĲһ£ΰ̱˺ü
ôܣ
СʧǱ˷ʲô
˶ŲȽɽɽʦ
֪ˡıͻȻڣһߣ߸ߵľ磡
ߣ
ַ·һشÿͷ
ŵӵľǣɳ֣ˣʦʦ޺ߡ
߶Ӧģǵŵɣڲ֪ľ硣޺Ȼֻһ磬ȴ֮
ô֪ΰʵ
ŵӣ޳֮󣬲ܴﵽĵزû塭Ҳ磬־磬ġ
ô죿Сʵ
кľʱ򡣡ıҧҧһϣϿд󣡷Ҫֹ׳أ
һ˹ȥֹɽɽʦ
ϹлȥҲǰ״ڷѵȱߣЩ̹ɮˮֹǼսͽĵҲ°æʱס˷ӵڶ̹ɮ
Ǿ׽һӵϣɽɽʦǿԶԶ֮ǰκζ֣һϣҲֻӰٶȣڶĿĽ֮£޷ϹӰҲκá
ɽɽʦߵúȻһһᶨƵǰš
ߵ赲
ԽԽƣֱıԵҶʶҪʧˣֻʣһƲͷǿűܣڽļ֡
ʶҲһ㱻͸һڷ籩ƮҡСѾȫûںУֻʣһΦˣҲûˮУֻһͻȫû


2378 ˵2

ʶ֮УͻȻһҶٶ۵˲һЩãȻѰԴʶһָͺһ˸մһѲ֪ǿ͵ĸоͻȻһ״ͷʶʱһ飬Ÿоһֺ񱻾ӾԴ˺ѵʹ
ʹ
ü𣿡
ҶСŵʶǿӦһʵôˣ
ҡͣһ£С˵ֲȥͰˡ
ˣ
Ҷһ£漴˼ΪԼ롣ҡס
ǡ
ûʲôǡҡʲôʱʧ
СųĬˡ֪ҶԸԼ޷˵ֻܼۻꡣ

ʶ֮Уִһ
˭Ҷɵ
ѩ
ʶϵĹͨͨұ붼ͬһյĻСѩҲҶĹͣһɵĴų֮Уʶɹͨ
ѩģ
㱳Ҳڶɽ١Ҫ¾ǣͬʱҲΪֵһЩֻлΪֵ
ҶȻ
ס
һס
ҶĿЦʶ˵÷ʲôܹ˵ô࣬ʵϣͿ첻ˡЩĲ죬ǣ
ѩ㽲Цɡ
⡭
ѩҲҪӦףҲʮ࣬ʲôЦʾ֭˰죬뵽һһˣһƣٻ񣬵˵˽ڣԸҪ˵ʵŶ˵񰡣ҳΪԶû˰˰ɡ񣺺õġƭ˹ˣˡ
ѩ˵꣬ȴҶĻӦûжʵôˣЦ𣿡
û
ѩʶԣһ
ûлӦ
СҲ
Ҷ֪ôˣôжûӦ
Сһĳȥſǻ˵ңѾ˰˵ǣֻһˣҪס
ʯ󺣣ûһ㷴ӦȻڶϣûеȥ
ԯɽ¡
ʮͽûɱԯɽǱ۵ĴӪ峤ĵӣ㳲һסʮͽģȴǼ峤Ես
Щ۵ĵӣٶʦλһӵϡѪħѾɱɾˡΧס
峤ʵ£Щʵ׵ĵӵΧǽѹ·磬ԽԽһҵĲ֮󣬽վֻ۶ʱסû˻ֵء
𾪡峤һѪ⣬γɽ磬ӡм䣬һӵķѹȣȫʤȯգҲЦ˵
û뵽˼Ȼǿߡǵܲס㡭
峤ҡҡͷǣȻôԯɽҪѪϴұۡݺѡһɵӶ磬㻹Ѫϴ𣿡
峤绹һɵӣһĵķһ϶¶˼ڽ΢Ц
˼䷨ʦô
ټ֣ţ̣ȴ֪ԯɽǷ˷ЦЦ
ҷ׷׷硣
۶ԽԽСҡҡ׹
ȴ治ɫ̱һı飬ЩΪ⣬Ƕ˵ˣĩ˵˵һ䣺˵Ļǻġ
峤һɻҪƿ;ˣţ
ûлشһмɳһӭչ
ΧЩ۵ĵӣڱܣϿȥ
ʱ䣬һɾ޴ƾ跨ƴճĽոɾԽԽǿ󣬵ЩʿʶʱѾ·ˡģȱ˽ȥһ뻭Ҳˡ
ǣɽͼ
峤ʧɫȻеó֣Ȼ֪ɽͼĿ£ʱһӣ
ЩΧĵӣ̳ܱӡ
ץסɽͼһˣһ£һ̾潫ЩȫסˡЩʿ֮£Ӳֻֿɽͼ
ûֳޣЩ˵Դһͨңʱм꣬Ϊǡ
һЩΪ޷ɽͼһе˽ȥ
峤ҲڿɽͼϷɣһҲ޿κΡ
ҲоɽͼȽԶģ˳ȥֻĵʿɽͼ˽ȥ


2379 Ҿǵ1
ɽͼ̾һ峤壬һȦһȦؽš
峤ڣһɼΪֲֿɽͼΪ֮ǰȫ׼ɽͼ̫ûڵһʱӿ׷ᣬһ̲ɡ
峤ҪֿҪ籼ӣļ󣬽طеٶԽԽɽͼľҲСڣȱɽͼ˽ȥֵֿһᣬҲУɽͼץסɽͼͷһ˽ȥ
磡
峤緢һҽУͼĳ˸һ£Ȼȫʧ
ۿ峤类ɽͼ˽ȥʮͽһЩʿʧȥĹǣս׷׳ɽȥ
ϹаʮͽҪ׷ȥ
ĪҪ׷ˡ絭˵һ䣬ҲûѪϴۣ֮ǰô˵ҲΪ˵峤ѵӶΧԼҶǱߵѹ
ϲϣˡϹаȷʧʱ˸ƨ
ûСɽͼģҲһĨѣߡ
Ϲаһʱһȥȴǲ峤Ӱӡ
ǣΪβټ
˵Է汾˽Ԫˣ
糯ɽֵĳһۣɽͼ׳طȥ
ҾͲţס㣡ȫÿ
׳ǰϹӰͻȻһȫϵһȥ˫ֽһӡɽɽʦĹȥ
ɽɽʦҲ̧˫֣ϹӰ˫Ļһ𣬶ʱһɼܿյĲɽɽʦĲͣסˡ
˫ӣȥîˤ֣һ
ɽɽʦϴһĨ˵΢ЦϹӰ˵ڤ֤нӴ壬֮УǱöռ㣬ȻزȻȣִԴ࣬ǿգΨƿգüҷ𡣰ӣ㣬ܶɽǰ涾
ϹӰ˵涾أȥ
ɽɽʦ涾ұΪУ֤ԪԿɷ涾
ϹӰЦһʦΪβ֤Ԫ
ģնȴ̰Ǵ֮ʹŵԯУڿԪ
ϹӰһЦǣҷŲ
ΪΣ
ΪԼǵ
ϹӰ˵꣬һ˫ǰȥ
ӷӲɽ̡ɽɽʦΪָǰһɷϹӰĽ硣
⣬ϴ˹ȥ
ϹӰ̺񱻿ƵģͻȻȥһ̲Ѫˮڵϡ
ˣ
ڳ˿һĻסˣؿŵϵһ̲ѪˮͻȻһ̲ѪˮֻԽԽߣγһѪɵľ޴Ӱ׸ߣͷǣŭӣȥɷͷɽɽʦ
޵ı̾
ôˣС⡣
ı
壬ڤѪأѪ֮ѪҺɣԪڴСǿ
һֳǱ֮ѪҺΪԴȪ򶷣ĵĶѪҺΪ˲٣ѪľԪҲͻҷ𡭡
꣬ؿϹӰϹ˵⺢Ӹɶֲ֮սΪʲôҪ
ϹӰеκһô˸е⣺ǸҶ֮ĺֵܣΪֵȻ
ϹӰҶûɶϵֻǱæܵģϲҪôƴԼȥ
Ҷ
ΰϹӰ³仰
Ϊһѵе壬ĵģΪս˵ɻΰ͵
ϹӰæģֻ˵и֣ǰܵģսĺģƴҲҪʲôޣ˵˾һʱˣĵҲˣŻȥ֮·Ҳʲôɾ͡
ΰȻûϹӰôˣҲһսʿϹӰ
ǱߣɽɽʦűԼߴϹӰȫȻ壬Ҳûʲô飬ǰ̤һ
ϹӰѪɵͻȻѿöѪӣ˲佫ɽɽʦм䣬γתĲƣѪ
ɽɽʦվס˫ֺʮ΢΢ֿγһΣɫķкͷγһ𻨣ֿѪ֮ġ


2380 Ҿǵ2
̹ɮ׽һɳԱΧĬĬΧţѾϹӰɽɽʦ֮ս˭Ҳ岻֡
ˣ
һǿҵɽڷתͷȥȴֻһһɽĴﲻϳȴӰ
ҲڽһսūԱ塣
һҽУӰҵ˺üľصڵϣһ޴ӡӴɳͣͷϿգȴӵǡôֻǽصѹڵϣȴû
屻ӡѹģ޼£߷ڵϡ
ûʬ׵ūĶ֡
ūշǰЦ΢ٴӡѹһ飬㲻ˣ˵ǻҲ޷ӳ
ɱҰɣңҧ˵
ū˽˵ţʦãǷ֪⿪ķӡңұ㡣
ҧ˵Σ
ǧΪҪһǿϧ
תȥԸ˵
Ůˣſӣ
׽ǱߣﶼһĻСһ˹ȥΰ
ûٳȥ£׳صǰ棬Щ̹ɮšѾѹūУȥٶҲ޼£Ҷ¡
Сΰ嵽ūʮԶĵطվסˣ¼ŭūһ־ɱ壬ǲ
ŮˣſӣС
ūŭؿȻڼŮԣ˽ŮˣļΪˬǿѹסŭūĿصϣ˵Ǵⲻ˵ˣ
ɱңȻԯɽȮ
ūһЦҪ˵ʲôʱһ
ūӦ죬ӰһӣУӡ̻һʮַᣬסУڵŷ׳ء
СΰҪأūһָǰĿ˲̣γһ磬˵ס
ΰóҿ磬ūѾűˣ׳ض桢Щ̹ɮһϣ
һӣ£ǵޣվ֮ǰūվĵطңȥ
ˣϹ磬ʱе˵
һֱǻʹһһ֣ҶͰȫˣȻҶҲǻ
ūȥֻʮͽڵվһţִ
ÿˣʦ֣Ѿ֣֮ȥˡϹаū˵
ūֳΪ𾪵ı飬ǲ峤ڵϡΣҧ˵磬ʵȷϡԯɽĵ̣ܴɼһߣ
磬ȾϹӰһ˲УѾ壬ǿг嵽ɽɽʦǰΪϹӰֵѹ
һǧʮöѪӣھҵ֮£Ѿʣ޼ֻʣšɽɽʦһ˲Ҳи˿ڣȻһѪɫҲʮֵƣۣȴȻ͸żᶨƵɫ
κ˶óҲ˵ƿ;ĵز
ļʮöѪʱֹ˶ɽɽʦĽͣڰУƺԥһ£Ȼһγɾ޴һţɽɽʦײȥ
ϹӰѪҺٱľԪûлָĿܡ
Ϊ֮ݡɽɽʦҲǳһ˿
ӷִԲı㳬㡭ɽɽʦһţȽ鳶飬ʮһȥסȻ˫ֺʮв䣬ƿ˫֣ѪӴȥ
˫ײһ˲䣬ͻȻ֣⣬γһǿķӡɵɽɽʦǰѪǰ棬ɽɽʦƴһǡ
һ죬ⱻ飬»ûκĹ⻪صϣȻԶ̹ķѵߵķ١
ɽɽʦһ¡缫طɹȥūԤϣ̧ۣγһӡѹ
ĵ㳦סõ˳ȥչѪħᦣƶеѪѪħСͷһۣڶϹӰ˵һܴˣʵ޸ɡ
磬Ҫɱҽ𡭡ϹӰѪħƮ
ңɱ綨ɽɽʦȥ˵
ӷҲܲס㡣ɽɽʦֻ˵һۣ˵㴳׳أȴһ߲ˡ


2381 빲1
һ£˵ɮ֮һ֮ڣԺߡ
ɽɽʦţʲôҲû˵
磡
ūͻȻһգ˶⣡λײˣ
óһֻӻɫ죬ڿлӶһ£λԯ
䣬էһһĴƮĴֶڸɢȥʱū󣬶˺ܶӰ
ߣվһµӣ䣬һɲ⡣
󣬱ϷıͷһӾϳ
ֻ޳Ϲޡ
ѭȥıˣ΢΢һЦ󿪿˵շתּ꣬ˡ
ꡭ
֣ıжӿһֹĸо֮ǰż
˸ɶģСקıһʵ
Ϲޡ
ĸ֣ͷһҶ֮ǰһսǶ֪ģϹ޵ʵҲӰû뵽һ
ҲǣվһŴʮ׵Ľʿɱݡ
ǡŮ˸ղ˵ʲôײСʵ
ײʮĽǵo˭֪ģﶢЩˣд
ײʮĽ˵ӦԯɽԼ뷷ġ
˵е󣬱Ⱥһ˺ǳҵԯʥײʮĽм٣
縺ֶǣ˵ԯʥģ
ԯʥۣΪ־Σȷӣлʥۣ
˵ƨѽСȻ˵һԷʴأΪɶݣԼģҲ˼

ǽŭ̾Ҫ߹ūסŵ磬˵֮棬Զ˵ǱвףֻҪԸ⸩׳ƳӴ˲ٸԯɽԣ֮£ʹˣΪΣ
Ҫôأʵ
Ǵ֪һϣūҲ⣬˵ܼ򵥣Ҷ֮Уһ˰Ϊʦ
һﶼסˡ΢һ룬ụ̄Ϊʦ±Ȼ𶯣֮ȾͳģҶǸ˵֣ķ˼ͿԺ޼ɡ˵ף֮뷨Ϊķʳ˼ļƻ
ֻ쿪
ı˵ҵǺ֪ô뵽ôȵ飬ʲô
ūڻش۾ȴŵ磺˵ۣ黹𣿡
ɫģػش̬ȻеϿңҸҶѾʦˡ
ūЦңֻһ˼䷨ʦ̻ܽʲô
̬ȻǺܳϿң˵ٽ̻һ
Ŷ
ĵˣκιϢ翴һһٵ˵ұɱ㡣
ûʲôı̬ҲûκκݶĻ򵥵ĸ֣ϵԼԸ
ʶ˶֪˵ԳУӲʳԡùŻ˵һ̨ʾǣҪ˵㻰˵ɱȫңһҪɱȫҡ
ūŵ磬Ҳʾ˵Ը߳ԯɽҪ仰Ը
ԱϣͻȻһɫ˵λߣɱˣײԯɱ⣡
ͱϷ˲䱩ȥ׳ء
ߣҲ׼ˣͽĵ۳ȥֱסޣڷ棬Ըʮνײ
ոջľ棬ٶȻ
ҪǰɽɽʦͻȻ˫һų⣬ӵͷ£м䡣
ٻųȥ˫֣ʵǿļһ￪ʼƴΪ
ģҲޱȵ𺳣ԯɽʵȱ˽٣ֻ֪ɽɽʦɮ֮һ֮ǰҲ֪ʵ
ڼƴɱϹӰı֮ȻȥˣȻ˳ģ⡭еֲˡ
мˡ̾
˵ɶСʵ
ˣסǰɡ
˵Ĺڶ̹ɮҲһӵϣΧ
׽ˣϵʮͽһֿһ֣ŷЩײǸǵģΪЩ̹ɮҪࡣҺò̹ɮײʮֹ˼Щ㣬Ϲле͸ֱӳֻӿȱڣǿ漷


2382 빲2
׽˺ͷ֮һϣʦҲˣûʲô߻̱ӣ
ײԲٿףȻû׳صͣʮ֣óһҲǼΪֲֵסֻһˣʧأ¡
Ǳߣܴһ򣬽ĵȴǵֵסϷͨѾŲסˣֻƹŶǿȫԱѡ
ÿﶼżѾ޼ƿʩֻƴˡ
һȺ֮ʦ˼͹򣬶ݺˣֻϧҽԯɽȴĿϧ
һ
Ϸһ⣬ĵϣĵȫʧƣѾûֵ鼱ƹŶȥ
ڽϣϷֱɳȥ˵أˡ
ϷҲûиϾɱʲôȱ֮ģǲмֱӻû쳤ȶ˫ᣬһǿҵ磬ıһ˴ȥ
˵˾ѾڽڰˣԵֵ磬ӱмײץסᣬʮͽеļնɱ
ıͷһ۶ӣСŵһǣҪɣ֮ǰٶȣƻҪӵӣȻѾֲˡ
ǾˡĿǰԵЩǿ˵ݻ˼伸ɣȫ£Ҫ˵˼ҵĵ̡ԲΧֵܹڣѾʮֲס
ǡվҪһ
ɱʣȡ壬ɱʡﲻ߶仰ͷų嵽ǰȥ
Ƕ˺ͻȻˣ嵽ǰ棬˫ֲͦظ˵ɱҰǴ޸ĶϱӵѺ˾Ǹң
ײѾɱһ̶վסˡ
˾ԯɽȻûʲôϵǴӵӣǲܲģһ˺ǳ˵ʲôжӣ
ûӣɾ𣬷̴Ӷ꣬һװҾϱǲžɱҰ
ײʱū˾Ϊ٣ȴԯɽ£֪Ҳӣ
ǳײԯɽֻԯʥۣ˾ԯɽɱ˷Ż𣬾ӣҲ˵ɱ
ײҧҧһӵϣƳȥӶֿܲȴǵĶ֣ЩײҲɱ˭Զ֣˳Ҳأֻûɱ֡
ӻ֮޹˼ɣһӵϡ
Σ˵ĳԱƵ׳رϣ󼸲ԼҲ׳أû·ˡ
ͻΧҵţıѾˣȴǿٴμ޺ǰ浲š
ʲôϹһƿǰıͷ˵Ҫһν
һģҲϼ
Сһײ㼯ȭͷϣ̫ѨһȭȥײҽһڵأϰƵģ鴤ܿͻɢǡ
ȻСһȭˣ
˵ǿҪˣСһɱУһߴ˵
ɶҪ߸Ͻߣı
õģ˵ǼȻ߲ˣǾƴţΪСҶȡʱ䣬Сܶɽٳɹƾʵ϶ܴСҶߣҲˣ˵أ
ﶼʾͬƴȫɱС
ΰˣϺη壬ȺƴɱΨһײ
Ҳ󣬸ʹɱСһȻ΢Ц·ҪڶǰƵġ
ײЩ̹ɮ顢ֵЩˣдһʺš
ǲףЩΪʲôһ㶼ΪʲôͻΧȥĻᣬȴҪԶףЩڼʲô
빲벻
ʱж˺ԥ˵Щģж٣
٣ˡ
ûԸⶪҶԼĻȥ
޴ࡣ
ūָ飬⣬Ҳȥ⡣һֻгɰܡ
ڣѾʤ¶΢ЦűԼΰڵϵı壬˵վˣѡǰ㣬нգһҪǰˡ
˵ֽ꣬ӡͷٻѨȥ
˫ۣϴŲʣھеȴȻ˰죬ūƻûתͷȥȴһ⣬סū
ūȱ廹Ҫ𾪣ֻ־ѹȥҲղֻڰգȫʹ


2383 1
Ǻεȵܽס
ūĵ𾪣Ըӡ
ʱԼ˳˸ɫĹ⻪
ū㵱ˣͿɱʦã
ȻȻû
ʦ֣弤ؽ
㡭ūٶ۵ؿŷĽһֲֻܶһֻ̽ӡȥ
Уһţڱϣʱоɣ⿪ˡضŽһʦ֣
ūĹ˿ֵ˻ȥȻתŷ壬һϣԶȥ
ʦ֣㡭˿⡣
ǽûлӦС
׳ǰˣҲǷߵ仯ıһȻ߰
ΣΣ⣬У֮ٱǬ˭ߵ
УȻһţһ߷ˡ
Ȼ˵Щʲô㵹һѰ走ıߣ
ūĿͽߣûȥ׷ϣ֪ţʦΪʲôḴʱų֣Ǹղһν֣ѾоţʵԼܹԸģȻţûΪҲûȤ֦ɴͷ뿪񣬳׳Ǳ߿ȥ
˵ˣԡѪսѾ˵׳صıԵˣҪ׹׳ء
ѾΣ˼㡣
ͻȻ֮䣬һ죬ɽɽʦеѣҲ˼ǰĵӶ𣬳嵽˳Աǰ棬չɽͼǰ
ײһ¾ͿԳƷߣһͷײɽͼϣҲûµģɽͼͨ飬ֻҪͼͲᶯҲû£ֻҪһۣûоԵʵϾڽӡ
ײһۿǰ˸ʲô̧ܵͷһۣȻ󡭡ͱˡǱǰ壬ټɽͼû峤ʵ̾ͱͼС
Щ̹ɮײҲǱܵؿһɽͼϵɽˮǿ̲ýģֱӱȥԶÿʼߡ
ɽͼˣɱ˵磡ūһ
Щ˵Ȼܵģǵγ磬ͺդסǵȥ·ȻһֻŴޣͷȥҲ̻壬ڽϣӳŷ
ЩһΪǼһҪסǣҲǲܣǹؼһǣЩ˶ɽͼͼҲԶ˿̶ƴɽͼԵϮһֳֿȻܵסޣ̵ֿסɽͼ
ֿûͷų㹻ķֻᱻֱһӳ
ıСһҲ಻ס̳Щ˾͸ɡ
ܣܡС֪һɫİשЩԴһﻹһ߶߶һҷ˺üɽͼ
λߣɱ磡
ūһԼɽϷ磬ҲϷȻҲɽͼΪԶΪڵһʱʹɽͼ˳ȥƵ󣬱Ϸû췢һĽŵĺ׸ȴ׹⣬ڱϷͷϣͷƵ¡
ȻͿϷͰҲû͵Ϯֻƺ󹥻ⱻɽͼȥΪҪٿɽͼû취ūǰɱϾ˼
˵վҪΪ絲סһ
Ϸȶ˫ᣬ۳һ磬ټаֱƲɵǰ˵ĳԱһײ
޵һûܵס
Ϲлĸ߿Ƽǵı߶
ūֳԯš
ǰй峯Ԫͬʱɽͼǰūʱѳ嵽ǰæתͷȥͼת棬Ҳ䣬ԯһԯһɽ״Ю֮ƣͷ
Ϊȣ䣬ڤ
⼫ΪΣ֮ʣ۾ü֮У۴򿪣һͷϷһԼһģһӰǰ͸ģ˫죬סԯһɽ
峯ԪۣҲγһͬӰ˫һһ£ԣסȥ


2384 2
峯ԪǰһγɣȻס˱ϷͰĺһûнƻ˽֮Уȶ򣬲ǰƽϷ׹Ҳ˸ӳֹơ
˶ĬƵģֹͣ˹ɱ̧ͷ⺱һĻ
磬Ȼһ֮סֻ޺ϹԯĹΪֱڳû˲ݡ
նʬĴܡɽɽʦսƣ֮Ӧս磬վǶ֣ѾˣʱԶһ´ϢһĻҲ̲ס̾ţţֻǲħϧϧ
ū磬ԼնϵסƣֶεȷҲֻǿ֮ĩҿܳŵʱ
¼ӿ䣬ϳֳı飬ԯɽ壬ҲڻѹͱϷǲõġ
ܿ죬ɫԽԽ͸
ǿߵΧǵ磬ҲŲסˡ
ǿߣ
ЩˣĬĬ˵
һֱԷǣƣһЩ԰ΧǷɽǰͱϷֵķֵ࣬ܿʲô
Щˣ֮ڶǿߣǸЩǿӲƴĻ࣬ͬһɿԽĺ蹵
Ϊ
ɫ԰Ȼ֧ţϵı顢ūıɱʼδ䡣
ţȴΪãΪϧūҡҡͷ۾ϼǿԯĹơ
䡭
ͷǵ飬ɽͷ
磡
ȥڵϣҪΪסһ¡
ɽһѩ׵˿Ӻ󷽷ɽϣսȻסɽ޷¡
䣡
ɽ飬ѵܿɢм仹ǰԯɳȥ
ūϽԯУޱ𺳵飬ȥ
˵Ŀ⣬Ҳһת˹ȥ
һѩëȹòµŮӣ׳صػ˳󣬾β͸߸𣬸߹ԼͷһβץŻԲѵҶ
Сţ
ӵһĴ𾪵ˣʶʲô
Ǹһɽ֮֮Сţˡ
߸߹
βūСţгһ˿ŵ顣
ͱϷȻҲ֪β˭ڵϮС±Ϯٽעڽϣ˵Ҳβʵ֪һ֮ǰƾûˣʱڲɱ磬һֵ̣򣬸ɴҲֹͣ˹ƣ˷ֿūࡣ
ײūһ£дļײ̳ˣص
ҲɽɽʦҲԼµ̹ɮټ˻ȥ
˫ָֻ˶ŵľ档
Сߣūޱϲһƽ
Сţ˵ϣҵͬΪޣȴˣȥɡ
СŲ˵
ūǰһڶǰ˵ս˫ˣĻʲôֿԡβȻΪ֮ҽˣɱҲڻ¡̾ոոҪٶʡ㣬ʲô˵
СûתͷԼϤЩˣ˵ߡ
ߣɵɵؿ桭ôߵˣ
ūЦβһߣȻסһߣҲδ̫д˰ɣҺ֪ƾʲôô˵
ƾ
С̯֣һͭɫӶ
ӣ
ūһۿʧ
죬½ⶫУûɱ¾µı£ǶԸǣҪƴಫô
ūɵɵؿСеĶӡϷҡͷ˵ҲδأٺõķҲҪʹˣһˣжӣҲδҵȵĶ֡
Сŵͷκ˵ҲɣԼûʵԣԡǻһԱ֪
Ǳԣһǰɢһɿֲ׼
šū·ĳ־ģ³һߡ
ʲô
󲻿˼ؿūɳ㷢ʩɾ˼ǣ
ߡԯ֣ǣλߣɱвһʱеǻᡣ
ͱϷ࿴һۣЭˡ
ߣСŶūĿбӵ˵


2385 ս1
漴˵Сġһ뿪׳أʱɽȥ
ϡ
ūˣһûж
ȥСתԵ˵Ҳߡ
ȡ
Сһ£Ŷӣɹȥ
ūеɱ˵˵ұɱ㡣
ūǣֳһ˿Ц
ҵ㣬ߣһȥ㡣
ӰһӶ
һȺǰԯ֮ţһ·ϣûʲôֻеԯ֮ŵʱһﱱ۵ĵţȱعҲû׷ʮ𾪣֪ô졣ʱһ۵Ӵ׳ط˵ʦǻȥ
Ȼ⣬Ҳֻó߷ֿǳȥ
ǵѹ󣬵ȴҶȥ֮ٳȥ
ԯ֮Źرա
ֻص˻СϣΧǰããһƬ
ղŵľ˶оһ㣬һǻŻˡ
һ̣Ǵҵһ̣ȴյġп
׷׵ͷʾͬ
Сڹؼʱ̸ˣȻˡСţ΢Ц˵
ϴô
ϹϷӦæʵ
СŰҶڵϣ̶ΧȥҶԲѣɫ׵ˡ
Ե𣬲дһϢȴǿԻָ˯ţָһЩ֮ٵϢһӾͺˡ
Сһֻ֣Ҷӣûо֪Ҷ׽ٵḶ֪́ʹ࣬һ˿ǿͷŵһ̣ͷȫԼ޸
˵Ҷû£Ҳ˿лһվʧѩأ
СҲû˵ʲôβʹ򿪣βһ¶ĩ˾ѩ
ѩҲҶһԲѡ
ɽٳɹˣҪܿͻѡС˵
ϣǻˡ
˾ͽ֮һͷתǼ飬һֵؿֿˣ૵񼣰ǾȻƽˡ𣿡
ã㰲һЩԯɽ˴ɱۣ
˾ͽɫЩΪѣһǧػԯɽԵĻ
˵꣬˵˵ɣ
˾ͽæ񣬡ңһˣȻϷԸ
ǱˡҲܻһ磬֮עЩǡתͷŴ˵ǻ뿪⣬ص˼ȥǲǳװȫ
̶
˵ģȽеϢҿߡ
ԸһӵһЩ˵ҶС
СžҶѩһͻȻ۵һ׷׻ͷʱסˣվ£˱þеˮĿȫǣš
磬ôˣ̳ȥҲ
١ȥһСˣսšСĵذ˵ңû°ɣ
һᣬֹͣ˲˵û£ڣҪϢʮŸ췽ɸԭ㽫߾ͺá
СˣȤСԴ˵ϴҪһֱôСǶ氡
߿СһѽСƿͰ͵ŵ磬һ꺮ůѵԪһѸ뿪ԯ֮ţշУص֮ǰ򿪵ѷλãȥ֮󣬻Ҷķ䡣
ǽĨһѣ⣬κκۼ
صϤĵطһĲȫˡϸǾ͵£ԵϢ
СŰҶڴϣԼڱĬĬ
ɳҵ֮δԸ˶ӣΪβƴһ
Ҷһ뿪֮󣬰ū͸ԵĲ
ūңԶԶ˵֣֮Ϊ֣Ǻӵݣαظƴ˻ɽɽʦһ⣬޷Ըȥʯתطһ졣
ɽɽʦԼǣǶɽٳɹΪҲǿֻǡҲûϵ˼Ȼ˶ǿߡ
⻰һ䷢ĵĸпūȴŲһ壬Ҫһͳ˼䣬ǵóҶ˲ɡҺãв֣ղƴҲȲʤȯͼ֮ɲ֮
ͱϷ֮ǰҪƴҲֻһʱūĻ侲Ҷǵ磬ʵǶûʲôϵһ飬ֵģֻǰæѡ


2386 ս2
һ㣬̾Ȼˣ࿴һۣ΢΢ͷ
Ϸ˵Ȼɳв֣Ҷ˾Ͳˣƾǲǡ
ͶλߡūҲܿ
˷ɶԶߡ
ײе죬һԼĲ£кü飬еԪڣ׳лɽ٣еֱӻɢɾǣֻۻˡ
⽫̾һūɽɽʦ˸кŲҲ뿪ˡ
֮£ܣֻǡʦ˲أȴвūɽɽʦ̬ȺشųϿҡ
ɽɽʦһţˣĵǲ⣬Ҳ𣬺ʰɽǡ
ˣȸǣȥѰʦ֣㡣
˵˱ɽɽʦūĬΣӣǰ˼䣬̽Ⱥ˵䣬˼䷨״Ϊʦ
ȥ
ū֮ǰ峤򶷵ĵط۵ĵʰо֣ѯ˾Ȼֱɽ˱ۣᳵ·ҵһλڴصŽȥ峤ϣɡһʣ޸ꡣ
ūûдקһţǰ£صš
峤һ죬ſ죬³һΪƣɢ۾ū˵þûôʹشһˣǻ˽ǡǸ磬ұһս֮ɺϾȻɽͼһʱ죬һ֮ЩұҲȥɺޣ
峤޺޵سĬһᣬ˵˳𲻱вʣȥ˼ΪΣ
ū˼֮£һʦֿɲҪ˹ء
峤ô˵ʱЩˬͼ꣬Ȼδ˼㣬ۿ͵Ҫʦŵȶã
£ȴ޹ء
峤һվʦ֮Ҳзݣ޹ء
ʦ֮Ӫ£㲻ɹʡ
˷̫ʱ䣬ùǵȲȥˡ
λȨصʦóͨҲûʲôһҲûţҲע
һᣬ峤ֵһٸһʱ䣬Լ˵ʱɣǵʱɣɽһнã߻ɽһ
ūһ£ȻҲ˼Ĳ֣ʤɡ
峤һֵѽҡ
ūȻ磬ţʦܽӵľ˵һ顣
峤գȻ
Ԫ֪ģᡭȲΪܲٿؽܽ˴ߣ
ūҡҡͷͼؽǹ޷⡣
Ҳ޷⣿峤𾪣૵ֻһֿܡ
ūͷ
˶뵽ΨһĿܣţʦѾ֤˻Ԫ޼ɾϷ
ҲֻūǰŻûһս֮
峤ã˵ɱӦòѣΪʲô֣
ūΨһǣȻ֤޶޶޳𣬶һжںˡ
֤֮󣬹ˣ峤Զг
֤Ԫˣ֮٣˼䴫ţһ֤ǵʿγĳ棬ŵĸ磬ʡū峤֪ʵ֮УҲֻˡ
Ȼͨ࣬ҲûʲôֻҪ飬޵ʲôǿ֤ġ
֤Ҫ󣬲Ƿ峤ڷѾǷ켫ֻһϰҲûͻһأūĻҪһ㡣
ūҲ˰Σ˵ҲĽˣ˼侭Ӫһ֣ǹɣ֤
ҾͿš峤絭˵Ȼе㲻мҲǾãūİ취ǿȡġ
ҶһǳֵΣУԼһ̨ڷɻϵŴء
˻ɽ쫷Ű޹ذ¥õĴѣֻһӽǣֻؿһУʲôˡ
ڱӵȺ֮УԼϤһЩˣл磬ܾ㣬Сƴıţ󣬴䣬ˮΧһ˴лܾһ˽ȥ

Ҷһ͵ȻͿܾл磬ڴϳŹӣĽྐྵӵĶסˣһӣӵӣ嵽ǰ


2387 һ1
ˣôоû°ɣʮּ
ˣ
Ҷҿ˿Լң˼һ䣬Լ֮ǰľԼԪ񼴽һ˲䣬·𿴵һ⣬ڶȻʶ֮С
û£Ҷˡ
߰һЩˣлԴ
˭ҶӴ
ŶŶ𼤶ǵʮͽ˺üǵû¡
ŶԲۣˡ
˶˽ģҶҲֻҪĲԼֵܡ˵νʮͽǵµһʿ˵ʱ׼ǵҲԤġ
Ҷ˿ܾ㣬Ҳˡ
͵ˣǼ˵ĵ绰ϵǣ绰ˣԭǡǲЩƽͺá
ܾͻȻſҶʮֶ˵һûˣһֱԼһáϵ۱ӡ
ȿȡҶɿǵʿϵ۱Ӳҡ
Ǳңһܼ㡣
Ҷָͷֵл硣
лƲƲ죬ҲûԴףֻǹ
Ҳû°ɣ
лҡҡͷһŮٵ֮ãܾա
ݡҶˡ
ʱűƿϹ˽
ûˣϹеʵ
ҶҡҡͷСأ

ҶתͷСţԼ󣬳Լ΢΢Цš
Ϥӡ
Ҷͷʱӿһů⣬ס֣㸴ˣ
СŵͷΪ㣬Ҳܸ
ҶЦЦ˵ģҴʧ
ϹҶԴϲ䣬ҶȻ飬Ҳû˼ƿԴһȥС׺м䣬ѩ
ѩڿһ衣
Ҽǵʲôţһɽˣ
šѩһڱ裬
ѩֵ׵ȻҲŲ󡣡С˵
Ҷѩ֣Լѩִ򿪣һ̬ؿ˵ǰ˵֪Ҳ˰ɡ
ǣ˵û£
ҲɽٳɹˣСһ뿪⸱ˡ
㡭ҶϿȥ΢΢¡ĳλ
ˣҵϲ壬˵ҪҹĲҹûУΪѣһʱСˡ
ҶЦΪɽٳɹеġ
ϴҲˣ߹ҶߣŶ˵Ҷϱһ̹ɮһȭҵ飬ڻأࡣ
Ҷ֣漴εЦЦǽСɡͲˡ
֮ڴĽУҶ֪¼ԶˣҲûһۣҶˣﶼͷµľһ飬ı̾ڻµľ֪һ뵽ʲôǸϺУô
˵ɽɽʦ
뵽ˣ˶ͬĸо
򣬸ϹӰ򣬸ı򡭡һһشѾˣ翹ôãƽĶۣĶ֣ҶҲֻ޼
ǹĸɲҲûʵҲûСЩа˵
ֻŮɣҾøϺеһսҶһڻŮɡ˼֮ŮɱֳּΪǿƵʵڻ£ںˣΪûҲ޷жϣȻŮʬ죬ʵӦҲࡣ
ҸоϺҲûгȫûƴһսȻδ֪СԴ˵
׷׵ͷ
ıпϺɮ֮һʵҲǿģҪԯɽһȽأ˼ûǵĴţŮģһʵ˵ɮܱǲ
ҶиʣȻɮΪʲôֻһأأΪʲôû¶棿
һ仰˵ôҶĬˡ
С˵ɶȥˣˣʲôģûϻźߣ
үһûУġҶΣʦأ޵ľʦأ
ءȺＷҶһ˵ҿĵˣȻ˵ޡ׼Ҫ㼱
ҶˣϽ˵¡Ǹɶѽⱻһ˵ˣҪ˵ʲôţ


2388 һ2
ڴ£һ£˵Ͳԯɽ塭
Ҷһզ֪
ɽ峤ĵ߽˵
Ҷһվ˺һᣬ˵ûʲôøлģɡ
ɫеΣǲӦЦ΢΢ͷ
ӹͷ˵˵ûɽϵǱۡǵʱĶ֣ʵֻˣһǱ۵ĵӣһ̹ɮŶֻޣӦøǶһ·ġ
Ҷô˵۸̹ɮʲôϵ
ûϵӦöԯɽҲ²⣬ɽɽʦ׳صģɮ˳ڱĵطиԵΡ
˵
ڱֻۣ峤˽˵ĵԯɽ϶мūʦãȻϹ޲ս˵λͦߵġ
ı峤ʦãλδظ߹ɡңϹޣ˵£ԾǱȷĵǲ
ͷ˵ūֻߴĩһܡʲôһǵʱᵽԯܾǹʱз֮Ķʲô˳Уκ˶Ҫϵǲ
ʲôأ
룬һֱԯɽ˼ĴҲ²⣬񣬼пܾǴ취ռ˼䷨硣
Ҷͷô˵ҪĶ־ˡƽĶۣ㱾֣Ҫռ˼䣬õֶλǱȽ͵ģûֱ
Цһ˼䷨Իƴֿܳô
˵ǣʴȣǵĿռɱ˼䷨粻Ƕ֣Щʦˣռ˼䷨磬ʲô˼
Ҷ˼һᣬǿΪʲôôִŵҪռ˼䣿һǰûôɣûܳɹڻû
⣬Ͳǹ⿿ͷԾ뵽ˡȻҲ֪
ҶܸоʲôصĲΪ֪Ķһûͷֻ÷תֻⳡսľȻֺܺãǾ̫ˡ
ҿȥĲԯɽ壬һɽɽʦ峤ôҪ࣬Ҫȫûˡ
Ҷҡҡͷȥ֮ǰǰ̫ˡôҸ
΢΢һЦҿǰ̫򵥣ǡ⡣ˡ
⻰û˵Ҷڳÿ˶ֳеɻ
ȥ׳صʱ̹ɮѾڵǣǶɽٵʱǷӵбۣôĵӣһӾӿģֻޣǵݣԯҲ͵ɣϸ룿
ūϵ׳أһ˲͵ϹޣŶˣЩײҲʮʱģıȻ
ҶҪڣͻȻšﶼһ£˶ˣ˭ţ
ŶҶǼܾ˵˳ȥһһİװ߽ԸѣȽҵ࣬˺ܶһȰɡʲô࣬а࣬Ƥ࣬ϺࡣһûԶȰɡθȽϺá
Ҷлܾһι
Լɡлл㡣Ҷӹ룬ͻȻʲôҼǵڹⰡոϻ
ţ͵ˣȳ԰ɣ˵ˡ
Ҷиоůģһܾ꣬£ٸġ
ţ˵ġܾ㰲һ߿
ҶȥǸղ˵ʲôţŶԣҲܰǳǰһžȥģūô֪ѵ˼ǲɣ
ܡı̷񶨣Щ˶⣬Բ֮ڣйʬӽû˲ūǿߡ
Ҳܲºۼ絭˵
Ҷˣû˲ŵʵûʲôں޲½ӽ
ǣûбĿܵˡûиˡͷ˵
ﻥ࿴ȥһ϶¶˹Źֵı飬һۣû˿˵
Ҷܡ
ͻȻһ䣬ȴе˼׷׵ͷ
ĵ۾վſڣ̲ס˵ôܣһеĳй¶ȥġ


2389 һ3
ˢһ£Ŀڽĵ۵ϡ
Ҷ˵ʲô
ĵ۵һЦ˵࣬Ǿ֮У˱ūˣϢй¶ȥ
ƨ
ҶıȳȥСס
õãлú˵ʵҲڳһֿܡСԲ
ʲôʵô˵
ıŭͻȻ뵽ˣŶǷ֮ȵˣһģԸ첲ˡ
ҹðСһʲôˣ㲻֪ʲô˼
ı侲Ҳ֪Լʧˣ˸˵˵ˣ㲻ûԼֵǡ
ûɰⲻš
ĵĿɨȥ˵˵䲻˵ģôˣһ壬Ҳû˾϶ҶôȷϢеĳһй¶ȥģ
Ҷһ㣬һ飬з϶ңŴңÿһˡҲһ
׷׵ͷ֮ǰ׳رͬľĿеκһΪ˶ԷȥĻҲһߵ졣
СҲЩˬضԽĵ˵ô˵еˣͬһҲˣ˵ˡ
ĵ
ǵģ黹ûŪǲܻ໳ɡ
ͷǾȷⲻ˵ūȷʵǣҹļƻǣ׽ٵؼʱ̣Դҷ͹ǲܶܣǾֻսʵҲȷԤϵһǹؼʱСŸڶѾ׳ﱻˡ
ʱǶξҲ¡
鶼ȥˣ˰ɡС˵ͻȻһ£ô˵ǲỳҰɣ
Ҷһۣ㣬ɶɶУɶɶûڼ㶼ϣ˰ɡ
СҶӣҾ㣬ǹ
ܾôˡδ׳أɱ˲ٱ۵ĵʿ̹ɮ˵ؿ˵һۡ
˶ɱģ׽˵ˣҲǰ̹ɮƽɽͼС
絭˵˶ɱģ޸ɡ
ҶæģҵȻƸ㣬ūУһģɱˣҲͷϡ
Ǵūưոݣҽһ㡣ôй¶ȥģɡ
ķ棬ҶеһʣȻ峤ūʦãôǵʦ˭أ
ԯʥۣСײȷ˵
Ҷ翴ȥԯʥ𣿡
Ĭһ£³֣֪
⣬ʵû۵ıҪУʲôԯʥ̫ۡۡһе塢ŵ찢ӷȵȣЩһҵģͳһΪЩһ˵ûаɣϵ˶ǣ˵аɣ˭ҲûмȻʦӣȹ֮󣬲֪ȥΪ̫ϾҲǺ˸ɵģЩ𣬾Ƿڣ˭Ҳ˵
ͨ˺⣬ʵ񣬻ǲһġ
ҶУŵʵһһֻ˼ͷγɵνĵľȻһУλش֮⣬û˼Ҳ޷ȥƲ
Բ֮ۡ
ˣŻ˵֪֡
ͲҪϹˡԯʥۣҲǰǵĵˣū峤Ҳ㡣˵ڵ³˱϶̲ȥġ
һ£Ҳûʲôõİ취ȥԤɴ಻ˣ׽˵Ҳɡ
ִһо½ļƻĿģȻǾȳ񣬵׽ˣܴʬķɱɽֲܲΪٹãҪ顭ҶȻ·
ҿȻɽ˴̽Ȼ취ȳ㲻ҪģһġСץҶ֣ο
Ҷͷزȷļ٣ѾˣҲ̫żֻһȥ
ǼūҲӡ֤һ£ǵȷıʷΪūϡҶһۣҲ֪СΪʲôǵùȥ¡ˣ˵Ȼűˣˣһֱû
֤ˡ˵ûֻƾһܻū֤ˣ򲻿ʵ


2390 ͻȻĻ1
Ҷؿ֤˾Ϳԣ
ͷԪ磬֮У֮⣬¡
Ҷʲôʱ֤
ˡ
ҵŰʱҷɡҶٺЦš
˵¡£ҲǵõģūȻгģȻ֤ˣΪʲôŹһشűߵ
ıͷǰȻǸ죬ξȻһԣⲻĻ簡
ҶΣ˵ѵΪ߶г˵ǿǲ˼˼ĵڡ
ҶӦòԭҲֻǵһβȥˡ
ô죿Сңʵ
˵ˣǶϽȥȻ⿿ǼزסҲˣҲˡ˵꣬Ҷȥͷ˵̫ɽڹܴҪϻȥҪæʱǹɡ
ҶͷǣҲ˵лˣҲһٻ
˵곯Сȥ
Сеʧ䣬ϤЩˣѹϹǿԼǰԴԴ˵Ҳˡ
Сġôçײ
ûû£Ǹ˵ġСٺһЦֵǣˣ¼ǵкҡ
Сˣ¶޵Ȼһģתš
ҶҲ᲻û취ڵСǷ֮ȵˣȻ֯һףǱҲҪ֣ҶҲð¡
ˣҶһ˵֮½ȥ
ѽ޻Ҫһʱ䣬Ҫõʱ㡣ĵֳ㳦Ҷ
˵УνҶ᲻ʲôȤ˵˻ɱ֮𣬲ĵǸɴµˣûнޱֳҶǼǳġ
Ϊһų⽨ĵۣǡǡ෴Ϊĵ۾Ȼɱֳ̣֮ǸˣҶΪһ·ˣעֵܡ
Ƕ뿪ˣֻʣµһ
Ҷͷʲô˵𣿡
ū˼յĵӣɱˣֻʣһҵ鲻κˣһнˡԸūƲˡ
Ҷͷūͽ֮ǰҲʱ򣬴Ķȥ׳أûкúȥĥ£˿ô˵ҶȻе㲻Ϊ⣬˵ūͽܣȥ
Ȼ޼ʦͽܣ
ҶƿԣٺһЦõģ޼ʦϾų˼ӦҾҾͱʦҪöɡ
øۡһ䡰ˡȥ
һ㡭С׼æ׷ȥ
ǶˣҶңԴ˵Ϣһ۲һզϹȥ˾Ūܺȵľƣۻ֮ǸСһȥս磬ȥԿʬ壬һ£һص˾ȥҲѼ鱨ʱòǣô˶š
׷׵ͷ
Ϲϵ´Űһƿգǰȥˣ˼ˣҲ˱𣬸һȥ
ǰҹҪ˯һһ˯硣л˵ֱ꣬ӾҶĴȥ֮ǰҶûѣҶȽϵģҲûôú˯ҶˣûҪͦȥ
ܾ˸ǷҲ˯ɣ̫ˣҲȥ
Ƕ˯ɡǸѣ˯ţȥҵԵġ
磬һһûԶպһѣǧģܾ
θɺءġл籧ͷ۾һ䡣
ҶЦЦԼˣԸȴǽȻͬ
ıϹҲǹǷ࣬ڿɳ˯ˡ
ȥ̨͸͸˭ȥһ𣿡Ҷʵ
Ҹһ𡣡С˵
ҲȥҴȥҹУ֮ǰ˰Ѵӱߡ㣬һȥ𣿡
Ӧһһš
С౧ԹСװ˳׷ŵˣϴҸһɡ
С࣬ߡ֡
Ҳȥ֡
ߣ·ҶСһۣµС೶ߡ
ü㡭
ģ˯ҲݡΰıϹƵһȥԼҲɳϣÿɳȽϴǿҲɵ¡
ȥȥɡҴȥ˵¡˵
ҶСЦЦһ۶߰ɡ


2391 ͻȻĻ2
һ¥¥һдĿл԰ˮأŲٽ¥õĵϢĵطҹһ˶ûС
ҶСˮر£¹¿ЩЩƺҲ˯ˮһ
˲ţû˵ֻǸһͻ࿴һۣҶ˼ЦЦ
׳صʱ׽٣ҿʼΪŲסˣ㻹ǳ
ûʧɣ
ûκʧ
Ҷ⻰̾˿վߵ˱ϣеҹ
·ǵ㣬ʱг·ϺХ
ǰմɽԳͦųģǴУԴȥһ¡˵ģڿЩ·ʲôģһľͦеġ
СŴչһվţ·˵ͻȻãʵ㲻ʺʦִ̫࣬飬ֵǡЩõʦܣ󲿷ֶǳȻһУޱϲܴԲ
ÿˣÿ˵ĵ
Ҷͷһ˵ô˵Լɽ֮ǰȷʵ氡Ҳ֪ôߵһˡҴûõУԼһֱǸͨˡֻЩ飬Ҳòǿ
𣿡
Ҷſϣһϴ¶ǰͷ
еʱ򣬻۵ġǣҲʲôкܶöۣеΪǮңеΪٷƣеġҶָ¥һڷͰĺӰеģֻΪ˻š
СЦʲôʱáĻƸУ
ҶڣС˵Ⱦȳ񣬿ܻ׷ɱ㣬ʲô㣿
һطԲûҵõ
СŸҪʲôһӰֱƮҶǰ
ԲۣΪɶ¥ݰһҶһ𱸵
ǹƮΪʲôҪ¥ݣ
һģðɣ£
֮ǰЩ¡ūǸӣ㲻ܵġһصˣݵ˸ӿ¡
ҶͷûݣǾζκˣõı˷֡ԼԷڰָоȷ쬵ġ
һǾ仰ɡ
֮ǰûѵʱϹ˵һ£ںܶطһ֯˵ڽ̣ںܶƫƧĵطʼͷʢ
а֯һֱеġûɶϵɡҶǸԼڵ޻ᡣǸŻǺģ˿Щ޵ʦܡ
ʱͻȻܸ֯оûô򵥡
Ҷͷ֮ע£ҪȱսǸʲôᡣǸūͽܻ棬֪ʲôʵ
˵ҵģūͽԲṫʲô֡
ҶһΪʲô
ȻûݣΪľץסᣬһһĻôãʲô壿
ҶС⻰ֻȻĸо
㲻ǾʦСҲ̲סп
ҶҲͷ޵罨ĵʱѾƱȨʷҪдˡ
һЦȥˡ
ҶҲ£ҳıߣ˭¡
Ҹô˵£Ҫ㣬Ҫˡ
ߣҶס
ǵġҸѾ˵࣬𾪣ԸӨһ磬ǿ־壬ԸԣҾߣŸŹ㣬Щʶ㡣
Ҷ֪棬˵Ҫȥģ
ȥһȥɽͼһԹޣҪôȥڤʦӦģһû֮ۡҵˡ
㲻ˣ
ҪæҵȻҲʱˡ
Ҷһû¡ȥȥֵ֧ġ
ͷȥȻк
˵ֱӴȥ
Ҷ̾С˵ʦǸظģˣôִš
㲻Ҳ𣿡
Ҷһ£Լܼܲסꣿ
£ûᣬʵ޷²⣬һˣеʹ࣬ȫǿ뵽ġ
ͻȻһӰӹҶǰ
˵¥ݵ㡭ҶڱԹͻȻɫԣæô¡
ˡҶûôӣæô᲻ˣż˵


2392 ͻȻĻ3
Ƿ֮ǰңҸղȥѾ˰ҵҲҲû
侲侲Ҷο
С˵Ƕڣܳκ⣬϶Լߵġ
ǣȫİȥأ
Ҫ˵һǲ̫ܽʵԹˣ˵᲻ȥҽӨϾӨңҲһܺġҶէֵ뵽ֿܡ
ǵ͵ĵԡı£Լϣĵˣţ˿Ҷôһ˵̵ͷˣˣӨסİǸϿȥ
Ө֪ϰ࣬סĻ治֪Ŷԣ֮ǰ˵ԼҲС˷ӡҲסС֪סġ
ҾнӨĵ绰ɡ
ԣߣ
˷ɿػصܾǶ֮ǰˣ֪ôһ£Ҷ̸ܾ˵ܾ꣬óֻҪţͻȻʲô˵Ҵ绰Ҫô˵أǲ֪ġҲμˣҺǵҵλãҴȥɡ
У߰ɡҶߵſڣתͷŴ˵ҹģҪȥ̫ˣǼ˯ɣҵͻ
СŵҲȥˣأױ֣ȻĶǣϢоǿ뿪
ã㻹ˡҶԼܾϣųš
Ҵ¥ܾƾż䣬ǰӨסǶ¥ҶʵҲ͸ţ¥£ܾˣҲ֪סһˡʮ˻ʮšͦһ֡
ʮΪʲôҪѵʮ˲
⵱ڣҶȻЩ
¥ϵģûԿ׿Ǿֻкסܿš
ȥұܾʵ
Ѿţ¥
㣡Ҷ˵
˾վ¥š
ܾ㿴Ҷ˵𣿡
˳ڣһ㣬ߣӦÿԿ
˵·ȥͷ档
ܾץסҶ֣૵еš
ʲôûϵ
˵ģʦҲԼ𡣡
Ҳ˼˵Ǳ£Ϊ˾ʦҿͷ­ѪǸϵ£ǶΪġ
Ϊȷû©ʮ¥ʼңǹֱӴǽΪҲ˲ˡ
һҼȥ㣬϶˯ˣһžžžȻӣǿ˺ܾãΪûƣҪȷǲǽӨͷܳſڴϣŶͷִȥûΣǰſ˺þòȷǡ
࣬١ĵĻ
һֱϵʮ¥ҵĵڶңһյ̨ƣߺܰϰһ̨ԣˣڿӰ
ʲôûű˵Ļڳ̣˿Ӱýζ
һ۾ͿǽӨȻͷģҲ΢΢е㷢֡ǣûпȷ
ȻĶĸоԽʱ䣬۹˶ãָоһġ
һ˲䣬·ʲôǰˣԼϲˣԼ
Ȼ󣬿ܵƣǹĸо޷ݡ
վڷ棬ĬĬŽӨһʱ䣬ʲôˡ
Өӣ˵ҸղŸое䣬ڶ桭˵°ڿҡ
ϹЦЦ񾭹ҺýĲǿֲƬ
ӨӴͷһСӣװ÷ιϹһţԽı飬ĵһЦȻԼҲһţסϹĲӣΪ޵ۡ
ȥˣ䣬̨ϣ̨ûˡ
ʱ¥һֻ
ҶܾҲˡ
ˣߣȥҶܾ֣¥һܹȥ
ôˣ
ҹģûʲôôУǿˡûʲôΪεġ
մ¥һƹȥһӰӹ˫ײϣӰǽϣȥһӰӡ
ܾ㱾ܵס졣
ҶӰ˵ɣˡ
Ӱ뿪ǽڣҶǰһװӣ
һֻ־죬š
㡭˵Ҫȥģ
ȥģʲôأΪʲôҪŪҪȥҪصǸʱ򰡣Ҷź


2393 1
ʱվ󣬽һ
㡭޳ܣƭңǸһֱѰҵˣΪʲôҪȥң
Ĭˡ
ҶܾҲ֪˵ʲôֻһĬĬš
Ҵˡͷһᣬ˵ֻ᲻㣬ˣҲģĲġ
㲻ģȻתҡҡͷǣҪҵģҰҸߣҵǸڹĹܿأҪȥŶԣҸһô죿˵Ҳһֱȥ𣿡
ͷ
֪ҴˣԲҪô
ҪһȥصҵǸǵĻ˵ǲҵ磬ܲҵҲҵȥ˾ֻأҲġ
ЦֻУҲҼ꣬󡭡ҵʱնǵԵ֣¥ϣҲˡ
ΣһУԵ֣ԼѡҪȥҸ¡㲻ǰǸ
˵ڵϿ
ܾ㿴ܿ߹ȥҪļ򣬽ֱִӴ˹ȥ˹б𣬶ǰο
ʧǰվ󣬿ãȥصǸʱ
̧ͷ涵ؿ
һŬҴӦ㣬ȻҲǸһҡҵԸӦ֪ġ
ؿ鼫Ϊӣ󻺻վſĻ
Ҷܾ㣬ĬĬվԶ˺һᣬƽţһҶ﷽ߡ
Ҷܾں棬¥ʱֱӷȥҶܾݡ
硣
ҶתͷܾԼĲɻؿ
ܾҧ촽˵Ǹео֮ԽԽԶˡҲ֪ǲ㲻ҪŶ
ԹΪԼ룬ҶʱٵеΣ˵ûе£æܶ£Ҳ֪ˣе㣬һֱ׽εˣ硭ʲô鷳ҿ϶һǰȥ
ţšܾ¶΢Цϣ´ʲôжҲܴһܰʲôҲʲô룬ָоҺܲϲ
ã´ʲôҪҲġ
ܾͷˣ֮ǰѾõĲСһɨ⣬ôƽ⣬ҪҲǳ͡
죬һݳᣬпյĻһȥôŴ򿪣һȥʱܾ˵æˡ
æǲæɡǴȥɽһӣҲÿ춼ֻǡҶûʲôر𰮺ðĻĴŹʲôĸ衣
ܾЦ֪ƽʱй裬ݳȥϾٰģһ֣ʶġ
ɣʶ֣Ŷ˵ׯɣ
ھǷչǹ˾̣ؼһݳᣬ֪ܲɣѾ׼һˣ⣬δ;̹
ҶͷׯҲӿһЩĻ䣬˵ţ;ãһġ
ȥɣͷҰһ£ڵһš
صУҲǸյһѯҶܾں֣ǲҪʡ
УҲȥҶ²˳ȥοˣǼ򵥸˵龭ΪԼ£Ҳ˵ʲôֻипķݡ
ҹҶ˯һᣬڶϣлѣǳصȥ
ҶŴ϶ļˣ֮ǰҹۻˣЩ˶˯ţһûѡ
һɶҶлߵ⣬ʵ
ҴȥԴӣߡлš
Ҷһ˵ӣ̾Ҫˮˣһȥ·Ͻʱӵϰ£лóҶʱʱдŸ
ţıʼ
Ҷ֮ǰ˵£ûпԼָ壬õƵֽţͷһ˵ָоչȻȴһֶûС
˶ˡϸȷûһʼǦʱ˲ȥҲһۼҲ¡
ôлԼҲˡ
֪ôˡ


2394 2
Ҷ·ʲô˵Ѿص磬ҾͲܿԼǰдĶΪˡ˵˼ҿԼǰдĶǾγһۡشֹγɣԶˡ
лؿش
ӦþеĹİɡʱ䣬ռ䣬ϲʲôģ겻Ĺɣƻɵ飬ͻᱻ֮ǰ֣ܿΪʱûңһˣ¾ͱˡȻԼµģ
лͷĥ˺þã˵˭أ
˭֪ˣҲڤڤеһֳԽһеɡû׼֤˻Ԫ֮󣬲Ż֪һеࡣ
лɵɵ˰죬ǲһҲ֤ǸȻһ
֪ԵˣҴû
֤֮ǲǾͳˣ
Ҷ˰죬˵ӦãǳһУΪһĴڣͨ˾ˣ˵ĸҲֻͨģʵʵȻһɽĸҡӶǲ̽ɣҲǻ綼һǶ֡
лǰĸ첲һǰߣЦ˵һˣһҪң֮ʲôģŶ֮󣬶һжںˣҲ˰ɡ˵Īеʧ
ҶЦôᣬ֤Ĵһи飬ҾԲҪ֤
࣬ѾˣĳһٴӣȻ˲٣Ҵȥԡߵ·ϣͻȻеһȣ̧󣬿ӡ
ǹϹϺͰӣһҷźţˣ
ô֪ǳˣлܺ档
źһ̣ԼõģǴ¾ᷢźš
ɵ籨˰
ҶѰ˾ҪȥͰӻȥȻ˵һǵţбҪһкȥ
Уȥɣ㡭ôȥл¿˿
Ҷôһ˵ҲԼĴԼǿʱػ壬ǰ˾ȥûʲôΪģҲãϡԼզ죿ֻȻȥ÷̳ҲͶӰԽѷ졭
˴˸ɿػȥ֮Ҷһ߲÷̳һ߰齲һ飬ôȵţ˴ͨӡ֪Էλãʲô⣬ٻǹȥҲ١
ѷ죬ҶۺǵŸۺ˼ĳǳһҲĸţ˼෴ǣ˼Ϊǳǳأһţ˾ȴ˼෴ԱλۺǵǱš
ϹϺͰӻӡдݳλãڱǱߡҶǰкǺ棬Ϊ˳£ڹ̫ɽ֮Ĳ飬ۺǸʲôأ
һ·ϹȥڳԶĵطһ֪Сӡ
һĺӣվںӱߣΣҶ˹
ǰӡ
ϴ󲻺ˣ߰ɣ˵ȥ
ҶæϣʵʲôˣϹأ
ţϴǰڴ򶷣ȥ˾ˣ
˵˭˭򣿡
츣棬˾˴ˣڰ޳ѲȵȺܶˡ
ɣ
Ҷʧ
Ϣ˵ˡԴӴ׳ػû츣ôҵȻ
롣
Ҷ첽˹ȥӱܵû죬ǰ·ʱҶд֣̿˹ϹϣϹҲָһ˵ϴ쿴
ǰԶһƬټĿյϣڽһս
ڰ޳߸׹ʿ֮ǰҶѲ˾˾ʮһѲΧ츣Ͱ
츣ֳйٱʣĸͣÿһʣͻγһӳŽ磬ԼͰ𱣻
վŲ²ɢɫϢγһſŵݣԼת硣
Χںڰ޳£ϴҵγһ޴ųм䣬⣬йɵĹͷףģȥͲƵġ
츣Ͱڿ֧š
ҶɱȥΧĽ׹ʿתȵ˾Ҫ޹飬ȥ
һúڰ޳ҲԶһ¡


2395 3
Сʦˣ޳дЩϲ
Ҷ˹֣үǡ
׽շСʦȥԺȥҸֻǲΧۡ޳ǳ
Ҷе£֪ôӦԣһӰӰΧȦһתƣҶ̰һȥôˣ
Ӧ㰡ôжӵҲзݣ
ûҵ£ұֵģϹڣ֪Ҫ㡣
Ҹɶ
ЦҪʲôˣҪæ
Ҷһ¶˫츣ԼһСȻʮֿӵذԼ͵һ£һ˵ҲΪԼ˼ҲԼͻˣҪģ֮ǰС˺׳ضɽ١
뵽Ҷ˵ô˵Ҷˣѣûġ
һ˫ְļ˵֪ôĺҪ˵ˣڰ޳ҲܶΣ˵ϰ˻̹㶵ʰԱޣʦܶǶ֣
ҶݺݵһۣҪǷ㶯֣Ͷˣ
ϴ󡣡Ӵ֣߳վҶߡ
ôˣư˵ȰȰҪ츣
⡭
ӵϴҪ֣һ𡣹ϹȥѴﶼ
Ϲ̵ͷҪߣקסҲקס
ˣƺôҲ尡
ĬĬ˵ϴ̹Ұ֪ͼȻڰ޳Ҳж츣ǻϴҲܲæġ
ϹҲϽ͵˵ǰΪµ˾ͲҰæĻǻʲô
ӵһ仰Ҷץס˵һ£ϱס£ǣӵ
㡪
ƻû˵꣬ҶѾŰΧȦɱȥ
ڰ޳ҲһֱעߣҶ޳ȵСʦ֪ʲô⣬˵֮ǰΪȻ˾ͻȻпԭ츣˾ͷշǶ֣СʦⱲӶˣǴҲﲻ㣡
Ҷһס
ɡ츣Ҷһ˵ߣȫˣپҡ
ҶҡͷҾ㣬ΪҰ㵱Լˣܲܰ¡

ЦããҶӣҲֵˣ
ûȤҶȪ߹ȥ˵λֻΪ˾츣ǣˡ
Ҷ겻ɢʵˣʮ˵ţҪҶ
޳æס˵ʲôʮŷغһǿſ츣ų
Ҷվס޳һ
ҶҡҡͷֳȪҪ䣬ͻȻ䣬츣һейٱʲˢҲ֪ʲôȻųЩĨһ֣ҳ˴ųǿٶȣŰһߣ
һ£һת˫ȭ֮ϣԾһ˱츣ˢĴųĵط
һ죬ųϷһȱڣӴųмйһǿͬһ紵ԶҶ嶼˻Ρ
˳ȥ
ܶзҪȥ׷ס츣޳һ£츣΢΢۾йٱǰɿػ˼ʣۣγһ뷡֡
֮ھ֮ͨ飬һɳ죬˵
͵һǸġ뷡ֳԼϣһţȱڷȥ
Ϲط죬ס
ڰ޳˵Ĺ츣Ѿų޳һ˸һʱ䷨ͷ⣬츣ϹȥǸ뷡ˡǵסˣˡ
ҶһĻҲǰæˣðǵؿյ츣֮ǰ֪츣û뵽ô
ǵزıˡ޳εҡҡͷȡһֻɫһĶУչ
·ԿϵּʵҲֻĸ֣ʲôӷ߿ຣޱ֮ĳķǡš
ĸëʴ֡
츣̧ͷĸ֣·𿴵ʲôµĶ¶һ˿£ҧҧӲȥ
ϵ֣ͻȻһŵĺɫ


2396 4
ͺϳëֻЧһ츣סƺ̺޷츣ϵĲ˴ģ츣ҲղʧȥĶ
šҶؿĸ֣Ȼ뵽ʲôĸֵ˼ǡͬԼΪͬҡȻ˵ǵز˵زԳһ
λ֣޳кһһϣԼʩչӳųУȻ޳󣬽ųܽ츣
Ȼϸڶ䣬ʵҲգ֮䷢£֮ǰҶֻ츣ߣ׼׼ʱӳų֮󣬰һ׷Ȼͻ䣬ȵǰһĻҶ붯֣֪Ѿˡ
츣ذɡ
ҪһԣҲҪ֣ȫȥڽôǲҪǵ⡣
ס֣츣һ
Ҷһ£Ҫԣ
ҷˡ츣˵ַ꣬ѹ֮£˵ϣҶ˵ٲ裬ʤ죬ϴνķľû㣬סˣԶ࣬ɽǬռ
Ҷɻؿûȿڣ츣йٱԼˢ˼£뷡ֵĲˢһīˮĺɫ̸ϣǹס֮ȫʧǿʲô仯ֻ츣Լ֪ѾʶУԼ£Ѿ޷ʹˡ
̾˿زֶεȷ
ڰ޳˹⾰̷ɹȥһһߣùһһҵϣȻλã츣ϲȻһһ˵Ǿ̨ʣ
Ҫ㡣
ȴˡ
õһ֣ʶꡣǺڰ޳ʩչһ˵ס飬ܻǿǶ޷롣
ҶһĻ֪ˣеȪҲشȥ츣˫ֵһҾأ˸˵ʱû취ˣ㻹ʲôýģ
츣ҡҡͷԺڰ޳ҪùǣѾùǾ˰ɣ
ڰ޳Ҳû˵ʲô߰ɡء
һ
£
Ҷ嵽ǰ浲ס
޳ݺݵһۣСӸɶ˷
ҿɲҡҶô˵ʵҲǲңôûκϣԼˮµľ棬ԼӦˮ˾õĹϵл츣
ʡҪȥ
Ȼȥɭ޵ʡ
ʮ￴һҶԺڰ޳˵Ҷ赲˾ˣõ
赲ˣûɣû֡޳Ҷ˵
ʮͼ赲ͬ
޳Ц˵˾Сʦ˼䷨ʦǷ˾Ҳܲţһȥһϱ߷ɡ£С
ʮȻ˵޳İҶһһȥ
ڰ޳Ҷʹ˸ɫѺ츣뿪
Ҷ츣ıӰ˵ק֮£С֣ǰ˾ȥˡ
ÿ뵽츣ᱻ˾ץסҶڻе㲻ǰ顣
ҲǱȻְɡֻ©˾ͨôЩˣܹ黹ץסˡ˵
ҶҪģɽӡϵķ֮ˣ޷Խʱ䣬Ȼôץס
˵Ϊʲôﱻץ
Ƶ˵ҲйϵͨϵӡҵλãȻҲǵʱ򻹸˾治֪ʲô
ҶҲ벻ͨ츣˶ץˣЩϸҲûˡת뵽˼ÿһϢ϶м¼һ޴ڵļأҪӹ˾׷飬֤Ԫ֮⡣
߰ɣ滹һȦӦȥ׷ˣȥȥȥƷ롣
Ǵһ𣬳֮ǰߵķ߹ȥҶһ·ĬĬ
ʲô
룬زĺԼҲ¶棬ֻһͰ츣ѹҲֲ̫˰ɣ
ǵȴǲһ㡣
֪һ㰡ٲһ㣬Ҳһ
м·ԶӱߣһЩʱõĸڣʶƣ׷ϰ񷵻أӡǰߡһ𾪵Ϣ
ˡ
𾪵Ĳߣǣܲģ˾һ˺ܶǿҲӵĵ


2397 һ֧Ƽ1
ֻҪס˾ôʮҲסǡڹؼʱ̣̫ɽѩħһ¸ϵŰΧȦûγɵʱ򣬽ߣһ̫ɽȥˣ˾ǰ׷ϣ׷ϡ
Ҷ꣬𾪵˵
츣Ͱ𣬾Ȼ̫ɽ˹ᡭ˵
ⲻܡҶǾŵġ
ƵҲţҸǻվ˾˵ģΪ˾ΧҲʱжֵʱ䲻̫࣬ɽôõϢģ
ҶҲ̫ɽҲע
˾ôΪǻΪ˫Ѿᡭҿղû֣ȻҲҪǣУ͸ˡ
ͣһ£˵˵ģ̫ɽΪʲôҪעأΪ
Ҷ˼ֻһԭ򡣡
ԴɵĿ⣬Ҷ˵Ϊ˵õɽӡ
һ仰Ҷסˡ
ƵһһᣬɽӡǷ֮ù𣿡
Ҳֻ츣˵ģ̫ɽûɽӡôţһ˵ù˷֮ɽӡȻһ˭˵һҪдķʹ޼Ҳõһԡ
˵ûܴԽʱյķ޼ϣ治֪ʲôأ˵ǣҾãⶫӦ˴Ѱɣ˾ڳôҲΪõɽӡɡ
ƵӦ츣Ұʲô
֮ǰ츣ĵط˾̫̫ɽ˿϶ҹǾֻаϣڰˡ
Ҷô˵üͷ˵˼˵ɽӡпڰϣ
츣֪ԼҪץпһʼͰɽӡ͵͵ͻΧ
ɣɽӡûз֮ˣʲôɽӡ̻һ㡣
ôΥ˾˵Ҳνһˡүӿ϶뵽һˣΪʲôɽӡҲ֪Ҹҿ϶ɽӡϡ
Լã
Ҷҿ˿óɰʣһ䣬һߣéɽռָȻȥûκ𣬵ǼڵεСΧȴǳһʱյĿռ䣬ûκϵҲ˵ʲô
Ҷķռάִʮң㹻ǰѻ˵ˡ
Ҫ˵ʲôƿҶصľٶЩ𾪡
ǻǵ츣˵Ǽɣ
һͷ
Ƶһأѧʲô
Ҷʼ磬ƨû̹κη
˶ס
ǡΪʲôҪô˵ѵǼǴˣü˵
ҶЦ
տʼҲĪ룬츣ļԲôɡе¡
Ƶľʲôţ
Զ࣬ɽǬռҶ֮ģǵú
Ƶ˶ĥһ£ȫס
ôңƶʵԱʾɣԣǵҵĸǷŵģǬͣҲǵҵģȻҲãԴڷҡ
˭ģܹã
Ҳ֪Ҳ㲻˼ǺɽӡйأΪɽӡ츣Ҳûʲôˡ
ﶼֿܡ
Ҫȷɽӡڲ츣ϡƵ
Ҫ鷳Ҵ̽һ£ͷҡ
ưֵûͷһǣȥʣ֪̾Ͼ׽츣һ¿϶ɽӡ
ҶҲʾͬ⣬Ǵһۺǣֱɭ޵ߵ޳ӭҶһ£첽˵Ҫ㡭
Ҷס
޳һԼ죬ޣ˵˳ˣ㣬Ҫ㡭漴ҿ˿ۺǾ˼ĳһֻҪĹ꣬ǹǹۣضΣֻ˾ſڣֹͨ⣬طǿԵߵģ˹Ҳܶࡣ
˵㣬ǻطߣ
޳ǵǰ·Ҷһߵϣﶼģ˸࣬޳߽һ¥ǹһ¥ֽС¥
ҶֺϤԳ˵˼ǲҲһ¥ݻǺţ
С˵û˼ǵ¥ϰڿģزپҵ˼¥ķֵɡ


2398 һ֧Ƽ2
˾ֵꡭҶͷҪ˼ϰ֪Ѫʲô˸ȥԷ
¥ﲻͨĹںȾơ޳ƽ̶кʮֹ
Ҹ䣬κ˲Ҫ˵¡
ϰ廹ǸŮģʮ̴꣬棬ԽӴͷǴ¥һΪõİᣬ־ͽС¥һˮɽ죬¥
Ҷϰ壺˾ûô£
ϰЦֽС¡
Ҷˡ¾ǿϰﰡ
䣬ϰ裬ȻԺ޳үɽŰүˣȥ
޳ںȲ裬⻰һڲںڵȻһ˿ΣǳεؿҶһۣϰȵ˵ʲôҽ̸¡
ŶŶǸλãȥžƲˡ
ƲҲҪҾͺһ裬ߣţǧ˴žǣ
ϰߺҶź޳пⲻӽֲǹ³ǣôС
ռ
ŶԭүڡҶЦš
ռռ޳ӣֻǳС˵˵ȥˣ
Цүһ£ҲӦġ
Ҷ˭
һ£ƺͳӵʱ裬޳첱ӴֵҪҶƴӺ͹Ϲһ±ƣ֪˵ʲô
£˵µģ޳Ҫˣ侲һƽʱְƵı飬˵Сʦ֮ǰҿû֣ΪһѺ
츣Լҿ϶֡
޳̾˿⺢ӣӣ
仰ȻǱԹȴ飬Ҷ޺һսԹʱе㲻˼һһʦˣ֮ǰ£ƣˡ
˵Ҫȡ޳ץס˵費裬һ˼꣬Ȳá
˿ҶҲ
ץסᣬƨ˵ϴģүĶϴһֱǵá
Сʶࡣ޳ƲƲ죬ﻹǺõģ˵ˣЩˡҪȥ˼㣬Ҫһ£츣ɽӡʲôط
ҶƶһۣȻΪ¡
ɽӡ츣ϣ
Ȼڣ츣ȴһֲ˵Ǽɷˡһֱһ𣬼Ȼɽӡϣֻа㣬󡣡
Ҷ⻰͵վү⻰ɲ˵ѹûɽӡʲôŶԣ츣õʱҼһΣǻ֮ԼʧˣҲûɽӡʲôϵ
޳ص˵꣬˵治֪
治֪ƭɶ֪ɽӡ䣬ôȥҰ𣿡
̫ɽˡ
Ծң
޳ĬΣ˵̹׸˵˾ΪɽӡڰϵĿԣԶԶû󣬱ϾոɽӡԽʱա
ҶҪͣ޳ȣ˵˵꣬а񣬲࣬ûԦɽӡʹɽӡģֻ˼䷨ʦ޵񡭡ɽӡȻ츣ϣôɻɣɽӡ
Ҷؿе൱ҡҡͷɣӳͷϣôҲû취ܲܰץ̿ɣ
Ȼᣬ˾˵㣬ǵһ϶С
аɣ㡣Ҷ豭ȣͻȻĲ裬ַˣ޳˵զզء
޳ͻȻЦЦ˵Сʦûʶ鷳ڣ
ʲô鷳˾ǽңҲ˵ˣܰզ
޳ŲյƷһڣ˵˵֮ڣжҪõɽӡ
⻹˵Ӧöɡ
Խʱգÿ˵ջ̫ɽ֯϶ɽӡԽʱաȥһЩ絶Ǭ£ȻҲֲȥڵĹϵֻҪɽӡо
Ӧ÷ʣĸ˶ɽӡûȤҾɽӡһĻսô˵֡
Ҷ˵꣬ƸӵҲŵͷĹ۵㡣
޳ЦȻСʦѵʶԼΣգ
ʲôϵҶѿڶͻȻֳӺùĿԺһȻ뵽ʲô
˵ЩΪɽӡҵ鷳
޳ס˾ȻʲôֶΣЩѱᣬСʦСЩɡ


2399 һ֧Ƽ3
ҶһӾʶ鷳ڣ
̫ɽɽӡڰϣҲһҵԼҶǳ˳飬૵˹ˣô̯¡
ӵү˾˵ɣô֪
˾츣ץжҲûж˵̫ɽ֪ˣ
޳һ仰ô￨ǡ
Ҳ棬̫ɽжΪʲôôѸ٣Ҷʵ
޳ԥһ£պŲˮд֡
ҶߵǰǸ򿴣֣̿ϸ
ɣҶһ֮˾ҲС
ֻû˵޳ڰ֣˸ơû취£˾һֱŲ飬һЩغԷˣҿʲôû˵ʹ˴ס
Ƶү˵䲻˵ģ˾֪ɽӡ䣬ֻҪ츣̡Ȼǲô
޳Ĭһᣬ̲ϴ仰˾Ҳͨõġ
츣ʲôϵǴ򣿡Ҷ
ݣɾҲ֪ɣ漰أ˵ҿԸǣ츣ǰǴ۷һ̲ϴ˾ǽصģͷַҲܱ䡣ˣ˵Ǳûа취
Ҷ˶һ£츣Ȼ˾
ôܣҶ૵
Ϊʲôܣ츣õ֮ʱֻеûеڣΪɣܷΪҲȻôлɽӡ
ԭ츣Ȼôı
޳վֱӰѲһȹ⣬¶ı飬ˣȻ˵ɽӡϣһȥˡСʦȥСİɡ
ҶҲվְлȥԼ˵û˾ΪɽӡԼϣȻ˾ԼզܹԩԼ
޳ߣȻҶһһᣬѾֻ޳˵ģȥע⡣
ˣҲȥɣˣ֪ƹİɣָ˵ʦͷУȥ
ƹ۰Ǻң˳ˮһֱߣͦԶġɹȥǹǺһǻԭ̫ɽӽˣ̫ƽ
ûɶԼһܻܵĵġ̫ԶȷʵȥȻ취
Ƴɵ̫ɽԵأսҪϴһþ˾Ĵǲð졭
Ȼʲôʲôѵġ˾֮ǰˣ˵ǽ쿪ΣǿԹȥ˵һϴӣܲ
Ҷͷɣôӣ
Ȼүүȥһʹϴȥұ֤߰Ҵȥ֮ǰڳϿǵĶˡ
صЦЦɷ˵Ҷĸ첲ȥӺ͹ϹһһߣҶϡһεظں档
һ·ǣߵˮӱߣͷͣźܶബرΪˮӲҲ̫Ĵֻ޷ͨС
һȺ׵ʿͷæµŵǴߺȣ˵æҶ֡ȥǹװƬﾭֳֵǰֳ
Ҷߵͷϣι˭ǹµģȥҰ
һ仰ˣ׷׿˹
һĹ߹´ӣЩˬ˵ĹƣǸѺ˾βڣǺȥģ
ƲƲ죬Ƶ
֮ǰôƱ׺ߵģԼûӣ˲ڳ󣬲¶棬û뵽Ǳӵˣֻű߳Ǹ˵Ǹʲô
Ŷɾʧʧǹѻ˵͹̬̱ùЩǰƻǺӵġ
е£֪ģ
ѾϴˣǰһҴСȥһλԺԺ򣡡ǹһܵǰȥˡ
кһȥߵǰԻĶıϣ˴գһᡣһ׵Ľڹͬ³Ҷе죬һûϳڼ﷭
עϣԶ͹Ҳǰ
֪ɾұΪ£
㣬һλ㡣
üͷ˳ָ򣬿Ҷһ£üëһչҶʦ
þò񶼵ϽҶҲϳݣ˾ϹТǿ


2400 һ֧Ƽ4
һԷ޵֣˵ʵİǰڵһ׮¼УҶʶ˼飬ڶռһ𲢼ս
ʱТǿ飬Ϊˣû뵽øԹۻ£˼ҲͶڹҸ
֮ǰһڹ¶棬ҶСæ֮ҶҲûǷޡ
ֵ㻹ǵҰТǿܸˣҶļ
ҶӱҵЦһֱƼǧһֱء
Ըֵ֧һֱòϲźáТǿ˵˷ܣͻȻ뵽ʲôʵˣֵǲ£
ҶԼͼ֪Ǿһ˼䷨ʦĴȥʵڲʡ
ТǿЦֵܣ⻰ǲҵֵˣһشʲôϵ˵ֲȥǰߣ⴬ҲҪΣҵĴҰźþʹһ
ҶӦǰӺƵ𡣴ҲǾûʲô˵ģ˵˼䣬óӺȻȥˣԼϴȥ
մ濴ȥߣΪ֮һˮ봬֮ҶŷִʵͦģҸߣʮƽһռ䣬Ǻһģ˾ǣļҾߣΰʣһЩþ߶˼䵱ʽһֻûгƬ
輸ϰһմɲߡ
ȥ˼СʼͥĿ
Ҷ棬ڴһᣬТǿҲϴȻóݵˮƳȥ
ڷӡ֮ʹ£ֻٵʻ
ǸõֵܣǺȲ衣СֵҲһ㡣ТǿҶ£ĵŲߣĺȣ衣ɽɵģӴʦڸве˼ë壬㳢
Тǿ裬ҶҶе㲻˼Ѱһ⣬ᵽ⴬յװ޷ТǿʾԼǵĹͣǰĽ׶ΣЩ˼ϼһϲòһ˲ŰԼĴֻװ޳
ˣ
ТǿǰץסͷʱһЩﴫ֣𣬽ɽ˻˪
ұҶȻ׸裬Լֻѹ׸裬ʮѪǡڹϤ֣Ҷʱеһִҵĸоؿʲô߿Ƽ
˵ⶫйأʦֹϷģԻţ٣ڹгۣһºòŪһ̨ӡĸܲšоɣҲȫףʦ֣Ǹš
ðɡҶĨ˰̫Ѩϵĺ飬ʵ
˵²òϽˣϲɺذ
ТǿЦǰ־ɻڴҲοˡһת˵Ҫģ˼顭ջֵܣĴǱˡ
Ҷæ˵ҪֵܣǧˣæҲġ
ТǿЦǰ衣
Ҷ۲ȻӴ֮࣬ǰТǿɲӣоԴӵϽ֮˵ҲһˣøӺѪҲˬ˺ܶ࣬ºǸп
ˣϱأ
ǰߣλǵȡҩģûиϧȻԸһȥ˼㣬һҲܸˡ
Ҵðɡ˵ʵڵģ˵ǶãҲܸˡ
ТǿͷĬĬ˵ֵܣһǰߣ˼ϢǹϢҲһЩ֪˵ģǼ٣
Ҷָʲô
Тǿԥһ£˵Ī֣ʵڲ֪࣬ˡתͯ
ϹϺͰӺܶµһֱſҶͷûвǵ죬仰ϹϵĿͻȻ˸͸һֲ׾⡣
ȴע⵽ˣԹϹϵ磬ҵ㲻㡣
ʲôϹϱܵһ֣Ȼ󡭡ͫɢ
ҶӼȥʵ㡣֪ˣҲǣеĲ豭˵ͷ
⡭ТǿҲ˳˼
ֵȻҪʬаȳˣ
ȻҲˣа취ġ
㣡
Тǿɫʮּ㣬˵ֵܣ⻰õǷ޵ĵطܶԷ˭ǶԸһ֮һֱƼǧŵԶЧ


2401 ʦ1
Ҷд󶯣ؿͷ
㣡
ͻȻ
Ϲϴӻþг֪ʲôǰһסӵĲӣʮֽŵ˵ǲǶȡҵļ䣡
ʲôҶϹʧ̬ʮֳԾϹϴӵġ
ϹҲԾʧ̬ɿ˰ӣץס֣ҧ˵ǧҪ˵ȥסûУ
ɵɵؿ˵ͷֿҶĿƿ
ô£Ҷо£ҿ϶Լйء
ٺ٣ûʲôءæΣϹȴ˵
ҶҪڣ뵽ôǿ϶˵ɴȷûȥТǿ죬һǰߵľƣ֪̫ɽĿǰڼţڹϵЩС֮ҲڹԵأϷ˲ٵ̡
ƣҲ쳣ң˾ǳţԲս·
գ³ǲԶĵطһźֵ˵ûУ
Ҷҡҡͷʲô
һźˮӵĺӿڣʮӴһź˼׼мʮһֿµɽȥıʿûһܻģ·һһеĺڶ
£Ҷһͺˣûȥ𣿡
Ҳ˵𣬷ǽȥ飬ûһܳ˾ҲóȻ˽ȥˣֻأʣڶ˳Ǹ̫ɽйء
Ҷô˵Ǻȥһһ䱸ɭϣ˾һ鶼ܽ롣Ҳû취æ˵¸ԼûʲôϵҶҲǵĺѡ
Ź˿һʱֻͣ㱨ƹ۸ˡ
ˣֵܣԼСģҵʲô£ֽ㡣ҶТǿϧȻŹϹϺͰ˰ТǿվڴͷҶҶҲֻŴֻԶ뿪Ӱ֮ǰТǿָķɹȥ
ңȻһƬԭ͸˼ıƽԭһһۿͷʲôɫֲҲһɱĸо
ƹۣԭ֮ϣ濴ȥ۲ɫǽưܵĽĻʮǺϡ
պ뾰ڹһۣԶ˾⣬̫ɽΧܽǴû̫ɽš
պ뾰ǹʿ֮һʵǿμׯԪɣ٣ʵ͵λС
ھסéɽƽ̵ݣպ뾰治⡣
ҪҪʦˣҶʱЩĻڴһߵ⡣
ûеͯţߣңдһ
ﲻ֪ǿͣιң˼䡣
Ҷһ飬ʵڲ֪⸱ƹۡʲôϵ
˽ȥ֪ðһͯ´ҶҶʦ
ʶң
ҶСӶûġ
Сʿʩһ񣬵Ƶܾˣ롣
˵Ҷָ˸Ҷ˵ʲôѾƮȥ
Ҷ˳Żȣһֱߵ˴ǰĹ㳡
㳡ߣһֺӵĴһҳڵ϶ѻ˺ܶ࣬ϹӵĴǰܵΧǽʱͳһ
ҶܣѰӣͻȻһӰС˹
Ͱ͵˫£һűɻũƵģûбũ˼ֵĲ˹
ʦ
ϤòҶʱеУӭȥ
Ƴһۣߵǰ棬̨£ָָߣҶ
үүþò
Ϲ˫Ž
ԴҶһ߼ϵİӡ
ҶϽ˽ܡ
үүҲؽһ
ͨӻ֡ӶŰӿһᣬҶˣСãܰܶ鷳Ҫֹ
ҶԺ̾ͳ뱦һЩ½Ļ棬æҡҡͷŰ˵㻹ʲô
ӵͷЩε˵ϴͱˣҲġ
զˣ˵£һʲôòصġ
ŤŲԸڡ
ӵʲôˣɻ껨ǸоꤣҪɻ飬ɵĻԽ࣬ҲԽǿ󣬳Ϊаħ
ҶסŰӣ˵ģ
ӴԴ˵ͷ漴̧ͷ˵ϴңҲԼġ


2402 ʦ2
㡣Ҷûжʣһѣ˵
Ӻܸмؿһᣬͷ
ҶתͷӣһЦЦر飬еΣ˵ʦ֪ҵġ
͸ƨһ֪㣿Ҿ֪

Ҷʯ
βŻعһץסӣ˵ʦǵðҡҲ֪˵ʲôˣΪʲôСˣ
Ƴһ̧ۣͷŻɺͮͮգ߶߶˵Ķãû֮û߶ţΨһõĵطû̫ɹ˵ڳɹˣҪɹ̫Ǿ˵ʲô
Ҷӵ˫ȣ૵ʦ˵أȻ˵ٸп𣿡
תͷ˵СӣͰȥһ£ɳô£
ʦ㵽ôסģΪʲô˶ǲסˣ
ϻǺûȡ͵͵ˣȻǵ㡣

Ҷסʦˣǲʲô䶼ûˣ̥֮գΪҶѣôɰɡ
Ȼһɾٰģ֪䷽ʲôŵģˮ֮󣬿ȴĳһл䡣
⡭ϻⶫ
ǰҲ֪ɾˮ˵ǰʱһеԺġ
ҶǣʦСʱͦģ軵
Ӻͷһӡ
Ҷͷʵ
ưһʦʦ˵ˣ֮Һȣʹ˸ֶûȣҼǵ¡Լˣԣǰ㶼ˣЩ¶ˡ
ҶؿӣʲôˮôԵͷϵģ˵
ҶҴԼ˼Ѿˣ˵ˮУҪ϶Է巢֮㻹ǵǸƵĹɣĵؼһͷҵˮкˣЧ
ơԼͷΪʲôҪô
ҶǰֳƵģ̲סһ˼һû֪
Ȼ뵽ʲôһӣǿһˣƵʬǣƶɰ׻ˡ
׺ɣһʱ䣬Լȴɽӡ򿪵ġʱôһ磬һжȥˡ
ƣëСԼǸʶһЩѣôȥˡ
ʦǸʱҲʶģڼ֮ҲûǸʱļ䰡⡭
ʲôѵģǸʱûʶģȡһЩͷˮУһ𶼺ˣѶԷˡ
Ҷ˵꣬˼֮˵ʦȻûңʱҡʲôо
Ҳûٵ㰡
ûУѾˣ㿴ҲҶʲôо
һжǻ䡣ص֮ǰһѾˣֻ޸ҵļ䣬ҲǸȥвͬĽûʲôӰ죬ֻǼ䱻޸ˡڼǵõǣʱҼ㣬Ȼߣʮ֮ɽ㣬ʱ֪ԭ㣬ȻΪͽ֮һУûʲôı䡣
Ҷţ̧ͷӣʦָо᲻ᡭмҵĸо𣿡
šеģǺͨˣֻҪʵˣʵżȻΪͼȻʮ꣬㴩Խ֮޸ĵļ䣬Ҫֻȥˣ˹ȥңô򵥡
ҶסϸӵۣأҲȷһѪ
ӿܺĳ˵סһ㣬Ѿ£ɸģܻصȥһ޸ˣ֮ı䣬ҲǼǱ޸Ĺ˵ģסûкҩܶ飬ֻһѡĻᣡ
޸Ĺ飬ʵҲ࣬ΪһѾˣȥ޸޷ˡ
Ҷ뵽ȥѰҹȥһˣȴǺڲ
ȱҲһȻ£ͲҪŸı䡣
ܸıֻнͣڹȥ
·ںڰ֮ȻץסһĨ⣬Ҷ۾ĸоβۣ΢Цſӣ˵лʦ̻壬ֿˡ
һΣľͻȹһ֡ҶڵʵѾǷ켫Ҫƾ磬ľÿһΣ뾳͸һѾԼҪƾĸоָоأ޷


2403 1
ʦ㣬ջ޴󰡣ҸоԼˣ
Ҫɱְ
Ҫɱְֵˣھ͵ȼҲˡҶĵؿ˸Цʦǡ֮飬㻹ǵйǵġ
ģ
ǸʦһҴսסġ
ޣ롭һˣˡ
ʦһݡ
ûȥǶμ˵ȴϰ֮ã˰죬ǲǸµģͦǸ
Ҷǳ鴤ʦʱʮ갡͡עزˣⶼȥһˣǵס˼ش⡭
߳ŭͷһӣ˵Ҫʣ
õãҵĴʦ˵Ҷţһͷơ
˵ʲô˵Ǹʱ򣬻ʮĺӣ΢Ǵμ֮Ҿ͸ʦɽˣ֮һֱɽУûټЩˡ
ðɡˡ
֮ʦֲҶʱ㳶һ֣ɥ˼꣬ҲͲˣ˵ϡ֪ͣʱǼµļûˣôһսôһǿߺճҲȷǱ޸ĹģԭҲƵ顭˺þҲɴ໹ˣҲǳ£ңƶû˼ǵˡ
ҶӵĽԼΪʲôûʷҲŪˡ
ӿһۣвǳЦ˼Щ̾˿˵ľҶ˵ˣ޺̽ɺͷŴܶ˺Ƥ˾ҲˣʵԭӦġ
ʮһ㲻֪ܳһ㣬ʱ룬ʱֹһǷͲߵһҴ𣿡
ʦûҶץӵĸ첲ݵ˵һж
ʲôЦһжͣ˻Ҫ֪ܶ˵Ľڵɡ
Ҷͷ۵㣬Ӻ͸˵ÿһֻس飬󣬶νֱӼ򵥴ֱذһ·˵ĽڣΪṩѡңͬѡ񣬻ɲͬҲȫ¡
ÿһ֮Уٶһشľ֮˵˵İţ˵ԼѡŬŬĽ
ΨһܸıģʲôʱͶʲôļͥʲôʱʲôԭ࣬˺ԼõĽ
ԼãʵʱֻǸԼһڡЩǳԵĵҷ˵ԭΪ·ȫͬһ㣬Ρ
ʦûҪȥʲôҺܸлҲܽһλʦҶ˵ûʲôԼѡ·һȥڰ·Ҳν
ӵͷû˰Σ̾˿ľѳۣ˵ЩûõˡҸ˵һ£̫ɽѾʼжˣһʹȥ˼鷳㡭ҪСġ
ʹߣҶһ£ⲻүүıô
һ֣ûϵ̫ɽĹʹߣҲǺ˽⣬ֻ
ʹߣϹϱ˫ϣĸ֣һӣ˵үүйʹҪԸϴô
Ҳ֪ʹߣ
Ϲϵͷ˵ģ˵һʹߣǡŶǵӰعһ̫ɽҲ͸ˣûκݵλҲû֪˭ֻһ˸𣬾˵ִֻرʱ򣬲Żɽ
˵⣬ϹҲ¶˵ǣϴҿ˵ʹ߳£ûʧֹ
ǲǵھһ°ɣԳɹʰٷְ١Ҷ˸Ц
רŽаɱġǣǶֺҪһ棬ǼΪҪûɣ˵˾֮ǰɳ̫ɽһλԪ˧ʵڹʹߵϡģܵģ
Ҷһ˵ЩҲее쬵ģ૵̫ɽڿʼҶ𣿡
⣬ûܻشҲȫ²̫ɽͼ֮ǰֻżҶ򽻵ΪϹϻ񣬴ûԼչʲôж
ǵһΡ
Ȼ벻ͨҶʱҲˣӣʦô֪µģ


2404 2
үӸҵġ
үӣҶһ£ŶŶ˵պ뾰ʦҶתͷһͷ
ȥˡ
ŶŶʦҪѣҶүӵĵ̣Ҳûʲôû˵꣬ͻȻ̧֣ܵһܿһǱӣٺ٣û򵽡
ߡЦһڿзɿػ˼£ֱӻγһҶĹҶǰ˰Žû⣬Ѿ˲ϣ̲ܶˡ
̽ԴȵһǣЦ㲻˵ò𣿡
ǣʦ
û˼ҡҡͷˣڶҪңõˡ
ҶһʱеΣʦû㰡ʦôҲǶ֡
ӵһۣеʧ˵´Ҳӣݼ̫ˣû˼֪𡣡
ǣʦѵģҲҲ򲻹ҶиȾЦǰοԼԼվϸеΡ
ǣʦҸɶ˵ʵ鰡
ӵ㵱Ȼе˵£Ҷ«ưģʲô񣬳Щʲô
ʦҶźףһң˺öʱ䰡
⻰һô£ա
ϹϺͰһ߱ŲЦֿ˻ʦͽûһġ
Ҷɿʦ˵£˵үӸģүô֪ģ
ӵ˵
ʲô˵Ҷ⡣
˼ҵܣʳǾͲˣô˵ģʲôϵ㵱ĵˣ
ŶҶһᣬʹϹϣʲôʹߣ𣿡
˵ΪǺˣ˼䣬ʮսթǧ򻯣˷ʤ
սթҲģҾû˭ܱҼҾʦƻǧ򻯡ݴʣ
ʲôݴʣϹգ۾
ааɣ˵ɣʲô˼
Ŷ˵ʹֻҪĳһѪѪǹѪֻҪһ㣬ͿԻûģ㿪۶ߡ
Ҷסˡɣ

룬˵ֻģ˵Ǹʹ߾ǻñǸ˧ʦүģṩ鱨ڹ³Ǳ̫ɽΧյ룬ȫûֱ˧ҲûȻʦүƴˣͻΧӣձ⡮ʦүɱ
⡭Ҷ˼˵սթټϻΣͿˣҪǱʦģҿ϶ϵ
ӵԼĥɣģǰﲻʲôæˡ
վ˸˵ˣ߰ɡȥôոţ֮ǰǸˣȥɭ޵ΣͷǶҲҲûסˣǴ£
ǣ֪ˣʦһһҪ˵
Ҷ츣ץ̫ɽߵ˵ˣȻϺ޳ķ֮࣬꣬üͷһȷʵ鷳һȥʲôٰ취ǵòҪȥֽҾУ
֪ʦϱذҡˡҶӣʲô̻壿
ź룬˰ֵǰˣѾʱˡģʦû˹¶һ飬ҾͿ˳ʲô
ҶЦʦ
ʱղ棬츣ǸǲԵģԺõɽӡҲҪŸıȥ¡ӣҽڲڣ㶼סʦĻ
ҶѾҪˣͻȻⷬһסʦ㲻Űɣ㻹ȥģӦңʱȥֻصġ
ҲȥİɡӶӻ֣߰ɡ
Ҷ˵ʲôѾתˡ
Ҷֻóߡ
תҲתˣǵĿ⣬ĿıӰ૵ӣΪʦ֪ʵ˵ôƨûðΪʦֻƽƽȢӣꡭ
ϧҶûⷬĶףѾ߳˵۴š
ϴ㲻ѷ죬ͻȥ𣿡Ϲʵ
һ߰ɣһ顣Ҷ̵ڻԭϣŹϹϺͰӣ˵˭˵
˵ʲô˶һ±ơ
װʲôҡ֮ǰᵽ뵽ʲôˣ㵱ʱʶ֪ʲôˡ˭˵һ


2405 ʹ1
ϴҡ¡
˵Ϲȵʮ򲻵ѵʱ¾˵
ͷҶҴӦˣû취˵ֻʶ֪ܶѣ֪ȥϴ㻹Լɡ
ҶŹϹϣϹһľǿ
˵
ϴֻˣҡ˵Ҫ˵¶㲻
Ҳ
ϹϵͷϴҶ㣬Ҳ֪ģ˵ô㣬ٱңǾǲˡ
Ҷһᣬ㲻˵ˡ
ϹֹؿͻȻʵϴ⡣ɩֻܻȥһѡԼѡ
Ҷס⣿
Ϲô棬Ҷ㣬Ҹֻܻһѡ˭
ǵȻϹϲ˼
Ҷ˵㶼ô˵ˣҶһģֻܻһôȥԼȥ
ϹϵͷĬĬ˵֪𰸡ϴ׵ˣɩӡȻףҲûףԣһ죬һѡš
ʲôҶˣϹһϯֹȤҪڣϹʮض˵ϴˣɱңҲ˵ġ˵Ҫˡ
Ҷôأ
еġ
Ҷ֪ϹϵӣҲûãֻסˡ˰һۣȻϴҲңҲ˵
Ҷʼ磬ѷ죬߰ɡ
ȵȣ
ԶͻȻһҶתͷȥڴ󲽷
ʦզˣ
ӷɵǰͷ˵ͻȻȥ˼仹һ£Ҹһߡ
̫ʦߣ
Ҷѷ죬һתͷϹԴڴӣʵŸʲô߰
ϹҲ˽ȥ
ص˼䣬Լ
ﶼڡ
һ̶ΧӣҶһ£ϹСʮּȥк
Ҷ츣ץͷһ飬꣬𾪲ѡ
ô˵ɽӡ䲻嵽Ҷǰʮּ
ˣأ
ɽӡأ
֪˵ôɶ
ûɽӡôǸ簡̾˵
ҶһҪȥ
Ȼˣ
ҶżһЩһͷٸ㣬ͦģȳԵ㶫߳Ա˵
ôãȻ˼䣬һһҶ̸оˡ
ܾȥԷɣҲˣȥʹɡ
ʹҶһüͷһû˵һ¡ôóȻȥǳԷ̫ðɣ
ܾ˵Ҷģû
ҡıٺһЦҸСҶҪԷСӵҵҲã˵Ҳ졭
츣ץˣô˵ҲǰԼˣҶ鲢ܺãҲܺã۲ˣǶˣɨӣɨıӣǾȥ
ʰһ£һš
ϹСһֱߣġҶ˿ӣһƮƮȻӣʲôҲ˵вɾúЦ
ϼһװϹ죬ȻװСͽǰӻҪװһװġ
һʹΪѾл㱨ˡվڴӴЩԱ֮Ū㶵ģԽӴģǵʲôĹһڵſҶһˡ
ӵһЩ꣬ȻǿģܿľһʿһУо졭ܾ㿴ȥǸҹ㣬żСʲôϰ
ӭӭӭʮ˷ܣҶ֡˵ˣ֮ǰķϵϣҿе㣬㵽ȥˣ
Ҷô˵֪ıܾûи࣬ҲãһͨˣûҪ֪ôࡣ
Դǽ䣬㡣Ҷֻ
ԭŹԴӸҶһ˼֮ϵͽ˵ҶʦĿ첻ˣֻûͷˡ
ΪкڣҺĬûᵽЩҲǷǣǲ֪࣬ʵĻǽ֪Ҫ͵ʲôʱȥ
ıҵģҶидҲû˵ʲô
Ҷһˣǲ˼ķˣӣһ죬ҶԼԷ죬ܾһҶвˣӡ


2406 ʹ2
ʦ˵ôͻȻ뵽˼ˣҪʲôţҶʵ
ŶҪȥһˣͷٸɡ
ҶΪǲ뵱ô˵˵ûʡ
ԵһʱҶȥϲյûأͻȻеһתͷȥǹϹϣǳϲɶϽȥ
ϹϴյҶߣ˵˼䡣
ɣҶһסˡ
ϹϷǳ֣صصͷ
ҶһֻƤ˼֮Сˣȳȥȥ˵ȲҪݾߣ׼ˡ
ϹϴӦһ뿪˲һᣬҶӲصϼԣġ
극бȥݸȪʲôģҶǸ飬кһȥܾ򵥵ģмҪͣҲա
ӷܾл綼ȻȥˣҶҲСҶСȻȥ˶ͽӣԸȥҶһؼҡ
ǰɡָҶС˵ʦͽҲˣŷܹ֣ȥҪЦġ
ţһֱڽ̡ҶߵҶСȺСһۣҪ࣬ȥɡ
ҶСȴӦһȥˡ
СҲȥ
ƾʲôҲŲɣҲࡣ
ȥְʦɲ
ģȷҪŶҲȥ
СаЦţҶСһȥ˳
ҶߵƮϣɹ̫ͻȻʲô˵ʦ㻹ǵãʱҵŷһŽС˷һֱûͨ͸пգҽ
Ϲո˿³һȦĲɵ˵ȷѧǸʲôͲɡ
ǰ׵ҾŪȻһֱ룬Ȼٸҽһ
⡭ʲôţҶˡ
Σ˷У˷ͨΨ֮컯šʦҽһ
ӳҾò˼֮ЩȴǶˡһᣬٸ㡣
аɡҶ˵վ˸ߵȥ˵ʦ֪˷ΪʲôһëǮϵûУ
ʲôһ£ΪΣ
ΪͲǷ˷
ؿ
ҶЦЦĿھϺͿˡ
üͷûڣҶȻ֣׼ˣӸҪѾĲϣҶ͵һȦһקڵϡ
һӵˣһĻȫɵˡ
ʦСһĻ
͵һ֮¾Ȼһ˫ԵŹҶֱۡ
ҶҲִ̧ȥžžžڲʮӵʱԹʮӡҶӵ֣һֻĲӣȻ죬оȻһһķֲͷҶϷɿ
ҶĲӣһ̧ʳжָסͷҪ䶨סͷͻȻָסһճҺͷͿҶָϣʱܵһɴʹ
Ҷһ̤סץסһͬʱһԾһģͷϵסҶ

Ҷ̽ʳжָӵ
ۡһ򱬿ɫҺҶڳһöǮȻԼָ⣬պѪ֮󣬳ͷȥһͷϡ
ҶץסһתˤڵϣһֻŲĺӱľСҪ϶ȥ
ʦӿзһ
ҶϵĶͣһ£Ȼ󣬽ľ׼üȥ
Ųʦ
Ѫ˿ӿϴ媣̵ðŰӶţȴֿͣЦ
ɱҵģҶһսҵ¡
԰ɣҶסľһʣӿĺѪܿȫˣҲˡ
һŹֵЦڴ
ڴ𾪵ع۲֮£ӵ岻ήǻɺɫҺ壬ȻִҺ廯˺ڻңɢڿС
ҶһԼָͷϹ˵ʦȥ㣬Ѭһ¡


2407 ʱ1
ϹɵɵصͷͻȻعͷҶ˵ʲôǸʲô
ȻܱҶ׳Ҳ֪ⲻӡ
ϹҶǰ˵ǹʹߣ̫ɽģרŶԸϴġ
ﲻ⣬ҶԼҲһ£һ߿ŵһɫҺҲʧ꣬һ𾪲ѡ
ʦ˵ʱһû̫⣬ڿһвģʲôʹߣȻô
˵ʦʱ򣬹ʹ߿ܾǸҺǲ⣬ˣʦǺεΪΪʲôҲûзĴڣ
ʹߣϢһѷ֡Ϲ˵ǧ򻯣ģģ޷ΨһϢǳڤѪϴѪܵһ㲻ţ϶ԵġҲʱŵôһ㣬ʱҲȷһֱڹ۲죬ԷʱҾ͸ϴ˵ˡ
Сʦ̽ˣϹʵ
ȻһʦʦҶҸ˵Ƕ¿ͷ죬ҪʦͷˣǺߺĸװҶҡҡͷ
С߹ƬѾʲôû˵ĵ棬˵ãʦɱˡ
ϹʧЦҪôܰɱˣҲͲйʹˡ
ûС𾪡
ϹϵȻûУ̫ɽʱ򣬾˵ʹǲ飬ôɱģղϴɱʱܸоһ֡һɳȥӴˡ
ҲоˡҶ˵һε޷Ҳе󡣡
顭ĸ֣˸е𺳡
ϹԼϣ¯һ˵Ϊͣһϣûʲôɱ顣ֻҪʲô˼
Ҷͷͨ˵һˣǹ껹ǴڵģҲֻǹǰΪ˵һԭѾûʲôϵˡǾǾǣǼ󣬻ǿԾ£ɹֻǹȥһһʹˣΪȫµ顣
Ƕ˵ȷġһ㷨νһɢɾǣǶ˵κ飬ǿɱġ
ǳ֤飬ҲϾ飬˵ǲֻΪʵ̫ǿҾԼǿģҲа취ȥԿȥǲģϣҲܱɱġ
Ҳţûʲôɱģֻûҵѡʲôʹߣȷʵɶ񡣡Ҷһ˵һ߻һµḶ́ԽԽ£˵Ҷʦȫģ֮ǰռͻʦӸҸûɻɰǡΪʲôأ
ҲΪûаա
ͷʦֿʼ˼ûκηҲûаһɱ㣬ǱߣҸӺʵĻᡭ
ҶķԼһ£ȷǣʹðӻԼߣǹϹϲԼһֱڹôʹȫżԵȴõĻᵽ
ңǶ⣬̫࣬Ҳй˼ɣ֡ҶСҲۣ磬㿴ʹӦòĶ֣ʵ֮ϣѾõѽȫԶˡ
Ҷͷ
Ϲ˵Ҫģʹߣµĵطʵαװ֮ص㡭
ϹҶ˵ˣûɱ顣
ϧЩ飬̬һֶɱֶֻԸ
Ҷһ˵ǵģκа㣬ҵ㣬лʤǿοҲʹϹ֪֪ʹߵģϹҲ˵
ˣʹߵ˶֪ĻҲͲˡ
ҶһҲǡ
ô죿
һ࿴ȥ
Ϲ˵ȻܻױʦҲԱ仯Ϊеκһ֮ǰҲƵ飬ûôأҿпʲôģ
пûá˵ԺҪģֻҪǱңһпڣ´βͼסˣ
˼
ʵҶһˣǲܳ⣬Ͼ˴˼ӡ㹴ʹαװҶֻҪӡ̾¶šʹпܱ仯ģ⼸Ӵ࡭


2408 ʱ2
Ϲ˵ҿҼˮǽָҪϣЩˮֻҪһΧڣֻҪһĶǵʱ򣬵һ¾ǼˮǵҲˣǾû⣬Ļǿ϶ǹʹˡ
Ҷͷ˵취鷳
ʲô취ʱ£뵽õİ취滻
ﶼÿСϹʾԼȥͿʼҲһĹܸ㶨ⶫʵ£ڱҲûãӦµľ滹ʮЧġ
С˵°ǸҪܼǰɡ;ûô죿
ϹҪǼҲҪ㼤Ǹõġ
Сʹ߱ʦأô𡣡
ϹɵɵؿɵѽǱСʦܵʲôɱɱʲôҪɱСʦܣ
⡭СﲻδҪɱҰһʦƭҵţȻʲôġ
һ仰˵ô
ϹЦŮ˼㣬ͲñʦӺðɣè򡭡
ȥģ
ҶСֹͻȻ˵˵ɣ
һ˵ĴҶ
Ҷɴ໭˼ֱŴϣȻ޷ȫռ䣬ûãаԲԽԼԼ֡
˵ɡ
˵ôˣʹΪʲô֣еһҪЮأԸԸ淢£һΪѵġ
һ仰˵ĴҶ˼
ǰʵԼ˶֪ԸҶõİ취ʵôˣЩˡҶ壬ƵһǸɵġ
һֱûʲôаôɹ˹񣬻ΪӴˣҲǲΪ֮
ѵЩа̶У벻һ㣿С૵
ϹЩаɴأ
Ǵ󲿷а˹֮⣬Ƕһ㲻࣬ǾǸ顭
ﲻԼСż˵ĵһ㣬ǲţΪȥƴԼ
ǲţҶüͷ
ǵģԼϣûԼˣñҲᣬΪǰ˶ɱ⣬ҲΪ˱޵ԣΪʲôҪôɹױ¶Լ
С˵Զ˼
ҶǣаҲģôⲻУ
СŵаҲ޺а֣ܸϵģа޵İɣа޵ģҪ˼սթ֮ͽǿʳô񡣡
ԶԶԣС˵еϹӹͷ˵һ֣ЩаﶼԴĺܣСʦóϻܾһ˼䷨ʦҲܸö㣬мֵͶ˵ֶΡ
Сô˵ôãµ顣
˱µġҶ¡ҲΪʲôа֯ռ첻˼䡣
һǵһЩⷢ
Ҷ˵ͷС˵ɽɡǱ߸Ҫ㣬ǼҲߣ֮ǰ˵ģȥѼ鱨Ҫкǹ
ҪȥõʬǱߵȥӪ񣬵ǡһ˶Ըʹߣ𣿡СЩġ
û⡣ʲôûһʹߣŪҡ
С˵ͷ
Ϲ߰ɣһУҿɡҼˮ͹ȥһص
ΪʲôҰе㲻ˬ
ҶЦˡ
ƲƲ졣
ҶһȻ·СȻҶᣬԸҲû˵ֻ̫࣬ǰѶӽ
žˣҸʲô
СЦѾרˣѾ޷ʹ
㡭԰ɣҶȻʲô֮ǰԯɽ㲻Ҫūƴһµ𣿡
ֻŻǶѣҲһĲɡǲ˽飬ⶫӣֻһʹֻķ»޷ԦʹһΣʶһܵɻָˣмǣ򲻵ѵľǧҪã
ҶĶӣ˵ͷ䣬ȻС˺գССһˣֻйϹϺҲҶߣŴȥڤһҲһ֮ĸ飬Ͼӳ˹ϹϣǶ졣


2409 ʱ3
ϹǲߵġҶҪֵܽáҪҶ˵ȻҲߡ
뿪֮ϹͱͷԼĹײĵˮȥˡСҶСҲҶϻȥˣֻʣҶϹϺ
ʲô㣬˵ҪȥսʦôֲȥˣҶһ
㲻ǻҪ˵
Ŷԣ츣˼Ҳοһ£ô¡Ҷｲְµľһ顣꣬Ʒľĩ˵ľûʲôϢ벻Ҳ
ʲô
°ͣһ˵᲻ʹɽӡ
ҶüͷҲǡûɽӡʲôãɽӡķӡ֮Ǻľ𣬾ʲôã
㷴룬ɽӡȫûˣβ˾飬ҲܼԼСΪʲôһȫûõĶԼʲô
Ҷһ۾૵ǣ֮ǰ˵ɽӡֻһΣûƭҰ
Ҳûƭ㣬ǣɽӡϷĻڣֻûδǿעġ
Ҷҡͷܰɣֲǵأû˻ܳ硣
û׼أ룬Ȼ˾ûдҵɽӡҲ˵ģ϶ǷĳصĵطˣһûõĶαŪôأҶǵϲС߼ʣ£ܲ߼
һϯ˵Ҷ˼
˵Ҳе
Ҫ취ҵɽӡȻоķģô˵ϣġ
Ҷͷǣȥɽӡ
Ȼ㣬Ǿ˵ɽӡĵطһҵõȻ˵
ǣأ
ѵԼ츣Ҳû
뵽ЩҶԼǵе㲻ˣֻ
һᣬ˵ֻȴܲϴ·ȥɣ
ҶҲǣкڿӵĹϹϰæ䵹ҶҲûôסԼȽ٣Ҳ㣬¹һȦҲûҵɽӡڴҵһСӣԼһֻ˶Ьûµֻ͸Сӡ
ҶûɱǣһֽӰװȻùϹˡ
ûаҶĨźһƵؿ
ţͲµûУôҪĶܾô⣬͵ǿ˲á
Ҷ⻰赹ϴ֪ûлңһ
ⲻҪȷڲڵһʣų
ѧЩǺܿ졣ҶЦ㷢ûУ˵ִʻԽԽˡ
һס૵Ǹ˰
ӹŴһֱصڣֻûȥͶ̥ѣǹŴˣȴִĹʱһûʲôá
ŴˣڵĹȻˡ
˵ɽӡ⣬Ǿһĳȫĵطκ˶ҲһеģȻ㶼ҲŻʲô˼
Ҷ°ͣ˵ģ
뷨ӰɡĿᶨһҪɽӡҵҲȥ
Ҷ˵Ҫȥ
ͷ£ҴˡʵǶͨˣ˵ͨĹͨҲȥĹȥ£Ѿ£ѾˣֻȥܣźҲûа취ȥġ
ҶΪȻⷬθ֮ԣҲӡ֤֮ǰʱ򵽵ġ
˹򣬲ҹ
Ҫ뿪һӣȥ֮գȻһȥڤʦ
ͬ⣬ֻǣ֮ǰжʱΪɶû
˵ˣҴȻҡȥҲǺͽɣϾʦá
ҶЦҾͦġ
Ƴһ۵֪˵ʲô£ȷʵûǵģҺһȥʦҪٻʲôǵҡ
֪ˣȥɣҲҪ׼һ£Ӧɽˡ㵱ĵ㰡ڿսôңСıˡ
ЦҲ˾Ͳˡ
ҶһҲǣƾ̣һ㶼ȥˡ
ô죿
ᵽ̳һĨ֮ɫҸ˵ˣʱﶼȥޣҵɽӡȥ㵱ھͿˣ㻹ǰһ¡


2410 ʱ4
Ҷɽӡȥǲܵ񡣡
ֻҪһϣҶȥԡǸѧġ
ƿգȥˡ
ϣϹʹ绰ҶˮˣȥҶŹϹһȥϹпʮ׹
ˮܼ򵥣һ¾Ϳԣһһȷš
Ҷ֮ǰͻȻ뵽ʹߴ˭һȻðҲҲûֱ𣿡
ϹٺЦ뵽ˣһӡÿ˶źһ¼Ϣͺָһһ룬ֻзϲã˶С
Ҷæͷⷽ棬ò˵ʦס
ϹĨĨͷ˭ԯɽɮ
ҶЩ׹ϹһԼˮˣԿһЩӻˮǶȥҴϡ
ǣʦܵҶӣôоզذʲôϵģӵģ
ӣϹ̵ۣôҴôǵöǮЩģɫѣĺãĽʵ
ҶаɣôǮŴƽײİɡ
ӹͷȻñүȥĹ
ޣϹҶһ㣬ǮôôడҲΪá
ɶϵǮֲһ
ô㣬ǰ˵ˣҲݣСĸŮ㣬ˡ
ҶӣԤ֧ô
㣡˵˭þûһأϣɺš
Ҷø㹻Ĺ׹͵ս磬Сǣʣµַһ£СҶСܾл磬һһϹԼģҲ͹ˣ΢ȺлǣԼϹá
ʦ֣ţʱһҪ˵һЩص£ȷǵݣ𱻹ʹðˣǾ鷳ˡ
ϹӦ
׹ȻʣºüҲϹãǳɱʵ̫٣Ҷ룬Լˣȼǵʱ͸Ǽ
ߺҶϹϹһЫӺͼղˣ˻ûԣлҲˣһԣؼϹǸСˣȥԺ̫䣬̫ƣϹ˸Ѫİ취ѷ˶ڵƷĹײϣΧŹײĳԷ
ҶЩģһĻҪ΢϶ٹע
ˣ֮ǰ˵Ǹ£Ǹʲô֯ʥᣬ˵ʯҲзֻˣˣҪҪһ£
Ҷһͷ˵ô֪ģ
ҵϵѰһҵģ˳ġ
лǣ죬Ǿҹܵģٴһ£ңҴ˹ȥ
ϹӦкͷԵ𣿡
ޡȳԣǿӡ
ҲǳԵĶ
˼򼰡ֻҪʳʲôԡ
Ҷתͷһۣͷ͹Ϲڿӣһʷ磬Ϲϲϸͷſսʷͷ
ýζʱһ䡣
аʷ⡭
ҶܾһĻе㲻ײࡣ
ϴ㿴ȥǸʱ
ҶӿȥڷĻ1922ֱ꣬սսݴϼţ亦Ϳ̿
ҶţЦʵҲûôأٺܶʱǳԵϷġ
л繾֪
Ȼҿġ
лں磬סˣðɣȷʵס
극лȿҶȥȻԼؼң¥³иѩ˱裬ȥԡ
ѩȻɽٳɹĻǣ⸱СԸҲԽԽۣ֮ǰϲĶǺϲ
лȥϴ˸裬ʱѩڿŵӣı裬лߣ˵ѩ˻ǣʲô㣬ûȥͶ̥ʲôģ
ѩһתͷ˵ҲͶ̥ˣڵ
ҡ
԰˼㣬һֱȵȻһȥ˾ʱҪͶ̥Ҿ㣬Ȼһ˾ˡ
лЦû˵е}Ļţء
ġ
лĿ˯ȹϣǲϰˣƯˣ㻹òСͺòƽⰡ
ѩһЦʱ͵̡


2411 ʱ5
ôУл粻
ѩһת˵Ȼ£ȻţʲôʱԼƯˣҲˣɱȻһⲻ
лһͷߣ룬Ҳ
ںͻȻű죬лߵǰ͸žһۣȻҶתͷѩ˵ϴˡ
ȥ·
ɶֲûӡֱӰŴ򿪡
ѩѾȥ
ɶôҡ
Ҷɨһۣ㰡
ʲô·ǵõ˵
ȳ
ҼҰʲôֻѩ
Ҷһ촽˵˽˻⡭ȳ
лû취ֻ߳⣬˳ְŹϣҶһ¥ݵİ㡣
л翴ͻȻ뵽ʲôˮأ֮ǰԷʱ򻹹Ҳء
ޣժˡ
أҿ
أɶ㻹ң
лƲƲ죬һðء
ðû彣ءڱŲ㡣
˵ɣʲô¡
иšҶ˵ţӶһľʵСӣлϡ
лͷȥźᣬȥǹȥõװεĺӣһЩĻƣϳġ
ʲô
ǳҪĶţעǧҪ򿪡죬ȥҼҵʱ򣬴Ҽ͵͵Ҵ棬ʲôط֮һױֵĵطҪκ˿
лؿΪʲôҪȥţԼȥžˣ
ҲⶫȥֲܲȥȽ㣬ȥʱ򣬰ҵط¾С
леأʵô£㵹˵
Ҷԥһ£ҵļңʹ߼ˣֻҪȥһһᱩ¶㲻һȥĻᱻע⵽
лס⡭
ͲҪˣҽͲ㰴˵ˣ£ôʱ㡣
лͷ֪ˡ
ҶУмڼ飬Ҳȷ˭𼤶ҲȷûУֻܣҲŽ˵
лҲŵģﶼǸĻ飬û֤ݣǧô˵˵ġ
ҶԸҴˣ¹ҵҲܲء㲻Ҫκ£𣿡
лֻõͷ
Ҷ˵ʲôл籧Ű˵ôú䰡
ҶȻʶʲôţصƲתͷȥʱ˶ˣ
ܵˮǽϣããһƬһ˪
лһ£ģڻȷ˪
ô˪ˣ
ˡ֪ġҶ˵ɡ
䣬ͻȻеһֻݽȥлһͷȥµˮز֪ʲôʱһŢͺһƬأܳĻҰݡ«έ֮ġ˵ˮβ
лҶ
Ҷ¹һͷ¥ݵķϣˮƺһץס˫ȣ޷һ˲䣬ǽϵĿﴵⶰ¥¥ĺǽִлεĿƹȥõֿש˶һ£ҶһֻץŹһֻץл磬£Ҷ
䣬ЩͻȻһ˫˫ֱ֣ԽԽӺһץסҶĲӡ˫ȥ
лΪǽڻо룬ûץסĴ
ɶСҶҧ⣬һѪץסԼֻϣֻڵһֻð˰̣̾ɿˡ
Ҷڳ֣ȪһͨЩֶնϣʱл綼̶³˿ȵλãҶһ㲻żȪŵ棬̫ҷˮϻػ˼ʣÿһ£ˮͳõĺۼͺдֽϵּܵˮûȱλá
һʿþﾶķ飬Σͨ
Ҷ߻䣬ˮдһɡ֣һƣ
һ
ɡֺһըˮըҶΪģ˳ӳȥлͷȥԼ˫ţȻˮϣϣԼϣûһˮ
Ҷķܿͺľˣܵˮ߷ֿһλú¿ʼٶȺܿ졣


2412 ʱ6
ߣ
Ҷץл磬һӵ¥ݡط·пƵģȻϣ¥ӡ
ҶһɰҪͻȻ뵽ʲôȥץˣ
л磬ֱӴԽƹأ·¥ϣһ·ܵ¥£ƿԪųȥ̧ͷȥʲôûС
紵
ҶлǰţͻȻ̧֣˸һ˳ȥ
䡭
·һˣУлж׹ڵϷʲôҲûԾҶô£
ˣ
ô졭
СҶһɰʻ˼£ǰһȼһȥҶ
ң·׷һˡ
Ҷ䣬Ȼ٣һʲôϣʱ䣬䣬ʲôϡлؿǹŵģһ˵״ƺΪҶˣҪߣԶȥ
Ҷϣ׷˹ȥ蹴ǰ˵Ĺùס˲ӣһԼ˹ȥ
ǶͻȻֽһ˫ֶҶ
ҶţԴһͣùȥֵһϣ˫ֽӡ䣬ȼգĻϡ
ⶫҰһĺУڵϷǻմôҲȥҺͷ
лŽЩǣ˶Է塪ָоͨһЩǵ˳򣬰ǿƽЩ
һ˵״ԴߺֻǣؿҲǼƵģĳһء
ʲô
лȻе£ǺܺʲôӣҶ֮£ЩǣѾڵΪŻϨҲήȥֹͣȫʧˡ
Ҷһʱ򣬴¥߳һˣڸʲô
תͷȥѩѾ·һԾؿŶˡ
ǱϮˣѾˡл˵
ѩҶֿϻ΢еЩǡչֽһЩǣ˹ȥоһ£üҶʲôа
֪ʲôҪΡ
ŶѩҶ߹һ˵ҿǳȥ˰첻һа̾ˣÿϧûϣȻµֶΡ
ҶЦԡ
˵̧֣꣬˸ѩȥѩһ£æ֣ؽ
лһԿţغ޲İ
İҶѩЦЦһ϶ӲסˡȻӿٶȡ
ѩһ˹Ӧԡ
Ȼ䣬Ҷָ̧ɳߣ׺һͭǮ⣬ѩ
ѩһץסߣûȷЩͭǮͻȻ
һϮ콭ͭǮ꼱а
Ҷ֮£ЩͭǮ̻û˾޴ĻӰ˳ѩĸ첲һ·ԵȻĲϣʧһߣ׺żͭǮ
ѩվסˣҶʼðɣҴ򲻹㣬ΪУʹթֶ̫ˡ˵ϾˣҲöֶΡ
Ҷ˵꣬ͻȻǰùס˫֡
лһ˵ʲô
ѩҶҲ¶⡣
Ҷˮأ
ѩһ£¥ϰôˣ
¥ϰҶһЦ
ǰϴ軻·δҪǸɡѩԼأ
Ҷаɣߣ¥ͻȻָı⣬л¥ȥţѩڲڼҡ
лʱŻعѩɵɵ˵˵пǡðģ
Ҷȥ֪ˡ
ǲȥҴ绰֪лóֻ˸绰һɫӵؿѩ
ι
ֻﴫѩ
ţлסֻ
ͬһʱ䣬ѩ죬³һͷҶ
Ҷ׼Ȼ̧֣ʳжָʮ׼ȷץסͷ⳶ѩͷ鲻ȥ˳ƹҶֱϣ񳣴һ
ûõġҶ΢΢һЦĴָ̧һöĸǮ
Ǯͨ
ĸǮͷһ£ڵһĸǮͷɫѪ


2413 ޴1
ѩзֽУҲɸƵĲƫƫ˫ֱס
˵ûõġҶӱһźѩŴȥ
ĽУѩȥֱ̱ͦͦڵϣһʬ壬һ
ңѸήȥƵڻȻʧ
Ҷ̧ͷĳȥ
㿴ʲôлʵ
һεˡҶʹߣֲúųǲġ
ʱ¥ķŴ򿪣ѩ˳Ҷֿл磬ڸʲô
лҪڣһֵͲĹ˹Ҷϡ
ʲôˣ
һصɤź
Ҷתͷȥ¥һ߹ܶˣǱֵͲ
ѩ٣̱˫ۣȥǳʲô
һ˵ⶰ¥֪ͨǣ˵УŪģʲôˣ
סûʲô¡л
ŶֵסΪʲôŪֵ߰ɣȥ̸һ̸
ҪֵϣŲҴϹ㣡лһ˵ǸƽͷСֵͲǰա
ϣŮͦġС˸ЦֵϻΡ
лһ粽ǰֵǸСϣСֱӱ˳ȥˤڵϣָ֮лȴһԡ
㡭ô˰һΧлǾ죬참ʲôʲô˵ȥ
۵Сۣһ˵ļٵİǾ죿
л֤ûȻ¥ҿȥ
ǸͷģǸϴٺһЦʾһᣬüֵܷǸڿԵļһ뿪ˡ
һСβѩ߹˿ˣ˵׷ʲôˣ
л죬ͻȻʲô˵ˮأ
ŶǸɳϡ
л翴Ҷһۣܵ߿˿֮ǰǸðѩӰ
Ҷѩ㡭˵һʲôģ˲֪ģʲôԡ
ѩֿл磬ʲô˼ǻҰ
л˵£
ҵİѩЦҶϲģһëëȡÿϱ˯ʲôշˣ˵
ѩ
лŭһߵͨ졣
Ҷӣл磺ģ
ٵģ
ҶͷЦðɣǡҲˣ⹴ʹ޴ڣǵЩסˣ£Ҫκ˵͵Ҵû磬֮ǰ˵¡ǧˡ
лͷԼСģ
Ҷתȥ
лͻȻʲô£֮ǰʲôɱǸʹߣ
鶤鶤ҶУл˻Ρ
лͷе鶤˵ô֮ǰĲ̫һѵֹһ
ܣҵҪء˰
ŶлͷСĵ㡣
ĿҶ뿪лѩһص¥ȥ֮ѩ淢飬лګګػشţһֱֱ㶵ؿŶǽڣƺʲô
ôˣѩüʵ
лվصԼңҳĿӣһ¿ڴһĶڵƹ¶
Լϯ˼˯Ҷеһ־Υʡ
ȻѾüˣһֱжû˯þ
һ˯ѣ컹ûҶ±ࡣҹǰڰʱ
Ҷϴһ£ǰ򿪴紵о쳣ľ
Ҷ̧ͷҹգ뵽˹ȥһ£꣬ԼҲü̧ͷǿգһҹգһֻǡͬһ
ͬʱգǲһģǳȻһУǲҲһģһģǲͬʱڣĲ˵ԲȱͲһɴжϣͬһͬһѵͬʱջвͬǳЩǴģ
Ҷȫ
ϴʲôϹϲ֪ʲôʱ󣬺ʵ
Ҷҡҡͷ˵ִˣʱˣ
ϹϵȻִˡϴʲôء
ׯεۣҲͦȤģ֮ǰ˯ѵʱ򣬻ΪԼû׼ұˣֻǴԽˣǰ統ҵĳأ


2414 ޴2
Ϲɵɵؿ
ҶԼⷬпͻȻתͷŹϹϣ˵֮ǰڵӰ￴һѧʹһ⣬㣬ôȷ粻֮ǰŽģ
ʲôϹЩ͵ؿȻˣ֮ǰڿӡ
ļ䣬Ǳ޸Ĺأô֪Լļ䶼ġ
ϹҧָĿ˴̨ϣ˵ǹģ֮ǰ˰ɣ
Ҷҡҡͷûҵ˼ЩǼٵأ˵ļǼٵģΪģʵǸհġô֤ΧһвǸմģ
Ϲ˰죬˵˭ôֱʣ֮ǰһ
֮ڣǼһϵۡޣ壬ģȻ޸ļ䣬ôĳɳ䣬ʵǱ޸ģΪԼ˺ܶ꣬ʵһжǼٵġ
ˡϹǳ鴤ͻȻ뵽ʲôⲻټǵǰľ֤ǲǼٵġ
ҲǼٵأҵļҲˣĽǶȣȫԻһжǼٵġ
ҪˣϹϽһֲֻѧңЩȫϴԼ񾭰ɣȥˣ
˵֮ززȥ˿򿪵ӿȥҶЩ⡣
ҶҲû˼ȥҲԼǷʦЩѧҲͷɴബ·¥ȥ緹ȥˡ
лģ˫ȷˮ֮󣬲űҶŽ
֮лɳһصӡ
զ㣿Ҷ۴ڣɶȥˣû˯ãιιҽأ
Ŷлع̧ͷһۣ·ʲô˵һ£Ϲ绰ңǸʲôʥᣬ֣鵽һЩʯǶһϣȥ飬Լ㲻Թһȥ
ŶѩˡҶû̫¡
ѩǿѽǶ֪ʶû㶮ö࣬ԷǸţⷽ棬뻹ȥ򽻵һЩ
ڣ
һ˹ȥ߷ãϢл翴ֹ
£
˵𣿡л˼ǣ᲻ᱻ
Ҷһ£û⣬˵ɡ
лȥϹҲشչȥΧۡ
ŰСʱлӵ绰˵һᣬҶϣڴлǵʱٹȥôȥֳһ¡
ҶһڴӦ
ȻϲжлҪȻصλȥǰ׼һ£ǡҶڼҴ磬ܾ绰Էó극һȥݳᡣ
Ҷ֮ǰӦһȥݳᣬׯݳ
Ҷʰһ£Ƚе·ȥݳᣬۻȥ˼Ҳ֪ΪҪ̨ݵԱ
ҡþûׯԼֵܱ̫ܲҶ·žӿ£ŷԼͷϳˣһ£ԼҲûͷȥС꣬Ǯ˸ͷŴ򳵵ܾ㶨ķꡣ
ʲô󷹵꣬Ǻɫļͥ͹ݣղܾ㻹Ҫһƿƣ˱߳Աģ֮ݳʱ仹磬ҵ֣ܾǿҶ֣һ׶촩·
ҶҲû̫ƴˡ
ݳһУʱлţΧҪҪƱҶƳһۣƱͼׯùһᣬׯмλãССվһϴЦ
ķû䡣Ҷ˵
ߵľŮֵ·ߣҲʡ
ݳܾĹ˾ģȻҪƱҶƱţȻȥţĹǺ
VIPͨȥһ·ϣҶܾߣŸֹΪݳỹûϢңҲǹڵ֣һС䣬дԿȥĹԱ
ѾˣҪǩҿ˰ȥҪܾЦ˵
ҪǩҶ۾ϵĺȻϲ壬м֣˵ġ
ʲôѵģ˵ףǿǳԷġ
˰ɣҲʶǣȥͽҪǩҲС
ܾһЦɵСҪǵǩͲѺ𡣡
ҶСݣܾ˵һͨԭЩǣͨ˸оңɼģҵҺ͵ٵ˵ҪӴʵѡ


2415 ޴3
ʱͨﴫ˼СҶذԴȥһǣһӱĻ´Ӿͷ߹ϱ΢ЦеЩǷ˿档
ݳ½ҶſڴϿһᣬҲȤˣ֮ݳῪʼܾλǰţ̨£ֺ֮ģջȣҶǵһֵطǰֻڵϼоȻͦģų⣬ڴׯ
ׯѹģܾҶ˵ʵׯ⼸Ǵ󣬵ΪǱˣΪǾׯܴҵݳиճ
ׯһϮɫȹ̨ӰЬȥһ̨ɽХҶ㵸Ϊ˿ׯﵽҶȥˡ
ׯߵ̨м䣬˸ƣ𣬳𽥰ׯǷһԣлԣл췽ʲôģһ˵ĺзִ磬Ҷţозǰַ·ֳ֮ǰһദǶӡ
ׯ˵ЩӵĻ룬ĸ顭ԼôȥԸͷӵЩ
һ·˶һˡ
˵֮ׯȳһԼд¸裬ʱڵһŹϯҲҶûгʾʲôֻǳʱĿͣӣĬĬעӡ
¸裬ʱһ׷ʵһУ԰ഺ޻ڡ׸ʱ۾һֱҶʣ
ʼĿʼǳ裬ߡװ㣬еķ羰˵Ѻȥš
ǳҵ̵ֻۣ꣬¸ı䣬ϤҵĽ֣ȥϦб˺˻ڽֱߣټ
ҶȫĸһЩԣǣȴǶһݸп
˳ʱɽХĻУׯȺпҶһۡ
ݳ֮󣬻г齱ʲôġҶܾûμӣȥˡ
ܾҶص֮ǰİ칫裬ЦҶоô
úܺð
Ȼأûʲôд֮ģ
ǵȻˡ
ܾׯһжױ˻
ȥɢˣ½ˣ𽥰ʱҶܾǰ濪š
ׯ
··ҲûױҶĸо֮ǰӣҶεЦһ£ӣþò
ׯЦҲµĲһΪһ仰ұƯˡ
ҶͷðɣıƯˡ
ׯЦŽݣܾҲкܾһЩ֮ģҶĬĬţׯͻȻʱô
ҰãһѾ
Ů𣿡
˰ɡҶ͵ܾһۣ
ѽأΪʲôһ
һѾ
ׯҲûжʡ
պɣׯǰûʲôǵɣҶĸоһòѣȻˡ
˲ʱׯ˸绰Ӧ֮Ĵģȥμ硣
ϵ绰ׯҶ˵λ棬ʵþ㰲ŵģĺ㣬ұ룬껹ǲҪĺãԭ֪ġ
Ҷô˵еΣ˵ͷ
ׯ˵ǣһ£ֻæ
Ҷܾ㶼һ£ûȿѯʣׯվѼ©Ҷһ۾ͿׯҪչʾĶһڼƤϣһԪӲô󣬶ʱס߹ȥʱģ״ƺһ
С۾ͣ¶ЦݡȥһʮֲĸоڶЦ
ţܾһ֮£סͣôŪġ
ׯҡҡͷһӵ˵֮ǰģһʼСһ㣬û⣬ԽԽ󡣶ҡÿ϶ΣʱΣڴϾͲܶˣȻ͸оʲôڼ߻˵һ
ǰ죬μȭͷôȻѿˣ漷һ˵Դÿֲġ
ҵʱڴ͵͵˽һʦǸʦ˵ЩҶҳһҩݣǲõġ
ܾԾ죬˵ûԹг𣿡
ˣе֮û죬ԼֳҳĹ̺ۡׯؿҶҾ¼㡭һа취İɡ


2416 ޴4
Ҷһֻ°ͣһֻȥǸȥʱԸоһ¡
ׯһؿҶ
㡭ܰҽ鷳𣿡
ҶЦЦѣС⡣һԼıȱٶһؼңҰ㴦
ڣׯЩΪѡ
ҲУʲôʱпնС
ׯԥһµȥɡȳȥ˵һǵ𣿡
ҶӦܾһȥܾѳͣĿյϣڳȡ
ϵģǸʲôܾ㰴಻ס棬ʵ
飬һа飬һ㶼ʢĵطģƽʱݷ״ֻ̬Żϣʳһʼûʲô£ȱήҲ񣬵ԽԽǿҪʳʱھͻʧ⣬ұ
ܾĽһ±ƣϸһ£ֲ֮ǰ棬ҿׯɫЩԣΪǸ̨˱Ƚۡ
˵䣬ׯˣϴһ֣ûϳ
ܾ㰴ȣׯϳ
֮ҶׯҲ˵˹ڼϾԼϣׯ֮ʮֽţ뵽ʲôһֻŸ첲˵˵Щ֪ҪԸ᲻ᡭ
ûΣھǸ̥Ӥһ˵ʲôġҶЦЦΣΪܰĴ첲ϣ
ǡׯ죬ǿЦһ£˵Ҿ֪׼ûⷽ£û˵ģЩˣܲɿ
ʦ֮УҲܶࡣҶٺһЦЩ⣬ЩײͰа֮飬˵СС¡
ׯǵһεҶңҲ˷ܣһ·˺ܶĽҶѡԵ˵һЩǺܶ£˵壬ׯҲ֮ûй
ҶңҶţһ۾ͿıɳϣֻŹţڲ輸ϣһֻңڿӣһֻ֡һ±㣬Ե춼͡ϹڱţһֱڱԹѡĵӾ粻ÿ
ıҪţһԵֵӣ֪ҶŵӣͷҲ̧˵һ
Ҷɿһ
Ϲ̧ͷܾ㣬ʺãȻͷׯ
Ҷ뵽Ǻǲʶǽһ¡
ϹϻȻŮְ֮ǰʶİϴôҵһμ㣬Ǿһģ߱裡
Ҷһ£ȥһϹϣǸֳϹʱһСϴ߱һ
ׯһ֣߱˵𣿡
Ŷ˾˵ˣǱк֮磬Ϊȥû취㣬ͦõģСܡ
Ҷ뵽߱һֱԼϰ֣еΣɿǸλıҵĺֵܡ
ӷ𡣡ıҪ˫ֺʮװӣ̧ŸӣʱޱȵΡ
ׯЦЦıʦҲģˣΪңǲʶġ
Ҷٴס
ŶѽǣıЩԶԣˣʱȥ׷ͷӣҵʦܡ
ҶȻ˵Ҷˣ㵱ʱɹô¡
ıӣĨĨׯ֣Ͽ㳪ƵǣҺü
ׯ͹֣ⷢԥһ£Ǹա
ˣЩûõˣҴµģǽſӰɡָʾׯԼı͹ϹҲҲˡ
ҶׯڴϣԼҳ룬˷ˮȥȻѼ¶ü˿ţׯе㺦ߣȻҶֵܣҲԼˣҲνհˡ
ǡ飿ıһҲ˳
˵ȰⶫˡҶׯ·ˮɺãܻеۣŵ㡣
Ҫ𣿡ׯЩš
Ѿˣûõġ֮ǰЩôɵģԼ
Ҷ˵꣬úµĲλסȻ㻯ˮĨһЩϣȻԼʳָͣϷһҵĵطһѪָ˿ۣû
ǸʲôܾһԿţʵ̲סһ䡣


2417 Ĺ1
ǸʲôܾһԿţʵ̲סһ䡣
ҵѪҶ͵ڻûΣȡıܣҵѪʢϲġ
ʵԸһ飬Ҷеǰ취ѡׯ˵ɵ˺СҪûʲôʹ
ׯһһǣڣ㡭
İɣҪڼǻϡˡ
˵ĹȻƤѿһĶ˳ùһɫë滹Ѫ˿ׯѪȥʮֶģҪǣͰ͵Դϣźһ٣ȻСûſѾܿΡ
šܾһθס죬ׯ˵ͷתȥҪöĵġ
ׯԴתһߡ
ⶫƺջһ㻳ɣֻԴϰ¶ţԥҪҪ
ҶָҪȥסıһץס̧ͷȥıһء
զˣ
֣ⲻͨļ飬飬һĹޣкܶ㣬ôβģγҲɾ
ı˵ЩҶȫ֪Ȼỳɣ˵ͷ
ıɿسȥһһƬҶҶһ֪ǼҶǰһһļ̡
ıҶһĭȻѼ̶׼˼ԴȥȻļ죬Ҷ̽Դʱ򣬼鷴ӦܵҪѾˣҶƬϵҺѾ˿ڣ֪ʲôӦ
ڳ鴤бı˳Ȼܳ
Ĳ壬żġβ͡ϸǲβͣȫȣֲĸһ飬ڿеץ
ܾ㿴һĻ쳯ȥˡ
ıԼĽ䲧ȻڲϲһƣƵ浽һӵĵط̱ȥ
Ҷһׯϵ˿ڣѾûʲôˣ𣿡
ׯҡҡͷеģˡ
ûѾȥһ£þƾʲôģͳûˡҶɿϵĺߡ
ׯ·ӵͷһ۽䲧ļ飬û£ǵһ૵ⶫôðǻƤ񡭡
ıˣĹ黹ûΣһξ鷳ˣʱʳľͲѪ⣬Ѫⶼɡ
Ҷô˵üʵʲôĹ飬ȷ
Ȼȷǰɶġ
ŶĹ
ȥУξһĵĹһıߺߵģһ۽䲧۵Ĺ飬ׯǣǲȥʲôĹˣȻôǵ
ׯæͷ˵ϸˣ̩ҪһڵĹĵӰҪȥ̩һ£ðַӰҲǰӦɫһȥˡ
ıһʲô̩꣡
˵̩꣬꣬ȥι̩꣬һطһĹأǺҲȥιۣĹһٷ֯ģϢҲżȻ֪˵ĹǲģǱߣܶǮ԰쵽ҸݻӰǮǵĿŶĹһ¡ҲΪ˵ӰУû뵽¡
̩ĹıͷеԺ
˵һǧǰĹĹһϵĹأΪշĹûȷĹݡ
ıĹûоʲôţ̫Ѱ飿
ׯһᣬҡҡͷ˵ûʲôֻĹǿһֵʯ˵ӣȴźĳҾԶԶһۣʯӵʱʯ񡭡ҵʱ;ͷΣֻȱҲû⣬ʲô¶ûˣѵʯ⣿
ıҲ֪Ҷ̩Ҳ˽⡣ϵĹ飬϶Ĺǵġ
⡭֮ǰҲԭ򣬵˵ݺӰúõġ
Ҳÿ˶С
Ҷ˰죬ıô£ʲôĹ飿
һʮֺļ飡УξȡеһǾĹĹĹסĹ޵ѨģĹûʲôϵǣֻǧѨпĹ飬ЩûʲôģŶָԷʦ˵ͨ˵Ĺ黹Ǻܿµġ


2418 Ĺ2
ıתͷׯǣȽϿУĹ鳤ϣȽۣ㷢ˣһ˱ں󱳻ıȽԲĲλǾ鷳ˣҲ۲ģ֪ܵôġ
ׯⷬҲǺ²ѡ
ҶŻ˵˵
ı˵Ĺ鲻£µǣĹĹڵѨġ˰ɣĹĵط˵Ĺޡ
ҶĹޣܰɡ
ûеĻʴġ
˵Ĺ޶Ϲôշˡ
֮ǰĹĹҶߣǱѹģĹȴǲһ޿ԱѹܱȦĹޣ˵ǱʦĳַʽڹĹػĹĹеĲƱ֮ࡣ
Ҵ⵱Ǵ˵Ĺޣ磬ôзʦܽϹޣ˼ȦڹĹţٸӰɣʵԵ˰ɣϹҲֻߵķݣҪޣֱΡҶʼ磬װȰŴķʦЩţƵģֻҪûնʬҲĸܱǿ١
Լѹ׽£ҶҲŹŴõ
ıװûΪ˸һ׳հȥϹӲƴȻ󽵷УѰĹ£ǻʵþٹ֮ģĸͲһʦõĶǸַ󷨣ղޡ
ôʮ˲ƣҲ̣ԶʮصΪʷºۼң϶ʧܸգǳɹҲС
гɹģҶüͷ
аȻ٣ҲûУֻһ˵û취סĹޣû꣬Ĺ޶ƷӡߡѨĹ顣УξĹ﷢Ĺ飬ǾҪ˵ģһĹޣκ˶Ҫˡ
Ҷ꣬˵ĹûУ
ϴҪܻڰʶģˡ
ô˵ȥǸ̩ĹĹҲĹޣ
ȻĹ飬֮ǰ϶ҲڹĹޣܻų˵ǸĹĹѾˡıһתʵǸĹûڳʲôֵǵĶ
ֵǣׯһ£˵вǧĹоֵ
ı˵˵˵ûܺ䶯µֹŶ߱أ
ׯû˵Ĺշֲãڷ֮С
ı°ͣ˵Ǿĺöûڳϧ
Ҷͷø첲һµɶѵȥ̩Ĺɣ
ʲôĹ˵ô
ҿ룬ϴθ̽Ĺʱô˵ţⱲӲɵĹĹˡ
ıҲǺ棬Ĺ棬ʲôϡ֮
ׯϡ֮ʣе̫˰ɣ
һ㶼š룬ŪôֱʣѹĹǵʲôı˵ģΨһȷùĹ޵Ļʵۣʼʡ
ʼʣҶһ
Ҷ٣㲻Ҫƭҡػ겻ڳ𣬹ҶˣŶӦǷ˵İɣ
ׯΪ˱Ĺᣬûз򣬵Ĺλȷġ
ı˷˵˵ֻ꣬˵ʼʸɵģû˵ػ꣬Ǹʲôţ¹ԣׯĹȻҲ˵ʼʵʵ֮ΪѡһĹأģܴ󣬵ʱǧʿһ֣סһֻޣΪĹޣһǸطǷˮأܱҵΪһЩöЩöһǼֵǣ֮ǰģ顣֪𣿡
ʲôҶ
ܾü˵ǰֵһţںģ˵˵Ǹֵͬϡ䱦
ıͷûˣ黹һ£˵ǴﻹսҲ̫һСΪһߣ߱һӸ飬ʼʵͳһ鱻޵У֮Ǩصʱһȥˡ
Ҷ꣬˵ʮֲףôõĶΪʲôߣĹɶ˼
ŰȻ˵ʼʵΪԼĽɽ̣һʲô¨ˣҪǮã߱ˣҪǾҪǮЩĹΪб޻ȻˣҲ˼һԸ
Ҷüͷһ˵һǲף˵Ĺôȥ


2419 Ĺ3
ıЦ˵ɵɵĹ޼ȻշֻҪûͻס󷨣Ǿ񿴼ҹһ˽ȥؼҺƾͿԽȥǸǰҵػʺĹĵͼŸڽȥѰġ
أҵʲô𡣡
ıʼ磬ȫˡ
Ҷׯס
ɣʲô𣿡
ֻãʵϣ޻ˡĹﻹкܶĻأƽصķŴǺһֻǲƪˣ̫һѰɽ˺Уξͷˡ
ðɡΪҶԵظпһ¡
ı̾˿ڽ䲧ĹϣĹˣſһҪǽ쿴Ҷˣϧ˰ҪһĻ˵ĹȥȿȣҶһƱҲȤ鰡һĹУǡ
ǹǹеģҶһۡ˵ʲô˵ģ֪ʲôĹģ
Ҳ֪֪ıصЦЦĹҲκΣգͷĻأ˶ˡ
Ҷü㲻˵ǸʲôĹһ˾Щأôģںһ
õģӣı廹ϵˣ֪ʱֽĹ˭ʶġ
Ҷһ£뵽ˣ˵츣
Ȼعʦô飬ôٵҲ˵ϧڱץˣҲʲˡ
ҶЩĹĲȤǸʲôҲȤı˵ô࣬Ҳֻǵһûȥ
ȻׯûˣҶû̩ǸĹţԼȥˮݲȡ
Ȳʱл绰ѾˣжҪʼˣҪȸϹȥҶԼ
ǰɣҿҲûˣǾȻȥɡܾƽ˵
ҶͷׯҪȥģ
Ҫȥǣ档ׯҲЩӡ
ðɣǸ֮ǰ˵㻹һĹǰɣδؾһû£ҲĹĳ׷ֵλãȥ֮ȫһ£еĻһŷɡǻˮȵȻÿŴ׺ʹ֭ͿĨⶫˡⷽ㣬мǼܻȽܣҲûʲôΣա
˼Ȼ¥
ܾʱ뿪ʯǣҶܾ棬ûɶҪҶׯҪһ¡
֮ǰ˵УЩҸĻֹֻܷһаⷽһʲôʱңǵʲôûҸ㲻ġ
ׯЩ飬ҧ촽ĬΣ˵ҲҪأ΢㣬Ҫһ²ҡ
ǡһѾðɣ´ʲô£ǰҲ㡣
ׯ߹Ҷӵһ£ȻЦЦܾһϳȥϳְ֮ѳ򿪣˵ˣùϹϸ߱˵ڻعˣң
סˣ
ĿߣҶص¥ϣıڰŪǸ䲧ۣȥһĹ飬ôŪ
ŪҴ͸ϣ϶ϲⶫġ
ҶһҲǣϹϲЩϡŹֵаһ󰮺þǻ͵ǣ뵽ôĵĶҪǱϹ̳֮ģ붼ƤǼҪŪıϣѽ䲧˵˵£Ҫȥ鰸
ҲǴšȥսˣһʱҲа취ɽֻҪʲôƨ֮ǰȥͿԡ
뵽⣬ҶʱеǿѹһҪνĻ֮ǰȳ
ı£ҶģȻūǸӺأֻҪҳ֣ԲĶ֣˼޵еģҪ֪ɽʬϳСʬʲôģͷ⡭
ҶԯɽǲҲˡ
ԯɽٰǴֻһɽűۣ壬ɽʬǲǿЦģҪ˵ĳĽʬѶ㣬֮Ⱥ׽һȥҲȥ޻ء
Ҷ̧ͷһۣ˵ʲô˼
ʲô˼ıһʲô˼Ϊ˰ôʲôϵˣȥҲҸţ
Ҷؿһȭð֪Ҳ˼㣬ôͻȻ˵


2420 ʬ1
Ұеһ°û˵ȥ˵꣬Ҫȥ͵ô㣬ܱͬھ̬ȣ㶮ҵ˼
Ҷͷʵû롣ıСϹֵܣŮԳ⣩ǵõԼһ¼ıǰæɽľȻ֮ô빲ҶҲ֪Ϊʲôģοȥƽľ
һΣǻ೨飬Ӵ˾ֵܣ֮һĸΣ֣ѾǱȻˡ
սƻʱ򻹵üʦһûС
֮ǰδսľĿһԯɽ֮սҵ׳صսţӹΰ
ıͷ˵Ǹͬ־Ǹ鷽棬Ƚִš
㲻ִš
ҡðɣ˵£Ҹջû˵أҿ˵ɽʮƣһʮصڣûرҲȥġ
Ҷһü˵ѵȵҵ󷨻ѣ
ǿܲڣǡؼû˽ȥŶӦ˵ȥľûųģóȻȥһʱҲڣҵˣ˼Ҳˣôˡ
Ҷı˵ûҪʬϳˣֻϮҪٴһϰɽһ߻ᡭ
Ҷô˵ǻҸȴȥȻ̽·ǹȥ
ֵطȥ̽·ܻص𣿡
ҶҲǡ
˵µʱ򣬹Ϲڿӣ˶ûע⵽ɫ΢е㲻Ծ
˹ϹϣϴϢǺȥˣʱɽɡıȻ顣
ôˣϹϵļЩӲ
㻹ǵùȥ·𣿡ı׷ʡ
ҡҲǵˡϹ϶ŵӰĻ
ıչ˵ǵöٰ˵˵ɽȥ·ʲôӵġ
ϹֳΪѵɫͷĥ˰죬˵ȫ̶Ŷ䣬ţûп壬͸оǴ֣߹ܼǵðǵطһûţҵõġ
ϹϿҶһۣЩӵ˵˵Ѿˡ
˵ʲôҶ
Ϲ̾Ͳ˵ˡ
ıҶʵײײҪŶһһʬֲžžžˣʬûǹܵİɣһûо
⻰ģҶʬȻǲžžģûǸܣҲ
ıҶļ˵˼Ҫ֣˱˵ţôǶޡȻˣͷе㸴ӣʵ޵Ҫһ㣬ûУɽߣʱô죿
ҶĬһ£˵ֻҪһߡ
ıʼ磬ûб̬
ˣüȥˣô⼸춼û
Ŷ֮ǰȥһˣˣ˵⼸
ҶҲû⣬Ժзȥ˼ȥɽ£ֱţſл硣
ҪҪһ𣿡Ҷı
ıƳлһ۵ȥôͨ¼ҿɲȥԼ
ϹҪӣҲûиȥ˵˶¼̫ͼˣ᲻ȤҶһȥȻҲκΣա
Ҷǣлһǰɽ塣
çç֡ͬ˼ȴһĲ۴αȣһͷ
˼ɭֳıֲͬľҶӶǺɫͺɫΪ֮УҲûгޣеֻһĺлӵĸײеɭ֡
нʬճεģͬһڵУϤϤشڴ֮䡣
ġΧɽܵĺڰɭ֡ûֻͶ
ǶʬЩ˵ڰɭȴǱǰȫѳ
ûʬ£κˣκ飬ûԽƬ֡
ɽںڰɭֵм䣬͵ֵɽ֮Уߵһɽ϶ߴѨסʬ䡢ӮŮɡ
һѨ棬ѨڵλãʬĽأû£ʬûʸ
һӰ˶⣬ϵʯߵȥ
һκڰĶѨԽǰߣԽࡣ
ڶѨƬĿյϣǽǶźܶҹ飬ռмһ̶ˮиСһڣźܶ³ļҾߣûǽ͵ذ壬һж˼䳣ķһ
һϸŮɳϿ飬Ųû̧ͷ


2421 ʬ2
Ӱߵˮ̶ϣһεĽ磬ɳϵŮ˵񡣡
Ŀ鱾ƿȴҲûȥţұϵһ̨
иϢҪ㡣˵ֻʱŻ᲻Ծµƣ̬ȸ˵
ſһۡ
Ҷˡ
ž
еڵϣ͵վؿź䣬Ȼϼûʲô飬й¶ӵġ
֪ʲôܺáǰһ
񳤳һ
βҲˣҵ̽ӻҵʱǻһ𡣡
е˵⻰ģģҲʳԡ
û˵
վһᣬصɳϣ૵Ҫʽ𣿡
ҪֻеһɲµףҲŻļ޸ңŻ㵱ԼˣȻҲ޷ôŷϾһҪȥ
һŮɵ˼ɡ
û
Ҫûҵģ
ͷ
ǣϲ㣬Ϊʲôҳס
Ϊ޸ҡ
ź䣬Ҳ𣿡
ҵȻš
ǣҲ֪ҵҶϣΪʲôԸȢң
΢΢һЦʲôϵǽӵ޵ʱ䣬һһᰮҡ
ǣһ˿Цһֱûأ
ҡҡͷģȷš
Ŀ˵һУҲΪ˱ң֪ԾǽʬҲ㣬Ҳ˼䷨ʦҵ㡣㣬ижҪ֪û㡣ҪȢңһӦҲΪ㡭ҵø˵ԭȢңԼе
ⷬθ֮ԣǵûܸж˵˵Щ˵ǵԼ˵ģܺãǻģȷ㽫ᰮңԣԸȢ㣬ڽʲôҲԼһе㲻رκѹ
ͷܺá
һԻ˾˺ܶ࣬ٺôã̾˿Ůǲļ޸ңΪʬ棬ʱݵ㣬ȴݲ㡣
ɵؿ
ʬ죬ҺŮɣӮ
Ŷһֱ֪Ĺϵ
ҸŮɣԶŷޣӮҵֵܡ˵ֵܡҸʬԪ˼ĹֵܣҪһЩǧͬƹʬ壬ûйìܡӮˣԸ壬ϲŭ޳Ҽ̳˽侲һ棬һȿ񱩵ˣҲ˺ܾãȵʬ𣬶ǰɱУں˳ᢣĬڣǲ˷硣
Ϊңʶʲô
һ棬Ϊ㡣ŮɲͬŮǼʵĻҲô֣ףʬãݵ㣬ӮͬǷŭĻһѪͳߡ
俴һۣ˼ʱϿһʡĴڣȻһҲΪ㲻ǽʬ֮ǰȰ˵ûáԣҪɱ㡣
֮ǰΪʲôû
˼һֱսɱ¾棬ԴӴսһֱǰߡɱ㲻Ǿ֮ͣսͣˡ
ʮƽͣô죿
ҪڣͻȻתͷȥȻˣΪʲô
һ㶣̧ͷڵĶѨ
ӰϢ˹󻹸һˡ
Ӱ𽥳ҹĹ֮¡񶨾ȥһŮɣһȴһɫڵӣͷɢңϴһɫսףؿڹһʨͷ״ĻľͺܿţһۿȥĸоǹȥһЩϷаɱ񴩵֡
ֻ۾Ƕ
֪ʻòԵʣһۿȥʮֵײУһͷǡ
һͷĿ񣬵ɫǵĿ⣬ڴһζ
Ŀܲں估ʱΪסĿ⣬һΪǽһ£ҴӮλδˣĵá
Ӯԭʬ֮һӮ
˼䷨䴫˵Ϊ֤ʬһԼǰͻȻһֺܲеĸо


2422 ʬ3
δޣӮͻȻЦɳȴһּХȥʮֵعŹ֣Ųбؿ񣬵ô˵Ǹ˼䷨ʦҶδޣ
֪µģôվǸŵӰϵ˵
ǸӰϻ̳ϿֵشŮɺӮ߹ͨһڵϡ
ģ
ϸʥŮѯϢ²
ʬͳһʬǳΪϣΪ𣬺רνӮϸŮΪʥŮ
ͷһ֪Щνһ£νֲʲôߵ¡
ӮҪûǽⶴ
䲻ᣬǽʬΨһܽⶴģĪΣ㹼Ρ
ǽʬսŲ˵
ԼȥѪذɡ䵭صͷһ˵ںڰɭ֮УһѪ۳أʬ֮ԴǽʬγɵԴȪ˼ĽʬֻʬɣʬǲϴģнʬʲôѪ۳У͵ǻ¯죬ڣΪûˣ塭Ǳɢһҵ³
Ϊϴ㱻һ仰ҲĿࡣȻҲóôʵǽӮĲй˵ùĽʬϣϾ£ôʵеˡ
ǽʬûз˼ŴĳӱһҪлϵĶ£Ȼתȥ
ӮŮɿҲûһۣҲûΪǸʬ˵飬·ȫûء
Ӯź䣬˵ǸҶѾˣΪʲôߣ
˵λôδޣΪʲôҪߣ
ӮһЦ䣬˭ʬĴڣȢһ˼ŮӣηڣֱЦ˵ô죿
俴ŮɣҲ˼
ŮɵνȻʮԹؿһۡ
֪ôģЩҸ㽫ٶĿصӮϣ磬ɲҪˣתͯǴаսδʣ˭һδôҲδѣΪʬǰ;׼
Ӯ˰֣ݺݵ˵㲻Ҫ˵Щҵǧ꣬Ϊһ죬սɱЩνʿǵѪ⣬ĶҪңߣͲȢ˼ŮӣҾɱ
Ȣ˭κ˽
ӮȻǰָֻͻȻϸצһ²ĸ磬㲻ȢͲȢ
ȻֳһƬѪ죬ݺݵȭͷ֣ұɱ
ͻȻ̧֣ץһѣ¼Ѫۡ£ԻᴦҲ˵սˣڿս缯ᣬƹȶʧأƹһսҪɽĸҡӵһɽɶսսôǰ㲻ҡˣ
ǸСǰӮ촽̾˹ӣѪһۣѾǧ꣬һΣҪЩ˵
ˣСġһҾϣ㲻ǿ
˵˵ȫƾԸ͹ȥսᵽսӮʮַӺİţղŵȫˡһԿֵܵı֣Ҳ⡣
ֵ֪ʵֹȷ˴֮䣬Ҳûеһ͵ڶֻ֣֮ս棬һжɺǧһںսϵİţӮȻɱ۵ʱʧȥǵľٶǴϾԲΥ
֪ԼⷽǸ׳գֻսֵİѿأȫκжϣûһ˿ɹ
ŮˡӮҪߵʱЩԥ
ȥãδս֮һϣ磬һŮҪʬǰ;ҪҪиȺ󣡡
úúãȥ
Ӯװģתȥ
Ůɿź䣬һЦôţû˼Ӯɡ
ȥءͶӮ˵ʲôϻ
ŮҲûзͷ¶һ˿аȵЦݣȻƮȥ
Ƕˣתϵ˺ѾûˣѪҲˡ
û£
ҡҡͷʬֻҪзӡܵصˣḴԭҵ㲻
һ˳˵û㡣


2423 ֮1
еģҵ»ΪܷҵʬѪһʬѪɺԣҾˡ
ҵ¡ֻ֪ôģ
Ӯɱ¾ֻҪսע⣬ǳս֮ǰˡ
վǻ
ûб̬񿴼Լһ£·Цת˲š
Ҳ֪ˣﲢǾԵİȫҡȥһط
ʲôط
ߣ֪ˡҪȷѾˡҡ
˵꣬첽뿪ˡ
˺һᣬŻ˷Ľ磬ߡ
ӶѨ·ƹɽȥ
һ͹ɽʯһ£Լȥɽ¡
һ޾ɭ֣ӳںɫͺɫıС
˼ô󡣡˵
Ҫȶȡս磬Ȼɷ˼䡣߲ҸһҲϲ˼䡣
ļ硣
ϲסһǧһ꣬Ȼǲϲ
һİķ羰ʵҲ̸ʲô羰뵽ԼĹһֻĸо̲סҡͷ
һ˼䷨ʦ˼ĳһգۡҲ֪ΪʲôԼͳתͯ䵽ֵطһΡ
ûнӻ
תͷһۣ֪ҸоԼûп㡣
ʲôϵЦЦҪ֪ĶáҵһУҶԸ
ǣܸģҪģ
˫ʪˡ
زʣΪۻҾۻеһ˰Ūᣬ˳˫
ûܿˡٶ˵ûܿˣû˸ȥô
ҡͷǵģһˣԶ
һˡ
߰ɡ
ǰ·ʯ᾵С·֪ȥģҲûжʡ
ͻȻһ£ʵ֮ǰ˵ÿ˶̳˽һԸӮǲб
ɱ¾ŮǼʡ˵ֶļϣһеĶ֮ԴֶֱΪˡ
ɱ¾ʡ
һ£Ƿ˵Ը񡣡ôأ
ЦЦ²¿
ǡթ
Ц
ʱһ̶ǰ棬Ѿɽľһ̶ˮʲôûˡ
һ̶ˮѪɫġʢһɫȥʮ޺аȣ͸һصһ޷ĸо
䲻ɷ˵֣һͷˮ̶
ϲûʪʲô赲ˮȻмٵǰĻ̻ãȻ֮䣬ͻȻײʲôһĶϣȻ˹ȥ
ˮûˣǰȻһաɫգܶмȴһƬɳĮƽأмһСɽɽϿգй¶ʱо۾̵ܣ΢΢۾̧ͷ죬ѵ磿
ûУС
ǣΪʲôյɫˣ
Ц֮һڵĿռ䡣
ɵؿռʲôõģ
ûʲôã˵ֻһĹأʬĹռ䣬ֻһʬ塭
˭ʬ壿ѿڶ
³֣
͵زʬʼ棬Ϲž貿ΪǿһȲսսƵۣȻ֣ȴ˲֪˼ͨˣҲ֡
ȻϹ֮սǸ˵˼Щ󲿷ҲԼYYģԶﴫʵĽȫͬ
ܣ˵ֻһɽʬ
䳯ɽȥкϡ
ɽ£һξ룬ſ壬ɽʮ֣һĹ֣ŰɫˮǺѭһ£⣬ɽ壬˲ҿ
ʬɽϣ̧ͷȥ˷ɽ״Ƚ֣ʲôҲû
ҡҡͷָǰɽ˵ɽǽʬ
ɽ塭ʬ
һӾˣ¿ȥŷ֣ɽ״ȷһ˵̬ǲš
ôôߴ󣿡
Цɽǽıֲεģɽ¶컯ΪɽأֻܵȵĹƻ󣬲ȥԯԡ


2424 ֮2
˵֮һжɢˣֻбڵʬڣ겻࣬ԯϵҲ޷٣ֻ÷ϳ˼䣬Сڤ类˼ʬ֣֮Ѫسһռ䣬ˣˣĺġ
һ壬֮ģȻܳŵһռĴڡĸеս
Žߴӿһʮĸо˵ԭĽġǰһ𽫳Ǹֳţﻪ
ţﻪ
һӰӾĽߡ
䷢Ц
žo˰ɣа񡣡Žʬ̲ס
ʲôаֻ˼аˣܿܣҲһġοϸûֻе񡣡
׽仰ʱ˵Ļе˼ġʲô
ʬԵĽأҲȫģֻûЩ˼Ʒ㲻ϰߡ
üʵΪʲôȫģѵֻһ
˵֮ŮɺӮһʱͻ
ǡ
ȴ˲㡣ΪʬأԲǣԡ
½
Цˡ
ˣʲô²µģʬɲ
񲻽ؿ
ȻˣѪҶһзаһԣһ֮Ѫͻڣӿռ䣬ûɽصģ硭ˣֻҪ㲻ȥŮɺӮҲܰô
ԭ
ȫ֡ѪڡʵҲǷ˼Ŀѧԭĳ־ֹʣһĳرʽӴ̻ڡһĻѧӦ
شС󴦶һġ
ǣղ˵ǸһӾͻѵ֮ģ
νҲɺʹǽڽ֮ѪУ򡭡ǶеһֶΡ
˼һᣬǣǲܰôܹɣϾôĵĵطġ
ЦҼȻˣȻа취Ӧԣ㰲Űɣһ˽ᣬǾͳףʱͲôزأҿԴȥܶط˼Ҳԡ
ûµҲֻҧȥ
ˣЩʱһ㡣߿
ŲŲ˵ˡȥæľͺá
Ц
ˣ֮ǰӮ˵һ̣Ҫ
ˣڽһտս˵ǰȻ󷴰Χ˵⣬¶һ˿Цݣ·Ѿʤ
һս֮ұọ̈̄Ǭλָտɴ
̧һֻ֣ճȭͷԼõС
һԾؿĲĵ룬Լʵȡȡˣʵһ㶼ǵı˫˼䣬˾һۡ
תͷ˵һսֿɲֹ̣ؽЩҲпܲμӣβ⣬ҶпҲȥ
һ£˵⻰˼ҿŹ
ҲûáҪΪʬ帺ΣҲȥǰߣŮɺӮҲ޷ԼһϣƱҪɱҶ
Ǿȥɱˡҧҧ˵
ЦǾ޷֣
Ļ̫ˡ߰ɡһ˾
ͷˡطûʲôƣΨһҪעǣǧҪ߽ʬϾ࣬һմȾϽѪɡ
û
ڱһᣬһЦ
̧ͷʱгһ޴Ӱм䴩Ȼʧָֻԭɫ
գ˼ƣǣȴǼٵġ
̾˿ԭعվţͻȻӿһǿҵĹ¶УֻʣԼһˡ
ǰɽ˹ȥ
һǿڿĿͺһɽԽǰߣԽǸоȡ
ҧأǰߵ㹻ľ룬ʱ֣ɽϵЩʬѪɵϪڶԼһߣƺĳֵ춯
ָ֣⴩⣬ҪѪˮ
ֻҪʬѪԼɡ
ԼתͯѵҲô׵ȥ


2425 1
һֺһԵĳ嶯
Դ޺һս֮˶˵תֻͯԼšӦ˵šܸоԼʶ֮ڣһЩԼļ䣬Ҳһʱ䣬ЩԼͺһԺвţҲͼѰһЩ޷
ǡûЩԴҲܾΪȥ˵ԼԼתͯ
̾˿վǷָ
Ҳˣ뵽ҶȻԼѾĲ鷳ĵǣҶ֪ԼѶŲסĴңĳЩľٶˣֻ͵صȴһԼ֪Ľ
̱ڵϣһǿҲдһ档
ͻȻ뵽˺䷽˵ġǳսҶ˳ɻ룬ΪԼԵʣŮɺӮ϶֡
ʬ֣ҶȻǶ֣һһԺзɿγһͷһҪ취֪ͨ
ĨһᣬվܿȥȷԼܷһɳʬأҾȥɽĲؿ滹һĺڰɭ֣Լӵóȥ
취
侲ʼ˼ָֻյɺʡ
ս磬һ֪Сɽ
սԶӣһʱ֮仹̵ܲķΧǿռˣʬ壬û˹ע
ɽϣþ޴İһСС˵̧ˣʵǼƷӣмиСԺӣһþ޴ӣ쪻Ҷȥǳӡ
ƾĸ٣ɽ⡣һֻͭ壬ݲݵд֣޳¡
ߵϸһ֣ϸ֮£ұдǣ޳𷨣ǣ𼺣Ϊ֡
ϸƷһ£ʲôûˣôȤء
徻Ϊһл޷աһصɤ洫̧ͷʱһ˳
һʱסˣַлư˼䣬ҲӦһӵĺУȥҪ֣ŷ⾳ǰУȴ֣һ⣬ȥͽһˮīȣôҲõɮ
ȴƽͶġ
˸ףСʧˡ
ЦûʲôʧԲʧԵģϾԼĵ޸ɣĵǵŵĻ˵ɵǳһ˻ʲôһϺнˡ
ⷬˬʵķԣ̲סЦһ£Ҫڣһ߳ա֮ǰȥ֮ҹ˵Ѿȥ˿ս磬ʦȥˣԼһ·
տ۾̷ųʣ֣ʦְҾ֪ģŶԣҸһ£λʦʮ˵õһλʦʦʦˡʦ֮ǰᵽġ
ǰʦķʦĪγˡ
ʦס
סѵǡ
˵ʦЦŰڰ֡
֪Լһǲ¶ˣʦ̾͸еһˣЦʦնһ𣿡
ʦЦЦû𣬶˸ƣȻ߽Ժӡ
˽ȥ
ڵԺǿ£һʯһ̣һͷʯһͷַ⿴ӰϳԼʦʦ
ʦ¡ߵʦǰ߶£Źʦе˵С
ʦƳһۣҲ˴㣬ҸʦͽԵѾ㲻Ҫ𡣡
ʦﻰһΪʦΪ֮ǰһԽ֮ǰˣһ£Żã̾ʦˡ
ʦʱ䷢˵һߣ֮ҲûôԾãתͷʦЦֵܣ֮ǰĶȴǴ˰
ʦûԭͲ֮УôϵҲĪĻԵҲӦ֮ˡ
һʵ˵ӦӦٵģʲô
٣Ȼ췭ظһСʦҡҡͷҲ꣬Ҳûȫ͸
εʲô˵˵𣿡ڴ
ʦʯһͷ£˵֪ٵԴ𣿡
ҡҡͷʲô֪˵٣Ҳû˸࣬ʦҲû̹Щ


2426 2
޽磬磬磬磬ڤ磬һЩСĿռ䣬˼Ϊģٳͬ˽磬ȴһ֮٣Ҳ˽ΪͶֻ̥أܵȥԹûȫնϵġһУؼһ֮ƿأһĪ֮СЩȻǶõġ
ͷҶãش
ԹϾԽԽԷֱ棬Ҳ޷أһбûң٣һж߸ʧ⣬ֻءٵıԴ
նؿ
ն˵Ե֣
Ȼǡʦüͷƺ֯ԣΰڰ˵ڴ£˵壬֮ٲ˼䣬˾лң󳹵ʧأ˾޷ɻֻ꣬ؾʧȥá˵ʲô
ĺݺһ¡
˼˵һ仰Ӧ岻ˬ˼һ飨аͽʬ⣩϶йصһУⶫʧЧͬʦ˵ǰƵûиȥҲõӦеĳͷ
ʦԼ˵˳ƶ񲻷֣Թ˾ĵλȻᱻ߸޴ԹᣬĴε˾߸˲˵˼Ҳҡ
ͷӦʱ򲻹˾˼䣬ĿռҲ
ʦˣ١
ղһ䣺ĲһΪ׹֡
ʦ٣һдңԹᣬǿаｵ٣䡣˵Ҳûдֻ֮֮ǰ򡣡
һ£ʦôӡУʷûй£
ôûУ֮սȵһаʱ˷ˣң֮˻˼䣬ȹ٣˼ؽ˾ҲǸʱָģ˲Ż᲻˼ܺͷʦʵãĻЩ˳˾֮ǰ˼꣬ôأ
ԭˡ
ʦĻҲǰŪһЩ֮ǰ벻ͨ顣
ϴңһأ૵
ʦֻһ̫ɽʬҲ𡭡ֻ±һҲضˡ
ʦҲδȻ֮УҲӦ֮ӦõҲǲɱ⡣
һ⻰뵽ʲôʵӦ֮ˣôģ
ʦȻջ߸˾˾Ȼȴ·ѡӦ֮ˣӦǰĶң˾㹻ľƽӦ١
ˡνӦ٣Ӧٱ֮ǰĶҡ
ٽȺħ裬߸磬ټٵӦ֮ˣʹȥѹһ󣬰ӷǰЩ˵ˡʦԵúӡ
ϥڵϣعһʦ˵ЩԼһ˵ˣ޼ѡģ͵˼䣬߸˼䣬ġ˾ѡѹЩġ԰Ҷѡеġ
ʦ˾߸ϵش󣬲˾Լżܶ˼䷨ʦΪΣȻҲ취Ӧ١
һ˵˾ѡģ˾ѡ˭
ʦƳһۣ˾ѡ˭ε֪
Ƭ̣ʦһϯඥ㲻רΪ˶һ˵ɣ
ʦЦЦӱˣȻ֪ⷬ⡣
˵СȥȻתֻǡʦΪβԸ
ұ֮ˣĲһУȻû֪ĵҲʦͣ˵һЩҲظ˵˭
Сףǡʦ㾿ǺηˣΪܲ͸
ʦЦ͸ģɲֹһұǰ޽磬ֻһδˣڿս磬ˣȴҪˡ
ȥʦʦ˭ҲҪˣҪһߣ֪Ҫ£˵һ
Դ󾪣ʦҲҪȥ޽磿ս磬Ϊ׷ͨסˣ
ʦҡҡͷгԵδˣȴǲˡǵȥ
˵꣬ҵȴ˷ȥ޽磬Ҳˣʦͽһʹ˱ǶȴҪҶضԶ


2427 ޽1
յˮ
ؿŹʦ֪˵ʲô
õȾõȣҲˡ⴫һϤתͷȥһӾˣʦ
ľȻҶʦӣ
ӳЦЦߵʦȥ
ʦҲҪȥ޽磿
οЦұҪȥֻӲҪңٽ£ȻΪǵĸֻҲȥ޽ˡȥӣ֣
⡭ҲҪһȥأ
ǲҲûȥ޽磬֪ʲôطȺúȥزҲû취
֪˵ʲôˡ
ȻӾ˵һĻں棬һ̧ͷȥС棬߽һˡһ֮£°ͶҪˡ
Ȼ
Ȼһģ˽ű塣
ȻҲҪȥ޽磿
֤ûԪôֻһˡ
Ȼ֤ˡؿʱ׷Ȼеʦ֣ѵЩޣ㶼𣿡
Ȼվʯǰͷʯϵ̣˵֤Ԫﻹʲôޣδ֮£ȥϾͺˡ
˵꣬תͷʦл
ʦ΢΢һЦͷ֮ϣͻȻ⣬ͷϸ֮ϵ·Ҳ˱仯ƾɵɮ۱˻ɫһ֧޴ĺɡһĶͷϹͺͺģẓ̇ȥһдŵʿ·е㲻ײ࣬ȥȴûκΥ͸С
һͣȻ뵽һ˵е֣ѿڶˣ
ʦЦ޷ʲô
عֱǰˣӣʦȻ૵ʦλǰ޽絽ǸʲôڣΪʲôǶҪȥ
ӷŰ˵Ҹղ˵Ҳ֪Ϊ֪Ҫȥ
ǣˡֱԣǼλͨΪʲô˼һӦ٣ΪʲôҪߣ
Цô˵еõ֮˶Ӧ˼䣬һӦ֮ң֪֮Խ٣˼ԽԽж֪֤Ԫ֮䣬ֻҡ˵̫СҲҸ˵ֱһЩΪ̫˼䣬Ż٣Ȼֻأ޷նϣ˼䣬ٵĻô˵ûУ
̫ˣ
ˡ˵ȥ޽磬ҲǾͻԵҲҪ취ȥֿ٣ֻŬķʽһҪսƴɱģֻҶЩӦ֮ˡ˰ɣ
Զԡ
ӶʦϺ㿪ɡ
ʦǸӴ֦ǰˢһ£֦ɨĵط·˺һ飬¶޾ĺڰգ˵λˡ
ʦһۣʲôҲû˵ֱ˽ȥ
ʦʧû赲
ӶȻ
һȫӦҶϣȥɡȻԱ˵仰Ҳ˽ȥ
ʧǵվԭأʧ
ŶˣǸҾȥǱߺò棬˵Ļһټټ
һֻ̤գֹúڰϺУ˵ʲôطеûСû˵꣬Ѿʧ֮С
ʦһҪȥͻȻ˹ȥʦֳ֦ˢһ£ʱ䣬ǰĿ̣м䣬һҲܶȻһʫ䣬һ˽ȥѷ˵Ƥʧˡ
ɲʱᡣУȫȫȡռȻ仯籾Ϊ֮ͬׯ壬Ĵʦ
˶߻صһѾʧˡʧ̱ڵϡ
ôˡ
βŻعҡҡͷ߹ȥŻڿգڻѹֻȥһռ䣬ֲˡ
ʦ˵Զˡſͷš
Ǿͺնʬ֮󣬹ȥʦ
һ૵԰ôû뵽ء
նʬҲȥ޽硣嵭˵
תͷʵô֪
ʦնʬ𣿡
Ȼ磬ԼʦŹһΪȥնʬ֤УҶѲ˾˾Ҳû֤һȥ޽磬ӣӦҲû֤ôΪʲôҪȥ޽磬ȥʲô


2428 ޽2
ԱҲ֪ϾҲûȥ޽硣ȥ޽ģûһٻģˣ˶޽һ֪
ſտյԺӣһ˵ĸоû뵽ǸһֱڿսʦȻǴ˵еĽˡ
Ҷ֪ʦԼʦȻһȥ޽磬֪ʲô飿뵽⣬Ц⼸ˣ֮ǰ¶ôʶȻһˡ
ʲô㣿ʱ壬ȻϵզϾһԽһսҲˣһ䡣
һЩҪ֮һȥҶ˵꣬ԹԵط
ɿգ˵Ҳ߰ɡ
ȥģ
ȥɽСţûйʬһ顣
յͷһɽ·ϣס֣˵ʦ֣ʦҲˣֻʣˡ
һһ֣˵ģҾˡ
ʧɽ¡
Զɽ֮У߳ӰһһŮһӣһò绨ĹֻʹޣһͲʲôŮˣȻòϻ𱬵ģƫƫֺ٣һͻ̲ס͡
ҪҪɱǣ
ҡҡͷɱҲûҪݾ߶ѡ˵ţͷһۣԴ˵̫ɽˣɱˣǸ㲻ףɱЩ޹ؽҪˣʲôȤ
аŮ˵ǶҶһģɱǣҶҲЩ鷳
ݾߣ״Ҹ˵˼·ǲԵġ
аŮתһ룬йʹ֣߳ȴҲûʲô鷳ҶѾǰ϶¡
ȴЦ
аŮ俴һۣʲôЦ
ǰҶ̫ˡ
ʹߴûʧֹ
λ治һӲм˵ǲ˽ҶϵһսթģҼζУҶκ˶˽⡣
аŮЦսթӦͨô
ͨûشɽǼϲĶȥ޽磬ܺãʡ˲鷳
аŮӵô죿
ȥߣѵõһʬڽηռˣ˵ǸõĻᡣ
һǶѩħǰ磬ȴǳ˱񡣡
βͬңֻҪǰҵİţȻһٵ֡ͨ˵⣬תͷ˵ǿ˵ˣɱ˱ɣҶʬֻҪ壬ʲôҶҪ
аŮӵʱɣӹΰһȥ̫ɽܷ⡭
ƨҲϡЩֻҪҶԨ˻˻֣ˣҰźãȥ㡣
аŮӳЦɦͷŪ˵˵СŮͬ𣿡
ͨ´һۣɲȷʵúܣа￴㶼ᶯģ⣬ʲô˼ƣҲŮҶʲôҪ
ɲһתȥ
ͨվԭأһֻź룬ǰľ棬һ֦ڵϻȦ̫ɽԯɽʬ壬ҪءҶҶսթҲӲ˰ɡٺ١
Цüͷҵǰ棬ȻһˣҸôȥУָ̫ɽǲɿģҵһ׼
һתŽӵķȥ
ͣ
Ҷϣлܰ飬һΣ̲סɴ۾һ䡣
ûɣҲ̫ͶˣӴ
ԣȥεģ쵽һͰͣʥǿչͽ
⡭ҶǱȥģ⿿𣿡
ʵ֤÷ǳ󣬿ԿٵܶȥΣȻͿϿεĹˣδЩȥš˵һ£ǰһţһ㣬Ϊ˾ȳݴ֯ĵܵܣԼȥǳûˣ˼ÿ֮ԼҲݽȥˡ
Ŷϴ¡
ǵģ£ȫƵ̬ȣܱϴԣҪ˵Щȥ컨͵ģϿβִǲܱͣгǵĽһ20G͸ˡ
ðɡ湻ʱġҶˣǱʲô
лǰĳ룬һСӸ


2429 Ӱ1
Ҷӹӡˢдšˡĸ֣ⲻǻĴ𣬵Ƿȷ޹أֺ֣Сš˵ǻһλڵ̺ͷжв֣ͬĹֱѣӦ
Ϊߵũ·ߣʮǳף޷ǾţôôĺãٳһЩ֤繩ţ֢ȳ·Ϲ֮ܿģҶźЦڶҳдʥĽ壬嵹ֻм򵥵ļˣ֮ġ
Ҷ꣬£Ժ˼
лһа֯ΪƭǮ߾ҵļҿһЩϣʥᣬǴʱ˵Ľ壬дһûһЩаЩĽҲĶͽǮҲǵҪʲô
ҶǾ͸¡
ô˵
ҪҪǮǸӿ𣿶ңȷǸа̡
Ϊʲô
Ҷָŵһҳ˵һڽ̲ģҴţ˵ԼΰٲϲһһԼΪģûϵŽ̾ܲ꣬ڽͳһȫˣڶʲôţ˵ڷ̺͵ҲеλǺˡ
û׼ĸĽзأ˵̣ô࣬ô֪һûа
Ҷ˷ۣͨˣ㲻ȷģéɽƽ̰Ҫֱ֪һ鶹ײˡ
лһҲǣһ˵֯ȷܿɣǲҪǮֻҪǹŵģһ񣬸ǹڼ飬һºڣάһСֻ߱ʲô仰˵ȫǮ
˵ûҵһ£ʥںܶط̵ֶ֯ҲһޣôΪҵΪ׬Ǯ㣬ⲽҲµ̫ˣҪǮͶ롣
Ҷ˫۷Ժڿϣ˵ţΪƭǮôǮαػ
лǰ˵ˣôǮȥʲôⲻãķȥϺʮ׷ӷҲֵˣûҪӪʲô֯ٷЩ֯һϸģ΢ĶõʱѪ޹飬ͼʲô
Ҷ˵Ѳַϸµؿ
һֱһСϡлѳҵطͣãȻ巣ǡ
Ҷ磬þò巿Ҷʮ˷ܣСӸлһű¡
ҶҲȵظкǵһƧĵط˵˵鵽
ϿΣϿֳ֮βһųŵӵ̫̫ҪһЩа֮ģôҲΪͷô죿
л翴Ҷ
ûҶڣлҶļ˵и취ǼһˣȻð䣬ɴͼװĽβô
ôװҶü
㵱ðаˣֽֿʲôģȻǸβ̽ǲзٵզ
û˼ҶӣװаҲУݼתͷһ۵
һƳ٣лѾӦˡ
Ҫôαװҿɲᡭ巳ü
ҶαװǴҾˡ
ʲô˴ҪڣҶ̧֣üλõһ£Ȼ߼Ϸֱץһѣ̷ͫŴ˫ϥۿҪ£Ҷһסڼϣͣķȥ
û°ɣлЩš
ʱ꣬ûʲô¡
巷ڳϣлֻֽһ̽Ա涨κжҪһ飬⹤˷㣬һ̽ԱȥԷˡ
лԸڳ巣ʲô¸ԼϵȻλãҶһ߹ȥ
εĵطϵһ֮ǰǸ̽Ա˵ⷿ޻һȽϴլȻװһ£ǵķֻᡣϵÿΣԺС
լϵһֺ棬ɽլɽ£ȽƫƧԺӷǳ
˵ʱ뽲εʱûˡ½½ظϹҶûżȥǸлһլһȦլûʲôĵطֻڴŵҲ࣬ʯѣһСôߣСĸఫ


2430 Ӱ2
Ҷʯѹ۲
㿴ʲôлʵ
ʯ𣿡Ҷʡ
л翴һᣬεʱ֣ǣСеġʯѣǸһ𣿡
˵Ǹѣ֪ʲô϶ڽΪйأȽȥɡ
Ϊɽ£ƤֵǮԵʣⶰլӵһʮ־޴ԺӣҶлȥ֮󣬷ԺˣһŵģԴСʣԺã졣
ԺӵһͷլӴŵĵطһյŵİ׳ƣ滹и״ʽĵյܱһЩط
ڷһߣڷɶѵĻͣһװڿšֺģһҵԱְҵװֶϴЦ⡣
ٿЩεˣϵľ񣬴࣬ҲһЩˣҶлߵ棬ǰһŵľǼˣŴҫлһˣյһԱߣõǺţָӵҲָ·ӵòʮ˷ܣһִ꣬л֪Ϊڼû£ĸΪһͰεġ
ЩҲǡ
лһ߸ϷʱһЩ⣬Ҷڱţܽһ£֪ʥķֻᣬǰ֮ǰϵģȻլӣֻᣬÿܽΣΪͣһαһζࡣе΢ԶһЩĴӣҲ˹Ρ
˶ִǺţҲų⣬Ҫġ
л̸ţͻȻլˣһȻŴ򿪣߳һ۵ӣʮ꣬ûͲߵԺһͷʯ̨ϣŴңʼ˵ҵ
Ҷһûüͷ鶫
лͷӣôˡ
аղԺһȦ뿪ˡ
⡭ʲôал͵͵ܵԺǽʲôҲû
Ҷҡҡͷʵǿ۶Ѿˡ
лס
ʱŮֽݽҵǵĵʦʥŵĵӣ̫
Ҷ̫֣뵽ҽġ̫תͷլӿȥһ̫̫˳΢֣ӲߣɫʽӵĶԽаõǴüĿ΢Цȥ̫̫ﾭ֣ҽרҡҽ˵Ǹ̫̫Щơ
̫ʵҲϣʮӣʮߵ̨ǰӹͲʼҴ˵ڵ̺ͷжܵ˼䣬ôϰաȵ˵˺ܶࡣ̸֮˴һ׼򵥵ġ֮ôҸһ
Щͷ̸̫̫ģһͲǵһˡ
ʲôôŸƵġлҶ˵
ǽ١õġҶ濴ˣνġ֮ûκιϵʺ˻ǵ֣ʥΪģĵĶô֯Ϊ˴ɷѿġ
ȡ١̫꣬ʮֺͰָ˼˲ԵĶ߸սһʮӣһŮӺ߹ȥԼǴӼʮĳӹģ˵ӿȥаˣĸҽԺβã̫һΡ
̫ӷŸŮ£Ȼ⸾Ů˫ĿԴһߣɫƵģһֱੲݵ߶ʲô
̫ǸŮһᣬһ£ȵ
ԭ˰ĸŮһģͻȻзУһϸɤ˵ʲôѽɹҿ壬Ҫռ˵أʲôˣɹǰΣ
ϣЦЦǰ
ڳЩͷ̫̫¶𾪵ı飬ЩڴũҩҲϷˣؿ̨ϡ
̫ЦһкԼͽܣǴլ߳ˣ嵽̨ǰסǸŮ̫õһֻˮֻӷŽȥ߶ɼ飡
ֱͦͦм䣬ûеȥ
һΥڳЩ϶¶˶֮ɫ
̫һ飬ǿ룬ͷ߶ʲôˮܿðһĻڳ˿۾ֱˡ
ʲôлҶ
֪
㲻֪л𾪣㲻֪ķ


2431 Ӱ3
Ҳ֪ĶȥˣͲǷ
лһ²׹⡭ٵİ
̫˰ǸŮãеһǸŮüмһ£ŮܵʲôǿҵĴ̼зУŤ˶סһֱŤϣشȻ̫סؿͷ˵ʲôҲ֮ġ
̫ɫϵؿ˵Ȼϴɱ㣬ҲҪѵպ󲻸ֻ࣡ӣסŮָһŤһŮ鴤һ£˵ڵϣһˡ
̫óֽʣд˸ҩǸŮļ˵ǾˣǻǾѾҸߣŮӱ̫ãҪҩȥҩһҪɹ̫һСʱһûˡ
ǸŮļǧлҪ̫Ǯ̫ҪǼ˼Ҫ̫ΪѣɴһСӺŵԵʮǮһͰ͡
ǽˣŮļ˸м㣬̫ߵŰݣŸŮ뿪ˡ
ڳЩͷ̫̫ʮּ֪˭ͷȥҲһŵҪȥЩû½ΧȥǼҲܶģҪҪһؼҡкܶʱҪǮ̫ȴǷĲȡһ͸ǡ
˵ĻɣŲɣһú첼סţɫ˾ηϡ
ķΧﵽ˸߳
Ҷҡͷ૵ֶΡ
лô죬ԭƻ𣿡
ˣѾ֤Ǹ
лǿȥİƽʱŲࡣ
ûãΪǸŮûײ͡
˵
͵һСƷɣ̨ЩǱߡҶ˵꣬תͷȥ֮ǰǹǿҵ춯Ѿʧˡ
ͺ½ˡ̫ҲլӣϢ֮ǰǸֻص̨ϣһڣһЩ̨нȷĶ
Ҷлһȥ·ܶղμĴȺģ·϶̫ͨ˵ǳһЩ·Ѿʼнˡ
ЧõĺܡлƳҶһ˵
Ҷͷһصͣĵط
巻ԲѣҶסţԼҵƻصԭλãŪѡѯԺ﷢£лûھ˵Ǳ죬Ҷô졣
ҶǸǿа˳ɾͲլǸ̫̫ȻǸûκηĳ򣬻ȷģȻ֪࣬±һķʦ롣
л翴ͻȻЦô֮ǰ֮ǰ˵¾Բһ㣬˾֪ˡ
ˣһȤҲûк𣬲ƭ˵а֯ΪʦǵȷνǲҶ˸Ƿǵýլ￴浽ôһ
лǾҪ̯ˣûѲûѲȨޡ
ԼȥɡҶһǽȥǿ
Σ𣿡лʡ
ûʲôΣաҶ뵽Լ֪ǸǿаҲû¡ڻ֮ǰǻѪϣл磺Եֵһʱ䣬һа￿ȼգǾͶһȼУһ
лͷӦ˵ʲôҶαһɣ۾ˡ
Ǵӳ̳ǶլӷɹȥǵĺôûκƣҶƮլԺֱ֮ӴǽլӣƹһճεĹǲڵεģҶ֮ȻȲּĹͷҲûɶ⣬˵ƹ⡣
ȥԱʰͣ˵˵ǼǣӦ֮ǰûġǸʲô̫ڱϺȲ裬һ߿ֻ
ЩȻûҶĴڡ
ҵǶԷ޲̫Уݵе٣´ҵˣһ飬аһ㡣̫һֻһ˵
ǣ̫ݵĺã´ǰţúϡԱһЦŷе
̫һۣˣͱʲô̫ˣŲ𰡡ǶǸϰ£˼ҵǮҪã˵ǲǣ
ͦҵҶһǽȥûʲôõǴլһȦ涼ЩʲôֱӴǽŵһ䡣


2432 Ӱ4
￪ŵƣһ¹ľͷҶϳ֮ǰǸĻͦƯˣҪķ䣬ͷڴϣʼ·
ֻԼҲ⣬ֱӰȹˣȻ˿ҲˡҶһ۴ȣ¿ˮӣӡҶǿסͷ㻻һ䣬ʱӵĵ绰ˣ֮ͨ̽ǵؽһܡ
Ҷһѵ֮ǰ̫˶Իеϰ壿
վס
ȹӣţпҪΪӵ绰ӾûſڴϽ绰Ҷ̲סֻµβ˼̵ۣͦġȻȲϱô𱬵ģҲʮˡ
Ӳ֪ԼYYˣͶؽŵ绰㱨
Ҷȥ߸һ绰ǸܵӦǸʮˣɳƣѯŸֻϸڡ
ѽܰò׸Ҵ绰ô˵ѽ˼ûаӿʼ
ٺ٣뵱ȻˣҪ޾ϸҪ㱨Ҳǹ¹
Ȼм顭
ҶʲôܵӰԲһͷٿǰӡҪ°ʱ߿ѣǺðײ˶ˡ
ܰ˼ڻ·ѹˡӻ˸ƣڴϣȡ
ǸҲ£ڵ绰ɧҶоյջûԼ󡭡
֮ĵЩǲݣҶ࣬оûʲô⣬ûߣͻȻתͷԼɻ
СSզ˲˵ˣˣܻɧš
ǰôãƵġ֮ǰĸо͵ҡ
ӵͦġ
ĳЩı֣ʵǳ˵ĵУָоʱһ˻ĪеĻŻ߿־壬еڱԼôͷûˡЩʱǹ󣬵Ͼӵ۵Ǽ٣ÿ˶ܿ
ҾۣҶҲȷԼ˺ܷģǵ绰ûʲôõϢˣȥҲֻѧɧļҶ㳷ˣʱ绰ܰοӣ񾭹˰ɣɹģûǻ¡
ҡĸоڷﶢҡ
ѽͰ˼룬밡ĵطֹǶ¥ôֹѽ¥ϲйŵš
԰ǴˣŶûָоˡ
ҶѾˡ
һ·ϵ¥ѰǸʲôŵ
ΪҪѰһһ¥Ҷ̸о˴ĳ͸ֱȥһ⣬Ŷ룬ʱǰһ硭
һ
ǽϵ˿ҶУͬһߵĵݣܷҫ۵ĹââϣҶʱеȣһЩʹ𾪲ѡ
ѵһ
Թ꣬ȻҲһǸڽ̵һΰ˵Ҳ񲻸֡ͬǿҲǲһģףͽԸ˵ĸֱһЩ㹩˶࣬ջԸԽ࣬ҲԽǿ
Ҷ֪һ£֮ǿԶԶһ񣬹ֲ֮ǰǸɫڵ绰ô˵ѹһĹȷʵҽⶰլӡ
ԼɲһĹ꣬ҪǣԼǹ˼䷨ʦλ꣬Ҳõıӣʲôɵ񣬰˵˲Լ꣬ǰһȴԼܵ˴ʹҶǲ⣬˹ȥ
Խ񿿽ȺʹʹĸоԽǿҶ˵ҲڿɳܵķΧڣʲôѹԼܣԼҲĨˣ
ǰ棬ҶǽͭģϸΩΩФһ̫̫Ŀ飬˫գڳһͨõƣ黳ȵԸ
ǰˣһֻƣдšȱ¸Ӳʿ
ʿ
ͷǰ׺ʣҲ̫˰ɣ
Ҷзֹϸǰ񿴣ŷ·һɫľͷӣ˽εģÿһϣһķţмһֱߣԽǡм佻м䡣
˸Ŷ˸Ž⣬мֱ


2433 Ӱ5
Ҷս˸ŸͬȥеǹŴĳ֣һʶϸȻоʲôתȥ
ʲôûС
ȻҶǾ쵽ĳĿ⻺䣬ڵϿһӰӣǱճӰӡ
ҶһҪתȻ뵽ʲôһԼǹ갡ϰն֪ΣҲûӰӵġȻԼܿ⣬ϾⲻĹ⣬ôܻԼճӰ
ˡ
Ҷ̧֣ϵӰҲ̧֣ԼͷӰҲͷȻҶֵ̧ʱ򣬵ϵӰӾȻˡ
Ҷһˡ֪Ǻηʥⶺأ
ԱϣȻŵϵӰһ̤˹ȥ
ӰһθԼͬԼһȥȻˡҶһ£Ȼ뵽֮ǰԺʱ򣬸֪Ǹǿа
ʲôһս𣿡
仰˵꣬ҶֵһᣬϵӰӻģԼжûʲôıʾ
ҶеƣԼǹȻΪһתǲ䣬ҲûзãԷе˼û취
ңԷȻܿԼĻǣ˵һаҶһ£úǰȻȥ壬Ȼ鷳һҶǽײȥ
ڽӴǽڵһ̣Ҷʵе㵣ĵģǹӰʲô֣ǰ赲ԼǼпܵģǻãĲûзҶǽڣӰͣԼڵķȥһɳԶͷȥûʲôдһ
ܸоЩطԾһʱˣ
Լ£һӰӣ
Ҷһ£̧ͷȥϹһְ£ӰӴӽǶȿ¹ճģϵϳһֱӳյ¥ǽȥ
ҶվסȻ󻺻䣬ӰҲСС׳Լһһ
˰ҶҲΣ壬ֻǸееƣԼϷЩаξȻ˸Ϸˡ
ι˵㵽ʲôͷôҵи뷨˵⣬Ҷͷһֹӣ˾һ˵ʲôʱҶȻ򼫿طȥ
ͨ˵սթûɵģѪĽѵ
Ҷһ֣ΪԷԷӦɳһξ룬Ҫӽʱ̲סͷһۣûˣǡԼȻųӰӡ
Ҷ￩һһһֱôԼɣʲôѲаץסԼȸԼè׽Ϸ
Ȼص˵
һ嵽ϣҶѾܿлˣλϵͷֻԼͿںŵϣ۾
ۿܽȥҶ嵽ǰһ̣ͻȻǰһڣԼϵĳϵһͻȻûˣ·ʵһӱա
Ҷ󾪣ҿȥͷβڣΨûˡȥͺм䱻ͿաӦ˵Ǳڰʴ
Ҷ֮£תͷȥʱԭԼ󡢳ԼĻ֮⣬һηΧڶӰǣӰǱģԼӰӣֻǴԼŲǰӳ˳ϡ
ճӰӵĹԴԶʥլӣǶ¥Ķ¥ĵƹ⡣
¹ճӰӣҲûʧ
ȻʵڵĶ
ҶʼţһˣʵûʧǡԼϽС
Ӱʲôӳȥ˵
뵽һ㣬ҶٳɣɱĿӰķΧȻ
һ֮ٶȼ죬ȻӰҲͬٶƶһεԼ֮䡭
ӰıʲôҶٶܸԼһ˵ܸϣԤежҪһЩʱ䣬Լٻһͻ䣬Է;Բܸϡ
ԣӰƶͲԶԷٶȣǡԼ
ΪӰԼģǴ¥䵽ԼĻϣǰͶӰӣˣԼٶж죬ӰƶٶȾж죬ԼֻܳҪԴڣԼԶһӰӣԭϣԼԶӲӰ
ǣԼҲһ¹ͶĳӰӣӰǰлԼΧм䣬һΣҶʶ鷳ڡ
ԼǰߣȴûȥҶվԭأ˼ԲߣͻȻеһͷȥʱһԼȣ˫ſʼһرڰʴϰ


2434 Ӱ6
ҶһæתֿӰܱһЩ˫ŰγߣӰͺ񸽹֮һһչӡ
Ҷûˣл֣Ҳ֪ǳ̫գԼĺӰ˿ռ䣬лȫûڳ￴ֻ
ӰϮٶȣԽԽ죬˲û˫ȣһΣҶҪȳˣֻϵֿӰʴôʲôôѲ
Ҷһȴǽ֪Լο﷭ˣɱǣԼǻ壬Ҫӡ˹æǽ첻Ӧˡ
Ǻǡ
һЦһвŮȻû崳ʥᣬһСС˼䷨ʦҲǻˡ
Ǵﴫģżڽ
Ҷ֣̿ÿֻǺ棬ֻһɢޣɷŹ
Ρ
ҶػĹȻ۾䣺߻꣬мףͨޱǬƣ
Ȼۣŷһɺɫ⣬ӺڰжŨûĺʱϡ˺ܶࡣ
ţӰ֮Уһ
ΪүүҺ۸˭߹Ͳ÷
겻÷˼䷨Ļԭ⣬éɽŷ֮Уһַǿù֮ʩչģֻеλʩչʮ֮Ҷ֮ǰԸãһǾԼ֮һʱҲֻʩչһΣڽʱ̱ģҲ뿴ԷʲôֶΡ
ʲôˣҶӰһ̣Ǹڶʵ
ҶһЦ֪ԷöԻʱ䡪ԼһеѾɢˣӰ¾£
ھսеıƷ棬ҶרҼģȻϵ²ᣬٳӰȥֻҪܻǾûʲôµġ
Ȼһ
Ӵŵһ̣ǰӰγˣҶ˹ȥȴֱӰץסˡ

ҶһԼ֮𣬸ûһΣȻ֮䣬һθܵ˫ȱһΣӰӵٶȸ죬ʶ
Ҷֻн֮һ𷢶ֿźӰ
ôʲôˣǺӰڶੲݵš
Ҷᣬл֣۰Ͱ͵ؿл硣
лûͷҲֻ̧巻һſũҩףͷ巺һ¸ŭԡ
ѽˣôҰǣл㬵طֻͷһҶϵôû
ʱҲˣлĻ̧ͷ⿴ȥĿڷϣüͷ˵֣ǰҲûʲôͽﰡôӰӰ
񾭣л翴Ҳû׸ˣ
ǰͷ㿴ù죬ӰôȥģһƵġ
лһ̧ͷȥͨݵһĻһӰӣڷϻȥȥȷһ˵״ٳԶȥһ£¹ббͶм䲢ûκͶӰӵĸߴ
զ£
ͷ᲻Ҷйأ巵Ļû˵꣬лѾһֻҶѨȥ
ʱҶĻѾӰӣ˲λãԽӰеĲλܵĺľ
˫ԴҲӰû𣬲֪ʲôĺҶҲɽˮûʲô취ˡ
ͻȻܵ˳ﴫǿԻǵٻһֳԽȻ˲ݿܡ
һҶ¶΢ЦٿشӰ塣
Ҷ͵شλϵ
л籾һֻУڸ۲Ҷô͵һлˣһҲˡ
л˼ӣһѽƿĨһͣʲôôðʧ
Ҷƿţһֻ̤ȥһȴṳ̂ڵϣǷ·Ƚһ̶УʧȥҲǰȥ
ҶӦҲǼ죬ڷȥһ˲䣬һֻּæץס˳Ű֣ڳϣ濴ȥĲ浹ӰԼӰӣԼڳµֻţþͲӰӱƽصĸ߶ԼһѾȵ˵£·治ƽأ׵Ԩ
ô£
лعƿԼǱߵĳţͼ³


2435 1
ҪҶǳһлһһ¡
ڴʱҶеŰֵһתͷһµĺӰͬʱҲܵһֱеӰƵġ
޼Ǭ跨Ҷִһȥʱ䣬һǿӰѸȴҶ֣һöĸǮ²ϻȥ֮Ӱɢ
СģҶԼϵĺӰͻȻлһ̧ͷȥһӰӶɿ˹鼱зһĹȥӰ̻ȥڻһ̲޴ĺӰС
ʲôѽл羪
֪ҶµĺӰͻȻ·ˮһ㣬ԼγŨһȦ˲ͳҶߣм䣬Χ绮ֿ
ǺӰһʽ֣
֮ǰСʵϣȴͻ˶άĽޣһʵʵĴڡ
ӰزϷмӿлѾ³ǲҿǺ£ǵҶĺȣվסʮ׿ĵطԶԶؿҶѾȫӰûˡ
ôл鼱д
Ǯ
Ҷһ˦֣׳öĸǮֱԼǰ࣬˲俰˺Ӱһ⣬˴γһȱΣҶεм䡣
Ӱ·Ҳи֮ĺӰ˳ȥ֮ڵģͬһɢ
Ҷ˫ŻָɣۿȥԼõļװϷӰȻڲϷͷϿպΧֻһķ϶һƻ谵¹ӷ϶
⵽ʲôа
Ҷĵɻ̧ͷһĨںΧķ϶Ȼһ˿֮ףóͬһʱ仮ָ⣬ѪھϣɿĨһӡǡ
Ѫɽ
΢¹ⷴһѪֱӰΧλãΧӰǺܿ죬ӰֿʼΧ
ôǿ
ǺһҶγȪŶӰնȥһϹûӰ֮СȻ󡭡ûȻˡ
Ҷд󾪡
ȪǰӰȻáһʲô⣬ûҶȥ룬ǰͻȻȫڣ̧ͷȥ֮ǰǵ϶Ѿȫˡ
ĸоÿһƤϴ֮ߵĸоҶʱ֫վס鼱Ĭ䣬ҲֻǿסڵӰߣȴʲôˡ
ˡ﷭ˡ
ʲôˣ
ٴǸֵ
Ҷ£ûȿڣǸֲһ¸ղŵ⣺õĲһķĸɵģ
ҶЦ˭֪
˵
ƾɶģ˵ʲôͷ
Ҷͼʱ䣬Էƺͷһ˲䣬ҶеӺ䣬ǾҲ޷赲ʧ
ˡ
Ҷҧҧٲһѣʱǰĺڰ֮УͻȻһǿ⣬лôˣ˵仰
ǰӰ֮У˻ɫĹΣŨеһյƣɢǰӰ
˫ֶݵĻָ֪ҶȻᣬ쵽󣬴ӱĶ̫ҷպһ£ǰˢһ
޼ظ飬𣬿ƻþƣ
̫ҷһɨǸַ˳ȥһӰиһԸԳؽӰпм¶˷϶ûӰ赲һӸ
Ҷһ˳ȥ͵طʱѾлǰлһֵֻ磬ǰӰ
ҶתȥűԼпӰѾѸٰȥ˵ϣŨŨһƬ
հҲݡҶһֻɰ۵ĺ򣬵ŵϵĺӰ߹ȥղû·ӣ
ߡӰ֮УĺţӰڵɢɫԽԽҶߵǰȴ޴ֵĸоۿӰӽ·ɿɢȥʲôҲûʣ¡
Ҷվлǰŵ棬Ӱٸʲô͵Ϯ֮ģ˺һᣬûκαʣһкϳȴûϨеĵ˳ַм巷Ĳ豭϶ˣһлεʼ磬


2436 2
ʲôлʵûг׻ع巺һͬ¸һ±ƣɫ԰׵ؿҶ
֪ʲôҶһ£һҴûа
㡭û
ѹûԿ϶Ӱйأٿģ˵ӰӡҶսľʵҲеµģ֮ǰԼ״̬ȴӳճӰӡҶԽԽù죬ȫ㲻аĹֶΡ
лӺ棬˵ô㲻֪а𣿡
Ҳ֪Ķˣаķʽǧ֣̬ȻҲһֻǡһȷʵҶҡҡͷҲòϣԼˡԼǻ״ֶ̬ζãԲ˵ΪôҲùˣôǱľ桭˵ҪǲϤԷĹֶΣȪʵ﷨ûκ˺
û뵽Ϊæû뵽ôĻɫԼȥҶοЦ
лô˵Щ⣬ǰɣҿҷӦ죬ǿֵһ£סˣ־һ
Ҷһۣûзʵ֮ǰԼȻȫסȥ˾ҲľֻԴˣٻ־طֶûã֮⣬ֻǴ۱Ƚϴ󣬲һҲá
˵ˣô죿лɫ˵һųǶլӿȥ
լӵĶ¥ŵƣôԶȻ㹻ĵƹ˵ǲһյͨĵơǵ֮ǰûҲԼǺӰ׷ɱĹв˵ǺӰֹԼһаס
ҶЦһ
л翴ӣɶҪɱȥ𣿡
㡣
ǣ㲻Ǵ򲻹ǸʲôǸʲô
Ǵ򲻹Ҷһʱ䲻ϤĹֶΡ㡭ûɶǶլӽѲ飿
л翴˿巶ˣûѲȥҲУǿܻ鷳һҪȥ
ˣԼȥɡǲҪ³⳵ҵѪҲһӾܽΪ˱ҶǰѺ˳ϣβҪϨԼ³ɿƵլӵĺ棬ϴⶰС¥ƾ֮ǰǵļ䣬ҵǼķ䣬ȻһԾΧǽȥֱ֮ⶰС¥
ѵߣҶס¥Ĵ̨һʮɵطȥһطǽҵĹֱ֮¥һ·ûʲôˣʵϣǸаģûԭ򣬾ǲ΢һЩԷֶΣٴһҶԼ䡣
ôԼҲ˼޵вǡ
ûϡ
Ǽ乩ķ䣬ŴšҶվ˺һᣬȷû֮ģŽȥ򿪴лֵ磬ֱ衣
軹ڣ湩ȴˣǸַĵľҲˡ
Ҷһͨⷿյģûбʲô˵һǱ˼Ҳˡ
ҶοЦҾԭ·أ뿪լӡ
¥һڣһԶԶҶΧǽĽýӰ૵ʦҲףΪʲôҪһ˼䷨ʦΪʲôֵ˹˼ɣ
ͷտյûκˡӵͷԼ¹ճӰӣɫȻ󣬵ʮĹ
һķʦӰ˵Ŷιķĳɵʦ
üͷǣĳɵʦҲʦĶѽ㷽ס
ӰһЦΪʤȯʹˣкֵģҪԸô򵥡
֮ǰʦͽҳֵĻҲɱ
̫СˡӰӵ˵
ӵһЦҲʦ̫Сˡһ˼䷨ʦѡ
Ӱû˵ʲô
ڨڨһЦֵͽʧˡ漴˸⣬˵ע⵽ǣȻ
ӰӳĬΣ²ؾţȸŪ˵
ǡô˵ȴЩΪȻ
Ҷлĳһ·أ·ϸϹȥ绰ԼԼҼ桪ϹȻУǼʶ㣬ѧԺɵģԸа˽⣬Լ֮ϣҶϲʶ̬а
巿Ҷл͵С¥£Ҷ³ʱʮֽŵذҶ㻤֮ģǸӰ̬аǵ鷳
ҶʵûʲôܣǸѪʯĹ׹Ըаʵò󣬲˵ҲǸοˡ


2437 3
򿪷ţҶ֮Ŀɨһ£ɳϵӰһסˣô⣿
һۿĲϹʧٺþõı塣
ɳϣһֺڿӣϹһΪšζ
ô⣿Ҷűʵ
һҶһϢʦˡ
⧲Ҷһסˡ
ˣȥˣ
ʦȥ޽硣ľһ飬Ҷ̱֮ɳϣ˵ʧ䡣
ʦ˰ϹҲɳ£ʧ䲻ѡ
ʦ˵𣿡Ҷ׷ʱ塣
˵ֻȥġЦʦȴǿܲˡ
ȥ޽磬ǿԻǰɣҶʵ
Ҳ֪û˵˭ǻġ
ʦ˵һģʦһ¶׵ģҪϹҶļο
ҶͻȻŵһǿҵζתͷȥϹ۵첲ϣȫѪԼŪҲѪֵ̰ɶأڳɱأ
ŶŶһʱˣǸǸҸСſڣӵģɫһЩϳڳʰš
Ҷɳ˰죬е֣ʱ壺ֻ֤ķʦ˼ʥ˴֮ģܷ޽ʦѵ֤ˣ
ûȱ忪ڣϹ˵Ҳȥ޽硣
ҶһҲǣ˼һ£˵˭֪޽ôȥ
ֻ˵ַһֻͨؾ޽磬оǽˣ˼һЩѡе飬ȵ޽磬ڱģһû˵
Ҷ˫ֵԴ棬ɳϣ˵ʵʦߣ뵽ģһֱˣǿаģʦ֡һֱģôȻһӾͿˣ
ҡҡͷʾҲ֪Ҳ֤֮󣬶ԹȥЩһж˰ɡ
Ϲ̾ţ˲Ҫؼǣ֮ǰ˵Ҫ̫ɽĴһ𣬵˺þãֻţȴȥ޽磬ǵʱô죿
ҶһҪȥ̫ɽ
һأ֮ǰһֱ𡣡
ҶͻȻʲôʱ壺Ҿ˵£
Ҫҵ硣
ʲô
óһʦҰ
Ҷһʱ󾪣ȻȻı
ɡҶλعʧ˵ʦִʲô⡣
˵Ȼг𣬾ûҲûеԼиԷĵԼȪǱԼҪı
Ҳ֪ʦҸ˵ⱦԴ

֪ˣϹһǴѪҶһ¡
Ҷʮջ𣬲˵ؼĵطסûзŭ֪ʲô
֮ǰ˵顭ȸ׺ţ䣬Ĵһ𣬲̫ܿɽţˣѽ磬˼һԿ̫ɽ˰ɣ
˼Ҷüͷ
Ȼءѽ磬Ϊʲô
ðɡҶԱ֡
ŵؿʲô
ʲôҰҼʱ򽻸
ʲôأʦһֽôܽ㡣
Ҷסʦְһѵ¿Ķɣ
ҲУʦֽ£һҪ
ҶаɡҽԼȡ˷֮ȵרͨѶ豸ѩ觽䣬ǰûлӦ
æŰɣÿһġ
Ҳûбİ취
ˣǸʦȻǽˡҶп˵ڵһ˵еĴ˵Ҳкܶ࣬˵ʦܣ˵ʦı֮ҶûϾȻнˡ
޽硭Ǽռ֮ΪصһлᣬԼҲͦȥһʲôڡ
ǵ¡лҶ˵֮ǰҶ۵飬ȫҲû죬һֱڱţ˵ˣ̲סһ䡣
ŶŶԣǸʦ֡ҶתͷȥϹȴҲˣǴ
զˣϹӳﴫ


2438 Ӱ1
£¡Ҷ
úã£ҰЩһ£Źϣܳˡ
˵ȱŪǸ𣡡Ҷ顣
ϹɿӸ㶨ڹϴ֣صҶǸаһ顣
ܻ˵Ӱӣһƶܱ仯ɹӰӡɴСܽӰ㶼˵Բۣϻа
Ҷʼ磬ʾΡ
ҹħϹʵ
϶ǣҹħĻһܴʮ
ҹħһа飬ܻ˵ӰӣӰӵ̬£ûйԡ
Ϲ˵˼֣еıҶеĸ˵ڣͱԼˡһûаһȥаȫһûƵġ
飿˭дģҶü
ԼдİԣӦ˵Ǳġǰû¸ɵʱ򣬵ѰżЩ̬аﶼ¼ȥˡϹԺظ󲿷ڲɱʱҲûϸһȥ
лѾ𣬻ȥҲһҲоһ¡
˼ô棬Ҵ˾棬֮ȥɡ
лһ߹ȥ
˵һӰӣӵӻƿĿ⣬Ҷ˵ͷһЩ⣬֮üһ˵Ҷ˵ӰûУ
Ӱȣչʦֲǲ¹𣬲ӰȣⶫӰֶοǿöˡ
˵ģͼӰȰɡ
ӰȻи߼ģҶҡҡͷӰаԼȻûԸҲ˽⣬һа飬ܶմȾаβӰ˵Ӱӳа飬ȷ˵ͨӰӣһЩεĵӯĵطͶӰӣö֮γӰȡ
ӰôγɵģҶҲûרоӰа˼伫٣ΪӰӱ޵ĶҪܴڣıˣӰȻҲ͸ıˡ
ӰȣһֻγɵƬӯĵطάִڣϲΨһ뿪ǸطĿܣȥֵط˵Ӱӣһ뿪Ϊһּ飬֮ʳڵΪǣ̬Ҳı䣬޳ļ١
Ҷ˵һЩҲʵԼǸһʱ򣬾뵽Ӱȣս׷뷨ܼ򵥣ӰԸԼҲԼŪĵز
ɣЦ˵ҲûӰȵȷԳΣʦ˵һֻӰ޳ԸĲ
Ӱ޳ʲôҶʵ
Ӱȡ
شҸһٷ֡Ҷ˵ֻӰȣģ
ԯɽߴϣ˵ɡ
Ҷ￩һ£Ϲһۣһء
ֻ֪峤ūʶѵ˵
˵ߴ֮УһӰȳɾ޳ġֻ˵ΪǴţϴҵʱҲûᵽԸֻǴš
ԯɽĳϡ
ҶһⳤϽʲô
֪˵ˣֻԼ˵Ͼ˼˵ԯɽأ˼伫ǵĴţʦҲ֪ࡣ
ҶתͷϹп𣿡
Ҳ֪ǣ鷳ʹˣһū͹ܵˣټһϣôԸˡ
֪ǲǣȥ鰡лһ䡣
ô飬ֱȥūҶ
л׳գ鲻УԴӲ氡ǿȵʥıǲǸԯɽйأһв֪𡣡
Ҷһ취ǲ
Ϲû֮ǰҲ΢һ£ڲٳжʥᣬǿȥķֻתתѰ
Ūһ뵽Ҷֽǰ˵ϹͱҲ˵ȻϹͨڷĹϵȷʥֻĵص㣬Ȼٹȥ顣ڱел飬ΪݾߵԵʣҶʲôϣܵʲô
ҲпܲǡҶͻȻ˵ǵĻڴѾˡ
ҶЦǲͦöԸġ
ԯɽĳϣκһ㶼Ƕ֡
ҳܣĻɱҲ׵ġ
ЦЦÿɷ
Ϲڱϳ˼ϰ죬˵Ů˵ҲеԯɽĳϣΪʲôھƵ£սҵ˼ɣܲסһ£˼ûôɣһ¡


2439 Ӱ2
Ҷܼ򵥣֪˭ѹʶҡ
Ϲһ£˼ʥἴǷŪģҲġ
Ҷ̯˵ΪʲôҪңңֱˣʲô
Ϲͷ
ﻹ£Ҷֻˣȥֻһΰĵ绰
Сȥˣüû㡣绰֮ͨҶͷʵ
һʯˣڼҹȥ㡣
йɣùӡ
Ϲȥʰȥˣл籾صλд棬ǿѾˣһҹһߵţһũҩ
СŸ£ģһ飬ձץöζˡϹϴűһ𿴵ӣ˵顣
ձΪʲôҪץʵ
˵ΪΪ˱ˣȥس޽𱣣ҪμӰ·Ϲһؽ˵ؼǱҲһ
ҶڱϿţӺܺЦҲеʱıȣȫ߸ǰɱ˲գ۵а̲סʵ壬ɱˣ
ɱˣ嶢ŵĻͷҲ̧̫ˣ֪Ƿʦ
Ҷǳ鴤һ£ʵΪʲôҪɱˣ
ɱңֻܰɱˡ
ɣȻ޷
Ҷһ£аˡ
Цһأ㳬𣿰˭
ի٣ձӡϹϽ͡
Ҷһ£Ҿ㱾ԲҲɱ֮ͽţȷʵʣ֪ɣιҸ˵أ
ȫͶӾ飬
ҶڿҪҪѵբˣʱŹˣ㬵תͷҶһã˵˵ʲô
Ҷֻ˵һ飬Ǹһ˿ѰζЦݡ
Ҷûз˼䷨ʦ𣿡
ұ˼䷨ʦħ𡣡
һħȰԼ´ɾɡ
һ仰Ҷ񣬰̾˿ĬΣ˵аɲ˵ЩûõˣҲ򲻹㣬ţҽһȥ˾ʡ
ʱ򡣡
Ҷɳʵ㰡ʦȥ޽磬ΪʲôûиŹȥ
ΪʲôҪȥᵽ⣬۾ͻȻֳһĨԹ֮ɫҵʬ׻ūУȻҪȥһˣϸҺ壬ܸݣ
Ҷĭ˵壬ʲôô
Ƴһ۵治֪Ǽٲֳ֪ΪˣΪ˰ԼܽΪ˼꣬һΪҲǲǺ壬һΪңôֻϧɽϣûʬףɽĸĶ֣޷ס
˵⣬һתΪ㣬Ǻĸʦ£
Ұ㡣
ǰңūҹͬĳˣǺǰҶʬף߸·
Ҷ˵ʱһᳬȥ˾ġ
Ҿɱ㡣ƵؿһۣҲġ
лȻϷͷҲ̧˵ѽɱɱȥģ㲻ʲô˼һɡҽǡ
Ҷ˵ʲôҲȤ
ˣ˵ʬףһ飬ʬңͷһ󷨣һֱţͷǲǷӡĳʦ
һȻı˵Ȼӳġ
˵һʦΪǼ꣬ʬ׵ʱͨܶ෨ԸУһ·ҵĵʿΪɱʬˣʬ˶ӣʿִ֮䣬ֳһʬУʬӳ֣һû
ʿƾĸ֪ȷʬ׵ȥ򣬵ʬȴǵʿΪһҪ£ȥڤ磬ӴһȥһֱʬУΪɱԼҲûߡ
ʬ־˺üˣֱУұһĨһĨΪǸʿļ䣬úܶ෨ĵ£ȤұʬУһʽҪȡʬףҲһԭΪϾڹĹ꣬Ψһѡ
㽫δ˵꣬Ҷ֮󣬸Ӻˣʵ˵ʿʲô֣


2440 ȫԿ1
ǰҲδ֪ʲô˵
˵ɶ
ҪڣʱӾšע̾ͱˣҶ
Ҷüпŭߵǰְ˵ӻĲӻ̾ͺˡ
ҶʤЦű塣
¶ؿΣŭ˵ʲôôûˣ
ҶΣҪڣ̯˫֣ЮһɿֲҶ˻ţϽѵŪ
Ҷֵֻȸ֣Ҹ򿪡
Ҫ򿪣
׷򣬴ӿһֱ׷̨ϡ
ϹҲæԱ߿ֱЦлĿɿڴؿˡϹʰӣһҪȥܣ۵ݣһͷߡ
һ˼䷨ʦһȻΪʲô֮ģΪ˿Ӵܡ
˵ģиÿġǽʲôţ
Ӿ磬ûƭ㣬ֻ㿴Ҷ˰죬ܹЭһصҶóֻлʲôӾ硣
лһµɣͦȲģû
ҶֻƬͷŹʱҶ׷Ǹʿ֣嶢ֻĻĲɵ˵֣ϼ
ҶһӾˡлҲסˣ˴Ϸ
ϼȻҶ
˼䷨磬ûԺյɣҲû뷨ʲôжΪԼ˵ıһɣǼɵĽ׶Ρ
ϼ
ΪһٻŮĻ꣬û˲֪֣ҶҲΪի־鹹ģʦ˵ϼĻڶ跨ȳҶѾõ˶ӣ֮ǰҲʹСţȴȫûϼĻǣҲͦƵģҶһֱҹʦʲôû뵽ȻԵɺϣʬһν
ؼǣʱϼԼһԼ˴ķеİҲǻԵɺˡҶʱ壬ȷһû뵽˵Ϣʦ˵ĶԵϣ˵ȥ˿ս磬׼ûˡ
Ҷٸϼ£Ҳ֪ˣؼǵӾ翪ʼˣ
㽫ҪǼϼǵðҪǩлˣ˳СٻɳĹǲİ
ԼҲ֪ءҶ𷽲˵ʦҲȥ޽磬ûʲôˡҪֻ֪࣬һ취Ǿûʬףȥϼˡ
ϹʰӣʼˣӶζҶܲˣѴˡ
ΰõʱģλҶ⧲ϡͣһѰһȻɽƽ
Ҷ磬þòѰشк
Ҷľګصͷǰ֣ΰôϵģ
ϣȥɽģû߹ý㡣
𾪵ĲҶһϹл͹Ϲ϶е൱档
ΰЦЦ֮ǰҸʲôϵڸˡ
ѰҶҶ磬ʲôǴҵܵܣҲңŮ𡣡
ûûûУȽȥյˮ衣
ҶѰ뵽ɳţȥһ񣬵ˡ
ڰֵţ˽¼棬ÿˡ
ҶڻҪİɣʦҸطȵˮ
˰ˮҲûһлæҵ裬ҶһЦģÿû飬Ȼ϶ɨسˡ
лһѲҶһˤŭѹûɹ񣬸ѾǸ˰Ҫôߣ
Ϲһ¶Цݡлɻһ£ͻȻ뵽ʲôһ죬һȥ
ҶһкҺȣһظѰ죬֪һֱɽУ˵˺ܶйҶĴţΰҲһˣǽ
ȻӴ࣬ҶѰӡ󲻴ҲȽˣĵú죬ͻȻڱϿһҶתͷһۣʦզ
費ű˵һ㶼úȡ
ҶٺЦҿɲ裬ûЩ˻ܣ⽫ͺȰɡ
ʼ磬²豭˹˵Ҷƽ̣Ͳ֪Ϊʲô㣿


2441 ȫԿ2
ҶңȻдˡҵԼ˵ء
˸ûȤеΣֶ豭һڣҶƽ̣Ƕ˵ˣģʲô㣿
ҶȥҺʵʵۺܶ࣬˲Һнڲ٣ҶʵͦкøУΪ¡˼䷨ڶձûʲôøУȳ֮˵ҪԴӻ֮󣬾ûͬϵéɽҲûϵԼһզˣԼɽš
ȻҪ£ҶҲѯʣԼ˵
ֻӵıһۣλǡ
ȻʦãǡһѰɡ
ҶʵеΣΪɱ̫࣬أȻѾأһʦǺײõ
ıװûע⵽ֻôһ䣬ת⣬Ҷ˵Ҷƽ̣ңпܲ˼䣬ȴʲôûУ
ҶҲһ˵°ɣʲô˼䣬ʲôҿ϶ǹͬУû˵ģҸʲôҲϣͬǲҪ棬УҸһУֻҸˣéɽûϵ
ⷬЦҶƽ̣һʲôû˵أˣ㣬ôҲܣģеĵеġȻҽҲ㡣
Ҷиеһ˿ů⣬ͷ˵׵ģֻǣһôһ죬ϣǲҪΪéɽ
ֻܷġ
ѱҶЦЦò˵ˮ˵ңʲôҪ°ɡ
ɽҪٰ£Ҳ˵˰ɡ
֪ѡʲôµϯ𡣡
ͷ˵ԭģǾٰ£ɽ⣬һ棬ʱʧˣ˭Ҳ֪ܷ˼УҪ죬Ӧ֮ҡҲǷᷢģԸԯΪ
֪ҶϯʲôûȤԯҪģʵ˵ȥš
֮ǰҵԨʦӦ磬ȡٰʱ䣬ܹϻڣ˽¸һϢٰܾ첻ˡ
Ҷһ˴󾪣ؿ
ʼ磬һѩ̣һϹ棬ҲҪһ
Ҷ˹ص̣żˣ˵Ϊʲôٰˣ
µġʱֵĻ˵ᣬɽֻǳа췽췽Ƿᡭһʱ䣬ҶڸǢǱֳļҾúܿɣŵóĽۡ
ϹǱֳٰ˼
ǡǡ෴˲˹Эǽгﱸֵʮֻǡ֮ǰʮּеҪٰ̾죬ҵԨʦӲѹ£ڽˣȴҪӺܲ߼
Ҷüͷ˵
ңҵ֪ľӢʧˣȥһܵ񣬳ЩΧӶԾԾԣĺģûһڱսᡭ˲ÿ𣿡
Ҷ˻࿴˿Ϲ˵Է£ô֪ôϸ
Ƴһۣ˵ܸǺǻһ˽⡭Ȼҵİ취
Ҷôһ˵̾ˣ֣Եס
ʦ˵ɽéɽɽéɽͬǣéɽϲŵӣÿһɵĺĵӣʵҪ߳һͷ躹޵ģڷһֱкܸߵĵλ֪ĻȻоҪѹ༸ɽţɽ
ɽʷżֵһЩţ֮⣬ʵƽǽûʲôرţԨֻ̫õĳ⣩ɽܸéɽһȵ֮ףĲǹȥɵص㣬ƽӵڶ࣬ŵԽݵʽڲͬĹ
۵Ļûһɵƽʵܴﵽɽĳ̶ȣҲߣɽʮֽȫҲ࣬кܶ츳ߵĵӣѡһЩķ˲ڶࡣ
Щѧɽĵӣڽߣһʲô紵ݶȵ֪ͨɽš
Щ֮УһЩԵɵġ
Ҷţ֮ǰ˵Щڷ飬ЩԵṩģ±Ͼʣڲᡣ


2442 ȫԿ3
ҶȻƣҲỳЩϢԴһʵʦĿǴʲô⣿
ҡҡͷֻȷǲᡭǰҪٰ죬ڸı뷨ܻΪ㡣
Ϊң
ΪˣʹǵļƻϾǾٰĳԣƾٷ˼ĵӣڷиĻȨǡˣϵĺݻմɱֻʣһһ磬ū϶ûڶʤ㡣
Ҷ⻰Щɪ˵ôûŰ
ûš
ҶٺһЦû˵ʲôʵϣšԼλڲ˴ķջ˼֮ΪһҲֻһ֮ң˵ԲѵĻ˼Ĳ޵еĴڡ
ūǸ磬һֱʵ϶˫ڿ˴ֶҶʮӮ෨ʦĿǰȫʢ¼
ԣҾūһбĴ㣬Щӱȥ˲֪ʲôطû˼ϡ
Ϲһ˵ǷΪʲôȡᣬڻﱸļҪʲô
Ҷ˵ˣҲ֪ⲻˣӦԡ
ҶΪɶң㲻Ǽɣ
ҾǴġҲسԾȻҶϲ㣬Ƕ֮ڤ綼ʼˣеǰֻܱȡů֮ǰǵ£Ҳʲôˡ
Ҷ⻰һ¼˵ܵ£ˡǲҽΪתͯԡ
һ죬ɱ㲻١ؿԹףұʦһˡ
ҶҲؿ΢΢һЦҲģԿ£һӡ
һЦ
Ϲü˵Сʦܣֲû鷳ǿ϶Ǳĵʲôǵ취
屾ڿӣ⻰Ҳ̧ͷҶ᲻Ӱйأ
ҶһȻ뵽磬һ顣
Ȼ£꣬ҲǾﲻѡ
пܣڳﱸᣬҵĿ⣬Ȼ󰵶ɳ²֣ŪʲôʥᣬҪ飿ϹŲ²⡣
ʲô飿ʡ
˭֪ҶһޣȻĿһģȥǼɶ˵һܶжʥᣬһ飬һʲô֪绰ͺãһˡ
бؿһ۵һʵܵģֻǣջ֮ǰǼЩìܡҵһˣʾءˣˣæɣˡ
վҪţҶͻȻʲôתͷҶõһϢ˵츣ץˣȻɽӡ֪䣬п
Ҷһ£̯˵⣬Ҳƭ㡣
ЦҲϵҶⶫûȤкܶ˺аȤҪһЩ
Ҷüʲôˣ
Ҷ²⣬ɽӡϡ
ðɣĵ»Ƿˡ
Ҷһ£ɢϢ˵ɽӡϣ𣿡
ǻỳҸ㴮ͨˣҪ̺ôЦš
ðɡҶӣԼɣǸȻԵҹ
ұի䣬ǳ԰ɣˡ
סģҿ㡣ҶклԼȥʾԼгҶһ¥¥ͣһȥʮָߵһڳţгɽһӣҶʦ塣
īѩѣﳤȥ
ٰǺר˾ģ찡ǵʿл翴žȥ𾪲ѡ
ҶЦ˼ɽƽ̣Ҵҵ󣬳ŵȻҪų
ɵʿӦһģûʲô˼Ϣģ
ΪİɣΪ˶簡ҶĨһͷ˵
˰ɣֻ
Ҷεؿ
ϣϹһҶ˼ˣѰҲһԡϯһԸİ취ʵҲûʲô÷ӣֻܴʥ֣ȴ֡
Ҷǵģһ£
Ȼûļߣܲھٰ춼һ£ôҶҲٰ˼棬ʼ˼ӪļƻҲûʲôüƻģֻеȾʦСǴӿսϢһвеġ


2443 ˴1
Ҷ磬ʱһһŶҪϴҡѰһָҶɱŶ
ҶӦѯڵļƻ
ѰʾԼҲûʲô£ʱʯǲˣжΪ˲Լҵطȥ棬Ҷ£δʧ֮΢ҵС˵ѰҶСȴΪдһԼͽܣһԼãȫ԰Լ֮ꡣؼǣСǮ϶кѰ⡣
С˵ѰǸʦʮ˷ܣһڴӦ̾ͿӡҶԷСŵζܲˣҪѰȥĺóԶקذŪˡ
лҲˣŮӶǲųģûȥ
һֱиʰ˵ʲôģ˵ʬ̫ɽʲô˼䣬ͨ˵Ӱ𣿡
ⲻϻ
ǡܾò˼鰡룬ͨÿԱԶϷ˭Ҳ֪֣ѵͻȻһ죬͸ĩƵģ콵ħ񣬰˶ɱ
Ҷһ£˵ȣĩգдģɱ¼Ϊ̫ɽʬ壬ɱ޹
лգ۾˵
ڤ磬˼ͶӰŻڣ˼ûǶʧȥƽ⣬ʧȥƽ⣬ûشҲû˼䡭ЩռҲڣԲ̫ɽʬ壬ɱࡣ
Ϲһڰ׾ƣ˵ǣ˵ʬΪ̣Ǳɱģ̫ɽɣ˵䲻˵ģ޼£ȡ˾޸ĹǹŴũģ֮󣬻Ҫһµĳ͢ϰյӻչ˼ϵʵ󡣡
лƶǶصͷԡΪʲôҪ̫ɽû˼Ǻѡ
Ҷһ۵Ǿ죬Ҫ߸еķɣһ׷ɣܽ𣿡
ȻУзȻЩطƣѾѵˣ»һ׷ɣ֪ʲôӡ
ǲ͵ĵˣ˾Ȼкܶ⣬廹Ǻõģһ̫ɽƷµ˾룬ڵҲڡʬ֣Ǹ˵ˣ˼䷨ʦԲЩʬͳ˼䡣
Ϲһ˵ԣڷľƣӭ˼ִ֣ܱ̫ɽʬ֮Ҫá
Ǹ̸Ļ⡣Ҷҡҡͷ
лϹҲȥˣԷͷʥ飬ΰҶס¡Ҳȵ磬ҰռҶֻһֱڿӾ硣
ϣҶĸ죬Ȼϴ˯˯žͱ˸ˣһǱ壬ڴϣЦؿԼ
ҹģɶҶ
Ϊʲôû
硭ҶҲ֣˵Լÿٻ磬ܿϵôˣѵʲô⡣
Եʵ۸ˣ۸»ûҶŵΪʲôµˣɴϹϣȥ֮һˡ
ǧСģ̫֮ɽͲ̫Զˡ
İϴ̫ɽڸûҵ鷳Ϲ˵̨꣬˳ȥ
ٵȵȰɡҶԱ
ҲżǸһһӾɣҲ̫ϲ
ҶֻýӹְֻһӾ磬Ÿ˵سȥһֻٻһҶɴôŪ˰Ű򷢳ȥ²ˣԭĳˡ
ҶֱҪץˣָֻһ顣οɼˣϱˣҾͽзˣ
ֻͷҲ̧˵аɣƺҲûõġ
ҶʱסôҲ䣬ѵһǰ̨ˣ
岻ᣬԼһһŪûýɴҶֻҶְ󣬾ʱ򣬹ڴϵľһҶ̧ͷʱӴƮ滹ա
֮ǰڿս磬ոҲ˿̿Ҳе⡣
Ѿˡ´̨˵
Ҷ֪˵ӵȥ޽£ͷҲµģ
ǣиҪ£Ҫ㡣Ҷ£ԼҲ£˵ҸմɽõһϢʬµĶ򡣡
Ҷôһ˵̼˾񣬵ͷ˵


2444 ˴2
һֽֽͺá
Ҷ̰ͷҵһŻֽڴϡ
ǷȥԼָһڻֽĨһ£ֽһߣɫеӫ⡣
Ļᣬֽµӡǣͨû۵Ķ֮ûֽΪǷʦרãһֽŲʲͬһЩԵĶøһ㡣
ͺñǽӣô㿴öɣָ˵
ֲǰ׳գŻ
ھ롰ӡԶĵط˸ȦɽǱ߿ͼڤĶ״ҼԺ㿴
½˺üҶ˵ĵطΪ㡣
ʬѾռ˿սһСĵطڽӵϰ˺ܶݵ㣬ս˵Žӷֲڱţսһʱ¡
һ˵һָӱԶһƬɽɽʮţ޺⣬඼ɽĺ棬ǿսĺֻ֧вЩɵʬܽһɿս硭ô˵öɡ
ȰûӦ̧ͷҶԼɴ۾˵ôţ
ҶЦǣֻǷ֣ڽЩʱģҲȥǹŴһ˧ġ
ЦЦҲǽǾʦ˳֮Уʤǧ֮⡣
ˣ˵
ʬҪܿսˣԽһƬΪȻϵɽǴ󲿷ֽʬɣѡķʽ࣬ǾǿͻƷʹСţһƬɽжʬ¶Σȥ·һ·Ǿ͵ڱ˰˽ӣذɡһƬɽ֮УֻϿܹˣʬضѡеһǿгɱȥǱȻѡ񡣡
ڵͼϻȦϿȣָмһ˵ڣʬĴѾļܲվͻܹᷢսڵǲϿһսʬľ񲿶ӡС˵ʬǱΪһվŮɺӮˣ̾ˡ
սս㡭Ҹʲô
˵ʲôһսʬ徫񾡳־ڱصãŮɺӮˣ𣿡
Ҷ͵һţ˵ȥɽ񣿡
ΨһĻˡ
ɽм䣬ƽʱ㱣ܴȥҪ˵ʬ·׽˺ͷ֮һжҲֻȥ޻ءֻнᣬͻȻ룬һϣ
Ҷ𶯡
ǣɽΧĺڰɭ֣Ǹ֪·ܹȥ
Ψһѣ취һܴ˵ûУ
һ仰ѾĿǡ
Ҷżģһůʲôֵܣ¸һëǮϵûУöкôȻֵñԼżһģֵܡ
Ҷͷ
߰ɣһȥСšǽ
⡭ھȥҪҪһ£
¡սҪڲ¶ᣬСһȥҼ档
ҶסǸɶ
һΪ֮ǰ޺һս̺ͷڣ㻹СŽӣҪӦУһҪŽᣬԴҪ棬ٱһºĳ⣬Ҫİ
㣿Ҷüͷɶϵ
ⳡսҷˣԶԶûб濴ô򵥣мƣһ
㡭ָⳡս
ͷǰսɳ˳ᢵıϧһֱûʵ֣ˣҪָⳡսõĻ˵ʵһֱ룬ʲôģָֻһսƽѧ
˵ĹҶ˵ռûʶңҪҵģСŰæƼΪŽᣬ˷ԣҲ̫ԣðѹסӡ
֪ˡҶֻ˵֣ʰ¡
νİæһּ򵥵ĳǰҲɡˣҶҲ˵ʲôһ쵽֮ģֵ֮䣬ͲЩ׻һ䡰֪ˡ㹻ˡ
ȥȥҶʰ֮ʱ塣
˵µʱ򣬱ûٿӾ磬һ˵ڲȥҽҪջ϶Ҫɽĸȥˣʱǻ㣬Ϊһġ
ҶЦ㻹ͦġ


2445 ˴3
ֻҾˡ
ðɣ˵ôȻʵ뿴ӡ
ҶΰҲϣһԽգڤ硣
ʬս֮⻹һڤ硣
СŸλòǽӣɽɽ⡣
°ݼˣ
ϺͰվɽ࣬Ҷ˸򸣡
ҶٺһЦﹰ֣֮ǰ˵´μҿǧҪˣ
ЦţҶûκμӵˣʵǷǳ׽ģʼ֪ǵϴҶԣһʼܲ⣬ΪҶһ࣬䲻ϾβʵʽӴ˼֮ҲΪҶϵĳʶøС
Ѿɽϵˣ˺ͼλɽɡ
ǰ·Ҷһںţһ·ϼر֮ģ°ݣ̬ʮֹҶֲ֣һȥǷɴֻҪ°ݣ;ʮȾϹ񣬰ЩرŻˡ
Сŵɽɽһ㣬ߵɽϣΧƸǣȥ¥һ㡣
ҶǵһǴ˿ȻһرĸоɵҡͷԵرһʫϰ񾩣ʮ¥ǣ˸Ҷᷢܳ
ΰһеȻʫ
дģľɣû
û
Ů£ҶһֻһԵĳƺ֣ʵʽй㺮
Ϊ㺮Ǵ˵϶Ӿסĵطȡ֣Ҳǲ˸ʡ
һ
̶ݣҶ֪ʲôӡ
ʲô֪ô֪ʲôӡ
ӣ˵
ǡˡУ˵ٵᣬӶңʾżᶨҲûзϣ
Ҷɵɵؿ
ⲻǵӾﳣõĶһӣֱܷ˵֮ģһֱŵģúܳҾʲôҶ
˿ģǾȥ򡭡ͬӣͬȥȻջҲǲһġ
ǼĲɣˣ㾲ҽȥҶƿ˽ȥСŵĹ㺮ȻǲģҶҲûԼˡȻֹ
Ҷ̽Դȥ̿Сţһװ磬ڷһǣǰһѹ٣ʮȥǸ֪ĹŵŮûһ˿֮
С̧ͷҶһ۵Ҿ֪ˣ
ô֪ң
ɽ£û˸㴳Ҫ˵ҵ١
ҶЦ߹ȥ£ֲһң˵ô֪㻹⼼ܡ
СЦⶼǴǰ˼ʱѧġٱأҲЮԺˡ
ϵĹ٣һˣʵŹǡ
Ҳ٣
ͨɡ
Լʲô٣
ֵʥƣ𶯣ǾŹר֮СΣȱ
ոȥҪҪôᰡооˣ࣡ҶĻˡ
СЦɲЩ˵ʲôʱˣҲԼˣؾ
һ߷ԸŮϲ裬кһ¡
ǰоһᣬüĪǡٽβ
Ҷں裬⻰һ˵ɶβʦ֮ҲģԭǸ˹İడôƵĻ㶼˵ĳڡ
ͻȻִﶼһ±ƵĿԼ˵Ĳ𣿡
ɫףβŴĴ֮һǽ̿Ľ˵ǵߴһȵһͩľס١Ϊһͷսнβ㡭ʲôأ
ҶһͷΣȥ鿴٣ȻһͷЩƣմӻóġ
СŵʦǹٽβʦȻ٣Ҳ٣Եһ
ֵշûˡ
ǺⱭ裬̾·ɡйؽĻ棬·˵ʦ㻹ǵһװɣҽȥ·
ƴǣǰ
ҶɣҲûʲôˮƽżһġ֡оҲȻֹɢȥ
Сͻ·վţͣˣ߳ɫΪ֮˵ʦ㵯ǡɢ


2446 ˴4
ͷĹɢ
Ϊεжαͣˣ
˵Ѻ̳֮ǰһɢδֻ꣬ʱѵնˡ˼޹ɢȻ׻Уֻ㲻µˣһǼδ϶ϣδˣҲһ⾳һˣɢȥޱˡ
СĻ̲ס뵽ʲôվ⣬˰죬ҡҡͷ˵߰ɡ
ţûɽƹɽĴ֣һ·ȥ˳Ͽϱ߶ȥ
·ϣСŴϽ˽ҶĿģ֮ǰ˵ĲࣺΪӦԼһսռĲطҪһһ£ָսƻͬʱΪ֮ǰ޺һսɽź͵ŽӣؽΣܼ
ҲԼҪָս뷨
СųĬ˵ʦһ㣬ҪŷĻһǲеģҽ㼴վߣָɽĽʿһվȽŸ
ʾͬ⡣
ΪɶҪȥôԶȥʲô¶Ҷʡ
λ棬گ¶ģҲֲǣɽʮУ̣ؽ̣зڻǣƣǾڲ¶УԱʾƫУҶû
Ҷ⻰е൱ôϵҲôأ
ǧһʬ֣òŽᡣȻϴ޺£ҸǺͽ⡣
֮Сż򵥽¶
¶Ҳǡɽʮšеһɣɵֽگʵϲûʲôֻһ¶¶ϴ󣬽йţ˼گһʦһֺڰͨ쳹أگƽ𣬹űͨŶڤ磬ռ˲¶̻飬ӣҲΪһɡ
گֺϤǸĹңҶʵ
گƳʱһСλڵϡ
ղ˼飬˼ʷ˽⣬գ۾ʵگʦ𣿡
ҶگǲģϷţ֧ƽ󶾣룬ǲص㲻ͬŵķûи֣֮һѣǴɼŮƸگʦһɣǵλһġ
յȻôΪʲôһΪʲôԸߣ
Ҷ˶ЦЦ
սģǿķʦҲֿ˴ѹƵʱĹ˵һگʦگ˶ʦҲûá
Ǻųƿɱǧˣ
ۡҶ̲סشĻҪģگ˼ҾûˣΪǳصİô˲ţȷʮگʦҲǸˡ
ס
Сŵ˵Ҳûʱگ֮󣬹ֻɱʵۣʱĹʦƽ⣬ȻĳķɵԼϣƤ⻯ͬһֲ˹š
ԭ
Ҷһ߸·һ˵ܴƳһֱڰɣԪ϶;ˣȻ˹꣬ȫԱƯ㰡߱ԭģ
˰̣˵ǼŵŵĳޣԼŬڿսǧ꣬ΪСگ¶̣ǿսɡսթΪײУ֮мٸ˵ˣǵýǧйţȻƴġ
Ҷס
ԣگʦͬʱҲ˵ǰòǣ֮󣬲űӵģڿս磬Ҷ
ðɡˣ˽Ҷ̲ס²ۣ̫̫еȤζ
ɽȥִһЩֺͺһƬƽԭϡСűʾǰ滹һ·̣˼ʱ䣬Ҫʮӡ
ˣСЩһأҶͻȻԼЩ˻ڤ硣
ǣȥڰɭһˡش
Ҷһ˼ȥˣ
СŵǰţǶȥһˣҪץȳⷢʡ
Сֿ飬ҶǸж˵ͷ֮ǰļƻ
ʦ˵ûȷõĻᣬһҪڿս֮ǰҵͨڰɭֵ·¸ˡ
˵Ҷ˶ôڰɭ֣һĪչϾʬĺĽأô׾̽ȥ·Ҳʵ


2447 ս1
ʮӣҪҶУȥһֱͷһжЩų⣬ûгҶҲ˼ûȥŹһҲҪһȥûзԣһɽС
ʲôϵСŸп
Ҷʼ硣
ΰ͸һĹϵ
Ҷһݺݵһ۵ˣƽʱһƨţһ˵Ǻˡ
С쵭һЦǵģǵĹϵԶҵĸһԶ䡣
ҶһתͷСֻս֣ʲôҲû˵
һĹ򣬷ɵһƬ֮С
һƬ޴ĺСŴҶΰϿշɹȥĸһ۶ͷźܶൺ죬дСȥǱһ羰
ս羰õĵطˡСŵ
ǵǧе񡣡ΰ˵ҿǧͼƬࡣ
㶼ûȥ⿴ͼ˵ƨҶ
Сָšǧмһĵȥ
ȻǸĵܴµĵطһƬ֣󲿷ֶһŻɫҶԶԶȥǷҶ״һ
˸أ̴ӴӰӣͷŰͷŶԽ£洩ſɵĿӺͲЬ˼ĳЩϷ崩·ࡣ
˴ˣĿСϡСʲôҲû˵βչһһַֻǰ񣬿˵ݵʧԶӭѾڸеȴˣƲ
˵ǰ·Смĸߵ߹ȥ
ҶǰˣСţҲǿս飿
˼飬һ˼ĵӣѡӣ͵ˡ
Ҷüⶼ˰Ҳˡ
ΣлУҲȥֻأͬһ㣬Щ˼ӣء
ҶЦֲ˾һֱսЩɣôϾΥɷ
˵䣬ѾСмĸߵϣˮ̧ۿȥɽԵλãһʯһˮɽߴ£ɽǰ̶
¶ĵӣߵǰ棬һһҵվߣСŽȥ
ҸоӦýˮУΪɶв¶Ҷһ²ۣһ߸Сǰߡ˶ڣȴסˡ
Ī֣нջ棬ֻǸ죬һģڡ
СŵǲӣλҶһλҲҵѣǼֵģĺˡ
Ҷ۾ɵϴ󣬶Ҷڿһǹ
޺һս֮Ҷ֣սҲ׹˲֪
Ҫǩ𣿡ҶĨĨͷ
ˮĻɽǽϿźܶӣŵҲ֪ʲôȼϣȼճĻɫġһξ룬ɽ߾һĵ򣬽ɽյ͸
˳ɽһֱǰߣͷϿյұҲҶȥɽһҲֲڣ·ȻǾΪ޽ɽ㣬֪ʯ壬ǴĥЧɫ⣬滹һЩǳǳΣʹǰطȥһɽһ¹
ûԶǰɽһΪ¶ǰ·ǰһΣɽʼ£Ҳ
һסȥ·ɫźܶͼеƣеޣмһһңʢװֱֳУһͭߣɫһʮѹȡ
·һƿӣСŽȥһ˿ٽȥͨ
ƿʱҶѾͷߴߴ˵ȻǴУͨҲһҲߴߴģȽȥǸӺһɤӣɽ٣
ͷһȻˡ
һϼϸɤ˵룡
Сſ˿Ҷΰһȥ
ӵĺ棬һ൱ĴͺЩһǰԲεģǽߣڷʮӣ󲿷Ӻ涼ˣǰ϶һðĲ衣
롣
һµĸ߹˫֣СŴкҶʱЩĵķθ̫һߵģһȴήƤûˣֻʣһѪ˿ӣ촽Ҳ˰ߣ¶ӣȥһĸо


2448 ս2
⸱ݣ˼ҶԼаȥһи
˵Ĳ¶ˡ
˵Ѿ˻飬ʱȫԻһӣƫƫģ˳е̬ҶеͬЩӣÿʮ꼸һա
λگšСΪҶ˽ܡ

ҶθһӿΰȥΰҲڿ˶һסЦģ
λɽΰаüط֮ƣڽϼ衭Ƚΰ
ʿͼһŮ˵ĳ
ҶĿѰȥһۿҡӣһӺ棬ϲʩ죬òʮֿΡ
ϣҲ⣬þòҶ֣ЦЦ
ҡһûд
һλ˼ϵˣéɽƽҶ
Ҷ
ȺһͷӶϾ˶Ҷֶġ
ҶԹŹ˹֡
ŶһֻûƤ۾ֱĹâҶźǱŤ
Ҷƽ̼ٱɣԡλŸɰͰ͵³仰̬͸һ˿Ѻáһſӵǰ档
˼һӺ档
Ҷҿһ£λŽɽӦλõļλãϾСŵ⡣
ֻ¯СֻҪһֻ˼ģò
¯֮״ĸðһ̣Сһڣһ⡣
Ҷӣ֮ǰΪðĲ裬ԭ¯ԼҲȥһڣоһҩ㣬Сţʲô
¶Ƶһϣ񶨻꣬Уֻǿսá
ðɣһطһءҶţϣӦҲҩһ֣뵽ãҲͲˡ
ҿȥҶ̿˼ףһɽĸӾԼӵıϣʮԶɽĸһ̫̫ӣϥţĿһ
ͻȻɽĸһԴޱԹҶ
ҶһӦǱ壬ϾԼÿһһӾ뵽̾ͻع֪Ǳ壬ĭԼڤĳҡ
ĭؿ񣬺޲һ
þòҶͷ
ĭЦΪһţҾκ㲻ã
Ҷʼ磬ܣʱ򡣲ȰñҲȥɽţǧ䵥ġ
ĭһüͷ˵ʲôã
尡ıһ׽š
ᵽ壬ĭһסˣɽĸ۾Ҳգһ¡
ŵģİɣҲóȻץ㣬ֻע㣬䵥
ôңǼ˹Ȼһģ
Ҷ˵һҸû𡭡Ҫг£֮ǰһսǴôףҲ㡣
ҶץץͷˣиϢ֪ûУʦ֣ȥ޽硣
ʦ֣ĭסô֪
ҶԼȴһִҵĸоĭһģһٴʵĽǶȣȫˣȻʦָ֣о֣ܼȻҶĺʣһԼʦã
뵽⣬ҶͻȻ뵽һ֮ǰԼԵ⣺ȻһԤϵҪĭ֧֣ΪʲôһѡѾ֤Ԫ޵У׽ĭɽĸȻסȻֱ֧ҲȷԱӣҲٶĭ֡
ڵľ桭ѵȻҲΪѣ֪ð˭ã
ڸ棬ͻȻһʮۻҶʦҶʦ
Ҷתͷȥһδ󺺣ϰţһ˺ë̾޴̵ģԼЦţ¶ɭɭòʮֲִһͲࡣ
СһۣҶλ͹ɽ˫
Ҷһ͹ɽ̾ˣСչ͹ɽҲǡɽʮšеһӺʱھʹˣ˵ڸʬսУˣʣ˫һ硣
֣ʵר˾Ҳйڳ·ֹһȨҲ̫ͦɽλ޼ݸӲͬ
ǰ˫Ȼ磬޼ȫһġ


2449 Ԫ1
ҶС˵͹ɽǿսйĴһЩ꣬͹ɽӰ½սĹ걾Ҳ˼࣬ԵλģɽΪס
ҲΪʲôȻĺֲܿҶǴЦпһ˿׽Ҳ˹֣
˫ΰҲ˵֮ǰһֱֻδü˵пܵһֱˣȥһȥ͹ɽŶλֵܣҪǺϰ˴룡
һ㳤ӵģײеǺˬ֮
ԼλϣʼԣλҲѾˣĶˣСС¶ۣҲǲף̸Σ
̶Ĭ˵
ŻˣСϣɽһڽǰߣΪҵȷΣ
ⷽûʲôĻҶһǫõ˵ڳȻǿսУ󲿷ֶ˼ҿսĻҲȫ˼ֲ˿£Ҳλһ㶼ǵλߵȷԡ
սˣʵĸϵһ̣ɽɽ޺ڸȵɣ࣬λߵɽĸʵδߣ͵λߣһǷţ¡µȵȣ˼ͬеǾڡڵȵɣԾڷᷨʦһگ¶̵ȵЩ൱˼ɢޣҲԳһɡ
ɵĹͬǣǶ˼䣬࣬һ֮飬а飬ҲɽͷΪ׵ľɽβ
ˣҲһСȷԣʾء
СòЦһ£λɽĸ˵ʥĸ˵
ɽĸۣ΢΢ͷʦҲڣѵһʦ롣
˳ŴĿ⣬ҶԼҲ׵һϺУʦž޴󷴲ϺеǺܱ׼ģָݣǳȽȽ壬ȥһˣϴһ౦ģ㻪Ҳƾɣһʦȡ
ϺоǾڵķʦ˵еûʲôϵȴǿսķŵ¸صĴܡ
ӷƶɮ˵ϼ䣬ʬǱ꣬ҿս磬Ҳڡ
ҶһᣬϺһֱܽƣ˼쵼һȲ̸飬ܽһչ֮ġ
Ҷһţһ߰ȥ˼ףв֣֮ǰ޺һսУԼԸЩɡ
Щ˶ҲڴĿⶼôơͻȻҶһɨȥһĿ⡣
һ˿ȥ΢΢ͷһ˫ȻضҶ
ˡƺ
ȻֻҶоʮֵϤ
Ȼ䣬뵽ʲôһΰ·С˵㿴ˣʶ𣿡
ĸ
б棬ͷ·תǸ
ΰҵĿ꣬ſһᣬⲻǸ˭𣿽СҲ֪ʲôǸ
ΰϳǾûˣҶˣ˵ҵ֪֣ʲôɡճµǸ
ԶԶԣΰҲϳ漴ȻһסŴ쿴Ǹ´ɣ૵ɽǲϴˣ´ɲǴԽôܻ
ҶҲ벻ͨ
ʲôСŲʵ
ҶСɨ˳´һۣ˵̵Ľ´ɡ
ǰǰʱôˣôڡҶ˵ţԼعζ˵֮Ŀս磿
ǣʮǰˣʱս磬׷ʦʦʦǵʱ̵ĽǰӦȥֻˣŽţڱߣ½ȽԶܶжûвμӣ֮ǰû
ԭ
Ҷų´ɣ֮ǰһɽϸʱ´ǿͷԼһȻԼһ٣һ̵ǺţģҶǵԼʱ˵ԩ·խû뵽ˡ
´һʼǵıӣڵģԼ֪ϳԼˣɴҲ̧ͷҶΰЦЦ
ɪģ϶ǵһû򹻣ΰɽһֻ½Ҫ£ҪܣʱԸ


2450 Ԫ2
һҶ
ʱʦϹ׻ˣܽ䣬ôҽۡ
ҶΰһȻ󡭡Ϳ˶ǣҶе¡쵼ϣùƵ𣿡
С죬Ц
ŵʦܽǰľƣʦԣʬٶҿս᧿ΣһãΪıԿʬķӣʬڽϰᣬͼȷλʲôߣһλ˵˵
ﻥţû˿ڣͻȻӱ߽ŹŹ˵ׯԪɼ٣
˶һһֱĿɽĸҲ۾ȥ
ԪɣҶΰȥ˶ҪԾ֡׹
μ˲ιǸͷ֮桢ʥǸţ
Ԫɣж׫ʷеģഫƳˣ˳Ƶ֮棬޳޼Ϊ̵һo˼ĵŽԪӣҲǷ֮󣬲űΪԪɡԪҲļ˱ɵģҵλ͡
˼ûдУ˵ʱֻͯ£ߵıȽͻȻȻԣƽܽʹķõ̸ɵӶŻ֮ءǿô׳٣ԵŷķչӰǾ޴ģҲΪһ㣬˲Ϊ֮档
ԼׯۣȴΪϴûκɵķû䣬󾭹սͳĸûʱ䳤ʧȥ˴С
ҶһֱΪԪӦͶ̥ȥˣҲǷȥ޽磬û뵽Ȼڿս磬źɶԵϣҶΪһԪɵģһҲ˸ȡ
սʲôʱôһţ
룡ҲǻعЩ
ǰһȥʱҶеЩ춯תͷһ˳
ɶҶʵ
ԪɰͷһֱšҲһݡ
˵䣬һӰ˽ɫױߵĵۣ滹һɫĶͷڽȥǲϣ׵ĺһֱǰģüĴԼһɷǡ
ԪɡǴ˵еԪɡ
˵μǸͦ񰡡Ҷ°ͣ˵
Ҿ˵㡣ΰҲŶԱȡ
Ԫɻ߽ϴ΢Цһַֻǰ黨״ǵ˶ࡢһкʱһڣһ־Ӹµ̬һֻе¸صĳ߻ãһӸôɣᱻ˵װƷ
Ҷߣ½վкСźɽĸͷ⡣
֪ɳأ֮ǰϷٱɣԣ֮ˡЦʩ񣬱Ͼμֵģ뵽ԪɣҲй⡣
ˡԪҲ˸
˼˸ӣСźɽĸλм䡣
Ԫʱͯ˽ʮͯӣĺͷС裬һŰѷһŸһ߹Ԫ֮һһվ
Ԫº󣬷ֱСźɽĸЦЦ
òسأǰȥݷã֮ʵڷֲĪ֡ɽĸ̬ºͣ渵ǰҶķȫͬ
ԪҲ˵˼ȻתСߣ֮ʱ˼䣬δüһ
СżæأҾʹ⼸ȥݷôɣû뵽ˡһԪط־٣ϲɺءС˵Ҳһ
Ԫ΢΢ף䣬ĿҶΰϣʵλǡ
С½
Ҷΰ񣬱ϾǰΪڻҪеġ
ԪȴһΰĿҵĽϡ
ѣɷ轣һۣ
ΰæѲط潣£ݹȥһ˵⽣Իط档ʦҵġ
ԪɽӹûаγŽʣϸϸš
ԪͯҲǰۿһԾ˵˪޹Զʦģ
Ԫɵͷΰ⽣ɽģ
ΰɵɵص˵ͷʦҵģͶԵʮֳ֣Ҹȡвط棬Ҳ֪Ȼô


2451 1
޹ԶҲǴƹʦڵ䣬ͨ죬ھ£עй޹ԶҶơŹ˶Ĺ£ȤĿȥӢ۴͸ֹŴ伮
һͻȻðһ䣺Ǻýϧõʵһ㣬û˱
ΰɫһ죬Ȼ䣬ǵӿȥ
ǵ΢΢һЦһɶı顣
һӣЦ˵ʦĲԣн̻壬˵н࣬޶ߣ棬ͽ䷳գȡҲ
ⷬ˵İĲףҶȴˣǽѵʦܣܸ޶۵˽̫ϵ£Ϊ˼ʲã̫ˣ޷˼Ҷ롣ҲǻĹŴͳһ˼룬ӵġʹ֮ʹ֪֮ɵȹ۵ơ
ң۵ǹ۵㣬⻰ΰ˵еˣֻ˵Ǹͯǹ⳰
ΰҲɵȣ⻰̾ҪվҶһס
ڳ˶߿Щ֮ǰҶģҲ¶˵ſЦı飬뿴ô졣
Ҷתͷͯӣû´°ɣ
£ԪӵӣԪӴһŵѡʼѣʮ͵õˣǶԪʮ磬һֱͯӵŷңԪӷ޼ʱҲߡ
ͯüëҶһӸµ̬
ԪӱǳͯģҶһӣҲ˵ʲô
ҶŶˣһ³ȥ˵ô˵Ҳǧˣô˻˵
һڳʱѻȸ˶ɴ۾Ҷ˵ðĻ
£ȻͯӣҲֻԪɵͯӣ˿ɲǵͯӿ˼ʱ޵ţָ֮Ԫһǧ꣬Ȼ̨ɽڿսɣκηҲû˴ܣǡǶ˵ʵû˻ɵģͨĵͯӣҲܵʦ죬ͱˡ
ɽĸĲ̽ɣҲȥˣȻҲܳԱ˳ŵȥǣ
Ҷֱ˵ǲ˵˻˵ĻĸļһʲôĿԴ
ûйơСЩսĴǣǰ¯һ۷Ź⣬ſ֡
һӾˣ˼Ϳսô꣬ϻû˸ô˵㶵ҶβȷԼûɾתŭ곤һЩǰŭЦ˵λѣʲδ壬˵һ飿
˵˵˻𣿡Ҷɤźܴһһֵ³
һ̾ͺˣüĴ֡
Ϊ˵Ҷ׶λɳõ꣬Ҳʦͬ˵ɺͳ
ҶʵҲǱϾȥ£ҶҶǶµģ˳ϸ֮ģҲ͹ȥˣԸٰϾϹʦҲҶ֡
ϧһƬĵ¿ηΣͲ˽ҶȰ͵ĻϽ͡
ҶЦЦʲôʦ׻˵˲Ҷֵ̣ܣʵǲǣǿھô˼ңôˣҹʺˣô˼˵һǧ꣬гСĵǶ˵˼ҲŶ꣬һǧ꣬㿴ܲܵǣ
һ˵оݣʵҶķһ±˱ˣҶ÷ˣֱж¾治һ۸ΰǿֱӶ֣ɵȵӣΰĽᣬųӵ˵ôһΣصһ䡣
˵֮ҶǱ̼Ŀɿڴ¶ˣתͷΰЦЦɵһʶģûϵ
ΰʮָмؿһۡ
ԼµĶ֣ƴһսȻǶ֡Ǹļǿˣô˵棬ܵ裬ƫƫûʵȥҶⷬоݵķĵֻҪܵӰˡ
ֵ֮䣬Ҳûʲô˵ģΰһллҲû˵ϣ§ļġ
ӵĲɡԼò˼顣Ҷ°ͣ
У£ʺҡ
Ҷ͵ţԶԶԣóģ


2452 2
´νҡ
һһ䣬ȫߣжˡЩ˶ĬĬ۲˵ɫо鲻
Ԫð̣һӣƺһȫûûҪֵ˼
žžž
˼ƣŭЦҶ˵ϲ˳ͷǰɡ
ûã˵ҴܣҪȥʥĸǣһῴֵģֵ챿˵ֻ˵ѣ
Ц
˵ǸûصļһһȻ
Ҷ˹֣̬ȣǰҭĲС
ǰһҶ˵˵ôϻʲôȻΪֵܳͷ˵ʵһˣ
˵Ķԣܶ־Ͳҵ硣
Ҷվֱ£ϴŵ΢Ц
һ£ΰҲվԶŭĿӡ
Ҳվȥ㳲𣬵Ҳ޾һС
ͷ࣬·סˣ˼ʱţõԪӵĵ㲦ʵǷȻԪǰͯӣڱУȴҲһǿߣ˿ս磬Ԫӳڱչޣׯ۶ڹܣܲôͷ¶棬ڸɵĸǰҲܵĪأûбôԴ
һʱ֮䣬֪ôӦԡ
ã
±һҲҶ˳ȥսһ
С⻰վסҶ˵£ڴɵϣˡ
֮ǰûվȰ⣬һ֪ҶȰסģµƣҲǼΪУ޲Լһݣǣһȫ˴֣סҶķҲһڶ
ۡԪӷһţתͷ¶ˣ˵ڿʼһҲҪ˵ˡ
ʦ»ۣվԪȥ˺ݺݵصҶĺһֶ˵ˡ
Ԫ΢ЦؿҶһéɽƽ̣ݷͬѰʲӶð뺣
Ԫ̬ҶȻ˵ʲôѾˣԼҲֵ˵ģ̹˵˼ҲƣΪʲôԪ֮ǰǻȰ裬ҪȵˮݾҪȥʱŲأ
ԪӵҶéɽƽ̣ҶǷʲôϵ
Ǽ档մ
ԪӵͷԹһۿ㣬;ƣ˵Ҷòкüơԭˡ
ʶҼȣ
Ԫӵҷ֮ǰᣬո¶ͷǣҹδسɴҷ֮ʱǰһɷˣҵ棬͸
ŶԶԣ棬Ҳˣϴķϡлɰû뵽ﻹܼ
ԪһЦң˵ͽأ˾棬ƶǸ⣬λ̸°ɡ
Ҳһ
һβǹȥˡ
Ҷһ£ҲԹĿ⿴ȴ֪̲ʲô㡣
ҲǳһûдԼҲΡ
ɤӣŸҪۣɽĸͻȻԵƬ̣һЩ£ҪλҶƽ̡
ԭͺܺڵһӸˡɽĸҶ֮ĶԹҲ˵ģһ鷳ղǷ粨Žһ𡭡
ûڣɽĸתͷҶ˵㣬ܽںδ
ΪҪͱ˵ʲô⣬Ҷʵʵ˵Ҽء
ĭüëһĿ
ʲôϵ
ûκιϵҶʼ磬֮ǰһԸᣬҲйͬĵ˶ѣҵġ
ɽĸ˶٣˵ȥԸĭҪء
ɡǵĶԹûϵ
㣬ںδ
ԭһֱҵ籨
֪Ҷʵش
ҡͷ˵ҶǰλᣬȻ޸֮ǰ£ǽò㣬ǵˣɱӣѪծ㣡ҪǺõ
ˡҶʼ磬ֻ˵ôһ䡣
ҡЦ֮ɱƱҲҪæˣ
ɣҽ̸ģʵڲ˵ʵҲƭ㡭ʦ֣Ҳѵ㲻ɣ


2453 1
ɣҽ̸ģʵڲ˵ʵҲƭ㡭ʦ֣Ҳѵ㲻ɣ
õĺܡҡаȵЦЦ
Сǳ˵ǵ˽𣬽ôһ죬Ҹǣ۵ȴ¹սİΣλƽ̣ʱ˽˶ԹΣ
ŵҲԲҡӲ˵ʲôտڲԡ
̿ڣҷơշʲãߵм䣬ĨһѣĿ·̳һƽ档շֳַɿɨһ⹹ɵļ򵥵ĵͼ˳мнӣɽһЩǵģշ˵ɽЩɡ
һͼάִڣշ÷Ҷ˵
޺һսҲֵˣֻɽûпǲһǿߡСŽ͡⣬˼ܣıԣβ̼ɵıͳսġ
Ҷһ٩ѧŵ㡣
շĿǰơ
ʬڶ߼رȻҪǿͻɽһ֣֮һƽ񣬺ɨɽš
Щ֮ǰò࣬ǶŵͼȴǶеһϸ˰졣
ҪԽɽһ·ʬضѡеһ·ϧһд۴ȥǣǻѡһ·ߡ
շ׳֮˶˼
·пܣǿԱ·ÿһ·϶رһ·ǶӦԡһҶʶ˵
շҡҡͷҹǵʵôĻϾһΣӮŮʬϿ֮䣬ʮһֱʱս֮·û㹻ʱǰԮ
ô˵׷׵ͷһʱҲ벻ʲôõİ취
ڳЩȸΪһԵ˼󲿷ַʦڿսҲǴУսĽǶȣǶУϾսսĹ򣬸˵̫ޣЩʦȻԾˣȴ벻ʲôӦԵķӡ
ʬ壬ûпܱ··һѰͻƣҡһ뷨һ˶ܣ׷׵ͷ
շȷҲܡˣ鷳ĵط
һҲ仰˼
˱·ʬ弯бһȻƲɵбסһ·ֲ֪˼ҹһһˣҲǲԶ
սֵ֢ڡ
ҲУҲУǾͶһˣ˫ɤź
շƳһۣЩ˵˵ɣģҿսǧҵĵ𣿡
˫̲ˡ
˵ôûУʬͬҲĲ𡣡
һﶼס˸͵ʬһһΪѡ
ûշ𿪿ڣʵ̲ס˵ʬĲ𣬵ǲȥġ
һڣ˵Ŀ⣬֮ǰҶʱˣûг֣Ȼ¶棬Ҳ֪һǲҶķУⲢֻ֣֮ǰûнܣڳĳɽĸȼ֮ǰģû֪˭
λǡ
˾ϣڹʦСֻҾҽһ¡
һ˾Ĺ٣ڳм¶һ˿Уŵԭλ񣬲ҿս˾һΪڴ¼λѼȻ˾Ϊ٣Ǿͺá
æ˵Ǵ˾Ǹһġֻ˵ҵһûе˵
˵޷շ˵Ȼ֮ǰҶ˴Ҳе׽УһиҶйص˶ûøУ´ΪأȻҲûʲô
֮ǰ˵ʬĲ⻰ûǡǸöģΪǽ⣬׳ģֻܽУԹսѹ붼ڷһߣʬȫһ̷жұĻᣬûʲôʧǾҪʱӦԡ
һϯ˵оݣȻĻϿɵġ
շ𻺻ͷʵ֮ǻѡһϿΪ
ߵͼǰƬ̣˵·ѡ
ʲôշסһҲס


2454 2
׷׸͡
꣬ǺЦЦ˵Ұѻ˵꣬ʬ㹻һѡϿȣǡָͼһͷߣǵһߣ
һȫ𾪡
˵ȴշֹסüͷָλ˵ȻûɽȴһƬأԴ󲿷ֽʬ˵ԽˮҲҪ൱ʱ䣬ǱߵرҲܼʱ֣ȥһ򾡡
˸һͷߴߴģ
ʦҪװˡСŶֹ
Сüͷ벻Ҫôת
Ҳ벻㿴֪ˣÿװ֮ǰ
΢Цշ𣬻˵𡭡ǵıȫڶߣϿȣм֮Զʣôȥ֧Ԯ
ԲۣҶһĴȣȻҲ뵽һ㡣
ȫѻȸһ۾շҲסˡ
ָооˬ˵ɽ˵ӣαװغãܻϵġ
շһͻȻ˹֣һﾪˣл㣡
һ£ɽĸͻȻڣһǽƾͼƣƭǽߣأ
ȻܣҪ˫ǶˣҲû˵һߣֻܣҲڹ۲죬Żȷλãս˲Ϣ䣬ûһɲġһֶǬսҪʤģ˫ıĳţԸľʦָⳡս֪λӦ񣿡
û˿ǻҲû⣬ֻǾáСӿǷˣŻʵʵҪ
ҡӴЦΪǵΪκһǰȵλֻǸ˾ҶҪģ˵㣬һ˾ǽҲ
һϯ˵˴ҵһͷ
תͷͷ֪ģѲ˾˾ʮɽ£ʥĸҲùԹ°ݡսʵ͵λʲôϵ⿿ЩʦܾܴӮһսǻʲô
㣡ҡӴŭ͵һ˦ӣ˵Щ˴ӮͿ㷽ŵʾǲξ֤շ飬ѵȲţ
һҲţڶҲܴʤ̣˶ǳʤ⻰㣬йһܶ
շֻܵͷϣʵʦ
ںʿܷ⺲ԺޣΪײù٣ǰ߾УΣսҲԱȿƽɽԱĶս˼һȻʶңҲûҪҵͼܲʬڼ顭
һϯоݣ˫һʾ֧֣һ죬Ҳ壬ǲ̺ͷŵˣһֱû
ɽĸ˵£ôӳɣȻԸΪҿսǼõģǰмϤս֮ǣλΪΣ
׷׵ͷɽĸǳȴ˵㣬²顣
ȡ˰죬ȡһҶȻ֪ʲô٣Ҳ֪Ҫġı˲٣һ㿴ɫ֪վҪ˵ȴС¡򲻴ʦһҪھվȽŸһģ£
Ҷֻġ
֮շ֣ս£ΪϿۣԷ˺ܶ»顱˲һСʱ
ڷĲ֣û۳շҲҪ֮һʱ䱣ֶʬĹ۲죬ܵóۡ
ΪԤʬͻȻϮҲ˼ǳõɱ֮ƣʵʵʬҲȷ˾ʲôطˣóȻ
շ̸ԼһǰУþ档Ȼͬ⣬ȥҶУսгȻҶ˵
֪ʲôܵҲˣϾֻǿˣշǸʵˣ˽ҵı£һҡ
ֵܼͣ㣡ΰʮ˷ܣΪеˡ
ЦЦǻȥҲ׼ս˵ʲôʱͻᱬ֮ǰһ֪ͨǣʱߵǣʱ˵


2455 ׺1
Ҷͷ§ļ˵ʦĲҲɣֻҪСġ˵⣬Ҷңѹ˵СĲ̺ͷţ֮ǰǱϾɱǿܻᱨ㡣
֪ģһУ̾ͰССǵһжҲҪҪһİ֣ߣһ𣬵ãû˸۸ǡ
ˣֻнûбһɽ֮󣬷Ըȥɽıȫ㡣С˵
ûǻ˫𣬡͹ɽҲӷԸһǸӣͳ֮ǰ˵Ƿ㣡ֵܣһҪǰʾĲܡ
˫Ŵ˵˸۸㣬ʲôɣ͹ɽһͬ⣡
һɽǵڶһͷ̿Ƶ˵ͷϳֻǣӺܴһţ
֮ǰûʶᡱʱţһֱҶЦҶоӦ׽ɽߵһС
λǻɽţ⼸λ
ýˣҶˣǽţСţ˫һˬ
ΪɶţҶ档
˾ͷţҴ磬϶
˾ͷţȻ˵ľţͷţˡҶסţҲǻɽȥģ
ԭ˼䣬Ҹȵõ㻯һѣȻȥ˾ˡҵõ֮ΪҸԵʣ˼һɹţĸţСţɽҲǿ˸ɽţչˣҶԼˣֻ֮ǰһֱû棬Ǽˣ
ţˬʣҶֵ̳
Ҷ뵽ɽţȻ뵽ʲôڻɽǰɣûһӣġ
ûаҶӺܶ࣬Ķᡣզֵܣ
ûûûû¡
һᣬţ˫֪Ҷǻл˵иǣǰǷ˳ֿ롣
Ҷ߳ȥ૵ʱҪദĶࡣ
Ҷƽ̣λ
ҶһתԪվæǰ
ƶǣɽλݡ
ҶҲ˵˼֮Ԫ߹¸ţʲôҲû˵˼»ͷҶһۣǴһ˿ζЦ⡣
Ҷûᡣ
һһᱨ㣬ġ
Ҷûж롣
ﲻ˼䣬ûп֮۲͵ϰߣЩʦҲóԷŻ׼ʾԼɽһ԰˺ܶ˼Ļ֣ǿڿս磬Ѿγɹģȥιۡ
һЩˣҲһЩȥˡ
ɽĸһҵģҲûҶǴкڴӵȥһͻȥˡ
Ҷ㣬ʦߵʱûʲôĭߣԼߵҶǰȻȻģȥʡ
ֲڸǰ֪ҲûʲôŶˣĽʦˡ
磿ôܣ
ĭһӾͼˣչƲʦôһ͵˽
ҶһҲ߳ȥ˶⣬ȺȥҪڣͻȻ鵽һ߹ǳ´ɡ
Ҷʦò´ȥܲơ
ǼôǵˡҶźףͷų´ɣŶŶ㰡
ߣǹ˶°
Ҫûȥ⣬Ǹǲˡ
⣿´
ǰ㡭㲻Сſɱ֣𣿰ü㿴ǲǣ
ǣüҲװ۲һᣬȷĿ˵
˵֣ϰ壬ôˣҶ˹֣˲¶࣬ʧʧ
Ҷ㣡
´ɱס
ų´ɵˣⲻ֣򣬳ϸ΢𡣡ֲһ䣺̫ˣɡ
̫´ÿҪѪˣҶ
ҶһְֻȪϣν´ͻȻˣֻ۾ԼҶͷһСڸ´ɶӣ鵹ûʲô仯󣬾βѾſڿ趯š
´ɲСӣҲˡ
Ȼӹ˱̣Ҳһ֮ʵǵλС֮ᲢۣҶ޺޵˵ҶһֱվŮ˵ıģҲҶ㣡
Ҷ˵ûõģʱԣһһ


2456 ׺2
ããշ㣡
´һţתȥ
½ҲɢˣҶ뿪ǧķΧڣշɳ¶Ǹ죬սг˵Ҷǻȥɣȥշ𣬸һȥǰߡĻҲҪһ˴Уҵɽӡ
Ҷ⣬ͷĺˣϽȥɣ֮ǰ˵л˵ţ
һֹӣҲˣˡ
Ҳݣʲôģ
ԥ˿ΰСš
ΰ㶵㲻ǻرܰɡ
𳶣ҶһۣϽ˵
⡭Խڰɭ֮֡Уʵһȥġ
Ҷһ£˵Ϲϣ
Žȥ⴩ڰɭ֣ĶѨȥֱ֮ͳʵҲԽڰɭֵİ취ǾֻҹϹϡ
ҶһйˣʲôðҶٱˣûܿڰɭֵ·
û
Ҷ㶵ɶ˼
˵Ϲڽȥʱ򣬲֪ȥģûм·пԭСС󣬺ܴģ뿪ɽʱ򣬲ܲ·ģ˵ȫǵˣǲŵġ
ι㲻ỳɣҶֵ֮ǰ˵ҶʹʲôǵˣģҲܻԼֵܡ
ΰҲŵͷ
ܱĵؿ˶һۣʲô˼ǰֵܣѵҲǰҵ˼ǣ˵һĿԡ
ҶסʵôôȷϹ֪
ûɣϾΨһһȥɽģҳ䵱ʱѼ˵Լʲôǵˣⲻ߼顭ҾƺʲôòȷһʲôϢû˵Ҵ⼸ģҪˡ
üͷҶұԥҪҪ㣬Ϊ˵Ļһв˵ĿԣҲϣ
Ҷͷüͷ૵ǣʲôأ
Ҳǲȥ
ҶȻ򣬡û֮ǰô˵⺢ӣð֪ˣһȥ취
δؾ֪ôͨڰɭ֣һṩһЩֻǲ֮ܲˣȥˣ֮ϵ㡣
Ҷ˸ǡһ𣬵ͷز¶ȥշ
ʦǸţϧˡСŻ˵˼ʷҲ֪һЩģۣ֮˽ĵۣϧʱĵѾĴţġ
ΰʱˣȴûиֵܣһȥһɳһµġ
һȥǲ׺Ӣ۱ɫСԶȥӰͻȻ˲֪ʲôط仰
ɵһ룬ͷһۣǻĿԼ΢΢һЦ˹֡
ߺСҲˣսڼ϶Ҫɽȥ򣬼ලս֣ҪǷĵǲڿս磬ȸҶߵø
˶ǲ˵ģ㽻˼䣬ȻСŰҶΰѷ죬ȥڿս֮ڣҪһطȥһֻʵʵϹȥҪص˼ȴףֻҪѷˣҶ֮ǰڼһƣһöǮڵƻУһ֮Ҷ֪ǮĴڣΰһ𣬳ǵɹȥ֮䣬Ѿص˼䡣
ԼС
Ҫԭ·أص¶ǾҪ˽ӦˣȻֻᱻһ
ҶһͻȻоеûȴȻֿ䴦һӰװģէһҶΪʲôаǣһȥˣϸһȻı
Ĺͷ
ԲۣҪ˰ʲôʱģ
һСʱȥˣ
Ҷһ߽ͣһ߹ȥɳһͷЩήң档զˣСϱƵĶ⣬һƵġ
ı̾˿ҪڣҶȵ˵ȥȵȣҶˡ
ΰһȥ룬кıһԡ
ıŲǿҲ˵ʣͻȻ˵˵ܽ𣿡


2457 Ǭ1
Ҷһ̾ˣЦΪ
⼸죬Сһ𣬸鷢չĺܺð
˯ûУ
⡭˵лл
ҶһЦҾ˯ûа
ûôô۰Ҹ˵أı
ţ˵Ҷ
˵ˡ
Ѿ˯ˡ
ԣѾ˯ð
Ҷÿָ˯ãֱȥС˵Ҫ˼Ҹ
ΰЦҲЦ
Բۣıǰŭô۸⣬ٺŲҰͷϡ
úã˵˵Ƿչú˳
ıֱڵذϣԣǷչú˳Ҫһ˵Ӧȥҳˣ⡭룬ļҳһ쵽ȥ᲻ֱӸ߰
ᡣ

˼ֱӾˡҶ
ǰ˼ҿ϶ֱӾ˰ԣҺΪѰ
ҶɵǼɵȥ·ñӡʵڲٷϣӦһ¾ˡ
ǣӦһοԣοԣǡұǺа֮ǰˣһұ뻹ףܸһн顣
Ҳܽ顣Ҷʣµ꣬ȺģʮҶĨĨ죬ıɫ˵ү㵱û⣬̸ȥ󱦽ԣǽĻʵе㾪ף˵Ժͬˣ˼ǸһžžҲӰ
ıͷ
ΰȥ׾ǣʲôϵ
ǣҵĵΥĶǷŷػɫǿգȾƳŮ˶û⣬еûˣ̾ͻˡ֮·Ҳ͵Ϊֹˡ
ҶʶԣٿЦһ£ı˼˵Ҫô飬ҪôУֻܶѡһˣ˼ɣ
ıͷ
ΰҪң϶ѡУֻʵԸ鰡Ů˰κζûȤϾҲͬ
ǰǰԱ˵ûõģϽɡıе㲻ͷԼֵܣѪȷһ߹ģ˴˼˵
ΰͷ
Ҷһᣬ˵ɣҲǣԼˣȻȥˣֻǽҪڡһȰ㿼ٹ۲һʱ䣬һ˼ȱʲôģ˵ǰɣȻûЩˡ
ıݺݵһۣɱ˵С˺ܺõġĵġ
Ҿ˼һǽȴһӣҲż顣
˰죬ֻҶ˵ģദȥһ쿴һ졣
ˣأҶȻ֮ǰڼģôڲˣ
Ҷ䶼ˣûУͻȻŵƣı˭
Ҳ֪֮ûȥıȥƿơƣΰȡ
壿Ҷ˵
ͷû˻Ӧ
Ҷƿһ죬濴±ϴʲôģһÿģȻҲڴûˡ
һǿҶһӽһֻƿš
ûˣԡˮէ֣Ǵԡɢġ
ҶɵߵǰһʱסˣԡˮƮһƬɫҶɻţɷǺÿˮ棬кüڰ۵
ȥ
ûҶعɻͻȻǱ
ҶȻЦԭֳˣʲôأôء
ɣұˮˮɣջ㻹ȥȵ
ţߡ
֮ǰҶͻȻͯˣЦ쵽ˮǼڰ۵ź˵źƯȥźڳԡ
ҵȣܻдžȡ
ֲôۡ
ҶͷϽɿ˳ȥ
ıһơƣ񫣬ҪҶ˳ȥߣȾƣҶû飬ΰһȥˡԼصڴϣ˼Լ˵ĻϹϡ֪ڰɭô룬ΪĳЩԭŲԼ
ʲôԭأ
ˣΪɶϹϵڶû
Ҷе㲻ģĴָڹϹϵĻӡϼ˲ӣյ˻һһ̡
Ϲһ˶µİţһһ̱ʾû¡ҶŷģҲͬźŹȥʾԼҲû£ֻʺһ¡


2458 Ǭ2
Ҷ˼һ£ȹϹϻô¡֮ҲڴһҶ̧ͷһ۴⣬ʲôû
Ҷһ򿪴濴ȥŨܹӿܼ׶ûС
ˣ
Ҷͷһ˵쵽ԪˣҲģǰҲ̫ӿ˰ɣ˻Ƶģ滹ܿü¥Ҷſڴ̨ʱ˷ӿŨһڵҡ֣ڴӵô죬Ǵ֮ȴһҲûӵ
Ҷ̾ɰʺһſհ׵ɿػ˼ʣ˳ȥ
ɵŨ֮Уڵһðһɰ̣˲ȼոɾȼյĵطһǿӿ
ȻԼϮˡ
˭
ҶȻ뵽֮ǰֻӰȣūʦֵǸԼĿǰģȻ÷Χһ磬ӰѵҲʩչ
˭Ҫһˡ
Ҷ侲̣Ҫһ¶Էλãϰ˼̻֮תȵֹ֮ͣмָȴתͣ
ни룬״ֻֿܣһǶԷͣתȦָҲһתҪôǶԷʲô̵Ĵųָ޷ȷλ
˰Ҷ̣תԴ⣬ۣɨӹȥ
һž޴֮ڴ⣬˿ռ䡣
Ҷһ£ַɿش̨ܵȥ濴һ֮
Ҳ˵Լұ֮ǰҶˣҪסԼ׽
ôֱʰҶŴ⣬һп
Բ˼䷨
Ȼˣһ£ҪġҶ溰һɤӣһᣬͻȻŵǳصһűˡ
壿
Ҷ𣬱ڼҵģ̿Ӵ򿪵￴ȥ˱壬ǱģһƯԡ׵ˮУһ׳⣬Χת衣
ֻǶ״һֱڳŴ򿪣ÿθոմ򿪣һͻס
ڶ
Ҷ̰γȪͼȥͻȻһΪǿҵӭ洵˷ҶҶһģûվסæĬ䣬ŶסΣǹңƤϸȻһֱͷȥ·Ҫһߡ
ǿǿɽڣᣬմ󽭡
ͻȻһ
ƺ
Ҷڻ䣬Ȼ֮䣬һ׹ͷǰһҶ̧ͷһȻһ¹ϣֻһ¹⣬ԼϡҶûô£̸еһǿҵȣȸղһһִ϶µ͸·Ĵһһ˵Լˡ
ҶҪˡԼ˫ܶҶ־ʹ˫ֽӡһ磬ǿԼȫסϾҪվˣȥĥô
ӽɵΪóĽ磬ȻҲֻǿס¹⣬ʱпѡҶǻһҿȥε磬ͷϿһ£һƬڣ·֮С
ֵ˭
Ҷľѣ֮ǰǸɽڡմ󽭡
ȻԺ֣硢£
Ȼǣ
Ѱǣ
ǶԹȻ˼Լˡ֮ǰΪǷˣû뵽顣ҶʱҲŭˡ
ʦ֣ҶмӡһʵƮҶĶ䣬͵ϮȻûһ
ţϾéɽƽ̣ҲҪǣɻ޷ȫʦȫΪ磡ֻ־ܡ
ûһӣҶȻо¹⡱ǿһ˼֡ԼĽ羹Ȼסһѡ
¹γһѵͷҶҲ׼һ󷭹ܿǹ⽣һգ׷
Ҷ̫ҷѾץУ䣬ǹ⽣ȥ
޼̫飡
⽣̫ҷϵһ˲䣬̫ҷĳβһչ룬·һ˳Ź⽣ɿȥһ߻Ź⽣ԮʱҲˣҶһβ⽣顣
һˣһغϵĹؽҪϢһ´ҶûУΪ֪Ҫ֯µĹƣȻҲҪһʱ䣬Ź⽣ĹҶҧ⣬һѪ̫ҷϣ䣬̫ҷӭһдһ뷡֣Ƴȥ


2459 1
䡭
̫ҷҶʦѪǺ俪ֲõķķһɢȥҶ֡ءʵ磬ȥһˣСӡһ¡
ཱུС۾ȥȵС̫޺ӡǳνӴĻ벻⺢ôխ
һ磬ڸıţȥһʱ䲻¡
ҲͷһۣЦ̾ϢǱ˰ò׵ˣû뵽ﻹһǿߣȻȫһѾסҶˣҲʡ鷳
Ҷá鷳֣Ǳģ˵סţ֣ҲֻһЩ鷳ѡ
װġ
ҿɻɣȳ֣סѵáЩ֣Ƕ˻һۣ
ûӦתҶһЦ˫ֱΪͷԵʣҪ̧ͷҶֳ̬ȴһ־Ӹµĸо
ô˵Ϊβ˵ˣΪоβֵܶ˾ͲҶ㣿
ҶʧЦҲģȻ׷Թ
ģˡʳָǰҡҡңҶ㣬ҲΪ˲¶£˵ɽӡϣ
ɽӡ
ҶȻһϢҲ̫˰ɣ
ҲҪɽӡ
ܴԽʱգȥδѰֻԵΪ˭Ҫɽӡϣ̤ս磬ұһ
ҶȻأ
Ȼʬ𡣡
Ҷһôʦ׷
´Цǰʦǧ̷꣬ֻΪɱһ˼䷨ʦʦִҶˣʦŻңȴûõġ
ԭ¸Ԫûϵ
֮ǰ˵ɽӡģҶɸԪйأһԼġ
ǺǱߣҪ鷳һЩҶɽӡﶼȥãҲκΡҶ֪ڶֵ࣬ӡռ䣬ûӡټȣҲʵɽӡ˷ʮС
ҶЦҪˣ˷ʮΪҪˣǧǰˣǶ£ʲô
¹Ц
ʲôס˵ʵ
ã˵̯꣬˫֣⻪ͬӰһ㣬Ҷ
ҶγȪ˸һȥöס˷֣˫һ̸еǿѹֶȪתͺɰֻڴĥһ㣬⻪Ѷ
˫ǰϱӡٿЩĦĹ⻪һץסҶ˫ۣԮ˫
ʲô
Ҷһ˫ֱ֮ǰһȥ㽫ն飬һʱ磬ֻصУ۳ɹ
Ҷڴɫȴ򶨣֡
ЦţеĹٶ˳
ƣ⣬ּ𣬷߱
⼸ͬʱŹҲҶͷϷѿʮ⣬Լǰҽ٣ȴʧͬһդԼм䣬ҲϳмƶͼסԼ
Ҷ֪ɣûԼùӳԣæ˦䣬γɰƣԼתסЩĹŷЩʮּͣԴݻ٣ȴǿ󣬱ԼİɵסֻҪƿҲ
ѵֻ뽫Լס
Ҷºɣòܣǳ˴һеǲԽм䣬Ȼһٶ֣ڱΧΪסܶΣˣһһסԼʩҲҪĵģס֮Ϊ;һɢҶǾţΪҲġ
ЩͷҶԺҲֻһĥʲô֣ͻȻоһݽʲôͷһ治֪ʲôʱûˣԼһž޴У·һ㲻תţԼȥ
ԭǺУסԼȻʲôסԼ
ˣκԼҲҪֿЩҶڲԸµУӵĹѾ³˴ȲλȻǷɵĻ󣬲ܱˣȫݽȥҲ׸ˡ


2460 2
Ҷׯ۾˼꣬˼ׯ۵ĵͨҲˣռʶׯǬ־ܣ
Ǭ
Ҷû˵˵ׯ۵ֵķǷӡ֮ھ£Ȼǿˡ
ؼǣԼǿֵģǱǸۿ֮ûʣҶˮһսָ⣬סȪĽȫڽϡ
ǬԻҽķа֣̻᳾ǹλȪɱУа
Ȫ͸ķ϶˳ȥ
Ϊһϣ޷άֶǹ֮ĵֿҶӰѸٻ䣬Ӱȫû֮С֮̿ʼڵ
ϻƣˣ
Ӻ֮ȻȴҲˣҶͷȥԼȻվڵذϣ̧ۿȥԼȪñɣ˵ذϡ
վˣҶͶŵĿ⡣
Ҷһ־طȫԤϡ
ţҶҲǶһѣ
ʲôǬϾҲ÷γɵĹֶΣܸŵȻܸ׳нӡ֮
Ͼֻϵġ֮Уս˲Ϣ䣬κοܶᷢ¸ղŵסȪһ£ֻǶּӣԼڵᱻɣȻ־ܡʤܣһ֮䣬ڻֵʱҶԥ
ǸҶĵˡ
оôҶʵ˫ֲڳҪļļơ
²ط˾裬޺˵㡭
ֻ˵һ֣ҶͻȻһӵϰȪȥ
һ£һ̧й˳ڳֲִ٣δʹ෨Ȫȥ飬½²ֱֱԶҪͻȻһȼյæֵһ£䣬ĺ棬һɫ

¾һֶɣǰγһˡ֣Ȫ棬̷飬ٴλصµУһΣ˳˺üǿվȣҶӰε¸ҪͻȻ˫űסͷһҶе̫ҷ֪ʲôʱסĽţæҹȥ˷һ̧ͷöǮѾɵǰ
κ飬ֻ࣬ҪʩչҪҪʱ䣬˵ΪԽҪʱԽ١
Ҷ֮ǰһг֣Ȼû˵£ҲϢңҲûʲôһ¾ˣҶĹ㣬µϢʱҲһӣȻ֣һиһУľӵʱ䣬κεϢʱ䡣
˵ףʵҪڼ̵ʱڣԾ΢жϣǡʱǡķ˵ֱһЩͰջֵĻ󲿷ǿ߶߰˷֣ΨҶһˣ޽ӽʮ֡
ҲΪǿߣҶһͨ񹥣ʼûбһʼջûȫӦԽԽԽ󣬼غ㱻Ҷץסᣬһϣȷɳȥײǽϣֵ۵³һѪ
ҶûзɣǽһüĴ
·ɢ᲻ϣеһ֪޴ܣȻһۣҶˣ
Ҷ΢΢һЦеĽȴ˿ûͣ١
ڶҶȫԸɱɱȶԷԿľԼ
󡢱д֧ţɱᴳ´֮ģȫҶǷΧͲµˣҶԷͼᱦɱˣҶԸ񣬲֡
ֱͦϡ
ѾµüģֻҪһ¾ԴҶҧһȥ
ʱһɨн⣬ýƫûд̽üģǲµ̫Ѩǽϣһ˺ۡ
Ȼعһ
ҶҲ̫ݶ˰ɡͬʱһǿҵϮҶæתһ絲סȥȻվſڣؿԼ
Ȼ䣬һ˷䡣
ԡǶı粻òֵȥ¡΢Աѹȵʱ򣬱㻺һͻţɫĹ⻪һ˲䱬ȥ
ֻû絲סĹƣ˶һ𡭡
±һ£ǵһҶòŵ૵ղšɱң


2461 3
ºȻЦЦϧ˻ᣬҲٸᡣ
ҶҪ㣬ҾͲ˵ôϻ
Ŷ֮ǰû뵽ôգδʹֶΣɽӡҲҪˣҽ졭Ҫ
˵ִֵ꣬ͳһһţչ
ǡһ
ҶȥſһȫǺɫë֡
һֻһֻֽӡв䣬ȻҶ
ڿչëͻȻ˸һ⣬ȻһҶС
Ҷķ˸ǡ·׻ˮɳһƵģΧԼת
Ҷһʱ䲻֪ʲôŽӡĹȥһ֣ɢܿϣԼתһܣȻ׷ڵϣ˵ɫһĻ硣
ػ꣬
һ򣬴ַɳһ֣ûҶʲôһֱַ˰ŻУͺȼһע֮󣬴Ȼȼγ˰˵
ҶԴӻгȥǻؾγһɼΪǿĽ磬м䣬֮ǰǸǬҪǿĶࡣ
ⲻµķǸ
Ҷһ˲óжϣʵȴûʲô
оʱ
ٴ䣬ͻȻǰ˵滯һ㣬ӲͬҶܹ
˷𣬶תǬһ죡Ҷֳֹʩչ˶ʰԱеһУˮйͨ˷赲ϮӲ˼֮󣬻ķ飬Ҫ
ظǬ󣬾ɽȥҲҶһ˼䷨ʦҾͿֵܵʲôʱ򣡡
²ٿ֮࣬ҲҶԼѾʤȯˡ
飡Ҷǵ飡
ڸı壬ͻȻ˵
ʲôҶһ¡
ׯ۵֮Ĥ֮飡֣Գɷֻ֮ĵ֮׻ȷǷУ
Ҷ𾪣Ȼ飬Լǵһ˵Ȼ֪Ҳķһ߶һʵҪô죿
Ҳ֪
֪
Ҷ
Լ취ֻܰһ취
ǿֻҪʵر󣬶ûʲôر˵ķӳֵĻһ㶼ԴϺܾöֲʤҶҲ
ʵڲУס˵
Լ˼䷨ʦҪǾˡҶȻҲ˵İ취Ҳİ취
ȻӲƴУҶֻֻܶʩչéɽղڻд󡣿ռޣҶٶٿ죬Ҳûа취ܰ˵ĹϲⰤ˼£ǷĻ󣬲ʵĻ棬ˣֻÿһײͻһֵҶҲΪſסһ¡
ڶܵĹУҶҲ۲Ű𽥷֣ǵĹйɵģҶԼע⣬еĹǰԵˣ˰ʮԣֱ仯У˼һˣڰ˵湥ļ϶һλǰȫģֻȫλı仯ϱ仯
֮Ҷв֮ʣҵȫλãȻȥʮգ֮Ųʼû˵
¿һĻҲԾһֿϷĸоЦΪˣ䣬˫ֺʮֵָָֻŵʳָһСָһ¹Ԫͨ
һ죬ͻȻչԭֻչһ㣬һţȫչˡҶ̧ͷȥһ룬ּ֮ǰһҪСĶ࣬ȫǲͷС⣬Ȼһ뿪򣬷Уע뵽֮С
Ȼǿ࣬ǲҲҶܵǿҵȡҪǰһ£Ҷ֪ԼͳˡؼһµɱˣԼܵػ϶ңʱˣһº滹һ£¾
ҶģתŲܹ˵ɣҶѾԼķӦӵ˼ޣǿܶùϮЩƮУתٶȡתҲԽԽ졣
ȥԼǱذɡϾԼˣٶٿҲмޣܸ޵ĶȡҶһ߼עܣһǱʶ˼ƽ֮


2462 4
Ҷ㵹мʵһΣ𣡡
ϥ£۾ɿüͷҲһķҪ̶ȷӵҲе˳
ɵҶͷϿգתּѩһ֮СҶҲٶ˼¡
Ҷɣ´һ˫Ľӡٶȣָȥ̫һˮһˮ޼׻𼱣˷꣬ɱ޼弱
תһ׹⣬һյ׳ƵģӿͶСظǬһ̱͵˼¡
ɰܾһ̡
Ҳע⣬ûͻƷֳΣ˹ȥѾˡȫͷųظǬ֮ǿҲ޷ۿǰһͨ𺣣̵۾鼱˻
ۡ
һѪŻ𺣣ȴ¶ʤЦݣ૵ҵķǲܽӵ˳ɡҲ㹻ɱκһ˼䷨ʦˡ
³һϧɽӡ䡣
¸Ҫ˵ʲôֻ顱һ죬תͷȥһӰз˳¶ǻһֻǰ棬һĳ
ܣʧɫҪͻȻ֣վһġ
ɵɵؿŴгˡֽ̧ӡȻмһۣǿץסȪĽ档ǽɢǿñԲ˫ֲĿȥǸˡȫţ˱֮׻ճôӵóʩչǿһ
벻ǰɣҶһƣһһĶϽȥڵϣϺúõģûһʴ
ôᡭ
֪Ϊʲô𣿡ҶһЦһֻֿŽһУȪһʢ²ֵֻüĴȥ
ֻͻȻһյɫĹ⣬͸ֱ̧ץס˽桪ⲻ֣Ļǣ鼱в壬סȪĽ档
ҪҶ㲻ɱң
鼱дšǱߣȻҪԮȣǱǳϵʩչֶΣס
Ϊʲôɱ㡣Ҷ˵±Ͼ޵ĲǹûǿҶҪɱ練ơ
ɱң֮£Ȩҷ£ɱңʦض㣡
ҶЦһ£ڣ㻹ʦڱܻй˼ɣûõģҵô࣬Ҳںٶһ
ҪҲɱ㣬ǷҪûӳڿˡ
ȻɱԼҶԭ򣬾ԲҲϻ䣬¾ҪһȥͻȻһ죬һʱ⻪죬Ҷ֪ʲô£һѵֵܶ˻оȱ
Ҫ֡һϤӴ⴫磿ҶͷϲȻһϮµĵ߽ϻſŹϹϡ
ϴû°ɣϹҶߣ˿µ£ֿ硭ΪȱѾˣ屾һʱҲܲסҲˡֱ㶵ؿͻȻϵȱ
Ǿ£ʵ
ʶǣҶʡ
ϹŴǸͷʰ˺Щˣ沼ý磬ǼϷץסһʳǵݣ˵ɱأŸ
Ȼзġ
Ҷתͷŵ磬Щأ
ɱˣȫѪħˡ
ʲôŵ磬㾹Ȼң
ѹͲߵҶ֮ǰǿطѾϨˣΪ˼Ļ棬󷨱ƣԴȪûˣһҲʧˣذϸɸɾֻǾ飬ɢڵϡ
߹ȥѵһۣׯ۵ĵĤ֮顭̧ۿ磬˵ǵϾ֮ʣдµĵԪʼ澭Ԫɷܼӳָ󷨵ȴǺϹŷ
һɤӣɫôڳһʦ˵Ҳ£Ҷʦ֮֡磿ɱˣõ
Ϲʧûɣ
ϣȻ
粻˵뻯⣬Ƚ黹ңʦܷſ֮£㵱˶ϣ㿴Σ
翴˿еĵ飬硣


2463 1
ʹľٴ룬ڳҶ˶ˣؿŵ硣
Ҳһ£¶һ˿΢Цãſʦܡ
ߵҶߣŵϵ£ɿ
ʦ֣Ҷ⡣
Լֲ
³һվҶ¶һ˿΢ЦΪᵽһ˿Ϥĸоǰ˼䣬ڿս磬ʦֵܲߵ𾴣ʵģҲû˸Ұô
ɮ濴档Ǳվŵģǵ֮Ԫɡû˸ҵ
ľٶʦֵΪһθҲûʲôͬȻܶӡΪҪ㣬һһϣڳûɱԼ
Ҷ¶֮΢Ц֮תȥ
վסͻȻһһתͷŵ磬ʵڽң
һȡС
һޣɫ̱仯ʧҪʲô㲻ǰѵ鶼𣡡
㣬Ҳߡ˵꣬ޣµԴȥ
ң
Ҷ͹Ϲͷ֣һϣ絲ס
һ졣Ҷͷʱޱ˫ּסƾڲķ֧š
㡭
ȥɡһһµֱۣͷϣԴ̾ͿˣûԽ»ΣڵϣѪȥһġ
ˣҶס
ǵĲݡǵõĲġһ䣬ת硣
ʦܡ
籯û˼ͨһڵϣ˹ȥûǰӵϱʬ塪ǸˣỬ
أʦܵĻأʧؽ
ãҶʦһӸֻˣ±˵ġ
֣ԭԼ߿ΪԼ֡
˰Σסʹµʬ壬һƽŵ磬ְɡ
ûɱ㡣
ʲô
ҪһȥţԪӷʲô
ɵɵؿҧҧ˵㲻ҽ𣿡
㣬Ԫӣʱ˵仰ƺ£˰֡
ãúã磬ҶǼţ̯֣һ˺ۣѪȻʲôҲû˵µʬ壬Ӵ˳ȥ
ǽˡ
Ҷһ뷽ŵľߵߣʵΪʲô֣
ûӵذϼһ鲼֮ǰҶֵ֮׻ģⲼڻõģɫӺһ⻬ĨһѣǿƵ󣿡
ǿջ档Ҷ߹ȥ׻˵ҵʱҲû취ˣ鼱ֻаŪϵ𣬺ⱦһϵղ١ҿǰǿǿŹǸ׶Σûˡ
Ҷ˵赭дʵϣ֮ǰԼ󷨴ӳĹ̼ΪգҲʱһ׻커סȻڹǶ֮׻𿾻ˡ΢һ£ҶҲһ¡
֮ǰЩ֯жһЩжΣգ֮ǰ׼һΣȫͻ¼ҶԼҲû뵽ôɵ²һ
ϹĤ֮飬ԪӵʵǲУûܷӳǱܣԪԼãɡ
Ҷһ˵ǷϻԪӣҪʲôֱӾѹҡ
Ҳδءڵʵ϶Ǵ򲻹˼ңֶλеġǰ˼Ҳ̫ķ
Ҷʼ磬㻹ûشң֮ǰΪʲôҪԶɱ£Ϊʲôҳ֣
бۿһ۵ҵ̫࣬һһûʲôνҪǵԪӣڿսô죿
⡭
ҶʼԲɱ
˼۸ϣҪɱ㣬㻹š˵ߣƽҲƽ
Ҷһжʱӿһů⣬һ仰ΪԼɱ¡
ǡɱ£Ԫһ׷İɣ
ء
Ҷ˵֮ǰҴӲ¶·ϣʹСţ˵ׯǿսһɣκηս


2464 2
ԪһֱڱչԴڸʮֵ֮ͣǰû˵Ԫڿս硭ҲΪ¹սĴԪӸպҲɽˣ¶棬ԪӣӦǿսһǿߡȻӲ֡ʦ֣Ӧò֡
ȴҪս˺ֵ̫ܲҲŽ黹磬ߡ
Ҷͷףһߣպ
ȻǺıҶǵ磬û֮ģҪģԪΪУԼӽ󶼲ᰲǵòʧ
Ҷ˼Ƭ̣û뵽ֵɽӡģû뵽Ϣôͨ˵ģܴԽʱգûⶫá綼÷ˮ𣬺αҪԽʱգ
һ㶮ʲôҪɽӡĲܹصȥǻصȥܶ¡
ʲô£
ɱҩܶʷϳֹģ϶ˣɽӡȫ԰ʷԽȥժΪãܶ෨ҲΪСôãͿƿ޷һȱľǻԵɽӡڿԼԵ
ҶⷬȻҡͷ˵ʹ츣⣬ҵʱ룬Ҫ⣬ҾٸӰéɽǰһǧҲ֪ʦժɵҩãΪ
˵⣬ҶͻȻоĿ⣬תͷȥֱضԼ㶵ɶ
ΪʲôҪ
ʲôϵ
Ϲץק½ǣ˵ϴ˼ǰݡ
ðɡ
Ҷ͵ҽٸԣھǾٸӣ˵ꡣҵʱ츣һصһǰˣɵҩȻٻصһһǰǲǻԲһꣿ
ȥǰһ£ǰһ죬ǰһӣԲɵΪǻǧģֻҪһصβժ֮ǰʱ䣬ԭǶ仨һֱڣ˵ǲ
绹ǵһ˵˼һ£߼ϲû⣬ɺʵ츣ô˵ģ
츣֣أҶʼ磬츣˵ԽʱգÿһοɽӡҪһĴۣûо˵ǲԸ˵ٴԽʱգҾƻǸʱ״ŵģҪɽӡȥѰԵвͨġ
Զ׼취еͨ츣޵ˣô˾׽á
˭˵أϧô򵥵ĵΪɶЩ˶벻أһҪõɽӡ
ʹǣֻҪһ߻ᣬҲȥŬԡ
૵ΪΪʳЩʦܶ˼ǧ꣬ʹﵽƿζͻƣһҲ֡
Ҷ˵ԣģһҪСġ
Ҷڵϣ̾ίҪ˵ɽӡЩɱ˶ᱦҲ˲ǣʵϡϰ
Թ鱧ԹҶҲǴ⣬ʲôɱ˶ᱦԼԲ˭
ʲô£
ҶԼģֻ̫ˣԼ£³ŬŬ죬㣬㡣Ȼȥ޽ˣ½㡣
ʲôҲһ𾪡
ܲԸ߹磬˵ҸġҲ֪Ϊʲô㣬ϣúţǧҪŪˡ
ӹһᣬɫʮأ૵ţˡ
ʲô˼Ҷʵ
ȸ׺ţ䡣Ĵһ𣬲ܶԿ޼һֱȻң˳ˣȥ޽磬˭Ҳ֪᲻ҷ£УһƲл꣬ӦǿԴӦ١ⶫңȻҵĻ
ҶȻ˼һ£ʵĸôԿ޼
Ҳ֪
ô֪ĸܶԸˣ
ƳһۣȻ˸ңΪʲôҪʸ
аɣ㲻˵㣬ˣʦҲȥ޽硭뵽ӣҶʱЩį
֪ˡ
֪
Ƴһ۵Ϊֻһ˵𣿡
ʦûҵһ;ʦ˵ġҶָָ塣
ƹۣʦǸˣ
ҶһʱḶ́ӵʱ˵˺ָܶԼĻʱԼ;֣ԭʱ;Ҫȥ޽˰ΪɶԼʵʵ˵أ


2465 1
ҶһʱḶ́ӵʱ˵˺ָܶԼĻʱԼ;֣ԭʱ;Ҫȥ޽˰ΪɶԼʵʵ˵أ
Ҷ뵽˴𰸣
һǵԼߣ֮ǰӸʱҪȥͶ̥Լ׷ȥס뵽⣬ҶЩ˸Уʵ磺ô
ô֪ûԣ
ȻûסˣҶһҲǣ֮ǰͲ£ǵڶߣѾûסˡ
Ҷڲ¶ľļƻҶʵ˵ˡ֮󣬳Ĭ
Ҷ˵֪㲻Ҿȳ㲻ң⣬ţҾԼȥ
һۣвңʲôϵ
ŶŶ˵ģҡ
һͷߣһס°ͣǿԼ˵ʲôȥ㡣
Բۣɿô˿šҾͲӡҶѲȭͷʱоԼӣڵɿˣ˵ûУʱȫ˶׷ɱ㣬ô죿
ȻҿԴԶ߸߷ɰȥһ˶Ҳĵط
ĵط
аǿȥɽͼռһȫİ磬ҵõ
Цһֱӱȥ
Ҷ̯˵УʲôӱܣʲôұȥġӦ٣Ը޼ʬ壿Ƿ᣿
ֲĳһ˵飬ΪʲôҪȥҾͲѡԼϲԼϲһ𣿡
²ۼʣһҲ侲˵㵱ȻѡȨһֱһУΪ˼ѹֵΡѡˣתͯȫѣһ̫ͨɽͨ޼˼䣬뿴Ľ
Ҷ⣬ʱ뵽ˣҪȥͼ簡˼٣˰ɱˣôû˼䣬룬ӦûȤռǸɣ
ô˵ȻԶԡ
Ҷǰļ򣬵֮ǰô˵ֻǱ㻰ϻģʵˣҾȳ֮ȻԼɽͼҸһԸ޼߱ʲôȸ㶨һУɹ֮ȥɽͼҲһȥһ𣬶ð
üЦΪôף
װҪ벻ǣ԰ɣô֪仰ҵġ
ʼ仯
Ҷһץס֣˵ҵˣҲ뵽ȫİ취һҪҡ㣬ǶҪˣҲΪѣ磬׵ġ
˦ӣתȥŴ⣬һ˵ʲôʱж
ҶĻŭţȭͷߵ󣬿ıӰ˵Сź;ʦǲ֣һսʬıʱҴɽȥɽΨһĻᡣ
㲻֪ôڰɭ֡
ҶƳһۼϵĹϹϣܻ֪ġʱһϵ㣬ԺȲ˵һҪҡ
תҶЦЦÿζô˵
Ҷʼ硣ܣӦˡ
˵ˡǱߣ̫࣬һҲ벻жʱٽҰɡ
˵꣬糯̨ȥ
ʦ֣ҶͻȻһ
תͷɻؿʲô£
ûʲôԼСĵ㣬ҵġ
ʱеΣ΢΢ͷʲôҲû˵ˡ
ҶڴǰĬĬվ˺һᡣϹһֱͷοϴ㲻Ҫģκ£ܻҵİ취Ҳһֱ㡣
ҶģʲôҲû˵
£ҶҲ˯ˣﱻŪһ㡪֮׻ȻûʲôۼԼ¶ʱ˺ܶ෨ҩִԡһˮŪһضǣЩҩһҶô˶ȥˣкϹϺԼһʰ䡣
һ̧ͷͻȻһվţҶʵϵô
˵ʲô
ϵأ˵㲻ɶ˼Ҷһ£ܳԾؿȻҰɻֲǴ帾һõɾɻ𣿡
Ҷаɣȥɡ
ֻң֡


2466 2
ҶЦûɼ񣬵ҲûĸôֻģֻȰϵأ
ŭҶ֡
ǺǣɣֻҲˣҲҲûá
ǡҪô
ҶֻΪãͽ⣬ҵæҶԾҲһİգҪû뵽ˣӵԵӾԵʲôز
Ҷҵһˮ裬ˮæء
ǣֻһᣬ֮͸ֻ
ֻҲһᡭҶѪ仰гʵ̫ˡ
ȫ۵㣬ظԣֻһᣬ˲С
ҶһЦʮشӦˡ
ɼòϷģҶԼʰģԼأһ飬ûѪ˫ϥڵϣְֻĨʮֱ׾زŵذ塣
ġصβܴ󣬺̣վֱˣ߶ǳԣǹڵϡҶǶɫˣһĻҲʱоĳֳ嶯
𣿡һȰûӦͷȥҶͨ죬Ŀͣüôˣ
ŶŶû¡ҶعĿ⼱æĳλƿ
˳Ŀһһֱڶʲôʱ糺죬߷ߵ˵ͽӣ
ɶҶûףҲʶˣεؿˣˣֻȥɡ
һ˵ֻҲ׷ˣֻɳһɣҵӾ翴
Ҷذߵʱ˵ι˵ôо̬Щı䰡ǰġ
ţЩʦȤĶࡣ嶢Ļ˵շҵĻǿѡ
Ҷʼ磬Ǹ⣬ԼҲԼ֪𰸣ȻǶͷΪ˸ԵĿĲҲϾҲս˺üΣһӰǰģѾ㹻Ϥʵˡ
Ҷ֪ǣ֮׽һԭһǰͿظһ磬Ȼһˣȥ޽磬磬þĿĸݣʱ˵İĺܣΨһʶľҶ
Ҳ飬һ׿Ϊ˵Ҳֻһڹ¶һİĻԼû֣Ѿ֮жҶһ׽޼ɵȫԼĵ̡
бɳϣȴɳϣʮֵ⡣ҶȹһֱȲλ¶ĴȺ͹⻬ĽѾӡ
Ҷÿϵص̲סϼۡʰ귿䣬Ҷ۵Ҳˣصңֱڴ϶ͦʬˡ
ҲˡϹҲѧӣڴϣⴭŴ
۸ƨֲ࣬ʲô
һɼǺġϹϲҶĲӣСƵĲš
Ҷ̧ͷ컨壬˵Ϲϣ˵Ҳͨڰɭֵ·ô죿
⡭ϴܻа취ģ㲻Ҫ̫ġ
Ҷ̾˵Ҳȥܷô
Ϲһס̧Դȷǲ˵Ļ
ϴⲻ簡𣿡
Ĳ˵ôˣ֧𣿡
Ϲؿ˵ҧ˵ʲôҶ֧֣
ҶЦЦڴ֮Уһʱõģһֱ㵱ҶӡϹϣ֪ҵΪˣȥȥ񣬾ҺģǼûܳɹҲŬһǡҲϣԭ赲ϣϡҵ˼
Ϲҧ촽û
Ҷڴϣ컨壬ȴš˺һᣬϹ㿪ڣ˵ϴ˵ʲô
˵ʲô˵ʲô˵Ͳ˵Ѿ˵ô࣬㲻˵һ˿Ͳɣ
ϹֳĬһᣬʵЩ죬ҲһֱԥҪҪ㣬ɣ֪ǲԵģ㡭ȥ
ȻƲû
Ҷһпʦţơ
ʲô
ûʲôҶתͷ˵֮ǰЩжԵĶ֣һˣҲǶˣһΣҲ⡣ʬעȫսϣɱȶԸҪҪһٱȫԳſսסʬʱ͵Ϯɽȳ񡭡ֻҪа취ڰɭ֣ỹǺܴģΨһĻᡣ


2467 3
ҲϣԼʧںڰɭӶλᡣһ˵Ҳ֪ôͨڰɭ֣Ҳᴳȥʱ׹ҵԼɡ
Ϲҧ촽˵ϴ֪ڰɭôͨ
ҶЦ
Ҿ֪˵ġҶ˵˵ɣô֪ģ
ձץȥʱҲ֪ȥģûô·ΪڰɭһԹִӦɩӲɱңֻаͳɩӷֱʱɩһ䣬·ע㡣
仰էһעⰲȫôҵȻɩ仰˼ע»ȥ·
ڰɭڿУû취ӿзУҪֻܴӺڰɭﴩȥһ·ϣϸ·μʱҾ뵽һᴳɽȳɩӣŵ͸㣬ֻǺ˼ǰ󣬾̫Σգһֱ
˵⣬ϹϿͰ͵Ҷϴϣ㲻Ҫҡ
ҶԴ˵ɵӣô㣬֪ҲΪҺá
Ϲϵͷ˵ΪȨһ£Ҿãȫİ취ˣϾҲɩԼѡȻҲ
ⲻõİ취ţҪ޸䡣ҶšȻ䣬Ҷ뵽ʲôȵȣ˵ʲôעģ
Ϲϵ˵ͷ
Ҷһֱˣһ˵ô˵ϣȥѽ
⡭һ뵱ʱɩӵɫӦġ
ź棬Ȼô˵Ȼ˵ΪʲôǧȥΪͨҪˣ
Ϲ±𣿡
񼫴ģ̸ʦһģȥ·϶Ϊ˽һܹȥ
⡭ϴҾûô򵥡
Ҷסϸ룬Ҳ͸źܶΡҶȥҲ벻ȷĽЩҪҪǣ˾ȳֻҪܻصԼߣЩʲôһжûˣʱԼȫԼһʱ·渵ҲһҸ
ðɣ˵㡣Ҷһǿѹס侲ط棬ʹϹϣ㶼˵ڰɭԹˣΪֹ˴ģֻ߹һΣȫס·ˣ
Ϲϵһȫûз򣬾һ˽ȥоǧŰپʮŸ·ֻҼס·ˣ
Ҷüұʾɡ
ٺ١ϹϽ⿪ĽᣬҲָ˻ãʮֵ˵Ϊҵ˳Ĺɡ
ʲôɣ
ڰɭкܶ·û߳һΣͻкü·ȻֻһȷġߴһƾͻһٴȥԻصȷĵطһ·ҵʱˣһʮ·ɶǣЩ·һģһûκα־ĳЩطĲ·߰ʮô࣬⿿Ӳǣǲܼǵסġ
Ҷͷԭˣ֮ǰҲ룬ôˣô©
԰һ·񱼣סҵۣԼ룬ˣΪûܼǵס·
ҶüͷԽԽô˵ҸǲǼǴˡ
Բᣡϴҵʱţܶôӣ϶һĹɣȻԼôȥأҾע۲죬ھ·֮ҵ˹ɡǾǣǲһġ
ʲôҶû
ÿ·ڣ߶źܸߴƷǲһġǹƷ֣˼Ҳ࣬ȵȣÿһֻҪзֲ棬ߵƷֱضһҲ֪ЩʬǲҲֱģǼˣһʮҪתĵطÿһתҶסˣ
Ҷɵɵؿ㡭ȷ
ȻˡϹظ
ǡҸо󲿷ˣţ󲿷飬ľֶܼǵôɣԣӦ˵Ƿֱ涼ֱ治ҶԼһ£ͩ⼸ֳľԼСʱҲδϵó
Ϲϵͷ԰԰ԺǸĽʬҲû뵽ܼǵס
ǣôǵסģ
Ϲüë֪
ҶԴϸһƣ㹻˰һ˵£ˣ
ϹԴˬؾͣܿͻָɣ˵˵ǿˣǹŵÿζҾֱܷͬϴҵˣһֻ


2468 ̿͵1
ϹϽ˵ǲ棬£ϣϣҲϣ˵һ϶ȹľ˽⣬˵ǹʹڵġ
ûɾҲϣÿ֭˭Ҷ˽⣿˵Щǹ򳣼ľһ۾ܿʲôһ㣬Ҳ벻ġ
Ҷ±ŹϹϣȻ޷
Ҳ̫ɺ˰ɣҶҡҡͷԴ𣬡ʱ򣬾ôɺϣҲɣָ취ȳ񡣹Ϲգ£ͷ˹ϹϣӺڰɭֳȥɽ·񱻹Ѻĵص㣬㶼ǵðɣ
ϹϵҼǵõġǸɽзӡӳ֣һ˴򲻿ֻкŲܴ򿪡
أ
Ϲҡͷҿˣǲһɽʯ÷Դ򿪡
ҶЦа취ҹʦ־ˡ
ӣʲô취
ҶͲˣ书ٸҲ²˵ʯΣҲըҩϣͦ˳ġ
⡭𣿡Ϲ˵ǿǿս磬˼䲻һģ˼ըҩò˰ɣ
ҶһҲǣδڰɭ֣Ⲣʲô⡣
޾֮·ΪǼɵҲǿ˳ɹĻᡣҶе˷ƣ޲̳ɽȳ񡭡
ڶϣҶлĵ绰ѣ鵽йʥеʥķֻᣬҶлȥҹӵǸ֮˹ȥ飬ǶС¥˺ü죬ͷһҲûУȥŷ֣Ѿȥ¥ˡ
ⱾҶܲµģȻʥǸӰȵǿаڣҲ鷳ע⣬ȻҶ֣Ǵʯǳ˳ȥҲûطл˶أҲֻе飬ҪҶ˵ģ¡
õϹṩģϹȥ֮Լ䷨Ĺϵ߷ãǲ鵽һֻȷеڣʯҵĺݡŸҶ绰Լһȥ顣
ԴϹ˵˺ڰɭֵ֮ҶӶԱ¸᲻ʲôȤ֮ǰƲ⣬ʥпܸйأҲҪȴСŵźţϾûʲô£ҶӦ
лʾһῪ
ҶϴȻſڿС輸ϣֻӣֻһͷųڳ硣ϹһԿӣһĿսƬ
ǵӶ鰡ôϲӾ硣˵㵽׿˶áҶߵ˵
ʾԼһϣֻûˣϹϽô磬Ȼ
ҶҲǷˡ
ʲôӾô԰Ҷ߹ȥһĻʱˣĻϾȻĥСӡ
ŮˣҧгݵͷһҶĿɿڴؿԼæ˵ôˣѵ˵ò𣿡
ԶԶԣؼǣСʱ򿴵ˣûʮҲжʮ˰ɣôôϵĵӾ磿
ҾúܺÿڵĵӾöˡ幾һרĿȥˡҶһҲǣʱ֮ĵӾҲޱеģԼʱʦһ𿴹飬֮ӾҲչô꣬ڻͷȻϹŶǱ岢ûоǸʱһοȻˡ
üһִֻӺֻߡ
һ£ͷҶаЦݣŭֻң
ҵֻҪˣֻܲܲɡҶֻװ㶵˵ˣˣڼҴŰɡ
Ҫֻңǰ֪Ҫȥ̱֮ʾԸһȥʲôҲԸֶԸΪģֻҪҶ·ϸֻ
ҶĥֻôӦȻѹϹϽйȥսԼ˵Ļ˵һ飬ʲô⡪
˯֮ǰҶϸһ¹Ϲϼ·ľȻǻԵɺϣס˴ڰɭֵ·ҶܾͷЩԾƺ˳Щͷˣ
ҶȥҲ֪ģǵͷʦϹ֮󣬱ʾһߡ
Ҷʰһ£ʰţ˿ţľȻıΰ
һҹûǣҶһȥߣȥˣһҹû
Ե̫ɴû˸Ƶ˯һı˵űĴţָ֪һԾرʾԼаĴڣҶô¡


2469 ̿͵2
Ҷʵ˵ˡ
ıãֻ𾪡ΰȴȭͷԼϳȥȾˣⳡսϾҶΪŵ¡
Ҳţơı˴Ĵָп˼ͷĵȫɱˣɱ£һˣʵҲԲɣϾǿׯ۵ĵӣׯ۵ϴԪɣͷ֪Ǹǵġ
Ƣ˵Ҳʲô˵ֻԪӵĵӣԪԼҲӲա
Ҷ˵꣬һΰüͷЩӣ֪ʲô
ҶȴţԼȥϴˢȻȥʰһ·ߣϾʯҲмٹȥˣ϶ϲ
ʰҵűƿҶͷһΰ˽
ʲô飬ôǷʮƵġ
ΰڴ£ĬĬڵ·˵ǲǾͦϵģ
ʲôҶסͣ˵·Ķ
˵ҵʵĲС㲻Ҫοң֪
Ҷ·ˤڴϣʲô
ʵʵǿ֮ǰڲ¶ҾͿֱӸǿսǸۣҲͲͷˣ
٣ֵܰͷʲô⣿
֪ǡΪ˵ǲĵġүȥȾƵģΪﲻ
Ҷתִֻϣ۾˵֪ҪǿҪӵˣʵⶫһģ첻˵˼ʱͷ࣬򲻹ġ
ǣͿԴùΰ΢΢̧ͷҶ˵
Ҷס˵ֵܣ㲻Ӧøұô˵ô࣬ѵˣ
ΰЦһ£ʮ˵ҵ˼ˣ⣬˺ܾãȻûеôǿԼص㣬սķӦ죬ץסǿӵеһСЩܷӳһ仰ֱǿҲĵһץסᣬԷϲٷ̡ⷽڵ֮ϣһзʦ֮ϡ
Ҷôһεİ˦һͷ˵ô˵˼Һɬ
ŵ㣬ִƣ£ɱҪĻǷʦеĵԶ߸ϣκξ棬һ˿ԥо츳ߣ򷨽ͨû
Ҷķͷ
ΰ˵˵үүص㣬רһķ࣬޺иգǿÿŶսһиȡܶʱͻᡭүܣȫսʿʦңϹϻɣͳˮ޵УȵȣҶص㣬ֻûС
ҶǴ̿Ͱ
ûһ̿͵ı֣ҷһ£ҵسǳٶȿ죬ȽܶϤԷߣûһĴ˿
ҶʵĺܺˣҲǹά㡣
ΰô˵ķҶҲ𾪲ѣû뵽ƽʱȥȽϰװԵİüʵôܵ˼
׽ˣһŶӣֻдҸԷسһһڶģԶԶ
㡭˵ʲô
˵ˣӽ쿪ʼҪⰴԼ츳ȥܽƷӵ££ҲҿһΡΰܺسҶЦЦҵˣоܺãһ¡
ãúã顣Ҷһ±Ƶصͷʵΰ˵ЩˣҶĴҲܴе±Ƶǣôܶ͸ķȻΰƺ«֮ڡ
ˡ
ΰ˵ЩʾԼҪȥú˼һ¾ʽȥˣȻԼȥ˸ңŴˡ
ıҪȥϢһҲˡ
Ҷ˼ΰ֮ǰ˵ǷȵлԼűһȥлȻϹѩ
·ģȻҲǸطҶʣϹ˵ȻлӹͷѩģΪϴҶڸӰȵսг˴лЩ£һǸӰȣҶ¾ս˰ѩҲˡ
òŵģĻҵ˵ֻרעؿŵӾ硣
лһĻڿľȻǻ֮ҲˡҶֻýһ顣лѩ൱


2470 ֮1
֮ϹݵǸʥķֻᣬһдһѷͶˣԼһߵĴ¥׳ʥãÿ춼֯൱أϹҲ˵صѴϢʳ˵ַ
˵ӰǴôԸѩͻȻʵ
ҶһƿԵġ
⣬ڵһζԸӰȻҶ˼Ҫ˵ֻӰȣǣʵʵñԼǿ١ǿ̫࣬ʱ־棬ûбҪˣԼһֱѹŴ򣬻ΪӰȵĹֶ̫أԼ
ǣҶǵһθ˵еӰȶԵУ˺ܾãȻ벻ʲô취ѹס
ϹΣ˵Сʦܣ֮ǰ˶Ḷ́һȥ˺ܾãӰǿĵطܹӰΣɴСɳɶ̡ðе㸡䣬˼Ҳ˵ֻҪṩӰӣ޵еġǿԣԼûӰӣ
Ҷô͵һûӰӡֻҪûӰӣӰȵûзӵĵطûëҶϸ룬ҪûӰӣǾҪǾԵĺڰ
ϹҪʲôطĻһ㲻УرǣҪΧҲûй⡭ֻڣûд߰Ѵ涼ǽпܴһȫûйĿռ䡣
лǾһĵطȥ
ϹЦһû˵أȫûй⡭ӰȵǷӲˣԼҲȫˣô򣿡
һ仰˿ǡ
лŭ㲻һ˵갡˷ѰˮԭǸûõ⡣
Ϲ̯˵ֻṩһ˼·Ҳû˵취еͨ
취еͨҶûй⣬ܿа
һԻ󲻽ؿ
ҶָָԼӡѨҿʹ֮⣬ֻҪۣǰûй⣬ܲаĴڡ
лһʵͺܸӦ׼һԼҲ¶ˣǶ𡣡
Ϊʲôᱩ¶Ҷ⡣
㲻˵֮𣬸չϲ˵ˣһй⣬ӰȾβǣ
ҶЦ֮⣬Ǹ֡ķ⡣
ǵģΪɶ֮Ⱑʵл
ʵҲǷģ⣬ʵĹ⡣ǲճӰӵġ
Ϲӹͷ˵һûйĵطңǰҵһĵطһ˼ҲȥҲǰ׷ѡ
Ҷһ£ʲôð취
սɷϹϵ˵ǰһĵطȻȥ򡣡
һ취
ǣִ򲻹ӳȥô죬ȻͷţһȥͰܲͷһֱšлʡ
Ҷ⵹⣬һСĻȫǰ󣬽طӡһǸ̼󷨣ȥֻͷţǾһս
лǶԷʵһ֮ϣô죿
һ㲻ᣬ˼䷨ʦóľǲ󣬲Ȼ⿿ӲƴôùЩΪа
˼󷨵ʱǳȵģʱԽã󷨾Խϸһѷͷó󷨣һҪԶԶķʦһǱԼʵǿ̫࣬г󷨵Ŀܡ
ֻҪʱͲ㹻ҶΪԼֻܱӰǿͻơ
ʦ֣ǵ˵طø׼һЩϡҶ
û⣬Ҫϲж쵽֮еʱ䡣
ҶΪֱӿȥлѳ˸վʾԼ뿪ٹĳҪöࡣ
ô죬û֤ƱҶָָ塣
лҲеΪѣű˵Ҳð죬Ҫίһ£ðһ·ˣҲźóվֱͨϳ
ڿӾ磬ͷҲ̧û˵ʲô
Ҷͷˣʲôģɣɡ
ʲô취лʡ
װˡ
лɻؿҪڣҶóȥһᡣȫһ뾵硣
Ҷĺܼ򵥣ȥһᣬ˸ٳǱ˵ֻܴȥ֮ͬ⡪һռ䵽һռ䣬һЩƷʵֱתǸռڵʣֻǵӲƷǸռ˵ûźţʹûС


2471 ֮2
ҶԹġ
˵˵ȥϢһᣬҲֻ磬ҶӦһֻԼãųɹ˵ȥ
ôôӣϵĵӾ硣лֻϳUSBӿڳ磬ɨһĻͣĻ棬
˵ϵ˼ҿǵһο
л룬˵Ҳе
ʯǵݾֶǴУκܶ࣬˸վ֮лȥ˳ƱȻֻ˶ʮӾϳˡ
ϳûã˸ʾڴźţҶңҪǰһųһ˿ҪˣϾǹһ¶εģͨҲõ
Ҷֻغ֮󣬽⿪ϵķӡ̾ʹܳˣߺߵҶΪʲô÷ӡס
ϴǻ𳵣ˣҪ˿ôУ˵żʲô
˵ء֣Ҫֻ
ȥ˵
ҶţһͷţҶȥҪȥֿһŮ󣬵ˣҶһѣĿű壬ֵܿ԰ڻϻôＱ
ʲôҶ
ٺ٣װֵܣһһŮڲܸʲô˵ǲʶ

Ҷôˣһǵͨ죬Ҫڱ⣬쵽ǰߴٵˣ
һӣʱð̹⣬˱һۡ崩ǹװʱ룬cosplay˶࣬ʯֵطǼֲ֣⵱ڴûĵǱµķ塭
ҶһЦǣֻͿˡ
һֻٿ壬һֵֻðӣͷҸƻ8ɷ˵ѱ˽ȥ
ҶЦԼصλȥ˺һᣬ߹ǺҶð㣬ҵ¥Ůˣ
Ȼʱ飬ô˵ҲڹŴģҲ֪ģ˶ֶţȻɡ
ΪҪֻûŪɣҶ֪϶ûԿĵǸ
Ҳ޹ɱҵϣһ£ùһصľˡ巭Űۡ
ðɡ˭ôɫţİҲ
ȻеͬǡʵڱﲻסЦô졣ҶЦþûôˡ
ֻ֮󣬱ҸطӾ磬ǴҶλûطɴҶϡҶתͷȥΧԳ˿ͶԼͶʵĿ⡣
ѽ϶಻⣬ÿлѱԼλϣȻԼҶϡ
ǡҶɴ۾
ôˣûл緭Űۡ
ûûɣʵһҶڨڨһЦ
лһ
֮һʶڶٶȼ죬Ŵɳ۶ľ𾪵˵
Ҷ˰죬ʲôǻ𳵡
⡭Ȼҷɵû죡ʮ𾪡
ˣǸʦһĹﰡһֻһ˵
˵ǰˣ
ܴģҰˡ
ʲôҶһӴλֱӰлƷˡ
ģôܡһᣬϽͦõġ
ˣ
ҶһصϡıˣԼҪͷȥˡ
ģлһƨɣݺݲҶһ¡
զҶ⡣
ͻȻ㡭лյҶߣҧ˵Ǹˣ
ҶʱޱΣͷǸɶʵңϣзӦİɡ
лһһ
Ҷһˡ㺰лȴһаسЦš

Ҷæ䣬ǿԼ侲
һʯǲشУҶǵһĽѾãΪ³֮л罨ȥҸطסȻȥĿĵءЯ̶˸Ƶ꣬λϪʪԱߣŴҸϹȥȻһ£Ҷлһ𣬰Ϲṩĵַȥȵ㣬ϹȥϵڵصķѣɹһЩõķҩ
ѩͱھƵꡣ
֮лʾʱ仹磬ھ͹ȥĻʵûʲô˼ȥȥ


2472 дСù1
ѩͱھƵꡣ
֮лʾʱ仹磬ھ͹ȥĻʵûʲô˼ȥȥ
Ҷһ룬ԼҲѵĻᣬ͵ˣڵεϴ˿쳵
ԪûΪǶ죬οͲ࣬˸ϡϡȺǰ䣬ϵʱлͣվűһš
öûˣоÿġл緢п
ô𣿡
ȻǺæģ̾ҵϾ֮󣬾͸֮ԵˣΣǽɷһֱ䣬ȴûʱ䣬û뵽һȴǸһ𡣡
Ҷ⻰ЩдϣĿӸοĿĵɨȥ̾Ҳϲָо
ʲôо
Ⱥм䣬оԼҲǸͨˡ
лͷһ£ͨʲôãÿΣϰ°࣬ڸԼ޹صһŲ֪ǰҲԴʶ㣬Ҳ֪ԭ绹ôܡ
ҶʼԷ˵ֻǸˣֻÿͺãȻú棬ȴһǷʦܵóЩ²ȥֱȥҵͨˡ
л˵ôƣ밲ο䣬ҶͻȻҡҡͷװģֲһ䣺оŻ˵ĺãڽɼ
лһЦϵһ£װˡ
һֱ䣬һֱ¡µ䶦ʢɽɽ£ﲻ
˵ºģ֪Ǽٰ
ҶЦԸ£ĳ飬ŷʱſûá
һ·ȥлȥ䣬ҶĵʿݣȻлҲûȥ
ˣµĺУôлͻȻʵ
ɣ󲿷ۣͷĳ˶ǲġҲûУºɽиСʦ˵һɡ
ǼùǷʦµ𣿡
һû˵أùɽǸѧķ츳ߣ󳹴򣬺˵֤˻Ԫ涾ˡ
Ŷлһ±ƣͣһʵʲô֤
֪
㲻֪л羪ȡ
ȻҪ֪Ǿ֤ˣȻû֤ȻͲ֪ˡ
лҲǡ
ɽϹһᣬɽˣ·ϾҶȥ˰ݣмʮԶͻȻվסɫصسȥ
лɻؿôˣ
ҶãͻȻ֣մմˮĻһݼ׷СĴָʱָͷͻȻҲôҲĴָȥ
Ҷ΢΢һЦԭǸ
лʲô˼
иҡ
лָſһɨصϴү˵𣿡
Ϲ˵㿴ģҲ
лһɵɵؿҶ
Ҷ͸ˣ֮ǰҾһֱ˿ӵĸоʱͺɻ󡭡Ȼġлһţ˵ţӦòˣȻͶˡ
ǡΪʲôҪ㣿
֪ҶһͭǮԼ¹ȫˣֻһöͭǮڵϻתţûе¡
Ҷ̧ͷǸͭǮָķȥѾˡ
л̧ͷȥʲôҲûҲ

ô֪˼
Ҷ̧֣Ҹղܸ֪һڸʮ֮ڵаʳָΪָΪʬָΪа飬СĴָΪСĴָ䲻ȥȻˡ
л绹ǲ⣬ʵô֪ߣ֮ǰΪʲôûо
֮ǰһֱߣûһйңҲĴڣûȫסһ㣬Ϊһֱ״̬ԴˣǸղŽҸܵһ˿Ϣ仯ʱҲû⣬ߵָ֪һ˿ȷаš
лؿҲףΪʲôʱҪ뿪
Ϊүͷү𹩷Ũһаҽȥ
лתͷȥ
ҶһöҶѹһЩ֭Һлϲһ£Ȼָָ
л綨һʱ𾪣ԺϷһɫ״ڣһۿȥ͸һȻµĸо˸飬


2473 дСù2
Ҷͷüͷ˵Ҳְ˵Ƥεа϶㹻ţƵ֣˵ҲӦøҴģΪɶҽȥءⲻì𣿡
лȻˣΪʲô֣
ߣҲһʱˣƲ뺦ң˵ܵ죬ץҲѣطôˣҲôĵض֡
զ죿
ˣģģעˡ
䵽磬ϳ˵ɫĺˣ㣬ţ֮ģⳡݵУϹṩĵַҹȥ
طǸд壬λòƫƧǳˮ¥õУΪԼҴˣһ·˺üˣŴмһС·ƽȥһΣ·һ磺
Щ¥õĺ棬һŵС¥¥ԽܸǶǶǰ¥һмһС·߶ǸִŵС꣬ӣ·ȫͣȥ򻬣һ·߽ȥ¼ͺɣССϴͷ
һ仰ǰطĸ¥ȫ硣
ЩɡϴͷſڣŲɱ͵ڳ̣л߹ʱҶЩ˶޼ɵضϿ
ôġҶС˵
лһһԼ¶Цݵݺݵһۡ
߹ȥʱں洵ڡ
¥Խûʲô¥ţϹлĵַǾȷĺܣдŴӶڶ¥
Ҷһ·߹ȥҵǶ¥
¥һԽ¥¥иСԺӣһդŰ뿪ţܿԺֳֽƿ֮ķƷһأ¥ûʲô¥һ˶ûС
Ҷڿ㶵ﲦŪһ̣һ춯ָͣ£Ҷָһ£ָͣµķþָⶰ¥
˵¥гͨĴųڣаﻹʲô֮ģһξ룬Ҳⲻ
϶طˡ
Ҷл˵ͷ
лûͣ˳ǰߡ
Ҷȥл˵ϤµΡ
ǰΪ·ڣ߶Сùݣûͣһֱ߹ȥ˳д壬ǰһΧǽһͰʯţ߹ȥ֮󣬾͵·ϡˮĴеĸϽš
Ƭд岢ųд˸飬Ȼص·ڣһƻ
ݹ˵ģʥӦþǶ¥ϣÿоۻᡣǿԳŰûʲô˵ʱȥأлʵ
Ҷͷȥɡ
жĿģҵ֮ǰҶ񣬺ͨȷʥʵݡ
һ£صǶ¥£оôȥͷŷĴ򿪣һϴүͷ־ǣ˵Ǹʲô
Ŷүã뿴ûз⡣л̻ش
дⷿӵģϴүеľʧ˵ûˣⶰ¥סˡ
ҿ¥Ϻûסӡ
ûˣȥҰɡϴүԴȥҲˡ
лͷֻʱ뿪ߵʱҶһ취˵طǰҶ¥͵͵ȥƻᱻǵϴεİ취
лһ̽УϴϣӰӸϣˣοɲܣôˡ
ҶǰֱԪϡӰǿҲܸ֪õҪһطš
һ̧ͷһСùݵƣл߽ȥһʷۣõдķҲʮˣлҪҶϰ壺ûд𣿡
ʮˡϰ￴Ҷһۣһıġ
УҶˬضˡ
ϰҪǵ֤ԵصǼˣȻ¥ģƵ¥ڵҹһ¥խ뷿֮ϰﶪԿ׾ˡ
һǮһֻҶǰķ䣬СĿ£ǽǺڵģҾ߶ǾɵģҪǡҶӴǽյ֪ǽʯģˮǽ
лһ˵סʮ˵İɣٻи͸͸㿴һùζһᶼܡ
ҶЦҪľûİ
лһȻ׹ޣط󰡡
Ȼ֮ǰˣﵽ¥ûеط䵹áҶѵƹϣʱһƬڣΪ̫ڣŷﶼûһ⡣


2474 ķʦ1
ĳءҶ޵
Ȱѵƴ򿪣˵ġ
Ҷ򿪵ƣϣȻָ⣬ԼѪһĵȫϣºˣѪţûһӣκаﶼ
㲻ҪǸӰȽ˼ҷ
㣬ѪõģҪԪϣסҪκ˽ʲôֶУܻ̾
лͷСĵ㡣
ҶЬϴϥ£Ҫһ̧ͷлЩŵؿԼЦЦѿڶһڸ
㣬ȥɡСĵ㡣
ãһͻҶʼ֮Ԫ뿪壬˳ȥ
лҲЬϴ־Աߣصȴ
ͻȻǽڴһ죬лŵֱˣ
ͷոһ죬ƺôǽڡ
ΪǽʯģܲʵرСףʯǽлüͷͻȻ̽ԣʶһʮ΢Сϸڡ
ְѺǽϡ
ˡ
һ졣ǡʯȴȫûһ˿
лһĺëһӾ
ʯǽ֮ǰݵʱΪ̫ˣǽһ£Ǹոաô˵˵ʯǽˮǽҲӦûᱻ𶯣Ǹոȴһ㶯ҲûС
ѵǽǱߵĲˣ
˵һ֮󣬹˺ð죬ǽǱûˣлȴţͻȻһ˿ΪϸСǽǱߴǡָ׻ǽϡ
ϵػ
ǵ͵͵ǽһͷȥƺңԶСŮ
ֹˡ
л鲻ԽػǽͷĻ棺һòֲĹָ꣬عǽȻԼһҶһ𣬼ʶֲܶĹаֿ־ıȻڣؼǵǣڲڡ
ôôɣԼסھֹˣ
ŴϷ·˯еҶлʶǸֵĳ֣ܸܿйأû׼Ըġ
ͷղлָ̰ѹҶѨϣûаȥڷǸ꣬ĵôֵĶҪҶΪʲôֱӹҪĵôֵĶǸʲô˼
лһְֻҶУһֻҶ鶤ץУȫעŸڵĶ
Ҷ֪Сù﷢飬ԪƮǶ¥
һ㣬Ҷɨһۣϵ¶ĵģɴӵһ㿪ʼҡ
ԪֱӴǽڣһĵطûκƣҶӵһ俪ʼһ䴩ȥһ¥һ˶ûУͲǾӼҹӵĵطǲֿ⣬һŴװĴס͡ѷ䶼ˡ䣬Ҳǲֿ⣬ѷŸСƷһġ
䣬Ҷ̸ܵϤϢ
䷿ѵȫǲֽ㡢һĶ
ǰ漸䷿ѷŵЩԽͳǿ֮ģЩֽ㳹֤ԼûҴط
ʲô֮ģôԪ㣬˸ܡ
Ҷһ¥תһȦ˶¥¥ǲֿ⣬ҲЩ·֮ģ֮ûˡ
Ҷת¥Էÿﶼסˣе˯е򣬰ѻֽóһģ۳Ԫ
Ҷע۲һ£Щ磬֣ͨӦǵײĹˣڽʱ̬ȶϣȥǹģӦԷġ
ֽӣһֽһڶԻҶͣһ£۵ϵĻţֵ¡
ǶԻ֮УҶˣЩɻĶԷģдסƽʱڸĹϰ࣬ΪùԷæɻƽʱ˭й˭
ҶվһᣬһԼۺõԪ˵ˣҸͳȥ˳㣬Ҳûˡ
˵걧һԪȥ
Ҷ̸ȥӺ¥һҶȥһ൱ķ䣬һ¥ͬѷŵԭϣȫǲúõĲֽۺõ
Ԫ֮¥ҶȥһûҶȥſ֮һ⣬ŷҶʱоȣһæɳԶٿ
ǿ
Ҷ𾪡ⷿ϶˷һڣûʲô˺ͨҲ⣬Ƕһа壬ǿƣҶ̾ÿԼԪǿ󣬲Ȼ֮ǰڿŵһ˲䣬ԼԪܶҪɢˡ


2475 ķʦ2
˿֮Ҷڱķ˻ΣҲûʲôķ֣ȥ¥תתͻȻеһңԶǣԶԼ
⣡
Ҷ˳ӦǣԪ񣬻صСùͻǺ϶Ϊһ
Ҷ۾һͿָԼел磬һµлһ
ʲôˣ
Ҷҿȥﲢûʲô쳣
ûлشҶһ޵Ŀָǽӳļϸ
ˣ⣬Իǽһ£ûɣ
ҶˣлһҲŻص
ûУҲˡҶվѶǽϣһţһó̼⣬ĩ˵ӦǸꡣûж⡣
ô죿лŵʵ
취ǸҶͷʲô취ûУ
лһµ취У鷳һЩҿҵصľһɨж
ô鷳ˣ״ݾߡһԼȥҶ˵ţߵ⣬Ǽֹķ棬һСùݣȻдݵҪ÷ܴ򿪵ĵԭʼְ
Ҷһѣŵģϸţ˵ϧʦֲڣȻСһ
л׵ģһ˿Ϳˡ
Ὺ
ȻҸģһЩ򵥵ķֶλյġ
ŶŶû˿
лطԼְͷҵһͱͻȻ뵽йתͷ˵ҪҰ
İ͡
Ҷڱϵš
лѷŤ˰죬ֻһſˡ
л翴Ҷһۣ˵ȥ
Ҷ߹ȥƿ
ҲǸûдС䡣Ҷȸ֪һ£ȷűȽŨ˵паͷһֻȥǽҵ˿أ֮󣬷
ҶлͷţԼ˽ȥ
ûпҲûκֵ졣
Ҷ´ʲôҲûֻ֣õһƣƸ֪̳ԴͷܹȥҶɨһۣ
ƿţҶѾ˸Ӵ׼ûУҶڳƵİ£ҵŨǸطͰ
˰ҶȥͰǣǸо棬Ͱˮеĳƴչȥ
ˮܡҶһĻ̾Цˣ˵ɡͷʲô
ͰˮƺˮϵӰĲǻҶԼһģİӵȥüģһ˫۾ŵشҶ
ʲôˣһͰﴫ
ҶЦ⻰Ӧɣֵֿģ𣬷˭
Ŷڸڲ˷ҹȥһɣǱʥģ㣬ûжġ
Ҷüͷһ壬ʲôȻĿҹΪʲôҽ֮ûˣ
ʥķʦҳ͵滹ȫ㡣
ҶһЦˣ˼ͰˮжõǱƲѣȻԼְͳؼǣͷණմԼϣԼķʧ顣
⵹ʧΪһԱĺð취
Ҳ̫С˰ɡʲôף
ЩʥķʦûеɽģȻô䵽㾳ء˵˵ͻȻ
ҶͰ˵ôˣȳ˵ôͰ˵оֵֹġ
㡭ʥķʦ𣿡
ȻǡȻ˭ㆪôࡣ
⡭ûƭңȻԥ
лվҶ󣬰Щ̲סһЦ㵨Ҳ̫Сˣֻ¹һûô˵Ĺ
ҶҲеɴóԼʦƣͰգˣʦƣ˼ٵģ
ʦơֱضʦƣͻȻ˵һ
Ƿʦ۵ҶԾˣ˵éɽʦ񡣡
éɽӣ
Ҷͷ
ȫ˾裬Ͱ˳
һǣ͸ҡֻϰأû°ءл翴ŵҶȥ
ǡҶյ°ü˵
ȻһЦ˵ҲˣҶֻǸٰһ£ǻɢ˲ɣһвʥ˻ҲòСİ


2476 ķʦ3
Ҷ˵˵ô£
ص̾˿Ҳ޷ɽҵӣҽзҽʮ꣬ںݾӪһҵ̣ϸ£˵ʥ¡Ҳ֪һʲô֯ǸаʲôģǶǰ顣
ǵķֻᣬڶǶ¥ҵ˺ܾòŲ鵽죬ϣǱǶ¥Ҫһȴһа﷢ˣҴ򲻹Ҳżɱңһص֮УɱңȻϣһɱļ󡭡
Ҷ̲סʵʲôа
˵ǿܻ᲻ţ˵ĶġǸаҲ֪ʲôӦһֻа飬ֶκرûʲôֶΣӰɱҡ
Ӱӣ
ҶлһۣȻӰȣ
ӣΪǲţż˵˵İа˵ûʩչκֶΣǻҵӰӣȻһҲƶȻӰƶҲƶأӰӿңߵһ¥ȥ
֮ҵĻǣų˰ء
ĻǣȥʲôطҶʵ
ҡҲ֪ԺҾûǰֻضֻزˣҾڸǻϣҵǶ¥һǡ
ĵ϶˵
ΪʧȥǣһͨĹ궼磬ֻϲųȥС¥ѰһᣬҾϢҵĻһֻжˮ
Ҷȫˡ
˼˾һĻǻᱻչ⡢˼һЩϸʴһ˼Ĺ㲻аޣҲҪ»֮ģתɻǰ˼䶺Ψһİ취Ҹյĵطֻܾܱ
ˮ˼ĵطЩۻĶܶԶ֮ģԹ˵ȴϲĻΪָ֮֮УһֱӱаգǿҲΪʲô˵ͨҷظڡս⣩ֹĵطãϴȥ۹ĵطϴɾˣ۹ȴˮкˮé
Ҷŷ̾˿ΪʦȴôҵľأΪһͬУҶҲп
˵Ұ춼֮ҲϵķʦϢȷǲʥˣֻԶԶţ㿪֮Ҿ˸ڣԥŪһЩע⣬ңȻˮ۲죬ʥˣҾͷҲΪһԸȾ壬ˮ׽ҡ㲻ǡ
ҶҲ̲סҧ˵Ҫ˵ˣģ㱨𣬰㶪ʧĻһ
ôһ˵סˣȻҡͷǲ֪ǸӰж㲻˽óȻжĸһ³
ҶסлҲסˣ˵Լˣôı˰
Ц˵ΪԼҲŲĸһ³
ҶһлǷʦģҲһ
лҲжص˵ͷԷ˵㲻Ҫ£λţǲʶ
ҶһۣʦҲ򲻹ӰӵģҲλǰûʲô֮
ҶһɽǰɣΪʲô֮󣬲ȥɽͨһǻʲô
̾Ҳ밡ֻǸ˵ǧǼʮֻҲɢˣ֮ģ
лһ䣺ǻҲûð
ɫ̾Ҳ֪ûáܹ黹Щᡣ
Ҷȴܹ⣬һĿܹһԼʧȥĻǣһִһ㶼ʧȥǵĵطǻȻûʲôôҲԸ뿪
λѣ㲻ҪԼȥ£ȥ֪ͨɣ˹һ飬ֻϣԼȥɰ̬ʮֿе˵
ҶЦЦģҸö
ʢҵģһԿġңλҲ³ĵȰš
лһЦҪͣҶֹסʷʥᣬʲôˣ


2477 ķʦ4
˵һ¥һϰˣǸϰղ̣ǸľҾģںҲǺ
ûУлʵ
˼Ҷ϶Ҳ֪
л¼˵
Լ֪˵ĵ飬ʥѾҵʱˣһʼѵ޺٤Σһס룬һдסģ϶ڸ߾ƵһĴ򹤵ˡΪѣƷԽԽ࣬ſʼǹʲôţдסʥͽ
Ǹҵĵ飬һɵļǾǣʥͽʮ־裬ǿ׻ʲôģǳѡ
ǱģȻ뱻֪ܡҶ˵
ҵ˼ǣһЩСĺôˣʱûд֮ǻ᲻ϴԣЩǵţһһͽ֮ǾͲŪκǿڶഫд𽥸ʴȻЩŵģ߲ᶨĸϳȥ
ϳȥҶ
ǵġеķҲʵͽǵһǻѡͣǲʥģ߲ŵģҽڸߡд壬ϳסģ˶ʥᣬǵһ֮ǾͲٷչˣҲʮֹأҲٶˡ˵ƽʱڼҹŵȥһηֻᣬϴ񡣡
ϴʲô
һʽҲ֪ҾΪЩҪȥֳһóȻλѣǧҪСģھߣȻȥҸɰɽһԲߡΨһİ취
лʦѣҼˣղ˵ÿһҶţ
ͷ
Ҷתͷлһֱ뿴Ǹʲôģ֮ǰȥʥῴˣܶ˼ﶼš
֮ǰǸӣҵ߷õҼһؿƿֲǿд˼ҼҽڽȥΣҲûз֡
һӹȥ˵ŵҪССĿռ䶼ԣһҪŴؽһ㣬ͷΣ˶ѡһܲױ˷֡뿴Ļùݵϰ͹һһ¥Ǹ취ȥ
Ҷһʱ˾óԷ˵ȽȥǷյĿռ䣬ʧ£Ҿͺˡ
֪ûа취˵һСġˡҶһڴӦҪȥлͻȻеѽУ⾵ﲻоʦͷȥĻɣ
ˣ
ҶæջЩεس巽ЦЦһ£Ȼ룬ӱͳƿľס÷ȥľɰʻһסڣƿͳһСĿռ䣬ڿԱ⵽˼Ϣˡ
ѴƿźãҶклһȥãصԼķ䣬
ҶҪȥ˵ǸȥǸŵ񣬵ȻǸģ϶ڷô״򿪣ҶԻԪϣȥһڴ£ҶԪϣӴɳȥһⶰСùݣȷ˵ǸģȻֱӷɹȥ
󴰣Ȼ緽˵ⷿĴѾһڲˣһҲ͸
ҶͼǽֱƮȥײǽϡ
ҶŵòС
ԼԪ壬ôײǽϣ
ѵⷿ䱻ʲôԷֹ崳룿
ֿܻǼġҶһ´ӸڵķȥʲôûоֱӾʹǽ롣
һͷŴգ濪ſյһﴩ˯ſڴϣֻ
ĲãҶҲû࿴ֱӴӶǽϴȥСùݵϡ
ҶǼ乩ŵķ⣬ǽϣһ⻬ϣȻĳܶõⷿ
ҶԪ֮ǿнȥûܳɹҲֻܷص¥Լл˵ˡ
ôô鷳ô죿лüͷ
Ҷͷ֪ʲôӡ˷ǿԽȥģȻȥмҸʲôģŴ򿪣
лһ£⵹ҲԣҪ˵ڣǾֻɨˡСùݣӦصɨƶҲõϰ岻ɡ


2478 1
ҲаɡҶ
ɨƶϣûɨƵģ˵Ͼҵĵ̣Ҫһ¡
֮л˸绰巰Լ鵽̾ӵĵ绰룬ȥ߽ߵľ̽Լ׷һӷɲСùϣؾϣùһѲ飬Ϊ˷ֹݾߣҪҸڡ
ӵ绰ľ̽ʾҪϼͨһ£Ȼϵ绰
𣿡Ҷȷʵ
УǵĹǻϵġлڴô죿
ȹʦǹﲼʱҲˣҹȥڹĵʲôȻ˵㡣
лһ£ʵɱ˷ǸӰӣ᲻֮ǰӰȣ
Ӧǣ֮ǰȥǶ¥û
֮ڴϣ֮ǰⷽлǿ΢˼һ˵Ǹʲô϶ӦǵһϴԵģȻʥĲƸ˸طʼȥո˼ʥᣬ϶ӦøʯǸֻһ˵˾ԩͷ
Ҷͷ
֮ǰΪһʲôа֯Ŀţø˼뵽ʥ֮СڿǵĿԶԶûô򵥡
ҶлƲ⣬˵Ϊʲôô˵
֮ǰ˵ʥռʥ֮󣬾Ͳٶ⴫ˣ֮ǰǸҲǣֻϵľʥᣬͽʹ˼룬һа̡
ҶͷҲʥôǲӰ죬Ļ̫˾ͲÿƣǵĴڣױ֪
ֹһֻᣬڲٳжУ˵ǻҪչͽġ
˵⣬лһ£ҾãʥĿʲôʵҪţҪ˳ΪͽǺСģһ̫Ӱ죬ֻѡһ򣬶Ȼֵ֣С򡢳д壬бĵطܻѧУҵĵط
ĽǶ˵һȺˣһȦӣȽϸױԣôʥһǾܵƣڲ֯ܵһŻ
Ҷô࣬ҲУ˵ʵľǴΪ¼ֱӶԸаʲôļ򵥴ֱ˵ıаҪĶ࣬Ҫ˵˵ıа
л֪ʥĿʲô
ǹǸţһĹؼΣһҪҵһŵ񡣡
ۣϹ绰ʾһж׼ˣҶġ
ҶСùݵĵַ˵ˣϹʾ͹ȥ
л翴һֱʱ䣬˵ǸطһСʱмʱ䣬Ǿɵţ
ԴϷҪ˯һᣬ̫ˡ
Ҷ£ѱӶ˽ȥͻȻʲôл˵ֻһŴŶȻ˯һ᣿
лЦһ˯ǡ˵ֱӰҶ¡
ˣǸƿܿǵһһ𣿡
Ȼƿӱ˷䣬ռʲôҲ
Ŷͺáлһִֻϡ
ɶǡҶŵɢһɵζ˵
˯㻹ʲôл첲šһ¡
϶ͦ磬ֹ˴죬ͦ۵ģûãҶ˯ˣȻֱܿһֵĶˡ
ҶȥȻǡžž
Ϊ̫ֱ﷢ģǸеúܴһ˸߹һˣҶ̾ͲˣεҪֲøл²ۣװ˯š
СùݣȻ;
ͣţ˯ţ㲻ҲûáҶͦţͻȻолĴϢüһתȥлüͷһܵӡ
㡭զˣ
л羪һ£ۣһ۵˯Ű
Ҳû취
лȥţǿ
ҶһЦֵ𣬻ȥɣûôƤ
ǹﰡôȥл绹ûǿ˾ôţаСʱлҪˣô
˼á
л⻰̲סЦˣ϶á
Ҷѿ˵ǿδأԣ˵⻰еˣڶԷл磬Ҳû⣬ƲƲ˵СУҿ㣬ܼӾͲˡ


2479 2
Ҷ
֮˶˵ˡ
һһŮкøеˣһŴϣڻеôңֻԽԽΡҶоԼһŻȼôȥɲУҶҪҪһ龲䣬ͻȻ䣬олԼϵֻץԼĲӡ
Ҷתȥ
ɶ
л۾ؿһֻͷĿԣлͻȻЦЦ
ҶĲһ£ûпܣҲǹȥһָֻͷ
˶Ͷ룬Ҷų嶯ûһж
һᣬ˷ֿл翴˵㶨̫ã

Ҷһ˵Ҳֵܶ£Ϊûа취Ȣ㡣
л΢΢һЦĸԸأ
Ҷס
ǵģ˯ҾҪҸ𣿡
Ҷ֪ôش
лԼЦЦͷ棬Դ棬˵ʵ뿪ˡ
Ҷš
ҳǴѧʱˣ֮Ҿû̸ΪҾúܷԸǲܻչ˱˵ģҲûܵҵĹԸ֮ţ̹˵һ𣬵ǡҲѹһӣ뿪ˣҲΪ뿪ҷʵ飬ҲƽĻҸѩһ𣬸оͦõġ
Ҷһ㲻ǡϲ˰ɣ
Ϲ˵ʲôأлһۣҾһͦõģҲöԶԷ𣬾㽫ˣһҲͦõģӰԲؼңݰ˯硭Һϲ㣬ⱲӶûϲϱˣǣûûˣҲ飬Ҳǵĸ飬εУһĥӣͦõġ
ˣȻõĴֻҪû±ǰСô˵𣿡
Ҷɵɵҡͷ
лʼ磬ô˵ɣҾֲߡϲһˣ飬£ֻϲ㣬ǲ飬𣿡
Ҷŵͷ
Ҳ֪˵ʲô
лЦ˵ʲô£Ҷ֧㣬㣬ֻǻһֱϲѣҪҾһֱ㡣
˵꣬лԴ棬§Ĳӡ
ҶͷĿշǰ˼
ڷĶ֪ʲôʱֹͣˡ
ֻлġлֻһԳǵ֧̾ӵ˴ģѯлϹ
лԼ׷ӷпܲСù˹æԷһڴӦʾھ˹ϵ
µ绰лͷҶգգ۾ᶼˣ㲻ϣ´οɱûᰡ
ʲô᣿Ҷѿڶ̻عĿɿڴģ
ȻղĻҶѾ׼лͷ
ҶѪ
˴·¥£·ϵŵģһᣬӶ濪һûѡл֣ͣ£Ա³
ʯл٣һ곤ľѺõضл֡
л֣Ѿ֤óԷӹȥסţֻһڲϵͳAPPһ£ϢǺϣ̬ȸˣҽܣгƽһЩĽڡ˶֧̾ӵģĹ
лҶ˵һλרңȻ֮ǰǷóҲǱѣȻĻҪͺܶ࣬й¼Щ鷳
Ҳ֪أûжʣƽɷûЮ֮ģлʾûУɷڷֱץͿԡ
ͬȻһ֮һСùݡŨױĨϰֻƵĵúˣƽǰʾҪùݣ˾ٱ˽зǷXסϰһ±ƣҲòϣóԿףһ¥ߵķ䣬ÿš
ͷһһŮ˯£˵Ĳ϶ǿںӡӣҶžúЦһԣǹＱģžž
ƽǳʾ֤ȻˬҲȽϣ֮ȥڶ䡣
һ¥һпסϰǼ֮Ҫ϶¥лͻȻ˵أ
Ŷ䣬ûסġ
л˵ˡ
ϰЩڣ˵ܣû˵ġ
ֲ֪࣬ǰ참ḻһϰı飬϶˷һʲô򿪡


2480 1
ϰʮֿܣԽԽɣƵϰû취ֻðѷŴ򿪡
ڹ¡һƬ
лҶһۣó׼õֵͲ˽ȥ
һţŵһҩζѬζ
Ҷӣлһ߽ȥ
ֵĹĴչȥʲôûСһշ䣬ǰ棬һĴܶľˣһⶼ͸
ֵǽǵһϣһ˸ߵİһ裬˽ε裬Ű˸ֵַšмһ
ǰ棬¯̹Ʒ¯ﻹȼ㡣
һۿҶ̱ˣԼһֱǵľ֮ǰǸϣԼлῴģǱǸӰȾûп壬Ҳܴᡣ
Ҷлнӹֵ磬תͷһſڣԼսʱһһκаᴥҶĵֻӰȣԭϣǸӰܴĵطǸǶʥ¥̫һʲôܹҲ鷳
ãûб˵ûκа
Ҷŷģߵǰ棬Ŀϡ
л鿴ˡ
ǸŮԵͻǺܱģһŮӣɫĳȹͷŸ߸ߵķ٣ȥе׵ĸоҲܾϸüĿģǸŮǹһĨ΢Ц
ǡţ
ҶȥһĲʣһִֻԱߴ䡣
ţ
ùϰǰ棬Ҷݺݵ˵
Ҷʼ磬ֻǿѡ
Ҳûˣǿȥ
ҶЦ룬ǲʲôҵĻأһôˣ
˵˵ϰſ˫۵ǰ棬һĽź׺ݣϴߴ뿪䡣
ƽصػ࿴һۣЭģΪлʲôӷʲôıȤҲûҶĻ桪һʲôģС˵⣬ϰı֣ȴǲ˻ɣΪһʲôǰסϰҶ顣
ϰԽѣоԽɻһȥϰ鼱зڳƽĸ첲ҧһڣȻ֣ǾͲˡƽڰϰϣǿиŪȥ
Ҷǰ
Ǵɵģȥͨûʲô𣬵ҶܾʲôطԾ̫ˣ
Ҷ˫ס¶ˣһо˫ֱƵмȥֱĸоʧˡ
Ҷ֣ȲЩֱӰȥо
лʢݸҶ
ҶһۣҲսٿûʲôмֵĶˡ⡣ƽѯûʲô֣л绹ûڣǸϰ˵ͻȻѳȥ˷䣬Ȼ󣬾һУϰ񱼳һһ߼кȥģȥƺ񣬶ĺӡ
Ϊ˫ֱסûãԴȥײл磬ƽץסڵϣһ±ƵؿлҶ
ΪһᣬϰܿͲˣ̧ͷһʮײеĿҶ
Ҷض
ϰͻȻ䶯߶ʲôȻ͵죬Ҷ˿ĭҶһĭϡ
ϰ¶һ˿Ц
ȥôشС֪𣡡Ҷһһֽ֡
ϰϵЦʧȡ֮𾪣ɵɵҶ
ɶҶһۣҡͷ˵ǲ룬Ϊɶû£ﲻ֪ʲôҩ֮ÿˮңҪû´Ӧĳɣˮµʲô֣
ϰؿ૵ܣ䣬Ϊʲôû£Ϊʲô
ԭǹ˼ʵվʮӣ㶼˲ҡˣͦġ
ϰŭͻȻ۾м߶ͣȻ䣬ۣƺһĤȻ۵һ˲䣬Ҷһǰһϡʵţ
ϰһһˡ
ʲôлʵ
ϣ˳ȥȱ⵱Ȼߡ
Ҷ̧ͷȥƽ𾪵ؿ
⡭¶ˡ
лҲʶˣεؿԶ˵¡һѾԺҴͷ˵ɡ


2481 2
ƽعͻȻʵλǿʥģ
лһҲ֪ʥ᣿
ȻǰֲҪˡڿЦһ˵һǵϽȻ˵ʥᣬҲڵ飬ֻǷֶκǿ޼ƿʩҲʲôҲףǲʯǾֵΪʲô鵽
лʼ磬˵£һ䲻˵Ȼ֪ʥᣬҲˣҸطҸ
ʮָˣСùҸ̸ƽ绰ˣϰȥʣҶʾôǽѺ͵ڷ䣬ͬʱƽ绰ҪԮϾùݣѾס˼ˣϰﱻˣпס궼ͦ鷳ģҪЭ
ϰѺ͵ڷ֮лȼҪؽǰֻҶûܣֻ˵һʿ
ƽ֮ʮ𾪣ûл֮ǰûи滰ôԶǱصİʮָм
λˣȻǶûղϰ㡭ǽɣʲôҲûУ˵ķˡ
ҶһЦȻͨУ΢е㷨ĶǸˡԼԣСʵڲֵһᡣ
λҶҶϰǲҲʲô
ǰɣƲǷʦǰ߼ģ򵥵һֶѡ
⻰ӸоҶɲ⡣
ƽ˵ʥᣬҲڵ飬һֱûʲôͷǴˣ֮ðûʲôܰæģ
лһ˵һҪǵ飬ǰҵһи϶ģһ̺Ҳ֪
ƽںһۣЦˡƽ϶õˣоԱûвʶġɲʲộӦǰͷƫŵģڿҹܻᣬ˼䣬ġ漰üڰڳѾץˣϸµ£˾ڿôʥҲзݣ
鱨ûʥķֻᣬǮġ
𾪲ѡ
ƽָһŵڴϵϰ˵ҶҪʲô
һЩ⡣
ƽŶ϶֪Щʲôδؿ˵ȥֵĺãǿ˵
ãа취ġ
ҶŴغãѴϣⷿȻûиǼ乩ŵķ䰵ϴ֮Ҳ谵ͬƻһ㡣
ҶߵϰǰֽҵϵϰһѹۿҶ̾Ϳֶ񶾵к
øУһһ¡ͻȻʺȥĸĸʲôģҶҲܲˬġ
бɱң˵ϰȻƲ
Ҷӱһֻ򣬵ȼϰ߹ȥ

һվƽ˵ҶʹãȻѶҲ̣Ȼûġ
ҶûѺ˴ߵС輸ϡ
ϰ￴źҶҲЩţǳҪʲô
֪ܿˡԣ走ǲôӦġ
Ҷʮְա
ϰﻹҶͻȻ̧һֻ֣һ£Ȼ͵һᣬȵɣ
һ͸ӰҶϰק˳ûعҶһһߴϻȥǽϣַɿһֻͭǽһģͿ֣ӰѾǽϡ
ϰ
ҶóҶлָ۾֮˿ǰһĻŵ̱ڴϣӰֿڴϵϰϰѾȫһɢȥˡ
⡭Ĺꣿ˶
ǵӾ֪ӦǵһμҶеֳҲû취ϾҪǰæܲʱǸϳȥʳʲôҪתǣҲͦ鷳
ϰﱻϵţǽϣ֪ľؿҶҶָָϡϰתͷԼʱ֪һ׹ʱͱˡ
ɱҡ
ϰ˫ץӣ˫ڿҵţ
㡢ȻɱңҲŹ㣡
УѾǹˡҶҡҡͷûɱ㣬ֻҪشҼ⣬Ҿͷˣ򡭡ҪԵͷˡ


2482 1
ϰؿͻȻʵǲҪԸɣ
ɣ
ûҶڣϰЦİɣӵϷһͨСʦôܶù
Ҷ֮ǰ壬Ҫȥ
ϰЦ㲻ȥ
˰ɣǲңֻ֪࣬˾Ҫ򣬱Ƚ鷳
лôʲôʲôֱʰ
Ҷʰɡó
л߹ȥʵ˭
ϰﲻ
л˼⣬ϰﷳˣ˵ʲô˵ģҵѽߣǾģİɣ
лתͷؿҶ
Ҷߵϰǰսա
ͨĻ棬ԹûκɱˣǸĹҲԴӼԼĻǮҶеĲһǲݷۺɰԹ˵û˵壬˾ûϣֻǴսϰĹ껹ǸܵǿҵȣܵذԴ嶼ݽǽѾͷˣԴ棬ʮֽŵؿҶ
Ҷһֻ°ͣһֻ־Ҫչȥ
ƽڿһĻЩ֪룬˵κʽʣ̣ǡʹ
㣬ʲôطҶһף˵
ϰ־֮£ƿڴ
Ҷüͷһ壬̾Ҫ֣ͻȻֻˣҶһóֻһϹģֱӽ
ϹѾˡСùͷǸ··ڣҶʲôλá
ȥһ¡߲
Ŷȱ֡
лųȥ
ҶɴҲȲ֣Ժ⣬ܹһѪ̶ȵϰ֪Ϣ
תͷһںƽΣɫͦŵؿԼͷϺˡ
ҶЦЦ
һᣬл緵أϹѩб塣
·ֻӾ硣
֮Ϲ̿˱ǽϵϰĻǡϰＱŬ֮£øԻҶ
ôϹüͷ
Ҷεʼ硣
ž
ѩ߹ȥһ˦ϰϣаֱӶԹ궯֡
ϰһӴסˣתͷ
ѩһĮ
С
ž
һƳȥ϶ָӡ
ϰ￴ͻȻصؿ
Ҷӣûֶοɶء
ѩһƳȥ
׼ޣ
ϰﳹױסҰƴۣϰҧ촽Ӳס˿ޡ
Ҷ˰øȻѩСסˡ
ƽ˾Ͷϲϡ
ѩתͷҶʮӵ˵ҲףΪʲôһø㲻ܶ־ͱ𳳳
ҶźףһΡ
Уզ¡
Լʡ
ѩ˵꣬С輸ϰ￴һĻŵһҡͷ˵Ҫѩһֻ°ͣһְֻյǰòٽ뱣ڼȲܵǿҵȣҲһ塣
ûô˵ʲôͻشʲôûһ˿ĵġѩ˵ȻͷҶһۡ
Ҷһ˼·ʵʥͽ
ϰ￴ѩֿǰ򣬾Ȼ˵ͷ
ҶһлһۣлԴĵʼ硣
ʲôʱʥ᣿
ϰԥһ£κϵļ֣ӵһһͻƿڣͻһкǧ¶²סˡ
ϰҧҧòʵشǰ
ǰ
лһ䣺ʥʲôʱ￪ֻģ
Ǹʱǰ
Ŷô˵ǵһǸˡ˵˵ô£ôʥģ
ҡʱܵ˰Сùݸˣ߿ҴסһԱȻȰẒ̌һʼǲŵģսʿ񼣡Ҿˣʼš
񼣣ʲô񼣣Ҷʡ
ǡ֮ǰҽͻȻ˹ֲôβã˵аˣһЩҲûãһֱסšס֮󣬿ҽڽԷ﹩һţڶҽĲͺˣҲţʼǡ
Ҷһɻʵʲôʱаģ
ϰһ´ꡣµӡ
Ҷ̲סҡҡͷ


2483 2
ϰĽа˳ҲʥĹչ룬Ϊ￪ùݣһȽϤÿȥȥģ̫Դ̣ѡ
˵ʲôˣлʵ
ϰԥ
ѩǰִս˵㡣ϰŵľһ̾ˣһԷޣʮӣеŮʲôҲ֪ƽʱȻ࣬ǵǱܵģҲûȥ
Ҷ޻ĸˣ
ϰͷ

ǡסڻĶ㡭ס¥ǰֻϲŻֻ˯
Ҷ꣬Ҫѯʣϰֺõ˵ǿɲҪȥǣǻᷨģǶԸ˵ģ
Ҷ΢΢һЦķҲǽ̵İɣ
ǡһģоϵķţʲôΣգҪȥ֪֪ͨ
˶ѧˣ
Ϊ
ҶеЦ
лüʲô߰ģģŸػƵġ
Ҷл˺ܶ࣬ϰ̬ױѾûʲôٸģһһʮȫ˵ˡ
Ϊʡʥһ緢չͽڱֶ࣬˲ű˸νôѧһ㷨֮ġ
ҲΪôǸ˲΢֪һЩֻĻܣ϶Ҳ֪ڲܣû¶ֻһһ
ҴûҶҪϸ˵˵ʱϰ˵ֻ˵ǵʦһֱڷֻӦòֻ࣬ǴӲ¶桭
Ҷл²⣬еĻӦþ˷ǵǸӰȡ
ȥҲûʲôмֵˡҶлһ£ϰΪҲʲôֻǷˣڲܷţȥͨ籨šںƽؾ֣¼֮ģȻڶٷŻлһ£ϰﲻڣʥͽùݷ֮󣬻뵽ˡ
Ҷ취ȷĻǣɰϰﲱдһû취ȥͨ籨ţȻӪҵװʲôûз
㻹ץҰɡϰధ󣬡ûкùӳԵġ
ҶЦõģ֮ʥûˣҲˡ
ϰĿɿڴ
ƽȻȥԼڰ̨ķලϰһһȷߡҶϰùݶ¥첻⿪ţϰ̬ըˣֻʲôǵġ
Ҷһ֮ǰķϹһʼá
ʲôлû£һΧۣҶһӶ̷̱ǵζҲеȣܲ
ǣõġҶϹߣſڵľذ˿Ǻֽ塣һֽ˸ЩǶȥϾĩȻ뼦Ѫ
ѩͱͶԶԶˡ
ô༦ǰǺò̰лű˵
Ҷһ۵ѼȫѼѼأˡ
ǲһԵġΪɱô࡭
˭רɱˡϹ˵ǸѸгϼ̸õģÿɱʱ¼ǺͼѪ˭רô༦רΪɱǵɱֲа޷ʦôɵġ
һ䣬áٰ֮ľذϣȻ÷ЩԴǼǣѪһķҩٳɶ࣬Ҷǻ㾦һ÷ƿ󷨣һеķҩᷢӳ
֮ǰҶǸӰȽ֣֪ʵҪ⿿ЩɱǲܣҲס
ϹĲϺܶ࣬һСʱʱ䣬˲ŲúһҶһϣһԼţйѩͱ塣廹ֻһ̶ͣҶǿûֻʹ
Ҷ˵˲ٺûźסһһȥʥ£ȻţһӰȳ֣ȡסȻʱָӣҪΪҶ
л˵𣿡
AƻBƻһҾᱻסһʱ䣬ֵܼ
˵꣬ҶʼȻֻ״̬ʲôҪʱٿ


2484 1
ѩҶ뵽֮ǰϰı֣̲ס̾ղŵ㣬ƽʱ̫һˣʱˡ
ѩһ۵˭㲻Ҷ֡ˣԵͷС
ҶǲöֵģǷʦйأһִҪɱаﶼУһ˼־ܣҲ̣ȻΥ˾ɷ
ѩüë˵˵ĵòȻģ㻹ںʲôɷ
һģصĻҪصģǲҲǴ㶯ֵģ走̫ˡ
Ϲڼ󷨣ҶĻ̧ͷ˵Сʦܣ֮ǰ˵ɲһĲȴ֪Ķ֪ˡ
Ҷסæʣʲô
ʲôҲ֪֪Ķˣʲôʱ㲻ӦþͲˡ
ĺ
Ҳ˶ѣֲģҲ֪ʦʱ򣬲Ҳᡣ
Ҷһ˼Ϲ˵Щ
лҲͬ۸ˣӦû֣˾һȹȥŶ԰ġ
Ҷ֮УԼһ˿ĸо
ǡҪˣ
ҶûȥǿֹסͷĸоҲѹȥȴûʧǻһſӣ
ڲǿʱһڿʱҲʱҶʱʲô⣬ԼûԸֻ⣬ҲҪһǣҶҪѹһѹȥ֮һĻοᵽģӵ¡
ܽĸоǿѹסһܴӣʾһͷҲǵһΣһ˲䣬ʦͨʶôȻĳɹˡͨһ㣬Ҷоһο򣬿ܸͬڻʲôֻлͷϸϸһ֪ˡ
Ҷѹס˷ܣҲ¶΢Ц߼˿ȥ϶𾪺ɻ
лüĴղһ£ʲô
Ҷؼ֪֮
ʲôл粻⡣
ڲ˵Ǿ㶨£Ȼؼȥڼˣ
л翴˿˿졣ϰ˵ϵĻ˵ӿʼȥԵ㶫Ҫô
лںƽһлˣҪСùǸϰ
Ҷһ뿪Сùݣ˳д֮·˸С꣬˰֮󣬿ʼ
Ҷ֮ǰϰ£пһ£ϰ֮ǰôӲʥ˵ӦúܼᶨŶԣ֪Ϊʲôѩƾʲôˡ
ѩѾǿ֮ĩӲŶѣᶨϾżʱ䣬ÿ˶̱ƹ֮ҧֵġ
Ҷ˼ص˵ͷ
Ϲһ㣬ʥᣬҪǿЩΪ棬ȻʥᣬҲǸУ˵ʥûʲô˵Ľ壬ŵģʲô
Ҷǣ룬Ȳʥ֮ЩͽҪôãôһ˵ҾͷĶˣʵͽֳʲôȺ¼
лһͷǣǵضජһ£Ӧòʲô⡣ԼҪô죬֮ǰȥǶ¥ŵҲҵˣʲôĿ𣿡
Ҷɿسһ뷹ĨĨ˵ֻӰȣȡˡ
⡭Ҫô
ǲмȥһҾͲǸӰȡ
лһü˵ʥӦòֹһӰȰɣĻбأ
ҶÿָָһֻıͿűѩⲻҲоȺŹ£˭˭
⻰̧ͷҶ˵ҴӮūûʬףʵӲ
Ҷ
ڵ磬극ҲˣлһЩˣǳԣǳûԣǸ⡣
֮潵ˣӷҶ඼ое䡣л翴˿Ҷй·ûУ
һϴ͵ģ˴û뵽ô䡣Ҷ¡
лƲƲҲøһɣҴȥ̳ԼҲҪ·
صСùݣлѷ˴ںƽҶ֮ǰֳḶ́е㲻˼˵Ǹ
ûû£ǳʶˡҲô£ǡе߸ۡ˵ֱڻе㾪δ


2485 2
ҶЦ»ǱܣòҪ˵
ƽһڴӦģǹˣҲ㴫˵ˣ¡˵ȥҲûŰҶʲôжûʲôҪϵģ
Ҷһ£Ƿãʵ˵е׸лȻȥҪǴ绰ںƽһҶ֮󣬰ǸƵϰҲˣԱСùţס꣬ŵҶǰ¡
ô죬ֱӴȥ𣿡лǲУһž͵ϳǲ˵ģȥܲܰ˶򵹰ɡ
ҶתͷԱһ£ⶰ¥¥۲һǶ¥֮ǰϰϻŵԺֽݣһʽʼ͸ң̳ȥǶţҰǸӰһ֡
׷׵ͷҪţҶһѰֻҵôֻһʲôҪء
ǿҿ飬ҶӦ͸ͬ⡣
ҸһȥɡлҪҶһߡûҶܾл粹Ͼкܶ룬ֳȺ¼ڳĻǾִһһʲô£׷ҲýؾҲý
Ҷµһʲôҵû㡣
лӶó鶤Ц㲻ùҡ
ҶֻôӦȻϹȥڣѩһȴ
еš
ѩͻȻҶôãҪһʬףһаʲôöҰ֣ҲӦøıԭɡ
Ҷе㲻˼ӣ˵ʵɣڣĲȱ֡룬ߣָʲô£ߣ԰а
аѩЦⲻ簡
żһΰɣ˭أҵҲԵ֡
лһִֻҶϣ˵ǲǿ˼ˣðƨɴ㡣
ǰǰѩŵͷһЦлһ仰ǣ˵ĸŮĸҲɣŶѩɻĸıð
ѩ⣬лĻʱòУлŭҡ
˵鰡㼤ʲô
ѩʹ
ҶϹһۣ˶Ц
ͻȻƮһž˵ǺʼˣҿкܶǸԺߣ
ãƻ䣬ȥˡ
ҶҴҳţлں档ҶͷǹףƵǹ𣿡
ȻУǹҴǹҲûð
һ·¥һ¥ںƽк̵ڷõʱˡ
ҶҲͦġ
ùݴųȥʱл糶һҶ½ǡ
Ҷͷզˣ
ĵ㣡
ҲǡҶͷԼ
Сùݳȥһ·ܿһߣҶˣͶɻĿ⡣
лҲûǰҶļ򣬷ǳȻ˵Ϲȥ䳬аɡ
ҶһȻ
ٵġлץ첲һ¡
˵ı֣ȥһͨС£˻ɡдȻסʥˣ˴˶ʶм·Ҳвߵ˻·߹ҸΪгվ˲СùݣҲл͵֮⣬ûע⵽ǵݡ
˻ɢЩ߹ȥ
ĻѾЩ˶Ǻ󵽵ġһ֮󣬾ûˡ
Ҷûˡ
ʲô˼
Բüװ˰
л練ĸ첲бۿһ˶أզˣ㲻Ҽװ°
ûûУϷࡣ
лһЦץļ򣬶Ǹ֣ʮָۣһεʥֻǶ¥¡
˴ӲͬķڽȥΪˣܴæڣûע⵽Ҷ
ӦôֻΧģʵʵģûע⵽ҶͻȻ뵽
ˣʵ֤˵ע⡣
ô֪
ΪǾ졣
شҶ
˸Ⱥĺ˽ȥ


2486 Ը1
شҶ
˸Ⱥĺ˽ȥ
ܿԺѾվˣû˽ͷӶǳáҶ˾վ棬ԺûƣҴҶǰ濴ûעǡ
Ҷ͵͵ọ́һ£Ƕ¥һʮǿĴų֪ʲô϶а
ӰȲڣ
ʱмŮ¥˼ˣһ߽һ¥ļ䣬һᣬÿ˶һԪʲôĳмĿյϡ
ȻһһŮˣ޵·ĨŴ¥ϳ֣ھͽʲôġ
л翴ˣüͷҶ²۵ôĸɥƵġ
һִͳΪظС
˳ɾʲôɡ
šҶӦһϸ˵װ磬ͷ϶ǶǽǵĶȻǰŮɡ˿ƣഹ
Ҷֻǣʧ
׽̣ڷУһɣϵ࣬ססͷҲн̣б̣ĳӣЩڽ̳˱֮⣬һڴģǱ̣Ҳĵط׽кܶͬĵطʽװ磬ϲ߻ͿͲʣŪܿŵ
ͨ˿Щʦ󶼲ֵܹ࣬ϵҶȴ֪ÿϵװ綼ͬҵĵط
һҶڴѰִڽ̵ɫҵˣԴϴɫӵĳǡ
ҶЩ׽̵˽Ҳֻܿӵĳ⣬ȴ벻һɵ׽̡֪ʵ
±¶Ҷ͵һƬûȥ˱ϡҲֻý˵װμԺС
ʵôҶܵϵǿȣл˵
ôʲô
õϵȵĻλ
лϲҲ𣬶Žģô͸һȼӦҲ˰
Ҷ˷۵ʦֵسֲʵϡ룬ǺòŪֻᣬŪôأȻǳӣΪʲôզã
лϵ
ϴΪŰϵ
лҲǴһµǾֻһԭˡֲ
ҶͷҪ˵ʲôһӵһۣҶ֪һ˵˵㣬Ͻտڲ˵
ʱ¥ʼʥĻ£Ҳǽˡ
ɱԣĸ
лһ·Ҷ૵˵ͦõİ
Ҷ
һκβ֮ġ
壬һʼúܳƪȥκãƽʱͼŵʱӦñͳֿ̬
һζҶл˵ʮ㽲жʮӣվĶˣЩˣȴһı飬ҿȥû졣
ҶȺдȥʲô˶Укܶ໹ŸֹһǾƵ֮ķԱӦǸ°·û͸Ϲˣм׳ģγɷϻȻҲʵʵš
ȥе㲻˼飬ϸһ룬ЩʵŵģΪҪһЩΣյ飬Уų־塣
ЩҪôẒ̌һˣŵ÷ǳףҼˡ
Ҷ۲Щ˵ʱ¥һǆˣǿʼʽ˽һ¯̧ԺȻתݣһŵڻ¥¯ϣڳ˶ܿü
Źߵף
һˢˢصϥأ˫ֽϥϣۿȥһơ
զ죿лҲŶȥûй
ҶҲͦΪѣԼô󣬳˸ĸ汲ķǰΨһĻ˾ӣȻƣҲʵڲʲô¹
л͵һѣѹ㵹ǹ򰡣ٵʲô
ҲҸͷɡ
Ǿ͵Ǹˡ
аɣҲ򡣡
˸ϴĽ࣬ѧǵӣϥأȻָӴҶŵߵףҶлֻøţ۾ڸԼȥ˿ͷҲûɶϵ
ߵ֮ʾʽʼʱվǰͽǰԵȼһ㣬¯󣬴ﰤǰȥһֽǮҲ¯


2487 Ը2
֮ڳЩǰԪֽǮ¯ֻʢȻһĴ£ʼĳڿһЩûܹʲôѵһ£˵ţǳ滹Ǻ𺳵ġ
Ҷĳź졣
һᣬлø첲Ҷһ£ЩԪ꣬ʽҲͽˣʱҲˣҪô찡
Ҷ΢΢̧ͷ¥ĳ߶ûˣɫء
л˳Ŀ⿴ȥֻ¯ðһŵģûʲôͬѰ鷢
ô£лʵ
Ҷ㿴Щ̣ʲôûУ
ʲôл粻⣬¿ȥЩ֣Щ¯ɢû̾ɢȥڿУɢȥ
лҲע⵽㣬Ǻ棬ǲڿЩǲΪûз磬ûɢȥ
Ҷҡͷо磬ûУϸЩ̡
Ҷתͷȥߵ˶ͷĬžģȫ֮Уûע⵽ԼˣóһƬҶл۾ϲһ£л⣬ͷϿЩȥʱԾزס͡
Ҷʱ֮£л翴Щ֮дźһǵĽɫĹ⣬ڿȻŵ֮Уܣҫ鶯أһۿȥһʮ͵ĸо
¿ЩɫĹâǸ¯ȼյԪ㡣
ǡ𣿡ҶһˣлҲһЩ
ҶҡͷĿڳЩͽͷӹ૵˳Ը
ʲôлû
ҶȴȴûٽͣΪһ仰Ͳ
Ըϵһ˵ֱ׵֮Ϲʱھͱ˷ֲãͽһ񣨻ƣʱ򣬻Ӽ֮вϣԸ۵ԽԽ࣬ҲԽԽʻΪo
oֻڴϣıûʲôϵҲ˵ʵֻ񣬶񱳺ı
ʵףҲаһ֡Ըа顣ı֮ڣҾ񸽽ЩԸɻΪܶ˼Ĺǿַʽ޳쵽˾뷷λ˼䵱һϴ
ҶԸʮ̣һ
Ǹ񣬱תֻأľԶǾû취ջԸԸǿ֮УһҲѲһʶ壬ļԸʮִһйѹơ
Щܶʥ͡ΰˣΪڽ𹩷Ҳʮǿ壬صķصϲֹԭ򡣾һЩġѧУΪ˵ܣû˼ݣǸһּ͡𾴵ͷҲڵϣ쳤վãһΪħ˱ڡ
ǰһУҶ뵽࣬ѵνˣҾ⸽Ҫַͨ
ûʲôܡ
Ҫ˹ģûУǼɹ̺Ȳʵڣϰնŷ㹩㣬Ҳ׵¡練УȥӵصϰաھηԼĻܻûȵչͰķʦġ
ˣȻϹſʼʦǾʶԸãټãһ㵱ԲٿصȻ֮ЩΪǰΪ͹ͣϰԷݵģܶ඼үǵ˾˾ߴԪ˧Ϊ˾һص
ع˵ǵһǷңΪ񣬶ҵλߡ
ʥʦӣ˾ǵλ󲻿ԡ
ϱʼȨսҲ֧飬Ժܶ෨ʦΪȱԼǲٷʦʼаޣоһа޵ķһü룬а񡭡˵˾ǽ˼Ըͨĳаתϣγа
ԭֻҪ˼룬а񡱵ΪͻԽԽǿЩΪʲôôаʵʦֶͨδȻЩаķʦȥܶ಻֮¡ЩаܵĹԽԽ࣬ΪҲǿ󣬺ܶΪ˰ѷʦԼʱз


2488 Ը3
ҶҡҡͷԼĺ˼룬˼ջ¹۲ڷеţڲŴҼԸҶȻ뵽᲻ʥｨֻĿģЩʦһҪЩ˵Ըһа
ģǿǴһµаֶΣһͳʱеķʽа񡭡ҶۣȻ䣬崺磬˵ǿֻǡҶԶ϶ʶ壬ûвǡ
ʥᾭӪһʱ䣬ǺĲ롭
Ҫˣ᲻ҪңǵóҳȥˡҶѹл˵䡣
лһ£Ҫô
ֻĻļһ
лٴοڣҶ˫ֽӡʼĻһſдȥ
ɣӷٶҲ죬ڳʥͽһͷģûע⵽Ĵڣֻһ۾ͻȻܵʲô۾ȥһʱ䶼סˡ
󵨣еĻعһ˫һ𣬽ӡȥ
ҶǸһĨε΢ЦЩˣǡ
䣡
ϵķһһ⣬һɳȥƲֱϡ
Ůһǰ˿һ۱ס񣬺û겻塣
ˣŮһˣϱǼַŭ
֮ǰͿֹģܣһˣҶһָŭȵ
еĿһ˲俴Ҷϡ
ҶЦţ˵˵Ҫ֤ݣϵͽ㿴飬̾ˣ㿴
Ҷָָŵ
תͷȥ
Ҷ˸ָȵӿ
һȼ·ȡ֮Ĳϣһʱ̺𲻵ƵģϺ濾
˵Ǵɵģղٵģȼ֮£Ѭڣ˴۾вðɫϢ棬̵ȼ
ҶЦ
˵ûƭǰɣǵһң̾ͺ˹
ΧͽһĻ𾪵ģ֮һɫת˷ŭµǿҵķŭ
ŭĻȻعץסˡ
һӵϡ
Ҷ˹˲䣬һţǰһȵǰǸ˵ļϣڳЩͨˣֶΣҶ嵽С¥ǰ棬Ȼ첲һ˦һ»ӳס¥ˣʹһ̵ȥ˶¥
¹Ҷ¥ݣ嵽¥ʱ򣬸ճ¥ݣͻȻֻӭһһŮ׼ǰһסҳӵĵļһ
޼走
Ҷֿ˫֣򵥽˸ӡĴȥֱַֻƴһ

ҽУֱӵɳȥײϣǸŮΪûվȣϷȥæץˣסΣɵɵؿҶ
㡢ʲôˣô󵨵ز
Ҷǰ߹ȥͻȻһͷһһһĶסԼҽţȻ󲻶ϳһߵһ߻ͷųһϢԼڵ
ϽסΣһ䡣
ѪɫβҶĴһʹƺҪսҶȥ
ʲô
Ҷץס们ĶҲʲôֶΣֻȻָ⣬һ¡
žһ죬ⶫ̱ҶˣڵϣĸƵģڵϵţһ̲ɫѪܿͳ鴤ˡ
⡭ܣҼõıػ۵Ľ
ǶãҶµģҲżʰǣ˹ȥǰҲҶУǡʵڶ˿ۡ
֮ǰʱ˾ͿˣǸ·ҵķʦʲôԵ˰æеػ죬Լ֮С꣬սְӵĻ㷨ˡԼְҵģǱ˵ҵģ㰮ߵˮƽ㲻ϡ


2489 һһٸ1
֮ǰʱ˾ͿˣǸ·ҵķʦʲôԵ˰æеػ죬Լ֮С꣬սְӵĻ㷨ˡԼְҵģǱ˵ҵģ㰮ˮƽ㲻ϡ
ǵĻأҶߵǰ˵
ʲʲôǸӽͰ͵˵ȻϱͲͿ˴ϵľȡ
ǵĻأ
Ůɵɵؿ
ҶûᣬְͷǸӵĳժװԼûȥо
ŮտڣϵǳҪôʶı
飡ҶһƴϣȻüĴһһץֱץ˳һ̧֣һײڹϣ̾˽ȥ
ȥɣ
Ҷ˵ӣĹֱ꣬ȥˣܿʹգǰ˾ˡ
һֱɵ˾ֱӵȻƻῴһס
ǴҪģҪ˼ƹа̣˾Ҳ˾˽а̣ϮʦҶΪ˼ʦȫȨ٣ֱͽ˾䡣
ԣֻǺͨһС¡
ǿǸŮȴޱ𾪡
һԲϾͽ˻Ǿг˾ȻֻǸ·ҵġߡҲ֪һ㷨ʦûȨֶΣڽ䣬Ҷ˵㵽ʲôˣ
ǻҶø¡
ʱҶһ춯¥´ͷȥЩͽһعʼɧеĴеͼĻãȻ޴룬֪ҪôԸҶ
λվãڳ®ӦǿУ
һصԶ
Ҷһȥûз˵ʲôط
ٿ¥ЩˣһȺס֪øʲô״̬仰֮ͻȻվסȻ̻صԺԼ֮ǰλϣƶ濴ȥܿһԲ״мվżˣһ˫̧ٹͷΧЩˣ˫ֺʮǰ
ʲô󷨣
ҶһüͷʱǸصٴδԺм𣺡Ϊýԯ֮بһ®֮һԣӦĳԵ
һ֮£ֳЩͽ۾ÿ˵üĴһĨ⣬ȥ˵ֻۣһĹ⻪⡰ֻۡȻǰǸȼյ¯֮УһȦ¯ɳҶ
ʲôǣ
Ҷüͷҵ̫ҷǰջ˼ʣγһȦײڲɵĽϣ̻һ޵˷Χ
һ˲䣬ûҶôǿġʱЩͽһ𿪿ڣһ·ĳֵ϶ǺҲ֪ʲôԣ̵ģең𽥵ҵ˽࣬
ÿ˵üĴһĨ֮У͸Ĺ⻪¯֮Уһ˲һȦȦشΧסҶǰǵȦϡ
ȦǿҶܿ͸о˳ûʲôӦȦѾǿһ̶ȣһ翰ơ
ҶҲһɷ֮˳ȥ˺ü
ŹȦҲɢγһһͷޣצسҶ˹
Ҷ˼óɨȥ
м䴩ȴûһĸо
ô
ûҶĥѾΧͼڱꡣҶæڱɢ֮⣬ý
ǻߣĴƮϻ
Ҷܿ͸о˲ɿܵѹ
㷨ǿƵҰ󣡡Ǹ֮ǰŵһŵŮվɫƺڿҶЦ
ʵ㣬˺ܾãרŶԸַʦģʥ㵽ķʦҲ磬񻤷ɣ
ҶһĻй¶һܣˣ
˵֮ǰǸһǸˡҶǸķʦ֮ǰԼ˵ĻǸӰȡ
ֲԼ
ҶƣӰԼԸǸΪ˵ɱԼ̬ѹסԼʵ֪ΪʲôûԼ֣ѡַʽѵΪף


2490 һһٸ2
Ҳеġ
Ҷһ˼뵽ĳֿܡ֮ǰ㲻ôģͨĻҶȻ뵽ʲôЩͨͽŽҲ£ÿڷҲûҲͻһЩ֮ķܸࡣ
֮ǰǸùݵŮϰ壬ҲϣЩͨͽҲᣬһЩͨˣΪṩʲô
ҶȻ뵽һ㣺Ը
ǵģһ
ͨҶʱеȻʡ
һǸʲôΪ˷ֹ£ǰͨЩͽһ󷨣ǰ󷨶ԴûʲôҪֻҪϵ֮󣬻ὫǶŵ֮תΪά󷨵ԴȪ
˲Żõ¯֮У¯䵱һתװáڳЩ˵Ը淢֮УֱܽӵĹ
Ըһ翵ֲԼӦĴڡ
ͨһ㣬ҶԼȫѹס͵شӱ׻죬׻ǰ涪ȥһ棬ĹЮ֮£洵ȥ
˲䱻һȱڡ
ǸεŮΪʤȯգվǰһּЦҶһӣҶͻȻķǰ
㡭
ĻࡣҶһץסĸ첲¥ȥǿ¯
۴֮£漸˻عǰסΪ¥¥Ӿһöڵһȥ漸˶ҵˣ϶ˣһڵϺߺߣ˲ᡣ
ҶתȥѾֳۣԼ
Ҷ˫ֽӡٿ׻죬һɹɵȹȥεģԸεĹãҲҶͻȻ뵽ģһЧ
׻е磬ҲֻǶסγ࿹֮ơ
̫࣬˷Ҷѣֻ֮У̴˷ӿΧס磬š
׻ͷתҶĲٿ£Ϸų硣Ҷȥ¥ЩͽһȻ۾
ԶԶĻܿһʮ𺳵ĳ棺
ϰٸˣԼ¶ϣ۳һҶһֵһ԰٣Ҷе˳
ʵĴ򶷣˵һٸ٣ҶҲǲµģЩʹõԸҶǵһθʽսԼ棬Ҳôİ
ҶЩż֮۽ͻȻʲôȥһӰӣ
ԼӰӣڻ£ǽҡš
֮ǰûӰţ
ţӰͻȻˡ
Ӱȣ
Ȼˡ
ͷմԺͻȻоһǿӰ֮вԼڵקȥ
ҶæֿΪ󲿷־ԿԸˣʵڳ鲻ľڵ̱Ŭ֮£ҲֻԲһЩֿǲܿƵʧȥ
˵ˡ
Ҷнп࣬һʱ֮Ҳ벻ʲô
ȻʥᣬǺôĵӣ
Ǹڶ
Ҷ֧ţֲӦƣ棬ԼͨӡټϹǰݣҲġ
ǧһ֮ʣҶͻȻ顱һ죬¥תͷһۣһصȥĶ棬վһ˫־ǹˡ
л磡
ԼֵʱߣȻûܣ
лʵѾˣ֮ǰĿⶼҶϣûע⵽Ϊ˲ҶϺȣѾܳ˴ţĬĬ۲ս֣Ҷһҧֳ˻
Ȼ󷨣ͨǰľ棬ҲԼԼܿҶһڶԿЩˣǺԥǹǰһӴ˹ȥ
ûеʲôﱻ˳ȥ
лҲְǹڶ׼˵ڶˡ
һɰؿڣɵĳǺǿǹаģԻ˵Ļӵûʲô̫ǿĳ
ǡ˵Ȼûʲô£ڵĻǣȴǸܵ˾޴ĳһǹ֮£궸Ȼ˳ȥɳԶȻ֪ʲô£վԶһ±ƵؿԼ
ȥɣ
лɲЩǹ̶׼ˣһǹȥ


2491 صİ1
һ걻ȥɳԶ
ôû°ɣлһһ߳¥Ϻ
顣
һӵܿˡ
л翪ʼӵ
ȻһӵȥҲ࣬Ϊ̫󣬸Щ֮е˲ٱѣתͷؿл硣
һֹͣ䣬üĴ̾ʧˡ
ץҰ
л绻ӵ
ٷŭץ
л˵ſڴ˸УҪͻȻһͷȥԼӰӣȻƶֻڵץסԼ˫ȣȻϰȻվԼԴһǿ
磡Ҷһڸղŵһ˲䣬еһᣬһסԼӰһţл硣
Ϊѹʧһ룬Ҷһˣֱȥ
ԺһͩҶûˣ֦ɻڣҶҲǿ׼˲ȥջӶסһ֦׹ͷϾ¥ģ֮ǿִֻӹжһֱߣĩˣصʱֻоһۡ
Ҳ˲ȥҶŹͳлȥ··ģֱӾһӳȥ
Ͼ࣬ٶϱǸӰҪö࣬ճ嵽һʱ򣬾Ϳ֮ǰһĻӰȴվԴл磬в곶˳
磡
Ҷ鼱֮дһγȪҪȥ˵л磬ԥһ˲䣬лͻȻųһ⣬Ӱȵϡ
ӰȱӰӵ̬һգϡࡣ
Ҷſ壬л鶤³һ̿񱼹ȥһȥӰϡ
˳УԪʼǻԪɢҹԣﾡа
˲伤ŵǹ⣬ֲӰϣ䣬ŵǹ֮һߣֻһ죬ͱϡ͵һĺӰ̱÷顭
Ҷɱȥһץסл˫֣˵û°㣿
鶤û°㿴ǣ
лҶһѣתͷȥЩʥͽһŷŭ۾ƺûŪǰʲô顣
ߣ
лһסҶ˳񱼳ȥ
ץסǣͽв֪˭һɤӣعһ׷
Ҷһ𳯴·ܣлһóֻƽ绰
绰ͨ
лｲʱѾ˺ͬܵ·ϣͷȥźѹѹһȺˡ
ոȥһǵһαô׷ҶпôһۿȥеڰӰĸо
һᣬƽ˵ˣѾֹˡ
ô˰磬ôţ
ֲⲫǾųдܣǸں׷ȴ쵽ˣûǵˣ
⡭ôɵ
ֲ֪Ǳ˵ڷŭǻʧȥжϵġܰ
лǾ죬ݣҶ˵éɽղܵñ˭졣ųдһͨ񱼣һӵĽԽԽԶҶͷһۣʱֻˣǼʮ֮һѾ۵öڵϴһЩ˲׷Ϲ
̫ˣһ㡣л΢ٶȣܱЩ˿׷ϵĳ̶ȣųдתȦоҹܶƵġ
ǸӰȣˣлһһʵ
ҶΣ˵е֣˵Ȼҵľǿ󣬵ǸӰȲӦôŶԡ
лǲοϴǸ𣿡
ҶͷٲʵԡҺܻǲͬһֻӰȡ
лһסӰѵ
ϻһȻһǴģ
һһܲʶУѾųдķΧһȦһǰʱˣǰ·߶źüˣЩʥͽǰԼܵģ֧ܲˣʧȥĿ꣬һ׻վ·Ϣ
Ͱ
Ҷһܹ
Щһȵ̷֮ŭ׷һΣ̱·ˣҲм׷ģûˣҶ̵
ԶлҶܹȥһл¾̸ƽ绰ʱȻмͽֱӱץסȥ


2492 صİ2
ƽʱ˲඼ɢˡлҲûȥ׷ֻž;ҵܲ·ϢģҶˣ̷ŭشУȻͱץˡ
Щͽ̫࣬վһжǲȫץߵģһ㶼ץͷģлƽǵؾҶһǰСùݡ
ùﲼô࣬ѵ׷ˣ
ҪôףҲİΪϲܰҶͷܾãûô򵥡
ţ˽˳д
˶棬һЩץˣһЩ¶棬һ˶ûС
Ϊ߶Ǹ¥ס¹⣬ҲûƣǰʱࡣֻĴ·ϵ·սǰͶӰӡ
һô죿лʵȴûҶĻӦתͷȥҶüͷŵ棬˳Ŀ⿴ȥҶڿŽµӰӡ
Ӱӡ
лȻ뵽ʲôͷȥ͸ӣܿ·ڣ·Ƶľ͸߶ƺӦôӰӡ
ҶһȻ뵽ĳֿܣŵһסҶ֡⣡
ܣ
ҶȻ٣Сùݵķ񱼹ȥͷһۣӰѾںˣǡӰӺûǵƶƶԭء
Ӱӣôͣ·ϣȥ˵Ĺ졣
ͻȻӰӺֽϵī֭һڵϽȾҶԼһŷӰӲ֪ʲôʱԼˣٿǰʱãСùݵķ棬һֻ޺ƣ͸΢Ĺ⣬ԼվλãȻǱճӰ
ȻӰӺ֮ܵǰԼӰѸӹߵӰһȻҶͻȻýһͷȥӰӴķΧ֮ڣغȥڶһƬ֪޾ջʲô
ȥ͵ùˡ
ҶҲ˼лǰ񱼡ȻӰԼĲܵж죬ӰҲһֱǡ
ӰΣ仰ôġ
ÿһŲȥ̾ͻգֻвͣǰ汼ܡ
ۿ޺ֻʣʮ׵ľ룬ֻҪԽȥùݣӰӵķͱˣʱһ
Ҷл磬屣ǰ㣬ǰܡ

ʱ̣лͻȻһ˰벽ĺƣֻŶݽԨ׹䡣
ҶһᱧҶڻΪԼҲ˰벽ǰûܼʱȥֻһңһӣҲ׹ȥ
ؼʱ̣Ҷһֻֽ˦˳ȥ޺Ƶ²ԱߵĵϣֱҶƾңԼ桢ӰӵķΧ֮ڣǻû޾ԨǰһԶĵطˮصıԵ
һ׵ľ룬ڵҶ˵ȴңɼһξ롪һֻץŹһֻ§лգûеطԽȻͨ죬ϾҲ࣬Ҫֻһֵֻ˶ȥǸܵ顣
л羪δԼĴһҧҶȰҷ£Ȼȥپң
£ˣ̡
һԣһ㣬ܺùһлţɿԼ
Ҷд󶯡
ĵʵлҲףֻҪ׹ԨϾǹˣлô˵޷ԼȥȻҲ֪Ҷô鼱֮УҲǳڱҶıܣҪô
Ҷתͷôܷ㡣
ͻȻԺ磬æͷûж룬ֱӴۣ֮˳ȥ
ھԼԣǰʮԶĵطվһͷһĶ֮£ȥǰ͸İɫֻֻ۾޾ĺڰ
Ӱȵı
໡
һĺУҶţͷѸٷֽ⣬Ӱ͸ȫ͸Ȼ󣬵Ԩ֮С
Ԩȴûʧ
Ҷһֻֿ֧ŲסˣʱͻȻо´ʲôǼӲʵ塣
Ҷ
һӵҶҶһ
죬ȥӴߴš
ҶȻع˿һţٽķһӴԨȥƵſ˵ϣл籾һſðлȫѹ¡
лҽһ
û°ɣҶæſл˫ؿڣڵϷ˼£ʹ
õģѹҵˡ
⡭
Ҷʮһ£ոպȷʵеǰʵĴСҲǹİȻҸࡣ


2493 صİ3
Ҷϵһȥתȥѷ컹ڣми˸¶ˮһĹ󣬶һһݣȥͨɢɫĹ⣬һӣһֳɾŸ
ҶǵһοֲǵһۿȥĸоǣԲһ˼Ĳݣ
˵ľԼǲģ
˭
Ҷʵ
ͻȻ䣬֮һֻ֣ͬ˵һֻǲ԰ɫһҪ԰࣬һץסɲ±ߵĸϵȥͬʱһĺ·޶ħ
ɲݶ˵ҶƬ͵չӴȥм״Ĺ⻪˫ָȥ䵯ոյһ˫˳ץס˷ӿקסɲĸ룬ȥ
ҶǿܣӰȴֻصĶҡƱػᱻȥǿߡ
˵ʲôأ
˭ϾԼԼܰ²ܣһ·ԼͲҶˡ
ҶºγȪĬɳصǬ޼ޱߣ
Ȫ˳ȥ
һɹЩѷ־նϣһʱѪ䣬·дӷŭĺ
ѵֻеĶ
Ҷתͷл纰ȥ¥Ͻˣ
лȻعù¥ȥ
ɲû̳Ҷͷϣһ˲䣬ҶͻȻýһͷȥԼ±޺ճӰ֪ʲôʱѷһԼ׹ȥ
ߵģƫҵġɲҶͷż˵

Ҷٴùס˵ĵվסһֻȪնȥЩĲ԰׵նϣΪиִûУǰѷ֮УͻȻһӰȥһζһʲôצģƺҪͻ㶫
ĺУҶĶĤ֮£ҶеΣһɼΪŨҵɷʾǰһԲһа
ħ񡭡ħ񡭡죬ߣͷɲݵˡ
˵ҪɳȥҶһץסľɣʲô˼䣬ҶտʵžˣҪԼ·
Ҷ˵꣬һ˵ϣΪ˱صޣɴཫԼϣһֻȪ˽һ˾׼
ħƺǲĤ˫ִ˺ţҶԥǵȴ·˵
򲻹ģħӰȾڸŻ߰ɡɲһشߴš
ͻȻһůů硣
һӴҶ͸֪еĴϢ˵ǸΪǿ޷ʦתͷȥ
һӰƿն
һϲڹؼʱȳĵ磬һĸߴĵʿһۣԶֱӷͻȻ̧֣һһϢķɳһڿнһ𣬻һ̫˫ͼֱǸħϡ
ħһ£ҵĺС
̫˫ͼ󱳵ǲĤϣųɫʹ⣬ԽԽ󣬾Ȼħһѹȥ
鱦ӦͣԪ桭
˿ԣӣᣬٿɫʹ⣬ħȫѹȥ
ףһʣѷ
ǸħҶҲ֪˭ͻȻ䣬ѷһӵĹѷȫʧʲôûˣԼճӰҲָ
Ҷ˼ӣȻʲôͷǸˣһ֮´һ㣡
ľȻׯԪɣ
Ҷؿһʱ䲻֪˵ʲô
Ԫֳַתûʲô飬ҶҲʲô˼
ŲϹһԪվڶ棬ΪҶĶ֣̾ҪȥæҶæסǡ
Ԫɡ
Ԫɣ
ĿɿڴϹǲҪˡԪɣַڷ磬ֱ׹
ɡȻ׶Է⣬ҶǹԹԵ˸񡣡Ŷɳ֣Ȼ鷳ˡ
Ԫӻſڣ˵ӣǰڲ¶ͽ״㣬ѰƣʵӦлҽѵӣƶл


2494 صİ4
Ҷǳ鴤֪˵ʲô
Ԫӽ˵֪ʦںδƶȴҪǰȥл
ȻѰģ
Ҷ̯̯֣ǸɶɣҪͽܱĻֱӳˣ±ҶʦֲΪҳͷѡ
ⷬȻ˵ĺܿҲһˡ
Ԫӿϻ¶΢Цϵ΢Ц
ҵǺúԵȷ飬ֻΪ㵲סô
Ҷʼ磬˵㶼ˣһʲô˵ģһԾˡ
˵꣬Ԫӣɫ磬
ЩҲǰһվҶߣһı顣
ͻȻ˵Ȱֻңȴţ֮ǰǰ뼯һû꣬ȿٰ㡣
Ҷ̱ô׳ҵʱ̡Ȼ䣡

ԪͻȻЦ
ҶоеĪֲ۾
˰ˣӣ㵱ʦ𣿡
ȻأҶое⧲
Ԫ΢΢ҡͷ̾˿ҳչأǵӴ£һ򽾺裬֪֮ǰҳ֮ռһΣ֪ڽӣȴӦϡҲˣֻһܰҵϣͻƳ⣬Ҳδ֪ȴ㡣
ҶסԪӵĻһ˼ɽ٣
ԪӲѾ֤ˣʱ˵ûʲô壬źǧ꣬ʦͽ϶Ԫ˵Ҳںͽܼʮ꣬˼һ˼̻𣬻ͻеƿұС⸣֮С˵ȥ˼һˣδؾǻ¡
ô˵ģΪʲôҪҵ鷳
˭˵Ҫ鷳
ҶһûȿڣԪӵٽҿսаħһսʬ֣ȴѱҪֵ˼ʦ֣Ǿѣֻ̥֮գȴ˲飬Ϊ֤һ֮
һ˵꣬ҶһĿɿڴҶȻʵ֪ʦֵʲô
㲻֪
Ҷҡҡͷ
Ԫӳ˼һ˵ֻأȻδȴǹȥֻסһʦֱɣȥ˭ʲôҪ
Ҷ֪Ҳûںǰ˭ҾǺ桭
Ԫ΢΢һЦ֪ɣ˵Եɣֺʡ
Ҷεصͷڹ򣬷֮ȡֻ֪ˮӱһֱ̫ɽǱȥҲ֪ʲôطȥȥһ¡
Ҷ˸ۣû֪ͨ磬˼棬ϾͷȻ˵ĺһҵ绹бʲô¡ԼȥңԼȥǿ֪ͨһǰи׼
ԪҲûʣͷˣұȥˡӣǰ·ãã֮ǰС
лɽ̻塣Ҷ
Ԫзһɨƿգֱ˽ȥʧ
ԲۣԪɰð죬ϹŻعš
лҲޱȣԪɶСǲҲհ
˽ءҶһۡ
ϹĿҶɨͻȻһСʦܣǡ
Ҷ˳Ŀ⣬վԼɲݣŻعʵ㡭˭
ɲݴϷתһȦһ󲨻״ɢȥɲݲˣһӣ
ɫɴȹͷС裬εģȥƤ˳áееŮ۾ģˮ飬ͫɫģ°ͣЩؿԼ͸ſɰ
Ҷסˣûȿڣ΢΢˵Өˡ
ˡ
Ҷ˶ˡлҶһѣЩ˵ʲôʱô绨Ӱ
ҡԩҲʶҶ۵ɵϴӨګګ˵ϴ˰ɣҲʶ㰡
ӨһЦ˵㲻ʶˣ
Ҷɵɵҡͷ
Ө죬̨ǰһýһ̶ұǳеһɲݣȡˮΡգǰȥ̨ǰңҶƬ֮ſһ棬ڿʳҶƬ㲻֪ôʹذ沦ɼǵô£
ԺзҶȻ£ԶԶԣԭǿòݰҼǵһҧһڣô˵ģѽ֮ͣò


2495 ¯1
Өǳ鴤һ£˵֪Ҷɽ֮ħϣҪɽ٣Ҫҧ֮ʹ㲻ף沦ȥҴ˶ɽ١
⡭ҶʱǣڨЦţ˫֣֪˵ʲôá
ӨһҪѰģһΪ˵ҲӲΨߣȴᡭ
˵Ө˱죬̾һ֤һ·ħ̹˵һУҶı˿Ҳģ֪һнעԵҸԸͣΪӦٳһҲ֤ʼա
Լͣ
Ҷعֵ·ͬСɣ˵ӣúÿ
ұ²ô
⵹ǡ
ȻΪһ㣬Σκ鶼ѷҵĴڣߣôġ
⡭Ҷ뿪ھܾӨҧ˵Ѿϣ㲻Ҫƴǣܾ˼Ǻĵġ
Ҷǲ֪˵ʲôˡ
ϹһһЦº£Сʦ˰ɡ
лƲƲ죬ֹһ
ӨһЦ̾Ҫ³꾧ϹͻȻ˵Ȼᣡ
Өü
Ȼᰡ
Ϲ˵һϵı壬˵˵ҪҪҲǰģ˼Ҫˣȵǣʮ㵽ʱɾʮһˣ
ʲô߰ģ
Ҷɵۣͣˣ
ҿû˵Ҷ
˵䣬ͻȻоǰһ⻪תͷȥӨ³һĶȥһ¶飬ɢϹ⣬ȥеDNAмǿӣҶɹ
⡭
ҶЩΣΪɶЩԼѡأ
Ҳֻ̯ȥӭӣû꾧ɢ
¶ҶģһɫĻӡ
ɡ
ҶؿԼɫĻӡкидӨһۣüͷЩ˵˵ôô˰
Ϲ˵ŸǵʮԺʮˡ
ôడӨЩˬ
㻹ˣҶû˵Ҹû׼أҶʶ㡭
ӨЦֲȢϱϤ¡ҶϤ֪мˣ֪ô࡭ǶϴԺҲŽϴˡ
ҶеǿЦЦתͷлڻȥ
лһ£ң˵ǸӰȡ
ˡӨ˵
⡭жʧˣлʡ
ҲʧܣҲ˲ϢҶһ£˵ˣӦöǸֻѲһ£ûʲôмֵĶ
л統ƽϵһᣬƽʾѾץ˼ͷͽƻһʱҲû취ȥץˣϾ̫ࡣ飬Ѿϼ棬ажԤģҲʲôҡ
ƽҶһǶС¥£Ѿ˲ֳ졣
Ҷһ˶լһɨҲûʲôмֵĶֻǸϴطĵ裬񣬱Ҷȥо
̫϶زȥʯˣҶһ˻صľƵ꣬лȥ˵صľ֣ƽȥЩͽҶϴ˸裬ȻѴﶼеԼһ¼
֮ǰҶӨһЩ֪ڱԼ˶ɽٵ֮󣬾˼䣬֮ǰûԼ˼䵽εҪ˽˼ڻĹϵһȦҲǶԶ˽˸š
֮Լߣ֮ǰ˵ԼģǱ۲һһѰֵĻᡣ
ҾͶ˲ȤоͱķʦһŶǰΪˣҲǸʦԶ˼˽һЩģһЩˡʲôΧţû֣ûȤˣϲţͳӡ
ҶɰΣͻȻ뵽ʲô˵һֱߴţƽʱϴ軻·ʲôġ
İɡӨ˰ۣЩߵ飬Ҷῴġ
ҶŷģڨЦȥ֪ԼʱҲ̫ԼԽ֮ǰԼ֮ҲˣԼҸҵطһӣԼּ档
Ҷ̲סʵ˵һʼҲ⣬Ϊɶһֱ֪Ĵڣ


2496 ¯2
Ө˵Ϊһбڸ㣬Ҳ˶֪ҵĴڣǱߺúù۲Ǹһ
Ҷһ˵Ӱȣ
ӨҡҡͷӰȣһҲ˵ֻ֪ӣҿ͸ʲô
л仰۽һ¡
Ҷıһ˵һֱߣ
ֻǳֹΣԶӹ㡣
ȥаӨҲ˵ʲôˡҶֻա
Ӱô£Ҷʵ
ôң֪һǸģ㶷׹Ųòһѡô֪ôµǿߡ
Ŷղһ£Ƕˡ
ӨԴͷҶˣʲôÿġٲûҪء
ðɡôһ۾ͿǸǶ
ӨģҳҲмˣ˾㻯ңҳ֮Ͱ£͹Ѳ˾ˣΪҵΣЩҲȥģΪɣȥһΰǵȳȵϢԶˡ
˾ңǵռʵǶյ㣬ǵкսڵ㣬˼дͨͨ򿪽ڵ㣬һԽֱӴ밢ǵ򰢱ǵ֮Уʮħʵɲ⣬ʩͨ飬˼󡭡
һֱ̫£ѷ֮󣬴ϢһӾ˰ǵҾԲǴġ
ʲô飬ֻҪ밢ǵƽæҲδܴӶ
Ҷһ˵
ǵ
Ƿҵ˵ڵ˵޼ҶȻҲ˵ģνʮ˲֮У޼رһ㡣
ĵǹѺ飬ͷ̣֮ͷţ޼ȴһû˹ܵĵط˾ڣа޷Ⱥͻ飬ᱻ˾ΪΪ˾Σգ޼򵥺Ƶ
޼ռֻؾһƬ֮أֻͬطһֻؾǸֻͨܽܳһͨ
Ҷ˵޼ǵزԹΪԭͣɽɽˮӰӰһռ䣬ֻؾͶУҲûбĳڣ£޿޼䣬˽޼
˵޼ֻܽܳǲ
Өҡͷ˵ֻ֪һ֪˵νǵȷֻ˾ʮ飬ԸֳҲԸǺز󷢴ȱԼİָͶ밢ǵָ֮УǬȴһͨ
Ҳ˵ָ֮ܽУͿԻص򡭡ǰǵΨһĳڣǵزôֻǸһϣָ̫һǿķӡֻв컯лǰָ
زôЩɱ¾飬ܹĸ컯ǡЩϾУҪǿôҲȥֵطˡԣǵ鿪ʼɱȡԷΪʵԼϣܿƻտհָϵķӡ
ǺǡҶԲסЦ𣿡
ô죬Ψһ뵽İ취˰ɣֵطľܹ뿪ֻһϣҲֵȥƴɡ
Ө̾˿˵ԣǽȥ飬ɱ黯ǣҲо۳ɹֻ꣬أ޾ͷ˰ǵҲ˳Ϊ¯˼ڻһ顭
ҶűӣЦ̾زοǺİ컵ˡ
ˣˣزҲûκˣֻҪռ䣬ȥ
޼˵ڲ֪֮أΪʲô֪ôࣿ
֮ǰ˵ҽȥ˾ʱҪһˣǵطûȥã˾ֻҡΪΣȥ̾Ҫ˺ˡ
Ҷô˵Ҳ𾪲ѡȥ֮ô
˾˵زķּдһģֻҪڿտհָϣԴӡֱӽȥ
ŶŶɹˣ
ӨЦʼ磬ȥʱǸˡѾɱˣֻԼˡ
ѩһ˵ȥȻΣҲΣյİɡ


2497 ¯3
Ȼһ˻˾ΪұλְѲ˾Ө˵Ҷգգ۾Ѳ˾飬ŶˣܲûŶ
ҶЦЦ˵£Ȼ޼һľռ䣬ûܳΪʲôӰȿԴ򿪽ڵ㣬ųħ񣿡
Ө޼кܶռڵ㣬еĤǣֻܽܳӰȴ˽ڵ㣬Ҳܷųħ޷ʶ룬ӰʲôܽħΪգǿôģҲ֪ˡ
Ҷ뵽֮ǰǸħӰϸһĤؾνĵĤˡ
ϹһֱڱϾţӨ˵꣬ͻȻץסҶĸ첲˵СʦܣҾãӰȰ˳Ƿŵӡ
Ҷһæʵô֪
޼ǵزõҲǷַҵڵڡܽħͶӰҲֻзַܹ
Ʋ⣬еġ
ӨҶԹ˭ΪʲôҪ񰡣һģ֮ǰһͱȥ
Ҷҿɲ˭˼£ҿ϶ŹϸһжľǰǸԼɵӰȣǸʵ޴󡪡ǰǸڱԼɱˣǸ
Ҷ²⣬Լ֮ǰʯǵʥֻֻŵӡʲô
ͻȻʲôҶӱҵһƿķӡĹɳ֮Ȼһ£ȻϱʧһβŻعҶЩ˵лҶʦȣ
ҡûܾ㰡Ҷ㵡
ҶʦѾܵԼˡ֮ǰӰ㣬ѱΪˡӰЩѻ˾Ҵȥ˾ҵ󣬱Ҫһȥֻˡ
͸
ҶţҲܲζ
ɾǣǾֻֻͨسΪ͵ȵ飬ɱ٣һδֻسˣκ鶼ûʲôԣΪǣǾҲûáΪܻɾǣһʱû£ɻꡣ
һĹ꣬ҪǶͬһ̬壬Ҫôǹ꣬ҪôǾǡˣֻܽǶɾǣܺһ𣬱Ϊ
ҶʦһԸʦɡҶ
뽲
ұʦŵźֻʥȻӰȻ̣Ϊа̣Ϊ¶ΨֱصޣϣҶʦܲ࣬˽£Ҳ޺ˡ˶ѡ˵꣬Ҷ
Ҷ֣ػ񡣡ֵģһһֱȥ
ֵߺãϹҲһƽʱûӣվݹ֡
ЦЦӰɳ⡭
Ҷߵǰ棬зظŷ˵Ǿ仰
ŵ
⣬Ƿʦκ
Ө˵Σƭ飿
Ҷ֮ǰֲǸоˣľҲӨʱȻڵ
ӨȻƭȫҵԣҲһЩԣǿĸ֪ܹ֪ҵĴڡ
Ҷ˼䷨ʦأûа취㣿
ȻһһھΪռ䣬ûΣεķҲܽҵƳڶ֮һ̾ͻϴһסŶ
ҶڣӨ˵ѽʲô֮жԽңϾʵǿ飬Ҳʱ̱־衣
Ө˵꣬Ҷգգ۾Ȼת˸һɫϢӰԭ̾Ͳˡ
Ҷ˶۾ȥȫ͸ˣҲϲϢ
Ҷ֣һ£ͻȻһĶһ£Ө̼ϴİأ
ҶæȥڨЦһ£˵ô˵ֻΣ廹еģ
ӨΣϣȻͨΣȴƭЩʦΪ顣
Ϲ˵سãũҩİ桢֪ȥˡ
ҶȻһҲˣ
ϹһЦСżٻˣҿ棬Ҳ˼֣˵ͦġ
ҶӨ°ͣ˵ɲǰɣҲֲһˣͨӻֲɾسҲͦ˼ġ


2498 1
Ҷ㣬ԼȻѾ˸ʮˣԼɽʱ򣬿ȻһˣʲôûУ꣬仯湻ġ
ϹСʦܣ֮ǰŪŵˣóѽ
ҶŵóмĲ輸ϣ̶ΧҲֻһ𿴡
ģҶ֮ǰѾһΣûҳʲô
Ů˳ûôһƯϹ˵
Ҷһ۵Ҷأ
ȿȡϹɿ۲ֹⲻǵҵ񡣡
ҵģ
Ҳ˼˵ǵҵĲ֪Ϲ°ͣƬ̣˵Сʦܣ˵ĴţȥӦγˣҲǺȷ
оҲûʲôջҶְĵ֮ǰͷϴִӵĳóо
ҺϹһִӵͷΣ˵Ȼʾ֭һ峯һʿģ׽̷Դ֮ġͷиͼ֪࣬Ȿ黹ڲڡ
ϹͷҪˣǸ滭ŸַŵĵҲû˿ҲϹȥˡ
ҶԼǸԺľЩͽԸȻܱաڳ淨棬Ҳ˵ȻһֻеϹȥҵ伮֮ۡ
ϹտơҶһԣȥֻȥˣѩȥɣӨûʲô£ſڱһ𿴾硣
Ө˻ΣʲôֶûУҶ£߳Աʵ
Өͷһµ˾ĵӣҲٵұȽûгֵķһֱûôˡ
ҶһüʵôǸ˾˾ŪףΪɶûУ
Ө֪˾ĵԴ˼䷨ȻҲһõЩŶ˼䷨Ūȥ˾ҲǷʦҪɣ˵ǰ˶ιϵķ˵Ҳûʲô壬ɴһֱˡ
һ֮ȻҪõ˼䷨ҶҲͦ棬ƱϹȣϹüͷ˼ӣʲô
ϹӨ˵ʮʲô̬ķȽϳ֣
ϲϲ仯Ƚ϶ķȽϷһλص㣬Ҳ˵ҪԵʲôѡ
Ϲ˵꣬ҶЦЦȴǶӨ˵ȷҪԵԵǰͿϴ᲻ˡ
Ҷɶ˼ѵҪȪɣ
ȪרССʦܣѲиƷʱûš
Ʒ
Ҷûָʲô
ǧɡ֮ǰǸͷģ㲻һֱûãŶι⣬״ģȪ٣Ϳ᲻ˡ
ҶһҲȻԼһֱûϣҪ˵ˣǿ϶᲻õģϾǧɡ˼κɶԱ֮ġӨԼˣȻദʱ䲻ǻ꾧ΪھԵλϣһΪȹ̵Ĺϵ˵֮ǰԼҶûʲôõģӦȥǧɡóõϾ͸
ӨشӦ
˳꣬ʰȥ˯ʱлˣһݿҶϹ̾˵һϢ϶ˡ
˭
϶ǸĻʸʥᣬ⽨ֻǸҹϰ塣
Ҷһ뵽ʲôʲôʱ¡
ǽϣ֮ǰƽǵ֪˸϶Ĵ֮ͼȥϵ绰飬˵ɣԡϴ裬һСʱǰƽٴ绰ȥȴ˵Ѿˣ˹ȥ飬ҲȥˣԡȶˮǺġҽƲǣȾƹϴʱܵˮ̼˻ԹȥʱԡֻһˣаСʱű˷֡
л˵꣬ؿҶ
ΪʲôþһˣϹ
ɣԡԼģʱȽˣҪϴ裬ͣӪҵֻһϴ
ͷ𣿡
л緭˵ԡװͷ
ҶͲõˣ˳Ƿɵģǿʼɱˡ
лҲô룬ȻôôɣǲŸʥĳӣϸ϶ˡ϶߻ĴУܴô׾ͱˣ


2499 2
ϹЦ˵Ĵϰ壬Ǻڵһ㶼ȽţһЩ߹е߻иͨаκβãô˵ʲôӰСʦܶ򲻹ɱͨ˻Ǻ׵ġ
Ҷͷи⣬롭ǸӰȣκβģǷ밡ȼ裬ʥУ϶ֹӰһǿߣǵʵӦǳκһɣǾأ
ҷ׷׵ͷ
ǾȻ˽ϧɱڣڵʲô
һϯ˵Ĵﶼ˼
һʲôܱ֪ܡл϶
ؼˡҶͷ˵
һۣѾץסĸܵĺʲôʱȴû취֪
ھƵ˯һϣлȥ˵ؾ֣ЭǴһº֮صƵ꣬Ҷһˣһ𳵸ϻʯǡ
ȥ֮Ϲֱӻؼң䵹Ǳ伮ȥˣлҪȥ£ѩˡҶӻص
һţҶͱĳ澪ˣ輸ѾŲһȥϵ͸ľģΰıľͷһڷּһõľͷ
ǸɶҶ֮ǰͨ绰֪ڼԼȴû뵽ڸ
ıĨĨͷϵĺ飬ľָָΰ
ΰһֻƤߣǿľͷĳȡ
ɶ㲻ʦеľˣ
ΰʮͶعĵľ˵

ıó˵ԶԣҪеˡ
ǷʦĽ͡ΰ
ҶǰǰһУкüѹܲͬĵľͷģгӣм֮ġ
ҪҶɵɵʵ
ΰͷҪͬĽȻӻʼ𡣡
ҶһѰƷľʵȱŪˣ˵㵽ڸʲôûʲôֲûзá
ΰɴڵ£Ҷľţ˵ɽ֪мʽ
ô̵ĨҶ˼˵˳
ΰͷ˵ýģЩǶģ˶õĽУ
ɡ
֪ľͭʲô𣿡
⡭֪˵ĥʲôã
ΰľ˵ѽľģ׼̣ǰ񽣣ͬСǮ͸ˡ
Ҷɵɵؿô
ıѾħ֢ˣ˵
ΰأ˵һеȺٶҲһ̫ᣬп죬С̫أǴ󣬵ǳôܴﵽƽ⣬ǴӹŵĽһֱŬ£ûһı׼
ȵȣȵȣҶֹסϲݽҿħ֢ˣǷʦֲʲôͣоʲô
ΰΪý֮ǰǸ˵ˣҪҵسǾٶȣѧҲй֮ͬаٶȣö࣬һһʱ򣬺ѶԸٶѹǣǾȡȻأ
Ҷ˰Σ˵ⲻʵǿ죬ܱа죬˼ҵƾٶȣǵǷ㲻ԼĶ̰˼ҵĳȥƴ
ΰҶô˵ԣҳɹˣҾͻƿܶࡣ
⡭Ҳ˵㲻ʵʣҾⲻʵң˵ۣʲôϵѵΪٶҪľ
ΰҡҡͷһЩľϰУϸ᲻ͬĽڳеʱʲôϸ΢Ĳʹòطʱ򣬻׼ٶȺЧʶҴС޵طҲʮĬҾãûе¡
Ұѽᵽˣ޷ҵĽиõϣǲ֧֣ҲŬȥģһܳɹ
ô˵ǴԼҵУҶǸܵѰ˼Цð㾡ȥ԰ɣȻҶ۲ǺܶҲǶԵġ
ΰҡͷ˵ûжԴɽͨĳҷӵ˼£ֻһʺԼĵ·ѡ
Ҷһִֻϣ˵ãȥ԰ɣ˵ܻܲطֲľŪôľͷĵôӰ
Ŷΰͷһӱúȡ


2500 3
ӨһЦ˵С˧磬֧㣬޽ǲеģҲ˵ҪӦķϣҽ㼸аɡ
ңΰƺŷĴڣ㡭˭ѽ
ҶΪǽܡ
ΰı֪Өʮ𾪣ͬʱҶʾףء
Өΰ˵Ƿһ֧֪֮£һɵĳֽãС㣬ɽĳֻֽһ㲻õġ
ΰæʣһɵĽãéɽ
Ҷæ֣éɽóҵȪҲǽ
Ө˫ֱ󣬳ΰ߹ȥüɫ˵֪𣬽һ㡣
㡣ΰѿڶ
ôһӾͽˣ档ӨͷðҸˣóɣǿսɽ
Ҷ⻰ҲһȷԼĺܶɽӣǳֽǿߡɽĸý
ʥĸ׿Խ۽еĻɽϻһǿģɽǧ꣬򽣷裬Դ˺ֽܶŶλǰ˼ܳа꣬ǧ
꣡
Ҷǰ̸ֳ԰̵ģסǧһء˵ǻˣ֮ǰɽĸץɽϣѺʱҵһʼǣǰģкܶеĵãȷҲнҽССˡһﱾֵ½˱ʼ֮ܿ졣
ӨõģרģԴһ滨꽣ɽķڽϣʥĸеһѧϰ׽ɽų˳ֽĵһɡ
ҶҲǵһʣʵҪô˵ɽĸˣ
ӨǲʦͽֲԣҲпܵġ
ΰϴı飬˵֮ǰ˵ҲԶ׽𣿡
ʵɣǰҸճεʱ˾ʮﾭڹдַ̽онҶĿȾѧһЩҪѧҿԽ㡣
ΰʮ˷ܣ̣ΪﳡСʩչӨΰȥҵطȥˡҶߵ̾Ǹա
ıŸƷľȻ߹˵Ҿðüħ֢ˣֲһֱӳ˷ٶϣôܿĹЩаأ
ҶҾãȻ֣Ǿԣû׼ʲô
ıͷ˵ҲǣеУǷԼƣһʼҲǺԴ޺֣ʺϵܣǹġ
ʲô
ܰǰȻǸֿشˡ
ҶһЦֹͬ
νˣһŶӣҪ˵ܣ˵ıͻȻ˵˰ϰѾܹΤˡ
˵꣬۾˫ֽӡͷγһʮ˱۵Ľ޺
Τ죬ǽ޺𣿡Ҷ
ıЦϸ
һ޺תͷ壬Ҷȴģһۻҹģ¶׹⣬պգﻹһѳĳꪣðɭɭ
Τ죡
ҶһӴסˣӺ׹ô£˵ǣΤȡһеķҲˡ
Ҷ̲סҪȥһΤеĳꪡıָһΤгꪺɨȻṥҶһǿӳӶҶĸ첲ƿ
ϡı˷࣬һԴ˵вУ޳ⷨţЩǿˣǵ
Ҷعһʵʲô·ӣ
ıٺЦ벻ɣ֮ǰһֱĥǰΤˣҲͦҲ֪ôˣͻ룬ܰ޺һйзЧһãȻҾͿʼĥٺ٣ҹĵɹˡ
޺һ𡭡
ոȥҲóʲôʱʼģôû˵
Ҳ֮ǰû˵һ㲻ȡЦҡıӹͺͺԴ˵ҲΪԵɺϣŽҳɹˡĿǰڹ죬ܳɹٸ޺ϣ밡ɽҰ滻ô簡˵Ļ˼ûɱҡ
Ҷ֪ôۣҲȷıͣ޺ǷԼǿķټҪˣȷʵ޽⡣


2501 1
ףͻȻ֣ͻưʦڿս֣üҲҵеķҲгɣǶ
гɡıţôôŤ
֪ǡЦ˵ܵģ䣡屾ֻͻȻ̧ͷ˵ôһ䡣
Ҷıˡô֪Ц
İǡþڿҷЩ磬ְĺÿˡһ˵ֻּȥˡ
Ҷı
ı̾˵ʦ֪ڿսôˡ
Ҷ΢΢ЦָսĲܣڿսһչֽš
һᣬһĸоҶʶƺҪͻʶҶȻʶʲôæ˵ȥΪһ
զ
Ҫ붨ǽͣҶӴ˸ͷڵϣϥȥıʹ˸ɫһسȥŹغáıͱվţעΧĶνĻڸṩһ԰ȫĻⱻκϢš
ϣǹϢ̳ʶɢ翪һ޷˵΢Ҷ̾붨ˣʶһƬ޵֮У·ԽԽߣܿ͸ܲԼˣǺʶܲˣֻʣһЩͷԺзӵسֳ
֮ǰںݵСùϹл֮ıۡ
޵֮ˣӦô
費ʲôҲʲôҲҪϹ˵ģʥ͡ʦ׷Ķ־磬÷ʦ˵Ҫ֤նʬ徲ΪǷŵļ󷨵ȵȣ޷Ƕ徻ϲﱯ
һ˵Ҫ³ޡִﵽԣܳѳл֤ûԪ޼
Ҷġ
ǣԼһֱ
֮ǰԼռᶨ˵ģ϶һ֮ڣǧӡĵġǣԼֿ𡢶ԹĵģȴǱۣȡᣬҶȻһֱûȥ⣨¼Ҳûʱȥ룩ǱʶУȷԥìܵġ
ìܣƿĽ׶ΣʼҲɵż
лżȻһϯȴȻʣ˿ϸʲôԼĵԼԶҲﲻľ磬ȻˣǾͷᶨԼĵģԹгر
ʺԼĵ
Ҷʵһ㣬ֵֻңһЩԥ
ԥϴһɶ
Ҷ·𿴵ԼĵģӨ͸Լǰ
ꡭ
ʲôһĤˣһĴڳӯĶΪֹҶоԼʶǰϴյգϣůģָоΪôƮһᣬʶڵϡ
ǰǻɳĻĮһɿݵĺӴڻĮѶҶվںӴıϣ̫Ӵľͷˮ𽥳ӯ˺ӴγһӣˮʪΧأ
лвݣ
֮ǰĻĮգ۵ĹͳһƬõķ羰ߣϢҲǴֲķҷҶʶǰƯţȥȻûʲôرľɫʮֵˣһӣԶڲݴˣ
õĻ֮УҶ档
ˮһأһչɾǸڸĸ֮£𽥳ɴˡ
һУôã
ͻȻһ紵֪ﴵ˻ɳɳסߣȵɳ£ɫѾ¹ϣųĹ⣬Ҷۿȥ˿µһĻ
ľݣѾήˣҲˣһƬưܵҾ󣬸Ŀĵ£֮ǰһҲʻߺǣš
֮ǰʵĸо˲ʧȵףҶؿһĻȻҲǼǰһĻĸоȴǼΪز뵽룬תһƬϵĻϣһһķذдѵʬ壬ڳıϡ
еʬ嶼ˣУѪ֮УѪˮĳм䣬һ޴УѪˮתݵ͵֣ˮԼţ·кԼȥ


2502 2
Ҷ˹ȥеϷ濴ȥем䣬һƬ͸źգûȴ˴˷İͿ·𿴵һصȴ
ҶˣҪߣǴ֮вһɲɿܵһ˹ȥ
ûκη
ڱһ˲䣬Ҷ͵һ鴤ѹԼڷϣ·ȫʪˡ
ҶڴβŻع֮ǰľ˵Ҳ֣֮ǰЩҰҰʲôģûʲôرָ֮оȴʮֵůã֮ǷľʵҲ̫¡ûһˮʬĲңֻҪһǸ棬ҶڶظеһĿ־壬̲סס첲ȥ
ΪʲôԼ붨֪ʱԺлֻ棿
侲Ҷʼ˼⣬涼̫Ҳûб벻ͷҶֻվһ̾վסˡ
Ϣʵĸоƽʱ񲻴һˣ
Ҷ˼ӣеظо˱仯Ҷǳһ£е㲻ţǿȣ֮ǰɣ澭͸ѨλоҲ֮ǰһˣٶȡҲࡣ
һ仰֮Լʵøǿˣǿһء
ƾˣ
ɣλ
İ
ĵʱҶûôˣɵɵվ˺һᣬȻһһȼ
Ҷǿȣ򵥵ķҲֳʵĲࡣȷ֮ǰ˴ɵķ
ԼɣϷ쵽˶壬˵ɣһԶѡɰҶ̱ڵϣݴͣδĳ֣Բۣ
͵ЦһɴЦϲ˼ˡ
ƿıһɵ߽ʵˣ
ԲۣҶһץסʱ򼤶ĸоץı֣һҡУˣ
ıˣؿλعɣ
Զԣɣ
ıϼ鴤һ£ļٵģô֪ˣ
û֮ǰ޷ʲôоˣȻˣġҶսȭͷߵǰգҧأŭһɤӣȻǿЦֵؽ񲡣
ıؿһᣬߵü˵ǲǸ˰ϸ£ǲˡ
ȻˣΪɶŰ
ǣɵĻ˵ѾǶ컯˼䷨ʦļޡʦ˵ܴﵽɺλģ˼¡ëǵڣ˵׷ͯʲôģҲɷǣģֵôɪȫûһ緶ػɡ
ðҶһǱӣҸЩ˲һҵĵĲͬҪ˵ӣһӶ˼ˣģ
ҶĲҡ
ţˣ㾫ɣ
Ҷһƿ˫ڴ̨ϣ˺һӣƽ뵽Լéɽ¶һ·ȻΪˡ
֮ǰûİ
벻Ҳн졭ҶŴ⣬һ΢΢Цһ£߸пһ̣еһ뵽Լĸĸĸ׵Ļǰ˳ѾͶ̥ˣ׻˾֪ûһֱעԼ֪ԼȻ޳˴˵еɣһҲеοİɣ
˵װˣңɵжı˰裬̲סˣǰʵ
Ҳûɶ֮ǰǿҰɡ
ɻûɶװġıɴ۾˵Ǹʲô
Ҷһ£˵һĻƿɸɵһʦ
ɱʦʵıƤ鴤˼£Ȼ֪Ҷûڴţֻǡ⻰һ㷨ʦƵҪˣʦͨʦУѾ߶˵ȨһĴڣɱʦʲôĸ
ˣҲŽһ𾪵Ҷ
Ҷͷ
ôܣ
ҲòܡҶͷϸҺҲûʲôôһСĳˡ
忴Ϊӡ
˵ɣ㡭ʮ껹ʮţͽʦˣéɽʷмص츳ߵģ綼ǰ޳ɣҲûʲôġ
忴ҶĿ⻹Ǻܸӣƺĥʲô顣ıͻȻһļ򣬿ֿҶ˵˭


2503 1
Ҷһ˵ôҪʬ֣Ҷ֡
Ҷʼ磬ûб̬
ıͻȻ뵽ʲô˵ɽڴùɽĸҡǸ𣿡
ˣŴɣҲ˼޵У̽ɣʵôܴù
ҶӣҲô˵˼ɣǾһս֮ģɸҲһֻǸսһʱ䣬ʲôʱɵ۷ʵԿŪùǡ
ıһʱǶá
ǲ֪컯ˣȷǣɽĸڵɱң򲻹ܻûġ
˵֮ҶͻȻ̾˿ҡͷ˵̫ˡ
ıѪ֪֪⻰ҪǴȥжٷʦ뿳㡣
Ҷǣ˼ǣҵĶֶ̫ǿˣ˵䣬Ҳ֪ʲôʱܴù
ıᵽ˼ǰһִֻϣ˵ǿҲǲսʤģڶˣߵһ˭Ҳ֪Ūˡ
ҶͷʵԼҲ²¡
ɣҶ˵Ҳһϲ£ȻԼûʲôıȴΪӦףһ£ȥ˸Ƶ꣬Ȼ֪ͨϹǣһȥԷ
֮䣬мСʱҶڷ˼죬ΪϢȹ̡ɵʱ򣬸ظоѨλı仯ӲʵϵģǸͺһ̶ȣ͵ƤûƤһΣܹ޾ͻһ׶Σеľ磬Ҳһġ
ҶŸսɣ֮ǰɾ۵Щһ˲䱬ʵһɣǸˡϵʵ仯Ҷδֶ˼ġ
Ψһɻģ֮ǰʱĻ룬⾿ʲôҶţԲֻǻô򵥡
ս磬ɽһտƽԭ֮ϣһսոսϺʬҰ󲿷ֶǽʬĸɫʬѪȾ죬УҲвǿսߵһЩЩֺа飬󻯳˾ǣһصԼӪߣϡ
Ӫ֮У۵ľʵϲһ޴һоŲᦣÿսľɵļӣŰɫĲȥ״
ľоۻЧЩײ汻ɵʦһд˺ܶ䣬һ㣬ӵо޴ܽϢܼپۻʱ䣬ȻҪ֮ϡôҲֻǸЩɱеĽʿһϵο塣
ЩûĽʿһֳӻ죬ԶǿսսеһַʽΪս˫࣬Ե֮󣬲һʲô£ʬӮһ󣬻ͬߵĽʬڵ¡
ʬǽʬʬĵطĽʬڵһߣǿʬõзҿǿսӮˣڵ²Ͽдĵӻ죬ҲռأһƬγǿķ
˫ַʽԼأԷʬ߷ܷӳܴãʩѹ
ˣȻʽͬҲ˼һصһҪռһЩˡ
ʲôʱսıʶһġ
սһɽϣһսڼʮɽɽϵĲͬһЩӰڽһҵս
֮󣬷ɽһɱߣʵӲߵģԼԼԴԪ飬Ҳ»ڸԷ׽ס
սȫʬѪ
Ϲϴһߵߣ˵ʦô֪Ҫ͵Ϯ
Цǰ۲λãһսԲʮ֮ڣֻλͻģҪ͵Ϯңѵĵط˵⣬Է뵽һֱȵսҾиʱŶ֣ȻҲǾ˼ǡʬ֮Уߣ
С罣ϵʬѪ˵Щʬ˼ûӵĵͼʬҲкܴġ
ҡͷ˵ϱ֮һĽʬ
ĿƽԭɽѰ
һƬѹѹӰ֮УһӰվڵӪ֮Уһأ׺Լߡ
ûʲôݵģƾֱһ˲ΪһǶľʦ
ȥ˸м·Զշе˵ʵҲգ۾͵ľ룬⵽ԷһȺǿߵΧϾȥ޻ء


2504 2
עǸˣѴͷȥһ£ʲô·
ȥɣˮ·һϸ¡
Сġ
ͷȥ
ʵ̫ģ׽˳ԱʵڿսҲǿߣһȫ˻õġ
ɽʱһɽΪ׵ĽɨһµĴȣҲûкֱɽȥˡ
ʦ˵ң⽫ߵײԶվסվסǹһĨм΢Ц
һۣȥ㣬㣬ˡ˵գĿתǼˣ֮ǰĽǶû𣿡
Ǽ˶ʱеΣһ칰˵ʦͬŽˡⲻ̫֡
˿ǰ˼ĿǼɨ˵ܼίУִƾʣУɽ㣬ٷʿӲʩţȴ棬ΪΣ
ɽһƶɱеģ棬նɱףܹģʧҵͳ緶ֵ˵ǲǣ
һȺ˸ŷ塣
׽ߣüЩ̲ססߵǸɽǰ΢΢һЦͳս˵ͳﲻɽţ֪ʲôоɽ̻òôˣ
һת󼸸˵ǼҲˣûʲôˣǻɽȥȻս͸ؾݹ飡
飿ɽ˫ЦҲǰһվǰ˵ʵ˵ȰңϸˣȻѻ˵ϣһ㣬ʲôһ˼Ĺָֻ꣬ʲôǿս磬ҶĹϵˣ磿øëΪǾʦˣҸ˵ŵһ
˵֮󼸸еΣ⼸ȥѺģһɣɽЩˣŵĵӣһģԾųӸµģɽô˵ǣ䳰ȷ˵ʲôĶС
׽ߣ˵ҲҪըˣǳסգȥ֮УʥĸǼ
ϵȥˡ
ɽһȥˣ˸ƣЩͬŵǰ˵ôţԼûˣҪԸң
Ժ֪ˡ
ɽ˵ȣҸ㣬Ҷҵˣҵ֪ѣСӶóһĴӡ緵ӣƴСš׭֡
λˣ˧ӡɽʮŵǰ飬ҵģɽɿܣ˧ӡô
һ˧ӡԴȥ˧ӡһȨȨЩ˾ԲҼ̤ġ
ɽ˧ӡҲһ£ҧ˵ֵģ˧ӡʲô˼ѵѹסҲɣ
һɲı顣˵ŽԺһִ£Уǵڶȵеˡ
ɽЦ֪ãЩҾϸѡĵӣþƶðһð
ôһ˵Щ̶ͦأȥͬĺú
ʱմɽˣһɨȥǼɵʦշɽĸҲС
ɽСӷʲôʦϴ
һɽͷǰǳһ߹˵ƶסˣɽҵӣھзʦƶϣһΡ
˵꣬ɽһۣʦлһɽ췣
ɽŲӣе㲻ɽϼʹ˸ɫ˼Ҫɽߡ
һȣ˶סˡ
һ۾ʦĪգϵͽָ飬ξͰ˰ɡ
߹ȥ˵ǰҲ桭ҲǵҸˣɽ첻ﴦãκ
ɫЩ죬˵ʦ֮õأ
֮ţʹܣͷն
նһ
ɽЦ㵹ɱҰðǶɱˣ
ЩҲ
վںļл࿴һۣҲ˼ſδ


2505 ұд1
ͣ㣡һǳ⣬氲ɫ䡣ʦѵһ治
ǰʲôɽͻȻɫָɽǷֱն
СС׵͵ˣһ⻰̳˹ȥ
ɽһҲкڵǰӦС
ΥߣһͬȻ˵
ˢˢˢС༸ȥɱŵĵӡЩӶǵλµͨӣСǵĶ֣Ҳִ磬ûɱȺ˾׺ݣһǰļ˱ɱˣҲסˣǰ
ССߣ񣬹ϹϺͰһȥɽ
ɽʵԣҲֻǸЩȣϹһͼϰӵԻһ
ֵģҿҡ
û˵꣬Сνһͷ­ն£ӺڷɳҲСһն飬֮ս˵һȥȫһԲ
ˡ
ֳûһ˵ŵЩӣˣؿһ仰˵
׷ЩǴӷʦϣȥ𷣣°ɣվڸߴ˫ֱ·˵
Щŵĵ֮£Ȼûһ˸Ҵ𻰣͵͵سȥ
ɫһһ죬붼ڲһһٵִˣôĹ
ңоѡ
úúãһоߣ˵ת俴ɽĸһۣƺ˵ʲô
˲˵ˡշȻҵͨѡִ˧ӡһȻϡ
˵ͷʲôҲû˵һɵɽȥ
շ߹Ц˵ʦһ֣ȻҲڷ֮У¼֪ͨǡ
ȭ˵ҪҲճϾǸģ輸λǰѹ󡣡
˵ɽĸɫʦ룬ɱҲǸõˣɽɽıҲȫӾʦԸвߣն֪֮ҡ
һûȿڣ༸ʦҲʾƵ˼
СС׵϶ܵ⣬ֻйϹü
ɽĸ˵ǡãʦƲʣҵҪ̡
ͷԸССظߵأԼɽ˴ǰɽĸҪȥһתͷϹϸ˵ʦҪ£վйأ㻹Ⱥɡ
Ϲϳȥԥһ£ͷϹϾվסˡ
ʦ롣ɽĸʮֿ
֮˷¯ϥ£¯
ɨһۣշҡӡɽĸһ޺ʦ
ʦȻս粻ãս߽ݣԶҵʮ־塣ɽĸȿǻ
ʦӹͷ˵վʦڲ¶УëԼвɷԣҿʦɽҲҿս֮
ֵңɸλǰŹգ˧ӡִƣʵսƽѧΪ
շߣǵļ˵ʦĪô˵ֵѵһʦˣֵѲ˳ᢣıʵ˽˧֮š
һ˵ҡ
շǻδʶ޺һսеʦĴ٣ƶˡ˵Ƿ˹֡
æ˵һ£ҲȲüսѣΣ˼䣬ǣѹأʲô˽뷨
ʦʦʴǣǰ;
ţǵ⣬Ȼ֮ʦͻȻڣʵʦ˵׽һ飬ֵܣ֪ģ
ͷȻ󲿷Ҷˣһֵܣ֮
ʦͷˡֱԣǲȫҶǲ
һ£Ҳô˵Ƕֵܣ˭£ǻæҲҲ١
ʦģֻҶһˡʦţþ£ģ
ü֪ʦ˼
ɽĸӹͷ˵ֱ˵ɣڿս㵱˧ͳҶΪ˼䷨ʦ֮ǰҵìͳ˧ڽȨҶˣתͯսȨ֣ҵܷģ
˵꣬Цʥĸģ£Ȩܽ


2506 ұд2
ɽĸ΢΢ǰ㣬ΪˣΪУ˼սٲ֮أʦʱԴ
һ£΢ЦʥĸҲ̫ˣȻ츳ȺҪһ˶Կ˼Ϳս磬Ҳġ
ɽʥĸ΢΢ҡͷҶһ֮ȻУıȨ
һæʥĸǸ·ģ
ҲʦĪҪţҵ㣬ֻǵ㽫ΪҶãϾȨش˲ɲ졣
ͷĿӼʦɨ϶Ŀ⡣
Ҳĵǲ³仰
ʦж¶֮ɫ
ʦǳɴߡ׽ˣϾֻ˼һ֯ҶԼġʦս磬һƬΪĿռ䣬ʦţʱⰡ
Ĭ˼ӣ˵лλǰʦ࣬СէλЯ
ʦ⡪ҡһֱ֮⣬⼸Ա֮ǰ࣬̽־飬ӣطһͨ˶ͬ
ˣ˵ʬ֮УҲһʦһսָӵģǵ̽˷ͬѰʬ˼רģЩֶΡ
⻰˵ʲô
һʱȴǲ鲻ֻ֪ºŽ̡һֻꡣ
̣
֣üͷһ˵֮սСҲʶⲻǸöԸȤҲһ뼸λǰæ´
˼䣬Ǻûʲô˵ˣǣҡӣ˶վʾ⣬̬ҲܹӾڲԶĹϹ̴ܹϣʵ
ǰ߳һξ룬С˵Ҫ£ҡ
£㣬ʲô˼
£ңҸǺվһߡ
ϹԴ̫Ǳʲô˼վıߣ
ЦЦˣзִ硣
Ϲһֹӣڻ˵ʦҡо仰֪ò˵ܸоǲ⣬Ǵ򽻵ǵһЩŶ
ȻתͷһۣЦֵܣʲô˵ʲôʲôù˼ɵģ
ϹͷץסĲӣ˵ûҵǴģ롣
ͷ˵ʲôһֱߵɽվ±ϣԶкұдֻͲϷɡѾߣϹϣδʬ壬һ׳־
Ϲǣ˵ҵһ죡
㲻ףһ˼Ĺ꣬ΪʲôҪȥֺ
֮УҡӳﱧԹ
ɽĸǸ󡭡
ʲô֮ǰǲ˵ÿɽ
ɽĸתͷҵɵʦãҪ£ҶˣǾβˡ
ҡһΣ
Σڲ¶ҵͬǸӣֵ̫ȴû뵽ñȻʱ䲻ãȴŽ湦ȥƣжѹȴѹסˣ˵ҵʬսҲͬ飬ϲ˽Ϲ˱ȻҪá
ҡӵҲ˼ǻʲôǣ
ɽĸһͣسɷǾβǱߵˣսһͣɽķͷؽǹǣսƽ⣬ȻᱻƣһβҪһͳս磬ҵкƣ
ҡס૵ĿԶ
սǧҵɲ
շ˵ʥĸԼǡҵȽս԰ʾȴ֮ˣܲǵ˼ı֡ȴҲǵ׽ˣֻҪڹؼʱ̱һʲô⣬Ҳ㹻ʤ㡣
ҡӵҶֵܣƾʲôվߣ
λ
ߣֻڴӦĺãٷ飬ǵʱô죿
շȴҲǲԼλ
ɽĸ취ˣٵһȣʵʩ
һʲô
䡣
˶һҡӵܣֲɵӣ䣡
ģУҿҰģƱһӣϲָоʱԻڣӡ
ɽĸ¶һĨЦ⣬һҰĵˣȻƿİ취


2507 ǹ1
Ͼ۲ͣϹûȥʾڼҷ顣
ξ۲׽˵ԱˣҲıˣܾͣһ𹧺Ҷ¹˳ʶӨ³Ա
ٷҳԵҲܿģ극һȥҹУҶűӨؼҡ
ϴ˵ǼأһӨʵ
Ҷ׮£ǧɡϹⱣչóӨ
ҲǺܶȥоãٸҡ
ӨӦϲصǧɡȥоˡ
Ҷһ˻ص䣬˼һ£뵽Ԫɣȥҵ磬Ҳ֪ôˣҡ˵ǹˣǰ˭
Ҷóѩ觽䣬֪ͨһ£ûֻͻȻˣһϹġ
ҵˣڵ㣡Ϲ˵ôһ䡣Ҷʰţܾƽ忴硪֮ǰԷʱҶҼӴԵģԴҵʣò¼˵嵱ȻЩߣҪҶܾôһƽ壬㣬Ȼôõġ
ѧ֮󣬾´½֣ܾˬؽƽ͸ˡ֮һֱڰŪҶŸкûһۡ
֮Ҷ˸һ·ϹĹײ̣բŹһ룬Ҷȥһʱʹסˣõĵϣ˸ľͷһ˶ڹײıϣ־һľͷ
ü˵ôûȥԷʲô
Ϲӹ̨վԹ˵ˣ͹ˣ˵ʲôﲻͬʵľͷ࣬Ҫľȫ㿴翪ʼڹĵ
ҶҲ൱СӣҲǻط
ΰҶ˸кּ֮ľͷϹıԹȫӡ
Ϊ£Ҷʵ
أҲ鵽ˣ˵Ҷңƴ򿪣Ҷ̿һˮףһͷ޴򼣬ſˮֻһأҶһΣֳǱͷ
ϴˡҲŴĿڣҶϴ
ŶŶǸɶأ
ҵӪҺнԼΪϹҴ߹
Ҷߵ䴦һǰиţڷŵĶǸ飬״ĹżֳһЩִ鼮һ⣬Ǹйص鼮ϹԨ֪ʶԴЩϡŹֵĶкܶǴЩҵġ
ϹӼһ򿪵飬ʲôҲû˵ֱӸҶ
ͼڻƵĵƹ£Ҷһ۾ͿϹҪĶһţһĶг롣
һģһҶ˿˵ڿ֣ǿ̰ܲĲͷС֣д壬ϰ죬ҶſĿİͰ͵ؿף
֮ؽ̣ߣףо£Ը֮Ч
ô򵥵һ
£ԸҶһûˣؽ̡ʲôû˵
Ϲҡҡͷ˺ܶϣûҵɣһ֧ɣҲԶûʲô
ʲôط
ɹŵߡ
ҶĿͣɹʲôģ֪ǸȫûκθɹŹȥǲԭ壬طһɹԭȨϵһģϾʱһң̡
Ҷû˵йɹŵķ¼էϹô˵е±ơ
ڿȷʥᣬһʲôؽйأϹȷ˵һǾ͵ؽ̣϶ܲ
Ҷô飬ͷ𣿡
ûаϹشܸɴࡣ
ðɡ
ʰ
˭
ϹʦǼʶ㣬˵֪ˣҪǵԨˣĻʯ˵֪ʲô
ԨСӰҶ鲻Խֹ
Ϲ۾۸ǰñӣ
Ҷͷֵܰðɣָо֡ʵһȥ룬ѾˣˣϾ磬ҵǰ
ȥɽҵԨˡҶһ£ͬˣһʼʱʥ¼˵ֻһŵҶ𽥷֣µıƺǣʲô޴ܣ˵ԼѾʼ飬һҪˮʯġ


2508 ǹ2
ңҶҲԨ˼һ档
УҪûʲô£ͳٹԪƱ򡣡
ҶӦ
ˣ̫ɽǸʹߣûУ
Ҷҡҡͷûʲôʹߡ
ϹȻʦģϢ϶û֮Сĵ㡣
صΰľͷҶԼȥΰʾԼҪ¼Ҷֻ
Ϲ뿪Ҷ򳵻ؼҡ֮ǰܾ㵹һ񣬵ҶûգӾ͸Ϲˡ
ڳϵʱֻˣҶһʱסˣĻʾ֣ǡ֡
һȴʦ
Ϊĸ˫ʦҲˣа֪֮٣ֻһʦ׵ģҶүӴҲͿЦִˡһз֮ǰһȴʦҪĻģȥ
һжˣһȴʦ绰һֱǹػҲϹ˵ˣʱʧٵļһȴʦˣ˵֮ʯǴһңûȵԼͻȥۡ
ͻȻյһȴʦĵ绰Ҷһе£һһȻͨ绰

ϤֻǸоࡣ
ңʦ
绰ͷĬãһȴʦ˵ˣô
ҡͦã˼أ
ҾɣţпտԹ㡣
Ŷʲô𣿡
ûм£һ棬ż㴦ͷٹ٣һסǰĵط֪λðɣ
֪ʦ
Щ˵ɣҲûʲôҪ¡
һȴʦ˵˼䣬ƺеۣҶ˵࣬˵ټ
ϵ绰ҶֻĲһ޷ĨƽΣԼǰŵҪúչ񣬽ûȵ飬ͰŪˡ
Ҷⲻô˵ԼĴڣԼлȥȡ
ڶһ磬ϹͿҶȥվ·ϣҶ׽˵΢Ⱥ˵Լг̣ʾ֮ھͻ
С̻ظʦþûҳȥҪȥ
滹һһʮ״󿳵ı顣
ҶЦЦظһεı飬Ȼ󰲸˼䣬С֪ȥ£Ҳû֡
ҶϹʯǵӥ̶һĸСʱ³ʱѾˣ³֮󣬵εν˸רֱ
ϹѾϵ˵Ҫŵ£ھ氲ӽӴǿ쵽ԪԵʣɽοڶ࣬˷˷۲ϵӣȻųС·ǰɽš
ɽţһԳӵʿʮֿظǴкǰ
ʦ˵Ҷƽ̺͹ʦҪһڴˣλԺƬ̣ȥʦ
ǵӽƫ죬ҲҶȵʵģɴഩƫȥͷһǵվſڣϣ˫ֻ۾ģﻹֹţȵһᣬѽĲʱϲ裬ǵһᣬҴ֡
ȻڴϷ
ǵΪѵ˵ʦǶһˣ⡭Ȼ򣿡
ǼӵҪٵȵȣ࣡
ȿȡҶɿ
̧ͷҶһ£Цֲ˼ЦɫޱΣֻǵӣ˵Ǯûˡ
ҶЦҶƽ̣Ц˼Цˣǳģ
ʦˡ
ҾǴһ֮֡ǰܴģһִʮӡ
кһӹϲ裬Ҷ˺һ䣬ϹеĿġ
ʥ᣿ϴ˵Ǹ֯ǽһ飬ҲʶأüͷЩҿ
Ҷʥ޵ͷóо죬Ҳϲ˵ȥʦɣʾˣԸ㡭תͷϹˣʦֻһ
Ϲס
룬ǵλʲôģʦƢе֣һ㲻ˣҶȥҲԭġ
Ϲаɣũҩ
һ˾񣬵Ҳ᣿
Ů̵ģһ㡣
УҲѧģ˫š˸ҶȥɽȻԼֻҪϹһ˫ũҩ


2509 Ļ1
ҶŶлǸӵ죬Լһ˳źɽأԶԶؾͿ˸Ƶ籦ɢֻзʦܸܵĺȻ֮
ҪܹԨˣҶҲЩ
һ·棬ҶһɨȥûԨ˵Ӱվ⣬ɿ˵éɽҶݷõԨʦ
Ҷƽ̣αض񡣡Ӳ洫ҶתͷȥһӰӱϵ߳ǵԨˡ
ӡüëȫףһɿĵۣȥ̬ӣֻбǱֱģƵϣµĺۼ
͸ЩƣҶϸòǰҶСʱôˣôһֱû䣬Ȼʶ֪ǲԾػΪһֱôϣľҶʶǰˣ֪Ҳġ
Щ棬ҶϡҵʱӰӣǰĵԨˡʮ꣬²ɣͬһ˵ֱ仯ҶеظܵʱĿ¡
Ǹ緢Ҫڷ紳һµˡ
ΪηԨһһ߿ʵ
Ҷع˿ҡҡͷ˵ûʲô
Ԩ۾Ǻ峺Ҷϣɨһ˵뵽ʱң
ҶһӾסˣΣʮּ˵ǵõ£
ǵá
Ҷˡ
ԨָָһʯΧһȦʯʣкҶ£Ҷָ֮ʯı˵㻹ǵ𣬵һ壬Ӯҡ
ҶѡǰǰҪǫġ
ԨҡͷҲǴʱҾͶ϶һӦ֮ˣа࣬ƽչۡɽ޺ȻƷС
Ҷš
Ԩ˽˵ʱ㣬δ̫Ӵһʱˣ㱾ཻ̫ȴصʱҡ
Ҷٴμǵð
˵ˣҲǵá
棬Ц
Ԩ˵ջʱҲûʶʲôǲ֮һңҪȥ㣬ҪҪѯйε顭ҵʱ𾪣Ϊȫ£ѯ֮ҷ֪˵üμʱԼμҸһ𣬺бˡ
˵⣬תҶ˵ҺԼȴˣ˵Ϊʲô
Ҷҡͷ
ˣ
Ҷԥһ£ȥ㣬ΪǸ磬ûʲôˣֻȥ㡭ԭҵʱҪæҶ򵥵ذʶľһ顣
Ԩ꣬Ŀ˸Զƺʲô¡ʮ˰ҶԼʱʲôˡʱң˧𣿡
⧲Ҷһ£ͷ˧ģ˧
Ԩ˺ܺشЦ
Ҷּ򵥽һжľԨ˵꣬ô˵ңദغܺã
Ȼһ𲻹һ£һ˺ܶ࣬˵һֵܲΪɡ
ֵܡԨбۿ
Ҷæ֣û˼棬㣬ȻһˣϵǷֵġ
Ԩûб̬ȻԶ˼ʲô
Ҷ棬㲻һжôô֪ǰʶң
ԨֵһҶ
һöͭǮ
һͭǮҶһ֮£ʱסȻ涼ϸ˿ⲻҵĸǮ𣡡
Ԩ˵
ҶԼĸǮһöһ٣һ£Ȼһţʵⶫģ
һëĺġ
ëġȻ
ëСĺˣҶͷûˣöǮʱëСģˣȵʱֻҪκѶңΪʲôûȥң
ֲéɽϣ˼ȥ㣬ǺסĵطɽԶˡ
ëСĺˣʲô鷳𣿡
ԨҡҡͷǺʱֻ˵үүȥǰһ仰ðöͭǮڽԪʱ佻㡭Ҳ㣬ңһҪ֮һϣȻһ仰һܸлֵܣ֮һҲʵ룬ֻ֮УԵ֣ܻټ
һҶһʱڡ
ëСʱĵԨƽ㣬ͩһѡ


2510 Ļ2
Ҷ̾˿ĸо˵ǴӹȥԽȴȥһ㡭ôˣû˼Ǹпһ¡
Ԩ˵Ҳиһ뷨ǺˣֻǿԽʱ䣬ǶԣȴҲԾԼ
ףǲͬһʱϡ
ϾʶһԨ˿Ҳ¶һ˿ӣ˵ҵֵܣҲδɡ
Ҷ㶣ٺЦҿɲҡˣëСôˣΪʲô֮ǰû˵ˣӰӾ⡣
Ԩ˵֮ȡ˷ţûʾˣ㷨Žƽεˡ
ƽεˣҶסƽεˣǿǴʱһˣʵȻǶʦɶûУûУֻǴû˵˲ٴ¼˵һֱţӴûϢ
ҶСʱҲǴӵ伮￴ٹƽε˵¼ڿеС˵ģû뵽ȻëС
ҶβŻع˵СΪʲôҪôʲôԭ𣿡
Ԩ˵ҲʹǺ˵ΪȢһ뱻ָ㣬Ҳᣬ˵Ǹʶġ
ңҶסôʶ
͵ؿһ£Ȼһ˳ƣԼëСͨ¾ȳǸҪëСΪʦģ
ʱԼ;ϷëС߲ҳϣԭȻĳˡ
뵽ƣҶ̾һУ󡾫̣ȻأҲȫû֪ëСһ£һ˰ǳ£Ǹյʱ˶Ǿ޴˺ˣʱëСҲűĨ۵㡣
ΪԭëСԸⱩ¶ݵİɣ
û뵽һһˡҶҡҡͷǺΪǸе˵ģëС溺ӡ
ҶʵԨҪëС˵ϵʽŻͷȥϵ£ʸëС£˳ȥëСķǰȥһԨ˸һֻ룬Ҷ
棬Ϊʲô֮ǰǵһЩһľˣҶԨ֮ǰ˵飬ʵ
ԨԶ˵˺ܾãܵľǣʱҺʧˣ޸ҵļ䡭
⡭пܣһҲǣӵƣǶ˹ȥʶ¡
รǾûˣңйļ䣬Ӱ쵽ôҲǶԵġ
Ҷͷϴʦ˵Ǻˮһийصļ䣬ţҲǺˡ
ˮԨ˻ͷԭˣⶫ֪ģˮ̫ף˾Ľзоƣһ֮£
Ҷ˵ôû˵ⶫ
Ϊʸȵãôģŵ䣬廹кܶҲ֪˿ɾ˴Ӱæ¡
͹ֲˡҶлȻ
ңΪʲô£Ԩ廳һԼഺ֮Ҷ
ҶҲ˶񣬰Ѽóһ߸үӹĿһ߽йʥ𣬡˼Ҽʶ㣬æ£Щʲô
Ԩ½˼ֳ֮ɫҶصš
ԨǸĵϸ۲ķģü˵ⲻԭɵķģҲ׽̡ƺһʱҲ벻
ʦֲĵ伮˵пʲôɵؽ̣𣿡
ؽ̣ԨƤһ£Ȼ̧ͷҶ
Ҳ֪ȫû
ؽ̣Ȼ˼ˣԨ˱鶸Ȼؿھ·ʲôѰ¡
Ҷһߣصš
ԨʲôҲû˵Ȼתæ߽УҶ֪ȥʲôֻõš
ʱͷһСʿŸͰǰҶϳ֮ǰڴϼģӦĵմӣҲ֪ʲôص˵ͷ
Ҷƽ̺áСʿشкһۣҶƽ̣ʦأ
ˡ
ޣҰķ˷ɣҶƽ̴ǵʦԷʦȥƸ󶨵̲ˣʦԵġ
ҶӦǵӷ²ͺУתȥ
ֵмӣԨ˳һƵ߹


2511 1
˸ͷˣʲôƵ̲ˡҶָָʯϵڱͰ
Ԩɨһ۾ûˣҶ£򿪡ʵһʼǱͨƪëʵıʼҲͼΪԶܶùߣʼҲģˡ
ǡ
֮꣬ǰ£ɵҲ˷һжʱλʦһȥһаɣаֶκܶ࣬ҲһۣǲǸаɣҲ˺ܶδ֮ա
ǽ̳֮УǷһЩͷȴ̵ĶƺǴԭ磬ҵʱܺ棬Ͱϵķļ¼о㿴ķģϵǲǺƣ
ҶóʼǶģ˰塭оţȳԷ
ҶſʯǰȶԨ˴򿪱ͰѳԵĶһ˳
ҶŵСζתͷһۣһ࣬ͷһ̲ˣĸӣװС̲̲ͬˡ
ʦÿͳ
ʳ̲꣬ƸģϸƷ֮£ȴҲһܡԨʼԷ
ͬһַģʦʲô˼
оһϹŷ䡣Ԩ˽̲ˣ˵ľԸ
ȻԸ
Ԩ˽һͣ׷֮棬̾Ϊֹ֮ܽвԸս֮Уپ£ΪƿΪ
ʲôҶƬ̣ôķ
֮˵ԯϵ۷ô˷̫ԵΪа֮ãջأ˼ʩľ巨š
ԯϵۡҶüͷתͷ˵ԨһۣСŪˡ
ŶԨ˵ͷһۣ˫룬ŪԺȥһô򵥵ĶͻȻ˫־Ҳ˫Բһ
æϥ£ҪӡӡûɣһһںѪӿȾȫǡ
ԨĵأĿⶢҶ촽ţƺʲô˵ͻȻ֮䣬µĵȥһɫ̶кˮһӣգۼҪû
ƣԨ˿УѪĭһ֡
ͻıʣգ֮䣬ֱԨ˿ڣҶȻعȥԨ˵֣һ󣬾Ȼһֱֻ۴ק´󺧣ȥԨ˵ȻڷɿڻſſĿȥǻеһ
һԨ˵ĻǴڷɳͼܿͱӵϣקȥ
ʯ֮䣬ҶʶʲôæŵԨչȥĻսС
Ǳסˣ֮ʣֻͼסĻǣ
һɺˮһǰ档
ҶһĹȥʱеһǿסԼƣҪ̶קȥ
֮ǿҶ˲ʶǸսĵɣֻҲԿϾɣһ֮££ܵһ˲䣬Ҷæ任ӡһȥٿԨˣѾһ룬ǲˣҶһ˹ȥ֣Ԩͷϣһ䣬ֻӣ£Ѿڻˡ
ҾӣҲڲϵã·ĺ֮С
棡Ҷһ
Ԩ˵Ļ۾ɨʯȻ󡭡ü֮ȼһ⡣
Ԫѡ
ҶһҪֹˡ
黯һƵĺһĶ׹֮У·һĲҽУ֮󣬵Ԩ˵Ԫ񳹵ȼγһ֮ߵڴ쿴ȥҲ쳣Ŀյð̣ܿʧˡ
ҽҲͣˡһɺɫϢֱȻɢȥ

ҶûȥˣʲôҲѾˡͷŵԨ˵Ԫĳ
һΪ
ϨȻľǣգѡһǵԨ˵ģһѣǸ֪ĴѾǣһ𳯱ȥ
ˡ
Уһ𶯣ţһͷϳǵаɳʯǰȥϡѾûˣԨ˵ʬܻòҲ̶áֻҶ֮ǰק첲Ǻö˶˵ġ
ʦ
а﷢һڵϣһתȻеʦްˣ


2512 2
ʦްˣ
һһазɳйа飬ʯһľ󺿿Ϊȵķŭͱˣһʧȥƣϵа罫۳һǿϢա
ҶǰֱۣŽʯ̳ɵĵ桭ǵԨʬڵλãڳʬǣʲôûˡ
һз̫ˡ
ҶܾòŻعеʶʲô£
Ԩˣ˼䷨籸ߡϵĺųƷʯĵԨˣˡ
аɱ
ȻշĴͳܹаﶷĹУԷʦһҫսɣǿǰҵľҶģǸܵǿҵ
Ԫǰ졣ʮʮա
ڰӡ
Ҷסһ졣
һаһͷҶײ˻˭˭ɱ棡
˵а絽ҶϣҶûлشҲ֪˭ǸԨԪаȻɱ֣Ļһʹ
ҶͷԺң޴ıˣûа취оȥ˼
һŲɽ·ϣӰɱǰϹһɽĵӡ
֮ǰڴ⣬֪ʲôֻЩаĺͿг嵽ɽɽڣȥ˳֪ˡֻܡ
ʱ򣬸ûʲôصĸˣпһĻĵӣܡ
һ嵽طȻ󣬿ǰĲ״ʮӣȻͨһ˫ϥڵϣޡ
ЩӣڿҾ֮һʧվסˡ
ЩɽŵӣԨƽʱУҪ˵̫ĸҲ̸ϣǶ˵Ԩ˾ɽһһǴûԨ˻ַʽ
ɽĹǣôˡ
ҶһƬǵõʱôȥģźǿסˣ˽Ԩ˵ʬʵҲһֱۣһڻ˵Ѫ⡭
ΪյҵϰףùľҲɥ£ʬǵͻˣɽеӶμʽ֮󣬹ǻұװһԶѨ󽫹ǻҹ¡˵ǵԨǰԼ˼㣬Ҫ£ء
аЩûбɻ֮⣬аﶼˣվһţۿḶ́ڼûһ˿˵žֻľڻȼյž
һֱ֮Ща·ŭмǰҶ˭һֱԱȰ˵ЩаǿͦҶѵԨ̵澭ͷһ顭
ڵԨ˵ķǰ۾ŷͷҶ˵˵꣬Σ˵Ǹɱʦаʲô
ҶһµӦĳֻñаһռ䣬ͼĻȥԪԱͬھˡǿаΪֶҲʮ⡣
Ϲʱһ䣺᲻Ǹռ䲻ģĳʹڵռ䣬а򿪣
Ҷһ뵽Ӱȣʵ鷢֮Ҷһ붷Ḷֶ́ϻɹֻӰȣϾֶʮƣЩͬϴӰȶԸҵʱ򣬴򿪵İǵĽڵ㣬Ǹаֶκͬһͬ㣬ƺûʵʵ塣
뵽Ԩ˲ΣҶְ̾Ϣ
ӰȣԵԨʵҲôɵرɱһбԵʣҶ˵꣬ߵʯǰϵıͰͳʣµķˣһɰ滭˼ʣ֭󣬲ûгʲôͬѰüͷ
ѵԼ´ˣ

߹һöʵϸ룬У˼£ҲûʲôӦڱǰţתͷԼԸʯۣס
һ̷ɱȥȡܿ͹ַĩȡһЩУȻɰ滭һȻ󾲾صš
ҶҲһ֣ɽʲôɽسЩɷӡԼڵʵȻ֮ϣЩֶΣȴǱҪһЩ
ӣϵһһģƺʲô䶯šƿͷȥһ


2513 ı1
ûİСһӣȥͷһЩϸ滹ֻ㣬
һֻɫĳӣָֻһɺɫճҺյǰţ˵һ֣ơ
Ҷס漴ǹƣۿаѵм٣
Ƴһۣ˵ƣаҲµûŶƣҲйƣԱһֺ
һ⣬̲ס˵ʦƱиͨѿץƸ
һ䷨
붾һͨ˵ɫζԲκιƶиһܱ˲аͬĹвͬĸϹƻɢһ˿ȳ֮춥ƻıʳɫȵȣôعƸйƵԷ֣һ֮УҲһźܴѧʡ
չһ㣬ƸǸһڵģܱȫӷĽǶȣƸϾаķΧʦķԽаĸ֪ҲԽ
Ҳشһƽ֣޸һͨʦͨĹɱһΪķʦǴžûзȥѧˡ
ôƸطֹƸһ֡һħһɡĽвҲһЩ⣬ǵʲôʦһ㷨ʦҲʱ޿Լ¹ƣһʱ⣬˹Ҳеġ
ǣԵԨ˵ķǰûҲôɾй˲ŶԡǸӵʣҲ˵ڳܶ˵
̾ⲻһĹƣֹƵĹƸʳø𣬳֮⣬÷飬ܷ֡
һﶼˡ
ʳø𡭡ҶȻ򣬡ֲã֮ǰҾŵСζŨΪǰʱȽϾá
ĹƸ˷ʤ
˵ƣȴһģ˵ֻбһЩ׽̲Żᡭϵİ࣬ĹƳѾ׷һ뿪룬ܿȥˣڻһɫճҺճϣźܶġ
Ϲüͷ˵йˣķҲڻᡭ
˵аˣûµǹƣӡסаһƳ壬ӡҲ򿪣аﱻųҲһ
аﱻӡڹƳڡ
ҶʱеĿֶ࣬ΡֱҲ̫ˣⷬƲȴǼпܵģʲôƣͼټֻаؼаΪҲټһ־ڵԨڣƳй⼸һ𡭡
Ԩʡ֮ǰԱԪаͬھǶԷҲû뵽ģ٣ҲΪһʦϡ
ʱֻˣһۣȻ֮ͨһԲһֱţҶϵ绰֮̾ǰȥƸ飬ոһظǸ̲˵Ѿˣ߿Ѫаɱ
Ҷģ
˵֮󣬾ͻɷ⣬ȥƸ飬Ƹķû⣬ǵһȵרͲ͵ȴˡ
ҶһͲ͵Ĺг⣬Ͳòˡ
޶֤һȭʯϣֱ֮ӽʯһǡϾҲ̥һȭȥȭͷʯǻһӣѪϵ
еóһֽȥһƿ
߿
˫ֳʯŭ
˶ҳοҡ
йһ˫ֳʯԴȥβ侲ͻȻתͷҶʦ꣬ʲôйԹһʲôӺʲôʱУΪʲôƫƫҪȵ죿
ҶסûȿڣЩɽĵӣǼסеаһ½Χ
ֻҪһ£ǻ޷˵سȥҶ˺顣
ᣬᰡţСʦܵʲôˣϹʱһҶʮָжĶ嵽ǰſ˫۽󣬵˵ʵҶֻһʶΪ
ʦ塣Ҷ㲻ǵһʶңһӺ𣿡
һ֪޹أһнղһ˵ţ߳ɽ
һϯ˵ڳ˶Ҷ
Ҷؿ˵ԨҶҲһḺ𵽵ף


2514 ı2
һ֧ľĻ˸ʮ֣Ѫ˲ӿ˳һֱ
ҶԸѪģɱԨĻ֮Ը밢ǵ
СʦܣϹг
ڳ⻰޲ݡ
Ѫк֣ܶ˽һΪ䣬ʹݣһ㲻ġ
ͷµԻᱻ㣬γѪ䣬겻ɣͻԼԣͨ˲ڴࣩκ鶼ûã˳ȲѣΪʲô޴ɣŻѪ־
Ҷɫǻ̾˿ˣµҲ㣬ʦɽʦѪծܽһˣӽϣɽ㡭аͼӺ㣬Ϊλǣʦ壿
Ҷʯǰ£ʼϹƴӰɴΪ˿ڡ
һУȫΪЩҶָŻϵǱԨ˵ıʼǡ
գô˵ʲôʥɵˣʦйǵ
ҶͷӦþ⣬ȻĻǷðնү֣һʧܣҲ֪ζʲô
˷ΪһԤıģı֮γɵģҶϹҪҵԨ˴Ȼһϼһϵʱ䣬Ǿƶ˼ƻȻҵ̲˵ͻƿڣƳ˾ܵһɱ
뵽ЩҶ˶Щ
ҾãʥʵݣһϤһ֯ɡһɽҲۡ
üͷһ壬Լã
ʦݵλǿ϶Ҳ֪ѪڷȻ󲨣֣Եľٰŭ𡭡ȻǶˣ˵ǵʮУһ鵽̾ͻᱩ¶ŲֶΡ
Ϲһ룬ʥʵݱĬĬҲͷˡ˭Ҳʶ˭֪ʵݣʲôµģ
Żͷ
Ҷʼǣ˵Ӧûһʱ֮俴ףûȥúо
ȱߣһо
ҶͷӦʲô˵ʦ֮ǰ˵Ա׽̣һܷȷ
һµҲֻ˵˾Ųʮ
Ǿûˣʥᣬһؽ̵йأӦҲ㱱ɣ϶ͬһˣ
չһϹһܺõĽ飺ɥѸ·Ԩ˵Ѷүӵĵλһǰ䣬ʱڽ¹ҼϤʦۣʥȫٵطзֻᣬôһȥ֮Ե飬һѼ
˶ʱ򣬲ܾܾǵİæ˵ʥ׮༫пܲǣ浽Ԩ˵Ҷпܹϵ硣
ɥ֮ɽ¾ͿʼΪɥæҶһ𣬸Ща̸ԨԸȥ˾ֻصģλƽһټӵԸߵģ
Ща󲿷ֶǱԨץģһǾԨôĶɻҲƽͣһֱΪ˵ԨˣڵԨˣûһԸߵģȫŸ
ɥͬһˣ죬Сɲϸ䣬ʲô˵ȵɥȻѾ񣬵ʽҪģȻô˵ƾ֮޴ţéɽǱߣµڶ͸ϵˣԴҶ˻ǵһμ档
ŰɫۣͷڽͯҲһС飬ȻͲ󣬵ҲЩʦ緶ҶҲοġ
йʦлҪˮ·ΪȣżҪ죬ԨϱߣҲӦҲûǸ飬취¡
´֮ԪʼǰɽľͽÿﲻϼҴڣУЩͨ˵У֪緢춯صĴ¡
һ취½ǰݵĸɵʦһǿ˸ᣬϳйʥһСڵԨ˵ֻ˵Ǳʥɳа͹ɱûᵽҶĹϵһҶǺܸмġ


2515 ı3
ҶףϾ˵˸ɣ󲿷ɶԼ֪࣬ܿܽⷢӣԼϳ
󲿷ʦǵһʥ֣Ҳи˵ֻûر⣬Ὺ֮󣬼ʦԸȥһԸصֻչ顣
ҶԪĵ뿪ģҪȥţ˳·ȥһȴʦսǱʱᴫϢһжԼûʱ뿪ˣңӪ֮ǰҲȥһȴʦ˵һο˼ҡ
ǸµһɽģڴһƬ֮ǰһͷȻܿ⣬ҶĬá
ϹҲһۣ̾ԨһߣһĲ߸ɾˣ޼ʦˣȻˣʦҲˣʱ뻹Ǹп
ҶҪࡣϾʱ򣬵Ԩ˸йһʱĽӴֵһĴڡ
նħȴһķʽȥԨֵܣһʼ֪Լ˻㻹ѡ·
Ҷǰ·ֳ˵Ԩʱģϴһµı飬Լͷ
һġΪǷʦ
Ҷķȥ˸桭ֵܣδ֮£ˡ
ڵԨ⼸죬սҲһش飺
ɽѱˣ
ɽڿռܲɵУڲСһֽޣȴ޵İޣǿսġԭס񡱣꼸ǿڤ磬˼Щǿ߷֮ǰŨҲһЩ顣
Щ鱻˼һķʦ̻ѧ˼ǺȻܶಿ䣬ͳڤ顣ЩҲһѶѵغ岿һɢڿսأ๥ռַֺ̣Ϻϣ˼塢аԽԽ࣬£ڤ顣
һЩ䣬壬һЩ˳˲̻ţһЩʬ£
Щڤ飬ƾаıܣֻһЩ֮Ϊ졣ڿս籣ֶڤ飬һ߸ǿսԭסƽʱ˼ʦ͵ϷΪս塣
ǧЩڤ鲿ĹϵһֱܣҲǹ˳ģֻǹһֱΪЩǵĵ̣ҲһЩǻ۵ڤͼɽʮŵͳΣʵ̫󣬶ѹˡ
Ȼڤϲ٣ڤһֱûʲôڸУԱѾ
ֱһгӵڤ˼Ұ
֣ͽгɽ̵һڤ鲿䣬ΪսսɽҲų
Լµһսʿս¾ΪӪڿս紫ǲ֮ǰΪȷ沿ӵǣΪ¾룬ʬΧΪ˱νʬɳһ˳ǵڤ鲿ļλǰȰ
ڼǰԼǧʿͶˡ
Ϣս硣ֻǡ
˧Ӫһֻŷţһɽİƽйسɽȥ֮󣬾þò
һǸ̸ɵġС෢ҸǸӪսǸ˲˲ţüƣ϶ס֮ȰҲһ̵⣡
̫ʦ˵û壬С֪࣬Ǹʲôˣ
΢ӴܸоһıĽ죬˵һ仰Լ룬Ҫڤ𡣡
ıһֻ°ͣ˼
Сùȥ˵ӿ϶ƣթʬ壬ȣһҪæǸ˲ŰԲܴ
ǸҰĵ˲š
Сɶ˼
ûʲô˼ֻǡô֪ⲻ̵Ĺƣ
ס
С˵ʦ˼˵̹ŴԮȥȴǹ˵ȥ
ͷ
սЩǸһʱҲ֪жϡ
С˵ҸӽӴǵͽˡ
ÿɷ˵ţȥӪҼλʦ¡˵ȥ
һӰϹЦʦڶ簡ȥǲһˡ
սʱǸС󣬶ִƾӪ֮Ҳ˽˵аܱװڿս磬ֱõװǼٵģǴĶǿսһаĲɵ·Ҳһ


2516 ı4
շ͵ģСƬľļӳֵƬɵģ𵽱ã彫רõģݣֲɱеֱصס
ԼҲϲףͷһֻϽڣ彫ˡ
ԯŽȥһֱߵʦƽʱǲжģսڼһԼԼɽŵĽʿҲ͹ʿͳ˧˵
ԼɽʮŵҪǰսߣСȫȨи͹ɽȼеҲȨڵںͷţҲһʣĶû
˾ʣʦкȻ齻Ǵġ
ô˵壬Ǻ°շ𲻼˼˵ʦʲô𣿡
Լĵ˵ʦҲ˼ڷϣǸǴУǶսҲһ֪⣬ó
Сһıɽжȡʮþȵش£ǰ뼸λǰӦʡ
շȻʦа취аűǡ
£ϵ̫С½Լļƻһ飬ʦĿɿڴ
ֽΪʲôô˻𾪲ѣ࿴ȥʹɫ
ɽĸ΢΢۾˵ȻʦΪΨһ֮ȥɣҵȡȴϤ㡣
⼸ʦҲ̬ȣƤ߸ֻĬ֧֣ʲôš
ҪʵҲ¸˳ȥ
ʦ
ʦӷк֮£ôδ⡭
ҡӵô˵ɱֹɱʱҲȲѣ˹ңҵеϲˡϧҶˣı졣
ɽĸ䣬ǣ֮£Ҳ֤ҵȵƲ⡭Ǹֶ֮ˣɿá
صԼ˧ӪУԼдһţˮ·͸ӽӦˡ
ϣСС׵ˣںڰидǸ򡪡ճ˵ʬķ֮УֻǵطģһӦϣܴʬܶؼأ
ССǳ֮ص˧Ӫոȥʱ򣬷ϥţʱôɰùעս֣
սʤʲôùעġ۾赭д˵
յ⻰˵ģбʤģ˵㶼ûȥô֪ʤء
ЦЦûͷûԵ˵һ䣺̣һǺܶΪܶԸң㻹ˡ
տڣ˵֮佻ģľôˣ
ˣһ㣬ǧ飬зӳ֣Գ岻ȥ
öɫգĸУھȥ
յʲô
շҪѪ޷ȷһʧ
㾿Ҫʲôһ㶼
Űˣʱ֪ˡ۾ЦЦֱ۾ؿʼɡ
ʱ󣬽ݱûƭǣСӦϣ񣬽ʬϳ֮ԶѾڿ·ϡ
ӣ˵Сڳߣʮ˷ܣ踺أֲģһ̿ʹ죬ȥ֮ҾҾʦͣ˴󹦣
Ц⻰ֵҲҵ֮ǰȻթǰ˼˵Ͼڣ֪Ƕָʹ᲻𣿡
СЦͷҼҾʦǵĺֵܣҲͨģ°ϡ
ӷֵ˾лˡ
һ·Ӫԯ⣬Скرȥ֪ͨһᣬһ½ߵԯǰ̨ϣ˵ཫָ࣬ʹӽȥУЪϢȺټ
Сһüͷ
Ǿʦ˵ģСǰһ˵
˹˵ȷǶָʹСĸҴ
Сײˬ˵ʦʲô˼ȥҾʦ
Сͷӽίһ£ҴǹȥСȥҾʦʲôΪʲôҪǡ
˵ҪǴʿֹ˵ཫָʹ׽˳Աһȥ£˿̾ȥ󡣡
ϹϡСС׵˻š
ʦʲô˼Сײ


2517 թ1
ϹϵҪ£Ͻȥɡ
Ǳʿкˣ߹Գ˵ȥУ߰ɡ
ӿСһۣСȥȥҾʦȻͰǵ£ʦԼˣûµġ
һжֵˡŸʿһߡ
Сһ·ɽνľʵһţھӪ֮еһʸμӻģʮľ·ĸˣսϣԽƺڼʦ֧£Էⶼָʹ佫ְԼһ١ƽʱСټһЩǰۺͲá
Ҳϴθʦ̸֮󱻸ְȨҲвΪ쵼׿Խľ²ŻͼʦĶ֧֣ټ϶ʩֶΣҲô󲿷˶ˣвҲֻйԹĵǲ¡
棬Ȼշͳ˧ڣľǽշͼʦֻһලãȷɳ̫¡
Сһ˸յſڣøż
жǶС༸λֵˡЦ˵
ʦΪʲôǰѳһ˴ȥУӦðǣǹٸԭְ𣿡
¶һ˿ѰζЦݣ˵
˵кһȥһ֧ʿҵİȫȻż쳯ɽȥСС׵˻࿴˿Ҳȥ
һֱ±ϣ￴ȥܿӵڤ顪ǧ飬һֱߵУ
濴ȥУܣڷźܶ񵾲һĶУ
Сһü˵ôǸԵ״
ͬʱע⵽Уĸ򣬰֮⣬һƬѹѹӰæʵʦҪʲô
Уܴ󣬴ɽ濴ȥ״ֻܿһĵˣмľ׮ɻЩʲô
ŶָʹѡһЩӡ˲ӣһЩʿǰʿ赭д롣
Ҳû룬һ½˽ȥټУ
ɽһĻһɽ϶ȥɵУȼһɺ̻һĻ棬׹ȥ
УеЩڤ飬׷׺̧ͷȥͻȻг˻ӰӣתͷȥŷܵդЩˡľ׮ȼһɹɵˣڻȼչУУӡ
դЩʿȱȼⲻĻ棬ǵ֮һޱ𣬶ӵǿɱˡ
һʱ䰧Щ˻һмȥ˲ͬϣȼ
ɽȥԿУ״һ޴İԣȼҲйɵģĸԽǣһԴȪȻհԵ˳򣬽󷨵˲ǿ
ȥУһ޴¯濾űеǧڤ
һǵ׻ɵؽȥˣǶ̫ˡûõֶΣҲ
ǶҵΣС⻰Ȼعȥ·˻ôڸʲôΪʲôҪô
ΪͶʶˣ̵ļıǵ͵Ϯ̹Ϊ֮Ŀľǻ֪Ϊʲô𣬳Ǹ׳־ģڤһ壬룬Ҫˮ㣬˫սзչӶ
㲻ףٸһ㣬ڤһ򶼰ԼڤˣڤͶʬ壬Ҳɣֻ֮ƲŲ
Сס
⡭ֻ۰ɣʲô֤ݣС࿴ɽ·УһۣƻӣǳѾ侲ָӴұңԴУȥ
С༱еҡ塣ǳ찡
֤ݣǽж裬ǱҴˣ̵ıԣЩڤûκҪ˵ǸͶģǾȻػǣҽڤ˵Ӫȳÿ𣿡
Сٴס
С׽ӹͷҲûҪɱǰɣ
ɱǣǸӦϣǣ
⡭𣿡
֮أܲһֱţǣڷŻɽһɿ䣬һǣͻἬ֮ƣΨɱǣ


2518 թ2
ⷬ죬˵ǡֻɱӾˣΪʲôҪɱôˣ
ֻɱһЩĲ£ͬ壬ӱɱЩѵʹ˰ݣǣǻ
Ҳɱǰһǧ鰡С˫ץӣҡš
Ϊսǲ֪ж£һһе
Сһ£˻ҿǴӦӻģʦ㾿ڸʲô
ɽ¡ѾȶҾ֣±ʿͼͻΧ
Σ壬ȷǸ˲ţǾ͸ˡ˵ֵȼһöȥ
ǰƺõģЩܵıʿĻ⣬̳ȥ˷վǰһָסľ׮ѪҺɷǿ󷨵һͼǿгģŵÿ˷ĵıǰնɱ
վУмλã̧ͷϷϿֻϡţµ࣬һ׵վͷϽڣݵظ·ȷǾתзһָʹϣ֪ˣָʹףԸ£ǰ󣬷̶ָʹ
վϵˣⷬСС׵ڴڡ
΢΢ǰ㣬˵˵ӣһͷǣҪңҪ־͹̫㣬ˣþ¡褺Ҳɱ㣬ձ¡ɱߣƵʮţ
޺Ϊű˷óƵ޺ƵһⵤԪ̱ǿΪٵĳЧΪ޺ĵٻˣϡΪ󣬸ѵãʮƵͨȥƴˡ
еĻˡСбɽ£սѾʼУ֮ڣڰŵ֮£ޱһ˸߹һˣŵԽԽ࣬ǳӣҲѾûٿƾ棬Ѿҡڤ飬ڻҽֱ֮졣У˿̿ȥһ㡣
ʦ֣ʦְչ֣˫ʹŰ
ȵĻ⣬һֱ嵽ɽӳյһһģᡪ˵ûб飬Уû֪ʲô
СߣͻȻİԼһʶһ˸߹һ˵ĲҽĴ̼£Сһҧˢһ°γ罣ϡ

СţǣȻ𣡡
С࡭ҲһĻˣز֪ô졣
תͷС࣬˵Ҫɱң
С£ǣ
ҪɱҡޱȣֵܣýָңҪɱң
СĨһᣬоԼܲŬѹʵڰ㣬ʦֵܰҲôɱҵֵ𣿡
̾˿սսսĹҪʲôɱҵҲ¡
ΪʲôҪôСڱҲź
һɽУñ³ĸ֣թ
թ
սĹûʲôɽûأֻΪʯˣһֱ浽һǿݣ۹Ŵǵ˼仹ռ䣬ⶼսبŲĵ
Ȼһ֪Ӧ仰
С໺ҡͷͻȻ쳤ХһХ֮У˵ʧͷŭġ
Х֮ͨ˵ӽ㲻ֵܣ
˵꣬гջأˢһԼһͷȻ󽫳ɽ¶˳ȥһԾһͷ޴ߣ·ײȥ
磡СҲһȥϹϡаӣȥ
СֱӳڵλײȥҪȥ˻һξʱУϿգͻȻһݺύСһͷײ棬𻨣˼£ûκα仯
Ϊ˷Щڤ飬ﲼ˼Ϊǿ󷨣ʿѪΪӳ󷨵˵һС࣬ǵˣ뿿һ˵Ҳ˺
ֵܡڻ֮УСһţɫޱȶݣֵ㾡ˣ߰ɣҪԼ
סȥϴæһס


2519 թ3
СתӷɹȥС׵ԻҲںˡ
һֿɽϷһۣҧгݵ˵ʮתһڲ£ʿڣͻΧ
һʱȥУ֮УĶСȥҽҲֹͣˣľ˳ɽ·סɽ˵ߣһֱЩǶɢȥˣɽ£У֮УֻʣһտյĿסڤڤȻʵӰͬ˼Ĺ굽һվûа飬껯ɾɢȥ֮ʲôûˡ
ЩڤĲʴ죬ޱ޷ˣǧɢУ֮СһƬţֻЩף֤ոշµ顣
һжˡ
ɵĽǰһ֣ƨ
ضָʹͽ
ָʹڱؽʱ˭Ҳ
Щάûκα仯ͷҲص˵ȥȥУѰף߽Ƶö
ǳĿףһ޶ҵף൱ȷ˳֮ǰǺɣ·ΣҲȷûͻΧɹǳûǽһ
ȥš
Żͷ⼸Ľ⼸˱ţһձĸоɫҲ˱仯
ɫڻУ֮ǰûеġ
ǵıֺ⡣էٵǸλͳ˧Ȼ˺ܶỰĹȱһʲô˵ףΪҶ֪Ǹ˼仹ǿս磬һֿ̰ӡ󣬾
ջУɱթڤ飬֮ǰ˵ļѵԭ֮⣬һҲΪ
ڣĿĴﵽˡ
λʹֶΣҲˣЭʹͷȻǡ
Ҳλ췢ĵذݵ
ȥдһ飬گɽһѾթѱʹѹߣһ˶Դ
ΡΡ¡
ȥҶʮ򣬻ڤ֮У۲ǵķӦ춯
Ҳȥˡ
½ȥ׼ЩͽղжĽʿǣ⽫ǰʣ鱾Դ򼸴ʦ㱨ʾһһɽȥѰҳӵĿף
£ֻʣһױԶԶվܣİȫ
ֹͣ˿վ󣬴ؿǱ飬ڿһİˡ
̾˿ߵǰһֻ쵽ϣĨȥۣ˵ܲ𣿡
ҡҡͷ
սҼȻִƱȨҪԴΪءգҲûѡ񡣡
ջҡͷ
˵ʲôͻȻڣ˵Ҳʲô£ֻ֪ɱǧⲻսǺ޻֮±ɱԼϺģ࣬͸ˣ
ŭ˵ⷬɽ¿񱼳ȥ
һֻ֣ͼվʲôҲû˵ֻ֣ϴȻʧ飬վŹãһʿɽԶڵϣ˵涼ָʹéɽƽҶˣǲѾԯţˣ
Ҷˡ
һ£ͷ֪ˣ°ɡ
ǰŸߣҶˣŹϹϣ˶ڡ
ԶԶӣƿĿ⣬ģ
͵ģ龭Ƕ˵ˣֻ׿ڽͣøһ㷭ɣ
Ҷŭߺߡ
Լ⼸һֱһȴʦ˼ס˼죬ģСͻȻУ˵¡ֱ
Ҷû˵үӽһ̾ʹգ˿ս硣
СǵȻѣҶһ棬׿ڽ͡ţԼֵܻ顣
ͷ̾ûʲôý͵ģսȲƱ岻ƲƣҲûѡ񡣡
Ҷŭ㲻ҪڣףЩɶôǧȷɱģǱˣ
ôɱˣֻҪıϣҲôġ
ǾñȥҲϣô𣿡ҶܻҲϣҵֵܳΪһɱħս
⻰þò֮ҡͷ˵ҲɱħֻӮһ̣սʤʬ壬ÿսع̫ƽ


2520 թ4
Ҷò֪˵ʲôáⳡսûʲôϵ㡭
ѾˣҾйϵҲҪôҪô£սֹս㲻Ҳͬ۵𣿡
Ҷһ£ҡͷ˵һⲻһҾԲɱ޴Ҳþаʦ¡
̯̯֣㲻սҲ
ҲֻۣΪһ£㡭ߣ
ߣü
ԣô˵ֵܣҲһٴȥʲôָʹˣһȥǼǸ£ʲôս֮սһȥ
ؿ˵ҷô˽յȨߣˣ˭ͳ˧ʬս
ҶͳԴë㱾ǸģȻ˲ȱЩʲôߣ
˵ס֣ûһ£˵㲻ߣ
̾˿˵һֱҪİ˳ᢣʤǧǰûɵԸ˻һչƽѧҷû취ģ㲻ܷӪǶԼԸ飡
ⲻһ
һģҲð֮踣Щֵܣ˭ܶ㣬˭ң
Ҷһ֧ģԸ⿴ɱ޹ҪͣҶֹס˵㲻Ҫ˵ˣ֪˵ɼҿɱ޹ԸߣҵʲôûҲŬȰǽ췢£㲻Ը⡭
ޱؿ˵
ǽ͸߸·ȥһЩ£Ŭǣ͵ûֵܡ
˵꣬ҶĻش
峺һ˿ˡ
ʬڼᣬã֮ǰ˵ǳսܾ⼸ˣȥ׼һ£ʱҸźţǴڰɭ֣ȥӪ񡭡жҲܲμӣҪǣסʬӮŮɣ㵽ʱӵġɰڴһ٣㡣
Ҷⷬ˵ĸӣҲ侲򶨵ؿ˵㻹ֵ𣿡
Ŀ˵ȰҸߵĻ˵ˣҲߵģ֣ǽ͸߸·ҴӹĹȳѰݶ飬ģ
Ǻǣ˵飿Ҫô˵˭ҲǷ˭ǰ㣬֮Ϊô࣬ҲˣӽǷ
Ҷݶ£תҪߣͻȻڱҶվסɻؿ
߹˵ûٰˣа򽻵ǲĵģ˱а°ٱ֮ǰС˵ģթסĸ֡
˵ⷬʱ۾һֱҶ񡭡Ҷܾúĳ⣬Ҫѯʣ֣һöͭǮǵվҵʱģҲֵ֮ˣֵ𣬹˸۶һ׾ˣһǻ㡭
Ҷ֣ͭǮճյؿ
ЦЦˣǷˡ˵Ҷ֣ȻһҾס
Ϊ֮Ҷ̾ʲôҲ˵תɽ
һֱ˫ֱȭıӰʧ͸һ˿ûܶį
ˡɽ·ϣ˼ƺͰ˼æ
ôˣҶˣʵ
ʦ֮ǰΪɽˣϷǳ𾪣̽һ£ɽϹǣ˵ɽϣһ᲻˵ţתͷ˿ɽϣʦ
ûоʦˡҶһӽңǻȥСţԺҪٸʲô
ϺͰˣָʲô˼
Ҷһ˵ɶôǾôͿˣøʲôչˡסˡ
ƶǶصͷ
һɽСС׵˶ԯţҶɽһΧɴ۾ڡ
ߡҶ֡
ߣСЦҾ֪ڵϴˣ˼ڿǶָʹͳ˧׽ˣСطôôˣ
Ҷֻѡ˸ǲһ·˵ˣɡ


2521 1
˶겻ѡ
ϴô죬ھ𣿡Сʵ
С˵ǲٸǸļһһˣ
ҶһµǶȥСɽӪİţʲôǼʱȥ֪ͨҡ
˴Ӧһȥɽ·ϣһʿɱǰдཫҶһվסʿ׷һѽ˫͵Сǰ
ཫǶָʹɽѰҵģǰͻ
֮ǰСʢŭ֮£Լ罣նһͷ֮ӵɽ£ղҶɽʱȥҹֻûҵıڵѪǿǰͽԾһӹʲôҲû˵
ҶҪϻ˼ȥܸһȥɽǴﵽ˽ӸͷֱˡҶܵ䡪ΪеĵλҪΪǶˡҶԼΪϴҪοһ˰Ҳ֪˵ʲô
޲ɢϯôҲãܹԼߵ·
С˵ϯɢĲɢ˲֪һ˵£
Ҷļ˼䣬Ȼ˫ֿϹȴ˵ʲôҲҪҶһ˼ȥҶֻô
ϴ㲻Ҫѹʦˣôˡǲ뿪ġϹҶͷο
Ҷ̾˿ÿ˶Լˣ£˭֪ء
Ҫһֱߣ
ҶЦЦ
ӣҶ͹Ϲһص˼䣬ԼԷ
Ϲ¿˿ʵʲôطǼҲǱݰ˭ң
һȴʦļҡҶ򵥸ϹϽһ£Ȼţ
һȴʦɳϣڿӡ
ԴҶС۸κ˹ƶ֮һȴʦҲñչˣֻ˸ķϹʰ˷ˡ
һȴʦûлۣţһ
ȻƶˣҶ˼ң˺ܶ࣬Ҳ֪ΪԵʣһס죬ڼҲ˺ܶ࣬һȴʦҪǸпҸҶһܣ
Ӹǻ͸һȴʦˣȻӲҶϵ£ʵϱ˭ġ
֪תͯռε֪˶ⶣһ𣬸һȴʦŴߴ顣
Ȼһ˵ԣҲǲܵģǰҪϿҶǲܹһģǱ˴ֲַǾ͸ɴ飬һֶν
һ飬ϣޱ䣬˵ʲôĿܡӺһȴʦʱ뷨ǵȽ飬ʵˣȻٷռͬʱ֮ᷢʲôıʣȻһ취ȥ͸
ʦǸϻǿġ
һȴʦ͸¶ӱȥȥ޽ˣ֮ûȥһҶ͵ҲϣٰҶһѡ˵Ĵߴ£ҶĻ¼Ҫˣվ㲻㣬档
ӾԼûʲôܰﵽҶģռ䣬ֻΪĸȥ޽硭
һȴʦ˵ЩԼҲ겻ѣһ˲ʮꡣ
ҶŹϹϳһȴʦк
үãϹյؽһ
һȴʦһ£Цôүˣ
үүʦȻүˣүãԪ֣󼪴ҵ˳ˣ
õãû׼ءһȴʦϹ϶ĴЦֹҲҶ·ϸϹ˵õģһȴʦȽϵ䣬ǹϹϵǿ涺үӡ
ϹϸһȴʦܿͻˣүȡһȴʦҲܿģһᣬȻѯҶȥսʲô
Ҷ˵һȴʦ꣬ΣҲûʲôУֻοҶ䡣Ҳˣʲôʱȥ
ҡߣʦ֮ǰңսͻսҵץסȥӪȻȥһ£ʦģһȳ񣬴
һȴʦΣ̾˿˵£Ǿһ㾡ãҲûʲôýģֻΪС£۽ΣһҪȥΪȥϣͻлᣬסˡ
Ҷ֣صصͷ
Уߣ㡣


2522 2
Ҷ̱ʾãһȴʦǼֻ֣ôӦ
ϣһȴʦҶŽ˼ˣԼźһ׾ƣڼҶ􆪆µ˵˺ܶԼ£ͺСʱ¡
һȴʦҶ˺˵Ĵڡ
һȴʦͻȻһתСӣȻǲ˵Ѿ֪Ѿˣϣæһɱ
˵⣬һȴʦ̾һۿеʪҶҲһܣҲһȴʦ˼Ǹһֻʬɱ˺ʵ˵Ҳһֽѡ
ҶһڴӦԴϴκ㿪Լ֮󣬾ҲûϢ֪ȥ治ס
˵ʵڵүӻͦµģ߶߶˵˺ܶ࣬ҶΪǳһȽϿƣһֱĵţһֱԵŵ࣬үˣҶ˯ȻԼȥϢ
ڴϣҶ˯ţӶһһöԲεͭǮСĶһƬ͸һĹ⡣
ʲôϹϱſڴ̨ϣĵؿҹżͷһƳҶֵĶ̴ʵ
ͭǮҶ
ͭǮϴңôͭǮ
ҶֱźʹϣⱻаԼ˵ĻŻص£Ǹֶᷢ˵Ǿʦ֮ǰɽϸҵͭǮ
ϹһʦðˣͭǮ
ҲǿսͭǮ˼ͱϾǹ˼أôܽ˼ͭǮϣһ˶žǿսͭǮӰˡ
ӡϹüͷҲװΪʲôô
Ҷ˵Ҿʱ򣬸ʵҴûʲô˵˵ġ
Ϲϸǲ⡣
Ҷһһֱ룬ΪʲôҪôУȻҾ뵽츣ڱץʱҲеظһʦ֪£ôұһ˼ɼ߾飬ʲôԡ
Ϲͷ˵ǣΪʲôֱ˵أ
ȥǵı˼ӣ߱ʲôԭֱ֮˵˵˱թĸ֣ƺָһǲʲô˼
Ϲϵ롣
ˣ̣ûʲôָˣȥɡ
Ҷ˼ûʲôͷҲȥ룬Լʲôһģ˵ȷɱǧ飬ܳʲôԭԼûܡ
ǲȥЩˡ
ϹϣôҶʵ
ŶŶаɡϹźףͻȻ̨ϣϴæԣ˯һᣬҳȥתתͻ˵˳ȥûӰˡ
⺢ӡ̰档ҶҡҡͷǸνͭǮڴ־˼
ҹҶ˯ţһֱ˯ϣһֻʮˣæ𴲣ϴ֮ȥķӳ˵Ҷˡ
ôˣҶɫԣʵ
ȴ廹û𴲣Ҹое㲻ԾƽʱߵӾ𴲵ġ
Ҷһ飬ôȥ
˯߲ã˯ʱǧֿȾˣǺȶ˯
̻ੲݣҶѾߵһȴʦǰţ淴ˡ
Կ𣿡Ҷʡ
ûаŶҸʰ䣬輸϶һöԿףǰûеġ˵ȥҶù
ҶԿײףһšˣŽȥһϤϢ
Ϣͨ˲ΪʦϤ
ҶĲһ£æ嵽ߣһȴʦڴϣ˫ַڸ鰲꣬ûһ
Ҷһ߹ȥץסһȴʦ󣬰ȷһ£ûѾˡ
ʬѾˣɴƶϣӦġ
ϺȾƻúõģôϾ͡
ķ̿һȴʦӣҲʶʲôŵס죬ҶȳȥһһȴʦʬͻȻͷһ򿪵ıʼǱƺ֣ʼǱ滹ѹһöŦ״Ķ
ҶʱûȥȿʼǱȻһȴʦ飬дıȽϼ򵥣ǱԼƿ;ޣ֮ǰ㵽Լޣ˲ҶǼ棬һЩ飬ҪǣһЩ˽Ʒ֮󣬲㽻˱ܣߡ


2523 3
ĲƲʲôģȫһ۵Ļᡣ
벿֣ҶһŬȥԼ£ҲûлᣬȻʾѾһ󱲷ϢԼɥ£ҶϽȥԼ£Ϊɥ˷ѾҲҪͼȥ˾ѰĹ꣬ȥġ
һΣдһţҶ֮𾪲ѣȻ뵽пܲһȴʦԼǰĿġ
鿴˺ü飬Ҷŷ£Ȼ֮ǰѹöŦۣⲻŦۣۡ
ʱڴһߵֻˣһȴʦģϹŶŵǣȥԼɽõǸϡҶһֽСȫģǽ
ιҶ
ʶңҶЩԾ
үأ
ˡ
ԷĬһ£Ǽ˵һ£·ˡ
Ҷ˱ķ̣жٹûᣬ˵µүǰˡҶȻȥϾ˼ɻģ׷ǹʣɥ²æ
ȰûãǸаȫˣҶϳԼϴιʱһξ۲ͼʮӣȥʮͷоǸ̾ǵٵġ
ǼӵѣҲǸʦ
ȫȥһȴʦ֮󣬳Ҷ˵Լǵһͷˣʲôû˵ʱ򣬸˽𣬱ʲôƣȻһȴʦ֣żһ˵һȴʦˡ
ҹһȴʦ绰ԼԪѾؾţ£һдӼ
ȫ֪޷أֻôӦһ˼졣ӵȵ糿֮ǰһȴʦ绰û˽ӣ֪˳ǳˣһ߸һ߼绰һȴʦڵ绰ᵽҶ˷ŵ绰һͨͽг֡
Ҷɥ£ʦѾˣһнң㲻÷ˣȥӵĶɡ
Ҷл֮ǰסķ䣬ʰ룬Ϸ䣬Ҷһ涼Ķ·͸С⣬ԭһȴʦʹˡ
̫࣬ԼһҲߣڰȫ£˿ţЩĻԼʱɥµҲˣҶһװ磬о
ȻүнҪһдӼ򣬵ȫ֪ͨһЩˣǵɢ޵Ҫǰһû׷֮ģڶϾˣڵһĹˮõλá
ҶТᣬڷǰ֮󣬸ȫ𣬴ŹϹȥɻɻʯǡ
ڷɻϣŴƶ䣬Ҷеء뵽ԼǾ̫ȥ޽硭ȻԺܼܲ滹һ£֮ǵԨˣһȴʦҲˡ
һķʦ˰
صʯǣҶټϹˣġѱ䡱һȴʦ£Ҳ겻ѡıΰǱʾ߿ȻҲ˺þá
۵ʱ򣬴⾪죬һȥǰӡϹǵعȥԴӴ򲻹üطš
֣ôˣʲô𣿡ҶסϹϣʵ
Ǿʦġ
Ϲһһͷָһ£ŭɵӰϾϵˣô
㵹˵갡ҲŭɶԴί˵϶˲𰡣۸ң
԰Ǳ϶ͻȻе㲻Ծæ⣬˵զ£
ŭؿһۣҶϴ󣬾ʦϴ󽫾ˡ
󽫾ʲô
ԼĹ٣ŵĴһȨģŪ˸ʽʽ˧ӡӽͳ˧ĵһˡ
Ҷ˻࿴һۣ˵
ǸҶʵ
ԼҪģʦҪ㣬ʬѾɼᣬƲ⣬սӦþ⼸ˣ׼ȴսʼ˫ֵʱǰ֪ͨ㣬ʱһٶȴڰɭ֣ȥɩӡ
Ϲ꣬ҶСʦܣʦġ
ҶĬ
ˣȣҾãӦһ¾ļƻˣСʦܣʲô뷨ûС
Ҷ˹Ϲһۣ˵йϹڣԽڰɭ֣Ӧò⣬ֻǡɽʬĴӪҪսϣӪҲһûУ˵϶вѶԸһսġؼǡڲ֪ɽжٽʬжǿߡ


2524 ˺X1
һ䡣ıӹͷ˵ǵһ֣ɽڳɣܴܲù䣿
Цǽʬҿ϶Ƕ֡Ҷû˸ŮսḶ́ʵ֮¡ԼλһǶ֣ŮȫԼܴܲ߶δ֪
ŮɶǽʬƽƽģʵϿ϶֮¡
Ϲ˵ֻһĻǵǲ壬˫ȭѵ֣ôˣϿд󣬻ĥ˵ǻе硣ˣ֪ͨûУ
ûУ֮ǰѩ觽źţûңԴϴ˾û֪ġ
ҪϽ֪ͨټ֮ȵľӢһжõʱҲ
ҶӦʵɽİ취оûУ
û⣬ҡϹ˵ЦЦҲֻˣϾǿս粻˼䣬Щֶζòϣ÷ʲôģԽʬҲûáСʦܣǲ֪ɽóȻȥܱܿ
ıӹȥ˵Ҳܣͦģһ뵽ǻȥˡ᲻·Ҫһ򾡣˵Ҫɱ㡭ɽ²ɲ
ҶˣҲûİ취ΣգҲôһˡ
죬ҲһĪչʱӨͻȻڣʵˣ֪ɽûжٷ𣿡
ҶƳһ۵ѵа취
аȥ֪ˡӨЦϴˣҿεģ
Ҷһס
ãҶæһס˵㲻ᱻ֣
ӨͷһµȻβܵģӦòᣬϾҲ벻һȥǡ
ãȥСһ㡣
Өգ۾ôȥѽ
ùϹϴȥֻ֪·
ϹϵϴɵˣȥǲԼȥˡҿ԰ͼôߡ
ҶҳֽʣչϹ˵Ļ˶ʮӲŻãȻ󽻸Ө
Ө۶ֱˡôӰ
Ҷϣ߹ȥǡ
Өϴ㲻֪֮ʲôܴģ˼ҾͻῴһֽƮ϶ỳɵģҿ԰ǿһ·ڼסСʱҲˣҲҪǧɡܳ
ҶӦǧɡʲô˼
ӨͣԼ֮󣬳ԼκζûΡ·ҲΪûģһ⣬ǾǱܽһɱԣԼͨƴŻḶ́ͿһΡ
Ҷ뿪Щ죬һֱڼǧɡҪžŰʮһСʱֻСʱܳɹˣҪķѺܴѪҪɵϢһʱ䣬ָܻһַܽάָõʱ䣬ҲҪһʱ䡣
ŹϹϸĵͼӨ̽ȥĥȥˡ
Ҷ˼
УҶΰһľȥİţʵڰ಻סʵ㵽ڸʲô
Ϲ˵Ѿħ֢ˣ˯ŪЩϺľȫˡ
ΰһ˵УͬĳȣͬĸоҲһȻϸ΢Ĳ𣬵׷£Ҫȷա
Ҷͷ˵ԼоͺãҾ֧㡣
ʱһֱipadɳſıͷҲ̧˵һ䣺Ǹѧĺӡ
Ҷô֪
ð⼸ڱȽƤתҲõġ
ãҶ±ˣʲôã
Өǲľɾ׽ԸҲͶͽݽˣô𣿡
УǡҶе
˵꣬۾嵽ǰ˫˵Ҳǲľɾ㣬ǰҲϺòãҵǵСܵܡ
Ƴһۣ˵һһ˫صظһȥǶŮҪСܵܡ
ҶϹı˻ȥŬûЦ
֮ϹҶ˵˵Ҷȥһȴʦ⼸Ԩ˵ѶѾ磬ɵԶҪ
һǵԨ˱̫ߣλȻʵ̫ˡѾˣܶСɶڴ㿪һʦᣬַͬɱԨ˵ס


2525 ˺X2
дԣ˵ԨʵǱɱģ˵Ϊ˴ѹɽéɽһҶ󣬺Ǻǣͺˡ
Ҷһһҧ˵ԨʦȷҶҲ˭һȥ
صңҶϢһᣬ˯֮ǰһѩ觽䣬ûյķЩģùϹȥһ˹򣬵֮һµ磬ڸʲôȻ˯һᡭⲻ̰˯˵ʲôʱҪչжֳľʲôҪ
Ϲһ·ǰ֮ȡ׽˳Աе֮ģ·Ҳ죬ʱ󣬱㵽˷֮ȵķΧڡ
ڵķ֮ȣѾֻһɽô򵥣ԴӴ֮󣬵Ĵս񣬹ǳǳؾкüʮݺἸѾ˹֮еļȡַּı׼˾ġ
ڤʮ˾֮Уһ˾ж˾ֵǸ˼񣩣רŸͱǹЩֻҪܹ鵽ģȫǼڰȻչģСӦֳɼұУÿһȼ
ڶ̶̰֮䣬֮ȴһССɽȣϰ񵥣ȻһһֱݼҵĹ󣬵Ҳһ˵Ĺ͡
ķ֮ȣµǽĵۡϾʵۣڹ棬żûܱȵƣһŬ֮£֮ȴһС͢ãͳһ
ѡۻܶ˶׵֪ǿĲŻ
ĵԸ߰Ժܶ˶ҶԸϾɱ֮𣩣ǶԵȴʮҳϣҳϣһΪ֮һ棬ȴǳһס
ƾףԷĵؽ֮ȶõıô׵ݣֻ˫֪
һķ֮ȳԱ¶СӵȵȣҵԼóķ棬˾ְദʮǢΨһǢģڹ䡣
Ƿ֮ȵľʦһı㣬һӼıñϺĵãһǣϼһԸԭ򣬸ϲأر̡һǰԷ˧ָűҲգеǣ޿̡̣
Ϊ̣üζð͹¾Σգʱţսˡ
Ϊǰ潫㣬ԸĹһǸУż۰Ͱ͵ؿŶߣȴóĻðɣΪ˾ìܣٱܡʵǽĵ۰ŵģҲ֮ʣ
һһ̣ܹȡ̣ܹأϡҲεһƽ֮֮ȱһˮƽľʦ˵֮ǰŻæ׽ˣ볤ڹ򣬵Ҳûҵʵľʦ
Ϲϸս֮ȵĵ̣رǰʣϹʮְȻͨȻ̱ɹԴͨȥسǵĽƨ֮һʹߣͬǰȥƳҵ硣
˳⴦ڣûԶͿĮ֮Уһ·ѹѹĴԶϮ
ʲôҪ𣿡Ϲʮ־档
ү֪ӡ
ϹסԴô
ϣǱ¡
Ϲüĸ£ĵۣ
ˡ
Ŷðɣָ˭򣿡
ү˾˱²ŻʾǾһۡ
Ϲ⻰𾪲ѣȻ̫ϲ˼ƻ֪ģ¾ʵ˾ǿսˣ
ʹ߻صҲǣ΢ĩ֮٣ЩҲ⣬үҪ֪ϣһʱ֪Ǵ֮·ƱðҶ˻ٶ㿪Щɡ
ӣǺǡϹϴʵûѽĵ۵ӣʹߵ£ҾŽĵۣܰզû¡
ʹ߿ȰֲԼߣֻõսľһȡ
ͷӣĶǹõ֣۵糸һ㣬գۼ͵˰ڣȷ潫һȣȴǰһһ˵ǰüͷһ壬Զǳ˸赲ȥ
˵ֱ̧һһϹʹʱһ˵˵Ϳ򣬹˰ĵģҪĵۣ
ȷ潫˫ŭҪæͣСӸҵ˵ЩͷðʧһǺ֮پò١


2526 1
ǽһҲǣͣס΢ͣʵǺˣ֪ô
ʲôֻҪĵۣýĵ۳ң
ʲôǽһ⻰סˡ
Ϲߵʹ߹˵ݼý֪̽λ˾ĶүɲǱˡ
һ˾ģһۣ
˾ͬ׽ˣȻ֮Ȳһϵͳ˫ĹϵͨĽʿҲ׵ģҵ˵ȷ潫ȥоȥĵۻ㱨ˡ
ʱһսʻսһؽɫĻǣסƥȥʮɣʻǰʱ˴ͷӣǽĵۣͷʹڣɫۣ˹Ϲһۣüͷһ壬ôˣ
׽ûʲôøУҲԶϾԼˡ
ٺ٣ôųϹϼüŪۣսǰӸĵ˵
ҵ簡ϴٻֻйһˣҪô
ĵ۵ҵ磬ҲģԪˣ۵罻κ˶ܴţҶҲУûãҸ»ˣȥɡ
Ϲס˵Ԫҵ磬Ǻü֮ǰˣѵһֱ۵۵ڣ
ʲôü죬ʱǰŵġ˵껽һˣùϹʲôʿ˵ȥ㱨
Ҳûʲô˵ģȥߵ磬˵ϴҪжˣæ֮󣬾ȥϴõ¡
Ǳʿݿȥ
ʵۣ˵Ҫ˾̣ļٵģ
ĵֳһĨ΢ЦҲ㲻ϣֻṆ̀Ҫǲżȥͽ˵
ϹƿӽȥûλڳһĻɫ޲ܾϸϷͼ
ﻹһЩģ˼ƷǽɫģȥһֻʼҵɡϹµضпʵۣʰͦǵʵ۵ģɣһ˿ѧ
ĵϥڵϣָŶùϹ£Ϲ֮󣬿ĵ۱ϵһ輸ϷһѴʵĽȥã˵ⲻϴ㳦𣡡
ĵһȥ΢Цݽá
Ҳ˺þˣʲôʱ򻹸ϴ󡣡
ˣҶż㵹żˡĵ۷Ը·ʻ
ĵ۰¯ݸϹϣҶ㣬ϡ
Ϲ̰˼ڣȷþˬ
ĵ۵飬˵ԨˣҸҶйأд£
Ϲϵ㶼˵ˣ϶ˣɱ˵ģʥӣ¶ڵ顣
ʥʲô
˵һа޵֯ɣͷиǿߣϴҲǶ֡
Щţ񡭡ٽҲĩǳˡĵۺ޺˵޵£ЩСΣ
ϹһЦʵۣڶʲôʱˣͲˣ㻹ǰڷ֮Ⱥú°ɣ˼ͱˡ
ĵ۳Ĭһᣬ˵㣬Ǿʦںδ
ʦϹ̾˿Ҳȥ½˵һ顣
ĵ꣬Ҳޱȣ˵ȱһıʿȰ˵Ȼڿս˵⣬Ǳˡ
Ϲϵʵۣ㻹û˵أô˾ˡ
ĵ˵ҷ֮˾δ̫ͻգ˫йһԼò֮󣬾أΪ䲻ìܣʴǰȥ⣬ⲻãҪսһˡ
Ϲ꣬һ˵˵ƽֵģ˾ռǵĵôɶ񰡣
ĵۿһۣ˵˾ùϹϹѪĻǶռء
ʲʲôϹˣæѵߵЩ˾Ļʻص
ĵ۵ޱЩأƽʱøҲ޷ȻҹռأҪìܣиͷ֪ΪΣ
Ϲɵɵҡҡͷⷽ£ǲġ
ûôӣôֻΪҷ֮ȺĽ죬޵Ļ塭޵ã˵ôܷŹ᣿
塭
Ϲͷһᣬ૵Һϴ˵£ǰǻʵۣ˻λǰɣ
ҪᣡĵҧĿ֨죬֮һֱμģյɱȴ£
Ϲؿ֪ôȰԼҲûɶ£ǸȥһֵòɿԼҲҪȥæ


2527 2
˰ڣ˳ųǽһ·Сʱͣ㱨˵ǿ쵽ˣϹӿһۣڲԶĵƽϣһЩڵ㣬һվ
ĵס㳦
ʵۣ˵ɱ嶯лú˵ϹϾԼôҲӦȰ䣬ܹݰף˼о仰ô˵ţͷܴβ͡
ʲôĵ۵˫ۡ
ŶŶ˵ˣݷ޵ģݵô˵šðˣϾ壬ô궼ȥˡ
ĵһЦ޵ȷ尡ްˣһΣ޲ٸ
һֱߵǰ֮ͣ󣬽ĵ۵ûż³˰ϹҲͷȥ
ֻʮˣףŸͷһſ
׹ʿ
мһλףͷڣĿȥ׳ʮӣü֮͸һֻȻɵ֮ϹϵһۿϤĸоһĵۣȻ򣺽ĵ۵ϣҲһϢ
Ȼһһݣ綼һ֮УһϻǺƵġ
ǽĵ۵壬˰ɡ
ĵۿ馣Ƥһ£һ΢Ц˵壬ò
ϴЦҲ͵ģֻڳĹϹע⵽ս΢΢š
Ҿ֪㣬ʞɡȥôˣ£㻹Ų𣿡ŭ͸һ˲ɿܵ
馿ĹϹϣ˹֣λȻֶͬһ֪Ƿ֮ȵһλ
Ϲϼæ֣˵׽˵ģ֮Ȱ£˳ŶʵȰǺͺš
һ£׽ˡСʦ£
ţ϶Ϲϡ
ԭǶүֹ˹֣ȥʺСʦ
ңһϹϼæ񣬶馵ǲ˼ֺøС
馻ʹϹʲôĵһ馣̫ϻʣҲ𣿡
壬ǵʵȴ֮ϸ˵˵ȷ̫ϻʡ
΢΢һЦԵ壬۹ͳҵپѣ̳дͳѽλƳã̫ϻ֮˵
ѣĵ۴Ц
̾˿ȥˣʞɣһжˡԼսԼ³ָ֮Ϊγռҵ̣
ĵЦ֮أҽƽϣ˼䣬ռɽô
Ĭһ˵Ҿ֪ǹΪ֮㡭ҶΪţ޷˾Բ½֮£ȴҪģ
ģ㱾ӣ˾˼ΪҶɱΪȣΥֻشΪ˾ҪٰãȴΣ˵Щǰĳ֥ùӵ飬Ϊܽȥ˾
ߣһУִޣָŽĵ۴ըһ㡣Ϲ϶ȥ˳Ҳʮֱ뺷뵽Լӵʱ򣬾ʣ׹ʿٺʲ
ĵһ£۾ʵǺˣ
ֳ˹Ҳ
ӣϵңһ˴ӽĵ۳Ķ߳վǰȥϹϺͷȥһˣȽȽһ˸ĸо
ߣûϳԱߵ馴ʧɫеǾôˣ
ҲǾ𣬶ǷТ˻꣬Ǹ걻ʮķТ棡
ס
ϹϺ棬Сʽĵۣ˭
ĵ۶ݵ˵Ҵн֮ˣ·ıɹ⼴λگ飬ӣʮ塭֮ǾλТ˻ȴڹ򣬱Ǿԩ˾ã馱˾٣ܲͬڹε֪ڷ֮ȣǰҡǱһҳ
˵Т¼һǸĽĵۣҲ˼֮ɫ
Ϲ˵꣬һᣬʵֻоʮ壿
ĵ۴Цָ˵ҪˣӾ岻ѧҲһ壬ɱˣ
΢΢ͷϱΡ
Тָ֮ǰԵĹռūкʸϷǰͣ
ݶҧһˣȰˣһʱ䲻
Բӡһϵ󷢳


2528 3
΢΢һе߳ɫʮֵֹ
˰ڰ֣
һֻľ㣬˼巽Т΢΢Цϵҷ񣿡
Т濴һۣ࣡
Ϲ϶ȥͷǸͷͷн̣ϹһܴӣﻹŸľ㣬žǸУȴһĺɫִڵģɫҲ̿࣬ûһиеִüĿĸо
еϣɢһʮǿƵϢ֤Ϊ֮
ҦТȻҳһ𣡡ĵۼҦТҲǴһ
ϹϾ˭ѽǿ
࣡ǰĵһıʿı׹
ҦТŽĵۣȻûκα飬˫ֺʮݵϳ̫ϻʡ
ĵЦ̫ϻʡִ˵Ƿ̡
ҦТ治ɫ˵ȻʣϳȻϿɵģ˭Ͽɣϳһ
ĵۺһҲ̬ʵۣΪı
ҦТȻϣĵλҴлʵҲ޷Ĩ𣬵¡Ȼϣб䣬棬Ҳһɲ䣬ܵ£飬ƣ˳찲Ϊ˷֮£࣬ǰ컯ȻֺαΪǰĶԹڻأ
Т治˵סڣҳӣ˵ö֮ȴߵڰףԻڣ֮Ϸǰͬһۣ
ҦТһۣȻһЦΪ½磬飬Ϸȴȡ衣
ĵʱЦĿҦТǶԣһжȥˡ޶ԣҺޣУˣ
ĿȻϣ˵˵棬ҶԹﻯ⣬ǡҸ¹˭֣컯ˣɣ
ֹסң˵ҼǰĶԹˣ򣬶˾֮Ⱥ𣬾ս˴£˵սұ㶷һΣ
ĵһ£˿ТˣǱߴһҶȴ𣬲˭˭ˣȶ󣡷ɱУ
˵꣬ץ㳦ֱӷٳ˳ȥ
Ҳӭȥ˽ս
Т桢硢ҦТȵһɽҲܲȥ׽ɱ
ϹڳؿǰĻսе㲻֪롣
馣ʞɡһֶʵۣ˫ߵЩʷ֮Уûʧɢ꣬ؾһдǰĶԹ𡭡
ڳΧ۵ĺܶʿǴ֮飬Դʷ˽⣬ۿ˫սһ𣬸жƽп
Ϲһȥսһϰ֮࣬еĺȻʵۣһʱ俴ʤȻǷТҦТТֳһĽߣÿһȥһƽֱ⣬þòɢƴճɽ磬ͼҦТ
ǰǷʦ꣬еҲ֮Ϊ֮ǿѾǸ˼׸
عߣҦТ۾еķ˹ѳȻУšҲ䣬ִ֮ܳ˷ߣҲֻˡ
Тһ˵ħ֣ˣȻܹƻҳ٣ôùʥ֮ѵ
Աϣ˫ֳֳߣǰһ׹⣬ͷͷϷеǵҵ۶״һʱ׹죬γȵһˡ
нǿϢԺ
ݶѣͶԹ̰̩͡ʥض䣡
ÿһ֣·һըף˵γһһεŷТÿһɢԽŨͷᣬա
֮ǿ˶ֱӣˣ֮УŻһϹսԶĳеȺѹ֣·ΧĿȲȼ
ǡʲôѵν
ϹкȻ𾪡
ŵϦӣţ
ŷТعߣͷһƬ·ȼͬһ㣬ŷТȥͷŰΧ
ʥһʥϧ̫أɲʥˣҲˡ


2529 4
ҦТ˫ֺʮһţǴĿŵУһ̾Ͷˡ
ҦТʮָЩ飬һ˳ȥΧסԼһ˲䣬Щµ·һɫ⣬˴֮һӰϵĹһһ𿴵ĻͺһҦТм䣬γɵĹƵ档
࣬࣬࣬࡭ҦТڵϣ˫ֺʮŵĽɳЩתϣӳŽ
ТӰ黯֮д󣬳ҦТλû˹ȥߵǰʱ֣ڽϣӰҲ·ʮֳģ
ҦТһ̧ͷŷТ棬˵δʥⲨ飬ȴҲǷսƶɮҲʩչһѧ֮ŭοο
鰡
ϹЩʿˣ˷˾ֹ֮̾һˡ
ѯⲨʲô˻شһһ𣬶ƮϹ϶
Ⲩ飬ǵķ𱦰ǵģ˵ÿһӣһλϹ޺ӣ̺ŷһΪ˵ùأڷ֮УԿŽǰ𱦣
һ˵ôķ𱦣ôҦТϣ
һ˵ȴǲ֪˵򵥣Ⲩ飬ĹҦТʷ֮УҲô˲ϵʱðŽ湦馵ýɽ֮󣬷ʲôҪסס馹ⲻȥԼȡһֻҪǴ㡣
ҦТҪ𱦣Լ˽ĹǻһᣬҦТûȥֻأڹһ˰꣬á̫Ϣ⡯ҲΪ
ԭ
ϹҲˣٿҦТʮ˿ΧѸٵתһƬʮӰǶ̨ķӡӦ˵޺ТӰΧ
ӹϹϵĽǶȿȥТеعҲټһ֮ǿֱֲԼԾҪˡ
ٿҦТǳģƾΪסһģȫⲨ飬ٽТĹƶס֪ΪʲôоТӰһ㵭
ôⲨ飬ǸԼǿİ̶
ңҲ׽ɱš
ʵۣڱȽеĽ㳦飬ڳֿȭĵ۴΢·硣
ϹϹ۲һᣬоܳԿȻһʱû£ǳȥƻһۣҪܵġ
˽ʵ۵ֶһ£ǵһȥȻɱԷ˿֡
ұŵģû뵽Ȼôʵһս뵽ϹЩҲеΪҶ˸еϧôʵһսԼһ˿ˡ
ûǲҪΪð
ϹȻ뵽㣬Դӳȥϳ򣬽һ˵ͷ˵һ£Ͻȥ˵һĴ˾鷳ˡ
⳵һҲǣϽȥо㱨һ߹ϹϣǵĸָѾȥƳǻ㱨ˡ
Ϲ΢ģۿս֡
ս˫ѾɥŵĲҽоĴ衭

Ϲϱһע⣬æȥҦТɫԽԽѿеȵĸоٿĶҦТӰȴԽԽˡ
ƲƶɮĲ飬βʹ֣ΪҪȼջಫ
Т濴ƽȻ³ĸ֣ȡ塣
ȡ塭
ҦТһסͷҾͳȫɡ
±˫ۣо䣬ʮ˿ŷ޺Ӱĳ֮£ҲԽԽ
ڹһƬ֣بųĹصʢа顣
Ծа˵ǾԵĽء
Ȼʢֵм䣬һľ綨һڣ˭Ҳ֪ľҲ֪Ĵʲôá
ľÿ֦꣬Ҷɾ뿪ǰ˼䣬ǻһĴɽͼﱻɱѣ
˵زҪľǰнҵ֪ʲôԭûж֣£о꣬˳ȵķţųסظ顭


2530 ̥֮1
Щ˵Ҳ֪Ǽ٣ŨúܣҲúܣնȴڶʬֻһֱ⣬Ϊʲô֮أľ֮
£ɫĵͷڸߴߣվһڳ۵ĵʿ˱ȼŸߴ
΢΢תͷߵĵʿ˵Ԫӣ֪еİأ
Ԫ鳤룬΢Ц˵£аףкڣΪΪʿѵ
㲻øҴ棬ô򵥣Ҳˡ
Ԫӵһһ仰ףǲţϻƪܶĳƪۣ˷Ϊ䣬򲻶£񲻶ˣ
翴΢ЦǴ棬һ仰˵׵£˵øӣԶǶĤݡ
ԪӹЦ
ƲƲ죬˵ϻ
ԪӵЩϻҪ˵ģ࡭
ȻתͷҪôƺңҽе硣
ֻǸţʲôҪ𣿡
ûǰҸ˵ˣ㲻ҪΪ˵ҡ
ԪЦ⻰ìܰȻûǰʲôꡯ
ü˷ǰңûǣңԹǵࣿ
Ԫӵ㣬ⷬӡģ
ĬΣת˵ңִҪ˵ʲôѲΪǵӣұ𣿡
ԪӵΪ֮棬ôȷʵҺûӣҾҪˣҲνЩ
ߣ
ȥ޵
΢΢üôǶҪȥǣ
Ԫ̾һұߵģ̰һԪȴ棬ѾˣӦ֮£еȻ̫ҵϣԴԲ
ҲҪǶȥ޽磬ǲʲôԭ򣿡
ԪӳһµԼ±ɣЩ£㲻֪
ûʡ˲˵ʱһȥˡ
Ԫӵұ㣬ҵ֮ǰ㣬նȴʬʬΪն
΢΢ͷ˵֮ҪնȴѪ⡢Ԫ񣬷֤ʼգնȴʬȴնԪ֮Ī֪
Ԫӵ֤֮ÿ˲ͬܰ㡣
Ƴһۣ˵ʲô
ԪӵҲ֪նʬȴ֪Ϊûҵնʬţֻ̥֮ա
粻ؿ
̥֮գǰ˵꣬Ȼ֪Լǰ˭ѡȴֻǵʹȴ֪֮
֮˼
ͻȻһǰι̧ͷʱԪ̯˫֣һ飬ͣڰգһɫ⻪ȥ
Ĥ֮飿
һ£ûڣԪӻ˵᱾̨磬濴
缱æתǸߴľĹ⣬ΪľһõĹʣȥһġľ
̣֪˼䣬£ʵԴԪӻľ仰
ϸϸƷζľʫԵĻͻȻһ紵ǰһƬҶƬΪïܵҶм䣬һųɫĹ⣬״һģڲš
֮ģʧ
֮ģԼıġ磬Լĵİ㿴
һս˿ȥ
Ԫ鷭һҳµмͶĺϣȻڴȥ֮ϡ
綢֮ģڲϵ֮£ǰĻ濪ʼģ
ããǰĻʧȻعƵ̾һҡҡͷ벻ҵĵģȷ覴ḁ֮̃գԭǿ󡭡
תԪӣȴѾˣԶĵطһɫȹһ˵ӣĬĬ
˹ȥԪأ
ˣ˵Ҫȥ޽硣شôã˵ʲôˣ
ΣΪָԽ򣬽նʬ֮
һ˵㡭ѧˣ
Σֻ֮ͬԼȥȥѧõҿԼĵġ֪ôˡ
˵
ҪնԪ̥֮գ취Уֻǡ
Ȱûģ̲סֻʲôô


2531 ̥֮2
ֻǣҪеһС
һУʲô˼ûһСĸ
һУΪһм䡭ûм䣬Ͳ̥֮գȻԪ֮ͣһ£˵νնԪ񣬲ǽԪֱ飬Ԫеﵽ硯֮𣬷֤
ⷬѾȫסˣҡͷ˵
΢Ц򵥵˵Ҫȥֻأ»һ顣
Ͷʱŵϴ󣬰Σʹá
Ĭ
֮ǰƺΨһնʬİ취ǣԼȥֻأһ㳤ǵҪꣿҲ˵м仹пܷ⣬ʱпܹҵ˵սڼԼôܷһУȥֻ
֮ô죬ô죿
ȻŲ¡
ǣնʬ֤ƾԼڵʵ򲻹Щĵˡ
озࡣһֱԼ׷Ѱıնʬ֤֮ҵˣȴԼһ޷֮С
ѵ⣿
е㯺ʧ䣬Ըӡ
ı黹ģľȻģ˵ûκα顣
Ϊ˵ȴпǰȥĸ첲˵ǲֻҪ̥֮գնʬ֤
翴а취
ûУδֻͶ̥һ취ɣһЩһЩˣҵ̥֮յİ취Ҳ˵˵أ
ȻһǰԪֻԼģԼҵնԪŵͶ̥Լ뵽ġ˵ԼΨһ뵽İ취ֻһ·ߡ
ͨ㣬ʱΪ֮һ񣬳ͷл
Цң˵ʲôлһѰҰ취һҵõ
ͷȥʵʲô£
Ұ¸ˣ
һæȥץס֣Щŵ˵ˣĵʾ˹⣬˾馴ˣǶ֮ս
ϲδ֮ɫʵս
ǣǵ
ûʲô
æϣ˵ʲôûʲôһɱˣ˾ưոݣ
˽˾Ҳ˵ʲô
ıɱأ
һ߷Уһתͷһۣ΢ЦҲ
סΣȻ뵽ʲôüʵǲϵᷢ£
Դ˵˾馣Ҿ֪Ļж
⡭Ҳǣ馵ĳޣʵеԻ⡣ǣΪʲôֹ
ֹһΣһΣңΪΪʲôΪ£
üǱ֮𣿡
Ц
һǻʵۣԼߣֻжͱˣԸܱ˵ĶͣңΪгһգлɱ馣Ȼҡ馵ûʾѾǹ˼ɷ֮ˡ
˼ףȻĵĿ馵ԼһͺˣΪʲôҪڷ֮ȣϸһˣһ棬ǰǻʵۣ˰̣Ҫͳһ֧ӣһصĸоڵƱĴ󽫣ʿĵܣҲи馵Ļᣬϻûͱץˡ
ȥģͨЩ֮ʵ
ȥʰо֡
֣һ֮ǰ£ʵ磺Ԫô֪̥֮ʲôܶࣿ
ֻشĸ֣ԡ
ڲ̸ʲôҪµʱ򣬵Ļشһ򶼺ܼ࣬ƺ˵˵һ۵¡ҲˣʵΪʲôҪأʶ
ǰѡ
ǰתͷЩԹؿһۣǰʲôɴû߹ҡ
ڵԴȷת֮ͯ󣬴˼䵽򣬶ڷ׷ײ²⣬õĻģʲôĲ²ⶼС˵ת˵ǹ˵̫ɽǸ޼һصҲ¹Σǵشôûá
죬ҲûʲôϣֻижôԹһ䣬ͲٿȥˣвЩʧ䡣ԼˣԼȴ֪
֪
ͻȻڣһ£תͷ
֪ң𣿡
⡭һЦϲǵ磬Ⱳӵ㣬֮ǰ˭Ҳں޷ǺˣҪǲ˵Ժ󶼲ˡУұͦƽģ뵽׵֪Ҳƽˡ


2532 һʦ1
˭Ҹף
𣿡ƲƲ죬ôã㲻û
̲סЦҷ֣ڱȴǰ˺ܶࡣ
԰ϲǰŮ˶ǻģ㲻ϲ𣿡
ֻ΢ЦţΪҪȥʱ򣬵ͻȻ˵һ䣺ٲһΡ
һʲô
ٲһΣβˣҾͳϡ
ʱǰһôϣվס۾ŵ磬Ҳ¶ˣͳϣ
°ɣҪ·
Ҳվסֽӡǰ˼Χγһܲ͸Ŀռ䣬м䣬ȫ
ȻΪһ²˽ӽ֣̫¹شҪȷһʧ
֮վϣ΢Ц
ӵĵ磬ʵټ̲סʵǲΪҵնʬķţôã
㣬ʱء
ǰҵĽ磬ȷģԼӽˣԺиԼһֱǸ²⣬ȴ˵
ֻֻһλ᣿

ԥһҧ˵£ۺµ߸ӡ˳ơ߾еһ
㻹˵ˣ
˵֮ʮֽŵ۰Ͱ͵ؿȴʵҵѧ
ˡ絭³֡
ʱеʧޱȡ
绺˵ǵ
ʲô
۵ӣ߸Ǳ
һӾͽסˣŵ۾Ĭã˵𣿣
תվϣĿԶߣ·˽ĽĿ·𴩹˽Լǰɳ̷ɳ
һҿ޽ʮأϺ²ӾԶ⡣
սʮǱߣܷ⽫˺ս޲ˡݺѺҲ裬·̽
ҡͷһתսǧһʦҲʷĳ
Ƭ̣˵֮ΪɣΪزڤͼնɱۺۣ°֮󣬱Ѻ͵ۺټңԵɣԸԸ⻯˾Ȼӡͽڴ֮Уÿ༸ӽ۵лңҷִôţ
ǳ˸ӡҲ˵
лˣִ𣿡
ЦЦ
һֱûблʮ꣬ڤʮ꣬ǰĶԹͷˣһֱûзִҲû뵽Բٹҡ
ſǧŵ츳ѣӱԹظұڤЩ꣬˶ڴߣڴߣǶˣҲܺ桪ҼȲǴ۵ĵӣҲȴڴ֮С
ʱұڴĿռ֮УȻȥҲһжɣÿŴۺ͵ǽ۵֮֮£ҲʼСظԹ֮£ҶԻΪҽϵ
Ҳ۽ԣô۷ңһֱԸִˣһֱڴţظԹõȥ˾ҪְǸյĿռһ꣬һ죬ճңԲڸģԸִ
ƹ˾Ĵۺۡһ궼־ǿӦ˵ǲԸ¼м
羹Ȼˡ
һΣȴҷ˳ҽǷԸӣҵʱ𾪣ǰҷҼصԸɢҲԸıԼ
ûǿңҲûжҵִκۣӡ£ѧʮֶ꣬˼ʮ꣬ɣû֮ǰǼһίΣǳڤУִ񡣷ӡҲҵġ
⣬üʵ˼عһ
ԡ˾ܶ˶֪ҵĴڣ˼ңҲϲ˾۶ֱ꣬ʮǰҷʦţǰ˵ֻأ˽
ʦţתҲ̫ˡ̲סԭ
΢΢һЦҵ̥֮գͶ̥֮󣬲ǵ࣬ʦˡҵ֮·һֱ֪ԼȴΪζɽЩ꣬һֵʱ⡣


2533 һʦ2
˵ͷ˵Ϊ㻹ûҵԼʹûκѹʦͽˣǡ
ɽ֮ʮ꣬նȴһʬ֮ʱһЩ֪ΪӦٶתͯš
۾΢΢ǵһͻЩǣôĵܣϢ˿Ҵϡ
ٽȺħ裬Ӧ֮ˣ˼䣬תͯ˼䣬Ŀ顭˭Ӧ֮ˣ˭תͯҲãұΪԼӦ֮ˣһЩ£ҷ뷨ôֻ
ǸҲ㣬Ϊʲôֻ
΢΢һЦȻҴû츳Ž񺱼֮¡
츳ǺǿԶԶͬеӣǱ㻹ǲɣ
޵ĲͬһԶԶδﵽޡֻҪһὫЩϼһȫڽ£֮ڣݺ޵С
˵ּ꣬һ䣺Ȼҳ⡣
̲סЦһ˵ֵԸܴ󣬵һ񣬾Ƕرװ
ʱװ
ȱװˣ˵С
˵ҿС˵󣬼ʶ츳֮һֱһ⣺ΪʲôҸ츳ǿˣΪʦֵܣΪʲôһΪػߡҲɺϣȻҲתͯҲѡӦ֮ˣôһеһһֱ֪̺һɿµǹȫ˼䣬һȻתͯ
̾һҵгһվѣԾţ̳éɽͳԶ߹Ϊǹͯ齨֮ȣ̫ɽ̣Ҫƾҵܸ֮ǰ̫ɽزۣԶѣéɽΪһʦʦøá
⣬ĸпþò
֪Ϊ˶١ôľֵã
ʲôֵãȻһЦҲΪһ㣬ҲҲӦ֮ˣһ̫ɽ
仰ӱ˵һǳ˵Ρ쿪˿ŵ磬ֻܵɵĺ飬֮ǰпǰʱǾʫһתսǧһʦ
һ˼ĽѪԸȴһҲû䰡
ǣϾΪô࣬ʮ֣ܾá
û˵꣬΢΢ͷ˵Ҳĵʮ꣬ʦ˼Ψһǣңҿ;ԼǸˣΪ˱ʹšߣԵ
Ե죬ţ㡭һΪʲôǷޣ
ʲô籾վ֦ϣ仰ȥһۣ򣬲Ҫ̫ˣֵܣⲻҪȥˣһҳһҪˡ
ţС޲£÷֪ġ

ЦҲһ˵ĴסϲҲûʲô
ҪץˡҲǵ磬ھͰȥ
ǵôˣᣬ𣬹ܽĵƵϣĺгɾ͸С֪ڵӺŶ
һͷߣָ£ߣҲ˵˼һӣõûѧѧЩ
Цһ󣬵˺ˣҲ㿪Цˣ˵
߱˵ɣȥȽġĵҲ˵ˣ罫糷ǰȥæϣһ˼·˵磬Ҳû뵽ɣǹͯӦ֮ˡ
Ūˡûô򵥡
ʲô˼
ȴû˵ȥ
һᣬҪڣһڵ绳˫ֱĲӣؿ
ʲôһ
Ҫʶͨ㱧ҡ˵۾ʶʵ磬˵㲻֪ΪʲôҪ˼ֻأΪʲôȥʴأ϶֪
۲ңֻأòҲˣ˲̥֮գǼʦ֣Ҳ֪˭
Ƕ֪൱⡣
ظʹԼ֪ңϾֻתؽеģ䲻֪ΪΣҲ֪񣬾ȷϡ
Ϻô£СʦãΪʲôҲֻû˼


2534 ֮1
ЦЦûѣԼ֪Լ˭
һˣ
Ȼڷ֮ȡ
ˣæʵ˭
һļһ
Ȼ򡣡ðԭʦãֲǾ㣡ǿȻ幫
粻˵ʱûǱֳĬⷢӡ׾󷢡
ӰɣȻǹһɣ
ȻʶҲ·𿴵бؿ˵û
һЦҡ
һֱãòŵĵط
ðɣȻûƯͲԴˡʮ⣬Եļһ˵ֻѾˡ
Ϊʲôûоѣ
ʱδҲ̫籩¶
һ룬ԥ˵磬ܲ⣬ǲʦ֣
Ĭˡ
ȵòͷΪ粻˵ʱ򣬵³ĸ֣񡣡

һҵĳХ˵ע⡣
ⳤХ֮󣬷ТԭµʱͻȻһ·عⷵһ㣬ͻȻüΪѾΣһ˵Ϣ£谵

ТȼԼĻǣع֮УļеҦТޱչ˳
һȻûȫعߵѾܹļˡ
ҦТĲˡ
֪ԼȴҪĳˣΪʲôҪôΪʲôҪҪ˵Լͼȹ
һŰ׹֮У·𿴵
Ȼ޾壬ɱʣȡ塣
˼һǿȨ馡µǼǵĻϣ˵һ仰ʮ壬Σ
ΪΪϹҫߡ
һ̣ҦТףТʵԼսͬģֻǾҶѡ
һǻ꣬ȵһսȻǲ֡
ôҲȫԸȫɡ
ڱյǿʹ֮УҦТҲעȫʮ˿ŷûӰһ˲ʵ࣬ײһ𣬱һΪĿУ̵ùϹϵ˶۾һʱ䶼ֹͣ˴򶷡
һӰеĵɳڵϣ飬ڵϣĲҲɳϡ
ӰѾޱȣľڵϣ̧ͷУЩͣƺһ˿ѡ
ɢȥ
ТӰѾʧˣֻʣһѾǣ򱱷Ʈȥ
һ֮Уľ˻˼һɱʣܲɱҦТʵѾҪˡ
ĵŷľǣ˰ˡ
ʦãѾТ˹ȥ
ĵ۷׷ϣһй㳦У馺˳ȥ㳦Ͱڣ·һɫĽڰβͣٶȺ˼¡
ҲǽĵץסʱʹһҦТ뷽ТɱʱһԵҲڽ֮սȻȥûǱ߲ңҲȫ
˺ĵֶΣǼҴĵ˵£ĵ۶һ㳦ºĵűĵʹ˼ãѾܷӳǿ
˽ֵڣ馱㳦˺ü£ǿ֮ĩֻ£ֻǳڵ𣬲˳սڼѵؿ֧š
ҦТڵأһϢ馶СҪȥ鿴Ҳģػս
ֻĵԤϵôҲ˸ӣΪԼӵ
µģ
ҦТ馣㳦Ժ׷鼱к
Ȼͷ㳦ѾɵǰȻ̧֣ķɳһ⣬ڿն𣬻һצľĵץ
ĵ۾һˣⲻ鼱е赲ֶΣԤıõķ
ĵƲɫľסӣ˱һǿסһ㱻ɡ
թֶ㻹Ҫѧŵ㡣
֮ǰľ棬˵ѾǱذܣ޷ҦТʱ˵أһǰýĵΪǽߡѾԤϵĵۻ׷ʵϣǽƾͼƣ뿪ͬʱͿʼȻȴĵȻػ
ѧеĻǹɱĵһֲ
סĵ۵һ˲䣬Եķţޱ³ȥɵľĵ۹


2535 ֮2
Žĵ۵Ŀʮֵ⣬ķɱ
˼㲻Ҷ֣һǡЦЦҲֻҪȥ˾ԹԸұ㣬Σ
㲻ɱҡĵۿͻȻһĨյЦݣǣɱ㰡
馴󾪣һӣĵͻȻһľɫľҪģҪײУͷ߸Ӹɫײȥ
أܣôΪ馽
ʱ޿̲ڵű𡣳ޣǳ޵ȥӣ㵱治֪ıթ仰㣡
ƾͼơԼΪ˼£ԭԼмƵǸ
ϧһУѾˡ
һ죬ڳɫĹ£Ľɫһӻ÷飬ѩƬһ裬׹׷ɵƬ֮У馿һѳɫıԼŴ
ûȥˣҲûʱԼЩö̫ԶûʱϹˣ馱˫ۣͦأȴ١
ӣҪӵ
ʞɣˡ
ڱĿͻȻһԼǰǳɫǿһһ֮󣬾ڣȴһǿķ֮ص˳ȥԶ
馼æ˧
Щ֮ǰŴ˵ʿһӿΧס
Ⱥ϶馿˷ľǣһ߸顪飡
͵һ¶ٿ֮ǰҦТ̱ĵطȻӰ
Źؼʱ̣ΪԼһµģҦТ
ʦ췢һ
ʦûȥֻأ˾ΪľǵȴԼԼΪԼıȡ£Ȼ׷ҡ
ĵĳӣ˼伸ʮ꣬ļ꣬һֱ׷ԼߣԼıߣٴΰԼ׻ͲǳӣԼʦѡû뵽ΪԼ
ɱɱģһжĵӿ˹ȥ
ΪɱĵץסĲ飬һ·ˣ֮ȵĽʿҲ̳ȥһս⡣
Ȼ˫ʿһ̣ͻȻһ⣬Ⱥм䴩ƾˣǰһŽʿ󵯿
ס֣һȣսһͷתȥһٻ۵ŮӣɴȻѲԼòǰ̫࣬ǲ˼¶棬ٻһ˴ؿĲţڰգԼӡ
ݼĸ֮ȵĽʿȻ֪ݣһ񣬰ݵ
һָ⣬㴩ӪҲͣߣһϮԺ˸ʯһĹâǷ͸һݵı˵Ϣ
ݼϣ֮ȵĽʿٴΰݵ
һ磬һ˵磬֮£ʹΪʮֲеſǻĸоȻѾŬƽȡ
ûлش
ǵ߻ֹǿս콫뽨ĵ˽𣬷֮ǲġ죬˫ˣ¾ʹ˽ҹΣ
馵Žĵֿۣ磬ȻһƽҪɱĵۣ϶ˡҧҧģȻԹȥĳ˧ҲԵ±Թ֮ˣվɺδ³ұɱ㣡
ĵʲôҲû˵ϲ֮Ȼ馻ҪʣǱҦТ߷ТҲˣԼûռˡ
ǣˣȻǷ֮ȵӣֻҪڳЩ֮ȵıʿġ֮ǰĻѾˡ
ɶҦТãԼҲɱ
ĵʲôҲû˵صԼǼ֮С
֮ǰԼǣƽأռǣ˵
ǣ㡣ߡ
˵꣬һ֮ȷȥ棬Ȼ馵ˡ
¡
ôˣҪϱˣҲзִˡ̾˿ȥѯߣʰ
Լ˺ü˼浽ڵĵ£ҪģҦТ
潫ʦ鲻ˣǱȡˡ
һ֮ǰԼƺǿĵǴӣʱһ˼ڱĵطȻ£ȥҪѾˡ
ǱϾҦТôڳ˽ĵ۵ϣȻʣοºķŷֻҪӳˡ


2536 ʻ1
⣡
ϹϴǼ¶Դ纰
һɹǼݡ
ȲϹϣŽĵۣ˵˽Ҳܣܻ֮˷֮˾ƽ⣬ˣ֮ǰܻɱҲˣ㲻սˡ
ĵ̾˿֪֮
ˣ
ĵ̧֣ĬĬعߣ૵ˣȴûˡ
Ϲϵ͸Ұɣ
ĵۿһۣȴòϣǶòϣ̵ֻӿáȻ뵽ʲôƬ̣ع߽Ϲϣ˵㽫Ǿʦ˵޸ģҲǶʥģãҲû˷
ּתһ룬͵ģҪײҪǱ䣬ֿǴ飬˵һǷɡ
ĵ۵ȻҦТɱֵһһɶ
ȥˡϹϺٺЦţ˵ĵۣҲǸʵۣ㲻Ҫű˵ıⲨ飬㳦ϴɡ
ĵһʱȻ˶ⲨǷŷòϣ㳦ѱ޼ǡú֡
ϹϵͰⲨ£Ϣ㳦ϴҪ
Ϣĵ۵ɴ۾֪ⶫֵΣ㳦
ޣǺã㳦ҡǻʵۣҪ˵Ļҳȥ˾˵
ĵع߸㣬Ҫ
عǸʦģʦҲĳӣ޷ĺãл㣬ΪҲ֪׽˿ɲĺá
ڹϹԴһѣݣ
ĵ۳ΣתǺˬذѲ˹Ϲϣ㳦
ϹϼæװϢ㳦ϴҵ˼ң
ĵۺһҲףҪⲨʲôãֲǺС
ҲǺУ׽каȥүð
һıˣ޺ԾˣⲨҲǷһ˲á
Ϲ̵ģһûа׿
źùϹϵԴ˵ʲôҵ𣿡
Ȼϴѩ觽ٻ󣬷ֻһˡ˵̧ͷ˵һۣϴҪ̣Ҫûʲô£Ϳȥɡ
ȻأҼ̾ȥ
ϹƲƲ죬Ǻðɣǧˡ㣬ټ
ȥҸһȥ
Ϲ̴򿪿ռѷ죬彨ĵ˸ʵۣټ
ĵû
Ϲߺʵ磺м£Ϊʲôȥ
֪ʲô£һȥܾܺûزҪذƳǣҽ¡˵꣬Խĵ۵ʲôҾͲˡ
ĵ۵ͷȥɡ
ƳǷٷȥ
·ϣٴڵ绳ʶͨ˵㣬Ϊȥս°ɣ㲻һֱþΪʲô
ȰȥΣգû취Ӵʡġ
һЦ룬˵ˣ֮ǰûü˵㱻ڤüʮ꣬ѾǳˣǻʲôִǷŲµأ
ʱѸ޹أ۸лңҷִֻǲԸ¶ѡ
ִʲô
гرɱֹɱ
̶̰˸֣ȴ˼Ĺ۵㣬˵ǲԣǵŻǷŵʦܣǲġ
سɷ𡣲ɶԵ±Թȵȹڵڣ˼롣
㡭ΪʲôҪִ
һЦʲôΪʲôΪҾǶԵģҲǿ˸һΪԵģҲΪ˱˸ı䣬Ҫ˵ùѺ͸лǿԵİ취һǧ꣬Ҳҵִ֮Уһ㣺ˣҲ˿
仰˵ܿᣬҲܶ˹ڿͷϣǡһ澳֮Сһϣж˲ģ
ţԣǵ簡Ҿϲһ㡣˵꣬Լͦûûģץĸ첲˵֮ǰ˵ܹ¶ֻǣң֣ظ㣬㲻ֹҡЩĻҲ˵֮һֱ㡣


2537 ʻ2
תͷ΢΢һЦ
عߡ
ڿҶŹϹϴšҲΧۣ˵ⶫǴõģǵһˡ
ҶҼҾʦãޣڲҼҾʦˡ
˵ع߽ϹϣҸɣҲһ
Ϲ͵Ц£֪Ҷǵ춹ģҲơ
ţҶȥţıϹһ
ɶıһžʵ
㿴öҶѲ鶪
ɶ⣬ŶԵģı˳ֽӹͻȻ뵽ǷͷУȻ󡭡ͺͶһըһӼǧ˻
ʮ˿һɢһɹӶǿ
ıı˲佩סˣȻתͷҶʲô
˵ˣǺöҶͷ顣ûУ
顭ıһһ٣õҶ͹Ϲϵȷ֮󣬱ٴνסˣβŻعеĲ飬һֱ׵ĸ̾Բۣ
Ҷ֪ⶫǰɣ
ǷŵӣȻˣı֮һмصģԺͲˣǴŪģ
ϹϽʵ۴ܵľ֮ıϹ겻ѡ
û뵽ⱦҦТСıŲ飬Ȼ뵽ʲôʹϹϣǴӽĵõģҪȥɣ
Ϲϵϴ㳦أŲҪء
Ҷһⶫ㳦ģ
ı޳ܵЦֵãֵáⱦ㳦öˣ
Ƕ˵ɡҶһۣ㳦ԼҲòϣҲûʲôãű˽ĵۣͼֵ˵ⶫĸã˵׼
֪ôõûʲô֮ģҶʵ
ãķֻҪɹܼеʮ˸ǰȻܵôûģȫҵ޺һãһãҾǿ֮ŷɰ
ʲôҶ
Ϸرһܡ
Ҷͷƺе㶮ˡ
ĵۺ馣ǲԩҲͷ˼λô꣬ôŲ¡ϹпҡҡͷⷬҲҶԼĵ۴򽻵ľĵ۵ĺܶ뷨˵ǴģֻΪλòͬԼһľ˵Ҳһ
۱˵ˣʦ֣֮ǰ绰˵Ҫ£ʲô£
ϹšԶԣոҴ绰ܶط޻Ĵڣ󹫻ڳһ֯רŵѹʥᣬѾ˺üڷҲˣѰʥټ
Ҷ⣬̲סһᣬҶǸɵģ
ıü⻰˵ʲô֤ݣ
û֤ݰԨʦǰ˵ʥֶΣһֻԸķԯϵ۴ġԯɽԯϵ۴ģūǶԯϵ۵ӣŲɺϡ
ıôû
ԨʦŶҵʱˣЩ£Ҳֻǻɣ²˵ģᱻᷴҧһڡ
ϹʵңǸɵģ˵ȥݾߡ
Ҷͷ˵ԨһıʼǣҪ˵ԼȥҲ˵ʲôϾǵԨĴУҿˣʼҲûʲôõϢ
һҲûʲôͷϹؼҵʱͻȻֻˡ
Ϲһۣһģ
Ҷӡ
ι֮ͨϹ˵ôһ䣬һᣬԽԽһ𾪡
ҶֱŲӵţ˰죬Ϲֻһ˵֤ˣ
磬ɽʬ֮
ϥڵϣɡ
ڶʵûκʵ̫ˣֻп֮޾ʱ䡣
һֻصʵУһĸо֮̾һ۾ûҪɡͻȻһֵĸоӿͷǰ濴㡣
һۣһŮˣվԼ棬һŹֵƤ£ȥһԭʼ˵ĸоǽյʮϸ£͹£ʮˡ
ҲܺÿֻǴаȵЦݣ͸һ˿Ұԡ


2538 ʻ3
Ůӱ֣ЦŨɺͷ촽һȦ˵ȷʵܺÿֲĺΪԣҶЩĶء
üͷȻ֪ǰŮ˭ʬ֮һŮɡ

Ůɶǰµؿ˵ұΪֻǸѣû뵽ôԣʲôԭأ
Ϊ㲻һ䡣
ŮЦЦͻȻ֣ס°ͣ˵˯ˣ֪࣬óʲôţϹ򣿡
ž
ŮЦݽסһֻԼڵһ·ɱ⡣Ҵң
ž
һơ
¶һ˿ս΢Ц˵ôԼ˿ס˵ջ󲻹أ
Ůɱ̧֣׼
ȫȻ޾壬˵ʬѪڣ㾡ԡ㲻ң÷֣ѧڲ÷£㶼Ҷ֡
ŮɽסˣȻ֪ʲôȥӡ
ְɣֻȡ衣
ŮɻͷеŭһȼҪɱŪȥҪɱ
俴һۣŮɵбɱҪ£˵곯Ϸȥռ硣
Ů俴һۣҲȥ˽磬صսķΧ̴һȼŨҵĻ棬·Ѫһȥźץȥ
ûһƣһɳȥڵϣǰƤһ֩״ѷ졣վԾޱؿŮɡ
㡭Ϊʲô㿪
ԼҶ֣Ҳܵίƽ͵˵
Ůɳŭ𣬡ϲǸŮˣң
ûϲϲǡΪһΪҵΣ
ߡΪ˱͵ʬˣ㻹ʲôǲܷģ
ߵȥ˵ΪʻҲüʣôҵĵ˵ߵߣ˵֪Ҷ˲Ҫ͵Ϯ񡣡
Ůһûˣ㰮˹֮£
Цֻ¶һ룬ҪģҶ£
Ůüͷһ壬Ҫʲô
ϣɽӡҲϣɽͼЩǿΪʬõУӦ֮ˣɱ´ңʬɳס˼Ҳ⡭ɣΪһΪŮˣҵΣ
ŮؿɫŽɵʵˣǰô˵
ҪģҪ㼵ʵı֣Ų˿͸һУΪֻڿսӦǾûӦ֪ЩӦ
⡭Ϊʲôɱǣ
ɱøɾ𣿼ȻɱɾǾǣƾͼơɣһУΪʬ塣
ŮɳĬΣû˽ģ
УǸʱȢΪ檣չҲ÷㡣
ŮһȥѾ⣬˵һ۸ġ
Щرãѧᣬ̡
ߣֻ˵ң
ǰ˵㣬Ϊʲôǰ߻ˡ
Ϊ㣡ŮɽصһۣΪֻ̽ûа˸˵ˣǼ澲ˣҾͲµ˴ţһŭ֮¾ͻˡ
丧ȥսڼ̵İæֻסսҽҶһˣȥ㣡
ŮɴӦǰһаȵؿź䣬ڴϣǲǺ
ЦŴΪԸ
Ŷûְ³֮ҿ԰㡭Ůɳüë
ЦЦ˵˼䣬ŮɽȥվɽϣŮȥӰ˸˰Σ磬ʬء
ڵϣڿһ飬ҲǺģһĽ⣬ʱ䡣
ԶԶȥ˫ȳһϣڵϣΪûЬֻ׵ĽѾӹ¶ţ˼·˼ģţп㣬ë£һɢڼϣȥʮ浾ˡ俴һĻûκаֻаĸо
Ķ
ĿԣһֱԶԶؿһһ죬һǧһ꣬ƺҲûʲô
һ˹ȥ
ˣͷҲ̧


2539 ı1
еΣЦЦˡ
ź飬̧ͷ˵һֱãһԣͦõģΪʲôƫƫϲҡ
ôҾǸԶӦϲ㡣
񵭵һЦ
֮ǰı֣ҺܳԾʵһ㶼
ұͲŮ˼Ů˴󲿷ֵȱ㣬ÿҲϲ㣬ϲŮǰɪͷ˺ˡ
Ц˵㻹Ҷβһ𡣡
˲ȥɫдʹϲһˣԼֲܸһ𡭡ẦôֻõҸԼһʹܱ࣬ʹҪá
ǰ£۾˵ˡ
ҡҡͷ
ܿ죬ܿһоͻˡ
ʶʲô̧ͷɻؿ
֮ǰ˵ĴսҪʼˡ
һ𣿡
¶һ˿ѰζЦݡġ
ĬΣ˵Ҽ׿ڸҪһ
Ц𣿡
Ҳᱯܹôѣоβҵġ
ҡҡͷһִֻϣ˵ҪˣԽԽǲ㡣Ը˽⡣
΢䣬˵֮ǰ˵һУƭңңңȻɱ
΢΢ס
һĿĴﵽˣ˲ں˵ˣ㲢İң
ҡҡͷɽˣҶҪҶ㣬㣬ҵһ취
˵⣬ͣһ£Ȼ󻺻˵ˮ
ͷһ
ˮ
еģˮҪӶԷķµˣһйصļ䡭Ҷ㣬Ψһİ취
ؿˮҪȥŪ
˾š
üŵĲ𣿡
Ҳֻ֪˵ⶫģǿȥɾæȥţֵһ롣
ֻɾϡ
£Ϊãδزϡ
ȥ
תͯ뿪磬ȥģᱻɱдһţ͵˾ȥ
ϣңȻҾͿԸһ𣿡
ٿԱȫ㿼һ£ʱ䲻ˡ
˵꣬ЦЦվߵʬǱȥصš
ڵϣ˼ǧˮⶫͻ᳹ԼǶôµ飿
Ҳôܾһأ
һеľȻ֮ɫڸʹҧ˵д
ת˵ڰ㡣
ǸһĨЦûֽʣôдţ˵ô֤дģ
ͬ⣬Ȼ󴫸žС
񲻽ؿ
ԸæҲΪҶǲԸƾô˵ҲӦġ
̾ˣãȥġ
΢΢ͷ뿪ʬأصɽϣһߣһ߳
ȻӦˣ˭ȥ˾ȴһ鷳£Щʬ˺ֻҪ뿪ս磬ĸ飬˺򣬾ܴս磬˾ۺǶȥͱץˡ
ˡŵˣҪһʵҪ˾˽⣬ټ֮ܰ˵Ĳ´ȥǰߣм֣ҲҪ󷨡˰죬صǰɽʬУԼһ£һɽ˵
ɽһ£˼ȥ죬飬ûȥ˼䣬ʻ֮࣬²Ӧԣһ罩ʬֱӾͻɱˣɱ˻ãץʣ¶ǲ
仺ͷ˵ˣкõѡ
ɽ룬ֵǶǰߣֻһĸǴ˼Ǹʬִ񡣡
üĸô˼ģ
ɽǰһʿΪͬΪʬܱ˼ܣֲԸȥ˾ʣһ˼䣬ϿսսͶǣСʵǿҲܴһȥǰּǴɽãѾжˡ
ˣΪȻ½ʬһңԭĻ˼Σûʲô𣬶ɽ˵ȷʵ˼ݣͶʬȻ÷ɽȥʬ


2540 ı2
ʬ֮󣬰ݵ档̧ͷ
˿ȥʮ꣬õҲͨһۿȥǸͨ࣬ǹʬȻܲϵʬ϶˼١
ʬʵʬ壬Ҳиָ飬ˣΪʬ˶ԽʬȽ׽Ͼͬ壬Ҳʲôģʬ˼䣬µȵ飬Զ޲˵ʦǹа鶼ǲϣ˵ڼ鶼ûҪ
ǰǷʦ
շӡ
շ塭˼ҲǸеɣҲ˽⡣
ʲô
µŽй¡
£ֵĵţպ𣿡
Ҳ֪ǹ¶Сʦ񵽣ϡͿ˵ʿʦȡġ
ô˹ʬˣ
µʦշƽ̣󣬱Ҽƽ̣ʦΪƽ֮λƭ˵һĹбأһͬǰѰңȴҷ棬һʬУΪʬ͵͵Ǳɽţɱʦ壬Ҳɱȥ˾ʣⱻֻ˼أʬս磬Ч
һ˵Уգͷ˵Ȼ˹ʬǱ㲻˼飬ʬͳһս磬Ҳٶأıʦ͹ɱ
ƾǲ
˵ҿͦģֵʦ˼˾ϤһҪҪȥ³֮ҷܱ
½齲һ飬μģ֤һ쵽ɽսȥˡ
֮󣬷ɽִɽǱǰԺ丽˵ʦˡ
һͷɽһֱ߽˺ڰɭ֣·һصһ߹ݵں¡
̰ݼ
һѣʦض񡣡
ʵսֲΣ
һоֻϸʥŮɽɽ
Էɽȥš
ɽˡ
ߵǰ˵ˣ
еεЦЦˣҺү٣Ҳһ
Ǽүλ˽ܣֻϧһδܳ¡
̾үʱ˲ãȻˣȴûɽȻѹĹУ˽ʬȴҲ˳ʬһԱҲС˵ĸ֣нգλΣίΣҲ߾ȫ
ЦҲ˵ʬ֮УΪ߲٣ͳ֮£ȴǿһʦְ֮Ī
лࡣ
ⲽĵ˵ĲŻǷĵģֻ˳ɽʱ䲻ã˵Σ̹˵Ҷ㲻Ǻܷġ
һʱֲ̿ڵϣߵ׵СԶҳϣ޶ġ
ߵǰ棬΢΢˵˭
Ȼλϣ
Ĭһ˲˵˭ģ
һŵſڵϣ
ʵ˭
С̳Ĭһ£ֻһˣ
¶΢Цļ򣬵ս֮ҷΪʦڿս翪ɣΪһ
С˲ңֻ߷̣󡣡
ЦϷԣ³֮Ҳ㡣
л
ȱæл㣬мɰչɽ
⡭üͷСʵ˵սǸı˫˵̽С൱ûСоųɰܴӮһ̣ȴֻ߳ɰա
Ŷ˵൱Ӧøռ𣿡
̵ΪѡĽ·ߺܶ࣬ռ˲˵߷֡ºС˶߾ȫȡһսɣ
˼صǰӣ˵Ҫô½ԼļƲ߽һ
꣬𾪵ؿź䣬⡭
Ȼ¶ɱ֮ǰ˵ֻһ𣿡
һҧҧȫƾԸ
ģͻȻһָɫʬѪ˲ʳ
̲ҽг
֣̱ڵϵ̣˵עζʬǹʬ㼴ǧ֮⣬ҲĻǣٲ뵱Ƕ
²ңſڵϣһؿͷ
תɽȥͷҲص˵ʲôѾ֪ˣȥɡ
شһᣬźıӰصؿһͷתȥ


2541 ɽ1
߳ڰɭ֣ɽɽʱɽӺ׷ϣһɽ
һж׼𣿡ʵ
׼׵ˣ⡣ɽ˵
ЦϾûоԵ飬⻹еģҰ⼸ַʣЩ⣬ҲӲҵİš
Ƭ̣ʵʬǱߣûʲô
ʲôֻ֪Դ
ˣǣǵĵˣǸ磬߲ùʡ
ɽӦ
𳵷ɳۣҶıϹһţ˶ɫأһԲǲ˵ÿ̫࣬ʵڲ˵飬ңڵ绰˵úֻܼ̣˵ʥȥɽ̸
ʮشԲǧܹȥȻʮڴҲѹס˱صģڵ绰˵һ£
Ľˣ
Ľһİѣֱǣɽ¾ɽɽɽİѱ˵Ƿ֮սУͨԸ̵ӣúܶ˺зԪʼɽ󡣾ڷ磬ҲֻǸ񻰹¡
ɽкü˵޷ͳһɽǹϵġ
ĽֱھŻɽɽɽչۣĸɸִһѣİѽÿһѶǾŶιķǿɽΪĽ֮ףһչ۵ġ֮ǰΪ˶Ը磬С綼ǴжչȻûҲͳɽ
֮һڷʦɽҪնɱ磬Ҷսһɰ֣ƽ֮İѽԻصɣɽҲͻչۡ
һսչ˼ĵڻһʱҶʦͽȥ磬Ҳûעɽ䣬֪ɽԨ˴ˣͻصɽ¾ɽһ𹩷ڽ֮С
֮ǰڵ绰˵һ飺죬Ǳ뽣󣬽ɽ¾ɽߣɽӡ
ϵɽ;ŻɽȻɵɽ;ɽҲ߻ˡ
±ˣɢټɵǰɽͬԸ¡ȻҲٲΪéɽƽ̵Ҷ
ڵ绰ûϸ˵ĽôģһҪȼ˵ϹϢʱҶıͱ嶼ˡ
֪ûоĽرţƣ֮ǰӦһΣоȻҲûررţƵĵزǸеޱ𾪵ǣ
Ȼǿɽİѽ͵ߣ
ɽǷŴɣеݬ루ÿһƽ̶ʵǣŵķΧ֮ڣ󷨽ƣǹܡаȥɽҲùԹԾͷʵϣаﴳɽʷϼû֮ǰ˼ɣҲΪǷʦͨŵķûаϢܶ෨á
뵽Ҷƺ뵽ʲô˶漸˿һۣǱͣס˸ıϹ̸
˻𳵣ӳվǰϤĽҶЩиţǰԼӥ̶ɽû뵽˼죬Ȼֵ
˳˳ǰɽƹֱɽ´֮ɽɽš
ӣҲˡһҶͷһһòãƴӴ·Ҷ΢΢һЦ
ʦ壡Ҷͷһϲӭȥ
üɽľʦ̫
ҶʶΪȥüɽңԼȥʦ̫ͻԼˣ֣ǿĵģȡʤҲ˽Ե֮󾲻ʦ̫Ҷ̬ҲΪĹۣΪ˵û
֮ǰչһսȻ棬ΪͬҶӰҲûҸӴղȴڴ˴档
ʦ̫ȻͲСòᣬô磬Ȼò
ߵ棬ʦ̫Ҷ΢΢һЦ
ҶҲЦЦ
Цееĸо˸оһѼĬ
ȺҾͿ㣬һֱˣȻ㡣ʦ̫ܸܿҶȻıϹҲк
ıǷŵӣʦ̫ͬڣȾʦ̫һҶԣʦ壬ʦ̫̹Ȼ֮
ʦ̫ҲΪǼģҶʵ
ʦ̫ͷ̾˿û뵽ᷢ£ҵõϢ̾͸ˡ
Ҷûˣʦ̫һģ


2542 ɽ2
ʦҪأҴһӣʦ̫е㲻˼˵е㲻㣬һ㵽
㣿Ҷһʡ
ϹЦ㣬ǷȥǷ㣬˼ʦ̫Ƥ˼˵һʣ
Ҷεͷֹʲô㲻ģƿƵġ
·ߵһᣬǸȥˣǸʮСʦ̫˵ĵմӣ£էһŮǺ㡢Ϳ֣浾ʦֻֽ̫֮ǴǵͷЦЦ
֪ԼǲˣҶܾԼʱеֵֹġ뵽ҲԼ̫˧ôӻʮĽԼ
Ľʲôɽ·ϣʦ̫ͬǽ̸
Ҷ˵ԼĲ²⣬һ¡ʦ̫̾ϢҾ£϶йء磬˼䣬Ҫˡ
ҶĬҲ
һɺãʦ̫ʵ
ҶЦЦʦ̫˵ôãЩ飬Ҳ˵ˡ
ʦ̫ɫֳ˸УĬΣתͷ˵㵱մҶüɽߣ֪нգ
ҶһԼ뵽ʲôʦ̫ʱѵѾ֪ˣ
ʦ̫̾ҵȻ֪ݣֻзԵϸʱ˽ڵ㣬ţӹһ١
һҶ˶ˡҶ˾ξˣЩȥļһӸ
񵱳Լȥ޺ͲĭҡǸͭ壬Ͳỽ޼ǲǾͲˣһֱһˡ
ǲѾɹ飬ûڵЩˣ
ı͵һţһû⣬֪ǴξͲһȥˡ
ʦ̫˵˵Եֽ춨֪˽ǰȥơ򡯣ȻÿԱ⣬ڵʱȴȥɡ
Ҷ⣬æʵʦ̫˵粻
ʦ̫˽ڵ㣬ˣΣգشжܲμӣˡΨһıڶüɽޣһˣ㻹װɣҪôΪᣬҪô͸һȥþ飬һѡ˸ߣһж޿ɱˡ
Ҷϸ˼ʦ̫Ļȷе
ѡڶüɽּϵˣٸϵǱܹȫˣ
ʦ̫ҡͷ˵⻹Թˡ룬ԵʱѡһֺαػҪҡȻΪᣬĻ䣬طŽɣͲʲôô˵𣿡
Ҷඥŵ˵ͷ
ʦ̫˵ʱ䲻֪Լݣڤڤֱ֮ģȻҲ뵽ңֻǣջѡ㣬½Ҫ֡ٲ
ԭ
ҶͷԼһᣬ̧ͷ徲ʦ̫ЦЦлʦ̫ѣ˺ܶࡣŻỹеģһܾ
ʦ̫̾˿Թɽȥ˵쳾ܹ顣
һ·ɽɽǰԵڵ⣬ʦִ̫кҶֻ˵ͷһߵ᷿
᷿Ѿ߰˸ˣҶɨһǼŵƽ̻֮ҪоŻɽޣɽĴʦ̫ɽǬ̨ɽңɣмһЩģ󲿷ֶҶв֡
ֵܽģԼĹڣ̫Ըһ֣ʦ̫Ǭۿ֮ǰԨ˵ɥǾͼһΣһڵҶԨ˵򣬻ѹȥ
ıû뵽ңҲˣӲͷƤȥ񣬹˵ʦһɺã
ң˫ֺʮϣǰ輸ϵıӣҲһۣڼ˽ɽʦ
ıտ֮ǰչõˣҲǸ
ıеΣٰ˵ͽɽͽܵĵʲôʱҶ̨ɽӣҲʦ塣
ܺáңƽκα顣
ıվȥҶͷ
һʮĵʿҶ˹ֵҶƽ̰ƶ񡣡
Ȼ֪ǸɶģҶҲæ


2543 ɽ3
ϵʿ˵ͽûҶƽһǰ
ͽܣ
ƶɽƽӣΰʦ壬˵һһ𣬳Ҷƽչˡ
ŶŶŶü˵˵Ҷʱо׽࣬ıϹҲкںѣʦ̫ͻȻ˵ʦ֣ûҪûУ㿪ʼ̸°ɡ˵껹ҶһۣҪ£ʽġ
һ˵ļ˶ܲˬҲ÷Ҷкʦ̫ȻԼҲ˸λϹվֳϣ˵ݵλûμӵģû˵ʲôȻҲ˵
ɨһļˣЩûģȴǲˣ¡
һʿ߽ˣ֮ǰʯǴҶ˶Ϥ֮Ҳûˣͷ⣬˸طվãˣʼ£
ľʵһҲӣ
ɽĺɽأרΪ˹¾ɽģڵõɽ֮󣬽ɽҲУܷɭȻƽʱֻһϵڽפأϣʱ򣬴ǰɽͻȻʾǽҵĵӡ
ѵĵӣ½ǰɽأȸϵļӣֵа˸еʱսѾˡ
һϵӣѾɥˣǸؽͷҲˣķƣɽ¾ɽѾˡ
ǼӶˣҶ𾪣֮ǰڵ绰ﲻ˵𣿡
ˡֻ廹ڣǲˡ˵
⡭ѻûУȻһϻҶһ
˵Ȼûҵǡ
ɢۼ
ҶҪпһ䣬˵ϵʱǼӸãûпǣҪôǾǱգҪȻǶ˱Ŀռ䡣
ڳ˵ɫ
޵ǵľɽҲôġ
ʦ̫ҲԼеɽʧḶ́࣬аϮȻʱߣȵΧȥʱѾˡ
ôˣ
ţɽ϶аͼ룬ֻҪսɽţɽϴСʾԵķͷ̾ͻʾаûһ·أһ˵а֣˼֮а鶼ò
ˣ۵һǣɽšİѽֻ࣬һ̾⵽޵ķԣɽϵĽģԿֻһ㣬ԼϣӦﴫǰȥ鿴ʱ򣬽úúõģûдźúùţûб򿪹ĺۼ˲Ϊ
Ҳ˼Կףŵ߱ȻءһʦԼĿ
޵޿ܣǲؽĵطɽϣѨҲǱɽɣװʯţ涼ͱڣҪɽֻһ·Ҿסڶɽڣʱľڷڤ룬ɽɽҺ޲˵Ĳɽ춯̾ȥ̽Ǳ˵ߣǰɽ
֮󣬵ֻǷֿܣɽȻһڷأǰɽɽɽڶֵҹأҪóȻǰأߣҲǼС
⻹ǹˣȻ࣬Ҳаǻʲôأһ꿪˵
ߵһһۣˡֱԣҶλеä
Ԭ㵴ɽ½ƽ̣ǰʦȥҽƽ̣Ҹվβãϴʦλǰ㵴ɽġ
ǸЦɽϯرԶУǰ֮ǰӡβһսͬλǰս˴Ҳġ
˵βʱһҶζЦЦ
ʦ̫бۿҶЦһ˵Ǳծջûء
Ҷ˵ҪģھͿˡ
ʦ̫˫üһߣƾʲôߣߣô˵Ҳ㳤̬ȣ
Ҷ˵Ϊ˵µģ⳶Щ£ҵʱ䣬㲻˭ߣ
ʦ̫ʱҪڣ֣ͷ˵˺ˣô£ǣʱͽ⣬һ취Ӧ𣿡
ǬƶΪֻһֿܣǰߣȻаȴһаҪôǷʦ˻꣬λɰֻ飬ܴ֡


2544 ˵ķ1
춯һ̲ż˷֮˳ûϵʱЮߡλΪΣ
޵ĻǾ仰оһʱɽˣʱߡ
Ҳп̬аȡı֮ܵѷ죬һռ䡣һվںŵ˵
ʦһҡͷǰŵһϺлͷһۣȫǸʦ˭֪ö࣬˵ķݡ
лֱ棬ʦֹס
Ҷȴӹͷܣ
ʦ̫ЦҶʦ˵ʲôЦɽ϶йԪڷķΧ֮ڣֻмڵܹͨУҪԿѷ죬ôܡ
ҶԨʦ֮ʱҾԱߣа˺ѷ죬ҪʦĻȥ
Ȼһ૵ǰģ
λСʦ˵öԣаҾ֪һа
̶ͶɻĿ⡣
ҶҲӣ˵ǸʥĻʲôǼһаӰ״̬࣬ĴоǴգͬǵ
ʲôڳŵӶһ
ʦ̫һɺԣôаܴ򿪰ǵ
˼Ҿܣʲô취ǱҶҲеˣû˵ǲ֪ж㣬ͱǵȥˣ
仰һ˫صĹһǳʵУ⣬ǰѰǵߣȰ˲ҪҪҪ°ǵҶ⻰ؾҲͦصĻˡ
Ȼʦ̫ҪӣôȰסһ߲ˡ
ҶҶ˵ǸаﻹǺܸȤ׷ѯʣҶϸ˵սľû˵йӰȵĲ²⡣
棬ҲʲôõϢ
ʱϹǰҹ˵΢ᰡȻȷ͵߱Ķĳ̬аȥҲû˼ˣΪ̫࣬ǻ룬ΪʲôҪ͵Ľ
⣬ÿʵǹ벻ȻɽһֹԼǿ󷨣Ҫĸʵǿķʦһܼ󣬶Խ࣬󷨵ʵԽǿԷİѽ͵ߣ϶ҪԸʲôΪ
ʲôˣΪʲôҪôʵڲö֪
ÿͷһӰĽһŶʱըڱ˵һؽ漰硭
۵󣬴ʦ̫Щ˵Ȼûʲôǹʲô۲ӳî
⻰ˣ˵ȻǻҪ£Եȡ
˵꣬˳ȥһͼڲ輸ϡ̴սΧۡͼëڲͬĵط˺ܶȦ
һʮȦ
ʲôʵ
һжںܶжʥĴڣ˸¼óһ֧ʣڵͼϵļطһ˵㣬ǿ
ҶһӦ˵ЩȦĵطǴֻģ
ͷ
۰ͰͿűͿĨĵͼһʱ仹ûסǬЩУʲô𣿡
û⣬һ𿴣ˡ
ʦ̫ʲô˵Ҫӡ
Ϲǰ˰죬ͻȻ˵ôһӢĸz
ⲻZǣ㿴һ㣬ʲô֣
˵ñϷһ¡
֮Ϲһ
ͷǸ֮
ҶΪʲôô˵ĵطûʥᣬҪӱʻټһƲǻǸء
һ۵Ǹ֮Ǹ֮Ǿʹ¡Ǳ֣ȴûκ塣
Ҷʲô壿
Ҫʦıʼ˵оıʼǣҵйԸļء֮ǰĽʥͻ㼯ԸʩչⲻԭҲϷʦıʼصķȻصĲϸΪʦ嵱Ҳֻ˵
ɵһַ㽨ͽЩͽЩ÷˹ģһ𹩷Ըͨһ޴ķ󣬴֮У֮Уһ޴ЩӸԸ
Ϊһ÷⣬Ҳ죬ˣЩռԸԱһգΪķ


2545 ˵ķ2
һ˵꣬ˣִﶼһ±ƵؿԼһһڣ²ʵ˵ʲô
ϾķǬһڣд𾪡
ԴȴʼַֻԭʦҲ˽壬ֶ֪
ʦ̫ȻԨʦıʼûмʦ֪ʥõľⷨ
ʦȻ֪֣ʼһⷨҪڸؽŸãÿöһ𿪹Ϊ֮ĸеյ𹩷ɵԸᱻգȻŸͨԸͶ뵽̳Ľ桭λãǡ֮һ㡯
ñڵͼϷ£˴ǰȥñʵطతһҶû˵ĵӦسǡ
οͼǸZһҲֻеκһ㣬ϡֵ֮ṹڱĵطС
㻹ûͣΪʲôһҪ֣֮׷ʡ
ʼдţⷨһŸ̳Ŵһ𣬱Ǹ֮֡Ȼ뵽Щֻڵشӵͼϱ
ĿӴһɨȥ˵λãѵɺϣ
صһ֣֮ɺϡ
ﲻԼͬذĿּڡ֮Ϸһϣʵطһڣ
಻ֻҪȥǱߵһʥ̳϶мѭ
ʱϹҶ߼ȥϸͼ˵ǳе£
ˣضڳе¡
Ϲüе°ѵɺϣ
ʲôɺϣҶʡ
ӱе°ɽׯйⲻһĵط
޵еһƺмɣӦ֪ͨǣչ顣
鷳ǣѾȥˣһСʱǰǾ͵ˣڵ飬һн֪ͨߵȺС
һᣬ˿ֻ˵ˣȥ᷿ѾźˣλԶȥϢ֪ͨ
˵ӣֱһʦǰǵ᷿ҶеδҪۣûȿڣʹ˸ɫҶʲô˼ҲûţŴţк֮󣬸ԽԼ᷿
ıϹûԼ䣬ֱӵҶߣ˽ۡ
Ҳǹˣ˵ԵԨʦıʼǣ֮ǰûⷽļ¼Ҷʮ־˵
Ϲ©ˣ
ôԵôܿ©
ıϹҲãȻۣš
ҶȥţΪˣŴһ֮ǰ˵ʦǸУҶЦЦһɺáȻͷϹȥүþû
ҶϹһ£ϸһ˲ҶЩ죬Ȼһ㶣ǡʲôţɽӣڡ壿
Ϲһ֣ٴУһĴȣɲ˵仯Ҳ̫˰ɣ
壬ɽӡ
Ҷɽĵڶ¼ʱദһӣ̵ĺڶԸ̵ǳսУܴʱˣС۵鵤Ȼġ֮ͻɽҲûм
ʱҶϹദһʱ䣬˵ٴμ棬ϲһı仯ʵ̫ˣʱǺд磨ɽ׼ҵӣܰףеСĸоȴɫڣ࣬ټ֮ǰ˶ֶ࣬£ҶϹûôעŵûϳ
ط꣬ҶϹܸˣæݡ
үϲˣϹıһԺ˵һ䡣
Ҷʶʱүûһ죬Ϲһûתͷ壬ɨһۣЦֵ仯󰡣ķأ
ǺһЦͱ٩ˣ磬Ȼǳˡ
Զԣʱֱʱ˵ȥҪΪɮȻ˰ɶˣҴ㼸ε绰ػˣҲȥҡ
ɽ֮ͳΪɮˣȻʦнɮˣһֱڸ츳ƽƽǵɱ֮󱻵ҩȻҲһΣټϰȻ˴һƿգɽֿ֮µķѾʦ磬ֻһ͵޺ټᣬǱʦʮֿأϤࡣ


2547 1
ҴǼ绰ʱӦ£ʱΪûдֻȻҲˡʦ˵Ҫɽ˵Ҳ̾͸ˣ㡣û뵽үҲڣ̫ˡϴһúúһ
Ϲһɶ
ЦҺȲ裬ǺȾơ
Ϲ˵ֲ࣬ɹø̼Ƶģȥˡ
Ҷŵǰ仯̫ˡ
΢Ц˵û仯󰡣Ȼûȥҹ㣬Ҳһֱעɽ֮࣬ȴǾô࣬ң뵱һĲѾ˼䷨ķӦ˵
٩ˡҶЦЦҲû뵽һΪɡ
õӭĿ⣬˵ڵһʱұ֪㲻ͨķʦҶ˵ģһɳһ춯صĴ¡Ȼ
ҶЦѾɷ繫ˣң±˵
ЦƷͼʶģľҾ岻֪Ҳ֪㵽׾ʲôΪʲôҪЩ£ȻһɵģҲ㲻Լʹ
ҵʹ
ȻôͼĨ㣬ţӦ֮ˡ˵
ҶͻȻԳЦЦͷ˵ҵʹԼ֪ʲô
һļ˵ô룬ʶҶֹϡܵģ㣬Ҳţ˽ˣ㡣
Ҷ̧ͷЩؿȴջᶨĿ⣬ʮָп
˵Ҿȥ£ӣ԰һսܲʲôǶҶԣȴƽҵһսҺԼлС
Ҷͷһִֻϣ˵ǲսĺѣֵܡ
ӶЦ
ϹһƲ˵Сʦܣ㲻ӦõʦԸӦȥᣬǸ˲ţ㿴㣬ڷֵܡҲûô
ı磬˺ݻࡣ
Ҷһۣǵ硣УʲôʸЦҡ
ͻȻһ£׽еļʦû˰ıǸУӸŻףϹǸȫܵ壬ԼɡͲ˵ˣЩʿǾûһԼ˵ģΰһէͦģʵǸƫִ֢״أ߶߶ģǼĶܲˡ
ԼǸͽܣҲǷʦûҶСȶòˡ
׽ˡһ˶ûС
ıҶ߹ȥιͺӣҿ˲ͦ˵ģѰ
ΪѵǺУвܺȾơ
ıԼĹԿ˵⻰˵ģ˭ǺƵģҲҲȾƣ
¶Цſޡı顣
ϹĴָ˵үţƣҾԶԣ
£ţţҶţĲ
ûкֱӽţһۿ壬һ¡
ӷƶɮ壬ɽӣ֮ǰݻʦ塣
ͷʦĵӡҼǵá
ȻתͷҶһۣɫ
ɶҶûסϹȴǿˣ˵ûϵλǺѣˣֱ˵û¡
ԥʦģ˽̸֮£Ҿ˵ȥ֣ʦ嵣ģ߻رܣҲûʲô
㶼ô˵ˣĺ˼ٸߡ˵ţԼ輸ǰŸһڡ
ҶƵ̬ȣȽԼеɻ֮ǰıʼǣôû˵Щ
ұġ²ƮƮ³֡
ʲôҶ˻һվ
˵ʼ£ǱģʼǸ൱ĵ伮ҵ֤ݡɽĲҵģʱ䣬еĹ飬ҵˡ
Ҷס
ҸˣȻǵ伮ϿģΪʲôֱ˵
Ҫֱ˵ǿ϶ıżȻ϶ҪȥѰҸûֹʦıʼǣȴǿԲǿϾ˵漰ܶصĶҾ˵һѻˣҲûκΡ
ĸ˶ؿ
ΪΣһѰң˵ҳأΪʲôǿ


2548 2
վⲽǰȻתͷĿҶϣΪȷиҲ֪
⻰ɻ쳣Ҷӣ˵
ⲽҶʵϴθ˵Ǹɽʲô
ؽ̡Ϲ˵Ҵҳģɵһڽ̡
ˣؽ̣Ҳ鵽ϲıϣŷǵ󡯣гһ֣֮һ㣬ڡ
Ҷ֮ǰѾ˵ˣ˵ʵġ
ˬؿһۣǿ֪Ϊʲôǵ󡯣綼û˵
Ҷ˶ҡҡͷ
ûӣ˵Ϊⷨʵ̫ˣ˵ԯϵ˼ʧǸʲôؽ̣Ҳֻѧ˵Ƥëм¼аþǵŪͽҲֻóǣһΣȴеľſǡͲ˼䷨
Ҷ˻࿴˿Ҷ⻰˵ģ˼䷨ķ
ǣ³֣ԯɽ
˵һ
ԯɽǾ͸ⲻϵˡ
Ҷʵ֮ǰҲ룬û֤ݣ˵˵ȻǲԸǧֻͳ˼䷨磬ƺûֱӶֹǡҲǸҶɱԨ档
Ϊ˶Ϊǲң˲Ųỳɵͷϡ
Ϲص˵ô˵ԯɽҪӲˣ
Ʋ⣬²һԯɽΪֻǷԼɵġ
Ҷü𣿡
Ȼᣬֻԯɽһ֯֯ٴҲܴԯɽϴūߴеһ
ıū˼ô𣿡
ڣҶƲû׼ҸνΪĿĲֶεˣֻۣҸֱӶ֣ôİ취͸硣
Ϲռ˼䣬кüˣ˸ְ취ʧˣҲйǽĿܣҪ˵ʮǼӣɱֻʣһ϶ǲˬˡ
Ҷôһ˵ҲȻ뵽һ˵ˣ֮ǰŪˮ½ᣬͻȻҪڣ϶ԭ򣬶ʵҲ̫Ĭˣûʲôⲻū硣
׼ūķᡣ
ϹͻȻ㻹û˵Щ֮ǰʱôû˵´ݾߣ
ȻôҲ˵⼸֮Увٹ˳˷ᡣ˵˵ɽ㲻ҲȽ׽Ǳߡ
ʱеΣǵѡ
΢΢һЦԣû֤ݵ£˵Щ˲ҾͲˣҪ˵ǻ˽֪ͨᣬݾߣֲһҲ˵ȸǴһԤ֪ô£˵Щһ֪浽˺ƤĵزҿûѾǽͣһǰж˵ᵹһңҷ̰
Ҷ˸Իͷⷬϸ΢飬֮Ķڣѡ
Ϲ޵ǷС𡣡
ţǳҵģ˵̫ƻǷĹ£ϲˮͷԸˡ
˵⣬ıͻȻ׺˵Ǿˣ黹ʦɥұ㲻òܣ֪ɽݺǧ꣬Ϊ˼֮棬۸ģ
ǲ
еĲ飬ˮһҲȥܣҶ˵Ҳ㣬éɽͬͬЭ빲򲻿
Ҷͷ˵ɱԨʦһ㹻ˡūɵģһͷ㣬Ȼ͸Լͷ㡣
ش⣬侲˵£Ŀǰֻܹ͵͵飬ɽûУ˶࣬Ѿȥسǵ飬һȷϣ̾͹ȥƽǵܻᡣ
Ϲһ˵ǵĻǷᣬһսһūѾǿˣǻиӰȣĲ֪ľͲ˵ˡ
ǰôǿĶ֣ǻ˭
Ҷ⻰Զԡ
ȻҲҪƵģȡҵ̳λãܶԸͶԸԲ˾Ѽ֤ݣٷһжֻҪ֤ݣǿһӦġ


2549 ɽ1
ϹһӦ˵Ҳû˼ˣͳη磬϶ǲˡ
⣬ӹͷ˵ʦ˵ûɽƣŶԷʾãһ֤֤ǾȻ£ɽ϶Ӧɵĺ٣һԸᣬ벻ǣʱӦɻܶࡣ
ǾôɣǶţ벻֮ڣЩһЩʲô
Ҷüͷ
ô£
ʱû£˵һ֮ڣҾҪȥս硭
ȥ£ٻ輸ǰǵĲźһڣתͷҶȥսʲô
Ҷս֮˫Ҫһս
ս£ʲôϵ
ϵϸ˵Ҳȥս磬ȥ磬ɽ
ž
ְһˤˣֻղƣؿҶ˵ˣ
Ҷһ֪ˣ͵ȥϱΪҪɶȥ׽ʬ𣿡
£˵ȥɶǹȥãһġʬӪ磬˭ֻҪȥ˿϶ȥ޻ء
Ҷ֪зִ硣
ִ磿ߺߡЦɡƹŶҰɡ
ʲôҶһ浱ʱҵģҲڳôˣ
ǸõģҪˣȻջǣȸңǰˡ
ԲۣôҲǸƽ̣˵ôôҶҪѪˡ
ϹͲҪˣ¸Ͳǵģ¡
ҡͷЦһֱȻ󣬵Ϊ㻹г߶ȵģڿʲô¶ɵĳҲգȥɣҪܻŻһж
ңҿ϶һҪ汨ء
Ҳû˵ʲôһ˵ǾãĽ᲻ʥйأ
Ҷ˻࿴˿Ҷ֮ǰôǣ͵ĽҪȥԸ˭
һ׳˶ˡԸģȻЩԸ˳ɽɡ
Ҷźף˵ҲûʲôɣɽҲȻ󣬵ҲرѶԸʦ𣬵ʱǼġ
һЦ𳶡ǲ֪ɽ֪ΪʲôĽҪĸƿأź͵ŻҪռƽ⣬һжΪƽ⣡һѽҲһͨľŶιⷨȪԶİѽһ𡭡ɣǿɣôȡôԵ֣
ҶʼҲɰʱҲûҸˡ
֪ƨɽ֮ǿǿڷ󣬵ʱЩˣ޷ɽȫķ֮һûУȥ˶࣬඼ǴġɽһҪķʦԽǿܹĽҲԽǿ
ʵ˵ʱչ۵޼ֵܳɽ󣬵û֮˽ȥ⼸ʦʵټЩСǣͻɢˣ
ҶƤ鴤һ£ôţƣ
ôţƣ˼ҷðŷȡ𣿡˵⣬̾˿ҲóϣǶ̫ˣΪɽǰȫģûаڽȴ˿ӡԸǣһ鷳¡
Ҷиط㲻ףɽŪȥʲôãǹռϳǾ½ǰΧסǲǿôţǺȥ
ź룬⣬ȴҲ벻ףֻȵ˵ˣ֮һܼ֣׼ˡ
һ£ȥˣҶһ£ȻʯǣϾսǱ߼ϢսˣԼСͷ֮һжʯǣȻȥ
ʾҪһȥ
Ҷһ£˵Ҳ㣬㲻˽飬ʵڲ룬Ҿ㻹ȥسǣȥʥܻ䣬һʲô֪ͨңǷͷȵĴ¡
ҲãлٴθǲսҺڴ
Ҷĸ첲ЦЦעⰲȫСһ㡣
Ҷüʦ̫ǼһûȥԷ˰ѷ͵һᣬԼһЩ֮Ϲ˵ڶϵĻƱ뿪ãҶ͸֪ĻӡǹϹϵģǻԷ


2550 ɽ2
ϹʯǣҪ˼ֱӷɹǲܵģ˾볬ǧٹϹϸӦȷλãܹ֪˫˸ӦΧֻȥ˾ٸӦһ£ŴӹҶķ䡣
ô£Ҷһʵ
ʦˣ˵սѾˣֻ̽ԵĹҪƻʮʱҡ׼ս½ţ֪ͨ̾ж
ʮʱǾǶʮСʱҡ
Ҷʱ䣬ԼϻʯǵģʹϹϣأ
СǶɽأϴȥٻǹǶȥɽС˵ˣɽɽûнʬٶȵΣǰ硣
ҶͷȻȥôңˣǱȥûУ
ȥˣ֪ˣҸ㣬׼ˣʲôʱѩ觽֪ͨһ̾
ŶˣǾûˣȥɣ쵽ҡ
ϹߺϹͻпʵаͦİ˲ϢƶշУ飬˵ΪʲôôаһҪ޳أ
ı̣Ҳóһ̵⡣
Ҷܼ򵥣Ϊаף˱Ƚѡ
һ仰˵Ϲıһͷʾþ١
ڶϣӣҶһ˾ɽȥˡΪϻȥһ
Ҷ
չɽţҪȥҶͻȻʲôͷȥһ˴̨ʱ컹ûֻԼǸɮ۵ŮģսһǶüɽǸСá
ѽС˼ʲôţ
¡
ŶԣŮ᲻ӦзŵΪɶ
Цҵķ˵Ҳʶ
ŶҶû仰˵Ҹʶû˼ʣôһģʲô
˵Ҫߣص㡣
ңҶ㻳Լˡ
ıɿҶüŪۣ⡣
´ӶһĶݸҶҶܵؽӹһһ֧ͷΣɫӣӷģȻ鱦ʲôģҲһۿǺö̾סˡ
ⶫȥ
ȥ⡭ӣμ棬ⶫɶ˼Ҷ˵еˡ
һЦⲻ͸ģ͸ġ
磿
ҶǳԾʶ
Ȼ
Ҷ´ʶ磬ΪɶҴû㣿
ʶ磬ʲôϵ
ҶԶԡ
ȻʶΪɶҸʲôϵ
µȴǲҲˣ֮ҰѶãʲô֪ˡУǰ㣬˧ˡ
ɶҶܵԼͷǲΪһ˷ͣ߰
Ѿתɽˡ
Ҷ±˰죬ϹıҲһ±ƣҲֻܽ黨Ž
Сʱı֮ǰһ˻صʯǣıϹҲûȥҶһؼҡ
Ŵ򿪣ҶһۿվˣҪԼԿ׿ţΪԼߴˣȫӣһۿȥл硢ܾ㡢СҶСȡѰӶڣҴһһޣټϱӨı͵͵Ҷ˵ģһ˼䡭
ǣôˡݵǣҶҲˡ
ⲻҪж𣬵ȻҪˣʦǺþöûȥˣҲôңСһһҶļ˵
Ҳһ𣡡Ѱ˵
ҶСҲҪȥҶֻʱȴӦĿܾϡ㡭
˵ˣ̹ˣҲȥǣߵǣ˼¥£˼ҽһ˻ˣ̰š
Ϲ˵λѣܴСġ
ѣʲô
ЩҩΪҪǮЩǷǳǳģҿ𡣡Ϲֱ׳
ҶҪ˵䣬ܾ˵׽˵ĺڲЩӦõģ˵ҪҳģסˣһҪȳ񣬶ңһҪƽ
ҶЦţ˵ͷ
Ҷ˻֮󣬱ߴߴҲλҶ˵
ôŮ۰ͰͿԼȻرˣҶһʱҲе㺦ߣһ˼·˵ȵţһڻûҪء


2551 1
Ҷѩ觽䣬ܿյĻ£˼ᾡҶкϹһȥ׼
Ҫȥȥս磬׼ըҩϹ˵ΪõĶǿսķҩҪǰ䡣
ҶùϹȴȥɽ˳ߴǰĵš
ҵһᣬˡ
ҶҲûг˵йءǵ󡱺ɽ£ҲǱ𾪡Ҳ²ǷΪ
ǵ󡭡ţüͷ΢΢
ô˵Ҷоһ˿ϣ
еͷ£ȥ飬ȴ°ɡʲôʱȥս磿
ȾʦϢȻͿȥˣǱߺѾˡ
ʵļƻʲôģ
ҶôȥɽŮɺӮڣֻкһĻǾͱȽϺöԸܵ𣿡
һָۣǰɡ
ҶٺһЦ
̫ˡɽʬϳûôױǹݵġ
Ҷ֪ûɽĿǾˣֻҪܶסǷ̾ߡ
֪񱻹𣿡ʡ
֪Ϲ֮ǰȥɽҵ
ҪһֱǻãҪǻطɾ鷳ˡ
Ҷ˿µģҲֿܡϾһжΪҵ񣬶͵Ϯ󡪡Ҳ˵Ψһƾʱ䣬һʱҲʱȥȵս߱ĵطĽʬԮȥлһγľ棬ϾҪGGˡ
ģжвȷҲûȷءǶҶԣûбİ취ֻȥһԡ
磬ɽͼ˰ɣ
üʲô
ؼʱ̣ȫˡҶһ
˾ۺǡ
Ƹһ߳˳ţسʿɫصƺû˼ֻ˰֣첽˳ȥ
ţ˭ңΪʲôֱӵҪҳʲôճţƾͶߵĹɻ
ЦЦҵүҲ˵һµĹѣҪɾһ棬ҲѣΪʲôҪڳ⡭ɾȥ˾֪ˣƭɾ㰡
ǿ㣬ϱҪȥ˼䣬һл˵ء
ƴɻ󣬸߽Сʱ֡
սȥؾ쵽һŨҵʬ͵վסſȥǸʬ
ŵǣΪ⣬ŲҽۺǣֻͷɾһˡɾĪ֣ϴԻǵʲôΣա
ƲŵĴ¼ǰߡ
Σգǲڵģۺ⣬ӽ£ʲôаԼطֻ֣˵Ҳʶмʮģܳ
ֻǺ⽩ʬ˭ΪʲôҪԼ
ʬа鶼ͬ˼ӵа˺ԼûʲôʬѡŶǰѩ⣬ѩϸҲǹʬѩûʬҲôء
ǿҵĺ棬ߵ˴һԵӰ˵ȴԼˣһݿήĽʬƺ˺ܶӣȥʮֶģһм䣬һ˫ӨӨС۾ʬ飬Ȼǹʬ
ʬƣ̹°ݣɳƵɤ˵ݼɾ
𡣡һȥ˵
Ѿһ˼Ĺʬ飬ô֮ڣǷʦǹһҪ˵ģʲôɣ˼̾᲻ߣ̰ʬԸʶΪʬģһȡ
ԭܼ򵥣껹аޣʬһ⣬ҪʬֻܲѪΪȻֱӸ׽ЩаҲܲܣȻûʲô
˭ʲô
ʬһۣлԮ֣Ҫɾ˵£֪㲻ãƲ
ãġҲʶȤƹ˹֣Ʈˡ
ʬٰƣǺ²ʹǲǰɾ̸һ顭
һûվȣɵɵؿʬŻعĸеȵĲ˼顣䡭㿴ң
ʬͷ
Ǻǣûɣ˭ģȻ˾ʬû濪սǽʬҲǼһץһң
ʬôģæֻܰ
æ˰էһֱ췽ҹ̷ϸһ룬ԼûʲôϸΪʲôרԼͷ϶ʲôԵʣʵҸɶ


2552 2
ʬ촽˵ȥһˮ
أƴЦһ´ȣеŷ磬Źʬ˵ҺغܣƾʲôһҪ˵ҾߣҪ˵ȥѪص
ʬȫȻ޾壬˵ΪҶֵܡ
ƲȻɫ㶵ʲôϵ
ϵܴˮǸȵġ
͵غȣָ˵ʲôٴʵ˵
ʬԼ˽һ飬ĩ˵ӣԼģȫȫһûϺȣ԰ĵȥ£ѡ֮ӣǺã
ƷͻȻһЦĺ⣬ҪȻ޸ģֵܣôôģ
ʬ΢΢һЦϵӶȥȿ޻ѿ
ңҲӻ£ֱǰﵹæȥƨԽ˵ԽҪӵս֮սȻҾ͸һȥ˺ͷĽʬ
ʬԣıҪӦһˮȣҲȫ
һ㶣ҲǺ˼
ʬҵ˼
˼ƴһش㲻ʹ¸ʲôϵ
ңǸʹ
ʬǰһƶ˵һ仰ٴһʲô㣡
ʬͷΪұܣӣûκˡ
̾˿ôӣôͶʬ壿
ȻΪ񡣡ʬһ飬ĩ˵úȡˮҲŵԻ㡣
ƳʲôأˮŪȥûõģø飬Ϊ£ȥҲΪõİ취
ʬȷõİ취ˣһ˵
꣬
ʬ뵽õİ취Ҳİ취֪ܷ쵽
Ϊԣôҵġƺԥ
㲻⣬ֻҪΪãҲԴֵܡ
⻰һֵãȥҳ£±֪ҡ
תҪߣʲô˵һʬ̫Σˣһˣ׾Ҫ׽㡣óԼƣǰһ֦ϣųӨӨ̹⣬κ˹֪ǰʬйأΪѡ
ƴҴȥ
ڤ磬Σӱɳ̲ϣһֻ޴ͻȻðγһȦУȺɢȥɳ̲϶˼Ӱ
ҶıϹΰ
ֻĸ
硢ͱ뵽УϾʵûҪһʼ͸ܡ
װҿҶ͹Ƶͷ²۵̫ˣǲװֻܵˡ
ıǸ㲻˼ģ˶󰡣Ƕզˡ
Ҷʼ磬Ҹ˵£ôҶǵʵһһ⣬ҵúһӡ
Ͼȥʬϼң̫Σգ׽˵ԱУҲֻıΰܰæЩǣԱ⣬ȻܴһֱҪҶҲֻܶڷ͵͵Խ;Ƿ֣͸ȥ
ΰҽʵԵģӦҲ
˭һֱЩһҪǷҲˡҶ˿ˣȥɽЩжҪ׷ˡ
תͷһǣΰȻڹĵľҶһŭˣҵĸ磬ⶼɶʱˣ㻹Ū
ΰе㲻˼Դ˵£ľ˼ڿս磬Ϳûʲô仯
Ҷ˲ѪǷʦǸоģ
ΰ˵ΪûоҲΰ
УȥúоȰȥ𣡡
һŽӳɽɹȥ
һĽӱûпսرҲûнʬԭܼ򵥣ʬս磬ҲäĿռΪĿģȻս󣬿սЩռݵķΧٷ֮һ
ԭ˼һеĵطӯɽˮʺЩطʮƶ񤣬ɳδֻҲ࣬ûռıҪ


2553 ս֮ս1
ʬĿģǱսΰѿصЩɽ󴨣ֻռЩطռ˿ս磬ֻ˷ѱ
Ҷһѡߵ½ҲΪ˱ʬӴﵽɽҪػغܳһ·˳źӰУһСʱңƽߣΪһ¡ĺӰӡ֮һΣܿǰӱߺѹѹһƬӰ
󲿷ֶڵߣżмģƺ鸽
ЩǽʬˡЩܷɵĶǷɽ
զ죬ҪҪȥһƱıԾԾԡ
֣Ҫ·Ҷ£Զػعȥ֮·;УʱܿһĽʬҲԽԽ࣬ڳһۡ
ĴˣǿЩ߰ɡϹߴٵ
쵽ɽʱ򣬸һɽֺɱϢʬɽǱߴܹоǷɽۡ
ɽӭͻȻһͷɽʬӥƵĸ
ΰٶسһɽʬӹӰɫʬѪӶһԵȻȶȻһͷɽ塣
ߵ±ϣɽȥ˲ͱˣ
ɽ£սʬɱս濴ȥϿսƬƣһսûʲô·ƴ
Ҷһᣬ̾ĬĬ˵еʦˡ
Ϲô˵
׽òһ¡
Ҷпսǰ˵̫СˡһʦǿҲ޵ģ㿴ЩǧĽʬվŲûɱҲˣңǴǣǿ߸ûã˼ֻҪɳһΧסͺãֹ˴ǰ
ıˣҲпصͷоսôǿߣսҪʦˡ
ĸվɽ۲һᣬֱӳɽȥʬгɱȥһǲ·Ҳǰſս羡һЩһ·ɱȥŪ˼ʬĽ죬嵽棬·
һ·֮ϣսսĹģһαһδֱɽ˿սΧſʬɽڡڶпսıʿأҶԱţջһĿ⡣
֣ʹ˿ս磬ͨҲȻҲΪѡɽɽҲפһֻӣҶ׷¹ΰݣҶ֮زز
׽˵СǣɽҶǶڣʱһⱼ˻صĸо
ȺУСš
ˡС߹΢ЦŸǴкĿҶϣ˰
ҶҲһһЦ
ʦʹ߸ߴˣսѾţʱ˹˵һʱ֮Ҳˡ˵
ҶͷͻȻȺпӨ˵Ҳˡ
͵ˡӨ֪ʲô˵ϴȥ˺ڰɭ֣Ҳͨˡɽɽ͵Ĵһ飬ֻĽʬأûп
ɽЩɽһЩΪɵĽʬа飬Ƕôһ㶼ԼĶѨɽȴϲȥɽһɷǳаҸܿĴ̽һ£ҲֻûˡҲ֤˹Ϲϸĵͼûġ
ϻҵļôϹһ߲
Ҷһ£ϹϽ׼Ǽ̾ͳ
СðƴϹȥɽҲֿ⣬ȥЩҩҶΧһŵСǣһжĿǾһжΪҡҵĺֵܺýãûʲô˵ģıȽϴҪȥʬϳһСģһǾ仰һӰţκ˶Գ£
׷׵ͷһǵûһ˿£۾ȣڴ
ȳɩӣȥ飡һͣӿܵغһûӦһ£ʱҪںţʲôģ
Ҫ˵ϹԴһ£Ȼ֣ȭͣ
ͣ䣡
ϼң
׷Ӧ
һڱƲ죬ϴˬ
⺢Ӻ档ǰ
ףһû֣ô⣿Ҷɻض̫֮࣬ǰȻӣûж롣
Ǽôܲ˼Ҿ˾Ҳ׽˵һԱϴҿ͹סҶĲӣϹҡ
أҶЩŵسҴ
ݣȴǲģϴŶ


2554 ս֮ս2
ţġô˵汻ҶеΣɿתͷѰҶӦˣССףзӣǡȥɽȥʦ
ʲôĸ˼һ
˵һսסŮɺӮȻһı㣬ϾԵʬҵΣգĸȥ
ҲȥСһҶ˵ϴǼ£ҺģѾˣֵܣȥǴҵ𡣡
ҶҸҲˣǣֵܣΣʱҲһΣҴӦ㣬һΣҪΣͲҪ֣ûΣգǾͲ¶棬ҲΣΣգԲ˵Ҳܿ
һϯ˵С˶û˵
СͷСһȥɩӰ
˸ŵͷ
ӱֵҵˣҲǰ׽˵ĳԱˣΣյ£ҲԸһͬǰ
ǰһҶ˵ǷˣҾʹû㵱ˣֻǴͬȥɽ͵Ϯ˶˲ûʲôãʦǡֵܣʧ
ô˵ĸֻýСȴӵؾ֡
ʲô뷨㡣
Ǹţû𣿡
Ҷʱء
С׶ʱ˸ۣҧһָҶ˵ȻˣΪʲô˼Һþûˡ
Ƭ̣ﴫЩƵټɡ
С̾ͣ˼ȥ
ȿȣϴ
Сӣ㻨ˣﴫЦȥɣ˽ᣬȥ֮סһӣ춼ܿ硣
С׶ʱǰһ˵
ôţƭ㣿ҳԴҲûԵϰɡ
ǺЦ
СˣǣǺðɣȥˣ˵꼱æ˳ȥ
ҲЦһȥСҡͷ̾
ҶͻȻе춯һӰɳΪǵ磬ѿ˵ôųû˵꣬ſӰǵ磬ҲǸһֱסе
Ҷһֱ
㡭
ҶڣŵʵҸ˵Σ𣿡
ȷҲȥˣ¡
ҧ촽˵ȥ
Ҷһ֪㵣˰ɣ˵ʵΪȥҲûã˵ָǧȥֻġ
ǣΣա
İɣĸ˹ȥԿԱˣң϶ûµģ
ԥҲͨˣ˵ǵټɡ
֮ǰȥʱΪɶ˵ڣҶͻȻ뵽֮ǰΪ˱֤˫˽Լ÷ķסҲһͷУҲûп棬˴ϴθ档֮ǰΪҪȥſ
֮ǰһֱڵһȥֻǲʲôΣաˣһǽȥɡܷλ๫Ůܲס
ðɡҶҪڣ˳Ҳųһۣ΢Ц˵֮ǰ˵ɶǵˣ
˸򸣣лѡ˵ͷ˽ȥ
Ҷ÷ķס˵ʲôˣ
Ůҵ£ôһۡ
ҶƲƲ졣
ֹûУ
úãڳŶˣϹأզˣ
ˣϹһӴӺ߳Ҷͷ㶨ˡ
ã
ҶȺҵСţ̽Ѱؿ
Сͷҿ϶Ҫȥģĸɽ֮УҲһҪ
Ҷʮָж
һ˴ɽɽȥϿ֮Уһ·ɱǰΡ
󣬼ʮ֮ɽϿ֮Уڽһҵս
ʬسɽϿ֮ӿȥǰһһֱ嵽˾Ӫǵľդ⡣
ľդһ߲㣬ݺύÿһľդľ׮һ𣬹һֵ״еľդ֮䣬ûɫһʹĲλ˷ᣬһֻС
һʬ嵽ǰʱЩľդɵķʬ󱻼һҡҵСһֻһֻۼ⣬뿪СЩʬɹȥ


2555 Ƕ1
齣ΣȴЩʬʵﶴȥʬ̱̾ȥز
ԶȥܿεЩɱʬϿɿռŤǾܴȼյĻϿտ
ʬԪ񣬱С֮ȼջӷʱɵ
ʬûлǣʬ⣩ЩСڴֱӽԪɷ顣ԪΣԪѣᱻôԪһѣԪ֮һ𣬲Ų
С֣ͽԪ
һʬԪɱȥڶǰü֮Ⱥʬǿľդſʬľդϣ̾һɺðǿһľդʴȥһ顣
Щʬͬʬ赲ȥ³ʬģֱ˹ȥդϵļ̴ԼﴩդҲҩˮݵԽʬģܶԪ񣬽ʬȥǸȻЩʬȻǰ̣ȥʬѪϸʴľդ
ûһֵԼʱÿһʬܲĳȥԼͬǴ
ʬΪū
һʬ彫仰һƽǰʴòľդ飬һʬӿ˹ȥ
һդϵԪҲ𽥺ľˣʬݿһƹȥ
ʬΪū
ʬǵĽһںţ󲿷ֽʬǳβõ͵ȵĽʬǳҧֲĴͷȻȥЩ֮У͸ͱ׳һ֮̿ǰ̡
ںԽԽ롣
׳Ŀںһֱɽȥ
Ⱥɽ֮Уߵһɽķ嶥ϣһ֧޴˧죬ɫӭչһ˧֣һŻƽסͷ˫ڣվ±ϣɫׯ㣬ݡ
оָʹΪ±Ԫ˧
վһװĽͼʿУһۿȥͨĽɫһҲɫصعɽ﷢ĲҵһĻ
ȺԶʮźµ˻ζǹ°ؽΪм䣬עܵĶ͵Ϯ˧
Щʬѧ˼亰ں׳ƣɣЦһϵʿ˫֣ɽţĵ˵ɽǺѹѹһȺҡͷ̾һ㡣
ɽ£ͷҲص˵µҪСϣϾܱ΢ĿȷڳΪͬĵʯֻҪ㹻һͷҲᱻɱ
µ⻰Щ˵ҪɱֻҪǧٱֲҵҲֵõô
ֻҪܴĿģٶ࣬Ҳֵõġ
һʿɽʮԶĵط͹ˣ˵Ԫ˧ϿҲ⵽ʬҵĽ
ϸս֣
һ˾ѵ·ɣ
𣬶Ǳʿ˵ȥǼ
Ǳʿŵȥ
ǰŸߣһλ·һҲˣѵôıҪ·빥ɣ
һ˵ҪǷأ˧µƺװɣ
⼸Ҳͷ֧
սǵıԲˣǵһĳһֻ֧ǹأҪжʧȫһٴɽһıʿ
ָⷬ˴µʾۣ֮˵ЩһʶһҪסǵĹƣǴؿԸͼ˵
ʼճ
ǹֻԵķ߶һ
ﶼסˣعһеĵرʾⷨвͨ
̽̽
ԴɣͻȻڣȻתӭŴﻳɵĿ⣬˵ǣûҪһ·
ôܣһ˹֣˵£һ˼ǣǰƶ˷ԣĻôᷢأ


2556 Ƕ2
ôܣһ֣۵£һ˼ǣǰƶ˷ԣĻôᷢأοʬлƻľʦ
Ϊ̡һսϵشȻóȻΪֻһλᣬһȷ򣬱㲻ɸģΧһսذɡ˲ű·ҪжҾڣԼܿȥرϿȣǱƲɵ
һһ㶵ģһλ˵˧֤ݣ
ûСƾֱشĺܸɴࡣ
˸𾪣֮ǰʬ¶ӵλЩ˵һ̣˫ע־ڱصãǰȫްţ
俴вУƾͼƣǰš
һĸ˵˧Ƕô
ʿԶ̵ֵΪͻƽʮΪһӣΪնսˣ
Ǻ⣿
۲ϿȣԼ¶һӮ¶棬ԮϿȣֱȡӮ
˸ɻ󣬲֪Ϊʲôжϡ
ӮԸ꣬ɱ޶ȣսһţƱͲסӣǽʬ֮ȻִƱȨضκβһϿȣǿҵΧҲɡ
˳޶ۣˣ̵ıԣҲȻ뵽һ㣬ðȫܵΣգȥӮ
΢΢һЦǹؼЩ飬㿴õȴδܹǣһҪǱȫӮҪ
˻ȡ壬ȻսҪ
ҡͷսʤʬȵȥ˽ǣͨʬٶҲûʲôϵʬһʬبſʼʬ䣬˼ʵ۵ľȨڻҪʥսܣʧأҲ뱣ȫӮ෴ӮսӮսֻ·һ
ôһ˵һ˼ʷȷڻʷϣлʵлھзۣôΪ˧ǸҪĿľͲȡʤǱ֤ʵۻӵİȫʵ۸˵ͨսϣ˧ľ̴ƯҲҪꡣ
˼ˡҪ˵˼ʵ۵ĵλߵʬ
Ц˧Ӣ
ȴ˲෴ȴüͷɽµս˼еɻȴûжǵ
ԼŲߣãû⣬ܾʲôطԡӮɱԸƱػͲסįϿȣ˵̣ŮҲˡ
ִͷһ飬Ķˣ
ӮΪʲôҪǰߣΪʲôҪⳡս
Ժıԣ벻ӮԸƻսΪʲô
ȥҲֻһܣӮĵλ൱ûס
һûʲôɵˣ򡭡뵽һ󵨵Ŀܣҡҡͷҷ񶨵ˣǿԼѾеսȥɸ˷ֱȥϿȹսʱͨȡ
ɽ£Щʬ͹£ߵդһʴƻʬ֣һճȥͻȻķѡ
л״и״֦״ԴԲڵµ󷨣һʬȥ󷨱ἤЩʬſںţԴԴϵسȥնɱĽʬʬѪУḯʴ󷨵ֻҪʬѪ㹻࣬ͿԽƻ
ϿȵڴܶͶ˽ʬʬ塪󲿷ֶķѶɵһѶѵ⣬Ľʬǰ̣̤ЩѪǰɽȫ֣оһѶѵѪ̳½Ͽʮֺˡ
ϿȵҲϿһ
ʬǽϿһΧȥϿеʮСӿʼִЩʬǽԶ̻
ǿսԽʬĳֶΡʬƤʬܶһɸʴ˳˷ɽȲֽʬ֮⣬ʬֻܽսЩս飬óľǷԽʬԶ̹ȥʬȽϳԿȻʬʮֹ˲Żγɴϵƽ⡣
ʮ˸÷ʱзɽȺʬзɳϮʮֻ÷ֳȥԸǣԼȺʬƽ
ԼһӺʮ˸Ȼսˣ˺üϿȥ
ÿһʱ䣬бʿɽͨϿȵľ顣


2557 Ƕ3
ȴţʱ䣬ϿȵʬѾϿס
ɽȻ͵֣ϿҲֻǧңֻҪϿȣǰǿս縹أһƽƾǳ۳ˡ
ˣΧЩͼǣȻļƻǸһѺϾ¹شûź侲ʡ
ʬĴӪΪʬ̫࣬ÿһ϶᲻й¶ʬٳɶ࣬ӪϿγһֻд̵ͬһ㡣
ڴӪм䣬һսذΧ֮£˳ȥһֱսǰ
һƤµŮӣڸԼĨѪȥȴָһ㡣ָϸ˼Ů˵ָеǶŮֿŵЧ
ʬ֮һŮɡ
Ů£Ϊʬû˼ЩҲû£Ƥµġֱһջ󡣵󲿷ֽʬûԱҲûŮҲԭŮɲŸҴ
Ψһḷ̌ƽʱŮɣ̲סҪעʱ͵ۣǹʬ涼Ȥζǽ죬ĿбӣһֱվսǰԶԶսʱȡ̽ӵĻرʼճ
󣬸ϳλϣһ󺺣ȴסʱվڳϽеĿռȥȹϡ
ƿӣһۿŮѪͿĨָףãôһҲż
ҸԼǻɱǵԪ˧Ǹġʱδżʲô
Ӯ̾˿ֻص棬̺ʦͲסˣһҪɱϿȣ֤һ˺Щ飬ɽ
Цϸȥ治ˣֵֻĹƶˣֻȻڵȴȳУԣһҪסҲ·ƽһֱƹϿȣ
˵䣬̽Ͽһ࣬ȴպ󷨣ǵĲʱס֡
Ҫʲôʱ򣡡Ӯ㳤̾
̵ȥֻҪȥһлᡣ
ӮŭҲڵأ
ڵȣͿ˭ܺĵסˡ
ʲôӮŭսķʽ漴ֳ嵽Ůɺ㲻Ҫȥɱ𣬿ȥ㰵ɱǱչܹˣȥ
ô򵥣
Ů̵Ĩһָͣ뿪뿪ս˲ʧʡ
ӺѾǰߣʬȺ֮УһֱϿȣ۲ƣһɽ
ɽϣзʦأŮɸսӽ㱻֣ȻЩʦӦߵĿˣ˱һصסȵʧǵĻѾ壬ŮģһССķ壬ſɡ
ʦѪõĲƷҪƽʱŮɲҪ꣬ǵѪҲȸɾǽûôһɽ壬һεĵطĴ۲죬ȷɽû֮󣬷ŷԾȥһɽһɽѰλá
ڣһɽľ룬վɽǼˣкЩȴûóȻȥǾع۲š
ȻǸƽ׵ľҲ
Ϊ˧ֻǼرһǱŸǿĶ֡ԼԼʵţܶԷʲôֶΣԼ߾ߣûס͵ϮĻᣬȴֻһΣһʧܣһͲˣˣ۲ϸ
Ůſһɢ֮󣬻ɽʹȥ
һ޾ɭ֣ʲôУһС˼䳣Ʒ֣в˼ûģ⿴Ҷɫ֪ЩʺΣеɫҶҡ֮䣬ɢҪͨˣǱѬҪˡ
ҶһУûһ֮ͨЩǲ¡ЩֵֹĶ棬ҿǣ֮Щ֮ززˡ
Ǻڰɭ֡
ݺύкܶ·йϹṩ·ߣʮˣҲʧڰɭˡ
֪ʬΪʲôϲˡı̧ͷգϲ²
ɫ谵˾ջҪڣҷһ˲ڵӨӨɫ󣬿ŶΣȻʬϲΣϡ֮ĽʬҪҪ㹻
Ҫ˵ÿ¡


2558 ɽ1
˵꣬ıܵر˫ҪȡůͻȻ뵽Լ״̬ȻռҲӵʵʵ壬ǲ˼ȡů
ңɺ֣˼·Ҳûá
Ϲ˵࣬ﵱȻϰˣǽʬϲֻȻǿຮ֮أҲǵϼңǽս磬Ϊ̫ƶ񤣬ȱٶʲôߵ顣
㲻ǽʬô֪ı
ǰ;Уÿһ·ڣҶҸľ۵λùһöͭǮȻϹϼǵ·һЩĺá
ںڰɭдаСʱңɭ˳ȥǰһƬ޴Ĳƺէһͦģʹıһ˵ǶĲƺϸһŷ⣺Щǲƺڲݴһˮͷвٺ߳һζţʮֶġ
ƬĶ棬һɽ͵֣ȥΡ룬ɽĸߴʵĲǰƣǻɵĿȥһֺɭĸо
ʯǻġı²һ䣬ָűɽΧмߵɽ˵ϹϣǲǾɽ
Ϲϵͷ
ɽʬĴӪ
ɽʱĶһĸо
йϹϴ·ǵٶʮҲлᴳڰɭ֣ʬϳ
Ҷ΢΢ͷںеɽ񡭡ɽϡ
ǿҵͷƵؼԴϴ޺һս֮ξȳ񣬾ͳԼŵҪĿ꣬顢ﱸôã
ô죿ߵҶһִֻϣ΢΢Ҷһְοͷ΢΢һЦĿӴɨȥӣӣӨǼŽӦǣ˸ɽ
ȵȣϴ㲻һȥ̾Ͳˬˡӵ˸һͷ
Ӧ֤ɽʱ·ͨģһش󡣡Ҷɵ˵
Ҳȥ䰡Ӿ졣
ôˣغ·СҶڰ֣кǰɽ
ԽǰߣԽŨȻﲻúϹıҳ׼õĸɰҶꡣ
ҶҲ࣬壬ٶ֣ʬҲκβ
ɽ£濴ȥһɽţ˼һɽҲһ޴ɽţɭɭľܵһһֱӵͱڱϣҪɽֻдɽŽȥ
ɽ࣬Ҳи˼һһʮһȫŰë촽ϳҰһͦŴӣɽźվš
ɽëʬ˼ͦˣȻֻܵϹп
Ҷɽϣ˵Ϲϣ֪񱻹ǰɣ
ţɽǸѨ
ɽһ·Ӳˣ
˵꣬˼˳ȥ쵽ӰӶҪɽŵʱͻȻײһεϣҶ˶еһǿҵȻ󣬵ֱӴǵײ˹ȥ
ȺëʬҲо춯һתͷȴֻһӰӹû뵽Ȼ˵ҴɽʱҲˡ
Ȼع󲿷ְëʬǰӦУɽܣһһͷХǺһĹֽ
ڹ⣬ӲͬϮЩëʬ峯Ԫ
Щ˼ҲһԵİëʬ峯ԪУƤ˲ըѣԪ޴棬ǼҪȥͨ籨ŵģҲն㱻׷ϣֳִޣ䣬һõԽѣɥ
µٶȡΰһĻ
ĥߴˣߣҶͷȥ̸ϡ
ɽ·ǾڶʱһȺɽ˳ȺëʬĽԮײ֮ɢγһԲȦϳͿʬЩɽ˼޼ÿһֻǧϵΪ˼ԺУҪ˵ʮֻ飬󹥻
ǿĵ磬ЩɽҲڻûʲô𣬵ҶǸϵʱҲֻǿһʬ⡣ѾɳԶˡ
ʬԴϳһ޴ӣͭͷۡǹ룬һķȫô
Ⱥʬ˼伸ʬҲΪӢĲӣһ㶼ǳ䵱õġһʮΧסŴӵʬӿͼץ˫ȣһЩι״飬УҲ˷ӿʬڻ֮¶Ե粻ϵչ


2559 ɽ2
һͻΧȦ粢ս
ʬӵʬаϣϵʮĬҲǽסһʱ䣬ʲôвȥæҲΪȡʱ䡣
һʱ֮䣬һһףӰʬȺзɣ񲻿ɵʱ䣬ߵ֮⣬ཀྵʬаﶼɱ
Ҷʱų嵽ǰһصĲ֫⣬Ц᲻һ㡣
ϻȥ
һ·嵽ɽϹϱʾѺĶѨ治Զˡ
һɱȥҶҧ˵Ҫסɱ˭
ɱʬ㿴ӿҶеɡ
΢Цʬأ
ʬҶǰɽ·Ͽȥȷûпһرͷ˵һ·ɱˣ
ߣɽʬϳô۵ĽʬͲ֪˳˶ٻˣҶУȴʶ𡣡
Ҷһסȷһ·ȻҲкüҪ˼䣬㹻Ŀˣǡɽ֮ǰЩһģѵΪɽ֮սѽʬȫǰȥˣ
Ҷǲŵġ
ѵǰı
ûУˣɽһ·ϰɣҵĵǣʦվм䣬һͶ
ģǵʵðңҲңǲҪҡ
ҶûѾһ˹ȥ
һ·ɽƽأʯȴǳɫģݲҲûһ޴ʯ
ɽѾȻˡ
һ嵽мȥȴͻȻվס˰˰֣վסȻתͷȥƺʲô۲һͻȻ˵βһ

һҹɰ੹ЦҶһ˲ȥȻǴĸġ
磬ǵ硭
һϵţΧʯͻȻɫʯ̱ҽһڣһ崦ýΧм䡣
ţӰֱ︡Χм䡣
һˡ
˵ԵһƼݡϸݣƤͷһĸʬ촽ûˣ͹ݣɫճҺֻһӣǶûƤȥƵ˶һͷݲݰҷ
鲼Ƭһ·첲ȶ¶棬ҲƤͷһȹǵİȣ˷һĨ̹⡣
ߵǸȥһͷˮʬһһλε⣬дףûѪ⣬ȫˮ۾ˣͬȥʮײС
һէһֻɽʬֻɶһĻɫҲһɫëҡͷԣŵſ͡İģĿ
һһֻ޴ܣԴӴ󣬻òªĿ̰ҶһԸͨ񣬲Ȼǰǽʬͨ
һȴһͭսףһɭȻϸȥûѪ⣬һƬֻͷ̹⣬ֻ۾
̬죬ȥЩʬȻ죬Ҳرӣǡûһ϶ǿʬһʾһ㽩ʬĲ֮ͬ
⼸һͿ԰ɫĺܡıȫȻûе£ޡ˵ʲôˣ
ʬɡ˵
ʲôҶʡ
ʬɣҲʬϣʬʬͳ졭ÿһ˼ǧ꣬ʵǿһٻʬ󣬺춯ء
ôţƣôǰû˵ҶĲ졣
ûֻ˵ѣȷǷڡ
廰䣬ʬеƤǵͷһЦ⸱ݣЦȿ޻ѿʬϣҽʬ죬ʬֻȥ˼䣬˻˵
£ҶҲǵݣǸˮʬģʬ󣬷ɽʬʬݣǸһĽʬǬ
˼Ǵ˵еʬɡ
ǵ硭ҵȻδ뿪磬飬Ҳ˵һЩȻͨڹŻҲһαԣ
統ûûκα飬Զȴϸع۲ʬɣͼѰ㡣


2560 Ѫʬɽ1
ʬƿĿ⣬Ҷ˰ɨһ飬ʵĸҶ
үүڴˣҶƵػһ䣬˽ҲĴˣŵʱ̣ȻĶаϵ۱ؤͨ
ʬĿۼϣ´ͻȻһЦȻƤͷʲô飬Цл͸
ѡ֮ӣʬеĹصһµ棬ҡȻһ̶Цϸȥȵ棬֪ʲôʱ򳤳һͷЦţʮǷ
Ҹ絲ţǳȥ˵һ䣬𣬳ʬɷɹȥΪ˾ˣʱҪûʱǳƤӡ
ħ
ʬһ㱾аȴΪãǶа󣡡
ʬһɤӺҶҲݾ飬ʱһɳʲôûСʬһʯֱ㶵վڵء
˵˲
Դ˾Ҳһ£ԾѾɳȥˣҲܾôվסǵһ£ԾǸ׵ʬ˹ȥ
ʬû嵽ǰûסһʣһѣ桭ʲôûС
ͬʱܵһǿһ񣬻ûüֿ˾ͱ˹ȥʱеһ磬Լתдǿҵȳζǿʮֿ£תһҲܿ⡣
ԷϾ˰
оҪ֧Ųס籩ߵʱͻȻһѣ硭
Լ֮ʱоҵһܷۣ뵽Լŵı֣ЩŴˣû뵽ô
ȴû
òԾ̧ͷһƵһͷƺ紵ڿ·裬ƺüëҲڶ
üм䣬һŻƶСĹߣ֣֮սֻǲ֪һתͷʱͻȻһ
͵ضһ£·ʲôײ
һӣվʬȴ۵һ³һ̲ɫʬѪ̧ͷЩŵŵ硣
ˡԪ֮Ȼǿ󣡡
ʬ쾪һ£ȴЦһƾһ֮ڹɵǿߣȻʬɽѪУȴȥ
˵꣬еĹڵôиеװͶ
֮һûԣĳֹϵһȻ󣬾˵һĻˣ
˽µĵͻȻѣѷ죬ʺɫѪˮѷ˳ϳˢŵ棬д䣬һֱӹȥ
۲һ£˫ֽӡͷϺͼΧ·̶ӡ£Լм䣬Ѫˮӵ̱ס˵İΧȦγһƬѪֻʣµһ鼸ƽ״Сأ·һµ˲ϳˢţΡȻ
ͼϷͻΧͷ˳ҵĵطһϣֽͨ粻ͬ֮󣬲ûײȥһƬ֮УĸɣȫҲ·ӱпȥͣڰһһãȻ

ãȻ޴ʱ򣬴һңԶķ˵Ϥ·ڰȼһյƣѸٳǱ߷˹ȥܿɳصߣųһ˵ɲȥ
ȻαҪסǡ
һֻӣͷҲõͳַӡӳ۶
ʬɽѪΪʲôֻѪı°ʵ
Ϊ˻شʣڷڵѪ֮Уһ˫һ˫֣Ǹ̬͵ȼĽʬȻԴһһðܿˮԡƵΪŵڵġ족ȥĴͿʬ
ѪҲϷţһ˸߹һˣĴ۶Ľ硣
̡
нʬӴıأ̱նѪУΪʬʵ̫࣬ǰ̣ŵضѻԶԶȥĺʬɽһ
ʬɽѪ
ⳡ棬ǵӰЧûھı°͸̾š
Ҷһ۵ѵʲô𣿡
ȻҲ۲ˣһϰɣ
ı˵˹ȥҶ
Ҫ
֮дıһվסȥҶ˵ʲô
ҶƲѾȥˣɴγȪֱӶͷˮʬնȥ


2561 Ѫʬɽ2
ˮʬвҲ
һȪնϣˮʬȻͷƤҲ⣬һȥƤʬˮ罫Ȫţ̵ðŰ
Ҷǵһξֹ£һ£Ҫӽٿˮʬȴ¶ȥȫѪ֮Уʧˣٿ⼸Ҳû²ˣȻڶ
Ƕˣ
ͷðҶͻȻеһǿ֮ǰһֱӽмȥͬǣβǱмһתһ׹䣬Լȴһ㷨ʹϣһѪĴۿžҪУͻȻһ׹סһñܹ˾ˣȥ
Ҷһѱס磬ڵվȣһ̾ʲô󷨰ô
Ȼʲôתͷ֣ǧһͻᱻס
ֵ㲻Ҫ󷨹ĺܣֻҪһ㷨ʹġ
ظ󡣡³ĸ֡
ʲô˼
ʬסأظ޷
˵ĺܼ࣬ҶһӾͶˣκ飬໹а飬ʩչҪиǰһҪ˼ʩչʱպ͵治κθͨ׵˵ǣһֻؽӴãܲЧ
޴ڣɽͭǽڣ֮ϵЩ󷨣ȴܹ޷ʩչаһолķǸԭ
ڼ£ǿ߿ԱǺԪ֮ǿͻΧɱԭҲǬģһأΪϾģģǿ󣬸Ҳûۣܷһܳʱά֡
ΪҶڱһ˲䣬Ϊȫû׼㱻ֱȷ紵ţûüأŻһȫû취ӳ
ҶҲ뵽ģֻЩţʲôʬ󷨣Ȼ˴Χظ
ҶȻףΪʲôҪ۶һˡ
ȥɽȥ£Ҫٵˣ˵
⡭ô죿
Ƕʬɰ˵񣬾ͿǼˡ
˵Եͷ
ϥ£ſ죬³ͬɫҶͷ߼ϣһȥ
СģҶתһԾ뿪磬ӽʬȺ˳ȥһҲ֪ײ˶ٽʬ֫塣
뿪磬ȷ̴϶µؽѪѹȥ
ǰ׼ҶһΧһĤֱɳȥ쵽Ѫصʱ·ѪͻȻˮ۳״Ҷץ
Ҷ˫־һơ
Ѿֻ־ǻǼʬٿصķһȥһǿҵķ֮·Ѫһڣ˫ϵѪˮҲȥ¶ֱֱۣ۵ˣǸĽʬҶʲôˣȥʮֶģƵġ
ס󡷢һ̾ƯˮϣֻһӿҶ˵һ˼䷨ʦΪ
һ½֣ҶȻûˣһҲйˣ峯·׹䣬˫ץҶưγȪһϡȥץҪһˮС
ȻȪ̫ǿʢʬɣһɣıյ֨֨죬òɿ֡
Ҳϳഺ˵С̫ˡҶȪһ㣬˳ȥ
շɳȥһˮȴͷˮʬҡԴ˫ץҶ˵Ȼ󣬾ͱߣ
˵˲㣡
ҶԴһȥֻһʱһˮڿȴһӵ״һ򼣬Ҷ
ʲô
Ҷһƽⶫ飬ˮʬҺ棬׷̽צӷҶһɨЩն飬ˮȴһǰ
̫壬Ӧ޼Ҷ䣬Ȫͼˮ飬ȻЩˮγɵʮֽʵ涥Զֻ˸Сȴһжˡ
⣡
ҶоԼ׹ȥ


2562 Ѫʬɽ3
ռ䣬ҲģȻԽշУҲҪķҪǶƽϣҶ˵һɱеĴ򣬵˼ҵУظûطڡ
ҪǵѪˮҲϲˡ
¸¡ϵˮʬʤЦſ˫۵Ҷȥ
Ȼǵ͹Ҷʵȷ˵ǻۣ֪ٴοƾҶǣҵİ취οһζ˵Ĳ
һ׹է𣬻궵ת
鼱УҶ׻졣
һ棬ǵˮɾҶһץס׻죬һֻӳȥһУ
ıϹһҶɽȥ֮ҲûţȻΪҶǰ֮óȻȥҲӸɽƹѪʬɽ󣬵棬ȴ֪ôܰæ΢ѪԵ̾ҪȥתۿҶһΧڱϵԮ֣ۿҶѹıǰץסǰ˵Ĺӣ
Ҷ׹ȥֱײѪıأȴȥıϣۿžҪȥˣͻȻо˫һתͷһֻˮʬ˹Լ˫ȱץסˣһ˺һ±ȥء
ЩѪĽʬҲӿؼʱ̣ıϹΰҲһҶֱһͷˮʬ˫κƵģҶˡ
Ҳ복ѣҶ
Сŵ˳ŶˮʬȻǿķһ󷨷Χͬţ뺣ȫյҲܿ͵ñȥһȴ޴֡
ıΰҲӲקİҶקˣǻûˮʬ΢һɣҲű˹ȥ
ſһֻ֣취Ҷ䣬ͻȻһͷһһ׹նˮʬ˫֣һ˲䣬ıΰһҶȥȥš족ɣһ޴Ѫˣһ̲ͣ׷ȥʮΣ
ֲõʱæ
ҶţǹѪ棬һһʬûҵԼոְԼҲð˾޴ķա
뵽⣬Ҷ˫ȭÿ֨죬УҲŪʬ
ã
ı߹
Ҫһ߷Уһ߳ҶһǾģҪʱ䣬ҸӦǿȥȥ
Ҷаٸн
ʬɣȻλʬɼʵͬ죬һóʬɽѪסûǰæǱסĿܾԼˣСţֻҲڶʱԼȻ˵СűԼɽҵ䣬Ҳֻбķݡ
Ҷڡµмĵ磬ϥ΢΢ۣɫ̩Ȼ׷ſȥգҲû
ҶȻˣǿȥʵҲΪԼסʬɣԼֱԺ䡭
һôһҪһҶ޺˵תкҷɿɽ
֮УһԷӣ˲Żᱻ׷ţҶһ뿪֮˸˦׷ߣϣصߡ
ʬ׷ң֮Уǵأ޷Ը磬Ϊʲôȥʵ
ȻǺĿ󷨣ȻԷʬɣţ󷨻סģֻҪ룬ԿԳȥ
ֻܰһˡͨ˵Լ£ҪԼȥԡҲѡ񣬲ȥѡ񡣡
һ£ϸһˡ˵ǲ֧ҶȥȳģҶҪʦֵģҲֻܰæҲȫˡ
ʬתͯսܽģ˵ңֻܰսȻԼȥһУǸǻճΪˡ
ˡԣͰס⼸һרȥһС
Ҳˡ
Ķԣõѡ񣡡Ҷһɽ·ϵıӰ΢΢һЦ͡
֮ɽ·ϣҲûκη
ҶһѸɽ滹һ·壬ǹϹָǰһɽʾˡ
񡭡͹棡
ҶǿѹסϹʦ֣ˡ


2563 ר1
Ϲߵǰȿ˿̣ţ൱˼ָֻضܴ򿪣ҪˡԶһ㡣
üʲô
һ֪ˣǸġ˼䵽ս磬ûҿ˵ϹüëȻԼĿڴƿһСټһˮγһź״Ķ
ڵĹУϹʱѱӴսڣһζȻСؼĳַĩһˮʮרע
ڸʲôıʵȻ֪Ϲļƻǲеԭ
Ҷ͵ռ˼䲻ͬ˼ĲûãԹʦ˷ӣӿսһЩ˹ϵֲͷҩ䣬ˮһȼƷ֮˹ϵͻãը
ı߼˶Ŀɿڴ
ԭô뵽ģıʵ
Ҷʼ磬˭ӡ
ôƱըأΰҲʵ
ƾоɣô棬һӸԪأΪȷԪ֮ƽ⡭Ҳ֪¾
ٿϹ񶼱ˡײĵϰ壬ڲϤУ̰ƺɫֵС£Ͷѣɹƭʼն˵Сǣ壬˿ȴȫȻƽʱǸģרעС˶Ϊ֮ݡ
Ǹġ
ΣϹһЦ㶨óһ֧ɰʣպĺʯͿĨɿдŴҶʶ֣һдִ꣬ӱһѶﶨȥһĺһĶȵͿĨʯϣʰкˡ
Сʦܣ
Ҷһŵػ˳ȥȼգӴʯЩʱֻһ죬һɫʯ
ɢȥʯм䱻ըһĶơ
Ҷ˻˵֪Ϲˮƽ屾Ͳִ̫ıۣһĻĿɿڴһֱϹôġ
СС£ֵһᡣϹʱſʼװơ
ϣôǸţı˵仰ĵ
аüȥǶţʱӦҶһʯըĶѨ˽ȥ

Ҷǲģѹ̫̫õڴԽѨʱȫͷ˳˽ŵڴ
ˡ
СŹϹѩ壬Ϲһаͷصȴš
СŻң˵Ծ
ôϹʡ
ôĶôûһʬɲҪ˵ɽʬɣһʬûС
ҲüǰĲ˵Ӧɽϵģôһ㶯ûУ
ѨߣÿһΣһ̨Ƕһ۴Сҹ飬ѨѨȥͦ
ɽСĵ㣬Сıΰںѡ
ҶȫȻһȥ
ҵȲˣ
Сʱ֮ڣӮѾǵ˵仰ˣȴһαһμ
ѾͷôжҵȲˣ
Ӯת̺һҪɱɽ
˵Ҳһʬ彫캰ͬȥ
ʬķԸЩ쵱ȻԸҪ˵һֱվϿвϴɱѪıͰ಻סӮٻǰһźܵкµıӮһӪ
Ȼ󲻹ǰоͺĽҲ߷ɱ̸زסֻ׷Ӯں󺰵ϸȻҪȥõģͻϿȣоӦвɱоͺһж
ӮһҲе̵ͣ飬оͺȻԼǰɽ˹ȥһϮǰ۲һ£ϿȺ񶼲࣬ѡмһų˹ȥ
Ͽ֮У߱ʵƽ⣬ڽսݡӮһļ룬ս̷˱仯Ҫ˵Ӯʿ䣬һȥʩչͨɱ˲ٷʦսرֵסڽڰˣбʿ̱ߵӪկɽϣ
㰴಻ס˰˷ܵػ̾˧ʮ־壬ڿɱ˰ɣ
ЩͽҲʮ˷ܣе
ȥȫӮΧסɻɱӮʵƾΧҲɱǾͷɱҪųȱڣԮ⣬ȥʥĸǰսҪסӮвߣ


2564 ר2
ҪɽֱлҲغ󷽣˽Ͽȵ
ʿȥ֮󣬸ü˧һжƲģ񲻸ϿȣΧӮȴոʱΪȴ㰲ţ
üͷܾãЩԾǶһ׼ĺãҿսֱ仯
䣬ɽ·ͻȻһҽУ
ȥһڸɵļɱȥ˰ɽһ۾ͿǸڵϵʬ壬ڷۻɾǣֻʣһ׺ڵϣͨͷϵӣӣһϳǰǷɽǸʱһɨңûзʲô쳣ſ첽߹ȥҪֳûʲôۼ
ȥͻȻһ춯ңתȴһĻ𱬵Ůӵ˹پ£һаԵȻ
עĿĻ۾ųɫˮмͫȴ档
ȻûмһۿԺ̳һ֣ܵѿڶŮɣ
һӣܵغ˼һ˵ڸ¸ϣҲݵģɱңڸɽ𡭡
ŮɻǰţϴаȵЦ
ףŮɸû˵ʲôҪģԼ
ˣзһХɽ˹Լһ߶Ůɴеϣܹ֧Ƭ̡
һ⣬ȫŮɷ˹ȥڿ쵽ǰʱͻȻղˣŮϣƺûκ˺Ǳȫˡ
һӣŮӰһڼǰָһ̧ûʲôԼȴһεסѹ塣
ŮɡŮɡ
Ժֲάֵͷһӣڲɿܵļѹ֮£屻Ťһ黨
Ůɷɿ뿪ֳɽϷɹȥ˶棬ʮԶĵط
Ůɡ
˶ûŮɣжϣ֧жʵֻҪһ㹻ˣһɱģŮģʬ֮УҲֻŮһˡ
˧
ٻعһЩһֱɽϵĻ̽ÿڳ˲ͬƣ˸ŲͬĹ⻪ɫǳ
һʮˣÿڳƣһǹ
ʮǹ
ɽĿҷ󷨣ʮˣɽǵŲ̷Ϊշմӣǰ
䣬䡭
һһ˽ȻɵڶϣȻǵһṤ㴫ʮϣмһߣ˸ǵĹߣ⣬ͼλм䡣
⼸Ҳɢγ˵ڶߣ
˫طߣŮ˿ں߹˫̧ɵɫϢķɳɢ翪˰Χ
ʬֲһʬ
Ϣ֮ƺͿң˶еģһֽȸУԽԽǿңʮǹһʮ˵üͷά󷨵ҲԽԽء
Ůɻһͷʬһ߻߽ʮǹС
󷨵ƺӻĽŲƺδκ˺ֻǻͷųġǿ桱ʬ
ŮɵĿ⣬ȺҼ㡣
Ҳ㣬㻹˼ʱ򡣡
㲻Ҷһˣε˿սͳ˧֪գҵʱӦɱġŮ΢΢һЦҲü
漴ƺ뵽ʲôҶ
ϳŮȻڸϻɽ֪֪޲ˣ仰˵ȵŮɻȥҶû뿪ֻ˵ʧˡ
ô˵Ҳ뿴ŮɵķӦӡ֤ԼĳǱڵ޷ȷͷ
Ůһ΢ЦѾ𣿡
Ȼ֪
пһ£ĪǡԼǸͷǿѨ磿
ۣ
ɽʮУǸӸекһŻȼգһʱƣһѪ
ʮһҲܡ
ǵʮǹ󣬷ȻǿסŮɵĽŲ˶ĵǣŮɵı̬ʬȻ󷨣ֱ͸ȥȻաڤ飬ñʱȴҪΪá
Ҫסţʬ͵ֹ󷨣ʵŮɵΧ϶ʮѵľ档


2565 ʬ޵1
Ůƿؾ֮ƺżǶ֣ĵ˵֪ǶڸȻҪ֣βʹһ㣿
ĲݴСתʴˣ
࣬ɡС˵꣬Ҫ¶棬µһߣͻȻӰһɰĹһǸССǶʶһǲ̽ɡ޺֮ҡӣһǷŴܡڷ·һʦ
ԭ˵ǣٵȵȣǺţÿǿ֮սСٺٻЦ
˵սôУôǲǻйû¶ġ
С˵ûŵˣϿȣÿϿȶأмؼңʬĹɽϮءȻûʲôãߣҲмأֹʬ͵Ϯиվʦ˵ˣɽĸȥΧӮˡϾҲǸݽɫ
ҡӺһʦ£ɽʮǰ棬һʦ飬һֻֽӡǰвָÿһ飬ͷһ⣬֮Уɢŵɫʬ
ҡŮɣ˵һѽ
ҡ⣬Ҳ˵걻ץסӮϱŮƵ˵
Ȼ¡С׵
Сȭɶ񰡣ȻҡӸʬϱˣ
һתͷ˶ֵɫһ죬զ˼ҡֲʳ˼̻ŮϾûϰ
ҡһ죬༥ҽ澣ҿս粻ҪʬϱʬūǺõģ
ŮЦѾͷȴ㣡
Ӱʧ˵ɫʬ֮Уɽ忪ʼתÿתһȦʬһȦܿͽɽ嶼ʬ֮С
һʦɴཫڿУͣͷϣʬɫɴĽɫϱ䵭ȾһĨ졣
һʦ߸ĶţɽʮӼά󷨣Ҳʬ
澣ˣ޳ʮһȴҪָߵͣ
ҡɫѣǰʼ
Ľ࣬һӵѿзɳ״ŮͷϿ½䣬ΧŮɣȦԽԽСƺȥ
ŮһЦ˫ڿвϷٿصɫʬԿײͶԿ֮£ɹȥȼϡճɽʮӸежԽԽ
ôˣ󣡡Ϊ׵һӴһʮһŲ󷨴Ʊ˹ƣȻʮǹһóص󷨣һУҲйת³ҡŮɶţһ֣ת֮㼯ʮǹΧŮɡ
ŮֻһˣҪӦ˫Ĺƣ΢ԵЩһʦۼһĻһϵķ𣬷ɵɽʮͷųɫĹâ
ʬƵĸеȵʮӣȹΧ̸֮еһ崺泩һӣĽ
һʦĻģһּӳֺͽķȻֱΪ֮µķʦ𵽶ãܸרĵʩչ
ҡӡһʦɽʮӺԿ֮£ŮɸԵóɫʬڱ²СŷΧѾκв
龰ﶼʮ˷ܣҪס
ȥ˵ϿȴӮǧˣʬԮ«ڣȡȫߣ
һ̱ɽ
Ҳһϰɣ
ǰļŮʽ΢Ҳȥæ뷨
£ŮۿžҪˣǲ𣿡
Ц˧ˣŮȻǿᣬҲǿߣټɽʮǹѹסҲûʲôİɣ
ôȻʵ˴ŮΪʲôһǰд̣
˶һ˵ΪŮɳ겻ڿս磬ҵҲòս֪λʦʵΪһжһʧˡ
һЦŸԼǣŮ̫ˣߣѵ˾棬֣ҲûбҪҴţΪλʹ
ô˵Ժиһ˼´ʣ֮š
Ů֮ţԼ뽩֣Щ֮ţ
ѾתŮɣַʼ
Э֮£Ůɸ֧ţʬѾѹֻʣ±һ㣬ڿֵȥ֡


2566 ʬ޵2
ҡɫ⣬Լʮһڲ֮ǰŴɣ֮ǰ׽˴޺ʱû޳ɣ飬ȻǷǸѡ
һʦһ񣬵˵ͷ׶Է˵ʲô
ĹǣȻҲУԸŮɶԿǣ᣺ŮƱ䣬ڽս֮Ǿͽŵһ㣬ֱţ˶ȷˣŮɲûиаﶷõֶξûӰ߻ѰҺʵλ͵Ϯ
ֱţʦȷˣǰŮɵĻη˵ôˣеһҲͽκηˡ
ȻŮɵıǱɷĹ
ֻǡҡȻЩɻ󣬾ŮɲЩˣ˱ľ棬Ϊλ֧ţʹʲôֶηһأ
пһ£ĪǡŮǾûûеһɱûã
ʹȫһҪ
һӴΧɱŮɡ
Ůǲʬ֧ܿŲסˡ
ܵһʱҪҡȻӿָĶӿٵشһʦҲʹȫϣʮɽҲӾ񣬷
䡭
ʬҲˣŮɵһ£Ȼأſڵϣ·飬¶ѩ׵Ƥ毺õҲȫ¶
ЩΧûһȥעһЩãȻ޴롣
Ӯˣ
ûдûһ
һʬŮɣôˣ
Լе㲻š
һɽǰʬ壬õһŮɵʬ壬ûýϴһɫʬѪ˿ʮ˷ܵسͬźѪˣɱŮɣ
˶ֻҡüͷߵŮɵʬǰ棬ϸűɽͱǸ˿ڣɫʬѪһֱš
ôôʬѪ
ҡɻϸʱȴʬѪʣŮɵڲϱȥܿͱֻʣһƤˡ
ⲻ԰
ҡʬĨһѣɫ䣬ˣⲻŮɣ

һЦɽ¾ͷȻһŴаЦݵ
ôᡭôˣδ䣬̧֣һɵʬ㳯Ϯ
˧
һ󺰣˹ȥŮм䡣
ǼһԥҲ̵ǰ档
ʬѸɢٶȼ죬ɽ嶼ɽʮӡҡӡһʦعŮɱȥ
Ů΢΢һЦƣǰŸץȥ
Ÿûһҧ˫ֽӡǰɰ磬ͼסһ¡
Ůڽϣ㶴˽磬ʳжָȻ̽۵һŸ۾
Ÿһ£һӣڵѪ⼱ټ٣Ӳһ߸ʬ
Ѫʬ֮
Ѫнʬڡ
ŮһӣŸĸʬҡӣźǼץȥ
⼸ɫԥһ£ǰûһӡӭȥк˧ߣ
ǲϲһֱǸߣҲ˶Ҷĵ⣩ʱ򣬷ǳнͳ죬˶ɱ
һʱսʤ̣ٲҲóľ²ܣҪ˵ΪԪ˧ͳ˧ⳡսȫǰıֵģһˣȺף롣
⼸ȻǸмලģǴǵĽڹϣ̾ȡڣԼȻǰ档
ͼƶߵĿ·һ㣬ƶʱŮѾ嵽ǰļǰһֻֿƽ磬ֱӲĺһѪ⣬Ƕûӳȥֱӱڡ
һβûаγȻǡֻۼʣǼһ̹ȥ
һĻף⼸ȻʦҲһΪ˼䣬ִһСɶ㹻ˣŮɵǰȴ·˼һһͱɱ
ףŮôѿǡǰġ
ۿԼǰһĺϳһãһӣһֻȻ̽Լλò
˺
ǰǼʬѿ¶ŮаȵףѾʤȯˡֻҪɱռضȺסĴң֮£ʧһĴȫֵõġ
أ
ŮɵƷ·ʲôӲĶϣһǿķ֮Ƶ


2567 ʬ޵3
Ů֮£ȥȴоһĶųĽ⽫˶м䣬Ҳܿ찵ȥ
ɫ԰ףعߵҲ
عߡ
ǲ֮ǰϹĶʱʲôҲû˵ֻ˵Ҷ͵ģȻͷߡԼӿֳһɼΪǿΪ˵ϢϤ̼ķ
عúģ޷ԽӣձԼķ
ţ˶ΪŮҪ˵ʱֻһ׼ǰعߣû˿Ϊ⻯һȦȦزعϡ
ŮͻȻ󡢽ɱ˵ʱҲԼһعϣȻʱôһ£ȻԼһ
ԼŮ֮ʵ̫һ·ľ˲عϵķڶʱڣҲ㹻ķٿعߡ
һ¶Թķ֮ΧճĿҲɢûתɽ·ɱ
ŮɣҡӴһǰӭս
ǰڷŮڵһ˲䣬һʦ̷ɹˣȻЩĵطȴƾնһεϣǺɽʮһһߣҡӺһʦһһЩʱſϣų嵽ǰ
Ůɼ⾰ȥ׷ǻɵգ̧˫ۣеǼ̫ȭʽҡһ¡
һ紵ҡӶʱоΧĿд󺧣ڴ⣬һʦĺãıտռ䣡ıտռ䣡
һıտռĸ֣̿һ£ĸ֣˵ôϤŮɵһ˼ôһıտռ䣬ͬһ߸ϣ⴦ôˡ
ҶʵҲûıտռ䣬Ǻϵıտռ䣬Ҷһ
ڵʱûֱŮɣΪһԹߣһսľҲĿʱıտռ䣬Ҳǻ˺ܶʱ䣬ټϵħĲݵȹֲĴ߻ѵƾڶʱıտռ䲻ɣ
˼Ѿӵ±ϣ˿ͣسȥȻһ˲䣬̵ĿѾӵĽ£һ㽫ӡڰУȻƶ
ƾʵ޷ܡ
ǱߣҡӿһĻһҧŬѣɳΧճĿɢŮɷɹȥ
һʦҲȡһֻľ㣬ѹ׵ıҲòóˡ
˵ľ̵Ŀһѷ죬ӿ
Ůһֻά̵ĿֻץĿ
Ůǰһֻ׸㣬޷ֿۿԼһ㱻̶취ŮӰһͻȻֵǰ־ʹ̡
ع߻УѾûˡ
һ˲䣬г˾
䡭
һһףŴԶγһŮɵϡŮɸ첲һ£Ȼ̧ͷȥ
һײķ֮ΧСΧĿѣ׹ڵϣתͷȥһګګˣ
ССףзӣԶߣϻӽΧ̵Ŀ
һֱǱڸȴžԮĻᣬһʱûΪŮɶ̫죬ҿߣȡ
СʮĮؿʲôҲ˵
أȥûУôˣæʵ
СôҶһȥˣ֪Ᵽģ߰ɣô˵ܹ鲻ܿ
һЦһߡ
Ŀ㣬ǵסߣ
ŮѾǿ˹ƣҺһ澫ҡһȺǣƣȫСǲǿԸ
˷ɵ±ϣɽ¿һۣѹѹȺϿС䶯ţΪɽ̫ߣʲôֻԶżĿŭĺС
ӦþӮ˰ɡ
Уս
ȥСˣһߣȥǰߣ
Χսˡ
ɽʱͷһҡǣЩǵ˵ǲŮɵĶ֣
Ǿ͹ܲˡС׷ҡӱǶܷܲȥ˵ĿǾʦþʦˡ


2568 ʬ޵4
˼Ǵ˧ǾʦˡС˵
Ƴһۣ㻹Ϊ
˵ϴǾ˵һα㡣
һµϿûȽӽ«ڣ͸оһɹɵҰްĵͺҲԽÿһУصС׵˶ΪаҲܵظеһֽš
«ɽϿһĵΣߵɽ壬ԭԱֱȥһȴ·תһȦӣγһټĿյأȥͬһǴСĺ«
߱ǧ𡢵һ㣬ƽʱֵطܵκιעսûйͷ羰ãսʱڣȴһȻķأʺ׶ڣһҪȥͲס
ս֮ǰϿȴͷβ߱飬ѡطʱ⵽ܶ˵ķԣΪϿȵĳ̫һܲסԷֱ룬ɽ˼ʦϿȸǰλ
ʲôС£һ㶼ؼʦϣԼԪ˧飬ʦȻ죬ΪһѡԪ˧Ҳֻġ
ڣ֤һʱˡ
ɹԼʧܣԭɽʬ峤ֱĺɨԼˣ֮ǰµĹͣһ𶼵ֲ׮𡭡
̤ſɿǰͻȻһıĸо
ָоšս͸Ҳе쳣˷ܡ
ҵսһУҪģ
һ¶΢Цӿ˽Ų׷˵ʦ֮ǰɽһҶʵ㵱ʱվȥǼ˾ͲΪˡ
Ҿͻ
һһȱҪ
Ҫʲôʱⳡս˧ˣ˭ָⳡսʬ幥ɽ֪ʲôʱȥô
ؿ֪˵ʲô
תͷһۣ̾սսûжԴֻгɰܣҵȱҪֻǡҲսһ֣ұָս˶ѡ
˧ôյ«ڣͱر˳
ûȵϷ嶥С˽ɽȥսһࡣ
ټĿյϣͷܶɱš
ʬѪ⡢ǣһ޵Ŀռ·ɣӸߴȥǴĿѡ
սмĿģǸԾսϵһ޴ĺӰһĽʬҪߴüڣûбУץ˺ģˣ䵱УĴ裬ȥǸ޴ɡ
ӮɡС˶ΪǰһĻ𾪵˵
ʬ֮һӮɱ¾Ļ
ûŮɵ鶯ûдıտռֱ̬аκаȫƾ˫֣һֲʬеϣӨӨ̹⣬ϴЩսʿϡ
һȥ̹еǸˣӻǵԪֱӱ飬ǡ
Ӯɱ̫һ˹۲ʱӮγȺˣȺɨʬײ֮Ƭˡ
Ӯȷǿᰡ
Сһ仰˼˵ңԶǶܸܵӮɢ˵ơ
ƣֻڰϼ૵
ȣ˼ְǶ˼ֿ񱩣ұȰǿ
ܣ˼޵УϾҲ˼顣ӮȴϹ޽Ѫݴ˵Ǹԯϵһѡ֣һΪΪʬ
ӮʵԿ֮һĽϲκκεаȡ
ӮĿ֮£ȻҲЩͨʿķ˵ëëꡣ
һˣӪǰײ˿ɵ
ʬͨĲ࣬ӮϣֵΪͻ
ʦ֣һôȺмȥӮеǾѾѪģʬ壬һ߱Ӯץﵱʬеһ÷ʦ֣Ҳǵ£սûϵķޣֻе£սǻãƫƫ֮󻹱סʬ壬ΪӣҲΪҪطʬ壬ûо
ſʦ֣ʬ廹ң
ÿ޺
ӮɱŨûע⵽ȺһߵԼǰӮſһۣ㣿
˵꣬ʬ͵ߣҧһڣͷ­ȥŵҹȥ


2569 ʦѡ1
˱ͷǳӮ֮ͣõøܣۿžҪԼʬͻȻһ紵ȫжʬһս󷽡
ͽٻأ
ֵɽĸãķɽĵӡ
˶ȥֻɽĸշ𣬻мС¶ŵȵһЩСɵĴУһߵĿյϣģһͷϿնƮһ⣬ȥеţϹš
ǵͷÿͷϷġš
ɽĸͷġšշ΢С㣬˵ĸСеǵһС
ЩʲôڸʲôΪʲôȥӮ򰡣СƵ
ָɽ壬ǿǱߡ
̧ͷȥ
ָǺ«¥ɽɽȵһƬֱ£źüŵͼ֣Ȼֱܷ壬һĳַģɫ谵ȥӰһ㡣
ʲôʵ
ǰⲼõ󷨣˵ǿսǿļ֮һڽţҪϺܶ˵ܿڿ󡣡
ǡΪʲôӮʲôҲûУ
󷨿ʮҪͬһ鷨ͷתϼұϵķģһ̶֮⿪󡣡
ô׾󷨡Сüͷ
Ϊ׾Ŵ󣬡ͣڵӮȴնɱ
նɱӮ
Ҳ֪Ϊϣܴ٣Ŀǰָˡ
˵ʱ򣬼ϿȺ߹ǰݼ
˧˧ӪΪεˣ
ѯǾ顣
֮ǰĩǰȥ˧ӪʾȴûܻսţһֱȲ˧ҵֻţΧӮĿֻǧĶɱں«ڣ඼ں󷽣ȴԮһֻص
ǸɽͷѾŮɹݣȥٶȻҲûá⣬֮ǰԼµĴûɽͱŮɸɱˣûܴ
죬оͺֱԮϿȣӭսʬ׼
һеĪ
˧뿴Ǳߡһǰָź«ڵڴܹȺĽʬڲϸս
ӮȻʬ϶Ҫоͺߡǿ϶ס
Ц˧ôеȥִбɣ
⡭ΪʲôҪ㰲ţ˧ʾ
⣡
ǳǽ˧´κִбɣǲκǶҪʸΪʲôս𣿡
²ңȥ죡
켱æ¡˼ʿվףǲ
˧û˵ꡣһǰ˧ӪȥΧŮɣʦӦɽɣսɽսλʦ󷨿һҪסȿڣĪӮߣ
ǸЩΪѵ˵ʬԴԴϣȿڱռ죬ǰ˳ɳ岻ȥ
ֻ׼ɡҲͣǶߵ
ٳɽпȥɽĸͷϿյġš֮ǰĽɫѾٻɫɽĸͻȻһ˫ǰӶŷɽȣһٻɫĴ״˷ӡ֮УҲôЩš̲صӡյˡ
ԭķӡҲһЩǡҲֻһЩ
ΪʲôûС۰ͰͿ˰죬Ƶ
˵Ҫʮˣķܹ󷨿ȴ֪ǵڼˡ
ȥѯʣͨ˵ǵ֡
֡ŰɡɨһԼʱķ򣬴ֻܿڣȴڷ¡
֪Ůɸʦսôˣ
˾վսɽУӮȻҵعһܿĶ֣ͼȥϮں󷽵ɽĸˣɽеʿڶ࣬ϿдȻκβҲֹһЩжȻ۾˵ӡ
С׿ЩģС˵磬Ǽȥæɣ
СЦȥôҲӮĶ֣̫Զˡ
仰ѣһΡ֮ǰǵȷЩ뷨ģԾԾԣҪʬսһȻʶŮɺӮʵ֮뷨Ҳɢˡ
ҲûʲôֵԷƱģӮôöԸڳɽĸһʦͷӵˣαʿΪǻʩչ˻Ŀ


2570 ʦѡ2
ʬС޲ǵ˵϶Ҳ֪ϴǱôˡ
ôһ˵˶е㵣
޷е͹СţֻˣԺ䣬㲻·硣
ˣже㰲οϾڵĵĶǶģΪûйϹϣҲ߲ڰɭ֣һ˵ܹȥһп϶Ҳˡ
µǵ뷨˵֪ǶΪ飬ǼȻ£Ȼ֮أԺ󷨿ǰһסȿڣӮߣδǴһϾԼˣ˴˶Ĭȡ
СƳһ۵Ǵ˧ҵԼˡ
΢΢ͷ˵㲻ô˵֪Ҳ
ǲǺġˣ²ҪˡС̬ȺǿӲ
Ҳʵڲ˵ǰ಻סеɻʵʦӮȻʬѡϿΪ㣬ΪҪɢϿȣʱʬԴԴϿֻǰЩصס
ɽУ˵ǰҲô룬˶ô룬ҲǰоߣºΪԷ⡭֮ǰŮ˵Ȼ֪Ҫȥɽζʲô
˶΢΢һҪѣǸŮô˵
ãϴΣˣС׾
ӮŮɶȻôˣҲܹӦˡȻȴ˺ļˡ
ʱɽĸѾνšȥ֣«ڵʬȻԴԴϣӮĴ֮£սԽԽС˾Ӹ¹һУҲǳ˽źɻ󣬵Ҳھ۾ع۲ս֣ʱ˴ȥĳ򲹳ûʱȥ̫ࡣ
СҲȥֻûŸӵȥ
֪ϴôˡС̧ͷԶɽ͵֮ȥ
İɣһܾȳСలοҲڰοԼ
磬ɽ
ڿս籬սʱҶڴس嵽˶ѨҹĹԼѨһӰȻһɳϣԼһ
Ҷһȼٳȥ쵽ǰʱѾ˲񣬿ȵ˲˱²ͣһ嵽ǰȥλɽڲļʮƽ״СĿռ䡣
ٻɫľذ壬мڷɳ輸輸ϻһЩڼСƷɳмС輸ϣźһ顣
ûмҵ֮⣬ȫһͥҡ
Ҷ˿ɣסĵطֻǡɳϵȴ
ıϵǸɳϵӣҲסˣ漴һſվãս׼
Ӵɳվתɳķ֣˵ܻܣҲֻ֪ܣսٵʱ򣬾ֻ¾ˡ
ҶƤǣһ£ЦЦ˵Ҷڼˡ
䡭
ǰĺ䣬ͲǵǸ˼İˡ
ͷˣһͷ׷ڼߣһɫķ£Ÿ߸ߵë죬ʽܹŹ֣еӰӾЩаɵĴbossװĴ硣
ֻǣǰĺȷܿᣬΪʬ֮һûŮϵаԺûӮıŰͿȣ·͸һ־µ֮еǽĵۣȽĵ۶˺ܶ಻׽ظУֻ͸һ˿
Ҷһ˵ûõģأ
ûĿЩӹǼҲǿ࡭Ҳˡ
СҶŲŲβͶڿУѨĶˣȻûκֶΣǿŨŨɢ翪
䣬ȻʬҲҶԵȣҲţӦԡ
ûᣬĿҶϣ˵ҵܾˡ
֪Ҫ֮ǰʱ򣬺ȫûбֳκγԾеصǣʱ͸оԾһĵ䣬ûȥ룬ᵽҶעˡ
ҵȻ֪ɽսɽأ˵ô᲻һЦһǺܸûпˡ
ģ
һ뵽ɽϵĳԼ಻ԶԼȥȣҶ̾һģһҲ侲


2571 սʼ1
ģܺáת㣬Ҫҳɻ飬㲻
ƨҶŭܺһ䡣
䵹ҲȻһĨЦ⣬˵Ҷûҵվߣڿռ䣬˾ܴѾؽ˰ɣҲû³
ҶͷȻͼҵȷл㣬Ҫռ񣬼ֱΡʬҲûá
΢Ц
ĥߴˣϽ˵ҪʲôϹһ죬ףȻ˵ô࣬ȻҪ̸ȴҪʡʱ䣬ϾʬӪɾ
Ҷ𣿡
ϻ˵
ǰ˼˵˵ɽӡϣ񣬱ɽӡ
Ҷһסû뵽źҲ˵ˡ
һʬҪɽӡʲô
Ȼҵԭ򡣡
Ҷһ£ʵɽӡͲңǼٵġ
䶨ؿȻš
û֤ҪǲҲû취ȻҸǷٸ㣿
䡰ǺǡЦ漴˵ҲգɽӡҲᣬϣȴûɣ
Ҷһ
ûҪӡ
ҶһҿȥҲһԥ
ӸңҾ񡣡
ӡ
ԼߣǶڱ˫Ҳ᲻áֻǣڿǺĶ
ıҶһ䣺Ӹ㣬Ϳߣ
ϡ
ʲô˸ɴĻش𣬷ôסˡ
ҪȢΪȻܷߡҿԴȥ
ҶϸƷζĻʲô𣿡
ɽӡ򶫻ӣͻȻɫһܴܲߣͿǵˡ
ӣܼȻ򡭡涼Ҷԥ֮У᲻öӣǼӶ֮ûа취Ӯ
ֻкһҶǸһģɽʬϳȻ֪ǻǾͲûκ׼ʬס֪ﻹʲôǿߣϹ
СͻȻڡ
Ҷתͷ
Сŵ˵ͷңûжӣҲһܴӮ
Ҷ
侲һߵţȥһ㶼żƺѾ֪Ҷʲôѡˡ
Ҷһӣ˵Ҫ
䲻֡
Ҷ߹ȥǰͻȻѶһһ˳ȥ
䡭
ʱ䣬̻һ㱬ѿȵɢ˿ȥѾʮԶðẓ́ᶶһ£ҶĿ֮Уһγ˾ȡ

ȵĲҶһɻ顣
ϵһҶγȪָ䣬ץס䣡
˵һȥһڽϣ÷ӡ֮źȥ
ԼһС
ÿһŶҪķ֧ţҶǵɵʱʹһΰͲҪˣɣһս֮Уɻָ£㹻ʩչʮŰҲٶࡣ
Ϊɣʵһ¥˵ֹʹðǿԵֶá⼸ȻæҶҲһЩսһֵ뵽ԽȪϣߵһ𡭡һ£֮󿰳ƿֲ
ǰëʬҲһɱ
еһźȥվûֱ̧֣ʳжָס棬һǿķ֮ӽϮ
Ҷսָоǿѹ΢΢ЩȵţԼɵĻǿȵĹƾҪԲˡ
°зڽϣŰѹ
ţ
оȻǿѹЩԾһֻŽ棬ʵʲôʱʵ
𣿡
Ҷֻû뵽ΪһҺܸˣֺʧ

ҶЦһҪı׼ңֻҪס㣬Ȼʳ䣬˵Ҳֹһһֵܣ
ںҪ֮Ҷôһ᣺һʬвʹҪʲô
ҪɽӡǿģɽӡȻܱʬʹֻҪӡ֮ڣκ˶ãȫҸаʹãֻҪһɾͿԡ


2572 սʼ2
ǶӲһҲ˵ѾԼΪԼ˲ãǿܼӲʹ˵ʵȺ䱾Ҳ˶ˣΪ
ôеصҪӣֻһԭ¡
Ǽɵ
֪һ㣬ҶܰɱﵽˣһȺ˶пҪ
ȻΪ˾ģûܾôֵܵģͲҶˣǾֻʣһ·ס䣬䣡
Ȼȥֱ˼顣
ǣ׽飬һǲ˼ģ
Ȫȥͼʧܣֻñܿ棬ƮʮԶҶ
ı˷ϣҶһء
Ҷ˵Ǿ仰Ƕܸж
Ҷеĵλжأﶼ֪Ҫ˵ǴеĿģǾȳǼȻˣҲһڶ̬ȣ£ҶȻǿأƽʱǲһġ
˵ˣֻҪ׽ס䣬һа취ʳ䣬ںݡ׽ʲôϵô
ϣһϣ
ıȳȥȻΰҲȥΧ䡣
Сš
̧˫֣ǰƺػ
򣬻Ϊʬ
ÿһλӶһεʬЩӰӾ｣֮ЧһӭҶҹҶ˽ȪӭȥʬײһʱʬͻȻѿһ޴ãðɺɫĹ⣬ʮ°ָҶ
һȥֻն飬⽩ʬָҧҶһԴնȥֻûĽʬȻûԴ˫֣־ȻԼСж
ʲôҶºɣڽʬǰأһȥŽʬ飬ȴҲۡ⽩ʬű׾Ȼôǿ
Ϊµǡź䲻ϻ˫֣εĹⲨϲһһʬ˳һһȻЩʬ̫࣬Ӧʮַû취ߡ
ΪʲôϣվԶһĻС˵
ڵʱСֱź䡣
²֡
ٶԸ㲻⡣С˵
ʬ֣㡣
ûУñ죡
ƲƲ죬˵ʲôս֣ûж֣ΪҲú棬ԼҲܸı䣬ǸСѧʵ䣬ҶҲûʲôΣա
ȲҪȥ
Ϲһְֻűͷļ˵ͷոմӴƿųģҲڹս
Ҳȥ壬Ᵽ㡣
㱣ʲôһˣ˼ʬûҡһᣬȥҲûá
Ϲ˫ְϣ˵лᣬһҪ£סСʦҰӣ͵ڱң
ͷ֣صص˵ͷҼǵˡһ᲻ϧ
ϹƤͻȻһ£һ˿ĸо»ȻҲ֪Ӧʲôطֻ㷲
٣۵𣿡
ıһնɱûĽʬһ²ۺ䣬תͷҶô찡ڣ
Ҷһۺ䣬ݲȣȻƿһе΢ЦȻڱ˿˼ЩֶΣʩչֻǾᣬûʲôġ
ȻԼҲ󣬵ȥҲǰ취ʱ䣬Լ˵ҪҪĶࡣ
취ҶжϣҪȽܴĽ࣬ѰֵĻᡣ
˵ɣôıԹš
ҶһɱУһΰ߿ȥȻкıҲȴһ泯ȺʬԶࡣ
Ҷһ䣬ϣǱ˴˼ͨȻʶ˵ñ
ô죿ıҲʶʵСôϰ
ڵȻɡȥ֮󣬺סԸüһ͵Ϯ
ҿʬҿصסΪǴũҩؾͿأ
޺в飬ɶ
ааɣ˵㣬ǿɿ㰡ҹÿءıҲ²һ£Ȼٶ޵
벽ߣһһıźӣһƶкһĵˣźȥ
俴һĻ¶ζЦݣҲûбУʩչ˽иܼΧ


2573 1
俴һĻ¶ζЦݣҲûбУʩչ˽иܼΧ
˼ǰ˻һξʱҶͻȻһͭӣǰ˹ȥ
̫Ͼɱ
ȻֻеȷҶʵʩչȻͬһ㣬˲ǰüʬһռ䣬Ҷ̷ɱȥתһӳȥһϵĽʬȫɣһ̣ıʮĬ˴ܹˣǰ
һж˲Ϣ֮䣬Ҿյ൱á
߼ôҲҪٽӽһЩŻᶯ֣俴ǿѾ׼Ʋжʱ䣬ȴǰˡ
ҲҶƵһ֣սܹ䲻⣬ҶԷļƻǺ䣬Ҳ⡣
ͻȻǰıҲһ£϶ûͣʩչıЦһ£ͷڵһ¸һʮ˱۵޺תһ£һΪʵ˫ץס˺ļ
Τ죡
ıΤ죬޺϶ɵһΪµoҲǿֶˡ
ɷΤ죬ͫһͻȻſͣоȻһֻ޴һ⣬Τ
ôǿƣ춯֣ıһҧΤĻ֮УΤһ˫źļʮָѪ֮С
ɫʬˮ˿
ȻЦ˵Τ죬ҵԸսһ㲢񡭡
˵꣬˫̧𣬲絶ΤԴնȥ
䣡
޴Ӻ涵תסĲӡ
ҶһûܰѺȥ廹ǻһ¡
˫ֳٶһ£ΤԴ

ı˫ԴҽһΤĻ󣬲ģԴûʲô£ıʶȴˣͺԼʶһ£ʹಢϵˡ
һУΪҶȡʱ䣬ùס˺Ĳӡ
ı֮˫ȥⲱϵĹҶ͵ôһ˫Ҳֱ
һ£ɫһʬʵÿ֨֨졣
ѹϰɣ
Ҷһ˿ǣѾ˲ˣתһ˲ͷһŰҪ䣬Դ͵תһٰʮȣͳҶſֳֻˣ滹һɫĤȻ
ҶʶؾҪ㿪ͻȻһѽ˹һ֮Уϵ˿вĺɫʬˮ
ΰĲط潣
ڱеһ˲䣬ΰӰεظϵְ涼޷ǰһ硣
ͬʱҶ֮£һȼŶǷһȼգ棬м䡣
ޱˣΰץסᣬУһӺбͱ˽ȥһֱԴʬԪľǴԣֻҪԴˣʬҲ͹ˡ
ȻǶԸͨʬľ飬ǽʬǲѭ˭Ҳ֪ϾûɱʬܹʬҪɱ˻˵ãΣҲֻյĹһˡ
ƾ֪Դһѽ֮ΰ˵ҶߣıҲ߹ĺȻ£ʬϴսƤʳǵûϨƣΪޱȼϣյž졣
۾ڵϵĺ䣬Σıֹ˰ɣ
Ҷ˸ۣҪˣʬҲͰ׸ˡ
ȻĬȥܶսڳ䲻нȻ໥ϣʱ˶֡սֻǡսҲʵ̫ˣԼš
ȻϨ֮˶ȥ丩ſڵϣںģճһѺ̿һ
ı׳ŵȥźĺףһϵϢ̧ͷҶˣˣһûˡ
ΰ˲Ϊʲôˣ
ϻˣ˭Ҫȥ
ΰ
Ҷźʬ壬˵ܣ¾ͽʬ㵱Ǵ޽ɣ
Ҳòܣûˣı̯˫֡
СźͱҲ½ɹҶ
ҲСüͷʬ£ҲǺ˽⣬ûи
źʬ壬һĪչ


2574 2
ͻȻ˵һţǹڽġ֮սΪȷ棬ھս֮Уʮɱȴһ˰˴ΣھŴβűɱʬУ֪ûйϵ
Ҷһ˵ô
Ҳ֪˵ÿθ֮ǰҪǿϼ֡
£ֲèСЩš
ҶҪڣͻȻһġꡱӵϴһͷȥ
ĺϣƤһѿһܴķ϶ԽԽ¶һһڵİɫ⡣
ã
ΰȻعŷ϶һȥ
һɺɫʬΰ˺üȻ󲻵ȱ˶ϵѷȻſһ׺Ķ˳
Ǻ䣡
֮ǰȣ֮ǰߴ࣬ϡʲôûƤӤһ۰𪣬ӽ͸ܿƤ沢ûһѪܺͼ⣬һɫɺɫʬܡ
ں䡰˲䣬ҶͷȥȻǺѸ󵹷ɣڰУһӣһɺɫϢڿγɣת˲ûһ·֮ǰһ
ΪͿɱң΢΢Цţ˫ſڿл趯
ʬγɣš
ûϵɱһҲԣ
Ҷϣһᡣ
֮ǰһж׷ˣս¿ʼҶ̫ҷһ߳ȥһջγɵĲȥ
̧֣ʬתӡɺɫʬУţ뺣ûһá
㣡
ı֮ǰĵط𹴻ӸҶԼҲһʬ֮С
䲻֮ǰǿɳ֮˫ֻ裬ܵʬӿΧס
ҶۿȥĿǺͮͮһƬˣ򶼸㲻壬ǰɱһʱ䣬Ȼ֮УԼǱڻþˣǴı֡
ȿȡ
ӦģһҵĿԣҶѭȥһץסı
ʬǺ˰еͷΣȿȡı˵־ҿ
£ֿʬ
ͷŵʬһ㽩ʬҪŨʮıʬҲЩֿס£ʼɵϢ
ҶȥܣʲôӰڴ˷ӽʬڸ£塣´һЩӰһ˳ȥ
ЩӰϣһӰ飬Ǻܿ˹
ΪҪııҶЩԽԽĺӰЩţСŵˣ˰ûյκ˵ĻӦ
ıڻþˡ
ҶһǼȥ۹ĺӰٶȴɢ
Ҷ
ͻȻıվֳֽ䲧ۣźӰĵط˹ȥ£ӰɢȥҶⲨƻ⡣
ϢţʲôܣҶֵ
ûû¡ı첻˵ָָԼͣҺ˻ʬ裡
ʬ裿
ҶȻ֮ǰɽϹڤĲõһַҩ˵ܿʬһ˷Ǽš
Ϊǳ淨ҩ֮ǰҲûùⶫ֮һʱûıҲǸո̺һƬ
Ч𣿡ҶɻϾǺͷŵʬһ㡣
УϹƷƷıһңʵأ
֪ǱסˡҶ˷ɴ蹴նɱЩӰ
̳мӣıͻȻסһôоΧԽԽˣ
ҶȻҲʶˣҲҵԭЩӰڱ֮󣬻һڣ۵ĹУʧһЩʬ֮УɺɫʬȾԽԽڡ
ңɫļҶоʬԽԽһճصĸоʱֱۻȥԸоӡ
Ȼһ㣬һ취ûС
ҿҵʬԴͷҲǺڣֻлƵþȻı
ҶҲ취УսҽǰȥȻܹӰأչΧ˸ΪʱڶԸЩӰûġ
ǰ˺ܳһΣҲ䣬ҶˣҲʯ󺣣ղһ˿
Уɽͷжߣ˭Ҫҵ˾кһҲҲ


2575 1
ãšҶһöĸǮıöǮѾԼֻҪ׷ΧĸλãԼӦĴڡ
˷ͷͬķȥ
Ҷ˲ԶߵĿѾճˮĳ̶ˣڿзСͺˮһٻܵĹӰȴԽԽ࣬Ӭһ֮ȥңֻԼյʬճȵӰ죬Щһǵûˡ
ҶֻͣȫԸЩӰ
ڶһΪٶȱ֮䣬ЩӰľ𽥱ˣ
̡
ҶɰһȼյĹУΧճʬӿȥջȥ߶ʱоҶΧĺӰɢʮ׿⣬Ǵһ
ޣȼմܵʬѹֱճҶֻܹʼʩıȡϢʱ䣬ʬȴԽճ᧿Σ
ԼǱıǱ߿϶ҲòĶȥ
ҶͻȻ뵽һ㣬ĻӡͨıöĸǮӦ˷λǡȴûκη
ҶĶȻˡ
˵ĸǮڱʱ򣬻ų⣬ıֲϹӣ⣬֪ԼѰ߼϶ͭǮԼ
ڡûκη
ôֻһܣıѾ˲ȥˣ
Ҷɣ̵תùǰ濪·Ӧķɹȥ
ճʬдУҪӦЩӰҶ˺ôӽԶͿĸǮĹ⡣
ϡıϥڵһӰڴɣ
ֵǣΧЩӰȴٹĴڣֱƹԼ߷
һȥ˵ǰһӰҶ嵽ıǰϸһĶʱ
ıʪģһɫճҺȥӼƵģŶҲ
У
ҶʧɿȥıǰſﱧŽ䲧ۣųӰ͵ķ⣬ߴӲȴԽԽС۳ɻƶСһ㣬ùüĴ
ȫ£ҲֻһĵطûճҺȷܵճҺ·ƵģڲüĴӣ˷ĸڻܿԷⷢơ
Ҷһ֪һ⣬ıΪ˱ԼԪʩչķҲİ취ˡ
ճҺģ
Ϊʲôı֮ǰԼȣƵ
̫࣬Ҷ֣ıĨһѣЩճҺ֬һճճĽıƤϣĨϣһһҡȼɫĻ棬ıӺ濾ȥ
ȻЩճҺڻˮһϱ֮ȥ
ıɫֻ࣬۾׵ϸߡŷϸǺף߶֪Ϊʲôշһס˫ۡ
Ҷ̫ŷҲ²ĳԱķ֡
ıûзӦ
Ҷֽӡӡһ£ı͵˫ۣҶ˵ʲôĿͻȻԽļ򣬳ȥȵɽܣ
ܣ
ҶȻͷһںĶӭҶӦ죬͵һ˳ýŹıһ£ŪˣԼһͷϮͻȻǰһӰιô죿
ȻԼ׼Ȼ˸ֲ鼱֮УҶֽӡźӰһƣһɿֲУֱӵɳȥڵϷȦжתȥǵӰѾı󡪡
ΪʬڸǣӰòֻʮְСվŸıŲߣֻ۾ȴһһ̣ԴҡţзѽѽֵЦϸеӤ
ⶫվıһָֻıԴзһĳХԴҡΣԭ޴ڵЩӰȥ֮С
ŨŨɷɢ翪ͬһ㣬Ҷһξ룬ȻоǿҵȡϵĸоЩԣҶ̯һһӾסˣ
ıһӣ֮ǰӲ˰һɵ˺ۣҶԾȴ⣬ǡ˿ģȻǺɫѪȥһ£һȳ
Լ
ҶؿԼƣšͨ˱а﹥ж⣬ǡԼ尡ʲôԼж


2576 2
֣ҶĻ̻ؿǰصа
ʲô
¸¸£
аͻȻһ嶶ԴҶſܴеǲǵּͣȮıԴȥ
޼Ǭ跨
Ҷͷȥ˺ıǰ׼½һöĸǮȥһˮ͵ĿдȥԴϣһǿҵĹԴ
Ҷ·͵ʬ˼شܹȥıǰȲȡǸ֡ĸǮϾǷǮ֮һö൱öĸǮʮöͨǮҶľ飬ôҲ֧һʱ䣬˶ıǰȼȥ濾˫֣ճҺ
ĲλǴҪģֻҪܽ˫ܽӡЩճҺԼͿ
㲻аҲôһᣬͱץסˡҶһ߶һ²ۡ
ģûǱ͵Ϯģ㡭

һ춯ͭǮڵϵҶһӴסѭȥԼĵĸǮı£Ѿľˡ
ôô죡
ҶȻ̧ͷһŹܵµӤԼЦţû֮ǰȮһСɫܰףӶͷգ˺ɫӡǣ·Ͳʻȥģϸֻۿȴû۾һһ̵â˸ţȥն
Ϊǣֻ۾мüĴȻһֻŵ۾Ĺĵķ·򣬵һĤû
ꡭꯣ
ҶҡͷԵЦţͻȻҶ濴۲֪Ƿɣǡſڵϵģֻվ̧һֻ֣ıȥ
һ˲䣬ҶУ
ıû֣Ϊ˧ΪԼȻԼıʩȵʱͻȻϮͼԼһԼӦ졭ıûˣҪˡ
鼱УҶ׻죬ﶪȥ
̫ӭŹƶϣ׻չ֮һӽסѵĹҶ÷ı֡
ɽǲڶԸģ
֪ҶæţоߵʬŨ˵֮ǰоˮߵĻھˮˣ岻Ҳܸо˷ѹ
ȥıҲӲȥҪ˵֪ĶĿ¹
˺
һ춯Ҷ̧ͷȥһ˫֣׻мץסߣ˺ţ߷䣬׷׻¡
ȻǸԴҲ׻м˳ϻаЦݣܵ棬ƺûжκв
¸¸£йЦһ׻˺룬Ϊһ׻ʧȥˣͨĲͷ׹ڵϡ
׻졭ôˡ
ҶһĽʣʦίϹԼķȻ̫ҷȪҲǹԼǿķٴΣ֮ʣԼӮĴϢ֮ջΪġֻһƷ飬ⷨ𡪡
֮ǰƹһϹ޲ˣһֱӴм˺ȴôҲû취޲ˡ
ûʱȥ廳˺׻˫̳ıԴץ鼱ҶһƯĻߣϡıҽһɵһȥñܹǹĹ
ǹһУҪ׷ıҶϣ嵽˹ıм䣬ıڵϺߺߣʵû°ɣ
走ȹɺݶˣıԹѾɵ˫ֿʼӡڻϵճҺ
ҶЦЦһţ˹
Ҷ˷һ̧һͭӣڹϣһɰ̣Ҷ˳ƴ°ڹϣ伤
飬춡ָʹҵѳɣ鱾ᶣ̣٣ǰ飬
õ׷Ųϱӡסססˮסס׷γһһǿƹ
𡭡
׹۽֮£ҵţзŭĺУеӤĿ˯}Ļš
ŰרŶԸģһаﲻҲˣǰı֣ȻۣȻһ
һ׹⻹ûʧͻȻһ˫ƣһףֱӾͱҶײˡ


2577 ֮1
ģ⾿ʲô
Ҷ˫ֳŹӭȥ
׼˻ᣬ£ԼȫԸڹ˫ץסԼ֮ǰѹ˫֮䴩ȥǺԥˣȻһ㣬ڲǡȻ֮ǰȼȼΧһֵʬԼܹڶʱڲӰ졣
Ũһ̶ȵʬǼոɾģʬӰֵٶȣҶγ֣Ƿ֮ܵʬӰ졪ֻȴùûܴӹ˫м䴩
һӣһֻҶǰء
ڶʱһ󷭽𵴣Ҷ󵹷ɳȥû꣬ڻؿڵ˲䣬ָȻڣҺͷʲôܵĵֵֿֿĽǾʱҡ
ѣ۵ĸоҶͷĿѣȷһڵϣܵǣ־ǿͼҲ᲻һ˿
ǿߵս֮Уľ棬Ѿ㹻һɱһ
¸¡ȻҲǶãҶʤЦϰбҧҶ
Ҷſô£ԭǿԡģſʱ򣬱һԽԽ󣬿ǻڱڳ˼ôؿȥĵܲˡ
Ҷ¸͹˲϶Ĳˣûܵ˫֣ȥƹ
Ĺֻǹˡ
ҶԴйҶ˫ֵϣͻȻ¶һ˿׾Цݡ
ɵȣ
ѾѿȴûҧҶԴϣǡ໡ķһ

ҶҲֵֻĴָٽüмֻУȻֻ֪۾ʲô໹а۾ĵط׼û
ڱ˵ڵءҧԼʱҶ뵽ˮһսķӣ˫ּװԴʵӽüģȻСĴָ׻ĴָȻֻ۾壬ѪҺһаﶼɱˣҪ˵ֱӲаĵط
Ĵָ֮ҶƾŽԼѪϹڡ
໡
ǿҵ˫ҲòҶϰ˳
Ҷʱе࣬ȻˣҲָ˳ͨҶʹӿϵع˫֮УԴ뿪Ĵָ۾
ҶҲǺģʹ˳̵֡
ôĽƴˣ
𣡣
֫ڿץΪľʹĹ룬ûڵеǷŵҶֻƾ֫Ҷץӡ
һĵʹӿҶĺݾ˫ץץøѪڡķˣԭѾһһ˲ȼҶ˫Ŀͨ죬죬̬صĹмƣҪһЩ
ԣͶɽ٣ˡءȡ֡ˣ
⣬϶µ˹Դϣһһe֣һֱȥʶصһ
໣
һҽУ֪ĶһɼΪµ̤֫סҶؿڣ͵һȻ˵Ŀ˳ȥߣŨʬ֮С
ҶһһΣڵϣ˫سŵء
ɽû°ɣıϽ
һ㶯𡣡Ҷ²š
Ҳ밡ճҺʬҪҲҪʱѾŬܿˣ
ıҶ£ý䲧ʩҶͷ÷ŵĴȺն֮ΪҶٻָ˵ľอ̨ɽشһƷıǰͻᣬûЧ΢ʱ䣬˴ûù
׽жλǿжλܣıΪϷĵãܱȻأŰŷû뵽ôó
ҶҲ۾ôķϢϣָٶȵǼ졣ıվߣһɢʬһ߽ŵع۲ܣǸٶȳ֡
˺ûס˳ɽҿⲻһаıҶȻˣԼץʱϢȻû


2578 ֮2
ҾǲףôƾնôһаǴİѵǺİ֣
ıȥ˵ԶԶԣһǺǸյҵİֻ֣ϧûɱѽɽ㿴
ҶΪǸֻˣǿжϵϢۿȥǣŨʬڳһ£ȥԽԽ죬ǰȻһĳĹתͷȥǶѨҹ顭
ӻþˣ
һɹɵĳתͷȥСţһغ籣εһ޴ϣ䣡
䵹ڵϣһѽݺݵشϣΰĲط潣ڵϣϥأ˫ŽؿסڵŤĺ䡣
һںͷͷųķĩ绨һ㣬ںϣˮһչ
ʮϹҲˡ
ҶһǹȻûţҺѾƿ˾棬Ʒˡ
СŽһеĻ籷·һ㣬Ӻȥٴӱǿ̽Ȼǿ룬۾ȫһߣȻСŻ籵һͷһУһֻһԴˡ
ɫʬˮﶼǣȥһֻĴ档
䡭ˣ
Ҷıһ߹ȥźڵϵͷʬЩãȻ
Сһ̹еǰѯǵҲ˷ŵľҶıһͷʬ֮Уû˶СǺûӦҲóȻٽȥ뵽ԭ򣬶Ժչ˷Ĺ
СŵȻֳƣϹϺͱͷߣΰ͵Ϯ
ҲֻռƣڸոգŽҶıΧʬȻڣƺҲʲôشСҼŽ¡
ûпǸӵĹı꼱æʵ
ʾûп
ͻȻʱʬڣƺһŹĶҲ״̬Ӧò˵ΰãԼĽ˳
ҶҲµûʱӦþʬĻþǸʱ򣬼ȻӰظʲôϵ
ڳû֪ǸʲôͷҲͲˡ
ˣСŹеʵ
ûʲô¡Ҷ赭д֪Լ˶صˣΪڤ磬ԼȻͬԽڤһʵʵ壬ʵ˼䲻ͬάĲЩ٣ꡣ
Ҷû£֮ǰǰǹһ£Ȼˣֱ֮צӲؿڡ֪౻嵽ûУβ϶ˣȻû£һص˼䣬˺̾ͻʱܻܲȥδ֪
ֻǣҲܲˣ취ȳ˵ȥˣҲֵˡ
ˣҶŵϵͷʬЩš
СŻҡͷҾ϶ûôöԸǿȥȴûˡ
Ҫǿţˡı²һ䣬һֻŹʬ壬濴ʬ屻˶ˣʬ壬ֻʣһ߿տǣ
ӱ濴濴ɱƤʲôûУѪⱻʲôˡ
ôһֱţûʲô仯Ϲ˵
С̧ͷĿŶѨڡ
ҶҪʲôˣѾŵһɵʬӶѨ洫̳վãڳ̬
ɣı⽩ʬѵɱ
˵䣬һӰڶܿλãӳҹĹ֮¡
ȻǺ䡭
Ȼ֮ǰռʱһҲûһ˺ֻֻۣ۾Ѫɫϴһ˿Ūı飬Ҷһɨȥ
ˣǴСǿôĵô£ı˿ĭ˿˸ɮ
Ϊɱˣһһ߳Ҷȥǰǿ˺ܶ࣬վǸˣңв֮ôҶ
ҶһЦԺ˼⾿ôһ£ɱ˵ео
ǺӳưʦڣֵԲѣ޺˵
ţڣĿԶһϧԶˡ
˵ֳ꣬СſȥڱĵطȴҲԺҴһ磬û磬㲻֪ﵽܼǵʵȴǽʬΪǵΪ㣬ȴˡζùң


2579 ֮3
һҶһľǧ㣬ȴһ㡭ļӳɣΪʦǶһܺ⣬˼׽ҲҪʬѨﶯ֣аҪԸʦҲҪʢĵط
ûѣû˵֮ǰսʱҶҲܵĿĵطһʱܸоЩճֻǻͬʱҲû룬ΪʬҲһ
ʵֻһɣɡôܴù
ȻôΪʲôҪֿս磿Ϲ׳⡣
ʱѾߵжʮҵĵطͣξ˫˵ǹΧ֮ڣҶ߾裬ս׼
ҶϹ⣬ûеˣʵӳɣʲô壿ֻܵͼ飬Ҫɱ䣬ȥӯĵط
Ծȥ˵ĵطҶǺһ䡣
΢΢һЦڤ籾֮أҶߣƾʲôסĿս磬ʬҪຮ֮أ
Ҷʼ磬ǲҲս˫ûôɣˣҲûָ˵ͻձǺ棬ôͻȻ˵ôûõģսĳɱˣ
ֻǣǲҶ֣ԡҶһֻ֣ѶӸҡ
ҶһЦس˹ȥֳȪźؿھһһУҪ˻߷
ڳ˲䣬ҶѾԺйʮӦԵķȻԼָβУһĽȴеĿܣ
ȪֱӲ˺ڡ
һӣ˿ΪģѪ⿪ʼһȦȦܽ״ѸɢӵĹ򣬺ȫڻѪѸţһŷ籩ЮſֲƣڶѨת
Ҷ׵壬ȷײһ£˵ɳȥײұϣ
Сģ
Ҷĺתͷһ籩Ѿ׷ǰ˻һֵֻ״Լץ
ȷٶȼ죬ʱѾˣҶ̫ҷǰʣһӡγɣֻײһ
һ죬ӡ;һ飬ȷ̿ҶסڶѨתת߷Х֮УҶоԼҲһ㱻ߣ𾪣ǲңæĬ䣬ԳһأתȻƮҡȹ̣ȷǿҲһ˿
ȷת֮Уְע׼ˣȥ
˳ȥ
СźǳһվʯҺͶѨӿڣ˵һβͶ͵Ťռĵزʮ⣬γһա
Ϊ֮Ϊʬյһս
ȷ֮УƵ
С΢΢һЦݵȴȷϮ

ȷСϵײһһ˲䣬Сŵȥ籩֮Уβһ˦Ҷסȷ绥ĵʱȻתʣ°βһӶӿıһȫɳʮԶ
ôǣ
ıһ±ƵվСŴȥʩչ
ԭǱȷߣһȻܽȫײôԶֱ°
ߣߣ
ıһͷ񱼣СһβץҶҲǰ񱼣ӿȷ磬ת˲
ϹڼԼΪ˲Ϻȣǰ棬ۿž͵ڣͻȻǰһڣڲ֪ʲôסˣϹæվסҪڣͻȻеͷϿһ˿̧ͷʱһִֻӲץԼԴ
ϹԴһƫֻץұ߼ϣֱӲ˽ȥȻһӣҹĹ⣬һųݵľ޿ڣԼԴҧ
ΣǴ˾棬ıΰ¶ҪУҪ˵ԼΪ
ˡ
Ϲĵ׷һźžͲʣֻͼҧԼԴ
꣡
ѵԼԴһҺԼϣϹ֮Ĩһ£ȥǱͷ
ֳıͷֻ޴ҧֻԴϣѪ
ǹҽһץϹֻצɿϹˤڵϣ濴ȥͷԼβͣε˹ϣһеȶ˹ڡ
ؼʱ̣ǱͷԼһ


2580 Һò1
ϹһķҩͿĨԼϣ̧ͷͷСİ
ϸֻۣȻһⲻСʦڻþпĹ𣿡
ıʱҲعַҪȥɱȴͷһ𣬹ڵϣڵϷɱ
ڱͷץţҪѳͷҧţзʹͷŭĽк
ߣߣ
ߴǡȷҪ׷ˣխĶѨսǳԴģȳȥ˵
ϹΪ˲Ϊҵ׸һڵϵıͷҧ˶Ѩ
ΰڶɱ׼ڵŤıͷ͹óһйﳤüĴֻ۾ֻͱһ˳
ͷץסкĻᣬ°͵ѨȥһܳѨҪȥͷȴͷǹһɽһƬȥ
ͷ
ϹܲȥıϹ£Ҳ˹ȥ֣ۿȥһƬɵģŨµ
ˣ˱ܵʱýܿ͵ܰݽȥĵز
ϹʹһȰγһմһֺˮһĺɫŵļæ˼һŷϿЩĵͼ飬ԶԶûĽ׶ΣϹķ÷Ҳܽǿ
Ϲ󣬳濴ȥͷǹһ֮С
ͷΣգ
Ϲغͨһͷֻһ
ϹŵĲҳ
ıҧҧ߹ȥȻΣգǱͷԼˣܶܡͨһһ˳Ǳͷ
¶ˮǣٵϰ̻֮ΣһǱſڵϣŴս磬ǲñӺģͷ֮֮µıܷӦ
ͷզϹſߣΪĨȥϵˮ
Ǹɱˡͷ૵
úӣϹ۵ȥˮԡ
ı
ϷѨǰƽϴϹıһ£ȥæȱͷָ
áıɿȥ
Ϲӱһҩ裬ιͷԡ
ͷҡҡͷϹȥæɣ
ЪŰɣԡϹ֡
ͷЦһ£ҩ¡
õ𣿺õȥ߲̫ȫϹƳһеأ֮ǰͷǹˮĵطðݣ֪ǹû֮ǰͷɱʲôаŹ˵ģϹҾűͷǰߡ
壬Ҹ㳤˰ɡͷЦͷϹԾһ¹һۣ»ߣȥ
˵űͷɽ
壬ʵǸˣȻͺܶǺܺõģֻ˲֪ˡ
Ҫ˵Ϲ˷ۡ
壬Ժٳ̣ٺȾƣθãҲҪǰҹСӰˡ
ˡϹڰ֣˵ǲǴˡ
壬ûңͿһɡ
㡭˵զ£
û˵꣬ϹͻȻʶԾתͷһۣͷȴûиԼǶڵϣʹӡ
զϹһ嵽ǰ˫ŶӣʺɫѪӸ
ˣҿϹ˵˫֣ȥͷָһÿﳦʲôĻ˳Ϲŵһƨڵϣʧôô
ҡˣˣֻдһ塭ڣҲɢȥˡ壬µġ
ͷ̧ͷϹЦһЦΪʹŤһƵƲ
壬úչԼұ
˵⣬һҲɢȥˣûάֳȥϹһѱסϿȥ˺ۣȫͿˣǲ˼£ײˡ
ʲôʲôģ˵ء
ϹűͷĲӣЪ˹ؽк˿
ͷҴû㣬ܰܰҪңѾ˰
Ϲ
ͷձʱ򣬻ֻһֻβ򼣬ԼüȻܵԼУǾԵ֣һֱϤββҶɽ٣޳̣Լĺ󡭡ȴԼƫƫΪ˾Լ


2581 Һò2
Ϲвһְ׷ͺڷ˵ıʹ˺ѷΡ
˵㻹û˵㱾ʲôʲôҲ٣
ϹкţૣһһѵرűͷͻȻıͷһ£ϹȻһϣȥͷ
ͷ弫С˰ƴһֻ򼣬ԼţĴţζ
Ϲ˰ΣȻعһϵ˺Ѿûˡ
ˣ
ƣǻɢǰǶɽٹĴΪʧֻصԴһֻͨ򼡪ֻʣһβͣȻͨС򼡣
֮ǰΪǺͼ䣬ȻҲˡ
ȥϹץסβͳһѣعͷƺҧָˣôĴĴָ
ǵң
ϹһĿ뵽ܲǼ䣬һֱܡ֮ǰʱ򣬸Լ̫׽С򼣬ȻǵԼζΪһֻ򼣬βͶܲҧˡ
ͷúӡϹԴӶóһƿСŽȥ͸װɴ͸Ƹȥ˵ʵţ꣬Ҵؼңؼҡ
ƿװãϹƬ̣Ĩ˰ᣬɽߣһתıΰվڲԶؿ
Ƕˡı˵Ȱڰ˳䣬־⻰ֵֹġ
ϹǿЦЦãû
Ϲɽȥıΰӭı§Ϲļ򣬰οҪ̫ѹˣͷǺġԵ׽˵ͷ
׽˵ʿεһΰ뵽Լĵܵܡ
Ϲͷһɽߡ
ɽôˣϹʵ
ڴСƳ˺һΧأΪʲôˣϽ
ǿߣ£ϹߴǣһصɽǰƽϿȥÿŵһĻ
Ҷ塢ϹϺСˣΧһȦмɺɫʬֳ˵̬ҶٿֽųɫĻ棬źתţһۿȥ֪һ󷨣ܽ˵Ϊʩϣһ𣬲ıΧߵΪ
ϹϣСţΧһȦͷΪҶĲٿ£֮Уӳ󷨵ǿȡ
һΪгɵʮһǧΪӵӵһ֮һ˼޵еʦĸʵֲ֮Ѿûʲôˡ
ҪǣѾסˣ˲ڹ˼ʲôһǳõ䱻ѹ֮Уȷ粻ϱ仯״ȥһӰӵ֫쳤̣ԴӸֽǶȥͻ󷨣ÿһζ˻
ǿϣɱɱϹŭźһֲֻڶָЩǸƿ
ΰı̳ȥս
ά󷨵ţӦ֮λĸһٿأܽ󷨵ȫӳֶҲ˼£ѹȵø᧿Σ
Ƕסˣ
С仰Уֱӳײ˹ȥûʲôӵײͷֱײȥǺ幥˵ֶܵΡ
䡭
һ죬ֱӳɢ󷨣ײں仯ȷϣһɼֲķ֮Ҷһ˵ֱɳȥÿ˶ʮԶĵط֮󣬴Ｑæվ̧ͷȥСվ֮ǰλãһƣӣ䡭ˡ
ȷڳڵϣʵʻΪһ̲ѪҺӳڵϣȴȥʱ̲ѪҲڻʧˡ
ʲôҶеɵۣ𣿡
ﶼһԺϾҶǵһθʬսҿĵһҲûǧ˵ľԽ
ӦˣٲǾ͵ˡϹƲ˵
ҶСŵͷվţ˼ӣʵô
Сҡҡͷӵġ
ʲô˼
֮ǰǹȷ磬ƶ˵ңһûӳ˶֮һӱúǼŽΧס֮ǰͷǶϲӮôɣǲú𣿡
һϯ˵ôﶼü˼
Ϲͷһ뵽ʲô˵֮ǰǸͷɱˣͷʱӦþʬʱ򡭡֮䣬϶ʲôĹϵ
£
Ҷ߹ȥţͷСأأ


2582 1
Ϲǳ鴤£ҡҡͷ
ΰ̾ͷˡ
ʲô
һըҶԺС
ϹĬĬͷ½һ飬Ϲ굱ͿˣϹϹĲӣ֪ǰοϹοԼ
ϹóƿյҶǰ
ҶľȻؽӹȥƿǰ£ñͷſƿڣҶָȻô
ҶɽٳǱʶУӦûǼǵζ
Ҷۿʪˣűͷ૵ҵĴ
ô˵СʦܣսҪ˵ģ˵ͷҲԸģɲҪô롣ϹĽᣬæο
չ顭Ϊҵ°ǣҡ
ıһץӣߺƵĥߴ£Ǵҵ£ⲻȨҶһ׽һ壬κ˵£Ǵҵ£
Ϲͷ˵ǰСʦܣΪС£˾ֻصսѲ˾ΪСʱ㣬ֺѹֺѹи˵һл𣿡
һͷı˵ɽɱǡ
ͻȻһִֻϣŵȻͷһܵˮ
ʲôиһ˵ΣǲǿŮˣ˵
ĸҰҲңҲ˼ıæҾ򹪽͡
˵Ķԣ
ҶͻȻҧ˵ȻǻشıͱĶԻһʱҶȥ
Ҷָᴥ˴Դһ˵һ壬ֵߣȻҪѪծѪ
űͷ˵Ϊ㱨𣡡
򵥵֣ȴһֳ޵ȻƿϹ֮ǰսĵطҾã䲢û˵ʵǿɣܾôˡ
׷׵ͷ
ҶתͷҵϹϣ˵ȽϤɽôˡԼСĵ㡣Ȼ˺ԸʬɣӦòʲôΣգôʱûЩġ
Ϲǲ棬ȷû˱УǷɽҲ׷ϣ˲ȥ
ϹϴӦһûʮֱӴɽϿշȥ
ϹǰŸߣɽ·֮ϣͻȻһ춯һתͷȥɽ·תǴһߴӰ
䡭Ǻ䣡
˽ܲ˵£֮ǰǸȱӣ·ɾϲһˣȻһĨŪ΢Ц
ǰɣôģ𣡡ıоҪˡ
Ͼûв顣С˵룬ɱΪʲôǴģ
͵һ
Ϲ˵ûǸܾԪ߱𣬲ȻҲôͷǶȹ׽ٵĴΪ𱻱ͷסʵǿס
˵𡣡ǵۣ쵽һͷֻ۵Ĺǣ֣ǣźӣ
Ȼû
һǿ
ʬ
СŶΪУëһ⻯ײⲢսֻһϵıƴ
˵˭ѹ˭ãǹｫСЦš
ϹޣСдء
Ҷһ˵Ϲĸ֣жǾҵزһ¡Ϲޣʲô
ڴ˵УЩϹƬݴصˣΪ𽥳˲䣬໥սũϴԯϵۡҲǻƵۣ;ӱƿȨһ󲿷޼裬ȣҲһЩũΪޣϷһ˫չ֮սܽΣЩԾսϡ
ܸƥеģǴ˵еϹ࣬ʵ̫Сˣֵһᡣ
׽˲ûжԸϹޣҶˣһֻϹ޶ʤ㣨߼ıԺҲ׽ΨһܸϹƥеģֻСһˡ
СΪβѪУҲһֻϹޡ
ֲԼڻþﱻˡֲñͷȹ׽ٵĴҲᱻҶţ˵棬ȻΣգ׽˻û¹˭޷һսҸԵģ
Ϲޣϲ඼ԵˣλӲ¶ĳг⣩ǣôڳЩ׽˵ĳԱ鶼ܼûһ˿£ֻмڴ
̾˿ҶǼĹˣΪô˹ܹʮþȣû뵽ֻҪˣ


2583 2
ҶЦ²£ߣü
ߵߣĿݺݵһֿۣǿ󵽲ɹĶ֣̾ˣܹˣһɡ
Ҷһۣ΢Цӭʽ׽ˣ
ʲôҿûӦ
ˣ¾ǴӦˡ
巭˷ۣȥԣҪӻһ֣ʲôţ
ıЦɽ㿴ͳؼʱϹ׻ı֣׽˵˰ǵصʲôţ
ûһΰ˫һĨĨеıȻҳ⡣
ã
ҶеѪˣָһڣһָֻֻϹޣɱͷֵǣһϣ
˵һȥȪУ䣬һȼһ˵Ļ桪ĻҲǵػ𣬶һ̣еȼͨ죬ȥΪаͿ¡
ϣϣֵܾһ̰桭ǸˣֵһǣıߺţȥĿУֱǸҹ档
ǵģ׽˵ص㣬ûһ
ܣ䣬ܶ˭³νɱֵߣǿ
ֳһ˿Իл׽˲ֳԱദһʱ䣬ֵ֪ŵ֯Щͳķʦаﶼ֪ͬǺŽᣬǡ־棬ǾȻֵ˿ܣһҲˡ
Ⱥ࣬ôˣϹͻȻڣͯһֻڼϸȥеǵ绰ʧ
ǣһࡣ
ϹЦЦ֮Ҳ࣬Ҿ֮󣬻û̹ˣЩΪƺβ㣬ཻҡ
۾ˣġ
ѡϹ۾ʮ˵ӰһΣҶǰſ죬һȷ磬סˡ
ɽʬء
ټԲ״ĿռѾȦ飬Ҳ˺ü飬Ȼ޷侲ģǸоһ쳣ͶӰûĸоǷʲôԾ顭
һͷһسȷԼҲ޷֮ȷһǷʲôѰ顣
ֱĻʲôأ
Ȼ䣬뵽֮ǰ˵£սսѾҶԼ͵һѵˣ
һ̧ͷϷ񷶥ǲ᲻ɴݵĽ磬ֻнʬ֮ѪܹԼȥǣ䲻˵ԼѵȻƭԼ
ôǲǱԸˣ
ֻ֪䣬֮ڵһıңı˫ǣĶ֣óȻǰֻ׶༪١ĵʱ뵽԰ţܹҪһ㣬ҲǸıԶǵġ
ǲģڽ֮ڣȹϵϣⲽͻȻĽһ춯̧ͷȥ𶯣ˮһܵţǰû˽չ
ⲻǺ䣬ѵҪǿд
ͷϷĽŵ˼㣬ìܺڴǵ˺һᣬҲûб򿪡ʲôһȣĳλãѾһ̶ȣ͸磬·𿴵һӰ棬ûܳɹ
Ȼһлָԭ״ͷ˰죬Ҳûκζ
ɵɵվţͷ˳۽һֱ֪վ˶ãȻ˵ϡ
ϣ
ˡ

һǿҵʶһ𶯣ҡʧŶ䣬ڵϷš
ͷң֮Ѫ·඼龡ˣֻ¡·ǻûģǲɼսһֽķˣë֯ɣսб֮ûһ·ڸԼǱ̬֮ĹûС
ս繫ϵĵһŮ񡪡ǳƯһԼķˣ֪жʦܰYYɵ£ȴǱſڵϣŴ˻ƽʶеʹࡣ
ҿû̫˿Ҳ̫˿
һʦ֮󣬱Ůһ֮Ͻıտռ֮УǹĵߣһĴڣҡӺһʦʵȻ޷ѡ
ڸʮӣѾȫŮɱǶˡ


2584 һħ1
һս֮ҡҲ֮С

ҡӶߣŮɿЦڴܣ̽ɣҲˡҡ⣬֪ңΪʬѪ䣬⻯Ͷ˼䡢涾ֻԱսȻǶ֣ѪСɣջأֻģ಻壬ôһǰȻǹͷʦұȥΪҴСţҲ
ӮСšҡ߷޲һͷײڵǣ
ʦİȾͽܡ
һᣡߡʵߡߡڿߡߡ
һ׳ҡʶ쳹
ͬඥҡһʶе̱ϳȥһЩ͵ɿƵķΧ֮ڣ˿תͷȥһʦԼϥ˸нɫҺͷʼڻȻʳ
ʦ㣡
ҡһ֮£֡Ϊ̽ɣȻöһʦʲôڻԼͻǣԼڵķͷųʱܹΪǡͻǵĻ𣬲ɸԭ仰˵ʩչⷨʱ򣬲϶ԷôԼѾˡ
ӡһʦһһͨʶҡӹֶͨѾˣҶһǷƣҲµ˭µǣֻһܽıտռȱڣûߣоȡ
ʦΰġ
ɽڲûգӣֻһ󡭡֮Ԫ񽫸ϣӿЮ룬Ϊұһ飬ҷ¹֮󣬻Ǳ
ϺУ
Ůɲ֪ʶ˵ʲôһʦ󷨣ǰһʦҡΧһռ磬תŤοм䣬޷ж
һʦϵĽɫҺ壬ڽ£ҺѪڻγɣŽҺʣûˣԴҲڻ̮Ȼ塭ȵȫڻɽҺͻȻһȼԽҺΪȼգ˲ӿ
𣬻ӱ֮е̰գųƷһʦȻֻҪû֤涾̰ն޷ȥֻܱѹڻѪͻǾ̰Ȼȼ𣬻һ˲ų˾޴
Ļ棬ռһ޴ȱڣҡʱе߷ɣ׼ȱڷɱȥӻϷʱһöɫӣоڵıտռдʣһȾ
һʦȼˡ
ҡۼֿ죬һסӣȱڷȥ
ȱܵĿڲӿҡӼӿٶȣҪȱڱպ֮ǰɳȥˣȿռպϣԼҲûκλˡ
Ӱڿռзٴȱڱպ֮ǰ˳ȥѾܿıտռ֮⣬ҡͷϲܹӳȥͻȻȽһʲôסˣתͷһһεĿռ磬һֻ֣ץסԼĽţֵһͷЦŵŮɡ
аˣӲȥŮƵط
ҡӴʧɫҪƻ磬һǰȱ̾ҪպϣȴǸˣһ˲䣬ǿͷֶεؽеԼϵĽ硭
һ
൱ڷŴܵڵ̺ǿټһʦԪ棬õĻȴܹ˲䱬ǿֻǡ֡һԵġ
ײڿռϣھ޴Уٵ⣬ռ÷飬Ҳ˷ĩһʦԪȻҲɢˡ
ԪΣǣӷһ̣ҡʶ֮У·һ
·Ҫҡ̷ɳȱڣӳıտռ䣬Ȼ²ͣ˳ɽǰߡûиȥսҲûл޺ĿĵǰУڵֻط뱻κ˿ֱκйսѯʡ
֪˶ԶҡһԼûȥɽУԶսܿռˣһʯͷϣ˼ά𽥻ָԼΪΡ
ģҶʲôһʦԼΨһҪԼԪ񣬶ԼΪȻӺԪˡ
ҡصؿ


2585 һħ2
Ȼ䣬һʬƮҡӾ̧ͷŮɣڻ
ܣô׷Լ
ԴˣҡžԵš
ٿŮɣȻӰӽڰ͸ԭֻһ˳ǸԼģŶԷ֮׷ǧʧĿ꣬ûʲôֶΡ
ŪҡҪߡŮԼΪṩλ׷Ϲ
ҡ⣬Ҫ߱ߣձȥɢɱһʦࡣ
ҡ˴ߴ磬ӰסȻͷסڣһʦɱġ
һʦԪ֮ϣ꣬δزܾǣ㣬ȴ׻ˣ
Ů΢΢һЦҡ⣬û뵽ȻôݶΪϧսѣ
ģҡıҡǲִ֮û̫ࡪ
Ǿ㱾а񣡡
а񡭡ҡ˼ġ
ǲ̽ɣ̻߸ϣȻҲܸɳΪ˲֮£ҡѾͷЩ꣬ĳˡ
סڣĽʬʲôʸѵң
𣿶ԣǽʬ˺򣬸ҴԼαװɺˣǽʬһ壬ҲԲΪ顣
ŮһЦһóͷβ㣬òȻֱҸڣȥ龭Ѹ£Σ
Ѹ¡
ؽս磬ʱ򣬷һŹԼҲŹԼˣԼܹ̳ԼĻûܴԼԼҲǽ壬Ϊ֮
Լ˼ʱڿս翪ɣΪһoԼܷһ
ҡӵͷĽžҵĶ̧ͷʱѾָƽǱһˣŮ˵
û˻Ļҡ˵Ѫߣû㡣
ŮɿЦ
νĲ̽ɡһʦԭҲܺãϲˡ
ҡؿĪסңõ㱾ɱң
˶ôɱ㡣
Ů΢΢ЦţǰϴһĨаЦݣ´ıտռôãΪҲɱ㡭˵ûǳĽʬǲ̽ɡһʦȫ԰һжƸңôͣûõġ
ҡĿʼе㷢顣
ȻŮһǣǣһʦԼĻŵİɡ
ʲôҡ˻ΣЩվס
ѣһʦԪѾˣ
Ůɱƽؿѵһ̣ѾԪȡߣԪεķҲᣬǾۻʱҽԪųԽһξ㿴Σ
㡭ѣһʦԪѾˣˣҡӶʱڲңΪһϵ
ţȥǡŮɵһҲ⡣
ҡתߣŮ΢Ц˿Ҳû˼
ҡֻʮԶվסˣͷҲص˵Ҫʲô
Ů͵仰ֳ߹˵ʲôҪֻҪ㡣
ҡתؿȻ˵ԼӮϱ£˵Щ£Ըл
ȥЩѵ£㻹統ˡŮ˵ߵǰ̧һֻ֣ϡ
ҡӻһ£ͼ뿴ҪʲôǼס
Ůһᣬ˳һѣͻȻһѽ§Լͷ
ҡתͷȥ㲻ɱң
ˣ
ŮƺúȤɿЦĺˣûĥ֮񱣬ֻ̽ǷĸԸˡ
ߣҡӻԼǲˡ
ûˡʱû뵽ҪʲôԻȥ޺ƽ̣뵽ʲôԻȥ㡭
ҡ죬ƺ˵ʲôվ̾˿µ˵ʲôҲûˡ
Ȼ᲻ңŮ
ҡȻ֣ϡŮɱһ̾ͱˣһҲںѵĹУЦšҵӣҡ
Ůɵʧҡһ˴վĽҰ⣬ˮ˳ڻʱԼŮƴˣһʦһ
Ȼûкҩģǲ̽ɣҲûиıʱյѾˣԼڵҲѾˡһ·ߡ
ҡıã϶ԼӦôɽȥ


2586 1
ɽ«ڣս֮ս
֮ıȥפϿȣɺ«ڱ̣ʬȴӮ죬һüζЩƷߣλʦֵʬԴԴϵؼ룬Ӿ᧿Σˡ
ΪǶԵģ
С˸һڰɽվţϿȣս֣Ȼ²ؼȻһѺСѹ˵ôһ䡣
սϿʲô飬̧һֻ֣˸ơɵ߳ɵİա
һ߳ɵİգ͸ôһһ̴ˣûУ
ش̣һģ߳ɰգѾٶ࣬ʮɰգǱذˡ
˵䣬ɽСϼҴҵһȺˣеʿҲкУֻһ׵Ľǰ棬ǵһ٣ɽļԺϣշһڲ̺ͷŴѡļ˵ǼʵǸͲ
νĴԪ˧ȻǿЩʦ֧֣ܵҲȫһΪѡ˸٣ΪһӪʦǵĴկ֮УͨʱΪЩǵĴͲ
ⳡսʼ֮󣬳پȥЩһˣͻȻһ˸һӾͲµҪʲô
Ҫˣһٲö֣Ǽһҵţɱۣ
СһסˣɽڿٽӽȺˣСʵô֪ģ
ΪЩ˶ûУǲǾеˣǸɵĵӡǲҡ
˵䣬һѾȫΪ񣬳ٵʴ˧ʬȫ«ڣΪҾҪоͺϿȣսΣ֪˧˾ٺ⣿
Ҳɽ£ص֪ǽȫˣ
һЦⲻԶ׼ʵ𣿷ӮԻ
Ǽ˧µȥִбɡ
΢΢һЦ˧ϣĩñԣֻǡ˧ʲôıҵֵܽãﶼᣬԷڰ
Էڣ
ȻתͷĿӸµֻ²ǷڣҪЩʦɣ
ټæ֣Ǵ˧о֮£ʦǲʣҲ޷ʡȻǴļ֪ǲܰڳ˵ģҲǼжһֱյģϾȨѾҲҪӵģֱӹʾ
ۺȵȻˣʲôʸɱ˧ľ˧¾ѵҪͲɣ
ٳưͿʱЩƿԡ
ʱһŮʿ˵˧ôĹ
ûйԷڣսһ飬˵㣡
ǵһЦͻȻһֻ״ϣɢŽϾ⣬ȥһ滨
ɽʥĸµӣʥĸ㣬̽оͺϿȳأԮ«ڣش󣬶ðΪ˿ռİΣ˧ʥĸ׿˵˧ʥĸѾˡ
滨Ȼδ䣬ҲɽӣˡѴ
㣡
ɽӵʱŭһˣ˵Ҹ㣬ǼǸʦǰǴԪ˧ҲҪӺ
߼Ҳ˸ŸһϴƵЦݣҪԹԾͷÿЦ
ٹ˵˧Ǽƽ̷Υ棬򡭡
Ǿ˵
֮ǰƵǸɽ˵װʲôͿ֪λʦ󡢶ԸӮôйϵѵǼٵĲɣ
Ҳ˧ҵǷ˧ɱơ
ЦҲȽҪΣץ
ٿҼˣ²ң⼸λȴǱȥ
ǼֳĿ⣬һԾԾԵɫڸԵ֮У㲻ĵӣҲǵóģƽʱͰʮ㣬Ҷ붼޺һսҲ˵Ҷ׽ʮַУ׽˵ˣ˶֪ģܹ쵽Ԫ˧λãǶǲˬģҲ޿κΡ
ҵѹȻŹᣬ޲Ȼ֮ǰϴѾͳһ´ʵڲԸǾֻ


2587 2
һˣӶ˧ӡˣ˵ܣҪ˵ͳ˧֮սһͳʤҲҸ𡣡
㸺ܸ𣡡һܻؽ
һʿֹû㿴Ǽ޺Ҷ£˻쵽Ԫ˧ȴ¾ѵ˵׽˸ʬ年ᣬҪǿս繰øô
һʿǰһع˵ʦԼǣҶӱʬ°Ҫǿռȥ
֤ݣɲı졣ôãǴ̣ҪеΡ˵ʲô𣬵ȿս类ʬռˣҵȶʧƨˣ˭йȥȥ
Խ˵ȥ·Խʵ¡߻վССĸ׽˵ˣǿı֤
λλ
ʱһòĵʿ߳˵ЦǲҪˣҶҲǿһǿսϱ̾ϱͬӶգӻϱ˵׬һСġ
һϯ˵꣬˶Ц
飡
һֱʿĶʿӦҲǼ죬æתӡǻǱײɳȥȺС
һ޴ߣֱӴ˹ȥʿæɽ¶ߣڿ׷ȥ
мͼȥأСҲԳһߣȺ֮С
˵¾˵£Ϊγϴ󣬼ֱ
ʹӱҲһ˹ȥ
Щ˱ҲĦȭƣǼȶ֣ҲͲˣһӵϣڰɽʹ

һҽдɽ·ϴЩʹͽһתͷȥֳС࣬һڵסǸҽͷĵʿֱȥȻٳɽս
ʹӱʵһ㣬ССɵʵԷ˶࣬ҲȫȻˣûκι˼ɣȺвƺسɱ
ǰȻһı飬֪ĸûΣգûж֣ɽ£вЩż
˰ΪʲôûѵԼĴˣ

һųĺУɽһ··˵ע⣬תͷȥһʿһ·񱼶һ·ɽǰ˵˧ϿȷʬҿҺأչսǰ߳ر˷ʬﲻȫͼϿȡ
ڳ⻰ˡСˣǵĶǣԼͬضסˣһȥ
ͷһڡԼȵˡ
ȥоԮϿоս
ǴٸҪȥֱлȥ
ɽ֮󣬽گǰסӮоޱһӮؽͶ·Уٵپɽ
Ǳʿɽȥˡ
Ȼع̱任ɫЦ˧¾֣
û
еΣʵ֪˧پɽҪʲô
һۣдһָ߸ϵӡʱ򣬺ѹѹһȺʿɽǱɽ»ŽսǸ̷ٸˡ
ǣ˵֮ǰ˵£Ƕˣ֪֮ǰɽ£ʱ˧װ֪֪Ƕڻ֮ǰĲãڣǻ𣿡
Щʿţ½ϥأΪ׵Ľ˵˧㣬޲֮ԸΪ˧ЧȮ֮ͣͿϧ
ߵǰãھʹЩ£Щ˸ץ
⽫ıʿסˣʮʹҲסˡǸɽŮӺֵģҵƽ׸ץǣ
˵ֳ滨ıʿ˭иҶһ£
תʱСʹ˸ɫ׽ĬС֪Ҫʲô
Ȼ˴ìܣȻСѾĲֵܣǡھ֮ǰǼ£ǱϾ׽˵ĳԱңС֮ǰǸʿ֮ɱⲢû˿̵õİʾβһ˦Ůʿ⧲֮£̹ס˫ȡ
ŮʿһͷȥСȥһֱӽԴն
ŮʿĲǻðһžǷɳҶ̱ڵϣѸήһֻëǡ
ԭһֻõĻǡ
һдӿʼʱ䣬һнɵɵؿڵϵĻǵʬ壬һͳһġ


2588 1
ȺôӪͼЮֱ˧ﵱ⣬ٽã߸ɱۣ

⽫첻ٵһ£ٸʿһȥЩʹ
ʮ˶Լ٣Щ˲ɵȣο֮ǰʦǽָʧľ£սֵķչȴȫԤ⡭ԭʧ˴һǵʦҲ˵ʲô˵ղŮʿͻȻɱҲ֤Ѫ󣬲ڸǿЦһʱ䣬ʳûˣܷ˭ҲҵһһԹԵ
ǰ߹ӸµһǣȺûһ̧ͷֻǰȥ
ȥȹӪսȴһˣ
ʿѺʮȥˡ
ʮһģֻʣ³һ۰Ͱ͵ؿɫʮֽţĻͺ䤱ˡ
½ҲǰʲôݣھйְôǱ˧£Ųţ˧ɱ㣬Щʦܣûһ汣㣿
ɫѿ֪ûк˵ĲıԣסʬĴһУȫһ˵Ĺ͡սһڻҪЩʦȻҲû˵ʱҪԸԼСɫֱҪ̫ס
˧˧֪ˣ½һ㡾ְأȫƾ˧ǲһ˵˺ܶƨĻֻûͷˣϾ൱ԼΪ˵ʧһĲʲô
ԽãԽǷκ϶ĵ
ȥɣôҸڣȥЩʦܣӮߣĴһסӮֵ󣡡

ٵϥأȭɫٴطһɽ
ֶΰСֳض˵˴Ӵ˻ˡ
ɽ±˼ɽ¡
ӮڵŰɱķ󲻶ϼսĽʬȴԽԽˡ
ͷɽƺǵĴڣ˹ССһ֣Ҳʲô¾ͽǻɱˡ
ȥһȺϡɽһȺȺĽʬп󲿷ֽʬɣҲʲôķࡢ˼һôɱɱġ
⻰Уǵսʲôأ
٣ǿϲҪܵǵķĿӮϣõĻҲɱһֻǵơ
СҪˣô㵽һеģô֪ʬߣ
֮ǰ˵𡣡
û˵
̾˿Ǻı
СһµɣѵӮԻǣΪһǴģʵڰɳ²֡ڱϿȣҪһֲ
ͷ
һǲףôһеġ
Ϊ֮ǰҹŮҶȥ棬˵Ǽһƶõļƻǰƺ˵ˡ
ǲôһеģ𣿡
ȻһжƺõıǣӦòҿô򵥡֪ң᲼ô򵥵սҪ˵ǶҲԣҺҶӮˡ
же𺳡
̡սǻ۲ܣģһ̣е𺳵ǣĹ
Ͼһƴսһʧ󣬿ܾͻ桢ʿƲãֻҲԶԼһذɣ
˵һ˾Լˣףһȥ˵ĸ֣˵߳ɰգоųɾŵİգأм˸Ȼϵ´
޲ͬһЩΪǶòϣһǷˡ
СȻʲô˵ôһ˵ӮǰԼնˣôţԼܹ
С׵ǰϾʬ˵Ӯһçײɱδػ˼ôࡣ
˼ɣѵŮɺͺҲ˼ɣͻȻ˵
ʲô˼
ҲӮ֪ƻ
һʱĸ˶㶵Ŀʲô˼
ˡ
ɽ֮Уһ޴춯һ𿴹ȥͱЩֱһΣѾԣ·ҪɽϷƵġ
ߴˣΣͿɼ󣡡С˵


2589 2
ʱսٴγһӡ֤Ʋ£ɱôʱ֮֮ǰȥԴԴϵĽʬҲûԮˡ
ŸĽʬں«УսŤתʬһ˿ս
ϸ´ɽɽ£ǰȥִУһˮй͸Ӫ«ڵĳڷӮһ¶ں«м䡣
ΧѾɣһֻȼˡ
ϸЩϵķģ֪ʲô󷨣ȳ˰ɣһʬ彫첻֪ڼȰ
Ӯ˺һʿ£̧ͷЩķģЦʲôɱʹˣҺΣ
ֳӪ֮УɱһͻȻʲôתͷǸ죺̲˵ҪԮΪû
ǽص²֪
ˣȥҪ͸Ͻɱʹ죡
ԼĿսͻȻŭһϢӿγһ쫷磬ӭһŵıʿֱӴЩҲһ֮£εѣûǰͿʼڽˡ

Ӯ쳤ЦʮŰһȺ֮УҲʲôֶΣֱץ˾ͣһʵķϣûʲôӦڼʦں«ڸ±ɽһЩմӵĲٿ֮£ó˺һļټϣǿӮɽ֮С
ڲϵ֮¡ʵ̫ȫ򲻹Ӯ£ս֮УҲʼսȻӮΧסʲôأ˵˭ȥ
ڱս·ϣЩʿԾԾԣҪ봫˵еʬսһɱȻսͬ˵Ĳ״֪Լʵ̫ˡ
ǣɽĸЩʦҲһԼùڼˡ
óҲԼüˡ
ĺľǣӮʵ̫ǿˡǿó˵
û˺Ԯ£һ֮ս˿·硣
ɣʥ˻ģ
ɽĸΪף켸λʦһӡ˿˿ƵͷϿ
һΣͷϿոţÿһζҪ󣬵ȵϣЩŻһ𣬳ұڷɹȥ
һʹԳıÿ˶ǿķս޴ġšұϡ
ԭɫķģڽһ֮ɫ˼֣ӽɫɱ˰ɫȻЩ뿪ұڣԶѭʬ֮ԴɵӮͷϷ
ˣ˵ʮ֮⣡
ɽĸһЩΧӮıʿͲߣºһ˿Ӯɱۺ죬׷ɱȥͻȻʲô̧ͷȥһɰɫڳԼͷ
ʲô
ȵȦ㹻ʱӮһ˹ȥȦĴڣȻȥǺǿӣ֪Ϊʲôеһ˿Ҫһƽ顣
ڳˣֽŵؿһĻصȴŽ
䡭
һ죬ȼ󡭡ûȻˡ
˲۾ȥӮö˶˵վţͷϵŰɫĹȦѾˡ
ô
֪˭һгҲ˵顣
ʦһôõʱųǿսһ󣬾ôһӶûסӮƽˣ
ֳЩʿһɥ㡢ףûս
໡ӮЦֻЦһͻȻһɫĹâ¸һȻת˲֮ʮϴӵðּα
ʮӺ󣬽չɰǧӮ޴οȥһǷľ޴Ĵ

ЩͻȻ㵹ֽ⣬Ӯ׷״˹ȥûСһ̣һɼֲİɫĹⲨΪģɢ
һȦһһ죬ųβͣŶԽתչڶȦӣ״ˣҲӮתչ仯Ŀ飬֮ɫͬĹߣԽǳ䣬ȻչȥγһǱϷѹȻһ⣬Ӯͷ˳ÿһѨȻһ߸ѨλÿһΡ
ѨλÿһαӮ޴Ҳϥأͼʱ߶Ͷϡϡ˸һ⣬ÿһͬķģϴȥ


2590 Ѫս1
䡭
޴壬صصڵϣȻЩݻĸ̬ĹƶһӮΪģΧɢγһ޴Σм䱻ָɾŸӣͣ÷λÿһΣͽһȦһŴΡ
һʱ֮䣬رɫէ𣬽ΧЩһȦʿȫײɳȥԶԶصڵϡ
ɽϵ˶ܵǿҵĲͬһ㣬ҡ˺һվȣȥӮڵм䣬һŨһ뵣мһжڸɢȥ
̫ţУϣǣ˻ģŹеȫˣС˵ţҼǿˣû֮һ⼸λʦôá
Сҡͷ˵ңϵʱѾˡ
ŵУˡС˵
ʹӱ࿴ȥһЦǵĻһضŲɡ
ԡӮ𣿡Сʵ
Ӧ˰ɡСһҡͷ˵޵ˡ
˶ս뵣Ҵԭڵսʱþһ룬롭ʮ룬˵ĸйУ·һô
ɢȥˡ
󷨵м䣬һصʬһȦȦضѻţɫʬѪɫʬˮغɫʬ͵ȵҺһţȥ˵Ķġ
⵱ȻӮЩʬʬ壬ɱһѶѵ⡣
ûӮ
֪˭һĶ͵زһ£Ŀ۽һʬϣûȿϸͻȻһضɽҡѿһ죬һֻ޴ƣ˳ľ޴ôѪɫģҺ壬ǱƤƵġ
ֻڵץ£ڵϣȻ͵һ´ӵ´Ӵڵϵ˲䣬ضʼ
Ӯû
ȻȥǰӮȫһģξ޴ޱȡͨߣͷ˫ǣȫͨ췢⣬ȥһֻ޴ıƤϬţȴȣǰֻ״֣ڰС
ӮϣźɫҺ壬ֲѪϵڵϣ̾һ
ҵĽʬһﲻûˣɽϣСĿɿڴŴӵӮĬĬ²۵
ʲôı𣬽ʬҲб𣿡Сơ
Ӧˣǽ𣬽Ϲޣû׼ӱǷʦЩйа֪ʶҲ֪Ҫࡣ
ô죬ѾˣôĹ
⻰䣬Ӯͷ췢һŭ𣬿һɺɫʬ罬γƶһ뵡һ̺֮ƣ·һ󺮷磬˶о˺⡣
С׻һսţôԶղžȻܵظоһ־壬ⲻѧ
ں֮УҲ֮һȲһģĽ鶼ᵨһ㶯Ұ޵Ḻ̌̾ˣƵһ͵
Ӯһֱ֮ͦ֫ȺܼĵطһԾ𡪡
Ȼ˲䣬µͻȻ̮ȥһ飬Ӯ޴׹ȥ·׹ˮ̶ȴˮһƬɫ
໡ӮֽһͼͷϿͻȻһ׹Ӯϣ˻Ȼһ飬ŷɫĹ󣬺ˮһ˳ӮԴкӮһԾ֮ѹȥ
һڻһа
շźӮȥⱦķԭ˵ɽɽ֮˻ССһѹаȴ֮أҪһаⱦһ£ҪŧѪ
Ӯһ£׹ȥҪʱڸɵļϵΧӮжץһɫඪԷȻһˣֶֻקһӣӮһȦְӶԷ
ͬʱɽĸҲϵɽУԼǿнӮѹȥ
λʮĬһṤѾӮ˺üһˣſ壬ǾȻӮϴһ޴ķᡣ
⵹ʣ°ͣ˼ߵС˵ǻȥҲԣԸа취
ǺǣʲôϵС׻ǰز
γ֮λкһȥӣΪע뷨ϣӳַ


2591 Ѫս2
һַϽᣬڸϴķ˵ǵʦʦ˼ʱ򣬾ֶڹ཭סһͷɵĶԣⷨһֱȴǴó
һзʬкûзһȥλˣɱʬΨһᣬٶ࣬Ҳϲʬѣ
ɽĸȵһȣֳַӮʹ˻黨ͼԻӮǣĥ־
ʿ겻յȴӦٹϱۣһٵǷ̨
ٽʿЩηǰɽĸôһ˵һ񣬳Ӯȥ
̨ʲôС׻ң˵
ŷ֮սû˵
˶üͷһĲ⡣֮սǵȻ˵˵߸һ˽̵ӣս̼λǣս̹ǩ񡭡ŵĺ˵Ķ깫񡭡
Ȼ˵㣬ͨնֵصƷҲܶ࣬Ȼڷ磬Է֮սôϿɣΪսеģ統ʱս𵽾صãҲģǷ̨ʲôĿ϶ûеġЩģֻһȤĴ˵
Ҫ˵˵ҪӡСػһ䡣
«ȥɽʿһӵϣַӮкһЩıϣһӡ
ӮϺУϳƣ˫һʱ뽩ֵľ档⻭濴ȥһȺԣֻҪöࡣ
֮սҶ֪˼ķ֮ս֪٣ڤ磬ȷйƵ£ڤռ̣ҲʱΪ˹ģһ̨˵ķʦֻҪܲ鵽ֵģ¼̨ϣЩߵľڿս磬ۻԻָǰΪһ
еϷ̨飬פڿս磬ֻغ˾ƿأ˵ЩڿսģЩǱ£ֱˡʥĸǶġ
գ档СʵΪ˷̨飬ͿԶ̥֮գ
Ƕڷ̨עʲôɡҲµġ
ǡЩ鲻Ѿڿս˾Ҳܲǣ˵Ǹʲô
Цս鶼Ǵ˼ģ˾˵ֻ޿κΣϿôҲҪ֣ܰĴڿս磬˵һжǻã˭ܱ֤Զڿս磿һθ˲Ҳ˹򣬲ս뿪ս𡣡
ϸһ뵹Ҳǣ˵ʱڤձ˭Ҳ֪Ժʲôܵõŵʱȡܲظˡ
Ƿ̨ģСʳҶĵ⡣
ʼ磬Ҷ˵ˣǸĴ˵ų֪̂ʲôط
⡭
ʥĸ˵⻰Ϊȶģǰ΢΢һЦȻų֪̂ģʥĸǶ۵ĵӣô˵ŵġ
ѵ̨֪ģСü
ЦǸֶΰɣҲΪ֪
һС׵˵ô˵޷֣·ŭ
Ƴһۣͷս˵ĳŵϷ̨ģ˵ģ˵ġô
ﾹԶԡ
«ڣͻȻһҽУ˶·ȥԭӮſڵס˼ʿһȺ˳嵽ǰҪӪͬ飬Ӯ˽飬ڶǰȺ͵һŨŨʬʬɢȥ⼸ԭö˶˵ļһ١ǻûüɢԾɱ״ɢ
ŹټʮʿеıڶĺзĻھУⷨģȫͳһʽĳǹ彣һԶһ涼̻ŷģа˺ӳɡ
Щǹ彣ӮϣЧСЩûзϿд̬ȣǰ̵سȥ첻ʲô˺ҲǣһľΪʦȡʱ䡣
ģɽʥĸ⼸ʦǸԵĵմӡ
սַչڣѾûʲô󷨺͹򣬴ﶼʲôֶʲôһӮк
ӮһĻֿڲãϽߵĵȥµһȻˣ׼һóצһʿɨɣܾԾȻɽĸǿһѹ˻ȥ׹̶ıʿ


2592 ʬս1
ӣһ޴Ϻ濾Ӯڵʬڵĸʴ£һ㵶ǹƤÿһαͷУʹĸоҲԣӮżڳ˵ļ϶ϻͷȥֻвĵо
ΪʲôΪʲôûԼԮأԮȥˣ
̣һ˼Ľʬʬ岢û̫ıΪʲôҶԼͲԼȥʰԼˣôŮɺͺŭ
ԣһģҲǿսԮסˣû̹ԮûûһӵġԼֻҪȥһܵȵԮ
Լǽʬ֮ΰԼȻ
֮Ӯ˷ѣǼоأһʱɱ˲ˡǵоȻԴԴϵɱ
ȻûɽĸĳŵҲˡ
ǵˡʦֵܡսѣܶ඼ӮĿУֱʹȻתɳ޺ҪǣӮ˺ͱһǿʤϣ˼սһŸֿںšɱֻ£ٵӵˣҲȾú
ұʿξһս
ʿҲսʿ
ӮϾԴԴôɱҲɱĵǰԽԽеģֹôãԮΪʲôû
ӮλعˣɽĸΪ˴ģ˵ʬ㲻Ҫűˣ̹׸㣬ûԮǵľʦѾ㡭ȥϿȣǱڽмսİɣ
ûˡԼ
ܣ
ƭңƭңӮɽĸһʬɽĸ׼ɿ˿ˣǵ͹ӮմȾһЩʬȼɫĻ棬æϨë֯ĵ۱յһ飬¶ʮֹ࣬ˮۣƵӴͬ
ɽĸΪȣæˣ÷Ȼûһ·棬Ӯ˵ƭ㣬˭ƭʲôϿڽսֻôЩˣǻűʲôɱôãԮ𣿡
Ӯ󾪣Ҳһֻһһѳշ𣬲֮УѣŨʬˮĳڻӮ͵쳤ӣǸó͵ϮŮҧڿУһھҧˡ
ɽĸһŮſɽĸϮΪһӣϻȽϺã׳ŵǰʹɽû뵽ȴԼȥˡ
С桭ɽĸ૽һһҧǿ
ӮŲ˶ˣҵȵǰ̣иնɱʬҵǧ겻ٹ⣬ĵ伮УҲŨصΪǼһʣλҵȶʷᣡ
սЩʿûôȹɽĸⷬ˵ʱʮ־񣬸ӷΧӮ
ΪʲôΪʲô̸ôǳһƺˣԼն
Ӯϲӵ֣ܼ򵥣һҲ뵽ˡֻ벻ףôѵͲºŮ鷳
ΪʲôΪʲôӮŭʬһ˲䶼ɳȥ
ǲǲ
ϵǼʵޱȵĻϽ˼
ӮһƣɽĸɯĸӦ㿪ˣʮȴһ˴룬ֻиպÿָǸһ·ʮǱ
Ϊʲô
ӮһȭͷϿգշıֱӴɳȥȻΡΡشӿվ
⣬ˣȥҪߣС˫ȭȻûԲսҲʱ̹עս֣ӮͷҲ
Ȿ£ΪʲôҪȵڣС಻⡣
ǱƵһᱩߡüͷ壬̾˿ɱģΪһսҲòôˡ
ûȴﷴӦ𣬳ϿȥС˻࿴һۣҲ׷ȥ
ӮɢʬÿʮͣԲʮ׵ľ룬κ鶼޷УżʮԶҲһ֦ϣӮ˵ʬϵ˭
˭Ӯýʣµһֻۿһ˭ô
Ԫ˧֮ս֡
ðӮһɱΧˣ
΢΢һЦ㣬ȴҪһ飬֪ǵԮΪû
Ӯһܵһˡ


2593 ʬս2
ûϵֻǸʦʬϸôҿ㣬ƣӮⳡսȴѵʬ£ͻɣһٸԴҲôɣ
һ仰ӮȥҲڳ˵
ɽĸҲط˹ٶȣԭ
ССҲ֮ǰֻ˵һ룬ҲǸˡ
ӮΪʬϸ߸ϣݺģʬ֮У˭أ仰˵̲ǵõ˵ͱ֤ȶȫûô£ϸ룬С˭

ӮԺиֳһϤ֣ܵذִУһ룬ʲôˣӮһ˻Ҳŵģ׵ܵܰ
׵ܵܡ֣ĳЩûлعζҲһȫˣľ
䣡
˵Ǻ䣡
ݺӮ
⡭˽ܣ
һͬڽźѪͬǧΪԼǶԷҪˣΪ䣬ŮɣʬĵλָߵͣԼçײ֪˶ٻٴƻ˺ļƻ
Ǻû˵ʲôΪǾʬ屾һģ֮ǰԴֳһ껥಻ǣֵܡ
ƭң䡭ҵĵܵܣŲΪһսʤҵն䣬룬һ㡭
ɽĸһ˵ȣӮĻҲͬġ
ΪһսҡͷΪϧһս

ӮһûпŭǴЦ˫һƣǰΧıʿɨһƬֻצӳסӱأϳţϵĻϽһӱЩĩ˽ץӵʿһ˲䱻ᵽǰ
ӮһʬȥͬһЩͷӹԶ̶㿪ˣýġȻȥЩ˵ͻǾ㱻ڻȫ˾ǣûɢȥӮһЩȫڣһϽ֮ơ
ɽĸæ֯շּıӮѹǿȶסơ
ˣֱ׵ܣẦңҪΪۣҼӣƽƽΪһ壬Ầң
ͻȻ죬΢΢һЦ˵ҽô࣬ΪˡӮҾʵ㣬Ϊƽƽˣŷǳ㲻ɡúûһ£ҲսΪ³ç˲صĴۣ㻹ǵðɣ
Ӯͷһ£ԶˡǺþúþ֮ǰˣǴȥׯ͵ϮԪɡʱսҪµĻպļƻֻҪԪһսȻңᣬǿԳƷпͼ
Ϊ˶ԸǿԪɣʮܵļƻӮӣׯۣׯ۵ӳ֮Ӯ벻ܽЩɱ⣬ΪׯۺɽѨ֮УʮλǿߣԪޣǰɽĵΧɱʮǿһȥԮȡ
Ź򣬺ŮһɱϻԪӡ
ΨһܹɹĻᣬ֮ǰһٽӮսɱУӮڴӦȻ֮ӮѪԷǰɽӾˣɺɽЩǿ޿ԮȣԪһ͵Ϯƻʧܡ
ȻȱػȥǴᣬ鴫֮󣬿ս߾裬ٸκ͵ϮĻᡣصĺӮһɵģºҲڣúȨ仹ǾܾˣҲûο
磬ֻҪڣʬϣ֮н٣߳˴ϵôʬûϣǶ磬ʲô壿
䵱ʱ˵ĻӮּǵãǧûвìܡһΣȴԼ³çˣ˽ľ档
Ϊɱ¾ĲѪıԣ֮սһǧߣ̰ɱˡ˽ˣΪʲôƱıԣѵԤľ棿ԤҪôͱǰҪô͵̽Ӧ㣬û̿
ͻȻɤţȵңΪʲô
Ӯǽʣһֻ֮У¶ãȻʹɫĶҲٶ࣬ߵıʿһӵϣµ˿ڡ


2594 ɱ1
ɣֲԼɱ㣬Ҳû취ɱ㣬Ҫٽ֣֮ٸƽƽ뱻ϺȣҪһ˶ʬ壬ҿŮҲ֪࣬䰲͵ϮǹֿǵıסܹòκξԮ
ҡҡͷǶˣദ˼ǧֵܳˣѰʬ
ǳƪۣģⷬоݵƲ˵֮˶𾪲ѣһӮˣ˸ͣȻھìܺ
䣬ĳԼ
Ӯһ˵ֿ
վԶĬĬؿӮı֣ȫƲ⡣
Ϊʲô˵ЩΪʲôӮʵ
ΪҲڹĿǵˣֻӪͬһУҲνԣҾʬ㺬ԩ
ĿӮЦңҲĿ
һȻ뷨ǶԵģҪ֪п࣬ʲô֪һõļС
֣Ǳҿ԰㱨𣡡
ӮɵĿ⣬˵ˣڳЩ˶֪࣬˵ȥʬûһ˻ŵģһ˵ǹҥ뱨𣬾ͽʬĽңΪҿԸʬĽʿǿǻŵģҲһнʬԸΪ㱨ƷͳΡ
ӮҲ֪ݵԪ˧˵ûԼ䣬ʬĵλһģֵܣʬ岻˼иָĵԼΪ棬ǿɱκ飬Ǵġ
ǿʳĴַΨһѭҲһ᲻ɴݵĹأɱͬ࣡
۶ôĻþΪʲôԭֻҪǿǵĽʬԲɱͬ࣬򲻹ʲôλᱻͬ
ʬ߸ϣȻԼɱκνʬǡһʬɱһһʬмҵ𶯣û˸ڷһ֪Լĸɱĸף޸ף벻Զȥɱѡӱܣײ
ʬҲһıı¶ʬһֱвٽʬߣ뿪Ⱥһսļƻͻգ˵Ҳһֱ˰ɣõı
˵ġʬġʬ֮ģ˵Уʬģаڵ̺Ϊ浽˱ĵزʬһԱ࣬񡣶ܵõʬģһӮĸԸģӶֱ֤˵йġ
һ̡
Ӯһֻ˵ţҶһģǹϵΣ
ƳһߵСˣشĸֵ֣ܡ
شӮ⣬ôңô
ҶңҸô
һʱ䣬С˶תͷصĻش
˰죬ʬЦʵˡ
ӮЦûбΪѾ˴𰸣˸ʵܰң
˵ͷ
ɽΰһط潣Ӻĺ˽ȥҶֻʧ۾ΰȻһȻѳ飬ˤڵϣѪ͸֮¡
ֻСϹޣҲСþβץסһͨɱ²ˡ
սһֹˣֹֹΪһʱ֮ڣ˺ѾɱһΣǸɱΡȻÿһζܸ
սôûˡ
Ҷһ˵۵࿴ţ֪һֻ̺ʲôطðÿðһֶ̬Ҳ仯ǺܲӦ
Ȼûȶã濪ѣִ˳лǸͯģϹޣ˶һЦˡ
ô죿ѵɱģı߼˵֮ǰս֮У˵磬˵ͦأɵԼص˼ȥᷢԼιѾˣ״̬ûʲô¡
⻰Ϲޣ߹˵ɱһǧΣǣľ
Ҷһ˻࿴ȥﶼڴ仰ʵԡ
򣡡
Ҷ˵һֳ֣ȥ˾ǰôȴ˵


2595 ɱ2
ϹٶȷֿԱ˰Χ֮ǰһս֮УһΣ׽˵սӼˡ
֮ǰս֮УıˣϹϸˣҶϼˡȫǿŲ־սսǻ²֮СĺҶһ֣ΰżĳٶȺĶսֵⳡսеǴʣŸս˺һΣĶ̰ӲʵȻҲǸ߽׵ɣĳսУΪġ
سץסһԺĲ֮սӲϳһսҲû֮ǰ
ֻСŻǿʵҲⳡսû䵱սͽˡ
ɽҾãǹôɵġıҶߣ˵
ʲô
ûʹȫĿǣǶĲˣ͸ˡ
ҶһΪɶôɣ
Ϊ˶డȫ֣ҲܰȫɱˣɱһԼҲ¶ˣԾǣ޸
޸֧ı²Ļ
ȷ˵ԼǲģôܶжǿжˣܰѶԷֻǣҶȻ뵽һ㣬úܶԣֻһ㡭ĲΪʲôҪԼȫĳ˵ʱ¶أ˵ˣ¶ʲôǲġ
ıһסʱЩΣգ֮ǰһ˽޺ֵס棬ŶҶ˵˵ĲẦˣ
Ϊʲôɱأ
ѵֻĳ͵ĹŻ˺ʲôأ
ۣ
Χĺ䣬ŴЩиʱָȻǣΰĸ˹ȥֱӴ̴ΰӦ죬һֱնϣ˼ڵϡ
üıɱȥȴΰһƿˣ
ϹѾ˵ΰߣı˵ȥӦУտ
ΰ֮󣬹Ȼı֮ǰƲ⣬ǿ˹ƣԽǱߣ屾սСһɱ˻߿סϹޣԸ䣬˺Ѿƿ˾棬ǿҶǱ߳Խֻùæһǿס档
ǱߣΰڵĺֱۣϾϵ֮˲仯һ̲ʬˮΰȥֻʣ¶һʮ۵˿ڡ
ΰԼĶӣľګ˵ˡ
˼ôصˣԼص˼䣬̾ͻˡ
ˣû˵
һΪѪġ˵ص˼֮󡣡ڿսˣ˼һѪ
û£оȻֹѪ
ҲҪʱɣǳŲˡ
Ϲͷһѣ˵ʲôɥʱȻȥҽҵһͽƣ֤û¡
ΰϹ취˰
ǵȻҲ˭ġ
ҾͲˣȵϢָ°ںƣ
ûû£ˣǼϹɤźһҶǷġ
Ӱֱã˵ĹƣץסҪÿһζҶæһ
Ҷûõģǲ֮ȥһѶӽҡû˵꣬ӰȻһΣֱײıĽ޺ϡ
˭Ҳû뵽ᶸȻ٣ͻȻϮȻع޺һ桢һ׺ΤѾײˣ仯һѪüٶȴܵҶ£ϣҶȫס
ʱ򣬻عıѾߣ̧־ܹһ˲䣬ЩͶҶһʱЩ֪ô졣
ҶԴѪѣʧˣѸٱѪסǰһƬͮͮģʲôҲˣҲȫʹ
Ȼ㲻ɱ㣬Ҳһġ
ӶӹҶʱе˫ͷͬʱ⵽һޱȵĹͼԼѨλ֮УҡҷæסѨλһʱû̫Σգʬ֮ǰֻͬйѨλ·һֻֻ棬Ѩλҧסš·𡭡³ʲô
Ҷһ˲еѨλϱ̹ǣһ̱ԪһסѨλϢڡ
һᣬͻȻͷʲôԼһȦȦزоɲʱֻһ·žҵƶۿȥȫǰããһƬ·ʲôסˣá


2596 ֵ1
ɽôıһǼ֯һιʬ俪˾˵һĻҶ°һɫĤ֩һϡϥţͷ߼ϸһ⸽棬ϸͷβСĳӣβͶŤţͼꡣ
Īʬ񣡡
Сʧ
ʬ뷨ġնʬһʬ񣬴˵ʬԪһ̬嵽ôû˵һʬ壬κ飬ᱻɻ
Уʬֲĵطһס֮󣬾֮ͬң˵ĻһôֲˡСʬ񣬱˵һ𡭡
һʱȻ˭Ҳû뵽ͻȻ֣һӾôصĺģѰһᣬȻȻ֡һƵУ׿Ӳʵ˵սϵˮƽҶеһȡ
˵ΧվҶץ˫磬һٺ˵һȫķΧˣϴʤЦݡ
ЦˣҵʬţǴ޽ɣҲѵһֻҪ΢iʩѹ̾Ҫ뿴
ıԶԸϹޣ˶ҶվһţһŵҶ
Ű͸һĤҶԼСǣΪֻܶܳգգ۾ͨȻ֪ڱƽ
ҪʲôСų˵Ѿ򶨣ȻЩ
һЦʲôܸҵģ
СһһҶһۣҧԺ˵û⡣
ʲôǼ޸ɣıһͽɱ𰡣⽩ʬģˡ
СûԺǽʬҪڵʲôã
Ȼõġ
ԭڵı˿ת뵽ڵСŵһΪڣ˲֪꣬ȻʵҲһǧɣܱܲζ֪ˣĳ˵ڵС˵ԼҪ
ȷˣҸڵСųĬã˾
Ϊ˾ҶȻԸ׳ԼĶ
ʹðСţҪĵϹΰ̫Ѩϸһ룬ڳ˵ΰɻָϹҽһ֮
ǰǧУ׷ͬСô
׳ڵȻңȻһֻͨĺ꣬ҲţһֵáСɨ˴һۣѾǲ˵ˡ
˵ǰһźȷˣҸڵ
Ȼ˵Ҳðաֱ³ڵм䣬ȥӣǹҶȫ
Сƽ˵֮أҵڵǸĶ֡
ûȻɱǡ΢΢һЦҲѣԣڵǻһᡣ
һᣬڵǻһսĻᡣ
ֻǣ׽˵ȴһηǳƽĽףʧȥС仹ô򡣵Ҷ̾Ҫ
СһֿҶһۣǰȥ
ҪҪҪɵ
ҶƴգۡСҲ΢΢һЦſ죬³ڵĿȴҶϣµԼʧȥڵ֮󣬻Ϊͨĺ꣬ͷһʧȥǺͼ䡣
úÿҶӡԺ
ܸɵʲôֹһУ
ʱ̣ҶȻѣǿԼܵ侲ûٿСţǻ۾
ĿԼҲã̵һĻǲҪ
һöõɫӣСſ³УڻɵѤöĿĹʡ
ڵ¶һ޷ֵꡣ
һʱ˵ĿⶼöڵϣڸıսֻϹҲ̲סĿУҲ¶һ˿̰Ĺâ
һѪɫϢιһĺС
һȥ
ַǹһӮ塣
ɫʬѪϴ˿Ӯ۵Ļǿȴ˿ЦշĻһ븹У촽ɱˣҲֵˣҪƭңɣҲƭң䲻ңɱңҵĵܵܣҵĵ֪ܵǣζ룬
䡭
һ죬ӮڱҶ֪ʲôֱһ˽Աʬ֮ģ
˱鶼ˡ


2597 ֵ2
ɽĵӣڿ޿ذǵƽ̴ˡɽĸָӴӮһ
ֺġ
ûȥһУĿ⣬ʼնӮֻϡӮҲڿ
ͻȻ̧˫֣ذһݣ˵һݣΪģֻΪĴ壡
壬ʲôǴ壿
Ӯ֪Ҳ֪ûϹѧʲôһУֻƾűܶѡһ̣һ
ֵܣֵܣԼʲôԶԼĵܵܡ
ӮЦţʧȥΪ˵Χ֮£׹
ڻʶҲģˡĵסߣǰһƬããģ֮䣬Ӯ˺䣬Ӱ
ֵܡ
Ӯ֣ҪȥתˣӮ׷ȥڰﴩһᣬǰȻʡ
ϵ꽻ӣϡûеأֻһСɽ¶֮У紵һͨɫľˣСɽϣиָ飬ˮɽϣ˳ɽ
ɽϣվһӣһڣֿȭ赲Щ飬ȭͷңýߣ˫˺ûһܳ
Ӳ֪ƣսţЩɱʬѪ⣬ˣоԼԽԽǿ󣬵ֲ֪Լ£ʲô֪Ķ
ʲôͻȻһһȴܹԼͻһԣͬදͻҪκѧϰ
ӻعͷһˡеһӿԷԼһ㣬Ҳһ㣬ûԼôڣϸƤģϴϢ֪ͬࡣ
ҡôҪԵ׵źҪס
ӳ˼һ£㡣
Ӷһͬ飬Сɽɱ̵κͼϰ飬Ӳ֪˶ãֱˮȴ¶ǲ֪Сɽ棬һ޴ɽ塣
ûʲôɽˡ
ɽȥΰǵĸףǸľ޴ӣվɽΡߴԼҲһɽѾ֪ˣʼվɽ
ǵĸףɽһߴˣ˵һЩ䣬Լ֪ʲôǱһģҲ֪ʲôϡǵúһ顣
ӵͷ˵ҲǵһЩ
תͷǾֵܣұǸ硣
ӵͷһЦ
ǧԵ֣һЦʼ
ʱ׽´һһȥڸźĽ£һ̶ʵȫǸ׵Ѫ
һ̶ˮߣ͸ģơ
ǰɢζ֪Ҳͬ࣬ǹѪס
Һ䡭ʮ˵
Ӻ뱧סůѾ˻
ܸоͬѪǣӦҵĸ硣￴ǣЦ
ȻǵãһЦЦúܺÿǡ
Լһܵܣһáܺá㲻ٹ¶ˡ
֮ӣһŸ׵ʬ壬ÿڸ׵ѪˮƤҲһúñԶӵи׵һЩ䣬һ𣬾γһĹ¡
֪йظ׵һУ˵֪ǡʬбһ̬
ڸʬĽ˺ܾãûµֵܽñ
ƾż䣬ѧܵʽŸ׵ѪûûҹЩûбյѪҺɽȥĸһ飬ʬѪϵĲʬѪǵʹӶֵܡ
ٺ׵ʬ𽥽ӲúɽһҲʬѪʳ˺һ磬׵ʬ屣˺ܶཀྵʬڸأȻȥ˼䡭
˼䣬ѧ˺ܶܶණϲѧӣǧҲ˺ܶ˼֪ʶԣѧϰǵΪ˷ֱȡ֡
˵֣ȡģԼк䣬ǹŮɣҲջһ֣Ӯ
ǵ֣ûκεʣǺԼȡģԭࡣ
Ӯ֮ͽӮˡ
֮˼Ѱҵʬ֮Դһս֮ɱػϹ󢣬˼ͷʬһ𣬱գһ֮ʬ岻ʱʬѻʬ䣬ͻΪһĽʬ


2598 ֵ3
ǵı⣬˼䴴һ֧ʬȥռ˼䣬ֻ˵һǷչʬʱ⵽˷Ĵ
һս˼ʵȫ߽⣬ˣӮŮƴߣ˼䡭һսֱ˷ǿķʦ󷨣֪ԭЩԼ࣬ʵжǿ
ǿʼǱУŮɰ㺡ǲóɻʲôԣȷ˺Ů洱Ҳóɻ顣
ӮҲϲŮɵģҲֻĬĬ㺣ȥȫǵĴ磬κμսǰ棬κΣѵľ棬뵽ĶǱԵá
ŨͣͣӮǰһĻĻյĻ棬Ժ̵ӡһսһɱУһˡ
󣬻һɽϡڤѶǱ磬ȻΪˣǲġ
һ죬ɽһվɽ硣߹ȥӺУ˷ŭͲʡ
磬˵ΪʲôЩ̺ͷŵĵӣǽʬǵ࣬Ҳǣа飬ûһ忴ǣֻūǣǣǲײ㣬Զ̧ͷ
Ӯҧ˵ϧǱûʵΪС
ᣬǿԼġתӮЦЦ³һ޺޵˵ʬģһһʬɱؿս磬ʬѪȼմأߵ𣬶ɢ
ⷬôӮԺ
ֱ˰ꡢǧֱ꣬죬ȻԼĵĻһѪڡ
УһıҺ;¼ң֮飬ʬϣҲǡһֱĽ
ϧԼһֱĺȡ
һ̣ӮһУªϣһĵЦݡֻصʵѾڻѪѾɺԣΪѾήʬѾ飬Ҫˡ
˺ɱԼѾûȥˡ
͡
Ψһ۾ҲϹˣһƬڰ
֮У˺䣬Ůɵ֣Լ߹
ܿǣá
ӮЦֱ֣ҲףҵĴڣ赲ʬǰøҵģҲұҵԸһ㵷ңûôΪ硭ðɣ㺦ңҲ㣬ΪҵܵܡʲôҶ㡣
ܵܣֻܴʬ𣬴ǵ룬ȥƴɣȥɱ¾ɣȥƻɣʬ塭Ϊū
䡭
ȵڻҲŲסصص˿һһ˺һɢؿһɢĵѻȸ
һǧսΪҵսĻˡ
ݺ硢һɱʬӮսϡ
һʬʹ
𣿡ŵսУ֪˭һ͸ſ־塣
ɽĸһ߹ȥ￴һۣ¡
ԽԽߵȥ
ССҲ½߹ȥ￴ȥѾ˵ǿˣһʮɵԨ
Ѿɢˡ
ԨײӮʬѾڻֽ⣬ֻʣһԴһ̲з̵ҺС
ʦʦ
ɽӳȥۿҪסҺʬѪʬˮĻ壬Ũȼߣκ鶼ɸʴ
ɽĸ߹ȥһŵڿӵףһ棬ҺΪȼϣѸӿγܴ
Һڻ֮ͨͨðݣһſŵľǴЩˮзȥ
ԽԽľǣ·һµѩԴԴϵð
ЩʬӮǧɵĻǣɾ֮Ȼڣû취ۻ
Ԩ֮ϣЩⳡսлıʿʦȫĬĬվԨϣžǷ𺳳档г˼
Щ֮Уǵȡиǲ֮ǰһսսѡ֪˭һͷõߵͱЩǣڳ˶ȥҲ񣬵ֻԼ֪ͱĲЩӮе꣬Ӯ
ڳһʱоǴԨֱҺ屻һƸɣɽԨǿӵ׳Ӯǿ˶ͷ­֮⣬ʲôûˡ
ɽڿӵ׺
շⳡսɥĵλߵʦ˼ڿռ俪ɣǧ꣬ӮĿС


2599 ֵ4
շƽɽĸȼλʦҲ겻ѣǰȰ˵Щɽӣɽȥշĺ¡
ȻշôıʿԼҲ˺üմ׵ĵӣƴʬӮҲֵˡɽĸһתĬĬ߻أ̧ۿһׯϵվţ΢Ц˵˧֮࣬սȫ˧ıԲͣ˧֮ҿս֮
ⷬԴĻɽĸ˵ʵںȻΪʲôô˵ȿڣɽĸ˵
֮ǰҵʹȥ˧ȴҲ³Σҿ˧ּ֮˧
ɽĸ˵ⷬڳ϶¶ɫ֮̽УȺ󣬵ɽĸڲ̵ĵλߡϣְ£ս綼ӵгȻĵλ˭Ҫ֣Ҳûô˵
ķӦȴȽƽ΢΢һЦʥĸˣѡ
ɽĸ˵ʲôһ֣˵Ͽս»û߹ȥʥĸͬУ
ɽĸЦս֮£ר˧һ˾ϱãӮ߻ɽȥˡ
ˣ߱ҲûԸϿȵķսԺβ˼٣ɽ
С˻࿴˿ҲԸȥ
ʦӮǺɱΪʲôҪô
֮ǰǰ˵𡣡˵Ȼ⻰ûʲôȤ
ֻǡšСüͷ˵֪ΪʲôӮˡҾûͦϧģôˣȻȥ⡭ҾǸģϧǸˡ
Ϊʲôǻˡ
⡭˵ɱôˡ
ҲɱǺܶˡӱǿ˵ӪͬʵûʲôԴվǵĽǶȣǾǶԵġ
֮;УﶼӮĹʵ̫ˣ𺳵ǵڶûȫ
ϵһɽɽͻȻ˵ǲҪˣȥɡûΣˡ
˻࿴һۣС׵ϧ֪ôڰɭ֡
ǾȥǽɭֵĵطţҪǱ߳İɣҲʱҪӦ֮ûʲô˼ˡ
С׵аɣǾ͹ȥɡ
ҪߣСͻȻһʦΪʲôûлشӮǸ⣿
վסͷҲص˵ãӦλش𣿡
Լ
Ӯʲô⣿С״ʵ˵ŶŶˣӮ㡭Ѻô˵ϴ󣿡
һʱ䣬ĸ˶
ŻعͷС࣬˵ûлش𣬾õĻشˡ
£ûֱ˵
˵Ĭˡ
Сһ˵ûƭҵĻôһ԰㵱ֵܣ
һЦҴûǵˡ
СһֱŵıиƲƲ˭֪˵Ǽ٣ȿְɡ
˵кСˡ
ǡͽ𣿡СױСţ˵ҿʸ˰ɣһֱأ˵ˣȥ𣿡
ȥˣûҵ
⵽ڴ̣ɱܡȻͷһҰɡʧٵĵص㣬ȥ
վɽĿԶŴżױϿȷȥ
ûϿȣ·ϾһŵıʿϿȵսѾˡʬ峷ˡ
һҲе⡣
ⱾҲ̵ıӮǵע⣬ԼмƣѱȥмϿȣϿȾͿԳ룬һٹɽνһãԼûмƣϿرأ̵Ȼǿ
ԣ˺佻Ҫ񣬺ӮҲֻʧǰһʿʬ˶࣬Щ˵Ҳôں
ȥҺɣͻȻܺڵ״̬˵ôӦöá񾡹ءĵӮǺģֻһ֪ԲŹ
Ҳֻûѡɡܾڶ
²⣬ƵЩǶҲһź֣ŽԸ䣬ɵܰԼô
ļƲߣʲôأ
Ǻ֪ȴԼĵˣս¸һ䣬ҲȥԼˣһ£ȥһ
⻪˸ڵɵСźͺ֮䣬׼ᣬһԾ𣬱ڵСҲͬʱԾ𣬷ɱڵײȥ


2600 ʬ1
СŶûڵڲдࣨûڵתڲдҲɢȥû취ԿôҲֻҶ
һֻץҶһֳָֻһʬӵγһ磬Сײ棬ײ飬ԼҲ
ɣСôҪڲ黹ҶõڵⱾҲʲôرı֮ǰУһʱʧȥжϣ˵ʵҲûʲôѡ񣩣ϵڵ⣬Լʵһ࣬Ӳܸ⣬һµ䣬ʧȥӪҶϣҲʧȥڵ
һӰԱӹ䡣
Ҿ֪ӲΣı˶ԸͷϹޣС³ڵһ˲䣬Ѿ˹ȥ
Ҳ˹ȥ
Ҳ㵽ЩƻӶִӵһ磬һӣײ棬ɢȥ˹Ʋȥ
ײһ£Ҳ΢赲˵ͷҲǽ߾ܣֻһӣһӣԺ˵Ѿ㹻ˣѾɵڵǰ棬ϴ̰Цݣץȥ
СžؽΪڵǡúõڵһһɱҶ
ڵֻһָľ롣
˵ģ˾ֻһ˳⡣
飡
һѽ˺ϣֱӽնϣڵײϵֵȥ׹ĹУѾӦСһץסС
һֻץҶˣڵϣԾؿƾնˡƾնģΰһֻŶӣһֻĲط汦ڵϣʮᡣ
ţǿн˵ϢıǶʱҲ˹ȥΪλԶڵϢŸûзȻȻԶٶȴıͱ壬һ˲䣬ط潣˳ȥֺؿ˺
һĻڵӾ·ףⲻǵӾ硭ΰһѶȼ
ڸٱУǶԷҲ˶УҪһ߽ٶ£ҪȥиƶĺСĿ꣬ؼǣԼ
Ҫǰΰһĳɹֻɣھ˱ҶһΪȽɵȵĿ֮Ѿ̥ǵı仯ڵʹҲ¯࣬նյһ
䶼е𾪣˺üҡͷ˵ȴСˣҶߣȻԻ
ΰһ˲͵ˡ
һĹʣķҪˡ
ıɿȥ£ϹͷȥֻϹѾˣھѰңͻȻһЦ
ôҶȥɣץҶһˣһֻҶĹȥ

Сʦܣ
һʧţȥ˶ٶᵽ£Ϊһߺˣ룬˵ҶһƵ£ƶü
ڳˣûһܾȵҶ
˲
ͣ
ںļҶͷ˲䣬Ȼſ³һϳͷ
Ǹʲô
ȻһϸһǸͷǡһľӺ洩մźͨͨʬѪȥǺڰ޳ͷ
䣡
Ϊһ飬СѾɵǰ˾һһײںϡصطɵɽȥıͱ׷ȥ
ô
ҶһɫĤţڵϣС̸ѯʡҶգգ۾СĶʱģųһϵİĤĤҶֻʬ񣬳һҶֱüͷСŲӲҶҲûʲô£кһ취ԼҶǸ˿ȥ
ˣ֮ǰľ̴˺ĲӣоҶһ
㡭СէȻΪǰˣüۻʣҶкüƣСųˡ
㣡
˵һ˲䣬ı
ľӣԣǸǸϲʲôţһֱ벻˽ɶǵҶϲ˳˵˳
ͨǳ˳飬ѪΪ׷Ҷ˼Ҳȥ˽ˡɶ˼
ͨϲϹҲг
ͨ˷˷ۣôҪ֣ڿҶˡ
ˡ
·־ҶʵеԽܡ


2601 ʬ2
ôģıüͷ
ٺ٣ȻûеġͨҶЦһЦܲñɱ˭УȻô죿
ıЦ⻰ôеء
ͨǸˣǺʵģĻǵҪԸҶֲñɱ浽ҶΪѵĵزҪȡ⵽ǳ˻ػ
ﶼЩ֪˵ʲôá
ͨ˿⼸λˣЦҲǳˣǻǲҪˣǼ
ʱɽҡҡͷˣһ̲Ѫȥˡ
֡ˡ
Էı鶼֪ʲôһΣ仹ܸ
ȿɣôŪСŶҶߣоǵĤҲͨҲߴգıסؿ˵ϸ磬þòô쵽սˣ
ͨˡߡһҲ쵽ܺö˶⣬˵ɽǱ߻һҪΧǵģÿŪ˸Ŷݼ׵סɽ·ǰûӵĽʬͷţȻɱɽˣ
Ȼ¡
ôôϤıʵ
һͻˣʬ֪һҪҶ壬Ȼһļϣƶȴ֪ƶҲǡ
ȽϸӣͨҲùͣԼʵǽͷݣʬסҶһѣԼҪҶʬҪɱ
ֺıڴˣȥòҶԼҪȥǹϸվӣתҶ
˵ڴ⣬ֵò۲۰ıͨ˵ĻеֿЦϼһ˼׷ս磬ִӿս׷ֻΪ˵õҶƶᡣ
ͨЦһɽڣûաֻҪҶһ첻ƶлõ
㡭ж֮񱣿ɫࡣ
ıЦ׷þˣһֱõ塣
㣡㶼һˣȻ޳֮£ƽ飬ýĻ˵ֱǸ̬
˲ӰӾ磬Ҳѧ˺ܶ´ʡ˼ͼֵۻǹŴģʮֿͨ˴ԲѵرҶġĽһθ̲ס
㣡ҡ̣ͨƫƫһʱҲͲ壬ɣ˶ִ򲻹ɴ˼ָű澣ҽղֱͬ棬ȥͣ
Ҫȥıסˣôɽ򡣡
Сŵ˿ʬ£޷ȡ£ƻ
ıҶȻȰŪȥȻ취뵽취ġ
СŲؿ˵ʲôûȵ񣬾ôȥ
Ȼأӣô򣬺϶û֪ڹĵʲôıǸϹޣҲǶ˵֪ȥˡ
ɱ䣬ͨͻȻ˵ǸûŪ̬֪ʲô𣿡
ӡı
Ϲ޾Ӥ
Ӥ
һʱ䣬ڳ˴ʧɫӤ֣Ƕ˵˵еϹޣϹ֮սҲվһߵģ˵սˣͲ֪ˣû뵽Ȼš
޾Ӥһ˵״红ͯףһ˵оıǰڵ伮ϿйؾӤ˵һӤ󣬵ȷҲǸͯ
ͨ˰˵ӤоǣɱԪԶɱ
ıⲻǷϻκ鲻ɱԪ񣬶ɱ
˵꣬һԪ𣬵ûˣҲֻɢȥҵѨҲôͷȴۻǾӤԪֻҪڣںܶʱھܻɱϹ֮սȷɱˣԪһ·׷ڽڣӹһ٣ϧŪһ㡣
ȻΪڣЩһɢȥǾӤ֮󣬴̼˽ڵʬѪʬѪڣӤԪסˡ
ӤʱԪ״̬޷ԪѪһܹҲǶ˾ӤΪʲôһΪˣʵ֪Ҳ֮ʬԪ֮û취ϣӤʬҲ׳Ϊһ壬Ҳֲ
ⷬһذըС


2602 ϲ1
Ӥʬһ塭ô˵ɱĲǺ䣬ǾӤ
ô˵ͨ٩٩̸Ϊ˰ҶҲƴˣھӤΪǸ壬ŮɻӮ಻֪ˡ˷ֿɱһԪȻƮһϣ޾ɱǣ취һǱǺ塢ͬʱɱԪ޴Ȼ޷һ취ڻȥ֮󣬽ԪҲ̻ȥ׸޸ܣС

ҶڰĤ֮УȻ岻ܶʲôĲӰ죬һ˹ֵʬһͨ˽һУͻȻԴһۣͷı꿪һӣʲô˽ȥ
ʬ
ʶһҽ֮ҶǰһƬڣܸоʬ񻯳ɵĳӣѾԼٻѨ˽ȥԼţʬÿŤһ£Ԫ񶼻Ϊҵʹһɣſ߼ϵʬҲ˽ȥ˳ƶ¡
ֻʬҶĿڴϣһ΢ı仯ҶʶгһĨǺ䣡
ûݣҶоʬ񻯳˺䣬ȻֻһԼԪס
̣ҶеԪ·Ҫһ㣬ǡԼȴûãڵҲûãûǡѾԼʶ˵ԼԼͨı£ʲô취ʶĵˣ
ǣԼʶУ
һ飬ʶʶʵͷͷ޵ģֻԼԪʶҲûˣˣôܽͷ
Ҷ벻ɡʬԪ񣬿Լ鸴ܵĵطҶԼǳ˵ɱģʵµĲģʶһɱǺǣעҵģԪҲҵġ
˵꣬ǹϢӷԪתһ㼷ѹɡ
Ҷо׶ĵʹֻʶŬʹǣԪģʶһ߽⣬ԪҲˡ
ƫƫԼԪֱ˼ҿУҪԪ϶
Ԫܱ࣬Ƿ֣취ǿԡıҿȥؼǣȥˣôˣ
һ˶žͺãо£ôСʦŪˣᡣ
ϹյҶǰҾãʮһʬԡʬôûˣ
˴ʧɫһǰΧۣȻҶĤţͷͼϵʬȴˡ
ˣһˣıתʲô
Ԫ񣡡
ͨһ仰Ȼȥ˵ȻҸɣطԪֻҪܱסԪ񣬺û취ˣ˵ҶǰߣߣӾ͸ɵ˼
ıȻһסϽøɶɶȥ֣ʱǸˣɽǱռˣȺ仹ڣ
ıͨˣ˶Ҷǰһ˼İ취
һУҶˣھҵʹ֮Уֿź֣һҲżһĥҶϾҶ֮УСǲô˿Ӱ첻
Խ죬ҿ˺ܾãҶҺɱĸоƽеŭ𡭡ѡ֮ӣ˼޵УҴʬУҲֻһˣѾߵúԶˡ
Ҷ֪ڹ˵ӰԼԼģͻ߽ø죬ֻܼоȥ˵ʲô
û㲻࣬ҲǽʬҵǺѣϲԸ񡭡ϧҰ񡭡
ʲô취Եֵʬ֣
ԼյķƺûһܹӦǰľ棬Ҳûǰ˵ľԽѵҾҪˣ
˵ʲô߰ģ
Ҷʶʼɢָо˯֮ǰ״̬˼άѾܿƣһڵ޵Ŀռ︡Ȼ䣬ʲô
飡
ԼǱʯͷ飡
ԼʵǿϷµһҳǰ漸ҳͱԼѧᣬԼɣҲµһҳһҳڲһķСϵ
Ҷû˵ⷨ£ֲķһ֮£ԣԪһ˵Ǹͨ˻Ƿĳѧġ
¼ģȻǸͨģҪ˵֮λڼ֮󣬵Ҷ֮󣬵ȷûκر֮ټʱޣûȥϸϸƷλǼȴǼ¼ΪΣ֮ʣ֪ΪʲôȴǴԼԺԼ˳


2603 ϲ2
Īǣڤڤ֮ʲôڸԼָ
ˣǾɴ԰ɡ
ɫֹ壬˼ǲֹĲĲ飬ɡ
Ԫ֮УͻȻһ⣬Ͷ䵽ʶ֮Сʱ䣬ʹ࣬ҶΪ֮һ
һ㻺
Ҷϣо񣬼䡣
ʲô俴⣬ٿȻ֪һֿʬ֣о֡
ⲻԪ֮ʲô
ں䷢ĹǹѾԽԽǿ伱æʬȻǿ˹ƣʩǿѹ
ҶʱеһתָоʹǡһݵıƣҪݵĻ˲ﴵûطŷųȥŶƤԽԽģᱬѡ
ʬ⵽ڵѹڲ͵һĨ⣬֣ڲϼǿһʱֲ£ɿҶ
Ԫ񣬱һʱ˿̣Ҷȴ·ظܵԪǲĤ
ĤܵѹҶʹ࣬˵Ҳھ֮ײһݣȻԸɿֻܼȥ
ʲôȻܵסҵʬ񡭡ԪȴǳܲǿֻҪҳԪȻѡ
ķȻϵ
Ҷ֪Ҵûϲһ˼Ůӣ񡭡ȴһǣơ
Ҷ֣طһЩעȥʶȻһԪеȻСϨ
æ񣬼䣬³
Ҳ֪ϵܲܶԿ˺ʬ񣬵ĿǰЧؼʵҲûİ취ãֻܾȥ
Ҷ֪Ҹһʱôദ֪ΪҪ޸ңŵ飬ú俴ϣһ룬øеĻע⡣
ҶŬȥ롣
ŲţѾ˼֮ף֣ǣҲ࡭Ҷ㲻𣿡
Ҷ䡣
ɻ󣬵ܿˣҶţ
ţȻûҪ
£һת˵֪һܣûи߹㣬ΪܣԸ޸ҡ
Ҷһ£Ŭ
ӪӪֹ֮һ
Ȼ΢ͷһϲһʬһ˲䱬ɢˣһʶҶԪںޱ³ǰ
Ԫ뱾ͬУҶϥڵϣ˫ۣһ
Ū飬Ҳûˡ仺߹ȥϴһƿһе΢ЦҶ
Ҷ۾˲䣬ССһ£Ҷ峺ƽһҡ
Ĳǹ򶨣Ԫ֮ǰ֮䣬Ԫ㣬£
Ҷ˵
ôǿһаɡ
̧֣ʳָҶüĴȥ
һ𡭡
ָ֮£ҶüĴѿһķ϶ѷѸӿȫ
䡭
Ԫ񳹵ѣϸ΢ƬɢŹ¡
ѡ֮ӣ󻹲С侲ĺ䣬ɱҶԪ֮Ҳ̲סһҪЦĳ嶯
Ȼ䣬쵽һ˿ԣңԽȻԼҶԪ˵ʶĻþҲӦ֮ԼΪʲôȻʶУ
ͷϷͻȻһ춯伱æ̧ͷһֱɹ䷴ֵһ£ֱϣ𻨣ǰںߣзַͣסΧס
ôᣡ
ʧɫܵתΧ˵һײһŻϣŷһ⣬˻ȥִܵڵĻϣЩѸӿ˶ŵ׹ưӦ
һṤһž޴γˡм䣬ҿһᣬͼдȥײϣ̱ȥ
ܣôַ
ⱾͲǷҶӰϴЦ⣬м䴩ʱ̾ʧˡ
㡭ôûǿб侲ʵ
ΪѧһصķҶץסһöǣҹҶ⣬Ӷָеⶼƶź伷ѹȥ䳢Էζײȥգⶼѹ˺ϣһһš


2604 һ߼1
Ҷ˵㻹ҵʶУҸҪ÷Ը㣬ͷ㹻ˣһ˵㡣
Ȼࡣ
ǰ޵Ŀռ䣬ҶԼͷģͷǹġÿ˶ԼԺ齨ԼҪ磬ûһëǮϵʬҶʶҲһУԪġ
ȻȻˣ֮·תҶ׽һеףƾԼǿҲսʤ
ʲôԼѵģ
ûȺ⣬סԼȻսһֱսȥҶسǰһֻĲӣȻЦЦָоͦˬģȻռʶıˡ
ûУһֱı飬
ҶͿӮ𣿡
ȻأҶһָ˺ĺ
ϻ˵ģ
ͻȻЦҲ㣬ⱲӶ֪ھͿɱҡ
Ҷԥ
·ߴ磬Ц
ĲԼˣǲҪ˷ʱˡҶд⣬֮ǰ˵ʲôţ𣿱ǸһԼȥ˵ŶԣҲõ𡭡
һ˵꣬ںϵһ˲սɿش
ѾЦˣֻ۾ȻҶȻֽ⣬һƬ£ڵɺɫʬһ˲ӿ
𣿡
忴ϹһҶüĴüʵ
ֻˣϣܻԪ񡭡ϹͷҲأү㿴ϲ
ءıͷƳһͨˣͨ˲ˬصһۡ
Ϲ룬嵽ʱͻȻҶ͵ؿһŻҲ
·𿴵ϣҶ

ҶͻȻſ죬ŵһɺɫϢڱ̷ԶСǻȻתͷȥѾԶˡ
ûȥ׷ϣϾҪҶ
֮ҶȻۣһһ浹ȥС̱סʵô
Ҷҡҡͷ
ûûˣϹô˵ţҾ֪һ׼ܻ
ţţƣı
Ҷһۣҿ˿ǲ³ʲô
һɫϢˡ
Ҷյ̾˿ϧˣǺԪ񡣡
һ˲ʯ
ҶСţվ˻ԴʶеȵѸУЩͷؽᣬʶˣָܻܿ
⹤Ҷ򵥽˷ԼʶдսľʵҲսԼǿɱġ١ֳԪ֮Ҷʱıע⣬ҪסԪûñ䣬ȴȻŮɻӮ̸УδҲһ취
Ȼһ˲ԥѡԪ񡪡Ҷʶ֮УһΪ޷ʩչֻԱԪ˲ǿ
Ҷʶһ£ˡ
ʱȻлģû뵽ȻûԱԪ񡪡Ҳ֪ʲôֻԪˣܵؾеиȻҸо춯ȥʱ򣬺ȻһԪ񡪡Ӧ˵Ԫ񣬳иʶ˳ȥ׷Ҳˡ
Ҷüͷ૵ǾʲôֶΣôģ³ԪԱһģһ
Ǿģ룬ԱԪ񡣡С˵
ܣѵԪ񲻳ɡ
Ԫ񡣡СżҪؽӤͺĹϵһ顣Ҳڹؼʱ̽ӤԪƳԪΪԼȻи˳ȥ
Ҷü˭˵ģ
С̧ͷѰͨˣͨѾ˿˺ԶҶ̾˿ˣظҶ־롣
ϲҶ°͵
ͨҪѪˣ˵Ҷ֮ǰҾ㡣
ҶʧЦûɣͷɱҵˡ
ġı˵һ顣Ҷǳ鴤˵ʲôܡ
ÿϧ֮ǰҪ֪ǾǺ䣬ñ֮ǰǿɱģϹ̾
Ҷ֪һУһ˼ŸӸоĿ¡Ū֮̾뵽ѿǵİ취ѾǽѿǣǶ˧


2605 һ߼2
һô̵壬Ȼ»ˡ
ʬ
ԼĻһϧĸоɣϾĳЩطԼʵ̫ˡ
û£áСԼ˫۽§סҶĲӡ
֮ǰҶΣѵʱȻûзϣҲʮֵĻʧȥںܺãһжȥˡ
ˣȥģıһ⣬˵˼սûн
ҶһµȻߣҲˣʱڿ϶ָˣǻǵѲһ£϶ɽϡ
ʱʶҲ޸òˣҶվͻȻһߣתͷȥͨҲڿ
ɰѺ̫ˣ
ȻأҶ˵ľӱôˣ
ģҲĥԪˡͨ˻˵ʲôͻȻһӰ˳ɽ·תͷȥǹϹϺ֮ǰһֱɽµѩˡ
ϴ󣬳ˣ
ʲôҶһѿ˵Ѳɺȥ͵Ϯȥˣ
䣿ǲǣ̫ɽҾż´ɽˣ
̫ɽҾ
һʱס
ıôܣɽֲ̫ɽҾʲô
ԼȥɡϹϴżһ·ɵҶߡ
ˮģϹƲͿվһˡ
ҶʹϹϣ͹أ
һˣҲ֪ȥˡ
˵䣬һƬ޴ĺƣɽԶԶƮʮ׸ңƲŨϡмһܾ޴ƥڵţϴŰ͸ӣԼͷһߴӰ
ǰһһվӰһһŮҶƳһۣȻЩ죬ûϳıǱѾȽгⲻǳɲǸʿʲôšľˣ
ҶȻԼԽһս֣ʱһУߵģԼһ˷˾ţ֮ɱߣȴˡ
ɲҾĴɲ֮һܲٿ»ʱһս֮УֳʵҶĿǸľˣƱǳá
ҶУּˣɲЦЦ޸ҵļ䣬ã˺þãȴû뵽ǴԽߡ겻һ֮𣬽ܱˡ
ľҶ΢΢Ц
ǣҶͻȻ뵽һ⣺ԼԽɱߣڴԽ֮ǰҲǵİ֮󣩣ǴڵģôԼԽȥɱ֮治ڣ
Ҷǣ£ʵڲǹʱ
ҶĿͶеĹǸصӰ֮ǰҲһΣֻҾһѵı
׼Ƕ֣Ҷ͵͵һ
ɷôˣȺӢ˰ϵһȶͨ͵͵˴
ɽھҶһ˰Զĵطͣ
ʱһɽѵ𶯣ɽһ洫
Ȼ֮£һתͷȥȴһʮֺֻ𺳵ĳ桪
ԭϿȵһطͻȻܿ칤γһɽ廹Ҫߴķ嶥мѿһӴĲľϿм˹ȥһɹɫҺ壬ȻԴԴϵصѷɽµĻۡϹ˵
Ҫʲô
̵ļѷҲԽԽȻ䣬ֹͣˣһضɽҡͻȻ£ɽһȥֻʣмһ޴ʯ
Ҿʬ̫ɽ޹ϸΪηҽ磿
ʯм쳹
ҶȻû¡
ʬҵȵ̸֮£㿼ǵôˣɲ˵гƵζ
Ҿ˵ȥǱ䣬ȫ
ɲʮֲˬҲ˵ʲôˡ
ʬ
֮УһԶƳ·˵˲ڳԸңԶĵط
Ը̫ɽˣ
֮Σ
ЦҾ̫ɽڹݺ꣬˾ͥ飬ûжٲģʬ岻Ϊū񵨸ɽҲӭһнˣ
սˣΡҶһͬ£Ʒ磬񲻿գ
ǣ֮ˣ˵ΣҾڹˣΪ˶ǹЩһ
ҰɱҶͺ
Ĭˡ


2606 ʬ岻赲1
Ҷ硭Ҿˣһ·ûˣһ䶼öԸټҾͬʵĳɲˣ·һûһϣ
Σٶû㣬һܶԸǡ
Ҷһﳤ˿
źľܾҶоγһ΢Ĺϵ
ԼȻ˵ˮݣҾԼһ̫ɽһ˼䷨ʦӪˮݣȻҲûкĿܡҾ䣬ҲǷѼеĹϵҲû˺Ŀܡ
ҶͻȻ뵽ĸ֣㶦
תͷȥҾûһ㶯򣬴Ƕʱڲᶯ֣Ҷһ£Ź˵Ҿ̸ô
˵ʲôɲʵ
ҶŹӰ˵ҾΪ˱ʬɣѵȳ񡭡ǵʥŮ
ҲҶող뵽ģҾͻȻɽҲΪ
ɲһˣЦҶ̴ĿԣҲôûϺͷ̫ɽó
ҶŹ
˵ȥҾ
Ǻһ˺䣬ɽ㣬ȻΣ
⣬һŮ˰뿴ʲôá
Ҷеϸ뻹ô¡
ˣһҵʥŮҾĬ죬ĳ仰
ɽۻҾǻ̡
ҶţһЩ˵ͻȻһضɽҡڵǿ޴ʯͻȻѿתͷȥ̿˾˵һĻ
һֻ޴ޣѷɽϣ壬ȥһߣͨȻɫ˶һԴϳһŶۣЬƵֵߣɺɫʬ˳ɽѵϰҶһˡ
⡭Ǻ䣿
һߣ
Ҷһʱ򣬴Ȼſ죬ﾹȻһˡ䣡
ڴߵĿУûκα飬ĿҶϣ˵㱾лɱҵģڣѾûˡ
ҶͷӤˣֻһˡ
΢΢һЦĿ̧ڹϣҾģӰ˵Ƕʬ۸ҾڹҲ֣ɽǼȻˣͱȥ
˵꣬ͺϣβһ˦ɽϣʱɽ嶼ȥγһ޴ĿѨһŨɫﻺγһĢƣţ֮УӿһȺȺĽʬ׽ڵλóһЩϵķɽ
棬ǵݾΪ
ԭɽʬɽм䣡ϹȻֲ̾úҸҾа塣
ɱǣһӴߵĿд
ʦ֣ҸȫĵطˣǧСġ
Ϲһۣİɣû˹ҵģԼģ
Ҷͷ̫ɽˣվԭأһҲûκαʾȥҪֵӡ
Ҫɽۻʱ϶֣ǲǡ
ܼ򵥵ĵҾУһȺõһʬıҲ̽̽ĵϸŲɵȥ䡣һ˵Լܴܺ䣬ҽȳҾҲܽԼߴߡ
Ҳ˵Լܺ䣬̫ɽǿڵţҾ̫ɽʵ֮ǿ϶ں֮£μȻɽ϶Ҳ׼ԼҪֱûʲôʤ㡣
鷢չһҲҶʼδġ
£Ѿû취úճˡҶ촽˵ս֮ǰҪҪһ뼦
ˣߣӾǸɣıɽߣһ˷ܵ˵
ı𣬾ǿԼֻҪı𣬴߾ͲöԸˡСŷ
ҶͷϹأѰһᣡС˵Ҳó汾ˣ
СʲôҲû˵ԭת˸ȦһǿҵɢѸٱǣգ֮һͷɸߵľޡ
β
ѩ׵Ƥë㣬·𸲸һɫʢˡСűͲϤǰһĻܵ
СŴԴƫͷҶֻ۾


2607 ʬ岻赲2
ҶЦЦϣһֱֻĲӣĿߣһ֣
СһԾ𣬳ž˹ȥ
߷Х졣
ǰҲ壬˴սһ׼ʬӾ߽¿ӿⳡ棬Ҷһɺ֮顣
һתսǧһʦҶԺиʫ
ҶγȪָߡһֱֻСŵĲӣ˵Сţܸһֿ֮սܽʲôҶֵˡԹ޻ڣ
СųĬһ£˵ңҲֵˡ漴˵ûһҪȳһҪ
һһʬǧ̤ȥֱӲСͷûеһ¡
ľߣɽϣһµĵҶĬĬš
һսҲܾˡ
ƽһս
ҶһʶĽ֮һ֤ΨһʸһˡΪΪ˵ҫΪʬʹɣʬѪڣʬѪȼմأһжȼ
߲赲
˵УȼճһĻ档
Ҷڵڵһȼź䣬Цˡ
ף߿ڼ嵽ԼǰʱҶȻֳȪžߵԴնȥзɽӵһУ
ս
սոտʼ
Ȼ죬³һҶסҶջγһ޼տշսȥ˫ֳֽһߵԴ
䡭
СŵԴײ˾ߴλãײ˹ȥһûҧҶҶȪȴ˾ߵĶУֻ̱һ˳ٶȼ죬ҧҶȴ׹ȥС𣬽סڿػһȦٶȳ߳ȥٶ֮죬ΣһŰɫĻ档
Ҳ࣬ȫվһһ
䣡
Сײһһǿķ֮˶ɳȥҶȴӾβһԾس߳ȥ
ſСϣһɳ߱˵Ļᣬϵľѻᡣ᲻żȻСĬϡ
û뵽ҶͻȻڵһӦ֮ȥѾˣʹҲдĻȪһ߶ϻһ˿ڣȻ߱ϣԾһ˫־޽ߵĶϴȥ
ڼе˲䣬ͻȻųһͷ׵ĹâҶһʱ죬⻪ס˶ʱˣһʧ״̬׹ȥ
ſڣ̾ҪҶȥ
СŷǰҪ߿֮УıͻȻſ³һɫճҺڿչסСš
̶ֳȵĽ磬СȻǲһһӾʹˣСһȴΪһʱ䣬ϲϾҶˣۿҶҪ߿ȥͻȻһھߵĶϣһƬɫʬˮû£ɫ⻪Ҳ˰һ˲䡣

һҶʶѣȻһֻ޴߿Լǰ̴Ͷ߿Уһ档
ҶҲ˿ϵСŵıϣԼŵľƺǱˣһգ䡭ȻôɦĲ
̧ۿȥһӰΰ
ղͻȻ־ԼģȻ
ⲻһ˵սΰܿسƲƲ죬˵ٶȿ죬ɧһ
˵ȥ
Ҷͷһۣıͱ塢ϹϣڵֵЩԴԴϵʬսһֹ
ǾңҶʼԼʵˡҶ˿ٴη𣬽һֵĹ
ǰ֮һΣûУСϣԾչ˽ʮĹټΰڱɧţٶȿ죬Ҳ׼ȻƤ񣬱ϻҲʲôˣǷʤ
һʱҶȨսУǷҪ߿еĺıʮѡƤ˵ٶȼ죬³һһɷ籩ɱ˼Խ
ȥǰ취һι޹֮ҶصСűϣ˵ҾãҪ𣬵Ȱ۾ϹˣȻûᡣ
Ҫô
ıҶһСĬسıɱȥ̤һѽʬıǰ
Ҷı˵Լļƻ


2608 ս1
ҪҶţı¶ࡣ
ʮӣҶͷȥΰҲĬ֪Ҷı϶ȥƻԼȥٶϵƣ߾һܼʱȥ׷Ҷ
ʮӣıظһ飬ҹҲֻܶסʮӣˣͦΣյġ
벻ΣգһӶӮ
Ҷ˵ָ꣬СתͷǱ߳ȥ
ʦҪӲ𣿡ɲս˫Ħȭ˵
Ƕ˭󣬶Ƕ
ɲžβڿзɵӰ޵֮ҪʬеĴ򣬿ǽʬĵ̣ҶҲδʬĶְ
ľ˳˫൱ʤ治жϡ
úɱҶµģһϲǿĶ֣ҲãβҲãһսɲ촽˵
£δҶĶ֡ҾͻȻ˵
ɲһĿڿ·ɵҶϣ˵Ǹ֮࣬ǰһվҲű˰æһЩˡһ࣬ǿǿȥ
ҾĬãȴһࡣ
ɲûзҾĻкܲΪȻ

⣬ս𣬳ɲľһתͷȥ
ΰǣ£СźҶ໥ϣͷıߣ֮󣬼һۻҵϹѹ˾ߵĹ
;޴ӵв˼ҲΪ󣬹ʽ󿪴ϣ֮ǰƿؾʱȷܲѹƣһҶǴ˽࣬β󲻵ȱҲ¶
ԼȻҲˣй۲죬ȴŻᣬܿ죬սˣһĽҶøֶΧ׷½أһȽŵݡ
һ׷֮£˵ľҲԽԽټҶСŵ΢һʧ󡪡һ㣬ȴץסᣬȻſ죬Ҷҧȥ
ۿһУͻȻͷ°ϰһһ൹ȥûȵͿһѽɫӴ·ԼĲתмһӣͷߴ粿λһܣԽԽһȦ֮ÿһ鶼·һͷųǿ
ǡ
ʮ˿ŷ̺ʮλڴǰķһ𣬽ɷֽΪ䣬Ҳܵǿѹ
⻹ûꡪıڼ˲֮ٻ޺Τһȣȥһѱסͷ
죡ıһ
ҶһתȪֱȡͷϵǿŶۡ
СšΰΰҲһӲͬǶȹ
ͣ
ıһѪһ£̧ͷһǾ޴ͷҧأֻʮӣ
ȥס˺䣬ֻԼԼڳŶô޴ѹҲÿܣ׽κһˣͶסˡ
ҶĬȪһͷѸٳȥ
ڵķ˵ȻǼޣһ֮Ҳ㹻ܾáҶȥˣϾɽ֪仹ʲô֡ҾҲڻ˵׼ʲôʱͻڱ
þһغ֮ھʤ
ֻɽӸ߿ӹͼ赲ҶϹϸȥһ˺顣
СŽҶ󣬵ȴųֵĻᡣ
ΰΧεѰһᡣ廯һıͷͷųһɹɵıϡ
һľϵָٶȣȻϲģҲܰһʱ䡣
ѩˣɨЩԴԴӿĽʬΪǴõĳ
ϹӪĺ󷽣ϴӶһĶ÷ȼӵϿȥһ֮ܿһѵ첲ȱ
ΪԶǹϹʱǱ߿һۣҾԼ֣˸ûпУԴϹͨ࣬ɱûС
ϹǺһԼڤĲƵıڡ
ͻȻһӰӱӹϹʱһתͷȥͨˣ֪˹
ҪʲôϹڳȻţܽţҸ˵ҪǹҾ͸ͬھ
ͨվס˷۵ûȤԸ㣬ֻ㣬ʲô
ῴƵըҩ
ͨ˿һۣûġ
Ϲؿһۣ
Ҷһ֮


2609 ս2
Ϲüͷôģ
Ҳܿͨ˵ҿⶫͻȻһ뷨
䡭
ߵһ˲伤ͷųһ𣬿ȥһ׳ףȴһţȪϡ
ȪĽ棬һ˲ޱȣµĹ⻪
ڸʲôһֱ䵱ԹϹڵĳɲüͷɻ
ҶıϣҶΪڽ̽ͷ˲ȼЩϾκҪմа̶ȷΪа˼䷨ʦֹʽȻҲָƣſʵһսҶǰ
⵹ʡľҲֹ
Ȫ֮󣬾ҶҶһֻղסգһ̤ͷϣֻ˶Ķ۴ȥ
ٻһ뵽սǰȼȪУ˲份̺ټ˵ԿáݣֻǣôҲΣգһ˲䱩˵Ҳһ־޴ĳһ㷨Ϊɲ˶ˡ
ȪȻǳŶι񼶷ܸܲɵҶҲûףоǡȪû⣬һ˵ԽǿҪƿиǿΪƿصˡ
ȪУٿѶҲ˺üԼܲܲٿصˣҲǸδ֪
֮һѡҶҧأþȫȪͷĶ֮С
Ȼ屻ıĲͽ޺סܶ۾õģҶһɫ⣬ȻȵȪһӴ̱һȥ
̡
Ȫһ嵽ףʬѪȪӴĲλ̱һЩҶϺϣٶ֣ʬ֮ѪһʬѪҪö࣬Ҷʱоϻۣһ
ݰɣʱʲô
ҶȫȻˣȪ壬ܿʱ߾ҵҡԴʹǱܣһ˲佫޺飬ҲɳȥıһѪɵʬȺѩ̸Ϲȥ
һӭϮҶ̧ͷȥβɨΰͱͼֻƬ̣ͱغɨȥȶһȷ磬Ҷɨ
ǺԱֶΣҶ֣ô޿ܵסһǷ֣ô֮ǰľӪľƾ棬͵÷
ȻҶûѡǳź˹Ĺ򣬽Ȫ²˼

߿֮УʹĺС
ͬʱβҲȴûҶϣؼʱ̣һӰԶҹײβϡ
β
ֱǻײһ
һҵ𶯣ǿҵನΧɢȥЩĽʬආǱһƬΰ˶ܵѪӿǣҶȴû¡СŵβͣҶչŽΧסγһʮְȫİΧȦûܵʲô
Сţû°ɣҶһȻæʵ
û¡СŵȥЩƣ
һʵʵײСźͺ䶼ˣҶźиĹ򣬴һȪ塣
һס
ҶͷһϲʣͻȻһɣֿһӳˣΪԣҶԼ͵˽ȥȻһǿҶ赲ͷڲȻһȥ
Ҷͷؽػ˰죬ͣǰһƬڣĨȥʪڵ⣬˵ԼǱ̽˶ӡ
ȪУʵ֮Ҷ˫ֳֽǰͱȥȻΪŰͼѹţʹǰҲʪģȪ־¸ûʲô֮ء
ô
Ҷ֮£ͻȻ˺һЦڶ𣺡ҶΪͿɱң
Ҷһƺһʤȯյ˼ѵ˵һжıܣԼҲʵû˻踺صزɣ
ҲˣôϵоһϣƺµʲôЦ˵Ȼеƣκ˶࣬лȸںȻҪսپֹȥ
˵Ҷȫˣ


2610 еĺ1
ԼҲѰսýƾͼƣԼˣؼʱ̣ͻȻ֣Լһж޷죬Ҫǣĺݣһ˾״Ҳݡɱһǧ˰١ĺݾ
ʬ䰡
ǣôԼˣôԸҵС飬а취ǣôԸҾҶʵʵںЩ⣬ڽ˵Ĺʱ䣬Ѱİ취
ԼüαƵĻ˹ˡ취ûˣҶúϵķԼⷨҲǲ֢
ҸǺȥѵиð취ˣΣɱ˵
䣬ҶȻúһ飬ʲô߼ιǴ˽ȥ
Ҷʲôζ֪ܿˡڶߣȻ󣬲ԼƶһĴʹ
Լʲôˡ
Ҷ۵û鴤ȴ벻κΰ취һĶԼҲ֪ͷʲôȫеԡ
Լ£и취Ԫϣ
һ¾ͷˣԼԪ֮Ǳһ㷨ʦǿö࣬ǶԸ䣬ѻʯߣԼԪһ뿪ʧȥƣʧȥֿΪµһӣͻǶˣԼԪ޴ԪҲή
ôֻʣԱԪһ·ˡ
ҶԴ⣬浽һԼһҪһԱԪȡ˵䣬СڶԸʱռһЩƣҶǵȵȣһߵϢֵǹҺӣһ߿˼ߡ
е᲻ɱ㣬ǡ̾˿Ҷڵָǰƽͼᴩ塣
ҪˡԼû£ҲѾˣ˳Ǳסˡ
ҶһƬʱеߵ͵һ𶯣Ҳ
ɶ⵱ڡ
ԥһ˲䣬ָڰγȥָĿƣʱеһϢѹǾβľβͣĴһ˷ߵϣһԽԽǿҲеһϢѹ
伱æٿؾߵβͣŤֶԾβЩβ˸Χβһع棬ͷ޾һ𣬻ʩѹԷһʱ˭Ҳ˭Ҳκβ˭˭ҲӲߡ
С˻š
ҶǾҪѪˮˡ˵ҲûѣȻС֮ǰĹòԸҶ࿹ͷųʬˮҶм䣬ſµĸʴ
Ϊʬڵʬһ㽩ʬϵǿ˲֪ٱȻҶ壬Ҳֿʬĸʴ
ҶµõһСǶչ˹ú䲻òͷȥԸɱԼļƻ
Լһû̾ͱһǺ˵ҺΧˣǿһʬˮԼţڤҺòúҶϣƤϵʹԽǿһٽ֮ʹвǿתһľ֫ӿ
ҶȻһԸʹľһӵȫԼʱһʹϣҲͻ췦˰ɣ

Ҷҧ⣬ʹĸо˲伤һ£֫ĸо΢һЩ˫ֳֽµһٷذԼŲȥߵֻʬûʩչҲǰȾһԭ
ҶֻܵķһͷķŲ
䵱Ȼ֪ʲôֻᣬ뿴ҶӰôġܴԼȥҲûá
Ҷ˲֪ã֮֫ϣľĸоԽǿңʧȥ֪⻹ҪģҪǡʬĲѬȾ֮£ʶҲʼľ
ҶͷԼָѣһͷˣҲԽԽСҶʼСĴָָ׸֣Ҳľˣϲ䡣
һҪȥ
ÿʶ֮ҶԼ仰ȻøǿҵĴ̼Լѡ
ѾûĸûκͷֻʶһֱܣʹһδѹǰС
ҲһҪȥ
֪˶ԶҲ֪ȥ˶ãͻȻҶŽһֻٴ쵽ǰʱһűĶϻһţкܶ࣬߿


2611 еĺ2
ѾǣȴһȦȦסȥ·
Ҷ䳰ŪҶ𣬡ôãΪҪȥһг·ϧȻѵһֳ·ǰ棬ԶңɼĸоǲǺʹࣿʮֶҶĥ
һֱ֣澳Ҳضֵ󡭡ۿ·ǰ棬ȴһסȥ·⣬ǲǾǱʵ
ҶЦŬſľ죬ò³ĸ֣ȥģ
ģʹ飿̾ⶼҶķĸ֣ʾԼĲ
һ䣬һʬˮУľĸо˲ӵͷȥʶȫһƬ֮С
Ҳս˰ɡ
Ҷʼˣ֧˺飬ʶ

һϤҶУʶ͵һ˻
Ϥ
ҶȻ
𣿡ʶ˰ûлشҶ𽥸еһ˿һԼˣǱ֮ǰһΡ
񣬿ϧҲܾȥˣԲûҶʶĬĬ˵ʵⷬǶԼ˵ġȻĻ䣬ִŵû°ɣ㡭ţôˣɲҪң
Ҷٴ𾪣ǺܿͿЦһΣ֪ﱻţôܸԼʶ﹵ͨ
ҪˣʼˣһеͦõģȻⲻһΡ
㲻ΡһΪΣңҾɽϣڽ֮Уû취ȥõ˵ô
ʮӣҶʶһƬհ׵ģ֮ع׷ʲô֮иһӿͷ

ԼǣƵ
ôҡ
Ҷ˲֪ʱ䣬ŰסͷĿϲʶΡΡ˵𣿡
ңұʬʲôطôˣ
ҡû¡ֻǡΪʲôʶҽ
Ĭһ˲˵Ҳ֪֮ǰʱһֵֺĸоһϢϢصĶΧҳѰ˰죬ȷλáͨҸʶһģϣǲǴҵʲô
Ķ
ҶȻعľƣһյǰһ⣬š
һȴʦۣ
һ˲䣬Ҷˣۣģװͷģ
˼䣬Ҫʩչͨ˼䣬˷ʦ֮⣬ҪĶߵ˵ֻ˶εѡѡĶʵǹ壬һ֣ν巢ֻСȫʬϰߣЩ˱˲桭
Ҷ򿪹ۣͷ²ģֻǲжϣһȴʦǰҲûʲôֻǰڷԼϣԼҲ֪ԼҪʲôãֻǾһԼܹʲôó
죬Լɽӽ񣬻뷢ܹ֮Ӧλã̾ͱǷʦ׾۽ӣԼϣˣԼʶнϵ
ʬˮľһϮʶҶһݣʶڣɿ˵񣬱Ȳ˵ʲôطôܾ㣿
ʬĽأݽźĵطҲ֪ôݷλ
ɽϣڡŶԣ֮ǰѺǸѨͷһƬյϣ
ߴߣߵ嶥ľ·ϣһƬƣܿɽ壬ɽƺǱӡģֻ϶ܿôΣյĻȻȥ
زȥˡ
ҶЦ֮ɿ˼ѾһԼһҪĲ֮ߴңԼˣҲ԰ȳ
ôֻԪ취ˣ
Ԫ˲ӺڷɳȥһԼͻǾҪˣԪҲή
Ҫô
Ҷ˼һΣûиõİ취
ģһȥҡ㡣


2612 1
˵仰Ҷ̾ҪԪ뿪壬ͻȻ֮䣬һضɽҡ𶯡ھڵҶ֪ʲôھ֮УͻȻһ⣬ǰ˽
ߵ죬ˣ
ɽ𣿡
ı
Ҷ˫ץԼһ̲ʬˮ˹ȥҪڣߵֺˣһ̣ߵٴβţֱ
Ҷưѹ˳ȥ
ıһץסʱѾʼպˣıץŹһͷ͵պ֮ǰҶм˳棬ʵһֺƬļӸС
ҶڵϹ˼ȦӴ𽥵ػָСȻˣ״̬Щ˲ʲôӰ졣Ҷ͵ȥֻһƬӾߵԴ
Ӱվͷ
мһȻϹǹϹϺѩڶԸЩΧ۹ĽʬϹСߵıϣβʹǰžߣ޷ƶ
ٳһǺף
һϹȼһսеһƵĶϣĶȥ͵̧ԴͼȥԸСš
ΰӹһ̽˾ߵĶС
һ鴤Ϊʹ͵ſϹ׼ᣬеġסӽ˾ߵĿС
һ졣
̣ص˵ϡ
һɵҶͷϿգͷųһº͵帲סڣһ崺ĸоڵ˿ʼٻָ
ŵסȥһսһʬҶ˵
ֻܽˡҶ˵꣬ǰ˵֪ˣڵƣȥ񣡡
һʮ־棬֪Ǵĵ֪ģûϸʣı˵Ͻȥţȸ㶨ʬȥϣ
Ҷ̧ͷһɽߴȻƣȥɵһƬ·ʲô
ǧСģһ
˵꣬ҶƬƷ첽ȥɽ·ת˼ȦȥǱ֮Уһɽ壬ڸǡ
񡭡ˡ
Ҷż飬һȥɽϣһƬ򳡴СƽأмһƵĽ߰ôߣҶ߹ȥ֣ⶫüʯͷӴģмһɫϢȥء
˳ɾеʬصˡ
Ҷ֣һ£ԭӿϢγһӲϣ˼£޷Ӧ
˵ɽһһĶ֪ǲ˵ĽصڣҶץУʶĬĬ˵
һᣬʶдˣûõģһǿĽ磬˵ǵʬѪûܴ硭
һԡ
ȳӡ˿Ȼ÷ַˣӡȻ˿ûɶļҶһĳȥѵֻʬѪԴ򿪣
ȵңȥѺסɱˣѪ򿪷ӡ
Ҫǿ߰ɣ磬ɱģҡ
ʲôҶЩԡ
ĬƬ̣˵ңδҪߡ
ҶһˣʱһӰɽ´СţҶһɵǺǵվţæ߹ʵôˣ
Ҷһ£СҲһ£ǿȻû취Խɷֺƻ
ûá˺䱾ˣûܴķӡСü˵
ôˣҶʡ
ǸɱͷߣԪѾˡҲһñΧɽˣ˵̫ɽǼʱܶ֡
ҶͷǻȥɽҺ䣬Ȼɱֻһ취
СȻºѰ쵽ȻΨһİ취Ҳֻȥˣ˸ҪɽͻȻһҶ
ҶһͷȥһӰӶʯ㻺ʬ磬һ֪ǽʬ
ʲôˣҶذڳս̬ſɱʬĳǿߣһǾͦסˣ֣ҪѪˡ
ҶҪ𣿡
Ҷ𾪵ظСŻ࿴һۣһȥ˵˺üӣʧô⣡


2613 2
ɽϣǸѷӿʬ·һ֧ϱսȻıһУЩʬǵͼ飬ɱһֻһֻϲ࣬ǣ̫ˣһܿ¡
ıһɽͨ嶥·ڣվһȦһ¶⣬ʼ乥ΪأնɱŷӵʬȺ
ʱƿؾ棬ȥǶסġϹһ˵ţһߵȼһ񡱣ӵ˶ʬȺըһƬ
֮ǰͻ룬ɽ׼Щϣϳɵըҩ޴󣬱õģսջЧ
һɣ϶ܰӴıҴ
ڲԶЩʬҲŹӿ˹ȥ
ϵûӹУӿһɹɵĺм䣬ЩʬΪΣһķΧڣڻһѪˮ
ʦ֮ǰܾˣôõĻᣬΪʲô֣ʬһɱֱ練ưɲЩԹ²š
ãҾŴӹд˵ʬͲ⡣
ʲô
ɲľҾΪʲôô˵
һʬ飬⣬ɱкãһ˱Ҫֱʬɽϣмʤ㣿
ԡ
䡣
ɽҶ㿴˵ףϤǱˣʦֺʧٵļһﰡȻ쵽ˣ
ˣǹʬ
ҶȻһμǰԸֻŮߣɱֻƭŮ֮󣬺ʱҲʧˣӴ˲֪䡣
磬ʬĴӪʬǿս磬ʬȻӦǱЧ
Ҷؿ³֣𳶵
ЦЦôܹȡʬΡӽ񣿡
Ҷһ˲ˡȴǰһץסӣݺݵ˵Ҷ࣬ô˵ģʦüȻ㣬͸úúö㿴ôģ۸û𣡡
ҶʣһΣ˵
ɿֺݺݵһۣ˵Ҳϻˣ֪ôӡȥȳϽ뿪
Ҷˡ
㡭ôд򿪷ӡİ취
΢΢һЦɽıʮ֮˾Ŷȥǰߣʬ˿ãֿӪ˺ܾãõΣǵ֮ǰҲĻ⣬˽طӡķŴҡĵһɽҴɽأɽռ죬ȻǴ򲻿أҲһֱ񵣾¡
Ǻܻ˰Ҷһ
Сź˵㰲ţܹ⣬һı㣬κ¶Ҫһֻ֣ǡΪʲôִУ
Ҳ˵˿ãټ˺ܶ£ȡΣҲܱ
ΪʲôСơ
΢΢ͷ˵㻳𣿡
ҶסСţҲ㣬Ͼʦ֣Ҫܴ򿪷ӡͿ㣡
Ҳٵʯǰ棬ƻƣʬѪȻһεϣʱ䣬ӿ˶оΧı仯
ǣʬأǧҪǧҪκϢԽ֮Ѫ̼һ֮Ѫʧȥƣ룬綼ΪһƬ𺣡
ⲻǸ𣬰ѽʬĴӪˡ
ؿһۣ˵ʲôʱʬǶϵս磬ƸۣսһӮ
Ҷʼ磬ǲһ˵Ľ㣬ֻҪЩ¶޹أҲŲȥƻʲô
ʯϵ˸һ£һϢŸͻȻеһգֱ׹ȥһṤ򣬵˵ϡ
ҶһվתͷȥͺԼľһֻмһռ䣬ܶǻããһƬ֮ռм䣬һɽ壬治ϴ϶µźɫҺ壬ɢŨŨʬѪζ
񣿡Ҷˣתͷʺ㲻˵أ
ûҲһ¡
ҶȻ뵽һֿܣĳȥѵ񱻺ˣԺıϣҲǲܡȻ뵽֮ǰͨ۸Լʶйͨ˵ڴ˵ءɽϣ
뵽⣬Ҷмɽ߹ȥʱһӰɽǱת˹


2614 1
ҶɨһۣȻ˾ͽסˡ
ԺУطĳģģи˵ġǵһĻʱҶ֪Щݴʶ˿̵飬һӿյˣоһжǼٵģֻǰ˵ġ
˼ĺˣôسԼǰ
ҲܼҶֻ۾ӿŸӵĸ顣
ҶعһЦЦҵˣʲô˵ˣߡ
ϸֳһĨЦʲôҲû˵
һӰ߳ҶЦЦ
䣡ȻǺ䣡
ҶһӶˡô
ƺǵ뷨΢΢һЦҶܳԾ𣿽죬ɽϣɱΣǲҵ⻯ҵıһֱ㡣
һֱ⡭
Ҷ˿߶ˣԺ˵ң
ǣҲǡҵȻϣɱ㣬ȻҲ޷
˵û£
ǣŬЦЦʦ֡߰ɣҲΪҳ¡
ЦѾ˹ʬһȥ
ĿƵϣ˵Ϊһȫ㣿Ϊαװ㹻ãң
Ϊνҿӡķţ
ΪҪһ˴Ҷǰ֮ǰûɱĻ̧ͷ˿ǵӡס񷶥һʮܵļƻܽһ򾡡һУҵԤ֮УûԤϵģֻ㡣
ҡͷһ̫ǿˡҵ뷨ʬɡǧǧʬѪ󣬶ס֮ʬڳҵķһԸǣһȫץģֱֵȻħȻ󷨣ʬ벻ĥռС
˵⣬ЩڻڶûϵҾһţҪû취ȴһУֻĽУҶ֮䣬˶ϰɣ
Ҷǰһƽһ𣿡
Цת˰Ȧ¶һֱֻ֡ϸָĺϣѼ⵶κаãֻҪָһͿԽء
Ҷ˵
ѡսһУһԭ򡭡һǻ廹ԪϡֻҪ˶һ¡ͬھ
Ҷź䣬
ҲҲ㻹ãǵòĶɻ𡭡ҶҲԸһ
Ȼһ
Ҷһĳȥ˵û÷ٻܶһѣڡĿʲôϣܴӺаȻ
Ҷ˼һ£˵Ҫʲô
ź˵ô࣬ȻҪ̸
תͷ񣬶Բסˣֻ㱻ߡ
һ˵ʵ㲻Ҳߡ
˵꣬ĿҶϣø΢΢ͷھشìܣΣ̧ͷҶ˵߰ɣҡѾҪˡ
Ȼ֪ô˵Բԣ׶ﻹǸеۡ
СŸܵ仯ǰһסĸ첲΢΢һЩο
Ҷҡҡͷ֪ⲻ㱾⣬ڵʲôΪʲôҸߣ
ҵȷңתͯ磬ȥκεطȴҵĶǸɱҸȥ
ҲµģҶ
ɬһЦҲ㣬Լ
һ仰Ҷס
Ҷҡͷ
ΪұѺʧȥɣʵһֱڱң˵ҰһţԸһֱң֮䡭ѾˡֺαǿҸiһߣ
Ҷճյؿе㲻Լġ
ⷬǺ⣬ɫҲҶ˵ҶҲˣ˵ġ㣬Ǽˡ
ߣҶʧ
ûҶϸ룬֮䣬ûĳޣҵĿǿս磬ûֱӹϵ˼䷨ʦҪӦ٣Ҳֱӵĵˣ˵ǱϾʶһȹԷ֮õĽ֣
õĽ֡ǣ


2615 2
ҶŭЦźǶǰѵĺͽ𣿡
ô붼ã˵ʧȥ񣬻к֮ĹϵҵҲ֪һҶҷ𣿡
ҲĿתƵСŵϣ鸴ӵؿ
СɿҶĸ첲ǰһ˸򸣣˵ĸϣСһݡ
һʱ䣬˶ˣԼҲһ
֮ľβһǸ߸ϡһ֮ڣۿһµ˶࣬ʲôʱôϥ
ˣҵ𡣡ƽػص
С΢΢ЦͣӣȻҵĸôᵱĸ֪ܲǺϲҲ鲻ԽδйǷ֮룬СֻĸͬһһķޣСԸλŮŷӡ
ĸʱСҲػɽٲҲδɣĸƾģҪԼ֮¡
Сš
Сⷬ˵ԣҶգаٸнΪֿǶ˵ЩġȻףСôȫΪԼαίԼһȫɵŮȥ˵Щ
СţһʱȻ
һˡţ٣Լ˰ɡ
ΪʲôҪô˵ʲôѾ뵽취ԴȥɽͼУû˻׷ɱģ¡
Ҷһֻڿڴۣͨʶ˵
ʶǷҲᱻ˾쵽
ˣûлش
ͼ磬ȥǱϾ˼䣬һֱ𣿻УѵԼӦ֮ˣôΪҶԼΡ
Ҫ˵Ҹߣ浽һ»ᷢԤĿº
ҡҡͷҶ˵߰ɣһɡ
˫˵ΪʲôһȻԸֵܣȡ㰡
ﶼһ£漴׺ǰѡԼ֡
ⱾһܺЦĲ¸ûЦó
Ҷ˵ҲûСţҲû㣬ǧΪȥڸң㲻ˣ
ͷ
Ҷһʵʲô֪֪ΪҲôǡʲô£ΪǣҲʲô£µľԼΪ˴ȥֻҪӦ취еġ
ͷ̧һЦҶʲô취ܴҵ֪
ҶҪôҴߣ㿪һ
ҡҡͷûҪôߣ񣬲ȻҾһҶѾһǴҶûлͷ·ˡ
ʱͻȻ̧ͷź˵֪ô磬ߡ
ԥţһ棬ҪȷİȫһܸҶȥìܼϣҲ֪ôˡ
ҶһԺȴСųȥȰȰ
С˵Ҫ
Ҷ˫ְϣͨʶ˵СţһΣܴ򶷣ﷴҷģȳȥҲ»ȥ·
㡭㲻Ҫͬھɣ
ȻᣬôЦ
СһҲǣ˵Ҿ㣬һʲôһ̸ңҡ۷ʲôҶ㣡
Ҷ¶ݣ죬˵ͷԺ˸磬Сȥ
ͼߺˣ⣬㻹𣿡
ЩģҲûֹҶʲôϾԼҲﶯ֡
˽磬Сһ˳ȥӡ̣Ҷһʼ磬߹ȥھˡ
Ҫʲô
ʱǰһҾɱ
㲻ģҶ㱣ôãôΪС¾Ͷ֡
Ҷǰƽ
µûȻɱƫƫֲֻЮ񣬲Ϻˡ
Ҷơû취ֻһְֻмĽʬγɵɽת
˶ܶ֡
һʬһɣһת֮ͯжص˿ȫͨһɽ׽Բ⻭֪˱˿ʵе㻬


2616 Ҹ1
ҶôʵѰһᡣ
֮ǰСźͺ뿪ʲôļƻ뿪һʲô£ٲǣԼҲȥŵһЩ¡
ҶҪʲôңȵ
ʲôҶ˫ֱ΢Цʬ㿴㣬ôᱻұƵֵزء
ؿҪڡͻȻһˤҶһǰéɽղֻûٶȻܿ졣
Ҳں䵹µһ˲䣬Ҷ˹
񣡣
һȣȥץָԼʬ˸һ̻ǷˣۿҶӵͷȥ¾Ȼһ֧ľ
ⶫԼģ
񡭡
ҶסһԼȴ̫̫áҲȻ¡
һ̣ҶһͷֻΪһ̣ΪһӵԼ֮ǰôֵ࣬õġ
оһҶ˫ΪĨȥϵ顣˵㣬ɵϣȻԼȥҪ޸Ľʬ
ҡͷʲôˣһġ
֮ǰһΪѹԼСʹѹ֣ҶһϤĸоĸоһա
ģѾˣֻߴûѹֵһ˲䱬ǷҲνˡ
ҶƣƵɽˣʵһһļıҪв񣬸û취˼ɵ£Ҷ׷˼Ȧ׼˵·ߣȻ󣬵ɽ嵲סǻʱӱóһ֧ľɿزʯķ϶ȺתһȦ˵طͨһˡ
һ˳£ʮ־ա
ҶһȻɿ˵ˣңȸˡ
һҪʲô˵㵱ģ
£Ϊ
Ҷȭͷ˹ȥ
ѾվҶӵǣŭգҲ߹ΪҶҺΣ
飡
һ£һֻűӣɫʬѪӱǿԾؿҶŸղŷһĻǡҶȭͷԼıӣ
ҶȭͷôҪΪһ治֣Ǳȴܣ⡣
˵꣬һǰհҶѾƵһϣֱǰſڵϣˤ˸ʺ
˵۸㡣Ҷߵ󣬵վȥһƯĻߣһȭҹȭû÷ҲûڵֻéɽǸ̬Ľ̵¡ʮħѵֳǿĵҩ
ڲ÷£СĲ˵ǴͨˣֶԸʮʮûʲôѹǡǡ෴Ϊͨ졢öˣͲ֪ȭŹʲôҶУֱɳ࣬ϾǽʬƤ񣬿ǿ˿ɳ
Ҷȭȭ⣬߷ߣжĺȫͨȭʩչ˳˿ء
飡
Ƿһţ߷ڵϣǰϥǶϣһֻץͷ󳶣ֻճȭͷ
䱻ͷ棬ѪҶȥʮǱڵӣǸƿʬµʬ
ҶһֻͷЦǲǹһڽʹˣ
俴¶һ˿΢Ц߼ŮˣҪ㷢йһ£ЩԶԶ
ҶЦȭͷҪȥһִֻӺץסˡ
ҪˣȻ֮Σվңһң޷Ҳ顣
Ҷ˿䣬ɿȭͷվﰴסСŵĻӡûзӦǲǽ˻ӡ
ʱվûҶתͷ񣬸ӵУһ˿ˡ
һͷȥ
ҵ顭һҵ飬Ϊ㸶ô࣬ͻһ飿ȥ
̾˿˵£ûа취ģվһ𡣡
Ϳһֻ뿪磬̾ͻᱻ׷ɱռȨߣܶù˭˭ָұǣ
Ҷ֣һۣ˵һһʲôѡ޷һԡ빲ˡ


2617 Ҹ2
ҶһĿҲһۣжİ⡣
һĻںУȴǶʻա
Ҫȴ
ͻȻϷĽ紫һҵ𶯣򿪣һźѪĶƮ˽ҶΪʲôаæԱ߶㣬ûܶȥһѪӹ˳ԾǣѪûʲô˺ֻһ磬ŽתʵķȥʮĳĿ
Ҳһ˲ɫѪаٸн
Ҷ֪ʲô
ͻȻѪֹͣת㼯ںǰԶĵطۼһ˵ʮָߴվںǰ
Ӯʧг
Ҷͷһûһͷȥһ䣬ѾûԸˣټһӮⲻҪ
硭Ѫʮֺ¶˾͸пɫӮ޴
ȵˣǡֱһ̣ʶԼʲô
һв
䱧Դ븴ӵì֮ܺС
ѪͻȻɢź˹һ˲䣬ЩһѪɵߣм䡣
ӮˣԪѪҲһЩʶƬļϣƾŲдļ䣬ɵĵط
ĸףıǧ֮ǰĵطУֵܡ
һжˣ鳾Ҷ𣬱ˡ
Ų֮УӵһЩûɢȥļ䡣ڱѪΧ֮󣬸ܵӮЩͷЩǰһЩ뷨
ûж԰ףҲûκνֻһѪ͵ĺĸоúӮһ̵뷨Ļ֣̿˾㵣ٵȻ
硭û뵽Ȼԭҡ
鰧ĻʱӦˡ
硭ӽûӮҲû˺䣬Ҿ㣬ҡҪ㿴һʬ壬ɱ磬ȥȡӦǵأǵ磬ǵҫ
磬Ϣҵõ׵һ֮УҲһݡ磬ϢɣڰɣңΪʬսɣ
Ѫ뿪壬мɽźϣ͸͸ȥԭŵʬѪͻȻһѪ⣬Ȧһ϶µȻûʲôֱ۵ı仯ҶĸоУ⽫ź·Ǹһ㡣

ͷϿյĽ紫һ춯СŵҶȻعһۣü˵ʲôѵӮˣ
Ҳʲô
СֽһҶ̧ͷȥ˶һˮڻţˡ
ôˣɣǺ
õĺܣҪһߡ
Ĭһᣬƺе㲻ҽʵһᣬ˵Ѿ˽磬ǿЩ
Ҷʩչһȥ
ڤ磬κ飨ͨʬеı죬
˻ȥ
ĿԡҶ̲סҡҡͷе㻳ԼǲΡ
һЦ㲻ǸجΣ
جΣԸһѡ
˽ӵһ
Ȼ֮ҪԸսЩսʤĶ֣һֻ̣Ҫһ𣬾һվҪΣ٣һҲҪȥ
ͻȻ뵽ʲôͷ·ȥ仹վ֮ǰĵطͷ
ˡܱǵ㡭ء
ͻȻЦˣſ˫ۣ˵һĶ㣬ҲӦҪ޸ңȴ˵ǿκ£ȴǲòˡ
˵꣬͵Ծճָһǰһ硣
һĻˡ
Ҷˣֱֱײڽϣͬһ׹ȥ
ˣع侪˵
ϴЦݣ̯˫֣ڿ˼£˫֮Уγһ޴ĺɫⲨͷųǿҶһ˹ȥ
ϣҶҲ˼ˣ´ȥϷԾһְֻγȪϷĽ顣
ΪͿӳȥ
վţֻѪ۾ıӰ˵ʹңŮǼʵĻӮɱ¾ҵıʲôڡҿԸˡ
ţһΪıǽթı


2618 Ҹ3
ҵıԣȨ㡭ҵһۿ㣬Ҿ϶㣬һҪõ㣬Ҿ뿪
ǿ
泹״˷ӡкҶȥСվڱϣ籶쳤ҶǰҶһץסѸ
Ϳ쵽صĳˡ
Ҷһۻе΢΢һЦ
ģСʧ
Ҷæתͷȥÿ˾˵һĻݣ
ɽȼˣ
ɽѪɫҺ塪ѪȼȻɽʬض
ź·˶ʬѪһȦȦɽתţٶԽԽ졣
Ȼ֪Ҫʲô϶ʲô¡
Ҷץ籣һټС˲һ´ȥҶѾ棬ҪȥͻȻһ죬һʯϣһɾ޴ĳƷ
ҶһֻץŻ籣һֳֻԽоȥ˼ûͷһʱɵˡ
䲻֪ʲôʱ˹һֻץĽףͷҶͱ飬Ҷһ˺Ӱֱ̬ɱ֣ɱĴboss
˵Ҳ
겻ɢ
Ҷ˸ȪһϹźֱնȥ
һֱ۶ϣ׹ȥǡҶſ󣬽źˣȼյʬѪڽصķΧӿһƬѪϲţһɹɱ˵ʬ˻
ͨ
׹ڻУһ̣Ѫʼ׹ķӿȥ𽥾£һ˵״
ߣ
ҶȥȻԼҲԽӡϰոأͻȻǰһһӽгȥмһˣԼײ
ߣ
ҶһԼɿؽӡԼǰƴճһסΣףռݰԷλǰ˸ʵʵ
һȼյʬѪײڷ׽ϣţӲͿˡ
ȻԼǺĶ֣ҶԤĻǿ˺ܶࡣ䡭ôһӱôǿˣ
룬ŽֵǼ룬ҶѾ񳯱ӹȥ
ȼյʬˮͬҽһγͷȥ׷Сźͺ
ʵͶԶԶģǡ
СŻñ̤˷ɱǰԮҶ񣬵ջǱһͷסȥ·
Ҷɱɽ;ѾѪˮ׷ϣΪ˷ֹߣѪˮûֱ׷ǴԽǣǰΧȥγһΣмʮ׸ߣϷ𽥺ΧγһпյԲ
Ҷ񣬶Բ֮Уң·ˡ
ǷͷȥܲܳȥͿˣ˵꣬̾ҪһȥҶץס֡
Ҫһߣ
˵꣬ķԣһѽڻһֻֽ˼аְһöĸǮУһֻ̫ҷһֱӱȼյѪͳ˹ȥ
ûбİ취εսҶ־棬ҪϼϣԲܵ󣬷Զȥˡ
棬΢Ǭ̫һط֣
Ҷһ̫ҷѪһʣѪˮһмֿ̫ҷƳһ·
Ҷ񣬴м伷ȥѪˮΧ˷ǼѹҵĻ·𽫿ָо·ڻҶӳ֣һʬð˿˿ֿŻ¶ȡ
ôоȵˣǿҶɫ֪жʹ࣬ҪҶ
Ҷֳ̫ҷǰ濪·ϽѪӣȻ󼷳ȥ̫ҷȻ֣ǴϾޣһʱҲľˡ
Ҷָ䣬Ѫȥڵ̫ҷУάġ
ּһң̫ҷȫˡܵѪˮϼѹѾ
ҵȣҶͷͣȻƾһɲǰߡ
Ŵһץס̫ҷԼҲȥ̫ҷʱࡣ


2619 ˲Ϣ1
Ҹһ𣡡
üᶨĿһЦ
ҶҲЦЦ̫ҷһյһһǰŲ
ܸһ𣬾·Զ߲ͷҲֵˣ˵
һҪȥ
֪˶ãڻ˿£˵ʶЩģˣֻǽץ֣ǰŲš
̫ҷվˡ
ܵѪˮһӿҶһתǰ棬Լ嶥˻֮Уǰȥ
Ըȥ

ǰֿһֻѩ׵Ĵޣĵط涼Զ߷ֿ
СţԼˣ
СһۿҶβһҶϡ
񡭡ǰҶƴ
СǰɹȥҵڻһŵͷϿһյƣ屦ʮ΢Ѿѹϡ
СҲβһ˦ӵԼϣǰԾȥ
ۿžҪȥͻȻһϮ˻ͷȥһĸߴĻˣӻзٱ
䣡ĺ䣡
겻ɢ׷ߡ
˵һҪ
˵ٿʬѪ𺣣ǰסСŵȥ·С𺣴ɢ߸Ծ𣬵ôһϾʱ䣬ѾϵһƣСŴ
Сþβͻһ£һײ֮£ֱӷ˳ȥתͷȵؿź䡣
ѵõ֮Ѫ֮УȻǺҪȥҲΣ
һγѪƣȸոһϮƸǿ
СԾ𣬵Ѫһ˲䵹ƾΪȻܴײ֮£ϾҪѾҲ˵ôǶ㲻һˡ
СſӣǣҶ˻
СųţһͷѪȥ
ȻСȻײѪĹҲˡ
ûа취Ҳûһˡ
Ҷһҧ̾ҪȥԼֵСźԼҪŮˣΪ˱ǣȻ۵ҲҪһ˵Ρ
ͻȻһ飬һĹòƴһӱɢˣصصСŵıϡ
һֱչңһΣɣ
Ϸȥһ£Ȼ˳ȥ
ҪҶȻҪʲôȥץüĴһƣҶǰһΣסѾ𣬳ȥ
ߣ
񡭡Ҳûϵæƣ߷ɹһ£׷Ҷ
㲻𣿡񵭵ؿһۣһת޷˵سŻ𺣳˽ȥӰһûڻС
񣡣ҶߺһҪȥȻСüβӲס
еġСҲޱȸˣҲ˵ȥûȵ񣬾ȥȣҲᱻûʱ˶ȥҪ˵ϻиǿĺ䣬ܲٿ𺣡
ԥһ£ǳ𺣵ķ˹ȥ
ûķ
СſһĻ϶ˣһҧҶ˻𺣡
ǳȥһ̣ܵĿƣԭյġԲһӱ˳ɽȥ
СűҶһ·Ϯɽ±β͹ס˺ɽͻȻһƴɽµСžһ£æӱӹתͷȥ֮УԼ
Ҿ
ɲľȴˡ
ֱӴѪͻȻѪۣһǽߴУѾ˹ȥ
񣡡ҶѪţκСβʱҪһǵģңСźѵףѾȲˣΨһ񣬾ǰҶɽ
֮Ҳ󳳴֣Сž͸ˡ
ҡ֮УҾ
һס
СżҲһ£׹תͯ޼ǧ˿ƵĹϵҾǰ磬ĿĿ϶Ϊ˱ȺҪѰ
ҾǻһŪЦݣ˵أ
ҾĬΣΪ˽֮Ѫҿˣ
ЦʬһԲεĽ磬м䣬Ҿ˵ԣ
ȻʬѪȫջأڵ㣬ȴҶ֡
΢΢ͷ˵ҾҴδսҲףⷬţ


2620 ˲Ϣ2
ң̫ɽʬˣ̤ƽս磬ȴκȡҾ
ЦҾڹݺ˷ﲻǹ̴ͷϣȴǴˣ˵㣬Ҳʸһս
˵꣬˫ۻ裬Ѫˮ˷ԼҾм䣬·ˮһת
ΪıʣСҲżҶվһ԰ȫľ룬Ǳ߿ȥΪѪˮʲôҲֻܸܵµĵڲϵʾмսж༤ҡ
һ̫ɽĶţһʬ֮ǳУһս˼еһ仰ǻײ
СţҲ嶯ҪϢҶ򶨵˵
Сſһۣ̾˿ɿβ͡
Ҷڵϣϥ£һҩ裬ʼϢָСŴվһߣ֪Ӧǰ졣
ǶҶ뷨ͷҪ϶
ǡҾɵӣҶˣ˵͸֧ҪƾŲ־ֻѾȥˣҪ˵ս
ԼȻһԣҪλǿˣҲûʲôϣ˵ԼҪտҶ
СҶиӵ¡
ͻȻһӰɽСһ֮£üͷչˣ
һƣͷɢңȻ徲ˮսǱһᣬֿ˿Ҷô£
һѾС֯һԣ¼˵һ飬գʲôҲû˵Ҷ˵ȥ԰ɣȴɽϽ뿪磡
Сŵͷһβ;ҶԼϡ
ǰȥͻȻӱ˳һ£תͷһҶԼոսһɡ
ʦ֣Ҹһ𣬰
ȹ˺ԼɡҪߣҶһץס֣ͷʦ֣Ҳܾô뿪£ҲңҵԼ
Ц
ٻиɱûá
üͷ΢΢
ҶӱһڽɫӶէȥƺƽ棬͸һɹӵϢ
ӣ
Сһ֮£ʱҡͷ˵Уڵ壬ûٿأƲ˷֮»
԰ɣô֪ҶüëⱾǵһͷ
֪Լûܾ̾˿Ҫô
Ҹɻûˣ
һ˵ȥһ£źŰɡ
˵ʲôҲû˵ֱӱʮ׸ߵѪ˷˹ȥ̧֣ĳ⣬ǰɳȥѪ˴һȱڣӰһţ˽ȥѪٶȺϣȻ淢ʲô
Сţˣȥǣһ˼ȥһ١
С
Ҷ֣ԼĿڣ˵ҺСҲǺĶ֣Ҳ򲻹ҾҲȻ˲⣬Ҳһҡ
СĨĨᣬҧ˵㲻£Ҳ£
ҶĴָڶӵĶˣȥѪͬСϪһ㣬˳Ŷӵıȥûһ룬ͱӸˣɫҲԽ˹ͭɫ
Ҷתͷź΢Цʵզ÷򣬵ûϸɡ
ﻹ˵ĳʲô̾ˣҲ޻˵ģǶˡҲлᡣ
Ҳ˴ߡ
ҶѪˮ˫ڵһ±Ѫ죬ĿҲһɹɱ˵Ϣȫɢ
Ŀ࣬ǰһ̸̻Цһ̾ͱӣһа
ʱһһȥ
ͻȻҶһ춯ָϴͷȥָöѩ觽䣬˵Ĺ
ǵԼźˡ
СţҲȥѰһᣬעã
СʮؿҶһۣѪˮУһ󣬽뵽мսһɹɵĹа磬˺ſռ䣬Ŀռ䣬һ㷨ʦаֲͻᱻ˺ѡ
СסȥüٶȶԹţ򲻼ټСϸŷ֣Ľ£һźͬɫ棬ͼϴܡ
ϲѪȥźɫĻ桭
⻭棬˴򶷵Ľ̫졢ĿϾ֮⣬ΪһͣⳡսжôңСһ۱㿴սֵĽȣҲʵʾ׳ҵĸо


2621 ķս1
ǣǰĳҾȻںһԸ䡣ϸһ뵹ҲˣҾǵ磬ĿĶҪӺϰڶ֮İţҺǽģʵǰǿټ磬ô˵Ƚߺ֮˼
мΪһŮˣ֡
Сվһ£һûᣬս˹ȥ
һȻǶ֣ȫȻ޾壬ٿΧѪһ˲㼯ȫм䣬Ѫ˷ӿٶ֮죬ֿǿˣĹƣҲֻǿվǣм䣬ߡ
ǰͻȻһڣʲôڵסˣС̧ͷһһ޴Բε񷶥ϷʬѪǺΧģⶫ֮󣬾ȻʬѪƿ˼Զɫ⣬һȦһȦظ
ӣ
̧ͷһ̱ɫﱧҪߡ
Сź͵ϣӲͬйȥһߣΣ»ûɹҲײȥ
ϵһγ˽ŵɫ
죬սŵһ̣һжƿ֮УҾͻȻ٣ȻļƻȻʲôвӮĲ˽֮ɽɽʬŨĵطʵһһĻĪ˵˼䣬ǿսһһ£ҲܺɨһС
ڶ⣬ǵĳ֡
ƶսԵʱ򣬵صļУ˲ɳʬȥȻûָܴӮУٿԶһЩʱ򣬵ͻȻ˵ħѾʬɡ
Ҿ͵֣ʵҲ£ȻӮֻҪߣɽסԼ
⣬Ҷ;β
һֱעҶƣ˻жڵҶһûսģҪ˵ֱͳķ˵ԼõԼֲܰô˵뷨һǻȥˣѰһᣬβҲһԻ͡
û뵽Ҷ᲻Σգӡ
Ϲʶ̫һùڵҲʮּɵҪ˵еǰйһӴԼͷ£롣
ΨһĻ֮ƣǽǣȥԼǡ俴һԼлԵʵڲᣬȻĹ򣬺Ѿ˺ݺݵһǣһʲôĲϣ˲սһǿ
Ժĳһ˲ԿֳһСվԼӵǸɫ˿һͷУϳһʶԽԽǿ
һѣȻûϣʬѪմ棬Ҳ̻ȥβȾȻһ֪ǾŶιⷨ籣ˮ֡
һͷϵĶͷһʬעϣһһ籴ԼȥߣͻȻеͷһܵؾֱ۵ֵ
䡭
һ죬ʱеһ˳Ÿ첲ȫԪ̧ͷһǵ磬ץŴޣԼ첲ϡ
ſһŨҵʬʬɢȥѾˡʱе˫ȱסͷһź
©ƫҹꡭ
һҧҲʲôʽˣʬӲſһԾһû˵ķȥ
飡
СžβһɨںϣһͨаһɨȥܸɵʮϾʬһ£Ҳǰһġ
ڵ˵Ѿ㹻ˣӰԹȥֳִޣֱصһ£һ£Ҳȫ
ػ֮£첲һɣͻȻûһաСβͽ˹ȥ
񣡡
伸Ѫڵһ£ȼɫ棬Сŷ˹ȥ
ͻȻסȥ·ſ֣ڹɳźȥ
䡭
ʱ򶫻Ҳˣûѹ˭ನɢɽ嶼Щ֮ǰƵԶѪˮҲ֮Ȼ󲨣ɽ¹ȥ

СѪˮûҪϹȥһɨۿСĶӣβһӹסɳȥΪߵһ£һƷסȥ·
֮УǸԼ͸һӰ
Ҿѵû뿪


2622 ķս
Свʣڲǿʱ֮ǰҾֻΪԼϣҾȻͱԼˡ
Сվסʱӹߣ
һѾ˹ϡ
Сһ£ͣҶǱ߳ȥ
ҶȻѾڵϣʡˣ㶵ߡ
Сһ
ӣȻûֱк䣬жӵѹҲܴӺ϶Ҷˡ
Сβ;Ҷ֣̽ҶѾ˹ȥ
ҸռˣûҲΣˡ˵ҪСűϣСβͳȥֱӾɽ·ȥ
ıϣɲʲô˶ġ
Сʦ塣֮УҾȻſȴ͸Ϸʡ
縺ֶɫĬȻڳ͵ġʽڿᶯûҲż֣ԶҲͣס˲ӣؿǣûóȻƺҪ˵ʲôǺҪһеҲ֪ԼܰȻһǧԸ⣬Ҳֻܽ
۱ɫһ޿֮þԵ侲ѹסиͷֻҪԼţδûлԼʮģҵδһĿꡣ
£Ҫȴǿߵһս
Сʦ壬ʦ˵֮Уã츳ǿһУֻкȥ˶ٴ»ķ˵ҵʦҼʱһǧڹ
羲ؿһۣȸ֪֮־
ҾЦ磬㼸һ֮Է̫ɽȴҲò˾Ͽɣ֮ڣû֮أô𣿡
綢˵֪ʲô
Ըꡣ
ʲô£Ǳ壬ˣߵһ
Ҿ޶ۣǹ֮Ѱ֪࣬壬Ҳ㣬ֻ֪άȴ֪شʹȻһй塣ʦǰ֮һˣ½壬һ⿰ƴ
ҾⷬҲƷζһ£šʦ֮ġ뷨йͷ𷨣֪ϸһ룬ȷʵҲе˵˼䣬˶ֻ֣ƾŹԶţΪ˭ÿһʱȥ˼µ壿
˵꣬ʵΪ
Ҿ޴ȻΪԡΣ࡭˷أط죬취Ȼ֮ڣģΨʦһˡ
ⷬ˵Ҳ΢΢һҾ˵ģô޼ĵģֻѾǿ˼£ۺۺ͵ز¶еһȡ
ֲ˳޼ˡ
ϣҲ¶΢΢˼ı飬Ƭ̣΢΢һЦ˵ԣ޼ǡǡ෴
˵⣬ͣһ£ܺ˸ӡ
Ҳ˺棬ţ֮УҾҲûжھصġ
һУ壬ֻʱģֻԼ벻
аħ
Ҿ⻰ͻȻЩǳ
һӦú۾ȷһǸ뾭ѵģáаħĸָܣҾڵ̫ɽκ˵Уǡаħĸֵѱʡģ£Ȼаħȥʵе죬ЩЦ
䲻⣬ֻеףҾΪʲôô
̫ɽ˾ϵķ磬޼ۺ۶ԡⲻͬһ£ַҲûʲô⣬ϾκкܶɣֶҲģǡ޼Ǹͷ̻࣬壬һĳԼķȥ֤
ӵǣԼĵӵϷǸ϶ۺǧĵǴģҪ
ۺ۵Ȼɣ޼ˣȥɣ˸̫ɽҪƷ˾Լĵµع򡭡
˫ͬˮ𣬻಻ݡ
ǴӱϣǴͳıɣ޼һɣ϶һͬ㣬˵Ȼ⾿ʲôû˵˫˵ĵǵ緽赭дһȴһ۵㣺
ӲŵֻԼ
ҾΪ޼ĵԹһȻŲɣ۵㣬˵˺С飬˲ŲװطôƢ
Ҳٸʲôޣһӳȥ÷顣
ʲôģȳ߲˵


2623 ˽1
֮ǰһĻСŸе𺳣ɽ£鵽ǽʬɽɣǴϷȥ飬ͺһȺȳ档
ıΰһѾɽ£˸ʯڵĵطȽ׷أųһӣֿʬĽ
Զľ˺ͳɲҲʬΧڿս
ߣСųﺰһԼȳȥǿΪֱӴʬȺײһ·ı˷ӦҲܿ죬̷ɿظȥһɽ
ɽһսܶɽһΪ˷ֹⷢԶֶνԲʮĿռ䶼ӡ޷򿪿ռѷ죬ֻڹϹϵĴ£һԭ·أҲ˳ûʲô˺ڰɭ֣˽ӸͶˮУѷ죬صսߡ
ӽһӱһȺսرô˳֣һ̰ڳ̬ҲɽģϳСţʱһһڵϣҲĿɿڴ
СͣصɽŽҶ鿴ǵơ
ȻǻԣҪõĶ࣬תʱҶҪΣպܶ࣬˿Ѩλ֧飬ϹæϼѨλĵҽΪˣ֮ǻڲĻԣʮֻ޸ľอ
Ϲһתͷˣüûˣ̫أڿսû£Ҫǵ˼䣬϶ŲסҺܵġ
ϹԼ˵и⣬ȻȥȻоȻ׼ãȻٽСʦܹȥ˼ϾȻƣֻһ취
׷׵ͷһ£ϹȻȥϾҽҶ飬֪ʲô׼
ϹϹһȥϹ׼ԼٹߴңҶȥСһӱʿɽ
ߺ󣬴ȴıΰб˶ǾƣҲˣ붨Ϣָ
СŽƣѯʿս֮սĹ̺ͽٽһմǰ߻ĽйվſڣԼ齲һ顣
գĿࡣ
ʦˡıֹ˵Ϣʮ˷ܵ˵
һһ־û뵽ڼĽ죬ȻΪ˿սԪ˧Ҽǿһ֮ȶս֣ʬܹ˵ɱʬӮȸ湦ڿսһᴫھУʦٽƺԼ
Ϊֵܣı˷ܺ͸пĲǡʵͱ֤ھ²Ż
һսǬĸţ
ʱϿǰС˴ɽţСŴʧɫûʳһϮµĵʹ˽
Сŵ˰һۣԼˣʲôС֣
ףֻͨһδ
СŲһתͷŵ硣
ô翴ڴϵҶ˵
ʵ֪ȻѯҾս¡
ȻߣȻûʲôôģɢˡ˵²˼ȷǿߣ˵˭ʵһߣһҲǿ
ҾҾСŵеʡ
⻯ѡ絭ش
СŻȻȻȻûҾҲ˵ΪǰǶǶ֡
⻯չĿռҾĴУҪԽؿռ䣬磬ҲôףҲ˵̫ɽжôҪ
Ҿ̬ȣƺҲЩ
ıһţۣûɣѵ̫ɽҲвɣ
Сһ£Ȼ׹һ۵˵˼ΪԼİΣЩ²ȥȻ⻯ֲ±նɱôĻᣬΪʲô֣һ⻯ȥӦ֮˵ôǻİɣ
һ˼ȻóһĽۣٽ´ңĻ̫ɽҶǹϵӦ֮ˣ仰˵̫ɽҪ£Ҫ˼䣬ӦȰҶˣǲӦ֮ˣܹɱŹ
ҾǵûҶ֣ʱһָоҾһֱڰر


2624 ˽2
Ҵߡ˵
һС˵ʲô
Ҫ˶ã񱻾ȵϢͻᴫ磬ʱвȥ˾ҲӲܣܱ
Сһǿ⡣
һȫ
һѵͰȫˣ
ûشƮǰһֽڻûȴﷴӦѾˡ
ԭҽͻرǡ綪仰ʧ档

ô죿ıͷ񣬿϶ˬ
СŵҲûʲô粻ˣôһҲġ
Сɳһ£ǰȥСǵ䣬ҪǰսĽǣǸż˳Ҳ˼ĲǰӣͨȥĺӱߣñߵĺǰͻϮս硣
һᣬϹϷأ˼һж׼ˡܾ˺üʡҽҶ¥´ѪʲôҲ׼ˡ
ıҶһɽȥ˺ӱߣСʩչ򿪿ռѷ죬ȻʮֵǵҶһۣҲһܵҶ˼֮İΣ
һ޷ܵˣڻ˼֮̾͹ˡ
һģ
Сһı˵ȥɣ
ıһռѷ죬ǰʱһ̤ҶԷ˺һΧܾлΪ׵һȺӡ
磡
ʦ
磡
֮ǰϹϹʱ򣬰ҶѾ˵ˣӵĵزˣһֱڷţҶˡ
ȿȡ
Ҷջ˼䣬ſıϴڵؿÿһڣһѪĭֱıϣȻԲѡ
ȻأȻأı
ڡ¥£˼ҽڿҪҪһ£ܾŵ״ˡ
ı߿ܳȥȻ״ӵһվһ
ܾ㻨Ǯģ֮ǰҲû˵ģֻǱ֪ţǱΪ˻ǴģΪǹʲôģù⣬˲ȥҽԺÿ˶ƽʱʮĳѣȻ죨лСרңһǮûãǸҶ˵һ仰ʵû뵽˾ȻǴͳġ
һֱͷΪʲô粻ͳңҲһֱûʲôôһ¡
ŸʲôϽ˰һʦʲô⣬ǶҪˣСһŭЩҽعһǰҶ׼õĵܴϣ£һ󱳣ʱˣѪģѾһţ⣬Ҷǰкü˿ڣȥǹͨˡ
ҽҵһ߸ֹѪ룬һ߲Ѫ͡Ϊб޻Ѫ͵ѪǶ˼ݣȽ̸Ѫ
ⷽȶҽóΪ壬ȻܾС㱨ҶأβƬ˺ʮΣգ⸹ǻһ̶ȵĳѪȥҽԺרҵһơ
ھȻ¥£ҽһ̧𵣼ܴɿ¥ܾһȫϳСΪ׵׽˵ĹǣȫΣſڳϣһҽԺҶͽҡ
˼أһҽȺٻ
ң
һг
ҽסˣôŮеε˵һ˾ͺá
ﻥ࿴лܾһŽ칫ңҽдʲôǩ֡һֽϿͷһ֣̾ˣΣ֪ͨ顭
ܾסˡ
ڣҽһæţСһ˶⣬ڽصȴšСšϹϵһ׽˵аȫңΧڼҽߣۿ̡
Щҽ֪վô࣬ƵҪˡ
磡
һҽ˸£Թû簡ôô䣡
Ҳ׷ͬ
ôаվţŹ֡
ȫȥСŰһȫ˳ȥֻԼҶһڴϣƾ⼸ҽڲʮѹͽš
һҪŹСߵҶԴԱߣָţ

תѣ˿ܣԼڻĽҰ⣬һѲݶϣܡĿ
һſԼǰһֻԼߣһȵĸо


2625 ˽3
һȣһ˹ȥ
̧֣ɵؾץסĽţ߷ߣҪ֣üĴһ£һӾͱɢˣصڲݴ˵ּԼߡϸܣڸԼԼһξ룬ƺϢԼ塣
еȵԼ͵Ѩλ
仺ָһ˲ϮͷʲôطԼΪʲô⣬ˡ˭ļӿȷһǺˣԼ߽ʬѪ𺣣ȻǺԼʬѪʧȥʶǺ仹˭
׻ϡ
Ҷݵطꡭֻôһʱ䣬ֲпطֿˡ񱯴۽ᡭ
ᣬᣡ
һӾˣԼ磬ᣬҲֻϵһֱܵģ⣬ᣬȻҲû¶ȵģǡԼ˿ȴʵظоȶȣ
ŬղŰһ£ܶ۾ŬתȻǸ˭Ǵǳ⣺˭
˲βͣ¶վֱһɨȥʱʧ磿
總һĮı飬ʲôҲû˵
Ҿȳģأ
Ȼǻ˼ȥˡ
һķþ˾ͺá
أģ
Ҳ˼䡣˵ȻһͶӰڤ磬ò˼䣬ڣήҷǰָѨλ;
˼䡭
һоֳʵĸо˷ܵûսлһ˿͸ɲݵĵζ
ǰûԭҲһҸд˵
ڻˣϤİ˼䡣
۾һᣬҲת̧ͷŵ磬˵ʲôط
֪
ʲôü
һɽҰѡ
ΪʲôΪʲôûһ𣿡
оɢһɻؿŵ磬ͷ˵ۡ
ϥǰ˵Ҳһ𡣡
һ£漴׹¶һ˿Ц
Ȼˣֺαؾң
Ҵû㣬Ҿ㣬ֻΪңûܾһ£˵ȥ;磬УӦ֮ˣ뿪˼䣬㣬ҲߣȻ֪Ầġ
֪ҵȻ֪һЦ磬ҿǵһһ˵ô໰
絭˵Ϊҿκ£˵Щʲô
κ£Ȼ磬ҵΪ˸ˣΪ˸˵Щɣ
ָһֻɱ㡣Уһ˲¶ɱ
ؿ֪ŻԼϣûе粻¡
ʦ֣˵дһ˿̡
粻ĿԶѡ
̾Ҳ֪ҲߣΪ˶Ͼ룬޸䡭磬㣬ҺܷҸ£Ҳϲǿв֣ǿӦô
ⷬĿջٴɫҲ˵
һᣬȻк䣬Ͼңֻ磬Ҳȫġ
ȥ
Ҳȥ
شƺ⣬˼ݲ㣬߰ɡ
ߣһ
ȥ֮ȣҲ㹻ȫ
Ǳߣôͣ
ٸ㣬Ҳȥ֮㣬㲻˼䣬ΪԼҲΪ
ǡҪһֱڷ֮ȴţ
Ƚ̫ɽɱ޼Ĺͯݱʧȥãʱ˭Ҳһˡ
ǳ鴤૵ĿСҪڹһǧ𣿡
̫ˡʮִݵ˵仰
ʼ磬ðɣҲûĵطȥԺ󣬾Ϳ㱣ˡ
ץסֱۣһϢʱ壬ھУʵͻȻһ£Ȼ󻺻ʧ֮£ȥӦʱȴʲôӦˡ
˶ɻ䣬һаᣬԪ𡭡ֻҪ²㲻κӰ졣
𾪵ؿΪʲôΪʲôҪô


2626 µ1
紫ţ봩Խգ˼䣬Ȼֻͨһ㡭Ҳ·ֻܺЦЦ𣿡
Уؿ
Ҳûã򲻹ҡϾɻѾ£˵ʲôвϾҲԼĵãûҪһֱǰڿᡣ
Ĺĵؿ
ǲɣİΣ𣬾Ϊ˾ˡ߰ɡ
ȥģ
֮ȡ
ھȥס˵ȥ
еǻᣬǲ˼䶺̫ã¶ˡ
˵û£һûˣһԼġ뵽һ㣬ӿࡣ
֣ͦ
Ƕû£ԼҲ뿪磬ҲԼ棬лһ𡭡˵ѾλðĽˡ
ʱ˺ܶ࣬˸̰һ˼ĿЦ߰ɡ
ߣЩ⡣
ԣҪһߣɹɹ̫Ȼ󡭡ȥһţţ̫û˼䣬ܸһ¡
ЩΪӹֳԷ£˵̫İˣԼִӦ˰죬ǰͻȻһΪѵ˵ⲻʣϾʦ֣˵ЩӦȥҡ
رȤ£Ц
磬ԭ㲻£ҲҽڣôŵĽڣʲôʱôˣ
£ҲԼ̫԰ףֻЭǺðɣһСʱ
գգۣչһ˽ȥΣֻ׷ȥ

ңҡ
һƬ֮УҶĿ޺ңԶĵطؾƮ˹ȥɭ֣ɽԼ߲תʶ·𴩹һһʱգһСϪϡ
һվϪߣ˫ӵؿš
κʹ磬
񡭡
Ҷæ߹ȥת棬˫Ͻ֣οţץֻ֣
ҶؼһԶ
˫ֵ棬һֻͷһŴ죬ԼЦţɫʬˮ
Ҷڵһ
İķ䡣
Ҷһ£ͷϸŽ׵ıӣһɫʮ֡
ҽԺ
ƺ䣬Ҷ̸еԼǻһʹͷȥſǰһȦȦıԼֱҲźüҺܣϸоҲԣһǿҲŹӡ

𣡡
Ҷһɤӣ̱ƿһʿ˽ܾСҶ̸ʿһҶ
磬ȫˣǧҶܾʮֽš
ǡ˼䣿
ʿڸ£仰ˣɵɵؿŶܾᾫҲɡ
ҶΡ
ʿȥҽ˸Ƚȫļ飬ż
ôŴʲôõ𣿡ܾ㿴ҽӣʱ
ǡǡ෴ֻԽܡǰʱˡΣȻȵĽܺã˵ٻҪʱָܻôⲻѧĻָٶҲ̫ˣ
ҶһЦԼҪǸͨһͲ֪˶ٻˣڿܷͷݶɸˡҪ´ҽæסʾȻָòϾ֢ߣҪ۲һݲ´
ҽһһӳٵģҶҲûӲʾԼһϣҽֶһȥ
ңô£أ
һ죬ȵҽ˵ɹΣڣϰȥˣҿﶼûʲôãȻȥˡüͱүҲסԺƣڸڡ
ôˣҶһ
һˣЩûʲôˡ
Ҷ𣿡
ʦģҶõĺܣֻ˵أˣҸһȫеרҲ඼ˣһŻģңСĵ
ҶΰǰɨһۣУùʦ
СһȭҶؿڡ
һѪϡ쳹ܾļС
ô˵ڸһ𣿡СŵĽҶ˵С֮ǰҲ⣬ҲͽˣҶ֮顣


2627 µ2
ǵˣû˰ˣ˵ǻ㡣
ҶͷôҲûëܾʲôطֵֹģתһ룬ȻһǱ㲻ΣգԼҲΪˡ
һս˰Ҷڴϣп˵
СЦ㲻㻹ô
ҶҡҡͷЦûУѾǳˣҲȳˣҲúõģŶͷ
뵽ͷҶжٸΣڱͷֻΪʧԭΣûɥҲǰοˡ
ˣͨǸϲȥˣͻȻͨˡ
С˵˵ˣҲ˿Цãһ֮󻹰ϣסըҩ仯Ĵߵ÷ȼըҩŸĻᡭҸϴˣڽصʱͨһֱԶ۲ս֣Ҵ֪ûᣬˡˣǸһ𵽵Ŀս磬ʱ񶼻ȥˣҲûй֪ȥˡ
СŵĽҶҲܸпЦ˵ҲЦؼʱ̣Ȼһֱɱҵľҡ
СЦ㣬Ϊκ˶Ҫ㣬
ͨ߼ҶҲǷģ뵽ͻȻ磬˵ЩǸй˳Լģ֪ΪʲôˮվԼһߡͨˣԼ˵Ҳرһˡ
ϻص㣬ˣԼıĶֶǣ󶼱ˣֻһֱ겻ɢر죬ǸʧҲӲ٣ҵ
ݾҶͶء
ˣأ
ǹʬ˼䣬Ҿɽˣ֮󣬿ȥ
Ҷͷ뵽ûȳҲ˺ʧôãȻȥʬӦҶӡ󣬳׵߸ˡ
ʦ֣ؼʱ̻ǿס
жˡҶСŵ֣ЦЦСҲ΢Ц֮䣬Ҫ̫С
ϹڸǰɣȥǡҶ˵žҪ´
ܾСŵסܾ㣬һذúţҶû취ֻôǳȥԼŪ㶫ԡ
ȥҶ֮һε´
û°ɣСе㲻ġ
ˡ
ҶţùϹϴ·ǰıΰĲıĲûˣΰĲһžͿŷļһںȾơ
ıNࣇNࣵĲ֪˵ʲôΰŸСƿĽСףüͷƺ˼ʲôһתͷ
һЦΰЦúܵɪıЦúҶԼЦɵġ
ٺطֵ꣬Ƕڣá
Ҿ֪㵽ˣڲȾƣĿԡ
ⲻǿһֱûˣıʡ
𡣡
һƿùһıһƿС׸ҶϲȾƣûӡһᣬܾСŪһЩϡС˹ıҵҶһ٣Ҳ°ȥֻڱϺ࡭
ϣ׽˵ĳԱˣۼΰĲһǿסԺҶˣҲǶսһܽᡣ
ҶԸ񣬲óܽᣬսǣ浽˺ʵ̫࣬бҪһ¡
СŽϣ㱨һս֮󣬶ڤ
ʬʧһЩȻ޾ĲʬǸյĽʬҪһʱʸͶսȻ͸һࣩ⼸ǶʵصһΧڣսš
սǱߣƵֵסʬɱӮ´˿ս磬ҲһʱΪ˿ս֣պգбȨ
ڰפ֮صɽĴկ֮Уڰ˼֮ǰɵĴոյɽϣһš
ϰŽСš
СżæչڳļࡪҶȼ۵ķʦлȼţͿǸħƺһ͸ֽڿ
ǿҪ£Ҷֻýдݽһ飬˼ֻһƽһ𵽴կᣬһ½սԣϵĿ꣬ĺ棬дСŵż̹ԼĿģ
ϣɽһԪ˧Ϊפľ²ţƹܣ𽥽һǿԾӵĿƣϣСܲλᣬڻϷ͹ɽɽͷһ˵ʵ


2628 µ3
ҰĲСҶţ̾
ȴߵʱܽԪ˧ʦͥ񡣡Ϲ
СŵѣȻһս֮󣬽ʿǴµ϶ЩʿǸɵĵӣ˫ìܣһվǱߣʦ磬ʵҲǸտǡ
˾Ҷ
Щ˾ͺˡͻȻһϤһ࿴ȥʱűƿϹ߽һк£ͷڣȥʮɡ
һؼһˣÿʦڣͰˡϹϽһ䣬һӱϣԴ˰ӣϹϵ˺ܶȤû¾۸żҲûøֲֿξŻ
Ƕûˣ߽Ҷŷ˵
ݼ󽫾Ҷƿ˸Ц
ǴԪ˧ЦЦߵСǰ˵ǼǱȥڰɭǴһطȻûȵ
ǴһĺðɡС͵͵һۣû˼˵С׼Ǵ˽ڰɭֵڣĸһֱɵţ˺þúþãòԾСǰɽ֪̽սͽˣҶǶ˼ðˡ
ôһԻ˵֮ǰĽѾȥˡ֮ǰɱ£ȻڻѾرҪˡ
ͬһͥĳԱ֮䣬϶вˬԷĵطӰ˴֮ĸ顣
ҶҲף˵ʲô
ˣ㡣
ǲһ㣬󡣡
С⣬սҵûС
ҡͷ¶ɫ˵Ѿ㹻ȥˣֻҪڿս磬Ӧҵõңл˵ţŲɡ
ǰһҰɣһȥս磬ҲҲС飬̵õҵͬϾҲ׽˵һԱ
С˵ˣ£ʵûϵǶԿս粻ϤһЩɵȥɡ
ðҲڣСŷԸȥ̾ͻȥˡ
Ҷ֮ǰĻ⣬֮ǰ˵ʲô½춼ˣǻ˭أսֲ˼䣬ôˣҸоܻ˭һЩɵĵӣô£Ķ˼ҵźʦСûʲôȨҸЩɶǧ˿ƵĹϵأ
΢΢һЦ˵ЩȻҸûˣǡԼˣ
⻰ǲ⡣ıʵʲôԼˣѵùϹȥ
Ϲ˵Ҳȥ㰡ʦʵڲϰ߿սǱߣûڡ
ЦȻǣԼˡ
ӣҶþƿ˿ġ
㣬һ
ʲô
ɽͼ
Ҷһؿ
ϹͻȻ˵ˣͼˣ
ͷû֮ǰʦںͽڻвٵǱߣҲһЩ츳ģȫԽӵսȥϤҽԪ˧ҲĿġ
Ҫڿս翪ɣҶ
Ҳô˵٣Ҫһ֧ԼܱңлȨ
ҶӰóɽͼݹȥҲɣ֮ǰҸհӵǱҪȻСģһ㡣
ȥӣȴҶɽͼץýģһ£Ҷ˵ģҾŪˡ

ҶһȭؿڣʦǲǹٵˣԶˣҲ㣿
캩ЦܣҾǱ֤һ¶ѡ
֤ãҶɽͼ㣬ڵ˴˧ҪԼ㵽ʲôռĿʲôͳһս磿
ҲǽĵۣҴûʵۡЦһ£˫Ժڴϣ˵ֻһԣԼ˳·ߵһңˣڿսһӪǽˣһĻ
Ҷʼ磬ðɣҲˣǶԵ£ȥͺˣҪǵһ¡
˵Ŷһָ㽫쵽ʲôزڿս統ʲô٣⣬Զ׽˵ľʦ
Ŀ˸һ£˿ȥʮֿЦ
ͻȻһ磬Ӵⴵƶ˴
һȥ


2629 µ4
ҳȥϹ˵ҪߣҶһѳס񰡣ô⣬Ҳ˸Ҵ㶺ˡ
ȷң˵ôöڣСʦһˣҲǶְ
һӰƮڲУųͷһڣĳ˫ֱȭԷһһ
Ҳ
Ҷ֮һȥ˾ǸһΣȽϴæҲûж˵ʲôڳĳ˼ļ󲿷ָˡ
ǻرһ¡Ҷлܾ˵
Ҳǵһξ£֪˲ܼʶȤسȥˡ
ϱ
ƴӴڴ̨ϣſ˫ۣЦš
ȥȥ㶼ȥˣһۣⲻ
ͷܵȥֺ
Ҷƨϸһţɫѵģ˳Ҳʺһ
⣬㻹ң˵ûʲô°
ǿһ߹ȥļ˵ⶼôˣȱһ˵ӵҲǰæ
ܰʲôæҶü
üë˵һ˭ˣѣȻҪӵǣ϶๴ʣͶ̥ҲͶõ㡭
û˵꣬⵽һ˵Χ
˺ˣˡҶضĳ˸˵칫Ǹɶˣ
㣬ʲô£ȻǴּĳЦЦǴ£⼸˾Ѿˣʮ˲һʬĴӪ˲ʵ˲𡣡
˵ֳ˹֣Ԫ˧˲˳ᢡʤǧɱʬӮ𶯣Ԫ˧νǼ
Ҳң칫̧ˡҾ̬ʮǫѷĳʮãһ
Ҷץס̸ļ϶ĳ칫£˾ô
ĳߣ٩٩̸
˾ܿս£֪ģϴδӷκεս飬ᱻ˾λԴ⼸Ħ߹ϵЩͳοսٰر֣£һʬռ˿ս磬˼͹򶼻ܵв˵Ȼ·Ϊ˾Ȼϲġ
Ҷ⻰ԷģЦһΪץġ
תͯĳͣһ£˵Ǹȥ֮𡣡
ҶһϢͦͨ
ĳҲЦЦСʦɱˣʮ˾Уһ˾
һ˾֣̾ˣ˾ڤʮ˾еһȹ˾˾Щͷţ˾ûʲôڸУȴǱزٵһţרŸ֮ڷĸţ㱨档
С֣ǿܵÿ죬ܶշѾǴˡΪ⣬˾һ㶼ײβҶҲûν
Ҷô˵һǾҪ˼ˣ
ĳһȣ˼£Ц˵û£αȥ롣
£
ĳû𻰣Ŀɨһۣ˵Ԫ˧Ҫڿս罨Ԫ˧Ƿζ׽Ҫڿս翪ˣ
Ҷ΢΢һ
ǡ
ıտ˸ͷҶװ߹ȥϲһ£ı⣬տڲ˵ˡ
Ҷߵĳǰ칫ԼʵģǴ˾ʵģ
Ȼ˾Ҫʵġ
˾ʲôʱôйˣ⼸ˡҶ̽
ĳӰ˰ڣС׼˵ǿɲˣǶλɼ񰡣һԪ˧˾ѾʧأǶȥ˿ս磬ǿ˾޴ʧ
ҶüͷЦ칫˵֮ǰҴԽʱȥ˾ǴǴ򷢵սȥ񡭡ôôںˡ
ĳڣ˵Ҹ˵ɣʦڿս²֮˾ˣϴһ˸ᣬҳӶˣ֪ʦôı£͸ȥڿɺã˿սĴԪ˧
һϼƣ˾ԻбĲˣңǸհͦӮά˿ս״ҲǴһϴǻ˾ȥ˾ŪΪҺ칫ǹϵã˲ȰȰǣ˵ûɡ
⣡Ҷǰ˵ĳһ֣˵µûʲôǱҲֻǡҽҲǸһȥս磬ɣﶼӦˣͻȻȥ˾ʵе㡭˵أ


2630 1
жһ£Ҳ׹һͷ
⡭ĳΪΪ˳µ£ӣʱҲżﶯ֮֮˵һͨﶼΪҶվ˵칫˾ʱǸߣһ仰ٻȥҲȥܵеôɣȻû̸
ҶҲˣ֮ǰô˵ʵּۻۡĳתǰĺˣ˾Ҳڸ߲ˣЩôġ
ôĳݺݵҶһۣ˵죬Ҫôҿ̰
Ҷһ̯⻰˵ģҲҪôˣ칫أ
Ѽңĳͷһ£˵ɣҪʲôô
ҪʲôôҶһʱ仹治֪ҪʲôȥҲһʱ벻ʾԼ
£ڿǲϵģ뵱ӦС
ͻȻҶǰһ˵칫Ҽһΰ𣡡
һڳ˶һ£һӦĳôش
ĳ츣ʱҲһ£ŭҶ̴ÿ治ֵֹҪÿ𣿡
ɲܣ㰡ң칫ڿңĺΪѣŪôҲֵǴ
ϹϰӵһĳüŪۡ
ĳҪڣҶ˵ңҲΪ˾
ʲô˼ĳæĿʵ
츣Ȼɽӡ䡣
ĳһ֣ûãǶʹһˡ
ʣʣȻһץʱ򻹸˵û׼ɽӡ⣬Ҳҵ׿
Ҫɽӡʲô
ʲô֤ɽӡϣ߲ϣôҶҵ⣬ί
ĳĿ˸óԥ꣬һҧ˵ãţи
˵˵
ĳϹϵ˿ȥ˵Ǳ͸ȥָ˾һְվɣˣӱɡ
ҲȥȥУҲȥս硣ϹϼæͣЩֵǶ˾ټǡ
ĳ˵
ҶתͷŴǾأ
̫æ˰ɡСüҶþûȥ˾ˣе㲻ϰˡ
ȥҶȥȥˣ˾аˣ˵ķҲڹȥ˾Ҳһ㲻ǡ
С׺һѡ
ҶǾôˣҲûʲôжȥһͷҪ£к
ﻥ࿴ҲӦ
ˣ칫Իȥúýˣɱ˴Ӧҵ£ȻʱǻҪߵġҶӺӨĳյͣ˾칫չˡ
˸칫к
֮ǰġҶܷʹĳкҶһۣƺʲôҪ˵
Ҷ˴Ｘ䣬Ǹƺĳһߣȫߣķֻ࣬ʣСš塢ϹϺѩ
㲻ȥ˾ŪٵҶ˵
㿴м˾ٵ𣿡
Ҷӡ
ҶָСһս״ᵽӮི֮Ҷ
û뵽ôݣԼֵܶµȥ֡
ҶĿ࣬ü˵ǰǰʱҾͦģû뵽ҲǸ۰˵˽֮Ѫֱ񿪹һٽս磬ôŪ
Сŵ˽֮Ѫǿ֮Ѫôױġ


2631 2
СŵҹţҪһأ
Ҳͬ۵㡣
һءʱǿʲôز
СųͲö֪Ϊû
᲻Ľһıʵ
ҶתͷСţһأҲǿһ£İɣ
СŵǾ仰ûҲ֪
Ĭһ£˵Ѫ֮нʵ鷳ʹˡ
ж
Ҳûʶֻ˵һЩʵһϹܱȵģڽ죬ݺս粻⡣
ҶüҲĶ֣
СЦЦ̧̫ˣĩʱڿռ仹һǽЩԲһϵģսûĶ֣̫һۣЩһĶ֡
λǿٵصoСܰѽһ⣬Ҳ֤˽ʵ
ô˵һѪɹƽսҲˣ
Сŵͷû취ֿ
ðɡҶһ£ʦ鷳ˡ
һأʱҲˡ룬ⳡսҲάôã֮ǰɰжˣһԺ£ʱٿɣܵƽս磬ʬϻȥֲǽҲûһս֮
ҶЦЦս£аţҲˣ㣬ʲô㣿
㰡ʱûã˸¡
ҶȻԼĴ㣬ҵȻһȥ磬߱ʲôطһ
ƻ뵱˵ȻܵˣҲȰôԼѶֻ֮ٸʽ˵һʱҲ췹ȻҲ˵ʲôˡ
ƺ֪뷨ѰζسЦЦҲûȸˣʲô£ʱҡ
˼Ȼƿգս硣
ҶһơƣϹ˵ͷô
ϹŸѩѣһڣۿͨ죬Ȼ³޺˵һϤȡ֮ǰɾ
ͨҪɾҪǻԵֻһζޣûлԵĻͨĺꡢһ࣬ҲҪټʮꡭ
ʦ֣⻰̫ǡֻǡϣٳ֮˵Ǻ¡
Ϲ֪Ҵ¶򽬡
Ҷ˶һ
򽬡Ѿþûˡ
Уÿ꣬һ£µũʮ壬Բ֮ҹ¹ƽʱһͷų򽬣ͨ»棬һܶʮ˼˵һĪĻԵ
ֻǣ򽬲޲ؽ䣬ֻһЩĵ֮£ŵĺУ򽬲תΪܱյ֡
ڰ֮ڣĵطֻһҷΧСҪǣڤڤ֮УƺһڿһУÿγֵĵطͬǧһֱѰλõĹɣ֪һ̵ɽҰ֮䣬ûҵʲôĹɡ
˵಻֪ԼҲеĹɣһЩտǵ򽬼һƾһֱȥѰҿܽ򽬵λãһҵˣ͵ʮ꣬Ȼ΢õ࣬ⷽȷһЩܵУǾҴط
ˣף򽬶˵һ͸ԴҪǿײˡ
ʦ֣ѵ֪ʲôطܽ򽬣ҶϹĻʮֺ档
֪
ıһ˵ëߣ
Ϊ֪ҪҰԿһʱ䡣ϹĿ͸š
ҶԺģܾ˵ĥӲ£ǴӦҽԺסһǶϻؼȥˡȻԼûˣȻôﶼš
ԼĲҶСų̸һΣʵҲ㲻ϳ̸ֻһһûһһЩ
ڸոսǳս˵ʵûʲô˵ġǵĹϵ빲ΪԷΣ֮ԼлԷ
ȻҶжСǸжģͬʱһ˿Ρ
ҹСظ𣬻صɽȥ
ҶһڲϣϹΪ˲ݣͳȥˣҰѱҲϳȥˣһսľĸ֣Ķǡ
ãսѾˣҽֻȳ


2632 ɺ1
뵽ҶȲҪתϵѩ觽䣬硪ԴڣѾ֪ԹٴˣһֱûźţʾԼæûʱɴˡ
Ҷ˵һٱ飬ҪһһʱͻȻƮһɹ˽
ˣ
Ҷһվ嵽ǰȥ͵ظһӰײ˸ȻӰֱӴԼڴȥڷ룬һȹڵϣš
ڵ̫ǿˡ˱Թš
һ˸ӣܵӰĶˣϾ˵ӰðգصմȾùһʱ䡣Ҷ壬λϴһ£κιסûɢ˵Ϊǲġ
⣿ҶߣһȷַɽһˣȴǴҶ˹ֵҶʦ
ǲǸһôֻˣ
ЦҸû˼˾ġ
Ŷǣ˼ҲУǵ
ߵߣˣҸɣҪȥͶ̥ˡ
Ͷ̥
Ҷһסؿǡ
⡭Ҳ̫ͻȻ˰ɡ
һЦȻ˵ʹˣֻ֮ǰΪ˰ȳ°æɣҲ·ˣǴ˵ģǡýɾˣһȥӵԵҵȴɱԩǰ£ɺһֱڹĹУпԭ޸ΪдԵޡ
ɣǰΪ򸾣;ûкúȥͶ̥תΪˡϴӦʡ
뵽Ͷ̥֮ǰҪЩ䣬ûطӣǹһֱԼ϶Ҳˣǻ֪أҶвЩᡣ
ֲҹͣʲôǵɣҪӦʰ
ӱ˵˵ҶʦǷ֮źҡ
ֵܾǧ˵ֻҪȷߣǾȥɣȥֻ˾ɡ
æ;ǧһġ
ȥڣǶɡ
ˣһӺǾҪ·ˣ˵һһǡһʱΪ׽˵һԱһôָ࣬оĺܺá
˵⣬ҲŴӱ£Ҷķԣصؿ˸ͷ
úö۸
ӱЦҶʦģ˵ҶҪǲķͶ֮ʱȥǡ
Ҷ˵ףô֪Ͷ
صһЦҶһֻ֣մ˵Լĭдһ֣Ҷͷȥһַϸһüô֪ԼͶ̥˼ң
Ҷǰףǰֻ۹£ʶѡҲǻԵɺϡʱȥҽԺһ֪
˵Ŵӱֶһݣʱ磬Ǹ·ˡ
Ҷ֣˵ףĻһʱ֪˵ʲô
ףӡúϰɡȻǻͶ̥˵е֡Ҷͷβ
һЦŴӱƮ⡣
ҪŶһ紵˷
Ҷſڴ̨ϣ΢Цſ𽥷Զڿֻĺ
ǣϾҸġ
Ҷ΢Ц̾˿޲ɢϯ׽ˣڻˡ
ڴ̨ǰվƬ̣ҶҵԼ·ǮϣҲϣϰߣȻɿ¥һ˳ҽԺҽԺſмͣĳ⳵ҹһ糿ɻ˾Ҷһ˾˵ǼҽԺĵַһҸҽԺ
˾˯㣬ÿҶĥӲݣ˾Ǯ˾ǿӦȥ
СʱҶҸҽԺһҽԺţӤĿ
ҶշԼĵַһ·ҹȥ
ҽԺҽԺͬΪ˯ûɣҪʲôģҹȻвļ߶ˮ̷ʲôġ
Ҷһ·߹ȥһǳֵÿһˣԼһ㶣ȻʮֲĿһضԼ
Ҷʮơ
ҽԺʵ̫Ҷ˰Ҳûҵƺţ·һʿ칫ʱһֵ໤ʿͷ飬ôһ¡
ǻʿָ˷ҶɨһۣͻȻסˣŵϴ


2633 ɺ2
ôˣҶһ·ϱΧۣʵ̲סʵ
ǧ˵Ĳ
ҿѵҳôŮ𣿡
ΪʲôŲŷŶⲻҽԺġ
Ҷ赹Լһ·ϱΧۣΪŲŷˣŵˣ
˲λãڻʿӲĿ£Ҷһ·ܹȥһֻʱѾˣʮӡ
Ǹǵ˲ͷֻһ̫̫ʰҶʱ̫̫óһߴŵ绰Ҷӵ绰ڸԼĶӴ绰ϱҪˣѾˣϽ
˳ɾǷҪͶ̥ˣǸ̫̫⣬վԶš
̫̫ͻȻҹģһվڲԶ͵͵ؿԼ̫̫ʮ־ţҶֻԶһЩڰȫͨĬĬȴ
̫̫ͦ׵ģ֮ǰ绰ʱɤҲ󣬿̫ദҶͻȻ뵽ԼĹͷˣͶ̥ң̫̫Ů̫̫ôףŮ϶̫ԼǱʶǰѷ⵱ϱˡ
ҶãͻȻеһƮͷȥǷ⣬ǽֱӴɫ۵Ĺ
⣿Ҷһ
ͷдųԾãܿң
Ҷһס漴ӦǺʱ֮ǰļ䶼ˣȻҲԼļ䡣
ֻͶ̥֮󣬲Ż̥֮գһдͷʼ
Ҷĵ΢еϾڰСʱ֮ǰǻһֵܽãһУҲȫܹ⣬ЦЦܿ㣬ϴˡ
ϴˣǰʶѽҿǺˣʲô벻ˡ
ҶҪԷߴʱѵɵ顣
Ͷλ·ˡǵ˸򸣣ֶҶͷڰ֣ҡ
ۡһޣڴ
Ͷ̥ˡ
֪ΪʲôҶоҲǳһ
СʦҶ
Ҷһ£´ƺʶˣҪѯʣһ˵Ҷֻ˾ܣСʦǴν΢ĩ֮ˣСʦϵǣȴʶСʦء
˳Լֻصʱ򣬸Ǵ
ҶΪ񣬵Ϊûֻؾ
һǰΪʦ£ڷʥֻؾֱͶñһиԴС
ֻؾֱͶ̥ԷʦΪļСһɱһǻ⣩ĳЩ棬һЩ츳
Ȼ츳ǼԵģĲƽ⡪ۣܼзһ˾ơзǰǷʦ㹻£һʦ
Էʵ;ȻǲģתҶһˣĳ˺š
ɣ˼Ҷ䣬Ҳͻȥˡ
Ҷ¥ڵţʱһͷ󺹵ܹһ嵽⣬ͷ̫̫ôˣ
ˣڲϴջʿ˵һǸŮ
úãŮáɵǺǵЦĿһɨվڲԶҶΪڿϲ֮УҲûôע
Ҷüͷȴˡôô죿
Ҷ˰Ҳû˭ȷԼԼ
ˣСӨôˣ̫̫һ
ͷİɣʿ˵ˣĸƽ̫̫οһ
СӨ
Ҷ͵һĪǡϸӣƺˣʲôҲˣȥ˵ǽӨϹ
סǡ
ŶŶǡһѣ˵סԺҪӣýùѻҶ˵ڣ£ôܸһѣҪ˵ҹģԼŸŷôġ
ĿڵӵĿϲУûעЩҶ˵ǽӨѣҲˣóҶ顣
Ϊϲ̣Ҷûоܾһȴ𺳵Ըӣ⡭ȻͶ̥˽ӨŮӨĽҲ˵ġŮ
⵱ȻɺϣԼҲ˵ҪԼҽԺȻøԼһϲǡΪʲôҪôأ


2634 1
ҶȻЩˣҲͨ£׷ְɣȻЩпᣬҲĻѶǰ˵Ůʲôģ
ҶεЦЦ
ʱҵű򿪣һʿŰõӤӵĸ׺̿
ҶҲȥ۲졣
ڴţģҲǽӨȷмƣ֪ǲ۵ĸоӤ֮УҶһ˿Ӱӡ
ޣޡӸ׵һαŮ֪ô壬СŮ۵ؿš
ҶվںӸСЦЦ
ã⣬ӭ硣
СŮֹֿͣ죬Ҷ¶һЦݣĵһЦݡ
ҶĬĬת뿪
Ե컯˸ɺϺ漣˭ָ˵ǷԼѡĽڤڤ֮Уһжע
ߵ¥㾡ͷ̨ϣҶ̧ͷ£һȻµȻͷųеҵƻ𣬻Զɭɭɽ֣ԼЩ˵á
ҶصҽԺѾһСʱ֮ˡ
·ֵʱҶĻʿſ˯ˣֻŻ谵ҹƣ¾
·ϣҶͻȻһ޵Ŀڲͷ谵ĵط
ӱϾʱҶͷһۣһӰŷڵϣ˫ӵؿš
Ҫһˣ˾ˡҶȴһҲ£˹ȥվڸһᣬǸϹʮֵȻǸģﻹ߶Ų֮Ļ
˾ˣٲãҲûˡҶ˵һ
Ȼ̧ͷֵؿҶôܿļҡ
ܿ㣬һҪ㡣
ҪҺӻСҪˣûչˡ
ҶȰ˼ûãߣһȥץסӣǽſڶҧ
Ҷվûҧ˼ڣûκηӦˡ
ʲôˣΪʲô¹
һȽҡҶø˵СĴָﵯɰͷϻһ˸һ£Ǹ꣬ܿƵشǽϳȥֱ˾ȥˡ
Ҷ̾˿ǰߣȥΰıĲ֮ǰ˲ơƣȻ§һ˯ˣٶˣҶҲûǣԼصһţһվڴǰŴ⡣
硣
Ҷǰһǰ˵˰ôҲ˵һ
ָϣֻҵöλҪġ
ҶͷһۣԼ֮ǰϴʱѩ觽ˣ֮ǰ˴
أҶ͵Լĵ⡣
ͷҲأ˵Ұ͵˼䣬ʲô㣿
Ҷһȥͼ簡ֲǲ֪
תڴ̨ϣ˵ѡ֮ӣٽôһ֮
Ҷʼ磬Ҫиȡᣬ˼䣬һ𣬾ܵס׷ɱҲʸȥӦʲô٣磬ҲΪνΣȥԼҸˣҲӢۣǡ
ĬƬ̣Щ飬ɲȥѡ񡣡
٣ڻѡ
ѡȨأ
Ҷһ˵ʲô˼
ҪҾɱ롣֪ԳУκ¶ó
Ҷһ㲻ôġ
һģ㰴Ҫȥұһ
ԼĽ飬Ҷգ
˵סڷ֮ȣô죿ͬڤ磬ڤȻ磬˵ȫͶӰȥʲô٣˼һӲҵ棬ȫȫϢǰȻ˼ģǳڲλͻɿãٻ˼Ҳֻˡ
ѽڴı֮£ʮ֮ڣκ٣ɷġ
ʮꡭʱ䵹û⣬νʮ껹ûн˼ˣԼҲˣĶûˣںʲôʱ䡣
ȥʱԣҶ΢ˡ
˵ȥס𣿡
ҶٺһЦǺãھȥ
ڿǲС򵥸֮ͣǰɽΪ˾ֻ뽫֮ѪɵĻ֮Увʬอ֮Уûһ԰γڷ֮ȣİ£ûϴڵʬ˲ܽӽȥҲǰȥ


2635 2
ҶȻЩźҲǷĵģϾеиɩϣȻ£ڳ׷ģ黹ܲȻ֮ǰѾΪ׳룬ڵĽ֣ûҪõĶࡣ
Ҷڴ£ŵЬӣһֻڵƨϵһ£˵ι˵ȥ͵ϮɽЩСܲסôãսҶû㡣
һۣʬɺܺöԸ
ҲǺСܰĶȥο㻹Ǹˡ
˵ø⡣
ҶһЦһ첲Ӻ§סļ˵ˣ磬ʲô㣿
Ƭ̣˵㣬ʲô㣿
㰡Ҷ̨ȥţǴӵȰģڼȻʡȴ£ҵöֶĳŵʥ£ΪԨ汨𡣡
½´ͷβһ飬籾Ҳ˽⣬֮󣬳˰Σ˵ǵҲ˵λǬ˵˼аʦҲֻѵǡȷǾǣ
Ҳȷô˵ģزмٰɣôҪҪһȥ
ĬΣ˵һԼ£ҲΧת
⻰˵ģһԼ㲻ء
㲻˵
Ҷʼ硣
ĬΣתͷ˵пҪ뿪һʱ䣬֮󣬷֮ȥС࣬סУֵһ
Ҷһȥģ
˵硭һûáϳ˺ԥ
ʲô˵㡣ҶһֲԤС
ֻҪնԪ񣬱֤ûԪ޼նԪ֮Ҳ֪١
ҶüԪôնûԪǲ𣿡
ˣҲǡˣҲ˵ֻסһҲˣ˵ȥвɽһиĵۣ֮УûסҪʱ򣬲ϧɱ
Ҷɵɵؿŵ磬ҡͷ˵Ҳɣ֮ģԶģ㲻
粻Ҷ˫ְգǿԼ˵Ҹ˵ģȻȥ飬ǡҲû㣬֪ţ
ЩԾҲЩΣ漴֣˵˵ˣ˵£ռǵƽ̫ɽɱ޼£Ҫס
Ҷǳ˳飬𣿡
㲻ѡ֮ӣȥ£һУΪ񣬵δسɹˣûκ˿ָˣǼֵܹȻͣԶԸ޼ܰ㣬Щ£Լȥ
ҶһᣬЦ³һ˵Ϊʲôǲͨһţ
תŴ⣬˵Щ£Ҫȥ
Ҫȥ
Ҷ˼⣬ת˵˵ľǵūΪǱһԯľõĻᣬҪġ
Ҷ޾ɵصͷ
һִֻӻıӣЦЦ
СʱҶһжڴϣ૵磬ҺܻСʱǺʱҵֻéɽô󣬶һŲ֪ʱ򡭡Ҳ磬ʱỳǶ𣿡
ҶĻ˵Ĳ֣յһĻĻͷȴҡҡͷҴȥΪһжȥˣ˭زȥˡ
˭زȥˡ
仰Ҷеһ󵭵İˡȥ磬Լ£ûоܾ
磬Ҽǵõɽϵʱʹһ⣬ϵû񣿻ǵ㵱ʱĻش𣿡
񣬲Ǳ񻰵ˣֻҪ㹻˲ǧҲ񡣡
Ҷ΢Цشô治
ҲЦЦʱܲң˵֮һҪԽҡأ
һҶЦšȻǹ츳ǿ˼Ȼһᳬ㣡
Ͷˡ
ЦЦɳ⡣
컯Ԫĥѣ˼򴺡
䵭ӴƮ
װƣ
ҶŴͷ
ڶ죬ҶԺؼңıΰȻҲųԺıǸһԺģɫѵĻһԺͲӰˡ
ΰϹһؼˣĵ̣ľĸ
Ҷ͹Ϲһؼҡ


2636 ʧٵķʦ1
Ҷ͹Ϲһؼҡ
Ҷֻϳҵֻȥ绰ʾ޷ͨ
޷ͨǾǹػˣ߲ڷ֮ġ
˵һֱֿʱϵ
Ҷ΢ЩġϾȥʥϳôܹЩðա
Ҷֻ绰ε绰ͨˣǰ˽ҶҪʱ򣬵绰ͻȻͨˣһŮ˵ιһ
ҶΪԼˣ⿴һĻıעȷǡͺӡʵͺֻǷ߱ȽϿҲ֪ΪʲôҶܸоǸͺӡ
ع֣λֻʶ𣿡
ʲô
ҶһӦȻ潱ץˣæش𣺡ǰôˣ
ģʧˣļ𣿡
ҡǵġ
Ǽ˵ĻùһˣЩҪ˵
ҶֻôӦַԭҲڳе¡
ϵ绰Ҷ
Ҳȥ˳е£һʧˣֻھƵ˵ʧͻȻģǷʲô£ֻûãȥ
뵽ʧ٣ҶԼееأԼȥе£¸Ϲ绰˵ϹҲΪ¹ش󣬱ʾԼڳезˣǴһ¡
ϵ绰һᣬϹ绰صظҶеµȷˣ
ʧٵĲ壬кüʦˣǵطɵһһܣȥ˺ܶɵķʦʵɵĵӣǽ죬зʦʧ٣Ҳڵ飬˼ӣҲʧˣЩʧٵˣȥ˵¡
ˣҶȻ
ǣʧˡ
Ϊʲô˵ȥ˵£
ȥ˾ǵµһĹ
ейĹĸģ
˵ҲǹĹһ¹£ӦһرߣǸҲû˵Сʦܣǻһȥʲôˡ
¹ϵʥᣬҿ϶ҪȥġҶƱɣԽԽá
ϵ绰ҶȻ˼Ϲ˵
еУǾǵģʦʧ£ȻʥйأҲ˵Щʧٵôˣ̩ʧˣ֤ء
ʥᣬᵽûйϵһ仰Ҷ˼ѹ˵ҲȷпʹģҪ֤ݡ
ᣬڽνӳ֮һʱһֱûйʲôһ㣬ҶǵĻɣǰ˳רĹĵǵҪ͵͵ذɣһɹūӵϷ˼䷨Ҳκβˡ
˵ҸһȥɱūҰʬ
ҶȻû
磬ܾлãܾҶ˲֥һĲƷǼֵƵϵȻɫ˵ǸҶӣʢȴҶֻˣܾڼϹıҪҶǴЩʳģ³ʱлҲˣҲҶġ
ΪŮӵûܾôƽ⣬ûʲôֻӣơƣҶȻҲҪһ١
һԷ
ҶҪȥеµ˵ˣܾһʼԣҶһٱ֤Լûˣǿͬ⣬ȻҶһ롣
ȥ꣬ǹ˾ڳеչһ˾zfĿλǹ˾Ǳ߰ŵܾ磬Ȼȥ׽ģһҪĵطһжס
ҶѺ
ڳԷʱͻȻ󣬼ȴû죬⴫һ޵
Ŀɿڴ
ôţôʲôı²飬СҲ׼
Ķһҵģ϶ǱҶģֳôĶԲһһʱﶼͣ¿ӣ˷սһˡ
ܾлҲ㵽˴мȥһĽš
Ŀ˺Žһ߹һǴ˺ð죬һ㶯ûУıȵòͷ˵ʲô·ӣ뿿
ҶϸŽȻȥˣϸȻҵСѽСˮôʲôܿ޳
ҶһȥվڴǰһӰӶԶԶƮţзɳƵҶ˯ϱҽˣ


2637 ʧٵķʦ2
Ҷûվȣתͷȥһ±ơл磬пʼɱ
ģ
Ҷ൱ίתͷŰӰ˵ô˭֣˯ô˵ϱ֪˭ŶŶǲǸ̴˵ӣ
ã
ӰһȴǸղŵ
Ҿ֪ıһȭڲϣ嵽ǰ˳ȥ
ʮ⣬һ˹ȥȦסŰӰҶҲȥ⽻ӳΧŰӰγ˫صĽ硣
ҵǬһ
ΰҲγط潣Ҫ䡣
ǣңģӰְš
Ҷıһ𳷵Ӱ̷ӷ׵壬ཱུһһС۾˸Ĺ⡣
СҶлܾһԾؽ
λӺðңƳһ仰û˵ԴϱҶһơ
װƣĪǸ׳հɣˣװŪʲô
Ҳͻ룬ǡ
СԴ漴üŪ۵Ц˺ˣӣҺôƹܼİƳ
㻹ƳأϹҲԴһƣһѰ˼ҾأȻôĵشСʦܼ
СŭСҶӴҾˣҴ򲻹ͷҲҴңŲŹ¼͵򾫱ײĵˣ
£ٹһϹİƲģСһƢûС
˺˲ˣҴаɡˡ
Сġ
Сߵǰһӵļһ漴֪̾ʲô𣬿һӵʳԲˣԪ̣ûɶ˼͸̫¥Ƶġ
ƶˣɶˣҶ棬ʵ
ɶ˵Ӣ¼ɽСҶǲص£ǾȻң㣬أ
һͷȥ
СԴ˵˲ˣģ˵£̲סǣҰˡ
˵仰ʱСĨһ±ӣе㲻˼ҶȴжݣȻС䣬ǵĸ飬һֱûжϡ
Ҷ£˵㲻ƹܰƳ𣬷֮Ҫһǳأôʱ䵽˼
֮ţƳλòôҪҵҲˣ粻ڣĵǸװƷҲŵҲˣСҲˣֹ֮ã¡
һ̧ͷĸƾæĿڣң漸죬զӭ
ҶòɣҪȥе´һ׮ҹķɻߡ
СһŴȵðҸһȥҸ˵úܣ¶һָǿ
ϹҶô𣿡
¡ҶץСļ򣬡ӣһָӣ
¡ڽȣҡСؿڣסŮ˭ܰ
С۷Źű塣
ñҶ΢Ц˵ɴ򲻹
ΪʲôҪ򰡣˵ģʲôʱӶ֣ôƯС㡭
ƽ壬һ¡
극ܾлȥе֮һСģȻһȥ
ҶʰöùϹȥս磬С˵һȥ˾ֵǣҲкԼϹһǰ廯ҶСʱһˡΪͷȻҪӱ磬ߣùµ
СֻҶȥ
ڻʱҪƽóҶ򿪱ȥƽԵʱקͷһƽţҶӽץƽߣҶƽߡ
ͷϣҪʲô
찡㣡
ʲô岻Ҷ
ң
Ҷһ߳һ߸
λʲô
Ҷ̧ͷһ𰲼СһؿԼЩȴˣĿɿڴؿԼڿһ׳ա
ǿ壬ֻܿҶһŵԣϲƵڿ£ﻹ߶߶˵񾭲
ҶԼܶһ֮°ƽͱһӽɨĻ


2638 ʧٵķʦ3
ʲô
𰲼СץƽһʮֳԾ
ͽӣ尵һԷСĿ֮ɳȥײǽϡ
죬λ˿ȼױƷ
ӦİԱкԶķԱһһ±ƵҶסŤ͵ȥ
˸ϸļݵȷϣȺȻģϹС˸绰Сָĳ˵绰֪ͨϴԹǸŰҶˣɻûϣϴǴӹͨȥһ·ܹȥŸϷɻ
λϣҶĶˣУǶɶİȻĵԿŵӾ硭
ҶǸίֲҷķҪڷɻϴ֣Ͳ֮ǰˣ»ᱻɿֲӡ
űֳ塢עƽϣҶȳ֣һŶٵϣ½˺üȥú߰ϵŷĵӽ
ʵ㰡ȻȥҶҶһѣ˿ɻɵʱõ豸ʱһͦ鷳ֻǰ֡
Сʱ󣬷ɻڳе¼ӻо쬵ġ
ѾʮˣʯϷлоô䣬˴ҴҶûм·˳еıоеˡ
е£ǳе°վڷɻĹ㳡ϣҶ˸ȥΪڽҲ̫нζһֱĸʪȵϷͬ
Ǹõطɽׯ峯ĻʵһϹһ䡣
ڣеε˲࣬Լһ쳵ǰء
һ·ϣ쳵˾ϴĿģ㡢ƵꡢĻ÷ʤСϣʣ·̣˳Ҳһѿ񫣬ط֮С뿪˾壬Ҷ˾ץһѣѡ
Ȼƭ˵ǰطȻرſڷ˯һᣬ˳Ǯ֮˶һ±ơƴѰһ·ϵĻ䡣
³ĵط֮ǰǸڵ绰֪ĵַһҡҾƵꡱҶվھƵſڿ˰죬ҾƵӡǼȫһַ񣬹ģСǻվֵ֣ϻкüŵСֶ꣬xxϴͷͷӶɦͷŪˣﲨ
Ϲһ³̾۷Ź⣬СǹӶҲôŮ
ҶɨһǼӣĵͦ󵨣ġǴ輶ģǷСǲǱˣŮ
԰԰ǱˣþûôĹˡС˵ͷˡ
֮ûӣԣûŮ
аЩŮǴװİʵʵģէȥͦŮģ˾û˼˰첲ȶ¶׽
Ҷǰ߰Ľֵͺôѡôطס
ϹٺһЦΪͺʲô񣿡
⡭
Ҷ˽Ƶ꣬˼䷿طס޵Ǳ˵ĺܣǷ䲻զءѶ֮ĸ˴յһҶ֮ǰŮ绰ʾԼѾˣŮȴ˵Ѿļ˸ϵĿǰھЭ顣
ҶԾ֮£ҪԷĺ룬ȥһ˽ӵģҶ˭
Ҷɽӣ
Էһ˷Ҳˣ
ˣɽϳ˵Ԩ֮⣬ҶһϤľˣȻˣҶһȻȥ֣˻
ϵ绰Ҷọ֮́󣬶طм⣬Ҳϲ̵̣ķΧ;ȡ
éɽ̣ڷһ߿Ƽʱͬ״һΧɽԶӦģΧԽԶľҲԽͣȽϵпܾͻᱻԵ
Ҷ̸֪ľ룬󵽼֮⣬ûκηֻ֣ʱ
Ϲ˴绰ѵַ߶Էжʮңȵˡ
ѹ⣬˸ǣ֮ǰģǰ棬ɽĵ˺üһʥһʧˣʧ֮ǰϢ˵ǲ鵽һĹŨϽȥ飬Ȼʧˡ
֮£ԼԹڼǰҲʧˡ
˵ţһ


2639 ʧٵķʦ4
İͷҩʲôڣֻɽ֮Ԫ߲ˣʦɴ˿ɼʧٲرͻȻȻܶЩ⣬ֻѾԪˡ
Ϲоһ£԰
Ҷһæʣʲôˣ
ͦʱаǰ˵ģúü򣬡Ϲ̧ͷˣɽǮǲǶˣ
˵ͺˣʮΡ
˼˵ɽһʧ֮˸صķϵǰæѰңȥҵҲʧˣϢ˵ȥ˹Ĺ֮󲻼ˡ
϶Ǹ˵ĹĹϹ
ʦּûشùϰ³£򿪷䣬ֵֻһûˣű͵õϢģ˽ŵȥ˾֣⼸ʧٰѾڵˡ
ʲôãҶü
ҲҰңǵҲṩһЩϢǱ߿ǴӱݿļأʦǴһ˳ȥģŵʱе㼱Ҵҵģȥʲô¡
Ҷ˳˼
Ҷԥһ£˵˵䲻˵ģ㡭лûУ
лΪȷһ˵һˣǵ˹ôһᱻٵȻ취ҲһЧһˣǻǱʲôаסˣһûѰ
ҶôʣǱ᲻Ѿˡ
ʱȥȻڴϣ˵ûУ̹˵ҲԣҺԳµĽԨʦˣʦҲ⡭ɽҪô죿
Ҷļ˵ǾͲҪģһûϢǾ˵ţ˵Ĺܿһȥ֪ˡ
˵䣬绰ˣϹȥܿҶϣԼǸˣȥһ¡
ܿ죬ϹǸˣһӣϴżͽŵ΢Ц֣վſڲҽ
ɽʿǽС⼸λ°ɡ
һܹȥ
ǵ֣ʮּǺ죬û¡
λ֣׹˵ڿս絥ʬɱҲλıߣ˵ʮͯӹ޵УϹ޶ײ㡭
ı¡ͯӹʮꣿһץסյǰȥϸô𣿡
ǲǣ䴫ţͯӹפյá
ͯӹ
Ҷһ˿Ц
ΰҲҡͷʬˡ
Ϲһ£ЦôЩǴģ
䴫Ű˶֪İҶʦҶʦﳪ˸ʮּԭ˼Ҷʦ
ʲôҶһʲ֪ԭνĵһ޼ʦڶǵ磬Լǵ
ͷֻǣе㣬ƺ̫һ
ﲻһ
⡭Ҳ˵
˵һ
ΡΡ˵ԣǳ˧磬硢ò˰˺񡭡
ı˿Ц
ﲻ˧ˣ
Ҷһץӣˮ絽ˡ
˧˧˧ʮ˧
ԲԣˣҾҶоԼСһ㱩бۿʲôҵĴţ˵
У˵߸ţò绨˵в񹦣ÿ˯һ
ҡҶһѪ
ıȥüëʵû˵ҳ˧˧
ûУֻ˵֣ҹ桭

ıҲ׷׵һͻȻ뵽ʲôŭ˵˵СӲڲǵİɣôôס
Ｑð֣ƭλɰǲ֪Ǽλڷжֱзʦż񰡡
ıԼĹͷȻ˵㣬ôǳˡ
ƽʱӲżҲǸһʦȻ˵أڲҲһʮӴ֯ģվڽ˵ģ滹ķʦӴȻҲôԼĻ֪Լڷԭô
񣬾ôġҶЦ˭֤Щŵ٣˳ɶˣڿǵһ
⻰˼


2640 1
١ٰȻǴ˵ôȣĴָƨ
ͻȻһӰ嵽ǰ˫ֲʵûй¼ҵĴţ
ǡ
Ƿ֮үС
ŶŶʦ䴫ţרϲԹ׽˹ȥ֮ȵ¾Ʋ˳ԡ
ʲôȤζСŭ
Ҷסˣˣ˵£ǸʲôĹʧٵļʦ֪ʲô
˵Ĵ̫ⷿСּôˣʵûطˡ
˵ʲôҲǶţԼվ˵־òòɴڵϣ̧ͷǣ
ĹǴʮǰֵģһƬγɶѾû֪ˣҲһƬû˾סĻĵأΪˮãԲʮﶼû˼ҡ
žʮǰп̿ƬڸһСǱ߶һ˹ȥڸ˹ʼʩȻûãһ˵ˣʬȥ˺üûҵֻա
ûãһں֮½ӶʩӲˣЩѣǹͷϼҴ򹤵ģ˶˵ûʬ壬û˼Ҽڹͷָ£ˮãҪɣѹѵʬ
˼켸ҹʱ䣬ˮˣʲôûУЩ˲ģϾ˶ˮģʬ岻ƾʧڰš
ʱʢģصʱ򣬺һˮҲˣʱðһͷɢڹѶŻˣѾǼˣڶֶ࣬ڰϣǶûߣԶ۲졣
ֵ˺һᣬſǶ̽ͷ̽Եش̽ͷ̽Եģڹ۲Χ
ⶫĺһֻӡ֮УˮӵĴ˵ˮӣ׳ŵټȥ鿴ˮһˮˡ
˵ɫƵģ˵һĴȣǲºôţ
ϹһĹȥ缸ӣ˵Ͻȥ⣡
ǣ
ﱻһ£࣬˵þͱȽϿˡ
֪ˮ֮Щһ£棬һˮӵĳѨǼĹѣ˳ǱˮѨˣһ취ΣΪ˵ˮΣֻڵˮ档
ǹһȥӹҵΣˮǱȥһˮȥûãˮӹȻͳˣںżתȦѰˮĵطʱһϣ׼õʯͷһһ¸ˡ
Ⱥָ˼죬೹׸ɺԣ﹤ùһˮݵĸڣû뵽ԽԽʬûҵڳһȻѨ
龪˿̣ⶴѨŹ֣Լ֯Щ˽̽飬ѨǸεģʬ嶼ͷ滹иѨؽȥǸصԽԽͷͨ˴һ¹Ĺ
֮󣬻㱨̴̣Ϊ𾪣˲ǮЩ˱죬ѹҲǲɢˣԼ֯һȥĹȥˡ
ⲻ߼ɡϹ̲סһ䣬һضͷ˿ģô͸ĹϹϵˣ
˵֪ебɽׯʱ峯ʵ۵йܶʵ۶Ϊط죬Ҫǣһˮأʵ޽й͵ǰˮظȦˡ
д˵ﲻлйһĹ߽֮йʱ˳ڵڵģΪһǿһˣ߻иط˵ｨйΪ˶ĿʵΪĹ
˹ʱ򣬴̫Լ͵͵ⱻ˾أ裬ֻǺ˹ˣաҲ˵ĹصʱɵʱΪĹʱɱһеĹŮ档
ŮıϾ֣ǻϵĹѪĹ͵ǽĹظˡȻǻĹˣȻûбĶֻҪжǾһǼֵǵıд˵ʱϷү֮ǰĹ˲ٺöñߡ
Ǵ峯ƨ֮󣬲ٵĹ磬ѰҹƬûгʷе꣬޼աˣЩľɣ֮ǰЩҲ𽥾ûˣֱʮǰǸ̷˵ضĴ˵̾˳ɾǻ꣬ŷϢԼ֯ǰȥĹ


2641 2
ʶҶ˻ûʲôϹȴ𾪵˵ץס˵ȵȵȣ⿪ĪǸ׳հɣĹǷͲ˵ˣĹпǻꡭҪǱץҪǹӵİ
˵ΪΪʳ⿪̵ȷ̰˵㣬ͷй£ƫҵģϱŲٰӣһ鵽ôǸ˲һʣ밡ȻǴ峯ʽĹǻ꣬ͷҵʲôǶﰡһŪģǿǼֵǣȷز׬ˡ
ıϹϾûбȷز׬Ǯ
ٺһЦҲÿʲôز̣ʱʮǰزûô׬һʽѣ̾Ʋز̵ʱظ¥ⲻ¥ûͶʵǮǴнġ
ΰ̲סһ䣺ô֪ôϸ
Ҵ˵ﻹ˸ӣȰ򣬿˵ֱ˵ɣ̽Ǹضͷ˺ܶవţû򿪣ֲըҩҼĵĹæ
ǴӽģǰɽˣһĹźͻصƵ˼⼸ɽ˺Ϳҵĸ࣬ͷˣֻм˺һɽӳЩӳĹ֮󣬾϶ܵ˺ܴĴ̼
һˣԳƸ׶ǱƭȥģĹΪһظ׵壬Ȼȥˣһִˣ·ȥ׹ɻ̹ˡ
ǼӳˣȺڷֻǸɽ˱ҵѾˣסԺڻͷţĹʷ֪Ĵžˡ
˵̣꣬ûҵó绰һţʮͷظ߶ԷһлȻҶҪҪˮ֮ģҶ˵㡣
ϵ绰ΰʵܸûش˰ɣô֪ôԣҪһ⣬ôЩ¶ָơ
εЦЦλɳǸ̰ҶˣҵүҲҰæҵġ
Ȼ
Ϲļ򣬲Ҳ˵Ǵӷôûץ
˭˵ûץҽȥ˰갡
赹
ϹôİӣŰꣿ
㶼˵Ǵӷˣ˵ҶҽܵүʱҲû˵ȥ갡ֻ˵ҽܵүҲҲ롣
ıǲһݰɡ
ۿЩʪͷ˵׶˰֪ǵԴ飬ⲻҲ룬Ϊ˱ң·֪֮治סˣңŰһжңΪǵ֮ȥұû룬ټף϶ûµġ
ⷬʮָȻȻǻʳӣٻˣԼʱҲĵطҲԵɡ
ʱţȥţһʮ߰С磬̺ϡ
ͽܡλɳȻûţַ˼ˣȥŰɡǧЩ˽
ʦҪǩ
𲻹һСӣݵҶǰ
Ҷе±ƣǩԼһСĳˣֻǩˡӡ֣һθǩҶоԼ𻹽š
ۣ֣д˼񣡡
պϴպϡҶΡ
ǿҪҶд֮ģҶ룬仰Ծʱ˰졣
ҪԼĻˮƽߣЩʫʲôĲ࣬ͻ䣬оͦװƵġ


2642 3
һһͨޣȻıǩ˳ȥҼ̸¡
Ϲ˰Σ˵֮أûĹȥ
ȥǵطٷˣҺˣ˵ǹٷ֯һŶԱĹ飬һЩ¼˲ˣٷ˼˽ȥȥ޻أֻðѵطˣٲκȥǾ˽⣬ڲûķֻڵĵطһӣڵס˴롣
¾ȥˣϾйٷЩҲҴùͷͷдҲûʲôϵˡ
ǾɽӲһ֮ͨ󣬷ڹĹڵλã͸͵͵ǱǸӣĹ飬ʧˡ
ƽʱûиǴкҲ֪ʧ֮󣬾ҵǴ֪ƽ̣ﶼˡ
ҶüΪʲôǴ
ޣ￴ҪƴļƣæĿڣЩҾƵĶͷͷȻǵصҲ֪һҴҵʱ˰֪ƽԼ٣ˡ
ﻰ࣬˵ϲҶĸп˵Ǳˣ˵˵ô£
ҡҡͷ治֪Ĺ棬ʮǿаĹ֮ôˣҶ·֮ǰңҶĹǧҪκκģаܶԸģҵʱҲʲôҲ˵壬ϾԼûĹЩ˺Ͱɽ˳ʱ򣬶Ѿˡ
Ҷ˻࿴ȥһء
ô跨Ƕ𣿡
Ҳ֪ҺҲץˣʱǼ˶ˣΨһŵǸɽˣҲ˾񲡣ҵʱһ䣬Ҳûٹעˡ
˵⣬̾˿ҲǷʦеģ֪ʵǹĹаĶ֣˲롣û뵽ʮȥˣĹǳƽ̶ҡҡͷ˸ſ־塣
Ϲļ˵˵ʥûУ
üͷʥ᣿
ǵͷһ֪ʥᣬˣǼ֮ǰߵģǳأұϾǱذϴȥҹǣžϸ°ɣһҲٵʥᣬҵʱ򣬽һоҵĻꡣǺµúܰ
Ҷ˶һۣϹ֪ʥ𣿡
֪ԺҾûٹǵ¡˵ЦĵﲻǼλɳԹҶ˵ġ
ҶüΪʲôҴɴ
˼ɣǶ˵֪ˣȻ󲻹ܡ
ϹæЩɣ˵˼ɵ֣ϹЦֲã⼸ģСʦܣǵۿûʥᣬĹϵĲһ㡣
ҶΣʥᣬ㻹֪ʲô𣿡
룬ֻ֪һжʱͦģûʲôˡ
ȥҲûʲôõϢҶһһ£ʧٵ£϶ǹĹйأҲ϶ʥйء
psһ˵ˮӣȷ£ӼҸһú󣬼ú̮֮󣬾ͳϪˮγ˼һ޴ĺͷˮӵ¼ˮ֮󣬼һˮӣũһһʯͷzfֻ֪ʣˮӵʬ壬ڲѣˮӵĻ壬ܻ𾪺ܶ˵ۡ


2643 1
ֱȥĹɣ浽ʲôıԾԾԣΪһǰĹԹĹһֿȵá
Ҷһ£ҲÿУ·
ùݳҶǰ棬һӱ˰Χˣ̧ͷһǸ𣬴ż꣬ӣóպһıԼ
ܲǩӰ
⡭
Ҷǵһִ֮ȥΰıһҶĸ첲ʮּ˵ǴɻֵɵĽģ㼸𣿡
Ҷʱز֪˵ʲôããȻصͷҲǳССڴ
Ǹʵ
Ҷһ£ǲɷ𣿡
԰Ϊ͵ʦֵܰ٣ֻˣǲ֪Ƕǵķ˿ǣʶŮʦķ˿
ɶСڱϷһЦıҲ͵ЦҶһѾˣǿش֮˺üڵ⣬Ҷķˡ
Ҳ֪֪ȥ֮Լɣˡ
ҶҪߣֱסʮ֣ص˵һ⣬ҲҪһǹġ
Ҷʱеһ˿ůԼҲȫûİ¶˵΢Цͷʰɡ
Ǹ˵ǹ˽ģ䴫ţкü֪
ҵ𣿡Ҷ֣üͷ
Զԣ˵Ƕ˵ܾ⼸յԭΪ㡭ϲģ㡭
ҶһһѪ
һ׷ʵΪشĬ𣿡
˭ˣ˹û˹ܣû˹ҿɶˣҶ
ıֵĶЦ
Ͻкһ𣬰ߣӱ̧ڿУģҶպģǶ⣬ͬԲ氮ԱҪ¸ҵԡ
Ҷǰһڣ赹ڵϡ
һ·ܻĲ죬ֻһƬ¥ķ棬Ӳм䣬һЩվ߳ε¥ʲôĶûУǽשҲûȥʮƾɡ
ܣ⼸¥ǵ˿СΪǵ£Ҳͣˣֱû˽̣ķš
Ϲļ˵ǰϹˣ룬ʱҪǲǹĹ⣬ר⹤̣Щ귿زԽԽȣ˵ͷ˴ˡ
п̾˿˭˵أа֮һ֮䰡
Щǰ棬һ³ǰ·һԴҵҰݣһƬݵءһ߽˵ǵǸ
ҶȥһƬݵشм򳡴СҲмʮףŵһƬΧͦġ
ˣɳǸ߼һʮ׸ߵ𣬲ӲݣһݳҲм䡣
һˮ෿ӣûдֻһţΧդǽˢšеΣաĸ֣ȥһ֮ĵطٻ˾Ǹı˿Ҳ롣
Ҷȷˣţаģ˿

Ϲӣ־߹ȥҶϵһߣȴյǰ
ö𣿡Ҷʡ
Ķʮǰˣоͱƽˣһû⡣
Ϲ˵ţѱ⿪ڵϣó䣬һͭ˿һĶĵȻ˳״Ū˰Ҳû
ŲԾϹſŷϿ˰죬٣ˣ˵ôŪ
ô죿
Ϲһ£ֻõɰֻ֮ģͦ鷳ģûطӵ硣
ըҩɣ㲻ó𡣡С
ϹһۣǾϵģըҩҺ뱲ӳη
СȽȥͷʲô˵ĵ㡣ҶС˵
԰ӿԴǽþû˼䣬ˣС˵ֱ꣬ӴŴ˹ȥ
ڵĹУҶọ́⸽һϢֱָָǰˮ෿ӡ
ǿ
ҶһҪ飬ͻȻҵػζһ£Ȼָű̷תҶ̵Ҳ΢΢
ţ￴һĻʧȻãϾҲǷʦôһ¡
÷˵С롱


2644 2
ʦʹһĶ⸽Ϣʱͷųȥģֻʮ΢һѱа֪аΪǿǿԸ֪Ȼ󣬿˲ͷΪӵ;˲䷴ݶϣγһεԷиƿء
ʱȻͲ׼ˣ顣
аôɣҲΪŻˣǽ̵ĹܵתΪԼã֪̳ߵķһܾͨԼӣ˲Ρ
ֻһ˵һǹҲпа飬߹ʬ羭ùָаʩߵʵΣܹ˲ƿ̵аһΪһ̶ȵа׼ɡ飬߶ȹϵʵ
һ֣Ծʦ˵һجΡ
ˣһ룬ʦҪĵһ£·ܶԶܶԶﵱȻأŻų
תͷҶˣȴûһµġҶһĨЦ⡣
֣ҷġ
ͻȻֻһޣе𣬽̵ıϣһɹɵĺȴɢ۳һƽ棬īҶսһۣճԼȻ桰ӡУԼڲϱ״Ϸ·ſһСˣӰ𪣬۾ģȥ
ͻȻӤһЦѸѪŧѪȥ¶һףģ϶ֱӴƤϲЦţзеĽ
ѾþûôֲĹˡ
ҶҡҡͷǾĹƵ˵ͦ
ǹһô˵֪Ųס̷һŭͻȻžȻȻƽ棬ʵС
Ҳʵ壬һɰɫ״һھһֻһſ˲䣬ͻȻͣ˲佫Ҷϰ˽ȥ
ŵĽıǰæתͷȥ˶ûƺڿ֡

һĲҽУ̼˵ĶĤǹɰͻȻ뿪ҶһԶߡ
ߣ
Ҷָ̧֣סһָγһ΢͵
޼ñ飬ԡˮ£ڤָһһ⻪ɳڿԽԽ󣬺ŰǰȻսŰɫӰֻһӰȴ˸ʵʵ׹ڵϣӰֽţϱ״ʹСϵĺȴʼ޷
ˣҪҵķЩҲˡ
Ҷ߹ȥڵϴİɫӰ˵

ӰһųݵҶֿµĹ࣬ġ
Ҷǰ£˵ƭңȻ˲ҵ̣˵ΪѾǣװɵûκ塣
ⷬͻȻĬˣһյð͹ƽֻ۾ȴҶͻȻڣͬӵ绰Ͳﴫһϸϸģĳ𶯡
㲻Ǳصķʦʲôˣ
ҶһЦڱץţӦɣ
ӰͻȻЦһͱ߽סôһЦߵ̴Ӻߵķ϶˳ȥɫĹѪںϣ̵ðŰ̡
ӰƺһҲоۣȻڿЦš
ȻһʦΣҲÿⲻһ˲ҡǰԵ޳Ȱ㻹ЩȥĪҪĹ⣬ǻǴ޽תҲؽĹ֮£
ӰԽԽɢһڿɢֻһЦڿȥ
ҶתıϹʼ硣
ıţ߹ü˵ЦʲôʲôôЦ
Ϲ׽ôãѵûһôر𰮿ޣҪôǰЦ治֪ʲôֵġ
ıһ԰Ϊʲôأ
ϹһһһطˣԸͱùŹ֣ģ밡һ˹һطƽʱ˽᲻þѣ
Ҳþѣıһ£˵˵ͦе
𳶵ˡҶţüղǸֻܴһͶϣЩʵ˵ʲôţ޽תҲؽĹУΪʲôô˵ţȵģ
ı˼һ£˵ҲδأǰĹʱ򰡣һлɱ칷ɱʬ


2645 Ľʬ1
ı˼һ£˵ҲδأǰĹʱ򰡣һлɱ칷ɱʬ
ĹһյĻԷʦкܶƣ뻹Щ֮ģٲҲʬѨرױаãǵһһаʵĹҲһԸЩаڵ˴Ҫʮ
Ϲͷ⻰ûȱŪǸʲôͷǾãʥûйϵ
һʱ䣬ҶĬˡ
Ϲ˵Ҹռˣ⼣߰ߣû˴򿪹ˣʥʥͽֲܴ࣬ǽȥԣֻֿܣһǣҴˣĹʥûϵ
ı˵ôôɰ
˵꣬һֿܣǾĹһбڡϹ˵
һ˵ӦûеģУӦҲû˷֣Ҳ֪
˵ĹһӰֳС
˹ˣ˹ˣӢεүͻزˣСһˣ²
˵˻Ҷŭ
ǹ˵˻
ҶҪСʵԼĹḶ́ǸĹһһֱȥСԶȻ͵һܴĴƵģ޴ޱȣ񷶥һͼȻ·ͨͬĵط
ˣֱӽɽˣڸǣһǰкܶʯһҲڸˣӦû޺õġ
һȥ֮һʯţӦµĹģŪģֱӴȥźһĹҵĶǿյģмиײģܷźܶӺͻƿ֮ģײϿŷģҴȥҾڷһȦʲôûУҾ϶ǹĹĺİ
Ҿ˳ǽҹȥҷһţģô˵أǱһţȻһʵĵǽûд򿪵ĵطҾֱӴȥһһֱȥģܶשɵġ
走ҷŷţͻȻܵשͷм䵹Ϊǻ֮ģЩשͷҵϣô°һ·ǰɣԽԽԶˣһȥʱ򣬶Ѩ඼Ѿשͷˡ
һ·שͷߣʱͻȻˮһͷһˮͨģҽһԶҶܸоȶȣשͷķ϶ﲻӿҵʱˣһذשͷײģҿ¼׳ȻľҪͷˡ
ŶˣЩҽͷǺأ¶ҹЩǱҽסĹ꣬ͷˡ
˵꣬
ıȻĳֻģԴ˵㡣
νһַӡһ㶼òطķʽһЩ֮ǽУôܼ򵥣ù괩ȥĳط
Ĺ֮УȽϳΪЩĵĹԼС߸Լ²ȥлصĵطùȥ̽飬һЩ򲻿ĹҡĹΪ˷ֹа֣ӵеòĹĹʱ򣬻ǽཬ뼦ѪڹѪɰۻƵȵȣһǽ塣
ǽڷѪǽһĹа鶼û취ȥΪǽʱֱ棬紵ɹ˼ǧ꣬ЧҲ
ǽֻһаЧΪģ𲻵ʲôã˵Ĺʪеˮ͸һǽѪˢڷյĿռڻɢ״̼Ĺʬ壬Ϊʬ
ˣҪžа룬Ӹ߶˵İ취󣬾巽˵Ҳܼ򵥣ڽǽʱ򣬽ҩУȻǽϿ·󣬵ȳ֮һǽǽڷǽȥǽһ
һҪǽʱķӡͻᱻам䣬ܽаסáʲô̶ȣȫȡڵ˵ʵ
ҪõģһķĹƷֵǣ±˸ˣ˳øֹֻĹҪĹҵǽϲ˹ѽ롣
һ˵ԽݵλߵˣܹҵķʦԽ󣬲а޷룬һĹܣһаﴳ룬󷨼֮󣬻γǿĻþͺһ£һам䣬ֻҪ󲻱ƻаͻᱻԶм䣬ó


2646 Ľʬ2
ôҲΪ˿ӺˣܽĹΪһ壬չǿ󷨵
Ȼ˵ΪػĹϾ̫ɷʦһǲɵģֻа޷ʦ
ǰĹ峯Ļʵ޵ģôңܱʵίεģԲһķʦǹʦġ
Ҷһ˸˼һᣬϹ˵˵ȻôǿСס˵һ˵ֱʣǴ峯ĸʦΪе㼬ְ
һ£ЩûãҪ취ĹĹ̽һ飬ʲôܣȻҲ֪ˡ
ʦ֣ܲܰŪҶֶ˼
Ϲߵǰϸ鿴һֹи֮ģ֮Ҳԡ
һ˵ҳﵹиӣǰǽ֣֪ܲð
ϹѶԡ
ܿ췵أӣ˿һġϹöӣڿȥԡ
Ϲڸһ黨ңӲŷ׼ıҡ
󣬱ǸֶǧķʦִֻûʲôɣССһȴǼʦΪסˡ
СڱһֱΪǼͣʵһֻҶõɪɪ˵СҶӣ˵ҪǻŵĻֻ϶ͽǰɣϧˣˡ
Ҷü⻰ôôŤûһ˻ôֺǵġ
ôˣⱲ˵𣿡
ҶȻԶԡ
˾ţ֮ҿˡ۵ƵͷϢһᣬȻŴ򿪣ϵǣһŨŨĶζʪĿ֮УûдС
ʬ
Ҷͷһֵס˶ſվס濴ȥһƬڣֻԼȫˮ
ϹֻԴֵͲҶ˵ͷ
Ҷһ˽ȥ
ǿҵĳζѬ۾ⲻʬʬζܵʬ
ҶӹϹֻһһ߶յˮ෿չȥⷿտҲ©ˮԵʣһ̲ˮһЩֻڿǽһǵλãƺһӰ
Ҷֻ˹ȥһˡ
ʬ
Ϊ˰ȫҶһȥϣûҲû˵һʬ
ͷʬأ
Ҷʣʬ˹ȥ
ͷҸɿݣ˰뿿ǽϣϵѾȫ÷ֽˣֻʣһãϴ·ҲѾκɫˣȻԿһţп㣬·ǧٿףֻƤͷǺö˶˵ġ
ǸִˡϹű˵
СϻѵǹĹʬ˰
Ҷ۲ʬ壬ͻȻʬԴһ£ҶӦһ󳷣һֻ󣬴õһ͵۾Щߡ
ǰʬ嵱ˡ
ҶһѸɰҶţԼǿʣµĽıǣǰùסʬĲӣһȥ
ʬһĳӣ̫Ҳ뻹ʲôһţȥʮֶġ
Ҷü˵һȥùʬ壬תʲôûСʱı
Ҷ߹ȥıһǰ棬ֻš
һھ״ǱһˮҪĶ࣬ڷһǣһǣģ˿ϷؿھϣûǾĸǶˮí뾮һϸȫǺģȻ˾
ˣĹҾǴȥСڱ˵
ҶùþǣƵʾ⾮㹻ĺȡ
ʦ֣俪𡣡
Ϲһ£Цܣˮʯöʮһµʱ䣬϶俪
Ҷվŷĸһߣּ˷ǽڣüͷ˵󶴣һڶûУʬأʬǸִˣȻǹĹġ
ﶼһ£ΰǾǸ֮ⷿʬűŽġ
ΪʲôҪһʬ
ﶼ˵
ʬƣ϶ҹţǷĹʱ򣬷ʲô쳣¼ˡ˾ˡϹƲ
ΪʲôûʬߣҶ׷ʡ


2647 1
Ϲһ̯ҾͲ֪ˣֻʵʱЩˡ
Ҷ뿪˵ʲôͻȻıꡱһôұ˵

ʱһŲʮֳأһһȽŲõˣڻš
һۣһתȥĵطȥ
ǣ
ǴӾ洫ģ
ƺһؿ
ʱеǿ־壬˵һֶδ֪ıܵĿ־壬һ㣬ΪʦսҲȫ⡣
ǱȣǲԶˣɫе㷢ףҶһؿȥ
ıſھϣһֻ棬ϸȥ
ǽŲԶһЩţǵ͵Ľʬֻǲ֪⾮Ǹʲôʬ
Ųһֱǵ棬ͣƬ̣ͻȻ۵һ죬ʲôô˾ϡıܵһӵүģְˡ
С߼ͨ㵽үְ֣˵ˣȻԸ⵱һʬİְ֡
ı
һڰｩʬȷĿ꣬ӿžִ
ɪΪižҾκβˣı̧ͷС˵ȥʲô
ҡСԹһӾ˹ȥĹ
ţʱûֹͣˣֽкҲֹͣˣһᣬһЦ
СʱִӾһãȻ
ôˣıæʣʲô
СһãȻ
㻰أ
桭ʲôûС
һ仰ôס
Сʼ˵ʲôûаҪô˵ûнʬҲûʲôа

ôܣϢǽʬʬֲΣһ˵㲻ǽʬǱаСǹʲôаҲǰΡ
ȥ
Ҷ˵꣬һԪɳ壬̴ǣǸСһһ˹޽ʯףһ·쵽
ԪһںڰҶתͷȥܿյģûκаڡ
ѵѾˣ
ҶڳɣͻȻһЦͺһ͵͵Լվ˺ܾãﲻסЦָоȻͷʲôûС
ܿ㣬ȴңҶ㵱Ϊ˼޵ôȻˣ֮⣬аħݺᣬ࣬ʲô
ԼĶƣҶԭתȦȴûκˡ
аʶԼ
аԼԪ񶼿ܿԼԪ
Ҷľǣа˵ȻԼһģһ
һĪĿ־壬Ҷ
ʱͻȻһΣɽƵģߵǽм䵹˵ԼԪ壬˼һʣܴ壬ҶܵʯײϢǿѹ
Ҷҵ飬ʯıûӵߣϷҪصȥ
۵
Դײھϣһ
Ҷʹ˫ھϸִСʵһģһ
ԼԪ񰡡
Ҷ㶵Ĺ򣬶ѨĹģѾԽԽˣʯѿкˮЮӶѨһͷ

Ҷһ޵ĿռĴУ֮ȫǼӲұںʯ飬Ԫûת˲֮䣬ˮѾһӿ˹м䡣
Ѩ֮ɿδֹͣھͷת˸ȦԶѨмΪֽߣѭ
ҶܸоɳƤĦĴУԽԽǿҵĴʹʵ̫ʵˣȫԪӵ֪
Ҷ֮̿࣬оɳĹԽԽǿңԼŶѨƽ

ܵԭұڵλãһԴֳ֣Լ٣һĿŲӴͬмƴؼм䶯š
һУѵģ
ͷȻҶһ˼ȷǰһжǼٵģ
Լڵ̬ԪôһʵʴڵʣܶԼӰ죬شԲܱƣֻΪһ̫ʵԼһ㡣
ǣʶһǼٵģԼָӳȥأ
ҶȻ뵽˺ϵҲ֪ûã˵ŬĬ
ɫֹ壬˼ǲֹĲĲ飬ɡ
䣬ҶоԼӾҵҡҲӻǣǰһжó


2648 2
Ҷܣ䣬ͻȻ·һʶд綼ʧǰһҲҶƯڿУȥˮɳʲôûˣǰĶѨȻö˶˵ģԼҲվھ·һжû䡣
Ȼǻ
Ҷҵ飬һûбײͷֱӷȥӻصԼС
ˣҶһŨҵʬζǺÿŴ뿪ʯңһʿ˻Լľһ顣
Ŀɿڴ
Ȼаܸ֪Ԫ񣬻ܶԪʩӷıŵطʵ
ҶͷGGˡ
ΰЩ˵ˣ˵ô֪֣˼㻹˽Ƶġ
ҶŲ˵Ҳشˡ
ϹûпܣһǹĹģǸһġ
Ҷһü
ҲпܲǸģһֱʶ㡣˵ϹѹֻӰˣʥĻʲôˣ
ҶȻûδûֻܴӰռˣ֮ҶҲ߷ӰҲûֹԼһ˼ǰɽӪ񣬵ǰӰȵԺˡ
ıӹȥ˵Ҫ˵ӰȣҲϣεģɽ֮ǰע⿴ûӰ𣿡
⵹ˡҶϸһ·սḶ́Ӱȡⲻս·ǰεӰȣûûңΪʲôģԼΪʲôҪô
ͻȻ뵽֮ǰԷ˵ЩҶжϵһȷ϶˼飬Ȼ˵ֳ˼ĻӰȣԯɽҲϡ
ıǰҲ֤ˣʥϳĹ
СϡͿģһӰʲôıǶȥΰΰֻð˵һ顣
С꣬ʲôӰ֮ģһשҳɵȰ
Ҷһ۵ͻᴵţȣǸש𣿡
ıЦʱʶʶ
Ϲ߰ɣͷ˹ߣٲһ£ȻôĹ
һߡ
𶯣
漸ʮĲݴͻȻվˣǴŴñľ죬һŮģ߹ϹЦҶˣʲôˣʲô
Ҷһе⧲Щ죬Ǵðģ
ʧɢвУ𣿡Ϲüëǻ˵
ɢģ
ŮЦǰߵǼ˭㷿ſڣ濴һۣ˵ɢĵȻԣǲƻɣ
⡭
ɲǹһĹصﱣλ룬ѵĹ
ǸɵģˡϹ۾˵Ϲʲô֤Ǹɵģ
ŮҡҡеֻЦһֱǣǱѾọ̈̄ôţڻ𣿡
ᡣȫᡣＱæԲ֧ӳͦģϳ£Ƕʶ
Ůбؿһۣ˵Ƿ־ֵĳ´ͷɣǸ֧̾ӵģǶӳֱӸ߹ϵûõġ
ҶʵǸʲôֲǷӡ
ùݿʼǾ͸ˣ֪Ϊʲôؾ˵ŮһͷԼͬ˵ߣ
ˢ
һ˳
ҶĿһ±ȥЩȻԼһ·ȻΪ˹Ĺ£ֻҪ˼ӣԼ
һֶΣҶǲУǶԴִͦģ¶Ů˵˲˵̸飬֪ˣҲϰߴǸ
ŮͷǿǷˣ̸𣿡
СҶӣҪҪҳ֡
СҶ˵
Ҷҡҡͷô󣬰סŮ˵ǲܣȻ͸ӡ
Ůǰһ΢˵أ㻹Ϯɣ
Ҷֱں棬С˸ֵơ
С⣬̷ɹȥŮϡ
Ůһ£Ҷ˸ۡ
һ쿴ӳûǰʾҪҪǿпסǡ
ŮһŤһŤسҶ߹ҶǰһִֻҶϣɣҶЦ˧ȥҼҰɡ
쵱±ˣ࿴ȥԼĶ䡣


2649 1
Ҷǳ
ŮƲƲ죬վֱ˵ߡ
ʲô
컥࿴ȥһãȻ
ҶҸȥ֡
Сסüȥָʲô
ҵľˡ
ðɺðɣǴߣÿˡŮߵһߣ㣬ȥƿˮǺȡ
Ǿǳ鴤Цá
༸ҲվûһϬϴôͻȻôʴˣҸղŻǰС˧硭
ŸʲôǻȥСŮ壬ߴš
Ҷкıǣżһߣߵͣĵطŷֱͣһõ
Ҷתı˵ȻȥҵţһȥûҪһҺš
ϹǶҶȻǷĵģڼ𾪵Ŀ֮£ϳȥ
Ҷ˳
ʮңŮӸʻλϻͷѯؿҶ
ҲˡҶ˵
û湻ˡСŮ뿪
С̫ǿŮֻǸͨˣܲסôǿ꣬Ȼûʲô£Сĳ֮£ϳ˯˹ȥ
Ҷм䣬˼֮ǰĹﾭһУѰɵ㡣ǰųĺһһŮФС͸棬Ҷ˵
˵ЩôǵģҪʲôι˵ô࣬ôһ仰˵
㷳Ҷһ䡣
ø첲ײײ˭˵أ
С˵ҶͻȻڣһ
ҶС죬ҪǴ㣬ǻҵ񾭲ġ
㵽׸˭˵˳Ŀ⿴ȥֻһ̶е﷢ë
˵£Ůզоǲе磿
ҶƳǰ˯ʵǻԣһۣ΢΢һЦӵмл磬ҶټŮɾ̾Ϊܹסºͷӣ񶼱ȽŮӣֻһӴҶӡǣ
л绹˺ԶлǲŪȨҪ˺ʱȻҲװǻŻˣ֮ģ˷е¡
һ·С߶߶ͣҶΪ˲˾ѳֱӿԺһֱû
ִԺСȥôвѡ
Ҷһѣһ۳ȥһץסһʵôصλˣ
ǴİǺί
Ҷüأ
÷ǻȥֻһ˻ʻ
˵ôǵã
һ֤
ɻ󣬻˯֮ǰ£һҲǲסˣôϳĶǵˣṇ̀ʵʵ˵ȥͻȻ硢£±
ˣôһӡûˡԴһ
Ҷ³֮ŷҶûѯ֮£ԭԼҪˡ
Ҷ¼ڹİ칫ҡòѶң˼¼Լ칫ĺһҶЦЦ
ҳȥﰡһ㡣СʻȤҲ֪ҶԲ˿Լˡ
Ҷ̾Ҫôĵ顣
ۺ⣬κűߣһӹѺɹǶ˳һ·ߵűߡ
һ˽ݸµţһеľߵǰȥŻϸϵϢȻ۲ϵӡǣֻ˾֮Ͽ۵£ʽֱ͸Ԫ൱ÿ˶Լġά롱һֵͲһͲһ£ӡ̷⣬άǶԵģŷġ
ȻոһǧƪһɵĹź棬ҲҲ档
˾ڹͨк˲飬ʮϸ񣬹û꣬ǵһ飬ӵ£ʱҲҪټһΣǵڶֻ֮˾䣬ǵȻ֮κŵʱһ飬֮ôϸΪ¾ԲܳһͶ̥ܵӰĲһˣܶ˵˶ܵЧӦһӰ졣
һ˶κţǰֻؾȥˣűߵ׹ʿ˸һӶ˼㣬ȼ֮󣬷ָС飬һ
һóһĺӣϹĹһţΪƴ򿪣ʱ䣬һӹһд߽⻶ֳе룬ɫϸɫױ


2650 2
׹ʿ̣ź߳
һҪͶ̥꣬ûˣҪ°ˣ׹ʿ࣬ʱһ¡
ˣ
еӡôǰ
ţ˼˿еģÿհ˳Ҳ˽Щ˼̻ˡ
źһҲóһһţ֮󣬷ųһʶ
ȵһ׹ʿ͹Ǳ࣬ŶҲ뿪ˡ
˾˼䣬൱ǣȴ֪˾ᵽţΨһӡҲһֱκͷǸĬĬ㡾ְص̫š
סûм֪
ۺûйסۺ֮⡢һǳƫƧҵĵطκ
һƬɽ֮䣬һƬݵأһϪм䴩ϪһСţһʣӣߵǰ棬Ĺһôһ£мεķ϶֮У̳һˮĤеĹȵˮĤϣ̱˽ȥ
ĶһĿڤʯΪ֧ţпٳһССĻռ䣬ܰƣмķ羰ࣨСˮΪģĲͬǣһƬľɫľήƵҶһأСűϣһܼªĲ֣סˡ
붴֮ţ̥ǣһ̫űһʮĸˣҲˣüҲ࣬޳ȹͷ߸滹һ֧壬Ҳʮ־£͸һֳ츾˵ķˣЩ޲ɷ
ųԼ®Ỻ߹ȥſڣһֻҪȥţͻȻһӷ洫һ£ûнݣƹ®ᣬ߹ȥ
Ҷ֮ϣһµӣһ֧ѣĵشһװ硢֣ΧɱĻϣһͼ
һʱЩȻ߶Կɺޣ˿˿
˴һתţ˵ò
ʦܣҾ֪㡣ųЦЦʮϤظо֪ˣ㵱մ˾ְڣϣʦ½⡣
ôϵпһô꣬ոһգɾü
۶ѣмʮ꣬ұ㳬ˡ
иȻ˭뵽һȴκμţԼȴһĻ޵Ůӣÿ쳬꣬ȴʼûа취Լ
ͷ漰һйŵĵܣšʵһְ񣬶ƺ
Ҳȡģǵһš֣ĬĬΪ˾֮Ͷ̥ȥ˼䣬֮Ҫһְ̳λΪŸ𷢷šԻͷ¶浫ָϵش˴˾̫
Ϊ˲ע⣬λŵļ߻ǰŵģոһյزš
˾ϵ£ֻļλ֪ܡ
֪֮ΪǰһţԨԴ꣬ڤбѺšûй۵ʱǴ۸ϵŮһֱϳ۵ʮֺ棬˵˾С飬ΪͶ̥ȥ˼䣬˲ƽһȴҲ˼ů
һˣ˾׿򣬽һţɮһְҵһͶ̥֮ǰһ棬Ӵ˸ˣ֮ǰҶһֻصȴҲΪ˱ԷûϡΪڴŮȵҪ磬˽һʦ㣬ۺ۵ĵմһڴ
˼֣ǣػ֮ףһ£Դ֮󣬶˼κҲֻģǴ˽ţÿЩԸԻĹֿصı֣ܹ޶ԣԼΡ
£һעϢ֮ڼʢҲƽѧֻǡȥħ
絭һЦʲôħʲô񣿡
Ҳڸ۵ü
˵Ҳģħ˵û𡣡
̾˿Ҳգ۶Ȱ㣬ΪͻȻ
ҵһˡۺǣ˵ȫҲ֪Ҹ档
һˣҪģȻ˾ĴͷҪȥ𣿡
أӦúܿ͵ˡãҲ㣬ȴöüˡ
һüͷҪȥģ


2651 е1
ЦЦʱ֪
ռڵͻȻһ춯һתͷǸȥֻһѷ챻˺һͷñ۴塢뵹ĺ
ʦ֡ỽһ֮պظʿҲǵ߾֮һé®ǻǲųһʦֵġ
ط˵Ҳ±磬Сɲµķ񡣡
¹ش󣬲òˡ
˵ɡظ룬˵
תͷ˵һԻ
һ˭ã
Լ
𾪣㿪ʲôЦ
ЦҪնʬ֤ǵҪɡ
ԥԻĵ䷽ѣ˾ֻһգȻÿ˵䡣
ظҪ͸ЩҲûʲôһ£Ұ㵣űǡ
˵õáǵظһۣԵֻңȴҪġ
κνѣҰ㵲
̾˿ңҲҪģ̸ţȥ
˵é®֮С
ظ𵶵ǽһ˫ְϥϣ̧ͷŵ磬˵Ϊ£˵һҪȥƾţӮ˲٣첻ȥǵ˵ˣ
Ҫȥҹ
ظһһת˵ȥң
Ҳǰ£һʦ֣ҲװͿûƣҺܼ
ȥϴްȥֻ˾
һְֻϣΪֱ˽飬ֻܰ˾λ˵磬ҳ㣬˭ܰң˭ָҰң
ظЦ簡ǰ˵ЩҶ䣬滰
Ƶ˾ڶ࣬޾ֻˣһظһȴĵʦҲ˼䶦ļùУùǰ֮Ѷδ¶档
νʮգǰ
һظ絹мơʵǣظȻһй򣬵Υһ£˼˵ӣ˾ҲϺһĹ°ȴСһйҲԸڹ֮УаҲа
ظ򣬵ףشάߡȴһͷβƻߡ
ظҡͷ̾˿磬Ұ㣬ҲԣøңҹΪ£
һظڣȽ͵ҪնʬӦ֪ʲôˣȻ޾ȴ㡣
ظ΢ΣȻȷȻҲסҲ㣬ֻ㣬ʧܵĽ
ɢ
øɢظվָ׳һ׾ŵĵ绹Ҫߺܶ࣬ŵ磬˵ɹҲĥѣҪʧȥһм䣬ʧܣٲòײнգֺαգȥްյ¡
Ҳ˵Ϊ˿뾭ѵظʿȻ˲ͬ
ߣ˵ЩѵˣǱˣȻǷˡ
Ҳҷ˰ɡħɻһҶ̤Զ޼Ķ֡
ظεҡҡͷ·һö̴ɫľƣ磬תȥ˵磬ѡ·ҵʦֵԵѾȴаΣ񣬿һˣԭ򡭡Ȼáֻ꣬Ҫˡ
ʱȻ顣
˵úѾɹƵģظݺݵһۣʱѾʶ
ŶδʦĶ֡
ظһ
һмҪ㡣
Уظֱ۾Ұôһæû꣡
΢Цһ죬ʦֿӣ顣
ظ΢ǽȴӦˣǰҲ֪࣬񡭡Ѿ֪ˣȴǲ˵
ǰ£۾˵ңµˡ
ظͫһһŵ磬̽ѰܣƬ̣һβµ
粻𣬷˵һ̴壬Ͷ˼䣬ֵܣ⣬Ҳ̫ɽ⣬˶ƭˣҲǡ֪һУȴѾС


2652 е2
˵䣬ǴӷһֻС룬ʢһҺ塣ظƳһۣδߡ
Լľƺ«һȸɣߵǰѺ«ڶ룬һԻ˺«ľȻӸ硣
ŵ磬Դǵ˵Իɲȵģ£㡭ء
лʦ㡣罫«
ظĬһ£˵㷽˵ʲôţУΪҶ
ֵܣ
ظҡҡͷôҲΪ˶Ը̫ɽȻѾµ࣬Ҳ˵ʲôȥɡ
簵̾˿Ҳô˵Ҳ²ûˣֻ㣬Ǹںδ
ظסͷȥ˵Ҳ㣬£ҵȷ֪ȴܸ࡭
綢һᣬͷȻˣұȥˡ
תͷֿһۣԶȥԸ񣬵˲˵ʱһҲʡ
̧֣˺һѷ죬˽ҪȥʱظͻȻһ硣
վסûлͷ
ĸ
תͷɻؿ
һĸ
·һӵͷĵ״˸飬Ϊλˣ
Ŀ顣ظĿ˵һеࡣ
лָ̡һҾ
ظ磬Ҳ֪Ҫʲô֮£ɷݣ֮ǰʦֵܵѾҸһʱ䣬һ֮ұ㽫֮±֪ۣ֮УӴ֮أΪ֮
ͷѷ֮С
¡ǴӾлعǰһѾˡ
Ȼʧվã֮ǰظĶԻظҪʲô
Ҫ˼䡣
˼䣿ǲʱܻȥ𣿡ǲ⡣
ظҡҡͷ㻹Ҫ˵̬ȥ
ˣһסҪֻǲӦȥתΪң
챻ˣظ縺תֻأ˵ȥֻأȻԻȣֺαҪΪѣ
üͷš黨ϸ׽һظĻ˵ͨת˾ôֻأ
ظ΢Цſ
һˣ𾪵ס죬ĪǡҪӱֻܴأ
׹
ǶʱŵӲӵֻ˾ƿأˣҪȥӵͶ̥˼䣬Ҫֻ˾׼κţͶֻؾشĺģҲǧķ
һй򣬶ϽģΨһ⣬ѡ񣬲˵Щ˵ĻǺ̫ɽڤЩطвǴ˼ȥģЩûȥ˾
˾ȻҲ޿κΣû̫⣬һ飬ҪͶ̥ȥ˼䣬Ǿͱֻͨؾûеڶѡ
仰˵֮󣬿Բȥ˾ǹҪͶֻ̥˾ǧûйԼͶ̥Щع򣬶ǳֻͨؾκ鶼û취Ͷ̥˼䣬޼ǿһҪһתͯ˼ضꡭ
뵽Ǿⲻܣ۶£õ
취ȻҲеġظҡҡͷͲҪˣ£㲻֪á
֪ظô˵Ǿһǲ˵ˣǷŹ⣬˵ˣ˾ôأ
ظ΢Цԣ˭סˡ
˵꣬ظվ˸˵һѱﻹһֱӴ۵˼ȴҪԼˡ
ۺۣףϣһеĹ򣬶ƶģûܹӵóȥǷһֻҪû֤Ҳܵ˾ĹԼ˵ںܶ෽棬ۺۣʹ˼ʹ⡣
缴Ҫ£Υġ
һ۲ٱ˰ɡ˵
ظЦǰǴ治ģ˾Ϊͨףۻǰбġⲻյ۵ĿƣҪ˵һУв˳˼ٵһơ
˵ظԼ̾˿˵簡磬ʲôãȻҪ졭㿴֪ν죬Ǽٵġ
뿪ۺ֮󣬵һ·ϷУ֮ǴΧɭ֡Į͸ɽ̾ǿϣ̫ɽԼһִķ֮ȡ


2653 Ϻ1
ۺǵϱߣκţ˾Ľǽֻ޾ĻĮΪнǽԵʣټһƬĮϣûй»ҰһȥˮкͺӱŸ飬뱱Ƭǣ
ˣȻɫ죬ͨаǡ˾һǷЩ磨˼䣩һƬĵط˼ʦ֪һò
ҲûΡҲ֪·ӦôߣһֱϷС
ҲɵþˣǴһ겻֪ҶժһƬҶӣУվȥ˳ˮƯ
ǱںЩ飬ᵽߵϢƾıܣǰҵӿͼΧ硣
̧֣˦ɫںˮУڽű߲ͬͷа۴СһӴ̱ɱƬ
Щ飬ûκ֮ġ
ΪЩҲûʲôӣǰ̵ӿϱɱѪˮںˮУԶȥǱһѷŵѪˮߡ
ֹ֪ȥ˼ʱխˮҲļܿȥҲԶкüӵˮһ֧ԽԽ࣬мļҲԽԽСȻ۳˺һˮƽ棬Ҳ½ء
ˮտ峺ˮвЩε飬ֻһӰӣһ㣬ˮд
ǶǹΪԭʼ飬飬ֻһЩĻ㼯ԭʼһЩܣΪԽϡЩԳΣò׳εģϣȥ΢ŨһЩˮС
绹ǵһεطȥޱ޾ĺ棬Զ˸һЩǵĹ⣬˼յǳ
ǹı߽磬Ҳм䡪һ޴İĿռ䣬ûȫ٣˱߽Ҳĵ㡣
ˮһֱǰʣתţһ޴Ȧӣ˳ˮƯ˺ܾãܸоԼתȦȦԽתԽС·Ƭм䣬һ޴Уܽˮȥ
ٶȶ˵̫ˣǶƬҶٶаʱǰһڵ㣬¶ȫòһ죬˼Щ첻ͬǸԲΣںˮм䣬ܲӿȥˮͨ棬֪ȥʲôط
ڵ翴һںеľ޴ʯ
Щˮȥ˵ǿյģ֪ʯôںϵģⱼϢˮʲôط
ԽСˮٶԽ졣
ϡ˵ǵĺӰһΪ飬ֱ㹻ſЩǳεʯ飬ȥеڵϿŷ޵ľʯһȦȦأ˶ĵ컷һȦ
ʯͷĶˣɫһˣһˣ֪Լ֮ǰЩǹڣˡ
ԶԶȥЩǹ⡱˸·һĹɣݴ˲²⣬Ӧĳַͬ޴ĵڣһ޴ķ
Ϻʯ
ϺȪۣصأ˸Ҵ
һʮֿտӵϴһ㶼˵
˵ǰݷϺ
һᣬٶȴ
ϺȪΪ֮ڵĽأ޹ɣ
ȻǴ˾ظʿڴˣҪҪҹ
˵֮䣬Ѿ뵺ˣʱ֮ǰԶܹȫòĵ죬һɫڸǣʲôҲˡ
ˮʣӵܷ˻ȥľ޴
桭пյģ
µҶļˮſʼҡβһԾ𣬳Ͻȥصһ˲䣬ͻȻײһĲϡ
һֻӬƵ˲棬ȥ
ʵе㡭û˿Ȼ
˫ѾˮУˮųȥ缱æþȫһǰνϣû飬Ǳһȱڡ
Ӱһ̣ȱ֮УأҪЩѾأγʵʣһ⣬ͬһìھԼԶĵطն˷ţʹ˿ȥһֻ⬡
ЩղȴܸоЮơվûԶ
һڸǣʲô
ӽģһŨд


2654 Ϻ2
óƣšһĹ󣬴Ϸһ𻨡
˰죬ûκλӦ̲ס˵
֪ǶǵʦսķĽʿܲĽʶɣ
ԶŨдһЦ
ҵȶ캣֮ڣֻӽһˣϺȪۣϵشʦأȻҪԵ𽫾ͼ˾һҪѺڴˣƣҵȴ֪ǷʲôҪͼʦģſɷС
˸˵꣬һ΢ϸ
۽أǰһȻǧ㱾£ҲĻɢ³ȥ
Ĭһ˲ҷȻȥ
⺣֮ϣݲʦʹźȰȥҪҵȿɱ㲻ɣ
ûǲߵġ绹仰
󵨣
䣬ΧߵЩìһĹͻȻһ𷢶ضŵϴ˷ߵĽǶȡ
ͣ͡
ı˴⬡
Ӻ󣬵ڻһϢɢȥ
Ƿ
Ũ֮УһеĽʧһӣͻȻеͷ磬̧ͷȥһ޴ķӡڴͷϿ
ôٶȡ
⽫֮£͵ذγͷϷĴӡӿȥ
䡭
Ϻľס˴ӡ⽫׳ֱڲ֧Ųס
ϼ˻عһʱʮֱһס˴ӡƶʱ仯ҪӡͻȻ·תͷų⣬˴˽ڣϻЩ
ת˲֮䣬ѹٴβһ˲ǿϢǿѹ֮£мʿȱ˳ȥֻʣǸһˣ鼱֮Уʳжָ۵һұۣʱһѪ쭳ľϡ
һ˲һɹɵĻ棬˿Ŵӡĵײ
һʦģߣ룬ŵеĴӡ۾ԽԽСͻȻ͵Ƿӡʲôˣ
һ˶סӡǴʮ֮׹ӵı
ǸþԿӡĽ֪ԼڸӡԿʱϱܵ˼֣粶׽仯һעӡ˲佫ɳȥԴȥ
ʧɫһٶȼź󷽷ȥ֮յرܿ˱ѹˣǣһ棬ȴˣǱ
ˣ󣡡ҧһ
ֻΧŨͻȻָ֮ǰһĳìһĹ˷ӰһΣȺ֮Уȥ
Ⱥ֮Ҳ˴ֻм䵽УЩɲ۾һ֮ͨ£󲿷ֶЩ޹ʿϣ֮ǿЩ崩ȥ̻ɢǡ
ۿߵͬЩʿӾ¹ߣһ͸Ӹ˵ᣬȺУʩչŹû£ߵʿȴһɸӡľȴ˾Ƿ뵺·Ȫȥˡ
ͣ£ʦģߴһһûֵƤָдʲôȻ󶪳ȥ
ƤɵһͷϿգеĹ˽ȥԭֵƤҲ𽥳˽ɫּ·ЩƤϵ
վûж
߽ƤץУ´ŵ磬ʲôˣ
éɽӵ硣
éɽӣͷûֻ֣⺣ҵס̫̫ã֮ڽķ飬϶֪éɽ֣Ȼġ
éɽӣΪλᵱʦʹ
жѡһЦ㲻ʶңȴʶ㣬εĳӣɴʼˣԴһżķС֮˾ʦʶս䵱ʦǰͼѹ㳣פУٲ֮¡˵Щɶԣ
ӿŵ磬֪Ӧ֪⺣ҵǿԴãȻΪӲ֮£Ҳɡ
ǹ֮ǿ֪ˡ֮һֱעϳһŨ˵Ʋǵλãûû֮űʮǵϮ汻УҲɡ
Ҳ


2655 ޵еĺ1
ǽŵ磬˵
֮ǰһ棬Ǵӵ͵ϮʼڼԼ֪ӡ֮һʱӣ˵硪Լôġ
Ȼ𣬵һ̫ңȻڻҪ˵÷Ϯɱôಿ£ȻҪһ
ҪôǴӮҪôķڷףսһΣ裬δжܴܵӰ졣
ףԸΧĽʿҪǰǵ
˼Ϊݼ̹⽫¸׷Ԫ˧·ȷ٣ϺȪۣΪһ·ءҲЩأ繰˹֡
˸ơ
ҲγһӰѷɵߣһ
һУ
һ΢΢üʵʲô·
ûʲô·ҲûʦУԴġ
˼ѧö𣿡
һߴһ̸߽
ǰɣʵ˼䣬ҲûѧֻɱУܽһЩ飬ΪԵ˵ţҲֻѧţʲôȫᣬõȫ˼ľ飬սɱ˼꣬ԴֶΣʵãһķǿˡ
ͻȻһͨ͹
ĳ֮УܹԿҲ׺ݵһ棬󿪴ϣӡغʵǸȹףԼҪӲʵͿѹеֶõŨȤ˼һ⣺ԼľһǷܻ
ԼֶȤҲ̫û˱ԣЩϸҲԼһ˴ģߺֵܶܶģûʱһһ۵ѧϰǵֶΣսеʵɱɱġ
ɱɱġ仰õһ
ٺЦ˵ǰڿƱԣͬʵ֮£ҿ϶򲻹Էս˫һĲҿɲǡһûѾһˡ
˵˺ܶ࣬ţдܴ󣬵˵Դġж͸ŵĵսǧֱ֮ӵɱ˵ķš˼˷Ļ֮ݱһַ
ȻνġȥǷʮּЧһҪУоɱУϲ㻹ֻߵĻᡭ
һ˼֮£ʲô
ͻȻֲˡ
Ե粻Ŀ⣬Цҡҡͷ򲻹㣬ˡһҲֻΪ֤Ĵ򲻹㣬ǸԼһ
ͷ⣬Ҳл㣬һЩ
ʱ򣬲һֻǿ߲иֵѧϰĵط
ģǸλһսɱֱֶӦڷСڷ֮Ҳǧ۳ҽһǽɵĻϡûЩͬŵľһĻϸ˴򶷣սۣγһƵֶΡ
ֶΣɱ˵ġ
ģֶּ͸ɱ⣬һ˼̾͸еȻˡ
һҲܽΣջѾǲˡ
꣬緢֣ѾһʿûˣֻгӺˡ
ɵؿңʳӣǴȥˣ
ҡҡͷ
Ϊΰ˶ˣѵƾһ˾ܶԸˣ
ҲҲʩƶҲ۲ˣףƶֺ֣αȡ裬ֻʦˣǱ㹻ˡ
΢΢ü
ӻ˻ӣŨɢȥȫò¶ڵм䣬һķ̨һоŲ㣬һֻ޴ӶͨɫӦͭ졣Բεģȣ䡣
ڶ棬źܶģּȥǴ׭Ҳʶ
ڶϣ͸һɹصϢǸое˷ѹȹ
ڶǰ棬վһˣһĵĺУİ֣һ飬üĿģضԼš
ֻ۾Ҷĸоĺ󣬳ص
˭
Լ֮ǰ˽ϢϺȪ۵ĵϣȷһЩǿߣһʮǿķԼʵԳӲģû뵽ǿߡֱõɶԷһǿߣµǣ䣬Լʵж


2656 ޵еĺ2
뵽֮ǰĻתͷʵʦǸУ
һŵ˫ޣɮеҴʦ֣ء
أ
Ȼһֹˮĵ磬֣ҲǸе˼ȵ𺳡
ءȻ䣡
ƣʱڣ˺ͨҲ˺ܶţţƵһĸҶơ޹ԶŹء
УҶ˶ǵʿֻнǺУΪŷΪʦмҡ
ʱϲϷ뼸ʦ
Ҷǵ죬Ƚϴͳһ㲻̫ϲضŹˮƽ໥޹ԶһڱϿţлŹһѣ֪Ҳաڱ˿ԸеľګԴǣ֣ʵ˴޵ľ硣
ҶơŹûԲ޼޹Զ䲻ʷҲûмأ֮Ҳʧ٣û˼̴ֹ޼ȥ涾
Ҳû뵽
ɲǺͷ
ӷʩ΢Ц˵崺硣
ǽأЩɣ㲻涾𣿡
з𣬺δǾһ
ĬĬ仰ؽ˵ϺȪۣϵ˾ȴǹ֮һ֮Ϊ˴Ϊ޼֮ʼ޼УﷴΪ棬ƶɮһڴУѹ˵Ѳ֪¡
ֲãԼϵ֮󣬸оһƬµĿռ䣺棬Զۺһɱȡ
Ŀɨӣܺ棬زһˣһʿһУȻʦֵܣǵʦ˭
ԸǲעЩģעģǽҪʲô
ŵ磬Ȼޱȣ·ܿȥ
ǰһɶŵ磬˵ʩιˣ
Ҫͼûظƣûظ飬ƣЩϲǰŪȥڽ֤ı̬ǰ˵ˡ
ͻȻ뵽ԼǱظˣûԼ˵£ҲûᵽﻹŽǿߡ
ϸһ룬ҲеϺȪۣ˾ڣͺ˼ķˮһκγҪ˰ϺȪ۾˾ĹȻжطأñƻ
ˣƬ̣ϺԸڴ˴٣˾ԼδɣϺȪҪأϵ˾ƶɮȻȥĪҪǿô
Ϊ˼ҹȥֻӲ
⻰ҡͷ˵ʩȻͨ죬Ͼޣʦ֤Ԫ֮ڣ֣ҪӲ
һУŽأԼ̬ȡ
زһָֻǿھ޶˵ӣ֪ΪΪ
һԼֲŵģô֪ôʣ˵Լп֪ģٿⶦƻֺ꣬˼֮󵨲µѵ¾Ŷ֮һ
ȻҲڶǾŶ֮еԥ֮
簵һ
ŵ꣬ΪݣͭŶϿÿһݵɽ󴨣ԾŶؾݣΪ֮飬ϣ֪١ʶԭʣôġ
Ļʵ۶ҵŶһֱûҵλڵһЩʵۻԼ˾Ŷο
Ҳ벻¾Ŷ֮һԥݶȻҲǽڶѹϺȪۡ
ڶ棬ϺȪۣͼ棬ƶɮò˶֣ܴȪۣǡ
ǰһٲԣֳִ޷˹ȥ
һֻǰһֻ飬΢Цؿ
֤ķڴܡ
ȼǿҵս⻹һ֤ĸֶԵС
֤˼ҷʦǵŻǷţҲʲôӣֻҪûԪԼ仰˵ļޣҲࡣ
һа˾ЩУȻʱϰԵس֤ҲһֱЩǲ֤ģҲ˵һ˹ʧȥ֤ĻᣬҲ˵һɲЩ֤࣬ȫͬһзʽ
Ȼ֤ΪûֻأҲΪ˱Ĵڣû̥֮յǰ£ĵĺΪˣǿ֤ɹ֤ͨĿܣΪŹһ֤ĻϣҪһ壬ܹȫںϣл֤


2657 ޵еĺ3
й٣תȼүظĶ˼䷨û֤һ˵һԼϵʵϾЩ֤Ĳ
ԼǸȻ౾ϲ˼ʱȻʧ֮ûжҲȷΪԭ򣩣ҲΪ˱նʬĻᣬϾһ޵éɽһѧ˷ѡ
֤ǿߣ粻ҵͽ峯ԪʹӲͬ򳯽طȥ
ɣҼʶһ¾ǿ߾жǿ
ڴصŽض֡
峯Ԫ˼ûκηļ󣬵ȵ峯ԪɵǰʱϺ飬ھ޶ϻһ¡
ۡ
һ졣
ε·𱻾ˣγһȦһȦɢȥ
峯Ԫײڵһϣֻ˲䣬㱻Ӱ١
ڶȦѾɢ
˲е˾޴ѹºɵʩչ۶ԼΧм䣬мӲ˹ȥд޶ŽصԴȥ
ھ޶һǣɢӲؽ絲˫ֺʮʮ̵ָɢʱؽм䣬á
Ϻ΢΢һЦͬѩһһƬƬڵϣס
ҷȱ
ôһľ޶һɹɵÿһ𵴣һΪǿĲŵ
ŷһص㣺ȥ׺ᣬʮºͣº֮У͸һֲɿܵĿ
һȦȦסܶƺ쵽ʲôҡͷ˫һϣŵЩһ˲ս
壬ͺŽ¯ѩһ˲ڻ
һ㲻Ծתӣһӣ鶪ȥ£տҲĵط£ͻȻһӰǵ磬Ӷꡣ
ϣһ˲䳤ڵ粱ϣȻս
Ц⻯ùƶɮķۡµָҪͻȻԺ磬Ȼͷһɫķͷ
⻯һ˵
֮ǰǸ棬ֻҪˣ϶֤ǿӲգˣ뵽⻯ע⣬κӶȪȻ뵽Լ뵽ģذ˳Ҳ뵽ɴཫƾͼƣһӶ±ߴܹȥĻԼȴظֻӶµԼķֵһ˲䣬Լ̱𣬽ȫעڴϣŽغȥ
һþȫ˵һ֣Ҷ˼޵еǿߣһȥ̶ûɢ
һ֣ʵҲһĲĵľǽʵˣֶûս飬ټʵϵĲ࣬һԼġ
Ķˡ
ʶԼ˲䣬صȷһ£ַ̧ٶ˰ģˣڴͷ˲䣬ػջһ磬ײһ
꣡
ӵмǿּϵķֱ籼֮ƣ˲俰һؽ磬ҲһĨһγɡ
꣡
ٱ顣
ѾصǰһĴķɳڴϣȥ
һ־ڱصá
ȻУҲһغϵĽռȻȻһȴԵˣԵʵࡣ
Ķ֣һ֤˵ǿߡȻӦ㣬Ȼսһ㣬ھʵϣȴǵ粻ܱȵġ
ؼʱ̣ؿŵһֻǣͻȻץס˵Ŵ޵ֱۡ
һּΪĸоֻϣ˵ֱϣȻ˳ֱӶϣڿУվûڽصϣΪһƣѾˡ
ˣǹݵĸоһ˲䴫˵壬ͼ˳žϮڡ缱æ䣬ŵס֣֫Ѿȫܶˡ
۶峯Ԫޡ󣬾Ȼһˣֻǣƶɮǰһжûõġ
ЦΪ㣬ûð취ͬʵƾսɣɱ
غص˵ͷȷˡ꣬Ը޶̫ۡӦҲϣܵ䣬һ޵һĿӲ⡣ǿǿɽڣԿຣ֮ʱʩֻƶɮ㣬ȴȹûУûЩ㣬ұ㲻ܾ޵޵֤һأ


2658 1
һס
ĪǣνĴ޵ľ磿
Ҿò֮£Ҳ֪˭츳һѧӣеҲзţа֮ѧ˷ӣķ壬֤һ죿
סȫһǿ󲻿ƣʲôˣֻϺа׻
ҹϰ𷨣Ҳ򣬶ԵԸƶɮΪʦҽһѧ㣬㿰޼ΪΣ
һҪΪͽ
ǡ
ͽĺã
عЦ磬ƶɮ츳ȥħƶɮ뿴ķ츳Ըһ֮
⻰ҲڱϺ磬ʦּûչͽˣ㣬ʵԵ֣ϲɺ֮£㻹ʦ
һ֤޼ʦȥŽأ΢΢һЦҲ֮ɫ绰һתǴʦҲͿˣ޵ĵ򷨽ͨĵôΪһͷҵĵأ
ؿ¶΢΢ı顣
˵˵ʦˡ
صʦ˭
éɽӡ
Ҳôˣ
ûаɡ̻Һܶණ̻֮һΪʦΪҵʦ˵ʵĲ񡣡
磬ͽһ
زջƽ͵˵磬Ҽ죬ǸԸ֮ҲһΪʦΪͷ
Ϊʸʦһ㲻˵仰
ӵĸ飬ʵ޹أһǳɳԼΪ̥֮գǰݣһдͷѧ𣬸Ӵ˶ʮָ֮꣬飬Ǳ˸޷ȡģңԼ¶УĽ̻ܶණ޵棬˷档
ǱĬӰ죬ҶֱȻò
ھ֮ʶԼһʦۺۡʦȻҲиģ񡭡ڵ֪һ֮Ȼ֪ҲΪ²ƭʮֲˬϾûӸԼĹϵΪ⡣
һװʦֻһʦӡ
ۺԴųҪ˵ǰĽء
ţҷɣħ㲻ңұɱ㡣һţնȴʬ֤֮䣬ȴ蹵ɱ㣬練ơ
ɡ
˵仰ͻȻоϵԽԽǿͷһԼֱ۴ŵĲλʼ𽥱˽ɫһҺ塭
ҺĲλ̾ʧȥ֪
󾪣תȥֿȻҲֻǼҺӵͷ
ڲ죬ڴأ
죬ڷ죻
Ḁ̊́أˮȳܣ
֣
Ȳ֪Ⱥ

ǴӽؿзģԼԺСоԼʶ֮У·нɫҲʣϻۡγһ״

缫ʶе֣ٿԼֱۣѾȫһɫҺ壬Ȼ뵽̣ǸװĹ뵽ʶе𲻶۵ķ֤زҪԼķͬԼԼʶдϷŵӡ
һڶУ쳾
񲻶ۣѾɣʼˡ
֮ڶУ෨ţ𡭡
ƺҲһĵ
籾ܵȥԾʶϸӦ
ŵ磬¶һĨ΢Ц
ʶеķٺͷٶѾȫγɣ͸һּΪׯϵƽ͵Ϣ
ֻ۾š
ƤһſƤ

һʶһǿҵķͷӿ·һˣĻڷϣûȴˮûˣųˮȥҲʶĽܸоĴڣǿ۾ˡ
ա
ҪĿ۾Լܾݽȥ׳ˡ
һٳԼ첲ϿȥϺ͸첲ϵĽɫҺ壬Ѿȴˡ
سһ
ô˵ʶѵǿزԼķֿ֮ܵ
䡭
һ޴ˮԥݶ·ھ޶ĵײ޴죬ˮĽڿȴһγһ״ײ˽صĺϡ
ȫעǰĵϣʩչķ֮û뵽ͻȻϮӦ˰ģȻǾ޴ˮںϣûһۣӲˮһ¼ûС


2659 2
ȫעǰĵϣʩչķ֮û뵽ͻȻϮӦ˰ģȻǾ޴ˮںϣûһۣӲˮһ¼ûС
⣬֤ʦʵ
ȴ׽ԼĿһ˲óץסκλתһ˲忪һ⻯ڴ˵أæߣˮС
ˮȥ
ԥһ£ûг֣Ƿˮߡ
һ£嵽ǰ˵ʦ֣Ϊβ
΢΢üͷΣ̾˿ҡͷ˵ţŰ
ӵȻʦֶţķֻ֮һɣʦΪηˡ
ڽطܹطһ㣬Ӻɡ
նȴʬ֮ںж֣Ͼһʬûն֤ǿ߻мĲࡣӲʵϵľ޴࣬ýŪڹ֮䡣
ҵķ֮ǵһʧܡķ𡣡
ӵһûɣķûۣʲôá
ЦûãԶûãһУͿĻԵˡ
ˮһֱ֮Уһֱ䣬βڵϣˮɢߣʪܵڵϣɴ˲ŲҿȥԼһ֮УܣⶴĲʯǰ
İ񣬱̳ɸ״ͻװΣȥһʮֻ󣬰Իᷢ⣬յõġ
ܣһȹεŶߵǰȥһƬ󺣣ˮƽˮƽ빰ŵ¶ƽУˮʹܵķ϶ȥ졣
ԭⲻǶһƯˮСݵм䣬в̨ˮ¶ҲǸˮϵģȥƶȥ
Դ濴˿ϷһƬڵգ֮ǰҵӦȫͬռ䡣
ϺȪ˰ɡҲνϺ档
عͷȥһ˶ûУźһͼ
û
ҪٺͻȻʯԼһײ񷶥缱æһһʯϣһˮְһ鶥粻Ծʯ嶼ֻʣһƬ֮󣬵Ҳûж㣬ֻץյʯ壬Լˮȥ
ͻȻһˮŷײڵϣգֻһֻ֣ץסʯ壬ˮҵˮȥһЦ
һʯǰһֻץסĨһʱʯˮҲһֻԴЦš
һ绨ӡ
ҡԴЦţͷϳһԿǣë׵ģȥһҲ죬Եȵġ
Сʦ֣ˡ
þòͼ㻹ôƤЦ
ѽûңûңͼͣתһȥ
ʯ壬ȥԹ˵Ҳ֪Ҳˣһ˼ֻأʱҸ֪Լ˭
ߣڣ
ͻȻתһ⣬ŵæܹһץ󣬹һаԵؿתǸźļŵ۾ҲûʲôرֶΣٶ죬Ҳͣȫġ
ٴζƽµʯƶ׷ٿˮϮ
ɲҵĶ֣
ֻ̾ʩչֶηض˺һᣬͻȻУֱ֮ǰǸȵӣſʯϣŵ˵ˣҲ֪Щ겻ףҲģԭˡ

ԼҲһʯ壬ȥţһɴϰ֮һ壬·ϵˮ̾ͱȥһζʣ
ȥ겻ԭģ
ĹϺߣͼ
ͼһϹʱеһǰéؼʱվȷԯһ£һżȻĻᣬ֮˾ŸӣͼСһպǸŮ޳Ρ
νӣôġ
ͼԸΪţ˼Ļ˵Ǹ˸ߣؾͱ任Ը񣬺һˡ֮ǰԵı֣ԭ⡣ڵǾʶϰˡ
磬ҿ֮ǰֳôĶҲϳ㣬Ȼѱͺ¿ǿΪˡ


2660 һ1
ϺУ˵
սḶ́ڻе££ǣһθ֤ǿ߶սҽѾˣ໹ô󡭡
һ֣õӼᶨԼ֤˼
һΣ
¡ͼʼ磬ʱˮðݣŮӴˮͼ˵ȥȡЩ
ŮˮУˣܿӣһݸͼһݸ硣
ӹһУǰɫҺ壬ɢüʵʲô
ڤ˵Ѫͼ͵ϺȪۣ˵ķܵأЩճ˻ϣڤǲҹܣҲϲǣǵѪǺöһаﶼãΪȥ׽ֻˣǵѪѵãռˡ
üűеҺ壬Ժ뵽˳ӣʵںȲȥһߣ˵ˣɱһ㣬û䡣
ͼ쿩ЦУһаʳҳǱȻΪβҳԣ
бǿİ㵱ʳأ
ǱͳңҲϵùҲʲôԡ
粻˵ûа취ȥ粵ͼĵҲ˵Ǵġ
ͼһںȸԼǱͷ촽ϵѪգʮ죬˵ˣ˵˼壬ȹҪٵö࣬ǲǣ˵ǻи˹˵𣿡
ͷгӡ
ʶͼͷɫ۾һ˲˺ɫÿ۾ɫʹԸת䡣
飬ȻҲŪһгһգһɱѪ
ǲˣڴ޸Ѻ˾ɾӣ谮мӣɱϲͬ⡣
ŶʦֵĶϱߺߣΣʲôʱ¹Щк̨ģǸȤ𣿡ͼ촽
粻ۣҲûеҶӵĹϵһ汻ɱˣҶԸ񣬲ϺȪ־͵д
һЩ£̾Ϊ̰ԣнգԺʱ˼ҵĺ̨
𣿡ͼͻȻ¶ɱ
ҡ粻봥ùͷ
ͼһ˵磬Ҷܽһʦֻ֣һˣ㵱ձʦţ˼䣬ҲΪ˲Ϊӣ֮ףҲȥὭɽ£ѾܸˣҴԼȻգȻʡ
绺ͷ
ͼиƵľӣӲͬޣɣϹ֮˼俪һЩ޲Ǳ˾ձ࣬ǸԯʥȥԯɽҲȥ粻ɽģ˼Ҳʵʵ
⼸ŮԼ֣֮˷ˣնɱ༸ǱɱˣǱѹˣеıǣͨ飬շ
ˣеĲǣͨޣ˾շ
ͼΪãۺչ£˹ŵӡ
ͼһһʼҲ۵ĹʵֱڶֻڴѧգǺޣз٣˲ʸλе߾֮һ
Ȼϲ˾ҲԴۻǾģʱһΣΪ˾ǿ̳ʱ˾˼Σһ˾ǾԪʥʦܣһֻǾʱ˸ƨͼΪ˴ֱۣһˣ
ʢŭͼᵽϺȪۣ֮أͼΪӣƾһɰԸѺҲԲϴ
һҲģʱͼѺ͹ʱ򣬾ǵߵġ
ĿԶѾĹ⾰ˡ
вⶼЩꡣ
ͼ̾˿˵£֮ǰ򶷣㷨˲٣˼Щ꣬Ҳջ񡣡
ͷأΪʲôһֱţ
ͼȻһЦһʼҲӦֻƾһɰ֤ԼǿסįģһȥôֻҪϺҪһöֲǴ۵Ķ֣ȥ˼䶫صģҵϿɲô
˾ˣȪ֮У棬꣬ҲڸıˣҪڼʵ㹻ǿˣ뿪ȥ˼ңȥ
˵㹻ǿжǿۣ
ţ𣿡ͼͷҵı׼أù۵⻯Ͼȥץң⻯


2661 һ2
΢΢һЦҾã԰ǸϺеУҪǴù֮ڣûʲôκˡ
ͼͷһ£Ŵ˵еôˣ뿪˭ͳ˭ûܹˣ
Ц
£˼ʲôӣ֮ǰ˼Ůȥ˼䣬ң˼ڱ仯ǲģ˵˵˼ʲô仯
Σֻø½һ˼ڵӰϷktvɣԡĹУͼһֱ±
籾Ͳó˵ҲΪֺû취ô½֮뵽ԼȻһ˵ô໰һֳԼĸо
ۣۣ˼ڷչ˰ھȥ£ھȥɣȲأ
赹ղĵ˵ص𣿡
Ҹı˰ԣҾȥͼˮĴ£֮ǰŮ¶Դʮֹؿ
͵Ե
ͼһ£ŮǱˮУûһṤ򣬴ˮ˱ղƵģȫǹӵŮˣӵǰʯϣҲ
ͼץһԴţ˵ʳһ˼ûУ㿴ŵˣҪȥ˼Щᷴ˺֣
˵žҪȥץŮӵظһȥץס˵ôҪԣ
ЩȪʳôˣҳǡø·Ȼ⣬Ҳ֪ʲôʱһ׼ˡ
ȴſ󣬳ҡҡͷ֪ôȰҪЩ飬Ҳʵɡ
˲ܳˣΪͬ࣬ҲԶͼԵҲǷͬȻбӵĲϣ벻һվסŵ˵
һѪȲб֣ͬʱҲһĻȵӣȻͬһҲǳ˸п
Ҫȥ˼䣬ҵģǡ
ͼбƾʲô
ƾһ˲ϺеĶ֣ңû˻㡣
ͼͷΪʲôҳǣ
ΪУǲʳ
Ǿˣ
ܰ㡣΢ЦĵҲҵģҪңǾ͵ҵĹأ򵥵ĵ
ͼ룬һɨЩ˶ɨˮ˵ðɣھߡ
վŲ
ôˣʲôֵҪ󣡡
˵ô࣬㻹ûʹңΪʲôϺ㡣
ͼɴ۾ƺʮֳԾ㡭Ϊˣҵ𣿡
⡭Ȼǣ㻹е£һҪһ
ͼЦЦؿȻͼ
ǷĽзҲ飬ڶɽٵʱ򡢴³ͷѪɵһֽ״һﲻͬ˾߳ʱҪ׽٣ɵûʸΪɽ٣Ľ
ÿʮ꣬ҪɽһΣ̾ɿһҪһΪ֮УѪ飬Ȼ³ȻΪʧҪͷǾɿ֮ӭһѪ֮Ҳøӿ飬죬ܹҲӡ
Ḷ́ǲ϶ɽѪһҪŴΣھŴȥ˵ܳΪ
ֻһ˵
ٵḶ́Ȼȥû׽ô׳ۣһҲһαһգĸڵڰ˴ζɽٵʱҵģͼȻûôףǵڶе㹢ڻ׵ڰ˴ζɽٳɹҪ˵ھŴΣǵʵۺǶκβ
磬Ƕɽģ֮УҲ˵ΣϼɽٳΪģܹҲֻʮڽͼ֪ģֻԼ߸磬߸ûڼǰʧˣǲ֪ĸɽͷ͵͵ɽ٣ʧˡ
ѵȼޣҲǽͼĸ磬Ϊʱ䲻ͬ˴û⼸ȥǣΪ˾ļѾͼҲûκԡǵΨһ
ɽʱ³֮ĹУ𽥽еջȥҲһǴΪԼѪɣ⻯
һĿ⻯ˣ飬ǴԺõģ˵ǺöҲ޿ȡֻǺ棬ֲ壬Ҫⶫʲôã


2662 ҶҺ1
˵ܹѪ̷֮ܲϸѪҺͨѪ壬ģ
ͼͷûãûˣֻδͨͨЧһͨģֻһ죬Ҳûá
Ц֪˲Ҫһ顣
ͼһ£Ҫ˭ãѵ㷢ʲôõӣҪͽɣ
˵ͱˡ
ͼƲƲ죬ʲô
Ҫʲô
ͼɨһۣƲ˵Щһ治ϡͻȻһתЦ£һڣһҾ͸ô
ͷȥҪ󡭡Ҳû˭ˡ
ΪʲôҪңһĵֳһ˿Ρ
Ϊһǿȵ£Ҿǿһأ˸ѣɱ⣬Ҷû˼
˵һǰȥ˵ˣҪһ¡
壬ûоܹĽȻǿŰ
šҪǻɱˣôһò绨幫˵һ£ٹֵҪҲԥӣ
ҲǸˣûʲôĹ˵ԼǸӣ˼Ӷˣһֲֻǡͼ˵һûֻǲϲֱǿȵĸо
ͼı飬쿩ЦⱧסĲӣʹȥ
ͷܡ
ͼѾʹյǰ
һ˵Ʈ粻ΪͷԥҪҪƿ
ҶˣѵԸһ𣿡ͼͻȻһˣĿЩԹЩڴؿҲ˺üȼ
ջǵѾͷͻȻͻһԴɬĹͫ״ɫ˺ɫɫͫ׵ᡣ
һ£м֣߿
ͼ΢΢һϵЦҲһ㽩ӲԸҪҲԸһ£
̧ͷȻ³֣߿
ûǿκ¡
ͼסһĨѪ֮ɫڵͫɢɫ۾
ûö˵㣬㣬Ҳһ仰£ֻûʦֱǣֺǿѡ
ͼҡҡͷ۾ϵĺɫȥɫָŵͷСҲ̽һ£᲻ôҸ˵ҪǸղңҷΪ䲻ϡ
𣿡粻һ䡣
Ȼͼ΢΢һͷǽߣʯǽһѣȥʱץ״Ķɫɿһ磬ܿ·˰ɣ
ˣȪû°ɣ
Ȼû£˵ȪۣʵҪأûƻ˵ϲǻϺСҪȻ·
δ䣬ͼŵ·ˣʹһɴ֮ʲôûˡһҲߣˮУʱϴһɫƤ£ȫÿ϶桭ʲôûµ͹𣬲Ҫ̫ԡ
ƤģôԱ仯κ·аģʵʵ·û·Ϊܶ෨ʦаﶼܿû·͵ûһ
аǣһ߳ģƨɸ˿
ͼ⣬ûӴʲôˣûⷽĸо·ֻΪ˷ͱ仯㡣
ɨһ£ǼƤյøԵĲλҡҡͷ˵ȥ˼䣬ע⣬ᷳʤģ㻹Ǳһ¡
óʲô
籾һ׳ɵС·ûҲ䲻ãƾżǰ˼εӡ󣬱һװ
Ȼ˼һ¶ԸϺеİ취Ȼͼ˽磬ϣͼʹ̣ʵûԹ̣Զȥ

ƶ򵥵ļƻ϶ؿ϶Ҫ׷ͼģԼ˵ʵǿп޵ˣ֮ǰԼ޷ǲԼȥͼڽͼ˶ˣʲôãֲܴ潷ͼȪۡ
ƶɮǣֻ㼸仰
صԥһ£ղվסתŽأȻû׷󣬳Ӵһɽʿ
ԸŹߣɵʵ
ӷƶɮˣһΪУΪغҵȴعģҪߣʱԣƶɮθɣ


2663 1
ͼ˽صĻҲվסڵ˫ֲ˵ιΪʲô˵
Ҳûʹƶɮ
ͼѪ
ŵ磬˵ƶɮʶ֮УķƽزӰ㣬ɳ֤Ԫشвɶħ
ˡ̬ȣҲٸԣϺҲ˵ԼʶеķûʲôΣȻЩɻ󣬵ѡϺеĻ
ͣһ£˵ƶɮԵȴһƶɮиʽҽһˣƶɮһ£ˣ˼Ҳóˣƶɮæ
ʲô
ʲôƶɮãƶɮֻ֪ҶȴҲδҶ
һ˵⻰ô˵
ЦƶɮҪҵģƶɮѡҶʦĺˣҶʦˣȻҶʮȥ˭֪֮Уûиߡ
пֹȴ˿䣬˵϶ȷȥ
̾˿ȴҲΪѣƶɮֻ֪⣬⺢ӱȻǸʦ츳Ҳδ֪б䣬ΣƶɮҲ϶
ʲôɫ׷ʡ
Ҷһƶɮƶɮˡ
ʲôѿڶ
΢΢Цһȴֱˡ
һ£ҶƣǴƿԪˣҶȻͨ죬ô֪ǧ飬ô֪ǧԼиʲôĺˣռβԣܹҲ㲻ô׼ɡ
ҡͷ˵ȻռβԣҶʦңƱͼԭģǧ֮Ľʱ֮ڣһٽ٣Ҷʦڼ崫з棬һЩֽšϸƶɮֻ֪ǣΪδϸ
ڼ崫зһЩֽš
ԭвͨģԼתֻزͬתֻأϾԼ£ƻ£ȷиԼһͶ̥治Լơ
뵽ҶƱϾ֤ǿߣ˾йϵ϶а취ܹҵ崫УңҶҲֹһ²۹ԼòҶƵĵ񳤵һģһȻת֮϶ĳԨԴ
˵Ҷ壬һҲҶһģһ
£ʲôأͼĺȵȣŽأ˵㲻ڶҰɣĲ֪ҶҺҵĹϵ
һʶҶƺˣ
ʦܣéɽƽ̡
𾪡
éɽƽ̡⵹Ǽпܣ˭͡
罫Ҷ˵һ£ûȽؿڣĳӱ˵һɺԣʮͷλܣϷһͷҲ޳ɣ
翴Ҳû˵ô֪˸һ
㣡Ӵŭ
ػӻ֣סڣʮͷλˣȻҶƺˣȻʦ֣ɷƶɮ
Ҫģʲô
ЦǼԻֽ
Ը˵ֵȥ
˵ɵͼߣһԶȥ
£ôһʦܣλ
ͷҪԵ˹͡
ôɰҪʦܻұİɣ
ɱ㡣
ͼһ߷ɣһߴӺ汧סĸ첲˵£ҿҲʦðǸʱ˭
ЦЦʲôҲû˵
⣬˵ͲһҪ˼⡣
ʿ
ŮɻؿҶָ棬⽨šƭǮ𣿡
Ҷʼ˵ٽ㣬˵ǽƭӣʿһְҵǹɵİɣʿɣ
ҳһģͷ˵ʵ˵ΪʲôҪȥǹĹʧٵǸϵʿ֪ʲô
ұֳĬ𡣡ҶףһҲֲôʧٵģǹĹʲôϵϰھǰ̸¼¼أʱҪЮԼ˵Լ⽨ʲôģǾͱˡ
ҪģҶϲ
лȷ񣬵л壬Ҳ̫ܺĻ֪ʲôȴԼսһϢԸ͸¶ҶЩеģɴһ֪
˫ֳڰ칫ϣҶЦΪͿԲ˵ˣ


2664 2
ʲôѶƹ
ҡҡͷ֪ĹʲôطʡһﵥλԴȥɻһȺĹƾҾͿȾ£飡
Ҷǳ鴤ôɡ
ˣһǴʤ΢ЦʱţһԱ߽ڶ߶˵ӳ
ʲôˣ
֮ǰߵǸ塣
һǸðߣԼͬ˵žҪţǾԱסʱһǰһҶ̧ͷȥǰһʮľ죬ɫϣһʶģװӡ
ֳܾվֱشк
ֳܾһҶߡ
һӴסΪԼˡ
ûϵ߰ɡ
ľ
ʱǸȥҶͷҶ߰ɡ
Ҷؿһ˭ѽٿǰĴ뿪˵һȥ
߾ʱҶһۣͨ죬޿κεı飬ҶﻹǸеˬ
ֳҲףΪʲôҪߣ֪ˣѵʲô˶ʩѹ𣿡
ֳڰ칫ǰ£̧ͷ˵Ǹˣĸˡ
﹫˾ǵһҷز̣еСسǵľ÷棬ռ൱ķ
ЩʶȻ֪ģһ£ضײѵǾҲҪһز̵Ļɣ
ֳˣֻǹ˳ˮ۶ѡһʧٰͨİ漰Ĺȷһ㣬˵ķ棬Ҳġ
һ˾ֳ˼¼ݣֱ˵ĸ֣˲޵ر
ҿɲôΪҾãһпѧĽ͡
û˵꣬ͱֳִϣ˵֮ǰ̵صĳܸ˵ǸҶıҾӦøӴưԴɷһҷߣҲǲ̫˼ңýú
Ǹתȥ
ҶֵĴϹӭһȥΪھҶҲʲô
һͣǸԵȣԼѳ
⳵һٶ򡣡Ϲ˵
˭Ҷ಻סʵ
һԼܰɡ
ϳ֮һ߿һ߽Լ﷿ز˾ܾҽгΣҶܱǸˣίˡ
ô
ز˾ܾһٶĳ׵ƾɶԼôؼǡԼѹʶ
δӺӾҶһ±Ƶı飬ЦЦ˵Ҷе£Ҳ˵һ֮û˵˾ӣһܾҪ
ܾ
Ҷת˰ȦȻʲô̽ʵ˵㰡
ʱҶֻˣһܾģ֮Ǳ̴ܾŵѯôˡ
ûû£ҳˡҶ˼䡣
ܾʺ˼䣬ѵ绰Ρ
ܾ˱Ҵˣķģһкãһϡڵ绰ʮֿ
Ϲ⹤򣬸ҶͣǼ뿪֮̾취ҪҶŪҲ˹ϵ֧̾Ӷӳһץİ棬Ҳ޼ƿʩ
Ϲʱ뵽֮ǰܾչĻǳǼһҿعɵĹ˾˵ڵӰ̴ܴ绰ܾ㣬ܾϵΣҶԼõѣ취Ū
ҴС㿪ڣĸҵϽҵصط־־ֳȻԹˡ
ȻǮð°Ҷ̾пǣǰΪֻܾʯǳԵÿ䵽ʡ֪ǳǹ˾ţơ
Ϲı飬Цø첲ײһ£пʲôڵʱûͬ˵Ů
֡ҶеΡ
Ϲ˳һۣ˵ʵҲģүôϲ㣬ʲôʱת⣬ǿԵġ
Ȼ⻰ֶһ£ûս̣ɿһ̽ʵҶܾǡ
Ŷ˵ʦǾˣүҲŮ
һľҵ
ô˽ܵ飬ģ嵱Ȼ˵һСԴ绰ԼǼȵӡ֤˹ϵͬѰ


2665 3
顭׼ү
ξãһ͵Ļᡣ
سǣͣһ¥ǰ棬¥ǽдĸ޴ĺ֣漣ɽׯ
ڳϳѾܹˣسΨһһǼƵ꣬﹫˾ģǵصһƬǰɫɽׯϡ٣Կˣһԭ̸֮ı漣ɽׯ
Ƶ꣬һ·ϻϲؽ﹫˾ڵؿһЩ̽衢ȡʲôɼ֮࣬ҶԼӲ칤쵼Ƶģʮֲ⡣
³֮󣬳ԿţҶ³СǰǳذǴİ䣬ͷıѾˡ֮ǰڳϣϹѾ绰֪ͨǼλãı̸ˡ
ﻹ˼˹ǵغܱ߷ɵļͷҶ˿żƵģȳλ顣
Ҷסʲôķ䣿дﶬ׷һ
Ҷȫͷʲô˼һµ㰲ţͳ׷˸Ҷ֤Ҫȥȥˡ
˵˼֮󣬸оҪ̸飬ԼҲʶȤ뿪ˡ
Ҷƽ̣⼸λѣɲҪǩģƽ̵һЩʦʧ¼֪һЩ˵ˣҲҪһ棬㡭
⼸ѿʼ̽ҶţţһЩǹĹĴţоһʱ䣬ڵطֵһЩ
ܽȷǣĹĴڣҹٷҲ֪һЩŷڡеһǷƽ˾ģֱŰ֮ǰط綼оһЩԾ·һȺɵĵӶƷʦˡʦԼڵϢñ˺аԷ֣ܹǷʦϸͨ˲ͬ
ʦ棬˫Ҳǻ˴˲ɡ
ؼɵĹµģ֪±ߵӻ㱨Ϣûж룬Ƶ¼ԽԽ࣬ǲžأ˵飬ʱһˡ
˵ЩɢҵһЩϢֻ֤ȷһȺݵķʦȴûʲôϢ
˵ǵûйǺ͹ѵʲô֪Ϲ˫һ˶зе͡
ϣͬѴԵıСˣҪúܾΥʳ
˵ȻҲˣλҲǵˣһֱδʲô쳣
Ҷܼܲǣ
Щǵػ
Ҷô˼
˵Ҷƽ֪ǺӱһԹŽݣΪ¾֮ףʱֻʵǨǣһʱ֮ڣǷ˺֣ܶ˲ˣʱҦТѾˣʱĹʦҦТһӣˣ˵Ǿһɵطˮ
ҪþǷ˳͵ննɽٳΣΪԼʵһӣ󷨿Ը㶨ֻǸ˼䷨ʦûʸնҪǴ⣬ЧµڶκģԼΪ١
д˼ı࣬Ϊ٣˼Ϊʦһ¡λҲ֪Ӻϱ˾һĻֻҪǻ۶Ӧ˾˸ţݣһӰˣ֮ܶ꣬Ȼ˳
ȥ˾ϱ˾ٵλӣΪǰȷҲ˲£۱ͬˣ֮ݵٱһȥֱ峯ĳٵˣһ٣˾ΪأݶϽΧȫү
Ҷһһ˵ô࣬һһ㶵ģҶʵʵǵصĹ͹ǣҳǵĸɶֲǾǡ
ЦҶƽ̣϶֪عϽΧǰ˼ĳлֵģǰ¾ֵİݶ涼пгǣݣֻһλүܱǣǴӱϽмӣжӷֹǳе£ţƵĺܣʻǰģǼ΢ᣬ̫ǵİ
£
ҶˣЩСıϣһֻϺӵҪʲôţƵģ
˵ǿԣֻ뼸λ˵˼һЩȻûѼλôλߺҪǼ鷳


2666 عô1
ǼʦŽŵصͷ
ã˵
Ҷߴ£䣬ˮȻóһŷֽɰдһ֣ׯ٣ɽɽϡ
Ҷһü㵽ɽɽġ
ɽ
Ǹɽɶϵ
˵ɽǱ˵
ðɡ
СЦôнģɽô
˷ֽˮУóֻ򣬵ȼһһߣдʣһʱ̣ƽˮϳһȦȦаɫ״Ķˮ֮ˮͬһ澵ӡ
ܿ죬⾵ϲٳ˵ĵӰǳһȦɫ𽥻۳ΣﶨȥһʮӣܰףһԲ۾ŷǳʽ߷ֵķͣƵģ͹ⷢġ
ˮϻճϰһͦɽװȥһ֪ʶӡ
ׯϣﹰ˹֣ҾǼʦҲ
ׯعһĿҶϣüëһȺˣǷʦΪβݣ
ûһ
ϽԲٰݵׯС˽ΪǼ£ɽƽ̶ʧˣͬСɣׯ˷֪˼ûʲô
ׯòˬĿҶһˣĻ̱עüʲôɽˣȻҲʧˣ
ˣˣҵׯһࡣ
ׯĬΣ˵ʵ֪һȥ̽һϢ֪ͨȱǡ
˵ߣϽ˼ݣ˵ׯй峯Ĺǲ֪ʲôͽ̡ׯʱͷ˵ҲǸ˵ǹĹзӳ֣һ޷Ҳ޷ȥ̽飬Լȥ棬ɱûк
⡭￴ҶһۣΪѵ˵ׯǹĹϾ˼Ͻ֮ڣ˼ûȥ֪ɷʦүӹһˡ
һʦҲ˵ǰׯһҲ˵˻ʦ֪
ǿԽԽ˰ׯ˵ٵʦͳ磬æȺűǣϢԻ֪ȣ
˵һΪС뱾ٳֱٸȷ
ׯ˵侯棬ˮ̷ӰҲɢۿҪߣҶͻȻ˵㰡ɽƽĵʧ٣С£
ׯ仰ӰҶȵǺˣڱǰߺ
ＱæܣλéɽƽҶʦǰʦʧ֮գׯӡ
ׯһüͷʱȴ΢ɿǻ˵ԭéɽƽ̡ҶʦΪһƽ̣֪ɽɽĹأһɹ٣ңܹЩɡ
Ҷ΢Ц㣬˵ʥ𣿡
ׯĿ˸һ£˵Ҷʦһֱ̬ȣٿûش⣬ʹ˸ǡ
Ӱ̱䵭

һִֻȥһץסׯĲӣһֱӸ˳ȥ
ׯڵһվֱӣתȥһӣĦȭƵسԼ߹
Ͽûôװģ˵ܾˣװװ
Ǻˣׯŭ
үү
ׯ̣ԴԼʦһĳأλɰ࣬СҲǸ˼䷨ʦû˸ôԴԼҡһΣϵɽװ̱һɫۣͷɴٷý߱֯ĻΣͷųһȦȦĽ⡣
ǹٷϵƷôٷϾ˾ŵģش
ڳȼʦһգ̸еĿۣԴ裬һ۾ȥҶ˵
Ҷʦүɰﺦִ۾Ȱš
ׯһһƣС޺˵Ĺ»ҰٽҪְȥ˾
˵ӰһΣǰƳС
ûз෴һ˵ı£ҲڶӱΪһ򡣷űСһץסҪûзû뵽ȺһҶԼ֡˿̱С裬ҲͲסѵһ


2667 عô2
ã
СЦһҲȥ
һȭɵȰ
飡
ׯеС֮ǰСȭͷѾϡ˱϶ǹ֮䶼ʵһĴڡ
СҲûñֶΣȭͷ
һȭȥﾭֵͷһׯŤڿзһᣬصڵϡ
Ǻǣˬ
СֳȥͻȻһ飬ͷȥׯеôԼϥϡ
͵Ϯ
Сһɳȭͷһȭϡ
ۡׯһڹѪܵػƣһµشСϡ
ÿһδȥƶųĹ⣬ССҲϵķһ£е˵̶ֳȵĹ㲻ʲôȭͷһµشׯϡ
ʹȻ಻ͬСȭͷϿǴΪģÿһȭȥܰׯĻɢ֣۵໽С
ȼطʦһĻѾŵȷΡΡץҶĸ첲Ҷʦôá
Ͼǰׯģȴ⵽Ҷһ˶Ǵõʹ죬ͷһߣعûȺ˱𣬿϶ǰԼȺϰ
ģǴá
ҶЦЦǰ߹ȥϿȥׯѾûлֵˣƵڵֱߺߣӰѾģһ
ɢܵǰףҶӣýСһˣҪһʻء
СִȭŰ֣ׯϣ̧ȭͷׯ̧̱ܵ첲ס
װƲ
ׯСһȭϣׯ德Σ۵һ³һڹѪ
㻰أװƲ
ɱҰׯſǻС
ӲͦСȭҪҶ߹ȥǰ棬ͷŵϵׯ˵ֻ㼸⣬ʵش𣬾ͷߡ
ׯؿҶΪéɽƽ̣¶֣㣬㵱治Ǵ
Ӳ£СһȭȥׯҽС
Ҷʵûʥ᣿
ׯ죬붥һ䣬Сȭͷסˣҡͷ˵ûС
ѡҶ˵
ׯһûУҴû˵ʲôʥᡣ
㣬Щˣôʧٵġ
֪
治֪Ҷǰ΢΢Цţ˵֪ѣȰʵشҵǿԿǷһ
㡭ƾʲô˵ѣ
֮ǰᵽʧ٣ĵ̣Ĳ֪飬ôشϢķӦҲ̫ƽ˰ɣɲ
ɽƽ̣˼̳һطʧ٣֪Է˵ֱ飬عǷģ鷢ԼͷϣҲ᲻ŲʡҪǣһʱ̬ȣûбֳ𾪣ҪߡԲ߼
ң˵ʥʱ㡣Ϲ߹ׯҡҡָϷ飬һҾ֪⡣
ׯɫñ䣬طѵѵֻбֳ𾪣֤û𣿡
Ҳкܶݼõģȷȥֻǡݼʵ̫ˡȰ㻹˰ɡ
ׯ˿ԼϵǸӣʱΪƸеʮֵ裬һõعһϣֱе
ׯһҧҶ˵ҶģΪéɽƽ̣ݶĲ¡
¡Ҷû˵꣬Ȼش
ں̬ȣׯһס
ϹٺһЦ˵˼˰ɣϢ̫ˣСʦֻ˾ںһССع
ɽְҵһȷϢ񣬵˼䣬˾ƽʱûʲôϵҲùܵҪһطţһֶǶԼһһ𹩷ֻбط췽¼Żһ£òҪ̫⡣
ҶǰһԴϣ˵ΪҲ֪͵͵һö㣬֪ͨʦ˭ǲǣ
⻰Ｘطʦ١ƹݣ˾˼һˣִֻᣬ˼ְʧȥˣֻʣ¸ɽһְֻλһ֮£еɽأܡ
٣Ĵкü󲿷ֶȽϸ䣬ϲ˼ӣ˼䷨粢ѺãҶûǴ


2668 һ1
ٶϽ֮ڵķʦȻûֱӹϽȨƾԼ˾ĵλصķʦȥ鷳
ֻСɵķʦҶĴƽ̣ʲô١
Ĳ˵Ҷ̵˵ƺԼоȱȫ⡣
ҡʲô֪˽̣Ҳɱң
ɱʲôҸû𡣡
ҶСԼ¹ׯĲƹȥֱӹſϣȻһڶľȱ
ׯҶƿڴСȥնϼȭҲˣֻݺݵصǣʱ絴Ȼ޴档
Ҷʦôǲװɣˣɾͽˡ
Сȭͷ˵ӣҾ˾߲ˡ
Ϲµ¸
˾һ𣬽ŵò֪ôá
Ҷ˼һ£뵽ׯôӲˣٸӲѶƹûõĻԼֲܰɱˣ˾ǱߣȷҲý
˵ࡣ
и취
Ҷ̯ƣ˰ӺӨĻӡżΣԼм£
һᣬէ𣬰ӺӨӴҶǶڣܿĵشк
ϴأôʲô𣿡Ϲϱϣ§ĲӶҶ˵
裿
ЩҶǽеϲ˽ӡΪ˷ֹǣǷֹǽж˵
һô̼ԾԾԡ
ҶϣӨȴˡ
Ȼ棬ҲûҶʡ
ǵȴӸϹһԲķӣ֮ڷ׷ҶҲǡ
СıϣԡΰһĨȥزĽϹصǰ棬һȾơ
һʼԼ˸ƽ壬ڽ￴磬˭˵һ仰֮ǰׯ¶棬ҲֻǳŹļ϶ɨһּۣĶ֣Ȥ
ǽϵׯǰһĻֱĿɿڴ˵ľֱֹԼǷ߷ߵ˵ʦͿˣǣǵţ
ŶֻҶŶһˣǸøɶɶʦˣţô
ׯᵽǿҵ衭
ãͻȻˣ谵УһתͷȥǴõĶ㣬һ޴ش˿ԭʵȴͻȻһɺڴ
ΰǰѴ򿪣Ȼ˼һںŴ⡣
ڴ򿪵Ĵӱ˼ȦܵΡ
վģһָ׳ĺУͷҲŷĴñһ״ɫٸӺܴͦأһͷܴĸоϹһۣ̽ϵĵʽŶӻ󰡣
ٵģ³ӣӦ֮ġ
ʦׯһٵģ̷Ź⣬Ǳίģ۵һҪ޳ʦҰ
ʦ֣һׯӣŵĲУҪȥɰ󣬱мǵʦס
⵱ٵէһׯӣҲǳԾһ£ׯŵö࣬ܿ侲תͷϵĿһʦɨȥͻȻǼʦüͷ˵֮£Ϊ
ϣʵﱾܵ࣬־òóҶû˵꣬ҶѾվǰ棬ûϵҸɵġ
ֹٲĿ⻺ƵϣҶܸоǿѹŭ
ݽڶʹάŷ㣬Ǻˡ
ݵ٣ҲһĵͷߣׯЩɽأ¡Ȼ˼ûʲôƽʱǸȥ˾ᣬеǹŴԳƽڶʹɼеĵȼ൱˾ʮ˾ûʲôʵȨЩ˾
ݵ̺ܴлűǣ㻹ЩţƵġ֮ǰҶѾʹάţէһе֣ȡȴׯܵġңΡƪһΣڤ㣬Ϊŭɣ֮ơ
㡱ţȡþʡңΡǵ̾䣬ɼά޵Ҳǵ
ᵽ֣ҶǰֵĻ棬ҫׯܣô׽ס㡭
éɽƽ̣Ҷ⼸ѣǸͷķʦͲһһˡ
Сҫ˵¼Ƿ֮ȵİƳϸӵĽүС磬Ҳͦˣ˰ɡ


2669 һ2
⻰ҪѪԾС
֮ȣǸеķں֮ڣͻȻ뵽ʲôҶҶǵʦ֡
ˡҶûȿڣСںﰡô
ǰ״õǰӴǳ
СӣҪȥŪǣϹס
ѹסŭ𣬶ҶʵҶƽ̣֮ڵҲжţЩ治֮£뱾޹أҲֻǡ˼䷨ʦΪ˾֮侮ˮˮҵӣǺԵʣ˵ã˵ɱֱٲ棡
Ҷ¶޺ЦݡǾͲˡ
һӡУʲôӣռҪ˵ϼģǻ·ư
Ҷֻ£һʥ˵𣬶ʦ⼸ʦʧ٣ʲôϵ
סǸһ˿ЦҶƽ̣ʱ𣿡
ɡ
ЦһᣬͻȻͣ£ǳһ˼䷨ʦȻéɽƽ̣Ϊ˾񣬱ʣɺͳСˣΪ֮ڿΪΪ𣡡
Ҫô˵ĻǰɡҶʼ硣
شôɴ࣬÷㷴е˶˵ٱǲ˵ҺΣ
Ҷ΢΢һЦƮƮ³֣
װģ̲סˣС̳ȥ
ıûзֽ˲֣ܹȥﻹһߺ첻ֹţôҳз⼱ġ
ΰʣһʮװƵʽҲ˹ȥ
Ŀ뿪Ļ̧ͷһۣһû˼ˡϹһ̻ףһߺȾһ߿֡ȥæϹס
û뵽ǾȻĸҶԼ֣˵ʹ򣬺Լ֮ǰӵׯѺҲû׼һ߼סСһߺǳŶ֡
һ紵һһĺӰӴܽӺ͵ӣΪЩڣ֮ǰ̸еʱŸôš
һս̿ʼ
Ҷһֻ°ͣվû۲ŷľٶ
˾˾ģƽʱһʵһ㣬СȻڣһ˸òҲ֡
ڣЩ£ʵڲıΰ⼸˵Ķ֣ٶҲãһƷ
ӹϹϣסǣһҲˣɱˣҶ
ϻöԸСΰıǴɱķԼȴ㵥ģʮһŭ֮£һ̶һںķŹĶŷͷȥﻹţһשɵȰ
ש
Ҷ˴۾
Сɫġשŷһͨģ㱻ѹһٺˡ
ʱıǱѾЩȫסˣæһæңͻȻһ죬ϱСһǣʱðǣûȷӦڶˡ
ϰӣ㡭Сש䣬һ֮ͨ£ֻжڵϣԴķˡ
ҶߵǽߣѹҲׯһۣ߹ȥ
ׯָɣǿǰһĻ˴ľ֪ô죬һ룬ǷѻʯĴ㣬ޱκͽŵߵʦǰ
ʦԼģѾܸԼЩعصŵļһʹһ٣ǹԼϴһзˣ¿Լǳİ
ʦҶԲ㰡ׯɥڷǰˡ
ʲôҶСǿںĶֵĸоܳεģ״ȥһש
ٺ٣ϴθȥһ֯ȻϺŵǳҷһ飬Ŵʲô뵽שˡ
ǳʹ
ôﰡ
ҶϹΰһһֱķŭ
⡭שզˣСҲе飬ֲõýģȥǰשְģǡʱ㿴ˣհ˫ִԴϷСðשŷԴһ£Ŀǰڼ֣
ԴҽС
ҶСеİש㳤̾ǳǹϡеһֿͨԷǳã׼ǳʺ


2670 ټӰ1
Ϊɽ٣˾ĿƷΧȥҲ٣һϺõǳֵǳκ˵õúãȻһôİשǡ
ϹʱЦˣģשû׼ʺСʦܣ°ɡ
Ҷ˶վڷǰͷ˵ڿԻش𣿡
ı֣Ӻܴ󣬱ڵϣȥһ̧ͷҶǰһǻƽȶԻԼǰӣȴǳ˽ǸпҶȻ˵һײк
ͷ˿Щסº͵ǣҶ˵ҪҿҲУ޹أȰǶ˰ɡ
⻹˻ҶϹϺͰӴкŴӴЩӶɵ㶵վŲ
߾ߣϹץһֱӳ˴⡣Ҳһ֣Щһ˳ȥ
ҶŭŬ죬˼ڿ˵ˡ
һ˫ֳŵأ˸ƣҶЦЦ̾˵ֶκ̫ˣȷֶεģһ㣬Ƿġ
ͣһ£üëְڳǸүͷҶ˵ʿɱ裬ۺ׷٣ƹ磬һ˼䷨ʦҺΣ̱ƹֻĳ˺һͲú
Ҷǰ£۾˵ˣǰɣ
һЦҺΣΪλɱҲɣ
һһѳϣ΢¶
㾪סתͷȥһżףΰֲֳط汦վߣĿ
Ҫڣΰٶ˵һ֣ұɱ㣡
˵ᣬһһɼΪŨҵɱ㲻ʶ˽Ϊˣһ̣еظо˲ŻԼҶֵģ
ΰҲŻˣȻϰװƣԭһܶ־ͱ𳳳˵ϻûã͸ɡɱĺʲôģԻ·û
˱죬ڻһֶû˵
˺ˣҹҲ˵ʵġҶЦΪҾû취ˣ
㿴ЦüթʱЩ飬ĥôԸԼʱͻȻһԼıһԼ˼ζԪ㣬˵ԼŲһζôף㰡ã
ԾҪֿаʱҶһϡ
ڷ󣬰ѾֳͨӻҶƬڷаڶϰζͽıӡ
͸Ƶģһӻת촽ҲڲżҲ£ȥʱ΢ࡣ
Ҷǰеصȴš
ͻȻšҡ
Ҷ˿ȥ΢΢һЦȻʥйϵģ
ֿʼ·Σ˰ΣͻȻһгξҲ͵վ
Сȥһש
ҶùסãȻ󣬰ѾΣ˵ͷҵõйʥļ䣬ȻȫҲ֪һЩ
ã˵
Ҷ˷һۣȻϸڣҲ֪ԼĳֻеƺǱǸа˲٣һʱ飬е겻˼
ʥʶģһġҴļ֮Уʥ˽ӴĻ棬ûԷģֻܿǽӴʥǸˣһзʦһһҪϽ֪ͨǡ
סڣĵ׵ܱ˵Щ߳ŭ
ӵȻҪ˵ҶȻһȵȣ
תԼһӰӡӰбģ򿴹ȥӰǴӴսģȻǰ죬ɫû̫ôԼӦôŨӰӡ
ӰȣϹע⵽ҶĿ⣬ҲӰӵ⣬Ϲʧ
ڳĳСҶ֪Ӱȣ֪Ŀ£һ֣̺һΧҶߣڳ̬
һתᣬϵĹ⿪˷ٵسܹȥ
ΰһȥŷĴȥ
㷴һ˦һɺɫķɳԼסΰܵһó׷̨ϣѾɵˡ


2671 ټӰ2
ΰȻȥץҲΪʲôĴѵ׽ʬĪµأ׽Ī¥׽Īɽ׽ĪΡ
׽ʬܲĹͱ£ΪǽʬϳʬͷͷĶ࣬ҹĹض࣬ƣ׷⣬ԸʬӦ߳ڿ˴򣬷ӡ
׽¥һߣշУʦֲܸһɣֻ˼ߡ
ΰ׷ˣŻͷ嵽ҶϣӰڵ·¡
ҶվûȵӰȫʧҡҡͷת񣬽ԼĹߵǰ淢
߹˵ʲô
Ӱȡ
ӰȣȻҲ֣˿ԯɽߴеӰȣ
ҲȷǲǣʥĻǿҸΣԶԸ
ϹСʦܣûУӰ֮ǿӲʵϵģڿ˴һ֡
ô˼سϣŲڿ˴򡣡
ţ֪Ӱˣȴô˿ţҲ취Ըһ޴ֵĸоʵҲа취֣һ¾֪Чܺã˴Ҷûֳԣ˼ԼƤӵºö˶ˣֺö˶뿪ָоҶе˰첻
ϹתһȦ˵ȫ𣿡
ϹϡҶһ
ϹᣬӴ˳ȥ¥ϣѲߡ
Ϲ˵Ӱ֮ǿǿԣҪŪù͵ôⷽ֡
һҵ˼
ıˣôأ
Ϲͷ취Уֻе㱿ҶԻҪҲϣҳٸǡ
Ϊʲô취أıŰۡ
ϹٺЦţش
Ҷ֪˵һɣҲûбʡ
˳Ƭ̣ü˵ӰΪʲôҪ֣ôһ¶棬֤¸ʥй𣿡
һ£ֻһܣ֪̫ܣӰйܣŲϧ¶ҲҪȡ
Ҷ֮£ӵ˴ӷʶȡĲּ䣬Ϊûл棬޷²Էòֻ֪ʥˡ
ǲϵģǺ̸һλ֮󣬷һİʥᣬǳ䵱ӦɳԼ£еµı߽磬һзʦ뷶Χ֮ڣ̶Ҹ٣ǵĿġ
ڣطʦǣ֮ʥĴڡ
˭̸̸ʲôҶӵĽץסҪ⡣
ҡҡͷҸ֪μ䣬̸ֻ֪֮ٵ˿־˷ܣ֮ټӣǸˣһǸ϶ŵʲô
Ҷ˻࿴һۣϹ˵ٰ൱˾һ˾㿴װƵӣһ˿϶ǲмģʥʸԻҲ̸࣬ˣҪôǼűˡ
ﻺͷ
˵ô˵ʦʧٵ£Ҳ֪ģ벻ͨжôջڵôĸϵ
ǵ̳ܾʲôƾʧٶһ£·ٷ㽫ټصĴ
ϹһĲ²⣬ȼٶʥıǷᣬôһоͶˣǱūձˣȷռ˼䣬Ȼô࣬Ҳõв˵ܾڿѾˡ
ϣ̾˵Ƿָʹ̫ˣҪҪ֪ͨɣ˹
ԲҪҶնػش𣬡棬һ붼͸ˣѷ֣ԸҪ֣ҲҪмڼ顣
ϹӹȥɽҲܱ֤ÿӶҳϰɣ
ԣΪѵǣƾǼҪԿᣬҳ磬Ҿúְܼ
á֣֡Ѿܿˣĺ̨ԯɽʵԶԶ˼κһɣ㼸ɼһҲһùǡڣеҶ׽ˡ
Ҷߵıΰм䣬§˵ĲӣЦ˵Ҷڣûʲôµģɾˡ
ιιιأСչµ
ϵǣټΰĸĻһҶǧοԼйϹЩˡ
֮ǰôķҲһ𴳹ˣΣȻַͬһ㣬Ҳûʲôµġ


2672 µ1
ǸĹ֪ʥʲôϵϹ
֪һ㣬ƽǣڹĹǹĹбڡǽȥʱŵģǽȥҲʧٲ
֮ãǵôĹ֣ȵ浽ôһ¡֮ǰھ֣ҶҲ˵ˣĹһֱǽأһǲȥģҪ飬ҹٷ˵ٷйĹĵͼϡ
֮ǰھ֣ǸֽлƺҺֻҸҹԹԺҲϲַʽûҶʼ磬ȥҿ϶ǲɵġ
Ϲ⵹أҸҴģǿ϶㣬ֻҪ϶¼Լ㲻ֲܷʧٰܣѹ֮£Ȼ㡣
˵䣬ҶȥţһǳΡδ֣е㲻˼˵ǸҶŸλòֻͣǡٷиҪȤ𡣡
ٷ
ԣȥؾûģҲõĻˡ
ɡϹҶ󱳺һǸղ˵ģˡ
ô찡
ҶͷתţһߣһɳһĸߴӣҶվ
㣡
Ҷһϳ֮ǰھһȥԼΧǸ٣Ǹֳֻڴһ
ãҶֳܽظҶ֣֮ǰ£ǸᣬʵڱǸӳҲưУǸ
Ҷе±ơ
к£÷Աϲ裬ȻԼҲȥˣŹغãѷˡ
Ѽֳܾ֮ʧٰѾյҶ࣬ŵһӴɳôܣ
ġ⼸֮ڣʧһٶˡ
һٶˡҶʱе˵ôᣬĻַˣΪʲôû֪
ΪЩʧ˿󲿷ֶǾ޶˺ؤЩ˱ԾͺǿҲûʲôˣʧҲû˹עǳе˺ٵĵطܶΪǰǶˣͽ졭
˵⣬ֳܾǸЦ
һٶʧ١
ҶĲ
ֳܾ̾˿ڳе£һжѹϢô𶯣Ҳ󵽡
Ҷͷȷ⡣
ѾϼӷûãǸҲκһܣʧٰ˺ܶ࣬һĪչʱڽһͷ
ֳܾóһƽ壬ҵƵų
ĽֵͷӦǰһ߸ϵģ·ƻ谵ĵƹ⣬ȿҹ··һʮ·ڣǺð춼ûһҲûˣ˵·ӦͦƫƧġ
мңһƿԶʻ쾭·ڵʱ򣬳ϵ˰ѳͣһȥ³ߵ·棬·ꡣ
ûʡ
ǵ飬һҵƽʱС͵Сûٸɣƿ͵ġҶϸš
Ļϣ͵ˣ綯ߣʱһɫĶԶΪزôҲʲôֳܾ˵ֽǮмз׵֡
ֽǮƺ紵պ͵ϣ͵ȥֽǮͻȻһᣬڵϡ
͵һΣһֻǰ棬ץסǰߡ
͵Ƶûǿ󵽵ʱһж༤ͻȻֽǮƮϣ͵ȥʱ͵س鴤ȻֱͦҲĵƿˣ෴ȥߵһһ۵ģȥȫʮֽӲһֱ߳ƵķΧ
ֳܾһصƵĨһѶͷѾ亹ˡ
ǸƵÿһΣ϶ǴӻһģѪȵİҶһΡʵ̫аˡǷƵ֮󣬾ȥˣѾʧˣǰЩһҲˡ
ô£ԭʲôҶʵ
˾ãʧߵʱǾ񲡷߷֢ʲôģ֮ǰѺλӳǼôΪǡֳܾЦһ£Ҷô
ҶʸⰡΪʲô͸ף˵Ϊʲôѡң
ʵǣû˿԰æˣ֮ǰӳĶľһĶǵݣɵǣϵͳıʯ̾ƸרңϵǱߣ֪һЩô˵ɣⷽרңҪĸ˺Ҷ벻Ҫѡ


2673 µ2
Ҷ
ֳܾΪԥ˵֪Σգ뿴ʧٵһٶ޹ķϣһһѣʲô̸רҷ֮Ķ˵ġ
ҶֵֻһҪҪжҪţΨһҪ󡣡
˵˵ֳܾʮָˡ
Ҷ°ͣƵϿ϶ǹΪƵңҲûģֳܾǻʲô鱨һ˵˰ɡ
ֳܾṩһЩؼһǣЩʧٵ˿ڣͷʱߵķǳһ£ǰĹĹߡ
ҶһȻһжĹйذѯʹĹһЩ¡ֳܾʾĹȷ¼ʱϼģǱؾûв֣ԵҲֻ֪ϼ֮ǰǷĹֵأҪκ˽Ĺ
ģʱ䳤ˣҲһֱ˿أǾͷ˷ӣҲһֱల¡
ҶһһľԱԽӣϣǴҶչ˰
Ŷû⡭˵˵ĲǸŮɣ

ҶᣬΪʲôǵݣ
Ҷ˵Цˣǵ̾ӳͷŸɽܵȾ̶Ȱ㣬İɣѾ˵ˣԺϵ
Ҷֻܽܣ˵һᣬһš
ûǿʲôɡֳܾҶط䣬·ʵҶæ˵ûУ˵Ҫ¡
ȻҪʲôҶ˵ҶǲǺҲõģʲô鷳һ㶨̵أسһGDP˵зġ
Ҷлص䣬ҲԲˣ˼ˣֱȥϢ
ҶＸе겻ᣬǰοǣԼɵģûϵǱҲᱨǡɨԼⲦ֮ǰ뵽ȥǡ
ĵģȥرһܣһнٻ
Ҷʦǲߡ
Ｘ˻࿴˿˵
ǲ֪жأǼûʲôͣҲǱطɣۿطʥռ죬Լʲô
һʦ˵ǰҵ΢ĩ֮ˣҲ˵ʲô֮ĺԣõֵܵĵطֻܷԸǡ
ʦһͷһͬơ
￴ŶܸжҶãǰٺòǻȥ֮󣬿Щ˶ڸתƣһֿ֪ͨҡȵ˷оһô졣
ＸˬӦһˡ
ҶͼСѾˣǵȥϢһһ䣬õķ䡣СȥıһסˣϹϺͰӸҶ
ûãŽϴ衪ȻǸܻҲ֣ԵһЩƼˮ̫ôá
Ҷԡˮƽ壬̵˽ȥ
Ҷڴϣͷβһ飬˼ţš
Ҷȥŵʱ򣬴è￴һ£ǸӣĻģһᡭλַɡ
ԥһ£Ҷţʱһ̾ӳΪűװžûϳ
㡭Ǿֳ˵ٰż𣿡Ҷеִ١
ҵȲˡŽߵɳһǿ̬ȶҶ˵ǲйģǾֳڸһüȻҽҴһץΡ
Ҷʼ硣
ǹĹĵͼֳҴġ˵ţһڣڲ輸չҶ߹ȥʱſˣһתͷűԡ߳
ϣĲʱ򰡡ҶЦš
ǼҶҲͣŵͼ۲Լߵȥԡ
ͼֻ֮ӡģʲôббģ׼һЩʣвٻأ滹бעɳʲôġ
һԽͣͼǵĿƿӽȥ֮ʵزģһֱ뵵棬Ϊʱ뿼Щ˻ˣڹĹûʲôмֵͼΨһˡ
ͼϹĹ״һʮ֣мλãȴһʲôҲûдšδ֪֡
ʲô˼δ֪Ҷָŵͼʵ


2674 ׵1
Ӧþδ֪ɡ˵û̽ȥ
Ϊʲôĵͼһȴδ֪ôȥģҶȻҲͲˡ
ʮֵĸǣһΣдŹײ֣һڹײıдšнʬ֡
Ҷֶָ˵㲻ǲŹѵҲ٣
û׼ǻþء
þ𣿡
ҲĹʲô»õ壬ǲ˻þǵ϶Ҳ˶ĳֲֻҪҾһš
Ҷ
˵㿴˵ͼʲô뷨
ĹȻǰĳ󷨵ĸģĸʬ壬ѹףӦˣǵʬѹס⴦ˮ֣󷨵ĹؼӦλãڿҲ²ʲô󡣡
ЦؿȻ˵Ǳʾɣʵʲô㣿
Ĺ
ҪĹ⻰ЩԾ
ȥô֪ʲô
Ҷ°ͣͼһᣬ˵񣬾ȥ⡮ʮ֡ĸǣѰһ£ǲбڡֶѨ֮ģǧҪȥϽҡ
ĹڣҲһ⡰ʮ֡ĸϣ˵ͼҲˡ
Ӧ˵б𣿡
Ҷ룬˵ˣ겻ǻһҴţ˵ھԺˡ
ûõģ͵ˣҲ½˾ȷǷˣʲôʲġ
ҵİ취ԡҶüë
˷ʱ䡣Цʲôʱȥô
ڿԵĻȥԽԽá
һ£ͷһ۹ԡڴϵı壬Ѱζ˵£
ҶƲƲ죬ʰһ¶ȥϴ˰Ȼһš
ϹϺͰϣһһš
ҶϹǣһ뻹ȱżԼȥһǸһ˵
ҶֱҽԺ·ϸһ绰ϵһ¾ҽԺĹԱȷһ¡
ҽԺǳееģλڽزԶðСʱ
ڳϣҶһֱоǷͼҲ˵
ʵģ˾˼䣬ҶûʲôӡҲûʲôȤһûһӦš
·һйؾԺλֻϣøҶ
ֽ·֤ʾǺˣ65ְҵǷˮʦҶһ£Ҳʮˣʮǰֵ꣬ס˾Ժһסʮ꣬Ҳͦϧġ
ðһ䣬Ƿˮʦǿƭİɣ
ǵʿǷˮʦлл̬ȣҶЩˬ
һǵʿʲôа׽һ𣿡
Ҷ
Ů˺÷ϹҲ̲ס²ۣû˵Ļ
ǰǰӶʲô뷨ӸŸ͡
Ǳ֡Ҷǡ
ʲô˭˵Ծؿ
𡣡Ҷʼ磬ֻҪֶʮӣ˸ϱĿ
뵽񣬾ȥҲҪȥһ·֮ȣһ档
㿪Ժݣ绰֮󣬵һᣬһҽǽȥ
һȣϾ򳡣ٴ·ĲڴߺܴҶ۲һᣬҽЩǾ񲡣Ų񰡡
ҽЦЦ񲡵֢״кܶ࣬ڵӰ￴Щ󲿷ʱȥһ
˱һ칫ңҽȵţҵǸˡ·ڽܳ飬еöʮҲźá
ֻҶҵʲôɣͻȻоһ춯̧һǳӵĻӡһһģжʱ󾪡ǰƺõźţӡʱ˸˵мش顣զˣʲôʮ𼱵Լ
ȥ²һ
Ҷ˵뿪䣬ҵȥŹغãͰϣͰһ
ҵȥ˾мң
÷̳ˣҶɰϻһӡѷ죬˽ȥƬ̱㽵ۺ⣬һκűߡ
ʱ䣬Ӧòתʱ䣬κûˣֻԼűߵĲ£Ŀ
߹ҶûкǹΪ񣬸ҪȥͻȻڣСʦȥ


2675 ׵2
Ҷһתٴʩ񣬵ϣȥӵЩ顣
˼صͷ
ҶҲû˵һˣյ⣬ûȥͿվڳ³Լ֡
ҶѸٷɹȥһ棬ȱģһķ˵ʲôˣ
һһҪҪ£˵һҪ㡭
ңҶü˭Ҫң
ǸȲ㣬߾ˡһء
Ҷһץסĸ첲֣˼仹£̾Ҫȥ
Ǹұ֤ˣһţҲĸԸġ
Ҷ͵һˣ
ӲҶۺ෴ȥ˼ˮϵһţҶк棬ʵΪʲôҪѾ˾ϽΧˡ
Ҫ˾ĹϽΧŰȫ
ҶиӺɡ
󣬳ͣټһƬǰ档
ˣϴߵмȥͿǸˡ߸š
ʲôҶԹһ֡
ӣ˼䳣Ĳ֣ͬܶͶɫģɫİߵ㣬ҶƬȴǻɫģȥۡ
Ҷߵӣߵмȥ
ֵм䣬ӷϡһЩڼм䣬վһӰԼߡ

һۿıӰҶ͵زһ¡ûϳԷԼҲ֪ΪʲôæվסɵɵؿŶˡ
ǰˣһĺɫƷһߣ˵Ǹٵģǹٲ󣬲ȻҲᴩֲ
ҶڴǰȻת
òһ˲䣬ҶסˣѪҺһӳ嵽Դ˵
ʮңҶҲ֧ŲסϹȥ˫ϥء
һûйˣʮֻȥ游ĸ¹ڣоԼҶƵʯ񣬻ŵ飬ֻʦһˡ
ǣǰˣֵ¹еĵλԶԶҶƣԶԶһ飬еĵλҲֻм˲Ტۡ
ȻûȻһμʱԼʮ꣬ǣǰ˵һֱӡǡԼҶ
㳤ˡҶҲӿᡣ
ôϤ
Ҷ͵׵ĻûоҵĿֻ᲻ͣ
Ϊһ̣̫ʱ䡣
Ӷ˽һʲôû˵Ҳʲô˵
̵ĸ飬ǸӣûκθԳԽѪŨˮҲһ档Ҫ˵ǸӶ˶겻һֻص˸ףֻһӰΪ˲ȥ鷳û
ݸ֮飬һֱѹУҶױˣһֱţ˺þò΢ҶֿȼеһЩҶƵЦ
ҶĨһᣬЩ꣬Ҳߣû㣬ûһ׵ΣҶԲ㡣
Ҳ㣬Ҳģǽ컹
Ҷͷ˾Ϊһܼ㣬죬ҵȵˡ
ҶֵҡͷҺüζȥ㣬һζ˾ֻȥˣΪֻ˾ҿԲںЩأ㡣
ֻ˾һйǰֱϵǴǧǰͶµأһƽ䣬˫ܵط
ΪأҶһֱͺ͵ȴţƽʱдոףȥ
ϰ֡ҶҶ૽һ
ҶһһҲ̫ˡ
ϰְ֣֣ףأ
ҶһһؽţȻԼҲ飬˼ͷ
Ȼ뵽ʲôæʵϰôҼˣ
Ҷ̾˿ǲΪʲôҪֻ˾ڱ˾õӲĹأ㲻ô
ҶԸصͷ
ҲΪ˸Լı·ҵֻ˾ʵʦİţ칫æ
ʲô
¾Ȼʦйأ
Ҷ֪ʲô˵㲻ҪȣʦģһܾԲ֪ʱȽС֪֮󣬻ʦҡ
Ҷ˫ְҶϣļͷ˵ҲʦҲΪ㡣
Ҷͷ
ӳ˵Լ׵ľǾˣ൱һһԼ׵ˡ


2676 ׵3
ӳ˵Լ׵ľǾˣ൱һһԼ׵ˡ
ϰ֣Ϊʲôֻ˾
Ҷ˵ڲʱܸ㣬ҽð㣬Ǹһ£סˣҪȥ˼ţͬ꣬ǷʦҲܲǷʦһ壬ĳ漫㣬һҪҵǣ
ҶؿβŻع૵ϰ֣Ҳ̫˼ǡ
Ҷǰһץס˫֣˵㲻Ҫ֪ҵǣҵǾУ
⡭˺ããĶȥǰ˵ҵ֮أ
ɱǣ
ʲô
Ҷס
Ҷ˵ҽ͵ϢͲҪʵϸˣȻй¶˭ңҲܷ˾ܰЩ£߰ɣס˵£ʲôøɣҲһҪ°쵽غУ߼ˣκ˶ҪΣӣסˣ
Ҷͷ˵ʲôͻȻӴɽԶͺ˻ˣˣֻ˾ģ
ҶһʧɫҶһѣ˵ߣ˵Ǽ
Ҷһץסӣȥǻô
Ҷͷ治֪ô
Ǿ͸ߣ
ôУ
ҵģڣʵˣҶЦ˵
ҶĹ򣬿еһ춯͸Ʈ
ˣҶ̾һץסҶĸ첲ѹ˵мǣ˵ʲôû߹㣬һ
Ҷͷ
ʱֻһҶƬĦ춯˷
˲ٰҶͷһȥȻԼæطҲ跨̳ûܽͶӰڵԼǸλ꣬зá
Сʦ
һϤҶȻͷĳ΢˵칫
۾ɨһ£ĳ׹ʿԼҺͺ棬ҲмʿߵԼƬյصıأһվסԼ
칫ʲô˼
ĳ΢΢һЦĿҶϣҶ飬Ҳ˵ˣҲֻ˾ˣֻ˾ķҲǲ֪˽˼ӣ¡ҺΪѰ
Ҷͷ̧ͷ˵ʦүϣ겻ʵڿƲס˼֮飬ʦүĪ֡
ҶҪڣҶһסҪ˵
ĳΪƫƫǽ죿
Ҷ
ĳֱ˵˰ɣհʹȥʥ̸Ҫ£ǡתֵеֵǲǶԻ漰Ҷʶæ֪ͨ
Ҷæ֣ûе£ֻ뿴˵˵ѣʥ۸ʹ˵ʲô͵йܣһҲҰ
ĳʱվҶҲһ׹ʿǰǳҶ飬벻ǣд۲þҵȷǰ㣬㻹ߣ
˵߹ͼҶ
Ǭ跨
Ҷֽӡ׹ʿĹȥ
Լίȫ̬ȣҶҪըˣһƣҲײǹˡ
׹ʿҲ׼°νʣɨϵ⣬ǰһ磬ϣ赲Ƭ̡
Ҷȥ˲硣׹ʿ󾪣ҪҶһƴؿڣǿķ͸ףĻϡ
׹ʿƽʱһؼʱ̣⻤һɢ׹ʿͷ󺧣ߣҶŷһ䣬һǿ˹ȥĴָһ㣬ӡѨϣ΢΢̻׹ʿҪ־
Ҷһ£̻ɢҶۺɱؿ˵
׹ʿͷһ治Ҷˡ
ҶűҶм䣬Ŷͼ׹ʿǸҹԣʶ˭ǰɣ
˾ôã˾û˲֪Ĵġ˶ʱЩԥ
ס֡ĳͻȻڡ
ɿҶȰҶ
Ҷ׹ʿɿ׹ʿ̺ʮԶٴʲô⣬һֻ˵ҶΪϹҲֻû뵽Ҷǿز
ĳҶ̾˿ĳ˵СʦôΪѡ
ΪѣҶЦЦ˵Ҫ㸸ף㲻ָɿţ
˾ɷ


2677 ׵4
ʲôɷҲǰҵŶûУ˵Ҳ칫ӣҲûã޷һվ˵Ѿˡ칫ҪӲģ̼ͽ˾˵ʱ˾ָ췭ظȻһԶ߷֮ȣ˾ʲôϵ
ĳҶⷬһ飺Ҷʵ˾аġ
֮£Ī֮ڣۺ
ԭϣ鶼Ҫ˾ĺ˾ɷһЩˣ˾Ҳܲסġ
Ҷѳɣ˵˼޵У˾ҲûƵס
Ҫģ˾ͷ֮ȡ
һ㡭
Ҷ˵ˣ˾һ֧⣬֮ǰЩ˳ᢣ˾һҶϵԴչˣڰ׷ˣڸԼһ֣˾ҪĽ
ʦүԸܷй֮£ȴûеġֻҶӣҲ˼Ψһˣ½ʵ̫˼ˣŷ¹ƾʦүáҶ飬̬ʮǫ
ҶһͻˣĳϰֲҪʲôֻ˾ĹٲҲգ
ĳ̨ϣҶ仰ԶˣҶͬı飬̾˿Щ꣬ҲȷΪˣֻ˾Ҳһ㡾ְءδǳҼ£׷ٷһΣ
лʦүҶæл
ĳֻһڳˣҶҵͬţżзпԭջȥֻ£ʥǱߣȥ˵λء
Щ׹ʿһˣֻĳӻڡĳҶҶ飬Ҳˡ
ҶһҶ˫֣Ŀԣ˵ĸ顣
ˣ˼ΪŸңֻǶϲټˡ㡭ע壬Ϊ㣬ֻһΣһҲŬúûȥ
Ҷипʲôʦʲô˼޵еʵΪ˸ĸЩҪֻҪܺúûȥģʲôҪ
ҶͷҲأл㡣
תĳ칫ôץҸף޹ҴһǲΪҸװɣ
Գŵ£ҵĻٻǿŵİɡ
ðɣҰֻ˾ίҾȥһνġ
ĳЦɱ˵⻰붼װƣҶô˵ǲòŵģңҲûȥֻ˾ֹ
ˡҶþҶԴЦЦתȥ
ϰ֡
ҶҶԶȥıӰ˵ĸп
ҶߺҶ˰죬칫Щ˵칫ҵĹϵҲǺ˰ɣץҰ֣е㲻صɡ
칫˾λߣ˼䷨ʦû˭ǰѣҲҶһĳǲ⣬ЦСʦҽѾǿˣȻһʦүԹ⵵°ɣ
Ҷһ
ĳ˵һ£ǼλǰɾͲͬˣϾ㸸׷ȣ˭ҲӲˡ
ҶȻ򣬹ֵллˣ˼ˡ˵ϸǸŮͽôˣ˼զٱ۸ǵøңҰͷ
ᵽŮͽܣ칫һ죬ݺݵҶһۣݵúԣ
漴˰֣ˣ߰ɡ
Ҷ칫Ŀǰڳе£ʥ£˳ɸйأ֪ʲô
ĳź룬Σ˵ȥң
ᣬȥѷȥˡ
ĳҶǰһʵ˵Ҳ֪飬Ƿᡭд˾֧ǣ޿κΡԯɽǵɽ磬˾Ͻ˵˾Ҳܴǰ˼䣬ȥ˼䷨ľס
Ҷʼ磬˵˰죬ǿԼɡ
Ļʥᣬ˾԰㣬ܸԯɽ˺Ƥ
Ҷͷ
ϴҰ㰲Ļ棬Ѿˣʲôʱȥ
⡭ͷɣûա
뵽ԼھԺĲԼҲҲһʱˣٵȻʮҲֻ´ˡ
ĳӦһˣ߰ɡ
ߣҾ͵ƿվͿԡ
ĳָӴкȻ뿪֡
ϴ㡭㸸ףӦýүүǴ󲮣Դ


2678 1
ϴ㡭㸸ףӦýүүǴ󲮣Դ
ɣаְֶСҶ˵
һۣռұˣ漴˵Ǿͽд󲮰ɣ㣬Ϊʲô°
ղ˵𣬾ˡҶô˵۾ȴգգ治˵ĵط
Ҳ̻⣬ŶȻû£ڻȥ
ȻȥԼȥúϰࡣ㡣
ӣҶûʲôÿģѷ죬˽ȥ
ĳһ߽תֵرգټתֵоĵģֻдм䣬һʮ˶ӰڱϣͷߣʢˣͨĹ㲻֪ݣƵѹ֮£ҲԲ̧ͷһۡ
ĪӡǾԵȨ
ֻ˾ˡ˾Ĵͷ֮һתֽתʥۡ
ĳһֱߵתߣҲû񣬳˵ͷҶˡ
תΣ˵֪Ҷûаѻܸ
Ȼ˵ˣҲ£Ҳ˵̫ࡣǴˣײҶ֪̫࣬ԽΣա
ת̾ȻͲ׷ȥ
ĳЦסˡ
ת̧ͷ΢΢üγԣ
ͲǵǸͨéɽˣʥۣ˼λԹ̲ϴǿֲ˵࣬˷飬˵ʵȻһץ˾طз֮ȣɣӦϣٲ
˵⣬ĳҡͷ̾ϢǸп
תĿǰޱ³һ仰Χɽˡ
ĳ̾˵˾Դģ񡭡֪࣬ȴѾƿˡ
˵⣬ĳ뵽ʲôת֮ǰʹ˵ʲô
תĬƬ̣˵Ҳû뵽ĳɳ֮죬Һã˴۽˵һ׶Ρ
ĳʥۣûУ֪ԼһֱãڵʵӰ죬ʲô顭
תΣǴҪǵģҵִбãţ۶ʱڲ֣ʵԽǿԽע⣬ΪΪȡɳʱ䡣
ĳҲĬãյתߣ޲п˵ʥۣûУǸˣΪʲôҶѵһҶ㣿
ת΢΢һҲĬ˰죬˵ҿɡ
漴ֵк¹ʹǰͨȥϺȪ۴˽ͼѻط֮ȥˣ˾֮ڣõȫ׷ý
ĳüΡģ
ģѾױ˴ۡ
ĳһ̾ȫ˰
֮ڣ֣Ҫ˰
Ҷ۾ȿǽ׵컨壬æԼһŲϡ
ҽԺ
ˣ߹û˵
ʲôطҶһתϹϺͰӣһһվڷȴϣҶôˡ
Ǳߣ򵥵ؽ
첻Ҳ֪ô£ֻл㣬ˣҽԺţҲмңˣҽȹ۲һᣬǲǼݿˡҺ˰˵ôˣ
ûʲôҲ֪ҺúõġҶ´˸
ȰȥȥҽԺһ¡˵
ţȰ°ɡǸˣ
͵ˡ
ȥ۲ң·ϣԹϹϺͰӵѯʣҶֻ˵ȥ֮˵
׸Լ£룬ֻܻȥˡ
ҽкһᣬҽһӽˣձ·ģɫƣͷҲͺÿûˣȥʮ꣬Ĳ²߽ӶһͷĿɢضԼ¡
·Ҷһ·ͷû̧
ŵҽ˵Ѿˣʲôֻ꺢ӵֻ̣򵥵ĳԺ಻κηӦġ
Ҷ̯˵˵һˡ
Ҷߵ·ǰȥȻĿȻ໹ģ˻ǵı֣ץľһ飬ҵˣ
֮УһǱˣһ𣬹ֲá幦ܻеġ
ڵǣ˵巢һĹܡЩ£ȱ˻߾ţеɢľ


2679 2
ܳɢĻ֮УһǵĴдˣһ£ڶʱڣɢҵĻǻԶ޸򣬻ָɢǳټ
Ҷ֣ⷢ·ڵǣƺһĿ֮£ǿɢҿġ
һǿҵų⣬ҪҶ񣬸ûӽĻǡ
ѵ
Ȼֹ·ǵ޸ͬʱҲĻǣǷʦаҪڡȥ֪ĻǣûʮΪ
鷳£Ҹ顣
Ҷ飬⵽ҽǿһɡ
ֲҽʲô
ϣκ
Цλ٣Ѿʮˣм䲻֪˶ٴλƣû˿ӦҽʮֲΪȻ
ҶͲ壬ɴԼȥ·ǰ֮ǰԼǼ伱ҡ
ҽϽ׷ҶһУҺ󣬰·ڲƽţŭҶڸʲôȻӣҲһҾ㣬и̣ҪԹ˾ģ
һŪҸҶնĻشһס֪˵ʲôá
ʱҶѾ˱ʮУ
ҽһﳤ̶̵룬üҽֲҽҲûõġ
Ҷץס·ֱۣײԹȥȻ룬ֱϵļѨ֮УǼĻǣȻٶ⼸Ƕ֡
䣬һһʵʩ֮ͿˣֻԿףܽ⿪֮⣬ʵһ취ǿн
ǿһҪƽ⣬˵ʵǿ˵·е䣬Ҷ֪һ֣λϵķʦûƽ⡣պãɣɡ
Ҷһˮ·ıӸȥȻ˫ץ֣ǿעڣġ
ҽ࿴һۣҽЦκֲôҽѧΣˡ
˵ֻ꣬һڼžķ˶һ£Ҷȥ
Ҷͷ΢΢ðƺĳУղŵģ
ǡ
תͷϿȥ·ǵ۾ѾҶвϷ
Ҷһɿ˫֣Ѷͷϵļö
һ·һĿҶ촽³ʮ˵ĵһĻʦ
Ҷͷ
ͨһҽڵϣɫףü䲻˼ĿҶôģõģ
ҲĿɿڴ
㡭ˡ·˵תͷ˿ңһãƺ֪ʲôط
ǾԺӹĹӳ֮󣬾ͷˣ͵һסʮꡣҶĻʲôȻ󲹳һ䣺2016꣬ס
2016ꡭ·˼꣬ʱҽҲعҵҽѧǰһ
ҽԼҪˡ
·´ΪʮȻ񲣬·ԷʲôĶû£״ģŴ˼ͻָ·
ŰСʱǰһմģԷҪιĻߣ֮һˣڳ˶Ծ˵
·һ£վӡ
ʮˣʮôȥˣһӾͶʮꡭ·˫ֳԼͷҡͷ޸п
Ҷߵ˵ȱæŸпˣҾ㣬ֻΪ˴㵽׾ʲôΪʲôҶˣֻȴֻλʮķӣ
·пس̾һת̧ͷҶ˵˭
éɽƽҶ
·һȻǷʦȻҲ֪éɽģ¹񣬸пؿȻ·ŷּվźöʶˣüͷһ壬ʾЩ£ԼֻҶ˵û취ֻøҽмһ𣬻ǿҵĺ߳š
·ĿҶ߼һ£Ҷƽ̣λˣ

ҿóǶʵҶƽôᣬдΪʵѵãлҶƽʲô֪ģ޷


2680 3
ҿóǶʵҶƽôᣬдΪʵѵãлҶƽʲô֪ģ޷
˵ǷˮʦҶȴʼ
ˮֻҵޣɢޣ䷨ʦǶǺպһλʦҲǻˣûôڣҶƽ̿û˵иʦ壬ڷܸߣڹϷϵʮҶƽ̻ҲԻһȡ
һȴʦʦ壡Ҷ°Ͳ㶼
·ͷʦʦֵܣҶƽҲְɡ
ֹҶЦ˹֣ҵýһʦˡ
ʦ֡
·Ծش૵éɽƽô
һȴʦиŮͽ֪֪
𣿡·һڵ֣һȴʦȥߵúܽͽܣһһŮҲ߰ɡСﲻ˵츳ߣҲܴ
Ҷһп˵δһȴʦҲҰʦһʦҲûˡ
·ס
ҽڱţָе𾪡
̫˰û뵽ҾѵˣϹ·޸п
漴ѯһȴʦĽҶᵽֻ̫࣬˵һȴʦǰȥˣ·겻ѡ
ʦ֣Щҳǻͷ˵Ҷڵһڹǣ浽Ĺܸܲңǵ굽׾ʲôΪʲôˣֻʣһ˻ţ
Ĺ
·̧۾Ŵ⣬֮У͸Ŀ־塣
Ƭ̣عҽм˵Щ£ǲ˵ʲô£ȳȥ𡭡
̫û˵Ļе˻ôһСλ˵ÿĿİġ
ҽͼȥ
·㡭
Ǿ죬ڵڰӣǵļ棬Ұŵġ˵꿴ҶһۣʮָӣҲûŪףҶô·ʮһŪѵģ϶ô򵥣ԼãͷʲôѧͲ˵ĶֲԸϡ
ҶҲ·˵ͷ
𣿡·ʡ
Ҷҡҡͷƽʱ̵ˣȻûС
ȴóһһԼҲһ
·س˼ڣһᣬſʼ˽
꣬Ҹմѧɹڴ½Ҳһ·Ͻʶģ˵ڳе·һĹһȤͼмЩ£ûʲô˵ģĹЩغͳ裬ҲĴĽһ
Ĺ״һʮ֣млȴţȵľͷײģнʬĸŮǦס˹ʬԹ󡭡
һ£˵Ľʬ𣿵Ӱֽʬ̲סʵ
·תͷؿûн͡
Ƿͨʱ̬ȣһϸķʦǲȥͨ˸ֽ췽£һǲмǸͲ
Ҷžͺˣʱ㣬Ҫϡ
ʼ硣
·
ҶʦܣǦĹͯͯŮ϶Ҳ˵ģǹŴĹᷨĴͳ
ҼҶԼɽһ̽ĹͯͯŮһֳ±ǳߡǳ̣ҲǳõĹֶΡ
ڻʼ˵ûʲôɱˡ
·Ž
ǣͯӣĹǱӡڽˮУǸܶ᲻ϲԹײϵһƵ¯գȻ󡭡ͨĳַ󣬱뵽Ĺ
ҶҲ棬뵽ĳֿܣûв졣
ǵʱȻĹмߣѭ̨ףҲݣǷ˺ôƵȻ˹Ĺһ㣬ΪдĲƱ·˫ۣǸһĨЦڻȻŵĻƤ񣬲ǿֲǹ죡
Ĺ²㣬ֻһƼ̳һĶһ񣬶ǲ֪ޡǼʦϲǱĳ񡣡
̡
Ҷһ뵽˴˵ܲٿؽ̣ûд˵
Щ񣬶ʯͷģмһ̳еǰ˽ΣмкܶѪʬǡ˵ҲжġǿľҪǣܸܵĹаڳż̳м£еķطʧˣͺ񡭡ٽһ
ٽ硭


2681 4
Ҷһٽ磬ڤеġ硱һ£һơաĴڣǿȫޣΪȱ㣬κηʧȥãκҲû桭ֻԪԴڡ
ٽ磬ڷҲֻһִ˵ڷ֮У˼䵽涾мҪһСɫ족ĵطٽ硣Ҵ˵֮УʱҲͣһط̫黯Ҳٽ硣
ɫ컹̫黯˵һ룬ᱻϴֻ꣬
˼䲻ٽ硣
Ҷعٽ磬ϾǶǻŽȥĲǡ
·ͷ˵ȷٽ磬ָо̫ٽˣܻţܺΪ֮ⷨУһĨǴ治֪ʲôطðģܹ
ҶһüͲʧ⣬Ϊʲôûãìܰ
·Цǵʱ˵뷨һѰʱ۾ˡȻмǸǰԵĻأͻȻˣһȦȦĺ͸ӣʱǸоһʮǿ
յĲǵ壬ꡣʱһļʦΪʦǰûκη̾ͱ꣬Ҳ̾͸ˣҵʱҲˣ֮£һһ
֮ǰκҵʱһҲ˽ˣõһĽͷǼһ֣ʧ꽵Ǹµģֽͷģڻǻ֮´Ťʩ߱ˣΪģǿӲ⿪򲻿ɽ⣬
˵ķʱ򷴶ԼΪ걻֮סǹǿҲû֮ǰߡҾˣΪǴңҲ˰׳գ£Ҳ֪ˣҶ֪ô⡭
·˵⣬ƾűܺʶвдļ䣬һߣȻ˷־ȳİɡ
ǱڹĹڽӦ˾ȳģǵʱѾˣ˺͵ҿڡ꣬Цȷ֮ǰ˵ЩȫĶ֢ĳֿѧĽͣ
·Ƴһۣ˵ԼĹ֪ˣý͡
˵꣬ԴһᣬҶ˵Ҳ֪ΪʲôҪǹĹƽҵǸ˰ɣʦҸ˵ǧҪĹǹĹ棬Ǹһеķκȥ˶ûãҶʦܣǧҪգǧ򣡡
Ҷ֪û˵ֻõͷ˵ЩսȥĻǣȥˣ
֪϶ûȥ򣬶ĳͬĿռɣʲôõط
ȥҲṩʲôõϢˣҶǽʣʲô㡣
ʧʮˣˣҪϽ뿪طǡҶʦܣһҪȥһһʦ塣
ĹλãҿԸ㣬ֻԼȥˣһЩ£Ҫ⡭ģҿ϶ðյ£˽ᣬҿȥ㡣
·һڴӦ
ҶϽһǧֽ𶼸ˣʰһ¾ߣԼ飬ˡ·ҲܺˬҪֻţһᣬҶ𣬸һ뿪
üҽΧ⡣·ҽڸͬǴҶôİǸʮľ񲡻κõḶ́һҶ̺һ¶ΧֳݵҪ˵ƵḶ́Ҫѧҽ
ǵҽܺãģֻɻֲƫɣΪ档Ҷ仰֮زز
ǧ÷ȡ裬
ҲǷʦһ׼Ҷһء
ҲסţĹһ߿һ£Ĺ˵ЩпѧĽͣ
Ҷ˼÷ʤֻԼһĹʱʲô֪ˡҲ£ؿҪһȥ
صسǣҶԼĹʱ䣬ȻھƵſ³ԼصȥѴﶼ˸·ľ
ﶼ˵
÷ͷаӯǺдٽ硣üͷ˵ٽûģκĻǺڣԲٽ磬Ҵû˵ʲô󣬿ǿֵز
Ϲͷص㡣Ĺ֪ˡ


2682 ĹǰϦ1
ż˵ĪʦҲٽĿռ֮ˣ
Աϣü̾˿żڷⲽԨʦѾˣʦҪٳʲô⡭ɽǺð
Ҷһǰο֮ǰҪҷգҪĹˣʲôʱ֪ˡ
һ£ȻҪĹ϶Ҫ׼㶫Ϲȥ绰˵˼͹
ʱ绰ҶڹĹɽһѨ֪ǲͨĹģȥ
ʰһ³ţ֮ǰǼʦߵʱһãϹŴǰɽ
һֱ֮ǰһεķϣѾǰ浽ˣ·ߵǡ
֮ˣҶص٩ЩֵܰɣһŻ
ǲɫءıüë
ͼȤζᣬǰ·һƹģվСӣһ·ƹݵأߵɽȥɽ¼ľ죬ǷһɽɽһҲмҵһѨһߣʯļзУվڶڣ洵
Ҷó̲һ£ֱֱָض׼˶ѨֻǱ̻ңֱ治ĳϢ϶аɡ
жϣ˳ɾǹĹһˡ
ǿʲôıڲԶһұϣһͼʯͷ滭ģϹǰһ£ӡǺױĨǶ϶˿ȥģ򲻿ܱôá
ǡɽطһͼؽûһʦµģ
νշһֻ򵥻ӵķţÿһɶԼطúܶ࣬ԵǩãͬдʲôҪţҪطͬſ˾֪αֻҪɽĵӿط֪֮ǰͬ
ϰдطÿŵӵĻΣҪüµѧϰգɽĴɣطҪߣҵӲдҿһطжϳ٣ǩһŴûʲôα־ʱǮׯÿһƱ϶ǩõκηֲƹһ۾ܿ١
éɽǰҲطΪéɽŵʵ̫٣һʦͽʵûıҪ
طⶫڹŴôܴ󣬵ִͨѶˣҲҪдˣûʲôˡ
ܷһ飬ط·ԶӲڸǵĵطַһ֣Ҳʯͷȥģֻһ仰ĹһȥأҶ࣬мСģ
ʦ֡˿֣̱վסɽңһᡣ
ƽȻôдҲδһˣĹǰ棬ȥ֪̽̽ˣҪޣе޵ġϹȰο
Сһ˵ǰϸ磬һͷ˭ûô׾ġ
ҶһۣӰο
ȥϹİο˾
ϹһסźĶڣ˵ôȥҲزˣˣпʥ̳ӰҲп棬ôðʧ
˵תͷҶСʦ㻹ǵ֮ǰ˵ļƻǽϾͺúòһ¡
Ҷüͷһ壺ﲼã
Ϲ⸽ûʲôʵĵطֻǸСӡ
Ҷһ£ˣͷӦǸһ磬׼׵֮̾Ĺ
һֱԱǶԻһֶûϲˣҲûжʲôҶԼҪҪⶴš
ҵľ٣ûáҶЦЦʵǵһһĹĳа￴ʥ̳ڲĹ棬ȻĳЩаľۼأܵ˺ܲǲܶ¹ĹҪġ
ңǿܸͲԼڴԼĹص˵ĸޡ
ҶһڵĶڣȥ
صƵ֮Ϲ̸ϵŪʣһװţҲ֪ʲô
֮󣬴ͣؿصɽҵǸˮ෿ȦסĹĹڣҶкıΰһˮ෿ӣڳһʮҵÿףڵ϶¼УԿһȫɹɵľ֦ǳϸһ


2683 ĹǰϦ2
Ҷкһ𣬰Щľ֦һͷ⣬Ȼһڹ
ô£ıһ߸ɻһ߱Թ
ʱ֪ˡ
ԶԶԣб޻ιǿɰ춼ˣСһüɫָӡ
ıǰŵʱɵĵģڵ˿˸ɻˬǰɣ
԰ҲɱСԽС
ɣȽȥϢһᡣҶ˵߽Ǽˮ෿ϹҲ˽ȥ
ıһᣬתͷǻûŹͷ˵͵Ҳô͵İɣôˣ
СҸղſػ࿴һۣм飡㿴Ŷˣȥ׽飡˵ŷ˽ȥ
Ҷڻ
Ϲһ߼÷ֽҶɰ͵ҶǰȻٰҶõķֽСʱĹҶõķֽѾмʮ׺ˡ
Сؿ˵ϣ˰죬̲סڸʲô
ȻǲáҶͷҲ̧
󣿡С۾õô𣬶ϰ˰ɣһΪҪء
֪ˣ¡Ϲһۡ
ҶϹһ˼ŷʱķҲúˣҶùϹϡӡСˮ෿ΪģվڼʮԶĵطа￿
ааĸ֪ҲҪǿټϷãûаܿˮ෿ӡ
ҶϹˮ෿æһСʱչҶ̧ͷŷܣ𣿡
ܵޡϹ˸ҶСʦܣ㣬ûġ
Ҷʼ硣
صƵ꣬ҶѾۻˣӡϹϱСߥȥϷˡĸù͸ϣǵϷȻǲµģҶܲˣֻȥ
طҶֱ䣬ϴ˸սңͳ׷Ǻܺ׼䣬ÿ䷿ţһ۾ͿڴϻڿԵı塣
ڱȥû·Ȼڿԣһ߲ڵԴϣѾѧˣҶݣ̧ͷһۣ˵ˡͼˡ
ҷŸɶǸ㿪˷ˡ
ҴỹҪ裬ҲǸˮĶ԰Ū
ҶȥˮԼϴȥš
æ˴죬Ҷ뵽˾Լ׼ľˣԼһΣڻȻǼġ
ȻԼЩʲô˼أ
Ҷͷ뵽βûʲôͷҸһ£Ϲıȥɣݽˣһʱزȥ֮ȣҵģ־·ԶԼڷﲻȫٵҸ˻ǵš
ɡ
õҶŽȥſԡipadԡһͷļϣԼ˫֣ýζ
ȫԡΪƨƨ̫̫̣ˮܽ΢΢¶ˮ棬ȻʲôģѾ˸ˡ
ʲô¡תͷҶһּۣӾ硣
ûûǿĻҪмꡣҶʿˮΪ˻⾽ȣ˸Ц
գգۣ٩԰ˣġ
ȿȡҶӣ˵¡
Ӧ
Ҷԡﲼһ̳ҪͻȻжʲô춯
Ҳһаˣ
жһ˲䣬ҲԼû·ƫҶֳһۣÿŲÿĶˮֵĨΡ
Ҷһӳԡҡ
һȫû뵽ڵ硣
߻վһˣһˮģͷϳֻС¹һĽǣ˽䡷СŮƵģˮĴ۾Լ
ҶûǶԵ翪Ц˵ӲյС𣿡
ι˺񣬿㣡
צҪȥ簴Ų
סˣҽнͼʦãɲʲôСţ
ᣡʦã
Ҷؿŵ磬дһ˿Թ
еε΢΢ͷȻ⣬ͼģֻǽͼӲҪ˼俴ҪǣͼԼڷ֮ȡ
ȥɣסҪˡȻ˾㣬ҿɲܡ
ͼƲóԵɲ࣬ⶼģҿɲԣ


2684 ټ1
ҶųOͣ԰
ͼתͷһۣԴȻ˵ˣ𣿶ŶǸ˹ǰɣͦģ˵ϴɾ˵ңҵÿվȥ
ȻȥģҶһ⻰ҵ㿪Цˡ
˭㿪ЦƲȥ
Ҷɫһȳң
ɲóԣһ㲻࣬ˡ
ҶЦתͷŵ磬ʲô˼ǣ
ûתͷԽͼ˵ˡ
ͼƲƲ죬Ӵ˳ȥչʱ˵һĻˣʵͻȻ¡¡ǵشϣͼȴһûУ·һ㣬Ҳ·𱻶һ⡣
ҶȻ뵽ʲôʵ磺
㲻Ҫ£ûϵ
ҲŲ֮ǰ˵ʦã⡭
΢΢ͷ
ȻŪô¡
ƽǹȥˣֻһʦܡ
Ҷ΢Ц⻰Ұ˵ӣкһǽнͼģ
ͷĬϣ̶⣬ʵʲô
㣿
ŶŶԡҶһţԼ֮ǰѩ觽䣬Ǻóʱûз¡
Ľ㻹ҪһҪ¡
ʲô£ʡ
˵һأڷ֮ô
˵˵ڶ
ҶĿҲ֪϶ûʲô£ĿռéɽԲбŰѰ׵ľͷһ飬ֵ֮ɫҲ΢΢ˡ
칫ҵǲ˰¹ʹת̸飬ҵȻûϣ϶ˣţһйأҵŻ᲻һ֪ͨң־úְСôɹʹȥת˵ҵأҷ
ҶеɻⷬƲ⣬治ǫ飬ԼȻ˼޵УվǸ˼䷨ʦڴǰľǸСѡ
ţ˵ȴǷɿ˼š
Ҷҡҡͷпôǰ¹ʹɥ϶ʲô£֮Żŵģι˵ô࣬㵹˵仰
̧ͷ˵㸸һˣҵ֮ɱǣ
԰ȫĪġ
Ǿģҵˣɱǡ
ҶһӴס
ʲô˼磬ǲ֪ʲô
תͷȥʲôֻ֪ǣ㸸ô
ϻҵȻΪҺˡ
˵ģһΪõģ࣬ȻԭĲˡ
Ҷ̯˵ɱ˰һ˵ԸɱҲøҸɰɣΪʲôҪɱ˼ң
ôΪʲô㲻ɱҲȥҳҳ֮ǡ
Ŷ
Ҷͷ丸׵Ļ
ˣͬ䣬ҪôǷʦҪô塭ΧҲ̫ˣȥҰ
粻˵ΪҲ֪ôҡ
ͻȻʲô˵ֻһ취Ҵ޸
ϣ˵ʱ̣ҼΪ׼ȷ㻧ǼŪʱ䣬϶Ū
̫ʵ˰ɡҶһ˵Υģ޸ܰæϣͬһʱô࣬ôù
ͬһСʱ֮ڳˣǧپ嵽̺ͷ֣٣СңǰʱģֻҵԼڵǸʱ̣ǰһ£ֶˡ
Ҷɵɵһᣬõ취ƺС
˾õļλõǹŴģʱ̣ʱ̡îʱŴġ̡õʱһʮӣ˵ûһСʱǧҵôʮӣ١
ԼֻҪסٸ˵֣ص֮󣬿лԼͨϵͳһ£ͳڶϣҵˣȻмҲ©Ψһİ취ˡ
Ψһ⣬Ǵ޸ǶˣҿҶŵ˵
һ£ǲܣԣֻİ취
ʲôӰҶһ˵͵
Ӯ˴޸ߡ
㰡


2685 ټ2
ҶҲ֪ڵ٩ԼȲ˵޸ޱߣбģҲܴӵߣУǳۺǶˡ
ֻ͵ֻӵһóӵٲ֮
¹˾ĵĻļ͵ѾΥ͵͵ߣκ˶˵ġ
ֻҳˡҶҲ˵ĶˡǣĻᣬ۳ӡ
ֻ֣ÿ˵дʣҲ֮ˣڳӣƵĹϵ˵𣿡
Ҷͷ취ǿԣٿ³ӣĿԡ
磬ôãôأ˵δıˣʲôϵأ磬˵ǲǲʲôı
ı֪ǡһ¹شɡ
Ҷ̾˿Ȼڴϣܲˬ˵˵˵䲻װƵİҴԼǸСΪʲôô鶼ңеĪ
˵⣬ҶȥĬãĬĬ˵֪һģʱҲ룬ǲҵѾźˣһţΪȥЩ飬仰˵뵽ȥʲôҲ˸ҵָԶûа취ˡ磬ָ֪оҺܺ£оԼС
ⷬӵĻõҲǿҵĴҶߣһϰȥֵܶ˶Ÿ첲ڴϣһơ
㺦𣿡Ĭ֮˵
е㡣Ҷ̾ǰڵϿһλ˵̣ӣеһУλһϷѣκˣˡ磬㲻𣿡
Ҳ¹
ĬĬ˵
ʵ˵ʮǰʹʦһ⡣
Ҷתͷæʣʦô˵
ʦҲ֪ԼȥѰңȣԼ˭˼䣬ΪʲôҲ˵ȵÿԼˣ
ҶϸϸƷζһ£üǣ˿Լˣô֪£˶İأ
̥֮գһƳ̥֮գȻܿˡ
Ҷʼˣġ
Ҳתͷ㲻ҪֻҪбȷظ㣬˵ǿģ㹻ˡ
Ҷһ£ͷô֪˵ġ
ǰһӡ
㣿
˵ɽ˼ȥ˹νħΪѾˣǲûУң㣬ˣһֱλŪڹ֮䣬һпƷѵ飬ʵҲ֮У˵λҵΡڣˡ
Ҷؿͱ鱳ļµ𾪡
㡭˵λǴۣ
΢΢һЦûлشĬˡ
ڹɣ֮ȣÿεΣѹͷҶ㣬ÿθ򽻵Ƕ㣬и㷽㣬Щİš
Ҷһоô˵ЩǶ֪ࣿ
ֻѣ˵ˣҲԼ֮УܿˣΥΪһжΪ˾Ϊ֮ڵ򡣡
ҲסҶҡͷôǶһ尡
ЦǼһ壬磬Ҫ˼䡣
Ҷһᣬ֮һĶ˭
Ĭһ£ĸ֣޼
硢̸ɫһ֡
ҶҡͷЦ޼ۺ壬ǵ𣿡
뵽Ϊתֻͯ¾޼Ӱɡ
뷨Ҷвһʮֹĸо˵ǿ־廹Ƿŭ
ָоôˬҶҡͷ̾ˣӣ²ֹǰɣ
ԷֹҲвͬģ󲿷˶䣬ǽ

ҪǸһˣҲͽˣУҲݵǸȻҪǽԶǸһӶԲ
Ҷؿ˼λ
磬ҷǸ˲Ű˵ôѧĻǰôû֣ǽʲô
Ҷǡʿػ㣬֤㲻ᱻ˸ɵģǳɨ˷ҡ
ҶһתͷĲ
硭˧ǲҲߣҶҲ˧Ů˵ĻǾòɷ


2686 1
ӣӣҲǺţƵİҶ
Ҳתͷʵϲӣ
ϲҶشغܸɴ࣬ٺõӣҲӣǱã˵ǹʹ
ǡĻô죿Ҳ˵ǲˣ
㱻ˣ˾ͻٿһ̡
һץס˵ӣԶӣ㲻ӣǾ̣ñ˰
Ҷộ
Ѿˡ
ʲô
Ѿһ롣֪ʱͳˣδǺõġ
סһûüֵǹ⻷Ҳûˡ
̾˿Ϊ˳һûк³ġҪԼսˣλڰаˣᷴǡ
˵⣬ͣһᣬԼҲ룬ŵҸ㻹һѾ׷㣬ٻõģλĻǵôһףô䡣
ҶҪ֪ʲô͸ңҲװ׵Ķá磬ҸͲλֻҪһûʲôǿµġ
ԥһ£ڻܸ㣬Ϊ㻹ǿҲնʬȫ㣬㲻Ҫˡ
ҶҲ֪ԸȻ˵ôҲûãʵôնʬ
а취ʱ֪
վȡɽͼ㲻Ҫȥɡ
Ҷɽͼʱӿ졣
ûֱӴ˼䣬Ȼ̫ɽ˾Լȥ㣬֮ͳ
ҶͷһۣɽͼչȻ˽ȥ
硣
Ǹһķ羰
ѾþûˡҶţߵʯǰ棬ʱϴһϤĺ
Ҷתͷ񣬴һװĳȹվڲݴԱϣֱں棬ԼЦš
ҶĲһ£ȻˣվԭأضһᣬЦ˵㴫װʵͦÿġ
˼ҴִξͲÿˣ
ĸô˵Ҷӣ㴩ʲôÿġ
˵Ż˹ȥԽԽ죬һߣҲĬſ˫ۣҶһѽڻ
˵Ĳ˼
糷˽磬һۿиվԡſڣԡԼ
Ǹɻ
徲ؿͻȻ˵ûа취ҵʦ֡
ȥ޽硣
֪ûа취ҵ
ȥ޽Ϳˡƺ̫졣
ߺߵص˵ϻҪȥʲô
Դתһȥ
ԡ߳˵ܲܰһæ
ɵؿ
һҵʬףūϡ
üͷߣǲǾΪ
ԣ̫࣬û򣬶ңҲūĶ֡
ΪʲôҪ㣿
Ҫʲô忿ǽϣһЦ

ŮҲǹˣȻ˼ƶԸԼ
忴Ϊߵǰ˵˵ҪʲôֻҪܸġ
籾ͻȻ뵽ʲôҰһʬҲԣӦһ¡
˵ֻҪҸղֻ뿴ķӦԡ
ģҶûȤҪߣһ¡
½˳
һΪʲôԶ֣
ǸʱδؾߣܵһҪ֣Щˣûһġ
һ£˵ʲô
˾㡣𣿡
˿Ҿû¹˭˾ʲôۺôʦ̫Ͼ˭
Ǿôˡ
ͷʲôʱ֣
ܾõġ
áسЦЦͷ㻹ͦ˧ġ
粻
תصԡңȥӾˡ
һСʱҶɽͼģ磬еΣͷ˵ˡȻܲãҲ档
ˣ֮ǰ
㡭ȥģ
ȥ¡˵ţ˺գѷγɺ˽ȥ
ҶΣߵǰһ³ȥ
һСʱһľֿһСʱʲôûɣǿһ죬˵Էֱ֮ľͶԶԷ˼


2687 2
һСʱ˵ʱ䶼ûа취Լߡ
Ҷ飬ɽͼҲԼߣԼˣͽȥ볤ڴ̫ĿռԸڷ֮ȣСӳ¡¶ЩˣһҲüį
Ҷһ룬ǵĺеΪԼ𡣷ֱ֮ǰҶԼʦƸˣڹٻԼʦƣԼܸӦȻͨԼͷոʦϣҲһͨŷʽˡ
δˣ
ԡ߳ѾɫȹȹԼҶ仯ģǻûȥҲһ޴Ҷ
㲻ȥ𣿡ҶͷҲأʱһ˾졣
ΪҾֻῴǶЦЦ޷棬һӰˡ
ţ֪Ǹ׷֡
ûʲô׷󡣡ߵƿѩ̣ݸҶһƿԼһƿſڴ̨ĬĬš
ֻ͵ԣѩһʱڶϲϵĶȻգϲ̼ϵζ
ҶתͷһۣĽ㣬һŴˣԣŴᣬ̫ûĺóԵĺģһȥ֡
һͷЦ׷𣿡
ȻأҶЦƽʱ̫һ
㴥˰ɡһϣ˵
ôҲϲˣ
Ŵ⣬Ĭã˵Ҵһֱ֪ʲô׷󣬸ʦһʱֻҪԸͺˣҾҸߣҾ͸ߣÿʲôҲùֿܽˣһڹĹȻģҲбͷΪԵ֪һܼʮ꣬һ꣬꣬˵ûʲô𡭡
ڣһˣȥ޽硣ҵΪԶȥˣҲ֪Լܸʲô˿Ӿ磬µĶһܸʲôһУʲô˼أ
˵󣬱Ц
ҶȻĶԭҲôĵط
һУʲô˼أ
˲䣬ҶһͬĸоһЦҾãٿбͷúȡһлԵǰ޽磬Ȼѣзܶ壬𣿡
Ŀһ£̧ͷ૵
԰ɣô֪
ĬΣ˵ͷ
ڴǰվ˺ܾãȥˣҶԼصϣ죬˯ǰ̲סһԼ飬ǼӵĻӡһᣬˡ
ӶԱûʲôøУ򵥴кҲû˼˵ʲôָֻǸû׷ipadȥˡ
ҶӴ½ԽԽò׵Ҷ˵꣬Ŵ˵ٸ˵ϴ㲻ڶҰɡ
Ҷʼ磬֪ףţоˣİ취
ϴҪҵ˲ɣ
ҲǣҶ֪ҵҪʲô
֣˼ȴϸܣϸһ룬ȻҶĸðž޴ҲҪ֪ͨ£϶С£пܹغ
ӳ˼Σ˵ϴ̫شҲҵȥС£ôŪ
ΪѾˣǧǡġ
֪ġЦţҾɡ
̸꣬ȥ˸裬Ȼػ˾ȥ
ϣҶϹĵ绰ѣﶼ׼ˣԳˡ
Ҷȥ绰һǱҲ׼ˣøȥˮ෿Ǳ߼档ҶȥҵϹǣϹϰӺСҲˡҶĦȭƵλҪڣı˵֪Ҫ˵ɶǼ䣬Ҷסˡ
Ŵҹ˹֣һм֮ɫ˵λҲΪʦ֣мĻҾͲ˵ˣɽԶǵ飡
ϹͱˣҲˣ²ΪţҲΪɡ
ҶҲ˵˵ͷҴӦʦ壬һҪҵɱԨֽ֣ʳԡҪ˵ԼҲʧˣһɽĺøǣģҲܷŲܣ֮һҪĹܡ
һˮ෿ӱϡһõͣڸ˶ŻԲʷϱŰﻹһ۵Ĺ


2688 3
ɨһҶȺˣôһװûУ֪ҪĹ𣿡
ȻСҶԼı
ϱıüͷûɵ˵ҿɸǣҪĹҪøּ׼Σգġ
Ҷı˻һۣһЦ֮
ֽ˼¸ϣһˮ෿ǰ棬Щ棬˶ԽһʲôҲ֪ʲôԼԮ
ӳ˵ȻȷģҶֲȫûãΪжͲһ¼
ˮ෿ӣ¶йߣǿһϢ
ڣܿһ̨ףǰ·쿪ȥ
򿪱óֵͲָҶǣ˵£Ǹں棿
ɡҶọ́һ£Ѩ·ûκа̻Ǳˣȫʧȥá
ҲҶԤ֮Уתͷһ۴˵߰ɣҴͷм䣬ıС󡣡
һ̷ιôǱġ
ǡ
Ҷȥֵ磬Сǰߡ֮ǰԪһΣ˽⣬Ҳûʲôµġ
ңܲڹĹһȺʥ鹤ԻǱʲôаԼ̤ϹĹĵһʵѾ¶ˡ
Ҫôǰ·Ҫôʲô·ǡ
϶ǱģȻߵһҲֻһ·ͦˡ
˳ʯһ·ǰмʮҵĸ߶ȣǰƽ̹һֱ·ͨǰÿһξ룬ǽ϶гһڳıڶȫǻͭܣ̬Ļ䡢֮࣬һⶼпյģڳۿһЩĻȥڴСֵսȥλεķ⣬Һ塣
ıóһ㣬֮󣬴ӿȥҺ壬ȼ棬ӵĿ׶ð
ǿЩǿСӴ״ҲǻεģⶼƳ֮ͣȼռӣȻڲȱԶʡ˷ѵ͡ҲǼߣҲõЩܹɽģĹˡһĹͰ˳ǻʼҽġ
ıƷͷؽͼһһ㶵ģĩһУô֪ôࣿ
ѽһְҵǡ
Ҷû˵꣬ͱıһס죬ЦСɮҵϲоЩоѡͷҶݺݵۣҸץǲǣ
Ĺһ·ǰ·һţǴ򿪵ģϹλüһ£ⱾӦŵģƻˣӦһĹ˸ɵġ
ҶͷŴȥ߻Ȼʣһ޴Բ״Ŀռ䣬񷶥ʯ̳ɵƽأм乵ݺᣬγһ޴ͼȥĳͼڻ߷ģһԲģгһ塣
ҶһһȥǺܳģʶϹıʲô
ݵһЩͼ֮ġı²⣬ڵ峯Ĺ࣬ûɶо
Ĺһ䡣
ıͷԾʧԣ˵ˡ
Բм䣬һֱҵԲο׶߹ȥʱһεĽݣһֱѭ죬Ҹߣһܿס
һж·˵һҶſ¥ݱ¿˵Ӧþˡ
ݵʲôʵ
˹ݡҶֵգƺյסȥһֱ£ǿԶ߲ꡣ
οռ䣿һ˵
ȻһǸԭȫͬҶҲýͣӰóһ׼õĺԼץһͷһͷϹϹͷ°ɣ
Ҷץͷʼ˳¥ߣһߣһߴӱóһŴףڵϣ˵һתڣҶվסȻϹŽıȻԼվҶλϣץúȻҶһ㡣
ʱıٰӽΰԼµϹϹȥҶĶһֱ
ͼڱϿĿɿڴ֪ڸʲô
Ҷµ˵һ㣬ܣһһȫһĿռ䣬Ҳ·ȥʮ֡
ҶͷϿܿվˡ
Ҷк
żһɵҶʲôϷ˵һֱ߲ţ


2689 ջþ1
ѾƵˡҶ
УŪɡ
Ҷʼ磬Ҳý͡
ֻ㣬ȥƽƽǡݡֲĵط濴ĽݣƲһ߽ȥ¥ݾͻѭ˳ȥܻͷһƽ⣬ͻƽ棬һ·ʲôᷢ
ݵķѾʧˣ˵ǹŴʦյһ⴫ҪʱԻҪܸߣÿһݶһһֱоݣʼûҵĵĹɣҶĵţݰ취Ҳࡣ
һЩݣ÷Լܽİ취ƵһЩ߶ˡݣû취Ը
ֱǰʱ䣬Ҷصʱʶģһʱһʵйݵ£ǵʦˣⷽרңȻûҶݵԭǸһƽݵţܸ㶨󲿷ݡ
ҶṩķӣһأȻɹˡ
ģҶ鶸Ȼһ£·ֻص˰ǰʱգЩϤһԺ֣ͩëСĵԨˣкĿɰĴƣǲһֱڵԼ
ɽӡԼȥһǾһۣúõ𣬻֪ͩôˣ
ɽӡԵĻԼһҪҵ
ɽŸʲô߿
ıԶһҶ˼תͷȥıֵһţƺڹ۲ʲô
Ҷ߹ȥ
һʯͷһߣʮֲִڣҶ˰죬ſһͷ֮ޣֵǣߵĲλãһԳ򣬵֣֪һ棬ĳӲһֱɢȥ
޵ſĲݣȥһʮֶĺаĸо߻к룬ȥײġ
ҶһΧǰ棬о˰죬ûһϳʲôɽǱĵ伮ƺûޡ
֪Сɵ޵ͷԴüɫ˵뱪
ҶһҪ壬С˵ϷĹ45ģǵͼǳĳ
һۡ
ĻǰһκγϣһûС
ܲԶĵطкüܣοȥȫû̬Ҷ·ģ֤Ĺĺġ
Ϊǰ˵Ļܹ˵һֱĹҵġ˿չʾǰģмһ޴ĵܡ
ֵһ棬ҶһһӾˡ
ţϹ
ĹмλõģȻʥṩŵĵ
ǶڹĹɣҲȷĹһʥ̳ǿŵĵһжˡ
ʥ̳
ʲôţа֯𣿡һ˵ţҪ߽һ㿴
ҶһסѴһһЩҪԽ⼸ܣתͷϹϹҲɫصص˵ͷ
ûĹĵĵطȻŵ񡪡˾޴ôߣҶΪһʯĴڡǾ֤ǽߵطǾǵڣ
Ҳ˵ͨŵĵԸпܵ󶼱͵ǰϡ
Ȼ֪ôģҶһ˲뵽˼ҪĵطԲûκη෴һΣյĵط
һǺܱܿ·ˡΰң˵
Ҷ̧ͷǰ޴ĵ˵·Ĳһû˵񡣡
ϹǾ͸֤ʥĻҪصأΪʮǰûʥᣬܣﱾǱ˵ĵ̣ǰµģռطԭлϣɾǵۡ
׷׵ͷƲúе
ǵʲôͷ˵Ҫô죿
ô죿
ҶҲʼ˼⣬˵ĿǰĴΣգΣյȴ֪Ȼ·ͨͬķ򣬵ҶѾûʲôȤȥˣĹңܻвٽƱࣩ֮
ﱣ־裬ȴƬ̣κζûУϹߵҶߣ˵׻˵ֲ԰ܡΪǿɣҿװһըҩܸըˣᷢʲôǾã


2690 ջþ2
ԡı˵жڰжǣҲܳסƾǰѵը١
ҶҲͷ
ϹǴ򿪱ʼըҩվԱߣһ˽ըҩǷģƣǷġ
ϹҲੲݣһ࣬Ҷ˵ı£ߵܸǰԼըûڵϣӳ£úߣһͷŸ綯ңĳɵأ׼һ֮Ϲ˿Ҷˣ˵ͷ
ҶкɢУ˱͵Ϯ׼ǵƲ⣬ڰжǣһǲϹըٵġ仰˵ҲûָϹܹ֡
Ϲһ°˱ưťȥ
ĴָѾ˰ϣ뿪֮䣬һŨҵָǶס
ϹʧɫҲ֪ʲôɢ˿ŲԼΪ鼱нضһԼı
ҸɶıЩ⣬ҲܵȥӣȻڷɵһʱ·ʲôץסȻһͣסˣ
ţʧһ򱣳۵ĹԵһڷĲ˼£󼸸Ҳһ±ˡ
ҶӦ죬һȥʱͻȻһ֨֨˵Ŀ⡣ֵչȥܿŵĵ·ʯŵܵıأԵΪԲģһȦһȦȦƶš
һоŵȦÿһȦƶķ򶼸ͬһ㿴ȥҶе̡
ƶУÿһʯϵͼҲһ𣬹һЩصķţڵĿռзٻɫĹ⡣
һΧϱܣÿһܵ۾˺⣬һۣ׼ŵĵݺύ⣬γһǵ״һоŸ㡣
ҶһһţԼŵ濴һģһ
ǵ
˳ˣȺ˵Ǳߣ죡ҶߴٴʱǾɵķһУȻɢ֯Ҳټռıأſһҫ
˿ƻõӰвܿһĻѾ֪˵ʲôãɵǺǵذͷЩǹ⡣
Һˣ˺󣡡Ҷٴѣˡ
ʱһضɽҡŵĵ·ͻȻһ޴ȱڣ׹ȥһӣ뾶ҵĶѨ֮Уͷųһǿһ㳯ɵĽȴǰ˴ߣǡǡ෴ǰ˳ŶѨ˹ȥ
·ģ
˶ȥˣֻӹһ١
ҶȻʲô䣬ӭһһһⶼûͱȾ˷У˶Ѩȥˡ
ô£
ҶȻʲô̿һ£ûã·˵һģһֺ᲻
ٽ磡㲻ٽ磬Ҳһģһá
ˣκ鶼û
ߣߣҶ󺰣һת񱼣ô˵ٵܳط㡣
ıΰҲڵһʱ䷢쳣תߡطȻȴǶҲͨö࣬ųڿ񱼡
Ҷ֮ǰΪ˱վԶתʱĿӴӹͼһ±ƣǿаĴڣ֪ʲôһʮ±Ƶվԭء
ܰҶһ
Ŵ˿ʼܣΪˣ˺档
ıȥһڻٺЦųڿ񱼡
ΪǱ붴λòԶֻа̫Ѹͣ⧲ҶͷһۣŰǵٶȣһ˿ӳȥʮż
ĸоʵںܣһʿʧȥ˵ǹʧȥǹ
ۿںϹٶ˵ļ죬аסҶҧҧתվסҧ⣬аһѪ
ʦѪܿ˰аܲܿ磬ҶҲûգֻǶһѡ
ˡ
ѪһɢаıԵֵ̲ķӦаͷ赲һ¡
ҶһԼﻹмڹѪæŪ֮󣬳аӹȥаͷȷһδα赲Ϊ̫ǿǺֹܿ˹ƣӿ


2691 ջþ3
ҶôҲӮһЩʱ䣬ȥһסϹĸ첲һܡ
ΰҲȥľ졣
ԲۣϹͷܲǲСϹͷһۣа׷ֻüӿŲƫƫʱһ£һˤڵأȻڵصһ̣ƾűܣ͵طҶһѡ
İɣ
ҶһģתʱаѾΧˣҲû룬һȥͬʱһڹѪϹ˹ȥѪɢа絲һ£ܿ־£ӵʱ
ҶһϹѾ뿪ˡߣѾԽǵλãڴ߳ڵȱ
ˣ
ҶһҧϹֱӶ˳ȥкΰ֡
ΰ͹עߣǰסϹ˶ڵϹһȦѾ˶ڡΰϹ£ԼֳҶ߳

һУ˵Ŀ⣬תͷȥһ죬аסڿշ𣬾ߵķƵģаЮţϳŶѨķȥ̵ȥҲȻֹ
СŴıҪȥıŲãôһаȻϵסȥ
Ҷʩչղаܣϣӹģıаߣԥһ£Ϲߺܣǧͷȥ֮ҵ磡
˵꣬޷˵תа֮С
ֵܶܡ׽˵ĴͳıһȥΣա

аҲɿسŶѨȥˡ
ڿУҶͷһۣѾܵ¥ݱصΰԼһ˲ҲûԥųаС
ϹϺͰӣҲ޷ˡ
Ϊ˾Ǹʧٵ£Ҳ˽ȥ
ǡԥһ£ҲϹסˡ
˻ȥҪ취ȥǰϹ¡
仰ˡ˵ҲаУڿ׷ҶĿ⣬ЦЦ
κ˶죬ҲûǴ򽻵Ҳûʲô˼аܹɱˣҲˣܣԸҶһ𲢼ս
Ҳ֪ԼΪʲôҪôôһ˲ĳ嶯Ҳûʲôɺڵġ
Թԣôٵ˹
СͷϹЦЦǿܣ˵һֻǰ棬ȭͷڳ˳˵ƣаס֮װƵƷɹȥ
ˬˬˬԼɲô죡СҶӣаü˰ҡ
ûڶѨС
ʧˡ
Ϲһסˣһ죬һת¥Ͽ񱼣ҪԼӳⳡѣ˷ҶԼĻᡣ
С˵Ҳݺһ١ϹĨһᣬǰ񱼡
ƽݵķڣҲûסһܵһ㡣
аû׷ϹǲģһܵĹڣϵ棬˼Ѿ̱ˣһƨڵϡ
ڵľ죬̴ѯǷʲô¡˸
⼸췢˸ںǵͬ£ǹȥΧɵ˵Сһ仰˵ﷴ˵Ķ֣йй
ô죿һϹ˵
ģҵ磬ֻܾˡ
˿˿Ϲ̲ס˵ǡǰɣ
ϻǲܾ˵ģܣ
ϹȷĿǣҲͷ˵⵹ҲǣǶǷ̳ûʲô˲ɱǡô˵ʦҲˣ
Ϲͷǿܱĳռ䣬ʲôҲ֪ˡһܻ
һʮϯ˼Ҷ棬ſ̵֣ԡҵˮһᣬһӹԡˣҶɬЦЦȻ˵ƣһƬڡ
磬أҶǰţͻȻģϸһӣѪҺһӳţл籧ڻУѹϡͻȻ־ﲻԣԲۣ֮ǰԡҵĲôлˣ
ʱлѾϣſҶһˡ
ؼһ̣Ҷˡûˡ
һӴӴ£٣ˡ
ҶθлžžЩΣͬʱҲʣѵĵ˯ģ


2692 İ1
Ҷҡͷʱ򣬼ҲһԼǱаȥΪɶ⣿ôʲôط
Ҷһҿȥⷿһ¹⣬ӴĶӰӰ´µֳ
һŵ񻨵Ĵ󴲣ı춼ǳеģ¹·⡣ľӣһЩ鱾򣬱ϻһ¼ܣżһ·
ǡŵң
ҶͻȻһ£뵽ĳֿܣΡΡվڷ۲жǹŵʽġ
һĳֹŵװ޷ķ䣬ǡҶͷ͵ؿһŵĻһģûվס
±ߣȻһ̵ۣ
һж˵ԽͳɷϲŵĶǸͷʲôģǣٸŵүӣԲţͷˣã̵ۣ
ᡭôģģִԽ˰ɣ
Ҷ뵽ԼϿԼϴһװɫĳ˯£ȥǹװ︻ӵܴ֣ŵһ̱ڴϡ
ôʲô
ͻȻԼ߶Ҷع߹ȥŴ򿪣ôʽľ˨һӰǰţҲ˿ͷһۣҶͷ濴һ˫һһĶһڵϻһյ͵ƣռ
Խ黨£ɫĿɵֿӣͷԺ黨裬ǰһӰӾﳣֹŴҵѾߡ
ү˰Ѿ߿ϲؽһ
Ҷһ߹ȥ͵ԼΪԼϴˣ˵˭
Ѿһ£˰˵үôһҶʶ𡣡˵Ű͵ԼǰŲŲ

Ҷ
үȻطңҪҩˣҸҩȥ㡣˵껹ҶЦһ¡ʲô˼
Ҷһ£󣬴һŴŪãߵһǰ棬˽ȥҪţҶЦЦתͷ˵̣үˡ
Ҷ뿴̡ǺηʥǸ˽ȥ
˵ƣһŴСֹ뷿ľĴϣܶӣһΪӣƹҲȽϻ谵Ҷûܿ峤ʲôӣɴ߽˼ƿҩĹһۣʹסˡ
Ӻһ˹ȥץס̡֣˵壬ʲôطô£
ẉ̂ȻǱ壡
ҲŹװͷɢߣһ˵ģ
屻˫֣˰ΣͻȻ̾˿үȥɣĲַˡ

ʲô
Ȼһȥ
ҶץסҪ֪һŷھֻһСǿУһΪ־ϴδԽһ飬ٺѨλǺúõģֻǾҲӰͷš
ڣ֪һŷ֣ƺտҲֻѨһţԼû֣ƺϢĵطͨû
Ҷ͵һҲ˵Ϊĳֲ֪ӡѨУڵһͨˣӦ˵ͨ
ȿȡͿһضҶߴٵүûȥˡ
Ҷץű˫֣˫Ŀض۾壬Ĳʶˣ
Ҳһֹסԣ˵ūܲʶ㣬ūҵķūҲ˵֣ūҽ񻡣
ʲô
񻰡ץҶƣдһ£ЦЦ˹ˣūҪҩˣȥźˡ
ˡMMPʲô
ҶһʱֲףֻȳȥˣɴŻصԼķȥҪҵ
вװ鼮Ҷҷһ£ǹŴ徭֮࣬滹иָע
ڷһȦʲôûУҶɥڴϣȷԼ϶ǴԽˡ
ԼǱǹа˽ȥǵ֮γһɽӡһĹܣ˴Ŵȥ
ǣΪʲôԼΪҵүӵǣΪ̡ңΪʲôʶԼˣѵǱʲôϴˣ
Ҷ˼⣬İοǣԼٻһطҶǰȫģıСǣ϶Ҳ硣


2693 İ2
ģ
ҶɵǺǵڴϣ侲ȵϢָľڴϿʼɣŬͨŷ־ıûԼôأңΪɵġԷԼ֪֮ŪԼľǻֱŪԼ
ҲڴԽĹУΪʱյı仯֮ģƸõĽ
о߶ҶǰɣȻ󾲾صһᣬűƿˣһԴԼ΢΢һЦǸѾ
̷ֹ֮ţŰ͵ƷڴͷϣߵҶߣ˵źүϴɡ
ڲ˯Ҷæ֡
һ۵Ҿ֪
˵ͷԴɬð·⿪
ǡɶ
ҶعʱѾ⿪£һͮͮСǶȥǶĴӡҶһѰס֣Ǹʲô
ү㲻Ҫ𣿡
Ҫ
Ҷæҡͷˣ˵˯ɶϽ·ϣ˵Űµ·صȥ
Ҷҧ촽૵ϲ𣿡
ҡ
ǰɶǼ͵İ
ҶѪһתס˫磬˵ȱż£ⲻǸѹʲôǵˣȻشһЩ⣬Ȼ̸Ρ
ô˵үϲģһڴؿ
Ҷǳ鴤£ǿ£Ȼȸңʲô
ԼԽʲôˣȤ⡣
գ۾ʲô˼
Ŵƺûгʣ
ҶԴ˵һꣿ

Щ͸ִġҲġ
Ҷ൱˼һĸ
ǵĻʵ۽ʲô
ʧɫһסҶ죬ʮֽŵسŴ۾Ҷѹ˵үôô󵨵⣬Ҫ˵Ͼͽлϰʲô֡
Ҷаɣǽʲô˵˻֮⡣
иƺͷ룬Ҽǲˡ˰컹벻ͻȻһĴȣҶһ£Լ·ȥ棬һᣬһĶˣݸҶ

ҶǰһѾͷҲȷڹŴÿһҲÿ궼ᷢһݣҪũи֧֮ģһЩռ׷Ԥ⣬ǾӼұرĶ
ҪǣݡҶõһҳһ۾Ϳëдŵıʾݵļ֣һӾˣо˶ˡ
дţξʮꡣ
ξ
Ҷǳ鴤ðɣδԽǹԶġϴһӴ򵽴ˡξǵڼʵţҶʷ̫Ҳ֪Լʱкüꡣ
һĸоȥ
үôˣеʵ
ҶûвϰοԼܴԽжãʵһδԽֵܸࡪڷһңԼûϴһˣҲǺõģٻʵǡ
ȻҶ뵽ʲôֳԼȥտҲԴ˵һըˣûˣҲˣԼȪҲˣ
Щ൱Լ
Ҷս
βŻ񣬲ѯʣǿ붨ȻЩԼԼıܶԶܸ֪ǵĴڡ
֪ܿȪڣ̫ҷһɷЩͬһλãԼңԶ
Ҷǿи֪ԼʶǾ̫ԶԵʣȴԷȥ٣ЩԼһʱգԼϣҵǡңЩǸԼıͨ飬㱻˵õҲ޷
ҶһĿǰҪŪԼĴԼԽԭԼ侲ʲôط
Ӧ츮үôǵˣ
Ӧ졭ӦţݣϾǺݣ
Ҷʾ֭ʱźʷûúϡ
Ȳˡ
Ҷεط˼һЩ⣬ȻԼԺܽһ£ﲻϾǺݣ֪ǽϣҳʹӳ⾭ʱ˳ģӦ츮ִطǰҵ


2694 İ3
ԼҡǳĴ˼ңҲ֣ĸ˫ңֵܶˣ绹ڼǰ÷첡ˣҵ㣩һɩһӣԼɻ꣨ϱǱ塭ûкӡԼһɽˮúö飬ҵҲһϹܼҴ
Լз財ÿһʱͻԣȻʧ䣬ʲôǵãԼѾϰˣ֮⣬Լһ
㻹֪ʲôèſϣգ۾ʵ
Ǹҽʲôţ
һЦôԼֶˣҵ˵ܣҵҵ˵үȡ֣Ȼúü̳мҵ
ҵⲻԼʱȡ𣬷Ҷ˭Լ˸ôЦ
ҶһоһıҲǴԽô򵥣
ѾˣԾ𣿡ߴ˵ʹյҶߣ˵ѾȲˡ
ȲˡԼôɫ
Ҷסңʶˣǰʲôӵģ
⡭Ƕ̵Ѿ߰Դӹţһֱһ𰡡
Ѿߣһ𳤴󣿡
԰ڶ̵ңһֱźأһֱ޹
ϣҶǲģҪ̽٣ȥ
һЦѶǶ⿪һӣȥ
ǻˣ
ô࣬Ҷְǰĵط˼⣬ͻȻ١
ҶЦƭҡ
ʲô
ˡ
ʱ죬˼ҡ˼Ǳġ

Ҷھ֮ȷûѡûѡôˣԼǸողŴԽģΪʲôļУǰʶԼб壬ȻСźС㣬Ǿ͸Ծˣ
ֻһֿܣ޸˼䣬СԼܹӴˣ޸˼䣬ǽԼݣѵҲϴˣΪʲôҲʶԼˣ
Ҷڿ˼ͻȻסԼԼڴϡ
ҶһҪʲôǿҰæתһȥ˵ȻϱѾߣôԵ𣿡
ЦװͿѾߣˣֻûֶѡңСѽ
ʲô֪Ҷ𾪡
԰Сӹǲãүˮ֮ΣҶŷүүģֻǸѾߣԶԼݡ
MMP
ʲô߼ԭôá
ҶжöҪˡ
Ǹҽ岻̫㰡ֻϢϢ˰ɡҶʮεѰŽڡ
Ŷү˵ҪǺسЦЦ·үϢɣˡ
ȥˡ
Ҷһ˵Ƕǰɣ
СС飬Ҳ΢ϵü֡
ţ
ү˵ʲô
ûû£ذɡ
ְҶ£ǺñӣϨƳš
Ҷ˯ţ
һߣ̾ڴϣںڰм˼
е⣬кüȾԼԽԭһʥٿصģҵ֣ܾܿȡģԼȡʱ뵽һˡֱӰַת򵥵ġ
ȻǣΪʲôҪԼһݣȻ޸Щ˵ļ䣬ģĿʲôôأ
ЩĿǰ޷͵⡣
ҶȥԼӦԱΪͻƿڣȰָ䣬Ȼİ취ıҲӵм䣬һԼһδԽһǰǣȻֳʲôԼע⣬ԼҲһΣķ£ܹҵԼ
ǶѾԽһΣЩĬеġ
ǣһıҲϴˣʧȥ˼䣬벻ȥôԼȥʲôطǣ
ԣϹϺͰӣ
ҶͻȻ뵽ǣæ̯ƣһӡڣǰ˹ϹϺͰӵĻӡ
ӵûлӦϹϵĻӡ֮һ˿Ӧ
ҶһӴӴ
ϹϣڸڲԶ
Ҷڴǰҵһ˫Ьžͳȥˡ
ѾûˡҶָ֪һ»ӡһᣬϹҲ˷
λãҶѭŷ߹ȥһȣһ԰԰мɽͤʲôģһƬûǽָ԰ӣȥĿ׼ĹŴ˵ļҡ


2695 Ϥİ1
԰һƬԺ䣬ҶϢߣһʱͻȻ򿪣һŵҶһ£ȵ˭
ҶҲˣһʮɷĺӣ⺺һһ£漴Цһĵӣүˣ
ɶһԼǸү£ҶûĥߴɴͰڳһүѵ
С˸С˵үôˣ
ҶɿһҾߣδػҪʾɡ
С˸С˸ŵص
ҶǰߣԺӵĵڶأһŪãͣһ䷿⣬΢΢ŵƹ⣬ƺжԻ
Ҷ͵
ΪʲôҵôȣҡҺܸоʲôԶҡ
Ҷһ飬ⲻǹϹϵ
һŮ˵˵û£϶ˣϴ˯ɡ
ȻһϤϤϴ
Ϲϳ˱˵ĺˣ
ҶŵزУٴμĻӡ
Ǹˣ⡭
Ϲ˵
ǸŮ˵Դſ־壬˯˯ɣﱧ˯
žûʲôˡ
Ҷ˰죬еƣϣִֽģѧӰӾӣմ˵ˮȻİѴͱƣ濴
Ϸһյ͵ƣյҶĿƵϣܿһŮӣݵģĻͦģ§һСкһֻĴСкĺ󱳡
ҶСкʱСкǡҲڿһŴ§סŮӣŵ˵иˡ
ŮһӷҶæˣŮӰ˳ɻǿӳڴϵӰӣܵ˭
ҡ
Ů͵ƿһۣؿڣ˵尡
壿
ŶŶžСӰɡҶͻȻˮ䰴ͷ˽ôɵġʱʲô
ҶȥŮӣԼ治ʶһŹ°ͼ⣬۾ϸûǺƯģһĸоôиĺӵ衣
壡ǸСкҲؽһ
Ҷһۣǳ鴤˵ʲô
СкǹϹϣ
ϹϽе尡˰
Ҷһĸо
ϹϿ϶Ҳһϴʧˡ
ŮӿҶ壬£
Ŷû£ֶˣ
Ů΢΢һЦηˣ˳ɿάֺһˣұú㣬ϵģȴǲٹɡ
ҶͷԹϹϵҪҪ˯
Ϲתͷ
Ҷһô޼ﰡ
ŮЦϹϵԴȥɣѣȥ˯ɡֶһŮҲǷĵġ
Ҷ㶵ؿԼġɩӡһҸ˭
ϹֱӴӴ˳˽Ҷ
Ҷ˫ֽסһϹϾȻأһĺһĸ첲һ¶ȣ𾪲ѡ
壬ǵҪȥѧء
ҶãȻصͷӦţŹϹϣһ·صԼ䣬ڴϡϹڴϷһȦ壬кóԵ𣿡
ûСҶڴǰץŹϹϵ˫֣۾ôıװ⣬ʲô
嶼ˣϾǰ·ʶģϹϿԼףҶĲʶԼˡ
Ϲһ±Ƶؿ壬˵ʲô
ð
ϴ󰡣ҽҶйϹϣϹϣǽ𣿡
ϹãȻҡҡͷҽ

ҶѪһʲôҲû˵һֻֿԴϣһȦȻȫͨˡӦ˵һģһ
ô
Ҷ˰Σٸ֪һŷһѨһסˣԼһʱҲ޷ַ
ܿܣӡǵΪͬһסˡ
Ϲϣǲ벻˭ˣ
㡭尡СʹҳҵȻ֪˭
ðɡ
ҶӿһɿɬУڴϣϹ̴ſǰ˵壬ΪʲôһʱҪһΣʲôأ
Ҷǳ鴤˭˰
Ϲϣ㡭
壬ҽ
ðɣңʲô


2696 Ϥİ2
гá
أ
ҵҲ֪֪Сж
ҶתͷСﳤ󣿡
Ϲϵͷ
ϸ룬Щ飬𣿡Ҷ
ϹϲΪʲôôʣϸһᣬ¶صͷ
Ǻã˯㽲ô
ððҪ£
¡
Ҷ§ڻʼ¡ǰиʦٷӢţֽҶҶ֣ûУ
Ϲգ۾üͷҶ
ԣӡ𣿡
Ϲͷһᣬƺֺû
ⷴӦҶϷǽ½Լľ׽˵ֶһ飬۲ķӦûϹϱԽԽء
ôЩ֣㻹ӡ𣿡
ţҺ
ģ
ˡϹԼһѡ
ҶϲʤʱϹϲһ䣺ϴʱ򣬺Ҳ˵⼸֣𣿡
Ҷ
ˣ˯ɡ
ţҲˡ
Ϲϴ˸Ƿ§ҶĲ˯ˡ
Ҫ˯
ҶûжŵһᣬϹϷ˾ȵĺҶ۲һ£˯ˡ
ⲻѧǹ֮ǲ˯İ
⵽ôôһ£
ϸϹϵĻԼǰҲ֮󣬸˵һĹ£⵱Ȼģһļ䱻˸޸ˡߣʵļ䱻еļǱ˹ġ
Ҷߡ
ֻǣһôأ
ҶڴϣȥĥЩ⣬ԽԽù죬ż⼸˵ĻӡҲûзӦҲ֪ȥˡ
֮£ҶֻòοһδԽľ飬㻹һˣȥƣ˵ξ䣬ʱӦõ˾˰ɣ
뵽ҪϴһعܣԼݣҶ;ͷָۡоǳˬġ
ѹϹŪһȥҶ´벼ø̳ͻȻ뵽Լʲôȫˣֻ֮ûǳϣ˺üҲûܴͨѷ졣
ôᡭ
Ҷ˺üΣѷķһЧûСҶ㾪֮£ǲԼķʧЧˣǳ˼ֱСһⶼɹˣٳķǲСʱĸоͺʲôסˡ
ôһ£
Լ¡һҲȷˣԲǼ򵥵ĴԽ
ôҪȻָʵ˵
ҶڴϣʼɣһͨŶľ೩ͨˡ
ʵĸоҶԶһЩһ˯ĹϹϣɿЦôһҪļ䣬б塣
ҶϤ硣
죬û̫컹ǺҶȥߣſڲԼ˯£¼ǰм£ҶŻϣͦģԼŸоǹŴĸӵܣͻȻ뵽Щ·˭׼ģѵΪԼԽ׼ģ
Ȼ䣬뵽᲻ݵԼԽŴȻһˣ˱˵塭Ҳ˵ұһү֪˻ôˣ֮Լڱ
뷨Ҷ亹ֱҾӣڹҵһͭһ£Լ
ˡҶԳҡҡͷߵ⣬һ·ߵһʰ䣬һ̵˸򸣣үáү˰
šҶܡ
ūźүϴɡѾЦҶߵ滨԰ϣһھѾ߰ˮȻȥۺһ˿ϽһĶ
ҶӦˢģһ£оͦãˢʱѾ߰ˣҶЦ䣬ȥԷ
緹ڲİϣࡢͷ̲˶Ѽ˫ݵġ
ȻҶ֮ȥ롰̡ȥˡ
һᣬ߳һ׽׵˿˯£ͷҶһˣЦ㴩һͦÿԺȥҲһġ
忴һۣü˵ʲô財û𣿡
財
ҶһͷԼ
ߣҲʼԷ
ҶһԶɵˡһɻɻǲЩģԵĽζӣҶ˶סˡ
ˣôˣ岻ʡ


2697 Ϥİ3
ûʲôеҡ
һԷȤûˣҶ룬ŷ
һ߳Զһ߾ؿһֹӡ
ң
ͷԺ˵ɣ÷
ˣҵ㡣ҶʱЩ
뵽ԼڴϣԼڱϣĸ첲˵Щ£֪ò˵
˵ɣ˵ʲôҶڴ
죬ˣҲʮͷˣĸ͹ˣҲˣǼĶūҾã㲻һֱȥ
Ҷһŵϴ󣬡㡭Ҫ˵
ԣūѾ˺ܾˣǷ򸾣ֺУҲūյòáūȰϽһЩӪҵ
Ҷһĳȥ̾˿תͷ壬Ǹϱ
ūҽ񻡣
УʲôУ㲻ţúÿ˭ٿԼ˭
ɵɵؿʶͻȻˣα˵ֻѵҪˣ
ȥ
Ҷ¿ӿޣ̯˵Ҳ˼
ͻȻſصؿ޵úģҶӶʪˡ
ū֪ūһֱãδԲĻԹߣǧҪ˵ֻūҼȻ޸㣬ˡ
ʲôʲô
Ҷһͷ񱼹ȥ
ͻȻһʲôģһѽԼ¶Ƭѩףͷɬ˵Ҫūھ͸㡭
ҶĿⲻǰ¿ˮȻ·
ˣ㡭Ҫ𣿡ʮֽš
Ҷ̾һͷڴϣľȻҡͷǲ룬Ҳ֪ô˵ڿˡ
衭һΪҪһæҪȥ
ˣҳȥ߾ͺˡҶվ߳ȥ
Ҫң
ҶſڵţԼȥ·ְͷŪһ£ȻҶĸ첲һȥ
һֱ߳˴ţҶͷȥԼģ߸ߵͷмһңдš֣ſڻʯʨӡ
ͻȻ뵽ԼݲǮ˼ҵүûеţޱߣôƯϱðɣԼʶıһٱ
ôﵱүһֱȥòҲ
ҶҡҡͷƾŸ첲һϽȥ
̡񻣬볤жԶ
ͷһ£֪أûȥԶɡ
ۼ𣿡
ȻˡȻվסŵضҪȥ
ŶҾ˵˵Ҷ￪ʼ⡣
ĽϣʲôĶУ̣Ҳؽ̷ֽҶһ֣ܾﲻԾǰһ֣ŷڣ٣
ˣǲ࣬ҶӡУӦ˿ڻͦģǴӦ츮ӦͦģνĽֵ˲ӦôٲŶԡ
һ㣬Ҷֵ£Щ˶˵ͨҲǣ˵ƺûرŴĸоЩʲôģƺԼǸʱе
ҲΪʲôΪԹŴ˽ⲻҲ֪ŴǲԼȻڹŴǿ϶ˡ
˳ŽֵͥŲһֱԼĸ첲һС˵ģҶһۣҡͷȽҪǻָˣΣƵߡԼһ١
ԼǧܶôȻЩ£ŹԼġ
ˣǸ񻣬ûйײ̰
һվסԾؿ˵ҹײ̸ʲô
ҰҾǺ棬һ·ûײ̡Ҷȥ㷨ҩʲôķϡ
룬ֺһײ̡
ҶĬĬס
ܸһɢĸоûҪȥҶһϤǴһŲǰߣһᣬǽϣ˳ߣҶȻطͦϤģƺϸ۲죬ûӡ
һֱߵܿŵĵطϤĸоǿҡͻȻ˵ˣǰ治ˣǹٸĵط
ٸʲôط
Ҷվסǰ泤ĳǽȻһɼΪϤĸоӿͷҶȻվס˵ǽ棬ǲи
԰Ҳʲôܿġ
顭Ӧ츮Ͼ


2698 ڷ1
ԼڳеôԽһ֮󣬻صϾˣ
ǲ˼顣
Ҷһǰߣڸ۲һָһǽͳţԼȻʲôûϳһҲǣü꣬м仹˼棬гǽͳűͲˡ
뼸첻ĳ¥ͳǽҶ룬Ͼ⻹Ǹʷĵط
ԼڵλãҶƲԼڵλãڣǵطҪôһƬĽҰ⣬ҪôһƬլʲôġ
˹һȦˣȻҶǸһؼҡ·ϣҶ˲ٹ⣬֪»̫ƽûսϰչò̫ң˵ڶú㲻ı壬Ҳ˵һЩڹܻ͢ʵ۳谮ǸˣǴԡ
ԼȻԽҶùֵֹġ
ˣˣ㶼һûȥϷˣˣʲôʱÿȥĸǰһɡ
šҶӦ
ǾɡӦЩ⣬
ҶŷҪϤһ»ȥһҲãԼˣԼ˶Ϣ
صУϹҲѧûˣȥԼףһֱŲšҶб壬Լ컹ôϤˣһԼӣһԼֶӣоʵеЦá
緹ܷʢҳԵҲԼǸʱǴײ£ʱӦûӽˮ֮ģҲûʺӼ˶ʣҶ롣
ġɩӡϹϵ裬ãԷѾרŸȥûгϹϳ극Ҳȥһ˯ȥˡ
ʾԼ̫·ҲҪȥ˯ҶҪҪһҶԼȥʾҪϽ㶫
뿪֮ҶһڿȲ裬ʱһͷ߽ȥʮ꣬һñӣɫƵĳгͦģҶȫӶͷģֻ΢΢үˡ
ڱʰ꣬Ҷߵ˵λܼҡ
Ҷк
ܼҵлڱˣ´ҶүͷԿˣ
ܶ벻ˣĻá
ܼüЩѧ£ɻǵˣ
ҶľȻҡҡͷ
ܼ̾˿үū˵㣬Ҳʮͷˣܵÿϣùҫ鹡
Ҷ˵һȰѧĻҲ֪ôֻ÷š
ܼ˵һ֮ͨҡҡͷһСݸҶĿ͹͹֧үĿɡ
ҶһۣӸͺá
ܼҹ֣үѡ
ǸҵǮϽ㶫ȥҶһǮûУˣǹҪ
үҪǮ
ɣҾ㶫
ܼǴӣģϡ
̸ܼȰ˵һ͸ˡ
ҶӣԼϣҵν֣ӽϹһȦҵ˱еĹײ̣ûƣֻſڰżȦֽŴɥжģȡһ㶼ſڰЩһ֪Ǹɶġ
ײûţҶ߽˿ȦֽˣŰ϶ǻңȥþöûŵӣЩ棬Աһͷ꣬ϰͷҶ߹ȥ
ǼҰ컹ˣϰ¡
ĲɣҶûйײ̣˵ǲҶڽ˼ձԣζεѾˣ˵ǽʰһȥϷء
ϹҲȥ£ĸͬ⣬ȻֺǺǵҶ
ϹϹϵҲܺãһ·϶ڸˣϹҲܿĵظ֣ͻȻ˵ʲôʱܵܰ
һ죬ҶߵЦҪ塭
Ҷ
ν£ʵԶ֮󣬸˲һСʱ·͵ˣͣһСɽǰ棬ǡҡ㡣
Ҷʵܺ棬ЩضģиʲôҵԼǶݣ͹ϹҲһߣԭеǰҵļ˸ɶȥˣҶҲ֪
ҶһɽصأҵˡĸķأҶ⿴Ĺϵ֣ȫûġ
ӶĹǰ˹Ʒ㣬Ҷ˿ʼֽ
֮ҶµӶˣʼһжǱ尲ŵģҶӦǵصķףҲϣʱҶڷϰ˼òݣһڷǰȼգߵ֡


2699 ڷ2
һֺܼ򵥵ķѾȥͶ̥ͷݻðɫ̣˾ƫʲôԩð̡
ҶʵҲôһԣԳһʮĽܵð̡
ȻǷʧˣô򵥵ķʱܵĲͷݷáҶһ뵽ĳֿܡ
ӶĹֲժ˼ͷݣٴһ
Ҷ΢ˣɫصȵкȥʱ򣬸߱壬Լһٻȥ
һôа㡣岻ͬ⡣
̺ҾУЩĸ˵Ҳһûµġʵڲ̫ãǴ뼸ԼǸŵʱͬʱһ֮һټ֣ȻȰû취ֻ˸еİ취
㸽֮СǼҵϷӣֻǺܾûסˡӶȥϷʰһ䷿ҶȥϢֱӿȥϷӡ
ҶӦϹһȻȥ
ŲԸϹһ뿪
ȥʰɣҾСҶҲߣڷصرϴһᣬˡ
Ǹ죬ûҲûǣֻдƶ䣬סˡ
ҶӶµ͵Ƶϣڷرϣ£ʼء
ǵģҪۿʬô£ߣͷûʬ塣
ڷǸֻԼһ˸ɣһ˿Լѡĸķڿˣƻᱻʮķӡ
аСʱڳһ׶Ŀӣƽˣһȥжʮףǲײġ
Ҷо˼ջĵĴͳײһ㶼òᳬʮףǷˮѧϵĽŵķˮҲΥɣǡֻһֿܣǾ֮ǰʬļڴ֮Ҫѹײùײλʬ䣬̫ǳпȻֻһֵģҶûܵʬ
ź棬ҶڣͻȻԶһүǸʲôأ
Ҷ̧ͷһˣǼȥլʰӶˣԼǻ¡ӶĿɿڴؿҶڿһӡ
ҡ
ҶҸڽһ£ͷ˿Լ״һʱʵ벻ʲô֧Լ˫׵ķĹ
ǹһѡ
Ҷɴ֡
˼ǹŹģŵĻ겻壬ΡΡصүڸʲôô
ڵءҶɷн£ҷһصظûйײģ
סһ߹
Ǹ˵ܣ̫̫ᣬ̧Ĺײģ̫үҲǰæġ
ߵǰʱ򣬿ҶڳĿտյӣӲǰѺĻʻȥˡһҲĿɿڴһƨڵϣʧĸɱİۼҹײ͵ˣ
Ҷ˿ǣ˿һʮ࣬һʮ֮࣬ǰ˵˶Ǽˣլȥġ
ȻһʵҸĸʱʱǶڣ
һͷүˣ
Ҷӣڵϣ˫ۣˣ˵˭͵ײİǵĹģҲʬ͹ײһ͵߰ɣ
˼Ȧʵ벻ͨô¡
ȻӺСѾ֤ˣϾײĵλнģһڷذ·񵽱ȥ
ҶһЩʱϸڣ˶ԴҲѣҶ¿¼һûʲôĺۼһڿʮ֮ڣԵ֣Ҷѡ
ѵǷĹλøˣ
ϲܵģǰбգҶĵŻԲŪǣûйľҶú֡
⣬ҶûͣҲֻôӿڷصıϿ˼ӶҲû⣬վһߴ۵СۣһֱùľǱ͵ˣΪǵǲģŵطʲôҲûи
⸽ûб˼ҵķĹ
ɽϺܶడǸ㡣ϵǸӶ˵
Ҷӵץ£ǴԼȥ
˲ҪʲôҲֻܹԹԸţɽ֮ɽϣ·ϿٷذҶ˰죬һλñȽε·أ˰һڡ


2700 ɵ1
°ͶΪλүķ財ַˣæȰ侲
үڱ˼ҵķأаҪģ
УڣԼǰҰѷС
˿Ȱû취Ӳģһ£һ°ҶڷأϵǸȥѷ磬һɽײôΪҲ˦ֲܣһү˸ˣǶؼˡ
ҶǸӶһڷأΪ·أСʱһĿӾͱڳˣȻûйײġ
ֻСԼҡķĹǿյģǿɽ˶ʲôģضͬһɽϣܵԭųˡ
ӶĿ࣬ҶȻлɣֵ鱳ԭҲ֪
߰ɣȥɡɽһӶ˼棬Ҷǣ֮ǰ²ҪκˣȻһȥνլ
լһɽͬҲǴһլӡҶ֮ǰڴתתģڷصֵҲû飬һ˶䣬˼
⵽Ǹʲô簡
ԼǱͽģֲɱԼԼʲôĿģУΪʲôҪǼξ䣿
һУû͵š
Ҷȥָ˾Լȥǲܵġ壬֮ǰʧٵЩʦͨˣ˳ɶ͵ˡ
ôһ룬ҶҲе㰲οǺܶ˶еһٲõĻԼһˡҶҲ뷨
ͨ£Ҷ۳˼㣺һδԽԼ˵ģϾԼǵһԽģҲǹĹйأ֮ǰƵ˵ʥˣڵץˣҪ˵ôʲôĿģҲһǸԼһйء
ڶĹͷǸǵӦǸֻĵطԼ˳Ҳûʲô취ܿܰԼҲ
ԼҪȥÿԼ
˼ǰҶԼֻһ£ǾǾܵҵǣҵЩԼһˣȻһ취ȥ
ֻǣϹϺͱ嶼ʶԼˣҪôЩ˻ָأȻĻҵҲûã˵̫ˣֻñ˰Լɷӡ
Ҷڤ˼룬ͻȻӸڷ䴫һζк棬ǵȥѭζߵһûйķⷿûһ㶼͸⣬Ҷ߽ȥʱסӶ˶ڵϣһ񵻸档
ǹǽһģںҲ壬Ҷü߹ȥʱӶҲˣŵ¯תߣҶӶ˵үأǸոϴһ£үҲɡ
Ҷû߹ȥһۣ˵ʯˡ
﹩ģȻţ
кüӣҶعһתʵǼңΪʲô񣿡
Ӷ㿴ҿ㣬ʵĺû塣
񣬼Ҽһ
ҶͷһҼһУ
԰ŵ汲ģүѵҲ˰ȥǧעⰡ˵һ˱ٸ鷳ˡ
ǺãǸô¡
˿ʼҶԽԽԭǵʦҲǻʵ޵ʦٸҪÿҶҪŵ񣬶ҪףٸǿҲԷعϰյУ񣬶Ψһ
˳ҰƽĶŵıӣӶڽŵʱ϶ŷĵľݣһ˼١
Ҷ֮ˡ
šȻҲӰӣӰ֮ǹʦԼ֮ǰ²ūһ㻹Ǵˡתһ룬ҲпūʱԹǵΨһǣȻʱôӰ죬Ϊʲôںûκμأ
ⲻ߼ѵǺʲôʷ
Уʱķ磬ΪʲôΪκη
Լ˵ξʵ۳ẉ̂Ǹʿÿջαװ˵ŵӣȡ˻ʵ۵Σ˲伫Ƴ磿
ԽԽ˰
һµǿȷˣԼܳ϶ʥᵷĹ
ϣڷٴȪо򣬺Զ޷ӦλãҶԼȥѱԼһɷһ˵
լһ죬ڶϣӶȥƥҶصС


2701 ɵ2
ʱˣҶ˱͹Ϲϣһ˷ȥʲô԰ӣҶûȤҸ˽ˣѯйŵ£õ˵ӶһÿҪݣֻΪԼϲ˱һˡ
磬Ҷһ˳ţǰ֡ģȫ̫Ҷһǹײĵ⣬Żû
Ҷһڽϻεо£һʿѲߣųꪣҶǵĿ˵ڹŴǣǲеġ
Ҷǲ߹ȻվסĿһӰһֱ߹ȥʿһֱߵһͷȥҶģţһṦЩʿֳˣеĻ˳ȺЦ߿
Ҷվ·ȣȵԼٵǸϸȻԼҪҵˣǽһ֣壡
ǵģ塣
֮ǰ·ϴҴһƳҶͻȻ
תͷһۣǰߡ
Ҷȥֽһ֡վסҿ˿ûˣɵؿҶң
ı飬Ҷ֪һҲԼˡ
һʧġ
Ҷ̾˿ӭȥǽ㣬㲻ʶˣ
ЦЦλӣϴˣҽгңҪҵˡ
廹һԸ񣬺ܿ˵ϸġ
ҶһЦðɣǼǴˣʶ㣬пһȥȵʲôģ
´һֵۣôƺ
ҶҽҵסڳҶӣ˵
ЦЦҵûʲô£ֻҲȾƣҸ¹Ҫȥǰȵ裬Ҫǲһͬȥǡ
ҶȻҪȥ
ȥĲݣڽͷһ¥Ǵ¥ҶǮ˸ٴһ˱ߺȱģҶȴԳǸˣҲסڳǰģڸǷ
Ҷ˵꣬̽һϴˣ֮ǰʶһѣǸɽ׼ҵӣɽûУ
ͷƺ
Ǹѽ壬㳤üһģһҲࡣҶ᲻ʲôݣ
ЦȷʵϴˣҼûݸҳġ
Ҷͷ֮̽˼䣬ûʲôӦֻգҾסλãһ裬Ȼһ¥
ǰߣҶţͻȻ
ɽ⣬ط֣ˮ϶Ϊֻ֪壡
ںһ£ͬʱ֣һ跸Ƶģڵϣ֫鴤
Ҷæߣһֻֿסţһ˲ڣǿ嵽Ѩʱ򣬹Ȼǹ赲
壬٣߷֣Լ꣡壬꣡
Ҷ֮ǰǶΣéɽ䣬ʱɻˣһ˲ʱȥ̥֮գ괦һƬ״̬Ȼʶж䣬ʶ᱾ܵظߣ˵壬ģֻǱӡ֮У޷תһ˳Ҷ䣬Ӧϣһ˲䣬ǹԭܲ͸˺һѷ졣
ӿ˲ӿǹҲ赲סһɢȫʧˡ
˫ԴڵϷ
ھʣԽԽ˳Լоʶ֮Уһʮּ״ӡͷ˵ͼֹӡʶл˺
Ҫҽ
ҶһֻֽٰһѣͻȻסͬʱһѣȻ󼸸һͼڵϡ
Ҷһʣ˵־һƣһҲƿתȥǼģʿɫؿǳҶ
ңңôˣ
⼸ʿͬ£ǰ鿴ʲô¡
Ҷһʿγ嵶Ҷϣǳ𶯣ȥٸһˣ
ҶϲвĸоһĴϣʿûȣأɺϵǣôűϲȥĵڣ˲һСƤ⡣
ʿʹһŽߣкһҶ
ҶܿĿڵǿϣüͷһ壬ֽײ¶ѪоģʱʿץԼһмȥץסһ·ϲ˼ѡ


2702 ɵ3
ʿץҶӰҲҶϵѪҲɾˣǸʿЦл˰һƮԶ
Ϊ׵ǸʿòסкһϣҪ֣ͻȻһӵ
ֵܣûˣһʿվ˹ȥ
忴ǰеʿüͷ
ֵܣôˣҲһ¡
忴ΣͻȻʵ˭
ֵܣ⡭㲻Դˤ˰ɡţ谡㲻ʶˣ
忴ֿԶɵվŵʿǣһסǡϷ
۵Сۣ˭Ҳ֪˵ʲô
תߵķݣǾȣüֹѵӰӳǣ
塣иϤһ
תȥҶ
Ӳıչһ嵽Ҷǰô⡣
Ҷʼ磬΢ЦȴӿȰôĻһʶġ
ͻȻվסſ˫ۣԼһŴʿװһ±ˣôһ
ʿûˣָҶϤشкһסˣѯô¡
ǽʲôӵȻûת
Ҷ󣬶Ǽʿ˵ʲôأҸǸǣͻȻˣҰβΪʲô
ʿ鶼ΣֻǸ˵ʿЩرԹҲ˰ҽŶŪˡ
ԼŪĺðɣɶϵҶط
ʿҪ죬ͷǸͻȻסҶ´ֵǡСү
Сү
Ҷ˵ԼǣһʿҲ˵Сү
ʿʱˣһֵǸû¡֮ǰǸҪҶ۵ʿҲ̵ġ
Ҷ൱Ҳûиǳˡ

ߡҶ첽ȥ
ȥģ
Ҽң
ʮӺ⣬ɴ۾ŷϵҶң
ԣȥ
ҶһȥԼߣһ·üˣү忴ҵģҶͣһ·ߵãײʰӣҶѽ˸򸣣үλūȥ衣
Ҷ£ǸǺү
һµ԰үĹùãǹүϮ̳үͷˡ
ҲݣϽԼǸ׹ݣ
ҶͷôǶûأ
һЦڼȻǽүү˽еѽ˵Ϊǵã£ûҪᰡ
ҶһҲǣСүء
СүԺﶺèء
ãҲҪȥˣеҷȴλӽȥ˵¡
˵ԼȥһӸɡ
û¹۲һһ±ƶҶ૵⵽ôһ£ĵӰ𣿡
ҶҡָЦҼңҽҵҲˣǸүţиֶӣ㣬һ۵ʿÿѲߡ
ɵɵ˵ʲôЦ
ûЦиĸףʮˣˣһܵܣڼҶ飬˰궼ûУ㱾ǿߵģҲ룬Ϊչĸ׺͵ܵܣŻصӦ츮ţЩ֮ǰȲʱҵġ
ЦʼôᣬܲǴԽ˰ɡ
ԶԣǴԽˡ
סɫҲһҡͷ˵ˡ
Ҷһƣ˭ˣڸ˵£ǴԽˣȻϸ룬Ϊʲô⣬뵽Լʲô
˼ΣһҸɽֱ֮ȥ˳е£ǸʥᣬȻҷиĹʮֿɣڱסˣڸѰұڡһҿɽй׷ȥڰɽһεĶѨ˽ȥ
飬ҶĹľ࣬ľǵ˽ȥȫǵˡ
Ҷ꣬һ£ʵʱľ㶼ǵ𣿡
룬ҡҡͷ
ʲô벻̫ˣӷԭдԽ¡
Ҷ˷ۣഩԽϰˣҶڶˡ
˺óʱ䣬ŽʵҶʲô


2703 Ѱ1
ξ䡣
ֳӵı顣
ǣΪʲôﻹбݣģ
ҿԸεظ㣺֪
ǡôܻȥ
֪
˶ģ
ǲ֪
ؿȥ̱м䣬ü˵Ǻð
ҶԼ֪һһʱţϹ̽˸Դǡ
ǼϹϵģһۿϳⲻĹ𣿡
ڲˣֶӣȥġ
磿˭һʱûת
֪Ҹ˭ҶһȻʵ⣬ȥȴô졣
壬˵ʲôλ˭ѽ
Ҷ񶺺ƵĶһȥˡϹһᣬŴãȻ֮лعҶΪʲôûļҲѣ
࣬Щûá
֮ǰû⿪ڵķӡҲҶٻһԿ̬ȣ岻࣬ǷʦڱгҶʩӦϣлƷӡ
˵ףʶҶбܵͬУϹϺͱ壬࣬ûͬУҶʵǿҲû취ⷨӰǻָ䡣
֮󣬳Σô죿
취ȥ
ͷ֪˵ôȥ
֪
⡭
Ҫһ밡ѾˣҲһսˡ
ϿҵصͷҶġ
ҶԼķ̨֣ǰԼ´ŵ񣬾ͷڴ̨ϡ
ǺܴģȥüĿüִ֮һ˿̫ţʱΨһ
Ҳһ񣬲ɸ̾£û뵽ǵʷϣйһʱǸʲô̿һˡ
ǲȥֹǵʱܻܿٴαҶЦЦʱҲûʲô֮ˣҶӣ´ͬ
Ц磬ɲô
ԣǾ͸ɵҶһֻ֣ʳָŵӡôһ£ת˵ûбУ㴩Խ֮ǰʲô
徭ôһѣȻʲôԼȥҵľ㣡Ǯ֮ģˣ
ҶһϵĶҲˡ
᲻ᡭҵġҡ
ﶼұˣûУܸӦҵȪ磬ĶӦҲڡȸӦһı
˵ģʶӦһ£˵
ҶһҵҲǣͬһط
ӦøϽһȻĶִ֣򲻹
ͳ
Ҷڴ˵֮ǰһЩҪķ֣Ҳ֪Ϊʲôһ¡
˵꣬ǿ֮ǰʿϵµƤⶪϣȻȥܶģΪоҲֻˡ
Ҷȥ岻ΪʲôһҶúÿ
Ƿŵӣ֮ģЩų⣬üͷһᣬͻȻסˢһ̧ͷԾؿҶⲻ⣡
Ƥƫɫģ滹мɫë͹ⷢġ
ǡ
Ҷһǿ⣬ţ˵Բ⡣
ȥƤ⣬ࡣһɻ˵ⲻϸô
Ⱑ
ɵɵؿͻȻһ˵һֻ
ǲ֪ࡣ
˶ˣ뵽һͬ⣺֣ΪʲôҪô
ֻΣ켣ȺеģôǿҵĿģȻǴûнܹĽѵҲĵºͷҲԼԼֱӵĿģǾ켣ȺС
˵ܻε֣ЩͨҪ죬ҲԼŪõݣеľ˧˧ǮԱ⡢߹٣Ůһ㶼СһŮôʵȥһѲʿģǺ
иʰܲ᱿õԼĽϰɣôһ⣬е㲻˼鰡
Ҳò˼飬УһûУϹϺͱһǿȥһҺܷѽ⡭


2704 Ѱ2
˵⣬Ҷվ߰ɣǳȥ
ȥģ
Ҷǿ⣬ϿЦҹȥŵæ׷ȥ˵ô֪סģ
ҶͷգգۣǺүһͨ˵٣׵İɡ
ҼһʼƣҶվڳǽ£ĽֵȥϾǹŴϾĴУνҵƻ𣬸ִȣҲǼΪͻ谵ˡ
ߣصĴϢҶתͷһۣվʵоô
ָͨ࣬߳˰ɡл㴫ҵĴķȻ
ߵ£Ҷվţһֱ̧ͷŶգڿʲô
ûҶѾûˡ
죿
ԸɡҶģɵػһ䣬ȴǸӲ˻ɡ
Ҳ֪ڼˣŴҲûֱʱϻ治жϡ
ֻиɵš
˺þãֵϣԶԶһɤŵĳϷͦСΣõģһûһģţͷתǴһʿŵϼһӣĵ߹
ͷúһΰɣҶûˣȥҪˤˡʿһֱڱԹ
ͷѹûڳСλƣȻǺȶˡ
ͷҪҵˡǸ
ʿͷһֱ߽˺ͬҶ̸ȥǽߣǰ
忴ҶһۣͷװմӺͬﾭ˵ⲻͷô£ֺȶˣ
ҰɲզģҸˣⶼۻˣãһͽȥ
˳ˮۣȥæͷǸʿԿף̾ͷҲͦģʮˣϱҲûУһԺģҲѹÿ춼ȵ
üΪɶûȢϱ
һֲǲ֪ͷսϻģ̵ʱ򣬰ǻˣֻˣ˭Ը޸ػѰ
ðɡЦһ¡
ԶҶվЦ
򿪷ţһͽԷŵһѵĴϣͷſڴ˿ֱü
ɣҲˣȻذɡ
˰Ͳȥ䣬ʹҴȥˡ
һᣬȥŴ򿪣Ҷ֣Ժӡ
ͷ֮󣬴ԺǽȥȻĻᣬҲʡ鷳ˡ
ſڣҶ֡
˵꣬Ҷ߽Է
ͷſڴϣѹغߺߡҶߵߣ֪˭
ͷƺû˵ʲôںߺߡ
װˣ֪ˡ˵꣬ҶķӦ˳ֵ׼
ͷͻȻҶæһҪ֣ͷͻȻۡһ

ҿҶ׼˿ˣüǰµĲӵĴ󺺡
Ҹ˵֪㲻ˣ㲻Ҫǰװ⣬֪˭
Ҷ˵һͨŷͷûԼʱеΣʱͷˣڴϣʵؿҶһۣͻȻЦ
Цãƺе㲻
ҶСĵرܿϵĻǰߵͷͷͷΡΡ֣ץסĸ첲Ҷԥһ£û뿴ʲô
ÿĹﰡٺٺ١ͷͻȻ쵽ƨ
MMPϹĴΡ
Ҷĵİƣ˸һӡô

һҽС
ͷҲˣ˫ԴڴϷȥعһ߷ҽС
壬Ҳ֮˱仯Ƥѿкɫë泤Դı仯󣺳ıӣֻĶ䡭ʱ䣬һˣͱһͷ
һͷɫĳҰſڴϣѪһ˫۾صҶ
˵侲һ㡣Ҷ˵һ߹۲ͷ۵ϡ˵Ϊһ㣬ͨ֡
ô᣿
Ҷüͷ̶ֳȵΪ˵˵ʵûУô˵ģ
໡ҰһҶֱ˹ƻͦ͵ġ
Ҷøˣ˸Ĺȥ
Ӳգ
һҶƺҰײһ𣬱һɲҶ˿Ұȴײɳȥڴϣľ崲ֱײˣһľͷм䣬ʹغߺš


2705 Ѱ3
Ҷһȥָ⣬ѪͷϻһסѽӸµ˵Ҳʲôģûãŵ˵ģҿɴһٸ
ҰŭΡ
ΪʲôҪһʿ
ҰشŴ
ҲĲ˵Ҳ˵ʲô󣬶Ұ˵ȻʵûҶô̬ҲΪгɣԴ֣ͨһ۾ܴ¿Ϊ
ôܻˣҶʡ
⡭£óúÿһ¡
Ҷְѽ̤ԴϣЦҿˣף
˵ŴӽһȵļƬǰͷڲϱȻšҰ岻ֻܼܶٴϢ

ҶˮתͷȥҰȻˡ
Ҫʲô˵ģգգۣȻ͵ɱ֮ʡ
Ұգ۾
ҶԴһƣ˵ǸԴɣװɵӲȥͷϵѪ
Ұָ֮󣬴ǾŹȣһ̱ڵϣɪɪһ־ؿҶˡ
ĥ䣬ɶ˵ɶҶߴٵ
Ҫɱңˡ
ﴫȻһΪԣԼҲ˵ķٸ಻ͬ˲ɤ˵ֻĦѨλġһ
ɱ㣬ʵشģΪʲôʿȺ
ҡҲ֪˵ʲô
Ұɹڵϣధ󣬡ֻһζͨǷŹңһȥұ֤ٵˡ
üͷѵ㻹ʧ˲ɣɱɻȥ
Ĳңұ֤ɽúУȥҶˣء˵ž
廹˵ʲôҶסҰǰʵһꣿ
һꣿҰһ£ݺݵӣҲֻùԹԻش𣬡2018갡˲ǡʦʲô
Ҷתͷ¶Цһ
ȴ𾪵죬ʧôܣ
˵УŴûʡҶתͷҰ˵סȥ͵Զ
ҡһڳе±ϵӥɽУһ꾫˵ʯкܶóԵģЩ󷹵ĳʲôУҾͶ˼ÿɽȥҶԡʦʦû˹ˣҲû˹κ飬Ҳ֪ȥ͵ԲԣأλʦͷҪɱҰء
ˣҶһֲǷȥ͵Թë£
ǡʦ߰ɡһߵԶԶġ
߰ɣ
Ҷɿš
Ұе㲻ţһᣬȷҪԼߣҲˣҪȥ
Ҷվס
Ұ̹ԹվסҪģҶ˵ҷߣΪҲץˣȥҪǷʲôԾ㡣
ҰԣǵصлȻŤƨɳ˳ȥ
Ϊʲôߡ岻⡣
һͷӲôתģһӸ˵ô˵ܽȥ䣬Լġ
һ̾û뵽ȻһҲǴԽġ
⣬ʥ֮ǰץ˺ܶˣ϶ˣиҲġ
ҲףΪʲôҪŪô˴ԽĿʲô
Ҫ֪Ҳˡ
ҶԤʱ仹٣ֻһңͷͻˣһţһ̱ڵϣҶˣ߶µ˵ʲôطôôŴкЩʿѲߣץסأô
Ҷߵǰͷ˵㴩Խˡ
ԽҰһ±Ƶؿ
˼һ֮󣬳ڶĺ棬Ϊ˽׼Ǳ磬ͨ;۲ѧϰ֪ʶеȻޡǰͷȣӵн޵Ｘʮѧϰǵ֪ʶͨࡣ
ˣͷҰҲ֪Խôһ¡
˵˵ΪʲôҶ
ҡҲ֪
Ǿ˵󻹼ǵõ£
ҰȻ󽲸ɽУǻû޳ûԣİþǳԣӼǰʼÿܶᵽ͵͵ǱһЩƵĺã߳Сֵطúñһ٣Ȼٻɽ


2706 1
ȻΪûεĽ׶ΣʮֿģһֵֻС
ֱһΣΪ֪˶ãҲ֪ǵǶ֮ǰˣһȥ͵Զһ͵꣬嵽ñһ٣ʲôԣԵÿվס˲ߣΪ̫࣬ȥ·߲ˣͰ·ͣһɽϢ
ͻȻо˽ӽ͵ؾѣȻͱһӸˣҲǸոˣм䣬˯˶ãʲôԼȫûһӡ󡭡
ðɣˣȻһͷҪҶҡҡͷ
ΪʲôᴩԽ˰ΪʲôҲ봩ԽҪ󷹵ԷأֻһͷҲû˭
ҶģȻ̲סЦˣеεؿ˵ˣˣ޸ëҲд¥ҹŴ˽δرǸʱһ͵ԡ
԰ҰȻ뵽һ㣬̾ͲˣֽܿſһؼҰҸոտʼ̸ҵŮѻڵأأôãһ˱ˡ
Ҷ廥࿴һۣ൱ͷȻǸʲôԻ·ȻôٶۣԼŮѶ
ſţͻȻ뵽ʲôȻ̧ͷҶ壬ǣ˭ĲǰҰˣ
һҲ⴩Խġ
Ұɴ۾ǣȻ³һǻãٲԼˣôûа취һȥĺȥ
ҶȻôҲǸԼһĴԽߣȻʵզأҲܹŽϾ̫ˡ
֪ԸԼҰܸˣ̴յߣñӹǵȣ˵ԺλҴˣٺ٣СԺУȮ֮ͣǡ
ǺǣͷͦİΪܸɶҶ
ҡҿԳңʲôܸɣˣһԸϴǵ
Ҷǳ鴤һ£ǹĸİ
ǹû˹ġ
ҶЦЦ˵Ϊûξǰɡ
ûûɽ꣬ǣǻûΣһ㡣
٣
ѨУһ㱡ıϣлԵĻʱͻơ
Ҷ߹ȥһֻϣͷڡ
ҰεѨͻȻȫ赲ǺѨλǰװ˸ͨһ㡰ֻкһܹѨλмʳķҲͬᾭһˡ
ΪıϣлԵԼƣ׾ͻƾ磬ûԵǾֻܿޣҪкܳʱ䣬ȵΪǿһزܽϳơ
Ԫһ
ҶѣҰһ£Ͻ
ҶһʾⷢʮӺҰͻȻһоһ죬ˣ
ʱ䣬ڵͨشȫҰоÿһϸģʶҲƮƮģһֱƯ
Ҷɿ֣Իˣ
ҰǿѹסͷļʼоΣȻһе裬־ͻƴıܣʦͨؾͻˡ
ҰһվСһ˵״
Ҷ忴ĳ࣬ɵüͷɵˣ÷ͷ۾ȴСתţӴҲǾ޴ɫǺܰףȴֵ˰ֲҰסһûгӵ˽䡣
Ҳ̫˵㡣Ҷ˵
ٺ٣ҵı࣬ûð취лʦ̧ҿƾ磬ллм㡣
òҲģȻҲйϵŮ߾һĶܺãĻűҲˣΪòҲԵõΣǶǱ仯Ľ޳εһ̣൮һ漴ĳӣǱ࣬Ҳ֮֡
ҶҲҪлҡԺҪǵģܲһͷǵܣǳʲôӡ
ͷ˵һмĻҶֵʲô֣
ҡû֡һתϥأҶ˵ʦһΣӴ˱Сˣʹ͸ָС
ͽ˽ɡ
Ц
ҶΪ֮УȡֵҲǸ£ͷƤͷ֮һӾ뵽Ŀ϶Сԣг죬⵹Ǹա


2707 2
Ԫ谡ġвУһĵۣ϶Ҫ˺Լ
ҶȥͻȻһţǸҿͷԵģȱǻ۵ĸϽţͽǻ۰ɣоΣ
һЦôҲ˼֪꣬жȻ˸ȡģҲˣߵл
ˣҪô
֪߰ɡ
Ҷת߰ɣȻؼȥ׼һ¡
Ҹһȥ
ȻأؼȥչǸʮĸףǸܵܣ
Ц
Ҷ֪ǴģҲաһǸؼҰɡ
һһҶҡ
֮Ҷ˰һˣǻС£û⣬ǻۿʼЩ𽥷ſ˶ӣƵؽһ˳˸ɾ
Ҷ˰ңȥס
ǻĿ֣̾ͽȥ˯ˡ嵱Ȼ˯ţҶۡ
ͻȻ컽ҲûʲôֶΣǽԭΣ
Ҷͷƺ
û֮ǰǾᣬû취ɩ˾ҾǸӰһԡ
Ⱦһ£ǲɩˡҶ°ͣһᣬ˵ʶԼ˭벻ҲܡУҽȥԣ
Ҷһ£ϹǸԼǸνɩһ˯ģڰ˳Ѿ˯ˣ㶯֣ǿȴӱ֡
ҶȻȥԼһ˯£Էǰ棬ŵƣţȷ֮ţһЦҪ˯𣿡
ǰɡ
Ҷȥҿ˿ڸʲô
ߵǰһ飬˵ڶ顣
Ҷӹ飬һʫҳЩε˵Ǹϴ˯
庬һЦҽҴһҩ˼һøȡ
˵Լȥһᣬ˻һڵˮݵҶǰ
ҩˮǺɫģճһɹζҲ֪ʲôģҶҲű岻ẦԼʢȴֻúȥȵʱûǸһ˿Ц
ҩȻҪϴϢˡǼȻǷޣȻҪͬ
ҶòףԼǴģǣ˯֮ٳ֣ΪףҲ׳ʲôӡ
ֻʱװһ·ˡ
Ҷһ˵¡
Դ첲ϣ˵ˣɺþûһ˯ˡ
ⲻ岻Լ˯Ҷҽڡ
彿Ц˵żһΣҲûϵġ
⡭ҪԼ󰡡
ҶôܹȥͻȻһִֻԼ˯˽ȥǰ
Ҷŵһץס֣ǸԲסҽе㲻ҵ˯
ˡó˫ֱĲӣЦ˯ɲҪҡ
Ҷ£ǡ̫Ӱӣĸодϲɢĵζһ̼ĵ
ǰһᣬЦ˵ģŶ
˯
أҾ˯һڣһȴϣװ˯
ˡ
һŻҶȼɢȫҶٵشϢţȵزУһֹֻʹĵشӺȥץסʲô
ģڸʲô
ҶȻ򣬼æֳȴȻתѹҶϣ
ҶƿŴ˵Һʲôǲҩ⣿
ЦǴҩǴһϼңҵʱ룬ӦиԼĺӣѾܾûˣԡˣʹ˼Ұɡ
ţʲô£
ûҶֱסĲӣ
Ҷ֮£˫ֲܿƵ§Ȼƶ˵Ĳλ

ȥԼҪˣ
Ҷһ֣壬һɢһЩȻ͵ץס˫֣סţһ˲ڡ
ȻȲ˯ţǾֻǿˡ
Ѩǿгײǵصķӡ
һ̱ȥ
ҶһüĴ尡ؽһ˲䱬ͼҶƵ
ҶµľɵΪʵԶ̶ֳȵֿɱȣӲӲĻԼδĶ֣ԼʧΣգҲֻƴһˣǰҲ׼֮ǰͻƣԼѪһ


2708 ӹ1

͵һ˫ҶĲӣһҶʱúѣȴɣһֱڱԴϣͿָһµشڱֻϣÿһ¶ܼһơ
Ҫ֮ǰͷһ¹Ҫˣɼǿߣ̶ֳȵĹƣ˵ò
ҶЩֶҲֻΪ˴УԼĲӼѹв֣ͨĵķӡתϴڡ
һ⣬ӱѸֳһɫ׺һ׵
ץסҶӵģϵĸ롣
壬ң壡
Ҷɿ֣˫ץŲƲӵЩ룬϶һ߽֡
ϿϣмƮʣˣΪʲôҪҡ
ʱˣ֪Լ˭ء
Ҷеƣһ£˵¾ӣŶֱӵͷ֣壬ȿ˵
ûǴһԼ壬ȻҶоڲȻɿ
ΪʲôΪʲôս
ϱǸһԽģҶһʦţȻҶһйص飬գþò
˰ΣֱΣڴһһ𾪵شҶ
ˣҶ
һһ£ʲôط

ʲô
Ҷ˫ְϣЦ棬˵ʵܼѣã㲻ˡ
ʲôޣ徯
˵˵ҶԼһдͷ𣬱֮±Ƶġ
ͻȻһ˫Ҷ˺󱳷
㡭ûռұˣ
˰ɣҪǴҰѳֵסѾ˺ðɣôһڣҩˮҩҲͻӷˡ
סڣߺһͷҹȥ
Ҷ㿪˵⻹ϱϹֵĽడ
㻹˵߷ߡ
ֲ֣㴩·ҴѡҶ˵ţһᣬ廻һȹҶԼ䣬壬֪һеָ࣬пһ
ֻʣ¹Ϲˡ
Ȼ취ԱãԹϹȻҲǹõģ˼һ£ж
ˣʲôʱȥǣʵ
ȥͻȻ뵽Ӧøߵķϵһ£֪ʱķʲôһҶǣվҪԸʥᣬҪ編ȻƾǣŪ£˵أ
˶ʾͬ⡣
岹ͬʱҪѰЩץˣǣǵͿ׳󡣡
˵Ķԣôɡ˽˯ɡ
Լķ䡣
ŵؿҶ˯
İɣֻ˼ٷޣ˯ġˣѾˣͲ˯ˡ
忴Ŵ⣬ҳȥߣ絽ʲô
Сĵ㡣
ߺҶصϣٴγʧˣиɻ󣬿ǵҸķʦʸˡ
ڶϣҶֱԼߣڴϷ
ι㲻˯ŸʲôɡҶ˸Ц
ĬɫȻûȤЦ
ôˣ
建ҡͷ磬̫Ծ
ʲô˼
˵㣬ҡ˵ãܶط̫Ծ
Ҷô֪Ծ
㲻ҪˣʱģȻʱһɽУû̫ע˼ʲôӣǡܾòԣƺ
ʱţҶȥţĿһɨڴϣֲҵҲ㣬С㣬ǲڸԷϢô
ãؿ
ȿȣͱˣȥ׼緹ɡ
ҶߣԱѾߡ
巭˷ۣ˵ǲǰͲﲻˣиƯϱôļҵѾ߶ôƯ
Ҷͷϧһжġ
һоģȻҡ
ҶЦȻˣ֪һжǼٵģʵҲǼٵġ
۾ûһʵģ֮ǰľǼ󣬾֮ǰ㵱ˣڵʱҿΪһжġ޷һ䣬ô֪ĶμģһǼٵģ


2709 ӹ2
Ҷпһ£⡭һϸ˼ּ顣
˵ģеׯεǸʡ
ҶΣȷ磬˵Ǽٵģ֪Լ˭
Ҷҵһ˸㣬㲻Ҷһˣ֮ǰľһΣǸô죿
Ҷһʲôʱϲѧˣ
ͷЦЦֻһ£֮ǰȻ޸ļ䣬ԼϱǵʱȴһҲʶǼٵģָоܿ¡
Ҷͷڴ£˵ָоĿǰ֪ԼҶһ췢Լˣʱ˵£ܲΪּ裬Լڵɣ
ͷЦ⣡ʵҸҲֻǼһ£ûֿܡ
Ҷ˵ֿܣҪĿһУǶУֻһйȥŻ֪һеɡ
Ҷ𴲣һȥϴɾģڸһˢ
֮緹϶ˡܿԳԶģһҲɣ󲿷ֶʳĳЩĳ⣩ûʲôȤζͬ¿ڡ
װԼ岻Բ¶һеţеذһ˵ǰС㣬ҪǳԲЩôҲȵɡ
Ҷͷ˼һ£ĥߴͦ鷳ġ
ֻҪӲͷƤһڣͻȻסˣǿ࣬Ȼʵʲô࣡
ǹԲడר㲹ӵġ
ӣ
۵һ³ֱӳ嵽⣬żŻ
Ҷǳ鴤
ӡԱ˵಻СĳԵĸоɣ²Ź֡
ʱϹϱı߹滹ףǸгõĹ
ôˣϹԴʡ
ҲʾС
һ±Ƶģæͣûɵؾˡ
ÿҶһۣһЦŹϹϵļ˵ܿиܵ
ҶȻӦ°
ҶҲ͵緹ǸԸˣ岻Իģ⣬˳ϵӸˣñ巢쭡
ɩӣûҸգ뿴
գ
ޡҶţ񣬻񡣡
õͷҧһ촽ȥҷɣҸҡ
극Ϲȥѧˡ
壬ϹϿĵظСѧƵġҶӿЦ
Ҷųһȥķ䣬ҶȥģתҪţеɬЦЦҪˡ
ΪʲôҶ˳һʡ
øеΣ˵ѵɩҲҪӵģţ˷顣
ŴػǶࡣ
֮󣬳ԵȣȻߵȥһи䣬ҶΪȥȡˣĦʯ߹ȥһڵ㡣
ǸСһ裬湩һҶ߹ȥһȻš
㣬תͷҶҲһɣƽʱҲͰˣȻˣզôҲҪһݡ
Ҷûֻùȥһ㣬¯ʱŵĬĬ˵Ӳ֪ʲôŪ㡭
ûصԷҵһ񣬸Ҷ
Ҷһ۾ˡ
Ҹ磿
ѵòˣ
ҵȻǵáҶŻЦôǵĻ񰡣
˰֪һж˭ŵģԼ˸˺ɫЦŪ˵ĻԼĸ硣
ôһŵĻдŰˡ
Ҷע⵽ı飬кЩˬļ䣬ȻҲǱ޸ĹġǸѸϹģϹģĻǸصļһ޸ĳ˵ģԼȥ˵òˡҲͦġ
ҶĻǸٿߵĺ⣬˼֡
ο˳һҶҵ壬һ𣬽˯ǲһţȥ
ȷǸɻڣ·ϣ岻ĵʵ
˳ɰɡǸϺûƭҵĻ
Ҷ˵ʯͷһ£ǸɡҶʯǵʱ򣬸ǴνɵʱԣҲ٣ڷʮûдڸУͷķɸҶкüˣˡ
ϺûϹ˵ʱѾˡ


2710 㾫1
ϺûϹ˵ʱѾˡ
£ڳű߳ȥһɽɽǼǰɽ϶ҲеģˣҶӦܹҵ
ǵʱ屻سǵıʿ˳һΧȥ˵ܵѾˣڻ֮ģͷҲʧˣ˿һ𡭡
ҶͱߣԼ㶨ڳһᣬŸϹ
Ƿܹȥˡҡͷ̾
ҪҪȥſżҶЦ
˰ɣϽߡ
Ȼ˼꣬ɽڵģ֮Ҷһ·򣬴Ŵһ·߹ȥҵӡеɽ
£ɽɽ
ñЩϺпҸɽŰɡҶԱ˵
ʼҵǲȥˣ϶ûġ
ҶһǰΪʲô϶û
ԼȥˣҶһ·ɽ
ɽҲһխСɽ·ҶӡԼǸʱɽ·϶ʯ׵ģ֮⣬ĵû仯
ɽתʱ򣬿һСУ·һʯͷϣϷһӣװˮˮͰ
Сʦµģ
С̧ͷͷλǡ
ڸ棬䡣Ҷǰ׽ҪˮСеʵʾԼĹ£ñ˴ͣҲϢˣŵӣһɽ
Ҷװ棬µ֪жʮɮˣֵ
ûɽ𣿡һ䡣
СкܲؿΪʲôҪɽ
Ҷˡ
ҶӦҲ죬̱ʾԼصģ˽СȻǣӦ츮ûɽϰߣڼ㣬ۣǳһʮ廹иֽյʱ򣬻Ὺ̳߾ٰᣬʮֻʱŻɽ
Ҷ֮к֣ʱѾɽܿټһɽǰľɭɭŻͦӵġ
Сʦ·ɲȥιһ£Сʦи㡣Ҷһӡ
Сԥһ£ӹȥȥʦ˵λȹš
˵ˮԼȴƫȥ
ˡ
ֹһǸүҶƲƲ졣
˴ȥоŲ߽ȥ
һҲûʲô𣬷Ҳһġ
ͰݣҶô֮һ𣿡
֪û
ûܳԾô֪
ʦִģһǰ£ſڼǷɡΪʿҶһ²£ȻԼ棬ػصģҲˡ
һ·εȥ쵽۱ʱ֮ǰǸСУһʮֵĴй
ӷƶɮţΪԺϣλӼ٣ԡзǳ
Ҷǿ֮ǰһӵϡø¯ǰи䣬óԪ˽ȥ
ʱԼӿⷿȡģʮԪ൱Լһ㻨ǮǮĿԺԡ
һ׻ӣ۾ʱŹ⣬Ҷȥ᷿Ȳ裬ʾȵ۱һ㡣
۱棬ҶΪʿȥſڵȡ
ʦǴȥҶţ۲¯ϵ֡
ô
۱ﴫľУҶһ˲ʲôˣֱӳ˴۱
վڴ۱м䣬Ŷһ۾Ҫ
ѹֵķŭʹҶ緢֮ǰĻɽ
һĶŵģҶǵһο˷ŭ
ȻʲôʱΪʲôôŭˣ
۱м䣬찢ӷ𣬵λڣȴ˸ȡˣš
һʮ׸ߵŵĵڴ۱м䣬װ˽ϵӡ
ǡĿġ
˵ֻ˵𾪣Ƿŵӣ˵һֲµŵĴ۱ԣ¡
Ϊʲô
Ϊʲôۻṩ
һ𣬵ѱʦһǰһ˵Ӻγ԰۱ţҪ˭
Ҷ찢ӷô


2711 㾫2
עΪĽӷĲ𣬶ҩʦ𡣶ǰӷֻǷһֳƺǷס
ʦǵĻǻҪ𾪡
λž찢ӷתΪǡѵ֪
һɺԣ
⻰Ǵŭĸô˵ģֱԻڣʮ˲
ʦüŷ𣿡
ɽӣСңֻΪҪ£û䷢ѣ˵Ųŷ𣡡
ʦһЦԭҷˣλʦ⻰Ҳֻе˽˵˱ˣǴȥҪεġǷת˽֪ģҪʲô֤뷷Ϊĸм٣
һɺԣһɺԣҪ
ҶͻȻע⵽ŵ£һľƵλдš޼ʥĸšһʵ޼ʥĸʲô˼
ʦȻǵţŲǷתҲǵ޼ʥĸ˼ı𡭡
ˡҶöЦˡͦǷ񣬻ǵŵһ˹̣æù𡣡
ʦģ಻ڶԷŵĵλµΪһңţһҲûʲôìˡ
Ҷ˿
µһңš⵽һʲôʱ
Իڣ
ͻȻ𣬳⣬Ҷ׷棬ͷҶʲô
ҲͻȻ۾һԺӱһʯʣʮӣȥ
Ҷһ˲Ҫʲôֹһûж֣ʯʳ۱ֱŵȥˡ
Ҫʦһͼǰһ߷ɣʯʣϡ
䣡
ʯϣŵԴʱư˿˿Ƶɢóʱɢ
˰
ʦعɱһĺС
Ҷߵߣ޵䡣
ô죿𣿡
ɶˣʲôһܾˡ
˵䣬Ӵ۱У㶵ز֪ʲô¡
ʦޣָǿ
һŭ㣬Ҫ׽塣
Ҷ˦˦ӣʩչéɽᣬĹ򣬼ȫſˡ
滹мϵģҶôܴ̾ˣվſڽ
죬ȥɽ뷽÷סǣУϽȥ٣ʦɿطԸ
ˡ
ҶкһߵԺȥʱһϺдżӣƫСŽʦϺУ̽ʦŻ㱨
£
ϺжסҶˣһӽ۱̽㱨ġϺĺ뵹ָҶ
žأΪڴҰɥĲ֮£·潵𣿡
Ҳ̸棿
Ӿͳȥ
ʵˣִС޷رãһʲô¶̣̲˵ģԼ˼̤һ񣬲ûƽĵķŭ֮ǰжҲޣϺпеΪģǱȥˣ˫ֺʮ
ʦ
Ϻüͷһ壬˰벽ֽӡȥĬһϵ޷Թģ붼
˾硣Ҷ߶һҡҡͷʵԼǰȻԸϺлǴ´ģǱŸ첲һ߿š
˵˫Ĵһ
ۡ
ϺһѪӰɳȥڵϣȴˣ̧һֻȣסĻƻƵģһֱͣ
һŵɫ峯߹ȥģ⼸ͻȻһѷӿϺߣֹС
ҲепǶ֣Ҷ֣µڡ
ˡҶ
û뵽ôҲһʱʢҲеڣ߹ȥ鿴Ϻ߿ѪۿžͲˡ
ҶѼиϵһȥҪ鿴ϺеϺͻȻһ͵سһ£ѸСˡһ㣡
һһ׳Ĵ㣬ͷܴӺϸ㣬ڵϣذβ͡
㾫
ҶһӶסˡ
ʱ㾫ͻȻһ£Ȼֱͦͦڵϣˡ
Ǵڷɳ
ҶһķɣȻǸ֣


2712 һ1
ҶһķɣȻǸ֣
ôܣ
ЩϺеĵǣϺʹ飬ֵģգ֮䣬ǵʦһڵϣﵱˡ
һǣʲô۵аʦӣʦһϣΪʦ𰡣
ˢˢˢ
޵Ŀ⣬Ҷϣһվ˻

Ҷȳȥ˹ơ
ˣ
ҶһйһǱӣвҽһڵϣԴ
ҶȺҿҲʲôǱӣһһǡֻ˼һڵϣԴ
ֻʣ±ʦһĿڴؿҶ
һ𣿡ҶаЦţ˻ȭͷ
ʿʿɱ裡ʦһˣȡϲŪţɢ
ҲǸʦҶߵǰ˵ˣ㣬ǷôǸ㾫
㡭ʦ߾ٵȭͷʱˣҡͷ˵֪Ҳ֪
治֪
Ҷسȭͷ
治֪治֪ʦʱˣ˫ֺʮధ
ӣҲʵڲװġ
Ҷһ£˵ɣҲ㣬㼸⣬شǾߡһǴʲôʱʼŵģ
ʦһ£ӹŵ񣬲ô
ӹŵ֮ǰ㲻˵ǻʵ뷷𣿡
ǰǰʵ뷷ģΪתŵı֮£ҳܹ̫ƽհӰ
һᣬҶ֣Ŷ˵һַĵ塢һֻʱЩȡˡ
ؼΨһʥĸת
¡
ʣЩ˶ǱϴˡҶе𾪣˼ĳֿܡ
Ǹʦ𣿡ʦʵЩҲԴһĵӡ
ã߰ɣŶԣǵĵ̣Ӧ߲ŶԡҶ˿ϵ㾫ʬ壬ôʬ壬뻹ǽԼȥ㶨ɡ
һķɣȻһͷ㾫Щ̣˸е˼
кһߣƬ̣ʱʦô
ŶԼɽĿģҷʦôģΪ£¸ˡ
Ȼˡʦʮɻؿǣʮֲ⣬˷ôôͼ⡣
ʲôҶ׷ʡ
ʦͽӡַͳĵûʲôֻǼйصʥĸ֮ƴա
ô£
Ҷ嶼еȵĲ⣬ñʦʾȻһѷ졣
ѷûرգҶȥԼΪ˱ʦǣҶȥ֮ǰһѽʦҲ˽ȥ
дƬ̣˹ԶԶۺǵĳǽҶ˶űʦһۺ߹ȥ
λʦҪʲô
߾Уⶼ˾ˣһܰզء
һ·£سǵס
Ҷһ⼸ˣʶҲзڵģ˼ƣ󲿷ֵ˸Ͷ̥ʱȥͶ̥ˣֻмĽ켶ģŻڹְ
Ҷõڶǹ˹֣éɽҶλɽ壬һλ
ʦæ֣Ǵ·ģһиûϵλʦǻǷһȥɡ
Ҷ룬ⶼ˾ˣҲûʲôãɴȥ
ʦǧлͷߡ
һ׹ʿ߹´˾кιɡ
ӵɾҺѣе£뽫и㡣
éɽӣ׹ʿ𣬷ʵ
ҶͷʦƸһϣԼʦҲˡ
׹ʿʱð˼䷨ʦۺԣéɽӣû㣡
Ҷؿ
ΪʲôҪ
һʿЦѽοײǽˣ´μǵñɣǳǰéɽӣʥ뷷⣬ǰǶͳᣬéɽӣ᲻ʶ
ײǹˡ
ʱĳ𣿡
һ㶣ʲô˼ûش𣬵Ҳûϡ
Ҷзɿ˼éɽ֣ûճġ
ȻǼǰҿéɽôˣŵǧӶյص¼ڲϣҶĵʱ򷭹Ҳǵá


2713 һ2
ʲôţͻȻǰһһֳָҶ˵ǳ³ǰ
Цéɽ˼ŴڣǰҲ߳Ƶ֪֣
Ҷǳ£éɽʮŴӣƽսʮ£նɱķȣպգʮ꣬һСʲôţǱһʦ㵴ɽһŪ˸ڣΪŻһ˶Ǹһͬھˣɣ
Ҷѵ伮￴йϱ
һЦЩ˽֪˵ʲô
ðɡҶͷͻȻ̧֣˸ӡָһгɫ棬ָ͸ڿвƣγһ׭֣Ȼɢȥ
ЦſʲôϷһĻЦݽ˵ʲôˣ
˵˰éɽӡ
һɺԣ
Ҷʼ磬ҸһַӦϵãéɽ⴫ŷѵм٣
ΣͻȻƺ˵ʦ壬յͽ
ͽʦ˭ţ
ҶüͷԺ֣ڳȴΪĬˣиȷһѽһȥ˵Ӧ֪ԼݣȻͽͲéɽԾӣȥɽڣɶ
ҶһתǸʲôʦ壬ʲôΪ֪ţ˼Ҳǲϣ֪ɴ˳ˮ۵صͷ˵ʦ֣ҲΪע⣬ûð취ˡ
ɫ̾˿ˣͽܣҲûʲô˵ģʦȥͶ̥ͽϾҲéɽӣ벻а·
ʦֽѵǡ
ʵ㵽˾ʲô
ûƭ㣬ɾģҸǺѣҸô˵˾ܲǻˡ
ɫˣȥɣֻǲܴ̫ã£Ѱҡ
ãʦֱأҿ϶㡣
ҶҲҸ˵¶ڣʹ˸ɫ˴Ҵȥֱӵ
˾ҲûʲôֻЩ̬һ֮󼸰ɹ
ӵҶȥͨƣȻͷš
Ѿǵڶˡ
һδԽưæȴһӴ򵽴ˡ
һᣬƳҶǰһֵֿܵĸоͦģֻϧʶԼ
Ҷоˣһȥϴһ˵˼йΪص£ƴ𾪣Űɡؿ
û취ˡҶʼ磬ֻ㡣
ؿȫ㣬ժͷҡ
ʲôҶʡ
κ꣬巢ӵѰͷȥˣ֪˭дø˽ãҿ׼
Уȥɡ
Ҷժ˼ͷȴǸе˼飬ʲôѰԼû˵뵽ԼϴδԽʱҲʱôû֤ⷨأ
˿ɣҲЩ⣬ҲҪͷȻȥһңƳüͷҶ˵
ҶĻ԰ȥиͤ¡
㿴ʲôƼҶʡ
ǰģԣӦ˵֮߳λãʱǸԣźЩĻʲôġ
Щؿһֹۣд㽫ˣĳɻԡֻǻû˵
Ҹ֤ˣûǵϢֿܣһѾ֤֮⡭ȥ񣬶˵ûǴԽʱ
īˣǱǴԽģ˵ϻҶͷذ֡
ϺŭؿҶô˵
ҶһЦǺֵܣҾ㱩һ٣㶼ģֹϵô
ֱ㶵ؿƺĥֹϵ˵֮
ԶԣȻڻʶңǼʶˣҴΨһĺֵܡ˵˼ģ˾ûʲôϵرõġ
ָоǹ찡̾˿һ̬ǵôģܸܲ˵˵֮£
ҶǸϲؽ
ҺãǹذԳɳЭᣬأһͷλŮǣĳ˵֮䲻ò˵Ĺ£ʵ˧ôءһ۹Ƭﾭֵͷʱ򾭳ֵһĿ


2714 1
л翴˸ͷصƵȻԳûȣǰԳߣǴ˿̣û˼Ӧ˵û˼κζ
лĬĬߵǰһᣬȻתڳԱѩ˵ѩ˵
ġ
һûأл翹顣
ѩĿӵĻƿһ۵춼ʮˣһҾ֪ҪʲôԸ㰲οҪ
лŭѾͷҲ˰ôһ㶼ģ
û˵İҵûʲôã˵ֻʧˣֲˡ
лͷһҰο˵ģԲġ
԰ô˶ˣȻһġ
ǣʧˡ
һǰϹǱߴϢҶڹĹʧˣȻ󣬴ȫˣܾһʱ͸СһȥǱߣҲҪȥģϹʾҪʯǣһҶӱĿռȻ仰˼пܻʯǡ
лʯǣ尾صϢ
ѩ裬ȥο䣬лоõˣȥߣԼģһ¥߳СȥĳС
֪ƵһѶ˵ʱлͻȻеں濴ԼȻͷһӰӻͷҲȷԼ˻ôģһû쳣ǽˡؼҵһ·ϣֱ˿ӵĸоһֱڣлƵƵͷȴûҵĿڡ
¥лһ󵨵ľתǴһӣһӰӴ¥ͶѾŲ
л˿нŲǾֻ࣬Ҫ࣬Ƕûʲôµġлɿ˿ӿڴ鶤ŽŲ͵سȷˣһѿס˵ĲӣͬʱĿϿȥ
Ȼ˾ˡ
֮͵ſ죬һʧ
ȻҶ
ŲӵҶϴżЦݣ
һ̣лоҶӣôС
ˣȥˣлſʧ
ҶҲ΢΢
ңˡҶԴ֮䣬һ
ǵģˡô࣬ڡȵᣬȻˡ
л籧˺һᣬ侲̧ͷҶһȸһȥѩڼء
ҶҡҡͷҲȥҲ֪һˡ
Ϊʲô
Ҷһ˵һѾڣǶΪұڹĹУʥҲôΪ͵͵˶Ŀܶ顣
л֪𣿡
ֻ֪һ֪ȥ͸ѩ˵Ҫȥһˣһؼҡ
лһᣬţȥԿס
ι
ݵʱҶֽס
װȻһ㡣ҶЦЦУĺ㡣
лɫһ죬߽ݣҲ΢΢һЦôͺãңܸˡ
꣬л˳Կףһ¥ӵҶֱȥ³⣬ϳ֮ҶָʾѳȥԼҡ
ıأ𣿡
ûУһˡ
лˣԾؿ
İɣûΣա͵͵ǱΪҵļƻ
лͷҶô˵Ҳ׷ˣϾ֪Ҷְͬ鶪²ܵˣȻܷڹĹһǰȫġ
ĹʲôطΪʲôҲ㣿
һռ䡣
л̽Ѱؿһۡ
ҽͲ塣
ɽͼһ𣿡
ࡣ
ŶŶҾ֪ˡлһ£˵Ƕȥ˳е£Ƕżȷ˵һ𣬷Ҳ˵ȥ
Ҷҡͷһģ֪ʶҲֳ֣Ҫľ˶Ѿˡҵһҵ㡣
лɫ΢΢һ죬ô˵ΪһӣֻǺܿĵġ
ȻҶ˵һɣлҲǿˣǴС̡
ڻؼʲô
ɽӡҶ̫ѨڹĹһܣʧȥ˺ܶ䣬ܶ벻ˡǸûи߹㣬ɽӡʲôط
лľȻҡҡͷûаҵϡ˵Լ֪ɽӡġл絹ûɽӡʲô׽£Ҳ
ҶüͷԵúΪѡ
صС
Ҷһţ̷䵹Ѱɽӡһ


2715 2
һһĳط
Զ࣬ɽǬռ
Ҷ˼ľ仰˼
ǰ
磬ɽ
ɫҺ壬ϴɽҺɫģȼŵѪҺϷţһֱУòɢγһƬŨŨɽֽȥƽ˼ѪȺ͹Ϣ
ⲻӾϵЧⲻʵҺ壬ɵǽѪ̺Ϲ޵ʬʪĸаԣ̲֣ͬʱڳһԣȴһּΪµľ綾ֶ֮ǿԶԶڰɭ֡
˿̣һȺʬа飬ۼͨɽɽ̨ϣڳֵƣ̰Ѫ֮һɫǳ̵һ
ţ
ߴһɽͻȻ˫ۣȻվĳһſǳɽ
ЩرҲһվڳ˷̬֮
ӰŨ߳Ůӣһǰһ߹ǰǸȹɵеķ٣Ǹһ£Լ壬ȥ˼һЩ׷ǰŮӴֽƤ£ջҰԡ
ǰǸǸãǱĺŮǰߡ
ѵǰߵĳа飬ץʲô²ˣһа̧ȥ˵ΪŨԵʣߵĳࡣ
һ߾Цٺ٣Ůεǲ֪Ǻа飬´㽫ʹ˫Σ
⻨߾һǸŮߣɫĴһص㲿λɨӣûԼתͷȥһǷɽȻ̨ϣɪɪ
⡭
Ůʱ߽ɽԴߵøͣݼʥŮС˲֪ʥŮ٣֮
ʥŮ
аһŵһſڵϡǻ߾ǻ⣬ֱ̱ڵϣá
ԼӼ˰졢ҳµŮӣȻʬʥŮŮɡ
Ůɵͷǣģ
ɽ˸ͷ͵Ƕˮ̶аȣǰ˾ȡѪ֮ģСǴӵġ
ʲô
ʥŮĻǰĹأǰ¶ȾĽʿɽʱѪ֮ԹɱС
Ůһߵǻ߾ǰ˫¶ֺ֬һ˫˼Ь֮УָǺɫģҰԵջ
һ˫Ա־Ů˵Ḷ̌߾˿ﻹ룬ɪɪȴſԤˡ
Ůһֻ°ͣһۣ֮ǰ˵ʲô
߾һؿͷСһʱʧԣͷʥŮ
ɱ㣬
ʥŮ£ҲС˵ĸ֣һ΢ʣ
ͦ˵ŮаһЦǰһѽżⶥ˿죬ͷһʬڣ߾һʶз·𱻴ӡͬʱһᴩ壬ھ֮ǰͨļѨλҲǿгſˡ
ۡ߾³һڶѪ̾͸еԼΪǣƺ˲ֹһ硣
һ±Ƶ̧ͷɵɵؿŮɣŮΪʲôҪôԼ
ҹ
ŮɶԷɽ˵Ⱥʬа̰лɽ
Ůɵͷ廨߾ЦЦЦеаȣ˵ôÿ
С˲ԣң
߾һػſڵ϶š
ҼҲòţ㳤ؾмǸ⣬ҵɣϲϣ
СԸ׷ʥŮ
߾һſڵлҲ֪Ůɵ͵ʧȥɣ˵ѾĪĶˣ˵ܸô϶ٲ˵ģղԼʬͨӡ
Ů΢΢һЦֳ
߾æֳһ׳ĴߣϺֻƽ棬ȥͦ˵ġ
ŮȽӵϣԼҲȥֿϣɽ
߾ڿգɽϴȥһɽ
ɽߴѾˣȡ֮һ̶мǷڵĲðݵѪˮмƯһ覵ʯųһɴɫĹ⣬Ͼ£һöҵ״мһϴźɫɴϥ˫ۣƺϢ
ڵѪڡҡܻƣ˿˿Ƶ͸ȥͬһŹӡáӡô·һ㣬һɫ÷״ӡǣнزֲϵذȥ


2716 1
Ůһ֪ʬѪľ
ǰ̶ɽʵʬѪԴͷȱɽʵЩŨ˲֪ٱѪȻ°빦
Ҫ˵ǿʯҶһϳʬһǵ巨ʦսʱӻɽһƷ̨ɴܼٶȣ滹лɽһλǰʦԿ̵ķģ̨ܷЧá
֮󣬷̨ãκ顢ǽʬ̨ͨٶΧϢա
ʬ岻˼䷨ʦַҲϲʹ÷ǽһַʽʬûôǧ۵ļǿģ⺮̨һ˵רûù
Ůɴ˿̿ǹﰲȻں̨ϣǺΪʻգӻ߾Ĺĵ߹ȥ˫ʮָм䣬һѪ̧֣Ѫɴһ㣬򺮱̨ϵĹ
ڼеһ̣ѪˮͻȻһ˻һӰ±վֱѪϣ̧֣һĨγһˮһĽ磬ѪɢȻû
䣡Ůս˫ȭŭ
ݼ
߾ֳΣڵϲ
ϵǸãվԭأź䣬оǿ־ͷŭ
ûŮɣȿһۣôץˣ
Ůߵǰһѣʹһ̱ڵϡŮһָֻԴԺϵ
Ǿʦʦ𣬽Сһʱ벻ˡ
ǾʦʦãˣʦɱҴ磬˳𲻹죬ձɱȴ׽ʦûһȴ뵽ҪЮѨλɽ
¡ҧЦ
Ůɫһ䣬Ѫǹȥ˵ʲôˣ
˵ʲôĿһɨպͻ߾Ůɻ⣬ӡϵһ£̻Թȥ
ɽµҡŮɶԻ߾
߾һ͵סգҪߡ
סᱡ
ŮһŻ߾ԶȻתͷź䡣
תǰϳһѣԭǲ㿴ȥɴĶɴһ㸲ϵˮĤ
ˮĤƿһӣȻѸٺˣ͵Ҫ겻֣Ͳˡ
Ů˫ȭգ˫ȼżʵĻ棬ҧгݵ˵µģȻǳ𣿡
鲻䣬˵ѵһ㲻棬ΪʲôʬѪ֮У
Ů΢΢ü
ҪΪʬΪʬĳԱһЦתͯǶ컯ʼΪ⣬ͨ࣬ȻҶϹʬѪ֮Ҳɡû¡
ŮɴؿʬѪе૵תͯ޼ֻܿأ˼µһöӣʬ°
޼ô
һЦѾ˽ȫѪֻҪɹȻ޼ҲδҺΣ֮ڣ̫ɽ˾ʬҪǧĴͳ
Ů˫ֲ̧ͷؿֿ񣬵Ҷߵ˭ܲǼٵİɣԵҶĴܿ
ֶǡ
Ůɲ
Ŀ˵գҶһ˴ɽȻܶԶҵԤϣǣΪҸȥ𣿡
ϲŮɼֹ۵㡣
Ϊʲôܣ
Ůɼ棬Ϸʣ˼һ£Ȼ򣬵ԭˣǡһ
΢΢ЦţŮɶӣȻû˵ŮѾˡ
Ҫȥһ£ȥ졣ǰһȥ˼䣬ȥҶ

ɽӡɱ
ɽӡҪɽӡʲô
ɽӡȻҲҪͣһ£ϲ˾̫ɽᣬȥҶɽӡѾʼˣҲɻˮһǲɣǱɱԾ󻼡
ϱɣŮɺһ˵
ЦҶõĴУںһ˼䷨ʦ
Ůһ˵䣬ת⣬Ըһɫ͵λĹ͸㣬Ľ
˭
ҡӡŮЩ˵Ѿҿƣһħս磬û֮ء


2717 2
΢΢ͷ֪ҶûȤҲҪˣѾˣ㲻ٸˣӣýҽڤ͸㡣
Ůɱ΢仯˵˵磬⣬ռ䶼ڴԣ㡭
Ȼת𣿡
ţձ㲻ǣҪ׿ڸңֻ⣬ı
Ŀԣɫû˿仯ĬΣ˵⣬ûϵ
Ůһʯͷȥ
ȻҲһظԼǺ䣬ܶɺϣ̲סȥ£õ׿ڽͣǱûκˡ
ȻڳԴףԺĺܶ⣬˺ԹǣִǴǵϣ
ˣǵĵˣҪһһȥģ£ĵǿսսЩˣ̽ɣȵһˣֻᶷսΨǸǸѶԸĽɫ
ŮɵŮϣҵġ
ûô򵥣ȽŮӹɽϣ˺أõļƲߣĪ©
б𣿡
ûˡһ£˵
ŮɿһһҪɱ
˵긺ɽȥ
վɽŮɽнԶˣ˿߻صߣݣֻʱȥһͨˣǸıơµĽʬ
㵽ģǼٵأ
漴Գҡҡͷʱ٣ҪģԶֻҪࡣ
ħ֢Ƶ΢Ц૵һ죬ҽ綼͸㡣ʱ֪˭ˣܹˡ
۾ƺ˵΢΢һüͷ
ûУûС
ҶѼ﷭˸飬ûҵɽӡʲôط
ӣô򿪵ģҶҴͷҵһ򲻿Ĺӣ
ԼҵĹӣ˭ѽ
벻ʲôˡ
Ҷ˼£ץס֣һ򿪣һɵˡ
ûҪҵĶֻһӰɴһҸؿԼĻ
Լеɬ󷽣۵Цݡ
Ž鰡
һжˣһжˡ
ҶƬе
ˣл籧Ÿ첲վš
ҶӰǿһЦѾģûа취ı䡣
ʲô˼л粻
ҶһͨʵҲֻ÷ڴϷ
ʲô㣿
лʵ
Ҫȥ硣
ڣ
лʲô˵ˣҪȥĻǾֻȥе£Ҷᷢˡ
취
лֻЯһгֻ̣зɻˣ鷳ʱ䶼ࡣ
ҶһŻƱҶͷʲô㡭ûа취Ҳ죬ֱϷɻ𣿡
ʲô˼
Ҷʼ磬֤ˣȥˡ
Ūʱ֤лЦˣ֪Щ²̫ҸǱߴкɣʱ㲹ʱ֤С
ǽϡ㻹ʲô𣿡
ҶҡҡͷһȥԷɡ
߰ɣԴȥ
һȥǼҴӣ·лǼҵϰ֮ǰѾˣҿֵǵҵһݣ䷽Ҳˣζڵúܡ
һ·ϣл˵˺ܶ࣬졣Ҷʼմ΢Ц˵
ιƽʱһԷʱлͷ˵
𣿡
Ȼ˽ǳ뷹ġǲԾǰҵģȻһ䶼ûⲻ
سһٴӣ·ɢԶ˵ļңҶҲ±˷֡
ҽ첻ûȥȥҸƵ˯ֱȥˣ㡭һ𣿡
ȥ𣿡лƵؿһۡ
û֤˷ֻġ
·ɢһǼƵ꣬ʱǰ̨С˵Ҫ˵֤ʾǹأֻǼһˣһʲô£ƵǴ鷳
л˵ûãŭˣֱӰѾ֤ڰ̨ϡ
ҾǾ죬ҪǲҰ죬ǲ鷳
ǰ̨ͷС±ƣǸǿ˷
֮лϢһҪߣҶǺȵôҷһ£ȥ˳е£Ҫʼæµˡ


2718 1
ǺȺưɣһȶˣҲȥһƿлȥҳƿߺȱ
ǵһμ棬һЩ飬лԽԽ˷ܣҶһȾƣ֪Уƿƶˡ
лʾԼҪϸ֮춼ûҶŽȥϲ·ûѣڵذ˯ˡ
磬磿
ҶŽŪ˰ûѣǾƾˣʵҶԼҲеԺл籧ڴϣ׸ˣϱӡ
Улʼնûѡ
źɺ֮Ҷվڴߣ̲סҪȥһڣͼһʱлͻȻڣ˵ܵһңˡ
Ҳ֪λԴһЩʶ߽
Ҷͣ¶þ˿૵ϧֻ㡭
ҶͻȻ޸ˣҲֻƬ̣վȥߵźִţһֻѾ̧𵽿УȴûȥŴ򿪺Ĳ޾ĺڰһ˫˫۾ںڰпԼ
ҶתͷһңһһŵҺͿȴ硣
ǰĻ棬˵ĸоԷƯڰеġ
аա
Ҷһ嵽ǰһҲһ޾ĺڰμغ䷿Ĵڡ
ҶһŴдȥȼգųɫ⣬һ˲գܹڻԶվĵӰӡ
ĸˣ߰ݸͬ
߲ư
Ҷһ˵лȥִ̧ڿгɰԷλһڵϡ
䣬ػ̫Ͼ
ҶָɳһǮ׼ȷڰϣһȼգǴǮķдܳɫĵһ
һ
Ҷȥ
ĸˣߵһߵףѩףˮͰô֣ͷͽŶԽԽһѴĿŵһ滹Ѫ⣬ѪҪ
ڶҰޣһĻëü˫۹ϥǰ棬ָøƵģļ˲
ⶫѿЦһ¶ŽȮҧĿ֨֨졣
ǸˮĽʬĿӺܹģһ޴ĶۣһһŵģճҺ͸Ź졣
һҶͷһԼûĸһǡǸԵ̬ܲµǵݣֻǡе˼顣
λôܻ˼䣿
ˣҶòȷĿһ
¸¸¡
һ̶Цм䴫
˶ûڣǴӽʬĶﴫġ
һ˫ɫС֣ӶųȻһԴûǸ󣬴ӽʬ֮Ҷſⶫһ˫

ֻĿһҪªö࣬һ˫͵С۾Ҷ੹Ц
ҶҶ꣬Ƿͷ
Ҷɫ䣬Ŀĸһɨ̽ˣ
ˣУһаܳƣڷ磬ȴĸ飬Ϲʱڱڵа飬ǸͷβаΣʱ˼䣬кܶĴţЩطСӡһԴͽš
ɱҲˣһǹһ飬ʵǵػߣÿγ˼䣬ץӵԽ飨Ŀռ䲢ȶѺҲ࣬ÿοռ䷢𵴵ʱһպôѷм飬лߣ
ÿʱξ͸˼׽ǣֻ׽ãظһֱӰӷԵΪҲǶڹһֽ
ǸȮƶɾļһͣɽ̳ɾһҲǵػ֮һǸѲӣΪʶ񣬸֪Ϊǿ󣬵κη紵ݶ̲δȻ
ֻʬˣ˵ڤеѪڤоһΣûʲôǣȣֻǳģϸ˵ϵһֻ棬֮ǹϵȾһָ˵ж˵岻ϲʬˮԱ˵Ǿ綾ȶԣȴǼõ̲
ˣֱռ˹ʬа顣
ʵһɺϡ
ǶϹ飬˵ڵʱǶޣϹ֮սվһߣս֮Ӫ߽⡣


2719 2
ĸһΪ˶ԯʥ۵׷ɱһߣڤ֮Уһ񣬳ڤһԣΪĸ˽飬һɻ£սĬسӵ£ԶԶڤЩֻ֪ɺɵаȵϵġ
ʱڤھŻԪͨǱڤˮףݣҲûǿģĸһȻײУҲʮִӲȥͷùͷһల¡
زһڤӡʱڤӣҲǸ̫ɽһһݣֻͷһ򲻺ͣȥ̫Žᣬõز͵춼Ϊڤһֱ˯ǷڤӣǷţûжۣ
ʱز˳ҲձλΪƣֿЩ£ûǣֻʶдӡһЩȻ͵֮УԶƶ񣬴Ӵ˳ڴڵ֮С
Ҷûǣ˵ǵ¼ʹ˵
ޣʵǿûǰôҲԲСƣ˺壬սеˮƽԶʵܺ͡
¸£ĸֵܣþûһץˣȴ˼䣬Ըһ෨ʦ¸£ҶҪóʵֵʧ̬Цţ̬ţѹûҶĸо
Ҷǣʵǳģ
Ϊҵ˾ȴҲɲֵһҲ¸㣬ҵܵز֮㡣
زңҶ𾪡
㣬Ҫɽӡ
ɽӡҶͷһɽӡȻǶԵزbug˵ʵûʲôãҪɽӡǲⶫ˼ɡ
ֻǡΪʲôԼ֣ɳĸɷϡ飬ͬһ㣬˵ˣԼѡ֮ӣزóȻԼ֣ѵۺ۲ˬ
һбԵʡǴеǰҲû˼һֻסȪĽ˵Ǿһɽӡ
ȻᣬˣҷҲ˵ˣֵҪȰסȥٺúÿʣ㲻˵
ҶЦǺŰ
Ҷ˼䳣˵һоֻһ鷨ʦζùǣ
֪ҲֻһϵһҶȪУ˵ϻˣɣ

ֵܷЦҶ
Ҷ̽ͦϡ
е£أˮɽϡ
ɽɽһȪۣʳȪˮɽм䣬γһˮ峺ԶԶȥһ޴ľӣ˵
ˮȽϺãһκｨһСˮšɣγһɣ޵Ƿŷǲ޷𷨣һɢ޵ɣڷصĴڡ
ɵϴҲǰȥҶһ˼ģɣʵһ㣬ǵӲ١
ˮɽλأĹȽϽǰҶ˱Ĺ֮СӰ֮鴫ؼҶˣĺ£ɵľӢӶ˾Ĺˮɽϣ˴սһ׼ȻĿǰﶼ֪
طˮǿϧˡɽ⣬վסɽ˵
ϹͷǲֻˮŲ̫ˮûúãȻǸĺõط
԰ǡ
û⣬ֻû˼ȰǾȳ˵ϹҡҡͷˣҲͲˡ߰ɽһҪô졣
һ·ɽɽǰһοȥĽռصǺܹ㣬ɽƶһֱѵɽȥ
óɻͦǮġ
ſڣվźüʦģˣԶԶĿⶼڵϣ۾תһµġ
΢΢üϹ˵⼸ǵɵϴǣ˵ҪܼҪ档
Ǽ˵ġ
֪ЩѣøҸӣǰ׻ϲһУҪȳǣ϶ҪǰæģʵУ˶࣬ǵˣ
һۣ߹ȥ
ǡ磡ӭ߶µŵ磬ɫʮּȵҶϾҶôţ棬ϾҲ˼䷨ʦȴһǻڴ˵еȻɶҪޣǶЩ㷨ʦ˵Ǵ˵
ңǡ
šϹɿؽܣ翴һֱۣӴӴ߽ȥ


2720 3
⼸ϼһһûʧϾܿ磬ѾĪˣǿִ˵е͸ñֵߣƵݣʱӳˡ
󣡣
սԺͻȻһʻؼҪˡ
һȥˣƽ׵ԺȻվˣһٸȫ۰Ͱ͵ؿǰ漸Żγӵ£ܶӶλãҪĸо
ƣƵġ
ǩ𣿡һӼǰ棬űʼǱ۰Ͱ͵ؿ
е¡
Ÿ첲Ӱ
Ȼ˺ݻ࣬һȺ˿ãҲǺݲģֻ˰ڲԶǼϴȺһ·ߡ
ǸǸǶĽ㣬֪ҪҪΧۣסһؽͣһԳ䵱㽫ͽԺ
˧
ĺ˧Ҹ˵һᡣ
󻹴˽һӻҪӡ
˭˵šЦ
ƫĿطĴУǹһΧڵߣ֮󣬿һۣɡ
⼸˲ǿ¡
ô粻гھͽ⡣
Ϲһ£֮ûʲô취Щֲ¹ĹȥҲǱȥûκô
㲻ҪȥĹˣģûãһҲȥĳ׾ûܾˡϹȰ
һ£ȷʥϳˣ
ϹͷǸǵӦþͨ󷨵ĳռ䣬֮ܽ鶼ȥһҾԱûƻǵжоǣ󷨣ܽ˼ͽԸսȥһΪɣ밡
˲ϴ˵ʱ䣬Ҳǰˣ֮󡭡ֻ˼Ѿû˵ֵˡ
룬˵ܲȷʥǷᡣ
˻࿴˿ϹӦòпܾūĻ
˵Դʥ֮󣬷Ҳûֹⲻū硣
ʲô𣿡
ûʲôˣ㡭ʲôð취ûУϹ˵ҵиƻ
翴˵ȥ
ټ֮Ⱥ˾ˣéɽɽֻҪҵˣһĹȥԸʥᡣ
鲻䣬Ĭ˼ӣ˵ȷͿԴùǣ
ȷҪ˵Ӳʵǿ϶ûģֻǡǸռ伫пŤģ޸˹򣬾Ůɵıտռ䣬һǡ
˵Ҳ޳ôû׼ʥռ䣬˿ڴ󣬵ȵľǽȥȻһأ
Ϲüͷǣһæ˵ִ£ôҷʲô˵е˼⣬Ҷ졭ȫ˼һ仰ôǶţ
˵꣬˸һͷ
˶ŵ磬
΢΢̧ͷĿһʦϣǸʮӣҲǵһɵϴ󣬽ϳ¡
㵨ͦ󡣡ͻȻð䡣
ϳһЦɳγ԰ʤ̿֡
絭˵Ϊ۷ң
ϳȻЦţ˹֣ƺҪ˵͵һܹȥʹ಻еٶȡ
ûֻ΢΢̧֣һɳϳϣ̡һϳ²ҽһںĸʴ£Ѹڻʱ䣬㻯һŧѪɢȥ
ﾲˡ
´ӷӶһվſڣŵһ̲ڵŧѪԶûϽ࣬˺һŷӦһֿ磬ＸóȻڡ
Ϲʵڹ
ʥǱߵ˰ɡ
ϳ¡󣬻ŧѪ˵࣬а飬ڳķʦȻһ۾ܿףټϵ仰̶ˡϳ¡ʥɵмڹ
˵ϳأ
ûشͲĵˣվߵ⣬Ժϳ¡ɵһ̲ŧѪڣȫʧһ˲䣬ͻȻðһɰ̣γһ̫ŵ
ţʧ
ɵԵ磬ͻȻ죬ܹЦһ¡
ˡɳƣһϡ

Ȼˣô
ĬƬ̣ͻȻڣƽҽһūҴӦ𣿡


2721 4
һӳĬˣƬЦһ磬˵˭Ҫһս𣿡
һȥģܿȥ
ҵ㣡
ɢȥҲʧˡ
Цһתȥ˶һʧӣȻղֻŵһǸеĪ𶯡
Ͼboss
½ݣϹ˵ȥ
ȥĹ
ȥԯɽ
ʲô
Ϲ˺üӣ˰ȥԯɽʲô
Ȼȥɱū
絭仰ƮϹĶУȴǳ𺳡
ɱū
磬ǲģϹ˫ְļ򣬡ɱ嶯Ҳȥ
綨ѵ㲻
ȻϹ˼Ҷĸ飬ûʲô˵ġ
Цǻ˵ʲô
˵ҵȻҪ˵Ϲһץסӣŭش˵СʦܶǺҪҪǳ£Ҷ֪ԺôȥǣҲʦܰеķҲһģҿ£Ҳһ£
΢΢㵡
һԣҲǰһȰǰʦܣɲҪ嶯˵û֤ūţôóȻȥվס
Ц֤ݣ£Ҫʲô֤ݣ׼ˡ
˵Ϲļ򣬴յߣ˵ʦ֣ء
˿첽ȥ
Ϲ׷ȥʱѾնڿд˿ռѷ죬ֱ˽ȥ
һģ
Ϲ㳤̾
ȰοҲ̫ģӲô嶯ˣôҲɡԼľͺˡ
Ϲҡͷû˵һֱŵ˵ĻءǴ˵ֻģܸо֮Уһ˿ζ
ԸԼ˰ɡ
ʪҺ壬һεԼϡ
лѹܵĨһ£ģһɵζӡ
Ѫ
лһۿȥֻһģĺӰԼбϷǽϣһںӰӰס˫ۣؿλãһĶ˽ȥѪ˳ǽм䣬ۣγɷӡģһļһ
лſߵϻſһӰɫѪ˫ֱҶ˫ȣ죬Ȯݺݺݵؿϡ
лŴ󣬽ҪʱͻȻһҪ

һϣֻҪǸоĴڡʶ˵ֻҪȥȥͿԡ
л˰죬Ҳʶʵ㡭ù𣿡
ҶĬһ£ʶ˵û⡣
ҿ㻹ʲô·
δһ־ҶԴ
һҪɱ
Ȼ潻ҪѺ˾û˵Ǵʲôֵ̬Ҳ˵ˣҪնɱĻǻȥ
Ҷƺһһƴڶϣ׳һĹ˰벽Ųһռ䣬˫ֽӡ䣺ǳȪɱУа
һϹȪеһնµĽʬϡɫʬѪһ罫ʬһȪסƺȳɿҶ˫ȡ
Ҷ̧һţεĶƤϣ˽ŲնյشϻһƤ
Ҷ˲ȥϵƣ˫ֽӡϴεؿڡ
Ǻǡ
ȫȻĹƣеЦƤͭʬضãκι˵첻κ˺̼ɱ⡣
̧ҶԴӿȥͬʱﴵһڣͷϿѰһһ˲䵹ҶһڶҺҺڿɢҶվλãҲ඼ǽһŴûط㡣
⣬ǵսҶΨһҲ㣺࣬ȹа飬ơҲ㣬
ܴǽܶݵأڼ£õơ
ֵȻųªûͷԵç෴ǳڵʲôײеĶʶֹҲǵ۾
ǾǵײҲƻа
ΧҶ֮Ǿ⽫Ƶǣס
³ģһĶҺڤѪˮ֮ڸУƳΪҺκѪⶼڻ
³Һ˲䣬ֻ͡һҲͻ˷ķ˹
׼ˣڵһ̡


2722 Ƕ1
ֱӴϿҶࡣ
׳εҲ裬ͣ̽צ˴Ϸ³Һ±߻нʬȣҪ˵߻ϰ
·šҶǰΨһĳ·ֻһ壬ǽߡôҲֹֻʶѣһ࣬һĻ
ˣĿľǱôɡ
ϾǾ·ˡ
Ҳֳ˵ɫսȻĶ࣬ǽҲûʲôͬ˼һʦҲˡ
һ˲䣬һ𹥵Ҷ
⿴ȥûκγ·£ҶͻȻϣײǰ׳һΡ
С壬װ׳һϸûɶãһҶһƣĶҺһץУҶѾһͶ˵ΣֻУһٳ֣˵һģѾҶ˹
·巽˾ҶȻǰһϷķʽˡҲ𺧲ѡ
⻹ûءҶǰһ֮˫ץεֱۣüĴȻһ׹⣬εĶͷ
⣡
˽ľͷţֱֱҶǯס׳޴ɶ㣬ͷӲرУʱеǰһڣҽһ˫Դڵϣҽŷ
ͬʱ͵צѾӺ̽ҶϣǰȻҶȴԤУԴһᣬצɨԼϣͬʱ͵ĻС
͸ûϵһ֣һ£쳯ӿȥȴҶ»һ̧һŰϡ
̫壬ķۣͨ죬أ
һ棬𣬾ϵ˲ȼȫһҽڵϹͼ档
գ֮䣬ˣԷֵܲͨа׳κͬʱ˲ûбסҲûȥ鿴ͬ飬ǼչĽǺò׽ҶƵǣȻ֮ǰһû˵ƻڵģҾҶȶֵĿյ³һڶҺ
ɫҺ壬ڿγһҶм䡣
һΣҶ·ӣҲûӣ붾ƺһ
Уڵ⣬ͻȻһִֻӶ̽һץסĲӡ
ɫ⣬ָʳ͵壬̵ðŰ̡
أ
ͷֽУųͼѳҶȴץš
ɱңûôף
𷢳һļУаȻÿһë׶ɢڤѪˮҶϣҲͬǿһϸʴѪ⡣
Ҷ֣𲻹ڤѪˮһ˫ȮҲҧסҶƤ֮Уҧס󴦵Ĵ
ָоֱһۣҶڲǼסץ𲻷ţԴԴϵͨĵķӡͷųȥա
һ໥ģƴ־Ӳʵ˭ȷ˭ˡʱҶȻ˵ġ
ͻȻһ׶İĴʹҶͷȥǸʬˣһҧԼϣ¿ŵȪնϡ
ΪԼڶԸϣû̫ȥɱʬһֻڽʬԴϿһӣƤģ⣬˫һӺ湿סҶĺʮָȥϰ̧ҶĶҧ
Ҷ屻ʬ˫סãۿŽʬſѪڣֻȪ񵲣Ҳһ£ͱʬ񵲵һȥ
޿ҧ
ƫƫʱҶеѹᣬĺߺҲȥȻǲˣؼĽڵ㣬Լ֣ȻߣһоǰˣԼܵסʬ𻺹һ
Ҫ˵ȶȻˣҲٻԼһˣûԸˡ
ҪΪʤΨһĻᡣ
ҶһᣬƣڽʬĹôһˣʬһȥԼܲܿסҲûף޷Ƕһѡ

ҶսѾ˱ҧ׼
ʬԴĶϣƤУȴûҧﻹʹĲҽС
ɶ
ҶͷȥʱǰһĻˣ
лڴϣ˫Ų֪ʲôʬԴסˣ˽ʬ°УɫʬѪϴ°ӿԼ˫ϡ


2723 Ƕ2
ѽѽ
ڵѪֽһ˲ɢ˻ǣ˲ˡ
ҶȻ֣ΪȪ˽ʬĲӺԴм䣬һʱðγҶɿشӱ鶤Žʬȥͬʱлһɿ
л缱æ֡
һ鶤ʬƤ⣬ԴʬѪĽ
ʬԴͼѳҶĿϸᣬǰһȥϣγ鶤ضԴȥȥ
ʬĵֿԽԽ󳹵׵ڵϣ岻סس鴤šҶͷȥʬԴѾͱƵģԽʬѪһһƿɳڵϣ̵һء
ҶҲǽƣˣڻϢʱлһۣл˫̯ǰĿ͵Լ֣ΪʬѪú
ҶæӱһŴף򿪺һѣץס˫֣ȥ˫ֵʬ
ûˣ£һ¡
Ҷ뿪Ųĵߵ׳εߡ
׳⣬ʶˣĿ͵ڵϣ׳Ƶġ
ҶһֻŲϣ˼£γʹؽͼ
Ҷֳ鶤һӲС
ȥҶγ鶤һľǣϵĿɳˡ
Ҷ鶤ˣ˵ǻָʶѵõǣûäĿսڷĽ䣬һŲƵаơ
ڵϢָ
Ҷ߹ȥʱòǿн˵ϢͼҶҡҡͷɱ練ơ
ԥһ£ˣתͷŵϽʬʬ塢Ǹ׳ȴʬ嶼ûˣֻʣһĨŧѪҲˡ
һƬ֮ǰֵ֣ܲˣǡǡ෴ס˱ˣӿϢҪָ漸ֵܱ
ΨһΪֵģˡ
ֻǡûü
ҶضǰȪϣ˵
ɱңͶֺˡƽûһ㵨ӡ
ҶЦҪǲֺαػشҵĻ
ҲЦֵܶˣһ˻Ҳû˼ɱңұȻ㱨𣡡
ҶҡͷشҼ⣬ҷߡ
㲻㱨𣿡
ҶЦĸһ𶼲Ҷ֣Լʲô
΢΢ͷֻش⡣
ðһǵزģ
ǡԥһ£˵ĻսɱԼֵܣԼҪش⡣ǣֻлȥ
ҶʵΪʲô
֪
Ҷ뷴Ϊʲô֪뵽һɵ⣬ûˣסɵ
ҲĻ̶˵ôģô֪޷ǰҪץȥȴһŲ֪
ҶҲ˵ģֵڵжڵزǰҲǼĵĻܿ϶֪
һ£Ҷʳһ⣺ô˵ģɱһ׽ң
׽㣬ûҪסңֵ˼ж᲻һ㣬Ҳġ
ԣɱңŶˣԲش𡣡
ǵİɡش⣬̧ͷҶҪô
ҶЦЦЦúа񣬵ǲûᱻҷɱ
һ£ҧȷȵЩײУҶ㲻Ƿʦħ
ħħʲô
Ҷ˫۷죬˸ײеĹâ
ɱǣΪұǸݣԸĶݣ
ؿеаײеϢȷԶԶЩǿóϰ
Ȼ⣬ҲЩΪʲôôͷˣȷͨ࡭
ȥߵزɱң˹Ҳ¡ǵףһ
˵꣬ҶһᣬеʧԹˡ
һ㱨ģ
Ҷʼ磬˼ν
վ˼ֵܵһۣҧĿ֨죬תλȥ˴ǰֻعͷ˵ȻǼһɱĹҲưոݵģ㵱ĵ㣬Ҫֱ𣬲ϣǰڱУ


2724 1
˵꣬һԾӴ˳ȥ
ԼشҶ⣬ǳ˵زѾزȥ˰ɣ˵ԼҪƾԼһ˵ôֻһطȥ˰ɡ
ڿУ̾˿һ·Լûлͷ·ˣΪֵܣһжֵõġ
ҧҧѷ죬̫ɽķȥˡ
ҶŲǰѾڴ̨ϣּŻһѪڴϣһҡһεػصǰһͷڴϣԹȥ
̫ˣƤ׳һ飬ĵѪģҲҧˣѪ󱳺˫ȸ˵¼ûһ⡣
ſڴϣѪһ̶ֱȾˡ
лŴˣôǾ죬ֲҵĳĶ̴ֻ࣬绰ҽԺǻٵһȻȻڷҵԡۣ·ĴӲϵҶϣֹסѪ
оôѣĸо𣿡
Ҷҡҡͷſڴϣ˵ûˡ
ˣţлűӣŬԼû޳Ѫģ󴦵˿ڻڲѪ
лͷϽ·ϷֹѪĿɨŵǸذף̴סˡ
磿Ҷ˰ûӦתͷȥлضԼַôˣ
ûʲôǡ
鶤û
ȻлЦЦ
ʮӺ󣬾Ȼϵлָ£ֱӽҶ̧ȥͽҽԺ
Ҷȫ˺ۣҪģҶǿҪҪ룬лҽֲû취ֻö˿Ȼ
ϵأмϵģһʱ䣬ټ㲻Ը룬˿ںײ֢ҪסԺ۲¡лͷ𣿡
ҪϷɻȥе¡
˰ɡʵʵ⣬飬ҲûҪʵڲҰȥҵ硣
ҶԼ˫ȣ˵ˡ
ΣԼ˵ùǺ
ֵܣػаʵĹǿ
УһվĽĲ˵
ֻԼ֪һսжգȻɹǷɱÿɱеһԼ˻ġ
ҶһͻȻ뵽ʲôл磺ˣ֮ǰ͵Ϯʬõʲô𣿡
ܲʬ˵°͡赲ƵķҪǣһûκηͨ˲ٿصģԲһķ
ʱлǴ·֣Ƿ˽ʬ°ͣҶ濴ȥģҵʱҲûϸ
л⣬һ˿ң漴شһľ֮ǰġˣ
ľҶüľܰѽʬ˳
Ҳľһľ滹źܶʲôģҲˣ
Ҷͷеӡǰѽأ
ʱˣҺæҽԺûҪӦû˰ɣ
ˡҶ˵ȥ£ڴ
л£˵ʲô
ĸһ
Ǽһģл絹һǵʲôͷ𣿡
˾ˡȷ˵ǵزˡ
زле·ȻǸԷһϲͨͨˣҲز֡
ӦǺõ𣿡һͨ˵⣬ȻĻʲôġ
Ҷûشһ룬˵ǵףһģҲûζҳ֣Ҳ𾪡
лüЩҶǣ˾òǺܺõйʲôҲһ򶼸ӣôɱ㣿
Ⱑ˵Ϊɽӡǵزں֮ģңץҵֵܣ˵ŪңǱδز֪£ԡ
˾ҵ̬ȣܿѾˣչҡҶһ˵ҲûʲôˣҪӽҵļƻˡ
лƻʲôҶǸһĨ׾Цûлش
򣬰Ƴǡ
ӳǽ߹һ·ϿѹѹһȺ꣬һʯ飬ϳǽųǽĶڡһЩµĹٲֱֳӣϵسǣǳ⣬̬ʮֶӡ
˼һ
ǹ߹Ȼ̬ͬ򣬶ʵһӣҲһҪõԼ˫ȥ͡


2725 2
ΨһͬǣõǸɻõǻ
ǵȻҲøаȥʹʯͷľǵĻǿȣûôΪ˵Զɲġ
Ƿ֮ײɣ൱˼ūץ֮˽ƣ޷ߣÿڹʱϢüʱָȻ
ʦǲҪˣҿЩˡӳ¾͸ҡĸ첲˵ҲӺ
վסתͷ㣬ô
ʼ磬ܲ˵
ǲˣ̸ʲô˵
һǿʶ
һڻУ֪Ƴǵǿǿǿ֪Щ»ҰǴӵӳģǻʱ˴󲻸ȥ˾ڹεΪһЩɱ˲գ۵ģ㿴ǿɡɱЩˣǾÿ𣿡
ӳҧҧ촽Щġ͹˵ǣʲôʸͷأʦô˵Ұ˵ﻰ
˵ʵȻáҽսҪһԴˣҪԶֹɱֹɱ
Ͼ˾ûʸͷǡ
ʸ񣿡Ц˵ʵʸ˾̫ɽ˭ôģΪƿ磬Ե·ˣ
ס磬㡭
˼˵еĵֻܽ⣬Լȥᡭ
ӳʼ磬ʦͺˣô˵Ǿô
ܲһֱǡ
Ĭһᣬ㣺ôˣ
˼뷨ľ磬黹һЩ롣
أ
Ǹڹ갡һϼһ治һ֪ڿ˯˯ʱ࣬ѵʱ٣Ҳ֪ȾƣѾҸ˵ǧָ
΢Ц˵ǧͨȻĵ
Ҳ޵ҲɴͺȾ˯ˣһꡣӳƲ²ۡ
಻ͬ츳ҲһȻҲûĵ֣ˣûʱǶ˵ҽҪȥһطܾܺö֮ȵս£нĵ۴ǹܣֻΪս׼ش飬ϾС
ӳô˵ʱЩżץŵʵʦҪȥģ߶ð
㲻ùܣһ£ȥɡ
ӳ¸㻥࿴һۣǶƢһͲٶ˵ʲôӳ±˱죬ʦ㱣ء
ģһģʱҰֻ񡣡
ӳºЦЦһˡ
˳ųǽⲽȥһ·Уȴûн̻Ի͵ĹƵ˳Ǻ󣬽һƬС
һƬͰɵ֣Ǻ֣ӻģ⻹һЩľջ±㳤ɴ
Ƭ֣Ƿ֮ѵõһƬ羰ߡ
һҶһ·߽վһ÷£ѩһҶĳ֮£ͤͤӡ
Ųתͷ˵Ѿˣȥܲоô
ܺá
ǻȱ˵ްө氡Ҫ취ȥŪһЩ˵ҪȥŪһЩﲼõظãʱǾͿɢŶԣ˵ȱһЩСˮʲôġ
΢Цţ˵
һЦˣһˣ˵ɣʲôΪʲôҪ棿
ʧˡ
ЦһӽӲˡ
½龭ĩ˵Ҫȥ˳ѰնʬķţԤУҲ׼ζȻնʬɹ
ĬĬͷû̫࣬Ҳûбʾġ磬֮ڶһ޶ӣҪ£κ˶ֹˣΪŮӣԼӦĬĬ֧֣ġ
һ㡣
ߵǰһֻ֣˵ֻΪҲ֪ԼʲôʱܻҴӦ㣬һġ
֪㡣Ŭ΢ЦһԤУһߺܾúܾáȻȥ˼䣬ÿҲһ
Ĳһ
˺֮ǰһΣӡȻˣһ߾ʮꡭи˸һģһĸоһΣҪȴأ
ʵ磬ֲ


2726 ֮1
˫סֻ֣Ӧһ£ңһҡ
˵ͷһ
һҪһߡɫеΡ
¶һӾ
񡣡
Ϊʲô
Ȼҵԭû˵ֻϣ㲻ҪԴסѵ˵仰
ģ仰ˣһЦ٩û뵽˵ĵ󣬾Ȼ˵ֻ˳Ծ
תͷȥԼľȡ
죬ֹסЦ˵ϱʲôóԴװţô˵һͦĵġ磬ܶãҶ㡭
绹˵ʲôͻȻס촽ϡ
˾ӵ
С԰Ҷķˮ㽫ȥˡ˺ˣҿڸģƿȪˮ
ʲôü
ûû£һ£Ȼʲôʵģҵš
Ҷͤһ
üͷ˼Ҷ˵Щ˰ʵ⵹ܹ⣬ֻǡô˵Щģ
ҿôƻȥˣҶ˵ˣû֤ݣ㰮Ųš
ƶһᣬɫ˵ʲô㣿
ֵǶҵȻ취ȥ
ôȥ
֪Ҷ̯̯֡
һ䣺ûУλǸλ棬ͬһʱϵģǵʷҲ˵һҲɽӡĴڣֻҪҵɽӡԽʱ䣬Ϳǻȥ
ǰһ⵹Ǹ취
ҶҡͷûУǲһʱأ
ǡ
ɽӡȻҲܴԽ2018꣬ôұ֤Ǹ֮ǰһ
ס૵ʲôϵʷһ˳ȥģһжǸһ˵ǲͬһʱգûʲôϵɣ
ҶЦһ㣬Ǹ㣬ܸûнĹҲ˵ǴԽȥһ㣬һңǸô죿ǸҶɱˣȡǵݣ
嵹һֳԽԶеһĿ־塣
ԡ
ôģôȥֻܻصǵʱա
룬ų羴ĿһۣǶԵġ
Ƶ㵽Ҫôȥ
ô˵Ҳ֪Ҷһͷ
ҲŭиɣȻô㣡
򰡣ееģиʥᣬǸһһɣʲôԽķܲԽˣȥֻҵǣŪôԽģҲΨһ뵽İ취
˵꣬Ҷתͷȥƣɫʮֹ죬ʵôˣ
ǡҪԸʥ᣿
ȻȻôȥҶȻʲôʵˣΪʲô˼䶼ŷţ
ǰֵǣȻҲŷǣȻΪǷתд
ƿǣЩŹֵ˵ѵǣ
Ҷͷһײһ£Լ뵽ʲôתͷƣ̽ʵ˾ҲŷŰɣ
ɫģ˵Ҳ֪ʲôʥᣬš֮˼ף˾Ҳ־ģ֮ڣĪ׳ݡ
Ҷ廥࿴һۣмֱ𾪵˼㡣
ܣҶҡͷ˵ۺأеزǶȥˣѵűǻҪ󣿡
ʧЦۺŵһİ
е𾪣ѾԸˡ
ԭˣ
ҶȻһˣ֮ǰĴ۱￴ĵȡʱ͸о˼飺˵˾Ȼһ򲻹˼䷨£ıʥ֪ͨ˾ҲưոݵģΪʲôһ㶯ûУ
дˣԭ˾Ҳͳˡ
֮ǰȻ˼״ɣѹûⷽ룬Ϊң˾ۺۺ͵زλѾԽôܱͳΣ
⻰ƿ˵ټô֤ݣҶ岻ò˼Ľ
ҶΣƣ𣿡
ʼ磬ûʲôŲŵģϵǴģҲܱ˴ܡ
һʲôţţҶʡ


2727 ֮2
Ի޼ǵʿȻ֪ĵֻ֣˼Ρȿѵһһ֣ϵۡ
ϵۣ
Ҷһĸ֣Ĳ㶼ЦˣţҲţưԼǸ磬һа̷Ƿ֯ԣȻԼװ
ҶǰȥץסƵӣʲôϵۣһǶϴѵ˴ǰû˵ģšţǰиԵѵˣ
ҵȻûֻǣϵһֱǴڵģֻûζѣγţ磬˼͹ƽ£ʲôԣ𡢵ۣǶ־λһ壬ѵ㲻
Ҷؿɿץ·֣ҡҡͷ
Ϊˣǰһ˵Щѵԣ
ҶĿôֱˣ
ǰʵѵ֮ڣŲɣѵۺҲԼ˵
Ƶ㻹ʵˣλϿɣ˾ôṩţ
Ҷһʲô֤𣿡
֤ݣЦҪʲô֤ݣȻǽӵڹ˭Ŷˣôģ
Ҷʲôôģ
ﰡʮǰΪ̫ƽΪռѷ˽ƣҪҪʱ򣬼һ̫֮飬ѵõ֤
Ҷ廥ȥһδס
һΣ˵κλˡ
ƿǵӣоܵ⡣
ҶԼ뵽ʲô俴˵Ҫ˵֮ڶŷţŵģ൱ҵɶֱӽ˰ץǽôʲô
Цݣ˵Ϊֵܡ
Ҷһ㲻ǲ𣿡
ֻǲ˵ĹŵĻǴԽģǵͷԣһϴˣܿʲôаıǵ˼άֻǿ࣬ȻŪϵ׷ʲô
Ȼ˵Լϴˣ
ĵıֱ޷ݡ
Ҷεͷаɣ㰮˵ʲôУˡ뵽ʲôӻ㣬һ㡣
ƴӸһ껨һָ֦ϵ˼£ŹһһΣһθҶҲú룬ôָܰ䡭ܸ֪λãһȥ˼㣬ңС
ҶܲԸؽӹ֦¶ˡҲġ
ص䣬ǵʱ򣬼˵ǾЦ˵
ͷ㣬Ǵѷ졣Ҷû˵
ЦЦҲû˵ʲôǴ˿ռѷ죬Ҷһۣһȥ
ѷȥȻ
Щж֪ȥˡ
߰ɣɽ˵Ҷ˵
һ·ɽϪˮ߿ˮ߷ı塣
ʲôջ𣿡ǡ
Ҷ齲һ飬꣬Ҳ𾪵˵
ôѵһͳˣʵ
ܡҶش÷ǳնôţƣʹһͳˣ㼸ǵ磬Ҳκα仯ǲš
ôһСۺۺ͵زΪʲôͳ˾
ҾãͳΣҪܴùλҾǲܣƵ˼ʥ˾ûΨһĿܾǣʱ飬޸˼䣬Ǳƭˡ
ǻûͣλΪʲôӡ
ǸһͷأֿûУ
Ҷһ仰˶˼
ΪʲôΪʲôͬô
ҲΪͳһ˼룬ӺùоͲ¶棬һֱĻǲǺȨˣΪĳĿģźƳνףҲδûпܡ
建ҡͷһǾò̫ܣ˼ǧӣڽҲγϵûҪȥôĸġ
Ҳò̫ܣ뵽ΨһĿˡ
ΪʲôǸʱָֻԭأǴû˵ʲôš
ҶһվɽڣԶӦ츮ĳǽأѻ÷ǳܡǰ磬ֵ̫ûɵĵطܹ֣ȴ֪ȥʲôطѰҴ𰸡


2728 1
ҶһվɽڣԶӦ츮ĳǽأѻ÷ǳܡǰ磬ֵ̫ûɵĵطܹ֣ȴ֪ȥʲôطѰҴ𰸡
ˣ֮ǰ˳ϪˮƮһΣһֵ󣬡ͻȻڣڿǵЩ԰ܶȸˣˮҲ˺ܶࡣ
ҶüʲôֵѿʵȻԭɡ
ûжȸ㣬һУ£Щȥ޺㣬һģҸղ˳ˮƯȥܶǱðݣһϢˮûģҲΪʲô
εҡҡͷ磬Ǵ͸ŹŹ֡
һ·ɽһһļƻ
Ҷһ󵨵ļƻ
ֱǣȥšҲĻھǴһűƳ
밡磬ǷǳģΪţǲףһ⵽ƻƻһǾã
취ǲôŽƻ򣿡
ھǴһ磬ȥܻʵۻ̫ʲôģűƳ
¶Ȼ֮ɫ⡭ƾǼ
ԣǼҶգգ۾ˣ
ֻǣоأ϶вٸˣƾǼȥģ׵ļƻźá
ҶЦ˼ƣ㿴ôȥʵۣûץô
嵭˵Ҫ㣬¸û鿪Ц
Ҷ˸ûȤͷһµ취϶еģǿһȥһ룬ҪȰѷһ
һţɽߣһ·صУӻ԰߹ʱ򣬹Ϲڻ԰׽棬Ҷͱ壬̽˵ǻ
˵Ǳġ
ˣȥԷŶλ壬һϹƵкǡ
ллСѡЦԴ
ȹϹԶҶҪô죿
Ҹỽ
ҲԶһ֡վסҶȲȥˣһؼȥ
ؼң
ǡļң룬ȻȥһǸûҵʲôҲ뿴Ǹ͵ܵܣʲôˡ
֪ԼסĶ𣿡
Ȼʧȥμ䣬ϡЩӡġ
ҶȻȥҲûɶãȥˣԼԼϣһ
ǸϹϻһԵģҶɩӡ˵Ҫȥǵ£ֻ˵ΪҲҪȥɩӵҲֻһȻܼңô˷ȡЩƱȹܼҶӵһȻ֮ࡣ
лɩӡҶ֡
һۣлʲôһ֮ЩǮһԸˣɩҲŴ͵ģͰ飬˵ۼҲȱǮҲÿᶼ˵ǿϵĸ󡭡
ҶţȻúЦӻ֮Ҳᵽһ˿飬̾Ĵ˶Сӣ֪ءûˡ
극ҪŹϹϽȥϰΣͻȻһѾ߽˵йٸҶ
һ죬ͷôˣǼҲ۸ˣҺȥ
Ѿߣһ㱨Ӧ츮֪ͬǰݷү
΢΢üҶȻ֪ͬԵȻЩԵɣҸһȥ
һǰԺͿһ󸹱㡢ͷɴñĹԱȲ裬վżٲĺӡ
ļҶȫڱվţ񣬿úҶȫΧվ
ںȲ裬Ųתͷһۣæ빪ӣ˵ˡү
û˵֪ͬˣôĹ۸Ҽͷˡ
һæЦңңԴҲѰƣֻǡк˵ôһŵ񣬰ش¹ٲòԲʡŴر֪ʱ֣سʿҳɽΪ֮ˡ¹ɮ˶֤֪紳֮˱ҡ
꣬ˬ˵ȥ׽ǣǼʲô
̧ͷӵؿҶһۣݳŹ˵ҵʱǵʱСүһ𡭡
һ


2729 2
˵ϢŭϢŭѾץңĿǰҲǸСүһġ
𾪵ÿҶ
һתԳõˣһ˵
õ½ҶǲɢȻѾ߶˼䣬Ѿߵͷȥ
Ҳ¶ȥŹϣߵߣֵ˵֪ġһ񣬴·ͬСɣ֪˲ҵ¹ǰ֪ͨһСүᣬãҲпԭֻҪʵһ˵ˣ¡
һЦˣһҪôǻͷŹرյԺŽѾߵ֣û
Ѿ߰ƿߵǰһľϻȻȥˡ
ôľϻó˼Ʊݸˣȥ֪һһ룬˼ǳѡ
˿һˣյǰ˵ҡ
΢΢һЦ˳֡
ҲһЦʾһá
ҶףҪɱ˰Լɩӡȥģû뵽ĻݰôҲΪԼҲ޲
ˣǸʲôңʲôʱץģҶʵ
СүڷţǴȥһǸ׼֮ͽҺüˣѱ£
Ҷһп϶Σȥͬ⣬Ҷ֣ʾԼһҪʸ
ֻͬ⣬˰һ¡
ɩӣлл㰡ȥȥˣ߰ɡ
Ҷһ·Ӧ츮ļΣ˸ͷҶȥ¶ˡ
ڵ£ӰӾЩһʮֻ谵ֻм촰͸ʪ䣬ɢһŵζҶűӣһߡ
һ·ϾЩηͷЩ˹ſľդ⿴
ϣϸƤģү氡
ɣһ°
Щ˶Ǳؾ˱˶Ҫ
ҶһΣͷߵηǰ͵գҶһۿһѲţŴ
ͷŴ򿪣һյ͵ƷڵϣҶذݵСү̫ۻ࣬СүЩСͷţɶкһС
ȥɣԶһ㡣ҶһӸ
ͷԶҶŽȥǰ£˵ʲôôץˣ
һҸյҲãǾץңɽ¡
㲻ǰɣ۶򲻹
ҲˣִҼˡȻˣϾҲ޹˰ҸɴˣҾ͸˵Ҳзݣǿ϶ȥ㡣
ҶȻǵеģȱĳһ˵»治ҿϹȥȻһˣû֤ݣҲȥҼ֡
һץס֣ҡҡͷʮ˵ҷһص飬磬Ҫӵö࣡
˵
Ǹ֮ǰߣץңҾͷʱ򣬴һһץһѣ첲ץˣôţõɫѪ
Ҷһ
Ӧǡҵʱͻ룬ԱҲץһѣѪɫġ
Ҷһ
ԡϸ룬Ǹ㾫ɵϺУǸҰΪʲô磬ôγˣǣǺԼû
ҶĬΣ˵˵ǸһǴԽߣµݣΪһԱˣ
ӦҡһһӷĲ²⣬ûУҲˣһǱϴ֮󣬰µݣ硣
Ҷɵɵؿ
²⡭ȷ̫ˡ
Ҷתͷ濴һۣ£ϡ⼸ηﱻѺģӰ૵˵ǶǱץȻϴˣ
Ȼûȫģ⼸ʣҲ̫˰ɡ
ѵҪҪ֤ȥǡ
Ҷһ£ηդͷ
Сүңͷƨƨߵܹ
㿴ʲô
ŶͷϿȥҶ̧֣һơ


2730 3
һ󣬵ͨ˲ʲô˺ͨ˲ʲô˺а˵һֳԭΡ
Сү㡭ͷƺһ彩Ӳǰڵϣ˫ְڶͣ鴤
һӸˣҶе㵣ġ
һᣬͷ鴤ظˣﲻϵŰĭӣſڵϣͻȻŤһ⻪ͷʧ϶һ򼣬׳ڷģһһģҶ塣
򼾫
û˻ع򼾫һ͵شҶֻſһڶҺ
Ҷܹ˸һƴ򼲱ߴϣһûȫǽ򼾫ɳȥľդϹȥצӶ˺ü
Ҷ̳ȥͼסӵǣЩηľդģ򼾫֮Ҳ̾쵽ԶԸһڣľդмȥ˸η
ľդ˵ģ϶խ˹ȥҶһ£ųȥ׷򼾫

һҽУڼǸͷ򼾫ڲҧһڣͷӦǸ̷ϴŽͺľϣҧһ֮󣬵ڵϷ
һȻֻͷ˼Ҷ˶ȥȴһֻһģĶԳ֮һſѪڳ򼾫ȥ
򼾫֮ǰҧһ֮󣬲δ̾ͳǰηȥˣģĹҧסβͣæתӣͷϣ˺ҧԴ
Ƥ񣬵򼾫ݸ⣬һҧԴϾͲˣŶҺ
ʹɿ򼾫η﷭ֱײ˺üľդ˸η

ηͿߵĹ󣬵ͱˣʧǰڵϣ䲻־ȻԼع˳ŵǰŴо
ҶͷûԿףҲ򲻿š
ȥң
һܻصԼηȥɢͷ·֮ϵ·ʲôȻˣͷηԿȻϡ

ûҵԿףǸ򼾫ѹդϣűײϣļһҲѹڵϣһѪˡ
ʮӺۿɼٶȿʼãʬˮʳζɢȥûŹʬζԶû취ζжοڲôͨĵ
ζɢ֮ڳ˶ˣͷִ򶷣¼ѾǸеȵĿ־ˣټʬζӣ۾顭ڳ˶ˣ۴
ҶסӣŴӸʬվĹ꣬һʮˣãȻ޴Χ
ܲˣߣȳȥ˵
Ҷһܣͨ¥ݣתȥǹ껹ڰƮţʱ򼾫澫ѾȌ棬򼾫ҺĴ̼£澫ǲˣһϢſڵϣ򼾫Դ󷢣ֱ˳ľդһη˾ҧ
ҧǸܿһߣû֮ǰǸ澫һգ˳ľդ˽ȥ򼾫׷ţǻ߾·ӣֻηתȥȦ򼾫Ĺ
򼾫ץз˻˻ķŭĽһڶҺͻ߾Դȥ
ۣ
һҺ˫ԴڵϵȷһṦ򣬻һֱܾŻɫĸȻΪ
±ܾ֮ŭؿ򼾫ȻſӶĿһ޴һѪɫͷס򼾫Լק
򼾫°צץľդֱͻȻһľͷקϣΪ֮ľͷŪϵ̫࣬ʧȥ˳ص˲ˡ
Ѫڵʡ
ŵѪζ˴̼һȥӵ˵ϣ̲ȥ˺ҧ
һʱ䣬Ǻ
ǰȥ׽Ҷһסҡͷڲܵʱ򣬿ȥ
űӣ濴ȥ
Щаҧˣûö֣߱ɸʬ壬ʬûУֱӻŧѪɢȥӰն̬졪Ƕа顣
а飬ˡ
ܿ죬Ща͹꣬ҲⳡսӦ˵ƻʼˡ


2731 ս1
ˣȻֳ֮񣬻๥ǹѩһԽԽ󣬲һṤζһƬҵսС
а飬ս
ȻҲкܶѵĻᶼûУֱӾͱаŪǣңҶҲȻÿ˵ıа˴ʵȴо޴࣬ǣЩΪģֳ֮ҲֻǷƬ̣Ҳս֮УΧаչĹֱǿɱɡ
˶аﰡ
ǰҵһĻҶеҲﵽ˼㡣
ΪʲôΪʲôᷢ˲˼飿
ӵһһṤѾûһˣа˴֮䶼ɱ֮ƵĻɱţʼҲһЩҶ˹ͨͨ˵˻ȥ
ҶһҺ˵һҪˣ˵䣬ιι˵ҿ
˰죬ûһа˵ǲеģڶˣһǲݵġ
ǰզ죿
Ҳ
ʱϵһǰľ󣬶ֱӾ̱ˣ漸ӻȥ
õûˣЩа￴вٻ̶
а˻ȥҪ֣Ҷסߣȥ
㶵ˣ
ˣǱҪ𣬾ˣаҲûһĻˡ
Ҷ壬Щ̱¥ϵ䣬˵Ρ
һƬҽ屻ݴ̴йͷҧ
Ҷüͷ⶯žͺܲ
оڿɥʬƬ
ҪҪѵηǶڵ
ǧҪҾҪǳɥʬƬɣһʮʮ٣Ƕаܰȫãʥ᲻ܲܣʱǾͻˮ㣬ҵʥˣ
ʱͻȻһŲԶתͷȥܿһȺܹԿȥʮȫף룬ǰһ£һѵء
ʲôˣҶü
ǹٱǼġ
ٱʲôãôҶֹţһˡ
Ⱥٱ嵽ǰ棬ɢγһΣΧסһµˣڶٱм߳
Ҷһ̴⣺һȻǵʿ磬һ֧ʮ꣬ɨҶһۣǳʲôˣ
̽ġҶһ䡣
ʿ´üңôû¡
ܵĿ졣Ҷڷܵ
ܵÿ죿ƶһʿЦһɵļһץ
ȥץЩаץԼʲô˼
ҶȻŭˣվ˵ǹʱһӹٱм伷Ҷһۣǵʿ˵ɳʹãλСү
ŶСүʿ˵һ䣬бۿҶҲû
С
ʱλȻûʵȨҲǹҹ塣ǻ׹ݣұǻʵ۸ϵһͬˣһ㲻ҷ⣬ֻпҳһǾλļˡ
Ҫ˵Լﻹһ͢
˵ЩٲӦ츮֪Ҳǰ
ʿȻԼǰקҶúΡ
ʱ·ִҽУ򼾫ӵ˳ֳģͷսôãСǿһ͵ػţҵһ
ŵֱӱһʿȥˡ
аϮͨˣԶ׼ġ
Ȼ淢һĻȴҶĿɿڴֻٱͻȻγ嵶򼾫ԴϿȥ
򼾫ſ³һںɫ
ִ
ʿһглһ⣬ɢնԴϡ
ɾϼ׿ʮּӲҪһ壬ͨȥûɶ¡Ȼʵǣѳ򼾫Ļ򼾫Կϡ
һɫѪһЩڵϣڳ
˻򼷢һʹУҡԴҪӿѳȥͻȻһԿϣûһϣֱӽԴն
廹ڰڶڵϷлǴɳãؿܡ

ǵʿ֪ʲôʱ򼷵˸ǰһ«䣬Ļ̱˺«


2732 ս2
һǾðһͷ̱ҵУնɱ
ַ֮ɳܶа飬ԽԽ࣬ǸʿҲˣϻӶβɨһһɵ磬ϷЩаϣӳȥЩʿĬõ֮ıЩаﲻϻӿ
ΣЩаﲻٻɱǱŶԸЩʿǵĶ֡Щʿռ˺λãһʮֹ侲Ĭһֱսֵѹơ
һпĻս
ҶվԶ𾪵ؿ߷һУŹһʱ䣬аﶼˣֻ˵棬ǿӪһߡ
ЩʿȻǿıֻܽսۿž׷ˣǸʿ˵һɨȥ絶
ҽ֮⼸Ҳն飬ֻһӹԽԽԶˡ
缲𣡡
һɫɳԶǸ꣬ٶ֮죬գ۾͵
ܣʿҲ¶˵ЦȻйһ˲䣬ĺϣͻȻһ磬ײ棬䣬ȴûһͻƽ硣
ǹһ±Ƶػţ֤˸ղǵûһϵ˼֮æˡ
ô
ǵʿ𾪵ŹʧķȻתһ˫ӰĿҶϣǵĹ
Ҷʼ磬Цˣֻǿְˡ
ʿƬ̣û˵ʲôԸȥ׷ֻߵĹ꣬˻ȥ
ʱǸʲôߵʿߣ壬˼䣬ʿգ˵εķˣ
һҶȥ
Ҷǰһ˵˵ѣСҸ̰
ʿϡ
ҪڣҶ˵ɿˣұܣҪ̽λѾڵˣһҪҪأӦ츮ĵΣôᷢҵ飡
˵꣬һ˫ɱ˵Ŀ䡣
˸飬Ӧ츮Сү׹ݣСܵģҽҴҲûʲôôͻȻЩԼ໰ˣԼüͬڳȴûһ˵£ڿЦ
ҡҲҶ϶ҲǼǴˡ
ǵʿڵʣګګ˵
ʿؿҶʱ֮ǰǹʧķͻȻһ䡰̻ڿ
ʿɫһ䣬æһ³Ǹ׷ȥԼҶ΢΢һЦСүշ㡣
˵ҲԶ
ʣǼҶˣ
Ҷʹ˸ɫҲһ𳯵ʿʧķ׷ȥǴֵ߳һͬʱʿסˣǰϣܹȥ
ֻ÷أһ·صҶ
˶Ǽٵģа仯ģ
ԷϣҶȻ֮ǰڵ﷢ЩĿ˵еˣа仯ģ
ĿǰΪֹЩĶǡ
ǵۣҲ˼
ĻǼٵġҶԼжϣȻܣûɱˡ
һ㣬ǲȥɵġ
Ҳͷ˵Ҫ֮ǰɵҲԽˣʷһʱ綼ʥͳˣ֮㲦ҷָҲһϢµġ
ҶⷬȻǼٵģ˵ԼǸ磬һʱϣô֮ǰǸе˼飬Ͷ˺Ľ͡
ô˵Ǽٵģ˵
Ҷϸ֮˵ֿܣһһΪٳĿռ䣬ҵɽͼһȻȥǸĹŴһͬһȷǴǵ磬ƽ磬Ҳ˵ͬһʱϣ类ʥıУǸǵûκιϵӰ첻ǡ
ͱ嶼˼һᣬ˵ǵһֿܣǵڶ磬ǸƵģҲۺۺ͵ز˼ҲиɣʥҪһͳ磬ǲģǣЩǼٵġۺۡزǼٵģĶѡ
ԣ֮ǰʥ᲻ǵץһ͵ˣΪ籾û˵ģʥץЩϴԣٰһµݣ硣
ԭ
һܶ¶ܽ͵ͨˡ


2733 ɽӡ1
Ҷͷ뵽Լ֮ǰֵļɵ㣺˵ȻƫһŴĸоʱʱǻĳһЩĴҴ󲿷˵Ķͨоǣ֮ǰܾΪһУ̫һ㣬Եÿտ
ô˵ۺۡزǼٵˣҶ૵
ǸҲǼٵġ
ҲǼٵġ
ҶͻȻ֪ʲôаٰ
Ǽٵģ̫ˣ
Ҷߵǰ뿴һ棬ŷڵĿ£ûҲûǣ͵һţ˵Ǽٵģû̫ǣ֮ǰΪǸ죬ڿǸûУռ䱾ûЩҲ첻
ΪԽʱաص֪һжǼԼֻǽһ޴ĵӰǣе˶Աһ𣬾͹һװϷ
µǣЩԱ֪Լڱݡ֡˽ҶѡĸоҶһּĸо
Ĺ֮һҲ֮ˮ棺
ʥᴴĿģʲôأ
Ը
һࡣҶȻ
ϵ飬Ща仯࣬ʥͽʥỹŪһ͢ͻʵۣʥᶨɹ̣ٹ¶ޱȳţҲԼǸ磬Ҫڵģ±ͷϳ
Ӧʥץ˵ĸĿģҲã϶û򵥣ֻ˵Ҳֻȥˡ
ܽһ°顪˵ɣһԣǾһаĹ߷ͻֳ𣬲һֳЩаﶼᷢ񣬹Χ飬ס
ڵηһУ֤
˵Ⱥѹаıʿеʿʲôˣʵ
ҶʾǣǶҵ̬ĵλͣӦһ֯ɣרӦ¼ģǵıֿ֪ˣǲǵһδ¡
֮ǰҴ¹۲һ£ǵıжǳ򺮱֮ܿаĽ·϶ĳַģһаﶼǿѹƣǸʿǸɡ
һ£üȻһ鹹磬ҲаģôҶ֮ǰļƻ͸ˣһֶֶЩаﶼѣȻ๥һγɿ񳱣ʥҲֲסʱʥһ֣취ҵš
žūĻҶԼһǸɲģԣҪİ֡
ȰѹϹŪѣȻһ·ȥǣֱӰѻʵ۰ˣʱ¡Ҷ׳˵
Цʲô塣
͵һɣͦĵģҶظȱɫֱ¶ǿԽҴ
ɱˡɷ羰˵һʵ
ʲôʱ
죬ʱѹϹϣһ𡣡
Ϊʲôǽ
۾˯ˣһ˯ģûȥ
ЦǺͿˣҲа仯ģʲôù˼ɵģ
˵ҲǡҶͷɣһǸʿ϶ʥˣ֪ʲôȵȥǡ
һᣬȷ֮ҲѾˣҶһѾߣȥͷϢ
أȥ˯𣿡Ҷʱ塣
£˫ۣ˵Ҳ˯
ǰ컹Ҫ˯ء
̾˿ûҵĵԺֻʲôû棬˵ҪԶȥˣǿô죿
Ҷ£һ˫ż˵ǲȻ飬⵱һ¡
һ߹ҶܵȥץסĴȡ
͵ƻ谵ĵƹ£ܿһ˫ԵӣһѰζ񣬾ضҶ۾
֮಻ʮףһһŴϣһӱе
ͻȻ֮ģ˭ҲûԤϵһϵĸӦ
㲻Ķ߸ֻǡӦǹ¶аɣϵͦõˣȫİ磬һֻĸо
㻹ҵɿ˰Σĵ˵ɫ΢΢졣
ˣ
ҶϽɿȣת
ҲҶĺ󱳣ʵѾˣ£ʵشҡ


2734 ɽӡ2
ҲҶĺ󱳣ʵѾˣ£ʵشҡ
Ҷʡ
ɽӡǲϡ
Ҷһվߵǰûɴ໮ָѪǽϻһԷܵǽΪγһ磬
Ҷתڴ̨ϣű˵ɽӡȷϣ
һ㡭
ķ֮ѾľˣҲ֪ô
Ӵһ˵óóоһ£˵а취أ
Ҷ΢ЦѽʱҲͦɵģⶫ֪֮жõô˵ɣŲţ֮ڻΪҲɽӡҪõҪǷϣͶˡ
ǡˣ
һԶҵĵطҶͣһ£ࣺɽͼС
һ£ɽͼҲİɣ㲻±˵ߣ
ǵطҵõҶʼ硣
ǡ֮ǰǸĳ˵㲻֪ɽӡģȥ츣𣿡
ɱ֮ƣˣҾܸκ˵滰Ҳǲ֪жڴɽӡ⣬һȥ̾ͳΪʸ֮ģԴܳϡ
˵⣬Ҷɵ̾˿˵츣һѣɽӡңǷĵľˣȫûãô˵ǣô£
ô˵ɽӡ㣬Ϊа취ģٿԣûУ
ûУ⹤򡣴Խ˵ûʲô
ûǴϴɽͼʦˣֻ֪ɽӡܣ
Ҳ֪Һһûϴɽͼ̫࣬Ҳֱ˵һģû뵽ˡ
Ҷ̾һڴȥ漴ʦҵɽӡҲûãҰɽӡͼе۵Ĵˣһƣõéɽ˵磬ܽ⡣
ʲô
Ҷһۡ
ѣ㲻ûشġ
ط粶¶־Żء仰Ҷüëéɽŷһȫ·ʦȥҲ޿κΡ
⻰⵽Ҳսˡ
ҶҪɣ֮󣬸˯ģԼһȥεָܷܲ
һ죬ҶͻȻоһаͣⲻǱ壬һ߹ȥ͵ţ÷̶ȥȻаæ֣ſĹɶģ
վŵģͷֳ˱һԲС۾仹ʱȶһ¡


ҶˡҪɬ˵
˾ȥ԰
⡭Ҳ֪гԵģҴһûԶˣ࣬ǶʮСʱ˷ӡ
ֱ
ûУʱҵسȫÿÿʱȥԷ
ðɡǸ
ҲԼһסڶһͳˣ֮һֱĴڡ
ɬˣ˵УҵӺСˣҲҳԶģҾһֱڷȰȣһֱûأʵڶܲˣֻó㡭
˵ôҸŪԵȥ˵Ϊʲôֳӱ˷֣Ҫ˵ġ
һͷͲˣûάΣҲ밡ˣŪЩԵĺ𣿡
Ҷ
죬ſˮ
ȽݣȻΣȥҳԵġҶ˵ҡͷ߳ȥͻȻۻʲô𣿡
ʲôΪһôܳϣҴǸߺߣǱ﷢ߺߡ
ʲô
⣬ĸ⣡
⣿
ʲôԣҷôʱɾҪվʳ˰ҳԺóԵģиʲôŸʲô
Ȼֱ׳ҶΣֻߵԺҵһֵҹˣԸ˶ŪЩԵرҪ⡣
һṤ򣬳˼ˣѾεһЩˣӾ
ЩͷģҪʮһ̳ƣʲôƶС
ʮͷ
ͷСĿɿڴ
˵Ҷ˰֡
һᣬͷ;ʼƵسһ̧ͷҶڿкˣһԣ


2735 ɽӡ3
Ҷĳ๴ʵе˵ģ£һ뵽ԼȻҪһͷһϳԷվ˵ԺסˣҲˡ
ˣңȻˣҡôǮģҵġ
Ҷǳ鴤
ˣ̫æҶ֪ء㷨ôһĳɵĵӰɣ
ҽҶéɽƽ̡
ڳͷҶ֣ͻȻס̧ͷ𾪵ؿ㡭Ҷ
Ҷͷ
ʶң
˼а˭֪㣡ʦֵǵڶȻɽҲ˵Ĵˣߺߣҵ˰˱ĸְ
ⶼǴԣҶĨһͷƵ˵ұһɳŸңǡ縡ơ
㶵Ŀ˵һѳݺĽĻ
Ҷ֣һ΢ЦҿûȻҪѧ黨һЦˡ
޵޵ľģɫͨͨҪãȻЩСܶġ
˰ȻǸˣͶء
ս硣ָɽ
ָɽһɽɽɽм䣬ɽһ𣬺ָ걻һսķŵӷ֣ɽΪ컯ȡָɽ룬μǸָɽûһëǮϵ
ָɽеġĴָɽŵһɽΡվΪϡȻƷǳãȴһֱû￪ɡ
񣬻ķǧָɽȴӭһ֧ƵĴ
ɽפʼɽճש޳һֱͨɽʯ·Ȼֽɽƽ
һ죬ǰӲ죬Ѿ߹ģĹҲʮ⡣
ｨ֮󣬽ĴԪ˧
ˣָɽɽϣҲڽӪгЩоҲΪԺ㡣
ɽϷ¿ȥɽ·ӰӿĴϰשʯ칬
ͨĲ֮ͬڣκοռĽһשһ߸ġ÷аȻܻû壬ԷΪ൱׾ͿԽûһ
ҲзʦаﶼὨ췿ᣬ󲿷ֶеаǿٶһǳϸ΢ϿٳһأԼͷûϲ̬ǣǴԪ˧ȻŪôᣬҪɵһ֧ĳԵĽ
ңôҲ˿ɵͼ
Ԫ˧⹬һɣȻǽ̻Իͣھս簡
תͷҡ߹΢΢һЦˣֻҸطסͲһжΪ˿ս糤ξð
ҡӵԪ˧Ϊѡϡָɽ
ӣеģѰ֮أȻԷˮΪǾˣѡĵطȻо㣬ָɽλɽм䣬Ұ׵壬ָսҲȫ֣˷ʿҲܿٸȥ֧Ԯʵõĵط
ҡӻͷԪ˧ıԶǣСŮ
æ֣ˣĳн죬ȫ֧ţӺʥĸ飬ĳִƾȨݶ飬ĳ˲ȴսս£ʥĸӷԸ
ҡ΢΢һִͣս磬ԼԪ˧ҲˣҪǻһˣֻ¶ٵеƮɡ
Ȼôǫ̬Լ˵һǸ۰
⵹ҲãǸˡ
ЦЦ˵˧ˣʬ֮սȫ̴˧ҵҲǾ΢֮ѣҸ£˧ޣҵǴʦˣʦȷʵ飬ִ֧˧Ʊнգ˧湦Ȼڹģֻһգ˧Ҫʦ㡣
ңڳһֵ̬̿
̬ҡҲ⣬׺Ѻ̽Ϊֹĵ⡣
ҡӵҽʴ˧һ⣬˧˳ᢣս·棬κ˶ʣмϣսʤս磬շʧأ
ĳ˻治ԣʬռս֮һأշʧأ²һصĹ򣬵ӷģĳڣʬռ̡
ҡӵ˵ʬ֮Уһʦ̣ʮ˵ã֮ǰɽļƻģҪǴ˧ʶļƲߣֻɽ
΢΢ҡͷȷʵıԣĳԿ䣬˳ᢣҲʬѶԸĽɫ


2736 ˫湫1
΢΢ҡͷȷʵıԣĳԿ䣬˳ᢣҲʬѶԸĽɫ
ǡ
ʬ䣬˲ʵǿо棬ɱı˫֮ڣж֣ⷽ棬ǻ۵ļˡ
ԺôߵۣҪǻŪӮǼ£ʵ̫ƯˣһĪڴˡңһʱ䣬۲󣬷Ӫˮ©ЩûͷԵʬȻܱ̳ز˵Ǿʦһ˵ĹͣҲŵġ
д˵ΪӮ֮ŮǨụ̆ҪɱѾӻɽ䱣
̻УһߵݣοֻǾʦȫʬŷԣʬнսҪǺΪ
Ҫ˵һΪͳ˧˷ӣһġֶԦ֮˼䣬һˮƽ
ҡüͷе㲻˼˵ʦʬ֮ߣ
ֻ»ǵˡ˵ĵµһ
ǡȻˣƾʲôܴӮ
³һ֣ȡ
ʲô
׻˵ǧǱһʧˣҲзʱ򣬷սϣһ󣬿ܾͻĽԣֻеӲƴĻûʤ㡣
ҡӵһǺܱ
ЦҲǣʵҲڵҷǲñתһж̽ԷУڱƶԷ˭ȷ˭пս
˵⣬Զ̾˿ÿһı˿ʬҲûдĶǿ΢ıչΪʱ
ҡӻͷȫ̴˧ˣֻǡСŮи˽µ⣬֪ʣ
뽲
ҡߵǰ˵˧ûУҾվ޷ʬ壬ٽǸϽ磬չһ죬ǻǻٷս磬áʬԸǺͽ⣬˫ܷƽɸꣿ
ʬͽ⣿
ͷһʵ⻰˭˼
˧Ҫ룬ֻһ롣
˿ЦӣҶҪ徲˭ϲ̣⣬ǣô뻢ıƤʬô꣬һĿľ̵ս磬ܸǺƽദ
ҡҧҧ촽˵һ̸ǣ˫Σ棬𣿡
ؿ
һʬӦӦҲǻ֮ƣң֮ǰϾ磬Ҳ֣һ̣ǲưոݵġ
磬Ըߣܹ𣿡
𾪣֪Ϊʲôôʣ˰Ҳףֻʵʵ˵ӣ֮˯ңʬһ򶼲ǰֵĺھӡ
ҡĿ˸ĿͶԶ૵ⳡս޿ɱ𣿡
սѾʼˣֻһ֣
һ˲䣬ҡӵĿⰵȥȻȻһۡ
ͻȻһûɵĻţһ
ɱ
þս̸оϢࡣ
ɱһ˲ţһ׼ͷɽ·Ͽȥ
Ӱɽ·
һŮеһ£ƮƮȻϤĵһһҸǸһ۾;ˡ
񣡣
Ȼ
˰죬ŰĿƵұߣһʶĹġʵ̫Ը˵㣺ֱӴ˸¶Ĩءȹ߸ƤЬĴӽϣСϡ
֮£Ĵһַ񣺾ǰĴ磬һϮƤƤ㣬İм䣬ɫ͵жɵıɽˣҲһҰԵջ
һһɽ·ϣµЩשıʿĿⶼϡǶ˼䱻ķʦпս飬ֻɽͼдĺ飬ĶûԲƯӣȻ˼ôʣҲ̲סĿ࿴ۡ
һ䣬ȫȻںЩĿ⣬һŮӷƺܣƵƵߵۣɫĶƤ
ŮԼңͺԼһʵ硣
ûȻһˡ
ôҡ˵һ䣬תͷղŶɱ
֪΢Цûɱҡ
ȴԼӦ԰ɡҡһ֮ǰ˵Щֻ뵽ѣ˧˵𡣡


2737 ˫湫2
ǵȻӷġֻ֣ǡΪ
ҡӻһɽ£ǹһᣬߵǰһСݸͷС૵
ָһңͷװһžƷİ裬ĿһĿܱⱻһԻ󡭡
㡭±ˡ
һ˧ս֮ϣҪСġҡӺ˵仰УֱӴϷȥ˸ļ档
ãȻؿҡȥӰٿеңսıԹˣŮ鷽棬ĹͣǸʱǺܶЩŷӦʲô
ԲۣҡڶԼʾɣ
˧صأݵô
عתͷȥѵɽԼһʿٵס
ʿ٣ǹʦͼյһŵӣϸ˵ԼʦܣԼȥͼ磬һӴȻǺ飬ǳ걻ʦ˼񷨽̻ûʲô𣬵Ǹڡ
ʿٽǱû֣ʦ֮󣬹ʦǶȡ˵ţҶǡ桱ֱʵԼΪʱûɣɽš
ʶӣֻǳְסǡ
վסͷ
Դƣ㲻֣һۿȥҲܸоǸǿߣͷȫȻ޾塣
飿
ǸԸб¶Ӵȥš
ʲʲôû
ףôûζȥܿɿڵӡ
Ŀ֮£ֱӱסĲӣʹ

ɽɽ·һƬ
ҪǷԼȫ±һýģһҲˡ
Ůͷ˿ͣ˽ȥǻȻ䣬ͷһɤȥڸǻ
Ҳиһͷһ֮ͨ£ȫˣȻŮͬһѪҺȫ˽ȥ
ʮӵĹ򣬶˿ϸΪڽǣв˰ĽȻ䣬﷢岻š
𣡡
ɽȸϵɽŸʱŮöڵϣ֮ǰֻʣһűƤˡ
ɽ·ϣһƬĵģ˶ؿǰⴥĿĵһĻǾսʲôѪȵĳҲǡ̸Ц֮ͰһİɱˡǻѪ⣬˲̣Ƿа޵Ĺ϶ܺ
ؼǣѪ֮Ůӻ촽ϵѪͷ¶޺ЦݣóԺóԣҸ˵ҺþûԹôζˡ
üͷ΢΢ǸɿţͻȻ֣ԼֹѾ񣬷ӦֱڲŷӦȻɫһ̬
ŮһЦҲ
תͷ
һŭģڵ͡
ǽͼ幫֡
幫
ĸһڣɽһƬȻ
߾֮һ幫
˾Ǵ˵еû뵽ôһ̬Ůˡؼǣôɰȴ˲̡
ҲüͷȻ򶨣漴˵һۣ˵
£޹ءб¾ɱ
˿˻֣Ӱɽһ߷ȫź£֣Զһľɫģ˸Žһĺ⣬һͲͨľġ
ɨ⼸һۣʵıڣ
д̵Ķ࣬ò
ɨһԼЩ£۰Ͱ͵ؿԼӺͬţһߣǾڳǲţǶسȥſ˴
ҲܱߣҲΪѣ˵Լ£ԼΪͷô˿ţߣЩ¶Ắģ˭ԼǶְɣ粻æס幫ҲףҪǵæǼֱһƬѪȷ硣
ңΪҶԵʣܹԼˣ϶Լ£黹û˵ȴͦƵġ
һʱҲ֪ô
ƫƫǸͼȻһ²ؼӣǸ̬ȶûС
תͷ³
ͼһ£ȻҪĻûãʲôҪġ


2738 ı1
㻹ҪҪҴȥˣɵĻھߣʲôȥ
ͼһݺݵһۣſ죬³һϢڵϣĻǣһãȻؿңҪڣһ˽ȥ
磡ػһ
ҷ֮ͨʯȥҽȥϢˣһпɣСɣͻ㡣
ͨʯ֮ںܺһ긽棬ֻҪϢٶȻа޻죬˵ֻҪ£ʵøˡ
Щͬô˵ɫҲ
һ¿Ҳûٶ˵Ե˵һȻܹ˼ˣȻΪҶĹϵаԸ񣬾ԴΧҲ÷ֺ
ȻӦˣɡ
ɤţʿ˵ˣ˧˾һԱ˾֮ȣֵˣش¹ʣӦ֮Լˣסˣ
˧̻壡
һӦ
ɱһˣԼߣҲٹ㡣Խͼ˵ɽȥ˽ͼһۣҲȥ
ͼ˫ֱ󣬸ߣͻȻȥЦˣҲˣ
ȻȥڿЦ֮ǰǷпı֣û˻仰Ц
ͷҲûأ˵죬һ㵱ãܡ
⻰һ
ǣһ·ߵɽһƧĵطüɢΧš
ͼֱһʯͷȫȻԼǳȹ
һСĿȹףƤһȣ뵽幫˳ûܹܣĿϣô
ġƳ˵һۡ
Ȼ㻹ٳ֣̫ɽ˾㣬֪䣬鷳С
£֮ȸ˾ѾַûңҲͨ̾ˡ
ȥģ
񳯵ŬŬ죬
翴ȥ
ûнӲ磬ҡʲô
֪˵һûͷûԵĻʵʵ˵ֻûаҵ˵ϾǸ˽¡
ղҪɱ㡣絭˵
ͷ
֮ǰǹɱǴҡɢģʱõɽҡӱƵϡ
ȴ㲻ΪʲôҪɱԼؼǡȻɱԼģΪʲôҪҶԼʾѵΪԼɱԻԼ
ڳеһĹ˵ûУ˵¡
ͷ˵ˣҲһֱĥҪ죬֮ǰϵңҸһöһʲôңһֱûϢôʲô𣿡
Ϲ֮ǰң˵һҶھǵһʱУȻʱûʲôΣգҪֻɽӡ
ɵһ㿴ŵ磬ܳģ
Ϲ˵ֻһƼ΢ڽЩ֮ɢˡ
ܣܴԽǸʱգΪʲôԼôҪæ
ʾ֪
⣬Ҳеŵĵط
ҪˣҲʲôñһ˳ǻǸϽɽӡɡ
ȥңЩɥ
˵ɽӡ
һʲôЦ
ġ˵ɽӡɽͼǰŴϡ
ס漴ȻֲõԼˣ´óһöӣһ˻һӰӣ˽ȥ
Ķ
Ҳ̽ȥͼк棬Ҳ˽ȥ
ûʲôֻһéݣéݵ棬ź֦ܶ󷨵ķλС
öĶ˽ƣֻԼܽǾòգڶڲһŶݼûпھҪȥܣȻرأ棬ֻҪʵ㹻ǿƻһⶴڻһʱգʵҲ̶٣ӲĻֻᱻмȥ
һ·éݣéʩܼªֻһӡӣϰŲߺ¯
һǽǰܣװĹ顣
ɽͼ͹ǽϡ
룬սͼУ̿һЩʿڳڵĵطΪ񣬳Ϊʦ֡
ʦ֣ļ飬Ǵȿǣ̸͹ȥһʿ˵


2739 ı2
ˡ
һʿ˵ʦֻ֣ˣһ̾ᣬ飬֮κΣ
ߣ
ͷһһȻˣ
Ҫ˵⻹Ҷ֮ǰµĺ󻼣ɽͼ˻ߣʱ򣬿һĿӻѪѣ˴սһ˵ĻߣҲκβǸʱСŽˣս߸ߣӴ˲֪䡣
û뵽ɷǵͷһȦȻתˡ
ϹޣöԸʱǲҪȥ鷳ѴңжСĵ㣬һ˾͸ϽܣǧҪӲҽڳ취ʰ
Ҳûʲôõ⣬һ֮󣬴ŵǰԼǰеۡ
ͼǵһνɽͼʮϡ棬ҶܸȤҪȥץˣ磬ǸϹޣһûԹϹޣǰץô
ֻҪˡ񳰷
ͼ磺ôһ£һӦסģȻȥ԰
ûʱ䡣ȥԯɽԸֻθڡ
ǰ·⻰æվסʵ磺Ҫȥԯɽ
˵һ仰סˡ֪Ƣʡ
һ·ɽ򿪷֮ɽϣһ·ܿܶ໯εǵʿ磬ڸϢȥ˼һһٵľ
Щӣܶǹʦ֮ǰڵʱյģʦߺʱæģһȽʦܴϿսԪ˧˵ۣͽһܶ࿪ǵ鶼Ͷ̻ܽ
ɵǳǳһ֣˵شڶ֣ȴ˵˼شΪβء
ǰһ㳡ϣϯضһڽ
¾ǵһз۵Ļ޵ģ벻ġ
˿һˣͣһ£кڰ֣˵ȥԼŵǴӲƹȥۡ
۵Ĵţǳ˫֣õͼľĴģ׸ߣһ
һ̧ͷȥ
Ӧþˡ˵꣬ϺһĿȻʲôûУҡҡͷ棬ϺһûС
ȥһ±ңۣ߱ŶһߣûС
᲻ҴطˣĥҪҪұĵط
ͻȻ䣬Ӷ䣬һʱϢ˷ӿγ磬һΣ˰
Ȼ֪éɽŷ˿ռ䣬˵
ΪһֻҪа￿Ȼ֪ȻСĽ˵Ҫ˵飬Ǿܱġ
һɣ֪ɽӡĶ
ʲô
һס
ͻʵԣҲֻΪ֤ԼĲ²⣬ҲǱ˵Ҳµû֪ɽӡġ
üͷ壬ҲףȻΪʲôұ崫ɽӡ
ӹͷ£ұǻɵģ˵ǶסΪʲôԳûпܣʥ˹Ϣ֪
һչۣ˵ʲô֤˵ΪʲôɣֻΪҲɽӡ˵ʥ֪£ΪʲôҵɽͼԼң
ǲ֪ɽͼˡ
ȫץסң취ʡʥĻǷᣬֶεģϾΪɽӡҰϷǳ棬ٿԲһѡ
Ҹ˵ֻһǾԭǣéɽŵĽӡɽӡӡԼ͵磬ûܽ⿪ӡ
Ȼ
һ仰ȴ𾪣ؼǣͲǷӡ
±ˡ˵㣡
ط粶¶־Żء
Ǳ˵ԭ֮󣬾;⣬ⲻǷӡһéɽŷǰ䣬С
ʲôķ
ɶݳ꣬ǿһаĶ
⡭ӡûκιϵ
ˣǲŸеΡܲﶼǴˡ
°ͣ˼


2740 ı3
Ȳܱһô£ʥıʲô֮һ㣬һǴҶ˵ģϾéɽŷ˾Ǳ඼಻
ôٶģҶ˵ɽӡԼסȴ˵䲻ɵΪʲô
͵Ҳ˼ͼһԺؿǣҲûš
⣬ϣ
жϣûУп߻ģ˵Լ֪ɽӡ䣬ʥȻǴȤܡǹô˵Ϊ˱͵µʥ֪֮һ취ϢǸνıӦǼٰģ˲ŻȥҹϡԹϵķ٣ֱ㣬ܿһӾͱˡ
˵˿͵硣ͷĲʵⷽҲ뵽˵ģֻǡ˵
ʥ֣֮ͨõɽӡȻ취ȥˣŽԭһֲĵ˵Ϊɽӡȥ
ͼ⣬һ䣺˵˵ɽӡãܶߡ
û˵һ䣺ԯɽпܵġ
ԯɽȻһɽ¶ˮ˷ᣬûʲô˳ߴ֮УΪ֪Ҳ֮ڣû˸ǲ¡
ҰϰԵ˵ԯɽɽ磬ǳǿ߾кü
󡢱Ϸ峤硢ūӰȡЩǿţͬǿٻкüһԼԵҲǿܴ򣬴򲻹ҲܣҪGGˡ
Ϊɽӡԯɽһɳᡣ
ͼ˼ѵǳȥʱ򣬶᣿
Ӧòڿս綯֡ϰ߶һ˵ʱǶѡʱ֡
漴˵һۣȻʶǵļıǱûʲôµġ
ЦЦʦǰŪıСˡ
еºڡٴˣҲŵʱ⣬Ҹⷽ룬˵ƭǡ
񻺻ͷ˼ôģʦԣһʲôĽǶ˵ֻȷܴҲᶮ˼ԣҪϢ˸ʲôأ
ط粶¶־Żء
Ǹʲô֣ȥµĻ˵һЩ⻹һ˷ȥ˰죬һͷûС
ط˰죬ۣȴͷǸʹ˸ɫصš
ΣͻȻһʵ磺ֽʲôţ

Ǿûˣ֪ˣ̾Ūһ£һ񣬻ǲװˣȻҪ̵Լķ֣Ҫҵģһ롯֣
룿
˲⡣
ԣǽ˼ǽĹ;
üΪ֣
ԣ֣Ƿʽղ˵ˣΪ˽аĶһ£ܿǽȥĹ
Լ˼һ£૵ܣô򵥣
ֻܹа˸֣ǹ̶ܲ⣬Ǿֻһˡ
˵һۣô
ŵġֻһʣСӵ̣Ƿ뵽ôظļƲߣ
ιɲҪСʵܴġذһۣңһֵʱҵţͻȻ뵽Ʋߵġ
ף˶˶񣬿ʼô졣
ȻƾͼƣҼװõɽӡһ顣
ǧҪ
ͬȻ࿴һۣУûУ֮û֣һֿܣΪ˵õɽӡΪɽӡУһ֡ǲðա
ҲŵͷԸŪ飬ǳȥ֮󣬲£ɻֲȷһ˸㣬ȼװ֪ôġ
һ£Ǳأ
ȥ׼һ£ȥ
ͼһֱۣ̲סһ䣺ôأǲ´أԼҲͷô죿
˾ʹˡشúܸɴֻ࣬һɵĿܣҲҪȥ
Ȼ϶ֿܣǾͱԼʲôģڿ֮ڣΪԷСıһֵܣΪֵܣûʲô˵ġ


2741 1
׻ãʲô֡
Ҷ֣üͷ
꣡С㣬ȻԼңһнͷ˴ȥٸܹǲáСѵ
ţллɩӡҶЦЦСһںȵ
ǻڳ緹
Ҷţƺһٱھ͸һ£֪֪ȺǸɶġû뵽û֪
֪ǼѾҲ֪
ճõ˵Ҷܽһ£ʲô׻ãһǳţھǣӲд󽫾ʥ´ӣͬʱҲүλߣǲʲôҴ£ֻİ׻á
׻ڸݸзֲһҲκֻһа֮¡
ڴϣǲܵعٸԼֻҪøֻҪ϶а֮йأ漰عٸһ֣ҲֱӴն඼û⡣
أǻʵ۰䲼ģѸ£׻õץ˻߲鰸ʱ˶ϣȫû˲֪ļͥŮҲ˵һ
ʲôа֮£Ҷʵ
£Ȼ̩񰲣Ҳвٹ֣Σˡ׻Ҫ͸һ£κ˶̱֪ٸٸҰ׻ǰ׽ǣ׻ĵʿͽʥĵӣķʦء
ԭ
ҶȻ򣬹ֲǵʿԼүǰţƤģ׻ôߵλңõĻҲеһɻ
ǾǣȻ඼а仯ģ˴Ҳ֪ܹ鲻ܲʲô⣬˰׻õ˵ʲôֳҲϰ̫⣬Ҳ𵽰ĵá
׻õĴڣҲӲ֤֡а֮¡Ǿġ
˵£ȥٹϹϳԷˣѼ࣬һһ׵Ǹĸ֪Ǹʲôаأ
ԷʱҶܼѯʣ׼ˣһѾǴ˺Щ·ĸƷʲôģԪʮö̫زЯмƱ
ȻҶԹŴǮûʲôҲᵽһĸо
ǻַһسʮͷµӶ˾ĿɿڴҶ˵ڲȥ˯ȥˡ
Ҷڵһ˼ϹϻѡȻҪһߵģֻǡеԥҪҪҲѡ
ʱҪϹϻط任·ȥѧãҶȥʾԼи͸ãһ
ʲôѽŪôءһصš

Ҷ̧֣͵һϣһû߳ͻ˹ȥ
Ҷ˳Ʊסڴϡ
壡
ϹϾ
ˡҶЦ߹ȥ
壬Ҫ
ˣҹ
Ϲһ¶Ĵ۾ӣ㣬˵׵
ʲô߰ģ
ҶһץסȥһƣѹϹҲΣһڴϣŸ첲һԵš
ȻûһϹȫͿʼһָ˱һֻĶԳĻɫĲ档
Ĵ˼£ϹһԾתͷãȻؿܣҶ˫ͻȻðһ
֨ѽ
ϹϽһҶ˹˫һȶγһǿҵ磬˷ϮԼȴҶϷУ磬ѰŽĻᡣ
ȻһʱʧȥǣĽܲûжʧһ־չʾǿʵ
԰Сӡ
ҶصͷҲ̽һеʵϾƽʱдĻϹϲܶԼº֣µֽӡֻزϷŹϹϵĹơ
Լдˡ
ûзûУȫ˫֡ң˵ϹϣһЩɱвʹãϹڸƴּΪ
Ҷһ֮ͬ£еæҡϹԽԽһʱĲ֮ҶƵǽǣϹץĶԳһȶҵ֮УϹȻһȻ쵽ǰ棬Ϊ
ûˡ
Ҷ궯˫֣Ҫа취Уһ̫ݣ˹Ϲϣ鼱֮£ֽӡӲصȥ
һĲ๣ֱӴҶƴܵĵֿһ£ǶҶӴ嵽ӡ
Ϲϴ󰡣ѣҶ
ϹϵĶȻͣסļˣӲһԶҶ˷֣ڷŵ˲䣬Ѿûж֡


2742 2
Ҷһƣ㿴˭
ϹͻȻγڵϣһ˫۾ãؿҶϴ󡭡
Ħ򣬷һ
漴һ·һߵȻѣûΣҶ˼롣
ۣϴ󣡡
Ϲ˷ܵغֱ˵Ҷ
ҶοЦ
ϴѪô£
ϹŵѪζ
ˡҶֵʳжָ˼£ôֹסѪ
ʲôȻܰˣ˭ȥϹϷŭض
Ҷоۡ
ϴϴʲôطô⣡Ϲ𾪵ؽ
ҶѾֲˣ̨Ҳˣſھ˵˰죬ϹһС
أүأ
ʧɢˣ֪Ķ
ðɡϴҿҸһ𰡡˭ϹϷڴϵĳá

ϹһɣϴȢϱˣ
ʲô߰ģҶ߹ȥųãüͷаﶼǰԼһ¾ͻֳôһֱ
ߵǰץסõһ£Ϣ滺ͨûκ춯ңûһа
ѵࣿռࣿ
Ҷģڣھһ죬һֵڵȷûа˵ռ䲻֪ʲô⣬аﻯ֮аȥ֪̽ʱ򣬻ֶܹߡ
õûаһûκβֻǡھѨλǳͨģѨɲ⣬˵Ǹʦҷǳ
ǾǸԼһǷʦӡʶ޸˼䣬ǵǣѨڣоһĴڡ
Ҷ˺ü飬ַҲˣûѡ
ôˣ
ʱŽһֱҲӰ쵽Ҷûн
ҲⰡϹϲ֪ڣ˷ܡ
Ӧýһۡ
ҶЦһȻԼǾ仰ռ˱ˣһ죬Ͻ⣬ô¡
Ҷһ˵Ҳú棬ǰĴָųõӡãϲɢһɫϢһɢȥð۳һߣӡѨС
һᣬɿ֣
ôˣ
Ҳļ䣬֣´ûġ
㻹ܿ˵ļ䣿Ҷɴۣô֪㻹Ȿ¡
ΪʲôҪأһۣ޵𷨣ܲҵһֻֻֻ֮ؼ䣬徭ʲôȴǲ֪
ҶתͷųãΪʲôûҵģѵûֻع
֪˵ûȷ࣬һˡ
ȻûҶҲֻգԹϹϵˣ
Ϲϣųá
Ҷͱ߳䣬һ£ͳȥǡ
ҶԼԷȥʰûʲôϵĶ·ϴߡ
ͻȻűƿҶתͷһ壬ԹôƵİһ
ɲͨٱڼҡ
ڴ£ڴ۵ӡ
Ҷм˺ۣ˴ˣ
ǸʿȺˣȥΧ򼾫򼾫ˣҾ͸ǵʿȥסĵطϸطһȥģˣֻôһұŪˡ
򲻹
ǿĹЩҲסڸ׷ֻˡʼ磬еɥ
ߣڹȥ
ڣһ£ȷ͵Ϯ϶߾裬˳ˡ
ʲôϵ
˵ţϹŽ壬Ҳܸ˵ȥϣҶֹȥ˱壬һ£ȳŪ⣬ȻȥǵʿŪʲôҲһ֮
ҪĶˡ
ҶкҳϹͻȻסСǸǸô죿
ã
ҶЦ㻹˰
ǰǲҪȥһʱȹٸʲô׽ãǵˣô찡
ҶһϹ˵ҲԣԼûԼôǸү岻ͬһԼܵΪԼɩӣÿ϶Ҫ鷳һɱʲôģҲԼȻ֪пǸԼһǱʥͷץĿ


2743 3
ЩӶʲôģԼûϵӦòᱻٸΪѡ
ֻӶ˶ڣѳôߣ˯ŵģ϶ŵǣҶɴȴǳȥӶǵ֮󣬰ϵһȦϺԺԼǽȥҵõķ䣬û˯
ҶɴӷȥشȣһʱͻȻһһͷǣĸţȵģ磬һ룬Ǹ緹һֱ˯ˣԼȻһκ
û취ֻҪŽȥȥ
˯ǸֶνвѣҶò˷Ƥһƣ໵һԺؿҶһﱧŸӣʱ۷Ź⣬ſˮ˵ѽˣô˸ٺ٣⵹û׼ʢȴ˵Ķ䣬Ц˰
ֻ֣֣ҪãҶһ߹ȥϽԼߡ
ԭ·أܹ˼Ӷˣӻ԰ƹȥʱײ԰ɻˣֻðǴΣǽȥ
һ򣬶ǼӶˣҶǰϵԺѾܲˣֿҶѳ÷ǽŪ֪Ǹʲôŵ˵
Ϊ˱鷳Ҷ£ϹϺͱ壬ϣǵϳûߣԾվԭصҶ
һ·ţɷҪ̲飬Ҷ֮󣬲ûܵΪѣϾҲǸүЩسǱʿﲻ
֮һ·ٵϣҶŴŹϹһ³ء
ϹϸѲãһжܺ棬һ·ʸͣ
û߳ţֱƵǽ£˸ûʲô˰صĵط˹ȥϵطҵ壬·ǰǸʿס
Ҫϰİɣ˵ȥϰˣϲ°࣬Ǿ͵ȵϣ
ȥ˵Ѳ顣
ǸʿסӦ츮õĺߣкüƽֱĺͬһɫǺשߵԺӣ·ϼûʲôˡ
طסӦöǹٸԱͼ
ˡһլԺ⾭ʱ˵ָָǽϵһĨ۵İɫӡǡʯͷȥġ
Ҷͷµ߹ȥƵլӺ棬ûˡط˼٣һ·϶ûҶԹϹ˼䡣
һ㲻Ӧ飡
ϴİɡ
ҶһǽȥϹϵһᣬƵһ࣬ڸһᣬһøߵ
Ժյģֻһˮһǰż֦ͩҶլǰڵǽšǽƵǰȥһ¥š
Ӧòڼҡ
취ȥ
ٶƻصǰ档
ŴĴģȻҲľ˨ûзʲôģȥĻѡ
˴һľӴȥ˰죬ѴŪ굽լȥ
ͷһƬڣҶȴ򿪣΢͸һЩ⣬һɨȥӦǿǼҾٵÿֻһӺͼӣ߸һš
Ҿ￴ġָָһȷţ߹ȥƿͷǸңҾһªĿ£ֻһ񴲣ӶûУиСӣصż·
ŷһȦûʲô֡
ͲӼҹӵġҶ²۵еʲôûС
Ҳֻһİɣʱסġ²⡣
һķ䣬һϡ
ľģҶ˼£оһ㣬һţѵһŰһ顣
徯ؿ˿ܣС㡣
ˣ¸񣡡
ҶѼȥӲǰŰ߳һǿȥ
ⷿûһƬ
Ƕǽȴһ⣬߹ȥһһ¯ǽϹ裬˵湩š
΢Ĺܿ㰸һѲֽҶţյ棬˰ŵšŵߣһ˳ùϣһһ֧У
һͷϰһҳţ˵ǵʿĵطǽиľӣҶ߹ȥһ棬ʱ˷ܵؽһԲۣ
ʲô
Ҳһ֮£ҲϲüҡϰݷõģȫǷͷҩһ㣬һľмһɫģҶʡ


2744 4
ҶʵץһԼȻľ滹˷ģ¹⵽һų⡣
ȻǼģ
Ҷиӻϲֶклһķ˭ŶãֻϺõķмıҪһԣ֮󣬾ͳר
ľȻǵʿרȻһ㷨õĶ࣬ڱǵʿӡǡȻĥ𣬵ҲԶԡ
쿴ǵʿ֣֪ʦǿ쵽ɵʵԼɣ˵ĲûڷеӡǣҶֱͿƽ⣬סǿйһʱ̣㽫ǹӡǲĥм
һ⣬ľҶ۾˼£Цι⡣漴뵽ԼǶ䣬ʱԼһҲǰ˶ιⰡŶιĶкü¾ȻΪһιķ˳ӡ
еᡣ
иˣȿҪǿĶࡣ
ҶڼϷңһͭӡǮ֮ķǵʿķֿ⡣Ҷȫˡ
²㻹һӣû򿪿ͷмҵֽţϤζһʯңһŴףһɰ
ˬ
Ҷ͸С͵Ƶģ˼ҵĶҪǮһҲ˷ѡҶɰǮ֮ĻҩָһݣԼȫװŹҵָͣоʵ㣬ΨһвǣԼڣʱͶȽ鷳
Ѷɨ֮񫣬ûţڷĽ﷢һСţһţְ֮ǰûš
ŵġȻŹϰ취߿ţһ̴ϵĿ͸
а
ӿһۣҶľ˽ȥ
ʮּªֻһŴһӣϡƺһˣ
һɹӴƮ
ҶҲ£߹ȥǵӰȥǸˣһ˫ϥڴϡ

Ҷ߹ȥҪϸǹͻȻվһЦҶ
һöǮɹȥŮͷŮҽһҶһǰҪסͻȻǰһڣ̫еˡ
Ҷ϶˰ģץ˸գʱ䣬΢⽫ҶҪ֣һɨȥȴŮûҲûߣȴڴϣϥǣڽʮֿ־Լ
ʲô
ҶȥŮõͦģһ˫۾ᣬ
㡭
ˣ㲻ҪٴˣʲôҶԡŮҧҧ촽ͻȻ´վ
ϣʲôû
ӷϽתȥ
Ҷ壬ȻǹҲûɶ𣬶ҡƺһãǰ͹̵ġ
⡭Ҷ΢ƿĿ⣬տڣŮͻȻֳҶҪͻȻ뵽ŮղŵĻ΢ͣһ£ŮͻȻ˫˵һֻǰ̧ͷо֮ɫ
һ̣Ҷ±ƵģֻܰƣŮһֻ¸ͻȻһקȥ
ҿ
ҶӦңһŮƿ
Ů֪ΪʲôӦô㶵վŲҶ
Ǹ㡭ͻȻ˫һͷһǿӵˣæѿ
ˣūҺú÷ɡŮ˵Ҫ
Ҿ㣬ٹ˰ٹ㣡Ҷһֻſӣһֻǰŵ˵ղ˽ӴʱҶܵϵĹܴ˵аޣȻһˡ
˷ӦŮסˣɵɵؿ
ʲôˣҶʵ
Ůҿڡ
˵£ԩ飬ҵǿ԰㡣
ŮûڣܲҸ·
Ҷо£磬һ˵ֲ֪ɨһۣһɧæԼϴһۣȥϡ
Ů·ס塣
ǹʬǰɡ֮ǰĽӴѾҶоˣʵʵ
㡭ʲôˣ
éɽʿ
Ůһ㶣㡭ԴǲһģŮʵ
ǿ˭סĵʿҶڰ֣ˣץġ
ץŮţ漴ҡҡͷŵؿ˿ܣͿˣǿ߰ɣҪңһ£мʦֵܣ˵ãҲǸʦˣġ


2745 5
ҶһЦǵô֪ǼȻͲҪˣ˵ɣʲôˣΪʲô
ŮһûõġⲻǸʱһزȥˣҲﲻҵġ
ҶһҲǴԽģ
ǡ˵ҲŵģңǼ֮ˡ
ҶһĴȣ˵ңֻŶ٣
ҡŮһͣȻ̧ͷ𾪵ؿͻȻǣһʱģ
ӦǣǸһҲǴԽģ2018ꡣ
Ů˵ٴ˵Ҷ
磬
ҶĺףοûˣʲôֻҪǣǾûˣ˵ô¡
Ů˰죬ŽԼֱţ
Ů򣬳ɶˣҲŶʮ꣬ǰǸϷڶֱLOLģǸӣڰǰһȥΣΪУɽˮ֪ôһɽΪܱ꣬һһʿǹҹǵʿ˵Ϊ˸ӺŪ˽Ǻȡ
ϴ˯ʱѾʿˡ
ʿÿǿǡÿǺһҩˮǻ㱣֪Լ˭ϡ
ӳһʱ䣬ѶսݣѺˣɵʱǵʿڣ󣬹꿪֪ϣҲǣߣΪϤɽ·һû߳ȥǵʿץѵĹ갤˵ʿһ£ɢǣץ˵ʿ۾
ʿһŭ֮£аö붤ǱȥԾǶÿ챻ȳеʿй
Ժرⲻյÿ죬ʿѻ̼ʶָоֱʤϵһп̣òÿǿջЦŪɺǵʿԼдһЩӡ
ˣҶ˽ΪǶĵӣ̣ȥ
˵ԼʹľŮҲſڴϺйʱѹ
ξֱҾ徣
Ҳ裡
Ҷһƴڴϣһ˸վĿѣ޴йĵķŭڷＲȥ
ǷŵӣξҲҧݣһ˫ȭͷյĿ֨졣
Ӧʮ˲
ҶǿԼ侲ߵߣ߬˫֣˵ģéɽǧģһ㱨𣡡
̾˵Ƕǿ𲻸ǵܴһߣҪǵʿ裬Ըͣһ̡
Ҷҡͷ
û۸ˡ
˶λããƵͷȻڰٻѨλϣһͷ­
ҶסӵĩˣγͻȻһ˲䱻ս˶ӴϵȥһѸ⣬ѸڻˣֻʣһѰ׹ǡ
ɶģⶤֽţȥˣҶѶץУ۾ʼ䣬ʶ룬Ļϳֻһ취Ȼٵ뵹ףĻҲҪһ𱻻ٵˡ
ʶ붤ڲ÷ӪСռ䣬ڻ֮ҵɪɪһߣҪ뿪ռ䣬ͻȻ֮һɼΪֲҶʶϡ
·ͻȻҶûϵʶޣûзֶΣһײ֮£ֻͷ˵һ죬񱻴һ£ǰһڣæԪһʶסŬ£
ʱеһҪתʱȫˡ
ҶһˣֻʶˣȻ޸ҿƶ׼ȫȻܲס㡣
һӺ洫û˵꣬Ҷ͸еԼһס˲ӣȻ˷ᣬһҶڵϣ̧ͷһվԼ󣬸Լ
Ǹǿĵʿ
ſ
ع̳߳ǿû˸ָ̳ʮʿΧʵУͻȻ䱻ΧռС˶ԵȣֻƴȱסԼŲԶҶż
ģҶʵһ߰еͼķӡ˵ҲΣԼһӡˣǵһα˷ӡ


2746 ³1
ģҶʵһ߰еͼķӡ˵ҲΣԼһӡˣǵһα˷ӡ
ȻҾ˶ĿҸţ֮ǰҾѾյ鱨뵽ȻҪ澣ֱȻɴڶ϶ֽţӣǵˣҿ治ĺ룬ǿ˵
ʶǰɡ
Ҷ˼񡣹û뵽ϡʮҲ֣սթһȱ㣬ϲ£ˣһ治Ҷ㶯֡
ҶһҲǵʿҲףΪʲôҪһ£
˵ʦ޵ǲ֮ЩҲ֪ɱ˶Ůӣһʱ䣬һСSĺãƶϲһƶش˵أȴǲȥŮӣܵҸš
ҶЦһǲµǰɣ
°Ȼ£ƶȻаޣһеѡôֻҪҲӦ䵽ϡ
ʥˣָ󣬻ֻأԯɽ˾㲻ܰôôİɡ
ǿ
ô㲻𣿡ҶЦαظ˵ôࣿ
Ҷ˲˵ɽӡ
ȻΪ
ҶûȿڣǿϥǶҶֻһοڵĻᣬ
忴һĻɱֱЩʿס
ҪҪ˺ǣ
Ĺ꣬ҶĵĶǿ£ˣ㣬ҪɱǣԸһֱź㡭
澣ȻܣûˣҲ治ˣȥɣ
ָһһɹȥ
Ҫ
Ҷڲԣźһ
ǿһ֣ʲôֶΣǡһûʲôΪ֮ͨ꣬ǰǸʬʧȥˣֻаķݡ
䡭
ͷӡѨһӱôͣصȥ
ӦߣǿŪЦҲһۣҶԴϣһ飺ɽӡʲôط
Ҷճյƺûһ㡣ڴϣһ˫۾˾ҡҡͷ
ãȰץʣ
ǿסҶԴһһ±ȻܽĻǴȻһ˲䣬һǿڱֱӽǿײǽϣҽ׹
ΧЩʿһӶס׷׳Ҷ
ҶվŲ˫ֽӡдʣͻȻſ˫ۣһɹȵڲͷųȺӹ
·һ㣬ǿĽ磬˲γɣǵĻǶӡȻҲܶˡ
ǿ֮󣬱ܵģҲӡƶкȻʧɫҪͻƽ磬ȴԼζ
Ҷ˵ǰۻ̫꣬ˣѾʼ𽥵ʧ
ԲҸ֪ǵ̫ʱ䣬Բ𡭡Ҷͼ˫֣ʲôûץ
¶΢ЦҡԶġ
ʲô
ӱĵһһֱȥۻ࡭ҲԼΨһþǾۻϴˢҵ衭лл㣬ʦҺˡţ࣬ǡ
ҶյߣǼŵ֣ġ
˵꣬Ӱһ΢Ĺ⣬ȻʧоǷ
ҶճյŷľǣֱӴǽ͸ȥһ٣󳹵ʧˡ
˵ʲôţ໹ģ
ģôڰģ
ԼôãʲôˡʲôаҲǿ˷ָĵز˿ûһ˿֪ˣʵں
ҶվЩʿһɨȥʱڣһֱάܿĽ磬һ־޴ģǶ˵ȫ֧ŵ
һתϷƮ䣬ץС
ͷ۲һ£ߵǿǰ˵ⲻ㻭ķūģ˭ģ
ȷǶȴһĶķģע˼ǿҶãԼҲδػĳ
ټ֮ǰƺõİԼĻᣬŸǿģҸԼ֡
ǿǸˣԼѾûˣǿʵãǿҲ޷ȫʵ
Լŵȷסˣһ߸ǿ˵ʱ䣬һ͸


2747 ³2
С˵ﱻ˵Ѩ˿Լ忪Ѩһʦ÷ӡ֮ĶסֻҪû˼ӳַӡǿԼ͸Ҷλһãվһ˲ܳ忪Ƿȷʵķ̫ʱ䡭
ͷǿģ˵ԼѾǿ˻꣬ôԼ
Ҷǿǰ⿪ϵķӡǿڵϣڴ̧ͷؿҶԥһ£Ƿˡ
֪ԼҶĶ֣ڵϣ̾˿ûʲô˵ģɱҰɡ
ɱ㣿ҶЦûôʴȵġ
ǿһֳ˿־壬ҶݵҲţֻиõֻҪµС
ԼһҪ˵Ͼ̡ó
ˣҶʵ
ǿвµĵ
㣬ץЩŮӡʱ򣬵ҹĥʱǻ᲻£
Ҷǰȥ̵˵
ǿͻȻЦЦҶͬɵĵӣ˼ΪΣֻһͷСʿֻΪԼ룬ҹܱʲô˲Ϊ𡣡
ԣͿǰɣ
ǿ˵Ҷ˸ƣ֣˽ûбҪһа˼ˡ
Һ֪㵽һΪʲôôŵĸ˵㲻𣿡
ҵȻ£֪㲻ɱңȻлҡ
Ҷ˵ȥ
ӦŹңҽһ֪£ôѵ֪˭ڲٿһУ
Ҷһϱӣ
ǿЦһʲôܱѵġ
ԣ˵˲Ϊ𡣡ҶЦЦ㣬ǲū
ҶʦտƾԸ⣬ԣұ㡣
ҶԥڴӦô
ţԼĿ϶ǲںģҲͬǴԭΥԣϵ۵㣬ĵģ㲻Լǰ;Цɡ
ãҴӦ㡣
꣬ͷң
һɱ㣬Ȼҵĵһܴ졣
ҲգֻҪҴ򷢵˾Сǿ̾˿ҲףҶֱӽԼˣҶô˵ǸΡ
İɡ
ҶûκΣֻ̧֣ʳָСĴָмֱָĵı׼ƣ˵ҶģֻҪһУұ㲻㷢˾ҲѺĻǡΥԣҵ顭
飬һ׷ķʦ˵µ£¡
ǿ꣬൱⣬ͷˬ죬Ҷʦʲôʰɣ֪޲ԡ
ʱͻȻƿϹһۿס
ʲô£Ҷʡ
ϴһȺ˳ˣʿЩ˶ſףŴʿƵġ
Ҷǿǿҵ£Χģ쿴ҳȥȻҪһ̽
ҶʹϹϣ㲻𣿡
ͦ˵ģҲˣҪȣ϶㲻ǾͿ촳ˡ
ȫɱˡ
Ϲһȫɱ
ȫɱ
ðɡϹϿӣתȥ
Ҷ˽磬忴סЩǿĵӣȻǿ֮ǰԳʦ壬ʲô˼
éɽڵӣ۱֣㳤һΪʦ֣ʮǰʦˡ
ڵӡһ޳ûеߵĶˣȻԼͬţ
ҶиǷ߿ǿѹסʵžūɣ
ǿԥһᣬ˵ͷ
Ҷ廥࿴һۣȻô²⣬ȷĻǸеĪ𶯡
ҶЩ£ҲŶһЩ㲻Ҫƭңһƭң֪
ǿæ֣ûҪڲѾ˼ң㲻ɱңҲңûҪΪ¶
Ҷһ£ʵʲôط
ﰡҲµˣﲢǴԽǵķһռ䣬ھǹĹҲİɡ
Ȼ
ǿ˵ˣǴǸŪģ󲿷ʥͽһЩץа硣Ȼ޿ռ䣬ȴǲ˼侵һжģֻ˼˵޵ġ
ǿ˵úϸʵ˵ҶҲǶġ


2748 ·1
ǰԼ磬󵽻硢ڤ硢硢硢޽磬ɽͼеĺ磬СԼǰеĿռ䣬аΪĶ϶һġ
ֻǣһ󷨵ȻܴӴĿռ䣬ֱ̾Ϊֹ
ΪʲôΪʲôҪռ
һɣūҰģҪЧµ꿪ڤļλˣһ磬棬鶼
Ҷһ
ȴΪ㡣
Ϊң
ԣΪ㣬˼Щǵ֮ѡڹĹΪ˽ˮҲΪ˶ǵ׷顣ǲѾ׷ʥūڶɽٹͷ³ӣǴһռ䣬ͽǶ͵ݣΪṩԸܹȻȹ׶Ρ
˼䣬һ׷鵽̳λãһս֮£Ǿ԰ȫġ
̴ģ׿˵Ҷʵġ
ЩΪʲôʧ䣿Ǹд˼䣿
Ҳǣռ䣬ܵǵ֧䣬֮󣬶ʧңȻЩӾ͸ߣǰһݣ֮ͻᰴ޸ĺļ
˵⣬˼Ƭ̣ǣµļϾǼٵģ겢ƥ䣬ˣһػʶֲ̼ܵͬļײҺͿ񱩣ˣҲǳеġ
㲻̼ܵʱһǵļҲпֻܻңˣЩӺͽ˰׻ãפڸݸΪӦ
ԣ׻òӵôȻĵλҶˣһʵΪʲô趨Ͼǣ
ӦȥūҲ˵һЩҪǹʱѷϢ٣Ƚģ⣬ǵʱֻǵԵģģ⣬оǣūȽϲʱɣξ䣬Ͼйһʱ䣬ϲӡҲ̣ģȫռؽͿԣҲ
˵꣬ǿ̧ͷ˼ûС
Ҷһ⣬һʵΪʲô˶޸˼䣬ֻû£ǿôΪʲôɱң
ǿͷ˼һᣬҶʦˣΪʲôûʧȥ䣬Ҳ֪ɱ㣬ΪͷǶ֣Ϊ㣬޸˺ü˵ļ䣬齨˺үȷʵ֪Ϊʲôûʧȥ䣬ȷֵʱѾˡҲ²⣬ҲΪΪ־̫ǿˣ޸ĵļ䣬޷ʶӡ
ҶؿʱǿûҪ˵ٻģѵ˵ԼΪʶ̫ǿ󣬲ŵһֱѣ
ңū⣿
̳⣬ūµġ
ô˵
ūѾչˣһأ׼ɽ٣綼֪Ȼ
Ҷһȥ֪ʥ̳ھǣΪûбͨѶʽֻʲôҲûźţȫš
֮ǰԼ磬ݣʵǿɵģ̳ʹߣʹߵʱϾԼԼ֮Ƿûʧ䡭ʹһʱҲ֪ô죬Ÿǣõظ취סԼͬʱӴκηý֦
ˣӦ츮ĹײĵŶˡ
ýԼǰƶƻҶʹߴģÿʹ϶ôһҶԸһǿĶ֡
ǿ˵жǲģǾڲ֮ǰⷢһ⣬Ǹʹ߼ȥˣֻǿԼʹߵ˼£ý첻Ҫжǿᡣ
ץסҶʳɽӡ䣬ô顭
һùΪԼҪǰɣ
ҲȫΪɽӡⱦ˭ҪãҾ;ΪУǲܣҽ̳ҲǴһ˵꣬ǿԳЦЦһӥһȴӥϹۡ
Ҷ㻹ͦ뷨㲻ץ㣿
ɽӡĸȥã˭ץңҿԲϴԽκʱȥɱ˶ᱦȥѰҸ챦ҩȻ츳ͣһǧ꣬ǿ֤ɣ
㻹֤
޵֮ˣ˭밡ǿشõֱ׳
ҶúЦҲñΪԼ޵ֶΣķʦϵȻֹһкܶࡣ


2749 ·2
ҲŪˣΪʲôҶõɽӡУⶫǸƻعbug͵ı
Ҷһˡ
ȥǿǣףūҪɽ٣ҪԸά־ǵҪŸǿķʦūĵӣ⼸ԯɽİ֡
ڶЩʲôˣǿҲ֪ʥеĵλֻһϣͽǵӣĴУǽӴġ
ڷᣬūµı׼ӸͽȻͬĵȼӾԼյͽܣΪôǵϵҲڵĹͽЩѾʦŵġȻ˳ģλȻҪһЩ
ͽҲɵӣҪģ˳Լԭеʦţټ뷨ᣬƫƫǷݵ飬ܶ˶˹żס˺ܶˣȻʵϵҪ󡭡
ΪһͽǿѾ֪һжṩ˳Ҷ˰죬˼⣬ǿֻա
һ⣬ô뿪磿
磬ףȥǲܵģǼλūߵʦûκ˴ȥԼȻҲڰǹһֱˣ˼䣬ҹﻹǺ׵ġǿЦš
ҶҲЦЦǼʦôȥģ
ӦǸǼʦкſһȱڣǳȥ鷳ҲȫԺ˳ȥֽҪ£ҾͲ֪ˣ𣬸ӴЩ
ԣ˵ǰɡ
ǿֳһ˿šҪôң
ҶһЦͻȻ̧ľ۾ɿȥ
ͣ
ͣ
ֻ򶼱ƣѪˮźɫҺ
ǿٶ˼ӣŲҽ˫ڵϴµҶ˵ĥҵģ
ԻôЩʱҶһֱڼһ֣ҲƲסˣǰһŽ߷һֻŲסӣľһ̡ͨ
ȻľͷģܱҪӲܿ죬ǿһͱͱѣѪģĳ棬ֱӡ
΢΢üͷЩŵǿĵӺ£һĿɿڴĻȻѣû뵽ҶɵӣȻ̡
Ҷ㡭
ǿûˣһϢغߵ
оôҶһĶӣĿóЦţýҵʹ࣬ǿȫڳ鴤š
һĻҶֱǸ̬񣬵ǡȻọ̀ȴǺˬģȭͷ
ʹ𣿡ҶǿЦȦȴͨģѪ򣬻ЩĥĹǣǵʹ࣬
һ̤ϣһֹ۶ϣҶȥȻͬķ֫ȫ۶ϣȻ飬Ȼ˵һߣһɰʺɰǿԼĶڱϻ
ǿȻƲأˣҲˣֻڵϣڼȵʹͿ־УȴԼˡ
ǱߣҶ˷߹ߣ˵ΪͽǰɣϧŸոտʼһһһȥ֮ÿһʱͻһ׽٣׽ԵʶûӦúʹ࣬ǲˣ׽֮һʱʱ䣬㹻ʶԭȻһ֡
éɽķҲéɽӣӦ֪̫̣ⷨûùˣҽҪƽˡ
֮꣬һһֱҲģˣ֮ǰҲ׵˱ܣţһΣ˵

Ҷʱǿعⷵհؼ֪Ƕôµ̷µǣûޡ
Ҷ㡭㲻ã
ˣʲôã
㣬㣬ҪҪʲôԣ㣬ء˾Ȼ
㺦ˣ
££㣬Ҫô㻹ǰҷȥ˾ɣ㷢Ұɡ
Ҷ΢΢Цţ֪ˣϧˣúøľɣΪһᣬ鶼ûˡ
ǿѪģϣѾκα飬ֻк﷢صĺ
Ҷһ㲻Ǻܽ
׼˰
ҶһϣǴϳǿʼʼ޷ѡ


2750 ·3
ɣ
ͷһǿವһ±˽ȥ
ҶССһȥƽ棬ǿͷȴŷ˵ĥ
ܺá
ҶһպãתЩǿĵ߹ȥ
Ѿ⿪ˣЩûһߵģսľصȴԼˡ
ҶʼעǣȺһͨһڵϣҶŹǣһ򣬺ܶ˶Źˡ
ҶǣʵǶǿĵǰɣ
æ˵ԼǣǷˣǿµģȻָ֤Ǽǿӵģһ
ҶǼǿĵӣʵǶǰɣһһŪǰɣ
⼸ɫͷһش
ǶŪÿһ˹ʱһ𣡡ǼҪָ֤
Ҷ⼸˳УֽӡӡѨȥÿһӦأѣǴзɳ
һֵ̿ȴԼˡ
Ƕ֪ǿĻǰɣǶԹۣûЩҲʥ˲ٻ°ɣ׽˲շҲɣ
Ⱥһ׷װҶŹԼ
ҶӰͻȻʩչղмɹžžžȥ⼸Ӧأȴû֮ǰǼһѣǻһվɵɵҶ
ҶһǶսȥһ£ûԽա˾ɴȷϣȽ͵˾ȥ
Щˣûһö϶Ҫµ
һУҶŵʬ壬ͷڶǳˣ̧ͷһۣһֺܹԼ
ôˣ̫ˣ
Ӧãûʲô˵ģֳͷĲ֣ǽɻ¡Ĭһ£˵ֻǡ˼䷨ʦɷǲɱġ
ﲻ˼䡣
Ҳһ㡭
һУǲ࣬а顣ֻǷǣ޷˵Լ֪ǷŽʲôģֻɱֹɱԸˣӦһλȻǽԻ񡣡
ҡҡͷҵ˼ǣûʸкʹǣֻǷʦֲ˾þ١
ҶЩʬ壬ûʸֻǣܷܲŹǼ񡣡
Уϣʻϣ㡭˾η˵
ǾͲ˵£˾ôзˣֻΪ¡
Ծ˵ǣǰģǰ㣬ǻĽɣڡ
ǻġ
ҶĿת֮ǰĴϣĬĬ˵ڸոգǰɱΪ˾ңԸǿūɼһˣͬ𣿡
һ£ͷȻ
һˣƾʲôĥѣ󻹻ɢˣҰƾʲô
ӷѭشܿ࣬и
Ǻǣۻúü꣬Ҫֻأ֮ˣиô֪·ǿˣ˭𣿡
ס
Ҷڸոգ£ҲˣҲҪΪΣҲ뵱ʲôӢֻۣҪ£һҪֵģʲô˾ɣֻ
֮ڣǧˣӡ
Ҷֱ죬仰˼˵ΪʲôһֱɱԸȥ˽ΪЩˣĵ
ԼȻûԣҲΪĶǣٲһʥĸ滣ǿֶˣһһҪı׼ʮ
һԾؿû˵ʲôųҶΪֻҪ֮ǰ״ˣǿûһ֣๼ֻǡշŵ˵ɱ˻Խǿ˾ͻԽײСɱ֮ħ
ܵҶôһ졣
ֻֻ뵽һ㣬ҶԼҲ֪Լһζζʲô
Ȼô˵Ժɱˣǵġ
ɱɱϰˣǵᣬ˵ˣﲻ˼䣬ҲͶ˷ᣬԯɽˣ࣬Ҫ˼䣬ҿɲô⡣
ͷЦҾͷˣ֮ǰ𣬽㻹ǡ㲻µ𣿡
ĵʱҾˣҪʲô̵ֶγͷҲŻҸоܺá


2751 ֱ1
ҶЦЦ
˴ӷ뿪ԺϹվΧǽϣġҶ˸ڣϹ̷ɹ
ô
ɱ˼඼ˡϹֳΣͷ̫ˣû
Ҷкһߣ˷ǽȥһ˳ǣҵͣڹٵ·ߵҶһƿһͷһ飬ԹǲŻﶼ֩ˡ
Ҷһ°ͣȼ˰
һۣӴǰɡ
ȿȣˣ߰ɣǸϽ
Ҷţǿ磬Ͼǰ׻õķ֮ǰЩϹɱ˵ķ϶ȥˣҪ˶ãٸͻ׽ǡ
ЩνĹٸӵٵĵʿʵǸԼһɵĿ棬ҶΪǣʱģͦ鷳ġ
ҶӣŲԶȥӦ츮ĳ¥Цүͷˡ
үʲô
ҶһЦɱϾǣȥʵ۵ı
һվҶͣϢһᣬݵˣȷ˳ķ򣬻ã֮йٵ
һ·ʻҶڳǰ棬һ·ܣ뿪Ӧ츮֮󣬿ʼᾭһЩСӣ֮ûˣ·ʲôûУһΪʡǮϷһ·Ū˺ܶȫһߵĴ֣ȥĶһ
ʵ϶ǲһģҶ²⣬ūʱ򣬴ֻ˳УЩеĴʲôģֻһЩ裬ΪЩ鲻ڻ硪޸ļ䣬ǿ֮ǰ˵һ㣬޸ĵļ䣬ʵȫ޸ģΪ飬˼ֻع֪ǶŴ
ļУԹŴһУЩģʥģѹǵ̥֮գǰļ䣬Ȼٸһµݡ
Ҳ˵ǱֻԼµݣǶԹŴ֪󲿷ֶǰļ䣬ֻŸԵʵ
٣ǰļ룬ʶų⣬ɣɼĻҡ
õķǾӪһǰĻһУ󲿷ֶչŴʵģֻǴ󷨵Ҳ㵽ЩܼԼĵطͼԼˡ
һ磬ָоǲҲͦġҶ°ͣ˵
Ӧǰɡһµһĸо
ūԼˡ
ʵһ⣬ûôǼûƻջô
Ҷ˼һᣬ˵ܣЩ飬ջӦȥңռһγɣΪľۼ飬Ժ󣬿ܻڤĿռ䡣
Ĵһ硭૵
ū󷨵ɽ٣һɹ֤˴̾ţˣʱͲý˼ˣɴصһʲôġ
Ҷ͵һĴȣ۾
ôˣһ
Ҹվ˵˵ͻȻ֣пİ˵ū᲻ôģ
һᣬ˵Ҿһ֣ռΪӪ˼䣬Ǿǽɹ˿أϾԯɽֻһϣж϶ܶط⣬磬ףΪΪ
˵⣬һһ£֮ǰǿ˵ūԸɽ٣ЩӺİ֣Ҳڰæά󷨣˲û̫ע⵽㡣
ǰһ˵ġ֮ǰմԽʱԼԹʱɱԼʲôֽţܰ쵽ģȻҲʥ֮ǰԼ̬йأǱϾõɽӡ
뵽⣬ҶͷһֱɽӡǸڿеô
ǵüӿٶˣһūɽٳɹ֤ôζù
˵ţͻȻһӺ󷽴վͷٵľͷһƬѹѹӰϸһȺ߱ܡ
Ȼ׷ˣÿ찡Ҷ̾룬һӦ츮׽Լġ
⣬ֻҲܲǣˣҲܲ
ΪʲôҪܣŪǾǡ
Ҷָӽȥ㱣ó˵֪ôãһ˶վ·ߵţҶɨ˴һۣȿʲôˣͨٸˣҪɱǸһǱץģҪʥģжɱ١


2752 ֱ2
֮Уһϵ׵ʿһŴµĵʿһŴĵĺС
ơͷС
ҶһѾ˶ֵ׼˴۾ǣֻǿһۣƺûϳǣһٳǳʾһöƣȵҵȷЭ׻ý˷ˣǰսȲǰУˣ
һʮˣɱ
˷ˣ
Ҷеͷԡ
µȻܴˡ
Ҷ±һ⿴ţԼҲö༸һɱȥܲģĹҲ˼һ಻ܷУܿͿӰˡ
ҶֻùϹȷɹȥԼˣͷںܹȥ
ϹϷһңͨӡҶϢҶ֪һλã֪ԶˣǲͷıԹӿٶȸϹȥ
ܿ죬ǰһƬɱͲҽȻսڲԶ
ʱмٱʮǱؿ񱼣ȻǴսӻҶǰץסһô¡
󡢴ɱ˺ܶˣסˡƿҶһˡ

ôôlowţ
Ҷ˻ȥһͷˮ
ǴӹٵϲԶһɽ洫ģ˼ӿٶȿ񱼹ȥǻѾֳһͷҰںܣӺСһȰǲҪȥ
ɽڣսǰ棬ܿѹѹһȺɱ͸ַĹ⻪֯һʾս׳ҡ
ϴ󣡡
ϹϴսϷأߡ
ʲôڴ򣿡
һȺаڸЩٸĺеʿҸմһ£˵Щаϴһдġ
أҶһʵ
ͷԸЩеʿأ±֣ûҹȥߵǣЩٱ춥סˡ
Ҷȥ
Ϊ˲ս֣·ǰϾɽһɽһֱɽ濴ȥ
սڼ
ЩаٱɱȴƺɱǣǽǴˣЩ˵ıʿس鴤ȻֳǸָаĹ꣬ȻңҲֵɱ
ȴɱ
λţҶǱƭˣһģǼȻˣ͸һɱصǵȥ
һֻ֪ѻǰ˸аظЩҲвپѵаھɱͷ֮ãָ˼䣬ĺ֮£˴ӪɱЩٱ
ԭǷ࣡ҶະЩЩ˵
ϴǿǱߡ
˳ŹϹָҶ˳ɽİɽȥ
аһȺΧм䣬ɱ
Ϊ̫ԶЩ˴´磬ֻܿ³棬ΧһȺˣƺмǼаסˣһĭһĹȦм䣬ѹţȻţȻ˫ڶ
Ӧòս
ҶȻףԼ·ЩеʿйٱӦԮģֻƺû̫á
ǸʹߣǿǸ᲻ΪΪ˷ˣԲʱŹΧǣͻȻ뵽¡
Ҷһ룬ܡǿ˵ʲôġ
˵䣬ͻȻһ󲨶˶ȥԭսǱߡסаǵǸĭըˣаһӵϣƵЩеʿڽڰˣмһ˸ģ쳣ͣһ򼸸·硣
Ǹ˳ɾʲôˣϹϣȥһѣƹȥ
Ϲ˷ܵȥҶֲܷɣֻܴɽƹȥǻ۳üںš
ϹԽԽԼܿǸʲôһ鲻幥Ǽʦܿ
ףĪǡϹϹ۲˰죬оƺϤֲȷǰɡ
ۿǴֲеļһǰһʦԴϣлһɽӵĺһשɵȰ
ɵȿͷɤӣǻɻҶ
Ϲϼط˹ȥ
˸ķһʦ۽⿴һӰܵ־ȥץϹϼæˣСɱ˰
СһȦˣǰ޴񡭡ԣһֻӲŻعһֵԲۣˣ
ģ
ϹϳһȣһȹȥһСԵķ⡣СȻͷһĺվԶͼٴ͵ϮԼ
Сһȥשžһ£յģ͵Ϯ͵Ϯ


2753 ߴ·1
שһһµĴںйͺͺϣӶѪڵϴ
Сһ£ֱӰԴĿ˻
СˬòУɪһᣬתʹϹϣСӣôҵҵģϴأ
ϴҲˣڸϹȱ˵ˣǶ˰ɣ
СһҶҲˣʿкǼаҺֵˣǸϣ
һɱ֮£Щʦֵסֹ˺üһͷĴɫ۵ϵʿƲ˸ᣬ͵͵ˣһߣʦƴң޷ֵ˵ˣ󼸸ɴͶˡ
С˿סǣȻǰȥɽԮǣסˣҪɱǣȫҴѣסǼܵҲǼסҴ󵶹ţǶͶҵģ
ʱҶҲɽҶһۿСҲסˣ漴˷ܵȥһȭ
走СҶӣҵˣСҲܼҶȵشкͻȻһͷͷԼ
Ҳ
СҶӣôһͷţ·ɱ˳ԵģͷͦʵԲۣǣҰȥˣҳһտ
ǻŵĻһڵϻȥˡ
Ҷ򵥽ͷС֮󣬾úܺ档ٺ٣һǵһοأ档ȥһưǻѡ
˵ʵģС岻СҶӻˣԺһɣҵô
ǻŵڵϲ
ûõģСôҶʵ
Сߵ±ߵһɽʯϣɽȥŸһµļ룬ɽЩʦ͹ٱγɺΧ֮ƣǺ޻֮
Щ˱ȣΧ˱Сױģҡҡͷ޵УǶôļį
װƣأô⡣
ҿӽİҡ
Ҷ˵Ϊʲô⣬һﲻϴʲôǰɡ
СһظǴ
㡭Ҷɨһۣ㡭
ﶼѵֺܿ𣬴漣
ҶЦ˵ʵľãֺlow
СˬҹϹ֤ǵ۱ҶͣͷֹȻһ֣д󵶹
ĵأҶʡ
˵Ҳǰ
Ҷһϣ˵£ҳЩûõģΪʲôطأкͰüأ
üȥˣû
ȥǣ
ûĿ갡֪ģͰȥңҵ˾СҶ㻹ңҵҲΪ㰡ã͢ע⣬ʱ϶Ҳע⵽һִ֣϶ģٺ٣û뵽ôͰˣͷѾ˰
ҶĻᣬһץסҶ˵Ҹ˵ҷһܣɱ֮󣬻аʲôУץס˺üϸǣԭһǴԽģ˶ǣֱ̫ˣ˳ɲʲôŴһռ䡭
˵֮󣬿΢ЦҶˣƵ˵ôһ㶼еԾ
֪ˣ֡Ҷ˷ۣѯԽ֮ľ
СԭԽ֮󣬻Ǹһϣ֪ʵʬ壬ʥڹõģʱݣȻһһˣǸϹ۵ĸףʱļ䣬ÿȻźÿͷ⣬ȶվơ
죬һڼ˵ʱһӣԽԽ죬͹ʹظһӣ˸ˣһͷǹӾ󣬻ûڣͱһƹҷˣ֮ԼѾ˹ǹӽСһж
ǸӾΰ
˵ξС̲ס̾СҶӰ˵ʥҲƽǰɣƾʲôüԽǹӸ磬ôǸģҪǱѣҪһӵˣǴԽʲôݣ
سǵ
ԻģҲǿСͷأ
үСүҲᣬĶϹϳüë
٣СҶ㡭
ҾǺүҶ֭΢Ц
ģСŭɶ
ˣüôѵģҶʡ
ѽ˵һ˵ӣ¥һžžʱ򡭡ٺ٣GCʱͻȻˣȻȻˣٰͬ˲ͬ


2754 ߴ·2
ҶȻֲ
԰ҲǲžžΪʲôֻžžʱѹҶʾʡ
ǲ֪ɬģͲ˵¾ô¡
Сľ֮󣬰üһԼķ֣Ǿˣаٰģ˹˼䣬Ϊʵ飬СؼҽϹΣһŮͦƯġ
Сüϼһ£ȻǴԽˣ˿϶ҲԽˣҪ֮£ҵΪС˸ֱӵİ취ı
ǲʵĹǸŴһģıʮ϶ᱻȫͨӾݵڸſϸʾʲôġʱǣҶܿʾȻѰǡ
ҲСһΰļƻıټһаһֱɵȥѻʵ۸ˣԼʵۣӣѰҶǣͲҲ
ƻڽ֮С
ʵ۰ոȥĿԡ
ΪʲôаЩٱʲôģܲ˵Ҹ˵ܵػͻѣѹͷˣɱˣܶ󶼻ѣȻҴϴ󣬱Ķô׳ģСҶӣ취Ĳɣ
ҿʵ۵ɡҶŰۡ
ٺ٣ǸĿİɣͦĲǡСܴ󷽵شһӣֵ˭˭ȴ½ɽŵʵۣϹ͵̫Ӻˡ
˵ĺ˭ϡƵģϹϳͷ
ʱɽµսˣһ·ҶɨһۣȺһйа飬мʬ͡Ŵ磬ʲôУô߹ҶĸоһҲʲôӣһȺҡ˵ɱءũ
ҶЦ
ЩʦˣٱҲȫˣ󲿷ˣһЩڽ̻ǡ
Ҷʯͷȥֻţ·һﱻĹٱʲô֪С˵ǲֻ
ãǽһ£˵ҸҶֵܣǲǶΪҴţȣλҶǴҿˣ˱Ҳ㣬Ҳ硢Ӣ
ЩаһҶ֣ˢһĿȫϣС˵ʲôԶͺˡ
Ҷû˵ô˧
ͦģĺͿ㷢ԽԽ˳ۡ˵˼
֪Ůߴߴš
ô˿ţҶͺܺˣȻۣҶ˼رͷȥ
ѽ㿴㿴Ȼˣÿɰ
ӸǵЦ

ҶоƤ̣ɿǣ
ǡʶң
ǸŨױĨŮ˵˭ʶ㰡˼񣬹˾ãһţˣСŮȥͶα΢ǲҪ
߼аҲֳƵ˼
ҶǶԼǸʱаǱȽϻ֣ԼʶǣǺĵķ֮䷢£ȻҲģְһ
СֺǺǵڱ˵͸˵ˣңǼ˾ˣɱ˼䣬ʱȫȥ˾ˬ鰡Ӧ˰
Ҷһۣ㵹ǻ
СٺЦǺ°ҵ̫ɽǲɡ
ŮƲ˵ȻҲܳݵ磬ȥ̫ɽ͵ڱ˾Խֻˣȥ˾ɲͬлᵱ
Щаǻ⡣
ҶͻȻʲôʵûа޵ģȻЩͳʦŰ壬ҾаΪ顣
СɸѡˣǶ˼а󲿷ֶǸճεģҪаģҲʥץˡ
ҶһҲǣаʥҲȥǵģǲңǳɱ̫ǱϾǹ㷺аΪûʲôҪ෴̫аŪǱڵķҲҪ
ǰЩǳаҶһɨȥܶ޳εģ󲿷ֻ֮仯߷ˣֻǴŶϸĻһ۾ܿǱʲô˲Żῴȥô
ǻǿŽĶ
Ҷһ£˵ʵûʲô˵ģҶǱץģһ취ӳȥصԼ磬һ˵Žһ£ɱ磡


2755 Ҷ1
һβ㿶ȴĺ٣ȼЩаѪҪͷ̫󣬶˵ƽʱֻڴ˵еͻȻһվǰһսָоֱ˼Ƿ׷ӦСڱɿһʯ۸ߺǣһֱɱϾǣѻʵ۸ˣǮŮˣ쵱
СһͿڲЩûĻаҲںһһź
ҶվڸߴЩΧԼߵаɽХһĺҲʮּ٣Լһսˡ
£ԼĲ֣ҪǾʦھͺˡ
뵽ʦҶ뵽ԼǸһֵļƻ֪ԼǾνûдʦȥ
ֻҪܱʦţʦһܹƽеܣԼ뷨ⷽ棬ˡ
СΪҶġ͡һֻа飬ֻһֻѻ
һΪҶȻСյһ֮УѾͦˣ˱С˼䶼ǶԼаôСܣо̵ģǳ
ǸŨױĨŮСϵĸáŮܴԹɫ
֮ҶСȥǣҪһһļƻ֮󣬱Ҷˡ
˶ϳ˵ʲôţȥɡ
ϹһҶżƿӡ
ڽţϹϽһ£˫֣ڻ
ҵĶȥĶˣûаôɣ¼Ϲϣö˶˵ģһ
Ϲϲ֪˵ʲôұҲͦģҲû
Ҷʱӣÿ̱ɫֵ壬ôˣ
Ȼûָ䡣
Ҷüѵʲô벻
ʲôò⡣
˭֪ǳãҲСӣĶӡҲӡ
ƺ˼
𣿡Ҷ
壬ǲǷ財ַˡ˵
Ҷ
յҶ˵˵ʲôŵģҲû
ó˵ãҵ財ôҲһ裬ϱ㲻ô
˭ϱǿұʾݺݵҶһۣתˡ
ֲ˵ģҶ
飬Ұͷβ˵һ飬զ
õͷ˼˵ʲô
Ҷ֯һԣԼµľ½һ飬ĩָָϹϣ㲻ſһ裬ܲϱޣܲڴһ𷢷ǲǣ㿴滹кüֵܣ֮ǰһ綼иԵݣǶ񶼾ˡ
˵꣬õı飬Ҳ˼
Ϲ̧ͷųãͷϴ˵ǶԵģҲҡҲӡ
ÿֿҶ³֣Ҳţ
ҶʱеЩɥ˵ܲôƭһɣ
Ҳ֪֮˵ʲôֻһ㣺ҵļ䡣
䡯ʺŴҲûУ˵ǶһûɣҲǴǸʱġ
ҡҡͷ㣬ΪʲôǶҵ˼䣬ûУ˵ܵػ󣬶ָ𣿡
⡭Ĳ֪£˵ҲǸա
ðɣ˵Ҫô죿
Ҳֱ֪ŹϹϣؼȥ
ûмˣҲӣˣһ
Ϲҧ촽οã㣬ĲӣҲܸߵģҾȸһһԼأߵǴ磬һص˼ȥʱӦˡ
ÿԥĶȻԼһ˻ȥʵҶ˵ЩҲҡģϾôˣ˶ˡΨһԼģļ䣬ԸԼļ䡣
ΪһѡҶԼʲôûˣҲûˡ
֪ҶҪʲôҲֹˣֻܾܺԼĶһ
ҿԸһߣиҪ󡣡Ҷ
Ҷͷ˵ȥ
Ҫҽ裡


2756 Ҷ2
ҶЦŹϹϵҪԼ
ųýŶڴĿ⣬ϹˣңŵĸоͦģЦðɣԵһʱˣҪָ䣬Ҹɡ
ÿЦϹ§
Ҷҡҡͷ档
Ҿһ£ĿǾǣû⣬Ͼģ֮ǰǿҲ˵ǵ󷨺ľھǣҪȻҪȥǡ
ھϣ˷磬Ҷ˼͵͵ȥ䲻⣬С뷨һ·Եأɨȥ·ϲϹݸøаѣ׳ǵϿԲԿ
Ϊ˵ĶеǿԷͷУǼ򵥷һ£Ҷͱһװ͵͵Ǳ뾩ǣȿСĴһ·ɱȥȻ˫ھǻϡ
òôİһȻҶ
ҶóԼѪ滭˷ӡСŷЧ㵽˾ǣŷȻԭزܸоλãʱȥ㡣ǵĵ㣬ˣ͸Сɣ֣·Ϸ⡣
һԸ̵ʱСҲദ˴˺죬Ҷô˵ȻܡҶָСŶǵ˱ԼȻ˴˷ֿߡ˵Ը棬ҶһһƣҲֳһһǺ㾫
˾֮󣬻£Ҷ׼Żõֱסǣ仯˵˻˰죬Լ˭һɽеúúõıץġ
ҶһɨۿڱΧۣЦûУ
һԲصȥ
˼ȻѣΪܹصʵ磬ȻҲҶӪΪҶһ˼̶·ʻһ죬֮ǰ·һվͣԷ
⼸ֻгúҶǳԷģǸһϹϼвˣϹֲѹֻбųˡҶЦ
ǻۣ㾫˽죬лԼԽԽίŪһ˺
ðѹϹԼȥ˯ˡΪС˶࣬䲻Ҷ˵ֻ䷿ҶǣѡԼǳͬ
Ҷطʱ򣬱裺ŴûԡףľͰ裬ЧҲһġ
ѹͷˮнţڵ΢죬ƽ˼ġ
ΪʲôҪסһסǸ𣿡
ܰҵɵϱĥߴĺܣҲϲֲ˯˯ľˡ
ҶΣ£ɵȥĿⲻԾ¶ˮ֮ϣЦ֪ڵӣĸ֣֪ʲô𣿡
ˮܽءգգ۾
Ҷӣ治ǣǡˮźͦ嵭óԵһ
һۣͻȻаһЦ𣿡
ɶ
벻ҡ
±򡣡ҶǺɵЦ
ƲƲ죬ûȤ
Ҷ˫Ժ£ͻȻڣʵҶ˵ãʲôͷҪ˵аΪʲôûаҲ޷ѣ࡭ţҲԼļ䣬˵أ
֪
⣬ҲҶһֱ벻ͨģ˵ʲôģżҲõִĴʣ˵˳ǸԼһʱˣҲǱʥģȴûйȥļ䡭
ܾã϶ͬһ㣬һͨˡҶָܰ䣿
֪˵ʲôš
ǻɵģֻĿܰɣΪʧȥڵݣһˡʧȥļ䣬ҲǼٵģʲôأҲһС
Ҷüͷϸ룬˵ûͦе
ŷһǼٵģ֤ݣ޷ġ
Ҷʼ磬ûһװ˯ˣų⣬˶ǼٵģҲѡš
ҡҡͷҶҸ㣬ģ˼Ķʮ꾭Ǳ˸ļ䣬Ųأ
ʲôЦ
԰ΪԵ̫ʵˣһǼٵģҲŰɡ
Ҷһ˼⣬ǰԼһ·ľ˶˵ǼٵģԼҲš
ˣ˵ھ
ûڵļ䣬ȻǱ˹ģȫǹģȻű˵ġ


2757 Ҷ3
Ҷͷ˵ǣ֮ǰǼװţȷҵʧȥļ䣬ҿǵĻ
취Ҳеġ̼ȷԼļ䣬ȻǵĻ
¶аЦݣҵи취ҵһǿ֤ݣ޷
ҶȤæʲô취
㿴󣿡
ʮࣿӦþͶʮͷҶһ£ΪԼɩӡкӵԵʣէһоԼҪ󣬶Ϊɩ̸¾ֹҲȽϳ죬˼òʱҶŸоʵӦøСһ㣬ܱԼС
ʲô
ʮͷʵ磬Ӧôѧûҵɣһ˵ӦûǴŮɣȻǾû취ˡ
ҶЦ޵ı飬ô۵ˡ
ӣǴŮô
Ҷһס
Բۣ취ֱİҶ̾ȷûǴǾͲйϹӣھ֤ļǼٵġ
ûбֱӸĵ֤ˡ
ȻҶ뵽һؼ⣺Ǹ취ǲôأ
ŮȻһĤ㲻֪ɡ΢΢˵
ҶΣ˵ô飬ܲԼָȥ԰ɡ϶ϵġ
һתȻȥɣ˯ˣѪȻǵһΡ
ȥ˯ɣ
û⹦ܡ
Ҷбۿ˵ôô۰ôӵİ취Ҳõ
ΪЩӾǰ׿İӾŵļıǡ
Ҷ
ЦˣڴŮ£ȷǿ֤ݵģİ취ɣĳһǵŵĻ
ţ취˼ȥ˵ɡ
ڶ죬ҳԱ㣬Ȼ·ߵʱ򣬹ٵֳиͣȲ裬Ҷϰ峤ôߣϰָ·
·֮ߵֿһվͣסޡԷʱҶС뾩жԶ
ǰ߰˰ذɡСͷ˵Ҷô˵Сûȥǣ
Ҷһüͷ԰ɣⲻǵôôԶ
СЦ͹ۣ뾩ʦԶأﵽӱмأʦȻа˰
ӱҶȻǸ׳գҲϹѧģ֪ӱڱߣƵȥǰغӱʲô¡
С¡ʦڱ߰
۸û鰡Ȼߡ
СЦ͹ǵȥأȥʦ
ʦǳ𣿡
Сɵˣ漴ͷЦ͹پͲҪȡСˣСû飬Ҳ֪ʦǱȻڱ
ʦڡ
ҶſϣһǿҵҪѪĳ嶯ϱ弸Ҳ𾪲ѡ
԰һĴȣǣĶϾֻʵǨʲôϵ
ҶתͷһɥؿȻ֪Ϊɶ˵㣿
˵ĳҲûעϾȷǹŴĳа
ðɣҡʵڲ֪˵ʲôˡ
Ѿȫǲ˭˵Ƕǵˣô򵥵ĳʶԼȻ·ŷ֣ҪѪ
尲οˣôͷˣߵŷ֣ǲơ
ҲֻοԼˡ
ˣҶ㷢ûУĵͼʵҪСĶࡣ
Ŷ
ǴϾ죬ٶȣһҲѾפˡǵУǲܵ¡
ǻһͷͷĻæͷûûҾЩطҶȷʵСܶࡣ
Ҷüͷʱ壺Ϊʲô
֪룬Ҳһ΢Ĵһ·Ҳע۲ˣһЩվͰڵĵطܶһ·ϸеĳжûУ˵سʲôģҲ²⣬ռֻмҪУЩطûп٣ûסҲûκζ
ҶͷҪǸǣҲò˼찡
ҪϽȥһūɽٳɹҶ⡣
վģ⵹⡣
Ҷһ£ȻһϹϺǻۡߣйϹϱãҶҲġ
ڶһ磬ҶվֻһƥˣڱҶԼֳ𣬹ϣűһ·񱼡


2758 ٴԯ1
ԯɽ
ƳУϣһɵҶ
Ȼ֮ǰһж׵ҪȥԯɽūΪҶųƻб䣬ֻصƳѡ£һ𴳽ĹȥӪҶ
׼һеʱҶͻȻãǰ
ԣػعĹҲһҵūǸ磬һܡūԯɽĲƷϣֻҪҲ޷ɽˡ
̧ͷܲȥɱ
֪ΣգҲΨһĻᣬֻҪǸռͻ٣Щץռ飬ȻҲܳˣУūֻܹҪ㶨Щĵӣȫлᡣ
Ҷŵ磬˵ΨһĻᣬ׳нū벻һ϶еġʵ̫ܣӳˡ
ĬƬ̣˵ԯɽô֪ƷģҪѰңһ֣ܲӵóһ¡
֪Ǹ磬ץһǵˣʲôˣģ̫Ҳһȥ
ʲôʱж
ڣԽԽãûз

Ҷһ£˶ûУ׸ԽϹһ𡣡
ҲҪȥ
һ˴߳Ҷ̧ͷȥסˡ
񡭡
ЦЦʲô֮ǰǲż
ҶعҲЦЦ˵ǣˡ
Ҫ֪ᱻڹĹҾ͸һˡԹؿһۣ˵ôġ
һѾһ˰ҵѷ˳ָЩ¡ҪôˣǸϽжͲҪȥˡ
ҪȥΣҲҪһ𡣡
ҶЩΪѡ
˵߰ɣ档
ѷ򿪣һ˽˻磬ǣ绹ʮͽеϹаһʵӲҲܺã֮ʮͽһһΨһĴڵģΪǵۻн죬Ե磬ǾԵҳϣңֻҳһˡ
棬Ҳ٣аΪ־˲٣ڷ֮ȣŽǰˡ硢֮⣬չ˺ܾã֮Ѫ˲֣ʵ֮ǿ綼֪֮Ϲаˣʵӵ㳦Ľĵ൱СȻýƽʱͿΪ裬չҪһЩ
һˣ磬һ·У纣֮¡
ԯ֮žǰҶóǡ
֪ܲãԡ
а֮սȵԶΪûκξԹõķȵ˫ʵ˵ܹܲãȡʩߺͶԷʵԱȣҶ˼һаԯɽǱ̬ĴУܲû˵á
ҲΪ˱ⱻرһķ֡
òԼðɡһϹаΡ
ҶΪʱ򣬶Ц֣˱ûƵġ
ҪÿźáҶе㲻˼ЦЦ
ݵһЦһнǾһҲֿˡ
ǱߴٵˣȽ֮ٺú̸˵ɡ
˻࿴һۣЦЦ
Խѷ죬һ˽ԯɽķΧ֮ڡ
ϴνȥǸطһȥԶ͵֣пĺݺڼ䣬ɽѶ£ɽλã۳ٲֱ¡
Υѧ˼ǾԲеġ翴һĻ뵽ĸ֣ɽӡ
԰ϴʱﻹء纱ֹһ䡣
ԯɽɾļģ˼ƣ＾ڸĿ죬ÿʮһڣļɡ˼һļҲǷˮڡ
Ҫʲôûȵĸй١
ÿ鶼нÿһķ羰ġ͵ҶлˣƷ
˵Ⱥɽ֮УɽɫƣԽвƷ壬ֻҪɽмܿҶܵɽ壬ָһ˵ϹŽأ̹ɮأǲҪȥ
ָһߵһɽ˵峤ıۣҲҪǴм䴫ȥɡ
ѡһƧķñһ֣ȥһֱߵɽ¡


2759 ٴԯ2
ɽм䣬һӣԶһֱʳźӱ߽ϿȣɽǰУȺɽ»ƣżܿɽ޵飬ҲԶԶرܿƹ˼ɽȻ俴һɽɽŲʺ磬һͷһͷȥһš
ʺϣвƣҲʺȾɫ֮ô￴öе
뵽ȵšһ˵
ӦþǲƷˣҶɽ˵˵ɽˣߴеĲӵĵСһ㣬ɽɽһѨū档
û˰𣿡ʡ
϶УҪȥ
һɵƷɽ£ܿɽһͷƵģȫֱһȪˮγһˮʺĹⷴͷףѤ׳ۡԼɼһѨ
羰֮˼5Aġ
Ӧþˣƺû˰ذҶµš
Ŀ⣬ȴڶѨߵĲݴʯڶѨߵҲУ߿ȥҲʲôȴо쵽һ˿ѰϢ
ʲôҲʯ
ҡͷҲ֪ʲôֻǾʯܲԾƺ͸һ
綼еصȻǷͬѰ
һʱ䣬Ŀⶼʯϡ
ʯйŹ֣磬ҹǸʲô󣬻뵱İ
󼸸֣΢΢һǿԼжϣûȿڣ˵ҸаţǼȥŵһʱһʱ
翴һۣһţԼȥ
⡭
ûҶ˵꣬Ѿ˹ȥڶѨ档
Ϲаߡ
˱űŲͬ
ûر
һ𡣡Ҷɷ˵һ񣬷ǰԽɽ
Ǵˮɽһ˲䣬һ⣬ߵʯ翴÷ʯЩԭּͻȻ׷״ʯϷβӣγһԲΧм䡣
Ȼ૵ȴûб仯
ûر⿿ǲɡ
еģⷨҲԵֵǧˡתͷĿʮ͵˵㱣ء
һûȿڣͻȻһӣչѪħᦣǰһһźɫ棬м䣬˲˽ȥ䣬ԯ֮ŵķ˳ȥ
մ󣬱һĳ֮УͻȻֳӰͼȥץѪħǿҵԹˡ
ûǿ߳
һգ۵ĹѪħѾɹԯ֮š
¶΢ЦתͷϹаһִֻϣ΢΢ϹаϴŶħһߣȴޱȡ
һսˣ㲢硣
Ϲа˫΢΢ֿ̧ͷɽϷĺȥ
һϷ
죬ࡣ
õ
֮ϣƲʣһĽ࣬иС飬һԶԶȥȴһԴԵĻ䣬ɫѤãӵһӰﱧһֻãϸָ治ϵص
һͷվĹһŷİٻȹüĴɰ
磬ټɫȥһͯĹ
֪ʲôʱֵġ
ûȥˣϴԵı飬صŻеá
ͻȻЩƶ䶼ƶΧ񴺷磬ˮһȺССߣڸֵĽ衣
棬ƻãˣȴΣյϢ
һߵ٣΢΢۾˸һۣ촽
ϰ񾩣ʮ¥ǡ˸Ҷ֣ᷢܳ顣ʮʥƹҿ
ţ·һ㹴˵
һݣЦӣ
Ӳ𣬼ͻȻЩԭۼһƶ仺ֽ⣬·ڿ߶޴ĻڿУȦм䡣
Щڻ棬Ҳڲתһγһ˫磬ǿ磬Ҳܵǿѹȣ
磬ˡ
һɫӰӿз䣬ڶһɽɽϣ˫֣΢Цŵ硣
峤磡
˺ˣЦ˵
峤һ˿ΣϴҲԯɽ˵峤˰ܱȻп͹ԭӰսز


2760 ٴԯ3
峤絭һЦұΪһսҪȺܾãȴû뵽ô͵ȵ㣬ҷſһսȴһ£
𣿡
æ磬֪ʯǺ
ôһѣע۲ЩΧԼתĺ֣Ժ
϶Ԫأ죬̫Ԫڷɢ帧УһϾ̣һˣͶС塶澭
ϵϹа˵˳
峤ЩؿһۣȴҲЩʶΪҲȥο˵磬˳ұۣԴ֮УһǺá
Ϲаûش峤統ȻҲش𣬽˵Ǵ澭˼ŷ䣬ǲ֪ʯǴ澭ƪ漣ѹãΪãҡðǼ̱֪
һ־֮ģԿϣνͨ񣬳ܳΪʮ˵õķ¾Ŷǹ֮Ӱˡ
澭ʯѹаȻǿֱ峤ꡭȻǿƥַֻЯҲܷѾȴǾ޴
Ϲа࿴һۡ
סʶжϹа˵
ӷ𡭡
һԶ˶ȥһĸߴֺУɽ˫ţһ飬ͷ
̹ɮɮ֮һɽɽʦ
һ۱ϳ
ɽɽʦߵɽ£վסŵ磬΢΢һš
ЦҲ𣿡
ɮ֮ˣʲôԹλʩôԯɽɮְڣɲʣȰλȥ¶ˡ
˵ĺҪߣߵ𣿡
ɽɽʦĬΣ˵Ԫߣ¡
òȻ絭˵
ʱӵõٶȻӿЩƶתٶҲӿ죬λ
ӣɿˣ
峤վʯϣ˫ֽӡٿЩĽ֣һǵͼ綵ͷ
۶סϹаűҲͷųΪӦһֿĵǿ
ôʲôûУ
ѨֻһȪûйԴ£ˮֵطŲ⣬ܴԼռѨΣѨҲһƬˮ֮УԸо棬ȿսĳЩɽҪߵöࡣ
ĵĲվڶѨ죬ֻһź񴲣滹ûˡ
һֻ¯ϰһ㣬ֻ
һ۱ֵ֪ط˳ĳеǳЩһĿȻʲôûУҪ˵ūˡ
ɵسҶȥȴҶվŲǳŹ֡
һסü˵ôˣ
Ҷҡҡͷ߹ȥǰʱͻȻ̧֣һƳ
һܵؾַʵҲ˼ҲһǿߣҶȣǲһȼǱֵû׼á
غϣͱȫѹơҶץסһᣬķ磬һһϡ

Ҷʵ̫߳࣬岻ⶨԼ
ɵһҶ
ʹģû˺㣬³֮ԯɽҵӡ
³ɣʲô£ȻǱ⣬ǿ˵ġ
Ҷ³ĸ֣ȵ
񲻸ŵؿ
ͻȻһҧ˵㲻Ҷ
ǡ
϶ǣΪܼ򵥵һ㣬ҶУ缸ԼҪϲɳ硣
ҶЦЦҶʶǸ
ɵɵؿ
Ҷ̾˿ҡͷ˵ҶáõҼʣҵǸ磬ѾʧȥһУҺãлҴͷһ飬һΣҲʧܡ
ˣ˿˵Ǵӱʱ䴩ԽҶ
ֻ˵һ룬Ǳʱ䣬ңǴӶռġ
ռ䣡
ˡ
ռ˼ľ˼Ϊ˼ƣǶ񡣶ռʱĸ죬һжǴ˼侵ȥҲǣֻȫԼƿأһ˻нȻͬˡ
е˼ţѾˡ
ҶռһάʱҲһ˼˵ʱңأһôڵĵطΪռ˼ͷŵġء˼Ų䣬


2761 һ1
˼ռ֮ıݣʮƽڤ߹׾ܴѷ죬ߵҪԷ磬ʮ
ˣҲû鴩Խռȥģ˼仹ϡҲһԭ򣩣Ϊ˷ֹ鷴˼䷨һֱռıݣϼӹ̣Ǳ
ԼǰҶȻǴӶռģ
㡭ôģ
ԼȻҶߵǰͷ˵޷ūڵһŵӣɱˣһഫʮأû˼֪˭
˼ѾˣԾȻ
Զ벻
ҶһתŶѨڷָ֪һ£¶Ц⣺ˡ
ͣһᣬ˵ʦռ䣬ҵң쵽磬ұչ꣬ңĵӣҲһöݷӣжʱˡ
ʦǶռģʦҲ㱳ʦţ
ҶЦ
ʲôʦţͻ֪һи鶼ǼٵġҲŹ壬ΪҶԿȫ磬ǵȴƭһСұʱʦңҵ磬ûʲôԼֵģԼ
ҧгݵģʮֲʡһаϢͷƲȥ
㣬ħˡ񵭵˵
ħʲôħʲô˻ˣеһӣֻ̣ƿԼˣУûʲôǲģ񡭡֪ƭҵˣ㣡㺦ʧȥУҴ˼˺Ĺ
ˣҡҡͷǲҡ
ԣǲ㣬ԣҲû˺㡣
񲻸ʵʲô
ûϵԼġҪȻ󡭡ɱ
ʦְһ֮һ
Ҷҡͷ磬ûʲôˣҡǵɣҵļƻû취ȥ
Ҷ˵ţֳ濴һۣ￴ѨͷԸܵһϢʾսڼҽС
Ȼ˻꣬޷ƶȻҲ޷ٿĸйٻеģҲܵ춯˵׷Ļˣɱ˵ġ
ûɱġ磬Ȼ㲻Ҫˣԯɽȱľǿߣһǿ߳ȥԺɨ˼䣬磬Ǻǣܴɼ
Ŀ˸˼Ƭ̣Ҫֻ˵һ١֣죬Ȼ㲻Ҷ
ܿ죬ҾҶˡҶ˵
ֱ飬һС
ʶҶӣƽʱǸȵҶͲ˵ˣҶҲԲݵӡ
һڰҶ
ѩҶ仰ϸһ룬ȻˣһҪȡҶ
һֱǴģǲģһгɹ֮Ҷȥ㣬ˣû˻ỳɵģȻˣǱҲ޷ǻкܶʱ䡣ֿһۣ΢Ц˵
Ҷ˹ĹԶܳȫȡ֪ΨһϰҶһʮֻܷ꣬е١ԣǱȳĹҶԸ磬ǵȲˡ
ǰѾõɽӡǵƻƻҲżƭϵˣ
ԽԽ䣬૵ǰǶô׾ӵֶΡ¶ûбáϸҶ飬ֱ©ٳôӹĹģ˭ūģ
ΪʲôǸˣðôķԯɽ
ҶҲ˼ЦһеȻ©ٳΪ˵ģԣһвҲˡ
ΪҶǵ硣ԼǶҶоԵΣỳ˵κһ仰ỳĶ
Ҷһ˵ǶˣȻ
ԣΪ𣿡е֮࣬༥
ҲҶ񰵵һ˲䣬ֳ˾Ȼ֮ɫǣҪȥǲһˣôҲǱѡ


2762 һ2
ȴ뵱Ҷ
Ӧ˵뵱Ҷ
ǿһʮؿ˵Զɲ֮н죬Ϊһˣļغ㣬ʲôûС
ȥҵ
㻹ڵʲô
ڵȵ
ҶܵЦЦ̵ͦǲǣģȴΪţһֱȥֱƿ;
峤һɾǿ߶Ըд澭ģвӵġʮġִ󣬵ûҴĵ
ؼǣΪ˱ԼߡǾֻսˡ
һ֮ȴң㶦ľҲᱻƣȻ˼䣬٣Ⱥħ裬ᱻʱ´ҡ˼䣬ȻһӦңΪѡ֮ӣؽΪӢۣ
ϾҶ㲻ѡ֮ӡ
ʲôѡ֮ӣ
ҶЦǲ޼ۺ֮һЦ˵Ҷ˭˵Ҳǣ
ҡ
һ˶һҶתͷȥһϮ£ͷţŴޣϢȴʮҲûʲô顣
磡
Ҷ𾪣ϸ棬ɣ˵ܣƾħǸ£ôܵסǣ
񿴵һ˲䣬Ļŭţ³һͻȻֵĵ磬һĻеٵĸо
վסһֱֻ֣ؿҶһʼҾ֪Ǽٵġ
ܣҶ˼Ƭ̣쳣ᶨ˵û¶κ
һһöذס
鶤
Ҷסʶֵһͬ
鶤
֪ܲͰ鶤͸ǸŮֵĺܺã޷죬Ψһܱʣǰó鶤
ҶȻܿ侲Цҡҡͷû뵽Ȼϸڣɡԣǰࣿ
ûлشԶ׼ģл緢ԼߵҶǼٵģûдݾߣǰһϹϹȻϽߵ硣
Ҳ͵͵۲ûнƣһ뿴ҪʲôҲ뽫ƾͼơ
ҶҶĹðصʯǼУĿɽӡڹĹĿռѾȷҶɽӡϡ
Ȼȥҵǣ¶ţֻл磬֮˻㱨ҶѾ˵ɽӡ䣬Ȼ󣬾Ʋǰй۲죬һ˽ɽͼʱȻʲôû˵ȷɽӡá
ǣ˽ļƻһΪɽӡҲΪ˳ͷ󻼡üðҶһá
޷ļƻûһϸϡ
Ҷ˼תüŵ磺ȻµһУΪλҪ벻ʲô취ӳȥѵŵΪӵߣ
Ҫȷһ㣬ǰ㣬ǲҶ
Ҷһȷ
Ͼȫһɱˣ£ݲһ˿⡣
ҶסֻΪȷԼǲҶͶȦסףʲô̬
ȴ⡣
Եԣ֪ǰҶٷ֮ʮǼٵģֻҪһ㻳ɣͲ֣ΪԷҶ
ҪɱһҶһģһˣԼһءˡ
ͷȷЩ˲ĵطڲЩʱ˵㻹ʲô
еĴһ˲ųɹ⻪Ҷ
Ҳδ㣡
ҶϵһνһʱϹƣҲ̲ס࿴һۡ
Ȫ
ǲġ
䣡
ײһҶ˼סһ˫Ѫضŵ磬аЦ
㵱Ҷħλ磬һս
ҶȪĽϲһ£ѪӿڽϣһˮֽһѪڽΪһѳɫѪѪ棬ѪڽΧ⻭濴ȥһа
ȪѱѪô㿴𣿡
Ҷŵӽ𣬽ΧԼҲ̽˽ȥƷӵ˼¡
һӰѪ⽣Ӱ֮д󣬿Բ׽
񱻶ӡԴ޷ת򶷵˫ֻܸܵһղСʯвӿš


2763 һ3
̶еˮҲϢĳײ·Σʣ·ҲӦһ֮ս
һҵĲײǽȥֵڵϣóսķ
䣡
ϵײһһɿƽ񶨾ȥͺɢȥ
ǰ۾ȥ
սѾˡ
Ҷ飬ڵϣұڣվ棬ȻͷҲɢˣȥҶҪЩȻҶȪ涥ҶĲϡ
Ҷһɫŵ磬˵Ȫô
㲻ҪˣҲéɽӣéɽκηҶá
սѾˣȻ֪ôǣӮˡ
һ纰ɱ
ͦȥ
ʦ֡ҶͻȻһð˵ôʦְ
ԥ
Ȼ֪ҶϾһģһӾϵĳȻѿ˷ǵ磬ľ棬Ҳԥ
ʦ֣Ҫɱңҡ
ͣ
ȪĺһѪ
Ҷ۾ŵŵ硣
㲻ҶΪҸҪɱ㡣
ӽ̽ȥĵطҶ忪ʼһֽ⣬ɷĩ״ڿС
һ㸯ʴԴһ˫Ѫ˿۾صŵ磬ǾͲʣ˫۾Ҳʧˡ
ûоǡ
ľǣ˳ֻصԼǸȥϾǸġ
Ӻ󣬵еȪҲʼѣҶһۻʧ
ҲĶ˲ˣҲʧˡ
˿ûϧһȪ磬⣬ʱͬĽȻһѿãо̫죬ãɸɾռҶһʲôˣûκ顣
һ֪д˵ǲҸأͻȻӵԣ˵
ߵǰΪҵϵĶ
һŵ磬˵ǹ涥ţ
Լ
ʲô
⻯
ס⻯
ܣ⻯˱ʵҪôǿķܵġ
ûнͣſ죬³һɫ壬滹ðŰš
ʲô

׹һס֣ߡȥ
ɷ˵һϵڡ
ԽǿڣԽܸеǿѹƵģ־ٲάĸо
ڣ̧ۿȥʱˣ
ˮ棬һ磬ϥڵϣȫ£ͷ˫磬˫ϥϣһʻ棬߶仨һɫͷɫİ⣬һγǿķӡ
ϥϲɫаֿš
ϣϹа˫ֽӡվһֵĺУҲ˫ֺʮͷͷһġ
²ǰ˳ǽ˻þ
ߣúȥ֮󣬼ȥң
⡭ôȥ
񻷹ܣһɫĴ֣ڰգһڿлƣƺʱ
ң
˵꣬ɹȥûκΣֻʩչ
ӵıϹаϷɹɫɵΣ̷ǣŤת̾Ǳؾķ򣬡ͷŵײ
ֳַӡŽȥ
һǿײĵطɢ
ߣ
ǿķ֮߻صģԺ֮УͻȻһֱֻץס漲ɳȥ
ǲӣɽɽʦս֮Уûע⵽ķڣõлڴ澭ķ֮£һȱڣӳȥ
ţ
վԶɽϹս峤磬ĿŲؿӰһ׷ϵ磬зһɨһ磬βͬһߣŵ
Ӳסβһֻֽԯ֮ŷߡ
ߣѣҸĽ϶ˣ
峤У
ֻ߿Хذģʲô̶ֳȵսԼﲻæֻ˫§ŵĲӣ룬ʦ֣ҲԼĴ磬鼱֮ôҲʲôɡ

ܵ͵ػζһ£·ش


2764 ľ1
ۿȥԭѾԯ֮ŸȴվסˣΧкڰɫһǿ磬ת֮УСŷΧվֽӡһŵֿ
Ȼ䣬籩֮Уڰ׶۳ΣȻ峤磬˫һ̯籩ģ
һֻ§һֻóޣֵ
ǿ֮սֶȫǷײನӹеϢ
磬Ұ㣡ҧ˵
粻ս
ͻȻʶ֮
֮󣬱κˣȥľ£š
ţʲô
û˵Ȼֳִޣ峤ȥ
ֻһתǿѹĻ˺飬ȻŵĲӣɿֲһƿˣڷ籩ƮҡǺܿ졪ֻмӵĹоǴӷ籩дһжˡ
˲ݵϣȥվԼǰб󷽲Զ峤紹ֶ
硭
ߣ
ȥŷ֣ԯ֮ţһ汻ֵľӣ޾С
뿪ڣֻһĶͷϣͻȻһѷ졣
ѷ첻Ϸֲ棬ȥʹ翴ȥͬһ鼴ѵĴؿٴߣ
峤Ѿ
һҧתԯ֮š
Ҫߡ
Ҳ֪⻯Ļ𣬶ԵıʲôӰ죬ֻ֪ƴ⻯ĻҲҪö뿪ȻԵʡ
Ļװ
峤翴ȥҪȥ׷ͻȻ˵ûɽӡ
峤һͣͣ˵㡣
ɽӡܴԽʱգҵõ
峤Ȼ򣬶ϣ
ϣұʹˣô¡
峤
ȥʦܰɣԶòɽӡ
ǵòɽӡΣ
峤´
ʦֶأ
֪˵ǼҶ΢΢һЦţγ
ɱ
峤ȵ
粻ѷѾƽٽ㡣
峤һǿѹסŭͷҧã磬û⻯һս񫣬ɣ
˵꣬Ӱʧһ磬ӵӹ
䡭
ķѣڵϡ
峤ҪȥͻȻ쵽ͷһۣ֮ȴδڻһ̲ʺѪͰɭɭĹ
ʲô
峤סһ룬ˣȷնɱħҶָԼôá
նʬһʬն˵ȻˣͲá⻯ƽʱԸ棬˼䣬Ȼãȥʵʵ壬ΪǷ룬þ˼Ĺ
ܷɣܶΣ˥ϣҲûԵ翴ȥһֱᣩնĺôҲնʬĵһ
նȴ֮ҪڼʱԽãͨԽǿֻǡٺãҲֻһ˵úԶһзˣ峤ţȻ
˵Զһۣ󣬾ô⻯ҲòõˣϾԼ
峤綼еۡ
һð
峤ҡҡͷȴҲеЩο֮ȻǱҶǰȻΪԼôһ룬ǸҶԼ˵ҲֵˣūˣԼҲ˽
վɽϵ峤۾翴˹ȥ
Ҳڿ
磬ǹݵģֻǣ㸶ҲҪ͹ͯȥȴΪΣΪҪ
ҡͷ࣬ϡ
ʲô
Ժ֪
תͷɨһۣϹаɽɽʦ붨֮УȻȻڻþвţɽɽʦͷнϹаͷʵɫϢ
ϢŶԷɹȥмһ𣬽תȻҡֱϣ𲨲ӣ˭Ҳѹס˭
ˣ峤Լ°ͣɻ󲻶ϹаôҲǵ¶ѣǵ磬˵ɽɽʦܴƽ֣һ˼аô
峤磬սپĪҪƷ徲


2765 ľ2
󣬲û֣ȻͲһˡԴˣ峤Ҳ˵ʲôЦЦ͹ùá
Ӵæġ
ԯɽ˼һأ˼ʦУԯɽһɣȻûǲ֪ǣԯɽһʮֿɵɣһˣߴϡһЩޡ࣬ȵȣԶռһɽͷеԼޣеɣӡ
һȻŷ壬ÿɶԼһƣ֮䲢ܣֻ֣ԯɽûΪԯɽͬ棬ҲŻһжɽͷԼжұ˰æǾͿϵˡ
峤ͼҶƷΪ˹ϵɻ治һԸ£ڨڨʦҲΪ֮ǰҶһ˴۴Σ˫ġ
֮УΨһ⣬Ƿᡣ峤˵ɶڷֹ˾ĻôԯɽֱӪλ
ūԼģūܲ»CEOҵ棬Ĺ˾ҪһЩ峤ūʦֵܣȻ£Է̫˳ۣϻǵûæġ
ߺ󣬽ִҲˣֻʣ´澭ıģҶˡ
磬նȴʬҶȹ׽٣һս÷ָ£
翴˵һָ£㽫񵽵ķңȻЩܵĵӣһɱұǡ
峤һͣ˫ֱܵսһֻǴޣһֱǷӡ
ǸղŵĻõģ֮񵽵ġ
ǾŶι峤磬Ҳʮִѣͼˣôһ˵ЩҲס
ԼϾԯɽһ֮ôӶܣпţôĿŵ˼ҷҲˣؼԼϻһֱ˵ƽ
Ҫ˵ڲƷΧŲټֵģûԼôȷЦ
峤һת⣬ȰѶ̬㣬ɱԼ˳ˡ
½
ɣ
峤˫ֽӡӰһţʧ٣ͬʱ𽥱䰵γһ޴ƣһʱէ𣬵
꣡
һںڰо֣ȴһ״ϸֳָͬצ
Ȼһӳڹצϣ̵䣬׷¡
źצ֣ӸǶȲϽҲʹ˻ֶΣвСΪʵ൱սȥȻȣƺ̼
Ȼǽ˻һ㷨ʦǵĴޣ峤Ļצһ¶Ųס͹ˡ
磬ƺҲûôǿϿȶ桢΢Զһɽվɽһ۾գ˵ս
ԯɽþûֿԿˣԯɽŵϴǿֱֲ࣬ӰæǸԹսоһ˿̫ģǲؾһһ߹սһ
ſ۵ģһˡ
ûûгȫһͺͷ˵ûɮ£ôȥҲ֪Ǻлͺӡ
ʿ˵ãѵȫˣ
ͷһۣվһ¡ͷȫ׵ߣ˵̣ɱ˿ϧһչµһǺá
΢΢һЦū֮ǣɲҴüͷߣ໹ûʸ̻
ʱȺһͷģİӣµλλҪ˵Щ֮£峤ܣҵȰǲ
Գʿ˵λԺȥϻ̽һǰ˳ɻ֪¡˵껯һ̣Ⱥɽ֮зȥ
꣡ǲ
ս֮УŹצ£֧ŲסֵҲԽǱһʱ峤統ȻŹᣬթ̽˼Σȷǿס֮չ˷Ĺ
ͣ
һֻӣӺ洩˵ţָ£ӡȥһȥҡҡ׹
峤¶ʤ΢Ц£˫֣վԭ
ҡҡ׹ô޳ŵأ̧ͷ峤硣
磬òʵûгȴȹ׽٣㣬ѲҶ֡˵ҡҡͷоЩȤٻߵĽ֣ɱȥ
˫Ŵޣڲаͷųصֿš


2766 ľ3
ǽһʮĸڿзתϷɢϣз硢ס۸ֳÿһ֣ĶǲͬԪصĹЮ󷨵һһεĳ
㻹Ҫá֮УѵضϹа˵
߰ɡ
΢΢һЦ֮ĽɱͻȻվ˫۾Ȼ峤磬¶Ȼ֮ɫ
ţ
峤ɻ󣬲֪Ҫ
罫޺ͷӡӵϹа£ϥ£һɹֲϢɢ̵ס֮
ô
峤󾪣һ˵ʯϣһְֻ棬ԼΪϴ߷ʯǿŷǿȡ
ͻȻ䣬ͷƤѿˣһںɫѪʳѸһѪ߻ӷǿŽķ
ƤѿѪӷѪһṦµƤȥˣͮͮģȥһ˱Ƥص峤磬²ϵðѪγһȦȦѪ津Ŀġ
峤ȷ쳣𾪣Ȼ֪ʲôа䲻ڣκѪԼĻ֮У̺ǿҲһΪԴͷƽʱܵһ󲿷ֶѪգܹǿ
һ⣬һֻܼǡһԵģѪǣ˵϶ǲģҲҪһػۣһΪĹ̡
һڻԼѪ⣬һǵ˾Ҫô뿿ڻǿȫǣҪôΪ˸Էͬھ
һֿܣԼˡ
磬ѾԼƵˣ
ǾΪʲôȳͻΧѵһѪ⣬ȫǣѰͻΧĻ᣿
һ
ȷһ㣬峤̴񣬼˶ԷԵĹƣ˷һ籩ߣɻ㼯ȷˣ޴ӡ
磬㹻ݣҲܹϣֻǡȻվ·ӣ
峤¶ʤ΢ЦȻ֮䣬뵽һǳص⣺
֮ǰѾ
ȻѾնȴʬڻΣûҲõϾģһȼѪʱΪλԴԴϵԪ
ѲɡԼϵˣ֮ǰԼնɱ⻯ǰ߲ǣ
峤еΡ
ˣҲֻܼȥվڵ峤Ѿһ£ʵ벻˵ʲô
ȻʲôıҲзĻᡣ
ЩԶɽսλǣҲϢ񣬾صȴŽ֣Ҳ׵ΪʲôҪô峤һҲΪûһ˿ᡣ
ʱһȥѪ𽥻ʣһã滹һЩûѪ⣬ȥĲҲ̶á
ĹͷҲڻڻš
峤۾Խƽعž޲ģҲ̲סʼе㼤
ȵһͷľȫˣ
˼ɱ񣬷νһ˲šͻԼϡ
֮ⷢǰ϶һʲôʲôʲôأ
峤糯Ŷɽ˻֣ӰɽҰ߳ɽڷվһţҲ˽׼
Щļӣһ˸һŵӣҲǽɵļ̳ˡ
ǵʵȻǵĶ֣վλãϰͼķλɽζͼߣܵһ¡
ȻһʵҲûʲôҪ޷Ƕһա
磬ӣ
峤˫ֱֱĶŵ磬ȴĹͷҲȫ
ʱһӰɽɱ
峤һӦǾȱһȴԼһӣһ·ɱɽڴͷݵʦ²
˵峤һ
ɽţɽű˹ˣҪɽˣʦֵƴֵֿס
ʲô
峤󾪣ʲô˹ɽš
磬Ǹеģ
峤˼ӣ粻𣡡
ǵſеĵ磬һӴסˣ൱˼⡭ʦɽǣ磡
峤ˣʱͻȻˡۡһУ˵Ŀ⡣
峤Ҳȥ
ɽɽʦ
ɽɽʦһֻؿڣһѪһָֻŶϹаȵǵ磬ǵ磡
磡
м磿
ϹаȻһ֣硱µķӡʹ̷ɵУӰһֳִ޳ɽɽʦ˹ȥ


2767 а1
ɽɽʦӦҲǼ죬һһУڵʯ֮ʣ˴ϣһʱų⣬Ͷɽɽʦǰһ޴γɣͷڣĳۣ˫۽գüм䳤һֱɫۣɫͣȴŭ
ɲǶ񡣶ǵ죡
ɽɽʦĵĻ
ܹ𣬵ЩʵҲиеͣı͵գΤ죬еʵȴͬʵ֪Τǿ˶ٱ
ûʲôУֻǶһյƣԡϹа񡱣˫ִƣɫɳԣ罵
ϹаֳִޣƲ䣬Ҳûʲôôֱȥ
Ӳһǡ
˴˶Դȥ
Ӻ󣬵Ӱ飬ɽɽʦ˰벽ϳ죬Եʮʹࡣ
ϹаҲܣɳȥڵϣһ飬ȴ¶һɫۣϹаվϵҲˣ¶ĿһҲ
磡
峤ǵ磬м磡
峤ҪѪˣɽΧ۵ЩԹϴҲҪѪˡ
ô
תǸڻֻʣ¹ǺġԼȥɫ֮䣬Ҳشżֶݡ
Ϊʲôߣʵ
ǹǺȫڻ¶ԪǵģǱһҲʼڻˣֳ˱ģ
ĸߴݳªһɭɭ¶촽֮⡣
а飿
峤һ㶣ȻعʧϹа񣡡
Ϲа
峤磬ɽЩûпòֻΪһŸһģһⲻǻñ䣬ģԲκ˶ûܿ
ǵġ
һǰһս֮ǰͶϹаŵƽ͸һ
˽ᣬص֮֮󣬵ͲԼ⻯һƾԪ֮УϹа֮£Լģ
Ӵ͸ԼòǹӹһĴͳŴʵ۴һһǣò֮󣬾ͳΪ˵ףҿͨһƾ˵Ĺʹ˵ķ
ʱ粢ûн졣
ƻҶԼ֮ǰƶ˵ġ
ûҶҲҪԯɽ֮ǰõļƻ
ڳ֮ǰϹаͻ໻ݣϹаߣϹаչʾŵݣ˵ע⡣
Ϲа񣬾ס峤硣Ϊǣƣɹ˵עɽɽʦڻþжļ϶͵͵ͷ⻯ɽɱ˼ҶȻһ·ȥ
ȻǱ峤緢֣նӰ컹Ǻܴġ
ڻþлɽɽʦĲʵɽɽʦ˴䣬ڻдȥ˷涾潲񣬻֣̿̾η壬ֻҪ¶һᱻħãһռʶı
˵ףɽɽʦɻţҪɱǷſһսʧȥ⻯ĵ磬δ֡
ϧһ˰԰ķáһ飬ûʲôڽֻ̣Ҫɽɽʦⷨһᱻӡŷ̡
ȻɽɽʦҲû뵽ǣôᶨʶ֮ɣˡ
ϹаӲ峤磬ҲΪ˸ȡʱ䣬ڵõ˵һƾ֮ͻƿͻа񾳽磬ֽ˴޺ͷӡ峤һս֮վ峤Ķ֡
֮󣬵ʶϽһߣϹаԥˡ
ʱɽɽʦֳлߣһᱩ¶峤統ȻŹ
ǣϹаԼѪԿΪȡʱ䡪ɽɽʦþ;УԪϣȥ˱ۡĿڡ
磡øư
峤׹޵ҧгݡ
֮ǰϹа񵱳ɵ磬ǿǵΧµģ뵽еĿܣȷӣȻͷβˣ˭û
࣬ٽǸǰ㱨򣬶ʱеתɽλٸȥұۣū𣬷ıһ˭ҲΣ
һǼڸɽϳԹΧ۵Ĵסˡ


2768 а2
ūڱۣ
һ㣬Ҳ֪
ãǵɽ峤˩⣬Ԫȥ˱ۣʿһعеʱͷһ˵Ƕϲūն»˼Щֹ˾Ҫֵ֧ģһˣﶼÿ˵峤ѾˣȻװϽҲˣ۷ȥ
ð磬һ֣Ƕ峤û£ûߣȻǼȥˣȥҲûʲô˼
ؼģǿܸܲϵüһԼٵҲûˡ
նȴʬͻǣԹһƾģʶԶԶһ棬·ϣԪѾӱѳȥȥ˱ۣһ·ɱɽȥ
Ȿһɽļƻ峤ΪԼǼʵͱ翴ƾͼƣĿնɱū
磬ô֪ūұۣ峤ʣ֮Իмƣ˵ı̫ȫһҪǣ˼ˣĺ쵼㣬û֪ԼһҲûⷽ롣
ûлش𣬵ͷŵϵϹа񡪡ԪҲڻûˣֻʣһӰԼٽʱоȻЦ⡣
ϣΪȡʱ䡭ϹаĲʶжԵ˵
Ϊʲôߣ
ʮͽʮһͲ֪˼ֻʣһҲ͸ˣûʲôҲֵˡ
Ԫʼȼգֻʣһǡ
磬ҵΪĸɱΪҾһ̣ˣΪҲźֻǡȲնʬ֤ˡ
ûʲôȻĺԣҲԼôжΰ޷Ǿǵū͵ģΪѣ쾭塣
ƿ;ȼվһǣԪѣһŵľӣڿɢԯ֮ŵķȥ
ûϹаˣһ죬ǾȴҪֻ֮࣬ѾǼ֮ˡ
ĵ̾һ
ӷ𡭡
ɽɽʦ˫ֺʮ䣬ΪϹа񳬶ȣǰҵϣֻصʱ򣬻ܼһЩԵ
Ե£֤ĴܣҲ޷գȣһЩԵĸı䡣
΢΢ף̧ͷ峤磬ɫƽͣûκα顣
ǵģ磬һּıõüãΪԼûУĻǣȴ߲ˡ

峤绹ģȴ֣˼Լ֣
㲻
¾кá
ãҾͿ㻹ʲôֶΣ
Ե˵峤ǲŵģ⻯ѾˣԪԼɽǱߣǰĻǣٹˣֻʣԪˡ
ͨ鵽⳹׹ˣΪԪ֮ֻͻǶڣһûˣԪҪ˶Ҳͻɢˡ
նʬͻܸԶһھγɻԪûҲܶڣչԪˣҪǺѪ⣬ٵϰ깤򣬵統ȻȲ
ˣ峤²ضзʣֻѹ벻ôܷ̣´һҪ֮ʣͻȻ뵽֮ǰΪʱԼҲ϶Ҫˣ벻κηĻᣬ˼ͽѿˡѲĻʲô֣Ȼôȥôеģ
ˣһԣ
峤һҧ澭ķ󷢻ӵ˼£ڻϣγʮԣ˷ס޴ħϷתţ类м䣬šģ¡·ɣȻûз
Ϊλ
峤лɣǲҵٿطŵ֮
֮ǰɽɽʦҲˣټϻԪһطֻʣ»ʵ޷ԿһĹ򣬻ͺľˣ𽥱͸
ġûкˣ
峤ؿҶ̾Ҫ˺飬֪ûʲôˣ૵磬ΪҪô
޺ͷӡȥԻȡ
峤ЦƶȻŹ
ȼգǶ˺飬Ŀ֮»˾ǣԯ֮ŷˡ
ɽɽʦ䣬Ϊ糬ȡ
ڳˣ峤ǰ˸ӣŵ羫ǷߵķŵĻǾôˡ
Ȼ֮ǰѾ̫಻¡
ߣɽ峤عȥͻȻۻӣɽɽʦֵл˵˼ŷɽ


2769 1
ġҪɽ𣿡
۾ǰ棬Ϊʲôȥ
˵䣬Ѿߵɽ·ľͷɽ߸ĸ·ۿɽһϴóһ磬ϣֵܽƬ̡
ɽϣʬҰǺɣǱһ·նɱı۵ĵӡ
Ѿķߣ۵ľӢӶɱɾˡ
˫֣Ĵڽϣһƣʱ飬Ԫ֮ȥֱӽɣ׹ڵϣֱӾ͹ˡ
û飬ȻϲɱˣֻûȤȥɱǣֿԼûʱ˷ѡ
ĻˣӪһУΪյĿģնɱū
ǣԪ֮ԽԽˣȥԪģ
ߣһﲻϵؿš
һɫȹĹӽ͸ǳ˵磬ûܿ
ӨҶһյͣиΪר
֮ǰҶһȥ˳е£ҶһηֹĹǸа򶷵ʱκϢаһȥ
аȻԯɽߴ֮һӰȣӨԯɽӰȺ峤ıǵȻ룬˼ľռ䣬ָڤĲͬǸ磬ҪϢƽ⡣
˵ȥʱʲôʱ򻹵ʲô˼飬ռ̫Ϊص˼䣬˼ңҲᱬҲиӿµĽ
ūҲǺðգˣ壬ǸռȥԸΪһԯɽ峤ưá
Լŵţ֪̫࣬ū˴峤磬æתƣ峤ӰūŲԼıУԼԼƽʱĶҲȥû֪£ǾԵıա
Ȼû뵽ǣūʱӨԱߡεӵĶһֱǸbug
ºӰȱ˹Ĺռ䣬ȥΪūˡӨ½ȥ˳ûȥʱҶѾڹĹˣӨ˼ȥֻȥѰҵ磬һж
Ŵ⣬ҪԯɽնɱūΪ˱ܣû˵ĵ࣬ԼıҲҼһ𣬵ױ֣ԼҪչ˱ˣεģվԼ
ϲ
ڵһᣬҶţǽƾͼƣ߻ⳡж
ԶӰٵڴּ䴩Խ֪峤ľȱǼСǸϵƾڵԼһϣûˡ
Ҫϻ·ǳһһԪ֮ѹեۡ
Ԫ״ֲ̬ǴԪ񡪡ƾķһھԪһһģѪ壬ûٿطֻܿԪ֮ˡ
ҶԪֱ֮ӶԸһ֮ȣԪ֮ǿ£϶һɱ
Ԫָ֮һս֮УֽԪ񡢻ǺһΪΪսҲʹԼеı¡
ޱʶռʵ
Өǰ·˱ۣһҪľԪ֮ĵ磬ƴƽ磬ɱ˼ˣһֱ峤
иһֽܵǿ˹լޣƽʱ峤署ڱŨѬȾ֮£Ѿɾ
սȥܾ𣬻Σ̳˹
ݵö֣
ȣȥǼУӰн٣̾͵ǶӨߣڶ࣬δزᷢ㣡
˵꣬һᣬǰ˫͵סܾȼԪһԪ֮
ܲУƴɻҽ
󡭡
ܵɾ޴Ԫ֮ĳײӨҲ˳ȥ
翿һƲ֮ŷŲŲ
ūͶڷһͷϣŴƣһǰҸڷһֻ¯ɫѭ㣬ѬȾ
ȥͺСֻʮӣһʮְ׾ˮ飬ܴĶüĴŻƻòʮֱ־еӤʣȥܿ˵һС
ȻƿطĴıū
ѵŲǰ˫ְūļȼԪס֣


2770 2
һȣ
ͬʱһöӣ˵ϡ
籾Ѿǿ֮ĩԪȻɢصذһ֮ҲֵסԪٻɢԼڿƯӰԽԽ
ԭĸоġ
һ˿ͷԼԪ壬һֽ⡢ڻ
Σһնȴϵڶ֣նȥǣȥ˲һ飬
Ȼζ˵ǣ˲䣬Ȼб飬Ҳֻ֤Ḷ́
һΣȫͬ
ȻǿԪһ̣Ȼе˿־ãе
ôǶǴֵֵã
еԼϷɣɳһֱɵȥǼУվڱ۵Ժͷ
֪һָԼһ£һҲҪˣ
˷ɱ峤磬峤ҲڰɽȻվס̧ͷԼУŴ޺ͷӡ
Լר
ҫ֮ȣҶ¶һУԶȥˡ
ʲôûߣʲôҲû¡
һ֮Уתתݺ磬ɨ£أ
ۺۣã黳ȣɭϡ
ز֮Уֳ־黨ˡ
ӣʦͽˣڷŻŸ衣
Լǰ·ǰַ·ңԶվۻһĻĻȥˡ
ǰļ䡢ɵʷݱ䡣
ܿܿԺϲ
չ֮££
Ļںһʶ·ͻȻһ㣬һЩ
һжڹ֮£ʱ䣬ռ䣬顣بŲĹνشԭ

ͻȻӵһµء
ʮվéɽһ±ϣɱҹǹ쵡
һֱվ±ϣԶȺɽӳȺɽмǵĵƹ͹ٵĳ
Ӻ͵ʱֻмҶڲݴץߣ㿾˳ԡ
վװʲôأϽæ
粻Զ
һһСæûץߣץһЩĻȳ棬ҲպϿųˡ
һֱվŸɶأʡ
һƣָԶ˵ʦʲôʱɽ
ӱ߹վϣСƨҲվһߡ
⿴ȥܿʲôʡ
ɽɽƹⰡЩˡſĻȳ棬Ե춼Ǻڻҡ
ҹ˵޾ĺҹ
ӵͷҶԴϵĺڻȫ䵽Դϣ㿴ɽǾȥɽɽķ羰ҪɽµĺãɽɽԶߵһɽϣȥߵĻ죬ᵱӣһ
Ҷգ۾˵ɽΪ˺氡ߵɽϣ˰ΪʲôҪȥ
΢΢һЦʵ磺ҹ죬޾κԼҹҲź͹¶⺢ӣ󲻿ԣܹվɽϣ棬ԶΪ֮£ʲôӣͻʣԼԼҵɣʱûס
㣬磬ͬҹޱ޼ʣԼվǺڰĹ¶ģ㣬£
һΪ˵ˮƽһΡ
תͷ£΢΢ЦʦҴʲôҲʲôʮ֮˽֪Ȼݣ޿κΡ硯֣ؽ£磡

£ȻĿ
ʦʮ겻ֹҵ˵ɶˡ
ʮ꣬߷նʬ
ʮ꣬£ħ
ʮ꣬սͬӣһܼ
ʮ꣬նɱʮħֻء£ܷ⡰˼񡱡
ħʮ֮꣬󣬿ɣֹһ֮Կ˾̫ɽ
һҫ¶䲻⣬ǡⲻҪ
չûаһ
ֻǡʦһ̣Ҷټһ棬
ֻǣҵõҪһУȴоҸ
һéɽǶӡ
ڲϵصõҲڲϵʧȥ
һΪֻΪ˲˵ӡ
չҲɿա
Ԫһ̣뵽ۺǱǿʯبŲ֣


2771 3
Ϊ֪飬
ΪڤΣ

ӯ˻ꡣ
򣬾ǹ
ˣˡԪһҲһʧˡ
Ԫ𣬻ǣڿɢֻһ𣬳ԯ֮ŷȥ
ǼԯɽĴУбЩûĵӣĬĬؿž죬һǴ͵ġ
ݺķ֮磬ġˣ
ɽɽʦɽ֮Уŷľǣţһ䡣
Ƿɵɽʱ峤Ȼعæһ磬
ˣΪΰ
ӣһ֮ڡ
峤̧ͷȥ֮ǰֵǸ°۵̣ɽ
ʦ壬ס羫ǣߣһʲôԵоۻĿܡ
ԭʼɣܽⲻ˵ģȴԱס
ЦĻԵȻУǱþֺαȻ֮£ΪԼƽҵϡ
峤粻Ϊˣұ۵Ӽնɱѵ𲻸ñô
㲻Ѿ𣿡̲Цš
˼о仰նݳһʲôԵֵΣ
ǰ˼һһ룬һȫôԯɽо
峤һ£ɴ಻סĵľǳԼ
Цҡҡͷֽӡһָһ岨ˮɳ峤粼õĽ򴩣Ƿɳԯ֮ŷȥˡ
ʦ壬㣡峤ŭ
Ц
ۿžǷߣ峤绹˵˵Ʋþ̫ԵƱ羡ˡ㻹ǿȥɡ
峤ͷһҪǵ֮ҿ̵˼Լٳ֣ҪֳûͨҲûģһɽȥ
ңūȱ峤üӰϼѵķְһЩĵӣǰְأԷģصȥȥս֮еرнĵӣɱˣҶմŵӡ
飡峤һȭϣ¯
ӣұ۶ҵ˸׳죡
ʱеá
峤ֻ롣
峤λ൱ϵҲ֮Ҳûôֱ˿ϡ
峤кϲ裬ֻܿɲ豭һҿǣһ̷̰һڣߺܿа뱭ˮһ鿧ɫʯͷѪʯ
ⶫ˼ҲУˮ֮ܲϲΪϡ٣ʮ˼ҪƷõһ鼫ƷѪʯǷʦǶⵤаͷڶУһʯ֮ĴΪа̶ȷѪʯ˷ѡ
峤ֻд͵ġҶ
峤绹֮ǰսУ䣬Ų豭һڽһڵһԲ
֮ǰҲɽйս֤¼󿪿ڣ峤һۣʧ˲ٵӣǿϧȴҲɱ˵磬⼫Ϊѵðܹǲġ
峤̾ǲɱˣȷҲҲִʲôǶȥʦȻǿĵģֻһͽܣ˵ǿУȻϲұۣ˵ֻǸæģȴʧʵģȴҲֻ˽ᣬ
Цһ񣬵취𣿡
峤һ漴˴޺ͷӡҲ¶˻ϲסޣǿҵĵֿǵר˼ǿһͨ飬Ҳ޷˷ӡҲһ
Ⲣûе죺Լеʱ䣬ʮ꣬ʮ꣬ٲоһ꣬һɹ
˵ĵλҲƷ޺ͷӡϾͬͨľŶιⷨûȡ
ҵе㲻ţˡ峤ҡͷп˵ͻȻ뵽ʲôʰ󣺡ɳң£
Ķѡ˷緢ƺ£
롭ΪʲôҪô峤¶˼֮ɫ֮ȫҵģΪʲôҪôأ
ȻΪ˴ɱǾҶһģɱǾӣҲΪ˫ˮݣ֪Ǿ⣬лɳãǼҶȥòƾͼƣǰд̣ȫɡ


2772 4
峤ĿԶ૵˵ģǿģٻһЩ£ǿġһô֪Ǿ
ͣ˼룬Ӧ
¾û֪ǲйܵġ
ӦȻҪٰ飬żȻ֣Ҳд˿ܡ
峤û⣬˵ڶҸҲг𣬵Ҿܷ֮ȥдֻ֪ʣǣҲȥܾͻزˣҲɵӣΪθ
ôһ˵Ҳ˼£̫ţΪȫˣ
ԼһΪֻƾԪ֮ǰɱҪǣ֮Ԫߣд̣ˣܹߣ
һεȷд̶֣л޻ˣûԼȥô˼ǣ
֪峤ҡҡͷܸоǹѰƵġ
Ц˻Ѱ˼ΪԽ񣬱ԽбΣҲض룬ٵˣĿȴ˼٣ȻǷߣлԵǶһΪȴûˣҲǡ
峤绺ͷҲֻοԼˣ豭һڣЦɳˣֱ˵ɣң¡
ЦЦһƱң֧֮Ųס˾̫ɽ˫ѹ壬ǰƳУȴв챦˲ģ
峤һˣ֮ɳȻҲȤ
ɽͼ㳦ϼֵ˭ܲĶ
峤粢ûϣʦ޳񹦣緵أʱȥ֮һɳʲôˣ
΢Ц
Ҳֻһˡ
ˣ峤羪ȡ
幫ͼųֽڷ֮С
幫峤ǲ⣬ɳȴҪʲôѲҪ£
ⱾһЦȻûзϣ˵ңȴԵ֮£㲻ϸ˵Ǿ֮֮գҵһ΢֮˺ǾʱסϺ
Ϲޣԯɽλܸߣôŵ̬Լ峤粻ҵ˵ɳˣֻҪܼϺһס
ȴЩмϼһô꣬ȻδʲôԵǺɫô˼ҹ⡣
˾ۺǣڤ
ۺΪΰĽһ˼ʮİʯϣɫĴţߴʮףվڴ⣬鶼еԼС
û̫̻Ի͵װΣɫשǽɫݶӶׯأɭϡ
һ޴Ĺ㳡߸Գһһͩһľþ޴ɴֵü˶
޴ڣſں͸ԺǽסˣΪصϢ
ûر֮ڣûҲ磬ƽʱסЩ꣬ÿһ⸽תƵġ
΢΢ҡڣĳĽࡣ
ʱһ˳˿տĽֵϣֱ˹
ʱֹͣҡΣɢ˵ķбȥ⶯˼
ԭǸˣˡǿͩм䣬ͻȻһŮӵ
޸΢΢ͷ⣬ֿ˿ǿҲζһ£ƺڴкȴûпڡ
ͩ˵˲Ҫ֣ӡ
޸ɨһۣ辵ĵطĿ̺ۣγĸ֣
زʡ
޸Ȼ֪ĸֵǺܾúܾǰ޼˾ʱ򣬴ڤ뿪ʱ⵽޼סǣϿĸ֣Գ編档
Ϊĸ֣üȥģǿӡҪϴȥҲˣ˾ǴҲû취Ҳֻܴĸֹ
ԺͲˣĬĬţ˵
޸һ·ǰϰ£Ŷʱ黯γһŤ̫˫ͼתмһհڡ
޸˽ȥ
ûоȺǰЩ߳Ľֱ⡣
ûأ޸ֱӽȥȵǰһ㣬Ȼƫ
Ѿкüˡ
ظйתλһУ˿̶ڵϵϣһжˡһڵమǸ̿һ۵ĺӣòϣ˾Ƶġ
Ԫ˧Ҳˡڳ˹֡
ûʦʦٻܲ
⺺ӾǴԹְԪ˧Ϊܴһ׺£˸оģ˼Ϊǲܵݣڰܲãֻ֪ˡ


2773 Ԫ1
˰ظĵذ壬һͯģ깧ؽظȥۡ
ŰظѾƺ«ݳ˭Ⱦƣ
û
ظץץ룬˵ǴҶ˵˰ɣˣԯɽԪǸʦǹ°ɡ
Թż˵ʲô۵ģͽϧԯɽʡǶ֡
ظŰ۵ô򵥣Ҫô򵥣ʲô
Թһҵ֪ЩǴ۰ŵʱҾ˵ףһҲס
Թôǿʹ񣬾ȥ˼תƣΪʱʱԵҲѧһЩ
˰ɣҲͻºظм̾˿תȥڣϴޣ֮ô
ƽطһ䣺𣿡
㡭㲻֪
ûľǣô֪ˣ
⻹ü𣿡ظźӣ૵е֣ȻˣΪβȴǲ֪ȥʲôط
ԹҲҪֻ˾ֻأٲģ
ظδɲ˵ɡ
˵㣿
У̧ͨһ
˵˶㣬תأת˵ת֣زǱô˵
޹աתǷǱߵˣǼе룬˵ûô㡣
ԹһͷҴּȥƽ˷֮
һֱûڵͻȻתͷƳһۣȥƽ˱𣿡
ۣԹһ㶣ʲô
żӣ˵£ҴȻ˾ҲҵͷҪʲôʸɱ˵ϵ̫ϵҪʣˣܶ±޶֤β𣿲ұˣ˵˭
ԹٺЦ̧һ֣Լôԯɽɱֵ˭
Ƴһۣ˵֪ūˣ˼°˶飬ȥ˲֪ʲôطʹసӲ޶֤ȴΣ˵°飬ͬаһо˾ùˣ
ڵ
£ο˵Щ£֪ūΪԹ
޷û֤ݣø硣
Ҳ磡Թתһȥһᣬת壬˵Ŀǵ棬Щ£ūΪ
תŴ˾֤ģʦүһֱţ֤ݣǸʥᣬ˳ɾǷ˶ĿֶΡ
ԹˣһȭµϣŭҲ̫۸˲ǣѵͳ˼䣿
Ұġת
һһ룬๼ûñ磬ⷨᣬҲǹ֣ԯɽĺ̨˼һֱ£˾ľͲְ˼øǣ
ڵ̫ɽڣ˾ΣأҲץס㣬޼ɵ
˵ǾôˣԹȥжûʲô飬֪ʲô
ظǵּ벻Լȥ˼䣬ū
ڵԯɽͶһ
ãǿ磬ȴһɱ
˵ţ֮ǰǸͯӽˣһɫһվ΢΢¡ý߹ȥˣתˡ
Ҳ˾һִͳǴʲôôܵ£һ㶼Ǽʹ棬ձ̫ܵ£Ϸдϣ͵ԷС
յ˿ԼϷˣֻḡڿУʧô˵Ϊ˱ʶּⱻʲôؼַֻд۲Żᣬ˼١
һϷȼգųһɫĹ⣬ڿ˼кӣһΧ
ּд£
һҪľҵ˾ǶūΪͨҪ׽˾
һṤּƾʧˡ
лȥظʦ߰ɣˣϣԣץūΣĪˡ
ۺһֻּ⣬˭ȥɣȻ˵̫ϸ˵⼸˾УµȻԼ䣬Ȼȥָսԡ
̳ɫе㲻ȻҲ˵ץסץסԯɽǱܰݣ
ظбЦȻּȻţʲô
Թ㲻£ȥ
һɣҳˡ
Թͬġ
һ£µҵһλҪɾֱץūǧܴݾߣϾūı̫ʵҲǿ


2774 Ԫ2
ҵи⣬Աݾߡת˵˳֮󣬴û̬Թ˵á
ظü˾ȥǰ棬еɡ
ᣬôҲǰҶŸ˵ûʲô⡣
ж˵ôһֱƾٴȥ˾ϾӾߣҲӦ
ΪۺټǹҪ֮ģֱּ⣬еδĸоһᣬȥˡ
ظһ·ӵӻ԰·ʱӺһڶŪˮĽ㣬ֺǺǵشкڹ˼䣬ظһԼ᷿
ǻ֪ظʵ
ʱ֪飬ܿͻᴫˡɨһۣʲô
ظżɽϴޣ˵۽ּ⣬ʲô˼˵ֲ˵Щģ滰Ҫôͱ˵
Ƕһģ˴˼˵Ҳúܡ
һ£۲ġ
漴͵ѱ䣬һ㣬ȷ۵ϣŭǲģҪһصľǣ˳ҪԼʹ
ظͷˣδؾûиĻᣬ˵ʵôˣҲġ
ڳ
Ǵһּ⣬׽ūΪΣۡ治ںԯɽѣ
ȻںҲ˲ˡ
ظɻ󣬴ڽ͵˼䷨磬˼ˣūһֱعأûӲȴץ磬ǳ֮Σ˾̫ɽսڼԯɽоȥӦԣ¹սҲðæ˼ʬ忪սԹ˲ϾȻ˲˾ˡ϶˾޼ɵ
ظ˴ڵķ˼ΣɴۻûЭץūãץˣԯɽȻʩѹʱѵ濪սɣۡѵͲ¸ܵУʱ򣬸õӦԣ
̾ҵʦ飬ӣ֪սҲսɣռ˼䣬ȻҪսģᵹ˾ȿսϱվסˡ
ظ˰Σʮп˵˾ȴ䵽۸ίʵʣ۶˵ͬģо͸ԯɽһ̣
ûнĻ˵һ£˵ʦ֣һص羫£ȥ
Ҳ֪ȥѰȥ֮ɡ
һظˡ
һվ˰죬гӽȥ
ԯ֮ţӨƴ׷žǣڻ缲ɶ۾һԾǣ˿ͻȻһӰӺͷһۣ
Ǽģһʼûϳͷϳ
ô£ʡ
⡭㣬Щңûͣ˵
ǸһС
㣬м¡һҪͦס
ɫףҧ촽˵ʲôͦסͦסģ˵
Өָǰŷľ˵⡭ǵľǣˡ
һһʱˣֱֱ׹ȥ
㣡
Өһѣԥһ£ǰȥˣ˵ϣҪ׷ľǣ׷أ
˶ˣҪʲôã
Ҳ֪㿴⾫ǣû˾ѽ֪Ҫɵȥ
⻰һǿűʹһ׷ϵľǡ
ľǣȻ˾෴ķȥΪҪȥ֮ȣֲǣһžǷɹ˷֮ȣȴ֡
˶һæ׷ȥ֣ȴһа紵ǰʧȥ˵羫ǵټ
ָаʮŨżΪïֲܵͬ˼ȴ֣һòϢת仯죬ͬһȻķκȥҪ·
̾Ͳ֪ľȥ¿ȥ֮оǵǣе飬ǱҲȥ·ǧҲ֪˶٣ƮѩƵġ
ǺãӨòУǳĶһľЩмһ죬ҲҲˡ
֪ȥˣͻȻӨԼڴǰѰͨĴĵ·
һ˺ЩʱŽȥֵһ飬ļ٣ҲֱֻѰҡ
м䣬ľ£һ


2775 1
ͷϵһ鼦СʯҲ֪ˣͻȻʯƺڻһ㣬һԭع
޴ľһ΢ҡΣҶ£棬̾ͱڻˣͬʱе߿ʼϢʼӾ£֪ȥ˶١
ԼʲôתȥһžǴԶһ૵Ȼˣ
Ƿɵϣת˼Ȧȥ
֬һ׵ѪϣٶҡһɹɵɫϢϴ֦Ҷȥ
֪ľ֮ڵһֲĸľʱԽ۵Խ࣬һزֲǣȻɾ֮󲻹ã϶ǻ
ľڹ֪˶֪꣬Ϊʲôһֱûɾľм̺ǹ֮ˣ֮ڣ֮ȵҲûֲˡ
뵽⣬ЩףΪʲôҪŪˡ
ӲϹľֱȫһɫӡǣ𽥲ֹͣתɽͼչһץӣͼУԼң֪˵ز˾Ͻˣ뿪֮̿գȵ˼䣬Լѡļ£ص˿ս硭
ʯԱߣ̻̲صŽʵ֪ʲôֻš
˲֪ãͻȻһźӴ̷סֵĸо֮ǰ飬ɫѾӽױǰ
вãͻȻñ̹ǣ֪ô죬ͻȻڻϸ֮£ȻһССˣӨ͸ģϥԼġ
ֻһôߣƽ˴ؿڵķ˶٣ǰʮϸ£ŵǣ͸СھȻһĺߣϸ֪ǾȸСȫС˵ľȻһ١
о棬ϸС˵Ĵ磬ͷɢԺΪͷ̫СȻб۵ģΪһˣǿ
磬ʡģ૵ǵɡ
СͻȻ̧ͷָͷң
ǵСʮ
ʲôһסܵذָͷ쵽Сǰ
С˾Ȼſ죬ҧʳָָϣоǱСҧһڣоƵԼѪ
ֻ˼ڣö಻˶٣ɿˣ͸ҲѪɫȻԼģſ³Ѫֱ͸Ѫͻģϱȥ³
ȻûӦϢԼʲôľǰʯأԱĬĬ۲죬ۿµѪԽԽĹȴҲǸ˵ġ
Сص³һһ˵ֻˡ
˾֮ǰˣ
ԪȻˡ
Ԫ𡭡񲻸ţ૵Ԫǻô
ȻҪʲôҲֻİա
ʧͲʧˣ
ܹҪһ£Ȼ֤
Ҫϸʣӭһˣ̧ͷһ
ڵӣҲһͬʱһŵҲˣѯ֮ԯɽʲô
һϲϻǳ˵ϹаΪԼвҲꡣ
գ𾪡
ô˵ǡԪȫնˣôģ
ûֻǽԪ񡣡
Ԫôܣʡ
޷˵Ҳͷһ⡣
ÿ㸴ˣȻĲ֪ôȻգΪҪô
˵նʬȻޱȣҲǻԵΨʬԪȴ֪ն
飬ǻĵķӣԪǴڵʶļ壬˵˾һ˵˼άڡ
ûˣǻڣҪûˣԪҲûطҲɢȥˡǵߵ֤֮·նȥǣǡСĻԵԣǿ󣬵Ԫ񡭡һԪûˣ˼άûˣһлҷ𣬻̸ʲô֤
նԪۡ
һҲڻɣǲֿܡӸ˵ΪնԪ֮ȥ䲻ܣģôףϲ֪ж·նʬ֤ˡ


2776 2
ǵᶨȴԵֱһΣԪǰ𣬸һ
նԪ֮
ԼȻһҪ϶йǵģϾԼһΪ֮ףԽںЩԽû취նȥԪ
ƶ
ȾҪȥҪһϣȥܸԼһϣֻնԪĿܡ
һ֮󣬵ҲʵѾܲˣ֮ҲǾǿߣΪնԪȥһΣǱеһС
ִʮа˾ŶǲһġǸ׷µˣڼĿʱ̹ĳ嶯
ڵ֪Ҷࡢ˲Ҷʵֻһ֮еױѡ·
ﻮȡϡ䱦ܰ£ǣۻЩǴԣܲҲ֪
ңն˻ǵģȻնʬ֮ԼǣһĹѾܷ֮ͬǰ˵ְգ˵ˣҲֻ֡
ûʲôϣ
ҪնȴԪҲҪ̬
ֻǣϣһҲźġ
԰ɡô֪
Ҷ˵𣬰ź÷֮ȵһУΪľԼˣܽǵʧ͡
źһ֮Ҫһˡ
ҪԪ𣬵ǺףԼ˶ϾͿˣҪԪҪһִִɱܸģҪս˵ҪǲĻɱ˾̫˷ˣ׼˷ᣬҪ֮ǰҶһ£Ҳаοˡ
뵽ȥūƴǡõӨҶԼǽƾͼƣŸľȥˡ
⽲˵
ԣѾնʬ֤ˣòŵĿ˵
ǡشһ֡
мòСԪһռҲ鲻ġ
磬Ȼˡ
Ҫڹϲ˵ûô򵥣ֻǿ˴ûȥҶǿԪҵȻָͻǣԪ
üͻǣǸʲô𣿡
ǣͻȫԼӴֻҲãҲҵ֡
𾪣ʵ޷˵־磬žνĳѰɡǣ޷־硣
˵̣Ǳ˵ˣ
һ˵ҪϢԪѪ⣬ҪһЩȴܳȥֻܴǱߵ£ˡ
üΪβܳȥ
֤һȥֻ׸
Цģ㻹ûġ
㱣ҡ
пսǧ˵׽ˣʲô
ҪɱҵλЩǰȫá
һס˵ǡ
ۺۡ
˳͡
ɵ磬ݡ֤ӦοǣΪҪӺ㡣
ЦΪʱеġΪʤȻˣ̣Ĳݲˡ
˼
һʱỹ㰲ȫġ⣬㲻ùңֻɽͼ⣬ȥ֮ȰѰҹ֮ǰҵֹңδ͸¶һУˣֻǱ˲Ҫ𡣡
ͷȻ
漴õʱסԼͷвԼĵӣչǡ
Ӧ
ǴɽѾС͹ۡȡʿ˼бսԷϡ
Ϊ类УҲøǽˣֻ˵ʶĵӣѡһס¡
֮ǰʵ绹Ҫʲô𡣵ʾʱãȸˡ
ѵϣڷȥ´ţо˼ĵ۲᷿࣬徲Լĳ̾ҿʲôطסˣ˼䣬ڤ磬ֵ͵ǲ˼飬˼־ģֻһ˰ɡ
ԣתͯ
⻰Ӹп˵ô˵һӦȥ̫ɽˡ
漴뵽ҶԵ˵֮ǰ˵ǲվҪĹȥˣһȥ


2777 3
㲻ȥ̫⣬ȥˣңʵȥҲﲻʲôֻҡ
ݺݵһۣ㵹ǻ˵ʵ
УÿҪѪҺ̱Ϣ㲻ߡ
ˣҪʲô
ܾ֮ûңԾԾԣӦҾ֡˵а飬ѪҺ
üǾͽǸСꡣ
Ҫ
ЦԾһǰɡ
㻹ȥץˣץҵĻ࣬㰲Ұɡ
ҸйŮ⣬ú𣿡
Ĭһᣬӣʲô£
ΪŸҪӣҴ󲮣ϱд󲮸ϱһġ
ֵˣҪ˵ʲô˵ˣôģһɣ˭Ҳ·ȥ
漴ŵЦЦ֮ǰ㿪ЦģҶˣʲôӲӵġ
粻⣬Ȼбԭֻû˵
߹ץָԴЦ磬ƽʱôװᣬһġ˰ɣԺչ㣬ҪҵģȻҾ㡣˵ָԴḧŶ
ҷˣ㻹߰ɡ
Ц
ûСʱˣһĻӨ֮ǰ·ҵľʲôûžãȻػص֮ȣˣ˵ֱ콵Ͻ͸ˡ
ЩСһˣ˫һЦˣȻһ֣Ȼôһʱ䣬Ϊˣֱʹ޷ݣٴ󱯴ϲҲһЩʲôȴ˵
һߣչ˵˺ܶ࣬ΪģҲֻýİˡ
һЩ飬᲻ߡ
Өͷȥڳռ˵
ҪȥЩӵɽи羰ĵطǿȥ䡣
˾˳źɽȥɽɢ
Ȼɽ֮УŲ֪ҰɽҰģȷǹϲĵط˾ߵȥɢ
㻹δ°ɡô֪Ҫ˵黰
ĳȻûʲôǰǳ̨ϵģÿ쿴ЩվӵˣʲôĶУöˣĸ飬ȻҲһЩˡ
ӨЦſ񣬡㣬ĺø
ʲô
һʱû
Ҹϴʱ䲻ãҲ۲Щӵģ˵ָо˶һǸùȥĻ˵亱ӣģһԡ
һ仰£̾˿ʲô裬ѡ֮ӣתͯаӦǱĲŶԡ
㣬ɲҪۣϴҲΪ˺ܶģҲǲ˵ģֻҪŬȡǿ϶ܹһġ
ЦЦл
Өʲô㣿
ˣȻҪȥĹϴģӰѾĹˣҪϴ֮ǰӰʱ֪һЩҪϽȥϴ󡣡
ְο㲻ҪģʦҲҪȥϴģ϶ܹ
ԼĪɢ˰Сʱң͹۵һӹʾǻȥ˸ŻصۣѾԺˡ
ЦŶչ˵磬Ҫסһӣҵæ
㿴յЩӣ飬һֱѧϰ˼ǺĻչûȥ˼䣬ǰ̻ǣ⣬ܹż˵˵˼飬ǹĻзġ
һڴӦȻôˣþûп
¶һ˿ʧ١ԼѲ˺þöûҵ˵𾪣ҲֻȰѰҡ
ʱʮֲģߵǰ˵Ҳ֪Ҳ㳤ҪչϵҲûʲôҪģл
ЦֻҪԴ׾ͺˡ
һۣôСһˣܶҳʲôף
һᣬȥ֮ǰ񣬶᷿Ǹȥ


2778 ƴ1
к棬Ѿˡ
Ŀ뿪һԺĬĬվ˺þã³һ
ǧͷ
ϣ̶̼̫ͨԶ޷ľ䣬õ֪ٴΣҲͦˣЩ¶ľĥǣͬʱҲˣȥࡣ
뿪ɽħߡƿأ˵Ѿ漣ˡ
ȥ˵֮£û˱ĸӼǿֳɳļǿܹݶ޾һС
ԺĹվã߹ȥȾʱһɨۿǼرյķšͻȻ뵽֮ǰӦþǶ᷿˰ɣͷ˭
ںĵʹ£߹ȥš
ûһ¾ƿˣһڴϣһ֧ͭžüëתͷһۣһĽ䱸

죬ֻһ棬Ҷ˵֮Ĺ¡
ǿ¶һЦ⣬Ǵкüȥˡ
ɻ󣬵ҲͰŹϣصԼȥˡ
͹סˣÿСʱҪѪںȵú٣Ҳ⡣Լ״̬ÿǲóԷģҲóԷÿĵһЩɼݹ¶ȥܹΪ
˯Ҫ˯ģһʼһ䲻̫㡪ϾŮб𣬺ڵ粻ᶯҲٻῪ˵ƽʱιѪ죬ƽʱһ񲼰Ҳûʲôġ
͹кܶྭǹʦµģмԼдйصĵã֮ÿоջ治١
еʱٻ͹ǼҵǰǽУǽ˼£Ȼһ˼ĽϾû˼˼ʲô¶ܺ棬͸ǵ½оͦ˼ġ
ЩÿһͶʮֹʦ
ˣÿȻƽ񵭳ʵ͸죬˵Ҷ˼䣬Ƕ㵽ΪƽҲʧΪһҸ
ǳĬ
죬˯ʱ;һƬڣͷкĻʯ־޴죬ɻԺߵź󣬿ŵһ˲䣬ˣ
⣬Ȼ͹۵Ժ䣬һɽܸߣкüɫҺɵϪɽߴܷŨŨѪζʶⰵɫҺѪ
ⳡƺ
ãȻ֮Уһ˿Ϥ˿Լ£Ѫˮ۶ɵһۿߵˮ򣬶ԼȻվһ͹ʯͷϣκ˲ϴڽ£Ѫĭɽʮֲֿ

Ȼתͷ᷿ʹ۱Ѿˣȡ֮ģһƬͬͷ֡
ڰɭ֣
͵زԼôܻأ͹أѵѪˮû
ڻ֮̿УͻȻһˣ
ȻͷϤף䡭ϴŵԼTţп㣬˫ֲڶЦؿԼ
æˣһȵѪˮУֻվסź䡣
ˡ˵һſ˫ۣ㲻֪ж㣬ûң
񻺻ҡͷţں磬ôܻһжǼ󡭡
һֱ߰Ž֮Ѫ㵽Ҷҵ㡣
ܣܻس
һҲżȻ΢΢Цţ˵һֻŲѪˮǲǸоУⶼǽ֮Ѫڵһ㣬ĸһ¡
ͷһעͷֻϣֻŸ̤ѪˮоģھȻеһ˿ůůǸйϵģһ£æѽŰ˳Ǻڶ˶ָͻȻһ˻ӭͷϮ⧲֮£˲֮С
Ǻܿ죬ͷԼȻˮкѪˮůذΧһֵֺĸо
ʣУһֲ˼İȫС
ӤĸڵˮСӤʱڵĸܣûеؾָо
ʵĸоԽԽ˵ֿ
ⲻң
͵һ飬ƴȫŨѪˮΧţһҲʹ
ҵģһصҵ㡭
ЩһֱϵţҲ֪˶ãоԼ֪֫ȻʶΣҧ⣬ߵһжȥˣѹ


2779 ƴ2
Լ᷿Ĵϣͷǰ죨м缫ҹû˼󲿷ֵطôɵҹ棩оԼȫԵģŻڴϴڴ
ʲôˣ
תͷȥǸСӡűԼƣԼ˯ǰڵƣȻñӣǱ˶˯ĸоеŤÿ˯֮ǰǿаСתǽǱߡ
˼ˡ
뵽ǻĵξǸ˵һ飬꣬ȴ첻
ԽԽ֣磬˵λ᲻ʲôԤʾ
Ҫ롣ֻ˵仰
̲סȥ룬УԼ˵Ǿ仰һֱĿһֱߡ
仰ʲô˼
ԽԽָֹȥ˵ĬΣͻȻ˵˾䣺Եȵľǵö٣
һ£̫ǵˣֻǵõʱԼ߽ȼյʬѪͻȥˣѾ˼ˣм顭һҲ벻ˣѵʲôҲ֪£
ûлشȻԼĲ²˵ȥ
磬˵ʲô̬ˣǹ߽ʬʲôģԼ˼仹ҪԷ˯ģ˵࣬˽֮ѪҺܵҳ˽ʬˡ
ˡ
ô֪
Ѫ˵ҲġʬѪʲô
ô˵ҲԷˣֻ̲סξеľγ˸
ʱڵıǡ
ϾǱ˶࣬⣬ﲻɻġģһЩٹˣɫɫӳŶȥ
ҶһԶţеף˭뵽ЩɫɫǣȻȫд˼䣬Ӳٵ磿
ÿһ飬ﶼȰոµĽɫԼȴ֪
ǣҶͻȻӿһŨŨĿ־壬˵ˡ
˽ҶѰȥ˵࣬Ƿ񾭲Ҷҡҡͷֵĸ˵
ҲųЩˣ˵ǣô֪ŵģû׼ҲǱ˹˼䣬Ǹأȥ˵ǸǼٵģҲ񾭲ɡ
ҶʱȻһˣжʵ٣޷ǾǼ䣬䱾˵أ䣬ǻʲôأ˰죬ʲôûС
£ϸ˼ּ
ǵıȳǵ̲Ҫϸöָ࣬һģҪʾ֤ⶫҶҲеģ뵽ԼϾǱֳ£Լ˳Ѿͨ˵ûȻ˸֡
سǵʿҲû˵ýϣѯǽǵĿ֮ġ
ҶڷܣȻ˼ƱȥŹټǮۿŮ죬Ӧòɶˣͷǽȥˡ
ҶһڽһͦϵεĿջ
ʲô㣿֮󣬱ʵ
СһߣӸɡҶҲǴ⣬Ȱѻʵ˵Ǹǵλڣ룬һڻʹ֮ĵطҲ̫ҡ
ûУʥˣʲôԸ
ܸоЩڲԶĳطȥ
ЩʥòϣҲú÷ģû׼ʲôı
ҶҲô룬ţû
嶢˵ɱ˴ӦҵġҲҪҰʬõҲҸôá
Ҷͷ⻰ۻడʲôиôá
Цÿ˵ͬͬס
٩ţͻȻһ󼱴ٵĽŲľͷ¥ݲȵ죬һ̣žͱˡ
Ҷȥţ̳ˣһһҰסĸ첲
һϵ͵ƣҶʵҵ
Ҷ￩һ£ûȿڣһ˺һһֽһͨŶԼĻ񣬱˵ûͦ
ͳһ
һȶԣǸͳ˵ͷƤЦⲻЦؿҶСүǸ׹ݣĸϳ͵Ϯ׻áɱʹʦ¡ʾܲ˼飬漴Цͨͱٰںүļˣֵȥһ˰ɡ
˵꣬վڴǰıŬŬ죬УЦų߹ȥûڰ˵ʱռˡ
Ҷҡҡͷ
Ƕͳ˵˵СүҡͷҲˡ


2780 ı1
ǰҶתͷ˵ˣ
һʿЦˣϸƤģˡ
飡û˵꣬ѾŷɳȥڵϹ˫۵ɵϴ󣬲˼źүˡЦվڴǰʿ˰죬𷽲źŮԼһšǼʿҲһᣬȻſȥ
飡
̱ײɡ
ᷨҿɿˣᷨһʿ
ͳ󾪣æȥҰ׻á
ʱڷҲһ׽úүͬʿײɳڵ֮һ鴤ͬ߷ļ̱а
ռˣ
ⶼͳһ¸Ͻȥ׻á
ʱЩɱаѾʼ˾ȥץûָˣͳֻкʣºˣڿջ⡣
һóĳìŴվһţͳһƹİѱŶغáʱͷĿ˻֪ô£¥һ춯
󡾫֩뾫һа˳¥ݺһ¾ˣǻģ¥ϴ¥£¥ôˣаͿʼ࣬һʱǺġ
һЩͼʿͳһ£ʿóǹһͱȥǵı϶ǰ׻õĸ˿ģм򵥵ĵƣͨõĵͼ
ΪźСìֺܶ࣬γһǹһʱ佫аﵲ˻ȥ
ǿջɥʬƵģЩסͿջĹˣ˱ɱģŵҲаûɱˣһɱһ߳ӿ
Щʿۿŵסˣͳֻˣȥ
Ща嵽·ϣ˾ͿУҧ˲ˡ
Ҷһ˼һ䷿Ŵ󿪣ϹһţֻҪаײɳȥջаﶼܳȥˣҲûµĹˡ
ҶϿ
Щаӿ룬ڽ˻ңˣЩȻǵһͽӵŴغá
ЩаײźʹӽȥЩŴ϶Ŷаһײȥϵּ⣬аﵯ
ҼһһҶ²ЩӦöɰʻģ˵ǶʵǴŵипʥΪ˱֤ͳΣǹĵġ
Ща岻·ߵĽȥֻ˳Žֵһ·񱼣ҶվſĹ򣬽ֵһʿжӱ
Щʿźİɫףͷӧڼʿе£˷һվסȻ
Щаϣ˿ڴðа̾ͽ˫ȥμץҲһӰðΪһЩĻܳŰѼγһľڵϰŷļһܶаˡ
һּɹЩаˣҶϵ˱ȽϼеĵطЩʿͰγ·ĵĳǹ彣ŷ󣬴ΧѹЩаĿռ䣬ǷģѲڣЩеʿмΪЩģִΧһṤҲˡ
ʮаӸѹˣϵаµĲ֫ϱۣԼɫѪ
ʦʯҡŴһķҩˮڵϴţЩ֫ϱڻòһʱᣬʲôۼûˣ·ʲôû
һʿһţ״Ķ೤ŶŷȥֹһᣬЩ˴һжˣԳţϣøɶɶһͻıʣôѹȥ
ǿǱˣǸͳʲôģΪǱɱˡҶ˵
ʥᵹֶεġҶЩʧ»һңû뵽ôͱѹˡ
תһ룬ҲǿԤϵģϾ˶аģһһֳҧˣ粻ܲˣܿͻһʮʮ٣ͻݡ
ʥᵱȻ·
ҶЦ֮ǰ뿿ңԭҲûôס
ǵʵ̫֣϶һġ
Ϲϵϴô죿
ô죬Ȼطסܲץȥ
һʰ˳ȥΪ˱ۣҲҪˣȺ쵽ȥҶãôҲȳҪȫöࣩϹԵسҵطסҶѣֲ˼䣬˼ģطǼٵģûʲôسǡ
飬⾩ô෿ӣŶǰ裬ôסҵշӣǿ͵͵ȥסҶ񽻸Ϲϡ


2781 ı2
Ϲֳǽһ߷ȥѰҳǽû˵ĵط÷ɽȥ
ôؿеӡҶЦӿɲɰɡ
ҧҧ촽˵ֻԼ˸Ρ
ʵûйϹϻ£һ·֮ϣҶһҲʶ˺ܶ࣬ĵ뷨ǱĬظıˣֻǻǲԸǼٵġֻûбļ䣬һҪ˵ģԼǴģԭ˭
Щ⣬ã֮Уǿ־塣һ·϶ǿţҲ˭˵ֻһذѹϹϵԼĶӣ˵Ϲϸһĵݣû綼޵ˡо裬ǼӱԹϹϺá
ϹϵҲĸо˺ǰȣҲ顣
ûãϹϾͻˣǵҵһû˵լԺѾ۲ȥ·Ǵһǡ
һЩʿԽǵϼѲ顣
ô죿
Ϲȥ˳ŹٵϣҶ˼üŪۣҶ˽ǣʿҪϹϲٿسŹǲҪܣԶˣԼʶػһ£ȻȥͷʱŹѾֳԭͣ֫ŵأſڵϣһһģȻһֻ˾
ֳ
Ҷһ·СԺŴãȻݣʲôĶֳɵģһȾûƯĻҳҶǻɣһСӺͱʲôģŶǼٵģûģֻУûƻþ
ЩõĶʳʲôģӦģЩģάȥĻЩĲ֮£ʵĶԽԽ࣬ٵĻԽԽ١
լһϣڶϣҶ˯ȥ̽Ҷ˵Сˡ
ڳϽսǿȥæɣ
Ҳû˵Ҷһ˳ţ˴ϣ˶ڳϷߣһ·۵ĶǡѾѾ
Ҷܾţһø໰ѾΪٱʤ
˳ϣҶǿһ澰
ǽ֮ϣһɫȥһϼųǽķȥǳضΧסˡ
صϢѹ˴ԽţֳȶصĸоԽǿҡ
˳¥һΣȻأ˵ǿķ󣬽ˣ˵ס˽
󣿿ʲôģҶ𾪡
Щ̨ž޴ĵƣ֪ʲôͣаﲻܿҲ˿
ҶΪ𾪣һתϹϣæôˣϽȥųáԼŴƳߣ˵һ̨
ûǰǻ۾ȲˣðֳԭΡǵţԼ߹ȥ
ʲôģ
ǽ桢ŷ̨ĵطкüʿأҶͷͷԵģǳ
ٹ˲ʲôˡ
Ҷһȥʩչéɽ˴򷭣˳̨һ·ȥ̨죬ӴһһʿԼһһߵˮģĶĶλεҺ壬мһоȼɫĻ磬ȼճȴٻɫģ洰ﲻϷɳȥǹٺɫġϼ֮С
˵ֵܣǸɶءҶſڴϺһ
ǵʿһ͵תֵؿҶλعǳ˭
ү
õģɵȣ
ʿȻһ䵱໰ӱһľͳҶһժ˱ϵĺ«һĶ
Ƿʾ
ҶҲܣֻһץס̹Ľ󣬶Դһ£ĽһȥûվȣȻӳǽϵȥҶ߹ȥʱ˵ڼ׸ߵĳǽ£ˤԽѣҲû仯аֻоǷɳ
Ҷ²⣬˳ʥĵʲôģ˼䷨ʦͶʥᣬ䵽ġ
ְ࣬˻á
Ҷվǽ߶мӰڷɿؿȻǱǽλղŽİ֣Ǵӵϼǰľصš
ܹģкҲеʿҶʮԶĵطȫվסԶԶض
Ҷ
һн
Ҷȥûʲôӡʵʶң
˲ҿתͷȥҶ֣ɴ۾
Ҷˣ˵ҾҶ֪˭˼䷨ʦɵĶаɣ˷߹


2782 ƹ1
Ҷˣ˵ҾҶ֪˭˼䷨ʦɵĶаɣ˷߹
ôһ˵һЩԴ͵ȥˡ
˸־ҶڷаԵ˶ٻ£Щˣתͯһʲôʸ˵ǣ
аɡҶ磬ЩͨӣѹͲתͯô£ϸơ
ʱ嶼ˣǻҲţЩʦһĽš
Ҷǽ̨ȥѻˡ
ЩʦһǶ̾Ҫ
ҪϾϣ˵ã𡣡ҶһЩʦ̶վסˣһ࿴ȥû˸ϡ
ʱǽһǽжʦתͷȥǺѹѹһƬʿ£һĴ¼
ڷʦǰһкǸ죬ץˣһȥȱ
⽫һ£ЩʿľϳǽҶ˹
ą̊́Ͳҳˡ
Ҷס¥ݿڣһͨʿӳǽϴȥǽкü׸ߣֶʯ̵أҪǻˣȥҲˣЩʿȥ֮󣬳鴤һᣬ㶼ֳаﶼС
ҶһģܸˣЩаһңھӿܿͻһʰҶΣȴֻҽһߵֵЩʿһ߳¿ȥס
ʲôǣ
ЩֳаҲЩʿȥϸնͷͻȻһɫķģȻ֨һһɰðаﲻǹа飬̾ȥ񱻳˻Ƶģʹط
һʱ̣а㻯ŨˮǷߡ
ҶֵЩʿȴ³¥ˡ
Զһʿź룬Цǳһ֣Ϊ׻Ըµģһѣ̾ͱ˻꣬ûþȵģҶǶǱץİ˰㲻ѡ֮ٶ֣Ǿٺ٣
ͣ
ʿû˵꣬һӱֱֱˣѪˮһӾ͵ˡ
ڷʦȻſһӰ֪ʲôʱм䣬ûȿģӰٶȳ֣ҽУʦֱӱ˺ˡ
ʣ¼±ӣ׷ȥ⼸ѷǱĶ֣ǿһ֮ͨ󣬼ʦ඼ˣҲ׷뼱֫ȫҲ̶á
ҶڵֵЩʿ뵽ЩǱϴԵģҲǿģøº֣һȺ̽Χסˡ
ҶֻʩչȺдǿԱ忴ˣһߣֱǰʿԴҶüǣ
Щ˶񶼻ΣõҪٲ֣Ҫˣ
ҶǲԸ⿪ɱ䣬ĿһɨǸ죬彻䣬ǳǽȥ
⽫վżױһó˶ƣڽߡ
Щ϶žģаķЧãԱǿߣҲֻӵʱѣܿ㱻һִֻӺסǽĲӣе£
Ҷİ취
ЩʿȻԥûд
ͱǸͦӲģᡣ
ͷһƻǣȥռ֮ҳˡ
ڱʿŷΧҶӳǽϳȥǽµĿյǰ
ʱҲӷ̨ˣҶŪˡһǽߣҶ֪һ£һųǽγɵľ޴Ľ磬ڷ̨ϨһΣʮֱ
Ҷ˫ջ̫ȻһƳȥԭ͸ĽϣȻԳһ̫˫ͼתһȦʧʱΧһѷ졣
Ҷһ£һѣ¶һ޴Ŀ
ܶӰվڿͷʲôаﶼУЩаﱾڶŽĽͻȻˣһͷ
СأҶվڳ¥Ϻ
аһ±ơ
ǵĴأҶ˵Сδ̸֪˿ڡ
ȥˡ
һṤСһˣһֻ޴ڹ꣬Ƶģһֻ֣һִֻǽϿ
ٺ٣СҶӣ絽˰
ϴ󣡣
ȺһϤҶͷѰңΰͷϻһСˣǰӣΰԴҶЦš


2783 ƹ2
ӺΰҶʮָˣ溰ȲҪôɱЩ˶³һΣ̾ͻ
Сһˣæô졣
СǼֱӳʹץ˻ʵۣҪֿȻ˵
ã
С̷ֵϳ¥ֵǣͷţȥץ˻ʵۣʱҴһȥǺϢ
ΰͰҲҶȥŲ
Сһ߼˵·ҵӵľһҲ޸˼䣬αװµݣСһשȥˡ
Ҷӵ٩﷭ˣƽʱ˵ļ䣬Լļñ˸ˡ
ߵ˵̶ҧгݵű
Ҷų֮ǰǸСϹ꣬Ƶ˭
һҵôҴȥСظ˵
㲻ܵ
ܵÿɿˣӻ죡
ʱE߹Ҷô졣
Ҷһ£ðӸųǽߣЩ̨͵ȫϨ𣬳Ƿ󣬻ͷһСĲҲý
СҶСҶӣȥɣҵȲˣСĦȭơ
ãߣɱʹȥ
СһҪȥͻȻۻҶʹĶأ
һ仰ҶҲʵ±ˡ
ʹģԼҲ֪
ҶһۿȻŵǸ죬ʹλá
ǽһӣҪɱɱʳ֮»ˣ
Ҷ˺Ц⽫죬ԼԼŴȻģʵǸıϴԵļһ
СһӣҪȥһשһ¡ҶסǰһĶͷŷͷһɫӡǣֲһ²Ҷóһſհɰʻ˼ʣͷϣȻ䡣
ȼȴžǽҽУҡͷԵģȵˣҶĨһ£ͷʲôӡǶûˡ
õéɽΪԷʦһŷרڱа֮ϣԭһΪķ
˵ףǵһħһɵ£Ϳʩĺͽ˭ߡ
ˣǸɡ
ҶжϣȻЩ¿ĵطһƣ⽫Ӧ͵ڵϳ鴤һᣬҲûΡ
Ѳࣿ
Ҷţһﻺˣ۾ţĿҶϣ˰죬ɵҶƽ̣
Ҷһ㶣æʶң
ܲʶҶƽ̣ɽƽʦ壡Ҷƽ̣ʲôط
Ҷ˵һЩ䣬˳ԭڶеµĵ֮һֹĹ֪֮ͨе£˼棬·ͨĹɽѷȥʱʦֵһ𣬽˶˹Ĺ
ļһ𱻹һҩǰѬ㣬֮ͻȥˣ¾Ͳ֪ˡ
ԼһĿףȻҶ½ˣǸоеš
ͻȻ͵һţסҶȣ˵Ҷƽ̣Ͻȥʦ϶Ҳ֪αװʲôݣ
ҵһˣҶﻹǸ˵ģΪ˵ȻǵʱץˣϴԵḶ́Ǿ˵û˼ûҪôڣһĨ˲ӾˡҲСһϴԺûݡ
ҪҵҲȷס
˽죬֪ݣʲôأ
λûݣ϶Ҳһˡ
Ҷ˵ǰľ棬֪ԼЩ¡˳ҶǶˡ
Ҷʿһ£·ˣʿϵķģҲһǵλǿߴϵģҪѵ£ֳôʿһȥĻԼòķƵ˶ˣҲһ֮ˡ
ð佫סЩ¡
ͷص¥ϣһ£ԸǲҪվţȺ
ҲһȥʹҶ˵ֻס¥ЩʿǲŲ
Ӧָ˴μ֮ģҶ˱ֱʹȥˡҲ֪ʹģӦþھǵм䣬϶ҡ


2784 ѻʵ
תһ֣ͿǰѹѹһȺʿŷڵ߹ֶռˡ
Բۣ
Сһ˸߲ңкҶ˵СҶ㿴װĳǽҲһذ
˵ţǶʿǰһͻȻȥ˺ŵĹ֣Ϊһ£һ𿪹ʸһ
ҶϽϵĽֵ꣬ǿϾ࣬мġһתΰҲˡ
Сȴ£һѾܹЩʸϷɹȥ塢ӵҲɱȥ
СҶӣҿʹˣǰ治Զȥ˻ʵ۰
˵꾹ԽʿķһӵԺǽϣһǰܡķ˶ϾǸӯ˳ŽֵݵΧǽһܹȥȥһƶ
ҲɣЩʿҲ÷֪Ҫȥʹд̣ǽһ׷ȥš
ȥʹ㣡ڷͣһ£ɱ˼еķʦҲʳǷɹȥˡ
ô찡
ҶΰУվǻۣͻȻֵһͷжתͷһһʿҪ׽ѾҶһֻص֮ǰĹ㳡ϡ㳡ЩʿǳҪż
ҪۻȥҶͻȻԺ磬ܵһ£һ֧ವطɹžǳˮļʸ˷ſ㳡ܵĽֵΧǽϣ˹ȥϳ
ֻ㣬һͷҲ˹֣
ô죿ΰʡ
ǻ۶߶µؿ˵ϴܰɣ
ҶһתͷſѾֳһͷ˶ҰȻĿܴ󣬵壬Щʸϣ׹ȥ
ϾͨĹʱҶΰĳʦа취ö࣬ϡҲֻǿ塣
Ҷһǻ۵ͷˣǹȥСĵ˼ʸ
˵Ҳǻ۴Ӧΰһﵽȥһƨɣߡ
ǻ۾ǳ񱼣·мʿ·ǻ۹ڵأ˶Ĵϣ˷ʿǻС۾¿һȦǱ߳ȥ
ˣȥʹҶѵ
ǻ۵С̫ҳ˶ĵط壬ҶŶ䣬Ҳֻؽųȥ
һôźѹѹʿ˹ȥ
Ҷ룬ľҲû˭ˡ
¡
ǻϵסҶˣסЩʸȺУֱײЩʿаãϴ֮Լ𣬲аͨһǻ۳嵽ֻ֮÷¹óǹ
ǻ۵ס·ĵĳǹʮȺͻż̼£ҲƤ񣬲ûʲô¡
ڽ뷽һ˲䣬Ҷΰʹ˳ǹҲˣȺдֵһôѷɢˡ
ӷдȥǰֵϻһЩʿѾӪҶһ·ֱײƹ˼֣ٿǰĽֵмΧһֱĳǽ뱱ǵǹӵĳǽͬǽɫģǽһŹӲӵߡ
Ӧþǹʹˣΰ
ʹ
ǻʳǣĻʳǡ
ǽ棬ϴ˶ӦСǹȥˡһ·ܵһǰرûˣֱӳȥͿͷӰҡҷܶʿڳԺ񱼣ͷƺѾҳһš
óûȥ
һţԺ˸࣬ڳŸԺӱߣҪˮȥͻȻһϸɤųǺȵʲôˣ
Ҷ̧ͷһһ̫ߣݺݵصԼ
ҲǷ˰̫̾м׵Ľʿ
ϣҲûʲô˵ˣǸ
ҶһﴳֹһԺӣǰ滹ӰأһǰܣСеģҳһࡣ
ҶͷһۣԼΪͬǸ̫ĺ£Ҳ˲ٽʿ׷ϣҲϺǰˣס
ֹһԺӣҶ˳ױΧסȫһЩ嵶ģҶ²ЩӦþʹ˵еĽˣüĴԼһӡҲ˳ҶͶһʱ䲻֪ôá
ЩҲ֪ǲǺöԸģΧס֮һʱҲҷ𹥻Ͷ˫ڽ֣ͻȻ洫һϮˣȥ


2785 ѻʵ2
һʧɫҲ˲Ҷˣʹȥ
ҶҲǺ棬һֱ˽ǵǰ
ǵڹСҲλߵĵطмʮ̨ȥװݵòࡣƽʱ塢ûʲô˵ģȴˣøгƵģЩвٴŹٷģͷŽǵ
Ҷ˳ûע⣬Ⱥмȥһ̨ףλãȫˣʮǰ棬űһֻźͼŽǵš
ײȥ
Ҷǻ۵ĺ󱳣ΰһȥǻ˦˦Դﹰȥײ˺ü
֮һƬҽ
ȴ˶Ｗȥǻ۵Դϻһҽţǻһ˦ͷȥ˽ǵ
ϴߣߣ
Ҷѭȥ˰ӣڹͷڽ̻Ի͵һӵķϣȷֿ˷ܡ
С𵶵棬ŶȣЦţ۾쿴ˡվһ࣬ȥ
Ҷһ·߹ȥſС̤һ۵ӣͨ죬˵ܣȴһҶ
ʵۡ
Ҷΰ
Ǽξʵۣ
Ȼļξʵۡ
һж̫ˣ侳ҳ⼸ѵģ˶һеġ
СҶӿ޷һ
Сüɫ裬ʮֵкҶ
ҶһߵǰŰСµĻʵۣʵҲ̧ͷд⣬ΡΡ˵˵һ㣡
Ҷһüģûгķӡ
׳ʿֻ˱޷ΪϮ桭
Сͷϸһƣڻλҵˣ
ʵ۱Ӵޡ
ϡ
棬ЩٹٺͽһĻȫεѣڵϣһƬ
Ĺǰͼ̸С
ȸŪԵҪǹõĶȫϯ
Ĺٲȫϯʲô˼
ⶼȫϯǹĶ𣿡
ΰһ۵УǴֲ峯õȫϯûĻ
СͷǰõĶ
ˣлʺûʺҺȾƣ
ΪЩ󳼣ſڵϵĻʵۿȥ
ʵ۶գգ۾ȥ졣
ô죿Ҷһöӵġ
ҶץץͷƤ̨ȥ롣
ļһ£̧ͷСôɱģ
ʵ˵Ҫ˵ʥϡȻ
Ҷһž߹走ǰɣ
СٺһЦŽԼƹľܼ򵥣һ·Ľʲôģ̬ࣨĶ֣Ҫ˵аӺͱæְֳשһ·ʹﵱʱڿᣬʵܶûܣͱץסˡ
ûзʦֿҶü
мſˡ
ҶһüͷⲻԾ
ô˵ʵۡٹ٣ʥֵģûɾôɵץסɣҪ˵ʥǿһû¶档ⲻѧ
ҶЩɵ˵һۡ
ֻһܣ˵ʵۣЩԱʲôģʥ˵ҪǼȻס͸ɴˡ
ҶĬһᣬǻʵۣʲôط
ʦʵһ£ش𣺡˼ײβǲ֪ģƽʱҲѼ˼Ұ
ҶҲ˵ѣ֪֪ǵʲôطʵ۱ʾû˵ƽʱʥĵӶʲôطʵ۵֪˵ǰ׻ãҶ˴·ȥ׻á
ʱͻȻӹתˣ϶޳Уû֦չģʵڵţﶼŻˡ
ʺ󣬰ʵۿǣҲίؿ
ĸǻʺĸĸ
Сһʺˣ۾ʱ
ǡΪǸʮĸŮ˵
Сһۣüͷʹ⣬Ҫ˵ͣ⸾Ůû治ͷҲǺڵģȾģֻǡһŴ滹ӣӻձر֡
󵨣Ȼðʺҿ̫ɣСָ
ʺðõģҶʱ֣˭ðʺ󰡡
Сô˵һҶ˵ܰɣСҶӣʺӦöƯ𣿡


2786 ѻʵ3
Сô˵һҶ˵ܰɣСҶӣʺӦöƯ𣿡
ˡҶһۣȻʷҲ֪Ŵʵѡ󣬶ǴӴٹ˼ңλ㶮𣬾ǳģʵҲû
ûҳúáС²һ䣬ʺһſȥȫŮʱģʲôݣشӡ
λ׳ʿҪƣҵ׳ʿ˱˵Ÿһֻ̫̣һơ
ˣҲСˣЪŰɣú
ǻʺѾˣƣһ͵Сǰ
С˼ܾͶһڣüƺ
ͻȻеð̣ͷʱžòԣͻȻһֱӴ˳ſڵϣѪͻȻ鴤Ȼ󲻶ˡ
ң
ʵ۳񣬰εض𣬳ٹ˹ȥвٹԱһӵϡ
ҶҪͻȻе˫һͷȥǱʺסˣһ߳ʵۺܰ
Ҷе㲻ģվסˡ
ͣͣ
ǰӻʵǰӹǰЩԱͽֻҪ̾ͱɳȥѪ̾ˡ
彫ʵ˻С¡
ΪʲôɱˣҶԱǳ
հǰ˺ģѾˡ
Ҷһʱ
СԼʵûɶϵһʬ嵱֮ǰʱ򱻻ˣʱץһУϣ䵱ˡղ˶ƵǸУˡ
СڻʵƨһţԻʺ˵˵ôôľƣԭ붾ңֶζ޿ûð
֣֣ʺƲʧܣ
С˻֣̫ཫȥǼ̫ҲҲӣʺȥȥˡ
СָǼʧɫ˵СҶӣüĸˣԼһ
ûõˡҶһۣûʵɸˣԼȥ׻á
ʵû취ĿȺɨ˸ôҶȥ
׻òڻʹĽϡ
һȥ۵ĺԺ
Ѿȥ¥ˡ
Ҷ¼һ£ĺԺһĽɢ֮ķϣѾˡ
Ҷϸ£¯û㣬ҷƣ˵ǰ㣬Ҳ֤˲ǰﻹ˵ġ
Ҷﻳ׻Щˣūĵϵʵû˵ģСһ·ɱǿ϶Ҳһ֪ģΪʲôֿ
һ˵ǾԼǶ֣ٿʱ䣬ûʵ·ⱻץסˡȻʵǣûǸܻʵ۵Լ·ˡ
ֻһֽͣʵ۶˵Ҫ֮£ǲԸԼУñԼʳʲôܡ߾ǣʥѾ˸õļƻʵʲôģȫҪˡ
һȻңҶһ£˼ӦʱĲһͰӣǿ˧ƵģһӴ
ȻЩķ֣֤Щνİ׻õĸˣԼǸġ
ҶŴһߴһߡ
ǸʿߣһСһð磬̾Ըӡ
صʹҶ˵˾Ȼ󼸸һǣǰƶ˼Ŀ꣺һҵʧٵıˣҵǵڣū֮ǣѰ뿪İ취
һĿ꣬ûʲôõķӣҶûʵ۽һ͢ʦʧٵļλö໭ݣͨسȥѰ֪ˣͬʱͨĹĺ棬Ҷдı˱˿һ۾ࡣ
ڵڶֻȴӾڲʼѲ顣
СԼĴ󲿶ӻڳ⣬ǸϽûʵһʥּ͵سǵĽ򿪳ţԼ˷Ž
һҪҶǰٹ٣˵Ƕ˳ҵȰǽ䣬ȻĴֲɱǡ
ôģôһȥ⡣ʵ
һȥ⣬ҿԻˮ
Ҫ÷ˮȥҶһ£ҪʮֶķҩлһЩҩģʮֺϾǻʹҶûʵ۰æܹܣҩдڵϣȥˡ
Сһȥǿ׳ĺӣϣ˸ϽϾƲˡ
һЩûĲˣһشӺ͹


2787 ƹ1
Сһȥǿ׳ĺӣϣ˸ϽϾƲˡ
һЩûĲˣһشӺ͹СãкҶΰһԡ
ЩʳǴģҶһֻ룬㣬ͻȻ뵽⡣
£ܲǱġ
ռãҪ˵ЩǴ˼ץҲˣЩʳǴģӵʲôģСܳɰɣʱ绹ûпسɣ
СҶɣЩʳﶼǴ˼ģȻҰҲׯڵغ͸ֲ˵أǵһ磬Ȼ࣬ÿҲҪģٴĴǲġ
Ҷݴ˲²⣬˼ӵ㣬ﲻϽʳ֮ͽӵһնʥС
Щ󳼲ûзӪȻʵۣ˺ܶӣ¶ϲ˵ʱдСûãҲֻվڹɵۡ
Ѿ˻ʵۣҪӰپӷǣҵʥϳռơһԳıߣȻϲӣ̫Ĺװ磬ⷽ⵹Ǻܶࡣ
Ҷ˼һ£ߵʵǰһֻ§סļ򣬻ʵŵһ£ؿ
£Ҳ㡣°أҲʵۣǣ֮Ļʵô
ʵؿģ
ƭɶҪ뵱ʵۣվͿ԰ɱˣʲô
ʵ̵ͷʾԸ
ҶúЦȻǼٻʵۣҪļξʵۣƾ䵽ⲽأҲᱣǡ
𿪣
ҶȥСѻʵ۷ȥš
⡭𣿡ʵŵȶ¡
λʲô
ʵˣҶùŮϲ裬ʵѹѹ
ʵۺ˲裬΢һ㣬վЩٹ٣֮ǰ̫ˣҪοһ£ǸɿӲ䰲οĻЩԱɫҲÿЩиĹͼҶ̸УҶڱĽ£ûʵѼƾȨĽ
ʵ۲Ҳӣ̫ȥĸڳϣ֪ǰ
ҶǴţñһС䣬ͷһѹŮ̫࣬ҶǸϳͷǲ̵ʲôģӦǸˮ䣬ǰѼнȥһ飬Ƕ˳վŲҪΪǻ˷ӡ
Ȼǲע⣬Ժһ˸һƣ΢˵Ȼ˶صڵϳ鴤ܿ죬ϵĿױŵÿ֨֨죬̶ֳһһǹ꣬һ࣬һȻ㾫
ĸҶ׼õһһţȽǶһڵϣɴ۾Ҷ
Ҷɢϵǻָ˼°ǽһ飬ĸ۾ֱ
ˣҲ֪ôˣ벻ص򡪡ޣ벻Լ磿Ļգۡ
ĸаһգۣգͣ
ݣǽ϶бȨģҪҵжѰҷѣһٸǶˣֻܻȥ˭ӣԸգգ۾
ĸаƴգۡ
Ҷذǽҵϵ
ƽʦ
Ǹ̼ؽ
Ҷһ̹£˵ƽʦͷˣʦҿǼˡ
ǡ
ҽ岨éɽӰʦʦܰʦأͺˡ
Сյͽܣ
ˣҰʦ֮꣬ǰɽʱ򣬻һ棬һ˱裬϶ǵˣʦͽˡ
岨ʹ
ȻԼéɽĵӣ
ҶҲ˷ܣϸСʮ˾꣬ͥ޳˫Ҳ񣬵Ǹ޵֮ģ˶ȱޣô£ô⣿
ʦǼʦġ
岨˵ԭеµ춯ɶˣ˽Ҳһ£Ҳ˵ӹ飬岨Ȼʦʱ䲻ҲΪ˻ʵ¿ף¿ԵһˣŲʲôٸҶ㱨ģʦһ¹ĹҲûܳ
౻һյ磬̾ͱ޸˼䣬ʲôǲסˡ
Ҷļ򣬵ûɶԺһɡ
岨ʮָˣ˵һЩ֮Ļ


2788 ƹ2
ҶЦЦҲǱץģǸ㾫ùںһСģǰʱ䣬һ洬ˮͨſڴϽҴΡϲΣûȷĿĵأֻҪ˸ۿڣͻΣȥһ£һ飬ȥתƣ
֮ܶһշСµ֡
ϧϴ˴мʦûܴù˼ңץˣҪģʦͷйµľ²˵ʲô̫أȻͱ֪ʲôط֮ʲô֪ˣٴǸոˡ
˵㾫Ҳˡ
һһͬܣҲĵؿˡ
ˣǸҸɣҰǶȥˡԲۣ˵˶ˣҶκһɤӣ⼸ֹͣ
ˣǻȥסαװǵݣǶǽҪ¶ˣ
±仯֮ǰģȥ֮ǰֳʱ򣬰һ·Ϳ׶Żˣֻǿϣͷˡ
Сǰ̨ϣͷϴŻʹڣεģͻȻĸ˳۾ǺģʱУԲۣСҶӣǲǶ˰

Ҷʹ˸ɫǳȥ̵֮ҵķԸ⿴ǵ£ûгģȫ͹
ȥ
ʱ̫ҶҪЩʶ˵ˣڵţҶûʵԸٹ٣Щױȫжվá
СŻʵۣһȥ
Ҷǰһڷڵ⣬Ȼʮ̫࣬ЩҩУˮ裬֮Ҷֱľͷ裬Ȼ󻯷ˮȺһѷҩԼڱϣЩٹźöӣԼǰһڷҩڣǰʱµ
ǼɣǶҩҶСΰæסӲģĿǰû£лʵòӣҲͲˡ
ٺˣ˲һСʱ㶨֮ҶҲ̱ˣʱĸǰ±ʿڻʳˣҲˣֻм˳ڵ
Ҷǰ˶һҲ˷ҩ
Լһ˸ɣûÿ˵Ļ֮ǰȻݱˣòûб仯
²ıӦҲȺûҵ
ȺѰıûҵ
ĽأûУٴߴߣҶʻʵۡ
ʵ۸ҪͻȻ̫ӵҴߵʵߣϣ챾ǰǰ
ʵ͵͵Ҷһۣ̫ʲôǽ
̫ΪѵҲ˵ˣλ˵ѾҪǰѾ
Ϲ֣
ʵһͼˣԼ߾ƺòȶˣܽԼ˼ϰʱԼһûһķ֣ǳ̫ȥּλػ
̫ŵŵܳȥֻһʱͻˣʵۣλҪʵζԸ
ҡ̫͵͵ҶһۣԻʵ۵λҴΪѾһʱ䲻ˣǾҪɱʳǡ
ǧţȫСʮغ
ʵôȣ˷ˣǾͲ𣡡
һ׺ӵĴǰԻʵ۵ϣҪˡ
⣿
һתϣˡϳֱԣλķˡģʵϡȴҪˮ㡭ϳ˵䲻˵ģ߱ʱֻҪһҧѾû˵ģ˭ֱܷ٣
ʵһŵ˵
ҶҲϳмأһ䣺ʲô٣
ڸ׸ԡ
ԣ
ҶһӾˣȻ
ҿȻԣСȽ
ʷļ鳼ʷ˵ѳֳ˺ܶ¡Ȼ֪ǰǼٵģҲǲƵģҶ̲ס࿴ۡ
ԲߣʳͻȻһʵæȥһṤǰر˵λʱˣʵһ̾Ŵˡ
СҲסûȻʵзӦ̾ȥҪһץ


2789 ޴ı1
֣Ҳȥˡ
ҶҪƻʵۣΰͱһµš
Сȥ֮ĴϣʮңͻȻɱԶͳҶϴ˲ˣС粻ǸʿĶ֣סˣϴȥæ
ʿĵʿ
ǸʲôʵǸʿ˵
ҶһΣñΰ¿ŻʵۣԼӷɿܣʮ־档
ȻԼ̭Сò˵СΪ֮аҲͽϲ㾳磬˼Ҳûʲô֣ȻеڣѹסģǱϾǺܺǿˡ
˻ʳǣҶվ̨ϣԶͿСһ˴𾢣Χ˲ʿѹѹؽֵˣ˶ս֮ʱɨǶҽֻԶԶؿ֡
ҶսȥСսһ׵Ľ룬ȥʮ꣬ЩͣǽȴһѷأͷϿգһ鳤״İ׹⣬и첲ôָͷϸͷͱ˵İ׹⣬⽫Ĳٿ£ϳСȥ
ɫĳ״ֱ̡ܳܶҲдգʮСȻΪֶϸǶ֣еשӲţˣת
ԷȻܶսżƣ׷Сơ
ֶΡȥϤҶü۲һᣬȷͷõǴĵŷɻ󣬹ŶͷˣͻȻڱϺϴٲ֣СͶסˣ
ҶȻعʱͻȻӿ칥ƣϣеķ׳ȥ˫ֽӡ
һԪǣ̫Ͼ
ͷǸ͵һȻûʮӰСΧм䣬ҶǶȿȥÿһӰͣλϣûʲôһþһɽͼ
СԼǰҵǹӰ۾ҪˣԼһש֪һ
ͻȻйӰһ˲ǶȴųķУ˷
ԲۣôʲôаСҽ
Ԫߣʦ壬סְ
ҶɱǰһԾֱһʿļϣһ·ȹȥۿСҪСԼȴϲˣҶ鼱дһ
Ķ£תͷ
Ҷеľȥôһӣʮǹеһյ׹ʱȫˣһ֧ɫķ£ϽæǰץסתҶ
հԲۣ
Сųһ亹ҲٳܣһܵҶļͷ˵϶̫ˣСҶһϣ϶Ūù
ҶؿϽʦ壬ôӶˣ
ʲôϽü˵
ʦ尡Ҷɽƽ

СˣץҶ˵СҶ۸ûǣ
ϽҲҶ΢΢һЦϷʶ˵ʲôǷͷ죿
ҶЦ㱻޸˼ˣ벻ѣһִɽϲҿɲϴģ
Ϸŵմӣһ˼ҽ̵ģʲôɽСطҲ̸ʲô
Ը֮仰Ҷ˵ͳģʲô֣
ʦ֡
ķϿһǰѳӸ˲ãɽɽ֮Ԫߣ㿴Ͽš졯֣ŵ̵ģŵ굱괴嶷׽̣Ҹоܳˣǿ֣ȴֿ޶ʮ꣬
Ƿţ˶֪ģΪԼ棬нҲúܡ
̲ⷬס˿ЩӲˣüͷƺ˼Ƭ̧̣ͷЦ
ϷмʶҲ˵ʲôϷһѵǼٵĲɣ
Ǽ仹ǼٵġҶʼ硣
С˵СҶӣ˵Щûãϰ취סѣ
Ƿͷ죿ʲôаЦΪЩ⼿峯٣ЩֶΣϷ򻹲
ʦ壬ʵһֱһܡҶ΢΢һЦ˹ȥ


2790 ޴ı2
ЦԪߣֳǰӭ˼һ̣Ҷһִ̧һȥֽӡĹȥ
Ӧ죬ȻתˢҶӡӲһǣײ˸һ
üͷԾǰֶΡ
Ҷ˫ֽӡһֵĹҲһһʽظ
䣬һһ٣ǰչ˶
éɽɽҪаģūԯɽУϲ࣬ҲǳԷģ֮䣬ܶ෨ûãʦ֮Уһȵһ֣һǷò
ĶÿһҲûо춯صЧͿߣͻȻƣ̷ֿһ治ָ¡
СŰשڱϻƣЩ£ȥ󡣰ϣһֱս૵ɽƽ̺
ϻ
ôɽƽ̣ſףȻһƻٳͷҲöû˴û˻ʵ
žžžžž
˲ϱ任ӡĴһһײ޴˶ʹȫҶ˰벽ȴ˼
ҶûиᣬһȥûվȣٿȻУһûִӦսҶüĴһ£ֻû𺳣ۻҵģƾűܷҶѾȫ˾棬غѰһٺݺһ£ϥأҶƵ󣬶󲱾һ¡
ҽһһڵϡ

֮У̾ҪҶһְֻĲӣǳ
̾ͲҶˡ
СͰ̷ɵҶߣվұ
ҶǿڵϣƤˣƤȥЩ죬ĨһѣƤЩһĨѪˡ
˶ŻˣȻѪֻһͣˣٿһƤѸή˺ܶơ
ѽСҶӣŪˣСС

Ҷͻ룬һְֻͷϣ²䣬Ƥ˺ҶӰϵѪĨ¶ϤԼ
ٿƤΪʧѪѾήˡ
ԭƤǼٵģʥɵİɣΪʲôҪôɣСһ¡
֪±ϳɡ
СҶӣ˵л᲻ҲƤûϳ
Ҷһʱʼ鴤ˣҶϽһŶͷϣܿЩձѵһ֮УΪǱ⣬á
ЩȻżͳ˧ǿţֻø
Ҷְѷ˵һ飨Ѿ֪˵˼ˣ̨ʱȻָ˵ļµݡ
˵ȫûУգۡ
һİۡ
Ҷͷգ۲䰡
Ӻݺݵ
ҶһЦ˺
ȿȿȡ
Ҷĺ󱳣үӣ㲻ᱻҴ˰ɡ
ƾ㣿
һˣֱӣȥЩҵ£
ԣǽ
ߡεغһ˼һ£ūΪʲôɱң
չˣûЩҹ֪㴳
˭Ұŵݣ
ӰɡҲ֪˶µݡ
ϵ˵ܣǲôϡͿģȻ֪ǵݣûɱǣȻĿĵġ
Ҳɡүȱ˵ȰһЩ¡
վԼǰʿȥ
˶۾ò˼ĿΪʲôһҲʡ
ҸˣǲǷǳг˼鳼ģԼˡ
ʿ𾪡
ǶŰɣҪҡȥʥ
Ҷһ
ϵʦôӦˡҶĴָ
һ̾ǵĵȻҲᵽ
㣬ǵʵڿ£ǲҲ𡣡
ǵ󡭡ͣסŲпһ£Žȥ
ѣ֮ǰһһже棬ҶһԸ⣬һ˽˻ʹʵۺٹ٣ӳԾҲûж˵


2791 ݽ1
ѹģЩǰɡʵ
мҶðȥջѹϹϺͳý֮ǰȥϨ̨
ȥ
裬衣̨䣬һִԽĸо
ҶùŮ˲裬Ʒһڣ޵ƷĴ۰
˵Ȳˣ۵ģ
²룬˵ûô򵥣ǲɱǣһɵģҪȻǷʲô⣬м˼ƻУһ·ǣʲôĵֿûУ
ҶһµֻѶԸġ
⻰˼ⲻѧ
ʦ壬Ϊʲôϣҵôˣ
֪Ҳҵ˷ɵԵʰɡ
̾˿һ˵Ϊˣ¿Խˣû뵽ô˻Ҫôڣ࡭
ҶЦɲϣ˳ͷǣЩ¸ϻϡ
ɶͷСסˡ̾Ϸȥ̣ûҵǰǮҳĿֽ𶼵˰ǮŶ֮ǰƿ֣ףأ
Ҷһͷߡ
ʲôƻ
Ȱѷһǵһ¡ҶԼӦķλá
ü˼
ȻѰҾǵۣʥ̳ūҲǣҵ˹Ҫսһ
Լĺ룬૵Ǵһܾܽ£Ҳˡ
һܲУʹܡҶ˸顣
ûЦ
֮󣬼һ£ȾڹסһѰıǣһȶơ
Ϲϴųãӽӵ˹
ôɩӣҵ˻ʵۣǻɩˡҶ忴ȥһ±Ƶĳ˵
ֻãһΣҾϣҸϽѹŹϹϵ֣ӵ˵ڹϹϳΨһ
ϹҲָоһֱߣְο
ǵ棬ǸÿһҶһ˰ѻʵѺ͵޹ϢЩԱʲôĶýȥԸڹǴţǿˣȻϰٸ˶ţоǺܱŤ˵Ҳ㡣
ǻʵסĵطС˽˻ʵ۵޹µزιȻһвģϾҲǶʵģŴʹӦòûʵģõĴᣡƷʲôģȫǽɫףϸ̬ĻװΣۻҡ
С˲ڴϣкԼ½ȥΪһֱûҶðӳȥѰҡ
һᣬǸԸŮС㱨սˣȻĸȨĽˣмפھܱʲôӪϴӪģ⼸λ³ѾõϢѾ֯ӣǿˡ
СҪȥѼץ
üһȥɣһëëŵģ˱˸ɱˣһƽһǷʦء
ΰЦİɣʦģҿɲǶ֡
ߺҶһ˼ȴùϹϷųȥͷԷϢ
Ҷڵ飬ˣԽԽ࣬ʼֹ¾սĸоûˡ
λúҪҪȵࣿʵʱҲȶСŽ
ࣿ
࣬ϲﳣġ
һ룡һ۾ˣٸЩġ
ȣ
ͻʵ۶һؿ
Ҷعǰޱ˳ӡ

ʵ۸Ͻʾб࣬ǽŮһ˸һ룬ҺҶ̽ʵۣȴʲôҲ벻
ҶȻ뵽Ӳǻ𣬵ǿԻʵһԣԣгãܲܰæҳǵʵݡ
Ȼΰһ˵ϢѾ´ˡ
鷢ʮֲִ٣СϵʱѾһפھǸľӸϵˣ˵ͿˣЩʿѵأǵǴ򲻹ģ֧ӵʿˣ̾ˣȻҲǸаȻҲֵع
ʧأԼ˽ѳŹˣЩаȥԼĲӣȫˡ
ӳߵģȫаһ˿ʼǣǵڻڵֵţɢߣܵˡ
ҶĿɿڴϽñǼһȥسǣǾҪ˺Ща֧ţˣһؼ䣬ʱٺŽ


2792 ݽ2
һʦ챻Ƴͳ˧ˡ࣬ҡҡͷȻ⵱ʵۺˡ
ҶʼЦЦԼĲϡ
ʦھͺˣ϶ܸ㶨ǰľ档
Ҷٴλ
ϣСǱߵ̽Ӳϻرкü·ǵʱ⵽Ща﹥ҲףҲһЩ緢ģѾˣӿС˼ɤŴаڳǽձ˲١
˺ҹ´ˡ
Ҷ֮ǰʽӣڲ⣬ҰϣаɱҲаӿ档
ʱ֣ӸӿѹаԽԽ࣬С˸վϰǣЩа﷢ԼİĳУܺ£СЩ˵࣬ҲǰŰɣȦףܶаﶼҽǣڳ´ţųǽŴ˷Ϯķа
ƽңֻһϡ
ʱ׻ȥ¥գû˳ˣ׻õ˻ڣҲܸıˡ
ûˣЩٹ٣ҲĿ࣬Ȼ˼䣬ΪһжģǰֿµҾ֣Ŀ࣬۱ˣһ±Ƶվϡ
ҶӻʹЩˣͻȻ˻ǣǽдһ֣ȰǿסȻٽһһѡ
Щ˵ıаҲзʦ󲿷ֶ֪ҶģʱҲŻʵˣǶͷݣִ֣һ˼ȥ
ҶЩŮ̫һˡ
ҶðӿػʵۣԼ濴ôˡ
һ·ǣϳǽȥѹѹһƬȫ飬Զϴɱеߵ飬ڳǽ棬̧ͷգСյ¡ֻţ
Ůʿǣ֪Ƕ2018꣬ҶǴǱ߹ģǱʥῪٳһ磬˵ǲڵģٵģǶǱϴˣˣҪƣ˳ǣӹǲǵģ׽ˣʦҶ־棬һֹŴ뿪
һĻпⳡ棬ǻĵʷϣȴǹ֮һն췴ˣǿȨҲ޷ƾ档
Ҷǣȴһ˵ūףǹƶߣǹŴĻʵ۰ɣƿ£һ췴ҲܰôɣȻҲᵽڻû
ǻǰɡŴ壬ҲҪͷġ
Ҷ˵ʲôͻȻĵĳǽ洫һϹ˵ô֪㲻Ҫƭǽɱǣ磬һжֵΣƾʲôǣ
Χ˸͵
԰ô֪ǲǷ߹
û綼ʴˣʲôֹģ
˵ҶʦҶʦҶʦǾţҲֻһֱԿģ
壬ԽԽ
ҶЩգеεתͷ
˼̾ǰˣ˵ûˣ͵ͺãҲ⣬ˮܸۣһ㽫ҲǺõġ
Ҷھ׽ⷬе⣬һѣȥˣȥ˵ʲôôҿ㡣
ôˣ
ҶѹѹһƬ糱ˮȺЩԴ̾ˡȻƽʱǻûʲôƤǡô˵淢ԣͷһΡ
ҶԥͻȻλྲλéɽƽҶʦ˼䷨ѡ֮ӣǿɿˣ
Ҷһ̾Ͱˣˢһ°Դתû
Ǻܶſ
СŪѹһһҴţҶ
ߣȥϳšҶһѣҶо˫ȶڴеߵϳϡ
˼Ϊ𣬾ǵţߴġ
Ҷţ˳¥ߵĵطȥĹУΪ˫ȽӲһûȣȥ
Ⱥ棬Ҳƶȫۼ˳£һۿȥͷҶеΡ
ֻҶоͷɣͣſˮ
ҶʦҼҼиʦкҲֹһӦͣҶ


2793 ݽ3
Ⱥţܿ֯ôҶҶʲô
ĵʱ˵ĵĻߵ˵
˵ʲô⡭Ĳаʦ岻˵䡭
оˣ³һҿԼǣⳡ棬˴ˡ
Ҷ
Ҷŵֶûطţ·ѹѹȺһЦݣԼоȿ޵öѿǿ񣬽һµǰ˵ýͰ͵ġ
ǸҶ֪ˡţҲ˵Լ쵼ңһ֯Ҫ֯Žһ¡ţ˵ʲôţ־ɳǣһģһɹѹء
Խ˵ԽңҶԼ֪˵ʲôˡΪţҲСܶ˶Ҷ֯ԣСͻȻϣһֻŵųǶӣ溰ү֮ȰƳʶ𣡡
ʶ
˻һ䣬׷塣
СһҲߣЦһ§Ҷĸ첲ʶҲҪʶɣéɽƽ̡˼䵱ѡ֮ӡ׽˵Ŀӡ˾ʮ˾˾ϴͷ˵ЩרҽںʹͳҶ࣬ϲʶң
ʶ
塣
ʶͺã׽Ҳ֪ңüıʦһµķʦȻҶǹ˾λֵܣҲġ
СԽ˵Խ飬ðשԼؿڣغˣɷʮӥտɶˣǵݺĪҲߺߣǸɶˣΪ˶Ըᣬһȥ
磬Ƿūģ֪Ǻܶ˶£ʲôᱳԯɽߴϡϹޡ̹ɮţưôͳ˼䣬ɷʮӥһӦ
ҶСϢĹʵɷʮӥ
СѰשǶһãɤź˼䣬ֻһ£ƽƽĹƽҪ˼£Ǿ͸͸ɣǲң
ǣ
Ⱥ漣ıĻӦ
ǰץֱ۸ˣҲǶǸʲôģаȻص˼䣬ҸôĴ򣬸öĶҪŽһ£ָӣɼ죬ôˣǵǣһ֣ʲô
ɣ
Ⱥ鼤
Сǵ⣬ʵ˭µһ˭ǵ䣡
˫ָվһԣһ±ƵҶ
ҶҶҶ
ɽХһĺ
СһַʮĻˡǶаǻɢޣأѪöʲô秵̨ʣСⷬȴ»
ݽ˵Ҳһϴԡ
ͬʱΪҶ࣬һֱվڱϣʵǽţصĸоУĴﱾ͸ġ
Сǹֵܵģչ֮󣬾³Ƕ⣬̨ҶһˡҶҲ֪ʲôʵҲʲôôվڳǶϡ
ߵĳͷϣͬһɽҶվɽһɽСظ
û֪ʲô˶䡣
ԺڳĺܶаȻؼ⼫һĻ˼ǿǸˣվĳ¥ϣĤݡ
֮һʱ˵ˣھһߡ
ȻԶĳвϻаӿѾɻҡҶרܣרŴЩаȻٽ֮ܽС
ʧˣҶ˺ܶȥңһֱûҵȻģҲûʲô취
ҶðӶԳúͻʵ۷ֱʩչҲõһЩ벻Ľ
õļƬ֮Уʾ˼䣬ס£һͨĹʮͲѧˣһֱڼũ
ǳľûʲôѣҲûˣֻһ̡
ЩΨһôﲻǣÿϣ̶ɡ붨֮󣬺̻ᴫںܶ࣬ļ䣬һұ˼Щ䣬ñ˲඼֪Ȼ޷ȡ
Щ֮⣬Ӳûдӳʶлøʶ㣬ʹöǵûܽ⣬еɻ
Ҷַּһõľڵȷûڡ
ͺìˣһ˿˵ѻǲٵģûңƬУľȻ̣һµ̫š


2794 ֿ1
ֱ˼
һûнҲֻʱ²ˣҶùϹϺúչ˳ãǱĿǺúö
֪ΪʲôҶܾԼ֮䣬ĳĹ˵ʲôϵ
ڻʵۡһƬհסȻûûмģǰ׳ҲмƬʲôⲻǻɣʥʲôطϴȥļ䡣
Ȼȥ̫ܣҲûиõĽ͡
ϳ˹ţҶСһǰȥѰԼķԼļӣѹ֮ҵģػʹǻ
Ҷܸ֪Ĵλã뾩ӦòԶ˲гŴа
ЩǷ˵ġ
ͳƺܽᣬǷ֣ǱʥսװġЩ˵ķ붼ûǵļУЩԼķΪ˾ʲôģϼ͵ģҪôʦŵĳģԭ
ЩΪϰյģ϶ûˡΰĲط档
ʵҲܺ⣺ȻǱ˼䣬ϰգз϶ݣЩʿΪҪάһ˷ĵıʵҲ൱ڷˣиõķֻҪкԴȫɡ
ͷΨһ⣬СҲûʲôȣΪòϻˡΨһıǿש
벻ͨΪʲôûбûգΰ뵽һֿܣҲΪⶫʵڳòǷɸѡ˸ˡ
ⱾһϷԣǴϸһ뷢֣ƺֿܰСմմϲԽԼⷨر
˳֮󣬴󲿶ӺƺƵУȥѰҶоеĵص㡣
ҶҲԼĸо᲻ˣΪôУ˴֮ȫǴƬֺƽԭûʲôķѵͷƽϲɣ
һ㣬ҵǲף˵ô෨Ϊʲôأʲôΰɻ
ˣܣһֿǣûЩȥֻʱѻһֿܡǸͿЩҪ֪ūԯɽģЩմӣõҲԯɽ˼ͨĲǵķۡҶԼĲ²⡣
ΰһᣬʵǲ˼ܶɵķʦΪʲôָװ
ɵģһԸǾʥᣬ˼ж˻ɣֻҪû֤ݣǾͿԲϣ˿ʵ飬ôȥɡ
⵹Ҳǡ׷׵ͷ
Сʵһ㣬СҶӣķҪ˵ūǿϣпܣǼȪūҲܲȤ
ӹȥ˵ṵ̄ģҵʬ׾ͱˣҪ˵Ȫ
Ҷ⣬Ҳһֱ벻ס
һȺ˼Ƭ֣ǰƽԭˣԶܿһŵĽСȥ̽˵һӪвפأӵȥ˱Ӫͳʲֿ⣬а׻õߴһʿأ׻õ˶ˣʿҲ⵽аϮûˡ
ȥʿһϢ˵ваɢ׷ɱر֮ͼֿ⣬мĵһط涼źܶһЩլķǸûȥͷˡ
Ҷһ˻ȥ۾ڷ⡣
ûط
ֿͣһ޴߷ϸǸⶥΪ˷ʽ޵ĺܸߺСֿһ۾ͽôCSĲֿͼǸֿ𣿡
˼ұǲֿ⣬ֿⶼһİɡҶһۣҿȥֿĶ棬һ߸ߵľͷդһӪֻ֮ǰֵסģȥ¥գӪǰĵϣһǲ֫ϱۣϻһ̲̲Ѫ˻ɳ֮УкܶȱȫĿ׺ͱҲһƬǽ壬ʾսж༤ҡ
ɫĴţرա
ҶͶȥһ̧ͷͿ˴Ϸм䡢ҵһԾɰдĳЩ֣ҶߵǰԾӲӵ⡣
Ҷ̸еȣгһդŵλãϵ̾ʧˡ
һģһ˿ͻἤҷǿֲЩаûˡ


2795 ֿ2
ҶĿŵߣĺֽ洹д֣̽
һһһ磬
ĲĦᡣ
һĶӰƺ̺ۻϻһЩһҵķģŵܡ
ôģͷʲôʰС²һ䣬ͷһۣúЩ鶼վסˡ
Ҷһ䣬üĴͷųһϹ⣬סֿŲֿϺǽЩߵ£ˣԾҲȡеĸоǰ˶ιķ棬漸׭֣һɽӡ
֪˭ķ˶ãҶ澵ϵɰģԾҶΰ٣ԷԼйò
ֿӿڴž޴ҶԿ׿ףӡŰµĻ
ⲻǵĲƷ𣡡ҶסˣȻ֪ɶӣĻ־ԼСʱͼġ
Ȼʥ˴˼ģҲӲ֤ⲻһĲֿ⣬ȻûҪô
ʲô
СߣҶֱϣששģӲޱȣ˲һṤҿˡȻһŰ߿Ӷʱͱˡ
СظҶҫԼİשͻȻ۾ֱˣϸһۣ̾±ˣͻðһпְֵģ
ֱǽ⣡
ֿ棬涼ǻܣ˷һһѶѵġ
ֿûдҲֻһţûƣƷĹ⣬ټĲֿյ͸󲿷ַǲᷢģ߶ιϵķᷢ⣬ͨ࿴аͷʦȴһۿͨ⻪ǿ𣬿ļֵι⼸ιĽзôġ
Ȼʦ߽ʱһ㶼ǰѷĹ⻪ֿЩûˣȻԭʼ״̬
ֿķ󲿷ֶǲģΪʵ̫࣬м߶ιϵġôķﶼͷһμ
棡С˵Ҫ߽ȥҶһסȱȥ㲻룬ô෨ŵãô󷽣
Сһ˵ϲʲôġ
ʲôǰа׻õפأټͰԾ͹ˣ˶ˣЩʲôã˵Ϊʲôߡ
˵߲ô࡭
ֵǮҲô߰ɣ˶ιĶüô˷ѡ
զ죿
˵
ҶվſڣȪϲط֣ȪͷԶĵط
Ҷſϲ˼ȥɢɿһֱɫģ˵ûаҲûзʲôĴڡ
ֵĺܣʦʧһֻҪԷ֣һˣоԷһа
ҶϷڣֻܿ̽·
ǵŰȥ򡣡Ҷ˵꣬ԼС߽ȥһһֱߵֿм䣬ûʲô⡣
ǹλ
Ҷ䣬ٻȪӦȪλãǡʲôסˣǳŸӦλ߹ȥ
ŴǱߵĻ档
ҶſڵϿŵһ㣬ųɶѵķҶ˼£ͻȻԼıæץһʲôĶͷͷϲҵŵķҩ֮Ҳڣæϡ
Ϥĸо
Ҷ˵ж⡣ھͲһȪˡ
Ҷٶ䣬ֻмһ춯ȪǱ棬λ̫Щһʱó
ιιСҶӣûɣǿɽˣ
ҶشСѾ˽
ΰҲ֪ԼĲط汦һѷнҳʶڣϵһνʣ΢΢·Ҳףطꡣ
СкһѰҷʱٺһӶӿѲֿⶼˣ˸
Сӻһ˲֪˭Ĵ󿳵ϣǽϣһȻǨӳƵĶָӴһ֣ܿͽֿⶼˣȺһѷӿѰԼķ
ֶֻҡ
ҲҪңԲۣԼģҲһվţȴҶ˵Сվڻά


2796 1
ЩаͷʦǱ֮䶼ʶеϵ½ҲҵԼķҲкܶûҵģСеһߵš
ͻҲкܶġҪôûҪôˣСһһֵģ̰ࡣ
ҶԼéɽ岨֣һ߶ιķȥ岨̵صл
ʮӺ˶ѡ˺ʵķһˬزССƹĶ˵λˮھˣûҶʦ˭ܴҵЩ
ͬ˵ϼҶֳǾϵģµջϵģڳķʦаûһҶĳ
ҶƵ˿տյĻܣſԼȪŽʷڵϣͷһȥ
ϵһγ̷һֺԡ
ЩаȪɢ˿ʮԶֺһɴ۾۲
紫˵ͷһȵķ˼֮һéɽ֮ףȪ
Ҷ뽣УϤĸо̴˷ָܵڽϵһ£̷˵
׷̾
ͻȻҶеսֻһĵʹæ֣̯һĶߣͬʱԼĵƺʲôڷɿƶת۽˾ҶʧɫҲӦ죬ڼ˼£סŽǸڸ첲ľ֮С
첲ˡ
죬мˣСǿߣ
С±ƵؿҶҪڣͻȻоһͷȥӲͬɳһ䣬ͬʱбɫˮдصķ϶͸ӿ
ȺСаɣҪȥɵ׸ߣͻȻһһĵ绡ϷӿֳһԲΣ绡֯һǵ绡֯ɵһһ㽫м䡣
ЩаˮС
һţ˴С±ߣȴһ绡̾ͱ
侲Ҫңģ˭˭Χһ𣡡СУǿЩ˺ǳסˮȥεҶߣôˡ
ĳַжҾˣӦǵһĶøڸ첲ˣ
ԼµûԼеһ֡桱ⶫ飬ȴͬһƶִ
ǵԲһȴŸʵһ
֣ʽһּķһڣееĿʳ࣬еڻȻĿĲͬһͬԣһ壬ʮ
Ҷһ˲ô£ֱԷ̫ˣֻ棬ǸڽϵģԼ֮ǰٽõȪһ̣עȻᱻϲ֮£Ҳʧ١
ǡǡһӣҵ˻ᣬԼڡ
ȴƳ涼ʮһ㷨ʦģٵöϵʵ棬һ׷ˣ˼ʮϡ١ϳǸЫһĶʵһ֣ǷӡʬʵģҶĵɼж
Ҷұۣ߰һͨͻȻýµĵԽԽԶܿ˫ųգҲˮ
ˮǱɫģϵðź
Ҷûоˮʲôܿͷ˲Ծһסǰΰ˵üоˮԾ𣡡
ˮôоһڵʧ
ǾûˡҶһȷˮŵģһ㽫ڵߣʧٶȺԲҶŲȷ
СҶӣզˣС׷š
û£һʱ䲻ˡ
־סȻסˣҲûٹұУ롪֪һֻȻ񶾵úܣϾɣֱӡұУֻҪ㹻ʱ䣬ԽһѹұۣǿΪֻƳȥ
ǰǴ붨Ʋ⣬ŵʱ䣬ֻܽƳǡǰľ涼ҳһ࣬ˮȵģʱϢ
ҶǿԼ侲ǰȥŷ֣ڵλãɽм䣬µıɫҺ壬һӣӾͷ֮ͳһӣͷϿǵ绡ɵġӡþͰ⼸ٺ˺


2797 2
һз̫죬˲Ϣ֮䣬⼸ٺ˾ͳ˰ϵ⡣вΧҶѯʲôˮΪʲôڵΪҲˣˣЩа﷢ˮ壬Ҳһֽ⣬ѪҺƤ⣬Ҳˮһߡ
ˮиʴԣǲҲ
һʱĴңǺ
СΰεԵȥͼ忪绡ķ˰ûãҶ绡ɣǷǳԴ˿Զ϶ʩһɷʦ
ʥᣬһǣӣһգЩ˾ͱסˣ走侲һ㣬ûأСץס߼аˮж˳ȥš
Ҳ𼤶Ͻɣϳ˵Ҷɿ˵ԼֲǾͲսǿֶҲ޷ʩչ
ûõ¡
ȻôεֶΣԼĿıȻٷԼһֻ֣׿Ȫ˵һЩķҲҪ˫ֽӡֽӡҪܶࡣ
ԼһҪȻָ״̬Ų취µΣ֡
Ҿ񣬵ϢܼеʧҶѴСΰı֮£붨Ϣ
岨ԹԵվ󣬽ŵؿܡʵ͵λ˵ҶΰȣЩùаҲö࣬ΪӣһֱĬظҶߡǵһξ˿µ飬ӦȴЩҽеҪ侲ض࣬ͷű̵ˮ棬һֱԼ˫ţȻ̹ǣǡһֵֺĸоֱ۴óһӴסˣ૵ˮΪʲôûʪֱۣ·Ǹɵģ
СˣҲ˫̧Ȼִϻȥ֮ûһֱ۶Ǹɵġ
ΰ˵֮󣬰ԼķҩͳҩǸɵġ
ְôʲôˮС૵
ɫɫһ˽СͷȥһУһץסļʵʲôɫô֪
⡭ģ˵Ϊɫ硢ɫ硢磬ɫУɫˮ̳࣬ϸɫںУˮմȴôӷƶɮһУû뵽ȻɫСĻԵ
ϲʤ˫ֺʮϵš
ԴҩСϴһƣǱˣ㷴ˣ
вΪС˵֪ɫһܵģһ飬Ҫ֣Ҫɫˮϴһһȥ涾ǲã
ȥðɣ
СֶˮȥۿΰʲôʲôɫУҲʲôʲôطţô
Ҳ֪
ʱǡεܵͻȻըһŲ֪ʲô¡
Сΰͽ嵽һߣ͸绡ɵդ⿴ȥԭбɫҶˮ泤˳ˮչм˻գ۵Ĺͳ˷ۺĻһչмȻһˣŻչСҲԽԽܹ壬һͷĺУ˫ȣںɻĻм䣬۾
ԶһֻҶϣͬһУ˿Ͻһġ
Сһ£šǡתһȦǿȫòһ˶ҶһˣĸǺУĸΪ绡赲ܿǵʿŹװ
˸˵˳Ҳнһһһĸ˶ڲϽӡַҲһ֪ʲô
ҶϷȵһˣ
һੵĹЦӶϵһʿзҶ㿴ϷӰ
ӣ
Ҷǿֳһ˿ע֣ͷ΢΢һȻӣɽƽ̣
⻹ԩҾͷˡԼˣԼɱɽɽţӾͶʦֵ֮ܺǣһչ֮սɿ𣬲ϧ˰ܣӵ˼ϣʧ֮Ȼ˼ڸģһֱһᱨϧ˷ᡣ
϶һҲ֡
ҶһߵϢָһͷųһƻǣ۲츽ֻϲһƻǲܸսҲ뿪̫Զ˵ģҲǴ˱ӽǡ


2798 1
Ҷǰ˸ϵˣĸɮˣĸһӣһǸµߣʶһǸװ꣬ҲʶһȴֻһĨɫӰǿܿǸΡ
Ҷͷһ뵽һ֣Ӱȣ
Ȼûݣ֪ǸӰӣҲ֪ҶͷǿҵֱӰȣ
ҶʮӶתҲн죬ɫУϷţɱ֮ˣǵ涾ģֻµˡ
һС˵־ı顣
С죬ŭϹײȿӣǹĥߴģбһܰ˵ˣ
һϯ˵Ϸ죬⹷ҲҪ⣬ҲҪµģʱϷϷҲ࿴һۣ
ѣûXXŮXXĹĪװƣӴȥһשͷ϶
С񶾣ͨ죬ӵЦ׽˵ĳϢԺ˵˵ʱ
ߴ̣ҶջһƻǣϢͻȻһҶⷨ棬總֮ңûЩܹ
Ҷһ۾ҶǸɫӰӿȥ
ҡҶ֮ǰãȷѵ֮ţ֮ڣ֤˳£ȥԯɽæžֻܾ˵һ飬Ҳϸ
Ϊԯӣǧ겻Ⱦԯɽɣжû֮㯣ûֻصߵ֮࣬ļ־ҶͬȥԯɽϣǿɻǱޣ㡣ֻҪһʦ಻㡣
ң䣬ң𡭡Ӱȵ𽥼ʧ
䣿
Ҷ仰˼
ͻȻһƬҶϵ۾˵λū´ʦλ̹Ÿɮպɫˮȣ涾ȶɫ˰ҲȴлԵԯɽ֮ţֻ䣬֤ʼգ
۴еЩ飬Ļһһ׳ŵʵЩ΢ĩ֮ˣôҲлǰ涾ʦ㡭ɲҪڲǣǻԵΪʲôҪ÷ס
Ҳˣͷ˵ʵ˵ҵҶҪɻֻմ˱ˣⷨҲΪȣ䣬֤ʼգ׷ӣɫУ
ŵĲҳ
һ˵涾СԲķɾôҪԵ򣬻ɲлһֻǸȥˣǡδҲ̫˰ɡ
涾ԯɽ
˴󺧡
⡭ôܣ
ԯɽ֮ڣ֮УΪԯϵۿ磬һʿ󣬲̹ɮս׳ٲԶԶ˼䶴츣أ涾ʲô
Сʲô涾ˣǸԯɽС£˵ôߴϣ㲻Ҳūһ
Цԯɽף˳߲
仰ÿֶһػôͷ
ǾԵʵԯɽĳȻλЩ˵еoҲ붼ԯɽһսƣ˶˼䷨˵ԯɽڤĿս磬סĵطȻҶ˽֪ǲ񣬵Ͼ˵ԶûлӴ棬˵սԯɽһ
ʵҲˣֻΪˣԱΪ
ˣڷһ˵ԯɽͿս粢Ϊ磬ͬǣԯɽеλɽͷģһԯϵ۷ȥĴ󿧣Щ󿧵Ĵеӣԭϲ˳
ڤ磬ȴǽķߣ׿ʵ̸ԯɽ֮ڵĵλһȿսҪ߰ͷԿս磬Ҳʮ֮һûЩɵսУԯɽΪ죬ԿսΪء
ô˵ȻԴ˼㣬Ҳûиݵġ
ⷬһʱţܳʱûٿ˵
Ҷ
߽һɽӡұŹ⼸λֵܣȻǾȫ뺣ףٲ
˵꣬һ󣡡
ĸɮһԭƽˮ棬ͻȻ˾κˣĸľ


2799 2
ֻһӣ˽˶ĵˮУȻɫпԺͼεʱ򣬲ŷָ֮ǰˣˮû˸²һקȥ
Խ£ˮԽźˮʣϴΪٶҲԽ죬ΪǵʶҲһ㱻߽ߡ
ƴ
СΰһҶһ첲קǷһʱỹֿܵסŬˮϡ
ʱĸɮеһʼ䣬ˮ򴫵ЩĶʦʦιʡü׺գޡɳ̴磬ÿġ
³󣬼̶ףǸǻ࿴ȥˮ壬Ҳ˼ˮ赲ߣһж
Ĭ˰Σ֮ǰǸſ˳һ룬µʧˮ棬ֱĸоҲûˣ°䡣
ð˼Դһ֮͵͵ҶһΡ
ҲɵӣҶףֻҪ˾ģ͵ԯɽЧңҲ͵ڱҶ
ԵؽϾ硢𶯡ʱĲڡ̽ԻϲȻδС
ʱ̹ɮ˵ڶ
ͽҪˣС߼˴ȡ
Ǽ˸еһʱԥֳȥһĺȴ޷˵ظ
СɿҶεǰҪˣûУԸǵ
һ£漴˵ү͵ҡܵԯɽҲһԵԼȥΪҪ赲ˣ
Сһŭ֮£ҪðשΰסȰ˸־ʲô취ôȥ
Сң૵Ҳְⷨô˵ɾͳɣ⵽ʲô󣡡
ˮеԽԽǿֳȥУ߲︡ͻȻһƣֱַֻץס˵ͷǵĸˮϣ˰ȥԼ
СȫȻˣ¸Цš
ֲҲ䣬һԼĸС
ҺΰҲǸˣ
С˵ţҶðǸеļϣҶϣǺĸˣҶгˮ棬Լˮеȣ
ǿһĻҲġ
ֲ·Ƶİ취Ҳû˭ˡ
һŭ֮£˫ֽӡһ⣬绡ķ϶С
СһǰץһˣƵԼǰϣֻһҽУķѣһѪ⣬ҲС赲һ¡
󾪣С޳ܣñ˵
ҾǶ˰ҴҲû˵ԼǺˣҪٶ֣һǵɱ˵㣡С첻ߵ̬ȣſڽࡣ
ǵͽҲΪǣ˼Ҷ֣Ҿǵ˱֣
Сôһ˵Щ鶼εسιȥԶԶġ
ûٶ֣Цһ˫ַɿӡ䣬ˮһ˾κˣһͷһͷֿСΰԼû⣬ҪչҶһȥ
ͻȻһˮзڽϣһƬĵ绡𻨣ҵҡһ¡
󾪣ȥϹɢ֮һѽˮС
Ȫ
׹ЦҶֻһֻã֣ܷȪ忪⽣󣬼ֱݺ
ӰͻȻתͷһۣ̫ˣ
ѵæͷʮֹ˵ʦѵǣ
żˮн˾κˡ
ҶîʹһȻʧˣĻȴˡ֣ʲô
һ˽һˣ
̹ɮҲš
鶼ͲסĿ飬ѡӣ䣬һˮϣˮеģûмˡ
ֻҶ˼ֲ䣬ˮгȥ
ǵǲܳǰģ£Ϊ̫ǿˣǵԸǲġ
³УСΰץҶ
ǵȻܷſҶ
Ҷղһ£ʧ֮󣬸ףƾԼһֵֻʵ޷忪磬ֻüɣһ㽫泯ơ
ѾƵⲿλǷץľֽƶḶ́ǣɵʹ࣬ûݣҶš


2800 3
СΰץҶҪֿˮеͻȻ˶оҸһ֨ѱһ£ͷһ٣ʱ˭Ȼ£
֨ѱӣ˵ע⣬ͻȻؿָ԰һƣһҶɵģ
ȥչ˺Լȥˮ׿Ҷ˵εһȥСΰˮ޷Զż
Ҷο֮󣬲ûˮȥ仰ǰοǵģϢ
ָʵΨһϣ
³ҶԽе䣬ĺˮϴڵΪ⻹С£ʧٶȣӰ첻󡣿µʶһֱڱ˺ƺҪȥ
ûоϢ

ͻȻһǱ壡
ҶҲˣԴ±֮󣬾Ҳ
Ҷ¿ȥһԼסȶˮУҶƬչм䳤һ򿪵Ҷ꽫ĸоһʧˣҶоůһӺס˫ֻסĲӣ¸
񣡡ʶȥڰϢоˡ
ܡ
Ҷ𣬱ıһˮֲΪ񣬲ʲôˮҲסֲɾľϵķдϲԪһĬŴķƾŪˡ
Ҷ֪ǣɾڷһֲ˼ͷ̨ġ
ɫһ˵ǿµķ󣬵Ƿʥ飬ɫڣɫˮ˶
İѽ˴ڣⷨĺģҸճһ£޷һұеķ棬һʶжҶ˵
İѽ
Ҷɻ뵽֮ǰ˵Ľ󣬰˳ûдˡ
ףҿ
ûˮסҲʮǵ绡һĽ磬һֱˮףһƯı߽磬ԶҶͿһǿ⣬һյ˵չƵģˮס
֮Ҷ壬һͨɫĽг£УâʢǶ˵绡ϳΧɢȥ
һɫӣǴϲġ
ҶʶѼܾƺ´ͻȻڽϷһ֣Ϊּǿȥģûɫʢϸѷ֡
Ҷϸĸ׭ǣһɡ
ɣ
ͷ͵һ͵شԺиɽ
ûĽеľɽ
ҶȻ˵ǸţĽ͵ˡʱҲǷɵģû֤ݺһϵе飬Լ£û뵽ĽȻ
ĽΪɽ¾ɽɽɽ
İѽ϶ֱ֣ǣɽﶨǬ¾ɽ¾£ɽݣɽһɣ
İѽֿǾŶιķȻţ棬죬İѽһɽ󣬴˵ɱһ顣
ȻֻǴ˵ҶһʼҲΪİѽţƣһСųŷСˣһ󣬵ʱŵĴоͼɽҪõ磬Ҳ󣬵ºҶҲûд˵ô
Ҫ֪ʱĵȻѾ˼񣬵ϾֻնһʬʵҲ죬ɽҲûɱºҶͶִԲмһˡ
һλɽҶʱ˵£Ӹɽĺܷӳȡڿ֮˵ʵһΧ磬Ȼ٣ҲǼʦмڴշӣȻ޷ȫɽߵ
ʲôͻȻڣҶ˼ͬʱҶеһ飬ʲôһ£ۣͷȥԼֻλöӡһ˿ڣһֻɫ״ϺһĶӡӲһ̲ⶫϣʱ仯һ̲ˮɢ
ûô˵
ΪæԼ鷳ˡҶһ뷨ֶΣȷģһȾͽĽڲֿΧòֿЩۼһ𣬽÷˺Լɽ󡭡
һϵмƻеˮҲ쳣׺ݡ˱塣


2801 4
ҶԽ˵ұϣĸое飬ûʲôˡ
Ҷʼרעоǰľɽѽ֮ڵķΧǷΧҲ޷
ϾǴ˵ϹŴ󣬿˵û취ġ
ĽɽΪףҪֻкɽϧǶУġҶ
ʲô˼ʡ
κ󷨣һΣмֻпʵѹĽҲķΧڲģǿ棬Ҫ׵ö࣡˵Ҳ޷ҲԻɱ֮ˣǸ׳нİ취漰ķ棬Ҷͱȱ嶮öˡ
һ£̫òȥϹǻǵİɡ
ˣֻǷͷݶɸˡ
ûӡ֪ͨأ
Թˣתһϵߣȥ
ûˣ࣬ҶһҲҪİæֿס˺ˮһʱÿСΰСл岨СѾеʶˡ
һͷһˮϸ滹Ǿκˣ˸վס
ı𣬻һž޴ĺҶˮϣͷ󣬺ҶҲˮǴߣһֱǡ
Ҷĳ֣ʮֲ죬ǸҶµǶҶ
Ӱ΢΢̾
ҲЦϴ׳һսǼģһѣȻ˵ʦá
ʦ⣬ҵô˵嵭˵
еΣȻȻ˲ڣţҲûԼôţԼҴȻѾ֤˻ԪԼһλˣʮҲǶ֡
һȻʲôϵʦԯϵأʦָȻɱ㣬Ҳܹұɣ
ãҶȻҪ㣡ߺ˵
Ҷ¿ȥԼǼٺˣ඼һȦһˮܵ˵Ϯ
һ˫ֺʮĸ̹ɮҲԽء
ҶһĻֻһЦҲûʲô˵ġ
һжΪ˻ǸԼҲʶ׷ԼΪԼ뿪磬أѡԯɽͷҲ޿ɺǣοһҲܹ˳ᣬûй˳ΪʵУͶ˼ҷҲϡ
ˣҲûʲô˵ġ
ҶΪǺɻо㣬ôͻȻڣٶһ𣬡ʵ˵ȡĽϷ⣡Ǽϲģɽõ磬ΪǾǽˣ
ɽ֮ǿķ֮һȫ֮˵ʵǰ˿󣬳Ϸλɶɽɣɫǵ֪ǿ˶ٱɽ󣬱ֻǽһʽʽѣǿɼʶˣ
˶ȻӡҲøˡ
ϿյġǡͻȻҡҡ׹е绡£ڿȴһĻ磬ȴ̫ͬ˫㣬ͬķ򴵶˵ϣһѵ·ȼ棬һɴּΪ䣬衣
Ҷ˼æתֵֻܻסϢָ֣йϵʹȴһûмᣬֻӲ
岨һҶϷ
ҶһۣԱ㱣
岢ûʲô֮ģܲԸҶ˵ҲþܾȻֳַһƬҶס岨֮ҶˮУ紵ˮȥǰȫģֻڱһˡҶǼͨ飬һˮУʶͻᱻ˺ȱ紵Żأֻҧš
ζô

ˬСеɣԡıҲûˬ֪϶֪ϴУҶһӶûŮˣ
ɫʹ࣬Ҳ䣬Ԧ磬ǿȡ
ҶӶɰʻҩһжûʪáȻָСΰ֮󣬸оһ㣬ޡ
ɽ˵ӣֻʽӰʵ
ɫӰĵЦýɳ֪ɾʽżӹżеõֻƬһҲʽʽ˵ȴǼͼϣǶ֪ȥѰ


2802 1
ʱЩˮϵĭǣϵĭҲ֮бѹɲͬ״Ʈţ龪״
ЩĭĹЮ֮£һ˰УŽĶˣ˻ֲ֪̿ʱ򣬽桢绡򿪣һȱڡ
Ҷ㿴ЩˣǰĹأһΣգ˭ʶ㣿ʲôѡ֮ӡ˼֮ʣ˭ں㣿
΢Ц̵˵
Ҷ֪˵ЩΪ˴ԼĵģҲòϣ˵Ҳеġ
Щĭŵ飬ҲĻһ϶¶֮ɫǳھǰ棬Ҳû˸ҷû˸һͷҶһۡ
ͻȻˮ֮һˣŽϷȱȥҶ紵ʹ಻ͻȻˮһ񴥽һĶ˹סŲڿն
ҶתͷһסԼԭǻ֪Ǳˣŷ򿪵ʱӳȥ
ӰȵȻ׼ĵ绡׹ڷڵ˻ϣ˻һ׹ˮС
γʧˡ
ӿҶǱģЦһЩĭס飬ͻȻ뵽һıֶΣǺǰǳˣзɳҪ˳ҷᣬҪġ
֪ɶϵʿҪʲô
ҴҶ˵ֻǳ˵ţ𽣾ĳڱ绡Ĺʱסˡ
Ҷ׹ˮкֱҧ˵ӣǶң
㣿Ҳ֪һж˼ȫǱ㺦ģϷ踺ص죬Ϊ˱ǵ
̹ɮüͷһһҲеӰ˼ƻҪֹӰʶж˵ҪΪ˱Ҳҵ˼
ʦֻΪԼʹѣʲôô
Ӱֻ֣ҿ
ʱһȥЩ黥ţ˼ڵűȿڣҶôˣԼҲֻܸţ˵˾ǸԼҸο
찡
ԼҪģ䣬Ŀһպϡ
һӣֻһʱ䣬ʱرգǾҪҶһˣӴߴţüɫؿҶصš
Ҷһа㿪ڣ͵͵Ҷһۣ˵
˵㣡
Ҷ˵аһ¿ˮ˵仰Դ̵ȥҿκˡ
ӴЦúúã˵ĺã˵öԣһ
аĭ˳ȥ
ӷȥĭ̾ըˣа䵽ˮεߣԾسȥûһ˴Ծվȥͷ֪ӽԺԼֻܸᵱˡ
Ҷ˵
ҶС
һ˸ͷѹСܶ࣬һҶ˽

˷ܵؿЦֹ
˷ˣСӣҡҡͷҶǱΣɱ⡣
ҶЦ
йȥѾнٺ˱ͳȥЩȴһʱ俨˿ǣûԸ˵
ӴߴǣǷͿҪرˡ
Ҷ
һ֩뾫תͷҶһۣ˵ҶǶصĴǵľˣ
ʲôӳԾؽ
а޺˵֮ǰ䣬ҲˣᵱΪܻȥҲˣҶ˼о仰ΪΪҲǾӣһΥԼģ𱨣
ãȫ㣡
ܻ˫֩뾫ϵĭһֱӽͻ˺飬һ̲ѪˮС
ѪȵһĻȴûŵˣбߵ֪˭ͷҶǴӢۣ˵
һ̵ȼ˴˸һ
һ͸˷󣬴ڳÿ˵
дŷŭŲһֱѹֵϵĸȫй˳
ҶͷؿͻȻһĻ֮ǰʱǱƽĵģ⻹Щĺ·һĻȴԶԶԤϡ
ˣеİ
ֻҪһˣԼ֮ǰһУͲû壬ҲĻ䡣


2803 2
Եǣȴ̣Ҷվ̾ҪЩԼȫɱˣͻȻӰȴһ֣
ŵ̲Ҷˡ
һĻСȻ紵ûܣǿĵĲУ˫£ߣϲı̬ñ˵ʵģеĹ
Ĳ漴ݺݵؿЩĭһۣðйǾһȥ
ȱںˡ
ĸ̹ɮֹͣһŷŭӰȣҵǷŵӣܵУҲΪ˳ȶֽ֦¶ˣϾǼôȣȴҪ𣿡
Ҷ⻰̲ס̹ɮ˵λƾⷬҺɨԯɽ֮ʱһɱ̹ɮٲɱǼλ
ЦԲѣ˼Сطű𣬾Ȼԯɽ⣿
ҶЦܻһ죬ٲķݣ
һкˣЩĭ֮Щˮ磬һ۵ȥ
Ҷкܲ˵۸λˣʵǿҵģҲ
֩뾫۵ֳ˱𣬰һȴҧ˵ҶʦﻰһжǷɵģ㻽ǣҪ뿪ô壬֮ǰ䣬ɴ㣬ʲôˣȥˣҲˣ
ã
Сһƴ֩Դϣȴͣĵˮæ̳Ҷϣ˵ֺܽԺҰƳֵܣԺ͸һɣԣǣԺҶֵܣ
Ҳܹ裬ΪԼѡеʱǿңҲӿҲƿزסˣֻǿҶסǣò󣬶ҾһʱģΪҲķ˲٣оˡ
λ䡣Ӱȿһ
󶼹رˣҲѡ񣬻ʲô̹ɮǲˬ
䣬Ҷ
˶ؿ
СߵַһôǷӡ
Ҷȴһ£ȻӰȽ֮תͷҶͨںڣһӰӣ٣ֻͨתͷķжӦǿԼ˵Ҷ֪Ϊʲôлʱɱ㣬ˣ𣿡
ϡҶشúܸɴ࣬ͲµԼ֮ûΪūչءû´Եʣ϶иԭ
ɱ㣬ԭ򣬡ӰƽظҶͣһҪɽӡˣҲҲˡ
Ҷͷ
ڶ²Ϊѡ֮ӡӦٶ
Ҷüͷһ˵Ҳ
٣֮ڣšҪģǽӹ˼䷨磬Ųšϣ˼䣬˼䷨ƽȹ١Ȼң峤磬⼸λʦΪʲôҪ᣿
̹ɮ⻰Ĭ
ҶЦ˵ôߴϣǸɵĻҲ١
ԣÿˣԼ˽ģ˽ǽڷһͳ˼ĻϡۺѡеӦ֮ˣɱ㣬˾ǱûҲ˶ǣסû㣬֮ʱ״ңʱҪһ˼䣬ʲôã
ⷬȥøĻҶסˣҡͷ˵֮ǰ峤ūɱҵģ㡭
һֱӦ֮ˣˣҴûɱ㣬ֻס㣬ϴԣߡ
ҶǺǡӦ˵ûУ˵ˣҵҪһ⣺ұסˣΪʲôҪ˵ôһѣܲķְɣ
ҶһȻɱ㣬˵ô࣬㣬ֻҪһ£һйȥĶԹһʹ֪ʲôɡ
λ̹ɮʹ˸ɫʶ˼䣬˿ʼ䣬ȴ֮ǰǡ䡷ǵ׼˼õģһ䣬һҵȫ͸׼ˡ
һΡ䡷ͳϴΪŵĵʱľ
ʱ䣬Բˡ
ǺǣСҶӣ˵ǲǷˣѵ͵ø
һתͷҶȴɫҰףæô¡
Ҷҧأ³ĸ֣ɱģ
ӰȲûв˵ô࣬ҶˣԼߣЩˡЩȱԼؼʱѡվԼߵ顣


2804 Ϊ1
㲻ҾŪǡ
ûһ꣬ҶҲʲô̵ĸ顪ԼҲʥĸ滣ص˲䣬ȿǵĿ϶Լˡ
Щ֮ǰΪж˵ʲôѵֵܣ١ԼܿԼЩϵ׷Լǰ
ǴսһҲġƫƫǵȫԼСԼһѡ񣬾ܾǵ
µĵطġ
ӰǼҲǼµһˡҶµĶûĲɽ󣬵һֱĥĥû֣ΪѹûɱҶ
ɱҪʮЧҲʮ
ҶߵˡСΰǵҪЮҶûãҶЩ˶֮ͽǲģҶҪΪЭЩҲ϶ɡ
ԣֻЩİ顣
ҶҲܿ͸һУȴΪۿϰٺΪԼԼѪôڽҲһᱻԼμסȾԼĵģԼȻѾˣĿһȻңԶԲϣ¾ͣġ
Ȼ䣬˿Ҳûʲô޷ǾˣҶԸǲµģӰаְ֣ƵҲܽеģؼǡǼ̹ɮǽ䣬ǽͽõ൱ˡ
Ҫ˵Լǵʿšǵ˵ŵͽԼһҲȥѧϰŷһҪӵö࣬൱ѽ̡
Ǽ̹ɮ϶мд˽Լ֮лᷢʲôʣǲԤϵġ
ֻǡѡһˡ
˼ѡĹӰȴӵˣɽĵʽµĵ绡һγһƬӰûͣӰм䣬߲Ϲȥһ޴ĽǽҶƬԱм飬չȫλǵĽ
ЩӰĽֱʶĻ󹥻и˵ʶе鶼ܱ⡣
ָоһѶ۵и

һʱҽ鶼ԴʹˮзЩ־ǿһģڿ֣ϱҲʮѿ
Ҷ־൱ǿһʱ仹֧ţиʶʹǳԵģټǿˣҲͦסһ̡
ء
ʶˮзţһʹһЦ
ԽԽࡣ
ҶһҧӰ˵䣬ܷǣ
ңֻҪЮֶΣɱʲôӰȵҲ̹ףԼ̹ɮɨһۣһͷ̹ɮִͷʼ䣺ʱ˻֮ڣ˺У飬֮Ϊ֮ƣΪġ
Ҷģ⼸䣬ԥǰ漸侭ģѾ̵ĹͥԼҪ͵ҷˡ
һֽһ˷ˡ
Ҳһҧʱ˻ġ

СͻȻ˫һסɵ֪ʲôԼ˶ǲǡ
ôܲܿ
ҶдһƿСֻ֣ͻȻһըףһ˲䣬˶סˡ
ǻռ䣬˼䣬̫ûУʲô
ع֮һ̧ͷȥңԶߣңԶУͻȻһ޴ĺڰߣͺһУ󣬲֮Сʧˡ
˴ˣ˺ܶ࣡Żָԭ״˵
죬ȥһ£
Ӱȳ˵
֮УмӰڿն𣬶ǸӰһĺӰٶȼ죬ʧԶɽҰ䡣
죬Ҷߴٵ
ҶȼϣѴټһᡣ
αʣĽҲң֮ڣɽٶҲ࣬ҲǴһҶĹ֮£ҧ֧š
Щ֮ǰѾ飬ӳҶĸǷΧˮУֱ˴ȥ̾ͱ˺
һӰԶɽ̼͵Ӱߣ˼䣬Ӱȴʧɫʲô
æʣôʦ
ӰĿƺԥ˵ٶɱˣסҶ
󾪣ʶ˵ʦֻҪٳһᣬҶˣֻҪǱֻǵˡιʷ


2805 Ϊ2
оȱˣ
һ£ռ䣬ֻȱʦ񹦴ɡ
Ӱȴ˵ظ
ظ
Ҳһˡ
Ȼһ̫˾˾ǼУУҲǼصģҪ˵ظĴС
һԻӰԼҲ侲˵ڼʮ⣬ҲãѲ飬Ҳôͻأˡ󣬱Ҷ䡣
ּӽ䡣
ڣҶʩѹҶʵľȱˣȴڼ⣬ҵһͽˣҪȣֱΣ
㵱ҸһɵưɣǺӰӰȵĵӰɣٶͦģһṤܴԽȻ󷵻أ
Ա𴩣еΣЦȻˣȻɣ㲻Ǳ㿴һţ˵ģ
Ҷ̧ͷ죬̲ס̧ͷһۣʱʧɫ
Ʈһӣɫģһˣڿӭչŷɹ
Ѫħᦣ
ǵˣС
֣㵱ˣ˫ֲʹضµ磬¡
ⲻѪħᦡӰ˵
ڿзУƺһɫͼһʱɵͷϿգڷչͼҲ￴壺һͷ
ظ˧죡Ƚ
Բۣ
СһҶϣϲʦˣо˰
Ȼظر죬ȻҲܳԾΪʲôҶһ˶ţظӰһͷġ
̫磬֪⡣
ڿţϳһȥȻѰңȻ۾Ǹ֪ΧϢԵõа˵֪۾Ҫõöࡣ
Ϣ˧ȥӰ
ֹͣ䣬̹ɮҲֹͣҶڷ֮ڵǺùˣе˧󺰴ûУĴڣϢǲʲôܱ˧֪
˧Ҫɹȥˡ
ٰ
Сս˫ȭ
Щ鶼վҶϣоɫԽŨûµķǻҲˡ˧ĳ֣ϣڣϣַˡÿ˵ľҪˡ
ҶҲûа취
ɽ󣬴סԼɣҲΪҲͷˡ
ӵɫʼÿ
ֻҪظˣת֪ʲôʱˣʱʰҶԸҲ١
Ҷȱˣ㻹ʲô˵ġӰõĿǶ˵û٣֪Ц
Ҷû˵ʲôһóսѰһΪˣΪͷβѹţܱҲңһ취ûС
ͻȻһӰӰȵֱֱسգӰҲϢ춯תͷȥһֻʪа顣
֮ǰ˾ųȥģаһվӰʵʵأ˿ûдڸУǴڵ˼Ǵ̼ҶȻٴѹǸ֮ˡ
ӰȻûаǷͽûʲôʵֻ׸ƫƫЩУȻ⡣
ҶʦҸ㣬𣡡
аʱ򣬶仰
ûңҶս˫ȭѾаڸʲôˡҪ˧ʾظ󺰴ûõģΨһİ취
Ӱһ̧֣һаϣɢֻʣһѾǡȻӰɱȴֹڻʱĻһӿ
úӣСҲҧ
ΰҲݲѡ
аڷһ̣Ѿ֪Լ³һǺܰû֮ǰıѣصһ˲䣬˾ľٶ
⡣
Ҷ̾ϢȴԼаֶ֪
˵Ŀ⣬Ƶ˷ߵ˧档
һ룬룬ʮ롭
˧춸Ȼͷ߷˹

еˣеǿҵļаûаҪĽ
˭˵С˴飿
Ӱ̣ܿ侲ս
һ˵
ʦɣظδؾôɣǿҶҪЮ
ҪЮʲôһƲɣỹ࣬Ľߣǲǵòʧ
һҲǣҲռ֮սȻ̫ϧˡֻһϾҲûʲôʧһתһжһƬëǰЩֱվŵɹȥ֮ǰаΪǨŭЩϡ


2806 ʦ1
ëһУתţȺд
ЩʵͲԵֵϾһȺ׵ĸë߷ɹֻһƬҽаķѣҲˡ

Ҷһ۾·
ɱЩ֮ʹ˸ɫһҶһͷɫУӰ
˧ֱֱطӰǰĵϣչڿоۼһ޴ͷĴñϸ˵״Ԫظ˼״Ԫһβ׵ĳ£ƪǶظʿ
ͷ֮֮

һˮҶһȫƵˮȥˮļҶ˷׷ץסϵںµУԼ̶סһʱ̣ˮѾˣҲˡ
彫ɿҶۿȥˮѾˣԼһվһˮˢľ޴ĺǽºܶǸɵġҲǸɵģûбˮʪֺ
ѵǴ˵еɫ
ԲۣպգǱҸǶմҵĹ⡭Сӵһ⡣ΰҲȥûʲô
ȴںײϸҶȥӣһҶ򿪣ŻԲѵ岨
ôˣҶǰ壬³һ˵û£ֻǺķ̫Ϊˡ
֮ǰںˮУֳƴرˣҶҲǳ˸мЦЦôء
ɡ
Ҷˡ
Цǻȥ֮һ̨ĵӻ
Ҷеһ̨ӻҲ̫Ե˰ɡ
ΰ岨Ҷæôˡΰʾû£ʶˣȥˡ
ɽͦʶҲ㹻ǿéɽӣ㽫Ӧúúΰ֣ص
Ҷ˵ͷٿЩ֮ǰԼһĥ飬һڵϣһƣʶ˵ĽʼЩ㱣Իָ
Ҷû£ҶҲˣϺһ۾ͿظǶذĸߴվӰȡһӰӣԵʮСĴֺɽҰ䣬վʮһӰӣȻĵӴһģǼ̹ɮӰ
ظƳҶһۣСʦɲĲˣҪȥ׷ɱǰɣˣֵǲ֪ܷصס
Ҷԥһ£СΰһȥԼտ壬ϾԼ죬һظӰȡ
оȱʵ⣬ΪʲôظǸ˭ģ
ڸӰȶţȥʡ
ʦòӰȿڣظ˹֣ȴǺ⣬ֻǲ֪Ǵ˾ģΪ
ظЦһ𣿡
Ǹ˶ûʲô˵ģǴ˾߾Ͳòһˡ
ظ˧죬ڼϣʲô
˾Ҫԯɽ֮ô
ظЦĪҪԯɽѹҡ
ңʦڴ£Ҳگ˭˸ѹ㣿
ظΣӰȣݷԯɽ꣬ǻǿߣΪҲҪɻˮҲһ䣬֮Ϊˣԯɽ
Ӱȿڣظ˵Ϊ׷ū峤˼䣬ǻ˼䣬˾ܲܣΪ˾һɢˣҲܲܣԯɽ̬ȣ˾ȣҪ˺Ƥˡ
ӰЦ˾Ҫһţԯɽ档
ðū˾ͨҪȴҪһˡ
ȳȥ˵ɡɽˮ꣬㡣Ӱֹ˹֣ӰȥʮӰҲһߡ
Ϣ
ظͻȻ̽ǰһǿҵ磬ȺӰȵĵУܵģ̱ŴȥظȻ֣һֻ޴Ƴץȥ
⼸˿ֻ߲úӰյһϳһ޴ĻӰײȥ

ظһȥڻӰϣֻǶһ£Ӳȥ̴Ӱܣץס
صǰظֻһۣüģҰ¾Ʋˣʲôа飬ӶûУһţ⼸Ӱӽ˿УһƬҽУӰҧ顪ʲô飬ûʵ壬ظһĿԳԵĶֻҪ죬ٶı仯Ҳûá
֮ظ¾ƺ«һڣԶӰһˣһˡ


2807 ʦ2
ƣ˸ſ죬һѵؾǷɳԶ䵽ľƺ«ظӣڶһ£ѸСͣȻͨ˸ҦߣԴҶǰЦСʦôߵﶼҪ˾ȣ
Ҷ
ظ˵Цѣɽ󣬷ͬѰ㱻ңԼҲǳġ
Ҷ⻰е㰲οǲһȻҲõȣԼʱ̣ܹɱٲԿεȷǳһЦܱȣҲҰʦ־ҡ
ظһȴˡ
ʲô˼Ҷͷԣ֪Ķ
ǲ֪
Ҹ֪Ҫ⣬ҶҡҡͷղŵսζأʲôԣΪɶӰץˣ
ظһѣӰǺöԸġ
Ҳ򲻹
ظתһȦµСʦһ˼εаܹޣס֮УЩаı죬ӲʵȶԣƩӰȣȥ٣Ҳץס
ͷֶȷʵˣ˾û׽
Ҷ뵽ʲôûֱ˵ҪڣߵĴͻȻ죬ս֮ǰظĻ֪Ǳ߰˳Ǵˣȥֻһֻ߷·ĵطҲһӰڷš
ӡ
޼ΨҶ𣡡
ظ˧춪˳ȥ˧ӭչͷųγһǿĽ磬סȥ·
һͷײڽϣûײƣ֪֪ܲˣΣظ°ݣһֵ̿õġ
ʦвףһ
һ֮ǰɱЩ޹飬ôǡҶȭͷָָӺЩ飬㣬Ǵ𲻴Ӧ
Щ飬ʼٸߺ֮ǣһߵؿ
վһĻ֣֪̿վ
󣬺ѹѹһȺ׷Ϊ׵ľСΰСŰשСҶӣɱǣ
ڶ󡭡һȺ׵սʿ
˾Ĺʿ
߽ЩҶǰһȺЦݶʱ
С࣬Сףѩˣ
׽˵ֵǣ඼ˡ
ƬյϣɢΧ
ɫɵɵվš
һҧǰҶ˵ҶҪɱɱ˵ʲôܣһҲûеġ
ѹûʲôҶѹֵƽ
һ£˶࣬ɱҵ׵ġ
ҶЦʲô˼Ҹ㵥𣿡
𣿡
һש˵С
Ըӣ
û˵꣬ҶѾ˹ȥ߸Ծҡһ䣬ֳһֻɫĴ
򲻹ȻҲ򲻹磬˶ŰԼٲܸҶࡣ
ԯɽǽūĳ谮ΣӲʵĻŲϺţǸɡϹ޵ĺᣬڷˣһǿϵġ
ҶƮҡŷҲȫȻ޾壬ȶһ磬䣬ҲӿиɣҶɣһֱڿдţһӲߣپҲֻǰװױӡ
ڿҶ壬嶶Ϸɳ˺졢ơ֧ëͬЮֲͬԪ֮Ҷһͨ񹥡
ҶŰȪϣַˮؽŷ
ЩѲаվںϹսĬĬҶǵˮƽֻһۻҵĴ򶷣ĿϾӣҪ˵еı仯Ͱ塣
ظȴǿƵƵͷȻܿģҿ൱⡪Ҷľ磬λȻţƣͬˣȵľսۺʵ
˵øߴһ㣬Ƕս⣬ͶԷϺʹ䣬ٸһЩǷѡʲôʱʲôķ
Щ˵ףȴԶ̲ᣬֻͨϵսܽᣬһߣʹߵҲޣҪģʵ츳
ظôۿһᣬҲǸпѣҶü棬඼Ѿˡûж̰壬Ķսⷽ棬ֱǸš


2808 1
ûĸ˼䷨ʦôǿۺսʵҶǵһ
ظĲ˲С𶯡
˾һЩ˾ڤһЩУҶΪнǴ۵ıӻһЩ
Щ˶ˡ
ӲҪ˵Ҷãһǿ츳а˼ܽԸ񣬽ĳɾͣҲֻǶ츳
ظ˵֮ǰԼйҶۣ񲻵ò˵ģҶʵԶԶûдﵽޣ
ҲǴŪˣ
۵ȻŪǾԼˣߣֻһżȻϾҶƵĴˡ
ظ˼ţս֮УҶץ˻ᣬһŰıϣһϣ˱һΧһֱų߿շȥȫһë϶䣬Լȴ׹Щɫëֻ֮ʣһЩҰɫͨë
ôڿȥȴһֻѼ
ҶȻᣬϣȪնȥ
ûܴ׳ʲôܡûмΪᶨ־ūԲΡ
ҶҲɱȻԯɽˣǰ
һѲ赲Ҳû赲
һ˲䣬˾ͻȻַų˵Ҷ㾡֣ܶʦѾˣһ㣡
Ҷһͣвͷ³֣ƾ㣿
ƾҵȻУԯɽʦ峤Уڲ֮ǰʦ
ҶһˣеĽһ£ͻȻüĴһسëȻܹҶüĴ
Ҷ񣬱ֵܵһ£ƬëĴ̽Ŀڡ

ϴ󣡡
һ
ȻŹᣬëҶһ˲䣬ҲϣҶüĴ
һ˵ľԮ
ļƻĻᣬڵסҶΪʣԼȫˣΨһĲǣû뵽ҶܴԼ֣ڹؼһ죬õѶ̼ҶȻмơ
ҶļΪᶨģսУļѣ¹ص磬ûԼ
̽üģѪһ˲䣬ҶüĴһ׹⣬ԴϣҽһɳȥͷתظһֻǰһţȻһ˫̿ϡ
˵ô£
顭
һҽУ˴Ŀ⣬СӴ˰죬Ҳץסᣬһש̵ˡ
ɲһİשһשͷȥͷۻһɢˣƵڵϻε
ܰղŲǺܵ𣡡Сһשֱڵſţ鴤
ǱߣӵĲ״֪ȥҶ¶һ˿ЦҶɱңûһ߳磡
Ҷתͷظ˵֪ңôˣ
ˡ
ظȻѣҶ֣һۿҪιȥظæֲһ䣺ǲǺܵҲ˵塭
Ҷ׷ʣǱӹͷû£ġ
Ҷȥ
ͷԼڰο
Ҷ׷˵ˣȥˣ
γȪ
һûԣҲûģزһжûҪˡ
һ£Ҫ֣ҶǰָȥūأҪɱ
ʲô˵ġҶȷһ㣬֮ǰô˵Ҳֻǻ֮ơȻҶţˣ϶̿ʲôĶûá
ʲôأ˵ѵû취ˣа𣿡
ӣ
ҶһţԼȻ
˵ʲô֪ʲô£̧ԼȥҶֹѾˣɴ෴һһִֻնѪӿ
ˣˡ
ҶæŶüĴЦһ˹ȥ
СӺϣðשһµĴԴѾѪģˣڵһ
Ҷ߹ȥС˵һˣ
˵һϣ棬ԴˣѪһ˫۾Ҷ촽ƺ˵ʲô


2809 2
𣿡Ҷͷ˵
ӵȻġ
ҶͻȻܿǰƽ͵˵һչۣʵɱ㣬ʱãȻܿӣûڲ٣Թô˵ͽܺʦܵȷϣұ쾭塣
ұңҶɱ㡭㲻ΪŰ̫ûڲ٣Ϊ˸˶Թ㱳˼䷨硭
ҶһѴСש˻Σһ£ΪЩ㺦ˣһԴϣʱԽĽԴҵϡãҲһˡ
ʹ졭
ƽӣõС
߰ɣȻؾȥҶתͷһظʦһ𣿡
Ҳ߲˰ظҡҡͷһ
ҶָԼһаﶼվںϣɵɵؿԼ뵽Щв飬ͷʱЩ£૵ˣҶǻġʲôҪæģص˼֮󣬾Ұɡ
Щ黥࿴˿ȻԼͬع˵ϣҶһߵء
ҶʦΣЩûʲôµģǴӽǵˣϵ£ֻһȥ˾ҲԸ⸰𣡡
ǰҶʦǰɣ
һ׷ߵס
󵨣ظһ
Сһ۵˼ҾǱ㶮𣡡
Ҷˣе¡
˵Ժ˾ˣȻص˼䣬Ըȥ˾ģߣԸȥս̵ģߣľǡ
Ⱥϲʤ̰лǵĶ顣
ҶԸǰץؾǣС岨ţԼȥӵϱ壬ڶǰ档
һţ׽˵ֵǣٺЩ¡
ظڱţһĻпѡ
뵽һ⣺磬Ҷ˷˾˾ɶĳ
·ϣҶ׷£򵥽˵ƴ峤硢Ȼ¡
Ҷõսľæڵôˡ
ڵѾˡ
ԪˣôܸҶʮֲ⡣
Ҳ˵ظһ˵
Ҷתͷظ֪
Ц
ظʵǷ˴۵׽õģҪˣҪ꣬һҪ˾
Ҷǳ鴤
ԣΪ˵ģ
ұ˺ܶطһټûУֻ㡭Ϊģ
Ҷ㶣㲻֪ģ
֪شغܸɴࡣ
ظһ⻰š
Цʦǲţֻȥ˾˾ǡ
㵱Ҳң
æ֣ʦôСһԹһˣҷġ
ظһ
ȷûʲô취Ȼܶ϶һ֪䣬һϻ˾Ǹ˾һû֤ݣûд۵̣ܶǿսԪ˧λȨء
˾ȫǿҶӣ磬ڸеĿУѾҶ֮£˾ˬսˣҪ£ϣͨƿսоͷȻܶ֡
ظȻһʱϣҲе޿κΣοӸ˸ϣҶ˵ġ
Ҷ˵ĶԻЩܵ˵ǲ׷ʡû£Ҳˣظ˾ôͻȻҪץˣǴ۵𣿡
ظüë˵⻹˵Ǵۣҳ
㻹û˵ΪʲôҪץ
ظ룬Цǵܸܲ˵ȻҲܸЩ
Ǿû취ˡ
Ҷֻûһ⣺ʦӰȣ㲻ԯɽΪ˾
ظЦʵ˵֮ǰ˵£һҪصĹ꣬ūΪ˾Ҫ׽׽ģ׽˻ģҲһġ
ҶһĿࡣ
⡭˾̬ôǿӲⲻ˾簡
ߣ˾̫ɽǣƣһֱȽˣ۸ҲԽԽ֣˼߰㣬ֱ˾ͷʺһأ˾ˣ
ð
Сظ˴Ĵָ˾ĸɵƯͦǣҪæ˵ڰƳСܣһ֧ƼǧҪʱкһһɱԯɽȥ


2810 Ѱĸ1
ظбۿһۣʲôģǰҰףҹԶһ㣡
СƲƲ죬ǲҸظӲգﵽȥˡ
ָҶԼԭ򡪡ȫΪҶǾ䰵ʶƣ֪ҶѰǴе£ظҵ粻ȥѰūĻҲе£һ˹Ĺ
ĵطڼʮ⣬֧ԮʱľҶһ˵
ʦһ棬лˣǷһ飬һ㡣Ҷ֣صضظ˵
ظûͷȴͦõġ
СС׵һˣҶ˵˷ܣǿЦ
ôҲˣһ¡ҶһֳֻѩǰȥѩϽ˫ֻס뵽Ҷһ𹥣ַɿƣһѣ³֣ӡ
ˣå
ѩһۣ˵˭ϡ㰡ҪһشңˣҲŲأ
ᵽл磬Ҷиеһů⡣
ˣ֮ȥһҶƭ硭ѩѼҶ½һ飬Ҷ꣬𾪲ѣҶ󱻵ɵȴζӳ£ϾһԼ
ҲҶɵˣһԼֱʲôһ棿Ҷûȥ롣٣ԼһȥɱһԼɡ
ū伫ظһ£ҲǷ߿ѡ
һ˻صǡ
ϹϺͰѾڰͰ͵صˣͻȻôС飬Ҷ˷ܣֳһţǳǧرѵ飬ظ٣һˣظ֮Щȫ˵ϣŵɪɪ
£
˾Уۺۺ͵زĻȨǴںת飬µľظ
˽ظԹҹݣץס̻û˲¡
ظм˵߹Դתһ¡
ҶҲǻµģ˻ʹ̰ظ뵽£˷ϲ裬ظֵ̹ŪûõˣϽ̸£ǸҪа취ϽūģҰ˲»øϽȥ
Ҷӣʶһбʲô̷á
Σӽǰ
ôҶʵ
Ǹ΢һ˼ͷ˰ΣһҶʶʶǿģֻܸ֪һЩƬΡ
ū
ڡһεĿռӦǸ岻֪ġ
Ҳ֪
Ӧò֪ļУʱū磬ΪõģԴԴϵԸգ㹻֮ͽչǵˡȥ˼ӣΪȷȫûκν붴ֻ˼仰֮ʱҵ
ʲôҶ׷ʡ
밡һңȸвأǸСĸ硣
꣬˼ľ仰˼
С²۵ūвɣֱ˵ˣﻹŪ˲£
ֱ˵ǲ֪ˡҶһۣ˼
仰ǺýͣǽоǸˣҪҵСĸ硭Сĸ˭
ҶңҶһãֻıе㲻ԣƺе㾪㵡
ʦ壬֪
ҡô֪Ŀеۡ˵̨£Ŀڡ
Сֵ£ҾʦǸɲͲˡ
ǳȥ
üͷ
ΰͷ˵ְ˵ūȻܿöģȻǰˣӣĲ֪Сĸ硯˭
ҡҡͷ
˵ū֣ǶôһǾ˵֪Сĸ˭
ΰ뷴ֹס˵
˼˵꣬Сĸ磬һģȻû壬ȴܽӴģƩ˵ʲô⡪Ǳץˣûץһ취ȥ֪ͨūʱͻ˼ѰǸС磬һͨʲôҵˡ
ҵ˼֪Сĸ˭ͨԺûм䣬Ȼ֮ǰûⷢȥա
Ǿʦһϯ˵ôҶˡ
˵ʲôСĸ硯ͲôˣֻվĽǶȣѰ


2811 Ѱĸ2
ʲôҶʡ
ǰ仰ңȸвءʣҶ֪ɡ
ҶΪ֪˵ǵ汻ȸˣӺ󱳻˸ӳģúԼȸһأĸʰɡ
С˵Ҳ֪μҲݹԷܴо˾أף˵Ĳɣ
˵ý߱ڵϲ
û˴ĺҪ˵ȷμֻ񣨼μĴʵڵģֻͬѡ
ľ仰һ˼飬˼Ƭ̣ȻصǸ󣬾Сĸ硯ǰ仰ǵʡڿȸʾľǾǸҲСĸ
Ҷüô
Ƕ
Ҷе£ôһ˵ˣһΧ磬Сֻһʯô󣬵ֻҪٶ㹻ǿԭܿٳ޵Ŀռ䣬κֻҪ΢磬ҲͽĹ֮УʲôĶ⡣
ǵԽСΧѶԽ󡣴ڷ磬һɳһ磬찢ӷƾǿƥʵٵġ
ūʵ棬ҲǺǿߣɳŵĲУСĶһûģôĶȫܷ˻ᷢ֡
ūһ֣ҲǴģҪ˵ȫѶڣȫģ˾벻һⶼˣֻһؼġСĸ˭
Сĸ˭

ҶߵǰֽҵϵĶһֻŲǰʵʶʲôСĸ𣿡
ʶʶҲ㡣Цб¶ȡҵļ䣬ԼȥǸ˰Գꡢ꣬øԸң԰
ҲǺݵġ
Ҷ֪ЩûãγȪ
˱׼һĻȻһЦҶɱûʲôѵǸֵҲҪˣ
ı
ҶһǰһסĲӣıأ
ЦŶΪʲôģԭҲ˼ɡҿһֶġ
Ϊ˵ҾͲɱˣ
ֺˡ۾˵ˡ
ҶһᣬҪȥסȱɱûʲôôȼūɵʡ
ūںСʾʡ
ܹū٣ҲϵĴӣ԰ɣɱҲûô
Ҷ£Ļöͷϡ
ıȻūˡ
ϢĵúܣһοңĻпı϶ţûʲô⣬˳ҲǱūץȥˡ
ô˵΢ģǸʲôСĸ硣
ԥԴ˵Ǹʱ䲻ˣļУǵҪʮɣ໹죬һɣ֤ˣ磬ҲҪﵱǧ
Ҷһľѡ
ȥư˼𣿡ΰ
ӦΪأͼ˼䡣²ң֤˵ټЩ֣Ȼ˶࣬ҲǶ֡ɾǵ֮ǰɵ
Ҷ֧֣ĶĶأ
Ұ
ã񽻸ˡҶļ
ʼ硣߷ðɣϢȥûṩ
˵꣬ټԼЩ£ҶҪ˼дϷÿ˷һţΪҸƱģǰѶãͳһƣȺȱľ֣̫δؾ
֮ľͽͣһѰʱֺͷ£Ҳûʲô취롣
ˣӣĽأҶ磬ʵ
ҡҡͷʾļûⷽ
ǲ²⣬˳ɫȥʱǰŽˡִһȥԱʥϽ
ס°ɣʹǵط󡣡Ҷңϵظ˵ʦʲô㣿
ظ̾˿ʲô㣬ֻȴˡ
Ҷܹܣסĵط϶һҶ̨ϣĿڣôˡ


2812 Ѱĸ3
ʾû£ظԼһᣬȥҲͦġ
үզˣʧǵġҶıӰֹһ
Ȼģؽ׵ҲˣȻҶʲô£ҶҲǸջѹϹϽй
Ϲϱʾûʲô£뿪ʱ䣬ǸҲˣǲڣȥسȥˡоǣ˵ӣ棬Ҳ֪УҴȥȥ
Ϊʲôᶫǻ˰ɣ
ʲôûУϹϷ߷߲ƽ磬ˡ
˭档
˵ٸ㡣Ҷ˿ң˵£ڵôˣ
ظˣûˣǰҶһ飬ҶȻҲʲôһ磬ֻˣһҲͳ׷ˡ
һֱڶϣڡСĸ硱˿ûУＱòУÿһȥūǱ߶пɴ󰡡
ⱾڸܣؼʲôҲûɣڻԭ̤
Լڷ˼ʱȫ£ȻüĿϽżҶһˣۼһۡ
Сĸ磬м䣡һ仰ôĿࡣ
ǣ
ȷ˵Ӫȱżҷ£ȣһͨˣȻһʵΣûϣԣǸһһǿʵڣܱ֤ȫ
׷׵ͷ
оǣͨˣûʲôڸУҲ뵽ȥС
Уȷ˾УҶ֪ϲƪۣϽͣۡ
һʵ˳ɸһģ̫ǱߵˣһǸȼģǱҲ಻ʮ˴ҲϤ˭Сĸ磬᲻֪
һ㣬һ淢⣬Ҫū㱨ȻҪҵˣǸڣɱˡҪˣūôԼ°ɣ˲Ը򣬾һùôĲȷأ룬ūôˣӦòô
ˣ־úе
˵ģ
˵ˣӪȱæžȣǱץ˵ģʱϴˣūа취ѾǸŽһ壬Լֲ֪Ӫȫģõ⣬ҲԲԼ϶֣ͬʱ˸һʶģܲ鵽ĵϸţϾҵķ
зһ
Сֹ˵ūⰲţǾԲ²࣬ڲǲµˡ
Ϊңū벻һ֪Ҳ벻ҾȻôͦš
СһͷߡװģҾȻԶԡ
Ҷһ˵ǲ԰ūչһ˰ɣǶչ֮ģʱҲԲϡ
ҲȷΪνչأӦòǴһʼ͵ùͷܳҲ²Ƿֽ׶εģڵؼĽ׶Σȷ͵һһ֮ǰǿжģңչ֮Ƕûе£ôǡ
ԣҲӦڴʦе֮ĳ⣬ʱԸҲղˣŽƾͼƵʩչ˼ƻ
Ҷô˵ǸǸпκһ˶
ôһ˵ҶܵԼĶӡ
ѩģ϶ûϵ
ΰ⻰ɲҪȥȻΣŽᡭ
ŵͷ
СͻȻһ֪ˣ
һʱҶתͷȥ
С૵᲻ǡУﲻиġôҲūˣ⡭
жһ£ؿ
벻
ҶӦòı
ӦòūûôǳԵһӲµǾûˡ
ū뵽ǻô룬ԹⷴŪôǳԣԻأСûزһ䣬ʵǽԼĵ˵ϣ
ҡͷʵǴֿܣϾĲͬû㵽£һΪūôթˣӦòôǳס룬Ǹıڣûٿıطߣע⣬ǲ


2813 Ѱĸ4
ָŷ׷׵ͷ
ѽҲˣȥģӲУ˼ôӵ𣬻ңֱ˵ۣ˭Сһشߴٵ
С׵СҲһڷ𣬾ʦ뵽һͲˣܾ嵽ĳ˵ϡ
Ŀ˸һֹӣϹվλñűϣͻȻüͷѶϣȻ͵һţһӰԶȥ
͵
æ׷ȥͲˡ
ˣнŲֻ࿿ǻȫ޲Ҷ
ôˣղ˭

ˣˣʦѾˣһȥ˼£ɢɢˡҶ򷢴뿪ֻʣ¹ϹϺͰӣһһҶ߼ϡ
ȥߣҶһֱû˵
һ԰ҶðӺ͹Ϲȥתת·͵Ȼ԰Ƶ
˵԰⻨԰޴󣬲ŵ˵ɭƵģм仹һ޴ĺ
ȻһжǷŴģϾʷʵڹȥôʮɣɽʯ¥̨ˮ鿣治Ҫ̫
Ҷ߶֪뵽龰֮УָǰһƬٵĺ棬˵ǰʱ߻ûôӣĲãһǼǵõġ
԰Ҷ𾪡
䣬԰ӾˣֻûôĴʱ򾩳ǻϾҼǵĶ죬ʵ۳Ѳټһѧ۲ۣУ죬ʵԼǼ桭
ĿںѰҵһλãָȥǱߣʵ죬ʱĵıӵ۱Ӧԡ
һش˵طӦʵҵȻ췴ֻϧʵʱѶϣ飬ŵ¹ơ
飬п
ҶʵһֱиʣΪʲô馵أģ̫ĺ
Ц㲻ǹŴˣ׵ģӵģһģٸӣиֵܣ̨ˣѵ׽˾ϴ󲻳ɣ

̾ٻѰںֹȥˣʱһŸ뵽󣬱ӡ
˺ˣпˣ̸°ɡ²۰ˡҶһЦ
Ƕ˵𣬴һ˼
Ҷߵ棬۾ƭ˱ˣƭңʦѾ֪˭ǰɣΪʲô˵
Ŀ΢΢ͷ
Ҷ׷ʣǲ֮ǰǷ͵Ǹ
ͷĬϡ
Ȼ˻߰
Ȼ׷ʣҲ㣬뵽һܵˣӪ϶ЩūϤǣϤˣһǷǰеλʵūһǳҪĲһҵ
Ҷ˵꣬ʵūˣܲ鵽δܲ鵽ɡ
ûô£ͨǰ漸Ѿܲµǰ˾Ųʮˡ
Ҷһǰ˵Щһ£ǰеλʵ˼仹һЩģƺ붼룬ǸһӾ
Ҷһɴ۾ҡҡͷܰɣ
ô죿
Ҷˡ
ǰԼҪô죿ҶһӾˡ
Ǹϣȡ𣿡
ôȡ
ǸȥҽԺʲôģӦа취ġû˵꣬Ҷ֪Լˡ
ȻûҽԺǵ磬ͱ˾ǵ󣬲Ȼ͵һֱ⡣
һìܵۡ
ҶĬƬ̣侲ѵֻɱˣ
ûش˵ǿû취˵ֻûǽȥǻǲýȥˡ
Ҷͷֻǻ̬ԼУ󲿷ֶϵʵȻҪūĲõĶⲻоɱ
ǡûа취𣿡Ҷһʱе
ûش⣬ΪҶѾ˴𰸡
ҵ֮󣬲֪ūжݡվκ˵һֿΪһ·գһȴû취֡Ҷ㲻ԥ²ֵġ


2814 ѳ1
ҵĻỵҶʵʵ˵
ĵġūһ̫ˣ㲻ʲôѡ֮෨縴˵֧һ㱳ɱͳ˷ˣһϴ㻹ô쵼磬éɽۣܵɻ๥˼䷨Žᡭ
˵⣬ԼҲһӼıĽǶ˵ūһ֣ǰıƷӵˡ
ͻȻʶūһֱ躹ޣһֱ˵ĸоȻıԲԸ꣬£ϲŭ޳ͨǰʵıԹˡ
Ҷʧǵվ˰죬˵ô죬ֵĻǶţԶȥ
ֱǸᣡ
ңūۿžҪһɣ֤ˣģģʱһ¹ַӵЩ˰
Ҷҧҧ˵û취ˣ˵ڲԼ£ô˱⣬Ͻ󣬴Ҷԡ
ʲô
Ҷʼ硣
ΪͻǶһ£ǸССϣܲ㽫Ȼᱻξ
Ҷһ£ڵΣȻ³һЦʦʱͦˬģˣܰʲô˵޴ɲأҽڶҲ
ʾһ£
ЦӦôһֵܣЩһˣٻزͷˣֻҪûͻѡĻᡣ
ûѡ
ǾͲѡ
ѡ
ļ򣬡Ҳ˰ѡ
˭
ûлشȻοԼҪٵһ£ȷǲǻɴˣҶȥϢ
ԼҲȷҪ룬Ѿ˵ô͸ˣԼѡҶص䣬Լͷúõشͷ˼
Ծվںߣһ£һᣬϹϺͰӹûҵҶȥˡ
Ҫ˼ԼһȥҪȥ
ϹͷǸ㱨ģڲԶ͵
֪ȥɡ뿪һںվãصĹȥ
ܴ󣬷Ҳܶ࣬Ǹ̫๬Ůʲôסģ֮ǰȫ˳ȥסԼˡ
ȥҲ֪˷ĶǻصԼķ䡣
վʿһȥ㣬һȥ׼裬ؽС
ȥ߰ɣһң˵һҵģκ˶Ž
ʿһͷˮǹԹ뿪ˡ
ϥڴϣһֻ¯һֻ裬аСʱңȻŲȻš
ɡ
űƿɽһҲ⣬Ӵôˡ
ЦЦԪ˧ð
Цʲôҡ
Ǹʦģ˵ҵһ̳þƣȥġ
ȥˡ
棬ţȻƿţʾִ˧ˡ
ִ˧밡Ҳɡ
е㾪ȣֻø˽ȥ
ںȾƣǰһ̳ӣм̲ˣֻ˫ֱŸӣڿţͶմˣȫӣԹԵسţָǰһţ
Цʦθڡ
Ҹұ֤ЩǴ˼ŪģζҲܺã񸮵˷ģö
ϧǹȲ
ǰӦöȵˣ˱ɹܶණܲˡ
ڶ˵̫ˣ˼ˡ
˵
Ц
ôĽ˰ɡ
˵
վһãȻ֪ʲô
ڳ⣬һߺ첻˵֪˺ܻܣܶҶ޵徲һֱ⣬һֱûǳĸо˵ҧһ
һ߳ţһԼ˱ذѲݹȥеεҪȥţϾжԻʡ
ЦɲߣֻкܶһҪָ㡣
סΪʲôô˵úôţ˲裬ԶҲûôˣںȾƣҲ˵
ʵ棬Ҳһڡ


2815 ѳ2
ĬΣÿӵ˵СӲص֪һڣ
ͷ૵ϣ㲻˵
һ£һƬϣЩж૵Ҷѣһ֮ҡ
ңʵҲʲôûѡġԼ
ÿָŷϵĲˣ˵ⲻѾѡ𣿡
˿֮ǰҸ˵Щˣ
΢΢ףʾĬϡ
Ҷ֪ŵմǵеĻ׹СǾӦɽƽ̣ȴ֪ôߵһġִ˧Ҹ˵£ϣܶκ˱ܣ𣿡
ͷҪҿġ
ǵأǳ֥ùӵ£ҲûȤ˵ʱū޵
һסˡǴû˵İԼ˵Ǵš
Ǳߵģ꣬һʮꡣԭ򡭡һ£ˣҴͷ˵ɣҵԨʦ壬ūйһθ顭
ʲô
°Ͷˡ
Ԩˡū⡭оԼҪˡ
ǡǸʦһǳȥɣҲˡǿҵغ棬սսؿš
͸վţһỹ£ǳһʵˡ
£Ϊ漰Ҳϸ˵壬ʱǣʦܾһ˻ص£رһɽθҲйϵ⡶éɽ׽ǰԴҪѣûд
ԭҲ⿪һţ֮ǰҶԽʱĵԨദһʱ䣬ʱĵԨ˻ǳ뱧ģǻ֮Ҳ۹ԨԸ񲢲죬ΪʲôԸһ£ƿݾ
ȻҲ͹ԭ򣬵Ķʵû˵ġ
ڴУһֱǸգ֪ԴˣȻǡΪ
ֻû뵽ȥѧһĵԨˣȻūй顭˵ݲ࣬Ԩô㲻Ǵ治ҲǾˡ
ƽ̣ūм˰ɣԨʦšͲҲ̫˰ɡ
Ƴһۣūȥ𣿡
ðɡ
û˵аԣȷûϵϾ޳ξҪܶꡣ
ʦ壬ϲūģųһ𡪡ԨҲģҲһں񷨣ūһһʱ䣬ǷֿԭūҰģūֻԯɽĳϣҪͳ˼䣬ҲʹʦˣֱȻ̣ȰͷΪˣԸԶ߸߷ɡ
ūȰӦϣɽӰһ˼䡣ʦǸѣصɽԼ£һ꣬ʮ꣬ÿȥͷѧϰ
һգڽҵūͻȻҪʦߣ˻ͶūȰ˴֣ūŭ֮£ץˡ
˵⣬ҡͷЦ
ūôǱҪʦȥԯɽʦ֪Ǹӣûȥ
⡭ͷ㲻ˣ
֪ūȻɱңһֱ취Ӫȣֻһֱûҵūѡ˵ֵˣģǼһӵ츳ߵģΪ¹ʦүүʱǳҲᰡʦż̳ȨЩŵĴԣôġ
үүҲֻͽһ£ʦԼ鳡ʧ⣬һֱԼѡ񡣵ʱʧ£ֻɽĵļ֪ȻţԨūһȥɽˡ
ǱߣūΪԼȻҲţΪ˶ĿһֱҴߣǼĵӺʦֵ⣬û֪ҵĴڡ
˵ǿģūӽҡСĸ硯ôж֣ҲΪ˶ĿʱչأûֻҪ΢̾ͻ֪Сĸ硯ң
ԭһо
еŶ⿪ˡһͬʱҲԽԽء
Ԫ˧ĺ㣬ƾôƲҡҡͷ̾㽫ȻѾˡ
ڱǶԻоƵģһãȻ
Һܺ棬Ϊʲôֻɽ
ū꣬ҲʦĻ䣬ҲɱˣǾͷҡΪ˹ԣͦϲңһȥҲͼҵһӡϾദ꣬ҶҲһֱʾããҵţͳ˼϶


2816 ѳ3
˸ǣҲҲ̫ˣʱ˵ûǺģһ޳ɣڲٻһġˣ½ˣҲԺˣٸݱ裬Ҫ裬ǰ̲裬ܿθȺ裬ܽ壬סˣǸ⡣
겻ȥˡ
վߵǰ͸˫ֱŴСԺһأмβζм˽ǽǵĻ̳һʯͼʯʣСԺװر¶Ȥ
ǸҾ֪˵ңʵ˵ҲԥͷҲأĬĬ˵ƾʲôҲû˭˭ϸ룬Ҳûʲôܵиһ͵ˣûʲô£ǰôһʷĴ£ֵˡ
֪˵ʲôá
ƽ̣м²ף˵ūԵԨʦ飬ΪʲôҪ֣У͹ˣҲ
ԨӰϣȻҲūңص¡
תͷ˵Ǹˣ벻ף
⡭նԵ
Ҫ˼俪ȻҪնΪΪ˽Ҫ֤ҲҪնһǣңԨǣң˵ְֺޣܺɱ˵Ԩް޺ޣҡ޷ǵй¶ټҵݣⲼֶѣԨã᲻ˣ
ľԼ˶ɱˣūֱݵһ̶ˣͬʱҲ˵֤ľģΣֻҲǻȫһˣȻҲԲԼɱ˵ԨˡҲԼƸ۵ľģ
ⲽְѲһڣתͷȥһãȻͻ̿֡
򵥸˵һ飬꣬ứһ¾ˣɵ㶵վţ˿ޣһֶ˵
ޣѾҪˣ׳һҲûʲô˵ģǿġţǵԼһزȥٻܰߴңɽ֪ҲǱҶǸģԸţȥɽǵƽ̴ӣһŵӣչأĽ֮λ
һ𾪲ѡ
˶ˣ˵Сʦܡôû˵
Ҫ˵ɶͽǰ˵ȥͺˣһµտڰ׻Щʦֵܿ϶ţ֮ҵķȥ֪һУˡҶ÷Ŵϰˡ
ֿʼޡ
ȳȥȥš
ߺڷתƼȦˣ·ˡִ˧ʲôо
֪ôأ˵Ҳû
̥֮գĸо
ðɣ˼ĹӦˡ
ʵɣ˱ǹǳ̬˵ʱ䣬δرʱ䳤Լ߶ţͻȻһҪǲ뿴Ļ߰ɣȥҶǻʱѾ㶨ˡ
վ˫ҾıӰݣתţŹϡȥҵҶ˵ˣҶĿɿڴ
Լѡû˱Ҳû͸¶Լ͵Ȼȥġһ˵Ȼ˵ʵұǴ࣬Լѡġ
ҶȻϣ˵ߴ£һȥ
쵽ԷſʱĨᣬǣʵʦ
Ҫޣһѵ⡣
Ҷ࿴һۣ߽
ߴվڷ룬ֻǡǰ͸ģĹһʱ仹Ӧڴʬ壬ȱضڴϣ˵ͷȥһˡ
ʦɱС˵һ龭ͿˣĨӳҩϵ¥ôҡ
һĻҶһʹ
ſ˫ۣͷԼ첲壬૵ԭһᰡ
תͷҶ
ҶһѹؿҪˡ
һƻļһ۷ʲô£Ȼᶨһ¼ٻһվǵű˳ͷȻ󵱰ס
ҶΪǸͷ
ڴǰû
£֮ǰе£е᲻ã֪֮һɰںЦЦҶ˵ˣôӦһ¡
Ҷһ£æͷ


2817 è1
ҪظǣɱūΪԨ𣡡ɤ˵
Ҷȭͷ˵ͷʦģһ
˺ˣһأɥˣ°ɣҪ
ߵԼʬϣһۣ˵⼸һֱ˵ԼĿǻǵðɣǾΪԼܸож˳ɾūĶˣθǰҶʿҵ
⡭ҶΪѡ
˼ҲҪٻ˼ʬ£Ҷеɲ
Ҳʶ㣬һ۵ˣһͷ͵ɡԼʬΪϣǻˣʱĹʬ
˰ѵӹסԼ
Ҷ˶תͷȥȻ֪ǹֻǿԼʬ壬оۣһĻȥе㾪㤺Ͳ̡
һᣬͻȻһִֻӺԼϣҶתͷһǡվһִֻԼǰ˿ȥרעš
Ҷϵļ¡
ѪܵذγҾȷ֣һɰ͸ﲻͬһɢȥ

ʧȥ˿ƵɢȥعȻ
˴󾪡
ʦ壬⡭ûת棿
תǷһͳЩʦʵǿһزֻ֮ҪȻĻֻҪǵοӡǿ⡰תһתΪĻ΢һֱӾΪˡ
Ȼתʸʵȣȫת֮Ҳ˼䷨ǿѧϰԼʵϾܶһӣŻЩܶҲ
תףĴ˵£ȻԼһΪƾЩʧȥ֮ɢȥˡҶܲԾ
ˣһӷʦٸˡ˵
Ϊ˹淶˼˾ҪʦһתΪķʦȥ˾ֻ˾ְ
㡭
ȥֻأúø죬ˡ赭д
Ҷȴģ
һԼһ߸ﵭ죬ⳡ桭ʵе㾪㤡
˺ˣϽ¡ִֻóѪȵģմȫǡڰֻѪǰ̯һѪ֮УһĶ¶
Ǹ
Ҷżⶫùתҵϴ裬ˮϴɾõǰ
ȭͷô״ӣз̣Ө͸ģһۿȥмһСӣУȥΪ¡
ǾǸ󣿡Ҷ
ܷܲŸʱըϰɡһļ򣬡éɽأ
⣬զˣ
ҶͳӹȥĿɨһ飬ˣˣʣµ˸ɰɣҽͷˣʲôʱǻص˼䣬ٰҷųʱҾ͸ȥ˾
ҶЦôǣܻŻȥ
Ҫˣ˼䷨ͳˡ
һ仰˵Ҷɽ
ҾɣҶЦЦ
뿪壬Уʬ̵ȥ
ʬᵽţԼڱϿͷתͷѯˣʬô졣
һѻˣŹǻһȥҲͬ⡣һ棬Ҷµ̫࣬ȥ׼𣬺ܿ죬һѾڻ԰Ŀյʬ棬Ѿ׽˶ˣڲǰվһš
ǰ˱µعΪǾУûҪ䣬Ҿ;ؿʬٻ
һ̣ҶﲻǱˣѪȡ
뵽˼䷨ʦĴУӹһĲǷֿ
ÿʱݺң˼䣻ÿʱнħʦնħ˼̫ƽ
һߣħһɡ
ղĶɱն顣
˼䷨ʦôһһ졣
ִԼͷϡ
콵˹ˡҶûָоᵽֻһΣΪʦΡ
ʬ屻ճһѹǻңװһ̳Сĵ
ҶŴһصʹսƻ
սǰ顱Ȼ֣ټʮǳȥȫټǣڻʹȺϢ
ڽǸսȻòǵģ󾫲̫࣬ңչˣȥģ׽ЩˡټһظСҲѡ˼յ£һЩˡ


2818 è2
ûʲô˵ģһսҾκҶսǰԡҲû˵̫࣬һɨȥÿ϶ҫ˷ܵĹ⣬Լսڴ
һȺǱӣ˵ûʲôһܸˬˡ
ҶĿƵظϣظ𵶵ϣһʼһ仰˵
ʦʲô˵ģ
ûʲôûʲôɾͿˡظź룬ЦЦҶóǿžӨ͸ġҡģʱһĽ첽ߵǰ˵˧ʵˣ
ʵۣ
ʱʲô
Դȫ֮󣬻ʵ۵þûˣȥ˹ס˸٣Ϊûм䣬Ҳ֪ʲôԴ˴ɣ֪ʲô
סҪ¡⽫ճţʵ۾͵ˡȥͼʵһ֣һϢֱӽɳȥˤڵϣѪ
رʧɫһȥʵʲôҲûֻ̧̧֣Щ˾ͱɣӽǵǰ̨ˤȥ
Ҷһȫվ
ظҲüͷš
ʵһֱߵǰվסϴ΢Цٲ֮ǰǸΨΨŵŵӣȥе֮ķ
ҶͻȻ֣һֻ۾ɫģһֻǻɫģűʯһŹ⡣
ôش£Ϊʲô֪ͨҡʵ˵
ͻȻӰֱײҶһڻʳⲼõĽ磬ٷڻʵ󡣿ȥͨ࣬ŮʲôУмũ˴磬˶ޱ飬һ˿аȵϢ
ҿûز¶ūϻ˰ɣܣСӣѰשС
Ⱥһ
ҶסСŻʵۣ˵л˵ҪȱҪװᡣ
ʵ۲תͷظӴʿȻ֪˭
ظǰǷӣһɫһ˵è棬ޱģǾè
è
Ҷ˺ɵػ࿴ȥ֣Լ벻ʲôĴ˵
ʵ۴ЦͻȻ仯ֳΣһɴ¡ĸ欵ŮӣòΪģΨһĻǶһһƵ۾գš
ظҡͷ̾ڱĲˣ;ʹһɹζȴû뵽㡣
겻Ӵʿǣҡè˸򸣡
ظһڹң׷ﶼû׷㡭ȴ̫ɽˡ
̫ɽ
һ
֮ǰΪԯɽˣû뵽Ȼ̫ɽģ
èȻһЦӴʿ׷ϣ㣬СŮҲ̫ɽн졣
Ϊ֮һҲͷˡظԴ˵תͷҶ˵Ǿèڤβһ򲻺ͣûܴβϳڤ磬˵򣬸˲ٻ£ӵ̫ɽǳ˸Ĵɲһġ
Сһ۾ɲûУ
ɧӣҸ졣
˵ƵģСΪ
èҶ˵βıߣû뵽Ȼ͡Ҷƾһұ㵱Ǹ
˵ûõģҪǲܣ˵¡Ҫ˼䣬̫ɽˣ˵ʲôϻֱӿͺˣƲҪĵǷᣬٸǶ֣̫˵Ǿô嵽ǰƺܵġ
èҶ֣¶Цݣ˵ҶȺˣȷҲǿˣǸУūϳ֪ʲôǾôȥδǵĶ֣һʧܣȻȫû
лֱ˵˵͹ûȤϻҶû˵
èɫ˱䣬¶Ц˵ҪȥԸūһݡ
Ҷһ
ûɣ̫ɽԸҺ
һʱһʱ̹˵ҲһҪȥֻкҲлᡣ
Ҷһ£תͷ
ʵȸǣΪʲô
Ŀģһǰʥĵϸ
û˵ͱϣʲô˼䷨սӦĲŶԣ
èҪ鷨ʲôūǿʲôز
˾ͳȥˣ
֮󣬸һȶʧȥ˼䣬˳ǰҲ֪̫ɽģһˡΪʵǿϴԳ˻ʵۣˣҲͰˣԱҲˣǸ
Ҷһ֮ǰҲһֱûԼ˭


2819 Ź֮ս1
èһЦͼ÷ҵļ俪ʼҾѾˣֻһֱװͿ
ҶеòװĻͦġ
ڶˮ㣬ȡԯ
ҶЦ
è˵ġ
Ҷһµ˰ɣǰͲ
ǰڿʼҪԱİȫ
ı鿴ȥǿЦҶĬһᣬΪʲô
Ϊ
˵ظͻȻһúĿ˵˵£ҽƴͬھҲҪ㣡
èҶһЦظǲӲյġ
ҶΪè˵ģظȻֵ˼֤ⷴ˾èû˵ѡ
Ҷèֿظǵʲôң
ظ΢΢üͷ˵Щ²ǲ㣬ֻ֪ˣûкô
ûкôҲԼ˵ɣ㲻ңֲñ˵⡭
ظӵۣô˵ܸ㣬Ҳ˵Ҳ˵Ҷ֣
Ҷû뵽Ӧôһʱе£֪ô졣Ҳɵ㶵վŷ
ҶʦͲҪˣӴʿô˵ǲ˵ˣ֪֮ûƭˣǻҪŽһµġ
Ҷԥ߹ſߵ˵ʲˣȽȥ֮еǻᣬûʱ䵢ˡ
Ҷ̧ͷžèҲǺأ
ǾֻƴһսȻ٣Ƕ֣ҲǼˣߣǽȥ֮ٸȥǷǸں𣿡
Ҷתͷ
Ծè˵ԺиҪҪȽȥ
è˵
Ƕ֣èʮ߹˫棬ʮ־ŶԷһʲô紵ݶ̾һһս
ɶСǰվŵǸũӣһֱСΪˬש˵ңûУٳô㣡
ǡũǿѹŭ𣬽תһȥ
Ҷҽèϣһֻȴץ󲻷ţΰͱҲΧһèҪŶܣʲô̾ͻ⵽Ǽ𹥻
èǺңһս֮ΪԺҽѹȣľſ»ųɫĹ⡣
èʶ棬̴һǿ˲˽ȥƾյ䣬èһ½סһӰҲ˽ȥһض˾Ǹ
ҶͻȻ뵽ǲҪһʱ䣬ͷȶţһ£СͻȻһȥ
ӺСȥˡ
ҶһֻܽظһȻУ塢ˮ˾ڱϣźҡΪʵûбȥ
˻ţһɫţ˭Ҳ֪ҶھǸлʲô֪ǵĻһʲôĽ֡
ʲô˵ǣҲֻοԼˡ
󺣣Ưһ죬ô죬ʱкĴڵܣȴƺεĽסˡ
ؼδ֮ĺϣ˿ԶҲǺڵģϢһ㣬ռӿŹɱգϣ̾͸оһĪĽš
ҶǾͽڵһͷ֮󣬳ǰȥèһ˾վ΢ǰλãû
Ĭһ𳯵һͷȥذǰһžյƹɫͬɵĸоҶˮơ
յƹڰգһĳ״ĺӰӦǼʲôϡϸȥʱǾεܣһ³ߣƹ⡱ǵͷϷ
ȫūһģһϼ¡ͷڣϴŷרеֱ֮ɫͬʱ͸һϵϡ
һۿȥͻһҪѹҶһȫŮȻҪЩǸǴһЩĵѹ
Щһʲô
ϸܺĵƹ⣬Щǲǵƹ⣬һƵϢһγɵĹڵ϶ˡ
ϸĵҶ۲һЩվλãðϾŹ֮λŹڵ̷֮УһָɵΪص󷨣Ҳһ־ϢķţֻҪõõ仯


2820 Ź֮ս2
ѾڳɾŹ֮λȻΪãҶһĪǣǾǵںˣķ壬Ը
һĪ֧£ҶۣǾȥȻЩɫͬķ壬֮³ֳһǿҵĲЩ϶ˣϸ΢ġߡһͷĳһֱ߿еŨȥ
ϸЩߡҲɣϵػ۵֮С
ЩͽԸģȻ󹹳˾ǵһǾǸûˣҶߴҡ
Ū飡èһ䣬³һһ㳯ȥϽŨȥ𽥳һ̨һʮ̨ףߴһھ޴ķ˸߸ߵγ׶һ״ͷһͷ׶þǵ۾
񹤲ϸ͸һֹӺεĸоڴġӡϣżж֣ȥǴ׭̫ԶҲдʲô
ڶ¶ɢ⣬Ͳ⣬ȴҶһʮׯصϢתͷͬϿȥÿҲؽŵı飬Լһ
¾Ŷظ˵
ҶͷһŶ
˳ǣ򲻻ôŨֻ֮ǲ֪һڡ
Ҷ֪֮ʲôͻȻԼ֮ǰһξŶеġԥݶʲôţϵĸоǰڶһָоݣҪܽĻ֣ѹȣ
ڶھǸУʲô˼
ǹȥèתͷҶ˵
ȥȥҶŲԼ˵ڻҡ
èΣһǰȥ鿴
һһͣʮ̨ףߵǿڶıϣ̽濴ȥ
ʱǿڶͻȻֱײҲ׼ƽ˫ƣźͼס󶦡
ͨһ֣Ҷ¿ֻʵһȹңȻ̫ɽֻǸеȵ䣬ʵڹȫԵһСˡ
˫ֳ˴ϣס˺˺üסһʱɢһȦӵ˫ϣȻۿɼٶӣӣӵȫọ̈̄ȫʯһ
ֹ˼ӣֻһͷѿȻ˾Ȼһ٣ķѣˤڵϣ̼ɢǸҪɢͱֻӶ˽ȥӶת֮УȾһѪ⡣
ظڣĿɿڴһ澪̾ӶĿôҸе𾪺Ͳǣ걾壬ӶϵմȾ֮ȴѸٽʵʻȻ١ôһֿµ
֮֮ͭͭظ˵ҲԽ
ʲôҶ
Ŷ֮Уÿһڶ̺Ϲص֪֮֮ͭɽ֮֮֮ЩǾŶ̺ѱ˿ƣû뵽ūȻһ
ӴʿмصġһŨдһӰӺڰлһ£ͷڣūߵ̨ǰ̧һֻ֣߳Ĵ󶦻ģסŶһһ𣬱ԯ֮֮ƿߣֻʦ˼ң񰮣ʹһݶҲǽ˾ǵĹ⣬㼯Ըܲٿء
ūĿɨҶظоè϶ͣһ£ǷһĨѰζЦݣ׽ˣ˾̫ɽаŶ㣬սԪ˧ܹҵɣȷǧţ֮ܣΪҪҶ£
ٷϻ
ҶСԼǰγȪüģū˵ӣҪǲҪھһ
ūҶһۣҪʲô
Ҽı
ŶǸС
ūЦЦһӣһ֣Ũ߳һӰͷһϵصģ˫ֺʮûκα顣
ı
Сΰ̾ҪȥǰסıȥϽ֡
ı˴һۣţ˵ǲġ
ʲô
ȴﻺı˵Ѿԯɽ̹ɮ£֪֮£ʵУˣҲϸд˽٣ݹֺҲ顭


2821 Ź֮ս3
˵ôһ󴮣ľѡǡı
ϴˡҶ޺޵ҧҧȻıƺܹϵǣҶʲô˵ĻҲš
ūЦҶûУĺֵܣѾԯɽʵĵӣȥҷߣԼԸȥ𣿡
ȼյŭ𣬼ȼ
ҶֽҵԴϵ˸սתͷūȻһЦʦǰʦһ棬ͽѾˣʦ𲻱عңǶɱˣᣬͽˡ
ūҪģ˵ⷬ뵽ǰԼ⼸꣬ʱЩ̣һ£Ҷ˵Ҫʲô
ҶЦЦһԤϵľٶ䣬Ȫ˺ü£Ҳ飬ǸշɳͱҶһˣȻһֳֻĴϣߵū¡
ıѾϴˣʲô̸ģֻܴһˣ
ҶɱҲǶūһ
ȻūŽµʬ壬¶֮ɫԼİͽԼǰӾϵ𺳣еıˡ
ū˼ӣ̧ͷҶȻѹֵŭ
ãҶǹݣұǴҼƻҲҪƴնɱˣ
ĥߴɣ
ūվŲ˫ǰһһգϢǰһָݶ̳Ƿɹ
èһվǰ棬ۿݶȻܲܣаͷͼסݶһӴϢԴϣӵаϣǡ֮ǰֻаһضûУ̼ͱ֮ͭʯȻѡ
ݶǰȥ
Ҳаè߸Ծ𣬻һֻ޴èݶĶˣſ棬һ϶µظȥսǶԵģݶϹ޷ӲգֻŬȥжū֮ϵ׳н
Ȼ͹ūݶĿƣū֮ͭϷɣèһʱ󣬾ȻϷɣ͵ؽèм䡣Щ¼Ʋ׷ȥȣ֮ͭ

һè˻è֮ͭصصȥ˵ߵĽϣ׹ڵأ֮󣬴ڴһѪ
ūЦҲǴ󵨣ȻŹ˾ǵԸһʱϴܿƻ֤Ԫһҵõɣ
ٿݶҶֱɹ
ԣ
СһשĴڶϣֻ۵һ죬Сֱɳȥí˾һҲֻݶͣһᣬǰɡ
ССһ£ݶסһᣬǶסǿ֮ͭ˿ˡ
ҶͷԼҲԶסɴ㿪
ݶϾأ׷ūıսٿݶʼ׷Χˣ˭ý׷˭һʱ±Ӷܣâ
ۿūʮ⣬˫ֽӡ³һɾһֻץסͶȥһΪţھͷԸγɵС
̷ֽ⿪ӵͷӣȻ漣ˣԸӹĵط̱Ѫ⣬۾ҲȻ鶼Ѫɫġ
ȵԸȫգūһģһĻ壬һԾʹøַȥԼˡ
ҶҲסһغޱȣǰǵ񻯳ɵΣʮһӡΪ֮ǿԼһʱ䶼ռϷ硣
һݶѾֵǼɹģּŸˣӻˡֻͼԱ̸Ͻʮֱ
֤ǲ𿪣Ϊ壬ʮıչѹɣǼ죡
ūʢˣ͵˼㣬һٿݶʣǲٿž񣬶չ˷Ľ
ݶϣм䣬Ƶ޴ӣҶҲסһʱ޷ȣۿҪݶУͻȻһӰݶס
ظ˧죡
λʦ˰죬ˡ
˧סݶ֮󣬲ͷųǿݶڰУ޷ƶ˧֮ͭģ黥ųĴһڰգĳƽ⡣


2822 ȡ1
ū΢΢һͣظ˵ӴʿʦҲҪԯɽ𣿡ظڣֲҿɴգȥ֮ʹϢսΣ
ظһЦظݺ缸ʮ꣬ûӹҪ㣬ҵ¾Ʋˣܾôˣ
ūЦҲɱ㣬ֻǲ˾ս㵱㣿
Ŷ㲻õģ˾ΪͷҪԯϵҲס㣡¹һھƣαȥһץסݶ˫סٿ˧죬սūһȥ
˧˲ס˷סƾ޷
춯ְɿţظ
عǰعūԴһҽУһǴӷϷɳū˻ȥȻǵ񣬵ظ˧죬Ҳ׹ڵϣˡ
ظ
ūŭΪ͵סҵ
½ݶ̹ţ֮ͭͼظϷɣظҲе˳ݶоҡ
үģظһھƣһ룬ʣһݶϣһźݶת֮ͭʼ޷ɵظϣҲ޷ѡ
ǵ߾֮һҶظкףظⱧݶĶȥ򵥣ʵȴ˾޴ѹҲڳκһˡԼסǿµ֮ͭ
ƽʱ˾εٸ˶֣֮ڶ֪Ѿܾúܾû˼֣ƺѾжǿ
죬һս֮УԳԼʵǿ󵽿šūҲе㲻š
СʦôʲôȥԸֻɱһвܽҰץݶĽˡ
лʦ
ҶŰȪһţū˹ȥ
ūһۣһȣһѳɫıϵĹâȶۻ룬Ȫ¡
˵еԯ
ҶЦеԼÿһѪ˶սĿгޡԨ˵ģģЩڷµ顣
ϡ
ѱϵزϲ£ҶһֲֳֻֻֽϴӱϽһʱ䲻·硣
ѾλˡǼʱգس򡣡
ϧ㿴һˡ
ūЦֽӡԯǰһͣڿж⣬´Ҷصʱŷ֣ǽ⣬һȴɽ״·һɽͷѹ
žԯĽɡԯ
޼Ӧˮ׻̫Ͼһ䣬һ߽ȪȥɽһĽ֮תһɫϪɽ֮дˮʯɽ۶ôأˮҵ϶
綥չԵĶԾ
ҶʶȫͶȪϣ⶯ΡΡɽƲɵɽöءжô˿Ϸ죬ˮܹҵ·һδαƵһδδӼзо
Ҷһľ硣
ⳡնսȴᵽȪİ壬ǱūԯƳġҶ˵лл
Ŷ
Ҷı֣ūҲе𾪣ȻĽ˿ңҲףκβˣһٻһǰй
ҶȻеʱСС׸½壬
ūٻһѩֳҹ˹յǰûսͻȻоһӴƺתͷһı۹Τ죬ֳȣƱˡ
У
ѩһıȴûٿΤ죬ȳ
ѩֻҧϡ
ҶūһݱȺŹ
ūЦ˿壬ıǳݣ
ı̳嵽ǰٻ޺ǰǼεڱϣóһV״Ľ磬ıǼͷ
ūһӣϵķӿסıˣγһǿעǲóɵĽϣγһߴˮǽ
Ҷһ£ͼ磬类ƻ֮ˮûǿ䣬Ҳȱ
ū˵ȥɵУһ˻ˮУγһˮϥм䣬ܵĺˮϻ۹Ӵ棬壬߻ơ


2823 ȡ2
ؿһĻԡ
ū˫գظķͣظסݶ˻ȥݶһ·ɻصū£ū˽ȥֻܿתˮͷڵİˡ
ʲô˼Ҷơ
ظ߹˵ͬޣԯɽ߲εһţʶ⻯Ϊ̶ȵ֮
ʦ㽲ú°ܲͨ׵㣬ûʲôĻС˵
ظһۣ˵ݶھʶյĺˮ˳ɾǾǵɵԸĻЩˮɣǱʾظ̧ͷܿ˿˵Ҳ£ͷ֮ǰӦñ鲼ˮѾֻʣôһЩˡ
ɣôຣˮʲôʱ򣿡Соš
֮ǰͼСĽˮϾˮóˮһֱСǻѰҽ籡ĵط
СĻͷ˵ˮλһֱ½ٶȺܿ£ҹҪ˶þͻᱻˣ
Ҷˣūûд֮ǰ˫ս˵ֻһ̽ȻƾԼڵʵ޽ӽ֤ݶȻܲסôǿߵΧȷһ֮󣬺ԥԼǺıһɽ磬Լںһ
ûʲô˵ģҶһԴ򿪽磬һ֮ūΪʲôҷȥˣ
󷲽̬󷨣ʲôԪعɣĶһģڣ۱ƣҲͲˡ
ۡı
λãôȱ֮ˮܹķӿȱһ󷨣ǹʲҲڣ󷨣ȴֱӱ¶档
ԭ˵ֻҪ̷ۣ顣ǡıڱϴˣڵϴ޺Լͬһ㣬ȶάˮԪصĽ硣
Ҫ󣬾͵ػıһƣΪۣ󷨵һ˲ѹϣɡ
ūһ֣ʵںݵ㡣
ııôѣһؽкͼı
ıĻǻˣؼʮѣȰ˵ˣǲҪִԲ򣬵ǰ޳ٲĥ֮Ƕɻԯɽʱͬȥ涾Ҷȥ˻ˣôΪǺá
ôô㴫ƵģСıֻûԾɿĵȰǡ
˺ܶ취ûá
ֻܷҶȥ
СʦҪץʱˡظֻ̬ڱѡ
ҶȻ֪⻰ʲô˼
è߹Ҷ˵ǱϾֵһ²֣
˵곯ı߹ȥ
ҶȻعȥıǰݺݵ˭
СΰҲһʱվߣһ¶⡣
èһ£ЦðǾһҶǽģΪֵܶȻû˵Ϊһˣôֵܣֵ𣿡
Ƕ£Ϲϴ
ҶȴڵѪ
һūɹ֤Ǹеǣľ·һ
è˵ãǶԸֵһǡôˣϣɶأҲǸһᣬŶԣΪ˾ǣˣѵҲɣ
Ҷͷһ
è仰Ҷĵطתıһߵǰȥ
СҶӲҪСǰ棬ΰҲ
Ҷ˫ִ˼ϣ૵Ǹңʲô취
⡭
˻࿴Ҳ˵
ҶתͷҲ˰ɡ
˼
˵ϣϣǡֻôҪǶ֣һ˿šҶתͷıһ飬Ĳ߿ǲǣ
ıһƽؿ˵Ҳ˭ɱңһرģ㶯ֱǡ
ɱ㣬ɱһ
ֵܣ·
Ҷ͵һƿСΰν𣬳ıŴ̹ȥ

ϴ󣡡
ҶһҪֹѾˡ
Ȫ涶ţıüĴ
ıн壬棬·˸ϡ
·Ҷһǻľͷŭȥ
Ǻ
һȴһıͷһʱգؽ浯ҶһʧɫתͷȥһƣӿзͣסƶվһˣһУͷ⣬һΪ


2824 ˧1
пȥֻʮң룬ûͦÿģһ˫ˮĴ۾
ҶûڳЩˣûһ˼ظҲ벻²ݡ
ʦеܿ˫ֺʮ΢΢
ҡظҲ˹֣һɻ󣬲֪ǺηʥԿ϶֮ǰһֱǸУǸһǴġ
ӭʦ
ݶĺ棬˵ŨɢȥҶһſūԶˣУҶϸһ£֮ǰɽ̹ɮ
Ҷ˴һпȥˣʮˣȻһʦʦʦ⵽Ǻηʥԯɽģ
˵Сø첲Ҷһǵһμô˧ĺУⲻɮɣ
㻹鿪ЦҶһۡ
ıİ㿴š
ظ
һֻŲڽϣͷŽеݶ
ĦʦҪҵôݶдūԴŵ
Ħʦ
˲Ħǣ
ظһٴζԺңң֣ԭĦʦ٣ҡ
ĦʦܿػĿϣΪҪɱҵ
̹ɮɸһһԲ
ūӹͷ˵ʦ̹ɽҷᣬһ֦ͬǼʦʦҲĬ𣿡
ǳϣԯѹô
ҡūǹġֻǣ˼䣬ԯɽǧ֮ƣʦҪ档
Ҷһʮ𾪣ūһ߸ϡһļһȻǰˣ
Ļͷԯϵƺƽģ
ôôţƵˣ
Ҷһظʵ˭ѽ
Ħʲ
ĦʲҶͷֺϤš
ϻظȻ벻Ħʲ˭Ϊ߿㲻ŵʣҲҲûɣϹŵһɮĵʲôϾվľģû˵
ҶĿɿڴ
ôţԼȻ˵ģֻΪֱȽϹ֣֮ǰûס
Ĵɮ֮һĴ𾭷֮ףľġռɫɫǿաģɡӰ˻ļǧꡭ
ŵʱ򣬾ѾɮˣĴһȢӣһ
Ѿţ˵ˣڷеĵλ
ҶֻǴ֪ǿߣȻ̹ɮеһԱҿȥ졣
ҶչʱĦʲݶеū˵ȼƻȥʵʩΪԷԣΪ֮ã
ūһ£Ϊʦظ֮ڣƵ¿ɲٰɣʦֻߣ罫ңĪʦҲһ£
⻰˵൱ˡ
Ħʲ⻰΢΢һЦǳϣǷԼ֤һҲˣ
ңֻһУΪҸˣԯɽ棬ҿľӪǧ꣬д˻Եʦ̧֣ȥʦлʦӣҲÿʦ桭
Ҷһڶ̸Ħʲô˵СͻȻʦƭ㣬֤֮ͳռ䣬ʱҸ˵Ҳģ
Ħʲתͷһۡ
СٺһЦǸ㿴ô˧ǰɣӦ׵Ĳǣ
Ħʲûͷݶ˵Բ飬С£ұȴ֪Сɮ˼ʮǰҵմӣ֮Ϊ֤תֻأһϸӦ٣ɱ
Ȼ
ҶһĿɿڴû뵽ıȻôţƵı
һ࿴ȥж¶ϲɫ
Ħʲĵմӣϵ׵ģ˼ҵȻҪġôı϶ûɶˡ
ıԼ̧ͷĦʲԻƺ˵ʲô
ūݶǰûҲһ±Ƶġ
ȷ̫ˡ
ϢʱҶҲ̫ɺˣϸһ룬ıôãΪ̨ɽϯӣԼǰͲ¹϶ʲôʲôת֮ģֻû뵽ô
˰Σū˵ʦȻͽܣҲûʲô˵ġֻǣֻҶǲ֣ҶҲɱ


2825 ˧2
һתͷҶ
Ҷû䣬ȴǸеһǿҵĺ⡭ūڴĦⷽ棬ȷ̫ˣԼ֮ǰڵһδ̽ʱ򣬵ȷǱɱٵģڱıĽһ֮˲һ룬һûĦʲϣҲδؾͻı
Ҳ֪ıӦϾֵܣֵһ̣Ļġ
ʦྭӪôõľ棬Ҫôֻһӱ֤ūڰ
Ħʲ΢һ£ڵϣվıǰ棬ū˵ߡ
ߣ
ߣ㻤
ҶҲˣ
ūʹãһܳȥ鶼ȥ
ǾǶȥ
ʦūŷŭˡ
ȻҾֱӴҵӻȥĦʲ˵
ūĿʼ
ԼؼʱıĦʲߣˣԼ赲סҶˣĻԵҲȥˣʱֻºء
һҧʦ˵
˲ڿĦʲ֣ıüĴһ£һϵı˸£صȥ
Ħʲк̹ɮıš
һ£ҪȥҶǰһվĦʲǰ
Ħʲһۣƽ˵ʶҴ̹ɽһ
ʲôͨ죬κǲǷַӵ£
ĦʲЦһЦҶʦҴȥҵĵʦѵһẦɣ
˵ıȥû׼Ǻء
ҶһҲеһͭҪūķɱɣ
ҶʦĶԹʣ˵أֻΪ˽Σ֣Ҹӡ˽գʲôʱֶԣѶֳŵµӣسŵ֤İΣ
˽죬ɾ֤ˣ
Ǻ֤ˣҲĶ𣿡
ҶȻǵڡ
ǿĶֻ֣ἤԼøǿԼηνľʵҲ߲һ
ԼȻǲŹūǡĦʲʵΣЩܴܲùоǣ˼ҰͰ͵ظϹı˻УԼĵȻǸлģʵڲö֡
ԥһ£ҶתͷСǣѯǵ˼
ﷴϾϴ⻹ǵá
ߡ
ﴫܴطȾ˴ңˡ
Ҷתͷظʦ˼أ㲻ҲҪ׽ūţ
ߣ뿪˵ظҲˡ
èǰ̫ɽȻûǱǱ޹ʾģһùѣǰͲøϽȥ
ĦʲתݶūĽ磬Ƕȥ
ū̾˿ãݶзɳһϹ⣬嵽еĻ֮УȻ̻һըѿ֮֮˺һž޴Уڶһɲ⣬ǿм͸
Ħʲӿı˳ȥ
Ҷıʧкһ·
٣Գȥˡ
зɳȥǳǸĶصǸУ̧ͷȻͨߴ
߰
ҶЩڻʹʿһĿɿڴзıʣǳǻ֡
о޴κ鶼ԽɷС
ʳеر̶˽ȥЩġһֱڹģô˷ҲͲٵģȿֺطȥС
оһ޴̫ƽ̹磬鶼õеĴڣôǰ̵طҲԾԾԵظȥ
˼ʱ䣬ʧص״̬Ʈеģо䣬ֲƶо൱ˬ
̺ܿͽˣҶͻȻо˵ڵϣˤƨۡ
ԶԼл⣬ϸȥһţڱڶյ͵ƣǿ
ҶתͷܿȥǡĹ
תͷȥеģþǼм䡭ûˡҶϳǵǽȥĵطǰĹĹ
MMDˣ
Ҷһƨڵϣһһس
Ǹ类̫飬вӿḶ́ʮӲֹ
ظ֮סҶ˰Լסڣһ鶼ȥǻص˼ȥҡô飬࣬඼ǹа飬ôһӿһط¼


2826 ͽ1
Ҷڳ˷ټСڳߣ˶ھ޴ĹվãЩҲ
鶼ˣѷҲرˡĹǹĹ·ʲô
ﻶȸԾÿ˶иܵһֽٺϲã˺һ
ظôҰóƺ«ӣй궼ȥ֮ǰ޻аޣǱɱ֮ÿռ䣬ֻ֮Ҫ˵ģҪһȥ˾ûʲôɽ
οԵظףЩֻøҶһ˵ĺ«ҲһٳĶռ䣬ٶҲ¡
ЩߺʣµĶаˡ
ظһߣץ˼ȺеĹ꣬«ȷûˣִӾèȺ˱߹
èһ˶ʱ
ӴʿﲻŹģ̫ɽͨĹҲϡ
ظȥè̽źˣó׼
ظȴѹ˵ϽҹĶĶȥҪǸ϶͸¶һ֣̾㣡
èһ̻⣬͵͵һҶ˵
ҶԼС飬ûвǵĶظߵĹڴ˺ҶСʦλˣ
ˣҶתͷʱظѾˡèҲǸȥҶ뵽ҪʱѾˡ
Ҷǹ㿪ԼѾҲû취
ϸһ룬ôż뿪ҲǶԵģǱϾ̫ɽˣԼ˾Ʋ֮ǰΪ˶ԸūȽˣص˼ˣ˫ȻָϵаҪǼ£ʵͦεġ
Ҫ˵ɣջǲսĶѣʵе²ȥ֡
ôһ룬ҶҲȻˣھèû˵ڵǸܡظҲ֪ԼͷԵȥߴ޸ĳҲ֪Ҳʡ
ظѹȫˣ̫ɽǰˣȥ˺ܶ࣬ʣµĻǽСĹվģһҶ
ǡа飬ǰ˼еǰɣڿˣסһҪǧҪȥаޣȻǣ
мал֮뿪˹Ĺ
Ǿаﶼվû۰Ͱ͵ؿ
ǡôߣ
маﻥ࿴˿ߵǰ棬ϥأݵҶǰҶʦϣλɳʶһԵ֣ζλȣҵȲຣ֮ǰǻമһ£Ǿ׷Ҷʦȥˮˮȥ
׷Լ
Ҷһʱе£ΪѵͷʰƽʱɢģǸ쵼ϣ˵Ҳûʲô°Ǹңʵ¿
аѪȵģôȰ˵ûãʱǰûԸԼǰս磬
˵˺ܶߣԼ飬˵ʱر׽ҵ
оǣǿսҲ׽˵һ֣Ϊۣ͵׷Ҷǿһ£Ըߵľ֡
ﻥһᣬ̾в˾֣һ롣
Сʱ˵ιιǷ֮ȰҲֵ֯ţԸ֮ȡȥ̫ɽĵ֤ôΨһĺôûأû֪ôɶУܣܣҽᣬĿľҪڹߡ
Сһμɿ˵ǣҲ˲ˣһվǱȥ
ҾˣãǱ߻вپҪȥʲôʱȥ磿
Ȱһ£̾͹ȥ
ãһʱ˵ָССǵȻóعߣȻóһֱйٱʣұͿĨйٱкɫϣһƷͼֻ˼ģмһ㣬񴰻һƿˣмһڣ·һڣĿ˽ȥ
ƵģС̽ͷ̽Եعȥ
ˣԴﱧȭкЩ׷ѷ֮УԼȥ
Ҷһˣʣµһ·˹Ĺɽѷȥ
۾е㲻ӦҶһ˶ͷз۾̫
þû̫ˣָоˬ
ΰпֵͦİЩÿ춼ʲôһ֪ܶж󡭡
Ȼ˵ôĻҺ𾪣СŴĴָ
ﶼſ˫ۣ̰ɹ̫ڵȥɽҰģҲûʲô羰Ҷ˵УȴôãлζͲľζô˵˼䡣


2827 ͽ2
ˣ
Ҷ˫ڵֳ̤̤ʵʵĸо˵
ǻˣ
һϤǰҶ̧ͷȥϹӲԶɽ·ܹüɫģʮ˷ܡ
󻹸żˣһӨһȻܾ㡣
ϹܵҶߣûվȣͱܾһ¼˱ϣһͷ˽Ҷ

Ҷе⧲Ļ˷ܵģԴ˵ôˣ
Сˣճ²ãˣһֱߵ㣬лҲڣ˼죬ʵ̫æǰջȥŶúͽܶˣɽ¾Ƶ
Ϲ˵ţһ߸ﶼк˰죬Ƶأ
һѾͷٸ㣬ûİɡ
Ҷܾ㱧һֿתͷӨԼЦҲЦЦζˣ׹һ
ܰǵæҾͺܿˡӨе㺦ߡ
ôɱūûУôģϹ׷ʡ
Ҷʾȥϸ˵תͷС˵߰ɣôа˼䣬ƺƵģʵڲʣȥɡ
ҲǣҲûȥˡСЩ֮Уȥ̫ɽ֮󣬵һλص˼䡢ǰСһж
С³һҶе㲻ط֮ˡ
Ҷ⻰еᣬҪ治ȥ¡
ˣǵĻʱҲˡСкϹȤһᣬȻѷ죬ЩԸߵа׷׶Ҷݱ𣬸Сһȥˡ
һߣ˻ʣ²ˣԸСȥ˾ģȻҲ˼ҶһҲˡ
ˣǵ˾֮󣬶׽ܲʳʲôҲ֪ʲô£֪Ϊʲôè˵Ҫңظȴֲ˵ʲôܣ͵͵¡
С˴Ӧһһ𣬴һȥ˾
һ̾ûˣֻʣ׽˵ļϹϡӡӨǲԸȥ˾ģбѩ
а岨ڵļʮ˼䷨ʦ
岨£λȻذɣ߻е˽£Ͳˡ
Щ˼䷨ʦ׷װݱҲضǸпڹĹ¼֮ǰǶûҶֻ˵治κʲôģֻûȻյľ֮󡭡ڣҶ۷ġ
һ˼ϡ
Ҷʦ֣ʦﱧĹǻҺУżɽĵӣͰ͵Ҷ
һ̴ҶɳڵϣΣ
Ϲ˿ӣŵòУվһߡ
˸Ҷоô
ô°ɡ
Ҷӣо˵ʲô
㱾ɱūġ
ڿѾ֤ˡ
ЦЦ𣿡
ǵûУһɱҶ˵ֻǡԤһսģȻַʽˣоеΣеЦ
ҶοԼֵǶڣھǸֵط϶Σյغܡūһˣ̹ɮǿģпӰȵˡ
ɱū˵ԼСǶû£ѾõĽˡ
Ҫˣ£ˡ
ھߣ
ҶܳԾ
ҲȰһɽȥ
ûᣬϹڣشɽ¾Ƶ֮ǰɽ˺ܾãʵòУɽ˯ȥˡ
ˣҶ˼ʵûʲôˣһҲȥ˾ˣ飬ˡҶ֪ȥ˾Ͷ̥´ټѾɽˣЩᣬҪ˵ʲô˵֤֪٣
Ҷҡҡͷʵ˵Լ֪òࡣ
֤֮֮⣬֮УЩ˵޵еġǵһò֤֮ͬʵҲǲһģи֣֮һ㣬Ŷһڶ֤֮󣬶Ǹ˵ҲֻһµĿʼкܶ·ҪߣҲ̫˽⣬˵ˣ֤֮飬ɱġ
ҶһԼȻ
ѵūҲɱˣ
ûоԣҲ֪˵ɱ֤ǿߣֻһַǿķһȪƶ࡭ŶӦÿԽɽ֮һˡһ϶ǲеġ


2828 1
һϯ˵ҶȻ˼૵ֻҪɱС
˵ңʦ˵Ը֤ǿߣ˼䷨ãΪһЩ𣬱϶а˼䷨Կǡ
˵
Ҷ棬ĻҲشƽһֱˡ
ˣˡĿӴɨҿȥͶ̥ˣ뵽ǻüǶҾ͸оÿģظ
Ҷ˸ָҲˣһ߰ɡ
а߰ɡ
Ҿôһ˵ٻˡҶȭΰҲȭ͡ɽӶڵϣɫʹ
תͷɽȥһһ߲ŵغ
˶ɺãΩйˣŽںηڣһѲûˡ˶ɺãֻнˣ
ճֻ޾޶࣬ʱ۱ˡ˶ɺãֻнˣ˵飬ȥˡþˣ˾Ǻãһ˰ˣ
ӰԽԽʧڿҰС
ĬĬעʧķȻ
ҶعһʵһҲˣǸдǻ۵ˣȻҲɽƽ̡
ˣҲˣеԨ֮ǰչλһԽԽˡ
罫ˣȫԼһ˵ļˡ
Ҷһоܺá
Ҷο˼䣬ǸϽɽȥ˻ϣȻȥĺ¡˵лҪߣҶֽסǣˣʦˣɽ˭δͳ
Ĩһᣬʦǰһ̣ȥɽƽ̴ӣ˵иͽ£ƽ̡
Ҷһ˴󾪣ʲôͽô֪
Ҳ֪ɽ
Ҷ˵鲻԰ɣǶ֪ƽ̣
ִ˧ʱڳ֤ģʦ˵ȥʦ֣֪һеġ
ɽдͳÿһƽ̣ʦˣͽĪ˼ҡҶ˵˽ӡ֣ܻԼסˣĶ䶼ܺã
תһ룬˼ҵļ£Լʺ϶ʣȥ죬Ƚ̨ˣеʲôģԼʱٹȥˡ
Ϲ׷Ҷʹ˵һ飬Ϲпѡ
ɽҵ֪ƽʲôӣҲ˵ɽɽΧڣһɣ˵ǵɽһͽԼɽţɽϿˣɽһ֧
Ϲһ߻һ˵ɲһ٣Ǹɽţ˭ҲעⲻǣǸŴҲ֪ģɽֵ֧Ҳȥ˵ģͦ͵ͦģֻǡҴû˵иͽ
һƻģͽҲ֡Ҷǲ֪ʵô
ʸôչ˵ĵӣȻǷǡȱˣ߰ɡϹкҶɽ
㿴
·ϱͻȻڣҶתͷŸسҶЦš
һͭС
ʬף
Ҷȥ΢һɱ˵ɷ֮͸Ҷ뵽ʲôü
ҵģ
Ǹ󰡣ʬ׻и֪ģһǸҾ;쵽ˣϣ͵͵ҵˡūĵͷ֮ǰһֱţû뵽ȫѹ򡣡
ʬã˳ǲūãҪ֤ˣҲûȥ˾ھǸˣǱ˸ˡ
õԼı忪ĵòˣҶһ˵βŷĬæôˡ
Ҷһ˵壬õʬףҵԵҲ;ˡ
һվסˡ
ʬףϾа޷ҡͷ֪ˣڱĲ˵ɷ֮Ҿܲˡ
Ŀ䣬͸һ˿ˣЦ˵ףаǰɣ
֮ǰס⣬Ұ㵱Լˣûںʲôа޲а޵ģõĿĴﵽˣ㻹Ǹа޵
ףа
Ҳ˼
Цţëȴǵ⣬ҧ˵ãӽ͸ָ·ɣǷһģ
˵겻Ҷ˵ʲôɽȥˡ
ιȵȣҶ׷УѾˡ
ҶеȻʧ
Ϲ׷Ҷεض̯֣ΪʲôҪܰ
ߵôӨ


2829 2
УҾȰҪɱû˵ˣҶί
ܲԶģȥ׷Ϲ˵ɽȥ׷
Ҷ΢ģ뵽巽ֵı֣ƵˣΪʲô˰
ﶼЦŲ˵
ܾȴ̾˿˵磬㻹ǱˣŮӵ˼㻹Ǳˣָ𡣡
ʲô˼Ҷͷ
ܾЦ˵ʡ
ҶԡŮӡ֣ҶùֵֹģŮӡðɣŮӰɡ
ҶѰҲߣϹһȥұ塣
һҪɽϹͻȻߵҶߣϷʵСʦܣӰб
ɶ˼ҶؿΪʲôͻȻ˵仰
˵Ӱбʲô£Լû˼ͺáϹװ˵Ҷȴ˲ԾӰӡ
Ӱӣ
ҶȻʶʲôװػͷɨһۣ۽ɨԼӰӡ͵ؿһ£ٿϹϹҲڿһ㣬˴˶ˡ
ҶԴߣҪȥɽǸСݿǸٷӡ£üһ𡣡
ΰԣһ
ûܾӺ濴ͻȻüе磬Ӱô˲һ
ˣ
ҶȻתԼӰͻȻԼ˫ȷɿǱӰסĲλ̾
Ӱ䴦Ҷʱо˫ϥЩ£Ҳ׼ִӿ㶵γץŰֱԼϥϣӰڵһȼ֮𣬺Ӱ˲䳯˫ȥ
޼Ǳã磬»ƺɣ
Ҷһ֣ó̫ҷڷպ£˫ɨȥӰ˫ȥڹ治ûӰӣȻӰŵףһɣӰֻ
ҶźӰߣæߣöĸǮԼϣɿ̫ҷȻӰٶ˽׵λãߵסðɫ̣˿ŹںϵĸǮ
ͭǮһӱ˿СȶϵƤҶ۵죬ʹǰ
磡ܾ㲻֪ҶϷʲôҪȥϹһ°סְѴҶסǲҪȥΪҶġ
ֻΰҶܣգ۵ɽ¡ҶоöĸǮѾݽƤ۵üⶼڲͣһСݣΰ˽ȥ
ҶϣСݱûдź֮һⶼûУһƬڡ
ûй⣬ȻҲûӰӡ
ҶоԼ˫̾Ͳˡ
ۣۣ
ҶкΰԼһߴۣںڰгȥ
۲ںڰпͳ˳Ǿһܿа
ҶûаġһƬڡ
Ӧð

һ˵ЦҶҲķ򣬸оЦ޴ڡ
ҶҴǸˣû뵽鼱֮ҲôصĴ󡭡ⷿûй⣬ҲûӰӣûСڰӰ޴ڡ
ҶֳȪ侲ؿܣΪʲôԼ֮󿴵ȻһƬڰӰ޴ڣռȫռ䣡
һֱң
ھǸס㣬뾹Ȼ·Ħʦֻ÷ܷȥҶһսҵ˺þˣǣԪȥԯɽ
˹ˣо仰ô˵ţճѨѣԣִ
ҶһǿԼ侲̫ɽĳϣҲݵģΪ˹ƽȥôһһ
ƽ
ӰȿЦҶ˼Ҳ޵ˣȻôɣֶֻΪ˽ģǡ
ͻȻһĺ˿һĶȼҶ塣
Ҷȼһ𣬾ƿȥŨĻĺͬͷ˿һԼԮæ÷Ĵ塣
֮ȴִӱķӿҶɴֵ˼ƻԼתӰ˳ȥ
Ӱ͸ǿѹŷûһṤ򣬷ҪϨˡ
Ҷ˼ֵȼס
ڰ֮ȡ֮ҵҪж
ӰһϷʵĿ˵زٿźӰȥķ


2830 Ծ1
ָоеèӵ˼ҲӲ㣬һ
ΰһֱţҲûһ£ǲ뷴ǡ֪ʲô
һ־ǰվţжǿܸһڣ޴ڣҲˡΰͲó׭ϵķǵǰľ棬ʴӣ֪ôҶ
硭ô˰
棬յɽ·ϣܾ˰û̲סϹӨ
ţҪϹһ߬߬ȭͷȫǺ
Ӱȱèӣ֡˲ҶǲһĶ࣬һĹѾĵ˼ʮţҶŲæͳҶǻõġ
ôӰȵ͸ŭ
ЩǽǸ֮ǰҶҹģǴūϵģûϣ˲˵Żеġ
мǧţҲþʱ򡣡
ððżС
ֹһᣬӰżˣľôȥȻþʱ򣬶ȻıսҶǰһӰһ˲ײ
羵
һȼͬһʱ䣬Ӱ˵Ҷǰ̱һ׹У˳ȥ
İ׹⣬ľ桢Ĺ⣬Ӱⶫ࣬Ծ棬Ҳһᱻȥ޷͸
Ȼ֮ǰֻҶĲ²⣬õ֤
Ӱȱȥ֮󣬰û˶
ôˣСС۲ҪҶϷ
ӰȳĬƬ̣˵Ҷҵǵ͹㣬СΣ
ҶҲͱϻˣʲôУȫʹҪҪһˣ
ӰЦûй
ͻȻ䣬Ҷе·ݽæȼͷȥµĵѿһ죬ɢŨŨĺԼΪģٵţϳԼԮקԼ˫ȣק
ѷһǺĹֽС
޼
ӰȹȻԼĿֶΡ
Ҷҿ㻹ôӣӰԼǱѷУӰһ˫ץסҶ˫ȣҶ͸е֧Ų֪һǲ³¾һ޴󣬸ûط
ҶæΪֿµҲֻԼ³ٶȡ
ܿ죬¶ѷ֮УںУڻһᵽһյʹࡣ
ʤӰȸ֣ҶҪһλ׽޼ͻǶЩ飬ԼþȡԪǰԯɽǴ󹦸ɡ
ΰվڽ䣬ѷ͸Ĺ⣬ŲݵҶսǺ顣
ǸڣԸγɵĹΧݶϽԸݵϣҫ
ʱϢʣȻ䣬ݶзڿнϱ״ʱʱ䳲ʱ棬ʱһ޴ۼԣֽ⣬һãã״ݶϣǵŹ⣬ͬǶ
⾲ĵ澰һʱ䣬ͻȻƣһӰݶзɳūֻڰգǹⶼϳϾ£ȥγһ޴ƣ£ɫ⣬˺һ㣬⸱ҪǱͨ࿴һΰݡ
ʵϣȷѾˡ֤˵ֻء
ȵϵūһ˫ۣһ΢Ц
ԭνĻԪ޼ġ
ūĿⶼоһˣаĸо˵ֳֻ̧һ£㽫飬˻ʹʮӣһڵϣϲ˳֤
ūݶץУСһ̳ôḧţӦ٣ܴܲأδ֪
Ħʲӻʹ߸һ֪Сɳ֡Ħʲ˫ֺʮ΢΢˵ϲǳ
ūл
Ħʲ۲ŻʹĽߵıڻطãҲ˹ġ
ϧ˶ˣȻҶһ
ǺõġĦʲЦǳϣʵһжԱ㣬ٲɶ̹ɮһ
ū⻰Щ죬ʦôãҪ˵


2831 Ծ2
һ£Ӱȥˣ
ūĿһʦȻ֪ʲôӣûӰʦȥҶˡ
Ҫɱ
ץץץסǾֻɱԾ󻼡
Ħʲ΢΢üˡ
ūЦʦҶ飿
ҲӰϲֵսɥǧУһ
ūһ£ЦӰǧ򻯣ΪӮһδɵСʦ
Ħʲûһ˵ǳϣ˾Ĵ׽㣬жСĽ
ūЦҶ֤˾ôˣ޷һȺڣпݹǣ
˵˾֮УԻǿڶ࣬Уѳɣɱҵڵ档
ūɫһзִ磬ʦѣܲͷ
Ħʲɳ˵ǳϣʦΪ㻤񹦳ɣǾԼ˲˵ûûС
ʲôūȻ֣ݶЮ֮ƣҹ
ĦʲͻȻֿ˫֣һֻƽƳȥ۵һĴݶϣͭһĦʲ΢΢˻ΣȻжݶϵ
ūٶŷݶĦʲסԼȻ˿ºȻʧɫ
Ħʲǳϣιʶҵӳ֡
ū˿ЦңֻǸ֤Ҫһֶζѣʦ̧֣ҡ
Ħʲɿ֣ūݶ˻ȥ
ū˱Щп
Ħʲֻ֤ǵһǳϣҪߵ·ܳ΢ǧǳϣ֮
Աϣתɳִ֮ǰ򿪵ȱڷ˳ȥ
һߵūߣʦϺǶ°
ūݵöԣǴ۶Ҫӵġ
ڵӲٶ˵ʾһô졣
ū̧ͷ˿ͷȱڣǸϽϣԼҪϢһʱ䣬̾硣
⣬ȥ˵˼䣬ӰǱߴûУŵ㣬Ҫɱˣס͵ҪһЩ
Ҫõɽӡ
ӰܷסҶǲõĵģūֻӰûûأֱӰҶԪҲɢˡ
˼䷨ʦȻ壬˼䷨ʦ
Ӱȵڶ𣬳Ӻҫ
Ҷ˶ݽ֮УȻֿӰȿҲֻǴˡ
ˣˡ
סҶ壬Ϊһ˲䱬Ҷͼһȥⳡͦĵս
ҶͻȻ۾˵𣿡
ͿˡӰЦҪڵˡ
ҶƽӰȣ㾭ûУ
ھ𣿡
ǾͶԲסˡ˳УԪʼǻԪɢҹԣﾡа
һ֣Ҳȫ֮С
Ӱ󾪣һ룬ҲǾøЦʱ䣬ϲżŰܰԼôΪԸʮŰûġ
Ӻ컨ͻȻӰ̧ͷȥǰ컨ϣǽҲУҲȼţҲû£ۼһȥֵһץסҶĲӣ޼
Ҷ֣ΰһǰץסҶ֣þȫᣬȻôҲ赲һ޵ơ
һģ
Ӱֲ޴ĺӰʸΰ˫ȣͼҲһ
ǹ⣬󲿷ֲûлӰȣ˸ĵϣȻ󡭡漣ͷˣ
ǹⲢûʧǡ˳ȥֵ컨ܵǽϣǽһһţһһǹɳ򵽶ǽڣ̼µڵϣȴֱ
ûһʧԽԽ࣬籩һ㣬飬ֱֱµش

ǽǴҽУӰܼǹ֮б·ɣЩӰȵĵӣǱĸǽǣ֪ΪǰԮ˵ģȴɸӡ
ô
Ӱȴ󾪣Ͽȥŷ֣һص֮£Ȼ¶һ飬ǹӳϷ䡣
ӣ
̳һ㾵ӣ
Ӱһ˲ˡ
ܼ򵥣棬ܹһĹߣаȵһõľĹ棬Ȼܹȥǽ˾


2832 һ1
ҶΪҲͬʱʮŰ˵ʲôⷿıȫ˰Ҳ֪ڰ֮仹ࡰ
ģһֱûԵĹһŹϣӴκηʱὫϣ
һԴŹʹãҲ˵ʦԲÿһͨ÷ֱӼ
ı׶ˣмӵӳ٣ʵսУÿһ붼൱󣬶ֲܸ㹻ʱʵսʵãֻܿǰãؼʱ򼤻˲䷢Ļһӳ٣ֿͷֻҪϣȻȾܣֻҪ㿪ķΧҲûˡ
˼Ǽߡ
ǣϰټϲĵ棬Ǿͺˣڲϣȥϣٵȼذǰµľ档
ǹֵһǹ⣬ӰѱֻɿҶ޼Ļ󣬵ʱҶȴϡ䷨һ̬аҶ۽˹סӰգ۾
ҳɱңû뵽Ǿ̵İɣô¡Ҷڽҫǹ˵ģͬʱҲһйߡ
ǧ򻯣ӰΣʲôκβ㣬Դӵһθ֮ҾһֱĥôܶԸ㣬һΣһΣҾ뵽һУӣûƾֶͨ죬࣬ΨһܴģǾӣ
Ĺ֮ǰҲʱΪڰ֣ͷżһ󷨣ȷ㲻ڸ͵ҡһ˼Ű۶ôĺüĳɱģΪôһ죬
˵ҶҲоˬһüĸоһֱÿռһԹǷйūϵģһҲûϣӱˣӰȾˡ
žӰȣôһ˰ɣ
ӰҶ˵࣬ľսʲôĶ֣û¹ǿԼƾֶΣûģһ̣ˡ
ǰľ棬¶ûʱˣڵֵһǹĹ֮Ľ飬ϰߣǸöݵߵģû͸ӰзݣһΪƳһ˲ҶŹǽڷȥ
һ㣬ЩҶ⣬Ȼⷿ䱻õͰһӰǿߡ
ˣ֮ǰŹһӰȰԼƵ޼Ϊܸ㶨Լþȫһ˲䣬ȻӰʧһ˲䣬ùס
ֻ֮£Ȼǿߣȷ˳Ծ
ӰڿмɣҲǹ⣨̫Ҳ㲻ˣ˷ʱ䣩ƴһΪƾЩǹԼϣӵһÿһǹ⴩һȻһɺð
ȥûһأҲ޸ˡ
뵽ӰȾԼеǱתһ룬ϾڼӴǽڵһ̣˵ҶǸģǧ㣬һҵʵҪǿ̫࣬Ϣһɱ㣡һΣҵҪ㻹ʲôֶΡ
ûˡҶһЦ¶޺ĸо
δ䣬һӰճ˳ȥ
ΰһֱûֱӶֵΰ
ӰΪֻһͨɫ˿ûϵ˿չʾ˼µٶȣеĲط潣һӰȸҪܣüм䴩ȥӰû
ΰͣͷҲء
ӰԴͣ˼ӣͻȻҲ˫ֱԴڵϷšһѾڣ˿̷ˡ
ǹ⣬ϴϣ嶴ȥһḷ́ѸӰڵչӡ
Ҷ֪ô£кΰһ㵽ǰµĸǮأֵӰĿһ±ƵؿһĻѵⶼ
Ӱӵ䣬Ȼ󡭡ά˲ʮӣͻȻһʲôط©ˣȻһɺɫỤ̃ڷһȵơ
Ҷȥţΰߵվš
磡ܾһԶǳ̴


2833 һ2
磡ܾһԶǳ̴
Ҷǰ˰֣ʾǲҪȻΰһ˰ŵһߣصš
ǽܰɣΰġ
ǽ϶ѪҪƽʱʮҲסֻܴˡ
һᣬɢȥȴû
ˣɡҶ溰
ֹһ£Ҷʶԣһʲôϣһ̵ȥһ˵״ͨ嶼͸ģһߣ۸Ĵڡ
αߵģס֮˻Σԭزܶ
ӰȵĻꣿҶߵǰȥͷš
ҶӰȵ
㰡ÿҾ쵽ϢȻ͵͵ˡҶŶϹ֣˶ˡ
û°ɣܾһʱ仹ǹİȫ
Ҷʾû£Ӱ˵ʲô˵𣿡
ӰȳĬãֻ֪ܴų
ѾˣаֲǹһһôҵѪ
Ӱħˣֲˡ
Ҷһ󡭡ˣδã
Ҷͷ˵ʱûãȻ£
뿪һɽ֮лܱ֤ū鷳ţҿġ
ҶЦЦǲǾãҺ
֤˴ɱ練ơ
Ǿɡ
Ҷ֪ΪʲôҪ˵ôࣿ
ӰȵȻ֪
ֻҪشһ⣬Ԩˣǲɱģ
ӰȲ
ҶЦӰȣҲԯɽߴ֮һλūɣ𣿡
ңӰҧ˵
ãڿȥˣ
Ӱȴ󾪣Ҷɱңԯɽϡԯ۵մӣɱңԯɽͳ޷ͽˣ
Ҷһһٵ˵ҴûǺͽ⣡һΪ˵Ԩ
ϵһȪУһ̽Ӱȵǰ
ȪѸӰӿ
ǻ״̬޷֮УʧڿУǷҶһһȥ֮ɣһʧˡ
Ҫ˶ãųǵӵ޸İͷ
ôΪ˷ֹľǷɻԯɽһԯۻʲôˣа취ۻԼһ
Ҫ
Ҷһ̧ͷ죬ĬĬ˵Ԩ֣Ϊ㱨ˣֻһ룬ūġһɱ
ӰһսʮüˣҶܿģΰҲܿģ֮ǰôõĽʵС֮ǰһֱûҶʶȴʱȻֻһɱԯɽһϣΰжˬˣӼᶨԼз
ɽ·ϣ鶼죬ɽ£ܶྯڵţϹȥǽ棬ܾͰ˼ţҶһؽӵƵϢ
ϯ˼ϵĸоĺˬ
Ҷܿ˯ˡ
ʱ򣬿춼ˣ΢⣬תͷһʱסˣ
ߣһƽ壬ڽζؿӾ磬ͷҲ̧ضƲƲ죬һ
ҶٺһЦˣ֮ǰ˵еأ˼ǸߣԺҪаˣҼǰҲˣʶ֮ˣһֵܰԣáҲԣҴ󡣡
Ц˲þ׹ˣֻ˼ôҲǹ˼ģ֪ȥҡ
ദʱ䲻һģ˵ʵĲߡ
忿ڱϣƳһۣĬĬ˵ðɣҲߣҲʽ׽ˣ׳꾧ϾӣҲȻɷ㡣
⣡ʵڲˣˣ
ڰ֣ˣҪ磬򰲰ɡ
ҶˣϹأ
˶ȥϢ˰ɣϹڣһأУǸС߸ڣһˣͷȥ
Ҷ·ϣһ£ȥ˹Ϲϵķš
ϹϹţ˵ϴˡ
Ҷһͷߡ
ҶݣڴϣŵĻ
֮ǰӹĹϹһֱųãҶʱæҲûôϹȥ׷壬ѩչˣһֱƵˡ


2834 1
㡭ôҶ˸£ûһ˵
תͷһۣû
ҶеΣֻÿżɽʵǸԼ˭ûУ
ҡҡͷ
һҶϤ
ʲô
ӣʲôģҶ֪ôõģֻǡǲԼ˭ˡ÷ңеεسҶ˵Ҷ˵ˣʵ磬Ҿˡ
Ҷµ٩һµģô̹ϣѻȥˣһµأһҲ벻𣿡
õôһӡҺһɽ˺ܾã벻֮ǰҲúϤ
Ҷһµᷨ
վڳһƣҶһסǵŵһܳӡȻǷʦ
һԣ˵߹ֽӡҶ
˵㡣
ûȫ
ѵҶæӡɷӭȥ
ž
˫ӣҶֱӱɳȥײϣʮǱˤ

ӣôǿԼղŻ˵ţˡ
Ϲһŵס͡ԼҲһ
Ҷͨվ˵ԿԣֻɷȻ㻹ͦ
йһ£Լɷ൱һʦʩչȫˮƽһӰԼǾ˵ʵԶԶֹʦǵɣ

˵ǵɣʦڷҲһһϯ֮أֶ֪
ǸҪԸ⣬Ҹ֪
ûҶϣһֻֿסţͷڡ
ϴεĸоȫһ
һΣܸоõ쳣̡βƣ治֪ʲôϢ񣬲֪ʲôԭͨˣھ֮УųġҶȻһⲻ
ϸ֪һҶ𾪷֣ڵ֮Уûֿ񱩵ӣ൱ȶһںϣ񡭡Լڱһ
Ҷһãˡ
Լǿټϴķ֮£ŽգûҶ׶á
ѵԼһľ
һƽ˿ûбŵӣҶиɻ᲻ķ
ñʾû
Ҷˡ
Ծǣۻǵʵǿۿû⡪ʦһͻʦϵľ磬˾֮ͷ˫ֻ۵ֶβܿ⣬ûʲôãֻ
ֲ⣬ֱͨӹֱͨϣ벻ҪУǡаޡ
ǣǳƽͣһ˿аȻаޡ
ҲǣҲǣҶ
ðɣҿԼûŪ˭ˡ
üԡ
Ҷ˰οҲգʱȸǣȻȥ֮ҵݰɡ
԰ףҲġϹϲšµ˭Ͳˡ
ЦԴģһһֱ㵱׵ˡ
ҶǡϹҲȥҰ棬ʾҪһ룬Ȼͬ⡣
ϹϸҶһ
ҶԴһǱӣˣҲǲǣ
ϹԴһЦϴôĴװ
˵ˣ
Ϲе㲻˼ҶϣĲ˵ҳûһֱ㣬͵ҵ˵Ҹð㵱ģߡҲûֻǾú棬Һܺãһֱһҳңûбദһͦϲָоģϴɱҡ
ʲôҶԴֻҪǻˣ㾡ܰС
ҶȥҰȥԼܾ㷿⣬š
ܾ㴩һ˯¿ţ̿ĵذȥ
磬
һɣгԵ𣿡
Ұаʲô
ҶͷϵĲ˵շͱܾȥˡ˵вͣ͡ǵ֮ġ
㣬вͰɣֻҪǷ˾С
֮ǰǸԵĶȽ嵭ûʲôϣżԼλʱ䳤ˣҶǻ߷˵Ŀζ
ܾͷϵĵ绰̨׼ˣ˵绰
Ҳû˰


2835 2
ܾЦҼͶʵľƵ갡ӵд󲿷ֹɷݵģһ֪ˡ
ʮûš
ܾȥţҶҲͷ濴ȻǸˣܿ뵽Ǹгεģܾߵķֹ˾ܾ֮ǰӾæ̹ԼһΡ
ܾ㣬ȫûһ쵼ļӣϴǫŵЦ˫һ̣ƿƣܾͷܾˡ
ܾ㿴ľƣûҪơ
ׯ82ľƣһǰ͸ҵˣƣȥС㡭ȥܾһֱûᣬҲҾͽ軨׷ˣܾҶá
ܾˡ
ÿżŮԱÿ˶̣ýɫס͡
ǱļƲˣҵλˣϽЩʲôģҪ̶
ˡܾЦЦ
಻࣬ǸܾҶʲôҪ𣿡
ܾǱô˵ˡ
ŶѾкҶȥ¼ڹУʡµģҪǩ߸򡣡
֪ˣȥɡܾҶҪϢоʲô£Ƶ죬첻
һһظ֤żԱ뿪
ǮеλǺðҶ˫ԴڴϣܾЦ
ȡЦˣԷܾͷкҶȥԷ԰ѽһƿ
Ҷ£˼ֱʢÿ£ҶԼûĻΨһʶֻϺСϺôĴһȻʱţư
ܾȳԣԼƣȻܹܱĲˣȵӣȻŰѺƸһڡ
磬ҽεľɡܾһԡ
һʱ˵갡
ԣһ˵
Ҷֻøݻ䣬ͷܾԼôԣһֱڰϺͶʳζš
ҶҲˣʱúܿ죬˲֪һƿƶˡ
ƺʱûʲôо˺󾢾ȻСҶе㷸⼸ÿռҲû˯ùûһ˯ˡ
ʱ򣬷ǺڵģҶҪԼϴһֻ֣תͷһܾ㣬ԼߣһִֻԼǰԴҲԼ
Ҷ뵽˵ӾﾭݵһĻŵĸϽԼûã»ء
תͷܾ㣬¹⣬ܿԼӵԵøġ
Ҫ𣿡ܾʵ
ҡ
˯ɣģҲġܾЦ
Ҷֻˡ
ְܾԴﹰ˹һᣬ˵úÿ졣
־棬ҪǲͲˡ
ܾЦôû¡
Ҳš
ԣ
Ҷˡ·
ܾ˫ۻסʹϴһԿܵ㣬ҶоԼظˣҲ
ܾĺҲڼ١
ȻҲ֪˭ȿʼģ˵촽һҶҲʵ
Ҷһǿѹסа
ܾӺ汧סԴϣ̾˿
ôҶʵ
°ɡ
Ҷ£ܾԴſǰҶûоܾ
͵飿ܾʵ
⡭Ҷ֪ôش
磬㻹ǵãʱ˵ҵʱ룬һǡںܵԼ
ܾЦҴС죬ϲС˵ҲԼİ顭ǼͥԭҴûҽϹҪǮϣһӢۣܴȥһҴûȥ磬ҵȰȣֱˡ
᲻ҶؿڣҶоԼҲڵѪ
Ҳµ˿ͷȴûµβ˵ǲʶ̫ˣ
Ҷоɤӷɣһ㣬Ӧһʵġ
ȥˣ
ҡҴûԼ㡣
УõһҺҲٶԱ˶ˡҵ£Լ㲻ùʡ
ĨһᣬҶ΢΢һЦţһˣ㲻ҪȥңסˣҪˣͲٻ
Ҷ
һҹȥˡ
Ҷ֪Լʲôʱ˯ŵģ峿ܾѾϴˣҶ𴲴·ܾתͷһЦ簲ڷͣȥ¥²


2836 3
⣬С
Ҷ㱵뵽£߹ȥϡ
ˣȥˡ
ܾЦЦ˵ȥ
ָֻƽʱӡ
һ죬Ҷȥ¼ڹǸŮһ𱻷ȥģҲһˣҽԺܼ顣
Ҷ龭˵ڿڹǩ뵽ʲôʵ⵵ṫɡ
Ȼ뵵ѣ£ûк˰ɣ
Ҷһ£ҡҡͷ
ǾͺãôֻҪܽ᰸СǾ뿪
صƵ꣬Ҷȼطʦ£֪ɽѾˣ³˸ҶһȺСҲ뿪ˡ
ܾǶĻƱΪû֤Ƚ鷳ܾ㣬ͨΰѻƱ㶨ˣһ˼ƱϷɻ
硣ҶͻȻܾԼͷȥܾվڰڣ˫ֱЦؿ
ôߣ
ҪһˣһʱŻȥɴʹɹȥˡ
Ҷе㲻Ծû
ܾ֣ذ硣д
ﶼ
㡭עⰲȫ
һġǿȥɡ
￪ʼˡ
ҶվڣԱʼߴ
磬߰ɣһչ˺Լܾ֡
ҶԱߣתڣͻȻܾź磡
Ҷͷһۣ󿴵һۣţпͷɫë¡˶ЬͷϴŵɫñʮָУҪȥС
Ȼͱƽ˻ա
һ˿ĸоӿҶͷλϣóֻܾ΢ϷϢûء
ɻɣزֻϣȵʯǣɻأϽֻܾ㷢һ΢ţ
磬ˣȥŷѧˣܼ궼عҲԶȥҰ㣬ˣҪʼµһֻˣ㲻ϵңһƬ㣬ףһаãҲһһֱȥɡ
ңҪôף٣ǵˡ
Ҷ۾ʪˣĻϵּԺﷴܾڻԼ΢ЦŰֵһĻ
ҵȻ㣬Ϊһֱﰡ
Ȼֱ𣬵ҶҲοܾѡ
ҲʱȥԼȻһܸЯֵϵˡԸ
лڻӭӣһӵ
ܾ㣬ٿл磬뵽һ״̬ҶеΣԼչʲô
ûκ˵ܾһȥ¡
ϹҲͦˣ̴ҴһؼȥϱˡҶŴؼңһģԼҵſʲôĻˡ
л䣬ǸҶðԼľ˵һ飬Ҷ֮ǰȻӨ˵ʱ֪ϸڣЩϸڣо˼
㡭û°ɣû۸ɣҶл硣
۸ҸʲôҪװ㰡ΪʲôҪ۸ҡ˵ͻȻ׹Ҷһ۵˰ɣ㣬Ҳռ˵ģ
Ҷŷġ
Ϲ˵ϴӦҰǸðļһûлһȥߵ㱼ʲôģ˼һΪ㡭
лһЦ
ҶݺݵһۣԶĴ󣡡
һ緹Ȼлѩˣ£Ҷ﷿࣬ʰһ䷿ס
Ҷһ£Ϲϵһ£һЩҩϹڼӵĵ绰ɩֻҪȥԷ
ɩǸ飬Ҷֻùȥ
֮󣬹ɩһȣҶе㲻˼ϾϹôãǸͣɩǺ⡣
ֻҪ˺úõģҹȥģϷˣֲߣҸһɶøɩбؿϹһۣҸ˵֧һģܺùûʶ֮ǰĦܡ첻ȥ˰ɣ
ҶҡͷתͷϹһظӡ
Ϲ˽ӣҶϹһȥ˵˸ַҩװһض顣
Ϲȥ򳵣·Ǹȥһɩ㣬˵ȥæȥˡɶУ˵Ƕס˰
ҶԾؿʵȥģ
ȥĦϹٺһЦ
㻹ȥ
İʲôأһȥ
ҶȻȥ䣬·ڣȳʱϹСʦܣ㵽֪֪ɽӡģ
˵ٴˣ治֪
ú룬Ȼô˶Ҫ˵Ǹ


2837 ݲ1
Ҷͷʱˣϳˡ
ص俪ŵƣҶؽȥǹϹڰŪˮվڱϣҶеΡ
ϴ裬òҰŪһ¡ϹϽ͡
ŶҶתݣͻȻ뵽ʲô䣬ʳã㲻˵ԼĳʶʲôĶˣ
ǵģЩ¥ʲôģҶģûùֶָˮ˵
ˮûù
Լǰéɽ϶װ̫ˮѵסĵطéɽ󣿼ֱ
ڴϣҶϵܾ㣬΢Ųᣬ绰ֻҲˡ
һ뵽ʱֵӣҶرܣֻȥɣŽĵķƣ˼죬ȷ˺ܶࡣ
Ҷʼ˼顭֪뵽˳ãһ£ȻŪݣҶ˼ǰ󣬻뵽һ취
ڶһ磬绰ϵл磬Լ뷨
ͨĻδؽгãҲ̫ͨˣ֪ȫж١л͡
ô˵û취ˣ
лһ£˵ָơǹҽʮһֱָƲɼ󲿷˶¼ˣӦҲ¼ɡ
Ҷһµéɽʱ򣬵ɳɽ¼
ǰڵһΰ֤ɼָƣȻҲЩܶû¼һԡͰɡǳԷûС
Ҷʾ𴲡л˵ԼҲûԣųãһȥԴӡ
ҶȥõķţˣҶԼļƻҲŪԼݣȻͬ⣬̾Ҫš
ⲻУû·ҶָָϵĹװŵǺÿԽ̫ǿȥֵֹġ
û·õǿֻġһ·
а
ܴܲ·
˭㴩·ˡ
·װӣҶԼ˼ˣվһԷԼҪȥ˳ȥҵ硣
һЩ·ȥ任˳һë£ţп˶Ьһ׻ɫķ¡
Ҷǵһοִ·ͦһΧԼžӣ˵Ůѵ·𡣡
ԡ
Ʒλó޵
ڰ̼л硣
ǵͣҵˡлóһӸҶ̫ˣԼŰɡ
ʲô
ˣ˼£ԣԼȥ
Ҷͷһůóϣһɫ£Żͦ
þûԴӣҶҪһ붹Ǳ߳˵ԼԻȣҪ˾²˼İӡ
ΪʲôԻ磿лܺ档
֪ҼУûԹ⡣
㲻ǡл籾˵á֣һͷïܵĳסû˵
ӻôóԣҶл߳Աģ¶ǣԱ㣬һ֡
лҶ͹Ϲ칫ҴţԼųȥָơ
Ҷ칫ĴţֳԸܾ㷢΢ţûлӦȦǸһ
һƬƬǱĵģһıӰվںߣ˫۸߾ٳһV֣һ֣
ףԼ̡
Ҷϸ£ӱܾ㡣
ƬҶеᣬҲΪܾˣǸµĿʼ
ֻҶߵǰȥվһᣬͻȻŽҶͷһһͦо٣е죬
Ҷô⡣΢΢һЦȻϹϵĴڡ
ʶң
Ҷһ£ͻȻݣⲻл𣬱еľֳ֮ǰһġ
л㡭զˡ
е£ġлֳԼߵлλ£ҶȥˡҶʾиҪָƼлȥˣԼš
лֳҲûʣҶһᣬʲôģҶҲشţлŽһۿһ£ѳһʲô¡
Ǽ£㿼ôˣȽϽҺȥ
ле㲻Ȼͷȥ˵ɣҡҪһ£˵ء
лֳҶкûȥʲôģȻˡ
ʲôߺҶл硣
ûʲô˵Ҳ֪˵¡л翴һ۳ãָƱȶˣҵݣ
Ҷ͹Ϲ϶һ


2838 ݲ2
л罫һA4ֽݸӡһ֤ϣҶȿƬǳãȻϣ
ãԱŮ壺壬գ19941129գĻ̶ȣСְҵְҵ
ͥסַʡϽկ36
ǳõϣ
Ľгð㵽磬Ҳûи֡Ҷе죬Ҳʲô⡣ϸ˼ϣĿڳ棬
ôˣʲô⣿л̲סʵ
Ҷ˳һۣԾ㾹Ȼһ󡣡
лʲô㿴ȥ϶ˡ
߿˵ͬͬͬעһ¹·ʱ΢ܶطйìܣΪĹٷ䣩
˶ס
Σл⡭ζʲô
Ҳ֪Ҷ૵ȷ֪ΪʲôͬͬͬҲ̫˰ɣҶãŲʲôɺϣһʱҲ벻ʲôϵֻʱȥϢ
ǹݵġҿʲôڼģӦũ塣
Ҷʳöַûӡ󣬳ñʾûʲôӡ
򵥣ȥһ¾ˡлȻ֤ϵĵַһʵʾסأҲܰˣҵģһȥ϶ҵҡ
ҶһҲǣҳʧˣȥģһ߶ˣԼһȥҲûʲô
Ҫȥµ磬Ȼٹȥ
õȻû
лԵģҪ׼졣
׼ʲô
Ҳȥ
㣿Ҷۿ
ݼ٣øһȥ˳㵱ˣһûȥлüë
ðɣԵĻһ¡
лͷȻȴȥһʱ֤Ȼǳȥ
ˣСϵûУֱ֮ǰҶл硣
ûС
ʱεεˣҶϳϳ֮ҶлĻش⣬ûܾϵһԼΪɶôʣֻشһ䡰ûС
ˣҶ´μ
磬СҶСҶУ塪֮ǰڳеǼ壬ͦ˧ģƤֱܺõϷǻصʯ̰֮ſסޣһ档
ȻСﵱָӣҶҶСȴ֣һ˶ٷлأ岻ıĻУֳصġǱС˵ơơ
ڣջǺܻԾģһ磬극ɬɬС̹ȥˡ
Ҷʰ꣬ԼȲСµʯѷ죬ŹϹһȥڤ硪ӻҲ˵Ӿ磬ˡ׷顱һ𿴾磬ԱһжûȤ
ҹΪϴһܣӲǶ֣εһ룬Ϊ˿磬踺صظͽˡ
ӱϣɭϣҶ͹Ϲϳ֣һӵʿ̾£Χסǵ
ҶɨһۣȫǴſ׵ʿûɽˣҲûбɣҪǸڵĳٽͣϹǰȥ˫ֲݺݵ˵û۰ǣϲ˭ǴԪ˧
ǳһ㶣ʲôҲᵽԪ˧
쵰ǼҹϹϴүְλ̫ͣûְܸɣ
ǳſڽ࣬ڷ㶣һʿ˼䣬ǳٻһ׽˵ĴүϹɳ
֪˭ˣϹϵ
ⳤٻŵõϥ°ݣȻ˼ңС۲ʶ̩ɽ
ЩʿҲŲΰݡ
ٺ١ϹװƳɹãǰⳤٷ˵ģְ
Сңⳤܳе㼤
Ǵ˧Ѿ˰ɣ
ԣͻɽˡǳٳҶȥλǡ
ϴ󰡣Ҷ
һ˫۵ɴҪ򣬱Ϲסˣֱֲϵ٣ǲض񡣡
ǳһʹãǴ˧ֹһθ˵׽κˣһأ˵˧ҪҶʦһ磬ȻǵӰ
ΪȥֻöҶ˹֣˵ҶʦС˵˼ҵ֣һգСˡС˼ز֪˵ʲôˡ
ЩʿҲžԵľηҶ
ԼġʵƵģҶεزУ˵˼仰ʾԼҪȥɽǾٲҶʣ̱ʾҪ˻ͣҶлˣһȺʿĹ¸ϽԶ


2839 ʵ1
ǿĵطҶһоۺۡ
ϹЦһؾˣʦ챻ôţˡ
Ҳעʺϵ١ҶҲ⣬νʿ䣬ʿһţǴ̵ʱģģƽʱһҪǰϣ˾η˼ҲŻ
Ϲϵϴ֪ʦΪʲôҪЩ·ǿ𣿡
˵˵
һûգҪˣֱЩ°æȽϷ㣬ڶԼ˵ģһˣЩľӣٲᱻߣΪ׽
ҶˣиȻѡ
ž֮ɣһĥѣĿ飬Ĺϵ
Щֵܽãôġ
Ҷı֪ôˣȻ֪Ħʲܺл̲סǡԯɽԼ϶ȥˣҲ˵ūԼƲԼɱӰȣԯɽԯϵһɣѪ𣬲ˡ
֪ǵ֪ӰȵѶôԸԼ˳ǿҪչж˰ɡҶԼҪĵˡ
ɽرһ۾ϳǰȥͨСţҶɽ
ǰ棬ƺͰǰӭӣʾСڹҶȥ
ȥȥɡҶתͷԹϹ˵
ϹϳͷҲŲݣϴС
ʲô
ҶӦѾˡ
СǵӾ翴˰ɣ۳
Ҷƿ߽һƢ㴫ȼ㡣
ǵһҲϤúܣֱСŵȥ
ɽߵĵطһ޴¶̨ɽ£ܳ滨ݣȴƵɽȣҰΪ㣬˼ɾ
ĵطҶ˼϶еģܱסլϰҲ
ս磬ҲǾõļĵط֮һҶ߹ȥһۿСţڡɳ̲
ϻʯʵΣһߡ
Сһ£˿Žš˯˵бɳУһ㡣
ŲתĵкҶȥԼ£ȻԼȥ衣
ЩɽϲɵĴ裬ԺȣӦҲԣζܺá
Сһ˵һźС¯ȥ԰ϵһˮȥˮȻģĵòˮ
ô¸Ҷ⡣
ҿ˵̰죬Ȼ˼ĳ취ˣС¯вߣðƴ˼Ūġ
Ҷؾȣţ˵ôǰһˣ
԰ԭӣҿ꣬ͿˣѧϲãŪø˼䡣ôÿ𣿡
ÿͦÿɳ̲СƵģôͻȻ뵽ŪЩ
С΢΢һЦ˵ڱչʵʲôⷽĲˣ޵ġһ뵽֤ߵһ·Ѱұģ޳ࡣ
޳ࣿҶɻ
СŴʯץ˼ӣιԣͷ˵ǵģΪ鳤ϱһҪọ̈࣬ǲϵؽԼࡢģࡣ
ҶͷѾˡ
Ҳ˵ˣģµչģµģô˵ɣڵûʲôˣҪ֤ȱþһ㡪Լˡ
Ҷؿôˣ
֪СЦЦǲ֪Ҫ򰡣ҲŰŪ˼һ㣬ڸоϰԼһˡջͦģһ㣬ʼ򲻵
Сһ³ȥ˵Щˣξʦȥ㣬ûиȥΪҸʦԼšô˵ɣҸһµƺ̺ͷţʦδȣȻˣҾ͵£лɳáҾʦһٸұ֤һ£ճ֪ͨˡллأû¡
СҶ֣ӡ
ҶϹһ£ɵϣô㡣
Се㺦ߣʱˮˣȥ裬Ҷһš
ݺ֮󣬶˸ҶȻˣ˾һ
˺Ų裬ҶڹĹľһ飬СҲľѡ
ԡһʵ˭ûӮƽ֡Ҷʼ磬̾ˣܶ෨ͬʶˣūɹ֤ҺһӰȸɵˣӾֻƽ֡


2840 ʵ2
СŰοƽ֣ҲζŻлᣬ㲻ǻûʧˣȻ֤˴ǵ¡
Ҷ΢΢һͣΪʲôôҡ
Ϊѡ֮ӣ˼䷨ϣҲϣ
ϣҶתͷԶ૵Ҳأ
ֻҪԼǣһֱǣ
Сץסһֻ֣üᶨĿ˵ͷ
ҶıȼˣҲһͷ
һЦ
裬ҶСʲô㣬ǲҪչء
ҰҪȥ˼ˣһµôһˣֻŪҲ֤
ҶһʵҪȥ𣿡
һᾭȥ㣬ƽʱ뵽ȥߣʵԴ֮һûô˼ȵߣʲôջ̾ȥ
ֻҪ֤ܰȥʣ֮ǰľβûô֤ɹģ
У槼
槼ҶԺвԾһ̨ʡʲô˼նǰСȥ߸ȥũҩ˲ǳ
Сŵ槼ѡȥ˼䳯͢ﵱ󣬾Ϊ˼ǣаΪѧϰˣӵ˼£˼¶Ҫа񡭡߸ԼҲ֤˵һж£ȴҵϣѩһԽԽ֤ʱҲױͷһȫݡ
Ҷõսľѹû뵽槼ϣȻôһβΪ֪š
ľʹ뵽һˡǸϲͨԶҽ·ߵúе
СŰ˵һģͨĶǶԼ֮ԵĶ񣬲˺ˣмȥô槼ȴɱˡĥΪ֣Ȼ·ͨûκˡ
Ҷ˼Ƭ̣˵ͷһСŵԼ뷨ȥ㡣
ţҲһս֮ǰ֤ʱþȥ㡣
һս
޼һսСŶ˵ҲԼûʶһֱȥ֮䣬һս
ԭ
ô˵Ҳû޼ǧ꣬ĿĵȻΪ˼䣬ٽ̫ɽ˾սȫ濪սʱսһϯ˼䣬λռ䡣
ʱԼȻԹۡ
һиǰᣬǣԼܹǸʱ
Ŀǰ˵̫ΪУѹ̫ˡ
СŽ⻰⣬˵㿴˵ԡôʲôģǲǸ񵱴ˣ
Ҷʾͬ
СźܸˣʾԼΪȥ˼䣬ðȥ˼˺üʱе·ˣ˸߲ҵҪȥһ׸
ҶȲţһᣬСŴӹϡ¶̨һڲ˳ȥŴɵɵ߹Сš
찡Ȼһʿ
ֽġҪж̣¶С桭̵ûȥ˫ȴźɫ˿ࡢϸĸ߸Ь
δ𣬵δ𡭡
Ҷͷ豭￴ȥȻѪһĨӣԭѪˡ
Сһֲҡ߹Цô
ǸΪʲôҪ·ҶоһаȼƲסȥ
ðȥ˼ҵİôʱеôˣǲοϴθһġ
ðɡֻΪԼССаû뵽ֳôһҶڣһ£С˵
һǲܴȥģǡȤ£Ŷ£Ҳˣ֪ҰƴŪģ
Ȥ£ʲô
ҡ˵ڡ
СŹĸ첲ʾԼѧϰĶȻеطȻҪʸҶ֯˰ԣŽʲôȤ£С꣬һ΢죬һ۵˺ûô˵ҿˡȻ洩ȥ˼䡭ˡ
ǰǰͷҴ򼸼·ȥϽ˰ɡ
ǵáСŽһЦĵҿԷţԺ󴩸һ˿
ҶȻͶ͸һ̬Ҳֻǰټ·ѪȪˡ
θȥס죬ȥʲôط۲
Ҫˣһʱ䲻Ȱһɣʱȥ㡣
ҶȻӦѯʬĶСűʾԴϴδս֮ʬһʱܵ͵ûʲôΨһжǲɱս磬ڿռռĵ̡


2841 1
˭֪ʬڱչ֮Ѫصʱ򣬱ȻֽһѪȷ硣
ǿսѹͷһʯͷ
СŸڿս磬ֻһкôǾֻҪսһ첻̺ͷžͲܰôֻۿչԼȻᡣ
ţ洫ƵϣִԪ˧ˡ
ôϢˣ
ҶСŻ࿴һۣСŵ룡
£Ҷæ˵ָָСŵϣ·ͿɲôϽȥһס
СźЦЦȥһƽʱĹװð
ǸϹһġ˲֪ԭǹϹһû˼ɴȥԪ˧ˣ˺ϼ£ΪҶ·ɴֱӹ
ԼˣСҲûǿǵݲ˵
ҶȲҪȥ磬ɽͼûС
ңΪôܲɽͼóչ
ҶǸԼһȥˣСűǺģȻ뵽ͷЦҡҡͷǱϾֵ㣬ҪڣЩ˵Լȥɡ
ϹνģҶһȥ
硣
¶ǰӡ
ҶϹʯվһᣬһ·û߶ԶмʿһҶǰк
̸֪ʯرȻ˵ɽͼ˽ǲģһЩԼĸ
֪ģʿΪ·ɽ·Ҷ״ʿһڷֻʦһźǲܼģʦǵÿ춼ܼ
ǽɶҶü
ʿЦʦ֪ģǶģʦΪǿõ˼֮Ƕ˼˽Ͼ࣬ʦˣÿ춼Ὺ̳Σ˼֪ʶҶϲ˽ʦ
ҶȻʵʦʲǵŷģڹŴУʦ˼࣬ʦӲͬʦԵӣԴ̵شڼգҲһż
ʦѧǴ̵һĻ֪ʶ˵ȵȡ
ӵЩӣпӶʦʦ
˽磬һ·ɽǰ棬ûȥҶһʶϸһʶݣˣ
һһһһöһ
˷ھ
ҶûǵʿԼŹϹϣƫƽȥǵʿڵš
һʿӺҴҸʲôʿȻɫһ𳯺ɽȥһƬ֮Уһʬ壬Դ飬Ѫʯм䡣
ʿ飬ʬ嶼ӲˡǶǳ飬˼䲻ͬһģˣҲͻɢˡ
ôʿʵ
ǾʬһҲǱѪӦġʦ֣᲻ǻ͵Ϯ
ʿҡҡͷܴ磬ľͲһˡ
ǡ˻ߣʲôôأ
û׼ǸʲôаΪǿȥʬ񣬲Ҫţ
ʿŵ߱Ѫʬ壬չĳֲ˼롣
Ҷվƫ棬һ㲼͵
źܶʿһЩûεһһֻʣʵţһų˷ھ˶ǰǶ棬ǰ棬Űһܴİɫľ壬дһŵë֣ǳ˷ھ
ڰԱվһͶȹĹֻǿӰҶϳ
ϹҪҶסˣȻµһ͵
һȺĵʿһг˷ھӣġһִҵĸо
ȴﶼ֮ߵ̨м䣬˵ˣǻȥԼűУǽΣţٵɡ
ۡҶһһʿתͷָ񣺡ʦǱ͵
תͷҶĿײһҶͷ
˼ӣɫ죬ѧ˵ˣϰɣʦе£
ЩʿһվЩġߵġģȵҲֱͦˣʦټ
ҶֲҪѪ
֮ЦߵҶǰ
ɩӣ
Ϲȵؽһ
Դ΢ЦҶ˵ôˡ


2842 2
ˣ㰡
Ҷָźڰϳ˷ھ㡭ô
ЩҰ뵽˼ĳʶǡǲȱзţȱǶ˼Ļ˽ⰡϾ㹻ĻгļֵۺۣܿܶµľġЩ޵Ļ
ҶӣҲûʲôֵۺ۰Ҳ޵
еģֻԼûܽѣʵɵġҡԱߣһӣȫ飬Ҷ忴һ£߹ǽ̿飬Сѧ̲ģѧ̲ġұǸӰ˵飬ŵС˵̸ʲôĶУʮΪʲô
Щоʦ˼Ūģôɡ⡣
ôʦˣ
һʼΪ̫УԼҵ;ͦ˼ģ񲻹޵ģкܶ鶼ĽǰΪҵĿΣǻȥ֮󣬻ὫЩ֪ʶĴ𽥱
ﲻˡ
һۣǸ˼Ļ˼ԣҸоԼһػߣоͦȤ
ҶȻҲ⣬һãԷ
Ҷһۿ˵磬ڴϥţڴ
ԱڵһЩɫҲôãͷˣɢһӣȥͷ
Լˡӹӣ˵
󲮣Ϲϴк
Ҷڴȥŵ硣
Ҳ
һΣҶ˰Σʵ
һͲƵغ˿ˮͷ
ڡʲô״̬ˣԪ񣿡
ǡ
ʲô
Уһֲ״̬˵Ҳ
֤ˣҶ鼤
һ˵֤ˣҪָΪҳǰʵҪһʱ
ҶüʲôȻ֤ˣΪʲôͿһӱú
Цÿ˵ĵһ֤ĹҲһһŶۡ
ҶһҲǣָܻ
µһ°ɡ
һ˵ߵ·һ֤·ҪߣҲߣһԪָˣһ֤ǿ߶Ҫġ
Ҷ𾪣ҲеˣЦȵһ˰
촽ڹĹô
˵Ҷֻðֽһ顪ӹĹѾǵ黹ǵڼˡǵһ꣬绹ãûʲô飬ȷʵԾѡ
ūȻҲ֤ˡһ
ĬΣ˵иͽ֮У֤ģԭǰ͸֤ģˡ
Ҷԣһǰԯϵ۵ĵӣҲǧ˰ˣΪʲôڲ֤

֤ǿʱ䳤̣¶ģи˵ĵ֤׳̶Ҳͬ˵ūһŷûչޣΪڼ֮ҲǷ֮ǰĵͽԸٳɵаˣ֤ʵҲޣȻȽ϶ԡ
ܺ˵һ󴮻Ҷ꣬иУʵв֪ѵܴж󣿡
ôȥݡҲѡ
ҶͻȻ뵽һˣ˵ȻȻҲ֤ūȣ
һµšҸ֮ǰĲɡ
ҶȻ
࡭ô
粹Ȼֻذһһ֮֮ںƥУūһҲ֡
룬ֵʵŸĦʲ࣬ѷڼλ񣬲ڱķʦа˵ѹһС
ʲô
ֻһͨ׵˵֮ߵǼλԯϵۣۺۣۣ̫һزˡž⼸λˣŶԣ޼
ҶĬĬ⼸֣ÿһͳߣиͬ⼸λү¶棬ûʲôڸУ
½ʵЦѾеĵǷ켫ָ֮䣬ܸı֣˴֮һƽϵ˭Ҳ񡭡
ǸĺһȻţƣ壬ʹã
Ƴһ۵棬žңѾ־ʵڵˡ˵ĸռ䡢򣬾͸⼸ƶģԭʼƶĴ£ǲ¶ġ


2843 1
˵⣬ͣһ£˵壬еӶѡܴ
ҶĵĬĬ˼仰㲻Ѿ𣿡
Ҫȶ֮ǰ˰Ҽ
ҶͷĻľǺã˵ô¡
̧ҪҶۼֿ죬һץס֡ⱾʶķӦȻץסˡ
Ҷһ£̾ѽѽѽҲʵûָҶǶǰɣ
羯ؿ
ٺ١Ҹ˵ҵһ˺þˣͻȻȥѵ簴ڴϣ˫ȥͼֻ󶼱Ҷץʹһʱú͸ڡС˵𣡡
˵۸ң۸һզҶѵõķɱĸоıȴʹ಻Ͻš
۾ҡҡͷ
ڴ򲻹ңѵðСһ۸ûġ
ƽʱ۸ҡ
Ҷû˵ʲôŵ磬һи硣
ͻȻһӵüĴҶؼʱ̵绹΢ͷҶĸ
ʱһоǱ䶣һڡ
ʼ磬ұģ˹ͷˡ
ҶŶڴϷͻȻ簴סϣ浱ʵãûֶζԸǲǣ
ϹһԹЦ
Цһ˼һնʬľǿߣȻĺ𣡡
ϥãɫ΢΢졣
ҶŻҲˣ棬ɿ˵Ǹ˵°⼸УЩǿߵʵôȣ˶٣
һ˵˾УȻԪӣĦʲ죬һʵһΣǻǿߣǿĶ֣Щˡ
ҼСţк䣬ŮЩ
֣Ƥһ¡
ȫ֮Ѫлﵽ㣬βһ֤ȶ̫һҲ١׼ǿߣ£Ůһǿߣ峤硢ԯɽɮ֮УŮǿʵ൱
Ҷһַø߶˰ŮɲֻǶǿߣǵڼ
׼
Ҷǳ鴤ûȿڣ˵𲻷˼޵У֮Уǿ̫ˡϹӰ׼
ҶһЦ૵ô˵һкܳ·Ҫˡ
Ϊأ
һ䣬ģ˵ЩǰǿˣǵһŵĻѾǿܽȥˣǧ˼ҷʦмܿ̽硣
ҶЦŵͷʵ磺ܴﵽĸ߶ȣǼ
Ǵࡣ
˵ŵʱ򣬲˵ġ
һµɣʦǰܹﵽĸ߶ȣǶ׼һˡ
ðҾǵһˡҶظ˵ҲҪ͵һ
ûгǵһЦûҰģûʸʦܡ
ϹҲ˷˵ϴͣԣ
һŬɡҲǷҪʲôһֻǾãһռ䡣
Ҷ
ϴθ˵ЩȻǵõģҪ͵ˣ˵ӣ
ոǿߵĵȼΣҶǵûǰ;ãΪȷĿ꣬жˡ
ڣһ׶Σֻʣһ֮ңܽȻܽΪ滮
ҶҲԼõԼ
ԽԽͶ롣һߣʼţò̫ʦֵ۵ģĿǰ˵ЩˣҶǿߣѹǲˡ
ϹҲģһ£ܵض˵ɩӣҸ˵ҵһס°ѳõ˵һ顣
ģº֣
Ѿ֤Ȼʵûָ۽ʲôԶԶǵʱɱȣйзĺܶණһۿ͸Ҷָ˺ܶࡣ
˵꣬ҶһֻȻĸоδ֮·ҲȷķȽصѰȫյ˵ʱԼɽĸȺһս


2844 2
Ǳ׼ǿߡ
ˣȲҶǸгõģĸͬͬͬ
û֤ôдġ
һʵʲôˣ
Ϊ޹ؽҪҶ֮ǰûᵽãֻðйسõ˵һ顣
ʧ䣬ҶĪͬͬͬдص
пһ£ģ˰
Уط˻ƽضҶ˵㶢ҪˣҲŪݣʱ
ʲô˼
ûʲôͿˡտڲ̸¡
Ҷɻ󣬵ǲڣҲû취
ˣˣһҪˣȥ׼һЩʯˮ
Ҫ𣿡
粻ЦһľˣһСľãһЩϣдֽˣ׼С
Ҷнӹֽϸʱ򣬵˵УҪС˾ڲǱĶǻȥԸ㡣
Ҷһ˵˵֮ǰǸðҵļһǱزļ׷ɱˣǴӵҵģֵܡزΪʲôͻȻ֡
һΪɽӡزͨķ˼䣬ڶ̽
̽ʲôҶ׷ʡ
̽ߵĵߣϵĵߣɴжʵݡ
ʵݣҶüͷҾҶһʲôݣ
£㲻Ҫʣ㲢ûôȰʵȥ˵
Ҷ뿪ڣֹס˵֪棬ҵʱ䣬ҴӦ㣬ֻҪʱ΢죬һࡣ
綼ô˵ˣҶżҲû취ͷͳⲻȥˣ
ΪɣٳȥֻҪ¶棬̾ͻᱻɱ
Ҷ˵ʲôˣûʲôˣȥһɣҪϢˡϹһ
ϹϳҶգգ۾š
ҶȻףǵԼʱ䣬ߵȥ
ȥĶ
ߣ죬·ɡ
ðɣҴȥߣ羰
ۺɽϣһɽҰȽƫף˼ЩͬζȻڻмɢ
ΪɶչΪɶǳ¶߹Ҷ̲סʵ
һЦǳԴ𣿡
ûСҶӡ
ǰסĸ첲һߣ˵ֻ֪ΪҸڵһǲ¶ģᱻ෽׷ɱһԭ򡭡ûңҲ֪ǣΪҪڷָ֮սȻ
˵ҶЦЦͷİɣ˧ҲҵĲˣҪ˵ʦ֡
Ҳ˼ҶеΡ

ɽ·ɽߵɽУʱѾ˽緶ΧȻ߾Ǳڸһһ㲻ɽҶţǲµġ
ɽ֮У˼һ˸ָĻԭ̬ģûһ˹ĺۼмͥŲҶ̲סһʱ𣬰һľϣ
ڲʱһɷɽڴһŨҵѪζҶ̾תͷȥ
һѣ𼤶ǻ׼
׼
߰ɣҴȥҪǡ
ҶǻԼϣ߹ȥ쵽ȿڵʱ·һɽ壬±ϾӸµؿȥ
Ҷһۿɽмһε̶浴ѪɫˮϰֻΧڱȦߣзͳĹֽУʱлѪˮУ̾һɰ̣ˮĵطᷭ˻ܿȥĻת۾ͳһѰ׹ǡ
ⳡ棬е㴥Ŀġ
ѡ졣͵мʥʽ˼һܶǿ׼ѡġ
֪Ҷ˵СŽ⿪ӡʱǳ׼ǰࡣֻû뵽ȻҲʽ
ǧǰ˼䣬ƺʱ𣬾Ѿԭʼķʽѡˣģ׼ʽ
Ҷǰ̵һĻһ
ò𡣡
е㡣
ǰĵ˵ȴڱУֻǿ죬ܴ𣬲ڱ۸


2845 1
ҶͻȻ뵽ʲô૵ǧǰ࣬Ҳİɡ
ҲֻǶһ֣ʱûʲôԼһǿʳıԡ
ǿʳ
Ҷ뵽ʲôô˵شˣԭʼش
˼һͷԣкܶаɱ¾Ҳвٶƴˡ
Ҷüش֮ĵ¡ɣɷѵǴ𣿡
һϸ룬ѧӦȥѧϵڡ
ҶĬоʲôԼͷѹûܣе㲻˳
ʶԼҲΣ
Եô⧲ֻԵգܿһɻʵ̾ͻõĻͻһֱԼӰԼĵģԼѽ
ЩûʼԾ
ǰĳ飬ʱƵģ粻Լг׶Ū£ôͻĽᣬһ⿪ˣҲֻȻԵȴǴˡ
Ҷ˵ϥڵϣʼĿ˼
ͷƣô£ʱּֽţ£ܣʲô֣ѵõ
ʦԣڷһ˵νʵɵĳЩʶЩõ֮ڷ֮ʶ֮˼µĲԲɼķʽĴƮҡڷʦԴͨһĳ顣
ǰʦĲΪȻõ󲽵
ԭ˵ֻҪǷʦÿ˶лͨҲУ𳬸зӦһ㶼ˣᱻͨ˵ϻΪһĵΣʵϣ츳ԽǿˣԽ
ԴˣЩо߱ʾΪ츳ǿˡʲôģһִųЧֲܹ
Ժѧϰʲôģľ츳иҵûеɽ
Ҷ۾֮һĻ棬Լǰɹȥ
ܳת˲ţҲ֪⻭ԼģǳȻоġ
һȺŲȹӣΧڻѱ裬Ͽ˵Դ
һת
һȺͷţǡƤȹֳֳìʿ׷¹Ⱥ֮תһȺСϵĹ֣׷׹
֮󼸷棬Ҳս⣬˵װҲԽԽȽȱЩһǰڡ
ڵҲҶ飬ȴ𽥴ӼͲʣ侲սһëѪԭʼᣬֵūᣬķ⽨ᡭ
ȣҶоԼǲߣ𽥵ɱһԹߣ֪ΪʲôԺ˵֮ͨһƶĶԻ
¡ɣƶ񣬶һֱڱģڹŴŮҪţѸټޣҪˣһ˷޶ҪǶԵģǽķɣѵǴģǶԵģŴǴģΪˣػǲأ
ҶһͨˣڶԼʣ
Ҷһ£ԼΪǶԵģ˶ΪǴǾǶԻǴô˵ԼֵľǶԵġ
ҶԶΪƣΪǾʲôƣʲôǶ񣿡
ⷬʣҶҲʵ֮ҵԼصĵ֮ڣǧӡֻҪҼǶԵģǧ赲Ȼȥ
οҶĵĵõһȹ̣֮˳Žƾ硣
Լֻеһ棬νƶаԴûоԣǵΪȡʱͻ
ԭʼᣬ˳ˣΪ棬ǱǶԵģִᣬˣȻǴġ
սʱɱˣǶԵģӦõõͣƽɱˣǴģҪԻ׵ġ
׼˵׼Ȼ˿Ų̣Լ˵ǲòȥ顣ҪȻаġ
ɱӶᣬҲһŶۡ
һжԵġ
شôҲڱ仯ģԼǹˣԲعŴĵԼǻǣҲĵȥԼǡ
ĵ˼ˡ
νƶ֮


2846 2
Ҷˡ
ͨһ㣬ҶԺ˴Сͱĵ¾һΣ½֪֮Ϊ˹ѡ֪֮Ϊƣ˹ѡɣΣ㣬ͣǰ桭
ԭϾڼǧǰͿйƶ֮С
˵ʦŴһ̺࣬Ҳ΢֮ܽȴǺǳԵĵҶ붼Ǳ֮ǰܽġ
ֻԼ򵽵ģԼĵȻô֪ǰ˵ľǶԵģ
Ҷ³һ۾
Щʣڵ֮С
Ҷ̸оĿĸоҲһЩ仯ֱ仯΢ƺǰˣվܹһˮϴ
οĲǾ磬ӲʵҶΪһЩȻ֣ǿȾȻ
Ҷˣֳ˼Σȫȷһ㣬Ҳ㹻ۼƣʱ䣬֮ǰɳ׵һнϣȻȥֻһСΣʵĲȴǾ޴ͨһ˵ԼڵӲʵ֮ǰĴԼ1.5
ʲô
ҶԼڵȻûʵսһֱģԼսЩ̽ɺͷŴܣһս֮ˡ
ô⧲
ôãһֱر۸վͬһϡ
ҶָоԼ˼䷨ƣǿ֮·Ҳǵ˵ǿߡ
Ȼǰ·ԶЩľǿߣȥԼԶԺ˴ܲȥˡ
ҶǸ̹ϽϢ
ˣҪ
ҶһִֻӺ§ļ㽵˵һΪһǿߣҾͿԴ˼䣬ʱκ˶ˡ
ıӣϲ㣡
˻ص˸ط£
ʱúܿ죬Ĵߴ£ҶŸһص磬Ҷ˵Լ£û˵ʲôɫҲܿΪе˵ġ
ֱ֮ʣҶȥ֮һҪŪǸõݣȻ
һֱҶ͹Ϲ͵ʯԱߣҶϧ𣬴ŹϹϳȥ
СźںȲ졣
ҶѵдġϵԼľҲ־ϲСһ裬ĸһᣬҶ˵ҪԼѳô£ŴĦʲô˼
һᣬͻȻ˵Ҳ֪õ뵽һˡ
˭
䡣
Ҷһ£̾˼º䣬ʱ򣬺Ҳڵĳһȫʧ䣬벻Լ˭
ǲڰɣáȥԡҶ˵
أ֮ǰҲǿȥ޺ǻȡ˸ֽа
Ҷпһ£ȷʱġȥȴȵģ˭Ҳ뵽ǾȻǽʬҾѺʬڤһѪȷ磬սڼҲ˽֮ѪлΪһǿߡ
߸ɴҲᷢһˡ
ϹЩˬسﲻǽʬŲ
û
СϹϣԼϣ˵ϹϣǲǸҲǽ˺˵ĻϣһҪɱô죿
Ϲҧ촽Ҳ£ңҶϴĸ飬ǲ֪ôκҲ˺
Сصͷ
ҶڹϹԴһ˵ǺˣǾԼˡ
һ裬ҶҲҪȥˡСɽȻҲҪˡ
ǴԪ˧֪뺦㣬Ҳע㣬һ˴ţǸ·ʲôġֱ֮ʣҶ뵽һ䡣
֣Ӻ̴Ӹ˸ˣĸУĸµۣ˸˶ޱ飬վһš
Ҷһ£ɨһۣ˶⣬һʵȻԼ˵˸һҲǶֻ֣Ҫֲر࣬Ƕڵһʱס֣л·
֤İȫΨһ
Ҷʼ硣
ЦЦ֣˸һʧҶ͹ϹϹ˹֣תȥ
ôౣڸţں簡Ϲ޵


2847 3
жҪ˱ܿ𣿡
Ҷ̾˿ѷ죬ŹϹȥ
õԿ磬ӺͳһΧۣ˿ýζҶֻǴ˸кˡ
Ҷ˱裬󣬸ſһᣬǸ磬۽⳯ÿȥ
óŵĻĿⴿ峺Ҷʵûа취Ĵıϵһ顣
ϣҶһ˼˺ܾãҪȥһ˾ϹϹϱʾ򲻿ɡ
ǲ˵˾ڲˣȥֱ뻢ڰ
ǻڣ˾ұϾû˺˵׼ˣҪȥڣĳӦҵġ
ϹһµϴȥҪȥ츣ô
Ȼ
ɽӡһĲһҪʸԼѹ֪ɽӡģһֱоĲˬġ
Ϲһµô˵ǵ׼£ȥ˾Ǵкһʲôܼʱ֧Ԯ
˵ҲҶԲԣԼƿգ˽ȥ
ҶȥϴˢȻȥԸ緹ͳһƿ䣬ԡ裬ˮƯһƬҶǿסϼص㲿λ
Ҫϲ𣿡е
Ҫˢ
ŶԱ㣬һᡣ
Ҷһˢһ²۵ԡ׾Ǹģ֮ǰռ죬ֱռ죬治֪˭ˡ
һƬҶڵǰһȴˮڱϣգЦ˭ռԡˣҪ˵ѽ˽һݡ
ȥһݡ
Ҷ¿ˮŶӡ
緹ҶطãðԼţȻ˷̳˹
ۺǱŽȥҶȥӵȥƺͳӣǰæȥĳϾԼת죬ֱӽֻ˾˵ԼҲֻ˾ְһײԼûʲô۸׷䣨Ȼķǳ棬Ҳֻţ
ӵûҵӣŵĹʿе֪֮ǰȥ˾ҶǹϹϰǸˣǸ˾ȻҶڡ
оΥ߱̿ͷһСùһ裬ǡսкǿСŽ衣ҶĿɿڴ
ϰ֣֮߱һ˽Ҷ̿ͷҲϽ֣ȵΧ
Ҷÿ˴кһȺСĴӵ½˾Ժӣһֱߵ⡣
š˾ֵңϣĸֵңۺġ˼ʦĸ֡
Ҷ߹ȥָ뻹ǴһʱһʱʱԼǴ۵һӣٰչˣϧд͸ԼһڣԼȥʧ˳裬пܳΪ˾Ľ
ұǿյģԵе㵥
ҶָŴ۸Ƿ˵ôŲʣӦùȻҹһŶ̡
СҶк˵ûùҰЩûһдֵģҲʲôŪòЦ
ҶװƵشһӣȥñīֽ⣡
С׽
ȻڣҶȵӿ
СֽҶҺģҵǳСֻȥ
Ҷ¸һᣬ˵£ȥĳ˵һĻԼ͹ȥֻ˾粻㣬ҲøɣϾӦġ
һȥˡ
һᣬӶ˷Ȼˣĳһ
ϲϲĳһžͶҶ֣ιĹ֮У˵ȻδɱūȴҲӰȣǵĻռ䣬СʦΪϷ򵱳˵ûҴˣ
ҶͷЦ칫ˣûҪ·ҰԽô˵ҾԽˣˡ
ĳɿЦСʦ𣿡
ȻǣҶܿŵҡͷС˵һô˵ţ˵δسŵ˵ǲܹҲ֪칫˾һŽõˣһŵǧ𣬲ܴӦʲôʳԡ
ĳǳ鴤Ĵָãģҵİ취ؾҡ
ҶٺٸЦûõˣҪ츣֮ǰӦҵġ
ĳ룬ЦСʦļã͸ȥֻ˾
ã߰ɡ
ҶҪһߣʱСȥֽ˻ˣҶסĳ˵칫鷨˾һҪ˾дӣȻæдһɡ


2848 1
ĳЦϷһǧ𡣡
˵Ż˰ںãëʣպīһ£һǳɣ
߼ͨһ壬
ޱ߷޳ٽɡ
ּԲһǳɡ
Ҷһۣ弫ߴҷ緶ĳֱʡ
ĳ԰ɣǿ顮˼䷨ʦҡ
ҶЦǹԢҲã̫˵㣬˾˾ʮ˾е󡣡
˵С׼ñһ£д
ط޳
η졣
ɷ裬һ
֣ĳĵһݣȴ΢΢üĶӣ
Լġ
أ
Ҷùһɿдĸ֣޷졣
ĳһЦҶôĵӰ
ҶЦЦַСףװ֮󣬹ڸߣĳдͬǷ˼䷨ʦһڴá
칫߰ɡҶ֣кĳô
ĳ΢΢ü󣬳˾һֻ˾߹ȥ
һ·ĳĬԡ
칫Ǹ𣿡
ĳ̾һСʦ㳤ˡ
Ǻ°
ĳĬһ£Ǻӣ˱㣬㳤ˣЩʧȥˡ
ҶЦʱҲһԼɡǳãڡ
ĳ˵ʲôˡ
һ·˾
˾ΪֻصĻҪţɭϣͷһ岽һڵģҶǰʱΪʲô
Ϊ£һ·ֻؾ֮ʥ۱ǿκһΣˡ
Ҷͷ
ԺҶǰкеεػһֱߵֻشǰ棬ĳûת档
ҶΡĳЦÿˣ˾С
Ҷеʧ
ֻش߽һƺܵ͵СԺӣԺſ˰أĳ
ȥʲôҶ档
츣ֻ˾ĵСĳ˵ôһ䣬Ҷһǰ档
һС·ǵ³ƵģһƽĽǶȥȺŽмֻĲλ̳צ״ֻ۾ǶŲ֪ʲôʯ˸̹⡣
࣬վһʿְһΪ׵׹ʿһһңվڴࡣ
Ҷһ׹ʿͷʱһ׹ʿ˾൱ĵλκһ˾жǽĵλֻм˾ò䱸ϡȱ˲š
û뵽ֿһĵͷȻ׹ʿվڣ˵һĵط
۾֮ǰɡĳóһƣǻ˻Ρ
׹ʿһץһֻŻ
һɭ̴γ
Сʦ߰ɣ
ĳ˸ơ
ŵʱҶһţ̹ǣһȻϺõĵҪ֪˾ɲңôţֱ𾪡
Ҷϸ۲£ŵڲ࣬ϵ¿˷ģѹˣ׵Ĳϣ·ģЧܱһϺ
Ҷ²⣬ЩĴʲôӡ磬εġ
ֻ˾ѺҪĵطȻҪһЩĳҶɻ󣬽͵ȥ֮תָ˵ΣֻҪκ˶ȥ
˽ȥ֮ŻرգҶܵһǿķӡ֮ϵ֪£ӡţȻһ壬һ϶ûУҪ磬Ĳס
ι߻谵йǰƮҡǰߵʱ򣬾й߼ϣǿܹ
һͨ߶Ƿ䣬ţ϶װһĶһ˿Ϸ죬ȫ档
Źɫ۵Ĺ䣬һڿƮĳվס
ĳסһˣ츣Ķǹǰ·ųͨߵͷһηǰվסη泯ߵģŵĴСηߵߵηҪСһЩλúͷҲһʾ⡣
̡
ߵһǰ棬ӻһԲεĶøϵ̲࣬һ̵зʽһ£Ȼ׼ϵ̣һתͷضĳ˵ʦү


2849 2
ĳҲһ̣һ̵ãȻ˹ȥ
̶֮󣬸һ⣬סϵ̣һ󡰿֨֨е̺ϵһת
Ҷɴ۾һĻôӣ
˾ͷҪȻִĳͣηӵһ䣬ηֻһ̣ԣ൱һλ룬룬ֻ֪ǿ̾ԿףֻҪƥ䣬ܴϵķӡ
Ѻ츣η̣൱һϣһתʥ۵ġչҪʱ򣬾Ͱ̽ʹȥΣʹãܰŴ򿪡
˵䣬һˡ
ƿĳ˸üϵĹɽȥ
ҶϽչȥ
ηŹڰУƮţǿη
˵ɫ˷ǽһϣϥһֻϣһɫĹ⻪ʾϢ
ŵĶչ̧ͷҶ˿
츣
츣Ҷ˿е⣬ЦЦСʦþò
ҶģҲܲζпġ
ʲôÿСʦ˵ָ˲پ춯صĴ£ûˡ
Ҷüô֪
츣ĳŬŬ죬ĳ͵Ҹģһղ˵ɽӡ䣬ǸҪЩ޹ؽҪ֮£ұ˵ˡôҲڲǡ
ڣҶһ
ĳɫʮ档
ҶĿɿڴȻ죬һ˰֮ǰΧ츣ʱĳҲڣʱûᣬΪ˱ӡ
棬Сʦʱ䲻࣬ʲôģֱ˵ɡ
츣Цǻ֪ɽӡ漴תͷҶΪɽӡɣ
ҶЦǺ˲ǳֱʱ˵һʲôɽӡôҶΪɽӡᣬգǷʤ
츣һƽ˵̵꣬˵ûƭ˰ɽӡС
ĳ̳Ҷ
춼ûˣҲ⣬ɲҪ˵ˣҰѼﵽˣΪɶӰӶûС
ҵȻ˵Ȼһᱻȥ츣һЦСʦɽӡȻҲģǺαżû׼ͻȻҵˡ
ҶƺĳְʾϸĥĻȴһͷˮͼʸϸ츣˵ʲô
⵹ǹŪ飬ҶҲ⣺ĳܰԼܴһԭͨԼʳɽӡ䡣
츣Ȼ˵Ȼ˾һһߡ
ǣҶж˵Ǽ١
СʦǴԽģѵҵ˼
Խɽӡʲô
˵ԽʱֱȻǲʲôأ
Сʦ˷ǡ츣ͻȻɤţظһ飬˷ǰ
ҶһԺһ֣Ȼ뵽һֿܣɫ䣬츣ȥ
츣ƺ񣬵˵ͷ
ԭ
ֲ˶Ҳˡ
Ҷˡ˷ǣĸõ̫ˡ
㻹ûͻذɣԺˡ
ҶиȻĬȻ˵û취ȥ
޷ֲ̣պÿޣżʻȴûң˵ǧ꣬ҲЪЪˣСʦ·ıÿһҪСİ
ӼסˡҶһݣĳ߰ɡ
ĳɵؿ˿תţҶ°Źغá
칫츣ȣ
Ρ
Ҷʣ츣һִֻϣʱ䣬һͬľ֮С
ҶܵΪҪԸԼҪʶͻȻĳСʦ֮󣬼뿪ۺǣɻͷԺҲˣ
Ҷд󾪣Ҫڣĳ첽ǰȥҶæϣĳߵȥ£Ŵ򿪡
һ̼Ӻʹ˱
ſ֮Ҷһɨ̨ۣϷվһӰλ׹ʿʮ׹ʿվһţֱ
Ҷ˹֣Сʦһֵܣ޳Թշ㣬㻹־ܣ˺


2850 1
ҶңЦֻ˾ֹˣ־ܣ˵˭µʲô˵Ҿ͸ߡ
⻰еΣһ׹ʿ˫ַųȻ˵ֻ˾ץȻתʥۣΪʲô˾ˣҪΪʲô
¶ʹ˸ɫҪ֡
վס
ҶһӶʦƣǰ˻ΡǴ׷˼ʦλéɽƽ̣תԵ޹ңҲΥ˾ɷ
ݺݵǽ׹ʿôվ⣬Ҷһ£
ô˵һӶס࿴ȥǽ׹ʿĿ𺣬ͻȻҶЦҶʦǺ𣿡
£Һ²СŪ㰡ҶЦʦƣҪǣǴ۷˼й٣ûдּ⣬ҾΥҲʶ㣬λͦģҲˣද֣Ҵİ
˵꣬⿪У˶ֵ׼
λԥسĳȥ
Сʦ߰ɡ˾ͱĳ˵꣬Ҷһѡ
Ҷԥһ£λмȥ
λãһ϶Ҷм䴩תͷĳһۣһ仰칫ҿӣˣԸҪ
Ҷһ˾õĴԺɣԺʱһɨۿԺӽվŸˣһȻǸҶ
ҶҪɹȥ
Ҷҡҡͷϴ΢Цдһ˿
ҶĲһ£ֹס˳嶯ԼͲܸϵԼӱܸȥ鷳
һҧȥͷһᡣ
칫⡭Ϊѵĳ
ңɢ˰ɣȥʥۡĳǹ˹ֻ֣ش
תϣļһ׺ܿɵ鲼ۣϹһϻȥ˼ݸɲֻ΢΢Ʋǣ͸һȨϵĸо
ĳߵȥϵϣأԷ
ˣתļͷҲ̧ʵ
֪ʡĳҡҡͷֻСӲ̫ϣֱӴȥ£Ҫû취ֻŷˡ½ܲ⣬ƻȥ֮Ҫǰһ
תмЦԭɲģҴӦôҲǸǼһӡ
ĳȻ£СҲ֪ҪԸˣԺҲСһЩ
뵽һá
Ǵˣ뵽ġ
תļǰҡҡͷ̾һ飬̫ӡ
ĳ֮գ
תûлش𣬵ͷҼˣȥ˼ߣȡҵ࡭
ĳ̾Ϣѵģ˴ۣû֪˭Ҿɡ
ˣɽӡ£츣С˵ʲôûУ
ĳ˵˸գȻСӰ˳ˡ
ô˵ɽӡϣ
˳ɡ
㻹öජ֮£һ츣ǧ꣬¾ٷһء
ĳͷ
ҶٶȻص˾
ﶼ˾ţ׷״ѯ츣ľ
ҶԼֻ˾µ½𾪡
走û𣬴һȥȥϹкһ̵õӦҪټһһȥֻ˾
֡ҶǴסȥֻ˾ִ֣ˣǲ£ǻǳ鷳ҲúõĲǡ
еһΣеڶΰϹˣ´λҪ۸
϶ɣϴҪǷ£ȥܲ٣
תҶ˵ϴµʹת
˳ɣûܲʹЩˣҵطֻ˾
ǡתҪԸ㣬칫ΪʲôҪ㡣ǰ׵ĻǾû׷ߡ
һ㣬Ҷ·ˣȷìܣʱ򶨵ıĳ϶֪ǻԼԼźõģǴԼȥ츣ȴڵ漯ᣬԼ
ǣΪʲôʶһԼߣԼסǣ
ѵǺķ֣ԸԼˣ
Ѷϣֻ˾ʦү
ʱ˵ϴ칫пӦ¡תҪץ㣬û취ֻհ죬Ϊ˽˹ϵʵڲ򣬱Ǵͨʶһ£ŸˮҪӲգʵûֻ֣÷ˡ


2851 2
ҶԾؿųӣ˵ô뵽ģ
Ҿ˾Ƕ˽⣬칫Ǹܽˣ٣ƺ㣬ġ
Ҷô˵鵹Ǻ˺ܶ࣬ΪԼʱ¡ûֱ˸еЩⲻȥ૵ԸΪܷ
ӵǲģȻûйְֻǸʦүλǺܸߵģתţȻôһǲµġֻ
ʲô
Դһᣬ룬жǲתġҪץ㣬ǲֻЩȥߵĻᣬ칫ȥΪ㣬밡ϴֻ˾ôˣתΪɶƫƫ칫ϵõȥѵǹ칫ɣ
Ҷһ˳˼·һ룬뵽ĳֿܣûȿڣСʵѲɣתץϴΪʲôҪ
ӵתϴûûԹץʲôǲòɡ
С˵ⲻܣ˾֮Уתµģֻдۡ
û׼Ǵأ
Ҷпһ£ϸһ룬ϸ˼֣ʱС˵ܸתģǴۡϴϴβ˵زȥ׽û׼ʹأ
ز
ӵͷתǷˣȻ˾ְϴǵزڴۣҲģǴ׽㣬תǼһ˵ϴӲۺǡزڼۺ£˼ɵġ
ҶϸĥһǵزһжˡȻزΪɶҪĻǵضԸԼϾǰƵġ
ǰôûôҶӵͻȻƺ˰ɣ
ͷ˵ҲҴֻ˼һӵ£˾ЩеĹϵ·Ƚ˽⣬Ҳӣ¿뵽ġϴСģزǺǵġ
ҵȻ֪ǡҶЦ
Ȼزһڵ編´ţۺûʲôڸУϾǸۺһĳУȻǺ鷳ίǡԼҲ֪Լ˼ˣ˵Ϊɽӡܾеǣǿ
زǶУǷˣ˵Ϊ˸ɽӡԼİɣ
Ȼ벻ףɴҲͲȥˡ
ӱʾͷҴ޸£Ƿ֪ԭ
ϴ츣ʲôˣ֪ɽӡ𣿡ϹϺʵҲɴ۾Ҷ
˵˵ʲôһûףֻܻȥ롣
ǽжҶһֻô˵ͬʱǰʾ⣬ȻǺ棬ǲˡ
Ҷһᣬһתѹ˵ǶˣҸоҸ˾Ĺϵˣֻһ񻯣һֱˣ˾ҲôȥС࣬ʱǵôһ뿪ȥսҾʦҲиŵĵطŶˣӳ⡣
ƾʲôҪߵĻҵȻҲš
Ӳ
иɽǵزҲҶģ㵱ȻҪ£浽һһָͨ籨ء
ҶϹһ¡
һЦסҶĸ첲ҡţ˵ҴӦǳңҡ
û㣡С׹Ż״
ȥ
˭ûȥԵ˼֮鰡
죡С׳ȥ죬ӸϽ㵽Ҷ
ҶϽӿ߱̿ͷǼСһһᣬеôǽһЩɻֹһδ㽵ӣҶҲǱο
һӦ׽˵ĶԱˣֻҪû⣬ǽ϶ɳҶΨһĵģǽΪԼµ¼֮С
ڿսվסˣ˾ߴȥٻȥս緢չ
Ҷıһ㣬ָ׽һȻŹϹϻص˼䡣
ڴϢһᣬҶоеʣˮȣһȻſɳϿӡ
ſɳϣϣظĦ۾ȴĻһߡ
һ⡣
ʲôҶ档
ĦͲҿһί
츣𣿡ʵĿ⻹ͣڵĻϡ˵ûʲôǱȵӾ绹Ҫġ


2852 3
һѾ
Ҷˮص£͸˽йɽӡ¡
ȻΪӣ氡Ҷš
ŹˣûԱȥҳԱ

Ҷˮȥ
ϹҲɽӡ
Ҷ̧ͷһ۴ϵķֽúõģѹ츣Լİʾһ飬ȻؿŹϹϣ²ɶ˼
Ϲ֪԰ڣͷڤ˼˷ǡԽʲô˼Ӱʾ
ǣҲµҪ˵ʲô
ϴ̺òһأͱˣʲô˼
Ҷһۣ˷ǵ˼˵Ǹ˲ǸˡϡԽ֣һֲ²⡭Ϲϣ츣Ҫһңһҵһ߻Ҫȷܷ֣ûֱӸңô
Ϲ˰죬ʲôصĵط
Ҳ죬뵽ĵطҲһҵ
Ϲ룬ҡҡͷôƣҲ̫ˣ벻벻
һ˶벻츣뵽ˣɽӡһԶҵĵطۺۺ͵زҲ
˵
Ҷ˵ɽӡδˡ
δĶϹһʱûӦ
δҶǲóֻڣٸӰԪʮ˺ţ壬ҵʱ䣬츣ɽӡǼڱץס֮ǰԽԪʮźţɽӡҷô죬ҵķͻɽӡô˵㶮𣿡
Ϲһ˫۾ɵϴ󣬻ͷˣǡ֮ǰԽһΣȻصܶණû䣬Ҳ˵ˣʲôƽ֮ģͬʱ֮ûϵ츣ıδҲһռ㣬ʲôʲô
Ҷû뵽ǵôϸҾֻһΣ϶Ƭģɽӡô꣬϶͸ˣǲ֪ܣһа취ƽҵϵһأ
Ϲסˡ
ϴЩǲԼģ
ȷһ뵽ģ֮ǰ˵ǷҾþ츣ǸģĽǶȣõİ취һ˶ҲɽӡҲȷɽӡܵУҪģҪǲصɽ˭ҲҲֵʲô壿
ϹϿԡ
벻ʲôܰɽӡ͵С
Ϲƺ˵૵ǰǣа취˵
ǵġ
һиʣϴȻܴԽδǲѾһеĽˣǡΪʲôҪһأδԣһжѾˡ
ҶҡͷδǿԸıģҾã˵ÿһѡ񣬶һʱգҲȫͬң츣˵ûȥδΪ֪δδ֪ǷܶĶ
ϹƶǶص˵ͷͻȻرסҶĸ첲Ҳδʲôһֱȥͺˡ
ҶиȻЦԴ
ϴ츣ַӰɽӡ㣬ô죿
ʲôô죬¡һð
ϹϷһĬĬ˵ɽӡôزҪ
ǰҶҲôģ˶ϸĥ£ɽӡ֮޴ԽʱգĶϷBUGһ
лҶͳһ˻Ʊڶ죬һݣˣټһƱĹϹϡ
ҶǵһεݣΪϷůһЩ꣬·ɻĺܣ˶㹻·
лиڹѧ֮ǰϵɻǡ
Сӽں־Ũü۵ģʮͷûͦ˧ģ˺ܿʣͬѧһлǻ򵥽£˵ҶͳѣϹûΣҲʡýˡ
Сѧ赸ģֲҶֹͦ欵ģҲڵСϲС⡣
л죬ҶſڳϿ羰
ĸоȫض࣬ڸ¥õļзУܿһЩɽӰӣɽ
ں־ΪסʲôĶźˣȥƵ꣬Ϣһ磬һȥԷ˸ڱõϵ꣬˵ɫͳ棬ϯҶһֱעųãԵʱҶ죬ô¡


2853 4
ҼǵζǰӦǾԡýһ淢
Ǿͺã˵ûط
½ڹݴں־ʡ
ǱϽˣǾϼҰµġܳÿڣлӹȥ˵
ں־ȥл⣬
лѵ޸٣ں־ʢڹ漸죬Ҷżųȥ£ãڹ棬ԼȥϽڣʱú졣
ڶһ磬Ҷú͹ϹϳǰϽڡӹȥͶʮӣգ۵Ĺ͵ˣ˻𳵣Ҷڵεϰճ֤ϵĵַϳ󣬳һֱų棬ƺҪѰ䡣
ûУϹһʵ
ʶ˵
ɽ·ɽԽģ⹫·϶ûлʱһת䣬˾ǵĺܣҶڸʻһ·ľսģɽҰ侰ɫֵע⡣
ɽ￪һСʱһɽС
˾Ǿַʾĵַֻܵ֮Ͳ֪ˡ
ֻ³
Ҷͨƽ̨Ǯһٶ࣬һ¡
˵ѵһ㶼벻ӣʶ𣿡
վڽͷ۲˰죬૵ҼǵطҲֻϡǵá֧ģһȥ
˵㲻֪Ķǰɣ
ҡͷ
û취Ҷֻȥˮ˳ŵַ
ϰǸϴ˵ǵطԣҶһûˣ΢ɬķԸ˼䣬ȻкҶȥ
˳··ڣȻɽˡָһ·˵
ᵱػ
ҡ֮ǰȫûӡ󣬵˵ȻͼһЩ
Ҷ˵ӴڽӴĶġ
ɽ·ʯӵС·еŢҲԵʣ·һ˶ûСͣͣϹ۲츽˼
ߵɽһƽϣ·һ֣żʯӣȥвٹƤ̵٣Ҷ²⣬˳סɽϸɽʱЪŵģպÿҲеۣкȥһᡣ
ôˣôеţǲʲôˣҶųõʵ
ҡҡͷе¡
ʲô
Լݰɡ³һЦЦҸһ·ϤĸоԽԽǿңûߴطҺڴ֪Լ˭ǡе£һݲãʲô֮ģ֮Щɡ
ҶһµҺ⣬ǶԼ
ǰֻе㵣ģǺڴġ
˵Żи˴ɡ߹ɽ·ˣһũĺӣϵһ̣Ÿ裬߹תͷҶ˵ͷýӲͨ˵СӣдûУҴˮʪˡ
ûС˴ү֪Ҵʲôط
Ŷǰߣ˲·תңһֱߵͷˡվſһۣǵطƫúŶʲô
ĿҶƵϣüͷ΢΢һ£ˡ
ʶҶæʡ
ӿͷҲ̧ͷһۡ
ɫ䣬Сã
ʲô
ȻʲôϵļͻȻ鴤æ˼ųãֵ˵㡢Сã㲻㡭
˵һ룬ײײˣҶ׷ȥ˰캺ӻˡ
Ҷתص֣ɫ԰ףЩѿοϴˣͷôã˵ȷǻˡ
ʲôû˵ɫһֱءϹסְο˺һᡣ
߰ɡ
ŹϹǰߡ
Ҷں棬֮ǰǸӵĻҲǸеʮֹ졣
ǰвԶȻиڣұɽ߲ԶܿһЩɽķݣûôƾɡϵ·ҲˮģΪ꣬·ûʲôˣ˾һС̵꣬Ҷһ£һȥطˣ϶ϳ
ҧ촽̫Ըظ˽ȥ
Ǹӣһ뷹ڳԣһڹ̨ǰζؿŵӡ
Ҷ˵㶫ȥˣϰ忴ԣһۣʵȥũֵİɣߴ·ˣǰǸ·߲ǣ·ɽˡ
ҶǣͬѧҾģؼġ
ϰô˵̧ͷ˳һۣһ£ЦɹðЩûû˵꣬ƺȻ뵽ʲôһվųã㡢㡭


2854 Ѱ1
ûγڡ
ϰ˵һ£˰죬ȷǸˣŲˣǱ𾪣üôӣ˵ģȻûȥҲ˵˵ġ
õҼȻվȻûˣѲǹ𣿡
ϰͷһ룬ȷӸԺˡ
Ҷץס˵·ǸҲô˵ֻȥסһӣô֮Ҷ˵ˡ
ϰһ˼ı飬±Ʒ
ʱһŮݳһѯô¡ãҲסˡ
Ҷֽһͨ
⸾Ů´˳ð죬ȷˣŷϹһ±ʾ⡣
ǶʶǰɣҶޣȷûϴˣ
˶ʾϴ
СáСɹáϰ岻˼ЦЦסɽʦǸŮʿеģܱ⼸ӵסɽ㣬ϵõġǸ¶ǵСʱɽ¼ģһֱġǱ󶼽Сãٺ١
ҶüʦǵʿҲǵʿΪʲôСã
ⶼɽˣеʿҲֲģҲ֪˭ôеģҶпˡӽ͡
ҶȥԷṩһЩϣôСϵѧУģбҵ֮ͲˣһֱɽϵסʦС
˵۵ԨԴʱӣ˲Сг⾭̵һˣӲ֪ʲôطһηʿɱӣʿطˮͳסϵһǮôһۡ
ʿ쳤վõؾԼһڵţʱҲȥΣʮǰһŮͯԼͽܣǳõʦʯˣϵʿˣʯ˾ͽۣһסǼʮ꣬Ϊ˺ãҲʮģֻҪ˵ƲָаһĲҽǸƣƽʱҲɽԸ˶ʯ˷ǳء
ӡУСʵƽʱ˵Ҳ࣬ԾɽƷ֮࣬ƽʱʯµʱ򣬾͸֡Ϊ۲סլû֤ʯ˰컧ڵʱ򣬾ҵӣڹǴˡ
Ҷˣǣôģ
ǡϸ£ԣϸ³ʯɽ뼸ɲɽ˵Сɹõ˼ˣʱɲҲˣȷʵûˡ
˵ǸŮ˳һۣ˿ĭ˵峤֮󣬰Ϣ˴˹ײģȻ˼ˣɽȥˣʯһ£ΪﶼǴҼҶȥڵģȷȥˡ֪ô
Ůųãе㺦
ʯ˻ɽ𣿡Ҷʵ
ڵģǰɽ㣬ţϵúܿ죬Ȱ䡭ѽСɹãҪû˭ѽ
ش
Ҷˣ˵۵λãȻԷޣųɽȥʯˡ
ɫʮأһ·ϵͷ
˵ЩмûУҶ̽ʵ
õͷһЩ˵Ӧûֻǲ֪ΪʲôǶ˵ˡ
Ҷһ˵´⣬ע˵ʱ䣬һǰģʱʥᵽץÿռͶʱ򣬹ǸʱȥģΪʲôͷ϶ʲôè塣
óüչ
ϹȰﰡ㲻Ҫ̫ˣûǴһʲôȼʦúʸǡ
ɽͱϣԶԶȥռزֻһԺӣҲȽʵªͷе۵ص֮⣬ͨש߾լҲûʲôͬɽȥҪһʯš
վͷĿسȥ
ʲôˣҶʵ
һ㡭ÿһۣе㲻ȥˡ
ΪʲôҶԾ
еԼݰɡ
ҶȰ˵䣬óЦЦѾ߹ȥˡ
棬ɫľźһҶһ£ˣ˰һ㶯ûУоŴԺǽȽϺ÷ȥøиš
ô֪Ҷڻһ䡣
һЩ˵˳Χǽ߹ȥ
Ҷں棬һƵţŵ棬ɽľˣһʯ·ͨһСƽ̨һľʵСͤӣٿգȥǱһ⾳


2855 Ѱ2
һСĹţҲľͷģùȥһ¾Ϳˣ˽ȥ
ֻһԺӣмǸ涼߷һ𣬿ȥĺԺмһֻ޴¯һܣȫͣ˵𻹲
һʦ
һ˼û˴Ӧ
Ҷһң˷ֿһ˸һŷᣬȥңϵľȥţſڴϿ
Ҷҵһţһɫȫң뵽۾ʦͽЩӦǸЩסģЩȽԶģ֮ģɽޣЩ᷿Ϊ׼ġ
Ҷſڴһ俴ȥʩªֻһŴһӣһ۾ܿţҶܿˣǱߡ
ûˣ˲ڹҶ˵
ϹҲһ飬ǣǱǳͲֿ⣬ͷҲûˡ
һ䷿վãһţûλһץסŰһᣬſˡ
ôϤҶ
ҵңţҾˡȲ˽ȥ
Ҿ߱Щ᷿Ҫ࣬ǺܼԼǽеڣ滹ˮأǽһľϰһֻܴĺ౦Ĳżϵż·Ǽ¡
ú߹ȥĹ
ҶװûڷתһȦסĵطôӶûС
ߵİǰָ˵ԭиӣΪɽͣ磬һʱܳˣҲûҲ̫ϲӡ
ʲô飿Ҷһܣ߹ȥһۿȥ󲿷ֶǾ飬ֳֻ鼹ëд֣е¾徲̫ϸӦƪңεȵȣǵҵĵ伮ǸϵһЩ鼮
Ϫ̸ɽ΢ñʼĹŵһţһЩʫ͵С˵
ĻҶʾ
ɽûʲôģǿˡ
Ҫǫ飬ɽûϵҲɽסʮ꣬ҾûôѧҶ˼ͷ
ڷ̵ţǰ򿪴棬ɽұڣ봰мһСη϶һԻһðŽ
ǲҪңҾһ롣
˵ţſڴϣŰŽ˺һᣬߵԺ̵ţΣͻȻһתͷҶȫˡ
Ҷ첽һ䣬ţվǰ˵ʦķ䡣
˲ڣ
ľͷģΪʱ̫ãмһЩܴķ϶ſŷϿһᣬͻȻһһῪţ˽ȥ
Ҷ֪ʲôŽȥһۿһˣһˣϵˣһʬ塣
һĸˣͷףȥʮ꣬ϥڴϣѾ˺ܾãѪⶼˣһƤŹͷ۾ȴرһơ
ΪǶ죬ʬûãֱӱˣһ߸ʬ
ʦ
˵ʬǰ
ϹĬĬһţο
÷˺һᣬ侲ʵɱġ
ǡҶɱûֻҪŪһƣҲûˡ
ûɱʦ޼ʮ꣬ͿһУɱģܵġ
Ҷʶʯˣôһ˵ڰ˳䣬ôݣƻµʲô֮ģһҡ
仰˳ãڷ﷭һ飬ûκη֡
ҶȰżסһ¡
һ£ӦΪʱѾָˣԼȥⷿһǣҶæʬ塪һǲұʬģҪ»Ҷһɣǰ˵ҶɣʵǼǴˣش˸κλҲմȥ
˳˺ţһ£ᵽɽһطʯǰϲޣڷˮʲôģҲûˣͲˡ
ӺƹȥһС·쵽
Ҷʬ壬һ˼£Խù죺֮ǰʬ壬ʱһϣݳõļ䣬һǰʧٵģʧٵģȫ޼䣬ӡͷ컹úõ˯֮ļûˣл磩ʱʦǺúõġ
Ҳ˵ʦʧ֮ģҲ̫á֮䣬ǲʲôϵ


2856 Ѱ3
ҶоԼһ޴
ͻȻ˵ˣҶ̧ͷһɽһƬ֣һȪ۳˳ֱϳɽȥ
ҶԸоӯȷǸеĺõطֲʯǰ
ڷص£ȻǽҶӡ
Ҷ˰죬е򼱣ǽϢһᣬȥתתһ˽֣õҪǷ㣬Զһ㣬ҪҲ̫ԶǱɽ¡
ҶεشӦţߵͻȻһ¡ķذֱ˹ȥ
ûݣ˵ʱ䲻̫á
Ҷпһ£뵽ʲôϽȥһ߷ˣصǱߣ˵£һǰ
ǰûеġҲûĹ֪˭ķءһͷҶضæʡôˣ
Ǹ᲻ԼķأҶԼ뷨
һסң
طֻۣɽЩסڰɣͷɵģҲһ¡
ÿŷͷ˰죬˵ңǡ˭
൱졣
ǲǣѷڿ֪ˡϹȰ˵
ȻҶ£
ڷ⹤ɣҶȻǿ׳Ҳ˰СʱŽڿһڰɫĹײĺȻĿ
Ҷ˳һۣеţһԲվڱϡ
ҶµļͷײĸǺķ϶һ£Ȼ˿ˣʾײû¶
ڱһᣬѸɾٰ²ȥܸˣײĸǰǿһȥ
һ濴
ײʲôҲûС
óһڱ૵ô
ҶҲһͷˮһ֣ڹײĸּһʲôûУֻһû˵Ĺײġ
ǲ˵ûĬȻ˵
㱾ǻˡҶûһ㣬ԼΪɣ֪òûˡ
ҾãһжʦŪġҶеͷ˼һ飬Ʋһǻˣʦȴ˵˼﷢ɥȻҰæᡭʱȷڹײģ֮ȴѷڿŪ˳ȴ֪࣬Ϊˡ
ҲµûǴӹײ֮󣬲Ž뵽ūĻþռ䡭Ȼ󲻾֮ʦҲˣɱԼֱǸոշʬ塭¼˳Ӧþ
ãȻؿ˵ʦΪʲôҪô
ʦҶʯ˵ʬŬŬ졣
㡭ѻ
Ҷһ£ҡͷ˵Ҿһ˵ʦǵʿѻûʲôã˵Ȼʲô࣬ûеĻǾǲ֪
ʯ˵ʬ壬ľȻ
Ҳ֪ʦôԭ򣬵ǿ뵽һȥļ󣬲ҪЩĿڣ߱ˣ֪ͨɥǹǿһȥ㡪˳ǶʲôҩбּӦòɣ
óĬ˼ӣ˵ʦ޵ȫó˱ּʧУķάּ첻⡣
Ǿˡȵ֮󣬴ɢȥӴ֮󣬴Ҿ֪Ѿˡ
Ϊʲô
˵ˣ֪Ҷ̯̯֣һ룬һУܶǹʲô˿ģ룬㣬ɽڿһ˵ˡǶǲɵˣƭˣʦҲͨôˣ˲òţȻķĹԷһ㲻ȥڷȷϰɣ
ȳһ£ҶŷȻԼҲɱˣ޶֤ţ˿϶ľµһԼ˵©졪Ͼһְŵļ󣬼ٵģְֻܻҲˣ޶֤ţЩҲµġ
˵ⷬҶǳɾ͸УͻȻ֣ԭԼҲܴ
˼ΣʵΪԼйܣҪɱжôص£ֵôԼҲȥ
֪ҾãǸҪˣһΪʲô¡ҲµûʦĻһУ˵׻Ϊ˱㡣
ˣһֻ죬ǿűˡ
ˣͲҪ̫ѹˣ취ȰϹһְֻοš


2857 ʯ1
úð컺һ˫޺۾ҶЩȷеһ㻹ǲͨʲô鷳ΪʲôʦҶҸأ
Ҳǲܸ࣬ʲô԰ɣҾòҪΪôһвѵԭ򣬷Ҳɱˡ
û˵Ĭ˵
ʱϹϲһǣܻİɣû׼ɽסȥһǰˣԷûأʱץšһвǰ׷Ļˣ
Ҷһۣɵ֮󣬾ȥ˻þռ䣬˻ʧˣôܻ
˵⣬Ҷһ֣˵Сãпܣʧ䣬ͽþʦŪģΪס㣬벻Լ˭ӶӹһС
𾪡
ϹҲһӴסˡ
࡭Ȼ
Ҷͷһʧ䣬置ͨʦҪ˵ʦʧ֮󣬽þͷ鶼Ǳ޸˼ģһҲͻЩһһ㻹ԭ÷Ѽ䡣
¶ŵı飬Ҷǵ⣬˵ˣȫ˵ˣЩҵƲ⣬һȷһ£ǲʲôңУʧ֮ǰʦûи͸¶ʲô
ҴСǹ¶ʦ߳󣬴ûӴʲôˣҪ˵ˣʦĻҲɽһӣٸûгҵġһ㣬Һȷڱġ
Ŭ˼ͻȻü˵ҼദǼ죬ȷЩ¡ʧһ֮ǰһҹȥ˵ҪȥɽޣǰôҲû⣬պҹʱ꣬ûɡɽ
һָһط˵žɣҵʱ·˵е֣ǷŲɽվطһ˵վԶΪ¹⣬Ǹ˿ûȴҲûһааǰϢ
ʦ˵ҺǴҹ˵ʲôͶһֻǵļ䣬˵귢չͷˣҪڲסˡ
ʦٵľǼٵģԶġ
˵ʱ٣ֻҪû˼ٵģġ
ʦҪô졣ȻǺ˺ң˵ˡһᣬʦҵ֣Ҿ͵ͦεģûҴӦ͵͵ɽˡ
ڶ죬ʦңƽʱһû£Ҳʲô֪ܲȻ棬Ҳû𡭡᲻йأ
Ҷ˳йأ⼸仰ʵڲ²ʲô
ʲôٵģ仰ֱΨһҶȤǣǶԻᵽһꡭ˵˭أ
ҶȰȥʯ˵ûʲôõϢһ֣ɴʯ˵ʬչײڷǰֿһᣬ˰죬һ·嶥ص
Ѿָ䣬ʯ˵Էҵ᷿Կףһ䷿Ҷסȥ
ɽʪأƽʱҪɹģһû˴еʪ㽫ͰɡðҶ̺ôȥ£滹еģԺвԣͷһģֻûʰɴ˼˳ˣȻȥʯ˵
Щ·һó飬Щӡ룬ȫһ飬Ҷһ߶ͻȻһҭתͷȥʲôһŷ
ʲôˣҶϽǰȴһƬǺڰ׵ƬһôŮӣǣŸССӣǱ裬ﻹŸƻһɬžͷ
㣿
ᣬƬˡ
ʯ˵ûʲôرɵĶҵһӡƽʱʯ˵ͷõġ
ӣŵʲôҲ֪ǰǲġ֪Դ򿪣᲻˵ġԥš
ҶȰʦѾˣ͸̳УôأܲˣǶĲء
Ҳͷһ˽۲ľУΪ֮࣬һֻɵ֧ЩԪϵ̣һֻ
ʦͦ³Ҷ٩һ䣬־òףӲ˵ˡ
ķʱġüһ£ͦӣаλ֣˿룬


2858 ʯ2
ֱҿӵǿԣһʦò˵Ķ죬ͻȻֳ˸ֲĳλãһԲťֻһˡ
֪룿ҶԾ
ðչҶһе֣19941129
ԼգŶõա
Ҷͬͬͬ
ʦǺģҲõģҲ׼λֻ뵽Լա
⻰˸Ĩ˰ᣬӡ
һ̵Ĺ⻪Ϲϡؽһ̵˿˼ԶҶͳô𾪳ǸĶȥ
һ֦˵СĴָϸЩֲ棬һЩҶȻɫģȥһմժ֦
û𺧵飬˳֪һ£սս˵Ŷιķ
Ҷ󾪡
ŶιķȻԼһϾǰéɽǧ괫ͣͨɡ˵ֻһ޵СطϵȵĴɣҲòһŶιķιģһ㶼ᱻƽԼˣ߶ιģ֮
ʯˣһɽ޵ĵʿΪʿ¿޵ɣҶҲ̫桪ӹŵһЩʦȺһҵطޣҲţˣ޹ԶҡúЩ
ǾŶιķһ˵Ҳģаޡ
ʯˣʲôͷ
Ҷ˳õͬ⣬֦Ҳ֪һ£ȷǾŶι⣬ҡ⣬һ㲻ųԼҶһ£ʧԳõⷨû
ҡҡͷҴûһζû
Ҷˡ
һ޵ʿϴžŶιķѾ췽ҹ̷ˣҡȻûԼıôͷ˯˼꣬ʱ䣿
һɫһԾŮÿһ˯ǴͲ˼һֱš
ϹվԶͻȻгã᲻ᣬⶫʦרģ
Ҷͳжһ¡
Ҷľпȥ滹һװ飬Ƶɫľв֮࣬ǰע֦ûзⶫ
ҶһҳëдӬͷСŵģԼĩβȥдϰǴ󣬴£̨ʡˣǷһҳȥ
߱ˮľ߶ϲṵ̆գ˷죬취أΪͨΪԻΪΪ֮Уң޾߶߱ȻΪ߾
¿ǾзţҶص棬ƪ߱ٿ֦״ķȻһָͷʧԲۣ߱
һһ£ܵػصⲻܣ
㿴Ҷö֮Ҳ±ˣ૵ǡ߱
ϹһͷҲ֣ţ𣿡
ܡţƣӵȹʱִһֻժţϲӬõģӻֳһ񣬳Ϊ׼ˣΪ֮һ֦ͳ
ȻЩдģǼٲ֪ϾЩǴۣ߱ġֵţĽ࣬ǼõĶ⻹һţӦǴ߱һõġ
Ҷ˵꣬תͷųãʦ˭ôţĶôϣ
ñʾԼһ֪
Ϲ˷ܵųõӣ˵ﰡⱦʦģһģû׼ϴأ
ģҶ뵽ڻǱźûϣȫգ߱ڷǷַӵ顣
һУԽԽ˰
Цһ£߱ľ䣬һ壬棬һʼǱһƬƬƣ߽Ƕĥȱˣ֮ǰ˵ĺӰȥҪɺܶ࣬ƬһһŮĺӰеһӣȥʮ꣬Ůֻжʮ꣬ʽͳĲ¡
ƬСҲܵͣŮӵòϡɼûͦ㡣һ۾ϳʱʦڱǸӣû
ʦΪʲô˸һĺӰĪǡ˵ͣ໹ͦġ


2859 1
棬дһ֣ʦӰ
ԭʦΪԼŵͷе𣬿ǣԼʦԼһҲǸ¶Сʦ۵ĵһʿʦ󣬴ڵ
ĻǼģƬϵģѵʦбʦ
ٷ棬һʼǱһ£㣬дĶйзĸʦѪˡ
ͷҶսһۣͻȻʯ
ôʶæʡ
ϹҲΧۣһۣѽⲻǵԨ𣡡
ƬϵˣǵԨˣ
ңֱ̫ˣ
ϢһһҶоеܲˡ
ʯˣǵԨ˵ͽܣ
Ϊ֤࣬Ҷóֻ绰ˣҲûѣֱѯйʯ˵¡˱ʾû˵ˣҵԨ˵ͽܼ٣ɽϣҲû뿪ɽ˵бͽܡ
ǣڵԨòҶǲϴġ
˺ѯʣҶҲû˵̫࣬˳Ľ
ȥʦǸˡѾӻɽˣվҪȥ֪£ʱǼ䣬һҪ
һȥˣǸͽǸʲôˣ
˳Ĭһᣬ૵Ͼƽ̣Ҳ̫ۣһ㣬һţ㣬ˣҲࡣԼ֪ˡ
Ҷ˼䣬ϵ绰Գ˵õƬ˼ٵģңʦûҪϱ˵ʦɡ
Ȼᣬֻ˵ͷܴԵʡ
Ҷεʼ磬ԽԽ󣬵һȫⲻˡ
øҪڣĿͻȻת⣬ˣ
аҶʼ磬ùϹϳ˳ȥ
ʵͷаӣֻǾеԶ³֮£Էͷˣ˼װûз֣ſһҪʲôһƣһ˲䣬аѾˡ
ðѶջصӳš
ʱѾ͸ˣԺûƣ¹ֻܿԶɽӰצһֻ޴Ĺޡ
ϹѲһȦû׷а
аﵽʲôͷǱԼģǱųģ
ϣҶͳøԻȥ˯Ϊʯ˵鲻ãϹϾȥ䣬˯һҲΪ˱һаҶ˼Ѿûʲôа͵Ϯˡ
ϴ費㣬Ҳûڣȥˮϴ˽ţϴȥˣһ̧ͷϹڴ̨ϣǿЦЦ쵹ˡ
ϹϴӴȥͷųãһֹӣ˵ǸѾһؼˣҡĶ𣿡
˫֣˵㻹𣿡
ϹϹϵصͷ
õһлվɰʶ£һԵ֣һؼ䣬һһ˶ûˣΨһˡ
Ϲ⻰ʮοظ˵ﰡģһһֱ˭Ҫ˺㣬Ҫһأ
Դ㲻̫ͺˡ
ᰡӱ裬쾭壬˵ﰡ߱ѧЩͻΪǿˣϴһģʱҾͺ
ɵӡóһЦľзͷ档
ڴһᣬϹϢԼӴȥ棬ۿҹɫ
˯ţһֻڴϷʦµǸʼǱǰЩֶһеĵø򣬳ȻܸȤûȥ棬һЩռǵֻ֣һЩش¼Ҵ󲿷ֶԼĳɳйأͨƪ˶Լİó˸вѡ
գȥسǳһοϵ»úܿġ

գú淭ҿⷿһ֧ͲķӡųһֻΪˣȥʱȣȴһаԷ̻ɱ̶ߡ֣֪ηаΪҪãĪһֱǱߣ

ֵļ¼ؾãԼһֱΪǱʦµģԭй
ٿһƪ
մķ츳ãһͼס˼飬ȻɵΪգʹҴδ޼ƿʩȴͬ˵Ϊע
ָԼСǸλãĵ̲źҲ֪ΪʲôԼѨλޱȣܽЩƿأ˿к


2860 2
ٿһƪ
죬Ϊ£ȥɽʦңѾ꣬ұҪ֪ࡣʦĲ˵ȥ֮󣬽ңԭ
һдĺʲݣò²⣬ʦдλʱȻǰ಻סļ鷴Ӧдˡ
ôʲôôڻص¼ֵʱȻ˼
Ȼûд
ʧż濴мЩֽŵȱڣȻǱ˺ˡȾǱ˺ˣһ벻ԣⱾʼϵĳЩȤ϶ߣ߰ʣµıʼǱˣûҪ˺¼ҳߣ˻ɡ
漸ҳ¼飬ʲôˡ÷һ£涼ǿհˣҪ£ͻȻӺķҳһ
һɰķģо죬Ҳ֪ʲôΪʦȫóԷ׭ͲسյľͲࡣ
ô˰죬ͻȻһ֣ϴչȥȼգһֱȼճ˻ҽҲûκα仯
ѵԼ´ˣ
ںɣͻȻŴ򿪣һӰ߽
ʦ

ʦ·߹ʲôתͷȥûпϹϣǰʵģǽ˻þ
ʱԵĻþ
ôֻˣʦڴǰվסԼ˵
ʦÿ
ҪޣһѾȥ˾ֻˣһ£и㲻صġµһĨӡ̱Ҫʧ
ҧס촽ǿ̿ʵʦΪʲôҪɱΪʲôҪĨȥҵļ䣬ȥūĻþ֮У
Ϊūʦ֣Ӱҵ㣬ʦƾһˣҸס㣬Ϊ˾㣬ֻܴӦҲӦң˺㡭ʯκͿã֪ЩȣֻǸСȻ֪һУıʲô
𾪵ؿ૵Ӱȡʲô
ʯ˲𣬽˵ʱ䲻࣬ãȻֻˣҳ˵Ӱ㣬ȻΪǵļƻҪ˼ŪңϾҲܱ㡣ǵҪɱһҪȥֻأй¶ࡣΪ㣬ûѡ
ãҸ˵ĵط߱ϵĹڵ㹦֮ǰв뷨Ӵľǿߡ
ľǿߣɵɵʦ˵Щȫ
࡭Ҷʦģ˵ȥȻܸ㣬򷴵㲻á
ʱ򣬷俪ʼζ֪Ҫľˣżһʦ
ãһΪǵãκ˲ҪˡӣҵԸǶˣʦһĵľǸһЩ꣬ҪԼˡ
˵ų߹ſ˫ۡ
ʦ
ӭȥȴûбʯˣڽӴһ˲䣬þͱˣʯ˵ĲҲɢȥˡ
ѹԼڴϡ
յֻʣ»ˡ
֪ʦײˡѾͶ̥˵иҲǸܺõĽˡ
ѾͶ̥ת̥֮ѾһУʼոµһ
Լȴǹһˡ
Ҷ˯ţϴ£һԺҵſţ滹е㲻ģ߹ȥϸ£ȻûˣϹҲڣЩɻ󣬵˹ϹϵĻӡܿõһаȫ
ҶͨϹϷλã֪ڷ嶥ϡǰʯʬǸطܺôȥɽʲôɴȥ·ֵ磬Ӻųȥ嶥ȥ
һ룬ϹϾʹӲݴҶ˸ƣָŷ嶥˵ʦķǰⱣء
Ŷȥɡȥ
Ҷ˹ȥ
ùڷǰǰһֻ裬ȼŲֽ
ֽڷǰĬһ
Ҷɿһ˹ȥ߶£һֽˣȻֵϿ˿֡
ˣȥɡ
ŷͷĻ˵֪ѾղˣΪʲôҪֽ
˼ɡ
ΪҪɵʲôֽΨһˡ
ҶͷʾͬĬĬš
ܾ֮󣬳ٶȿڣڻþʦԼ˵ĻǱʼϼ¼鶼һ顣
ٿһƪ
죬Ϊ£ȥɽʦңѾ꣬ұҪ֪ࡣʦĲ˵ȥ֮󣬽ңԭ
һдĺʲݣò²⣬ʦдλʱȻǰ಻סļ鷴Ӧдˡ
ôʲôôڻص¼ֵʱȻ˼
Ȼûд
ʧż濴мЩֽŵȱڣȻǱ˺ˡȾǱ˺ˣһ벻ԣⱾʼϵĳЩȤ϶ߣ߰ʣµıʼǱˣûҪ˺¼ҳߣ˻ɡ
漸ҳ¼飬ʲôˡ÷һ£涼ǿհˣҪ£ͻȻӺķҳһ
һɰķģо죬Ҳ֪ʲôΪʦȫóԷ׭ͲسյľͲࡣ
ô˰죬ͻȻһ֣ϴչȥȼգһֱȼճ˻ҽҲûκα仯
ѵԼ´ˣ
ںɣͻȻŴ򿪣һӰ߽
ʦ

ʦ·߹ʲôתͷȥûпϹϣǰʵģǽ˻þ
ʱԵĻþ
ôֻˣʦڴǰվסԼ˵
ʦÿ
ҪޣһѾȥ˾ֻˣһ£и㲻صġµһĨӡ̱Ҫʧ
ҧס촽ǿ̿ʵʦΪʲôҪɱΪʲôҪĨȥҵļ䣬ȥūĻþ֮У
Ϊūʦ֣Ӱҵ㣬ʦƾһˣҸס㣬Ϊ˾㣬ֻܴӦҲӦң˺㡭ʯκͿã֪ЩȣֻǸСȻ֪һУıʲô
𾪵ؿ૵Ӱȡʲô
ʯ˲𣬽˵ʱ䲻࣬ãȻֻˣҳ˵Ӱ㣬ȻΪǵļƻҪ˼ŪңϾҲܱ㡣ǵҪɱһҪȥֻأй¶ࡣΪ㣬ûѡ
ãҸ˵ĵط߱ϵĹڵ㹦֮ǰв뷨Ӵľǿߡ
ľǿߣɵɵʦ˵Щȫ
࡭Ҷʦģ˵ȥȻܸ㣬򷴵㲻á
ʱ򣬷俪ʼζ֪Ҫľˣżһʦ
ãһΪǵãκ˲ҪˡӣҵԸǶˣʦһĵľǸһЩ꣬ҪԼˡ
˵ų߹ſ˫ۡ
ʦ
ӭȥȴûбʯˣڽӴһ˲䣬þͱˣʯ˵ĲҲɢȥˡ
ѹԼڴϡ
յֻʣ»ˡ
֪ʦײˡѾͶ̥˵иҲǸܺõĽˡ
ѾͶ̥ת̥֮ѾһУʼոµһ
Լȴǹһˡ
Ҷ˯ţϴ£һԺҵſţ滹е㲻ģ߹ȥϸ£ȻûˣϹҲڣЩɻ󣬵˹ϹϵĻӡܿõһаȫ
ҶͨϹϷλã֪ڷ嶥ϡǰʯʬǸطܺôȥɽʲôɴȥ·ֵ磬Ӻųȥ嶥ȥ
һ룬ϹϾʹӲݴҶ˸ƣָŷ嶥˵ʦķǰⱣء
Ŷȥɡȥ
Ҷ˹ȥ
ùڷǰǰһֻ裬ȼŲֽ
ֽڷǰĬһ
Ҷɿһ˹ȥ߶£һֽˣȻֵϿ˿֡
ˣȥɡ
ŷͷĻ˵֪ѾղˣΪʲôҪֽ
˼ɡ
ΪҪɵʲôֽΨһˡ
ҶͷʾͬĬĬš
ܾ֮󣬳ٶȿڣڻþʦԼ˵ĻǱʼϼ¼鶼һ顣


2861 ׷ɱ1
ңʯȻǱвҲµͬı
Ȼͷ͸ЩҶԼһ£õݣԷͬѰһԼ֪
Զ뷨磬һ㣬ΪʲôҪǿߣʲô˼Ҷʵ
˼ɣԭҲ֪
ʲôǿߣ
ġ
ÿһۣҶҲڿʼ硣ðɣ㲻øһ𣿡
Ҳ˵Щˣ밲شһᣬЩ⣬ȥǰɡ
һȥˣҲɽ¶ˮءҶתʲôѴϣȴһץס̧֣ͷԼ
Ҷһûȿڣ𣿡
ţûаզˡ
˵˵ɡ
ͦġҶ
ðѴ³ſһϣߣҶԥһ£˵ᣬΨһεˣҶû뷨
Ҷε죬ô˵ﵹ˺ܶ࣬߿˿һŴ£ȡů
˵Ϊʲôôã
ˣ
ǸҴжֻƼˮ꣬Ϊʲôôã
㡭ҶͷȻˣ϶ܷ㲻ܰҶѶ
ѡҲ𣿡
Ȼ
תͷ֮ǰûʱһ룬һСǲǶǼٵģʵңǸеһ˵̣ҵСӣϹҵĶӡǸʵﻹҪʵָо𣿡
Ҷҡͷ
ûУΪкܶˣϲˣҡֻһʦҶȥˡÿЦһֻ֣Ҷһ£ֺܿȥˣҡͷ˵ôȻȷǲʵڵģߣ㵽ҶʶǸСӡ
ҶĬȻ˵˵֮ǰǸ磬˽ҶѵʱҲй뷨ļ룬ԼǸ硣
þš
Ҹ뵽ܾ㣬ҶһҶ˵֪ʶģһ۵㣺˼ڣΨһȷʵģֻԼ˼һ£ĶжϣǣȻһжпǼٵģֻͨжˣģǾġ
öÿ֮ǰǻɹҲˣôؿ㣬ţ㲻ҵĻþģҲģҲźˡ
߼Ҷȴܹĸܣһ̣Լ߽˳õģѡ
һֱǸʲôˣ΢Ц
ʵ˵ǰͦƵһˣڷ֣ԭҲܷḻġ
ЦÿĶܷḻǰҪ߽ġ
Ҷʾͬ
й׽˵ҶϲñҲǺһʣ棬ֳǿҵȤ
ɣҶ˵һĴȣʦԶ뷨Ժ͸һˣ˼䣬ûзʦ۸ǵˡ
õǲҲǷһ𣬶ǡľǿߡ
⡭
գգֻۣҪ㲻ұµ΢Ը׽ˣʲôʽ𣿡
ʽûУҪһڡ
ôס⡭еҲҪ𣿡
ҶЦ
ŷӦԼˣҪ
һᣬ˶еˣһֱصۣԵֱ֮ǰֽס
ôˣҶ죬ʵ
ûʲôлл㣬ҾãҲһС
Ҷط±ҹˣϴ죬ݵ˯ȥˡ
ڶһ磬űӽˡ
𴲳緹ˡһֽż˻Ρ
ô磿Ҷֻۣʱ䣬ҲŰ˵࣬ɽ
Լըģʦϲɽ̫ԶҾԼѧˣʱҹͣҲһ㡣
ҶԼӾƵˢȥԺˢݸһԷϹϲóԶڴ̨Ͽǳԡ
ˣǸ͵˵ĺˣʲôˣһ߳һ˵


2862 ׷ɱ2
ҶĬΣҾãпǷˣǣӦû֪˭
ü˭
ҵ˼ǣϵܣֻ֪
Ĭ
ҶĴ㣬õ뷨ǣһҪŪһе࣬ʦ
ȻʦɱģʵҲǱ˱ģһҪŪ࣡
ǡһɽ
ǺæԵһ죬Ҫʰһ£ϾôˣЩҪߵġ
죬ȻûпɽţʰӣԼֵĲ裬Ҷһȡ
ҪˣЩ᲻ãֻһˡƻʱһۺľϣվСͤԶԶŵۣ˵
ʦôҪ㣬ᱻҵġ
ֻ֪ǲáҲһôһһסתЦţʱһҪңȲ衣
һЦ
ϴǿˣ
ϹϴͤӶָŵ۷˵
Ҷȥȷһˣڵţ̫ԶŮ塣
ѾˣͲܽģõ
ȥ
ҶɱɽӵۺŽȥһԺӣ̿Ǹˣһµôˣ
Ȼ
磬һȣЦȻ㡣
Ҷ˻ţҪҶԷʱ֪ͨԷλãֻʵռãһÿռﶼʧЧ
ĳãֵ
á֮ǰУҲμֻû˵㲻졣
Ҷæʲô£
˵𣿡
һʲô
Ҷô˵Ǵ˷䣬ùϹϵһ
طԣȻʲôɽ󴨣ӯһ㹻ˡվڴǰ˵
𣿡Ҷ¾Ϳ˵
İɣȥʦǰһֽȻ
ҶɿһʱѾ뿪ˡϹϵһۣҪϹ
Ϲֻվס
ҶԹԼˣʲô˵ʲô
֮Ĳޣ㲻Ҫ˾Լˡ
аɣøͣ˵ɣʲô¡
£һɽĸ˼䣬֪
ʲô
Ҷһ
ɽĸҡӣм̽ɣ͵͵˼䣬ȥ̩ɽ˵Ҫ̩ɽѰҶ۵
ۣҶԼĶ䡣
ˣҪ붫۽٣ôɨս磬ʬ塣
Ҷؿ̩ۡɽ
ȻڣھϣǶ֪û磬һĳͬλĿռ磬Ҫ٣Ҫ̩ɽǶ۵ĵҲõɵĵط̩ɽ
Ҷ˵꣬Ҫڣ˵㲻ҪҸϸģΪҲֲ֪ǲˣֻǵõ߱ѰҶжҡģǽѾȻ˼䣬мˣҽ飬ṩ׼ȷ鱨
ҶŷӦվ˵ʲô鱨ʲôϵ
࿴Ҫȥ
㣡ΪɶҪô
ΪôΪ˶Ըʬ壬Ϊ˶ԸңҶбԽԽ壬ǰ̶Կƽⱻˣ̺ͷŶܵĻᱻѹƣΪ֮ʦǲܸſս
Żõ㣬ǸһֱزΪף浽ز᲻ܣû˿ɽǺ£Բ뵽붫۳ɽɣ۽ٿս磬Һùӳ𣿡
Ҷ׹ôһ£ü˵ǼвԼˣܿս𣬶ǧҲûǳֹѵλ
ãϾǶ۵մӣǰû붫ۣΪԼƿز̡Ҳ֪ܷ¹ðա
ԣҳ棿
ǡ͵͵ǰ˼䣬Ҳı֣Ȼܴ̫ˣһҼȻලǵ٣һҲලңҳڲڿս磬ȻɣͲð죬㣬Ҳ˿ӡҲæ


2863 1
û⣬ǣֻ²ǵĶְϾǲ̽ɡ
Ǿþӿս磬ϰ˼ϢŨȣʵȫʩչʵҼһ𣬲鲻ɣңҲҪôֻҪٻ۵ͨС
ҶͷаɣҴֵһ𡣡
Ҹǣ˺ƤȥҪ϶
ôеͨѵǿǲˬȥһ٣
Ҹ뵽һڣҵõĭҲɽĸһ˼䣬ܽӲһǽڣ֮ɽĸȻϰĭǣǾֻдˡԶ۵ȤӦ˳ǣѡ
Ҷؿڵӣһıҡ
Ȼ̫ϲƻҶûӦΪ¡
ʲôʱж
Ҫ죬һ㣬Ϣǡ
Ҷͷ˵ֻиʣ¹浽˿ս硭ڶԸʬսϣкôİɡϾʵҲк
һЦʲôأ浽һаļɽͷǲܵģʱսңĽֻǱ
֮󣬲šһ𣿡
ĬΣһ죬һˣʵھ£֮ϣ쵼˼䷨һԿ֮ңǰéɽ볼õ𣿡
Ҷһסҡҡͷʼ϶룬Ǹõ쵼ѡԸϴ󡣡
ѽӵ˵ͷȵԼӣ㣬һжǼٵġ
Ҳء
ʵʵܽһС٣ֻһ˲ģʷʤдģǿʷҲֻǰǿǲ֣ˣԶˡ֮׼һ£ձҪж
ҶȻû˵Ľ
͸ˣϹͻȻûûȥɽҡ
ˣü
԰ҪܰϹϾҪȥ
㣡ͼϹѾˣⶪһ仰ʲô»˵
ӵ۳ȥϹͻȻһֲԤУɴ嶥
ɽ·Ͽ񱼣Ӱ׷ϣһ˲䣬ӰѸúץȥ
ϹϴУĵ²δõĲͻȻһɫĹ⻷ϣֱ˳ȥԼҲҽһǰ˵ڵϡ
ӸɽУ߰˸ˣó˹ȥ
ס֣
Ϲϴһʮȥȶ򣬾һһɵ磬Ǽ˹ҹȥ
˱ĶᣬǿվסΣΪһɱŮӣ
һӵϡ
浹ڵϣûл֮ãȻ޴ؿЩɱֿ
ͻȻһֻ޴ĲǰͭС۾뿴صҪ£ұ㣡
ʲôﰡֱŻˡ
˶һ£Ϊһ˺ȵǲס
ӴַɳʮӰϹ˹Ϲܸ֪ǿҵĹЩ࣬ʵ
ϹϷһ㣬ʩչһֶΣԸЩˣЩ˺ֻܴŬֻҪϹһϮţǱߣΪ׵ĺѾó˹ȥ
֨һ񶼲һ£ϢɢϹץסᣬ˰Χóȥ
Ҳ鼱вһеΪЩˣܿϹϺȥ
ϹۿųҪץ鼱֮Уȫ˲Լˣƴűһķգٳóȥ
˵Ѿĺģԥһ£Ȼˡ
ϹϸȥץסΪ׵ĺˣڵϣȥĿ̾ҪŴȥͻȻ϶ү
ϹһֳϵĺڲǸʮĺӣôһ죬벻Ҫֵ̧֣϶үĪ֣
˭
Ӳ˵
ЩҲ֪վڹϹߣϹźߣǳˣ˭ôϵң˵ɱ㣡
˻ǲ˵
Ϲһŭ֮¾Ҫ֣ͻȻԶһǳ⣺ס֣
Ϲ̧ͷҶһ
֮ǰ鼱ͨӡҶ˽źţ̾͸ˡ
ǣϹҲͷˣźˣҶ
ô£ҶǰôˣʵҲܺ棬ЩдʧܣΪʲôأѵҪȥɣ


2864 2
Ϲ˵˾ҶͷǸסĺˣҲЩ죬һʱ벻ʲôˣΪʲôҪɱã
˲˵
Ҷ̾Ҫ֣ҵˡ
·һ׵磬Ҷ͹Ϲͷϣ˵סˣɵɵؿ
߹ǺһѡȻȥɡ
Щ˹Ȼһˡ
ʱѾˣҲؿһĻ
ΪʲôΪʲôҪɱϹϳȥҪ鷳Ҷס
˵
Ҷһ¾˵ıõǲǣ˵Ȼ¶д̡ϣ͵˵Ҳˡ
ҵˡԼ
ҶãȻ
һֱǣһҲŪݣȷǲҪҵˡ
Ҷš
̯̯֣ûˡ
ûˣΪʲôҪɱ
̾˿ҶһΪ㣬Ҿ֪һ֣ҾҲûлжˣ㲻㣬ùϹϷˣ̫żˣǿԵȻġ
ϻ𣬸Ͻ˵
ҶѹϹϷſϹҪȥ˵ôõֵܣѵһʶˣ
Ϲһ£ҪɱҪɱ㣬һҲҪƴ㣡˵ڶѾ˺ðɣ
΢΢һЦϹϣֻܻһѡ˭
ϹһסŭΪʲôҪѡ
ΪѾѡˣҲŭҸѹʶΪʲôҪɱΪϴˣɣ
ͻȻһӣһɫӰɳá
ҶӦҲ죬һǰһöĸǮ˹ȥˣһ⣬ϣȫûӦ
ô
ˣҶǰǿǰ桢ӵ˳ǰֽӡ˴ȥ
ЮһǿײҶվסųһˤڵϣٶϮҶһѳѹ£˱Ѿ嵽ǰȻվס
磡Ҷǳ⡣
վס֮󣬱￴ǵ硣
ԭҲзݣҶҧ
óɽͼԵ˵㻹ûԭ˼ղɣ˵
ԥһ£ͼɽͼҶס˵Ƕ˵ô£һ߲ˣ
˿磬ԥֱ˵˰ɣ鵽һи˶ϡ
ȥս˵
ȴѷ죬Ҷһȥ
Ҷѳ
һãȻҶֲɿ
£ڣû˵㣡
ϹҲֳųһֻ֣һա
͵Ҳ˽ȥ
յһͷȻɽһҶ̿СţСſ˳һֿۣ˿ǣҾ֪ǵֲˡ
ҶȻԭ¡СҲзݡ
˵˵ҪˣҲû취
СŵҲ֧ôҲԡ
ȻһҶǸɽ
һ·϶Ҷߣ֪롣
СŵСðƺͰȥ裬ҶֵæˣϽģǿ࣡
ϹҲԱ߸͡
Сȥ˹ţɽϵʱγһȫĿռ䡣
վǰĻǡ
ˣɡοЦŹϹ˵Ϲϣ˼Ѿ֪ģ㻹ʲôܣ
ҶһȻϹϵȷһܣǹԼģʱԸ˵ԼҲûʱ˵ɾΪԼá
³ϹϿȥϹϷŴ˵ҵܣʲôϵ
йϵҪɱΪþܡ
ϹϾ
Ҷգһڹ𣿡
Ϲϲ˵תͷҶ˵һΣ㸸ð㣬ҪѰķţȻҪɱԷ㻹ǵðɣ
Ҷ£Ȼ׹תͷųã˵ţ
߱߾ڸһǿһ̼Ǹǿߡ
Ҷһʱ޻˵ô˵ǿ߾͸ɱˣ
Լһ£˼䷨磬˭츳㻹ͬͬͬΪɺϣ


2865 ʵһ1
Ҷһʱ޻˵ô˵ǿ߾͸ɱˣ
Լһ£˼䷨磬˭츳㻹ͬͬͬΪɺϣ
ҶԺйһ£Ҳţ츳һ棬оЩϡ
뵽ģҲֻһˡ
˵ΪʲôӰȻʦɱҪڸʲôܣΪʲôһҶϸЩûУ
ҶҡͷЩȻԴѹò͡
֪ΪʲôѵΪЩҪɱ
Ϊ㸸ð鱨ΪʲôǾԻҪбҪôɱˣΪ㲻ɵ㽫һͻϣ
Ҷãҡͷ˵ܣɱң
ʱ΢侲˵ҲǶ֣Ҫɱң޻˵֪ԭҲ֪ҵʲôһУʦҶ
ûʲôģĳ
תͷϹϣڣ֪Ϊʲô˰ɡ˵ɣһж˵ҲʱҶ֪һˡ
һʱ䣬Ŀⶼϡ
Ϲҧ촽ԥҶҪ˵ܶ㲻á
˵˵˵㲻˵ǶҲã
Ϲһϴ֮ǰ˵Ҷʦ˼䣬Ұһ¡ѰӦ֮ˣɳҵԼʹ
ЩҶ֪
㲻֪ǡҵһ㣬㵱Ӧ֮ˣǣ㲻һӦ֮ˣпܲǡ
Ҷüͷ˵㡣
ͻȻת˵ҲΪǣ˵ףǶӡȽԼۺ۵ָɣͶ˼䣬ҶʦֵܣʦֵݣһֱЩ֮ǰҲ֪նʬ֮󳹵ȥ̥֮գġ
ôΪΪӦ֮ˣˣôô˱㣬ʦң˾ЩУб㣬ɳϣһ֮ҿʼܳΪ˼䷨ȹѡ
Ҷеһ⣬ʵΪǣ
ʵϣ㲢ǡ
һʱ䣬ѻȸ˶ҶҶԼҲڷЦЦ̯̯˵ʲô
ϹԹؿ˵һ۵Ҿ˵Ӧøġ
漴Ҷǰӣҧ촽˵ϴûʲôġ
ûʲôҶһЦЦͦõģұҲ뵱ʲôѡ֮ӣӡˡ
δЩʧɣ𣿲
Ҷңǵı飬Ƶ֪ǰɣ
Ĭϡ
СҲ֪
ҵģܲˣһֱû㡭С߹ס֣һ¡
ûʲôûʲôҾǸͨˣͦõġΪʲôֱ˵أ
˵һ仰仰ؼģ㲻ѡ֮ӣȴпתͯ
Ҷˣ漴ҡͷ˵ʲôЦ
£Ҫͷ˵𡣡߹ΪӸߣֱˣβΪ֪ţ
꣬޼֤ۺ۾ѣ˾ߣǸʱ޼֤˴Ϊ˴޽ɣ̫ɢԣʵھ£ۺ۱Ҳκβ
޼Զˮڸпٳ̫ɽб沢귢չѳΪ˾ĵڶ͢ҲͼƷ˾ȡ֮˾Ͼٹ̣еλйͬƹܣҲ޼ƿʩǾ׼˼䣬ϣٵڶս
Ͼ˼˾ĸֻ˼ͶӰб䣬㣬ʧ⣬˾Ҳ͵ͷˡ
ع̫ǿ飬޷Խȥ˼䣬ۺ۲ܣҲܣǹһֱ취ʱҶȥѰ̫ɽڡʵϣжҲҶһȥģǵõۺ۵İ֧֡
Ҷǰ̫ɽ֪ذܣڱӡ֮ǰԪһƾ꣬ɻ˾ۺ۽ֻأһתΪıӱ̫ɽץ
ץΪƾжǿ󡪡Ҷ֤̫ɶǶ֣Ҫ˵ˡ
ȻƾȻתĹû˿𣬵ȴҶһ˿һѣҶ֮ĳϵҶƱ𱻷ӡ̫ɽԣֻҪѣͻᱩ¶̫ɽλá


2866 ʵһ2
飬ǽ㡣Ҷ˵תΣͳΪͨ飬Ϊ֮УҶƵһƾѪԪ壬츳ߣΪŴ۵ϣ֮ڣ㵱ѡ֮ӡȻۺ˾˴δ˵һ㣬Ҳǳڱǣ类̫ɽɱ
ңΪһö壬ǰ嵽߱ġ㲻˼޵֮ΪҶˣ֮ڲŰ㵱ѡ֮ӡ
ҶЩҴŶ֪֮ǰҲ˵ˡ
һЦԣڸ㣬һУǼٵģ˵Ǵ۲һ֣Ϊ㲢ѡ֮ӣ㣬ֻһһעһöӡ
Ҷ𾪣署˸ܣ
ҶͷųѪԪڴ۰½ֻ֮󣬱㱻޼ϣ̫ɽҲһֱڼѰͬʱҲͷųһƾܹ꣬˾ע⣨ǰн˼ֻأȴ֮ҿȻѣͨӣ޼ͶӰ˼䣬ˣնΪ
Ҷѡ֮ӣתͯеľİţҲ˵ɺϡ
మɱӰӾѪ־飬ʵǣҶѡ֮ӣҲδؾתͯ
УҶ˼Ϊ̣һǧ꣬˫ȻʵͼǴѡķǣҶΪϵѡ֮ӣܴҵע⣬ҶƵѪĻǣͶ˼䣬ҲֻأֻڲͬϢ
ȵ֮ҿʱѡ֮ӲŻѣȻʹҶעһö͸ԷԵӣҲڻңֻǳΪ˱ӵĿģöҲ㱻˳Ե˲ŸһԴαװֻҪţӾͻᰲȫ
ҶЩȻϣľ
ӡԭԼһʼһöӣԼˣôԴԭΪ˵Ŀ⣬Ϊ˸ӵ
ԭԼһֱǱۺۣȻǸıңԼȻıƷӦ˵׼Ʒ
ٵģ
ʲôشʲôɷȫǼٵģЦԼһάЦԼȻΪΣΪеĸӢۣԼ׽ˣ˼䷨硭
Լʲôϵ
һöӳעӡ
ҶоԼԺУЩٹ̵˼룬һ񡶵οռ䡷Щξнںߵĸ¥ãξһ̣һһر˳ˮС
ˮһУ
ҶоԼǸˣ¶վһϣһû
֮ڣǧӡ
ƭԼԼһǰľĺҪǣ

ҶЦͻȻ嵽ǰһ˽磬˳ȥ
Сŵһȥ
ϹҲҪȥһµԼһɣͨġ
ͨʲôͨϹãȻ
ǾҪԼˡ
תͷŵ磬̾Ϣ˵Ҿ˵Ҫǡ
Ҫ֪ģңѾϵˣϣܳɳӣôһ˵ڣǰѾ˵һЩ
Ȱֻ㣬ȥȰȰɡ
һ£ȥˡ
Ϲõߣڳ˼ô࣬Ҳɵӣۺۡ޼Щ֣Լ뵽ʲôҵ˼УԼĴǺںˡ
Ϲתͷô죿
ǻɡųһ˵
ҶѾ侲ɽɽۣ಻ɽͺʹ֣һ˷
СĬĬߣ֡
󣬵뿪𣿡
Ҷҡͷ
ȥһط
粻ɷ˵ߣһ߿գ˽ȥСҲ˹ȥһ֮ͨҶԷ
Ҷûվȣץļ򣬽Ǵȥɳ⣬Сԥһ£Լ㱾ȥ׷Ȼᱻ˷֣ͷųһǡ
˴Ͽշɹ£ˮ䣬ŷ磬·ϻ˴Ҵңϰģֵģϵģġ
ǻŵʲôʡ
Ҷһᣬҡҡͷ
ţĿġ˵ܹΪˣ飬һˣȥøãĿġǲ֪ħ֣֪磬֪֮£ʲôϵѧڿѧƶظҸ塣


2867 1
ҶЦöˣҲУȴˡ
粻ǰɣɹ£ɽҶҲ֪ҪȥģԾͱǰɡ
ɹУɵҰɽϣһֱǰɣͻȻһҽд·ҶͷһһƬһڵſţƵģ˺һˣضѪ滹һŵ̱ڵϣ˷ġ
Ҷٿһ£ŷأǽʬӦˮʬˮţṈ̀˵ιȥ
ͣ£ˮʬ
Ҷָ·
ͷһۣΪʲôҪȥˣ
ҶһӾˡ
Ϊʲô
ħǷʦøɵ
Ȼ뵽ԼݣħԼܾħʲôƭԼԼǸԼʲôʸʲôȥô
ңаˣԼʲôϵ
ǡˮʬһ㿿ˣҶžҵĶ
Է˷ٶȣ
߰ɣ
ʲôҲû˵뿪
ˮʬ˰ڵϵ˹ȥڼҧסһ̣ͻȻһֻӺ˦ùסĲӣһˮʬ෭ڵϣûӺ˼ȦˮʬŤ޷ѡ
һӰֱ壬ˮʬҶӺѣһء
Ҷվڰߣ߹ȥͻȻ˻һ̣ҶȻһȥˮʬǻٵҲһ̣Ȼ׹̧ͷŴĵ磬㵷Ĺɡ
ССҲ룬ôаһ
㣡
Ҷȥһץס졣
Ǽ٣㶼һģѾѡˡ
Ҷɿʧҡҡͷܸܲɿаϰɣ
ѡ񰡣ĵǲѡ֮ˣǲƭ㣬ȥʲôʲôϵ𣿡ҶߵţĬĬ˼ߵߣ¡
һֱ֪ҵʵ𣿡
ҸһҲƭȣ뿪˼䣬ΪѰԼ֪ˡ࡯Ϊѡ֮ӣҾ㲻޼Ķ֣ıնʬ֤֮ȣҪԼƽ̫ɽڲ֮ǰ֪࣬ԭҲǸӡ
һִֻҶϣԴӵĸоܲˬҲҪøǿ̣ٱκƿء
ˡ
ˣˣ۲Ŷұ̬ȣһ·׷ɱҶ֤ãʵһڣòɽͼо
˵⣬ĿԶ˵Ѫϴչۣʧ˼䷨磬ɽһս̺ͷŽδԯɽߴϺ̹ɮҪ˵̫ɽʬ塭ֳ׿ۺۣ֮󣬼û֮ǡһУΪ˽ֵ̡õġ
ҶؿĬȻУһֱ޼᲻ݵǿߡֻǣģδ
ѾˣֻҪԼ
ҡ
ô˵ҲǶȻ
Ҷȴץס֣῿૵Һʦ
ǰʦڣʲô¶ܰҶţҿˣԶɽϲȥʲô¶ܸöһΣʲô¶ԼˣŶ㡣ʦָ̡֣
һһͷ˵·ܹ鲻һߣءҿȥ࣬ʵҲȤϾ˲ٱκƿء
һ仰ҶδڴЦЦ·ߵյ
֪ǣǸȤ𣿡
յ㣬ˣȻѾˣô֪յĶԼ˼ȥͺˡ
ҶûгȴѾ˵
ҪҲѡ֮ӣǲת֮ͯǰ˵ġ
Ȼȥкܶ㲻ǻȥġ
粻ɷ˵С
СҲУԶԶںţ֮ǰһĻĻԻҲˡôҲеޱȵο黹û˵꣬ҽࡣ
ȸңʵָûУڿзʱҶʵ
ָֻɣϾ֤ˣҲ֮ǰ
Ҷϻؼ̴ѷ죬ֽɽ
˶ڣҶ͵һɴ۾ǡ


2868 2
СŸŽǵ˵ͷ
͹Ϲ϶˿
ϴ󡭡Ϲϳ嵽ҶߣԴ䡣ҶԴ
˵ɣ֮ǰ㻹û˵ء
ң
ϹͷԼ֮ǰ˵Ķˣһ뵽˵Ǹϴ󣬾ʦ˵û֮ǰǸԸ˵ܾǡʵδѡ֮ӡ˵ЩҲ֪ҵǸƣȸ㣬ѡһǴͷ˵
ϴȷҶʦĴˣһûǡҶƽԪͽԸһۺ۰æ£һͶֻУǸֻأǣΪˣǵģˡ
нϴ㣬ĨӲֻصĹУ˵ģһԪȴڰҶôǹһ˫գ±޼ע⵽Ҳֻע⵽㣬Ӷѡ֮ӹ׷ҵ񣬾Ǹ֮ҷ֮ǰǱߣ㣬ѡ
ȻǼٵѡ֮ӣҲҶƽ㲻ҶڴܱøǿӣƽҪЮȹ֮ҡ
һ綼Щ𾪣Ͼֻ֪ۺߵļƻҶƵʲôֻܿ£Ҳû뵽ҶƾȻһ˫ա
ʲô
նʬ֤֮󣬷éɽ֮󣬱˽ҲǵʿҲǺܶҲôҵġ
Ҷʵ磺н𣿡
ɣǴɣ
Ҷѯ£ֽʲôǴɣҵնʬ֤кܶڷ࣬ɺ̫ɢɣΪ֤ĶԶ磬ûʲô˼䷨ʲȻ˼
̫ɢɣǵնʬ֮ؾ磬󲿷նʬģ̫ɣͨʱмǧ꣩лԵĿԽΪɣеѶȲͨʦնʬ֤
ΪзŸǧҲмĵʿ֤֮󣬳ʼǴɣĹҲûŹңЩǡɣԷɽʵʾ⻯ֻԶһ⻯ǿöࡣ
㡭
ֲǰյŷ֤ĵЩһֻҪӦñȴɲһʱﶼþ۵Ŀ
ˣȻǴɡ
Ҷһ£ԹϹ˵Ҳ˵ȻҶƵĸˣƵѡ֮ӣ
Ϲϵͷ
תͯ˭
⡭˵һλսֻأͱ޼ˣ˼ѰǣûнԼиһ꣬ҲǵĹ켣ֻͨؾ˼䣬ʱѰǣҵˣǣȴɱǡ
ΪʲôֹҶһʵ
ʱ֮һ磬ɱǣǵľȻۻջֻͨ˼䡭Ȼɱ޼˸취ĳطѡ֮ڣȻѻΪһȥֻأۺȻ֪һУƻѻ꣬ҲѾֱ治ĸתͯĸѡ֮ӡ
ҶĿ࣬ĬĬһ£ˣˣһתͯһѡ֮ӣ
ĸϹҧ촽޼ģҶƵĿֻ֮أ˼䣬һ˶Ŀ֮ҿʼȻҵתͯѣٱֱŴ޼ǣ˼
һ
Сųֲô˵֣һֻҾûԭ˼䡭
ҾǹԼһǣɣȴǸأû˵йͱ
ҶЩзɿ˼ţ૵ԣһĸˣֱǣѡ֮ӡתͯ˯ҶƽĺˣΪʲôҲ޷ֱˣ
Ϊƻĸ껻޸˵ǿȥûκǸڵϢԪ֮УۺۣҪŪ˭˭ҲԪ֪ôΪԪһˣ޷ۣѡˣҵתͯȻãСŪѡ֮ӣҶǧǰһıæˡ
ҶȻ
˵ͬģҲʲôȻһɱˣԼļƻҲ͸ˡ
ҶʲôĸһɱˣҶһ˭Ҳ׬Ǻã


2869 3
壬ߵо֡൱һ˳ᢣδ֮ʣ˺壬˵Ǹɲɣ
Ҷ룬̾ˣ
Զ׼ģһҪؼҳԷ˻м±˽ߣڲЩص£һҪµ׵ģȻ൱Ȼֵˮƽֶζ࣬˫Լһ˭Լ䣬֮ԡ
ǣۺ͹һףҲͨһöĳǿߣӦÿһ𣿡
ЦˣĿƣͲһˣǽӵеһУͨģⲻǱ壬˼ǣǱӺöԴΪֻ֣ǲͨϲܣǶ˼Ϊ̣Ϊӡ
ҶһЩһ˾֮յʦѧѲս˵ʲôҲҪӦУͽܵɫһյͽܣһ㾭Ӫ̣ʦ֮һս֮ҪսȨһĹƣȻҲ
֣ôγɵġ
Ҷ㳹ԼĴ뵽һ£ʹϹϣȻĸ˻ཻ棬жֲ壬ô֪Ҳѡ֮ӣ
Ǹ˷ֲ类ֱģӣıߣҪΪʲôŶҲ֪Ϲͷ
˵ûĻҶƽϢǿң˱ʶ𣬵ƻ˻һˣпҶƴˣҲпתͯ
ҶȻ
أ
пתͯҲпǳ˯֣ȻҲпѡ֮ӡ
ҶһҪôʹҪôħ𡭡Ǵõ
ô
Ҷһֱڵ̺ȥйһУ֮ǰ޺һսĭõǸʲôţ֤תͯ𣿡
ȷһ֤ݣֻ֤̫ɽǲǹͯȷǹ̫ͯɽ֮һֱҲΪ㣬һǹͯ˵ĸУ㣬˭жпѡ֮ӡ
ðɡȻѾǵô˵Ҷлеʧ䡣
һ˵ĸ걻۸Ĺ˼ǵһύ棬񣬻ụҲΪ
ΪҿɲˡҶܷаѸ˵ˡ
߽ԵְɣķҲһû컯ϣ֮ΰգǲǿԼ
Ҷͷ˵Լܽܵġ
УһнҲһн
ȵȣжֲ˭˭ô֪ĸǣ˵ô࣬ĸ˳ܲװɣ
ȷףǾ׶ˡĸˣһĩʱٽʱѣ츳ԶԶͬˣصݣйиˣŻһ¶ǵڶ
Ҷ£ԼͲ˵ˣ֮·ȷǿ˹һȻԼŬԣԼ츳Ͼͱһǿö࣬ҳΪéɽˣϴԼǫ飬ҲҲԼš
ûԼҫۣҲţƹŶֵõӴéɽ֮һֱĥѣһֱţԽԽ˵Լʮ֮µģûĶ֡
һĿƵ˳ϡ
ôһʼ͵ڣڣмҶߣ˼ʱ䣬ǸɵӣҲһôˣ˿̼ҶԼ˵ǵ𣿡
߱߱塢һص㲻ǡӡеһӰΪʲôҪȥþ֮УĬĬ˵
üʲôϵ
ԯɽûϵƿؾеһۺۻ޼̸еʱﶼһƣԯɽҪ˼ģٲҪ򽻵
˵⣬תͷҶһˣϸӰȴǸþ磬ȶ֮κҲǵһڶϴ˼䣬ʺ̻ӶΪǵˣֻǵʱᶼæū֤£ûӰȺֱɱˣ²ûģĻܲܰȫݣǸ⡣
˵ЩҶϸ£пܣӰǰѳðŵԼߣΪԼɩӣЩǿΪ˳ʲôıֻӰͻȻˣûʵʩıҲжˡ


2870 4
ԣ˵ͬͬͬͻˣҶʵ硣
ӣҲӣ֮䣬ΪĳϵپԲ˵ͬͬͬôܣȻһɡ
ʹϹϣ㻹û˵꣬񣬻ʲô
ϹϳҶ죬ҵĩʱҵ㣬ѡЩ֮ǰ˵ˣиһ񣬾Ƿֱҵӣദϣзֱѡ֮ӣȻ֪ҵ˲Żһֱ׷ɱҡ
Ҷ𾪣㡭Ϊʲôûȥ񣿡
Ϲ΢΢ͷ̧ҧ촽˵ദˣ벻ˣ˵һҵѡ֮ӣĵλͲˣҲ뿴·ҲһֱܣΪԼѡ֮ӣϴѡ֮£ҲһֻΪҶ˼䷨磬ֻǶһ޶ġ
Ҷޱȶݣһ룬Ϲϻ࣬ΪԼ˲١
ȻҶʲôתͷһ˵ǵļƻɱţ
ǰһ㸸׵ʥʹת̸˵ıйؾӵ࣬ŻһţɱǡǸ˼뷨һ¡
еָҶһһ˵ɱѡ֮ӣ
Ҷ͵˳һۣϣޱ飬֪ʲô
ǣұϾǸٵġ
ʱ٣ûģٵҲģҲ֮һҶѪˣܱȱ˶ʸ˵˼䷨ȻϿģֻҪѡ֮Ӿ֮ǰɱ
Ҷ૵һĸˣ֪ĸǣ
ɱŹ絭³ĸ֣ϲһ˿顣
ҶҲɱ
һĹϵ˭ѡ֮ӣû⣬֪תͯȻѡ֮ӣ˵ҲûšңΪ㣬һݡ
ʦķǸǵġ
ԣһҪɱûУνѡ֮ӣһԭģôǺ֪ôܿӰ쵽֮ҵĽܶˡ
ЦԣǴףΪѡ֮ӣ
Ҷڣ˵ۺ۵ıѡ֮ӻûѣǲر¶ݵģ֪ΪʲôҪǼ˵滰زΪʲôҪ׽㣿Ϊов
ң˺ʵ˼仹װһѱȣڴۺ͵زǰɶܸеʲôв
һʵ㲻ʲô˵
׽ڴǰҲɡ
׽ˣֻǱѣ˵ӣ˹ȻӺϣô½һ壬Ҳǲ٣ģ˲ҲģСŸҪ˵֮ɽһҲǿսص
ҡҲǿսԪ˧бԼéɽŶԣǸСۣǴɼŮĵλܺϷʦ㡭У֮ǰڻþȵǽ飬һ󲿷ɢ˼䣬Ҳհ
Щһ𣬿ʬ岻̫ںԯɽ̫ںΪǶǹƻߣ˾ǹƶߣֻҪǸһ˼䣬ս磬סۺܲ£
СŵҲһеͷ֮ڣʲôҪֻҪ̫ɽˡҲˡ
Ҷ˵꣬εһ㣬ҾһͦţƵ֮ǰ۵ʲôϵ
˵˵ôã㻹ǲףô֧㣬ͻȻ˵ѡ֮ӣ㲻ںЩ֧ˣѵԶĲ˵Щˣʱô죬ȥ֧һµѡ֮ӣ˧֮ɣʱֻң
Ҷ㳹ˣĬȻ˼ѡ֮ӣҲˣ
¶ıҵı飬̫浱ܾۼʲô¸ңҲաˣû·ˡ
û·ˡ
ǰԼǰ̫ߵ֮ڸô£񲻹Լ׽˶˷˼ϣӦ֮ң˶ֵĹͣԼԼû˼ȥǸʲôѡ֮ӣۺۻ𣿱˻


2871 ѡ1
һ˵µѡ֮λ׽ֲΪãǾһ⵽ɵԡ
Ҳô룿ҶתͷСǡ
ÿڻش⣬Ѿ˵̫໰ʵڲ˺ݻԸ˾˵ˡ
Сŵͷʦ˵ĶԣѾû·ˡ
ðɣԼ˵ʵںʲôѡ֮ӣΪ˴ңԸⶥȥ
СŻϲЦ
ⳡ̸ڽˣҶ˵˺ܶ໰úۣЩ飬ȴǻҶȥ
ҶĬĬ߹ȥ
ϴ󡭡
ϹϵڳǰкˮϴȻҲӦҪġ
ȵϹϣֻһ𣬲ɱһ
Ϲϴסѹתͷ̧ͷųã૵ɱϴ𣿡
û
ϹΪĬˣŵˮ۽ҡͷΪʲôΪʲôҪҾ¡
ͻȻ̧ͷҶ˵ϴԶСܣȻǲܿҲʧˣϾҲôõҪɱҲ㣬㶯ְɡ
˵תͷųãһЦʶãҲҺɣûڵһνʱҾͰ㵱ˣҶϴҲܿһ㲻ãҪҲû취ֻСһˣ
˵ֳĹȥ
ҶͳöһֹǹϹϳ̫ͻȻˣ˷Ӧ˰ģͻȻһڹϹϣɳȥ
ˡ
ҶæȥѹϹ۵вǰɣôϲɱ
ϹҡҲֲۿﱻɱˣҺìܣҲ֪ô
ûҶڣõҶ˵ûĽǶȣɱҡ
ҶתͷĿԣҶδؾѡ֮ӡ
Ҳ֪ǲǣҲпܣǡ
һ죬ˣȴǳ˯ֻתͯ㡭ɱ𣿡
þؿͻȻҡҡͷҸһһ뵱ʲôԼѡģֻ߲ˡ
仰˵úã
Ҷ΢΢ͷһ̧ͷһͬʱҲ³֣߰ɡ
һסе㲻ԼĶ䣬ߣ
߰ɡ
㲻£
еɡҶЦЦĿǰ㻹ѣû֡
иȻѣڵ
ɫҶһľٶǿ죺Ȫγ͵һ·ϣշȵ˭֣ǲҵֵܣԺҲһҪţѡ֮ӣҲҪֶδѵⱾ£ʲôʱʧ
һӶסˣҲ
ΪԼѶȡһ䣬ֻһ䱧Թûˡ
ѡ֮ӣֻҪ㻹㣬һ֣һνͷø㡣Ųš
šҶǾ仰ֻҪ㻹㡣˼ԼҪΪѶʧȥǡ
Цŵͷʱڶߵ˵ղҪɱңҲᷴΪѵУܱڵкãлл㣬ûˡ
ҶУϣһǲҪбһ졣
ô߹ȥ
Сԥ£˷ŵĽ硣
ҶųߵӰͻȻ뵽ڵһĲһͨʿ´οʱʲôأ
Ǹ¡˸׵ѡ֮ӣ
ȥϹϻͷҶһۣų˹šҲܸ˵ס֡ȥ
Ҷһ£תͷŴ˵ʲô˵ɣȻһ١
Ȼ֪ΪԼãҲܸж벻ɱ˳ãΪԼϰͬʱҲԼ֪飬ľͲӰ졣
Լ֮ˣ˭࣬ΪԼĬĬȥЩ
Ҿ֪壬°ˣû뵽ˣҰײһ
ҪߣҶһס˵ʦ壬壬ôֵܣ룬ѳû㣬еһ𣿡
ô˵̾㲻ɱҲסôˣǣ֪һľѣܻܿһˣ˵ⲻܣʱԣ


2872 ѡ2
Ҷҡҡͷ㲻ǲ֪ҵԸΪңھͰסⲻҵ簡˵һ죬Ǿ浶ǹĸһѡ֮ӣʲô¹˭
Ҷûбƣֻһ㣺ˡ
ܶ˭ʵƵϣȥƴ
Ŀ²۵ǣţƣǶˡ
ûУ֪Ϊ룬ÿؼʱ򣬶ٲҶŰûҲ֪˼ˡҶȥļƨ
һۣʲôµģʲô㰡
ҶղŻ죬һˣǰ˵ô󻰣һô죬Լû뵽ҪЩϢһԼûȫҪʲôƻˡ
֪СӡἸɣһҪȥ˾ñۺ۹ȻŶ㣬ܲȥڶ
£Ϊʲôۺ۲Ҷң
˵ˣڱ̫ǣһȫɱץס㣬ᶯ㣬ǿҲܵ˼ץ㣬֮ȥ˾У棬͵ʲôҲ֪ͷһᣬ˾ʣµȫŪս
Ҷʾͬ
ڶ㣬񣬻ãˮˣ֮УʣһҪȫѰˣ㲻ɱҲҪǰ׼ٶ˽һЩûɣ
û⣬˼Ļţȫû֪𣿡Ҷüʵ
ͷ֪õǰܲµǣ˭ʶ
ҶһҲǣʵ𣿡
ʱûˣʲô֪ˣҲ֮ң㻹ҪǣͷģУҪ֤Լֻһ취̫ɽʱʲôѡ֮ӡתͯͳͳû壬ۺ͹ġ֡Ҳͽˡ
ҶЦޣռô
Ҫȥʵѡ֮ӡزһ䡣
Ҷתͷ㶼ңʲôҵģˣһ£ѳ졣
һᣬҪҶΪǰս׼ҶӦ֪Ϊ˲ģ飬û֪ͨں顣
Ҷŷġ
СְοҶһţϹϻˡ
ˣҶʡ
Ϲϵͷ
ˣҲȥˣ߰ɣ׼㡣
˵𣬵һԲɽͼУȥ
СҶ͹Ϲɽһ·ǣҶ֣οɽ£ѷ죬ذͽȥ
ֻص˵۵ĺɽ
Ҷ뵽Լ뿪һСʱ£̶ʱ䣬飬ȴ췭ظԼˣгõˣȻΪ϶شĸı䡣
ػؾɵأûˡҶܸӡ
ɽ紵˻䣬ҶϵĴ£кϹɽ
ϴ󡭡
ţ
㡭Ϊʲôңȥ
ûҪ֪òҪ֪Լ֪ˡ
Ϲҧҧ촽ߵʱ򣬵ҸһšҾܾˣЩû취ġ
Ҷվסʵȥǰɣ
ϹϺԥصͷ˭ءҪһֱߵġͻȻϣĲӡ
׵ˣû֮һҲû˿ȡ
顣Ҷһ£ȴǺܸж
Ϲϣ֪ʵʲôѡ֮ӣͲҪҪģһֱҡ
磬ۺɽ
˵һŮ¡
Ӳš
ŮӴվĨĨϵѪɽ磬ͷ̾һͻȻ쵽жͷһۣʱסˡ
㡭
һһͦʢ񣬵˵
ܿ컺ȻˣҲûʲô˵ģҺã㲢ûлָʵ
ֳڣѾ嵽ߣ˫ֽӡָмһѪڽ»۳ߣ˹ȥ
վŲһԶγɣסѪߣ˫˼ӣѪͻȻڻһѪˣ˽磬ɽؽм䡣
ǣֳһ˿΢ЦѪȥЦȴϡ粻ˡ
ʶΣյȻͷȻ󣬶һָҪȴֻ±һεϢסˣ˿ܶ


2873 ѡ3
֮ѪȻ̳˴롭Ҳ΢΢еԾ仹ڣϾ֤㲻Ƕֵġ
΢΢һҽһ赹ڵϡ
ߵǰͷ૵ȴǲ֪ôá
һ룬۷ȥ
û˳ãҶȻڵȥ᷿պϹһڶɽص
л绹ڹţ֮ȥˣҶ˵ûᵽԼЩл粻̫£ûʣ˵һؼ䡢ԼˣҲûٶʣҶȥ㣬ؽԼмƻ
ȥƹٲأܽȻȥկϡٿȥǸʲôûǰɣǾˣ̡
Ҷεһûɣ
һңɣ
ΪʲôҶ顣
ûΪʲôѵһΣҪǲԸͻȥˡ
Ȼ˵㣬Լ⼸ҪϢҲûɶ£ѵһΣǿ漸졣
ڹһҶϹϻ겻ģǲˡ
ֻһȥأе㵣ġ
ҵ𣿡
Ȼǽﰡʱҵġ
ȥɡ
Ϲһϴ󡭡
ҶЦʲôأ㻤Ҳ죬ȾʦǱˣٽ¡
⡭ϹһתϴǲҪʲô£ڸǰ㡭
㣡Ҷһ߹ȥϹѾˡ
ڶһ磬лһĵɽҶ˳ţȥ緹
ôȥԷʱҶʡ
˳糵Ƚϱˡ
˵˳糵ܳ£㲻𡣡
Ǿ찡ʲô£лͦεظ˵
ŮвɫǾϲģǴƷҶЦ
лÿӴɫҶ£һ˭
һСʱƹٲ쵭ο͵Ǻ٣˱ŰʼС
Զڽӥ̶ɽϣеҵӶۼɽϣչվĹ㳡ϡ
԰ټƵĵʿһɫĵۣοͲСĴǰɽߵôĵʿһ𾪲ѣɽ۵ܣѾ۵Ľ磬ǿ۰֮ڵˣǽ
ֽƽǿģֻɽϣڽһΪش飬˵ͨˣǱɵķʦҲԲԿ
ЩлɽӣĿȫǰվ̨ϵǼϡ
һˣվһվߵɽϵ¸صˣһˣ˵ƽ̵ɥҲˣƽǰûзᣬҲûκɵǰ䣬֮ƽ̵ľϣҲ⣬ƶΪִ£ټһ׮ΪҪҪ
һ޾ɽһɽǧ꣬һΪſףųµһţѹéɽıǡ˷֣ǰƽΪ¼ƣѳҶ֪ˣƶҲٶԣգɽҪѡƽ̣ǰƽ̵־ɽǧҫȥ
ڼɽΪҲҪһλϸƽƶ档еǴ󺣺п֣λƽ̣һҪƷжҪԸ㣬ҪıԹˣġһҪҪǿʵȻôҵıʣλ˵أ
ͷ
̨½һʮĵʿµҪϻˣ˵£Ͻѡţ
˲˵ԣǰƽ̵ԣѡѾˣҿλĽǰƽ̵ͽһֱںɽޣǰƽ֮ǰ׿ڶ˵Ҫ֮λǺúÿ
̶ĿƵĽϣϸȥ
ʮͷӵǲߣҲһ߶㣬˺ݣûԣէһǺ˧ǺͣһֻеŴܲʸ񴩵ʻ£ֶ䣬ޱ飬˭Ҳ֪ʲô
λĽһֱںɽޡǲʶǧȷǰƽ̵Ĺŵӣûٰ̾λ䡪

ǰǸߴ˵ĵʿվָĽ˵ҲʶڳʦֵǣҲûʶʦĹŵӣ֤أ
ŭľ˵ʲô˼ǰƽ̵ԻٲɣңҲˡ


2874 һ1
վĽߣ̵˵ͷ
ľһƾ֤ݲɣ
˺ȵľ˵⻰ʲô˼֪һֱԼºãǰƽûӣûǰƽ̵ԣпܼ̳дͳƽ̻ˣв
ľֵңʦ⻰˵Ҳûʦûӣƽ̿϶ҪЩѡ뷨еģǲңҪôķڷҪ˵㣬ͻȻһİˣ˵ƽ̼̳ˣʲôҲ˵ɽǧ¹شǶɽӣ˭Ҳ˵Բԣ
ѡڳûϵԼҲϣҲν˭ľϾˣĽǸ֮ǰûҲû˵İˣţﵱȻľⷬɿԵĻ׷׷
ŭľƽ̵㶼𣿡
ҲɣֻǻϾԴҶûб½ƽ׿ڸǣƽһΣǶû˵˵أ
ڵɿ֮£׷վ֧֡
ҧľǹǰɣ֪ƽ̻ѾȥֻأĶȥ˼ȥ
ľߣǾû취ˣѡƽ̰ɡ
˳࿴ȥڵߣһʿ󲿷ֶϰʮߣɽõִ£ǸƽˣʵȻڣڷҲߣһ򾤾ҵҵɽڲ¸أ˵з
λʦʦô˵ǸоԼֲסˣֻǳ档
˻࿴˿һ׺˵ʦֵԣŵģΪɽǧƣƽ̣ô⣬̸ˣܲάסһ¡
пһ£⼸һǹģ֮ǰĽ֮ǰ͸⼸λͨʱǶûʲôʾһԣ쵱Ŵ棬ȴ˵ⷬģɵĻһʱЩ޴룬˼Ӧ
ǲλͲߣֻΪԵĴߣվ̨ϣֻҪһڣ̾ͻΪʸ֮ģֻܽŵؿˡ
λʦ壬ʲôŽô⣿
ĽͻȻڣһɴԣƽһ˿һɲĸо
ϵʿһۣתתһ˵ɽһéɽٶԱȣɽڶ࣬ƺƴڷӰ죬һéɽ֮ϣéɽŵֻһҲҶȴΪѡ֮ˣһ춯صĴ£ԯɽӲ
緢һϵд£һ׮ǸҶΪ׵ģɽΪſףȴӹǰԨʦڣס棬ԨʦΪƶʦҲΪɽˣƽ̣ܴ֮ɽ𡢱Ѫһƽӹ֮ʦڣ޷ء
ⷬоݣڳɽӶסصͷпɽֶѣɽ¡
Ľ꣬΢΢һЦ˵ʦ˼ˣƽֶ̣Ρֶ֪Σ˵ķ棿
ϵʿ෽棬ȱһɣȻķ棬վòżˮƽʵΪҪ
ľ̸ͣûɽƽ̣ǵŴܣʵ̫ε˴Σ
ĽתͷʵΣ
ľֵѧղ֮ǰʦż֮ȴһɰ
ʦڷѾܺˣؼʮͷܵʦδֻҪû⣬޸ʮģҲûָˣɸеġ
ʦĽ̨ףɽģ
ľ˿ңǫ˵⼸λҵӣʵࡣ
漴ʵĽʦܣҪͬҶ
ȻĲŻһʱ޷ʩչǾֱһ㣬һλʦֵʤңˣɽ˵⣬ĽתͷǼִ¿ȥλʦʦ壬뷨Ҳһս
һȫԾ
Ҫ˵սľûʲô⼸ϼһȻʲرߣô󣬷ûСȭ׳˵ʹͬ츳֮£۵һ˶࣬ǰһ֦㣬һ⼸ϼһɽʵǿģսǣֱȡ衣
ϵʿ࿴˿Ҫ֣һ͹ͣĽȻսȻһգǵͱ֣Ӯ󱲲ʣǾ̫ˣһ˵⼸ϼһˣƽ֮λ˵ģľĽʦֶһɣ㵽Ϊֹ


2875 һ2
ľǰ˼Ľ̯һֻ֣ɡ
Ľ˿˵ĸʵļλ⼸𣿡
࣬ôĽʦܲҸҶôľ֮д˵漴֣ѼմӶеԼ󣬳ĽЦ⼸λʦֵܣʵ֪࣬ĽʦսһλҪҸСģ
ĽĿһɨһɡ
һ£ľû̫ĽʦĪŵսǣ

Ľؿһһ٣˵һϡ
һϣ
ڳڵúЦ
ľ˰ΣȻʧЦĽʦܣɲҪŹͷ˵˴󻰣éɽҶҲ˿ɣ
Ҷ
Ľ˵꣬߹ȥֽӡسĹȥ
ľףǹԼ׼ʱ䣬ñ˾ռԼıˡ
ֱ裬´Ӻ·趯һʽķӡӭȥ
Ľ֣˷ӡϣӴһ˲䣬ľ̽£ϣɱĽһչȵӡϣͻȻţ뺣һ㣬ȫʧȥ˸Ӧľ֮£ӦҲǺܿ죬̾Ҫ֯ȴ𾪵ط֣Լˡ
ô
ľսţ̧ͷĽȥĽһĨ΢Цֱ΢΢һ
һɿֲķ֮ı˲䴫ȫڵһȥȺС
ĽȴٿһǼĿɿڴĵʿȥ˫ӣ߸ȫм䣬Щ˵ŷӦҲͨʦ̲վλһڼ̵ʱڣ֮óһǿĽ磬ֵסĳ
̡
ײ֮󣬷·һˮԴŽΧӿһ㲼棬Ȼ󻺻͸ȥ
ʼ˸оȴƲɵ߸ʹȫȻ޷ֵ͸һʴŽ硣
˿֧ţҲʮӵĹ򣬽ȫڻ˲һѹɫҰף֧˼ӣ̶̱˵ϡ
ѹ£ԽоϢһɾ֮ͷӿʱĽӻ֣ɢ
߸ˣͬ类ܵľ˸һڵϣɵɵĽҲɵɵؿͬǼλ¸صִ£һ˵
ǲţĽʵ֮ǰĳŵһ԰ˣӮôд⡭
ľʦ߸Ҳ׼ʦʵҪָ֮ǡͷһ£ٵǵɸ߽ףߡ
һȥʮ˰
ţ˵ɽ磬Ҳǰİɣ
еףΪʲôҪһؽƽ֮λˡ
Ľ˫֣ߵ̨׵ߴ֣һ£Ԫ߽
Ľһֻţˣ˵֪ǺܺҵΪʲôҾסɽɽǴûңΪҴûμӹκλû˽֣û֪ҵ֡
ɽǧƽ֮λһֱżҺˣȻû䡪ңżҺˣҵ塣
һ˻Ȼ˺Ҳ𾪲ѣһ㣬ҵĽ⼸죬Ľᶼû
Ļ̌һֻ֣Ľй¶۳һ״ڿҡţΧе
ʦ
˽
żҵմʦ֤ҵ˰ɡ
ĬȻ
ʦǵŵһֲʽżҾѧֻżҺˣһֻһˣвŮס
޶꣬ԭ򡭡ҲҲ֪ԼȻһᵱɽƽ̣ҼȻżҺˣǱǵʲáɽ˶ڷϣһҪ
éɽҶųѡ֮ӡһ·ɱΪ˼ֻéɽȴ֪ɽЩҪĸˡ
˵ҶɽλȻһֵܹⲻǣǡɽ˵ȴĳ裡ҷģӽ󣬲κˣκаδ̤֮ɽһ
һϯĻô˵ͷȼеѪ
Ľչʾʵû˾˵ⷬڴţ
żҺˣǺ޵ţоġΪǰʦѩޣǻʲô˵أ


2876 һ2
żҺˣǺ޵ţоġΪǰʦѩޣǻʲô˵أ
Ӱݼƽ̣
еӵϥأĽ˴
ԽԽ˲ΰȥ߸ܵĵӣľҲ
ˣǼָߵִ³ϣҲԼķʽ
֮ʢʽׯض֡
ĽԼھͬŵʵɽڵʮƽ̵λá
ʽĽŴȥɽɽλʦȥ֮ôɢȥټһЩְĵմӿ˸ᣬ͸쵼ƵģǸԽɽԼȻɢᣬҸԻطϢ
˻ص᷿ϴ£ҪͻȻţһСʿʾƽȥ˵
˸ȥˣƫ᷿ţ洫Ľ
ŽȥĽϣŴӡͷҲ̧һ£лЩ죬ĽеڼӣǸɿһ
ĽЦʦ壬
кǸСʿȥ衣
˱£һԲ
Ľʦֵԭˣֽʦ˵ˡ˵Ź˹֡
ɫŻһЩңֻǲ֪ôңʲô£
·ϣҲ£Ӧйе񣬲Ľһڣȴһȫû뵽⣺ʦ壬ҽ죬˵éɽҶ죿
һ£˵ͦ죬֪˴ʲô
Ľڶ£ԼҲţ˵ʦ壬Ҳ֪ҳôһֱǸۻ𣬴ûʲôûʶңҲʶ˭ֻ˵Ҷ˽һʲôһˣ
˻ͷһ룬˵Ǹˣ壬򲻵֮£Ҳܽƻһ񷨡عء
ĽͷʵΣ
ɲ⡣˲˼˼䣬Ȼûе֡
Ľ΢΢Ŀüȷ
ȷ˵䲻˵ģڵʵԨʦ帴Ҳ֣ġǰֵһˡ
Ľ૵ǵǸС
㶵У
Ľ΢΢һЦȻأ
˵éɽɽ֦ͬԨʦǰƽ̣ҶϵܺãڼӦһԿԯɽ֪ˡСִӺζ
ȻҪϵģҪи־档Ļ̌ͷ³һ仰ȥȴˣΪʲôһҪҶ
һסֱ˵ɣȻܶ˿ʵǹϵģѡ֮ӣûܹڡ
Ľһ£ʵΣҪ֪ѡ֮ӡ˭һǣ
˵ɴ۾˭֪Ҷѡ֮ӣҪ˵֤ʲôģûС
Ľ̸⣬ͷʦ壬ɷȥµףʮ죬ɽˮ½ϵǻ䣬͹⣬Ҷһ뵽
ĻУԼᵽһ˿ƽϢ
ƹһ㣬Ҷлһ飬ŵƹٲ˶ǿ׳һ·ҲǸоЩˡ
㵽ٲ档
ٲ
վٲ·Ŀٲֱ£ӾϻǸһּǿĳĩ̫࣬·һ㲻ϡ
лҶߣ˺ЩӰȻһȥٲˮ˵μǾȡľ
һµĵضտʼ߻·ƣţ·ƶûˣֵֻֻܴͲ
һͦܶΪɽڲʯϴһˮҲʮʪ
԰Ҷվסˣֻĵƹǰգڹ¡˵ģһۿͷƵⶴôɣôûûꣿôˣ֮ǰҼǵú滹š


2877 һ3
ΪǶ쵭οϡ٣ҲһûУڸղǽʱ򣬻һһŮԶȴӰӡ
վס˰죬ûһ˹л᲻һֻȥˣǲ֪
ҶûǰߣʮӣûģлҲˡǾΪʲôһ־ûУҡôоԽԽ䣿

˵ɶлһֵ⳯ҶϿȥ࣬ڿЦһǰץҶĸ첲˵طֹ
֪ǲǹ⡣
ҶͲֻǲɫ뿴ôһ£ԽȥԽŨ
һǮлǰߣʱһöлץڣˣҶſ
ֲǵһײˣʲô
ԷΪʲô
ʲôҶ§ǰߡҶΪǽˣһ·߲ͷĴ㣬ʮңߵͷˡ
ʯľͷһ񣬵סǰ·
Ҷֻܣûκβ·߻ʲôģҶл֣һֱߵǰ档
ͺֲܴڣֻǿһͷڣģ˫ֺʮôȥûʲôԾĵطΨһҶעģ۾
Ҷֵȥ
۾ôǱŵģлһ䡣
Ҷһ૵鷳ˣ
ʲôл粻ס
ǵزĵ񣡡Ҷ͵زһ㶼Ǳ۾ģ۵ʱֻһ¡
ʲô
ȣ
ֵռ⣬Ǵӵ۾﷢ģҶֵһգزˣ
Ҷһסл磬ܷʲôţңܣ͸ϽܣҪңĿĲ㣡
Ҫлɴؾܾ
ͻȻһ޺µĴض
ҶȻתлǰ棬ɽͷȥ
žɽУĳ춯ʲôȻɽʱ
һɾҵζ˳ɽƮ
лһ˿صζ
ӶⶫߵúǻһЩ롣
ǡѾڶѨͷѹû·
лҶһֻֽץļһֻ鶤ΡΡ˵Сĵ㰡
Ҷɿ˼⵽ôһ£һ侲˼࣬һ£
˳ɲʵ磬˵ǻʵͶӰĻþ¥һԭиɽþһɽصԻԼ޷Խӵߵþ
ԼþһزйأȻ󲻻ƾճĵ񡭡뵽Լϴα͵ϮҶܻ᲻ǵزϮǣͦ鷳ģϴ֣ռԼſˣΣزɳĴ֣ʵһ
Ψһ벻ǣزĵܣΪʲô
ǰʵѾûնЩˡǸĵͺʹϢѾԽԽоԼֻʣ²ʮס
һĻĽײ
лĿӺڰ
֪ʲôаҲ֪Զδ֪ĵȴ־顣
Լģ
Ҷл磬һ˳ȥ
ȼȻѭԴͷɹȥҶס˹İѱɽطС̫յԴаĴ㣬ʤķ
ž
ʲôϣ̻һըѿһʱǷ䣬Ż⣬Ҷ˿һȻһľ޴ˣһͷҷڵš
еƼ죬ȫڵϣֿ֫ǰ˫۳ţǰצһֻеĺꡣ
˫ϣÿУ֮Ħײᷢ

л
ҶץԼֶ֣һȥһɵаϷͣڰУȼţӺϨ
⼸ӣҶ¿аģԼûҪң
ⶫˣֲˣеߣһŤһŤģϸȺܳѩףȴһźɫëӺ󲱾һֱ쵽ƨϡ


2878 ʬ1
ʲô
Ҷôⶫ͸һɹ죬϶ͨаǣⶫλãȻ֦һָԳһֱۣҲһϥǱָԳһȡ
һǰȣ֩ƵſڵϣԶԶκοֲƬﵼĹл翴һۣ̱ˡ
ҶҲоеͷƤ飬Ǻ£Ǵûаһʱ㲻ʲô
аߵʮԶĵطͻȻĸ֫ŵأĸ֫վҶ˿˹
ҶֶöȥаϷȼգֱӽǣֻΪ
а̧ͷ֮ͷҷֿ¶һźͮͮ鳤˸էһƤƵģҶֿͣϵĸһ飬˵жģˮʬҲضá
٣
ҶҧѹסθϷˮ
аſڵϣͻȻҡԴһУèдСڿޣڿյɽ˲Ļľս
ţ￪ʼŻ£һ³һ̲ǻɫճҺڶѨӴ󣬻ģܿϨˡ
һĻлиȻ䲻Ҷץһ֣ȵƵƣ
ͷһҶһֻɫļ׵м֧Ѿȼˡ
ң
Ҷ仰Ѿس˹ȥιԴȥﷴӦ죬͵ܹһұϣץסұڣ֩Ƶ
Ҷ׷ȥʧȥ˹Դ㵽Ӱ֮С
ңҶֺһлŻعŵѸٸȥ
Ҷһѽվסŵƹ⳯ܿȥ
Ǹأл󣬽ճڣͻȻоһӰӴͷӹȻ̧ͷǸι֪ʲôʱԼϷʯֻץۿžҪץͻȻһŴйԴǽϴ
ҶĹ
Ҷһӣ˹ȥҶһǰаڵϣָֻץŹһͷһ
ιҽУֻ裬ץҶһֻŲǰʼץ
ҶŪʲôҲɱлƵơ
лѵƴչҶȥһĸ̲סͶ࿴һۣȻ󡭡ʹûס۵һ³֮ǰ·ϳԵСԺȵĶȫ˹ϣаûëֱ˹
ȻͷһȥȻϵĻﶼ
ҶõˣһĻ̲סҪˣʵڲ࿴γһľ˹ϣȥ
һɻɫճҺҶľΪý˼ӣȥˡ
Ҷγľں૵˹ˣӳô꣬û⻹ĵġҶҿǹֻһ֮ǰһĻͻƤ
ɣˮʬģлô˵Ȥ
ȥ˱ˣ
ҶȥѾˣлŵյǹǰϿһۣüҲûôӶ˵㡭ۡ
л˳£һʰҶ߹ȥļҡͷ㿴㣬𿴣ô棬֪˰ɡ
л绹ţθ¿ˣֻҪһǹ̲סˮ
ĺڵ㣬ͲӣһֻֻɫС棬ëëƵģһȫϵܶȡһˣЩӻţһ䶯ţƵġ
٣һˮʬģܹ˵ܼ־֢⧲֮£ܲˡ
ҶҲ࿴ⶫһڹϣϵȼ˵һһոɾˣûлҽֻһ̲ɫĺһҺ塣
Ҷ˳ӣɫ˵Ǹʬܺ
ʲôлգۡ
ֱ֮ɽʬΪڣһĽʬʬһ㶼ûȻģһҲڣʬͨʬ͹ʬ
Щڳ棬ӦΪʬҲųΪʬhˡ
л˽ֿͣ˿ϵһ̲Һ壬뵽ʬݣüͷⶫҲ


2879 ʬ2
̫Ҷеɪ
ˣлһۣ˼ǣⶫһʲô˷ųԸİɣȻ˼֪ôΪʲôŪֻԸ㣬ܲΪɡ
û˵꣬˶ɽǸղ߹ķϤϤĶҶóһѲֽڵϵȼǰȥʱɽ
˶ʱһ
ھʮԶɽǸǸŪֻһģһʬеſڵϣеʯϣģֿȥϰֻһſŲ֧һ˫ۿ
л
˵ʲôţ˰ɣһֻ˼׼һȺ
ô죡
úõƣң·ֻͨɱȥ
㲻˵ǻþ·Ҳأ
ʵడܵ԰ɣ
ҶսȺʬȥ
ۡȺʬҲһ߷׷׷ֹĽ˷ҿ³ܻճҺ
룬Ҷ䣬һ·ȥһûʲôֶκͼɣԼӲЩʬȻʵҶ֣ȫһӳɣѪģҲл棬Ϊ
ϰֻʬҶôһ·˹ȥһ⡣
һΣǰûʬˣҶлһβվסõչȥһЩûĻ׷ǣҶȥһͨɱȫŪˡ
ʱ͸Ĺ⿴ȥѨʬ³Ļɫֻܸо֮ҲûκθоԽҶӲҵģлŶѨǰзֹⳡǵزŵģҲ̫С˰ɣ
ߣŸո滹бֶΣ
ܿҶͷ֣ԼˣŶѨ˴ʮӣ㿴⣬СһΣ˶Ѩص档
һлǴǰģ·ߵˢźġˮֵʯڣǰϡϡοա
˼Բǡô߳ˣ
л۾
Ҷ˼Ҳ֪
Ժˡ
ֲǵزģ˭ȻϮԼԼô׾߳ϰٸʬȻˣԸһ㷨ʦҲ㹻ˣԼǰǲ˰
Ҷ˼⣬ҪػɽٴͷһȦл絣£ãҶһ룬ҲãֱֲذܣԼ͵û£ֻǵЩԷ滹ʲôֶΣһֵġлߡ
·οͣЦŴ߹ҶҲûʲô
ʱ£ȥˡĬĬɽʮӣҶˡ
𣿡л緢֮󣬹еʵ
Ҷܺãƽʱ֪ġ
ôһʣҶž⣬ԼûˣǸоûʱѾɽǰţƽ·Ҷһ֮󣬸Ӹоۣ߲ĵزžȵط֣Ȼʧ࣡
ˣ
Ҷ±Ƶվţ֪ôһ£»̻лһɻؿһôˡ
ûκβԾĸо𣿡
лãҡҡͷ
Ҷٴγŷ֣ԼڵڿٵʧֲԼԽԽˡ
Ҷ𺧣֪ʲôԼҲҲĿ꣬ͺܵĿԴһִųϵ
ôģʲô
ҶǿԼ侲ʱл绹һԼҶĿɨͻȻʲôпһ£һ󵨵Ĳ²⸡ͷ
ѵ
ʱ򣬸мο߹
ҶͻȻȥסǡһ㶣Ҷץסһĸ첲һ£ֻǲһ첲ԼѪ쭣Ǻܿ죬ץеĸ첲ͻ˻ҽ
漸˻ڼСлҲС
ҶЦţǵıݣӺǶ¶ϵطۻ˻ҽлҲǣֹһᣬռ䶼Ťȥת
þ
Ȼǻþ
ҶһԪһգԼĲϵְܷأżȻлʱз֣лͫϣûԼĵӰ
СϾΥɡ
Ҫȣ㷢һҲỳǼٵģξþΣһҧʮ¾̾뵽˻þ棬Ϊһлȥԣ·˾ôһ¡粻ǻþҲ౻˵åһ٣һӾͰ˸첲ȴ֤Ҷжϡ


2880 1
֮þĻ⻹Ǹ⣬ҶΪ÷ѾѰҳڣֱӾͳˣڻþ˲䣬ҶԼǱߣæ徲һۣԼڵϣΧһƬڣֻһ⣬̧ͷȥ
ˣл
ҶȥлҲ۾û°ɣ
ôˣҶܣڹ¡˵ģʲôط
ɽﰡһ·ܹ֪Ϊʲôȥ·ûˣȻͻˣҲߣֻ㣬û𣿡
ûû¡Ҷһ£ԭ֮ǰӿڿʼͶǻþˣ֮ǰǸлҲǼٵģ뵽⣬һ£þʵ޷ԽӰģҲ̫ʵˣΧľʲôȫУͫͶӰС©Լ˳ڻڹ滹ᷢʲô治֪
¿ֵĶˡ
Ҷ˻лнӹȥǸʯңʲôûУҲûеƣ⻹ǻþϾӾԱǣŪôһڹ¡˵ɽʲôҲûС
лʾһ·ܹʱһɨۿ·ҶСߣжʮԶͿֱߵɽɫĵƹ⣬ǰȫڵı־Ҷһ£֮ǰЩʬѾӵﶼǣֻлԼ棬Сĵ߽ȥ
ԽǰߣԽ䣬аȫڵı־ָǰʮӣǰ濴⣬˿첽߹ȥ
ˣ
л糤һ˼̱ҶϣҶܣûʲôӦôˡ
֮ǰ߹һˡҶĬĬ˵
·ȷ֮ǰǽߵ·ʯͰʲôĶڣҲһпȥӡ
û֮ǰľҶԥΪһģǡڸղŵĻþһѾһˣٴοҶһʱҲжϲ١
л˵֮ߵ·ߣ˺֦˼ƬҶָоʵģȥǼٵİ˵ҧͷʣ㡭
ֻͨþûá
Ҷߵߣװشɨһ£þΣȷǣǰл絽ǲģؼġ
ͫԼͶӰȥû⡣
㿴Ҹô죿л类е㲻ڡ
Ҷ
þ֣һ־ƹǽһаϢĽ磬ΪʵޣܴΧģʵһЩ·ڵĵطģ;ˣߵ·ʵģֻþף򵥵İ취óֻҵ򣬲ùܽµ·һǰ߾УֻҪ˽磬߳ȥˡ
ڶΧĻþͷһУǼٵģֻԼģΪջӰڲϢʹųʲôûõģҲûãֻþͨôҲ߲ȥģǷʦǾֻҵڣȻӲ
ֻþӸͬһжǰʵģļԼҲǼٵģֻԪǲģԼղģΪԼ߳ɽʵɽлԲѡֻҲвͬһֻģʵģϸڡ
˵ǣһа˻þԻһˣþһУĶа˽⣬ɽˮʲôģ⣬Ҳû⣬аﲻֻһģⲻãģΣʲôĲģºá
óֻһͻ¶ˡ
ֻྫϸĸ߿ƼɽˮϸҲ⣬ֻϷһ㣬էȥģŴֲȥ۲ϸڣͻֺᷢܶط⡣ԽߣϸϾԽʵԱȻþþٿߵʵʵ̶ȵء
ΪЩ©ʶ⻹ĻþţƵĻþñߵʶԼģһ磬һУǼٵģԼʶĽ˵ˣһжԼģһֻʲôģһжǴԸ֪ʶһ߲ԣξҲδؾĳȥ޷ıξ
ţƵĻþʵҲ֣绰Դȥֻǽӵ绰ҲԼڡΡѡ
ҶóֻŪһ£ûʲô⣬һ£лǻɽɣǻþΧһ޵ģɽ˵


2881 2
һɽ·ϣҶһֱע۲ΧĻһȥʮʵҶҲ˽ģԼǶˣҲΣվ֮ǰĻþУԼʶˣԷЩûʹֶҲûˡ
ɽ·ıϣһϪǴӻƹٲˮʮļΪ꣬ˮλߣɽϱӿư硣
һľͷĸţϪϺȥߵʱлֻóϪգΪŻζûվȣץס˻£ֻȻˮ
л羪һܵȥ̣û뵽ɰϵû̶ãһץûվȣȻһͷˮ
ҶȥлѾˮˣԴˮ渡ģһ߶Ҷֽо
Ҷ̾ҪȥˣˣȻ뵽ôôɺϣֻˮҲŵˮлֺܲô׵ˮɣ
᲻ǻþҪͨлƭԼˮ
Ҷԥ
лˮƴţһ߳ȡ
һأ
лˮӣȻǼ󣬻޷Ӳܡ
Ȼֻаٷ֮һĿܣҲҶġ
ˣ
Ҷ˳ϪˮϷɱ׷л磬ȻһˮлιȥˮﱧץԼļȻ󳯰Ρ
Ȼˮ̫ˡȻˮʮֲһʱỹβȥ
ԽԽелѹϳˮСҶƴ̣֧Ųסˣ˺üˮ
ʱ밶ҲԽԽˡ
Ҷɴһˮ£˫лԴܹ쵽ˮȥ
һܿþˣҶǿ̽ȥͻ˽࣬ļˮУǲˣһҪЩŬҲͰ׷ˡ
Ҷֻš
ΪȱʶܿģˣֻʣһģͷҪлϰ
лҲƴţ˫ˮߣֻҲԴǰΡ
Ҷпһ£ƺʲôǡǲҶģֻʲôҲˣ֧лϰ
㵽˰ߣҶҲƣˣþһ˿лǰ˳ȥлϰˣԼûվȣͱҵˮˡ
Ϫˮ֮У沨ʶҲһģ
ҪǾɡ
٣лþˡ
ԼĴˣҲ
Ҷͷ
֮˰Ե״̬ʶԼ޾֮У֪˶ԶͻȻһ飬Ҷ۾
һƬڰ
Ҷһܿȥʲôߣʪʯô˵ﻹɽ
ϣǸɵģûǾ˵Լ֮ǰµûǻþһжǼٵģлҲǼٵġ
ǡٿػþ˾ΪԼˮУԪĥΪʲôԼû¡
Ҷվл֣ûᡣ
ʱ⣬Ӻڰ鲻Խ˹ȥ
زĵ񣬸֮ǰԼһģһֻ۾
⣬ǴģӦþǷˡ
ҶˣͷͻȻԴмһѷ죬ѷҲ͸ŷ⡣
ѷԽԽҲԽԽ࣬ܿӵȫӺֻһľ죬ˡ
һΪҫ۵ķ⣬յҶۣܵؽ۾סˡ
һᣬɢҶۿȥѾˣұϳһ״ѷ죬Ȼεҹգǹ֮£ܿԶһɽİӰԼɽİӰ֮䣬һ޾ĲԭһЩʮָߴľ
ʲôط
Ҷһ±ƣ˼л磬ûᣬҶ£ɴ͵ǰȥ˲ݵء
ĸоҶͷһۣԼȻǹŽŵģ뻹֣ˣ˵
߳ɽʱһůķ紵Ҷ̲סͷһۣԾط֣ɽûˣԼһ޾ĲԭȻи£Զһ޾ˮ棬ˮҲɫģһƽ
ʲôɾأ
Ҷ֪룬ͻȻ˽ԼһСʦ
ҶȻתͷ治֪ʲôʱһˣһͷɮñϺУãŸ«¶ȥ΢֣һֻŶӣԼЦţԼжôЦƵġ
㡭
Сʦ㲻ʶңҿʶأг֣һߴ˺«һڣı鿴ƺںȾơ


2882 3
Ҷǳ鴤˼£˹֣λʦʲôط
ҵҵɮˣǵˡ˵ֺһھơ
ҶǿҵİʾԼ뵽һ֣ûпȥʡ
ʦ֪ʲôطɽôһӵˣ
Ϻֵ߰ɣ߾֪ˡ
˵
£Ǹأ
İɣû¡ϺգЦţСʦҲǸġ
ҶܣҲ֪ʲôطֻøߣǶɽ
Ϻǰߣһһ˦˰ӣ˶ɺãΩйˣŽںηڣһѲûˡ˶ɺãֻнˣճֻ޾޶࣬ʱ۱ˡ˶ɺãֻнˣ˵飬ȥˡ˶ɺãֻжˣĸĸ࣬Т˳˭ˣ
˹ЦͻȻˣͷҶһۣСʦ˵⳪ô
ȥ̫ˡ
Ŷø·ģСʦ˵һ
Ҷô˵㿪˵һ˶ΪʲôΪ˶Իŵʱ򣬸׷һҪ׷󣬲Ȼ˾ûˡ
˵꣬ϺУϺ΢Цûκα顣
ǮǸǰҲ׬Ǯ͸ûȻ˷ѣǮĿģΪ˿ģЩȻܿ١Ŷҹʦ˻Ǯ⣬ʲôãֻҪһ뵽ԼкܶҲܿģȤ˻ǮһǾľͺˣ˭涨׬ǮһҪ˵޵ģֱ̫ˣкܶ౳ģҲкܶʸ־İ鰡ƫȫɣ˵ТӣǾ͸ˣ׸Ҳǹ˻ʲô嶼ûУʵƨͨ
Ҷһ˵꣬оһͲ̫ϲۣ˵һʰˡ

ϺһҲЦӺܻúúã˵ĺãʹ죡
Ҷ㶵ؿ㡭𣿡
Ϻҡҡͷν𷨣ֻǽ˳ѣ˴ν˶죬ƶ񣬺û٣ǷǣһŶۣ
ҶԺʣҲöʡ
ʱɽԽԽˡܿɽһשߣȥɫ㡣
Ϻдһ·߹ȥ⣬Ҷ̧ۿȥϷһɫľң׭֣¡
Ϥ֣
ҶһʱûĶҿȥ϶֣һһǧ硣š
ֶһ㶼ĳߴִ¡
Ϻǰ·ˣִȥ
ǵʿ²룬ǸҶ˹֡
ϺЦСʦɲ˼ͲҪЩˡ
˼䣿
Ҷګګ̧ͷдңпһ£Ȼ£編£
Ƿ£Ҷ𾪵ؿϺС
ϺгϷŬŬ죬ô㿴𣿡
Ҷ˰죬ô˵ǵˣ
ţţȥɣ㡣
ȻⷨǵزĵҲĺڣزȻ˾ţϼҡ
ԼΪʲô
ҶţϺһ˽ȥ
濴Сһż̾ǽһأǰһ޴Ĺһεĸ̨ϣɽ
ǰ棬һ޴Ĺ㳡ýש̵أмһȣһֱǰ̨ϣԼ˿̾վ̨ϡҶҿȥ߶ͷ
ĺУվڵϣϥڵϣƯڿУе»һƬ޴Ҷ˶壬㳡߶ͷ
Щ˶۾ƺ붨ˣǵĳȫûκηӦǰϺдߣҶһһߴЩдʲôĶУ
еǰĵ磬еͷڡµʦ磬Ҷڵġͷ𹿵ͷӡиֵװҶûģ²Ӧǲͬɡ
ôĳ桭
ҶߵϺߣСʵЩǴ۵ĵ𣿡
ŶɮԸȥֻصģ㿴Щҵӣŵ㿴ǸվǰģǸܣŶԺɱ
ҶѪܣ
ǡ־ܸģֱһ˼Ȼû֪һʫ˽̨֪һδǳ


2883 ѡ1
ҶϸȥòˣȥǸͨϺУվھ̨ĵطͷ˫ֺʮ
ǰֲټϥӦöĵӡ
Ϻָ˺üţҶſţо͵˹ǰ棬ͻȻһɮסȥ·Ϻкʮ˵ʦʲô
ȥʦϺҲ⡣
ǲɮҶһۣüʿ
ҶҲʮ꣬ĴݰףʮֿΣϴŨŨһͲͨˡ
ǣʦģˡ
ǲɮ˵һȥ
Ҷ첽׷ϺУɮ˭
ǲ롣
롭
ҶȻ뵽һ֣̲סͷһۣǲɮҲͷ΢΢һЦ
Ȼ˧úܰ컹ô˿á
Ǵﰡ
̨һʮŲ㣬Ҷȥʱˣ²ӦžžŹ壬̨ף۱ǰˡ
ҶͷһۣⷨµķΧ޴߼һߣҪǱȵĻ˼ҲôһٸҲûô󣬶Ҵ̨ϸȥͷܶɽ˺иеǿҵ𺳣ģ˼ҲһˣҪ˵ܡĶǿߣң⻹ֻǷµҵӡ
ҶԼЩףΪʲôز˾ۺƽƽˣ˵ʲôڵģԹžͲһңǿԺϻǻ࿴۵ģΪǣ浽⡣
زܸۺӣſľʵԼʵŵʵֻԴһ˵󲿷ֵӶ編£˵ĸоûʲôʵƵģҪǽۼҶҲŷµĵӾȻô࡭
ǣΪʲôԼزԼʲô飿
뵽Լ֮ǰ˰£Ҷе㵣ģһ룬ⶼˣ˵Լģ֤ǿҲδӵóȥɴʲôˡ
̧ͷŴ۱Ҳһ
ޱ߹ңನزظ˭
֮ǰһе˭˼ˡϻһҶҪϸϺק˴۱
һ޴װ˽ķ˫ֲ£·
Ҷæ˺ӣͷΧһȦһ鲼ǰǵʿ޿κ֮½ӦֶΣͥ۾ҲͲᱻ֡
ѽϺЦصԼȥ㣬ƹ۱ǰһκ̨ס
·߳Ķ֦ҶïҶ֣ҪԼҵزΪɶִӴ۱
һֱߵɽǰ棬Ҷһ澰
ɽǰ桢Ŵ۱ķһ޴ķϰ׸ߣԴɽƽ룬һֻ̧һַֻϥϣ۾š
Ҷ̧ͷһ£Ӧòλ棬ͷģԺ˸٣дϣˡ
Ϊ޴վ棬һԼʮСĸо
ʦ񡭡ǵزҶջĿ⣬ѰϺУŷϺвˣͻȻһţҷȱҶȴ
ҶȻתһüϸĿϺУøƵģɫ쵵ģͷ̨ڣһֻŷ飬ֻǰ΢ЦԼ
ǡҶһˡ
ʦЦҵĵȴ֪˭ô
ز
ҶתͷŷֿϺУһҲҪѯʣϺƺ⣬Ц֮òֻۣ֮Ƥ֮࣬α⡣
Ȼǵزˡ
Ҷ²⣬ԼӦһ¹һݣ
ԼǵһμֳУ˵Ǽٵġ
زһЦֻǿҲ˵
Ҷе㷢ëҪڣزתҶ֣Ҷֻùȥߵߣ˳Ŀ⿴ȥֱӿɽµķ£Զƽԭ⣬Ժи֣׳ۡ
ҲֻʿǰĻˡ
ҶʩطΣزԾۻ룬
õط˼ûĺõطҶϿҵ˵
ˣҶʩԸ
Ҷ󾪣׼⻰ʲô˼һ£ǵʿ
ʿʲôǵ
Լ۵
Ҷôţ˵ɵǳ
زͷˣǵʲô𣿡


2884 ѡ2
Ҷһʱû仰Լ˵ʲôϵһ»ǲ֪ɴ಻˵
ز׷ʣҶʩĵʲô
ش𣬵زŵ򷨽ԿգҶʩ֪ʲô˼
Ҷҡҡͷǲʲô·󶼻ᵽաɡ
ǿʲô
ҶеˣվʲôûС
زЦգʲôûУһ־磬ǧľһա֣˴Ķգȴһеռ
Ҷ⻰Щˣ˵Σأ飬£᲻֪ǿԻ
徲ƪһΣҶе㷴˼
ز΢΢ͷνǿաˣף𣬲ʲô𡣡
Ҷ⣬˵ԵͣҿʿǵʿоǺУͲһһ۵زĲΪ۵ɡҪ۵˾ҸŵӣǿҲó
ز΢΢תͷҶʩ£Ҿ֪ԭ㣬ýȴԯɽ룬֮ңѳɶ֡㣬ҾһЩҲδ֪
ҶĿ࣬زһ̸̻۵ͻȻ˵£ģ˴ֲ
ɱңǺ׵ġҶ̽˵һ䡣
ز֮ǰþ֮Уѣ㵱ʱ֪ǻþΪλҪ
Ҷ뵽ʱһĻţһǻþأҶĲ𡣡
ܾܻ
ǰɣʱôˡ
ز΢΢ͷΣ˵۵Ĺ۵㲻ͬϲ壬²Ϊӣƶ壬ȴͬȻת֮ͯƾ٣ȴĶѵá
ҶüΣҲףΪʲôҪרŸ˵
֮ǰˣ˿̣Ѿˡ
Ҷͷһû뵽Ȼһ顣
زңԶóٻǹ罫ң˼򶼲ڣⷨ£ΨһҶзԵƸ㣬Уܹ֮ңһ򵽿յľ磬һԵ
ҶҪڣز˵ҷǿ㣬ȥס
һȥҶ˼
ֻأӴգ޸ɣ֤Ԫָտɴص˼䣬ǿԳͷʮȫ㣬Ը⣿
Ҷһһ㣬˼Щ㿴ǷգҿȴǣϲоѣУһ˼ȥҲǿͷֻǲЩֻѡ֮Ӳǵģ˵ҲУǲġ֮ңʧ֮Ҳš
˵زЦЦ԰ҾôһˣʲôʦӲȥ֤¡
زȻԶ֪ʲôã˵ˣһ֮ʱá
˵ִӱϵһץץһƬҶ־;Ҷ
ҶסоҶһסˣ״򿪣̧ͷؿŵزǸʲô֮ʱ˵ʲô£
ӦôʱǱˡ
ҶʸزͻȻһ˦һϮɿسǰȥ
Ҳһ㡣ҶʲôˣǴѹ˵ʮֺαҶء
Ȼû˻Ӧ
ҶǰһڣʱޱȵأȻָ֪۾ǰ΢⡣

л
Ҷоʪģл簴£һᣬȻҪˣ
Ȼ
԰һɽͻ赹ˣҲ֪ôˣʲôû㣬Ҵ绰˾Ȼɽϲ
ûû£û¡ҶµľûЩʬлһ±ƣʾû
ԭһʼǻþ
ҶǾڸսԶĵطȷһ㣬кɻ󣬵زֲ˼䣬֪ʲôţԼȻս֪ĽþˣɱԼ練ơ
ʲôһƬҶʱˣʩѹҶϵǺǿԼҪȫ


2885 ѡ3
زǾĻǰסǿҵĺ棬Ȼ֪ʲôʱӦôȻǡ
ҶҶл绰120ˣɽˣ˵120ҪǮģüأȴ򳵻˷Ѳġ
ɽ滹죬¶չ£Ҷеۣ¶ٿǰĴɽӣһƻõĸо
û뵽زԼԼȻֻķԼ˵ô࣬е㲻˼顣
ɽ·ҽģ̧Ÿлȥ棬˼ҷҪٿȷѣҶǮǸǲǿܳȥ˼ұʾֻǳѣҪȥҲԣǮüһ롣
ҶθǮлһɽûȥľ㣬ҶѾûȥˣлɽصջȥ
ڿջҶͷβ˵һ飬л粻̫˽ⷨ磬Ҳ֪زǳ̽߼˼άһ£ز£㣿
ǰɣֻԼѡ񡣡
лѡʲôҲ֪㲻İǵʿֲܸıô˵޷Ǿʾõ˼
Ҷôһ˵úе
Ҳ뵽㲻ӦģԲǸʲôҶǵʲôõģ
Ҷʾ
˼һ⣺Լʵ˼ܳưԣ˾ʲôʸõز£أ
Ȼ䣬뵽һֿܣƽ⡣
ز˳Ѿ֪Լݡһֱ֪Ҳ˽⣬ԼѾ֪ˣ˽Լۺ۵İš
֮ǰԸԼȷ̽̽Լ̽ۺۣ̽Ǳ߻᲻ᱣԼǱûزʹˣ˾ЩʲôģȻţƣۺ۵ˣԼôһ̵ӡ
ҡҶ뵽һ㣬ز£ģܲԼһ֮ǰ˵Լڱվ׽ˣĿսСŵɽеbugЩšһ𣬼ˣҲԽ֡
ԭ
ҶкǸпΪ徲ԭزҲľ徲ˣҲҪһЩֶʲôģֶεĶۺͬģȻ˼ҲΪ翼ǣõֶҲ⡣
ʲôл翴첻ʵ
Ҷһɣ˵һСȻô¼֮Уе㱻Ϸ˼ĸо
Ӣĸһ͵ģС
Ȼó
ΪأôҲǴѧҵлؿڡ
ҲǴѧҵŶԣûҵҶԼϻǸѧаҵԼɽʯǡڴѧסУϿǶʱ䣬ԼЩеĸо
ҶԼܽһ£زԼȻ£˼ԼҲǺ£Լۺۡˬ鲻ˬֻҪѡ֮һû֣Լһǰȫġ
һ죬ȥʲô԰羰һ㣬ɽҰǺӣл绹һЩͷιǣһ·ҲͦȤġ
֮ȥկǿջûڵɫΪɽоϻԣлĸ첲˺һεաлÿһ㶼ҪӰҶҲֻϡ
կε죬Ҷȥлɫе쳣صͷóֻƱ
ϣڽϹһȦлͻȻ棬Ͱ棬صջԣл鵽ջ¥̨ȥһᣬջڰɽɽǰ温ȥܿկȫ
ʮһ࣬죬е쬵ģԶСԽϻкüߣơл㱵ġ
̨ǧ˲ȥţԶɽկлһĬԶ
զ˰첻˵
ѵһ˵𣿡
ҪǸƽʱ粻԰
лתͷЦЦҪˣе᲻á
⡭Ժ¡
лζؿһۣԺ㻹𣿡
Ȼԡ
Ժɼˣ㻹ƭԼˣԸ⣬Ҳͬġ
ҶĬһȥεز֪ôش
лȴͷ¶һЦݣˣ˵ˡˣȥɡ
Ҷ棬صԵķ䡣
̨վ˰죬ͻȻţҶȥţл磬һЩȥ͸СȺСһˣôȥ


2886 ѡ4
ȥٷ¡
лû˵ʲôѶ£ҵҶıһˣҶ򵥴˽ᣬǿá
ϰҪߣϰɡ˵ɳϷ
Ҷ׾ӣЦԼ㲻ó
ΪһΰɣԺҲûˡ
ɶ˼
ᣬҶͷƵôֵֹġ
л粻˵ˣһᣬ˵ȥϴ裬ԡҡ
ʱϹԡеɬҶѵƹˡ
㡭ɶ
˯лԼѵƹˡ
˯
л˴ƵҶȥҶ˼£ס͡ҶлȻѣźü죬ȻеС޷ģлҲûȾưôô
±ˣлԼҲԡۣȫ
⣡
ҶˣĶҲԽԽСؼʱ̻ƿ
·ƺ¹бĹ⣬ҶлڴϣһƬ׻ģԡ۸ϣͻȻֱ˵ˣ
ֻһΣҪҪң
⡭
֪ǵһΣҲԵˡͷǰֻнһ˵ġ
ûʲôҶҲûˣ˫ְļһʱ֪˵ʲôʲô
лͻȻͿˣſǰ˫ֽ§ĲӣҶҲ֪ôˣֻðο
лһᣬ侲ؿḧţ˵úöԼȥɣҺˣҲҡ
Ҷһ㲻һߣ
Ҫȥˡ
ȥɶ

ʲôҶȻʶʲô
ţ㻹ǵϴȥ֣ҰְȥҰ칫ҴҵΪ˵ȥϣʱȷΪޡ
ΪʲôΪʲôҪȥôԶ
ȥҵɣǵһؾսڵһߣҺϲϡлһֻЦЦҲˡ
Ҷͷһͣһ£ʵΪ𣿡
лûĬˡ
ҶĽʧૣˣҲҪߣΪʲôǶҪ֪ģ
֪֮󣬸һֱϵȰ˵˺ܶ࣬Ҿ룬ҲӦһԥ˼죬ʹӦˡұģ֮㷢΢˵һ̫ѹˣǵ˵ˡ
ҾͲѹ𣿡Ҷ۽
лЦЦɵϣһúõģһᣬеʱȥֻǣҿٰܲκˡ
Ҷ˵ʲôлϴ˴գ§סĲӣ˵˯һҹһܻϺӣҾԼȥҲģҲ
ס죬ȫҶϡ
ڶ죬ҶѾͣл粻ˡ뵽£Ҷһ·ţȥлţ˰ûȥֻʱ䣬ŴˣлѾ룬䣬ҶЦɶҪ𣿡
ҡ㲻Ҫˡ
лһ˿ȻЦЦҶӣһӾˡ
ôɵɵġлǿţóֽᣬ˫һЦˣҪȥˣȥ˯ɡ
ҡɡ
Ҷɿȥ·ʰˣʰһ£̾ͳˡл绹ڣһſԶ
һ¥гȥ
ܲܲߣҶ
ҪĶҲѾ˺ܶˣЩһһӶǵáҪúõģżϵģ㣬һԴ޼ңվһˣҸһǶƽˣлл㣬һôõľ
Ҷűַˡ
˵ʲôǳˣл˳ҶҲȥ
һ·лϲûƵ˵Լȥ֮Ĵ㣬Ҷ֪ǿţ뿪סˡ
ǰԼʲôӦȫµʱҶ׹ΪʲôҪԼУҲֻΪ¸õļɡ
ˣǸ鶤лȥãҶסŷɡ
ðɡҲһ죬ٿġ
˻һȡƱȴһһ෴ķ
˰֮Ҷл絽ĵǻڣл粻˵Ҷ֪꣬˵ʲôãȥ˱ˮ


2887 1
Ҹ˳ˣҲǺ£㻹ǵֻȢһˡ
Ҷ֪˵ʲôͷ룬Լô־ء뷨йص£Ҳ£⣬һֱҡ
ʱһţ˵ǻʱ䣬лվѰϣҶ󷽵ЦЦ޲ɢϯҲҪѹˣһ°ɣʼգҾ͵Ǹһˡ
Ҷ㯣лһ£˵㱣ˡ
ɿֿ˿Ʊ߹ȥˡ
磡
ҶͻȻһñϼ˶ڿлҲһ£Ȼ˻֣˰졣
ϸţлת˫ֱ󣬺ؽһ
ҶҪȥˣлȴٴγ˰֣һҪذͣ
Ȼת͵͵Ĩһ۾˷ɻ
ҶһˣãȻ޴վڵǻڣ絶ʡ
ʶΪ˷ֱôʶʲôأֻΪһμ䣬ȥĳˣ
ʹʱҶûɵز۵ʱ򣬵زνġաʱԼ⣬ڷһ˲䣬ˣգȷûУʲôǵá
ΪһԶʲôǱ룬ΪӵйŻᶮʧȥΪŻᶮı
չҲɿա
Ŀա
еˣΪʧȥˡ
ɻһ̣л翴Ŵ죬Ӱó鶤ȻܷΪʵڲ滹лƺͼƷ첢û⣬л粻ˣ˴ϡ
鶤УлĦĻƣоĦҶ

˰ɡ
лһ֪Ҷ΢ЦţŴ˻֣һʽ
ȻĿ鶤ϣУҶĶ֪ѾעⶫڶԺ󣬻ʲôֻ֮𶯡
ⶼǶˡ
ҶһȻڻ磬ϹϵĻӡСʱ󣬹ϹˣҶŷ˰죬ʵأ
ȥϣˡ
ɶ˼Ϲ۾ɵϴ
Ҫϸˣ㡭أ
ȥһܰȫĵطʼˡϹϿҶһۣе㲻ڡôã֪Ȼʵ츳У෴츳ߣǶˣѧ߱Ա߿ţýˣҪ˶ãһǿߡ
ϹϿϲǲΰ롣Ȼϣ㣬ֺ½һвҶ
Ҷ֪ô࣬һŷˣϹϿ²˳ǸлйأҲ̫࣬ɴһ
Ϸɻ֮ǰҶֳ΢ϸлϵûء
СʱķУȵʯǣҶϽֻлһСʱǰϢֻһͼƬտգƯһЩƲʣӦ֮ĵģֻͼ
Ƶ˼
Ҷһʲô룬ֻ֡
һ΢ţѩģԼҲȥϣȥлˣأһæ
ȻԼĹͣҶѵĹϵ˵ȥ磬ҶҲǿĵģһѩܱҲȹѰӡ
һδ磬´ġ
û²Լ绰Ҷе㵣ģ̻˵绰½ӵģʺ˼䣬˵£ԭɽǱżλéɽӣʮ֮ʮ壬ٰʽĵɲμӣȻҲéɽ
Ҷ£񣬵ʱǰһȥӥ̶ͷ
ҶéɽĽ»㱨һ£éɽ˲ٵӣҲмʲģ
ʦ֣ˣҪҪɽ꣬ʲô
ǹڵģһ㻹оһЩ֮ĻһǱƽ֣Ҷһ£ʾûĻԼ֮ǰȥ
ϵ绰Ҷип뵽ȥ괺ڣԼɽֺǺǵһڣһȴǷ̫̫£˷ǡ
Ҷ̾˿
ϴ鲻̫ãϹЩеʵ
ϽԼһ˺ܶ࣬ҲǳɳɡҶǿЦЦ
įػصԼҡ
Ӻͱ嶼ڣڿӣһǲ֪Ҷǰû˵ôˡ


2888 2
Ҷֻô˵һ£ͰӶ𾪲ѣһҶûʲôȥϴ˸裬ط䵹ͷ˯ҹ˯ɻĽƣˡ
һΣУԼվһϣԼʶһ߹ȥԼֵ𣬵ԼˣҶ۾һţȥϴһſһɳϣ˻عͷ
ôˣҶеԾ
ˣ˯Ҿû㡣
Ҷûڣɳվ첽߹Щ˵ô粻˵
ʲô£ҶûӦ
ɽĸ
ҶŻعʼҲǲŻ𣬻û㡣
忴ֿʲôʱж
ôɶʲôϵҶͷ
Ȼйϵ㲻ҪװͿǸĭһƾֻ꣬Բ֪һֱô㲻ҪңҲǣ
Ҷһֵؿһۣǲ߱ģȻѾ˵ˣҲû취ܲȥ
ʲôʱжҶҲһ
ȥ̩ɽϹţӲƴĻδǶ֣Ҫȡɡȹȥһɣ˽⣬Ǵ󵽣ǿԲһµġŶջɫãȻϢ죬ȥ
˵ʲôأ£ҿɲҵһɡ
¼ƻ
Ϊ£峹װѵֻһˣȫ̲ۣҪ
̸棬Ҷʵȷһ£ôճҷʽǿ϶Ҫƴʱô죿
ܡǵĿģƻʽʽʧܣȻǾܡ
ǿ϶֪ɵġ
֪ǾŭҲܰôսңҶꡣһ˵ǰһҪܵĵϣҲǰһ仰ֻҪ뿪ǸԻλҲˡ
Ҷʵܲأ
˼ǣ
ʲô
һ¿Ķ
ҶһߵɳϿȥ
ĸһ˵
߹Ա浽һһ
ҶĬĬͷ
㵣ʲôлᣬһԶ֣㶯֡
Ҷһ۵ֵܾͱô˵ȻңȻȫԸֻǸпһ¡
֮ͻȥˣҪѼ鱨˵ɽĸһѾ˼䣬ĿǰȥϷѰҷõһЩϧƷԣʱ仹С
ߺҶ͸Ϲ˵绰˵飬ûпһȥϹԥ
Ҫ߲ˡҶҲЩΪѣϾϹмҵģԼ˵ȥﶼԡ
û⣬Ҫɩ˵һɣƱϵ绰㡣
ϵ绰ҶжϹһκ͸ж
Ҷһû˯ڴϷü̲סܾл緢ϢסˣȻѾѡµԼȥǣֻΪѣˡ
ʱϹϢѾ˻Ʊŵӣɽ̩ҶϽϴŷֱ裬˵˳£һ̾ͻڴ
ʰöҲߵˣҶű塢ϹϺͰһţڷɻϹҲû˵̫࣬һȡƱȻ󰲼죬ȥȷɻʱҶŰԼľļƻ˵һ飬ֻû˵л˲¡
̫¡
ԸɽĸҡӡϹһΣ˼䣬ǵ취еġ
Ҷʾͬڿս磬̸ٹ̣û棬Ҳǿһ㣬뵽ȥһѡ
ɻأ̩
ӻȥһ·ǽиָ̩ɽйصĹ棬רѯ㣬Ϲһ߽̩ͣûκεطȫ̩ɽ
Ҫ˵̩ɽǷˮأˮΪãķˮɼУرʺУ¼䣬ûǸɽ󴨵Ϲһһ߽˵
ô֪ôҶ档
ҵ£ɩľ̩ɽһôȥˣӶôˡϹпҡҡͷ
Ҷղ˵ĻƵҪô˵̩ɽӦɲŶԣΪʲôӹŵû˵ʲô￪ɣ


2889 ̩ɽ1
Ϲ٩٩̸⣬һоԭڣ̩ɽʵ̫ˣס£ƱӰ޴󣬵ʵ۵Ȼ£ʵ۶̩ɽ̩ɽǻʼרע˸ɡҪ˵۷ҲһЩǹŴŴһЩװ棬򡣡
ˣ䣬ŵľҲûʲôˣɽµĿջ䷿סϹͿʼ绰ҵطѣΪжҶǰ˵Լ֣Ϲ绰˵ԼεģһԸ֮ġ
ϵ绰ϹҶԼطѣͷȥ档ϾҪ߰£֮ʲôģϵȻֻܴӱңеطѰæ
㣬ﶼѡҶп
ϵѣʱʶġϹٺһЦ
Ŷǲʶɽĸɣ
ܰǵݣܶûطҾ˵ģȥ¡Ϲֱ绹ʱ䣬ҪҪȥ̩ɽϤ»
ҶҲã˹ϹǣҲɽһţƱһɽ
˵̩ɽȻΧɽ٣ʽֻСͲз̩ɽֱ塣
̩ɽķ羰ãϸµعȲϻɽ®ɽЩ⣬ɽ׳Ρ룬ȥΪ׳Ǳ𴦶ܲơ
һɽһۡ˵粢ǵ̵ɣǻ乩񣬺ʽ⣬ȻͷܴǸۡûʲôʵȨһػ̩ɽء
˼䵽кüȻѷ죬Ϸۺ̩ɽ̩ɽһֱһţ͸ɽ̩꣬ɽؽ
˾һƹ򣬷˼һЩĿռѷ죬⣬̩ɽҲ֮ǷŽ룬תֻ˾޸˼֮£λ֣۾̩ɽޣ֮ս붫̫һʬսڤ磬żͽܰ˽ȥǣԼ֪ȥ
۵䣬һֱԣɽĸǵжҶէһʱͦģϸһ룬ɽĸҡǶͽܣȻһ֪
ᵱһɽС
̩ɽɽܣָо
Ϲ۵ģҶߣסпʮûɽ·òһˡ
̩ɽܴвɽ壬֪Ǽ˾һɽҶͷ
Ӧþˡֻ̩ɽ㿴Щʲôģ˵붼
Ϣһᣬһɽ·ɽһתƣһľҲڸǵķͷϣһưܵҶûˣΧһȦˣдšʷֹڡıһʯ¼йϢҶһ˿֮۾
ȻǶ۾
ݱдδɺ䣬ǹȥҵĹġһնһȦռػͦģһ׼򳡵ĴСֻʧޣǽƬضˣмһܴĵмиŲ̨Ҳòӣ˾Ҳݣ㡣
ҶðӺ͹ϹϽȥһۣ˽ȥ֮󣬺ܿͳˣʾҲҵòУֻ΢Σһ񣬿ȥʵۣȻˣʢˣаܿ
˳Ƕ۵񣡡ϹҶ˵
Ҷ˼ϹϺͰһһѲ̩ɽûãԼϹͱڸҶһߣһ߰Թ۲Χĵò
ϹϺͰ̻ʾ֮Ļв٣Щеʿͷסûʲôûж۾ӯ
Щɣƺܶ໹ǹٷŪģο͵ġϹжϣָŵ۾ѹĵʽǾˡ
ҶҲû˵ʲôкһɽȻǵοͻеģһ·ҲˣҶһʼе㲻⣬жһǱ˵ģҪ˵ɽĸĲ̽ɣܱ˿ôôأǽ˶棿
Ϲһ˵Ϲʾˣ̩ɽϰ˶࣬ϾûˣҪ˵Ƕ죬翴ճģҲ𴲡
ɴ㣬ɽĸӦûڰҹչ
ɽصջϹȥˣҶϴ̨ϡ


2890 ̩ɽ2
һˣҲϴ裬˯£Ҷߣ˸Ҷ΢΢Цţеֺá
զˣҶʡ
ǲǲǸĭ
Ҷ˵ҪôҲû취ΣգҲˡ
ΪʲôĳˣΪʲôҪ
гΪţ˽ҲǻֻǾá㣬Ȼһ壬ˡ
ҲЩǷɵģﲻңҶ
Ҷô˵ҲͲ˵ˣҲǷҪĭɡ
Ҳ˵ʲôصԼȥˡ
Ҷһ̨˰죬ţȥһһվʮˣЦĿԼ
СࡢСסӨվǰ棬滹мҶһۣиģȻǻۣ̿ͷмС
ôˣ
ҶеԾ
ϴ󣬴˧˵ҪܣǶμӣҲˣٺ٣ϴûаǻۺٺɵЦţӻþҶߣҶԼ߲Ҫô˸ţȥ˿ս硣
ҶͷεΪɶֱӽݣͷʲôš
ٺ٣㽻ģһϴʲô˵£ײˡСЦҶԴһ£۵Сʲô˵£
ǽݣ˲˾ˣȫڴϣҶһкΪɶû
ѽԲʿʱˡ˵
ʱˣʲôʿҶü
ЦǾʦĵطɽĸ͵͵˼䣬ҲļʽƻҲ߶žʦأʦǹʲǡ˵ж֮ǰСһ
С׵ϴ󣬾ʦҸ㣬õ鱨ɽĸǴŻжӦɽֻҪСıʶˡ
Ҷʦʲôƻ
ûУ˵ϴİžͺáСЦЦ˵ַľսϴʵŵĸá
ȫԼˡ
ҶһֽѰȵµĵҪ㣬ֽϻȻս˼ȥ⻹Ǻܶ࣬ҶһӿӨǰһϾ͵ɽȥغãһɽĸǣβ棬ȷĵص㣬;ͨӨڴӦ
ţҶӵϹĵ绰ȥ
Ҷȥڿջɽ·ϿһγϹӳѺ򿪣кҶȥ
кܶڴмǡʯۡɰʯҵȵһҩкЩơƿװɫҺ壬ҶһƿϹæסЦ˵ͷǹѪаףζ̫ˣҪ
ҶϽ֣ŪЩʲôҵķҲЩ
Էһ浽һܾ˵б޻ô죬ھȥã
Ҷ£Ҳ²˳٣ͷӦֻôණôȥ
ϹЦؿڣڲ£ʲôʱģҶҺˣһᡣ
˵꿪ɽһŴ򿪣ӣϰűⵣҶһˣЩɽ֮ǰɽʱ˺Щġ
ЩǸҰᵽɽϹѺ򿪣˿š
оһ£֮󣬱ʾҪ˲ܰ꣬Ҫٿ飬ϹˬӦǶֿ
ȫ˵ɽ۾ĿյϣЩɽʵҲûЩǸɶõģϹ٣顣
ƽʱǺܿٵôˡҶ档
ǺܲףӶۿˡϹһ˵ı̾˼࣬ŴĥҿɣҪΪ˳Է˭
Ҷˣͦж
ϹɹƷУһŵаͷ۵ĸ̳ӣЩҶġ
ʱ컹ûڣЩˣ㶯֣ϹȥԶһ̵˼ƿơƺͻ֮ģҶһڲݵȾƣһ
СʦܣʲôʱɽûУϹһֻצĵʵ
ɽ
ںӱߣܲʪЬԼ룬һʲôӣǸǸǼҲãһֱû¡
⡭Ҳû취ҵ徲Ƶ徲
Ϲ֪ûУӲһֱиͷ֮ңҲһ˵£ţ


2891 ̩ɽ3
Ҷͷԥһ£˵˸زľСӡĴš
ϹգľżצӰ첻
٣ҪԸ޼
ɣҸͲð
Ϲһµûļצûθڳʲôˣգд
ҶҲ˵ʲô
һᣬϹعͷЦЦСʦܣ㲻ǷˣҲ÷˵ı׼Ҫ㣬ʲôҲ˵ˣϸ㣬¸ëʲôôҲδؾͳӣ
Ҷصģ⻰̲סһЦ˼ǹһӶûС
ȾƣֻԾ
̩ɽȻûճҲֵһ䣬Խˣ˿ʼ½ɽ˶߹ˣҶϹʼжһаҳ۵굽ݴ۾ǰ⣬£ҺλãȻڿӣϹȥ˸̳ӹŽȻһףҶڿȥɣ
Ҷ֪Ҫʲôվһߣһƿ׼õļӡ֮ĵȥζҶ͸Ͻˣ治󷲿˹ķ¼Ͳˡ
ҶԺһƬϱԫǰ˲λã˸ӣһ̧ͷĵ۾¹·Ź⣬ͶԼֻ۾ԼһҶЦЦ۾˰
Ϲ̳ӣԺҶѾڲͬطӣһֱ̳ӣȻϹתϻãһ׼õıľϡ
Ҷľ壬ô𣿡
ʱƺˡϹԼĻغǵ⣬˿ԼµĸͰͷ˵ĸֻҪһоС
㶨ЩҶ벼ϸ£Ūɳ׾ɽĸȺ˶ǷǣҼȻ͵͵Ŀ϶أ֮ǰδزΧչѲ飬ҪǱҲ׷ˣɴʲôҲŪˡ
һ·ɽɽʱ򣬶ͻȻһӰϴߡ
Ө
Ҷתͷ˿ûп֪ˣЦ˵࣬һ·ɽصջ
ﶼڣΧűƽԣζؿ磬ҶˣкҶǼԼ̨ţ˼ⳡսĲżһһȺΧŵԣ۾飬Ҷⳡ˵ܰ
ܽôôһֵܽãԼҲֵˡ
ǰҹģСһ𣬼֮кû򣬶ҶǺҹɽ
ô죡
Ҷʱ£Ҫ˯⻰
ԣҵõ鱨Ѿպ˼ƷҪж
ҶֿСţǾŰɣӨ鱨
ɽСʵ
ɽҶͣһ˶ȥֳñɽĸӨźţɽȥڰȫΧ֮Ǳȵ˾ʽеһ룬ͻȻȥƻʽʱҶ棬ҪȻɽĸºһµǸɵģϾû֤ݣʱҧϡ
գͷȫ㰲ţҸСŲ棬ȶ֣ɹˣͲҪǳΣգϡ
ҶӦĹôģ֪𣿡
ҡͷ̫أûͨ߱õǾ˵׼һ˵Ʒ
˵Ʒﶼһ
ԣҾ˵˻ݣΪΪˣͦ
ǻԭʼһּʽǵŶУΪ̫ѪỴ̄ţЩˣ֮УһֱлĴͳǻˣκа鶼룬ֻΪȡȻа޵ġϷ׽ܽС
ۼȻԶ֮ǰ˳ϲġ
Ҷһ£ʵмˣ
ӿսģɽĸҡӣڸɵӣһЩǸԵҵӣҲǺֻ֡ǡ֮ǰ˼䣬һЩˡЩˣӦû⣬ĿƻʽҪƴһ
ˣԼˣҲ˵ˣ֮һСģעⰲΣĶǴҪ
ҶҲһȻһоսȷĶȷˣҶףƻٺҲϲϱ仯ʲôֻи˲֪
ˣ͸ɵţֻϹݹĵЩһҡͷ̾һŪôడСʦܣӦðǽһ𰡣Ŷԣȥˣɶʱ


2892 ƽ1
Ҷˣһۣûдǻ
ȵЩҶڷţԼСŵ̨˽ģʵҲûʲôҪĵģ˵һᡣ
鲻̫ãСͷ˵
ҶͷҲûϸ˵ֻСŵ֣ԼϥϣĬĬ˵Ҵûȥ˺˭ǹ˺ܶˡָо⡣
Ҳ֪ôȰ㣬ҾãֻҪ˼ҲԹ㣬ôܻǺõģҲͲҪ̫ˡ
ҶЦЦ
Ų̨ϣڱϣСŰԴϣֻҪҶǰǾֵ˳ͻݵŮѡ
Ҷϲһ㣬һ뵽δԼվҪ֮ѡһ͸еܣֻòȥ롣
˵ʲôɣϲ˵С΢Ц˵
˵ʲôء
Ǿͳɣͦϲ˼ĸ裬û̫ᣬ㳪һ׸ɡ
ҶͷԼȫɤӣȥһסˮȻԼƽʱҲ裬ܺϼ䣬ʶǲס׸軹μǵΪСʱéɽ쿴Щ
֮ҶԼҲеΡ
ǲǵһڹǰ裿Сʵ
ԡ
СЦЦôǵһΣȻ׸衭Ҳ㳪ˡ
ҶͷɵЦ
ֶ϶һᣬͻȻҶеһȣͺнһ£æ̯һӨǵӡȻ
ɽˣ
ҶСȥһ˵һ̳
һɽ·˷أʵ
ᣬҸӨӨаţӡһΣ˵һڸǺɽˣ͹ȥ
һ˲ɽһ·ɽʱӨּλӡҲԼõİţ˵طˡ
Ҷ֪һ·λͷһϲӷλжϣ۾
Ǵ굽ôﶼţԼãԪȥɽ
ǿԵķԪκǰεģҶı֣뿴Էһжˣи׼
ҶԪɳջһֱɽȥ
Ԫ壬ɴֺ;۾ǰ棬Ԫ̬ȥ۾̻Ի͡Ȼԫϱڣܵһ⣬Ҷɵ֦ϣһƬҶ·ȥ
۾ǰ棬һźÿ׾һһŰ˺üʮǰǸټĵϣվˡ
Ҷֻһ۾ʹסˡ
Ҳ̫ˣ
ɽĸҡվǰ棬һŵĻһϵʿҶڿսϵڸƽӣû뵽үҲˣ룬ֶС
󣬸ԶżװһĵӣҶһɨȥȻ˼ļɵƽ̣Ƿŵģ̨ɽңɣɽĴʦ̫
ʲô
ôˣҶйһ£ͦ鷳֮ǰûϵôˡ
ɨһۣڵ۾ΧżԶĵطǰҶӲݴȻ΢ĿǰԪ״̬ϢһΪУķ֪ͷ˳Ϊƻʽ
®ɽĸԶҶҵĭһô磬Ҷɶ࿴ۣǰʶ壬ûʲôоٴο̫ˣ˫̥񣬾Ͷ㣬һģһ
ʱȲɣ
ɽĸȵһӣǼʮųһӣŵ۾ڶǰסʮγһԲȦý۾м䣬еһбγһ®ƵĽ硣
ɽĸҡӸҵǬ֮λһֻ֣һ𣬿дʣһһϢ˴˽ڣһתγһ״ںһϢʣеһ޴йٱʣöһִʣ̶£˱ʷϣűʷת
һĺܿдˣ۶ɵһ뷡֣ý翴ȥι̡
̽˫֣֪һǿϮ֧Űʱ
͹ˡɽĸңкӲü̳
һ㰸ڴ۾ǰ棬沢ûʱõˮͷ֮ģһ̳Ӱ㰸ϣɽĸһй㣬һӣƷأ
ǵһŵҡҡһӰһˣڵϡ
Ҷʦ̫һ۽


2893 ƽ2
ɽĸЦϸɲҶҶĿܷǣȴŹʱ˼һƾռɶ֮һԾڤ磬ʵý̽ɽţΪܣ
ͨˡ
ҶԶԶؿڵϵͨˣϲȻҲһ죬Ҳ쵽ͷˣֻľӵģǻˣ뵽вЩ
̫ţҲǰװ⣬˭ʶ˭ɱңк³ˣ
ͨڵϣһֻҶһ֪һǱʲôƣ˻ꡣ
ɽĸһЦִӸϰ¼룬ƵĲͨϣа
ͨ챻ϣû˵óɽĸӵۣԶԶȥȥȣǵһ˴Ц
ɽĸͷһŷ䣬һһɫĻϴͨԴϡ
ءͨ˿з첻ĲҽУȴһܶ
ɫͷȼգҲջҶһˣʲô𣬾Ŵ˵֬һͨھǱƣͬǣƻĵĲڵ֬һľǾǵƿ;ʱˡ
ܶͨڵȼ֮󣬷ֽһεڵ۾תˣѳȥ紵ɢӽ͸ȥɽҰ֮䡣
ͨ˲ϲҽţֻѪ۾ɽĸȻıƷˣѾˡ
ȻҲн졣
ҶԶԶ뵽
λһͬԪһ֪ͬɽ羫Ԫӭӵ۾١ɽĸˣ˵λЩȵ۾٣Ҷкô
ҷ׷׵ͷʾȴǲ
ɽĸҡһ£۾Ҳϥ£ҶԶԶȥЩ˶֮ų˺ĳ׹һͼȻǰϰ
ɽ޺ļӣСһյ͵ƣߵÿǰ˾ĨһͣͿԼӡϣⳡ濴ȥǹ죬Ҷ²ӦǼһ
Ȼ˶Ϳ͸֮ĭֻ͵Ʒ˵۾ǰĹϣȼһļֵ㣬ǰ̳Ȼɽĸʼ䣬˸һ
̵ĳЩ˵Ķͷ⣬ɢ
Ǽˡ
Ҷٵ󣬷ɽԪλﶼǰţҶ´һʰһ߰ѿһж
ôˡҲû뵽ɽĸǾȻ˼伸ɣһ£ֻӲˣǸ͵ƣ˳ɾǴ˵еƽƣǼĹؼֻҪ򷭻ⶫʽӦþͻʧܣ
ƽʲôҶʡ
Ŷ۵ıɽĸģǾ˵ȥȱ˵оһֱСŽ͵
Ҷʣߴٵ죬²˳٣ɽмǣĿƽƣҪ˲
ֱӴӴ˳ȥͰ಻סˡ
Ҷסһ¥Щǹܵö죬ҶϹˡСֳβ;סֱ˳ɽȥ˲·
˵۾ǰд򶷣СŰҶ˷£һȥǱ壬ɽ·ϣµĹ
Ҷһװ֪ҡڸµĵӣײš
ҶҪȥæͻȻֻЦһ˫ּʬףǿҵɷһӿ˼æܣ˿ɷʱ˹м䣬ֻһҽУȱջʬףֻʣ˵ʬǣ
߹Ǻܿڻˡ
һĻҶľһ£̧ͷȴڿԼ
ʱ˲ൽˡ
ΧЩҲǴɱ㶨ҶǱ壬ûɱǣֻһһŶӵһȥ
ҶԪ˧ǣ
Ҷһ࿴ȥҶðŽҶֻҪ۷ƣܿԼò
թأŬ򿪽磡
Ҷֳֹڽϳһ£һȥûڴϢײǺˮУһ𵴣ж
ҷ׷׳ԣҲ࣬ˮһ˺ȥΧͻӿסȱڡ
ˣǾʱ䡣Ҷóжϣʲô磬ûغͷɵǷǿһ㡣


2894 ƽ3
ǳʱЩȻö˶ţͷҲû̧һ¡
ǴˣǼʱ䣬һʱ̣ˣ󷨲߱κηֻ֮ģά㹻ʱ䣬ʽ۽٣Ҳôˡ
ĿƵؿҶ˵Ҫȫ˺ӡ
Ҷ˴Ҳûʲô˵ˣϰɡ
Ѿĭˣ׹⣬̽ʬڽ綥ˣԼҲһʬȻͿɺɫɷʬһȦȦɳڽϣӴĵط̷һ㲨ƣɷš
ҲȥæΪҵĽϣҶ˵꣬γȪȥֱӲ˽ֻ½档
ССϹϰ̿ͷȵһȥΧȪԵΪ³Ҷڽϲõ䷨ȫȪϡ
Ȫ룬Ҫ͸磬ԽѹҲԽȪܿͣͲǰˡ
Ȫ˵㲻Ҷ
ĭһۿȪϳҶЦ
ߣСѾͷֿ˭
ʬﴫĭһģһĭ֮ǰûп˿һɷףҧҧЩ˵һ֧Ž磬ǧҪǽ
˵Լ嵽ϣ˸ӡƯΧǽЩеһмЩɵĵҲȥһ˲ٿһһһʱеŽתĳ󷨡
ڲٿȪҶʱоǿˣȪڽм䣬޷ǰͦ
Ҷ治ͽȻɧżݵ۾ĴԽԽħˣ
ʦ̫Ż
ҶҲڣһŽǰΨһİ취ϹЩװãԽûʲôôֻһ߸վſ
СźΪıϳһֱվڱϹ۲棬û
۾ͨ˵ϢԽԽ΢ֻʣºߺˣ۾ȴǲϺһ𣬽ء
ҶȻ˽ʽ̣ҲԼоˣаż
Сſ˵Ҳ˲ˣֳһϣβһȪſѷ泯죬һǿһ˲ͷųȱǲӿĽܷ֮ȥ
ȱԽԽ
ҶץסʱעȪϣСС׵һҲЭְΣֻĺһ类һ
죡СŴһʱһҲйˣҪһ£΢һɣܵϢۿžҪˡ
ҶǰץסȪѷһ˽ȥڵϹһȦͷȥѾϲˡ
Ͼɽĸһǿ߲óģ֮ǿûҶȪİ£СŵһʱҲû취ٴǿд͸ֻܰճ취Ľ
٣һˣ
ԻĭˣҶ΢΢еˡ
Щܼǿ磬ǣС溰С
ҶعȪʣ¹һյȥ
лмʽûƶ˵ĭ˴ͷҶ
ҶһȥͻȻշһ֧ץס˹һ˲䣬ҶоǿǸקȥתͷһĭ
߻źܶˣЩǿսķʦЩ˼ӣҶһ̧Ű䣬ڿмףǰը˱ˡ
Ҷþòĭҧ˵
֮ǰˡҶ֪ϵľп˵㲻Ǳ֣㵱İɡ
ĭһҶɽӣȻܽӣΡ
ܵס飬ǵס潫ǵĶԻһԲѣҾҪ㣡
ĭҲԲѣֻǰȴԶ֮ˣóҲң
˵ŵֽӡҶĹ˷һһֶֻ
һɷʴ磬һŭȻĻ鹣ʲôʸң
Ҷ˵ĶԻֵֺĸоһ˶ž˵ԻͻȻ뵽һ⣺Ȼ˭


2895 ƽ4
ĭȻ֮ǰǿ࣬ҶѾյĭǶ֣˼غϣҶһƵҲ֦ľϷһžһһյ
סĭһֳ
Ҷʩչéɽղ׽Բأʵڶ㲻ľһӹȥЩУɽ޺µĶӣʵ˼һҶȾͲԶˣЩ˼ӣֵһᣬҶһͻϽڼ仹˺üˡ
һṤ򣬶ʮյϨ
ǿһӽࡣ
СŴһ㽫˺һȱڣ˽ʱҶѾĭһ˱Ƶ䣬Сߣһ³һ쫷磬ĭˣʵһ㣬ֱӱˣײ
ĭСţҲֻܺ޺޵վסҶŭǸˣҵһս
㣡
һѷƮ˽ֻһ羡飬׽˳ԱǶ˽
ĭʧɫȻӣڻûƴʱҲⲻǶ֣ɽȥ׷ᡣ
壡
Ҷͼ׷ȥסҪȥǵʽ
ҶҧҧŻɽĸһ˳ȥ
ɽĸͻȻ˫һվȶеǾڶˮ䣬ͻȻɳ컨꣬ѩһ
黨
ɽĸһ־ǾС
ʱ䣬ǵضѩЮһɹɵǿ磬׽˳Աм䣬ϣ絶һʹ
ʱ䣡ȥ
Ҷˣֻ黨˵ȻҶסһʱҲִ粽еĸо

Сźһβһ˦ϵԼϣŻɱȥ֣棬̾Ϳήˡ
Ҳӣ
С
Ϥĸо
Ҷ§ĲӣԴëһһζ
ʲô
еСèСʱéɽһֻèζ͸ϲࡣ
Сᣬ˵ĳ𣿡
ҿûô˵
ͻȻ䣬л궼ʧˣ˴˻Сſɽĸǰ棬ֱײȥֿҡӺվڱϣģԼһ϶Ӯˣɴ͵վסҶҲ
ССҲ׷վΪ˴黨Ҷ˲Ϊ
βҲˣãõĺܣɽĸСţ˵תִ˧飬λȴ𱨣մҼ˱Сˣ
Ų˵ʱˣɽĸָյԼվסҶ˶ÿɴݣɽĸһݣʥĸ飬ûʥĸʱΪΪ˿ս磬֮Ϊֺγǣ
ɽĸȵɣ
ʥĸΪ˿ս磬ϹᣬңսѾʬ֣֮ɳϣ
ɽĸ˵ʵû
ŵˣûйʥĸΣ֮Ԫ˧ȴλʲô˵㣬Һò׷չԼҲΪάֿս棬ʬ壬Ǵ⣬ּ볯ݶ۾ҲΪ˷ӭ۾ýҸϳս磿
ҡЦˣѵˣҵڿս꣬һƽ£ƾʲôһţ󣬻ʲô£
Ц˵ҶΪԼҲûʲôϵĸˡλģֻƻʽˣ֮Ϊ˿սƽһҪŽᡭ
˵Ҷʹ˸ɫ˼֡Լʵλ̽ǰֲãֻҶ֡
˰
ҶγȪ㰸˹ȥĿƽƣֻҪʽˡ
ɽĸһСǰȥɽĸס
һСҲȥսҡӡ
СȻ׽ʵǰģҡӺôǶ۵մӡ̽ɣڿսҲһǳصģغСԲ֧СҲȥһһʱսƽ⡣
ˣңɺʹʦ̫⼸мסʦ̫һߴܣһﻹ߶߶ҶҶһѾӳ˹ȥ
һ֧йٱʣһֻüëƮ


2896 ˼һս1
Ҷû֪öԸҲֻӲͷƤˡ
Ҷʦƶһս
սŨйٱպɨһҶӭҶԽֵ˸˰벽һˣ
ҶԾһ֣̽Լľ磬һҲûʱгǰǿ
֪ȥƽƣҲ֪ԼܲסҶɴзأлȥ
Ҷϼ޻ָӺʼ޷ߴȥתͷԼСǣҲסˣʦ̫Ȼһ㣬صſڣһγɷߣһԿһʱ仹ܳŵס
ͨ˻ڱšơѾԽԽСˣƽĻȴԽԽ𣬽յͨ
ʱ϶ˡ
Ҷɫһ˵ǰҸ޳𣬵ҽƽ־ڱصãұ㲻ˡ
Ȼһ˴ʱ˵ĻҶ˿˵ȴ֣ƴ
ӵȻҲ˼ٺһЦҶǱֻʹϵǣﴳȥȴ򲻿ɡ
ҶŰһȪϣٶȳȥҲҴ⣬һֻͭ壬һ߶Ҷƣһҡͭ塣
ĶʦƵģͭҡüн࣬ǰϣƽһ磬γһ˵״

ڸɵĿұ죬Ҷⳡ棬Ҳ֪Ƕˣпţһ㣬ҡ壬ǳɵĿܱ˽ҶӲƴ˼£ԼƴֻôȪ˺һŷֶ˼غϣ˸˿ܺϣ̫壬ķۣͨ죬أ
һŻ棬ӿѸٳһŻҡţŻ֮ķӦࡣ
Ҷûӳȥ
ڸľǿȻΪϲҶӲĻֶϳԿսˣ׽ԲƵģſתҶһʱҲץסŭֲ̫Ҫ·ӣһֻԼ˼ɣû뵽Ȼһ챻ȣƿڴ
׷ʲôȥƽƣҲ볡ˣһסˡ
԰ҶһԴԼĿƽƣˣǣ׷ɶ·ӣñȥ
ͻȻһ춯Ժһ䡰СġҶܵһ֮⣬ȥʱĿɿڴ
ǸϵĻˣȻֳҶֻӦУغд󾪣ܷǵû£֮ǰˣҸ첲ȶӽʶͭǽƵģϣһ㷴ӦûС
ɶԼطǵû£ˣ飿
Ӽҡ壬зĸһļЦ
ЦҶʾȻ뵽ʲôУôģԣ
ʲӿǳԼûȥ˿ɴˣˡ
ľǾľϵԸ
ҶѳζǣѰԼյľϵһɨۿӣһϹһԸʦ̫ˣܵҶߣҶһߵֵܽһ߼򵥰˵ˣһð죡
ֳͨӻҶֵܣ֦Ҷȥͬһ㣬ܿȫжޣôҡ壬࣬ȫؽڶ֦ҶסҲ޿κΡ
ң
Ӵһ۾֪ôˣ۵Ķһֻݣһб̵ˮȪƵĳ˿ϡ
ã
Щס֦ܵҶŤһ£Ȼٵ˻ȥܻɵվţʪģӺһԴˣӶȥһࡣ
ϵ֮ǰɣֱˮôһ壬ʵĶŹ֡
˿ܵµ˲䣬ֻͭ첲Ҳһ£ҶͿٴѾֳȪ˹ȥ
Ӿ֣ӡҪӲƴҶȴմһǰȻɢȥҶѾ嵽˴ʦ̫һǰ
ʦ̫ңɣɽɽϴҶҲǿʶмв֣֪һЩɵԣҶһҪڳԸ


2897 ˼һս2
ͻȻ춯Ҷͷۣӣִһ͸Ŀܣ˳ǸˮϵģͬһˮΣԼӭҹ
ţԸǣ
ҶһӹϹһȥ
Ҷתͷ߿һۣɽĸѾֳ˱ǸƷòѻеȵСֳһɫ֦ҶСŶǶ۵ĵմӣʵھս磬ȻСѷһЩʱҲ֣һʱֲ¡
СС׶ֳߣԵһѽ½ӳãʮĬϣҡվһţ·磬˷ģʦ̫߹ȥ
һӶˣʦ̫˶תҶ
Ҷʦ֮ս֮ʲôϵ񹴽һаħԿɼȻѾħʦһéɽȫһУ
Ҷ˵ս֮ûϵʲôϵʲô
һףʦ̫ҧҧŭһ˾ڣǰսҲǻã
ңţҶʩһٴ
ıʦ壬ҷŹ㡣ʦֵıտ㲻Ҷ֡
༸˻뿪ڣҶǰ˵Ҳæģԩ޳𣬽նŹǡ
ʦ̫ŭЦƫɱһˣԲѡ˵ŴóһֻСƿ滹֦
Ҷһϳɽƿװˮ
һϵʿˢһһɡⲻһɡɡࡢ𡢳ȡɫĲƴһԪأɡգȥʮֻɡſһ˲䣬һǿ
лǣ
ҶϵʿɽģƽǬأ
Ըͽƽ̳棿ϵʿЦ
ǶɽãҲǻ
һԽƽƣҶ㶯֣
һɿĶ֣Ҷ֣һɡ
Բѣ
˶һ£Ȼʦ̫ȳ֣ץסƿ֦մһЩˮճγ˼ȴɢܽҶΧ༸һӵϣΧסҶԼһ֮䣬ѾʹǿֶΣҪһٽҶɱ
Ҷע˴˵ĹƵסƾŬʼ޷һ
Ҷɣʦ̫󾪣һЩ˵ӡУҶرҲǵƷʵǿ̫֮࣬ԾܴӮǰиʦͺʦ֣оβһɺ̨˲Ǻܿ𣬽ôһ򣬲֪Ծ
ˡɡҶ΢΢һЦͻȻϣһöϣ߶ȼգһ͸淴ȥôʦ̫
㿪ˣʦ̫ҧƿа֦պˮǰγһˮ֯ɵͼסơ
ײ棬ֻٶӣըѿһ˲ˮȻڴʦ̫ϡ
һҽУʦ̫˳ȥ
ʣ¼˴һ˲䣬תΪأ˵ſڣҶӰΣһһʱ⻪죬£ҶγȪ޷˵سȥ
ǿҵײ֮󣬹⻪ɢȥһתͷȥ
λк˵صڵϣ𾪵̧ͷȥǰҶվţȪûʲô飬ƽؿǡ
λиԼǿķȻסҶһ⣬ֱţôˡ
ǾԵʵ࣬ΪɵҶ˼Ѿûж֡
Ҷƽؿ˿ǣͻȻһҽתͷȥǱƵͨˣϵ;Ȼſˣŵϴصǰ棬ͷĻѾСС˼£Ϩˣһ̴ͷƽС
ƽʱ
õϷһըôҶ̧ͷȥһ绮ֻõϷ׵ĸ߿УѾۼһŵƣתţһ޴ĺڶ
ƽɢɢ״һֻ޴©ܿ̽ƲС
һ޴ɵУмŵ⣬ȫƽУΪһųȺɫĵо磬ţͺͱƵģȺɫ˳ŵͿһصĹͭɫ


2898 ˼һս3
ɫԽԽأɿɫ
šȻڻˣֻʣһųɫĻ棬ڿţȥΪҫۣ˲ͷţһξ룬ҶȻоȵ¶ȡ
ʲô˼ɹ˻ʧˣ
Ż棡һҶҲһŻ˹ȥ
ҶһȥۿҪŻץͻȻһѪǰס˻棬ҶȻһתͷȥһӰǰӹԶɱȥ
ҶӦҲǼ죬ţһϷӰߵķȥһµŮӣĺܺãҲܿţŻɽ·ϿţһЦ̵ְҶлˣ
Ϥ
ŮɣСŴһ´ľɽĸ׷˹ȥ
Ůɣ
Ҷͷһħͷô
룬Ҷʩչղ׷˹ȥСųץסҶԼϣɽҰ䱼
Ůٶȼ죬չǽʬٶȻǲһЩСʹȫۿԽ׷ԽͻȻɽɳʮӰų򣬳
ɽʬ
Сſпһ˴ɢȥŮѾһɽۿ׷ˣ֪ô죬ͻȻһǿҵϮĿ겻ǰŮɣǰγһ·ǽŮҲ޾壬ֱײȥǽ飬ŮҲжһվס
Ҳ֪ԼӲˣɽȣȵʲôˣ
˵ע£һɽиڣһɫڵǰܿмһͷڵļһĸ˫ͷηһŹ˰ɽӳﴫһ
ʥŮȻ˶𣬺αżߡ
һϤ
ҶһϳҾ
û뵽һȻˡ
ⳡ桭ҶڳпһĻģ׾ˣͲˣؿŶеŮɺҾ
˶һ±ƣʬͻȻɱѾôҳԾˣû뵽Ȼ̫ɽҾҲˣ
һֱڣǸոģ
ҶͻȻһڶȥʮҶһתͷȥȴһ͸ӰԼԱƮš
û
ͨˡҶϽһöС
ҡǱֻʣԪҲɢȥˡͨ˿ҶҽУһеľȣȻԪҪɢȥˡ
ҶһʱеЦãͨˡ겻ɢһֱ׷ԼܵϲȻҲôһ졣
ľأҶȻ硣
û£ͱұƳ⣬ڡһֻ֪ĵطңҴȥ
ģ
ġƭ㣬㽫ɱҲ٣Ҷˣܶù㣿
ҶһҲǣóͨ˺èƵģȥС
Уӯƽ⣬Ϣ˵һѵĳ磬վ»׵𣬶˵˵Ԫ񣬵ѩ꣬ҲʱҶҵҹס˽ȥ
ͨ˷һĳ̾հɽĸҲ̫Щ㽫Ҹơ
ȫ֮ͨ˵Ҳָ̻˱ɫҶûзס棬õ˵
Ⱥݶ˱ȵù𣿡Ҷ˵ôץģ
ҲաҶټ£Ҫҿصõ𾫣
ҶһٿǰŮҲٻһʬֽʬУʮ֮࣬Ҿһ˶ţ˫
ҲжҶתͷȥССǣվԼɽĸҡһҲɿϵվһߵɽϣ˫һ룬Ծš
⣬ǶˣȿҶ۲һ£ɽĸıҲ±ƵģȻǰһУҲǵԤ֮⡣
׽ˣս̣ʬ壬̫ɽ
ķţ˭ȶ֣»⵽ĺϻ
ôҶǰͻȻ״һʱûܡ
ûжۣеֻǶ𾫣һֱƽ֮УߺСߣҲû򿪣ֻлص̩ɽ۵ĵͨ룬ܿɽ֮ƽƵķӡͷŶ𾫡
ͨ˵ⷬ


2899 ʺ1
Ҷһô֪־Ƿϻʵʲôã
м̺Ŷ۵ΪһһС֣ʵҲƿط˭õ
Ҷ󾪣üʲôȥôţơ
ε֪ǻ֮Ķӡ
վһߣҲ˵ģʵ˺ôΪβ룿
Ԫ˧֪ʽߺСǰҲеһؼ˲Ҳûõ뿪ɽ֮ʱ޽磬꣬ȴǲ͸ˣΪʦţ˽ھ֪ߡţôһˣ
㡭ô֪ЩʳҶ֮ǰʵġ
ֲǣ˶ڣϢͨͱ˴ûҷˣҲǡ
ŮɣʶİѶ𾫽һ·ɽĸװдֻͶʯ·ôӦ
ߡ㵱ǰ׳𣡡ŮһͻȻ֣ɽϺѹѹһƬӰվֻܿһ˫˫ƻ̵ӣ¹·Ź⡣
ôĽʬ
ңȻǱŮɴģһͨʬ
֣ӣʬ׼Ůô֪ǽжҶ૵
ͨкһҶƺ⣬ʲô
ͨ˵жǲ̾ܣ⼸ɵƽ̶֪Ůһ磬ô֪
Ҷ⻰ʲôҪ֪ʲô˵ӡ
ڼ鰡
ҶһҲʬڼ飿ϸһ룬ò̫ܣҪϸͻȻ˽ͷһȻɽĸ˹
СС׵ǰΧҶߡҶ˰֣ɽĸ˵ʥĸʲộ
ɽĸ˿ǣȻҸղŵ¹ڻе㲻Ȼ̾˿Ҷʦִ˧֮棬Ƕкμء
Ҷ֪ôڣǿ
һ񣬳ɽĸǵˣôҲпԣ˵׻Ϊ˿սƽ⣬еպԵǰɽ
ɽĸģҲһ̨ףɽĸɫ֮࣬̾£Ҳ˵ˣǿлǣҵȱΪһңͬԸⶫ𾫾Ȼʬ̫ɽУλ£ΪΣ
Ҷɽĸ˼죬ղ˫һ࣬Ȼͽ⣬ϸһҲǣǸɽĸҲǵһγͻˣ˵ҲûʲôʵìܣɽĸɵӣҲ𾫲̫ɽʬУµĽ
ӪвϾҪСĶࡣ
ң˵׶Ϊάս磬ìֻκ͵λڲìܣ̫ɽʬǽ׼ìܣؼʱ̣ɽĸ뵽Ҳȫ⡣
Ҳûٰڼӣ˫̾ʹ˺Ȼô죬ʱŮһڻԼߣֵȻã˫Ѿˣɽĸһ˵Թкһ³ȥĿǻɱŮɣͬʱҲ֡
ҶϣԼվԶĵطСǡ
Ҷʦ㲻طңҲ֡Ҿ˵
Ҷ뵽ԼתͯݣΣҪһڿǣҪҪҲһˡ
ǡЦһȴֱ棬ԦŮɶߵķ׷ȥ
ʬʵ̫ˣŮʵֳǿЩʬʿڻѾӵɽС
ʦӡɽŮɿգӵ磬ȥ׷ҡ˵ţ׷ȥ
һ£ɱЩʬ
ЩȻҪ֣һҲҵһнʬߣ˼䣬ǾǾ޴Ļ
ҲɱʬСţҶкһСŻ⣬ֳҶקϣ׷Ϲȥ
Ҳ°˸ηǶţȻз˳ȥ
СűҶһͨ񱼣˲֪ɽɽĸڵʹ˷ӡ׷һ·׷Ůɣ޷ƿգֻһζԶӡ
ҶСٶȿ죨ʬ˼жڿս磬ȴӰ죩ػǰڳǰͷ
׷ˣҶСűվһʯϣνŮɡ
ŮȻͣ£ҶЦ𾫴ӽµȥÿɽм䣬ͦضҶ𣿡


2900 ʺ2
Ҷ¿ˮÿ״󣬲Ȼס
ϻʲôгСŶ˵ȥ
Ůɷ
һ֮һϹʬҶ㲻˭㣬оϲ࣬һģһʱѷʤ
㣬ҶãһίĻСţǲϺ㣬һҲһ£
ҶȻ֪ĿڸСţ˵⻰̫ɶЩҶԻģҪȥһɨۿԼһʯϣͷ˵˵˵Ǵˣ±˴ûŹײĵܣ
Ҷʦ㵫ȥǡ
ĻҶȻǲŵģĸҰѺ¶ԥŲ
ҡʱϵҲսСżлŮɡҶŹ˶𾫣ôԸҾ
֪ҾˣǸһһƾǵĻ߲˵ǰߡΪ̫ɽʵԼ϶Ƕ֡
˼䣬ͻȻһ
Ҷͷһ°Ͷϲˡ
񣡣
һЦߣڣ˵ǾʦҴͼ罻ģ֪Ůɵ㣬Ը
֪㣿Ҷš
ǰҵġ
Ŷ
뵽ǳԴˣϹһ£Ů»׼÷ȥæ׼
˵Ҳȥս
ҶһŷУй۲ţû÷̯˫֣гɫѪĺָγһĶ趯Ůɽ
ŮɣҲٻ˼Ѫ⵱ֶξȻࡣ
ǡ֮Ѫ
һĻҶģοԼԼһֱǶΪֶûƶֻ֮ʲôطȻٿصǽ֮ѪֻҪĻû䣬Ǿûϵ
ĸŮˣΧһ򶷣ʵǲⳡ棬֮ڲ඼ǺİɡҶһɨȥĸŮȫһ
ҡӣʸ߹ͬŮһ㣬˵Ů񼶱𣬶ŮˣֻӺͰĽһ㲻ʲôа
СΪаȵĻ߸ϲһɫҲǣ߲ӡǿҪԦ
Ůɲʻװ磬а࿴۾̲ס¿ˮ̫Σգò͡
񡭡սӣҶ鸴ǰҰԵĽϣ񣬲ٿŽ֮ѪȥֶһаĸоҶԸԼˡ
ǲǴˣˣ㲻ȥ˺ȴʲôҪ㣬һҲ̣
Ȼ֪СźĻ̲סһ£࿴һۣСɫ΢΢һ죬ĸ
С㲻Ҫ˵һ񲻴κα顣
ҡӿЦŮ˵ˣ˺ϲ˼ң㲻Ҳˣ
һ仰˵Ůɺɫˡ

ŮӰһһ߸ѪһҡӣҡӼæѪ⣬ȴŮɷУҽһɳȥҶվŵķ
ҶǰһڻϿȥѾѪ
û°ɣҶҪɿҡͻȻһסĲӣ㱧ңҵϢ£㿴סŮɣǺܿ͸ˣӲ
ҶֻñתͷȥȷвӰշҪССŮߣ͸ſͻȻһ飬һɺǰᴩȥͬʱҡӵļ
ҶͷһһѪ

СźֲԣԥطŮɣҶ˹
Ҿɵģ죡ҡӴҶָһߵĹ
ҾЦһٿعԶˡ
ôСźһ֮Ա
Ҷأҡҡͷָһ򣬵ȥ׷Ůɣ
תͷȥԭ˻س˲䣬ŮѾˡ
Сչȥ׷
˵׷ȥ
СűҶ·߲ݴ˺Ѫ۵·һ£Ҫˣ֮ǰǵᴩҶ壬ǰһѪðѪ
ʱҲϵˣһĻҲŴˡ
Ҷ˵׻࣬ˣ˭ûа취
ҽԺϹϴ


2901 1
С̱Ҷɽ³ȥ׽˶ɵظȥ
Ľ֡ʲô𾫵䣬һʱ䶼ҪˡҶİΣĵ¡
Ҷˣʱ򣬴ҶߣҿҽԺԼұ߼Ϲһеʹ
ôˣҶͼ̱Сŷ
βˣɷγѪСŸҽԺˣûɶˣҪһӲܳԺϹ͵ղŸҽͨģȻһӶˣҽֻܿһ

񼷹ץס֣۾ģˮ
ҶĨһѣôҲˣ㲻ȥ׷Ůɵ𣬽أ
û׷ϣˡ
ҶȻ
Ƕ𾫱ˣ
Ҳһȥʱڴ򣬺ҾգһȥˣʵޣҸȥ͸Ͻ׷Ŵ֪ǶŮɻҾˡ
ҲҶȫûģʴɽĸһ˺ˣȻ𾫲֪ȥɽĸҲֻȻؿս磬׷飬¾ȥˡʦ̫һ˼䷨ʦҲԻȥˡ
ûй㣿Ҷʡ
Ҫֵģ˫Ҳûˣ˵ûǣʬ̫ɽҲˣһҪһض𾫣ʲôң˵Ϊ˿սƽ⣬Ҳµġ
ҶƬ̣ʵǶʬ̫ɽУʲô
ҡҡͷԭΪҪضۣ֪ʲô𾫣һ֪û뵽ȴʬ̫ɽ˱ˣҲֻнٿˡûɽĸõ
Ҷһ⻰˵Ⱑɽĸô˵ҲѾ̫ɽʬ嶼ǵзԸöǣ
Ц𾫣ǲ̵£ҾŮУδؾܷãɽĸãǲ˲ãûǻѾܲսѾҲҪоˡ
̧ͷҶһۣɵôϮģ
Ҷ£ҵʱҡӱţûţҴˣΪҾ֣û뵽ôݡ
Լ˾ҶҲǸп˵ҲۣԼʱ棬״̬ҲܺãֻǱ͵Ϯһ£Щɥ
Լаܴսٻغϡ˼һваɫ䣬ʲô⣬߱˴ӺŸǹܰԼ
ô
Ҷ߰ţͻȻ˵ҾûɶְҲ׷׵ͷҶһ𣬰ĿⶼϣǴҶϿɵġ
ţ˵ȷҾµ֣
Ҷһʲôʣʱ󣬶ҶģһʵʻĹֶΡ
ӹͷͷ˵ʱ˺תͷ㣬Ҿߣ˭
Ҿʵõߣ
Ŀ͵Ϯһ֣Ƕע⵽ˣлᣬʲô
ź룬˵еڱУһ˳ȻǰǣΪʲôҪԸ
һ˻࿴ţ˵
ҶԼҲΣ˵Լǰ빫ˣҾΪ̫ɽ߲㣬϶֪Լʵݣʲôѡ֮ӣ֮ǰҲ˵ᱣԼΪת۾ͶԼ֣
ʱҲûڳѵбˣ
ͻȻͨأ
ҶȻ磬óָ滭˼£𽥱仯һ͸ܿͷһ֮УӳŷԣСˮ

Ҷھϵ£һֻԴͨ˱ģС۾תš
Ҷʦãλá
ʦһģһһ˲䣬£ŷӦʦЩȻʧ
ľأҶһֱ£ͷʵ
ȥ˾ˣ⵱ֻֻˡ
Ҷһŭˣôƭأľа飬ǲȫôȥֻأǲǱ㺦ˣ
¾Ҫקͨ˼æģģԭҲͲðˣСӰ˳Ǽ̳̵ҪȻռһȥ޷ÿγʶ壬Ƿʤǰȥ˾ֻأͬ⡣
һΣǰɽԸ䣬֪Σѣ飬ҰоһأԹȥ˾øҡľ㡪ҰΪ㲢ִ֪֮Ӧռ֮󣬱㲻پ㣬ŹԹȥ˾


2902 2
ﶼ𾪲ѣҶüѣȻľԸôа飬ûлǣôȥֻأ
ͨ˵˵ǲУȴȥ編£ȥ˵ز˳䣬ز㽫䵽ֻ˾ֻ˵
췽ҹ̷
ҶȲ˵ôʶزģҵܹС£
ͨЦǰŹʦزҲҲʱȥڳȡҪôô˵ĳֻҪһĽѡҪֻصģᱻȥֻأзԵЩزԽݣȥǣοľģ
ҶһȺ˻ȥе췽ҹ̷ͨôһ˵Ҳ߼ֻ˾ҲǷſƣزʱȥʮĵֻҪһҲᱻֻأȻǰ𣬲һ
ģôҶҲΪľӸе˵ģϾͶ̥һˡֻǡΪԼ׳ҽҲˡ
뵽ҶΪпҲѹ
ô໵£زû㣿Ҷ̧ͷͨˣ˵
ͨ˸ЦȻǺˣһжΪ֤Ϊŵĵͬزֲϲµģ׽Ҹʲô
мĵ̫£ҶԼףҲûϸȥ룬ʱϹϴչͨˣݺݵ˵ϴܲܰңҪһ٣Ա֮𡭡
ץϹϣϹϵڻǵá
ͨ˻æģҶһ£ùϹʱ𶯣ͨˣп˵ͨҲģһǹģͶͶǸҲ踺صģûûƤ
ͨ˲ΪȻع˹֣
Ϣôˣ
΢ȹЩֻǻܳȥҪɢ
һУҿɲ㡣
޷ͣɢֻҪԪ𣬶ָܻ˵껹Ҷ˹֣лİ
ţӦõġҶϹʹ˸ɫֻҪԪô档
Ϲһ£һͨ˿ޱаЦݣһ䡰лϴ󣡡С
ʲô˼ҶɱĲҽҶ΢ЦһϣϢ۲Ĳ
ϴڸоΣʵ
ҶһҸ첲ⲻ󣬼ͺ˰ɡ漴뵽ʲôǸҲûɶ˼ȥɡ
Ҳˣô£ѱʬ岻жȻعٸ˵һ͹ȥ
ССһȻҶڿս磬ʱһ𣬱ʾȻͨʯգص˿ս硣
ҲˡС˵
㡭ҶСһۣ˳Ŀ⿴СΪɶҪߣһʱ䲻֪ô
СƽسЦЦأȻ˸򸣣ĸȸˡ
ҶһĻһۣСΪ֮Լʲôʱһô
ǰסȵ˵ôĲҵСţչɣ飬ڹͷϣûչˣұģʵڵģȻˣҲˡ
˵겻СſڣɽͼȻҶ˵˼ĵĻ̾Ҫߡ
ҶеĪһ£ȻʲôǶҪţ˵ɡҶ˵žһԼʹɫԥţûڣһƬɫҶӴӴΣӨҶһ
ȥˣôŻҶѹ˲ڣڴ䣬ΪͷβΣû֪ġҶĻӡõƽķŷġ
ȥ׷ҾŮɣȻ󡭡ȥ˱Ż
壡ôˣ
ҶȻ𣬱һʼ׷ĭˣս̶û
Өҧҧ촽ĭ˵ʱ
Ҷһӳϴ󣬲֪˵ʲôá
Ҳ֪ΪʲôȻĭһֱǳˣ˵Ѷлһ˵ʧУͺԼһô׽ˡ
أ˭ˣʵ
ҡҲ֪Ө΢΢ͷĬ˼ӣ˵Ȼ׷ȥûܽѷ죬ڸǻã˱


2903 ĭĩ1
أ˭ˣʵ
ҡҲ֪Ө΢΢ͷĬ˼ӣ˵Ȼ׷ȥûܽѷ죬ڸǻã˱
ҲʵŮɺҾһˣûбˣ
Ө̧ͷҡҡͷûˣֻ
ٺú룬©ģһЩϸ΢Ŀ֮Ҳú롣˵ߵҶȥ˱ˮȣִӹ̨óֽմˮֵСϱ
Өϸ룬ҡͷ˵ûУûˡ
źҶһᣬ˵ˣҪˣǱҲ뿪ˣСչɣһͷ㡣
ãȥɣҵҡ
ҵɽͼ˽ȥ
ӣȥ±壬ҵ
Ҷͷȥ
һֻźӣӨ˵Өǲǻ֪ʲôǲÿڣ
Өһ£ҪڣлʿŽҶ£֮ҶùϹϷɵȥţ͵
ִӨһ飬ӨߵҶ£ɨ˴һۣѹҶ˵ϴ˲Ҿǡҡӣ
ʲô
ҶһӳϴϹСҲĿֻ࣬鲻䡣
ôܣôҡҲʱְϹ˵
Өм١ʱҡſϴɩӺСΧŮɣϴҾûκˣɣ
Ҷһ£ͷ
ʵҲں治ԶֻûΣʱڴȥæҡӱе죬Ͷſϴ˫ϴͻȻʹʲôֶΣһɳȥҾ·ǹɺֵתŴϴϣǺм죬ֹ֮飬Ƕ֪ˡ
Ҷ󾪣ϸ˵ʱ龰૵ҾɵģΪɶ˵Ҫߣ
˵ˣ𣿶ֵλǵжԵ̬ȣʱҲ𾪵ġ
ΪʲôҪܣҶƶᡣ
ʱŮǱô
ҸŮɾˡСŻȻŶҾߣȥ׷Ůɣᶫ𾫣
ͷҶ˰ɡ
ԭ
ҡӣȻôһ֣ڻܵʱǹˣȻ˽ԼԼʱ;ʱ̫ˣԼϲ䣬ΪҪռԼˣΣ鲻ռˣҪԼ
Լעǰսϣ͵ϮĻҲȫעⲻ˵׻ҡͻȻ˵Լһ˲ȫԼע͵Ϯ֡
֮ǰԼ˵ͦģһжô·ǡΪʲôҪô
ɱ¡
ɱҸʲôʲôô
ǰȻҡӴܣҲ㲻ϳ˰˵ڿսķˮͲ±˷֣Ȼսս
СźϹҡͷ벻ҡôĶòĿƵȥ
ǶҸʲô
ʱ򣬲㿴˭Ҷգۡ
Ӳеģʲôӵ¶ƸңһҲڡ
ˣҶڰ֡
ôƵģԹһ䣬ߵǰվһᣬͷСţҡӶ̳֮ȥŮɵˣ
СŵͷȻˣˣʱ֪ĻйȥŮɡ
ֳһᣬи󵨵Ĳ²⡭ҡӴɱĿģˣǡΪŮɽΧ
һ׷׶òܡ
ôᣬŮɸҡƲģôԸԵ޹ҪɱңҲŮɡҶ֡
ϸ룬ЩжǾܣŮô֪һôཀྵʬڳ׼Ȼڼ顣
Ҷһ뵽֮ǰͨҲ˵ڼ£˼ȥ˵Ҳ֤ڼҡӣϾǴмģǸ滹ǲ̵棬ڵͽİɡ
㷴룬û͵Ϯ㣬СžܲŮɣȴϵŮɸӲҵʱҪˣҪĹͷ£ѵ㲻ÿɣ
ɣҡ
֪˵ʲôҲ벻ĶʲôԸҶˣ֮һʱûŪһȥɣؿƿκ˲Ҫ𡣡


2904 ĭĩ2
֪˵ʲôҲ벻ĶʲôԸҶˣ֮һʱûŪһȥɣؿƿκ˲Ҫ𡣡
׷׵ͷ
ҲˣӨһ߰ɡ
ӨҶֿ˿ҶȥɣҲûʲô££Ҫлл㡣
һӨദʱ䲻ȽϿһ㣬ľӨسʵ̫ţˣüζ𵽹ؼãлл
Өе㲻˼
ˣʦʲô𾫣ô
ҾǼõĶĬһ£̾ûò̵õҲǿˡʲô㣿
ҡûʲô¡ŶҪȥɽμƽ̼λ䡣
ƽ̣ʶ𣿡
ʶ˵ͽǰû˵ġ
һ£ȥʱ򣬼ǵ֪ͨһҲȥʶһ¡
˵ƿգӨһˡ
ˣҲˣ׼ô࣬һûϡϹε̾˿ս˫սϹԼЩʺƨĴɱ˵Լˣûãڹؼʱ̿˵ʤģ֪б䣬սתˣ˫ʱˡ
ҶЦÿЩûϣȻҪˡ漴һ£˹ʦ֣ʦ̫ǰ˺զˡ
£ûһʲôȥɽˡ˵£ϹüɫҲţˣԸЩʦһֻ־ȫ㶨ˣ˼޵ˡ
˼ô⻰Ҳ˵ġҶЦЦڱȵĵô
Ϲһ£ʧ֮ǰĵ硭ڸ
Ҷ⻰ܸˡ
Ϲߺ󣬹Ϲȥ˴ҲûֻʣҶСš
һ֮ǰĹĻ⣬Ҳû۳ʲôСŵҶ飬£ԼҲţѵƹˡ
ںڰУҶִСŵϣ˶û˵Ҳûʲôض֪Էʲôֻǲÿڡ
ΣҶĬĬ˵Сţ֪Ϸ𣿡
ϷǰֲٿС˴ȥģ
ᵽл磬Ҷʹһ£֣ǰéɽһϷ˲֮ԭһ磬˹ʶܶӣһϷˣһսܲɷ֣ǵֻѡһһ𣬶ģ뿪
Ϸкü֣¶ȡȻѡͬĹÿһѡ񣬶ǲͬ֡úͶ룬һᵽʲôԵ֡
С૵һ
ǰϷٻظȥѡȥ᲻һĹ£ֻһѡĻᣬ˾ʹˣָоÿ¡һӵˣֻбѡ㡣źԶԶûа취ֲ
ˣԶزˡ
˵ҶԽ뵽ǰԼ˵һ仰۽ԵԵĪǿ
СⷬозתҶȥҲΪѣ㿪ĵģҡ㲻ΪѹȷԼλãԶԶ͡
Ҷ⻰˵ȥĸжһᣬ̾Ҷ㣬ҲԶģڵеңСţҲֻи˵ҸоԭԽԶˡ
ԽԽԶʲô˼СЩԾ
Ҳ֪һָоڵǰ̫һˣио˵á
ҲֻǷֿ̫ˣһĻһжġ
Ҳɡ
Ҷ̾˿
ʱСˡҶһڲϣŴ⣬˼ǧ
ͻȻһ̹Ӵ֮󣬻ΣҶȥǱ塣
ԭӡ
ҶоȫһˣоûҶȷǴǰıˡ
ߵǰҶû
Ҷ̲סˣĭأ
ˣѾΪһƻǡ˵֮ҶҶûκα顣ϲɰͰ͵³֡
֪ңҲĻ֮󣬲֪Ĺϵǿ֮еļ䣬ǰʦãϵܣϲһӡǳˣȻϲ㣬ķĻ
ûκ˵£ֻȻŮ֪ϲ㡣
ҡҡͷЦǾã±֪ȻĿ


2905 ֵܹ1
Ҷ״ס
ĭԼĳˣԼȻһصĹϵֲԼڤڤ֮һҪϧԼ֪ϢʱѾˡ
ǳ׵Ϣ˻ǣӽûˡ
ҶĬĬߵǰѴ򿪡
¹¥סԺĴԺһС԰һЩݺľߴİвôߣŰɫĻ
Ļǣ֪һеģ
ǡ֪Ϊ㣬һ֡
ҶĬƬ̣ԣڸ𣿡
վеεЦЦҲ㶼Ƕˡ
Ҷת˵𣿡
ǰһĿ˸ҪҶ𣿡
Ҷڴ̨ϣʲô㣿
Ҫȥ磬ʦ֡
Ҷͷ֪ȥ˻ܻܲ
Ҳ֪Ҳ㡣˼Ψһѡ
ߵҶǰ˫§סĲӣȫѹϡҶҲ
˫ͷһڣЦ㻹кܶҪĵ㣬ҴӦ㣬һԸ޼ʱһ㡣
֪ôȥ磿
취ȻеġɿҶˡҶһᣬƺҪòԺȻӴ˳ȥ
塣
Ҷһ
תͷ֦ϣ
ʦǵøһҺСôҲġ
Ҷյǣ˹֡
ЦŻ˻֣תߣʧںڰС
Ҷһڴǰվ˺ܾá
ڶ죬ҶСȺСһˣСһͷɧҶüжΪ֤ԼʵҶһ·ȷܿ졣
ͽܣҶһҲڲʦļӣ˰죬ֻôӦȥɽʱСſĵشӦҶ顣
ʦʦզˣҿǻҽԺɣҴ绰ȥҽԺá
Сó绰Ҫ򣬱ҶסʾԼûɶˣʱܳԺͲˡ
ҶСȥһ⽻ҪιҶԣҶ±źԼˡ
ѯжľҶֻü˵һ飬ֻСѪڣһԹҶԼȥ
ҶСȿ״̬⣬Сʵ˶һӵ⣬Ҷһһ˵Щ⣬һʱҲشСϴβ˵ȥéɽҪпյĻԻȥסһʱ䣬ɽ࣬ǿϵͳضһ£С˲ٵӣǿһд裬졣
д谡ðС˷ܵ۷Ź⣬ϲдˣԴѧû˴ÿżСȴֲ֣ȥéɽСȥŶҪȥɽȻǾȥɣ
Ҷͷ΢ЦҪȥéɽԸһֵȫɽ¼ȮҲãʡɧԼ²ǴƽΪԼǰ
ϹҲˣҪҶоԼûɶˣĸһȥԷȥ˶ӣҶҪȥ˯ͰӺӶˣص²ãŽ
Ҷһסˣһӣɫװ˿߸ЬԼЦš
ǡޣС
Ҷ˼Ӳϳ֮ǰͷûô
ôˣ֪⣿
˵ѽ
ҶҪ˭˵ģڴ£顣
˲Ǻ죬ҶȽϿظһһ
û¾ͺðǸҲûʲô
òãԼ˲
ЦиǴҴһˣ飬֤ܿͺ
ģ
Ҷл֣ұʾѾˣšҶֻҲǺ棬뿴ʲô
ţȻһ˸߽ñסһֱߵҶǰͻȻӣҶһۿһ˶ĹͷȻͱͷѹڴˡ
裬ҶŰıơ
ıȴôҲ֣ٺЦţһ֪㣬ӲĸְƵģôﲻɹ
һŷֿҶʲôʱġ
ıŹغãȻԼԯɽľ


2906 ֵܹ2
ұĦʥɮȥԯɽ̹£ѹĦʥɮ˵Ե˵ǰʲôҼǲˣһأȻסһʱ䣬ָҲ٣֮ǰһЩϵҵϣҲͨˡ
ı첲һԼĶͷڿɱǰˡ
㽡ˣ
ʲô
㼡ɶ㿿׽
Ц
㶮𣡡ı˷ۣ̾˿ʥɮҪҵģҲ治߰һǻˡ᲻˵
ҶٺһЦͷˣ
Ϊʲôߣʥɮܿǿѡԯϵ۲һɵģҲ̫ϲı˵ŻģֻػǱҲҲȥȥϲϵϹϣ˵ˣ̾ˣչʱңˡ
Ҷüôû˵ˣ
ܵģϲıһѣ˵£ͦţưֻûϣȻôҲҪȥ񫰡
Ҷס֣Цݣ˵ͺãûڣµʱܸо˵ʲô
ǻ˵ǳܰûڣ˭ǿ£ʦС𣿡
ҶЦһɨıƲƲ죬Ժ㲻ٵƴˡ
ЦһʼǱ˵ЩŵҲϰˣֵֵܣֻҪȥɱ˷ŻҲκ¡
ҶɫسıüëҪ˰ɣ
ıȻе㲻˼ԼţЦţҰҪһʲôʱɽˣҵʱٿǻ׵¡
ҶЦԼ֪ûһ졣
ʱȥΪǵ裬΢Цһ
ΪһΣҶҲ˵Ӧԣֵ÷ǳ塣ҶеƣΪɶῴıأ
ҪòòҪģıðɣȻҲŨü۵ģֻԼһ㣬ôҲǸа
ȥֻ˵Ե֡
һᣬҪߣҶΪıҲһߣı¥Լֻˡ
ôûһߣ
ΪʲôҪһߡıٺһЦҸţûһæſʲôģҲû̫ʱҡ
ıҶһˣߣȣһ֧̳ţеӡ
ˣҿʦˡҶѵʱ˵һ顣
ı̾ѽǸͳʵˣ̫ͳˣûЩΪǷģֻ˼ڲ̫ˣ̨ɽųˣҲãһʲô粻ݵ£Ҳ۲̨ɽ
ţӻˣҶȥұ壬ˣȴˡ
ӸıкҶԼȥһѣҶ֪ʲôѣҲûʣ˵ӣҲȥսɣǶȥˣҲûɶ˼Ǹһĵ㡣
ͷе㲻˼ҶҲ֪һҲû˵£嶼ֲദʱҲϵãͨɽգðӽȥˡ
ıͻȻʵΪɶϹϣҲȥ˿ս磿
ϹϡҶԳٶ˼ӣһţҲˣ
óĨķģйϹϵ֡
Ϲ̷ɳ
Ǹ㻹ͷҶܲ˼ظϹϽ͡
ûϵϴͷģͰϱ̬˼٣ٺ١ϹϼЦţԼȭͷһۿıϣشк
ҶյǰЦôûɣ
ͨ˵ҲھӳһΡ
ܳ𣿡
ͨԥһ£Ӿ˳ڵϣӰеãû֮ǰô͸ˡ
ıͨˣ𾪲ѣһԵɴ۾
ôάֻǲˡͨ˿ҶһۣҶʦôأ
ƾǰЩ㶼֡
̯֣ͨڳһί̬ģҶҿûɹʲôϹСүǱҶңһڵġҲ㻹ˣ˵Ҫռ壬Ǵûеõ㡭
ı͹Ϲ̲סЦ
ͣͣͣ˵磡ҶоϷ̣ľأľӵô㣿
ľӰҲøһа飬⿿Уıǣֻأ
Ҷһô˵һøлˣ
ǵأڲ֣ԺҲ֣ɱҶûһôɱңܰ㡭


2907 1
ʲôҶ
ҶɱСҡ
Ҷҡͷ˰ٵ˵ҴûС㣬㲻ʹϹϣҴᵽĶ֣㣬ģһ·ô֣ʲộɲĸꡭһҸɵˣֻ㻹úúõģ겻ɢһʱɧһ£ģµĶ֡
ͨ˹ЦԺ󲻻ˣˣұ֤Ҷؼʱ˵һܰһѣҲˡ
ҶݺݵһۣҽԷߣΪңΪҴû֣ҡҸ㡣
ͨ˸п̾һؿҶҶҲǿɳģн졭ʵڲף·ߣѣҶıʦɽˮ
Ӱһ̣Ӵ˳ȥ
ɶߡıе㲻
ɱʲô˼
Ҷ˸ıЦͺãһȥɽȥǸƽ̡
׻Ķ¯ĳ̣ڼζͬҩʵȾָ£״ҲŸı䡣
һζ
˫ȣ¯ǰﲻðˮͷϽһˮ飬
ϰɫѾʪ͸һ
ʱϷ·һ㣬˲֪ã۾߹ȥ¯𣬴ɢȥһ˺ͷĶ
һš
űƿ߽ЦʲôöҲҪ
ĳ֣һ㶼ԾǹԲ
أ
󣬼һǱĹͷЦš
׽Ķͣסˣؿ
磬ôˣ̫ûң𡣡СߵǰߴԼıӡ
Ծس鴤һ¡
ʼ磬һҪչ㣬û취ֻôˡ
չҡֳһ¡
԰磬Ҳսˣûʲô£չã˳Ҳܸѧ㶫
⣬񡭡
СߵǰڳһΪ̬˵簡ɩӣãйŮ⣬಻ð˵أҷҪʲôģһȥˡ
ɿһ
Сתͷһۣʦ˵ˣ
ûûУ˵ĶԡҿԶѡ
һԸƨѽ
С׷˷ۣʱһЦݿı飬գ۾˵ôˣ磬ԺҾСʿˣҪҸʲô̴ůѣֻҪ˵Ҿۣ
ҿ֮ðɡСһ䣬Сˣװûߵǰ棬۾ţͷʲô
ҸԭԪҪĵҩéɽġ
ۣܳ𣿡
ͷС׺һ飬һڣ޵ⵤҩúóԣζͷƵġܰѵҩôóԣ
Ƥ˵ͷ
Ŀࡣ
⡭㲻˵ǵҩ
߹ȥͷм仹һ㣬ͷмһĵҩһǵҩΪͷˣԸһ
СױǸΣҧ˼ͷƨͷļҲһ濴
ţ൱
أ¿˿ʵ
Լɣһֱûʲô
üͷһ¡
һ߳ͷһжĽ֮ǰ˵ɽĸҪ붫۳ɽ£Ϊڻָڣûμӡ
꾭ͷҲˣƺʲô
ȷ𾫱ҾŮõˣ
ǵģӨˡ
ü
磬ָʵˣ
ͻָˡ
һ㡭ΪʲôҪ
ƳһۣΪڵĶ֣ǰЩɫӱܵģǿߡ
ǿߡ
˼һ£Ҳ˵Ķʲôˣͷþǿҽյõ鱨̫ɽӣҪ˾
ֲǵһδˡ
βһҾǣͷ˺ܶǿ߳ڹ򼯽ᣬǲСС֣Ҫٽ˾
ٽŴԶ૵ǵȲô
ߵߣĲ˵ο£
ңһ֮ˣʲôϵ
磬˵ˡ


2908 2
ջĿ⣬һۣ죬񹦿ɳɣʱұȥ򡣡
ͷһᣬǣС׸ɿһ㡭
Ҷ˵Ҫչ˷磬㻹ʲô
ðġЦҪȥͻȻס
ȥҹ̫ɽߣκӦս֪ȥʲôط
һ£˵ͷûϸʡ
磬Ҫʲô𣿡С״źĴ۾
㡭еΣȥԱʰԼסɡ߿շܶࡣ
Сȥˡ
Ǽŵҩˣȥţȫ¶ðһɰƲȥЩ˰˪ͷüëϣԶȥһƬѩףƤģȥһϻͯˡ
³һڰ۾̿˫۵ǰԼ
ӻͦ˧ġЦЦʲôִһᣬЩԾƺ˺ܶ࣬ȥᰡֻʮ겻ĸо
վͻȻ̧֣Ӵȥ
һǽ޴ܣһ˫۾ȻѪ죬̧һֻ֣Ѫָкǰγһϣ棬ƽĺ淭˲ˡ
ɢάʮӣѣΪָŴȥ
ǽͻȻһ죬³һŲСĽɫ棬ǰתͷųһɿ¶εס˵ָ
ǳһĨЦ⣬ָǰȥ
ܵѹӷ³棬ȼŴӵָͷųķ
Ҫֲ֧סˣ󱳽ǽڲӽյܳ³֣磬㡭
Ȼ֣һӷϽ̻ؿУǽŵ硣
𾫣絭ʵ
һ£Ĭһ˵Ҫɱ𣿡
Щ֪ΪʲôҪѡߣ
Ѿ˵ˡ
Ϊһͻɣ㲢ûбȳҲ֪Ϸʲô£ҲķһҲŪ㾿ʲôŷô죬ȻɱˣĲûԡ
ٻ˵ô໰˵һͦ˵£ҲŸ˵ЩѾˣŲţ
ҵȻš񵭵һЦָز˰ɣǰˣϹʬѪͶ𾫣ҲĶ֡
ţ˵
ͣһᣬҵɽϣý֮ѪţҵһƻҲңһҪɱѪѪ֮ǿҵĻǡ
ͻȻ̹ףõе𾪣˺ֿܶܣȴûôţûпڣֻ˵
ҵһǣߵԶΪһȥҶάڵ״̬ΪɱԽ࣬Խزͷȥǰҡ
˵
УɱԽ࣬Ѫ֮Ҳҵ꣬ϻʬ֮ѪеһʧңΪһɱаʱ˼䷨硢˾ս磬ûһطݵңҲġǸʱҾֻܻصߣ˼䣬ٱκϣǺġ
˵꣬ĬΣ㲢
ҵȻ밡
ͻȻ뱻ȼ˵ıڣһӱˣѪ˫ŵ磬һͨͨķʦʲôˣ˲ˣǹʬǽʬҿɲʲôʬһƾʲôܣƾʲô
ˣûѡ񡣡
ҡͷ˦һˮȴܿ侲һǰԣҲŻɱˣҪøǿȺǿ޷ңҪᶫ𾫣Ҫ˶ǿ󣬵磬ÿҹݣҲˣ֪Ϊʲô
ҡͷ
ҪˣÿʱȫܶһǿҵͷԺѣҿɽһ̲ˮĶںСɽεУ֪̫ɽתͯڣͼҵǡҾһͨһͨͨ˼䡭
ֻƴҵǣóѣʹ࣬ÿ춼һӣʹ࣬ҷһаɮһһ޷ܵջһαһǿҡҷ֣÷赲֣ȻȫֿҲܹҵֻ֣ϧҷޣԣҪϱǿҪɱȡѪҪȡ𾫡磬һˣ


2909 һ˧
˵֮ڳһȥı飬ŵ磬һ뵽ʲô˵ǣɱǲԣҲΪԼھһֽÿ춼ͱһ£һͱˣͨҵ괩Խ˼ʲôҲ˵ҲõֻɱˣŲΪֹ£ûѡ񡣡
Ȼһʱ벻˵ʲôá
̾˿ߵȥ˵ûɱǲԵģ˵ĺԩҲû˵ԼжУұôȻ㷢ˣôˡ
ߵȥΪʲôֱ˵
˵ҳһҪɱ˲ܻȥ𣿵磬˽ģʱΪѣ
ȥֻ̾ǣûлһˣͲˡ
𾫣ЧΣᰲοˣֻðѻ
ܺãⶫ𾫣ʵǶ۵ڵ̺ϷŬʬ֮ѪһգһȫɹֿܵסʴֻҪʱ䡣
ȫ𾫣ʬ֮Ѫļӳɣʱжǿ
Ķе𺳣̾˿һǶ̫ණ̫࡭ӦñĶ
иͬģо΢΢һЦ۾ǺģЦģаԡ
תͷŷţɣ֪ڡ
Ծȥ
Ӻ󣬿гһ⣬£һҶӵ״ȻҶɢΡӨ
Өϴޱ𺳵ı飬ֿ硣
ȷʵֲˣⷿнӳ֣κ鿿Ҷ
Ө˸򸣣ʦǰż
Ҳʦ
е㻯֮ʦ֣ʦˣʦ֣һʦ
׽ʲô˵
Өҧ촽ԥһ̾µҲ޷ˣ졭֮һ·ҾŮɣȥ˹ҡĸǴ򶷣͵ϮŮɣ𾫡Ҳ֪ΪʲôôΪʲôҪϴǰû˵࣬ʦ۽𾦣أȥ˿սңֻ˵
⣬ҧʲô¶
ʦˣҲ쳣𣬷ʱ͵͵ĸ㣬κ쳣ҾȥԡҲ͵̸
ߵǰᣬ˫֣˵ĸû뵽ྐྵȻ㡭ܿˡ
ȦҲˣĨȥеˮ˵ϲ㡣ҲҪκ˿ң£Ծʦֱ˵Ҫκ˵𣬸Ҫ
ӨŵͷĸΪֵʲô𣿡
˵ҪԼеʲôֵˡĿܼᶨܹϣ߰ɡҽľˡĺãõʱ
Өͷ˵ȻĬĬȥ
͵泯վţһȳĬΣ˵㲻ɱң
Ҵû˵Ҫɱ㡣
һʧˣͻή٣ʱҡ
ͷܺЦЦң㣬Ƕֲ̫࣬ǼҵģûҪΪ˱ԼΪ壬û취ڣ㻹㡣
ЩԾؿ˵Ǽң
ֵܣҵϱǼ˭ң
ɫ΢΢졣
˵ѡչңΪңżܼΪȫģ
ܸжĺף̾ϢϧҸˡ
תߵǰԺ£˭Ҳ֪һ첻С˵һδǣ㣬֮ڣûɱ㣡
̧ͷһ׾ŵĵ磬һ̣оܸߴ󣬺ܰնʬĵ磬ݷôãϾǵ硣
磬µһ˧ȣЦˣּһ䣬ϲ
ת˵ϲҵ̫࣬ͲҪˡ
һЦ⻰˵ģǸû˵ġ漴һ۷ţھһ
뵽Сף̾еͷ
Ժ㲻ҪɱˣΪޣ޹֮ˣҴֵѪˣһζЩͨһٸ
˭
ߵǰɵɽȣ³֣ߡ


2910 1
Ҷϵӥ̶΢ı֪ıŵǴŹϹһȥɽıǰص̨ɽǲԸȥġҶȰȥһ£ôԼɽţңɲߣͱ˴˻¹ϵ߲١
ıҲȥԼʦǰһ㣬ҶĻȥˡɽһ񣬾ǲһɽƽ̵Ҷţɽ⼸һͽӴˡ
ʱ¶֮ɾͨϢҶƽΪɽϣҹϵҲһ㣬˺ܶϢһ֪ġ
ȥʣ˴˹ϵǺãϾҲɽһӣƽ̵϶˶˵
ɽ֮УҶԼģԭϹҲһ𣬵Ҷ뵽ܸԼܣͦεģȰ£СҲżٻؼˣúˣµʱϹҲֻôӦˡ
Ҷϵɽƹɽɽ⣬ŵļǰ´Ҷ˴Ķ
һ䰵οͺͷͬʵģֻҪɽھɣôһװҶشһ䣺á
СʿǰʩҶʾ

ǸֱµɽŵģһֱûɽţûϡҶЦЦ
һʿΪѵ˵λʦ֣ûǲеģƽ˺üʮλǰΪΨһ
˵䣬м˴ΪһǰСʿСʿҲ˳ʾˣСʿһۣԭƽ̣ɽɽʦܽӴ
ʲô
Ҷû˵²ӦĳеɣɽŪͦ󣬲˼ɣЩеҲˡ
ɽҪʲô
λѣûǲܽȥģƽ̸ǵĹأ°
һʿûôˣЦ⼸мðҪȥסˡ
Ҷʲôûȥġ
ǵʿȻˣĿˣƽϸѡģɽǷһɣʸμɵƽ̵ǻ䣬Ȼй⣬ԼɵķչҲкô
ҶҲ⣬Ȼһص֯ȦһҲ߻ӣܶСɵϴ󣬶ɳϹϵ죬ӣܺˡ
Ǹƽ߹ɽʱŷ磬ɷػͷҶһۡ
Ҷֻ΢΢һЦҪߣʿס̬Ҳˡ
λѣɽɲӲ
Ҷǣ˵ұְɣҶ
Ҷ
ЩɽŵӣûҶҪ˵֣ûûǵһˣʿľ
Ҷм߹Ǹʲôŵƽæһߣؾ˵Ŀ϶ҪƨʶҶˡΪݺʵ̫󣬸һˡ
ϴЩǹۿˡϹϴԴ˵
ҶԴȥɽϣǰһɽţеʿŽӴǰѯ
ҶҶƽ̣ҶԱţʿ־һ£Ҳܿع񡣡Ҷƽ̣ɵյѾˣҪҪȥǱס
ҶһڴӦȥˡߵ¥᷿Ϳͷ滹мСɽһŴĸ¥Щɽ⼸꽨
ɽߣзֳɣҲʢ͡
ҶԱһԼéɽéɽʵҲǮӲƹҲŪЩ֮󣬵һʾ޿Ҷ˼ԼãʣµĶ£ɵĿ
ԱɽҴҵ󣬵ڶ࣬һʢңһһӰŷ硣
éɽɣһ㲻棬ȥصģ߸ϡ
ɣߵȫһ·ӡ
βλԱҲǷֵȼģ󲿷ֶסǰ¥ɵĴסںıéɽɷֵһ
һ¥ſţҶлǸʿԼ߽ȥսȥͿһСʿڷˮŲ̧ͷ㶵ؿ˭
أ
⣡
ӱһ䷿߳̾Ҫ񣬡ݼţ
Ҷסͱˣ֪Ҳϲһס
ЦŵͷָǸһߵĵ˵ݼʦ
СҪ¹ҲҶץס˸첲¸ҶܣСǰյͽܣҲǸ¶ʲҲʵ֮ϸ½ţδ档


2911 2
ʦ֣ССµ
С
Ҷҡҡͷƺ壬Сˡǰļ򣬹۲һ£ϿǸ޵֮ţ䡣
濡ǳţһֱЦŵͷ
ʦ֣ǽİɡȥ᷿´ȥ᷿ڵϵ£濡ϹҲҶ´к
ʦ֣˵λˣѹ˵õҶȷ֮¼ףء
ϴʦ˵һţȻġţλ¿ֱ
˵ûõģ㣬ɽƽ̵˽٣
֪Ľ͡ࡣ
Ľû˵
û˵˽ˣû֪˵ɽԼ˶Ҳ˽⣬˵ƽ̵ľеۡ
°˵һ飬пĽȷʵѹɽеˣѹ˳ƽ̡
ҶͷȻͽ̳ɽȻǷǡ
ʦ֣ǵĵǻ䣬˺ܶˣһеֵеɶˣ綼˵ĽʲôҪϢ¹硣
Ҷʲô¾Ͳ֪ˣҲ˵ġ
ţ濡ţ˵ǰݷá
룡
˽˴к֮󣬿˼䣬ҲͰҶһսѣϵͬһ㣬ò̫ס
ļ䣬Ҷ̽йĽ˵һЩҶģصȴǱܶᣬҶҲ⣬ô죬ϾĽɽƽ̣˵̫ࡣ
Ҷε˸θɵˣǲ඼ˣиصеɣֻҪϵϵҲˡ
ô󶯾ҪʲôҶʵ
ڲ˵ʱ֪ˡ
һᣬǣҶҪҪһȥҶ£Ϊɽӣ⼸һͦæģлˡ
ҲУ˻ͷǰˣȥʳóԣʳڴ档˹һߣƺʲôͷҶʱϣ
ʲô
ûҶʳڣѾ뿪ˡ
ʱıҲˣǸңɵһɽģҶþһԷ
ҶȻң֮ǰ˵ʦ֮ĻϾҲԼɽңɻԭȻû˵̫໰ҲݣҲһˡ
극ıҪԼǱ߿Ҷº͹Ϲ£Լһ˳ȥ
סкܶˣɮ˵ʿУһЩɢޣһŶԽӻ߳ȥɷǵģҶúЦٿԼϣһ£ţп˶ЬЩм䣬Ǹðķʦ
һﵽɽϣҲ֪ʲôɽɽߣֻаסҶɽһͤӣͤӱһأӳڼ֮䡣
Ҷ߹ȥһʿķĹаӣû֣к棬ɽĵʿΪʲôɽأǣΪʲôĹɽڣ

ͻȻһҶתͷȥһᣬ߹ϴź΢ЦԼ
ʦ̫ãҶһϳǾʦ̫Цտǰشк
ʦ̫վСãҶͷ⡣
Ѽ䣬Ҷ֪ʦ̫͵ˣҲµɽɢһȥͤ£һᡣ
ɽϷе޵֮ȻֿһǿҲûҪⰤһɽ
ǹǻðɣ
Ҷԥ׽˵ˣû֪ԭתͯʬһʱ䣬ĹСܺáҶǳԼ
ʦ̫̾˿⺢࣬Ƕ˵תͯǲŵģǣʲôϵȻԼ
Ҷʦ̫ҪǴҶôͺˡ
˵Ŀһ㡣
лʦ̫Ҷͷ
֮󣬾ʦ̫Ĵ㣬ҶҡҡͷȷԼ֪Ҫʲôƽ̫ɽԼռ˵ŵˡ
ȻҶ˵⻰Ҳδедˡ
ʦ̫֮ҾҪ٣Ϊѡ֮ӣһҪΣ쵼Կ٣Ӧȥ¡


2912 3
лʦ̫Ҷͷ
֮󣬾ʦ̫Ĵ㣬ҶҡҡͷȷԼ֪Ҫʲôƽ̫ɽԼռ˵ŵˡ
ȻҶ˵⻰Ҳδедˡ
ʦ̫֮ҾҪ٣Ϊѡ֮ӣһҪΣ쵼Կ٣Ӧȥ¡
ѡ֮ӡĸ֣ҶֻпЦ⻰ǲ˵ġ
˵ʲô֮ң˵ڣҲûʲô˿սǱߴһ㣬Ҳûɶˡ
ʦ̫㲻֪̫ɽڹ򼯽ᣬۿžҪ˾һս밡
Ҷ𾪣£
Ҳ˵ġ
Ҷͷȥ˾ʡ
ڶ죬ҶСţ»㱨éɽһЩ仯Ҫʱʱ
ԼĲǵŵϣǾͲҪϹָӣǸʱڵͷ
»㱨ˣҶЦʦ֣㲻ҪǵͷҸ˵ļ£Լİ壬ġ
Ҷ֣ⷽ㿴ŰС
ͷչʦţЩ»룬ֳҶЦʦ֣ʲôʱ飿
ʲôҶһ
ϽɼңȻӣ츳ĺҲһ޵֮ţ˺ü̳ŰʱҾͲսսشЩˡ
ҶЦ漴̾˿˵ûӣ㽫˺ӣҲһ޵ˡ
µ˵˲ġ
𳶵ˣéɽţǷĵġҶһ£˵Ҹǰ˵£һһˣˣҵˡ
üʦ˵ʲôأںö˶˵ģŶʮͷ˵ʲô
һأ˵׼¡
ʦ֣ɲҪ˵᳤ġ
Ҷ΢΢һЦʦûǺģֻ˵һ㣬һʲôɽŵ£ˣ򲻹˼ңȥҵ磬ǰֵܣǻôסˣ
죬ģ
ҶûǸĽģһ£û˼ҴҶе㱧Թɽƽ̼еˣصģ첻һˡҶҲĽӸȤˡ
ҶˣҶ˴Ľʱɽרõ᷿ڣĽˣʵ
ʱĽһյ裬Ƶغţʮֲ
˵ͷ˵ˣĩ˱ʾԼʲôҲû˵
ܺá
ԥһ£ţҪôǾá̫ã˲˵ҶǲӦģ
ҲĶ֣ĽӲҶ̧Ц
˳Ĭ˼ӣǵġţȻʵǿ˼亱֣ҶΪ뻯ǲǼɣҲδˡ
ĽǲĽɣǶĩβ
˱Ŀŵˣû
ȻҵĴ㣬ϣһһϲ
Ҫû£ˡ֪ȰҲͲ˵ȥˡ
ߵſڣĽһʦ֡
תͷ˻£
ĽЦЦ豭һڣ˵޹زɷԲʦ¸صģӦʣ´ҷʱøš
һζըˣʲôûֳһֻſе㲻˵ڵʱ򣬿ɴûء
ѾˡĽЦЦɽҪ۷壬һЩǲеġ
ܺá΢΢һЦһ¸ˡ˳ȥ
λ㿪ʼˡ
ϣҶһǰǰĵȰѹϹ£Ҫȥ˽ⷢӣ˵ʲôġ
ҶȫνùϹԼϣôҡ߳ȥ
ȫˣȺߣȥĸɵƽ̺ӣҲſһ˽
֪˭һҶ̸ͬ˵ˣȻܿ˶Ƕ֪Ҷˣ׷״죬Ҷÿţв棬͵͵·ԶҲ˸ſ
Ҷֻüװʶķˣ;ȥ
ϣ˿Ҷ֮󣬿ڶഫܿ˶֪ˣһתͷȺΪóһ·м߹ȥһѷΧָָ㣬Сֹš


2913 4
ȫˣȺߣȥĸɵƽ̺ӣҲſһ˽
֪˭һҶ̸ͬ˵ˣȻܿ˶Ƕ֪Ҷˣ׷״죬Ҷÿţв棬͵͵·ԶҲ˸ſ
Ҷֻüװʶķˣ;ȥ
ϣ˿Ҷ֮󣬿ڶഫܿ˶֪ˣһתͷȺΪóһ·м߹ȥһѷΧָָ㣬Сֹš
ϴ˶ڿ㰡ٺ٣簡ϹɣҶ˵
Ҷڳĵı飬ߵĲĿ֮˵ϡ
м䣬ţһӺӣϻϯдŸԵ֡Ҷһ۾ͿԼ֣мϣⲻǿԼӣéɽĵλ
̨ɽұǾŻɽǶüɽɽɽɽ̨ɽ䵱ɽɽǵһϯģŴɣľֻûˣҲûΣмɽĵһкô
ʦ̫ѾˣλϳԼ΢Ц
ʦ̫áҶشкȻԼӸϵľŻɽӻˣʦ̫ϡԽԽ˽׷׿ҶҶҲͷǣƵôЩˣһŻû
ʦ̫ЦǶڹϢң˵˲ŹģҳߣԼˡ
Ϣң
ҶץץԴеͷҲѧһˡΪɶûԼȥϢң
ɽСʿȺд󣬸ˮжʮӣ˻ˣСʿȥ㱨Ȼһᣬɵƽ̴һɫϣưȻ
вλ˶ͣ
Ȼеɵϴ󣬵ƽʱҲǺټ⼸ɵĴУôһ˴ͷƣȻһŹƣЩоͻӻ֣Ȼ󰤸
ңɰҶıо˵¡
ּˡҶͷ
ңҲͷ̬Ȳ䲻ȡ
ɽǬɽʦ̫ǰ߹бؿҶһۣҶſϣذ˸֣Ҳû
ӷþò󣬸ҶкҶȻ֮ǰչһս˫ҲҶӡ󲻴Ͽһʦ
֮󣬴ﻥ䣬ԺȲ跢ˣЩҲ̫˵˵Ȼ࣬Ǻܰ
ʱ˴Ժ߳ǰ̨ϣ˸ķҾ˵˺ܶࡰл֮ĻȻǰʦүλȻŵӰȥ㡣
ˮ½ĳҶҲ׹أһ߹ȥ㡣û˸éɽɽڷǵ˫ɽһĵȻԼ
λŵģ̴ʼˣŵһʦɽżңŵմˣҲǷһˡ
ЩɮȻ㣬Ҳվ˫ֺƣףһ
֮Ὺʼˣܶɽŵӣһոµۣһ̨ϣ£ͷĵߵҶǰһյ͵ƣҶǰ񣺡Ҷƽ̣
Ҷվָպ˵ͣͷĨ£֣͸Ȼȼ͵ƣ˫ֽӡúһɤӣ𣡡
£ѵȼͷ㰸ϣصԼλãֱͦ庰һٺɡ
ڳվŷŵģɢޣһ𺰣͸
ȻɽʿԼһʦֵܿʼȥǽ裬һŴǵʽее赸һش֮ǰҪôһ
λ˶˶ţʱҪ䣬СʱһƳɢȥǰʽʱȥԣ˵˼䣬ȻɽƽĽʽ
ܶ˱е˯ˣĽ֣һ̾˾񣬰ͷԺſȥǶĽ뿴ܵϵ̵һɽƽ̵ˣ׳ʲôӡ
ҶϣŲˮһҶȥеġ
ڼʿĴӵ£һµ˳·ѩѩ׵ģЬҲǰɫģͦڵģ᷿Ժ


2914 5
ڼʿĴӵ£һµ˳·ѩѩ׵ģЬҲǰɫģͦڵģ᷿Ժ
ﶼס˺
˴ñȽϹ֮⣬ĿȥҲûʲôر
ҶһЩǰŵʦȴпһ˿صʣʲݣĵһۣҶȷһ£
һһͨˡ
ɽƽĽ
Ľߵм䣬Ӱ̨һ߻Ͳڳ˻һۣĿƵҶʱͣһҶŲݰӣ˶мӣĽޱƿĿ⡣
ɽһ￴ȥǺǵġıӺ˵
ǵˣʽͿʼˣѬ㣬Ȼߵʦүŵگ顭һ׳һϾ͹ȥˡ
ĽȥԡȻһڼӵͬ£ǰķʩ˵Ľʽɽƽ̣лλͬǰսλһǲμɽĴ䣬Ҳλַͬδ֮ơ
ҽܣĽҵĵšұšʦմˣǰƽҵ塣
һڳ˶¶𾪵ı顣
Ľ֮ǰֻɽԼ֪˲֪
£ڼλʦѾ֤漰ҼͲˣ˾ʮ꣬Сɽɽһѧա
Ҷꡱʱһ£ĽȻԼһ
Ҽɽƽ̣ԵͼΣɽĴͳǰƽ̵־󡭡Ľ˵˼ƯͻȻһתĿһɨȥ˵գᣬͨһϢԯˣǰͻȻУƽҲʥÿռУѾ鵽֣ǷνԨ֮ԯɽߴ֮һӰΪµĻʹū
һȫ𾪡
ʱΪסʥᣬûнϢȥ˴Ҳ֪࣬Ľ˵仰һʱûٿڣſҵķӦ
ʦ̫ǬÿǸĹϵ綼֪ģʦ̫͵͵תͷ˶ڿԼҧҧĽƽô˵֤ݣ
ĽָָҶ֤ݺܶ࣬Ҫ֤ĻҶƽ֤̿ǰƽ֮ҲūĶƣΪҶƽ̣ûѰɣ
־ӸµҶܲǵͷ˫Լ۾˵
ɵƽ̶ô˵Ȼˣһʱ׷׸пߵķʦҪλʦ
ǿ϶ģҪģҪݻٷ˼ַλʦϡ̧һֻ֣ôҿĵһɫ˰̣Ҽλ֮ʱģر˳𣡷ΪΪɽ磬Ҫռ취磬мЩɣִԲظǺ˴·ֱ
ǰ¾ˣӽϣŽһԸᣬɱū߷ᣡ
仰˵ܶ϶¶֮ɫ࿴ȥûһҴǻģЩվںģվҪ뿪յԺŸͻȻǽɽʿֳֵЦţλỹû꣬ż߰
˳ɵۡ
Ľ˵ǸҶ£ˡ֪ǲ˶ḯʴˣǰΪŰҲɽšһܶԸᣡ
Ǭվ˵ʦֶ˵þͲˣһλʦ֮ûе½ۣڶٽԯɽô˵һȣҪ˼ģڶԸǣȴЩалɳãԷ书˵˵ĶԲԣ
ЩͶ˷ɴУһѷ帽ͣǬҪЦͻȻһڶ갡
ǬһתѰҵվңı֪ǸҶһģһָűδɵСӸң
㻹ˣҪ˵ɶɢˣֱӹøˣʲôͬȣɱǵˣôʲôΪ˼룬ҪǻڿǲҲҪֶ֧ǹȦҶҪֿ
㡭Ǭɫָָ࣬ҲͻȻָңɣңɣ̵ӵģ


2915 1
ң̧ͷһۣһ䣺ƶɮܽʦִΪ̡ܽ
ǬһˣԼҸ̨£ô˵ԼһţıĦȭƵЦӭƽ̰ܽ
ӣ㲻ɣ
ô˵汻ƣǬʵڹҲסˣһӣĹ㳡ϣָıҳ𣡡
ıǰվǰǬ֡ʱɽĵҪȰܣĽڰ֣һվţȻµżˡ
ɽǷһݶӵŴɣǬʵȼʦҪһ㣬׼һıе飬鵽һǲˣôȫˣǴһıΪӪ߹ȥ˵ǿʦӣȻÿ
ıԼĹͷٺЦ𰡣ϰ壬㻹Ǻݺݽѵһٰɡ
ڳԣǬֳַǰдʡɨȥ۳һ״
ֻ˼ʣһ۳ţš
طף
Ǭһıȥһ˲Ҳ
ĿⶼıϣһУıǰ˰벽˫ֺʮʼ䣬ͷϿһ̻£γһ޴ķ񣬾ͷʮ˱ۣÿֻﶼŲһķֱǣȦƣ𹭣ꪣ죬ƣֻۣԣʮա
һķеķҲӱ棬һķǰ컻ġ
⡢ʲôв˾ûʦһļʶһμĿ࣬ʲô
޺ĸֺܿ촫飬ڸӾзŵ˫۶ıңɵǣ¶һĨѰζЦ⣬һλ˵˭˵ѹס˷ţŷдͨ
Ǭƣʵе˵ģﻢ£ֻôһıȥΧͷϿյĽ޺һͨ񹥡
޺ֳַݲȵطšһˮһ»һףһ广ס֣һɽѹһ³ıͽ޺м䣬ɵһƬ۾š
СУҾͲűѹס㣡Ǭ÷ϴҲԽԽ졣
ˡ
Ҳǵֶʩչ˼£Ƿؽ£޺ͻȻ黯˲⣬ıϣγһ磬
ǬɢȥͷһϲΪԼĹЧˣΧı񹥣кСУܲס˵һƶǾ仰ʦӣ¡
û˵꣬ǰֵľرͣ
һ䲻֪ƮƣסգɵģڻңıϵĽͻȻһûٻ۳ɫ޺һӰվıࡣ
ɵˣͷڣϵĻһֻһյƣǵ쳣һյߵĵݡ
죡зŵӽгҪ¹񣬱һѲŷӦǻһľƾճֵĵĻңɵȼʦҲȻ󾪣ֻǱֵû򶨡
ʼΧ졣
һѶǹպɨǹͷϻһ޴˿ڣмʳѪ
ǹͷٶȻֱӽԴܿɢˡ
Ǭ㶵վԭء
ǰһеյ߸𣬹⻪Ǭͷȫ
˲£˶ס۾
ıˣ
ңɱ۾һ
Źʮӣ⻪ɢȥҲһɢȥˣ۾ҲˣֻıվԭأǬǬ̱ǰͰţմǰ
ı֣ǰ棬ͣһ£Ǭһ㷴ӦûС
ϰ壬Է
ıһͬʱָڶͷϵһ£Ǭ崥ĵһ£̧ͷııһ֮΢Цһסˡ
򰡣ôˣղŷʲôǬţıһֶûأصң·Ҷʱգգۡ
ڳŻعʱȻ֮д󲿷ʵޣղŵһĻҲˣĲ죬ƾıղŵǬһ£ǵʲôΣյֶΣǬϴζˡ


2916 2
ʤעҪѵıǬıɻʤ飬˵ӡ
һֽ޺û죬סˡ
û䰡һܴҵĲű仹СУΪɶˣǬָı׺
ıתЦЦϰ壬Ĳű仹УֻҪоɵв
ƨûܣ
ƽ̣ɡĽЦЦؿ
ʦ̫һѽǬصԼλϣ˼䣬Ǭɫͨ죬ԴҲ̧
ҶĽһۣĽȻûʲô飬ܿҲǾģıղŸǬܣֱʩչ޺ĿɱӺĽġ
ӮǬĽӦǲģӦ벻ֶôǿӮôд⡣
£һʱ䰲ؿ£Ľߵм䣬ˣˣЦƽ̺ıʦ´ҿ﷦ζϻﹱһβܺãǻ̸¡
֮ǰƽǷǲͬġ˼ԯɽȻйͬȣǲͬ磬˼ԼĹֹ򣬾ƻ
˵ֺҪ˵ôΪ˰æΪͳΣҵԨǲū֮УΪ˼Ұѻ˵ˣɽΪŵһɽҪ뷨սףǣǣǣԸģҾһˣԸģձ㵱˵һȥűջԷԾӣ
Ľⷬ˵úɣ˵֮Ŀһɨȥʮ֮ǰҪߵķʦô
˻࿴һǰĽ񣬵ƽ̣˸־ǿѣɽһ硭
Ľ΢΢һЦ˫ֱ˵ǰƽ̣Ǿ̫ʴˣص䣬˰ҷǵĵϳɽţ
䣬мɽҵӣԺųΧʮʦʮһʵȻǣַӱƷǴ˵֮ʣ
ĽȫȻȫ֮󣬸ϳɽš
޿Զ
УԸǽ˵𣿡ĽĿɨȥЩʦͷҿ
ĽĿƵǰţһȥڴʦ̫ͣһʵʦ̫ô˵
ʦ̫üͷһ£ü˵ΪεһѲƽ̶ƶп
ĽЦңһʦֻ̫ʦ̫ڷϣߣҪǼҵˣȻû˵
ʲôˣ
ˡ
ıһ䣺Ʒˡ
ֻҶһЦ
Ľտڰ׻ŷҵ˵ģĿ˭Ҳⱳ֮ˣĽһ
һָѪдԼ֣˵ĽʦֻҪһɽƽ̣ҪһֵᣬɱūͬıߣĲΪˣ
һȼգա
Ľʦ̫ȥ˼ˣôʦ̫ԣҲɵģʦ̫Ǽ֮СߵһҲˣЩ沨ȻҲ档
ҶĽĴ㣬ипһﵨ֮󣬵ȷԼ
˫۾Ŵʦ̫ʦ̫ɫѿһʱ䲻֪οڣȻԸⱳѷᣬǰΧԼҪǾܾ²ճ
Ϊ֮ʣʦ̫תͷҶһת̴ĽЦЦʲôˣƶûҲԸ⾡һС˺ӣи⣬ȴһҪǰŪģⷴˣΪף
⻰һڣһĵ̾˱壬׷ҪĽ̸˵¡
ĽŴʦ̫ʦ̫¸أʵҲھ˼䣬νȻʦ̫
ʦ̫һɱڿƶᣬƶʵ֪֮ģٽéɽʦѡ֮ӣɽˣȻҪҶʦéɽΪ֪Ľƽΰ
̫߳þȻ˵ĺûϹڼҶ
Ҷ̾һ̫Զ߳òơ
Ȼڳһʱ䶼Щ·ֵĸףҪ
ɽʲôͲˣڵŵһɽéɽֱ׵䡣
ĽҲҶƽ͵ʵҶʦô


2917 ʯ1
һʦ֣Ҷеéɽɽϵһֱܽһģɽ˱éɽʵҶʦֶΪͲһиǱ򣬾Ǿʵֻ֣С
ҶƺΪʦ壬ʽϣ˫һ㶼ǳƺԷְλԱƣǱҪʵʱֵġ
ôĽҪԼʦ棬ȴȻԼʦ֣ȻҶںˣֻͨС¾쵽ĵ
ǲʡԼ
Ҳѡ֮ӡҶϿ˵
Ľˣͷ˵ҶʦǸʵˡǡ㲻˭ǣ
Ҷֱӣʵ㵽˵ʲô
˶˵ѡ֮ӣδתͯҶʦַԣǳԾҲǫ飬֪˵ʵ
ĽҪˣ㵽˵ʲôһˣô˵ôʦ̫ɤµ
ĽһֿۣҶҡ
Ҷһ£㣿
ңѡ֮ӡ
һڳ˶ˣûһ˵һСѧαϵĻݵĻڵϵһ

ʦ̫Ц
ҶĽȥڵļɽӣ⻰Ҳε𾪡Ҳ֪
Բѣƽ̣ǴԲѣǬƺ֮ǰԼô˵ģȴЦǰֻҶǷˣ㻹ǫ˰С
Ľüһԭһӱ÷˵У
Ǭ񿴵ͷһ£һҪڣĽ㷽ѾԹˣȰ㻹ǲҪ˵ˣøȡ裡
ôһռλĺƶҪúýôˣʦ̫̲סˣһϣ˵
ĽһЦһɽɽԪߣָŴʦ̫
ʦ̫ٲԣƿӭȥ
Ҷһһգգս֣Ľһγ֣ȻǴʦ̫սҶ÷һսʵĽġ
ʵǬԸһͷĴʦ̫ȥ˿ңҶҲǿҵĺ棬жǿʵ
䡭
ײһ𣬱ǿҵķ֮һ紵Ҷȥս֮Уʦ̫ĽվĽеľԪߣ˴ʦ̫Ķͷϡ
Ӻ󣬴ʦ̫˫һۿҪ£Ľǰһһ£΢Цʦ̫ˡ
ˡڳ˸ÿһʴ򶷵׼սͽˡ
ʮӣغңʦ̫ͰˣҰܵ˳ס
ʵڷһߣյҲ̫ɵսʤʮӾˡ
һǿߣôճˣһ˭Ҳû뵽ķʽ죬ɽ֮⣬绹û֣죬Ŵ棬ֱ׵ķʽԼٳˡ
ϹҶߣŸп
һ֣
ʦ̫ɫɷ׵شĽԼӵĲ£صλϡ
Ľɫ֮ǰôӺţ˫гͲһֳ־ԪߣȺһָȥ˭
ָҶʱ򣬾Ԫͣһ£һʱ䣬ĿⶼۼϣҶףڳЩû˭ܸĽһսˡıԣҶ㣬Ȼͷ
ҶܷĽҪڣԼߵľʦ̫˵ƽ̣ʵǼʶˣҷԵ·ˡ
һԵ·ˣȴΪһʵõĽڡĽһЦ⻰˵úܲԷԼ𳤣ʦ̫һҲҪۣҶ첲ϰһ£Ľ˵ǰɣ
ңҴСޣɽӶ֪ҵĴڣСµĵ㣬ȻǲԶֻǣǿߣֹéɽһң
Ҷʼ磬Ҵûô
Ͼʦ̫˵ȥҪӹͷĽ˵Ȼǳǿ󣬿ѡ֮ʲôϵ
Ҳ˲ˬĽʢˣҶѹ͵ûһ֪ѡ֮Ҷʲôʱˣ
λţǱƲɽĽһڵӣˣ˰·ӵԼǰ·ƹɽȥ


2918 ʯ2
ﻥ࿴ϣҲҪʲôϯһ·ȥ
Ӻɽųȥһ·Уɽ֮С
ҶȥһԶɽɽ·ûˣҪӲ̽·ǰĻɽҰ롣
ػط˼ɽһɽ֮С
һߴ׵ĺĶڣӭһɽϡϷһƽ̹ʯɫ׭֣ޱ
Ҷд󾪣ﲻɽľԽôߵ
תͷңҲһı飬ȻڳԾͬ顣
ޱڵŵɽٳȫ£ûһٸҲаʮᵽޱзʦһ뵽ģֻɽޱ
ɽеĽأǵŵչؾ֮ʲôֻɽմ֪ˡ
֪ΪʲôĽҪǴɽһԴôˣɽԼĵҲһã
ߵĽߣ˼䣬߿Ҷйȥʲô
Ҳ֪ˣû֪̯̯֣üҶ˵£һ㿴ڵԨƽ̵ϣ鰡
Ҷͷ
ĽĴ£һ˽ޱ
תһڵŶǰȻǵƹ⣬ǴӶѨ⡣һ̧ͷȥܿһſӣ·ǶڶѨĶˣ۴СǿܽѨ
˶еϡ棬һһ̧ͷšϹȥҶסˡ
ǡһޣ˾˵Ĺע̧ͷȥ񷶥ڵҹĻЩ飬ͬһ㣬һĹš
ޱʦ٣Щҹ飬ҲǶȥģΪ仯Ľض˽Ŵǰһ޴Բεʯҡ
Ҷ̧ͷȥϿ񷶥ȻҫŴСһҹ飬ϸֱ£ʮǣ涴ѨϷĵɷʮ໥ӦΪ񷶥ڵģ˿ȥ˸ǵա
λҴǿ
Ľָ˿ʯмһʯԼһ˶ߣҺɫҹ鷢£͸Ű͸Ĺ󣬿ȥƽ棬ҲоһĲ
λƽ̣ǿ֪ǺĽָʯҵһʯ˵
ǰʯһȦʯһ棬һŽɫͼ֣һửķЩͬ
ǡϹ֮Ǭĥ죬˵ʵУʹ󣬹ЩŴ֪ʶҲҶ֪Ķࡣ
Ľͷ˵ɽƽΪסɽǧˡҲˣʯɽ˵еɽ֮Ϲŷ񣡡
Ϲŷ񣡣
ڵ鿴ȥô۵ʯĵҲӿ
֮սɽ̨е˵ǣڷ֮սʿϹ顢ŵǿߣڷʷϣ̨սʤ֮뽪ɽһǼ죬ҲǷ¡
̨򱻵ݹմȾ˵֮Щ˵Ľʿֶ꣬ڷ̨ϣö֮ʯͷ˵ͬھŶһس֮ʱ̨ϵѾѹ˼֮ʼʿ츣ط֮˾λ죬̨ϵ龡ϵ˾̨Դ˱ˡ
粻֪ʲôʱһţ̨ɽɽȻϣȥͳ޻̸֮û뵽ǴžȻġ
Ҳȫԣ̨Ǳ츣֮󡢲дһ飬ʱ˺ˮʯʯڸֱ潫ѰɽһֱͷֻƬʯͷȻǿɽΪͨԤ¼֮¡
峯ʱһۺºʹҵʱɽƽ̣͸һǴдͨϣ֮󣬻ٽ٣˼ѡ֮ӳ󡣵򲻵ѵĵزѡ֮Ӧչʾ񼣣Դ˺·磬Կκ˼
ұǲѡ֮ӣ½ң˼䷨ȴһ֯ûУںģǵѣֻдοʯ˭ѡ֮ӣ


2919 1
⻰𾪣ɵɵʯ֪ô̬
˭Ҳû뵽ᷢչӡ
ƽ̣˵Щѹû˵ֻ֤֪ѡ֮Ҷʦ̫ɿ
Ľָָʯ֤ݣ
漴Դ˵۵ּ⣬ʯ֮Уֻѡ֮ӵѪҺ棬ʯͷŻ򿪣ּԻḡ֣Ҷƽ̣Ҳֱ棬ȵһѪʯϣʯּ֣ѡ֮ӣ򣬱ֵҡҶƽ̣Ҳң
ˮʯԭеţһݡ
ѡ֮Ҷһ鶼һˡ
һʱ䣬˵Ŀⶼϡ
Ҷ³һЦԾ԰ϼ
ĽգȻЦ㲻ô
ңû˵Լѡ֮ӡҶ³仰
⻰֮ǰ˵һ飬ĽϷˣʱô˵Ҳһû˵ΪδҶΪǣ
Ҳ˵ʱҲΪԼǡҶͷıЦЦеΡ
ıɫ࣬ûҶôƢĽôͱˣ˰㣬˵ȥɾͲ˰
ĽҲѡ֮ôԣˣ
ȥģӲŲЩֻȭͷӲӲʲôѪʯһܣҪѡ֮ӣӦñŶԡ򡣡
ʵΪаħҷɲһסȻô˵Ҳֻǲ˺ɽéɽãֻҪΪ𣬷ŽһģԯɽҲܰ
漴ҲֳҶЦЦҶƽ̣ʵ˵ģ㸨ңγ²ɣ
ң㣿Ҷһһ˵
˵ôʲôȴһ˵
ı˵žҪȥңɺͼ̨ɽסҶ߹ȥģ밲һ£ֻĽ˵Ҷƽ̣һʦ֣飬羡֪δޱתͯԴΪأ»ȶһС
ҶתǱ
ĽĬһ˲˵ǱԸʶ䣬ҷΪУ
ҶһסֱĹϹϣ˵
Ȼ㷨ͨ죬ѵù磿
ñӿ۵ģֱ֪
Ҷʶˣñ⣬ŭգҪڣ˴ĽվˣһؿԼ
Ǽ䣬뵽˵Ԩˣ뵽һӲһȥתסıĸ첲߰ɡ
ߣıɴ۾ΪԼˡ
ûڣĽٶ𣺡ҶˣԾڷ磡
ҶȻתɱڵȥ
˵һɽӣܵú˼ĽҲͷһܿ侲תԼһ£ʲô
ĵӶ˶֪Լ˵ˣǰȥѾľˣ˵Ƕ˰ɣҶǵҳԵѪ棬תͯδޣԸƽʦֵָӣéɽഫҲˣ
Ҿ㣬ҿԣɽţҶתؿȥ
ӱܵغ˵ĽתͷĽ˳ƵģֺݺݵҶһۡ
һ˵ˣ˵ɽ
һĽӣóʹģĽﻰ⹥ҶҲ׳ŵһ䡣

Ҷһͷ˳ȥû嵽ǰͻȻһɫӰͷɹһס̧ͷȥ
˶̧ͷ
һͷƮݵĳͳֳһͭɫĴޣʯĽ˳˹ȥ
󣡣
Ϲϼغ
磡
ľս
ĽӦܵؾԪߣͼֵĹѹûǰͣһ̷ɹ䣬ǵӵԴϣԴӡˡһͿˣǱֱҽ˹򣬱ֻؾȥˡ
һڳԵĵӿһĻŵĿҪĽ㣬ĽҲת򣬾Ԫ⣬ǰ˦
һҲʹȫ
һֻ־ס˾ԪߣĽҪȴֳڵƺӹ˷ӡһ²λҲ˿д󺧣ʱһֻޣصشڱǸŴ˵ĵԴϣҲԴư̱Ǳֻء
ɽߣɱ⣡


2920 2
һֶΣһĲնʬ֤ˣ绹Ǹ磬ㆪ·ϻ͸ɣɱɱκκ
㡭Ľеһ¶˾֡
ٶȲޣԴȥ
粻ɣ
бһѵ磬ɿžԪߵ֣һеϣһɲɿܵȻ˳ȥ
ǵ磡ĽžԪߵڲѵ˵
ɽߣɱ⣡
߾ٴޣͷȥ
ƽ̣
ɽӻűߵȥƴĽǰ翴Ҳҡ峯Ԫֱɳ⼸ʿϣըѣѪɽλãֻʣһ꣬մڵ
Ȼ֮ģȥɣ
峯Ԫż˵Ļǣȥ
һƽѡ֮ӣ򲻿Ϊ˼䷨磬һϰ
˵ֳȥֱһƻɣһѪȴִֹվǿų߹к첻˵磬ɱ
翴һۣĬһ˲
ɽӣҲ׷׻ع˹ȥ
ͬһ֪УƽҲ̸ϲǣϾǵϴǾĽԼƤΪɱ֪Ҳ
ΪһɽӵĲء
ǵжҲжֳһЩʦ
һϣƽ̣Ϊ˼ƣ
ʦ̫һȥǬҲ
żʲô
һĻҶɻ漴һˣĽѡ֮ӣҪϷȥԸԯɽԯɽ˼Ĵˣ֮ǰһֱìܣ˵ĽǡͬϲԼĽֻҪţԼͻΪǿˣ˫ĽˣéɽһҶû˿ԶԿԼԯɽĵ⣬ĽǿˣǲҪɿһĽ
Ͷߡ
ԽԽ࣬˷ӿ硣
ô죿ıץסҶʵңҲŵǳ˹ȥ
ûҶڣϵɫͻȻ޷Թģһ쫷ܳȥһ嵽ߵˣǱٶˣһվס
ʦ̫һʦʧɫæվסԿضֲҲֻ֧Ƭ̣Ȼ󡭡һסˣ
һֱӳȥܿ츲ʯңҶۿȥԼıϹϡ֮⣬˶סˣ˱ǰƣ˸յתûߣ˾״ڵϣһûӹˡ
ıһĳ֣ţƣ
֤ǿߣǴʦ̫ңɡ޵һɷĴУ񵽵ǰҲֻս
һվȺ񡱵м䣬ޱ飬ǵĶԱ֮£ȥһһܵ
磬Ҫǣ
Ҷֱһ˵ĺ󱳣оסһϣɿȥߡ
绹žԪߣӵһͷĽҲȫˣϻžֺͲʵı顣
߿
ͷҲأٶ̧֣һ˲۳ɫ⣬Ľȥ
Ҷʵϣڵֵһ˲䣬лԥҪҪĽͷһˡ
Ľͷ£һ죬Ľء
ûǱɵġ
ײģöɽĽǮӭͷײϴʱǿ⣬Ҷռһ۾ֻһתͷȥֻһͷڻһɫ׵ĽͷȴһĴ״Ĺñɫһֻ
Թ
Ҷֻһ棬װȽص㣬һ۱ϳ
˾ĴԪ˧֮һȻڲ˾ţ׵ķ⽮λʮ˾֮ϣʵϣҲǵ߾֮һһݣ˵ʵ
£Ȼ㣡Թͻ˹ȥǺڻ̽צһ磬ȹȥ
ԹҲûţִ̧˼öͭǮȥƽ棬ȴطɵǰеĴתͻȻһ죬ԪͬĽһɳȥ
ԥһ˲䣬ɽȥ
Թ׷ȥ
ߣ
Ҷкıһ𣬽׷ȥҪʱҶͷһۣŵȥƺҲȥˣЩһķʦǣҲⶳһڵϣڴ۵ӡ
ĽҲڼɽʿĲվɫӵسԼҶһЦ


2921 1
ޱ⣬ͿźڻԹŶʮ׵ľ룬š
Թһֻź룬ͷЦţ£
粻ĻʵҪʽ˼֮𣿡
Թô˵̾˿֮òѾˣ˼βˡ£һ˳ֺαΥ֮
Ƭֻ̣ڻҪɱţܴ
ţǺڻ˼Ͷ̥ΪʱݣԪ˧´ţޡһεʣҶġ
ԹҲ˺ڻһֿۣ˿ҶĬĬ˵Ҳλ⻰ȴǲһشֻǣ¡ǷȻնʬ֤ĳֻأ
һЦڡ
Ҳգ磬ǰ˵ٻĽǾ֮һϲɱɱ´ңҽձΪ˴¶Һøϡ
ɱأ˵
ԹƳҶһۣԵ˵ɱȫ̽ԱСʦֻҲҪѱˡĬһ£Ե繰˹֣֮£ˣ֮Ϊ֮ұϾʦֵһҿɲ򡭡
˵ĺڻԴڻתԶ񱼳ȥգ۾ûӰˡ
ûװᣬתͷҶɱˣ߰ɡ
Ҷ룬ͷµҲˣˣʣµ㴦ɡ
ãȻͷʦַģ֪ôĽҲҰô˵ְݼ磬֮ǰͷ⣬ûк
˵éɽͽɱɽˣȫͷϣǲΪ㡣˵Զ
Ҷµļ򣬶ıʹ˸ɫæ׷ŵķȥˡ
һ·뿪ɽķΧɽ£ɽҵ˵磬˼棬Ҷһʱȴ벻˵ʲô֮ǰһ飬ƻõĸо磬ֿı֮̾ǰ;Ľ£û뵽Ұô󣬸û뵽ѡ֮ӡ
ͻȻ÷ĿⶢʵΪβɱ
ҶЦΪʲôʣǲĶ֡
ҪҲǶ֣ȥˡ
ıһ䣺˵ûɽҪţҾȥˡ
Ҷҡͷϸ۲ֶΣδ֡
ҲšıƲƲ졣
ҶתͷԵ˵ĴˣҲǵԨ˸ˣô֣ɱéɽɽӴ˽Ҳ
ıԴ˵Ҳԣ˼ȡ㣬Ϊϴ󰡣ٵýѵһ٣ĶĶȥ
죬Ԩһӣ´һˡĽ֮ǰǲĲһı֣ҶҲǲˬġ
Ŀ̾㳤ˡ
ô
Ҵԯɽһֱ㡣
ԯɽҶȥԯɽˣ
˻еĴޣȻģ
Ҷһ£֮ǰ硰ʱ򣬷峤ŪȥˣȻЩ˻ȻǸ峤ˣæ峤ء
ڣЩĵ
ȻأϹϵɴ۾׷ʡ
Ѫϴˡ˵赭д
ı࿴һۣޱȡ
硭ǵ磬Ҳֻܸɳ¡
峤һһ㡣
Ҳ㣬㵱һЩڰ֣˵£˼Ƭ̣˵֮ǰҪɱĽҲ̽˾ȻҪȫԹ˵ûΣգ浽һҲ
Ҷͷ
ʲôȥڣ뵱ѡ֮ӣ
Ҷǵͷ㻹ɽͼôˣ
أͷҡ
㡭ʲôҶӡ
ЦЦС˵Դˣ
УҶߵô˧Ĵף
ȿȡϹϸɿ
ʲôѵ˧Ҷϵһָͷ
˧˧˧ϹڨЦţΪ˵ѻеһ
ˣ
˵꣬Ҳкƿգ˽ȥ
ҶӦȥ˿ս磬Ͼɽͼϡ
ô죿ıҶʵ
ɽɣٿĽˣҪɣǵġҶе㵣£뵽Ϊéɽƽ̣Ľ϶ô
һӾ·ϸ¡
飬һһ˳ϣǳã˸Ľ˭תͯ˭ѡ֮ӣ


2922 ٽ1
ھȴ͵ʱıͻȻסҶ˵һ䣺ɽ֮ǰӦǸһԷʯġ
ڣ
ĲͦڵҲڡ
ǸʲôãҲûѣ֪Լѡ֮ӡ
ıսһѹѽǲǣʲôϵ㲻ǣһˣ
Ҷüǣôȥԣ
磬ΪԼǣʵʲأǰҲΪѡ֮ӡ
Ҷһ˼ĽԼѡ֮ӣ֮ôţ˳Ԩˣ͸Ȼܣȵٽٵʱ˵ͳһ磬ҶԿһַ˼ĺڶ
ֻǣҶȻ뵽ѡ֮ӣǳأԼ֮Уֻһѡ֮ӣһҶƴˣԼһתͯһֻ֣ĸˣ˭˭
һ̣Ҷʶ޼ۺµж󣺾ӣҲӡ˫ռ˭Ҳ֪ĸԼˣĸǶԷˣ֪һ˭
¡ֱˮ̫ˡ
ɽ֮УһջǾҵ˾еһˣˣĽʲôӲҵ۾
ңȻҶԴļһǳϲҲͬϷԿԯɽ
˾ͣҶıһľ棬ٽ٣Ҫ̫ɽ޼ԯɽᣬɽʬ塣
̫ɽĶͷ˾ʬĶͷǿսԯɽĶֱǷᡣ
ūѾնʬʵɲ⣬峤⼸ϣҲƲ磬ǵı󣬺ܻܿվǸؼbossԯʥۡ
ūһ˲֪ȥʱûʲô֪ڹĵʲôƻ˼䷨Žһ𣬷Ļ֮֡
Ľ뷨ʵһܸоɴµģͶӣķ磬˭ϴ󡣡ı
Ҷ֪ģκʱûϴ󣬷ȵ죬ֻǡ̫ðҺܵѴҴȥ
ıͷ⵹ǣСӿȥԸĺܣе硣
ҶҡͷЦȲˣԸҪʵ֧ŵģʵǲԼĹǿˡţҶͻȻǰһ۾Сλзͷǣһʵɶ
ǵݣƬʲôģ
ʲô
Ǹղ˵ЩʲôѽѽģǾ籾𣬻С˵
Ҷֻ÷䣬ȴһԼҪôܵͨ˾ͺˣÿԺӣʲô֮ңʲôתͯʲô֪ʲôҲȥˡ
ӥ̶ߵĳƱȻȥվ˸ݾƵס£ıûУҶģҶҲûκ룬éɽƽ̣éɽյǮһݣȻûҪÿ¶ж٣ƽÿ¶п쵽һ顣
Ҷ˵һ൱ߵˣҲ֮ʵݡ
ˣһʡԼãξΪʡǮֻһ䷿ı˰š
Žȥıۼ⣬ŷ±СƬƵļ֣һ˳
С⣬ķˣ
ϹҲߣһ𿴣ȻһоſƬϵŮĸƯҶ֪ıûᣬȥϴȥˡ
ϴţͻȻеƷ̣ͷһǳӵӡһ̣˵м·һϽӡλøȻɿس꣬հԡϣǰͳһѷ죬ųӱ˳
զҶһԡϿȥͷɢģѪ·Щɢ
ϴңһ˵Ҷ
ѷʧȫʧ֮ǰһ˫ִץסѷߣȻһֻ˶Դ˳ͷ˫ǣҹƵģһλεı˵ųӺľʹȥ
ҶǰѳӻһץסѱУʱһ֮Լӣ´˸飬һ˫֣סУаӹȥ

аһ£ӵУ˫ֳҶ̹
Ҷֽӡ˹ȥаɡ
аѷ켷йһһ֣Ҳ˵ʲôձƵģճͳҶ˹ȥ


2923 ٽ2
ط̫СҶ޴ˣҲû֣վŲӲգʵȻЩаʵҲԣҶ֣һճͱɵˣһʮֻһɱ֮ѷҲͺˡ
Ҷ㴭˿ͷԳ˵ûˡ
ס˫ۡ
ҶæͷȥȴʲôûУʱɬ˵ϴ촩·
ҶͷһԼղŴ̫ԡʲôʱĶ֪Ͻ·ץϣվ
ıͷţʷʲôˣҶŴ򿪣ı͹ϹϿһصѪЩа֮ģҲܾþͻˣֻѪҲڲϵС
û°ɣҶĨǵѪеʵ
ҡҡͷͷԡ򿪣ֱȥҶһĻкı͹Ϲϵȥ
֪ʲô
ܿ죬Ӵԡۣų˺ܶࡣˣʲôˡֻҪˣˮ˿ھͻܿ
Щˣ̫ɽġ˵ʣӼ򵥽̫ɽ˾Ѿɨ;Щ˾
ܴӵȥϺɽһ⼱·ϣһӸϵ̫ɽıʿΧסȻʵǳӵĶ֣˶࣬սˣ޷ͻΧԼˣΣ֮£ֻøҶźţȷλú󣬴գԽ
Щ̫ɽʿҲ̸
Ҷգ𾪵һ仰Ҳ˵
̫ɽľӡȻۺǸˣҶ»ᷢ
ӵͷ̫ɽνͬǴٽ˳׼ҲȲˡڴ򶼱ռˣۺǾҪΧסˡ
ҵ죬ķˡıŵˡ
˾ôأҶʡ
ӵǰ̫ɽıսһ˵˵˾ڱЩЩǳҲΧˣĿǰֻҾս඼תΪˣȻ̫ɽ··ۺǣǳΧסˡ
׶¡ҶȻ£Ҳ֪ζʲôһʱľһ仰˵
ͻȻϳһѷ죬̾裬ơ
ӣû°ɣ
ȥѳӱڻֿ
ָ֮Ҷ˴кԼԭ򣺳뿪˾ã͵õ鱨һ֧̫ɽľϺȥˣҪȥӪȣϱߵɽ̫ɽȥڳӵ˼֮ͨƸѶϢ֪˼λã̸ˡ
ʵ˾ʲôһ˿˵ҾãǻԼȥȽϺá
ϴ󲻷ȥ˾ϹϽһ䡣
ƿЦͷİɣڵ˾ûйˣҸҪȥһɡ
ҶҲд⣬ǿ̳ѷ죬һ˾
֮ҶңԼȻۺǵ棬ǰǸ߸ߵĳǽı߻и˼һķᡣ
ǡǣ
Ʋıɻǻͷ˻ͷȥԶĵطһڵϵĳˣͭɫĽʵأ߸¥ôߣ˶ˣдʮԲȦСӹһȦһȦϳŶķתţȥǸħƷ
Щм䣬һĨ峺ĺڰȥһ޴ĺڶͷۿʱ򣬺ڶͻȻӰŹԣӯڵϡ
ȻǴʦ̫Сá
ʦ̫۾֮һۿǣҲǵס
ʦ̫Ҳ˵˾ǰι۵İɡǰʩ
Ȼ֪ƸҶһģλţʦ̫Ҳҵ˵ҵɽμӴ䣬ͻ˾䣬ǰ̽һ̽ΪΡΪλۺУ
ҶҲͬʡ
ƽ͵ڳΪ̫ɽռݣλڳ⣬¾ֱӱ̫ɽΧˣ֮ǰǿǵزȣ˼Ҽӳ˷ͨ磬ӡգǴ˼飬Ϊⷨǣ
˻ȻҶתͷȥŷָвٵ˼飬²ⶼǴ˼ķʦһҲɫһĴ£ۺǵ߹ȥ
Ϊģڰ׿ĿյرԵվһӱʿյΧҶڴǣмм˷Ǽ׹ʿҶһۿȥм졣


2924 Χ1
˷ɵǸҵѲ˾ܣ˾֮ǰλ̽飬ƲϷ̨սΣ˾֮飬ۺǱ𴦶˵Դָ˳Ϸ̨ķ
ʱʮӰӷдڵϡ
Ǭңɡ޵ˡ
ʦ塭ıȥңɴк
ôˣңɺݺݵһۣһлû˵
ʲô
ȥ˵ңɨһ۸ˣ
Ҷˣ²Ӧ˰˾´ɽϣǶڣǽΧˡ
ĽҲ˰ɡ
Ҷţв˴ӷзɳ½½طɳʮˣоĽ¡Ҷ̹к
Ҷƽ̣ҲˡĽҶЦЦΪδҴȥɽдܣ
Ҷѹû
߰ɡҲȥ̨˵
Ҷһ𣬸ߣҲȥ
ڵλãǱϵһյأڳǽϣԶϴš
νķ̨ڳǽϣǳڵһ̨ȳǽҪ߳࣬Ŀȥмʮôߣשʯ죬涼ǽݣҶһȥĽʹʦ̫ѡķ
̨ĶˣһԼʮ׳εƽ棬һ󶦣ɫķΣֻţȥе˾ĸ춦֣Ǵ׭ҶҲ
ڴ֮УƯһɺɫĻ棬׸ߣҡֱϡǣڱһҲо෴о䡣
ϵ̨֮עڶĻˡ
ݶ¾Ŷ֮һӷӡһ򿪷ӡͻð𣬻ģ֮⣬Ҳܿüƽ˵š
ǰû
ȻûУ¾Ŷ֮һһֱڤģⲻǳ˲űóģǸԶ˿ģͬ㲻ͬɫĻ𣬺ڻ˵ս£ûΣʱ̡ЩפԶԪ˧ǣ˶ǰ̽ӷ̨ջɫƶսԡ
취ȻأҲʵáҶ롣Ͼ˾ûе绰磬ԶͨţһۺǱΧҪ˳ȥŶѡ
̨ȳǽߵĶ࣬վ̨ϣһࡣ
ѹѹľӣۼڳ⣬ھǽʮԶĵطһ㿴Ķ赲ˣ޷ڳ⻺εš
ϱߵĳǽ±ߣѹѹȫˣ濴Ҳࡣ
˵ı鶼أǰһĻûһ˿˵
Ҷףĵ뷨Լһĸ֣š
ǵϷʦ֪˾ڵһ˾ǵĸУһȨشάߣҪǡǧĳ͢
ڡȻ̫ɽڰΧٳ¡
֮ǰ˵ʱҶıȻ𾪣ԶԶûд˿Ӿϴĳǿҡ
ǰ̫ɽ˾֣սûΧ£񡭡ôˣ
Ϊʲô˾Ҷʵ
ƿЦô̫ܲɽ㳲·סǰļ֧ӣһɱ£ۺǲжûãǴòӡסۺǣмλһӳ֣ۺڵķˮ֣ܵסǧʱǹ
ʱҶ
˼̫ɽԶܲΪΧǰɣΧǶ˵ֻǵһ˭֪һô
ҶˣͷļͨʦĽһˣҲ˵һʶķʦɫʮֹضҾ˵ۺΪβأʦλУֻҪǳ֣ԸЩСڻ°ɣ
̫ˣưһۣ˵սͲǸܾʤģдۺ˼ǱҲй֣ô˵˾ɳȥЩӣùһɱˡ
Ҷ⻰ΪȻڼʶ˿ս֮ս󣬸֪սôһ£һҲܴùӣϾ֮ҲǿߣһٸһһǧһҲˣѲ㣬ԼҲݽߵʱ
ۺۺ޼Ҳع
˾ôӦԣҶʡ
ʼ磬ҾͲ֪ˣתǶȥڤȥˣڻû֪ʲô취ϣһ㶨ȻͳŲסˡ
ʲôŲסˣҶʡҲΧ


2925 Χ2
ƻˣҲǣǶ֪Ȫڳ⣬˼꣬ôǱߣκȻǡκȫ̫ɽڣռˣȪʦƴס궼ѻǱߣûӡλԼ룬ʲô
·һըףͷȫľɵɵؿơ
ҶҲһ亹૵˼˵Щ궼ûͶ̥ˣ
þǣ˾Ҫ˾飬һҲ֮ŷֻأܶס죬֮󡭡ûܽľ´ˡ
ֹ´ҡҶһ£˼ÿ˺ֹǧÿҲ࣬һ֮ڣĶûһ˳⣬˼ҳʲôӡ
ûа취𣿡Ľʵ
̫ɽҲֻ֪صã˴ھۼκϣҲˡ˾ȥ˵ɱ
Ľң˵˾˼Ϊһ壬˾ѣ˼䲻ܲȣݿһͬǰȥɱУȪǸҲȥ
һ£Ҷ⼸˲֮⣬˷׷׵ͷ
üʲô˭
Ľֵɽƽ̣ѡ֮ӣɽλʦˣΪҪϱ˾ӵѺ˾ɾɣƶˡ˵ŶƳ˸
ƴؿ漴ֿҶĽǡѡ֮ӣ
ʱ֪ԼݣֻǼ常Ϊ˱ңһֱҲɽޣʦʯΪ֤شҲ֪ġ
ƻǷҶ㡭
Ҷͷر˵ʲô
Ľ΢΢һЦƵɾϱʤм
ƿҶ̬ȣ˼֣䲻ȵ˵ڹΧǣ˭й
ĽɾԲӣٽ٣˼䲻ܱ⣬Ϊѡ֮ӣ콵Σʲã˼ңҲð˵Ⱦ棬ѵɾף
⻰˵ľͺܲˣһ£漴Ҷ˵Ŷˡ
Ӳˬػ˵ʲô軰˼䷨ϴ˵㣬Բѣϼ
Ľ΢΢һЦתͷҶ
Ҷ˸ۣҲ˵ñ졣
ĽĺĽ㣬иôʦ֣ÿΣ֮ʣ¶棬㶨桭ҿνѡ֮ӣ㲻ңҲ㣬ӦøʦֲŶԡ
ϹϺͳӵҪըëҶסҲĽЦЦ˼ǵ磬ھޱˣ
ĽҡͷҲɱġéɽɽվһˡ
ıһЦҼԸģûôԸģɽŪŪ㲻ŪŪˡ¾Ҫӡ
ıңɺһıͷˣôʦ壬ô˵Ļòӡ
ҶһҲûĽУһҶ㻹еȤһȤҲûˡ
Ľû뵽ô˵һʱ䲻ʲô˼ɻؿ
ʵԭһ仰ˣѹ䵱ԼĶֻ֡ҶĽˣĽһߣ£˾µľʲôƽļƻ
ҡͷʾԼ֪ǻڿᣬƾΪ¿Ľ飬Χ˵¸ؽȻ˼ЩڵĸŮڲɺˡ
ǡʱһӰǴֱӷ˷ֱ̨Ҷ
ĳ
ҶЦ칫㲻ҪץҰɡ
Σ㣬ߡ칫һֱһץס
ιιιӲˣ
û㿪ЦҶڵ㣡ҵСʦ߰ɣ
Ҷ࣬Ҳɫһ˷̨ʣһվڷ̨ϣǵıӰܶ˸̬ûڣĳ˭ҲûҶˡ
Ľ̨׷ȥ칫
ĳתͷһۣĽҪڣĳͷ˵ʦ֪˭Ҫ޷񣬻ʦ½⡣
˵ҲĽķӦҶˡĽǵıӰɫЩѿ
ıͳӵ׷Ҷ
һ˽ǣĳûȥֻ˾߽һլԺҶ̧ͷһˣլӵſڣվһĸ׹ʿ˾Ҳûѽĳǵط


2926 Χ3
ʲôطǣʱ˵µġĳȥƿţôҽȥȻʿغţתţһ±ƵҶ˵ûʱˣ㿴˵óһƳγεƣĿĽ⣬谵ķ
ڤ
һ֮۷ֱ
ҶҲ£ûڤۺһ㲻ˣʲôҲȥ֪ͨΪ֤Ǽٴʥּһͬ¼Ҫ̶ȣڤǼ֮ҪģرҪ飬ǲʾġ
ڤʲôҪԷӣȻ˾µĹԱʿҶ˼䷨ʦơ
ۣȥϺȪۣԪ˧ռֻۣأ
˵꣬ĿӴɨʵ𣿡
һ±ƣƶס
ʲôۣ˵һȥȥ𣿡
Σĳк£ԼҲ£Ŀ˵£˾һֻǼү֪򲻿ɴȥ
ҪŲͱ˵Ҷ̯֣ܣһ֪˻Ϊ˵ȥġ
ĳһۣŭ֪һ˵ʼҼǰɣģֻؾ¡˵˰ɣ
˵ͷ˵ΣҾͲϸ˵ˣλүտᣬһӦİ취ֻһȥϺϺķӡҽһ£νϺ棬һ׵ĶѨ˼еˮ󶼻ʵȻص˼䣬γѭ̣һ͵Ḷ́˼ˮʵ򣬴֮ȥ˼䣬ȥ㣬籣͡
ĳŴô˵ǲٽ
ܶˣ˵ûõˣ˵˵⺣۸ֻؾʲôϵ
ĳۣѭɻҲֻ飬޷ǣֻֻͨأԽȼü֮ˣ
ﾪˡ
ۡôֻܵؾã
ԭ˵ֻҪֻ̩֮˾˼䣬ֺöѷ죬Ϊֹѣˣֻؾ˾ͨ˼ѷ죬˲ֻؾѷ춼̫Сݲ´ֻأеֻؾ⣬ֻϺĺѷ죬άճֻء
⡭ֻؾô½Ҷ׷ʡ
ĳ̾ҵСʦͱ׷ˣûϵֻ¹ش󣬳תû֪лҪͱˣֻЭҾѺ۸ɱɾסۣҾú÷ߣûˡ
˵껹ҶͰص˵ͷ㿴򵥵顣
һʱ䣬ﶼҶ飬Լ⡣
һȥҶĬΣʵ
Ȼ׽һ𰡣һȥ˲𣿡
ҶЦһֻ໨ɱţ۾ҲŴɱ˵칫Ǵ۵˼Լ˼
⡭ĳԥһ£ʵ㣬취Ǵģ˭ȥ죬Ǽλү֮ġ
ΪʲôңǼôȥ
˭йȥΧǣ˵ͻΧͻΧȥǶҲﶼȥۺǻиִµǴб࣬Ҳ޷ͻΧֻд˼
˵⣬ĳ¶е΢Цȵ˵㿴ʱ򣬵һ뵽㣬ͨûκʲôΰСʦӦøеҰ
ҡͻȻ뵽ݣҶѡá˻ȥ
ĳüЦԶԣǸңԣ񽻸ˣ
Ͽ˳ҴӦûУ
ĳס㡭ΪʲôӦ
ΪʲôҪӦ˵ѵϴץҵ£ҪǶǹؽˣǻ˼Ұæ
ĳɫЩΣ漴øӣ˵Ǽ£Ҳ֪ΪʲôΪˣǲ㣬ˣǴһѹ㣬Ҳ˼ˣ˵ҲΪ롣
Ҷҡҡͷûô򵥣칫ʵ˵᲻Σգ
⡭Ȼ
԰ֻ˵ĺʵΪ˾԰ɣô˵㣬ֻǴ֮ǰĺ
ĳ̾˿ۣҲΪ˾
Ϊ˭ûϵ֮Ҳ뱻˵ǹʹ
˵Сʦ˼о仰ԽԽ飬Դ


2927 ĳɳ1
Ҷһ칫ʵ˵ңҿܻӦڡŶԣղҲˣǸĽ֪˭ɣ
ĳЩ˸ͷ֪ǰƽʱ˾ϱˡ
ǾˣҶ̯̯֣˼ѡ֮ӣֳ˷ͺˣ϶ԲҰòˡҾ֣Ҫȥˡ
˵˹֣վҪߡ
飡
ĳӡ
Ҷתͷʱŭվһе£ؿ
㣬ô㣬һƴŷҲҪ㣡ʲôѡ֮ӣĸˣ˭֪ѡ֮˭㲻㣬ôû˶־ίǰҲ֪Լѡ֮ӣҲһΪΣʲôѡ֮ӣѵһѹס㣿
㣬һҪͨжߴۣˣͨͨˣ㲻ѡ֮ӣѡ֮ӻҪǿ֪˼
˵󣬼
һؿҶ૵ʶôãǵһμ㷢ôƢ
ǱģĳһƽϵĲ豭ȫɨȥָҶеǰ㲻֣ڸ˶һڸһ˶㡪
û˵ʵͦģȷţǣҶֵʸûС
ʲôΪ۵ˣ۵ˣ˾û㣬ǧû㣬СǼһҲˣֻ˾۶꣬뿴һΪʦȥͶ̥ȥʲ޽磬ҲΪ˵̫ɽϹˣ
ţҰֺʦҶҲ
ı˸ϽмȰ⡣
ϴ칫˵ûǸˣϹҧ˵
ˣģӺıҲŸ͡
ҶһӾȥˣĳ˹֣ղʧ̬ˣȻõǼҲ˵ûǸˡ
ĳƵģЦ˵˵Ҿ֪Ӧģ֮ǰЩջء
Ҷ̾ʵ˵㲻˵ЩҲӦģֻ˾֮ǰôңЩˬһ˵ΰæΪ˾ֻΪЩҪͶ̥飬ҲҪ˾κκô
ĳصͷ㡣
Ҷʼ硣
ı˵ⰡȻȷ֣ҾæΪʲôɴκϵЩ䣬´ͨǵ·
ĳҡͷûã֮ǰԹˣ̫ɽǱ˾ģ֮࣬лǱǿߣɱһһԴԴϣϺ۲ͬǱۺĮķۺǵı޷쵽Ǳߣֻһ֧ӹȥ˫£ɱǵͬʱж·ް취
ҶüҲףȻǶΧˣƹۺǹȥ֧ԮǺ׵˵ԴԴϵı
ĳΪ̫ɽôģ
һ·ƹ𣿡Ҷʡ
ƨ˭˵ģ
Ҷô˵Ҳô˵Ҷָָơ
Ʋ˼ظɿһҲ˵ġ
ĳ֧ǣǲڹǰ߲õıȻɹסȻĴһ·ˮǱιģۺűΧΪЩǰ߸ںʹǼٵģ
һĿɿڴ
Ҳ٣޼İҶ
ǼȻһ׼ˣ˾̫ɽ˽ⲻ֪࣬ǳ˶ٱĳǵҡҡͷ̶˵
ˮ·жɽѹûͨӵһֱεȥǱ͸ϣˣΨһĻᡣ
ųˡ
ҾѾ˦׷ʦȣԤܸ֮ϵʱǻֱۣҪǻϣѹɱ⣬Ҳ󣡡
㣿ҶΪԼˡ
ԣҸһȥдһ󣬾ǧҲ޷ƻˡ
ҶãȻص˵ͷڿôһܣˣôɣﻹһŽȥ
ĳ׷˵ɣΪлתк
񣿶񰡣׺ֽǮ
²˵ʱСʦ֪ˡ
ҶҲû׷ʣתͷӺ˵ǻȥɡ
жҲμӣӼҶԥǰץ첲ҡ㶼þûһǰͲ˵ˣ˾жһҪμӣСǲǡ


2928 ĳɳ2
ӼҶԥǰץ첲ҡ㶼þûһǰͲ˵ˣ˾жһҪμӣСǲǡ
ֻøŵͷ
УȻȥж֮ǰҽǣȻȥ£칫һ𣿡
Ҹߡ
һ߳լӣҶƿգʧܣĳ˾˿ռ䣬뵽ֻͨȣǴֻȥ
̨ۼ˺ܶ˼ķʦĽѾӰˣҶһ˻ص˼䣬һ£ҶùϹȥսκжٲıߡ
Ҳ뿪ȥǸͽܡĳе㲻˼˵Ӵɳȥ
ҶоеùϹھƵţԼıһȥԶҵһҿϵ»ıͻҶϷ첻Ц֪ʲôΧǣǰɡ
ҶÿɷԺУǻ֮ȥظۺЩѹѹĹֱĿġ
Ȼһֱ֪̫ɽʵǿܸ˾а壬һĻе㲻šҶ̾˿ԭ˾Ҳ޵еġ
Ͼû޵Уʦ˵ԯϵۡۺۡ޼Ҳˣ֪Ϊʲô𣬸ʵ޹أǾܶ磬ʲô֪ǵͷԣҲ᷸ڲϷ
ʦ˭
Ħʲ˵ӣԯɽϣ˵ͦ࣬ҲָһЩ𷨣˼ѧģķ𷨣Ȳشıգգ۾
ҶԴſϿУôһҲģ
ʲôˣҲи߸ӵĶء
˭Ǹ߸ӣ
ѽͱҸߡ
Ҷһۣ˵ģ˵㲻ٿʼˣ
ɣҪǲ㣬ʲô㡣
֮ǰҶ˵ͨתͯԼͶӰ˼䣬Ȱ˼Ūңô˾ˣ
ı룬ֿܣһƻϲϱ仯ǹͯǾʲô˹ļƻûͶӰڶΪҪ˼ҿ˼䷴ѡ˾ɳ²֣һӾͳ嵽ۺˣбթ
Ҷ˵ģе
ıͻȻյߣ˵ɽ£ǲҪƽ̫ɽ
⡭־򡣡
Ҹ⣬̫ɽ²ǰѾӶɳ˾濪սס˾ļ·ԼʵҲסˣʱȥϼҡ¶û׼ܳɹ
ҶȻĶ𳶵
ʲôֱ
̫ɽ˴ϳҲһûеģȥ
ıһըȣ̰ؿţһ˵Ҫô룬ⱲӶûˣҸһµһҲפƽʱѾǱٵʱˣѵ˾Ӯˣȥ˼ϼң浽ʱ˼ҲǱŲһķǲŽһҲûˡ˵˼㳲һ̣˭ʤ˭һء
ҶؿһᣬͻȻͷϵһ¡
ıŭʲô⣡
ҿǲǱʦˣôķķ񰡡
ǿң˵ɣ˵ûе
ҶĶǵǡ뵽ģ޼Ҳ뵽Ҳһ׼ȥ˾
ıѿиɾļӵ˲֣˵δ׼Ӧòţ˾Ȼȥϼң
ҶһҲ˵δء
ǰѾõսˣһѣƽƽس˼ϼңʮӶûϣлһѣõĻˣ
Ҷͷ˵е
ԣ
ѹͲ֪̫ɽôȥĶûᡣ
Ұеġ
ҶüͷôôǰûôȰ
һսı̯̯֣Ҫ̫ɽôҲţ簲ģǻҲиȻһֱи񣬹ֲġȻѹͲһܣǵû˵
˵꣬ıҶŬŬ졣
ҶƤ࣬һں꣬ĨĨ죬˵һ֣
򣡡
򣡡
ԯɽۣ峤Ҳһһȭӣվ˼Ŵﱻԯ۵Щ򷭵¯Ƥһ鴤⣬һӹڵϣʧ
ȥȥ˼䣬ҵˣ
ȥ
峤ڴⲽȻߵ⣬ֿǲҵһĻ


2929 ĳɳ3
ʬ壬õӵǰѪһʱǰˣǹƥһɱıۣƫȥԯɽ忪ȥˣЩӣһ־񣬱ԼߣڼԶޣ󲿷ڱ۵ĵӣȫɱˡ
Ȼ󣬵ƾԼ뼸֮ĸӦµģΪڷӳֵҵŷ裬ȻˣɱɽʱŮǰԮҲˣŮλҲûŹ
ֱ񹲷ߣ
峤ҧгݣɽţһӰɽȴòū
ʦ֣ȥ
ȥɱӣ峤һ·ɽѵûɽűˣ
ʹŮˣû뵽˲أūҲǷߺ޲ѣ漴Ȱˣ㲻Ҫ嶯
嶯ɱĲˣǲ嶯ˣ֮ģΪ˰㣬ôô޷ɷħͷӰҲϣ
ūɫһ⻰˵úûҲҲΪԯɽѵΪԼ
ԣΪԼұɽţӰȱɱԼȴ֤Ԫˣ
ūҧҧ˵ʦ侲ЩڲǶʱȥҵǰɣȥҵõҲ֣Ҫ취ǡ
ū˵˵峤侲
̫ɽΧۺǣ˵ˣ
ϵѵҪȥ˾
ūߵҰͲǴø֣ǲ˾Ҳ̫ɽҵãҪһᣬǺȥɣǳû˼ֳЩֱӶԸǲеģǿԸѧ
ѧʲôū⡣
ɽţҲȥɽš
éɽ峤üɱéɽӣ
ɱȻУ˼ǿҵĵִǿԿéɽӣƵҶ¶档
峤һüͷĸˣû·񣡡
ʦ֣ūɫǵĺҶֹƶˣԸǣǰ취Ҫǳ£оûһ㣬Ҫסˡ
峤ܲˬӸµҪ뵽ʵԼ֮ϣԼɽּ޿֮ˣҪֻֻܸôӦ
ãͬȥ峤ҧأɽ·϶ѻɽʬף˫ȭÿ֨죬ơ
磬˳𲻱峤ӣ
һҽУ˺˿ӺɫŨдŨԲεģкʲôʹŨһβţȥʱҪƣȴһֱά״
ƵлһЩƺߡֽУԼײڼžҹɽв쳹

һҽУشϢȻ۵һ죬ըѣ㼯һмһ˵ϡ
ƮƮĵ磬վڲݴеƣֻ۾ȴŹʣͷŵϣڲݴм䣬һֻ޴Ļߣͷϳֻ¹һĶ鴤ţֻ۾ȴ׹⣬š
ջ峯ԪȻƶĿ⣬վھ߱ϵ
мѪۣ֪Ļߵģ̱ڵϣȥȵҪƣض࣬ڴŴ
𣿡ʡ
ͷұȥļᣬվ
ѩ׵ĶƤѾˣһţվߣ֮ԵʮС
Ȼȴϡ
߹ȥͷŴߣ˵޳Ҳɱ㡣
ֳԥͻȻſ졣
һǰסͣҲҪҲǣȥɡ
۾ʪˣ磬粻֮£ֻһλǴзɳԶȥˣ̾ȥˡ
ĿʹߵĻǷԶתͷʵ磺Ϊʲô͡
˵˸㵱ƷҪʲô
ǾͶлˡȻһЦڴǰСƤУȻȥڳһѪܵĶڲݵϲѪۣϵĶ̷ųɫĹ⣬һöԲεӣСƵġ
ֵ˵ߣ⻯ߵڵ̺߰˳ɵΪǼõĶȥ˰ɡ
֤Ҫʲôðɡ
׻ȥֽţѪ㿪㡣
Ҳ֪ѪʲôúߵģתͷȥҧƻߵĲӣѪụ̂ȵġ


2930 ĳɳ4
ΣͷʮذͷһĨߵѪϥڵϣʼߵѪ
֮ͨʬ֮ѪڻֽһѪҺӴѪҺһ˲䣬ȫѪҺԼͷĲڻߵѪһӣߵѪ;ܽˣѪ£Ϊ͸ҲʬѪˡ
˫Ѫ죬ͬҰһ㣬þòŻָŵıӰЦˡ
ת
ߵѪȻ಻ͬѪ֮Ϊʢ֮ҵΪƽ˺üɡ
üɡ
о̾ѡ
Цôû𣿡
粻˼ϣ˵ɪ
ЦܱƳ仰ҲװˣǸĽʵΣ
츳֡
ҾͲˣѡ֮ӣ츳һͣΪʲôʵ
粻мһЦ츳ܾһСҶ츳ߣõġ壬ٶ֣ٶȱһ˿죬츳֮ϡ
ҡͷûʲô츳ǰһֱûҲЩνţڷŲϺš
ûѣ֮츳ʾǾӣÿ˵츳ͬǸãÿһữڵ֮У˿ȥƽƽ棨ҲԱһֶΣһֱ߱һǧټ߱ӳ֣˲ͳΪǿߡ
ĽҲڵʵȻ츳ҲǼߣ㡭֮ٶһǧƫƫֵõ˽֮ѪϣܿѪҺΪٶ֮죬ֱסڵ㣬ֻǸĽˡ
ƽʱ໰Ǹա˵з飬Ҳϲ
꣬һ£ȻĶ֡
ȷ֣ӲʵͬһأȻĶ֡
Ϊʲô
ǿ󣬲츳ϣҲЩϣսıܡ
Ŷһ˵Ҿˡ˼ԺЦЦ˶ûнһͣǶ֪Ҷ壬ٶ֣츳Ȼգŵ㣬ͺϷӢۣݡǻۡܡڹȵԣҶݺܲΰıǻ۲
Щڵ϶ʮֵĻҶֻа˷֣µǣûж̰壬ǣ᲻ɴݵ־սиǧٹֵĺƶֵֶΡ
ЩȻҲ츳ļӳɣ໹Сսлľ飬ҶǸܽˣ޷ֳġ츳
ҲкüԳǿ֣û˴ȵ£Ҳɹɵ˶֣һػ
뵽Ҳ̵ģΪԼҶĹϵеͷɨŻߵͷŻˮһСԴ૵ǧ꣬һΪȻˣҲ̳ѪڵҲûаװһôﾡðɡ
˵Сӵط
ʲôʡ
֮ǰʱҷƤΪӲܿסܶ෨˷ѣҴ·͸ǡ
Цѵġ
ңҸ·ȰƤûȥ˵ҡ
ֻȥһƤ޴һšߵˮ̶ϴɾ֣ϢһᣬƤ˵߰ɡ
ȥĶ
ɱѪ
۾˵Χˣȥ𣿡
ʵȥʱЩΣգ磬ľĴˣһ·ɱȥǡ
ãҲȥԶ绹ʲô
վͻȻͷЩˤȥһѷס۾ͫɢѪͫм䣬͸һĨĺڰ·һ޾ڵͨ
˼֮Ҷı£ɴҲʯˣ绰ϹΰйһɻϣĳˣϹϰҲˣĻСš
Ϊ˶࣬ҶСŲ˼ֵ̫ܣһ£ȻҶĳһ飬꣬Σʵ˭
˵һλһ½·ȥһЩ;֡̽߻һЩľ֣ûرͻģ˶֮࣬ڡ
򡭡սǶ૵


2931 չж1
ĳɣæ˵ɱУֻҪסҾϵɡ
ȻҾҪȥΪʲôԼԸ
Ҿǰµģ˾ס׷ģǵԮ˾ǣڱ٣޷ͻΧפǼ֧ӣ̫ɽĲסҾ£ᱻǰйʮΣա
Ҷ˾ھ׽ǰɡ
ʱϾǱģ˼䣬̫ɽûԸǡ
ʵʲôʱж
ϰɣ̫˲УҾϲǶס̫˸˵ǸҾԼˣǹ˫ţᷢźţǸʱȽϺʣʱ֪ͨҡ
ʷӡôá
ĳǣʵܼ򵥣۶ѨʯֻҪʯдӡɡ
̣죬Ҫʱ䣬ֻҪŵӡɣתǹҾûܴȥ
㡭
ҶĻһ£ҲǰСʱʮӣʱ˵ǺܳҲ̣ȫԷˡ
ĳ˺۸ĵͼչ˳ᢣƶزԣһŪ֮ҶҪҪжһЩæ
ǧҪĳǽۺҪͻΧ٣ʵԽǿԽãͻΧ⣬׸
ҾʹӰɡ
СҲʾʵ
ˣ캣أʱҲܰһѵġ
ôᣬʲôҶʡ
󲿷ظʦյĲ£غۣһЩǵزȥģнء
أ˴󾪣һڷʷҲǸҶԨԴԶҶͬΪƹʦҰʷ˲ٶĹ£ʵͬһ㡣
Ҷ˵ڣе㼤й򣬵ǿйҶǰһЩ£Ͼͬʱģ־档
ˣǸʲôţǲһֱںŵģ
ĳһߺ޵Ҫд۸Ļᣬغۣȴŵһˣںأһл׺ܶ࣬Ҳڵľˡ
ĳ
Ҫȥ׼һ£ġʱң׼ãǡĳ˵һĵĻȻûʲôãˡ
ĳߺƳҶһۣ֪жжΣʮˣֵͷҲôɱġ
Сŵ˵ˣӦһɣǻȥ׼һ°ɣ
ҶЦЦ
ˣҪҪе磿ʵ
ҶǲҪˣе磬϶ҲҪȥһֱתͯЩ̫ɽ˼治̫ãһʲô⣬Щ˰ɣƲࡣ
Ҳ˵ãСһȻؿսȥߺҲˣҶıĶӹ죬ϽȥԷ¥дŵСϺģڶټıҪԣҶǲСϺģҲֻøһ
ıһ߰ϺơƣҶ̸ԼСʱ̨ɽʱôڶˮѨץСϺġ
ʱ򲻹ץʲôֻһûˣԹ⣬һʦ֣鷳ʹˡ
˵˵ţͳ˹Сʱĸпˡ
ͻȻ绰ˣıɫһӾͱˣҶһ۰Ͱ͵ţıܿ绰ץСϺɿس
զˣҶʡ
ʦңҪҼһ棬ҵøϽ˹ȥ
Ҫ£
֪ûɶ¡
ղַӦΪɶ¡
ⲻڳСϺͻȻʦеˡҵøϽˣ껹ùȥ
ıһ˸ɵСϺҪһݼ˼˿ĳ棬Եýζ
ҶһԿ̻ʵӣҡͷ濴ǸС
ٺ٣о仰𣬾⴩
кأѧңͬµ
ıȫȻˣ֮ȥһƿȪˮϴֺú˿ڣԼ˵ңŵеζңʮıҲǹ˼ɵġ
ڴŵ֣ıȥҶһơеκģͣһɢȥ
ϰ˵ӣƳϣ·֣һɣ治֪ڴʲôϷкͣ־һKTVſվһŴ۵ӣҶһ۾Ϳһлģһ£һ¶˵΢ЦҶϽˣȴһӲƽˣԶȻͷһۡ


2932 չж2
ǵȻл磬л磬Ҳˡ
ǰԼģڴȻš
뵽һ㣬;ۣɴ·ȥյһĻĻͷһεǼƽʱֵлֳ˺ᣬ糿緹ϴ·ÿǿһţ̣˯֮ǰͿɹ˪
кϲһУͿʱ֮ľôһ̧ͷܿĽëĽ׵Ĳӡ
ʱͻЦһЦԴһ£ӣܵܣԼҲǵһζǰҲ֪Լ⼼ܡ
Ҷ¼ܣֻǣʱ̫ˣֻ죬ʰѧļܣһ·£ʧˡ
Ц㹫򳡣䡣
񼱲ͻ֮ǰúõҶһӾͱ˸лˣĿڣƹƵڵϣ졣ʼԼҲ֣ףԭЩ˸еûʱŶһֱڣ𽥻ۣԼ࣬Ųͱˣһʰ
л磬ܾ㡢Сۣ˲õı壬ǶˣҴִ꣬Ҵҷֿ
ˣƼˮٲĺǱȪ
𣬵Ƕˣһģֻ˭أ
۽ԵԵĪǿ
ҶĨһȻˡ
Ǵ֣һѣ
ԼھƵĴϣҶϸһ£ԼǰҹŻģ󻹺˷ƿơƣȻô˯ŵľˡ
ͷվƿ֤Լļ䲻ǼٵġҶԺһᣬͻȻʲôϽ嵽ϣи۱ֽдһƿѩơƶʮ顣
ֱǮ
Ҷǵѩ´ĵơƣͷ顭һӿ˶ʮ࣬Ҷ絶ͻȻ뵽һð취Ͻ·ȥ³ƿһģһơƻŽʮֵ⡣
΢ţҶϹԣ˵е£ʵ߲ƱѾˣΰһˣȻ˶ƱͼҶʱ䣬Сʱ뵽ԼҲûɶ£ɴϹϹһȥ
ΰһԽɵ޲㣬ϲЦݣȥж
ɶҶȥһȭ
ҿϵĸֶôġΰͷ𣿡
ſԡҶţȴʮֲм
ΰܸˣ·Ҳͦ
Ҷں棬ͦ档ΰʵɬһˣһ㲻Ϥ˲˵ȥͺܿᣬҲǿΣ̬ͬ߳һû߹·ǿҵġ
Ҷȥ棨ΰûУȫҶӦؾƵ겻ã½ˣ£СŰѰƵĸŮˣվˡҾվ죬ܶ˶Ǻþûˣһǿġ
ҶŴажһҪ˳˳ģǧ˳⡣
ʱ֣ĳҲˣųӣһƵǸ˵ģ޸˸Ҫʵ߲
˶ˣĳʾҪźţҪҾǸ˫ŵĵطǲųʱõġ
óͼҷ
סˣϣӣССףǶóˮսһսҪǷˣ
صͷ
СţǸԴһȺˣ߲ҺҪо
Ҳͷսϣıʿ׼ûҶСŶǾԵΡ
ָﲼ񣬴ﶼ⣬ֻıͬ⡣
ΣҪCλıָŵͼмСǸʲô̽һ˶ԸǶùܡ
üû⣬˶࣬˲
Ҿˣ£ƭô
˵ļᶨֻôӦ
ˣҶһȥһ㣬Ҷסˣסأʵزסܣǧƴ
ĳЦһҪסġ
¡ҶĻ˵ðոȥŬˣҲֵΪƴ
ĳҲû˵ˡ
ȻҾ͵ĳźţĥŴսǰ
칫Ǹ̽ʲôͷ鱨𣿡
̫ɽҾ£졢ءḶ̌һθԴһ·ۺǣ̽Ķ飬һ֧Ϯӣֱ۶Ϲž㣬Ϊ


2933 չж3
ıµ㣿ɽǸ
ĳͷɽƣ㣬ԧ죬شˮˡ
Ҷʱ۷ֱıЦһƣв˰
Ϲޣĸ֣˵ʵˡ
ôû˵ʲôĴΰʡ
еģֻ̫ɽһأǵĲ㼶ƣǲ˽⣬Ĵ˽Ҳࡣĳζ˵˾㣬ʵ
ʲô˼Ҷʡ
޼ݣҲ֪ˣǴµӣ˾꣬˾һжָƣǶ̫ɽȴһ֪֪̫ɽģ֪жˣжǿߣôһչ׳˾ĵز
ͷû׻˵֪֪ˣ˼ҶԼ֪֪ˣͱȽΣˡ
ҶΣĳһֱиʰ޼ǴˣۿǺ׼İɣΪʲôûп⣬ȫûУڹȥŻ֮󣬴ѵûֶΪʲôƾ˼ҷչ
ĳ̾˿ЦڴʱõĵӣʼߣҲǿǿĶ࣬ϲ۵ȻвֻͬǱۣѹ۵ͬȴԽԽԶ뿪˾ڹˡ
ʱ򣬴۶а֮ĵģ֪̫ɽ֮£Ҳ֪ˣ̫ɽ˾̫Զˣмźܶ˾ʱҲûȥȳ֮һжˡ
ⷬµĽҲǸпѡ
Ҷʵи⡣жǿ
ĳĿԶ߾֮УԵ츳֮ǿبδС
ȵ绹ǿ
츳ڸУⷽ츳ܸȣͬ׷ģǺռ壬žô˼ѧɣƫƫмߵ츳ѧңǸжɣˣҪôǵҪôķ
Ҿãܿܣͳһ˹Ҳһֻһˡ
ĳ⻰˵Ҳ˵˾ǧϵнƶȣһõģһʺģĲ˵ùƷ˾ҪôصĴۣ
Ҷֵ̯̯⻰Ӧøȥ˵
ĳһȰн죡
ҲͲ˵ʲôˡ
װʲôҶ챳һܴͣʵ
óˡ
ţĳͻȻһһȼյɳɫ˵ҾˣҲɣ
´ѷ죬˽ȥ
һǴзɳȥڳС
еҪ࣬ڷ̨ܡ
ȵ̨ϣȥΧǵĹֻ಻٣ڳһȦȦתȦ
ҲôΧʲô˼Ҷʵ
ΧԮ֪ǿ˾ֻǲʩѹЩפӻرȣȣͱлǱԽԽ࣬ǿۺǡĳ͡
۵ӹһְıԵģһ̴塣
ʱҪﲻҵĳĴ·ϳ¥Ȼ֮ǰƵսСֳҶȳ˳ȥ
ӽȥкѹѹһƬĹϮѹѹһȺҶǵһμôˣаһԲۣһ׼õմȥ
Сſ磬׵Ĺ紵˲٣ҲɣС֮ٴʱַӵ˵ǹʵǹҲва飬ȳһǵأûһǣֻӲ
СŵʵԸЩͨаûʲô⣬мҲһЩʵģҪѵ£ҶҲ࣬ǰλãǰзвֻҪһǰس壬ȥʲôһʱ䣬˰ΧȦͷȥǺɡ
ɱжٸҶʡ
֪Сٸıһ䡣
ͻΧ֮󣬴һ·ϣ˳ˮߣûʲôֿ
һ߾һСʱֱɽҲˣһ޴ƽԭҲԽԽխȻֲ棬Ѫһ鲼ƽԭ
ﲻòЩϪϿȥʱᾪһЩˮеа׷ױǻС
ҶѯʻжԶĳܻش˿ˣǰ˲֪Զǰû·ˣֻһƬ󺣣ûзˣˮƽһ澵ӡ


2934 չж3
۾ǰˣСĵ㰡ˮвپĳѵ
ˮ氡
˵꣬һͷˮУȻԭƽˮȻˣ˷ȥƺʲôŶڳΣҲֹһֻ
ȵǣ
ССȿֺȥ˾ڰߵţҲģĸһﲻˮˮˮеսޱǿֻһƬˮڣʮңͻȻȻ︡ˮ棬һߣһߣζ޴ޱȣųӣȻ֪ССףȥǴĿġ
ϴǶұұǹȥһ㣡Сͷ
ǵұϣȥС౳ϡСǿҶһС౳ϣСֳĸŮһϵСױϣϹϺͰҲСױϣΪССҲ⡣
˶ȥ֮ٶȷɿسǰȥҶСͷϣˮɽָоҪ̫ˬҶûˣоӦþָоٶû죬Ҳûȡ
ˬıҲ˷ܵشУɽ˵ǰôû뵽ô棬С࣬Ժ˼䰡ûǾȥ߳Σ
ȥģֲߣ߿з
ͻȻһɫˮڿն𣬴һ̲ѤõˮҶһ˴ؿͬͯһĻ
ϴұ𣿡ӴһͷˮС
ҶСһۣ̫Ը˵Լɡ
תͷСࣺȥˣ
ȥЩаˣǿ
Ҳþûˮˣĵˮȥʱˮһˮ
ߣˣ⿴ȥޱ޼ʵĺ֮С
⻭棬ֱ˼£û˿˵Ҷ֮С
ԺвٶҴ棬ʱһĻ
СС׸Ͳ÷ΪˮǲǰʵģֻҪƯˮϾС
ǿ
ϹżȻͷʱͻȻʲô
һͷԶһЩѹѹӰڿٵؿ
̫ɽôôˣҶĳ
ĳüһᣬûҿҲ̫࣬ǹ
ҶССͣһᣬǿ˲ŷ֣̫ɽĹĽһЩɽĵӣ滹Ŵʦ̫ǬһŵĴУҶһɨȥûңɺ;ʦ̫
ʦүĽĳ
Ҷע⵽ǽ¶һֻֽ滹ɰģһûɣԼҲᣬзļӳ֣ˮУٶҲܿ죬ֻ֮ǰòҪŪⶫ
ʲôĳɫܲÿ
Ľֵ˾ѣҵ˼䷨ʦҲӲܣѡ֮ӡ˼䷨µȻҪ΢֮ж칫¡
ĳ΢æʵǴ˵ж
Ȼ˸֪칫㲻ңҵȵ֪֮󣬶Ҫ˾ǰ칫Ӧʣ
ĳתͷҶ㿴˼̬ȡ
£Ҹɶ
˵ʹˡĳɨĽһۣȻǶˣҲ˴жʮΣգҪ׼һʲô⣬ҿɸˡ
ĽҵȾΪԸ칫𡣡
ĳû˵ʲôҶ߰ɡ
Ҷȴԥ
ĽһĻЦĪҶƽҵ
Ϊ˭ѽıһ
칫Ȼˣ͸ŰɣҲֹǡ
ҶСԴ·
ǰԶϡһ죬ںˮм䣬ܿ͵ǰŷһĵطܵĺˮƶƺ⺣ƯˮϵģܱϮȥĺˮ˽ȥγһ޴С
澰˾̾ѣգۼѾߣֱϵģǰʱСǵһԴײһεĽϣͷײˡ
ô۽أϴһƳ
ͷȥֻһƬ
ĳڿУ۵ڤ˵ֻ˾ʦүǰٺ۷ӡ¼Ȩʦַҵϵ
Ȼϵ˲֪ǵĿģڤųͨ͸⣬˼ٵģ֮гĬ˰Σֻ˵ɡ
Сͷǰ̽̽Ѿûˣ˺
صʱ򣬵ϵȥˣ¶һƬɳأڵߴһ̨һŲ㣬һ޶


2935 ҹ1
޶ԲεģȣЩķģ˺ԶȻԸܵ͸ĲɣӵϢ
һϵʿʯ̨ǰĿ壬һΪ񣬵Ҷ۲ɫܾ˵ʿĺһЩɱ
Ǿþɳġ˵
զ֪Ҷʡ
û˵һܿ
ʦ֣񡣡ĳ
ӻ׵칫ɷϵˣ֪Ҫ֮£
ĳ˹ΧǡȪռ£Ӵʧɫ±ʾ¹شԵȣȥʦֹ
ߺ󣬴ԭվţ۲ʯ̨Ϸǿھ޶
Ҳµû¾Ŷ֮һԥݶˡĳĬĬ˵
¾ŶҶһ£ҲʵЩʲôʵûУ
֮þ޴󣬵Ϊãһһˮ֡ĳҲûͣҶŶֻǻиôĳ˵Ҳûʡ
ĳһ³ӵһֻΪˣɴʼˣԴһŷѧСǰøϾ֮սҲӾҪһչͶظ£¾ʦظϺȪۣһֱˡ
ʦ֣ǴĽء
һʿʦôǺУı⡣
ûĳڻش𣬳ֻˣһϺУģôüĿģɱйĳȣȥǣҲԸĿ䣬ɲ⡣Ǿϲ֪˶١
ǽأ
һʱ䣬Ŀⶼϣش
Ĵʦ֮һҲΪصʦһ֤ǿߡ
ĳæǰ˸ŵμʦ
ӷƶɮ𣬵𡣡
ؽæ񣬿첽ĳһ꣬칫һɺã
ии
˼䣬رйΧǵĳϸµ˵һ飬գҲ̾ѡ
׻ǵȲסˡҲգˣҵҲֻþΪˡ
˵䣬۾ҶһɨȥСʱĿͣ˼룬Ҳʧʧ
ʦأʦδʦһۿݡ
ЦһԻͨ취ۡܿһǰ౾𣬵Сѡ
ֱͨҪϴʥĻ۽ˣʲôС
ڴ̾УְĿһɨȥһͣƺʲôҲ˵Ψıʱ򣬳ЦЦ
ݼʦ
ıǷŵӣڣһͬԴ¸˸񣬽ص̹Ȼˣһֻź룬ͷ˵ǰҽʮԵд컯ġ
лʦıϲʤ
ĿͶҶϣҶ΢Цӡһ˲䣬عž޲гһ˿죬漴ָҶʲôϵ
档
ĳܵλҶƵմҶéɽƽҶ
ҶҶ
ʦô֪ң
ʦֵ磬ǰͼߣ˵㡣
ҶеεЦЦǸƽе֮ʦԭ¡
񰡣̫ˡƺû˵ʲô
񡭡ʲô
Ҷƣֱһģһ
Ѿһô˵ˣǰǼҶƵģô˵ǿ϶Ǽٲˡ
ҶȤһЩҶƵ£ʱĳ˵ʦҵҪȰ°ɣлԺĲ١
ȻǷ֮ǰɮԵϣɡ
ϸ̨ͭ޶Աߣʱܹ޶һֱ׵ľˮλ뾮дң峺һ澵ӣס
رʾǺۣˮӸ뺣ۣȻ˼Ķϡ
ڶҲиҲ˵ҶʦǴ˼ģȥ˵𣿡
˵չۣ
ǡ
Ҷı˻࿴һۣеΣϺ̫ûȥ˰չ۷ô¶֪Ҳֻ÷˵ȥ
޼λʦˣ
ҶʱΣ֪ôشĳԲýذæ
ߵԥݶǰԶĵط£Ҷһע⵽ڴ󶦵ǰĸĵϣһЩġ


2936 ҹ2
ҶЩʶ֪֮λ󵨲²һ£ԥݶںϷӦѹãȻλķģǷӳ֣ܹԥݶ
ĳߵǰ棬óһֽӽԥݶУȼվڶǰ˫ֽӡдʡ
ڽص£˼ӣӺ󷽵ĴУҶ²ͷеۻһĽ̫ȫĿʯͷһ˶ߣĿʯͷɫһࡢס졢ɫҲͬĳֶǳԷֱ档
ЩӰʯͷᵽ̨ϣڳӵָ£ڴǰĸλеլõʯҵ
ΪʲôǴӱƹģӦһֱ𣿡Ҷʵ
һֱģǰͼںУΪͨǾͽ˷󣬰ʯͷˣ൱ǹ磬˳ȥ
ᵽ£ӻǹڻҶһΣȻʲôʵĿ˵ǵʦְɣ߽ͼ£֪
治֪º֪ġ
ͼȥ
֪ҸʶģҲûһ𣬲֪ȥˡ
ӾͲˣָӵǰʯͷĿʯͷں֮󣬽Ҳߵһʯͷǰ棬һֻĴʯͷϣÿ֮ʯͷ̳һѪɫӡ
ɰƣ
ҶЦ˵ıһۣʲôǷŴӡشţ
ÿһʯͷ϶һƣӡȻĳͷ칫
ĳһ䣬óһ¯ƵıյһɫķĩˮͣټһЩݻɫķĩһͳ˺״ȻһֻëʣպɫĽʯͷϻ
ͼе˼֣һ˸ں濴ûһܿģҶģҲȷĳȫעæҲôȥʡ
⵱ڣи˵һȺ˵˰ߣԳ˼䷨ǰæغ۵ģһʱغͳӶĳȥ
ĳ۾񻭷˵ģֻܵһͷǳӡǽ
̫ɽĹܺܿҪˣǶȥߵŰɣҲǰá
£Ҷߣȥټ¡һЩʿĹ꣬һʮȫŷļӳֵıУҶһվһš
ĽϵӭӴк֮ǰѾʹҶ֪ǲһģ̬ȾͲ䲻ȣĽȥݼأӲؾܾˣֻôһվȥҶǲмȴźܳһξ롣
Ӽ̬ĮҲ׷ʲô£Ҷô˼䷨Ҳֳô
˭֪ˣҲҷֵġ
ĽʮӣңԶĺϡۺǷһȺѹѹӰˮѹһƬˮ
ˣ
ҶһùϹȥ̨ϿĳôˣϹȥ˷أʾһѾˣٵ㻯ڶˡ
һ飬о۵ӣÿһʶҪ졣Ϲ۵
Ҷʱ䣬ĳ֮ǰ˵Ĳ࣬Ŷʮܵ㻯һʯ
оѾˣҲ˵ǻҪסһСʱ㻯ʯּҾҲ֪ʲôʱ򵽣ľЩˡ
ʵҲ㹻ǿˣ׽һ˶ˣгӺһ£ǿĻ֤ǿߡ
ҶƳһĽʹʦ̫ˣȻʮֲǣҲóϣҲһɲС
ϴǿǱҲУ
Ϲָһ򣬴תͷȥһҲĹӺϼϮţطҲֺɫӰںƽһƬԶԶȥһȦɫӡǣĵطע
˵һֻô˷аҶЩƵ˵
ȻǶ̿ˣΧȻѰҷص㣬һƷϸ
զ죬ֲȫɢĻᱻƵġҶ
ֳĸӪһ֮ҲԶһ飬̺ȣݵֱԮֻ
ɨ˴һۣСżŮȥر
ңСſҶ
һ𣬻ñ䲻⣬˾лɳá
СǴӦĸŮȥ˱
Уüȥ
һ͹ˡıͦ°ͣȻ˵
㡭
ңһ͹ˡ


2937 ҹ3
ֻģԼ¸Ȼΰ͹Ϲϡ߱һϷҶȻóӡСࡢСĸóˮսҲ䵽ĸǱˮУֻҲԷֿ
ǰ㾡άַתܳŶóŶã¶ڸ̨ܣΪŲסˣ̲ȥ
ؿһۣȥˡ
̾Ͳóˡ
ҶСһվˮߣԶѹѹһȺϿҶвЩţҪֻԼǸµģڴﶼڣΪϴЩŵġ
Сףסˣʱܴʹ򣬴˾ܣûУ
СЦϴ֪Ҳܶ´ġ
Ȼ㶪´ǲܳΪ׸
Ҿ֪ˡСһɨȥʱѾӿԶȥǺɫĳˮ˷ӿ˺档
˻ͦģϧˣȻһɺܶࡣ
Ҷһ˵ˣ˵Ҳɽͼˣһסæʲô
ɩ˺üˣҲ֪ȥˡСײĵ͡
Ϊʲôûȥ
Ųңɩӱȸ׶ˡСſ˵оʧԣͣҶգЦϴɱᰡ׵ĺܰÿ춼ܿ
񾭲
Ҷ񣬶Լ׵ˣҲεˣû˿ɵġ
ʱоˣС׻ˮС
ҶͷȥżϵĵʿСĵ㣬ȻóɰʣݵȪϻġ
һʱԵķģܶʱǿ
ҶֻһЩãٰһɷ׼ã¾㱸ˡ
˽棬ҶǰȥԼһƬģ׵һа飬˫֣ǿ˫ȣһźγ˾޴Ķһپһ۾춼ĺڶ˳һȥжƬﳣ顣
ЩаϷиһģһִָ飬ʮôߣƯڰУնһ۾Ⱥ
Ҷ
Ŀնазû֪ʲôⶫһڣﱾܵؾ뵽˵һƤ
⣡
Ҷ˾֣ҾҶҪͶ𣿡
Ȼ︩ƺҪݣ漴˵ҶʦȻڡҾ⣬ɶ㶯֣Ϻɷ㰲Ȼȥַ
ҶһʱϷĽҶʦ˵̫ɽûйϸ𣡡
Ҷ⻰Ȼˬһֱһ⣬ȴͨ仰һҵУ΢һéٿ
֮ǰԴŪΪʲô˾ҪԼʾãһȣΪ˾Լ֮գȷԼתͯԼʾãҪԼ
ǸոĽһ仰ȻҲ̫ɽı˵ԼתͯչˣԷԺĨԼһҲñ˿ᣬԼתͯʱһԼ˼䷨ĵλͻ½Ҳ˷ֻ
˼Ҫֿ֣ͱŽһ壬һֻԸ׶ˡ
ȻԼһ㣬Ҳ޷˽ͣƾԼԸҲȥ͡
һУɱġ
Ҷʦҵı㣬ж̫ɽ־ڱصãҶʦǿأҲֻܶԲסˡǸа黹˵š
ȸңʲôˣ
Ҷһʱ䣬ĳ㻯һʯڣǶʮӹȥˣٶȣǵ㻯ʯˣʣʮӡҶ뾡ʱ䣬ʵ
̫ɽʮ֮һҶʦûУ
ʮ顭Ҷiʲôط˵Ҿһ֣°ȻЦԭҾУУ֪ʲô˼𣿡
鲻
ͻȻһӺźɱͷһ֪ѾˣҲ֪Щ˷󣬻Ǳ˫һ
վڸ̨ϣǲáӶǰȥ֧Ԯ
Ǳ߶ˣԼʱҲˣȻֻ鿴ս̲Ҷˣֱȥս


2938 ҹ4
ҶһУ³⺣ۣ
˵꣬һֿʼΪ淨Ѿȱڣѷܿӵߣȷ飬һӿҶҲս׼Сһȥ
СֳˮУ޴βˮ棬һһƬҽһаﱻˮУ֧飬С׾ôˮзţϽɱŶ֡
鿴һˮУС׾
аʼ̲½
ҶֳȪȥһ֮ͨ£ԷĹԴԴϵӿǲսɱ¾
ЩϵʿҲѸټս
Ҷտ˿ߣҲˣʮֲ⣺ͺķôɵؾͱˣҲûʲô
Īǡǰʲôǿߣǰ˷
̽
ϾںϣҪ˲ˮУȷױ֡
֪㣬µĴҲûʲôȻƴɱУʵ̫࣬©֮㣬ӹ̨Ϸȥ
ҶżҲû̫õİ취ֻŬأվڸ̨ϣָԼ£ͰˣγһΧĄ̇أǳ嵽ǰȥаˡ
ҶɱУͻȻͷһӰӹ̧ͷһֻ޴飬һ£ԼͷϿշɹȥ
ػ𼲣
ҶմŰͼס飬鿴Ҳûһ̾ۼ밵һӴѸٱըһѡ
ЩаǲϷΧ֮ڣϳϱɱ
ڣǺľȻɱ˲֪аȴץס˹ȥҶһµȥʱѾˡ
һӰƿնΰֱֳ鶷ٶȻһս˼غϣΰЩס־˸֮󣬼̨ȥ
˸̨·ʼʩǳȺӵĹסƵˣԼ˸̨
ǰӭսһߴǶڸʲôزס𣿡
ǰ¾ۼҲ˵
عߣֵ֣عߵǿҲֻǿԼʱΰϵ˼йǿֵסʱϿջ谵ͻȻһ⣬ԽԽ󣬿콵ڸ̨Ϸʱ˷ſһɫķ񣬵ֱ
߿
ΰ뿪鿴Ҳߣһס̾Ͳܶˣֻתӭȥֿϣһ˿ˣǽķ⣬ɻһйƣڽѹ£ܿͻһźű͸
ͺɢа񣬱Ԩڲ׵ĺһɢޣֻʣǵľǷɳɽ˸̨ϵĹžУҲˡ
˿ľ
޴ĽȻǽصķ֤ǿߣ飬ΰǶ֣ôɵرظɵ⣬ʵĲࡣ
˵СĸˮϮͣԸȥ̺ˣ֮ǰļƻԸ̨ΪģڵΧСȦȦ׽˵ĳԱͺʿСŵ£Ҳ˽ȥƴסϰĹ
ҶСţӡıΰˣȦʱ̹עȦսǼѹһ𴳹Ȧ©֮㡣
ĽˣԳֶΣԸҶϱֵɣƣҲòȦߣñ˻ӡ
զˣҶͷһ
пСʱȥֲһ䣬ںܱ
дڣʲôıʵ
һۣſûãطʦͱƳ֣Ǻ£
˵
ô֪Էûǿߣһ仰˵Ĵƿԣɫػһս֣̾ұΪǺ󣬱ָܼʮӣû뵽־ͱˣȻԷһλǿߣڰطʦǺôˣҲֻˡ
˵꣬ΧͻȻһɧһȥһам䣬һȫڵġӣ
ⶫһ˵Ĺľ޴ɣ죬ϳΧߣ￴ȥʱѾץһʿ˺룬ߴʮֿɲ


2939 ս1
ʿȥзļӳֵıϿ˿ۣһ̧ץһͣҧԴǰҹȥԼҲΧ֮С
ĽڵķһȺƴֿɡһаֱ̫ͣӽͳɢˣɱˣͼ̨ȥ
ı˸Ͻȥ֧Ԯ϶֮㽫һסĽ治һݣӺϴɵĺ󱳣˫ȥץĽܣӳ嵽ɲϣĬعһ˲ûɫ⣬һ֮£ϡ
໡
һХĹֽУɻҶĽˤڵϣԼ޴źæ㿪˲ڵǰаˮУֱӱˮ˸·ĺС
ǳɾɽ̣ϰϹˣǬ˷ܵغĿƳһҶߣ˲𰡣
ĽҲվַҲҪ£һסֻҪŵ칫ʽɣ
Լǽˡ
ҶһĻʮֲм
ɽ̹ҵ֮һʱûǿа֣Ȼ࣬Ч󣬷Ϸصһסս֡
ҶһҲ˲Ѵұ־衣Ǳ굽֮ǰƽ
칫զˣҶŸ̨ϺһɤӡϹ̷˸̨ÿĳ˵ʯѵӣô
һ飬ˡ
ĳֱֳʣһ¯һڣɫŨ̴ðȫˣɫһ顣ϹϷɵҶߣһ㱨
һ飬ǾǶʮӣԭʲô¡ıɵ˵
ɣҾսûʼء
ıü⻹ûʼʲôŽпʼ
Ҷûлش𣬶ָָԶ
һ޴ĺɫ˻ӺϷϸ֮£ǳˮǺѹѹĹ·Ǵˮģ򺣵
һɨȥܿܶһսûаܶԼˣһаʵҪ֮ǰһ֮ϣа֮ķ϶ȻֺˮѪɫҶСĸɱа̫࣬ѪȾˣϸһ벻ԣЩа֮Уֻ֮һа鶼ûѪģЩܽټһƬȫȾô죿
˼ţͻȻб淽ĺУһڿն¶һ״ľ޴аССףǡһԲĹĵģͨڹԼЩ죬ʮ׸ߡˮô֣мѷ죬Ȼ򿪣һŷѳ˺ü죬ÿһ涼ŻɫСУģ滹ճҺֱҪжġ
٣ıӶһˮξôġ
аˮ̳ι޴ĿǻвͿɫճҺ˭֪ճҺǺöһȫ㿪ˡ
ǻһ򿪣ڡĵطһӰǸŮӣƤͨ죬û·ͷܳһֱŸһ붼ÿһͷ䶯ţһǣȥ˵Ŀֲ졣
ŮͻȻŴ죬ʵĿ̶˻Ƥ
ѪɲѪɲ
֪˭Ƚ
Ȼ
̫ɽһأа綼֪֣е֪ļѪɲǽҾ֮ġ
̫ɽɲΪ׵ľѪɲԶ˲֪ڳ˵ͷһο˵еɷǣϳҪͨòԼرĿ
Ѫؿޣݡ
һֱ仰û뵽ˡ
ҶһĽֵǰ㣡
ѪɲվǾˮεԴϣϸ˵Ҷ𣿡
Ľ΢΢һҽĽ˼䷨ѡ֮ӣԸȴǴ´ˣǰ
Ѫɲʲôѡ֮ӣڱлҶҶ
ıЦƽ̣㿴ģаﶼ㣬
Ľɫһһû
ıһУѪɲĿˣʵҶ
ıϵҶŬŬ죬ҶҪ棬Ҳԡ
ҶæҲЦֲľ񲡴򡣡
׽˳ԱЦ
ѪɲŭŭĻǿһ޴βͣˮĴһ£һɾˡ


2940 ս2
ѪɲŭŭĻǿһ޴βͣˮĴһ£һɾˡ
ƾҪ˹ͻȻߣһȻˮС׻ľ޴İߣſ죬λε罣Ѫɲ̹ȥ
Ѫɲٿˮαܿһת޴ܿһ𣬵ˮУҳ׸ߵ˻һ𲻼ˡ
СһǶ֣СҲϣҶ
ͻȻһһ̧ͷȥʱ𾪣ղ֪ʲôʱһѪɫԲ¡
ûģǳʶ
ҸȣԵеͣڴͷԶطҸ
Ҷþò
һӰѪɲֵ෴һ£ֳֵȥǹŴŮһֵͬģһҲһѵ֣һеµ˼
ǰҶǣ¶΢Ц
ɲˡéɽľˡ
ꡱ֮ǰʱڣҶǴһ
û뵽Ҳˡ
˳ΰһõģסȥ
㣡
ľҲϳΰؿųɲ»ȥԸҶһ˵ӭΰһ
ɲɨĹ⻪£ڽϣһ㣬һҶ
ңҲǰ겻㣡
ı˹ȥסɲһ
ͻȻһϷһѩӳһѩХŹιѩ֮Уһɣ
һҹ纮ͮƺ
ѩƮľɽɡ
̫飬
׷ۼ׷ɣ̱档
¿Сţ̾÷ݡ
һӻͷѩף꣬Ͽһֻ󵽿ŵĳһֻŸƺ«һһ࣬Ŀ룬ȴ͸һɳ
ѩħ
ҶһҲǸѲû뵽Ҳˡ
ѩħߣһŮӣȹĿŵغã·͹£ŵͻòҲʮֻױ̫Ũ͸һֱܵջԶͶҶգգۣЦҶˣɼǵСŮˡ
Ȼôǰ˭Ҳ㡣ҶϵεаУ¶ֻˣһŮɣһǰɲ
ŮаȺҰԣɲţɧġ
ѩħҲ˵ɨһɷѩһسС߹ȥ⿪籣ճȥѩȥ˹ȥ
ҶˣƺˣɲշΪ׽˶ڵֺֿĹҶԼˣûǰͻȻһĶŷЮһɲԴ
ɲ󾪣æܿתͷȥ
ʱ򣬾Ϳһӣϴһʴĺɫǰӡ23ţһֻĥһԲĹĵĶƤüŪ۵߹ɤӴеϱ͹˰ϱô׷ֵܣⲻì𣡡
˵Ҷһ˷˷ۣҲǣҲ˵һϱ㱻۸ˣ
һ֣ǿשַɻصС
С
ɲʱʧɫ˻ߵŭӣ㻹Ҫ׷Ҷã
ϴβСԽˣҲ˼ˣǶ㲻ãƨɣСί̯˫֣Ժ󲻴ˣϱһȥ¡
Ҷǳ鴤Ժиֳһٶ˵Ļ档
ɲ߷ŭӣҸ㲻죡
Сȥ
ϹϱҶĲӣЦ
ЦƨСӶʲô
һ˵ϴʲôڵЩƬӣҿ
Ҷǰһס죬ģ˵ʲô㣬ڴأ
Сһ۵ЩҲǣҪʲôͣһһģԼܿᣬ˭ˣ
СһӦɲĽһ˵˭Ҫˣˣһ·ٹؼʱϱ¶ˣռˣû취ֻ
үˣ˭
ҡ
ҶϤתȥһӺݻĺڼĳ£Զһ㡣
Ҷ˼ӣعʵôˣ
һѡҶߣݺݵСһۣ޺˵ŵƻƻΪؼʱ¶棬ãŮ˾߲·


2941 Ϲ1
ҶЦЦ˭ˣ

һϤҶתͷȥĺƮƮشԶŰ˵Ů·
һҶǰҶŶعЦôҲˣ
֪鷳ǡң̽ûҵһЩ
Ǹʲô𣿡Ҷʡ
֪⣬Ȼǰǿƾʲô
Ҷһ£֤ǿߣʲô̽ѵ뵽ɲѩħľЩ̫ɽеλĶ˴֣Ϊ̽ʵ϶ͬѰ
ʱѪɲ˵Ĵ£̫ɽҲչ˵ڶֵ͹ܼǿ߶סˮӵĹҶƣӦһ㱻󷽱ˣȦҲԽԽС
˶ս
ôҶһɱУһ߻ʵ
ʱΪֲϹϹսֻվڸ̨ϣָսƳȻȫĳһۣҶһ䣺һյʱ䣡
֪һյȶð˵ʱ䣡
һӰɣ
һӣ
ҶȻԸҼˣֶκͷȫóסһӡ
ҹ۲һ飬Щģ˫ԼƾУһ֮ڷֲȻ࣬ʵȽϲˣ淢չȥظһӿ϶û⡣Ҫ˵߻иһֱŵĽء
ԽռƣҶԽǵģ̫ɽֻǳЩˣǺαҪһˣѵǴ˷û뵽˾ҵôǿԮ
Ǹν̽һֱûгְ
ȻڸĽɱѩħͻȻúɨһзѩͨ˳ȥֱӽĽɣᵶźķӵغ̽
һתͷȥǲûʲôŹʮӣˮͻȻһ춯һ޴ĺˣûгǰѹȥֱֱһ޴ˮתмʮ׵ĸ߶ȣֹͣ
ǽӵƽ
һӦУһصزʱǱ߿һۣ⺣澰Уʲô
顭
ˮȻһ޴Ķһɳ죬޴ռһƬգһͷȥⶫͨị̄ȣǻԴ޴ſȦһȮݺύֻɫĻǵУǵ
һԳɫ¶Ͻĩ˼˺ɫͷһͷȻڿУȶų򣬳ź
ʲôҶ
û䣬ͿⶫظȺһѣץסˡȫصʿȥȣⶫȶֱӾʹˡ

һƬҽУ޴аս˫צֱӽˣ֫Ѫˮһ׹˫צʬУֱӾˣǶûܷɳ
ҵһĻڳܶ˸еͷƤ飬Ҷһٴߴ£֯أǿסΧ
Ϊ̽
˭֪ʲô֪𣿡Ҷʵ
ûܻش
ͻȻһڶ𣺡档
棿
Ҷͷһۣز֪ʲôʱԼ󣬼æʵϹ棿
ص˵ͷ
ԺѰйĴ˵
״绢ʳ˴ͷʼʳȮһմ㡣ǡɽĽܡ
Ϲޣа֮ǿһȺ绯ߣϷ󡭡ҶҲһЩһöԸ
棬ϹǿǼ硢軡ѺϳϹףУΪΪޣΪΪϹ֮սʱڣĴ޳ңƵ۴ԯʬѹˣ֮ҲûһУ˵ͨˣǷ磬ҲһֱǴ˵
ֱҶʶǻ֮ĻϾǻۣʵԶԶԻ͵ȣ޵Ҳȫ֪
죬ڼ˴˵е档ԭѾ޼ˡ
֮󣬽շȥϿٴγһ޴ķڸ̨Ϸɢɫ⣬Ը̨ΪģƣҶһϣֻûůЩϣ̾ͱճһ
ѩħزĿ£Ҳ·â˳սصϡ
ϱˣ


2942 Ϲ2
СĺתʱС֪ôѾסɲڵϣ̧ͷҶСҶӣѹã
ҶѹȥСססɲƨһ£ʵ㡣
ɲ߷˫ȣС
Уע㣬ϱˡСסɲܵ׽ӪС
к֮£Ϊɮҽղϧƽ䡣λʦ֮Уɱݡ
Ҷһȫ˵˷֮£̨ۿŷ⽻棬γһĴ̨ͬм䡣
λϣһάֽ硣
Ҷһ̽ŰȥһӴڷԶʳȥγһ壬ӳŷɵĽ֮
ָоʮҶһӶûַ뵽֤ǿߣҲȻˡĻں棺
֮󣬽ϵ鴮һȻ󶪳ȥ鴮ԽԽ󣬾Ȼ綼סˣӷɿд֦ҶŽıȫסȥӹһ㡣
λһάֽ磬ŵ칫ɱɡмǣ򲻿ɳȥ˵
ı̧ͷڽϿյķĳ
Ƿе۷尡
Ҷȥѩħɲľ˵ȵһˣվں̲ϣһصŽ磬ֱ֣ͨҶȷҲûˣҲû뵽صķǿ󣬼һ֮óǰ᲻ɴݵĽ硣
Щǰ̵سȥֻҪ磬̾ͻһ̣ҲǼǿ߲׳ԡ
ˣ
ѩħضһ
Ŵ죬һɽѵĺУſ򣬸˫צһץһ󲨺ˮ˫צ̻֮ɢͬˮ
һԾ£ڽʱ˫צſĴڷϣ˶ܵغ˺üǵĵ鲢δȻ䣬쳣ȹ̵سסĻĵˮѣڱѵľ֮Уˮɢӣȥ֮һ
ŭغ˫צϵĻڽϣȻڽе˸ܲκβǿĻĶ뵽жЩУûܳסһ
Ҳ֡СҶ˵
ҲǡС˵˵̰Ҷһۡ
ѩħһѩħһԽչҶ˵ı֮£һֱû飬ҶУ֪µľγһֶţڽ֮£Щ˸ѩħγ˶ӣظҲγ˶ӡʵĸ£Ҷֻɱؿƾ֧ȥ
һıʣ˵ʵҲͷڼ֮䣬ҶŻ໹ʮӣֻҪĳܸ㶨Ҳ˵̫ɽߵʱ䣬Ҳֻʮˡ
»ӣһɲþС棬мһεĽ磬棬С̼üŪ۵صϷ
ɲøɵۣҲ޿κΡ
»Ҫ֮ˣľ˺ݺݵСһۣɲߡ
С˵
ľ˲С˶ԣ
MMPһ̫ɽ߹Ȼ˵СˣûɣСԼί
ҶĶӡСС׳Ӻ˵Ļӡһ̣ǳˡ
ѾǵôˣҪǲģ֮ǰĸһֱˮУγ֮ǸûйĿǽǣܾǲԵģҶͨӡ֪ͨǳˣҲĬ̫ɽڹƽսˣһˡ
Ҷ֪ССôѪɲģͨӡλöѾԶˡǱóˮжѪɲ˹Ҳ֪ǲץûйǡ
ƵĹ˰죬޷磬ֻգźϿշѰ
Ҷһ˶˿ֻҪǲܳŹȥˡ
Ѿʤ⡣
ʱȻתͷſ죬ӽźһҧסʲôͻȻһӰɫȹݷš
Ө
ҶԴһ¾ըˣ˲׷ʲô£ӨԼһֱûнǻڵоһö۾ڲӣһķʲô⣬棬ܹܻһЩ


2943 Ϲ3
˭Ҳ֪Ϊʲôܹ⧲ؽһڵסֳӨһܶ
Ө
ҶҪȥһסҶʦۿ󽫳ɣȥ󷨱ˣǰ
˵ʲôϰСҲһкһϡ
£
Ҷ侲һһʱ䣬˶
ӨڿУûȥȻʡ
Ҷһɲ˿ȥ
ɲüɫ裬ҶЦôҶô࣬ˣʲôϵ
ܷˣҶ£żɽʵ
ɲһ£򿪽磬ء
һ޷ܵһ򿪣һжˣ֮ǰŬһҲ׸ˡ
ɲУǽʣСɲƨɣ
ɲһСеɲҧҧ˵̫ɽֵǮһУ͵ˡ
С
ﻥţһ鸴ӣ󶼳Ҷȥ
Ҷƽ̣ɴ򲻾СڣڰĽԶȰдһ˿ζ
ĸУ
Сָ⵱ڣ˭Ҳûйȥĥ䡣
ôǶģ
СҶĸ첲е
ҶʦΪءȰš
ҶʦȰһ㣬ĳ㻯ʯ֮ҪɣʱȴǱˣɲ΢ЦƺѾµҶѡˡ
ӨڽǰȻ̵ģɱӨ
棡
Ҷ棬ȵϹĴ֮һ͸ֹҪӣͶ͸˵
ǵĿ֮У͸һ˿ԥ֮ɫ
غҶҧԴ˵
ﵱȻͬ⣬Ҫһȥ
Ҷƿǣӷ˳ȥ
ֿ޴󣬴˸ǡ
ڳˣͷſ
ͻȻͣڰУȻ󡭡һʮ̵ֲ顪һţ
Ҫ
ҶʶҪʲôƴȥʱҲϣȮ˲䴩͸Ө壬ɫĺֲ֭ҺһҺ壬˿һӿ˳Ө΢ͣŬԴתҶȻֳȥ
񣬳ͲʣûоҶһۣǱ飬ƺҪ΢ЦǸǣ۾ͱˡ
ͷһ븹УſʱֻһѾǴɳ
Өˡ
֮С׵˵ĿҶʶʵôͻȻؾˡ
ҰԶҰޡɲжţԹһ
иУֻҪƺˣҶЭҪɱˣŭҶһֵսҪʼˡ

ҶһŭĺУγȪ˹ȥСֳɱ߸Ծ
ҶϣСűڰе档
ΪӨеɱⱻȶ򣬳Ҷ˹ȥ
ɱǣΪӨ𣡣
׽˵ĳԱһᣬ磬̫ɽȥ
˺٣ںѹѹĴǰֵһᣬǵĽŲû˿سɣӨһ̣ǶԣͳһҪսսֻһΪͬ鱨
ݡ
Ϊ汻Ҷˣ˾ֱɲȥˣǶıףûһ޹ġ
ʮˣʮذթڴըˡ
䡭
һѪ⣬ڿը
ҶСŵԴһξ룬ֹסͷ棬Ҳɳȥ漴Ҳ˼³ڿվȣǿ˹¶졣
ʵû뵽ղһغϵĽ棬ԼȻûռʲôˣһһʵ֮ǿԶԶԤϡ
ûе£öɱ֮ģڿеһ֮ٶȸ
СأҲٶ𣬱Ҷڿдս
ȻҶλС˫һʱҲʤ
˫ԽԽ˺ϣһӲӲĹСйһ·ȥһͷŷԼںϣǴ̫ˣעȫ棬ľȻˡ
ҪˮʱˮͻȻһˣһ޴Ķӳˮ棬ֻˮΡѪɲ


2944 1
ҪˮʱˮͻȻһˣһ޴Ķӳˮ棬ֻˮΡѪɲ
һ˲򿪣ͼҧסСš
СŸձҶ涷˼غϣµʱһþˣҪػʱû취ʩչκֶΣۿԼ׹УͻȻһϮɫߣײھˮϣײɳȥСŸպȥһĨɫϡ
ǳӵ
СţǷĴҸǳţһͦСȥʱ׷׸ϵССҲֳڸζΪռ䣬һȺ˻űߵ飬չı
Ⱥˣֱ̫ɽЩаﻹ衭ĽվںߣҶһˣ˵
ɲѩħʹ˸ɫŬǲؽΧм䣬治ȥΧȦҲƶҶ˲ûзӨ̼ÿһˣʧȥǣֻʣ棬һУںˡ
ȵΧȦȫγɡ뺣һξ룬ɲ¶һĨЦ⣬żǱغֱķ̨
ĽһˣԼӺһɲĵӣעͱҶͻȻɲɱæԡ
ƾǣ
ɲмһЦֻ׽ˣȫסڽءֻ֪ں·ˮУһǿߣѾס
Ȼ͵ϮɲȻ˲¼ʮ£Ͷǿߣ˲˺Ľͳϲõķߣһ£סǣɲԴӣ̨Ϸȥ
̨ϣֻʣרĻĳվǰ
еվǰŵ
ɲ΢΢һЦɨͷų»ΧһͨɱЩߣѡҽ̵˼ҵĻ׼ʦʵڳɲǰʵ㲻ʲô֣ʮ»ĳ£ֻ˲һᣬ˹롣
ģҲ˸̨ȥʧȥս
ɲ̨ף˵㲻Ҷ֡
һʯ˵ͷ
ΪҪ£
ָָרĻĳԴʼݹ֮󣬾һֱУ緢ʲôͷû̧һ£˿ĿʯѾ飬ֻʣһ飬ҲҪˡ
һֻعߣǰûʲô飬ʵΪβ֣
ɲҼ֪֣ǺɨսԪ˧̫ɽ˾֮ʣҾУصá
ЦͶ̫ɽͶ
ҧĽ֣١ҿץġһ˵ţɲֳץȥȻˣɲҲû룬ץȥͻȻһӰʯڲ˫һѴϣ°ȥ
ɲ󾪣̧ͷһǸҶһĴı
ղûһȥΧ棿
ɱ㣬һǸӨ𡣡
ıͷͻȻֳһʮ˱۵޺иַһ
μıסһʱ޷ɲֻлƴֵ
û뵽ı޺Ȼ˿£ֵ˼غϣ·磬鼱дң
ľ˱ĽסڼУɲȣһæɹȥ

һҽ֮£ɲ޺еһֻľԴϣԴˡ
ı˫һᣬĻǴڽ䲧С
»
ľ˴ʧɫı
ıӡͷϷ޺˲ڻһ⣬ǰơ
ľ䲻֪ʲôҲ֪öԸҪ϶ͣ½Ų̽ʵղųɲһĻ̼Ѿˣʲô˲ϣֱӳ˽ȥ
޾գгü޺ֳȣս죬֮һְֳ쵴ǿ׳޺ƥ
ľ˶Ӿ񣬺ò׽伱ˣַһŮӣɴ֣ȴɴͷɰеӡȵĳoֳһֻɫ¯ս˸գľһ˷綼ռ
ľսˣƴˣһԷŮӹȻмƣ¯зɳһ棬ϣ̱һɻʹ
ľ˶ţһ̹ȥһǱУȻڽŮ˲䣬Ůɴ䣬Ȼǳɲ


2945 2

ľ˵Լһжǻŵֳһ£ȥ
ᴩŮӵԴ˿ڴӸѣĴһһƬƬȥ·տյڲ
Ȼǻ
ľ˿ʱǰûȫŮӣͻȻ¶һ΢Ц
Цʲô
ͻȻľ˸оԼҸһʹͷʱϣɫĻȼԼѸڻ
ղŮе¯
һ˲䣬ľ׹ǷԼһ˲ĳɣʧȥȻŮӵ֣ԼµĻ档
Ĵ
ͻȻһƾűȻתͬʱ˫ֽ棬оȥ
һ⣬ڽ˫ϣΪ赲ͣ˼ӣȻֱ˫ۣԴϡ
ǰһڣʶҲȥ
»ﰡ
޾ĺڰ֮УһǳɲںڰƯţԶȥľͼץסָ̧ʹȥ
Ļ壬ıǰɢȥˡ
ǣңɡı˿룬㵽Ǹ֮ˣֻߴ·ó䲧ۣĻ˽ȥ
ɲľˣ̫ɽ£ʹ
һѩɾ
ѩħѾߵ֮£æ˳ӣ̨ɹȥһߺø׷Լɱ˸̨ˣǴҪ
Ҽˡ̨·ӵĹ˵
˵ʵһжļƻչܣҶ˼ӳֽ磬ԷаʵԶԶԤϣһֵܹĳ깤
Ψһû뵽ģӨ
ҶʧȥǣΧڽ֮ҲǱˮУ֪ʲôսȥˣڸֻ̨ʣıԳɲΪ׵̫ɽԵе۵
һҲҶ
ԻֳŷԸ񣬷ͲҶˡ
ң¡ıظɴ˵ϣ˫飬ʼ޺ڿ֣˫ǰգָԣ˫м䣬ɳһźɫ飬תŷŴγһڶѩħٻķѩȫȥʧ
ѩħһ£һҧȥ̸еһǿ˺ڶ֮С
ЩеĹһ˽ȥ
þеģǵԪǵı𶼻վԭأһ
һĻֳعߣͼôѩħͻȻıҪǵʶҵסɱǣҲ
㲻Ҷˣ濴ȥЩסа֮УһЩӰԽԽֱʧǡ
ие𺳣ıʲôֶΣȻһһ
ıԯɽǶʱ䣬õĦʲ洫ѧһʱȻûѾɣȻ޺ںһ𡪡֮ǰͽⷽ波ԲҳɹɵһǾʧķһǶ߽ϣ
бþסˣʶʶй˶ʮ죬Щ˶ܵʮĹܳܶãȫĺΪ
ÿһˣıʶҪֳһݣʶĲٿأһ۵飬ƵԽ࣬ҲԽۡ
ȻаڻþУԪ𣬵ԴԴӿҲԽԽ࣬ı𽥸еˣһԿȫҲ΢΢ţͷȴΪûıҲֻŹǳ̨ĳıѾϣ
ֵܣҪס
ҧҧ¸̨նɱźаΪıֵܷѹĽһҲɱУֻаʵ̫࣬ҶӦ˲Ͼ
ЩаĿǹϸ̨ζǽΧĻǻ涥ס
׽Ǳߡˡ
ۡ
ıǰһɣһѪȻҧš
ۡ
ѩħһҲһѪȻ˫Ȼѩħսʤ˻þеĵˣѾˡ
˫һ޴ı׶ıȥ
һɹȥعȥڱ׶ϡ
׶նϣȥƲıͷϡ

ıһҽУ¡
Щסаһ˲ѹãؿ˿ܣȻ߳ıȥ
û취ˡ
̾һץסıŬһȥ


2946 ݾ1
ɣ
ѩħͷгı
һþȫıʣ޷֮Ȼܶ鼱нعӭȥ
˳һعֱֶɣǿϢֱ۷飬һѪ³
ѩħת棬ųıĨȥľ鼱֣ץȥ
һ֮󣬶ƺƳȥһֻּնϣɺɫĹѪ˿ӿڵϣһɰ
֣ĨıĲӣһӣһصܵľۿų£ͻȻϵһھıӼԶĵطͻȻסˡ
һ֧йٱʣڳ֮¡
Ȼתͷĳֳйٱʣѩħ
Ǵô֣ҾЩͲסˣлǲ
ѩħһƬ̣һĸ̨ȥ
һʱ䣬ֻʯϵķһɫĹ⣬۳ĵչȥԽ䣬ԣ˰˰ʮĵͬ֯һŴھϷƽ֮УΨһûбǵľм䲿֣Ϊͭռݡ
ɫĹ棬ϵķҲ͹Զͬ
ˣ
ĳһ̨϶˹ȥһžֽд֣ɵ޶Ϸȥȼּž޶תһγһɺڶһ˲䣬ҵҡ
·ҽ緢һ㣬һˮӾ޶µĺײž޶ĵײһڣǻ濾ˮڣǰȴǷˡ
ĩãˮãǬλ췭ظĳٿھ޶ȼյľֽһԽˮҲԽ࣬ﵽ͵ĵزĿʯ˲ɢһȦһȦĹ⻪ܵӿ
۱ˡ

ѩħһĻ֪жʧˣ֣Ѹٺˡ
һǽؼƾǵû취ƻҪ۶˵ĳѾڳ֣ѩħκβɴˡ
뿪ѩħλںϵǸ޴İΧȦǰһɱȥ
ʧܣܽ׽һ򾡣ҲǴһ£ǵĴѾؽ׽Χסһܲ
Χ׽ˣ׽ȴΧ棬񹥲ֹ
һӵϣƱɿµɱˣѪɲ侲ع۲棬ðΧȦܣǿĻȻɱĺпͻΧɹ
θںܴҪɱ׽ˣ߷²ǣߡҲпȰǣ
Ҫˣмһ㹻Ŀռ䣬ñͻΧһߴȥø½ͣԴֻҪ㹻࣬׽˾һӲˡ
ҶͷһѾӣ·ҪôȫսҪȻ͹˳ңұ֤ǰȫ֪㲻ԸͷҲ֪µһû㣬ô˸һȥ𣿡
ѩħҲߣĬҶ
Ѫɲľ棬ҶƺûСŵıϣֳȪ϶淢͹
ϹĴ֮һʵǿ֤ǿ߽һߵͣҶ֣֮ڣۺ۵ȼһǿߣûκε
׽һĬΧ֮£ҲֻǿأԼ֡
Ǻã
ĳֻص̨ϣԶԶظԶս֣ľ׽˼ڹ˾ǿһ˽Լæģܼۣȫǣ̫ɽ󹦸ɣһȫûĳԼһء
Ǻã
Ҳıߣһץסƶˣ棬Ǻã
ĿƵս·ûĳĻƬ̣תͷĳһۣɿʵϰȫ𣿡
ѻɿǳʢ˥ķȻǧҲΨпǾͺá
ı޶ϣںķ֮УԼ˸̨ߡ
Ľʦ̫һɷʦһ̻վڰߣ֮ǰսУҲ˲ˣƽǬҲսˡվڱϣһЩӣҲһս
ѯô졣
˶ǰɣʡ
඼սˣʣˡʦֽ뺣ף첻Ǳĳͬǿ߲סˣ֮κΣ


2947 ݾ2
ĳҲȻƿգȥսԮĴ
ˡ
սʮѪɲĲ֣ڶ̶̼֮ھܳƣҲ˵ҶͻΧֻ»лᣬһȲɣǱסˣ·һͻΧǰľҲֻܻһ롣
ҶһҪΪӨѾɱۣޱضչ͹ȥûˡ
ΣǸˡĽͻȻ˵ͷһۣдһ˿εֻ
ʦ̫Ҳеֻǽź͵ǡ
׽ˣ˼ǿһȫû˼رݱ̫ɽԯɽǣ˵֪Ҷ˼䷨ʦӦԴΪء
⻰ܲ⡣
֣ʲôϵĽʵ
ȣ˼Ϳ̿Ƕˡ򶨡
ĽЦִ˧Ŷˣ˰ٱǧǣ棬ɱ˶٣򲻿װҶΪһ˽ֵ˭
˵ⷬҲЩңҶ˲ǱôлѵĻǻĲüȣҺǱذΧ˭óûһΪ˵ǣͲõıڸǾȲˣǱ㲻÷ν
ҲҪӲƴֻбʣҺһͬɱȥˣұ֤ȫûҶҲܵþȡ
סؿĽʧЦִ˧㲻ڿЦɣȾ棬ﻹĻ᣿
㿴ûС
ִ˧ƾʲô㣿
ƾִ˧ҧݺ˵ƾͳ˧λʬ壬˳ᢰսʤ
Ŀ쳣ᶨĽּ˵ţĽˣ˿ʲôƲߣ
ûƲߡ
ʲôĽΪԼˡ
ܾǵģֻҶ
ʦ̫һ䣺Ҷ񣬶ˣʲô᣿
ֻϣ浽һܶʩȣĽڿԼǷܿҶ
⡭лᣬһȡĽЦҪһҶ㣬ΪͬԡӦ𣿡
ԡ˼
Ǵ˧ģŵġĽֿ˿սҡͷ˵˵һǿκλᣬֱɡ
õı֤Ͳٴתͷָ˵ƵĻӺܸɴصͷӦ˵ǳ˻ᣬڣֻҪһ仰ҵȽԷܲ
̬ȣĽʹʦ̫еΣֻûս
Ҳţɫ˫ȭգĬĬ˵Ըûв´һǿȻʮҲûһ
ϴ󣬲ȻͻΧɣڻǣһˮ棬һضҶ˵
𣡡
Ҷ˵֣һͦϡ
ϴٲߣǶˣҲԸڻֻϣܶ߼ֵܣÿҪ޳
ϴ󡭡Ҳе
üô
ɶΰСıϣһҶȥ
Ҫˣ²£
Ŷû£Ҳ
áҶңˣССӣǴķΧʹȫ˵ȺͷЩȥǣüҸ㵱Ӣ۵Ļᣡ
Ҷҧȵһ̣ҲҪһ̣˭ΪӨ𣡡
ȻҶôˣﷴˣӾʹǿֶΣһη͹
Ҷ侲ع۲š
һʱΧäĿģҶһֱڹ۲죬㣬֮ŵǿߣҲ㣬Һֱӣˮս
½ϣȻôˣҲ˵һʱΧѾѹˮУȻΪˮߣжܵӰ졣
ССӣǿˮսǵƣҲΨһơ
һܹҶûäĿһֱָӣҲϸ᳹ҪСˣˮ˷ˣס档
֣ѩħѪɲʵ
Ȼס棬ɱѪɲңδȣǷϮǶ֣óͻΧαмơ


2948 ݾ3
ѩħüͻΧСˡ
ڱصãһ򾡣αҪðһ˿ա
Σ
ܹʼעȫڽϣǱ㷢͹й֮£һҲˡ
ѩħĬļƻ
Ϲϣˮ
Ҷһ£ϹϷ𣬺ޱʩչֶΣСһ棬
˳ڵΧܷϵʮĬһץ治֪ѪɲһΪʲô֣ˡ
ƶƴĶ⼸˸ס
Ȼ˶࣬ʵ̫ǿˡ
棡
⵱ڣҶСűϣ˹ȥУҪܰͬҾһս
𡭡
濴ɱ𣬷սĴ㣬ҶзۻɤҶҪܣ൱ǻۣܿ˵ֻȻӽҰޣ󿪿ڡ

ҶһӭȥʣµŰȫȪϣ̹ȥ
ſ죬³ɺɫȴɢߣӣγһɼΪǿ塣
ҶȥŰһ˲ȼգӴ󣬲˼ΪǿҵķӦ
Ӵ˼ΪǿҵȸУҶȫţҧأ˽ȥһ˲䣬оԼ·ˣֽӡ߶ɳصǬ޼ޱߣ
ڿļӳ£ȵȪ˳ȥֻһѪУһȳȵҺҶ۾ƾŸоһСŵĺ󱳣ƾһǰȥץס˱ĽһӲ嵽ס
üҶһ漴һѪ
̧˫֣ҶĴȥؼʱ̣Сžβһ˲ôִޱȣһʵĳס˫֡
ţ˫۱ŷ˿ֱֲӽСС˵βǿסԷһʧȥ鶯ֶ̣ܶα㲻ˡ
Ϊ˱ҶԸڿתβҲɿ
һӰ磬г紩һ㣬̽һֻ۾
һɰ׽ɳ
ϣ
Ѫɲ̵´׽˼棬ҶˡβѵΧʱܽһ򾡡
ɱ
ǴɣƴųȥֻʮǲΪʲôôãܹһʱ䶶Ӿͳȥ
֮ڣ졣
һʱȺӰӿһ𷢶졣
ϰɱΰһɹѪɲ򣬿͹ñɣз׳֮ҵʴİҶɵغһɱ棬ҲˣⱲӸ죬һֵˣ
ôģҲֵˣ͸ɣСҲʮּ
ǵĻܣ׼Ҷһ£ͷܹͦصˣ۾ϹһֻʱҼ𹥻δزɱ
ΰ˵ģ汳ӨҲֵˡ
ǡҶػشֵֵˣܻŸҪȥ
ܡţ
ҵģҶ۷ͻΧ죡
һ˲䣬ʱ򡭡ҪͻΧ
㶵ĹҶѾˣӿֳİӣڱϣܣһĹϣȪ
ﻳɻ飬æ׷ȥ
𡭡
۸ߺ׷ȥ
ǰж½أ׷ҶҿôӣѪɲЦţԼҲֳˮУҶιȥҪɱɲޱ
ڲͻΧﻹлᣬʲôˣĽҡͷ̾һֺɸֵĸпҲһ˿
ϣӦǣͻȻһ£ĽӦҵģ
ĽתͷֵؿԴҩˣϣôˣô
֣ұ֤Ҷܻţҵһϣ
˵ȥ
ƴˣӴһкһɵӳ˹ȥ
ǡ
Ľԥţͷһ˴ʦ̫˶ȥ
ѪܻȾģȻĽΪϾҲ˼䷨ʦҪ˵ҪԮҶ
˼䷨ʦû˲֪Ҷ˿񷨣˼ͨʵǶϲҶƾ˭Ҳܲϣ˼ǿʦǷϣûԸ⿴


2949 ݾ4
Ľʦ̫εؿһۣҲֻóȥ
һȺ˺ܿΧҶָ£Ǳűֿ˷ĵˣΣ
ڻߣСżе˵
԰ϴҪȥϹϵҲ˵
ãһߡ
һ߾СҶǰȥһΪӲǰĹǷһһˡ
ԱԪ񣬸ҳ忪һ·ǰɡҶһֻȪɱУһֻĺףЦǷҲֹһԱԪҲֻܻһ
ģһ
Ժٻ
ƨˣǸɱȥСһΪͷųºһŻֱӶȺײȥа˵صһƬҲǿ֮ĩΪľͻᱻΧסʱ򣬾ֻԱԪˡ
˵Ҳò˶١
ͻȻǰһɾˣһ޴ˮεסȥ·
ҶȥﰡѪɲŷŵ
Сп࣬һᣬҪԱԪͻȻԴϰҶһ£ͷʱҶϴװƵ΢Ц̧һֻ֣һȥơ
ɶʱˣɶ
С䣬ͻȻһȻͷɹ̧ͷһ棬һƬȻܵקҶԼ£Լֵס
䣡
ˮϣһɾˡ
ûԼߣ
СܵΪһĸͬϣתͷȥȻԽǣǰȺˣ˺Ща
ʧˣ
ȻȻת˫ֳǻ
ܶˡϽεһ𣬴һµһֻҶȻЦţͦصġ֮һĻ˶У
Ȼûйǣ˫֣ǰɨĵˣֻһӣһƬаӲǧڳһƬռ䡣
⣬ģ
˴棬аΪɨϰ֮󣬾Ȼתǰζ˫߻Ƭռ䣬Ȼ󡭡Ȼͷһۡ
Ÿʲô굽ȥǰ߰
Ҷߴ˺ü飬ҲŻعȺ굽֫ķ϶ŵԼûжǶֵĴ㣬ǣֻҪ˫ֺͳǵ

ѩħһĻҶǻҪԾع
գŶۣôһ˲䣬ͻȻ죬һѩħֻ˿ץסͬĿɿڴѪɲô¡
֪˳ǱҶʩչʲôаѪɲһҧˣȹ
ѩħؿ
ˣҲûð취ˣ
һ£Щͬ±Ƶа￪ʼ淢˳ˮϮ
Զȥ޴ЩγǿҶԱȣ˹ࡣ
Ҷһ˫ıӻ£Ǻܰȫ
治ߣʹȫΪˣϵ˺ҲԽԽ࣬ϾϹޣ֮󣬷񣬱µս
ѩħѪɲһֱңҪ͵ϮµҶˣ޷֡
Ҷһ˵ȻҲûţ£Ҳ϶ܵĹɱˣΪ֧ŵؾһ㡣
ԭй֣Ȼ˭Ҳû뵽ġ
ˣ
һȣ˺ķߡ
֪УѾ׽˵Сǵ˿ߵλãҶڴĽӦ£ٳ嵽ϣȥѾ˺ۣҪˡ
ϰ׷ᣬʱĳŸƣ䣬̨ϵĴͻȻһľ죬ȪˮĿʯת֮£
еյˮ䵽ֻںΧ֮ڡ
ˮ䣬ѪɲҲ˺ǿˮȻתŲˮ嵽Ҳ֪Լûռˣֻòĵ´˺˵
һ·˵ǣȥЩҶȥһ뵽ӣɱҲûʲô˼еʤ֮䣬ҺôҲڻǳˣ˽ĳٿˮ䵽ˮС
˶˵˵ϷķΧ֮ڡ
ҶһȻ˵ϣ֮ǰһֱ֧ţ˵һ³ȥиڵϾˡ
ﶼй̱ڵϣһѡ
Ҷ졭ˣշ׽ˣһҪɱһʣ
Ѫɲվˮϣ޺޵ҶĲʺͷŭҲֻﳷȥ


2950 ӨӨ֮1
Ѫɲվˮϣ޺޵ҶĲʺͷŭҲֻﳷȥ
棬Ҳ·ͻȻѹƵģһԺչ˿ҵĽϺѳɣؾҲ޷ƻҪ˵滹ˣҲֻѪɲѩħȰ£Ȼȥ
ײ֪Լʲô
ûˣСҶ֮ǰһĻе㲻š
Ҷʼ硣
Өˣ۵һͿˣ˵Ҷ
СҲһԿ
ϹϵˣҲֳݵɫվһߣȻӨ׽˵ʱ䲻д󲿷ָӨ򽻵ʱ䲻ֻ࣬Ҫ׽ˣǱֵܽã˴֮ȣΪԷȥ
׽ͻ𡢴һƬԭ
ҶãȻܣϣΪ̫ɽԵÿտյһ˶ûˣӨĻǣҲûˣѾǣ˺֮УӦȥֻȥ˰ɣشĹֻ֮ҲȴӲľ
ҲãɲݣȻԼбһЩĻȻɾĻᣬֻǣǸϤӨҲزˡ
Ҷ̯ƣһӨĻӡҲȫʧˡ
Ի£ͬۡ
Գգùǻôһ䣬
ӵ˿ıݵһĻָлԼڷһս֮ж౻¾ҲǱݲѡ
һʱ뱯ĳĬ
ϴղΪʲôɱ棬ΪӨ𰡣ͻȻ̧ͷŭسҶʵаﻹʲô壬ʲôɱ
Ҷûлش𣬷ʴ֪ΪʲôͻȻˮ𣿡
һ仰ĵ׵ĺ涼ĽҲţսڣһֱ⣬ʵ벻ͨҶʲôŵȷзаʧʱԼֻΪǳһа
ʵҪֻۺ۶δɱҪʮԣҶãһбԭ򣬵ʵ벻ɡ
Ҷ򿪱ѰӻСͨӻȡĨһ£ǸཱུСֳˡ
׹ڵϣ˲棬ƣ۾̽ѰҶ
ɹˣӹΰҶ֣ԴƵ
ӣ֪ˣûԻôȻؽ
Ҷͷ֯һΣһߵҵΣΪЩаǵˣΪͬ顣
⡭ô򵥣ﾪ
ô򵥡
ӵĻһɹȡԷʶΪ֯ξҶ˶йεḶֻ́аԼ֪ˡ
￴ӵʮƣϴβ鿴ӵĻشԹȣڴһƬհס
԰ϴʵôǿôУС಻ʡ
ΪԽǿ󣬶ʶıҲԽǿѱֻԻ󣬷޵ˡ
ԣ֮ǰҲҪȫ棬ȡҪɢע
һ˼Ȼ֮ǰҶΧ棬ˡѪɲˣΪǱУɱۣû뵽ⶼǼҶԾȼƻеһ衣
Ȼܴ˽ӦңǲͿҵļƻҶ̧ͷ
ûش˵ɱ۵ҶҼΪ˱ҲܰѴϣǲ㡣ҿһٴ棬ҲԻһˡ
ΪʲôͻΧĽ뵽Ҳ˵ĹϵѿڶʱͻΧһߵ
ҶؿһۣҪһҪˣǻһ
ĽĿɿڴһ仰Ҳ˵
ˣڼΣ֮ʣҶ侲뵽˰ӣʱӾԼߣʶԼļƻȻ󷢶Χ棬ˡ۾Ϲʱ汾ܵطһ˲䣬Ӳץסһ˲Ļᣬʶ
һУĽдΪ𶯣ҶƻȻҲǼ󣬵ʱѪɲΪףֱǰΧлǿܶսһܲҶȻץס˻ᣬ漣
Ҫǣһ֧İΧһ£ɱˣҪô뵽ͻΧҪôһսǰӣʱҲ뵽ơ
Ҷǡǡ뵽ˣȻʹ漣Լһһٵش˻


2951 ӨӨ֮2
ĽʣԼҶô
˵Լ벻ļƲߣõҲðհɣôڻԼͻΧ
ʶ棬ɱ棬ʶҲܵɣ룬Ҳŷ档ҶŰӣȴԴ˵ӨһΪ𡣡
ģСҶӣɴɱ̫ɽɣ޼ҲһˣСȻ
áҶϵشӦ
Ҷʦ˲𣡡߹кɫʮּ֮ǰҶǱذΧ֮У˶ΪǱˣȻҲô룬Ҷı˴أó𺳣ҲҶ˾֮顣
λ۹ȣȥϢɣԺ˵
ĳҲҶͷ
ҶҲ˽йغ۵ĸ࣬Ǵһ𣬸ڳӺ棬ߵ˸̨һ档
ǵһһ棬֮УҶظ֪гŨκ˵Ǿѵһ뵺֮ƶϺγĶԱȡ
кܶ®ƤéݴģԲ·еɹŰۿȥ壬ɢڴС
ӽӣֱҶȥͬɹŰϢ
Ҫĸͺˣĸ˼һȫһЩ
Ц۶ˣʲôΣյġ
Ҷһ۸ԶĽˣǿɲһСĵá
Ӹ˼һƬĲ®׽һ䣬ȥϢ˵ϢҲ˯ҪɵϢǴҶ£˶ˡıһֱԲѣҶ֮ǰˣԪҪϢָǰŪԼĲ®ԼϢ죬ָˣٰıϢԪ
ܿıҲˣβŻ񣬹Ϲϸµľı֪Ө֮ҲȻ£β
ҶߵĲݵϣһڣһṤ򣬴ȫˣǵӣ϶ָˣֻΪӨһ䡣
ı֮ǰڸ̨ϣһ֮ס̨üӣôġʱʵ
ԯɽʱĦʦָ޺ںһڿԹκһ𣬶н޺ӳ֣ͬʵһĴڡ
˵ıдһֽĦʦҽ죬ܹ죬װֻҪҵĹͻ죬ǰԼĵҲ̶ȷŴϷ˵㹥ҲҪCλûʧɡҪû֮ǰŸߵأȪˮͱˣ
Ҷüɫӣѹ䣬ĻΪеˡ
ŵʱ龰ı֮ǰ˵ģô˵ӵͨЩƣ
ıһ˵ǲһǷķѵǷҲʲôԻ˵Ļþþ˻֪ǻþ
˼йطѧ⣬ΰҲһϸš
Ҷҵ˵æ
˵ǰҵˣ˵Ҳûʲôæ
Ҷ֪ǫ飬ȥСûʲôæǿߣȻһһˣ֮ǰΧҲδɱˣۼƲʱ䡣
Ƿ֮ô֮ǰ˵ȫˣ
ԹʦǸ˦ƹԼɽͼʲô¶ǣ̫ɽɨ򣬷֮ʧأںĻڡ
ʧأҶü粻Ƕ𣿡
˵ɣʮ㣬󲿷ֶʧˣֻʣһЩӢڡ
СԹµİƳǰҲˡ
Ҳ̾бôãһִԭˡ
Ҷ˴Ϊ𾪣ô͵紴֮ȵĿģǽ̫ɽԵ˼ҵĻϣû˾̫ɽ˼ս˾ͻչܹڹס̫ɽ֮ϮѰһĻᡣ
˭Ҳû뵽̫ɽ˾ӲӲۺҲûϵɢ֮Ҳû취
ԭǿϧˡҶ̾
һЦһ֧ڵģǵĸӣĴ޻ڣͻá
ҶһʲôĴޣǰ׺𣿡
ȸ׺ţ䣬˿ǵӣ˶ڱǡ


2952 1
˵Ҫ̫ɽĸæҪʲô
֪һ㶼֪һµҲʹ磬ҡ
һ䣺ţ˵Ȼȥ޽磿
Ľ˵磬նµĻǣ˳Ҳõġ
Ҷμ£ʱ룬ֲúþûӳˣԭǱˣ૵ôʵӦֵġ
˭С磬ܴıϲҡ
ҶЦȾˣҲС
㣬֮ǰǻھУҲһܹ侲뵽ơзһıϵĲͬҶֹ۲УֻŻᶯӣȥ̫࣬˳ᢵսǸţҲǼţΣѹͷҳתķӡ
ǸˣָӴ̲Լս۹⣬֣̣СڡԼǸʮľʦΪս
ⷽ棬ӽģ֪ľһˣڿսɽ
ʱӴ˼˹ʺҶǣѾˣС¥ϵǣҪǼһ
ûһȥģҶңʵżصĻȥ̫಻̫ãҲûʲô˼ǸرҲʶԼȥҪһЩ˽¡
ȥݼһ¡ı˵ǺУԽǰҪݷһµġ
ҲҪȥҡͷˡ
ǴֱȥۣǱ߼ϣֱӻȥ
ҶųߣһƬé®еһƬյϣһС¥ͨ嶼ľģźܼªСɳ¥µԺǰأ߹ȥ˶
ӸҲû˵ֱӴҶ¥ȥ֮һſţ˵Ӿǵһ¡
ʦ֤֮·˼ѣ
Ҷһ¾Ľ
ǽص벻ѣҿˣԲҲ÷ţһûԵԾţһɳ죬ܹ黹һ֡
Ľ̾˿Һγ֪Ҵ꿪ʼ޵常һΪ˱ң뷨ӴҲΪҾУʮ꣬ͼįн죬˼䣬ҲһţΪѽ֤ı߶ٵУΣڵϦĴ˼䷨𣬵ҵʵǿʵȥԶЩļʦָһ
ҶţС
ͣһᣬص㷽˵ʵ˼һһ
⡭ʲôϵ𣿡
һȴҪǲǣ
ĽĬãǡ
Ž˵һƬƬΪǻָԽȴһգ񡣡
һᣬĽ˵Ǻ⣿
ǲ
⡭ҲҪȥʲô
ЦʦʲôǸԼ𣿡
ĽĬΣ֤
ǡ
ô򵥣
ô򵥡漴ֲ򵥵£ȴѵģ˽֪̰ɫԣ̰ģ̰ٸ̰ϣ֣ܽõģмˣ㣬֪ȥȥ𣿡
˰ΣĽ˵лʦָ㣬ֻǡĻһᶼûˡ
վǵҵо仰ΨĪ֮벻֮䣬£ʦˡ
Ľл¶߳һ̧ͷҶˣһ£ЦЦ¥ȥˡ
ĽƾҲ֤ıƲƲ죬Ʋ
ͷصλ
Ҷ˽ȥװʮּ򵥣˵ªһŲϯһ㰸һ״ִɲߣһֻ¯Ʈһζеغ컨
ϣָŶ棬¡
ıڵϣ˸񣬽Ҳ̹Ȼˡ
Ҷʦ֮ǰʲô˶첻
ںҾ˫۷ѳɣˡ
ԭҾǾ͹ֲˡû뵽һҲˡ뵽ҲǸпѣҿнأȻһҾ¾ܴǵļƻɴҲ̫ܿɽԺ۵ӣҿ񣬲Ȼ˾Ҫˡ
˶Խرл⣬ȻΪǵ衣
ˮɫҶһڣĳֻ㣬Ϊ֮һ


2953 2
㰸ͷҲ̧˵λʲôҪ˵𣿡
С޻Ƕ
ı䣬ͻȻʦôˣһ˵֪ʵĦʲв۽𾦣һۿԼǰ
йط𷨣ʦڣ㲻ˣ׾컯ǸԴ֮ˡ
ֻ˼侭ʲôݣ˵ʲôάô˵Եʣı˾ͺܸˣл˵ʲôˡ
ؿҶ֮硣
ҶʦҶǸʲôˣ
ͬΪʦʱһϲ׽ŪңҲĪ֮һǧ겻ռ㣬п˹
ظ̾
ʦȵȥ̫ɽ¡Ƿ֪һЩϸ
ϸ̸ϣʱһδ֤֪Ҫȥ̫ɽҲҶ׳ңһȥأԴû
һ߻䣬һ߸ҶЩйҶƵ£ĩ˸пƳ꣬ǷʢҶơŹ޹ԶܣʡλʦԶ𷨣ʱ֮ʢǽ޷󡭡ǹˡ
пһҶ˵СҶʦҶǰ̫ɽ֮ǰԣʧܣؽѪֻأĩʱҶұسݺᣬرˣٽ٣˼ضԶ
ҶһʦˣҴûʲôӢۣʲôԶΪéɽܣҪ˵磬˭뵱ϴȥ֮ǰָĽһҵǿ
ҲЦЦܲĸ˸ԵĻԵδڲϡ
˵óһƬӳǶһհɡ
ıһӹȥмǶһһĶԼգղκζ
һѵ
ıһھƬϣƺڻˣγһ壬Ż۳֡
ıؿһᣬ̧ͷŽأҪڣص澵ֻܶ㱾ģȴ޷˵
ıֻõͷлӵݸչֵ֮ݸҶ˶ˣ࿴˿λ߰ɣҲҪȥۣǱˡ
һţ·ϣҶʽΪʲôһֱЦıһ£ʵʦǴƹʦ˵ҲΪʦǲĺƯ
ҶЦ϶ȷݵƯ
ıһʱûӦôˣ
㲻ŵ͸ˡ
صУԣࡣ
ң
ɮˣɮУһƤҾ޲ʲô֮֡
ıţشȻ⡣
һ̨ԶԶؾͿ̨վˣϸһˣȺȻд޸
޸һϣǰһӣڷʲôϳź飬վԥݶǰϽһһӰ͵޸ǰѯȻͶ뺣۵ˮС
ʱһȺ˴Ӹ̨Ҷһۣĳһߴ͵ĹԱߣԱһۣȲҶһᣬԾϳȻת
һźתߵ̨µĿյϣΰʰںãٲȻһҪ칫˼
ĳվתߣҶһˣ֣Ҷ߹ȥ
תؿҶһۣСʦ㡣
Ҷʲô
칫ĳͣ˵ˣҪ⺣۵ֻؾã˼ꡣ
ץסһܣʵû
ǹܽʰþߣ̾
Сʦ߻ѹ˺üĹؽæˣʦүСʦ˵
ĳҶһȥ߱ߵ˾öҪʱ칫ֻ֤תСʦλҹûҴ˾лλˡ˵깪
ҶҲˣͷ̾ϧӨˡ
ʱ׽˵½ˣҶĬĬվһš
ĳοɲľҲˣӨҲ
ҶһٸҲֲҵӨ
ĳеεصͷӨΪ˾´󹦣ѱ֪ʥۣȻѹ꣬ҸΪӨһΪЩԵ
жЩο
Ҷ̧ͷŸ̨ææµµǣۿԴֻؾǰɣԺʹˣ


2954 λ1
ԥݶ˼ڣΪڣ䲻˾Ǳ߳ͨҲֻܽˡ
Ҫ˾ô죿
ûа취ֻͻΧ
Ҷס˵ǶͻΧģôȥ
Χ֮Ʋ⣬ǿ϶ȥˡ

Ҷ˿æµӰæɣˡ
ĳϸ̨Ҷҵڸ˵ĽأǷֱкҲ˵һĻҶǫصͷҲ˸ڵĺѣʾҪȥ£ǷϳӣҶȥˡ
ҶҪĳͻȻ˵Сʦ˵³֮󣬸һϲ
ҶЦʲôϲܵеùӨĻЩ棬׸Լ׼ʲôϲ
鲻ãʲôϾ˵ӡ
ĳЦָָ󣬵Сʦ㿴˭
Ҷת̨̨ϣվһɫˣͷڽԼ
Ҷıһ£ȻöûмҶһ۾ϳ
֣
Ҷ
ҶɫԵĿƣĳҾл칫ȫ
Ҷ飬ܶµأץʱ䡣ĳ˵꣬صתæȥˡ
ҶŶӣЦţߵҶǰ죬ſ죬Ҷڴ֮½һ

Ҷһˡ
ӵԱЦ
ϰ֣㡭
Сͽйүүȡģֻéɽ֮û֡
ааɣʲôС
ҶǺ˷ܣȻһ͵͵һ棬͵͵ģ۸ױڹô棬ҶʮּģһҶߣԼڶֵܣһֻ§Ÿ׵ļ򣬴˵ҵ
һɤӣô븸ϵԹ˳׽˵ĵ̨֣ºܶæĺˣ߿
үүã
ϹϺͰһ̨ϹȥҲϥأֶҶֵܽãȻֻСźû¹Ҳ
𣬴Ҷеִ٣ҪǷҶһ§סļ˷ܵش˵ְ𲻺˼ǣֵܽã
ıϥأֵүӺãݸˡ
Ҳźүӡ
ҶЦ
ܶ˶ͣͷĶߣҲһЩ˲ʶҶ˭ô񰡣˺תʥ⣬ôĵġ
֪ҶһǾȣ漴Ȼˣ˾ǰôģҲֻ˵пŲҶˡ
ϰ֣㲻Ҫģ㿴ЩæܣҸ㣬ûңطͱ̫ɽռˣҶڸǰ֣Խ˵Խ˷ܡ
Ҷݺݵһۣѹ͵Ҳڵ⡣Ͼ˭ϣԼӳͷء
ҶҶΪһԼֵܣıǸУС
°ƳСͷڳһʮơ
Ҷʼ磬ıǼһûС
ΪǽÿˣڰᣬҶҲûԼæ˵壬ҰϴμҵģҴ
ҶۣȻ뵽ʲôϽͣŵسתǱ߿ȥ
ҶǵһᣬԼҶߵٵĵطһᡣ
ΪԵʣǸ˹٣Ϊٱ˾ƷҲֻ˾ԺǼҲͷˡ
ҶָҶԼϿȥϴһɫǶŰױߡҶ˾ı˽⣬˾õʱڵƶȣԱ´綼ϸĹأĹپǳһƷСٲٷֻշɫּͬ
ױߣƷ٣Ʒǻ½ߣƷɴˡ
Ҷ˵״ֻ˾ˣҲ˷ܣ´Ƶϰ֣ҼǵСѧҵɣôҲڳµģҲһˡ
ҶЦСӴһ뺢éɽƽˣѧϰˣ˿ʮ꣬˾ûʱд֣Ȼǰһ
һֱҶʱЦһЦļƺѶʮĿǷҶҲʮָоͻȻҶ̾˿Ҷ·߶ŵ˵
н죬ϲǲΰ룬н죬⵱ĵȻˣҶҶٱׯںһ˸ǴϰΪ㽾ڸɵЩ£ʵ̫ΣգܸΣգһ׷ͺڷˡ


2955 λ2
ҶɵЦϰ֣ǰ׷ʮˣͷҵĻڡ
Ҷݺݵһۣ̾˿ûָ֪ܣ
ҶٺЦţϰ֣֪ģҸ컯˵ģͿŰɣ˵һҾ͸㱧ӻ
Ҿ͸л˱ˣҽ㣬˵£ʲôʱ飿
ҶŴ죬˵֣˼Ҷ˵ĸϲ߻飬ҽˣⶼ˹ˣȻ£
ҶȰ˵һҶܵţҶԼû˼һ۵ˣҶģ˵ûá
Ҷϰ˵£㲻Ҫ˾ˣȥڤ磬㿴СûУԶԾǸ˹İģǿսԪ˧ҹĵ֣㲻Ȼ̫ϻʲôģĴţɶҲù˶ãʡ⵱֥С١
Ҷ˵ʹãǰԵǳ˵СٶСҲǻ£ûôĸԵ˵Ǹܲ𣬷ҪˡҲͦãҲֻ˾ˣңʱҡ
ҶֻôӦߵʱʵ̵ģ˼ʱ򣬾˱ҳ߻飬ǷʤԼҲһ鵽ָоӴӲĻǺģǷգҲҸķա
Ҷ̨£ָﶼкߡ
үӣǷ֮ȵģһڹģԺ۸㣬ҵ֣СظҶ˸̨
Һſھ¿ˮǺڶһУաıϾоҪȥҶУɶ
ȥȥ𣿡
⺣ڸֻؾһȥͽֻˣ
ıŻعųһ亹
ǻ·ҶһۣŸԥݶУۼ֮ԥݶ뺣ݻγһʽѷ죬һ֮󣬻ص˼䡣
ӥ̶ĿݾƵ꣬䱾Ͳ󣬴ﶼ֮һӾΪˣֻöڴϡ
ҲˣǺԲģΪӨͷһ
ҲûˣǶȥսɣҶĵ㣬ʲô֪ͨԼˣҶҲ̧ͷСʲô㡣
ǵȻҪعģҪȥµ磬øʦһ𡣡
СҲˣ֮ҲûɶˣҾ͸ʦȥսŰɡ
˵ɣ֮ȵͱˣҪߣǾ͸ˣһȥ
СĥӲ
ʲô㣿ɫʵ
ʱûʲôˣúùɣҵȻȥӨһλʱǼǵöݣ߰ɣ˯һᡣ
ѷ죬һСץסҶ֣һ£˵˼еĻŴһ뿪ˡ¶ҶһµģﶼߣҲø⡣
ıΰ͹Ϲ
Ҷȥ䣬ܲ˼һ
ôһսҲۣȻ֮ǰɹҲֻǻָƣ˷ƣҲû˵Կ˯ȥˡ
ڶ죬һ˳صʯǡ
Ϲվǣ֮ǰڵ绰Ѿ֪ӨѶҲʮ˸С
˵£׼ôˣ
ˣ￴ɡ
ĬĬصҶϹӰóλһεģһӨģ˵ԼҹƵġ
λ˳̴ľģгģһľʵ㡣
ΰܵܵλʲô
㲻ǿ𣬹λҶҾ뵽ˣ׽ѵֵܣӦʲô
ϹѾһͷ񣬰ᵽڿĶǣǽ߰СͦʣִӰóֻ¯ֻλǰ棬Լȥ㣬һֻףһŰȥ
ҶҲʮعȥ㡣
Ƿʦ֪ɢ֮ûʲôˣλò󣬵մͳ˵ֻҪݵ˳ĳ⣬λȷһЩãԸ֡
ܶ˲ΪʲôҪͷţͷ㽶ƻ֮࣬˵ȻǲԵģҪľʽУԵü֮˳ĲϽܲԸ
ΰһ㣬Լܵܵλ˼֮ȻֿӨλս˫ȭ˵ӨȻ׽ʱ䲻ҽһͬ㣬һΪ㱨𣡡


2956 1
ԸеƣȽϹֱƽʱֻ࣬Ҫڣһ϶Ҫȥġ
Ҷļ򣬱ʾο
һ𾲾λΣҶ֪ʲô𣿡
ǿڣ˵µǡλԽԽࡣ
˼һʱļ£Ĭ
Ҷ̾˿˵һֱ룬ΪʲôҪ˾һ̣Өǵõʲô
ﶼڡ
Ϲһս֮׽˵岻ͬˣǰǴΪԼսǵ˾ӢۣҲǰһˡ漴ƳҶһ۵и󵨵뷨ǡпǱ˾ˡ
Ҷͷʦ֮ǰ۹ˣ˾Ǵһ̣һҲڲ֡˵ҾӦҲûҪǰսǸ̫ɽ˳ͬʱҲ˾Ĺϵ
ΰӹͷҲûʲôȻ˾£һҲҪվ˾ߵģһ̫ɽͳһ˹ѵҪǳ
Ҷ
콵˹ˡ
ҶͻȻ仰
磬һԷϹȥһõڷλ͹ƷĹӣʱȻҶһȥԷ
ΪʲôҪȥԣҶ⡣
Ϲһ۵ǲӶ֪ˣ⴫ͳǳǼѵҪһڰ߶ȥҼҰɡ
С꣬ЩطĴͳǳԽӣЩطҪ
ıҷԣҲǵǿΪһɡ
Ҷɣ㵹ȥ˼Ҽڣ˼˭ʶ㰡Ҫ˵㻹ǸС
ıɨ˵ͷ͸˵͸ѡ
ϹңɩѾæˣǽݣҲû̫кСǵ衣
Сӷ󷽵к
ûС㳤˲٣ظƯ
ҶȻļ£áˡ
֪޽ôˣ
СȻܾûϵ֮ǰΪǳһദ˴Ĳ죬ദûϰֻıһûн֮ģС㲻ٰۡ
˵СҲܹɩ˲ٲˣһȻһһȾƣɩһֱԹϹ첻մңܼ£ϹҲ˵ֻһǺȾơ
ٷҶԵúܾˣҶһڵӣа˸ԺƴжϹ
극ɩˮǳԣһ߸ļҳˮҶҲ͸ˣϹϲڹɩǰҲԷѹûϹȥ򳵣ĸ˶˲پƣСſߣҲɢѾˡ
ҶͻȻһˣΰôþöûýѰϢˣæɶء
ǰʱˡ
ˣҶһô֪
ʱǶūĻþûϵϣҳ֪
ҶҡҡͷȻͼˣҲ˵һһҪȾƣʲôˣ
ΰеε˵ǸдС˵ġ
Ҷıһɶ
С˵Ҷǿģʱ΢Ҳܿ͵ţ˵һҪдǧ֣ûڼûգ˫ݶûУ˵һЩģоǷʦЩǳԾǣְҵţ༰
ǡһ˰ɡǺȾˣˣ͵ˣĵԱʲôġ
硭
ҶͻȻп뵱ѰһԼҪһжҪ׽ˣգ֮ȴ޸һң˷硣
ǵһôǶٷʦ˵£˵ϹǱɽ֮ҵӲ׽ˣҲˡ
ֻ鷢˵ϣЩп
ζԼѡӦףҶЦſ˿ΰѡǺõģúùӰɡ
ı§˵ļЦֻЩ˼ңڵһߡ
ǰϹͷһۣⱻҪǲƨɵġ
ӴЦ
Ҷžƾһ׸裺ӣȥͬѹȤ
һϳļһᳪĸ費࣬ʮʱɿŻСܿᣬѧˡ
û뵽ıҲᳪ§ӽųΰ̫ǵøʣеɬظǳҶϹҲץĸ§ŲӣСûûظ߸һƬˣߡ


2957 2
Ҷ˻ؼҾ˯ˣһ˯ѣţѾˡҶ̫ѨȥţϹӡкշֿƵģʵѾһˡ
绰ҲӣҲҶˣ
ϹԹţܴĴ߽
ɶ
Ϲ򿪴ӣȫǳɴ㳦⣬мֻ̼ѼϹһǫ̈̄·ϡ
ɩ͵ģ֪Ǽ˲ϽȥЩⲻˣܵеӰɣһֽǸдõģ֪дĺãҲûֳɵġ
ϹԼȥ˱ˮҲˡһøһЩʮǼǵȥҼҰʱҽǡ
Ϲ˻ҪߣͻȻһ䷿ı㷨ôҷŰϽûȥ
Ҷź棬߹ȥŽȥıڱһֻ¶ڱ棬ŸʲôԺ˵ⶫҰϣϽߣԺҪҷŰ˿ްɣ
ҶüǰùǸһķεĴӡɫ͸ʣһЩķģȥǹʮֹ࣬һѷ춼ûС
ʲôҵĶԼİɡ
ҲӡǾǰüġıӱԴΰ֡
ҶӡشϣתҪţԺлӡͻȻؽסӺ˵ǰӡּ˫ţ·ķԼʶһƬˮɽͷ֡
٣ǡҶһԼ죬嵽ϹЬҪߣҶ֡
զˡһصϹϽ
ҶѴϣ¾岻գֻ˼ѪŴϣȥΰķѣıķ䡣
ɶһһէġı۾ͷϡ
Ҷһֻӡ߾Ҳ²£ʲô
ʲôϹüš
Ҷǣѹһһٵ˵ɽӡ
ʮӵϢ
ıڵһ´Ӵûɣ
ɽӡҼ츣ùġҶڼ˵ɽӡΪʲôҼҴϣ
ϹҲ֤֮ǰɽӡġ
ıüɽӡΪʲôҴϣ㲻˵츣ûɽӡ𣿡
ҶԼ֮ǰĲ²⽲
ΰıе¡
Ҳ˵츣ɽӡ죬ɽӡ
õҶȷ֮ıһᣬô˵ȥδʱ䣬ǵʱϵҲ˵ܹıδǵʱƲĲһ
Ҷһᣬ˵Ҿãǲģƽ磬ҲܷӦʱߡ츣ڱ֮ǰȥδҲǽ죬ɽӡȻһ
ΰĻҲ˵ˣɽӡ
ҶľګصͷȻ뵽ʲôϹȴѾǰҹ𴲣ܹÿ𣬿츣츣ˣ
Ҷһģǹȥʱ츣
ǱϾ츣ͬһ磬츣Լʱϵ츣ɽӡǸѾص˹ȥʱ䣬þҪץˡ
ָоǸо˵Ĺ졣
ıɵɵһᣬ˵Ǹɽ룬츣ץ֮ǰʱûɽӡ츣ɽӡδǡǵʱɽӡǱδǸõˣ
⡭Ҷһ£ʱδʱһԼõɽӡȻıֻʲôأ϶ҲڵԼһԾ֮࣬Ҳ˼ܶ࣬еʱıϹü͹Ϲϣ᲻Ҳһۣȫһģһ
һɱĿ־壬ϴͷǶ뵽ͬһ£δǣʱڿɽӡʱڵıȫһ͵һ鶼ǰźõģǲһȶĹȥ
£˵Ļһ񣬶ѾġҶȻ뵽ӨŵʱδʱѾˣ⻹ֻⲻһµʱ䣨츣ԽʱյǷõɽӡ׷ݣʱ䣬Ҳ硣
磬Լڴȥ̫ɽδĳԼѾȥˣѾ˽ôԼȥȥ£עԼȥһУʲôأ


2958 3
Լһ뷨ﶼĬһᣬı˵Ҫȥģδ磬Ҳһ߹ȥģʲôδǣҲһΪǵġ򡯣ĳЩ
ҶҵȻ֪һ㲻һжӲ𣿡
ֳĬˣһϹ˵Ǹ֮ǰ۹Ӧƽ棬ÿһѡĽڵ㶼ͬ磬˵Ҳһˣԣûʲô˵ġ
ҶȻǶãﻹЩ
ʱıͻȻһֱ˿ǣ뵽һܿµ顭ʲô
ڣԷҶˡҶ˼ӡ
˵£
ô֪Ҫʲôֻʵش㡣
˼ǣڵõɽӡʲô
ҶòĴӡ˼ʵ˵ҺȥԽʱգһδʲô
ıصͷлС
СҶҲһصȥкܶҪһǡص֮ս֮ǰȥӨ
ͻȻͷһıĿҲüȻı˼
ı˵ͷ뵽ģδһҲ뵽ǣӨˡ
ҲӦеĿֲϹĥ˵ǾֿܣһһֱûҵʹɽӡķӣҲûԽʱգڶɽӡûôˣǸıǱʱյḶ̌ﲢûиı䣬÷Ƿˡ
ıһֿܣصȥͼı䣬ĳֲֹ֪ˣܶƻõӰôݵ
Ҷ˼һ̫֡ܣ츣㾡ôŰɽӡ͵Լϣ͸ԼǼνĿھҲûˡ
ںֿܣҶƫڶ֣ԼԸ񣬾ܴԽʱգҲδػȥıʷΪһжѾˣóȻıȥʲôһķӦ˭Ҳ֪ԼⷽǽģӦòȥðա
뵽Դˣҡͷε˵һȺ˷ķʦۿѧ⣬ǲеˡ
ıڶп
ɡ
ûΰͻȻ˵и⡭˵Ȼ츣ɽӡҲȥδһ֪Լ߽ᱻȻ󱻲ΪʲôǰأûԼץɣ
⣬ǰѴסˣϹ˵ʵ⻹ҸղŷЩûиıȥ޷Ǿǳĸԭ򡣡
Ҷеɽӡ૵ЩȷŰɣŪôõģȻ취츣ʲôˡ
Ϲ˵СʦܣһҪʹãⶫȻãܴ󻼡
Ҷ˵ͷϹ治ΣɽӡĴڣһƻռƻƻʱյĹ򣬾츣Ҳ˵ҶⶫԽδôˣ˫нҶɽӡ롣
ܵõⶫԼǺ˷ܵģǿѹ˷ܣһȥԷмһɽӡĻ⣬һΪӦоʹˣ̸ֽû塣
극æˣʱص˳̬ıȥԼȥˣΰϹһȥоʵĽսһֿ콣һãΪ裬Ҫоʵ顣
Ϲе䣬ȥɢȥˣҶҲҪǲ֪ôȰӨ˲ܸվҪԼȥܣԸ˵Ҳкôܻǻи˵·ҶԤУҲ޿κΡ
Լڷʼоɽӡ
μ츣Լ
Զ࣬ɽǬռ
ﵽɶ˼Ҫôã
츣ǰɽӡҲֱУǰճ淽ɽӡͷϣɽӡͼһ㷨ȫͬһͨʯ˿޷룬ֻܷˡ
κη϶һģٿ޷ǾǼַʽҶһ飬һûС
ڤ˼룬Ҳûʲôð취ֻʱȷϡ֮ڣɽӡ֮ģģﶼģֻԼȫ


2959 1
С֮ҲֻмˣҶᣬ΢ϸʶ˶˰ϢҲˣܾл磬ǵʱֲˡҶǵȦܾȫйεģŷ޵棬ʱҲᷢһЩĵԼıӰû档
лȦĶй¹ģȥƺµλĺҲûա
ҶֻеȻʧ
λ˵ǶظˣҶСȺСȥéɽʲôʣ˺ܶƬСﻹŪ˵۴ǰգΣģŪøƵġ
հѺĽȥˡ䣬Ҫ˷ʱЩûϡָ¹գҪ̫չӣҪӹ̡ܽ
·˸Цޡı飬Ȼ˵ܽǲܵģⱲӶܵġɽϷ羰ֺãҲãǶϲɽϵġ
Ҷ֪С˳ɰɽŪüɹģӦҲʲô£ɽϿ
ǰҶҲ˼ɢӣùϹȥڤ磬ǣʮҾ۲һ£Ҫǰ͵Ҳ
ڹǰ죬ͻȻ΢и˷һϢʯ𣬳۾ۣ
оŵƺƣҶһʱû˭鿴¼֪࣬Լѣ¼ʱҲ˵ģΪͨˣʱ֪£⼸ѣҶûôϵҲæʵϰҹƽʱϵֻ΢żʺ¡
Ҷûбעϰߣһʱûϳ
뵽⼸ѣҶʱһֲɣĸоꡭԼɽ֮㶨ĵһ¼ʱԼǸС֮꣬·ϾԽԽԶˡ
ҶЩˣ˵ǼͬѧʶģҶһ´ӦˣԼ˵ڶ硣
˯ʱ΢ͻȻˣҶһӰֻһ۲ܾл磬һϢСۣڸʲô
ҶϽϢ֪ȥ˹ˣ͵˳Ŀǰ硣
˻඼Լùһ棬һֱĵҹŻ˯
ڶ磬ҶȥԼȥԻʱѾڷſڵˣ겻ӣֻͻˣҲˡ
þò˷ܣ䣬Ҷȥ
ŮѣǼġ
ҶһۣģʲôˣǺҲվкϻһˣҶҲ죬һȴû˭ڼ˷ĲҪ̫࿪ڣԼվҶ¶ζЦݣ磬㲻ǵˣ
ǡ
Ǻ˧
˧
ҶѰ䣬˧Цǹ˶£˺¾ˣǿɲҼɹĳλء
λʲô
˧óһСƿ˵㲻һֱˣˣк
ӴƿɳһȹŮվϣҶЦţҶʦþòˡ
ǣ
ҶͷҼǵˣ࣡
࣬ǵɱǸŮѧԼɵ꣬һĻǣԸȥͶ̥Ҫں˧ߣʱԼǿоߣǼధԼ¡
ǡզ
һһ࿴һۣһЦõĻشˡ
ҶпʱһδܼǻôãҲͷˣҲһ¡
Ҷ̬ʱЩͬˣʱԼǱȽشͳģǽԼ϶Ҳͳȫǡ
һ̫ɲ˵Ժ󣬲ŶԷһܿ˷ЩѣߵģʱһԹ¡
Ҷ⻰Ҳܸжһŷ˧Ҳͷ͵պã»Ұõģʱǻһ𣬵ʱˣŵ˾ͻȻ뵽˵̫˾£ȥ˾˿֪ˡ
ǧл
žǳԲ˺Ⱦˣ˴˵ĽҶȻ˵ʲôܣҪǽ겻ѾҺ˹ñҵ֤ˡ࿼˹Ա˧ְҵԼڼƽƣҲѧģ԰һ
Լһ꣬רø˧кܿͻϵܺá


2960 2
ǶӡȻҶ˵Ƕݣȴһʮѵõľܻ
ŹĵϵѹӰиĸ߻ʲôģЩҶȴһҸ
ͨ˵
ˣǹ˾鷳ͦģϰ廳ɷˮ⣬Ҹ˿ûȤҸ£Ӧò
ĵʵ
ҶЦЦɣʱ˵
˼˵ԼͲˣǲϲǮǡû򰡣ֽʿΪҲˡ
ξ۲ʹҶԵúܿģɢ֮󣬾ͻǸæģҶҸһˣһҲûʲôԼɽãļڵ¼ʱҪӴͨˣڣϳˣԼѾٸ˴򽻵ˡ
ù¶ܳʵΪôһֵܽãµģʧȥӨһʧȥǡ
ۻ磬Ҷڼɽӡһ벻ˣСš
Ҷʮ˷ܣ֪Լġսûʲôս£Ǿʦ˵ʬԽƽԽ⣬ټңʬ岻ܲжһսҿ϶ҪæµҲҪˣҾһ㼸졣
ƽʱ˵СţԼ˼ɽһ󴮣Ҷ֪ǳںߣϾССǶڿս磬һ˹Ҳе㺦ߡ
ҶҲ˵ƣ˾ڷ˵һỰҶȥҹУСȻܣһԼȥ·Ȼȥ䣬ʱҶĿɿڴСŻԼ֮ǰ¶װȹ߸Ь˿ࡣ
ʱ򣬾ͰЩ·ˣϲ𣿡СͤͤվҶǰһ㺦ߡ
Ҷʿˮ۾ֱˣܿ࣬ؾǸÿǺÿǶ죬㴩ȥʡ
ֲ䡣
ǲ£˿Źֵֹģ㵱ɵӵģǻһɡҶ˿һۣһ١
Сŵô죬Ҿʹһ˼·Ҳϲ·оûһ
ҶҲеΪѣͻȻ뵽ʲô¹ȫ·װҲв٣ҪãͻȻ뵽ʲôתͷ̫˼СţǸ·ȴ㡭ɣ
СЦĸʲôģֻҪʱС
Ҷһ·СŻϣȥûһĺۼ˵˼Ůӡ
Ҷĺʲôһ£̳Ĭˡ
СͣǿЦЦǲĸˣȻȥɽͼ
Ҷ˫֣˵Ժסˣδޣ㲻ذĸԼ
С⻰ܸж
·СϣҶиһǿҵĸУˣ֪ôȥǵĹϵҲֻŬԼһС
Сȥ̳βţһĵ꣬õԱСѡ·ԱûôƯĹԱΧһ⣬׶װϰﻹҪļƬԹ˵ƷǷԵģˣѺˡѵüһƯӣƬȦ棬Чһá
ҪСŵ΢ţԼŸһЩƬҶ΢ţС顣
֮ǰеǱΪʲôѽ¥ʱСźʵ
Ƕǵ°ôƯѹͺܴûǿҵͺܹ֣һΪҺǮ
СһЦ
ҶվãԼԶһ£ɫë£ɫţп㣬һ׻ɫķ£òЩԱ۹⣬һżԼڣ͸ഺĸоСŵֱֵҶЩӣЩɫУ̲ʮѪ׬
·˾ʹ̳ȥСź˼䣬ϴι̳лģĿĵֺ̱ǿĺ棬ǹһҿһңθҶһֲ̳һҶĸ첲䣬һֳǣͷܶ棬ҶԼҲ죬ʹСŽȥЩңѧű˵ЩϷͶʲôģĲֺ
ֳǳ·̲꣬Сһ֭һڣ̧ͷҶЦֲҪ޳Σ˼ȷ̫Ķ
ĻأԺԴȥ֡


2961 1
СŽߵЦЦ۾ȴ
¥ʱ·ӰԺҶСЩ棬ʹȥһӰҪӳСҲҩ񡷣Ҷ֮ǰ￴Ӱڱ񲻴ƱСһ𿴡
СЩĬ˵˼Ҳкܶ಻ƽ顣
Ҷ̾Ƿʦֻܹܷ£ʲôܲˣԣºܶҲܲˡ
Сĸ첲ο㲻ҪԷƱ£ǳ˲ƽ̫ɽ硣
·ӵˣʲôĶУ̬ǰ˵˼ңޱ䣬˼һܶڣһУȻԶ֪ȻӢ۰
Ӣۡ
ʣҶ붼ûԳЦЦСŵǰȥ
ȥ֮ҶɽӡСһоһŪ˰죬СҲһֻ֪ա
ϢɣȥڷȥСſһۣţҶеΣ֪ǸǷߣСѾųȥˡ
ıΰû˺ܶࡣ
Ϲȥ˿ս磬Ҳûǻˡ
ҶСŽŲԶĺϿƵģ˵궯ֻɣ֮궯ƽϢˣһҲûˣһȦͷˡ񶼲̫ϲֻ֮£óɽӡоͻȻǰһڣͣˡ
ͣ˵ҲûɶҲûʲô·Ҫȥ֪Ƕͣ˻Լ·⣬뵽ͷﻹϣһڴͷϣһŵϣӦƶˣصûӦ֪ͳһͣˣֻصңһϴȥ
һְɽӡóҲֻǲģҪٿһûʲôϣ
Ȼôһ̾ͷ⣺
֮ǰƹ⿴ʲôһɫʯڻӳ£͸ʯڲȴʾ֮ǰûп·
ҶһӴս⣬ϸ۲졣
ʯм䣬һСĶСʯм䣬״ɳ©иŵô
ɶ⣿
ҶɽӡõԶ˵㣬мĶ̾ͿˣףԭⶫҪڻ²ܿͨ͸
ɳ©Ҷ˳ְɽӡתɳ©ƺһĨɫ⣬Ҳ
Ҷſ֪У˷·˽ȥɹһƬ󺣣һϣô˵ΣһẒ̌˵ǵ죬˵Ǹˮϵһ̾һħı棬ָ˾ſ飬ҶħϷԣܶҲȡ
ҿȥһ޼ʵˮ棬ɫȴɫĳЩĺˮƽȥһɫľӣӦʯ
ʯ
ҶһٿܣȻ׹ⲻɽӡмɫˮ򣬾ɳ©ΧʯԼڵŹһĶӦþɳ©
ô˵ԼɽӡڲˣҶоԼӯƯڿУӦԼʶɡ
뵽Լ֮ƽɽӡܣЩǡһأҪôܲٿɽӡ
ȥõĿռ֮УԼŹһʲôûУҶذע⼯ϡ
һŸӣ˴˼з϶͸ȥеǼ̵ĸо
ҶжȻһбĳĪǣһĶҪԼȥ
Ź񣬱ͳԺͼ飬˵ʵ۾ͨݳԣŸӣһŸÿӴһҪǲܺбߣʮ塣
Ψһȷзʽǣ
ߡ
һ塢ţ
ˡġ
ȥǸϷ͸µЩҶûϵǣǾŹôǲǾһһֻȷġ롱ܴɽӡĺĻܡǣʲôأ
ҶµľŹԽԽҪ룬ʲôûУԼҲ˰ˣѹûһ˿仯
롭
Ҷʾ̫֭ˣŸֶһģûκʾǼλĶ֪Ҳܡ
Ҫˣתһ룬Ȼ츣ɽӡԼǱȻʲôʾɣȻԼɽӡãǸʲô˼أ


2962 2
ͻȻ뵽ľһԼĻٴĬһ飬Ȼ뵽Լǲǰ븴ˣʵľ仰û˼ǰʾ֣
Զ࣬ɽǬռ
һ仰֣ڶ䡭һʱ벻䣬һûУҶеˣǿľ䣬ֱӾģľ仰ﶼȷ֣ҶϷʼڶ͵䣬ͼҳ
仰էȥû֣Ҷڤ˼룬仰󣬵һʣΨһĵʣĲһ꣬ǷŶ֪ĵʣѵǡ
ҶҶ϶ôҲ仰ҵ֣ǵ䣬ɽǬϸ룬仰ֱֵģֻǬ֣ڰ֮УǬΪ죬ΪһΪأΪҲǳʶ
һľ仰Ƕ֣Ҷܾе顣
ǲǡ̫ǣǿһ㣿
˵һ֣ȡһ˻ǶȥȻûиʾֶôԣǾͶȡ˰ɣǣ˶һġ

ҶŽµ̣еɣһҧһӣҲܲɡǲٿʶ½䣬Ų˴˵λá
ûȥǴӷܵķ϶ȴ˽⣬УһȦͷҡ
Ҷ̧ͷһᣬ̤µڶ֣ǽγɹȦ֮ǰǸһ֮ǰǸȦŵģǺŵġ
Ҷһ̤ʣĸ֣ÿһ£нγɹȦȦһͻȻҵתγһĹȦ𽥷Ŵ󣬽µıҲڻʧˣҫ۵Ľ⣬ռ䣬յҶ۾ȻһǿЮϽ˹Ȧ֮С
ûôˣҶ۾һ˲ͱǰĻˣ
ɫߣԼǰݺύţһž޴ϸһַ֣ЩȻȥʵϲûнڽڵػܿһ쵽Զȥ
ؼһ޴ĺĻֻЩݹУƺû
ҶԼڵĵطҲнߣ°ˣǳԼϿȥŷһ˳Ծ£
Լǰ͸ģЩ߶ԼᴩȥԼ޲֮࣬ǰһߴ
˵ߣʵǹ⣬ͺ⴩͸ĻϵĿйµһ⣬м仹һЩ΢СĿµţҶս߷·ԽԽ֣۾յʱѾʾСһ棺
һһһڴϣϵĴͷϵһֻȻһĻϤӴս˿ǰĻһӸӷŴˣԴ˷䣬㿴Ȼ󾪳һ亹ˣԼǴʱ˿̵Լ
棬ɵģͶӰеĻ档
ҶһԴγߵǰƶҲǿʵķ򣬺񾭹һεĿռ䣬ս˿ȥʱѾð亹ǼҪȷˣ
ԼĹȥԼСһ𿴵Ӱű׻Ϳ֣ʮͶڿӰ
СŻʱ͵͵Ĩһᡣ
⡭ǹȥԼ
Ҷ̲סְԴȥƺռ䣬ϷܿӰԺ龰ؿԼСŵĺףʱ˵˵ݣȷ֮ǰġ
ûݿһĻĸܣܺ£̲סȥһֱӰԼСվʱ򣬻ԼĽһ£Ҷп⣬ҲʵģʱԼһ£ڽŲӻеۡ
ϸҲû
ҶһԴγǰߣᴩ˺ܶݹߣ˸һطԴȥ
Уڽһͥľ۲ͣĳũ壬һˣΧŰмˣһĳţ˵ЦŮһ߳ԷһڶŪһٸӤӤȥҲǼ´
ҶɻϸһʱѪţٸԼĸװϾԼĸףĸ״Źȥ´ֻް״һɵľװʱǶᰡԼڲڰףԼүү̡
ҶʱϵɽүүҲӡһ۾ϳ
۾ʪˣؿһڵĻ档


2963 2
ֻм´Լļֱ̲סǰ̽̽ӣҪһ㣬һĽǶ֮͸оƤЩһεĤסˣԴԽǰ죬ĤͶԽ
顭
ҶоĤ˺ˣԼҪȥʱٸڻСҶ̧ͷϿգ۵һ
ҶҪȥʱһִֻӺקס˻
ҶתͷһһǺӵϵʿվǰ
츣
ȻﲻܿˣܿҲֻ츣էҶǺܳԾ㲻ô
츣ЦӦʣһ
һҶ䲻仰˼츣Ǽ츣
츣ֻһʲô١
Ҵ棬֪˵ʲô㲻Ǹ츣ǣǸǡ
츣ЦСʦ뵽һ㣬Ҳǿϣ㻹Ǵˣ츣ֻһ񿴵ģһƻǣҵıУǰʱ䣬㲻Ǹȥң
Ҷһ㡭ʲô
Ȼǵ㣬꣬ΪԵõɽӡĥ˼ʮ꣬ҵٿķţüɴҲصޡ
ʮ갡Ҷ𾪣ֱ˼顣
츣ֵҽ̵㣬ò˼ʮ꣬ʮС
ʮ꣡ҶŵҪˣ㶺أ
츣һ£ôòʮ꣬С
ҲаҲаҶ˵Ҳˣˡһȥɡ
츣ҲãҲգ˼ʱ䣬Ĵ¹㣬ȥҲһ˲䣬طʱᣬʱǲŵģãȥһ˲䡣
ҶĿɿڴûʱţôܡǡڶԻʱ䲻Ҳ𣿡
ŵֻʱ䣬Ƕʱ֮ģ㲻ãصԭ磬һ˲䣬һ˲䲻ĵģԽĵġô˵ɶˣ
ҶǿͷɣҲǿѧң˵˵Щ߶ô£ҸͷСʱҡ
Щʱᣬһݺύģʱᡣ츣кҶһʱǰкҶ
Ҷս˿ʮԼéɽϸһԷһ߿ٽһ߿ŵӣԼһ鿴
Ƕȿȥ֡ҶһĻˣһй־ϼʱ̯ģ鿴˲һ꣬˼ǵ
ʮԼ
ٿߡ츣к
Ҷڰ֣Ҳˣ˵¡
ܿԼĹȥȻһʮ飬ǡǲһԼԼ˵ĸо츣һ뷨
ҶҡҡͷҲ֪ô˵Щ¼һῴһҲͣǡǶǻǰɣҵǲң˵ʱңһģ
ûʲô٣ʱУ㣬Ҳˣһģ磬ģ磬ǾǼٵġ֮
츣ָָʱϵһΣ˼ҵ磬Ǽٵġ㶮Ҷֻڵ£ֻڵµ磬ʵģκ˶һ
ڵ¡ҶͷûʵؿȥԼЩԼʵġָоܲˬ
ġ
츣ҲϣȻп̾˿ҵһεʱҲһšôʱᣬȫңע⣬ҵʱһˣоǣѰҼԦɽӡķţһ˰о˼ʮ꣬ҼҪˣ
ѣ棬˵ôһ㲻ˡ
ǹˣǧûȥͶ̥һѶûУҿ˺ܶ飬ʱģﶼһЩҪҪ䣿
˰ɡҶЦ̧ͷǽʱᣬ૵ЩǸйصģ
ÿһѡ񣬻߱ţʱͻһ޾
ҶĬΣﶼйصʱ䣿˵ʱأ
ȻڱĵطÿֻܿԼʱᣬ˵ġ
Ҷü£԰ɣ֮ǰΪʲôȥȥҵδ
ΪȥңδҲңõԼʱᣬ뿴˵Ĺȥʮ꣬Ǿ˳ԼʱҵǸȥ֮ȥʱȥδҲһ㲻ȥһû硣


2964 3
ʲôûҵ磿Ҷʡ
ˣɢǾ֮ǾͲ㣬Ϊȫµģû˹ȥļ䣬Ҳû˹ȥԵ֣ûУ
ҶƶǶصͷ
ҵʱᣬԣȥδ㣬ôҲǸıδ
ô˵δ͹ȥԸı䣬һصԼʱ㣬Լɱˡᷢʲô
츣ЦǸۣûгԹҲҳԡҿԸ㣬ıȥôʱ򣬻ܶʱᣬûбı䣬һı˶٣ָıܹãʱ䳤У´ӵҲֻܶ˵
ĿҶϣ֣ضָп˵һµʱ򣬿Ŭʮֻ֣һ⣬ܾǰŴһꡢʮꡢһ֣ᷢһг⣬Щƶߵյˣʱȸʱĳȥʷ֣ᷢһж⣬⣬ʱԸıʷ
ǧҪͼԹȥʲôĽһۿ۶Ǻõģ½ԯޣһͼȥȣֻԽԽ㣬һʰ
ҶͷȻû츣˵ĵ֪ˡ
Ҫ֪Ҫס츣ײҪıȥǵһ򡣡
Ҷ˵֣أ˼ͷڶأ
Ҫıδһ˿һУҪȥ̽δ
ŶҼǵ˵˾ǻδ֪ͬĹ۵㣬δ֪зܶȤ֪ʧȻζ
ֻһδҪģ̲סи粻Ҫģʧͼȥıͻص֮ǰ˵ģıĿǺõģδܴﵽһ⣬ͻ򲻿ƿصķһ˵ﵽĿģΪı䣬ҲӰ쵽˵ˣʰĻҡһ㣬档ڳܿһڱĵط
֪𣿡
Ҫһ㣬ܼԼδ㻹ǹȥ㣡
ᷢʲô£
ʱײܿ綼ҷ𡣡
ҶһĻҷ𣬱Ҳûˣ
ʱᣬһվɣԵʱ𡣡
㡭ô֪ô
Ҷԥһ£ʳ⡣
츣ؿһۣ֪ʲôǵģԡ˵Ҳʱϵ츣
Ҷеһ˿־塣
£㲻Ҫ֪飬вظһУ㶼סˡ
ײҪıȥԲܸıδܴԽδܸԼ档
ҶͷЦʲôܸɣҪɽӡʲô
ƿʱռ֮⣬ϵҲش󣬾ãЩ»ǿģϴνǴȥѣܿ׷ɱֻҪֵ£ڹȥ¶ûʱ䳤УżȻȻһ˺ܶı䣬˺ܶʱᣬҺǶûıȥԼʱûܵӰ졣
ⷬҶһЩ飬üϴβǸңɽӡķѵķĵ˵ʲôֻдܹע˵ʲôֻһΣôˣѵڲҵģ
츣Цֻƭһ㣬ɽӡҪķѵǴ۹עģɽӡ컯۱Ҳڹ֮ڣܹܹ֮£ɽӡǧÿһΣͻһЩȴΪҪǧ꣬ŹʹһΣˣһֻɽӡֻʮҡֻҪ㶯ӣǧζԡ
˵Ҷ˼˼
ҪƽʱҶľǱ˵ӣо˷ʱ䣬뵽ʱģҲ˷ѣɴͿԾ˼
츣ЦһԵš
Ȼ䣬Ҷ뵽ʲôһ㡭˱ʱɽӡ
뵽ǣȻһ˵ʱÿһ֮УֶһɽӡĶòȥãɽӡͻһйģ츣ùɽӡ֮ȫԴԽʱᡭصǧǰɽӡûǸ츣õ֮ǰߣԼáֻɽӡˡ
츣ЦҾ֪뵽⣬ǰҲȴʵʩ


2965 4
˵ˣһֻȥڵʱϣڳΪ츣һ֮ǰֻҲܳǰһɢûоۻˣֻܻصܳǸʱɽӡܵع˾κ˶û취õȥӱ츣
Ҷǳ鴤£ôɹ𣿡
츣һ뵽һʱ򣬱ʱġҡҲ뵽ˣ츣ʧЩ꣬ʱдǶΪڶ˾׷Цɽӡ֣㴩Խĳʱڵ㣬˭ҵõңôʱдڶܱʱġҡæ׷ɱʱңеɽӡеңô
ʼ磬ֲһ䣺ҡ
Ҷ¶˲˼ı顣
˵ܸԼ𣬲Ȼ綼𡣡
ǣǱ˴Ĭļ򣬶ǴԽԷ磬һпõȥ赶ɱˣ̣˺ܾúܾãܶ츣ⳡĵսС
Ҷһ£ֱûа취⣬ʲôսԼԼ򣬶һԼɱ
û
㲻֪츣һֱţұ֮С
˵㲻츣ҾҪˣΪʲôҪҵң˼ǡ˺ʱѡѡԼǸʱҶѵ𣿡
츣ЩؿһۣҪһЩȷ˵֮ǰ⣬ܻΪ뵽һ취ǾǴԽԼʱǧǰɽӡһûܷ֡ĵطǧ֮ȡǡ
ǧ֮󡭡ҶȻ򣬡˵ǧֵֵ꣬¡
ԽһǧǰɽӡغãٴԽһǧ󣬰ɽӡڳΣˢһˡùٷŻȥ߸ɴŻȥΣչá
취ѵƻع򣿡
ȡ֮οһҪõģҲûиıʲôֻȡɰˡ츣شغ̹Ȼ
ҶؿûͷûԵһ䣺Ϊʲôûе񣿡
츣Ҳ΢£漴׹Цƿʱ䣬ȥȥδȷˣôأˣǸʱˣƿʱ䣬ܸıʱ䣬ѧУͼݵĹԱʸѿκ飬ܴߣҲ١
ͣһᣬֽ˵ΪұǶ˽ʱ䣬ҸҪĹ仰ϣܼס
˵
˶Ϊɽӡʱ䳤ΪΪȥκʱ䣬ѰҸǿķѰݣҵȷôνѵҶʱԽԽηңÿ˶Լ츳ޣƿˮٶٶݣҲֻܼӿˮٶȣһˣٶˮҲûá޵ˣٸһ꣬Ҳǰ״ΪٺõķҲӲá
˵ô೤ƪۣڸϿΣ
츣ЦЦû꣬˵ģҪģҪǣҶ޵ûˡ
ҶЩԾǵµһʿô޵û
ʲôһʿʱ䳤Ǹƨ
ʱ䳤ӣеʵ𣿡
ʵˣҲ뵱һǧ꣬һһ磬ǰ겻ţҲʮˣ׳־ĥûˣⶫþСһǧ꣬һ϶ʱ±޵ȤĶࡪ޵һޣţб㻹ŵģ㿴ʮ꣬ͳ˼һˣʲô˼ɽӡֻϣоʱģֻ֮һأһĿȻ
Ҷ˿ͬɡ
ܻǧ꣬һ
ҲôáҶʵоһǧ꣬оʲôˣ
Ը֪ģ֪ģҲ඼֪ˡ츣ЦЦżһ㣬ʲô⣬ʰɣܡ
Ҷ˺һᣬʵΪʲôҪɽӡң
Ϊҷˡ
츣Ļش𣬵ǳҶϡ
̾˿˵ɽӡһУҲҵһУΪǧ꣬κȤоͷģڼǰҾŪйʱһܡȻһУ޷˽ֵ࣬ƿ޷ͻƣһ˵ͻΣϵ߶ȥ޽磬ΪѰռġѾʱġԱһȫȤˡ


2966 5
Ҷ˵Ҳԣشֻʱ䣬ţƣҲһС
ȻȻҾʱ׷ĵʲô⡣
Ҫô˵ҲҶʼ硣
һ˶Խ࣬ϾԽ¶ǧһֱܹ¶ûҷ֮󣬾͸ӹ¶ˣһУҾȥͶ̥ˣһܶǣֻء
Ҷ𾪣㡭һУ
᲻ãֻ¿ʼȤҲΪֻأÿһµĿʼһܼסȥʮ˱ӵ£һʲôȤ
Ҷͷòϣ˵Ҳеҵȷ˼Ѿǧ꣬ǹ¶ǧ꣬Ļˣ¿ʼҲ⣬ЦҸоѧҡ
츣ĵ٩ɫ˵ҲԼǧյôܳûҪˣ㡣
Ҷһ£æ˵ҿɲһ¶ǧꡣ
㲻Ҫһ˼̳Уҵ£ôѡҾá
Ϊʲôң
츣¶һ˿Цݣұûã㣬һûͼıδǧУҲ͵ס棬ȥδһ
㡭ʲôˣ
ٽ٣ң˵׻˾̫ɽսҴԽͬʱᣬ˲ͬĽ֣Ҳ붼Ҫ룬Һܲϲ̫ɽͳε磬Ҳսӵ˼䣬ΪҪͶ̥һͨˣϲ˼ڵĹ򡣡
Ҷһŵϴδ˼䱻̫ɽռˣ
ʱᣬܣ츣ҲֻҪȥһ߿ܣȥǾͳˣ
Ҷڣŷɿ˵һǧʱᣬŰپʮŸ綼ˣһɹİɣעģʲô
Ҷ˫ָֻɣͷҪģֻǣһǲףΪʲôҡ
ֻ㣬ϣ磡Ҳ˵ʵǿǣؼɽӡ㣬һֻ֮Ҫıȥδĺܶ¶ҿԽ㡣츣˵꣬е㲻ͷ˵㻹ʲô𣿡
Ҷ˶񣬿ʼѳζǣкܶ࣬ϸ΢⣬ͻȻ뵽һؼģ֮ǰǸ⣬㲻츣츣أ
ˣʵˡ
ʵ飿
˵һǧŪ֪һУһǧ꣬ɲﾲֹʱ䣬Ҳ룬츣뵽ʹɽӡ֮󣬴ҶˣһƽйʱĸܡϾǶ츣Ŵһ뷨
Ҷ𾪣˵ǲܼ𣿡
ΪһҪ棬Ҳкܶ෽ʽԽɡ
У˵
һ⣬һʵ飬ȥ֤ǵۣܶ츣ˣһţ
⡭ĸԸȥ
ŵϦӣûǧ꣬㲻ָоο˵ľͿȥͶ̥ûʲôˣҲˣһ츣ܽһдȥ
һȺ츣һ𣨵Ȼһʵ飬£ֱ˼飬붼þ㤣飬Ӳ˼顣
츣˵ô࣬ÿһ¶Լǰûоģֱ֪֮˼ɡ
ǹŽһˡҶĴָŸпǧôġ
ôˡ츣ԼҲпһ£漴˵ˣʼ˵ˡ
ȵȣһ⣬һֱûشأȻǸͬ츣Ϊʲôң˵Ϊʲôȥʱᣬұң
츣һۣ̾⣬Ҳش㣬Ӱ㣬Լȥɡ
ھҪ֪ȻҾͲˣҶʮּ֡
츣˰죬еļᶨ츣ԥΣ˵ðɣ㱾ҲڳˣӦóܵˣ㣬ΪҶûлӮһ̡
Ҷ˰Σôܣһ𣡡
ֻһ㣬ÿһѡÿһ⣬ƽ磬һϸС⣬ͻıԸ磬㾭սȡʤͬһˣﶼһƵľ棬Ҳϸ΢Ĳ𡣡
ҶͷûƬȫͬҶ˵ԼΣʱֶһ£ܱ֤Էȫһ£


2967 6
һ֪ٴľˣһ⣬ܽȫһˡ
Լܻ죬ȻҲԼŬԭ򣬵ռܴһ֡
뵽ƺ츣˼ȻһЦ˵ǲǱҶˣ
ǵûУһСС⣬ĳɳǻҳɳõģϣģ
شҶеʴӣԼȻҶģ⡭еԽܡ
츣ܲѵġ
Ҷĳ̾ʲôҪ
㲻ҪҲ˵ʵҶǿģԸ񣬺սѡ񣬵ȵһЩɡ
еңԸӦһ𣿡
һ˵Ը񳤳ɣԭ򣬵ҲйأָһЩйأأʵ˵һЩʱҶҪǿ̫˳ˣΪ̫˳ˣ澳Ļᷴû󡣡
츣һЦʱһ仰˵ǴСǿ
Ҷ鸴ӣЦá
ˣ㵱ΪʲôҪƭң˵ɽӡֻһˣ
ҥϢȥЩɽӡ֮ĵʧɽӡû뵽ôִš
ҶݺݵһۣҲֻˣ
츣룬ˣʼ˵°ɣһ׼ɡ

һ˲ʧҶһ£ʶָͺһĺƵģٻƶĿ⣬ǰ䷿ӴϿ£󿴵ңеĻǲŻȥ·Żָ˼䡣
˴ͷϵ򻹺ܳǸյ˲ãʵҲˣҶ¶һ˿ŹֵЦݣڴϣӣ˶ʱĸй١
һ˲䣬ֻһ˲䣬Ҷڡʱ価ͷȴ¡ûʱ䣬ʮ츣ƾԼľжϵģҶĸоǺܾúܾãʵ̫ˣûаҹûбǲϵ츣ȻǰЩʱʵ
ҶоԼһдûôֱһôǿġ
صʵ磬ȴֻȥһ˲䣬ʱϵʱһʮصĸоо̫ˡ
Ҷ˫ɽӡӵʱ䣬˫ֳһ㺹
ץɽӡҶ´̨ϣһ磬Զҵƻʱƽˡ
ʱе£츣ǧܽһжԼˣǧʱȥѧϰܽᡢʵ飬Щ鱻Լڶ̶¾ѧˣҲЩꡣ
ͻȻɽӡϵķһӰɳͣǰ츣츣
ҪˣҶʵ
ˡ츣Щеɽӡ̾Ҫˣе᲻áˣҶҺúػɡ

һ졣ͣһ£츣˵ֻһҪãһҪã
Ҷͷȥ˾
˾ףȻȥֻء
㲻ɽӡôܷȥֻأ
һǣɽӡ㣬ǾͻŹˡ
ҶȻǷŹˣҵġ
ᣬ֪㲻Ҫָ㣬ǿΣ˾ҳһˣẓ̇˭й
Ҷʼ磬޻˵
츣˰֣˵֮ǰ˵ˣһսΣ˭Ҳ޷ԤϣҶġ
˵ЦԶȥ
ıӰҶһ֮ǰʱУǳϦദ£Ҳһֱ˵£۵ʱϢһıģҶϲȥ£ʷ֪ʶ㣬츣֪Ķࡣ
ǿ٩٩̸Ŵ£˵ĹϵҲ֪в˱仯
٣Լİʦɡ
뵽ܶټˣʹ棬˫ҲϲԷˡ
ʦֻһ
ҶĬĬ˵츣Ӱʧվ̨ϣԶСĽֵϣһЩҹ·Լʶˣ˭ܱ֤˴˵ǰˣֵܡӣ£ʱĳУ˴˶ͬİ·زʶ
ҶпһͻȻ뵽ԼǸ츣һˣҲһŵѧ˼ˣЦЦٺ˼룬츣о仰˵ĺãڵ¡
ֻһģǰ󣬶Բں
ô⣿


2968 ù1
ô⣿
СŵҶعͷ˯߹վֱӣ˸ЦЦҺġ
Сһ£ɬЦǸղż𡣡
˵Ǹռңȴ¹ȥˡ
СŲ⡣Ҷ߹ȥ˵Ҵȥһطˣ㡣
СŻص÷ӡסŴȻ󼤻ɽӡСŴԽȥ
ǻصγҹɫϸһ¥ȻǳǣҲĹŴųҵƻ𣬶ִ˵һ羰
Ϊֻǿκθı䣬Ҳκ˽ӴִԽΪûʲôΣյġ
ȥԪĩʶɹźͺ˵սΪ̫ңһ۾ˣͣԽȥ˺ܶط˺ܶ಻һķ羰˴Խʱʯ׸ǧڽɢҹʯǣгѧ۵Ĵҹ㣬ͷͦɽװӡ
Сӡ꣬˿ʲôʣЩ˶һˡ
ҶԣⱾһʱУȴعĳһ¡
ߣҴȥһط
ҶóɽӡȴԽȥȻ˳Լʱǰңҵ1923꣬һ£꣬ȻСһԽȥ
1925ĺݡ
Խʱ䣬˵һЩѵǴԽռ䣬ɽӡʱŦû˲ϢƶĹܣʱһģѰٵĹ
츣м޵ʱ䣬˼еĹŪˣʱĹʵֿռĴԽ
еԭΪӣҶȹʱе£мһ¶ѧϰżܣ㹻ѧˣعżܵĸӳ̶ȣпû츣ɽӡԼҲ֪Ҫĥ꣬лѧܣܻܿûѧᣬԼʵаԼˡ
ȥСһ棬ȻҲǧ꣬󲿷ʱ䶼ӡҲûй顣
ȥԺóԵġҶںݳһȦ˱Ǻ«ʲôĺܶ࣬ΪûǮҲͿˣһĴϣΪ磬ġ
ҶСţƵǰ䣬һ¥¥£¥Ƹ¥װ޵úܹŷ磬ͷá
˸վסлƴͷ͡
һ¥Ǵã¥ż䣬ѣһҶСϵ¥С䣬ٴӣֵܿľ
Ǹʱ򣬺ҪЩСſȺ
ȥĿ٣ҲûʲôլլŮϲ֣סڳũҲҪУʱȫôУ̾ˣвסĶᵽ⼸˳ǾͲһˣЩׯʲôģʱٵĶࡣ
СЦſһۣ˵ĺ˽Ƶġ
ǵȻҿʱסġ
˵кһֱڱϵСò˵
¥Ǻܽ˵дһϵģּͣСҶּüɫ˵ҽһĳĳдģǿϰӵȵȡ
ҶҪ˶⡢㡢ŶȼĺˣСҪʲôûǿڣ˵λ͹۴ôһ꣬ǵʦȥϺѧһֲ裬пȲ裬Ϻ궼ںȣλ͹ҪҪ
Ȳ衭
ааɣҳĲȹȻûȹ֪ԼǸʱǲһ
СˣȻػɱǰںã˵ǿҪֳȻ󡭡óǿڱֳϿˮ
ҶĿɿڴϽνġϺȡǿݳİ
λƷţһ
СҶЦ
һṤ򣬲һʱСʾϰյġ
СǺ꣬ҲǳԻģֻǳԵ٣ÿ˶һ㣬治Сźܺسһ˴Ҷ
ҶһڣȻϺܶ࣬һڳԳϤζ
ʲôΪɣҿġСŵеɻ
ҶЦЦȳԡ֪ˡ
ʵںȲˣҶҪһƾƣ˳źţò⡣֮ҶŶƤСһǩʶǮ
С㣬ͷͲ˵ˣһӰɡ


2969 ù2
ŶһûС
С۾һӾֱˡ
˼ǡ
ûǮҲǳ԰͵ģϰڲڣԸ˵
ۼϰæţ˵λүԷǮ쾭壬ǰǮˡ
ҶȥСţ¥ߡ
СסҲҶ֣ͶУ˰˰˳԰ʳ
û¥¥ͨõƿ߳׳ĳʦ˵ۡ
СҶĸ첲õֶΣ
áҶǼʦϰأ
԰ʳϰʲô֪ϰưȰסһʦӾҪ
ʱƿһϵΧȹŮ߳һȥקǸʦкϵǲҪ£һٷԲңû׼˼˴Ǯأ˵
˵̧ͷɨҶһۣˣҪ˴Ǯȥؼȥ´һҲУ߰ɡ
ҶЦôģ԰ʳùš
ˣ˱˻ôȻʶʲô仰Ҳ˻ȥǰ̧ͷҶ
ҶͷЦš
㣬겻㲻ʶˡ
ϰһӾˣؿڣһΪǵͨ죬ӺһӾͳˣ㣡
Ҷ˷ͣ·Ҳˣ֮ǰûϸȻûϵó
㣡
ҶˣҲˣ߹ȥΪᡣ
Ǽˡ
СѸơ޺һսԼˣ츣ɽӡʮһ꣬ڴƼ⣬ϤϣԼһ֮ΪԼ뿪˴ӣһ·׽ƵĶԼٰϣԼ뿪ʱ涼ûϣΪźˡ
ɽӡҶ˿̽СʱԼһ뵽˴ƣԼʱǰңҵһŶ꣬Ҳʮ꣬ҵλʵʱԼһٶꡱĴ㡣
֮ǰСŴԽй䣬ЩƵʱ̲סˣŵһ԰ͣҪһϲ
㰡
ձɣֿѱϼʦСֵһ£֪վڱϡ
Ƶ㻺һЩҶ˼ȭģôˣһ仰Ҳ£
ҶεԲ𣬵ʱʵֻëС㿴ⲻ𡣡
ʲôãƵһۣ֪ߵôæ㣬˲ҪվˣǿȥæŶˣǸܵܣǵϰ塣Ҿ˵ġ
˱ϰ壬Ŀɿڴǹشк
ȴؼңǽæ˵㣬˵ҽ²ڡ˵ҶߣҪؼҡ
㣬һиءҶͷкСŹ
һסͻȻЦСŵ˵ɱռ̫ˣ˻иˣǸ绨Ĵǡ
СЩɬؿҶһۣҶҲе㿨ǣ֪ôܣ˵ʲôģһͨġ
ȴΪǺߣ¶֪Ĵı׼ЦݣϱúãУҸôƯϱϱôƺ
ҡСеִ١
ҶɿͽŶɡ
ãŶߣȥ
˾ͳţĺͬȥҶͷϵġ¥֣㣬ȡÿ԰öӦ
Цﶮëȡ֣ƵҲ޿ģһ˼ңﶮЩ
ҶЦҿˣղҳ԰ʳ㻹ⵥߡ
˵䣬ƴ߽˺ͬһլǰ棬һ¥լһԺӣͨʰĺܸɾһЩﶼǽڵ롣
ƴǽݣȥˮȻһѹӻ֮ʳͷСǰ棬кԣԼͰ˵棬ЦŪСŷе㲻˼
Ҷѯ£ƽ뿪֮ľԼʱںݳǸѧˣһߵǻëСƶǻˣҶ͵Ԩȴû
Ԩ˻ɽҶҲëС˵ˣǻصʱ
Ƕʱ䣬ʧ䣬ΪⱲҲˣȴԸֻܾҪȥһġ
˵ۿֺˣæȥҶЦ㿴Ź꣬ҾͰȵˡҲ챣ӣ㻹Ǻúõģһ㡣


2970 ù3
ţ½Լں֮ľëСƶغסһʱ䣬ʱëСˣҪˣǾӣһëС֮󣬾ʲô㡣
ûطȥģһ˶ûˣëҪƶ£Ҳȥˣ˵ҵʱң϶ݳǣһҪҲҡ
Ҷ޸ж
ʱҲѧĲˣ͸ë˵뿪һСݡû뵽Ȼһ¥ڶƵġ
˼棬˸СݣûͱٸϣȡַãСݾͿȥˣڴĵʱëСˣҪ͵͵ȥ£Ȼû죬ϾʹгĶزϢٸʾѰҽ
ȻëСʹҡȥгһٷͰѼҪĺκˣгȻм㣬ҪëС꣬ëСҪ˵ԼиãҪڳݡ
йٸҴƣЭҵ̣˵ڵⶰ¥֮ĳҲһ·̵ƣ¥ܺã˶Ĳ˺óԣ㣬ʱƶҲææ˼ʦõġ
棬ԷĸҪϸ񣬼۸ҲܺãټйٸչˣҲû鷳ǰ֮ëСƶԼҾ¥
˵䣬Ժűˣ߽
ƹȥкѯһЩƵ£ȻҶӶشС߽һ
ǶǵӵģģЩµģڳûطסҾסˣҲʡһ˹Լįġ
ͻȻʲôǣһ·˰ɣңԼ˵ˣߣҴɨϢһᡣ
ɷ˵˽һԷҪұ̴ҶҵУס˵㣬㲻ҪæˣҾǹһٷ͵ˡ
һסԶĹôܾ߰
ҶЦˣǴԽʱģδ˰
֪ͷֻ̫Ҷôġ˵ҶҪߣʧЩ˸е˵ȥ㷹ԣŶǸճԹ
ҶǸж˵Ҹ˵ǿôԺ˾ܷġ
ƵǰΪɶ
ǰǰûҵİ취ҵˣವһ¾ˡͷİɣԺû¾͹㡣
۾һ۵ɲƭ㡣
ƭ㣬Ҹͻ
ŻϲţԼȥõ㶫Ҷ֪ҪɶһᣬһƤˣŹغãǼƲӲӵĽ
ģһֱţ㵱űģûװɣ׺󴦴ҪǮЩϰɡ
Ҷؿ⼸ипǧ
Ʋ֪ʲô˵Ǹɶ֪ëһή׽ģǿɲǸӪΣյģڿ¥ˣܺãÿ춼ӽˣ㶼أҪʲôҽҪ
˵ȥȰСţ˵ϱҲȰȰҸӪɲҪŪ׽һˡ
СſЦá
ҶѰƤãƣ˵Ҫ˵Ҫɣ϶Ӧȸҷţ뵽ʲôҪʱҪֻһҪǮֻȥǽܣҵǮǮ
⻰Ҳܸж겻ҶԼôףЦҪҴ³һסԺĲ˵㿴ڵķԺӣɾʰһοԹܺЩ죬ǰǷģãסĵطӵ鶼ûС
ҶиȻ˵˺һỰòˣǸƵ
Խݣܶ໰Ȼ߶ҶҲܵţ󷴹һЩȻʾԼ˯һߣƺܸ˵ذ̴ȻųȥǺúϢϲһԷ
ߺҶȥѴغãС㲻Ҫ˯ɡ
ܵɽӡ֪һͨˣǲҪ̫õĻΪá
Ҷɽӡʱ֮ţ˻ȥƬ֮˻صԼ硣
ҶĨȥɽӡϵѪ
ԼĴָѪ
ÿδԽ֮ǰһҪָ⣬ɽӡѪ츣ϸҪģΪҵԼ硣


2971 Ϧ1
ΪʱǲͣŵģԽ˱磬ԼʱҲȻţԼصʱʱҵõԼʱᣬҲʱڵ㣬׼ȷҲУ²һӣҲԼԭ硣
ɽӡһ˿ѪҺֻҪصʱգͿͨѪҺҵ·þȥʱ䡣
һǰδеССҶˣڴϣ͸һҹɫ
ʱ֮ãСҲ쳣档
Ҷ첻
Ǹɽ㣬˺ܲ񡭡һ
㣬ǰݼ
С뵽ưҶϱһֱûо΢΢̣͵͵һۣҶɫأҲ֪ʲô
Сž;رĸ첲˶˵֪ʲôʱҶ˯ˣСžһֱ˯
죬ıΰҲˣһæʮϹˣ׽˵ֵǶˣ߱СҶѹǮ
Ҷı˴֣峿æ磬ȻһˣҲˣõǴӹʹӿսʳģһЩü˸ӵͲװ統ƺȡ
˰ϲƹϲƣϹŽϹ̴˼СȥҪϹ׼һһֻplus
νĹplusǹŵ棬һЩܣΪں˴û䣬ǵϹ͸ȡôʱֵ֡
㲻Ҫڼҹ𣿡Ҷӳ̽Դ
Ƕˣһ˼ϹٺЦţʾѾٹڣ˵С㱾ҲҪģɩһڼңǾСڼˡ
С˵ˣģɲ١
׼ˣ
Ҷϴ֣ıǸ˷ӶһöͭǮϹ
ĸǮϹ𾪣̱ɫʾ̫أԲҪ
ĸǮȻרΪϡٶͨԼǿǸɲɵõƷéɽôҲö൱һŶιķϹҶҪҲǿЦʣͼͷ뵽ҶôĶ
Ҳûɶõĳ֣öͭǮҿ˷ģ쿪˹⣬ȥС㵱ɡ˺˴Ҷȥ˲ˡҶǮ˳
ϹŵĸǮؿҶȻ֪öͭǮļֵҪ˵Կ⣬˵ˣȥһСɽ֮´ˡ
ϹսеĵĸǮʲôҲû˵Žڴ
˰ϵʱ򣬳ҲˣһģҶкƺݵ˲裬Ҷǰ˵˾
Ԫ˧Ѿر̫ɽĹɱһս˵񣬵ҲռϷ磬ȥ˾ӮģֻǴҶɣ޼Ȼ˾չȫ϶кְɣʲôͲ֪ˡ
Ҷ䣬һ˵
С츣Ĳлȥ˺ۣ˵ѾɽӡˣҪͶ̥Ϊʣ°껹˾ر̫ɽȥں۵š
Ҷв˵Ķͣһ£ʵ˾ô˵
ô˵Ҫɽӡֲ¹Χǣ˭й㡣
Ȼ츣Ʋһ
˵˼£Ҷ䣬ͣ±˵ˡڣĵɵģȲҪ˵Щˡ
һ˶ȥҵƿԡ͹Ϲϵȼ궼ľƣҶǸɱ
㰡һڣ޵
ϹϵҲڳޣֺȡ
ЦľƣΪء뵱ڽĵ£һıȴãЩ֮Удˡ˹Ҳû¡ǿȣϡ٣ҾʹһͰһûˡ
ƽʲô֣Ʒţһ

Ҷȡüá
ȻԲˣñһţҲ˲һ㣬žƱ˼ļƱյʮ֣һľۻᣬķΧнУһֱԵһȲ죬֮ʾҪȥԼǺһҲ֣ͬġ
ҶɴҲȥߺ󣬳Ӻ£˵һỰظˡҶ˸ȥ˯һ𴲣ҲˣҶǿǰԼһˢϴ룬һʰãȻȥϹҲμӼͥۻᡣ


2972 Ϧ2
С¹ɩᣬûȥڼϢ
Ҷһ˴ӹһѾʮˣͷǷڵģҶҲ˼вںˤڣһһУһ·ˣŻؼҡ
ΪıΰסˣСžͰᵽҶңҶϴ裬Ҳû˼ʲôֱˣС˵һỰҲ˯ˡ
ڶ峿˷ıѣһʯϷűڵϰߡ
ҶСڴߣѾڿս׷Ρ
ˣˡ
ߣ
ʮ߹ˣһܵûȥһ´ؽ̺͹ڶɽټģһصɽһڣȻҪմͳңˡ
ҶеȻʧûбֳ˵ʲô⼸Ѿ˺ܶ࣬һʱҲ벻ʲôСŶ˵ܸоҪʲô£µģʲô̸ңһӦ
Ҷͷһıΰ˯ҶѣСŸǵȻƿգȥ˿ս硣
磬Ҷ˵ʣʣ֮ѴﶼеԼ䣬óɽӡʱҶ˵ɽӡܡ
벻뿴ȥȥˣҴԽһأֻһΣ²Ϊ
ΰ˰ΣȥԼĵܵܡ
ıһȥʦһ룬ǷˣҶҲû˵ʲôɽӡΰ͹ϹһԽˡաСŸȡģҶúС
ΰ͹Ϲ϶ǰݺύʱ̾ΪֹһҶ
üȥʱᣬǰһʱΣܼܵ棬һҪǸԼܼоǾԲ˵֪δҲ֪Լˣ𣿡
ΰشӦ
ҶǽţһԽʱᣬڶʱУҵԼȻʱǰߣΰһ·ȥ۲죬ǿӰһԼеĹҲ˵ܵε
ˡ
һ·ȥҵһʵʱ䣺ʮʱ򣬸ܵһɽ޵ɽȥɹ꣬ɽ´һܾܵɽϡ
ʱ䴩ԽȥðɽȥεǸԼײϡ
ҶǽԽͻصյķţȻԼһȻŹϹһصԼʱᣬǰҵԼʱѡһʵӣһ죬״Լȥһݼңүү̻趼ڼ
һõʱҶǴŹϹһԽȥαװһ·ˣԼС·ϣûһᣬԺ߳һԼͣһɫȷ͸Ӳӣβ裬һҶľͲһ¡
Լĸˡ
￴һۣʵ˭
ݵģڸתת
ﲢɣ´һۣʵǳİɡ
զ֪
Ц⴩·´ûǳġ
ҶЦЦҲʮˣԼǵһοĸף˫ȶҪĸ׻ͦƯģ۾ģźˮ顣
ﵱȻ֪ǰԼԼӣţе㺦ߣһۣǰȥ
ҶϽţһԺ˦ϹһֱͷϣһŹ֪ʱܴҲһֱ
Ҳһֱţ͵վסŤͷʲô
Ҳȥ䣬û㡣
Ǵ죬·Ҳ࣬ҲߵȥһҲµؿ𻨲
Ҷվڽֶ棬
ϰ巢ֵ꣬ʹͷǺݣģ
תͷҶԲϰ˵ʶ˭֪Ұӣʶ
ϰЦ㳤ôǸ࿴ۡ
е㾽ȣһתͷֿҶ͵Ŀ⣬죬ҪӵӣȻˣӺˡ
ϰ忴ȣ˵˾䣺ʱͬˣкӵӶˣһ
ˣҶԲϰ˵ҼҪǳСåҾ
Ҷͨ죬Լĺףƺıһ£Ͻˡ
֮ĸ׻ûؼңװ·߽ԼԺţүү̡
İϤˡ
Ҷ˵ģμ֮˸û˵ĵطɽӡصա


2973 ɽӪ1
Լʱϣҵһǰʱ䣬ȻŵӨǴһĿ꣺Өһ档
ڹȥʱ￴ӨҶԥˣҲֻſʱϾؿһᣬŹϹĬĬ뿪ˡ
ϹûΪʲôȥˣҶӦ뵽ԭ
֮ǰµӡǣҵΰʱᣬΪΰѾȥˣҪһᣬΰһֱſɫʱ濴š
Ҷһΰֹͣ˹ۿһ˶Ȼʧı飬˺һᣬ黺
ôûȥҶʡ
ҡҺ룬ǲҪȥεˡΰĬĬ˵ʲôҶļ˵ʲôס
ûȥӨΰһǲԼ̲סǽԵҵˡӹһ١
Ҳ˵ܲӵùӵùҲͬʱ䡢ͬʱᣬҶΰԼ磬ȴѾˡ
ǲḴġ
ȥˣӦûڻ˵ļУǸֻףûŵ˸Խܡ
ԥһ̣Ȼסľҵĳ嶯û߳һ
ҶգԽصǵ硣
ıڴţϴһֿ͸һе΢Цǣ;ô
ҶƳһ۵ǲ뵽һ㣬ûȥ
ıûһ㣬˵ͷǺⷽǿĸһЩ
Ҷһ£뵽ԼӨβӴҲָܿоһδδԽȥЩȥĻԶߵһӨ´οܾӣܾл硣һϰָоΪ嶯ʲôΥʷ顣
Ժʲôڵ飬Ҳ뵽ɽӡȥһΡ
һ˲䣬ʶɽӡĿ£ƿʱ䡢ԽŽǿķҲΣյģԼһƿأܶ޷ص顣
ֲ츣ԼһὫɽӡ
Ҳôһ죬ڻʱ
ıҶŭŬ죬㡣
ҶͷһߴӰڴ̨ϣȴڴϣȥܿᡣ
磿Ҷе㼤ҲеԾ
Ǻܻ氡糰ЦЦѾı˵йɽӡһС
ҶеΣûлشأ
ڱչء
ҶϸͲ˵ˣֻ˵ںչʱڳ
һ˿ʧҶͷ
Ѿþûˣ֮ǰùϹȥȻȥ͵磬һڣ˵ȥ˺һֱûϢ
ҶһֱʧġǹڣԼߡ
һҶʵ磺ʲô£
éɽ
Ҷһʲôʱ򣿡
ڡ
ҶӳԾȥʲô
Ҳûӣһ𾪵Ϣ⼸죬ū峤ҪΧéɽĿռɽţɽϵˣҪЮ㡣
ʲô
ҶıҲ𾪡
ô֪ģҶع̷֮ʡ
ûش⣬ջ鱨;ĽҪ鱨ֵһᡣϲ˷ѿˮڲҪϡ
ҶҲôһʣҲûش𣬽ʵô죿
ô죬̸ȥԮھߡ
Ҷ˶óֻƱŷֲǷɻǻ𳵣򵽵ҲʮԺˣϾʱһƱ
һ£ȥϹгɣٶǿ죬ҶԼһǵܾ͸Ľһʱݿ磬ΪˣԼûգһֱͣСĵ³
ΰῪıмգûҶ෴ῪһЩûաϹŴģ˼һžۣʵڲ˼۰죬뵽һ򵥵Ľ취һԼȥ
Ҷֻһ쳵Ȼ˶ɿʰһЩҲСſڣҲϳڳ棬Ҳ
һ·ߣʯǿݣٹҲͰʱ䡣ʱǵéɽµľһľһˣŵķҲûС
˰쳵ˣֻȥɽһͰ棬ȳ±ͻףϰҵĿˮˣ֮һ·ɽ


2974 ɽӪ2
·Ҷʵ磬ū˶ˣҲҲںУֻū峤硣
Ҷһսūնʬ֤϶ǷޱߣҲֻеܶԸԼԸ峤硣
ҶԸū峤˶Ըᣬּһ䣬ҲҪһɱֻһ£ϵԯ
ҶһȪҪǸʲô
ѵƾһȪɱ˹
ҶȻҪʲô
ЩѵǾ˽ȱһɡ
ѽҶȻȪƹŶ㳦ԯһʲô
зıЦŲһ䡣
ȱô࣬ǰȥéɽõԯ
Ӿ洩ȥ˽ɽС·һɽͷéɽžǰˡʱͻȻվסһéɽʢʱ򣬸ʮɽеۣЩéɽ֧Щȴǲͬɣ嶼éɽһȴֻһˡ
ٷпҶҲУָžߵɽ˵ʦ˵ߴڵɽͷéɽ壬Ҳξˡ
ıΰˣҲǸпѣԼֺγɽ˵Ѿ˽һɽʤأ̨ɽҲòĶȥһ굽ͷݷ͡
һʱﶼп
ı˵ǻŴͲˣкܶڶûˣɽĴȹȫɾˡ
Ҷɽ̩ɽ®ɽȵЩɽԭҲɵģΪɽˣɽ̫࣬ʦҪ徲ЩɾͰˡéɽз̨صéɶᵽڵéɽģһõ֮زôҵģҲ˽ǣܶɾͬˡ
ķ紵ɢʷ֮ˡ
éɽɽ̨ɽᣬܴڶأҶһƬľɽĹ˵ǹͭķ̽ǣ¹͸һغͲɣĸо
׺ɣ˭ҲұڵĶһֱڡҲţֻҪ绹ڣͻһֱڡҶٲ˷ʦ
ҹ³Ĭһᣬ·ˡ
éɽҲף꣬ɽſʼһ·ɽ˺ͷ򡣡һСע⡣Ҷò¶֪
һֱϵɽӣһﶼſɫĶ·߱߳ԱšȻҶһˣæվɽ˽סլֹ
׼ǰԼɹ·ˡ
ҶɿһǸҶ
ǡһ˸ճͻȻ뵽ʲôɴӣתԼߵʦֵܣƽǲǽҶ
ͷ㣬ƽֶǲסԴһƣҶϥأ˵֪ƽ̼٣Ҷ
ˣҶڰִĻⶼ+ʱˣЩϻͱ˵ˡ
վżҶ󼸸ˡ
أ
ʦʦɽϸСʦʹʦһף꣬ҹġ
Сʦʹʦ㣿Ҷһ²˵ӦҶСȺС
ע⵽ŵİɫ״ǵ⡣Ե⣬˳С⡣˿ǶԼĵ⣬еΣҪ
ҶֵǼ԰ɣҹˡ
кɽ
յɽƫﴫͷƻͨҶһߵԺͷȥһ۾ͿСһ޴ľƿӣģҵƣмСʿܾнȾƣƺҿܡ
СﵹһȦƣȻ󰤸űӱǺȥ
Ҷʵڿȥɿһ
СˣһۣƹӰվźüˣü˵˭ѽͷĸʲô
Ҷֿһ
СžƿӳһۿҶʮӣȻ۾һ·ܳ˻档
ʦ
˹һѱסҶžƾԴһ䡣
½ˣҶεͨ죬ѾƿĿȺҵ£¸ͨ죬ϻ˼ӣҪڣҶ˵֪Ҫ˵ʲôˣⲻ㣬βġ
˵СƽʱǺܺõģҲǹ꣬һ¡
ȻΪѣһƽʱ۸ˡҶεҡҡͷ


2975 ɽӪ3
硣ҶСȴȺмϲؽһߵҶ
ʦ֣
ͻȻ˵Ĵڣһ
΢΢ͷ
ǶƽʱĴʦֵ簡
һΧһŲӴ磬ҶǴ󲿷ֶûǷһĻ׵ķһǰֻ̤ˣЩ˵һľҲǵ
˿̼ˣûһ֣Ϊţֻɵɵؿûһҿ˵
µһع֪Ҷ͵һͻȻɽȻҪ£˵ıҲˣ²ҵң˵ˣۻˣʰ䣬ٻȥϢ
ҶȥԼ˵˼ҶͷȥЩӻվԭأһŵıӰҡͷڵһ£̾˿డһ̾û˿ˡ
翴ҲĬȻ˵ʲô취أֲҵĴ
ȻҲˣ
ҶԲۡ
εǵһᣬԼȥˮϴСȣȥǵȣȥȥ
ˣഩ·ҶСȵ
Ҷ˶Իһ̧ͷҶСһۡҶСȺȥˡ
òġ
еڣСﲻ̫Һ֣͹ԹҶߣûû˵˵Լɽ֮ջ
ʦѾλˣС˵츳ãֻһԵһܵʦ
ҶϲüҶСȶ˲ֱ˿ˣ˸ɫʵǣΪʲôؼҳԷ
ɽĵһСظ˵ȻҪһʮٻȥǹˣ˵ˣϵʮң
ܲ㡣Ҷһ̧ۣͷҶСһۣѵأΪɶ겻ؼң
ҡ
С˵ҪؼҵģֻСֻ߲еȳ£һߡ
Ҷпһ£ʵΪʲôҪһߣ
֪Ķ࣡ҶСȺСһۣȻͷµĺƵģ磬£һͷٸ㡣
ʱҲˣ԰ŴغãڴϸһȻҶһۣ˼˵
Ҷֻð򵥽һ飬Ȼ粼á
˶ڷţţˣʣµĽǡ
µͷӦ̽ʵҪҪ󣿡
ԼֻҪɽץסС
еΣҲֻõ˵ͷ
߰ɡ˵һ
¹˵ȥλʰ䡱ȥ
СӲǸԺӡı˵
̫ˣ̫ƽʱڿؽУҪá˵ܲ
ҶС죬˵û˵
ƳҶһۣéɽţվֻҶ˶С
ҶʼҲɵġ
û˵㡣
ԼѵҶСȣǸܡҶҲ֪Ϊɶô˵
սƾǶū˽жҪһ˺峤硪峤ߴиū׵ģҪ˵ϳۣŹ֡
۵ǣʲôǿߡ
ԯɽߴϣһӰȣȵλūеߣ峤еӰȵ壬Ǻ漸ʵҲԱȽϲ˵ģū֤ʵȻͬն
Ʋܸūһжģ⼸ϣһǲӡ統ԯɽʱ֪ʵף峤֮ϡ
ϣȴûһصĺܣ˺ܾãҲֻ֪һֽɣ˵һֻޣ岻ꡣ
ϣҵ֪һЩıͻȻ˵ԯɽЩӣĦʦᵽһ˾Ǿһ̫ƽһڶģ˾Ǿסԯɽϵϻ壬ϻ˵ʦܣϻ˺ȥ磬ϻϴ󣬱ԯϵΪӣ˺üԪʵɣ缸֤ˡ
𾪡
νϻˣڵ̵֣˻иӹΪ֪֣ׯܣԾزס㣩ʱӵĸӣɣͽд¡ңΡ£˺϶һȡׯӡ͵̵Ӱ춼޴󣬺Ϊϻ澭ڵɾеĵλڡ¾


2976 1
ׯڵŵĵλߣΪʥ൱ӣӺϳơׯ˾ǾȻׯʦܣǱ־̫ˡ
ôֵ߱ģҶôֻһȻ
ı֣ȻҲˡʵҲµõһѾǷ켫ˡ
̫ƽǸɢޣ˵ǧǰնԵ֮УҲǸţˣŶˣ˵ǵ֮Ԫɵ
ԪɵҶֿһ£ʵȲ˵Ǹָߵģһ뵽ʲô
һǷ˵ɣдһֻ㾫õ֮ԯϵΪӣʵһֻϹ޲ɡĦҲûܡ
дҶüͷμǸСģ
ıʼ磬жүҲ˵дĴ˵С˵ˡ
ֵ
Ħ˵ͷū峤ϵһ㣬쳾һԯɽޣһ£ū벻ǵġǡԯϵǰæ
Ҷһԯϵۻ𣿡
ıūǰƹܷᣬԯɽ˼Ĵǵõԯϵ۵֧֣Ȼ̹ܵɮͱϷޣλģԯϵ۲᲻ܣ˼̬ȣǾ޷ˣһ˼һȣҪؽü԰Ҳпܵġ
Ҷһΰɣˣ
˼糬һǿߣ뷨Ҳ֣ͷǼУŶľͷһӣ椶ҲģҸ峤ϵ
ΰͱϷأ
ԣıһĴȣĴޣϷĸҲԯϵ۵ӥȮצҲ֪ǻ᲻
ҶüɣԸһéɽ͵Ϯôǿ߰ɡ
ʹˣΪĲéɽΧԮȵǰӪȣȻɵǿߣһ򾡣˼Ӵǿߣԯɽһͳ˼䡣
Ҷ˵ʲôֵȱ˵ûõģҪȷֵѿܲμӵ˶г취Ը
Ҷֽʣдһ֣
ū
峤硣
Ǳġ
ãֻǸΪ壬ԼҲ֪һ㣬˱Ȼа֣Ұֻ٣ҪҪʤūµԭ򣬼ǰηжϷͰ󶼳ˣҲпһ
ҶѱϷͰҲгˣλҲǴʻսġ
Ҷ΢һ룬ͷҲддݶ
֮ǲӣҲݶ
Ȼд̫ƽ˾ǾͷЩг͵ģҲûпܡ
̹ɮأʡ
ıֵǾᣬĦʦ˵ˣԺԯɽ˼κжμӣԯϵҲ㲻ûɡ
㲻˵
ҶɨһʱһôǿߣĶɡ
ͷʵľ峤磬˼ҲǾǿߣЩ˵ֻĴУһǿ߻׼һǿߡ
˵ūԸ񣬱ȻҪһսǬһ˼䣬Ȼ
˵ùֽţɨ֣˵˶һǿߣߣһսʲô󷨺ͼı˳ɾӲǸְɡ
ı۾ɨҶԸϷҵ޺ܿӮ˵ס
΢΢ͷԸūɱὣ
˵ƽƽ֮ȴĲѣ˵ʵǷõūԯϵ۹ŵӡ˼̨֮ڸҶɱֵģҲֻ̫ɽ޼ˡ˼ʲô£һǵ磬򲻹˾ʬ壬˼ɡ
ԯϵ۵ŭ𰡡
Ը峤硣
Ҷ̧ͷ磬ͷ´򲻹
򲻹éɽûˣԼŰ졣
ҾͲ˵ˡ
Ҷо
ҲƳһۣаһҵĸүүûе׽ˣһ֣Ըڵ˼䷨磬ƶ̫Ҫ˵ôһ𡭡
Ȼéɽƽ̣ش飬ʲôҲûˣһжеҶţ۸һеֻ屣ӡ
˸ҶֿһжϡûпڣҲûзԡ
ҶǽϹϣȥڤ磬Ѵﶼ


2977 2
뵽ŷ֣Ͱ˼ҶҶҲеⲻȥѾûиõİ취ˡ
÷̳ѷ죬ùϹϽȥ
ԽԽ¡̾һ֮Ȼ׼Ҳû뵽أ˿ذǱڶֶгŸе̬Ŀ£ԽԽãūһȫЩ֣˵
Ҷ˵ûֲ
һ
˵꣬ɳ˷䡣

˼һᣬҶ̧ͷɵվһߵҶСȣﻹһˮŸˮȴ̸˵ˮ
СȥСɽ
ҶСһ£˿ֿ¡
µͷʦ˵ûɽȥ
ҶСҧҧ֪Ҳﲻæһéɽеǰô˭Ҫ˵ˣһߵġҵСߡ
Ҷ֪Ȱûã˵ȥСһҪߡԣɽеӣȫɽܻٻ
µʦ֣ҾЩԯɽĶǴУδػְͨɣңҪĻǣһվɣԻūһۿɽûˣͻˡһ㣬յЩӣȫǹ¶ɽҲûطȥɽϣһսȻﲻæҲڳɳ
ıΰͬ
ҶһҲǣǶȥеӣһб䣬ʾ˶üڴţܳȥ
һᣬϹϴŴѷˡ
ҶһɨȥҶڣΨ
ս翪սˣ
Сһ˵ʬٽս磬ŮԶսһƱһθݷãҲȥˡ
Ҷ˴󾪣ϸһ룬ʬô˳Ҳյ̫ɽ˾Ӱ죬ǻˮ㣬֪˼˾ûоԸǡ
Ǹ˲սԼңôãһһб
Һһͬ˲Ķ֣
ǵڴ̰ı̾һ̫ɽ˾ʬҲ㳲սңԯɽҲʼįҪ˼䡭Ľˡ
Ҷһıⷬܽᣬû˵綼˭Ҳ˲˭ȫԼˡ
û뵽˼֮ңĵ˲̫ɽҲʬ壬ԯɽųƸ˼ͬԴһĿڿ˼ԯɽ
˵ԤϡҲǶпѡ
ԼһСʱ󣬵ˣֱӴ˷䣬Ȼá
һҶʵ
Ҷŵ硣
һһ˴ﻬһɫӣѪħᦡ
ҡӰ½ɳСףȻǳ¶źСǽĵۣûӳº㣬ȻǰϹӰ
˰
Ҷһеɵۡ
Ⱥһˡ
һȵشк
ӳº㣬׽˱ϤҲ׽˵ˣܾû˴˶ܸп
Ҷ˫ְס´ţоʱһ㣬ǰܳ嶯Ұģȥǳࡣ
۾пԿԼһ˵ĸ黹ûġ
ǣû취Ǳչء
Сʦ壡ӳ³Ҷգۡ
ǴкҶֿ˿¶Ҳܾûˡ¶Ҳӣظ׽ÿ˴к
ɩðҶ¶ЦЦ
¶һЦƳ͵һۣ˵Ҳֻɩˡ
΢΢һЦû
¶ӣҲĸﲻɻ˴ϵķʽĪǡ֮˸˫ˣ
ҶԲһ۵Ļ棬벻롣
˰ҶŴ˵ļ
λѡ罫Ѫħֶһ£ӰɳûطˣǾڿУ֡һһŮ
ط磡
ҶһۿеŮӣ˷ܵؽ
⻹ˣطϵģŮСƣԼӷǶȳģ֮Ǿˡ
Ƕ˷֮ȣһֱû˼Ҷθǣ綼ʾطһһֱڱչ
ҶʦСƹضҶҶˣһֱġ
ҶŶˣЦҵʱô˵ţܲġ
طҲЦˣҪһ𣿡


2978 ޽֮1
ҶʦСƹضҶҶˣһֱġ
ҶŶˣЦҵʱô˵ţܲġ
طҲЦˣҪһ𣿡
δǶ֡ҶҲЦתͷȥС⳯СǱŬŬ졣
СǰСƵģǮﻹƬҶǵ
㿴ҸɶСۣҲϱ㲻Ҳ
ϱıü
԰Ƕɲ
ıһЦҿ˼ϱɣ
ǾͲ֪ˡСգգۣԼڣ˵ʵ˵ͺˣƭǣġ
˰ɣϴںۣ˼Ҳǻš
ݸ˿ģƭǣǰ²ţȻְˣص̫ɽӪӦ⻹ǹ⣬
ԴѯʵĿ⣬˵ͷ
Ҷ֪ײЦģͷһ󾪣ѯС֪һЩϸڣԭɲͲ̫ɽˣԭ̫ɽôˣһͽҲ˾Ҳûһͽ
ôϲСģұʾ˼
Ŀǰɲ̫ɽ֮УǷ̫֮ɽм䰲ŵһöӣó
׽˺ͷ֮ȵĹǸԱˣܶ඼ûشк
ӳ±ϹϾضСдС̹Ȼš
ҶȥԼߣҲֻѩˡл磬κжҶûˡ
ģȫǰɣ
Ҷңʵ
ʮͽڵС
²˰ɣҶ硣
ùдŶֵţ֮ǰѾõģıԸҶԸ峤磬Ըū
ҪԸϷȸϷһϹޣжθһײս
һ£һδǱϷĶ֣ӳ¸һ𣬷һǲֿġ
ϽĵۣһԸ˾ǾȻҲ㹻ǿ˾ǾǸǷ켫һҲδǶ֡СҲ롣
Сͬ⣬ҪԸӣҲ˸һ
طСƣԸɡ
̫ƽϹӰҪҲǲκ˸һ
أңΰˣȻûԼ£ʮֲ
㲻ĵˣսߣ𲹵ոҪ񡣡Ҷ
ΰԼʹ
һ˶ˣмûȷֵģʱҪæͲȥ
Ҳÿ˶ҪԼĶ֣Ҫжš
ҶѴֶдֽϣһһӦžĵˣȻ˵㿴мϣӮһܣ
Ҳɨɣɡ
ɣ׽˺ͷ֮ȼˣһüˣɣǲ˵ˣ
ҸūһǸ֤ãƽɫǳӣӮ峤Ҳлᣬǡ
ûһ˵ȥ˾Ǿ̫ƽ֤֪ˣʵɲ⡭ɲ⣬ǸɣҲϾ࡭Ҳֻˣɡ
˵꣬Ŀ⻺شӴɨֻ˵һ䣬һսй˼֮սˣɱۣ
ⷬȼ˴еѪΪģԴԯɽһֱΪɽ磬е˼ãڤҲá
Ȼһֱڵֿ֣һԵĵֿû˺ƤҲ˺ƤҪʵУ֪˼䲻ԯɽĶ֣ŵһϯҶףԼǱƵ˼ˡ
˼һѾû·ԯɽ֮ڽеļһǿ֮һԯϵۣҲִֻܷһˡ
ϣҶŴ￪ʼ󡪡ǲʲô󷨣ʱ䣬ʲô󷨣éɽзˮʲôҲû
ҪһڴõԲڴȻǵսԣʲôսҪսһĲ
һϣﶼҵԼλãȻҶʼéɽķˮһа֣ͻ죬ŷĵסҶǶ˲ؾıУȺս١
Щ飬´󲿷ֲ岻ֻ֣ܰһЩС£ϣŵʮӣһϡ͵Ҷȼʦķ


2979 ޽֮2
ϣҶŴ￪ʼ󡪡ǲʲô󷨣ʱ䣬ʲô󷨣éɽзˮʲôҲû
ҪһڴõԲڴȻǵսԣʲôսҪսһĲ
һϣﶼҵԼλãȻҶʼéɽķˮһа֣ͻ죬ŷĵסҶǶ˲ؾıУȺս١
Щ飬´󲿷ֲ岻ֻ֣ܰһЩС£ϣŵʮӣһϡ͵Ҷȼʦķ

Ҷһ߳ŰӣһɽԼıڷͻȻŽڳԷڴ
£ҶкҪҪԵӣҵʦȥݵʱеõ䷽ʦر𰮳ԣɽ;ҺˣڵĺСҸ˵
Ȼ࣬նʬ֤˼ĶҲܳԵġ
ô˵Ҳһ
ó԰ɣҶı֪ЦҸС˵ˣϷҪһֱȥéɽĴͳһûǮˣٻǮǡ
񲻴粻˵һӡ
Ҷʼ磬װɣܲڵģӰʿ
ĺ£⼴һսܱ֮ܿǰ֮սҪ£һ㣬ӵѷ֮ȹǸɶҲɿšһսӨڻû߳ʹéɽսûδ֪˵һֵܷ⡭ĲҶ룬ԼϴֻһֺǺǵӣҵʿ
ſһۣ֪ʲôҲе㵣ġʵҪ֪Ǻס
Ҷһ£仰˼̾˿Ҳȥһжһˡ
˵ɽӡͨɽӡԽδ֮󣬱ԤһսĽǡվҪô죿Զս
дʷԤĺʷûидƿص¼
ʹɽӡĵһɡ
֪ĳֵҪԼֲܸɿŲܡìܺġ
һ飬һǰ֪ܻ˱һ¡
Ҳôġ
صͷղô˵Ҳ̽
ԣҴȥһط
ʲôط
˵ûȤԷˡ
Ҷһ㶣ɴ಻ʣԷӿٶȣһʮӣһϡĨĨ죬ڴЩŵ̧ͷŵ硣
˵ɣȥġ
㡭벻ȥʦ
ҶĲһ£ɵɵؿͼͨı鿴ΪʲôҪôʡ
Ȼû飬ǽһ仰ȴҶȼһѪҴȥ
ģ
ӺҶ͵شվ־е㲻ʵü˵ȥҰȥ޽𡣡
ǰǾȥ޽硣
޽硭
ûٶ˵ʲôӷ˳ȥҶϽȥ
Ųɿ죬Ҷֻһ·ţ˲ؾ
ﶼڲؾ죬Ҷ̽վǸʲô
ҶûͣǸøɶɶȻβŵһ¥
ؾһǲߣûɽȥֺ룬һֻоŲ㣬һ㣬һյķ䣬һ޴ںڵʯͷ
ʯͷһôߣ״һɽڷġ
ҶȻʯͷСʱͺʲôõģʦֻ˵һʯͱʦʦϣҲ֪ǸɶõģҶ˼ΣʯͷʲôʦʯͷϣᴫȥҲᷴȫա
ʩʯͷϵķжǿᱻʯͷֵգת˲ţһۼ
һλʯͷпӶҺˣӷ֣һ٣ʦΪһηŭʯͷʲôȻʦүڱϣһԭģ١
ҶͲˣѧѧʯҶͻʯͷ᲻һʯ
ʵû뵽ȻһĶʱ˴еĿģʵ磺ǲ֪ʯͷʲô
ûֻ֣֪һʯͷʯͷ˼ֻ飬һ̩ɽһɽһéɽ
˵ͨԴԽգ޽硣ҲǻҪ޽Ψһĳ;


2980 ڤ1
Ҷ󾪡
ΪʲôҶéɽǰɣ֪Ҳ֪
ûش⣬̯֣ʯͷĶдʣӲʯͷУͺһȥָϰȥĲֿʼҺһĹţȻҺӣмҺ׷ɣ˻򿪣мγһɫ̶
Ҷһͷ˽ȥ
ˮ̹ǣڱˮﴩС
Ҷ˵֡
ָоаӣȻһԾˮ̶˵ϡ
ˣ
Ҷ˫ۣڵ죬֣溮ĸоӾʧˣϻǸɵģûһˮա
Ҷк棬վۿȥ̴סˣһҿ
һûм硣
ԼһϣкܸߵĴе鵣ھ޴󣬽ĵȫס³˸ָҰݣнҰݣϾֻһЩСɽʯһڸ
Ҷ𾪵ǣԼһۿȥȻСģ˴˼мԶ߸ߵ͵ͣȫڰС
֮ǡ
Ҷһ뵽ⲿĶƬС״Ǹ֮Ǻ񣬵Сʵ̫࣬˴ֻ֮һִڴϣϻĳ١
⡭Ǵ˵еɾɣ
Ҷƽĵ𺳡
޽磬ռ֮صһ绹أҲֻ˵ȥΪ˼ûеطֱӵ޽磬ͨзʽֻһǵŽǰ
޽ڤ粻ͬڤĿս磬ǿ룬һʵﵽһ̶ȣͿƿգս硣
޵еȴǻԵһƣǷרұ˷𷨵ģʵڵز˽˵ط
޽磬ȴһͷŵڤӣаػԷ󴳽ȥһͷֻؾҪ޵Ĳʵ˾˵ֻ֮նҵϣлǰ޵ֻء
޽ϸ˵޵ֻصһλ棬һڤͻ粻ͬ
ֻؿôãܹ޵޼Ŵʱڣһһѡα׼ֻеزתԼ֪
һ޵ķǳ;ǽˣ˵֮ڻεʵ˾޵
޵ػߣʵû֪жǿֻǿߵʱһ㶼ڣȻۺۺ͵زӲ˴ܣϾƹܵظǷ˼ϵԯϵҲȻһֱͨūٿطᣬҲǸвסġ
ۺͶ̫һҲڸ£ֻ޽磬ϵ£һֱĬĬţκ¡
侳ǰλðľҶипﲻһص硣
˵ɽ磬ҲࡣһӲԶһתͷȥһĸߴ߸еһȣϺУ߹Ϻǿ׳һӣһ϶׺ĸо
㣡ʦҶһϳǰڿսһΣ˵ӺȻɵ޽磬֪ʵݣǽˡ
ǰһʦֳҶ΢΢һЦҶʦּˡ
ҶϽʵʦǽ˰ɣ
ʦ㷨࣬ΪƤңӡ
˵ӣĲ׵ģҶҲϰˣĥĻʦ˵ϴ⣬ˣ
һ£ұǷ𡣡
áܿһ㣬Ҳѵãһ㣬ԼҲ֮µ飬֮࣬ܣ֮񣬽ҳУһ컯ҲһǷ𡣡
絭ȻһЦΪ񣬱㲻ͷ
سɷ𡣡
˼Ҳأ
һ¡
Цķ˵ġǷծǮɱ˳һ˷ĴҪԼеŶԡ
ʦҸһ룬һ·ɱ˷Ż𣬽ٸƶר²ƽ¡
أһʣת䡣
ʦһ仰ȴסˣڰһô롣

˳Ծı飬ʦЦһֻԼͺͺԴƽƹֻɱ˷Ż𣬺ΪƣΪ񣬺ΪӦˮĥһɨħ
꾹ȻЦ
ʰı֣ҲҶĿɿڴϸѰ˼Ƿ͸һԶΪѡ


2981 ڤ2
Ȼ뵽ݵĲ²⣬ⷬõ֤ʵǸɶҵǲʹ㣬ǡɽ³
ȻҲʦûŪ飬سˡ
ȭδ³
Ҷʱ۷Ź⣬ϵĹ£ģ
Ǽٵģ˵˲׽ӰΪ档ʦ˰֣תԵ˵֮ǰԷģԼҲȻҶ磬޵ˡ
ֵϴθ˵ЩΪ˵㣬Ҫ֤ǲǸһܼᶨңǲ
Ҳ˵ԼһǶԵģ޷ı䣬עɲɣҲɲ˷𡣡
֮ţ޷˵ķգǶ̫٣̫ࡣ
Ҷһ仰£Ǻֵȥ˼
ЦʦңΪ˸Ͽ𣿡
ʦЦЦתߣ߰ɣҴȥӡ
ֱӷСɽַǿôڣǸ߸˿һǰȥ
Ŀһʮֳ棬Ҷһ£ԼҲգǸһȥ˳ǰߡ
ߵУͷһž㵵ط֣ЩյС·ȻһƬѪɫ󺣣ҳСķΧ̸֮еһɹѪϳ壬һ㣬ҶҪˡ
ڤӡʦı飬Цһ¡
һͷĺɫѪ죬һһײ֮£һЩѪĭӼ䵽Լ¡
ҶҲ֪ĻԼĴ֮ܲеšɻʵô
ʲôôʦһʱû˼˵ν޵֮УҲĵط̩ƶԳ塣
ͷһĺˮ֪ڤʲôɫģ
Ҷ£ֲɫä
ǰ
ʦڤӣɫģ컹Ҫʱڤкܶ壬һȺ壬飬ڤ£˫ల£սͲˣɽɫһֱڤӣ겻ݣڤӵˮʱȾġ
ز˫ԹⰢ͵ΪŻ˫Թڤȴ֮ɹĵطаħɣݡ
һָ·һɾˣˮˣ·аħɱ
Ҷ۾ȥȷ˻֮пһЩģӰǵһţŵĲ塣
⡭û˹𣿡
ʦ̾زܣɹһɻһ޾Ҳû취ˣŽڤӡаڤӣ磬һͨռĳڣ޽硪Щ죬Ǵһ֣ڤӶڵİ
ҶȻԭ޽羹Ȼôһ£ʦ˵ô࣬ڸԼռ֪ʶֻϢ̫һʱ֪˵ʲô
ʦ˵˼ɾûҲۻĵطΨвǿ̩ܻΪڤѹ
ʱѾߵм䣬ʦվס·ڤӣ˵᲻ǿķҲԷӡزŽ޽飬ǳķλУΪһۣ֮Ѱ֮ˣǰޡ
˵ޣʵ󷨵һ֣壬°빦չ٣һ㣬ÿ꣬Ҫ죬з󽻻㣬ݷ˲󣬽ڤԶӡȥ
ҶĿɿڴ
ˣνˣεѰԵ֮ˣǰ޽ά󷨡
˵ˡ
Ҷȴӵ⣬ʵʲôԵ֮ˣ
ԸߣʵǿǰԹնϣ͵סį
Ҷ˼һ£Ըʵǿ⣬ҪʹûʵôУҪãŲ˷Ũٶȿ죬ݴʱܳҲ͸ࡣⶼ⣬ֻк䣬Щףʦ
ʦЦ޷һ룬շҪԭȥֻ֮ǰһй¶ȥ֮Ϊڤа֪֮Σգգȴ˭ҲðѡϣһҪնȴǰ֮ˣɵ
͵סį֮ˣǾһΰ󣬲ſǰֻأǰ£֮УְءޣͲסįģʹã


2982 ˾1
ʦͷû͵סį
ҶҲǣӴޣ걻Ϊƽӹܱһƽģ޶꣬кһ򣬻ɱˣûȵһ죬ҪôԱȥһЩƫŷˡ
뵽ҶͻȻһɻؿʦʦʦģ㡭ΪʲôҪ˵ôࣿ
Ŷ
㲻˵Ϊ˱ʲôģ˵Щ𣿡
ĻܣĶν
˵ô࣬ܲİɣ
ʦǰߣҶ͵绥࿴һۣǰߡ
һֱϡҶ¿ȥ֮ǰûʲôһéݣéܳ˻ݣߴ˽֮ģҲ֪˼ƷֻǺ֡
Ҷ뵽һСÿһһǿأߺسéݿȥ֪С˭
ʦ·£кҶһӸɶⷴ仡Լô˲⣬ҶССһ£ȻĳϣĿǰūҪ͵Ϯéɽ¶˵ˡ
ʦз۾֮󣬳ΣʵȻأ
Ȼ󡭡ҶŬŬ죬˼˵װưͰˡ
Ȼ
Ҷһʦ𣿡
ʦ˳ȻĿġ
Ҷ⣬Ȼʲôʦȴͷ˵ԯɽȻжǱѰ죬һս˵Ϊա
Ҷæ˵ǰǰ˵éɽĿ磬éɽʧأ˼䷨ʿһȺףᱻƣ˼Ҳͱռˣ
Ŷʦβ³һ֡
Ҷۿ͡Ŷһ¾ûˣ
Ŷ£
ʲô˼䷨᧿Σѵһ㲻ţ
ʦ۾бۿ˼ΣѣΪʲôҪţ
Ҷſڽ࣬汻סˡ
ʦ˵㣬ūͳһ˼䷨磬ɱ޹𣿡
⡭Ӧòᡣ
ǰҪģȡ˼䷨磬ƿ˼䣬ڶһռ䣬ƿأֲūۣǲҶͨҲ˵Щʦĸã˵أ
ҶȻվ˵ô˵İɣ˼£վҪԼ˵㣬Ϊǧĵͳ˭ԸⱻūۣӹҪַǣΪǳŵɱƽά״ѵǾ͸Ըĳū۲ɣ
ǰǰʦͷӷôȻԣұԯɽǱ޵ҵȻҲƴֿǡ˰ֲˡ
㲻ˣҶظһ飬ǵģĲˡ
ʦ§һѣŲˣ
Լ˵İ
ʦ˵ҶʦһûУռ䣬졢ɽɫ죬磬ôһģǶԸԯɽʬ壬̫ɽкܴʤ棬ΪʲôЩ˲վ
Ҷϵػش𣬡Ĳ˵޽ôǿߣæֿԯɽ϶û⡣
Ҫ޵뿪ҡҲѾˡ
ҶͷˣԼǷʦ˼䷨ǱְڱĿռЩ飬ɣֲ࣬ΪʲôҪ˼䷨磬еĺܶ࣬ԯɽЩҲЩ΢ĹϵƾʲôԼ
ʦŵԯɽҲã˼Ҳգ˵һְ˭ָð˭
Ҷе㲻䣬ȻܸýЩɣȻ޵ǰˡ
ԯɽɱ࣬ǱȻԹֻۣȨңԯɽ˼䣬˵ڲս˶ԣڵ岻ģ˾̫ɽҲһҲǿȨҲƶ֮֡˼䣬򣬶Ƕԣֻֻ֮һ޹С
ͣһ£ֵ
ǳ֣ԵһҪıʱո֣ıع򣬷ǲֵģԼ£вųһʡʦЦһΪܺãΪǱ˵ģľȶά״û´ˣ
ЦУ絭˵زʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻʲôƶ񡣡
Ҷתͷǲ֪Щ


2983 ˾2
һֱ֪ԼԼҪָˡ
ʦһ䣺ţʲô
һû˼䣬Լˡ
ǡʱéݵͻȻˣ߳һҶȥʱһС㣿
ȻһⲻС㣬ǡ
һɫĺͷһ˵վſڣҶһ˲䣬Ҳסˡ
߰ɣȥʦʦԵ˵Уһȥ
еִ٣֪˵ʲô
ҶһЦЦû뵽ˡ
Ҳ˻񣬵ͷǰû뵽һܼ档
˶Ĭһᣬ̧ͷȻЩƲ԰ʯϣȻкҶȥϡ
һɺãʵ
Сͦ¡Ҷʼ磬һѾأ
ҡÿ춼Уǧƪһɡ
˵仰ûˡ
Ҷ뵽˺ܶ˵ֱ𣬺һ·ڴ򣬵ȲʱҲֿˡ
뵽⣬ɵЦһ¡
ЦʲôҶ˵ˣȻҲЦˡһЦվˣʲôҶ˵һ飬գü˵⻹ˣģ˲ˣ˵ô࣬Ǻ⡭
ǰҲƣҾȴ˵ʲôأҶ˼⡣
ͻȻ뵽ʲôһץס֣϶ҪΪ󣡡
Ҷɣ˼䷨ʦҡܶడ˵ǻˣҲ֪Ҳܵġ
Ҳǣʵ벻˻ҶʲôֻҪܽ˵ĺô˵ʲôһƲӦ
ã㵽׻ΪҿǵġҶܸˣ㣬Ѱɣ
ͷޱɡ
Ҷ֪һ޽磬ͲٳȥΧԼСҲȥ˵ĵȥţÿʮʱ֮ڣܳСʱ
ҶЦҶΪ޽ʲôõطû뵽βࡣ
˵ΣҲǵģӯκοռ䣬ԯɽŲ࣬Уһնʮգԭ˭Ը
ǣ֮Ҫ뿪ֻȥ̥һΪҲ˷ô
գ۾˵ǰһû˵ŵˮԺȵģľȻͬҲˡ
ԭˡ
һᣬͻȻһµŮӣԶڵϣʮ࣬ҲǸѻŮӣʼãϸ۾͸Ŵϻۺһ˿ģ̬ӯӡ
ޱŮӽһƹͻȻҶһվסˡ
ѣǰģһ¡
Ů΢΢ü´Ҷ˼䷨ʦǶû˼䷨ʦˣᣬܳȵˣ
ΪҶˣȻһֱۣ߰ɣȥʦ¾ߣҪͣסҵĻ
Ҷݵ˵һġ
ЦЦģұ֪ˣߣ죬ܿʦˡ
Ҷָ˷
Ҷؿһۣͷ
İɡ
Ҷ͵һѵ˼˲֪Ǹꣿ
û뵽
ԼɽϵõһġбʼǡҲЩԵֵģ֪ʶһ¡
һ·У죬Ȼǰĵˣȵˣһۿ˵磬վһɫаͷƵģֻ£ɻͷƵġ
ӰϤˣҶʱѪӿٴܹȥԶʹУʦ
תͷӡ
Ȼͷı飬УҶе
ʦʦˣ
ҶһܵǰҴʦûʲô
ӡ
Цһ
Ҷͷʦ㿴㣬ˣ㻹ôݵһҲɷǵ·

ӷ˷ۣԼתߣһʯͷϡҶйܣڷ˺ܶˣһѼӣ泤ѣ뵽ֵȫǻݣȻ˸ǲһİ


2984 ѽ1
ʦ㵱ôҲ˵һˣҶ߹ȥһʵ
˵ˣҪݣͦõģͷãǶùǣ
ӶҶһᣬյ綼˵ˣңؼʱһҪססҲö
óһɫСӣưһ£ͷ̴֣һȥأŶҲģʲô󡭡
ϹֵĹһš
䣬ʦҶüͷ
ӰѹһŷŰϥϣͿء
ʦҸ͸¿ģһplusϹ·ġ
ӣҶ˵ĸпʵʦôƣΪʲôҪ
ӵ˵㣬ҴŻϰߣԼĴ㣬Լ¾УҪҡ
˵գҶ̾˿ǵ˵֪㲻ףʲôģ궼һأƫϣ㲻С
Ҷͷʦ֪˵ûУҪȥԸ޼
Դ󣬿ϣƬ̣Ҷ˵ȥɣӲģֻȥԡһսɣʷڷĵλᳬҶƣ
ҶһҲʲôʷ
ɲ㡣Ҳ̾˿૵ֻɲ㰡
ҶǿЦЦʦ˵Щˣզʲôʱ򣿡
˾һꡣ
ʱһӰԶСϣǽˡ
ӿ˶һۣҶˣҲˣȥæǵİɡ
ʦп㡣
ˡһ֣³֮һܵľ
ôѹСӸɵģ
ҶЦһأ
ͻȻЦݣŭδ֪֪ҲܣǰԶ֣㵽ʲôʱҶӣûа׷ͺڷ˵ĵҲܣԼӾôɵǸӵģ
ǰһ˫ֲҶµҪ£ʲôӵôģҪСģҪ󣡸ɾˣ˲˵ˣǣ
Ҷ˰ΣǿᣬһЦָȵģͷӣ͵ҵĽݱɣ
˵תȥ
翴һۣûȿڣӵʲôҲһܾԼţƣһЩ
ЦЦҲ׷Ҷ
ǰ·˲С
㿴ʦƫģҴȥɣȴСһ㡣
ûӵеġԼƽʱǺǸɣҲʲô󷨣ԸȻҪСЩܶͣԹǿһBOSSѹӲһЩ
һ·УʱĶ֮࣬ǰϣǰվסҶ߹ȥʵǹҼİɡ
ȻˣҪˡ˵ĺȻ
ִҼּʦôãܲѧ׷ɡ
֮ǰʹһĿģ˵ҶҪˣʲôҲ˵ˡ
ЦЦżȥ£֮һ˵
˵óһֻۣŵһգİɫ̻۹ڲǰγԲεһţ΢΢תţͬС
Ҷе㲻ģʣȴ˽ȥ
ҶһѣҲ˽ȥ
ֱ̹ǵĸоʮӣѷгڵϡ
ǲؾǰǿʯͷҫźĹ⣬Ȼ󻺻ʧһɡ
ϱĸоȥҶվһ޽֮УʵеλãӣʦһãͻȻ뵽ʲôʵ磺㲻ҪȥȻôûȥ
̸ʱҾȥȻȻȥʦ
ȿȣʲô̸飬Ѽ棡Ҷһۣǡɶţ
йˣܸóˡ
Ҷİ붮ʵѵԸǣ
˾ǾʲôҲ֪ׯӵʦܣɽãɽݵλһܺٲ˰æΣʱеʿѹ
Ҷסϸһ룬û˾ǾʦݣеʿøͷվŸɱҲû˭Ҷ֣Ȼʦ桭
ˣȻƽ˾Ǿѹ


2985 ѽ2
ͷĬϣȥڵλ˾ǾԿģǰæģ˾меλߣ˼Թ˲ϾֻţԪν˵󣬵λߣųƵ֮棬Ҳ޽磬ԵŵӰ죬ҪǿһɣĽ˺ܶ෨ϸ˵еʿȡ
ȣǶԵ̲𵽾޴ƶĸõʥˣӡׯӡŵꡢ顢ҡ
Ӳ˵ǧŵһУ̫Ͼ
ʥׯӣϻ澭ŲŽ̿顣
ŵ꣬ʽ̣Žһʦ
ǹŽһˣڶǻҽãԺĵźҽӰ춼ŵȻڸһϸġ
ǵʷһɵģԵžʮоʿķ͹һ붼Ĺ͡
УԵŹ׼һУ˭ʷҪı䡣ϰͲ֮ˣȥĶˡڲϣû֪
˾ǾׯӵʦܣڵŻɼף죬˼һվµʿýаְ֡
Ψһ֮ԱȵģţʦȻӵӵմӣţƺ죬޳ҡ
ôȻæʵ̫ȷˡ
ҵô˵
ֻܰǳ󣬲͹ˡ
Ҷ˵ȵؼʱ̣֡
ҶŶһȥȻӦýҵģһȥ±塣
ߵʱ˵ȥȻҶһֱ¡
ûȥţ絭˵һ䡣
ȥĶˣ
Ƴһۣô֪
˳¥ȥҶ뵽ˣʵ磬Ƿ֪˵Ҫʲô
¥ݹսվסҴӦһнһţҾȥ޽磬ꡣ
Ҷڵ
Ϊʲô㣿ֲֻһǿߡ
ǿ߲࣬ʸ޽ĸ٣ҪǣҪȥһ죬мһ֮ˣ˿ʱ뿪죬ȥţ֮˲УʱţһҪ̷һһ꣬˰ɡ
ҶһڵϣֻУȻջ϶ҲǾ޴ģһҪͰįֱǿ̡
֮ˣһٶ꣬ˣŻˡ
ԪʱڵʦҲһʦԪʵ۷ģʱԪ谳ʦţΪˣǡʦƺ̫֮ʦӾģʦ𣿡Ϊʲôأһ˸أΪʲôȻʦԪɣ
ҶԼλãô滻ȻҪˣҲǿʵܲܵסįҲҪǵġ
ǿ࣬ڱĿռúõģ˼ҲԸȥ޽ޣҪôĸϵҵ磬Ҳǲס
㵽ʱȥ𣿡
ҴӦˡ
ǡ˵䲻˵ģһûͦʱ͹أ
翴һۣ˵˼ˣȱ
ЦҶӦ޴󣬡ҿûӦ
ӦˡҶڣŵûƾʲôǣ
ֲý˸Լ˵ôڤӺ޽¡
ҶοЦôĲ£ȥɣҪʱɡ
ȥɡ¶֭΢ЦįҲһĥʦ֣Ȼø㡣

Ҷ˵ɴˣˣһȥ£һ飡㿴զ
⡣
ӲؾҶû˵̫࣬ùϹϴԽսȥǱߵսеˡе㲻
ѽʲô
޽֮󣬵һµɽ˳ϪһֱߵԴͷһɽһɽһ࣬ɽһȪˮ۶ɵ̶ȪˮӵۿʳͻȻҶȪˮɽݲȡ
ԼҲһ⡣
ѽȻڿ˵㣬ȴǷɡ
ʮ꣬Ĵ޶ҵˣɽҲֻҵİѡԯūϡ취ȰѽŪְɡ
ԯ
ɽϣƫ鷿ɽΧһڿᡣ
Ľ°ͣ˰죬ü˵Ҷѽˣһѽɽɽ֮ѽ֪ʲôԯһҪȻ취ƹŶҪΪΣ


2986 ı1
Ľ˵꣬ϻ࿴һ㼤鶼ûУĽôǾ𣿡
ūնʬ֤ζùҪ˵ᱦһ˵
Ľۿ˼ѹôˣҲñˣ
Ҳ˼
֮أ
λҿҾãӦéɽϡ
飡
ĽһӣҶҶǶɽˣéɽˣɽҪ𣬱ȻҪѹסéɽУȻҸʲôҪţ
׵λЩˬ˵ǰƽ̿ɴûĹӣ
꼸ʮ꣬ɹʲô£ͷéɽһˡһڣԼҲеˣ壬в㣬˵Ȼɣ
һ仰ѴͶˡ
˵ƽ̣ҶɽҪ𣬵̫ǿ󣬹⿿Լʵ۵νƽʲô⣿
֮ټɽһ취
ü֮ǰǸϢ
ҪéɽǻᣬҶǲǺȥֿȥķ̵Ǿã
ĿɿڴЩˬѵɡ
˭˵ˣ
ĽЦһΪָλʦΪɽԸ⵱Сˣλȥǡ
֮УҲһͬģ඼˵
Ľôȥɣؿƿ˵ǵõ鱨᲻վҪ˼䣬ôǰᣬֶͬԲߡ
Ҳֻô˵ˡ
뿪֮ĽҲ뿪ƫӻƵ棬һ˺ɽأĬĬɽ·ϣֱǰܿٲǰˡ
ҹȥ
ķӡԴӵԨ֮ͽˣͷǿаȴһûߡ
ǶǵԨ˵һһµģÿ콲ȣĥˣԨҲ˼õѣԨЩаＸһûߣУŸ
֮ǰ˵ɱԨ˵ūӰѾˣ׷Ҫȥ𣬻ĽĵȰ˵Ű£ָӣȴᡣ
ǵȵͲͷˣĽ¹ȥǣֱʲôʱչжʵסǡ
Ľתߣûлɽţѡ෴ķ򣬷ɽһɽɽ
һɽֲïܣûɽĵƽʱ
ɽһƬȻķ֣һ죬Ҷƻһķ⡣
ĽСʱϲһڷֻһȻĸоʮ꣬￪
һ;Լһˣһ㷨ʦһ콵˹˵ʥУʼͷơ
źһҶߵ˷ֵľͷµһɽʯϣָžʯĳһʮĵطʯͷĥƽˡ
ȥɽһȥ
һƬֵӳУԼһƬӰӡһСȹԼͯꡣ
ﻹʦмʦֵܡСǽǡ
ҵģˡ
壬ҲΨһˡ
֪ϲԼ֮Ҳϲ塣
żΨһĺˣȴǵմѪ츳ߵǸ
ѡ֮ӡ
˿򡢽ʦƵĵ죬ġ
㲻ͨķʦ㽫Ҫɴµġ
ĽμԼʹ
ɽʯߴͷԶɽ
֮ϣһòɢϵɣڷĵλ
СʱٴվɽʯϣɽĴ֪ԼһᵽȥӹһС
ˡʵ֤ԼʸϷġ
Ҳϲĵط̫ǿߣѲŰͼıԸ񣬵ʧˡ
ΪԼûʲôԡ
С¶һ˳ͬ˶Ҫ侲öࡣ
ͻȻδػƽ֮λԼһ㣬Ľִ̫٣ҳԼûκƽ̵ѡҪ˵ѡ֮ӣעҪһµġ
Ҳӹ֮ˣСһ죬ܹɽָٹ⣬ͳ취磬Źȥڳϱ
һӦú˳ġ


2987 ı2
ǻţƽһˮֱǸ˵еҶ
ȻǿǲܵģϾͲéɽˣڷҲ̫࣬Ϊаħжǿ󣬸ɶˡ
˼䷨ʦ
Ҷһһʼ׳־Ҷúöһģ֮ǰϣ˷ҲֻǸͷҶȻ˴̫࣬ԭ򣬾гĴʦ̫ˣҲǵһǿߡ
֮ǰĽһֱãΪԼû磬Ҳ֪ԼʵŻΪҶǵһ뷨һֱ֮ǰġ۷ս
ۿҶھд漣һ¡ǧдȥľҶһı֣𺳵֪Լ
ˣ뵽ҪüƳҶΨһľУСʱǰƶĽ赶ɱˡļƻȻʣҲɡ
ģǲĵġ
褺Ҷƾʲôƾʲô֮ϣҲ
սȭͷһȭɽʯϡ
ɽʯ֣·оۣһʯͷȭڵѪ˳ɽʯȥ
Ľִ˼һΪľʯͷϣڴŴ
ɫһ
ĽҪɽͻȻɽʯı棬һڽЦǸŮ˵
ĽһǴɽʯ洫ģɽ£ܲںľ࣡
ǣаĻʲôʱģԼôȫ޲
˭
һӰ˳ɽһɳһٻȹ˫ɢȹ°¶ֻѩ׹СȺСš
Ľͷһҡӣ
޺ϴҡӡ֮ǰ̩ɽϼʽУ˫
ҡ΢Цתɽʯһ棬˳ƿ棬ĽŴźˣһ˵ͷ羰𣿡
Ľûش𣬹˸񣬵ô
ҡҲûش⣬ʵˣ´㣬ʶһֱδĽΪɽȴԹˣΪ
ĽЦһվ˵ۣ˵ֻ˵л̻塣
ҡɫҲҪ̻㣬㣬ֻҪģûа첻ɵ£Ҷģƾʲô
ᵽҶ뵽Լ֮ǰ¶ʱе߳ŭһ˵ɣʵˣʲô취㣬ҲδҶĶְɣ
ҡлιһ˿ŭ⣬ת˲ţ˵ΪʲôҪȣֲ˼䷨ʦҲֻ㲻ֵѡ֮ӣֻǸٵģȴ֮ϣʵ
Ľս˫ȭתȥ
ҡ׷վ棬˵ʲôǸٵѡ֮ӣ겻¶棬˶ΪģãȫٻԵн죬ӱãѵԱƾﵽͷϣ
Ľҧÿ֨죬ͷȥ
ҡ¶΢ЦǺܿĻ̌ͷϵķŭȫʧֱƽʱǸĮӡ
Ҿͦã򲻹Ǵ򲻹αǿ󡣡˵΢΢ʩ񣬡һɽŻ£ˡ
˵תߡ
ҡ˼ӣæ׷ȥιˣһû˵أɽΪģ
Ľվס
ҡҡҡͷаɣ㿴ˣʵ뼤һ£ٸ˵ġ㲻òϣ㲻ģҶڽ¡
Ľһ̹Ҳһ֮ǰ۲ôãʲôˣô
ҡӶе㲻죬Լô˵Ҳǲ̽ɣλ˼䷨ʦҪߵĶ࣬¶Էɽƽ̡ԼҲܲˣһ˵Ǻã֮ǰ˵ģҲʵҶ֮䣬ֻں졣
ĽžƷζ仰
ƽĶۣĻԵҲ٣̵㣬éɽЩ⴫ҲȫѧˣŶιķҲмԪ߱ȪҲࡣ
һתеУеģȴûС
Ļ̌ͷʲôûУ

ĽһЦһΪʲôĻéɽھ£ɽҲ
Ǻǣǻñţǿﶼ֪Ҹ㣬һǰʦҲ˴ķʵͻͽһ·


2988 ı3
ķ
ĽȻҲ׹֡ȻСʱûӴ磬йطĵ伮ǿ˺ܶ࣬ɽⷽͺܶ࣬һЩֻŲܿĺŵҲˡ
ǵŵһķ˵ʧǧˣôõģ
׷֮Ҳƭ㡣
ֲʵͻͽԼǿô࣡ԭдķӳɣѹˡ
ҡӹ۲ı飬ûˣ˵ҲҪģҼȻ㣬Ȼġ
ĽЦʲôڴҴķҲԸˡ
ķһУԸ㣬ˣиõŸ㣬Ȼʲô
ĽؿдſȣͻȻֱþ

ܲῴҲҰɣ

ҡӲȻɫǳһ漴ֻ˻񣬵ֻһɱҶҲéɽ
Ľɫؿ˵ȥ
УҲ޺ãҲʲôжҪ㷨֧ǡ
Ľһ£һȫû⣬ԼĿ꣬ڵڶҲûʲôȻеˣս˼䱾ûдϵҷһҲߵĽǵ˵ͷҿԴӦ㣬б𣿡
ҡҡͷĽ׷ʵи⣬Ϊʲôң˵ΪʲôǱˣ
ҡӵܴѵ벻㣬Ϊѡ֮ӣɽţǷڶǿߡֻҪҶǵһɺ硣
Ľͷ
ɱҶɾͶˣ˽УڹһģսҲ֪Ͻؽ̣ǲԣĺҶ׽ˣڿսѳ⵹ȶԸҶȻһжȻ
ͣƬ̣˵
˽Ҳ˵ˣһˣǲ̶üΣв̽ϣ𲻱۲
Ľף鲻⼤Ȼɫ˵ӣʲôţΪβԼǲ̽ɣͱҸߡ
ҡһ˷ЩֻȴС˵Ѵƿ츳ˣ޷ͻơô˶ɣݣ㣬ѵƭ㲻ɣ
ĽĵһŻȼٴζϲңֻͻ£һʱЩãȻӣɱҶһͳ磬ǰ󱨴ӡ֪кң
ҡӸҪڣͻȻһ·˶񣬸ĿڵҽҪ̬ȣҪķţȴϣ߰ɣ㣡
ĽЩʣʲôʱټҡӻشȻֹһ
ĽΣֻùлȻȥ
ҡӿԶת±ϣɵɽУ߽һƬïܵɽС
һŮӣһôϣЦؿ
ʬŮɡһɫ£Ȼаͯҡȫͬ
ʲôͻȻһҡؿŮɣʵ
Ůһֻ֣°ͣҡתûнһж
ŮЦһСôţ
Ǹ˲šҡı˶Ľϸһ£ֲǷһ˲š
ȻϾǾ֮һŮɳһ£ҶΣ
ҡӲмЦһ£ҸҶޣˣҲòϣĽԶĽҲԣʮˡ
Ůʵ
ʵʵܶطԶ
Ůɵûˣҷſı֣˲ͻȻ㡣
ҡӲ⣺㲻Ҫ𣿡
Ǻ
ֲ⣬Ůһס֣мطУһɽ壬ұǰŲȻվסȻָָǰɽС
ҡһۿӰڹȿڵĵطһȥûӰӣһͲࡣ
ŮӣŹװη٣Ů磬ɽ֮Уӥһ㡣
˭
ҡʵ
û´ǰٻɵŮȵ㲼ֵģһɽС
ӣ
ҡӴ󾪡
ºﶼиӣҡӶҲжţ֪ԯɽߴ֮һ˵ʵһԼ֮ϣֻǴû


2989 ǿ1
ʲôͻȻ뵽յõ鱨˵ūԯɽټһǿߣҪéɽӰ˳Ҳ֮һڲӦéɽô
Ůһ£ūһ֣ҲǺݶǹųϢҪéɽ綼֪ˣƫƫĽټǰɽˣҶ͵磬ԼһɾéɽפɽȻ֮࣬ūҪģɽ
ҡӴ󾪣ҲǱѩһˣūҶĽ֮ìܣרɽˣӣľҶ׽ˣ˿ȴǧ֮éɽǵõϢϹɽЩ˿¶һˡ
ūһ֣ɱġҡ̾éɽǧҵɽΪҶһţʵԯɽҲǿԡ
ūҪƿ˼䣬ɱ˼䣬Ҫסɵ䣬ӶҶٶԸ׵öˡ
ҡͬңūôҲΪɱˣҪǶɽɽéɽһǵѵĶ츣أ棬ʺϿɣūҪ˼վסţȡһˮΪݵأٺò
УɽµűԴڷĵλ嶼󣬾սȰ˼ҵĶǴһһɽռʿˣЩСɾõֿȻвٻᵹԯɽˣѡɽéɽЧһġ
ūȻ˾ļƲߡҡʧૡ
ŮɵʵǾıȺȻԯôƹܷᡣ
ҡӿɽӵŮô죿
ҷžǿǣǵļƻҪ㲻ż£СӣСӶûҲδؾܳһ֮ڵһ׻ģʱһģҲܹܣպس򡣡
ŮаһЦҪĹһҪù
ҡ뵽Լʱ˻Ůס°ͣ㲻ǹҵ˶
ҡӱֻɽϣʱˮ
ǵᣬѡ֮ӣūɱҪץߡ
ҡӵҪȥôʱɽǿƣ㣬Ҳȥ޻ء
ŮɳΣͻȻ۹һҵиơ˵˳
һʱܳҾˣ˸ǿҵĶԱȣҲԳ״һù
˭˵Ůıš
ҡипǧңҲո¶ͷˣ磬ҶŮãū̫ɽλһıңııǲ׺Ӣ۱ɫͿ˭Цˡ
Լȴһʼˡ
뵽ҡһŮ˵Ӧҵ£һҪ
ŮɵҵѪԼˣȰɨ˼ϰ㵱ϲֿ֮ս磬
ҡӰ̾˿
졣
ҶһֱŴéɽϲãһദڣҲ˴սѹ
СʵڲԸɽҶֻҲҶСһ𣬾Ҷéɽĵڶ죬Ǿʾ̸ˡ
էʱҶоֵֹģϸ£ͦģҲһʦãҪǻСǲ鷳ǸʵˣҲûʲôƢҶǷĵġ
⼸֮ڣɽĵҲ㱨һЩϢһţǸɵĸ˶ȥȥɽˣһζԿԯɽ
ҶҲû̫£ɽ϶ء
³ʮϰףҪһЩĻǽʲôûˣʮȽϴɵƽ̶ȥɽ
ھ˺۱ս֮󣬴ʿȫޡսʲô¶ûɳɣǬˣĽҲʧࡣ
ĽϾѡһڵ绰˵Ҫ̣ϴɽ
ΪǴһطģ½½˲Ĳ࣬ȻĽϰһϯȹͨ¸飬ȻôúϢ£˵¡һٷû꣬ͳˣ
еǰ棬ܳ˺ܶѷ죬аɫĹӵð
ĽʹˣҲ֪ɶй죬һǴæǸż̳ͬɽظȥ


2990 ǿ2
վɽ¿ȷЩѷ죬֩һ㣬һ߰˲㣬аɫĺһϲð
һĻŻˡ
˭֪ʲôĽУȻž伮û˵¡
Ҳ
Ľ˳ɽ·һȥϣѾΧ˸̬ӰаҲ׷˳Χɽڵʿһ㵵ؿǰһĻ
Ľһѷϣϸѷףǰɫ壬һȵĸоϴӵȻ۲ɢڼʮ׵ĸ߿γŨŨһţֳ˺üܺԶĵطȥ
ǼŹ⻪ķȥ̽һ£ĽԸӣߺ󣬴оһĻǾɽϵĳϣҲ˵Ȼ
û˼״
˵鶼Խֱǣⲻʲôͷ
ˣɽҪˣһɳƵͬһѸףڴͷ
ĽȻ̧ͷѭȥ˵ʱҲаȺзɳһֻа飬ͷ£״©еһڰĵ
ԻڣĽŭһ
а˫ĿʧصͷЩѷ죬ֻظǾ仰ɽˣˡ
ϳһֻظ飬ǵԨյһֻа飬ԨദãԨһֱ
Ƕ˹֣ʵô£֪ʲôͿ˵
·ŻعָЩεİɫ˵Щɽ֮ɽԴɢȥˣǶɢȥˣɽķˮҲȫ˰ȫˣ
˴󺧡
ɽ֮˵Ҷģκɽ󴨣֮Գ棬Ϊɽ֮ڣһַ޷ٿصϢҲνˮĺģɽ֮ȴһԣǷˮеġһɽʯˮԴֲԾۼһ״ⲻķˮ֮Ҳһصԣܱһˮ
ɽ֮¾ô£ǴģֻһЩˮѵɽУͲɽм䣬ɽĸİţһ̶򣬵ҲֻɽˮǧȻɣǴȻ컯
ֻҪɽ֮ڣͻ᲻飬Ҳɱȡ֮ҲΪɽ֮ǿͬЩɽ󴨲Ż֣һһǿķʦ
ˣ˵ɽ֮Ҿ֪ǺһӶ
ô֪ģץסһϣ׷ʡ
˵ģһҸã𣬺üͼȥģ˵ͽɽ֮ԴͷϣǵãֻҪɽ֮һ죬ķͻһ죬Զᵹ¡ɽ֮ðˣɲɢȥ𣡡
ôһ˵ͬЩаﶼ׹ѣŵһǲɽӣԨ˹Ѻʱ̫ãͰԼļңۿɽɢȥ֪ôá
ĽҲǳԳ֣ԭأһŽ

Ľһͷѵôɽ֮ƽɢһʲôԭϽɽټͬͷɽѰҽ֢ڣÿ˶һֻǹ죡
еǹǹҲǱ֮ĹŴǹ
ʱͬˣҲڽƳִƼ䱸һЩִʱҪڵһʱ䷢ȴ绰ֶοöࡣ
˸Ͻܣһóֻ绰
㷲صȴš
Ľʲô޴֣ŵѷвľоѪҺߣȴֻܸɿûֹѪ
аﷴӦңҪȥѲ飬ҳףĽǳ⣬˷ɢԱĽЩаǰȱܲסǣվôĵţȺаƽ
һȺ޷ļһĽһۣ룬аԶаҰһѱһҰԡ
ʱ䣬Ƕȴ·ȥһôͻȻһڵҹͻȻһ̻һѿ

ߣ
Ľ񱼹ȥûԶͻȻ˻תһһ
ǱҲ
һ¶վסˣһʱ֪롣
·ȥǱߣĽ˵Ҫһڲͬ
ܱܲ·˰ɣ


2991 ֮ս1
˷𣬰˸򣬸Զȼһš
Ŀɿڴѵ˸
ĽҲȫˡ
ƽ̣ǡ涼е˰ɣһ˵
Ľпһ£ҧ˵ȥķ򿴿
ǰܹȥɵӣЩаҲš
ɽҰȫҰݾͨУʱʲôҲ˲ˣɽп·ǰԽһСɽ壬תȥͿһͨĶڰУһ
ĽͷȥڰУʮ׸ߵӣܺһֽмǿյģһŻм䣬ͨ죬˼֮
˶վסͷĪĶ
أеźŵ𣿡һ£²̽
ĽһۿҲеһӰæ鿴Լһӣﻹŷźŵǹ
æƽȣֻǻȥˡ
ʱٴ̧ͷǸ
ⲻ˼֮һжϵ
ҵҪʲô
һֻаȥͣڵǰ棬죬ֳȥ
Ȼ䣬źɫҡҷų˲һĹ⻪һȦһȦɢ
аʶԣתҪߣѱⲨһ͸ֱۣͻȻ񱻹ҺƵģⲨ֮ʵʻ
а󾪣æȥֿⲨǿƲɵֻʮӵĹаȫⲨ͸ʵʣص׹ڵϣˤķѡɢɳȻ⡰Ҳһڻˡ
ôˣ
Ľһ˴ŵڻаΪйѺĶа񣬷ҲûҪѹСȴʮӶûŵͱصĵɱˡ
ôʲô
˼ʱ䣬ⲨɢһֱûͣٲȻ˶
쳷Ľ֣ѾɳʮԶҲܣЩӦģȫⲨס
˵Ļ̾ˣڵأа֮ǰֻаһ٣ɢ
ǹⲨɢʮԶĵطֹͣ⻪Ҳ
һпȥǸʱһ·ʲôҲû
ʲôĽŵϼԲѵĵӣ⵽ʲô
˻شˣߵģһϵӿдϷ诰˻ǳסϷס巽Уοǣ
˶ͷԴȥϿտҲûһӰѰңĽͻȻɽһˣȥһ뷢԰׵ߣͷɫĴñмһȦŽΣɫۣ磬ɷǡ
ߵ·һֻź룬Ľ˵ɽƽ̰ɡ
˭
ͷ˹֣Ϸ˾Ǿ
˾Ǿ
ֺϤĽԺͻȻ̰ضһ£ԯɽߴ֮һ˾Ǿ
˾Ǿ룬΢Ц
㡭ԯɽΧéɽΪʲô
˾Ǿڰ֣ȥɣɽϣȻ˸㡣
˵꾹Ȼתˣһɽѱ诰˻ǳΧסȥҲãƽ̣Ҫν֮¡
Ӱʧ
Ľһ˴ڵ
ĽһӾˣǰ˸䶼źŵǾ˵˸ĵ˴֮乹˾Ǿ˵Ǹʲô󣬽ɽΧסˡ
Ҫʲô
ĽеԼڲһִͷĸо
ٴ̧ͷ˿ǵҲССһǷвѾԹһ˵ͻƷ˾Ǿڶɽϣ˭Ҳ֪ʵֶǿȻЩ˼һҲĶ֡
Ľеһ뵽˸ɵƽ̶໹ɽҧҧкҷɿȥһɽۣŷһˣǶˡв죬ߡ
һֱʦǰĹ㳡ϣſԼɽĵӣЩɵƽ̣ڹ㳡վţƺƵһˣ鶼ܹ졣
ʲôĽоҵĲԾʵ
ƽ̣ǿ档һɢɵƽСš
ĽһȻͷͿ˽Ľһ˰ȥǸʿɫƣݣ۾Եر𺣬һǹܱ֮ˡ
мǸŮӣȹȹһֱڵϣŮӺÿǺÿֻʴŵԵĸоһֲŭȻ֮ķˣаɫƣ˸һʵĸо


2992 ֮ս2
ҲһܸߺֵĴ󺺣źܼªֻһãֻϰ֣Ӻܴȴϸ
ٿֻ۾ش󣬻͹𣬸׿ƵģŰֺ촽ǳǹ㳦棬ֺܴ󣬳ıͺܸЦƫƫı飬ԵøӸЦˡ
ĽһҲЦ
ͻȻˣе鼫Ȳ
߽Ժӣ̾վסˡ
ʱֻһڵһֻԶŮӼͷһֻèͷӥͷ۾ĽͻȻ췢һŹֵЦžȻԣ
ɽƽ̣ԭǸδɵëͷСӣ
Ůӵǳ⡣
èͷӥ̲ЦˣĽһˣ΢΢ףһȻ˵λûģӡԯɽǳϣұλǱ峤糤ˣһ
ɣϸƵŵûɤš
ԯɽϡ
ĽʵͲ³ǵݣټɽǸ÷˾ǾĴϾȻˣ
ʵǣĽҲˣ鱨˵ҪȥΧéɽģǼȻ⣬Ǿ˵ǵĿ겻éɽɽ
ֻǲףΪʲô
ǸǻǼȻˣ˵ɣҪʲô
ĽҧأԼеһ㡣
ūûлشȴ벻ɱң
ôʳ
Ľҧ˵Ҫɱ㣡
ūؿһۣ˵ĻҲǺõġ
漴ˣλ󲿷ֶҴūҶڣǾͰ̯˵һ˵ƽżɽֻ֮Ҫлʣһ˿ܹϢɽ֮ɢʱ䣬һʱڣ˵ɡ
Ľ죬ֻţ˵ʲô
֪ʲôʱ˼俪ʼдԣ˵ԯɽҪͳһ˼䣬УˡӪ꣬һ뷨ǣǵǰʦһӦδ
ȥҲ˵է˼֣֮ҵԯɽ񣬾˼䣬ۿ˼Ϳ̿
ǵšڣҽɢޣǧĻҵҵ̼һлһһ˼䷨磬˵ϹᣬΪ˼һȱŽᣬȱߣڼȻڻƹ㣬εֿУ
Ľ̲סŭ㲻Ҫڳ⸱߸ϵ̬˵ҵҲϣ˵ǻƹ⻰ҿɲϵģǷܰѴټҲԸ˵Žһģ˵
ūбؿһۣЦʲô˵ŽᣬǱ㣬֪֪ҪΧéɽ
⡭Ľԡ
֪ҪΧéɽȴ˶ټΪ㼵Ҷ˫ģõéɽɽǧ궼ֵɣΪϵ㻹ҴԲ˵ǷŽᣡ
Ľſڽ࣬Ǻ˵һ֡
ū˵ԯɽ˼䣬Ҫͷ֣ͳΣֻ˵һ䣬ԯɽռ˼䣬ǧǰͿԣ˼˭ס
Դ
Ҫȷ磡
Ҫһɹ٣
Ҫԯɽǿʵӻǣ
⼸䣬ǺģžӸµǿƣôͷ
ʮӵĳĬūͬһŮʣ˵Ŀ⳯ȺһȥľͰԴĸ͡
ūַӦ˵Ϊ˼䣬ҵȷһЩֶΣһЩʵֶΣҲǱΣǴҶúõģҶŴλҼƻòˡҪͣԨ֮ӰΪǰȫȻ֪ΪҶɱҲɽи
ǰƽȴĻþ֮УԾԯɽκˣûж֣ʱ֤֮ǰֻҶһڳ
ѣʦַǱǸģҾڳ಻סˣָū
ūƳһۣкܶᣬݱԺ˵δɱƽ̣ĻþҲ󴳽ȥʱڱչؾޣɱº֪ȻΣʽǸ
˵꣬Ȼ̧һָֻ֣Ժ˹ȥ֮㷢Զϡմ֤֮ڣҲ


2993 ֮ս3
һͷѧͷԱźʣģǿЦڳûһЦɽһ֮⣬˶һĻ𺳵ˡ
̬ʲô̬Ҳˡ
ū㲻Ҫģѹŷŭ˵㣬Ҳ㣬ڿΪ룬סɽҪٵǧˮѵҲΪ˷磿
ҪǣɽȻվ͸ɴһػˣΪ˷ǧŴƣϧһ
ŭȴһֶ˵ūҲ޳ܵˣܰѺڵ˵ɰ׵ģ񣬾ȻŪĸ˺Ƶģ
ūת˵˵Ķ˵ˣԸԯɽģվϣҵ
ڳ˻࿴ûһ˵Ҳûһվ
ūףǲǲԼǺӣ˭һպΪڸǻߵȺǰס˴ʦ̫˵ʦ̫ˣһ򽻺õģһʡ
ʦ̫š
ūֿ˿һʿǽ֣ͰɣǬĶӣռλɽš
֣ЩȻص˵ͷ
Ǹ˲ĵʿһܾΪغۣ̫ɽɱ㲻Ҫ£㱨𣡡
˵תֱַֻץŴʦ̫֣͵ǰߡ
ɫΪѵػ࿴һۣ԰һᣬū߻ص峤дߡ
ͼλԵһᡣūɫ˵תˣɽɽԯɽˣͬһУ˼̫ƽλʦȻԥô
һ͵͵ȥ
ʦ룡ūĿһϺϣ΢΢˵
Ϻɽʦū㵽Լ֣΢΢ü漴̧ͷͦأһǳϣĲԯɽΪȻɽţ޾壡ȴΪ²ˣ
˵õ棬һȻӡ
ūЦʦĻ£ף̣롣
˴ʦ̫֣䷶ѡ׶ˣ̬ҪڵģʦĿбӡͦص߹ȥ
λʲô
ﻥ˹ȥǼԽǿģѹԽС
ǣôΪʦǴЩֻͷԼȺһȨû
ʦ̫ȼʦǲ죬͵ô˵ԯɽϾǷ֮棬ٽ٣˼ҪŽᡭ
ƨǾ¾ܸɽһˣҡ
û˵꣬ͻȻһǰһѪȻ󻺻صȥ˴󾪣嵹ȥſվһˣǸ㾫ɣ˭Ҳ֪ʱƵʲôʱ֡
ֻ࣡
ɷۣһмӡ
ȫĬˡ
ĽŵѪеˡ˿Ѫ䶯šĽعſߣѶȥ
Ϊҡ𡣡
Ľһ£޲ý֮ʣԼȻҶ˰
Դһᣬˡ
ǴɳǰͼһץסͻȻ˴һȥ
ɽɽЩаͰ಻סֻΪɽ֮ɢȥϣе̸һֱ̲񿴵˲̣һȥ
ɿսһֻֻҪȥץ˵Ļǡ
ͻȻһŽ⣬תмһУֱӽ˵Ļ˽ȥַߣһС
ӷƶɮѳ
̨ɽƽңɡ
Ҫˣٴȥ޻ɽ֮Ŵūһ
ĽعҲæȰЩа֣ͣɳûߣҲû׷ȥһĽȥķԸ
ȻƽʱܣϾɽƽ̣ǵԨ˵ĺˣϿġȼɽſʬϺ
ū㵽Ҫ
ʱ䡣ūļϵèͷӥèͷӥɽشһֻ¯һ㣬ūȼ㣬ȥ
һʱ䡣
ū˵꣬ɫشߴʣߵԼΪ֮ǰıʣﶼվסˡ
󲿷˶˹ȥֻʣ¼ˡ
ūһۿȥоŻɽޡ̨ɽңɣüɽɾʦ̫ԼԵļˣмСɵϴ


2994 ʧȥ1
һʮ
ٸ˵Ӫʣˡ
ūЦЦλѵԯɽ𣿡
ӷ˼䣬չҪ˼Լܣԯɽġ޲˵
ͬѵҪȥҶӪʹʦҼǵġ
ǿߣ
ް֣ƺᵽҶ־ͷĴϲ񷨣ΪΪһƽ̣ͳ
ͻȻһתȻϾ˼䷨ʦͬìܣԼڲìܣθɣ˵˼ҲֻҶԶ㣡
һʦ̫˶תͷװû
ūǰ˼ɫ䣬˵棬գ˾Ǿɽ£诰˻ǳκ鶼ԡȰλҪ˳ӦƣҪϣƻ
ضǣһе񣬷·˵һǱ̨ʣ
˳߲
ҡͷתˣλᣬίպ󻹿ͼϺУƿ;νˡ
ūյɽյǣ
⻰ͷһ
ңޣ˵Ҳ˭ʦ֣ͬȥˡ
༸˶ΪλʦжȻʲôҲû˵һþȻĿūǵ˵һС
ǷĹ
֮ڣ򲻵
ǲţҲûԯɽ񣬸ֿûУǲ
ǽԼˣ˵ѡԼˡ
ԴУսҲ֪粻ûдֵģλסˣŵͼһʮĵʿūȥ
ްһףѾֹǲ˵棬ūҾͶɱˣǾͲһˡ
ȻֻūЦһ̧һֻ֣ǰһһƣͼܵӰȻ˻ΣȻסˡ
Ӻ¿ʼʮѪƣķѣȥҲû£ֻоǷɳϷȥˡ
ͼƻг⣡ū˵ǴһĨ̵Ц⡣
ͼĲûŵκˣʣ¼˵Ѫųȥūûٳ֣ɴﲻ֪ʲôʱϴżһͨҡ
ס֣
ޱߵسȥңɽսһš
峤Ҳս
޺ңɵʵȻ⼸Ҫǿö࣬޼˾Żɽɽ֮Ż֣֮£ɻ죬Σ峤硣
ңֳȣҲų⣬ɶһš
ʵԯɽ࣬Ǳ֮£ȫƴ˫һʱҲʤ֮ʱͻȻһƬɫƴ˶м䣬״ͣ仯ȴҪء
ΣֻһҽС
žһɳ޾⡣˲ƣҲֹͣˡ
һٻӰڿжߡ
ūͷţлʦԮ֡
˶ȥվţ峤ڵϣ첲ȴһֻǶ棬ʦѾˡ
ңڵϣѾˡʬнɫĲзɳ
˴󾪡
ѵԪ
ȻԱԪ
޻һϥڵϣﱧžŻ֣ɫꡣ
ŻȻ˵á峤һְֻżֱ۶Ѵ˵
ūߵǰһжһѳȺɫĳ죬ҫҹա
Ϲԯ
˼䣬վǼǿķʦնɱһҽŵȥǴӿڶзɳ
飬߱ū̾˿αˣ
¶һĨȻ΢Ц
׺һڣҲ˵
ūҪȴ޲һᣬˣǷɳ壬Ƕˡ
ûۡ˼Ҷˣʲôֻܱšū˿ʮ⡣
ʦսһħķʦôˡ
ūһʦ̫ϸѰңȴԺӽ￴ǰ飬ȴҲˣЩɻ
ȴ֪Ǵһŵʱ򣬾ʦ̫һȥ˽䣬Իٵ
֪Ӯ֪ԼֻԼмֵһ㣬ɱȫ˻ǣƿȥ˾
Ҫ˽﷢һ˵ȥҲūծУǸ˽Ҷ
λҲˣû붯ִ֣Բ򡭡ҲǸɮ£ɽ֮ΪǺᡣ


2995 ʧȥ2
ʦ̫һˣɵɵؿŵϼ˵ʬ壬ᡣ
룬ѡһΣԼһǲսһ
ӵӢۣһӵų
ϧѾѡųһ֮ʧȥ˵Ӣ۵Ļᡣ
ūǵĬ⣬ת¯ǰһ۵а㡣
ĽЦЦûУ
һʱ䣬ɽϵаЩӣûж֣Ϊ˵һ𰸣Ͼʦĵմˣɽˣ̵ڣһжΪɽĻҵһжΪһ𰸡
Σ
ūĽɽǧҵҪˣɢɽ
ɽ
ţһΪʲôҪѡ
Ľս۾ʣµİ㣬żѵľ
ūصȴţż
Լжϡ
ʦ֣ҵģɽ𣬻񹲷ߣ޷ɽ㣡ǰסĽҡ˻ߵغţɽû˵˳ɽľҲûˣŰ
ĽΪ̧ͷūľȻ˵Ҫô
·ǰԼѡ񡣡
ҡΪʲôһҪѡĽʧǰ
ɽƽ̣㲻ѡ˭ѡĽҪˣ
ƽ̣Ҫѡ
ĽͻȻջĿ⣬˵ͨˣͲѡˣ
仰еϣūü㲻ͨˡ
ĽͻȻЦˡ
˶ɻؿǿסѹԷˡ
ĽӶһӡ£ūҡҡȻһɵվŵСλˣҽƽ֮λ㣬һҲɽƽ̡ôѡ㣬ҡ޹ˡ
˵꣬ʮֵشЦū˵ڲɽƽҶˣǸͨˣɱһʲôǵͨˣͶְɣ㲻֣Ǿټˣ
˵󲽳ɽȥ
ūȻıӰ
еʧ
ʦ̫һҲʧ
ɽˣʧ
ΪɽūȻᱻܹҲһ£ȫɽ𣬽Ҳ踺شͷĻᡣ
ͲһսҲ岻ݴǵظϣ·ǣϴӴҲûɽɡ
ֻ·ÿһס
ȴѡ˵·ӱˣ˱ԼΡôҶʧˡ
ϣūٶ֣ôؿ߳˵۵ĴšҲûͷû֪ʲôҲûںˡ
쵰쵰
͸˼žʧıӰ
ʲô˵ģƴˣ
Ҳ̲סˣһȥаҲһȥΧˡ
ū˲żһӡԯϣһʱųٵаﶼƵԺһ䣬Ȼ䣬ͬһդǰȥǾΧγһɵĽ硣
ԯǿȫ֮ǿЩаһʱ޷ƻһа˸
ôūתɽڵӣĿһɨȥϣȻŴӡˣǴģǱɡ
еŴӡȻӡūȥ
ū̧һķɳɣײΧǽ׹ȥһѽϡ
Ȼӣ㽫ŴӡɱɽѡһˣţԱ𡣡
ūҲ˵Ѵӡңұ㳷ɽ䣬ܿɽ֮ҪľˣϣɽлٵŰɣҲǿȡ
ıΪʹŤţԥ
ɽǧҵ˾ȻԼСС
ʦ֣ɣΣɽٵȻˣôʦʦ氡
̾һŽŴӡӶһҧū׹ȥ
ū¶΢Ц
Ȼ籾ԼĲһǺõģĽˣǾͲҪҲʡĴɱ䣬ֻҪõŴӡɽڶһƽ̲¡
ūѩ׵֣ȥӴӡ
ȻڴӡҪ䵽ĵ˲䣬ͻȻһڴӡϣֱҷ˳ȥ
ūһ˳ŴӡķȥһӰԺǽ߸Ծץס˴ӡȻĿ֮£˵м䡣


2996 1
Ҷ
˾
˶סˣūһʱȫѻȸͰˡ
Ҷʦ֣ˣ첨ڵϣ˵ļҶܹȥ
ҶŴӡУúˣ
ɽ֮
ɽѾˣġ
Ӽˮס˫ۡ
ɽǶţж¶ϲɫ
ѾˣҶһϯǴԨ˻
Ҷ
ūҧгݣôܻ
ΪһéɽǰɣġҶһۿڵϵ޵˵ʬ壬߹ȥһȥǰ˾ʦ̫ʬ壬ɱ૵ˣʦ̫
Ͼ͸ϵɽɽ˾Ǿأ诰˻ǳͲӵ˼ӳ֣ʵ޴
ҿȻ֤ǿһ֣ǿ俪һȱڣŴ
ԯɽߣΪһʧûһ·ɽȻϢ˴ǰ¥ſͷҵľ󣬻ãһ̡
ʦ壡
ıҲӲų˵ңɵʬϣޱˡ
׽Ա𽥶ˣĬҶվһš
ʦ塭ΰ峤һȺ˼䷨ʦУԼʦ塢ɽƽӣʲôʮΪѵؽһ
һ죬תȥΰΪʦɼȥģΪ
Ҷڣ峤Ҷȵ
Ҷ˾ʦ̫ʬ壬ǽǣǽϣҲŰЩķʦŷһߣǽǿȥȳʬԺкÿһЩ
Ȼ˶վҶ󣬻ūˡ
Ҷû뵽Ժʰ㣬ȻҲˡ֣˵λɣɽ²ˡ
һɫۡͷҵ˳Χǽϣ˫ۣˣЩͷ˵һȺడŶβôе˼
Ⱥ˿ɲСūѵ
̫ƽ
Ҷ΢ȻԯɽҲ˰
һһӰҲΧǽϣǰͱϷ
һۿϷָһ£
Ϸؿһۣûᡣ
һȹӣҲ֮࣬ǰ΢ֹһεĲӣƣҲǸǿߡ
ĿȺѰţϣǻħ֪޳˵ڼأֶƣһս
̫ƽ㣡
ϹӰһߵΧǽ̫ƽ
粻ڣ˾ǾҲڣɽ½һǿ֮սҲû취ɽȥȷͷû취ɽ»иǿ֮˾ǾţֻԼ
ԯɽߴϣӰȣˣɽϣū֤ǿߣʵǷ̫ƽΪߴеڶʵ༸ҲǾǿߣټϰͱϷԭϹޣֱԯϵչ£ǧĿޣʵԶޡ
˸ˣȻϲҶǱߣһǿߣ峤һ㣬Ҳ׼һһڷ綼ܺɨ¡
ҪԸ˸ˣҶûףˣҲûʲô˵ģ֮ս
ҶҾ֪Ҫһͳ˼䣬һҪȥġūеҶ˵
Ȳ
Ҷؿ˴һۣҶˣû
󣬰γȪָūһˣݺݵ³ĸ֣һ
ūЦ
һϣԨ𣡡
Ϊȥͬʱ𣡡
һӵϡ
Ҷһתȴ峤˹ȥ峤ӡǰӦս
ʵ࣬Ҳֲʤ峤Ѿ˳־ս׼Ҷһһغϵ̽峤û뵽ǣҶȻ˿ӿ˽ŲһԼейٱҲɨҶ¡
ѵ
ҶͻȻһˣҶǰȻһֳȵľ޷Ⱥɨйٱϣһ£Ҷ
ҶеȪȴڣؿڡ
޼٣
峤綪йٱʣֽӡöӣгɱȶǵλãʣһ貵ӣסҶеĳһ͵Ļᣬĺˣ뿪ȪĹΧ£ؿȥ
ıվҶǰЦš


2997 2
žΤ죬ס峤һȻҶܾˣԼˣҶȴû¡
ʲô·ӣ
峤ֻǾ֪ǣ⼸Ҷʱ̲оսսս뷨ũҩ־ͽⱣ
ҶǺı޺ǿһǰһıչҶֻ峤籾һһδӮȫ㲻ǵʽսֻаķݡ
Ҫ˵һֱۡ
ıظŭš
峤ҧҧֽӡöӷɵߣһ֣סٶȳָһһףı
ıΤ죬Ӳ˺оеԲ峤磬Ȼƴˡ
Ҷ
ֻһΣҶȥ䣬һ⣬峤˫ȡ
޿ɵǹҫǱ޳
öһ˲סҶϱ任״ÿ任һΣһγɣȴʧȵߴΣγɣߵһ𣬷·߲BUFFƺˣȻҶֻһ˲䱻סæ
峤ȴץסһͨ񹥣ܶˡ
ıѪţǰ涥ţɹƣҶȻˣƤˣء˾
ǹѪһɿµƣΧͣ
Ҷǹм䣬·𿴵߸峤磬ӲͬǶȹֻתжܹУ峤ԯɽɣʵȷǸǵġ
˵սҲڽ֮С
Ϊ̫С̫࣬սǴԽԽ⣬󲿷ֶ˵ۣɽҰ
һ˵סϷĹӳ°æ˶ԸҲֻǿ֧ţȻӲҪæСŻǼս֣һ˶ܸϷƽһսתϷΧסֻзصķˡ
ٿϢרңϻŹ߶Ϣӿһһ㣬һһһȥϢɢֻһ֣ϢɣԷȥ
·˱ȵĲǼٶȡ
ɱӡСࡢСΧתɽµɽʵǿλһģҲƽ֣ռϷ硣
ĿһɨɽһȪ¹·⣬ͷһϲսˣһͷ˽ȥ
Ȫˮ̶ɽеˮϵףɱ㾫һˮУֳ̻βһ˦һˣȥҪǾ
˶ûȵˣˮˡ
˽ŴˮʵϲüңҪɱķȻһᣬЦˣǰһֻˣֻһˮĸ˶һȫˮսǿߡ
ȻˮʵԷҲһӾͳˡ
֪Լϵˡ
ڵºп׷ʹڵºһһɵǿˮײɽңɽ嶼
ͺͷҸ˵ԿرʺҵİשҪҪһ£һ£
С׷̫ƽɳ˵ۡ
طһΧ̫ƽ̫ƽǸģһһʮִͳƫƫСǸͳģƫƫᣬط̫ƽԼ̫ƽȥԴ
֮У̫ƽĶҵˣ¶һͺͺţСһԹӾˮԾԾԡ
Χ̫ƽתսһɽϡ
ģ
Сӹʱطһ䣺ûʩչȫǶģס񣡡
⽣Ҳ
ūŽĵе㳦˵Ϊ˻ʣκδ
ĵЦԹԹߺ˭˭ǾҪ
ūͷ޵
ĵ۴ŷ֮ʮͽȥϹӰ棬ȴᡣҪԸ̫ƽģС˶֣ǾԸġ
ӡϹϵʣµģҲΧסū
Ƕ֣ūżԯſ˫ۣеͷ̫ƣȻǰһץ˺˿ռ䣬֮һѷ죬һǿ
ĵۼæ˹סʮͽΪ̫ͣһʱղסֱӱ˽ȥ
ĻþҪȥˣ
ϹϴǽȥһصģǴ챣ӣūʱڱչأǲѣūŵģǹƶߣֻҪȥ϶ˡ


2998 3
˶֮ȥ󣬵ѾʹȫֻΧһ߳ԽѰ
ūһκιһץ˺ѷ죬ͼȥ
һĻҲûС
ﲻҷɹƣôΧҲڲȥɱġ
ʦ̫Ϊ׵һ﷨ʦ˵ɽ棬Ŀɿڴعⳡս
һû֣ǲ֪Լð˭
Ǹչ˳ԯɽȻٷˮ
峤磬ȷЩֶεģ
սҶУ֮ȴͻȻ˵
峤ڸıֹȥӪҶͻȻ仰ͷһȻһӣҶͻȻһ䣬ַתһͭɫĹߴе
ĸǮһöĸǮ
һֱָУ˿˳˲䣬߿еһ䡣
߿ӣһǱǣ֮йؼ汸Գϵôõһǣ̼ҶһȪץС
ǳȪɱУа
һ˲ҲʱԭһζصıȻǿ˹ƣΤֳȣ峤Դҹȥ̫ܲ峤ֻܸ񵲡
ʵһν⣬Ҷ͵һ˲䣬һͦĺ
Ѿ㲻һˡ
꣡
峤ұ߿տյͻȻһֻ֣ǧһ֮ʣץסȪĽ档ָв뱦
֪սթͷһУϻû뵽һһְֻɣ
һʼҶסͿҶϷΪԼûҴƾͼƣϣҶס
Ͳ࣬ϱ۶ڲֻǺÿܹʱȫûá֮ǰū˵ҵʱͲһǣֱֻۣǲڿ¶ΪľԵˡ
Ҷʲô㵽û㵽һֻ֡
ץסȪһ˲䣬峤ȻҶ͵һӣȱ˱Ҷͨ˳ֱ۹ڣɳںֱײ
Ҷҵضһ¡
ıǱһϣ峤һֻȥӡֵڻ£ҶЦ˼ʱ޳ɵģ֮ƹ֮һ޷ɢ㻹ͷƽⷨţ
´һ䲻ϣҶڸӷش
ָоеʱܸоƾѪãһһǵۡ
ҶϽס峤磬ͻȻ³һ仰㻹ûеֻ֣
峤һͻȻԺ磬Ȼͷһ˪һĽԼ
ûʲôʽҲû̫ǿֶΣһ֣죡
쵽ڲԶΧŵūֵ˲䣬˦һȣˡ
һᴩ峤ۣһѪ
ΰͷһֳۣԶɱȥСȥˡ
Ҷսֻزȫס֣ȻҶߣȼɵʵ峤硣
Ȼúøһܣ֤Լʵ֮սֻ׷սپ
ҶʼʩȹУԼס£峤϶뷽跨ŪԼһعȻԷأȻҶٳ䲻ؿıĽٷ
һ˵⣬һ
峤ȻԴȴҶν֪ϲϻ֮Ȼ˷ҶҲûϵеֻ֣ûϵⱾһмơ
ĺ֣ǷԼһûΰ
ıܣλãһɧţɢעȻϹһ峤ע⣬ΰԶεһʮҪ֮ǰһʱһҪ峤߲ԮʶҲȵʱһ
ԣһϹ۾
ūͷŵһͷһΪʮ罣һ
ҶҲͿ´׻죬䳯ӹȥס⣬̧𣬽һŷطϡ
̫壬ķۣͨ죬أ
һ𣬽峤Դճһ
ȥ
Ҷַһ峤Դն
ʦ֣
ūһУһʱϢʢΧ˶ײ˹
ıϽ޺ǰס
Ҷߣһ˵˵档
߿


2999 1
ūһ˫Ĵڽ޺һԴϣ᲻ɴݵĽ޺Ȼʢŭ֮µһƸˡ
ıɳȥһѪ
ū峤磬û׷ɱ˵峤ʬȥɫݣͻȻȻʲôȻ̧ͷĿҶʵĻأ
ûлǻ߾Ǵ峤ɳ
Ҷǿ֧վЦһһ˻ΣﰡҪ𣿡
ūʢŭǱȻϰˣ
ҶŲţһø磬ҾͰѻǻ㡣
ʲô
ūŭͣ·ȼһεĻ档
̸ɣҶ
ūһ£ѣʦѾˣɢҪƭң
Ҷһס
ûҶ˻ей
ʦΪԯɽսˣڣҪǣȥ
ūſ˫ۣ˻
ҶȵؿȻˣипѣūǺݰʦֵĻԼϣǲţǲ뱻סѱ
ԼҪ̸Ҫʲôܹȥģ֪ȥ˾̫飬Ͼʦ֣Ǿ͸ɴ಻ϡҲͱԼѵľء
취Ǻð취ʵڡ̫ûˡ
Ҷֱ̧֣˼£סѨλȻɿıߡ
ʱһɺūͷɢ·һž޴Ļٶȼ졣
ʱıؿվҶһŹȥ߳ȥ
Ļ£סԺ䣬ȫм䡣ֻıҶ˳ȥ
ȻĻԺѾûҶˡūҲˡ
ıؿſյԺӣΣһҶҲĸ
֪ҶΪʲôô
ūһǶʶģ޾գǶϽĻþ֮С
ūĴУȥ֮׶༪٣ǶӲȥҲֻܽȥһսԼˣҶǵԼͷס԰Լ߳⡣
ıʦû°ɣ
żɽıߵǽ£ҵطϢ
ıһɨȥļս򶷻ڼǼӽϢȥС顣
СطޣΧ̫ƽ򶷡
˫йأһֱôάš
С˴˰죬ЩƣҪ˵˫̽⣬˳Լǿƣ̫ƽҲ͸רעأһֱǲȻʵֹһɲĸо
ʼվǷطûжĶҲûʩչʲôݵľ
طԽͷԽɻɴεĳԣûõκηֻСԾԾԣһֱһðשĺף̫ƽа취ƽ⡣
Сӣ㲻ҪǴԴ⡣һ͵Ϯʧ̫֮ƽͻȻˣѹ˵
Сһ£վסˡ
ң̫ƽҪͣ
Сֻһͷˮ
طһʵʦǲǲǴ򣿡
ǲǴҴϲ̫ƽ˵޵Ŀġ޵ΪʲôһҪ˶
Ŀɿڴ
ԯɽϰ
̫ƽĬһ˲䣬̾˿˵޵ĿģвͬҴһʼͲϲ˼ʱȣֲò˶ɱҵԯɽұ㳹ᷳˡ
˻࿴˿е㲻˼顣
طǣһ֮սѵҲҪˮ
һս޷ҵΪʲô֮ս
طĥһ£̽ڷˮ
̫ƽûش˵ʱǵһЩԼԸ¡㳬磬ˡһսԯɽ㳲ҲҪ
˵⣬ֱһۣǰʶң
Сʶ
Ǳˡ̫ƽԵػһȥ˵㲻ʶңҲʶǣƾʲô֮ս
˳ԯɽǲ˽⣬֪λ̫ƽƽֻ󰮺ãʹԯɽǧ꣬¾Ǵһһڤ룬Ϊȱ˶סڤҲͻ˺üؾ硣
ϲ˹ͽÿ첻ڤʱ򣬾Ǵ̽ӡ֤Ҳͺܰ˵Ҳϲ˵
ǧûôԯɽȴϴ˼ͽÿһ֮ڣڳʱദУЩҲԼ֪һиȻ㲻˼ȴ֪١


3000 2
ϲ˼ĶҲѧ˵ô﷨Ҳ˲ࡣ
󰮺ãԱ¶ûʲôȤ
ݣԯϵۣҲûǿսɣطһ߽ţ̽㲻ϲԲ
̫ƽҲһֱ˵Ҷ뿴⺢ӵΡ
漴յĵ۴һۣȷǸӡ
λһɣҲǣҲ߹
ߺߣ˵ĺһӮƵģȻͳȫСԴſˮ
̫ƽ΢΢һЦҲֱ档
طое㲻˼飬˵ǼλʦֵΣأѵҲ
ǧ꣬ЩͿˣңǵͷԣ֪ԼˣлҪۣѭ˹̫ƽȷ࣬Ҳ
طĿɿڴ
ǲ֪ǣߴȻʦֵܣԯϵͬһʱյͽܣԯɽҲԼĵ̣شһ£ƽʱǸæģֻиʦֵֶܵѣ˴˲ܡ
ֻū峤磬ʦʱ࣬ʵҲϵס
̫ƽѻˣҲ࣬ǿʼһĬıݣΪ֪Ǽٵģ˵Էַ࣬һһʽزţȥЩҡ
츳㷨ʵ̫ˣ£Ҳûص㣬Ŵһȭ
̫ƽС֣ʵ̲ס²󾹿ʼָС⣬˵ȥ֮󣬷ֹƹȻࡣ
ǲǺף
̫ƽģҲ֣һŽ⣬ϸš
츳ҲΪ֣ܶʺ;޵ʺϹ룬ѰȴʺԪ֮
СʲôǻԪ֮
̫ƽͣԪǴΣؽ޷棬ֻƣʽ
СƷζһ֮ǰ˵ҷ̫ڡ
Ԫһ־磬ñ˿ķâȻиɻ˵һսԼȻʽֶεģҪϸŻԪ֮Ч㡭ԶһЩɣǿ⣬չʦֵһϹȥ
սˣ˸ԶɽҲװˣһһ۵ؽСǿطһ߿ŲߣΪǼǶ֣ΪԼܣȥԸԼͬţѹ
ֵ߼
طҲһΧۣһᣬ̫ƽǸʦģ⼫Ϊ׼ͨ׶СеĴţطҲǳ
ߺгֵĻԱǿҵǣڴļսѾе˰Ȼزˣڿ֧ţԷҲ֧š
ЩУ󲿷ֶʶԷ̸ϳޣֻΪͬӪ͵ƴɱ
׽˶࣬սһʱٴ򲻹Ķ֣ͻമһ򲻹ҲҲû
ز˫ʵڵȣһߵҶһߵūҶȱ˵£սǲʲôġ
׽߻ãԯɽǱߣ󣬼˶е㷳ˣʱÿһʱʢˣ˼䷨粻˽⣬ҲһֱźĺŰ˵Ÿūһ뵽ôܴ򣬶Ȼǰ׼ֻΧŴģǿ
Ǳ֮ͼǿɱһˣߣΧ׽ЩԱ򶼲ǵĶ֣ƽʵٲᱻɱһսΣϼΪĬЩ˼䷨ʦаĸ߸ϵoԾ˿ͷҲûҲһҲͳˡ
ȵľɫظġ
һץǱϷΪԸҲģӳµΧ֮˰죬ıΰҲսѡϷΪڳ֮УǷֱϷöԸһ㡣
ʵƢ꣬ױŭӶֳ
𡭡
Χ֮£ϷͲסһֻ޴Ļһɳ죬ȶųһž޴Ļ򣬱ЩëγһԲεĽ磬Ǽм䣬粢Ǻܼ̣ٶȼ죬֮ǰ򿪽ӳȥǲˣֻܽһˡ
˭óǱϷʵڲ뱻ȥȫһʹǿһ


3001 ֮ս1
ǰ⼫Ϊ𺳵Ļ棬͸ǿҵѹȸУһǿȣҲµõ
׼ò
ı̾Ҫ޺ͷĻʵûаգҪ˵֮ǰˣǿһ죬Ҳֻص˳״̬
ڳûܽһ
˵죬һߴľֳʵʻļӳֱƣͷڸľ޴Դȥ
䡭
һǿҵĲ˶ɳȥʮԶ
ΰײǽֵȥһĿȥıſڵϣһѪһŬҪ
ϹƴѪţı޺ҲסҲÿˣֻʱѾˡ
𡭡
һ̧ͷȥıͷϿţ𡪡ǱϷëڲ£ȻǸղһײĺȻַܿ㹻ٶȳıĺ󱳸
У
ΰһϹȥˣ䣬һط棬ǰȥ
һлԴ˹ȥһ󲨻桪Ѫ񷢳̶ĲҽУȴ˿ͣת壬ȶͬһ֧ȼŻľ޽ıĺġ
١
һڱһֻϷҲǻȼգȱϷɫһĻ񣬺ųϷȥ
Ĵеȸ
֮УĴޣУȸתˣ绽չڣϾռȸûôǿʵһҲʹȫϷײȥ
ֹϷıһϷȻıᱻײһҲײĲ棬尤סһ¡
Ҷģ˵ıҲûޣҲȥģıڿתһȦײ˹ȥ
һǾѵȸˣһǧϹޣֻǻ
ϵĻ棬˰ա
ΧսĴ˫⼫𺳵һĻԼͬķ˴򶷣һתͷ
䡭
ֻӭͷײϣһž޴Ļ棬ɢյͨ졣ನ˴ɽϺɨļô۶ϣһʱɽֻȼ˼Ķܿɢˡ
ֻ񣬶ſڵϣϵĻˣһϢȸڣڵŬҪ
ССû°ɣӳ³ȥһѽճɺ̿ȸֻɢһֻ˵
ˮ
ȸзۡ
ˮӳԼûˮתﺰ
ΰϽܹóһƿũȭӳȸ˼ڣȸûȥſһˮɢܿԽһӣΣӳµĻС£û¡
ΰڱһͷˮʵ˭Сyueyue
С£Сӳ½͡
ΰźף̣ûס
û£ŵתĿȥϷ
ҲϨ˻һֻźһڻңǹһɫĿϡ
ڴҪ߹ȥʱ򣬺ɫĿͻȻѿˣһæվסȥ
ꡣ
ѿˣһй¶ͺмȼյú˰ǿһ죬¶˲Ļ档
ûȥ
ΰ˵ὣȥʱǸѿȻһƿǶȴ֮ǰĻųβͣȼųȺɫĻ⣬תͷһˣͷһХԶȥˡ
Ƿ𣿡ӳ´Ǹ飬˵
ǲɽˡҲԶԶŷߵķ˵
ô죡ӳ־ͽ
ģȻĺܣҪ꣬˵вˡ
Ҳūİ֣˫ûʲôޡ
һŷߵķˡǲķˣ滹ˣӡԺС
޷뵽ǣʮмЩȻŵˣֻּˣʱתȷ𣬲һˡ
ŷڷɵĻ棬ͻ·˲˷еУһǰδеоʶǿҵĳ嶯޷ƣֱܵʹ£һֳһɳ죬հ
еС
Ϸһս֮󣬱Լֿ֣ڷɣһӾͶˣ֮ǰչôã·һñӣĻۺʹһˮϴ֮󣬳


3002 ֮ս2
ȸˣ
໡
ȸһ׷˻ˣһҹзܼʮս˫˫ȼ磬ڿл衢塢ת
һֻȸһֻˡ
һջһǻһ壬ҲеУǸԵֱƴ;нԼĵø߶Է˵õĽӡ֤
١
໡
ֻţҹĻ»Ļߣɳ˴ҵߡ
ӳ·̾ͻȻ뵽ʲô̾ͺˣתͷһԵΰ˵ϹǲǸ˰Ǹеģ
ѣ
ҶӭײһֻԴһƬհף˵ɳȥˤһƬɳ
ɳĮһ޾ʲôûУū磬ҶɳĮʺϾ
֮ȵʮͽȫ˽ȻʱҲڽ쳣ҵս֮ȵʮͽɱֻʣһϹа񣬲֮ǰҲɱˡ
ū֤ǿߣҶо˲ࡣ
ԼǵڼαڵˣɳأˤȥҲ̫ۡ
ūƺżɱ֣ϴźõ΢Ц߹ӵ˵Ҷ֪Ϊʲôɱ𣿡
ҶһڴѪĭ
ūǱģ¶̵Ц⣬Ϊҵ磬û˻ᴳˣˣҪĿ־壬Ϊʵ̫ˣһɱ㣬ֱ㡣
Ҷбۿһۣҿ־ô
ūֳԯϣҶֻȪֵһغٴαڵء
ôݣ
Ҷڴ롣˵ūݣĥԼǰԼʺĵط߿յֻɳӣûκζãҲûط㣬سûһпõĶɶûС
˳ūⰲźõġ
ūٶ߹Цţ㲻ҪɱôɱңԨ𡣡
Ҷڵϣһֻؿڣ˵ҲˣɱҰɡ
ū鲻䣬ԯ쵽ǰһϻ°ʱҶֻð°̧
ɽӡģ
Ҿ֪ΪɽӡܷŹ𣿡
ܡ
̹׵Ļش𣬵ҶеԾ
ǣ֮ǰܵͷ
˵꣬һͦ̽ļͷѪһѪ
Ȼ塣ūп뵽ʲô㣬νӣ˭ѡ֮ӣ˭תͯ
ӦȥĽҶ˿ڣ۵졣
Сӡūмغһ϶ѡ֮ӡ
ЦһΪҪˣûݵġ
ҶץʱϢţôֹסѪ
ɽӡأūʣһҼҲһӡ
Ҷٴˤڵϡ
ڵֱϵ⣬һ㷴ĻᶼûС
Ǳģūҡҡͷ̾ҶŴλҺ£ҵͽܣޣǶߡ
ҿɲҪʦҶҲĥߴˣб¾һɱң
еʱ䣬һ飬һΣҿܳŵʲôʱɽӡأ
˵һĴȡ
ҶϽֹѪ۵ݴ
ɽӡأūҲ˵ϻˣٽϴ̣Ҷһȥһ£
ˣ
Ҷ޺޵ԥдŲʣ˵㣬㻹Ҫɱңһ𣿡
ūĿãҲɱ㡣
ӦĵǸɴ࣬ʱˣٶʲô취һ磬Ųġ
ūŭһҪ
Ҷɳ̲ϣһ˼һ´ĿͻȻеԯϣԯң

ūЦҶĪǷˣɽӡԯɽɽ֮
ԯٺã˵ҲֻһķɽӡãҲ˵Ҳ֪
ūҪڷҶֵȪҪԯҲûãûһҪɱңҲл߲ǡ
ã
ūһᣬԯԴҶæԯɳ
Ҫԩˣ
Ҷһۣԯǰϸ
Ǵ˵еԯ
ɽӡأūߴ١
Ҷӱɽӡ
ūͷһץס


3003 ֮ս3
ϣūее㲻˼顣
ǰղſɱԽġ
ūɽӡɽӡ
أ
֤
ǲҶɽӡġ
Ҷʼ磬㲻Ҳû취һ˵ԯǼٵء
֤һ£ʱգ
ҶȻһЦӵߵǰȥ̯һֻ֣ȫ֮ǰ˿Ѫûɣһġ
ʲô
㲻ңô㿴
ūֻðɽӡϣҲˣ
ȻһֻץסţҪǸˣ̾
İɡ
Ҷһֻɽӡһ
һǿҵĽ⣬ͷųΪҫۡ
ūܷӦرһ۾
ֻһ˲¡
ūۣһŷҪˣǧһ֮ʣūһƴȥɢȻ˳ס˲еȪ
ȪƽӴķǲ֣ǿΪȻȫѹס˼һ񽣡
ҶҲк֣ԸȪʱ͵һг˳̧־һȥ˽ľ룬ū޷
һŰȫǰγɹⲨÿһ֮䣬ȴһϻöͭǮҶķ죬־֮һ޴һżȻԶ뵽Ѱúߴ
ţߴţ׺ͭǮÿһϵͭǮŲͬԵķģľˮһȼ֮ͨͬԵͭǮὫһγһǿĹԭİҪǿ
ֻۣδ䣬лкܶิӵϸڣϹİ£ҶҲʧ˺ܶβҵеƽ㣬ȻΣųɹһΣ֮ǿҶʱˡ
ϹʱҲѣΪִȫһϣһ֤ǿߡȻֻǲ²⣬ⷨҪڶʱ൱ӾϸĲ˳ɹʵͣҶ̫ϣֻǴôһϡ
ѵķʱҶ뵽ȻһѣҾȻɹˡ

ūĲҽУ˱޴˳ȥ
ҶҵȻһʩľ˷̳˹ȥūշɳȥʱһֱûɣȪŵ˵ϣҶֻþԯľʹ̡
֪ū˱»ִܷ֮䷴־һƣԯƴ˹ȥūֲҽһȻһԯ˹ȥһ֣һ磬ײҶϣͺһĲӭײϣȻƬԼָо
Ҷ˫һһѪȥҲڵϡ
Ҫˡ
Ҷǿվ˳Ȫǵʱ䣬ٿūҲѾվֱӡ
Ҷһ󷢿࣬Ϲǵ͹֤ǿߵʵǸ֤õūҲûܺȥҲûˡ
ūڵӣҲȷеǱͷɢңϴЩѪۣ·Ҳ˺ü΢΢ǰӣԯҲ΢ض
ֻ۾ȴѪͨ죬ĮĬĬ˵֪ʹթˡ
ҶļƻʵɽӡʱԼʵˣʲôֻҪͼԼǰ֣Ȼ
ȴʩչһ޺ķǿȥԼۣȻ֤ˣɱϾҲ飬էȻǿ⣬б۵ıܣһ˲ᱻۡ
Ҷץסһ˲Ļᡭ
ұΪʲôûУЩıûطʩչˣС㡣
ϧûɱ㣡
ߡūЦһ֤̫ɣ˼䷨ʦ֮Ȼ˼ǿΣҿô
˵ų˹
Ҫɽӡ𣿡
ɱȡ
ҶҲȪŬӦԣ֮սŭū֮ǰӿˡ
غҶ޷ֵūǰһƣҶɳ˲һγһεϣ׷·
ūͦ
ûطɶˡ
ūָʤЦݣһΣٳ⡣ȻҶȪʵϵĲ࣬˿Լɱ


3004 ֮ս4
벻Ҷʲôӳ죬ﻹԼ磬ûоȱҲûκοõĶ
ˣ
ūһѽײһ˲䣬ڷעԯϣֻһȵĻ棬ԯӿ

һҽУū֣ҶȴȻ٣Ȫͷųһһצľ嶴ȥ
ʲô
ūʶ·˼ӣһΣһѪȥ
֪ʲôڸղԼԯһ˲䣬ԯͻȻµ˳Լĸ첲ݶϣԼҵһǣ֮ǰҶҪǿࡣ
񽣷ˣ
Ȼ뵽֮ǰҶйһʱ䣬ѵм˱ר
ô̵ʱ䣬޿ܣ
ʲô
Լû䣡
ˣһǿߣͦˣϾ֤ǿ߰Լ磡ôǰ˼䷨ʦ
ūǿʣķվ֮£է𣬽ܵɳͬХһ㣬˷мϮ
ȫλǵɳռĻѹƱػԼĴĿռɲתƻ
Ѿ˲ˣֻҶ۸ʲôֶΣҲһҪɱɶˣ
Ȼʩչ˱̬ķ
Ҷĵĸпûݣ֤ǿߣ֤ǿߡ
ȻԴУûӡΪҲ޴ӣһ嵽ūǰþҾף㿴ôģ
˫ֽӡ
ūͷһʲôҲûۿɳ£ֻҪٹӣͻҶϣ˺Ƭ
֪ҶʲôֶԱ
ʱͻȻеͷϿմһǿȻ̧ͷһԲεĺڶ
ǣ
ӣ
ȻˣѾˣˡӹӵץʧֵ˲䣬档
סһ̣Ժţɳ籩ѳɣҶöסԼԼ
ѵҪͬھ
ҶȻ֣СĶջصУת˲ŵɳ籩Ȼ侲Ӻ󣬷籩Χ񱩵ѹţûҶӰ
ɽϣʹһš
ԯɽ۵ĵʿƷŮ̶̲Ϻзÿռѷ촫˹Χסɽ壬˷ɽ
ƱҪռɽ
Щ飬ж֮ǰͼõģԯɽţΪūƱҪɽڶ׼֮ǰǻЦ̫ȴó
ӱƴģڱϷ̫֮ƽ֪ΪʲôҲˣǶһӶǸӹһϷԼŭɶǼˮˮҲˣɡ
Ǿһӷתа󡢻ūͽܣֻèͷӥһܵΧ
ӱūȴٳٲȥпܱܣܲ衣
ԼȫˣҲ޷жôʧܣãǻмõıǲԼĲ֮գȫ˳ΧɽʱҪɱˣ˶ס
Ҳõū֮󣬴档
ԯɽʵǿĸɽͷģƽ˼䷨ʦǿ̫࣬ɢ̲󷴻׽˳ԱΧסȻһʱûɱȻռ˾ԵϷ硣
ڰУȶҲһ֮еЩԯɽϼλϹޣΪ˼ңööӣ˺ս
ô죿Ϲϴ˼۵ĵʿתȥʴ
˵һȳţ
뵽ҶūԴְûĶЩţ֮УҶս޲ʤġū֮䣬ʵ̫ǲⲻġ
ǻڴ漣ĳ֣ÿһ
漣ġ
ɽ£׵֮УͻȻһϵ
˾Ǿ
Ȼ⣬γһ仨״ڰУһ棬վŵĵ磬ڼµĺڰ֮УڰϢ֮м仹ðݣϷըѣһͷų
˾Ǿڻм䣬䲻ϿϣͷųǿҲţȻһſŵǳǹ⣬ڰϢཻš


3005 ֮ս5
˾Ǿڻм䣬䲻ϿϣͷųǿҲţȻһſŵǳǹ⣬ڰϢཻš
˶ðûһ£ֻԼ֪֮ڽһ֮սҵĳ̶ȲɽκһԾ
˶ԾӰ˸ϢԲʮ֮ڣߵͶﶼˣӲߵЩҲ֮СﱾһѱɽĬɽĻǣ̫үˣþ˶زԶ˶ս֮͸ܵϢ춯ֱܶӱನɨԩ
ڸеսľع֣ʮ֮⣬Ӷ
ЩͼаУһԾɴܣǺ±꼰ԸߣǵΪǿܹǰԶһȫǰţ˻ȥѣΧս
簡ǵ𣿡һ׺Ӵ⬾ոӭ棬̵ۣ޷ǰߣسǰš
Ľ飬кܶ࣬ս
ва޵ҲˣЩ޵ĶԶԶģаʾ첻ܣһս
ɽϵҶɽǸǵ磡
֪ڸҿգȻһܷĳɾ࣬ɵߣɽðӹϽ鱨
˾ǾԯɽϵɰΪ絣ġ
һӮһڴ˫ȭᶨ˵
һ󡾫ôԣ˾Ǿϵɣʥׯӵʦܣ
ģ˭ʦҲûãһӮ
˭󡾫շ˸ۣͱڴһֻסӣ󡾫Ҫֳ󺺣ÿӶɫġ
ԭǺħүʧʧ󡾫ϽҾ˼Ӵֻǲ̫Ϊ֪㷨Ҳ̫˽⡣
нĵײᣬ֮УаɣҲǲͣض⼸ħаޣаڸռһĵطУʵǿ󡪡ײаԣаﶼҵǡ˸󡾫Ͻġ
ǲսʤģüסˣħ߷ߵس󡾫˵
󡾫ͷűſ
չۣ޻аޣֵ֧磬еľûҶǵ֣аɶǼΪĽͨ˶Ը߸ϵĳݡ
ǵЩ¼ΪΪܶ
㲻漣ʶж˾Ǿ˵
ʵ
˾ǾȻҶ˼䣬ûж⣬ԯɽȣȴ˱۵ɽţҲԯɽһɡ
絭ȻһЦ޷ʤҡ
£㲻˼䷨ʦ
ǡһ̥֮գһǣȻȴǴͷʼѧ˼䷨ܴ˼䡣
˾ǾĬ
ɷشһ⣿һᣬ翪ڡ
˾ǾûĬˡ
ԯϵۣ
ĳĬ
¹ػܣ޷ش𡣡
ԯϵۣѾ˰ɡ
˾Ǿһ֪
˵λں֮ս󣬻ԼһԪأ֮ڲ˳УԭΪֻǴԣ̫һֻʣһӣҲֻʣһԪ㻳ġߴ֮ףԯ״ӣҲ֪Ӧ֪ġ
ǰεĳĬ˾ǾʵңռĿʲô
̫ɽɱ޼
㡭
ô֪
ͣһ£˵ҴȰʲôȴȰһ䣬˼ԯɽΪһҪ˼䣿
˾Ǿ˼֮£Ա
ЦҶӮ
£㲻˼䷨ʦңⳡսǣʦ˼Ϊūɱ˼仹ʲôϣ
սδҪԡ
˾ǾЦһ˵ˣ漣
У
˵ҴģӮˣشҼ⡣ˡԺʲôҲٹܡ
֮ģαҪ˾Ǿȴ͸Ȥ
䣿
ãҴӦ㡣
˲Լֹͬͣͷ֣޷κ˫ڣ˭ʵǿ˵һȫˡ
˵ĿģסԷöԷȥɽ֧Ԯһ˭Ҳס˭Ҳ̽˶ԷʵҲûбҪʵȥ


3006 ֮ս6
վһɽȥ
׽ߣƱƣɽаæǿס棬ɽĵҲս
ʵ΢ԯɽЩǿ֮Զǻ޷˵سȥɽǵĵ̣Ҷǵģ֮ǰжôϲҶϲéɽ˼ðǰȡ
ݴ壬ȼÿһɽʿѪ
ұʿξһս
ǡ
ڴ桢ԶսһɽϣٸվǶǸɵ죬֮ǰͶūսʼ֮˵սԶɽϣԶԶعۿս̡
ЩɽӶȥˣЩ˰಻ס̽ʵ
ʦ̫Ŀ˸ԥƬ˵ҵȼԯɽˣ飬˳Ц
䣬һеѵͲ˳Цˣ
ʦ̫һۣԯɽˣٷˮǽͷһСˣ
С˾С˰ɣ
һʦܲˣ֮ǰû취ǶվҲ͹ϵعˣľᣬһٴȥ
˵겻˱ˣԼսfɱȥˡ
˵һܿؼս
ʦ̫
һʦ˴ʦ̫һ
ʦ̫̾˿ԶԶսһȴ֮ضûˡ
սڼ׽˵İΧȦԽԽСͣڰУսҲ¶һĨοЦݡ
Ƕסūʱ򽻸䣬ҲǸɳһ£һصӡ
ͻȻ䣬֮гһȦɢм״ĺȻһѷ졣
ѷһγɣ˫Ŀ⣬һʱ˫ֹͣսĿѷϡ
ΪѷڴС֮ǰҶūһʧٵĵطѷ֣Ȼеһ
ӵȼԯɽϣڴ׽ǽŵһĶᵽɤۣһĲҶǡĲ롣
ʦ̫Ҳһ˲伤ûᵽʲô鶼ܸӣһϣҶΪ˼䷨ǿҲҲˣǷûˡǴơòԯɽȻŷġ
һ棬Ҷ˵ӮˣʱһԱȣԼ˾͸ԵòǵĽǶȣΪһūϾʵ̫ҶûϷ
˾ǾҲһɽ壬ԶԶعţ˾Ǿ̸Ц磬ޱ飬ǽŵġ
ɽĿע£һӰѷ˳һƣɫҲʮء
Ȼ
ʧؽ֮γǿҶԱȵģ׽˳ԱĻɽڵڣﶼЦ
ʲôʲôСҶǳС򶨵سҺȴԼ۽ǲ͸顣Ͼ˭֪ʵ̫ˡ
Ȼˣ˾Ǿ󾪡
ȴ¶ЦݣҶһۣʧȥȤƵģٿһۣת˾ǾǾ˵İɡ
Ҷūڣ
ӾӸºǳۿֻҶһ˳ң֮ǰǸӵ̬Ͳˡ
ūôҶ쵽ƨɺ棬һֻͭɫͭ壬
ӣ
ԯɽ˲Ȼɫһ˵
Ȼöѹū
⣬ֱԽܡ
ū֤ǿߣԼĿռôܸҶģܵףǸ鹹׷ʲô
ǲţ
ҶִһǰһֻɢųȺɫâı
ԯ
ūҶУͲɻˡ
ɫҧ촽˺þãɫһ䣬˵ȻǽȻڽӡ
תΧЩԯɽӣɱҶеĶӡ
ͷвٱ۵ĵʿūĵӣ¶ҪԼʦһѷسȥҲϣڲӴչ˹ơ
ҶԼߵ˶еסͼֿԯɽԼСźΰ˷ӿҲ׷һЩ
ô죡Сðשķ˼һյҶǰʵ
̫࣬Ҳе㵣ġ


3007 Ҷ1
ΧѹѹһƬӰҶҲڷūҲǹݣΪһս׼ҹѣԼߴ󲿷ֳԱҲˣ֧Ԯ̫ԶԶˮⲻ˽ʡ
ҶԼǲµģ׽˳Ա󲿷ֶڣʧ
ʱСֳ嵽Ҷߣ˵㵽Ŵһȥ
Ҳֻˣʱɽ
ҶҪ絽ȥͻȻɽ´һƳĺҶʦ
Ҷһ£ۿȥڵɽ·ʲôʱһ֣ǵĸ
˶ɳɽ¿ȥ
ɽ·Ͽʼ˺Ӱܶ඼Ƿģһа
ȵʮӰ˹⣬ԯɽڶӵסЩԯɽ࣬㲻һʱҲ
ʮӰڵҶͷ
ҶʦλУǿɻǵǣ
Һشȥΰۼ˵лϴ󣡡ֿϼҲʶ֣ǵһūеЩаҶǴ˳һָȥ˿ս磬һֵʱɢˡ
λУǵõ鱨˷ģֵ½͵
Ҷ졣
ߺߣңϴˣ
ȺмһͷļһҶһˣǻۣūҷֻ̹Լȡġ
ص˼֮ǻ۱ǱǲɢˣΪ߲Ҫôˣû뵽
Ҷ֣ͷ
ǻۿ첽ߵǰʮֽţҲͨ죬ȥöаﶼͶĽĿ⣬ĽлҶӴ
ЩҵֵܣǵĴ磬һֱϴϢ˵ɽҪԯɽ˻ƴҾ֯һˣиֵܣڴ˷
˵䣬ӰԴԴϵɽ
ÿһԼһ֣ǣҶǴ󲿷ֶӡ
ҶʦҡǸ󡾫û֡һ󡾫ʮֽŵؽţ˵һ룬ͱԱ߼󺺼һȥְݵҶʦֵܼǺħ
Һ񡭡ûɶӡˣҶ߼ˣҲûӡ
ħûλһ̣һٶ⸽һеа˵׽˺ͷ֮ȽӭսԯɽǶ֣ôֵܴ˷֧Ԯ
Щӵһ۲ӣҧ˵Ȼ²УΪ˼аҲԹۣҪ׷ҶʦΪ˼һԯɽߣ
ԯɽߣ
˸һںš
ʱɽаѾԽԽ࣬иеģһʮʮ٣ԶطҲڲϸ´һʢᡣ
ǻȺаͼʶҶ׽һսǾͰԼ׷˵ĳԱаԵõ˵ξǵĽѡ
ûǸľҶҶʦһа߼˽ţǼλ˧ʮӥеļλ˼ġ
СĨһѷͣ˷ܵطɵķϣ֣ͬ־
࣡
ڳаǻغ
ӵ˵ɫÿڣΧˣȻԼԯɽʵЩаǿ˺üΣǼܲס˶࣬¡ɨһۣ˷ажж٣ټҶĽɫһߵˡ
ҲֻоҲҪ֣Ȼôһȥֻʣ°һˡ
ô죿ʣȻʵǿһԯɽޣûǰĳ棬һʱҲе¡
ˣ취ȫ˰ɡǰΨһĽ顣
Ҷһס飬Щںŵ˶ͣȻתͷŲӣ˵̸𣿡
һ£̸ʲô
ҶЦ
ֻҪһ£㣬󣬻£ûһܻ߳ȥŲţ
ӳĬһ˲Ц㻹̸ʲôֻǡ
Ҷʼ磬̸ܸ㣬֮ûޣūİ֣ڽ֮ǰҶ֪˭
ţҲûż̬
ԯɽ˼䷨磬ϵãֻҪǲռ˼䣬ҲûҪ˺ƤȲӿڣ˵˵һ飬Ը̸㣬ǲˣûҪǡ


3008 Ҷ2
ӵô
Ҷˣ˼ҲˣȻƽʵԯɽǲֻҪǸ˼£ǾҲҪסǣ
û֮ѣǲ޻аޣǼ˼ģԶ֧׽ˣ˵ǲǣ
ǻ۴ͷһɤӡ
˵ĸͣһʱȺ鼤ںֺɽ죬ΪӺͰͷ˼ѹ
ô죿һʰ
ɣ˼䣬ǳϻģҲǷԯж༸λϲڣȻҪ
ϻͷ
һҶȥ˵˵ʲôֱ˵ҪˣңҲǷҪһ
ҶЦȻǾͺðˣھͿԻȥˡҾ
еԾ
һﶼڣ˼䷨ʦаܶ඼ڣҲڣ㵱Ŵ汣֤һ£֮꣬ԯɽַ˼䣬Ȼˡ
ҡͷ˵ǳϻһԱֱ֤ȴˡδҵġ
Сŵûѡ
ҶһҲǣ˵Ҳǿ㣬ֻҪ֤Լ˼䣬ҾߣҲǣ
˻࿴˿Ͳˡڳ˶˸ģ֤Լٲַ˼䡣
вʣеĶ˵ūô
ûáҶɱɽʦܷߣҪ˵Ƿ˼˵ԣ˵飬ʡˮ
ҧҧ촽Ӧңɱ
ҶûȿڣСŻش˵Ůͷİɣū֤ǿߣɱġ
ӺҶȻ뵽һ㡣
ԯҪˣ
ȻҶһеԯ˵
µʵûиѡǲҲ˸һıֻ֤ûġ
Ҷصͷ˸롱ơ
Լûȿѷ죬˽ȥ
ɵˣԼվһߣҶ
Ҷûж֡
Ҷ£һסԸԶԯɽ
ֻҪǲ˼䣬Ҳȥ
߹֮󣬲Ҳ˽ȥֻķʽ˼֮á
ڽˡ
ҶһСűϵֻץסĲ
û°ɣСŵ̹еʡ
Ҷҡҡͷһ
ʱСͷƣ˵жĸˡ˼һʦҶԣҽʲôɣ
ɽȼ쳹˶ڴҶ
ҶСһۣкΰԼߴķϣø˿Լ
ôΧߣܺߣɿ˼Ǹͬ־˰
࣡
ɽХĻӦ
ĿĸоŽеĽţ˷һȾ𶫻ӣת˸ȦҶⶫˣ֮УڹѺūū˭Ҳ֪
Ƿ죬֮ǰտƻ֤ǿߣ
ⳡսȫһֱŽ˼䣬ȡ˼䷨硭ڽ֮ǰûţֵܹסǵַʵ̫󡭡ôأǶΪ಻ԯɽĶ֣Ǵˣʼٸߣҹ˶
ã
Ҷʦ䣡
Ҷʦ޵У
ָҶҲ˷ܣѶӽΰһֻȭͷһֲֻô˵ǱԼжţƣⲻһ˵Ĺͣ׽ˣз֮ȣСɽЩĵʿԣǼλѵĴУ
ⳡʤЩ˵ģߴңֻҪŽᣬûд򲻹Ķ֣ԯɽҲǵĶ֣
Ҷó˵ˣⷬȫǷθ֮ԣر³һӵȼ˵
˼ʤ
׽һͳ˼䣡
ָĿںź
Щ֮Уйа飬ƽʱǱ˴˻ìܣԷҲֺܣ˼乲ͬǿʱȴŽһһˡ
Ǿúܽ˼䲻ȴǵļ԰ʲôҪַ˼䣬ΪͨаǣҲǾԲͬġ
СͻȻһѾҶ֣Ҷ


3009 ĩ1
ҶҶҶ
һźһһֱϣԶĵط
⡭
Ҷʵе㲻˼һֱЦţվݶϣȽаĤݡ
һĻڳаӳ˺аﴵţȵʱ򣬶ó˵һ飬ۼҶսǺεȵˡ
Ҷ
ɽһ˵ĲݴĽԶԶڽĤݵҶипǧޣЦ
ɽԼ֮ǰΡį뿪Ҷȴľ⡭
ҶڲĶ֡
ĽǽԴشȥ
ʱһɳɳķֿԵһٻӰվĬĬ˵߰ɡ
ߣ
Ľеٶۣ죬λҡԼʲô̧ͷһվɽҶ૵Ѿˡ
漴ЦҲ֪ԭһˣʲôѡ֮ӡҸҶĶְ
ҡӾصһᣬ㻹лᣬ߰ɡ
ĽʧǵվɽսʤҶѾϣˣߣֻΪԼ޴ȥһ˲䣬ѾٻɽˡҲݲ
ڽѷ˲䣬ػͷһۣҹĻµĹȻ޷˵ѷ졣
Ӵ֮˼û˼ĽȵٻʱѾʮ֮ˡ
ǧаΧɽһʱ䶼Ըɢȥ
С˵£ҶɴͬҼ׽ˣΪԱֳѡʮͷаôҸ鱨滹ʲô㼶Լȥˡ
ֻ˵һ㣬һ֮пҲаޣûʱһȥ˲飬ǸϽаˣӽа֮ڶԯɽǴˣбĵˣ̫ɽ˵ʲôʱҪ˼䣬ǻȥʱһٻǣҹͬɱУֿߣ
ҶһϯӮҵĻҶҪ£ɢȥˣɽ·ϻമѡʵĵطһ𿪻ᣬѡ쵼ΪƽʱһطУһʲôȵüʱ֪ͨ
ߺҶҲ˿ѴҴյһѯս
ºһҵսɹѲڣס÷ӡѹסѨλȻϰ׽Ҷ
Ҷ⿪ӡԸӺͰһŵ˼䡣
֪ȥС˼ϣֻհ죬ȻĿ֮¹ˡ
ıˣ֮ѾԼжҲ̶ͬȵˣڶ̫ء
Ǹ̫ƽ飬ȻǼĶ֡С˵꣬طҲһͷ
Сͷ龭̫ƽȸϷܶطְ˲ٴ©һֻȻʵĸо
Ҷص˼ʱ̫ƽ֪жʧܣȥˡ
֮ǰҪԺ꣬ȥԯɽԸΪӣСüëʮֵ˵
Ҷ˲٩䣬ĻΪĻԵеˡ
ʱһ߽˵ۣﶨȥɽӣߵǰվסˡ
ӽΰ֣ΰתͷ
ΰ֪ΪʦҡҲܺԼûܼᶨ
ΰͷҲ˵һʦ壬㲻Ҫ˵ˣԺǶҪǲңǾͽʦźˣҲȥˡ
įһЦ㣬Ҫ㣬ӽɽƽˡ
ﶼס
ΰһתӡ
̧֣ĴָŵݵָȡΰУȻ˵ΪʦţѾûٻɽܸҶʦңܺãҲɽ֮ɽδȫˡ
ΰûʲôʱɽš
һᰲţЭ㴦㸺ලɡǰļ򣬸пúøɣǧҪѧʦ壬һߴ̽䡣
˵įתȥ
ʦ壡ΰӰһվס
Ǳôģ룬ʦֵһԭġΰЩ˵
ûԭԼҵĻˡ˵꣬߳˵۴š
ΰͷԼеָ¶Ȼʧ顣
Ҷ߹ȥ§סļ
һɽ߹Ƕ棬һˣҶ˸ϽǰǶʮּӯҶ˫֣Ըӵ


3010 ĩ2
һɽ߹Ƕ棬һˣҶ˸ϽǰǶʮּӯҶ˫֣Ըӵ
ɽ˵һ磬ǵĽˡûҶ׽ˣԼѾˣɽѾˣڣҲֻͽٲǰɽˡ
ʦ֣ʦֵʬ
߽ƫ˵ʬ壬Ѿʰƫڵϣ߻мɽӵʬ壬֮ǰսеġ
Ҷһȥ˵ʬǰվã֮һͷһЩѲϣңɡޡۣкЩɵķʦ
ıٴιңɵʬǰ
ǶǷӢۣӦԶǡҶսȭͷŵϵʬ壬ҧ˵λϢ͸Ǳ𣡡
˵óӣһһӰɳū
ūͷɢңɫ㲵ڵϣʧȥյǣԵЩ
էū鲻Խ˼ڳ̬
Ҫ£ķˣھǸͨ顣
ѹеķҶ֮ǰͷֵģȻЩᱻǿʵҲΪ⹦ܣӲŻô֤ǿҲס
ū㻹ʦʦ
һū̺ͼȥס
ūվ·ͷҶ̾˿į˵ݺһû뵽䵽³һ˼ĻëС
ܲôҶתһ˿
ܿܣûʲô˵ģ˾ˡū΢΢ͷһ˿ǿ
ֱ죬㻹Ϊûд
ūЦҵȻˣҴһһεУӮң࿿ǷˣҲûʲô˵δң
Ҷأ
ūһЦܲɱҡ
Ϊʲô
㲻ңΪ̫ɣԯϵ۹ŵӣɱң롣
ʲô
ū˵㽫ðҶҲ㣬ƣ˭ʧƵʱ򣬵һ죬ұ׷ɱ֮У
ҶĬ
Ҳľû֪׻ūôݣʵ̫ˣɱ͵ɣԼһضùȥ
ūԥΪˣ΢΢һЦûУ
ҵȷɱ㡣Ҷϡ
һЩɽӣеĹâ̻ҰˣȻҶľɱūĸϵץģôȫûʸ֡
ū¶â̾ͱһ仰ѹˣ
ǲɱ㣬ôԵǣ
ǣū𾪡
Ҷָָʬ͵ԨҴӦǣһֽ㣬ǣ
Ҷ㲻¡
£
Ҷ½ֻ֮ǣңû԰Լ죬ԼֵܱûУһʲô
ūסҲס
ɽĵٴμ
ҶǰһūĻȻ첽߳˴ＱæȥҶһ·ɽԽ룬ɽĹأҵԨ˵ķĹĹǰūַ˳
һۿĹϵ֣ūɫ̱ˣףҶҪɱԼˡ
㻹ʲôûУҶʵ
ū̾һվֱӣ΢΢ͷŬάԼϡ
Ҹ棬ٶȿһ㡣
áҶӦ
С֪ڻþ֮Уռ䣬չһǿҲܳŵùȥκ˵ӳģ
Ҷһ𣬡
ɽӡ
ūһ֮һУȻͷ˵Ҷڵģɱң㽫֮أ
ǣ㿴ˣ
ϣ֣һϹзɳūϼػ
ҶȪؽʣŵԨ˵Ĺ˵ֵܣ㿴˰ɣҸ㱨ˣ
ӺūԪ룬Ȼķѣǣͷ׵ģڰɢ𽥶ˡ
ԯɽϡ䡢ھ¡һͳ˼֤ǿūˡ
ҲǸ۰ɣ
ľǣҶ롣
ɽӹڵԨĹǰޡ
׽˺ͷ֮ȵ˶վţһ£Ǽĳɾ͸С


3011 ĩ3
Σк뿪ԼǰҶһص
ƺҪģ绰̨ɽͶüɽλλʦʬ壬༸λʿʬ壬ҲݣȻ֪ͨǵɣӡ
ıҪңɵʬ̨ɽҶ֧֣ΰҪһȥȻԼҲҪɽһΣŵ£Լ˵뵱ʲôţҪȥҼʦ彻£ðλóȥ
СŵˣҪżϻؿսȥ˵Ǳһս½ܵ
ҶȥǾбҪ̻Լ
˫ϧСŴһȥս硣
ϴս϶µĶϹϼ縺Ŵɨս񣬰Ҷ֮ǰùִټûüʰķȫһ
󲿷һԵķûõġҶҵ׻죬ѾһĨ
ԭ׻Ѿˣûȥ֮󣬱ϹĽߣַһò˵ϹⷽջģԭеĲϣһ׻죬Ҳӿ˲
ԭĺþͺԼܣùһΣֻҪһӣ㣬ܷʹãϹ±֯һԵġ
սҲˣҲﾡáҶûȥֻˡ
æˣҶȥģ˵飬Ҷһ£ɽվһҾ֣Ҫĵط̫࣬æԼҲҪϢʲô˵
Ӧȥ᷿˻ÿ˶˷䡣
ҶùϹϻԼĸ죬Żָ˱裬һ¥¶̨ϡס׷ʽ㣬Ҿ߼ҵʲôУϻи¶̨ǵοݵı׼ƵģӦǱݵͳ׷
׷£кü׼ʲôϼ䡢Ժ䡢䡢Ӽ䡭ÿı׼һԷһԱţ۸񲻵ȡ
ǣÿ䷿ﶼϺ̴㣬пԵȼ㣬⻹һЩǺĺֲʹӯǳʺ
ͬȼķ䣬Щ豸ǿҲһ
᷿ڷЩɣٷʦ׬ǮģֻҪ˽ضҪһŻݷ񣬷סϼ׷ģһٷָ˷᷿֮ͣܺã׬˲Ǯ
¶̨ϴһӣɽǽ߻໨ܣдеģٲȻһл԰
һҶȥ£ܸƬɽҹɱ
ҶȴƽŽսէһ뵽ūԼɱԼеΡϢܿĶǽֻԼ֪ū֮ĲжһūС
пţһӰתͷǵ磬һʯͷأֵȥˣþöûҵ
Ҹ˾Ǿһᡣ
ߵߣҲԶ˵ģҶˣΪʲô߲ǡ
߲ǣһʵû𣬿ôɱˣ˵Ҳԯɽֵ̫Ŀǰ̫ûô
ɱū
ǰģҪԨûȥʲôҲԹ޻ڡ
΢΢ͷ
֪ū˺ܶͽܣҲкܶ࣬һǿߣͷǲ㣬ɵʱǿ϶
Ŷūǰ˵ˣ˵ҽ᲻ðԭָҶʼ磬ɣˣҲûá
˵˶Ĭˡ
ΣҶ̾˿˵֮ǰһ룬ūǧ꣬£һֱƹܷᣬ㾡ò֤ˣûþ͹ˡҾ˸밡ū֪ӱΨһİ취ǲȥУʵͨˣ˵ѡ֮·𣿡
Ҵôɵ⡣
ҶԼ˵ңһǻѡ·ΪеĿģǽṇ̀򡣡
ԯ
⣬е㵣ģԷˡ
ҶԯʴӼȡɱū֮󣬴ʬҵģһЩҶʱû
γԯ趯һһɼȰԵȻипԨ˵ԯ١


3012 ѽ1
ȪԱȵĻȪ鶯ǿϢԯǳȡԵѹɽǸг
Ѿİѽˡеԯ˵һѽ
һʲô
ҶôһʣҲûܴϵ绺˵֣̫
Ҷզ֪
˾Ǿҵġ
ô֪
һۣܹ֪ɣׯʦܣ˺üǧ꣬ʶܹǶ֪࣬ѵ𣿡
Ҷźף̫Ҳ˵˵ŷұӺ͸ɽһģù֪ôʼУ彣һˣ
ŴĴԣ˭֪١
Ϊʲô̫ɽĪаܶལ𣿻гտʲôģΪʲôƫƫ̫
ֵһۣ࣬ȪǸɽģΪʲôȪéɽɽĽǣ
Ҷ˵
˾Ǿңѽʱ˲ͬԵĲϣ̫ǳ֮죬᲻ɴݣ˼Ϊ֮ȪüԼѣ㳦ȡ֮ǻɣ鶯죻ԯ̩ɽʯΪ壬ǧƽѩȼȡϢ
Ժһ𣬱˼ľ裬ѹһаѽһ̫֮Ļɾ޴Ļ˱ɽŷұӿƣɢڸ˻ǵģ֮˼ѱ˵ǼѣΪĿ飬Իˡ
Ҷ꽲ü˵ŷұӺ͸ɽǳԱ˳ŵ𣬼ȻЩãҪأû
ҲǼԯѽᾡɽƣȻɣȷУģԯˮԪصȪȻִϲãһʰѽʦ˽⣬޷סɳ嶯
ҶͷоԼ⣬ͺԼʲô̵סȥ
ҵ緽ŵĻҲᵽλǿԯűŷУҲԼ˽ģΪԯԯϵùģںôλϣͲ֪ˡ
Ǹôص£˾Ǿô֪ģôϸ
İѽͬԯѽᾡ˼֮ƣˣǽֲֿȫûͽഫˣǣ˼аħַ޿սʤ֮ʱѰ˼ϣܽնɱ
˵ͻȻ˵ˡ
Ҷʵ˾Ǿǵĺˣ
˵ͷ
Ǿѹˡ
ҶȾҲ̫ˣ־ãЩ¾ǻ۵ģڤڤ
ǣΪʲô˵ôϸ
ˡ
˵һ棬һ棬սʤū㣬;ūˣ˼䷨绹ϣҪһ¡
Ҷ⣬е죬һǰͷǫ˵ҵҵǸɶɱū峤磬ǻ᲻ұ𣿡
˷ҪԼеΪʦֵܣϵҲеһƶ񶼵ˣҪ˵𡣡
ҶŷģЦ˵ʲôеһ̶ȾͿ˶ǲŵģ˵㣬㲻Ҳˣ㻹һںҰұ۸ѵܸɿ𣿡
˵ȥ°ͣ練һקס첲ǰһҶվȣֱˤ˳ȥ̧һֻ첲Ӳ§ס΢΢ͷаȵЦţ°͡
˭ΪʲôҪں㣿
ͷ֣Ҷƫͷһ۵棬Ȼֻж¥Ҳʮ׸ߣȥҲǺ
ģһֻ°ͣ㲻𣿡
󣡡
䣬Ȼ֣Ҷʶһѱס˵Ĳӣûȥ
ӣʵеΣҶȥ𣡡
һҶ˿һĹȥ練ֲ⡣
Ҷٹء
˶ĬûκηֻéɽõҲéɽղһһأڿտ¶̨תŲ
˵¡ҶƲͣһʵ̫ʲôط˾Ǿ˵ûУ
̨ɽϡ
̨ɽ
˻һݣ翪ʼ
̨ɽǷ̫ô
Ϊʲôǣ
ҶҲǣʵȥң
Ҳˡ
ΪʲôҶ󾪡
̫Ҵ걻һλȲص̨ɽûи¾λáģ


3013 ѽ2
Ҷ˵϶˰ģ˼һؽ࣬С
ʲô˼
̫һֱҴĳһϣڤǰӶᣬһ·ӵϼ̨ɽ̫ӡ֮㱻ڤãĥԸ˵ؽλá
ڤҵӿʣѹ֪飬ڤɱؽˣӽѣҲͨڤ֮ڣ̨֪ɽˣλȻҲ֪ˡ
ҶէһеԺһ²֪ô£ڤץס˶ӣž˵̨ɽˣ֪֪طûа취ҳ֮ࡣ
ѽǵطܵµɣ
뷨һвٺȥ̨ɽҹûҲǲؽ̫æûüţ
˫һҶĹƣҶ£ȻûüҶǲ㱻ˣŻ
Сӣǲ˵㡣ܵ⡣
ҷˡ
㵽׻޷ȫһĶá
ҶһԭԼһ߱ȭһ˵£ĿģݻʵսУһпԷĵֶΣȥȶԷģӶ
ԼһôɵģԲˬԸūʵҲһ㡣
˻аΪΣԶһģһס
²˵Ϊ㣬Ҷ㲻ɱˣһ㶼ǶԷҺƵ
κ¶ܷɾ裬׵ˣ˵㡣
ҹ
Ҷ̸֣££Ǹʲôڤ棬޽Ǹ
˭
Ҷüͷǰɣ
û˵޽ĴҪľڤ档
ŲڤȻǿ޽ѹǧ궼ڤУ޷ȥ٣ôҲҪˮġ
Ҷ죬˵ʲôŶ̫˵û֪ѽˣ
ͷҶοЦʲǫ̂ɽô˼Һ˼ûҵôҵ
Ҳܸɴسϡ
Ҷʼ磬˵ʲôԵˣҰɣǣǰѽҲԼĳɡ
綢һ˫۾⡣
Ե֣Լġ
ɶ˼
һ֪ǰѽ䣬ɨͣһ£ûӣǲؽˣȥá
Ǻǣȥһǧǰô
綢Ц
ģҶɻ󣬸ҪڣȻ뵽ʲô˰Σһ𣿡
뵽õİ취
ɽ·ϣ˲š
ɽ·ʯ޳ɵ̨ףȻʧޣӲݡ
ȷʱǺʵģʵ
Ҷһ۵ҶشԽĵ˺üˣʣ߿㡣
¹޴󣬵ڵصǲģϾ̨ɽֻһ֮ǰҲ˾Ǿ´λȵ£Ȼ̫ϸôҲȷ˴µڣδԽѰңȷ˾Ǿλɽӡ
ԪʱڣΪսң̨ɽĺжɢˣķ˺üʮ꣬ͷķڡ
һδԽʱҶ˾Ǿĳ棬ûüʲôͱڤˣδԽʱصһ㣬鷢֮ǰɽ
̨ɽ廪ɽ¾ɽ
ӹŵ񣬹¶һıɲ̨ڵķԴأɲʷҲǷҪһɣֻǺӰˣڶʮһͣΪڶݶӣǧ괫еɣֻҪܳһţ̾ͻҲױϿɡ
ǴԽʱ̨ڵķʦһû˵Ϊ˶սңӵȥˣɽһƬķϡ
ɽϷ羰Ǻõģһ·ܶԭ̬ķ⣬ֻû˼࿴һ·ɽһټԺӳڻĲ֮С
ԺɣռҲܹ㣬ֻǳûʰԵЩưܣŻһȣ泤ӲݡԿһּЩ䣬Ҷ΢£дǣ
Ĳͳǧ磻
˹ˮʩڵزš
˴Ŷź߹ĵһѾˣٽȥڶصţĴ񣬹ͥ󿪣߸ͨͬ
Ŀģֱ۱ȥ
۱汣ĻŴˣĵذҲѲ㰸ʲôҲˣֻмڣſȥǷҩʦĲ𡢰ӷ


3014 ѽ3
۱汣ĻŴˣĵذҲѲ㰸ʲôҲˣֻмڣſȥǷҩʦĲ𡢰ӷ
ǷźλҲռλУҩʦƹܶ磬Ĳƹ磬ӷƹ켫硣
ʱ仹û
Ҷȥ⼸ĽᶼˣӺۼǱ˴ֱذȥģǷֵǮҲûطԱˡ
ȥķ¶ľͷĲʣ鿴ȥȻԲҶ̲ס̾Ȼ̨ɽľǳģһֻеյļܱسǣкܶ࿿ľĽˣʢʱȫľɶ̨ġ
ô֪ЩҶ꣬ʵ
£Ϊβɣһ仰ҭסˡ
ƵмĲĺ棬Ҷкһƻ᣺棬صȴš
˵磬Ҽǵǵ˫ޣɺѧЩ۶峯ԪЩǵҷҺûùŷ
޹𷨣Ƿ
ͣһ£͵ν˫򷨽ͨ˵ʲôҶᣬ˷𷨣÷𷨵ķʽݳһзֻҪҿһ飬Ҿܶеİ塣
÷Ҷǵһô˵Ͱϲ£κηӦķָԲȡĲͷһա˵ȻҪԵķΪ٣ѧҪѧƴһӢ﷨ѧֻ߶ѧá
ѧûɶзʽԣǿ߻ħаħעвİߣԼ֣֮ܿʵ󲿷ֶڻģΪ߻ħĽ
ԣħҶô˵絭һЦ
ҶȻ֪Գʵ޳˰мɶûУ
Ƴһ۵ѧңͬµ
ҶƲƲ죬һװƣֵһᣬŲȵˣ
Ҷʲôһݸ磬㲻ˣһϢͲˡ
翴һ۵˵ҪС
һ£Ųˣ
ȥ˵ʵУҷԽԽϲֶˣҶ顣
˵䣬Ų⣬˸Ͻ죬᣺Ŀȥ
һݸ߸ɮ˽ģʮ£üëܳȥǸУɫأ¡
֮Ҳû飬Ҵҩʦı棬ڷ˼£ֹĵһᣬȻȻӷ˺һ鲼˫ץţŷһѲ˺ȥ
ĶԽԽݡ
ҶȻԽöΣҲǵһβǰ龰Ҳǵһοеʮ־档
ȷϵĲݵһ̶ȣʱŨüдҴȥ˸ڣһٻһֻľͰҩʦͰλεҺ塣
Ũüóһȡһľ򿪺󽫷ĩ˽ȥȻַ˼ںҩһĶȥȻ󾲾һߵš
Ҷ͵粻֪ҪʲôҲֻһվţһ
̱ǵζе㣬˲֪ʲôʱŨüдӻȡһ֧ŽʵĽڷϱԼ˺İϣ̶λãȻٽ˺Ĳȥ
̫
Ҷе١
Ũüóһ֧ëʣպͰҺ壬ȥĲˢӦ𵽽ˮãһˢһ㣬ϸ飬֮󣬽Ĳ˺ͰһЩĩ֮ٴˢҺ˽ɫģҩʦװɫһ
ˢ֮ŨüְѼĶ಼һȥƽǰѽŽȥľֲİ͹ƽ
е£ŪСʱ֮Ũü½һͰͿϡˢҶ²ڳʵϵķ϶Ĩƽۼ
һУŨüƺۣľͰൽȥʱ϶һѣԼմĵط濾֮󽫻ϨߣԼٻһߣƺ⣬Ȼ̾˿Ųؽĵط̾
СɮҲֻôˣ˭ܵõ㣬ȫԵˡԸ汣ӡ
˵꣬־վһᣬʱⴵһȷ硣
Ũüһ£ߡ
Ҷ͵һ£ҲŷȻ˷Զȥ
۱Ķ棬ǺɽˣܿŨüгԺţһֱǰɱ


3015 1
ŨüԶһѪһƮڿдУ
ھü絭˵
Ҷ̾˿ǲܸıʷʲôڤ棬˶Ըɡ
ĬĬŨüɽ׷Ѫһʧ֮⣬һص˴۱ҩʦĵ棬¿ȥŨü޸Ĺǲ֣ΧȻһ壬ȫһĺۼǿ˭Ҳ뵽һѽ
Ҷ֮ǰŨüˢĵطѾˣɫҲΧ죬Ũüеա
ΪʲôһѽҶơ
ղûעڹһ㲼֮ǰˢ˺ܶģĳַӡܹѹסϢ˷ֲˡ
˵ΪʲôҪڷڵҲطðɣ
Ҳ£һ·׷ɱû̫ʱѡʵĵطڵ£Ҳлὣй¶ģϸ׿дѹƽ
ҶҲֻԭˡ
ʵͲض˵Ȼֶθ߳ص޷죬Ҳܱ֤񲻻ᱻԭٵʱ̫ҲͲزסˡ
룬˵ŨüдҲǻŲ·ûиõѡˣ˵ֻҪܶڤ棬̫ʲôʱ䱻ʲô˵õһȫԵ˰ɡҲǽԵֵġ
߰ɡǵȥҡ
翴һۣҵ㣬Ԫпһǧʱ䣬᲻ᱣһǧ꣬ʵǸ⣬кܴĿܣ̫Ѿȡˡ
һֻŷؽλãȷҪ
̫ڽߵĵط
Ҫ˵ĶǼٻ
ҶĬΣ߰ɡ
̫ûˣҶҲƲⲻʲôðգǵ츣ľ棺ʷиıһС㣬пЧӦ޷صĽҪ˵̫ôҪķ
˵ԼߣԼ̫ʲôʣҶðա
ô˵Ҳû˵ʲôҶɽӡʱգ˽ȥصԼ磬ѾСʱȥˣѾˡ
ʾԼȥ̨ɽѰ̫Ҷ̸ϹȥȻˣȥȴ
Ѿˣڵ̥ǣ׾ˣ˵Ҳһˣ̫ҪɣҶһ¡
ϹӰһˣ·ѯйڤ£Ͼǰӣڤһھӣ϶˽⡣
һҲҪˣҶǵͻȻ뵽ͨˣȥֻܵϺϣǲҪӺͻΧȥ
Цűʾа취ܻص֮ڹܾݵ㣬ڲ˵
ҰȻǴԽȥ
ҶһתվСզûߣ
ҲˣȥǱʱҲûɶ£һǸɡСٺЦš
ҶǹĲš
ʱţҶ¥ţɽĵӣ緹˵ҶȳԷȻȥҪ
СûУСͻȻ
ҡһֱæûϡСʿ֪Ϊʲôôʣʵش
ã
СǰһϣĶӣ˵һⶹˮˣûԷֵܣҰԱ
תһԷһͷСʿ͹СʿϽȥˡ
Ҷҡͷ
Сһ˳緹ҪҶԡ
࣬С̹Ŷӣ˼ãܹˣ뿪Сʿ塣
СʿôҲżʦ֪ʲôһı飬˫Ŷӡ
Ա𣿡Сʡ
Сʿͷܹһ첻óԶˡ˵űãֱͦӣһŵ˵ӡҶλСʿ飬һͷ
ҶɽʿڣżҹĹײģͣ˵ȼսеͬš
⼸ڹײģҶһӾͳ
ǰҶæֳȼλĵ
ֵӦɱ֣Ľˣŵļλϣܴˣ޷֣ҶҲͲƴǣ˵ȻԷ˵Ĺײģһ·ɽصأ˰ᡣ
ΪػɽŶȻǰݵ΢ԣǵ֣дɽġӢ¼Уų档


3016 2
ɥһ˻صɽϣټ׷״ǰĹ㳡ϣɼλѵ漰˼ڲ£ҶرܣȴӲ¡
λʦֵܺվĵطйһҵսкüֵˣ˵Ԩʦƽ̵ĺ󳾡ɽӢۣǶӦøеɽ桢Ӣ²Եĵλ
ķԣλӵΪɽĵӣǺܽȻɽŵ֣ǻǺܽΪɽӣǶܶǿҲ
ɽǧ괫ľԶܸı䡣
˵һЩĻȻԸһЩ飬Ȼ󡭡Ҫྲ˵Ҫ¡
죬һмλһҹû˯ѵʼĩԯɽͻȻϮǰû׼ҲǰƽĽãηͬʡ龭Ҷ֪ҾͲ˵ˣҲÿҶƽ̲ǰӣǰȣɽǧҵһ
ɽŲһλһΪӦҶʦɽƽ̣֪λΣ˭Էԡ
ҶŵĴæ˵ôУʹʹã
ǰϿҵ˵Ҷʦ֮ǰɽ⣬ҲһֱéɽϾôĽʲôĽ˼ˣɷֻһͱԯɽšܲǰǰæݶ飬ͬ졭
һɱūӰȣΪԨʦƽ̱ƾݹ£ɽƽ̸û˵ĽˣʦҲˣɽûкʵ˵ƽ֮λҶʦҪƴˡ
ҶǺ͵ôԣӹŵ񣬶û¡
ǶŻ֮һϼ˵ǿҵķŭŻ֮ɽĽżҵմأʲôʲôѡ֮ӣɽҲˣҶʦ˼䷨ƹɽķڷ
ϸһͷ
ҶŻ֧֣֮ǲŽᣬԯɽ˿ӣҪһ飬˭£λϣɽˣҲǱҺʵĶడ
ǳЦҶʦҾ֪Ҫѣʵ˵ҪĽλ֮ǰֲ㣬ǼϼһҲû˼ɽиأ֮λֻ֮ͬת洫Ľ֮£ƽ̣ǲǼûˡ
Ҷſڽ࣬һǾŴӡϣĽ׿˵λĲ𣿡
һЦĽѣѱϻῪɽӶˣ˵ĻȻãǸӣŴΣʵеġô˵
ֵ¾ҷģĸҶʦԼˮƽģʵڲǵŵϣҶʦͱˣĪ
Ҷƴǡ
ҿóɱǲˣЦţͻȻóһŻֽչA4ֽô󣬽һӣеӴ
ǿɿˣƽ̵ױţ֮ǰױдʱԤϵĽܵΣ˸飬֮ӡ˼٣
ֽ󴫻صУ͸Ҷ
ֻһ仰ĽãҶλ
ǩӡ¡ëдġ
ҶĿ࣬ϸһ룬Ŀġ֮ǰҲ²۹ôѡĽôӰˡ
УҲ޿κΡ
Ľѡ֮ӣ츳ͼߣһ㣬Ȼ֪˴СԸΣҲԸϵȱݣѪҲûа취ԼֶӣͱΪӰ˵ġ
ʱ򣬽֮λ
ʱֻǾìܵģһ浣Ľ£һֲ˷ԼѪҳĽʵûκκʵѡˡ
뵽Լ뵽Ż֮ԼΪţţֻҲ˳ϻһأּûȥ׿ڸǽͣɴʹλĽͬʱдŽĽ㣬ϻĳʧʱٹţϻҲ޻˵
డ
Ҷص뵽ипǧĬĬ˵ʦ壬ǿҡұŬʧɡ


3017 3
Ҷϸһ£תͷˣ˵Ҷʲô
ﻥţû˸ҿڡ
У
һӴ߳Ⱥ
һۺȵľҪʲô
ǵĽ֮λľһУʸ֮λġ
ô˵˶зԻôѵҲɽӣ
㣡˵
ľߵҶǰͻȻͨһˣͷݵӰݼƽ̣
𾪣ҶҲеɡ
ľݣƳһ۵ôΪҪôҾǵˮƽҵշĽΪҾûʸҶƽɽΪλʦݹ£һԣҾͲɽӣ
˵꣬һתҶһףʮ㾴Ҷʦλ
ⷬθ֮ԣȻڳɽӣȫѧӣҶʦλ
Ҷǡ
СҶüŪ˵СҶ㻹Ÿɶ°ɱ˴ҵģ
˫Ŵӡ͵Ҷǰ
ҶҧҧŴӡ˹
׶
ҶһƽϢ˵л̧ôϿҡҺܸжҲǺܻ˵ҽ֮λֻ죬һҪ󣬴ҪӦ
˵ͼλ˵ɽƽ̣ʦһУزжϣţҪȥѰҺʵżҺˣĽһҪûУǾʹһңһҵһȷѡλһܱ䣡
ϻ˵üҲֻôӦ
һ㣬ҪоԸ̫ɽҿ϶ܲˣҽΪϣλϿ
ҳǾܹģȻûеŵͣҲһѺ֣ϻᵱͬ⡣ȻľΪȫԺʦָҲͨ
ΪҶҪߣڳϻĲٳ£ٰһ򵥵ļλʽɽҫþС
ҶǵһνɽҫãֻŵӲʸл͡
йɽƽ̵λǽϣƣдһ֣涼дǵƽ¼ҶһɨȥȫսлĳЩصĻеĵʿ
ϰǵԨˡˡ
Ҷḧſֵľƣипǧ֪Լɽţʲô飿
٣ǻΪԼе˰ɡ
ҶͻȻüϵӺܳĬĬ˵ǿˣŬʧɡ
Ϊʱִ٣Ҳ⣬ֻǸɷ˵ʼҶλ£ûǰ񡪡ЩɵĴ֮ǰɽѽ֮󣬶ò˼кɽˡ
еӵĹ£Ҷ̳ɽͳΪɽʮšɽıֱéɽǵʮţӳ֮ĽȻܿӣȥݣϾҲͳҶ棬Ϊʮ˴š
Ӵнӹרɽ֮е¯Ԫ߱Ľˡ
ɽéɽһƴ֣ŶιķļһƹŶС
Ҷλ䷢ĵһѰĽѾԪһ
λ֮Ҷϳϻˣһ˸飬һĹɽָԪ
ľΪף֯һ쵼ӣɽµģСԼ⣬ʾҶ
ҶǿҪһҪѰżҺˣѡӿʼ㽫̳֮λ
ôоǶº񲻺ģҴôҶźʡ
ЦЦһ˵ƽ̣²żôᣬλ£ʮо٣żҺʱҵġ
Ҷô˵ģéɽҲһҲѰҽӰˣ˵ֱӵ㣬Ҹ̫ɽ֮һսҲܿͻᶯһزʱӰɷչ
⻰ʮָȻŴӦѰҺʵżҺˡ
Ҷɽϴһ죬ʱһǽɽһЩǰԼϾˣܶɵĻǾ˵ġ
ĵģϢʵ̫֮ǰԼһֱɻһЩҲڵõ˽ͣʣ°죬Ҷڲؾֵ伮֮ǰ˵Щɽӡ


3018 1
ֻżܿ鼮ɽĵзš
ҶһСʱ
ѾɣκεҹֻҪһֳܷӣɽЩĹǵϳ˵ģǷӡԹھš
֮ǰҶʱ;˵ĳٶȺǧ򻯵Ĳҵ˸Դ˼飬˰죬ڻͨÿһǰҪһ㡣
һ㣬㼸룬ȥûɶ𣬵ȴʵķԾϷĶ֪ܶʱ㼸Ĳ࣬˫
ҶزͳԽѧϰĽ׶ΣЩعľһ飬һ߿һо˾裬ȵп꣬춼ѾˣҶֻȻҹʮһˣԼһ
⼸Сʱಢûа׷ѣǽɽŷԼéɽ֮󣬶ڵŷ˽һ̨ס
һ̨׺ϣȥ֮󣬾صǷ켫ˡȷԼڵŷϵ裬ѾտĵزȻΪӣսȴʵʵڵһΡ
ᵱһɽС
ǵɽƽʵʵĺôˡͬʱҲҶҵһʵ·ҪҪо·ŷһιͨ
ϴ㿴ȥӾˣǲкܴջ񰡣ϹϴӴ̨ϷɹҶϣ֮ǰļСʱҶڿʱһţ͵ϮʲôģǶžκ˽ӽ䣬
ȫ״̬ҲһֿһϣҵоͲˡ
оԡ
Ҷ˸ʱӹȥţվ⣬ˣվ̫ˣͷüëȫˮ顣
Ҷе㲻˼æݣʲô¡
ЩҪ㱨Ȼ϶ү˵ҴţҾſڵˡʦ֣˰ɣ
һ绰ȥͷ˹ѯҶջҶʵ̹ף֮Ҳʮּһףء
ȷҶԷ˵ˡ
ɵ䷢ʼҲڸڵ΢Ⱥ˵ϢҶɽƽ֮´ﵽ硣
֮ɶףأȺˢ˼ʮҶͦ㣬ѡ֮ǰĽλãδҶ㶼ķڷ
ҶŵνЩͲںˣǰҷ飬òϿɣϲװƣϲЩ˼ʡҧгݵָɲԼӣڲҪװˣ˼䷨类飬ԪˣҶҲ÷ˡ
ǱĽһ֮˭ˣˡ
ЩС£죬һЩ£ܶɵϴλˣλô˶ӡ
ΪʲôҶŷһ䡣
󲿷춼ɽϣҲ֪ģǵʱ˳ūȻǲѣºȥúûԼµӶȥ˵ɽλɴ඼λˣƶ棬һս
˵ŵһֽͳƵĸŵĸϢҶӹȥͷһǴʦ̫ȻҲˣɽסֵλôһСԪĵӣҶ֣ҲǸǵġ
ʦ̫λҶǺܸпģ²ʵ᲻õģĶͶūⱾҲȨ֮ƣ֮ңɵսȺγԱȣҪ˵ҶնɱūǸΡ
ʦ̫ΪһͶģ֮һĸɮҲ֪Լλ϶ᱻɴ˳ˮۣ֮λ˳ȥ
¿ɽҲλˣʽλΰҲٰλ䡭һҶ˷ܣΪΰˡ
滹ǺϢ̨ɽϣңɵԣλı
Ϣ⣬ȻҲǺ£ҶǣһôȢ漴뵽ıҲ̰Ȩģ϶а취Ҳͷˡ
üɽΪʦ̫Բţ֮λһС¡ĽΣ
¡ֺϤҶȻ֮ǰڶüɽôһǸŮʱҪԼţԼ¸ˣ
Ȼ
ҶĬĬס֣֮磬һ˭Ĳ˵ܵ϶üɽŵģһͨˡ
ŻɽԲţ֮λȱʱǰĴ¹ɬΣҲǸ׼ҵӣȡ˷СšҶҲǼģ֪ǸԼˡ


3019 2
һҶеԾɽʦλһֹֽдӵ֣ö£һȻ壡
ʦҲڣҶ
ûұҲЩƣ绰壬˵ʦƽ̶λøˣɴҲһλ˳ӣֱŻѡһ
꣬ǲ֮ǰūĻþ֮нµģǶʱһڳǽϲȽͶԵͼ΢ţϵ
˵ʵûѡģʦǵ׽˳ԱһǿӣһҲϣܴɽȡܶͣҫɽš
ҶЦЦҲǰˬģıΰڶƿһˣԼڷ˵ķҲԽԽء
¿кܶɶһ֣
ɽƷʦλӳ¿μλ
ɽλ濡

һſȥȻʮɶţӼλҶеˣȻôô࣡
ڵǰˣʦ̫λˣϹȥһҲλˡЩţȫǵϢʾӵʦ㵣ηӺ
Ҷͷʦܣ취ŪһϵɶҪдƽ̵ϵʽҺ
ӦѯҶһƻҶʾԼ͵ߣȥ̨ɽϡҲûʲô£ֻҪҪϵ̨ɽķɣҶ»ǲҪˣ̫£ţý֦
ɽ˲ɽ֧ĿʦֹĿһ˲
Ҷùм䣬һп¶ɶ˼
ŵĹʿÿ¹̶ſƽʱ㻨ģ123456ɽ羰忪ĻҪǻ˵һڣֱܸ㣬򣬾͵ҳϻǩˡ
һʣɽſǸéɽǿˡ
ϻƴһ£ֱӰпڴɽҴҵ󣬹Ƿ羰룬ÿ¾ֵܷ٣Ҷǰֺ죬ţһ㣬һҲнأŰɣˣҶ˼á
ҶĻϲ¡ǻеûκǮɽգżˣéɽǲָģΪգ˱ɽٵĶ࣬ʲôڽУǮԼûéɽùǮһĹ̶룬ûк֮ˡ
ֲǰӹôԭŲǰ׵ġ
˵һ㰡ҶɽéɽһͬʣƫУֻԼſҪλż˵ġҶظǱ̨ʾǣԼվéɽӡ
ĳǸı䲻˵ġ
ʾ⡣
Ҷ˷˱һйɽ跽£Ϊ˵ڶȥ̨ݵĻƱѡ˸ķɻ֮ˡ
Ҷ΢ţΰıһƵǼλ˶еΡ
ΰãʦˣеǽǼԼ̾͸ϻʯǡıеίϾϷɣ¶ҪǲܳˣҲܺˣЩ̣ԺԼҪصĶ࣬Ҫ˷֣ȻӰ̨ɽ
ҶЦ㻹ԲİϷˣǸԼᡣ㣬㽫զ죬ܲһֱɡ
Ŀǰ˵ɣɵݻеãЩܰ㣬ռһսҾλ£˭ɾ˭һȥȥ
ΰҲôġ
ʲôռһս
ƽ̫ɽ¡ıЦЦչҪݵģȻ̼Ͼܲһӡ̫ɽչ֮սõѡˣʱһݣӣ˵
ΰŵͷʲôʱչж
ҶͻȻӿһ˿įĸоǣ׼ǲ
ıߵŰݶˣһ̲ⱲӶġҲ˵ʲôΪ²ǾǸģһƱǵø˲ɡ
Ҷ̾˿ֻȥһز
ҪжıߴٵҪһսУҲɣҸڳ׶Σұˣȥ᲻Ҳ᲻ˡ


3020 ̨ɽ1
Ҷһۣ˵ĵ
˾Ǵɽŵ£ͻʯȥǱߵҡ
ҶҪƵͻȻ뵽һҪ£ߵʱһѱĵĹؼţԼꡣ
˵ĴԲѣҪǱһһɵĺؼˣıΰ˺ҪؼʲôҶҪһ仰ʹӦ
ֵܣҶҪʲôǶ֧֡
Ҷָ绰ףһ£ҶԼȥʯǼ棬ɽĺؼЩΪѣϾͷ֮һһ˶ƽ̣ؼҶҪؼԭ֮˸취Լֻȥؼһҳҳ΢ϷҶɾЧһҲһ鷳
ҶˬӦȥˡ
˭ŪؼءҶԼһֿȥ
ϴ˰Ϲһ²۵
ͷ¡Ҷڷܣһ֣¡Ȼ죬ǰ˵йʲôǿ̽һ¡̸绰µϵʽʮӺµֻŷҶԥһ£ȥ
»ǵҶȸ˼䣬һ¡
ҹҶȻû˯ɽ伮֮ҵһûֵ飬װȥϣֲرϵֹ飬˼䷨࣬˵˾һļ
ͯʿˣʦɣɣɡ
ǵʽ׼ĽȼһΪɾ߾ˣ󲿷ֻ֪ʦҶһֱ֮ͦϻʲô磬Ȼ˽⣬ΪɵԼʵȻһǿ߶㲻ϣǾȻɲյľ硣
ϧӡʦԨˡ츣ȼмʶʦ˼ˣʶʲҲ
Ȿҵ˴𰸡
֮ϣȻؾ磬ֱ컯޼
ؾ磬ֻм򵥵Ľܣ֮ɣ컯˾ķѲιϸ󽫾λйͬУ
޼ˣߵ͡
컯޼Ҷ˼飬컯ţ˰һ޳ɣ͸үʹ޸ͬˡ޼Ȼֻһ仰ȥţưܸһߵͣ
ԼʵǲаҶʱͶ֮·ֳ
ٷȥвйеĽܣҶͨƪ꣬˸˽⣬ԭô֮
ǵţ˳֮·⣬вٷ·ӡ徲ȫΪȵȣǲ֮ͬ·Ҳһ
޵徲ֲֻǵɣʵôǿ
ŵ֮ȵŵĻҪ࡭
Ҷǰ˰죬û֣Ҳ֪˭дģ²пǵԨ˵ֱʣֻһٶĻʯŻЩ֪ʶôȫ˽⡣
ҶⱾʼǷԼʱ䲻ˣҲֱ˯ˡ
ڶ磬ɽŹϹϺСһɻ̨ݡ
һε̨ݣڳ⳵ĸ¥þҶһ·Ž־оʯҲûɶ𣬾·ľһ㣬ûʯǶ࣬ӶȽС
Ŀ˸ݾƵ꣬Сһ²ҶС㿴㣬ôҲɵƽ̣ҪλеλҪǮǮסľƵֱ꣬Բ۰
ԼںһôʲôҶŰۣһ·ϸСһ𣬸оϤʱֻˣǡʱ޿̶һȺӬΧ˽Уֱ
ҶǹôˣҲϵ
Ҷѩ觽䣬λôݸ硣
жǲҪμˣϹϣȥս¾ʦǣǱߵҡ
ðɡϹϱҲȥˣҶͨɽͨ˽ȥ
ҲȥСҶԼæ֣ҶڤûȤмܴ򣬷Ҳȥ
ҶҪȥ̨ɽɽϿнƣǹһƣȽ鷳
ҲȥԼȥ˵̨СԲҸطɶ¾ͽҰС˵سȥˡ
Ҷڷ˲Сʱˡ
ôǷ̨ɽ𣿡һҶͽŵʵ
߰ɡҶǴӲشˣ˳ţҶενһֱ̨ɽ羰ߣΪ˾ҶҲø˵˾Ϊǻˡ


3021 ̨ɽ2
һСʱ㵽˷羰򳵷һٶ࣬Ҷۻˡ
ΪǶ羰˲ֻ࣬ɽ·ţ˸һ·ɽϸš
оǧǰһ㶼һˡҶпеԼ仰е֣ԼһǧƵġ
¾ɽȻ޹ģǧǰһѹһˣ˺ܶ࣬Ҳʧȥ˹ϡ
Ҷװͣ˽ȥһֱ䵽۱񣬵ģ쿴е㲻һҶϸϣ糶һѣתȥҶϽϣߵһԺǰ̧ͷһԺϹһңдš̨ľչݡ
߽ȥһ˴ߵĽȥһú߸ϣɷ񣬴СĶУȫľз޺ÿһǰ涼ӣдŵֺдߵͼ顣
һԱҶЩľҶһϲֲͨøߣһ֪ţһתͷֵվһԣڿǽϵһֻ
㡭Ҷɨһ۽ԱΪ˱ŵԵ˵Ļ˻ȥҲװģ߹ȥ
йʲǫ̂ľĽܡ
ɶÿģҶʵ磬ûش𣬷ѽԱˣҶ̨ܵľһֹϵļգǷľЩԲɫԵôϷ̵ɫ
ָǽһλʧûС
ҶһָǶλдйءѡһνܣɶ˼˽ԱԱʾջдˣȻս
ҶԱ˵ⱾĹգ̥ΣȻƵľպϸᡪصһӹɣˢƵ鲼ϣܺõ״һһγһ̬ķٵȵȣȻٰ̥ȡķڲпյģܹڱ棬ǧҲٻ
ҶһΣͻȻ뵽֮ǰԽǸŨüУҩʦ˺µһһģʱúܺ棬ĪǾʲôѡĹգ
Ǹǰ̫ʲôϵ
羶ֱڵչȥҶţ߹мչֱһָָߺĲеһҶȥϳҩʦ
Ǹ˿һǧ갡е绯֮⣬໹ԭӡ
ҵҶҲ΢һЩ
ԱҲǹ۲ҩʦ𣬳Ǻ˵һáѡķԪʱڣһλĹͬʱҲ̨ڸɮɣ֮ǰһֱڷڹ´۱м䣬ɽ֮
ʮƽʱڣԺɮ·񱻻٣ͰЩһԲ걨ҩʦصҪȥǵģؼֽչοͼ͡
һ񡭡òǮɣҶʡ
ǽֹ׵ģ޼֮֮ǰרҼҩʦŵгϣټֵǧ򡭡
ǧ򡭡
ҶĿࡣ
ԱЦǲܽ׵ģλȤչﻹкִ̨ܶСԷڼа
˵ŵݹһĻᡣ
ֲô飡ʵĿģ
ҶֻüװϲڽԱӱӵĿ֮زز
ǧ򰡣ոȥһץסüΰɣ
ɽ⣬Ҷظ
㿴·ʦַûУѣ̫ؽȥûһۼ
£˵ǸŨüɮˣ
һ죬ʦ¼ҵ˴ˣǸ߼ǿߣҲյĴˡ
ŶιҸ˵ء
Ҳ˵ģ֮ǰһֱƣ̫ǾŶιִ֮ⷨڷϣϢöܶһʱľֻҪڤ׵㣬Ҳܷ֣ԭ˽ҿ鲼ýͿ˷ģһϷãͳ÷ӡֻҪ񲻱٣Զй¶
ҶܾȵȻһ˵ô֣˿һᣬʵ͵ʲôϵ
ûϵ
ɶ
Щ飬Ȼ˾ҪһŹϵɰܵϸءЦЦ̬⡣
Ҷϸһ룬˵Ҳе
ô죬ô֣
˵
ɽתһȦҵµ᷿߶Щ֣ʾз


3022 ̨ɽ3
Ѿɽתûָе
Ҳ˵̨ڵɽţڷ羰ĵ¡
һ㻹Ҷͦģһ˵޵˶ϲ徲ģԭ֮ó⿪һ羰֮һǨģܱοͽӴǱһҲǷ伸ǰȥ
ŷھģټ
ڹת˼Ȧ۲һ·ߣ˾ɽ˾ĽϣҶȥԶҲţһڣɽϣ´ѾˣﴶɮڳԷ
̫ˣµõҹҶ顣
ҹ̫󣬶ⲻҹģٵһᡣ
Χǽǰչݵĺ棬ȴţǶ죬ɽûó棬е䣬Ҷ˴£һô棬ô°Լһվֻɫĵ磬оĽ
Ȼв˵ĺôȣһļԴôᡣ
ôоҡ
Ҷó֮ǰЮǱйзıʼǣкһ𿴣ҲȤһţ֮У˲һᣬ洫о
ɮˡ
ж
кҶǽ£ԼȽȥ۲չķҪĻµķʦܿü
Ҷţܿ죬ѩ觽һ£ǽȥչ棬չţԺǽ׵طȥ
Ȼ治ټֵǵ;ίӦ벻˽͵˵֮Ҳ͵ߣ˷ϣҲûбʲôģչĴֻһϣϵĴװդȥʧޣ⼣߰ߵġ
Ҷ˼£ϣ˵ó׼õʯ飬Ϊһ鲼棬תͷԵҿǻȥˣһҪǱץǵøͷ
˼£ոֽһ£ǿԼȥ˽ȥ
ֻԴֵ磬Ҷߣҩʦ档ҩʦһסˡ
Ե˵˼һϰӣֱӴҩʦ棬˫ҩʦ
Ҫû𣬰˵ȻܻûϾ࣬ûƾձ˼Ļ档
һôȥɡ
ҶŲһȦҵһţǺܸӵֻ֣һ
һ£΢еζ
û취ֻˡҲΧۣ˵
Ҷһ۵鲻㶯֣
ʦǳӢۣһ죬ֻãʵ첻ʲô˺Ҳش֡ҶԼһŰ߿̫󣬰Ͳˡ
鶤˿
ڵָ£Ҷڱ﷭β鶤͸л硭įطһҳһͭŬŵķ϶˶
꣡
Ӻڲƻŵ£Ҷ˿ˣһ˽ȥȼһֻҩʦĺ󱳺濾
ǼֵǧҶеľģΪ̫Ҳֻôˡ
ɫҲˣ¶鲼һȦȦġҵͷһû𿾻ᣬһ˺
ҩʦԽԽϸҶҲԽ
ڣ̫ͭɫĽʳֵĹ£Ҷһʯͷأǧˣ֪˼ҩʦҩʦеľܣȻһֱû֡
Ҷһ취Ūһ˵磬֮ǰô˵ţ̫ҪԵ˲õģԵ𣿡
Ϊʲô㣿
ôоأûɽӡǿԶҲҲ
һ£˵ΪʲôõɽӡǱˣⱾҲǻԵ
̫ȡ˳
ıУҶ鲻Ҳ
˼ռԪصĵѽõˡ
ҶһȲγ
һǿ̵˶΢΢һӿһۣ¶΢Ц
ʲôˣѾˣ
ͻȻһǳ⣬ֵͲĹҶϡ
ˣ
һҶǽŵģôϾץΡ
Ҷæվ߾˫֣ͼͣԼɵľ͵£ôͣ
Ϊ˷ֹܣ˺һӿ⣬ס˳ڡҶ۾ҲӦǿ⣬¿ۣ߰˸ǺУﶼŹ


3023 񽣵1
ǸҶʵڲ֪˵ʲôתͷ磬æ𣿡
ɳȥһӣһȥֻӹ߰˸ȫסˣһܶ
Ҷ˷иռȥ⴫һ˭

ȻܿǷضԷҲǷʦҶеéɽʦéɽƽҶ
Ĭ˼ӣʵҶ
Զԣҡ
˵ҶĿǰɽϣпе̨ɽ㵽˭
Ҷ֤ø㿴
Ҷ߳ȥһֱߵչ⣬ſվʮУмһֵϺУҶһ£ȷûɴİ֤˹ȥ
Ϻп֤Щɣʱӷ߳Ϻпʵ˭
ʦֵ硣
Ϻǳ鴤˼£ʮĺҲ¶𾪵ı顣
ǵ磬Ȼͨˣ
Ϻ˵ţ˫һһӡȥ
ģѸݵ֣ƾһ㣬ҶͶ϶ʵĶǵ硣
̧һֻ֣ʳָǰһ㣬һɺϺӡ£
ûϺдӴѾվǰˡ
㡭Ϻ̧ͷ죬ǵ磿
ģʵһָɱ㣬αð磬ĥߴôࡣ
Ϻתͷ˵ǡҶ
ҶŸ첲Цŵͷ
Ϻ˫ֺʮ΢΢ЩӣһǣҪǵ磩¶쳣ɫֻǰʦԽ񣬲ȻҪǩˡ
λɶǴ˵еǫ̂ɽ
⡭Ҷͷе̫εغٺЦǸʦܲҸط˵
ɵڣҶʮʱ䣬ȥһ飬ûϾ̫˼ɵģԼ͵˷֣ɸ˼Ҹ
дʦϺеķţ꽲ʮָпϰ첻
ʦ̨ɽûôμӹĻɣû
дʦҡҡͷ١̨̨ɽзͳ֮Դ̨ɽΪŵһɣ̨ɽɴͱŲˣ˵ŵӵ֣άףԼҲΪʲôɴ͵Թ߰ɡ
Ҷһ£̨ɽʲôڡ
дʦһЦǹȥˣҲգ̨ɽǻηɣ˵Ҷƽ̵ֿѣϵĶԹӲҪˡ
ҶЦʦϢͦͨġ
ȻμӼϢҪյģϷҷŹϵǳʲô㲻Ҳһʱ֪ҶƽֵǼɽһ˼εɣبδУǰ󰡡
Ҷ˼ͷʦЦˣ£ĺܡ
дʦҶӣип̾пȫһľ¼ƽ̡ףΪǸ۰ȴҲǸӰ̹ϵѵãѵá
ҶΣզģϺбʾֱǺУûЩǸ˾ƾֱʵҲһľ硣
Ҷƽ̣ɷ̫Ķһ
Ҷԥѱϡ
дʦ۲Ƭ̡૵̫ʦûڿҡ
Ҷ£ʦ֪̫ڷ
дʦһιǻǼʮǰռηɵʱϷ֮ʽҩʦв̫ܸ˵ǰʦģֻ֪ϲɶκ˵
Ȼʦģκʱ򶼲̫ܽΪУܽȡҪԵˡΪɣҪһҩʦҲǱ̫塣
̨˲֪ٱˣû̫û֪̫ǷĲڷУʦ֮ȴʮƽʱڣȽתƵɽܹѡʮרǰľ񣬽ҩʦΪ߼ʱһҪǱ棬Ӽڱ£˸չݡ
дʦŹⰻȻĽʣпұΪϸ֪̫ܣôһֱల£ڷˡ
Ҷô˵ܲ˼ǸɶʦǱҲ͵ģʱǵǲ֪飬˵šȣ֮ϣʦ½⣬̫ΪԼҡ


3024 񽣵2
סдʦ΢ЦŴĻⱦУȲ㰲ȥǡ
Ҷֵлӿдʦнӹ̫ͻȻһ⣬̽ʵʦˡֱ԰̨ЩڷûɶڸУʦΪʲôû̫óԼã߸еӣ˵лɽš
Ĳûĵʦǰ漸λʦ棬һɽԶڱû֮ģ̫ΪУһʱȷɵĿ⣬֮ģܾܿǶˣ̨ڶȻ٣ʦͽÿ޷𣬵ҲԵ֣̫ƽӲοȥ鷳أ
ƥﻳ
Ҷ뵽仰дʦ˵Ĳû˵̰ԶƵģ̫ɽȴòϣ˶ܼصס
ƾһ㣬λдʦֵõޡ
Ǹʦ֮ǰΪȡҩʦŪһ֣㿴ǿǧ򼶵Ҷ˵С
дʦһУȥ˭˭û˰ҩʦ޺ã漴ҶصģѡմУ㹻޲ˡ
Ҷֱм㡣
һ裬סˣǣдʦվʵǼȻõѽʣǷ֪ʹã
Ҷ磬еɵۣ⡭Լûʲôѱ˵ǵһٵظԼ˵ģΪ֪ǿڵı飬֪񲢲֪
ʦ֪ʵ
дʦԵȣԼȥһᣬһװ飬Ŷ˵淭ҶɨݣǷŵĽվɻֻдʦѾ鷭һҳֻʲݵּдһλƪǣ彣赣Դ˷˼֮аħ
Ҷһһȥ
ǵλʦµֳվһҳֽǼҳеģʦɱܣΪ˱棬װѣһҳֽű֣һֱ⾭ﱣѶȥˡ
дʦɵ͸һ˿į
Ҷ翴ȥֵҲڿԼ
˶ԡ
дʦֽ֪дʲôҲǵ飬˫ֺʮһţ̾彣赣Ҳδ̫ɽĶ֣취ȡᣬԼˡ
罫ֽȡҶſдʦʮ˵Ҫʲô
Ҫʲô
ҲܰĶҪʲôֻҪܰ쵽ҶԸ㡣
дʦеԾؿ˵еܸĶȻͬ졣
Ŷιķ˼õĹ
дʦȵȣԼȥ˸ڣֻܿŸʼǱݸ硣
Ļǩɣµӣвٶķ˿
Ȼ
ôõĻᡭȻҪǩ
ʦһߣɾҲˡ
дʦЦЦصˣȱʲôʲôȱһΣôǩõǻϲһҲʦӡ
Ҷ𺧣едʦΪɶ̫ͷˣķƵ˲ʵʦ
һǩе١
дʦţҪǲۣǩʮʮɣҷȥ͡дʦƺװͿ
ӹʣڱʼǱǩ˶ʮ֡ȻѱʼǱдʦ˵Ҳûʲǫ̂ɽΣѣֻҡ
˵뵽ʲôҪˣʦܣҪˣҲһ
ĶӣҶԡ
дʦ˫ֺʮׯصʩһ
תߣҶȥճžͿվʮɮˣʲôǳֱ̱վãһԲˣٶֳӣ˿żƵģһֱ׷ǵɽ⡣
˳ҹɫɽ
ôģιǲѾˣ
Ҷ׷ϵ磬ǰ棬ش
أ絭ʵ
ϲ԰ԱԪûʲôֶΣֱɱ
Ĭһᣬ˵֣㡣
Ҷס˰ɣһ治£ĸأ˼
ǵʹ
ʹǱûУҶΪȫҲñͬɣ
絭һЦܱˣԼԸ𣿡
ҡ
Ҷԥˣ⻹һԱԪɡ룬һбİ취δҪô
ϵǣ羹Ȼ˵ͷȱκ˵һȥ롣


3025 񽣵3
漴۾˵һ䣺ĺˣΣǲġ
ɽ֮Ҷ򳵻ݣҲһһ·˶˵Ҷ̲סģóֻװ绰˵
һأô
̨ɽ֮Уʵ̫˳˵㣬Ҷе㲻˼飬뵽Լǿɽӡbugҵ̫ȵ컹ѡ
ң̫˳ˣȴһҲ˲ء
һ·ԣصƵս䣬ˣҶȥţǸŮе۾ġ
Ǹ£յ϶üɽס֡
㡭Ҷ۷ֱԼתͷһҲڿ
ðɣҽģ㾪ϲ
°һӡֽҶˣȻ硣
ҶΣϿţԼĴӡֽȻе㸺ĸоΪ⣬Լѵˡ
Ԫ֮£ʱȥˣҲӦȥ취ƻƲˣҲõ̫Ŷι
ǲȥˣҶźһĴӡֽͷ
ǶüɽķؼԼõ绻ģǹżɨģּеģҶ棬߿
⻹ԼһĶŷͨƪоֶüɽķһ䡱֣仯ˣһ֮в仯һʧ̱У΢Ӧһģ뱻
һ㣬Լʦ̫ʱᣬʱҲֻǾֶζ䣬񿴵ؼЩʽеİء
ԼҲⷽĸ֣ƾս츳ôȥûرѵǶؼéɽķ׽ȥͷȥβһ𡭡Ȼã
Ҷҵ
ֹ˲֪ã㽫¼ܵڻͨҶˬŲˣתͷһǵվź
ɶʱģҶһ
û
Ǹأ
ˡ
Ҷ̽شɫ˵Ǹɶ˵ˣ㣬Ҿˡ˵ɶϵһ۾ˣ
Ҫһ棬Ȼˡ

ϸһ룬ҲǣǶüɽסˣĳˣҲ֮һۣ˵ʲôɣǧܹ
֮巢ʲôǾԼĹˣҶûٸʵ׵Ĵ㡣
ֻʱ䣬ŷ΢Ϣѣ·ģ㿪ֻһ仰ллҶȴԵؼջ٣㡣
ˡûͷûԵ˵һ䡣
Ҷһ£뵽ǶԼ֮ǰۣЦ㲻˫ޣ
㡣
Ǿͺá
¸粻ԶˣټӰѾȡж֮ǰҲһ㡣
ж
߹ǽϣ˵£ǾҪжڵһᡣ
Ҷ֪˵ǽ̫ɽжʲô᣿
绺³ĸ֣١
ţҶ˵Լжϣ̫ɽڣһʱҲˣҵ̫ɽŨǿߣҲ谭ɱ
ǺʧܣǻֻһΣ䲻
޼һΧסۺǣէֱжϣʵĿֻؾ
ֻؾҶ
ֻؾ͵ڿֻصͿֻͨصǰ˼䡣
ҶһΪʲôô

˵ס˾Ը˼䣬ֻҪԼһ˹͹ˡһͳ˼䣬ͳֻؾܲϰ˼˼俪ٳսй˾սʤһ棬ǿֻؾ͵ӵ޵ıԴ˼ߣٽ˾οУħǣȥԸ˾֪
Ҷ˿ôļƻ˾ѵû뵽𣬴۶һУѵ²ıˣɣӦö㵽£ѵ㲻
ЦҲȫ֪ȫܵģݳ֮һбǨ޼磬Ϊ޼ѰҲ޿κΡ
һ£˵ʮȥһδڲϱ仯ģݵҲǶֽصһһֽδ֪
ĻҶ뵽ɽӡ״ʱᣬͬ
ۿ˹ıҲûʲôð취Ͼڱٳ£֪ԷҪǣܲסȵĻʵ


3026 1
˵ļƻҲ˵һסֻؾȥųʮаħȻ̫ɽ֣Щаħ˼䣬Ҳһġƻʵаţһ㣬ֻ´Ҳ֪
Ҷ۾ʲôô֪ģ
ûһ̣ܸ㡣
ڣ˵ʲôҪܣȻȥȥ׼
ҶãȻͷ
̨ƿӣҪȥӣҶȻվһվס
𣿡Ҷѵʳ⡣
һֱӱ⣬̲ס˳
Ĭ˼ӣܶˡ
Ҷǳ鴤һͷҲ
һ̣Լ׵ǰҶʾĴһ棬ת˫ְļ૵ͨ˲ͬҪͨ˲һ£ͬʱҲҪͨ˳ܲ˵ʹ࣬㣬ңûѡ񡣡
ҶͷǶδĿ־壬ʲô£ʧȥЩ׵ˣκһԽܡ
ԴҶ̧ͷץסʵʵشҡ
ҡ
ҶıӣĿкһ˿ң漴ָ򶨣Ŭ
ôӦң㲻
ĬΣͷҴӦˡ
תҪߣͻȻ뵽ʲôתԥȻʵûУҪ˭һ
ʲôҶһ̧ͷ
һнֻܻһϣ˭
Ҷ˼ҡҡͷ֪Ҹûѡ񡣡
û˵ʲôɳ⡣
Ҷվ̨ϣһֱվһİĸ¥ãڳн¶·һԨ
ģȴһֱԨ֮С
죬ҶСһصʯǣıΰˣ֮˶²۵ŵֲڸж㹻ĳϣЭǸϵţжɵġ
˶˸صķ伮ҶҶ򵥸˵Լзֵ֮·ҶеԾҲܸˡ
һ죬ҶԼڷɵĺķ
ɽľ裬һݡֺ֣ݶ׼ڣһƵСΰ콣ҲСܵķѬйء
вУ߿׼ְ壬ҶϸϰԼķ֮С
̨ɽɽ෴ڵһʣǡ׾ı׾Ǵ׾ˣʽâԣǡǡԵ׽һָüɽͬȻԻ󣬵üɽǱ仯࣬һнһУѰ̨ɽȵ֣ռȻȻƽķȴһʤƣֱѹ㡭
ͬص㣬Ҳû֣֮¶ܳɾʹʦ⼸ɵķںһ𡭡ûôһŪҵĺķؼںȥ򵥣ѧ׹˴ʧˡ
ɳ£˸Էֱеľ裬ѧƫ˾߻ħҶ˰ôһͨѧջ޴
֮죬ûʲôش¼ûϹмһΣҶռǱתһսɹĻһټʬϳս磬˼ʱòҶæȾսʱٹȥ
ȻԼĿǴĥսɣֻо˸ɵĹû漰ķڻ֮ͨҶǱĬطƳ˸ķҪ죬ԸҲһ㣬ʶ֮ԼһţֻʱҲҵż
֪Լִֵƿһż磬ٵ컯硣
Щԥ֪֮ͨɣԼƾҪжɵķؼԸģӭְӡʲôĶԣֻҪҪķ
ôʵΥͳģҶҲ˲ˣҪӦ١ӭս֮BOSS޼ܻܲŻ˵˵׾һ㣬Լȥ£Ѿ˸˷룬Ϊ磬˵硣
ʱ򻹽ʲôͳĻȥˡ
ųϢҲǱԿ̬ȣǿңܶŶҪҶ΢ţȻؼЩɴ໹Լıʼǣĵ֮ܽģҶȥߴݼĶ
ڴҵĽ£ɴ˸ȺѸɵŻ߶⸺ˡ֮ĶȺȺͽзˡ


3027 2
ﶼԼɵķѡԵأѾѵˣοѧϰ
ҶÿȥҲҽԼϵĵãߡȺһƬڵľ󣬲ŻָᷢЦͼͼᱻߣһˮȺ۸֣һڵľ
ֱԭ򣬱ϴԯɽ֣ɱʦø˿ԯɽıʣǺƽչĻ룬һ˲ȥһϵһףһԭ򣬲֮ǰĽĹ죬ĽѴﶼȥҿҶնɱū峤磬𾪣ҲӮ˷ͬʵء
Ȼ˴˻Ż֮ҲԼ˽ģһ㣬ڷ繲ͬϣ֮ǰҪŽˡ
ҲԼŷİ屻ҶѧȥΪҶʵ̫ǿˡǲҶѹ׷ֱֳ׷ˣ̬Ҳ΢ı仯ټҶǴһ뿴ܳɳʲôز
ϾǷĽ
ϣĳסլС
һлص˿Ҫ̱ˣݾ͸ɣɳˡ
һ˯µѩһƿ̹ݸл磬˵ԽԽү˰ź㡣
òлӹ̺ʵûС
ѩϴػش𣬡Źǣײˣ÷˰ɡ
лһ¡ùԡ
ͻȻʲôˣҰҹڸ˵𣿡
ŶһѣһС˵Щԡ
ʲôԣ
ѩԥһ£˵ǹģ𣿡
ле㲻Ȼһ˵˵ɡ
ѩͰйطĴ½һ飬л꣬Ҳǳһ
ѩ˵ʲô
лһᣬ˸Էɡ
ѩѷ˶˳ԼŸڱţ˵ʲôʱ
˵æ͹Ҳ¸ˡ
ѩˣҪȰȰ㣬ͲҪȥˣÿڵһߣŮƵġ
лһۣԶ²ס죬İɣ
̨ɽصеļ죬Ҷͼҹ磬һֱûҶ֮࣬еΪδģûˣΪˡ
磬ҶΰıڿҶǺãæŲûֻͻȻһԿ׵Կײű򿪡
ˡ˭û̧ͷǷ
ⷿԿ׵ģǾϹ
˼ӣûӦҲû·Ҷ̧ͷһۣһ¾סˣﺬһڷɵɵؿվˡ
ıΰҲ̧ͷ
Բۣıһ
Ȼ
ԴЦҶ
㡭ôˣҶĨĨ죬Ͻվ
ҼҰΪɶӭô߹һϵķˣڳԵģϻͺУ˭ȥ
üĿƹȥ輸һյ϶ľͷЩƷľ
ʵõģΰϽȥһж£
ɳϻкö·һң̵ǣкܶͷ
Ÿ߸Ь߹ȥһͷı˵İɣ
⡭ȻǣϹġı˦
㲻Ҹ̻Ҹװ
Ů˵̬Ѽһ飬üëšһˣָΰı˵һСʱʱ䣬ѷҴɨɾ
ƾɶҲзݵģı飬ΰŵͷ
ԼҰǵ˼ҼסѼŪ໹˰۸Ҳǲǣ˫ֲ˵
ıΰ࿴һۣȥ˳Ĩɨȥˡ
оЦǱӰŻһ£Ժע㣬̫ⷿˣʰˣҼɡ
⣬Ͻóֻϵ
ҶǰЦôĲԣ
ԶԶԣ˵ôͻȻˣ
ûʲô£ؼ𣿲ӭң
Ҷ֣Ȼ˻࿴˼ӣԼͬǰһס˶Է
һʱ䣬ѼﶫȫʰˣʰԼ¹ʱҶվܽŵվ桪¹Сŵ·


3028 ̻1
ŵصһᣬ黹ǺɣƺûЩ·
ϣҶϹһ˸ȻıΰǳʶûиǻؼңǰȥϹĵס
ص˵ȥϴ裬ҶԼ档ҶóһӡĸɵؼоͻȻŻµæŽȥ£ҶԾǣͰ³ʳȻˣһ㶼û
ɵɵ
ºˣˢҶҺþûг˼Ķθһʱܲˣ
Ҷŷģ۵˵㻹ԣ
ҲԣġЦЦ§סҶĲӣΪ㣬ίһûϵģָܻܿ㲻Ҫġ
Ҷ֪Ȼһֱڤ磬ȴͶӰȥģ㾭˺ܶʣһֱû𻵣ϻࡣ
ϴ裬ֱӾͽңһſҶƤϣ˵Ż
û˴˶˺ܶ飬Ҷ˵һֱ˵꣬п˵һֱǾ࣬Ҳߣίˡ
ⲻҪã
ôϣߣЦš
ô˵㲻ˣҶѹǿҵ˷ܡ
ɬصͷ֪ҪԸһս㡭󡣡
Ҷ˷ܵذס
֮£
һҹû˯һֱ죬Ҷںľȴ˵˯Ҷþȫ֡
⡭ߴ֮£Ҷֻûһȥ
Ҳֻ˼ʣǰγһ״εĽ磬ɫһѪ⣬סҶĲ
˵𣡡һۣȫ
Ҷֻڲּ˼Ľ˿һϢҪݶϣҶ𾪣ڴߴȫ
ֻּɷĽ绹ǹҶֻúȻˣԼѾ߳ɷ߳ɰһɻ޺Ҳֲ룬Щƺء
ʵ𣿡
Ҷֶһɡ
ȻܹԿš
Ҷһᣬӵųɡ
ųɷɶסǸսɵģӲӲرƴҲֲ˶ãӳˣҧֵʮ룬Ȼʮ롭
ϢҶ˼ɷҶʵش
ʲôʱôǿˣ񾪵
У⻰Ӧɣ
ЦȫڵĽ֮ѪʵС𾫡
𾫣ҶסǱֻŮɶ𣿡
ࡣ
ʬѪΪ壬ΪĥǢִ֮ں絽ղаǵѪʵֻǿʮҲС
Ҷһʬ֮Ѫ϶𾫣ͼΪѵˣѰаѪһٳɵ֮ʵаˡҲֻаޣڶʱѸ͵Ϊ
첻ҧҧ촽ͷ˵֪а޵ġ
Ҷһֻ֣Ҿô࣬ƶĿ͸ıˣƶһ˵Ŀģаޣ޷ֶΣֻҪ㲻ɱ޹ȥЩҲǳ˻
ǵ˵ҲûôУں磬Ǵַǿʳ޷ǾӦ򡣡
˵ŬǿĶҪһ죬һμľս
Ŀԣ˶ܼ
ǳһ˧ҶЦ
֮ļ죬Ҷʧ٣ֻı˵ԼҪȥתתȻȥϣҲûʲôȷĿĵأһһеȥһڷϰؼ
аޣЩؼʲôľòˣԭԼߣʲôؼ̾ܽȱ㣬ָҶ۵ʱ򣬸Ҷһֵĸ򡭡񼸺Ҷʦ
ɽˮϵһˮСסߺܶοһۻ˸߲ҡ
Ƕ֪֮ǰƽȥ֮սĺη壬ܣڶˣŵƽʷűڣһʲ֪Ԫڡ
ʮವһ¹ȥˡ
˾ͻصʯǣҵ塪ǰ쵽ʯǣ΢ϸҶ˵ˣҶڣȥıǣʯס


3029 ̻2
Ҷ֮ٻϹǣһṤ򣬴ﶼˣȻӺƶˡ
СҲˣҶһеįҶҲ֪˵ʲôá
ҪҶ̸̵£סǲǺҪ
ǷҪȥĻǾͳ˵ǲ̸ģһ۲ͣúóһԪ
ĸȻҪǴһĵһԪڣܿҲһȻָӴңֻҪֵܶľһԪû취ˣҶͨѩ觽䣬ϵˣֻСˣǰԪԼûвʣǿиıϣæɻ
ȥ񣬱СţﵥģҶе±ơ
ǽȥ֮ȫѻȸղҲ֪øҶ˵ʲô
Ϊ˴ΣƣȻ̫ɽΧǣ˽̫ɽչܹ
˵ҲǺ֣Ԫ˧ү˵ĲӣѾرȣжǵĺԮ˵ʱ򷢶ܹռۺǣʲô˼أԮ£ǸҲزס
Ҳץס۵ˣҪЮءʵ
ܡ㱻Χڳ۵ҲеطأΪƻۺڵĽɣƺҲ̫˵㡣
Ҷ˵˵Ļ֮ǰɣףƶиݵģֻҪռֻؾ޼ıʵˡ
˵˾Ϥ޼ıҲûʲôð취Ӧٳ£һǿһֻأ

кСеִ٣ȻǲһǰȴЩš
ȥסԼһڴϡСŵͷԼĽż⡣
֪ҽʲô
ҡСе̻ҡҡͷ˵ĸʲôֻܷԸһհ졣
䲻ȵ˵ҲĸͣûϵǾβҲҷ˵
СŸˣֱ壬˵ޣĸԸǡ
վߵǰ˫۱ǰ˵֪ӱã֮ڣ˭˲֪Ϲҳڲߣʲô¶ˮԵûˣһղ˭Ҳ⡣
С̸еȣֵͷһᣬ̧ͷ൱ƽ˵ˣһΪŷķֻңзԸһȣΣѣҿΪȥһ㣬ҸҲô˵ģҴδȡĵλ
΢΢һЦΪھ𣿡
ѵ㻹б˼
뿪Ӧ𣿡
Сһ漴˵Ӧ
ֵǷޣ㡭ôһ㺣ҲͬҸѵľأһǾҡ
ô˵кǸȻⲽȥ棬˵ҲһԸѹһԸҲҪ
תСţΪҵˣӿһҾ֪ҵģκ˶ܶߣʲôԷˣ˭Ҷȥһ
Сŵһǳһ񣬷·һ˲俴
˶ˣǶûףΪʲô֤תͯʱҶܹһУҲҪɽʱҶԲһǰȥǸǧ겻˶ĵľۺ䣬ΪʲôҲ
Ϊģܹ˲һȥ
һ㣬ֻ˲Żᶮá
浽˷ѡ񲻿ɵʱȻ絶ҲһԼѡȻԼɫǣҲĶ֡
СվЩįЦЦģ֪ôˡ
תҪȥţֽסΪҸ˵ЩҪ뿪
Сסת
ȻһЦ齻㡣
Сųɵߣ֣Լ£˵ͦһλС꣬̾סˣ˫ץס˵ôУġ
̾˿͵һɣһˣסҵĻͺá
棬̸˿սڵľ棺£ڽӸɽչ˼ҵս
еıơթ˵ҶҲĵһٲ˵ġ
Ŀǰյ룬ɽأθӣһƬټɽȣһսβ죬ʮа˾Ż


3030 ̻3
һսõĻԳʤ׷ǣոʧأǴ硣緢˵
ҪʲôҶʵ
ʬ֮ѪʵԶ֮ǰҪǿȻս֣ͻΧߣԣҪһæɱ
Ҷθͦġ
̾˿һ㣬ҪסŮɡҵõ鱨ϡ
˴󾪣ɵɵؿ
ЦҡҡͷŮҲǸݽɫһֱûҪЮң˳ȵؼһսʱ˼ˣһսҪסŮɻеһգ
ҶһҪǳ㽨ҵһ治һӦôȥϾҪҪ˵Ǿգûʲô˵ģƴҲȥ
ҶԾԾԡ
ʲôʱж
ɣʱ֪ͨǡ
˵ſˣһȫͣתͷȥ
Сŵ󣬴ӷ߳϶ЦݣֻСŵЦеǿ
ʲôңȥԪ
ֱСŽ˳һԪҶеεվſڣıļζЦЦ
ԪãҪȥ£ǴɴԪ̨ϣ˳˼ԪϹСŴڤĲϣһЩԵĵҩҲԪˣϹϵȼһ˷˼ţҲǳԪˡ
ʮ壬Բ¥̨ϣԶԶ˷ı͵ӻԪкӵһЩ¥·ŵħ֮һֱ嵽¥
һֱ¥أеڱϣеվһЦš
ͻȻҶֻˣһº룬ͷһϲ绰ȻùϹȥˣҶ˭Ҷ˵һᣬϹȥһһװĹ
СۣһϳҲϳ
ǴɼĿӡŮСۡ
ҺܾôСͣԼġţֻźţҶһֱϵ֪һشжҪμӣҶĥֻôӦʯ֮ǰ˷ɻĶλҵ¥¡
ʢһԪС۸д󲿷˶ϤܿҲͲнˣ
˵˰˵䡣
Ҷɿ¥ߵĻվţŴ˵Ǹɶ˵ɷ羰Ļɣοսж֮׽˻һжܿܡҲжɡ
˵󣬲˼ǣж֮Ҿ˳ˣܲһӴɱɱģ˵ɱˣĶִҲˣսᣬòˡ
޼֮BOSSһǿߣ߻в±ǿǧ֪жȥַ󶼹ˣҶƵڻ̫ɽûۺҲû취ַȥе췽ҹ̷иƿơƣ
ıơƣҶͺһڣƴ˳·Ҷô˸£һȥСۼֿ죬ȥһץס
װƹͷˣװȥҸ˵Ķˡ
ҪһƿơƣС˵
Ŷơˣǰ桭ԣ˵޼̸֮ɫ䣬˼ֶᣬôأ׽ԸˣһǺ۸ģټϸ޼Ҳտ󰡣
˵ĺã׽ûˣ
СȼգԼҲˣıͬⲻͬ⣬ںơƣıĹ걻壬һúȾͺȣ࣬·ʪһң
ྲྲ˵
Ҷһۣһɣһȥ˵ÿһս֮ǰҶҵģһҪŻһ˵ʵ˵ˡϾ̫ǿ⼸һֱ⣬Һܺʧȥκһ
һϯ˵ĴҶеˣǵԼǵʧȥ顣
ΣС˵׽˲Ǵƻʲô٣簲Σ˵ǵ£ǼȻϣȻˣܶ׽˵ıƸһսȥҶһģҲҪһ̣
⻰˵
Сվ˵ҷҪȥģұһ˿ѧн죬ǰɣƳŶȻƳûˣһڰҲţ˲ǣһսˣҲֵˣ
Сظĵİ죬ıһԿȥӶ˵ܲܳ˵˵Լĵҵظоֵֹġ


3031 1
ΰơƿӳȥҲֵˣһ֮н죬Ҳ˺ȡ
ҷ׷ױʾԼֵˡ
ҶȻҲֵˣһֵܣ޸пԼǸʦ߽Č˿ɽڣʶһֵܣ񶼻ˣΰıţҲβʮ˹ͨӻӼ׶ߡ
һḯҲ˿ս±Ԫ˧
һֵܣϴУĽ˷˼Ĥ޿κ˺޵ҧݣʲôˣʲôֵõģ
뵽ЩҶɣĴ󿪣ͻȻˡ
ﻥ϶֪ܵЦݡ
һ⣡۴ҲԼ
һⰡȴҪ磬ȥBOSS
ĬĬȾƣԪ
һֱ¥ҹʮ㣬Զ˷̻Ѥڵҹա
ϣңܹһֱһ𰡡ԶԶƵ˫֣˵
Ϲ˵óԼܽһаӰýĸһӰԻҹΪУõһĻ
̻䣬Ѥó档
˺꣬ĺӰһֱϹ鷿Ĳ棬޵ʱƬһڵĺӰһϡ
꣬ꡣ
ۺǡ
ԶԶأһ˺ɶȴӿĺˮһǿһ˵Ĵųǽ
ǽܸߣûбȫûۺܣѾһߵĺˮǳɫģȥһƬѪÿһ˴ڳǽϣᷢ޴Ƶײ˸оǽֲ˶á
֮Уаˮдڳ¥Ϯ
¥֮ڣʮĵص㣬ۺǾ޴ļֱۣӵɭ޵ֻ˾ȼ䱸ɭϵĸС
ۣһʮǿķ֧ţƽʱؼʱó
ۺУ۳ˣŷĹâϿγɵĻһķоİһμʲôʱţꣿꣿ
ˣȴƽһμ
ˮڲǣųǽаˮͼϳǽеرд붼վ˳¥ڼеָͬߵģȴ̫ɽֹаϳǽȻܲ
ۺǵľ޴ķ󣬾һŵǵڷϵģ̾ͱǿɱɢߡ
Щûͷһаﻹǰ̵ȥΪ΢ǿķСؾһֻֻϡ
ϲǰ̣ǿľʱ
û뵽ۺǻôһ졣ط絹һ
ĵ۵ҵõ鱨˵޼˰ɳ²֣֪˶꣬ڶ˻ɽˮӵԴͷ̫ɽ跨סԴͷˮй£˴ĺ֡
ֿԴңһӿµã̫ɽľУ֪Ŷа㶼͵ȵаȳҲԺɨˡˮһа˳ˮ£;ֹؿפ裬һۺ
뵽ҲΪ̾޼ıԣһս֪˶ꡣǴҲûϵһ֡
֮ǰΧֻǿθСˣˮۺ͡
ңȥۣƬ̾
˵꣬ۺǼɹȥ
ۺ£Ѿһ࣬ûʲôע⵽ȻЩаͼҲıߡ
˱ţаɱһ·ֱȥ
׼ˣ
ϴһǳ⣬һʱԴ϶һֻֻ̹ļʸ
Ԫʸпʬ䣬ֻҪУܴκаԪ
Ըǿߣһ֧Ȼûʲôã뷢ĻǿҲҪӦ
ңģᣬд͸һֱ¥Ϸ
һ˶ڳ¥Ϸظ
㣡
ظеɻ󣬡ʱʲô
·Ը
㣿
ظеŰɣʲôƾݣ
ȥ֪ͨҵġûƾݡ
ظ˵е벻ͨʱһͽʲôѲۺǵûõĵز
ɡ
ѡظԼҲ֪ΪʲôȻˮģʱɱڣۺǴһ
Щ˶
ɵ¥ϣظֳһޣһϡ


3032 2
򵥴ֱֶΡǽΨΨŵŵ뿪ȥˡ
а֮ͼ
̵ģظһŭ֮£һӣЩаȫͳȥһȫУÿ졣
үүظҿϰаץһתͷ磬˵ȥɣʶ·
ˮǣֲ֧˶ˣһʱ֮ڣۺǱơ
ظĬϣɫе㱯׳İɣЩϼһȻеطȥġ
˵һ̨ϣ֪ʲôӡһ϶
أ˽ȥ
ظӡ¿ȥˮֳףĻڳ¥ϣǽζķҲԽԽ
Ų˶ˡ
Ͼǵʱ
ظһаԽԽ̷࣬ȥһͨɱɵ
Ǳʱ֡ͷЯڣ¸ʹ찡ʹ죡
ȥظߴͬһսڸ߸ߵĳ¥ϡ
ǡ
бʿ߶ߺЩ꣬תƵӰȫĵط
ʮ˾ȫеܳǽϸϣеıһ鼮ҴҶһƣҪľЩ鼮ϣ˾Ƶ׼
ڰ޳ڳά򣬴ߴŰµĹܣҲһ¡
ңǴ˸ȥ
ӵſھʱЩ鹦ܣﶼᣬһԶԹʿͬ£ȥˡ֪ЩǴǰǴ浵¼ƽʱûʲôãһҪţһ˵ʲô⣬ЩǿԲ֤ϡ
ȥ˺ۣЩһߣӵûˡ
һ·ڣ翴ţͷʿӱԺһ·ߺűųǽȥ
Ѳ˾ǣۺϿշȥ
˵ı鶼أִһ˿㵣ӡ֮УۺŲģʵȻһᱻ˹ơ
ǵ֪УԽ¡
ֻֻ˾⣬䱸ɭϣеزļ棬վֻص࣬Ա׳̬ȵȴս
ֻأϵ簲ΣȻĿǰϺȡȻͨ˾һҪ֮һҪصһ̵ġ
һ·ڤ
ߣ䱸ɭϵվλɽ׹ʿſ
սӽǱ¶˽䱸ɫ
֮ǰ
϶¶֮ɫǵȻ֪˭Ҳ֪˾ͷͨȻˣһǴ
û˿ڣͻȻ򿪣һʹ߳Сʦ
Щӣϵٴӣ˵磬Ҫʦġ
֮ʹҲ˵ŵ첽ã԰֮С
˵ǻ԰ûһֲǿģȫǲݣľȵȣҰţͰ߷УΧǽһ𶼱ˣмǿһС·ȥһլԺǰЩߴΰ˸еηѹֵĵãγĶԱȡ
֪ڤȻôһҰȤĵط
ʵϣۺ۵ס滹һǽӼͰ칫õġ
ģֻмʹߺͼͽܡ
粻Ųݵһ߹ȥ
լԺųߵſбб仰һָһ
ǰվס塣
ɡһɤ
˽ȥ
ܼªһͨũ˼ͥһ°ڷһͨĲߣͨͥõĴִɴֻӡ
ŵǽϹһɽɫһ3DģǶȲͬ仯Ҳ̲ͬס˼ۣƺд֮䣬ƺվһ޴ķ
ô
ţִǡҶͼġ
ǵز̾ˡ
ͼɽͼ̫˫ͼҶͼɽͼԼ̫˫ͼ֮ǰūϣ䲻֪ԯɽĳСҶͼǷһƬҶ죬ֱӽ涾
廹ʲôãҲ֪
ǽģʱͼȵƣﶼȥǰˣҲ޿κΡ
˵˵
߽ҡ
Ҹ򵥣ֻڵϰһϯӣмһ񱱷ڿϳԷõİʣ滭һ̣һֻ¯ð̡


3033 ǳ1
һɫµӣǰͷĵźڰӣƺоʲôо֣һŰӣ岻
֮ͷҲ̧һֻǰ˵㣬ʾڶ棬¡
ҿ壿
ֻɱ￴֡
ЦͲˡ
֮ǰһΪԼ̡
أ
ֻ֪һУԼ֮ڡ
ЦЦ̧ͷ
ȥͨӣмֻˮʹȫ͸Ҳͼȥ⡣
ȨۺۣһˣǲеһȨϿۺǵϴʵǳһǿߣ£ƿ
ûˣ֮УλۣӦǸϵˣһ˼˶¹˭Ҳ벻Ȼһº͵
Ϊһ͵ǫǫӣǾʹøףͽܣ˽λ۵ͣͳ컯һйνҲһִġ
ò˵ûκˡ
λһġ
ģֻΪ˵һ档
ڵɼޱ˾ۺǳۣ˼ֻأ洿
֪ݵ˼١
ʦʶݣ˵ˡš仰һְʾ˵˵״ӡ
ᵽͱʾҿݡ
壬ÿһǧ仯ҲӦ䣬վ֣˭Ҳ֪Ӯ

̣ҹһ塣һԼ
ſһ̣ڰɱ֮У̱ˣܱ߳˳ǽһЩӽһ𣬳ӵ״һЩֻ˾мԪڤ
һתֱۣڳԡѪսıʿӳЩ̫ɽߣɱ
һĨֱ˴ǧһڰӣһĳУһɵ̵ߣɽӣϸĳһ鿴̺Ŵһŵ޴󣬺ڰ磬Ǭޡ
ϸʱЩֶˣֻʣºڰ׶ϿղŤתһε̫˫ͼ
Ȼ˵ʲô壬ǱҲװƣľǰ£ϸ˵һģͣȴʵ֮ĳϵ
ŬȥЩ룬о̱ΧסˣȻмۿžҪԶаӦˡ
ⲻۺµľ
о֣˵һˣʱΨۣȥˡ
ΧĿĺȷʵ۸ӣ´һһ̾ˡ棬֪Ҫۣܷۣȥؼһӷģһߴô߶ǰ״
岻Ե˵ⲽ塣ôߣϣԼѡ񡣡
˰ӣ˫ַϥϣŵ磬˵Ϊȫ֪ȫܣһֻأǹһУ޷ݣԴӰ˫ߺͳһա
š
֪ôһսºܶʣǴһ𣬰˫ҲһࡣָϺڰ׽ŵһ飬ڣ߽һ𡭡һ㾡ȴ©һ
û㵽Ҹ̡
㵽ˣȴΣⲻֿеһ֣ҳԹֹǣʧˡ
뵽֮ǰ˾ԼͨҲͼץҶЩŶĲȴʩֻǺԼһУ֤֮󣬳ƿء
ΪǴۣҪΪǣˣ˵ʲô
ƽ˵ⲻ˽һΪҲΪսʤҿһҪԼԸȥ˵ڻҡ
ڴǰ˵ôˣ֮ҲҲδȻһĨ޵΢Ц
ۺǵ״ҲˣȥԼ
ˡ
վߵԺҲңԺӵֲ̾ϧôһԺӡ
Ȱ˫ˣҵøԺӸ£ϾҲ˵Ӧ𣿡
뵽˵ԼǶӣУ˵
ʱ֮ǰǸʹͻȻŽݵڵϣ˵ʦ棬֪̫ͨɽڴͼߵͽͬƽүһѽһҪת磬д෸޷תƣҪΪߡ


3034 ǳ2
˵꣬ð´Щ˹ȥǴߵһɾ͵ش
һִֵȸɴߺȥִУвɵ󡣡
ʹߡ
תͷ˵һۣ˼ֹˮЩʲôȻڵȻǿԸģﲻڲˣһ뿪󲿷ֶңһߡ
вʵڵܾĥһƱض˾չ񱨸
źͮͮգ˰֡
ߵſڣʩһȥ
ڤƸΣˣƾ̡
̫࣬˳ǽѾûظͷһԻǧĹųǣ³¥
׽˼乲Ԫʱۺ⣬֮ȵԱҲǽԶУһվۿⳡǧ꺱ս
䡭
һľ죬һǽںˮĳµˣˮ˽ȥû˿۵ķ˺һӡ
аˮһۺǣ֮䶼쳹˷ܵĽ
һ̣Ҳ̫ãʵˡ
ڳǽ֮ǰмλоԤϵˣʿϽڤҶͼС
ûȥģ⵽ɱ
ˮ˳д󲿷ֵĽڤȥھʮԶĵطͷƺײһεǽϣߺΧмʮ׿һ·
һ˳
£ͷڣƻƣһֱɵۺ۵ķվߵϡ
ǵ緽żۺۡ
ֻ֮ǰǰǸˣٻһģɫȫˣ޲͸һ
һ̣ۺۡ
Ϊ˻ʵĽĵۣڿۺ۵һ˲䣬Ҳһ£ԼҲ֪Ϊʲô
еˣĳĻŵ飬һ̧ͷۺۡ
վݶϣһȻһ壬·ӹŵվġ
ˮ֮УͻȻƾһ޴ͷϷһһӹ緢Ϸ۳һ޴Ӱ
һͷǿ׵Ĺ
̫ɽ֡
֮ȵ˶İˣ̫ɽĴ˼仹ڤ磬ܶսҪһӡ
ͶӰʵΪޣǰָΪҪһս
ϣһݣ
һƲд
죡
֮
ҲԾһֱ˶̫ɽ̫˽⣬ֻ֪޼֮£ҶӲ¶棬µľҾ
ݣкܶ汾Ĵԣ֮ǰҲ˵һ汾ˡ
û뵽ҾݣȻ죡
˵еϹս
ºÿˣŰɣٵһ߹ź̾
ƽ˵֮սУΪԯɱأû츣һˮȴʧܣȥ̫ɽͶԭ䲻սʿԯҲ㳼ȴ˹ʲôʸң
ҾЦ̧һָֻ֣һɱ
аˮԾ𣬳۷ȥ
ԶԶȥЩаϵϢɫвɼǿߣͬһȺȳ棬ǵأΧм䡣
Ҿ廯һҲ˹ȥ
վ裬ƻñ䣬ط˳ȥ
ЩаڽӴƵһ˲䣬ȫֽ⡢ɢҲ֮С
һͨײɢƣڿж
ǳǿ֮սȥȴƽ棬ֻϢײ֮ʱһһ磬ϴڴϣЩΪļһﾹȻվȣҲӲʾսǿȡ
һǿߵս
ЩԹҲֻ֣ܿҲֻеܹеĹϸڡ
غ֮ƿʼռϷ磬ֳѹ֮ƣһɢԶӶݡ
Ҳû׷վݶʮȽԶ૵ɳ쵹վˡ
ԶΣǸߴҾٳԸ۵ˣָӴۺڿ
ۣȻҲ֣̫ɽۺѳɱȻ֮ƣȻ㣬赲
ͻȻһݶϣˮȥ֮󣬴۲ˡ
ۺһƬǽ壬սѾˣۺǱ̫ɽռ졣
֮ԶһĻҲʮꡣ
ˡ


3035 ʯ1
绷ˣ˵ƻҶ֪ˣҲûʲô˵ģ׼ôãΪ˽졣һս˵ĶӢۣҵǾۻֵܡȻҲҡ
ϹӰֵ˵Щ㲻ó˵ֻҲףվȻǲġ˵ʲôʱְɡ
ȥ˼䡣ﶯֵĻ֡
һȥ˼أ
Ĭһ£ȥġ
ĿϹϡɿһ˵ԽԽһǧˣˡ
ӳһֻ§㣬̬ʦģһӣֻҪһУ
ĵ۵ûԼȵģȻƽʱװһ㣬ﻹǸжģȻȫԸ
طޣ¶ҲһȻ
ǣ룬һս֮Ͽûз֮ˡʱ䲻֯ȴԶȥ
ȻǰһսܹӮ
ԺЩǵµˣһ֮սΪĵľսǰԱᡱ֮ڹ׽˼䡣
ֵ֯ͬһʱ䣬Ǹǿ󵽲һĶ֡
֮ϣ
ڤǼ俴ȥͨլо֡
ͻȻһҽУתͷȥſڵ̴ӣѾžǡ
һֻ˻ӣЩɢȻȥ
һɫĵۣͷϲһľ׼ĵʿֻ࣬Ͻʣͺһ棬¶˫֣ҲҺһɫ
û˵ϢҲûаϢͺһӰӡ
ʦּˡɤԵʮ㡣
Ц˫ãһ塣
˫߹ȥǰϥ¡
˶ͷо֣Է
ߵʱǲǾ㵽˻һ죿˫ͷҲ̧ʵ
ǧֻأκοܶУǸʲôҪĳͲ㡣
˫ͷ⵹ʵ
˵һֱΪӲΪ˻ֻشĸãƽȣ򡭡ΪҴˣ㻹ôΪ
ƽȡŵǽҲǴĽǶȣк˱УãˣһֱŶɻǸıش
ţ
˫һЦһȺα֮ͽΪۡ
漴ֵָ˵壬µıҪô
˵ʲôƽȣЩ£ǰ̵ĵرѡ˵Ļ᣿
ֶΣǲɱֻռ˾ֻأҲܷʩչҵļƻ˵⣬˫¶һĨЦ⡣
ҡͷһϣ˵ǣһȫĶȻǰĶչȥʲôıʣûУ
֮£ƲۺǶˣӦÿõҵľġ˫˵ȴǫͣ쳣ƽһ𾴵ĳǰŬԼĵ
һ㣬˿һЩӰӾԵķɴУֻʲô˳߲֮Ļ
ūĿĲΪ˰ȨͳΡ
ҲǺ䣬ûôĿΪ
һУֻΪʵԼ뱧Ϊ˸ĸش
ֵˣµġ
룡
к塣
˫оһᣬһ
һ͸˵ģ棬ŹһУνشƶģʵǲ˳Ӧ컯֮㶢һ˵˿ܿǱҶƽġ
㽫һˡһǧ˵˷һأᷢжм٣клһƽģƽ⡣
ҹ磬Ҫƽ⣬ƽȡԶƽȣܿϧǧ꣬
̧ͷ˫Ҳ̧ͷ˵һνĿ⣬˫Ҳһǧֵ꣬ģֻ黹ԭеӡ
ħˡ
˫Цƽȣħ֣֮ʦȻ˳Ӧƽ⣬Ŵ˳ףһжˡ
΢΢ͷƺһᣬͷָǰ壬ʣ塣
˵꣬վߵҶͼǰ
˫ҲҶͼһȥ֮գʦߺá˵꣬˸߽ͼС
˫߹ȥһᣬָ̧֣滭¡


3036 ʯ2
һͼϱһӡǣ·ͼֻҪӡƳ˾ΪǿΪڲͬʱգҲ޷򿪷ӡ
Ȼ󣬰˫ҶͼԼ¶΢Ц
㳹׵ʤ
һԺ۳ΣҾ߹˵ϣΧҵȽ꣬һزƽȫ˵硣
޼΢΢ͷԤϵĽƳǣƲɵ϶ۺ۲ģʵ϶ӣۺеıҲԵֵƣֻܴһ£ҵط
ڵزΪ׵ķţǵĸݵأǲۺǺ͵иԼġ
ռۺǣ̫ƽ
ֻˮܹ˾صǼ֧ӣȡǣǻرǵʱˣķڣ̫ɽ֮䣬һս
޼ֳһֱǰϺѰƻ۵ĻᣬϾ˾ʡǱߣһٽǡ
Ҿߺ޼Ծվڷۺ۵ȴΪԼռݡ
ôָоĺܺá
ⲽͻȻע⵽Ǹϣǵͷȥ֣Ӻˡ
׷壬ŴһŰ֮塭ͻȻԼеȥ˼ˣ
ϸоŰһ£ȷзΪʤĻᣬݡ̫ӣҲݳ
ͷеľս
ĿҾеŰӣ뵽Ű壬Ӧ˭أ
߾е£ҶǸˣ
ߣǼһ
û뵽廹һҲֻһˣʦɿˡ޼һöö¡
ܵУİӣֻʣһˡ
һʱ̫ɽֻؾˣۺǷΧ֮ȫռ֮ΧϺʱ⵽ǿҵĵֿʱ˾פļ֧ڻٸ޼ֻܽͶ뵽սϣһСֱϺΧȴʱһٻơ
ۺڣһƬ֡
سǵаܳǽôӹѹĸ־ƺʳףʤΪչ¶ǣѹκף޼ġ
޼ڤߴ֮ǰۺվǿ֮ϣĤݡ
ʱѾһףһĻɫ硢ͷɫڡ˾󲿷ϰ׶Ǵ˼ѧģɫҲԻΪ
ۼ޼֮ǰͬۺ̸ʱֱˡ
վˡ
ָо̫á
̫ɽռۺǵϢܿʹ硣
޼׼˺ܶͨ뺣ǰռ䡢·ЩУԯɽŵ˾Ǿߴûˣ˾Ǿ£ŵĦʲڤĲء̣ʬ䣬Ҳշתȥˣͨ͵ϣڤţ汾˱ѹ޽У編¡
ܹϵͨ뺣ֻһ˼ǹĳˣԼңַ֤λǳԼΪϴĵλ
ʵǳ񶼲ҪҪǱʾ⣬ǷģԼĿľ磬ԱĿռû֮ġ
УӵģĲ˵ǰֻ˾ͼǹŹܵģزۺ۷ͥڱ޼һռˣǵȻɣսһ£½ᣬϵ·ţȥɽɫ죬ɫ͸˼̻˵Ƶģܡ
޽磬˱ʾǾ֧Ǹɣֻܾϡûѣ޽һܲһӣЩǿ˭Ҳߣڤһһˣֶ˸޼
սķţǲָģսƸң˼Թ˲Ͼ
ԯɽڡҪ׳غͼϹżٳӴʵˡҲдʣԶҲ̫٣ʵûʲô˼
û취ֻܿԼ
ǵʵҲֻܱ֤粻ַҪۺǣ⿿ǲеģֻݷȴᡣ
ԯɽԪˣڤ˫ڴսӵ޼֮ͨ󣬶мһˣҲԷģ޼ʱϾǡ
˼䣬޼ųϢҪ˸̸УϿȡ˾£˫ǰ˾ֹϵֻҪ˼Ը⽫귢䵽ۺǣֻصһ׳򣬱̣뷨޺á


3037 컯1
޼˼ʮʱ䣬ʮ֮ҪôƳҪôҪ˼䣬ͳһ
һ֮ڣҶ绰򱬣ɶҵҪ忪ᣬֶԸ޼İ취ҶԼéɽ棬Լ̸Ϲȥȵڶϣɵĸ˻ˣҶкǿᡣ
ȻЭ
֮ǰԯɽ˼ʱҪƿ˼䷨磬Ǳȥˣ˵ԯɽ˼仹ͬԴģҪ˵޼ִߡ
ֻǣ٣ɵʵˣΨһָľҶ׽ˡ
Ϣ
Ҷˣ˵ǷûԹôǿĶ֣ۺռˣʵ˼ʮ֮һ磬ϢǡĿǰȻռۺǣû̳дͳڴϣ˼ɴף߻ɵϺתֻء
˾ȻûۺǣʡĽƴ󲿷ֻõġֻƻ˾ȴ޷Ӱ˼䡣
û޷ƿ˼һȻߡ
ڰ޼ǰ·һǹϺҲͳ׻ۺƶɷ˼˾Ĺϵʱ˼ȥϺܲȫ˼䣬Ҹ޷Ͷ̥´ңʱ򣬾㷨ٲԸҲֻЭùӹֻء
һ취Ǵ򱬷磬ͳ˼䣬ѧǰ˾Ϊɳ˼꣬άת
Ϻһʱ£Ǿֻѹ˼䡣
һϢȻռۺǣûôʿԽգ˼䣬ԭҶ֪˵ˣƿֻؾǹؼֻͨصķʽǿ
Ҷôһ˵ܶ˱ʾȡ
ֻؾΪ˵ͨ飬ʲôãһλķʦɻ
ԣ취ûģʹáҶЦЦĻʲôͨ뺣ֱӴɱˣһЩ˼Ҳ޷赲ġ
˼κοռ䶼ֻͬзʦûӦӡһĽƣʦ٣Ѵϱķʦһ˶лһ붼Ǹŵġڤ绹ǹһҲ˶ࡣ
ڵ꿪أͽ˼ع򱣻ûһռܽ˼ǧķٷչ
˼ķʦǾʿƽʱ˼ά׽֣ս˸
ţа취ģҾһή˼䣬Ψһķ
Բһ޼˼䡭ǰȻʦ֪BOSSΪûʵ΢нڲ֮ǰ̫ɽռۺǡۺ۵ţ˼䡣
ۺ۶޼û취˼Щʦ޼һ˾˰ɣ
Ǵҡʲô
ԷȻЩȥϺЭ˾ϾһݣǾȫˡ
֪ҶܲҲ֪ôοǣֻ˵һɣûĵزǻһսһһսһ̣һ㶼ǸҲսϲô
ҶķԣҶһЩȷѾôˣ㷲ҲûãɴͲһѡ
˵ɽ֮ս󣬸ɶˣλѪգģЩμעᱻʷһս
ᣬҶǳ˶ٷȻʹǻȥˣϾеǰҶҪɽȥ׼
ҶԼéɽѴҶʯǣϾԼֻһ컹Ҫȥ
ֻйϹϼָ
ϣСҹһԡڰéɽˣɹ˺֮ܶģéɽԼֶԣϴˢĻȫԵմӵŵС
СҶҪԼμһսҶֻ÷ܴӦ
ջط䲻ͣˡ
ҶϽԼܵЩ⵹ѡԽ
Ҹһۣ޼ƺûʲô취ܴԽֻءȻ˼䣬֮ǰжϣǸʲôģ
İ취
ˣô֪ģµģ
֮ûƭˡ粻⣬һҶãһʲô飬Ըף˵ģôҲûá
ǺðɡҶʼ磬ʲôʱж
ʱڶţ˼ʲôʱˡ


3038 컯2
ҶĬΣ˵磬˵ܴӮ𣿡
㲻ʣҲȥ룬ΨһɿģԼ
ǰɡϾѹҶһ³ȥˣϴθ˵ûԯϵۣģ
˾Ǿ׿˵ģм٣
ϴɽ֮ս˶ݽ̸ʱ˵£ԯϵֻۣһţڿԯɽãͷֽԪΪͷԯɽڣľγһڲջѭϵͳ˲ŻԶȱĿռ䶼ԣ
ԯϵ֮ǰɽչֻܼˣϢӷŬάԯϵۻڵļΪԻ˲Ҵԯɽ⣬ҪģūԼٽԯϵ֮ڸԼΪҸɣ˲ҷ
νͳ˼֮ģԼľǺ峤ϼƵģԯϵûϵ
ϢҶ֪֮кܶɻҲͽˣԯϵҪ˼䣬ͲؿԯɽҪջ˼䣬ԼԹ˴ˣαūµڼҲûɡ
۾ԯϵۣ̫һЩ֮ǰҶΪڵĳУʵˣһЩ߾Ԫ֮ģΪṩ
˵ˣоôõĸؼջ񣿡
ţͻˡҶʵشôĿޣ۵һ̶ȣľһǰԪ¥ľۻϣ⿪Ľᣬֶһµĸ˲ˡ
컯硣
ʦɣһʦͨʿеĴɣ˵ɣȻˣſգڿľ磬֮ɡ۷壬Ҳ˴ɣȻһ
ȥͬ飬Ӳʵûʲô仯ǶϢѾ˼ޣʼԪ񡭡
ʵһѾ˳ַķ룬еǹŴ֮ʿһףʮݡ
ҶԪ֮ͼǿԪϽչ٣ż칦򣬿ܾ˱ĽչûȣʵϣҶ츳޵͡޺ܸߣʼʱٶȲͨ˿һЩ˼Щţӽδ̫ʵࡣ
ʵ츳ŸֳͨŵĲҲԽԽڵִƿʱǿܹҵͻƵ
꿪ʼ޵˲ʮ꣬˴󲿷ַʦû˵컯磬Լôǵƿˣ˭֪츳֡ʵԽԽȴԽԽ졣
һʵٶȣŽ񺱼
ȷº󣬴Ϊ𾪣̾ȥ棬˸ƽ̹ĵط
һߴ򶷣һ߸ʾָ㲻֮ҪǣԼջͨһ㴫
еԴ̣Ҷ١
ŴţҶͱſˣֵֻʱԽԽһӵӣٵʮӡ
ʮ֣ҶѾܱƵõʹųɷ¶ֽСʱܡ
ˣܽģˡһΰҶſ֮󣬵˵
ҶĨĨϵ˵һûӮء
Ц㳹׿һʱʹң췽ҹ̷
Ҷܴ㡣
һ˵һ굽ʮɡ
ҶЦޡʲôȣ̫˰ɣ
ɣҪӮң룬ٵõ޼ɡٶȣҲһ͹ˣҲпܿʮ꣬˭֪
ҶҲǣԵĲ˵츳ǿҲһ⡣
΢ЦҲ뿴츳֧ߵʲôز
Ҷһһͷ˵Ըܻʱ򡣡
ʣʵ㼸ˣ
˵۹㳬һǿһ׼һ
һǿߣȻи׼֣оҲˡ
뵽֮ǰۣԼĦʲ˾Ǿظ޸ȵһһǿߣԼȻܸվͬһΣ⡭һǰԼҲ붼İ
翴ģˮ̫磬һǹʵʮҲ֡
ҶŻصʵ˵ҲһˡܽҲԵԼˡ
ͻȻ뵽һˣˣǺĶ𣿡
룬֮ǰĺ䣬һ֣ǿһЩŬܴڡЩֶΣȪŮһս


3039 1
ڵĺأ
˽֮ѪʵҲ֪ǿʲôز϶
ҵɱҶҧ֮ǰĵģΪһУһɱ
˵ռһսȥԸ
Ҷҡͷһڹ£ûģҵɱȥ
翴֣֪Ȱ˵һµԸʦ£սûлᣬƽʱþɽв°ΧѶ֡
֮ıйռһսһЩϸڣҶ񽣵ô죬ܡ
֮󣬵ˣҶɽ֮Ϊ˱ⱻСţֻºҶСȣȻһҲҶһսҶԱéɽΪ
ŹϹϻصʯǡ
صֻһڡ
ǶˣרŵģҲ·ɡҶʣش
·ȥģ
ս磬ӱϡ
һʿںӱߣһƣ˼㣬ϻˣɵϢ
ǸովһѪսҴʿȻ󱻷ؽӡ
ÿ˶͸ʬսЩԺ˾Ѫȵɱ¾ϣ˲ִ˧ܴսʤʬ壬һ̡
һսۣһιģҪ󣬺·Ӳͬս綼ϽսУð
ǰ·һ𿪽ԭɽС
˿̣ɽĵͼ͹Ĵ¶ϳȥţκ˽һվڵͼǰ棬֪վ˶ãһëʣڵͼɽСĵرעš
ˣ
һͻȻһΪˣҪͷһǵ磬̰˻ȥҪЩֲˡ
оͼҲ߹һ𿴡
ɽһɽһɽʮָӣϿȣֳۣ˱ɽ
Ϊ˷㶨λ⼸Ͽȶ˺ţһ
öëڵͼϵţЩϿȣؾ֮··ֻһ֧
Ϊʲô
ҪսһἯν·ԻǵĻӡͿˡ
㶼ˣǻʲô
תͷһۣҾǲɡ
ҪǶҪʲô
֮ǰɽͼϢԪʱΨһϵҪõĶæŪģ˾򽻵Ҳһ۵ϵҲϤ˵ÿ
·ֻһ֧ǱûǶ࣬·϶˱ҵµļƻҲ֮һĻᡣ
籧˫ϥһͼ˵㲻ӦȥѼ鱨£оͼʲôá
Ͽȣͬڻλ˼Ǻ䣬һѡһ·
üĿ𣿡
öëϿϷֱһ£͵ߵɽ̫ߣϿҲ㹻ۣ⵽ҲѰ壬֧ŸãʵܴҲߣȫûȻҪеһ
濴һᣬ뵽ģҲ뵽ûⲻ·
ȻѶȾ
Դߵһȥһֻ¯Ļţ˼ڡ
ûپ̸ȥԪ˧ֹĶǵ£ͺãԼ˵ҡ
ûпܣһѡ
ʲôˣ̴һҪԽɽɽɽֻнأܰʮɶƽˣֻڽһתƣûκ塣
սսһΪطǱģȾʵûʬȣʬͨʬ޵ΪһռȻ
ΪطΨһľѰҷطĻᣬһټԷ䣬ʬȺףٶҲûãֻҪסӣһɱһҪ̫ˬ
Ůɣν³̵ϣԣƲ϶֡
Ǳ׼ôˣ

ðɣߵŰݶˣͿһˡ
绺˵˵ġ
֮ʬɽ·ƺƵشɽ
ÿһ֧м䣬һ˸ʬ̧Ľӣȫúڲ˿Ϸÿһﶼˣ̧ӵĽʬҲ֪˭֮ǰһɵʬһȫ


3040 2
һĺŮɡ
Ҿã㲻ģһжźˣδǺ¡Ůе㵣ĵ˵ǼһƶˣһΣա
ΪƶˣҲŸҪս˲Ϣ䣬Ҳηġ
Ů§źĸ첲ԴȥаԵŮ˴˿ȴ˳һֻСè
һнҰҡɣңӺܺõġŮһЦ촽
ޱ顣
ŮŭҾ֪ﻹǸ˭
һ̴꣬Դװɡ
ãŮҧҧʱס
һ֮ʬнɽء
ŮſںϢһָֻԺĳ˵Ǹˡ
һǲأ
Ǿɱȥⲻܡ
ŮͻȻ˫ֱס濴˵ʱ룬ΪʲôһҪսأҲͦãżȥһ˼䣬ΪʲôҪͣս
ǣעҪսģʱܹҲǴģһսǿƱҪȥǣʱܶûطˡ
Ůɵ
һսӮˣǿܾãԺ󶼲ٴˡ
͸ڲԶɽһֹˮһҲССĲ
Ϊһս׼˺ܾãǶ£ѾͻƲߣ
һ塣
˳һһͳս磬Գʱһ£ȻͼĿռ䡭
˺
һɽǰʬߵĺúõģͻȻײһεϣĲߣǰһʬֱӴＷ˳ȥиһ⡣
ǰһûˣֱǰ棬ǷǰҪվסȴֱ治֪ͬ鼷ȥ
ǰüʬɱҽȥԽԽĽʬͣ½ŲӸ߿տȥʬĶ飬һֻɽﻺ䶯Ĵӡ
ֻӡͣ£ɽϵɱ˳ɽȺȫ±Ƶʬȥ
սһӾֲӿ
ɽĸҡӣͬڸɡɽɵʦԴűŵӣɽֱмǶɫĽӡ
ʬʦǷ˫ƴ
ͶսʿԽԽ࣬ǰ̵ؿ·Щǳ嵽˺ڽǰ
̫壬飬
ɽĸ䣬һ߻䣬һɫ滨ɳȥֻһ˺˺滨ɴڽϵĺڲм䡭׷һӰһţò
ɽĸ˻࿴˿һչƣӰȴһֽУչ
ԭһֻɽ
𣬰սʿЩʿεһλͳʡԼǰһϿȡ
սʿ£⼸ɵĴУһֳ·ֱʬ·нɽУɱģֻΪ֤䲻һ·С
Ҳ֮٣⼸ͨ˿ȷʬпܻߵ·Ҳпܣһˣ롣
Уڼ·Ϸֱһȷ䲻·У̾ȥڽϿԮʹжʧķա
ɽĸǼʮ֮һϿУڴҲƿһڽӵĶһֻ˫ͷʬƤģϺз˰쾢ŸɵͨﴫźţһڵϿȡ
ءءء
һ
״纣һĺŽǷˣֺݽţһֵͼУԣ˴˼֪ͨԷλã֮󣬻п£ǼΪϡٵһ˼䷨ʦ˵൱á
֮ǰһֱսԶͨţ˵ⶼʮսûֻϹŪŵĿǣⶫһŪ˹ڼûģ֮Ϲӹ£ֻҪǧ֮ҲյѶţλҲܸ֪ѩ觽书ơ
Ϊжÿ·ĸ˶һֻţͱʾ·ûֻغ䡣
ءءء
ִź·ҲûС
һ·һ𵽵ġҲǹģһԴʱ䡣
ôôСһ׷ʵ
ûػʿɱ˵ʬѾϿȡ


3041 м1
̴ɽӸߴȥһԶƺƵġ
⼸Ͽȵһʬȷ沿ײԤȲõķϡ֮СС׵һӵϣ˺ڽӡ
ûˡ
·䣬Ǿǵˣ
С˵
ʱִصĳ
һӾסˡ
·϶ûУôܣСµѵŮû
һսǲܲ
ɻؿ
һЦ˼ΪʲôһҪڽ
ס
ǰƾʲôһҪӣЩˣֱӹȥԭÿһ·ʬ̧ŽӣúڲϣΪؾ;úŮһڽʵϣ˼Ҳû˵һӰ
Ϳ͸һ㡣
ŮɲڣսҪ
СС״ŷһϿȣʬɱ
ͨţٴﶼ
ս˴Űʱû
ҡӡɽĸڸɵϴͼŵļʦ͹ɽһɽһϴ½ˡ
ǣŮɾ·ʬ֮УôЭܶʬסϿȵİڣ׽
ССվ±ϣӳһĶʬ̱֮ըըҩƵġЩϹķӿսռڱ˿ֵֹĲϣһĶֻҪʬĳֲϾͻȼͣȻҲ൱һըһƬ
ֻЩϺϡ٣ԡըҩ࣬ʡá
һʱȥʬϿУܵУٲַɽʬߣ󲿷ֶΧϿҲֻܲбķݡ
ССѲΣѰҺŮɣһ
ҲʼжϣҲ𽥽
ǲսҲ֪䲻ܸӷֿ䲻⣬Ǿ˵ΪϿ̫ʬܶ࣬ȻܷǵĹƣһʱҲɱ⣬ж೤޷ȷжˣȻûжǲ
վ±ϣһԲ
ֵһᣬͻȻһʿɽ·ɱ˵ӪϮ
ŮɶˣһСʬľӢɢǵĴӪȥ򣬹ɽȥģ
կλãɽ
ʲô
ɽĸ󾪣̳ȥ
ߣ
һɱȥġ
ǵڲףԭ˸ɽ֮ƣ˶ΪȻĶԻһͻϿȹذû뵽ھУǸŮһȥϼң
һսս󲿷ľӢˣɽ֮лвٵأô۵ķҩҩĻиɵؼ
ЩҪģǸɽŵķˮ
ǧǰѡطʱѡ֮أȻԼɽŵϸ꣬γһֳܱķˮɵĸ
뵽һƵ󷽣Ϊ˾ǲƽЩɵĻҵһˮ٣ͻ۱ᣬôֵܵס·Ĺƣȥ֮ҲûˣʧֱòݣʿҲǼĴ
պȺ޼ҿɹ˻ʲôֵ
һУĺݡ
ҵĵͬʱҲܰԼ֮ǰΪʲôһֱû뵽Ϊر˽࣬뵽ô˶ƭˣҲȻˡҺһĿȥɽﶼԼɽľ룬Լɻǵһϡ
Ϊ㣬ǲô㣡ɽĸһ߼ٷУһ߷ȻԹţɽҪʲôʧø𣡡
Ҹ𵽵ף
˵
ϵɽѾǰʱ֮󣬴һ·շУķ൱ķǶ񣬲Ȼ·ͺľˣɶҲøɽǾһˡ
ɽ£ʬҰ
ɽϵɽӣȫɱˣɽĸΡΡɽʱЩʬȫֻ˹˽ʬɽĸϮ
ɶ񣡡˲ʵ
ЩȻǺĶ֣ɱ練ƣٽʬȾɽʬʵȫûҪЩʬһܽɱ⣬ԼյĵӣҪһնǵʬףɽĸҪˡ
ҪģȻҲЧһ֣ңҪǿԵ³һ˼ǳ
Щʬɱ⣬ɽĸɽɽȥһ֣Ķ滨۶ϣµʬ壬߸ߵضѳһʬɽ


3042 м2
Щɽĸ겹ĵӣ츳ģΪ԰Ϊ棬ЩƽʱޣΪʵУжɽĸûȥǺǡȻȫɱˡ
ϰʱյЩӣδɽмȫˡ
ۣ
ɽĸһѪ˳ȥҲ̱ڵϣǲ̵һɡʶִ˵һĻҲŲסˡ
ɽϡѩ׵ġɽѱѪ۸ǣԶԶȥܿĸѪдɵĴ֣ˡ
ˡ
ȥһѪѪδɣߵĲԶ׷
һ˳ɽ·ɱ
ҡӷɽĸϰοɽĸƿԼɵǰ档
ֻ۾ˡ
𲻱Ŀ
ɽڸ壬᲻Ὡʬȥˣһʦ˵
ڸƽһ뵽ɽĲ״ŵĻð⹦ܵĻȱԼɽŷ񱼡
ǰʱȥڸ춼¡
յɽţͿӵѪУӡһҽУȥ
ɽ֮Ĳ״ɽ࣬˺Ѫ
춼ɽУһȪ춼ķˮۣ֮Ҳ֪ʲôȫŨѪˮһҲûˣֻ
ڸɼȥ˵ĵҩͿܷЩڣֻѪˮС
һжˡ
ڸɵǧҵ
ӻûΣĴҪˡ
ǿ޶ûᡣ
ָȥĶ£Ǿڤķͳ
ҲһƬ
ˣ湩ķҲȾ׷ˡ
¸ɽŲͬѡһɽˮʲôˮأֻǹŷڸ˽˾޴ķˮܲͷ⣬ɽţȻûгշգɮǵԣǾǧһֱսһݶ֮С
һȫˡ
ƽˣ޺ʦȼУֻԣΪǱŵĽֻĬĬܡ
µδӲ඼ˣûʲôδˡ
ͬҾ徵¼ʶΣ˵˵ֱһĥߣƿڴ˵ԼɽŰο磬
һУҪ𣡡
ɽĸ㽫Ǵȥʲôɽôᷢ£
С׵ɽűͬ㣬һʶҪ磬ǾûˣҲΪʬ壬飬˭Ҳǲǣ
ݣ
ɽĸһȹС׶вʣ뵽Ī̼Ҳûƽϣɽĸ׷м䣬˵˵һḺ𵽵ף
ʲô𣡡ҡӸŴ
ڲʱɣﲻԶʮԲͨ£Ҫȡʱ䣬׷Ϻ䡣
ŮҪɱҪʱ䣬׷ȥ׷ʱҲΨһİ취ˡ
Բͨ·һʦһæ߰ɣ
Ͻɽ
󣬵֮һ˶վסˡ
ûа취ǰˣΪɽ·ϣǿ뿴ֺ¿ӰŮɡ
ȥǣԼˡ
ڳЩǣһɽŸձˣ޵ҧгݵǱһЩǵȥԼɽţҵ˼ԼֲЩš
Ҫʲôʲôı
䴩һţп㡢ƤЬһɫļпˣ˼еĻӸߣȳƣС񣬿źеģĸо
Ůɴһɫ£ȥе˿ĸоȫΪ·ȫ˵һࡣ
§źһֻ첲˾߹
ʬλBOSS
սߣλжվпӵ˵λѰʱʩչʬһٽɱ
Դʬ֣սսһоӹܣڵĴǾһоζԸʬһҲû£һҲΪƺ֤ǻõġ
֮һŪһΪԺŮģҲûȡ֣ɴͽʬ
Ȼ˺ܳʱƣĸ̴мĸŴһʩչֱǣҡӡɽĸӺƹ۹ˣǱߣԲͨһʦǳϡ֪¹ˣԴԶɽʦ


3043 1
˶ǵɡ޺Ͼ磬һֲɹۣרԽʬƵķֻҪгʱʩչ㲻ɱʬҲס
ǰ˸˻࿴һۣλս׼
ŮǼʮԶĵطվסĿɨϣôʧ𣿡
ɫģ˵ΪӮˣ
ûУҲ˰ɡ
ӣǶΪܵĵ𣡡ź䣬ȵ
䵭һЦΪǶ⣬ҲŻ
ɫ磬ȥʤȯյĸоôûס
Ǳߣ
Ӱһֳɽָȥںɽ·ľͷһӰڳɽӿܿ죬ĵطҲͬĳĺӰˮһ˷ӿ
ɽҰʬ
սǵϣҲֳ˾֮ɫǡҪһ򾡣
һֱڲģҵģΪһڵϿȣʵǡ
ɽһʵڸԼͻϮ˴󷽣Ȼô¡
ڲ֮ǰǻΪ俿ʱͻϮս󷽣Ϊǵɽţ뵽˼Ҫһ򾡡
Ȼܽıõȵزš
Һܺ棬ôô͹ģʵ
ϱߵɽһС·
𾪣࿴ȥһͷˮ
һɽĸ૵ɽ߲Զͨӣӵڶ࣬۸ӣ˴·ȻʧС
һѵԼгͽһĽʬô֪·֪ûָĻҲ˶̵ʱ߳ԼУ֪ܵôߵҲûˣ˭أ
ǼȻǴС·ԽģǾ͹ֲõһȥԼɽš֮ǰӪկģӦǺⰲŵģΪǰȻ𡭡
˵֮䣬ʬѾɽ˷ؽΧ
䣬ΪǾͻ𣡡ָ
ûа
䵭һЦԣֻɱǰ˵꣬˻֣ʬбĺһ
Ůվһ͹ʯϣűΧˣЩǿսǿߣǵĴǰҲ۵
ôˣŮüͷ᲻̫˵㣿
䶨Ҳеģǻһ˿΢Ц
ı֣úое㲻ԾĪǣʲôƣ
ĸĶԸ
Щʱ򣬵Ҷٶȼʱ̸ѽ
ʱɽͼУϴﶼڣ署йζԸ޼
ֻǻõġ
ҲˣǶмΪϹǧΪɣ⡭ǲǿǵģҶĵ˵
ǿȣֻĴ޲ܿס
Ϊʲô
Ĭһ£Ҫͷ˵ǰ˵Ҹ޼ȻǴ۵ĵӣ˴˲ʶҲ֪ǰЩۼһ棬۳ƺΪ˫뵽˫ϡ
ﶼ¶˾ȵ顣
˫ϡҺ˵ıüһ˵֡
û
˵˫ϣϹʱڵһãеĽɣŮĽ˫ֵܵȴమ˽½˷ޣΪǶɽż飬Ҳ츳ʮ꣬ɾ˴ʱϺ֮սԯȶб
ö˲ԸɽҰͳ־ȥͶԯϣԯϵƻףһս֮סһѺڱһɽ֮ηӡ׽٣ɽѡ
˶ͺϲ£Ҷ૵ԯϵۣĪǸ̬ɣ
˵ǨɽˮϣɵķӡҲˣȥϺͳ˫ö˱ĪѺǧ߽꣬ӣһԯϵ۱𣬵ֵԼǶ֣ǶǱЩȻʱ̳׽٣ȴϻţתΪ޼̩֮꣬壬ͨҲûֿܷˡ
񹦴ɣȥԯϵ۸𣬾ʱۺҵǣԯϵѾˣҪɻǡУٻЩԵʣ಻֪˺˵չ˵ӡʱʵһˣɴͽ˫ϡ


3044 2
һ˵Щ糤һЩ鵽ģ֮飬Ҳ֪ˡ
ǲˣ
СһȭԼϣŭԯϵëɣȻԣ˼Լ°˼Ҳûɱ˷Ż𣬰ʲôˣ㿴˼ң˼Ҹ߾ȥˣƾʲô˼ҹÿĥ˼ңҪҲ췴
˵ǼȻܱ˵УȻǷζԹ˾Ϊشķ磬˶Թûϵˡ
иȻ˭Ҳû뵽ȥһħͷ޼Ȼôһҵľ
ǣֻ޸ʲôϵ
ԯϵ۷ӡ˫öˣĴأţȸ׺߹꣬Ĵ޷ֱɽͱ׺ȸɽţ߹ڱΪ˷ֹѣԯϵĴ֮Ѫ·ӡֻҪ˴ڷУ޷
ⷬ
ԯϵΪʲôҪôֻ²Ϊ˳ͷ֮ɣ²
УԵʡ
һϵ𣬴ͷϹ˹
ĸһʲô󷨣Ȼǵ棬ǲй֮¡
ϹߵȺУһھŵˣԯϵ֮Գͷǣǿ˰ɣҲеǸá
ѻȸ
˵磬˶Ϲꡣ
߲ôѪ͡
ûôԯϵۣʱ˻ʣеģǰڵĸ֮˵ǴԾŮһ壬顭ԼҲǺԯϵۿеһ㣬ðɼ޸֮ĸ
ԯϵҪҵվﷱٵĽǶϣ˽޹ءɸ˫ǷްȻͬ⣬ԯϵ۾Ͱ˼˫͵͵˳ԯϵ۷֣ͼ߱
ԯϵŭǷֿڲͬĵطأôҲΪ˽ԯϵ˵ö컯֮ΪΪƣ֮ܳĸΪΪ񣬱ؽ磬Ǭ
ҶǺʲô߼Ҿ㽫пܳɻˣھɱ㣿
Ϲͷԯϵǲ㽲Щģʱףǵ˵ǺʱڣʱشгΣɷûͣħ¶Ǻֱܴģûʲôɽ
ǾĸԸԯϵۿôꣿҶе㲻ˬ
ûѡϹƲƲ죬ʱǶûɾ
𾪡
ϹŽͣȸ׺ţĸͭطĺģܾЩɽʯһ
Ϊ״ֳշɽˮڳа飬ΪڷУԼҲѹ޷뿪ϹţڱУ˫Ϊ飬ղЩ˫ġ
ɽǱߣҲһ׺ȸҲޣһУΪˮϮɽѣ󱻻٣ϹΪȻɳ׺ȸҲˡǸʱ˼侭ǧıǨȫһˣԯϵҲˡ
˺ܳʱҵ˼ȳ˰˫ϹţҲˣţ˼䣬һЩ޳ԽֻأԸһͨ顣
Ͷ̥֮󣬳һͷţţ־ôģ֮ΪԵ컯Ͼ飬Ҷ֪ˡ
棬ƵС֮ǰû˵һΣ
ˡ
ӹͷ˵ǸţһŬȥͶ̥̥֮һУҲûţֻԵڣԪ֣һֱŵʱӡһѣһмֻˡ
ӻֲСһŶԭһǧ갡ʱܾ͹Ŷ
ͻȻ뵽ʲôϹ꣺ţҲһǧǰɣΪɶûչһأ
ޣԣʲôһԣ
в氮˵Ҳưǵʱ֭ͭģʼһΪɶǱ仯˺ӣСأ
ϹԷǷҲֵ֮ģСѾͷ֡
һأΪɶǶǵãֻǵЩ
ϹٺһЦź˵ΪҴûֲ޳࣬һаͺˡǽտԼʳ̫ɵģұϣȻһֻͭ갡
Ȼһֻа飡


3045 3
ﰵԾһ㣬˭û
ϹٺһЦһֻ쵽ű˵̫Ͷ̥֮Ϊʧ˵˵ûҪһҿɲɣаҲûʲôðҲҲûʲôȻ벻ɼһֱŲͦ𡭡
Ҷһֱûô꣬Ϊһˣ
ԶˡϹϽ֣һأ뿪֮һֱģȫںףվ»Ƕ٣ǿҲ⣬ںףһаҲ鷳򲻹ģҾܣܲʵ㣬˼øɶɶһ㵽ϣ˼ҲûҪɱ㲻ɡ
ҶЦΪ˻㻹һװ
ǵȻ޿̣̣ˣԣԭ򡣡
Ҷ
ôԸţ
Ҳ밡Ϲ꿴˵һۣⲻǱסˣģôܱ׼꣬ģ̾Ҫɱңһ
ֹ̿
ǹүүΪʲôأʵ
ܰ˵ˣץɱңҿɲðա
ϹҶļ˵СʦҸ˵Ѫգʲô£ͣŻףҪģʲôΪ֮ֻΪ˱õģΪǰңҲֵ
ҶЦסɣҿɻ͡
ϹôһβƴڻƵĶԻ࣬ߴңԯϵΪѹ˫϶ˣڴֻͭʱ˫ϸԵǬ֣˲סǡ
Ǭ֣аڣֲͬ˵Ĳ˵ĳʱа塢Ѫ
ͨǬ֣ԭϿаʱҲóʱҪ֪˵֣ҪѹסаҲ֪Ǭ֣ͨԵΪһ֣һȷͲɸġ
޼Ǭ֣ӡֻͭϣ޼αǿֻأȴԼİ֣Ĵܹѹסԭ򣬾
֮ǰ˵ģĴ޵Ѫѹס޼ǵѪʵǱֻ֭ͭͭתٴΣ㱾Ͳڣ֭ͭµӡȴһֱ׷ǣʵѪҺ
ﳹ׻Ȼ
ҶҲ˵ֻҪĸȼΪ𣬾Ϳѹס޼

ۣ
ϹСʦ룬Ȼĸϱ˵İ֣갢֮Ϊʲôɱ˰׺ȸǻţ͵ڽԼҲ
Ҷһ԰Ϊʲô
Ϊʱûȳ˰˫Ҳĸ˵Ķ֣ĸʱǧ꣬Ҳһ֣֣ʵ֮£Ϊϱǵİ֣лɱǡ
˵⣬Ϲ̾˿ûɱǣΪ̫ˣҲãҲգܹ׵ˣҲûʲôֿǧ꣬ĶⳤĲǣû˭ʯĳ
Ǿʯĳͭһҡ˵꣬ҶۣͷʾԼЦ
֪㿪Ц㲻ҪǴҶ
Ϲ˵ǷǣȻǱ˴ҲֿˣУȥѰԼĻԵ˵һˣ˫ϡʱǲɱķУȥͶ̥ˣһΪѰһԵһҲΪֻͨжǡ
Ϊ㹻ǿʱ뵽ԼǼϣһ׷ɱǡڲֻУΪ̥֮գԼ˭ˣأǰҲ˵ˣ³Կ࣬Ծ͸ɴ˺ףȥǵҲûҡ
Ǿͱ۸ˣȵ˫ѣ˫ϱ̫ɽҲ޷˼䣬ԼҲϳԼҲעأŻ찡
鳹ˣﻥȥǸпѡ
ҶϹ˵㻹ûش֮ǰⰡ
ʵɶ
Ϲһ£Ȼ뵽ˣ˵Ǹ֮ǰ˵ˣʱɱǣʵ˵ڵĹʵȵ֪ǿ˶ٱ֪ǲ͸֮˺壬ݣϢҲ˵Ǵġ
һôãҼ֮ģˣһǷޡһ˰ɣһϾˡ


3046 4
ҶϾ
˼̫飬һˣǸ磬û壬ûԪ񣬶޹ؽҪˡ
Ϲ걾ôһ˵ȴҶһΪɶЩ˲Уڳ֮ѡ˷ֽԪ񣬶̫һԯϵۣۣȷĻϾǱҲһ𶼻֮У˵Ǵڣȴɢ񼣣˵ڰɣ¼ķǿǸķ
һ㣬ûнͣҲû֪࣬ǵҲ֪𣬷߲һֱǴۡ
ҶͻȻ뵽ҲǾ壬ûͨʶȻǴڵģܾǵĴڣͬشĴڣΪ˼ķṩԴͷۺۡزžǹߺάߡ
оԼ̫ԶˣϹĻƪ˻Ǵģ֣ǵİѹҲĶֻ֣Ҫ˺壬ܶصˣ޸Ӯģۺۺ͵زҲƽ֡
ôСʧ˵
ô˵ǻƨɢͺˣܶꡣҶε
Ϲһû˵꣬׺ȸϱŵǰɵİ֣Ҹţϱŵǰ˫İ֣˷ѪǸԲ˲ֿǣҪӮǣֻȰǷֿܼˣһ˲䡭ǣ
Ȼ
Ϲ껷ˣȻǺ޷£ɣҲ군ˡסˣֻһλġ
Ҷ૵ĸֻΪһ˲ֿǣ⡭Ҳ̫˰ɡ
Ϲ۵㣬Ǹˣǲģ˼ҲǶ֡
ﻥһʱﶼûס
ˣսٺúơ
Ҷ£˵ĴޣȻأ
Ľ⣬ĻҲǰǣ͹ˡ
аɣҶʼ磬Ҳһսˣֻǡˡ
Ŀҵӳ¡
վһӳЦһΪһ޼˵ҲֵˣҸСһ𡣡
ֻҪСһҲûɶҲ˵
С¸С
ðɣڼٶɹ޼˷ֿһô죿Ҷŵ硣
ԸǡΨһĻᣬǱֿһ˲䣬ýΧɵ
ϹһΧֻΧסһòײŰǷֿĲǡ
ǾΧסһɵıʣһӦþͺöԸˣôڣ˶࣬ǸŮģ
СؿζҪǸŮġ
쵰ʲô߰㣡
Լ˵ģǿǸŮġС⡣
˼ǣŮһеĺöԸǡ
Ϲﻰһƽ⣬˵ʵȻҲ൱ġ
ҶֵҪûõģ˵񽣣֪ôˣ
⼸죬һֱоƬ֡񽣣㼯˼Ԫأ˵ǽʵǽ彣赣֮Ҫһ˿ƣһһһһʬһа飬˼飬ѹƺ󷨡
˵꣬һ࿴ȥҶ˼һˣǾˣ˭
ҡĵ˵㳦ҲһϣȻá
ðɡ
תͷСţɣ֮Уʵǿ
СŵҲý
ҪýҿԴʱٿ֮ɣٽǣ̫
Ȼתͷԯˡ
ǻħҲӪʵǿа飬ȻĪ
Ҷʬأнʬ
Ҷȥ
ҶʲôֻʬѪֲǽʬ
Цһ¡
а취
ʲô취
Ͳùˡ˰֣ս⡣
Ҷʼ磬˵ûУһƲס
翴˿ͽĵۣһƲס֮ͻɢһ֮컯֮ԴаĴκԽӴӴߣȻҲǴ
Ķһ£ȥ
Ǵʲôʡ
٣£ˡ


3047 Ǵ1
Ϲýˣɢ٣׽٣Ҫܾ׽ٲܶɹ£ɷǣǹעȻһ˭òˣ˾ǻ׵ˣĸŮ¡Ǵı԰Ϊޣһ꣬Ӧ
𾪡
ʲôĸɵȶģС
˵֮ʱΪ˷ֹ⣬ƶģһɡ
ĬҶʵֶ񱨣еѡ𣿡
˵С
ĻҾѡ׽ٺˡҶң˵Ƕ׵ˣҲԸʧȥǣֻƴų׽ˡ
Ϲһֻ֣˸šƣ׽٣
ؾ;ذɣȻô
ĵ۵ѡ£֮󣬵Ƿ޵ĻʺҲˡһˣҲڡ
˿磬Ҳֻƴų׽ˡ
ҶɽԶЩεţ⻹ûأȷҪôˣ֪ʲôӡ
ѾԤеҵĺ
飡
һҵײŮɱʬУ˺ɳȥڵϡ
˵̸ϴ
Ϊס˹
źͲ̵İ˸Уһ˲ٿһ㼯һ𣬺һΣϱŸ״ĩʼγһɻ㼯һĿ꣬һ׷ס
ϰ֮ĴŮҲԲ
˫ƽƣʮָ֮䣬ͷųѪֿŹϮ̷ɢŮΧ
ƾԵס𣿡һִֻӵϱŮɣһֻٿѪڵͶĹ
սߣɽĸҲָŴңϽϷֻֿҪһϣ̾ȼѪмտһȺ䲻ϱ߱÷λܡ
ŮСһӤ屻һѪţһֻ룬ôҺƣ֮ǰȻ˵˵ôأ
վڸߴ۲սÿһϸڣи̾⼸λ̽ɺͷڴܣȻһǿߣҲĲǲݰܹͳοս꣬ľǼ֮ǰΪûУǻںģԲǵʵһŽָӣǶƴʬȻ·硣
Ȼź仹ûʹȫֶΡ
ʬͿˣô죿СңЩŵ˵ھĴߡ
óһͲȼͲŵһŷֽŷͨһһ֧̻ըڳ˵Ŀ⡣
ŹȥʮӣֻɽҰĺɱ쳹˾֮³ɽȥֻɽһƬ֮УͻȻɱһ֧ӣŰɫĿף졢ڶɫʬγԱȣȻһģһӴɱ
һȪ˺ˮ֮Уһʼ˾Ƶܿ죬һȪɢȻ֣ԭȪˮһܿͷչ˼ʬƥе
ȻôķΪ˱ⱻӺʰʬеһЩͷͷָµת򣬸սս
ǳھƵıΧߣͻȻ֮ƾеս˫ЩԾ
Щ̽ɺͷڴܣƴһѣܷסŮɣҪЮʬ˱񿴵漣һĻһˡ
Ҳסˣһ߶ԿŹϮһĿҵվڷ嶥ԭ׼
нƾͼơ
תȺ˹˹֣һɨȥȺѪèȵɽΪ׵Ľؽ̼λУگ¶Ĺţ̵ĳ´ɡ
ûʲô˵ģΪ˿սɣһսӮˣټڶ֮ȸ˵
Щ˴߹̼սڰλסŮɵ£չ˽
ʬ֮УҲһЩΪķɽϿɧǵĹơ
õԮ֮󣬰λĴԼͨｫҲ֮У˺䣬ŬסΪ
ۡ
ŮͻȻһֽУƼһ״Ѫ⣬ѼٶȳɽĸǱ߳ȥ
ɽĸæкҽƶȥ۽ŮϣѪƶٶȻ˼ΣǷӦʱ䣬ײʱȻɽĸҡӲɳȥںѪ˲ϣǿѹסţȻΧм䡣
ɽĸվŴ˿ȥŮѾһֻͷ綷ϸûƤȫѪܵģɭɭðźȥ˵Ĺ졣


3048 Ǵ2
˵һѹϣƻصߡ
ɽĸЦˣʵ˵ʬҰϤĴ죬˵ŰԺͷŰ˻֮ɱǣֻҲ岻󣡡
кѪΧǣʩչֶΣΪУһ࣬ͷϿս״ս
ˣ
˵꣬һŵ棬˷
ɽĸŬҪס
Ůںǰ棬һγƴһ֮ȻܵеùôսеַҲֲɢ˹Żû޸һ£һ˳ȥ
̾޸ˡ
Ůɻм䡣
ͻΧ֮һۣСС̺ǰ棬ս׼
ȴһɽȥɽ֮󣬸ܵս
мѪħͷɽɽͷ߻һЩȥӷԸ
ҲһûͶսԭҲΪҪ۲ս֣Ҳн㱨ͽµ
˶񶼵ͳ˧ְ𣬲ȥƴ
ߺɽĸ̴кˣŮΧס˺䣬ֻԸŮһˣѹҲ˺ܶ࣬ﶼ񣬲ٿŰ˵ϽͼͻΧŮɵȥһս󷨣ż
ϾǻҪһЩأԷֹǰȡ
棬Щģһʱɽͷϵĺȥ˵䣬潺ţһģǲ֪Ϊλ֪
Ĭ𣬵Ǻġ
·ע⣬Ȼ󰵶ɳ²֣ɽܵɽȻɽš㱾֪ɨɽţʧأȴûô䣬Ұ̫󡣡
ûʱȥˣɱЩˣһݵؽսܴ󷽵سϡ
˵ԣ˵Ӫע⣬һ·׷ɽţǵͼһټ𡭡ıԣ˵˫Ҳ֮ˡ
ǸһĨѰζ΢Ц˵Ǳ㿴ˣ
̧̫ˣٴҲܿȫ̼ƻֻ֮Ϊ֪ܵڣҲ׼ܻܵǰɽ˳һǾͨˣ֮һ·٣˵أּ˵ƽ̹տʺϾս֪ǰﵱ֮أǽƾͼƣҲǰڣ𣿡
һ˵ԾĲǺ䣬ɽĸһɿսУ𾪲ѡ
ִ˧ԭͿһУΪβ֪ۿɽűôɽĸһ߿һߴ༸Ҳתͷ
ǣһ˵СҴıʬɽˣһɣȻȡʹȥ
Σ
ͣһ£һټǣҵļƻǽƾͼƣҲҪɨʬ壬һݵؽⳡս
˵
Цɴ߲СڣҰģҲкģǸ
˵Щֵܣһһ
ŭҲǰ֪Ǽһǣ
Ҫ˵ġ˵Ŀת䣬ڣ֪Ϊܿһ˰ɡ
䰵̾˿һ衣
˿ǴգӸе档
Ŀɽĸϣ˵ʥĸܿһУıԣǡ֮Уһڼ飬ͷһֱû˵ҪһὫƾͼơ
ɽĸȵ˭
ʥĸ룬ɽܵͨɽһͷ£м֪
ɽĸܵȻվã֪ĲˣŵӶ֪ġ
ʣ֪ܵУм֪Ǳ֪߳󷨺ܶ࣬·û·ǲ߳ɣ
ɽĸüɽǹ֮Ҳ޷ס۸ӣǧֶвԻʶ·ָǧҲС
ͻȻüëһ󼸸ȥ⼸һ·սģ֮ȫڵϣĲԼ
ɽĸɫɻ
ҡһ˵ʦŹǣ뻹ûб֪·ܣ
ɽĸ룬ҡͷ˵Ҳ֪ɽ¹ػܣ⼸״ӣû˽ȥˣ˽ȥûУ


3049 һ1
ҡҡͷܣÿҰһȥ󣬴ҲĸӣǼ⼸ҲߣҪȥ·Ҳûʱġ
ö˳ҡȻ̧ͷ̫˵֪ڼ˭˵Ҫӣ
ϴѰζ΢Цתˣ˵ҲǰԭΪץİѱ˵˵֣Ҳŵġ
ɽĸȵ˵֤ݣҲǲš
ֳعߣָ̧ҡӡ
ңҡӴסˡ
˵عָԽᶨ
ҡķЦ˵ˮûϵó֤ݣòҪҶ㲻ʲôԪ˧ҡⲻǺ۸ģ
м˺üǶ޺ɽˣҲҡӵĵӣڿսҲ쵱ʦ裬ǵȻҲˡ
û֤ݣǣұң֪ʲôʱӱͱһ
ҡӻҪڣɽĸǰ棬˵Ҳ֪ʲô⣬ֶʵ׾ӡǽòͣô棬ȴ̡Ҫ˵ˣ˵˼һ£ս֮У˭֪ãܱңɱҲŵģ
ҡһָֻ߰ܿȻ
ɡ
ŮͻȻϮ
֮ǰͺԻҶȥҲ˹ƣɽĸһ˾ǿйȥԻŮʵһֱڻƣͻȻ
ɽĸعæټѹơ
ŮȴһѪȷ磬Ʊ֮ǰϬҪ嵽ǰ˵ǿסɽĸҪͻȻǰѪһһģˡ
ʦ㣡
ҡ͵һѣһѪɽĸڴصش˳ȥڵϡ
Ůˡ
˶ڵ
ڵϵɽĸڴǰһѪۣʲôˡ
ҡӰڻʧʹޡ
Ժ໭档
ڼǰŮҵ˵ƻ
³֮һͳս磬ʱһеסŮӣһаȵЦš
Ҵ·ҵڼ飬ЩûϵѾˣҲϴˡҼӺʦ㣬Ǿģ
ŮЦʦ㲻Զǲ̵ĵڶţ˵֪һС˵졣
ҡӴ֣˵Ҫôɱң
ôɱ㡣Ůʼ磬ðɣǵʱҼװƣȻ㵽ʱаһѣʱһȱڣǱȻϵʱͻƷߣٰҸʦһ£ʦ滨壬Ҵ
𼤶˵ҪľҲɱ෴Ϊ˱ҵİҿҲ޷սҲ˴˳սɣһг䶨ҲòһаɣˣҲΪ롣
ҡԥ˰Σȷ˺
ֻǴɥ
ɱ˻ῴġ
װƿз˭֣ᷢʱΪ̫ݰˡ
ҡҧ촽Ҳòİš

ڣɽĸܹоڵڲϼ٣ɫҲ𽥲԰
ҡȻףƭԼ
ɽĸȫû֣ڣɽĸҪˡ
ԼΪɽĸ滨壬Ҳ˰ףɽĸᱻŮһ
ǡִɽţؼ
ΧԼļӣɽĸ˵˵
УҪ׷ڼˣ֪˭ˣԭ
ʦ㡪
ҡĺһ¾ˣɽĸ˫֣ҧҪ˵ɽĸ˵֪Ҫ˵ʲôҡ⣬ҲҪ׷£ÿ˶зʱšģ˽ǸúӣлͷĻᡭ٣ҰǽãҪܳȥţȥϣ
ҡſϣ
ɽĸתԼ˵ӽɽ֮ܶһ֮ǰɽһˣȫҡԸС
˿Ȼ޶ֱǴͺͱǿɳ֪ˡ
Ϊʲô
ʦµҾڼ飬Ϊʲô㲻˵
˺㣬˴㣬Ϊʲô㻹ҪңΪʲôôΪʲô


3050 һ2
ɽĸ˵Ƿ֣ҡԼʲô
ʦԭԼˣԼôпԵģǰˣ˭ԼĽ¶֣ǣ֪һ̣Ļʲôӵģ
һʧǧźޡ
ΪԼµĴȴ׵˶ʧȥˡ
ɱҵĽ㡭Ǹˡ
ѾûˣҲԼʲô
ɽĸˣǼɽӷϿ޵Ļ찵ءЩǣҲʮ˸С
һֳ˱һ˶ޱȵߡ
Ϲߣܶ۽̻壬޳̫ɢλ̽ɵͷһɽĿߡɽʥĸⳡսеһȥĴС
սȴŸոտʼ
ǺǺǡǸԵ³ɽĸôҿǻǹԹܽʮѪħҳս
ƴҡԴ˫֮вѪڽűߣ̻ΣŮһȥ
սٴοʼˣɽĸˣû˿˵ŮҲˣʬʧܣֻ໥ŶԸŮɣս
ʦҲҪʥĸ𣡡Сҧ˵ΪģֻΪɽĸһ߾ĸп
ź䣬˵㻹ʲôֶû𣿡
ٻһ
ģʡ
ЦЦҾǸö֣и㣬֪ڼҡӣΪʲôɽĸҲͲˡ
һڳ˶ˣһҡӿȥҡȻɽĸʬ塪ֻߣûκα顣
ЦشɣΪ֪Ƕ˹ϵܣ˵ˣɽĸҲȻţҪ˵һˣǻᷴ䣬һҪʩչļƻƾͼƣǰһ򾡡
ԣ࣬ͷҡӣ鼱Ҳ֪˵ɽĸҲţҡһסŮɶ֡
ԤɽĸĽ֣٣ǿܻеĽ֡ΪһУԸǼɽšΪĿĲֶΡⷽ棬Ĳҡ
һϯЩ̺ͷڵĴǶдɺѹֵŭ
ص˵ô࣬Ϊ䣿
Ȿļƻһ˵
ӭɵĿ⣬˵Ϊڼ鲻ҡӡ
˴󾪡
ҡҲ̧ͷȵ
Ȼ䣬Ϊʲôô˵
䵱Ȼ䣬ЩǾԼǹʹһֱڹӶ϶ǰ£ȻܰôпָܲӡǣͲôġ
뵽⸪׳нķӣԼڼ顣һʹӸϷ˺ָأҲ˵ֻҪҲԼڼ飬ôйɽĸһ£ȻͳС
ۡ
֮ǰ˵ǣֻΪթڼ飬ҡܣʶˮʥĸǰ˵ǣΪۡ
ڽţ۾ҡӣԵϡ
û֪ʲô
ҡӲ²Щȷڣ֪ǣʵд㡪ɽĸǰȻڼʦãһ㣬Ҳʮָж
оԼɽĸ
ˣһæԼȥڲҡӵݣȻʮֱӴˣôɽĸѡ
ǶǴҪˡ
Ȼô˵֮󣬴ɫ࣬ʱŮɴһѪħ͹Ӧ
ֻңԼأĵƣ
С׺СҲתͷڴ
ʦְɣ
һᣬһڿչ
ɽͼ
һɽѵĶɢغɺ׾ڿշ
ʱһƴ߷Ӹ߸վƶˣȥɽϵˮݻˡ
Ӵʧɫȵ˭ô󵨣ҲƷ
û˻Ӧ
ôˣӻܣһӰͷȻһĪҶˡ
ʱһŮǰʦˣаﳯԯȥˣ
Դ󾪣ԯʮԯɽĺڣҲʥأǵԯϵ֮ԯϵ۷ֽԪ֮ͶһȪȪˮŨԯɽ


3051 ŲҰ1
˵ԯɽӻжĿռ䣬ΪԯȪˮűűκοռ䶼ҪŨ˵ʥǱȥˣܲ¡
Ҳ֪ԷȻȥ϶׼¸ϽһУøɽ˶üȻԯ巽򼲷ɹȥ
ʲôˣ
ɴӴ֮һԾΪߣʵ
ӽ˷顣
£
ɴ󾪣һת˵᲻ǵ硢Ҷǰ˱ˣ
üǣ벻˭ôĵӡǣҪԯɽˮô˴󵨣
̫ϴ˼һսһ̵ڣҲȥǣǵζȥ޻أ
˷ԯǰȻȵط֣˲ɽˡ
ɽˣŨ˽ӽʵʵĵزɽϹһĿǣʮԶȻܸеһĺ⣬Ӻɶҿ
˴ʧɫ
ɣżղǵѾǿȵزˣɵۣʧ˵
ûôǿʵӶ̸֣֮еһ̹ǵĺ⣬˻иӾԼɵʵȻ޷Ϣս֮ʹֶΣѾ㹻£Ҫ˵ͷųܹסɽ֮⡭ǶǿΪ
֮ڣǿߣ
ϵ˾Ǿ̫ƽԼĦʲ̹ɮ
󡢱ϷΪ׵ʮֻޡ
⼸ʮɽˣǶԯɽӣзҲеţ˶ƿһɽ壬ƽʱǴŸԵĵٳɽ֮ڼʵϱȲҲ˶٣ɺλԯɽûʲôڸУ˼䣬ɱһеĴڡ
ʮǿߣۼԯΧ֮ɫű֮סɽ壬˵Դԯɽ񣬻û¡
ԯɽôˣһֻǧ̫ƽô鷳Ǹ˼䷨ʦ׳أʦ˱ۣãԯҲ˸Χסˣֱ̫ҵԯʲôʱܹ
˾Ǿüźǵɽ壬˵߲ƣʵҵ֮ϣ
ӺҵȣΪβֱӶ֣ҪԯΧһʦʵ
ĦʲҲҪӲ²ˣ֮ƿɽ֪̽
ԯɽſ˾ǾűĦʲ֮УʮںţһṤ򣬺֮֮пһСæɽ
ԯɽһǧᣬڸߴϰףϵȪУȪˮÿ꣬ԯɽľ֦ӣ΢ĥϺ÷ǳȪ֮ԯɽĵڶ󱦱
һɴɽϣǰľĿɿڴս
ľˣ𣬵Ȫ۱ϣȪˮҲѾһĨǵĺ
ԯɽǧˮ˻ˡ
⡭ģ
Ϊ׵Ĳӵ˿һĻһȥ֮£ĿѰʱһӰӵµں߳һСĹһɫӣӲߣֻһӺܴܳ˺ܲ
һС˴˵·
Ů֦߹ʮ񾲣һ˫Ҷϸ۾ǡ
Ҳڴ
ʲôˣʦأӺǳ
Ҳǰȥֻʮꡢ޺СʵһС
ʦˣ
ŮƺĻ
װ⣡ס˵
ɷȥֳһɫ㣬βһɨһȷ磬Сȥ
ŮվûľٶƺܸȤ
޴βЮȷ磬Сϡ
֮еĽɨȥδβϣƷ·ʲôˣȻβڰУ岻ס
ɴʧɫҪβջŷԼβͱһסˣô˿
һ㡭ŮͷһЦ˵ڤӳİɣ㱳ڤ棬ǰͶԯϧΪǲҡ
˵ȻɣתȪϣһĵ棬ֻһˮĽ֮УҲķѡ
ŮȪУһĶһڽɫĴ󶦡


3052 ŲҰ2
ݶԯϵµģԯɽķˮۣ֮ȴǼõķ˵һֻֽҲûô׸ߵĴ󶦱¯С
Ůϣо⣬ǳβͱסõ߹ȥ
Ҫʲô
βͲܶԴҡΣͻȻ󣬳ѪڣһҧסŮԴ
ʱмæߵȪ۸ȫһƽϢסˣŲֺ
ɽŮȥ
ҸУȥˣɸϽŮȫҪȻȴøԽԽȣµĲһˣһ
ͣ
ɺһѪŮȥȴ˳Ⱦһץɵβͣһӽ˴֮С

һҽУϿշһƬѪȻ󡭡ûȻˡ
ԯɽߴ֮һɣһӾ͹ˣףҲ衣
ʦ֣
ݵؽ
Ů˻ӣǼס̾ˣһ֮󣬽鳯Ůȥ
ŮվŲֻȥץ
ֺСҲ죬ƾη߶ܣǱŮץסһȫУˡ
ʣµ˴ľ
ŭûˣֻʣ¿־壬ǴûǿĵˣǿǸе
˭
㡭˭ǿԼ侲ȴƲסزš
ԭԯŮ̵úãԯ֮츳ʵޣôȴûʲô
д󺧣ԼĳǶǰˣԯɽʱһˣǺɽЩҲ֪£ô֪ġ
л˵
˵仰Ůһֻ֣һٷ뷴ûϼҲûϳ֣ͱץ˹ȥ
ŮһֻֿŲӵĲӣۿЩɱҲˣ
˵һ·һӳ¶׻һƬӼһҲòϣ仯һ·߶
ѡתͷ
֪˭ˣ˾Ǿ˵
ˣֶʵáŮҡҡͷҲ˴Уһ֮ͨ󣬲ھɡ
˫ϣ޼˾Ǿҧ³֡
޼ĸֳڣ·һͷ
ȻôǸŮأ
˾þò㻹ӡŮһЦ
˾Ǿ̾Ϣ˫޳˫Щˣ֣Ҳ֪ΪʲôҪֻ˵˰ɣԯˣЩ˶޹ġ
Ůͷʲôַܷ£ΨǼ¡£ҲǼǵõģ˵ֻһ䣺㣬ᱨ𣿡
˾ǾĬãᡣ㲻һƿǵۺһĵеػ֪ۺۣͲǺЩ¡
˵ûҸ۲ͬûôαƣҪõƽȣǿ𣬶ĬĬ裬ܲ
Ϊ֮ҲΪ֮ģұѹ֮ʱԷģгɽ֮գҪԯһţУ񡭡ԯɽծʱˡ
˾Ǿһת˵ҵȲ֣ȥѣӵһһ
˻ɵɵ
ͻȻ޼һ屩ǣ˲һŮһĸߴĺӣ۴ϣȴʵĺܡ
̧һֻ֣衣
ɳʯɽϲľ𣬺ƾסɽ壬ɽеˣں·š
һ޴Ľɽϵһжм䣬Ľš
޼ٿһУЦ
Ƭ֮ɢȥҲƽϢˡ
ɽȴ쫷һ㣬һжˡ
ҵĲľ֮У˵һ߾ߵʬ壬ȫ֧顣
ֻ˻վԭأĦʲ˾Ǿ̫ƽ
ңƣƺеվס
ԯɽϵҲвɫŮҲ˻ԶмӰʧ
ǰ󡢱Ϸ⼸ޡ
ܴ޼ѣҲһ׵¡ͷҲصطɳԯ֮š
޼ͷˣ˷δ֣֮ɱҡԯɽѻ٣ȿˡ


3053 ŲҰ3
ߣ˶ЩԾԼ׼ûܣΪˣǿ˵Ͳʲôµˡ
޼ηκ֮˲ԯ£ʶɱĦΪɡ
˵Ӷӣ˷Ӱȥ֮󣬻Ϣһɫһɫڿвתš
ܸеܵĿϱϢȥ֮ǵЩľʬ壬ȻɽʯҲˣ׷׷С
ĦʲΪ˫ֺʮ䣬Щǡ
ͬʱڻ𡭡
Ӵ֮ԯɽ
Ʈ޼
Ϻ
ҵɱڼš
һֹ̲ͣĴ޸ţ˶սڷİµ̫ɽַ
ۺ֮ǳ˹һɴ˾ҪĸöڣֻǵطС˵㣬ÿǽҪռ֮ĵĵطӵ
ٿάֻصĻܣ˾ӵеĵߣûۺۺ͵زĸҲǲʧȥġ
֮ǰǵõ鱨̫ɽҾµѾԶϺˮչ˴ģսʱԷֳʤ
ˣΧϺĹԶԶ˾ؾЩҲֻܴûûҹطء
ǳŲʱˡվڰߵĳһ͸Ľ磬źǰ̷̫ɽضת˵
תڷһϣͷƯһӯۣ糵һͣתţԴԴϵ뷨УŽķ
⼸УҲһŷİ˸λ
ת۾ǰɨһۣ±ϣʲôʱ򣿡
ŲԪ˧ǰԮʱˡ⻹õĽ
ĳ̾˿һֻܳˣһ飬͵ö̱ӣ⼸ˣƴҲֵסģһռ˺ۣǾܽԴԴ˼䣬ʱ򣬾ǱۺиϳҲ˼Ϊأ˾ͳװˡ
ת̾Ϣϣһвܹƿصˡ
̵ĻᣬҲûСĳ
˵ǣ
ΪףضҪȥ˼䣬ǴͲúõģնɱ̫ɽȺףʿ䣬˼ʹǱߣл̵ᷭġ
ԣȫ𣿡
ת̧ͷĿԼΧЩ̫ɽԶʣ૵ҴͿǣҲ£ҲǸҶСӣ񡭡ҵԸԼˡ
Ҷ֪Լб˾ϣֻƾűս
׽˵ֵ֮ǰһֱɽͼУȵкǣŴͼһȻ˵Χס俪սλԸŮɺЩѪħ
ĺ䣬һʬѪǿһµĵز׽˼Ĭ֮£һǶ֣ܿ·磬ŲϻʬѪǿ֧š
ȴһֱŴݲȵı飬ƺһҲΪǰľ浣ġ
Ҷʮɻ󣬶һˣʲộ
þò㲻𣿡ڷ֮УȻ飬Ҷֱƣ־͸Ƶúˡ
ҶҸ֮иܣ֪ûУ
סڣ
ǳ⣬Ҷһй
ҶǸˣ͸ҵҼʶ˼ʦʵ
һģס˵
Ҷи˼Ǹս£кһס
սˣͻȻ˵Ҷ㿴ʲô
ڿл˸ȦһѪӵһ˵״źץסѪ˵ͷһ˺
һѪĤ˺м侹ȻһŮӡ
ﱾҪģǿһĻȫסˡ
ҶѪĤеŮӣֿġһģһ
ѪĤľȻһ
ô
ȫסˡ
ѪĤŵ񣬱۾屻Ѫ۸ǣֻһǹġ
֪Ǹһĳ룬ҵĳ벻ֻ࣬һûһҲһĻǣҵǿѪΪؾһֱڽ֮Ѫһţǿˡ
תͷҧ˫ŭģź䣬޺˵Ҫʲô


3054 ռ1
ص˵ĺߵЩӣҺ㡣
Σ
Ůһ˵ˣֻһǳڷŭһǼʡ
ҲΰɡһָֻŻǸ񡱵ͷϻ˼ʣʬѪĶͷ
ʹԴվס
ҶһѽڻУͷȥĶͷϣ˸һһļѪۣƵĸ߸͹
΢΢һЦûУϾܵҸʬ䣬Ҷʲô㱾ͻʲô꣬̾ͻɳϡ練ơ
˵꣬ĿƵҶϣھɱңᣬҾ㣡
ҶһסҪʲô
ֱɫ˵ҪҵӮˣ㣡һҶ
ǰһҲʬҲʲô˼ʦΪ˶սҶĽ
áվԶ̣ȻҲûϵĵƾȻ񣬵Ҳ׼ϵһʮֿɿĵƣȻԼ¶׽˵Χ֮¡
ҲܴҪЮҲûֵҪ󣬷ҶҲӦĻ˽ҶԸһӦġ
ܸʲôôأ
Ҫ˵Եʣȷ뷨Ҷڽ£ֻΪĿĵĻʾɡ
һɫӰ˹ȥ
̧ͷһ̧ۣ֣ǰһĨѪķɳסɫӰڿУ
Ҳˡ
ŵ磬ɫ䡣

ҶλץסһȣӲǶһ˶Ը
㲻ֱ֡˵
ҲץҶ첲˵˵Ķԣ㲻Ҫҡֵġ
ҾˣǶ߿
Ҷɽɨһۣ滹ڴҲţȥæҪң
֮УŲɵļᶨ
ﻥȥԥûһߵġ
ҵĻǶʲôʱʧϹϣߣ
⡭
ϹҪڣҶ˵Ŀ⣬ֻЭˣϴСĵ㡭
˵ɽ
һߣҲֻøˡ
СߵҶǰðשãģŪǧҪӣ
ߺǰֻʣµСš
ҶȿСţͷ
㵱ģ
Сҧ촽ĬĬɽˡ
㣿
Ҷ̧ͷŵ硣
˵ˣ㲻֡
ô죬ϣ˵Ҳ뱻˵ų򡣡Ҷᶨ˵Ƕҵģ֪һҪˣһһӶ
˵㱻ˣûСһӡˡ
ô֪Ҷ֣ѾˣҸ˽˶Թ㲻Ҫ֣
ԶȰ磬һɣ
綢Ҷһᣬɽȥ
ʣһˣ뿪ڣҶҡͷ˵ˣһߵžУҲµġ
ҶȻӰҸҲ˸УΣΪԼһˣܽԵԼˡ
ֻǡǧ°
Ȼ˵һȥ
Ҷ߹ȥǺһγȪ
ս
硣
Ҳһ£ͷðҶӣûпۣ
ҲٶԣһǸʬѪġְ˵ȥʧ
ĬĬš
˶ͣ˴򶷣
һǺʬϹʬһ˼
û֪һսĽΣȻĶʬǿҶǶ֣һսעʷᣬĺ֮ս֮սеЩĹһעΪ˵
Ƕ˵ԼͶԷݣһս֮ľ
۽֮䣬һ𶼻᳾䶨ˡ
˵꣬´ѿ϶ѪҽһطҶϮȡ
ڿǿ˰
Ҷһʲô룬һѪҵԼǰʱһرùȥֽ䡪
ٿŵطвѪϱŸ״أҶչΧ׷½ء޼Ǭ跨


3055 ռ2
Ҷֽӡ򵥵ķĻѪὣ˺λãһߣæȪȥֱš
ѪᣬǰγһϣȪһ˲俰ϣҶǰȴ˺Ӱ
ͻȻЩģҶͷһۣǴӵطЩѪˮ·ʶƵľ£״ֻ֣˫ץ
Ҷýն֮ڲԶ˫ֻ֡Ҹࡣ
ҶʩչéɽղбҲǰ취ڼת֮ɣڱ֮ҵЩѪֵŦڣŲͬһȥֻѪһ飬˿̧ͷȥȻһ
˺ɫĴܸܵв͸ʬ壬ʬûãŨĻӰжϡ
Ѿ˺Ӱ
ҶҲżӱһֻ۵Ŀƣſ֮󣬵ȼһȥĬƶȥͷϿ˼ȦһٵطȥˣҶڴһƬ֮УһߴӰŤ˳Լ
飡
һɺײŮϣɳȥ˳ɽ³¹䣬֮ԥسԶɱͬʱһڣֻѪħǰȼݣΪס׷ߡ
Щƽʱ£ڵ²ֵһᣬ޺ɨȥֱӽǴ˼̲ѪŮһͷɽۿžҪɱм䣬ͻȻһɫӰǰ
ŮȻվסŵ磬˵磬׻˵Ī׷бҪ𣿡
㻹ûܵĵز
˵ֳץȥ
Ůɼæ߶ܣҲٻΪԼٶȼ죬ת۽Ƕֵ֮꣬ں˸ƫƫǵ磬ۿҪץסֻðһᣬת
磬һҪץģɽϺ
Ůɷһʵϱȵһܿ·磬ͻȻҧҧ촽Ȼվס˵Ҳˣ
Ҳ֣߹ȥ
Ϊʲô׷ңŮɺ޺޵лһ˿
̧֣峯ԪɳŮϻƣסȥץסһ첲ɽߡ
һ·ϲٸʬһĻǰȣͷҲأͷ֣ͷų⣬Щʬûͱնɱˡ
磬ܲ㰡Ůһ
ͷһۣŮ̾˿Թ˵ˣȻץסҲûʲô˵ˣӽҾˡ
˵ְһۣʵһֱ㶼ͦĽģЩ˲ͬǾԵǿߣϲǿߡ
۲ۣʡ
Ȼźòģұ
ίȫ۲ۣôҲǸƹǧʬԽΣһǺϲֶεˡ
Ůɱ齩ס漴΢΢ͷ˵һҪɱң
Ҳɱ㡣
ŮһķĬƬ̣˵磬ûΪʲôһҪأǿϾ޵ˡ
ƺ˼һ£ⲻ
ɽϣʱЩսѾŪЩѪħŮɱץסһͨسҪɱ
磬ǽҽǣھɱҡŮҧ˵
ûЩˣᵽڵϡ
˼棬쳣ƽȿ˵Ůɣ֪Ϊλץס
Ůɺһû˵
ΪżȻǰɣ
Ůɻǲ˵˼Ĭˡ
Ҳɱ㣬м㣬䣬ûԤϵ֮Ⱥ׽˵
ŮҲȼŭϾԼǽܸԼ˵Ǻ£Ҳ漰ʲôܣǵͷ
ǾˣȻ֪Ȼ޾壬ΪİϣĵƣҲɹսȫˣ׽ȺףʿҲ䡭˵ܴɵõĽ
˵⣬ͣһ£ҶͺķһۣѪ֮УֻܸܵһನӰԲµ˱Ȼڽмҵս
İ֣·أΪʲôᶪ㲻ܣɱס
ŮЦ𣿲ҪΡʵ㣬ҲûϵῴǵļƻȴֻԱϾ˼ңҲûа취ˡ


3056 ʬɽѪ1
ҡͷԸ񣬾ˮһս£κμƻῼʧܵĺȻΪԼһ·ĺ·ˣȴûй㣬ֻΪ˵Ҫ

ŮɴЦ㲻ЦǧޣɱҪãԣе㻨ģ˶ǴӲ𣬵ںҵģ
ûУĴڣ谭ļƻҪһƿʬ壬뷨ȥ㣬ǸͬʬȴӵиһĵλΪνĴƣӮɱΪʲôɱ㣿
粻ɱģŮɺ޺޵Ҫ
ǰ֣ǽ赶ɱ˰ˣܶӮãҲһܶáദǧ꣬ѵûһֻԼˡ
Ҫ˵ˣңˡ
΢ЦֻѰˡǾ̸
뵽Լ࣬ҲĸΣȻҶҲòȫ׼ˣһҶˣǾŮҪЮ䣬
Ȼн赶ɱ˵Ĵ㣬ôǰҲܶŮɲܡ
ŶŮ˵ЩǽҶܴӮ̵֮档
Ҳǲ֮ǰٻһ뵽ļƻֻ˵ˣŷѾŮץԸ񣬿ֱӾͰˡ
ս
ֻĲԽԽǿϴѪҲףⳡ򶷵ؼʱ̣ʱпܽ
˵ǵȻޱȼ尾ҲֻĬĬȴš
оʱͣһ
顭
һ죬ڿѪдҶƺص׹˵ϡ
ﶼһ£СҲ˲ʲô򣬳С
һۣҲ˽ȥ
ҶˤڵϣʯϣһƬƤѪֹвϿţѪĭӡ

һȥȴִƿˣǵѪգ⣬Ǳҡ
ʯ˵ݰɡ
Сҧ촽Ҳںġ
ʱŨɢȥ
Сźſ˺䣬վڶ治Զطһġ
Ҷǿվ˵оͱˡ
꣡
ͻȻѿһʮƽ˿ڣԴᵽһȥɫѪش˿
ӻ˻Σϥ˵ϡ
Ȼ˿ֺˣ˿ȥȴ࣬һֲ˼Ҷ
ܡ컯磬ȻҵĶ֡
ܣҪӵġҶһֻŶӣѵ˵û˿ǸղһսжôңţƴˣҲȪϰöݺݵظ˺һ£ԼҲˡ
ԣҴ㿴֡
ǿվ˵ھԵʵǰһжǰ״
ͻȻźһһֻĴ棬ٴγѷ죬Ѫˮӿ
û˿
Ҷƿˣǿ񣬳ȥ֪Ҫʲôûġ
ɨնͷ­
ͷ­һһ롣
Ȼû
ҶʶԣȻӺ󣬺ȫҺˣ˳ѷʵȥ
һǿҵ𶯣Ƥһ޴ѷ죬Ȼȥ
кѪɢǾ£һƲԲΣŴѪһתţʮҸߣ˺ܶʬ壬Щʬ岢Ѫתתǽ㣬һе¶ӣеֻ¶һΪѹùܣܹ¶ȫġ
Щʬ壬ǻĽʬ·Ѫסһ죬ֽץҰһĺ
Щʬ壬ϱѪӵ³ԽԽߣȥһɽ
ʬɽѪ
Ů˵ҲǺ𾪵һĻ
ʬǿֶˣҲֻ˵ǵĸסʬùһУνʬɽѪЩʬѪȻٻѪΪҲȫգȻٴλʬ
ΪĽʬԽԽ࣬˽ʬܹʵҲԽԽǿ
̣һܹϲ
ֶȥֱ˼飬ʬӣʬûѽʬˣһڱҪʱ򶼿ԵԼΪֶΡ
һҪʬмΪҪǣܹһеǿյԽԽֻ࣬ᱬ
ŮԼʬռţ붼룬ӮҲ


3057 ʬɽѪ2
ŮɳճյһĻ
ʬ޵Ļ˿һӯˡ
ǧǰʬǿֶΣֽϡ
ڳ˱𺳶µһĻˣһ׿һĻ
ɽɱŵʬʱĻ
ʬɽѪϷվź䣬Ѿһֻ޴Ѫħֻκٵ˿׸ߣҪ˵վڼʮ׸ߵĵطȥһ¡
Ҷһûֳʤһս
Ҫ
Сס
ҶɵЦЦҴӦҪģܵӡ
СŻ˵ʲôǰסȥɡ
Ҷһ˹ȥ
ھʬɽ·ʱͻȻ̧֣ڼʬһʮŰ伤̼£ʬɽһζ㱬ƣѪˮ䣬ʬɽб
ţʬɽ²Щʬ屻飬ֻʣͷ­һſŶһ𣬱ʬȣѪˮҲһѪɫĳۣȵס
ĨһѣѪĨ֮󣬳֮ǰһȴþ޴󣬺ϳԸ첲ɫģͷǯӣ䵽ǰīɫĹһǳʬ
һҡһε
ʬĽ̬
ûҶعʬѾִٶ֮󣬼ҵս֮չˡ
ڶ̬ĺ䣬֮ǰټ϶ȿãҲǿ˼֣ҪĻϵѪۣǿ˷ǴһĿϡ
ˣʬɽѪĴڣΪṩ˳ΪҶоʵһΣԼ컯磬ԸҲеЩˣһͨԹ֮£ܿ·硣
ʬ»û𣡡һѵ
Ҷ˶һԼգԷΪּͨ͵ػһ֣ޱ𡢵һ𣬶ʬ˶չҵĹơ
һžıУʬѪٷգһ£ʹĺУ˫ֺɨ˳ɽ·ȥɱ֮УȻҲֵشӸ̹һ飬ԼĦȼյĻ档
һУҲ߯ݶ˵㣬ЧܺãϨˣһƬڡ
ҶɱȥնɱһЩͼ£Ľʬٿ䣬ȥֻͺӳŵأԴȴϰ𣬱ԡ
ٶȡ족ʬҶһ뵽ΣһϷڵ̬ЩϷĹ
һҶ˵ϲ㣬˻һͷˡ
俩Цţû׼ϣ
֫Ҷȥ
ǰ֮䵣Ҷִջȫı˲ԣȻӲʵǿҶѾͼɱҶڹϿʼأƣѰҶ
ҶȻµõĴ㣬һ߷һҲѰƵ֮
飡
һʱҶ˺һڵϡ̷˫ֻϲ
Ҷæһȥƻ𣬺»𣬲ӲȽƻɨٳҶ˹ʱҶѾ˵һȥ
֮Ľ֮УҶ½Уɳȥ
ڣʶҵĲ˰ɣ֮в
ҶʶˣҪ˵ӲʵԼ컯硢ϻϵĺҲǲһսǺ佫ʬɽѪԼϣڣнʬϱֱ
ֻҪ̳Ϊ͵ġ
Լķ޵İ
սĳԽԽƣһδλҲͲˡ
Ҫսʤ䣬ֻ취ҪôʵԶʤһָٴνˡƣŪ
һַʽǽʬɽѪжϣʧȥ
еһǵСţҲֻᱻ󲻴·
ȻԼ
Ҷ˼Ƭֻ̣ܷȻĥûе취
һαɡ
Ҷʱ򣬻ͷҪɢˡ
ȥаСʮֵģȥæǿߵֻܷ㣬ϾҪǾֻܸ
ޱս֣ͷ˵
ûôǿĶ֡
Ҹ˵Ļ㻹ǵðɡ
Сųһµ㲻Ҫˣ㹻ˡ


3058 ʬɽѪ3
ĬΣûͷûԵ˵һ䣺ˡ
Сʲô˼ʱҶһθ߸ߵطȻصˤڵϡ
һˣ
伫طҶ
һΣɢһҶûվŷٿĺ䣬еǡ

СŲһеسȥһѣһ׽˵СҲͼȥæΪԶϲϣֻۿźƳҶӲȥ
Σʱ̣Ҷһ䣬Ӻǰ
һǿںϣһ̡
Ҷת˫ֽӡһ
ֻԺ磬ͷһȪӺܵҪܿҶͻȻ˫ס򣬳ԼȥԴҲһᡣ
Ȫ˺ĲӣȻݺݲڵϣҶԼԴҲͼԶ
ҶһĺգԼһͳʷϵһԼķɱʦˡ
Ȫһ˲䱬ǿȫ˺ϣȫ鴤ţ̱Ҷϣ˽Ҷһֱѹ
澳֮»ʹһ֣ȷѵãΪɱң
˫ץסȪĽ棬ʬѪӿԿȪȻȻһγ
Ҳɡ
ں佫Ȫγһ˲䣬ͻȻصһ£һž޴ĻըƵڵϡ
䷴ӦҲ죬žʹͷȥſڸԶһöȼŵͣڰУгһֱߣϴĳ˳ȥԶһöһȼŵܵһöĻִ֮ͬһ򡭡
ÿˣǱֻǱ÷ʩչһ߸λãÿλ϶һöⱱһ𣬶ˡ
ǵһص󷨣߸λãÿλ϶·֮󣬻ɱǵ״ȡ߸λϵķǱǵŷбһ֣Ҷõһ֮һ
ȻֲҪһʱڽ߼ȫúãһ伤Ӳõһһܳķ֮һʱ䣨Ҳʮӣһķͻ󷨾жˡ
ʵʲʱҪӲɣʵս֮Уֲܸʱ䡪˼ܲվһ߿㲼
󷨳ʵսûʹá
վɽϵСǣӸµؿɱǵöмûһڵ㣬ʹ׳һһڣѾ۳ڴϸһǿ棬ȫںϣĺ󱳡

ͺţ󱳶ȼҶȴһѱסȻ䲻ͣ
Ӻ䲱γȪٶȻĲӺ˫֡
˫صĴˣǿʹ࣬˫һγȪʱѾûٶˡ
ʹʬǽεġ
Ȫ˺ڴΪڵġʬѭϵͳһģϵޱȼʬѪڽصƵ˵ϡ
ҪǣҶһֱ˫۴湿סûܻ湥
ڻججУ䱬һ˫Ҷ߼ʹ°
ȥꡪ
ں֮£·öԼΣԼĹͷʴǵʹҶ˻оˬһ㡣
Ȼ֪ĿģֻҪԼɿҲͻɿ֣һȥ˴˶ˡ
òץסΨһĻᣬֻҪȥɱ䣬Ȼ
ǽ־γˡ
˫ž˵ȥ˺ԷȻԼ֣˭ܺĵù˭
㡭ġҧ˵ǲ֮Ĺͷȴ޿
㻹ʲôֵɱҾˡҶҲҧ仰ͳڰ㼯߼ϣʬ֣ȻܼʹܱԼĹͷָ顣
һҪˣңģ
֮ǰұһߴΡ
һ˵֮ʱˣ
Ȼÿأڵʱֻ׷ɱңע⵽ϸڡʹû˵ȥˡ
ѾȫˣǼװأʵ䶨ķλѡõģһɳأֻҪɳһ˵ģԼעʱֻ׷ɱ棬һ֣ȫû


3059 ʬɽѪ4
һߴΣλϱֱ̣ǹ񹤡
µĻں棺Ҫһˣ˴֮һ̾ҪҶ侲ԼΪܾɱӶע⣬ٰʹɽӺϮԼټ󡭡һֶһǳɣӳıõĶδʩչôҪ˵Ҷʱ뵽ġ
ȻԼҲҪĴۣȷǴƵܹ뵽õİ취ˡ
ҶǸսʿܿ㣬ȴҲûûȥ
֣ҲԵҶҲ͵ӮˣгŵɣĻǸңұŹ㣡
ˡ˵仰Ͳˡ
ֲĻ棬ոϵʬѪľһΪҶеԼϵֻҲʧȥ
ȫ鴤Ȼ󡭡һˡ
ҶþӵһȥתͷȥҲľˣֻʣһ棬ںĺš
ҶһŸе߼˿һʹȥȥҩ۵ֶ̧
ʱҶΧıӱҵҩ࣬װڻױƷƿĺںڵһ飬ϹƵרԽʬһҩõƶɣǴ˼֮ǰϹһһƿϡ
ҩĨ˿ϣȻ˵Щ鵤ҩô棬ѪֹסˣҶֻеһȴ˿λôһ޸˿ڡ
ܿ첲̧ˡ
϶ˣıߵߣоš
ܰɡ
ҶҲǺȷ
ҼҶû֮󣬶ȥΧۺ䡣
ҶץһѵҩӽУǶƵš
ⵤҩģʦʮһƿάسˣΰ۵ؿҶеĴƿ
ҩɽź󣬴ӵѹϺõҩҶߥȫˡ
ھҪ磬ⶼռһսˣŹ갡˵꣬Ҷƿʣµĵҩȫ˶ӣҩɢ޸˵ľ
ҶǿˣƵûȥʬǰ档
ĺ䣬һСɽڵϣʬѪѾˣЩʬҲֹͣתɫʬϴɢ

Ҷһֱе㲻ţһᣬǰʬ壬ѰĲлꡣ
ܸܲӦлλãҶתͷ
ҡҡͷӦʲôӡסˡ
ߵҶüڵϲĺ䣬૵û
˶סˡ
ʲôɣӻܻҶҲ𾪣γȪǰºͷ­ͷ­䣬Ȼǿյģ
ڴĿ֮ʱǰĺġʬ塱ͻȻڻҺ壬ѸήһѵѪ⣬м䲻ĭӿ
Ȼһִֻ˳Դ
һѪˡ
һĨȻѪվǺ䣡
ı֮ǰӸߴ󣬵׸ߣûӷ׵ʬɽѪȥǰεһֻմѪۡ

סŮɴЦΪʬôöԸʬɽѪǽʬֻأһ͸򣬾ǲģôɱģÿһΣͻǿ󼸷֣Ҷɣ
ʬ
ÿһΣʵͼǿ֡ҶǰվʬĬŮɸղŵĻһֲĸоӿ
ҶǴǰңղһ£ͱɱˡЦš
Ҷһ˵ûеˣɡ

Цɽ£Լʬ·ˣҪһʱǾҪסˣҶսپɡ
Ҷôһὣȥ
ϾֻҪûԼ͵üȻеˣĸоû취Ĳлϣ˼лȨ
򲻹ˡ˵
˭򲻹ˣʡ
ȻңҲӮˡҲû뵽֮Ѫǿᣬ޳ʬɽѪ
˵򣬺һβ˱죺ϰ淭ȥ֫úܳǰ˼絶УֳĶԳ㣬֧˶壬ȥһֻ޴֩룬ȴѰĳڿеͷɡ
˶棬һεɣӨ͸߻м䡣


3060 ʬɽѪ5
Ѿα˰ɣʬռ̬
ҶĿǸӨ͸Сϣ²ӦıҪɱı
ûʲô˵ģһζҪȥˡ
Ҷ̯֣ȪĽĻ˸ַƻ˸ǣȻ˫ץסѪһֱѪĵļӳ£ϱȪա
ϻƣһսˡ
ҶĬĬȪ˵Ȼһһ
ӣ麣
Ҷ豦ǰֱɫĽһкǧ籼ڵĺ䡣
ȴûţ֮ʩչس嵽˺ǰȻ˫ֽӡȻס˽һΪΪΪ̫ķʽ
һֲɽġ𣿡ΰһ£ͻȻҶ˳ǴԼشѧģϸȴָԭĲ̫һǿ࣬ƿҲ
ݣԽɣˮֶ칤
ҶֿĽ飬֣ȻʮϵףԽԽ
ɽġԪ֡ҼùıҶʩչҪЩͬƺƸǿ
Ҳûţ˶㣬պɨѪ⣬Ҷӭ
ҶܹȥһöĸǮڿлd֣ȥɢһ޴״
٣̨ɽġħı
ȻֶΣ˳Ծֻǣڰ׷ǲġ
ʬǰ۳޴һţԼҶΧһĵǣΧм䡣
ʬϼǿܿʬŨĳ̶Ⱦ͵һΪµĵزս˶ܵ䣬±ʬ룬˿
Ҫңˡı̾
ﶼԼԱһ£СţڳûаʬİΧ
ʬֶΣ˵أȻȥ򵥣ʵǿޱȡ
ҲҲǲȥˣҪһзֳʤ
ҶʬΧ֮УڲǿŽһǷŷһǵš
ЩСǶûˣЩսĴȴ󲿷ֶʶЩʶ㲨ͷ̫̫ǣ˿ȴһ°Ͷȥ
ڶ̶̰Ҷٱʮֹжüɽɽɽ̨ɽţضķʩչúãҪÿһж仯ɵľ衣
ҪģЩ̬ͬķĹϣַΪƽһҲӲȥ˾ɷһ׹
еѶȣЩ㹻õĴǵȻ˽⣬Ϊ˽⣬Ÿ𾪡
Ҷֹͣ˫ź䣬˵Ҵţûκɱġ
ͿʬѪȾһѪɫ
Ҷʱеռ˳ȥ
󿴵Ļ棬֮ʬѪסǵߣ˶۾̧ͷһѪɫľ޴壬ʱ䣬·һ˲ֹͣˡ
ӺǸʬѪĴҲˮһһɾҵĳһֱɨɽȥ;Щڴ򶷵ʿƷһƬ
ӰŲͬķ׹
Сſ׼ҶһԾβ͹סҶأһΧ£ȥ鿴Ҷɫ࣬˿ѾԲˡ
ıϽסһ£һһϢͻϢĸ
õģ
ģ
ࡣ
ϢǣɽûϢǡˡ
Ҫ
ıҶΪҶѨѾˣľֻвдһ㣬ҲÿҶ컯磬ӲһˡԼҲ͸ˡ
һڣҲдһ˿ĺӦʼ޸
ΰҶͣι˼ŵҩԡ
һᣬҶˣ˾ͿʼѪȻŻ£㻺ָˡ
֮󣬵һ¾ǿȥ鿴䡣
ϴҼˣˡ
Ϲǰ·ʬ岻Զ
ڵϣѪֱֱصţ֮ǰǹްģ
ġ
ҶڵϣʼϢ
ˣͷɽ£˵
粻һŮɿȥ
Ůûʲô飬һźʬڷƺҲȷ


3061 ˹1
һҲţƣʬ˺üζ
ıߵʬǰ棬ߣͻȻһڻұ¶ѩ׵Ƥ⣬еǱ˺ƤĿ
ʲô
ıýȥ䣬ֵһƤ
һĻҲ˴ע⣬ȴΧʱϵƤѾԼѿȻ󲻶ϰ䡣
ʲô
ΰֱֳźĲӴȥͱڲϣһȻ˻ͬΰҲ˺ü
˴󾪣ʱͻȻվҡҡ壬ȫµĺڻұһ㣬ǸƤзģǺ䡣
Ȼû
˵û˵ˡ
ǰĺǰȴе㲻һˣŤţƤۣȴеģֶֻŤһŵĽǶȣ߸ߵֱ̧ۣڵϳ壬忴ȥһֻ޴롣
ٶŤһõӲӣ
ǵڼνˣ
ҶһߵϢһ߳ȥмֱ˵ʲôо
ʬǲģ
һϰɣʲôʬô
Сһк֮£ҶĦȭƵظȥ
սһʼһֱҶ䵥ô˲ȴòһԳ䵱ͣȻҲ޿κΣˣǿҶһδˣۼӷŭ
Ȼһ仰ȴǶòٴվסˣǲˣ
ӱŪ裡
С䣬ҪǸѵģͲҪ˵־͸ǸһܣӲĹͷ
䲻Сáſһݵ죬³һϢڿɢ
ﱾΪʲôʲôҲû
ƵĹһʹ
תͷȥȻ̱˵ϣһϢɢ۳һƮȥˡ
ǡҪҡԹ鿴ˣʮּѵ˵̾ͻȥ
ЦϵϢϽĿУһվЦеʱ䣬ԸȫɣҶǶֵءֱɱģ˲пʵ
ҶŲߣעź˵һ߷ֱӵļƲ߻ҪԼ̹ס
˼ҡҡͷ
ɢϢڱ˵ʬѪź䡣
˻ı仯վһֲڵӲƤҲһ
Ҳû뵽ɣʵ챻Ҷ߿ʼһжҵļƻҲһȥأΪŸһĽ֮Ѫ
ǿҲһĽʬһ㣬ҲѾоˡҶ㻹֪ƴˣΪˣͳ˽ʬ
Ҷɵһϣֻǵͷ۾˲䣬ˮ
ˮϣ̴Ѫɫ
ʬѪ
޶ˡڼϵѪᣬ˵ҵڣȴѾˡһ߹ʬԲûܳŵ󡣡
Ҷعˮʣҡͷ˵ʲô˹Ҳûʲô˵ģҲں
Ц˵뿪Ǹʱ㻹л뿪ȥһ᲻壬Ҳ᲻ñյʬѪ
̾˿Ҷ콲Լľȷ˵ԼˣȻʱڣȴǹʬ
һʼԸ壬ǲҶ֪ԼˣʬѪͷһʰˡʬѪҪ֮塣
ȵȫ˽֮Ѫž㵵ط֣ԭԼĻҲ֮УҲ޷뿪
ףԭһУǺı
ΪлǱѺʬطƳϾԼĻǣһֻҪԼƿصǸԼʩѹͻеͷͣ·׹جһ㡣
ܸܵĴڣҲܸеԼеΪǺͼͨٻԼƴͼǿΪԿ
ȫĽ֮Ѫ˶𾫣ֵѰаѪʵǿ֮ҪǣĸоȷԽԽ΢ˡ
ôһʱ䣬ΪԼӹ˺ԼϾǽʬŽ֮ѪڵĿܺ£Լһɥʧǣɸ䡢Ůһʬ


3062 ˹2
Բλ࣬òٸҶһԷˡ
ĴҶռ֮սҪĻڹؼʱԼͽ鷳û뵽տսãԼͳ˺ҪЮİѱҶһ˷սϣһֱҲ֪ԼԸҶҲһȫԼǣһֱڵš
ЩûнҶʹѾĴͻȻһʱ䲻֪ôӦˡ
Ȱ㲻ҪֻҪָ̾ͻ俴Ҷͼ̾
ҶһҪʲô
ҪȫĽ֮Ѫڶ𾫵ЩΪǸˡѾָΣѪ䣬ֳƤ
ָ˴ǰĳ࣬ȴһԺɫĳĩȴһɫһȥɫҲ𽥵ձɴס
ʱëȫһ½ȫס
õȫĽ֮Ѫô簴ŮɵԴ
Ԫ񣬡ŮɵǺΣЦ͵ʬ޼Ҳһսˣ

󺧣ŵ磬Ҫ˵ʲôѾץŮɣɱɽںǰֹͣѪ̱
䳯Ůһۣ¶ԥ
ŮЦıһУҪԲôȡֳ֪ԭΪռƻңһֱҡ
ŮɴֱףԴ죬ƽʱɱ˲գ۵ŮħͷȻ¶СŮһ档
ȻǰģҲֻһˣΨһӰ
Ů⻰ʮ⣬¶ı飬ȻһҧͻȻҲ
ҲƭҵģҲֵˡ
ŮѸڻѪӿźȥˡ
Ȼɱˣ
Ŀࡣ
ԼΪҪЮİѱҲıЩõļƻʹգúΰ룬ýʬҫ
ȻԼˣһ䡰Ұ㡱Ҳֵˡ
ѩ񶾺ɱڸϣСŮ黳ͿɮһľΪΪ˺䣬ûʲôǲܷġ
һΪںϣҲΪӼʵĹˡ
ɵټһᣬͻ֪ѹûΪƻź䵭˵
Ůڻĵطֳȵıˡ
ġ
룬ˣûʲôǲܷġ
صͷ̾˿Ϊ˽죬̫ĶͻزͷˣСã񡭡Ҳֻˣ磬㲻Ҫң̻Ļǣǰ棡
ƽʳ˸֮ǰҶʹͬһ⣺Ҫʲô
ҪϵĽ֮ѪǲӸ棬ҽһĻǡ
Ȼͳ˽ɨս磿
ǲ£ҳɹһսҲδɡ
Ҳ󷽳ϣһЦſ˫ᣬʬѪΪ
̼ͨ㣬޷ǾǿΪҴ𾫡õˡ
֮϶𾫣ټϻߵΪҲ˵ЩĻۣ˺֮
ıԣҲе
ýԪ񸴻תͷҶȥ˵ǵô˴򲻹ùܶˣǻҪԸ޼ʱֻ¡
ûаѻ˵꣬Ҷˣȷĺ䣬ֻʱҪɱ練ƣȻɽԪ񣬾͵ƾһ֣˵ûЩƴӮˣҲܶˣʱòȥԸֱ
Ƿ֮ȼ׽ˣҲûʵȥԸǿߡ
¹磬˵һеһУԼˡ
ﶼ
ȴȥ
磬Ǻ𣿡俪˵
Сһǰ棬ſ˫ۣ˵Уûϱˣ˾ɽӰ
˵ɣ
һƽСɣΰֵǰ棬ֵȻıֹȥˣţ׽˳Աǰ
Сվǰ档
Ҳô룿Щ
ʲôû룬Ҿ֪ˣСֳŵ硣


3063 ڰ֮1
ϹСͷ˵׽˹һµһκʱ򶼾һԱʲô´һ𿸣ҪһҪһ
һͷ鶼쳣ᶨ
޻˵ˡ
ǲǺΪѣѾƯͣڰУΪʬѪʧȥҲý͸
Ҷ˵
ɱҰɡѾ޷Լ壬ҲҪΪɱҰɡ
Ҷҡҡͷѵ˵Ҳ˵ˣҲġ
㲻һ˵ġǵϴЩ£
˵ǲŹҵģɱһЮҵĻǣһɽ
˵ĹӰʼ䷽򻺻ɹȥˡ
ǵǵԼ𣬽ˣһ˭˾֢Բѣ̱ڴһһҪʹ࣬ⲻɱ¾ǰ
Ҷҡͷ
˵ȥһֱĸûΪʲôһΣȫɡ㿴ˣ
˵꣬ͻȻʬѪһ𱻺ˡ
˻ǡ
ĻǲûʧǷɿطɵ˺ƵϣաȻ۾
ΪԱ˻ǣɢڵΪʬرգӿ̡
̰һ˫ۣת˵ԱǣҵΪʲôأҺ׼Ϊۻ꣬Ӳġ
漴ЦһУΪ˻ý֮ҲΪصɱǣɽһ꣬һǧ꣬һᰮҡ
һֻֽ̧ͷҶɫʮֵ⡣
һĻҿǵȴþˣһ·࣬Ϊһ죬ɽҶҪҶܿϧӮһ·ڣҪջӵеһС
˫ۣҶ
ҶҲʶ֮УͻȻһ
Ҷһ
֣գʱէ𣬸Ŀľ£ȥγһεΧƶһĶӿ
Ҷһⲻǿռ䱻˺֮״̬
𾪣Ȼֻ˺գҽ˺һ۳
Ǵ˵е֮
˵Уһаܹһй򣬷׵磬ΧʲôҲûУֻпҲܱ˺飬Уɿֲ
ԭǽ
ô𣿡ЦΪʬֻʬѪʬ潫ʮ֮һԯһ£ľ֮ǧ갡
һûô£
СͲסˣŰשͳȥ
ө֮⡭
ָһ㣬һ֮ײСϣСһ£Ȼ׹ûأңңһָ·һֻץסڶϣ˶ĶƤ̾ȥһȦƴҲӲǹץᵽ˿С
ȥɣ
ָСһһѪ
һǰ·նʲôС׹ıΰס
𣬳䣬ͷ裬ƣޣͷȥ
ڻǳˣ
Ҳҵٿ֮о٣Ӳ˴һ
飡
һ졣˫ֱݽУһֱûϥǡ
Ҳˣû׷˸Ҷߣ˵֮ѣ޵еģս
ǻʲôϰϣҪȵϢ£
СܾıΰĲƿǣڵϵϢ
ϣŪıֳֽ䲧۳ȥ
ΰ
½ȥˡ
Ҫƿش֣ϰԵؾûȥΧĿһɨҶվԭطôˣ
ҶҡҡͷҲȥ
˵Χ䲢ûо£ջ裬֮ͷųȥγһ͸һһȦȦؽԼ
ΰһɵǰײˡϣͻȻı˷򣬼ͣڿУͬʱ̶УһĪѹܼѹȫƶܶκεطڿϣ޷á
ΰ֮£תͷǣҲԼһص֮С
֮Ӳǲеģ˳
ͣϷû
СҲˡ


3064 ڰ֮2
ϹӰҲѳ˶ǿ֮Уһ㱻ѹ𽥶á
ڿлƷУͼѰҿ϶ȥ
ûõģֻҪΧпڣ޲Ҫɱֻ
ͨʶһиҶ
Ҳţôǿˣǽѵһ𶼴򲻹
ʵ޹أ˵ˣ֮ܲȡĿתΪ߰ɡ
Ҷĵź
㿴ǣ޷Ƕ
ҶͷһȻҲܵԽԽǿҵѹԼãȻ޷ͻƷ󣬵ôҲ컯磬ѹȫܹܣʱҲ˳ȥ
ЩС顭ӵȼʵģһ鶼ʮʹ֮࣬ţŹʼת
Ҫǣڲ֮󣬻³˼һĺȫ»ƣÿһȦϾͶһ
ƺڻʲôУ
ʶиǺڰ֮棬ʬһֶΣһɣγһμֲĹʱ򣬱չϵЩС飬ٻһ롣
ϰɣˮɲԸ񣡡һδߴٵ
飡
ֳִޣǰչһǡ˰Ҳûҵ󷨵ȱڣۿһ룬䲻˽⣬Ҳ֪Ǻ£ɴӲġ
׷ˡ䳰ţ
粻аŹһطôһαһ
ϾȻһȱڣϢۿžҪ޲ϡ
缱æ޲ȥһΪעȥ϶ſ
Ŀɿڴ
֮ޱŵû뵽Ȼƾһȱڣæ񣬼
æ
СšϹӰڵٻ¶ȫΧȥסޣһԼΪע˽ȥ
ѷ챻ſ
һ㣡
ͻȻһڴϣ˸ϷиɫϹעȥ̧ͷȥһȺˣǿսУšţй
˶ضɫƴԼķעϣӻģܳغɷȻֱڴϡ
Թ̫ãʱ̣ǲԸٳ䵱ͣΪ˿ս磬ҲΪеĵ
ҡһ
ɽĸ̼ܲˡ

һһѹһ㹻ķ϶ȻӰһ˽ȥ
ǡʱҲɣڰʬ㼯һ˳ȥ
ɽ
м䴩ֱλáСŵ˸ҪѷѾֺˣǶ档
˵Ŀⶼ˹ȥֻһֻץסһźɫԲ򣬻ͷɢ·Ҳһ˲䱻˺鲼״ֲ
ԲһˣУƴǰơ
γ֡
û֪ڶԿŶôǿûʲô˿ȴֳ֮ɫȥʮʹࡣ粽ˡ
ֻҪԼ΢֣ڰ֮ɢЩ׽˵ĳԱǣҪһ롣
ı飬ò˶٣˫۳Ѫ죬ҧأһֿ񱩵ŵ硣
û뵽ǿȵزӺмϷ޵֣ΪҪ۵ǰ䣿ΪҪԣ
֪ǵһŵĵˣµףһֱʵԼһֺڰ֮ʮţôã֮ڣ˴ۺ͹ɫЩⲻ֪֮صĳ⣩벻˭ƾһ֮סһ
ʵֻ˾Ǿ̫ƽԪɵ˶Ȳ˰ɣ
Ҳ˭ǰ䣬ҧ˵а񣬶˵û壬ս֮ս޹أΪУұҪɱ㣬֮ܣҲŹ㣡
ЩΪˡҶ
ɶѾ㹻
˵꣬ƴȫڰյø
˵̫˵㣡
Ҳƴȫͼſ
ȻС˵Ķвϱ任״
ںעȫͼӵغڰ֮ʣȻ䣬鴤һ£оʩڹϵһ˲ʧˣͬʲôˡ
ȻȻǧѷĻᣬ˹ּͬһʱ˷ӡźԴȥ
һ˲ͻָ߾˫֣ӡסͷԼЮֵȥдŲŵãȻ


3065 ڰ֮3
еǰ˼
̧ͷһ˫ŭ۾
ڸոԪͻȻԵһ̣֮ĽҲˣҶһ˹ʩչ䣬Ȫ˳ȥ
ƣЮž˵Ҳҵæڳһֻ֣ץס˽档

Ҷϣסǰ̡ձȻⱻľ棬ȻǿΪȪץС
ͷһۣԼĿֻв롣
һ㡣ЦŶҶ˵
䡭
Եĸоһ쳹Ԫ֮Уͷѡ
ֻһ˲䣬ǿаסָоѾˣȪؿڣӿ˾ˡ
ʹ
һ˲䣬ҶһѪʬУȭ򢣬͸պϣסͣȻҶ䡭
ȥ
ǿվƤڻʬѪγһ㣬ˡ
е׽˺ͷ֮ȵĳԱһӵϣһͨΧ֮£㱻顣
һשɵȰ
СשǾһ¡
ǴǿҷŭһСϰ죬Ϊһ£Ȼþȫ
ֻһ죬飬ƺһϥڵϡ
ҧվʬѪӿۿɼٶ޸Դ
ȻϹַɹóĿ̴ĺ
ΰϵط潣İԴ
ÿ˶ֲԼƵģȺݺݵظһ
䲻ϱÿһζҧվվٶԽԽ
ҶҸ棬վ
˵
Ҷſ˫ۣסĹٿ䣬ˣʬѪľˣ޸ٶȱûޱȣתĿҵ
ƯڰУ͸
Ϊʲô
Ϊһǧꡢһ꣬Ҳᰮ㡣Ȼ޵УеĸӢֻһˡ
ˡ𣿡
ɫ㱣ȴſˣ¶һѰЦݡ֣ͼȥ
ˢ
һѽϷնֱۡ
棡
ҶһʬһǵʿʬõֶΡ
Ҷֶα˶ء
һΣûٹ£һֱվţֱһոϲʬѪճһŻҽ
һɣʬͳ죬ʹսᡣ
Ӯˣ
ڼ֤˺Ĺ֮󣬴ＸҪˣʱ򷽲˷Ҷûһ㿪ĵӣɫ
ɹˡ
¶΢ЦֻЦЩȻ
ʱ򣬴Ҳŷڻ˫ȿʼһ͸Ȼ󻯳Һ壬ڵϣʬѪȻ̾ͱˡ
ֻҶ֪Ҫˡ
֮ǰڱʱͨʶҶһС
Ȼ֪ľıԣԼԤе˿µĽ֣дӡѧһʮֲҵͼԼ֮꣬ͻᷢγԼܹƵһǱڵͨʶȥɶԷ
ʬѪ죬ΪҪЮҶĲлӡʬѪƳɵ֮Уĳϣһģ
һԼȥʬѪʧȥԴͷ⸱Ҳɢ
յʱȻ޷ͻǣ֮ҲγˣҿԺ谭ںԪ
ˣʶ֮УһиҶȫؼʱ̣Լ֮㹻Ĵ
ķʡ
Ҷٳ²˾ģ޷ҡ
ڵֵĽ׶ΣǷ֮ΡҶܴᣬҲֻȫҽնɱ
ֱӲһӰӣͷڿУ̻Σ𾪷֣Ȼա
һֱҷӡһ𣬻ãûɱ
ջָ֮󣬱
ȥҾʦɡֻһʱˣǡɡ
ȥסڻ
Ҳ뿪ˣʧȥ㣬Ҳ֪ʧȥʲôּ˫ֱ֣һ̣Ҳ֪ʵһжˡ
ΪǵòĺѾʧȥģʵһֱߵ㡣


3066 һ1
ֻһֱìȵʧȥ㣬ҲʶԼģұΪһжˣҺãֻˡ
գһԼﻰȫ˳ûôֱ׹˵֮Լˡ
ǾȣУſͷҲˡ
񣬳ɽȥЩʬҲУ˿ȫš
ǾõĻᣡ
ǴȥʿɱС
ֵľЩʬڷɢӣսɱ
׽˺ͷ֮ȵĳԱǣȴһҲ˷ܲһվҶ󣬱ݵسȥ
ʶҶ˵Ż
ǻ˹ȥЩһĿĵľʱŷ֣һʱ̫ˣעҪΪźˣûʱˡ
ڣϾй䡣
ǰĶһˣڣٿԷˡһСţ΢΢һЦ
Сųһ仰Ҳ˵
ҶһʯͷˣվǰƾˮʣҲᣬ࿴ֻһ˲ҲԸ
չҲɿա
ţɣ
ߣץס֣һעĿͱ
弸ڻһ롣
ȴȰȥƺҪˡ
ȴģǻɢ
񰡣
ҶܲȥıΰסֵҲĬĬᡣ
ϹСŻ۴ޡ
һж˵ľػ䣬ȻӰÿҪʱͻȻ֮䣬͵һͦһڽɫĹâ
âԽԽǿң̵ôﶼۡ
񣡡
ҶͼȥȴһɺڹˣҶһ£һΣһþȫȻ޷ߣд󺧣ʵڲʲô
ܿ죬ڹüĴɰһĺ㣬£վֱ۾һ
񣿡
Ҷ̽Žһ
ûӦ
Ҷ߹ȥͼץ֣ʱ۾
˴󾪡
˫۱˽ɫģһĨĺڡ
ƺûпҶתԴȥ˼
ڤ硭
һȫİŮ˵չһ
ٴ𾪣ɵɵ
񣡡
Ҷϣֽһ
ĿƶϣϻһЦݡЦݡ
ҶǸˡ
ĿٴתƣƵϡ¡
޼
纱ص
ĸִгˡ
һ˲䣬ȫˡ
ټ٣˲²ãҲŪࡣֱ׵һ̣ǲŻȻԭľתͯ
ԭдŶģȷͨתͯԼͶӰ˼
Ҷһʹתͷŵ磬֮ǰ˵ԴԽ˼ԭ㲻˵ԭ֪
Ĭ
Ҳ֪ԼõģĬô
̾˿Լѡһ֪ԼݣֻҪˣ޷崩Խֻмֵһ㣬Ҫƴ䡣һ
ҶȻԼս֮ǰǶʱ䣬ȥԼһǶ۵ӣʱûж룬ڲףʱѾ׼ȥԼ
Ҷһ޼˼ĬĬ˵񻹸ҡ
޼΢΢Цô飬ϲġҲɱ㣬߰ɡ
޼ǰ߹ȥҶǰ
޼ָ̧һɳɹҶ䵽ʮ⣬ڵϡСŵ˸Ͻȥ
ۿ޼Ⱥ߹ȥɽЩսбվ޼һˡ
Ȼ壬ȴһ޷ݵѹʡ
ϾԶ̧˫֣һ૵ˣлص˼䣬Ҳֻһˡ
תͷŷ嶥ЩڷĿսǣ˵Ƕǿս飿
ﱻʣֻܵͷ
ԺǶˡ
˴֮»ȥ׳ŵǰ˼˼Ҫӹҿս粻ɣ
ǿս磬˼ҲҪӽΨһ񡣡
ӱƬ̣ҧ˵²ܴ


3067 һ2
û˵꣬޼һָӽƽһεɳͼܿͱ졣
æԿҲһᣬڴﷴӦҪȥʱͻȻҽһڷ籩֮ķѣǵõģ޼֣յȥ
һսУ˺䣬Ȼô׵޼ϡ
޼һΪش̼Ŀսǣ£Ƿǵûͬ飬Լͬ޼˹ȥ
䣬ɳ籩ǰһ᲻ɴݵĽ磬ȫסˡ
ȻɽҰĿսͽʬǣü̾ţ̣塭
˫磬ӷ嶥ȥ֮˫ȫƵϣѹѹһƬȫ˿Զ
Σǧȫˡ
ЩڽĴǣһĻѾˡ
޼֮ǰǿĶ־޳ɽ֮ĺ䣬һǿߣҶϵ磬һս
ǰλųǿа޼¶֮¶⼸֣ЩǶе˾
ףһϣҲ޼ġ
ǣԸ׷ҡ޼תǣƽ͡
ΪսˣȻԸѿս繰ˣ˵ЩֲǶ֣οǰ֮
һʱ䣬ﶼĬˡ
뵽ԼĴǸеֿЦǵĶǺʬ壬δսأǿ̬ĺ䣬ۿʤȴ·ɱһ޼

֮УһᶨһתͷȥֻҶ˹󣬸׽˺ͷ֮ȵĳԱ
ǵȻ
ǿ޼Ҳս
޼ǣЦЦҪڣͻȻԶɽʮӰתͷȥȴǰϷ칷һЩԯɽϹޡ
Ҷˣʹ˵
ԯɽˣӳڿս磬ŹܻǣһǡҪս𣿡
ȻҶ˵
ãǾһݰɣ
ʮϹޣɴԯɽӳվӪĺ棬սǻ࿴Ҳվ˹ȥ
ʮ˵ĶγˣҶ͵Ϊף̬޼
ķˣһʧܣ޼ռս磬̶ռ˼䣬ɶҪռĴһͳ
û·ˡ
޼վڷ嶥ʱ֯ˣɫƺŵȤ
ĿҶϣ˵ҶѡĺˣһţĳɾͻԶԶδޣδϧҷΪ˼䷨ף磬һվɣΣ
лˣϰˣϰ߸˵СҶ˵Ҳ̸˵ʱԵȴ̸УȰ񻹸ҡ
޼Цˡ
Ұֻǧ꣬Ϊһ̬ܸ㣿˵Ҳ̸С̵زһ˵
࣬ҿҲ죬ǲӣ·һȴҪġ
СҶ˵ʲôˣˣ
ߵתˣֻһսȫɡ
˵ȳ޼˹ȥ
ʮ˽һѷط˹ȥ棬䵱ָӣһս׽ʵţȻʱ֪ռ֮սᷢڿս磬һģΨһԤϵĲһǣ޼̫ǿˣ֮ǰûǿࡣ
ռһսĻ
ԼʮһǿߣҲǶǿߣΧ޼վڷ嶥˿ң֮˹Юм䣬״һӣƮƮ󣬲ڶoӿ֣ײ񽫣巽ɵۣʮ޺ߣ֮н٣Ȼǻ󣬵ȴΪҡ
̫֮ΧɳգΧ󵽽ɽΧҹ̹ǣйӰأ׹ɭɭ󣬴С
޼ɣ̩һʱħݵأһһĹ˷һȵڣһֱ̹ǡ
ѵĻǺͲ֫ϱֵۣɽЩ¾£ĿսĽɽ¿÷ֱĿġ
ͣ
֮ıϷһѪ³۶ϣսϡ


3068 һ3
ǵһˡ
Ϲһ壬İ絽Ǻߵģܼĸϲһ޼ǰĲһ
ۿŲ˲Ҷץס磬˵Уǵ취嵽ȥȻܲ󡣡
ҹ۲ˣԣһʮ㣬һǼͽȥý󡭡
Ҷµ˵Ҫһʬȥ
ĬǰʹƹŶģǽʬٺòѡˣȷһѡ
ȴȥ˵ɣ
˵꣬ô޳ſһ˵ڶ㡣
һ㡪Ҳʮһ㣬ô˻ܿڶԻȥڶ֮һǿˣоԼĶҲǿ֧ţ޲ڵϣڷв˸ۣһ̶ֹ
Ҷ̸ȥҲ󣬺һ˽ȥȻ㣬оôˣһ紵ϣ·ܴȥָо˵ˣʮܡŬ֧š
޼ʮ֮Ҳɱˣµؿǡ
꣬ҶǰɱңҲش˵˵ھŵϣǿϧնˣ֪ܹȣ޼ҶԴڴ˵
Ҷ˵ѵǰߣ˵
ǰ·ѩֻҪϣ̾ͽ˱ѩԽԽ󣬺ܿ϶һ㣬Щѩϣ·̾˲ڡ
Ҷͼȥѩָ̧ǲܶǿˣ̧رѾ
ߣҪͣ£
ҲͷţȫųĹâȴԽԽС
ĴҲȥֿǿµĺ䡣
Ҷѵ̧ųǰߣþǰ˱ŵƵˣֻмԶľ룬ȴ˼ӣ߳ڶʱѾˡ
ϵĺʧˣһ£ͱ紵˿УҶϽ˰ǿȪ£ζס
ǿȴ󵽼Ҫ˵ҶŵСŹ˱һ𣬸о΢õ㣬ŵ˽վһ𣬿ٳһС鵲Ŀռ䣬ø˽
ҶתͷȥڵڶУмѾ׶ˡȥλսߵ֮࣬ʵϲûܳŹ
м˱ûվס˰סȦӷ𽥷ۻˣŻҲɢɾǣȻϿշš
ǵ˶û°ɣҶŵʵ
һشû¡
סˣҪһߣȫ㣬˭ҲҪ£
Ҷ˵꣬ĵĵˮԣ·Ư˺УһһͷССֳˮΣΪҵסˣڻǰ
ȴҶȥ֮ҲľϽ԰ιȥ
ȴβˡ
СࡢСסŬǰ
ҶѾ˵
ʮԪµĵط֪ףÿһоĿԪأһһмûκδϢĻᣬҪһһ·ȥУȷֲеʱȥѾˣһɣǾ·һ
˲ڻˣȵԼҪȥʱһƣˡƽʱɢúΪľǲģһҪˮˡ
һһľмǰܿҲˡ
ǷſҰɡ˵ͼɿ֣ȴץŲš
ſҡǼСǣôģҲԵҼꡭʶʼģˡ
ǻ𺣡һʹ࣬ܡ
Ҷߵһ룬ֺĵзΣ飬ԥתȥȡ
ס
ҲܿҶƿصĵ˳ֱ£ܿǰ˵ѳӱϣСС׺ǰ濪·ٵסһЩˣԼųߡ
ϴΪʲôҪѹĳʵȻףʮҪһ꣬ȫ֧ţ滹ôۻڰװ׺ķ˲ٷͻΣա


3069 һ4
ǰǻ𺣣̫˲Уҹһ¡Ҷ⡣
޸ж뵽֮ǰı磬̾˿ɩ
ţڣһҲڣž֮ǰľӱͨռһɣҶŲԶʵȴģ޼гšֻҪɱ˹Ҿܾ
Ӹܵеľǿеƫִû
Ҷε˶԰Ž𺣣ŴΧٳСռϢһ£ǰߡ
ʮݻռس֮Ԫأ׵磬СһŹ˵֮ҶתͷȥѾ֮һ׽˵˶໥֣Ҷһû١
ҶƣۣΪҲķࡣҶȥǰ취ԼӿŲҪʮ󣬿ԽһȥǼȥ»иµĶţȫ
ǰ˼ĺܶ󷨡ЩаĻþЩƣҶԼҲƵģֻǿ˲֪ٱ
ӵߵʼ󷨴䣬ռ俪ʼŤҶе·ˣֻʣʶһƬĿռ֮дŤʶҲһδμ˺ѣеʹ޷ݡ
ߵҶƾǿ־ǰߣüҲŲȥˣһ̧ͷ޼վԶЦЦԼȴ
񻹻ţĻǱѹƵĳ䣬˵ʱڴԼԼȥȡ
üҶҪˣһ뵽־̾ͼᶨһֱȥ
Ҳߣ˻ţһǰ
СźںһЩæչŴҡ
޼һֱվڷ嶥еһȺˣƺ⵱һϷ뿴Ǿ߶ԶҶ
ҶҲ֪ߵڼˣ޷ܵĵزƴȫǰŲеĲһʧˡ
ǰһƬ¶ˣҲµģҶ̰غšȻô˵رΣʵĸоѾ˲ôˡ
˰죬״̬תҶųȥ
һжԭӣֻǡôˣ
֮䣬ֻʣԼ޼ˡ
ǡþ
ţ˽ŲҶæͷ̾ʹסˣ
Ӷ߹
񣡡Ҷȥһæվסˣɻȥ
ҡ
Ҷһȥһѱס־Υĸо˷ܵض䶼̡
Σ侲ԼĴŸֿʵʲôطô⣬ôģ
ǻþ
һ仰ͽҶĴ˱ѣɵ㡭Ҳǻ𣿡
ҲǻǹĻþһռɣûˣҵ꣬ҷ㣬ҲǱġ
Ҷ¶صͷ˿Լ뷭ұȷ£˵üˣǶ״̬
⡭ҶҡҡͷҲףΪʲôô
Ը⣬Զһ𡭡ûˣֻҸ㡣ǰһûֻأֻҪܹԶһ𡣡
Ҷס
Զ
㲻Ը𣿡
ҵȻ롣ǡأ
ǻС̾ϢѡǱһУˡ
Ҷɵɵؿ
ǰһץ˫֣֪зŲǣôһ𣬲µȴһҳһˡ
Ҷס
ôϤĸоϵϢһģҶ̰һ
˵㲻𣿡
Ҳ룬ǡҲܶ´Ҳܵģǵϴҡһ˵ģĿǰǣһҪҡ
뿪˵ҶһƴڸʹҶ
㲻񣬲ȰҷԼΣȻһģһ
Ҷٴα
ȻģϤĸоʮֳ͵һΰɡ
壬ȥȻʧţǰһҲʧˡ
Ʊá
ҶԼȻߵɽ£ϷԶ޼һƵϢһʮȫм䣬̫ղһǰС


3070 ǿ1
ҶԼȻߵɽ£ϷԶ޼һƵϢһʮȫм䣬̫ղһǰС
ԼѾʮ
Ҷе㲻ţǶξпţһܾͽջ󣬻ħɡ
һߣ˻࿴һۣʲôҲû˵̳ɽϷȥڷ;УɽͼӰɳֱꡢӳ¡
˴ӹֿʼɽͼ˽ȥ޼ܽǷųˡ
˫겻ϹûƽʱЦ̬֮͸Ÿпһη塣
ӳº㶼תģûй޼ļ䣬վڵ󣬵ȴᡣ
Ϲ꣬޼Ҳ΢΢Ծŵ˵ȻܽȴҲס
ŶϹ˵ҹһҽղɱ㣬ȥɡ
Ϲ꿴磬Ц߲ˣҲôˣˡ˫֪Ȱ㣬µģҡˣҲûʲô˵ˡ
޼һЦĿٶȴӵҶɨ֮ǰʮûɱǣǺǵʵȻߵҲȤһս
˵󣡡
ˣ
Ϲ̾ҡһ䣬ֳ˱һֻ޴ڹ꣬ſڵϣԴת³һѪڹϣѪڹϣѸӿףа߲Ŀ̺ۣͼ
ϹһѪѪ˷ģȥϹǧΪ֮ɢڿС
޼ɫһһɺɫϢ
ˣ
ӳ㻥࿴һۣһڵϣֳһѪз𣬽ڻ׺ڵȸëѪҲԻзģתһһ޼֡
Ҳó˳ȥȻ̸Լ
ڻһɫϢҲ뵽Ϣ֮Уࡢ֡졢ɫ⣬޼ס
޼ʲô֪ܲصıƲôܡ
Ϸĵӡǵԯϵǵİ£޼ǹҲشһʱ֮޷ն
˵Ļ뿪壬
ʦˣӳ˵
ǵˡϹ꿴һԼڻĵط̾˿Ȼһɽͼ
ǱǹȥһΪǲûм̳˿Ĺ꣬
ϣ
Ŵ޷˷嶥Ҷ̸ϣץȪһ޼ʱһ£޼ִ̧֮Ӵһ˲䣬Ҷоһڴ󴸶ͷУӶûŵͱ˳ȥɽ¡
Сŵ
ҶҿҾȻڣһǲ֪ԭʮͻȻˡӦ޼ҪԿĵģ֧ôӴ󷨣ɴͷˡ
ҶһȥȻȥƣڴﶼڡ
ʱҲɣҶߣһץסĥʲô󰡣
˵ٶȷ𣬳޼˹ȥ
𣬶ɽ塣һսҲûʲô˵ģǵǳ޼סҶ˲ý
ûĿսУԯɽҲȥ
ҶĵۣСţɽͻȻһʮּ޵⣺ٸһʬ
ѽɵɱҪˣ飬ÿ˲ٿһԪأǿɱ󣬵ƹŶ֣ȴˡ
ڷͻȻΰһѴҶƹŶ
ֲǽʬ
ˡΰû˵γźʹȥ
ˣ
ҶͼѾˣΰǳĿ콣һ̴̴̧˺һѪء
ˡ
ΰĻǴվҶұ߿ڴһҩƿϽιҳԣ
Ҷڷΰɽ򣬼ܳŹȥһ꣬ˣܲҰɣ찡
ҶǺߵߣдʬһƿӣһѬ˵Ϣɢ


3071 ǿ2
ҶǺߵߣдʬһƿӣһѬ˵Ϣɢ
ʬ
Ҷϵźɫӣ̾ˣΰ׼⼸ӶʬɵģʬŨ˵Ļͨ¾Ҫʬ䣬ΰǷķʦʬἤҵֿˣֻɱһʬ塭
ʬΰС
ΰǸϣʼѪֱҶһŷֱϿ˷ġ
ӦɽĳطҶ²⣬ܽһΪתĳֹùʬҲá
ȥ󣡡
Ҷ̧ͷ۷嶥嶥ǣʲô壬ҽв֫ϱ۴Ӹ߿׹˴Ŀġ
СҶȥѰҷλҶҲڸҵǬλڣȪڵϣڽһͻڱ档
ʱΰҲ۾
Ҷ̧ͷ˵ĸӡ
ΰȴЦЦ̯˵ڳɹʬˣоףҰɣܳˡ
ҶûƹŶ
ΰӹߵһȥ
ˣһһѽɽĲͬλ֮ǰѾûӡһΪ뱦๤ÿһѱԪ֮óҫŲͬĹ
ľˮʵԪأ֮Ҳϰ߱˺ӵһֳ֮ǿ޿赲
⣬ֱ嶥޼չ˿ֲһ
񽣷ɳȥ֮Ҷ˼Ҫˣ̱ڵϣ嶥ȥ
һ޴ĳڷ嶥Χڱನ˶ɽ¡
ҶȪ£ס󰵵Ҷܸܵ
ٻԪ֮󣬱ͳ壬һվҲѱĹ֮ս
ɾŶιķУҲֻѱΪԪ֮Ԫ֮ӷ£ȻԼҲ˴֮ķʦһͿˣҪϢһӡ
ɵĲúϢɡҶѱһڣСǶ£
ʱԪ֮ڷ嶥˵ڶನɨɽ£Ȼʮ㣬һƬֶݻˣ󲿷ֶڵأѪӿΪһѪˡ
˳ɽȥϡ޼Ӱɫķ籩֮УҡҡλεسŹ
ЩûĿսǣԼԯɽ񣬶ҶƬߵϣһ̧ͷ
֮ڵǿߣؼǿһŲ
һսϵĺ֮սˡĬĬ˵
һԵ˵ҿ޼ʵԯϵۣҲˡ
ǶǾ֮սģȻʱСඣҲ֤ǳս
޼Ԫ֮ĳ֮ڵ˵ϣ˼֮վˡ
˶سһȻ󻶺ף
޼ˡ
һսǬӣСʦһս׹Ϊ֮
ҶһЦͻȻ˿תȥСС׺͹Ϲ϶Ĩᡣ
㻹аӡŶˣ֮ǰģû㡭
Ҷвæ̯֣ĹȻĻӡ
ˮһεǻӡʧĵط
һҲûϡ
׽˵ˣΧһ
һ𡭡СĨҶ˵ת㣬޻ڣҲ޺ۻҪ㡭
󡭡Ҷ޷ݡ
ԯɽҲ˹룬սǸ˵ʧأЩģõĻⳡսУ׽˵
ͻȻȺбһ󾪺
û
ҶȻ̧ͷ嶥֮ϣ޼Ԫ֮Χ֮£ҡҡ׹վӰһΪ̬һһŮڿлһŴ֮һ̫֮Ȧת̫˫ͼԪ֮ĳ
ɱ
˵꣬ɽȥ
Σգ˴󾪣Ѿȥˡ
ҶһᣬҲ׷ȥ
ȥǳ⡣
һɣҶݸһᶨ

Сֳ׷
ΣգȥҶСŵ̬Ⱦ
СҲϻֱβץסڱϣϷ嶥
׽˺ͷ֮ȵҲںˡ
УԪ֮޼Ĺһֱûֹͣת֮УϱһһǿನһɢԽӽ嶥ܵನԽǿң˾ٲάĵز


3072 ǿ3
硢ҶСţϵ˺мһѷ죬м伷ȥ
ȵǣ
СǽҶͷһǵûǣӿٶǰ
һսûкýٵȱȫ
ҶʱѾ˸Ĵ㡣
ûĸǿǰ濪·޷ԿԪ֮ķನͣںս֮⣬˵Ӱ
Ԫ֮ΧѾѵǿѹȵǴΧѾҶԪ֮м޼ڳܶôµĹơ
Ԫ֮ʼǰˣֲ֧̫á۲ңóжϡ
ô죿
۲Ƭ̣˵޼ܼãԳһջϵԪ֮Ҳ˲ֻҪƻƽ⣬лɱ
˵꣬һԸɹ֮󣬵Ԫ֮˲䣬һ֣
̫ΣˣҶԪ֮ǲֺûģֻҪȥ³͸һܹûˣ
Ȧĵطǿûô󣬿ԡ˵Ҳûð취ˣ
˵ɹȥ
㣡ΪһŻ׷ϵ硣
ҶСŵԴҲϣ
СһԾ
Ԫ֮еȦǿһǿǿĸˣҲеԲˡѹȸû˵ͺһǱУ޴ѹʱܱѵָо
屻ѹȵ޵״̬Ҷ¹һ£ԼԳŲӡ
ֳ˵޼ǰתţͷ
ռ֮򣬿ȥף򵽼·ŵģȴֻǰλ
ǶĻԵ
һ峯Ԫڴϣעһ޲ѭ˫ͼм䡣
ƽĽһӱˡ
Ԫ֮һкȥ޼չҵĳ
ΪںģҲ⵽޲ĴټϮһˣ¶ɸƵĶ

޼ŭһԪ֮ǿѹŬѰƽ⣬ȻǷ֣˫ͼ۱޶סˡ

޼ǿתתתĳ֣ĴþͿڳм䣬Ϣתô޳ܵԽԽǿ
ţһ̱Ҳֳı顣
ֻԼԵǶôǿһ
£йھʵҪ޼ߴ
ҪҲҪһ𣡡
šʱֳֿӿֲԪ֮
ΨһΪģûȰ֣Ϊ˽Ը
ȻΪԪ֮ʵеʹ࣬ƺʱᱻɢԪ񣬵޷ˣߵŰݶˣĽڹϣȻܷ
ְһ˫۱죬ѾԪȫˡ
һԣСҲ籲˴ϣעȫֵ
޼ʵֲ̫ǿһ֣ҲֻάƬ̡
ʱҶˡ
ϵķȫˡŻİ˫ȥȻⰢ˫ֱ޵еģҶֶþգ˫ˣҲתĶͣһ¡
Ȼһµͣ٣ٴʧ⣬ûʲôϢתƽԽԽԽԽǿȥʧ⣬۵һ̶ȣ޷Գɱջ⵱ڣһһ˲ڴӡ
Ԫ֮׹˫϶˷ֿ
˫һ
ҶУҪȥһˣ̶ǿ޼һһֵĹƣʼն࣬ŵ˾֪ôܴӮǡ
һҲ޵еġҶһ˿ϣ
ֶΣûͷûԵضŰ˫кֱͷˣ󱳰ΨһûϵľǶӺɽӡˡ
ǴģԪ֮Ĺ֮£Լľ˷ֿǲԪ֮ĹһƷ͸ѹȡ
־ǿޱȣ𶫻ʱָڲȻԪԪ֮˵ڵϣдʶ˿ȥʱСŵˡ
ҶŲȥ
û¡СǿųЦЦ
ҶڻôֵһЩ˺


3073 Ľ1
ҲҶҲԼ£ǰȥһ·ֻܴܹޣߵԪ֮ĺıԵҪ߳ȥƾ״̬ˡ
ҶóǶսȥŷϾȻһѷ죬֮ǰԸ޼ʱķ֮ˣ
Ҷ˲ȥˣõɽͼ粻
ˡһҲܺáСſƣҲյˣҶЦţ˵ʱ̣ڱңҺο
ûһҶתͷŵ硣
ڣСֻ֮е绹֧ˡ
ڷ嶥·СǶԪ֮ĲڻǰѾ˰ɽԶԶڷ嶥żظϹȥ
ֻǣǲ֪Լǲǻü
ûãҶ֮ǰûеǣѷ죬ǲò֯ѷ쵢ʱ䡣
ڷ֣ʵӳȥ޼ƽضԵ˵
㲻Ҳߣ
˫ץŴ޲ţ޷͵óԪ֮ĹȻͬڷ籩ĺģ޵λøӿм䣬Ԫ֮ķ籩ص󣬵΢ԵһЩͦסˡ
ڱԵܵĹҲǷǳ룬޼ҲеԾÿһ籩ۿҪûܼ
Ϊʲô
޼ûͷûһ䣬ȴָʲôŬƽ˵ʮŬΪܿ죬ҲҪһ𣡡
籩ٶϮ
һĸ˶ͦˣǼɢܣﶼףֻҪһǾԳŲȥ
Ҫ٣ҶСšֳ˻֣ˡ
磡Ҷþһ
Ѿû˵ĻŵԼ˼ϽܣܻһһֻҪţһоͻϣ
û
籩ನɫĳֱͦվţԼ
һ籩
ˣ޼һ
죬Ӳ¶ʤ΢Ц޼һζŭŭ˵Ҳסˡ
籩Ϯ
һ𣡡Ҷ󺰡
һ˲仯չҶСϣһ˲Ԫ֮ըѣ󲿷ֶסˡ
ɢȥҶСֳŹһΣϣȴɢˡ
ˡ
ҶСŻȥޱˡ
ҲסһȥȻǼᶨġ
̼ҶƾһɱܵȻվ޼ȥ

޼ļָеʢŭҲڷ˰Ĵ㣬ϳʬѪȻɳ塣
̧֣עһسĹȥ
Ԫط籩Ϯһ̣ôͬɱ׷ŭ޼˲ЩˣΣҪɱǰļһ
ַת˷ӡȥ
ûһʤ㣬ôҲֻǳһǿߵԸվŵ

޼Ҳ׼˽һ
ʱһ׹֣˻м䣬γһ޴ĹȦ
ʱ֮ţ
֮ʣҶɽӡʱ֮š
ȻӵһСţڷ籩֮ǰ˹Ȧ֮С
Ȧʧ
Ҷ磬Сţ޼ĸ˶ʧ˹Ȧ֮С
ھβ֮Ԫ֮Ҳʧˡ
յķ嶥վˡ
˭Ҳû뵽
ϴ󣬲°ɣСײΡΡ˵
Ĭ
£ɽôһаյģ˵ɽӡֻܲٿأֻҪ޾գ޼ץı
ûϴᶪǵģϹҲʮּᶨ
һͨԸҶ͵˻ţŵҲ
СƿڴҶֵܣͷƲǣԸ޼ǺûƵġ
ʵǶףҶôڱǡ
Ԫ֮޲𹥻ܿãȫʵûţҪĽȥ˿϶Ų¼ַ籩Ҫˡ
Ҷȥʱ򣬲ǱűľġԸٶһ顣
׽ˣӢ£磡ڸɵĻƹʮּ˵Ҹŵͷһɫʮּ
ıûУû
ûҲزˡƹԼϴһƣ˵˵˵ģ޼ҶʦɽӡҲûãÿķţܻص


3074 Ľ2
ңǿһ飺޼Ҳزˣ䣬Ҳˣ̫ƽˣ
ӼҪˣһ뵽Щȥˣһݸп
׽˺ͷ֮ȸǱˡ
Ӻսˡ
δ޼ռˣҲࡣ
ˡ
ΰ˹ʬ
㡢ӳ¡ϹΪ˲Ԫ֮Ϊǻڵϣһʧˡ
Ϊռһս˸̫࣬ڣǶûаװ
սû٣ǻһսҪ򡣡ˣ˵͵ˣǻڣ׽˺ͷ֮Ȼڣλ˵Ҫ£һƽʬĲǴ硭£λ
˵곯ЩĿսȥ
ҡ̽ؿһۣӣʥĸǰˣ£ȫ֯ˡ
ҡ¶м֮ɫҧ˵ʦ̧ˡҶ߾ܣ
ʵսڵƺܺãŮɶˣʬȺף˶ڣЩಿҲڿսΪֻʱ⡣
ҲΪԭŷĽսǣŸ̫ɽǿľ޼ڣҲһҾһжһ̱ȻܴӮ
Ǹûгֹڿ֮С
ˣҪҶ͵δ֮£һߵȴҶ͵Ĺ
һսΪпս̫ɽ˾ڤʬ壬Լ˼䷨硢ԯɽȵμӣ˳Ϊ֮սΪ˷Ϊ˵
Ϊһս˼䷨ʦʤ𵽾ã˼䷨Դ˽ֵһսϹ֮ս֮սΪսҶҲ˷繫ϵĴʦéɽΪЩǺˡ
һս֮ûʹ磬Ȼ󣬵زɮ򣬽ۺǡ
˿սԯɽԼ˼ɵķʦǣһǰ򣬷˹⸴֮ս
Ȼƾٳָӡ
Ҿʼ޼ܻ֧ţ޼ʧٵϢʿ󽵣ڹսǼλԪ˧һδģսش̫ɽʵ
֮֮ǰ֧ӣڽĵ۴£ڹշת֮޼᲻ݡ
̫֮ɽȥ
ҾסˣһɾҹͻΧص̫ɽ
ز˾үһǰڤֽ⿪Ҷͼϵķӡӭۺ۹
ΪָӴõңܵز¡صĳϣһ
ۺ۴ͼгɫƽƺԤϵ˻Ľ
ظǰⳡսľȻ§ļ򣬸ֿ佱Ĺ͡ûСԪ˧һսҲܴӮҪٱСԪ˧ƱķǽͣóģʱﶼǿۺǣֻΪҾȻߣȻˣ˳нһʦɵúúüν
ۺ˵˾˴٣ж˻Ϊ֮˼ã˾׵֮ţãҽΪܾʦƣִƱΣΣ
һν˾еľԪ˧ظظйȾƣ̵ʱ򣬻ϲ£һλֱͬ顣
ʦƣϯʦִƱǾˣ൱˼ܲıʵʿʮ
ְ񲻹λȨأؼΡ
ظЦð㣬µԪ˧ʡˣȫ㣡
ЦЦۺ۹ְݵлֻ̧ǡһ˴Σջس
ۺ۵ڿսΪҶ֪֮ս²֮Ҳ֤˾ҳϡ
ظҲ˵ǰʦһû˲ϵͲҪˣ
С׷潨ĵۣڹĹû꣬׽ˣսһҵսսٷϴˣΪʵڲȥ˵ƽԸжιƽ£ƽֻԸصսȥӪ˧۷С
ۺصͷԭ㲻ΣðɣҪʲô
ٴΰлʾǴҵģҪʹͣͷʹ
ۺ۳սȫ֮ҽΪɽӪս硣λͣз͡


3075 һһ1
ۺ۴ḷ́ս粻˾ǷԼʵôһڰѿսµˣɽͷҲԺ̺ͷſĻô˾ֵ̨ܽöͣŴĹ壬Ȩûоְֵңڣлȥ
ҶһʧһܣҶУϹϺõ̴ľΪͰλͬεӨλһ𣬺ѩݵʱּҶС˸λҲ׽˵ĳԱһܼݡ
ûλΪﲻԸѾˣҲ˵ĳһ죬Ҷ޾йͰһˡ
Ҷһ£ҶȻûлֻ÷ֿȥԼ¡
صս磬ͼΣԼԪ˧𽥷չΪսһսɵ£˴ϧֻż뵽ȴ˸ϧڡ
ӻص˾ɾٰ˻˴ӵס֮ǰ˾ĸãÿ߱̿ͷһС˻һ
ССȥɽΪСŲڣɽҲȺףҲСŶԸС֮ǰССЭϹɽţ⽻ΪԪ˧Ĺϵһ˳
ıȥ̨ɽƽ֮λףǹͷ̫õԵʣ˳ͻһͣȫϴˮƽģ¾ڹˣǸɴ˹ͷٲĵˡ
ΰʧȥ˹ʬΪս͸ıһϹҸһ׷ô˾ͷģΪԵʣҲûս֮ΰıˣٲʷ£ƽ˵
С˼䣬һıȥԺǵıԹѣıһסǿҪٽС˯ʱ֪ɵ˭
СۻصϣŮصɽţһ֢ȥ˾ۣΪģΪһܵȵҶ
֮ȱĵƹܣչ׳˾ձ಻ɣ̸У˽ĵһţ֮ȵ˾һԴ
ط޺ͳ¶Ϊ뽨ĵìܣɴ뿪˷֮ȣڹҰװӴѶ
éɽϣҶСȺ½ɵ£һɽţ¾ܾƽ̣ҪһֱΪҶλá
ϹϾܾ˸κһסһҶոһյعŹ¶ÿѷɨɾҶ糾͵ػȻһ䡣
Ȱȣһ죬Ҷػġ
Ҷʧٵĵ꣬£ıĺӳǸкǸͷ¾ϣ׽˵ֵܽöˣҺúһ
֮緢һЩ¡ʵҲûʲô£ս֮ԪϢָҺгС˭Ҳ¡
̫ɽû޼Ҿ˼ңûκζˡ˾ȻַԼҲԪˣʵҲల¡
Ȼ̫ɽûʲôչ˾ĸ󻼣Ҫַģ˾˼ȸͨжϣ׽һж
˵һ룬ıִϣ˵ǧҽϴˣⱲӲٹܷ¡㿴ڶкˣҲ뽫û˵㿴ӡ
ıվԼԲĹĵĶƤ⼸귢ߵ·˵˶ˣɲɡ
Ҳʾɡ
׽ˣѾɢˡϹžƱп˵ЩҲѾһ̸ۣЩɱɱˡ
ʼҾôǵģҲ˵ˣ׽ˣٲЩ
ǣΰ˵͵
һӾ˸С
û˿˵ʲôȻĶԼһֱڵȴҶȵú࣬ȴû
Ӳ˻⣬˵˼мʦȥ˾ǸճССĳɵĵӣСĲʮ꣬Ѿʦλ̨ɽĵӣʮͽʦǰ;
˵⼸СӡϹ˵ͷܾ˵Ҫ磬˵ǱԹԼûи֮ս򲻻׽ôͷ
ĸɵô˵ģһשСƢģתȥҰשҰûţһ֮±ȥѹ̲ˣʾשðѹ̲ʣỵ


3076 һһ2
ôаǿɱСżҴ£ϾԼס˼ҼһǮû
Ű۵ô㻹Ҫȥɱ𣡡
Ҿ͹񫡭Сʤ꣬ԼΨһþѹ̲ˡҲûʲôãǰǶδɱɱĶǵӣĽˡ
ȲĵҹﶼɢˣұϷƵﶼܲƽ꣬ҶѶչǵĺ˼ġ
ıι̷ۣԼҲȥ˯ˣ˸Σε˹ȥǶβ׳ӣԼǸͷ꣬ҶĴһǰسһȺаȥɱ˸ʹ졣
;ڴϣԼĶƤȻЦ
˯ţͻ룬һ˿ҶţϹϺܿţһĿϲʧ֮Ա
ô㻶ӭôıЦЦ
ʲôüģΪϴˡ
ıͷһ
Ϲϸźһ˾ͻصɳȥŷ
ı£˵ôǰһ˾ͻˣ
һϴ󡣡Ϲ˵ûԿ׽
ıˣһᣬ§ĸ첲밲ο䣬һ仰Ҳ˵
һţ˶ŷΰСϹһʲ֪۲ͣϹҲܴҶסĵطתתԼһ𣬾ɱͷȥǡͷû޳ΣѾ˻ˡ
ıڣСΰҲûͷţһļϣһˡ
ĸ̨ţȥ飬˵Ļɡ
ͻȻţ˶һ£һȥš
⵱ȻҶ
˶ʧ¡
Ǹİˣʮĺӣеؿǣ£˭Ҷĺ
˶סˣҲһɤۡ
ӴһֽչֽſݻƾƵġ
һţүү˵ҽ֮ڣ͵ַҲ֣ϴµģΪʲôǵĵַƶдˡ
ıһ˫ֲչһۿɷıʼᶼҪˣ
˭õţһˣԼˡ
Ҷ˵ɣΪ˾µСţɽӡʱͬ޼һ˽ȥ
޾У޼Ҷ֣ΪҾһ֣ٻʱᣬʱձҶꡣ
ƽദһӣǶϢָ״̬֮Ҵʱڵ㣬Ҳ׷ˣǴսһɽӡߣǶ֣ˡ
ɽӡõҲزȥ
ûɽӡҲûȥ
ȥѰ츣ˣҸСĿǰֻȶĥȥİ취
һصƽסһǶһ޼ҲĵطϵҲûʲôҸСһ𡭡Ҳܿġ
һȥģҼ취ǵҰɣдŽʶһѣشȥ2018֮󽻸ǣǿʱӦжˣҺǣ֪ǱôҰɡһȥ
ÿһˣϣһаãҰɡ
Ҷ
˻ȥ۾ʪˡ
Ҿ֪Ҿ֪û£Ϲ˵
Ϲֽֿһ飬м䣬·𿴵ҶӰСһĳԸ񣬿ܻȥɽû˵ĵطһӣƻСһĵš
֮ҶʹСһ̨ϡ
ϣҶľͷһǧ֣ǧϣһԶȺɽɽϵҹա
ûκȾմˮϴǺܶࡣСŰԴҶϣġ
Ҿ棡ͻȻ¥ǰСźߵذԴ̧ɫ糺죬ôãǲϰڱǰ
͵ϣˣǽһˣóԵĺܡưкõϷǰʯϣҶкһԡ
Ǹϸϴ㣬һֱ߶߶ϵ£ҪҶȥس׼տЩ߶߶ҲԼеㆪ£һ¥ȥˡ
ҶСſЦҴƢ
ͦõģڣܸоһҡ
˵꣬СְԴϣš
ˡ
˺ܶ顣
Ҷʸ־Ҫȥ޼ƴ𣬰ȻһԶ䣬СţҲԿƵϲһ𣬴Ҳǿһԡ
ʱһȻܣҲһѵõ徲ʱ䡣


3077 ǽ
ֻǣ֮ܣûԽߣ棬һɻһԷһǣҸ
ӣ֪ܹã˶ϧ
ҶСţżžҹգ׽˵СǣŻȥ֮£ʱҲԼ͸ó׵磬ȥͨ˵˰ɡ
ִСŵĳȥա
٣ʵʵڵӵС
Ҷ˯֮һΣУ֪ΪʲôһƬĽɽǰɽ˵Ҷ˹ȥתһƬɽʯǰߣɽȸأһȺɽ
ǸʲôǸסˣҪȥ͵Ϯһשɵȣ
Сשҫ
ϧû˵ıϹڻ̭Ȥΰżϰһ԰ᡣ
ڸۻױʹ·ϹϸɵǺǵһڶСͷСһԴŰ
Զվһ£ɣȥһ羰Сףڻհ羰֦ϣһ澵ŷ١
ͣһлվڳ£ʲôѩվڱϣһĲͷ
Ҷ߹ȥл翴˵С˵ˣôã
Ҷ￴ȥܾ㣬ظк磡
СҶСȴӺСҶһؾⳡսһҪμӣҪ
Ҷųǰߣڵط
￴еĵͷкеļæԼ¡
һжôϤ
ҶڣʧٺþõıҲˣĬĬվɽ£Өվһһʯϣüͷ°ͣ˼ʲôıһ߸ӡ
Ψ
ţͻȻһӰӶܣԶһɽôߵаһֻ޴ܣ涼
ˣ尡СŰשܹȥ
ҲҪҶվŷʵŸʲô
Ҷ飬γȪȥǳжشһֵǸϰ
׽ˣԶ·ϡ
ҹɱУйĽ֮޵֣֮ԺУֵ顣
նʬֱɨ̫ʦĺ֮аħ壬һѡ
/
20181221գΪǡ


һ
׽˵һĹˣҿ·ʱ䣬2015710գ20181221գ¡
дһʱ룬дʱһһʲô飿Żκһ鶼ҪпɣϾĵһ飬Ҳһ飬ɹһ顣
ǸḻˣдⱾ飬ܶද鴦Լ˺üΣӣ浽˽βķƽġ
Ҳǳɳڸһɳ׽˵ĳԱһɳǣҲڳɳ
һ䵱дⱾʱ顣
15ңʱʮ飬Ϊԭ򣬺ܶطŲһֱֽдΪдﰸԳأֱдéɽ׽ˣҲʶ֮ǰһֱûдĳóĬİóǧٹֹֺеİ
лŮ䴫˵ĵ棬ҷӵĹ¡
ʱ䣬Ҿ˺ܶ࣬Ҳջ˺ܶࡣ
۵һƱһ۵һղƵܰһӰ񵥡Щ붼롣бǾ²۵ҵȥμӻҵʱҲʣдĳĵױûУ
мȷմմϲΪһʱ͹Щ˵Ҳһó̰
ң˵ֹˮƽһС
¾˵ΨĪ֮
˵ĴңǣȻԲȥӽ
֮ڣǧӡ
ܱΣԼıģԼΪԵĲҸ¡
ҲϿΣֻߴңдһ£ǲһ£Ƕеջջ֪ʶϵģһ־
׽˵ľ
һдֻ֣дϲĺù¡
ҵģʵܽ᣺
ǷȷУӦҲģЩʱûҵĴҲ⣬Ŭɡ
١û취дһ㣬£ϸʮɣҲ˵Ҽÿ춼дǿԷģҲԹٿۣԼѡֻ£еʱҲϢһ¡
ڷ棬ĺܱǸҵдңһֱдôд״̬ģǰдС˵дĲ˳ԷһдаÿŸ£ҵÿдȻܶʱ״̬ԣӰеģûпȥˮᣬΪµ˸ýβʱ
ܶûнҿеһ䡰ǧŮȷӲˣҾ𣬵µĽ࣬ѾҲ岻µ
ж˹̩˵İɣһʼ˾Ͳܹˡǰý飬Լд֮ŷ֣ܶʱô¡
ΪҲд٣700ֵĹ£ȫӼǣδЩʱǰìܵĵطЩֻнȥ޶ˣʱԺΪ׼ɡ
ĵطֶܶ࣬Ĳһ
ڣⱾҲѧ˺ܶ࣬Ҳҵ˺ܶȱ㣬֮һŬдãôһʧ
ϲ˵һ仰д飬Ǵ硣ϲָоҲϣܹϲ磬Ϊһ𴴽ġ
éɽ׽˵磬ҲֻһȥһдڶڴҵڶдӵĹ¡
Ŀǰ뵽BOSSڤ档ǵģһ˷ʡ
Щ˵ϲǰ벿̸׽Ĳľ㤸С
Ǻãʰ飬ԴգսЩͨصһָоСһɳ
С֮ӣ·ҪߵĶࡣ
֪ǷŲСŵȵһˣģǻڵڶ֣ңȻǣ
粻ϡ
Զǡ
Ϊǽŵһϸ˵һ£˾ͲⷢˣȻںأڣʱȥ֤
еһ־Ŀ¼һݣƪ£Ŀ¼޶Ϊհ档׽˺ͷ֮ȳԱϣ½¡
ܿģéɽ氮ˣĸлǣһ·
޲ɢϯﳣ˵һλ
ϣⳡʢһֱȥһһֱд쿴ˣᷳˣûϵȻѡ
ڵڶʲô뷨ʲôϣҶᣬֱԸңһһظһῴ֮ǰӦ˵ûõģһΡ
һ𹹽µĹ°ɣŬԽһĻԻͣһ籩
ҪһμЩСˣ׽֮·
һɡ


éɽ׽ˢʾ¼


һ 


3078 СС
塭
ѧˡ
Сľ
ҶСľһͷͤ̾ͺˡ
ͤǰ೤ĺƯԸʣеһӣµرãùʡΣ赯ٶܰǰϺܶĶ
ҶСľ֮һ
ⷽȽɬұףգҶСľͬ£һ͵͵ͤⲿʮǰС˵ıɵϵжһֱأߣͤķ˿Ǳ˿ŵĸųҶ֪
ȻҶСľһֽԼ֣ʱһȣһԵĸ棺ⱾûʲôĿģţ֣ΪⶳӣΪһֻ˻ķɶ꣬ûʲôǲֵá
ʱôʱּ˷ܣһͤʱжж
ԼڰûʲôڸУƽʱͤ۶ῴһ£ס֣ҶСľ֪̾һǸйأеϷ̡
ǺܶͬѧͣҶСľ
Ȼͤߵǰ˫ֱͷҶСľͬѧ֪ʲô𣿡
ҶСľƵĵͷǸˣŹ
ҶСľóôͬѧţˡ
ʲôˡִͤóϹȻǱ͸ҵģ
Χͬѧʼ塣
ҶСľƵͷεҪ˽ŵĶ̵ͤҶСľأģ
ҡ
̧ͷҰ
ҡҶСļ̌ǳӵĶ˰죬Ҫڣһվ˵ҶСľ㻹ˣֻͲ˵ˣҲԼСεĲ಻ǡ˵곰ҡҡͷ
˸Ļ⺣Ǹ߸ӵܣϵķҲͤ׷ߣȻŹҶСľĻᡣ
ۣʫأʶһ°⺣´½ֽͤɤӡ
ңҶСľȥ⺣㿪кƽʱ͸ͬѧץסҶСľûֻ֣ǰס
⺣˼䷢Ǹʣɴ೪
ҶСľ֪ͬѧһѴͤǸģҷŴˡ
Ǳߡ
⺣˵ĺЦһسǼʣţ֡
ҶСľһͷײ
ĩҶСľ˵ûؼҵģû̻ؼңһȥѧУ˹ΪĩסУҲæŻؼңһ˶ûˡ
ҶСľһͤϣͷźˮԼ֮ǰ£ȻѾ˰СʱֻҪһȻþѵ
⺣ͤǣûʸϲ㣬ԾܾңҪ˺òã
˵ˣңҲҪô˵ɡ
ԣǹҪѿ
ҶСľԽԽģȴΪˣͤҲã⺣ҲãЩЦԼˣ޷ǾǾԼ䲻ͤ⡣
ҶСľԳЦЦˮеԼݺ˵ͤסˣȻ죬ҶСľ㣬һԼ࿴һۣҾͲҶ
ž
ˮУɢӰӡ
ͷҲصˡ
ûżؼңһѧУ棬ѧУɽɽмӣԶׯİɽסһͷһǰҶСľͬѧɽϷͷ﹡ߣֽų鴤ҶСľ˾ȻҰæͷ͵ҽԺ
֮󻹺ãͷиѪѹʱɻ̫ȣֶ̫ãʱûվˤˣͻ˹ȥ
ҶСľͷȣ֪ͷ޶Ůһסɽϣ࣬ͷҺҶСľؼҡ
ҶСľƣͷ㣬ÿܶȥһΣͷɵһᣬʵҪĻͷر࣬ǹ飬кܶ໹װģЩͷҲ
ҶСľЩżܸȤÿιҪԼϺð죬ͷûжŮҶСľҲܺãԷ
ͷԼԭǸʿʱɽӣʦ֮󿿸˿ˮһʬҧˣȥʬ֮ȽžͲˣ˾ͻصϼʱĻӣ˳㿪˿ֲԼԡ
Ȼĵر֤ԼûѣҶСľ൱ɣ᳤ںµйֽʬʲôġ
ҶСľǺϲͷЩĹ£úȤģ˾һ²ͷҲЦЦ˵һŵġ


3079 1
ʱһҶСľͰͷﵱһСѣ鲻ѧϰѹʲôģͻһʱ䣬ͷ쾭ڣһ˿߷
ǽ죬ҶСľ΢ϸѩù÷ؼҵϢȥͷҡ
ͷԺûֱӽȥͷᳵ·ԿףҶСľԼȥʰһ·䣬Ȼ˱鿴
ԵɽͷһȫףҵĲ̫һڸ涯ͼëʻģΪԶٶЩģˣȥ⾳
֪УҶСľͰѷոˣڵʱͷڵɻˡ
СӿжʱûˡͷҲ֣˵
߿ˣѧϰæ
ҶСľ飬۾£ڴͷ¡
ϴεĹ±ൽˣͦ˼ģűࡣ
ͷĵؿһۣ˵Ǳģ׽㿴
ҶСľЦ˰ɣ˵ûУϸ첲ȣ¾͸Ūˡ
٣㶮ʲô׽Ƿһʲôһȼ
һҶСľҲöˣϷħϿ϶Ĩ˰ʲôȼʣΪȻ
ҶСľҪ׽ı£ɽ㹩סӣ
ͷЦ㱾£Ҳͨﻹ£ЩķʦȣʲôʦǿλʦǬǸ˲ã׼λ֪ж𣿡
֪
˵Ҳ֪ô˵ɣ˼䷨磬ܵʦλ޼ܵɵģǾ͸ˣҲˡ
ҶСľȻΪϹ࣬ŵͦȤģʵǻбʦ𣿡
Ҳеģʦ֮һʦǸˮƽ࣬Ҫ˵귨һ֯С׽ˡͷʬ鶼УҲв٣Ͷǵλǿéɽ˫񡣡
ʲô˫񣿡
˼񰡣ʦֵܶ˶ǣ統ʱ֤ԪˣͲˣҶų˼޵Уǧ겻ĵţ粻֪жߡѽҲҶ˲ᣬɱ˶Ҳȥˣ˼䷨ʦǧûôˣӢۣϧڻǸ޼ͬھˡ
ˣ
ǰͷ̾һǰ˵ģ˵ǵʱڤսҶ͵һ𣬽޼ϵС
ŽԼ¼
ҶСľĸƵģĩʵô˵Ҳûֱʧˡ
ʮ˰ţûˡ˵ֽ̾̾Լʵ΢һսԼԼûʸ롣
̾ˣ˵ĸƵġ
ͷӵѵǱ²ɣ
ҶСľͷˣûˡ
ͷԼл˰죬˵ˣ˵Ҷʦ㻹ͬյıأ
ҶСľЦֵǲҶҪжӣְɡ
˵꣬ͻȻһһӻһˡ
ᣬ㱻ˣ
ͷ˵£ҶСľʱ䲻ˣǳȥ
ʲôҶǹġ
·ϵҶСľҡҡͷЩĻҲͦİʼԼǸᷨģӰݵ׽ʬͦİ
ԼежˣԺĹ»ɡҶСľԳЦЦ


3080 2
صҶСľԿ׿ţžͿһɳϿӣ￴ʮ꣬ȴų˵˯£ĳȴڲ輸ϣҶСľݣջְȹ·˷ţͷҲ̧˵ôŻȥԷɡ
費𣿡
æܻز
ҶСľеʧ䡣
Ǿ죬Ǽģо쵼˻æԴҶСľ֮ʱǲڼҵģԾѧУܽѡסУ
ﻹһˣǰСѩԼԼסˡ˽¸߹ѩ٪֢һֱЩһֱʮģ
ǰ꣬ºҶСľѩе棬Ҳϰˣѩйùãƽʱ費ڵʱѩԣԼٳԷ˵Լθֻ̡ܺ
ҶСľ극ȥһϷʱѩסϵi˸˵ʰ·ʱֵģģ
ҶСľһһʱͷһͷģ˵ҹ·ԷԼȻţ˼ҸĶҲ㶪ˣִ·ڴ
ɲ˵ʵȻѩ϶ҪѵúѧϰĵЩûõģѩȻСС򣬵ԼһϣҶСľ
ʱ˸ѣ˵ܸͬѧһȥɽɽסŸϵʿửͬѧ˷ؼլҲһš
ԺٸЩ˴򽻵ѩѵһ漴
ҶСľתطʱѩһҲƭƭСӣʲôլҹ·ôպϣʲôá
ҶСľһվסתͷѩȥ
ѩ
ùã㡭ô֪ⲻլ
ϹµĲ𡣡ѩıʲôط䡣
ҶСľԽԽ֣ѩһͨˣôһ۾ϳҹ·ʲôʲô
ΪҪ߿ˣֻûˣҲ棬ֻÿ飬Ȼ費ڼңѩһҶСľоڼҴһ㶼ڣǵڶͻѧУҵһȥ
ļͥҶСľ࣬ͨͥͬסһᣬϷǳζͶҪ˶ǵ˾һж
ɷֳ䣬һVR豸ЩVRϷչѸͣԽԽ죬ǼǰһҹϷ豸˾һϵͳܽ˵˶ӵ豸ϣֻҪһͷףϷȫƽɫҪкرܵϲЩߵϷ
豸ܹһͥ𣬴ֻȥ档
ҶСľġ
ɻһ䣬ǴͳĵԣҲܶࡣȻVRǵϷ³裬豸΢ȻȲϵԼ̣кܶϲõϷ
VR䣬ͷף֮ǰ˺ܶѡϷһҶСľĶǶϷģͷѧֹսܷݵأоʮˬĿһɨһֲϷǰǲģ첻֪Ϊʲôּһҧѡˣֹֽʬ
ҶСľʮӾŵҪˡ
һСʱˣһȥԷ
ҶСľϲȥһҰ̣־ͽдӣֻӣϰԼ˵ʯһİϵķֵꡣ
ҶСľСʱ;԰ӣʱԵһ뿴ĨᣬҲ֪Ϊʲôİζĺã֮ҶСľԼҲϲԡ
ˣۼûϿ֪𣿡԰ӵʱͻȻʵ
Ŷ˵ˣ֪ʲô¡
ǰһŮͬѧ֣ͦ˵ҶСľоһǰμѧУĵɽ磬Ҳͷĩһ֯ȥɽϵ
ˡȥҽԺԿףþˣסھƲִȥ԰䣬ײˡɫ׵ˣҽüûϳ۾ң񣬿ȥֲܿĶ
˵⣬˸ս
ҶСľüͷɣǰ컹úõģôͻȻסԺˣʲô
˵˾ưʲô֪費Ǳߡ
ҽԺĴ򣬸Ƶҽʦ
ûʲô£ʱ仹磬ȥƽʱϵһţҶСľֺе㵣ġ
ҲһڴӦ
һȥҽԺҽԺſһЩˮͻ֮ģҶСľ͵ǮҶСľи裬˳Ưֺãֻʯǣƽʱ治࣬ҶСľܹģÿ¶ÿһЩ㻨Ǯ͵͵Ĳ֪


3081 3
ҶСľʱãԼ趼á
ƵĲ˰ңЩ񲡻ߣЩܰţЩݵͷĶгɤӸɺġ
˿ľսҾ
һŹţҲˣҶСľӸߣڽ͸ϵ̸Ӵ￴ͷͻȻţһӾؿ
壬ǰ۵ͬѧҵģǽۡϳǰ۵ĸףòشк
ƺԥţŵˮͷǰҺܸл״̬ãĽȥҪ˵ô̼
ֻܵͷ
۸תƿţкǽȥ
ţֻһ̨ƣʮְ
¼⣬ÿơ۸׽͡
۱۾ڴϡ
ۣͬѧˡ۸˵
۾ɨһۡ
ҶСľһ£Ҳ֪۵ʮ䣬оƺˡ
۾ֱˡ
ҶСľ࿴ȥеȻ
ͼ˵۲ʵû˼˾ͳˡ
壬ôˣҶСľ̲סʵ
۸̾˿˵ҽ˵˾ϰ֢ԭ򡭡ҽҲֻ֪˵ʲô̼רҹųҲûκͷĿǰҲֻܸҩ
ҶСľʲôͻȻ˸
ûװİ࣬ͷ㲻ȣװغȾ⣬ʯͷأĪţһ٣
ǴӰ۵ķ䴫ģ죬ȥȴһ˵Ĺ죬ҶСľе㤵ǣǰ۵
ҶСľһ¾סˡ
۸üͷŽȥҲ͸˽ȥֱֱֻͦӣзκͯҥĶ
øУǴӰۿзģȥʮۣСŮ
ҶСľһ
ۣۣ۵ĸĴļ򣬰ۺûֿ֮طЦЦСŮˡ
۸ֻð˴ߵ塣
һᣬҽŻʿˣΪ˼飬һ

۽һһֻƺ¼⣬㵸
ס
ҶСľڴߣҽָӣǰæʱؿ۷˷ӣӣȻǰɫġ
ڶͷ̧ͷƵλã޵ĺߣҶСľ£ΪԼˣգգ۾ٿûˡ
۱ע򶨼ȥڴϵһ˲䣬ͻȻۣ˫ץҶСľĸ첲СŮ˵һ䣺磬ҵ𣿡
ҶСľ˫Ȳ
۵ڴϣ˯ˡ
ȥ·ϣ˶Ĭţǹı֣׹ͯҥȻվ̫£˶쬵ġ
ľͷⰡ㡭й𣿡
ҶСľվס
ô״˵еĹƵİ˵̽ѰҶСľ
ҲйҶСľ˿ĭͷɵ˵ҽ˵ʲôϰ
ϰΰ㻹˽㣬ĺܰôͻȻþˣ˵СŮôͰ
뵽ҶСľ˸£˵ˣ˵ġ
ص˵Ҹ˵Сʱũ峤ģũ¿ɶˣ̸˵ܶ£˳ɾǹ
صѧУҶСľ˵Ļ뵽۶ͷͻȻֵĺߣԽԽù죬Ȼ뵽ͷͷЩ¿̸ʱԼʹôܼͷشְͨ취һǲݷۣһţᡣ
Լβأ
ҶСľѳζǣҲ벻ţµУ˼Ҽģһ˷֣Լ˵͵ţģŲŹ֡
ǲݡȻû˵ҶСľûһζҩѧУͷҩ꣬ɴȥʡ
ҩһʣǲݣĥɷ۵ģҲܱˣҶСľһСȪˮ
ϣҶСľһ˳ţ˳ǰҽԺ
ƻȲΪĸ˵ñ˵ɷӣԼһйٸ˵Ҳ١
վھƲϣҶСľóǲݷ۵ˮ̲Һ壬ԥ
Լ˺棬ʵҲԼһϾͷ򽻵ôã˵Щ£˵һ㲻ҡǼٵģòᣬ֤һ¡


3082 Ƭ1
ҶСľһᣬšƿǣˮ˳۾
еɬɬġҶСľͻȻǲݲ֪ûжѾ˷ϴɡ
ôˣ۸ŵˮüʵ
ҶСľ˸ڣ˵ȥ֮󣬶԰۵Ĳܲģ
ۡʲôϵ۸׺ɵشš
ȿȣͨŮϵޣͬѧͬѧϵ
˶Ŷˣ۸ҲþܾǴȥ˲
ﻹǵ򣬰˯׸ҶСľԴӷһֻ˯Сʱͷܴ̼»ãȽϰ
ҶСľһϿȥ
񡭡ûʲôԾ
ûгֵ˹صĻ档
ҶСľеʧ
ʱˣ͵
ۣҿˡҶСľæ˵Ҳ׷ˣûйԼˡ
۸ҪҪ࣬΢΢ͷҶСľæտһ£Լȥˡ
ҶСľڰ۱£ۣ㵽ôˣ
Գܽźܺµӣ૵ȥˣ
˭ȥˣ
ҡҡͷˮ˵Ҳŵġ
㲻˵ô֪
ۻǲԸ˵
ͻȻ۾ֱ¶ǳ־ı飬⣬˲ϵ
ҶСľ˳Ŀ⿴ȥڴ򿪵⣬һҲĺڰͷһˣ
ҶСľӶһ£ϸȥصʱˣǸģӰˡ
ǰɡҶСľ
㡭ҲˣڱҶСľ
ңȷʲôҶСľо̫Ѩ졣
ˣҺ
ҶСľѵ³һ֣
ûȰۿڣҶСľͻȻԺ쬵ģƺ˴ܵػһͷӰһţŻ䣬θܣµĸоͺʲôſԼϣ˦ȻоһԼ˦ȥתͷȥȴʲôҲû
ʲôոʲô
ҶСľֵزתӣʲô͵ϮԼ
ûװİ࣬ͷ
Ǹ۵ٴҶСľȻתڴϣָ֮ǰִ͵״̬ϹŹЦسֵĶ衣
ͻȻҶСľУ۵˰͸ģӰƵģ棬һģֻ۾ѪɫģԼ
ҶСľվסˡ
۳˶裬û
㡭˭ҶСľ׳ŵһ䡣
£ȻҲ
һ۵
ʱſˣ۸״ˮˡ
˰һۣûʲôȵı֣ҶСľȻ򣬴žǲݷ۵ԵʣԼ˰еǸ
Сľˣȥɡ
۸ҶСľţҪתȥҶСľץסһߣ壬ôģܸܲ˵˵
ʲô
Ǹƽʱúõģһʲô̼űҵܴ̼ԭ򣬻κ
۸׵ͷҽҲô˵治֪ôˣͻȻͬѧȥɽˣҲʹǶ˵֪˵һΪҪͬĳˣһߵġ
ҶСľʣͬѧֱǼ㣬Ǽ㣿
۸׻һ£ǷֱӦ࣬۵ҡžŵˣ;Ҵ绰û˽ӡ
ҶСľʣ֪۸ͬѧʱ˻ǺúõģصҲãе˵Ҳ
۸Ҳû£ȥ˯ˣ˯ҹͻȻŮڷﳪ裬ľ׶裬ֿȻ˵ȫ۸Ű͵ҽԺ
ҶСľ룬һǷͬѧ֣Ȼصʱˡ
ˣ۸ͻȻһ£ҵʱʹͬѧǷֱ֮󣬴аСʱСȺ˵Լϳˣ˳ֻ˳ϵƬһûеƵɽ·ҲҹҲ
ҶСľиɻ
۸ĹҶСľһ뿪ҽԺڹ·ϡ
·ϳˮҶСľȴ쬵ģ֮ǰڲľǰҶСľ̲ס췽롣
һͬѧ¡
۲μӵĴǵɽĻǰҶСľҲμӣѧΪγ̽ΪֻûˣԱϵ㡪ԱͬУͬ࣬ƽʱ֯ǿ΢ϵҶСľ͵ˡ


3083 Ƭ2
ŵųʶģԼҲסУǿһ£˵֪ʲô
ҶСľǼӣصѧУ̾ȥҵɽ糤ͬѧᣬ˵ȥʳóԷˣҶСľǵš
糤Ǹ۾ӣֻũҩʮǰϷˣİ˺öΣȻеϷһǲ١
ҶСľչȥõս010ˣֱҪ̫ӣҶСľĸżֻƣȻˡ
ֵ̫ˣ
ţ糤ˣҶСľ˵⣬糤Ҳ̾ʾ۵֪ģǰ컹ȥҽԺҲ㲻Ϊʲô¡
ҶСľѯ֮£֪ĩȥߵһɽ϶ɽܱ߾ɽ࣬ɽÿζҪһɽ
糤˵Űֻó򿪵ͼָλøҶСľһüͷôԶ뱱мʮôȥǶ
糤ֹ
Ǹʲô˵ϵ۵Ĳ飡ҶСľѵ
糤ô˵ʲô˼ǲ֪ʲô
ôһʣҶСľԥ
ʲô˵ֵ糤ˡ
ҶСľֻðԼҽԺļ˵糤꣬Ŀɿڴˡ
ǡֹɡ
Ҳ֪Ҳ㣬ʵ
ãҸ㣡糤һҧָŵͼֽСɽĵ˵ʵȥѰҵ½ġ
ѼңסɽԶһϣҴСǳ˵ɽһЩ飬ǵطǹһ»أɽ￪˺ܴһط˽źһȻķϣ˱ѸľǨˣ˵ɽ￪˵¹£кö궼侯أ˿
˺;ӶǨˣطһֱķţΪһӶжʮ̵ģҡѼϵ˵ǵطֹģû˸ȥ
˵⣬ҶСľһ˵˵ģǲŵġ
ҶСľͷû˵
ܣĩȥɽʴ벻ȥɽι۵¹£Ҳ˵ģû뵽ǺܸȤǲ߻˼죬ĩңۣúͳ䣬㶼ʶģĸһȥˡ
ȵƹأʮ㵽ǣп䶨ĳ;ôɽĹ·һͲõ·ߣ˿һСʱĳ;³֮󣬾ɽˣɽŻ幫Ͳйȥ
ȥģʵǽĹȣɽǸ»أǾһС򣬽ܶ࣬Ƿˣߵɽǰɽȥι۵¹£дˣûȥɽһƬ羰ǳǾں˴졣
ĵʱˣǻصǸķϵСҵطꡭȻ󣬾ͷһ¡
˵⣬糤ͣһ£˿ĭгһ˿־ɫβŻ˵ȥ
֪ǲ꣬۾ͻȻãһԴ̵ģǷˣжۣص֣ǼòУʱ´갡ֻţ겻ˣÿ£ҪˣǾͷŰۣ˳С·ɽ˴ԵʣȻ߳ĹȣһС򡭡
ҶСľеһ£㲻˵ʮﶼûסС򣿡
ûУǱ·ˣȫҲиСʱ֪ߵȥˡ
ô֪һС򣿡
ΪСĽµģס·ûˣͨƹ⿴ˣҲ֪ģǰߣʱ·һҽԺһ¥иԺӣʱ۲ǶʹǸɴȥŴһŪҩԡ
ҽԺܾɣʩʲôĿȥҲǼʮǰģҲû⣬ƫƧСϵҽԺ϶ģǡҽԺûˣһ˶ûС
ұ¥Щ俪ţʩǸɸɾģȻɵ㣬϶סģЩ仹ŵƣƫƫûˡ
Щ򲻿ţͷҲһ㶯ûУֻֻصҺŲҩһģһƾͿˣϰҩոµġǵûˡǵʱеˣ뿪ʱϵĵ绰ˡ
˵⣬ٴͣˡҶСľɵɵؿе㼹ĸо
ǸСӱϷһ糤ʱҲȫϷ̧ͷɵ㶵糤Ϸﴫ̨ʣҲ˲ȥˡ


3084 Ƭ3
ҶСľֲ糤龰¿ˮʵأ
ǵʱܺ£֪ô£ʱ۹ȥ˵绰
ҶСľСӲԼͬʿˮ
˰죬ͻȻһѵ绰ˤˡ
糤һ绰˭ģֲֻᣬǸϽ뿪ʱҲˣǴҽԺʱɢȥˣǰһֱ߳Сһɽ··ϡʱ۲ȼˣҲˣȥܵ䣬Ȼһȳƹأвͬ·ĹǸԾؼˡҪ44·ʱûǾˡ
Ҳһ𣿡ҶСľЩˬ
ʱѾûˣ˵ߣҪȣʱɫˣĩ೵Ҳֻˡ˳ֻһƬȺ˵Լˡ
˵óֻҵʱļ¼ҶСľ
ɵһƬûƣĽǶȣܿóڳĺţǰϡϡżˣɽ·ֲﶼ쳤·ˡ
а۷һ仰˵Լ˰ΡдҹĵĻظ˾ȻϽ³
ʮӺ󣬰۱ʾԼ³ˡ
һϢ
ٿƬŮˣǸ·ġ
糤ֻҶСľԼ˶ԶԶģƬʲô˵ĶƵġ
СҲͷҶСľһ𿴡
ϵĺŮӣΨһһվŵģҶСľ֣ΪƬʾλв٣Ůȴվһλϣץ
ŮͷܳźȹһɫĶס
۲ΣҶСľȻڣŮģûнţ
Ů˴ȹӣΪϹ߰էһ˫ںڰУҶСľ˺þãȷŮûнš
Сһŵɫˣǰ˰죬ҰοƵ˵᲻ǹ̫סˣ
ҶСľûش𣬼۲Ƭ˵·Ҳ⣬£ͦˣȴô࣬ٵôɡ
糤⼸ģϸĶܶ࣬ڸеĴ硣
ǰţйСֿŵؽ
糤ֻûȥû۾ȴһֱҶСľѯĿ
ȥֵͦģϸ˵
֪ϸ
һȥġ
糤ЩԾʵʲôϵ
ͬѧͬѧ
㡭
Ȼ֪ˣҾŪҶСľ˵ۻҽԺأŪû׼ܰﵽ
糤ؿε˵ͷҲһݣϾҲǵˣʲôƻ
ȥǸĹȿ
ϣҶСľڴϣһ۾ڴϵӣ˫ͨ۾Լľ档
뵽ľһ
һڶԼ˵ȥ㻹ڵ㣬ѧϷȡѧһȵͨˡȥˡԼܴӴ˸ı䣬ʶһ硣
΢ԥһ£ѡ
ڶգϰ˵࣬ҶСľԣǵɽ糤һǱƹأһسǣмʮԶ³֮Դ·ȥ˳;վȥ䶨صĳ;
棬ҶСľԣ˶еţΪ⣬һһڳԡ
ںڻüԳ˵
ˣʲôҶСľô˵Ļеġ
ʮӺ˾ǵˣ³
һɽ·ϣǰҶǸɽϿȡ
ߡԴǴС·ɽɽ׵Ͽ
ҶСľȥȻ˵ģɽҰ룬һﶼûУҲûء
һֱ˼һƬϿУǰһƬټĺˮ峺ƽܳ«έϡֱǰϿУһ羰ģԴ
˶ˡ
ֲҪ̽ˣȷʵõطȻͣ첻˵
ĹˣǱߡ
Դ·˴Ӻ߹ͿһƬȺƽ̹Ͽչ
֮ǰԽܣҶСľûô⣬ֱۿ֪ԼС̫ˣĹĽһô󣬳ƬĽһۿͷƽкܶ༸ߵ¥
һ·߹ȥƬ档
ˮأһֱ쵽ܶطˣӲݴȥͦ˼
·ߣǸָĽЩƣּڰ߰⼣ϡɱ档


3085 ̽Ĺ1
һ·߹ȥ˺ܶ೧ͽֵмűˢɵɫ¥סլ
СѧͳС
ҶСľ˿Ŀɿڴ
ԽͣǰǱ˺ܶ࣬ΪطƫƧΪ˷㹤˵˲ŽʩҲкܶϼҴģȻҪѧУ
ǸӵĸǺܺõġ
˵ţ·һŷʽĽƾɵҶдšĹȵӰԺ֣ӰԺС
ЩȥĽȥ¥գֲռˣǽ϶ֲǺһֱľ¡
˷ܵһֱֻա
ܿɾһкܶģ
ֻ̬ȣԱЦ
ɽǰ棬ɽǱɹģ޳˵һԨ·Ⱦ޴ţ·Ƕұϡ
ͷǵ¹¡Խܵ߹ȥ
һҶСľſŷ￴зһɻ͵ζ
ֻĵͲչȥһĶѨͷ

Ѩһˮһסˣͷˮ㣿
߰ɣȥ𴦿
£˳·ͬ߹ȥ·ߣŷЩͷϻдŵ̵֣в꣬վһЩ̨
˷ܵؽȥ۲죬̶̨ʴˣһЩСԵ꣬ҶСľ߽ȥüͷ
ôˣԿ鲻ԣʵ
㿴Щ̣ܶ豸ʲôĶڣЩ̸ǡƷʲôĶУ㲻𣿡
˲⣬ҶСľ˵ǰҵĻЩӦöߣôļҵǸȥǼҷ꣬˳ﻹкܶͷû˻ѹͷǰ⣬港õֻʣ¹ͷˣ룬֪Ҫңôỹô⣿
Իͷôһ˵ǡ˵Щֵ̨̣Сģû²ܡ
᲻ЩôߣˣϾɽ·
ҶСľһ۵ǵЩô˵ɽģ
ƿԡ
ֻһֿܣߵʮִæЩȫ˲ˡ
˿˵ӦһߵļҵҪ˻⣬ô໧˼ңѵм²ɣ˾Ͳٻ
˻ȥ˼һ⣺ﵽ׷ʲôر¼סһߣæЩҵҪˣ
ˮ·ת򣬾һƬͽЩݴûˣȥڶģҶСľȥŲá
ǸѧУ
·һԺż¥вٳ֮ʩ
ҶСľ£˽ȥ
ѧУ˻԰ľɭɭġ
Щ¾ɸõĽѧʩϡŵķ١
ѧ¥Ŷˣ˽һңʲôľȻڣܶϻſαҵ˺һңҶСľһ飬һ°Ȩҳд82档
82ꡭңԶ

кڰǰ滹һз۱֣ʮ˻ϡɼʦҵ
˵ͻȻߵģǰûףʦŵڶҵҶСľָɢĿα˵Щѧѿα˽ңûȵڶϿΣͷ˴£ûȵڶϿΣ˶뿪С򡣡
֣˸Ӻ浱ﵽ׾ʲô¼
ιǿ
ָŴ⡣
ҶСľȥɫ֪ʲôʱһỊ̇Զչ
̰Ż𣿡
ⲻ̣ɫأһģһ
ҶСľȻ
ܺܿͳ˰ããһƬ
ǿ߰ɣԴߴ£˳ȥʱһĵ
˻ȥŸ
е磿սսʵ
ֲ黹û꣬ڵͣ²ã¥ͻȻһĦƶӣ˷һţл·ĽŲ
ŵʳˡ
һ̧ͷɵɵؿ컨壬ĵĿ־壬ֱ޷ݡ
ܰɣ
˰죬Դ˳Ĭôһ䣬ȻȾܡ
ϣŲεȻţͷƤǰ񱼣¥ݿھʱҶСľͻ룬Ҫȥһ̽ѾܵûӰˣҲֻдͷ׷˹ȥ
ѧУ׷ˣվУſڣɵɵؿǰĳ


3086 ̽Ĺ2
ѧУ׷ˣվУſڣɵɵؿǰĳ
ôˣҶСľɨһۣ˰ããʲôûС
ղšи߹ȥˡ
Դ˵

ָŶһСӡ֮£ֻܼʮףֻԼһſڶġ
ʲôطˣˣڽѾŵҪǿһܵûܷһ£ֿصӰ˼Ҫˡ
ˣˡҶСľһѣʲô˵ˣǻ߳˵
ֻ֣ܰܿӰӡ
˷ֱ˷򣬼ɽȳڷȥ
һ·Ͼĵġ
˵ľ񶼽ŵ˼㣬Ŀ⾯ڰѰţʱж
죬ϴʱ֣ȴڵ
һǳһŵشӹ·߹ת˺ü䣬Ȼˮ·
Կֻϵʱ䣬˵ʮˣĹûô󣬰˵ͳȥˡ
Ϊʲôǻ⣿ҶСľʡ
ԻشˣĶޱȽš
ȥһЩܽ˵ƹ⡣
һֹѾ߳ĹȣǸϡ
⸽ûд򡣡ҶСľɡ
ʼҶҲ죬˷Ĺ·Ҳ˵
©̫࣬Ѿ뵽Ψһ͡
һδ֪ʱҪһѧĽͣοԼ
ҶСľµ·һƹȥ
Сľʲôŵһס
е˵ˣȥʲôط
ˣһһ治أſǻ
ҶСľһ£ʲôҲû˵ƹⷽߡ
һС¥ȥլĳλһŷﶼŵơ
ҶСľ۲һ£С¥Ȼȫµģʱ಻ʮ꣬ô˵Ǵ߳
һƷĺ£濴ȥǸ䣬ͣһЩее࣬Ų֪ʲôȥڹǿտĳһ˶ûС
ֿ˼䣬һţûˡ
ǹˣ
Σֻüǰ߲Զǰ·˷ֲ棬һһҡ
⣡
ָ·˵ߵľ·ǰ治ԶҽԺһξͳȥˡ
̤·ӣ·߹ȻһҽԺ
濴ȥҽԺǺܴԺһ԰ȻһĲߵ¥ͷȥ߰ʮ֣Ƚ£ԺҲܸɾһƽʱ˴ġ
һ¥ǹҺŴƹ谵ϡҺŵĴڡ
ſͣһᣬҶСľȥ
˰ȥȥ
ǵ۵׾ʲôȻһԴܵýȥһ۰ɡ
ҶСľ˵
Դ˰Σʵ㲻£
Ҫ£Լȥ
ҶСľ˵߽꣬˵Ժӡ
ԥһ£Ҳˡ
ҵǰǿ
Ըȥſվš
һһҽԺеˮζӭ
ҶСľڴ´һۣȻеªƾɣɾҲûлҳ˵˴ɨȻΰЩطһɳ
ǻǲҪȥˡ԰ƵҶСľ˵
侲˵ҽԺһֺܹѹȵĸоҶСľҲоˣҺŴڣͷûˣǴӱţȻû
ǳְ칫ңϰһЩĶһı±Ϸһ۾һݱֽ
ҶСľ뵽ʲôȥֽһݡ籨ʱ䣺19851129ա
оԴʲô˵һըˣ졣
ֽⶫǿİɣû˻ϰʱһݼʮǰıֽɣ
Լ˹զˡ
֮ӻ˻ΣɴλϣŴ˵ô£ô°
ҶСľȻ뵽ʲôȥƿ˰칫ҵĸţմѾҩ
ϰҩ
ץ˼鿴ڣںЧȫ1985ҡ
ҶСľſڹ̨ϣںгԻͿ־塣
ǷݱֽżȻԵĻЩҩʵˣκһҽԺʮǰҩ߳ԡ
һôأ
ĹһһʮǰϽΪʲôȥô£
˴ɨǿάЩҩİװУΪʲôոµģ
ܣ


3087 ҽԺ1
ȻԸʵһͷԼһҼʮǰҽԺ
ҽԺʵУһǲڵġ
ѵǴԽˣ
ͷͷǴԽﲻһ˶ûУܲǴԽʱҽԺڿɣ
ƵģϼѵվҶСľ˵Σǵˡ
˹ĵطҶСľҲճҩһĵ绰˼ž塭
ʯһ㣬Һŷϵĺɫʽ绰ȥ
һֱţǵࡣ
ҶСľе߹ȥͼ
ˣһץס󣬲˰ôˣ
ҶСľҧ촽
ԥš
ʱһԾ£߹ȥ˵绰ߡ
绰ֻвһ׳
ǰһˮӿڣӦҪ·ģȴûнӽȥ
һûе绰ߵĵ绰Ȼˣ
һ˲䣬ҶСľоԼͷһ¾ˡ
⣬⡭˫ᣬŵһֱܣ绰ֿҶСľʧǿܰɣ
ģ
ӾͿʲô
ҶСľðһŴѪԣһץͲ
Զʱֹͣ˵ʯһɵɵҶСľ
Ͳֻе绰·ɳɳ
绰û·
ҶСľĿţʮӣʵ̲סҪҵ绰ʱ洫һ404
һСŮظ⼸֣404404404
һ˵ʮ飬Ȼ󿩿Ц
ҶСľѵ绰ˤˣ˫ֳڹ̨ϣڴ
ʲôˣʲôˣ
ԴţƽĵĿ־塣
һСŮ˵һ֣404Ҳ£ʲô404һƺţ
ԳԾòȥɣ
ǹԸǵĻ뿪һܷŹҵ뿴ô£ĿٽҲṢڻ
ڼȵĿ־֮£ҶСֳһƫִһҪˮʯ
404˵ľⶰ¥¥ɡ
ҶСľߣҵ¥ݣ˸Ȼ˽ȥ
ˣǷˣ
ԥһ£Ȼ󲻹ķһ¥ݷߡ
ǲܶҶСľһˡ
ȻС¹ҶСľˣ˵ҶСľһȥˣһҧҲ͸һ¥ݣһ߽ҶСľ֡
ҶСľڶ¥ǡ
ΧһƬڣԸóֵֻ磬ճȥǰһڵȣһĲֲߣӣȻдƺţ201202гȥ
¥
ҶСľ˵꣬¥˼ͷˣԥһ˵һʲôԾ£ǲҪңֻܣ
ǻˣܵĿ죬һ˼׷أǶһȫ㡣
ĬĬ¥һ߲¥Ķ
¥žֻ˴صĽŲ·ǸоһѹֵĿֲ
¥
¥ݿڣվסˣҶСľһҶתͷ˿ǣƺ˹ȥ
401402403
û404
403ĸڣһңȺľŽţг״Ĳұȥ405ˡ
Ҳ˵Ҿ404ŵķ䡣
绰ǸСŮᵽ404䣬
桭ʲôڵԼ
ҶСľһ߹ȥ͸濴һۣͻȻ˺һһӴӲˡ
ˣ
˵ƣӰȥмһŮʹ
ôһŮӵ
ӳ׼ʸˣأȥ˵һСȥңСţȥ֪ͨҽ׼豸
нŲǵҶСľϽ˼ȻſˣĽŲϣ·һ˴˳
վ¥ݿڣ˫ţƵĶھ޴Ŀ־ǰǷߣ˵˫Ѿľ޷Ų
һᣬԶ˲һ˵ĽŲŽݣȻصعţ濪ʼæһš
ӰζͲæ
ǡһ
ҶСľˣϳֵһӰ
ڿޣʿָͰҽæ
ۡ
һӤޣ
Ǹô£
ʿ찡ǸӤ
ӤһʿƣҶСľ뵽졣
Żµ
ҪţȰѺʰ˵ȥϵҽҲе


3088 ҽԺ2
ҶСľʱ򼸺˿־壬ȫ뵽ⳡڵУǵĶԻƣʲôǸо־壿
Ӥ
ȻټҲֵ˿־ɣ
Ŵ򿪵ҽкҰѲƵȥ
ˣҵĽŲнڵϵĦ
Լǰ
ȻҶСľλãĿһȺڵԶˣŽĳ
ҽԺһӰ
޴Ŀ־һϮͷ
ҶСľתͷȥԣ׵øƵģ¥һǽǣһ֮ǰҲŻˣʱع۵һԸϽס죬С㣬ҪǶ
˫죬Ŭһ˫ĿҶСľ
١Ƕû¡仰Զ˵ģοԼ
ҶСľһ£ȵĽŷ侲ʼ룬һĻΪʲôͻȻ֣˵ǸصСŮͨһڵĵ绰ߣԼеΪʲôأ
ΪԼľ
ڤ˼ʱԭѾͻȻһ
ҶСľ͵ش˸飬棬ˣ
Уȥʮֱˣһ־һûһشﴫӿֲǣڿļ϶УһЦ
ͬһ˵
Сľ
ԵһҲˡ
һҪ
ҶСľǿž޴Ŀ־壬ǰƿҵţ˽ȥ
ټңڲڻ谵ܹ£һǿ
ٵɨһۣûˣҶСľѭſķȥ
һˣסԺĲ˴˯£ֱͦͦڴϡ
ҶСľ̸еĺ˼󱳵˱ǽϡ
ǹ
ΪԼǴֱĽǶȣҶСľֻܿһͷڸ߸ߵͷϣӴͷĿҲһһġ
һ΢紵
ҶСľŵһɴ̱ǵζѪ
էȻ䣬ҶСľһ̲ѪӴͷǸԴڵλãһڵذϻ۳Ũһ̲
棬ʵ̫пֲƬĸоˡ
ҶСľĳˡ
ĵӱһ˴ܶ࣬ϾǸͨˣ濴˿ֲĻ棬ҲסɪɪǽǣضŴǸ
ʱǹֹͣ˿
һļž
ҶСľԼ
֪˶ãǹֿЦһӡ
ҶСľоѪҺϴԡ
˭
ǻŭһС
ת
һ˲䣬һǿҵŻ¸з
ûеĹͨ˵ǡֻ۾ȴѪˣϣѪ˳մ۾·Ѫᡣ
һĹÿٰɣӴһѪȵĿֲ
ҶСľס졣
֮󣬳Цš
Ȼ䣬·һ壬ҶСľ±һ˲䣬۾ִһᣬʧۣ㣡
ǰȻǰۣ
ӦҽԺ
˭
ңҶСľô⣿۾
ǻָһЩ˴ȴΪڵϣҶСľʱҲ˿־壬ȥϸ۾ʱ
Ӷˣ̵Һ壬ѪҺһ϶ǣԭ׾ף˿ȴȹҪֲ
ҵ۾۲ЦԼϹ˰ҾͿˡ
ҶСľȻѣ溰ǿҰ۷ȥ
ԲۣҲŵùǺȴǰ
˭ҶСľʡ

ͻȻ˫
ҶСľȥɨ򴲵£񿴵ʲôϸȥʱŵ̱ڵϣһˣ
һСӣ泯µڴϣȥǱʲôճסˡ
ЦҶСľ˵Ҫҽ𣿡
㣿
СͻȻ˸ſڵϣȥһֻ§Ĳӣһ˵㿴ǲǳĺأ
ɪɪȴҶ㿪һ
ԿһĻŴˣǽǲҶ
СﳯҶСľȥ˵Ϊ㲻Ȼˣұ㿴ǳľҽ㣬Ψһء
ĻҶСľԼ뵽ʲôѿ˵Ӥ
Ӳһ£СȴЦͷԣҸ㣬ǳһġ


3089 ҽԺ3
˲۵Ȼһˡ
ۿۿȫѪᣬϰſڵϣ˵Сľǿ߰ɣ¡ǿ߰ɣߣ
عҡСľߣ
˵ˡ
ҶСľվҧҧС˵Ҳ֪˭ͬѧҪȥ
ȥ
СЦϲţֻһҽУСȻ壬§Ű۲ӵ˫Ҳ˽ȥ
Ӥ
ǸСӦ˵Ůڰ۵һӶڣֻһԴ棬ȥһ˳Դ
⻭桭ֲ˼㣬һͨ˿ܳܵģҶڵϣһŲ
ƺˣûб飬ǸббСԴҡţĳֶĵӣٿŰۣſڵϣһҶСľ˹
ȻµļһǾɣˡ
ͻȻѹҶСľϣŮһֻץסҶСľԴ߹ſҲ˲óªҶСľһŲβݣгж̣ĵĺܣҧ
Ҫ
ҶСľǰ˫۱ĸû

ҶСľһͻȻԼϷųһɫĹ⣬ۼһӱ˲䵯˳ȥ
ʲô
ҶСľ֪룬ԼĲӣûҧٿۣŮѾ˳ſڵϣѸڻһͦƯСһССӤǺõģߡ£ǲȱģǴʲôģ¶˵Ѫ࣬һŵİɫĶ䶯ţϵ
ҶСľʲôҪˣ
ССӤڣȫ
Ƿʦ
ʦ
֣ҶСľԺһʱֵģҫķʦĬĻһԼóADCǷʦ
ԣ㲻Ƿʦ
ӤЩԥͻȻתӣһֺֻĺˮݹ֣ڵϻѪһŵͼ
ҶСľȥ֪ʲô˼
߰ɣԺҪˡ
ɣ
ҶСľţŮȻŹԼǿҵŻվȻ˵ڵذϵİۣƤţкһҧ˵Ҫһߣ
Ůһ£¶ı飬˵ɲҪôߣȻбҲǺǵģ

ŮǲǸˣ
ҶСľƾͼƣ˵Ȼ֪ұòҪ̫ΪѣһҪߵģ
ҶСľֳƣĵֳ
ŮݺݵضƺҲԥ
ãƣ˸һͷ˵ذУ·ǲǵذһ̶ˮţҶСľоʲôϢɢȥˣһ㱣·һطǰһӻ谵ȥǰⷿû䣬ǵƹûˣд⣬ڷԿƾɵͬ棬һĻҡ
۾ڵϡ
ǡʵеСҽԺ
ҶСľһ£뵽֮ǰЩǹ۷
Ȱ˾ȳȥ˵
ۣô
ҶСľȥ˰ۣȻ֮ǰһжǼٵģ˵۾ȴģȥҲ̶á
Сľ
ۿȥ
žͺãʲô˵ˣҴߡ
ҶСľŬѰŪԼϣ߳˷䡣
ƾɵϣľذܶ඼ˣǻҳ
ŷϼʮϽ̬
ҶСľ鸴ӣŬԼ룬һ¥ҩĲʱɨһۣͷİ裬֮ǰþпһģһֻЩҩƷİװкܶ඼Ʊˡ
ʲôôĻþأһжΪǸŮ
ҽԺ
Ѿɢˡ
֮ȫƾɵķᣬֲ·档
ҶСľһоСһף򣬲֮ǰΪĸӡ
Ŀɿڴ
ҪҪǿŵ·һֱǰߣûþߵɽ·ϣɽ·¿ȥܿڻĹ̡뿪С򣬻ص˺Ͽգγһˮһڡ
˽һӷȫ̱˵ϣ֮ǰǶξֱһΡ
֮ǰǸɾסСӦӡ˵


3090 Ѱ1
ʲôСָ˼ʮǰģ
ǹ
Դ·ϿʼͻԲˣһ£۾˲̫ܵãȳ;ʲô̫ˣɴֱӴ120˰СʱңسǵһȻ˹ĸϵĴҲȲѣϳ֮ѯǰ۵˶˵֪
سǵҽԺ˫۵˿ڵõ˼򵥵ĴСҽԺ豸УûһƣҪ
ʱѾͨԼǼҴҽԺĸףϵ˰۸ףϵ۵˹ȥ
ҽԺǮȻ󽫰ͻҽԺ
Сʱ󣬴Ҷص
ҽԺ԰۵˼飬óĽĤƣһֻ۾ܹ޸һֻЩѣҪһ֤
ҶСľϢҲǷˡ
ţƣ
ԳҶСľĴָҲͶݵĿ⣬ҶСľ֮ǰ֮ıֱ֣£Ѱ۱˵۾඼סˡ
۸װ˴棬һ˷һֻ̣ԥһ³ˡ
֪׷ʲô
۸׿ֱ˿ˡ
ϣ۳Ҵʱһ˴Ӳˣҿأ賿£֮ҵѰңֱˣһֱûϢұҲҲôҵģ
壬㲻ỳǰɣе㲻ˡ
ǰģҲǣֻ֪ʲô
˻࿴ȥԥҪҪ˵ࡣ
壬֪Ĺ𣿡ҶСľ̽һ䡣
ϵļһ£ɻ
Ϊʲôᵽ
Ȼ֪ġ
ǣĹȷ۵ġ
ҶСľ˵ְ꣬ڵһʧȥѪɫ˰Σ˵Ҿġ
ҵĸףĹʦѧ꼶Ҹȥʱϣڶ򹤳ɢй˵ߣĹУһҰ˳֮󣬳˷꣬ûٻȥ
˵꣬ҶСľһۣ˼ԼܻشĶشˡ
ҶСľԥһ£ѹʵ壬㣬ǸطǲЩ£ţ˵ֹ
ֹˣһƤ
΢΢ԾҶСľ۾Ƭ̣ʲôϵ
ҶСľһᣬͷβһ飬ҺԺ֤ȥֱǸй̸
꣬˶ˣڵϣ˫˺һᣬɳƵ͸ָ촫ллǽ۾Ȼ¡ԼᴦؿƿҪκ˵
ģҶСľ˵ҲŵġֻǡҪô
Ҫһ롭κ۵Ĳ˵ɡ
ҶСľԥ˵壬ǰҲЩģҲţҾǸŮ½۵ġ
ĬˣΣʵʲôð취
ʶһˣǵʿ¡ʿҶСľ뵽ͷǰܾͷһƭ˵İϷԼ˹̬ҲͲһˡ
ҽԺȥ˿ѧУĹһ·ϸ£û˿ڡ
ԭйġ
ҶСľ뵽ľһ㣬˵ľ׵߸ǵۡ¶СĳҲǳǰڹʲôģҶ̬Ȥûдȥţۼ
ֵ߸ĸоݡ
еڸһˡ³·ϵʱԿҶСľһۣЦ˵
ҶСľ˼˵Ͱһˣһκˡ
صͷҪ߿ˣҵúúøϰˣԺ¡ҾͲˡ
˵ֿҶСľһۣҪһֱȥ𣿡
Ū
Ūô
ôǸԼ
Աʾ⡣
ĺ㲻¹𣿡ʵ
Ȼ£֮ǰˣ¡ҶСľ˸
ԳϿҵ˵Ȼ¸ң˼ǹһͨôȰ㻹ǲҪܡ
ҶСľͷҲûзֱ棬֪ԼǳܣҲбǵð۲ɣֻǲԸ⣬³Ϊ
֮Ҳû˵ʲôһصѧУȥϳţڻӽˣȴһҲöֱӻᡣ


3091 Ѱ2
ȥ˱ѣһ磬ˣҶСľ֪ŵģ˵ͨ˼ҲҪƤҶСľҩ߰οһӣѶˣ˶ˣҲõˣҷǽȥͨɵʲôǽ췢¡
ߺҶСľһȥʳó˵㶫뿪ѧУȥͷҡ
ⶫģ
ͷҶСľϵĹ׹ϸ̾
ڼ֮ҶСľͰͷһ飬ͷ˵ŮʱϳϹ⡢ŮһĻ㾭ḻǲǴʲô
ҶСľ벻һֱһ񣬱ͷһĻ
İɡҺСʱʹˣʲô
Ѫ񣡡
ͷŵƹţһѪ
ѪһֱΪʲôġҶСľͷ
ͷû˵ʲôأüͷûɰûģ˵ǷѵƾһѪǡ
ʲôҶСľȰûģʵ
ͷҡҡͷܣ壬϶ûһͨˣܵõǶ
ͷ˶ⶫоֽҶСľȻʼйذ
ô˵϶аˣǸŮڲ֮ǰ壬ǰǸС򡭡ŮͬѧûֿܣһŮΪûֱɱˣʱ丽
ҶСľʵɱôµ𣬲ֱŪ
ͷһ۵ΪЩϷɱˣǲ̫£жһ󲿷ֶûͨûʲôΪĹҪˣĥ˲Żøֲֿˣһ£ˣϻ˵¶ˣ
ҶСľ򣬵Ǽһ˲¹û취ˣ
һ㲻¹µĶʲô£㻹㣬ֻʥˣܵһй⼿
˵ڶء
ڶ־ǳ̫󣬹Ҫĥ㣬Ϊ¹Ǿһ㣬ĥ㣬ԲС˵ŮܾڶһҪȿ˲֪
ҶСľǱ˵ûõˣھȥɣ
ͷ۵ȥȥҴӦûУ
ҶСľסԼЩ˼һûӦЦϾ͵ǰаɡ⼸ûٰɻ
Ҳûٹ㷹ԣ
ͷó̴װһ̣˵Ůӣʲôϵ󣿡
ҶСľϽ;ͬѧϵ
ͬѧΪɶôģϧ
ҶСľͷҲ˵ãҾŪ࣬ܰһѾͰһѡ
ͷ˵仯̣һ˰ɡ
·ϣͷ˵֮ǰ˵ЩҪСӴţģ㵨ͦǸʦϡ
ʲôʦⶼʲôʱˡ
ʲôʱҲҪ׽
ͷ̾̾˿Ҳǰ޵̫ˣΣգһ˼ҺӲͶ·ģԸС
ҶСľʵ˼أ
СʱǿǾᣬﺢӶԲϷｫڵﳤȻ͵ʿˣȥķʦ֣һԲϷģ͵Ժôܻڷԣ⣬ȥԺҪѡʲϸĲҪоǹ¶޸ĸģСʦȥ˶࣬ЩӣС͸ĸš
˵ɨҶСľһۣ鲻ԣ뵽Ǵ飬СӴСûҲǸຢӡ
ҶСľĬƬ̣ĬȻ˵ҵԸˣ߸ˣٲ롣ڡһҶ֪ô
ԼףСʹ裬ÿλشǸСʱȥأҲûһжԸ˵Ҳ˵
֮ҶСľ쵽бԵʣûԼôҲ̽ѩ͸Ƕ¶Īտڲ̸
ҽԺ
ڲϣ۾λŰɴͷվڴ߶Ƭ̣۵֣һͷ壬ͦ
۸׵ʦԼã
ҴʦҾһʿͷָŰ۵˵ˣв쳣ָõ֤㿴⺢ָģ̫ˡ
ϿȥȻָȫɫ


3092 Ѱ3
ҶСľ̲סͷ˿Լָףöɫġ
뿪䣬棬ͷð۸ȥŪһֻȻϵı˵˵ǹǰ׼ˣȻϵģܶطûطȥ
óһСͷߵһЩ壬ȻץһС׷Žȥٵˮȥð۸ȥȣõ緹һᡣ
ȼˣùͿԡһ£⻹һˡ
ȻóһСƿӣ򿪺ˮһľ֦ţҶСľһͷǺɫ״ʲôشɰ
ܽȺͷóһëʣպɰһϻдʣ֮һһ
ȼգˮС
ǻˮ𣿡ҶСľʵ
ʱ۸ˣͷǰæݰѰ۷ιˮȡ
ʦ֮ǰʧѪ࣬ڻָڣ˵ҳԶ۸еԥ
ģβģҵ
ˮȥ۲԰׵ɫر죬˫ŶҲԽԽģܵӡ
ͷָͻȻͷϵһ¡
ۡۡһ³һںɫĻҶСľͷָӣһš
̱ǵ
ҶСľűӳ￴ȥǺз̵ճҺȥܶġ
˺һᣬ³ճҺɫҲԽԽӺɫɱ˺ɫӽ͸ԭĹĵĶҲƽȥ
ͷ˵ˣ£ȻԣɫúˣǿҲ֮ǰֱ࣬仯۸׿Щͷл
黹ûأȱæлҡ
ͷҶСľһ棬¥ݼû˵Ľ䣬ֻһЩȼȻɫġ
ЩɫճҺͬȼһոɣмȴһЩͷĶڻ֮вŤţһϸ򾡣
ҶСľͰ۸Ŀɿڴ
ϨЩͷҲˡ
ͷһЩͷɫʮء
үʲôҶСľһԺʵ
ͷ
ҶСľס
ͷĳԾֻص䣬óļҵûڵģ֮һˡ
ҪʲôҶСľó羴˵ͷֻ۷ˡ
ͷһ仰۾ҶˣȳԵ档
óǸ˺׵ļ֮󣬰ĻһЩһٿٳѾˣðŰ
ҶСľһ£մӱóģæͷô¡
ǴڰγĹûˡ
ͷŴ׳ʬ׳춹ʬ׾Ƴаɶнġ
۸׼˵ʦ˵ûˣ
ûˣα겻αǾĹ겻ڣȻ˵һˣҪġ
۸һɵˣҪô죿
ͷкǳȥţĥ˰죬˵˵Ҳùܵģʱɱǧ𣬲ɱֻΪĥδ֡
ҶСľô˵һҪڣͷ˰ֵСӸҲˣȻͬѧƴҲҪһѡ
԰۸׵ǧ顣
үҪǮҶСľ
ϻ׽Ǹ߷ְҵǮ˭ɣ⻹ǿӣȻҶɣͷŰۣ˵Ҹ㣬κ£ģҶҪǮծҪ±ӣʱͲǧˡ
۸׵Ҹǧ
ҪǧǧͺáֻҪֽ֧ʲôòáͷָָҶСľͺá
漴ó±ˮ˵£ҴԻһѪϣҵķֻס죬֮鷳ˡһ˷ʦ϶֣ԣǵʱֻ죡
졭ҶСľһҪʲôأ
̸У
̸У
ҽԺ̨ϣͷܿ첼ú˷̳ҶСľվм䣬Լʼ
ҶСľ뵽ǶҪԼ˶ˣͰ͵ͷүûй걻֮ϲ
У
ҶСľˡ
㰡СʢټҸ˶ռӡİɡ


3093 1
һᣬҶСľֺɶûʲô֢
ͷֵ£ڳʧߣųƨͺˡ
ҶСľЦޣƨ˵
Ǹںڻü𣿡
ͷúú󣬲ɷ˵ҶСľһȻ֮ǰõĹͷҶСľ
ҶСľû³
ŵ㣡ͷһۣص̳ǰ棬ʼֽóһֻľ趯
һأ˹ּңΪ󣬷˼䡭һ轣һ߶˿ʮӣҶСľҲûоʲô⣬ʵǹǲǲˣȻˣ
վģ
ͷ䣬ͻȻ̳ϰڷŵͭ忪ʼҶСľҪڣֻһŹͷͻȻ䶯һЩ˱Ͻȥ٣˫ָ̧̾ͶˣʶڣԼˡ
֪Լֻ۾ɫ¶аı飬ͷ
϶ʲôˣȻһŮӵ
һվŵİ۸ŵŴ͡
ɽʮ˴㡣
ɽǺǣƾ𣿡
ͷϥڷ̳ǰ棬ĿҶСľ˵ѧղδ֣ôҲǷʦ˵£Ҳܣ㣬ȴȴԵѾͷʲôޣûлĿô
⣿ŮЦͻȻָŰ۸ףʲôԩôĵĵˣ

ͷҲסˡ
۸⻰ͨһڵϣʧʹ޵Ů֪ҶԲ㣬Ҳûбİ취Ҫ֡͹ңǧҪۣϾҲ㡭
㡭ҿûĸ֣
Ůһͷ˵Сһ£ɱû㣬ҪСӵԸ㣡
˵꣬ȻٿҶСľ壬̨ȥ
ͷһæľ
ŮҶСľ㣬ͷС
㲻ǸʿǸͷǮҲӵ
ŮЦ̨ϸͷһṤͷˣľΪ䡣
ҶСľϵųһĽ⣬ȫҶСľϣһм䣬ҶСľʱʶǴڵģֻû壬оŮĴڣͷʱܵһƺŮԼߡ
ŮǹŬš
ҶСľеԼĿˣƴҪ
Ůǿ壬̨ȥ
ҪҪ
۸˹ĽţŮһ߹ȥͷ
ҶСľ̨Ѿ㹻ͷżֹ֣ͣ䣬仹ǿĶһֹͣһԾһͿȥ
̨ϣŮ¶ЦݣһȣʱͻȻһȻһӰҶСľڵ˳̨̱ϣֻʣ벽֮ң
ҶСľڵϴڴ̧ͷȥǸźȹӵСŮԼͷϷֵıԼ
һȡǼȻҪǾƣ
˵̨꣬
ڵϣҶСľһղֻһԼСͽˡ
ð죬ŴӵϵĻңͷ߹ȥһһ߱Թͷ˵ף˵ֻǽ壬ˡ
ȷҵʧ󡣡ͷϣ֪Ϊû뵽ȻôǿҵĶ䣬ǿпֻǣӦ˰
ޣŸƾʲôҾˣҶСľΪ
ͷѱ֮ĸо֮󣬸Ӹпһͨˣڱ֮󣬾ȻܷɻȥضĿȨȻʱ䣬ٸţҲһͨ°
ͷ˼
ҶСľ˵ʲôʵζʲô
ֻһֿܣĻͨҪǿĶ࣡
ǡζʲôҶСľǲ
ζţкܺõ츳
ЦˡҶСľڰ֣ûеһ¡
ͷ˵ʲôʱ۸ײ߹һҪȾȰۡ
ͷһʰһ߸۸˵ҲˣŮǶҪȡû̸ֻдˡϵҼȻǮҲֻȥƴһˣν֪֪ˣйһжң˭ǧﵽкγԹ
۸׵ͷ̾ʵҲŮ


3094 2
Ƕʮǰˣ۵ĸףа׺ҽƴѧҵʱһҽԺһҽһʿమ˽֮󣬶ȹĵ֮꣬ӻУBʱʾ˫̥ڴ뵽ȴجεĿʼ
ʱ򣬲֪ʲô˫̥һӤңصʺܸߣһϳһԴͰӡ
źӵ鷢֣ںüҲһģԵʱҽѧˮƽҪָѶȵķ룬պܴ󣬹ҽԺʱ㣬˵Ҳ
׺һֱûзΪҽѧרҵҵоϣԼ׼ںʱΪ˳׼
ҪĲ̣ƺͳڵļ໤ҼҽԺһ飬ǷŮ¾ͻ¶ٷͬʱԺӽĳɳҲӰ졣
ǣҵԼһѧʱڵĺֵܡʱѾĳҽԺԺķ뽨Լļƻ뽨¶ӰԼȻӦҲͲס׺İͬˡ
Ϊ˶Ŀ׺ǰ˵ãԼϵ˹ҽԺҪŮȥƣڵλ˳ڲ٣ȴѡΪû˾ס׺ﳤ󣬼ﻹϷӣΪ豸
լ֮УðһУ˸ͷάֵˮǼ򵥣Ժˮ
뽨һΪŮ˼飬˵Ȼһڶλ֮ƶռһʧܣŮٵһ
׺֮󣬾ҪΪҲ˵׼һвиһҪǸϾһȻҲǲм
Ƿ뽨ҽԺǿžտɵϵĸԺķһ׺ӳ䵱ʿУΪȷӤǸŮʱһ฽µӤȷǸȱӤǺˡ
֮󣬷뽨ͨԼĹϵСŮӵԼҽԺкƣ㱣ס׺Ϊȡаۣ֮ڣ׺С۵ƣһδֲƤ޸ҲǺ̫С³´лʢʱΪµ˺ۼȫʧˡ
׺һҽԺϰ࣬ӳǶᵽȥݼϵˣ֪Լڳ֮ʲô֪Լйһá
ڸ׵ĺǻ֮³ˣһתʮȥһʵĹ׺ԼҲ˵飬û뵽ǸȥŮȻ
ҶСľ֮˵ʲôо
Ҳ˵֮ǰѾ뵽˱ȻһĽ
׺ʵһ£ԴĬȻʲô취Ӥûģһʹ࣬һ˺úûţֻźӻСһӰʲô𣿡
ҶСľҡҡͷϸΪһףûҲ࣬ǸŮֶûУʲôҲûΪӤΪԼһҲûʲôȴװױ˶ȥĻᣬԼҲ᲻ĵİɣ
ֻǣôɹأ
ɱǸӣʬڣ
뽨Ҫóȥ걾оװڸֵҩˮƿˣߺȥסĵطʰˣĹеĺˡ
ƿģ
ԣƿõĹײˡ
ͷһĴȣǾˣŮԹأ겻ɢһͣ˼ԼʬպʬûãᱻСЩӦһֱɽУҲڤڤеԵǧƫƫȥǽһϬŮȻϳԼˡ
ͷ̯֣ͷ˼
ô죿ҶСľʡ
ô죬ҵһݣ
ҶСľӺףǹԵɣ
취Ȼеġͷ˵Ÿ壬֮ͷ˰׺һ룬úŮһʲôԼ绰
׺ؼ֮·Զˣڸס£ͷһʼϣ̬ǸʾһʿĲأǮͲռˣҶСľҲĺܣͷ׺ҪԼǼס̬̾ͱˣʾԱͨһԭ򣬸ҶСľжѼĸߴ̾ͱˡ


3095 3
Ѿˣ¥ţڻȥҲˣҶСľɴҲڱסˣ׺ҪҲһ䣬ҶСľ˷ѣ˸䣬ͷһס
׺ǵݣԼһǣҽԺȥˡͷݻɣԡҶСľȥ˸裬үӼʦĦҪԣҶСľڴ̨ϣүܵĺܡ
ط֮ҶСľ˯ˣͷ麵̣ŪһӶ̣Ǻˡ
СҶӣ벻뵱ʦͷԣ֪ˣʵ
ʦҶСľһ˯ʧ࣬漴ЦЦģ𣿡
㵱Ҹ㿪Ц
ͷڴͷẓ́۾еࡣ
ǿڳˣģ²ҲǺ£ֱ޵֮ţֻҪ¹򣬺ʦλҲǲܣС㿼һ£
˵Щ˵̫ңԶˡҶСľһ£һϾҪ߿ȻɼǺܺãĿҲǿϸôѧҸù˵Щ׽ʲôģоҲһ簡
оһ磬ǲڸıģǰ㻹йأҪμ׽жˣⲻǱ仯𣿡
ҶСľһס⼸Լľȷ۵ĵ߸Ƿ츲صġ
˵˭涨ѧĲܶˣһʦܶûĻǸ޵޹أǸʱԭԶĲ˵˵ǸҡҶɲǸѧ
ҶСľɵЦǵȿϴѧ˵¸¾͸߿ˣ׶οɲҵ󡣡
ãҽ㼸֣ûȤͷЦţƺҪڴ
һһһᣬͷ˯ˣ˺ࡣ
ҶСľס˶䣬ҹ˯š
һΣУԼһСŮֻֻǸһܶӽǣжж
һƬ޴ĺͬһǶɽľӣƽĺҰѼˮϷСŮվںһþ޴ͩ£񷢴
ȣƤϺֻۣܶ£оҪһЩ
źˮͷһƬ磬֪ԼҲ֪Լڵȴʲô
һ죬ôȥˡ
ҶСľܸܵ飬¶ãȻ
ϣ̫ɽҹ٣оܶ࣬߳ߡ
ƽĺϿʼֲˣҰѼˮ񶼲֪ȥˮҲȳһ˽һ˵ĴŰߡ
ÿһ˻ʱ򣬶һŵ˻м䣬Ÿֱ飬Ťһ
ߺһӰɽУЩڿޣЩЦЩڳ裬ڽͷӶ˵ʲô
СŮȥЩУеļȫŹŮĻкӣʲôĶУء
ЩˣСŮȸе棬е㺦¡
ͻȻһСһָֻһ߷С
˶ͣ¶˹ţȫ߹
СŮе㺦£һˣ֪УԼѾվںˮˣͷԼﴩ·ʲôҲûԼҲܲ˻Ĵڡ
һ˲䣬֪Լ͸ġ
·ʲô
ЩҲ˹һֱӴˮ߹Χס
ܺ£ȥ˫ֱסԼϥǡ
˫֡Լֻһֻֻ֣
㺦𣿡
һȥº͡
СŮͷһӣվˮϣһº͵Цݡ
Ҫ£Ҳ˺㡣
Ӷһֻ֡
Цºֵͣε˰ɡ
СŮԥţûȥ֣ߵȥ
ǣӭġӰԴԴϣͷӽԼˣӭͥ
ͥ
СŮԻ
㻹û̧֣Ĵָͷ˫üм䰴һ£·һ׹ǰ
һ˲䣬ԺԼݵҲԼΪʲô
ԼѾˡ
СŮڵϿˡ
һֻļ򣬰οš
ãֹͣ˿վʱֻѪ۾˳ޡ
ûκˣҲٺǣм䴩ƾżǿͩ£¡һѰ׸ߵ˫ȥڣȴֱӴɳﴩȥˣʲôҲûץס
̫ץκζ
Ӳ֪ʲôʱּһ֦ˡ
һɫȹмһԲĹĵĶ
СŮʶԼϴúȹ


3096 ̸Ĺ1
֦·֮Ǹ˶ƿӣƿװһªĺӣֻаӣһȺһֻ֣Ҳһήţֱ˵ĳª
Լ
СŮųªԼãᣬתͷӣ˵뱨ʲôԡ
㲻øʲôһˡתΧ۹ˣ˻֣һСŮͷ⣬һѺõЦš
СŮԼˡ
ÿ˶֣ʲôʡ
ҡû֡
Ӵ㴩źȹӣͽɡ
죬ãԼ֡
̧ͷƽĵһЦݣ
֣˺ˮУˮԴӷֿһ·˺ס
֮ҶСľԺֳһЩǺһСںˣÿ˵ٲȻͬһˡ
ں׵Ĵʯм䣬һڵĶ治ʳɫϢЩССĹ꣬Ĵ̰ʳš
ӶѨϴĳܸܵеĺͱܵη壬꾯ǣԲܽǸԨѨ
ʱѾˣҶСľоԴͣսйһǿȵͶ
ԼȻһҹΣǸǸŮйصģ
СզˣͷѾˣˢҶСľ۷ֱڴϣͷһ䡣
ҶСľԼεͷһ飬ͷ꣬ɫأˢߵ̨ǰ鿴ڴ̨ϵһСüͷʱչˣҶСľЦûϵ˳СŻˣˡ
ôȷ
Ȼβܸ֪ڴ̨ϵģֻҪаݣҶӾͻɰɫûʱʲǾԲģԱˡ

ҶСľɫҶӷоЩĿѵȫԼģ
ҶСľԼʾǿһɡ
ͷȻ˵ûУҲûˡ
ϴˣ׺Ҳˣ¥ȥ緹һͿĵظǣۺöˣҹˣϻһࡣ
ҶСľϢҲܸˣԼһҪ۽ǸŮ
ǣ뵽Ǹ족ҶСľҲЩ
׺һݰæۣԼ˳ҪȥĹȡǵˣҪһȥ
ͷҲûзԣ֮һѺϵŵľð׺ϵϣģȻôʤޡ
ҶСľҲһͷ֪ϵļѪ׹Ҫʮ
һ߿һĹȵĵط
׺ǴСģ֪٣ҶСľˣЩԶϹģʲôº˵վҲǴɻڵıһеҪǸ豸
ļܸߣڰʮԻ͵ʱ򣬳ӷǳ˼ӼˡΪɽʮֲ㣬ڳ˽˺ܶؽҽԺѧУһЩУһģӡ
ϻмУŮ翼صлѧģϵļУͶֱӷڳ
ڴеĵ½ʵϣǵΪӦڶĺ٣޽˵ķն
ʱ˺üʱ䣬ɽڿˣڰ׺ʱֹͣˣ˺ܶרңֳ죬ЩĴŰ״ӵĿѧԽԽ࣬ÿն˵潨ооʲôû֪ˡ
ʱ׺С֪ʲôҲӸĸĽ̸֮˵ֻƬɽڵʲôֵĶЩרңоǶġ
֮һʱ䣬ϵ˽ȥɻûноǸڶһѾĶѨϿȥ
׺ʹףҲ֪һЩɽ棬һͨ˴ĶѨ磬Ǹͨģһºӵ
˵ڶУһӴĵºӣˮʮֳ棬ڼʮĵ£רҼ֮󣬲һƻɽпºϣɽγһ͵ˮ⣬һΪȱˮũҵôһˮڣܹȷԲũ
˵⣬׺תͷҶСľЦЦȥǲеĵ֪ڵˮϵйظĶΧȻǳӰ죬ҪǳأҪ֤ҪܵļƻǸʱ벻ô࣬ôһ̣ʱȷҿˡ


3097 ̸Ĺ2
֮ļֵ꣬˺ܶ๤ˣ뵽ھСʱһСܶ¶֪Ҹĸҵġ
ʱĹˣҪɽȥɻҲûʲôǺǽȥɻˣһֲֹ˱ƤڡӦٶۣʼ¹⡢ʳ
֣Щ֢״ˣǽɽɹˡΪǼ鲡飬鲻ʲôֻҪһʱ䲻ɽͻת
ˮĹˣɽл۳һˮ⣬ǿǸˣΪθ߶ȵļ㣬ˮǵһ̶֮ѹʧºӵ֧ҲˮˮһõºӾͻ֧ͨˮһƽ⡣
һ㿴̵ǳɹġǾ֮󲻾ãϿʼ˼ʧ¼Ѽţ򣬶жʧġ
ΪǸũ˹ԣǳֵ֯ҹ˼͵Ӱʮݣζû׷ϣɴ٣һӰɽϸˣ²ңЩ͵ߵļȫһطܶ඼ˡ
ЩûõģһⶼѪһѪûУɱɹ
鴫Ӷը˹ˣ֮ҥҲûʲôãҶʼ紫нʬû죬ʧˣҲǱɽ﷢֣ЩһǱҧѪ
ϵйϵĶˣ󲿷˻ϣĻ̵̻ģϼҼҶŴա
Ҽǵһ죬85ĳһ죬ڼ˯ͻȻĸҸױҾߡ
ȥ֮ҿһȺڱܣһЩˡЩɽоĴ״ӵĿѧңҧˣϼ˾ҧƵġ
ܶ˷ŪˣûãЩ˾ӰɥʬһôҶܺ£ûƵߡ
һ·ϣ˺ܶˡҸŸĸӵĹ·ϣܵʱ˳ԮĴ󿨳ǽȥ͵˳
һ·ϣǿоӿװ׳ɽǰȥ档͵쵼Ҵ˵˵ЩѧĳֲǲҪҥһҪܡ
֮дĹӳĹˣ֪ٻȥڹйٷæǶн˹
Ȼ󲿷˶ܣ»Ǵ˳ȥγ˸Ĵԣֻʱ䳤ˣҲǸˡЩѧΪʲôҧˣôġû֪ˡҳ֮ٻһĻܾúѽ͡
Ǹ֮ۡǰǣһֱãٷ˵ĳصĲɡ
йĹȵĽתͷһۿںϳź̴ͷѯĿ
ʬ˳ʬ
ͷü˵ɽĹĹɽʬˣΪɽͨ粻ʬⶫԶһżһû£ǵĹһ뿪ɽ䣬ܹԭɽ﹤Щѧңʬ
ҶСľͰ׺ⷬͣʮ𾪣Ҫڹȥǲŵģۼ˹ըѣԽʬ˵ҲĬȻˡ
ˣ壬˵ʱҲǰ֣ΪʲôһֱûҶСľ̽ʵ
׺ɫһ£ˡ
Ƭ֮⽨ԸңΪҸĹϵ½ޱҲ۵裬ڴѧʱŮѡЩ¾Ͳˣ֮ʱǿ½ޱӣǿӦμҺڸơ
֮½ޱΪۣҷ뽨æȥǼҽԺ˳ദȻ󡭡ۿ֮ǾһˣҲûмǡ
⡭һҵĹ¡
Сʱɽ·
׺ѳͣã˲зһɽǰˡ
ͷվڸߴһҲû˵ʲôɽȡ
վںǰͷɫںϿյ૵ְұΪû뵽Ȼǻ֮˼Ȼֵط
ʲô֮ҶСľʡ
ͷҡҡͷЩ˵˵ز˾죬ʬǣ
ʬ壬һ˵˼Ǹûʬɹʬʬ岻ܣˣͷļƻʬ壬յܵʬ٣ܲʱٸս
ͷļƻ
׺ţѰŵʬĵطҵһ۵ΪߣܿڳһԲ׵ӣǳʲôûС


3098 Ůı1
ܰѵ
׺ֱһȷӣһֻһܸ
˵ڸڣһ
һĪչ
᲻ᡭŪˣ׺ؿͷ
ȻԻȥģҲûʬ˵û߹ʬ˵ȱҲʺϼԦʮ깤򣬾ҹҲôǿΪõʬ壡ңһڸ
һ̧ͷҶСľź淢˵ʲôæ
ҶСľĿȻںѰţͻȻָĳ˵ʬ壬ӦǱɽһˮ̶һŲȥģ
ô֪ͷȵؿ
ҡε￴طһģһġ
ϴʱ򣬿ûں߶ͣܶϸµطû쵽ŷ֣ܶطȻһģһŬЩƬΣࡣ
ͷЩԾҪڣͻȻһʲôˮð˳һһƿ
棬ȻһȱȫӤ
˵Ķ͵زһ¡Ůʬ壬װʬƿӾȻԶ͸˲š
ҶСľͰ׺һͷȥ
ͷɫţƿӣ૵Ҫȥһǹ⼿ǣ
ƿһƯ˰ߣˮš
ͷ˼˫۾ǸŵĲƿ
ͻȻһֻ԰׵Сִˮ˳ץסƿӵһͷˮһ󲨺͵ͷˮ»ð¶˶ͷ
İֻѪ۾ǡ
һĻֱͿֲ˼㡣
׺ڵϣҶСľһҲ
ǺǺǡ
ˮǸŮһЦʲôħԣͷĿѣԽԽģ
ҶСľ鲻Խسˮ߹ȥ
˺
һŮͷ𣬰ҶСľҲصʵһԼ֪ʲôʱߵ˺ߣֻһҪȥˣд󾪣ŮȥһͷȼͷˣŮֽͬǸƿһˮС
ߣȥʬףͷһץסҶСľ˵
ҶСľ˶񣬱һ·򣬳ұߵɽȱ˹ȥһʵү㲻˵첻ܳûǸղš
л֣֮⣬Σδϰͷͷһۣ̾ȵվסˡ
ҶСľ˳ĿȥֻϿյȻˮһ㷭ţСķ򲻶ӡ
ԣҲӶˣҶСľŵʾ
û뵽ﻹǿаʧˣǿߣҵʬף
˿񱼣򣬴˵ĽֵȥҶСľͷѾСһΣչ
СͷɽһмһСƬյأ󲿷ֶлˮǣΪˮɫ࣬滷ɽγһչɹǣұڶʮֳʪ̦޺
ˡУǸǰСŮʬ׷ͷҶСľƾеļ䣬ָָĳ
Ҳ֪ΪʲôԼεЩͷҲֲ壬ڲʱͷܹ۲һֻ̽»ģǷˮѨʬѨСľȥǶ
ң
٣ã˭ͷתͷһۣѾ˰ӣżҶСľƨһţ㰡㣡һﱻ֣ܹˣ
ҶСľ˦Ь࣬һᣬȥ
ˮöǺӣˮȫǻ࣬ҶСľȻƽʱ̫ɾ첻ڿ㡢һϴҲɹʱ˫ŲôˮҪ˫ȥĵģƤˡ
һԲĹĵĶóˮһһչޣɶȻиأȻõòӣȦڣ滹һ޷ˮõ˿
ôⶫ
ҶСľϽȥ˦˫֡
طǸ
׺仰ֱ񲹵ҶСľҪˣҪ֪㱻Ҳôˮ˵ʲôˡ
һڼеķλ
𽥿ͷϴߴš
ҶСľһԲĹĵĶһллأûˣǸװСŮʬ׵Ĳƿ
ϰԼ˫Ⱥ˫ȫǺ࣬к֮ܶ߳״ԼëϣĵҪ£ʾҪȥϴһϴ
ûʱˣͷţǿߣ뿪ط׷ֻҪǵΧԸһˣһеյģ


3099 Ůı2
˵תͷȥ̶ˮǼɽ壬г·
ɽԷȥû·淽Բʮȫɽ׺
û·ͷǳ鴤߽ͬˣ
ǰ·ֻ޵Ҫ߳ȥֻʱ·
ãáͷЦ鷳ˡ
һ̵߳ľĻһ˿ڣѪŷֱڰ׺ҶСľϣúʬ壬Һ棡ǧҪ뿪ң
ͷֳľűǵС˹ȥȻŲеǣҶСľں濴ţеȻζ
һľҶСľ׷ȥ˵
ͨľҲûʲôáͷ£һǮָͰ׺ЩԼģһӹȥеá
ߵķϵҵʱŨɢڽҲм䡣
ܼһ½ʮס
ߣ
ͷӣš
ŨǵС򣬾һĽûС
߲Զ¿ӿݵĵ·ƽ̹·ߵĽҲôƾˣõģЩﻹŵƣ档
ģȥˣûˣҶСľ
ϻǹǹͨģÿһӶһᣬҿûȥ
ͷδ䣬ǰԶһ·˼ӿŲ߹ȥʮԶĵطϡһŰ״ӵˣ̵·š
˴Ÿ߸Ьڵϲȳƹƹҵ
ҶСľ˫Ȳز
Ҫ£ߣ
˼ӿŲǸӰҲӿŲУҿʼ߸衣
ǸǳŮ˵ߵĸҶСľû࣬ҡĶ衣
׺һӾվסˡ
ôˣҶСľС
׺һᣬһ㼤촽ţ⡭½ޱǰ庢˯ʱߵĸ裬½ޱ½ޱô⣡
¼ؾҪ׷ȥͷһסŭܳģͲˣ
׺էȻס漴ҡͷܣ½ޱġ
˭˵һˣû׼ǹֻģ㣬ѵ㣡
׺Ȼعͷ
֮һ·ϣ׺ڶӰ£һֱе㱡ͷʮżҲ޸пԼҲǼʮû¼̫ˡ
ңһ𶼹ҡͷ̾˿ҶСľСľǸ¹ˣ꣬ҺܸлƴҲҪȥһһһزȥˣǵȥҼңﲻٶġ
Ϲ˵ʲôأһܳȥģҶСľ˵
ͷˡ
ǰһᣬһ·ڣǸ״ӵĹʧˣߵ·һģһҶСľ˵ߵұߵ·ȥġͷмһˣʾⱾǻþûʲôɿѭóһŻֽ۳һֻֽףɰ滭

׺һѭȥ·ϣӭһŮӣŰ״ӣſ֣½ޱϰʱڵĴ硣
ҵȷǹ½ޱӰ
׺ͷĻҡԴ
½ޱǰһ˵㻹ǵдĵһõڵݵıǩֽһ鷨㲻ǵûǶǾһũҩÿζҾ㡭
Ȼ½ޱ
Щ飬е֪йģܲЩҲ֪ɣ
׺һӾʹˣس˹ȥ
½ޱ½ޱô⣿
㣬Ѿþˡ½ޱ˵·׺һʲôҲû룬ֱӸ˹ȥ
ˣ
ͷ㻭ֽףֵ۾ŴһȻſƣֽ׷˳ȥϿһ£Ȼұߵ·һɫĹ⻪
һĻҶСľĿɿڴ
߰ɣ
ͷߴһҪתͷȥа׺ŷˣһ֮ҵĽŲ̧ۿһģӰ·
ˣɵȣͷԥһ£ҶСľҪǶܣɣҹȥֽߣסʲôǧҪͷһֱ߾ܳȥ
ҶСľκηӦͷ׷Ű׺ˡ
ҶСľһ£˫ֱǸװųªʬĲƿұ·ȥ
ȷϴ·ͬһͬ߶ƽ󲿷ֶţͻȻһŵģڶģҶСľܵЩ£ѾһˣͻȻһ̫̫˫ֳԼץ


3100 ⼿1
ҶСľץһͷǮ̫̫˹ȥȫԴϣ̵ðֽ̡̫̫ŵ
ôʲô
ҶСľƴǰܣͻȻһϤĺСľ
ĸ׵
϶ǹ
СľҰ衭ұץˣȾҰ
һʹ
ҶСľҪͷһ۾ͻȻ뵽ͷĻǧҪͷ
ͷǰҲ˵յƣͷ˫ϸһյһͷƾͻһյˡ
뵽ҶСľ侲ǲģһǼٵģٵġ
ҧǰߡ
ĸסںţһʹһ߸Լǹģ˫ȱĶסˣȵԼ
ȻԴ˱ʾػɣǵȷĸ׵ĺرʧȥǡ
ҶСľĲԽԽҲ
һĸأͷһۣͿһۡ
ԲУ粻ĸףԼ͹ˡ
ͻȻĸһУˤ˵ϡ
ҶСľȻͷһСŮվڰУԼЦţȻ
½ޱô
һŵƵլ׺׷½ޱ½ޱվǽǣӣš
½ޱ
׺ߵȥһַֻϣ½ޱͻȻתͷһѳ˿֡
Ȼһ˵
㣬㣬뽨½ޱϣȻŷ⽨
𣿡
һСŮ𡣰׺ȻͷԼǸֶûеŮźɫȹӣƵģ۾Ҳģʮֿɰ
˫֣˷뽨ǰ
뽨
СŮץס뽨ͷ˺ͷƤ
ͷƤ桢ĺϣȻһ
½ޱбۿŰ׺Ťзʵ·ڳĪʹࡣ
ȫ˵ϣٴ쿪ʱ򣬱ֺֻֻţŤһ
ȥ½ޱ˫Ȳڷ뽨ϣ˫Ҳ쵽Ժ˲ҵرһ
ǲǱһ𣬶ǡһ
һƤ˵֫ˣ˭޷ƶһӷ׵Ĺ
һĻĴ̼ѾԽ˿־壬Ƕġ
׺ֱ
ö𣿡
СŮ˫֣Եذһаģ
Ǽٵģٵġ׺ܵˣ˫ȴ֧Ųסһƨ˵ϡ
жû˵ʵɣץˡ
СŮ߹ȥǸԴģЦԽˣǸŲǵĹֻܷʹૡ
ǼȻôϲӤǾҲӤˡɱ֮󣬰ǵĻǷӡУȻһ𡭡Ǿͳ׷ֲˣǵĻǻġ
ȥһץ˵ͷ½ޱŰ׺쿴㳯˼ĺɷˣ㲻˵ʲô𣿡
½ޱſ죬һ׺Ŀ⣬ȴκˡ
ڣҵһ
СŮ˵ţ˶һţﵹڵϣΪ֫෴ķ˶ڵϰҲû׾طš

׺ڵϣ˫˺ԼͷСŮ㲻ҪϾ衭
裿СŮָڴߣ˼½ޱ衣Ȼ԰׺Ұְ֡
ҵĸĸ
˫ͻȻѪ˵үҵĸĸңȴΪǸһŮɱңҲҵĸĸ
׺߹Һҵĸ׺ǸǳʮĿѣ㣬Ǹý㰡ΪҷŹֻǶ꣬Ǳ˴˸룬ŰɣȥץǱŮǰĥ
Ҫ
׺ؽͼסһ£ȫ̲ʹˡ
ʱͻȻŲ׺𣬰׺
ͷ
ڣң׺ץסһݣʧ
겻ɢļһ
СŮլӣ̿ͷŭȵҾˮˮΪʲôŴҵ¡
ͷź̴Ц־͹ϵ̰ģ˼ҵǮҪеְҵ²ǡ
ߣֻ׬û
СŮӰһΣƳͷһӣӰմ䲻ͷǰ˫ֳ
ͷڳ麵̣͵һŻǴɳСŮϡ


3101 ⼿2
СŮҽһˡ
ͷһе֣ˣ˫һᣬһߴӺ涵סĺ󲱾ںڹѪнݹʮ죬ͿĨɰһʮΪСܶԸģһӳǰȥ
ͷһһתϲ˸ȦһСŮҽһקڵϡ
ͷ˳һתٵؽߴ˸ᣬͣЪذγľСŮžȥ
аﶷҪľһǳɣͣ٣аﴭϢĻᣬͷ֪СŮΪʵԼ֮£ҪûôʵսԼˣ粻һɵ߾鷳ˡ
ľҪȥͻȻԺϮһ󺮷硣
ͷӦҲ죬ľϵһ¡
꣡
ľ۶ϡ
һӰֳΣһɹĹ
ƣ
ͷ˸һǣԷûʲô£ͷȴɳȥڵϷͷʱһѪӿ
̧ۿȥһӣòٷģü֮͸һ֮ŲմأͷϿкƣ˵ҲǸ
ΪһغϵĽ棬ͷѾᵽˣǸϵԼܶԸġ
ͷͻȻһ£һɫıεĻȻһ˵еֹ磿
𣿡һ˵һ߽СŮ˻СŮ§Ĳӿ
㣬ֻûо顭
ͷЦͦģɲԶˣǸ˲Űǵ˼ݺ޵УεȺ
üʶ
΢ĩ֮ˣлʶñҲ֪һڵǰһʺ㲻ϣ
ŭ
Ըȴ㹻ˣ
˵ǰеĻչơ
ͷأغڵء
һֻŲؿڣûţЦұȵΣ
һʺ
һлͱȥ
飡
ҶСľһģǰˤڵϣæתȥʲôûУдΪɻ󣬵̫࣬ǰܡ
Сϣǿ
ӰУһ˵
ҶСľûƵĸ·ͻȻ·һ˽Լ֣ĸ׵ˣȥͦϤġҶСľתͷһȻŷİۣϻɴųԼ߹
˻ǹ
ҶСľĹ򣬰ǰҶСľȷҽԺһģһ
㡭
۰ôСľ
㡭ô
ǰˣְָңҪȥǸŮ֮Ҳģ͵͵ܳˣ˸ġҶСľҡҡͷ֪ʲôҲΪðա
һˣ۾ֲУ˵ֻһ۾ǿܿüĿԳ;ܵ
ҶСľʾɣ˼ҾվǰҲǹҶСľͷȸԼ˵Щ֪ʶһ֣ʵڵģĻȺģһ㺹顣
˳İɡ
˵ôˣõʬ壬ȳȥɣ
ҶСľ˳·ǰ񱼡
Ұأ
ģүѾȥˣȳȥǣ
ͻȻɳɳĽŲһŮӹЦԽԽ
ҶСľһͷʱ־嶼˲ˣܡ
ԽԽϡµ·ҲбҶСľͷϲ֪ǸսС򲻾õ·߳ȥˣ
һЦҲԽԽˡ
ҶСľܿ㣬ȻϾãأһСĲȵһʯͷϣ˻ڵϡ
ҶСľȥͻȻһӰ塣
̽ӲȻ㵸˫ԼĲӣƴʲô
ҵĲӣСľҡ
ѵسҶСľһֻȡ
ҡ
ҶСľת֪ӦôԼвᷨȻͷЩͭǮʣһЩȫڰϡ
һƺУϷֻ̣ǽӲһᣬֿʼͻȻתͷһİ˵㶫ҲԸң
ˡ
ţ˫ڲϲţԽԽ۽ϷиĲӡ
ҶСľ˲ϵĹ׹
ͷ˵ԼܴⷨҲЩͭǮã
ºԥؽ⿪˹׹ϵ˰۵Ĳϡ


3102 Сү1
񴥵һһӰɳȥ̾ˡ
һһץסҶСľ֣˵һʮ𾪵ĻСľϵˣ
ʲô
һ紵ҶСľƷ˵ϡ

гһɫӰݷƴСϱ任״੹Ц
סСӣŮѣǸ֮󣬴ģ׼һóû˼Ѫ񣬾ֻˡ
ҶСľһࡣ
ˣֻʱʵͱˣ֮ǰһУΪԼҲǰ˸ƣƭԼ׹ϣȻԼûñˡ
⼿Ȼ£
ǰͷ˵ûʲôоԼид

ֻĲٿ£ɢγһСɵ磬ҶСľм䣬á
ˡ
Ƥ಻ȴȥǹͼҶСľڣͻȻֻžһһֻԼͷϣͷƤһ£ߡ
һæͷŹĽ
ҶСľȥһںĺѻһĶΧһӰϴǹӰȻΣӰæҲץ
ͻȻֻһӰðһɺɫ̣ɳԶֻ񸩳ȥſԴϣҧסʲôһקӰɢˣԴ˿ð˺ܶҶСľөһĶɢ
ιҶСľ
һҶСľͷȥһͷӣһǹǹܻð̣ǹϴһڣȻҶСľ˹
ɫɵĳͺװƵ߷ֿ㣬ͷȾػɫȥˬֻ֣ɵļſţʵӡ
ҶСľɡ˵£ġ
ҶСľȻԼ˵һͬѧҲǷʦ˵Ҫȥϵһµģԭ
ҽ̡󷽵ҶСľһ£֡
˵ߵܺ棬ϵһµģûֻȥ㣬ҲڣֻýһþͿһɳ£һ·þˡ
ҶСľüë˵ҿļʱסˣǷһҪ㻹ġ
ҶСľľګЦЦʵǷʦ𣿡
ȻǹȻһ£ҪڣͻȻԶһ磬һصɳҶڷϮ
аȥ߿ǲǴӺģԸߣ
۵ؽһˡ
ҶСľվץ
ҶСľϸ֫ԥͻȻϮóһɫŽߵ죬ڴʮ׳ľϡ
ץľ絽ǰƣֳɣҴ
氡
ҶСľĿؿһĻͻȻһִֻӺϣΪǰۣܵػһͷһĹǰһҶСľǰһڣʲô֪ˡ
һתͷһҶСľȥһӰꡣ

̴һҪִȣۿˡ
ǧһ֮ʣһԶǶϣֱӷ˳ȥ֮󣬻ӰһҵǸԼˡ
Ҳһ
һ˿ȹ˿߸ЬСƵģһƽؿԼ
оһ˿ǡƺҲûй
ˣƾ㣬ŲҵϢ
㡭˭
ûӰһ˲ʧһӣײϣֱӾͻɢˡ
ۣ
̲Լ۾ȵȥʱѾˡ
Ǿͳȥɣаˣ
ӿƮԽԽԶ
Ҳɢȥˡ
Ѱңǹȥ
Ҳ֪˭ȾҰְ֣ѹİ۴պ㣬ҰְֻϣȥȾ㡭
ߡ֪ˣǿߣ
ȫʧˡ
͡
ͷһѪб۾Ǹ꣬۾ﲻӿѪģߡ
վǴŨģںڵһţЦһССʿҲҶҽףٲ
ð
СŮļͷ磬ȥʰǸ
תߣСŮſͷʵ磬Ǹţ˵ĵ˭


3103 Сү2
˼񡣡
Ŷû˵ģĸǸһôܸȣ
겻˼ЦЦ
ͻȻһЦһתͷȥ
һȹŮ˹
ɫ̱´Ĺ»ҰͶöò
СŮҲµҸǺ״֮һЦ
㵽ʲôˣ
ҽѩǸҼүһΣл
үü
СŮǸµļһѾɱˣ
ѩмغһ˹ȥ
ٷֱѩһҲͶʯ·ͨԷķӦжʵȻʧˣѩѹʲôûײǰһεĽϣһ˿Ҳûܼ
ʧɫ翴Է߲ƣѹ벻ǿز
ԼҲĶְֹۣ
ʦǻɣɳеԨԴɳ飡깪
ʲôû˵ֻʶħϽɡ
ɫ΢¶һ˿⣬ҪߣѩǰһץסǸСŮҪѩһɳԶ
㲻ǰɣ
СŮѩ޺˵ɱңô֪֮أ
ʲôɣǸƨ
һȥɢ
죡걯һѪᣬѩߵ㲻˵˷Źǵģ
㵱ǸʲôɣѩŰۣǿǵ˿һӣȻҷַӽطƽ
ʶ磿
ףԼһ硱ġȻаǰŮڵĲΣԼܹģԼֵʸûС
ѩ˻ӣСŮľǷߣ˵㲻֪˭ⲻ㣬Ҹöëë֣˭ҼүøĥߴˣϽɡ
һ룬¾ͱˣȥʦҼүҶ
ȥ
Ҳһȥˡ
ѩĳ⸽аֻǸղû֡
ùܣլһۿǸĵüͷȥһƸˣҲʡǼܿˡ
Ů棬ȥɡѩڵϷİ׺˵ȻһӰվ⣬Ͱݡ
ͷ
ѩ֮ǰʱѾˣҲ˼ǵĶԻ֪˭ȥ˳
СľǸģ
ɳĻǵġ
ѩͷȥͶ̥ɣӵҵ֡
ͷؿɵɳϣ֮ǰǶĶԻϵˣ顭Сľ⺢ӣ֪ʲôˣ
ⲻʵġ
ͷҾ򹰣ϵҪֻǡ⺢츳Ǹõ޵֮ţ˼Ϥĵ̣Ϊһʦ֪ΪΡ
޵ȻҼҵԭ·ɡѩͷػ˻֡
ͷٴιֵлϸѩ֮ǰĻʵȻʶ磬ʶӵˣʶħҶСľҶ
Ȼ뵽ʲôӱƵ͵ضһ£תͷѩȥµ˵éɽ
ȥ˾Ҫ˵˵û֪
ѩתȥ
ͷǲţ˵ļ
Ӣ۶úСľʿԲ㣬ضԶ
ѩ뿪ӣߵߵʱͻȻԼʱһ裬ϽӶóϺһˣɴֱӺͻȻǰðһˮѩֲ֣Ʒζ
ͻȻһʬ屻ˮжѩǰ
һˣѩϳǸղŸԼ򽻵Ǹķ˿
ʲô˼
ѩùϣˡǸ̫ŵˮд
ʶҡ
ǻ֮飬Ҽǽã᲻֪ѩùõ֡
ѩһ£ֻŶЬѽ̧ڿŤŽֺԼ˿ĽţԼװˣǻһаһСһǰҫˣǰĸа
ǻ֮鲻ҿڡ
ѩ˳ˣʮûܹʲô£ռɽΪҼңҹܲţȻ۸ҼͷϣҼʱϵСүܶˣĪ˵㣬㱳ǸΪҲ֪ﻹŸһħǾ׽˵˶ϴˣ첻һǲǣ㻹ң


3104 ù
ѩ˳ˣʮûܹʲô£ռɽΪҼңҹܲţȻ۸ҼͷϣҼʱϵСүܶˣĪ˵㣬㱳ǸΪҲ֪ﻹŸһħǾ׽˵˶ϴˣ첻һǲǣ㻹ң
ҰҰ
һɰˮзɳѩ£һ̫ģˣģƽʱҲǸ߸ܹ֣˿ȴ˵ѩ£סߵͷ޵øƵģһ߻Լ͡
ù治֪˭Ҫ֪ǽһٸӣҲҰôһءСӻȥһ˵̾״ˣҵӣѾĻǣù
ˣ߰ɣסһ㣬Ҳ֮ǰʧ󣬽˵֪ˣҪϸܣ򲻿ɶκ˵סˣ
ħͷ
ƽʱɱ𣿡ѩʡ
£зӡδ⣬ǼʦֵܶֻǺ챨𣬷ƽʱҲ˵ġùÿȥһ¡
ûй򣡡
ѩŰۣĶĻҲϿɵģϾԼҲסʮֵ꣬ףԼȫ޲
ȥǵ˵ʵ㣬֪ĻҰˣˣɣ
ħӦף֮󣬺ϵĻ֮Ҳ£ˮס
ʮĵһΣںˮС
ѩţ˱裬Ь뿪С
Ƭ֮ҶСľһưܵլԺ⣬ҵͷʬ塣ҶСľһӾˡȥͷʬһʯͷ
ô󣬵һ˵
Ȼͷ׷ǹʣǸദһ࣬ͳһ꽻ңΪԼžеġ
ңҲýġҶСľͷĲӣŬˮ
Ƿʦʦ͸аսϣ㲻Ҫ̫ˡ
һ԰ο
ʱ׺˳ϣŮͷʹޣ˶û¡
Ѿԭģͨͨıֲƾɽһֱ⣬ǸѾûаˡ
׺ͷʬ壬ĸ˻ţ߳
׺ǣͷһˣɱǸŮǸŮɱͷǸꡣ
ԣһӦǽˣǶȫˡ׺§ŮļĿ⿴һۣЦЦǸпͿο
Ǹ˭ʲôӣҶСľʡ
ǸŮģûʲôӣֻǵĶԻʹ򶷹̡׺ǸȻ֪ԭ򣬵ǰˡ
Ҳ˵ؼʱһ˾ҶСľûˣǸŮģžһˡ
ҶСľɻ󣬵Ҳ֪ȥ˭ֻա
ϵɽ·ϣ̴˸绰ҵ֮ûãһ˹ľ죬Ϥظ̴кҶСľʬڳϡ
鷳һüͷ
Ҹȥ¼ڹϵ˵꣬׺ֻţ˵ϵϳˡ
ҶСľ˰׺ĳͰۻҽԺϵҽѰ۰ٺ֮󣬰׺ӵ̵ĵ绰ֵλãǸϽȥ
׺ҶСľǸϹȥһ칫¼ڹʻľֻǰǰһ飬¾ǻȥˡ
ӾֳѾˣȥ˱һ£
ǲǸϤһҶСľ͵ɻ
ǵ참ʣһ¼ҴģȻ참ҲҪβģε£ǣ浽ߣͲòأԲŻ¼ڹ
ѹˡ
֮ǰ¼ڹʱǾԼ˵йŮ£ȻδʾɣҲûк𾪵ӣʱʲôԭ˼ԼʶõĻࡣ
ҫһظǼ⣬ڸؾ֮УһܵĲţʡСر񴦡
̾һʡ
˲˵ЩˣµΪˣǻȥ֮˭ҲҪ˵ؿƿɣֻǵˣǸ屣ûκŮɥ£ʲô뷨


3105 1
һнң
׺˿ˣ۾ʪˡ
ҼҵĴˣ£һеλľ֮˶˵лҡڲ֪˵ʲôˣλӴ˾ˣʲôõҵĵطֻ˵һ
Ǹһ룬ǾƺģԼȥϵ׺˵绰֮ˡ
ҶСľҪȥͷʰ˵Ҳͷʲô֮ģһȥ
ӿȵҶСľһᣬԼȥ³⿪һһSUVҶСľ̫⳵Ҳˣ̵ĸоˡ
̺ؿ
ܰ˵ͬˣһϤˣҲֳ˻챾ɫ˵Լ
ǻˣϴѧѧרҵĻ˵ֻΪ˻ҵ֤ʵݣһʦ
ʮʱ򣬱˷ӹյϵɽһ˵ͯϱҳǲעˣǱȫɽɽ·ˣûԣʱʦȥɽҩңͻؼ츳Ǹһбʼǡ
ܣҪʦİɣǱʼһˣģ͸ʦͨ绰̡ٵʱʦʹȥ¼
ʦһļӣϵķ߾ֵʣǰˣûˣҾͿߵĴѧڸʦһǰʦˡһбһʦɱˣҾͽʦλãһϴѧһ߲Ǹʦ䣬Ҫʦ𡣡
˵ЩתͷҶСľһۣҵǲǺܷḻ
ֹḻֱҶСľһʱ벻ʵĴʵأôϷʦģ
ʦ
㲻ͷͽ𣿡
ҶСľҡҡͷԼͷĹϵһ飬ˣصЦЦǸۣŮѣ
ͬѧҸ죬һμӹŵĻ
ΪʲôҪΪƴ
ҡҲ֪ҶСľʼ磬ֻࡣ
ɻؿһۣʾĶ
㻹ͦ¸ҵģҲ¡
Ҳµġ뵽ЩֱֵľҶСľе쬵ġ
Ѿܰˣһ˵һμ̱ʲôˣܲˣȻһɣȱ֣ô׬Ǯ˾һ֡
һ
ҡҿҪ߿ˣûոɱġ
ͿصĴѧ˴ѧˣ㿴ңȥϿΡ
ҶСľЦҪô˵һҸ㽻ѡ
ʲô£ֲŮѣ
ţҿѹûͷ
ιʲô˼ôò覣ѵһ㶼ģι˵أʮ׺ݵرʡģҶСľãҪĻҪԼһˣֻõͷ
Ҿ˵
üЦʮ⣬˵ҶҲǰ״ҿɿģԺ֪𣿡
ҶСľһͷߣʲô˰ǡ
ͷҶСľ飬һֳȴңͷҺСֻӣܿͱ̷˸׳졣
вٺڶŴɰ֮õĶЦˣһзźͱʼǣ̼ģһᣬһǡѧ߿ġ㶪ҶСľ
ҶСľһЩ·֮ģԺˣ˵ΨһмֵĶЩˣ̰һᵽϣһЩľҷ֮Ҳˣණ׺ͷˡ
سǵ;У̻ǰͰ˵ͣһתͷҶСľɫݣип˵˻ͦظģǷʦ˵սᣬĻǵ仹Ͷ̥ҲûҪڱˡĵİɣȻҲ
ҡҽҶСľһ죬ģһһԶĹùãŶǰи⹫ǰȥˣϸ߿ˡ
̵һûģʵأ
ûˡûôḻһͨˣôҲûʲôֵ˵£󲿷һɡ
ְأ
֪ҳû˵أҴûҲûийصĶŶһƬ﷭ģͦҾþ
ҶСľԸ̸Լ£йء硱̺Ūؽӵɣܵаࡣ
˵Щͨûʸ֪ģΪ֮ǰ¼ǼģŸҶСľʵǻŪ
μᣬֳ޶ǸողŽûд࣬ҵ


3106 2
ʱͻȻͣһᣬһֻɫ복ҶСľϳֻĹȼĸܵĺ
ôŻ̶һ䡣
ҡȥ˼ѣ
ѳ㣬̰棡
ٺЦĿϡ
ιǸӣ㻹֪ʲôûشתͷȥҶСľĿɿڴź񡣡զ㣬Ŷ˽ܣҵͣ͵ҵĳɣмУҶСľͬѧҵ֣Ǽġ
ݡгҶСľһ
̼ҶСľڷ͵һ򣬺ȵ㵽զ
ҶСľżУ૵Ȼ˵˻
ŶŶǲ˵ŵˣ̷ӦڼԴһѣһֻͨһֻˣϹޣΪԻ˵˻У塣
塣ϲ𣿡
ݡ棿
ûİãϲ档һ߿һ߸ҶСľСǰʦûʱ٣ʦǰȥʮɽѰҴɼ壬ûҵһ˼ĵطһȺСһֻ˿ɢ
ЩСҲǸճɾɽ֣ʲôʦͽǰǸߣ̵ʦ鿴ܣһŵ˵ǸƿǶġ
̸ƣȻһˡ
ʦҲ֪ʲôֻ֪ޣѯɽͷĲ־ƲһֻʮֺˣǸշġ
ܣͨ˵Ǳ鹹ͼڣһǲڵģʵϹʱڣЩ鶼ǴڹģޣҲ鳤Ƕ֮Ϊ߹󣬵Ϊأ٣ֵͬޣһϲֻ
֮ս󣬴Щԯ֮һȥԯɽһȥ˾һȥ̫ɽ˼޼
ˣݷļأڹŴһֱдеģÿͻһΣÿһд·
˵⣬͸Ӿ˼һۣҲҸԵ˺֮ǰһֱչɽ֮ʦߣַɵԺһҲû뿪ңȻͦģƽʱʱҲܰҡˣԸҲӡ
ҶСľ˵ôһ󴮣ʲôԯɽʲô֮սֻͨͨһǣǰֻԼʮ׵Ǵ˵еķˡ
ź񣬺Ҳ
ϲ𣿡л仰
Ǹɶһɰڹ¡˳ҪļһǴ˵еķˣȷѻҶСľţؼǰǸ֪еķ˲Ҳ̫ˡ
гų򣬳ˣҵԭ£ҪʮͰ˧̳棡Ҿͳ㣡
ҲɵģһǰһΡ̽ͣǰëиǰǴνȥëһɫӲëһ㣬ܷϹ϶Ϊ˾ű䣬ÿһνڵⶼо޴ĸı䡣
ȸ˵ãڼеݣҪԱܣκ˶˵ѱ˴⡣Ȼһ
ʲôҶСľ⡣
Ƿ˰һɾŴνǾޣݴȥкܶ෨ʦҪ͵ġ
ҶСľһ£˵ôҪܣΪʲôң
ְ֪
ҶСľһûӦء
ѾˣӦӦҪаȵؿһۣԵ˵ʱҲ·ͣ³
ҶСľһ۳⣬һİֵֹ˵ҪһѧУŶҪԼȥҲС
㣬þͼҳУȥЩȥҿΪŶС۵ģȻҵĳ㣡
ҶСľЦޡ
һ˳УʨӴϿڣҪĸͬζĿ˧ʮ±ȳ̻ˮ㣬һʳＦдһͰ棬ҵҪˮˣصϣȲؾͳ
û֣ҲÿӣֱӰԴȥģȻ˳Եû죬ȻˣֻŴӣҶСľ˯
ͦϲġ̿һۼУЩԾƽʱңϲģԴ󲿷ֶе⡣ˣдһ£Ŭд㣡


3107 µ1
ҶСľЦøл滻ģڴֻܹܳեͷˡ
ˣеĻŮģ
еģϸ˵Ƿνˣʵб۵ĽзƵĽлˡ
̿һֱ͵У⣬ΪҶСľûֻһƬ
ú׼԰ɣҵ߿̰֡쵽⣬һֻ۾һǹƣȻ󿪳ˡ
ҶСľƣػصᣬѶϿȥˣϴú˯һȫйĹȵЩֲĳ֮Ѿˣһڴϣ´ͷβһ飬⼸һΰ֮ǰԼŹ񡢰ͷ˵Щɹ⼸ľȫһ硣
ոµ磬˺档
ͷıʼǣڴϿ
һʱһζȻٽ߿ѧϰæҶСľÿ춼СʱĶͷµıʼǺйſʼ
뵱ʲôʿֻǴسںôֻû˽⣬⿿ʼϵĿھԼһоûʲôչѧؼңõ̸̴ֻȥ绰Լһ԰ӣ̴żһˡ
лǵһͳˣΪʲôк
Ҷˣ
ɱ֮ΪұҪɱģŹˣⲻ𣿡дʣһûˣѵӦøТһ𣿡
ҶСľʾԼûǮˣ԰ӵǮʡԼÿٳģнش϶ûǮˣܴ󷽵ͬǷţ´μһ㡣
ҶСľæʲô̸ڵĹȵࡪȻļˣȷĹûô򵥣һܵ飬ȷںϵһֻ֮ܵһֻаƿء
л֮һС򣬵˽֮󣬾ͻаʹ½þ֮УþСʵڵĽװаԼϲӣÿаﶼԼһ䳡
ҶСľ֮ǰҽԺǸкСļ䳡ǼҽԺԼгĳ
ֻҲ֪ΪʲôǸǳˣȥΣһаûˣȻ鵽аҲˮ£һ¶˼ûС
ҶСľ˼һµҲǺ㣬ݱܷͷˣ
ǲģȻܸ֪õǸаһöࡣҪݱܷͷǱܵҲңǵҵǸҲ֪ʲôҴûôǿа
ҶСľҲܺǸԼֲԸ˵˭
ӣҶСľߵظԼһķľȻЩԻ󲻽ĵط̡
꣬ûЦܵΪɻ֮֮ϲؽйطһЩ֪ʶע
ҶСľȻòǺܶҲμԼٰӻûаġ
˵꣬һˮÿԴһ£˵һŰ֮ɽһᣬɶȥμӣҲȥҪҪŰɣҲӡ
ȥʲôϵ
ְҵʱһ飬ʵǿ㣬ϴĵȻҲӣ̸Ҫ󣬡ʱ䣬Ҫţͯ硣ŶȻԵŷûȤҲԽ㱾ŵֶΣ;ͬ顣
ҶСľһ£ͷԼµģû츳ʱѧһףֱڣҲûȥһʦֻǱȽȤѡ
ᣬһ𣿡ҶСľʡ
̸һȻ˵ʮǰܵԯɽĿƣĪҲӣǵʦֱֵӰԯɽūˣŻָʮɵϴͬƹܣǺȨ֯
˵ϣѡһӣһЩƺţܵõɵϿɣָʮ꣬ǵһιǾõĻᣬҲȥ¶һ֡
̵ܣ˫Ŵ⣬βס֮顣
ϾҲһȴʦٴӣʦֶЩŴɣҪЩӵġ
˭
ѽʮǰһŮӣڶ࡭˵Ҳ֪
Ŷͣ㣡
ȴ̾˿ʵҲ֪ûʲôϣģ˫ӡˣЩһǶеţǼ˵λߣǵĶ֣޷ȥְˡ


3108 µ2
ҶСľֶֺʲô˼
̸
ν˫ӣǰ˸˲ͬɵķʦҲУҲУԺų˫˸УĲʮ꣬Сĸճ꣬˸˶Ƿ纱ţҲʦʦһһѾ޺͵λ
ˣģ׽Ū֯ˣа鶼Уȡ硯˼һʮˣҲɫ֯һ֮Уðμ֪Ƕ׽һԲѷΪǶǱ˵ˣûôǿʵд
С߷߲ƽ˵ȻתͷŴ
ټķźüˣ
֮ıһɵ·ԴȻǹͷӽʮ۽˲ƣɫ֮ҲЩɣ֮Ӣ
ΰϣһ£ΪǹʬòǶû䣬ֻһЩﱧŲط汦һĬĬšȥһ˺ݻĽ͡
СбɳϣͿָͣһ˵Щ̫ɶˣҶ˵ǻƴ˹ɱūн죬Щ˷Ƕˣǹ֣
ˣġ
һͷ׵ˮǵ裬ΰӹȥԼСװɳţ˵ϣð׽ˣ̰
˲ߣϹ
ʮʱ䣬̫ۼ뼮ͷһ룬ҲˣЩƣʮԳһЩ̬
֮ս󲻾ãͳݣ˹ײ̣Щ׬Ǯһױһڰ˽ȥıӺΰҲ˽ÿֻݣԵ֣ȻҲвٷʦĽǰ취֮࣬һл֡
׵˷硣
ǰˣϾϣûʲôóϵģȥھͺˡ
Ϲһϯ˵ﶼĬˡ
ǻ𣿡
һŽı˵ˣǸóˡ
ıվ˸Դ˵ǴŰɣȥ˼ң߰Ƕߣʱپ۾ۣС࣬пȥϹϣһʮ겻զţҹҪ֢ˣпնȥ
СʾȥС׺ΰһ𣬸Ϲ˼䣬һţȥϹϼˡ
ϹԺ𽽻ˮͰһͰˮŸ裬һȥԺｽ
һ÷ڵ򼣬ӻǽô֣ʾǡ
ıͷ
Ϲʮ£ͷβͣȻ޳λһҲһЩǣϹ׽
Ϲױ֮һڲܾ˲ȫıԺӾǧƽһ޴Ļ԰ľɭɭͬҰ⡣
Ϲڻǽǰֲ󷨲óһаͷƽʱͲм䣬Ǳ
ϹץסͷԴһһңҪ׽ˣһҪָΣһָء
ǰɩ˳ȥˣϹĻȥ˾κţתͶ̥
Сּ޵˹㶫һֱ뵽ȥ꣬ϹܾˣϲǱߵͻҲŮŮӸԾһС⣬ͦæģֻܷڻס
Ϲʯ̨ϣͷڱϣԴ˫ϡϹԴ˳˼С
ͻȻԺһӹȥʱ˻תͷԺſһۣñͷص԰Լȥš
Ŵ򿪺Ϲһۿվ꣬üͷһ£ҲǸ˵ˣͽϴˣұ˰ɡ
˵ҪţѾ˽ʯ̨ϣЦ˵еȨĦ㾱׵ãԡ
ϹƳһۣûصʯǰ¡
ǰЦ˵ϣҪǱܰ죬Ҳ㣬Ҳ֪ǹĹθӣǿаûоܵ޷ȥԡţҪǾǿ̸
ϹҡҡͷҶ겻ŪЩˣʹˣҲˣұ˰ɡ
ټ򣿡
ҸԺвУ
ϹҪˡ
꼱æ֣˵úãаɡ
в˸ӣԼһȻݸϹһ̣ϹĬˣָϣ˰̣˵ϣ֮󣬷Ҫ̨ɽٰᣬ֪Ŀʲô


3109 µ3
ϹûǻֻԼ˵ȥ֮սȥʮˣܶҪϿɣɽٰ죬Ϊ˫֮׵ԪԪϦɽĵӡҴҪټɣⶨɵɽɵŵһɣ˵Ľڵ̨ɽɷŵһɣ
һЩһķʦͬ⣬˫ӺˣϷλãȻˬˣ£ҪˡéɽɽҲѱλáϣѵ⣿
Ϲ̧̣ͷɨһ۵ҽʲôȥ˼ңéɽ˼ҵ𣿡
٣ܴ׽ˣڷᣬзġ
ϹЦˡ
˧ǽ֣ˣǼȻôͲȥéɽɽ̨ɽЩȷûʮ꣬ǲʵҪλȻҪЩϼһȥϼһٲˬҲû취̫ᣬ㲻֪һǿʵ˵ġ
׽Ի͹󲿷ֶа޷뷨£֮УֻǣΰΪʬǷʦˣı֮ǰҲˣӶʮˣԷ£ҿûȥһȥƴÿ𣿡
˧ҧҧ촽׽˻һǿأΪʵڰӺ֮£
ϹЦŰڰ֣һ㰡Ƕˣڣǰ£ڻ£ڣûʸμӷκġ
˧ĬΣûа취ñүɽأ
С
Ϲһ֮⣬ˣٲ뷨¡
˧޻˵
Ϲͷ΢Ц˵ԣǷˣ׽ǲֵġ
ң˧һվ˫˵ϣˣҿɲ̽ġ
ϹˮˮͷҲ˵Ϲڷ˼ʮ꣬ڿңҴˡҲǰӻģȥǣ׽ͽɢˣȥǣԺҪˡ
˧ɫǺ죬ҼǵˡתҪߣϹֽһվס
վ۴Ź˧˵סһ㣬㱳Щˣû²Ҫ̽ӣ򲻹˭߲ţ
˧һ£ȻҲҶ˵˳ȥ˳С·һΣһܳ˹ͣڱϣ˧
˾ͷҲء
ںŵһһŮеɫͷ˶ڳȻñӣñ棬¶һ°ͺͱ촽΢΢͸һ˿𺡣
ߵһŮһİ׳һʺɫСװǽȹɫ˿࣬ɫȵĸ߸Ьĺ֮Ҳ˵ĸоеаȡ
˧˰֣תͷȥˡ
ʦˡͷҲ̧˵
˧ϵ̯˵㶼ˣ϶ĺܣҵİϷ
˶Ŀǰ˵뵽Ҷ׽ҲΪʷˣϼһʲôˡ
˧ǱϾ׹˼䣬ʵ϶Ǹǵġ
˶һʮǰķ磬˲żüãǵʵеģҿҲǰѡ
˵֪˶Ǻű񣬶Թȥ˺£ϲʣӹŵ񣬷ˡʮ꣬򣬵ٵ˻˭ءסˣʷġ
˧ʼ˵Ȼˣαһأ˼衣
ȻʱˣҲǾ֣ǼһҲСҪȷûǰˮ׽ȻձɽϾӰһϼһʱ򣬾֦ܽ
ˣǸϼһ˵ҪҪȥ
ʱҪȥǣ£ȵ˷磬ʱȥǵ鷳ҿ˵вٺõķ
αϣ˸һֻ§סŮ͸Ӿ˧Ů˿Ħţ˽ȥ
˧˿ˮ
԰ϹŲ豭ʯϣŻԷ
̫
ˮžһˤڵϣϹվڴҧĿ֨죬һᣬȥһ
һӰشլ̽ͷǸʮ꣬ͷŨüۣ׳ʵٸıֱһģӿ̳ġ


3110 ɽ1
ϹٺһЦ˳󲮣ôãһ¾һˣ˭˵ˣ
ıĶӣΪıûӸɴ͸ˣȡ죬СС㣬ϹһүүˣıϹֵƣֻܽд󲮡
Сһɢ˶飬ʲô棬Сϲ굽ϹĹĵЩֵֹķ豸ټϸǼ尢̾Ӵ޿ɱ֮·
ִܵСòȥѧвһϣ⺢ʾʮľǿڴҵȰ£ɺͽ⣬ÿҵ֮󣬶ÿοԳɼ뼰
Ӵ֮С㿪ʼ˶ÿοҲֻʮ֣һ֣û˵
з棬Ϊ׽˼ΨһĶӣޱڣıĦħ޷ź޺ΰҲһ򵽵ŴڣСĸޡ
׺ΰСϲĻϹСͰ꣬Ĺ£Щѣҩ䡢׭󷨡˵⼸ϣСѧ̫֪ʶͼܡ
ʮѾ޵޺磬Ҳֻһ
ʵ˫Ӻ֮УҲٮٮˣǳ˼Щûķʦڷûһ
Сӣں͵ˣ㵱Ҳ֪Ϲ°ۣȥɨ㣬ɨϴĲ豭
СǰеɨѣϹ㽻صʯţ˵С㲻ȥүôˣ
ǻøǰŽԺ䣬Ǹһ֪ɶģҾ͵һ£󲮣Сӿɶ񰡣ҿҲλһСҲ£Ҫǲ£ͳһˣ
Ϲһۣ˵СӸ£˧վŵģǰӾˡ
ô󲮲˵㣬Ǻεݣǰ
£
Ϲһ̾˿˵׽ˣǾĴ˵ģֻ͵ʧ٣ɼҵĳɼңԷ綼ͷҲмȥ
Сɨ˵أڲݴ׽˼ֻ죬ѱͷгιԣͷҲϤֱӰԴȥԣôȥĲСһӣһֻűͷԴһϹ
󲮣Щ尢ҶΨ͵磬Ҵû󲮾Ͳ˵ˣѾࡣ˵ֵķʦûпܴﵽ壿
ϹӱĿֱⷬӣݺݵһۣʲôأ뵱꣬˼䷭Ƹ꣬һֻ־ס磬ɣ˭˵֣˭˲֪
ֻ˵һ㣬ʲôӺˣǼҲʮͷ˰ɣڵ˼λãôʱ򣬶ڸ޼ɱˣǣߣʱӢۣӳ
СĬƬ̣˵Ҳ˵˼ȵŨԲӿֳô˲ţ
Ϲͷģ޼ȥԯɽԯɽȪɽ˻磬忪һ޴ȱڣ˹򣬹˼䣬棬һʣַݵ˼䣬ά˼ƽ⡣Ӵˣ˼͹ȵŨʦȻ°빦
СͷԣһʦϺʱˣ
ϹҲȻʦҪаҲһʦǿˣаҲǿˣϻһġ
ͷСһ۵ǲʲô˵
Ǹ󲮣ϴˣҪʼʵϰˣѧУšҲ֪һֱµģºɽᣬȥ
Ϲһ£ֻȥòҪ˶֣𲻵£ȷܲ˭һˣ˼ŶӵģҪĻǷʤסˡ
󲮣ĵġ
Ҿǲ̣ô˵ġϹмصһۡ
Сһͷߣʲô˵ϷףвٷʦҴȥǱתתҲһ£ʲôյģ
ϹΣ˵˵ʵ˼ҲܲˣɽʱҲôʵҲ£ȣһ㣬Ǿ飬Сʦ׽߸а򽻵ЩаﶼǺܻģǻܷ׻̫ˣױƣסµģ׽˾һ磬ɲܳʲôʧ


3111 ɽ2
СͷӦЦǸ󲮣ҪɽˣûɶҼ
ߣ֪ûģ
ϹԼĲֿ⣬ǽȫǻܣĿذŸַͷҩϹ˸װ˲ٺöϣóһö׽˵ƣ
Сӹȥ̲סĬĬ˵ӽҲ׽˵һԱˡ
ûⴳԶһ㣬׽˵ˣ֮⣬ϣ˸ܰƽ¶һӶûб£ͲҪˣԼȥһƬ죬Сɼסˣ
СһӭϹĿ⣬˵ͷ󲮣Ҳʧ
ʱҶСľѾ̷ֿص˼
μ棬̽˺֪ܶʶһ·϶֮ĥһߵˣϽǿԼЩƽһ飬óαϰ
Сʱ⣬ͷۻģҶСľϴڳϥƣʼķھ
зͷµĵ伮ҵģһķҶСľ֮Ūķͼ⼸ÿ춼ſھȥһ졣
伮˵ЩѨλҶСľһҲҲܲʲôĻۣÿɽ֮󣬶оˬϰεһɨա
˹ɣϰһʱ䣬˾ȥķһʱǵûеѧϰϰЧʻˣ
ַҶСľϰҹһ࣬ϴ˯ܿ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãͻȻˣҶСľۣڰпһӰ֮Ҫ𴲣Լ֫ܶˡ
Ӱǰǰһ͸ëӰģŮ߰塣
ҶСľǲʦ
ܼϸ̫һ˱ҶСľŮ˵
ҡҶСľͻȻԼܿˣʵ˭
ĹȾˡ
ǸоԼĹ
ҶСľȻ˵࣬ǸаҪڣŮ˵أǲһҪʦ
ҡҲ֪ҶͦȤġ㵽˭ѽ
Ҹ㣬һ·ʮּ࣬Ҫͨ˳ܵø࣬㷨ͨ죬ܶҲҪðΣȥˣᶨ·ҽһѣˣǾͺúͨˣҪٽӴ
ҶСľסˣȲȥ˭˼Ƭ̣ԣҲڵģ㡭ʲôΣҲˡ
Ůû˵ʲôߵߣʲô˴ͷϣ˵Ҵһõķÿɣ·ԼѡģԸܴһա
˵꣬һɱεҶСľˡ
һᣬҶСľоԼܶˣ͵㱼ԼһΣҶСľڴϻ˻ȷղǲΣǸŮİʲôڴͷϣתͷƳһۣʯˡ
ͷ϶һʼǱһذģĶ
϶ԼĶԣղǲΣ
ҶСľǱʼǱʼǱ߽ЩƣȥЩͷӦòǺܾãһɽˮƬһдݺ塣
һҳһǷĸֱ֣֮ڣǧӡ
ǡ죬Ҷ
Ȿʼǡʧٵλ˼Ҷֱʣ
ҶСľһĿðѹס˱ʼǵĵһҳĶ
ķھһҳ˿滹ϸĽ⡣
ٷȥȴһЩĵãǰղͬдģҶСľһɨȥÿһҳһɣ¼¼˸ɵļִԽ⣬Ҫ㣬Щصŵ㡣
һЩ
ҶСľűʼǵ̲סϸ˵ڻǷʦҲܹµⱾʼǵķҶĲѧȻôɵķֱܷܽŵڡ
ҶСľ˿䡢澭֮࣬ⱾʼǶڷʦ壬൱Щؼ֮˵Ҫ԰ɡ
ôĶǸôõģΪʲôҪƽ޹͸Լ
ҶСľ˼⣬ͻȻ֧ذףӴͷ̹ǣһĲʡ
ҶСľϸⶫϸ˵ذףľõШӣϴϸ涼ʮַ滭źһĶڵƹ·ĺ⡣
ѵʲô
ҶСľϲǸȻܰⱾҪıʼһԼ϶Ǹö


3112 1
ҶСľʼǰƪķ濴﷨ȻɽƵģ󶮣ںҶĽ⣬ĥ˰СʱμסţȲس
һ֮ҶСľʶָȻоԼмиطϽҩѨλͼΪķרģһ£ȵѨλǵ
ԭǵѨ
ҶСľͷıʼдѧˣһķΪĸ׶Σģػ꣬
ǸԼ壬ͨɣԼһ޴ϵӽעԼһԼڵѨλǵȻʶС
ȫѨλܸ֪ˣһǸ֪Ĵڣʮ澭֪ѨλΪ׼
һǲػ꣬Ҫʱ壬ƯϿչ۲쵽Լκʱ궼ܳϣĻ
һͨŲͬЩɻиᵤڣҪڽڵ洢ڵУѨλãɡⵤ϶һ
ҶСľۿķ֪׷Ǵ򣬼򵥴ֱؽڵУΪΪ̩תȫͲͨˡ
е˼ǣͷıʼдĵһѵģһķ۵Ļͨ˿Ҫ£ܸܵһѨλѨĴڣ츳Խߣ̾Խ̣츳ѵˣҲҪһ²ܴﵽһ
Լֻһڣ
ҶСľȷԼ츳ߣķ̫ţƵԵʣһͻƣеʮ˷ܡ֮һ죬ʱ˶£ͷͣ뵽ʼ˵ȻϢ񣬵ǿ̫ãԾˣǲˣֱ˯
֮ÿķ֮ܵѨ֮СʮңѨλ֪ˣЩСѨλ֪ףÿ߰˸ʱʮ˾߿ʣǸϣ֪һѨλ
ˣʮ361Ѩλ48Ѩ֪ˡ
׶ˡ
ͷıʼ˵һˣķĹ̴Ҫ꣬ԼȻһ¾͸㶨ˡҶСľԼˣԼʲô˵츳ŹͶƪķɣϾǵҶƳġ
뵽Լܵõ˼ҶױдıʼǣͬһŹҶСľбҺͽ
ʣ죬ûͻϰҹظϰΡ
еοǣƽʱһֱæŹĸҲˣÿһڣ֮ңڵضȹ˼졣
ڸ߿֮ǰǸϣûʲôøϰˣҶСľ극һ˵̨ȥ磬һ顣
лŽһϡ
ҶСľʱƬԵˣĳΧʮΪִԵʣĻǱֵúܺãòȥҲʮͷƷʱƽʱŶǰûһŮ˵ֱغ
һʱ䲻࣬ҶСľһֱΪĸ׵ְҵе
СľͿˣ㲻ҪţӾͺˡлļȰο
ҶСľЦҡҡͷ裬˵㲻ţʵһ㶼ţĶˣʲô˳Ȼͺˡ
лصͷ˵˵ˣӹ㿼ˣúøףһ¡㸸˵һ仰ϣסһһ֮ʧϣס仰
ҶСľתͷؿĸףǡӡһԼ̸ף
裬һ⡭
֪ʲô㸸׵£ǰҲ㣬Ϊ㻹Сܶ㲻ڳˣЩ£Ҳ֪ˡ
лЦЦɣԼοϵһ־ԸҾ͸й㸸׵£㿴ô
һΪ
ҶСľ˷ܵؽ
߿һش飬֮ĿԣҶСľͬѧһܶڿͬѧÿ۵ĶǿԣֽŵģòûûʧģΪٵûܲοɱġҶСľȴǴӦһƽġ
Ҳ֪ԼƽǴġ
ûʧҲûӣ֮һ·ȷԼ˵һ־ԸҶԼķʮš


3113 2
صѾüڵˡ
лѩܾҲˡ
ܾ̰§סˣףһֱ˵ˣŪҶСľܲ˼һֱ͵͵ϵĿں졣
ܾʾ˷꣬һ˹ȥף¡ҶСľ˲֪ܾ㶨ȫõһҷ꣬ʮ˲Ĵ¥¥λõһ䡣
涼ǲǽܸǵ
ҶСľⷹ꿪ʱϻ˵õһ䣬ҪǰһԤѵúü
ҶСľ֪Ǯģû뵽ز
˵˿Ե£ҶСľȷԼ˳ܿϣ˶ܸˡ
Сľùָģѩ͸һɫĺϣҶСľԼվӿеŴĸо⺺ģе֣ôԽԽʿأ
̫ˡ
ҶСľܾлֹһתȦضԼ
߿ѣǿɶأ
лعӰóһӸһСֻ18PLUSʮǰС𣬳ƻΪһƷƣܶ׹ҲСףұ֤ûС״Էѡʮ˴˶еֻ
ֻҶСľе㰮֣ϲֻǽһֻ࣬ˡ
СľǸ
ܾһÿҶСľһѳԿף־ǡۣ
ɴˣѧſˣһSUV㣬ӸߣȽʺϿ֡ѧҵõġ
졭ֱԼ
ҶСľסˣл翴ȥ
ģţǰСЩһˡ
ⳡͥ۲ͣҶСľԵúܿģ֮ǰлԼ˶˲ʣŽһؼʡ
û꣬лͽӵ绰Ҫȥһأлܲ˼ظҶСľǸȻˡ
ҶСľһӾ͵ˡ
극ܾ㿴͸ҶСľ³ѩؼңһ·ϸҶСľص㣬һЩܰãҶСľĲɣСԼ¥µʱܾͣѳԿ׽Сľ⼸ͣλͣȥ
һпÿţȵģѧҪʲôʲôÿĶ΢ŸҾУҲֻˡ
һ顭ҶСľˡǸ裬Ϊɶôã
ɵӣΪ谡
ǡΪʲôҸ裿
ܾһ£˵ΪҸõĽãûкӣҺӣСҲܸ̫֪࣬ҵľġ
ҶСľԥҪҪ׵£ܾѾˡ
ҶСľѩһ¥صѩ˦߸ЬɳһɣкҶСľȥĦСʼ;ɵĹҲǸϰ̫ۣѩŷŹ߿һ̾ͻָˡ
ҶСľȴӺ󱳸ѩſţܵӡ
ùãԺҰˡҶСľϸ֫˵
Ϊʲô
Ѿ˰Ůܲ壬ҹǲǣйŮģô¡
ѩͷһ£Ц㣬йŮұų֪ʲôûǰԶǸС
ҶСľһͷߡ
㰡ҰӣȻ㣡
ѩĦӣбۿ˵Сľô£߸˵ģĲɵġ
ҶСľӦ˵ûãҶʹϰٱˣҡ
ȡѩַԼϣʲô
֪ʡҶСľҰ˭

˵ʶҲŵġ
ѩ۾һҰһᣬҾ͸㡣
ģ
ȻƭС𣡡
а˵ֻҪص㲿λС
㵹
ѩһۣһȷϣţҶСľѩشϢ
ˣˡ
ѩջɫЩ졣
㸸סҽ̫࣬Ϥ
㶺أ
ҶСľһĽţڽһ¡
ѩʹһЦ
˵ģ㵽ҪҪ˵˵ԺҲˡ
ҶСľվ
ѩҪڣͻȻҶСľֻˣһ̵֮֡ǰԷʱŪֻһͰ̵΢żˣԼû뵽ôʹ绰
ι
Сľڶ԰ߣ㣬λҷ㡣


3114 ͷʦ1
ôҶСľеԥ
ΪȿȰɡ
ϵ绰ҶСľѩĿ⡣Ůѣ
ܣģ˭ܿҡ
⻰ԣҼСľʰһ£ģġ
ѩվ·üҳĿ˵Ҳˣ°ɣעⰲȫˣ
ҶСľ԰³̷λ߹ȥ˻һξ룬ͻȻ򶷵һڲҽУϽɱȥһץһ׳ӵͷӡ
Ӳҽġ
ﲻˣǰȥͷҶСľſ̣ס
ôˣҶСľͻȻ뵽ԼΪ˴ܵİɣ
ҵվֵˣˣ
ҶСľһЦϿȥһ¶Tһܽţп㣬߲Ҫ̫ˣױ磬ֳڹ԰ĵطⲻǷǰ
˲ˣŮŹҡſڵϿġ
ƺһһֻЬĽŷԴϣŭδ˵֪𣿡
Ҳð㵱Ǹġ

ֲһ£ĴǰѽҿվֵˣҾȥɶ㿴ɫҲڵٿվŮɣٿ飬ˣ
š
ҶСľЦޡ
úÿңֵǮ
̵£ֻ̧ͷ´
ˣ˵
塢򣡡
⻹ࡣЬ°ͣʵ𣿡
ҡûС
ǻ
һţƨˡ
תͷȥҶСľѾľˡ
ȻˣϷ˻ҪʱԼֵǮ
ôˣұûղŶʲôȻֱҽС֣
ҶСľЦʵʲô£
һͷȥȥ
ҶСľɨһۣſˮ˵û򡣡
ȥø첲һ¡
߰ɣⲻǿ𣬴ףһ£˳ȥѡ
ҶСľ֪ʲô⣬ֻøš
̴ȥһҾưɣֳģ־޳̨ϻкüŮ·裬ҶСľǵһνֵطȻϲҲе档
̴˸λҪһơƣҶСľһûôȹƣͲסȰֻȡ
㾭棿
ءѵT洩һĨءҶСľҲ֪ǲǽܱ¶էй
ҶСľɨܣֺܶӴҲ࣬ϾҹôʱŲɳȥҲȥһҶСľӲˣΣǵЦ
ѲɡԼˣԼ·ֺȾƵģѵҪԼզԼҪǵֿףϾԼǵһΰ
ȥȥƵꡭ˵
ҶСľһ˵Ǹһû׼á
׼ʲô̲⣬û֤һҵġ
찡ô
ҶСľͨ죬Ҳ˼˵ȻĺԸУ£뷢չǿţΣ
͵͵һ̴ۣˣ漴Ц֮ø첲ײһ£ȥҶСľҰ㵱ǣȻ˯ң
ûаҶСľֱ棬㡭
һץס󣬰ԼߣǱ߿ǸеĿûС
ҶСľһ㶣˳Ŀ⿴˹ȥ
ҹĶ¥һζȣмָһĿʽĸ䣬Ŀǰһ
ܿĸ䣬Ϊ󲿷˶һ¥裬¥˲ֻ࣬ҶСľ˺ܿҵĿ꣬еģ§һںȾơ
ҶСľϸһŰ׳ţп㣬ȥЩǸͷϰȻƹȻ첲ʲôͼŴӣһǲ磬ҶСľƽʱ˶ߵġ
ôǣ
Ǹģ飬һҹ˾ϰ壬ʵһͷʦר½ĹǶӯҽҪʰġ
ҶСľһ¾ˣԾҲ̫˰ɡ
Ӱֽͷ
ԣȵӰҪĶ࣬飬̩ˣһĽͷʦˣ˲ٻ£˵һˣҪŪŪֲҶ֣ǹɱˣҲ²鵽ԼͷϣʱͿ취ӽԷһ½ﵽĿġŪŪУҽѧ϶鲻ԭģ˰ɡ


3115 ͷʦ2
ҶСľص˵ͷ
ǰӰ￴ģʵ˰
ȻϾ˶ʦ֮УҲкܶ࣬㽫Ǵ򽻵֪ˣȹֿµĶ࣬ҲѶԸĶࡣ
ԣҵΪ˼
ԣȷ˵ΪԸĻᡣ
ҶСľ۷Ź⣬ãΪ֧࣡㡣
бؿһ۵ûôУǮġ
ҶСľЦݽϡ
ڴ̩ˣҪһƱģǶһһǰǸͻȻз磬̱ڴʲôҽԺãʱϵǸԼĹƣҪҩ͸ȥһʾ޿˸Ǯ֮ȴˣҽҪࡣ
ʼ磬ŵһο̰ᣬÿζҪ࣬ﵹȱЩǮֹضթȥ˷æҾ֮һµĽͷһ˽ֻܽ⣬ǣ˶ҵǮҪԸ
ҶСľ꣬ĿɿڴٿǸĽͷʦȥʱģû뵽ֵһˡ
Ϊʲô߹˴ס
ôͷֶôͨץҲûٹأ㿴Ǹ׳ͯӣͷʦ򶷲ռϷ磬һ㶼иͯӣ޵ں󣬴򼸸ͨ˲⡣ͯӣ粽롣ҲóȻ֣Ȼһûץŭ룬˵ˣǸҲȻ̡
˵ĹҶСľĿƵǸġͯӡϣһ˱׳ģʵûһ˵ĸоһֱڸߵĹȾƵЦ˼ȡ
ǡʲô취
̶Ʊһ£һơƣ˵ȥ䣬ҪΪνͷ֪һȥҵطǿͷǣҰβΪһ㣬üʦʧˡ
ǿǣ͵½һΡͷʦÿ½ᱻɣáǽͷʦʦүµ䣬Ϊ˱ýͷˡ
Ľͷʦа취ġ޵ľɫ䣬ÿ½֮󣬶Ҫ˯һӣԽͷתƵϣӼ׶ฯãһ¾ͻѾ˲ʧŮˣֻʱ̫ãû˻ỳɵϡ
ҶСľգգ۾ԣ֪Ҫô𣿡
㡭ҪջҶСľһ£Ȼˡ
ͷʾϡ
ɣҪ
أ
̵ۣҵļƻˣ֮ҪһСʱ֮ת䣬һȥӣʱһȥƵżһط䣬һ䲻Ļǣȥֳ⽵ַ
˵ҶСľʲô
⡭ⷨӣôôΣհûиõİ취ˣ
иõİ취õԼð𣿡
ҶСľ૵ʧˡ
Ҿͱ˯ˡ
ֱӡ
ҸǮ
ʮ³֮ҷ˵õľһ˵ġĲ׸ɡ
ҶСľ֣˼ǣΪǮֵð𣿡
ЦЦǮҪϾǿԷģҲΪǮǷİ࣬˵ҼȻ֪£ͲΪ
˵仰ʱȻӺ˧ŪҶСľ˼ͷȥ͵ǰˡ
ǡҪʲô
һȥ䣬Ȼѷңʱ͸ǣȥĸƵꡪǼȻ棬Ȼס̫ԶȻһȥһϷҽ֮ıڻ棬һȥһ򲻹ס
ҡ
ҶСľһǸ׳ĺӣʿˮҿɲ֣
Ҹ
ҶСľǺӷ
һᣬҪ£Ǿˡһ⣬ҡôһ䴿С˴ݲкˡʮĴҪˡ
ҶСľѿʳǴ
ڹעʲô̺
ȿȣðɺðɣ㶼˵ϣôȥ¡
§ĸ첲֪㲻ӵġ
ǡ֮󣬻ռ𣿡
ȻᣬһĦɵĻ֡
ɲܳȻ
ѻ죬Լǰף̸ɱҶСľһƺȥﻹǻŵģ͵˶һۣü©һ㣬ǲǴ𣿡


3116 ͷʦ3
ЩǾưģ˳ȥġ˵ʱ˿һԼȥ
ҶСľΪжӱϴֵģû뵽˼ôϸܡ
˼ǰ󣬵һ㰡ʱװżܱ֤һ㣿
ֱӣЦ˯𣿡
ҡ
֪ˣ㿴ôʵĺӶ˯ң᲻룿
ҶСľɿΣ˵һ
ûһҶԼɫǺŵġ
ðɡҶСľˡ
ʲô
Ⱦƣ졣
ҶСľ⣬̽͵ҵ̰ǲȵһ㲻ȥģҪһ㣬ʱӦͻӳٶۣҲСһ㡣ҲɵţҲȡ
˼ûˡ
̴Цٱ˵ģ߿ף£͵Ϊ׼ĳɡ
ҶСľЦݳ񣬿湻رġ
̲ǻ죬޹صĻ⣬ôûŮѰûѰûϲӻӰ
ҶСľеŽҪȥ£ĲɵػӦš
˿ʮһʱ̾òˣȥ䣬¼ӣһߵʧĿꡣ
ҶСľ뿪ưɣȥ˼ҾƵ֮꣬һ·Сܻصưѷ̣ȥ׼Լӡ
ϷҪˣҶСľоܽţһ߿Źӣʳ۾顣
ʱƫƫиڵӹ˵ʲôĻðˣҪҸİ˺ȽƣС˧ǹϡ
ҶСľΣ£ȻܶϷѣҪһڣ֮ţҶСľǱɨһۣͻȻ뿪ˣֻһڣȻɿ¥
֮ǰѾˡ
ҶСľ˵ĹȵȥװȳͿ˼ҴҳȻԼˣͯұߣŲܴæ
ǱѾʼˡ
ҶСľԶԶš
˲ףһҾƵ꣬ȻԼ֮ǰľƵꡣ
ҶСľϽȥϵݣŵȥʮ¥ǸϽصԼ䣬Ű̲ſš
ọ̈̄һɺζٿϣֵƿƿ޹ޣмһ̣ͦһЩˮա
ҶСľ˵ڷĲ̵ͷ
ҪʮӣҪ׼һ£ϴ裬Ȼζų鷳ˣ
˵Ű䡣
ҶСľŵصš
ʮӺŴ򿪣ҶСļ̌ͷһۣ۾ֱ̾ˡ
̴һװɫȹ֣ܽе͸ϴ˺ɫ˿࣬߸ЬϻŨױӣҹھƵȷ˻ݡ
ô̰һͦĵơ
ֵһҹˡ
̰һۣŸɫСƤˡ
ҶСľţ˵ݣСƤ˵ʲô˼
Ц㲻ģ˾һͻ׵ġ
˵ݸҶСľһôá
ʮ¥
ȥͨעţŵǼˡȥɡ
㡭һҪģҶСľŵĿҪ
ȥɡ
ҶСľͻȻһһתͻȻס
е¡
Ҷоڲ
ԭҲ¡
Ҳѹ֣¸ͨ׽ɲһϾԼնһʧˡĲ롣
û£ͷأҲ۸ġң
ҶСľᶨس˵ͷ
ֱһ£ҶСľ˿ŵϽŵȥͨʱѾȫ侲ʼ˼ˡ
̶ŵмĴʯǽͷóֻװ绰ͨǽ۲
˹
ͯӡ
۵ӡ
ιῪЦ˵ˣȴҪˣٸǮɣιιģ
̹ϵ绰˼໰
ʱҲ
ֵذµݣװܴ³ӡ
Ŵ򿪣һȥ
͸ݾһǽ壬۾ŹشԼתǿʲôأûŮ
׳ЦЦ˷Ÿˣ
ʲô£
̴ֻҵһ΢źѣ²ű˷Ÿӵ£ſһȥ
ֹʲô
ɫɴҲȥˣֱ
Уȥʡ
׳ߵ̲ţžЦص˵ǽǣȥ


3117 Сţ1
̽²ͣ´һۣЦǺðҲʡҰһˣˣҿɳԲٽһã
һУҪҲҪ߰߰ɡ
ԥһ£ǧ
û⡣
ظߣ˵ݣ²˷˸ӣ׳Ҫֶţ̶㿪ʾϣмأҪע㡣
򿪷䣬׳վſţŴϴ֮ԼҲȥһѣǽ̡
ҶСľˣαװһƹŸ裬߹
׳߾ʱҶСľǣǣ𡣡
׳е㲻ˬǸ
ҶСľڴѽ˼Ҳụ̂
Сӣȶ˰ɡ׳һŸϽߣһ̡
ҶСľû㣬
˵û˵㳤һǡ׸֪ĺ񰡣Ҳǽģ
׳ǽϣݺݶ
߿
ҶСľǰȥˢڵš
̰ӷڴϣȥϴ衣
ϴˣɡ
ſ˴ϡ
ǡȸ㰴ĦɡҪӡ
ã
Ҫ
ԥţҪҪռˣͻȻ˵ʲô˰ǲ鷿ɣ
Ҳô£Ŷ
棬ҶСľû򿪷ţת̧ͷ׳ķţ૵1208ףҷ䰡
ȥҪˢ
׳һץסŭȵʲô
ҷ䰡
һȥ
׳һѽСӣëûأҲѧ˺ȾƣϽؼұȥɣ
費ұȻȥ裿
׳ˡ
ˣ
ҶСľЦҸ㣬Ϊ㳤׸Ҿ㣬Ϊ˭
׳ŭҪͻȻʲô£
׳Ͻվסһ
ȥǸʲôģ
֪ˡ
׳ֻصǰվסݺݵصҶСľ
ôǰɣ㿴㳤ģͷӵ⣬㲻ͦҰ
׳̡
ٺ٣㿴㳤ôô׳ôСղŻ˭Ҹ㣬֪˭ӺųƴС
׳Ļˣ̡
㿴İɣͷ֪˵˵ó绨ģôģģٺ١
Ҵ裡
׳һĺУҶСľ
ҶСľģնȭͷ׳ȴһѱס첲Ĳӣģ˵
ҶСľðǣˡ
˵׳̫Ѩͱ˹ȥ
֨
ͨ׳壬Լϣһ

ô
ҶСľΣΣ֮ʣô࣬ŵĿزɡ
Ҫ̫ͨѨ϶׳Ҳˣץסۣ㻹ⶫӽŪ㣡
׳ʹս첲
ҶСľҲģ׳Դһͨ磬׳ƴ֣ҶСľҲӲţһС
ҶСľʶһɺηľͷҧأſ֣첻
ʱһһȥҶСľҪϢʱ򣬶סӵĸ첲ͻȻһЩҶСľһʿ׳һƣ׳ڵϲˡ
ûɣ
ҶСľȥıϢúãֻǻȥˡ

ﴫ̵ĺҶСľû˵ȥһϣƵķžǽʵ˿ҶСľҪߵڶţͻȻ򿪣Ǹͷʦ飬ҪҲˣҶСľһϡ
鱻߷ɳȥڵϹͷҶСľȵʲôˣ
ү
ҶСľ˽ȥ˵Ҹ˵һ£
ҶСľô˵û棬϶һ£ͻȻſ³һһҶСľϡ
͵һʼ
ҶСľֻеƤ˵Ĳλһ飬иƤȥŵøϽȥ·ʱ̳һӣԴҹȥ
鷴Ӧȴ죬һ˫ֶסҶСľĲӣߴﹾʲô
ҶСľͼ㱼һˣһںĹ
ž
ͷϣһˣ˿˫ضҶСľĲӣذȥ
ں޽УҵԴк˹һν
ҶСľܿ۷ףʶҲģˡ
ܾô˰


3118 Сţ2
ҶСľܿ۷ףʶҲģˡ
ܾô˰
ӿҪΪԣΪʦˣ
ҶСľʶз·𴩹һץţҪץסʲôͻȻ㶵һӲĶҲû룬ĲӾͱ˹ȥ
Ѫ
ҽһϵʧˣڵϣʹط
ҶСľһҰβ㱻
ͷϵĶȻǸŮ˸ԼذףҿԼıĸʰ俴һֱš
ô
̳һҶСľĳ̾סˡ
ҶСľæͷȥƤһ˿ڣԵмϸĶȥͷ˿ĳȣڶƤ档
һĻڱϣҶСľһ۹ƾҪĵˣԼĶӰҶСľŵ̾ˡ
ǽ
תѻѪһϽ⽵ȻŪ
ȸֹѪȻһ
黹̸
ҶСľʱѾһ£ϵ˿ںҲûôۣԼҲûɶ飬ʱǿҵ뷨ǸϽǸĵĶԼƤŪȥ
ֽƽ֧£ҶСľԼذףͼǶ

ͼֹһҶСľĶƤ̾סˡ
˿ͷһĶذ״̻֮ɫˮֻ̡
ʲô
һѽʡ
鿴һҲˣѾˣ
ҶСľס˿һɫˮȻʧ
ҶСľƴѹˮȫҲżһ£ֻеѪȷûˣҶСľоΡ
û£һоûУҲˡ
ҶСľԼӹһƿȪˮϴһ£˿ںСܱûʲô󰭡
ô£
ѯ顣
ʵ⣬Լ˽
㲻Ҫƭң
Ҷˣƭʲô鼸޳ȫû֮ǰ׺һΪ֮Ѫ
ҲûȫóһģĶҶСľƤϣ򿪿أиʾԳһЩ̶ֵſһᣬһοҶСľȷʵûˡ
ţӴҵСӣ򿪺ҵһɴһƿﵹЩĩڲϣ˵ֹѪˣǵģʧѪˣߣұ֤һȻ꣡
ҲȥȥǲŹңҸ⽵ַԼȥҾͺˡ
̱ͬ⣬뵽һ˵˸·Ҳ㣬һ˾鷳ˣǶҶСľ⿴˵κ£㶼ҪȻģ
˵꣬óһۺɫֻһ£ֻεֻϣֻ̽ҪǾͻڻ޽һֱսͷⱲӶûң滹޷ĸ߿Ƽλ豸ߵҶҵ㡣ˣ
ͷֻҪܲС
ֽѽ⽵ĿھҪõķҩд档дʱҶСľҲȥ
ٴѯҶСľȷû֮󣬹˼䣬Ҫߡ
һ£
ҶСľȥһ·ЦЦȥ
ҶСľϢһ£ȥǸ׳ѾŪһڷͿ鷳ˡ
֪ûоڡҶСľŹغãǸ׳һԼǶֶֻ֣ס
һУҶСľҲ۵òˣǽţһְֻĦƤһֻֻŵϵ
С磬ϱɽˮʸ£
ʲôҶСľ
С粻Ը˵ʦ𣿡
ҶСľͷһ뵽ͷԼˮƽǲҪ˼Ҷˣҡͷ˵ûɡ
ЦСز¶С£ҵһܻȻףҲҪʲôˡ
ҶСľЦ㻹븴Щ㺦˵ˣô룿
ԣ챻ǸץסҲˡ
һֻźĬĬҶСľС磬Ǯ
Ŷ򡣡
򣡾ҵ찡泤̾ǲĸɸɽİʵ˵ʮҲ벻İ
ҶСľʼʲôʵ
װˣ壬ȻֿܵסҵĽ
⡭˵㡣


3119 Сţ3
̾ȻһͨʦһֻֽҪˣһ㷨ʦҲס壬ٶ֣ҷɽϣڣȴŧˮûҲЩʶģȻ壡
ҶСľʱ˵зҲ֪ʲô߶ι⣬ӣôõķ
ҶСľͷԼеذףĻҲӡ֤ļֵֻǲ֪߶ι⡱ʲô˼ֲ˵Żͷȥ̡
С磬Ҹʮôҡ
ҶСľһ£ûȻش˵Ҹ˵ȷĽ⽵ǸȻȻǮֻҪװҴΣ߾Ϳԣô
ҶСľЦɲɣ˼Ҳ򣬻Ӧ˯һء
ס̾ɫǻ裡ֻɫǮȥҲС磬С磬룿
ҶСľˡ
аСʱң̻ˣ󻹸żװˡ
߰ɣˡ
ҶСľ˿͵ǸԲѵ׳еԥȴǰ⿪֮ǰֻ˵в壬ͲˣԼŰɡ
˵ֱҶСľš
ڵҶСľǼװǸˣǵĵ̣ǻ᲻׳ɱˡ
ᣬʲôأҪɱˣҲӲѸϵҲǱǮ³Ȼ󽻸
ǲ𣿡
Ѿкˣһᾯ͵ʳϵģôã͸޹ˡ
һУ˻Σʮ򣬲С
ҶСľڨڨһЦ
ӾƵ§סĸ첲ĵ˵һθҵ֣ɵĻĺáôҲһݳرɡ
ҶСľЦֹر𣬼ֱ
ȥģ
ȥףһ°ɣôؼˣ
ûУֻǲȥưˡ
û˵ҪȥΪǻҹŮ𣿡ĸ첲ܻѵظЦ
㴩һҶСľͷװ硣
ѽ˻ˣ
ͷˣˡ
ΪʲôǱң
۸
̴һͨҵĿλǧƵģ߷ǳ谵ҹģȻкüڽһеס
ôֵطǸĲҶСľе㲻ڡ
ڰʾ𣿡ЦЦ
Ц
ΪϲĿȡ̽ҶСľҶСľԿûȤҲȲã֮һ¡
ˣ֮ǰͷЩ໰ʱﶼˡЦҿû뵽㿴ȥôʵһˣȻֻǡ˼顣
ҶСľʱҼ¥и̫̫ͷΪһС֣Щʶƽʱģѿڶˡ
ֺܺãһ˴Ǹ׳
ʱֻž㣬ûġ
񽻻㣬ӺЦˣ㣬ȻҾͳɲлˡ
ſȣҶСľ뵽֮ǰ˵Щ̱ԽԽȣ壿
˵ģҲ֪
ֲ㲻½ͷ̸ͣз棬кܶ츳һЩǰдģһЩżȻõģ츳жֶ壬ٶ֣һʦ˵õ츳ˡ
ǡûа취鵽ǲأҶСľҲ
ͷһ£еġ
ǰ㣬ص˵ȥеηǿ֮ģȥû£Ǿ֤ˡ˵Լ̲סЦ
ҶСľֻܷۡ
Цһᣬɫ˵Ʋ¶ĵ֪ɣǲ壬㶼Ҫκ˵ע⣬˼ʡ
ְǰذҪȥóһű͸ֽú߷ֳεĸӣһָҶСľ
ǸֽԼ鷨ӣֱʾι⵽Ŷι⣬ΪĶιµķûҪ⡣
ֽһͷذϣȻóһֻëʣմ˷ĩذˢĳַģַܼ
ذ׿ʼ⡣
Ǻöû׼߶ιⷨҲڴ
⻪˸֮£ͷųѬȾֽҶСľȫŪôģ
ԭ͸ֽţӽӴذ׵һ˿ʼɫ˽ơ
ɫӣ䵽˵һ
ιˡ
ܿ죬ɫڶ


3120 1
ι⣬̱ҶСľ˷ܣ㷢
ɫӵٶûֹͣ䵽˵
߶ι⡭
ᡭǰ˶ιɡ̼ɫӣһʱļˡ
˶ιĸҲˣȻɫûͣ۰Ͱ͵ع۲֮£һ
Ŷι⣡
ҶСľͷȥ̣ſϣżֽ
զ㣿
ʲôҲû˵˺ֽóһµģ棬¼һΣǾŶι⡣
ⲻ̵ܰ
Ϊʲôܡ
Ŷιķ֪ζʲôڳɶɽ֮ˣͷһŵôУ
ⲻͷġ
ҶСľǸŮ˸ԼʼǺذ׵ľ
֮ϳˡ
ţҶ
ǿǸʦ
ô˵ǸһҶˣܿ׽˵ģҲܻıʼǡҲ֣ΪʲôҪѱʼǸأ
ҶСľʼ硣
ΣȻʲôͻȻһӣҲҶûаְ֣Īǡְ֣
ҶСľһ£ʼЦǲܵġ
ǿû׼ذףҲķ밡þŶιⷨҶȥ˵Ҷӣ˿϶ŵģ
Ҫô
аһķʦһп϶õģ
ҶСľ
ιǱʼøҿ
ҶСľֱӴţпڴͳʼǱӸ
̴סˡ
ôţ
ҷż跢֣ذҲǣֻš
ʼǱҳҶдǾ仰˵ţҶֱʡ
ô֪
Ű˵дرãȺܶ鷨һãҲڶˣ仰Ҳȷ
ҶСľգգۣСá

֮ǰ˵֡ҶСľ˭עȴ˱ʼϣѹûһʮӣϱʼǣ˿ҡҡͷţķϵзš
ƽһ飬̰ѱʼǱҶСľ
ķ𣿡
Ȼķõģʲôɣ󲿷ֶͨõģҪѧʵȻһ̨ףǼ̨ף
ҶСľѱʼǸȥɣҿ˺һӣǰȫˡ
̶
֪ļֵ𣿴ķͲ˵ˣҶдµĸɵĹҪ죬죬ⶫһʦ
ҶСľԺиֳһ䡢澭ĳ
̵㲻Ƿʦ˽е֮ⶫֵǣȷҪҿ𣿡
ҶСľʧЦûش⡣
Сľ̫ʵһļƵˣ϶ҪԿġԺסˣҪ㱻Լ¸߱ˡ
ûѱʼǴߣֻÿһҳѱʼǻҶСľʼǺذ׵ǧκˡ
ҶСľܶйзɻ󣬺ͷ֪ʶһһ⣬ǳȻ͹滮δ֮·
УһǿɣоǷõķҪһɷ𣿡
ҶСľһͷˣļɶ֪
ͷ䣬һɣ
ǵŷ̵ŷ޺ܸߣҪܳʱϰͨ˵Ļǻûض
ԡҶСľԷ಻˽⣬ֻǾõӰЩ׽ĵʿܿᣬҪһʦĺĶǳΪʦ
ǺѧģҪʦҵŷҪķҩһͷһɣڼҲŪЩɣ
ԵϴѧʱҿԼⷿס
ҲУͷµ鼮ͷкܶҷ䣬ѧŻһͷŪЩֽɰ
һᣬʱ䲻ˣ˳ŸԴ򳵻ؼңҶСḷ̌뵽ԼĶ࣬ɴˡ
ؼ֮ĸл绹ûҶСľϵˣڿӵѩкѩҲûȥˣҶСľص䣬ȴһҲ뵽֮ǰǶξĶǵľȻ˷ܵغܣ˯
ڶ죬̾Լ棬ȻһͺüɰصҶСľ˷ܵҳëʣʼ˻֮·
Сͱĸױϰ鷨깦æ˲ˣҲд߰꣬˱磬ͷµ鼮ҵһ򵥵Сػʼģ


3121 2
Ҹоú񣬵֮ûдȼ
һϣһҲûгɹЩɥ뻹˵Ķԣ޵ʦָ㣬̫Լڵﶼ֪Ľû취
ϧɷʦ޵ۺ䷨Ի˽⣬ɰԼסˣȥҶСľ΢̣æҸʦʶĵʿ٣صģڴǵĻûУҲֻǴӦɫ
ҶСľ죬˯ˡ
Ȼ˴ΣУ̲ԼҪߵ飬ԼȻؾܾ̲ӦǿӲذƵȻ
ҶСľһˣ뵽гʱԼòҪԼYY˼̣˱˼ǿˡ
й޳ܡ
ҶСľҡҡͷ˴ȥϸٽ˯ĿһɨͻȻǰվһӰʱ˴
ǸӰ͸ģŮӡ
㣿ϳ֮ҶСľˡܸԼؼͷˣȻܺԼ
㵽˭
ҪŮӳǸαװļϸɤǰһӴͷëʣպɰڿհϻ
һɽͷǰŨתһһʻĺһ߽ŻҪҶСľһ£ʲôٹˣ۲
һŷ꣬Ůӷë˵ԣ
ҶСľǰ
Ůվһָ㣬Եĵطָ㣬ЧǽȻģҶСľʱŮ䣬ҶСľżһ£ȼ
ҶСľָһ£ػû˺о¶ȡŻԼҶСľ˷ݡ
ȻѪഫŮҲû뵽ҶСľ츳ߵز˶ҶСľ˵
ļɣҸȫˣκεŷ϶һģԺѧκηһף޷ǸӸӡҪķ
ǸҲ֪ôл㣬ܲ㼸⣿
ֻشйصģ˭ΪʲôҪ֮⣬ҲشĿǰᡣ
ҶСľ飬ϸ룬һЩ޷ŷŮһһ𣬵ȵûˣҲ£ֱˡ
ҶСľվڴǰҹշ
Σȴһ£ǰȴ϶һ
һA4ӡֽ
һҳмдĴ֣éɽȫ
éɽȫ
ҶСľ͵һ£ٿϻһС֣ڶһꡣ
ӣ
ҶСľ֣ʾ֭ͻȻ뵽ˣͷ˵ӣҶСľʦéɽǰš
Ҳһţﰡ
Ȿ飬ҲǸǸµİɡ֪Լ䣬˯ͷҶСľпϲӼţǸŮһéɽɵģΪʲôҪԼȴǸɻˡ
ҶСľⱾéɽȫ¿һ飬ǰ벿֣Ļȫֻͼ滹ҪҪȫд壬дãȻӡġ
ӵ֣ҶҪʲݣҶСľ鷨ǶȥӵȻַţȴԲжȣƽͣ˵ǸƽͶˡҶȴԳһ壬ӹ򣬴źɨһеİͶԹĲм
ˣǲġ
ӵ쿪ʼҶСľ㲻ÿԼﻭ䣬
֮ĸлؼˣԷʱҶСľʳйظ׵⣬л統ʱһ£ԥ죬Լû̸µ׼ʱҲ
ҶСľʧѹסûбֳһʱķ佾꣬ƢҲ˺ܶ࣬ȻԸû䣬ȥһЩͬ˳ࡣ
ط֮һ£ȥסһĸףҲڼϰʵ̫ˣ̫ණûطأȥᱻֵġ
л˵ԼӦͬѧҪһλУµ׸߿ɼŻ
Ϊл绹Ҫû뵽ʹӦˣˣҲóȥˡ֧תһǮ
ҲҸط£ȻҸһ𣿡ѩһԳ˵
ҶСľȻܾˣ˵ԼȥΣȥһʲôӣ֪ΪԼ˸ŮѣϾһʮŮ
죬ҶСľϵ̣æԼⷿϾǵһγţһᾭûУܰæҲֻһ
û뵽̴󷽵ᵽԼסһһסȥⷿӣҷҳԷ


3122 3
ȻǺ⣬Ͼͬһ£ҶСľеԥǱѾӦˣҲɣҶСľʰһ¶һڶȥ̼
ôԣҵļңã
̰ҶСľס¸˵̵֮õķԣվɳϣֻŲϣһ˫ֲҶСľ
ļһҽһҾͳ㣡
ҶСľˡ
ʱֻ̲ŲæذһӵǰȥһɢӺͿζС
˼ļ񣬻УҹרźģԺԡ
ҶСľȫһû˵
ԭӶˣ
̻һɫҶСľӶҶˣȥȥ
ֱӷɵͷϣһͷ
ҶСľֻһ棬̹
ҪʲôҴųԵġ
̴ӳһڹһҡ̱ʾԼûù
ҶСľֻˢúֳɵģһС
дûԹĶеų⣬ζǳһڣֱ˼ζһԹˣŶƤȻͻȻó۾
ҶСľ̶ܺ棬ɶ
۾˵ԭųôóԡǿԼȻһֱ֪ôЩ궼׻ˡ
ǿޡ
ҶСľͬĿ⿴˵ԺҸɣĲУļǿԵģͷ߲˺ͼóԵöࡣ
лȸԾ
һշĲӣҶСľֻöִɨȻȥ¥³˱ͷ֮ģʰã̹鿴ֱ
Ŷһôѷʰôɾ
˯ĵطȻҪɾ㡣
ðɣȻôڷܣǸɴѱķҲʰһ°ɣ͵ҸˡһЦ
ǽˡ
ҶСľеڰסˡ
Сʱ󣬼䷿ʰɾذȫˣҲˣҶСľĿǣ̵ҵϣȫǴ˿ʲôģضǡ
ʲô
һƣ˵ûŮ°趼ûЩ𣿡
˵ʵû·ô࣬Ҳᵽڵϡ
̵һۣ·ӽϴ»
ҶСľæµ֮£䳹ױӣԼǳԾ˫¼һͷԺͽˣϴʲôģ㿴Ű졣
ҵӶˣ
ЩС£ܲȥɰɡ
ҶСľø磬صԼ䣬ϢһᣬͿʼ
ָΪ棬˼ײ˻ȳгԵǸ˷ܣֱʲôζһ㣬Ĩͺܴ󷽵رʾԺ۸
ҶСľ̼סˣÿ츺ɼ񣬲ҲϲķǾԵʹ䱾֮Ҳæϴ
ҶСľоԼˣڼ﷽Ķ̡࣬̿Ľ׶֮𣬵ڶ׶ġ
˵ǿҾ飬Ѱ֮ڵһ̡
ΪԴǵԴȪһڷţǶԷֻصֻĴڣʹķʱܲ
һҪúֻܶ࣬ŵɣǵ壬Ҳֻ𾴣ҪäĿسݡ׷ģǵԼ׵֮ڣϵ̣ġ
ֻҪǵŵӣԹкܶɵˣԳƵʿûʦɡ
ʮ飬ʺ˴ıضĿǡ¾ӣ͡ϻׯӣ
ҶСľ濴ʱǱȤÿģֻǵһЩʺ䣬̬ȥֲһˡ
Ȱ䶼Ȼ֮Сƽհ׵ʱȥĬģ⣬Ҳ˼
ͷµĵ֮ᵽĵʿĵ֮
鼫ؾƣﲢԹ۸
ôֻǼ˶Ծĵ⣬ûиĸ򣬺𽥸ܵһصлʣ֣ܸоĴڣоȥ۲죬ʧˡ
죬ҶСľÿζڣ̲סȥ۲ȻҲѹò


3123 1
һҲûʲôչеֱһ죬ͻ˼άַɢⲻҪУǱʶȥ֪ǹ
ǹε·ϸԺʲϸ
̱˺ܾãʹǹϪԽԽˮҲԽԽҶСľȻŬͷȥע仺ʣֱˮչ˴󽭴ӣ纣һкǧ
ҶСľҵ˶ĵİ취ٲ˷ġ
עƽͣΪ黳ȣȴΪʵ벻գ벻ƳΪ
Ϊ޲Ϊ
󽭴뺣󣬹ƽҶСľʶҲһӱÿտޱ޼ʡ
˺þãѹ˫ۣһл֮ǰģľȴͬˣָоԱǾһϴ
ҶСľվ˼оӺᣬƺ˺ܶࡣ鲻⼤˵ģģῪһΣ󽭴У֪֮䡭ԼղŵľϰԼǿˡ
ͷıʼ˵ĿḶ́Ľ׶мѭˮɣ׶ƴǻԵԣԸߵģ¾ܿ򣬳ٶ۵ĵð굽һʱ䣬һ껹ܿǾֻпʦǿɣɽ¸׶Σֽе޾ͻͺܶ࣬ѳʦ
ˣʵǷľ
Լʮ죿
츳أǻԵɺϣ
ҶСľԸǺߣΪǴķԼĸ
ǿԽ¸׶εˣһػ꣡
Ĭ˽ȥ˯ѵ״̬һŽԶԶԼ壬ֱڣҲͳˡ
һĽ׶εĳʿ˵̲ѣҶСľ˼ξͳɹˣһȫӴ̸оĵʹ
һ΢ûϵĴⴵɢˡϽǽȥ
ʹ࣬һˮУվžһּ尾ˮ΢͸۵ܲˡ
ҶСľǵ˵Ӧһִķûûıе˼Ӵһǿ
ڽ䴦վʮӣҶСľʵܲˣǸϽصС
ļֳ˺öΣʹĸоԽԽ٣˱紵ҲûµĵزζҪˣֻҪһǾͿ뿪
ҹҶСľһλ壬ڷתһȦſڱ˯оĴڣ̧ͷһۣͷ˯ˡⳡѾֲˡ
ҶСľȥҫһ£ֱӴŷ̵ңȴֻһڣ˲ڴϣϰһ̺һѩס
ոȥ
ҶСľŵòᣬʱ̺쵽ʲôһҶСľȱϽŷȥˣĺգҪǱˣԼƻᱻ
ĺܰ
뵽ղ޵Ļ棬ҶСľȻоĳλ˷Ӧʱ󾪣ͷȥ٣ԭҲ⹦ܵİ
ȥ䣬Ǵ̨˳ȥ
е磬Ȼǿ˲٣ֱӴţǺܲڵϣСε
һЩ￪ŵƣΪ˵һִʹУҿҲΪʲô¹ˡ
뿪СΪ¹⣬ֻûĵطɣһ԰
ҹĹ԰·ƶˣ¾ˣҶСľǰҲ԰Թ̬ǵһΡдǲһġ
ǰ̫ڵû˵ĵطһֶδ֪Ŀ־壬Ϊ꣬ȴԺڰһֱܵ׽ָо޷ͣͺϲյĸоһ
վһƬߣ¹ںϣԲ⡣
¹ⲻùеܣ෴кôһ¹֮ҲһůĶùе
ͻȻһСﴫǷ˹ȥһʮ߰Ůһ£źˮš
ûյƣǹ
ŮҲתͷ¶־飬૵ǹ
ҶСľ
ԼҲǹʲôµġ
㡭Ҫ𣿡
ΪʲôҶСľ⡣
кܶ꣬ǿɹΪģǰһûӳ
ŶҲǣǷʦ˵ʦ֣ҶСľԺ
Ůһ£͹ˣధ󣺡ʦҪץңҲǹ»ҰͷߣҹҾȥ˾ˡ


3124 2
Ͻ
ҶСľȥϸ͸Լ࣬üĿģһУ֪ǰѧ
ͷߡ˵Ҫؼ￴ģΪʲôûȥ
Ůһ̾˿ҡͷ˵ҲȥġʦĲץ˼һᣬʮҾߣòã
û⣡ҶСľ˵˵ҪĻҿ㡣
Ůе㲻ţɵ
ʵ˵һַʦҵһλǳε㣬ҲͦԵģһɡ
ҶСľ˵¡
Ůûе⣬ʵʲô֣
ҶСľء
ҽ
ְܺ
ȻһЦΨһŵ˰ɡ
̫ǫ飬˵Ϊʲô⣿
ָָǰĺˮǰɱġ
ɱ
ҶСľԾؿ
һʵûȤܾԼܶࡣһ֮˭֪֮ҪЩȴĨȥ
ôģкܶ࿪ĵ°
ЦԺܶ˵ɣҴ֪ʲôпġҼũģһֱкҳûϲҡҲ㱻̸ң˵Ҳֻһˣ꣬˸ܵܣͶҲˣҰְ飬һҳˣҲû
Ұְڳ򹤣Ҹ̺͵ܵһǶϲң̾ңʲôöҲȸܵܣ˵㲻ţܵһٳԵ⣬һԵĻࡣ
ѧУΪҳóûһͬѧԸ棬ǻ۸ңҡСѧҵ̾ͲѧˣΪֻܹһѧܵܵѧ䣬ȻͲˣҪڵɻڼϴź̡
ЩҶ̣°ְûλؼȶ˾ҳҶ̣ΪҲܰҵĵܵܣϲң뿴һۣһĬĬΪΪҵܵܣȫҵϣܵϳ֮󣬱ְֽӵѧҲ˹һߴ򹤣һչ˵ܵӣҲԹ޻ڡ
ҶСľĽζӳ£Ҳ֪˵ʲôá
ĩڼ˯ʱܵϲǸײˡǸ͸˴ҪͱܵܵĲҽģҷܲȥǸõܵȥܵܶ˷ˡ
汻ͽͱ˺üϣƴţܵҲûпš
ҿҺھӱѴͽƷˡ
ұ͵ҽԺ֮󣬸⳥ûþҳԺ˵ҽԺǮࡣؼ֮ΪûãÿŸڰǰܵܵڶҪȥμӪҰһ·ϴ˵ڶôΪ˿ۣڴû·Ҳûϴ֮ҡҵʱҲŭˣ
͸ңʵһֱңΪǸ˹֣㣬һֱҴһơ
ˮžžવںˮУûоΪеˮǲġ
̧ͷҶСľҡҡͷ˵Բô࣬һܷˣԭңֻǡû˵ЩҺѹ֣ϾҪȥ˾ˣҲûл˵Щˡ
ҶСľһס֣˵һ㶼ҾǸˣûʲôǣΪʲôɱأ
ʵҲɵӣҶԵܵܺãֻΪҵܵܣҰְֺҲСû裬һֱչҲ֪Ҳãһңܾҵܵܣһ׵ġԼ⣬Ȼԭ
ǵ˵ⱲӶ㡯ֻʱұˣһطǸˣǸû˿ģˣôˮɱˡ
˵ЩһЦ˵ڶ죬ʬ屻˷֣ҵҰְ֣ʬ壬ȻΪ˶﹫԰һЩǮⲻʬ塭ҵܵܵΪ˵ֽҲ鷳˾ˣҪٻ
ͻȻЦʦ˵ǲǺɵǻá
ҶСľ֣˵ͦɵģȻ˵ǣʵԼûҪΪ˲˸ôࡣ
ǰ̾˿⼸һֱڻ룬ʮ꣬ҿǷԼ̫࣬ûһɹĵطˣһֵȥһѶûС
ĵؿ


3125 1
ҶСľȰοһ˵㲻⣬ҿѣ˼һѡ
ɵɵ㡭ң
ΪʲôҪ
ڲԼģʵӡܳ㿴ˣһѵġ
ҿ
ЩԥͲסҶСľһԭת˸һӣĵû䣬ֻ˭һȳˣԭ޵Ҳá֮ʮѿô۾ҲһֻһֻС
ǲǺܳ󡣡ͷ˵
ǡÿҶСľϿ˵Ҷ̹ϣ룬ǽѵĻҪİɣкܶòȡ˵ģҲ˲ôʶ㣬һѡ
ŵ̧ͷ㡭ڰο𣿡
ο㣬ܸʲôô
ҶСľ̯̯֣Ҳ˵ԼжУѾòȡˡ
ȥ˵ǿԽѣܿҪˣڻȪ·ϣҲиԵǵˣⱲҲûһˡ
Ըѣ
ǳһظʣȷϣ̫Աˡ
˺óʱ䣬侲һҶСľл
ǲ˵лġ
ҶСľʮ㻹мСʱһߣ
ȻܣĻ˵Ⱳӻûһ԰
ź·һֱ˵˵Щ˵ˣƽһθ˵˸˵ϲԼҲ˵˺ܶ໨Լһܿһһ꣬ʻ꣬ǸָԣΪġ
Խ˵Խģʮû˵Щ·ҪЩĻ˵ꡣҶСľһֱš
һ˵СʱͻȻѽҹˣҪȥ˾ˣ򳬹ͷߣҪˣ
ҶСľҡһģ˵ΨһѣҺźŵʱû㣬ҲҾͲˡ˼仹һѵģҶСľҹԼ˵ˣȴ㣬Ǹˣ㽫һչͼɾһҵġ
ҶСľͷ
ˣллһ̡
ʦֻͨȦֱͨ˾ѷ죬ҶСľ
ҶСľ֣߰ɣҲסģһиġ
ͷȦȥͻȻһ·һֻĳȥ

ҶСľ˹ȥץס֣һڿзУʲô
ҡҸܵҵ˱ʣǷ֪ˣһҰ֣һ˷ʦԸң
ΪʲôҶСľ⡣
ҸʱʢŭƽʱθҰֺ͵ܵܣһΣǵȥʰǡܡǶʬֽš
˵֮䣬ַɳȥԶ£һȥǳдĵط
һ˵̨ҶСľҲŷȥӴڿȥһʿˣϥһǰ棬һֻŸһĶڻϿţһ
Զһڹײģһʬ壬ġ
һ׳꺺ӣһȥʮ꣬ëˢһͰպ˹ͭɫҺ壬ʬˢš
ץס̨ˣֿǿֻǸű˵ζó֣˰ɣ
죬ûʦ˵ҪȫˢͣܰĹȷӡȥ´ˣػҹһǵģ֮ǰˣ
׳꺺תͷ˵ʿһۣʵʦôûɣ
ȻҪӺǣǱȻǶǺ̫Թ飬ƶһץԸԹ飬ǲڻ£ǽˢ
ʦץ֮Ҫô
ȻǷȥ˾ȥҾ
׳ԥһ£ܲܡֱĹꣿȻһ˾ӻǵġ
ʿһתϾŮ
ȿȡѾ˰˾Ͳˣ˻Ҫúûȥǣʦкã˰ɣ
ʿһǶҲǲУϾ£ǡǮҵǿԷӡסԶܺˣ
úúãóϽ˵

ͷ
ˣǾȻŹǵûзʡԼΪԼİΣҪɱĻǡô
ҶСľĻһֻͷȥ档


3126 2
СľҲˣǸʦҪҵģ߰ɣߣ
ҲߣҲܿ
ͻȻҶСľñһ飬תͷȥһֻβչ֮󣬱ϰô󣬶ʶƵģſԼȫס϶
ҶСľ״ֶ̬ΣûһӾͱϵȥ
ʿһץסĲӣһۣ˭
Ƿʦǹģ
ʿüͷһ壬´һ۵ôᣬҲǸеġ㵽ʲô
ɵǰ˫ץդֿŸʦ޹ģɲҪ˺
ǶԸӿǣֻܼʿſ˵ŵһȥʿϽ֡
ͬУ˵ѣǰ챻Ը۸ǱǸģҲǶҲûҪȥ˾ˣǱŪģ
ҶСľǵʿ͡
ʿȴһӣݺ˵ЩҲܣǷʦǷ٣ֻ׽ǮȻ֣
ʦ޷ҲҪǣȥ˾Ҳͷ˰ɣ
Ц˹֣ʲôأȻ֪ȥ˾տƾôšһҡΣȹԹԽۣ
СҪǮҪģɲҪҶСľ
㻰࣡
ʿԴһ£ĸһסĲӣԽԽ겻úҶСľоڵϢԽԽ΢
Ҫ
Ž
ߣǾ͹ԹԽ
ҽȥҽȥ
ɿץסդ˫֡
СҪ
ҶСľۿͻȻһȻ˷һڵʿϡ
ž
ʿ϶ɫӡһ£漴һγһľҶСľ
ľϷĿ⣬ΪҶСľʮ־£תܣһס
ߣ
ʿһָһɳڴ̨ϣҶСľȴ˴Сǽסˣȥķֵ˻ȥǽǡ
ʿٺһЦٽҶСľ̹
Ϊӳ֣ǽ޷ǽǣһ޿ɱܣҶСľҪͻȻӱײ
ͣ
һ壬Ȼγȥ
ҶСľУ鴤
˹֣ǵҳ֣ҲãɱҲްˡ
ʿҡҡͷҶСľЦ»ɱˣº󻼣Ҷ֤
Сľߡ
ĻɢȥȴҶСľߡ
ʿֳľҶСľ
ǻˣɱңҶСľС
Ҷ֪ˣ˭֪Ҹɵģʲô֤ݣʿЦţһ˹
䣬޴ܡ
֣֮ҶСľһǸС
鼱֮뵽İ취ȻǸˣ˵ѱҶСľ鼱йܲôˣһֱڼĿ־УҶСľҲǷһֱ˽ȥ
ǿиһǿҵʹУĻҲܵضżҶСľƴѹƣĻŵֿ
֮ľҲ˲Լˡ
ҶСľΣ֮±˿ֲȫĻѹסĸ֪ҲԽԽˡ
ӣôˣ
׳ӲԾ鿴
ҶСľһȭϣͷؽվ
ϾԼģҪӦ
ð㣡
ʿһǮ
ҶСľݶ㿪˴󲿷֣öϣһʹ
ҶСľһֻʿһεľӣԼչҶСľڹײ棬װ͵ͱֱ˹ȥ˵ʿһ
㻹Ҷӣ
׳˹ҶСľȡ

ҶСľ׳ǲ֣ۿŵʿ͹ˣҶСľһģһŲ׳ϣһֹˡ
ҶСľһŽ߷Źײܣ˫ֶ˻裬յʿȥ
ʿΪһ㣬ҲУҲͶҶСľôһңֻܣҶСľֱ˹ײģ˹ȥʿ˵ȭͷһк
ҶСľǸްֱԼһɱˣ֮ǰԼǻ״̬û취ȴǽǻŭ𶼷й˳
ĵطֻӡ
һȭһȭ
ۣ
ʿſһѪڵϼܶˡ
ҶСľһҪ֣ͻȻͷһ̣һȴ˵ˡ


3127 3
£֣ûκ˺ȴĻ
ߡ
ʿߺǽ˫ֽӡֻ׵ļ۾ҶСľ򰡣СôˣҿҴæһϣôζ𣡶µļһھ
Цǣϵ˿ڣ۵ĺߺǿŽӡ䡣

ҶСľоԼʶڣʲôûˣʿҲǹˣΪУȴôǿʱ䣬Ǹеĺӣϧϧ
Ц
顪
һĲ
һɫĶ˽ӷһȦŭɱӶˣ
ʿ˹ȥ
У
ʿûʲô۾ͱϹ׿ˡ
и˫צסԴһ˺ֱӽͷƤ˺һ㣬ġ
ӲͷǾȻĿ˿ӣֱӰѳȥԽˡ

ʿ˫ץС
ҶСľޱȣһ¾ȥ
ǽǣ͸˼ĵز
Сô㿴ûˣǶʿˣץˣ
䣬ȫѾֻܶƤգţسҶСľ¶Цݣ촽䶯ƺ˵ʲôҶСľѶչȥ
Сľлл㣬Ψһģѡ
ҶСľ˫ʪˡ
ȻĹĻȫɢˣһſŵľǣڷӴڷ˳ȥ
٣һֽ˰ɡ
ҶСľĨһᣬŴߵľǣĬĬ˵ⱲӲûа׻㻹һѣңҶСľԶס㡣
ӶˣӶˣǲǶˣ
г˶ʿӣצӲ죬ҶСľ
Ƕˡ
ҶСľ˿Ƕһӣŭڡ
зֱ˿ˣ˵ֻܻһһ£˭
࿴˿۵һ޳ҡҲҲʮꡭ
һ߶ż¹ͷ
׳᲻˵֮дһЩʧ
г׳ȥ
ҶСľƳǸ곤һӡ

ɣ
ͻȻۻͷ˵Ǹϣ¾Ϲۣ֮ǰԶʿֱĿԿǣԽˡ
ζζþûԹζˡ
ëմԽ׳˹ȥ
ҶСľæס˵Ҫɱˣһĥ
ĥʲôҵʳﰡв
ҶСľһţŵȥûԹ棬Ȱס˼УߵʬǰƬ̣һˡ
Ǹ׳ĺޡ
֪Ϊ˶ӵģΪԼĻ쵰ΪһжеΡ

ڰУҶСľͷһǼ俪ŵƵķ䣬۾ʪˡ
Ǹ꣬ǸʿĻأ
ͼҶСľͻȻ£ʵ
д˸ãſ죬һǴз˳
˶ˡ
ҶСľеʮֿ⣬ΪԼ뷨е£Լ㲻֣Ҳǰףô£Ȼ̹Ȼһ֮ⶼûУ
һ룬θë߰ҪǼͻȻϵԼҪǸʿˣս
ˣΪʲôϲ˰
ʳﰡޣŴǳ˵ģԽͣˮ
뵽֮ǰӵģ֮ǰԼͷ벻ģҶСľоһģͷƤ顣
ǡ̫ˡ
ǳԼʱ򣬻ò𣿡кһںٳˣ˵ˣֻܳԻˣҶþûˡ
ҶСľ޻˵
ˣô֪
Ҹѽ֮ǰ͵ˣˣҪ鷳ģˣһγȥΣգҸҪԺûҳԣҲø㰡ǸСʿĥߴҲӮֻóˣ
ϸģȻԼڲѾԩǸʿˡ
صȻȻһ٣͵ĴۣȻҶСľϵľڽǸʿƶ񲻷֡ͼɱԾʱҶСľƽȴûʲôӦ
ʦ֮Ҳٶ˵ģŵӡ
ʲô
һĵ֯ʲôɵĶУ󲿷һЩķʦڷ첻ȥˣһɭϵĵȼضǵĳԱӣ˶֮ͽܲǣԺˣҪСġ


3128 1
ҶСľ̻࣬˸⣬˵㻹治һλǳΣάôãúɣ˵ܳʦ
ʱжҶСľ棬˸Ƿݼ˯ȥˡ
ҿٸ͵ңͳ
ҶСľϣ뿴Ǿ͸һ棬ȥʮӡ

Լ͵ˣ
̿ͷΪһͰ˳ˣĺ
ҶСľѼйص⣬ڴ֮黹ʮָӣһСʱҲû˯ţֻÿ˯ǵ򵥵ǰѧġ
˯֮·뿪壬һĻһׯϿգɵһլԺһСڱһ׳꺺Ӱڵ϶򣬱ϻһЦ
Ǹӡ֮ǰĸ
С̧ͷҶСľ
˼ΪʲôῴһĻѾˣһ˻صẈ̂ǮһҶСľƺܹܵ뷨ÿϽ͵͵Ǯ˼ʱܹٿ飬ȫԼСѧαڴ档
츸׺͵ܵȥˣǮȥϵ򼸱ѧĽ̿飬ڼѧϰ򿪾ɿαһ˲䣬ɵˡ
Ǯˡ
ǮһҳһŨ̵
һ˲ˣֲõܵ⼸ÿʳԣԭ͵ԼǮ
͵ĲǮǻٵԼ롣
ſڴϣ˺ѷεؿޡ
ٶת˼Σڴʱ۸ģȾͷĿȥǳĹ˺ͷǽײ
ڼƷʱ򣬱һͬշƷͷ٣ǿаǽȥ·졭
һЩѣֱûݡ
ŭ˼㣬ҶСľȻ˹
˺һӣ΢ƽе龰ɻЩ֮ǰûжԼѵԼԲģ
Ϊʲôﶼʵأ
ȻһҶСľ뵽֮ǰǸŮ۵ġáԼƺҲεĹңʬλãҲȷ
ѵԼδ֪˵ܿ˵Ĺȥ
Ϊʲôǰûй£
ҶСľ˼⣬ܽͬ㣺һǸСŮǶǹڶԼйӴԼȥڣ᲻ᣬΪӴǵĻ壬ȡǵļ䣬г֣
Լ칦ܣÿʦļܣ
ҶСľȥʣճţվڱ۾Ҫȥ͵𣬼ǵŶ
ȥģ
ҶСľֻֻص䣬뱻ٴε͵
˯ˣ̨ϣҹշ
֮ǰξǰ֣ҶСľȭͷ
ʲôأôΪĳ󣬾Ӧñ۸ΪŮҪ׺͵ܵ裿
磬ĳ˶⣡
Щ۸ˣ֪᲻бӦǻǺö˶˵ģȴˡǶԸܵ˳ͷҲɢزˡ
ҶСľͻȻһǿҵĳ嶯й١˭ʣƽ
ƽôνΪʲôҪأ
˵¾ϵǾ仰
زʣΪۻ
Ҳ֮ûʲôֻΪĴ
ûƶҪ
ͷԼеһ־塣
ԼΪʲô뵽ȥ
侲ҶСľԵ⣬ȴӼˣǾԼʲôҪԵԼҪʱԽνĹ
ΪԼֻͨһ£ȴ֪֮Уĵ־һϴ񣬶Ե⣬ѾԶԶһ˷ʦеޣҲࡣǧԼҵԼĵֻ·һʼƫ֮
µ׵ʱ򣬸߿ɼˣҶСľ֮ǰĳɼ࣬˴ѧ
ҶСľлͨ绰ϲѶлҲܸˣؼȥȡؼңһԷףһ¡
Ȼûȴ绰ܾĵ绰ˣֿ佱οоضҪˡ
ҼұˣԺҪʲôֻܸ˵绰˵˺ܶĻƺҶСľǸӡ
ҶСľȻеСΣĻõģĻлԶ˵ʱ룬Ըһͺˡ
ڻؼ֮ǰȥһͷķǰһЩȥ


3129 2
֮ǰͷҲμˣТӵһ̣ҲǶԵʶһ
׺ǮΪͷĹأλڴһĹ԰
һվͷķĹǰĹϵƬҶСľĸп
ʶңܲ
ʶ㣬ҿҲ·
ҶСľƬϵˣĬĬ˵
һжԵ𣿻˵ע˵ģ
ҶСľԸЩ
нŲҶСľҪߣһתȻˣ׺Ͱۡ
˶һ£׺عȵк
⺢ӣʱֻҲûҲ֪סĶסԺһֱûȥݷ㣬۳ԺҴҵѧУҪַҪȥݷõġ
ߵҶСľǰҶСľ˵ʲôһѱסԼ
ɵ氡
ҶСľ׺ȥ׺װûȥǰڷżƷȥˡ
СľΪʲôҪң
ѰΪʲô˵ҵʱҲƾһɳ嶯ЩءҶСľЦЦˣ۾ôˣ
۴»ָˣһЩҪٶһԻָһЩûϹˡڴΡ
ָԼ飬ҶСľ۵۰иԵ˺ۡ
˸߿μ𣿡
ûУû׼ãҪϰһˣ㿼ô
ǰֻǷ֮ھǴ¼֮˵ĹϵҲһӽ࣬԰˵ҶСľǳ˸֮εˡϾƴȹԼˣʲôʱ򶼲˺Լ
Ǽ飬˶ܻƵľڲᣬ֮΢ţԼϵ
Ȱ׺úùƷ֮һ뿪Ĺ԰ڻȥĳҲ˺ܶ࣬ҶСľһЩͬѧ˭˭ô֮ࡣ
ˣͤˣҲǻͬѧŶЦЦؿҶСľ
ҶСľεؿһȻ˵ԼǱͤűѧ뵽ͤҶСľһˡ
оþûм˰
׺ҶСľ͵СſڣȥݷõģҶСľлˣĸᣬΪԼʲôϵϾ֮ǰǼû˵ġ
лҶСľ
ѩߵ󣬾ؿһᣬڳˣ𣿡
лû
ѩӺ汧Ĳӣ㻹ҵ
л绹ǲ
ѩɿ˫֣ʼ˵ҲһֱĻûУԼʶһϵʿʲô¼Ҫҳ֣ͱǼСŪˡ
лǿһ
ϵʿ͵͵ЩؼҪУʵ̲סҪһѰ磬һ룬ϸչʮ꣬ûӴһĶ·ʲôǻԵǰעҪ·ġֻǲķ츳ˡ
л籾вˣֹⷬͣ˶Σת˵츳ܳɵڶҶ𣿡
Ҳ֪ȻԼѡ·Ͳ˷츳ѧ㼼Ҳױ
лߵͨ˲ᷨмǱģ׻˵ĶǻˮġǸ˹ǿ˰ɣ˼޵У˭ӣɽأһ߾ʮ꣬ʬ
ѩĲ֪̾һֱ
ҺǺûѡңǺһȥأƲôЩˣΪʮ꣬СľôûÿҰְ˭ҶûӻشҺСľֳһҪˣи̣ҲЩ꣬ҵԸǸͨˣȢӣȹһӡ
ѩȻΣ˵ǣЩעƽġ
л粻
ѩô𣿡
ǿɲУἤеȤл̾ڴˣʲôҲסѩҪȥһʯǡ
ѩס
ϣҶСľصл׼һٷʢͣһƿƣʾҪΪףһ¡
ĸӶ˱߳ԱĵĹѩѾ˷ɻ˳ֱı
ı֮һΣ׽˾۲͵ʱȻһֱлͬӣ߶Ͼ˳ԱҲûˡ
ϡϡͣôˣıȵشкɫæüʵǲʲô鷳ˣ


3130 3
Ϲأ
ˣôˣ
Ͻм¡
ʮӺı鷿СıΰϹϹΧѩ
ϹðٲʲôСΪѩ裬ʵˣѩңɶ£
ѩ˴˵ǳɽǸɲɣ
ɶ
ϹʧЦҶͷˣʲôɽɽ࣬صضˣ
ıԼʺĶƤ㿴⣬ܼ׶ܸʲô
ѩʼ˵ǾͲ˭𣿡
˭ûϵСкѩңѵһأҴȥдһˮӵз
ǾˣҰȽӱŪǶǲøġ
ѩ˵ߣûȳţıѾɿſڣ˵ʲô
ĶӰҶСľ
꣡
ıĲˣ˫ְļ򣬴˵һ飬˭
ѩͰҶСľһ飬꣬ȫǺţðû˵
ô˵
ϹӵƵĶѩ
粻˵СľͨˣӴ硣
ʲôͨˣ
ĶӣôͨˣΰҲ
ѩ˼Ҫܰ
⻰˵ģĶӾҶӣžǡһƳѩڵԼæĿڣţžɩӡȻзݹ̣ܽǸң
Ϲϳ嵽ѩߣ˫ץӣ˵ǣǲʲô鷳ˡ
ѩƿ鷳֮ǰˣмСɱ
û˵꣬˱ףҪȥҷűˡѩǰ㣬Ȼ˵ˣǸǼ˵£ϾСľڰֻ̤ˣܶΣաʱǿҪһʱ֧Ԯ
Ƿϻ
Сȥ˭۸һשҰשأͻȻǱȥѹ̲ˣıϽȥȡ
ϹϺΰҲȥҶСľ
һҶһ
Ϲ󺰣ùӣɴѹҲˣǶ˵ˣŷ˭ȥǺӣ
Ϊʲôﲻ⡣
ŸţǱǣֻûаҶأֻһҲԳɲġôһģûЩôкһսʵ

ѩȷǣ֪ôˣһڷͷʲôǵܡ
Ȼͬ⣬ſôҶСľɳԶһЩ⣬һ
ԷʯǵһУҶСľȫȻ֪лһԺϴѧ£ҶСľ˰죬Ǹ⣬л֮ǰԼĳŵ
лʲôҲû˵صԷҶСľʧΪٳʱлóһƬʲôû˵
һ˫˺Ӱл磬Ƭϵȥᣬһĳȹ˫ȹڣЦš
վһ꣬Ҳһ磬ͷϻͷЦ¶ݵվڱϡ
Լһģһ
⡭Ұ֣
лͷƬˣ˼ֻصʮǰ˷ֱ֮ǰǴС
ʱĺÿ찡
裬ҰǸˣ
ǣԥˡһȥկεʱյġлְֻţû㣬Ϊ֪ĴڣҡδУȻûһ뿪ˣԼļͥԡ͵ڰɣҪٴҲҪȥƻļͥ𣿡
лǿԼ˵ⷬٵĻ뵽õķˣƭҲֻˡ
ɻиɻģʵһǾǸѾˣԸ˵һʧ͸Ųϣٻиͷ˲ͬ˵ҲȥҶĻԣԼҲˡ
Ȼʮûһֱţһ磬Ǹ˿϶һֱŵġ
һټġ
Ҳ֧ȥĶ
ҶСľĬˣлĺɣʧ֮࣬йظ׵ɻҲȴˣûйظ׵ϸڣǱסл磬Բ裬ԺҲЩˡ
лۿʪ૵ҲҪҲǼõģһصӺϣŬܶһְһ˲ˡ


3131 1
һģҶСľ˵
ĸһ𣬳ĸһʧˡ
ڶ죬ѩһһȥ԰һ죬Ȼлͣȥһ٣һĳʵ졣
֮лҪȥæˣҶСľҲҪȥڹⷽлǲģҶСľְص̼
֮죬ͬѧ۲ͣ۰ҶСľҲ۲͵ȺҶСľҲȥո֣ϾͬѧһԺĻˡ
ǿͤҲȺ̾Ͳˣͤ꣬ϴͤڳ˺ʱҲԼҪջضĸ顣
ٵ£ڼÿɡϰ䣬ͬʱҪ飬˼ã˰°ѵʮȫûµʱĥ֪УڵŵҲԽԽз棬ڲػ׶δ֮ʼһ׶Σ
һҵտյĵѨУһ˿ԲٿصϢھȫͨԲٿһ˿Ϣתܼӳϣ÷ǿ
ˣĸ׶ε޵ĵһżʵ˵ǵͯλˡ̵Ʋ⡣
ƽ˴Ҫʮϲܵľ磬¾͸㶨ˡ
оΪˣȻףҶСľ֮Խô죬ķȻкܴͣ츳ҲǷֲġ
ֻΪ˱ϴһ
ÿ죬ҶСľ˰ϴһ𣬴żһȥɢ䣬ƽʱŲ
ڵദҲҶСľ˽̣ΪʲôôðյҪԼ˰æȻǴѧͬѧǻ죬ΪÿҪҪȥ¼˴һѧþⷿסˡ
ͬѧദģֻһԼԣΪЭ참겻ԴöһͬѧҪãֱȽϿһ㣬ټסٹأͬѧɢҥ˵Ǳˡ
Եʱ򣬶Ѿڰﴫˣ̸оˣӴ˾ͺͬѧϵҲȥϿΡ
ҶСľ˽֪ǿƣûûƤʵĺܹ¶
˵ĹϵҲԽԽ
³һ죬֣⣬Ҫһݻ˼׷һƿƾƣ򿪵ԣ101˵жʱСΪһʮİͷӣЩ˵⣬ֻΪŮ࣬Ǳſġ
СƣŻ˼ϵŮ֣Լǳ⡣
պȵеСԺʱš
ˣ
֣ܲˬعȥţɥһеģû°࣬Ϊκʱ䶼пˣ˾Ҫɥ£һеĶ˯ڵһˣʱܿ
վŵһԼͻĺӣһʣһͷһ룬ͨУž˼ģϴķʦУǡչϢ˼˵Ѿչˣˡ
֣ɥУ˽⣬ʦ⡣ĵ̣жмķʦǴ¼Ǵ̽ϢݷǣǹҸšˣģһǿڽ϶мõһطĹߡ
֣һˣԷŵӿ֪Է˳Ƿʦǹ˹֣һĹֲִͬĴָۣǲϤķʦμһ⣬Ŀģǫõ˼
ϺҲ˹֣ͬƱڲ࣬˵֣ϰ壬ȥ˵𣿡
ָָ֣ӣЦɰСչǸ໹ܺȻҸҸطסһ
Ƿʦ߹ɣΪʲôģһҪסһʱ䣬ݷõصġҲ֣ˣǱʸص¼ܺǹ·ģʶһ£Ҫæĵط
ϺһЦóһƿȪˮڣŰʣµˮ˳ϵЦⲻǡˮšˡ
֣ĪҲģ
ȷֹأ°չﵹˮģ˵һн£ǰһλѹסһᱻ
ȻȽɡ
Ϻ֮߶ص̨ǰһ۵ĻϵĴȣŵüͷչڰϵһ°
ʲô£֣һͷˮ
꣬զ
ڷԡ


3132 2
źأ
ˣһ˹
Ϻڰ̨£¶򿪺һŨ裬˵꣬ĻҪǮ
̵ꣿ֣ס˰ɣҿɴû˵Ҫ̵꣡
ҲУңһ¸򡣡
򡭡֣һ£Լһ׬ҪɻֻۣǣϺ̬ܲˬĿĿɡ
ҵĵʲô
㲻ҪܣΥ¡
Ҫǲأ
ϺЦЦ鶼ⷿµˣƵʲôġ
֣԰ΪʲôµأҪǲ˵ҿɲ㡣΢˵ҿóģ֣ڴǻ˼ʮ꣬˵䲻ģҲġ
Ϻ·ûŰڹ̨һ򷢴һźܶ˵ĺӰ
֣̰ѺӰǫ̃ϣ˵һʱȫذĺӰ
Ǹרҵÿ£人гһηͷĽ׻ᣬȫصİͷűزķҩȥ׻һδɹ֮پһ£·İ֮ġ
ϺͷȥһΡ
ÿζȥٺ٣С֣ԺΪֽ׻ᣬҪʸܲμӵġ
ָƬмǸ˵֪˭ǹһ˼Ҳȥˣ֮֯һᣬϯҲֳ˵˼仰ʱһźӰŪˣ
ɿ´Ϻ˼ԼһҲݵģ֮ǰǷ֤
ϺƬ˵֪˼ϹǲμǸģǻ᳤Ӳʮ飬ΪļźӰ
ô֪֣
ΪҲڡϺָָƬң
֣ϸ˿Ƭĸ϶ǴţȵģЦЦǿɲһܲμӵĻᡣ
㶼ˣ
ˣû㡣
ءϹָָƬм䡭
֣һϸһ֮˽סˣһץϻսȥƬϵˡ
͵ضһ£һĿ̧ͷϺȥϺ΢Цһֻſֱϣβ͡
β򼡭Ǵ˵ﰡ
֣Ҫ֣˫ȴţ촽һֶ˵
˵еµһܷϹ
һйţƵ˰
Ҫ˵׽˵ĺڸˡҶ͵սѡ
ϻϻϻ
ϺͻȻһˣָ֣Ƿϻ࣬һ¸帣⻹ĥߴʲôن±һשɢ
֣˫ȶ£ֵδ̡
ðǷ֮ȰƳү
֣̱λϡǰʵУ˷Էĳﶼ˵Ȼ֪ǰү˭
ϹЦЦⲻ⣿
⣡ϰܿС꣬ҵ컯һǮҪϰööãһ̣ʳǣϰ嵫õõҵĵطֻܷԸǰ󰡣֪Ϲݣ֣̬Ҳתһٰʮȡ
ϹЦ⵹أֻһ㣬Ҫ㱣ܣܸκ˵ҵݣ⣬˵磬㿴ġ
ҳȥ˵һש㣡СŻ
֣ڴӦͲû췢ˡ
֣Ϥ̵İͺĲֿ⣬Կ׽ϹϵʽȻ͸ˣ֮ǰԥͷһǸʹϰ壬׽ˡҪس𣿡
ϹЦЦû
բŷϹլתԺһԻܣصͷǿԺӣмָǰĵ̺񰡡
ʮ˰ٶزپҵϹҲĸп
ίˡͷԴ̾
ͷҡҡͷԺһƬʪĵط
ʮǰΪ˷磬ʮΪӣϹײĵҪϹԳҡҡͷЦ
һУҶСľǲ֪ģ֮һˣʵðȥ򣬸ɴԼȥ֣ҶСľˣأûԼȥĻ֣ǲӴġ
ȥһΣʵ㲻Ҫ˵죬ԺȱʲôԼȥ˼ң
ҶСľҲȥ棬ǳˡ
˼ݳ֣ɥУһȥװޣڸɻ
ϰ壬пһžͳ̨Ϲ


3133 ɽ1
ҲǼǰʱ򣬲ŷֵˣ֣֮绰ȷϣ֣ʾԼ岻˽ݵĴԼܵ꣬˵ǰǱһİҲסȥԼ򽻵һ
֣ĻȻɣǸġϹϵŽӴһ£Ϲ˱֣Ķ࣬Ҳʵһͷض飬Ƕӡ󲻴
һΣϹȴûк˫ֱҶСľȦһˣæȥ۾ָĨ۾
񰡡ôˡ
һۿȥϹһΪҶˣôܲ
ι㿴ɶĪʧɢĶӹ
Ϲɿһ˭ˣ۾ᡣС㲻ǰմһѶôȱʲôˣ
ȱʲôҪֽ˳㽨һ£Ŷ̳֡ҶСľŬŬ졣
үүã
Ϲ³һѪæֵүүд󲮾СҪֽɶϺõĳֽš
Ϲ˵ȥҷֽ
ҶСľоһͨɥУûʲôһĵط
Ϲ˷ֽѯҶСľҪҪȥֿ⿴ҶСľ֮ã˺ԺĲַһûдĴӣǽȫǻܣ˸ƿӺʹӣϹǴ½һĿڷмյϵļеϡ
е⡢̨ǯɰֻһܳ
ιǰûЩģѵҪ￪纸̶ЩԾѡ
ϹЦЩǸװõģ⻹ֻһС֣Ļ·ϡ
װ㻹е㲻š
ûʲôģ
óһǹջȥˣʦҵģȻǹе⣬Ҳã˵ⶫûޡ
ϹѾ˹Ƭ̣еʧ񣬡ʦʲôˣ
̵ĽϹӸпԭһȴʦ£˵ǹûУ
˭û˵
̽˵ʦר޴ƵɰŶιⷨ
Ǹװġ
֪׽˹ϰֱʣŶҲ˵㡣
ϹЦЦɰǹԼȻȥȲ裬ǳȥŹغãڵƹɰǹипǧ
Сʱ󣬷Ŵ򿪣̾Ϲһոµṇ̀Ժݶ⣬һˮףˮƯһɫĺһĶֻͨ͸ȥǸװˮȥģƺ䶯
ʲôҶСľ󾪡
ˮ̸ͣǹһˮеֲصƤ񣬶޸ΪǿֻҪˮĲλָܺܿ
ⶫˮжǣͲʲôöҲûעǣֱһϹʮǰһҩĹżȻ˹ˮԣֲ˼䣬ͼ飬ͨĹˮ˳̶ȣȷ
취ѧȥ𽥵õϿɣҵ׼
Ȼȥе㲻˵ˮֲûʹУҲνˡ
飡
̿۶ŹˮһǹڿǹʱѾеƽʱͬƺ࣬ȵʱ𾪷֣һǹѹˮˡ
ǾŶιķ
ϹЦŰѹˮӽˮףȵ˵ôңϰǹеġ
ǡϰ壿
ȣһݣʮǰɽ˰һЩֶΡ
ۣ
ۡ
Ϲִȥֿ⣬˼Լͷ̺ܸȤѡ˼һ˻˿ʮ򣬲ɵ뵽⼸Ǹ˵еĹϰ巢ģֻһң־ֵˡ
ŪЩʱϹҶСľеߣ
ҶСľȻоͷе飬Ҳû룬һ˵һԼ½һ飬ֻǰ̵ķԸûᵽķĵܡ
Ϲ꣬ΣСӣ벻øһ㣿
Ȼ
˵ǱеЩļӳɣѾȫ˷Уʱ޿̲ʵ
ԺҰɣȱƣҰæҽһЩ
ҶСľһڴӦ
ǴҶСľȥϹĵæٻ̼˯̶ϹҲкøУҲԡ


3134 Ŵ1
ЩϹװޣҶСľæǰæϹҲûÿеʱ͸ĸ֪ʶš
ҶСľѾҲͷЩ˼֮ͷԱȣȻ֡ͷϹⷽĲѧ걬ͷʮ֡
Ϲʶ㣬Է鶼˽һ˵оݣͷһ˵ǴžţҪôԼ롣
ڹʬĴںϹҲһȫλĽϢ̫ҶСľҪаȼʵ¼ڱʼǱϣŻȥϰ
Сľ׽ڻ£Ķأʲô취Ӯ˼ңһ죬ٴйط飬ϹͻȻʵ
ҶСľһ£ʦܶԷʦְɣ
Ϲ֮Աǣӹŵڷʦϵķʦаϵ١
ǡԸͨ˿ϣϣԸʦҾͲ֪ˡ
޵éɽéɽɽЩɣڣһܱȣأ˵ʦõСåôԸϣһɱûɱǣͱʮ˽ˡס󲿷ַԻûõġ
ҶСľͷȥ
ϹһĴȣ˵һѧˣܱ֤ܴ߰˸ˣٽһղ򲻹Ҳ·
Ϲϸģȸ佲ھȻlҶСľʱѧжͱ仯ȻͿʼ˿
ɿ졣
ÿļ϶ϹΪ˲ٱĶʽ־ӦȵȡϹֶⷽΣһҶСľܶ෽õʵҲҶһȥһѬգҲǳ
һ֮˼Ϲʦһˡ
µףҶСľؼȥס˼죬ʰȥѧˡ
ҶСľҲʱѷһжԺ󣬲μѧУľѵʶµͬѧ
һжոµġ
ʽϿ֮ҶСľܼӿҲӦ˴ѧϾҪö࣬ҪÿĹΡ
ƴ꣬ΪľǴѧ꣬ܶһѧͷŷˣִϷӣŮҲִԼ̸
ҶСľסһᣬѴĶûʱһȾƴϷҲУҸԱ߶ѧУⷽܵòϣǿѧһ£ҶСľʹѧУֻص̼ȥס
Ȼбֵñ̻Ҫ˷ܵö࣬波ʡ
ϰǲȥģÿѧҶСľȥϹæһලȻǽһʱҲСˡҸоԸԼεͨӦò⡣
ϣص֮ϹҶСľһȥҶСľһţϹ¶ǣҲ˷ʮǰ֮սҶ͵ʧããʱС
үµǲͷ˵İ汾һ
ϹһҶСľ˵ˣҲдǱʼǣǣͦģԵʦ֣ǶԷ⡭ֱֵһᡣ
£͵ǹ°ɡϹץһѻ׽ˬ˵
Ȼ˵ôϸ£ԱۿƵģⲻ˵𣬻¡
Ϲ˸۵Ϊʲôֳ
ҶСľЦүҴ㰡սֳĶǷ˰ɡǼɵ֮ģҪʸֳȿȣ㻹￪׬СǮʵʵ˵Ұµദ˵ĹϵѾ㹻ˣҶСľҸоһ꽻˵ҲͲ˼ˡ
ЩţϼϹܲмҲûΪԼ⣬ֳԺһᣬҶСľС˵̨ɽᣬҪȥ
ŶСϺףȥʶһ£˵˵е˺˫ҪʲôλãлǣԼҲһּ
ǣ
ǵǣ˵ǱҶ˼꣬һˣҲŸţ˼ҶѾʦˣֵþġ
ϹҡͷЦ޷ǶѡСľûԽǣ
ҡԽ˵ҲΪ߳ƵˡҶСľԴе㲻˼ϹЦԼ쿪
Ϲαϣ⻰ֱӣ˵ãû־
־Ҳûá̫ࡣҶСľʼ硣
־ȥŬʦҶʦӣ޶ۣʮ˲֮ȴͻͽճһʦʮ갡ʲôԣ


3135 Ŵ2
ҶСľܵҲֺ˵үȻʽΪʦɣһҳˣҲţƹ
Ϲǳ˳飬ӻҪʦǵġ
Ǿô˵ˣʦҶСľ֣ȻҪҪŪʲôʦʽϹʾǸ̫鷳ŪˣȴΪȻҶĹϵԼˣʲôʽǶġ
극ҶСľϹͻȥȻؼңһżоŶˣٲʹȥˡ
ҶСľȥ棬ţһ·ԴС»пЬӡ
Ǹʲô㷢
Ҫȥأҿ·ûУȥ֣˳Ҳһô֣һܸҶˡ
ΪʲôҪȥأ
ʢģˣվڹ̨ϣŲӳŹ档
ҶСľԴһƣĵ
Ҫǵȥͳɼˣ̴Ц
ҶСľʢ˷ж
βǮȥ참ȥ̽طŴ塣
ŴûϺųйһ壬ǰе̨ȥɷùȥ¶Ӫ̽ա¼
ҶСľҺϿʮǰˣһСҲȤɡ
ҼĹˣβһ˵Ǹ˻Ĵ̾һֻ˺üˣɽŶϣȥʦҲǷкüʦȥˡ
ȥˣǻȥʲô
ȥμ̨ɽᰡֻһˣ̨ɽŴһʡùȥ
ҵϿΰ
Լ취Ƶسգգۡ
ǵڶ죬ҶСľҸԱһڵļ٣˸ʮֱҵɣȻѼ͵ϹǸ˵ϹǶܸȤΪľ㣬аϲζΪϹҲϲаԼкܸܲԣȻԼ˵ζҶСľ㣩
ҶСľһ˷ɻȥ֣ݡƱҶСľ͵Ǯ·ɻֳ֮𳵣˽
վ̴֮ѵĵ绰Ȼͣ棬һʮͷС磬вΰ·ϣҶСľѾ̴½ˣΰǰˣҲˣҲǸʦʦ磨ʦһȼ൱ڵŵ˷ŵˣʵҲ㲻ˣǰͬţ֮ǰ̾򵼡
˼䣬ΰȥƵ꣬һ·ϸǽܵصĵʲôģ˵л˾ƵŸ̶һ󴲷²ۣһ䡣ΰŸǮȻڴȥ
ǲϲ㣿ҶСľ˵
ʲôҴ򰡣
ģչǿһ䷿Ҫ̽ǵĹϵȷֹϵܸ֮ˡҶСľԵõطš
㻹̰һۣŵվӣò绨ϲǺ𣿡
԰Ͼһҹ
ȥһ߹
ϲΰǳϣҶСľȤԲĸоҲֻÿˡ
ΰдǻؾƵ꣬˾ۼҶСľ£һ̣С̣ҪȥŴ壿
⻰˵ģҸɶˣлһ䣺ô˵ʲô˼
ǰ죬мȵķʦˣʧˡ֯ԱңֻҵǴûˡ
ҶСľһʱһǲˣ֮ĶڣͰѻ˻ȥм뿪Ҳġ
𣿡
пܡʦ̽ҵһаǵķΧ̻κ̽豸ֻҪ˴ӣ̾ͱаʧ顣
ѻ𣿡
ȻҲǵĻǡΰ̯̯֣ʬҲҲҲ֪µġ
̵ıҲʵǼˣʲô磿
ʿһʦ
ΰ
̵һ漴ǿЦҲʦȥҲȥ޻𣿡
ΰ֮еķʦõϢѾ̨ɽϹˣżʦֵܽӹ׮ĿǰѾ˲ˣʶһʦܣҪȥҵǿȥ˵һȰ㲻Ҫȥ
ۣķʦҲˣ
۷Ź⣬Ҿ͸ҪȥˣҪ˵ʲôӡ
ȥš
ãԼȥ
ԼȥΰеԾΪѵײǣǲ˵


3136 ˻Ĵ1
̵ıҲʵǼˣʲô磿
ʿһʦ
ΰ
̵һ漴ǿЦҲʦȥҲȥ޻𣿡
ΰ֮еķʦõϢѾ̨ɽϹˣżʦֵܽӹ׮ĿǰѾ˲ˣʶһʦܣҪȥҵǿȥ˵һȰ㲻Ҫȥ
ۣķʦҲˣ
۷Ź⣬Ҿ͸ҪȥˣҪ˵ʲôӡ
ȥš
ãԼȥ
ԼȥΰеԾΪѵײǣǲ˵
ʲôǵطֲҵģȥˣҲܰôҲʶǣóȻһжҲԼȥʱҲ˵ʲô
ΰеΪѣץסĸ첲е˵㵽״ȥ
аɡΰȻûܣʼȥ¶ӪƷǾͳ
ס̶ָȻָָҶСľ
ŶΪȥΰеʧ䡣
ЦЦ
ط֮ҶСľ죬ƣ͸ˣ˸Ӿˣ΢һвΰϢһСƬиű¶ֽдŸ߶ʿ֮ġ淢˸Цı顣
ʲô
ҶСľСС¶һ£漴ˣһȥü𣿡
һᣬΰȻ˸Ц޵ı飺̫ˣ´л㡣
ҶСľһС
ڶ糿ϴˣȥŽ̳ԷȻɢһ̶ȣƽʱɶҲɣڼҶͷģֻǲϣÿ컹ڷģǴҶСľѧķ֮ÿҲ״򲻶죬Ȼ˯
̿ȥ·ȥ任ʰɾһȥԾƵ͡
ιǲȥ󱣽ţбۿ
ҶСľЦҾ֪㡣
˵¥¼һСƬͿЦȥȥ㻹Ҫȥһġ
ǹ̽ңȻͼ㣬˵ǿЦǱ̨ʾ֪ȥɶýе󣡡
סô𣿡
ģ˼ϲ㣬ȣҲ⣬Ͼô˧ǡҶСľǰȽɬԼ˵ҲǾЦ
˭ŰҲſ𣡡
磬ΰǳԷѾ˲ɹȫڳˡŴɽȥҪ߼ʮɽ·ʱЩñȥ
ûɶҵǷͺˡÿָָҶСľȻظû¡
ΰ컻һɽԽҰˣСʱɽɽֿ֮һΣǰ泹û·ˣΰ³ÿһֻаǻ¶Ӫõװ񡢹һЩҩƷ֮õʣΰҶСľһ롣
ɽ·ߣܶط·ûУȫGPSλһƬɽﴩֱżʮصĶش飬ҪǰҶСľԼ߲·ͲˣһʮҲֻ΢оۣԼһʱЧɣܴܲ򲻹ܣǰǿࡣ
һ·ϣ˱߱ģҶСľԲΰҲһ˽⣺
ľģҾܲˣϣʱ򣬱˽ͷʱ֪飬ôãҪˡ
Ҳãʱ׾˽ܣҵһ޵ķʦǷʦΰǸ޵֮ţǸΰ˵Լκãǵøʮķ׵ˣǮҲɡ
ǲΰԸѶͽܣԸ֡
ΰ׵ʱֻűסӵĹô࣬˵ɶʱҲӣʦҲûɶʧӦʦųְΰ⽵ӴͽܣС
òΰԼĻ˵Լ츳ǿԵģǳԲ˿࣬ϼǮҲûɶΣУ˲޵⣬Ķ⣬ǰ׵ˣӹ⣬ľⲻҲǸ죬ʳǣҲû̸飬ôһֱš
̵ʦΰʦʶǰͬţ̼ǰʦһ׷һŹʱҵľǲΰʦæΰתƣͬˣϤ֮һֱϵڽȥҹ̣һȥ
˵УΰˣеһЩȤ£ȥưģΰҹһȥɢ


3137 ˻Ĵ2
˵УΰˣеһЩȤ£ȥưģΰҹһȥɢ
ϣ̵Ĺ²ߣΰһֱҶСľ˵ҶСľȻɵóеĿ⣬޷밵ʾԼ̹ϵһ㣬еЦڷš
һķϵˮ⣬ٷһµĵط˳һϿ߲Զڵ˷Ŵ塣
ʱѾϾŵ࣬һڲΰָ³ϿȾͷȥɽмһƽϣ¹ԼһЩݣĴȻһƹҲûСôشɽҰ䡣
һֱ㲻ףΪʲôסҡͷ
˵峯ʱмӵΪ˱ѣᵽģﶨϰ̫꣬࣬½ˣֻʣĴˡ
̵˵ЩļҾʲôģ̫ãƲǽʮߵģǴӦûлŵģɷŴôˣʮǰе̨ר⣬ѰҷŴ񣬵Ȼһûҵܱ߼еˣ˭Ҳû˵зŴˡ
ΰЦҸղ˵ǴţʵŴǾʮżȥģֻǲԸˡ
ҶСľһе档͹ˣΪʲôܳϣ
ΰʼǾͲ֪ˣҲ˵ھʮһʲôر飬µķȫ˶˳ȥ
ҶСľеŪ飬Ҳûȥ
ഫΪĵһķŴ⣬һƽ̹ɽ£ΰӪҹæʱڸһЩ˶µĶʳƷװͷֽΰҵһЩӪµĺۼҴ¾ɳ̶ͬһζµġ
˶뵽Ӫס£ϾŴڣƽɽ·ֽһʲôȻֺܹһʱɽȡ
ڲΰָ£һܷŵֻ˯
ã˶Ϣһ߳ŴĶϢ֮Ȳȥ￴˴ֵȥ
ǽϿмģ߶ǵͬͱһĸɽڷм䣬һ·ϡ·ĺۼ
·һ˲䣬ҶСľоһӱ࣬תͷ̺Ͳΰƺûһ㣬ɴû˵
ˣ̵˵仰ʱֵҲ˹ȥһεĶϣ׹⡣
ʯ񡣡ΰ߹ȥȻһʯڴڵһ࣬ϸ֮£һףһֻ彣ʯûͷڲиۣȻʯԴġһҲͬûͷ
ǸǿģǸŮģĺأݵˣ˵ǽʹŮ˵ǷŴȣԼҵѾߣڼ壬ԴѾ߶ɽ˺üӣ𽥷ܳһӡ
˶ҲôȷǴ˵ȣҿǺ˸ʯԼϹµİɡ̷ɣתͷҶСľСľ˵أ
˵еʯûͷͦġ
Խʯ񣬼ߣһլӡ
ˣﱻ¿ѰǳҪΪΰֵչȥһƵŶû˵ӣֵһգԳ˼Ҿߵģǽһ̨ǽѬˣһһŰǽһ껭˻ҳĻƺĨһѣ¶ŽԪĲ
һͨũլˡŵӡ
ӾͷڽŲԶĵطܴܿ󣬿ͷϻп̳Σͨ˼ҵӡң˳Ⱦƽʱ˾档
ǷŴ̫ʦˣϿܿƬΰֵţ˵
ΪʲôҪ̵ɻ
˲²⣬ʹˣӰɹ̫
ҶСľӣһ˵Ĺ졣
˵ǱģֻҪˣᱻҶСľѵ˵
ΰЦһ£߹ȥϣŶ˵ֲ׵ĴԣҲֻͨˣǷʦûá
㻹ɡо˵ĸо
뿪լӣ˼ߡܾĵģеѹ죬ҶСľоﲻԾҲûҪǣͻȻվסˣüͷƺʲô˵𣿡
ʲô
ҶСľҲҡͷʲô
ʲô


3138 й1
뿪լӣ˼ߡܾĵģеѹ죬ҶСľоﲻԾҲûҪǣͻȻվסˣüͷƺʲô˵𣿡
ʲô
ҶСľҲҡͷʲô
ʲô
һ仰ҶСľһϸȥܹȻһûСǾ·ݣԶû죬ɽôеĳӶûУ
ȥ
˵·ߣʯ߳ȥûãϸ΢ĳǰߣԽԽ֮ĽС
û˵ʲôԼĵӱϰ˼£ʵ˺ɫֵ30¸
ҶСľ֪С๦̸ֱܹǡǰƷ¿ڲǶӦʯһķһҪվ»ά֮ھʯܸ֪ЧΧһ쳣Ϣ
λֲͬľȣԽߣĵҲԽֱ࣬ӿ֪ǿֻάֶʮӡ
30֣ʾࣨԼˣʯӦڵĻΪţԵñȽ΢50¶ģһ50Ǿ˵аڡ
½壬ǰߡ
ֱֵûб仯
ķӣȫשʯɵģ󲿷ֶ̮ˣļҾҲڲڳ棬һ·ţڴӿĵطתһ䣬Ҫǰߣ̵ֱͻȻһͷһֵ65
а
̾
ΰóһģĶóһ̹Ƕʦһ񣬶ִ߹ȥķġ
ҶСľó鶤֮ǰϹҶСľҲȷȷҶéɽ鶤
鶤һ֡
ΰͷһۣԾⷨǺö߶ιɣɵĵ㣬ߡ
ҶСľеķ֮⣬ûᡣ
̶ֱ̽˼ֻǰֵŻ˵аǰ棬˱־ǰߡ
СľһаͶǺ棬򲻹ֻģùǡΰһ£ܱԼǰæˡ
ĳ
ҶСľ̵ϣû
ۡ
һУ˼ž
ǰ˼ӿŲ߹ȥߵ˴ǰǸ£ȥ֮һŷĽȻǰɫĴţģ
صǡȻֻɫĵҡҷճǰɫĴţƺң̫ԶҶСľ߽һ㿴һס
Σգ
̵ͷҶСľֵȻ200࣬ľѣֵ̽Խ˵аԽǿ̫࣬100Ļǵа͵Թ鼶200ϣͨаҲϡ
ԼСģ
һ䣬ȥҶСľţ⣬ȥ
˵ǵʵ׵ĺܣƣһӹţ˩¡
ֽĵƿӡһɫͼ˫ֱȭ񣬺д⣬ָһĴָһһ£̫˫ͼ
Ҿ˵ķʦˣΰһҶСľһ±ƣЩҫضϵͼ˫ӵı־Ϊ񣬱ǫõ̬ȣͬʱ˫ְָգ˸ЭǶԴĴָΪǵݶǷʦ
жʱ򣬻ڸʾǰԲˣķʦ־͵ûͷȻǶǲԣǻŰɡΰԶ˵
ҶСľžе㲻ˬ˵ǲеԵˣֲͬţûи֣֮ΪʲôҪǡ
ΰϽ죬С㣬ñǸճɣ籾ǿΪ𣬰ӸʵǿɵʦҪǼ֣Ҫ˵ͨʦ˭Ҹ
ǣϹ˵׽˶û
ĸϹ
ҼҸһ
һ֪ʲô˵׽˶ǹȥʽˣڵķ磬ǰӺ˵¡
̲ǱˣҿСľ˵ûԶˣûվš
ͷʦǲ˵
ûܲܰô˵ô۸Ұüë˴š
һԺӣһƬյأмӦǼݵĳ߻м䷿ӣƾɵòӣҲûʣʲôˡ


3139 й2
˴ŶԺӣɰأΪ޽úǸߴ󣬶иãббعźܶλ
ԭһ
Ͽһžﰲ
ԭǷŴ
ҶСľϸƷζ仰²ӿΪ˱ܻȡ־ΪﲻҪ
ǰ棡̶ϵֵ300ˡ
١
ûĻǾ˵бɻҪа
ڴҵСţȥ֮ǸԺӣ͸һԺǽȥɽҰˡ
̧ԺһȦ䴦һ֦ҶïĻ棬һھһʯ壬ӦԭǸģ֪˭Ὺˡ
ϣͷȥںģֵҲղ̼һʯͷȥûڴеˮǷ죬ϡ
һں
⻹ˣеƣʲΰǰھô£
ǰʯǿȥģǴ򿪹϶չˮġΰҲܲ⡣

ҶСľھϷʲôֵƹȥھµһұϣճһ鰵ɫӡǡ
Ѫ
ΰóһŷֽˮպʪˣȥǿӡǣȥһ˲䣬ͻȻ˫һֱʲôקסˣǶקŲţҪ̺ҶСľӦ죬ס壬Ҫȥˡ
вУҪˣɶ񣡡
ΰţӶϽ˾УҶСľ˫§ȵ˾ڣʹֿţ濴ȥȻһźɫ״Ųΰ֣ƵĲתԮһʱŵò֪ô졣
꣡
һСӸ˲ΰ첲ϵͷҶСľһק˳ЩͷһĶӵλãһεĽƵģҲ쳤ˡ
һᣬͷ³ˮС
߿ûţ
һֻ̤ھϣӰץһɰȥһֻˮıһ澵ˮеɺһĶתɫĹ⣬Сӷ䵽ȥ
ڵһͷȼҶСľ嵽¿һͷڻŤţһϸߣһŤһ߲ȥŻʧھףһˡ
ԭ»һ뾮ķֱײǸаߣԶᱻǷ֡
̳һȥ鿴ΰΰܵţ뵽ղԼı־е㶪ˣǵͨ죬һؽа̫ͻȻԼûз
㷴ӦҲ죬㵱ʱӦذжͷתҶСľ˵
ҶСľ˼һ£˵ûԼȱʵս飬μ
иΰȥӣȥ
Ҫȥ
´һ룬аȥǲǰһˡ̻شغܼ
УҪˣһ˭㣬СľֵȥɣǸ˫˳ƿˮ
е㲻˵ʵУһ·Σա
Σյھ棬ʲôССҲöģöһ£Сľֵܣ¾ʹУǹȥ㡣
̻˵ʲôҶСľͷȥɡתȥ
ãҶСľһ˴ӻĴ߹ȥЩûŵķӣڶģһֻֻŴ͵Ĺ޶Լ
ҶСľе㷢ë̸еȻ־˵ıܣԼϾǷʦϹ˵һԷʦԣµĲаԼĵĿ־壬־ңκҪ侲Σѹͷ֮·̡
һȻκʱ򶼱侲һҪȥ侲ҶľһʣŶ
Ժһ仰ҶСľǻɵģϹҲǵ;˵ǧȷ
뵽Լ֮ǰеı֣ҶСľһθеԼһϸķʦԶ
侲ܣоҲûôˡ
ߵмһΣ㾲֮УͻȻһҶСľתͷȥŷмС·ϣվһˡ
վмļн¹ֻյ°ӰӾﾭĹȥũ庢ӴִСĿӣһ˫ɫ廨ЬϰɴжӦǸŮˡԣŮ
ŮһֳֻԼҡΣϸָ¹Եò԰ɫ
磬硭
ĺϴԼ
ҶСľоһˡ
侲һҪ侲ǷʦǸС


3140 й3
侲һҪ侲ǷʦǸС
ҶϰοԼȻӿڴһ˹ȥŮȴƮм䲻ˡ
ҶСľ׷ȥŮһԺӣ̧ۿȥһԺӵլԺӦǴеλסģ׷ԺſڣŮվݵſڶ֣Ȼ첻ؽš硱
˭
ҶСľһҪŮıͻȻһ˫֣ס˺ڰС
ҶСľһ֪һĻʲô˼ѵ˵ŮҪԼʲôȴһĹֹˣ
ȥֵĶԷǸʲôģԼǶ֣װ룬ȥ£Ȼһ鿴
һܻӪأҵ˲ΰİ淭Ȼһܻ·Ů˵ˣ˶ܳԾҲµһ̽Ȼȥ˳·ȥլӿ
һͷ˩ϣ½µСΰҶСľأͷʲôûչҶСľҪȥ
ûˮܽһ̦˵ˮģ֪Ϊʲôˡ
ھ׵Ĳ棬һߵĶΰһȥ鿴£ͷиɽˣ̺ҶСľҲ½ȥ˲ףѨ˿ֱߣΰֵǰɽףʯƽ˹ӹĺۼ
Ҳ֪ʲôҿǻǻȥɡΰùġ
ˣΪʲôҪȥ˵ӭз磬˵ǰ滹һڣ߹ȥҶСľһѣм䣬Լ
˶ֵ磬ǰУһֱע۲ԼĶ๦ֱֽɽֱ֮ϵֵͿʼһᩖһἸٵģǾңСĵ㣬ǿܴһĻ
ʲô⻷ҶСľʡ
ֱʧˡ˵ǽ󷨣ʲôѨ֮֮࣬ǿӰֱĸ֪ʧˡ
Ѩΰִùģ߶߶ûҪȥðգ̲ᣬһߡ
Ѩǰڲܳʪܲˮʯ
ǰнףɽ˷ֲ棬һµģ΢խһ㣬ұ·΢ϣС·
С·ûԶұڳ˸˹ӹĺۼʯ޳̨ףѶ£ǰˮ
ϰף·ʼƽ̹Ҳ࣬·߳һϪұҲظ룬һ
ǰû·ˡΰֵգܿұڣߵǰ˶ˣƽұϣȻһʯţ
ѵǵĹѨǰʯţʯϹһֻͭ²һָԴֵԲΣֳ˺üأ׭֡

ҶСľ֮£ץͷĽԲת
ӦǹŴĶȥһжϡ
ŴҲ
Ȼ֣ģǹ˷ĸõһ룬ִһֻǺֶֻ֣ҪӦ֣ܰ򿪡
˹۲һ£һ߸Ҳ˵λÿһʮ֣ǳ֣ûҪƽûܡ
ܴ֣ҶСľ˿ҲǱȻģҪ״򿪣Ūôӵʲô
棬пǹĹ⻹ǸشְΰģϪˮȥʯͷҪҿҶСľȻòףҲֹ
ΰ־ѰʯͷͻȻһ̧ͷһƽϪˮͻȻкܶطðݡ
ҶСľҲˣæϹȥһĻе𾪡
²ʲô£̸˵仰ֻˮЩðݵĵطʼкɫһŵĶ
ͷ
֮ǰھǶ
֮ǰֻһֻа񡭡㿴ôһۣپжʮֻð
ܰɣȥ˵
ΰⶫ۸һΣڻе£һô൱ؾˣתܡ
£ҿ⵽ʲô
ҶСľͲΰ˵ڣԼվֵ࣬չȥֻһŵͷˮ棬Ȼ˵ҶСľֻһ۲ҪŻˣ
˵壬ˮݵ̫õԵʣЩˡ嶼֣׻һ磬˸оʵģǻ³ŧģƤ
Щ˶ĵʬεߣ̸ҪôҳˣȻʲôôһֵչȥΰǿֵ磬߳㣬ֵһȥ㹻ǿЩа


3141 й4
ϰ֮ûվΪǶûȣ¶һɫĹӺܳˮһͷʲô
ˮʬΰ˵֪ϵĺɫʲôǻ𣿡
ӦˮʬģӦǷʦֱʣ
û˵꣬ΰһδߴ뿪
ôаҲдкϽˣȻص˵
ԭ·أ˲·ڣ򾮿·һ·ȥҶСľܾòʱ··ֱ̫ˣǵý·Ƶġ
ԣⲻǳȥ·Ȼվסһ˵˵ɵ㡣Ҳһۣߴ·ˣΪ֮Ĳ·ֻ·ˣǾ֮ǰû߹·
Ҿòߵ׿ڻȥĻЩˮʬ׷˳Ҳû·ˡ顣
ΰԥһ¾ͬˣ˼ǰߣ߲ԶˮҶСľвĳִֻص֮ǰ·
⵱Ȼǲܵģһ·ȥûԶٴվסˣꡱһæվססһֵһǴ˷˵ϸֲͺλżĳһʶ־䡣
ʲôǰ棿
CNMʲôƵطȻôаΰͻȻ뵽ʲôæ˵ˣ˵ʧٵʦ᲻ͷˣʬ嶼Ҳ
̲ˬڲʱɣ·һ㣬ȥ
˵óŷֽǵŷ䣬ڻһʦҲửϣȻŵ߹ȥ
ˮԽԽ죬ѨҲԽԽҶСľеĵĸǿңǰתһ䣬ֵͲǰһգȻ
ǳȺˮʬеſ·ϣеſˮߣһţҲһЩһ˯ˡ
MMP
ΰһôҲˮʬ
ҶСľϸ
ΰһסˣʧֻص֮ǰĵط˰ɣ
һеЩˮʬˣһȫԴת˸ϽſڵϣҴ
˺һЩˮʬɾ衣
֣ĶŲŲȻұ
ԭ·صģûֻص⣬һǽˣȷ
ҶСľʼѳζǣǽϢϹ˵ģ˵˵ǽѪƣ𣿡
ΰͷǽк֣ܶ˵ͼģʦĹǽ
̵ͷŷǵжֹǽ˵֣һǾ˻þǵ˲ΧһжǼٵģ֮ǰߵʱ򣬾۷תˡŪ״취ƽ⡣
ҶСľ˼и취֤
ΰм㶮ʲô
룬ǻþڱ𴦵ĻڿЩаﶼǼٵģþʵģɽϪˮЩɱϾǾֹģаǻᶯģа취֤ǲʵڰɣ
šе̳
ΰҲҲκηĹ۵㡣
Ҫ֤Ҳԣ⿴ǲеģֻҪ֣Ȼж١̵Сľ˵ĶԣԼʶеĻþҲģ־֪ˡ
ΰ÷һ£Ǽٲ֪ˣΪʲôһҪ֣
̰һ۵滳ôʦģһǻþô֪Լóķһģ
ΰһ£漴ЦҲ֪˳Բ˿࣬ûɶʵս顣һתҪô
ٻȥһˣ·ԣ򡭡һģһ׷ǣʱ鷳ˡ
ٴηز·ڣοϸˣȻ·ʵܺñϣؾڵ·ϵģû߹£ͨʯŵ·ǲȽխ
һͭ·ڷֱڳͬ״ǣȻһϳȥ·ÿһΣ϶һöӣһһұڣб仯ĻϣҵþĽڵ㣬һ·ߵףȻֿЩˮʬ
ߣһ·ܿϵͭ˲·ڣ۲·֮ǰͭڳķŶڣѡߣһΣ˵ϵ̻ͭͷ˲·ڣѡû߹·߲ԶҲ˵ϵͭ
Ȼص·ڣ˸ӳԾ鷢ˣ
ղѡû߹·˲·һǾȻǴˮʬ·ģû߹·Ȼڶ档


3142 ȼCUP1
ǻþҹǽĽڵ㣬̵óжϡ
ô죿ΰ۵̱ڵϣһⶼûˣ˵̶ʦ磬ȴԶˡ
ҶСľ룬ԭӲʵı֣ǿôĲġ
ǻþû취ȷЩģЩǼٵģ̷ֱ˿ˣ˵Ȼ֪ǻþǵʶȻڱƭҵþٵ߼ûάȥþ̮߳ȥ𣿡
һͷ
ǣþ©أҶСľʮֲʵ
Щˮʬ
̵þǿĳģģ޵ģܺܿģֹĶⶴѨ߹ȥһ˲ͽþڻͲôˣֹʱ򻹺ãһٻ϶©߼󡭡
ҶСľͷоϷһ̬CPUֻúܿ
԰ҪľǶȼCUPлȥ
ǾǡǴ򣿡
̵ͷΰЩĵ˵CUP̫ãܲأ
Ǿֻܱˡ
ΰס
ʼ磬ǾֻܱˣҲǶֻһиõİ취
˰򿪣һ·ѡ˼ϣȻ鲼󣬱Ͼȱľʱ䡣
ɽص·ڣͨխĵط̰Ѱ£ҶСľԼ˫ʯȻȡһͭ϶Ǵҽȥ
ҶСľҪʲôһԸ֣ΰһóһֻˮȻӼСƿＷճҺ壬ţ̱ǵζָ֮⣬һЩѪȥ̧ͷҶСľգ˵һڣ
ҶСľŵĲҴǻ
һṤʮͭʯߵķ϶Ϣһ£˵ˮȻóһһĶһͷͭϣ֮ǣͭϣ֮ƵһߡƵģ
ҶСľ۲Ƭ̣еµôĿˡ
ͭϡߡ̳һʲΰôˣ
ΰ򿪲ĸӣŵˡ
óһֻëʣպűϡһճʼЩһˢ
ʬˮüַҩһģ޺ԽʬһһڻʦķȵźͷŵĲ
ˢ֮̿ʼָΰһϹǹԼҲһѣҶСľΪ޵ǵŷòס鶤
˰ӵװУָ˼ʮӵװϣ̽Լļƻվڡߡ棬ԼȥЩˮʬ
²£ߺ󣬲ΰִҶСľϣ٩ش𣬽˵ò㣬һˮʬɲҪֶûʱ㡣
㲻ҪҾȾˡҶСľ޿̣һ䡣
ΰЦ
飡
һǹ죬ŴһضɽҡĺУҲ֪Щˮʬˣ
һܻһ߻ͷ˼ǹȻͣһᣬ֮ǰ̫ܵЩˮʬ׷ϣŲ˵ζܻȥˡ
֮ǰѾ̶ֵڸߴʯϣǰչȥܿ󣬸һֵˮʬͷɢشӵҶСľһһظԼҪ侲Ͼǻþ⵱һͺˡ
̼һЩһƯز෭ſڵϣֳߡϣһԭڵϵġߡ˲ֱضʮ׵ĵطγһ˶
̵Ĺڣ֮ǰʱͭϰô£ҪΣҪһռ䣬ʱֱ߲ܱ
ҶСľһĻҲġ
һˮʬ˹Ϊڵģĸ߶ȸöϣԴߵһ˲䣬ֻڵһֱӴԴм˹ȥԴżֱӷ¶һԽðݡ
ͻȻһȦɫСԽɢӡһĻֱҶСľһҪ³
ʬǿ֧䣬ԴɢȻ͹ˡˮʬ֪ʲôǰֱӴˮʬȥڶ߸ԴҲһͿΪǶȲֻͬһǣǰɣϰķѣŵȥ
Щˮʬһûӵģȫжֱǰ̣ȳʬѪխĶѨӿζˬ


3143 ȼCUP2
ˣҪԲۣΰһִϣȻͣ֡
סע©̳
ģ
ô֪ע۲죡
ҶСľóһֵֻ磬ȥͻȻˮʬֳϿգһɰɫ͸壬ƲһƯţƲҪ͸һЩ
ҶСľָ̿
˳ǣȼCUP
ˮʬʬڵԽԽ࣬ѹסǰ漸ӣˮʬȴҪ࣬߿ȥֱԴԴϣϵʬˮҲĵòˣˮʬǰ˵ʬ̳һ·ϳ߿
̷ǹ˼ˮʬԴٿϿƣɢһЩ¶һЩʯȦΧʯ룬һŻ˺˸ӣ滹һ
Ӧþʵռѷ죡е㼤ؽѷ쿴һᣬżУûܳƻþĹ򣬻Ҫһ㣬ûþƣֲȱݣ©
Ҫô

һѴҶСľж鶤ǰӣһϣҲȥ
ˮʬˮһ˹
ιιʲôΰУֻǹӦС
ĵ㣡
תͷҶСľЦһ£һתˮʬУˮˮʬм䣬ȻֻˮʬΧȻ࣬ҶСľ뵽ũҩΧʹ¶ȡ
ģ
ΰһɵһҪҶСľ˹ˮʬ㷢ʲô
ðɣҲϣ
ҶСľһֳ鶤˹һֻˮʬȥ
еš
ˮʬʬˮҶСľִٶ㱻絽
ʲôܣֱΰǲǾǼٵģҲˣˣʶᱻ𡭡
ҶСľû˵ʲôձˮʬƵǽǣ鼱иƴһǣˮʬһܻƵģˡ
ҶСľ֮󣬷侲ԺлϹˮʬĽ
ˮʬʬͼһ֣Ҳǳóһ㣬ص㲻֣ʬ
ٶ̵ͣ㣬ӲƴֱԼ̴ȥ˼䳤ѡԼôãôҲͯӾˣһˮʬҲɲȻǷԣ»Ϲ̸Լղʩչѧ̵ӣǰˮʬ
ˮʬĽĲԵÿĿİģüЩУ𽥵ҵ˸оҲϤˮʬֵĹɣԽԽ죬׾ˮʬҲˡ
ԭʵսô¡
ղϰһ£Ϊ͸ˣսУһ㷢
ǿѰ
Ϲμסս̬ȡ
ҶСľ仰˼ˮʬһιʱҶСľһת󣬴һ鶤ԴһҧͣˮʬԴˡ
ʳĺԻʬˮҶСľθ﷭纣ڻ̲ס
飡
ΰһǹһͼӽҶСľˮʬܹԾ˵ι㲻ǵһɱаɣ
ҶСľͷ
ǵһΡ
֮ǰڸֻˮʬʱղҶͳˣһֱû֣ΰ֪ʱжԥȻֻǸ̶ûеˮʬȻаģԼɱΪһ˵Щˮʬܶǻ룬Ǽٵġ
ҶСľ֣ǻϵϰ˷˺ð죬һᣬʷԵһ
һᣬоöˣϵģҲ·ͻһ޴ϰһˮʬ˹ȥƯĶ֮󣬴Ӳ潫鶤ˮʬ̫Ѩ
һεĸоöˡ
ֻˮʬĵ£ҶСľ׽ģЦ
˰ɣΰĬĬ²ۣ֪ҶСľ˿ھ̥ǵı仯ɱһˮʬʼڳɳΪһķʦ
Ϊĵһ
ɱˮʬ֮Ķ죬ҲӼᶨѾڶԸˮʬѧһɱˮʬȺС
ԶֻˮʬΧղӵˮƽʬȺشţѰһ֣鶤һΣһˮʬ¡
ԲۣǿôΰĿɿڴ֮ǰԸһˮʬ㱻ŪҶСľôգ֮
Ҳ͵͵۲ҶСľȲΰϤҶСľĶ࣬˿̿ҶСľı֣Ҳе𾪡
ôǸ֣


3144 ƻþ1
ʵǲУֵĶλõѡ񶼲ãǡľֶսִЩһ˸еġ
ҶСľɶ𾢣ԽԽ˷ܣΧ̵£Ҳɱ˹ȥֵһЩѹ
С̧̣ͷ
ΰļ́ͷȥֻű˺ѷˣҲһսĸҲ˺ü©дСм©ֱӳˮʬϣ©мֵҶһǡ
ƻɹˣ
̵Ƥ£Щ©һ𣬳һ棬һҶĳ
Ƚȥ
̳ΰһ
Ҳ㣡
ΰһҶӰʧˡ
СľСľ
ҶСľƺûȻڷɱС
ΣֻÿնɱǰˮʬҶСľ
ι
һƨϡҶСľȻתֳ鶤̹
Ҫ㣡
һ˲俴ҶСľͫ׾ȻǺɫģ飬ƺһ޼᲻ݵɱƽʱº͵ˡ
ָоǲͬˡ

̻뿴ҶСľѾָʣҸʲô
ˣ򣡡
һŴף򿪳ȥŮɢһˮʬϣ̾һɺ̣ˮʬæ˱ܲһߵһ·ģҶСľ˶Ǹѷ졣
ȫһ飬һ㣬۾ݵã֮ǷԼ֡ص˲·ڣұڵϡ
ΰվǱϣЦضĴָС취ȷʵǻصʵ磡
ҶСľе±ƣ·ȥûˮʬҲûжǽϵͭߣȻһжǻþ
ҶСľγ鶤ɸɾģûһա
ÿˣ˵ǻþһжǼٵģԼҲǼٵģʵǣһֱţϡ
Σֽˡ
ǣʲôڻþأʲôаȻ⣬û֪Ϊʲôֱɱǣ
аӦǹĹĻֻûҵԴ
̽һͣҲŵûǸʯź棬ӦþĹңŴһЩĹѨʿĹѨЩأһЩݡǽ֮󷨣˲֪ȥͻͷǸղĿ¾
ҶСľ˵˻أɻأ
ǾͲ֪ˡʼ磬Ҳĳζʯͷųģǽṹ󷨣֮һ㶼صغǰҲʧȥˡ
Ŷǳˣ𣿡
ǾͲˣֻҪˣͲٽȥԿԷˡվƨɣ˵ô죬ǼС·ǻһ
С·ͷ˳ɸþпһˮʬǱҲȥһ·߰ɡΰ
ҶСľϹ˵ǽᴴûеľǾתƣʵΪ˵˾Ϊȥ˸ĳطʵûУþģһǸʵڵġ
ˮû߹·ȥ£һңѶϣһ·ʲôûУûаҲûǰ߲ԶǰȻһ⣬ɻ߹ȥ־Ȼһͨĳڣһ߳ȥֻص˵档
һȫİĵطܶɽǾһɽµĳݽȥʯڲԶһҲݺͼţǳΣѱ˷֡
һӲԶǿ߻ȥʾɽѰ
ǿһӣǷŴ壬ΪӾȻкܶཨŵơ
˻ȥһ±ơ
԰Բۣ⸽ĴӰΰͷ
ҲдأֲǱˣ޷һζѡ
ΰû˵ˡ
ǡǹȥ
վԥһ£૵ܾǲʲôõط
Ҳָоһɽ֣ͻȻһӣܸоֵֹġҶСľ˵е뷨Ҳȥô¡
Ҳͬ⣬ɽǸӵķȥһɽͦĵģǿ˳һ·ܺʿĸоʵ̫ˡ
ƽʱ˶ڵϣʲôرĸоһ֮ãŻܺʿ̧ͷܿǿյĸожôá
ҶСľ˸֮ǰڻþеսȻһжǻþҲģʵģսĸоҲʵġ


3145 ƻþ2
ҶСľ˸֮ǰڻþеսȻһжǻþҲģʵģսĸоҲʵġ
սĹУҶСľһջʮָȻ
̺ͲΰصΪͷǸĹѨʲôҪôĹģǳͨ·̵Ĳ²ǣǴڳһõ·
뵽Ψһ֮ͣǰǴ滷ɽֻԽ壬һ˽ӣǾ޴ɶ㣬Ҫһصȥ͵˴⣬ܶ˵Ϯ
ΰվסɵɵؿʵΪʲôϮЩͨɽ񣿡
˵ѹ𣬲ܶܵʲôܻᵣı׷ɱɣԸԼ˺·Ҳû׼
ŶԶԶԣΰ
УûǸӵͨɽ񣬴ӽ忪ʼûͷʯ̫ʦΣú͵صһжùֵֹġ
˵䣬Ѿ˴ӵĲ棬ǰ߲ԶһƬ֣ҶСľͻȻվסˣʧɣ
ʲô׷ʡ

ҶСľﱼܣ̺Ͳΰں׷ҶСľͻȻվס׷˳ֵյĵطȥһӶʯˡ
ǰͦһֻϻһϨϼһƻ
ĬĬ߹ȥ⴮ƻһ棬иȱڣԼҧġ֮ǰǿʱڻϿһƻôóԣҧһֶˡ
Ҳ˵ɽһȦֻص֮ǰӪĵط
ɽﵽĶֺ࣬ڣڵôãʱѾȫ֪ƵʵҲǡ
˲Լ̧ͬͷķŴ忴ȥ
ǵĵƻ
ԭ˵ĻĴ壬˿֮һļͥڵŵ
ôʲô
Ϊ侲ʶ̣Ҳᵽδ֪Ŀ־塣
Ĭ˺ð죬˿ڣΰ˵һû˵ĴӾȻ˵ƻаˣתͷ̣ô죿
ʰɽȥ
ʲô˶סˣΰɽǲӦùȥһ̽ǵ¼ģѵ뿴淢ʲô𣿡
ԭ̷֪ۣ㻹ң˵ϻô
ΰѪ
ҵĴ㣬ʱ㻹鿪Ц
Ϊʲôû飡Ҫȥģҵĵˣ
˵Ž˼ƿˮָǣﻹ֪ʲôǣϢһ£ָ
ôõɽ·־һս˵ȷֿʣ˵ˮΰóհװķצ㶹ɣ˳
֮ΰҪϴţһ
ҶСľ߳Ա߳Цš
Цʲô㣡
̵һۣ˼ϵǴƻоš
Ǿã֮ǰ㣬ƽʱ̫һҶСľ֮ͣǰþסʱֵú侲࣬Цģƽʱ治һˡ
ǵȻ̵գ۾һϸķʦһְҵ˶Ա˽ôɢԣս͵ȫעּߵľ裬ΪʱпµΣգһ͹ˡ
ҶСľ̵ܽصͷ
˵Ҳһ÷սͱֵôûë
ҶСľСЦһʼҲģֻǺӦˡ
ҡҡͷ˵֪һ㷨ʦö೤ʱӦս
ҶСľش˵˵ҲǴСʼеģʮ꿪ʼŸʦ࣬һЩ¼һҪҶɱһʱֲ˺þãָоʮΣһǵһɱа̹˵ֲ
ҶСľе㾪ȣ˵ҲҸ˲̫һ
бЦ˵츳ɸ츳ûϵ֮ǰսе㣬ֵúһˡ
⣬Ϊʲô
Ҳ֪ҲǰǷʦȻ̥֮ձȱһ㣬ǰսǱʶҲû׼¡
ҶСľ𾪵
ҲûݣҪˣܹǺ¡
ֱ̰򿪵󵵣֮ǰΪ˽ʡˣȦ˼ҡͷ˵ֱʧˣ˵ǿţҪôǿҪôа̫ࡣ
˵꣬תͷǵƻķŴȥҡͷ̾û뵽ôӰЩôڵĵƹ⣬ҾеŶˣһ·߹ΪɶҲûķʦǣ
Ҳǻȥˣ


3146 ƻþ3
ᣬֵֻʱŻϣ˾ͻյǷԭ򣬾ֳκηͨ˷֡˲ˣ𣬸㡣
ϲԿǣƿװľǴû¾ͽֲϲװÿγŶҶСľϣԵʱҪ
ˡ
ҶСľӿڴͳǸͻȻĶе㲻Ծϸȥ룬Ȼһ飬̣˼ƿǣ
һƿɣզˡ
ҼǵҲǡ
ҶСľϸǰȥ˳У˵ʳǵʱԼˣǽ˵ʱ̴ӻһƿһ㶼Ķ࣬ΪǸֻʣһƿϲĿζֻһƿ֮һֱԼ
·ԼһϲʱͰ˰ѵʱĲǿǣǻʲô
ҶСľԳԼĶ࣬ԼܴӿڴͳǣǾ˵û£ʲô
ʱΰˣ̹ôȥôá
ʲô취߰ǡĵ㰡
˸ó֣߳ŴĴڣԼͬվסˡ
ڴǸ̫ʦεķǰһˣǣ·ʲô
ǹΰѹ
Ȼǹ㿴磡̸жϡ
ֻŹȥֳЬͷϻűӣȻִˡҲƬĵӰôֻʣһֽͣһһǵĹ
ҶСľֻ֣ǶԭƾɵլӻȻһ£һǽߵСԺԺﻹˣ
кҶСľͲΰӲȥһӵ࣬Ǳ߿ȥ
ЩӶµˡҶСľ߷ӵǽ˵
ǽשģܽʵȥ಻ʮꡣ
ɶЩôµˣΰһ±ơ
˭شˡ
ǽǵǣڿǸſɻԣźüֻܣЩ˴ɫĻ
ϵļӣǱȽͨСԺûԺӸߴǰܿĶ͹յš
ҵĶ˼ӦǸˡҶСľ
ô֪ΰʡ
ҴСͶԹŴѧȤܶⷽ顣
ͻȻŲ˻ͷһһǽ˹˵סΰ̾Ҫס
ũ磬ͷϴñббĺȶˣ첲ϿŸӡ
񿴲ǡ̵˵ã˹Ȼͷ߹ȥȫûпǡ
ι
ҶСľ׳һҲûֱ˹ȥ
ôĵݰȥϺȾƣ˴Ǵǰʱ˸кܹ
ûϯһȥͷҲ̧
Ҹݼ˵ʯüڵ߹ȥóʯ˫
һЦԼ԰ɡ
ТģϽţҲŰġ
ҾҲ˷ѡ
ƾǴôȰҪˣֻգЦ˵ǸҼҴľҪʮˣû顭ѧܲܡ
ڳأĬΣ˵Ҽɣ˵ãǶϣҵϤĽ̵ǣǱɨسš
һһǴǧлˡ
ʰûݣֱӣ̧ͷգһֻʲô
ǸʦҶСľʵ
̵ҲδأҲǸʦ˵ܶʿռռδؾǷʦ
ʱµ˴Ӵǰذ˰ݣ˵쿪ʼˣȥ֤ˡ
֪ˣȥ߽͵
ߺĬĬվһᣬҲˡ
ǿǣҲ˵ô¡ΰˡ
Ҳǲǹǻ󡣡̲²⡣
ǻ󣡡
ΰһͷˡ
̷϶֮ǰǽͬŲǵģȻǲںԶطͿƣҲǵ귢飬ʲô¼һݡ
ڷȻҲûУҪʩǿķȻͨĳ󷨺ʣһξ¼ֻҪͿʷݡ
ĿǰʱӦǴŴڣϾ˶ŹװķҲġ


3147 ϲ1
ûпܣǴԽ˰ǸɽʱǴǱ߳ʹԽʱգһǰΰһ󵨵Ĳ²⡣
ҶСľ̻࿴һۣе𾪡
ҲûֿܰǣѾԽ˷ķ룬ĿǰɽҲûȥ֤
ܾãǴԽǻѡʱһԭģǿ﷢顣
ҶСľĲ²Уµ˲˵ҪʲôǵҲȥ
Ŵ·ŲǰߣЩᣬкüҶŵƣЩŻţܿԺżҳ顣
һСӣ˻ͦģҲʵĴׯҪࡣ
Ŵߵͷͼá
ڵãµģһߴſڣʯʨӣȥǺɣԺźиСݣһӰſڣŸͷڳ麵̡
ʵеķŴ壬Ѿͷˣһľɭɭɽ£ǰȴǸլӣɽĻһ·ȥռʵеĴҪĶࡣѾɽ壬һСĹģˡ
ɫܿλɽϷһլӡʵʾǱˣһ¥һǳԺӣԺĹȫŴԺȥ
˳ɾǸʲôˡ
ˣ˵᲻ǴǸıˣ
ҶСľͻȻһ仰̺Ͳΰվסˡ
û׼Ǹսʱ򣬲ûпȻǴĴУû׼󣬴˸˵ءҲչƲ⡣
һ·ɽǶլӿ·˴ӼﶼŸɫİӦöȥġ
ôһ࿴Ҳöˣ˴ҡǶ⡣
ӶģһŮվ⣬һǼһſվſһᣬʲôУͭǮģǶʮǮʮҲͲģһƥƥģͺ·ģȼڲϡ
õǮǵͨʱ塣ҶСľһͭǮϵ֣˸ش֡
塭˵Ŵĵһȣʱġΰ˵
ڱмţԺŵƽʣŵԺյͨһȥԺĺÿϪɽȣ;иСţ¾ɻмнζذŽأŽͦЩ˸е𾪣Ǵ˿̲Сɽ԰֡
ܱܲ԰Ҳ˵һ㣬Ժӵĸ֣ôĻݼɽʲôģ˴󹤷ģһ±еĸ֡԰һŶ̸ԼĲ²⡣
԰ӺܴǶһ飬Ϲ˹ۣΧǽһû˵ļɽ棬ײһڽŮѺýҰԧ죨޵Ļ˭Ҹ㣩ŮΪſڼɽϣֻͨ˵жǸŮӣӰ׻ģһС
еվϰǴ·ȥͨׯں顭ƺеͣ
ûҶСľϸһѽˣҪǣôϸ
ͽлɣһǵһοΰе㼤
̵һ۵ؼҿСӰȥ
ٺ٣ǿɲһˣǹŴġΰʮһͷ
̲תͷҶСľһۣͣŭҲȥǰɣ
ʲô
ҶСľһ£ع˵аǾãеıе㲻Ծһʱ򡭡ӦǺܵ𣿡
˭˶å
ûͺˡ
ϯԺеģʯ̳ɵټĹ㳡ϣ߰ŷ󲿷Ѿˣ˻ûϣںȲྐྵ죬Ӷڲм󣬶˲赹ˮźţʮ֡
լǰ˫ϣġϲ֣һɫסҡ
һҪлˣһûŴĻ񣬵ǿԿΰһû˵λ£°ͣƺ˼ͻȻһЦ˵֪İӦڻױ·ɣǲȥȥ
å
̶鲻мһˡ
ѽʢɻϲأǧ͵
һקסһ߽СĶ䣬ѵСҲظߡ
ҶСľȥߵǰ˺ð죬һ˼ı顣
ôˣʡ
Ǹڻ԰￴͵ģǸеĺ


3148 ϲ2
תͷһС˵ɣСģͨȥƵģǸҿһۣĳģῴ
㿴ǲе֣֮ǰ顣
㿴ôϸ̬
ʲôǾ⣡ҶСľţʱԺһ룡
תͷȥ֮ǰǸߡ
֮ȫվкһûֱլ߹ȥǸСʢʱͻȻվסɫص´
ʢլȥȥ
Ҳȥ
ҶСľк˸ϣݡ
լڲװ޵ò˵ûʣҲԳһ˼ҵˮƽװ޷͸ְװ㶼ʮű£бƸҶСľۣһΪһͨɽҰӦеƷλǮƷλⶫǮеģʱϢͬ׼֮޷Խĺ蹵
լܶӶæȥ֮󣬺ܶ˶ͣкȴ˭Ŀ˸ʢĺףͻȻȥһĺףʢվס
ʢվסֱͦͦתɢĿðž۽Ŷһľګػһ
ʢղȥˣ
ҡ
ʢΣҡͷҼǲסˡ
̾˿ȥɡ
Ŷʢתȥ
ͷΪֵһεˡ
ôƵġҶСľơ
ȥǲԾϧҲλƵģҲûȻǿԼʲô૵
λλĺôΰעȻǲһϣ˵ȥӰɣŴôױ·ĺٺ١
˶ʾûȤΰȰʾԼǹףԼ˴ڴſڼһ¥ȥѰȥˡ
ҶСľ̼һ¥תһȣֽһԺӣԺӱǰҪСһЩҲ࣬ûлܺͶİ裬ƽ̹Ĳݳ߿Χǽĵطżľ⣬ŵݣģ˵ӡ
иܣų֮࣬һֻġ
ԭһ䳡
һ˼ûⰮõģ뵽һЩȤҲͲΪˡ
ԺӶ滹һլӣߵſڣһ
Űɣ
ͷһۻ
˽ȥ
ҶСľҲ˽ȥ
תһɫĺľҾߣװһЩ֮ĻݣкüܣȥӦ鷿
һ峤۵ߣǰĲ輸ϣдʲôŲֱһۣüЦˡ
Ϲ
ЦҲֻ㻹ǵǸ
ܹ鲻ҡ

֮󣬽˿裬Ӷ˶˲ʱ쵽ˣ£ǰȥϯ
һǵõ꣬ҷȴΪı͢ҪɱҾ壬üѣżĴ֮ӣһμʮȥݱܷͷ뵽һסǶʮ꣬ҶӶҪȢϱˣʱǿ찡
ͷΣ˵ɲĸпʱǰҪа֮£Ѿ߸ˡ
ɫҲͷ˵ʲô
˵еݣǰԻ󣬽ˣ޷Զߣһ˼ȥˡ
£ȥ˭ңȥץ
һ۵ӵ˽ϡ
һ˰죬˵ô죿
а仯ˣµľһ仯Ӷ˵ģ鷳ˣ뽫øϵ˶ϣһķˮ֪٣ųˣһڿɱ޷а︽Ҳʡȥ˺֮ǡ
ûأ
Ǿ͸ð죬ڽ½ǮѪа޷ߣδһǲڸĳֻһѲ飬ҵ֮
Σ˵°鷳ĺܣӶǶ׼䣬ʱڽǹӰ죬硭Ȼ
μӻ˺ܶ࣬аң߲£ʱ˿ѡϷʲô⣬ǲǳ˺òͷ
һҲǣߣϹܼңԸȥʱͣȫԺһ


3149 ʱ価ͷ1
ΪǿӲܼȻ⣬Ҳֻȥִˡ
Ƭ֮Ӷ½½Ժվãһϴɻ󣬵ֲҶʡ
ܼȷϣӶ˶ˡ
Ҳͻ˷ˮкü룬ϣһһںȥ
Ǹڵĵʿ
ַƲӣǸˣпʦ
ҶСľһֱ䵱ͣһУҲ֮ͨǰԼ˵Ļ˷ŴΪʲô±˸ıΪ˲壬͵͵ӵӵĳԱƶĲ¡ҶӶ֮࣬һӳġ
ҶСľ²⣬ЩҲδĸԸֻı̫ĻΪӶҲһùҲǲòһ·ߵڣɽ֮жӣϰοӣҲ֪ˡ
ʢˣŸʲô
ܼװŷˮ룬ߴٵ
ʢǰӹˮûȺȣһѶȥ㲻úˡ
˶ɻ
·ƿǺúÿ塣
ʢؽ⿪£һ֮£ʱסˣһ˿һԶԶأѾ߶һŵÿ
ʢȴ֪ʲô£ͷԼӿȥֻƤһ󶴣桪ûˣ˵һտǡ
ʢɴ۾ƺǰһĻƬ֮³һ¶Ŀı飬ȥײˡ
ҶˣǱаͿ˶ӣĸƢȫˣҲˣϧԼȫ޷֮ǰֻǻдһ˿ΪԼû˶ʱڲжǱа³
һŵУϽȲغȷˮȻֲɰʻһ˵ܱ֤Ǽڲаŵķģǧл
ܼȷǲӶ˶ˣȷ֮󣬸߽ǸаɱˣòϣӦüŮˡ
еϴ⣬ʢղǲҲ̶õģļ˲ȫǴЩū֮ԼһѼ˶гˣŶӺŮ
Ůĵˮ鰡ġ
ͻȻ˵ҶСľһͷһǲΰ̵٩ӻ·ûС
ʲôױˣźͷڴϣɶҲû
ֵһˮֳɼСȻԷϣһˣֵүүһɫװ۾ʺš
үϲⱭǰϲ
ү䣬ˣ۲һû£࿴һۣ˶
Ƕ˷ϣȻȥԼǰ϶˰ɡ
һ£ˡ
ûɰҸոǺˮʱ϶ӴͻȻʲôأ
һ£Ц˵ţӻûţͷûȡ£ǲǰ˵ģɲ
شҶˣͲһ
֣ĲУؿɲһ˵㲻Ҳ˵ˣаδؾ͸ϣҲĳֻΪһԣδŵӳ̫ʡ
ӲûҲͲˣְѹܼҽ˼ˮֱû̳ﵹһ룬ϯʼ󣬷ָͺȡȻÿ԰Ӷˣע۲˭ûкȵģȫ֣λҼſڣϯ֮ǰκ˳ȥ
ܼμģ˹ѷˮȥһδߴٽ·ȥʽȥˣһǰԺ۲ˡ
֮ǰǸʢ͵ŮˣܾǿеֻûüҶСľһ£Сľ㲻ǿ˭أ
ҶСľҡҡͷʾ֮ǰȷˮ̫࣬ûб˵ֻһۣǵҲǺ
ôǾ͵ŰɣԤУһµġ
˻࿴ȥڴ
ڵǣԼΪʲôôȥЩ⣬һ侳ĵӰǵȫڸˣ֪ľаﵽġôһţһߵȥ
ʱ䣬ǸڵĶ˵ֻԴڣûоԵ壬ǲɲģҲû֪βٿ
ԼǸ磬ΨһܲٿʱģԼˡ
Լʱһ֪
һ̾Ϣһ˵Ŀз


3150 ʱ価ͷ2
վ޾֮Уͷһʱݺᴩҡҡͷߵһʱǰ棬ֳһΣʱѷ죬Ҫȥʱһ̽˻
ģʮˣ
һߵĸ첲οҪżһܳȥģǵӵ޵ʱ䡣
ҶЦ
ȷɽӡڲգʱǾֹģ˲ϲƣҲоΪ³´лҲҪʱ䡣
ҲûаҹҶԼҲ֪ˣСһֱߣҲڣǱԭ˵׻޼
һս֮ǼһʱգΪҶʱķţСź͵˳ȥȻ޼УԼҲ޷ٻȥˣһȥҪԹ˸ʵѡȥһսϾȥֻһ취
ʱȥ޼սʱ˵ʵǿ˿˸ĵز벻ǣ޼ҲûţϣԼһ޵ĳǿߣҶͬھȥģûлᣬһ̣ԥˡ
Ԫ޼һɢһ˲ԥõĻᣬ˼ɥ
ʱܣֻҶһ֪޼ɱǽôӡ֮УŸԼ֮ǰһĴʱҲϹ޷򿪡Լѭ˽ڳȥˡ
ôĿľǰǣҶʲôʱͨˣʱԳȥɽӡĲٿ
ҶСţ˴Ӵ˾ͱ
ɽӡܣȻǲܸ޼ģ˾޾ʱпʼĻۺ;Ǹ˵£Ͳʱƣ繦ɣһ𴳳ȥ޼ȻǶ֣ǿĵ˳ȥӴ䲻֪
ҶСţȴûûҹûϲ
ʱĸʧһйڻ磬ҲͱجһָоеڼﱻСݣʧȥһϵ
ҶţСţԼͷˡ
ҲܲˣҵóȥȻһжˡҶС§ڻĬĬ˵˵ǶԼЩ˵ģȻԼʱУһָԻصκʱ㣬ⲻҶҪġ
Լʱǣֻ磬ʱһֱŵģԼﲻϲǸһУѭʱı仯
£ԼһܹȥЩ˶ˣԼմӮ޼ʲô壿
С˪˵һ£ڴȥǹĶֻ֣еȵ磬ܲǵģӦϣһʤ㡣ٵȵȰɡ
Ҷ̾Ϣ簡磬㵹ǿ
㿪ʼˣã֮ȻźͷһȽƣбҲһٱڲ֪º˲˷ˮľơ
ȻһԼ޹أҶСľ˻ǸЩܼҵĿ⣬ÿһȥ˼ûȾƵŮ˺ͺӣ˶˾ƣûʲô쳣Ӧ
ȿȡ
꽻Ƶҵؿںͷ涶ţ鴤
ҶСľ˻࿴ȥһ̾ɡ
ôˣɹеذϱ§ڻһԱ;Ϲ˵ϱȾƣһȾƾ͹ҲΪƣòȣڴȥϢҵ
±ҪݣǰͻȻһס
үĳԶҽΪһΣ
үԥţӵźͷͼԾų⣬ȾƱܣȵˮϢһͺˡ
ŶСҹ۲һ£ȷ⼲һҩٷ˵Ҫĸͷ
үϽˣŭҵӣͷҲƣʲô˼
һֻҿһ±֪
ţе˰
ϯһְֻסļʵţ㲻ǻӰɣ
յߣƬ̣ҡͷǲܣҴýȢĶϱҲ֪ļ⡣
ߵ˵Ȼû⣬Ǳأ
һ£ʱӿȵԽԽߴɷߡ
㿴ˡ


3151 Ů1
һȥһƿĸͷ
ţ̫ˣ
һѣոͷƿ˲䣬Ҳ̲סһֻۣʧɫ˸ӲΪ
ûɣͷȻɷ֮ƿˣ۴
үοӽլ
ɫ࣬ŭ
㵽׽أǹҪˤҵ
ûʲô˵ĳǰô꣬ҵƷܸŵİɡ
һǰ㣬ǺܺõģҲΪ㹦̫󣬲ΣҲ֮飬֮£ɱ㡭Ҳûʲô˵ģҸ߸·㲻ҪҵĸϣͿͣ
Ҷ뿪
аħңѪ⣡
޺̾˿תȥˡ
ӣ˳ġƲʱȫ¼ˣ֪ΣİΣʱˡ
ǸŴүһ·˵Ļ鷿
˺ð죬Ҳ˹ڴϣɷȥѸͷƿ
ĵʱڵˣүȥƿ˺ͷӳճһ˵
õȷƯֻɫдż˵ġ

òһ˲䣬ҶСľʧ
˭ѽ̻ûӦ
ҶСľǣ֮ǰǸŮˡ
ôȻаˡ
ģҶСľ档
ⶼǰǰˣͷˣʲôҲֹˡ
ӷҶСľüͷţʵǣ˭ǿĿʲôأ
һûнǣҲ뿪þİ취ǱҶСľ²⣬ܹⳡ¼϶żȻǿ¼ûҲżԵһн취
ڱҲˡ
ʲôаҶСľ
ΰȻҲҡͷ֮ǰ˵Կɳ飬̬Ҳǧ֣ȥʵжϣ˵ֻҲûֳ
үԴֺˣڴϣֱһϵѪ
Ȼ·ѴүʬñӹϣȻ´һͷԼϵѪɾֱùˡ
еȡΰܲ˼ؽš
ڶҲã˶״̬о¶Ⱥðɡ
תͷҶСľһۣǲҲȰ
ҡҶûۿ
ү˯ˣ˭ҪȥȥŪԵġ
ߵ⣬һѾߣ
ҪʲôȥԸ
ˣɣκ˽ȥ
ߺ󣬻ȥ˳
и˯ţһ࣬ȻȥԺ
Ժûˣֻж鷿ŵơ
ҶСľ˻ȥµҪʲôе㲻š
Ȼ⣬š
˭ǽ
ҡ
˵žŽȥˡ
ڿ飬ϱʵе㲻֪롣
Ҫ֣Ժɢŵƣҹ
ŶѵТġ´Ŷϱʵô㲻ڷϢȥԺʲô
ǿһЦүˣ˯ˣ˴ϣζ̱ǣҳ͸͸
ӣ
ҪԼѾʰˡ


3152 Ů2
⽫ҲǸͨˣô¸ﰡֱǿ˾ǡΰ⡣
һᣬ桱ڿʲô飬ߵȥŵζ۾Ҳʼ¶Ұ޵Ĺâ
һѱס˶ϱ
֮ưͣǿ޷ѣֱӱ˴
ȡɣǰ£Եġ
£Ѳϵȡͷ棬ų˹ȥ
淢£ٶˣֳֻȥˡ
ԭǸ塣ΰ
ҿҪɱͨˣ׵£ôۣҲǿȿȣӵתΪ
ҶСľʽ
а޵ķʽǧٹ֣⻹ǱȽϳˣа˵ľԪΣܸ취һٳ֮·ֻǺܶаﲻԸá
ȻٳɣΪʲôãҶСľ׷ʡ
̵һ۵ֿǣҲģÿ˶ϲĽģ㣬ԸŮžž𣿡
ôƯǿԿǰΰ٩ǰʲôʧ
ԽԽ˲˼ȥߵԶ˵㣬ʱֻﴫһƺߣžûˣȻҲ˶ˡ
ʱԺͻȻһУɱүɱ
ţ϶Ǵ˺һᣬӷ͵͵غţǰԺȥ
ҶСľ˸ϵǰǰԺ鷿ֻխһڸҶǸ
ᣬᣡǱаɱ˵ģүǱģ
һ߸˲һŬ⡣
ȻصԼԷȻһ𾪺ͱˣ˵
үһǱģȻҹҷʲô
̳ʱ򣬴үúڴ˯أѾ߲ԣҲŰǻ
ɱ˵ס֤ǿָ󺰣ȥԸҶסˡ
ץסȻʣļҶΧܴͦģ˫ȭѵ֣վǱסˣȻ廨󣬰ͽؽһ
ҶСľкǸпӦòģȻҲô׽ı£Ը˵ֶλǲ㣬ûһʮʵ
һʦҪԡ
Ӷȥ潫֪Ӷ˷˽ʬ塭һҹ֮ȫһţ̾ǳģǿһ֮üҶȥ׼ɥ£ҶţԼȥ
ݵʱ򣬽û壬Ҫߣȴֱץûһս֮ڣȻץӡǣ޷뿪֮󡭡ֱеɫƬ˼ˣƵԼѵ·ȻϣֵϷ
ֱĿ
ΪϲЩǶǸİĿģ㣬ʦ֮Ԫܶһٸͨӡ
һ߶һЦţ̫ƻˣֱӶԸ㣬ܲ׵֣ҲŹɱˣ֪һ·׷鵽֪һɱСӣ޻㣬ץס㣬͵ҵ
һϯ˵𾪡ҶСľҲˡ
ԭǸרʦԪ
νġ⼿ݵľаɡ
ġ̡£Ȼвʣ˱ܷӦȹˣڹؼʱ̣ͻȻһŮ˷ӡ˳ȥ
ŮֻľԪûȥĻ꣬ߡ
ϣ
кһ·ȥĻһ·УصԼУĳ䣬һ
ţ½ǰֻʣһ
ʶڻµӡǣ˭ֻҪ뻭Уɹ۲¼ʼĩģʶʶһС
˷
ҲΪ˺˾ѣ֮ڵ޵֣Ȼݱ顢Ϊһȼܽ뻭УǷʦĳѨڹĹ֮Уһ֮ҵľǾѣаƶˣóӣʯΨһ㣬»𡭡ҾԪʧأҲɢ˻ȥɱ˻գǼˡ
ԽԽ΢Ȼʧˣֻʣºڰһдɽˮ
ԭ


3153 ԽԽ1
˻ȻҲ࣬ô˵ҲǾһʦΣˣȻ׽
ҶСľе㼤
ȳȥɡһ˻Ӧ˵Ǵӻ˳ȥ
һڶķӣ¹кֱǷ档
˶ǽڵϣǰһź˻ҳĻǽϣҶСľǰǽĨһ£¶Ļþпһģһ
Ȼ뻭˰
డϣ
վĴϡСľҺһ¡

ΰȥĴ󱳣̶㿪ˣߵȥҶСľͲΰҲȥϸ䷿־ȻǴǼ̫ʦεķ䣬֪ļҡ
˰ʲôʱⷿˣ
˶һͷˮΪܿǴӵصڶνʱ򣬽䣬ȻеĻþ
ǹμ䣬ǱþĨȥˡ
Ȼе˼⣬뵽Ψһˡ
֪ǸаôˣҶСľʵ
ȥѰұĿ˰ɡΰ
ڹĹ֮дһ꣬Ϊʲôûбɱ⣿
ΰ
һµĿҪǷʦҲǱǸģɱֻͨǸ
ҶСľȻػ࣬ѾǷСףһа޵аҲɱ˵ģȻ죬ʦҲ죬Ͼ˼䷨ʦǸġ
һǾãɵ̫࣬ܶطͲ塣ҶСľ˵
ΰڸʲôȥѵҪĹȥԸǸа
Ǻ𣿡бؿһۡ
ʲôʲô£ǾãⶼһˣаͲˡ
Ҳδأֲɾ붯ﲻͬǶԻҪܸߣȻĹɾ˵ﻷǳʺչӪ⵽ƻиõȥӦò뿪ǵȥɡ
һ£ӹĹҶǿд򿪣һص񣬲ΰҵһǴШíõģϣó
Ϊ˷ֹ⣬ǰõװˣͬʳˮȻһν塣
ҵǡ
ҶСľҪǣţ߱˼š
ôˣʲôʵ
ҶСľҡҡͷܾʲôط̫Ծ˵
ΰִϣЦ⣬Ǹˣ̫ӵ¼̫ܽܰɣҪӦģһ졭
ֿҶСľ
һ·ãֻ˫ӵĵ棬ȼգҶСľȥ۲һ£ⲻ֮ǰĵˣ֮ǰġ
Ϊʲô
ǵãǵһιʱѾôˣǴӵصôһȦСʱ˵˰ɣΪʲôʣôࣿ
ôһ˵˶е֡
̵ֻֽͣһⲻ֮ǰˣ֮ʦǻˣָµΪǱֵȣúܿڶõĲͨϣǳա
ҶСľȥժ̺ͲΰһҪʱҶСľѾ˳ָպ˵ͣţһЩɷ֣㣬ͺͨ͡
Żȥΰŵѹʲô
Ϊʲô
ΰҪڣͻȻһŲһǻ˵ʲô˰Ұǵĵ
ѭȥͿһӭ߹һˣɮˣߴ磬ȥᣬڶʮ¡
˵һŶʮ꣬ƤףȻǺУͷҲûëüëûƵģһŭسҶСľ´һ۵ôţʲô£Ұǵ죿
ʲô죿ⲻǵҶСľһͷˮ񲻺ã
һѣ˵˼ҵھҪӹ£ĺܲò
ԭ
ҶСľæϣѵָ˹ϣᣬȻûѻ˵꣬СӾͲͷذڰ֣ȻǷʦزô
̽͵Ĳ֡
ŶûüëļһĿƵϣ´֣ôΪβֹأ
ʱûȥ£ֵ㷴˵
Ҳе㲻ˬ˵ҲûгаĹأǰӶĹأҸӲأðˣҲûҪץŲŰɡ˴ʧ


3154 ԽԽ2
ûüëļһﻹ˵ʲôһɮ˼˹˸ͦߣݣһɫģ׺ĽƬ¹⡣
ҶСľһۿ뵽μɮǼġ
ɫڣȥͦŵģ˫ֺʮ̵˵ͷģʦܹ˧Ƣãе
ķʦ
˶ɴ۾ȥĴ֮һ˫֮һ̨ɽĵһӣ˵Ѿ޺λʵŵĶҲŽǰ
ǿߡ
̬ȻôǫѺá¶ۣæ˵ûû£ѣɽ̣ҶСľ
ΰŽԼʦǫЦţʦֱҺøǣᵽʦ㡣
˭ʦ߼ʦֵܡ
һŵӡǸй˧òм˵
ʦû˵ʲộ˵ɽմ𣿡
ɣ˭֪ʦһȴʦֻմӡ
ʦ΢΢ͷҲˡ
˧ʵǴģʲô
ʵ̺ҶСľˬΰ½һͨʦ
˧ˣҲҪĹģˣذɡ
ƾʲôҵط
˧ҪۣһֵĺкǳסŶ˵ǲȥ˽⣬ĹܻΣգʦֵܼĬʱǲܱȫ
ŶǲòģԼչԼ
ֺгʦȥ
߰ɡʦ˵ãҲȥ
Ҳߡ
һְֻҶСľļѹǣҲ۸㡣
ҶСľͷһůҲһ䣺Ҳ۸ġ
ΰһѽԼˡ
ãˮϣҶСľ֮ǰõӻڣЩɣӼȻ⣬˵֮ǰȥɽʵģôʲôʱþأΪʲôѹǸ
þΣÿһζʲôʱʲôģ
һҪŪףȻĻܻܿеΡ
ʦǽһϢܲƽ⣬뵽Ǹ˧̬ȣˣûȤ
׿˧˵ǼûκνҶСľóǽı֣УԼѹһεģǲ˧ˣΪ̫Ӷ̸ϣѹûںǼС
ҶСľ⻹ЩܸУ̼ⷴʤģ¾ĻȥһӱŬҪЩˣʱҿЩ˵
ʦƺһֱڸ˽˵֮󣬳ΣҲһǳĻþʱϱ㣬žҶСľǸսõʱѾ߳˻þʱǷָһֻаһֱ׷ɽۻͷ
飬ûô򵥡ʦһߣһ˵֮ǰǵĽճ£ǵˣʱڻݵεط³٣бΪıʲô˵ǣıǰ̵ˡ
ڼξǰһֱصú˸淢ΪǵʱϺ֣ӿ˺ܶΪɣ£˺ܶˡǧˣǱ˸淢бͼı
͢˵飬ʵһǳڰ̵ݣɷͬСɣ½ʱǾ³٣ɱ˵鰸ĹԱϢ
˺һӣ͢Աرղǰ鰸Ҳʧȥ䣬֮Ӹһ֧ǰ̽Ҳ½ɱҺӳȥر͢½Ȼı͢ţӸݸǰƽѣ˻ݣû½ĵֿû֪ȥʲôطôʧˡ
ҶСľѾ𾪵˵
ʦ̯̯֣˵½ʧˣǧˣҲʧˡ͢׷Ҳֻڼ֮ǰ½ʹǧһ·ԥݾڣȻͲ֪ˡ
⡭ôأɵǧ˰ôαװҲһ°ɡ
һһα淢֪Ҫ¶ɱǰľ٣ֱǰ֣ΪԼӮ˽µʱ䡣


3155 ֵа1
µʱ䣬㹻ǧ˷ǲ͵κεطڶʱƺӾڣԥҪˮˣׯȫˣϰճԲϷģŵĶȥˣǧ½ȴڽԥݣ·϶ˣ˵ȳ͢׷ǧʧˡ
ʱ⻼͢Ҫ֣͹˲⵵С£ʵûҵҲˣ½ǧˣƾˡ
ҶСľ꣬ͳԾ˵˴Ϣ֮ǰȫ֪ġ
ǡô֪Щģʦ˵
һʼŴ壬ǾѰϣҲһżȻɣ֮ЩϢǲġ
˳ĬΣΰʵǧȥĶأ
ʦҡҡͷû֪ˡ
˼һ˵ǷŴЩˣǱΪʲô󶼻ߣ
ǣӦǰ̵ĽڣҲǳ½ͽΪʲôҪסͲö֪ˡʦЦЦ֪Ҳô࣬룬һ࣬ڹĹõ͵ġ
ҲЦһ£ʦţ˵̬ҲǼ۾ͷʦֵҪõĶࡣ
·ڣͨĹ·һߵͷҶСľ۲һһж֮ǰþ￴һģһؾͰĿͶˮʬûϪ̶
߹ȥֵһգȻˮð
ÿ㣡˧Ƶһߣѱ򿪣óһֻܴĺ룬ɰͼҩĥɰɫ壬һʦ䷨ҩһ𣬽ˮ̶ߵʯϣһ㡣
Ϊɽʯϱˮ͸ڷҩ֮УȻĳֻѧӦһӲǣʱ˧ҲҺˣʦëպˣǲˮӲϻ
ҶСľһԺ꣬һοŵķ䣬Ųͬûзͷ֮ģ֣Ǹֳͼеееǳʦһ߻һ䣬ܿͻذ
żʦһǰ˫ֺʮ
ףרһַҶСľ˵
̶ˮðԽԽ࣬ͷȸԴ
ֿһųªˡ
ˮʬʼʱ򼸸ʦҲףһεߵˮʬ˫ָϰߣ̼ӡ⣬ˮʬǱһ̾͸ʴˣ˫ۣۿɼٶڻԴҲڻһ̲Ѫˮڰߣһʲôûˡ
ӷ׵ˮʬգ֮ʲôûˣ
ֻʣѪɫ㣬Ưˮϣƺһʱе㲻֪ʲô£Ȼȥ
ʲôΰʡ
ʦΣҲ˵ţʱˮʬϰ֮Ҳ֮ǰǸùһƬ̹ڵˡ
ˮʬﲻȫûϰ͹ˣ̶̼ӣϰٸˮʬڼʦһ˾վڰ߿ţָͷû
ǰĻ棬ҶСľ뵽֮ǰԼ֮ǰԸˮʬڵģʵĲడǲȲ֪
̿ı飬Цһµôŵ𣿡
𺳡ҶСľ³һ
ñ˵󷨵ǸϷģҪ˵޺磬ԸˮʬֳаϼٸҲûɶˡôҲΪսپ
һٸˮʬôҵˣ춼ûµʦȻվڰߣ̶ˮ
ʦ֣ôˣ
˧Сʵ
даʦ૵Щˮʬȣ°һⱻǸɫĶסǻĳаһ֡
תһۣ׼
˵꣬ҹ˧ҪһɰۣȫˮУȻͷˮ档
ΰȥ˵ɰ⻹С
ǴаٶɰҲɱֻ
ˮͻȻһˮԽԽߣ嵽ɽϡ
˻æˣʦָ£һֵʯзһȦȻó׼ӦС
˧ͷҶСľһۣЦǿɵñԼ
̶ָ

һƬ޴ˮһߴˮ̽ǰɨ֮ǿһɿ硣
ˣ
ʦһסӦһŵĹ˧ˣոպöȥһɨֱ롣
ߺɨһ֮󣬰ͷվˮУƺҲڴǡ
Ҳ´ȥⶫһլô֣ȾͲ˵ˣ°ˮУ˭Ҳ֪ж೤


3156 ֵа2
ⶫͨҰףȫ˺ߣȥĵĲУǡôⶫߣΪû۾Ÿһֻĳֶβͻ֡
ⶫöԸҵĵ㣡
ʦѵֲֳۣзһ⣬ȥ
Ȼſ¶ȦϸСȥһ޴̣³һɫӴ⡣
԰
ʦһҲ̽ʵ
·𱻼ŭˣʦһκɨʦֽӡľ£γһ磬ӲﵲסֻһֻӰӳȥֶס磬һգ绯⣬ץסһ˧Ĳͬһס˹Դڰ޷ƶ
ʦֵһĬģԾ伤ɫ⻪ӷͷųȥһڹԴϣԴĻͷϣδʧγ˳Ĺ˺
𡭡
﷢˻Ť޷ʦڼĳ£ԴϲɫѪ
Ǹûᣡ
ҶСľ鶤Ҫ߹ȥһ£ûǰ˧һѣ㣬ûأ
˵Լܹȥóһһķȥڹϡ
ɶûС
Ѫ񣬱Ҳûɶ£ֻʦһ˽⣬ù˧㣬ûȹ˧ͻȻ˻ŴͣξȻ³ǳ
ʦҪ³ӦԵİ취˭֪·ƣʵ̫ǿһʱûȫ˹ȥ鼱ֻ÷ƣֿ
аһһϣͼǼȥʦղûУһֱý
ģѾɼر˼
ȥΣհ
ƣ
ʦһŵ˲ͬһϻ
а鴤ȻɿǼʦ
ˣһֱƵһȥ
аƺƵĲڿгţڴﶼ˵һȥˣаӦǲкߣֻһ磬ӭ洵˶վסɼ֮ǿ
ⶫʵҲǷ̫ǿöԸʦüͷ
ɴȲҪˣҪĹֱӹȥˣʰ˧
ؼǽȥ
ʯŵڣþаĹΧ֮ڡҶСľͻȻ뵽аǱ˹ģΪľǰĹţ
ʦٴǰͬаﶷҲʲôֶˣֱӲϣаˣȻͼɱʱаͻȻˮȥһ˲ʤ䷳
ʦҲеΣ˵ǵʵҪаﲻǶ֣ԷƫƫǸ߷ָʱȥһûа취ɱҲ޷ۣ˰죬ʦҲε˻
Ҵ۵Сۣô죿ܲôһаס˰ɣ
а취
ҶСľͻȻ˵
һʱﶼȥ
͵˰ɣ˧м˵ΰҲҪ˵
ɲͷĵطЦѹɤţҶСľյ
ҶСľɲǵĳʦ˵Ҫæ֮ǰסҾа취ɱ
ʦЩɵؿ
˧˻ʦһ֣˵áֱа߹ȥһ˴һֲֻϽӡаԴϣаܶٴſ죬Ť
ʦԿǿ
˧ۿҶСľſЦ
ҶСľǰȻ󡪡һںĶ˽ȥ
һǧ꼱̫Ͼ
䣡
а︹ĳλһŻֱӴ˳а˻ţѸٸɱ񣬴ˮϣȻȥҶСľϵˮʱֻһźѪҺð
֪ûҶСľеԼķǲ˵㡣
һתִҶʮֹĿ
ǡզˣ
ð˷ܵ֡
ҲعǼ̨ɽʦ໥ȥһΡ
ԭ취ô򵥣аƤ񣬿ԼǿڲһǴģҶСľһֻͯҪܽҩ͵ڣҲ
аϲȥ˵ʱκηӣ÷ѾԼȥˣûʲô


3157 ֵа3
Ҳ̫ˣ˧ֹһ䣬ֻҪ㷨˶
ǣǶû뵽
ʦ˵ΪʦĶҪаﶷʱЩķʦ˼ԶμвУ÷ѹƶԷаǿֻŵֿȴи򵥵ķ֡
˵׻˼άĹԡ
ʦҶСľǰ΢Цʵһɵĵţ
ҡ
éɽӡŰش
ŶŵĵӰɡʦҲû£éɽͷ󣬵ҶСľǵͯ磬Ǹӣǵմ
ڷ磬κֻеմӲܴɣ򶼿ۡ
ղǰ취ô뵽ģ
Ȼ뵽˰ҶСľźף˵ү̹ңԸκаֶֻΣҪѧƣθЧ÷Էŷ
ø첲ײһ£Ҫ˵ˣ⺢ӻʵʲô˵ʲôȴùأʦ޺λķŴܣ˼ǰ˵̣ҪСĻ԰ڡ
ʦƷûҶСľ˹ֵܽˡ
˧вʦô˵ˣҲ˵ʲô
㶨ǸаʯǰǸֵʦҲû취Ҳ׼óһָϸĸֽϣȻСôڰ죬ֻһˡ
˧ժоһ˵ǰǰĶɲˣȻ治ô򿪡
˹ʯһĿ͸˳
һƽͷǰóһֻ̣
Լֱ򿪺ֱӵ󵵣ֵ300ϡ
εаûˡ
ƽͷҲ̣˵ǿаҵģһҪϣҪߡ
ʦһƣ˧ţ˽ȥ
߰˸ֵͲһ˽ȥ
ŵĺ棬һӽεķ䣬һƽӣǽȫשʯɵģ˿Ϸ죬պܾϸ
ľͷһЩ֮Ķ̫Զֵղ
ҵģǽϵıڻӦǸ
ֵֻһȥо죬ϳ˸ݣһɽ緢ܶٿһһȺ׵ʿڵɱˣһ˺ܶԴܶƽ˹ڵϣధ󣨸ͼֲģ
ǺˮϺӰѺܶ˾ˮУϻкܶڱܡ
ߵͼұǽҲһһŮˣأȴһһβͣһƬ˻վһ޴ϡ
ڰߣ˶Ĥݡ
ڶսĳ棬ϸ֮£Щµͨ׷ɱЩʿܶʿˣ׶ɢһߣ¶ͷϵĳӡһЩű׷ߵʿǸ˰ߵļһųâ
һռ˺ܴĿռ䣬Ҳܶ࣬һƬҰܶҰкӣںϷۣڴѣ㵸ӣԶ̫棬ܿһɽɽһ
ǰ涼⣬ʲô˼
ΰеĺ档
ҵһͷð˸ܽ
ЩڻҲߵ˷ľͷһš
ǰһҪĶ࣬ܶˮһΣŵϷżк֣²ɽӡ
Ȼǰ̰
֮ǰǼڻȻǽһ򵥵Ĺ£Ȼֺ۸ЩӵʿȻʾӣȻνİͳˣҷѹ˾ӣˮɽ֣֮վͰҵˡ
е췴ɣ·ӣŪһЩǳԵĴȻŪģǸνİŮԣҶСľ²⣬пڰʾŮ洣ϾŮҲ󣬶ǻе
ûֻλÿһ곯һתеǰԣͼм䣬Ƕһö͹ӣһֵ۽ȥз϶ƺܹġ
ѵǸʲôأ
ҶСľڿ˼ʱֻʦǸƽͷе˵ͷƽͷǰҶСľ˿һ۵ΣգȷҪȥ
ҶСľ̻࿴һۣ˵ͷ
ƽͷгʦȥʦԥƬ̣һɡ
ҿɾͿˡ
ʦͷ̵ȥ֮һҪһʲôɻҳȥǽ͡


3158 1
̵ͷġ
ƽͷдʳָöϣѪʣӸǣȻʵ˷϶֮УŲһᣬԼתѪͬһ㣬ӿ
˺һᣬЩӡǲʧֻǲһӦǻɱˡ
ƽͷǰţ̾дζķ紵ֵչȥƺһ޴Ŀռ䡣ƽͷ˽ȥ
ʦ˸ϡҶСľ˻ȥ񶼳𾪺ɻ
Ǹɽ¥ݣתһֱ졣
ɽ߶ͳıڶ͵ơƽͷ߹ȥ͵Ƶоᳵ·ҶСľиӻɣߵʦߣǲбȻΪʲôѪԿţ
˧ͷسǽͲˣô
ʦȥٸǰɡ
˵½¥ݣǵıӰҶСľȷԼĲ²⣬Ⱥˣ˳б֮ǰ·͹۲⼸һ·Ͼ͸ƺ«ƵģӲ̸кüͷβһ仰û˵黹ͦصģƺǴȷĿġ
ټϸǸƽͷеı֣ԽǿҶСľжϡ
ȥ˵
ζؿһ˵
˸ȥת¥ʮңһƬء
һعһڣԲ״м䡭һھ⾮رĿֱףʯɵΧмȴˮ׵ĸо
ѨҲĿ£ܶкܴıڶеǷնĽںҲ֪ʲô
ˮΪģ߸˹ھıֱĲӣ̳ͨģĶ
ҶСľһ˿𾪲ѣطӦǴɽڲڳģۿ뵽ɽ»ôһ͵ĵ¹¡
Ĳ˵ɽڳô޴һƬռ䣬ķѵֱ
ƽͷдͷȥ
һ˽ˮϣſϿȥŵһɾҵζҶСľͷһǡѪζ
棬ǲܶˣʦƽͷС
ƽͷ΢΢һЦһǧɡ
һǧ
˶¶˼𾪵ı顣
ʧôܣ
Ҫˣһǧ½񡣡ƽͷһ˵
졭ȫ𣿡
ȫǣǶϴˣ˰̵ͽ½ΪŻǵľ䣬ԳҲ֮͡ȻҲԥģȾͱ׼ˡ
ҶСľ˳Ծһ仰˵뵽⾮ôˣҶСľһ˵ĶģϽ뿪ԶԶġ
ƽͷ˫ſھ¿˵ǧ˰ʱǻ棬󲻵жҡ
ô֪ģ̲סĵɻ
ƽͷһۣûлش𣬼˵֪ĻֹЩ¹£ǳ½ǧһģĿģΪ˳

ҶСľ˸𾪡
һֱи˵ʥĸ٣ˣΪҪԼѪɣѩԡѪʥĸͻӻ߳ȾʥĹϴ˼ۻ࣬˼ɼ־ӴûսҲû֣˰ҵҪǣЩΪĽٶˣΪ콫ص˼䡭
˵⣬ƽͷ̧ͷŴңҡͷЦЦ̾ǲǺܻĵЦڰ֮ǰȴţĸԸΪ׳
Ȼ
ɱǧ˵ĵ¹žҶСľһֲĸоǿµģһĵãɵƻǾ˵ģս
ǣڻþпģǸǱаɱİҺ񲻻ᷨӡ׾ˡΰɻ
ƽͷûǰߵһǽڵǰ档ǽк఼ܶ͹ʯ̲һէȥǽе覴á
ƽͷ˼£ҵһʯƣֻһʯ˽ȥȻƣüʯ˽ȥ
ֻ¡һΧǽƿˣԭ⾹Ȼһţƿһ˲䣬̵Ĺŷ͸
澹Ȼж졣
ƽͷ߽ȥ󣬽ȥһ̾;ˡ
Բۣ
ΰ
ҶСľûУ֮һҲ
ǰһϰƽ׵ķ䣬ߵʯȫ˻һĲӣڷŵġȻȫǽ鱦֮ǰ濴̹⣬Щ鱦Ĺ⣬ܽʯж١
һЩ̽ѰĵӾҶСľ̶ûôĲƱ


3159 2
ҶСľ̿һۣ˵ֱˡ
ֱͱϹ۰
ʦһҲǰһĻˣֻƽͷбֵú⣬ҡͷ̾Ʊİ
عһʱʲôˣ˳Żܵķǰߣ鿴ı
鴮࣬İ׵̵觸ֳɴıʯиֽ󣬾ߡι״İڼ
ΰһˮҳŹ߿˿׵ĺС͸ˡ
֡ûΰĻȴʶǰľ棬ɻǿңһĵ⸡ͷ
ԼΪʲô
һ˼ɾҶСľ֣ߵ˵ĵ㣡
ʦһ·ۻЩƱʱһϸϸ۲죬һչۡ
ƽͷжЩƺֲ֣ߵ価ͷŷǰ滹һŶûţƽͷдֵ˹ȥҲ͸ϣȻһֿ⣬û鱦ʲôģһڿڵľ俿ǽڷţƽͷоͽһ˼£ľͷȫˣһȫɢˡ
ֵ£һƬ۵İ׹⡣
ӣ
׻Ԫضľ
ҶСľ˶ǵһοԪʱ۾ֱˡ
ƽͷִһӣβԪˣȴһƲӲӵĽ
ľӣʮ
ֵǮ
ǧ
ҶСľûУҪۼˡ
ֱǴ˵еĲرⰡ
ǰ滹һţȥ֮һƬδɵɽǰⷿʮֹΪռ̫󣬲û޳ǰҲǿⷿĲ鱦ǿ׺ͱмһ·׶ߣһ׵룬ұڶţһǽǣмǧס
·һߣȫǱһŵĳǹ߽˿Ϊɽʪ̫أܶ඼⼣߰ˡ
ˣ
ΰֵɨǽϣһ˴𵶵ؿǽվţһӶ˷ƽͷȴֱ˹ȥֵһգԭˣһףӲӵĻƽףǽϣ滹߲ţǵͷ
߼¡ĻͷһĿͷҶСľſףҪǴϣˡ
ǳ½ǰĿסƽͷн˵ͷƬ̣һȥһƬ׺ƹȥȻһţһȷյţиͷƽͷָӹ˧øֽͱˣƿ֮һϤζɢ
ɰζ
ҶСľᣬлűķҩζӴʱ䲻ζҲֱܷζ
ȥ֮滹ǲֿ⣬һڿڵӴ򿪣ȫǷҩţƤֽܷõģкʯۣͷһǮϰٿ飬Ȼһӡ
ǡϸݣ̴һץһѸɲݣ˰죬ʧ˵ҩжЧʮķҩڼɽϣҪǼǧϵĸɽ˼±ϲܼҪժֱҪðΣգȻûԸ⡣
ˣϸʮֺһ͵ǧȻаڴɹ˵ģⶼǮˡ
ƽͷЦڵ˶ϧȻȥѩԭðգʱͬʱֵǮһȥ֪Ҳȥ
ָŷĶ˵Щģвķҩ㿴á
̵˼Ŷ
ƽͷ΢Ц͵˼Ұɡ
˵괩䣬ֵͲһգǰȻһ䣡
ɵˡ
߽ȥԾǲֿ⣬ϡȫǷ
ŵķԾǮŵ౦ӡӦоУһЩһĳЩרķЩ˻ҳΪ޷վ»޹⣬էȥҲǼιģҶСľ𼸸ͱµʱԾѡ
ǳģΰһֻ⣬̾
ֻǼģ˼鰡ΰҲһ۷ֱ
ܽģιķ߶ι࣬˶ιҲкüƽͷߵȥ·ߵļ棬ҵһɫִ˫ףһʦ
Ѫ˵ǵƹʦصŶι⣡
˴󾪣չȥΧۡ
ܰɣֶƳڣǧ˰ɣѵûз绯
Ȼ⴦ģˮǧ겻١


3160 1
ƽͷгʦЦЦʦɼҵĳ˰ɡ
ʦ˫Ѫִ۲⻹һĺңÿһοյģʮ˸ֱʮ޺񹤼侫ϸ֮䣬Ȼٶܿһ
̫ⷨû¾һ⣬͹գͲһ㶫ܱȵġ
ʦҲе㼤һⶫƽͷһۣҴӦ£ҲʳԡҼʦֵܶ⣬ǿΪ֤
ҶСľ˵һ֣ԭ
̨ɽʦһͷ
˵
Լȥѡҵ˶ιķһԼѡȻȥһ˫ɫӣݸ̣һҲǰ˶ιⷨаǡʺС㡣
תͷһҶСľͲΰзݣ
ΰȥˡ
סҶСľɻؿҵڶ֪һΪʲô
˫ֱڻм仺ⲽһֵĿ˵һУҵĶ
ô˵ǻһҿԴͷ˵½ǧˣطҲˣһ޴ĵ²ֿ⣬нбпףЩΪ˽õġЩʱһ顣
ǳ鴤ǡҪ췴ɣ
ȣҪ췴ǵĳ½Ҫ²⸴лԴ˵뵽겻һ췭ظ½֪ô磬Щȫûˡ
˵ʱ̨ɽʦڻѡЩְҵʦԽƱȤûжЩ󣬼ôöһ˷ܵÿ췢ˡֻʦƣۻţһǶԻ̲סʵƱͿױ⣬ЩѼʲôģ
編ʦ̲һķرӷ϶ҪļһЩʦкܶа߲쵼ȫǷʦ
⣬Ҳеˣ૵ֻǲ⣬ôණǴģЩǾ͸ɵй˰ɡ
֮ǰ˵ˣ½سǽбģȻ淢ıǾʲô˲ˣ֮ǰѹٸĿⷿˣһһ˰Щ
ҶСľ˵£ֱ˷ָ
ЩףͲ˵ˣǴġˣȻͿˡЩǰ̶޵ģһλЩǧĺöȻġ
˵⣬תͷʦʵ̻мõĶǽͻùıˡ
Ŵ壬ǳ½⽨ġһǧȻڵ¸ɻҪԷ˯Ӿǵŵ㣻ɴׯģҲΪ˶Ŀʱֹȥԥݴ󲿷ֵĴׯȫˣȻ˼иׯΪαװٰ񣬸Ӳ˻ɡ
¹̣˺üꡣ֮󣬾Ǹսļ̳Ǳߣ½˼ʥŮĵ̵ʥӡڹžУʱò̵ķʽԼͷ׼ΪΪͷԵ١֮ǾͶѪʽ
̾һʼ磬հ̵˵ǵʥŮ֮žŰʮһ꣬ȻḴЩΪʵūͣ˼临ʥŮĴս˼䣬˼е
ҶСľĲ֪˵ʲôá
½ֱǧУ̷߷ߵ
Ҳǧˣ˶ҪңʽɱˣڵѪŸɾھйˮǦȻʯУڹžѪᡭ⵱лкܶĳҲ֪ЩʽµĴ˾ֵġ
һ仰½κ˶ҪỤ̋һУΪ˰̡ڻþпǸûκιϵֻһΪ͢ѹҵ˵˾ˣ֮͢󣬺³͢ɽҰӡסֻ﷿ʲôֳɵģ㹻ƫƧʺӡ
ԭҶСľȻȷȥŴʲôģϲԺʲôʲôңֲǸʦԣᵽаڹĹ֮УԣĹ
ǸǵаĹ𣿡


3161 2
ȻȻأͷһֻǵ½µģعĹļа֮һǸͷסûʲôȻĹѰȻֱֲ˵Ϊ˱Ĺ˸ʦȥ޿ɻɵɣһȻỳɹĹкöаأ
ҶСľ̶һۣжǸп±ͷתһΣǸеܳԾˣû뵽һθķת
֮ǰǳں棬Ϊһ׮ͨ¼뵽ԽԽȻǰỊ̇黹û꣬кܶԼ֪̰˿סڴǸأɱˣ
ǵûУЩͨˣв׺ǸʦһǾɢˣŴֹĴţʱ򴫳ȥģԹĹ˵Ǻ£Ա˴š
ҶСľʵֱ߰ʮӻסģЩģ
ѣǲ֪ĹĴڣల˼ʮ꣬иӵžˣ˴ʬ壬ɽ͹ĹĴڣĹаľѣɱһЩˣȫˡӴӴûסˡ
⡭ô򵥡
ô򵥡ʼ磬Щ²ʹţǣǿᣬֵһᣬʮǰŴ屻ΰ߷֣𽥳˹̽ѰΪִᣬĹа鲻ɱˣĹעֻǰߡ
ĹаҲǸʱˣǲ֪ǣھʱһطֹ˶˱ᣬҿʱԬڣʲôӽˮ̫˳Ա˷û¸ɣԽǿֲĵطǸе̼һǰΧۣûû˵ġ
һˮ棬ˮˮûܷĹܵҲûʲôʮǰˮݽߣˮҲˣͺױ˷ܵڣĹάֵںܲףһᱻ˷֡
ҶСľȷ˵ģ֮ǰŴʱͼ˷ΪĴԭѧһ²ǵɽݽߣһˮҲûˮˣŴûˮãȫ˴ɽ
ͷβ࣬ˡ
һɫӵ˵м̣һ㲻˵ĹаΪʲôû˵Щˮʬǿûȥˡ
Цʵڶɡ
˭Ϊʲôһô̹ʵʶûô򵥡
˭أ
һֻ°ͣ˵֮ǰ˵½׼ʽԼʽĴ˾ֵġҪƺֳΨһˣţΪһĹҪάҪڱƻ׼ĿģҪڰʮһ֮ðʥŮ٣ʱҪ˽ٰһʽ
ʽҪ죬˴˾ȢӣĶҪ̳ĴУػĹ˵ֱ׵㣬˾壬Ĺػˡ
ҶСľĲܸˣĹ֮һĻĻᳵ·;򿪻أһ·ƽߵһ·̫ƽǲû̽յĸоûСơĵĹС˵ʡ
ҶСľţһĹȻǻءΣķȫĴ죬һ·ߵ
Ǵ˾仰ҶСľ˵ҶĬˡ
һЦ⻰Ҳû׼ȷ˵ǣǴ˾Ĵˡ׼ʽģҵȡ
ҶСľ˳ĬȻ֮ǰݾ²⣬ȷˣǸеһѹֵ𺳡
Ƿģҿûô׳գʲôʥŮе㳰غһЩȣҲǹɵģΪνʥŮһŽһ˴ڽӴҲΪкִʹ
ȻʹעǿЦģ׳˰̶Ļۣô˵Ϊľܹ²Ʒ峯Ҷ֪ûʮ꣬峯ˡʥŮɽҲʧȥ˰̵ܶ塣
ҵǸ̫үүһȷľסᵽ˸ĳȥסȥ˵һҲӦĹһѾƽ졣νʥŮ׼ʽҿǸªЦҵУֺ࣬γһֱ
ߵֿ⾡ͷתͷһӵı͸һ䡣


3162 ·̫1
ôνʥŮ٣𣿡׷ʡ
ȻǵĿǶôģ½Ϊ̻ǷڷҲǵɾ磬׼ʽȫǰúõģ˵Լˣм١
ǡ
˵ʹ˵ҪʲôʥŮҪڰʮһ֮󸴻͹ʱ䣬ûֻΪǸΪƽ̩񰲣ȫǰǸ磬ʥŮǽ٣ЩаĽͽǲʲôԵ׼û£һʥŮ١
иʥǵһս֮Уؽ̴ɹʥĸùһéԪУΪԪѩǰԪѩһ𾭻գʮѩϳһ壬ӡ
ԪѩǾŶιⷨһ㣬ݹ۵磬ҲҲ֮ȵķνİʥŮǽǧ˵Ѫڰ֮УžŰʮһ꣬ΣʥŮ˵˾аһֻ
ЩʱʦҲע⣬ţʦ̲סʵʥ֮ΪۻѪ
Цʦ©һ㣬ʲôȾǧ֮Ѫ㼯һ˼ۻĶˣȴǡǡʥ顣
ΰʵжʥࣿ
˵ʥŮ٣Ⱦ˼ǣһ˼䷨á
˱鶼ˡ
ǶǷʦ֪仰ζʲô
ΣΰȴƳĬ˵ⲻܡ
ʼҲ֪ҲҰ˵ģŶ֮ǰĻ⻹û˵꣬ǸʶʥŮ٣ҪɱеʥŮ͵ðѹԪѩٵ˵õҲ᲻ãǱϾǰ̵ʥ뵽İ취ǽѩӡס
ҶǷʦֻ֮Ҫѩ㹻ǿķӡʥŮΣҲ޷ڲ򿪷ӡҪǿķѹơȻ㹻ʱ䣬˶ʮʱ䣬ҵȫǾŶιԲͬϽľˮ֮һУǿķ󣬲ŽԪѩѹסάֵ˽졭
ôһ˵˵Ȥ
˵Ԫѩǿ֮һˣʲôס
ЦЦҲգҪάַûȡߡ
ô˵Ҳʡ
ʳҪǸ⣺ΪʲôҪЩ
ЩǶ˵ģǶ˵ġ
תͷʦһۡ
ʦҲһ¡
˫ֱϴһ˿Цݣ˵ʦΪʲô
ʦ֪ΪʲôͻȻ̬䣬һʱ䲻֪ôش
شʦֵܼȥμģ·˵¼飬Ȼڴʶң˵ҵݣҸǣҿԴǽĹһ˷ּҪǼ֯Ժ졣
˵Ĺ˵ݣҪ磬ûпɽֺҡʦ˵ֲĵؼһ䣬ѵǣ
ҶСľǶԻȴʼĩԭҲǸʶãֲ֮ǰѡʱ˵ʦЯ֮Ļ
ʦʣѾõˣڸǸᣬ뿪ĹԸ𣿡
˴󾪡ʦ˻һ£ʦЦʶһ´˵еĹԪѩ

Ц˰֣ǲ̰ͼѩķʦûҪӣǲ
ʦɫе㲻Ȼ˵ûа취ǣȴֲ󣿡
㲻·ųʥŮ
ʲôʥŮʦ޺λ˧һˬ˵
غһɣʥŮǳɽҶδ֣
˧ӲˬҶôδؾͱʦ˵ˣ
ٺЦ㿴㶼ҸЦˡ
ʦʥŮӡˣδûа취ǿĥһ£߷£ֲô֪أ
̿һۣ֮ǰһ˿øҲȻ޴ˣ̾˿Ĳ󣬾ʦôŵˣȻҲ֧ˡ
һҾͲ˵ˣһųǴɽ֮ˮƽǼѹı֪ʲô


3163 ·̫2
ﶼ˶š
¾Ŷ֮һݶ
ţ
˶ɴ۾ֱԼĶ䡣
¾Ŷ֮
ѾǷĸˣ˭ҪŪһڣȥ磬ԿĤݣһ֮λ׵ġ
ʦ˵۾ˡ
㣬Ҫʲôʦһ
Ҫʲô
㲻ֺαظ˵ôࡣԣ̹Щɡ
ͷҲ̹ЩҲǴô죬ɱ𣿡
һʦҡͷǷʦɱ䣬̹˵һ
˧ô˵ҲŵͷҲ˧˵˵εģҪ˵ǵȷҪлǽҲǸ̵ĶҲ˵ģ߶ʸȡ֮
һȡ֮
δ䣬ȴͻȻ̧һֻ֣˧ȥٶ֮죬ҶûӦ
ʦ
һʱ䷴Ӧһֻܶĳһƣϣʹ֡
޺磬һȻִ٣ɷһ㷨ʦԿסʧˣ̧һƣͬʱһֻץס˹˧ļһǴ˳Ȼһ֣ģһ꣬˫ַֿʱһžǴз˳
ɱ
ɱĻǣ
𾪣
һʱ䣬ĿɿڴǱΪѵ˧һ£û뵽ôݣһԲϾ˻ɢ
ҶСľ˾Ͳ˵ˣûɱˣûɱ׵ġʦһﾭķʦҲĳ˵
룬ūţû˴£
֣赭д
⡭ֱǸħ
㡭㵽Ҫ
ʦҲ󼸸ʦֵܱ߽ӣղʦһغϵĽ棬֤ʵǿʦ֮£ǲ
ҰǴֲ䷳˵ôôôһѣǺҲǿȣҪߣһߣֻǡһȥνͣ
סԭɱ˵Ŀ
ʦֵܱɱȴŹ֣Ĳ˵ֻҪȥҸʦһ˵ȥⱲӵǰ;ˡ粻ؽʵǾԵģΪڡ
һڰܻʵǿҲ㡣
֡µļһƺ£
ҪŸҶ֣΢ЦеĳڶˣɱңǻᱻĹĻغаɱ⣬ͨ죬Ҳ档οʦҲ֤һù㣬ɱңûôס
㣬Ҫʲôʦɤһʼеˡ
Ҿ͸˵˰ҵǹƥû죬ҪɣγԼһɡΨһǣҪϴ󡣡
ԭҰĵġ
ʦ˵˫ӣһ˸ˣҲ֮һҴӦ㣬ҲӦ
㲻òģֻҪҵܵսѾУˣа취㶨ЦȥѾеɭζˡ
˵սѣʵ˭ĳһаѱϣ˵ʲôʦֻķݣӴ˾ҪˣʦȻˬѾУӦĹȥ
ǡأ
ʦɨһˡ
𺧵Ըӣʶ˲ħȻĿʦҲҪۣϾôص£ܷߡ
˵ô죿ģԷǡ
˭Ҳûϵô˵ʦһס
ҶСľǵһʱûعԼʦԩ޳ģ϶ẦԼ˭ʦĬκȴ˵취ǣ
Ц
ʦҡҡͷȻԤϣϾһϣ˵֮ǰǶЩʧڣѾʧ͸ˡ
ҶСľǸµļһ԰յ̫׼ˣʦǵȷԩ޳𣬵ߣ˭ұ֤ǲѹ˧˵ȥ
Ϊ˧ʦ֣ǵΪʦܱ𣬷ֵˣԺû
ϾҲ죬ðǳȥԼº󻼣Ͼ̫˰
ֻһ仰Ҳ̬ȣЭˡ
Ҳ⣬ΪʲôҪ֮ǰҲףȻס


3164 ͷ·1
Цݣͷ˵ǵģʵ΢ĩҿۣҪ£ǡǸǵļƻȫûϵʵ£ǸʥŮйأǲż·һ£ұ֤ܿ졣
΢΢һ˵
ÿһЩ꣬ͻᷢһЩ¼Ϊʲôʵܼ򵥣ҹôġ
һϯֽ˳˶۾ҶСľ
ͻȻԼֱһ£ͷһ̣̱˫УȻһǹǹ
ȻǹǹĶܴ󣬼ɰҲǽ˿һǹҲܸ˴ˡ
ǡǰ׼
һ룬ҶСľȻо˿£ԼţȴԼĴô˼Լǰ׼
Ҳ鶤һ߿ʼ˼
ǵСƺûŽ
ʥŮͻˣһֱѹѩУҲڲ϶ԿŷҪάַһͦ鷳飬һֱѪĴͳйⷽķ磬׹ƣǰҲǵܵܡ
ԭ˵̫ôżҲûȤȥֱ˵۰ɡʥŮһ𣬷ڲֻάֵھ꣬һ꣬Ҫð̵Ѫ֮ɱ˷ʦǵѪΪµ
꣬ܶʼȻ̣ᷳܲʥŮֲȥذһԷʦˣֻŪ¼ʦǰȻɱһһŮ׼ʥŮάַ
˵ĿתˣԣҾʹǽˣ֪Լˣܹ٣ԾأҶأ
Ȼ
һֱ˶ΪԼµԹߣǲСľģ뵽ǲǣ
ĸоΪԼ׼󣬶ǣҶСľ㲻ףɱǣȫ㶯֣ʱҶûз֣ΪʲôҪֱ˵ذ˵Ҿ˵µʱȻɫĶţڽһͨС¡
Ǿ˵
һ侲ض˵Ҳףʲộһ˲Ʒˡ
ƾǡʦŬŬ°ͣһʦܴҪ˵ôˣԣҲʲôǷϷȤ
ֱǸħ
ʦҿԸҰɱˣȴ
ҡҡͷΪҸôˮ˵ô࣬ȫΪ㣬ʦ͸Ͷ״ĸҺɱǣԺô㣿
ԭˡ
һӴʲôˣܰҶСľڣʲôãֻҪʦմѪӴֻһһԼ졭
һʱ䣬ı鶼
ʱɵˣ׷ֻӪ
ҶСľ˲סˣѾǽϡ
̺ҶСľ侲ΰѾŵɫʦǧҪģԼ˰
ǣǱ֮⣬лһģ˵һһᵱֵܶԴһ۳ҷ磡
Ȼ
ҶСľͲΰ໥ȥҶСľ˲ΰɫеĸӣһ³Ŀµ˼㣬ֻˣΰҲֻ˶棬µġ
ʱһˣתͷԲΰ˵һģǧҪмƣ
ҡҲˡΰͷе㲻̫ĸо
ʦλʦ֣ǿ£ǵĵľҪȾˣⱲӶزͷˣ
ʦһ˵ͷ
ǲ֪ԪѩĹûУϴ媵ģɱǣĥνʥŮ÷ӡȡԪѩãǿһһ
ǻǲ
̸Ҫ˵ʲôʦ̧ͷȿԼʦֵܣʵô˵
ͷңȻǳʦһǸа򽻵ﾭ£и߸ӵͷӵһҲû˵ģȫ㰲Űɡ
༸æͷ͡¹Ƕˣǲѡ񣬶ӱܵذƸʦ
ʦ̾˿ͻȻϬȻĿת̡


3165 ͷ·2
ιˣ̳˫֮һǵµţôԵ𣡡
ʦһͻȻ̸̧֣Ҫ֣ȴһ˹ȥ
ɱһѰҳȥİ취
ͷѡ
̻عֶ̧һǹҲ׼һӵϷȥٶȼ뿪ֵͲĹշΧ굽Ǽֿ
𼱣Ĺǳȥ˼ѡĻᡣ
ȴ׷ȥʱѾʧˡ
ԷƱķȰվסһô졣
ѾӰˡ
ղţлл㡣ʦԵл
Ӧл㡣ʦЦ˫ֺʮ˵һħǾⳡ飬Ҳ֪Լĵԭô
תͷԼλʦֵܣ˵ǶԼеĿʲôܵһԵ£ȻֻҪһţԲŹ
˶ͷȻ֮ǰõͷ
һ£ҪľӳϾĹĵֻ̣лصǲŰġ
ᵽже㲻ĸо˵ʵǿıԺͶԵİộʦʱ֪ռϷ磬Ĳ롣
ҶСľé®ССͯ˵оǸӵ𺳣֮ǰȻ̺Ϲ˵ôôڰϾûԷ绹ǳõڴľǸһΣһӵġ
ǰܻųȥ
ЩأҪҪһЩһͷС
ʦתͷһӵĽƱҡͷ취ɡ
⼸̳ⷿڵǸ޴ʯң˲ԼͬĿͶǿھ֮ǰûѵĻǴ˵еİ̵ʥԪѩھа˵е¾Ŷ֮һ
ǸʲôʥŮʲôҶСľһ
Ӧаɡ̻ش𡣡˵Ѫͻɵģаˡ
ǣʲôϵأ˵̵˶ˣ֮ô֪Լǰ̵ʥŮôᰴս˼أ
̵˶˼óĽǵʥŮʱһĳְ취⣬˲֪ϸͲò²ˡ
Ҷú÷ʱ׼ã
ʦһȻҴ̳ʱ·ɽߣһֱߵͷǰͷͻȻվסˣŪĺ˺ܽţæôˡ
Ǹߴ·ˡͷӺףֹ
ܣ
ҶСľ̷ֻһ·ôߴ
ƭʲôԼ
ҶСľ̼ȥֵ¥գȻסˣ˵ûǰ̨׵ľͷһ޴ʯסȥ·ûг·
ѵʲôˣʯסȥ·
ֵ磬һȥһ϶û֣ȻǶòߴ·ʵǰţҲǲţֻԭ·أߵѰңֻֻһ·
ҶСľֵڴʯţѰʲôͻȻվŲˣֵĳ͹ʯһ鰵ɫӡǡ
ûߴ⡣
ҶСľؼǵã֮ǰ߹ʱָСİʯͷϣѪѪӡǻڡ
ô£
ɵˣĵߵ·ͷȴǵȻǶ¼Ӳǽڡ
δÿһ綼ˣֵ絽ôһ飬ǽʵĵģǿĵģס·ʯҲ̫ˣûа취롣
֮ǰǸһ˵ûӲȥģǱûظסˡ̲²˵
ô죿ͷ̯˫֣е㼱
ʱһӶѨǰǵԼȻЧǱʾʱɱӣٴмѡһеɱˣ˾ͿԳȥʱ䲻ˣȥֻһˡ

һ׷˳ȥȴûκˣʦƶƻҶСľվڶͷ·ڵţһξһˣԼͷӽ˿ⷿ˰ΣǷأʾûпҲûʲô֮ܵġ
ԴܹȷӦڱĵطʲô;ܽڹ۲ǡ
ʲô취ѻȥ·סˡ˿ۼ֮ǲòһʵǣǱطˡ


3166 ͷ·3
ʲô취ѻȥ·סˡ˿ۼ֮ǲòһʵǣǱˡ
ͷӺܷŭһֱ֣ΰܼػڴת˺ܶȦҵһ˿ǰæ̨ɽ׼ҵӺܿ־壬ȫʧȥĹǣʦɵһԲ
ҶСľ˻侲ģǷΪǱʯסҲǸոշ£Ϊôʯͷ˶ɽһᷢ޴죬ɸղ˭ûǵóһۣǾʯ˶һǻеģֻܾǸղŴĿⷿ׷ϵѨͷʱ಻ӡ
Ҳ˵ʯŲǸղŹرյģǸսã˻أȻʯŻرա
ҶСľƲ⣬֮һʱûһС̨ɽû˵ôǶˣûõʲô
˭˵ûãȻʯ֮ǰرյģ֮Ҳû˵ûд򿪹˵ʲôطһбĳ·Ȼܲƾʧɣ
һ²⣬׹֮һ۾ﶼȼϣ
ң
﷢ڵߵľ޵ĿռеطϸѲһ飬ЩŸ䱦ļҲŲˣϸϸѰǰ顣
ûܵУҲҲˡ
һĪչػص˾ȥ
ʲôԾ
𣡡
ҶСľָŹž̳ʱѾȼ˻档
˭ģ
С߹ȥ̳ĵյﶼҺȼգ治͸һɱȽϳǵζ
͡ʦһʱжϡ
֮ǰҾͿͣǣ˭أ̾سܿȥǽȥⷿҲǼʱ䣬ĻʱЩյأ
ҪǣôĿʲô
ǣôӣͷӵҶСľԹ
ҶСľĿĳ˵Ǹأ
˳Ŀ⿴ȥλڼ̳мǿڹž
㿪ʲôЦͷӴһ
˭㿪ЦȻͨһھΪʲôȥͨһھ
סһҲô£ǶΧֵһգʱסˣȻǿյģܿһǶµĶѨ
֮ǰˮţ̲ȷؿҶСľһۡ
ҿҲǣûˡ
ΰԶ˵û׼ƽʱˮʲôأ֮ܰˮųȥͱɽˣ
²⣬ﲻ֪˵ʲôҪ˵ѧɣϾûһǿѧġ
ȥ֪˭ȥͷ˵꣬һҶСľ
ȥҶСľҪϾأһסǼ˵˭֪ʲôҪȥҲȥģһͯһʲôȥ𣡡
ҡ
죬Ҫܡһۡ
ʦ˵ûȥɣСһ治ߣǶȥ
ң
Ǹ׼ҵеˣֵҲУǸ˵ʲôʥŮ棬һҿɴ򲻹
ҪʥŮ˭򲻹
̷˸ۣ˵ʥŮ϶ӡģȥ֮һз֮ģ״ģǧ𶯾ˡ
ʦôӣ֮ǰ¾õģһó°Ӱһ̳֧ϣӵ˳ȥš
ǸѨͦġӵžǽŲ
ȫſھߣŵسȥ
ҶСľвӺ쬵ģں涢ԼһͷͷվԼĿʮ䣬Լͷһ˲䣬ָֻˡ
ʲô
ûʲôҸط¡
˵ųǽ߹ȥ
ҶСľſھ¿ͻȻͷһǸͷӣĪûԼȥ
֮ǰôһУҲˣһʱô£ͷҪնֻ࣬ҪɱǣڰʦҲЮˣʱ˶ˣҲܰô˵ԼģҲڰʦ鷳
̸ϽҶСľĵɫҶСľˣǲҪţµǿ˺Ƥ
·ܳţҿˣ
ͣ
û˵꣬һҽд֮ǳĲҽУҲͼӵĹʧˡ


3167 ͷ·4
˴󺧣ʦһȥͷҲȥҶСľ̿һۣ²ΰţҲȥ
ɽѪζǿңѬۣҶСľűǰߣӾ׳ȥһǶȳµб£ʮȣһ·µףʦվһΧʲô
ҶСľȥ̿˱ֵͲŵһʬ塪ѾʬˣֻһЩ֫ϱۣѪ֮С
ӣ
˳Ĭ־峬˱ˣʦһʬȷҵ·͹˧һŪȥ
кֵ糯ȥһܿɽɽͬǣɽȥǴȻģûоĥʯ˹ĺۼܵʯҰɫеʯĸо
ǵֱߡɽҵһ࣬һϪţǰԶγһ̶̶ˮм䣬Ȼ
ЩδţЩȻʢˡ
²ĵطܼ澰˶ˡ
ûһ⣬ûйãֲôģҪ˵ôʢ
ﻺߵǰ˼ȷвͬҶǺɫģһ㰵ɫë״Ķȥܹ죬ȴѩ覣ֵ£Ө͸ļٻ滨ĻǴÿĻˡ
ɽ֮Уһ˵㣬ζ⣬óһ¶ĳƤһ˷˵㣬ڱǿⶫܽӴ󲿷ֿζаߵǰȥֵգˮ峺ףֻܿ
ˮʯȴֻƬɻصƽ̹Ϊģ濪˺ܶӣһȦȦģγһȽص״еǰԣ滹кܶ׶ЩɻĸϵЩС
̡ȦĸмĵطһͦĿӣʲôֵ·ɫĹ⡣
˳ɾǷӡԪѩķˣ
ڣⶼе㼤мǸȥǸ˽εĿף̸ڵسһϵȫڶֻӷ϶¶һ΢⡣
ֱֱµĸϵһ޴ҶΧЩϣҲ֣涥һȫ͸Ļһмһ⣬һظС
Ǵ˵еĹԪѩ
￴еˣʱ·ʯķ϶ͻȻһŨĺɫҺͷų𽥽ˮȾѪһɫƽˮҲ˲ЩҲˮС
æˣȻ󲻿˼һĻͷˣǵѪɫϪˣӿֻܺ˵Ƹߵĵط
ֻܰˮôô˰ͷ
ģÿѧܽ𣿡̲м˵кȻصȥ˵ñˮ۷ȥ
ͷӵСɶں棬ȴǰ棬쵽ʱͻȻӭһǿ磬ͷԼһأûֵȥգ͸еƤһʲôסˣűӵײұϡ
һԻһû߳͹ˡ
˲վסֵ糯ǰȥ
һˡӦ˵ʬ壬Ӿ޴󣬻ƤãʣµƤҲˮݵķףȥܶģԴǴ򿪵ģһ޴˿ڣȴ˰ɫݣһһϵģһž޴죬ϻѪعһЩ⡣
Ǹͷӵġ
һ˹
ʦһǰֲֳۣչȥϣһðа﷢ҵĺУŤܿͲˣдѪ˿Ũҵʬζ
ʦֵʱмֻĽʬˮǱؾ֮·ϡ
Щʬ嶼ǴˮģҶСľֵһ±ϻǵѪˮ𾪷֣ЩˮʬһֻһֻشѪˮ︡ϰ֮̾ͳٶȵǲ죬ˡ
죡Ƕ֮ǰȳȥȻͳױˣ
ʦһ˹ȥһֻˮʬѾɫʬˮ
Ϊصľޣʦֻ㣬ôһ󣬸ˮʬһƽ
һˡ
ûɾˮʬϵвϴſ׵ģѴ壬ֻ÷ҩͱȽϵʱ䣬ˮʬ·ϣҪϹȥģܼ˳ѸݣվǱЩˮʬΧˡ
Ѫˮǣǽ¡


3168 1
ˮʬʵϰվУҪɱˮʬҲ⣬µľѪˮһˮУǵʵͻۿۣˮʬ෴һˮεһ죬ֻҪ㹻Ҳܿ
Ȼʦ޺磬־Ҳ
ǲܾôˣȻ취ȥתͷڿһۣǰдŶʮ׾͵ˣǰ·Ѿˮʬռ죬ĻĶСʱˮҲˣʱ䲻ˡ
ǾϷ𣿡
תͷʦЦЦλʱˡ
˵žžǹŵ˶漸ˮʬҶСľһͨ񱼡
ղڻ㣡˵
أ
ֻҪһǾͲҶ֡
ʲô
ҶСľһ£漴׹̿еġǡ˵ʦ
һ˲䣬̵˼е㲻ţǰʱһ׳˶ͻȻӺ漷Ǹͷӣ̸һƬռ䣬ռ˱ˣ˹ȥ˽лս·ǰ
ڻǣ
ʦߵߣеǸ˵
һɣ
־棬ʲôĶˣûķӣͻΧ
̺ʦߣҶСľһ·񱼣׷ǰһѾվסˣͷֵ档
ҶСľ˸ϵ˳ֵȥ̾˰ء
û·ˡ
˵ڱסˣǾڲˣɽľͷǾڵĵط˻ȻһұڣȫҲǿھʲôط
ȫɵˣ
᲻ߴ·ˣͷ˵ȥҰο
ΰΰ
̰ͷûл
ߴģֻһ·ңǵþҶСľ˵
ΪʲôͷȭͷԼԴЩˡ
ǧ嵽￴ȴһ·ָоȻܡ
Ӧ侲
侲÷򰡣
ҶСľû˵ͱͷһƳȥµǺģ˼ұҪǵǣҲ߲
ҶСľȫ޾ɫ˵ܹܲӣ
С
ʦ
ڿɲǳܵʱˮҶҪһѽҶСľԼ󣬰Ȼͷӡ
ʱˮʬȺӵΧ˹Ѿ޿ˣֻǽǣһ£ñȲ󣬵סЩˮʬȻˮЩˮʬܰȫˡ
ȻҲα겻αҲȡһЩʱ䡣
ʱ̫ʲôϸ󷨣ʦôһΧȥֿˮʬȻѷǽΧһȦ俪⣬סЩγһʱķߣЩˮʬΪʱ϶
ҶСľõóֵķ࣬мϹ͵ģʺֳѧõģ˶óԥҪҪéɽ鶤óָղ嵽䣬ͻȻץסĸ첲ҡҡͷѹŷ
Ȧγ֮ˮҲˮʬһˮζ߾£š
ʦʱõķɫĹ⻪һ˲ˮʬ崩ֱӽ顣
ЩˮʬҲûӣͬǰȻΣգǰιҲֻǳ˽һ⡣
ʱûˮʬвˡ
ˮһߣѾǵĴˡ⻹ΪƸߵ㣬ȥɽѾѪˮûˡ
ҶСļ̌ͷ׸ߣȥûˮʬɧţѪˮǵٶȣҲֻܼʮӡ
ǰ棬ÿͷһŨصӰͷ
ô죿ÿ˶ķԼԽæҴԾԽǲá
̨ɽӼЪ˹ˡ
ҾãӦιȥ֮ǰˮ̶λãҶСľֳǸλָȥ˻ɵĿ£͵һ֮ǰעˮģǴεĵҶģôΣҲǺɻصλãһгڣȻͱˣҵڣԳȥ
һϯ˵˶Ĭˡ
ô򵥵ĵ֮ǰΪʲôû뵽
ǣȥ֮ҲǵºأҪ𣿡Ǹɽʵ
Ҳȱǿɣ
̵ôһ˵ҵˮˣпܾαסˣȥҲǰ״
Ҳ԰ɣԣ
ʦ˵˵һأ
ֿܣһҸ˵ˣǳˮֻܴܲ򿪣ǣǾаɵģԪѩںɻ﷢һУѲϵΣǶȥ


3169 2
۾ͷ֧֣ԴУ
ͷӵǿȥⶥš
ʲôĵãҪȥһȥȻ·ôˮʬ˭Ը
ڶƬˮУֱ񴺽ʱڵϴƵģǰ׻壬ͷƤһĻĺ
ͷһҶСľȥ̽·ڻ㡣
أΪͷ
ʦ˵ҲûǶˮˮʬȫΧڻһ˹ȥ鿴
ҲСľȥʵˮһˮʬģҸʵԣӾֺõģһȥ
ʦĿͶǸ곤һЩ׼ҵӣƣӾãȥڻ㣡
ң
üͷ
㲻ȥǶҵˮĻأ㽫һ
ͷӺһ׼ҵҲͬ⣬һ𽫳˳ȥ
һȥ
ʦ˼ϣζǰȥĺ׼ӵҲǿȫˮʬԴϣ˺ü
Ҳǹ֧ԮӵʣĲˣڲǽʡʱ
˵ϣƵˡ
ںɻصϷƴĶݰȫش¶Դһ˴һۣȻȥ
Ȼ󡭡ûȻˡ
۰Ͱ͵ص˼ӣûһطֱܿˮʬռˡ
ʧˣ
һʧȥͬı˶оˣٲҵ취Ҳĺ󳾡
㱻ˮʬˣҲһ㶯ûУһǷʲôˣʲô鷳ҶСľġ
ͷһӣŭǺðԹȥɣ
˵Ҫˮﶪ
ʱͻȻһЦأڶߣ޴ڡ

û뵽һССͯȻܲ͸ܣûȷǹĹĳڣҪȥǲܵġҪˡƽȥģֻҡ
˵㵽Ҫʲôͷ˻
֮ǰ˵ĺ׳еһһŮ˾Ϳˡʱ䲻ˣ㡭
ٶʧˡ
ҶСľһתͷǶڿԼ
ͷתͷʦǰʦ֣ƽʱʮҲɱˣʱһɱǣǾ͵ʱΪԼ˰
ɱ㣡
̾ǹ׼ͷӵԴ
Ǹ׼ҵҶСľĲӣˮȥ
ҶСľȻҲǻᷴģˮŤ
ҶСľǲµģûͻȻһֻסԼĴȣǽȥ
ͷӣ
ҶСľһˣǹסϰˮСҲҶСľƴǸҲƴȫ
˺üˮ
鼱УҶСľγ鶤־ǰֻҪһȥܽ鷳ҶСľȴԥ
ɱ˰
Լء
飡
һǹ죬һƬѪеǹð̣Ǹ귨ʦ岻ˡ
Ҳͬһʱ䣬ͷӳˣ֪ʲô̸ͻһ£γʱȫѪ
ҶСľˮͷÿһĻͷ͵Ϯɹδ֣ˣ˫Ĳӣˮȥ
ҶСľҲû룬鶤ؿȥ
֮еĻս
鶤ǶͷӵţѪ䣬ҶСľһ
Ȼ׳˶嵹ȥ
һ
ҶСľ̷ʱͷӺǸ귨ʦᶯˣЩˮʬһҡҡλεƯˮС
ҶСľ˲ȥܣڼ̵˿ڣȫûע⵽ߣʦսȭͷͷɿˡ
̸ˣرأֻһֱѪˮû֮ѪҶСľӱΪס˿ڣȻʯϢٿʬ壬оʮֻ㱡
ҾֵķӿʼҲʮӣ˾ôˣһԼɱġ
ҶСľͻȻе£סͣ˺üԺﷴֵһͷǣôߵһأ
ȶ֣Ҳǡ
ʦ˵ʣʲôˣΣǵһˡ
źɻصķ򣬵һȥɡ
ˣжܲ㣬ʱѾˣˮѾҪˣҶСľһߣһѽϣǰ߹ȥ
ʦóһҲǿķý𷢳۵ķ⣬ֱӽˮʬϵ֮⡣
ǿ񣬶Χˮʬǹܿ죬ûӵˡ


3170 1
СľҪˣԺչˣ㲻ˣġ
ҶСľı˵
˵һܳȥģ
һأǵáпڴͷһзա
գ
ҶСľȰҪ˼룬̲סʣһ߽ʦ鶤
ᣬգסˣ뱻ˣɴĳգΣյĲȫġ
ҶСľֺֺЦ
ҪǻųȥֵøһΡ
ЦЦʼˣҲøĻˡˣǵð·ոңǼӴ¡ƽʱõ֣ٸյ
¿࣬Ǳˣ
ҶСľ߶ڵײײسŵɽһͷںɻصϷ
ʦѽڰһߵʯϣŸˮʬȻҶСľһ̷ڽ䣬˫ſʯϣһˮС
ˮлǣʲôֻƾűǱڣҶСľƽ̹ĵ棬ڵĿĵţͨˮĶжϳڵλá
˹ԪѩЩСеĸϵڸϵķ϶Уһƽʯһ⻬ԲȦֵͲȥһͭɫԲھһ˻Ҫһ㡣
¾Ŷеݶ
ǹԪѩͳڴ󶦵м䣬ϵ󶦶Χ
ҶСľͻ룬˫ץסԪѩĸϵþ£ȻĽɶˡ
ɶ˲䣬Ըоµˮӷ϶ȥ
ҶСľͷϲԭˮĳԼȻɶˣ
һҲˣˮȥʦҲҶСľѷָ
ݶȻѹʥŮһ򿪣»ʦƲ
ҵĴ磬ʲôʱ㻹԰ɣ
˶һȻǱȥ
ǿڴ󶦣̧
󶦱ѵŲһ϶ˮһӹ˽ȥͬϣһҪѴŲһЩȥʱԪѩ񸴻һ㣬Ѹٲסǵ˫֣ʮسȫԮ
ҶСľվλúãԪѩĸϵȽԶֵһʱһֻ֣鶤и뾡ϣֵ磬ʦȥ
ʦһѽ䵶߻ЩӲðһҶСס֪Լմ鶤ıˣϽȥԮһ߻Ҫⱻ²ס
Ϊһ޺Ƶ־أľôȥ
ˮУȻڶҶСľ֮ҲеɻϾడΥѧʶôģ
Ȼ䣬ʲô
ʱһѾľ뻻ˣǸ˿̻ڽ䣬Ĺⰵ࣬Ȼסˮʬҿ
̵һͷǱˮףȥΪʦиЩ룬Լش֣ˮû취ڣʦȻͷˣĶͣˣֻܷɿµͼ
ʦͷ֪ô룬ȥֻҪɱǰ̾㡣ҲҪҵĳ⣬ɱ練ƣֻϧвףˣһλᡭ
ʧһ˲䣬ЩϵĹԪѩĸ룬Ȼ漣ʧˣֻʣϻмһֻţͼԲȥ
ҶСľȥ󼸸룬ͻȻֱ۱һץסڻͷ˲䣬еĽ䵶Լ˹
ڡˡ
ҶСľܹǰĸ첲ʦһֲֻֻܶǰĲӡ
ˮ£κηʲôĶò˵һûˣû˼ʣµִֻĲ
һ֮ǿֲģҶСľģҲûԼһҲˣתͷʦƽʱĶŵ˿̱ޱһħ
ֻɱֹһС
ҶСľ鶤ȴٳ²ȥ֡
ǵ
ͷ鶤նʦָȻһŽ߿ʦ˫ֻ裬˼£һҲľˣˮ׳ȥ
ҶСľĬĬע˼ӣˮ棬ʱˮλѾøˣˮ֮ԴŶˡ
ҲûˣˮзŹ⣬Ϊṩı˸ոȴˡ
ô
һȥһȱڣӦÿԳȥ


3171 2
̴һµҲˣûǱˣ㡭Լ߰ɣҪˡ
ұ㣡ֻѻþ
þü
ǵģһþȫ鹹ģҲ֪Ϊʲôþ֮ǰҪµĶ࣬Ҳֻҵ·ſӳ
ɵɵ˵ʲô
ǻþңûʱˣ
þδطҪҵڲܻþͬƽⷽҲͬȸңʲôĻþ취
ҶСľֻðԼķַɿ˵һ顣
գȻ򣬴ҶСľù鶤ҲµûɱþֻҪʶǻþǾ͵ڳȥˣҪľɱԼ
⡭һأ
ˣǾ¡ҲǱЦЦͻȻǰסҶСľĲӣһڣȻ鶤ݺݴ̽ԼüС
ǰҾ
̣ݰ
Ŀɿڴù鶤׼ԼԴһ̣ȴԼ²ȥ֡

ʱ̡֪ɱҪ
˫鶤ţҶСľ
죡¸
鶤ݺݴȥ
һƬ֮У·üٶȴһǿҵͷĿѣ֪˶ãаӣѣĸоʧҶСľ˫ۣǰȻһƬڣ΢һ⣬ǿܿһ㶫
Ȼû
һưܵ񷿣ʮƽ浹ͦɾûʲôҾߣŶľ嵲סˣ͸һ϶ܿ滹ϡ
ͼվʱ򣬲ŷԼ˫ֱ˰סˣǸһ˱һ
̣
ҶСľϽ̴֣ӦһʾԼû¡
߲ԶҶСľ⼸ŵˣʦͷӵȵȣǶûȫ˫ֱڴ̨׳һţһԴƺû
ΰǽǣԴǽϣͷˮ
ΰΰʦ
ҶСľͼǡ
ѾˣʱѲˡŲһת΢ЦضҶСľǰңǴʲôʱʼɵģ
ô£
ûãڻþȥһþˡָǽ˲þ
þ
ҶСľ䣬һþӦͨĹ֮ʶƣһƳٻص֮λذ֮ǰǸʦĻþٴ֮ΪˣʵֻһΡ
ǵڶξ֮ʦһˣٴνĹǵþҲ˵ǵһνʱʵһѾˣڻþʦġ
˯ѵΣָоֿ¡
ģҲû뵽һССͯȻҵĻþһ飬Ǵʲôʱʼֵģ
㵽Ҫʲô
ȸңҾ͸㡣ƽԵúġ
ǡ
üͷʵʲô
֮ǰȥһγУһƿǣ̰ԵģǵһδӹĹ»صʱҪǣó
ͣһ£֮ȴȻҲûǣΪζԣҽ˵ʱˣҼǵͦҲףƿġ
һƿǣʲô˵¡
ǵģֻǻɣûþ룬һ·ҶΪģֱγе·ͻȻʯܲѧУ࣬ȴ޴ڣˮҲһˮɻ֮࣬ϵ֮ǰôɵ㣬һӾ뵽
ҶСľͷƵĦ˹оԣпܶųʣµһе㲻ܣⶼࡣ
Ħ˹˭ʵ
㿴ȻܴҲʲô֪ҶСľõƵĿС
˵ͷ̬ȺܳϿңȷˣ̫ˣӦһʯѳڶסǾͲỳɣ֪֯þҲͦġ
þʵһ֯ģֻȥǵǱʶһʱΪǴڵģˣǱʶĽ뵽࣬Ѿ֣ƾʧԣֻһֱȥ
˵ҶСľʵҲ뵽ֻ࣬þȵһڹĹﾭĹǽҪµĶ࣬˵ף˸Ļþ۶ʵܹþԼǱʶĲǾ̫ˡ


3172 1
ʤȯգ͵ϣԼԶᷢ࣬˿̴Ѿʦһˮˡ
ȻһеģϾˡ
뵽⣬ҶСľǸָĵһУҪʲô
ʼ磬֮ǰ˵һУģһĹ˵һȫڷķˮ𣬵ûа֣Ҳ˻þʦϹ
ɴŲʦߣ§סĲӣʦȻڳ˯
⣬ҲȷҪһһŮ˵ͻάַʥĸӳ󡣡
ôģ̲סһ䡣
ûûСϽҡͷ͵ʮǰʥŮ͸óˣҼһֱǿӡһУʥŮʵ֪һ룬˼ʮԹһҪ˭ҿɲΪһ֮
ǸǰʱҾԾ֣вǣǵңԡɱ㣬Ȼ˵Ĺ޷ԽӣΪһжʵģӶҡһõļƻŪøˡ
㻹ǳɹˣһ̣ҲˡʱʦԼľҶСľп޲óȥ˺˿
ĵ֮ǿȷҵ󣬲׻ˣһȫͽĹΪڵĲþб֯һĽڣ֮󣬻Ϊһжʵġܹ鲻ҷô
ΪʲôҪ࣡
ΪҪˣʴȣǴɻ·
߹ǵһȦȦϲƣװʵˣ֮ǰ̵գһ˰ϧˡ
óֱ˲ϣ֮˶еһ飬ҶСľŻʲôԾȣͻȻ֮䣬ھз·ˣݵȥҲ޷
ˡ
ǣҶСľֻۿʦһ߼ϣֱ˧һߣ˳ȥ
ҶСľͼϾĵӾ硢ĺа취ѣҲûãֻܷ
̣ô죿
ûϣҲûܳɹȻǸɶһж׼
໰ʺʮ˴йˣҶСľֻʣһ취ˡ
ʲô취ҶСľоϣ
̳ɤӴ
ҶСľһˣ˵İ취
ĴѹûˣҶСľѵ
һʦǻкԮأѵ㻹ʲôİ취
ȷû취ˡҶСľǸһоһֱеɤӶˣнŲǽеøˡ
Ž
˸Ͻ졣
ˣǽƺҲġ
þ̨ʰ
ǰһַֻϣ°ͣ˵Ҹ·ˣ㳤ôƯִɴôҷѵ£ҸŮʦڼ룬㿴
һ£̶ۣ˵˼ҷſ
Ը⣿
԰ܱǿ
ǳˣûи顣
Ҳûɱ˷Ż𣬲ˣǿ
ЦЦǾɣȽһϹ
һӽסˡ
˼ҡҪӦһ
Ӧʱ俼ǡ
ߵʣµͷӼǰβÿģƸտۻˣǹȥѴ飬סŪһװĵܣѼ˶ȥһͷš
Ҹое˼ߺҶСľ˵
̳Ĭһ£̾˵Ӧɫ𣿡
Լ
ġ
ҶСľ㶵Ϊʲôҵġ
˵Ҫȥʲô㲻ãǾˡ
ҶСľ״סоʲôůůģΣҧ˵ѡʲôҶ⣬ѡҾһ
˵ڱһ
ǻһоɡ
һоι˺ܾãˣ̣̳ײˡ
Ҳǿ󣬰һŪϵܣųš
֮ҶСľ۲ңӳȥϵ·ϳ˷ȻڷŴ֮ǰǱѺķ䣬ֹž֮ԼʱһСŮȥǼլӣԼûȥ
ѵԼ￪ʼþģ


3173 2
ˣһҸΰھǱߵû£㣬￴һСŮ֣ȻǾͽȥˣǸղǸ䣬ڵϡ£Ͳǵˡ
ҶСľȻ򣬿ǶǱǼС֮Ų˻þһὫ֮ǰһþļɾȥʵþ޷Խӡ
ǽãǷŽȥȻԼȥǣ·ϲȥĵطվԼߣȻ֪ȥҲֻʱ䣬һ߿˼ļƲߡ
Ǵû
һ·µĹ
һжǻþģѺ̳мǰȥ
ȥȻֱסҲȫϣʵҲûʲôõİ취ļƻǶþȻԼϵ̳ֱ׼;ֱ뱣֤ܹԪѩڵķӡ֮أڰ·ϡ
ìܵڡ
ҶСľһ·һ㣬ʱȥһʱҲû⡪˼£ܰô
˼ǰǰ˼̳ϣȻó̳ϵʯһ׵ĵһȥֱӶȥһˤһǾǰˡ
ǷˣһˣԸǵ𡣡һУҲ۵òУǰϣԼץסһͷ׼֮ͼһȥ
ǧһ֮ʣҶСľһ
Ļᣡ
ƻҶСľģҪϣϾǰһһ޷ж޷ֻһ̵ƣϣܸԼ뵽һȥ
ͷһ˼ǱҲ࣬һ׹һ˲䣬ӽҲһȥ
һӾ׹ȥ
أҶСľϣҶСľԤ㲢ڴĽܹʵ֣Щɷ֡ҲǷһˤҲˡ
׸ߵƽ̨ټ˵ſڵϵͲˣҶСľҲ۵ĲУǰһ˫֣յ󼸺Ҫѵĸо
˰죬ŵƣһվ
ûУҶСľһ
ûУȥˣ뿪ˡ
ǡҪҪɱ
ҪҪˣǷ뿪壬һǿǿɲǶ֣ԷǺ£ǿж
ȻˣǻûĻȣֻһǰߣһ㹻͹ͷʯǰϵϡ
źΪǱһǶͦεģʵҲǶȥյʯǰһȦҲûҵʵġ
̺򶨣ϸ룬ҶСľһϪˮߣˮȥԪѩųܽʮҵĵط
̿ͷһЩɫӡӣ˵ȻǱڶͷϣԻǲŻᱻסһȥͷˮˮͷϵķӡҵĻǾ뿪塣
ҶСľĿɿڴ̣Ǹ߰뵽һ⣺ɾҲòһⲻ
ҿԸϣ
һõļƲߣ˵ɾ͸ɣˮʱҶСľ뵽ˮʬģˮѪɫ֮ڵˮ峺׵ġͷˮʬҲ˲ˡ
Ϫˮȥ֮˶ô£̰ԴˮУͣҡͷϪˮˢϵɰӡһᣬ̧ͷӺ󣬻ǳɹشɳһ̲ͣط
ǷʦʵŻ֮ϣţ㱻סҲڻˡ
̵Ļǽ壬һ£ббվ߹ΪҶСľ⿪ϵ
ˣ
ҶСľһѳ˩ڲϵķһ½ǣػɵĸоˬˡɿذҲ⿪صϣŴ뿪صԼڡ
ա
ǰˡ
˶пѣϽĹһ̶òȫ
ҶСľ壬Դˣ˺ܶѪһһֱ
ô졣ҶСľʡ
ɱˣֶˣǻ
ҶСľ
Ͼ᳤ִģɱ£˵ңǴͺų⡣
Ҳ²ȥ֣ɴඪܣ˿ڻѪǻȫˡ


3174 Ӽݵ1
˳Źھڵصȥ
ʦһˣھڸһξв֪ʲô
÷ΰѡ
էһǣΰԾ˼㣬ڵһǣǲǱ׼𣿡
ȻǱĻþϴˡ
˺ðʱһУΰĵ𺳣һͷDUIDUIDUIزȹȥ
ô˵ǻڻþУΪʲôǽѣΰʦߣҪ֣һסڣҲõȻٵ뿪֮󡣡
ΰ
ڻþǸʲôɱüϣ˳Ǽٵģѡģ֮󣬿϶޷ǡǲĺá
ҶСľҲͬУʦ˰죬Բΰˣ֮ǰҲ߱ˣңΪҪ̫黳
ΰʵʲôˣ
֪ġ
̵ͱˣȳȥӪص㣬ŪǣϽǻ͡
֮ҶСľһߣҶСľβ˵ʵ֮ǰ˵ģ
ʲô
ҶСľһ²˵ʲô˵ͷ֮ǰһֱڱǣĺܺãüΣվһߣֱͷ룬£һѡ񡣡
̸пֻ˵Եİ̫ˡ
ԣԶҪԡʦǸܺõˡ
ǲ֪ܹܲȥԼһˡ̾˿¶Ǹ
ҶСľ漴˼һ㣬Լȷû뵽һʱӴܸоʦʮɵˣҲ԰ԵĿıʲôأȻͷѡǷԵģǡϾǵϵ覴á
ܹܲȥ֮·ǳҪ
̵£û׼ǸˣܾͻԸʶȥû취ģȫԼˡ
˼ǰߣ쵽мǸ·ڵʱͻȻҽ˾㤵ضһۣҲû룬תؿ񱼡
ϵ̳ǰһĻǾˣ
ΰֵ磬һ˵˹սǴзƿǿֵ磬ż̳档
ƹ£ս
ҶСľܿ쿴壬ս˫һһŮеʦŮġһɫȹܹŷĸо
սľ𾪣ʦȫ̱ѹŴֻзķݣҴŮӳֵĸоƺûȫ
ҶСľ̶˵ʦ޺簡֮ǰһֱǱӵģһֱûչʾʵ
£ǹƽԾҶԷڷһа
޺ǿߣȻһаажǿ
ģһץסΰѹʵ
ǴӡӺɻǱģʹǼѹˡ
ҶСľŴֵķΧڣڵϵļˣȫѪ
ǳŹ˼ػþȻҶСľ˵ʲôо
ۣ
аһ磬Юʦײұϣڵϻȥ
ȻŮתͷǿ
ŻعһѣǸϽܡ
Ů׷ֱȡҶСľģٶ֮죬ۿŶ㲻ˣȥǰǹŮӿһǹ
ӵɳȴһνϣŮ̧֣һϮײҶСľһڵϡ
ΰѾɵˡ
ŮӼ˹
ҶСľʱһǳӢµľתǰ棬ȵʲô˰
ŮӷɵǰһֻĲӣֱӾʯϣæ̱һȷɡ
ʵ࣬ʵ̫ˡ
ΰԶϷǹûãаһۣ磬ȫסˡ
ҶСľٰȴ޷鼱дҪɱˣܵиɰɣ
Ů΢ЦҶСľע⵽رÿ
Լʱע˼ֵˣ
ɱΪʲôҪɰǷʦɱаҪ𣿡
ȻҪ
Ů䣬Ǻãشһ⣬Ҷ
˭ҶСľΪԼˡ
Ҷ
ȴȷſǸ㡣
֪ŮƺеˣֶҶСľ߹ȥǳ֪ģ
⡭ѵû˵
Ĺչʮ꣬ձǼòðұһʣǼһȴҶˣұɱˣ


3175 Ӽݵ2
̵Ƣ
㲻˵ģ
ϻ
ŮͻȻҶôˣҲģ
˶ġҶСľҲ֪ĸˣôһ䣬뵽ʹ˼ŭŮӣһץסĲӣһ˲ŵ޴󣬺չĻ꣬Ҫȥ
鼱֮УҶСľ鶤ǰʹȥ
ŮӲмغһһ̧鶤ȥֹǸ÷˷ˡҪӵһȥĿӷһɨͻȻסˡ
һѽҶСľڵϣǳ˭ⶫΪʲôϡ
ҡҲ֪͸ҵġ
˭
Ҳʶûʲôӡ
˵
ŮҶ˵ģ㵽ôõģ
ҶСľôͷίҪ֪ôشʱѨͻȻһЦ
ҲǸŮӵ
ܽ񻣬Ǻôĵӣ
ΪܽŮһתͷȥһŰڿ״Ӽ̳ˮƯڰС
ˣ
ռȵʮҵĺýð
֣Ҫô˵ŮݸһЦҺôǽãҲ֪ʺУֱ׷ɱȥѽ
û۳һӨ͸ŮΣȥһ覵ĵܣֻܻᶯֻһҿధҳΪβϣ
м꣬ˣʲô
סڣ
ִһ˫趯һƬƭӨ͸Ļ״Ķɹܽס
ҶСľڷͻȻеڱԼ·ͷһ̣ڶƴʹɫԼӰʱ߻ʲô
ǿ߶ս֮ʣҶСľ̺ͲΰϢ뿪ɽȻһ·񱼣ص档
˸оȻȫһܻӪأҶСľ˺üžֱڴڼȽεĵطһаӴھᱻҶСľ߾ͻյӦ
éɽбȽϼ򵥵һһаﶼܼ⵽а̫ǿֿϢƯʵԶԶǣ׷ɱҲмϢɡ
˼һ£ⳡǾholdסˣɲΰǸ̨ɽѴ绰ллأֻźˣΰ˵ˣҪǸǿаڹĹʦ棬δ֪ǸϽ˹ȡ
Ǹ̨ɽĵ˵֮֮󣬴ӦȥʦԮ
ʮӺص绰˵Ѿͨɽţжӣʾ֯ˣԭصţʱעֳĶΪ̨ɽжξ룬ǸϵҲ֮ˡ
̿һֱʮ֡
ǻֻеΰԹţаǶˣһҲɱǰǻǿ߰ɣԽԶԽã
Ƶˡ
ҶСľ̺һȰ˵΢侲һѶʰãȻ棬ŶڣԼһʲô߾Ӧ̾ܡ
ǿʼаǸӨ͸Ůӣ˳ɾǴ˵еİʥŮˣôĲ֪ǸɱĽܽŮӣʶѾµݡ
ҲµûܽӣҶĺ֪ŵҶ䡣
˵ҲǸֲøʥŮƣ˵ѩʺĵûһˣ
˵⣬һֱ˿ҶСľͲΰ૵Ĳס
жҶСľʵ
ҶС飬׽˵ˣԼɡ
ҶСľʼ磬ֲ֪׽˵ʲôʵ벻
ܽӡ
ΰüͷ壬ҲԺǵֵĴ˵˵ţʦȻʦãҵ죬ֱ̨ﱤˣ
ΪأҶ߾ûݲԺյġ
ǣ֮ǰǼ̨ɽӶɱˣɼǸа֮ҶǵΪʲôһ𣬿ôҶİΣ񻹺ӡ
̵ȷаݣʲôɷ˵ҲΪһ㣬Ҷս޼֮ǰŸӴ䲻û뵽Ȼһֱ


3176 Ӽݵ3
һһ߹۲ŴڣаСʱҲûһ㶯
ûʦҲû
˧ͷӵûȣʦʱֻǻȥˣѵһֱûҪ֪ǳΨһĵ·ȻɽҲܷȥһԱûпܷ·ȥɽԽ룬Եû˳ɻڹĹ
ԥҶСľ˵ĵ뷨
ˣΰʮֲּڹĹȥ˾ͱɱ㻹ûʦͱ˸Ūˣ
ҶСľ˵ˣǸܽδɱңȻʶҶѧĹҲ̳ķȻҲ֪ôģôҲˣܽӼȻѣɱҰɣᱣңðʥŮɱң
ܽˣֻʣ°ʥŮأƽ͵ʵ
԰һҾܡǾáʦһˣҪأܼȡ
㣬ϾֻһǺˣΰм
ҶСľʼҲǱʲôֻǾӦȥȻҲġ
ͷһᣬãȥ
㻹ˣҲðա
ЦԭҲҵģ㲻ܼȣҲһȥðգֻˡ
ʰһ£ҩ䣬òΰӪţ˽·нŲͷһǲΰ˾ȵػûڣΰҶСľƨһŵаĽԵҲֵƵģһɣҪһ
ҶСľһжЦʵҲͦõġ
֮ǰڹĹܽʱΰʱˣָϻȥȻûȥǽΧҲͷβһֱֵûжߡ
ңȱ֪̰ǷСȫ¶ȱ㣬ʱԼͦԼġ
ȥ§סļ򣬰οҪô˵˼˼ҵŵ㣬Ҳȱ㰡
ΰܵصͷͻȻüͷ⻰ôﲻԾ
СľͬѧʵҲΰ§סҶСľĸ첲
˺޾ͷֻصĹҶСľںϣֻҶСľޣⶫǿǰþͿˡ֮˰ЬҲˣ·ߡ
С̳˰죬ͷһ㶯ûУ׳ŵӽȥֵһɨ̳ûˣܽӻǰʥŮˡ
Ϻ˵żʬ壬Ǽ̨ɽˡҶСľǰ鿴Ȼ⼸ˣҲǲꡣ
Ȼڼ̳˺üȦȷ֣Ҳʦˡ
˳Լѹ˰ɣӦûôģʬ𼣣ֻһΰ²⡣
Ϊʲôûȥ
Ҳ˼ҷɽԽأΰһ²⣬֪ǻڴڵţȻ˼㣬ɴͷɽˣҲ˵ͨ
ȻҲֻܷѰĴ㣬Ͻȥ˸תΰͻȻſ˫ۣڳӵסǣüŪ˵ǸͻȻʥŮǳ𣬰˵ǷҲûˣǼȻôȥȥ
ҶСľһιϽΪЩ
˭˵ģΪ߲嵶ΰظ漴Цڲǲò嵶˳ȥѰ£ˡС㿴զ
һ£ҶСľȥɣĿãҲǵ
⡭̫ðɣ
ʲô̫ã̶ûˣ֮˵̨ɽˣǿɲǣߡ
ڣ»֮ǰµӣ½ȥҶСľһȥҲˣҲ֮ˣвЩǣһĺֻԣʵҲǿˣһڷġ
һ·ɻأŷλмǶԪѩѾˣĺɻҲήˡ
žǷ󱻿ƵĽɡ
Ϫˮ峺ֵȥܿǶˮʯϵǼķ
СԶ㣬Ҫȥˣ㣡ΰԾԾԡ
ΪʲôҪԶ
ܴܲ·ȥɣȻһ𣿡
һȥתԶ
ΰҶСľ·ѵֱʣ¶̿㣬ˮС


3177 1
ڻþУҶСľѾȥһˣҲᳵ·λڷмǿݶˣǰʥŮˣ
ʯܵķڣҶСľͽһǶôӵķڷģʵ棬ȥҲֱӰĳطǲ£ο﷨Ѿˣôʯϰš
˷ɿذѼóصϣֱȫȻҴҴ·Ͻ뿪ֳﶼǾ֮ء
صΰһλĿⷿٹȥһ£ҪȥͻȻһضɽҡƵģͷϾ޴ʯɰʯ
ˣЩ˻أ˳Ҫˣߣ
ߴ١
Щʬô죡
ЩƱô죡
ҶСľͲΰһ˵
˰ɣ
̴ŭһʥĸһԣʲôûҪ
һ·ڿ񱼣Ĺе𵴲ûƬݵմֻ̼м޴ʯ׹λÿͨͨ˿Ϸ졣
漴𡱾ֹͣˡ
ôҪǳñ棬ҪǵʬͲƱˣ̶Զѵ˻ʯ׸˽ȥ·ӦǹĹԱذɣҶСľתһ룬ʵҲͦą̃ɽˣܲըɽ·ȥѰЩƱɡ
ȻǶ֮ƣ̫ӴˣõǣһɵĳԶ˵δһ¡Ҳ˵ǸЩƱûԵ֡
ǾصȴԵ֮˰ɡ
һ·ص棬ȻͣæϻӪء
صٴνѵǣ˵ϲ㣬ֱҪǮҪʲôӹǮƶ֮ǷҪڣҪǮĸκʱ򶼲ҪǮѽϲõģ˯Ȼˣ˰ģȻǮ
ʲôطԣ
̸ɿ˯ѵҶСľҪ㰡ǼԵˣҲ޳ȥȣʲôʬ壬ǶûˣΪ˼ʬȥգΪܹ٣
ҶСľѵҲҿ
úã˵ĶԣҲ˼Сľó
ҶСľѹҵıµȻ˳
ͷͷβꡣ
һ覵ǰģȴȵģĸоϸ꣬ƺһҺڻ
о죬ż׭֣ҶСľϣдǡƱ̻ĸ֡
Ʊ̻Դ˰죬˵ȥоⶫҪˣ
˵̵ϣá
ΰһֻɫĸ󡣬ĳֹģͷ΢΢ſ¹·һĹΣһǺö
һ￴Ų࣬Ҳͦصģǲ֪ôðΰ죬ͻȻһ⣺ֻȣһȡ
ȻǸдƷɨ˰һΰѸӻȥȴ̼оƬ̣ΰƣ󸣬̳ԣͣı𣡡
ΰҶСľˣȻû˵̳˵ģ˾Ԫ˧֮һͬʱƹ˼ˣϰյɲү
ڷ־ϼĽܣԾ΢΢ſģƽʱǳ˯ŵģҪҪһöͭǮһͭǮɲУĸǮǮۿܰɱС
ŪĸǮȥΰ̯˫֡
ĸǮȻѸ㣬ɣҲûУ취Ūһöˡ
ΰԴ˵˭ôŹֵķϷͶƵġ
Ȼ̳Ԫ˧˲٣ȻҲǮй̰ţп˳ɾ󸣬ֻǲ֪Ϊʲô
ҶСľҲΧۣʵ˵ⶫǻģ
ֻǸ󸱾Ӧм䣬ͶͭǮ֮Żѡ󸶪ΰǵûȥúùŰһ㡣
ΰü鷳ܻܲ
˵ųʣ༸֣һߣܵһѡĻԵŶιⰡ磬ЩԵģ㵱أ
ΰһҲǣ˫󸣬ٺЦЦװҶСľ˿ѡ
ҶСľʣ
һ״Сı䣬ģ⻪Ŀ˿һdַš


3178 2
̼ע˵ǷŷòϣţкǷŵӣ顣
˵һᣬҲϲʲôֱװ˱

һöӣСһ
ô󣬱ɫ͸ҶСľģоһͨ飬ֻǿȥֵͦǮġ
Ϊûκַ֮ģʶҲⶫĥţͻȻǰһ˵СľţûȥϹүӼʶ㣬û׼ʶء
ҶСľһҲǣս˶һ
ľһ򣬱Ǿģһϵţ֮ҶСľ֪ǲǴоһ֮
ϿտҲһûС
ʲôǣ
ҶСľĵ죬һ㷢ֶûУʲΰҪҪ
ˣһⶫͲʲô⣬ԼŰɡ
ԼĴ
ҶСľҲеųⶫǺ⵽ǸɶҲãװʱͻȻ뵽򰡣ˮϰɣΪɶȱ⻹治һĶ
ˡ
ûеôģΪǲʶҲ֪ôãΨһܱϳ󸣬ȱĸǮ
Ǵˣ
ΰһڴϣ̾һ֪ǽȥ֮ӦȥⷿõƱʲôģǲǣȻȥ⼸ð
̷ۣô
ˣֳ˵㶫һ¾ҹٷʲô⣬ҶСľԸ£ȥ˯˶˯ţɴ˶˯ˣѳԵĶóмƿơƣ㣬߳Աġ
һηŴ֮УջǺܴģҶСľ˵ջѵõʵս飬Ҳ˺֮ܶ࣬ܽǰӶȥһʦˡδ
ϲҲҪŶιķҲˣ㳹ײ뵱ʦȻͺúõġʶٶǿߣҲûϵЩ㶼
ΰһơƣ§ҶСľ˵ллСľ˵ʵһʼͦģǸʲôضС£ԼǿЦǸСľǰ;Ĳҹά㣬˵ֻ֮ڷ紫飡ȻҲüˣ˷ҵ츳
ҶСľ˷ܵؾơƸһ£Ҳ˵һĻ
ΰͻȻһţи鰡ҪҪҲŪ֯ˡ˫ʲôģȥְ
˼а˸Ǿ˼Ķһˮ
ΰͷϣΪʼδηչ֯׳ʵ̲ðҶСľȴ׳ҡ
Ǻǡ
һЦԶһ»عϽվۿһӰӴ߳¹֮£ܿһ͸Ůӽ̤һ
ʥŮ
ħͷȻɱˣ
˷ɱ񣬿ԵıȻ󡭡·
񰡣͵Ҽݺᷨ𣿡
ʥŮ°תĻ·ѩһ˹м䣬ϣȻܸܵд󾪣ͣһ·ɽŻ겻ϻۣѹǺܿܲˣֵ仨꣬ȴԽԽ࣬ܿ˶ѹ̱ڵϣŰʥŮһ߹
ָоܾû취ʵʵ̫ˡ
˾ȥ
˾
˵ΰǲ֪֮Ͳˡ
ʥŮŲͣ٣ʵǸһ𣿡
ģҲǱƭģҪǣǿ󣬽ŮӡǰˣҲӰ㲻ǣΰ̬ǽһġ
ʥŮһǺ˻ӣ
ӣ
˶±ˣ漴ӦʥŮǰ쵼帴ģܶĳްɣʵ˿Цá
˳ĬʥŮȻˣ˵𣬿װǺˣˣǱ·
ᰡǺˣ²⸴лұ밡ΰģʥŮѾָ֣ǰ۳һ֧״ȻһΪֱ
Ǹ
ҶСľʮֵίҪ˵ˣڶ֮ҲͰˣȻνɱΰı
ͻȻһɫĲ֧ϼͬһʱ䣬һӰҶСľǰʥŮԡ


3179 1
ͻȻһɫĲ֧ϼͬһʱ䣬һӰҶСľǰʥŮԡ
һɫȹȹǾεģͬһĻꡣӰʮǡţȻҶСľǺɫ֮ͽҲòϣǸλʵ̡
Ǹܽӡ
ܽͷҲأ˻ӣһůĴζķ紵ϵĻ궼ڻˡ
ߣ
л
ΰȻع˹֣кҲƵɽ
ܽתͷζؿҶСľһۣ૵ȷ񰡡
ʥŮҲû׷ǣһܽӵ֮ǰĹлɱ˼ˣôˣ
֣˽Կɱб°ѷȫҶܣСӣȴ㶯һëҸ㲻ݣ
ֳòܽмƣֻϳȹѩ׵ģһȾİ
ôǿСӣ𣿡
ޣ֪˭
š
ˣܣ߰ɣһ䣬ǰͬˣ¿ɵĵɡ
˻û꣬ôҪ𣿡
ܽ˰ҵãɱ㣬Ҳܲסңαٴ򡣾ݶһʱҲ޷ɹ
սٻغϣ
һƵɤԶֻͷһӴԶɱһ׺˶ӵ£ӡš23֡
ֲʶʲô£װټһͷëȾģһͲǺ˰̺üۣѰУܽð㣬Ȼӣ
ܽһͷߡ
ʲôӰӷɱЦ˵ʮʮ仨ʮֵܽһң㲻ף仯졣
ʲô߰ģ
ŭһɵӣȻ񣬵ȥʵɲ⣬Լûбʤİգټһܽ񻡭
һתܽԼˣ
ԼҸԼӼüŪۡ
ܽûĴ߿Ȼʲôˡ
ʲôҲû˵ߡ
ܽ¿һСô簡
ղں˶Ӷھļ£ùոҵģ˧ɣ
˰ɡ
СٺһЦ˵壬ʮ겻㻹ôƯ
壨ϰߣûɫ˵СĶӣ
ٲˣ㿴òҲ֪ˡ
񣬵Ըǲ˺̫ܶ࣬ˣѳɴĸо
Сװֵô˵ӱϾŸţҲư
ǲһƣҲҰҪëۺ۶סԸ񡣡
˸һأӲŸ·ܳʲô컯ˡСкߣҰСץˣ㿴ȥ
Ǹߣһɽ꣬һƬݴڵϣüĴһⲻ˸š
С߹ȥ˵ѾˣҸµĻӡ˱Ӷⲻġ
תͷԱһô򿪻أСľͷҿһֱţȻû׼ĵˡ
ͻȻ뵽ʲôͷ˵˵Сӹؼʱ㹻侲뵽յİ취һ㻹ӡ
忴һۣСһˣץʲô
ץֻ֮ʹԸСľɱʲôСͷϰһ£⿪ķӡ̹ģ˵һĻСĶƤŸ첲˵ˣҲҪͽܣҲҪźҲ̽ҵʵ˵֮ɣ
һס𾪣װġ
ʮǰݺķ֮ô
ȻСָָԼƳүҡ
ļˣѿ˵һ󴮸ĻСϽͣˣҲѰ⣬һԺǧҶСľ⣬Ҫߣס˰ɣ
Ͻˡ
üͷ˵ɲʣҪɳЩΣտʲôģԼȥǲ̫չȻġ
֪ЩҶ֪֮ǰˣҪҲ򲻵Ѿܳ֡СٺһЦҲһжʵڲĲŸ֣ҲˣⲻԼȥˡ
ʮˣĺӶôˡ
пͻȻһǸŮðشȻ˺ӣɫϣ
С֪Ǵⷸˣһ͵Ц˵
һֱû𣿡
Щûˣһš


3180 2
֪Ļ˵ȥҹϹ֮ҾѰҵطҲǵһҲܰŰʺңһֱˣû뵽̫ǿһȥЧǺܺãҲ˯Ҫǽֳѷߣһء
˵ͣһ£СǶͦõģ
ɣˡС˸ҪΪӣҲŲôԶء˱壬Ȼǻȥɣ
ȥģ
ȥʯǰҶǱߣȥǣϹǱߡ
ҡҡͷһǼҸطɣҵ
˭֪ʲôʱ
ţ̫ˡ
Զ˵
ΣתͷСˣСľõǸǶͷ߼飬пھҸ
УһȥԸϹڣôôа
½ѹ˵֮սʱŪʮײеһھʩ̶С˵ˡ
ιȥ㰡
һȥǣ
Сʼ磬ɽվһᣬһĶҲ뿪˴˵ء
ʱһֱš
ʮ갡˷ǡ
ĳУ񵽴Ƿ棬ۡ
ҶСЯִӷ߹һ·ԩ꣬ǣҲǵĿ֪ĲҾ硣
һ꣬ǳսѾʼˣȻûȫ濪սʡѾòɿͿ̿
Ǹܻһٶ˵Ϊ˱ʵδһǹһڣߵĶϰȫģҶ֪ڲü֮ĳ춯صĴ£Ϊϴףʮ˵ͳӢۡ
ʷǸСȫΪ˵ϲúȤζ
֮ҶһСһȥʯѰҴƣͷҵģܲλ㣬ʱҲû绰ֻԼȥһˡ
ԵĶǲģȻҶûǮСſԴɽժҰ˷¶ޣΪ˱⾪ףɽҵط˯СűҶɽҰ䴩һ·˱ǣͺöˣʱ𳵶ˣȥʯǵĳƱϵʽȥʯǡ
ϣڵ̳Ҷһóɽӡһκʧˡ
ɽӡ㣬ͺ֩һճһֵķӡ֮ɽӡסҶСŵʵȻ޷ơ
һǰ¶Ҫȥ޼һҲ취ߣʱȫɽӡһɽ˳֮󣬱˵޼ˣһаﶼû
һˣ˶е㲻ϰߣȻͼɽӡʱŷӡסˡ
ǿķӡһ޼Բõġ
ܾã޼ıСŴյҶߣ˵ʮ꣬ҲǵȹˣǳǲֻܳܽķӡȻ˳ˣɽӡȴãһ߲ˡ
Ҷͷ˼š
ĿģǱҿɽӡķţȻҳˣΪʲôأ
ż㰡Ϊһȥ
ҶһˣϾԼҲҪȥɽӡȴòϣԼģôΨһߵ·ȥ޼뵽⣬ҶԽ⿪ӡҲˡ޼ȻҰɽӡԼϣ֤оԵţԼа취򿪷ӡ
ǻʲôء
Ҳ֪⹷յļء޼ҶҲݴķŭʮ갡ôʮ꣬ȻԼûûԼɽӡУֻ±ռûԹ𰡡
Ƶʮ꣬Ҷ̲סӷᣬĨĨᡣ
Ҫѹܻа취ġ
ǡֻиǿҵԸ
С˫֣οҪԸûϵȥҶһ𡣡
ǱģĿǰԸŪóԵģʮûԹöˣһ·ûǮҰʲôģҺôҲվʳ˵డҶ档
Се죬˵ǵõˣͲˣΪҲԵϰߡ
ʳ⶯ҶҲܲ˼˵ҲûǮ˵Ҳûá
СЦҪǮףŰ
漴·˳ȥ
ܲȥɣ
ҶظСžֱߵӲȥӲʵǴ̣ͨȺѰţͻȻһͷ洩׳ļһ֡


3181 3
˧һ£һǸŮĨĨͷ˵λС㣬£
Ǯҡ
ΪʲôҪǮ
СʲôҲû˵ԭȫһ˲ͷųͷϿһͷ޴ľβͨǿġ
СתߣصҶգգ۾ʮӡ
ˣӲ˧͹ˣ֮ͨһСǰźҿֱӰѰ򿪣һϵ˼ʮԬͷ
ԲۣٷôôǮҶˡ
˧ǮſڵϲסͷҶڲ
ʲôǣ
СŰǮڴϣ˵ȥƲ͹
˧Ǯˡ
ǸƤӣһ·Ҽˣ˵Ƕ˵ģ˼˻죬󲿷ֶǺö
ôһ˵Ҷˣ˼䲻ʲô֣ҪСΪⲻʵϵĲ࣬һĵȼ࣬Ȼƽȵԭ򣬵ǧһˣͺ⽨Ĺƽ
СŵݣЩΪ࣬඼һССĻǾܼľβƵͲˡ
һᣬţõСŵ֮ͬ󣬷Ŵ򿪣ͷվǸǱ仯ɵ˧磬һֱֻ̣ӹڵϣ˵ϣгϵĲͳֻЩˣϽЩ³֮ΪѰɽҰʡ
˧Ѳ̷ڲ輸ϣҶſվźüˣŹˡ
˵Ҳ
̲£ȻԹˣסҪκ˽
ǾߣŹغá
Ҷ²̣һ̰мһֻѼһӣһ̻ףȻ࣬һ˳ǾԹˣһơ
Ҷ°ͶˣץſѼֱӾͿͳϵĶȻһ٣ζҲһ㣬˿Ҷпζȡ
СͻݵӣΪһƣ͵ǰȻ־°ϵ֭ԣû˸
˸ŪŶ㲻Һȵơ
СԼҲһɱ
һЦ
ʮˣϦദĭ
ʮ˴ջͰο
С㣬˵˻ŵĿʲô
ҲˣҲ֪
Է˻žΪ˳ԷҶһѼ͵ĸоǽһˬ
һٷҶ˰СʱԱ㣬Ƥűˡ
СŴţǾֱվţҪ£СǱˣȥŪһȻǾ֮˺Ų裬ȻСŰн˵µʱҪǷĶ
ûʲôµ֯ʲôʮǰͻȻֵ֣
Ǿ룬һܾڶɽռɽΪڶ࣬һͷ˷Ҳܶ࡭
סɣ˵ġʲôܷģ־֪СආСŲȤ
Ǿ룬ġڴĮˮǣ˵һŮģ֪ʲôа£˺ܶʬ飬صɶϣɰǿɾ硭
ҶСŻ࿴һۣ˳ɣǾ޼˰ɣҲ˵뵽ҶһӾ͵ˣԼʮȻԾͷʵܿడ
أСȥ
мֵܣһһȥַŮģȻ󡭡ץˣԺ󣬺ˮǾû˸ȥˡ˵˾Ҳַˡ
Сִһûʲôʵģˡ
˳ɾǹˡҶҲֱֻӵķʽӼ̡֮
Сͷ˵һֱиʣ޼ɱ־Ǹı磬ΪʲôҪȥأʱȥ첻Ҳһ𣿡
ᵽҶͦпģȻǸ˵һ͵ģ˱Ƹܸߣ磬ͳ硣
Сüʲô𣿡
ȻУֻͳ磬ĸһʵͦģҪǰģⲻ磬ȤһҸһǶصԼǸ硣
һ㣬ǧˣ磬Ҳһ޼
СһӴס
⣬Ǵû
⡭ǻ𣿡


3182 ۺ1
ᡣ޼֪޼ˣԸһù˵룬ǵ޼źƣһŰɣĹǽţһŸŵʵһģӵ̫ɽһŹһȻǶ֣磬Ҳû취ΪԼ򲻹ͳһˣԣصԼǸʱܼǺڰ޵ҵû
Сŵ˵ͷˡ
Σ˵磬һҡ
ʲôϵʱ㻹ӡţҲ
ǰòҪ˵û˴Խȥ֮󣬸ıԼȥ˵ģ
һţʦȻ͵ģԼɱˡ
СҲпţģϧʱ㶼Ƕͷ
ʱûʸ֣ΨһĶ־ǵ磬˶ûʸ񡣡
ᵽ֣˶Ĭˡ
þû˰һ˳ȥ֮Ҳ֪ȥģѶȫޣСƽҶԴοǵ磬µġ
Ҵ°ʵǹҲסҶЦʼ磬ֻˡ
𳵿ʯǣ³֮ǼǾʲôȫҪСŷԸ
ֵͼСűûȤתһ룬Ŀ׵ģʲôҲûʹܲ㣬ǰǼ˶ձˣǵݣһǾһ⬾һèèǸӡ
ʵպϣСˣ˶ǲˡ
ʣСǽʲô֣˶Լȡֿ֣̫ڣҶ̲סʱˣȡ־鷳ɴĸ¡
СѾ˵ԼǸʿȻĶԵʿŮϸе죬СŵľβǲûɵģҲҶ˰ˣҪԼȡ֣˶ʾڴ
ʲôأɣŪ򵥵ģģӣզ
ʯǸ䵽ӡèίÿˣǸˣ˼ҲӰ
ǾͽɣǸţǼסУͷʲô㡣
ֻôӦ
СŴһķŸǣ쳣ٴα˶СŵЧ֮ġ
СǾģ⬾ȥתƣ˽ⷨĶǽʮûµ֯㹻ǿķʦ棬Ȼèߣ䵱Ӷˡ
èܹԣ·ʱ뿪һξ룬˵ҶСһǰƿľ¥־¥ѾˣǰƼ
ڸСһʱǴƼȹģҲǵļҡʮûɵΣж˵ĸпһ·ʮָۣլǰš
ݺƾˣȴûǴ˩ϵģҶϣţû˴ӦǸڵſˣһ̫̫ɵǣ˭
ư̫ɣ
̺ãСؽһʱУǸֹƯСϱ
̫ϰ죬ǣǡʮû˰ɣզô᣿
úá
ɶ
ûû£˼廹ðɣھʱ̫ʮ꣬ΪˬʣɤźܴҲˣһձ̫̫
ɵ
̣ҽأ̫˼䣬Ҷʵ
أǰˣ˴Ҳץҩǲ߶ÿ춼ţͳԷųȥһҲûˣе㲻ģҲңһͣҲ򲻿š
Ҷпһ£һ߿˷ţɱȥֱƵҡ
Ŵһŵζ
Ҷ߹ȥһˣűֻ¶һͷ
ҶһסˣͻȻе㲻Ұѱƿǹȥƿˡ
Ǵơ
ɫƵͿڴһûС
㣬㣿Ҷļš
˭ƤǵĿҶ
㲣ҶۡʵҲҲʮͷȥȴƵġ
Ұ
۾ϸ㡭ҵȵˣ
ҪҶϽ
Ŷأ
أ㣬ôСҲȥ㲵ģ۾̾ͺˡ


3183 ۺ2
Ƕû£úõġ̫ˡҲû£ǣҵĲͺһˡŶȥҴˮϴ
СȥˮһˮҳëմˮָͷƿȥźһЩ
ȥȡ
ƵͷеСףϵطưҲϵط
СŴǰ˼Ҳڣᳵ·عȥ࣬Ҷ˵
Ҷ֣ϸһЦš
ҡ֪ģ㲻㡣⼸ң¥͹ˣǮʵû취ӣͻһϱҲȢˣȻԲ㡭Ƕ˵ӻܶ˶Ϸˣ߲̫ھӶˡҲߣҲҡ
㣬˵ˣ֮ǰһֱزȻˣҲġҶۿת
㣬ʲôˣ
û£СëԵ㶫ͺˡƲԸ̸ҶҲʡһᣬСιƳһ룬𽥻ָ˾ҲµˣҶҲԷġ
˻һãٲȻһ˵ĸоڵĸоֻˡ
ϣСèȥ¥һȥ˴򣬴ƼÿһرʾԼû£ǿŸСһʰ𷿼䡣
Ҷټ֣úȰȰͷҸô
һڵع죬磬Ƶľغã˼ֵĲ˸ҶԣȻԸƣеź̾ϧУ˵Ķˣֶûҵ㣬ֻ㽫ˡ
ֵľ㣬ҶҲˡ
ͺܺˣȽ㲡ˣеʱ
ЦЦǵ뿪˵Ҫ취ȥǸ磬ǵ׻ȥûУ
⡭ȥˣģһӡ
ͺáǱϾˡ
ΪƼвˣСȥȲ˵ĹҶ˵֮ǰиţҵ𣿡
Ҷҡҡͷ
ңһҪҵûĻҲ֪޵ĵϾᷢӡ
һҵҶ֤
Цˣ漴յߣʵҪҵŶô죿
⡭
ģϱ󣬾ŶСŶԸġ
ҶЦޡ
㣬֮ڿɲһֻȢһ
˭ĹذԹ˾檵ģֻ檺ûʲôðƷ߷ߡ
ǾʱˣСͱϴڹ۵㣬Ҷ⣬Ҳ֪˵ֻܻ⣬кһԷ
극ҪʰСžϾУãʹȥԷ˯ȴߣڴߣһһֻ֣Ǹп˵ⱲҲûʲôˣֻϣܺúõģһҪúõġ
Ҷԣʵǲﲻ
ãҲ⡣
ҶСųȥȥҸԼڴš
ڴϣ΢Ц૵ǰ˵ⱲΪԼΨһһǸߣһҲڣһĺܺãܳʵԼϲ£ûĹ붼롣лл㡣
⡭ͻȻ˵Щʲôɶģ˵Ŷ󰡣а뱲ûأкܶรû
Ц뱲ӣȺܶһӶĳʵˣֵˡ
ָҶ˺ܶ࣬д£Ҳ֥ƤС£˵֮룬ƺ˵Ķ˵ˣһҶ˵ˣ˵ƣе˯һᡣȥɡ
Ҷ˵ʲôǷɺ˯ȥֲ֮ģȥСţյӿھײСһ
òײҵλƽôˣСż˵
ؼ˵
ŹȣߵľҶû취ֱӰһ·СܻؼңƵԷȥ֮Ҷ֪ˡ
ܵ˹ģڷﻺɢȥ
ֵȥڱĿռͷųһ΢ĹͨˡҶ컯ɣȻӲĸ֪
嵽ߣһɫ˫ϥ̾ˡ
Ѿˡ
㣬أ
Ҷһţ϶¥̨ȴҲƵĻǡ
ȥ˾
ԺСţҪȥ˾ѰҴơĻ˾ҲһڻȪ·ϣҵĻһҵĵ


3184 ǿʦ1
ţȻƿգСžͽȥˡ컯֮ڷѾĵزٲ÷̳ʲôģ磬߾ߡ
С·Ȫϡ
һȺȺ꣬ǰߣҶɨһûƣЩкܶˣвٺӣ޿䲻ֹ
Щ˶սеƽɡҶи̾սһ鷨ʦʲôأ˵ЩʷˣʵĻĵĿѣҲֻ¼֤һ
һȺȺĸϼһͷϿշɹŴƵ֡
ʲôˣ
˴ͷɹ̴ǳ⡣
ȪأķʦڴҰ
ҲˣˣҲ˵ֱӻӶҶһӳ
Ҷûһƣһǿķֱӽ˻ȥѾˡǹĿɿڴվԭأðʶʲôﻹ׷ϣֱóһֻͲ֮һɽ̻һڿը
ۺǶü
ǹΣʱ̱õķֻʮΣĹͷá
Ҷһ·ŴƵ֣һ·ӷȥˣһ·Ϻܶסʧˣɹӣ˳ۺ£һسǱʿסˡ
Ҷ´ѾȥӵԼϵˣһȥֻ˾Լһ׷ϣҲûʱͣҲûãʱ˾ûʲôʶֱײ˹ȥ׹ʿʮһ֡
Ҷֱײȥȫײˣڣ˳˳һ·ǰӵ
ûӵͺѹѹӿһȺţͷλȪ·Ϸźţۺǰǣһ̸ˣһҶСţʱˣǰǲſźţҪǸȪ·û뵽ô춼ɱ
ٲ˵ǰҶΧסЩҲסˣʱûȥ
ʲô˸ôۺǣţһ
λĪ֣ǲ˵㣬˵ġ
ˣ˭
һѡҶ˵ʱĿȻȺ֮ع۲죬ûҵơ
Ҳ̫ˣ֪ʲôط
һ׹ʿɳӪֳһ˷ĳǹҶ
Ҷһ˼ˣûע⵽ֱǹͱϣŸо˱˵Ȼ󣬾ϲӬƵģڿһһϹ⣬ǰһƣϹײǹϣֱӵס׹ʿһǰһͣ׹ʿɻȥʮԶ
һĻڳˡ
Ҷ̯̯֣˰Ҷ˵ˣ˵ģܵġ
㵽˭ţǳе㲻㡣׹ʿһôۺǵģʲôˣֻҪǲвģɱۣ˸׹ʿһ¾Ūûء
Ҷˡ
ţ⣬ԼҲ˿ؽ׹ʿȫһʵ㲻ܳư˼䣬Ҳǿߣʶһ
éɽӡҶ˵ˡ
˵éɽλʦҶϵãȴδأ˽ۡ
һ׹ʿ˵˺˳ĳ޵аɷʦ˵ס˵ʵ
˵ǰսҶ
Ļһĳޡ
׹ʿȻ׹ʿֻһȼʵȴк蹵֮һ׹ʿʮ׹ʿ⡣
޺ɨǿ磬Ҷм䡣֣׹ʿǸһĨЦĬ޶֮䣬ٵӰΧҶһͨ񹥣ʮǣһס֣ӲûжܵĿܡ
׹ʿֻȥץĻˡ
ȻȴԼ۾ҶȻڳ޵ӰҶٶ֮죬ֱۻҡ
»ôĹ
éɽղţһֻǡֻöǿķʩչز
ֶβ
Ҷһ߶ܣһ߻еضԽ׹ʿ˵Ҫұ֮ǰһҲֻӲ
ӰͻȻһΣǧӰ֮УͻȻץסһıӰȫʧˡ
ץסľĳޣȻ󣬽˽׹ʿ
׹ʿܵؽסҶһʱ侹Ȼ֪˵ʲôá
⵽ǲ˰
ʲôҰ
һӰƮɫٸͷɴȽȽ˾Ԫ˧ظ֮˶·


3185 ǿʦ2
ظߵǰüţλ˵˵ɶأô⣬û㶨أ
̫̫ˡţ˵Ԫ˧ãʰɡ
ʲôҲԶ֡
ظҡҡͷҶ
ݼʦҶҾأ̬ʮֹ
ǫ̬ȣظͦ⣬ź˵Ǻˣ
ҡ֮Żʶңʶ
ʲôظ
˵Ҷ̾˿֪ôȥҲˣֵʦҹȥȥӵҸˣҾߣҲ¡
˭
һѣٸ˵仰
֣ۺ㴳ĵط𣡡
ţѽԪ˧㲻Ҫ£Сĺܣססʡ
ظ˾ӣһ𣿡
Ҷæ֣ʾ
ˣһôߡ
ʱһֱĬСŶظ˵Ӵʿ˵ģӵɾǵѣֻҪӴʿҹȥӵʿ֡
ظ´һۣü
ˡСŵ˸򸣡
ظһתȥɣСӵ¸ҹС
һżôԣ
ӵϴڣȥʧķˣȻ˭ҵۺҰ
⻰û˵
ǿ޼Ǹģ˾µģϾôκһӳȥܡ£˵ǼȻᵽɾ֣϶ʲôԵʣظҲǷСȥ
ظˣȻСųͨ뿪˰ΧȦӵɱ
ҶҲһ
ظܵҲͻȻŷһµͷ
ʮǰԼ֮ǰȻ˼޵УʵҲǶˮƽظĶ֣֮Լֿʮ갡ճûãû˭֣ҲһǿУһԼʵ
ظһӣһ磬ҶӡأһظߵǰһƴҶвС
˶˼غϣظšһСʵܲ㾿ˣ
⡭éɽӡ
ظܺȴûжʣнҶгʵʦô׷ˣ
ʹĵȷéɽü٣а֮ˣ֪Щӣʡ
Ƭ̣˽ӡһƣԷֿظһ׹ʿߣһҶɨ
ҶҲ⿪˹ԵС
ȻҲйΧȺڶԲ۾ʵڲʲôСӸظ˰죬Ȼʤʵֱ찡
⹴ֵķɣнΪʲôá
ҶЦʦҲû˧졣
ظü֪ұ˧죿
ҶЦ
˼򶷣̽𽥵˳ֵԼûʲôоϢ֮䣬ನͬһɹɵ쫷糯ܺɨҷΧԽԽ
ţλֻùЩ·ǰӵΧ۵ҲһˣñˣмڳһƬ㹻Ŀյأ˺ش򶷡
ǣٶʹ߰˷ʵţ૵СӾȻ˿·磬ôܣ
ҲпǰҲͶʮ㣬˼ʲôʱôһţ޼ʦҲ˰ɡ
濴ȥƽɫҶʵѼɽҲûǿߴ͵Ȼūģʵ˵вͬ
ȻĸоһֶէͨͬһΡȻΪӪһơūһթĶߣػؽթҵ㣬һ޷ؽƱˣ©
ټϵĻһ޶ʽԶΪһ·ݿࡣ
ǣظթҲûٶҲ죬һɽڴ򶷵ĹУҶĸоǱһɽѹţÿʱÿ̶ҪǿѹѹԽԽǿ˷ǳ
ûǿߵĲͬԡһҶ֮ǰҲûעҲͻȻ뵽ģȻһ֣˲һ飺
ʵһ̶֮ÿʦγԼĴ򶷷񣬾ϷɫӵеһʱԼܶû
ԻᱻʵĲԣʵսܷˣǰ棬ԼظѹŴ򣬶ʱûʲôѹһۣҲ˵ڶԿĹУҪҲڲӡ


3186 ͱ1
ظȥȻеģҶȴеԲסˡȻûܵļޣҲԶˡ
С治
ظԳޣ˼ûǿˣʵҴƽ֣ȻȴŲʮУΪΣ
ʿͽ̣
Ϲǧ޵ɽ֮Ծƶ׾ɣǧϮΡȻˣɽԶһѽٷֻҪ棬ʲôʴ죬һɽ޷УֻΪУ縺ɽÿһһѹǸˣҲбѹһ죬޷޽ˣ
ҶһսһţĬĬ˼
ظһЦ˵ЩǷϻʮսڤӣɨ£һɽ֮Ҵڸ㣬Ҳ޷ѧϰҸṇ̀ǽô
̡
Ҷһˣظү˵ô࣬ʵǸԼѰҺܽԼġԡɽԼʲôأ
ĬΣҶȻϵһγȪһ㣬һƬ粨һ㳯ظȥ
Ŷԣ
ظޣǺεȸ֣һҶ֣̾ˡ
ҶҲˡ
Լԣˮ
óӲӲ
ʱμŭ֣ΰϻöֵķŭ־ЩƷӵ޴侲̬ȲѰҶԷȻһɱⲻˮ
ˮΣ׽ó仯û㣬ƽڰӿһ۵СϪҲжʯ
ϵĻۣоĴڣǧ̰ӣֻҪһ˿㣬ͻᱻˮ͸ȵ׻һ̣ܼʶֲǵʱ˵ɶˡ
һ֮Ҷ̸ı񣬲ٸظĽߣӲƴܶͶ㣬һͲǱظѹǱ׷ȥƺûʲôͬʵϲԶˡΪظɽ֮ȱٵľλơ
أ౻Ҷ˹
ֶʮغϣظͻȻ֣˵ɣˡ
ҶҲ֣һлʿָ㣡
Сˣ˵ЩʵͶˡظҡͷǰˡ
ô˵ҪǴʿ㻯һûʶһҪҶЦ⣬ʿʵٴȥǶ֡
ñӴĺã
ظЦʵ˵ѵ컯ϾֻһǻԪ޼ӲʵѲ֮£ҽΪԣδɱսϣ֮ʤֻڵϦ֮䣬һ㣬Ҳġ
Ҷͷ뵽̫ɽΧۺʱظһվڱϣһ棬ִɱķ˭İԼ£˵ʿķɣǼġ
ûϹսʱҪƨ˭ţȥɣҪʱˡ
ҶеԾʿôߣҲ˭
ظڰֵ֮ǰ䣬Ѿ֤Ǹéɽӣ֣㲻Ը˵ԭ򡣡
ظϸͨȷаޣʵһ͹ˣ˵ѵ߸˾ǿߣܵǹƥǿһЩ˾Ҳа취¡
ҶлȻ󴩹Ⱥӵ첽ȥ
ɵɵΪظûǰжһ⣺ӵǿʵ˵˭
ҶҲеˣôĹһķǲʱ̫ۼģη˷ͷ
ظսǿǹ񫡭
ֻһҵƣϸϸƷζһ·ӵСš
档Сŵͷ˵
ҶһʯͷأվڲԶƣΪǶ⣬֮ǰӵʯʨӵסˣҶû
ˡҶʼ˵
ϴʮǰˣʱҲǷ˺ô֤ԼĹϵսӡסɽӡУ˴ûƵȻ
һΪˡƺеΣҲε˷ܣȴˬ˵ˣֳôĶҪԪ˧ӣڴѾץˡ
û취ҼˣСѾ˵˰ɣ
ƵȻɣͷʻѺ޹ϸһҪȥ˾ˣ߰Ҵȥ档
ǽ빬˳űϵĳȳԺȥӵǰһש̳ɵ·ϣйڳѺ߹ȥ


3187 ͱ2
˺öడǰʱ򣬵û֡Ҷ
ˣ˼ÿ춼ˣӵѾˣֵˣ治֪ܳأ֪İɡ
ûҶشæֵ㲻Ҫ˵δ飬һҲҪ˵
ǰδϱ˭
ȿȣǸ˵£ֻǺѣҲûһҪ˵
Ҷӵؿһۣ˰ɣҪؿƿͱ׳ˡ
վ·ߵһᣬҶһۿȺеĴƣ̽һ㡣
ƱȺУĿĵǰߣҶһ£۾˲ˣô
ƽйѺĹʵôеģ
ǹ飬ҵֿ£һƽǷƾ٣Ϊƣ»ۣɷ˾ʱֻ˼䣬Ͷһ֮ңȸ
ʱ̡üҶûʱˣܵøʱ̨ɡ
Ͷ̥£ǾԲܵģܲ˼ҴӲһֱڲϸɺɣ
Ҷû˵ֻƳƵ˸򸣣ϣʲǫ̂ð˵˵С
Ƶ㲻ȥʲôģⱲӿɾһλˡ
ûˣΨһ˾ˡ
ʼ磬Ҷһۣʲô
ҶСȥ
㣬ǵʲôΪʲô֮ǰȥưҶһ̲ס
Цҽ֮ҵõĲôҲβˣǰӣң֮ǰܼһ棬ָһٷԣʲôġ
ǰҶֿСţúõģͶ̥תʮ꣬ܵǸʱʱû׼ټء
Ҷأ֪˵ʲôá
ЩҲڱ棬ʰʱܿȻˣɣзҷүѹˣҪˣȻòϣҪһʱ߲ˣҲиطš
㣬ⶼҪˣͱ˵Сˣ˵İɡ
˰죬ȴ֪˵ʲôˡ
ҶҲѳζǣ벻˵ʲôֱĻ˵ˣҪ˵Ǿճ飬ʵ˵ʮ궼Ӷֱ࣬ڼȴҲûʲôرҪ˵ġ
ҹһ̡߰ɡ
Ҳʱˣ·ˡ
ҶСŴߡ
ëƶǵø˵һҵȲǵ֮ҹһΣŶˣë֪㻹磬ңҪæȥС磬ȥ¾֪ˡ
Ҷ
ȥֻ˾ʣȻ󴩹Եȥκţй·ݣͬȥ˵˵ûŷҶСŽȥ
κűߣŶӵŹš
ܶڿޡǶϱӲĵģ˼˷µģЦǱȽϳѵģϱӹıȽģҲûʲôǣңıϾ
ǳĬģǶ˲ᣬñ˼һججһӾôƽػƹˡ
һ̣ſ֪ǰȻеļ䶼ʧȥʲô
кܶ˻򳪸裬ʫĵĸп
ͻȻģŶҪԻ뵱ɾȵġ
вһģֹȥԻ֮ȴ˭Ҳʶ˭ˡ
̬õȫչ֡
ֻһڲǰĬȻûκα飬·𿴹һС
еǣ
κϵκΣǷǲӡ
ʯǰ޶Դ̨߻š
ˣ
߹˶ֱһ£Ҷо̾˿֪һȥҲˣһʱסתͷƣûл˾ʲôģ
һµоˣ֪ûأȥͶ̥˼õǸô죬ʱ˲ǿҪʱģʱڼûõˡ
ưοѹһͷҡ
Ҷһͷһ£ƣ˸򸣣˵˰ţȡ
һ˵ͷͶ̥л֪ԼҶ꣬ⱲͶ̥Ҳδܼܻ2019꣬ҲϰʮˣǾ뵽ͷƷţʱ򣬿֪ٹȡⱲˣǾٵһӡ


3188 ͱ3
ƴӦͷպá
ˣ
ŶߵǰͷҶСһֻۣ֡
߹κţڹĴǰӱϵ޴ĺˮһֻؾ
ֻأѭ
Ҷźӣۿֻؾ̾һ
ƹļ˵һʦģ˵ôл
Ҹ࣬һҪ˹ӣѵûиоˣ
µΪûء
ϱ
Ҳûϱ
еģء
ӣϱΪʲôǿӣʮֲ⣬Ҷ˵ҶСţһصӵƴǵ԰Ȳ˵Ҷʲô㡣
֪ҵɣûϢ
ҡͷҵû˵˼ͻȻʲôǿߡŶиаڴĮˮǡ
Ҳ˵ˣǹ𣿡
ǲ֪˼ս죬·аҲǳ˾߶Ƚţ˲Ҫ֪Լȥ顣
Ҷͷ⼸˼ѾˣνĴĮˮǣǱĵطǡ¥Źڰиִ֣޲
ǵķӡ֮أų֮츣Ҳɽӡǵط츣ߵġ
һʲôɺϡ
ҶܲµǸȥǵطռɽΪļһ޼һǱɽӡȥġ
Ҫʲô𣿡Ҷļƻʵ
˾ϰ࣬ʲôȥɣҪһ㡣
ͱ˴ƣҶûû죬һʹС뿪ˡ
ص˼䣬Ƶʬ壬Ҷһ˸УСŽһֱլͷèȥҹײðɥҪĶȻƲϴ壬ʰøɸɾģʱèŹײϰˣײҲˣҶװ硣
Ϊûʲôˣɥ°ĺܼ򵥣˹׳룬һֱ͵ϽɽҶ˸ˮõĵطȻûˣˮòûʲôɣ֮󣬴ӸһЩСĹǰԴСе㲻⣬ʲô
ط֪֮ûɽһȥԼ磬ҵɨĹ㡣
СŲ⣬ǣ֮ǰûзĹģ˵Ȼ˸ı䣬δػӰ쵽Ǹ磬ĻǾͳۣΪǰȥطǲῴĹģʱҲʶƽ㡣
Ҫ棬ҶʱҶ͵ұҲΪǶԹȥıģƽ磬ԭ粻Ӱ죬֣ЩǿӰ쵽ģµżֻҪʧܴ֮ǵϡҲ֪ЩܸıֱߵδЩƽ磬Կˡ
ǰûĹҲݣҶСֽǮĬȻվڷǰ
ΣСҧҧ촽˵ڴƽ㣬и㡣
Ҷͷʾ˵ȥ
ʵϲ㣬˵Ůϲ
˵ˡ
֪ͺãҸжǣûôʵһֱڵ㵱׵ܵһӵеһУС
Ҷѹر۾С˵ЩȻ֪ҲΪˣԴƸһݾء
Ըټ
ԼһͷҶٿ˵ϣҲ˵㡣
صУҶҵԼǼзʱסһ˼һļƻ
֮죬еı֮ҶϸظǳսȻżȻջȴǾ޴ġ
߾֮һµظԪ˧ҶδԼܸƽֻ֣һǳֹı䣩Ҫ˵ͨⳡսҶҵԼġԡҲ൱һοˡ
ս֮ǰѾ컯磬ʮĿޣִΪҪǣӡɽӡеʮ꣬ʱ䲢ûţ֮ȻǸ꣬Ҳʮ갵յһֲˡ
޼ֻ벽֮ңο֮󣬸оǰˡ
޼磬ǵһʲôķ羰
Ҷг
ƵͷߣȥһֽһȻҶѷӸˣļ뿪ʯǡ
ΪʲôҪѷӸˣǻиŵĵط
ƽ㲻ˣҲˣŶԡ
ҶͷһⶰԼϷӣת뿪
ߵı£µıǣҡ



3189 СľС1
ҪȥǸĵطȥҵĺֵëСȥɣǣҪȥ̽شĮˮǣҪ֡
뿪Ŵ壬֮̽ҲǸһˡ
ҶСľ̡ΰ˻ص˽һ£̨ɽӲԶˣ˾ǰ̨ɽ
ҶСľҲˣֻڵ绰ָԱ˼٣һ·
̨ɽڽһصĵط̫Զΰֱӿǹȥ·ϣҶСľֻй̨ɽϡ
̨ɽǸǳķ羰ðβεġһ£̨ɽķš
շϰߣһ㶼ĳĳɽƺΪЩɽڶ࣬һɣɽϾޣһ˵ɽͷ˾֪
ֺɽɣɾͺ֣ɽϣһɽһ̫ɽȴȫͬɡ
̨ɽ羰ãʷʵԣس˻̵Ķ棬Ψһ»ʱ򽨵ģʷһֱֱһгǿߣġηɣʦܣ˰ձʵһӣĵıҪߣҲֻڶʮ˾ţ
ݲΰģηᣬҪɽٰģ漰˫Ӻ˵ľϵɴһ£̨ɽٰ죬ôɽԪԪϦ
ˣ˵Ƿ˴ᣬʵ˫Ӻȷֵһι
ܶСɵĶӻԾԾԣϾ˫ӻˣɣḻԼʵ
ܶǰȥμӴͨʦһȥֵģҶСľҪΪʶ
;УҶСľóıʼǱʼǱ¼һѧķ֪ʶȻֻ¼㣬ʼǱͿҶСľԴһֱʱ¼ͷѧ档
һ¹ڷɺĽܣϾҪȥμ˴ˣܶԵϺš
ʵǶ࣬Ϊʦɢޣ࣬ȼҲвͬ
ҵΪͯʿˡʦɣɣɡ
ŵΪɳ֣ˣʦʦ޺ߡ
ʦΪͽʿʦʦ˾˾֪
ɢûͳһ׼ģΪвͬϾûеźͷÿʱԵʮǰ»⺣дɣԶܵɷչԼǵȼһҷңǲͬɣֻҪԷľ磬֪ʵĲ࣬ұҲнͬɵĵ֮Ҳ֪ýжԷʲôٶиС
Լ䷨ĸĸ˶һӦõɵϿɣɵϴһ𿪻оµоƶһ׹
Ϊɢޡָ˵ĸоͲģǸСʦȥߴ࣬ȻǾо˵ŵļʦǰʣȷ˵ȼƣŽӹ죬ɷ̫󣬵ȼĽ綨ףǣ⺣͵𼸴ʦƶ£Ĺ̶칫Ҳȷ
ʯǵϽɽϴɽ֮ѡһͦ԰ӣ˵ĳоɴǮĽ˷ᣬɶˣﳤסУ顣
Ҳǵһ٣ڲʵǳһƿȨ֯ѡѷὨϽɽΪʦÿҪǰȥʵȻ飬˵ʲôȼʲôȼ
˵Ǻüɵ¸ʵǿʦҲ;˽ĿܡΪҪϽӴʦǰȥ⣬Űλѡʯϱȵشʯһ߳УͨôҲΪ˷ҡ
绹һ˵֮ԽʯǣΪ˼һˣҶ
ʯ
˵ȼ֮󣬸ȷʦĴкͱ֣Ů洡ˡũλΪôҲΪŽɣΪ˼ҪΪλǻĹϵġʡֲڵŻš
֮£ֶߴֱܹͣСӡ츣¡
ܹ˵ԣףΪԴȻʱûţӶûأܹ־Թ
иܹͬʱӷǷ֮սǣ͵λҲ


3190 СľС2
ʿ츣Ȼǰûʲô£ҲǷ繫ϵĴعʦԺӰ޴
ҵĴ㹻غʹ档
͡
Ҳ˵ֱĴʡ
ʥͣǧǰ⽨ʷŽǰ˼ҡ
⼸иͬǣжһķǵʿС
СΪȣ̶ܴܺʦӰź͵ܲͬɱ˴׺ͣΪ˼ҹͬŷ档
ʥߴ֮£ѡһ㹻ӰʦΪʦʮ֮ʮͣҶСľЩҲ˱ʼǱϣЩ˶ʶֻһһȴʦΪ̵ʦ֪֡
Щ⺣ϸɣ˱׫۷鼮ƵźͷŵľɣһϵеԵĸĸԭһɢɳɳ׼ˣΪһ壬λҲ࣬ɵϲźͷţҲһĻȨǸӹ
⺣ˣҲܷ˾磬Ϊʱʦһˣסڷᣬ»ᣬҲΪ糣֮һĸɣֱǵŵɽéɽŵ̨ɽŻɽռ
ҶСľϰһ֪ʶһҳ¼ŵɽźͷĴ̷ֱǣéɽɽɽɽɽĴŻɽ̨ɽüɽɽ
Ϲ˵Щǹȥ֪ʶˡڵʦĿУֻǴŹȥĵλ֮ս󣬺ܶɵĵ˶˻λˣܶûˣҲкܶµ
񣬾ǷĴɣҲͽӰԽԽСǿʵģ˫Ӻˡ
ҶСľ˱ʼǱĺ棬ѼЩ˵Ϣֿһ飺
ԪУʮ꣬ţнסɽӡ
ԪϦŮʮ꣬ţϽףֻһߣǸԪãͬΪɽӡ
ģУʮ꣬ţʦнף̨ɽӡ
£Уʮ꣬ţʦнףɽӡ
κŮʮ꣬ţнףɽӡ
Уʮ꣬ʦƷ˾һƷһΪΪ£컨ӡ
Уʮһ꣬ʦƷ˾ɵӡ
䰲Ůʮ꣬ţɽɳףɽӡ
µ˫ӣֱԵŵİ˸ʦһ֯ԪԪϦãӵԣˡţԪԸ°ǸԪϦǳԵһ򲻰˿˭иø磬ԼʵҲôǿû˸ǡ
˸ˣĶǵɳףԪһٿɾ磬˷ʮĵһţǲеġ
и֣˵Ļ
λ񣬷ֱĻͽλʦ
Ļ⺣ĵմӣʮ꣬Ʒ˾ʱŵһˣʦ⺣ͺųƵһʦ֪⺣츳ߣʦŸ֮Уӵгĺ
֮£ǽͽλʦʦϽף˶̨ɽӣʦʦ壬ȴڲͬˣˣ䴫˹ϵ̫á
˫ӲͬǣӾǰ˸ˣȻǾҪĶǸŵʦֵܣںĵλľ˸ˣǺܽҲ˸Ǵһ׼
ˣʵܸӱһ֮⣬൥һܴĶûС˶࣬ڶݶʮˣ͸˸СɣƽʱҲ͵ϲʲô£˭Ҳҵ͹ǵ
˵η˴ᣬ˺˫Ӵһ£һҪ£ھֲкܶྺĵط
ҶСľűʼǱǵϣоԼһȦԵС͸˵ǰӻˣЩңɼ
ʲôʱһΪ߳Ƶأ
ҶСľԳЦЦǸСʱԼ־뿼廪һֻǲʵʵĻˡ
һ·죬̨ɽڵء
һͨسǣκĵط
ΰ˸绰һᣬȻظҶˣ̨ɽһϵˣҪסƱݡ
ҶСľ棬ʲôطΰӲ˵ȥǰʻдżʮɽ·̨ɽͣѳͣá
ǽڷǼٵģοͲ࣬ڲΰĴ£ҲûɽǴӰɽСǰνƱݡ


3191 éɽƽ1
˸еǣɽҰ˼С·ϣȻˣһһŮɽ·ϡ
Ҳǣе֣ͣ߹ȥ˫ֺʮ̨Ƕ⡣
ɷ״Σͬҽ̡
ԭʦҽ죬ʧʧ
ҶСľȥԷԼͣҲʮ꣬ƽͷףëͦϡģüë
֪ΪɶҶСľͻȻ뵽ɮСﳤĵǶǿȥͦĸо
ΰҲԼ
ҲҶСľһۣʵλʦ
ǣǡéɽӰɡ
ǣ
˵éɽӣһᣬû㣬ŵӰɡû˼û
е㲻˵˵˺öéɽŵӣѵһ㲻̨ɽ𣿡
ٺһЦʵҲ̨ɽӣҰǣҴСѧ̨ɽҲ̨ɽӰɡ
ָָҶСľһ
ΪǽǸӣӸͲ࣬ͦÿǲ˵ͦŮģҲĸɡ
ͮҸҲ·ʶģɽӡʶһ¡
ֻͮǸԶǵ˵ͷ
죺֮ǰô֪Ƿʦ
·ģ϶μӴķʦЦЦ߰߰ɣһ·
ͬԵʣܰ˵ǲһͻˣǿԽԼССҶСľܸȤһֱѧéɽ
̱ŷ֮ģҶСľڻ˵ҶСľʦéɽһŵӣСʦѧķ
ǸãéɽƽմҲˣ㵹ǿԸʶ£Ҳˡ
ҶСľһ漴ʼСֻ˼Ҹҡ
ģ˺ܺãʱҴ
ʶҶСľԾ
ȿȣʶ˵ģ˵˺ͣûġ
һɽ·ǰһΪɽ·ıϹһӣдšΣգɽ
ΰͣǸСĴοͿģɽš
ɽɽһƬټĽǰķ¹ŵС¥بڰɽһƬĵشԶԶȥٲȻһ߶˵ıС
ΰؽܣ̨ɽƱݣģµɽƽʱֻӴķķıͣͨ˵ҲӴͨû֪ƱݵĴڣҲ⵽
̨ɽôôǮôһݣӪҵͼʲôءҶСľԾˣоƶԼ
ͼʲôͼͷ̨ɽǰԣȴ˺üţݣҲΪʾɵơΰ˵
ǣôǮ
ΰӵذһۣΪɶôǶвҵĺðɣ羰ȨûˣƱӪҵҲǷֳɵģ˵ɶвҵͶʵģһ㶼ЩƴֵͰţ׬Ķ࣬һϸеȹģţٶҪǧ˰ʽ𣬲Ȼô찡
ҶСľĿɿڴ૵ʦӦֻе𣿡
ֻУ˭ܷǻɡЦȻͣÿɶԼĲҵǽз羰ģǲ˵ȻûȨϽңһ㶼ɼŵӽȥճһЩķֳɡ
һʾ޴ĲƸһɵĵӶʳǣÿǱéɽɽ̨ɽЩ
΢ģСһɣҪԼҵһ㶼ʶһЩͣͶ⣬ŵӴŵֳɣǱ
һɣҲǳڶ׵ģ뾭Σ
ģСģҪɳɽȥɻķ׬Ǯûɣ׬ǮģõһЩŷΪνֱӽŵӡ
Щŵӳȥ׬ǮҲһ˳ȥ򹤣һ׬ǧ֣ЩŵŵӳȥܻᾭӪ࿴ˮ򽻵ĶǸ̾޼֣һζм򵽼ʮǸ֮࣬ϰ򶼺źζҸ򣬴ҿȥţ
ˣһķɣζģңÿɶвٴٹ˵͹Щ˻ϵĺܣʱҲһʲС롣
Ļõ˲ΰͬҽԼһţ˵⡰Ʊݡǵһҿ̴ṩĽϣʡ˴ʿֻ֧ǰλ˽ͷһߣ̨ɽɮȣ֮󾭳𷨣˷ţʲҵ׳̨ɽ


3192 éɽƽ2
Щʲǫ̂ɽڷ磬ҲеʵԶĲ˵㿴ǸС£ⶼй˾ˣǲǮ
ҶСľǽĿɿڴ
ЩɡԼв̫һҲǵΪЩ˹׬Ǯһܸʵ˸е˼顣
ΪЩʦɷǡôģðˡҶСľʼ˵
ҲУǲ࣬ŽֻҪȹ̣ƽʱĸһʲôϵ
ҶСľ˼һ£Ҳе
ʱһֱûڵͮͻȻ뻰⣬ҶСľЦéɽһֱдͳģҶƽ̣ʶٹˣϱȢ˺ü
ɣҶСľ
Ҫ˵Ǻ֪
ͮЦ֪ô
ȣҼүʶ˵һЩ
ͮЦҿ㣬־ʶҶҲǷ֮ɣô֪˼ôϸơ
ҪҴЦЦû˵ʲô
ƱݽһС¥иƵһǰ̨ȥʱмڰס綼ͨҲĸɵġ
ǰ̨ϣרŰһӣмƯӸǼǣһɳȲ裬һ߶ҶСľ´
һȥǼǡ
Цӭǳʾ뺯
뺯Ҫⶫ
ͮóֻ΢ҵ뺯жά룬ֻɨһ¡
ɽͮС㣬ãҴȥǰ̨ס
ͮȥָһƷӺرһдĴ֣дš̨ɽдš̨ɽ׽취˸߷̳
ʱҲôʱˡ
ˣͮǻ˻еķСˡ
ιιιĽסģż
ĹB2
ʾ뺯СְĿ׼Ǽ
˻ȥЦҲû뺯
ΰ߹ȥضԹ˵ǸǼǴͷѣ˵˵һ
ҡҡͷԲ̳ʮָ߶ˣû뺯ǾԲеģǸ
Էѿ𣿡
䲻ѾȫԤ˸λαûпշǸ
˳ɵۡ
ιǧμӴᣬܲסҰɣе㲻ˬˡ
΢Цǵļα̨ɽд
֮ûûطסֵ˭
תͷݺݵسΰȥ
ͷ˵Ҫ뺯ġΰҲһΣ̸˰ҲûáʱֽˣһʮӣԽͷŷ٣һǸʿģòһݵġ
߸ʮ꣬һűȽʵһ޴İϣһȥȽ٬ĿѰϣ̲ס࿴˼ۣգգ۾
һò㵹ĺӡ
̹ƿĿ⡣
߹̱СסǵǼǡ
鷳ˣ̨ɽϹ㣡Ǹ٬걧ԹɳŵļжתͷһĲˡ
껹óֻСɨһ£СȷͻȻһסƽ̣
Ұָָ֡ӡ
СϽϹתͷȥǼɳϵĺУéɽƽˣ
éɽƽ£
лæҾ򹰣ҽ̨ɽĳĳϣרŽӴ͵ģ±ֵҲò
ȮǱͽȡǼλʦ
ȺʵһкˣһƽʱšĶ档
֮󣬼Ҫȥ䣬Ƕˡ
ҪߣͻȻһţôˣҪͽ𣿡
һ㶣תͷǡ
ң쳯ҶСľ졣
תͷҶСľȥ͵ؼ¶һ£֪ϴˣ̲סǿҵʧ漴´ҶСľûȿڣܵ㲻ʶéɽӣʦéɽһŵӡ
Ŷˣ²ټéɽһκʱڶвŵӣЩӳɽ֮ͽܣéɽʵǲϵģԱţŻΪӣûģȻҲȥѰҡ
ʦ˭ʵ


3193 éɽү1
ҡҶСľһӿסˣ֪òʵ
ʦճ£ʲô֪ʦ˵ǰҲˣǰһʹˡʼ磬ιСľ㱳һéɽ
ҶСľᣬҶıʼУ˵éɽĻ̸֪Լ̨£Ǳг
é뷲²ɽ޵ʵȿڣƻȴѹŵǣײ䳾
һ꣬ŵ¡
éɽŰǣԼ˵ֱƶһҶСľĵļԱ
Щؿ漴תͷȥͳȣɽճµĵ𣿡
У
תͷ̣ǲǸԴͦ˵е͵ģʮǰɽģ
æͷ
㿴ˣų´ͷ㶫ˣǲסˣ
»һ漴ͷôӡ
ȻӶ˵֮䣬һٲˣȻһ벻ϣԵԼĮ飬ͽʲôĶˣʵܱżסŵӣЩ껹û
ȻéɽӣԺʱɽȥһݣЩʦֵʶһ¡
ţлƽ̣
ʦѡ
ŶŶʦã
̽Ŷ˵ƽ̣㿴ͽԶסĵطûУǲǸһ°
ôڸԼ׽ԭΪ
ʱЩεЦЦǼ̨ɽɮˣͼλܷ⼸λһ£
ɮ˶һȥ̨ɽһλԺְߡ
⡭ԭĲԣˣȻƽ̷Ըƶɮ˵ʲôһԺһ䣬Ǽλǿס¡
һ仰Ͱˣ
СҲԿףȻһӣĸ˾Ʒ֪ߺŵģҲҶ˵һߵͷı
ҽͬѧʲô߹ֵ֣ñӡ
ҽ£ЩϲҲգǰһأ
¹עĵȴ棬ɨһۣͷʧˣԭһȴʦٴӡһȴʦéɽԨԴҲԼˡ
Ц֪ʦãҲéɽƽ̷أŶ˵Ĳ㣬Ҷʦ
µһЦ
ǵĻⲻģ̣
һԷ˵ǱвСԡ
ð
ʱѯµķǶ٣˵Ǵݼ
ЩɵĿ⣬ЦҰƽһѣȥݷð
һסһҶСľһԱǰߣƹܶཨ԰һƽǰ
䷿ӵԿףǷһ¡ԱʮֲͷذһԿ׸ǣתˡ
صַ䣬һŴġˮӡյǶеģͻá
һȦ䷿ǿͷ˳ԱϢһֵңһжܼԼҲպá
䷿סһ䣬סһ䣬ȻҶСľͲΰһסǼ˼䡣
⼸䷿棬һϢ򣬰ɡΣ˷¶֮󣬾Ϣ
￴ȥȫһıֻס⼸ƷƽⰡΰ̣ܲˬǰһű˵
ЦеסͲסȫǴУһûŽ
ǵţԼȥ˱еСУһЩӻơƹкһԺȡ
ףһ´ʶⱭƣ˵ģ
һھƣĸǻģƱסŸɵĴУǼ۵ģҾǺ°ӦûʹŶʲʣӦûΪʮӶʮֻҪһŬѱסΪɵϱ˵أ
һЩĻǰѴҵˣһȾƣҶСľ۲Сǣоܿģ׳־ĸоԺȻܼǵơĭӵ촽ȥһСӡ
ˣ֮ǰ˵ϰʶƽ̣̺ʵ
ˣҲʮûˡ
ʮûҶСľ룬һҲʲôرõѣû˵
ǸˡֻҶСľһ£С̫ӡͷܸЦһڹϸɻھһ֣˵ͷгԼӡ


3194 éɽү2
ҶСľһЦְΪʲô̫ӡ
Ǳéɽĵλɣ磬̫ӡ͵
ҶСľʵéɽƽ̵ĶӣҲɣ
ʮǰ֮սҶʦֵģéɽ֮Ҳﵽ˼£ȻһЩ𣬵éɽλǷǳߵģéɽĴү綼Ҫܴӡ
ʼ磬ϧҶʦûӣȻ̫ӣڴֻðĹͼéɽ˵ˡ
̸΢
úá
̣û
񣺽㣬ƾҪ˰ɡ
̣ôС
񣺺ôǱңԺҰ
˸Ĥݴеı飩
̣Ұɡ
һԷͣѴš
̣ѣ
Сûһ
̣ˡ
˸èī̵ı飺ÿġҪʵ
̣
Լ
̣ͬղܽ飬ͬġ
Цޣû鰡
̣黹ң
һᣬԼһԷ̾ͲˣѾ˽񣬾ǸϲĴõĻӡ
ơƣ˸ȻطȥϢҶСľݾϴȥˣΰ˯ô̿࣬ҲȾˣһ
ϴ˸裬һ׿ɵT̿㣬ЬˣסǶǰ棬塣
ŵǸƽͷгȣؿ
ãʦ
ʦϢ͡Ⱥܾ衣
£Լˣǿ͡
ֱҪﴳסЩ˵˵ôҪȥҲȥʾʦһɡ
Уȥ˵д
ֻýȥƬ̳ȥ
ǲһ˵סõļ֮һȴһȣȻȥһ޴װʮֵŵĿ
ɳϣǰһܴˮƴ̡
Ȼˮƴ̣͵ﶼûУ
²һ䣬ȥŹ˹֣ղݷˡ
ͦƽ׽˵ģŵǻеģ΢΢ͷ⣬𣿡
Ǹżɽɣ
ֱ˵ɡ
ðɡδᣬɶҪѡϯӣ̨ɽӣղҪһѣҵ̨ɽϯӡ
˵ԹԵһϳ
¿һɵȣãôֱӶɵȵҲе㲻ˬˣϯǸԼѡģȵʵѧ
û⣬̨ɽҵˣûһùҡ
㻹ʲô
ҵġţΪ̨ɽЩиʶҰ
ʲô
һ赹
ȴһ޹ֵ̯ģղһˣûȥǡͷҸ˵һɡ
ǸɵӰɣ
³ˡ̨ɽӣȥ̨ɽˣʲôã
Ұ˵κ鷳æ
֣鷳˭
ûش𣬰һǰ
ɨһۣһӾʹסˣⶫǰϸţһ˫ֲز
һͨƣɫģ滭һ̫һdַţǼӢĸZGLM
׽ˣ
Ŀض죬ʵⶫģ
ҵİҰִҵġ
ʲô

üûȿڣּһ䣬ΪҵСңûϣҾ͸ˣҵѣıʦ
ıʦ
һٿ죬ȷмıӰӣǰһץס֣ô˵
ȿȣҽž˵˰ɻǿżɽֱ˵
»赹СӲŵԣ񰡡
ֶӣ
Ҳûʲôżˣ£´ţЩ˵û뵽㶼ôˣһץܵʱһȥһӻ㣬֮ǼҰˣҲ˷磬Ҳɽ߲ҲûС
ҽ죬ССҲˣҰ˵ǵϵܺãһжҵġ
¹ЦЦСе㷢飬üʲô𣿡
СӰƨˣǺ죬ǼǰǾǸСܰСеСܣǸɵЩ£˵ûʸμӣǲμҲʲôˣҲǳʦλʦֿݹŶѣǣǲܱȡ


3195 ڼ1
˵̬ȻʮֳϿңһûǫ˼
СǫˡҲһʦˡ
ɱô˵ʱӢۣʹӳǵ꣬ǲŽ߳ơ̾˿Сп˵˵ʱˡ
С˵Ӻ˰ɣһʶ˵⻹ǵһγԶţ˭ҲʶԺչˡ
Դϸһ£ʮֳϿҵ˵ĻԺҲҪᣬıʦֵĶӣҶһʲô¸˵ˡˣأֵܣ
˸߲ңͳȶǻʶ
ļٵģϰ־ᵽϰ֣˵üʧķǸʲôšŶԣ޺˵ʮ˵СݣҲǳԾѡ
СͷɣҲȶ˾˵ʱû
ɫɲҪɣͨ죬˼ŵǰһ޺޵УҶʦһ𣬲֪ɱٶÿÿ޺ӲΪȡʱ䡭һʮˡ
ٴγյĻ֮С
ظС죬ȵô˵ֻ񽻻ʱЦЦ
СԳӡһ㣬񡭡̸֮иָ䣬е㿴²ˣиСϸСˣʱСֱӰѱӽȣʲôҲû˵̹ȥ衣
ιǸͦǰɡø첲ײСһ£ʵ
Сһ£뵽˵̣ʵʵ˵ԼҲ·ϸʶġ
ɧ꣬ʲôϵ
Ѱɡ
Ůѣ
Ӧòǡ
ҿǸͦ˧Сӣϵͦġ
˵ҶСľ
ŶǾûˡһ˿
СЦ
գգۣһԷ㿴ҵġ
ҿӣǺݵġ
Ů˰ûҶһЦǰɣȻȥңҴȥ棬档
˵ʲôأ´ӻʵ
Ҫȥ档
µ˶һۣСҾСûٸ죬粻ʲô񡣡
гСͷһ䡰ϼԼȥˡ
С֮ǰ˵ģģͻȻ£ʵ
ǿЦҰңδᣬ̨ɽλϴڣҼ˸ʶһ£Ҳˣڽϻ죬Ҳиݲǡ
³˵ڲԷ£Ǻ˽⣬ʮɴѪ̨ɽҲǵģˣ׽˵Ķӣôᣬھͱ¶ݣ˶ע⵽㣬δǺ¡
Сüô˵
ķ磬Ӻ˷ͷм֯Ҳڻ񣬵˵֯֯δᣬĿľһݣƿط磬˵ǵĵʲô
˴
µͷµģиһɱ˴ҵĿ⣬׽˴ˣȻʮȥ׽˵ڣɽǵľ֣ǻ£㡭зĳȻᣬôǾͻԸ㣬İģ鷳ԣȰ㻹ݡ
Сһϯ૵ֲù
ʦǼģ˵û
ָ˵˺ܶ࣬С𾪣治֪ԭˮôԼ֮ǰǰ̫ˡ
㣬Ŀʲô
ĿꡭСеɬֵ˵ЦҴС󲮺塢Ǹ˵׽˵жţƣһֱͺһһ춯صĴ³׽˵磡
ؿ
壬ǲ̫ˣҵ룬ܵе벻ǡ
ĸ첲̾ıĶӣ룬ĺ˷ܣҲᾡ㣡˼ڶɣһ˲еģҪ֣˵һ츳뷨ˣ
ͻȻתͷĿųȣ˵Щ㶼ˣ㽫ʲô
ҡֻһźʦʦ̻壬û
ģʲôԺСӴɺֵܣ֣һɴ£
ȹʦԸ
С˺һᣬһֱˡ


3196 ڼ2
ʱһ·׳ͺɫӣһӱһݳƷܼԼĴ磬ò˵һۿȥǸĸҹӣǡ̫ʦ
СˣȥԷ
ļһ
˶һǶȥɣС˯
һڣһСشϣ۾شС
塣
硣СĽһ
СϸȥһֻƤëѩףһβͣһǼõƷ֡
ʶһ£ҵͣ磬ǳɽ֮سڱѩɭ֮ӣһҸԪȥɽԣǼ屻һƤӼ͵Ϯɱ˴󲿷ֻ֣ʣҲһϢҾͰˣͷСǸɡ
Сһɡȷʵеţˡ
Ӵʮǰʼ翪ʼȦʹˣܶķʦᵽΪͺͣҲУΪΥ˾ɷԱȽ٣˵糱ǵǸҶģ˷С
ʹӱͽԵ󣬺ܶ෨ʦǹץа飬׳꾧ԼΪ
ЩаȻӣܱȱǿҲֻôˣһ׳꾧һپ٣Ҳˡ
˳ӵԴɫºͣ׽
ûʹ𣿡С
СҡͷҪԵҸճûʲô¡
ʲôԵлҴȥץһΪȻ
һҶСľ˵סСȥţҶСľ˶˳һ˶ܳԾ
Сֻ˵Լȥݼƽ̣õ˷㣬Ǹһܹȥ
֮ǰӦ˳Է÷ڣҶСľͲΰһһɽʱСͮ΢ԷҲһԣû뵽ͮܿõһᣬԼڱݴſڼ档
ڱſڵͮʱֿ˽
Ϊˣʮʮӣ˶ԽżһĳɵĴС
ʦ壬ʦ壬ǲŵȥǴк
˱һ£еغ
չӣڣ
ڷϢأס88¥λʦпչȥ
򵥽ҶСľˣ˫˼䣬˱ŸԵͽȥǰ̨ˡ
һģ䵱ɽȪˣһǸɽƿ˳ƿˡ
Ȼɵţ
ҶСľЩ𾪵س˱ӰȥȻܶж˰
ɽСɵؿһۣʲôΰʦܣΰɽΧɽ֮սͰ֮λʦˣƿ˺ϣʮͻƾ磬ǵλҲԵɽˡ
̵˵үųµһõĳ뻯֪Ǽ١
ġСѿڶҪǳֿ죬ʱְյĺãսĽյúá
ô

Ҳû׷ʡ
ʱͮˣһɫţп㣬ɫTгɢڼϣ͸һ˵
жС˴Ĵֵָ۹Ҳ
һ˳·ɽˣ֮ܿϤˣ죬ĵ£⣬ʶ㣬һ·٩٩̸˷ͷ
ҶСľǸС͸·ϻһԲĬĬۣҲջ˺ܶӰ˵֪ʶȻҪߣ˽ӴԶ֪ķǸʲôӡ
ɽ£ȫǿջ;Ƶ꣬Ҳ˸ϵε˹ݣȥ³Է
˵ζһ㣬һơƣԼֹƣû꣬óȥһɽȥ档
ͮʾҪȥϢСҲסˡҲߣ£Ȼóͮȥϳɽȥ档
ư𣿡ɽ·ϣһֱû˵ͮʵ̲סˡ
ǡȻش֡
ͮúֺЦһǾۻ˵ٵǸˡ
ȳЦЦͮЦͦÿģȻϲĳϣΪʲôҪ
ô֪Ҳϲء
Ȼ˭Ըܸ˵С˵ֱ㲻Ҫ
ԴȥҲվסˡ
ͮߵ棬ϵ˵ҲҪ㣬ֻǾ˲Ȼ˵ҲϲôˣҲˣҳԷʱһ仰û˵


3197 ᳡ɧ1
ΪʲôӦȥԷ
ͮЦЦǴʦμӴģҲζţԺҪڽϴéɽĴӣҲˣ˵Ҳʶѡϲǲϲ
ʱɽ·һƽ̹Ĵʯͷʮֹ⻬һƽʱ
һɡͮ˹ȥкȡ
ʯͷһߣ˼Ĭ
һᣬ˵СʱǸ¶ڹ¶Ժ꣬ΪԸƧ˵챻۸ֻһϲңˣȥϹϲңÿ찢̲ڵʱ۸ҡ
Ϊ˸һֻĬĬܣһα̷ϵˡ͸ɷ򳳼ܣһҳȥ棬ȻŸңҪͻع¶ԺҪˡ
ûлع¶ԺһȥɽεûԷΪԼɽϣéɽȻʦˡ
ʦʦҳ󣬽ҷéɽ̿һҲǽģǰ꿰ʦ磬ΪеһˡҵһУʦʦģ˰ɡ
ͮĿͷ˵ˣãʲôģΪ˱ʦʦ
ʼ磬ǾãȻʦĶӣʦʦ
Ҳ֪һУҲԭġ
Цһ£ԼԴ˵ҽһǺȶˣȻ˵ҡ˵Щ
Ҫֻûʵˡ
ǣǲŸʶСʱ
ǾԵְɣƽʱҲ˵Ǹ˵ôࡣ
Ŀԣ˶ЦЦ
ͮ˸첲һǰû˵
ͻȻ֣ͮס֣ԴҲļϡ
ˣԷʹϢ
ȻȴûӽӴҲû̸Щʦͨģòĸ첲§סͮĲӣȥ
һҾưɣҪơƺһкҺȺȾƣһкɫӣȣ̣ȥ磬һҲʦ
ư̫Ҷܲˣ̴аСʱкҶСľͲΰˣסˣôСסԼȾơ
㲻׷˼˼ҶˣҸʲôѽ
˵Ȥǡ
ЦЦӹƣǴʮֱ¶֣˿ȹ߸СһʱѪнɳϲҶ
ҲǿԼӺȾҡɫӣСصţֵҹȥˣ濪˯ģСңڸԼʲôӣڷɾͲǺȾˣԼһѳֲס
ȥ
ôɽڵҹŻصɽׯݣСȥϢӲŵȥȲ衣
ºͳȶ˯ˣһ裬С¶̨ȥ
88űߣܸɽɽ£¶̨ϺȲ贵磬ࡣ
ȥţתͷСһۣС֪Ϊʲô˶ˣȴֻһ
ͶԵҡСŲ豭ߡ
սܶ鶼Ҫѡ
ǵġС͵
ʲô˶ԽģңҿԸκ˺ȾСʸѵˣ٣Сһ
˵֪ΪʲôΪ׽˵ĶˣıĶӣȻû𣬵ҲĴݺµڷ磬߹ĳѪͳҵéɽţȻҶûŸ㽻ѡ
ԭΪŸԼѵġ
СʮָпҲеʧû뵽ȻҲ
磬һ򶼽ʵ𣿡
û󲿷ֵˣܿܿɣԶĲ˵ǽԷ⼸ΰǸҶģ㿴ʲôǰ;ҪԪԪϦܿʵɱһ·Ҳţƣм
һָ¶һĨŵ΢Цסһ㣬ʵǿģҲǿѧģǸı䲻˵ġ
Сļ򣬡ȴһǣʱһ𡣡

Сһ£Ҫſ𣿡
ҪǰˣʱҴ㡣
СڴӦ
ʱҶСľ̡ΰһصסΰ֮ǰư˲٣Сڣһ䷿ΰҲøҶСľȥСķ˯


3198 ᳡ɧ2
ҶСľϴ˸裬Ҫϴȥɣű죬һȻ̣˯վ⡣
ݿյУ˯
ҹȥ˯
ҶСľҪţһס˵ûյȵĸƵģӻ࣬˯һ䷿ˡ
⡭
ʲôأⲻŴһһš
㲻ҾС
㲻̳գգ۾ϴ
ҶСľҲصϴһʱ˯ţ
Сľô
ͦðɣãҲͦ˧
ôأ
ҶСľļ¶һ£ĬΣ˵𣿡
㿴׷𣿡
ҶСľΣ˵оǸ˾һвŮˣˡȰ㻹ˡ
Ҳһֱûϲأһｵһ֪һҾעǸءںڰ۾
ҶСľһĪķᣬأ
ǣ͵̸˳ʲôϵιô첻˵˵ѽҳ⡣
㶼ˣҸʲôҿǺˣȰ㻹ǿ
Ȱң۾ʲôȰѽ
Ѱ
ֻǺѣ
Ȼأ
ѽûдֱǿľͷͷ
ʲôȡ֣ȡǡľַش֮ҲҪ̫ͷҶСľһر⡣
֪ˣ˯ɡ̶˯ˡ
ҶСľе㲻ԣһᣬ̶ֽ֣
ڶһ磬ҶСľʱѾˣ²±ᣬͻطˣԼҲϴžգȻһֲʵĸо
ԼЩͬѧӦ鱾ȥϿΰɣԼȴǧ֮һİɽϣһ˵ݣμʢĻһνķʦ򽻵
⣬ԼҪߵ·
ҶСľһַֻžӣȻӾԼ˵ͷ
Ȼ֪ԼΪʲô·ԷһĪ飬Ҳ㲻ĶҲעɣעԼҪʦ
ҶСľ徵ԼЦЦԪسȥˡ
Ҳˣ棬ҶСľһЦǲǸһˣϰҲȥˣ糿档
̰һ۵ȥԷɡ
ðȥԣ˲ģ
ûͣͶֱ͵ͷΪⲻǿͷûͳԣǰɽҲû緹ģԣ֪Ϊɶ˰ɡ
ҶСľЦޡ
ҲһУɡ̶һй
ҶСľţţȥһǳȣһټֽӣ͸ǣͳԵˡ
ôͣԼ𣿡̵лʵ
˯̫ûˣҸֻҴˡ˵ԼҲͷе㲻˼
ҶСľȻȥѲΰһԡ
ŸһҲˡ
緹СҶСľ绰Լһڱݴſڼ˳ʰһ£ʱҲͳȥˡ
кܶҲߣҶСľȥɮУҲвƽ˴ģһȺȺؾһ˵ŻԵʮ֡
Сվڴ⣬ڸ˵üɫģҶСľǣǹȥ
⼸λҵĺѣλǡһʱ벻ɣ˵ġ
˶ɻؿ
ЦᣬǴһ֯ڲ齨֯ôҲŪһ
ҶСľȥʵʲôʱ£
𳳣һҹû˯֡
ߵһɫǰ§˵λҵĺֵܣɵĴ󵱼ңν˫ӣһ⼸λʦܡ

ҶСľıʼϼ֣ʮһ꣬˾Ʒ˾൱ڵŵĵɡŵʦǸϵĸ֣ڰ֮ˮƽ磬ǵһݶˣҲûʸѡ֮һ
ʮһ꣬ȥ˺ԶԶĳ졣
֪ģĴҾǵĻЦ
ֵЦˡ
ЦˡҲշϰףΪ
ܣߣһǻ᳡
ȥ֮ǰ˵±ˡ
ͷԴﹰ˹֣һʦֵˡ
簡ΰ°ͣĽ˵


3199 ᳡ɧ3
ӣ緹˰ɡڵߵȥ
̵л˼䣬һ̣Ҳɽǰ̨ɽ¡
ﲻǾɽϵķ羰һ㣬ǲľïʢɽĸо;һЩ̨ͤ¥Ҳǹɫ㡣
ҶСľŴɽ¾ǰˡ
һƬĽɽܿòһأŸߴӺͷƬɫͻɫҶӽ֯һ𣬺ɽɲĸо
һԺӵУһʮһһĶڶˣȴǽɫģԣԽԵׯΰ
쳹بƳ
ô
ҶСľͲΰˣʶҲЩԾ̨ɽüɽҲûôĳ档
һΪ³ǿߣ˷ıŰĽˣСʱҰһͺСһƵòӡ
һŸź첼ӣֵɮˣ۾ں棬ϰһټӣд͵Ǽǡ
ǹȥǼ֣ĺҵƵģһݻļд̺ͼα
λ˺ܶ࣬ȥֺ֮ģҲûúòιۣҶСľһۻתתֻʲôµģ̻Իͣׯϡ
һ·һԺڱǰһټĹ㳡Ǵ۱㳡ѾΣȫǸߴһʮλƤɳģǰ涼ӣϯдŸ˵֣ҶСľɨһ۵м֣м伸ǣ¡ǳʦʦ̫
⼸֣ҶСľʼǱ϶Уֱéɽɽ̨ɽüɽɽϴ󡣱ٿȥɽɽɽȼеλá
һŶǷļλС֮һֿȥҶСľеİˣóʼǱӦһ£ȷɽɽɽ㵴ɽȼеλãЩҲһɣϱǼ΢һ㡣
ڸʲô֪ʲôʱ߹һҶСľıʼǱһ£ʧЦôСƵģ¼Щʲô
ⲻǸʲô֪ʲôϢͼ䡣
⹦㻹Ƕ¼ʲôá̬һ˿ԽЩҶĺܣͷҴʶǣҪǽѣӲ
ҶСľĬûرʼǱ
̿ҶСľΣ˸⡣
ЩûֵľˣҪһᣬϴ
Щɳ棬ȫͨһΣûӣαһĺλСӣһƿˮ
ûãҿʼ볡ˣҲһûȫվڱϵšҶСľȥϰٸŮٶС
ЩǷʦҶǷӢһƽʱǻɽУڳݣȫһ𣬵ҲԵƺƵ
ǣҶСľг㽡
ɮǰ·Ӵ۱һµˣɮУڼɮ˵
ŴҲŸ
ҶСľһһš
ΪʲôҲ⣿ҶСľ档
ǰ涼Ǹƽ̻ߵһЩӣûλġ͡
ҶСľŲӿȥЩȫӲϵӣǰзֵĺľΣǰǱȽϼ׵ɳǰЩɵĴƤɳ
ǵȼ
ΰп̾һҲ֪֮ǰܲлǰȥҪ󲻸ߣڶݶͿԡ
ڶݶʲôҪǰ档
ΰЦմ٣ǸȲ˰㽫Ҫ̳éɽ֮λģЩС͸ֻԼŬ
͡ЦЦ
Ӻ˵ģҶСľСʵ
ָָ棬ҶСľŷ֣ڹ㳡Ĳ棬һЩΣмʮˣΪͷڵԼ֮ǰûע⵽ǱߣϸһȫˣڵһŵʮˣԵӢûôĮ඼˵߿ֻ
ָָһмһλ˵λǲֻ
ҶСľȺп˳ȺͮһֲøղŽ󲻼ͮԭǱȥˡǱʲô˼
ʾǱ߶Ƿ֤ľӢӣҲûʲôرΨһӲҪǾʦϡ
ҶСľһ£пȻмʮôࡣ
һЩûʱءҲпʱͬˣʮǰ˼գб׺ܶ࣬˵ʦ˼亱ȴкüʮˡо仰ô˵ţ˶繷ʦߡ


3200 ᳡ɧ4
Ҷ²ãһ
֮۱ﴫһƬ
ҶСľǰҲ˶ǰڶдʣҲЩûתͷҲǣʲô˼
Щǵʿ˵һǲµģͱȽ⣬𣬵ʿҪסʶܶݱһڣǶԵŲ
ֻġׯϵɮ˴Ӵ۱ǰһں
ҶСľһȥǰɮ˶ʮңһЩһЦݣǸȻʦ
ҶСľ̺Ͳΰ࿴ȥһ˵ĸо
ǣǸģ̨ɽɽʦǸенЦǽʦ˶˵ĺʦ硣
ʦȺƶϹȻӹСɳֵĻͲ˵λͬٱ£ƶɮʤңԡ
˵һγϵĻȻŵĴɽԪԡ
һơ
ҶСľһǰӲ桰ӢӡǱߵһмվߵʦߡ
ʮͷƽͷһɫķ£Ƥеڣ۾񣬳Ĳ˵˧ȥҲӹͲ˵һȻصλϣҶСľע⵽һһɫë£̷Ⱦɵɫϻ˵ױͷֻ
ԪϦˡڹ۲ӣЦ˵ôƯɣ
ҶСľĬȻ˵ͷΪһֱͷûզû˭ˣǣȺʮۡ
ԪԪϦųƷ˫ǣɽ˴֮˥ĴҲǵֿȵˡ
Ȼ·ԣ̨ɽǳʦ
ǰԣҶСľһûˣ⼸з֮ˡһ̨ɽɮˣϢʮӡ
ʲôҶСľͷоѧУ࣬У˵긱У˵У˵˵ЩͦĴ󻰣гദͬչ֮ġ
ЦģͷϷˡ
ҶСľͷϷʲôϯȥԪǱߣԪһȻǺϤ˴ȺԪϦ˵ԪϦһӡ
ûıɫҶСľԱߵ˵
˵ʲô
˵𣬾˲Խʲôġ
Ǹľͷ
첲һ¡
Ϣһӣ
ͲֻصʦУ˵һ׻Żһת֪λе㲻ͷˣʵ˵̨ɽλģһЩҪ̣ͽɡλҲ˵ˣ꣬޽һֱܲȶڤӺˮǣаͻƾǳ˼ң꣬ҶΪǸ¼꣬ȴԽԽࡣ
ƶɮ뷨ȥһ޽磬Ǳ߹֮˼һ棬飬㣬ݱŵ飬ڶɽһоħ̾ᣬ޽ڤ֮ɳѡӢӣȱδһͬǰɱ˴λɳΪΣ
ﻥ࿴½˵ͷ
̨ɽǳʦȻǼжҪ˴ӣƼԪԪϦö˾þսḻʵû˵λã
һŵļ࿴ʾÿںǼţûҲκαʾ
ԪԪϦλϳǳʦͷ⡣
һС˵̨ɽɵûУ
ʲô˼С⡣
̨ɽͱԪԪϦˡ
С𾪡
ţѹ˵̨ɽϰ֮ûʲôǳʦԼҲô£ڷ磬ʵûжķʦţҲձɽˣԪԪϦҵֻҪ̨ɽϣôܱסһݶӵ֡
ʲôСʵ
֪ˡ˵Ұ˵㲻ҪǱ¶ݣȻԪԪϦҲ֪ˣ˳ɻ㲻
Сô˵ԪȥԪȻҲڶԼĿԣǣζЦһ¡
Сùֵֹġ
ʦԣ¾ôˡʦֶٰ죬ȴλ
Żһת˵ڶ¡ϵǰ;֮սԯɽ߽⣬ɢ絽磬ӿֳһ꾫Ӣ׻˵һħһɣ˼аҲȴǰҪˣ翴ƣ֮аﰵӿƶɮ˵ڤҲȣʬ½ձдս꼰˼䡭


3201 ᳡ɧ5
Դˣƶɮ뷨λ飬Ҫһܵ֯ʱ̣ͨһʲôҲɼʱӦԣλҲϿɵġڶ࣬˵䲻˵ģ˶ӣһ£˭ţƶɮ飬ѡһЩɣΪ᳣פλһˣºһأλΪΣ
һ˵꣬ǳʦң˵ãνԽԽһЩɱվеά˼ΣѡɣҵҲΨհӲǲ
˵꣬һЦǵһʿ̯˵ǳʦ⻰˵ģҿӦøһģԽȨԽɡ̨ɽĳЩ˹ᣬôѡ̨ɽһӣûУ̨ɽǧҫ֮ףȻԸΪ˸ӹǡǺǡ
ǳʦͷȥҵ˭ԭɽϷʦ֣ϷʦԼѡϣ
ϷǺЦɽ̨ɽҴҵѡҲûʲôֻǲֱˣǼɹη磬һã඼Ǵĸӹ֪
ⷬڣǰЩɫеζ
ӢӪǱߣԪϦɫ˵Ϸ֪˵ġĳЩ˹ᡯġĳЩˡ˭ء
ϷЦû˭ԺǾ˭ඡ
㣡
ԪϦҪվԪһְֻס˼ҡҡͷԪƽ˵ϷȻҲ˵ɽ̨ɽģ󣬷ȻҪѡףȻѡɣ߾֮ûɡ֪ʲôأǲ̨ɽǲأ
Ϸһʱһõ٩˵ǳʦ̨֣ɽЩٴ룬֪û֪ıʦ
Сྐྵӿ֣ͻȻϵ֣һ㶣쳤ӿȥ
ǳʦɫЩ仯Ϊ̨ɽɣһоϣΪҪ֪ˣıʦηɣƶɮȻҲѯõıʦֵ֧ġ
СѣСҧ
ô˵
Ұֶ˳ʮˣ£˵ÿǺȾƵֲˣţôûͺ¿Ҽҡ
һЦԴЦҪ˼ͺ¿ϸ˵ҲǺС
ȺʱվһˣνײУһǴͷҫҲΣʮǰ֮սǶˣ˲أéɽɽüɽڵһ⼸λţԪˣЦ̨ɽ֪˼Ҹۣ
Ϸ۵ҲЦˣǡǡ෴̨ɽǧҵΪͷ˭ҲҾ˱˵ĸӹã
ұ˭ˣ㵹˵˵ǳʦ˵
Ϸңû˿ڣʼУû˳ͷҲ˵ˡ
ҶСľúЦ̵ԭЩҲϲ찡ŸͨҲࡣ
̵ǶǸϴ󣬼һߵģ˵Ȼ˼ɣҪƽʱͽǰǻҪ˼ӵġ
ͣһ˵Ҳڶ죬ڷ磬ĶǵҲĺܣҲǷֺüӪġ֪
ʱһ귨ʦ˵ܵÿ죬ȫͷǶźͷһ䣬Ҳг£ΪʲôҪѡ
ʦͷʵĺãһɽţжʮĶ츣أҲĴ˴ڣƵͷҲ̫ˣⶼѡģЩìܣһҪǣЩԼ׵ܶʵҾֱ˵˰ɣܶʵѾԷڵһݶӣñɽ쵼ҲʵȴòӦе֣Ҳʧȥ
ǾһжǶԵνԲ˳񶷵飬һƵķּƣɿ𣬰ʵÿٰһζᣬ˸ɵӣǿ߽½ͬȼɣܵĸҲһ
λΪΣ忼˱׼ʱ˶ӽ壬ʱͲҪˣλװ취һɡ
氲˺һᣬһʦʵʲô
影취ûоãǷǲҪûĵѡһݶӵ֮󣬸ɶҪɳӣԯɽñһҲΪ˶Ҳ֪ջȫ鷨Уҡ
⻰࿴ȥ졣
ҶСḷ̌ԯɽʲô


3202 ʮĵ1
⻰࿴ȥ졣
ҶСḷ̌ԯɽʲô
̸ͣԯɽˣʿûģȫ뿪ԯɽĴӡ٣ԯɽѹЩǿаȫ˳ռɽΪټϴӹȥģһԭʼɭһĵطа
˾Ҳֻɱԯ֮ţЩа档ЩаȻ£ֳѪҺԷʦ˵Ǻöҩ߼ΪҲʮǳеһšҪǣԯɽҵ綼ԼݣԷʦ˵ν
ͷа̫ݣʵǿһ㷨ʦԲǶ֣ȥ˵Է˾ֹ˽ǰԯɽÿᶨ֯ɷʦһȥðѰˡ˵ܻս飬նɱǿаջҩݣõܷĽˣԯɽսҲſٳĵط
ҶСľЩֱǴһ硣
ǳʦ˵ͬ⡣
кܶиž֣ҲһЩĬԶԣ˰
ҲзʦԱʾͬ⣬һͳһȼɭϵĴˣȻȨԴᱻһݶӵ¢ϣЩģһƿأӰİΣ
Ҳв˸ŸͣңʼһļҲೳųſʼ
Ԫߵ̨ǰͲôҾһʦһݶӵۣ֮ȻȥԶûꡣ
侲һŽʦ˵
ҾͶ˵ˣⲻ̨ɽһҵ飬Ƿ᳣һ۲һͨĽ
Ҳһ䣬ȷһۣûһͨҾûͬ⡣
ҶСľŮ쳤ӿȥǳʦϵǸʦ̫֮ǰϯпʦ̫Ƕüɽƽ̡
֮ǰһʱҶСľҲע⵽ˣΪŮע⣨ֶӣʦ̫ȥʮ꣬۾ģͦÿ֪ͦԵ֡
Ƕüɽƽ̣ڷĵλҲһָġ
ʦеΣɤӵʦãⷽȷûȫƱͨӶҲһκι滮ܲ˶⡣
ʦ̫Ҳû˵⣬ֻǾﲡ
ҰҲûͬ⡣
ֻ߼˵
˶ȥΪʲôǰŬŬ죬ǽ
ʦ˶񣬽˵һ¡ðɣûһ£ͶƱͨΪеķĿ̫ˣʲôšݶĴ˴ŵģԼ䣬Ҳ֪˭˭£ɴ࣬ԺԺЩȫˣһĿѡһЩΪһݶӣλΪΣ
ûٷԣҶ˵ʲôĿ
۶գȡʮãϹʱڣжʮĵõ˵Ҳǹţټ˾һЩɣλΪΣ
˿ȥе㾪ȡ
Сǽͣʮĵõ˵ԪģҲÿĵò˵Ǹõӡ
ʮĵáҶСľϹᵽ˵ǵ꽪̫ʱΪ˼µĹơƳɺصɣÿһãڽˡ
Ƴĩڣսµ𣬷ҲܵӰ죬֮ĳϴƣʮĵõ˵ûᡣ
ȷǹơ
ʮĵãÿʡһһ£ϱ˾Ч֮ʡСɶɽƣʮţǷݶӣÿһפᣬϴһ¼ˣʮĵñʵھʡһΣ֮ٿᣬѡ٣ԣʵϣôҲΪ˼ڲľ߾֮ûϮһ˵ˡڶݶ£Ҳһ
ô̸̾
ҶСľͷҲͬУʦǷںѡٵļƻΪ˵һˣȡ൱мѡƱ
ϾǰĴɽ֮ͷبŲģ붼Ҫ룬һɾԶԿ
Ȼڸѡ֮СԴ˵ȱиͷˣ˭֪һð̣гһŷʦͿõܶʵʵĺôҲǰʹŲֻҪɵ̲Ҳᱻ˵ɱ


3203 ʮĵ2
һ̾ôʵϵļģһα֣ʮĸɰһеĴ󲿷֣ܿղ⼸ɣǵܹʵУƿ˷ֻ֮꣬Ҫ£ڶݶеһ֣Ȼһ߸⼸ɣڻ¡ԪһУǱѪС
ҶСľ𾪵ŶԷǶû뵽һ㣬ݵλȻ˵⻰Ȼ˽⡣
֮ǰ᳡ϵɧңֻҶСľʶ˷硰ʵһ棬Ԫͽ˵ļƻģеıĸоˡ
¿ЦΪͦģֻҪһоͺˣû뵽Ҳôıơ
˵Ҳûǰǣ츳ߣԹǿá⼸ռˣΪǿߣԶԶͬһأĿʲôܲˣϾȭͷӲܴ޵֣ʲôƶȣ˭Լ㣿㹻ǿֻڽƶȺŪƶѡһ
ҶСľԪԪϦ㹻ǿ𣿡
Ҫ˵ӲʵԪԪϦԶԶͬӣϧнͽʵڲ֮䣬˫˭Ҳѹס˭ǾֻкһģҸ˵ģŪƶȣȷԼĵλ
һ۵ܽôٵĿͦҳԾġ
ЦޣǿһҰҲܽᣬҰ˵ģҾŪһ¡
ʵ˵Ҳŵˡ
ҶСľʲôǿߣ
СжǿĶǶжֻҪһأиģֻҪվߣҲŪ¡
⡣ȫͬгС
ҶСľ˵ȶһءǿߣ
Сеģ̫ʦǡ
̫ϡʲô
ҶСߺ뵱Ҷʦɨ£һвԶԶ̫ͬ࣬ӽļҡ˵Ұ֣֡Ͻտڡ
㣿һ
ȿȣ˵ıʦü⣬⼸ӽģֵܣһй򣬹ʲôᡣ
ȫͬгУҶҲδؾôҪǶ̫ûһܴġ
СҲͬ⣬Ҷʦǧš
ЦҰҲ˵Ҷ񻰣һǾãǸʱǿ̫٣ڽ죬δؾͱԪǼ٣⼸Ҳǲţ֮ǵĴ˵Ҳܶ࣬úۣδؾΪǱҶֻǸϺʱˡ
С磬ΰ˵ˣʱͬģǴһܹ
ҶСľϧûᣬȻһܾʡ
Сδûᣬ˵Ҷֻڹȥˣ˵׼ͻˡ
ǱˣڱϾ񻰣һˣҪǴ򲻹󱲣ǰɣʲôģ಻á
ˣ̵ҾҶһǼҪЩģû׼һܴ
ʦһᣬŻͲ˵Ҫλûʮĵõ֣ۡ
ɳ֣һ޴ĺɫУڴ۱ǰչ˵ͷϣǽɫ֣Ҳ֯úܴ󣬾ںŵҶСľҲǿ
ʦߵϣɳнӹһָͣŽߴһ֣ʮĵ֮УȡżҵţżҷţļţǰʮΪʹʮΪʹǷλͬʹͬѡȿǰʮá
˶ȥֻ飺
һãéɽ򸣹ٵ
ڶãɽúʦ̳
ãɽɽ̫幬ٵ
ĵãຣɽ
ãɽ̫Ҹٵ
Ϊǰá
ǰΪ
һãɽ̨ɽͨ
ڶã㽭ɽ׻ֹ
ãĴüɽ͵
ĵãվŻɽµزص
ą̃ɽΤӵ
ǰʮ֮Уңֱǣ
һã
»ʥ۾
ú̳
˿ǰʮãһţܶ鶼е졣
λ񣿡ʦܣʵ
һʱ䶼˵
С˵ûԪԪϦڵɽ̨ɽԼ˶ʮĵãǰʮ
СǶڿλð


3204 ʮĵ3
СǶڿλð
ϻ˼ǲܶģǣ綼л˵ٹδˣڻҪǳӵġ
ȻмһɮվԽʦ˹֣ݰ񵥣²ܷڰɣ
ʦҲϵ˷ԣ˵һʸ񲻹
ǰңͲ˵ˣһɽ˵û⣬áˡƶɮֱԣ̨ɽʸĴͬУ
ʦ΢΢һЦλμӷᣬʸ̨ɽʵĿãʮһսƽҪЮΪ飬λҲĵȻʵߵ̨ͣɽλеãʲã
˵꣬վ˵Ҳ˷ԣһЩңʱԪվôҾһ
ǰҪ۵ģȥûоͷҿܼ򵥣ͶƱϿݰ񵥺ͷƶȣд֮ͬдͬ
˵꣬мɳһһֽϡ
ҶСľҲֵˣùէһǺſһŲüõֽ͸ˣҶСľ̨ɽҲǹϸĵġ
Ȼɳָÿ˷һ֧Աʡ
ͬǲͬΰʡ
⣬ǲͬҵøϰߡ
ҶСľһ£ƶʵҲзܶĶ˵ҲǺЩ֮ȥĶԹдͬ
Ҳдͬ
Сͬ
ΰҲдͬ
֮ɳֹƱŴҵ͵㳡ǰ棬˰ѺȥٴȺ˼ǰලƱĽ23584
ʦЦˣЩɵؿ˱ϵʦһۣ˹ֵȻҶͬλٿʮá
һ£
ǰм䣬ͻȻһʮĺǳ⣬˶סˡǱסݡ
éɽƽ¡
ѽ죡̫ѨСǿЦҵˣͷ˰ǵȥʯңһǱߡ
Ҷԡ
ƽ̣ƶɮ֪㲻֧֮ǰʱͱ̬ͶƱӶûɣ֪ƽʲộ
һʱȫѻȸҶڶ¡
³ĬƬ̣תͷԪԪϦǱߣʮƽ˵ɽûʸľ߲㡣յģ̫
ԪϦһӣվŭŴθɽԣʲô˼һﶼ⣬㵹˵ףȻéɽƽ̣ʦҲµˣ
»ǿϣƽһ㲨ʦӡӶˣУͼ߸磬ǰ࣬ڸġɽս󣬷翪һϴᣬɽг֮ڣò뷨һмж£ҲмμӹģǷĹþһ֮ԡ
ʮеöˣţԷ˵Ǻ£˴Ҷ۱ۣǣضãɽȻλǰ壬⣬ԲС
ԪϦֱ棬ԪסЦǰ£ȥˣ汲ȻԼҲ˴ۣɽɵĵƽһɽţЩԹ˵ˡƽҧǴλϵľţǲеС˵ǴδᣬʵǹɵҶֵģɱɽľҲµģܴҵ
˵꣬һᷨʦվڿɽͼƿط磬ɵҶ͵γǣǵ粻࣬Ͳ˵ˣ˵Ҷɣ˵һΪ񷨣ֻʵ̫ǿʱ̫Ųò˵Ļô
£ͷŸɾ㣡
һİ𣬳ɽƽ
Ҹʦз磬ҪҶҶ㣡
ΪԪǻʦ̨ɽģʵԪԪϦҲ˫֮һҲ̨ɽΨһͷˡ
ԭǴƽ̡ʦ˹֣ʵ˵ҶɺθɣŶŶˣҶɽƽ֮λռȻ˵ϣҲµˣɽʦ壬ǧ괫У֮λȻéɽӶߣֱЦʲôʸӿͣ
£
⻰ʵеˣǳʦһۣǳ⣬Ҳûһж
ʦ̯˵˼ֱʲô˵ʲô


3205 1
ŭȵСӣðʮǰʶҶʦֵʵ˵ʲôƿط磬ģǲս޼ɽӡӡס綼ˣǻн죿˵涼ģ
һ˽ӻ˵ҾͲͳԴëûҶһҲбվǧٶ˼Σʲôʱ𣿡
ºŭ˳ͽȰ˫侲
С񣺡ƽʱͦº͵İôôꡣ
Կ䣬ƽʱǺãʮ˴Ҳ㼱˵ҶȻһţƴ
㶵ؿе˼顣
ɽҲǣǸҲˣǶǸҶġ
ҶôĸһŶʵ˿ʵز
ҶСľж˸еӺˣȥ֮һҪϹúôйҶĴ˵
λƣҶ֪˸־éɽ˳ᣬԺԳһɣʲôطϵģҪ֡
¶ҹ˹֣ϯͷҲصˡ
Ҳ׷ȥ
֪ˣǼǵõʯȥңдӣǻؼСļ򣬸˸кҲ뿪ˡ
˵ɽҲ˳ᣬ뽫ִӶʮĵĨȥкôְϣһԾȥкɽĵӣˡ
ҪҪҲ߰ҶСľС飬Щ˵
͵˰ɣéɽŵӶ㲻ϣǸӣʲô֡ΰ
ҶСľҲǣͲˡ
ǶüɽĿʦ̫վ
ʦæ˵ʦ㣬㲻һֱҲָƵ𣿡
ǼָƣĸơˣҲˡ
˵겻˽ʦҲˡ
λе뿪һЩ˵ϷҲ½뿪ٽܷĹϽ
̳мӣ֮ȥ
ҶСľһ¿ŵΪ֮һȥ
ðɣ˵뷨ǲһģǼȻȥɣţǽĻȻһϣ֮󡪡ҲҪôãһģϾһ
ʦ˵þ棬ƵػΡ
žۣéɽɽüɽӶʮĵɾɽɽɽŴɽǰʮãŹʮãɱλУεǰֳ֮ѡ١ɽȥ
ɵŲҪ̫ģüЦʾһЧҷᡣ
ʮãֱǣ
ȷֹ֮ڶݶӵ֣ڶݶʮɣݶʮ˸Ȼ˭ǰţôɣǰҲܲˣҪ˵ʵｱڳλ֣Ҳض飬ЩͷˣʣµĶ붼һ·ˣҵʼڡ
꣬ҲˣʦݣȥþͲȣȻɳֳŴҹȥ̨ɽɮʰֳ
ιּˡ
ҶСľߵʦߣһļ˷ܵشкȻʵûǶһĹ¼Ҳǻ빲һϵҲӦúϤŶԡ
ʦͷһ£ٿǣһ˿Цݣ˵ͷҲˡ
԰һԷ𣿡ҶСľ롣
ҡȥɣһʰ
ðɣͷ㡣
ҶСľһ뿪
·ûоʦ֮еֵֹģҶСľҲˣΪʲôЦ˼䵱ѣ˼ҿɲ㡣
ΪʲôҶ˵ˣǼһ㶼
Ц
µķúܴɼ˵һвٴڣĸѧʳƵģΰʶľɵġȥͦ¡
˶صģζ嵭ҶСľ˱극дڰͷһ˷һ롰ѩ¶衱˵̨ɽԼģǴӳɽԭժʮҩݣƶɵģ̱ƽʱĺܣҲǽʢ䣬ŷųá
һȥҶСľо﷢ȣƺһȥæʴǲҲ
Ϊ̫ͣоŻôԣǣֲżȸһòϽȥհɡΰЩɪ˵


3206 2
СԼҲƸҶСľʾҩԼȷûʲôãҶСľֻõлˡ
صסΰ˯ˣҶСľʵڴϿʼɣһ֮󣬵ڵǹϢȻˣɢھ֮䣬оںܳʵʲôҩЧãҪ춼ܺȵٶһ·쭣
ͻȻţҶСľΪ̻СһסˣȻʦ

һ֮ҶСľк˵ǻ˵һΣҾ֪㲻ˣ
ΰҲˣʦк
Сľһᣬܲȳȥһ£ʦܿضԲΰ˵
ΰ㶣˵ģȥС·ȥ˸ڷ䡣
ʦѷŹܹغãת£ؿҶСľ
£ҶСľ֪ʲôãΪʲôѲΰ֧ȥ
ʦĬΣӶóһɫĴƿڴľͷӣӸҶСľ
ҶСľɵشƿӣŵһŨŨҩ㡣
һƷĹ¹裬Ҫǣ̺Ŵյҩ裬ֳѧߣܴ󡣡
һƷáҶСľģʦһɣҲѡĶʮĵ֮УĲУҩ
˵ǳ洫ţڷпڽԱ
ʮ緢չѸͣҪǿԯɽԳǰȥ̽գջݺʹûҩ
ЩóҩԼһɶҩһҲ̫ó׻˵гЩóҩɾ⣬ʼǰҩ׬ȡѣչҩģҩ֮
Ƶҩ棬ɣҶһĵҩһƷֻɺƸָ߶˵ĹԵҩʮ̳˾ɵҩԴ˺ܶ͵ҩЧãȻҲܹһСġ
ЩҶСľǴ̿˵ġ
˵ɶԭҩˣˣôģûȥɡҶСľѵҩƻȥ
ʦ¶ѰζЦݡ
ѣ浱𣿡
ҶСľһڹĹһ·չң˵ʵͦжģһճˣǸ߸ϵʦ磬ֻܶҪ㲻һһֱ㵱ѡ
ʦЩԾΣ˵ͷͼɱ㡭
ҲģǸ̫˽̫ˣֻ£ҪԱǺİ٣ǼʦֵֵܱöõĶࡣ
ҸǱȣ
ʦһ˵̨ɽһӣҪηɵģҵĵҪһ˼ᶨĶ࣬ǲϸֻ˵ʲôͨˣҿɲͨ˰
ⲽ̨ǰ棬˵ΪԼĵ㹻⣬ˣǴ˾磬Ǽ֮󡭡ֱڣûһ˯ŹҶԼı֣ʮʧ
ҶСľףñһ˶ı׼ҪԼһοһ֮ࡣ
ʦ·û˵Ҳã緢ֵܱĺãҲ·ϵһ٣ֻԽҲܸһ
ҪôǾˡҶСľܸˣȰ˵䣬ʦͻȻعͷĿǣҸԶѣΪһ㣬ҾͻǼ£Ҿͻ޵ݡ
ҶСľЦݽϣȻ̵Ĳ²ûд
ʦصߣѴƿӸһ仰֪ʲô
ܣҪκˣ
ҵݣһ˿覴ã´ȥһΪҵİѱ룬ҿͦʵ˾Ͷ˵ˡϣΪұܡ
ҶСľͦʧģҲ⣬˵ͷİɣҲģ̺ͲƷҲģҲ˵ġ
һȥǣҪ㣬ϾǵˡһƿҩʦһƷöģ͸ң̫ÿҲֻҳһòһԸĶҾЩܸĺôкܶ࣬Ҳ֪ҵݣڷ磬һᰵЯ㡣
ҶСľһЦ³ĸ֣ҲҪ
ֵʦԾ漴ЩҪʲôֻҪŪ
Ҳ˼ңˡ
ҶСľʼ磬ѣͶңҵȻܣȻѣκζҶҪΪ޹»ûñ˶ϰߣ˿ˡ


3207 1
ʦͼжĵ뷨
㲻ûңҲǱԼжУҾôˣҽ㣬ѣˣΪҪ㡣
ʦЩݣ˵㣿
Ҳûʲô֮ĲޣôҲĵģҲ˵ʲôȻҲҲûʸܼˡ
ʦһᣬƿ뿪ˡ
ҶСľڴϣԳЦЦ
һᣬŽֱڴϣһҶСľͷһ֮ǰʦƿҩ㶵ôֵˡ
ң˵ˣҲ֪Ը񣬲ƽĶģͰˡ
ðɡǾΪġҶСľŴƿҶоڡ
Ҳû
̵зʦܣķҲˣҲЩĶˣ˾̫
˵Ҳʺϻ취𣿡
̫ˣκҵʺϡ
̻һתҲνˣҸһⷽܰ㣬ķ㻹Ǻģ㹻۲ͷǿơ
ѴƿҶСľڴɫҩ裬ָҶСľһһԼ£ȻȥҶСľҲϽãҩ壬о֮ǰȵƣһ뵤֮ǰҪʮϽоҩ
죬Žҩȫʱоˬһ˵ĳ죬ƺˡ
Ҳ˹³һ̾ʲô軹СľǵͯҹҪһƿҩˣ̾ܽʿ
ҶСľ𣿡
ȻУҩ̫ǿ˵ҩʲôģԶĸû˵ҩеġ
翪еʱ䣬ָҶСľȥˮݲ裬˺Ų裬翪ľ̫ͣܶҲ˽⣬ʵûʲô۵ģҶСľҲǸпЩǸԼеĲ̫һ
óʼǱ¼¼һҳϳдĶʮĵõΪ˱ʮãΪ֮󲻾ûͽˣҲûϸڴһȥ
Ĵɽ幬ٵ
㽭ɽԪͨ¹
ɽ鹬
ɣǲéɽɽͶüɽȱ
ЩɽɣҶСľȻûȥ֮ǰҲ˹Σ΢Щ˽⣬ɽɽΪȻǺܳȴͬŴҵġĴɽ֮һʷƾãҲپγصķʦҲǷһݶӵĳԱȱ˶û˵
ɽɽһطһ˵ɽǰɽڵģȴɣɽ֣ɽǺȻͬԴҲͬһķڲȴǸܸģҵĹϵͬɽɺ¡ɽڷλɽҲǿǵһݶӡ
ʮãɽΪ
ã䵱ɽٵ
ߵãɽɽԪٵ
ڰ˵ãɽԴٵ
ھŵã㶫޸ɽٵ
ʮãɽٵ
ɽΪ
ãɽ
ߵãϼɽҶߵ
ڰ˵ã㽭ĿɽԴΤ
ھŵãɽҶŷ
ʮã㽭̨ɽ޺
ŵΪ
ãϴɼ껨š
ĵãӱ硣
ҶСľһȥЩҲŵţǰʮһ𣬾Ƕʮĵã£˲ڼֱϽУʡݻȫˣЩʡݻкüɣ㽭࣬ɽɽĿɽ̨ɽĴɡ
֮ǰϴҲˣĴɷ˸ԵϽͬʡѡϵģҲǰնϱϽ
һͼͲ㼶ҲˣʮĵôһǷĺȨš
»ʮɣλڶݶӣҵУ
ɽ㵴ɽɽ̩ɽɽţɽţɽ®ɽţɽϰƹۣħƹۣǣ̫幬򹬣ɶ̳壩
ҵУ
ϼɽѩɽƾɽɽɽţ®ɽţɽţɽţɽǧɽɽ֧ɽɽɽ
У
Ǭš̡ššաزٲšһƷá


3208 2
ݶӵϣ˷ɵĵȼһĿȻȼɭϡʦֻҪᵽɣ֪ڼȡ
ȻֱۣڸҲ𵽼ãҶСľܾеֵֹġ
Ժһɵĵˡ̸ҶСľЦ
ʲôӶ㡣éɽǿҲûɶϵ
ӻģҲݼ£Ҳˡ
ͻȻ䶼뵽ʲôһסˡ
ҶСľЦޣ˵ðɣéɽˣȶǡ
ҲЦûϵߵҲ٣˵éɽɽĲ֤˭֪ǵķ
ҶСľ뵽һ£Щܾ뷨ɣ϶Ҳ¾սһ⼸Ϊףһ粻ͷֳˣ
Ҳ̾ǰǱȻԱȽ٣Ҳм֧ţˣ϶Ҫġ
һᣬʱҲˣһȥҵСͲΰһȥᣬȻûעС͸ĳϻܳʶġ
˵˵Ǹ֯ʲô˼᣿ΰ뵽磬ʵ
첻˵Ҫ֯һ·Ͼְֲɡ
ʮһôΰһ䡣
ȥ˼ǳԱǹϵøһԢⲻɡ
Ҷ˵á
Сһ۷Ź⣬ǸɶǸɶûطأҲզҰɣ
˻࿴ҶСľȵͷҿС
̺ͲΰҲһڴӦ
Сǰ§ҶСľͲΰĲӣ˷ܵ˵ǴӽҾֵ˰иͬͬˣмֵܰʲôʱҼ
ĸˡҶСľЩȵ˵
ĸ˰Ҳ̫ˣȼɣΪʲôû
ΰһЦĸˣĸˣڼĸˡ
Сˡ磬ϽǼԼ氡
ͦðǵһԪˡ̳Цţս֯޿ܰ˼ҰӺֳ͵֯˭Ҫ㰡
˵ҲǰСͷֿһ᳡һ۹֯ηչ֮Ļ⣬СͲΰһʮͶԵ˿̸ԱϴƵģһ޴ıʲôɣնٳԱһɣʱô˺Ͱ
ôƵġ
ҶСľһţεƤ
Ļ˺ܶ࣬ЩŴɵƽ̷ԣǶˣ˺˫ɴǰԣݵûʲô˵ģҶСľ˵ǸסòĻᣬͬʱҲ۲ǵУƲǵԸ
ЩԼ˼ˣһԵݶǫ飬ɫüɫ裬һֽһƿµĸо
ֻԪʦ˱Ƚϳ׽͸
ȴҷ֮󣬽ʦӹͲѻ棬ȻȨǿҪĴС¶ˣˣӦóţפڷĸʦţͬܲκ鶼һϣЧ̫͡
ˣ뼸λ֮ǰ˾ãλϲúͲ䣬˾ʮ˾Ƿ粻ô࣬ʮ˾ûҪеģжۣΨ˾ã֮أλʦڣǽ͸ȷˣ⽫ң˾ãһΪƶͰ䲼Ϊԡ
Ὣ˶ӣܲ˭ҪִУ˾ãһзԸ˾Ϊ׼ǿЧ¹Ŵ͢Ūگ֮޷α죬κ´ﵽɵţҵ˸֣˾ȡׯʥ˼λΪΣǻϹأͶƱɣЩô鷳ˣְɡ
˽ͷӶһ󣬷׷׶־
ҶСľҲͦõģҲž֡
ȫƱͨûֵģʦҲȥˣҪǷҲǼԵĴûñȡ
Ǵҳ΢Ⱥӽȥ˾ʱƴ죬΢Ⱥ﹫˵ڶţǸƹ̷λҪᣬ֮ǰ᲻κɵճ£ν̷ҪԷʦ壬ʲôܵʲôĴȻŹ棬漰ĹԼΥʦȻȨá


3209 3
⣬ɾסᣬҲҪƾþֻҪŹɷǹģһԸ÷룬ˣ˾õ֣ҽвþ˾λΪΣ
Ƿ׷׾֡
һҲͨʦ˵ȥһȷ˾ãǷճµĻҲִлһ񣬾ʱ𿱶͡㱨꣬ʦΪСɺͷŸȵȣκȨҲǾ޴ƹͲ䣬ȡС˾
˾ȷ֮󣬽ʦѡ˾ĳ٣ƾٵ¸صǳʦ˾ϴ󣬴һͨʦҪʱǳʦվлˣȻʾԼһ֮벻̨ɽְ϶ǵβ˵ģƾټӢӣһƽʱƹܱŵ񣬶θĸﱾͳ˳Ӧ󣬶ԷǴĺ¡
ⷬһ˵̵õ˴ҵӵ
·ʵ̫·ˡ̳弸СЦЦѹ˵ŲţЩǹҲɵӣ˼ǳʦ̨ɽɣѵҪ˼ҷԼɲˣȥһǰźõģǳʦͬʱҲýĿڣƾ齲
ΪʲôԼҶСľ⡣
ɵľǶӣλôԼ
ΰͷ˵ĸͽϵһ㣬ʦֵˣǰ֮һǾϵΪʲôҪ֣
̺ܱĵصһۣǸľͷ
ΰһָҶСľרǳƣҲ
ͷĸǿûôףϾһɵģһˣɣλʲôôȻչ̨ɽǷѾ֯ЩҲһĿģ˫һֹʶͽ⣬׻ˡ
ΰ˵û˵
̻䲻ãȻʦ˾ϴ󣬽ʦΪʦ壬һ˸࣬ԪҲ飬ʦΡ֮£ֻʦʦһڴҵз˼ְ̨ʡ
׶
ҶСľһݵ̣Щ֮ǰȫû뵽
̵üëʵܴս棬۲ǿⷽͲˣ
ҿԶھˡ
ãݸһЦ
˭أСʡ
߲ȣ֮һһңһӰͰźˡ̺ȻƲ
Ȼ֮ѡٹµϴվƾٰеʦճʮҪҲ࣬ӦҸġʦʮ꣬ǳĶģΪҲһϽƣѡٺʲ
ȻͬȴɽӡҲһƴǰ죬ŲòΣҲһ˵ʾҪľΪùܼңӴƽĿ´רҵ֮ࣨôôϤ
ѡþ˾ϴ
̵⣬þ˾ϴʵǶصְλ˾ȻҲţȨ̷ִɱȨܹ֡Ĳ֮ѡ
һΣ˶ƾԪ
ԪҲһ̣ȻΡ
ӦýС˾Խ˾ŵĸоӦһȽϴĳν۰죬۳ˡ١ν
һ˾Ȼֻһ˰£Ȼǳ٣϶м٣⼸پͽ٣ˣͽд٣ʾλ
ʹ٣´٣þ١
־˾ը졣
һߵ̨ǰԴ񣬽ͻ
ҶСľվȺ棬һԴмĬĬʦʮָпû뵽˴٣˷߸ϵļ֮һ
Լ̬˵Լǲû찡
һԼҲˣԼڵʵݣ֮䲻֪˶ٲ㣬УԼҲǸСһ۵һŶõݰɡ
˽ĤʱǸ۵زסĵ⣬ҶСľСҲ̲סһ˿¶
˿ȡ֮
䵱ۿʼʳѲʱ˵ĺ׳ԶԺð˳
ϣзʦλ濪ս̫ɽ硢ԯ桢ڤӵȵƱҪԼĳʱٴӸȥץˣϿ϶⣬ɶɳһЩӢӣ÷᳤ָӣƽʱȥԯΪܷս׼


3210 1
飬õ˹ͬ
ǣ͵һƹ֧飬˾ƽԪ˧󽫾ԡֿʼƾ٣һζ»ϯĻ
⺣ĵմӣͬʱҲ˵ĵһ֡
Ļߵ̨ǰ
ҶСľǵһμ˵е쳤ӿȥǸʮӣһ³ͷҲܳԺ˸٣ҳȥɷǵġ
ǵʢ֮һϿȻԪһַ񣬵Ҳ
ڵΪɶʿҶСľʵں档
ѽǵķ˿˵һ£ʹ˰£˳ưʿ
ģҶСľͷ˵ôǿˣΪʲôҪģ±ˣ˿𣿡
̵ҲҪģµ˭֮ǿҪҶ˼޵УȻҲвľһŵġ
ҲţСʮּᶨ˵СϹֵ¼ָƣȻʱҲϹǲͼӴˣ˵ôţǴСĿȾһǼǿ߶ǳҶ͵λʧ˵ģ־
ҶСľȴ𺳲ѣҶĴ˵Ѿô˼ˣǵǿʲôز
Ļ֮󣬽ʦΪһְ¾ͽд󽫾
֮ʦܽһ˵ĻʮԲȻֳ΢ȺȻȺٸȫӽȥˡ
˷Ҳ˷֮ı飬ֵġ
ȺǽʦкҶıעĳ+ŻҶСľĳéɽһ¶˳ˣԼдéɽʲôһϼƣȫ֣ڶ࣬˭Ҳע⵽ġ
Ǳѡְ⼸λһ̨ǰȥۺۺ͵زλ棬Է壬ǵְֺдڻֽϣоԵֽʦ֣ϱ˾˾ͬ⣬ʵֻ֪ͨͱʾ𾴣˭֪˼ôڣ˾ǲֵģҲûʸ֡
ʽҲԲ
ǡ͡ҶСľһ𡪡Сͮһ𣬵ͮ˵ԼҪȥݷüѵһȻҪӡ
Ҳôģõ˺٣˽ȥɽСȥˡ
С̨ɽӣȻҲǣӦȥݷһǳʦΰС⡣
СЦʶңȥݷʲô
ǲʶ㣬Ҫȥ֪˭ˣ֮ǰСľôôԼϾͲˡ
СЦЦҲûнͣȴΪȻǳʦ֪ԼݣǵԼɡ
̳ŷ˵ôһ˵ȥݷһǰڵưӣҵʶһ¡Сľͷȥɽȥݷ
ȥݷ⺣Ĺ̺˳ֻһȴʦӣ䲻ǵմһȴʦһûеմӣûú³ŵҲ࣬ǸƯСүӺܿģϵʽõʱĻҲڱ⺣й̰ݼˡ
ַسһһ󽫾ĺٵҪλרĴ˵һѡ
Ļǳ˷ܣһᣬ΢ţ̽鷳
ڶ죬ˮ½ҲǷشϲʱٰһһЩͳĿҶСľǵһοú棬ζֳֹӹʲˮӦҲÿᣬҶһ߿ĿһȺһ졣
죬֮ڣ̴⼸ڵĴеķţȥݷһ£죬Ҳ㲻С
һ磬ʦʮõϴһ⼸˾õƣҲѡˣȻҲûʲô
ҶСľипȻ̷Ĳ˫Ӻ˵Ա࣬ǱҲչ˼ְϵ⣬ǽԴϲ
ҶСľһ˻ص֣ݣɲΰĳһٴ͡⼸ɽϹիȻζǼʳ⶯Ҳˡ
㷹ĸҲҪֱˣΰǱˣȻҪ£СʾҲԼһγԶţ㵽䣬һҶСľȻҪشȥ
ֱ֮ǰҶСľһʱ֮ǰĹ﷢ֵ͸СǺУⱦòϣ͸á


3211 2
ֱ֮ǰҶСľһʱ֮ǰĹ﷢ֵ͸СǺУⱦòϣ͸á
Ҫ˵ʲôҲѾˡ
Сûô⣬ⱦ΢΢֪һ£ʧɫǾŶιķ㡭͸ң
Ҷһ֯ˣҲûʲôصģ˵ⶫҲòϣʡҶСľû¡
СҶСľѱ˵ⶫˣҲ˵ˣԺ󵫷Ҫҵĵطһ
ڻط֡ҶСľ˻شȥķɻ
˷ɻϣ̲ҶСľð͸С˿ǲҸʶͰôֵǮĶ
Ҳòϡ
ǿǾŶι⣬֪Ŷιⷨ𣿡̶һٽѵ
ҶСľ꣬Ц˵֪ΪҺã̫ˣΪˣ硭ҿ˵ĻǾ͵˸ѵ
Ŷιⷨѵ󷽣
ҶСľ⣬һ˵˵ȥҶСƵġҲˣ˵ˡ
ϣ˻صǣ̵żУûֱӻؼң糾͵ظϹ
Ϲբһ룬΢⡣
ֱӴӾբȥ̾һɵĸһ߻û򿪵Сӳģ
һֻССССҪѽɣȴôҲɲߡ
ڹƴӡ
˶һۣú棬һԺ߹ȥƿ˾˵һĻи߸ߵվʯ棬ųسԼһֻСС񣬱һ޴򼡪ͷϰӵ֧һS״ŸĽ࣬צǰҡε趯š
Ƕ棬ϹϣΪǹƴӣϵĲ輸ϰը׺ͼ±ˣһСƣϹʮܡ
ʲôôֳģݳأ̺һгһĻ
ۣ裡
п̣ϣһС۴
أúİҶͲˣͷŰңҳ裬һ컹ֻ棬ʮ붼أˡ
̳ϹŭĿ򣬳ҼҼеKTVƾɶ裡
˭ˣڽ֮ǰĶá
ҹҲ񣡡
ⲻΪ˵𣬴101ܾˣûɶģܸܲšϹ⡣
ͷҶСľߣôĲӣʾǡҶСľҲ޴Դ
ôûȱ첲ȰɡϹ´ǡ
õĺܣǴ۽磡
ҶСľȥץһѻϹ¡
̹Ƿ죬ĺܣһ˾Ϊ˽Ӽеģڽӵ˾ҪȥҶСľɻ˯ˣǾһӵ⣬Ϲۣʾˣҹ
ؼҸԣͷζɲˣǰҶСľõ˵Ŀǡ
ˣϹһӹҶСľʾȰ׾ƣϹǸһ
㼱ӣʲôң
ֲ̫֪࣬˵
ҶСľ룬Ǵͷ˵ɣһ߳Ժȣһ߰ͷһ飬ǹĹλþһΣüɫ裬һ̧ͷϹޱ顣ιôմ̼飬Ҳ˵ô֣ôɣ
ϹһھƣԴм˵ʲôû£ֱëëꡣ
ˣҲ˵ˡ
˵˵أ˵ıҡ
ҶСľһСʱͷβһ飬ʮĵúͼ˾ͰѱʼǱóԼ¼øϹ
Ϲ꣬һֱ֣ҳ̫ѿˡ
ʲôࣿ
Ϲûش𣬷Իǲԣ
ҾáͦõģɶšһҲ巢չ
ϹЦšһ𣬷ֳȼͼķӸ߼ģȥǲΪʲô缸ǧˣûôɣôɣ
ҶСľһ£Ʒ⽨᣿ҲǼǧûʲô仯ⲻǽſʼĸ
Ϲڰ֣һֱڷչģӷڸĽչһֵ֧ģڹŴСҲŵȣͬɵĵλҲڱ仯ǶεļɣҲ𾴣Ƿӣӵкһʲôжگ£СɱȻӦӦڵĻϣԼжΪ׼𣿡


3212 3
˵ֻܺ٣ܹϽ
ȻǧŴ֮УҲ˺ͻˣͼ߸磬ûгɹΪûͳη磬˵ģһͳη绹ãµǸ˵أţһδľ߾ͷ
ҶСľȻ򣬵ӦôŶԣ
ɢ֯ɸΪһشжԷٲμӣҸԵòȥ
ģҶԸȥأ
ǲᣬΪʦ󲿷˶ݵġкܶ˵չеķʦࡣһ㣬Ҫš꣬ɶϲҶؼļսѡ˸սǷʦڣ
ҶСľصص˵ͷ
ˣμСǰɡϹȻ£
԰ʶ
ŶʶСӲܹʶ⻹Ե֡
̨ɽ֮УҶСľԷһʶҲ˺ܶ⣬ξ֮ҲѻһӵⶼϹ˳ϹһһΪشֶһʶ
һֱĵҶСľںԺС˯ˣϹȥ˵˯ʱ֣̹ǽȻԼڹĹ񵽵Ϲ
Ϲо죬ѱͷйӴյǰһȦ̷ųɫӫ⣬ͷæˣԶԶģʲôµĶ
ٿӱ棬һ֬һĶҺɫġ
Ҫû´ĻƱ̻Ϲָôӣ˵Ʊ̻ǵԣܼ鸽Ϣȷûаڡ
Ȼأ
ʲôȻĹЧ
ɣŶιķãһ̣
ϹۿΪܵģ̣¹ĹǸӱһַܸŷļ⣬ȴκεطܸ棬гǿаȥϢ򶼵Ʊ̻Ρ
⵹Ǹѵص㡣̰룬ΪһŶιķҲ̫˵㣬ѯϹûбá
һɹϣɢ֮Ϊһ൱ܿסɾǿһ¡
̰⡣
Уܸ֪а˵֮󣬵Χа֣ܼ⵽µλãôҲ֪Լĥɡ
̸ͻȻʲôʵ߾а˵һͷͷϢѾԣба￿Ҳʲô仯ǲǷ𣬾ÿһӳڶܸ֪ûˣ
˵ˣ֮󣬴ܸ֪аڣܸ֪аķλжаӦǶֳԼо֪ˡ
Ϲ˵Ʊ̻ôãĲǾŶιⷨ̾˷Ϲôһ۾ܿ
治д𡣡ϹͣŶιⷨ¼ô࣬ǽģе伮أǳʲôģЩϵȻͱˡ
Ц㻹ʱã᲻׽˵Ϲ
ûڣֽ˵϶ôᵽС꣬С򽻵ңƷҲԲϡ
ϹʲôƷУ
ѹص˵˵ǸϹȻŻݺᣬΪرɫǺɫ˧Сߵ飬Ѩ磬Ӭ޷쵰ô˵϶иݵģҪСľȻ˧ɣҲˣ϶ͱ˰
ȥүģ
ϹһȦʯϣб£Լϣ۵໵һ
ҶСľ̸ϽЬһ涼ˣһۡҶСľϽȥҽԺˡ
ڶҶСľصѧУԱ˸һ٣ϴ̬ȳϿңҲˣ֮ҶСľÿϿ¿Σֿʼһѧ
Ȼ߶ʱһڰ༶Ҳ˼ѣżҲһȥLOLϷǻ˶ˣμѧУʷĻ磬Ȥڣμŵļλ˱һЩ⣬оͦȤġ
ٻؼңΪлؼʱ̶ܲѩϲһ˴ţлżѧУиܾ㣬Ҳ΢ѧϰ֪ϲʷ׹ŪһڱдĻʷ̲ģҶСľ˷֣ڵĽ̲ĳͲص㲻ͬûಹ䣬Ҳǳ


3213 ˾1
һɽҶСľ۾³һڰںڰУ۾ȴҲһֻзʦܹĹ⻪վ⻪Ҳ·ڡ
ɹˣԭһֱźϣæʵ
ҶСľЦЦɹˣ
ӵͯ˷ʿ
ҶСľʹ˼η䣬ٶȡֵľȷԣ֮ǰһΡǶڷ⣬ҲžһЩ΢仯
˾ôһ£ֱʵķԾ
ֻǵ֮ڻЩҶСľһܸˡ
ĸоʲô˵ĵϡ
ҶСľһ£˵оԼרҵˡ
ʲô˼
ǰܾԼǷҵమߣڣҾԼʦˡ
̵ͷء
š˾֮Ĳ࣬еľĸˡ
ǳͷˡվӵͯʿҸˣ죬ֱǻһٶȣ𽾰ΪдķһƷõҩ
ҶСľһƿ̲֪ʲô˼һ浤ҩģһûЩҩ
˵׶ΣûԼҩֻйؿʱһܸͻƣǧҩĲΣ㾳ȥҲġҶСľʼ磬Ҵӵͯʿһûԡ
̶Ȼ˳ϦദЩǱʣҲ֪ղһ̲ŷ֡
ֻҪֳܱģһ
ūΪ˸أһ뵶ԣҲ֡
棿
ҲᰡҲû˵ҸԼ룬һԣΪף
ҶСľоԼ̱ˡ
û취ҶСľȥϣһ棬һԹ⣬̷룬ͻȻʲôҶСľ㻹ûйɣ
Ҫ𣿡
ȻֻҪΪͯ͸ȥˣ߰һȥ
̲÷̸̳ҶСľķȻüпǵ壬ҶСľһӷ̳Ͽճֵѷ죬˹
ҶСľһ򣬸оϸ棬Լ࣬ڿзɣĵһͷɲˡ
ӻԭϴۺ⡣
ǰ߸ߵĳ¥ġۺ֣ҶСľ鲻Щ
վʿݣװƬһĻ濴Ÿио
̴ҶСľڳһᣬֱţ˸ǰҾ
ͼλɳġ
һ׵ʿ߹üмһֻۣ´ǵĻ磬ͨķʦǵͷǹȥ
˾ȥҪ飡
лС硣̳ͷҶСľǡ
ǹȥһʿҶСľıӰֹ˺죬ǲ
һͬµһˣչʿ磬ʶ
ǣιСʦվһ¡
ҶСľתãؽܴĴ
ŮأǿҸʲôҶСľе㷢ë
ʿǴƬ̣ȥһͷмСʦʲô
ҶСľʵش
˶һһʵҶʲôϵ
Ҷ
ҶСľͷ˵ʶ
һʿͬ˵ɺϣҶҪеܻܵӣһ츳ߣ⺢ӿʮˣǸսķʿܡ
Ҳ˵ˡ
ΪʲôᵽҶҶСľСֹ
ŷҶûҶô֣̲סݰɡ
ͻҶСľǲˣļ˵úøɣȡᵽҶģ뵽һ뵽㡣
ҶСľԳЦЦ
ۺǵһУҶСľ˵ģо߽һųǣнǹɫ㣬·Ҳǹ˴磬żҲˣ̽ǽЩ꣬һϰߣȻ´˲ͬ
̶˾Ҳر죬ҶСľǰ˾
ظа˴˾ʮ˾֮ΪҪĲţֱǣֻ˾˾ٱ˾˾Ѳ˾˾˾˾˾ƹ˾СְķͲóԱҪǻ㣬˾ģ㲻˾ԼͬʱҲӦ£Ҳǵ˾
ǰ·һ·ָãÿ涼أ䱸ɭϵĸоҲҿϵ˾λãҶСľһ·ιۣ˾


3214 ˾2
˾ϳǽ棬󣬿ȥһӦòرҪĸãû˻ص˾ֵط£ֻʿվڡ
߹ȥ˵ʿһҶСľΪɣ棬ҶСľԼȥ
Ȼһʿ溰һɤӣҶСľԺ̳һˣӦ߹
ҶСľкͷֱתߡɡ
ҶСľȥҶСľм乩һŭĿԲɣ˫ַһѽĽﵣȥݡ

ҶСľƫһ£Լǰȥͨ
ҶСľ˷䣬ֻһΣһ򵥵ĴľͷģȻԼȥǽϹżɽˮҶСľеţý£ߵǰ͡
˵⼸治ǲǷǳã
ҶСľС鷨ԻҲ΢еоԽԽ⼸൱ţƣһԭǡ˴ɽˡлȻ˴ɽ˵Ļڼǧʷ϶ǿŽǰʮġȡҲ˼дǡޡ͡Ц
ҶСľôͼͻȻŲҶСľϽصվţĻǸҶСľȥãת˳һƵȥһ鷿һž޴һȥܸݵͷ鰸ǰͷʲô
ҶСľ߹ȥվ棬Ȼͷ˵˾ĵʿˡ
ãȥɡͷͷҲ̧
ȥ֮ͷȻͷҶСľ˰ûӦ쳤һͷڿʲôļһ֡
ҶСľ˺ð춼ûӦĿҲǰϣۿ죬ͷ̧ͷƳһۣʵܿ
Сֻ֣˵ǰáҶСľ񣬵дĺá
жã
ҶСľߵߣֹ۲Ƭ̣˵־ãǴҵֱʡ
ϻôãҷô
ҶСľٿƬ̣ͷ˵ְŴЩҵ֣Ҵ󲿷ֶҲӡʵڿλҵīҡƺɱ
鷨д׵ġСֻдǰľ䣬ԽԽʲݣȻдģ治дˡ
ܿɱǵ
ͷؿһۣʵ㣬Ҷ֡
ҶСľǳ鴤ʲôд֣
֪ɣ˶ֻ֪Ƿʦʵдĸãֻһ̫ˣûдʲôһʦϹյģȷһɲһɱϧʧˣȻϷ̽һ£úдһ
ҶСľ𾪣˵Ҷд֣Ϊǰˮƽû뵽дôã
ϲ˭֣ͷʵ
ҶСľشˣԼۣͷʾͬ⣬Ȼ󷢱ԼԽԽ࣬ͷܸˣָǽϹŵһ͡
ֻ򵥣һ֣ġ
է֣֮ϸһŨīزʣǰīֱ֭ȥģ黭ϣƽĶȴһּǿС
ҶСľſһˣ·һõ磬ֻкڰɫƼ֮͸ı䣬ҶСľۻչ̽
֪˶ãԴһ£ǰһʧصʵ֮Уȿͷ𾪵һ
Ȼĵ
ĵʲôҶСľԼĽһ顣
ͷ벻ڻûƽ˵֣ǵµī̺һѧĵܴп֮ߣй˵ԡ
ҶСľһ£ü˵Ҳȷҿʲôǡһڰ׵磬ʲôûУ
ͷЦֱֻ㿴
ǡʲôôأ
㾳ʱ֪ˣȴûʲôоġ
ͷе㼤ָ˵ֻ˼䷨ʦҪֻԴҵõ֮󣬱һֱÿһҾܿŵģšʮǵĸ
ǰ˭
һҶ
ǷԶƲְ
߰꣬ͯʦģһ۾ͿĵڣҵʱΪˣȻպЩ£Ҳ˵ڶɽĽǺҲǸţϵ츳Ҷֻǡˡͷҡͷ̾
ҶСľ̲ס˵һأ
ǱԪˡСӵ츳ҲǼǿ


3215 ˾3
Ȼ
ҶСľϸ룬ü˵ʵҶҪǿ⻹мǿߣıʦü⣬⼸ҲɣΪʲôûĵ
ͷЦŷҶɣ޷ǷзԵ
ҶСľ룬ҡͷ˵ǿδأܶǽԵİɣⷽδз涼
԰ԼҲǧֻȡһ򲻳ĵˣ򲻳ĵοҶҶĽҲûĵߣ˱ĵԪԶδƿ񲻺˵
ͷп˺һᣬѹҶСľǸģϽкԼصǰǰ£һӣùëʣʼҶСľǼǡ

ҶСľ
ͷҪд£һ£ʵҶ
ԣҸҶûϵҶСľЦҶôʣȻشˡ
ͷʧЦҪǲ˵һҪһ䡣أ
éɽ
⡭
ҾǸŵӣǿġûϵ
ͷ˲⣬¼ڰȻӳóһһĶɫģĳʯģźõƣУдʡ
ƷӨĹ
ȼһ㣬ϵ˼£˼ӡ棬ŵݸҶСľָһѪ档
ҶСľհ죬Ѫϣ̾ͱˣƵĹ⻪Ҳ
ˣӽ˾¼ڰˣȨףء
ҶСľ⻰ľЩǲ˵ӽҾǸķʦˣ
ô⡣
ҶСľƵ֣΢΢
ķʦݵͬһ˿ĸо
ˣ°ˣȥɡ
ͷԥһ£˵ĵ£òҪ˵⺢ӿ̫ǲҪ˿Ǳ㲻
ҶСľӦ
ͷȥߵʱҶСľһۿԼ֮ǰǸ䣬˵˰˴ɽЩֻͷûۣ˵꣬˷ܵû뵽ССͣϷ֪
԰˴ɽ˵ֻҲиһĿ
ͷͷ
ҵڻû̡ôƺ쵽ʱҶСľȻæʵ
ˣиºţа˴ɽˡ
ҶСľʯ
Ȼ֮ǰ˴ɽ˵ֻ٩٩̸ЩҶСľڵһºˡ
˴ɽ˹ЦҶСľļ򣬽ͳ⡣
һֱ̿һĻʮ𾪡ǰ԰˴ɽ񡣰˴ɽֻǵӦҶСľļ򣬸˵һĻߡ
ιʲôҩˣôã
Һܺ𣿡
Ȼһ˾֮Ҫİ˴˾֮һģʲô
ҶСľֻðһߣ龭һ飬̣Ȼʲôġ
꣬һãҲпԼ֮ǰĸоûҶСľ֮·עƽġ
ֵ꣬õջҲΪˣȥǵĹȥתƣҶСľֱ۽磬ڽתһȦ̴ȥ
ھڳǳŵʱӭиɫٸظкҶСľȻû⣬߹ȥ
ǹԱƳҶСľһۣͻȻվסˣɵɵ
ҶСľ֪ʲô£ԼҳﲻԾ
ʲô֡
ҶСľôˣ
Աһɫӹ죬ҡҡͷҶСľ
ҶСľ˼شֻˡ
Ҷ٣СʲôҪҪǰסһһ׹ʿѯʹԱ
лˡ
Ա˵ͷתҴߣҪȥӵ޸޸æ£ɾҲ᲻ܵİɣһԼһ֪
£ҶСľȻһ֪˾ص˼䣬ǿݵƻڣҶСľСĵ֮ļû¾ó
쿪ʼøӿ̿ˡ
µʱ䣬һζڶ෽֮£ʵͻͽţοȥƽһ£ΪմҶСľĹ⣬õ˴ķʵҲһ·쭣ʹڼ˾ϽףһʱܵԼƿȴֲ֪ͻƵģ֮£ҶСľһȥϹҼʶȥһ¡


3216 ׵編1
˵ҵϹ̰һ˵Ϲ˺ٺЦҶСľǵҩʱóˡ
ҪȻ̽СԼ˵Ҫ׼һ£ҶСľΪҪ׼ʲôرĶǸſϹˮͰȥˡ
˵㻹ҶСľӣ̲סߴٵ
żʲôϹӼ϶һ軨׼ȷ˵ֵҩݣǰ̵ķ䣬Űѻ£ƺʲôҶСľȥҷ䣬иڵء
ѣҶСľһӦ뵽ѧУﴦǼͬѧǲʶϹҵ»ź߽Է
ûˣϱչм¡𣬿һˣһϹ˸Ů˯Լʲôİɡ
һ£ҶСľһƿӡ
㣡
ȻС
СۿҶСľٺЦ۾Сľͬѧþò
㡭ô⻰ʱҶСľϹ˵Сĸʶģòƹϵͽ͵ͨˡ
ͷ£ûɶ˼ˣ£ҹҲ⡣ôɺã
ڴҶСľһһСʱȥˣ淿ŻţϹ̶û
ҶСľʲô⣬ǰС˵ˣһ͵澲ĵģֻϢ
СʹյҶСľߣѹϹ᲻Դ󷢡
ȥģ
ڷֵʮӣŴ򿪣Ϲͷ˳˵ͷҡһе̬ɫħĸо
ҶСľΪͷе
ʱһζӷƮϹҩݣ
ȥҩС¡
Ϲ߳ȥ̾˲ˡ
СһСʱأԡ
ϹԴһơ
ҶСľ̴ӴҲͷ󺹣ȥƣȴԡ
զ
̿һЦʦˡ
ʦҶСľָһ£൱ڵŵʦŵʦ⾳磬ǵڶݶӣҲܿɹˡ
ҶСľҲΪ̸еˡ
ҶСľͣһףͻƾ磬ҲǸСӷ磬ĸ˼ϼУȥϹ̸ԶһҰ˿Ļţ꣬겻ţҲУζ۸ҲʵݣϹҶСľȥԡ
еһ벻ţڽĳԼԣԱϲſԾ˵
ڼҲأİǰ˵ð
ҶСľѯϹΰͻƾġϹʾСһ׮ûȤ̡£ǿԽġɾͲˣΪչȥ˵ʦͨ˵мޣɣǾֻżӿӻԵſˣȻʱˣʦ繷ߡ
Ϲ̾Ϣҡҡͷʱˡ
ĸ˱߳ԱģҶСľСϹʮ⣬ȥϵһĺãǺѯС׵£Ϲ赭дʾԼһѣѾ˳ˡ
ˣԼ뵽ʲô־ԼһǶˡ
ҶСľ̻ؼңСϹصϹ˲裬Ȼ
ãҶСľô
ֵܹܰһŶιⷨأ
֪˭𣿡
֪ϴҰִ绰ңҲֻ˵ʲôܣֲ˵ҲأϷ帣ʲôСľôʶģ
ϹԥǽҶС˵˳
Բۣ
Сβ³֡
СϹסҶСľÿѧϹһˣܼ
Сϲÿ컥꣬С࣬ʱһҶСľ̲סСʵɲ⣬ʲô磬СЦҶСľҲͲˣ£С֪޲ԣԼзľȫ
ϹС̣˵ָ֮£ҶСľʵҲǵõͻͽķչ
գۼ䵽Ԫ˼٣ҶСľؼȥס˼죬лҲͻؼһ죬ִҴˣҶСľѩȥһν֣˼·ĵڼ˼죬ͻѧУȥˡ
Ԫĵһ죬ҶСľȥϿΣ˽ȴͬѧڣһȽϤͬѧѯʣͬѧϢһţ
һͬѧɱˣﶼȥῴˡ
ҶСľһ£ҲϽȥᣬҪǼ¥ԶͿöվһ¥ΧߣҶСľǰȥµᾹȻԼ֮ǰסĸڣ⣬мæš


3217 ׵編2
ʲôˣҶСľԼͬļͬѧΧۣץסһʵ
ǿˣ
ǿ
ҶСľ죬ôһˣòˣҲ˵һرİþϷһζȥϡ
ˣҶСľһӦ᲻Ϸˣ
ʱоȻϵҽ̧ŵܽȥһ̧һˣȷ˵һʬ壩ŰײĿ֮±̧ϾȻˡ
ѧУ쵼ڰæɢȺ
мᣬ濱š
ҶСľżһȥϿΣ·˵ǿľ˵ǿһVRϷÿͷ棬Ͽζȥˡ
ϣ𴲣ͷ˯˳һҹϷҲû˽ȥϿˡ
ǴɨĴ裬ʱ˯Ÿˣ˵Ҳƿӿһۣŷˣ˸ûȥϿεͬѧͬѧ֮ڰ༶΢Ⱥ˵Ҳ֪Ȼ׷׶ȥΧۡ
ӰʬģӰأ
۵ͬѧӰȺҵ׷ѯϸڣȴе겻ĸоԴҵѯҲϲӦ
ôϷҾ֪ó£һҶСľвֵͬѧп˵
ģ
ӰͻȻڣʱ˴ҵע⣬æô¡
Ӱ˾ţ˵ˣŰ齲ףΪθۣϵĿˣˢֻͻȻмϽ·ȥͿɨİڵϣָǿĴ
Ӱչȥһۣǿڴϣӱƿһǣ¶Դ
Ϳǿˣͷˣϻɢһɺζζ°Ӱ˼˵˫۾ɵԲԲģͨͨ죬ӣˣ
ⷬ
ô˵ģ
Ȼӵģ
ҶСľҲڷֹӰûҲûѣԼСǿĻеΣٲ
ĻȫڣкζǱ˻Ǳˣֳûð̣Ӧòǻ֣Ǳģ
ʲôʵĵܰ˵˵Ǽͬѧ˵ϳǿͷˣ˵ʱӦѾˣǴʲôģҲӦڴϻͷ
ʱӰṩһҼǵþʱ򣬰ѱӽ⿪ﻹϷأ
Ϸô˵ǴϷʱģôᴥأ
ֱ˼
ư£ǽɡеһҲһȥϿˡ
¿εʱҶСľֻˣһлģͨлģ˵ԼѧУһԷ
ҶСľһԼһУſڼѧֱӹȥˣУſҵл磬һž֪һ˳ԼģǲǸʲô
лѧУˣû˵
˵ǿҶСľѵɱ
֪лǹ°ģӣǾ˵ǿһɱô򵥡
лЦûôʶ
ͬѧġ
ŶãһԷø˽
ҶСľȥһСݣлȹһҶСľڵѧϰ֮ᵽҶСľΪͬѧûʲô
ƽʱţլģƽʱʹϷżȥϿΣԷȥʳãǽġҶСľԼ֪˵
лŮ𣿡
ôլѶûУŮءҶСľʣôģ
úѧʲô
ͬѧҺ治𣿡
л粻Ըй¶飬ҶСľ˸Ͱ߻ѧУˣԼϻصλȥ칫Ϸżݱ棬ʬ챨桢ֳ鱨棬б˺ǰѵĲɷñ¼
лһ߷棬һȡֵı档
վ巣ʮǰԼʯ֮Ҳ˹⵱Ҳٲл縸׵İæлʮָжƺҲʲô֮巾ͼ֣ʮˣӢηëͷСҲһ壬϶ʼˡ
˵ô㣺ǿһǳƧĺӣϷٸҲûͬѧ֮йʲôìܡʬ챨桭۾Ͳ˵ֻ˵賿㵽ĵ֮䣬һȷ


3218 ׵編3
ʱм֤һֱڴϷʱ䣬ס̵ͬѧҲûʲô쳣ĶۺЩųɱĿܡ
лţ;ûгȥ
мأǲˣûȥͣһ£ʬ챨˵ͻͣûಡʷ⣬߼ή֫ΣƤбսļһжϸǿȵ

л˼
巻ڽֵǣŲ飬ĵԴӿ©籣װãָҲãû𡣶ңҲûдʵĵΨһܽӴĵ豸еVRϷ
лҪڣƺµ˼˵ǸϷǳģ˲ŵ磬Ҳ粻һˣ˵ֳûκ©ļ󡣡
ûһбĿܣȴˣ˼ɣлʵ
巵ͷĵط
лˮһڣ˵ǵʲôأ
߷ѣһҪŴܿʼһϷʱƼһ棬ѴVRϷ̵ȴҲϷVR˵̫ˣֲ̫ˡһֲϷǶˡǿÿϷħƵģҲԽԽ죬ȥԷһֱ겻ᣬ;˵ԼһͨҪͨˡ
ûеһϷ⣬ڡһбø
ѵΪŰԼ
л˼ͻȻ֮űƿл̧ͷһֳվк
Сл鱨濴ˣ
лͷġ
ֳһļ˵ٿ
лɵؽӹļ򿪿һݱÿһдһЩϢͷʼ
20341123գɽXУʮѧһǿڼУͷVRϷ豸ݵ飬ǿһ꣬ᰮϷ·ǰңʼһϷԣʱѾͨա޷͵ǣʱֱļ󣬴˰δơ
л絹һ¿ʮıܽһ£¶һϷԣȻһ⣬ȫǱġ
и˵İ˵һѧΪϷֿ̫ܵϣƭ˵ȥμӪԼȴȥ㹻ԵʳϷ
ʬǼºھŵζŷֵģһڵǣϷΪڲסˣͶϵˡ飬ڶϷϷļ͵͵ȥͬһͬѧĵ硭
һҲǸѧڼ¥Ϸʱģ¥û磬ҲûҲǷģڶ縸ĸŶ룬˺ӵʬ塣
л翴꣬о˶ˣ˵Ļ̫ˣеİûͨķǾֻ˴룬ö˵ЩַڷյĿռ˴롭ôأ
ԣҲŰӼֳӭлĿ⣬˵ңǰʯǸЩӣҲǲ֪ӣֻнˡ
㻳¼
ֳĬΣͷ˵ݣʺ˵ѯһЩЩľ̽õĻظ޴֣ȷһ㣬ⰸ֮УܿзȻڡ
Ȼ
лʼ磬һ죬żʹ̾ԣְӣҲû취ġ
ֳͲҪƴˣⰸ߶ӣ㣬벻κܰⰸӣҸгģֻһС֣ʵϣǰ꿪ʼƵİѾ˼ʮսᣬҲǴһƲһµĺɡ
лĬ죬˵Ҿ
ҲҪ
лЦЦһư˰ɡ
ֳſ˵㣡ҸȨޣʲôвŶ㣡
ֳߺл̧ͷһ۷巣˵˷ܰ
ȿȣ참лӣûİˡ
л̾˿Ӻ鷳
꣬ǰ참ļ鷳󲻶𣡡


3219 Ϸ1
ȿȣ참лӣûİˡ
л̾˿Ӻ鷳
꣬ǰ참ļ鷳󲻶𣡡
аԸ
һѩ
һǶأ
лЦʮ꣬ΪʲôİӣΪ֪ˮжһѩǲġǰ£ΪǸһڣ۶µаܸҸ㶨ˣҲðգΪҲСľΪ¶
һеļ˵СľˣҲûɶõĵˡʼɡ
巸Ѽлȥѩȥֳȴûһ˿аϢ
ô˵Ԫأлü
ҲδأһˣͨãаϢҲпɢȥˣ˵ҵʦãЩ΢аۼʦзӼ⵽ԼҲа
ԭҲܼ򵥣Լͬ࣬ŲʲôζģǺܶȴƾζ˵ĺۼ
ʦȥҷʦ
СľСľھǷʦ
֣
ġѩʼ磬Ϲ˵ڶǷʿˣҲˡ
ֻǸӣ
ѩƲƲ죬ôʱ򣬶ʼ׽ˡ
лȻϹɡ
ϹȻҲ˳ܶ꣬ٹ£ӻҪġ
лͨϹ绰˵ˣϹ治ܣлûֱӾϹˣӦæϵȻлѩһȥ
ܶѧΧۡ
ѩˬ˶ɫŴһѧɣһ˼ҵȿ
˭㴩˿໹ô̵ȹӡл糰
ҲòȥǶؿء
ȥ
лص֣Ѿˣһͽһͷ
ǰϷõ豸Ұ˵ģ֤ǱҪѾ豸ãûŵĿܡ
Ȼܡ

Ϸгµĺӣڰ֮ǰһصϷǹͬ㣬ǵ˽Ϸô¡
л豸ƽʱϷİɣ
ϱûУͿˡ巽ӹVRϷһ˵⻹¿XBOXٵ1000⺢Ϊ˴ϷҲѪˡ
ƬԼϣͷʼٿ˵Ϸö࣬Ҳ֪ĸǡ
Ϸ̫࣬ʵҲ巷ˣҵǼǿһϷͬѧԣлҲд⣬ȥϵѧл˵豸ԡ
˸Զһ£ȻȷرʾǸϷѾˡ
л飬ΣǿôǸϷġһڵĻһҪ˵ǿԼ˵һϷ˵Ǵ˾ͨ۵ϷϷʱ򣬲֪ĸ￴Ϸӣˣ˵ǻҪԤԼͨʸصġ
лȥţƽǿ罻ѰϷӡ
ֻҪǴع¼еģֻҪȨޣ϶ҵġ
ߺлָͬѧһᣬһЩǿǰ£ˣѧǺܾнվǰ
Ͼѧл룬ͻȻ뵽ҲҶСľͬѧʵˣͬѧ֮УһҶСľİɣ
ЩԾضԿһۣͷ
סᡣһͬѧش
ƽʱô֡
ѽǶ죬Уסоеأƽʱ涼ͦõģһϷϷǺġ
һ˵ǸŮһסģŮѻƯСӣ٣ò˵ģû뵽ϴѧҵŮѡ
л粻ˬ˼ôòˣ
˲ؿ
лæΣ˰죬ҪᣬϽҶСľûϵһͬ¼ҵĺӣ˳ڴһ£Ȼǻȥˡ
лִ绰Ϲһ飬ˣл˸˼׷֮ǰϹǣ˾ͼΣл繤æҲ࣬һԷǵڶΡ
ŶԷòϵı仯˶еꡣ
㻹ǵӣʲôļǣððʧʧġϹ²ۡ
ļģðʧûˣҶˣֲСˡ
ϹЦɣҸ˵һ㶼û䣬òҲûô䣬ڳȥ˵ǶʮģԴҶš


3220 Ϸ2
ˣԷɣ극Ҵ㿴ֳ
磬лϹҶСľڵĴѧȥ˰ᣬϹ÷¼һҪǿƷˮˢĳַĩȥ裬ϴ󹤷չклһȥ
ôлȲʵ
¼޼Ѱ
ʲô˼
а︽壬߽Ӵһˣаͨ˲Щ΢ʦ֪ҲԲҸԼŵķҩĿڱֱ֮ӽӴȷйڣ΢Ը֪
л絹һ˵˵а
Ϲͷ૵ǹְ˵ŸайأһайӴ߼԰ɡ
л£˵ͷ
Ϲ˵⻹͹ˡſ㣬֮ڸӴҲϣΪϢʵ̫΢ˣһǸõģ˵ˣѡ
лԾûпܣµĺۼܵأģ
ǲڰɣ㹻ϢӦһϢ£αһϢ˷֣˵ּɱ˲ôµġ
ͳһ۰л糹סˡ
ӾԲô򵥣㻹ǵĵ㣬ðѩһ𣬱ǿϹ
лûʲô֮ģ
ư飬ֲᣬһûУҲû취
лҵУֻҪȥ
Ϲʾһ淢аڵ֤ݣ֪ͨڱķû취ˡ
л翪ȥȻص֣ѾҼƽǿϷļ¼ö඼ƼϷԴVRϷռ֮гϾͳ˺ܶߵϷϾVR侳Ĵ̼˵˵
ʱլԽԽֳ࣬˲¼¹ٷʼϷΪгϻҵһЩϷ
ǿصЩǵģʮǰɧǿƬһأһɾˡ
⺣ƼϷм䣬Աҵ˼ɵӣȻأһȷһϷֽ֮á־֪һֲϷӵԴѾɾ޷ء
Աһ£ҲйϷκϢѵصϷܶ࣬ҳζУһ
ԼԱҲû취ˡ
ߵۿŶˡлеɥʱһ۵㣺ȻǿԴҵϷǾ˵һصĵطֻص̫׷֡л˼üȻǻǰ참Աæǻ֡
֮ǰֳԼϣлܽһ£ʡݶУûʲôɿѰҲΪԭýûзְ䶯ˡ
ϵ֮ǰЩԱ飬ͽˡ
һʱ䣬һԴ绰ͨڶǾϵͳԷ֪참Ҳȫϣ鱨涼˵ʵڵģõĲ࣬Ҳᵽ컹
巾ϲǣ浽С֮áϷһвµľ죬ǽϵһ̾ȥ9£Ҳһڸǿһģһİмĵ̾Ͳ˵ˣǣ»ҵϷӡ
ȻһϷ˷һӣӵƺһ֣õIPüԱҲ鲻һۼ
Ϸؽȥ֮ҪʼԤԼԷŻᷢϷء
µı˵Ҳͬݵ˺üΣһ˳ɹעᣬյϷʱΪѶ̫ߣҲûʲôչҲûκĵطµ˾ͷֹ׷飬ͳˡ
˽¾ǸһǸϷйأһʱ䣬Ҳûκη֣֪ΪʲôϷĻԼɾˡ
ԭʼӣ˼ΣûԤԼɹĲţҲһĽٵ飬ֻһֱţ˵巸ϵ˵̰֮Լĵ鱨ȫ˹ҸǸɺǸϷصӵַ
лЩش򿪵ԣҵǸӵĵַȷһСΰɡʱǰģлóɨһۣһķȻӷĲ֮


3221 Ϸ3
Դͷҵˣ
أһעĶһЩѡҪлһۣνı֣еǹϷĵʾˣ֮Ļ𣬻һЩ磺Ϸˡÿ컨ʱϷ֮ġ
¸лľǣһҪдˣҪĸоʵ
лһ£ҶСľȥ
װɣе㵣ġ
û£˵ĲŲסڹڴϷļѡ˱ȽϿŵ֡һΪʲôҪ汾Ϸһ££ûϷˡ
ȥһˮΰĺ֣þȴ
Ǿֻеˡ
лһ߼飬ǿ֮УҵһʼǱ˵ǿÿϷ˯֮ǰʱóʼǱһʲô
ʼǱǿյģֻǰ漸ҳ˶ȫԲʻļͷһһм仹Ϳģ˺üҳҲ֪ʲô˼
лãȻÿϷ֮óӼ¼ЩſܸϷеĳЩԪйأǰѱʼǱˡ
ʱҶСľ̼ڿ̳ѰǿĻǡһǿе棬Ūԭ򣬶ҲǽᡢԼѧôˣϾ̳лǷĻΡ
˰ҲûҵǿĻǣȫ֪ǹǿ̵֮ģշĽͣ˵ĻǻǴڵģûȥ˾ΪɶԼо
ҶСľ绰Ϲѯʣõظǣ˵ǿĻǱ˿ѺʲôطӦĳĿռ䡣
ҶСľϾûɶ飬֮Ӧô졣
ʲôô죿Ϲڵ绰ʵ
ȳ
ϹĬΣȵŪףĻǱѺʲôطưһ֪Ȼû취ġ
ⷬҶСľϾӵԼ裬ʼ֪ܵÿл绰ѯʰ참ϸڣҵǿԼͬѧϵã˹
л֪ʲôҲᣬ鰸ˣֻʣǿϷΨһ
㷲صȵ˵죬ע仹յһʼϷӡ
лҼԱ׷鷢ʼԴǼܵģ弼ϵЩлҲ׷鲻ԴԱҲе˲죬Ϊ˾ͨ繤̵ĺڿ͡
ʼṩӣص֮áϷõԼVRϷ֮򿪣ͷ֮ǰԼҲܽš
һ¾ɣ巳лЦЦϴ㰲ο¡
Ҹʰߺˣȥɣ
Цޡ
ϷǼĵģǸɫɭ֣һӰ֮ܿһЩªķᣬɭĸо巿ҲûʲôرĵطȻԼֲϷǼġ
ұֻѡϷ˳
Ҳǳ趨ˡ
Ŷûд浵ãǾͿʼϷˡ
Ϸغܿ죬巷Լվһ·ϣͷԼסˣճ˵ڽϷ֮󣬻ϷɫܿһУϷƺõģұûʲôϵЩõϷҲûɶ޷ǾǰĻԴϣ֫ȥٿء
Ǵ˿巿ԼȻԼʵĴţ
̫˼ˡϷʲôϵͳһ㡣ͻȻ뵽֮ǰţ˵ЩϷ˾ڿԵ粨ֱӲٿصϷֻҪʶһӰϷжĪԼһǣȻôῴԼʵĴŴ磿
ôˡ
巿ʼܵĻ
ҹ
¹⳯ȥ巷ԼһС·ϣǵɽͺڵɽ·ԼվڰɽǰԶһƾɵСԺͨũ֣һɽ·
Ǻƽָоֱ˵ʵҲǸϷѣϰߣӵһƬҶյǰϸ
ǾϷ˶֪һСɣϷ۵һյǰȻͨԵľжϷķֱʣԽСֱȻԽߣϷҲԽ档
Ȼһεļ巺𾪣
Ȼûоݣ
Ҳ˵ϷķֱѾߵۿˣ
ǹǼϷ˾3AҲûزɣ
ϷȻ򵥰
ǰʼ·ֽŲɰʯϵʵУ΢߲ʱЩо̫ʵˣ


3222 Ϸ4
ֱʵ磬ԼİرǿҡоԼǶһİ磬ʵһжʧȥ˸о
ϴ˵𣿡
巴˵ûлĻӦֻϷз紵Ҷɳɳ
ֱ̫ʵˣ
ߣͻȻһʮҪ飺Ϸôܲ˵أ
˺üƽʱϷгõĺ˵ķá
еżȻʱûʲôΣգô˳ͦżġлԼߣԼ̫ʱȥٻԼϷͷժɡ
ţ΢ٴΰעͶǰϷ
ûκαҲûʾҲ֪Լøʲô
һ߶ɵɳϷ
ȻǾתתѰɡ
巳ԶǸũСԺȥĹ͸ǵƹ⣬Ӧĳֵ豸Ĺ⡣
߹ȥſڴ￴иӻڿţû˵ӡ
߹ȥţŷûغã򿪵ϸڶô棬ǹĵģ˼ţ˼û˴Ӧ
ʵ磬϶óȻȥ˼ҼϷ磬ҲνˣԤУӦþⷿ棬ȻûͻȻŪһӳ
ȥ֮´ⷿ湻ɵģһЩ豸ʲôģǺʽ֣ӻҲʮǰҺǽϵģڲš
ңȥһļҡ
ڷ﷭Ѱõ
ʱӻŲŵһɱ̲סһۣ˵ɽоҽԺɱҽ˳ȫͨ
֮Ϸų˵Ƭ巾ȵط֣ƬһȻԼ
˼
Ȼ
巼ţһֱ꣬ûʲôϢˣŻŵݣ֪һõϢԼһɱҽӳԺĻߡ
ɽУˣҽԺҲҪԼȥ
ͨṩϷķʽͦӱġ
ڷһ£ڱҵ˼ӣųζʵһʵڲףζģģֱ˼
ʱ⴫Ų˽
ˣ
ǲҪʲôˣ
֪ǲֱȽܵNPCܸҵıͬķӦҲûʲôʾԼǰʵӦɡ
巰ӷ£ߵ
һݵ˽վſڶ
ҲƵġ
Ǹ·ģǸ
˿˿Ķû
ӦҲǺ
ſ죬˼䣬û˵ʲôսһЩ˵ʲô
Ǹһǲһģ첻ͨ
巸Ҫ˵˭¹⣬ͻȻﲻݣҰһȮݣ
ͻȻӴźһӣ߹һźţ
巸Ͻ㿪ʮݣ׷ᣬ己׷ûط˾ֻܷò׶еĹӣֱһҧϡ
ʹĸоֱһ
ͻȻ֮䣬ֻһ죬һԺ˽ȥ
һѵ
˳ŵȥһţװˣǸˣȥֻʮ߰ӡ

ӵʬ嵹ȥ
ƿĹ˵ѪС
ԼҲѪˣеԵĸо
߹óһ֧עǺɫҺ壬˿ڸһ롣
Ѫ̾Ͳˡ
˿ۿɼٶȻָܿͳˣһ㿴ܹˡ
ȻϷ
Լļٿ꣬ͻȻݣ˵㣬ǸһӾԺӳķˡ
ҲǾ񲡣˵˺ܶεġ˵ʬͷѵγ·ϲš
ȥѧϰһսʬöԸ´ġ
ʬ˵ǽʬ
ֲ֣˵ǲַˣһжǵˣ
ҡʲô𣿡
ʧ֢ÿһʱͻᷢȻԼ˭ܾһϷ㲻һ·϶ڰ㡣
ԭ趨ӵģ已òϷĿԱƳܵNPCΪƺһݣҸNPCԻͲˡ
վꡰʲôţ
񡣡


3223 һ1
ǡأ
巰
巣
巵ˣԼϷȻõԱôģԼ֮ǰûе¼κϢ֮ǰעصݣõĻҶСľġ
޷һУϷܹȡԼԵ粨ܵӰ죿
˼Ҳֻôˡ
ʼ磬վ˵Ҫô죬һ𣿡
Ц㻹ˡУѾȫˡȫаʬ꣬Ȼɱкܶ࣬ҾѾѲĻˣΪǾЩʬǸȾ˲ΪҲȾˣûСжѾҪӳȥֻܿԼ
ùѪľ顭
סЦ˵ȥģ
취ȥӦȥһ취뿪С
Ŷ߰ɡ룬ôŪĸĩյӰƵġ
ҪȻҽԺһЩ⼸Ѽ֤ݣ̫ܳæûã¼һеķҽԺɵģҵóȥ¶ǣ
Уġ
ҷͷҽԺʴһ㣬һһˣһҲлᡣҸЩ֤һ¥컨ϣиҾͷˡ
巵ͷң˵Ҫעʲô
£ҸһЩ֪ʶҽԺ˵ǣץǣʵǵ֤ݱõǿ˺ܶཀྵʬ͹֣׷ɱǣһҪСģܶͶ㡣
򿪱óСĲƿ巿װĶɫҩۡ
ҽԺЩԱõģմˮͿƤϣ㣬סˮˣͻΣᱻɱʱ䡣ʬսĻһҪ磬ָܻ
ղŸõ𣿡
ԣ֮ǰձʱ򣬹ٷ˲磬κελУֻ֧֧ɣûˣȥʩλңֻҪбĵطӦöд
һӾˣʲô磬ʵϷĲѪʬܴȥ֮ǰԼɥʬˣȻ֣Ϸ趨ĿľΪ˸Լռ֪ʶͬʱҲϷԼǰҽԺ
ϷĲȥȻ˾еףЩϸڶŵĲ
ϷNPCڸϷҪ֮ͻȻɽ˾һ¿ʮɽ¿ɽ·ļڶΧˡ
ֿҴ˶߳ȥӺɽкܶ෿ڻҪ۲ΣûлӳȥǵҽԺϣ
˵꣬˳ɽ·ˡ
巼һ仰ӦĳϷʾ˺ɽ·ɽ֮󣬾ɽ»жξʱһ۾̨ܿԶĵط
վ̨ϣ濴ȥһׯڽм䣬кܶྯֵѲţ˺ܾã̲סЦ
ΪֵĴڣܿоߵ·ߣһ֮󣬷һЩѲ·ߣйɵġ
һߵͷͣƬ̣ٵͷߣصʼ㡣ʵеȻܵģϷҲһĹؿ۾̨ĴڣԼܹҪ͵ôЩķ
Ϸ˶֪ǸϷһ⣬ЩѲԱǵн·Ǽȶģڻ֮䣬һǣʱȥһСı֣Ǿgemeovreˡ
۾̨ҲϷԱƺõģܹȫòȻѰҳ·
巸˺ð죬㽫ˣӴмҵһܹܿ첢ӳȥ·ؼһϣҪȸ٣˼ߵӾͷûתʱ̲嵽һȻľ߹ȥٻص֮ǰλãһľȥٴȥ
ȥǺѣԽҪպϸ۲˺ܾãȷ·֮ɽһʼ˽ⳡϷ֮ĵһδء
һ·˳ؼǸ㣬һλͣٵʱסˣֵͲĹϵһ˲䣬ӵǹأģһƬڣʶҲʧȥˣȵѹѾص˰칫ɳϣϷͷԴϣϷѾ˳ܿ¼ϷĽ档
ŵȡ¼һͼǸܸɽµĹ۾̨ԼϷʱ䡣
ȡͷ˸ǰ족ǹеĵطʹ巰ȥ£Ȼû˿ڵġ


3224 һ2
ôлϣѣʵ
̫ʵˡ
巰Ϸľһ飬ЩĲ֣ΪʲôԼϷ֮󣬻һִԽĸоȫʵ磬лϷ̵֮˵ϣʱҲŻˣĺһжģŰŲɳţһĵȴ
֮ǰʱͻȻ鴤ле㺦£ڿҪҪϷͷժԼˡ
巻һϷḶ́˵ȻҲ֪ϷɱʲôֱӹϵҾһϵϷ̫ˡ
лȻ棬֮ͨʲô
巻еˣǺ˵ˮϢһ֮󣬼Ϸ
˻ڹ۾̨ϡ
ȥһν˴ӡʧˣ˴
已ԡ
һԵ飬߳˴ӣ˴֮󣬲Զһˮ÷һķӣ巾ⷿһй£ȥ֮иϢ䣬Ϸһֽдţͨأǩ
ԥһ£ǩԼ֡
ּ̾ͱˣһͼȻɭɭľһеѪּһأѪУѡϷ沢˳
ѡ˼
ּʧ
Ǵ˰ɡ
ڷޣﻹͨŵ磬һЩ򵥵ĵ豸ǽһ䣬巹ȥ򿪣Щ֮ģܲǴˡ
ϷһҲϣоӦǸƷ䶳ҵ֧磬һװ˱ĺӣӦģ巰Ƕˡ
ڳҵһѵһֹܣϡ
һСôĶƫƫͳ֮ͨ󣬿֮ͨĽһʲ
С巻طһݵͼǱĵͼעһЩɽ͸ĸӣһЩʩ֮ġ
һעͨģʻźߡ
ҽԺ˳ɣ滹к߱ע
ϸоͼһ·кüźŵġͨǸɽڣһġʮĿ
ʲô˼BOSS
巰ѵͼоףװڿ㶵ųҵǰ޹ǵ·
ӽһĵطԶһֵһŮһ߿һ
Ȼ֪ǸϷָ߶ʵĸо巸еһ־塣
Сؽӽ¹⣬һŮվ¹£˫һһʵģڿޡ
ǰ͸ġ
Ǹ
巶һ濴ȥŮסӵʮָм䣬Ѫ}Ļš
ǲҪŮӲˡŮûз֣ͼӱƹȥһŲһÿ֦ϣꡱһ죬ŮȻ̧ͷȫѪ˹
תܣŮٶȼ죬ܿ׷ֱ壬ʶȫܿƣԼ˲ٿߵ±ϣȻȥ
ֱϷصʵ硣
Ϸֱ̫̼˰
еЩߣΪʲôϷˡ
䣬ųԣһֱƹŮǰߣмʬʲôģҲ֪жٴΣߵɽڣͨеĹǰɽм䣬ҲǵͼǸ˴ĵطȻһһĶǻĴӥٶּ졣
ﲻ֪˶ٻأеһ飬߲ȥ
·ڶ棬ż·żûȥһֱ巺ܱ
вʯͷ
巻ϵͳʾԸֲ𾫵ĹؼƷЩʯͷȥǸûʲôá
ˣл綼żˣͷԼϣ˼ΣҲǸӲ׷ɱ
ˣϷ򲻹ȥлɥذͷɳϡ
Ҳٳˣɳ˼
϶ܹȥġȻҲЩ߻Ứʱظĵһء
лǾ˵ϷϡΪʲôЩӶܴȥأ
巵ҴƫϷ϶ֹǼң϶кܶûͨأֻͨˡЩûͨصģģնϷԷû£
л۾˼·γѣҲôһ£
ֻûа취֤۵㣬̯̯֣̫ˣһضȥʲôҲѹ֪


3225 ڶ1
У˶С
˵˵Ϸ
ԣЩѧϷľḻ϶
ǡҪ֪ǵۣϷ浽󣬿»ˡ
ǼȻǰ֪Ͳ£ǰ˵ãһʲô͸Ͻ˳šȻеΣգϾΨһ
巵Ҫǰһ˼׼Ҳǹ˼Լѡ
лʾͬ˿ʼϼʲôϷڵͬ¾ͲҪˣôæƽʱҲûʱϷĶãҪһѧǴѧϷĲٿͷӦ״̬֪ʶ㹻ḻٺʲˡ
ܲϽȥ˰ɣ
ʱ飬ɴʹǿңҲ֪£ȽףϾǿǰ֮
лҲòҵ֮ǰ¼ѧĺ룬һͬѧûϷرġ
еġ
ܰϵһ𣿡
šסУҿԸԼϵ
лóֽʣʲô֣
ҶСľ
лűʵһӾͽסˡ

ԶԣȻסУżһϷLOLģϷҲ档
ҶСľϷл֪ģСѧʼϲϷֶսϷϷҲ棬лҽ̱ȽϿû̫ƹԼ浽оͶϷȤˣĩżΪ˷ȥһ£ƽʱǲϷˡ
лãҶСľ˵绰
Ϸ
ְ칫ҶСľлĽǼͶⰸʮֹעһлü绰ѯʽչԼЭ참еεĸо
ҶСľ֮ǰǿҷлΪ̫ΣˣӦҶСľԡ
ұԣѵͲΣˣл練ʡ
һµҪӴη𣿡
ʲôηҾһӰл練Ӧǿң巽һͨҲ˵
ҶСľл署֮ƽһ¼飬ҲƵ⣺Ϊʲôң
л˸棬ǳ˵ˣһⰸʮֹ죬Ҫܣܴȥ޷ΡϷȷǻ˵ģûһİЩϷģܾܿͳˡһ㣬μס
ҶСľͷˣлԼǳԼľΡʱе㼤Цģһ񡣡
л겻ɶҪμסԾ˳ǧܣ
ָһŸϷһЩȻϷ
ҶСľȲͷϡ
һνϷҶСľһΪϷе𺳣ӦһᣬʼоͼȻ֮ǰ߹·ǰٹ·
Ǹ޴𾫣ſһϣһ
ҶСľ֮ǰѾԹϷûʹ÷ϾֻϷ㳡ʵʵҲ¡
ҪôɱҪô취ӳȥ
ҶСľߵɭߣСʱΣ֮Ϸһͼ޵ģԽߣľԽïʢܿûȥˣһߣһǴƬ󣬸û½š
ɽȥֵֻ·ˡ
ҶСľֻص˾㣬Ҳ˵ЩɫĶʯһЩʯһߣôأ
ֿ϶Ǵ򲻹ġ
ҶСľͻУöʯһӳȥڲݴһ죬ֹȻ˹ȥҶСľûȥ
ɽԽԽȻͻȻһֽд𣬻ͷһѾ׷ˣضûУһϣֱӾ͹ˡ
ҶСľѹڴԴĵطʹ
ôȥɡеմմϲ
ȥԣ
ҶСľһδͷϷٴǸְصĵطԶСʱ浥Ϸ˼άȥ۲ΧһС
Զɽ棬һ·ʱ·Ͼ߷ǳеĳúҶСľܿڳˡ
еɫʯӣͻȻ뵽һֿܣǿʼ۲Ĺɣ׼ʱеʯӶ˹ȥ
һһĲˡ
űǼɲȻһһֹܣֵأѰʯͷҳˡ


3226 ڶ2
·ڵһ˲䣬ַȥȻһӦԽǾ޿죬ͷܣѳˡ
ֽ׷ᡣ
ҶСľٶܹɽڣȻܣֻһҽ׷ĳȥǸ˸ɵˡ
ֵߺð
Ϊ֪ϷҶСľҲûʲôС
·һµһᣬְֻѳǸɾַ֮ɻص֮ǰλá
ҶСľһŵ߹ɽڣǰ֧飬ʻλҲһ⣬ȥҲ̶á
ֵܶԲסˡ
ҶСľߵ·Щⶼȥְ·λϣȥ
ʵ磬ԼҲôĵ飬ϷҲνˡҶСľǰ
·˺üʬҶСľгܵĿ죬һ·Ƕ˦ں档
ʮӣǰֲ·мһʾƣдȥ·תҶСľѳӿȥû߶Զǰ·Ȼһɽʯѹס˵˲жȥ
ڱһС·Ҳ֪ͨʲôطȻϷʾ·ߣǾһ·ȥˡ
ҶСľѳ·ֵһʱ䣬һ߾޴ĺߡ
ûٿˣǰͷͷиСӣߺﻹһҼ׵ֻĴҶСľȽȥСӣҵ֮ǰ˵ֱʼǱдŴ֮Ϣ
ҶСľҲϢһ£ǱϷ˳ȥ
ȻǸͼôģ巼æʵҶСľһ˵巰δ˵Цųл˵ûҴ
ϣлҶСľȥԷȻҪ⼸ؼȥסϷʱ߱ˣΣա
ҶСľ˵Լ̺ϹһӰȫøлᷨ£ɴͬҪ
衣й𣿡ҶСľԥʳ⡣
лԷĶͣһ£Ϊʲôôʣ
ӰҲ˵ܻгȻ
ҶСľ˵Щ˵ʵ֮еģֻûԲŰˡ
ǰ˵ˡ
лͷԷȴʮֲмһ䣺СӶë߰ʲôаûΪԼ취ʦˣ
극ҶСľ΢˵úлһؼңлѩļල£Ϸ
ʱڳɽĴڽһҵս
ΧһһɫĴͷϳշһĽǣһ棬ʮףɷģӿڱϢһ㣬վһƬм䡣
һҹ档
߻źܶ෨ʦȫڵϣ˫ֽӡһյյ״ĺӵƣϣһаʮ˸ԵҹΪģĸ򲻶Ưȥһųɫɫ⣬γһȦȦ
Ƿ֮һشĿжͷ˺˫ӣһɶӣڳɽһѰ£ҵҹ棬֮ǰ׷һܣҹߣһ·׷ɱ㽫Χ֪ĺ
һʼǾǸͨĵطһ֮󣬲ŷˮž޴ҹܵˮ¾޴һս˰˸ʦ
ӣ˳ɾҹϳӲƴ治ŪϾҹҲ֪ǵˮﲻˣˮȥץͷֲ֮ʣʦ뵽취úӵƣ˵ķתϣͼҹɱ
սѾȷҹʵаеġ顱ȼǷʮǰº˶ĵȼ֮һ֮ǰĵȼ̫٣ʵսҪаĵȼ顢顢顢ħ顢顢顢аʥ顣
ݡаȼһ㷨ʵ൱һɻʦȻаǺˣԪʦӵһӢӵΧҲǱɣκϳǿ֮ԴʮյӵƵĺϻȻ裬Ȼš
ӵƾԽԽͷųҲԽԽǿ֩һУȻ󲻶תһս
ҹҲȥԼҪˣһ棬ȥһˮˣĴţͼֹЩӵƵĿ
ˮһ˸߹һ˵Ĵ£ӵƹȻͣͲǰˡǰŵĺӵƱˮʪмϨ𣬳ˮס
ЩС࣬Ҳɱң


3227 ڤӵķչ1
ˮһ˸߹һ˵Ĵ£ӵƹȻͣͲǰˡǰŵĺӵƱˮʪмϨ𣬳ˮס
ЩС࣬Ҳɱң
ҹĺУһ˿⡣
ȥУ˹ȥסʦż˵
Ұɣ
Ԫ˵꣬ͣںߵһ񷤣ʱģԷһϾʦֲƼˮаҲֻˡ
һʦȥΪųݡ
ʦҲȥ
Ƿʦһ㣬ƿһѺӵƣҹʻȥ
쵽ǰʱԪһԾгֱҹ棬ʦҲֳȴȥ
˶һ
ҹˣ񷤴򷭣ǸŴķʦҲˮУſ񷤱ϡʱ͹Գ񷤵ĺôˣǴһˣ˿վվס涼һ˵
Ԫʦ񷤽Ͷ뵽ҵսȥ
񷤱ϾƽأֻôССһ飬˶޷ʩչλƣҪɱҹ漸ܣľǣûȥԸЩӵơ
ҹ浱ȻҲ֪ǵĿģκαһֱڲȥɱģֻüоԸˣͼȸ˵
֮սŲϿĺӵƣҹҲ֪ΣȻޱսˡ
λƲ£ʦе㶥סˣڵҹһ͹֮£ˮ
Ԫҹһһ
һۻҵĲ
ԪǿҲܵλƵƣҲκβҹ棬źӵƲϿŵҹԽԽǿʵ
飡
ҹеһϣ÷飬ҲǸ׳нһˡ
ʱԪһغϵĽ棬Ҫ£ȴˣۿҪˮУҪˣͻȻǸ֮ǰΪŴķʦԴϣһӲȵˮȥԼ˫ֽӡе˳ȥ
һ⣬ҹ档
ҲһźӵƵӵ£һ罫ҹ泹
ԪеĽѹյһݣֱӴӵҹŹᴩȥ
֮һݵͣ١ҹͨ˫ۣе㲻ŵԪɳƵɤ³һ仰ɱңɴ´ˣ
ߡ
ԪЦֱֱˮУȸˮǸŴķʦˣץסԼϣȥ
ˡ
Ԫһµķʦ˵һ䡣
ǷʦٺһЦʲôΪʦЧͣҵҰ
жҲ˴󹦣ȥ͡
ⷨʦԪʮǿζʱˮȥʮǱ⻰̶񣬼лʦ֣ʲôֻҪʦּǵ˾С
ԪһЦ˵ͷԼˮŵʦһۣû°ɣ
ʦҡҡͷ
صϣԪʪˣȻ棬һϰͱΧˣףƨ֮ġ
һʦƨжԪʦ֣һ治֪ʲôӣ
һԪʦҶ
Ԫһۡ
һ̷⻰˵ģǺűҶҲδؾԪʦֵʵɣֻǵʱķʦ̫٣ѡˡ
ⷬõܶ˵ͬ
Ԫ˰֣ȵ˵ô˵ҶʦϾӦٹģǰҪ𾴡
ǰҪ𾴣ǹȥʽˣʱǵģ
˻뿪ߣиר˵ķʦ֣֯ʼľǰȥ̵ҹڵʲôģпܿõĵطҲжսƷˡ
ԪصӪػһӣϸһ߷壬ǱߵĴȥѾвٷʦŻѣľˡ
ҹƯںм䣬һС
绹ڿʲôһȹ߹վԪϦ
ҹһƲлˡ
ŶҲûʲôֻһƲл꣬Ҳɢɲˡ
Ԫһ£˵Ƭ棬һ޴ĴųܸӦĳ·ͨĳ硭
룬óֻһķʦ绰ȥ̽ģʦںߣʱҲˣк˼˻м䣬÷Ȼ绰ԪܸӦ壬ʧڴ绰ĹѾȫʧˡ
Ѿرˡ
ԪߵԪϦ̾ˣֻܸһˡ
ԪϦĶ࣬ɹġ
ԪҪһҲǿ֪ܸо˼Ϣı仯ƺϢ֪ڤӻ


3228 ڤӵķչ2
ԪϦ⻰ⲻȤûдǻ
Ԫ˵ȥԯ棬ǼӰɣһֵĻᣬȻǺαظǻ졣
ԪϦûҶûʲôȤ
漴뵽һ£ˣǸСĲ鵽ˣȥ˴ǣ˵ϰһ𡣡
ϰ壿Ԫüϰö˶ȥʲô
һײĵ꣬زپҵ˰ɡ
Ԫ˵ϰô꣬ȫûôǡ
ʲô
ҪˣСĻҲûȥǰ
ԪϦ϶Сйأ׽ΨһˣϰȻ漴һ˵ҿҲ飬ʱѾȥˣˣҲǴ𲻴Ӧ
ԪתͷЩأҲһΪ׽˵ʱѾȥˣ
ѵǣ
һսȻԪˣδ˵绹˵ģǵǸһвӦ
ԪϦѵǲɣûҶǾһɢɳҶҲʱˡ
ԪһЦͷգ૵лᣬҵҶһսڵһ֡
漴ԪϦҪչذꡣ
ԪϦ۾һҪƾˣ
Ԫͷ꣬һͽǼˣҶģΨ׽Ǳߣ˶ãмǲҪǳκ鷳
ԪϦ֪ҲǣңҲ顣
Ԫ֪Ը˵Ҳǰ˵䣬ȻһصӪء
ԪϦ΢Լһͦ˧ķʦ͵͵ԼʵôҲֻӣҶ֪ԪϦⰮãֻǶװ֪ˡ
üҪְĸˣԪϦףһˮ˧磬ղܶ˻ڴԼᱻϡ
һ꣬޽磬ڸ֮ϣ΢ͣһ£ڤ֮С
һʮѾûˡ
ʦһվߵһϣŲӿѪɫˮһɫء
λôȥ꣬Щһûһ֮ᱻ˺㹻ڤӳȥ©ʱһ
վ߲Զ˵Ҳû취ܲȥڤ֮ս˵ڤ̫ǲȥҲһġ
˶Ĭ
ǶǳǿߣģҲģҲͳԽλǶ޽Щ귢ıʣ޿κΡ
˵ףôǿ÷ѹڤӣúõģԴ֮սԯɽй˼͹ĸı䣬Ҳڤͨ޽Ŧǣһı仯ڤߴץס˻ᣬһڤŵ
ʮڤ沽ΪӪϷˮʴ죬ûһһǼһ˽꣬ڤԽƣ̵ٶҲԽԽ죬֮ڣһа챻û
żҲһǸûʲôð취
ʮվۿˮģʧȥԼصĵùӣһüġ
ʦҵиƲߣǸɴͷſൺ죬ڤ״ƱҪ̹ȱڣӳ޽硭ʱ޽һսδɡ
˴󾪣е⡣
ȥ꣬Ȼ̳ʮ죬ѷ죬ڤ֮Уаٶȼ죬֮䣬ڤȻҪǿԽöԸȻҪսЩλã
һ˵Ƹۣˮһս֪һ㣬ڤ֮Ȼаħٶ࣬һλǿߣȻҲУһȥ˼䣬ΪսЩ޽ˣǲȥ˼ģʱ˼˭ܶԿ
ҲѽѾ˼ѷ죬һЩаǰ˼䣬žǴǰվռӪصġʱ˼սȻͿ̿


3229 ֮1
ţ˼ڤҲһЧ޼ս˼ȥͶǡ˼䷨ʦЭѷ죬һڤаȥնɱֻˡ
ڤȥأ˼εֵ
˶ĬȻ
ʦͷڤ潵˼䣬ǵмǿķʦ˼䷨һֵϣסϧҶһʮ꣬񻹱
˶һꡣ
ǵͷ鱯ݡ
ţ˼ֲûǿߣϴ㲻˵˼Ũһ˺ܶţЩ쵽ɾˣѵҶ˼䷨Ͳˣ
ˬ˵ɾ磬ܶԸڤˣ
ֲޣʱ䣬ǿѰһλţһҲδûʤ㡣
ɵҲǲУţ㷨̳ûˣȥ˼ߣǳһӣҲһ¡
ţ߶࣬ȥѡӣһ˵޽ȴΪӦ٣ҲֻˡʦΪΣ
ʦһµҲΪһ취ԸȥߣԼȥȴšΪ˼Ҷƿؾ桭
û˵꣬ţһ׵ʦֻϵҶ𣿡
ȥǧ꣬ʦǲ٣ͽֻأȥѰʮǰҶ֮վɹƳ٣ôã㼸ԸȥҴˣԼȥǷͷ£š
ţô˵뷴һ㼸ûȥ˼ˣʲô֪ʲô
ţͷŭӣţʦȻ
˵ҲɣţǵϾţͨֺ͵λ࣬ϸ˵ӦýȻһʦ֣̺ͽؽ̴ϣֶţɽǸ⣩˸оϵţ޽磬ȻҲˡ
ţº͵һ棬ҲţƢˣȻԸϲŭɫţǡǡ෴Ըִ֣ȻŸɣȻҲܷ
ȻţһȻӷŭʲô˼
ȰӦöȥ˼ߡ
ߣҾȥҸӣҲŻǿеǸҶ
ţԴкһм͸ˣ⼸λеȫֿ֧ţǾҶϾˣܵԿ٣һ𶼻ǰ˼ȥˡ
ʣȻˣԲߡ
һǸ۵㣬˼Ҷ֣統ȻãϾ˼䷨ʦЩ˲ġ˵
ǣҶڹȥʱҲһɽӡȻۺҲû취ɣһ˵
ʦۣа취أˣɽӡϵķģǴۿµġ˭ȥ
ȥɡ
Ȼ˵
ʦ˵ͷۺۣȻֵģȥۻ治һȻҲͣЪ̾ȥˡ
ʮһ뿪޽磬˾ۺǵʱסˣسʿݡɷǣҲ֪·ɣһ㶵ؿ
ȥۺۣ˵
ֱָҪۺۣ
ʿǾһʲôݰ
ţţ
ͻȻ˺У̧ͷһȻظʦһƺ«վڳ¥ϣسȻЦš
ûˣôˣ
Ҵ¡Ȼ˹֣δ
ظߣ߰ҴȥȻеĥߴء
·ϣظѯ£ȻԼ⣬ظһ͸˷ܣ˫֧֣Ҫһȥۺ۴
·ڤ׶ˣڻһᣬʹ߹
ۺԼҽӴǣûǽͿһ˽ȥʱڻţתͷȻ˵ͷһҲԾͺһѡ
ţ棬
Ȼ˸񣬵ϣðˡ
һǰŵĳƺɣʦ־ͺá
ߵ棬ۺۣҲӣȻͬ
Ȼ׵£ظһۺ۵ʦţ㣬Ҫµġ
ۺͷҲص˵
⿴ȥеʧ񣬵Ȼϣȴһ׺͵ıֻ֡ˣŸôⲻҲ¶Է֡
ȻȻ⣬°Ŀ˵һ飬ѯۺûа취ԽʱգҶŪ


3230 ֮2
ۺ꣬ûб̬
˺ð죬˻ʵ⻭Σ
Ȼظ۲һɫϣ̿ƶ䣬ǣſʱ⡰Ʋ㡱ڲţ·ȴǵɫһ㣬Ҳչģͬˮһ㣬ƶţƲƶ·𱣳һصĽࡣ
ȻƬֻ̣о䡣޾䣬̲ס޵һڣ
ظԴʲôôһƬġ
ۺ۵һ㣬Ƿɫ죬һ㣬ǵ̫þ
Ȼһɫ죬ǷŴ˵ͨ涾һվΪһֻ߰صʱգһְ涾С˷𷨵յ㣬Խٽ硣
̫þǵŵٽ硣
ǧ꣬˼䷨ʦΪЩʦܣȥطŪʵȥڤѣܵطģûС
صȥռʱľͷ޾գһܹġ
Ȼ֪ۺΪʲôͻȻ
֮ۺ۽˵ɫ̫þ죬ǲ֪֮أ߱һ壬ǡޡת֮УÿһӣصһΣޡ֮һصһ޷ǡСɽ̫þϴɫ죬ΪУС֮ڡ
ⷬȻҲƶǶ૵ʦңУޣ
ȻҲɽĵ㣬Ҳյ㡣
ظҡͷʦ˵ЩҶƺͿˣ˵ЩΪɶ
ÿһӣ캣ӣޣ֮⣬ɽϣ֮ʱŮ֮ذ壬ɽһ鱻⻪ǵʯӡ£ۡ洢Уܿգܴʱ䣬֮Լɽӡ
Ȼظһ費Ĵжˡ
ظ˵ʦʱڻ֪ţ
Уһ֡
ǻشˡ
ȻɽӡҲֻһɣ
ɽʯһţȻûˡһתܷãʱģ֮⣬ɽӡǸֻصɽɽҵ֮ҫǸ㣬ɴ㣬ȥκһʱ䣬⣬Ҫ𣿡
Ȼظ׾۾ۺۡ
Ȼ֪
ǵĸ
ظ˭
Һ͵ز
𣿡
ۺָָ㲻
ŶŶһΪһˡظЦ
Ȼɫ̫þһصںʱ
ڽꡣ
꣡
ظôɣ
һжҵԵ
ۺ۵ܣһй¶ʲôҲĵɽǾԵƽ⣬˼˵ĺڶһʣɽӡѱŮٴΣƽȣ˴ɽֻ֮ʧ⣬ǰؽ̩ɫ̫þһֿҪٵʮŻطꡣѵḶ́졪˼ʱ䣬סˡ
ȻҲ˵Խȥ֮ڻ
ۺ۵ͷ
ãʲôҪע𣿡
ۺҡͷ
ǸҪȥ
ȥҵزɣߡ
Ȼл
ظʵʦ˵ɫסŲٷǿߣ̫þҲкܶŷɣ
ٽ㣬ޣҲ
ظҲ򲻳仰壬Ҳˡ
Ȼ֮뵽ʲôۺۣҲ֧ô𣿡
ңұ㽲֪֧ʲô壿
ȻٴεлȻ߳˷䡣
ظȥ·˲̸һйٽĻ⡪Ȼ˾ǺܰȫģǾðա
ظǰڣץȻļ˵ȫˣ
ȻʲôҲû˵ԽգӰʧ
ظһᣬֻصڤվۺ⡣
ۺ۶ݵϣ֪ˣ
ظЦЦʦȻôܵ¸ңұ֪ˡ
Ȼۺ˵ظǾԿɿģЩ飬ǲܶκ˵ģ޹ءظȻҲһ㣬֮ǰʴм֪˵ֻ֮ԼȻˡ
Ҫؽʼգǵڰ˴Σȥֻ˾ɡۺƽ˵


3231 ֮3
ۺ۶ݵϣ֪ˣ
ظЦЦʦȻôܵ¸ңұ֪ˡ
Ȼۺ˵ظǾԿɿģЩ飬ǲܶκ˵ģ޹ءظȻҲһ㣬֮ǰʴм֪˵ֻ֮ԼȻˡ
Ҫؽʼգǵڰ˴Σȥֻ˾ɡۺƽ˵
ظͷ̾һЦٰʦһѣȴǿˡʦѧȥˡ
ظ¹дۺʲôҲû˵ȥ
ظһ·Ϲƣ߸ǰֻ˾
֮󣬴ֻؾȥػ˼䣬һ׹صӤ
һжˡ
νΪ֪飻ֻأʼѭ
һУҶ˿Ϊ֪֮ǰСһ𣬰մƸĵַҵëСʵôṩëСѾɾ磬ڷֻΪ̫ңܶ෨ʦҲܻ
ëСҲ˼ңƶһɣ˺üͽܡ
˼Ҷ˵ļҶ٩ճɾʱ򣬶е㲻˼
ҶСǼס죬ԼļƻëСѪڣ̴ߴ·ƶڼͽһ𣬸Ҷȥˮǡ
ȥˮ֮ǰҪתȥɽһյĺֵܵԨˣΪսȫ汬·ʵû취ȥʵҶзȻġ
ܺ£ԼļԨˣ̲סʮǱҵ˸˵ʵãҶԼ̲ס
ȻܲȥЩҲͲˡ뵽ԨˣҶ̲סһļ¡
һ·ϣ̸Ц˵ŷֿ֮Եľǲʤꡣ
˵𵱳һЩͩġЩȥ֣ҶͲƽַ˻
ĺĲȻǾȡܹҶпѡ
ÿһطס꣬˾ŪСƺȣӡ֤յֲսĸоܿͻˡһµʱ䣬ǽȥĮ׷Ѱ˺ˮǵ䡣
ʵϣˮǲǷֵģǸһӷʦ棬ҵ˺ˮǡ
ȺʦҲˮѨģ֮УǱɵĳɺһЩʦҶڶ֮࣬´֪ǶǹģΪ⿪սͨûЩʦȻҲûţӻĵ˹ڡ
ЩǸɵĶӣᣬһģһһطһӣǲԸⱳģһ㶼ɽԼùӱֲˡ
ǣҶǸҵˣЩ˵Ȼʶ˭ев˵ëСĽһ𣬳ˮǽ
üʱ䣬ҶŴˮǲгģԭʱͨǺܷǵս·ͨҲƻ˲٣Զȫ࣬˺ܶʡ
ﱾвԭֱˮһа̾ᣬ֪ûˣЩϰ֮´һؽ뷨ʦǰħЩʦŰһϣ̽Ѱˮˡ
˵ˮǣʷϵ¥ųǣ޲ϣһƬųǷ棬Ϊа֮̾޲ΪѨƬˮ򶼱Ƹǣɭɭ˲űȡ֡
Ҷһˣ⼸ʮʦһˮǴмʮĵطǰȥˣǰӪկһ¡
ϣҶëСƶƻǿյǣЩ˸ͲָӣҽȻвٷʦںˮǣЩȻǣԾԾԣǣҶëСͷۡ
ͣ
һѪζ񣬽һУҶֻһ˵ѪУǸղΡΡȴһԵСץס˫һ꣬һѾǡ
СţҶһ
ͼᱡҡ
Ҷһ£ʲôҲû˵ˣ˵ԣﲻСΪҶڶأһҲʡ
СնֳһͨŮӵ̬ЩʵһķʦȻĵϸû뵽Щʦͷҡ
֣֣
ܵǸ˴СУܶ˹ΧҶһˡ
ǸܵķʦͼӴףСιʦֵܣȻɵʦ֡


3232 ˮ1
СնֳһͨŮӵ̬ЩʵһķʦȻĵϸû뵽Щʦͷҡ
֣֣
ܵǸ˴СУܶ˹ΧҶһˡ
ǸܵķʦͼӴףСιʦֵܣȻɵʦ֡
ӣνͰΪʦȻаˣΪ׵ļʦָҶȻкҰȫΧһߺëСֹҪа
ȥɣ㶨ҶȰëС㿪㡣
ëСȻ֪ǵʵɴʹͽܽˡ
Ⱥ˿һı֣ĴϾҲ֪Ҷ˭ǼɵëС
ǸӻСιʦֵܣ䲻ͻȻһͷ˱ε޿ɿܵسСŷ˹ȥ
˴󾪣һȥСţмͼץҶ
Ҷܿ⼸ëûСŵû㣬ֱӽ˵ĻǴֱӽˣȻһΪһŷʦֱˡ
Ŀ⻭棬˰ΣֱӾˡ
ˣҶ߹ȥСŵ˵ľǷЩп˵ǲǳаˣ
֪ΪҡСűסĲӡ
Ҫûɱ޹˭Լĵߡ
ȻҶ˯֮ǰëСһ۷˵ۣҪҶ˵ëСʣҶش
ϾҶ޼磬Էļⳬ˼зʦټϵϸоɷǵŻǷţȫѧ˾裬ͷⷽ˵ȾʵǰˣϾҲһֱڷչģ˾ţƵģҲţھʵͶԵϣ϶յöࡣ
ëСԼߣҲɾ磬ԷҲһ˸ദһ£Ҷĵ㲦£٣ЩһʱûĲ֣Ҳ˱ʼǱϣŽꡣ
Ҷǵ࣬˵̫ˣһʼأͷҸط㸴ӡһݡ
ӡʲôëСؿ
Ҷʼûʲôİɡ
ȻԽʮˣҶȻԼǸʱ̲סеꡣ
ëС¼꣬Լһۣ̾û뵽ɽľԭ¾ɽƽҲδ˽⡣
ҶҽԷ⣬ҲԼľйأ粻ܶණ򲻵ġ
ëСͬ˵Щ㹻ÿνеĥˣȱƣ
ҶûȾƵϰߣëСϲЩҲֻСá
ĵˮǣҶֱΪһ޼йأҪ˵ô˳Լʵ췭ظԣռɽΪʲôģ˵ʵ̫LOWˡ
ȻҲֻҶĲ²⣬ģҶҲ
ô˵ҪܹȻ⿪ɽӡķӡëСʵ
ɽӡǱסһˣӡ֮Ҳʧˡ
ñǻ׵㡣
ҶЦޡ׵㣿ҵĸ磬֪жǿ޵еģܡ
ëСЦ޵У𣿡
Ҷ̾˿ǰҲǱһ˿ϣȻأܲɣܵԣ˵Ҳɱҡ
ëСҲ̾˵ҸоҪֿأһͷңȰ֮Ͷ̥תһʱˣȻҵ㡣
Ҷߵֲ֣ӣô̫ˡ
ֵֵܰҲһ󣡡ëСж꣬һ˵ҶֻüһͷëСҲһƣҶպá
оƵģҶͦ˼ģëСȴ⣬ЦºˣӶɢˣ
һᣬҶǣصԼһȥͻȻһӰӹһƣҶܷ˴Ϊ˶ԷԼ˳ȥɳϣĿɿڴس˿ȥ
٣
Ҷһ´ӵôˣ
磡
͵ϮԼˣȻǵ硣
һɫĳϵһ˿ȻǳƮݣϴаȵ΢Ц˵㶼޼ˣҲһʦСгɺͳУҪ˵໰
Ҷ㶵Ŀ
ţ
Ǹⲻƽʱ˵ķ񰡣ǰԼ࣬Ӵ򲻳һƨô컰ôࡣ
һͷߣת
Ҷæȥ


3233 ˮ2
СźëСҲ鿴磬ʹסˡëСȥҶһס
ʶǰɣ£ʦֵ磡
ǵ磡
һëС֪Ҷٱ飬Ǽһ棬ҲǼѣǰ񣬽Լ
Ҳֻǿһۣ⻹ǸҶˣŪëСеΡ
Ƚȥ˵ɡСŴԲͻݵسЦţŮдݵĸо
̲ס࿴ۣҲû˵ʲôҶһݡ
⼸꣬ʲôȥˡݺҶæʵ
Ƕ׷ɱȥ˹򣬲ӵù
ʣ׷ɱҲû˭ˣȻ޼
֮һֱѰ츣
츣ǡ
ʱ츣һ츣ȻҲһɽӡҸ˵
Ҷͷ֮ǰ޾У޾뵽һ취Ѱʱ츣ŪɽӡȻԼȥ
취веͨҶȴãϾ츣һֱæøƵģ˾һֱ׷ҲҲܱ޼Ҫѣˮ֮ǰҶȥ˾ƣæȥѰ츣䣬ѰϢɼʱա
ҶҲ׼ģϾԼǸ츣Ҳӱ˾ĳأֻҪһ֣̾ͻᱻ˾ϡ
ҵ츣ˣҶе㲻ŵʵ硣
ͷûȥһˣΨһܱ츣İ취ȥԸ𡣡
ҶסһκҲǣڰ𱻷ų֮츣֮ųֵġǡΪʲôأҲûʲôرĵط
֪ΪʲôҪͶ̫ɽΪһʮҪܡ
ʲôҶͬ
֪

ҶŪ
Ҫʰˡ˵ҲֻǷ¶ѣȻҲˣҲҰ𡭡
˵޼һҵ¥ڴĹҵ˱ӡİ𡭡ûȥˣҶɽӡгһж
ô˵ʲôˮǹȻǹĵˡҶȻȻ̧ͷʵ磬⼸͸һ£
һóһСĴƿҶ²ʲô
̫߳
Ҷţһ򲻹ЦĵȻҲı֣֮ǰһʱֳʵҶҪǲðˡ
ҶҪ򿪴ƿĸӣһץס֣ܴ򿪣
ôذʲô

뵽ҶͷһȥˣŵȻô˵һԭģһʱɵɵؿ
磬һ
ҶһǰһѾסӣŭ˵ôģ
ǵģĹϾʶǸ˵꣬ˣûǻħؼ֮󣬻»ɻص磬޴ڡʮ޷پ磬һƬ硣
Ļ磬һж뱸ġ
ǣ⼸һֱĻ磬ɼʮÿһɼһ֮ĸóǸĻ磬ԴΪɽʮ£
Ҷż̲סûл˰
ĻǣֻҪܾ룬ܹ
ܹ
Ҷһ૵ʲô֮ĸҵģ֮𡣡
ʶģž˻һɡ
һ塭ĻҲûʲôɣֻҪʶǹȥ屾ʵҲһûġ
ôһ룬ҶӼ
ԣֻҪƿûȥа취ù
еġ絭˵
УֲֵôԭΪġøˣСŻоҺһ
СҲܿģȥ˾ëСһȡ
ô֪ģ
ָָԼϵѩ觽䣬Ҷһ¾ˣԼҲһģ֮ǰüӦλãûܸӦΪ󲿷ʱ䶼ڻ磬ÿص˼һΣԸӦҶڲڣ漣ظӦλã̾׷ˡ
µҶʲô
ڿϲƽ֮ҶʼζԸ޼Ϊ޼ˮǣĿҲһΪǹȥĬѳɽӡҲǲȥ
Ҳӡ֤Ҷ֮ǰ뷨޼һںˮ׼ʲôڵǡ
ƺʲô壬ԼɽӡʱлɱԼûҪڿƵš


3234 ˮ3
ô֪ģ
ָָԼϵѩ觽䣬Ҷһ¾ˣԼҲһģ֮ǰüӦλãûܸӦΪ󲿷ʱ䶼ڻ磬ÿص˼һΣԸӦҶڲڣ漣ظӦλã̾׷ˡ
µҶʲô
лḴҶȻϲãǴ뵽ȥӺӨˣ˵ļȡ
֮ս׽˲أôҲǽʱ䣬޼ڣһлû
δأ
ҶҲûаգҲֻһһΣȻȥԼ硣
ƽһ飬ҶʼζԸ޼Ϊ޼ˮǣĿҲһΪǹȥĬѳɽӡҲǲȥ
Ҳӡ֤Ҷ֮ǰ뷨޼һںˮ׼ʲôڵǡ
ƺʲô壬ԼɽӡʱлɱԼûҪڿƵš
޼ڱչУ꣬أξΨһĻᡣ
Ҷ˼ֱţȻչ⻹ûˣ
չزΪ޵̩֮ȻҲʢ˥˥ʢʱûʮһ꣬Ҫչ꣬Ϣٵ̣Ϣ
ҶüЩô֪ģ
Ϊ⼸궼Ȼҵķȥ顣
޼û㣿
޳֮Ҳ޷֡
ͣһ£˵ȻҲұ֤ⲻǹȦףǱҵ츣Ψһİ취
ŽԼѾ鵽츣䣬޼ѺڹĹеһ֪޼ôҵģ˳Ը޼ߣ˱Ѻ
ⷽ棬޼Ҳûʲôõİ취츣زֻҪһ£޷ǿȵģЩԸĴ֮ģҲֻСƣ˵޼ʲôˣûôLOWʲôġɱҲܷߣȻֻܹȻ취˵
ЩȷǺϢȻҶСŶµðգµҲûð취
ûߣҶҶое棬Լڿ˼䣬һת۸ͳˣϸһ룬ÿζģһʧٺܾã˭Ҳ֪ʲôȥˣȻһӳǰ
״̬˵ǳ̬
ֵܶ˸ͨװŻƿӽҶҪźá
ΪʲôңҶ⣬Լʵ磬ϸȫŶԡ
Ĭһ£һһزȥһҪȥ磬ǵȥԯ֮ţǸ֮ϣ֮ģǻ֮Դƿ򿪣û棬Ȼ£Ĳл꣬ҪҪ
Ҷ˵꣬ôӵ飬㽻ȥɰأ
һʲô״ҵñ֤ȥ
˰ɣҪһߡ
΢΢һЦ˵ҲǸʦˣɽӡֻãֻҪܻȥȻлǡ
ҶҲû˵ˡ
ɣǴһȥ
컹ûʹҶжҶëСһǴ̫ûãһ޼֣˵ëСɾ磬ǾٸһЩڹǰҲһȻǺѣǾûҪ˼һðա
ҶҲԣŸëС˵϶ͬ⣬ϾôԶҶʱдһŷȻС·ˡ
ˣŴĮ
ˡ
Ҷͷʱ򣬼ʱְڲ׵ɫСһжܰ컹û
ϣԼȹһҹ
ʱҶСľժͷɳһˣһߵѩ˵û̸һ
ѩСǲ
ҶСľͷ̫ˣȻ԰ɣӸȳ
ѩҰ׵ɫҲͦ۵ģȥ棬ֻһֱš
ҶСľڴϣû
һҹϷв֪˶ٴΣŪһʲôϷȥЩϷһȷĿģǾǻصԺѰҴ˵ǸռǱйԺһеòʵġ֤ݡ


3235 ˮ4
һҹϷв֪˶ٴΣŪһʲôϷȥЩϷһȷĿģǾǻصԺѰҴ˵ǸռǱйԺһеòʵġ֤ݡ
ͻһһĵͼĹ̡ɽʱһܶⶼǽʾ֭ҪܶΡעܶӵϸڣҵͨصİ취
ʱҶСľҲòЩؿƣѶʵ̫ߣΪһ㣬бƺϷܣһȥʮԡ
ϷNPCʵ̫ԻˣʱҶСľЩǲǶˣôϷûô̵NPCʲôǶ׼ȷػش⡭
ҶСľһᣬ˵ĸоźһЩֻȥϷȴҲҲһϢʮֲ⣬˵ôһϷƷ㣬ͶϿ϶һ3A٣ΪʲôϷûͶأƺ±һ˷ֵϸƵġ
Ϸ˾ôĿĺأ
ҶСľһ߳棬һ˼Щ⡣
ʱѩѾصĴϣҶСľͶ˿һ˫ţȵ˼ߣȫûע⵽ԼڿʲôֻʶѰһѡ
ѩȴһֱڿԼĽţ﷢ëϽѽɥĲģǲǣ
ʲôҶСľһ±ơ
ѩҲø˵һҹʲôջ
ҶСľϷһоԼĲ²ⶼ˵ѩ֮ҲǾ̾ѣҲ볢һϷҶСľͷô򲻿Ϸ桭ѵΪԼԵʣϷΪʲôʶأ
ѩ±ҶСľǲˣҶСľ˵㲻ҪЩ߰ģҪעľһ㣬ҵϷǿʲôɱ˵ģˣ֮ǰϷˣȫˣһϷʲôر飬ҪƽǧҪģȻܿҲ
ҶСľͷһԼȷǳϷˣѩѣҪԼˡϷʼһĻ뵽ʵ벻ʲôԭҵ
棬ѩϽȥú˯һȻϷûҲҪΪ˯߲ˡҶСľֻȥ˯ǿԼȥϷ£Ϊƣ룬Ҳܿ˯ˡ
ѩԼ̨л绰Լķ֣л꣬һʲô˵Ϸʱ򣬻ǲڣȷ𣿡
ȷҿ˺üΣÿϷˣ˳ϷʱĻǾͲ֪ʲôطˣֻҪϷ̺ȥĳڵĵط֮
⡭ѵϷʱ򣬻ȥϷ棿
Ҳ֪˵ϷƵĶֲһ磬ʲô˵Ļأ벻ͨȷȷʵʵġ
Ҫ֮ǰЩϷΪʲôеˡл˵ѩ᲻Ϸһ磬ʱ򣬻ҲȥˣȻʲôΣգҲͱˣЩֵ߱ʱǺúõģȴˡ
ûǰΪʲôܵ
ѩ˵Ҳʲôӣֻһ䣬ҪҪСľȥˣ
л̽أ
ʱûʲôΣգÿˣĻҲͻˡһǺܵģԼǰɣֲҶӡ
л֪˵ѩҲǿҶСľģҶСľĸ飬ܱĻл˼죬ȶţʱǱˣһ⣬ڶˡ
˯˻ͷҿѩлĻشҲ⣬򿪵ӿԤҶСľôҲ˯ϼСʱɣ˯ŲãͲȥˡ
ڷԣһϺϺϵĵӾ磬ѩһˣһֱ
û뵽ǣҶСľСʱˡ
ԼҲ֪Ϊʲô̫ǸϷˣְͷϣ
ʱڲ֪ţ˾ԺʱľԺѾһƬ棬ӣȥǺֲܿġ
ҶСľһֱϷһ̶Ͻ˼ž趨ԪأǸоǿҡ
ʲôˡ
һ˴߹
ΪǸսţҶСľʱ򲻿ˣӦNPC


3236 ׵編1
ǿͻȻЦˣҽԺһߣ֢ǰɱˣϷ硣
ҶСľôⶼûУҲˣʵһNPC
ͻȻҶСľȻ뵽һ˼£
ǿŸû죬ϷѾ֪ڶˣΪʲôһǿһģһNPCҡԼʶǿ˵գ۵ϰߣ俴ű˵۾˵ʱԼ۾᲻ͣգ
Լǰǿ˵Ҳϰߡ
һ˸ˣôһ֮ǰʹڵϷأ
ת˲֮䣬ҶСľ뵽ֿܣһϷݼ¼ܣǿϷеһЩֻᱻ¼ȻȡһϷģͣȻòķʽͶŵϷУ󣬼žܸ㶨
ôĶҲΪϷʵУ߹ĳֱ̬ô˵ҶСľһһ·ЩNPCǺп֮ܶǰϷˡ
һֿܣϷȡԼԵ粨ƾԼļ䣬ﴴǿеˣȫͶȥԽһϷ飬ͦ˼ģҶСľûйϷо
㲻ǸһôֻˣߣȥԺǿץҶСľĸ첲ҶСľذƿ
ǿһ£ĳ˵ֻ֢ҩͺˣȫκõģһажҲ֪˶ɱģֻǸӷѾҽԺˣֻҪƣҽԺǲ׷¡
ǿһ˵ţһ߳ҶСľ˹
ҶСľˣӿ㶵ѹӰ˳ͨϵսһϷûʲô⼼ܣǸͨˣһʼŴԼǰѵǰѵһʬܵʱ򿳾ˣľ
ϷԴٵÿҶСľһ·϶ǿԷľ
ιСľ㲻Ҫ£ġ
ʲô
СľҶСľⲻ𣿡
Ȼ֪Լ֣
ҶСľ״סˡ
ʱԼоϷûô򵥣ǰЩ˶NPCǡꣿ
֮ǰԼѻûҵǿĻĪϷ
ͻȻ첲һ飬ǿʱͻȻ嵽ߣ첲һ롣
£룬Ϊá
ǿЦš
ҶСľһģ
֪˶ãˣʶһָͼãͷȥŷԼȫ¿ƤһŲϡ
ԼڵĵطһС䣬һֵ̨ĻҶСľһʱ뵽̵豸һεĻе쵽ԼԴϷҶСľʱеˣȻϷ֮ǰЩ֪Լﲻʲôϵĸоʵһۡ
һҪԼʲôģǿզ죿
ƫƫﲻǴ̵㣬Լھ˳ȥ
侲ʼѰѵĻᣬǻ±ýģһ¶£żţͻȻűƿˡ
ǿ˽ʱѾ˰״ӣԼЦЦ
Ÿģһʮˣͦģͦ˹ģЦģһ۾˵ĸоҲ
ҶСľԼһ
ԺԺƣҶСľҪһ¡
ԺߵҶСľߣ˸£ЦҶСľҶСľоûףŬ˵û
ԺЦ֪ԼΪʲô𣿡
֪
Ϊ񫣬񫣬ǲûôᵽأ
񫣿
ĸİ
ҶСľɵһμ͵һϿļ¼Ƭ¼ʮ֮ǰһ¡ʱŸ𲻾ãΪܶ˶񫣬ᶼڿʲôģ˺ˡǲĿںš
ȻŻռǶȷʶϷҲõ˼ܣڳ˹еһ֣ܶˣûǸʱһЩ۵㣬úܻĵ²ۣڵʱġ
кܶǸʱ⣬ǵȻȥǼﱨѺӰȥνѧУЩҲûʲôνġơֶΣ޷ǾǹѺ巣һȻֳš
ľǸŵģɽĳؿѧУ


3237 ׵編2
ľǸŵģɽĳؿѧУ
ֶλϹAV̨йٷæƹ㣬ȻãʵЩĺӣҪǿ磬ԸսȥĻвӹģõǵһ¾ʵˡ
һ̵Ϊӵص𺦣ΪϵеصĹٷŪ˲ˣѧУȻؿšϺܶýعĶУҲûáֱ2020꣬űһѧУܵŰ갵ɱʯͷԴˣĶŽ
ǵģš
һصĳ࣬ٿ豸ϣҶСľһ뵽˿Ǹţеţţ
ԺЦӣ𣿡
Ȼˣ
ҶСľ˵û񫣬Ҫң
һ¾ͺõģв͵ΡǿæҶСľȻƬֱ̫ѨϣȻ󿪶
ҶСľΣһӾ쭳ˣޣǱܷӦʹ࣬ûгԹǸ޷ġ
Ȼһֱšŵ˵ҶСľС󣬴ûôܹҪˣĵֲϻʶҪȥ
мһؽųȥҶСľԼᱻڴϡ
ӣ𣿡Źص豸ȰضҶСľ˵
ҶСľƴҡͷ
ź⣬ŸϽȥˣǸһԶˡ
оôǿ
ҶСľţ»س鴤ţΪ뿪˵ͷ
ǿ⣬ҶСľ⿪Ƥһ˵Ҳû취ֻоƣԺ㡣
Ƥ⿪ҶСľŹȥҪȫԡûվֱܵزڲϡ
ڵһᣬָ˵վǿ˵ԼܹûУ
ǿЦֻв˲Żܵơ

ҶСľߵߣͻȻһֻӣԴȥԼϷʺǲǿСĲĶ֣Ҫ˵ǻŭ𣬳־Ͳ飬°ǿҷڵϣҲܶȻϵϰá
ʲôǵĲٿغܼ򵥣֮ǰŲʱҶСľˣǣǿ
ΪҲƤţǿжвһͨ졣
裬ӵ㰡
ǿҵķŭҶСľһС໰һصʮӣһųȥ˴룬ٵˣҲûзԼ߹ȥŴ򿪣һȣʱûˣҶСľ߹ȥҲ֪ҪȥģֻǼǵô˵Ļһ¥Ĳйŷ֤ݡ
ǡΣΪʲôͻȻ񫣿
ҶСľϷĿҲ̫ˣе¿ͷ죬ҶСľԼҲе㲻Ȼ浽һҲֻмȥˡ
ңҶСľѾϷ̣һִץ͵ȥԵһѣȻϷҲţ֮ǰʹ࣬ҶСľʵڿƲסͷϷˬһҲð
һ¥͸淢ĲһĻмֻʬѧУһɴŰ״ӵҽƴֿҶȥˣ¥淴úܡ
ҶСľǰѰҲһ¥ֻһ˽ȥѰҴ˵Ǹ䣬ҵˣƶ컨ȥȴʲôҲûҵڸѰңſڸ۰мһֽ֮󣬼дһĵּ
ȥؼһ£߰ɣ
ҶСľû˵Ӳһ۴ҵ˴ң˹ȥûһƾͿˡ
ߺܰҶСľ򿪵ƣ浽ѷŵļһ̨̨ĵԣĸǸʳﴢؼ䣬б䣬ҶСľȥ򿪱䣬ҵ˼磬һЩհװʳȳʲôġ
ҶСľеˣ֪Ϸеļôģȱһ٣ʣȫװ˼ƿˮ


3238 ׵編3
ڴҵ䣬иӡҶСľӱϾʱӡǿ֨֨³һֽ
ҶСľֽһ֣
Ϸ£ֻһ׷ɱš
һ׼ֻʧܵĻᣬʧ֮󣬸ϷϷԶɾҶһ̶ȵӰ죬ѡڣһ˳ϷĻᣬǷҪ˳Ϸ
Сǡ֣һ֧ʣѡġҶСľѡˡǡȻǰһڣպ˲ϵһҲصʵ硣
ڴϣҶСľŻ֫ǺõģҲûϷбĺۼ֮ǰָоȻ̾ʶ֮УͲ
Լôûо˿µʹɣҶСľԼСʱһδӸߴˤȲۣҽԺǵʱʹʱ־ⱲӿɲҪپһģȣʵ̫СƵġ
ϷȻһƵģҺǾ飬̲סϷ˾ͻȻĪϷԱĿģֵͨһ飬ŵĶйúΪʲôģ
ֿܡ
ҶСľóֻ롰š֣Ϣһȥ俴ٺӱŵġƷĥ˲˹ӣҶСľбһԼҲǾģʵ̫˽ָоˡ
вٱݲйĺӣѧУȥ֮󣬶˱򣬻аԼĸĸġᵽţ˶Ǻ޵ҧгݡ
һΪȤı̬ǵûܵ󷢺ƣܵعٷıԸ涼ϸҲʮ֪꣬˶˰
ԽԽ

ҶСľȭͷ
Ѱŵϣһֱ2019꣬Ĳűȡޣֻصϼũ壬ݷһʱ֮سϼҿһѧУ˵ʲôֶҲûУǿ˵ĲҷҲܡ
һ죬һơ꣬ҵøͷˡ
Ǵġ
ҶСľصҳѩڿӣôˡ
һأȥϴ衣
ڻǺϷﱻʱıܷӦ
ϴʱҶСľ뵽һ⣺Ϸڿˣһأһ·ϵϷֻҪ˾ܻصʵƺûʲôΣգ
ǿ֮ǰЩˣôأ
Ϸǿ
Ȼ˰״ӣϷҽҶСľܾǻģǸNPCǡꣿ
ͻȻ뷨ҶСľľ
Լ˰ɣϷϷʵҲܱʵ
ѩϷľҶСľʵ˵ˣѩ˰죬ʵô죬Ҫȥ𣿡
һˣɱϹҲĵģ˵Ҳ뿴Ϸͨغʲôӡ
ѩ˵ǣˣϷѾ˺ܶˣֻҪϷģûһ⡣
ҶСľһ⣬Ҳ˼ףЩôϷģѵһʧܣϷɱˣԼҲ
ֽϵѣ˵ֻϷһʧܣϷᱻɾҵҲһ̶ȵӰ죬Ӱʲôأ
ѩߵȥϷͷó˵Ϸ㲻Ҫˣ軹ڵ飬˵ɡ
ҶСľ֮ǰ˶ˣô顣
Ҳܡ㲻ˣȥ˯ɡ
ѩϷͷصԼңͷڴͷϣڴϷ˻Ȼд̨ǰ棬ʼë֡
λҹ棬˯ÿҹ˾˶˯ˣԼܵøɵʲôĵʱ⡣
Թ˺ַܶӡϷȥʲôˣһ֮УӴд֡
ҶСľʱ򣬱鷨࣬˺ܶÿϰѩҲùǾú棬ԽԽ񫣬ÿдֵʱȫʲôҲ룬ͷ·һ硣ʮϰдҲ൱ˣȻҶСľ˵޷棬ԴģѩԼνֵĿľǾĺʹʱ䡣
򿪡ܿͽȥľ硣

Ϲ۾ɳ
ôл翴ʵ
Ϲһ찡̫ˣЩ˵Ļǣ˾һࡣ


3239 ׵編4
һ鲻
лȥͶ̥𣿡
ûУͶ̥ˣһм¼ɾȥҴӣ˼˵ûУ˵ϢҲѹûȥ˾ӻټɹ˼飬ҲûҵЩ˵䡣
ϹԼ˹豭һڣϢһᣬ˵Ĺ죬Щ˶ˣ꣬ǾֻһֿܡǶʲôطʮǿĽ糹׶ϵһֿܣǾǵĻǲ˼䣬ĳλ档
λ桭أ
ɽͼȻ˼䣬ȴһĿռ䣬飬Ҳ֪ġ
лΣͻȻʵ᲻ǶϷأ
Ϲһ£˵ϷⶫҲ֮ǰӦҲǸһģȻСľϷʱǲû׼ǾǽϷ硣
лԽԽ£ʱűƿˣ巴Ҵ߽л㱨ϴˣϷЩNPCȫӵܺߣܾǲNPCƵġ
лһȫˣæóֻҶСľ绰û˽ӣǴѩ
ǧϷϷңǶϷˣ
ѩһ²ʲô˼û˯ȥˣأϷء
ѩ˵ŻͷһۣһסˣϷͷѾڴͷˣ
ϽţһƿҶСľķţҶСľͷɳϣһġ
˵ǻǸϽɡ
ҶСľϷһΡ
ú˯һģ֮˯ţԺŵӰƵȫϷĳֻ
֪ͨأԼǷŲϷˡ
͵͵Ǳѩķ䣬ר֣ǸõĻᣡ
Ϸͷ͵˳صԼ䣬֮ǰͻȻ뵽ǿ֮ǰȥЩϷǣǲ浽󶼸ԼղܣҪͨأ
һ֮ǰǲҲڵԼһԼܹͨسţһȫˡ
ҶСľԥ˺ð죬һҧǴͷ
Щ£Ȼ֪ΣգĻľͻһֱǣϷҶСľԼϷ㹻⣬λᣬӦÿġ
һŵϣһʮ㱩ľ񲡣֮һ·׷ᣬҶСľûܹץסˡ
֮ҶСľû˳ѡˣֱӾ¿ʼϷһСˣϸĹ۲ãӲƴǲеģ˰죬ָǱңֻһѲߣʮӻһˣһһֱںȲ迴ֽ
ҶСľϷôƣһԭģ֮ǰԼǸϳΪ˲ŷԼӦȥ͵һױ
ȰȣǸֽıվůƿȥˮˮᣬҶСľɿңһױ֮뿪˷䡣
֮ǰһȻˣҶСľҲҽԺĴ¸֣ʼѰŵ䡭
ҵţԺҳһȥ˵ҡ
бѲߣҽͲȥҶСľС̨ϣעŹˣǳֺʧʱ䡭
ҵһʵĽӽҵʱĸѲߵı棬ߵһʱиҽ߹ҶСľϽһ˹ȥټǰߣʱһֱҵ⡣˽ȥ
ڵǱϣڸĻƺڵûзҶСľǱ롣
ҶСľĿٵڷѰţûʲô
Լֻһӡ
ʧҶСľˣ첽ȥŵĺ׾һӡ
ŵȥ֫鴤˫ͷͻȻ
ҶСľһͳ飬ʱűƿ˽ҶСľסϷ
¸ҶСľȻԭĵط
һˣ
ҶСľվϸ˼Լʲôطˣ
Լ취ңӦöû⡣ŻǳһϣԼûһ˲ɱгȻ󱻱ԼŪˡ
ôһ
Լֱûκ˫ĺ֪˫ֿввУ
ҶСľŲϷ⣬ؼǣԼûлȥˣϾһһþᷢʲô飬Ҳ֪Ϸ϶ͽˡ
ѾߵһԲʧܣ


3240 ͨ1
䣬ⶰ¥ϺҲûʲôóȻȥĻױ˷ֻ֣Ҫһ˷֣Լͳʧˡ
ͻȻ뵽һҲǾؼϷߡ
ҶСľ֮ǰʱţСĵ¥ܿˣҡ
ŻڰŪǡ
ҶСľ˹ȥ֮ǰͬǣԼİӣǴǶĲץһ֧עлɫҺ壬ҶСľ²򶨼һĶǵ֮ǰһŵƵԼ˵
ڵƵʱڸżö򶨼һǴӾϸ壬ǲҶ治ϣ󺰴֮ģǾҪõ򶨼̫ӰЧ
Ȼ̧ͷͬʱҶСľȥһӣעĲӣҺȫ˽ȥ
ľһ¡
Ӻͫ׷Ŵƺ˵ʲôص˵ϡ
ɹˣ
ҶСľ֪ûԼҪģǳԵʱϽŪôŪأ
ҶСľڷһȦûҵκοԶֵĶţȻ̨ǡ
֮ǰԼʱԼӡʵʲô߿Ƽܼ򵥣ֻҪѴ缫ƬϣȻϵ磬򿪿ؾͿԵˣǱиťܵĴС
ֵҵ˰
ҶСľ˷ϵϣãٰƬ̫ѨϣΪ˷ֹ;УȰԼʵҲĲˣȻ󿪶Դ㳢Եһ£ų鴤ѹҶСľֵΪͱӶסв
ͬѧ𣿡ҶСľ¶֭΢Цһ£ƴҡͷ
û񫰡һ¾ˡҶСľѵһЩֵһᣬͷҪðˡ
𣿡
ҡͷǾӲȥǰ취ֻʹͷ
񫰡Ȼ񫣬ǸӦúúһ£
ҶСľЦţϼӴڵŤ鴤ŰҲУһ뵽ЩŰĺӣ̾ˣǸɴѵ󣬳Žе
ǵĵ޵ģһֱʩֹ˱󡢽гʱĳҪġ
ҶСľ״̬ԽԽţһ̵ĸоϷʵҧţоô걻ЩӣûһǧҲа˰٣֪жӰϷ·ڶǶֵʱǲûн찡
ȥ㣡
ҶСľƬಿλ󣬷
ţﲻϷʹĺߺߣڳʱĵ֮£סˣʮӣ֮ͫ׷Ŵ³һѸȥ
ˡ
ҶСľʬ壬ֱһбģҲȥ˷·ڿƯͻȻһƵ
лл㣬ϷģϷʱ¼µһλһšơ꣬ĳ֮˶ˣÿجΣǱ׷ɱȻϣĸоϷѾһˡ
ԭҽԼܹǿ㣬ܵĵ΢ģʱҲ̣ܶʵеܵģϷе屶ʱҲҪʮӡǼֱһ̣
ߣ͵͵뿪ģΪعٷĹᣬҲܣصľҲĵĺô߱鲼ǴѧУ·ܿͱץȥָоΪԼ˻ڣֻһֵجεĿʼ
ץȥ֮󣬵ȴǵǸбĶԴϵģŻмͽ߻кô˲¼ɣͬҲҽģ˺ܶ뿪֮󣬶ߵҲΣֻгӡһУɵİ
ĳļ֮ѧ˳һϷԱ˼룬һϷʱŵĻڿţϣͨϷø˿࣬һվ¶Уˣȴͷ棬زپҵ
޷·ŭҵˣǣȥǿϷΪ޸ϷݣһδϷܵһ죬ܲʹ࣬ѡɱ


3241 ͨ2
Ǹ˵ţ
һμϷʱȴȵط֣Ե粨ȻϷҲԵ粨ǳ֮ΪĶϷһ磬м䡣
±֯ϷΪϷBOSSҪģϷﲻ飬ȥĵĿ£ջţݺݷйһΡ
һˣкܶƵƻڣȻϣϷܹ˾ѣø֪ϻ˿µ顭
Ϊ˲̫Ӱ죬ϷϷṫһһֱȽصķʽʵ飬˶ϣʵУûܹЩµ£ڣͨˣϷԶɾл顭
ҶСľʶƯڰУλ޸п
ԭϷȻ
Ϸˡ֮ǰǸ˵ˣҶСľȻȡԱƱķʽԸš
֪Ľô
ͻȻ䣬ҶСľ뵽һЩԾĵطȻϷŵģԼҲνĵܺߣΪʲôҪɱϷأɵģЩΪʲô
Լͨˣһ·ȻΣķ˲֪ٴΣҲϷ֮ڣԼ˵ûʲô°ⲻͨ˾Ҫȥ
ռҶСľУоռڲϵ̮ԼҲڲϵ䣬ͻȻ֮䣬ʲôˣԼƯڿУ·һжӣЩ¥ҽԺľʲôˡ
ڵϵģһˣȫվֱˣųɳӣɸСһֵͼΣǡһԹ
Թ֮⣬һߺڰʲôûС
ҶСľľս֪ԼʲôطΨһȷľǣôȻϷ֮С
һ£ҶСľ䡣
Ȼһʼ۲ɵԹƺĳ󷨣
һṦҶСľڵϣҲǸԹмλã˵˾ǽһĸڡ
ҶСľãȻߵһڸǰЩǽһˣȫ۾վһ
ҶСľȥһˣϸһģһƾ͵վվԼλϡ
ɶѵǶӡסˣ
ҶСľſļ˵Ȼһ죬֮ǰϷһվԱ
ǣƹꡣ
һͻȻҶСľȻתš
֮ǰǸĵˣ񱻵ͷƵģϰ״õģͷҲˣ鿴ȥʮ˫иһٶһĶزŵ𻨡
һ߹ҶСľЦ˵㿴Щˣǵ걻ƹĻߣǣͶӰǸСһѼнҵĵˣǵӶϷѶЩңܼʶȥʷǳ˺£Ȼǵ˶ˡ
ҡͷ̾
ҶСľ૵ʲô£
Ϸһˣǲúö飬ΪʲôҪȥΪʲôҪͨϷ
Ҷ÷㡣ҶСľңΪʲôʲôط
Ϸĳĺţģ֮ǰɱҡǾͨأ˵Ӧֱӳȥġ
˵
ʮֵЦЦСһץÿ˽ϷҪϷһجج֮һδξʹ࣬ΪһжϷĹΪԵ粨ǿЦʲôꡣϷϷĹ򣬳͸ˣһβϷʱץס꣬ϷȻһ޸Ϸ
ϷЩˣЩϷˣǶÿȥһˣҾͻϷһлصӡ
ſ˫֣ٺЦţܵӡ
Ҿһеףҿı磬֮ǰЩԭϷݣֻҽNPCʵ飬ÿϷǾͻʧȥ䣬ҸŵݣеػȥΪʵ
ôϷģ
ûϵϷĴ룬м䣬ǸСһﰲźõģȷǸţϷĴصַһʲôƷһ𣬲Ԥ˴ֻзݵˣŻյӣһжԶģ񲡶һ
ԭ


3242 ͨ3
ҶСľһ£ܹյϷӵģˣҲǸߵĳԣϾ˲ϣø֪ź͵Щ£Ǿʾˡ
ǲǺܾû˵ˣ˾Ҫ˵ôࡣҶСľ򶨵ʵ˽ϢǰĴ˵ҲаѾоΣա
ŵͷ̫įˣӦϧû׼һθˡ
ҶСľȻ
ԴסǸСһ֮ϷһУƿأһҶԸģΨϷĺţΧҵĵط㲻ϲˣǿԻʽ
һ֣һɳȥΧЩվˣŵһתۼȫһɫĸ֡
еλûǸ֮ǰЩվλһȻһԹ
룡
ҶСľһˣطǴɵģŪԹӣֻϷһ廯ı֣ʵǸϷˣһסŵĹꡣ
뿪ϷΨһĳڣȴԹסˣЩҳ˺ܶΣûа취߳ȥһЩܹͨصˡģǼȻϷúãӦöǶһЩԵİɣΪܹΪҴԹҵȥ·Ҳ߲ȥǣҾͰǶɱˣѻǶϷҵȴߡ
̾˿ȻÿɱһˣҶԹұøǿҴ꣬ʵڹˡȥԣ취߳ԹɣΪһߡ
̧֣ڿл˼£Ϸһ޴ɳ©һ벻ɳ
аСʱʱ䣬Ȼû˳ɹչ԰ɡ˵ûᡣ
ֻٶɵУҶСľ
ֻаСʱ
Ϸ磬Լһͨλ꣬û÷֪ܲã
ƽʲôԹҶСľԣ˵֮ǰ˶ϲʲôϣˣԹΪסŲŽģô׳ȥ
ҶСľһڣǰкܶ·ҲûʲôѲ֪áͻȻ뵽Լǹ꣬Էɵģȶ˫ۣӸ߿ոȥܿԹȻиڣڶĳǷɹȥɵһȴײһεǽϣȥ
ˣҪֱӷɹȥһõôꣿʱɲˡ
ٶ겻ɢظ󣬼ֱɽ
ҶСľǿԼ侲ڵϣ濴ĳڵķȥǰ涼ǲ·һԺˣҵ˵طȴһͬ
濴ȷģȴͬҶСľֱҪˣȻô׾ܳȥİҲֵԼƽˡ
ҶСľԹֱײһֱûҵ·ģʼսҲʲôϣƺһϷ
Сʱܿȥˣʱ䵽ЦųҶСľ߹
һ£Ȼҳȥ취ô뵽㣬ȥֻҪ㹻ʱ䣬κδ붼ƽģ
Ц˵ģǡҲ㣬һȥˣͲٻˡ
⡭
ԣǽ˰ɡ
Ц߹ٶɫ⣬ҶСľԴй
ҶСľãʹ
һ£׷ҶСľٶ㣬غűƵԹһСıһ£ȫĸоˬҶСľоԼ㱻ˣڲزһɿܵҲȫûϵһӱ˳ȥ
ᷨ
ЩԾؿ漴Цûðҵĵ̡
֣׹ɹҶСľǰ̰֮εضγһν磬һѹҶСľһֱǽϣá
ŻֻٶҶСľ̫Ѩϣųǿ׵硣
ҶСľоԼԴˡһըˣĸожʹ࣬걻˺ȥϱ롭
оԼʲôһ뿪Լȥ
ҧֿš
ͦǿǷʦȤ۷ź⣬ɫɲһħ
֡ɿңǳȥúôһ
ҶСľҧ³仰Ÿ¸´Ц˿ѵõŰ˵ĿУ˵


3243 սᷨ1
ʵһжǼٵģ֪ҲϷЩͨĺӣ෴һϲϷΪҵ׬Ǯ⡭Уʵ񫲻ǷǵõƣϲָоϲڵӣϲǿǱģİģҾֹͣĴ찡
ҶСľݺݵҧ³֣̬
ǰǱ̬ģҾͷŹ㣬ΪϷеһԱȫǣȻҪһṤͻɢİ
ѵԼҪôȥ
ҶСľЩҲе־壬ֻǣûģһ˫մѪ̬ģ
ڳĵ£ҶСľоʶԽԽģƺҲҪ˺ѣдʶһƬ
ѵǱĸо
ԼҪ˰ɡ
˲䣬ҶСľ˼ˣ뵽л磬̣ϧʲô˵ˡ
һлûҪݲݽ
ʶҪʧʱͻȻһִֻӺץסļһĸоʧˣһ޵ĵط
볹װĻɢͻȻûˣǰͻȻһѷ죬⣬Ȼ֪ʲôطǺԥ˽ȥ
ҶСľ۾һۿϹ
Ȼ󿴵лѩ
Լö˶˵ڴϡ
˾ͺãϹٺһЦСҲǵһ˾Ϸȥˣ
ҼңҶСľһϹôҼң
ϹشȻʲôأ
Ϸ˰ɣˣɡ
Ҿˣ
£Ϲ˵һ飬ѩϷ֪ôãл磬л鼱֮ϹϹ˵ʶҶСľ裬ҶСľǾ죬֪˻죬˽½Ӵ֪Ƿʦڵ֪ǸϷܹס˵֮֮£ϵϹ
ȻϹʱҶСľɫ࣬٣ۿžҪˣϹһȷǻǱʲôطˣéɽشǵΪۣƿգǣ
ǵ
ҶСľͷһԼָȻˣָϻѪڶָڻһߡéɽǵڱʼҲֻǲ֪⹦Ч
Ҳû廹ۣҪˣǱסǾû취ˡϹüë򿪲豭һڣ˵үȻ²УС»Ǹöġ
˵ɣŲ豭ʵе㷢ǱģղϵʱҶСľ˿Ѿڱ״ֻ̬һߣԼ;ȲˡϹڻһ£ҪҶСľԼƤ³ʲô⣬ҶԼôлﶼˡ
ô򵥣ҶСľ֮ǰȥЩˡϹشԼҲˣЩͨˣϷʱ߶ûзʦţһһȥˣһзʦ飬Ҳûκѭˡ
áԼϹϽæؼʱԼ
Ŀҵл磬ٺٸЦлŭһ۵ͽ㲻Ҫܣ
ⲻû𣿡
Ϲվ˵ˣû¾ͺãҲˡ
лʹ˸ɫл֣ҶСľ˵һлϹĻʲô㡢ԺСľչ֮ġ
ϹϷձлһԼɫģϹǰƫŵģһֱ۸ֻõͷȻҴҸȥ
ϹߺлҶСľҶСľеţҸү棬ѧ㷨ʲôġ
ֲлһֻ§ļ򣬵û¾ͺˣԺסʲôҪ̫ԣֻһ
ҶСľͷһů˵ͷŰйǿϷͷ˳лգҲ𾪲ѣ૵ô˵ǿϷ񲡶һԼѰµϷң
һֳɸѡҪң룬һзģֻ֪
Ҳ˵ֻҪǸŵĹ껹ϷϷͻ᲻Ϻˣ
ҶСľͷ˵裬һΣҽϷʱùүǵգȻ취ܲܽȥɱӦòΣա
лΣ˯ɣЩ˵һȥоһ¡


3244 սᷨ2
˵´㡭û°ɣ
ûʲô£ǻеˣô˵̫ܲ˯һͺˡ
ǺãȻصλˣҹᡣ
֮ǰлûǰϷͷߣҶСľٴνϷͷͻȻ֮ǰϷǸֵ֪Ϸ˵һ뿪Ϸ֮ϷͻԶɾû취ٽȥˡ
Ļǲİ
Ǹ衣
ôл
ǸҲ֪йˣ㲻ĵʲôôоûɶоƵġ
һˣһμ꣬϶ֵô侲
лЦЦǸʲôģ֮УܻʶһЩġ
ðɡҶСľʼ磬뿪ְĿ׼ѩأ
ǧ˵¡ѩ˵Ҳȥˡ
ֻʣҶСľһˡ
ԼŵľҶСľĳ˱ĳ嶯ҲΪԼЩǰšơЩ꣬˵ɱ̬ɱˡ
ҶСľԽԽģ˼ǰ컹ȥ裬ûа취ٴϷԼҪȥһҪ̬
е
׻ǻˣҶСľصϴ
һ컹ûҶСľͻȻһֱ˿ӵĸо۾ܣѹûˣѵϷˣеɹˣ
ҶСľԳЦЦͻȻűƿŵƴ򿪣ѩˣһкõϽ
ҡҶСľϽָţû뵽ô֮ǰƣѩѾϷϣ˵֮ǰģ˰ɣ˯
ѩתҪߣͻȻ˸Ȼˡ
ô°
ѩԹһȥŪأͻȻһӰӹ浯ϣҶСľһźˣ
ţ
Ȼˣ
һ˲䣬ҶСľе·漴عƮ޵һ鶤֮ǰ֪Ϸе죬ҶСľؼʱҲˣһֱƮ־ܹĵط
鶤̱˵ĺ⡣
Ҫ㣡ҶСľ߹ȥⲻ磬Щͨû˰ɣ
ȻϷƾ׵ıܣҲ֪ⶫ˺ԼȻϷߵĻһϾʵû֮Ϸ磬޸Ĺ׵編ʵ磬ҲֻǸ
ˣѩߣһѩϣ䶯ãתҶСľҪˣ
ҶСľһסҧ˵ʲô
ɱСӵģǷʦҿ²Ƕֻ֣Ҫߣˮˮ
ҶСľԥˡ
һߣ϶ҲҲˣֱ̬Ը񣬿϶񡭡ߣѩΣڵϦ
ҶСľ֮С
ŵشЦͻȻһ𣬡ιʹҵ𣿡
ʲʲô
תͷȥǸסСͬʱѩˣҶСľҶСľʧɫܷսӡѩȥ
ѩҲСԹ
飡
ֻײšҶСľֱӱɣǽϣȻڴϣ˹ȥ
ˣ
ѩȥıϢûɶ⣬ȻıӴһȻϻ˼£ʶмһ㶫֮ǲ顣
ô鷳ʲô
һ̨һ߽һֻŶӣһֻһڵİש
ʲôʱġ
ѩҶСľͷҲ̧
СϹһģ˵Сӳˣҵ漴ҡҡͷ̫ˣǸ˼С˼
̧ͷһ±ƵţͷʲôȤ¡±ˣȫ֪ʲô£ʱСע⵽̽ٶҪ
ûõġСͷѩң
ȥˡ
ѩ߹ȥŸϽٶ̬ѩûһֱۣӿ˳ȥ
Լڰǣ
ŷԼе㿴ˡ˰ΣĿƵСϣʲôˣ
˵£֪Ǹˡ
С˵ֱˮٺ٣ҾϲԸĶˡ
С˹ȥżӲŭҪң
զأҰ
СԴ˹ȥ


3245 սᷨ3
žٶסԴһǿĵ̽ţСԴ
Ȼ󡭡žȵط֣ԼóĹֶΣǰһһöûУ˰죬Соģ̧ͷƽͶ˵ʮǰⶫҲһоһ㣬ǺӸ̫ƽһʱ䣬ԴӲ࣬ɶоûУҵģ
СשŵԴһ¡
һŵأðɫĹѪ鴤
Сǰ˵ϵ㣬ҲиͬѧǸǿƽ񫣬˲˹ģ֪ʲô𣬾ôϲģԼĽʺޣȻ˵ʲôΪ룬ǲǴ齫ɳ̺Ⱦ𣿡
һѾסŵ죬˵ҲǻãϲԸֶˣ
˵Դһ¡

ŲҽС
һש˵
СϾשһĴԴϣŵĲҽȥǰ࣬ԽԽССһǣֱӽԴˡ
ŵĻǷֽ⣬һѾǣ˳ŷɳȥˡ
űѩƿŭСҪҼɱˣ
˵أҾ̲ס̫ˡСҡͷδĸо
ѩл绰ˣȻҲͽˡлҲһ
̫ˡСߵҶСľߣ˯е㵣ǵ˵
СѩΪ⡣츳ܺã˼£Ƿʿˡ
ĶӣȻС̾
ڶҶСľеͷۣϸľȻ뵽źˣЮѩϽţƿѩķš
ѩֻ£ڴͿĨ¶֮ģļһ
ҶСľϽŹϣʵùû𣿡
ʲô£ʲô£㲻ŵ𣡡
ԲҲ˵˵Ǹš
ʲôһ㶼ǵˡ
ǵˣԼһ
ҶСľƵػص䣬֮ŪֻʱϹ΢ص绰ǸϽϹ˸绰Ϲڵ绰֮󲻷ģһѻȥǸ̨ϣȻų֣Ǿʰ
ҶСľʱŸʧȥ֪
ˡ
ҶСľ꣬ȻżȻˣҲ˽ˣҶСľҲ˿ֻ뵽ԼȻҲûܴʵеҲ̼֪Լʵж¶Ҫ
֮һʱ䣬ҶСľֻصƽÿϿξСϹסŲˣҶСľȥ̣˾һӡ֤УС̵ʵҶСľǿܶ࣬ǰ£ҶСľʵҲͻͽһǧ
ʱһҲƽһЩ˼ĵط׷׶һЩа᲻ǰȥѹԪչأ⼸ж˺˫еļ˴ӣһ죬˴糾˵ظϻɽϴ̨ɽ֮󣬶ʮĵ˽ֿᣬȷҪĳڹ
ڽɽϣҸԶд㣬òɿϾὨһɾͻܵܶεҫͺôΪ˸ԸĵĽǣѡ˵ڶݶӵɽΪĳפء
ѡɽһΪɽλúãڽϱȽͨȥԶȽϷ㣬ɽŴɣӯɽˮþģʺУɽĵλڷ粻ϲ£Ȼǵڶݶ֮ףǵһݶӣں壬ᣬҲ̾ͳΪ̳
Σɽһɹϵһ㣬һϵƽ˵ҪҲûʲôţűѡС
ĵĽȻﶼûΪԼȡôٶԷҲûȡǶ֧֡
֮ɶǮɽطعٷ֮󣬱ɽ￪ʼ޽Է겻޳һ޴ĹȻܶطûƣѾˣɳĵҲס˽
ӴҴϴ̨ףһ·Ĺһķ¹Ž
һԺֻլԺ޵ģӲûʲôˣԺӻͺͺģϰźܶ໨֦һڿӣЩ֦һȥ
Ļʦ֣
󽫾


3246 1
˽Ժӣæӹ
ֻӾĻ»ϯӡƷ˾ŵĵһˣ̨ɽᣬѡΪĴ󽫾רŷֹһЩħ飬Ҳס˹լԺһ¥ġ
Ļֺһû̧ͷ´ǣһһûӣںõĿȥԣһʵôǼˣ
ʦ֣˶ˣ˵ſǻ
ʲô
ĻеĻȥԾżˣ̫ƽ磬Ȼа˲С£Ҫ˵μжļǷеľӢ
һֻаʵǿֹƶˣһСǵӽ龭˵ɱа֮Ƭسһѷ죬̺żΪǿϢͼ̽ʱѷֹرˣͬڳɽľһ
ĻɫأΣǼ˵Ȱ㱨ĺ֪һݻ·һȥǰǡ
ȥ
Ļһ˻صԼ䣬Ŵ߽Լ
ϵ֮ϣһͷ׷ߣߺֵ֣ģҲܡ󡱣ͷǣۣȥʮͣһʽֳ۴ӣһ
ʦ
Ļؽһ
ʦǼģгӣһ߾ǧǰؽ̶Źʥĸһʵȥ޽磬ǰ޽˼䣬ˣҲ˼ѡĻס
һֱϹŷĻ㹻ǿõĴְֵĽ̵ʵͻͽһѵ̨ס
ȷԼôΪܹӦٵˣĻҴڣޱΨһҪĻݣκ֪ĴڣĻȻ˼һֱסĻ㲻ÿĻæ˾ָ
̧ͷе㲻ˬ˵˵Ҫʦûʦͽ֡
һΪʦΪʦҽУҲһֱʦ
ҡͷʲôҲû˵µദ˽ǰ꣬츳ǿԸǿǸţ޵һͨ˿Ѿܾ˵ʲô𽥵ģʶˣĻ̫أҰıǺ£ĻǰҪֳƵӣʵģһͷǡ
̫ˣˣһǶȨһµ飬ʶһ㣬ȻѾѡҲֻúЩˣϾĿ٣ͬʱҲΪ˶ԿȻˣ֤һ˼˲ųҶͲеġ
𣿡Ӹһջ˼ʵ
ĻոյõϢһ飬˵кü顭һǸڤйء
ڤȲ˰
ӳ˼Σ˵ڤһӡֱ޽λǿߣȻڤǿڶ࣬ڤ治ôɵȥ޽Ӳƴһս뽩֣˷֧ԮڤһԲԣҪս˼˼شﲩ飬֮ڣû˸˼俪սʱȻͶڤлվȽŸˣԣͼ˼佨ݵ㣬ֱӴԽգִ˼䡣
Ļˣп޼һ·
漴ʵʦڤ޼
ӵ֮ǿǿˣֶλ۾£ʵҲδĶǿڤ֮Уа֮أȻ֮ڣڤ£ʮֻа飬ͨ쳹֮ܣųʮ𡣡

Ļпһ£а鰴յȼΪ顢顢顢ħ顢顢顢аʥ飬Ȼ˼䷨簴аʵģܹȽֱ۵ؿһֻаʵаų˼ǿ˼ûŻħ𾳽磬˼ûбǿа顣
ʮλ𡭡ĻͷƤ飬Ҫ˵ڤˣʮ˼䣬㹻췭ظˡ
ô˵ڤ汾ˣĪʥ龳粻ɣ
һĴʥ龳ˣˣ˼Ҹûкʵı׼
Ļɵˡֲ޽ЩںڤˣڤҪ㳲޽綼޷ȫסɡ


3247 2
ӵ˵Щ㴫ȥһЩˣѲӣһа֮أĿǰҲֻˡ
ĻӦóֻڷĹȺкҰСʱ󿪻ᣬȴ룬˼ôĵطܶط˼⿿ˣ첻ģϸһ룬ȷҲûʲôõİ취
ʦһֱи⣬١ʮǰѾôûȥ𣿡
ӵҶôΪģΪѾˣʵϣҶֻӻ٣Ƴʮ꣬Ͼ޼ûʬȷˣŮûݷʮִ꣬ټڤӵ״һһ𱬷ԵѣҲǼΪʲôҪɽѰ˼䷨ʦԿٵԭ֮սؼľ˼䣡
Ļͷ˵ϧǼǲŽġңԪнԶŽһ𡣡
̾˿ԸսŽһΣһҲС
ͬһʱ䣬ԪϦԼķϴ裬ܴ󷽵ߵȥ·һȥܿεСѾ·ɳϣԪϦ߹һˣŬƣ֪ԼݣⳡϷԪϦ
ԪϦ·һ߻ױһ˵˵°ɣô
СϹסһϹЭһ참ģûʲô
ϹΪʲôҪᵽȥס𣿡
治Ϲһͽܣÿ̵СĿǰǸʿ
ʿԪϦһ˵֮ǰ˵ˣϴδᣬСǸСһģΪʲôرȻǸʿǾͲҪٲˡ
˵С㣬ǵˣҶ
Ҷôˡ
ԪϦüػһ䣬ȻʲôɫһݣתͷҶ
ûңʮꡣҸ㿴Ƭ
ֻᣬԪϦ͵һüͷû˵ʲôҵһƬǸ·ϣǶ͵ĵġ
ǸСӣ
ĻͦġԪϦ¶΢Ц
˵ʦϹҶ˵ǣСӸм񡭡˵ܽԪϦ
ԪϦ˵ʲôסˣֻùһƵһӰˡ
ԪϦ˲ţ˾һŮĸִУͷ̶һԶ˵͵ġ
ͨһԪϦ£ʹС㣬ֻ
ԪϦһֻ֣Դ˵߰ɣԺ󣬲Ҫڷ֡˵꣬һֻͻȻץססţһ˲ھͬˮһĵѨһ˲˵
ƺһһڵϣܿŬԪϦֵлȻʧǵ߳š
ϣⱲûˡԺһͨˡ
ΪһƵʮȫ׷ˣһƬȻҷ֪ѾԼõˡ
вȻֻе˵ͷʧǵ˳ȥ
⴦ˡ
ߺԪϦױ·Ļ䰲ͮ硢Ҷ˶ڣЩ֮ѡķ⼸˾ȫ˫Ӻ˵ĳԱ˫ǣƣһ£ϴ󲿷ֹϵͦõġ
Һð˯һԪϦ弸Цţ˫֪ЦԪϦȻ˽еɶ˯ĶȦģǷʦҲǲ֪ģԼĹأͬȼķʦʲôϸ
λĻټģ˵һ飬Ҳʲôõİ취ֻܸ֪ͨһЩɣڼӷԪϦ۲ȥֶڤҪ˼£Ȼӣɫ֮䷴е˷ܡ
ԼҲһϾҶˣǳɳʮ꣬Ƿƽ˾޲óʲô£һ֡Ҷǰӭ޼һɳһ춯صĴ£Լд뷨ʷС
ʲôʱأɢ֮ԪϦĻһȥʵ
ü°ɣʦˡԪϦЦ
Ҳ಻ϣҲҪչˣ֮ųء
ԪϦһ˵ôǶչˣҸ磬ҲչˣԼõ𣿡
ûԼãܴҶоҪսԶһ°ɣӦ֮Ĵս


3248 ˮ1
ԪϦ˼صͷ
ص䣬ԪϦʰһ£뵽ǸҶˣҶĶӣ¾̫ˣĿǰֻԼֻ֪һʦܣȥеҶģԲ֡
ֻԪϦûǲ׵˼ǰͻȻ뵽һжǸϽ绰ĸˣȥ
ͷ߼飬үⶫǲ̫аˣҶСľһҳЩɻѯϹ
ϴδǹĹõ򣬻֮ϹϹһʱҲϲо˺ܶ飬ȷݣǵ½ѹڷ֮սùġͷ߼顱һַǳаŵķ÷ϹҲ֪
Ҳǽ̹㣬޺ûؼʹõˡϹⶤͷ߼һۣⶫ˼ҲõˣҪȥڤǰϼһȸңпҸȥʡ
ҶСľСһȥԷ΢ԼһһгױģҶʶʵͦżȻģһǰиİ˼ԼҶСľͨǸȺŴȺӵģͨˣҽܽгױӰŵĵӣҶСľû˵ɣ±ԼҲ˵ǸŵСɣ
ˣ˽еľ飬ܶ˶
ҶСľ˼ΣϤˣһ΢УҶСľоױͦеʮָǣԼܸԼⷽ⣬һʱѾϤˡ
죬ױȴһ£ҪҪһȥμ
ҶСľһôμӡ
ױϸ˵Ҫһ˶ԱΪڰ£ȥμӣҶСľҪҪȥһȥ
ͻȻ룬ҶСľһʱеò⣬Ǹ˵ԼҪһ£Ҷ̺֮С˵ˣСҲûμӹȤǣμӹһΣȤ󣬵ȻȥԼҲһˡ
ҶСľǻظ˳ױ󣬳ױܸˣѱ˵΢ŷҶСľˣ˵϶ṩˣǱ˵ҪˣȽ
˭ôô飿̺ױݣҶСľ˵֮ѵʶ㣬ô飬Ҫһ㡣
ҶСľʼʲôûУ˼ͼʲô
˳һɹţܣҪȥѣҶСľʱ仹磬ǸСһϹĵһ
СʵǿѾǵɾ磬⼸Ҫˣÿ춼죬ҶСľ粻Уÿֻ죬ɽС濴Сչ֮۾ҶСľһֹӿеɬϿʲôֲӡ
ǸС봫һķ
ʲôķ
ķõзˣҲǸ㿪Ц̺͹үҲҪκˣԼ鷳ദҲôˣΪˣԣҽ
СҲ˵ͷ
ҶСľ˵ķĿھ
Сڴϣ΢Ц˵ķ
ҶСľסô֪
С˸վ˵ѽķˣȻ޳ɵɣʵҪ̰棬Ҫǿ̿ĳɾͲԪĻŲţ
ҶСľɵɵؿ㡭ôķ
ϵҵġ
ϵ
Ǹ˲ķʦôѧķģҲ֪
Сô˵ҶСľҲͲ˼ȥˡ
ұϲھеˡҶСľе㲻˼
ûУôҪķܸңǰҵֵˣĺܸˡ
Се㼤һְֻҶСľļ˵ӽǾõֵˡ
Ӵ˷ܵ˵ҪҪʽɱȸʲôġ
ҶСľһͷߣ˵Ѫưɡ
ԶԣɱѪƣ߰ɣȥ򼦣ģ


3249 ˮ2
СͷͻȻ˵ȻȥѼץŵѪϸ˵ҲС
ҶСľЦޡ
С
СЦСľаҪ߼С
ҶСľŷӦ˵ʲô˻
ˮǡ
һ峯ԪΧ֮£һֻĸߴĻȻˡ˹ȥڿٳһŷڵ˳ֶҶ
ҪҲûɶáҶڵ˳װڶٿ磬ɫĳѾѪȾˣǲԼѪһ·ϲɱУаѪȾ
磬ӣٸǹ߽߳Ҷ߹ȥļ
һ·аɱǰ棬ȫ㶨ˣɲ԰ʵҪʱ䣬Ͼ޼ĵ̣˭Ҳ֪չس˯û
ǲǿħͷȻǿҲһǶ֡
Ǵ˿ڣһ³ǳأǳؿ϶޼ģҶ²⣬ǹʱĳС˷棬û˴Į֮£ǵɳĮһʮεĵطҲÿǰһʱ䣬ҵطȥûһӡ
кܶŴĶһЩչޡܡƷ֮ģȥʮ־ҶܻǴ˵е¥ųǣҲûʱȥ֤ˡ
һ·룬Ѱ츣
ԽаҲԽҲӲ֤ûߴ
һҶҪȥһסɫص˵ȥ츣ֱȥɱ˹
Ҷһסɱ
ڱչڼ䣬ʱҪɱΨһĻᡣ
Ҷһ룬˵ǹһѹǾʧȥѰ츣Ļᡣ
ԣѡȨ㡣
Ϊʲôң
Ҷʵģûʳһ£˾ȥ츣ɣֻҪܻȥҲδɡ
˼ǰ
ųмĵضΣмһˮ̶ˮɫģڻѣʱûֵ磬Ҷ˻ѣĹ֮£ܿˮвݹ˹˵ðŹŨҶ޷ĵز
žĵѨˣȥ
˵꣬һͷ˽ȥնʬ֮ܵˮ𲻾壬ҶСűϾҪģˮлʵ
ˮеаŨŨ˺ƷʦĻһ鼸ܴԽʲôʲôģõķ
д˿оճˮϻĸоǡ֮뵽ʱһλһƿط֮ȵʱһθһȥ֮ΣûʲôĿģҸطһ£˳㿴֮һжԶ
ӵ֮ȣһֱȴԽ磬м꣬һֱæ˵飬ҲĿĵġ
зϢʱ
ӡֻһΣһ֮ΣƯ˼켸ҹ⼸ʲôҲû졣
ȻǵãʱֵһС˵˺ܶĻ˸Ҷ֮㺡˵ѾնǶ㺣ԼǸ
֪Լʲô
̾һǸʱȻúҸû̫⣬Ǵн֮Ͷ뵽˴æսͲ֮С
Լһֱڸʱ䣬Ҷʰоֱ֣һ̣֪Լʲô
ˡ
Գҡҡͷʱ䣬ǻ뵽뵽һĵλ䣬ЩŮ鳤˼룬֮ǰǲмһ˵ġ
Уֻκʹ
أ
ҲһҪȥΪǿ˰ңһ㸴˹㹲ǧң
׿һ˼Լ־Ե侲ԽһˮĻ档
Ӱӣվڵϣסȥ·
˵ʵǡǡ˵˵ǿ
ߺˣ
һӰ˲չ޾գǿ·ܹһС


3250 ˮ3
վڰߣһѪȾ£ֳִͣ޷˹ȥ
ϲ˵ϻ£һ㶼Ǵֱк
һȥû°ɣҶվˮذߣ治Ϸŵ˻˵
ǵ磬Ȼû¡
СҶһ˵ҵһɽӡġҪ𣿡
Ҷһ£ˮ棬˵ҵµɽӡҾ㴩Խʱգһܻȥ
Сǰĸ첲˵ֻ˵һ䣬ʲôӣ㶼ܶܵġ
ġҶתͷСţ˸м
˺һᣬˮ̶ͻȻóڷҵս
ˮԲУȥС˵꣬һͷˮ
Ҷɴڰ߼Сź͵濪·ûʲôõĵġ
ʮӣˮĲֹͣʱӰˮ˳ǵСš
һˣۣҶѻýһ£ʱסˡ
츣
ˣȻ츣
Ҷ츣ǿ¶΢Ц
Ҷס˵㡭ʶǸ츣
ǡ
ô֪ң
츣Цһ£˵ʱյģɲֹǸ츣Ҷе㲻⣬˵ǧǰ츣õɽӡԴԽŽܶδ棬ԣɽӡȥδδ顭˳ʱȥδ֪˭֪ǡǱġ
Ҷͷ츣Լ˵ʱյ츣йԼ£ɱ˲ٹȥʱ츣Լ˭ҪıδҪȥ̽δ
СźʵȻܿδΪʲôᱻץأ
Ҳ޾дҲ֪δֿܣ֪δЩ㻹޷⣬˵ұץס£ѾΪʱ֧ߣڰ֮ǸҲû޼ҵļ棬Ȼ֮ǰ
Ҷţܴⷬ⣬ֻûȥΪѾ漰ʱۡ
˵˵ϻˣѾ˵ˣɽӡóһδ
츣΢΢һЦҲûпܣɽӡ˳
һģһɽӡ
Ҷһ˲伤츣аɽӡùû¹ƵɽӡҶöɽӡֶҪˡ
һ£СͻȻڣ磬ֿҶ˵ѵǲãһ̫˳𣿡
Ҷü˵
һʼǱ޼޾зųȻ˳ϣҵˮǣұΪʲôռûаȻаУǼ˵Сһô˳ҵ츣
ҶⲻǵǱôãҲһͻϮ˰ɡӦǰں˼ǣû뵽ô죬ңʱҲûҲʲô£Ҳġ
Сŵ˵Щԣֻһ䣬Ҳ֪Щµסǣôıչأ츣ǣ
Ҷˣ翴ȥ
Ҳش𲻳Сŵʣ⼸һֱڵ޼䣬ˮǣֵϾһˣ޼ҲֻСⱩ¶Լ
ܰҶСŴټĵ¹ųа츣ҳѾŬˡ
Ҫˣ޼Ҳܵġ
츣һ仰˵ע⣬һ𶼿
츣˵޼Ѿ˼ҵңԭɽӡȥԼɣȻ֮ܣǿҲǰ첻ģԼɽӡߣֻܷӡҾҹѺȻűչأδܰ¶źãǴվڹĽǶȿǣΪһŲߣȻӵǿķδǿǻ۰ɣΪʲôһκ¶޷죿
Ҷô˵ͷ˵⻰˵Ҳе
ɳĬ
СŻ˵ʲô츣˵Ǿʱ䣬ɽӡԼŰ졣
һʱ䣬˵ĿⶼҶеɽӡϡȻҲƺûô򵥣ɽӡУջԵֿģϾֻҪѷ죬ܹ̾ȥصԼ硣
ûʲôԥˣ
ҶöɽӡʼϤѷ죬ڳˡ
ҶǸֱҪӯˡ


3251 ս1
һʱ䣬˵ĿⶼҶеɽӡϡȻҲƺûô򵥣ɽӡУջԵֿģϾֻҪѷ죬ܹ̾ȥصԼ硣
ûʲôԥˣ
ҶöɽӡʼϤѷ죬ڳˡ
ҶǸֱҪӯˡСţк磬̾ҪȥͻȻǰ棬ѷסˡ
ҶȻͷ츣ڱ仯գ۹һˡ
ģ
񣡡
Ҷʧ
һЦЦȴİҶһݣڵѾˣǡ޼
һ˲䣬ҶѾô£СŵĲ²ûģǰ츣ʵ޼仯ġ컯ʵҪ仯ģʵ̫ˣҲδϵó츣һѾҪˣɽӡȻһ塣
һУΪԼٿɽӡѷ죬ܹصԼ硣
ʵкܶ©С֮ǰҲ˵ˣУΪɽӡͰԼϣջʵ̫ˡ
˵˾ؼҵջ
þû˰㲻Ǳչ𣿡
ҶװĵضԻʱ䣬һ߳ͻǼդһĹ⼸դһ̣ǾԵʵɵ޷ԽĲࡣ
޼Ŵ򿪵ѷһ߹ȥ
ͻȻֻһǱߵ˼޼״Ҳһͼøסȥ·Ͼʱֻһ֮ң
ȻȫԳȥ޼Ҳû뵽ǣȴѡ෴ķֳִޣ޼˹ȥһ߳Ҷ죡
ʱСҲֳβһסǰɹһÿ֨֨죬һƬƬ顣
ߣ
һ𣡡
ҶСųʱѷ죬ͬʱĴҲ޼ͷɲͨһӣڴϣһɫĹΣںһ۶峯Ԫľ
޼ÿҲ֪һþеΪ
֪ôΪҶӮһ˲Ļᣬ̤ʱѷ졣
ǿļ֮һݺֻ죬ϾҲܵģοնʬ֮ʮĵ磬ʵҲѽ뻯һȻˣҪӲĻҲͱҪˡ
˲Ϣ֮䣬޼ò׷ҶĴ㣬̧֣ס˴ޡ
ȥôһӣ㻯˵һȴ̾ϢӮˣ£ǵһһֵġ
į㣡˵һߣûߣ֪ԼӲ޼ԲҶһߡ
ڣҶСѾ嵽ʱѷǰ棬תۼҪȥȻ޼Ҳ赲ˡ
ȻʱֻҶСźһƣСŶû뵽ô޷֮£ƽʱѷ
ȥң
֮ǰʱҶѾ趨ʱѷ죬ȥԼǸʱҲСҲȥ·
С׹ȥҶ̹رʱѷ죬һߣվ
תͷŭ
ҪҾɣҲһߣˡ
翴죬ﺱرĳһ໰ɵȣ
ֵ
޼ŭȻҶ͵ˣԼƵֱˣ༸ʮ꣬һҹصǰ
һжûб仯һСš
޼̯˫ۣһһ£ڶҶ͵̸оߵϢһƺˮ
ҶԼͬȥճĿٶȣͬʱ޼˸ҵĹƣˮ̶ˮȫһıӸߴЮɭɭаƸͣҶ͵綼âڱ֮䲻϶ܣһڡ
һԽճƶٶҲԽԽֻһһ˶Ҷϡ
ҺӦ죬ۿԼҪУ̧ͷһͼס
ڲϣ磬ײ֮£ǰ˲飬һ·䣬Ҳڲġ
Ҷûһȥδȣһ£ǰγȪȥ֮䣬˺üء
ıҶҲִֻܲٶܣ濴ȥʮա
ʮ겻Ϊּˣǲɱ㣬ûлˡ


3252 ս2
ɱңɱңͳ׻زȥˣ
Ҷһᣬӭһײȥ
޼Ȼԥæñ飬ײ
ٺ١ҶһЦѨڿ񱼹ȥ
£ס˳ڡһֱڻˮβҶϣһϣ̾ɱ
̹ǵı䣬ͨı֪ǿ˶ٱҶ˸£оڵڲϱЩߡ
֮£̫ҷȫ²ĴһȻãϲˮϵٶȡ
ٿס㣬Ҷʱѷ죬Ҿɱ˵磡
۵ˮԽԽ࣬ĨȥҶ˼һ߱񡣵ǱߣѾ嵽ڣԼں棬תس壬κα£Ƶģѵǰš
ߣߣҶƴȫΪ˵ˡ
ŲЩһس壬Խ죬ٶȷҲˡ
ţ
޼е⣬Ȼ֪Լ⹥Ƶǿж󣬲ŵ˵˼Ҳһֵܼʮµˣȷǿ޼Ҳû뵽Ѿǿز
һ߲ٿر磬һõˮٶҶԼȻķǿһЩžȻԼƿ֮¡
ҶѾ첻ܶˡ޼ʱȥоԸ磬ʱͻȻڵһͺѶȵĶͻȻŽˮз
תͷȥȴҶڽһöԼԴϡ
ǵڶˡ
õǷϼǿҵĵһ𣬽ϵĺ˲ڻôĸþǣĻҲܵһˡ
˵ԼĻǣöǿҵĻ棬ϵĺڻ
һŲǾţȻǵš
Ҷھ֮뵽Ψһƽ֮ɱһǧ˰˰٣Ļ˵ü֧顪һȥɼаﶼܲסԼš
ҶҡҡλεվеӰһ£תķڼʱڻָŻ
һȦ£Ȧм䣬ΧһȦ
޼ᡣ
飡
һӹǵͻΧɱ˹ҶɨϰһѽûУ
ʲôʱ¹ҶüëȻܸ粢սоٺòˣ¶ǲһǿ޼
ҿҲˣܲģҿƴ˰ɣ㿴զҶתͷŵ硣
ͷ˼һ£аɡ
һŴޣһȪǿ޼ǵûһ˿³ɱ
޼ɴҲֹͣ˹ƣվǡ
ĸëǮģҶ޼Цţơ
ץס㣬ģ
޼ɵУ˫ǰգ۾һʱˮֽҺ壬һȻۣˮȴ󣬷Сˣ۳һˮ˻
һˮ
Ҷ͵ȴҵ࿴һۣһҶ󣡡
ȥ޶׼ˮȥ
ˮ飬ǧĩȥʲôҲûڵһӱ֧飬磬һ𶼳ײ˹
һңԶĵط
Ҷ磬Ϊ˶Ըңʧȥˣʧȥ˺ܶǵ£ǵĵλһİʮ꣬ǡֵ𣿡
أ㱾ôǿˣ֮ڲ඼ûˣֺαطҪأǵõϴ˼Ҷ
ʲôʱ뵱ϴˣֻıĹƽȣƱж񱨡
ô򵥵ģֵܣüǧˣɷһģȻʱҲ²ۣ廹ǺõģƷ֪жأ
⣬ʮǰ۹ˡ
ҵģ׷ҲаҴ򲻹㣬ҾͲҷǣ޵УǱŵˣشʮꡣ
Ҷ˵꣬վŲҲ˹ȥȻҲ˸һľأ֧ܵ磬϶Լײ
⣬Ҷо綼ߵһеĹҲˣҪǰȴƮȥҪúվȣȴ˿С
µǣһвǷڻþУʵ磬˵ٲΰ룬磬ˮѺĩ


3253 ɽ1
Щ֮Уɺͷӣ裬
أǧ񣬻أն񣡡
޼⼸伫ΪĻƮȫˣƬ絶иҶ͵ʶһ֮У˸оԼС׵ĸ
޼ռʵ𣿹Ȼû˷ȵһԼԵκ鶼޷ֿ
޼߹ȥǰһָֻͼӡá
ͻȻ۾ĳų׶ɫ⣬Դ
ӡ
޼̧֣ӡסЩԾŵ磬Ǭûã磬ҳԾѾȹ̵زˣľȻ޲
ʥ˲ֹ㵱ĵţնʬ֤Ԫȴҵĵ仰Ϳҵʶ
޼Ҿû뵽ʵһˡ
޾ԶΪҵĵ޷ڴ֮ΪԼһСȦֻأҴûƷеش
ʲô˵𣿡
У㲻Ҫ˵ˣӦ
ҶҲͻȻȪüĴ̹
޼ŷӡ֣˫һһ·ǰһһϢʣ˵Ĺס
ҧأŬͦм䣬ΪǿΪܣ֧ţŷһǰ
սǣ޼˨סˣǸʲôǬϷĴУʹ֮ڵӲֱʱ䣬CDڻָֻҪǱƵĹ޼ڲȥɱģǹ
þȫ޼ǿս
ƽȻÿһ磬ӣԲ
޼УܿеԾûҵĵزһγ˾Ų磬ÿһ㶼Ӽ̣ĿǰֻǱ˽㣬Ϊάֽ磬ڲȥɱģһҲġ
ǣҵԩңǾʮ꣡޼ԽԽգȻ˹ȥҲߣͻȻתΪҶ͵˰ͬһ籩֮УһǿҵУӿ
ʹʲô׸ָоӿ¡
ߣ
ϾҶǿһλһŽҶ˳ȥһӰȻͻ˼磬ӡ޼Ķͷϡ
һ㡣
޼ľˣ̼
·ͬͷ˲䱻˺ˣȻ塭龰ȥǽ˽
Ҹı⣬Ҵɱ㣡
նʬ֤Ԫ𡣡˾ȫȻ塣
磡
ҶȥƴҲֻ˵Ĳ㣬ǰߣӱͿƵģǿҵ޷ǰŲ벽
Ϊȫòˡ
ҾնֻʣԪ񵱳Ҷһ
޼ţٿؽ̩ʼԭʼҲº͸޾ɱ
Ҳֻ˺һ֤ǿߵ
ŵڻҶ絶ʣȴް취
䣡
һֱֽӷ֮УһӰɽȥס˵磬סתڷȥкҶߣ
ҶתͷȥֱԼ۾ȻǡţʦȻ
ڻվһˣۣеظҪһ㣬ģʮɣҶое죬ƺûֽٿصġ
һжڵʯ֮䣬޼Ҳûȫûϵ
һڱһǿ߸Ҳ֪־͵ҶСѾҶ͵δȥˡëС˿ܻϹɾǿߣѹ˾û˴ȡ
һ㣬ˡȻһˣʵ㹻ǿȻ֣þȫ˲Ϣ֮ȵ˵磬ֻҪٳһᣬ޼ӦȻǸǿߣҲ޼ƿʩ
Ҷܣ޼׷չڣͻȻһ˴󺰣󣡡
ͻȻֳĸˣ䣬֩һס˶ڣ޼һײȥȻûײơ
ôܣҶͷȥʧ
ôܣĸôǿˣһõĴ󣬾ǹҲסһʱƬ̡


3254 ɽ2
ĸԼôǿˣ
Ҷţһ棬Ҳһۣûĸ˭
ͷˡһ·ǰܿ棬ȻκͣɳĮϿ
⸽пռѷ죬һξ룬ǿд
ȥİ
磡
磿Ҷһӣתͷȥ޼ȻѾ׷
⣬ĸ׶༪٣̾
ӦԱġȻ˵ֻҪ׷ˡ
ȥ˾ҵ˾ȥҶ
һ㶣漴׹ۺۺ򣬾޼ǹƥȥҲֲκαˣĸҹȥҲֲκαˡ
԰ﲻ磬Σ
Ȼƿգ˽ȥһṤ򣬳ۺǸ
ûнǣǳڷ񱼡
գ۹޼ˣ׷ᣬһֱ硣
ǵزĵ̣ҶһΣԼǸ硣
һƬдһǷ£ҲⰻȻ˼䲻ͬ
мɮϥҶˣһһתͷ
ǫǹ㿪
ڡǫ
Ҷ𺧣Ӣۡｭɽܷǫ
ɮҲһ£ǹȥһ޼
ʸУ˼ŵľǿߣʵ飬Ǹӭͱ޼ײˣмֱӱɱ
ǵҲ΢赲޼һ£ҶߣȻǫᳵ·Ҷһӱߣȥ
ӱ߻вɮػǫԼĹ򣬷ǹȥˣǷӦȥ޼˱ء
޾ա
ԶƮŻһƶ䣬ÿ£·ȴ޾ĺ󣬱̲峺ǣûȫԲκƯм䣬ûκȵĸо
·ˮƣӣȥʮƺ͸ʲôĵҶҲȥοΪ޼һֱ겻ɢظ
ȥĶҶʵ
ǰһɽȻش
˵䣬ǰں֮䣬Ȼһɽôһռȴϰƶˣ°سںУмλãƺˮתγһǶѨڣѾֲƻˮˡ
ʱǾͿԻصԼ硣ȻͣǰǹѾƽ⣬ۿҪرˣҵ㣡
ʱɣҶš
˵Ļ޼Ҳˣʱܾ񣬷˶Ҷ˵׷ɱ
Ͼ˵صԼǵһλġ
Ҷۿ޼ǣȥˣ鼱֮Уǫλǰһ֮ס޼
ƶ֮УͻȻһ飬ˮҲӿֳ˻һǰ棬ƶ˻м䣬ƺܿӰƺʲôûС
ǶǰˣǸ߸ϣԶΪеռߣҿֻʬλز͵壬ȥ塣
˫ǰɢϽƺͺˮɢм伷ȥ
Ҷ˿Ŀɿڴ
ЩϹŵoҲ޼Ķ֣
ʲôߣ
ȻסҶǰɱ޼ʱ޼ûǣȻڼѵضԿЩضǿ
ƽ⣬֮ǰǹѾô϶ǳŲסˣۿҪرˣ
ǫָǰУҶȥȻƶˮתԽԽ죬ΧȴڲСһٵطɽȥ
ͬʱ޼ҲԼ治š
ܷŹȥǶţ
Ȼǫһۣһͷ޼
ˣҶǺ
Ǿʮɫ̫þʮصһΣʱѷ죡ߣȻ˵ĵ綪Ҷ
Ҷԥһ£ǰѷ졣
޼ȻսһţܿҲɣ޼ٶȳҶ׷
겻ɢ
ҶҪˣӹĹһ·ôûס޼ʵʵֲ̫ˡ
޼бԵͻȻ䣬һ£ɢ棬޼ǰ
٣ʧԶӭ
һϵԶһӣһӰȻƶˣҶ̲ס̧ͷǵز


3255 ɽ3
޼Ҳ̧ͷһۣδϸǿ
ǹȥδʲôϵ
زҡȣ£ͬͼ޼ס
޼鿪ϵ´һ˩סҶ䣬޷ǰһֵزĹ
Ĵа
ʱѷҪرգ㻹ߣز⻰ǶҶ˵ġն´ȥ
ҶȪҪ´նϣ޼ͻȻڣõľȻǰ
ҶһȻ޼һֱ˵񣬶Ϥĸоһӵ̲סͷһۡ
һֻֿһۣҶȷָо޷Ҷǵ
һֻ֣ߣ
Ҷԥˡ
ն´
ȻǫԶ
ҶȪ

һҪԸزڲģֻһ´ҶҲصδϣ
㲻޼סһ㣬Ҳⲻҵ磬ңһȥ
˵꣬ն´ŵɽС
֮ĸоǱˮһܵ˱Ĵײֻнŵ磬ʹĹ̳ʮӣһ˳ȥۿȥǰǸ֮ǰһľŨķֲƺˮ
ͷƵɽˮ֮УȫòУȴڲʧ
ԼǡԽˣ
Ҷе㲻ţҲ֪ʲôطۿʧʲô³ƺ
ôҶŵͷȥ磬˵ĵ·ëûˣ»˿ڡ
һĻӿ϶ȲˡϾ硣
ãûȫ٣ָܹ
Ӻù֪С
һֻץסҶ·һ飬ԼԴϣ˵ʲôط
֪˵ɫ̫þصĵط
Ǿٽ硣
磿
硣籾һ£ͦģ˵һʹ뿪ҶĻԶɳҸطϢȻָȥ㡣
ʲôûУȥﶼһҶ̲ס
û·
ŶŶԭˡҶĺ󱳣ɶʲôû
粻ɬƮˡ
ȥĶأ
ҶһĿ궼û
ڶȷԼǲĴԽˡ
ʱһӰԶƮǶſ˭˷кܿ죬գ۵˸ǰҶĻŭš
ʦ
˾Ȼӣ
һɫаɫӣŪĸմӵɻũƵġ
ǸʦǴԽ𣿡
һ£ҶԴϸһƣ˵㴩Խˣˣ
ˡ
ҶһʮԼһֱһ찡ȵˣǿ϶ģ˿иǸп
ʮĵȴ㻻
ȻûоȻ֮⣬һжԼӣ޼Ҳ˹ȥԼʵȥ
ȥûϰôǶʮͷӡͷʾ档
ҡҶԼеʮ˵һ飬ԼȻ꣬˵ʱǾֹģ˲Ҳ
Ǽ꣬ȷҲ˼꣬ŲԣڵԼ˰죬ԼӦǶʮҡʦһꣿ
һꣿ޽ţʱˡ˼һ£ûݣ˵ʮˡ
ʮꡭ
Ҷ̾ҶһԼʱ䣬ǣʮôָһӹȥˣָо൱Ĺ졣
ô˵ҵСǶʮꣿ
ģȻˡ˵ıĶӶʮˣ㵱ߵʱôˡ
Ҷǳ鴤һ£૵ôãڻôᡭоùְ
Ǻ°ʲôµġɫдųĴȰͶ겻˵˷ܺͼΣп
ʮǰ֮սһȥأ˼Ͱˣܶ˶ΪزˣţСһģܴ漣һ㣬СʱҾ֪


3256 սع1
ʦ
Ҷӣӿᣬˡ
ӺٺһЦˣأȥˣҸղź񿴵ˡ
Ҷ˵˵̾ҲܿˣһӲûô¡
ð죬ҶŽԼѾʵ侲ʵʦ⵽ʲôطô⣿ȻǫΪʲôܹԽȥңôģ
⣬Ϊ˵㡣
Ӱͷһ飬αǣӰ쵽˸ռƽ⣬Ȼڤ͸磬ҪЧ޼˼䡭
Ҷ꣬Ŀɿڴʮ꣬仯ô󣿡
ȻѾص˼ȥѾˣʮ꣬ӯ˼ӿ˺ܶţҲ˵ġԸڤ棬ٻȰǶˡ
Ҷȭͷʮ꣬һֱ޼۸򲻹Ҽ򲻹ҵģú۸һء
ָźɽ˵Ǵ˵еɽҲյ㣬Ʋ㣬Ƿɫ죬ĺǵʥ̫þˣ񼣣ǧָ
ЩأʷϷأҶʡ
Ҷ̧ͷֻܿмصɽ
ǣͲˣ鶼㣬Ҳ֪ô˵ͷѳζѰҺʵĴʡ
ҶԼԽ֮ǰǱ߿Щ˸񻯵壬˵𣿡
ô˵ɡ
Ҷ˼⣬жԽԽΪɶԼ޳ˣ
ӵǴһ֣ǧ˸ޣǱ˵ĵҲ˵šǴ߰ɣطҲóȥ
ӸҶ·˸նԶͷüëˣϴɫѾ֮ǰǼϵ˺ҲˣȥƽʱǸӡ
ʦ
ͷЩҲˡͺã֮ЩݷҲź
̫ɽô
ڣͷŵ˿ɲˣǱ߱˵ɡ
ӴƺдʾǧҪƲߺм̫ǿߣ壬Ȼ˸ڵģЩǿûƶ˵Ƚų⡪ȻҲ˽⣬Ϊá
Ӵ뿪ٽ㣬ص磬ص˼䡭
һ֪ɽϡ
ڣվɽӭϦԶһ޾ҰоҶᡣ
ڻû֪ˣãǲҪ
Ϊʲô
˼䷨磬Ѿγ˸ϵƽ⣬ˣһСӺضҶ˵˼һɳˣǲģճֻ˼䷨һʰеǰ˼֯һңñ˿ӡ
ҶͷЦͷѾˣҿɲٳͷ
û˻ŵģֻҪ֪һ㣬ս㣬˵̫ɽʬ˵ǲ֪ã˼
ҶôԸǣ
˵˰Щ˻񵱳һˣԿУУȻãУʱһվҲһ˫ա
Ҷʦǵ˼𣿡
޽Щˣͳһ˼䷨磬Ϊⲻõļƻ
ˣ
ҡһϤ
Ҷתͷһˣҡȣ˳ɽ

Ҷ߹ȥؿھһȭֱӴﴩ˹ȥ
ðɣҶôɽʮˣû˸Ҵء
ʲô
ɽۺ۷ġüëЦǶʧˣŵҲˣֻҪܵ˺ô
ֵܼ棬˶˵ļһЦҶӵҾ˵أʦ̣ô뵽ôļƲߡ
ԴһƣҲϣж֮ǰȻһжİš
ˣ˵ģЩҲûţҰй۲ˣڼļˣһ·˼䷨ʦᣬһ·аҲ֪ģʵǿûдݾߣԣڲܻȥǣãʦȥҪ˵͵ˣ޽ЩҲס
ӵлɡ
Ҳɡû˵
Ҷ˵˼Ҽˣıô


3257 սع2
ıǣȷ˼ӣ£Ҫӡ
Ҷɵһ˲˰˸ֱ˵ɶ
ŶŶ㻹֪Ӷʮˡ´Ц㿴ȴôᣬӴ˼ꡣ
˭ӰӰ
̣֪һʱԽܣߵʱûأ˿һʱġ
Ҷһץסӣ˵ʲôĪϲ˰ɣŶûУĶӰǸһ𱻹ڹȥˡ
˭˵ġ簡
Ҷɵɵؿ³һ仰ûЦ
ȻҶСľȥ㳤ͦ񣬾֡
ҶһƨڵϣΣ૵ô
ҲûʲôõġȰˡ
Ҷһʱ飬˵ϡ
ӶƬ̣Ϊ޽Щ˲ɣøϽȥˣȻǫʱͷҶ͵ϢҲֻһ֪
ȻǫΪ˾ҶǱߣҲһ꣬ǫҶͷؼ棬ôҴҷֱΪԼ˾޴ҶףôΪԼΪ̫ƽ
ΪȻһȻ³ܲңҲܸıӢ۱ɫ
ǻ벻£Ҫ˼䡣
ǫдµһʫдհ
ٱİɣҲȻװ׸ЩҶһĵθӵļ֡
˵Ҳ̫ܣٱȻڹŴִûʲôУܹ͵סʱįˣ޷ʮһᴩԽĽ
ֻİ֡
Ҷòʮ꣬ɽӡ⣬޼ڹȥʱָܷһУɽӡķӡҲԶ
ڲܻȥû׼޼ڵţòײŻðա
֪ʵĲ࣬òԼС
ҶһҲȥˣҶᣬĿȥͨ˾ѷ죬ҲҪȥ֮ȣǸһˡ
ˣҶװлСƿӻԼϣǼѩ觽䣬ȻҲҪⶫ
һȥҶڴ
ȥ
ֻʣҶˡ
ҡðɣ
֮󣬻ŵЩҲ˷磬ЩʲôûС
֪Ҷ֮սǿ޼ʲôּǵȤˡ
һ㣬УҶˣ׽˺üҶܣıĻ˵ֵѪӲܹһӣҶϵģˡҪģ㲻ˡȺףҶû¡
ĿƵݵ˵ܻãҶڵ㣬ȵͷˡ漴ЦЦ治ǿţʮˣϵĶˡ
ʮˡҶ̾ıͷҲ˰ɡ
ǺУҲһֱͷײס
ҶЦЩ˵˵ҵʵ䣬ʮˡ
㿴Żᡣ⻹ʱ
𣿡ҶתͷЩƵؿ
˼ǿ߱أʦ繷ߡʵԶʤꡣȻţʱ
Ҷ˫ֲɽ¡ĲоǸϤҶֻˡ
ʵǿˣȴǿеʶһʲôġ
Ҷеľ̾˿ʦʮ걻ҸоԼˣҶ˺ܶȥĶҲȥǿʤˡ
ʮǰ޼ս֮ǰ컯磬ʱͲһˣãǲġ
Ҷͷһ˵ʲôطɶ

ǰ·ɽ֮תһɽ꣬һɽɽһһĽȥ½ġ
ɽָָһɽͷϵĽ˿ֻܿһЩƹͽİӰ
ôˣ
ǰǷ½Ļأ̶칫ġ
һ߸·һ߰ѷ״ϸ˵һ飬Ȼڤ磬жĿ˼Է¶˽⡣
˽ǰ˵ӢĶӣ˼չصģסˣҴ˴ܣҸǿߣǵʵ֪һʲôˣ


3258 սع3
бҪ𣿡ҶüһȤûС
ԣ֪֪ˡ˵Ҫġ
ôŪ
ҽȥȥһš
Ҷʼ硣
ȥˣһңҶתͷȥǰɱһһѵ׷
Ҷ·ˡ
ܵҶߣһ㣬˵Ҷɾ磬ˡ
ҶԷԼС꣬ҲͶʮ꣬Ȼǵɾ磬гԾ
Ҷ֪Ҳ£ֻǲ֪ǵĿġĿƵҶϣˡ
˭Ҷʡ
Ҷҡҡͷ
Ҷһ㲻˵Ͷְɣһ㿪ڵġ
Ҷ˹ָ
Ҷŭˣ˵ĹǸɣȻǼڷҲ˵һ˴ܱʲôģöԷȳ֣ʲôʱôƹ
Ȱɣ˵ҶĲᡣ
Ҷģ
ҶҶҶͲʲôգû׼أʱûʲôˣ˻ֵ߰ɡ
ԭ˵һΪư͡
Ҷüëһ£תоûɶ˼߰ɡ
߾𣡡
Ҷԥһ£˸Ҷġ
Ҷһùüõ˺Ĵ̵ģ߳Ϊ㲻°ͱˣ
Ҷһ˶ûӴôԼ߳ΪҲɱ㣬㣬ѵ
ͻȻ뵽ʲôԪ𣿡
Ԫ
Ҷȴ϶ʵߵ֪ʲôϷ־£Ҷǲɣ
ҶҶҶ»Ҫµġ
ٷϻ˵
ҶҲٸˣֽӡҶ˵Ȼµ㣬ҸɴһֻҲס㡣
Ҷ̧֣ȥľǿġ
Ҷʽѳȴٿձ󣬻һѹҶһƣҶֲ뿪Цһ
ͨʶҶ˵Сصǳֿ죬ã˲ϢܱʮϣһųʵѹƣûַӮ

ҶҲ÷Ľࡣ
ˣԲѷ˵Լһˣ˵ҶȷҲ򲻹
㲻ɣ
бҪ𣿡
Ҷᣬֲϱ÷ҶԹգ۹˶Ѿ仯ʮϡ
ҶԽԽҶȴ΢Ц·Ҷ
ƽĶۣСַȷʵ죬һǡ治ǽڸɻƹһʦҶ֣ٺӦ䣬û
顭
˷ɿʮƣʮϣҶˣˣҶǰֻȷΪûϡ
Ȼ䣬һżҶеĵ
ҶԹֶָ˲ס˽棬һֱӶ˹ԶȻ䣬ҶһʱֻǰȫƣʧɫˣǱһӰУڵϣһѪ
ǸȱȣСӲصֲˣûҪôҡ
Ҷкǲˬתߡ
㲻࣡ĸռģǿս绹޽磡ҶӰ󺰣֪ԪǶ޽ʦ̽ңҪΪͽһٸԸ⣡
㲻ϸˣҶԶ
Ҷеվ׷ȥȴҶӰ
г˰գ϶λǴ޽ģ˼䷨ʦͽ¹ȥ˼Ѿ˺üΣԪԪϦĻͮȵȶˣȻ˶ϸܣ黹ǱҲ˸š
Լǧ򲻸ö͵Ϯǵ˼úõĻԵƻˡҶֱԼڱĿܣѹȥΪ˼䲻ľǿߡ
ôҶ׷ʵǶѡ֡
Ľ㡣
Ҷһ£ô˵ĻһߵǼܱȵĽҪǿһ㡣Ҳܲˡ
˼䷨ʦʵ˸µ˽⡣
ᵽĽ֪ȥ
Ҷתͷ
벻ģȥ磬һʬ
ʬҶ𾪡
ɽϣʣĽ֮ѪŮɵİæ£ȫĽˣʵʬ
Ҷ𾪣תһ룬ҲõģĽɽϱܴĳױݻ٣һʼ䣬Ǿͻ᳹׹ڰٲ


3259 սع4
뵽ĵģҲ취ַʢȴ³ʵꡣ
Ĵ󣬾Ǹ߹Լ͵ģų켺˵ףǸɺ޶пɱˡ
˵ʬҲǺõģһжҪŮɵģ˵ˣֻŮɵףڵŮɣҲȵǿࡣ˵ڤҪ˼䣬Ҳۏһˮ
һᣬҶĴ㣬ȻϹµַȻҲҪȥˣϾȨսɽƽʱܶ࣬ܳ뿪ս硣
˵Ҷһֹӡ
Щж˵ѹֻһʱķֱȥϹסҪСģ˷㣬ҹȥ㡣
ǣ˵Ǯ𣿸Ǯң޷ģҶˡҶڴͳһӣмԪõġ
Цޡ
һ꣬Ǯ취׬ǮȰ
Ҷ
ԴĹ֮ҶһֱûԹ޼ôһ֮һ·׷ɱľ޴ص˼䣬Ķˡ
ͷȻȥǸҶϿ϶ǮȥȳԷ棿
ֲٷ
Ҷڰ֣ˣ˵ûãһ·ȥʲôҵط˰ɡ
һЦ˼ʦҶȻ䵽Ҫȥĵز
˷ֱ
֮ǰֻôһ˵ҶԽԽֻûУһǮҲûֲȥҵһСϣѾͷۻ֮£ȥȪˮƿˡ
һ̫̫ڹ֣ҶڵϼƿӣϻõĳϽԶӣûУͼˣҪǲúѧϰ³
Ҳܣ
ҶѼ񵽵ʮƿȫˤڵϣйֹ֮ȥһ˴˵طƷչվλãһ·ƿӹȥط˶ˣƿӺͷ˼ǮϽȥһ棬Ҫһԡ
棬ˣҶڴﻹʣëǮԼ޷ĵģȥǵǧ·ĻĵˣȥʯҲס
ԼϾëǮҶӵ˼ԼӦô졣
ô绰Լ
Ȼʮ꣬ǴĺǵãԼĿڴĸһëӲңԼǸʱûʲôõ绰ˣʱƸûˡ
ϰ壬ֻܽҿԸǮҶȥϰֻ
ϰ¿һۣˬʵ
ʯǡ
Ŷʡˣ;
ҿԸǮ
ҶĸһëӲҡ
ϰ۽Ƿȥ˵ֻûˡ
ֻҪңͷңҸʮǮ
һõģ˭㰡𣿡
ϰͱôòðҶҲŭˡ
СֵܣֻڽһԷ˰ֻϡ
Ҷ߹ȥ֪ϵһˣʵɽĵӰɡ
ʦȺбͺϡ٣ɽô˳ɾɽĵӡ
˳Ծô֪
ҶЦɽϼ㡣
ŶЦЦֻøûԱɣһ棿
л
ҶֻһЦתš
ԥһ£Ƕšϰ˵ȥ׷һҪģһֻأ
Ӧòᣬҿˡ
Ҷеж⣬ʱĻı˶ңȲҪȥܾĺ룬ʮˣ벻֪ûá
绰Ȼͨˡ
ҶһӼ
˿̣ܾڿᣬȡһ»㱨ֻˣһۣǸİ룬֪ǲģˣ绰ִ
ܾ򣬿ʱǾӵ绰ģҲǶأǵݸ飬ȥӣԼȡ㱨
̸ǷǳҪһҵλعҪǴ£Ȼܷġ
ӺС˵ģҪ绰
ҿء
˵رҪ¡
ҿأʲô±Ҫܾ˻֣ߵһȥ
òһ㣬˭˵һعȥ
ͷһ˵˵ˣҶСˣһѡ
ܾ۾㱨ûע⣬Ȼʶʲôʵʲô
ŵ绰һ飬ص˵Ҷ


3260 һ1
ʱ·һ˲ˣܾʲôˣӺǳʧƿʣֻӰһӣҶŻˣϽɽܾƿˣֻʣι
С

ܾ˫һ̱ڵϡ
ιС㣿ι
ܾðعһ뼸ȱĴԣţ
һˣɽţģʲôط
ţ
ˮԺ˫ۡ
ʯǣҰ
ȥûǮⲻǮˡ
Ҹת
ûֻҲûֻǽġ
ǡҰɣȥϲ㡣
ôȥϲ
ܾǿָǣһ£Ǳиȥ㣬һᣡҪҵ绰ͻȻֵģ磬绰ˣҲҲϵ˰ɣ
ɵģһˣȻˡҶͷеᡣ
ϵ绰ܾæҵطҵ绰ԼûԷ룬ΪݲԵȣֺԼһǲϵģǸϽæӺϵǸԷһܶѣʮ飬ʾҪԹȥӣҪҶĺ롣
һܾ绰Ҷ֪˸ԼϵˣҲ˵ַԼڵصվ
ܾŷģ䣬ϵ绰ӹֽһ±Ƶ˵ϽƱȥϲģһ࣡
Ȼתͬһ±ƵԱһʲô̸ˣ
𾪵Ŀ֮£뿪˻ҡ
ϵ绰Ҷ˰ðƽݰֻˡлˡ
ָָϵһ棬԰ɡ
ҶЦЦ˵Ϊʲôң
ûΪʲôɣʦ˵ģҪһϸĵʿҪѧˣҪΪƣһҲûǮٹҲûˡ
ʦ˵ûҶ´о츳ԣʵһ㣬۾һ㵭ĻɫϢ
Ǿûбȫ򿪣Ϣġ
Ҳ̧ͷ˵ҲᣬΪʲôҪ
ҶЦޡҲҪģˡ
ŶʲôҪæ𣿡
ܰңҶ
ʼ磬ܰɡ
㲻ƭӣ
ӦòǣܿĳǸˡ
ƾֱˣҪԿġ
˵ͷʦҲô˵ңǶͦɵġЦЦҸĲˡ
ǾͱˣɵɵҶʣʲô֣
ҽȫ
Ҷڼ±д˼֣˵ҸһзţȻȫ㹻ˣҼش㱳֮󣬾ͰɾˣҪκˣ𣿡
ȫ󾪣ٶǰøؤƵĴ磬ʧʲôˣ
֪ܴӦ𣿡
ģ
ҶΪ˷ֹйܣʵֻһĴķҲ㹻һͨʦɳΪһǿˡ
Ҷվļʵسվʲôط
ڡ˵壬ҴȥɣҪ𣿡
õҶȷ֮ȫһ£ʾҶûֻܲ㣬ԼҲûʲô£ɴȥվһᡣ
·ȫͼҶݣҶ΢ЦȫҲͲˡ
ǡǷʦվ˾ſڵţȫе㼤ʦ˵Щʦϲͨİɣ
ҶЦޣû£Ҿˡ
ϵ𣿡
Ҷش𣬰˺ܶɻ󣬵аСʱңһɫҶҲϲƣ͸оͦġ

ȫ˳
˾³óֻ绰ȫĵ绰ˣ˾Ŀ⡣
˾ɻ߹СѯʣλҶĿ⡣
ңҶվôô죿
˾Ҿ򹪣ʾԼһһ£Լϲ̫ԶһˣʾѾϲϲҪ֮ġ
ˣǻͷҶȫЦЦϳ
ȫѾĿɿڴҶŻع׷ȥ˵л𣿡
һУ
ҶˣȫӰӣ룬˾˭ôһᣬͨӦñԼʦҪЩɣܸԼʦһȸ£
Ҷûƭһμ棬ʱҶվɽߴ˵ս
֪ǵؤһ˭һ붼ְ


3261 һ2
ɱ˴ԽԽˡ
ĵ֪᲻ˡ
ڹıϣûгȥ֪ԼȥҲ޲ˡ
˿ֱ߷ŵ㳦б룬
Σ¶ģֻҪѾѽȴԼñץסܵ衣
Լĺʵ۵
Լʱλ˹ȻҲ
ĵ۷ЦڿյĿչ֮лš
ƳǣǷ֮ȵһǣʮǰ֮ս֮˴󲿷أֻ°ƳǺֵһ֣ӴϾٲ¶һâ
Բϣط޺ͳ¶ߣڹεûع֮ȡСȥ̫ƽѧ˼꣬ʵ֮һֱס˼䣬ı˻죬Ҳûٻع֮ȡ
֮ڵϴǽĵۣκһ˵㣬ʮȻûɣҲ޹ǿߣ齨ʮͽǾġ
֮ȵˣǹĹ»Ұǿֲ֣Ϊϴǵ磬ǲҲӣҸ̣ɱжӪаϴˣҲûսɴˣЩ˴ѹ˼֮󣬿ʼ˷ĵۣͼȨ
꣬ìԽĵձҲûʲôõİ취Ψһܽ׽ˣǲܳסڰƳǣԼЩ֮УҲֲ嵽˭˭˭Ƿܲȫˡ
ʶʲôҪɵʱʼֵѵĳԱ죬ΪЩ˲صúȺûԷȿʼжˡ
һʵĲ³ݵڽĵǰظѾΧˣȥ뽨ĵ۸ϽͻΧһ
һɷ幬ֱӽλûɢ
һȺʿ߽عţżаֱĵǰ΢΢ͷ
ĵĿӼˡ㣡
һȥӣʵһڽ֮֮ǰһ»ҰڹˣǶȹףսɱսḻŹ˵ĲŸɡ
Լ˵սʱڵˣǸݺңĴ¼ҲвˣҪ
ʧ֮ˣ˵ûȥ˾Ӵˣ統ڵʱ˷֮ȣû̫ҪϷݡ
ĵ֮󣬽ΪҪĻţƹܼҵְλҲûɹĵܾԼѾȫƿ
˷̵ǣڵϣĵۻ˺ܶˣΨûлѵ鹤𡭡
񿴵ҡڵ߹ĵۺòƽҲ̲סеһֱŪķŭܿƽ˵ͷܺãıԼƷңҲֵˡֻǣĶʲôأ
Ҫλá
ȷǺõˡ
һŮаɤ˵Ҫ㳦
ĵһȻú̾ǲµ罫㣿
΢Ц˵ҵôãȷӦǻزˡ
һ
ܵҪеðհɣʲô£ʲôøˣ˵أ
ĵ۵ͷʾͬ㳦
漸̾
еϣҸΣ
۾ƺȷʵͼΣ˵ͻΧʵҲ˵
ҪߣˡĵۿЦ㳦ԼĿڣһ˲䣬ԥһ£ȵ¶ġʱͻȻ洫һƬҽ
Ѿ컥
Ծһ׳˵³ˡ
˵žҪܡ
վסʮ侲ָŽĵۣ
̷ýĵۡ
춯ýĵ۷·𿴵һ˿ϣֲˡ
ֳ㳦ʩչټĹ
˶أֵȻĵһҲֻķݡ
ˣˣУһս
ĵ㱻Ƶ㳦֧ţۿͲУһаץסһڼ˵ڻǰԽĵչһ
ĵѾûˣһ˿Цϣֿ۾Ȼûеһĺڹ⣬аϡ
ȹףƶû׼ãͱڹⶴ壬ѳ˺ܶС飬Ȼڻ·衣


3262 һ3
˾Ⱥת⣬һ߹ϴһɫױߵĳۣ洩Żɫ£̤һ׵ƤѥüԼ͸Ź
̳٣ζǷϣһɫ籦ʯ䣬˿ϲŭȴִһְҹһϢ
ŴޣӹһյĲĺ⣬ӹͶӰһ㵭ɫĹ⻪Եûһ㡣
磡
ʧʮķһ˻ˣ
һӶɵˡ
һǰߣЩһˡ
һҧ˵鵽һҲϿϴδûʤ㣡
תͷȥңһҵ
ǣҵϲ£ǺϤңǲ󿴵ϽĵۣǣǴҷҡ絭˵
Щһ̶˵ϣһϴԸܳͷ
ǵӣ̾;ˣڵǰЩǰ޶аֱһȺ˿ɣҪɱǣҲᷴһǰ˷ͲҽУ˿ᷴġ
羶ֱߵǰ棬ȥЩˡ֮⣬˶ǰ¡
¸ǡ֪ǶǲֵģСطʮ꣬ʲôҲǱȻ۶ӡ
֮ǰǸҪ㳦Ůսսس˵ǸսûģڽǵɱҲȻֻǲĵȡλãˣԸΪ𡭡
༸Ҳߵͷ׷ױġ
㣬糯ȥ
սս߹ȥǰҲʼʹϴ󣬵΢Цţ˿뷨ͻȻ̧ͷͷϵһ£ѣȫս
죬һˣԺ֮ȻǷ֮ȡ
һǰҡ
һһ·սɱ̣Ϲأɱаڵǵģ
ֻҪһ㣬ԵķӣΨһˣ֮⣬Կɱ
һ£ʾЧҡ
ˣҲû˵ģȥ֪֮ôȥЩĶĲ¡һ㲻õġ
ֻʣµͽĵˡ
ĵʱҲƽǰߵǰƽͷһ⣬һӵûκԵҲûС
²㣬ǾǱ̫ˣһȺǣûȺǷйǾͻụ˺ҧ
ҪģҸ߹ԼȨĵۿɬЦЦ
Щ飬Ҫס
ĵ̾˿ֱ죬ҲԼ馵Ĳˡ
ԺǰƳ
ң£ǲҵġ
Ǳܷ㣬ֻǳϴڣǻġ
ĵԼҲʵûطȥ˾ǱߣΪǱ٣ֲ뵱»ҰҲֻиŵȥˡ
һṤнʾ˶ڹˣȴѵ
Žĵһȥϳ¥ߴ紵ӣѹѹһȺаǻҳģֱһӾͰˣһ
ңˡֻ˵ĸ֡
淢ɽХźһ£ɽꡣ
ҶϲһϣǸͬ£ȥһ·ȥ˸Ȫͷ̻Ȼһˡ
Ϊ˻Ʊڶ賿ͷɻʯǡ
ӳվڳȥҶһ۾Ϳܾ㡣
һɫȹͤͤվȺУȥôᣬϾʮȥˣ仯еġ߽ȷܿµĺۼλðŮ˼ָӳζ
ܾᣬһӴסˡ
Ǹ̫ˡǧͷҶȴֻ˵ôһ䡣
ܾ˵
Ҷıš
ܾþò侲Χܶڿǣе㲻˼ЦЦЩ˵ˣһ˼ҲپһԾñط£ȥĳ
ҶĴʹһ£漴˵Ȼȥ飬ңԶ硣
оܾһ¡
ܾᣬЦѾܺˣұΪҪȵϺϣܼ㣬һӶˣʮ꣬㡣
һȥȻʮûܵĸ黹ڣһ㶼û裬ʼҵҶʼԼʮľ


3263 ׽ط1
һ硣Ҷ㽲ˣÿֺȡ
㶼ƿˣֶθá
ʮˣҺȰɡ
ڣָо̫ˬˡ
أ
ڹ⡣
Ŷ
ܾЦ㻹Űû飬ʲô
⡭Ҷ鸴
ȫΪ㣬뿪㣬ȥ˹⣬Ǵ¿ʼģ֮ܶ꣬ûκҵȤһҲͦãģҹķǳʵ
㡭ûкӡ
ΪʲôһҪкӣܾЦЦ˵ҲСľҰӵģȻܾҺϲͻȻһ̧ͷҶԾȻʲôˣ㻹֪СľĴڰɣ
Ը˵˵
ܾҶһӣһ߸йҶСľ£ȻпȥҶСľһֱڹעл糤ڱϵΪĳɳ֮·ıߡ
ʼˣҸ硢ѩǲͬôģһֱ⡣ܾ㿴Ҷһۣ
ǲһĵģֻҪƽȹһͺá
Ҷͷܹ⡣
ǻԵɣǽӴ˷͵͵ϰΣգǼסǾֻܰˣΪȻҪʦҪһķʦҲȫ㣬˵ҶѪ
Ҷͷô˵һûõ׼Ӿôˣоֵֹġ
ܾһЦŽҶСľľҶ꣬ĬΣ˵ô˵ҲǸѧˮƽ
˵츳ǿϾ˲һ꣬Ѿ˼ʮʵˣǰ;ڻˣÿԵ
Ҷҡҡͷʱ
Ϊʲôܾ㲻⡣
ҶΪһˣֻû˿ʱŻŬƴҵĴڣйġ
ϾԼʵ⣬ҶСľع⣬˭۸˵ЩʦλǿߣǻˣҲҶ
ʦģգЩԶС
оǣҶСľع⣬ͳԼһߣԼĵˣͿҪЮԼ׽˳Աʵǿܱ˰ʲôģҶģҶСľʵаһץһ׼һ淢鷳ˡ
һ㣬ԼǸͻȻжˣѾˣоһ㶼û׼ôദ
ܾЦģҶ·ֿŮʱ
أҪҪˣ
ʱȲ˵ɣҳȥ
գܾ㲻⣬ʲôҪ𣿡
Ҷ̾СŲˡ
ܾһ£԰Ǹһأ
ҶСͨɽӡصʱľһ飬Ϊɽӡõʱ䣬ʱ֮ǰǣǲģ˵ӦһȻҲ
Ҳĸ㲻ͬһط
Ҷ̯֣СŵĻӡ˵лӡģֻҪӡܸ֪һڣγϵһֱûһⲻ̫Ծ
ⷽҲ룬СôڻΣյģԷġ
ҶͷǷģڵʵ޼Ҳӵ˵ҲûйֻǺ棬֪ȥˡ
ӡ֮޷ϵϣȥһռ䣬СȻصɽ⵹Ҳ͵ͨϾ֪£֪ԼˣҲûҪ˼䡣
Ҫģ֪ԼˣģҶȥɽһˣֲ¶棬ȥǵ˴͡
һ뵽ǹϹϣܾϹġ
ڼһֱڡ
ң
Ұ֮һֱסǡ
Ҷһж˵Ǿ
ܾһסôż˼ҵʮ꣬ҲںһɣͲܶһ죬ҿл飬רŵģǣûרˡ
ҶȥЦǾֻһҪʲôС
ģܾ㻵Ц
ȻҶظʮĵȴΪʲôҲֵõġ
ܾߣ˵֪𣬵һȥ˹⣬ﱾƽģ֪¡ȻӶˣǶʱ䣬ҺܲƽҸһģƾʲô˺ӣʲôûС


3264 ׽ط2
ҡ
ˣҲ㣬ǵǷҵġ
ҶͷҳǷġ
ԣҪҡ
ҶôܾվͷԼ˵ϧˣ㲻ˡ
Ҷ֪Ǹ·Ͻ˵ûУ㿴ȥǳᣬҸгζ
㣬һȤ𣿡
⻹˵
ܾ쵽󣬻һ£ȹʲôû
Ƿҵģ㻹ˣһֱأ
Ҷ˲ŵϴɵɵؿ
ҹСһڻƳϵĽͷ˼Ѿ˼·֮ǰƷλȹ˿߸
·ϣʮĿ⣬мСβ
Сſɲһֱţȴ֪ʲôطȥ
Ϊﲻ硣
ص2023ꡣ
һ£Լȹʱ䣬꣬ϸʱԵϣҲ˵Ǳʮ꣬ûбӽȥ
֪ΪʲôҶʱ©ˣԼ͵һȷ粻ԼǸ硣
һ㣬һЩ֮󣬾Ѿȷˡ
һУԼǸ࣬֮սѾȥ˼꣬һг䶨СҲˡ
ȥеļȷָ࣬оܹ֣֪ԼǴδģ֪ⲻ磬оٵģȻʵڣˣҲԼʵġ
Ҷ͵磬ҲˣҲڵȴţּѯʣСǾñŤû˵Լģֻ˵Ҷ͵ȻڹȥǴ֪ǻǰȫģҲˡ
ǸСһȻҶ͵¶ԸʲôΣգϾֻҶɽӡ޼ǰץɱڵ磬ʵϣӵù޼׷ɱ
СſʵеŤȻʵĴڣԡǲʶȺˡ
СŴһ֮󣬽Ҫɽһ뿪ˡ
ΨһϣҶܹԽʱաֻҪܹصδǾһҲ磬ʱԼߡ
֪Լ˲а
취֪
𵱳ҶһǺ˽СǣԼҲôȷܴҶ߱Сϡ
ʼ˼Ҫô֪УŲ߽һСͬͻȻˣСȻ˼㷴Ӧеģͷһˣһﻹŵϱƽ
ҪУԹԸߣ
棬ٲ˸ô
ʲôʱˣôôĿŵɫǰ
СЦЦӭȥ
˵ȥǴӿڶзɳ
СûʲôɹԼģɱͺˡ
Ӻͬ߳ȥʱСˣԼȥɽ˵ʱСҲڣܹԼĵ̡
ʯǣĳСסլϹĬĬһ˲˵ءôһֱѷɨøɸɾֻΪʱ׼ӭҶ
ȻʮȥϹһֱ֣ÿУѹⷺףڴҶšȻôҲ˲֪ٴΣĲԱҵѵģôŵġ
Ϲ̬һֱû䡣
ִ
ܾκ룬żıСǾһΣƽʱٳţȥҲһҪԼڵʱҶصҲԼ
ıôϱжӣϹҲмͥһҶκˡ
أְѼҾҲ˲Ȼ󵽷ȥɣʱɽ͸Զ׵գǸǧεָͷϴʲôʱأ
ͻȻš
ô磬ҵİɣ
Ϲϴ㲻һֱ졣
ϹܹȥһţҶ˵˶ٴΣҼҴ˲ڼң
ͻȻǰ˵һӴסˡ
һˡ
Ҷ˵Ǿʮ̨ʡ
Ϲһ£˵࣬ಡͻˡ
˵꣬˵Ҷ
ҶҲ§Ĳӡ
жӵĻҶˡҶĬĬ롣
˵һ飡
ϹҶգ˵
ʲô
˵һˡ
һˡ
Ϲһ˵飬㣬ЦðɣˣΡ
˵ĺƵġҶššȻͷȥкܾ㡣


3265 1
ܾϹҲþûȵ˼䡣
֮󣬹ϹҲ侲ѯҶʧЩľҶЦܼܲ˾˵һɣͷȥıһ˵
Ŷԣǻ֪֪һܸˣȥ˵
˵žҪȥҶһס˵ڶǣҲ֪һˣԣҪءȥѶǵ˸ߣüװżȻֵӣҵ˼𣿡
ϹϵͷȻʮûҶ֮ĬǴڵģҶ仰˼
ǹأڴǣˣСľ
˵ˡҶʵ𣿡
ûСΪȥˣҪ㣬ҾˡҪҪ˵һ
ˣǱԼȥ˵Ǽȼһ档ȥɡûȹϹߣҶֽס̫ԯ䣬ʱ֮սѽǷָõģ֮ʹԽˣҲ
Ϲһ˵ûãˣһֱţڻŶˣ֮ǰȥ͵Ǳһٸˡôϴʲô
ҶǸСľģéɽٲýҪһѺý
ܾ㿪Ļְֵġ
ϹȴָҶƫġ
ҲǷţ˷ѰҶе㲻˼ϹһƨϽȥ
Ȼܾ㣬һȦһжԼߵӣһ㣬ҶжԹϹӿһɸж
򿪹ӣԼ·аõĽƬڹӺǽļнҶûȥ
ܾڷﾲţŴĳ
һСʱˣҶվܾҲһװͷ棬Ҷš
һһ˵ԼϣҶܵرסȣѹ̺š
ǳӡ
ϹڱϻЦҶͲµѳӽġ
ſҶϣЦţȴһֱϡ
ҶΪȥᣬһֱο
ֵˣСڱһֱƨɡ
ССҲˡҶ͸ӼȥΰǰŽվſڣ˫ۣ˫ĿԼϴϤ΢Ц
һͷΰ漷ԴҶ
ı
仯ͦģȻͲݣʱ׳е㷢ˣ൹ûʲô仯ŸʮֿɵĳһӣƵģҶЦβסеļϲá
ҶòװοóӣԼŪȥȥıӵһȭҵˡ
ʮˣʮ꣡ͷˣ
ıǰסо屧ֶӡ
ʮ꣬׽˴󲿷ֳԱؾˣ
˵͸п
ıơƣҪҶһݣܾҲμˣ඼࣬û룬飬ӻص˾Ū̳аԺȵľƣӾˣһȣΰҲˡ
ߺȱģ磬Ҷˡ
ֹˡҿʼ£ҶĴ㣬Ҷ֮ǰķǲҪԼϢй¶ȥԼҪϢ죬Ȼȥǡ
ҶСľϣڲϣԼԭ򣬴Ҳ⡣
ı˵ҼСһȥԯ棬ȥȥˣʮܻ
Ҷʲôı
ҶпԼˣʱѾ˹ģܵ֯Ҳδؾһ£ҶûȥǣȥϹ˵˵Ȼ취ҵСš
ҵĿ꣬ԼǿȻԽȥɵ޼Ȼ˵ⷬҶоĵģԼҲ̾ϢĺѣԼһθ޼򽻵ģѾˡ
Ҷ̫һʲô״̬Ȼţһţ˵ռĳ䡣
࣬࣬ԼҲһҪȳ
ҶӶɽӡһ֮£˾ˡ
ص˼һóɽӡ꣬һеϢ
ôˣ
ıɫԣæʵ
ΣҶ˵Ľ绹ڣ޼µĽ磬ɽӡӡס
ﲻ⡣ôˣһֱе𣿡


3266 2
ǰҸһ磬ӡȻģûκηӡܴԽʱգҸָʱ˵ӡԶͻˣôȻڣ
ȻҶ뵽ĳֿܣ˼̱ڵϡɻ󣬵𽥷ӦҲŵһ۵Сۡ
ֻһֿܣҶһһȥ޼Ҳ磡
ȻʵʵҲʲô
޼ˡжأ˭֪һӶˡ
᲻бĿܣıǲ㡣
Ҷţ֪֪ܿˣ޼һֵ췭ظ
ıԴ̵˵ڵķǰŽأ÷ȥԿ¡
ҶҶûɶУֻһ㣬һûʲôĴս˵ˣǺ临㹻֪ʲôǿߡǻҪǲʱ䡣
ﻹǳĬΣΰ˵ɽҲйܻһΣǾܻڶΡ
ҶͷֻǸпһ£ĻˣһиûʲôЦʮĴԽûˡ
ô˵ϴ룬סʮ꣬÷õ˴ϢͷչҲʬ塢ԯɽǸɵЩ£ҲǾ춯ˡ˵ϴˣʲô£Сʮ˵
Ҷ̧ͷЦЦڰο𣿡
ϴʲôʱҪοˡ
ҲǡҶͷоȼ٣ڻˣǡǶôˣƽӣҲˮ
ʲô
Сһͬ⣬˫ȭϴǲ㲻ˣȺףҵʱҲ̫ƽˣһֱڵ㣬һˣˣǼս
С׺ͳӸŵͷĿȡ
ΰݺ˵ûˣ㲻̯ӣҶŹ㣡
Ϲϸ˵ͷɵҶţ۵⣬ΪͲ⣬ϲΪЩȥӣҶʲôžˡ
Ҷ΢Ц˵Ƕ˵ǺС
ıһơϣںţ̬ƵģҶüë۹һƱҶ֣ȥȢŹӣ㵱ʱߣֵ⽣Ӱӣǲɵġ
㣡
ıڰΰ廰˵ʮ꣬Ȣ˺ӣҶӶˣҲ˰ӣɶڹˣҲܷˡ
վӵ˵ɶˣԲˣҲˣɰǻˣҶ꣬ʮ꣬ҴûһķϹ׽˵ĵһûң˭ǿ˺ûңɶɲɣ
Ҷļıΰߣ§ǵļŶ漸ˣɵ˵ô׽ˣӽʽˣ磬Ȼǵ磡
ﻥţһ¶Цݡ
ЦгϲúţҰġ
Ҷһơƣ˦˦ͷһֻŵơƿϣж˵СǾ̨˵ˣʮ꣬ҵʮ꣬Ϊ֤ұȱҵĶһҪû
˵Լ̲סЦҲЦ
ˣ˵С磬ǵСأܾ̲סһ䣬Ȼ͵͵ȥ۽ǵᣬȻԼǷʦǰһĻҲʮ갡ܹȥãǰеже˿ͲߵˣԶԼս޲ʤĸӢۡ
ѽǷĲ̫үȥԯ档
̫үҶü
үСһȥԯˣүʧȥˡ
ҶôУԼȥΣѣȻôɳ
ҲãҪ̫ʵ̫һ⣬鷳ˣôԶ̶һ£ҼǸνˣСҲģҲû취Ȼѡ·Щעġ
ıĺܿ
ͻȻҶٺһЦҸ£ҼӴСüⷽ츳ȱһѺý£ԯΣ
ҶüڹʦҪǡ
Ҳø˵һǰСʵУ־ǻʵҲˣһأҾͰԯ
Ϲϵ˵ˣϴ˵ˣԯ̫ӡ


3267 ûĻ1
Ҷæ͸ֶӰɣһ̫
ıǾҼ̫ԯ̫ӡ
ѽ࣬ʲô𣿡Ҷ⡣
ԯǵ֮䣬ǽˣһϴ󣬾̫ӡ
ʲô̫ӣҶ
аɣСǣҪΪĵģԯһ㡣
ҶɫҲͬ⣬ûǵϴģܲܵϴ󣬿ԼʵУǵһҾƫģǹֵܣӾҶӣѣƴһҲҪһ㣬üסԺҪ˵ֻ̫
ıεЦЦȴоů
Ҷתΰ˵СľȻҶӣҲҪéɽģ벻Ե⣬ö࣬ԡ
ֵöͽǰɣΰһͷСѾʮ꣬췳ˣһ
Ҷ֪²ۣǱ˴˼䲻Ҫ˵̫࣬ΰԻὫԼĵĵúޱشڳȥ
ϴҪôСʳսԵ⡣
Ҷ룬޼ع飬ǻЩʱģΪܹ¾սȻ̫ɽȥձЩ£ȻƶսѰһᣬ磬ԣǻһʱ׼Ψһȥһǣ壬ʱ˼䡣
ҷǰ£ǸӦýȵðԼغáҪҶ޼ҵȻ̫ܣһ޼˼дǷʤ
ԣǶⲻҪһϢȻף׸˿ɳ֮ҪһʱչȻԶǹĶ֣޵һԸʤܴһ㣬Ͼʵ
ʲô磿
޼
޼ʲô磿
֪ǷҵľҲˡҶسЦš
ıŵҲˣ˵㲻ţҶҲˡȫ֪磬˼ȫ֪޻ϻһؾ磬дڡһ򷨽ԿգȫޣӦþ߲ˣϾͷ𣬶ǿܴﵽġ
ҶʱëСҵһ飬һЩھĽܣǷţڴ֮ϣһؾ磬а޺Ϊ״ӣ߾ˣֻпͨĳʥ֮򣬹޼еı˰ˡ
ͨı˵𣿡
УĦʡ
ɮС׽ɮᷨ
ҶһۣпնʷμС˵
ΰʵǵأ
޼֮ϣ磬̫ɺʹɡ
ڲѾ̫߱ɢɵʵ𣿡ı⡣
߱ʵʵʵ磬¡̫ɣͨ˵к绽ꡢɽ֮Ȼϲô˵һֱͺãͨŵġ֮Ǵ޽ɣǾ޳ˣȻûնʬһԪ޼ͨ޵С
Ҷ˵ЩԺиֳ˴Խ֮ǰ޼һս֮ǰԵʵ޲ǺΪʵһ̶ȣûˣ޼֮ΪԼʵ಻ˡ
һսı׷ˡ
޼ռ֮ǰԼϸϵ࣬ûʲô֮ǿԱͲˣ޼ķӡԼ粻Ϊ˾Լ޼δס
ԣҪչ
Ҷͷ֮ıһ⣺ǣ޼һأǲԶ
ҶЦˣ޵ģôȥ޼ʵҲ൱ڴ޽ɣֻ㱾֮Ƿռ״̬޵УҲ˷컨壬ܸˡ
ЩһҶʱҵĹű˽⵽ģһڱʮ𽥲׵ġ
ÿ˶ԼԵԴɽĸĻ黨ҡӵǳ⡢ӵɱ󡢳ɲ»֮ȵЩǶһļ򣬻ΪãЩеĲǳ»ֲļޣţƵģʱյ
޼֮޵УΪ˵ռ壬ؽ̩ϢûĶ֡ǿֶΡ


3268 ûĻ2
ۺۣ͸Ժķǿ֮ܲڵһй򣬴мȡȻĹ򣬵ֻҪ㻹ڣùԸ㣬Լڲ֮ء
ز˴˷𷨡˰֮⣬һֳԽƶ֮һΪɣΪǿ
ū֤֮ӽԸԸþ֮У޵еģһǧ磬ͳԲסˡ
ۣɽ޼᲻ݵȻ֮
ԯʥ෴˶Ȼķһԯնħ޼᲻ݣǿ˼֮
Ҷһ˵ЩִһơƣЩҵ޼֪֮һᵽġҲ˵ǿߣȻ缳ȡǲͬԴȻԼɱﵡ
⼸λ綼ռһ棬ģǵʵûʲôˡҪ׷ϣпܵģֻϵĿܡϾǧȥЩռģҲôЩˡ
ʮ׷˼
ĵʲô
նʬԶ⣬ҲǴֻ˵ûյռҲҪǼ֮УСߵҲ֮Ϲ޳֮СȻ֮СС׺ͳǶҲֻ֮Ҫأ޵ޣ
ôŽ˼ͬ
Ҷ̯֣ҵСɣѾ֤ˡ
׷ľǽΰһ
ıһµ⺢С˵ˣʮĹˣж㡣
Ҷû׼н֮ԼµĲٿҲ˲һ򣬶ǹΪǷڲٿص߶ռˣ£ܳһ̥
ΰ⻰ܹ裬ϲڲͬ
ıҽ֮ԼҲоһЩģĶҵĵңԼ򡣡
ҶͷıǴɲޣȥ츳ǶԸеķöӦϣָԴ㣬ɾĲ
ͶˣҵˮԽԽʡ
ܾܿĵȥˡ
˼Ҷ˵ⷬϢܴ㹻һӵġ
ϴûпܣҲ֮ʲôģеĴˣϹͻȻʵ
ҶҡͷԼСЩѧѧģ˵Ҳҵĵ
֮ǰˣԼȴû˵һ
޵˼֮ҪַͨҲý˼֮ʱͲˣ뷨˵
ȻѾ˼޵Уԯʥ۵˼֮Ҷ붼롣
ξۻһֱҹҶǶȥˣñ˷֡Ȼ֮ǰϹҲ籩ҸߣҶţһĻǿ
Ʋ⣬ǵĿǼලıһˣϾйһϵлԻ͵ս˼䷨ߣˣ˭Ҳҷǡ
ҶǾúЦģô㣬ʵûҪ׽³ɽǰ֪ôһ޷赲
֮ǰϹϰȥЩ׽ԱλڳҶͷ¹ϡӨӣǸദûȴһֱ׽˳Աε
֮ս綼׽˵ĸġ
ʮȥˣҴûǹǣһΪǱ޼ǿˡ
Ҷֻ֤ϹҲһֱţֻֻ̫ˣҷ̫ãҶ£ˣܾһ̨ҶƬͺ֮඼浽ֻϣȥԼĵЩƬǸĺӰ˺һӡ
ܾ˺ƣһ̨ϺȾ죬ϹڱƤߣһ
ܾ㻹Ҫ飬ΪҶ죬øϽȥˣҶȥվϧ
֮ҶùϹȥһɽֻ˵ͣûҵСš
ҶﲻһӰֲ²Сſȥˡ֪ҶСľĴڣҪȥҲпܵġ
Ǵ򷢹ϹȥһˣѰСţԼʼչ
ʱ䲻ˣһԼӸҲ˵ڤǱҲڴ֪ʲôʱͻ˼䡣


3269 ħ1
ʱ䲻ˣҶһԼӸҲ˵ڤǱҲڴ֪ʲôʱͻ˼䡣
ڤһ㲻˽⣬Ҳ㼸һﲻöԸûôǿҲһλĴУǿڶ࣬Ƶʬ壬нֵʵ
Ҫ˵޼ܿҲˡ
˳ȥ֮ȣʼ׼˰ɡ
Ҷһ죬ڴϣͨϦ
ԤУδѪȷսڵԼʮǰǿ
ʮǰԼȣԼҲǿˣҲǿˡ
аħҲ
Ҷһʼһֵ
һ޴ںмһµϡ
̾źܶСһĶ壬ʵһ֦ϡ
ҶСľʮ־̧ͷλðһĻ
ƽһ뿪˼䣬˵еĻ硣ͶӰģΪҪһӣǻ괩Ҫˡ
ȻܷУָо̫ˣķģΪܳãһǰƬ򶼷ɲȥ
֮мľͽ֮ˡݻаܣȡġǸ֮սеĻħȡģҶСľֻ˵ǸŮϧ˼١
ԯ֮ţϣԯɽ˷֮Ҳʵˡ
ӽԯ֮ŵĵطܸеԣһ㴵˵кܶаۼǹﲻЩţƵаȥԯ档һɾ˷רڡ
ϲˣ
ӵһͷ˹ȥҶСľܣ˵һֻ磬ǻħػԯ֮ŵģڷǳ츲صı仯֮ѾҪκػǳ
ͷӣ˵ˣǻĵ̣ӭ࣡
ЦЦϲǻ磬һֱѺõģֻǽȥԯ棬ǿ޷
ͷŭǰǵɱͬʲô
ѽϲⶼʲôˣҲ˴Լӣ֮²û
ͷʲôֻǷ˼꣬
ͷһԼĶԱҶСľһ˾ԹȺһΪ֮һе㲻ͷˣͷ˵ϲҪǶԷĴҿԴΪתþǶģǷΪҲʮˣǴͳϲϡ
ͷھʮ꣬ʲôͳȥǧ꣬ҲûҴٽһ硣
Ѿк߹ȥˣ⻰վסˣ´ͷˬ˵ô£ôֻ
ͷ̾ϰڣˡ
֪ͺáЦЦҲпˣʵǰлħţе磬ڻħˣҲˣǾ͵ñֵ㣬ҵ˼ɣҲϣʱЩֻ
˵кԼĶԱӲƵԯ֮˽ȥ
ϲ˰ͷ߾ʱҶСľ̲סǸʺһ
Űɡͷһ䡣
ʲôҶСľû塣
ŰɣһģǸʱҿ˭ôһ磡
ҶСľ֪ôش𣬸Сһȥˡ
ԯ棬ȥ˲֪һ㶼
һ㶼Ƿ档
ɽͣһЩȻƲϣڲһм䡣
£ǻľ˼Ҫïʢٵضֲ࣬ܶﻹҶСľ˼ûģ֮е档
滹Ҫԣ
ڿԯ֮ŵĵطźܶʯŶʮһܵĿһԲΣȦ˸һƽķΧ
ʯϿŸֲͬķģǵʾϵַһ⡣
һ磬Ƿλִģмһ򻮷ֳûκаܹͻƣԯ֮žͲᱻаռ졣ԵһνԱ˵
ϷİȫСҶСľ߲һǳݡ
ڡȫм䣬ڷźܶѾкܶæˣŴ߹ȥһ߸ǽ˵ЩǷὨģҪŸֵҩˣҪ̻صơ
ǰ棬Ǹ󲿶ӻϣȺҶСľ˺ܶϤס˺˫еһЩԱȻԼʶǣǲʶԼ


3270 ħ2
ԪǸ޵ǸŮһƺһķװǱһСվȺǰ棬˵Ż
ǹȥ֮Ԫ˵ͷСȥˣڹ鵽˸ħټǷƺһǸɵ£ôһ¡
ħ֣һЩμӹ˶ȻɫСҶСľߴͷͣ밲ȫмٹˮ֮УԯɽĳڵɽţԯɽɽΪʧȥ˷֧ţɽû˺С
Ϊɽ౦ˮףˮеѨãѨеԴԴϵںˮУ˳˷Բ֮һʥأкöаɱӮľħ
˵еһĿΪܵµаϮľöɾΪа飬±ȥ˹꣬Ϊʮ˵ã֮ǰڹҲһƾӵԯĹ֮С
˼䷨ҲʼԸħչ˺սħӷúˮеһа赲УԼںѨ֮бչѾпʮˡ
ݷĵ飨ר˸Ѽаϣǳ鱨˾ɰе𣩣ħ𼶱𣬱аҪǿһΡа˼䷨ʦԱʱҪȼĹʵ൱һɡ
ļӵģǿҲǵɡ˵ԪϦҪȥԸħеԾ
鱨˾飬θħأΪѨµӦҲܲ˱˿Žչأ˺УŻάܵʱ䣬ھ˵µ飬ڵϰٿŸɮķֻҪɱһжضˡ
ԪϦҽͣңʴȥȥ
ЩвµĵӶȤǵرʾҪȥǲµģǰдӵļǿ߶ţԼҲʲôΣգȻȥʶһ¸ħҪ˵һɹˣֵܷٵĽ
ȼͷȴܵġǲ׵ɣ
ֻҪźãɱϣǺܴġԪϦòɵĿ˵ȻڷᵣεְģԪڷ˵һ
˼֣ҲĬˣ˵ʲô
ҪһһӸ峡ǼжԸħʱ򣬱аˮ㹥ǡ
ţ˼˵֡
һһ˴ȺмҶСľѭȥȻһֻ첲§һ˵Ůѡ
ᰣ
ҶСľСȥСˡ
벻ΪʲôŮѣȻžϲ黨ǲݵģĿ̣ᰰ
ֻһֿܣǴ֮˰ɳ²֣ĵһˡ
ʧܣʧܡС̽Ҹ򡣡˵Ҫȥ§̣߿
ͦģôһ֣˺ܶĿ⡣
ЩˣûʲôƢǳྲ
Ҳˣ
񿴵ǣعкᰵе㲻˼Сʱ˫εشк
תͷԪϦ⼸ҺѣҲһɡ
ԪϦһۣ˵ûǣ˰ɣȥ
Ǹ£ʶһҲáԼȥ𣿡
ҶСľǵȻԸᣬŵͷ
ҶСľܵéɽӣʦܡԪϦҲ֣øҡ
ԪϦʲôҶСľʵʲô
ҶСľҶСľеš
ԪϦ۽գһ£˵ðɣǵýҪġ
ѡҶСľѳױ˹һǸѣԳӰŵţ֮ҶСľһʲ֪ʦӰžһˡ
Ǽһ𱨵Էͬһ顣ҶСľȻҲȥʶս붪³ױ
æ£ױҲ¼ȡˡ
ȻѡһʽԱҶСľ⼸ڣǹ۹ţָ̫ġҪһЩǿߡ
һѡʮˣʦ䰲£ʦŵӣƷ˾䰲ɽӣɳףͬ˫֮һ˵ͮҲѡ˽ȥǸɽӣϽס
ټԪϦҲǵɾ磬ݲʲôط㹻ǿˡ
Ҫ˵мǿߴĶӣһʮˡ


3271 ħ3
ټԪϦҲǵɾ磬ݲʲôط㹻ǿˡ
Ҫ˵мǿߴĶӣһʮˡ
ȷ֮ԪϦִǽÿ˶˴˼ʣȻԪϦѱķ񽻸ҶԼ˳ˡ
ٹΪ˽ʡǴ󲿷·̶ǿߵġ
һ·ĵطǺɭֺɽҰҶСľĸоǵ˻̵ԭʼ֣ԭʼصĲʲôޣа
ָа
ÿ춼ҪսҺüζΣգ·ûߵһ룬кüˣͻȥ
ҶСľ壬ܷôţжȷشⲻǱ䣬ս
кܶ˵Ķֻսܹѧ
ȻԼֻǡ۹šĳԱЩսΣʱҲҪһϵġ
ѧͬʱҶСľҲڹ۲ߵˡԪϦΪ׵ǼǿߣƷզһ·϶ЩߺǿӲʵϵĲ࣬ǶսĶսеϸڴԼ̫̫ࡣ
ҶСľϹ۲ѧϰȻս֮УܸоԼʵսһߡ
ûҹӦ˵ְҹһһоԴͷɽʯˮ
翴ȥͮͮģе˼ƻʱϦ졣
ǽͶӰﲻóԷ˯ÿξս֮󣬴ҶҪϢСʱɵϢ˿ڣһ߲÷ĵطľ׮·ģԱⱻһа֣ǰ˺·
ִΧĽ磬Ҳֹֻܷһао𵽾ʾãһа￿̸֪Ȼ˻顭
ž룬аҲԽԽ࣬ҲκаﶼṥǡЩаܶҲǵһθ򽻵һЩ̵ģ֪ԼǶ֣ԶԶģҲкܶΪȴаѳģ뾡취ǡ
֮һ·ģҶСľ˵ƽûйģֱӵǺ٪޼͹԰һϷɵĵܵģϡŹֵаǴ۽硣
ЩնħջҲ٣ֵܶǡڵ󲿷ֱͻȥǹСִҾͷֳˡ
ҶСľһΪʵҲ죬û˿ǣʱԼһֻһֱͦչ˵ġ
ҶСľӡ̫ãеͻܶ෽涼˾̫ʦ֮ǰҲ˵մڷǳԵãѶ࣬ǲڷҲͷ۵ĺܣܲס
һʱദҶСľиŵ㣬Ϊ˷ǳ壬ǡԼϵéɽӺչˣչûĿԵģϾԼǸˣɶҲûУȻչ˴һɵԽУСҶСľǾǸܽˡ
ױǸһģҶСľСУһʼҶСľģҶСľˣͦãҶСľͦҲϲ̺СӡҲ
һ죬ڴ־һβҵսһʦˣӶͿˣԪϦʦϽȥȻŴ֣߳һҰĵطӪ
ҵһ޴ĲݵӣмиȻǹ̲峺߳żùԶɽİӰһЩаԼϷɣúԶ
öĿһ£·ķ羰˼ЩͬϾȫȻûһΪӹĺۼ
Ӫ֮󣬴ҿʼý磬ľ׮ӪΧһ⺱
ҶСľǼһæʱҶСľ־Լһ˸ɻǴСƢֻǲɵģһ㶼ǲǲǼ
ױǸңɻٶȾһֱϲؽ֮ǰսԼĵãʱʣҶСľȸɻ˵Щһֱ˵ҲĿյֻԼĬĬɻ
СҲɻһҶʧǵظߣʱǱһۣߣ§ᰵɢͷ羰
Сһ۾̾һ
Ҫ㣬ҾͲˣԼֻЦţ㵱š
˰˼˵ֻУڷ紳ã̸ʲôģΪɶֿء
Թ˵Ŀ˵˵ǲǣ㲻㣬˼дʡ
ܲܲҪ˿ΡСü


3272 1
ҲΣҪȻءǰ˵ܿ񣬶벻㡭Ŷô˵е⣬˵˲㣬иõéɽ̫ӣéɽȻˣڷӰ޿ȡģ᰸ܹջ޴Դ˵һ㣬һĳéɽ̣Щŷʲôģ߽ܲ˭ֲӣ
СԾ̧ͷ̣Ҵûᰡˣ
̧ܣŮˣұ׼ĶࡣôҲûʲôԣԼѡ񣬱ûʸָֻš
ǡСЩ߷߲ƽԼ͸ݣ֪᲻ѡԼأתһ룬ΪԼݶϲԼĻǻİȥԼͦĵģ˼ѾˣЩʲô
Σתע⣬ŬȥģĿڸɻҶСľϣƵСľЧʲаŴ⼸
ҶСľеĴһˤŭǶǴүûһɻģɧң˼˵Ұ
Ŷ
ҶСľѾʡˣԼɻСױһԼɻ˸ɻǰɣģ
ҶСľ赹
ױͲ˸ԼۣŲСǱߣ˵СϸղǶԸֻʵӲƴģи򵥵İ취
С˴û뵽ױҲɣױ̸ûС
š˼ǵóģţʲô̸ûеġҰҵķ˵
һŮѶû̹𣿡СʲôսֻŮˣŮˣ
ױһ˶з²ͷԷ˵ʲôһʱ˵ԻͬѼ
ҶСľ̻࿴һۣ̲סЦ
СһĹ򣬷ֳױѾ˵һѣ˰죬һŭ֮£ȥץסױ·Ҳʲô׽ģҪŮˣ㶮͵𣬲Ҫ˵ˣҪǲһȥ徲һᣡ
ױסˣǾСܿס˵ͷ˵˵ɣġ
ϲŮ𣿡
ױͷûУҲϲŮ
Сһ£ãĪǡϲ
ʲôҴû£ΪʲôҪϲŮŮʲôģ̫˷ʱ䣬Щʱ䲻ڷ
˲ܹаҪǲǣ㲻ϲһ˵ĸܣ֪ʧ֮ж𣿡
Ҳ֪һǾãȤ£Ҫ̸Ƕ˷ʱ䰡
㲻һ£ô֪˷ʱ䣿
ûʱ鰡ÿ춼ĥУղһսܽĶͺܶ࣬˵ʱػص棬Ȼ󡭡
߿
Сˡ
أ׷Ů𣿡
ҶСľԺиֳһңԶ֣ͤĺңԶˣǾ롪ʵͬһѧѧżҲҶСľֶĸоѾûˣı֮ģҲͦɵġ
ǵϷʦ֮ǶЩĿĸо
йʧˣˡ
Ŷûɹɣ
ʲô˵úܳɹƵģ
Ȼ̳գ۾Ҫ׷ҵĲ֪ж١Ǳ߿һۣҴӦںɢľˡ
ΪɶӦأ
ЦЦҴû˭λңϲ͡ңϲ˰ɡ
˭ҶСľæʵȻеġ
˵ֲʶֻǰˡע۲ı֡
ҶСľŴ˵ΪʲôҴ֪ôˣ
ҵΪʲôҪ㣬ʲôˣ
˵ҲǡҶСľԳЦЦһľ׮ȥȻСߣ˵ɣĸ顭
æһ֮󣬴￪ʼɵϢҶСľźߵȥ䣬һȥ뵽֮ǰ£еģɴ಻ˡСڰԹױ˵ѹûз羰ҶСľһ˹ȥ
߷羰ĺܰźһȦȻŲԶطȥ
һƬС֣м䳤Ų鹽ҩݣԼģȥΪԪϦЩǿ˵Ч΢ҶСľ˵ȴǺöҲţһ·ժ֣ժţͻȻһˮ


3273 ɢԵ
ô࣬ҲһŰٻα棿
ҶСľȻͷԪϦŲƺ߹߶ȹ·ɣʹȥһֻĺ
ĺܺÿҪ˵࣬Ҳ˵Ĳɷ֣ʼãƷֺãҲƷλַҶСľãҪȥֱĻܳɴ졣
עǡΪʲôǱԼģ
ԪϦһֱߵǰҶСľŵϵ㣬֪ʲôˮ֮ģغһ
ЩȻͬһ飬ǼʲôԪϦΨһ˵ЩҲȥǸҶСľԼҲ׸֮ݲ࣬׽
ԪϦЦЦʲôң
¡㡭£
ԪϦûشߵǰ˫֣죬˵оô
ʲôҶСľûס
Ҳ˵ҵЩ°ɣǲǾһŵŮˣ
ҶСľ𾪣ʵû뵽ôֱӵ˵ֻɵɵؿΣҲ֪ҲǱ˼㡭
ģ˯ܶˡ
Բۣ
ҶСľˣǿЦЦ˵ҲûʲôϵɣûӰˣԼԼͺˡ
˵ĺãҲΪûʲôϵ𣿡
šӦǡ
ԪϦ·˫ȥ§סĲӣ棬÷ǳ
ҶСľĿε촽ϣ¿ˮ˵á
ôɬ𣬲Ҫң㻹Ǹ
ҶСľһ侲һµҴû£һ׼ûС
Ҫ׼㡣˫ץסԼ죬ƿ·ڵϣͷֻһܱء
ҵĸ죡
ҶСľоԼԴ˽С
ԪϦ߹ͦɰġҶе㲻ġ
ʲô
ҶСľˣʼˡ
ǶȤϾҲഺٸɲһͰҲСӰôһСӰľ޺õվǰûоֻǣá
ң̫ҸԪϦʲôʵ̫ǿλ̫ߣһҲһʱˬ֮׼ûʲô¡
ң
е㡭ҶСľʼ磬ǲҪˡҪ
һûܾҵˣԪϦһЦϣ㲻ǵһ
ɱң
ᣬһס㣬ڷûȥˡ
ҶСľᣬΪʲôң
һ˧ģɿ𣿡
ҶСľ
ԪϦ˹ҶСľȥŬ˼İ취ԼܵĻ׷ǿϰɣ
ͻȻ洫һϤСľСľ𣿡
̵
ڣҶСľ⣬ԪϦ¶һǸЦݣ˳ȥ
ԪϦ·ʧһʱŲһ˹
ʧˣ
ԪϦݺݵһۡ
ҲͦģȻһֱڲͬû뵽ôСԼˡ
ܵ𣿡
̯̯֣ҿɲңվߵģ㿴Ұ˼ӣ֣⻹ѣ
ȥһˡ
ǾлˣҲ֪Ϊʲôῴ
ҪֲϹ
Ҳǡߵһֲֻ·˵ô
ǸŮѿ
ֲţҲš
ԪϦתԣûʲôֻΪŮģͳ˷Ҿͳ˷ˡ
ЦЦܱ˵ʲô
ԪϦƿˡ
ֲǵһΣõƻӭ𣿡
˭ƻӭԪϦɫ˵Ͳ½Ҹһߣʱǳˡ
ʼ磬ʲô취үɲҵ˵ҲܣҽǣԪҸǣһͺˡҡ
ǿɲ֤ʲôԪϦ˵֪ҸʲôˣǲһҪ£ҲȰõģֻܾ
񳹵û£֪ԪϦ˵ġ
֮ʵ죬ر죬ҲȦһͬһ׼ˣһ棬ĺܷ񣬾һߣȾƳ裬һֻݺʵ޷ȾָСȦӣ˵һЩˣֻҪǸɵǼλ˽¶ǿһġ


3274 1
ӪĶ˽µĽ顣
ԪϦǡǡȦϲġҪǣҶ֪ˣûʲô׷˶Ҳûв˷ܽģңӪ˵иǱǾµĶӣ½ˣéɽļ̳ˡ
éɽڷӰ죬˭ף£пܾǽһѣ˫Ӻ˶ʮѺãʲôۻ֮Ķ
ԪϦȶҲһ˯Ȼǹϵѡ
Ҹ㲻һԪϦ˵иõǷһʲôֻҪغ裬Ҫܵܳλþˡ
һЦ
ҸҸн죬ȫǿʵȡġǡûУ㲢éɽ̫ӣ
һ㶣ЦȻҴ뵱éɽƽ̣⻰éɽһ˭
ԪϦ³֣Ҷ
ʲôЦҶԽˣҳ֮ǰͲˣԶزˡ
ԪϦǰһ۾˵ûУҶжأ
ͻſҡҡͷⲻܡ
ģܾö𣿡
硭ôһˣԼ׶ҶͶصǼƣǻὫ֮λ˼ң̲׽ЩǰɲǳصġȻԼҲǵҶĶӣ׽̫ӡ
ҡҡͷ׿Щĵ뷨ǲܵġ
Ҹ㣬أ
ɫȻ뵽ʲô˵ܣǵʵҶĶӣôˡ
ҶĶӣδؾһɣ˵˼̤뷨粻أңЩҹ۲ˣȻãսʮ侲۲һģҪǣܿ죬̶̼죬ȷоĽ
üͷʲô֤ݡ
û֤ݡ
ҪڣԪϦ˵ɱŹǾҪ׽˵ƶû׼Ӱ쵽ǵļƻ
ȻˣһԭƭӣΪ˯Ϊɱ
תͷŴĲݵӣ˵Ҳԣұվһߣҷأôֻóˡ
첽ߵǰ۾˵ıɱ6312ˣǷʱɱˣЦأ
ԪϦȻת˵˼ǽɵģɲǣ˵ҲûԶ֣ˡ
˼ǡ
ڵǣҪҪ룡
һ޴ѡԼǰĬˣַǳìܵ뷨ڻͻΣҧҧԪϦзǳõİ취
ԪϦЦˣ߿˿һַֻԼ·˵˵
лл
ҶСľӴʱһĨŶͷϵ亹һ߶Ҿ򹪡
ôˣ
ûɶûɶߣ
ҶСľػͷһۣһ·ߣ˺һߣ˲ٴʲô£ҶСľ˵ЦΪҲ֪͵鱻ҷˣˣ
ҶСľסһ֮²֪治Ҹǵģ֮ǰԼںߣΪԼа۸һְֱ첻Ҫզ£ͿԪϦȥ
ԪϦİã綼ǳģ̿ǰ첻͵ǲɶˣŹˡ
˵ұ˯ˣҶСľ֮ʵ
㣡㵽˯ûأ
ȻûСҶСľǸ²飬֮󣬴ϲ²ۣʵ㵽˯ûأ
ҶСľһ㶣ţ𣿡
̳գۣôһӣѹվǰҲûо
ҶСľǺио˯û˯°ɡ
һҽ㣬϶˯ˡ
ҵʱܵĺðɡ
ˣҴĺ°ɡ
ҡ
˼ѹ֮㿴ˣû׼أ


3275 2
˵꣬ٹתĹĵӪطȥһ±ƵҶСľ
ʲôҶСľ㶵ıӰΪʲôôƢ
쿪ʼҶСľˣһֱԪϦȥĶһˣˣΪ֮ԪϦûе˵
һ·ԯͦаҲԽԽҶСľ⼸۹ŵҲòս
ҶСľսֱ缢ƿʣаֱӵĴУϴĥԼսɣͬʱҲϹ۲ԪϦǰǿζԵеģѧϰĶս
ױһҲڲѧϰ˾ὫԼķָ߶ԷΪ˵Ĺ۲ǲͬģȻ˫ۺϿһۣսĹһӾˣֺᷢܶԼһ˷ֲ˵ϸڣջҲǷġ
Ψһȱ㡭ǳױʵ̫ˣҪս͵ੲݵ˵ɮƵģҶСľʤ֮£ͻ룬ͨԼĶÿûõ£ԼɵϢһʼû״̬Ķˡ
ױһ㶼ֻ˷ϲ˵ģ˰СʱŷҶСľ붨ˡΪŭԼˣȻҶСľѣ䡣ֳһջ񡭡ֻǹеܡ
һ֮˹˸һɽȥŷֹʵֻ̫ô󣬵ˮǺɫģŵ죬ȥͳаԣͬߵһЩ«έֲ֮ҲѪɫģû»ҡһֻֻĹ֡
ֵطһ֮¾Ͳ
ҶСľע⵽ķԲʮ֮ڣһаﶼû·һ̫ƽ
ⲻǺͷֻ˵Ӱ̫ûаڿ
һĺҶСľ뵽ǣ縡ħںУҪȥأܲºһսɡ
ʵ֤ҶСľ̫ˣԪϦĴ£ڹӪȻý磬βЩ·ĵľ׮ˣǴĴǮȫշҪľ׮棬γһ㹻ǿķ֮Ϣһ£ɻָ˵Ҳʱÿ˶ָ״̬
ȻԪϦҲðţս֮ǰϱЩȻȫʯң˼ͨ֡
ԪϦˣһЩɰ֮ķҩŷֳķݣô̧ţߵȥȫС
Ͳ󣬼ٽʯˮ̷ˮɢںںɫĺˮһĨɫҶСľ֮ǰΪʲôҪں߲󣬸ħΪʲôҪԼĴӪǴأ
ȻԭԪϦûںиսıˡ
ҹλǵԼλú񣡡
ԪϦһ£˲ҵȫص֮Уŵصȴš
ʱڼžţ˲֪ãֻһˮһˣһ޴ĶˮȻ˫Ųˮϣңһ˻
ⶫȥһͷţͨţǺϷﾭ컯˵Ĺţôߣͷ˫ǣƤǹͭɫģ̹⣬ģ˫۷ź⣬ҶСľ֪ôԼǵһμִǰֻڵӺ͵ĻϼĹһֱϵĿ־壬ͷ
һŬֿ־ѹȥ뵽⣬Ǵ˵еĸħ
硣
֮ܶۼһԯ֮ŲԶĵطۼһһشԯ档
Ȼ˵󲿷ʱ򲻻ǵ鷳ܹల£ǻǺܲǳܼ򵥣һȺ˳ڰﵱͨһطĹģҲϲߣѵ̣
Ҫ˵֮ǰ˫ͻм֮˼䷨ʦϣԼˣûжʲôʵԵĴ
ˣһȺǽԪϣۼһ֮˷ŭ˰̾ѹ
о͸ǿսǻɲһֱô۸ȥһ޳ε֮սȭͷŭ˵


3276 3
Ļδڴеķ졣һŭ֮³嵽ǰȵǶ̰֮𣿾Ըһֱ۸
һ޲̾ȻΣսףɱһҲѣ֮أڵʵѵܹ赲ıһһؽͿȾѵԸ⿴ģ
Ļ֮һӿˣ˵һѧϰ˼ǣ˼о仰Ϊ鲻Ϊȫ
˼仹һ仰Сڰ²òͷֻΪԼ룬һսĿս£һͿ̿ѱΪڶ
һ̾׳˵Ķԣʵ˼ôҲ׼ǵһһɢȫƾһ˲ǲˣ֮ٶ࣬Ҳֻһɢɳ˼ЩǿһͨͨǶ֡
뵽з˱ΨһˣʮǰҪһħֻûǧǲˡ
磬Ҫ׶
ǲʣҲòˡ
Щǿ߳ޱߵľ֮ʣͻȻһȻſ˫֣ƺڸ֪ʲôȻ˵ô£
ôһУһع㾪ŵķӦʲô
ԭ޴ڵĻȻʼһǳͬһ
˴󺧣æŻ׷ȥ
һ·ɽԽ롣
ǣ飬ȫе飬ǰȥ֤ԽԽ࣬纣һ˷ӿһп־嵽Ըӣţֱ仯Բʲô¡
Ȼ´ûǺܵһܵĳǿа֧䣬Щˣڶ࣬赲
գеĻ֮۵յ㣺һأ͵ĵط
ֻ˷۶Ļ۳һ׳ĺһĴڣһʮȻȫһϣѹ˺Сһţֱҫ۵Ĺ
˿̾һ˵ϡɫۣ߳٣һʿ硣
磬ǵ磡
֪˭һ˳ϲĴСΪû˲֪Ϊ˭ʶҲͰ˳֮ĵڶˡ
ֻʧȥе绹ڵĻȻᱣ磬κַΪһһʧ٣˻ʵһǧɡ
ȷǰǵ֮˶Щ޳εĻ֮Ҳ½ˡ
ǲ֪ʲôֻҪһоϣ
ͺˣ
׳ϼſڵϣʹʧָоһڱ۸ĺӣڼ˼ҳ
Ҳһʹ
罫ڻ֮УȡʮװлĴƿ֮УתŴң˵ʲôˣ
׳ϴͷЩ걻˼ѹ۸´ͷ꣬黹Įȴŭѡ
Ϊػ˼ЩĺǣȻ˶Դ磡
Ϊ˸֮
һ˶ˡ
Ȼȥô˼飬Ǵӵ˵ģǱûȥɡڶݵ֮˶غ
Ҳǻˣ˵۸硭߱
˵Ĥ֮£ȥ֮
ֻһˣһˣҲ㹻ˡ
ҵս
ħҶСľڴżǿаǿ󵽿µĵز
ҶСľ⸡ħͦûӵģϰ֮ҲûֱӾͳ˹ǰúõķ֮С
ս֮ҶСľ֪⸡ħȻܳ嶯ûӣûǽʵĻϡǿʵǷһڵһʱͳɢ˷ʱԪϦǿվҺôסţ븡ħչս
һʮ˸ˣŶʮ޵λãб߸ҪλԪϦͷɼǿƿءҶСľ鱻ֿʵǿ̷ֵһλãʣ˱Ϊͷ˵ģ˼һ̡
ڷļӳ֮£ÿϵķʦܵףܽħǿҲһ˴ʮ˸߳ŭڷкֱײס
еĴ󲿷ҪģǿԼĿ־壬䣬ĸħΪƣͲеʱһἯɱ


3277 ݺ1
ħȻӲã΢Ҳе̵ģڷкҳײһᣬһûҲǷ˿ԪϦȼǿߣǳǳ˹ȥХһһа㽫ȫ֣µĸ߶ȣ·˿֮С
ԪϦ˲â׷׺ˣڷߣøħƣڱȴץǡ
ħӱŭõĹһΪҲܴٶҲ
ʦߣʵҲ٣ΪǶʮ˸˷̯ҪЩֳһᣬħѾȥҲ۷塣ԪϦһ£ұתΪԼǿԱǵİλŸħչ˹
ħ
սǿ
ħÿһἤλõǳ֮˵Ƶģ²ϱ
ħʼеԲˡ
ȻΪʤȯյԪϦȴǺһ㣺֮ǰμӵսԼ˶㹻ʵִֻҪתϾǸʤơȻһߵḶ́˽ƶսʱһҪĶһԼ˵ģʮ˸˵ʵִ̫Ҳһ
ڷġЭĻϣǱ˶ԸħѹƣķҲ˲٣ЩʦϵǿߵûʲôܸϽ࣬ʵǼӦȴ
ҶСľ˻ãȻеʮֳȻǿܹԪϦϽࡣΧкܶÿٶȶ˰ġ
һÿý಻Э
⣡ҶСľһ߼Ҳô£ױа̲ߣϣɡ
Ҵǧ򲻿иԪϦһ£ǿ񣬽һ
ȻʱȥʵϲǼֿʼһβԪϦڣħҲͷ©ýĲ࣬㿪һαñеĹ嵽˽ǰûüͱħһײڷ棬ˤڵʱѾϳѪǲܻˡ
ʮ˸֮λһУԪϦ֮£óױȥλֳƬ̣ǿĹһһδڸħϣȻƤ񣬻ҲѪˡ
ɱһʦȻСȥλ֮£һǿĹصشڸħϣħҡҡ׹ѪͷһͻȻſ³һڿ۳һ״һ飬Ϸųâ
âǷ⣬Ǻɫĳаԡ
ڹϣ·׶һ㣬˶սòֳһַ֮Կ
ʮ죡
ԪϦһ£ٱ䣬ʮ˳䵱ǰ棬òĹȥΧħ
ħһƺͲ֪ʲôзأԼƤΧ֮ºòƴ
˭Ҳûģһһλʦħҧ˰ԴѪ䡣
ҵһĻúܶ˷ȻܿٶȶȴǸħץ˿ӣͻƷҶСľȺĶ߳ԱϮ
ţײһʦţϣ²
ԪϦ˸ϽתٽΧ
ڣħ̫ˣڴΪҪҵʱٴΰͷŷһɷǷ󣬺׷ײ
Ǵˡκ鶼һʱ򣬷ܱȫǱϾΪս
γԪϦ˵İΧһײʦ
סԪϦУԽ٣ҲԽһ󣬾ҲץˣǲҪֻҪ֣ᱣǣ
ҶСľһ˸Ͻ䣬Ȼǿ˿Ÿħ
ħѰŷԥⷨԴķãܽ˵ڶʱڵһǰ˵˾ǰħȴһҲɱַߺޣνһҵ˷㣬˵ǶԼǼˡ
ҶСľˣ֮УӲʵÿһʱ׵Сǣħһеس˹
һ֮ǰߣγһǿĽ硣
ħ˫ץĻڽϡ
һоͷǰҶСľʱЩ־壬һʱԪϦҪˣҪסӳȥ
ҶСľһ˷ĵĿ־壬䡭ȻڷܹħѹȴһеģоѹһٹĶ


3278 ݺ2
Ϊµǣѹ𽥻ǿ
Ѿѷ죬˵ʱ顣
Сľְ
̳УŲסԼȻæҲֹͣҲһ֣øħлɳá
СľȥҪˣ
ԪϦͷ÷ħҶСľ
ħֵţΪȫҶСľˣȥصĺܣ֪Լɱô෨ʦˣΨһĻᣬǴ󷨵һǣӳȥ
أٶȿɲܱȵϵģֻҪߣǾҲץˡ
ҶСľûôΨһľǣüͬ鶼ŪˣԼôߣһӵǰļ˶ǰˡ
·Լϣ
ҶСľһž޴ѹ
ŸħǽǰĿֲ޴һ޺˵Ҳ㣬ѡѡˣҲȥģ
ħŭ𣬸Ĵ硣
ʱԪϦ˸ħһȻһʱûȴڼ
Ȼ˺ܶѷ죬ȥ㹻άȥˡҲһҶСľȥ
ħذţȻȻֲиع磬ҲֻһıܷӦˣҲ֪Լˡ
ʱԪϦһۡ
һԥ
ԪϦݺݵһۣ񰵰̾
Ȼ󡭡ʲôҲûֻǰгԼ
ԪϦʵǿԷĹҲһǳһࡣ
ԼϣĸħȻ˼ط֣ǰǵǰһ̻᲻ɴݵĽ磬ͻȻˣ
ħԼҲû뵽һ˲סˣϣǰɶҲû룬һ˿ǰҶСľײ˹ȥ
ӴǰҶСľľһСĶָħһŵ
ݵĴ֮ûγ鶤˹ȥ
㿪
̷ԼλãǰæѾˣֻ˻󺰣ϣܶ㿪
ױҲȥףһȥҲûá
ħһ֮սȷķʽǱâǧӲӲ
֪ҶСľôԭǵĸħˣôǺɵұɡ
ԪϦǣһĨ׾΢Ц
飡
ըƷ˸üˣҶСľֱӷɵ˶ʮ⣬ڵϣΪԼ˵֮ͻȻԼϳϢе֮ɶ¶ûУ
Լû汻ײǱ֮ನɵģ
ôģ
һҶСľѭȥԼԶС

ڹؼʱ̵Լǰ棬Լħײһ£
˶ˡ
ⲻܣԪϦôܸħײһȴʲô¶ûУԪĻҲ⵹ʵ⣬Ƿʦ֮ǿ󣬿ǷаǸħԵаľ
ǹޣͽֲɱǿɭҲ򲻹һֻ˵ϻ
Сˡ
ħԼҲˣվСתһȥ
Сסߵķ򣬴һһ£
ħֱԼ۾ԼѾˣһѵǸģ
ƣߵĸħһڹէ֣صĸħȥһһƶ߸Ծ𣬳Сȥ
һ£þǱΪȸղһ»Ҫ
㣡
̵˴ҪͼͱħĿ紵
Сҧվ˫ֺʮͷϿͻȻַ⣬ûһʮ˱۵޺ÿһֻжŲͬķŷ󲿷Ӱֻȵλ޺еķԣ֮ҡһ䣬һŭ滷ĸߴӰ븡ħȻ£ֳȣ˹ȥ
ʲôԪϦڳҲˡ
ںĽ޺°˵ʵҲûһӽгСʱĸ˵׽˸˵ַıǹھµľѧСӣȻõ洫
䣡
һɽѵײ
˶е˽´صನɨ˶ˡԪϦҲסȵನȥ˶ȥ
СٴαײˣƵĽǳſڵϡ
ħȴҲò˶٣Ҳײɵ෴ڵҳһӡ


3279 ݺ3
ħͨ۾СȥôزʣֻҡΣ˿ʱԪϦѾ˸ϵһ
Сô
ҶСľ˳ȥС
Сһ̲࣬û£ֻǱǿ׺۾һѪһ·ţһҡԴûû£ͷеΣһԴӲ
ҶСľɵɵؿ
ԴҲ
Сһ裬о˵㣬ٺЦ˵ʲôҪϰڣħҲײ
𾪡
Զɽһ⻰Ʋ˵ֱʮħײĶһӮ
ʱ򼸵Ӱһаӻͷ֪⼸Ǳһǿа˴򶷵ĶŻĿȺζࡣ
ǱȸħҪǿ
һǹȥȺһͻΧȥͲˡ
СʱԼʵ̫ˣǼӰӻ˻ֵԶ㣡
аһסΪСصĺãǶûͻȻ棬־Ȼ˵ֻ
аȥȽӡ
٣
СһץֱסһשԴһ£Զ㣬˻ԣ
Žεаﶪ˳ȥ
Դʮǰõ̫ƽĵ㲦ʵͻͽֱǿʵսʽСǺýʣɶټҶڵĴķת֮ٶȸһֱʱ޿̶
һȣֱǿһ
ȥһǿߣսʽϣΪԣҶ͵Ҳ֪ʲôԽһЩЧҲáԼҲԴһЩսʽ覴Ҳܶ࣬ǾС˵Щһʽˣܾⲫ
ֱ̫ƽ̫ƽһЩֻʺֹ̥սСȻʣ˴εУ֮ʮ꣬˾ȥıţʱ䶼ڹ˴ܣ˹ϵĶԶ
һߴܣһ߲ԼսһǿߵСǰ⼸һȹ׵аǲˡܵ᲻
ǡƳү
һڹаϳС˵
С֣ĿȻǱ߼෨ʦϡ
ˣ
аͻȻֵҵֵܼǷ֮䣬ЯҵȻط֮ȣ
СһǷ֮ȵˣüһۣаҲֳΣа顣Сһ֮еӡŭҷ֮ȵ˰ǵΪɶܵ˵һȭǣ
Ϊ׵аսս˵ҵطԪ˧£Ԫ˧뽨ĵ۲ͣ߶ߣȴ˭Ҳ޶˶ȥҵȲǽĵ۵ϵ±۸Ҳˣһֲ٣а෬ɱȴֻʣֵܼˣɥ֮Ȯ˵ϹģȥͶ¹ġ
û˵꣬ͱСһקס죬ˣ˵ʲô
аһ£˵һǰ£ڹѾˣϻ֮ѹңģбء
С𾪵ؾþ˵ˡҵ죬İɣ
༸аҲһٱ֤ġ
ҶûУ
˼£ǾͲ֪ˡϻ£ѵ֪
һֱţ֪СվҶСľǱһۣħѾˣʰҪȥˣǾòԼˡ
С飬̾Ҫߡ
ô죿а׷Сеʵ
Ǹһȥˣ
ϲʤæлСˡ
ղõʲôߵСǰʺһû£̺ʵ
СԥҪҪ˵ʵе֮ǰ¶ָħӲˡ
СְǵʬŪȥĻȥ˵ԪϦѵѾ֪СݣԼļƻСݱʶƣĺãһֵȥȡˡ
ԪϦ߹ȥο̬ʮС
ɨսͬ飬˸࣬жҲǲʤˡ
ֻԪϦȥҪˣʵڲжʲôȥ·ϣҶСľǼһ˵


3280 1
岻ǶԸħ𣿡ҶСľʮҫ۵Ӷš
ǸħڵչʹССǵһֵ
ҶСľΣӸħҵϰٿŵķУʸѡʮţĲμжһţʣµԼħҵıǵĶŴȥ֡
ҶСľǶڵе棬۲һ¡
ʱԪϦȴ󲿶һξ룬˵Ҳù˼ɡ
ҲΪɫص˵⸡ħ̫ǿˣǿȥսġ
תҶСľߣ˵ǲ˵ģǷᣬˣҪԭģʦֲֻܹ࣬ԭȥڵɣ˶鷳һԭǣҪȥս̫ǿаÿһδܹҲᳬˡһСӾǲġ
ҶСľ˼˼һ˵᲻ԪϦ˸ħʵû뵽ôѶԸ
ֻһֺĽˣܾе⣬ٲôǼ۹͵ġΪ֪Сʵ˵ʵ̫ˣӦóжУ粻С޵Уβ˼ʦħҲߣԪϦʵͶажϣóôƫ
ѹҶСľ˵УڸħͻΧʱסʵܲסģʵǿзصĽǱħ
С⣬תͷһԶԪϦˣѹҲ֣ôһоԪϦƵġ
ˣҸԩ޳𡣡ҶСľʼ硣
Ӷϣȷ˵ͨҲûȥ˼⣬ݺݵҶСľһ˵´ôΣѵǵøö㿪Ͷ㿪ҪʲôΣɱˣû˻ῼʲôΣҲģΪסԼҪġ
ҶСľ˼Ӻף˵ѵöԡ
СԼһ
л͸㡣ҶСľ˸ЦСĸħڵ
СſһֶۣҶСľҪⶫûɶã㵹Ҫ
ҶСľԾֲһ䣺ⲻǸϹ⾳磬ڵȷҰ󣬶ҰִС͸ңҪ̰ͼЩԼһһλ۵ķȹ̵ġ
ֵ˭Ҳ̲סʵ
Сԥ
ҶСľõѣ־һΣʲôܸ˵ġ
ã˶ӣһȥǡ
һ·ذȫԶȥͿѹѹһȺ˼ϰˡ
ԪϦºɣ첽߹ȥҵһСӵĸ˲סʵǲȥô
лģԯ֮ű˷ˣȥﻹ˼һί
ôʲô˸ɵģ
ԪϦʧɫ𣿡
ϵǣܱ˿ˣߣɱˡ
ԪϦ𺧣ÿʱܻһȺͬפأԯ֮ű˿ƣԯвֻһֳķΪʮ´ûǵһΡ
ԪϦһʱҲеˡ
ԪϦҲĹˣһʱ䶼Χ۰Ͱ͵ؿ
ԪϦ˶񣬳˼ǿߣһԯ֮ţҶСľҲں棬ԯ֮ŵһ˲䣬૵ţ
ôˣҶСľæʡ
ǰûŵġ
ֻ䣬ҶСľһӾˣʱؿ˵еԯ֮ţһ̵˵ǰǿӡģԯɽϢͨɽ磬ԯɽйаħ֣ųԯ档
ɫϣֻǷԼµĽ磬Ϊ˷ֹһаѡ
ҶСľ֮ǰʱҲһ硣
񡭡ɫĽȫһ㰵ɫϣ͸һҺĹ
ԪϦüϣߵǰᴥһ£ϳһȦˮƣΧɢȥ
ԪϦ̶ƶȥˮԽԽ죬ȴ˿ûļ
ΣԪϦջƣһ˵ƣӡģǿǿߣ
˴󺧣֪ôá
ԪϦǿһ£ǲ󣬽ҵһ𣬲Ŵ򲻿ţȻǾȥ׼ˡ
˭ŶأΪʲôҪôҶСľسȥ


3281 2
˭ŶأΪʲôҪôҶСľسȥ
ʼ硣
һֱȥ᲻
ͶӰģˣص˼䣬ЩˣС¡ͷǵţҲǳɻ
ʱ߹οûʲô£һ᲼ˣ˵ܺ䲻š
̵ļ죬񾭳һҶСľ֪ǲԼ̫ˣܾԼ̬һ־ӸµԽһǸ⡣
ҲԼսбֳĲľеԼ˰ɡҶСľôֹ۵š
ǵӪصļСʱǰСҲصʱﻹûʲôˣȥ֮ǰԣ쳣̣Ҳ˺ôŴм伷ȥͷȥɽǵɫҺֺһˡǼһаʱԯ棬˵˵ȿֱ֮ȥ֮ȱ
кܶ˼䷨ʦڸһȺ֮ţСŵ磬ûȤһɳ˻磬ֱӷɵ֮ȥ羿ûУ·֮ȵĸ߼죬緽ߡ
Сæסǣѯ֤࣬ǸĵĴţ磬Ļˣ
СҶأСҶӻûУ
ҡͷʾͲ֪ˣԼġ
ˣΪɶԼȥʹأһսսѵ
磿ģ
ڻ簡ڰ飬Ҫ
ʲô
СֱţǵԼȥ£һкܴϣġ
Ϣֹһ
СŶƤЦǴ·ȥҵ硣
ˣǸʲôȥһʱ䣬Сƽ߼һʵ
Ϸԯ֮ţһЩ˼䷨ʦŭĻ֮ΧסˣҪǱ˴˶ŵǲǹȥά򡣡
ʲôģСסҪʲô
Щ˼䷨ʦһЩѵ
ֻص磬СѭŻ֮ʣ˻мǸظѾȫŨĻǣƮɾ
Ļ֮ۼһȦȦعڵϣе͵͵ʲô
СĴ룬֣̾߹СϽԼݣȻ󲻹˷ԣֱӳмɹȥ֮ܶŹ
ԼˣԲۣҶ˰СשŻǡ
Ǿ֮ʣеͻȻм¡𣬽ŲССǼ֮鲻Լͬͣ˶һתͷǱߡ
̳˺ܳһʱ䣬ѹսΪһ˵״Ȼһҫ۵İ׹״Ļıһˡ
ƮƮ

л֮鼤֣һ𻶺졣
ƯڰУԼЩ񣬱е͡

ȻһͷǸϤӰ硣
ֵͷԼ壬𽥵뵽ʲôҡͷ˵Ѿˡ
㻹㡣ɵǰ˵һ廻ˣ껹ġ
ͷ˵ûꡣ
֪Լôģʶոµġ
ԪԼģһУ㻹ʶң㻹㣡˫ְסļ
ȻⲻõĽǣ̧ͷŵ磬ܼ㣬á
˽ӵһ
ʮ˼طˡ
ھ޴˼֮ĳ£ҲܺرֳһЩ飬һֻ§ĲӣԺ㷢ҪȥͻȻһϤĴɤš
磬ѽˣϰҲˣѽҵ죬̫ˣ
СЦطɹջ
߿ûæأ
üһ
ȻףмҪ㣬˵Сû˵꣬Ѿٿٻ׵磬С
С񹦸Ȼǲһˣһ·ȳԶȥһ֣ڵϣ̧ͷȥѾ˰˵Լ͵м䣬ͺһɫĻ˲ڡУ˿
ͥڣ֪ܣ
С߷߲ƽشţͻȻ֮Զݵڰ׳ǰ˵ˣ෨ʦǵ˴ˣ޳ϴǳԯ棬ҪȥЩ˼䷨ʦЩʦǶӵﶼǣкüˣ


3282 3
׳һ£ԥҪҪ㱨Сס˵ûС»㱨ʲô˼ҷʮû㲻˼Ҹɵߵ鰡
׳Ϻݺݵһۣʪ۾Ҳ˵ʲôˡ
СתͷȻһ˼䷨ʦ֮Ҳм䰡СʵõģҶСľ˵ģΣգǳŵ磬£ֶˣ
䡱򿪣ַȺٴαһ󼤶Ļ
ȥֱӵкȥˣС߹СٺЦǰˣʱ䱾ô
ôޣɨСݶ㿪
һô˵ˣѾͶ̥ˡ
ۣȻῪЦˣ
ղ˵ʲô
˵ῪЦˡ
ǰ棡
Ŷ˵㡭ʱô̵𣿡
һͷߣǰ棡ʲôֶӣ
ŶŶ˵Сľͬѧԯء
һ£˭
ĶӰ㲻֪
һӾˡ
֪淢ʲô£类ˣЩ֮飬֮ǰһֱ踺صǣ˿̿һȴޱȣ˾ʹҪȫץȡȥǵϡ
ħ𣿡
ԪϦеºΣô£ͻ֮ڼ˾ʹ̬ȣܲʲô
ԪϦЩǣȥԴ򣬵Ҫע⣬ܰ˴ɲɻľ档
ڷʦҲ٣һͻΧԯ֮ţ棬иԯ֮顣˫ٶȴ
˼䷨ʦǹѲڣֻſڣŷǿŵ졣
ǣΪʲôѵ·ǰַеǿиɡ
ߣǰȷ۸ȴǲˣ
ͻһʱͻȻлһλϼ٣ǳڶֹ֮ͣսָӣϵƽΧסһɨȥµĳ𻰣
ԪϦȺ˳ȥ
׳ϿһۣЦ֮ǰĶԹˣ˼䷨ʦٵһɱۣ
ؽеƾʲô
˵׳ϣǰӴﾭʱ˫ϵĳͻ
ʱ򣬴ǿƵλûܼ첻Էͱˡ
ѽ׳ϳһƾǵĵ̣ò˵㣿вͬ
ôţ
һʱΪ²Է̬ǰ仯֮죬ʲô
˵𣿡Ϊһصϣһ졣
˵㣡
ش߲ǰ׳ϣǴһŮӵ
һɫӰͣڰУţְĳȻ
ֻӰӿȥһطǳ͵ͼ˿еӡֻܿһĨٻļӰƻõĸо
ǰĹҲ׷ˣǻȥת淨ͳ˧պٲһ磬Ȼ⡣׳ϣ߰ɣ
ΧһȦĻ֮ҷֿ˼䷨ʦһ·
ǲ뷨Ὺս𣿡ԪϦҧҧŴ·߹ȥ
Ը⣬ʱ׳ϲΪ⣬ߴǿߡ
ҶСľȺм䣬ǰߣЩ֮鼸Ҫ˵Ŀ⣬һ±Ƶģ֪ʲô¡
뿪˻磬صȻص˼䡣ɽĶһʯͨĿռѷ죬ɺܶһ
֮ǰＯϣһȥĹȻҲǴ
Ҷȥɡ
صԪϦûʱｲ̫࣬˼ȥսƷȥƺ󡪡ⷽ൱鷳Ҫȥ˴ȥʳóԷһߵŷսƷԼȥ˻ټǼûչص˾Լڻ飬ȡҵĿ
ҶСľһʳó극쵽ǵսƷһɽױȥǣһסÿ̽С
ҶСľž;ͷƤ飬Ҳûܾڳױ̾ȥҪȻȥʰһЩҶСľԼ֮󣬴ڻˡ
һλһСڻǶľһΪԭ۸ʮ꣬ͻȻǿӲôᣬȻں˿·Ĵ
Ҳ£ǻͶʲôǿ˸Ų·ȥ鷳̸ԼƲ⡣
Сͬ


3283 һ1
ҶСľʵҲĳǿأԸṩ
̰һ۵ôܣôΌ⡣ǻħߵ
û˵꣬Ȼ뵽ʲôһסˣ漴ҡҡͷ˵ⲻܡ
ûоԵģҵÿܡСѾµ뷨һ䡣
ʼ磬ܿͻˮʯģʱ֪ˡ
صʯ֮ҵϹľϹ㱨һ£Ϲ꣬ҲûʲôֻۣѯҶСľջΡ
ջ̫ˣǰҰ̫ˣΣҲ֪ʲôսһѾεջ㹻ҴĦܾõˡ
ҶСľüɫ裬һ뵽֮ҲûлμеϧϹ²һ¡
ϹΪ˵´ȥʱȥˡֻҪһʱ䡣
粻ùûȥˡ
ϹЦЦ˵
֮죬ҶСľܽԼе븡ħһսջĵãʱԼоԼҪˣÿѧʱ䶼ɺڤϡ
̣ҶСľоеǱأܸоﶼǱ㣬ĳ嶯˰Ͱʲôû
ֱܵĸоع˶סҶСľ˿̵ĸоֹǱأֱرأһ²ָܡ
ֱػҪǿʮжˡ
ϹȷֵöħڵʵС͵ģĻ磬ñãȥľ磬ʵ
ҶСľҲͬÿűʹ࣬ڤ룬ǿ赼һݣڡˡ
ӷʿˡ
ǿȡϢƿءӡٶȵȵȣʵеƤһԼһȫɱһ
ܸоԼ涼ࡣ־ԡҲһ磬ͺСһӳɴˣٰ׳գǺ۽Ҳõ
ҶСľڵĸоǣڳˡ
ϹҪ⣬ӷʿ˵ʲôȻڴĽ׶ΣʵķԾǴ˵ʦ
Ȼǿڶ࣬ʦ繷ʦµЩ磬űʵǴͨ˵ķʦҪһɱ䣬ʦɣ˵ɱ䡣
ҶСľϹĽδڴҲеż²۵֪ʲôʱܵʦƵɡ
꣬ƻ˶ˡϹẓ́鷭š
ҲôðҲ˵߽ݾ
Ϲû˵ʲôһƿӸҶСľ濴棬ȫɫĵҩлиħöڵ
㲻ǲƼЩ𣿡ҶСľ⡣
֪Ϊʲô㾳֮ã֮ǰ𣿡
ҶСľشϹ˵֮ǰãˬˣЩҲʧȥ˶̵⣬ڲʶÿһؾ¼䣬Щ䣬ıǮ
ҶСľƶǶصͷ˵Щɮһ𣿡
ĳЩ˵ֻʹḶܴ́Ե⡣Ϲһ£֮ٵһ֮ǰмǷĻۣõҩĻȷʧȥһЩ飬ԺʵսԲϡѾûʱˡ
ҶСľ٩٩̸˵ͦãͻȻǾ仰æطʣʲôûʱˣ
Ϲɫ˵ʮ꣬Ҫڶʮ֮ǰɾ硣
ҶСľŵôܣ
ԪʮͷѾɾˡ
Ԫ
ϹԴһ£δر೤ɣҲˣ
⡭ðɣҲʲôһˣ˼аҶôꡭ
Ҳʮ֮ǰ޵ɾ磡
ϹͻȻѾǰ·ˣٲڷôù
ҶСľһˣҡΪʲôҪǿǵһˡ
ϹһɫЦҾҪһ˰
ҶСľ˺ð죬˵Ϊʲô
ΪҶĶӣӢ۶úҪô𵱷ʦҪ͵һ
ϹȻֱ˵Ҫߵı׼ҪԼһĻԵԼҪ̫ͣԶܳΪǿߡ
ŶˣСʱ򣬶־Ҫ廪ǰɡҶСľ뵽֮ǰʱԼǶмʮʵһʱӱӣкü۸ԼӪկ֮鶼Լɡ


3284 һ2
ָоȷܲܡԼҲԪϦڶһӦ˵һȨνֱӵĸоƺܲ
ôˣĿһϣ֪˲ʲôħѵ֮ģɲҪҿҶСľ
ҲģϹЦ
õķʦá㲻ϣԼһõĽʦһϣһԼ˶Ҳ
⵱ڣͻȻƿڴϣһȻҶСľµιˣϴϽؼң˺ܶˣȥУҲˡ
ðɺðɣδķһˣȥȥҶСľ˸ȥ
˰ɣ㻹һˣʮֲмҾǷһ񣡡
һֻ
ǾǷһףôôŤǼأȫҶǼ
ҶСľøһֻȥСķкһȥ̼Է
СVRϷûҶСľĻɳϴСеġҶСľ˰죬ŽϷͷȡ
ʲôϷųҶСľơ
Σ𣿡
ȻҶСľƣ԰ɣһʦʲôħûֲֿϷẦ£
ǻĿֲʵºòã
ҶСľͷԼ޷⡣
£ûҼˡ
ҶСľ˵˳Է¡СŶһ¿ͷԷС£ôȵϷҪȥɲҪˡ
ҶСľȥкһؼҡ
Ϲ͸ıӰȥˣ۾̲סеʪ
ʲôʱĶӣһ㾡ȫȥŬΪһ˼ʦ
ϹĬĬ˵
ڷڣȥصţհѾբͻȻһֻץסţ˹һֻŽŲ
е⣬ǿ˵ϹɨһۣҶСľţ˵СôˣŪø͵Ƶġ
ûӦϹе㲻ԣҲû̫࣬תǸߣſʱȻ뵽ʲôҪͷһִֻԼϡ
಻ãŵ㡣
٣ɻԼҲǴģ
ϹȻתƹЩڿ˶ԷǿɲҶСľԼﾭ
㡭
ΡҶЦЦʦ֣һˡҲˡ
ϹŴͣ˵ʲôȴһ˹ȥ
ҶϽࡣ
˭˵
СںԺչһۣÿϹһ˻˻ְ࣬ȥҪӺһż
ſ
Ҷ̧ͷһۣ֣һ˹ȥֻһɷȻǰ𿪣ԼҲһ
װװˡСʵ
Ҷ֣ȻһָֻϹࡣ
СϹΣڵϦʲôҲ˲ˣΤֻȳҶȥ
Ҷ΢΢ͷֽӡΤϣСɳ߰Զڻǽıͷ̽ԴҶ˻˻ţͻȻϳһʱľ
Ҫⷨһ治Ӳƴ㻹㡣Ҷ´С̾һģһо񿴵ԼʶǸı
㵽˭СҲˡ
Ϲʱѹ˵ǡ
֪ͷҲ֪˭ĶˡҶһۣκ𣿡
ûá
Ϲ˵˹ȥ
ǡСֻ۾ɳ
ͷѾعɿҶȥǵôȥ°͡
һˡҶԴֶ˵һ顣
Ŵ˸εΣϹȥҽԺ
·ϹѹһΣҶʵҲΰɡ
ǡ
ŶҾһᡣϹ˵ˡ
ҽԺ֪Ϲ⣬̫׻ȥûಡĵزҽԺҺͺˡ
ϹҶʧ֮ľͻȻ뵽ʲôˣҵ︽˶ҡҹװû֡
ѾˣϹ˵֮ǰҶȥϹʱϹϾڽҵˣ㶨֮׷ҶҽԺ
С𾪡
ûɱˣİɡϹϲһ䡣
СشҶԼɳвᵽľǰ˰


3285 һ3
Ҷ˦˦ͷаְ֡
㡭Ұְ֣С𾪡
Ҷһͷߣ⺢̫ʵˡ
㿴Ұˣʲô˵ģ
㡭ûƬô˧
Ҷ
ȻôᣬȥҲ˼꣬оеֵֹġٺһЦһǽɡ
û˵꣬ҶϹһĹԴһơ
ÿֲ⣬Ȼ㣬ûûС
СίԴҶһЦˣ˵Сľͦģٺ٣϶׵
Ҷֹۣһŵ
СȻʲôԴ˵Сľջȥã֪˰ɣ˵ҪȥֻҶԼʱϣ˵ԭСӦеٶۣҲģӦΪܡ
ʲôʱ⣬ҼǵǰûëѽҶתϹʵ
ʮ˰ɡ˵ϻǰᣬûʹˣʲôˡϹָָԼ׵ͷ
ࡣҶһ£СʮˣʱȻˣҲˣͷײ˵Ҳȵˡ
ӣҶ̲ˣ̾ʦ֣ԭʮûһϡ
ǰСӾȻһ㶼ûϣˣϹؿһȭ漴ɫӲԼҪεͷŵҶСһҪֹ
ϹֱƿˣԼͷˣûҶ˵ʲôһֻץסҶɫ˵һܶΣʱĳûһڲϵģо⣬֪𣬵ҽˣСɩźңǣҵ㣬źģ
һֻҶֱԽץԽϵļ˾
ι࣡
СС

ϹֱִֻسԼؿƬСȥԺС֪үӵƢҵϴȥˡ
ϹȻץҶֱۣҧ³ĸ֣ңûϣ
ҶоԼˣ˵ͷǿЦ˲ˡ
Ϲ˵
Ϲ˻֣˵һĵĻʮһֱڵ㣬Ϊһ
Ҷ۾ʪˣֻҪͷϹǿˮȥ˵ʮǰһû˹𣿡
ûҲСϹٺһЦϾۿ׽˵ϯսʦͺڶӳûңҪӵġ
Ҳʶ˭
޼۶֮ڣ¹˭
ҶЦˣǻˣصĶֻ
үģ֮ǰҴţ𣿡
УҵˡҶЦ
Ϲʼ磬Ϊѵӡ
һɰɡʦ֣һ
Ϲһ仰ҵʮ꣡
˲Լ֣ͬһ𣬽һЦ
ϹеЦ֮УҶǸϤ
ҽԺ뿪֮ǰҶùϹȳȥѲܣȷû˸֮ŸϹСһҽԺȥ
򳵵ʱϹϽȻص
۱ǰԼ˰Ѽ⻹ЩƶȥѼ󶹣¾ơ
ҶЦ֪ϲ塭
úõģİɣ
ϹȥԺæȥˣѰѼ֮СȥţԼҶ˵ⲽô
طǲǡʦ֣ˣҲûԵ￪ꡣ
Ȼ֪ϹΪʲôǣгǸ⡣
˵ɶأвס˵߿ðɤҲáСڼˣҲӣһȥסס˵СҴӣһкõĺܡϹҶЦЦɱ˵ϣʦÿ¶ȥƳء
ҶЦޡ
һ͵ˣѼҲˡϹѾƲԺʯϣкҶСһºȾơ
ͷһֱҶߣԴϡϹϷȥȥˡ
˶ƱɱҶϹСʮָпȻԼһϹʦ֣ʵˣټСһϡ
ϹİѼ󶹣ôóԡ
СҶеţơҶźЦ
⺢ӣҴӴģҰӵġ;СȥȲ˵ʱϹҶ˵Ȼһμ棬Ҳˣ׽˵һš
ҶͷҲûʲô˵ģıĶӣֻһ㣬㹻ˡ


3286 ⷢ1
ʦ֣Ȳ̸㣬е¡Ҷ˵ˣϹͷȥһᣬһһıضڵϡ
ǽģźܶģҶһ£֪ЩĶϢģƷɢȫ֪
ʲô󲮣ôûСʾǿҵĺ档
ϹȥëʣɰеıͿĨ
޸ķģķ޸ĳɿ̾ǿһĲԲܴ򲻿ġ
СŵϹⶫǿд򲻿𣿡
Ǽһµķ䣬ǿд򿪣˾ͻ䣬ĸζаٺ٣˲˺СǼһ
ոȥ
Сһ£ԼϵСһ֮Ҳûܵ˰ɣҲһʧˣǸӺʲô
д򿪡
ѽ
ǰ޹ģڽӴ¹һ̣СԾؿѹⰺȻı¹⣬Խ
ѽɢŲͬĹ⻪һѰɫһѺɫһѰɫ
ҶǰѺɫǰѣϵһγӴ¹⣬̱һǿޱȵƣСظоһѹָоһɽѹͷϣ׾͸ڰüԽʮжѿڶý
֪ʲô𣿡Ҷֳѽվ˸һʱ佣䣬ǰһСռе飬ۿɼѷ죬һ޸
ڷѲߵĹϹҲſڷϣͷһۣԴ
СĿɿڴ֪˼ɣϢ޴ڣ㱻ƻҲΪϢڵһʱ޲
編㹻ǿ󣬿ھֲпΧϢûüϣ˺ѷ졣
֮䣬ýյģСû˵ʦüüֻǽھ£ý˺£ҪرãҲҪǿС
һСҶʵޱ۷
ԯų֮ףԯϵ۵ıС
Сٴ𾪣еĽȥǴ˵еԯ
󲮣Ϊɶû˵
˵ʲô϶ҪҪġϹۣҶҪСľ
éɽӣȻҪѧѽ
ϹаɣҸõǿһЩ̫ˣΣա
ҶѽʣݸϹƳһСɫеį˵ôˣҲҪ𣿡
ûУĶСЦЦĵȷе㲻ҶϹ߳ģʮһΨһܳĶ磬ҶСľҲûʲôϾҶСľҲǺֵܣǸѽϹʮ꣬ҲûԼ֪ȴҶСľģԼﲻеġ
ϹһۣЦϢǰɡ
Сͷȥ
ҶóǰѽɫĽӸСԣ
Сԥһ£ѽγһ˲ͷҲһѾýԯһ˼Ϳȥ˲䣬˵Լƽʱһĺü
ǡѽԾҶ
̫Ӧ˵
̫ҲǴ˵֮һȻ˵Ҳ֪׽УüϹϹ˵֪
Ǻö
СƬ̣е㰮֣òؽݸҶ
ôϲҶԯݹǸѡ
СӦеٶۣûʲô˼Ϲ̲סһѵɵӣ͸ģһѰɣ
ң
ҶԴϵһ£ҸǳĺֵܣʲôʱҲûԹʳʣһҸСľ
ϹҲ˵ģΪƫǲǣ⽣͸һѣ֮ǰδɣ㽻㣬һһӣȻСʦ˵ˣһˡ
Сʱͷůģͷ˵ǾͶлˣһҪ̫ɣԵ֣ղлʹһΣԵ֡
Ҷ̫ݻ⺢дһ棬֮ǰԼ˵ҪԯСľ̫˵ѽһģԯ˼ֱ֮ԯϵùһ㣬е塣
壬ѽʲô


3287 ⷢ2
Сõ̫ˬˣһᣬͻȻﻹһѽʵ
Ҷǰѷɫ⻪ӽɫûԯɫһ׭֣дšơĸ֡
ƹŶ̵ҶŽ˵
С˵֮£ΪСù̫࣬ϹʹɫǹԹԳȥˡ
ϹҶߣһִֻϣ૵ԩԩ
֮˼ȾƣϹʵҶĴ㣬ҶʾҪéɽȥչؾޣȡʱ磬ȥ޼ռ֮ս
éɽڵӺܶ࣬ǵطҲδؾ徲ױ˷֡Ϲ
ֻ֪ȥһۣǱߵʱʱéɽϾﳤġ
Ϲԥ˵òҪСˡ
éɽմţ㲻ڣʮˡ
ûϵֲ˵Ʒҷġ
Ϲ΢΢һЦ˷ģǶҲδ˷ġ
ôˣҶüͷıǿ˵¸ҶСȽ˺ӣû˵ʲô⺢йص¡
ҲûʲôǸССľȣ˵˼ڷģȴǸ廨ͷ
Ҷû˵ʲô
˵ЩˣԼȥ۲ɣзִģֻʡĲ磿
Ҷһ̾ȥǲҪˣ˼Сľ¶ڣϾҵġ
Ϲûб̬
ϣҶϹҹ̸һֱĵҶˣûȳţ洫Ŵ򿪵
һԴ۵ү˯αڹ̨ˣ˾ߡ
Ҷ͵һ
ֵĸӦһ˲˶ԷݣԼĶӣҶСľ
ϹһۣȻҶСľӦһ
ҶСľ˿αתȥʱȻоһͷΣʶӿֳһ˿ĸоҲ޷ʲôһֱţоʧ
֪ǣҶһֱվڴǰ棬ĬĬıӰ
㿴ⱳӰ㣿Ϲվһߣʮָп˵
֪ôһˡҶ˵
ʲô˼Ϲûס
ͷٸͰɡҪȥһ˾
Ҷ˵ֱ꣬ƿգ˽ȥ
ա
޾ա
ûеҲû֣֮綼ƺˮǣȣΪƣմȾˮ³ˮС
ӣм䴩ʱҲһ϶
޼Ҳ˵ƺмƯţҲ֪ˣʧȥʱֻһ߳ȥ
ȥ̫黯Ҳɫ죬ʱ޼ۺӳԸ·׷һ·磬ɫ죬˦׷
ĿģΪ˶ۺ۵׽ãʵڵʱҲֻһԸҪƬ涾ߣ֪֮ڡ
ʱδ͸֮ʵ;磬ǽտɱȣɫ˺ܶ죬˾޷֮ڵκη⣬˿ջҲûУ֮ȥ̫黯Ҳһ
˺İ֮ϣһǿߣɫ̫黯˵Ȼǲ֪֮ء
Դռһֻ޼״̬ɢϢҲ͸
޼һУȻһ˿־塣
ֻͦԼ֪ʲô
˺üȦȻҲȥ·кɲǰһ˴սҶˣʱѷ켴رյһ̣㹥Ȼǫֲõķ֮ܣʱ
ɶȻǫ˶һǿߣܴɣ޲ɱˣûʱȥˣ˹ȥҲǶǵһССͷɡ
ֻǡڴԽ֮Լ˺ü죬ͼѰҶ͵磬һҲûҵ
һȦҲ֪ǲǻص֮ǰĵطϾﵽһ
ʱоƺ֮вĳ˵ı仯һصϳĳӿȥ
Ų֪ȥģ׽춯֮ʼƶƽȣʼͬ˻һ˸һˡ
Ҳ沨ͻȻ䣬һ˻ѿмǲ֪ƻˮĲ۳һ˵״һɮˣͷڣģһȣһţɻͷ


3288 ֮1
͸ħʤױػѶ飬ħѣԿɻΪޡ
һһԼڷȡĹ¡
Īǡǰʷʦ
ʷʦˣֳȳԼͱ
޾壬˫Թȥ
ײ֮£ͬеȶ˻ɢˡ
ǻþ
Ȼ뵽̫黯ɫУ֮ǿһˣֻܽԪ񣬻޾ԼղģĪʷʦдɫԼ
ϾԼŵȷһδҷ١һֵʵһȷǲǻ
ɫ̫黯˵ˡ
ԽԽǿ˻ҲԽԽ˷УԼǰ
֪ǰܵʲôڵһҲ£⣬Ѿûʲôеµģ
ϣû
ʱһͷ۳һ״һƷںм䣬һͷڡµվڳ¥ߴһֻźӣһֻŹգԼг
ߴṬտ硣̨գʱаƷ⡣
ǡĥʫ˵ݼ

ȻǳҵıŰǰǳ棿
Ȼǳңʲôϵ
ֱӭȥ
ȵ˻ɽֳʮ䣬֮ȥͬһ޴÷
÷
ⲻǳҴģһܽģ˶Ϊҷɽ翿Ƕڵźľ޴ף˴棬û̫ߵĳɾ͡
޼һʱˣ˽Ⲣǵ÷ʱ˲Щڳ治ᷨĴţǳġ
÷֮аϵĻֱ֮޾
ӭȥסȫλĽɱҲе㾪
ңҲ֪Ϊʲôѡ·ڻԼԪ񣬼һֱȥδزԼռ֮Ϊǿߡ
Դͷռʲôأ
ǻشĻ
ţͷȥˣײںƽϣ¥վĳ汾ˣʧˡ
񷴸׽Ǿ仰ȥǹŪ飬һʲô塣
һ벻ףҲͷˡ
ԼѾӵϷδҪȫ֪ȫܡǰɡ
ǰƺ֮УԼһɽİӰˮУϰƲȻǹһɽȴʮֹ޴ɽϳźܶҶӵֲһ߸ÿһƬҶ϶й⻪ųƺбʲôǾ̫Զ
ɽһɽˡ
֮Ĳ֪֮صĺڣصڡ
ȻȥǾȥɽʲôɡ
ǰУһͷҹһӰƶˣͷɢ£еݰĵ磬Ϲһͣ˩һӣһӡһ㷨ӡͬǣӡ棬һźڹ⣬һź⡣
ӡ
ɲʿֳִӡԼɹչݱ⣬𼣺͹⳾ᣬ־ˡ
ӣȻ
ǻʵɣʮ֮ףλߡ
Ӿӭȥ
޳޵Уֻ֮ⲻ֪ӺӺν
һ̩Ϣ
Ӻζ
һ£
ˮǧֻȡһưûȫ֪ȫܣҲܡҡֻһ˿ûɢˡҶ֡
˵꣬һֻĴڷӡϡ
˱һǿķ֮ƿ
һһǿʷʦʵһǿߣڼ˳һǿߵˮƽǲЮƺһ˿£ӻţԼδؾʤ
Ҳ
Ϲ֮ڳܶÿʱԼǿߡʱԼۺۡزʥϿׯǹӡСĦȵȣԼǸʱǿߡԯϵ̫ۡۡһʬȵȣǸǿߡ
˶ѡ
ǲԼø࣬ҲԼ㣬ֻΪľԶµĴ˵࣬˱˵ûʲô˲


3289 ֮2
ᶨԼУӭԶŴĹҲԽԽ࣬ЩĲް־壬ֻǿҪɽǰʱЩԶŴҲԽضͬ˻˷һ
ߵľˣһɮһ˳һǴĦһ
Ҳ֪õĿ飬ҵת˼£ʹʮֵȥһǿĹ
ͬʱɽ㹻ӽɽ繰һɫʺ磬ں·Ŀ׶һĹââǿ޷ݵĵزȻۣ˲ֱӡ
ʱеΪ޼ûʲôĿ־壬һ̣عԴȻеһ˿š
Դ·һصһֱܵ͸žų⡣
ԴٲһкĳңԶӣϸҲǺע⣬Ȼ⵽ʲô
ΨһܵóжǣԲ֮ڵ˵һܹάģάģ֮޷ݡ
Ȼ뵽һʣķ·һ£ʱĻѵǰײ档
춯صһζԹ
л󣬴˻ԼҲ׹ȥշ·һռȶ֮ҿȥԼѾվһƬлƽԭϡ
еϢɷҲ˱仯ȻǺŨѾҰֻ粻ֵĸо
ԶԶԶܿһµĹ⾰
硣
Լ׻߳ˡ
ЦЦ˹ȥ
¡
ز档
һ·߽ȴûһˣһСɳҲû
µĴ۱Уڷ϶˵ͷϣһͼëʹճɽɫȥʮд⣬͸ĳ
Ҷͼ
ϳ΢΢ЦĶĿģһûѾ֪ˡС˵㣬ǲҸҺúöһ
˵꣬ߵǰָڻϴ˸棬ɫӡǣ򵥵ʣȴǼûܴ򿪵ķӡ
ȻȥǾͲҪˣðְš
㵽ǹأҿŮʩ
һƫתȥȴһüĺУϴŴŲģüЦ
ʦ˫ֺʮ΢΢Żشң˫ңͯҲңλ壬ʲôֱ𣿡
ʦȻһ˿ȴŮʩƸδȻռȻ㣬˲֪ȴῴ
ҷŰ㣬Ϊ֮еˣôҲִƶ֣֮˼С˷𷨣ʲôʱʦķۡ
ʦ̾˿ƶһȴΪİţ˻еִãִ£ݻƽ
˱Ƕγɷ𡣡
ʦЦûɷ𰡣
˵ĺá
ֻǣȻûߣǾ߲ˡ
ʦ˹֣˵ҳԵδˣҪȥͶ̥¼㣬һ仰ҪԹɽɼɽϵ͹
һȻ棬û
ʦ֮
ǵһ˵ʣϸһֵĸݻĺУ̲סʵʲô
֮йٵʾԤٽںʱԺַʽսᡣ
ܣ
ЦȻӵϷϾȫ֪ȫܣӵν֮ĩʱаħɽ֮ܲ͸ߣ֮ףɵôǻ۴ͨԲ٣ԪɲǶӦ֮£
΢ҶұǶ˵ǶԼ·
ϢȻɢȥձᴫ磬Ҳס˵Ȼ޵Уٽ֮У־عҲʶˣ㣬Ҳ޷ɽɡ
û˵ٻ
ЩԶŴ־ʵڿ£ǵԵһǿ֮ҲģҪ˵ôԶŴһǶԿ˽޲𹥻֮ڣûκܹɽ
Ҳ͸أ
ղ˵ˣ͸ߣܻ֮ףôǻ۴ͨԲ٣Ԫ


3290 ֮3
Ԫĸ޼һһУΪĿҵԸضʬ塢ڤӵȵЩļһǣȻֻбԼɨķݣﻹʲô٣૵Ī֮ߣң
õˣ㣬Ƿˣȴֻ֪㣬ֻأһеżȻȴעǿΪ֮
ֵЦˡ
ǧöδߣΪ棬ں֮£ȴҲֻݳţ˼Ļ˵ǸʣǸʣоųɾţչ黹һϣ
֪µĿģҵģһеĽעõ޷ı䣬һУܿܶΪȴʲôϧʦֻܿأȴ޷˳ġ
ʦͷԣ£ΪṩķϣһΣ
ʦδ
ҵδȴҪ˼һˡ
кѡ
һڹ⣬ʦȫΧоڿһ·У뿪磬һ·ۺǡ
û֪оٺԼĺڹ⣬ʲôǹһԪ񣬾ͨҲ޷Կ
գƺڹɵֻؾϿգȥֱӶ˵֮С
;ֻؾ֣Ҫ赲ֱӱڹ÷顣֮ƺڹ۷ڤȥˡ
ֱӴڤԺһͼסȥ·ȴΪػ˻ӡЩ̾һˣһվ
ֱ߹ֻһĿЩ˶׷Ȼڻǳӵȥˡ
ߵۺ۵⣬ȺľԶڴˡ
ۺϣڴǰĲ輸ϰһ顣иһð
ۺ۾һۣȻ豭һڣһơ
߽ȥڲ輸£˳輸Ǳ飬һᣬͦȤģ̲סҳ
ʱϵȺС԰ӿ
һʮҵĵطȫסˣ·ĳصһ
ţͷҲˣ嵽ǰ֮ȻʶʲôˣŶһ٣ȻԼһֱǰֲʹˣͷһ̿һѾƻˣָƻڳϷӣţͷһնĸ첲Ѫһ˲䣬ΪѨֹѪűסһ
˴󾪣Ҳǰ벽һɴ۾ĺԡ
˭
ţͷȵ
ǶǿڿзСۺǽֹʹ÷ǷС֣ŴǸߵ˭ûһ˿ġҲֻһ󱳣֪ǸŮˣҲû֣ɱôˣоǸǿߡ
ţͷȥ漸λү˾ǸϽ˹
Ȼڿ飬ֻϣһ˫ѩ׵ĽѾɵĺһĳȹһӣԵ֪ԣʱиʶ˿ֻŮԵȤ˿Σաϵһ
ͦ˼顣еɽʲô飿飬̧ͷۺۿȥ
һ־û֡ۺΪһ裬Ӻŵضһڣл
˿Ŀɿڴо˺ںȲ۵һûеӣѵǸˣ
ΪʲôҪɱأ
˵֮ǰɽһءʦҲ֪ǲδڵ־
ۺԹ˺Ȳ裬˵
ѧһ£ʦ󡣡
ۺ˸ơ
ڲ֪֮УĹˣҲ˵ǹȥȫͻǣֻʣһƲͬЩĥĿΪΣǼȻ֮ͨܣΪλ䵽һ
ۺ۵ɡ
ʦǽɡ
㣬棬Ӻζ
񲻼˼
Ӻζ
Ϣ
ۺЦ
ڳʮǫ̬̬ʵĲġۺ΢΢ʦ󡣡
ۺ۵ֻǹߣ˼ʯĥܽӼӹɶʯĥĻάӹḶܹ́άתܹϢƾնʯĥ޶ĥӺζ


3291 Ǹɳ1
ĵĸȴ𺳵ģ⡭û˼
ۺЦǰǸұ֮Լһ˼в԰ΣԵ⣬ȴû˼ҲϵͬˣҲ֪ԼӺδδȥ
ƲͨȴΪһ壬ɽ£ɽ֮УپתΪΪá
ɽ
ط
һ룬ʦɽǴ
ʵĺá
ۺ۾ͬѧϿƵģѭѭգɽҲûģ磬֮ˣҲħ֣к֡ޱ筣żȻɽʯ֮ϣɽΪʳַܣ٣֮ھʯ֮ϢΪãΪԴ
ǺвԴͷʱֻɽɽϲľ˶ӳ𽥲ȴ벻ɽ֮ΧԽŨǧĻۣɽŨȱ˼ҪŨٱ
ϳ֣ڿɽռıϣˣռͨ磬ɽ֮У˼Ϊӯ֮أǿռ䱡ɽ֮
ֱֻգǳ˾תʼΪ֮ô
ۺ۵٩٩̸𾪲ѣʵΪվ»
ΪΪΪޣΪУ̩ɽѡۺ۽˵ɽ˼ңԶ硢ڤ硢⼸ռΪӯֻ⼸ռɽȪࡢ信Ĳľ࣬Ϊӯʵĩˡ
񾲾ۺۣЩռ壬·ص˶ǰԼȻڤѧĹ⾰ûһ˿ֻ֪ߵ׵ʦȥأ
ʵúãҪ̸ͬľ⡣ۺ۴֪桢Դɽɽɽڵľɽʯ̺ıԴϢΪá
Ȼֻܹ֪֮صã֮󣬻ԽԽ࣬ɽȣֱˮнڣ֪Щȥ飬ȥ˰ɡ
˼عؼ䣬ӯ棬Ϊա
ȻҲҲˡһа󣬲Ǳ̳Уɢؼ䣬һƽ⣬̫ǿ鱻ɱһΪҲΪǸϲƽĻãײ֮˵ۺ⿴һۣɲ롣
ԣЩʷϵǿߣȥȥɽֽԪһΪɽϲľգתɾԴԴϵ͵硭ǧܶʼϢ
ôô
кȻ˵ЩʿҲԽԽ࣬ʮ˾˾󲿷ֶˣǼүȴһҲû
ɽЩʡҡĦѵǹԼԪֻʣһƲֲ˴ˣڶʱڲٿظһβһĹȴ޷ȥ
١
ҪΪʲôʦôãеزΪʲôûȥɽɱ
ǲɱ
ۺ۾˵ǵɽǿߣԪ֮ͬأ֪ĺΰ׳һ㣬ļ־ϲޱ޵ʧĴھ硣
ҡͷ૵ǶǷƭõģԼԼˣʲô壿
֮ˣ˶㣬㲻پֻ֤ôԽռ֮󣬵һԷԪ񣬶ûʲôǲġƣŵϦӡ
ֻŪһˣЩ᲻µġΪȻ
ۺЦ㵱ҽʱҲϲۡ
òԣȻҪʦҵġ
ۺס
˵ûֻܹһ˳ȵɽʵڲߣҪֶΣǿô
һ㶣ɱ
ҲΪú汣Ĵú㹻ⲻɱ
Ҳô壬ҪаͷʦֻҪһˣ


3292 Ǹɳ2
㲻Ҫ͹κǿϷ֣ǷʦаҲ޷ΪǾͻעתƵԷϣΪɱԷһֹɱ֮Уաǰ֮սԭ򣬱ǿ̫࣬ռҶ޷ս㿪ʼˡ
֮ս࣬Ȼ
һŻ÷̵Ŀ˵ԣһʵɱˣڳݵԣǳɱܶʼ
ۺ۵ͷ
֪˲ࡣ
Ȼ֪ԣֻеһǿһز֮󣬲ŻᱻɻɻʧܣŻᶯ֡ڽǧеµ˲࣬ÿʱ󲿷ҲˣͲ̰Ǻܺð졣
Ѿ˽⵽˴ţʳǸĵ⣺˭ִжɻɱ¾
ˣһǿеǿߣҪԼ֮ϣԼӶɻҪôɱԼ
ۺ۲üʦ𣿡
ۺҡͷ
ʦʦΪ֪ܣ
֪ܵģѾɵ˲֪֮أҸز꣬زõȥ޽磬꣬컯ҲͻƵĿܣҶ˶ܻ֣̿־άһʱ䣬Ϊʵħħ֮ʱ֪֮صʹҵǣһѡǰһǰ֪֮أ߻ص˼䣬άİȣҶѡ˺ߡ
˵⣬ۺΪԼϲ裬һڣ̯˵Ҳ˶ȣϾЩְλ벻˵ġ
˵ĻһҲֻ˺Ȳ죬ɫȻ֪ĻΪɡ
˶ڲ²ʸ۶̸۵˭
ֱżһͷ濴һۣȺвμӹʮǰ֮սģһϳ
޼
ĸ֣ÿ˵ͷһ£ʮ˰û뵽ֻˣ
ϴηսһûκԤףһ˵ǹƥۺˣȻڻû鱾㹻˸е𺳡
ţͷҡץסһȵأתعأôһû
Σͷڷﲻ֪ڸʲôڳȻϰˣȺףظʦȥͶ̥ˣ˾ܳӵģǡһС
СѾȥˣλ˵֪ˣԺ
˾Σѣⶼʲôʱˣôôĥߴ
ûô򵥣
ţͷȻҲզأ²Ծһж˾һǾְصģôǲܲԣһʲôԭġ
ȶţȥңϰˣǷͷתͷڰ޳˵
һɳڤ
֮ڣ̸ڼ
ʦ˵Ĳ֪֮صʹʲôˣ
ۺۻ³ĸ֣Ů

ԭޱеһãںŸյ࣬ǣ޳Ժһֱػɽʹߣּ⣬˼ѡһλ϶ǿˣΪ١ʹ𳬶ɣ˲ӣǱҪõˡ
գʱȥ٣˭
۾
ʦΪδɣҲδɱʦɣҪ˵еز
٣ѡһѡõףɲǿͷϵģɽ̹֮ˣִʹڼ䣬ʹЩʵʮ˭ܵУ
񳹵״ס
ɽ֮顭ЩȥǿڵЩɶʷǿǿߣһֱռ䣬󲿷ֻɽ
Щʮ֮һҲԵ޵Уʡ
Ƭ̣ʵټȻӵϷִʹתҪأʱ˭ס
һ֮飬ֻһʱ֮ЧŮʱ䷨ջأڱѡΪ֮󣬲˻аҪȵɽڽ֮ʱҲܵҵļ飬вһ˿аᵱһ˵мأ޷صġ
˵⣬ۺ۳ЦЦҲʮΣҵõֻ֮Σ֮ˣԲ֪
˵Щǿ̫࣬ϡάƽ֮ʱͻѡ٣ǿ߳ȣͷάƽ⣿


3293 Ǹɳ3
ǺܺģǶԸ־ǿߣǿ̫ࡪδǶǿߣһ̫𽥱ǿʱҪ٣ѡһ򼸸ˣͻԵʵѸȻնħɱһЩаħͷŵ㹻һʱƽ⣬꣬꣬һжֻأܶʼġ
˵֮ЦЦţһԼϢ
־ǾȻ˵ˡԵ
ûʲôҲ˵ġ
ҲǸһ飬ʵҲδǿĹҡ
ǱȻˣص㣬һɽͲǵ㣬Ϊһ壬ǧǿߣǴһ𡭡԰ǿһ񣬡ϰٸôǿܣشȻǶģ飬ǵƿأڣǵĿǰΪֹûʲô¡
ֱⷬ߸ۣɫӵϣԭ䵽ʲô񣬾Ȼһ˿־ãȻ
ûǧ࣬Ȼӡ
˺þãŻָ򶨣Ѿ͸żᶨһģʦΪʲôңҡʦǰۣһ¡
ۺ̾˿ɽ֮Խв֪֮أΪ̫ϲ֪Һ͵زǰҲ֪ࡣҲŲ͸࣬һеıԴ
ʾɣ˵Ůҹ㣿
֮ʮһ٣˾֮ǰ֣ˡ˵Ůҵңֻṩѡ񣬲δ˵йɽࡣ
ǧû͸̶ʮ꣬ȴ͸ˣеɻ
ۺûش⡣
˵ʦЩк⣿й¶
Ҳй¶˵ЩϢձᴫ¡ûֻ̫꣬ɽǿ̫࣬˸ոʱ֮ף׵壡Ů㣬õΣ
Ҳû˵ʦ֪ҵѡ񡣡
ǻԸ㡣
ԣ
ҵ㣬

ңûа취ƽ⣿
Ѿ뵽ˡ
ۺߵǰˣˡ
ݣʮׯص̬ۺ۹
лʦ̻壡
ڣԶˡۺ̹Ȼ˵
ʦһֱи㣬һУǴģ
ƶԴû壬άߣƻߡ
ʮǰҴ̫ɽʱûʤ㣬ջĥʮ꣬ʦҲҰԼˡʦʲôԸ
㿴档
һת⡣С԰Ѿռˣ˾ŵǿߣ˾ľ˼ʮ
Щһ㡣
ʦǵɱǡģΪ˸Ĺ򣬲Ϊɱ¾
Ҫά˾Ĺȥ
²СҪģǸı򣬷֮λãҲûκ
ۺ֮תļ۷ඦţΪۺǷˮıһ٣ۺǽһй¶򶼻ܵӰ죬ʧ⣬Ӱ쵽˼䡣ҽļ֮˱ܣǿ˽õ֮أⲻҪĽ
üͷ΢΢Ȼۺתͷȥʲôˣ˾ôıʣӡתعһڡ
ԭۺΪһ׼
ͬھ£ʦΪ
ֻҪЮ㣬ʱҪı䡣ۺ΢Ц˵㻹иҪȥҪھŮҵ֮ǰҵɱûк֮ǣܷĽиĸ𣿡
ûȷۺ̫˽ԼһжģԼٻţвԼͳΣοҪеǳ츲صĸĸΪ磬ΪԼһĸеһ룬Լȴɱˡǲһ׷ѣĸﲻףǾͳƻά״


3294 ռȵ1
Լðա
ۺ֪ʲô˵ҲҵģһҪоʵԪ޷֮飬ڶҪдηľ˽ģͬʱӵˣ亱СŮҲҪһȥ죬ڸһ㣬һжˡ
ʦǿ㽫λ𣿡
ǰҵҡ
񲻽Ȼ뵽ʲô۾˲εɫĿۺϴ
ÿˣֻһ
ۺƺܿģҵԪʮǰͽֻصͶ̥ΪˣѾʮˡ֮ǰңͻȻйɽһУ֮ǰңδԲҪ˼һأɽ
ǰһֱȥΪûۺǣһұÿȥֻˡ
ȥͶ̥֮ǰȥɽƴ٣ɽл־ϤһСҵܹҪ֮ǰźһУȻһĨ㡭ڣ֪һˡ
˵ʦҳԾ
һ£û㣬һ٣ܿҡ
ۺ˵꣬̾˿ʦͽһн죬˵ȥɣ
һжƺˣһ˼ҵ㡣
Ҿ͵ˡʦͽٻһμᣬ١
˵꣬ת棬Щ£˹֣Ȼ󡭡ӰĿ֮ԽԽֱȫʧ
ɵɵؿһĻ˭Ҳ֪ʲô¡
ʦΪѾӮˣû뵽Ÿտʼ
ȻǻƣȻɽƿһУϷҲǣ
򿪽磬˳ȥ˱ܵˣһ
ˣԺۺǵס
仰һʱûӦ뵽ղһĻʵȻһˡǲŻ·ǧһֱۺǵǵ䣬Ȼˡ
ѣ
һ׹ʿȳ˹ȥһ̧һ֮һӹ׹ʿվסˣϱʮʹࡣ
˵ָֻһĴ죬׹ʿͬϵĿһ飬ķѡ
ҵһĻȴûŵˣ˳
ûɱˣܰ˶ɱˣۺ˵ûֽ׶ȶǵһҪЩʱάԼüоȥѰۺ˼ת
˫֣ͷųǰһǿĽ磬Ķ֮ж˾ľӢǿߣʮλ˾˾Ӳ絲סˡ
ҪѱЩˣͦģֻһӰݶߴζһĶһͷȥӳֽڡ
ӵѺ˾ơ
ȥֻתԽع˾ռȵʵ˾֮٣ϵգڴӡתλүͷ˵ף˾ˣһл䣬λӴ֮λ˾ְ۹
һ˶ɵˡ
Ǵ֮ӳֽڲٵģҲܽگ޼Ȼõۺǣɱɸɾ
ͻȻ˽磬˵ȥɡһվɡ
һԼĶ䣬ɵվš
߰ɣӺû
վݶζӳֽڣʱһ˷ݶվ֮ҿ壬ĳ
ĳתķӡתĿ˵һƵĻ˻࿴ţʼвʵ˳Щ˫ۺᣬʧǣһ뿪ˡ
̧ͷվݶĳƣ˵͡
ʲôҲû˵ת뿪
޼ռۺǵϢܿʹ˾˾ǧһˣʮǰһսĻ˻̻̲գܶ˾ͬλүŶۺܲǿ󣬽ס˭Ҳȥżλүټ˾ᣬ࣬˾ٴȥ


3295 ռȵ2
һ֮˶Ƚ޼ռ˾ʵȻ޷ܣۺֻȥֻˡ
һȻеԭ򣬵Ȼۺ־һŲɣǸԶŸӵصĲţŴǰĹ
ڼ䣬ȥӵһδ޸˫û˵ʲôʵ˵ʲôҲҪҪ͸¶һźţԼʱ˾иƣҪѸ磬˾ˡ
޸Ӧˡ
һֽס֮ͻصڤ
˾ص˾á˾ȨĵĴȴһˡ
֮ǰԼۺ֮ǰʹЩˣӷ䵽˱ĲţҲҪȻ˽ıԼÿһޱȳߣҲûʲô˼
һ߹Ⱥͻ԰Щ̫ĵطΪѧǶξĿǸʱ뷨ǸԼϲӡ
Ҳѡ췴Ķ֮һʵʩˡ
Ȼйɽٵ£šһ񣬵ܹΪˣǧԸһʱ䣬ָоǺˬġ
һҪסԼΪһõˡ
վڻ԰ͷգĬĬ˵ʦ̻Һܶණܶܶ࣬Ϊ˱ʾҶ𾴣ɣ
ռۺǵĵڶ죬ͷųһȥ̫ɽȻ󣬺ƺƵһ֧Ӵ̫ɽ˳
ֻ֧ǧˣȫ̫ɽľ񡪡Χ֮սûЩҾ죬ٶǰ˾
һ·˾פĲӣû˾Ԫ˧ȻӴ޸˵Ǵ۱˵ҲвܵȨϢǱ֮󣬼Ԫ˧棬һ£ǾǲҪ
ۺǱ޼ռ죬Ȼһнƻڣ౻˿ƣһʧȥ˴ԣǿ׳˴ҲǱɡ
ȻеίȫҲΪ˱ʵ˷νϡ
ۿ˾ѡ˱ܡ
ܶǰ߽ʿ⣬ǳ󣬶ϻۣȥлΣգʱϢвӿΣǰһӯɽˮѹĵطפʼһǡ
Ҫ½һǣפά־ӵǸݵأˣ˾ЩҲеطȥ
ĿǰΨһӦˡ
Ϊһ·û̫ɽ˳£͵ۺǣȻۺԭеĳǷǧ˰ֻһ񣬾ػۺǣ׳Ϊ̫ɽأЩְܲź˾ãһվɣҲǶԲ˾õĹǴ򽻵ͻ
ͻеģͼү֮ͬ£Ķѹȥ˴˴һ΢ƽ⡣
ʼۺΧ޽һжҾʼעˡ١ϡ
Ҿ֮˼άһȷ磺
ۺתȥ˼䣬ʻͨһֻؾֻĨȥΪۺ۵ӡǣãã˺УҲҼȻ˵ɽǱȻȥһͨˣ̥֮ջԼ˭úȥࡣ
ҪѰڴ롣
һвͬѰĵط˳ǸţҴСУкĻϾһжǸйأۺܲȥʦʦ뷨ȫ޹صְҵңҪԵѣԵڷ硣
˵˼֮飬ҲֻܴӷѰңǾĸһ£ҾԼĽ顣
Σ˵һ⣬ٵѡڲŮҲҲǴ룬ԣһʲôܹҵɽи컻صһܹĳʾþŮʾȥˡ
Ҿ룬ǲ֪ʾ
ʾܼ򵥣ܾŮѾҵˣҶҲˡԣǲδɹҲ֪ʲô⣬Ȼɽϣȥһɽ
ҾһڴӦ漴˵Ůҵأ
Ǿɱ˾Ůڡ
Ȼ˱ߵķ֣ѹ֪Ů˭
ŮǻԶŵûμӹ֮ս֮ǧ꣬йһд£ҲûֱӲ


3296 1
ŮǻԶŵûμӹ֮ս֮ǧ꣬йһд£ҲûֱӲ˼һֱĴ˵֮Уһ߰ǰ˶֪ɽ
ۺ۵תҪء
Ҿں񣬵ȵҵѰۺ۵񣬱ѰҾŮ
ҪĴ㣬Ůҵ㻯ѣǸõΡ
Ǿ֮ǰɱ
Ѿ֮أ
룬Ǿֻһս
ҾĬһ£ƻ浽һǲҪ¾սӦöҰ֣ڤǰˣʬ壬Щǿõģǿ԰ǣҲ뵽ҾһЩ֡
ţûб̬
Ҿ˵һƻȻһǿķʦǾͰ˼ǿķʦɱ⣬Ծ󻼣ΪΣ
Σ뵽ģҲ뵽ˣһƺԱ֮ȽһƻɣߣһߴڤӺʬ壬һȥɽ̽ƻ򲻵ѲҪȥЩǺɱġ
ᵽ˼ǿߣ뵽֣Ҷ͵硣겻ɢļһﰡԼʮʱ䣬ȻһܷŹǡ
Ǹĵ˸ǡ
Ҫ¡ҪԸˣʵ̫˰
ǷŲǣһʱ޷ԸҪɵҶľҶ˼ѶԸĽɫ
Ȼ٣뵽УҪһš
ҾԼ뷨ҾϷʵҶ͵ǿһҲǵ۾Ķ֣Ǻ̫ϡΨһܶвģ޽Ща壬Ȼڤѹƣδһվһߵġ
ʮǰҲô룬֪ģװ˷ʮʱ䣬ܹҲɷ֡ʮ꣬ϸоˣԸ޴󣬵ŵ㡣ΪĿĲֶΣаﶼҪײСûȱ㣬Ҳûиµġ
ҾͷҴȱ㣬ԼصĵеãìܣԴնʬ֤֮һǧûеߣ˼Ļ˵һȻ˻ҪˡЩѰֶζԸֱСơ۾ҲеҶǸ˼䷨ʦǿǿȥ
㲻˽һȱ㲻٣ƶãÿÿ뵽취ʮǰһսҶĵ
ͻȻеͷۣԴ
ͨʮֳһĻȴҾæôˡΪ޼ͳֻأҲûϲôͷۡ
ԼҲ֪ô£ϸһ룬ᵽҶʱġƺ¶һ£ô£
֮ԼѾնһУΪʲôĳطһӿİҪʲô
ȥ֪ʱʲôҲˡ
Ҳֻɡûзϣ˼֮ǰ⣬ûٸҾˣҶ涼ȫһиóĶǵȴһĻʵԶԶ֮͡
ɣ֮ǿֵܵҪ˵Ҷ߻һĬϵķʦаôԽԽͷۣǸҾҪȶԸҶ
磬̫ҪԼҪۺǣʵûȥԶԸҶ
ʮ꣬۾ڣҲûţһֱҴһλ£һ̿ͣɱҪԸˣҲۺǣɡ
˵꣬һ£ȥ
ע⵽ʱõǡ족ѵ֮࣬е棬û˵ʲô
һᣬһˣڵõҾ֮󣬹ڵϰݼλС
ȥһŮӡ
̧ͷ
Ů̧ͷ֪֮ΪʲôСˣû˵ͼĹʱ仯ɵӣͺͨһɫĤֻܿٵ
Ȼ֪ǹˣģʲôûԾǣΪ޼ȻŮӵı࣬а鶼ֱ治


3297 2
ҾеЦЦ۾ǲǺı࣬ʵϣûб࣬һôڵ飬ġ
ŽḶ́꣬Ҳϵġԡ
һ˲䣬ǰʲôǡĿ֮뵽Ḷ́ľȻӿֳһ˿ԭĻǰһ顣
֣ʺ㣬ӽй

ôֱԼ
л۾
ŮӵǺ⣬֮ûκβ
۾ԸҶٺʲ
ҡҡͷԣ뵽һõļƻ
Թһֻ֣
ߵǰ¡
һְֻסļͷ΢΢͸ͻȻһĹ⣬ȫգʧǲĤһĶȥˣֳ٣Ȼ񳤵һģһ
Ҿֱ˿˰죬˵һûУɫҲ񡣡
ǰҵģȻһģһ
һָֻ쵽ӡλãһŲָԴһŰɫ״һ«έȫ뿪Դ֮չһ֩һĶצʲôĶڶ
˹Ķͷϣ֩롱ץסƤҧһ죬Ȼ˽ȥ
һ£ԭ׶۾һӱһֲ˼Ŀ
Ҹҵļ䣬ӽң٣Ҷǰǡ
ǡȥִмƻ
æһҪ׼һ
ҾһԼļƻҾҲΪƻʮֺã̽һĸȥٰ졣֮ϸһ£Щĵ˵ƻ޷죬ֻıҶ
ỳɣһ
¶һĨ΢Ц
Ҷ㣬㡭ҡ
˼䣬ɽ
˾ԡԼһݶӸɵĴԱɽϣкܶڶݶӲġ
˶ɫأϿһ˿Цݡ
⼸ʵ̫ˣÿһԷ˵ǱըԵġ
һըԵţ˵ˣ˷֮ȵңĿǰѸ£кܶСѾȥͶˡ
ŶԷĳ޴󣬷ټɽᣬֶԲߣտڶըԵžˣһλҪը
޼Ȼռۺǣ
Ǵҡ
ھ˼±֮һ˵ɣһ漯ȥ˾̽
ۺǽˣڽ֮ǻǽȥˣԪϦȼ˴ӣ֪ľȻǹܺ˼䣬һ߰Ѱۺ˼תͯҵǾͰнȴľѡ
תͯ£ǵըš
˼䣬Ϣˡ侲֮󣬷ĿǰҲûô˾ļְܲŻת˼Է䵽䣬ҲֻͨͶ̥˼䡣
İοˡ
ǸᣬΧתۣͯûκҲΨһɽûȥ
ҷ׷ײ²תͯ˭ۺתʱƲ⣬תͯպʮ꣨ȻҲпܸСһ㣬Ϊ˭Ҳ֪ۺͶ̥׼ȷʱ䣬ǷΧʮĵʮ꣩Դҵ⣬һǸ츳귨ʦǸɶʼͳʮµķʦҪɽϣô
һУ˾ļλҲڽ֮תۺۼп֮սǰԤϵı仯ʻһʱͷһԪֻأ֮ȵһнԪҲŸŹȥ
Ϊ˱ⱻ޼ҵۺܻܿô
Ҳ˵תͯͣӦʮ굽ʮ֮䡣
֮ԽôΪ˭֪ۺ۱ôôģϾûκҲûκκۼͨҪһЩֽŲҶֻ˾ĵ飬ȫġ
Ϣ˼䣬ԭЩʮϵķʦһ·𿴵ϣ
Ϊմ۵Ľۺ˼ΪɽһѡҲ˵Ͷ̥һΪ̥֮նһС
ԣֻҪϷϵģ˶пתͯ
̨ɽɽԶһƬ̵Ļɽ£һ۵Ĳ®
ԪϦƿ®ĴѾˣ֪ǿôˡ


3298 1
ȥӷһǴһߣɷǵͷɫϾǿ׳һͷţ
ҲһͷţϹţѾˣԼһڣԪϦҲɿ죬ڼǰǿɾ硣
ʮ꣬ɾ硣
ۼǧķʷⶼһ漣ȻҲӯʱйأټпţϹϤĽ̵˵Ժ츳п̿ĳ̶ȣҲġ
̳ɹţҲ⡣
´ңҪ쵼ʱٲȥ˿ܻҡ
ʲôȥأ
Ԫףţ˵޽ģֹһҲѡǵĵӣҲչ˼£ȻûʵǿҲࡣڳȥǻƺ⡣
Ԫлֵʦ̻塣
Ҫ쵼ߣ˵ǿΪұҲǱĿģأɳΪ˼һʦʱҶһĴȥӦڤ桭ǰ˾ʣתͯһȷۺ۵ݣ˼䷨磬Ȼƴӡ
˵⣬ԪһۣԪͷʾͬ⡣
תͯݣһ˺ܶᣬþȷܻ
Ԫֵ̯ǳ֪ŷΧûи˭Ҳ֪תͯ˭
ţµؿ㡣
Ԫ󺧣ֱ㶵ض˰죬ʦô֪
˵㣬㡣˭֤˵㲻ǣ
ԪȻ׹ʦ˼ǡ
ǵģ㡣ţ˵ꡣ
Ԫһţݵлʦѣ
Ҫ֤תͯʵǲģҪЩ񼣣һЩǰļƬΡ
ûҪúáúûһ¡Ԫ¶ʤЦݡ
ţа̾һҲ֪ԼԲԣǡĿǰõİ취˰ɡ
ҪԪչأЩȥΪһܹһˣġ
˵ԪҲʵҪչ
ţ츳ģ֪ûޣ컯Ҳ˵ʱž˼һʦˡ
˺ü죬Ĵ̽ϢĵҲת䣬ʼ̽һ⣺Ҷûдӹȥ
Ȼʵǿ࣬ûʸ˼䷨磬˼Ҫķ֮ڹ̣ûܱġ
ҶһǷ䣬һķʦҲڣéɽĸҲڣȲ˵ʵΣĻˣֻҪһӦһ٣ôЩŬĸ֣Ͳˡ
Щνǿߡδ֮ǣҲһǧɣʧȥеĵλҲʵ
˽´һ£Բ鷢ڼ֮кϢ޽紫δԽֻ޼͵磬Ҷûл
Ҳ˿Ҫףˡ
ںܶ˵ԼҲûֻԸȥԵһǣԸ޼»˴ңĻڴһսԼҶıǣ޼սһػ˼䣬Ȼʷ
ҶǸõѡ÷ѪҲͷλý
֪Ҷûл΢ģԪϦټ˾ᣬԼǸ˵Ϣ˳
ǲǵģҪվһߣǡûгɹԪϦ뵽ҶСľʱܾԼľЩ߷߲ƽ
֮󣬶ʮ𾪡
ϢҪ
Ļɫأ˵ô˵Ϲǰȥǣȥ̵ˣ
Ȼ׽Ƶ̫ӡʦ˵תͷʦʦһۣɫ㱣ƺʲô£üû
ʦ𺳵ģڴм䣬ҶСľӴҲģܿҶСľǷݱûеΣ֮бֳǷ侲ͼ㣬ʱԼδ룬⼫пŴ
УֻײһʦҷʸûС
Ҹͬˡ
ϴڴڼ䡢ԼЩʦоӻۡ
ôˡҽ촩̫Ưˣ
ԪϦڶգգ۾
ʦû鿪ЦһˣʵȻҶĶӣʲôԸ
һǾӦ磬Ҳֺ׽ˣֻҪվһߣǾʲôˡ䰲˵


3299 2
õ˼ҿ׽˵̫ӣô׽
ԪϦҲ֪ɲɣǾҵ飬Ӧû֪Լ
ôܣұʾš
ǣģ֮ǰ׽˴ûϵ
ŵġʦСͱʵٲ֮°ɣҲڻǸʿ
ʿȻһЦ˰죬Щ۵һʿ
ʿôˣ˼иõ𣿡Ļһۡ
ԪϦ˵˵ȥǻǵǵλãϾ׽֧֡ԣڻиˡ
µûʲôµģǿҲܹ˼£׽ˡȷһɲɺӵ
һϼһжͲǵʱˡ
˶ûǶԼʵȻţҲ֪׽˲Ǻǵġ
ԪϦҪ浽һҲǱܵҲ£ֻûҪǸϣϾڵ˹ˡǳʲô
µǵģ˸ҶСľǿ϶Ҫλ
˳ĬԪϦ˵ҵи취磬ҶСľء

ѹɱǷģ
û˵ɱ˰
ҪĻ׽˿϶ᱨݡ
ԪϦ˿εôӶǴɱɱģЩ飬Ӻòã
˵Ҫ
ΪʲôҪԶ֣
˵
֪ͺˡԪϦֹ˵ȥţҰѻ˵ǰͷ
Ŀһȥ˵̹˵ɣ˽ìܣΣǹϵǹͬ棬ҿԶȥһʲô£ǿǧܳܡ
ĻģȻҶˣǾʹҶзݣô뵽취һϡ
Լôˡ
ڷ⼸éɽҲڿᡣ·ģ˶üɽƽ̿ʦ̫ɽƽмȽϴɵƽ̡
Ҳ˺üСʱĿǰľ棬ȻµĽ£´һ£ǾʱҪʲôٱ֤˼䷨ƽȻǶܲмΪĿǰ˼ǧңгͺΣա
ˣʲô¡һľͺˡʦ̫̬
ƳһۣеΣǴ֪е㡭Ȼ֪壬Ҳ̸ܻ֮ǰȷԼΪ˵ҵģҲն˿¶Դ˱ʾɣǸεġ
һȥԶһЩɴһ£ǶãɶԸߵġ
˵Ҳ˿ɽҹţ֮һķ֮һЩɶһ˵ңЩ˵ҵɣͱȽ鷳
ķ֮һҲˡ³һҪ˵ʱվӣֻԷһָϣٻһ
Ҷʾͬ
ܲμģǵһģ˴˼γ̶ԶԶĶǵķᣬʲô飬һ𶼻ȥ
첻ˣϢһߣϱ³ҶɿڵĲˣҺȵ㡣жԼˣҲˣȥԸϱȥ
¶Դﹰ񣬷Ըڻк˲赹ˮʲôģԼӺųȥˡ
ҲҲǺþûһʮ֡
ʲôȥ
ɽ·ϣײҶСȺСԴӽӺҶСȲéɽϹ񵭵ӣСҲ޸һʦܣгƽһ㣬е㶶MǰһֱС۸˴˸飬һˡ
˸ӣгҲʮˣʺܺãԸСһ㶼񣬶ƽʱ࣬Ҳٸһɽȥˣ󲿷ʱ䶼ɽУڷҲûʲôʵʵ֮ϡ
ҡɽе£ǣ϶ˣкһ¡
Сﻹûڣ¸Ͻ˵û£㸺Ծˡ
С⻹࣬Ժǲдˡ
ҶСȵôˣҵٲˡ
ûȫָ㣬ֵģѹͺˡȥˡ
ֻͷСأ
®ɣҪǼϽ˺öණүģϽҼĳȥ


3300 3
֪ˡ
´Ҵˡ
С°ͣͷıӰ˵⼸ôɽȥʲôɻ
ҲˣҶСȵ
˵С˰ɣ
Ӧáɡ
ǿû׼Ҹ˵Ҫܵģ̫ˡСһסɽߣһ߾ӣߺ˵͵͵ȥСҰ㰴ס򣡡
±·֣·ɽڶéɽ¶죬ܿ׷ȥԶԶţ¹ȻûȥǰɽƵɽȥ
Ȼ
С۷Ź⡣
ôܿƵġҶСü
׽氡ðɣ˵ôһ㶼ܰ
侲һ£̫
Ϊʲô㵽ɽ
ҶСȱʾ֪µġ
С˷ܶˣҪһȥ׽飬һ·ȥɽһשĺԺ⣬¹ؾͽȥˡ
ɣм飡С쳣˷ܡ
ҶСüͷҲǲµģⷴΪҲе֣¾Ҫ߹ȥСһס˵ڲҪȥٵʮӣ·ʱȥץֳɵģ޷
ҶСһͷߡ
ŽȥҶϥڴϣҲˣ֪ɽӶ࣬ҲܲˣŴɳ£Ҷ
Ҷ۵ôˣ˻㱨ȻʾҶһļƻ
Ҷ̲סЦСգǰô͵ôéɽš
һ⻰ˣ˵ʦ㡢ô˵ֻǴģζʦֻɽţǫ飬ĲŵϣƱãʱ̶ѹ޴󰡣ʦҲеˡ
Ҷʣ΢Ц
±ûףʵʦ֣
ղŵӣǸһ˵񣬶ʦˡ
¸ˣҪڽͣҶ˵ҲǸ˵׻Ȼ㻹ʦ֣Ұ£ʵǰңΪ磬ܻ᲻ˬܴӦ𣿡
һ£һվҶְݵʦ֣ʲô¾ܷԸֻհУ
ãȥϵЩǣǴͽźţǷġ
ģʲô²⡣
ˣҲˣһỳǲҲˣ޽ǱһֱţĻҲ᳹׷ģֻɣéɽҪŽᣬңҲҪ㹻ʱȥʾãһΪҵȷû𣿡
ϸ£Ҷ˼վԪĻǰ˵ĽǶ룬Ҿ֣ҶĻˣԼȻȥʾãҲ֤Ҷһû
һͷȥ죡ǻ᲻ỳأ
ᣬΪǲ˽ҡ
»Ȼͷ˵ԶԣûʲôսΪҲһҪƿط磬Ǻǣ֪ʦЩƨǡʦ֣㲻¹ۺǣڤҲۿҪ´ңΪ˷磬ֱվͳһðʮǰһһս
񣬾治һˡҶҡͷ˵Կ䣬ڰиΪǰĿǰŵסܳŵһнȻãУʱٳҲü
ͷ޵ʦֲʵȺıҲһһġ
Ҷ˼ɱңⶼǾʦļƻ


3301 4
ŶɽһߣؾĴָ
ҶеЦһ˵ʲôģһֱǴģͦжģôЩһû䡣
ʦ֣ЩҴ㣬㿴Σ
˭
һţѽ⼸æ˵£Ҷ˽ˣǳƽСĶӣʮˣƽ֪İɣмɽģʱǸŵӣҼƷк츳ˣ͸Сһˣ⺢ﶼãԸ̫֣ƧĺܣӲ˽ӴҾ͸ɴʵʵϡѾɾˡ
Ҷһɣ
һ츳оʦִڸҵĴķʦĪ֣⺢ӱϾԼˣҾʹˣéɽҾʹˣһҸСȵĶӡ
ʦ˵ˣǽɣʵΣ
⺢ӱ簮ˣСͲѧãҲǸʦϡ
Ҷû˵ʲôкǸпʮ꣨ϸ˵ʮ꣩СﺢӶʮˣҶСȡ
˵ʲôͻȻֻ顱һű߿ˣһŮĳ˽
Ҷλã˽һ˲ͿˣϽʣתȥš˽СŲҸ档
СȴûֻһٿһŮûʱˣ
Ҷ˹ȥ
ҶСȱµģſСڴϣһʸ˴ţʱ˫һðڴϣʶˣȻⰡ
Сȣҽͣ
¼òС
˭ҶСȿ
˵ĳԽԽҶСȷ⣬ڵϿޡ
ѽͦ󣡡СҶһ·ţ˶ͷ
ޱȵСռϷ磬ѹסЦС㻹ܣ
˺ˣҷˣˣҡҶȥϵʣò׶ˣڴС˵ӣֱұˣ
С۾ôһֱơ
ʦ
Сǵûſʹ
ҶСҲ״סˣɱǰۼ֤ҶȷСȾҲſҶϴ
ΣС˫Ҷƺȷǲˡ
ιǹ˰Ҫ̫۸ˣϹƿվڴϣߺߵС
һȥ
СҲ׷Ϲ˵ǰҶ϶ٲˡ
ʦĹ֣Ϊʲô֪ѵҶ㻹ûС𣡡Сﻺ֮󣬳ҶԹ
û취˷ģͲϴ˳ȥ
أҶСȲ
Ҷûǻ˵ҵ˼̲סСҲ֪쵽εһЩ˵ˡʦֶŲˣǷǡ
ҶСҧ촽˵ˡ


3302 ֮ս1
Сˣˬ˵ʲôʦȻˣȥŪǰѵǲɣ˵أ˭ԣͰһٲʵˣ
ҶЦޣ˵ô򵥡
²ʦļƻͲҪˣȻ֪ˣǾܣһ˶˵
һ˶˵
ԣС񡣡
ҶСȿһ£ֹ
СȥþҪҶһݡ
ǰԼŸС࣬תһ룬ѵ绰ȥƽһͰԼһƹԼĸĻҲʦ桱𾴣С»ûġ
˵ҲҶʶһ¡
ҶСȺСΧҶ޿ЦЦģþò֮ˣﱧһ̳ƣ쵽
Ҷȥ⺢ӳİװ۵ģСȥеľګɬҶ۵׿һ侲ִŵʡ
Ҷ֪ΪʲôһرϤĸоƺΪøС̫Եʣ
ҲڴҶﻹǿھ̳ӡ
һ£λҳ˵ģҵʦ֡éɽˣҶ
۾һӵɵϴ
Ÿʲô尡ԣӦýүүСѳǰҶ
үүԼȥ˼꣬ձ֣үүģָоùֵİ
Ҷ˸QQǸͷı飬Ц
ܣҶôôᡣʾš
˵СǼܲܺƭ㣬㲻λʦһˣ죬˵ʲô
ģ֪ǽŻǼһǺˣҶ죬˵ʦ棬ķľô⣿
ֵҶˡ
⺢ӣȻǸհ
½ľĽˣͷ˼ΣȻ̧ͷ˵ͷˣ
漴Цտ˵Ҷ
СͷϸһƣûûСҪʦ档
óҶƣ֮һҶСѯϹ֪ƽɽдЩԶʦš
ҶԼʮľֽһ顪Щӣ֪ͬٱˣû취ҶСȺСﶼûҶڣԼ֮󲻸һһȥ֪ͰѴҶеһһˡ
Ⱦһᣬ»ҪȥдЩʦţٵþһֲ裬Ȼ˾õ֮ҶָҶСȺС죬һ߹Թţ˵
ȻˣҶҲûˣҶС˼ˣһȾƣ˿֮Ҳˡ
ҶǽЩéɽϷ飬ĵúܿģһֱҹǲ뿪ҶҪɣֱˣһǳһµӡ
ҶһЦˣҾ֪Ҫɡ
ô֪񲻽⡣
֮ǰҾͿ˵һʲôзҰɣ
ͷ
Ҷݣ֮󣬳ʼˣҶش𣬻һһʽظ⣬ҲԽԽͶ룬Ҷһֱע˵ûһǸգʼʱеžȫſˣһֳԵľ硣
ҶеοǣʵЩ⣬ȫеһ̶ȴӶҵϣʵ˵µʵͶе⣬Щⶼ𰸵ġЩ⣬ҶڳɳҲ
һϣҶڽ󣬵ʱ򣬳ˣҶҲۻˣ˸˵ˣھ֮ǰ㲻ʲôˣ£ܹɡ뵽ʮ겻Ҷпѣʱű
ʦ棬ԺҪʲô⣬ʱ𣿡
㶼ʦˣܲ𡣡Ҷ̯֣΢šǳ㣬лҪߣҪϽȥѧĶʵһ£Ҷӱס
ܸܲңΪʲôҪô̿Ŀʲô
ؿ
ʣôô˵ͺˡ
ʱеɬͷҲ֪ĿʲôСΪϲС
Ҷ΢΢һЦϲ𰸡
ߺҶϴţýżһڴ̨Ͽ̫ĹϹϣ˵ιСҡ


3303 ֮ս2
ֲСģô㡣

Ҷһ£ʵĲǳ࣬˵ѽô˵أָоԷִźͳԡ
Ϲͷһ£ͷе񣬲㺦󡣡
㡣
ҶţÿչޣȻɳÿ죬ջҪӦõʵսȥ⺢ȱľʵսŻͷһ˵£Ҹطһ¡ԯ浹ǲͷԸ˵£Сһȥ
Ȼ뵽С츳ҲܲǿԸһҲĥսĬϾ׽˵δǵġ
һҹĿΣҶҲˣž˯ˣҲ֪˶ã绰ѣֻһıģϽˣ˼֮һ
ʲôѾ𣿡
ûذɣҲ쿪ˣȼ棬һȥ
Ҷһ£Ҳ棬˵޽磬ǿڶ࣬һҲ࣬ȥҾʦô˵ˣùϹȥȻʯ㣡
ҶϹ˵ϹҲֱӴգȥ˿ս硣
Ҷ绰£˵ҲһϽƱʯǣ绰ʱҶҪȥ޽磬ֻдɽĲؾߣǸϽöӥ̶ȥġ
ҶϽָı绰ǰӥ̶
µ绰Ҷ˼һ£ùϹȥѳ˰Ҷ˵ҪҪȥʶһ£Ӧˡ
һСʱԿȥҶСȺСͬСǳҪȥģҶֻȥСҲøԼֻøˡһ·϶ڽ̵ҶĻչλʦ桭ҶڱϰƲ죬˵ôԼƵġ
ɽµһ룬ӭ濪һֱӵǰһֱȡ
Ҷһۣһۣ۱ʶģŴ򿪺һī꣬һװһǮˡ
ɽĸɣûòҶ²һ䡣
»ͷһЦҶӡ
ҶϽִϣλ
ȥġſڼʻҵĳ￴ЦȫҳҲɽѵð
һ˯Ҫϸ˭ԴסλͣҪȥ˳Ҫȥʯ塣
Ҫȥ̫ˣڿɽˣͷȥʯ㰡ȥѡ
µһۣ㲻ҪϹ֣ôģҪ񣡡
ʼ硣
ҶСȼ¿еףԶ˵˸ջ𣬿ɽȥϢɣ㿪
Լ֣һ֦չŮӳߵߡ
Ůᰡһֻ§ᰵܣ᰺ܹɵشк
¸ҶСȻ࿴һۣеΡҲ֪񽻹ĵڼŮˣҲ֪άֶã̬ȶƽ
Сںһۣۣغô󣡡
ûĴء
ûûСС
ҶС˵˺춹ɳζҸڳȥ˺ȡȥɡ
뿪ʱͼȥǸһֱ˯ĳ˿ֻͣԼɨһۣ뿪ˡ
ЦˡȳֿҶСȻعͷҶܲ˼ЦЦ
ҿͦõģͦġ
ͦ飬ǲúСµ
ҶҲô˵ģδؽһҪʦ
ҶС̾˿˵ʦνֻǡһͨҲá
⻰ҶûˡҲǴæȻԸúģһӵҪ²ۡ
СʱҶųɽ£һСı
ΰСҲˡ
ܳٳɽҲСһعʯ̽ףıҲʶģкһ¡
޽类ˡ
޼Դһȥ޽磬ĿǰչΧȫ⧲һս
ıϢһ֪ͨģϽ֪ͨҶһȥ


3304 ֮ս3
Ҷɻʱ˹֪ͨı˵Ѿȥ޽磬ֻҪȥ˾ͿҵǼ͸Ͻȥһеȼ˵
˵㲻¶棬ɽµţȥҲﲻʲôæñ˿㡣
ҶǿȥԼԴɽƹȥ͵͵ؾ󸽽ǡ
ıѾϵʱѾɽϵˣһ˳
ιǿɵõĵ㣬úûҶǡ
İɣβǿıԼƤϵ׸⣬ҶЦЦ
ߺҶһɽ·һֱ룬޼ΪʲôҪô
ռ䣬Ŀǰǿľ޽磨ɽĻϰٸǿһһǿߣռ֮ѶԸģ޼û裬ɶȥǣҪ޽Ҳ׵İɡ
һ˵޼Ҫһͳ磬ѿеͷ֣Ҳʱ򰡣ĿǰռۺǣƨɻûȣӦùȨʱĿǰ˼䶼˲϶ԸΪɶóȻս޽ء
վ޼Ψһ뵽ĶҪڤӵķӡڤҲӦôðհʧܣ˼´һǿⲻǸԼڿ
סָϵѩ觽䣬΢΢£紫Ϣ棬ܿյĻظ˵Լͷ£ȵÿ档
֪æʲôҶҪҪȥ޽һţȻˡ
һɽ֮ɽؾǱȥǣһǴǸһȥģǻǱȥĺãȻҲԼˣ׼ҶʲôģһʱԼϢԵûȥ
ϹҲһȥˣҶһɽҰ˸ܷĵطţеָоӽУܾʲôҪƵġ
Ѿܾûָоˡ
һҶգҲ֪޽Ǳôˣ
޽һ죬ǳӦʮʮɷǳÿһǿأʮ꣬ڤһаﲻϷڤѪϸʴѾʮ챻Ѫûˡ
˼ķӡ֮ûʮңеʧЧʱֻҪڤǱڵĸʴǿȣҲ򲻿ظҼǿ߿ۣϣҵ취ѷûȵ취Ȼһλ֮ͣĿǰλ
޼ҾۺǣԼһڲʮ£ϵ޽硣
֮սһɵ´󲿷ֶսˣʮ֮Уˣ඼ҾЩϤģа鶼Уһ˫ͷ֮ڣҲܶһǿа
ǴڤģһĻʬ½ʬĽ죬̫ɽĶ飬һ𴳽޽硣
̶ԽΧչ˽
ֹԵģ޼ʮӰһģ縴ƹ֮һڽΧʮһӵϣ˫ȥͷΪڹӰϣһŽ
ЩʬȥͿʬԽиʴ
̮ܿһ飬γɴһһסĳطһݱƣмһƽƾ۳ҡ
ǳмŨľԪ֮ʱод룬Ʋ̵Ľһֱһͷǿһ嵽ף͵һУҲΪʲôڤӸʴô꣬ǳ󲻶֮Ȼάǿӡ֮ԭ
ǳܵһ˲䣬ڸϵǿߴǶо˷𶯣ΪڤѪײˣڹȥÿ¶ᷢһΣϾڤҲҪһʱ䣬һµôһأ˫˵ϰΪ¡
Щǿ߶м£ͷŷ÷˲ᵽǿˮƽŰһˮȥܿ˷˽Ⲩ̫һֱûûˡ


3305 ֮ս4
Щǿ߶м£ͷŷ÷˲ᵽǿˮƽŰһˮȥܿ˷˽Ⲩ̫һֱûûˡ
̲˲Ծְֲأһֻܼ
ϵܣȥô£
ɱ壬о춯̻صǰӵĵ֮ǰ类ڤӸʴûˣ޽ĿǰǸˣƽʱľߣ˹ϵȽϺãÿ۵֮ڸְԡ
ȥ
ӸһֻɫĺŸһӶзǿϮλغϽûϽĸλ뵽ǰؼᣡ
ظ仰ĵȥˣڶشÿϵ˶
Ӹɵ˳ڵмԾмʮʧȥĵһǰأȻͿ˺ѹѹһȺˣȺм䡢һƸ߸ġ񡱡
񡱣һɫӽɫĳۣȥ˼ִյĹϴһ崺΢Цֻ濴ʱЦݴһɲĸоŽţһźϣϻһֻķڵѻ
ӿʱһ£漴޼
һۿ̧̧֣ʦϣǰԭҲˣס㣬ʦͽ֮顣
Ҳġ
ͻȻеۣһԼǰһֱµķû뵽һж޼ˣջߵһΪ޼ҶۿİĹӣľ˶Ĵ
⺢ӣɱȥǿˡ
ԤеҶǰ񡱣кܶ޼ݡ
ʦܲ𡣡ӵش
ǹҲһġ
Ҫҳ㣬һʱɫ࣬е㱯ߡʮǿңܵסࡣ
ʲô淨ʦһԿӣ̲סʵಡҪ𣿡
Ӱһۣҵ뷸һء
ĿڵѰ뿴˶ٵˣ޼ԶĵطҵǸĽġйһ֮ԵҲ֪ȥɽʬ塣
Ȼ뵽ʲôץסһʿߣָĽ˵ţĽĺ
ϵʿһĽ
ŭ˵ע
볤ɫ۵ߣɽڶʮżģʥŵĵմˣżΨһ޽ġ
ûĽĽ˼Ϊ˵˵ģͷȻǵõ̫ɣƢޱȣĽΪʹļף˿̼ˣֱףҪǸǰţͳȥˡ
ĽЩʶͷ
ʮԶżģӸܡ
Ľסˣһ˲ֱ飬΢΢ͷҲǳһĨϷʵ΢ЦֵĽڣ
㲻桪ԣ㲻ҺżҺûͽ
Ľɫ䣬˵ڶԺԶҪߵģڵȥѵˣԶҵɣȴ֪ҵʱʲô
Ȼ⣡żöЦˡ
֪£ɽ˺жһţҲȫңֻܹʱʱ
ڣһжǽڣż̷ָıӴܿ侲˻Ľ۾ƽ͵˵ӣɽܣЩ£ȫ㡭Ψһԭµ£ʬ壬һʦ˽ʬ
żǷһ壬˲ôûģɽǧȫȻҶһéɽɽ֮λ㡭ֱ޿ɾҩ
ιͷ˵ע㣬éɽôˣܵɽƽ̣Ǹӣ
żϵһγָĽ˵⣬һᣬܸаĽܼ𷣣ɽӣȻż
˵ϣѾûϵˣżĸѪԵ׵ĹϵżĸĽûѪԵϵĴĨȥġ
Ҳǻһ㣬żΥԭظһᡣ
Լһᡣ


3306 1
ԴʦŲܡҳ׶ΪʬһԱһͰһжˣŬԼȥǰԼաšɽ¡ΪԼʯˣһ̣ż׸ԼһᣬȻԥˡ
ôһ˲䣬벻һеعϴʲôҪˣ±˵Ҳɡ
ʱͷһۣҪȥҾȥֻҪԸҶĻᡣ
һ˲ᶨĽһżĵһЦлʦȫԾ·Ҳûпܻͷˡʬ֮ףżҺˣʤңҪɱҪǧ飬Ҳк³
˵꣬һаЦݣִƽľżˡ
żô˵ŭ𷴶ƽϢˣĽ˵ͷ˵õĺܡתλ޽˵λӣܵˣһ͸ңҪŻ
ĽҲתӣ˵Ҷģ
ʼ磬һ۵ӦȥҲ֪ģǧټƻصûȳˡˡ
ĽЦЦҾǺ£ڣԴԲѵشţȣ˵һĻһڣ㲻Ҫ
˵ԼЦ
ӣЦʦǵõ֮ˣû뵽ٻ˵ô˳ҶǰģҶˣѵûɣ
һ£˵ҪǻΪʲôûʲôҳϵģ½֪һͲϽء
⻰Ҳ΢΢һΪҶǻģԼʱʱҲȷûмѵû
Ǽ٣϶һ滰ġ˵ԼҲҶģ񵱼λƬ֮ǡ·ڤӣһʮд͸˵ڤʦҽΪȥѳɣ
͸Ѫˮֱڤӵײ㡣
ڤķڰ֮ԭȥƽڤͻȻӿȣˮƽۿɼٶս·ˮ˿ķӡ֮ǽ˻չ˳ϵĸʴȥûʲô仯
ЩڵϵĴǣȴо˾޴ѹֻͷŸ෨ǿӡǿȣҲֻӻʴѡ
޼ǵһ޽ɣӭһɮ˴Ⱥ˹
ˡ
һЦ
ȻǺܣŻع鼸죬ȡۺǣɾ˫ĻҵҲ̫ļˣֶ޽磬ȴҪһͳ𣿡
עս֣Щ̫ɽºͺѹѹһƬĽʬһβƻǳùѾʴ˺üλľ룬սǰƽ
޵Ǹһξ롪˼ĳ߶һңǾôؿŲԶһУȻżȴһ취Ҳ벻
ǳȥǵʵȷɱܶཀྵʬ޼ĿǰţȻǿ޼в࣬һɱǧʬֻҪ޼ɱһˣҲǲ
λ
תȥҸȥԶһϣиµڿϸһ£һɫë
һֻӥȴһʮ׺ݡ
޽硰ߴ֮͡һ˼׹ӡ
ϣϣ˼йĴ˵ȥԶΨһͬĵطǣĺǿǰ޼磬ʵߴ͡ľʵֻ޽ڱ˵һֱǳգԴ޽֮һֱȥ֪޽硣
ˣ̧ͷһۣʵ
Σգۣæš˰ڰ˵ȥ˼ǵһ˵ϲõϰõĿ
һһ˵ߴͣʮ֮Уֿĵ죬ǱǡӿƱڣȨǡ
˸һۣȻӡ֧һʱ䣬ȥǰ취Ͼǿ޸ٶȣϲϷƻٶȣЧİ취С
һǿⷽʵ취࣬˵ףǧ޽ûĿŵرǲûⷽԤҲ޼̫󣬷붼ûġ


3307 2
һᣬҲûʲôܺõİ취ʱһͷϳǵŮӴŨ˳ҵˣսɽˣе磬ʯţǸԶ˲£ռķӡ֮˿սǱߣû
ɽ͵ҪǶ͹һػ޽硣
ȥ򿪿ռĤǾ
ͷϳǵŮȥˡ
ӿռĸĤ򿪣ıһȫˡ
ģ֮һĵط
ıǶǵһǰֻڶƬżλõĵطǼ𺳣վʯϣܡ
λ
һǳĹд˴Ŀ⣬ȥһµĹȥֻʮ˾꣬Ĵݰףĸоʮָһ˫۾ԣʮĸо
ۣ
СˮһӾҪˣʱע⵽ͷϳһָĽǣ棬ȥһҲͻأеǴͷΣԵúܿɰСʮ˾ưŮɡ̲סʵֽСŮ𣿡
ӵһۣǾȱķϣûзתǰȥ
һ˽
Ůǰ¹ɾ񻣬ͷ¹ǲǣСС˵
¹ֲøôߣ֣ҲѽǵøС¹ײ
ݺݵһ˵ʵ㣬ûһܵģ
Сͷ
һ˺ܿڵĵ졣
ʦȸӴк
ıҲȥк
ӴյߣʵСأ
û
áӷˡ
еǰҲ˲Ͽˣȥɽʲô취
ĸʵ͵λ֣ı֪ԼԶԲʣдǻ۵ı֡
Զսǰߵĸߴܸսȫò۲ã˵սֵĹؼ޼ֻסתսֵϣʳȥһӡᱻƻ޵ʱ䡣
ʦʵ̫ǿЩ˶ȥҲδ֡
ûлش𣬼۲ս֡ﶼһԲ
⼸ʮˣҲߡ˵
ɵӶóСһ䣬˶û˵Ҷ֪ô˵һԭġ
ֹ۲Ƭ̣˵ڵѴǣǲܳȥ޼һֱûж֣ڵǴ򿪷ӡȥɱˣʱһûǾͷ
ʹã
ʦ
תȥʽˣ޽ǿ˭мˣ
ߴ͡ǰһתͷӡ
˽˶ߴ͵Ľܣӹ˹֣˵Σ
üë˵Ҵ򲻹޾һս
ͷԴｲԼļƻ
ô̫Σˣ֮̿ҲĿࡣ
ңǻбİ취ȥᱻʴʱ򣬾Ҫһûлˡ
ﻥ𣬶˵
ӵô죡ƴһأΣҲԵһΪ
Ҳˣ
ĽԶԶĵ죬˵һˣĿмѰţ˵Ҷû
ҶˣĶ𣿡Ŀбӣ˵
һֱȵľһ죡
ôһ죬ǽ졣
ĽĲӰû˵ʲô֪ȥ˷֮£һǿ޿ƥе꣬˵ŮɣҲǰΡ
һԣϾദĻ᲻࣬ŮɲڣΨһĻᡣ
һҵʬҽԶҳ㡣
ûлش𣬵˵
ŮɣǽʬҲͼǣмһˣʬߵԶĶ㣬ʬѪһȫȫ㣬ҲһһУɽҲֻһףʲôûУԣһޱҳϣʬ嶼㡭
˵죬˵ʲô˺þãҲûڣܼ尾֮ʣ˵ˣҸŮɣ㽫֮ء
㲻ģ
Ŷ
һС£ûȤȥڶؿҵģұŮɸġһʵĹʬ˹ҡʬİҪһͳࡣ


3308 1
㲻ģĽ˵
Ŷ
һС£ûȤȥڶؿҵģұŮɸġһʵĹʬ˹ҡʬİҪһͳࡣ
תһۣȻû졣
ҡ
Ϊɽŵ㣬׳־ƣҪһɨаħģȴԸҵһ
Ľûģ⻰ĺˣһҧ˵ɽȥĽѾˣңֻһʬֻҪλһʬΪ
ҿһ¡񵭵˵̸⡣
ĽӺ¾ģһҪץסᡣ
ԼΨһĻᡣ
Ŀ뿪ƵżϣֿıһˣЩ˰ļصʮǰһⶸȻԺԼѡıΰһҶֵܺ͸֣Լֻ᲻᲻һ
ҲԼ¾Ͳվվڶ˰ɣһ֮ڰ׵ߵһ˵һˡ
ԼѡƺûѡĽһҲڣΪ˽Լվ˼䷨̨ߴվҶߡԸֻİ֡
ԼһŶǸԸйذɡ
Ȼ뿪ɽ֮ʮȻʬ䵱Ľɫȴһֱֶ硣
֪ԼôˣǴ飬ϾԼþûɽˣȻԼڣôĹˣ֪Լѹ˶
꣬ɽʧǵ뿪֮ʶҶ׽νתΣΪɵ֤֮󲻿һūɽǧҵ˵ѹյһݣŮɺҡӵʱҵǣȥʬ塣
ŮɸһʬѪִʬطʵͬʱҲ׶ˣΪԺյļӷһӱ˸ͽ
ԸһС֧һ·ģǸŭζһܹʬɱ˼䣬Ҷһɵ˶ڽ£ͳ磬ʱ򣬾Ҳû˻ᳰЦԼˣҲνˡ
ҪģֻǼ±ֿС
֮սŮɰɽûμӣΪʵУҶĶ֡
˵̣һɽüʱΪҶģǧҪ޼УԼͳʧȥ˸Ķȥ塣
ҺҶֻʧˣ޼ҲʧˣԣõϢǺҲˣʬֻʣŮɣֻһŮѪܽһΪģÿһǶһʵ˸١
ڴս֮ǰһ֣һǣɽҲԷһȴʬһ
һսҶΪˣĻǽɢڤԪʧȥͻǵʵһǧɣӴݷԼԭеĲ޴ֻÿѪָ֮ǻģʮĽ죬ʵȻûлָ۷ʱڵ֮һ
ȻˣʬĳԱ²ͨʬһֱϻᣨԭȵĳ϶ɵˣʱ˼ȫŮΪˡ
һѪԵϵΣŮɲʵϣȻǸ߸ϵʬ˶ΪԺģԼǸߡȻΪʬҲʬ嵱Լˣʬȴֻһ
ĽҲʬΪԻ磬Ůɹų˶ΪĽѾΪʬƿߣʵȨ޺СӵľӶĴڣֻǳ䵱һףִŮɵϾŮÿɽŲŲģҪһճ¡
ǹŴ˵ĹѸҵٴҲҪҸ䵱ףһЩԼͷ¶¡
ĽҪһõȷǹѸףǾǳ䵱ŮɵΪ˫ޣʵϾй
ʵĽļֱǱģòûлŮɵĿƣ֮ʵûĵطֻҪ뿪ɽ˺򣬸Ҫ˵ѪûŮҲǳ׼һ㣬Բ
ĽҲûֻ֪ҪŮһԼܵʬŮһʮ꣬ŮһֱûιĽ˺ܶƻЩƻڹͳﱸĽ׶ξ̥ˡ


3309 2
ԼֻһλᣬûһİգԲܶ֡
֮ǰ޼ͻȻãϡһ˿ϣ
ŮɸһԸ£˵üξܾ޼ĺҪ󣬵ȣȻһֱ缯Կս̽ԵĽʵԻģʬĸоǲŲóȻ硣
ʵʬЩǿиɣһܴĶûУټ֮󣬿һ޷ܾҪҪڵĽ֮Ѫ͸
䵱ܹһ˴սҶˣΪ֮Ѫļӳ֣Ϊ˾ǿߣ䵽׻һУ֮󣬽֮ѪãȻ󡭡̳е޼ϡ
޼壬սʽǹ֮ѪЩصԣòô󣬵ŮɡָʵлΪһľǿߡ
ǣŮˣӦ̫ɽʵǸ˵Сܣǽɳ˴ʬǰ󣬲Ľ
Ľбѹʮĸ棬ȼ
һٸ˵˵ҪڣͻȻ޼ӰһʧˣԭֻʣϵֻѪڻڡ
һ棬εĽ֮УżġӵһѾɿǳȥ
Ȼǲûн֡
߷ɿ˹ȥͨϲ֮䣬˽ȥ
ŵ硢ͽ˹ȥ
һ˲䣬Ķڱ˿ǱʲôεĶסˣȴʲôҲ
ʧˡ
˽ĻΪһȻƤٺһЩڲյģֻҪԼٶ㹻죬һӴǡ嵽ȥΪΪˡ
뵽ⷨʵǸʵͷٶٿ죬ֻҪûһͷȥ㶼С
ܹж磬ΪǷķߺͲٿߣ뷨֮ƽ֮ڣͺˮܹжȥ͵
뷨󣬾ͱһǿ֮סˣǳϰٸǿһٿأ˵֮ΪϰٸǿߵķһҲһɳµ
ǳ֮ǿ֮ھ飬һУֻ־ܵķݡ
⡰ת˰ƴĿռ䣬ȻǰߣһĿռҲһֱ
ⳡ棬޽ŨЩڿǿ߿ĿɿڴЩһȻûۺ죬һֱĬĬעսеľû޼ʵɡ
Ƕǳ㹻˽⣬ڱס£Ȼǰһ㣬Ѿ˵ʵѾͨ쳹صĵز
˲𡣡˸ɫ˵Ϸǧǿ֮ˣʵڴ֮ϡ
ûһʵ˭޽鷳
ЦЦתȥʦ˵һļıˡ
ڽ棬ӵһѾʼ̫ɽаͽʬǶһģս
ҾżֳֵĽȥ
Ľݷʮ꣬һֱͦģЩҲû׸ɣʵҲ˲٣ֻһֱû˴¼żĳҲҪһԼʵǺЩԼ¶ɢȥżĵȥˡ
ҲȻжɣٶȻ˶࣬ʱڵϣ˵иΪ㣬Բش𡣡
˵˵
üëֳһŮӣһ㲻ǹ
񻹻𣿡
һ£Ц񲻺Ҿ񰡡
㲻ǣ㲻شҲν
Ҳ޷ңû˭˭һġ
׽ⷬ˵ʶѵģǾͲǶ֣Ҳٿء
ʵҲǹ˵˼ԼʱˡӦ˵˵ļ䣬ḡ֣ûָо˵йҵĹȥȻǵãҲףǸʱûоѣҾˣЩҶԣûġ
һ߶Կŷǿѹ֮һ߻ţķӦ
ҡҡͷ˵޷ָо
ھһУΣ֮ǰЩԹ𣬶ٵġЩȻǵãҶԣһΡ


3310 ߴ1
ھһУΣ֮ǰЩԹ𣬶ٵġ֮ǰЩȻǵãҶԣһΡ
̲ס˼ͻȻһȻͷԭӲĵ˲һźɫճҺǿԼ·ȥ
ãĵǧǱһʧȻԼ˲䷢˹ң˭Ҳû뵽ǳеһȻ˲ƽ磬ܶȼߵĿռ쵽ôԶľ룡
ҪʱԼȫѾһΪ·ȫˣȻãȻԴΪҵΪҲ൱ǰͽܾ磬޼Ĺǰһ㷴֮ûУۿԼɫԨ
ӶҪݽȥʱͻȻһִֻץסһڵϣ紵ɫİ⡣
̹ⲻϳźɫԨӣڵ֯һסһݼŵķ֮һԾԨ˳
תһԪɣֵ̹лȣ
һƲɣҲգԪЦɵֶȷʵ˵á
ԪɴӵϼĤ֮飬񣬸пǺֶΣǳԼҲȲǻҪԼȥ
䣬ϣ˷ԪɣһˣһɨȥʶһͰΧסˣһͭɫĴ󶦴Զ˵Ĳٿ֮£ɵͷϿգֳ۵״
󶦵棬Ͳһ㣬ųʮֲͬɫ׷һߣդһסŴ󶦲
ڱΧ۵˸оʲôоһεȻž޶ѹ
ⲻһ˵߸һٿصģ֮ټھ޶ԽԽܸоڴ󶦵ڲɼµԼµڶݡ
ⲻһķһ¾Ŷ֮һĳһǹ֮ԶԶһ㷨ͨŶιⷨԱҲֵһᡣ
¾Ŷ֮һԸңҰ˫һ꣬һһ£ͷųһһϢһζȥҲƽƽ棬ȴס˴󶦵أֹͣѹƣڿУ֮࿹š
㻹˵ˣ˵Ҳֻ޼ˣߴһ𷢶޽ݶܽһ£ǿǹ
үүߴͣʶ˭
һ۵תͷһһʮߵ꣬ϴһ˿ӣ̧ͷ
⺢Ǹıһģ֮ǰΣѣȺм䣬ûע⵽
ҽгéɽӡ
éɽӡ˲ôشսΪʲôҪһСӣѣ֮лһ˿Ҳ˳éɽһص󣬴ʶġ
սֽ֣Ҳûʲô£һעս֣һ߸⡣
ߴͣ޽ǿλʦһŴеġǡҪ̡
һָ񿴣һŽܡ
һĵʿߣϳӣ׺ݣǲʮ֮һĻȻûйӵôǿʵҲǹھ磬ӷ֮ս֮޽磬֮һֱ
ڶһ˫ᡢݵˣǴġ˽ܡ֮һӣһĴӣ֮֮ĸó˵꿴ĸȻôɽҲ˵֣ҲǻģЩĳӢƬҲǿġ
ʶͷǶ͵Ĵ󲻾Ͻֵ롣
Ǹ³۵ߣ֮ǰıˣλׯ۵Ԫӣ˳Ԫɣǵ֮棬ǰǿսţĴУʮǰéɽʦһ޽硣


3311 ߴ2
Ǹ³۵ߣ֮ǰıˣλׯ۵Ԫӣ˳Ԫɣǵ֮棬ǰǿսţĴУʮǰéɽʦһ޽硣
еƣŽ˽ļ϶ѯ⼸޽ʱ䶼һΪʲôᱻһ࣬Ϊߴأ
ǰ֮ǰˣԪʮǰģ֮ǰǷߴƺأ
ЦС࣬һǰӦʦɣҶ񡣡
л佱Ҹʦ̫ˣҶԱȡ

Ŷû񰵰ͷ˵ģʦţôʱѾˡᵽҶһľ⡣
˼ʱһ仰Ӫˮı޽Ҳһ̶ĳƺԵǵλˣĳһλ뿪޽磬Ȼ֮ǰߴбˡ
ô£л
˽Ϊܣһһһ³İŮӣڳһƣеͷϿת裬ɢһһĹ⣬ϳݶ۹ȥ
÷ǳÿҲܺãţһ˿µ˼ӽ˿ֵһ˲䣬סˡ
λþȻ˼˲֪İ
ҵĸ찡
ҲǿӵģȻ֪˭һʱŰ꣬ſͺϲ£ˡ
ɽõɽʥĸ£ж꣬еһǿߣɽʥĸˣΪնϺ쳾֮ŵ˼һ⡭Ĺһ
ɵɵͷ
һһĺ֡շһɮˣ˽ܣһλǻ£ʱڵĸɮȻûǰλڷҲǶʷʦغϳơƳɮʵҲǳǿ
ûнܵһǣʦһ̫ԭǻʦ㻯һ˵УŶιķ㻯һλƳݵĶӣͽ͸ǼǺ˰ǿڲۡ
Ȼ԰˵Ƕξֻ٣һֱû⿪ԷʦȻòĶȥ
ڻʦߵģһݵĺУɫ࣬һƳ˿ϽһģʦһγԱȡǼ淨ʦ΢ʷе˽ˣܶ֡ҲǹŴĸɮ
ڼ淨ʦߵģһŮһϮɫɴȹдźѣһƳתĸһϹ뾣ݶС
ӳվλãܿŮӵȥԼͲ࣬òĸ־Ϳˣˣ羲İ겻ͬ˵ĸоഺ鶯
˽ܣ˺ͣϹʱڵŮǳ֮УղֱӲٿ»̫֮ɽ֮ǰĴɲ֮һĳɲͽܡ˺ͣڽᣬŴһŮɡ
Ů˺͡淨ʦʦӡԪɣλǵ޽ߴ͡
ипǧǽٸǿȲ˵λһ˼ڤ磬Ƕ׵Ĵа޽粻ռ֮ףǿ֮࣬ǵԯɽϲϡ
ڽΪЩʱڽ֮սϣսڼš
׽˵ļˣҲˡ
ı˽޺ԼһģȥӾ޳ˡղ֮ǿߣʵԴĽ޺ϵһֶΣʮȻûզһֱֿޡ
ʮĿް츳ͼǿѽ޵˵ڰ˲㣬ܹ󲿷޺Ҳ޵СԲ˼ʱںһ𣬲˵ܴù˭ֻҪֲ޼ۺģ򲻹Ҳûκε
飡
һȭһްԽʬԴоˬţͻȻһϮս֪е͵Ϯתһ


3312 ߴ3
һֻɽʬ˹צץסĲӣݵͶҧȴ֨֨ҧӲϡ
ıһȭֱӽɽʬԴȥϣȫճʬѪ߷ߴ
ΰһ˶ûУû°ɡ
ʲô£СһҲҧҵ޺أͦġСһתۿϹڸһɽһѰ·ϲ䡣
Ϲϴš
أܲ㣡Ӵһ̧ͷһͽʬϣ۷𣬽ʬƵģһ͹ˡ
ıٺЦϵ׳
ΰû˶ˣϰ𣿡
Ҹоı¼սɱ˼ʬڴϢѽĶû£Ϣˣȥüʡ
һȺǿߣսϴɱķʬ࣬ǲˣ󲿷˶Щ̫ɽǿߣ˫ش
żڸĽ
ĽһʼͦװƣøԼļʮʬȶҪԼط֣ԼװװˣΪʬȻżĵĶ֡
ʮغĽֻзصķˣսˣֻΪӣû˼°æװȥֻ̾ҪŻˣŲк°æסżģԼ˵ȫضΣɫʮ־ɥڻĻһ͸ˡ
Ҫ
żȻʬΧ˿޾壬һɱһ߻ڶĽƿڴ
ɴ߲СڣҴ򲻹㣬ûҪƴ
ĽǿӲȴǼġ
ʮʬڿҿȻ޽һ˶ܵԼȻżĲһˣʵĵλĽһҲԩֻڼ£ҲǼ˵ģĽеľɥ֪
ͨ£ҲԼʵò֮ǰ˵ĻûҶԼˡ
ԼʵҶֻһ˿ʤ㶼ûУû
ԼĻⱲӱˡ
ĿıӰϣԼΣҪסȣ׳ԼһС
¹ߣһˣڵŷУԳ׽ˡǸϽУȥһᣬʱ򣬰ѳӡСС׵˹֪ͨǣǼˡ
ιôˣ
һվڸߴڱΧһ
һ۲졢֮󣬱һΧ񣬵˸߸˲ٿطͿԣûãǴѷ죬ǳȥСһɱС
ʲôСҪ뿪ĿһɨЩԾΪʲô⡣
ҡ
Ȼ˾ͱ𷢴ȥɱУ
ҡ𣡡
ʵսô֪вУ˵аأСһס֣˳ȥս
Щ˼֮Ȼʬк֪ܶ࣬Ǳֻ¡
Ҳû뵽ģûд̫ԼأǿԺ޼ɵضԽչ͹Щ޽ǿٶҲûãһԼͿԶԸһûзӡļӳɣǿ࣬ԼӦù
뵽ԼҪӦǳߴͼݶѹȻҲ𽥸е֧
һжԴƸ۵ļı׽˵ҡ
˵ϼ仰ڹ˲ˣعƵѹ֮£ԽԽͷϿյݶԽѹͷϿա
һݶסǱװһĿռ䣬ԼʵǿҲͻƹһǵû޷ͻƹ˼ѷ졣
Ȼ֪Ŀ£ƴֿš
ΪսһߴͱסҲûʲôգֻǾطϣܳ漣󶦲£ϣҲȼ
Ͼ֮У޼֮ԴֻҪסĶֶʲô⡣
ҼӰѾˣ޼סħͷ꿪ڸҹľ˶Լȫעݶϣ˼Ļ˵ʹ˳̵ϣ޼һ¡
顪
ʱ·ڤ֮Уһž޴У϶Խĵײгײ͹֮£񷶥һĽ缸һȱڡ


3313 ݶ1
ˣȥһ㹥
Ϊ޼̵Ѫڣһֱڸ߿գս֣ʱһ£̫ɽЩŵаȫӿ˱ѪˮǸĲλЩʬҲϣȺһӿס׽˺޽ǿߣһʬˮ
ǵȻǵסЩǿߵģ࣬ϿдǾɱҲҪɱһʱ䣬ʵʬǿһ㣬ΪһͬĿ꣬ҪԼȻƾϵľ޴ƣ˺ܶ಻ܳɹ¡
ܴ𣬵ͳһ磬սǿ棬ΪΪͷ۵һľ
Ϊ̫ɽаԽƻȡʱ䡣
һˮȥ˺Ȼ֣ǵεĽϣһ޴İצжʮ׳ȥ֩룬ë׵ģϳ˺ɫƣһаȣÿһȵĹؽ϶һֻǵ۾ȥʮֿɲ
֩롱ϰһ޴ſ֮ǻ꣬һȦȦһֱ쵽ȥҪܼ־֢˿ˣƵ֭³
ⶫðʸڽ㣬в³ҽһҺ壬ڽϱһŨһ鱻ʴ
һצ붯ϴץʬӵ󱳡ϵĿ֮УȻһȦȦ˿һݲת˲飬ʬѪⶼ̵ˡ
ֲһĻп˶ĿɿڴƾжҲ֪аһݣһ֪ʲôͷ
һЩҪ򴩽磬ǡڤ棡
˵ĻͷһںܶУνڤžǸɲͷȻôأ˭뵽Ȼһֻ˵Ĵ֩룿
ֻķ࣬Ǳ𣬴һϣǶùģ˽һͣ÷ıһ˼ӿ칥ƣϽǰȥڤķࡣ
޼лȡӳѹҪһ֮Գлմ֮
Ǵ֩ϡǴڤ֮дģܲϣһʮӣšҽµĽѾʴһͦĿȥ֮һھĹˣ͸磬㲻׵ľ룬ڵٶȣֻҪһӡ
ıһ˴ţƴɱǰЩʬϣܿһ·Ľʬ֮󣬴ܰԭ̯˫ֻǹһ޴ķ䳲м䲻Ϳʬ
֮ϣݶڽ䵽޼ͷϿʱ޼סˣ˫еǿҵķһʱ뽩֡
ߴͣҲ˼ޣҧšͬλԱ߹սΪ޷֮УҲֻڱϸż
ʱݶȥ
ûõģ
粢û󷨣ɵݶϿգ̱һɳò׹ս˫һγһֶŵͬʱҲһ޴Դ޷굽ݶȥ޼һ£ͼˡ
Ĺ޲ģκ˹ȥܸ޼һǿȵĹΪֵˡѡݶϷȻõ㣬Ȼ൱ڷ߰˳ɵͬһ߽һȼյľ޴򣬾㲻Ӵ棬ҲԽ
׼㣬һӱˣһַ֮˹ȥһα
Ҳǽһûȥæԭֶ֪ǿȻǿǣҲû취ʲôæ
ջǳһ塣
˾̾עĿ֮£˫վݶϣ˿ֳִޣݶĵײôȥ
۵һ졣
ݶȥ˼磬Ѿͷ
磬֪ʲôɫģ˵
𣿡
˵ţһ¡
޽УЩһֱĬĬǿߣ۾һĻޱ𺳵һĻ˵ԺУ֮˻һΪľ䣺


3314 ݶ2
ߴͣΧ¾Ŷ֮һݶԼУٿⷽǻĻ޼ڶ¶γһ״ҵķ㣬ݶͷϿգʱ׹
һɫ۵ĵվڶϣͻȻӱķ紵ͬһȼյɫ棬޶ȥ
ɽǲʮŻһ֮ǰʦ˵ÿһӣ̫黯ɫصɽŻ֣𣿡
ӵУҶһŴ޸ĳеɻ󽲳
ǰСʱ֮ǰ˾Ҳģͨѩ觽䡢ɽ帽ɽҵˣ˵Ǵ޸Ҷҵžˡ
ۺǱ̫ɽռ֮һԶԶȥۺı仯ϿһɫϢкֳָܶᡢһֱеľ޴Ӱ忴ȥŨƣųĶźӰӾϷﳣֵ
ļһһʮֻڳǽػطУŸһС
ȥᱻ֣ҴСƴϵƬҵ֮У͸֦Ҷķ϶Լǽڡ
ߵǰһҷظһĵطʯͷкҶȥæŲһ޴ʯͷȻһص
ƴҶȥһ߸ͣ·ֱͨӵĻ԰һ̫ɽ֪ܵȻʱʲôóһǻдõġ
ҶԼʲôƱʾҲ֪Ҷ²⣬˳ǽǳȥ޽磬Լײᱻ֡
ӵ֮ҲûҶֱӴ޸ȥŷĳҲڡ
ûʲôйתͯ˵һ飬Ȼ˼з紫λȻ֪࣬ϸйɽһС
ᵽ񼣡
Ҷ淴ʵǾ仰
Ǵ֮ǰ˵ģٵѡɽϻ˵Щ£ٶŮûҵ٣һǲġ
Ҷеɻ˵ô˵ʱѾرˣ
ҲӦǰɣ㲻Ѿ𣬻ʲô
ҼСšβˣҲ֪ǲǴԽطˣȥǸ
ĳһ۵¡
ʲô£Ҳ¸Ҫ
úãȥɽúÿܴܲԽʱգȥ֪ˣǲ֪֮أҲ˽⡣
ҶüΪʲôң
ɽ񼣣һЩйٵҪŮҵˣȥɽףȻôԸ޼
Ҷ˵øӰȻ֪˭ֱ˵־ǣ¸
һ㱾ĩˣҲ֪һ˭ֻǸ֮һЩйٵȻƶͣɽϣŮ֮󣬾ܸЩȥ˼ѰҡһģģҪģȻ룬ҲѰ٣ֱ̫ףܹܿͻһβ˵ˡ
Ҷʼ˵Ǿ͸ɴһôĸʲôܲµģҲܲµ²͸ģϣҲ󡣡
ĳŭ⺢ﶼãϲ̧ܣܲ˰ѻ˵Ϳʼܣ
У˵ұ֤죬ҽ궼ʮˣҺллҶ˸ۺĶգۣӼġ
ĳתͷԴ޸㿴ʮˣӵ𣿡
½ͣɽĺĵشҲ߸ߵɽ壬˭ȥģֻоŮȥΪ磬޼Ҳ޷֮ɽ
Ҷˣһ룬ܽ˵Ҫ͸Ѱ٣ȻȥɽɣĿǰҪģþŮȥɽ۲ݡ


3315 ֮1
һͷ
װþŮȥ
ĳ˵һѪĻҪ֪Ůģʲô
ҶΡ
ԡǲǸȥҾŮҸɶ
ҶɫСԣЦЦؿΣĳ˵ۺӣҲˣĿǰ˾תҪʱ̱־裬ֲģ˵Ů˼䣬Ҳȥ˼Ȼֻ㡣
Ů˼䣿
Ӧǡ
Ӧã
ĳֵ̯㲻Ҫͱ˰˭Ҳ֪ǲ²Ӧ˼䣬ӦҲһͶ̥Ϊˣֻܸݣñͱĵץ
ҶǺǡͺˣ٣ҾŮŮɡҲ˿ûⲻǰ˵ô
޸٣֪оŮĴڣԶ⣬͡뵽һ취ҲһҪŮ򡣡
Ҷʣ˵ʵ˵֮ǰǼȥһɽһҲ޷㹻ĵطɽϴһֵеֲǣ̺һʮصжϣ͡
޸ڰ֣˵֪ʲôô֪ͣøϻ̣˵ǣǡ
ҶĴָƨǣҷô˵ˣҲǷҪٸʵײǡ
޸΢΢һЦʲôʡ
Ҳ֪Ҳʡ
һñӵ
СʦǲǾãæҲˣ
ûУ̬Ⱥõ㡣͵ʲô𣿡

ҶЦޣ٩䣬ס͡
޸Ͳ֮ڵ֮ڵ鶼ģԡ
ţȥҸʲô
һȥĳҶԴһ£ҲЩ߰ķϻʧ̬أǼҪ˾Ҫ̫ɽȥ£ȥò㣬ݣֻһˣǻص˼֮󣬸͵ȥѰ٣ѣȥ񡭡𣿡
ҶҲһʵҵ٣ôѣ
֪
ɶ
£˭Ҳûо飬Ҫʲô˵ҵнˣ
Ҷʼ磬Ϊʲôң˵˼䷨˲żüáˣûʰɡ˵һҶλɱһ񣬸ϽĿڡ
޸ǻشˡҶ۾˵ʮǰɹ޼ʱӻ٣˼޵ڶ£㻹û꣬ѡ֮ӣԿپ
پŮʲôĶˣѡ֮ӡʮǰˣ˭ǵ⡣
ҶͷðҾ²ۣģ
ǻûƢܴҪ˵Ȼȥȥ㡣ĳվˡ
иҪ󡣡ҶҲ˵
̸𣿡
ǰɣҸ׼һ档Ҷ³һ꣬ǲΪЩ֪ǴôҲΪ˾ԭˡ
ĳЦôĿҪԭ𣿡
Ҫʮǰ˭˾ģڡҸҿ϶ҪԵս϶ȵ껹ҪңҸô࣬²ۼ䣬Ҫ󲻹ְɣ
ĳ˵ЩܵȥȻ縲𣬴Ҷ군
ȥ˰˺üֵܣԼڹȥʮ꣬Сڻ֪䣬ΪҺϲֱĸо˶ˣ㻹ᡭָоΪϲ
ĳĿ࣬ɫ˵ЩǶмҿǰ͸¶һЩѾּ⣬֮󣬻˾ʱиõλõ㣬Ȼ£˾ĳԱзͣ˾ǵĹס
ʲôλãҵ𣿡
ڲܸ㡣
ҲûɶȤҶڰ֣ˣղ鲻ãǷģҵǸˣҸղ˵¡
ȥš޸ߵſڣƣȥҶĸҶ˽̸飬һᣬƽѾˡ
Ҫץʱ˼ȥ޽ս֪ôˣûȥţ̫áĳ޸뿪ѷҶ


3316 ֮2
Ҫץʱ˼ȥ޽ս֪ôˣûȥţ̫áĳ޸뿪ѷҶ
ƿһٸҶ˽
ҶһɫٷͷɴҶ˾ĹٷҲ˽⣬һ֪Ǹ߼ĹٵĴ磬ϲϰˣ
ø˾ĸ˾ǰȥͶ̥ҾͲȱ
˾ƷԱϲϰ֣
ҶЦ˹ȥﶼǱȽϴͳˣҲûӵʲôģҶֻصһҶͷЦš
ҶҲЦе㺦ߡ
ʮˣҺõȡҶֹסˣһģţ
ҶҲˡ
μ棬˰СʱҲûʲôرĶҶһֱЩϵ⣬ЩľϾںǺӵͽʲô춯صĴ£ȻΪ֮ⶼҪġ
顣
ڸǰҶҵΪһӵĸо
һҪһȻڳ˹껹ǴڵģϱֻҪһ˿ϣͲֱܷʱҶʮضԶ
֪ºѣһҪȥҲҪʲôصĴӢۣΪһɷȥ£һҪȥ
Ҷ֣صص˵ͷϰַģһʱͷ
Ҷûʲô£ܰʲôܹ㣬ǰæˡ
һᣬҶҲˣҶȥҶԼĿǰصڵרŸǲȥģҲ⼸ŹȥҲתİţҪΪҶ
ϾۺΪ̫ɽƣ˾ҪıɱҶϣתĽ޼һҶҪЮҶɴǰȥ޼ȻռۺǣԵûȤ˾ƿصģ䱸ɭϣ˴̾ͻᷢ֡
Ҷ֮װȥ
ҶͷҶӻ֣µȥˣ´ȥҡ
ҶϴӦţζ仰ôоֵֹģ
ѵ
һ졣
һصݶϣһΣ˳̵ҪûгԹ̣ߴҲϵؽȫһ˲䡣
ݶڿ˷ȫѹ˵ϡ
һѪ˳˵ɳȥȴɶ˷ܵģ㡭޼ץסˡ
˷ʮһȫȥȻɿ컭֮һϽϵ£ݶһ顣
˲һ𣬱ýˡ
ߴȫ̱˵ϣһķɡ
սûλϲɷɣ
ڽ֮£ָϽվһ𳯽濴ȥ
ǰʬȺм׽ѾɹʬǺܶ࣬սڳǱߣڤķѾͨΣڵϦ
˴ͷ˽磬ǰȥԮ硢ߴʥ͵ҲϽȥ
ڻһ£
˵𣬳ʬܼĵط˹ȥ
ôļӰ
ߴ֮дһ²ۣһ޽ǿߣ֮ڰһУھȻҪ˴֡ҪǵֿǵƵģĵȻˬ
²۹²ۣΣû˸ҵ̷ɹȥһԲ״ִһ޴Ľһͷ˽ʬȺУűһƬѪɣֱӽʬȺѽˣԲмĽʬȻ٣ʱʧȥ˱Դ䡣
ıҲûţһȥնɱԲȦ֮ڲĽʬΪܹȥ㹻Ŀռ䡣
һɫķ紵֩͡롱ǰֳִ޳ҹȥ
֩תһŨճҺڿԽԽ󣬺̳ܿһžм䡣
Ǻˣ
δ֩ĸ֩ȫתһ棬翴Щǵ۾Լɳϵ»סԼ޷ս
һս𣿡絭˵һ䡣
ԽԽܣܿʲôˣͬʱ֮кһ㲻ճҺ£һǿҵĸʴԡ
ڤӸʬ
ڤľ֮һȻûʶ˵
κֻҪմһΣ˻ǹа飬ᱻʴڻɾǣʵһµģû⡣һΪߵûϵһͬʡ
ǵһǿߣһЩԪܱסͻǿ϶ҪϵˡҲҵæ۶峯Ԫγһǿı㣬סµĶҺ


3317 ץס1
лģлһս
䣬Ҳô޳ǰ˳ȥȴ֩·׹䣬صڤѪˮ֮С
ڤӵĺҲƽ
źˮһתһʬȻʬʣ²٣һǿ˵ʵֻս
һṤ򣬽ʬɵˡ
ĽأСשţɱ۵δ
ˣЩµڻˡż˵СɱĽС򲻹ǰ涥ţԼںսݶסʤ̾ˡ
Χһصصϣݶ߹ȥ;У˷ġһδ֪ıսΪļıߴ͵£Ҫǵƴ֮մȫʤ
ҪǣǷ²ʵһĴħͷ޼
붼鰡ܶ˵ڻεĸо
ɣʮ겻֣һ־ץס޼ıŶƤϵķ˵
˵ĺǱץסƵġСƲƲ졣
𣬲ǣƣܶҪ©ˣʱ˵޼ڤܶҪɽˡ
˸߲ҵټݶǰ棬һĬ̧ͷɢŹׯϢĴ󶦡
ͷⶦο𣿡СŽ˵ļʵ
ϻ¾Ŷ֮˵ι̲ι̣ιûϵأһȥǾǼ᲻ɴݵıϣ治ܴÿ
ô˵޼ûˣˣ
в˼ĸоԽŨң˺һᣬŽʵ
ºˣץסˣСҶӡ
Сû˵꣬һס죬˵üŴ󶦣˵ܾеΡ
ʲôΣΰʡ
޼ǲáе̫˳ˣ
޼ҲˣʮǰܰӡʱٴηӡʲôԡΰԺ˵
Ƴһۣʵʮǰ£˶٣ôˣǲ⣿
е㲻˵ǳƣûټ߸ķ󣬻ݶסҲǲܡ
Ҳɣ˵ǣ޼һԸƺûȦס
ҲֻǴˣӵǴǳʵҲû뵽ݶϾҲǵһ޽硣
˵ʲôСͷ˶Ѿˣʲôܲܵģôɣһֱ𣿡
˵ôһֱţ޶һ򿪣ڲǳ֮ͻбܳץסɱǾģɴţץʱڸ̨ǿķ󽫴ػȷ˽Ӵ̫ɽһ˵£϶Ҫȳ
淨ʦܣ߲Ϊ塣
ţͻȻˡһһӶͣΪǴӴ󶦵洫ģ
ȫתͷעŴ󶦣ʩ˶
ˡ
һ죬ô󶦡
ǰöڶϣ˵ˣ
˺һᣬ洫һ˭
ŶڴģֻԼǸŮ˵
ʵ
ʲô
ӴҶˡ
Ҳһ£ʵĸоΣ
˭˵ʲô˭ȥеãȻ޴롣
Ӿ㵣һ˵
ʦҡΪʲôʲôط˵ģ
ͷȫˡ
Сھ޶һţװʲô⣬үүٺ٣˰ɣ
Ĭһ£þŵ˵СΪʲôңҳȥأ

ʳǸؼ⣺˭
񰡣ǰҹΪʲô
ﳹɵˡ
תͷŴңʵô
ƭӣ϶ƭӰ⻹˵αװҪǷСжϣıҲŵͷؽȥ޼ֱ飬С
Ϊʲôңôˣ
ȷ񡣡漴ҶʼȻҲ񡣡


3318 ץס2
С׸пҿϴڣȻһĻס
ô죿
Сʵôﲻ𣿾ǹαװģɴɩҲͷزǣ˵ûа취ѴɩŪ
ҡҡͷʱûУҲӳɣȥ
һֱȣȻ֪αװģžģɴԶ˾޶һȥۡ
Ǹл˵
һͻȻ˴Ŀ⣬һתͷȥǳ񣬶еԾսʼһֱڱϹսмæԸʬҪǸʵĻᣬһֱڱϷ֡
սḶ́һֱûκδڸУ֮Ҳûμκۡ
˵ɡ˵
Ǹ֮ǰڴ󶦿ڵϵһ˲䡭ҿ˴˳ȥһӰӣ֪ǲ޼Ԫ񡭡ӵؿŴԽԽСҲ֪ǲǿˡ
һۣ뵽һֿܡ
Ȼվ˵᲻鼱֮УˣԪߣϾǧһûͬһߡ
˿˵ԪΣڽСܶ࡭һҪǳѹƾԪԿǳ֮ûõ
˵ǹ
ȻƤýҲûϾ޼־磬ˣҲûжʵޡ
ΪʲôǶûأСΣǿ𣿡
Ҷҡͷ
Ԫϣ㿴ļ˵˼ˡС෴
ǡΪʲô񿴵ü
һʱ䣬Ŀⶼڳϡ
Ҳⷽ츳˵꣬ȴҷıԪ֤һ¡
ıϥ£ʼ
ʲôûֻг³ıͷ˵үҿˣԡָ
ͨſıԪƮڿУųָ
Ȼⷽ츳
ıԪλ֤һ㣬Ҷúϡ档Ȼͨ˵Ҷ壬ıýʡǼٵģǧһǾͨģ޶ܸߣٱȽڷܣܳɳΪһʦ
Ȼ£ҲûۣܿԪȻܿĶеƴ˵еġ۽𾦡츳жѵã࿰Ҷ
Ȼʲôӽ
ңʮꡣ
ʮ꣡
˻ʲôǱСЩ񿴵ûԹԼˣҲĻǣڱסֻһˣ
ۣ׽Щϲǲΰ롣
ǰһЩϲúͼǰ׷ˡ޼ˣʧ˵ʵⲻǸǰһ޷Խռϣȥ˼˶ѡ
ȻҲһջ񣬵֮ǰΪĽѹ޴ջʵ̫ˡ
ھ޶ľ
һӼС׺ͳӣһҪϽ޶򿪡
£Ҫ
ݶǰ棬ˣ˵ûУǹıǰų˭ٰ
ι㵽վıߵģ֮ǰ˵ɵҲ㣡Сײµ
վһߣֻ䲻𣬾޶Բ״򿪣
޽һˡߴͣҲһΪܴ򿪾޶Щɶ֮ݵλo˭ˣƣ׽˼ҪĻֻǲϧ
Ҫˣа취
վһ˵ʱ˶
óһչ˵ɽͼҿԽһսͼ磬ҾʹǹҲܵĵںưԺˡ
Ҷ취ֻɣôһ޶ôյͼ磿
һɽһ첻ݶǷֻҪһֶΡ
ɽͼɵݶȥָѪݶдͨģȻȥ֪޶ڡ
ɽͼĹǣԭϿԽһΪĶȥϵֻԣֻͷȻûźţȻľͲУͿ԰ȥˡžǲͬռ֮Ĺ
Ҷܲܰһ̨ھȥɽšæ¡


3319 ǹ
ýȥģֻҪͨ飬ܴСԱԼһֶԽռ䡣
޶Ȼ޴󣬵ҲΪķͨʱͨ飬һ˲Ҳ֪Ǿ޶С˻ͼˣֱһ˽ȥ
ǿ԰
ǵݶ֮ͨиܣȻֻʱͨ飬˵ʱԼר
һ˲䣬еݶ޴ķ֮ԼֻǶݵͨ顣
ڴԽյʱ򣬵ԺͻȻĳһʮִ󵨶뷨
ûһֿܣݶԼķ
ͷ̫ˣ
ɽͼ
ݶҲλƵ˿ڵλãǶڵ¡
ߵ޶ǰ棬۲
ʿˣڴǶĵӣϵõ磬ǰϹ񣬱ȴ൱ȡ
ǲΪʲôͻȻôһڶ
ǶԶһ㣬ɽŵӣҪ
ǿѯ֮ǰòɵĿ˵
͸ſֱֻˣֹһתɽŷȥˡ
ʲôطҪô
ž޶Ѿû֮ǰľźͷŭ侲ҲʶЩԡ
ãðôվھ޶ǰʵ
Ҫ˵
ԣҷȥԼ
ңû뵽Լȥе㲻š
ʲôҲû˵Ѵ޲ݶ϶
ݶ򿪣һˣ
ϡû·˫ǰŤӲŵ硣
缱æת³
æãվϵϣչһ¸첲˵·ô󣬲߹ɡ
㵹
һʲôµġֻҲ֪ʲôҵġ
ڵԼĳ㣬ĿЩ˵Ƕңǲʲô᣿
㣿
߹ȥ˵֤㡣
һסĲӣۣɨ˵ǣȻ˵ĽǶѾˣһ߹ʬ
ǵĶ֣ŲӰݶϣָоĻǱԼѹüҪɢˣֻó
Ϳ֡
ڵϣǹʬúǻǱѹʹϢҪǿҡ
˺һᣬ̧ͷŵ磬˵ˣǲΪҲң˵ΪҲ񣿡
𣿡
ɵҲǣȻ滰ͨѵ𣿡
仯ˣ취ûá
΢΢üҵ𣿡
еһ˵ʲô֪ǰɣ
ȻҾ˯һѡͷһᣬ˵ҼǱ丽Ȼ󡭡Ǻɱ֮أһһ˶ã죿
죿
ѵǣѵ²ɣ
糹û˵ˡ
أҶúõӮǰɣһʵɫҲʼ
ߵǰ£˵Ȳ˵Щ㻹û֤ء
㣡
һۣеεػһ˵˶֪£ҾͲ˵ˣ˵֪¡ˣҸ֮ģ㻹ǵǶʱ䣬һ絽Ѱаɱ֮Ѫ
˵˺ܶһ£һξֻ֪ҪϹ£ҲΪйѵõ꣬Żô˵
һΣ˵޼ЩӡԺΪһġ
ֱҪˡҴүҪſţ
΢Ц仰Ͳ̫˵
Ҷˡ
££ͷе㷳꣬侲˵Ǿ˵ɣôҡ
룬һ£üͷ̫ϵķˡ
߿һЩǲǵã磬׷ɱһͷƱʱˣɼǵ㵱ʱʲô
Ҷ㡭磬ⰵʾɲãҸʲôƵģ
ιһ㶼ǵˣ
ϸ˼
Ҹʾһֻ֣ס֡
Ȼ䣬뵽ʲôһʱߵͨ죬סԼ졣
ˣ
˫סĲӣ˵Ͻ㵱ʱҲǵģһӲҪᣡ


3320 1
û۾˵ԵĪǿ󡣡
пûʲôԵȥˡ
ɫ۾Уһһ˵ðˡ
޽硣
ССײŰ죬̬ʮֹеġǱʼеһЩɵѵ㡪ҶɽϴһйıʼǣǰġССҲѧϰʼ֮ջ޴󣬲ʼʮ£ЩģҶҲ޷⡣
ö˲ʮ꣬ȻЩطŪףŪ׵ģǡǡΪĲ֡
꣬ö˸Ͻȣֺû˵һ𣬰ѱʼó̡
Щҵ򵽵ģ˼֮޽ǧֲ꣬壬ֻ޴ˣȫ̸ǰɡ
öһߣ֮
һԾصŵ硣
С͵͵۲꣬ıһߣûֽʡ
ɶı
ҰǩҿϲˡСеŵС˵Сʱȥѡ°Ӵ桷ٿʮ顭
ıüǵӾ磬ºòá
԰Լ𣬵ȻҪǩ
ı߼ȥΰΰȻ޵ǵǸʿܻһЩӦԸ־棬СҪ˻ֽëʣһֱ͵ڰߡ
ϥɣཻ˵֣ͨǽռ塣
۾һ˵ˣЩ򵽵Ķȫˣкܶ»ܲ͸ʵǻһġ
лùã
öʮ˷ܡ
ĿСϣ˵Ҳģ㡭֮ǰʱ쵽޷Ž⣬ܻдĥѣһΪ֮
С״һŰ˵ùõᣬ⿪𣿡
Ȼ
½վСϽҰҪǩ
ǩ겻̫ʲô˼
дԼ֣żż˿ǩ˼ǺܳΪ
껹ǲСȥһ£ȻȻҲ֪ôûʲôΣգˡ
ֿÿ
СǩеΣſ˵֪Ķ
˹ûû⻰˵СС׶һѺ꿴ȥ
국ȻһЦȥֻˣ˼䣬Ҳ֪ĸ
Ƿˡ
Ǳߣڸ밲ձ֣̫ʦ棬ǰ뿪޽һΣéɽתתʱǼ
ٴμӣּģ֮ǰæսûúôкսˣǰ˴
Ҳéɽ˿񣬽ʵ̫ʦо仰㣬ղŴ򶷵ʱҿһֱվţҲ֣Ǻ»ʲô
һ£ҡҡͷ
ʲô
ҡҧ촽ͷȥ˰ΣŹ˵̫ʦ棬²ȥ֡
²ȥ֣Ӵס
ǵģҴСͲɱκаﶼ²ȥ֡Ҳ֪Լ˵жĵ̧ͷ
ǳ鴤е㲻ŵһΪ⻰ʲô⣬Ȼ˼ûɱ
ͷ
ҵ졣ǹ̥ôźףúǸǽʬ
ʬҲһִֻ֣ûƶ񰡡
ŭû˵ƶԴаǹǵа㲻ɱɱ㣡
֪
һǵһģǱĸ軵ˡӳŭȻɱа²ȥ֣ѵ˼еġʥĸ满
ΪһʦڲͬԵǵҪҲЩֻʦĺǿӸ˲һǡеߵİԼ֮оȻһҶаֵģЦأҲˡ
ҵúúøһˡ
˵СҸĸʦͼңִ̫ˡ̫ʦɱң޷ıҵġ
ͷԺŸͨİ취¶Ҳͷһ⣬ɰסˡ
ע⵽ǵĶԻ߹ų˵ȻɱĿʲô
ʵҲеǵ֮ɣҼţʦδһҪɱɡ˵ǧ룬һҵҵĵӴЩᵽ޵ݵ˵Լ뷨


3321 2
аﺦˣô죿ʡ
ץסл
л˺һ𾪽г
԰кܶаǱͳɱκ֧䣬룬ܵøǻȥкܶǿԶɻġ
¶ζЦݣҲ˵ǡܶ࡯ȫҪڤ粻ģô죿
ǾֻסȥֻأΪԼĶȥܱӦǷʦִֻˣûȨȥұ˵
̲סһ䣺򲻹˼ң˼ҪɱأҲ𣿡
ӦǸ޽⣬ɴǾŬԼøǿ
Բۣ˵ãҾԶԣӳˡ
ΰҲע⵽ǵ̸е㲻ˬ˵˼ǶǴˣ
æҡͷǧֻҪΪ˵壬ûжԴֻһҵĵǵģⲢӰɣ
ΰóͱ۵ģ⻰ҲԶԣӵ⺢ȰˣԼɡ
˵ԼҲðɣϾԼéɽˣ˿²¾͹ȥˣԼɲܲܡ⵹鷳
ͻȻ뵽Ҷģéɽƽ̰鷳ȥͺˣԼαزġһ룬̾Ϳˡ
һֱ۲ı飬˿̼¶Цݣʵ̫ʦ棬Ҳͬҵ𣿡
ҡ۲˻ĵġӴļ
չɽͼһ⣬˵ע⣬ʧ˴˳
Ŀ⣬СС׵һȥԽ󿴵ӣҲ಻ס˽ȥ
ʦ
ӻһ翴ȥ
֪ʲô˼˵ͷ
ӻе㲻ȷʵôȷģ
ͱ¹ˣȷ񡣡
ȷ׽˵ĳԱһ¶ӿȥԿƵļΧ໥꺮ůشк
һȷ֤֮ǰƲ⣺޼ԪˣȽ
޽ȥеʧҲǲܽܵĽ֣Ͼֻһսȴز޼ѾǶջˡ
û޼͸Ӵǰһ㴩Խռ䣬ռ˵Ǻ¡
׽˵˵ֱϲѶʲôģԺˣΪˣ
ߵߣ̸һᣬ˵ͷȥк뿪˵ϾһսǳյشҪ޸һ£Щ˲̫á
ǰȥӴڤͨڣ·ŵ棬˵˼ֻһߵӿ˵ҲʮѵãһǿߣʵǿҪ־
֮ǰսбֳļǿ־ͬӲӣ̸Ҳʾõ˼˼͸Ҳͬ˼
˱߱ô䣬Ѿ˺ˡ
ˣ磬ݶأ
ǿߵطʱ򣬽ͻȻ磬Ͻ׷ʵ硣
ֻýɽͼݶһ°˵ϵߵ㡣Ÿߴݶе㴹ѣҪ̫࣬ԼÿһҪҽй¾Ŷ
Ҳһ뿪ˣ޽ֱӴԽɽĲؾ
ӦˣǶˣǰ濪·¥ȥ
棬ſ̾ͺϲˡ
˵˺ð죬ҲΪеˣ̾ϢϧŴûȻǹһܿġ
ղػЦЦסûиҶѾ¡
ˣԼȥ£ǧǧܣһٶӦ
ɽ֮ͷĹϹϣͨӡλôҶܿõҶĻظλжϣڸɽҰĳطһ˹ȥ
ιιҪҪϴӣС˸߲ҵ飬ȻϴһۿɩӣһӻȥǶû˼
Ҷͬ⣬Ȼ
ҪҶˣȻеš
ҶһˮߣȪˮȻﶼˣϽվôˡ
ˣǴˣһλѣҲʶģҪҪ
˭ҶʵǺ濴СǽһĺӰƵģѺڵܲ͸硣


3322 3
ˣǴˣһλѣҲʶģҪҪ
˭ҶʵǺ濴СǽһĺӰƵģѺڵܲ͸硣
ʲôã
ҪǼ㣬ɾͲˣϴ
ʲô߰ģ
Ҷ߹ȥƵ濴˵˭ıֵסһ
أشѽ
ʲô˰ôء
ˣϴ׼ˣǧȥкһ¶˳
Ҷһɵˡ
ǿżһ˹ȥ
ҶڵҶҶߵǰʱͻȻһƴϣѹû뵽Ҷ֣⧲һ£ҽһ˳ȥ
ι˼
ôһ𣿡Ҷƣüô𣿡
ǰ񵱳޼ˣ
ϲû뵽Ȼ˲Ҿ磡
һȥ
ιǸʲôô£ҶһĻҲǾˡ
ѽǹɩӣϴұˣӳҶš
Ҷһɱȥʵ˵ʲô˵㣡
ȥ˵ʦ˵ɣҿڲŲУ
Ҷȥ
ӣžͽˡ
Ҷ֮۷ֱһְֻ࣬˹ȥվֱ˿ЦҪٸһ𣿡
Ҷһ±ס
ɢɢ˰СҶɽµ㣡
Сˣһɽȥ˺ԶͷȥҶ񻹱Ǹƻ౧һ
һ˿ǡ
磬˵㸴ˣôûСߵʵ
ոҪϢһʱ䡣
ŶŶȥɣҸһȥ
ͷСദģ֪СŮж鷳ҴӦСסĸ첲ְ󣬵ҲסˣֻɿڴӦ
ԭҲµˣӵ˴Ц
ֻðԴתһȥװ᲻˵
ɽ£˵˼һҾͷˣҸûȥˡ
Ǵǰ
㡣ӻɽĲؾ˴ɽҰƹȥûҶ˴򽻵
·ϣһи˵ˡ
վסˣһ˫۾ʵȷ
ȷ
ӳ̾һˣˡ
ҾǺ£š˵ܻе˵Լļƻ
ӳΣҲֻˣ֮տɣ޽ԼĲ£ܾȫˡ
ʦ΢Цҡ
ӵһۣ˵Ҳ˭ƫСӡ
һеؾ棬վסĵļ˵Щ֪꣬ģû˵ʲô强ĻΪ㲻ҪǶɴµˣкöµǣϺҲǵʲôӢֻۣҪ׷ͺڷˡ
⻰оֻص˵éɽǶ£ÿԼɽʱӶҪԼһأտǿЦʦСˡ
ԶǺӣ
̧ͷһۣҲǣ
ɽһֱڴҶһֱúȣһɽʯϣһֱ֣Ҳ˵ĵļȴöûƽ
ڣһεĸоġ
ˣ
Դɽһսѣ֮󱻺°ɽǾ;࣬û棬ռһսǱٿأֳ֮׾ѣ޼ռ̬֮󡭡ǾͳԶ޷Ӵ
˵ʵǲԶûһˣ֣˵
˵ûǼٵģʱʱҲô룬ʱҶԼһܴܹȻģЩͯɡ
ҶЦЦֻû뵽ķʽ¼㡣
ϡ
Ҷһֹĸоһһʲôʱţɡ
˾һ𣬱˴Ҳûн̸˵ȴϵһ
Ϲ̽ͷ̽ԵسҶԼѾˣǳɵɵһЦ˳
ʲôˣ
һﶼأǡ
ҶֻʱѾСʱǲ֪ȻȥɣҸطҡ


3323 ĽĴ1
ʲôˣ
һﶼأǡ
ҶֻʱѾСʱǲ֪ȻȥɣҸطҡ
ϹȥˣһֻˣҶмȥţһϡ
ͷ˿Цһ꣬Ǽ¥̨ҲǣҲǷҪյмš
Ϲ֪ܵЦţҾǶĺӡ
˵Ȼ뵽ʲôתͷҶҶˡ
Ǹ񡭡мҪ̹ס
ˣ
ϹᵽΣյϢһ̲Ӱˡ
磬ɽ
ĽѪȪ§ŮɣԼ¡
ŮɺܣĽȴľģӣоһϣ
δ޽ܻŮɵҲû˵ʲôһʼͶû̫ϣҲνʧɥʧǧֻʬҲʲô£ǵʬһٶԡһ˼ϼ塣
ŮĽĻ㱨֮󣬲ûֻ˵޼ݶסˣЩԾʧ
źŮɣĽˮ·ˣڵϷ
ŮҲ¡
Ľҡҡͷ
Ůɵǲǹϣʧˣ
Ľ˵
Ůɽ˵֪κ˶ǿסģ޼Ҳһʬκˡ
ҲǽʬĽڼȲˬ֮ѿ˵仰⻰ƽʱǾԲ˵ڵġ
ŮҲΪ仰еԾЦЦʲô
Ľ˵⻰̾ͺˣѾղȥˣŮô˵̲סһ䣺ҲûҵĽʬ
Ľʬ˵ôŮЦΪһˣ䡭Ȼˣʷΰʬ㡭ʲôʸȣ
Ľһй˵ȲˣҲһʮꡣ
˵ʲô
Ľҡҡͷ
Ůߵ棬бؿЦ˵ǲǺˣ
Ľԥһ£ϣһ˲ԥѾй¶ĵ뷨˵Ҳˡ
Ůɻ˵ʲôͻȻ̹սźţʾҪ
ŮɸɽĽƣнʬ˵޼ãɽ¡
ŮɳһĽ˵ѹ𣿡
ĽҲһ±Ƶġ
Ůǽʬȥ޼
Ľٴȼϣʼ˼Բߡ
޼ˣģЦģûһħְ˵ĸоɲ⡣
㲻ǡݶѹס𣿡Ľ
ûش⣬˵㵹ӵúܿ졣
㶼ˣһһ򲻹
ˣ˽ʬЩȾʬѪʬ֮ϾϹʬٿް꣬ҲǸĲ񡣡
Ľͷû
ֻеõ֮Ѫ׸ıʣܳΪʬ
Ľͷһ˵ԸǿԣҽԶҳ㣬ֻҳһˣ
ŮЦ˵ϵĿ죡
µĽʲôҲ˲ˣǰǰ˰ң
Ů˵ô
ƹ̫ɽȱһ𣿡
㲻ҵ
Ů΢Ц˿İ飬ʬʬϣͷҲûʸǵˣ
˵
ǿԺŮɲһ䡣
ϵĽ֮ѪָҲֻǳΪһǿߣȻҶ
ͷһȻǰĽΪʲôҲ
Ůɫ䣬˵Ϲʬ֮ѪֻϲܷѵЧҪһǿİ֣һֻҡβ͵Ĺ
һû
Ů֣Ů΢ԥһ£ߵǰȥ
̧һֻ֣ŮɵȻֱָӲԴڵĽ֮Ѫڡ
ǺڵĽ֮ѪŮڡ
Ҫ
Ľţ˹ȥ
һֻ֣Ľ޷ر˹ȥãþ૵ɱҰɣ
Ը츳ѣɲҪˡ
ܿ죬ڽ֮Ѫ͸Ůɡ
ŮȻʬһӹŨȵĽ֮ѪһʱҲܣʹڵϣҸоҪˡ


3324 ĽĴ2
٣ڵʮѪ֮ʬѪȪɣǿãԼԭҪԶ
һƣ飬¢ԪһǻʬѪĽƹȥ
ҪʲôŮʶԣʧɫԼû취
Ϲʬ֮Ѫ츳һ𣬵Ǿ䣡
ֱ˿ȲѵˣЦ̩֮壬ҷ޶Ҳںһ𣬷ģǻںϵʮ
Ҫ
ŮɱȻ֪ںϺʲôӣʵڲĽһˣָо˻ܣȻһѾɼˡ
һ𣡡Ľĵ
Ϊ֮ǿ֮ˣ֮⡣
ЦЦ
ĽѹһжѾˡ
ڵϣ۾Լɽ
ʲô
֮󣬼𽥻ָľæͷȥԼ壬ûʲôԾʬѪһڼȼƵģ۵ڵϷȥ
֮ѪҪģ֮ǰòҪȻԲ

Ľת
ʲôŮأ
ڡ
ڣ
֪ԼԪ񣬾ҵˡ
ĽŻ̻飬˵ȥʶĽҵŮɣ޵ģԪԼһǣڵ
֮ںһԪȻ㣬֮ѪҲˣļ䣬ΪʬһѪķţԼȥɡ
ĽʶŮɵĿǾĿ
һǿӲŮأĽֱе㲻ţепĻ˷ܡ
Լ۸ʮ갡
Ľһͬ鶼ûС
Լô꣬㲦Ƽգһ졣
չһʱ䣬ڵĽ֮Ѫܴﵽʵһ£ɱ¾֮ģ۷ʵһս츳ߣܳ
ĽǸϽ¿ͷ
֮ҪʲôֻܷԸǣ
߹ȥָ°ͣӸǣ
Ľһ£ҧ˵ֻҪܰұɱҶҾҲֵˣ
˵滰
䵽һÿÿԼҲʮһ㶼ܳһֱֵģǱģǺޣֻкޣҶĺޡ
ǾãԼܶȫҶġԽãҶԽǺޡ
ֻҪɱҶԸ⸶һУ
˵㣬Ϊǹע֮ѪʱҲһ䣬Υңа취ɢ
ЦЦһ򲻰вˣɳұ޷ƿء
Ľ㶣ͷ⣡ңһᱳ㣡ǿܶ㶼Խң
Ҳ̫磬ŮɲûԪһֱڣҪ־ѹһ־ĿȨ
Ľ뵽ʲôѿʵԪһ
ûлشĽԾʧԣϽͷʡ
ɡҪȥˡ
˵꣬Ӷ˳ȥ
Ҳеһ˿ɣ֪ĻʬѾԼƿˡһʮֿµ֮սʬȻûʤҲ𵽽ʺá
ңĽɳΪһǿߣԼһܺõס
Ľ㣬ʮԣ£ҲûĽ˵Ů˺һ𣬿ɲԼʲôȤζǼ˵츳áǡɳΪһǿߡ
ĽԸϵ㣬ûȫȻָŮɵԪ񣬾Ǽڹؼʱ̵ӵĻŮɵԪȡ
ʱɣŮɵԪ񡪡ŮԸ֮ͣġʱ򣬲޼᲻ݵɱ˹ߡ
ΪʲôΪֻʵھ磬û֪ıжأ
ҲãԼȲʤȯ
ıԣ֮۵ģֻĺҲǻƵһۣϧи㣬Ƕ̫ˡ
޼һЩ飬ȻˬҲоеֲֻۣҪһֱȥ
Ϊռʵ̫ǿˡ
ɽ񡭡


3325 ɽ֮1
ıԣ֮۵ģֻĺҲǻƵһۣϧи㣬Ƕ̫ˡ
޼һЩ飬ȻˬҲоеֲֻۣҪһֱȥ
Ϊռʵ̫ǿˡ
ɽ񡭡
ɽжݵʾ£֪Ϊʲôڷ紫ˡ˶ڴ͵ʲôһû֪ɽôȥȥܲܿһ£Ȼܹ㣬ҲţԴȴΪ
ҶѾʼжˡ
һصʯǼУ׽˵ĳԱ˼û֪ѾˣҶ˾ҲûߣҪ룬Ͼʵ̫ˡ
ڼҶĵضȹһڵʱ䣬ڼҶ̹УҲԭˡҲûɲԭ£ʱʮ껹һ𣬶˵Ѿο顣
ѵõǣҶᣬڵȻǸʮͷˣȻ˹ʬҲᣬ˿ȥġ
ԼľֻܼǵԼȼʬѪͬھ֮ǰ£֮Լһֱӡʲôǵˡ
˵ҶǱжȹ˼尾ʮ꣬һʮ꣬оǳĲ˼顣
ʧȥ˽֮ѪҶķǣǱԪ뿪ʱˣȻе㲻߼ΪԪģ֮ѪεģҲΪУҶû⣬һԭģҲ֮ǰ޼ѾϵĽ֮Ѫˡ
֮һѾʮˣһжںˡҶûбķա
ڷУҶһ˵̨ȥһ֮ǰϸһ˯£ë׵ģɫ·ϣؿλӡһ޴İġ
ҶЬ¥صĵط¡
Ϲߣое㲻ãʲôҲû˵һš
һᣬˣҲһͬ˯£Ҷţתͷ̽Ѱ鲻̫ã
Ҷͷ漸ʮ׵ĸ߿գ˵Ҵȥһжˡ
ϴ㲻Ҫɱ㲻
ϹеŵץסҶ첲ҡҶľͲȣһΣĲȥϽ
ϴơưɣȥơȥϹϸԼ˸̨£ˡ
ҶЦֻͨ˲ŻɱսᣬǷʦɱҲûã껹㡣
һûˡҶЦЦһҶòȪòκηҲʧȥ壬ǾǸԺﲻκδС飬ˡ
ʶԣɵ㡭
ģҾôһ£оͦġ
鲻á
ĸ첲˵˵õģʲô£Ҫҵġ
ҡҺܵСš
Ҷ̯̯֣Ҳǰһֱ䲻Ҳ֪ʲô£Һܵġ
֮ǰҶ˵£ȴ֪ôοΪҲ벻Спܳʲô£Ϊʲôôò֡
⼸ȥֻһֿܡ磬ʱΪɽӡʱʱ򣬴æ֮ôˣߡʱûԽʱƽеʱգҸ͹ģ֧ߡ
ţüǡҪô죿
ҵȽ⿪ɽӡķӡգȥЩʱߣҵӰӡҶֻͣҪõʱûͬһʱ㣬Ȼʱ֧ܹϣҵ
Ҷ뵽Ψһ취ˡ
鷳ǣȻ޼ߣɽӡµĽһֱڣҪƣɱ˹
ռˡҶܰοԼľǣСǿʵκοռʱ䣬ӦöܱԼ
ҶͻȻ뵽˵ҲֵͦģСŸ˵Ƶģ˼ʱԼǰһʱСžΪʲô²ߣ񱻺ߣСֻˡǷ֮˴ûһԼ߳ʱ
Ҳڤڤ֮ʲôƿԼԵְɡ
Ҷһ§
Ȼ䣬쵽һڿϽؼȥ˭
һ
һźƷ¥Ͽա


3326 ɽ֮2
ţӺһˣĳ
ҶһĵǷȥ
ĳ̨ϣֵλã
ҶֿͲ桭˵ǲѾ֪ˡ
ĳͷЦǹػ˼䣬ʵǴ£ϲɺء
Ҷʵô֪ģ
ҵһٸɣǶ㣬˵ʵ޽ǳսҲ̽ӹȥ֤սḶ́ʲô֪ˡ
˾Ȼ̽ӣҶое˼벻Ǹ̽ӲʲôطΪʲô˫Ӧ˵ķûܷ֣Ҫˡ
أȥ˾˵𣿡Ҷ֪ǣʵ
ҡ
ĳʼ̸ܶʵҶǷ˾ɷģǹʬɷǲ˼ģĳҲɵ棬£ȻҶߴߡ
£Ҷͬһȥɽ
˵ˣ
Ѿ˾ˣȥ̾Ҫ
ãǾ߰ɡҶڼšĿǰ޼޷˼䣬Ȼȥ˾Ͷ
ģʾڼָоҶůģҪĳߡ
Сʦ⡭
ôˣҶԼϿͷһԼһ˯¡СӵЬȷе㲻ʦҶţԼؼȥһ·ãϡ
ôȫװģӦûʲôΣհɡ
ӦûСϰˣаȫС
Ҷ߳ʱѼſŵĹϹϵ۾ϣȻһڣŲɿ֡
ʲô£ϹϾ㤵ش
˹ҶûǣĳĴ£ֱȥ硪̫ɽ˰أҶϴڳ¥ϼֲֳƬĴӡ
һĸڴѲΡ
ҶһʱⶫʵǴҡ߹ȥĳѾˣĸһ﷢ҶһΧ
һϣ
ҶγȪδʵıֳ⣬֮䷢һУ·Ҳڵһսһ¡
ҶֱӸ棬һ桭ҵһˣҲҶɽ
ȹס
Ҷʼ磬ͦģԼ˰ƣôɵýսֱ㲻ϡ
һתͷĳЩ㤵Լæôˡ
Сʦǡ
ⲻĳƨʮûҶҲ֪ҶʵΣʶģһغϵĽ棬ȻֺܲˣҲݴжϳҶĴʵ
Ҷüë
һ磬ҶͻȻһ£ĳأ
ɽˡ
ɶôģûǼһ
Ȼа취ģ
Ϊɶ˵ǾͲþ˶á
ĳһۣһȥͿ򡣡
·£ҶǵزϼңҶ֮ǰ˵ˣز޼ջáʹԼһɵҶͼС
û೤ҲûЩȥĵӡ
֮ǰֵķ⾻ֻʣһƬţķҲˣȡ֮ɬ⣬ӦǷⱻ޼ҾʲôˣаȾˡ
žķµ鹣ҶҲ޸л
ĳǴ磬ٽ硣
ֿɫ̫黯
һҶ͹Ϲ϶еһָоҶһʱҲйʵ̫ŨˣǴǰԯɽͿսЩطҲ޷ȡ
һƬ֮УһӰ˹ģһɫĽ£ƤҲǴڵģȫֻǰɫģȥʮֹ졣
ĳߵ˵һ߹ָк

Ҷ̲סЦϽԼס
Цʲôȵȥе㲻ˬ
ûɶӣ뿦¡񣬹
ϹҲһЦЦҶסڵϼ˵ġ
ʲôǳЦûУ
ˣүҶ˹֡ǼģҲֹһΣû
ĴҶǾˡ
ϹޣϹ֮ս˳˾Ӵ˾סˡȱޣʵǿһ⼼ܣҲ


3327 1
ͨ£ܶϤκٵϢҵԴࡣ
û֪ôģϾ֮ڶһ޶
ҡߵҶǰѶյߣ״
ɶ
ǲҶһۣʼǰȥ
Ҷϡ棬Ҳ׷ʵжһ˵٣Ӧÿöô࣬û
κζеֻˡ
ʲô
δ˷ûʲôҶһεģһ򣬸ɽġ
վסȻԼһᣬָ˸򣬴һǱ߷ɹȥ
ɽڣǴľ
ͻȻڣҶʲô˼
ûʲô˼лѡ
Ҷ룬ڸл˾״
ĳ̾ɽڣɽڣЩ˶ڣֻҪ˻ţϣġ
ҶͻȻʲôܲתͨ˭ʾû취
ʾ첻ΪЩģҺܶࡣ
˵䣬߿еԽԽŨͬʱҲܹоһεѹ쫷һѹȻˣźˮҲӿ𣬾졣
ǲҪȥˣСʦԼүȥɡĳסϹϣǴźӣԭվסˡ
ҶǸһǰ
·ǰУһˮУշųһͳȥ
Ц̫黯򷨽飬˻꣬κζġ
ֻ÷ڿзС
ָǰ˵Сʦ㿴⺣ˮڳˮ䵽޷ҰǲǺǧسĻ磿
Ҷ˷羭ᵽسӣ̹ſһ׺ʲôΪ죬³Ϊءһԣ汾Դ
ǻδһأȷΪ֮
Ҳ֪˶ãǰ֮һɽҶ֮ǰҲֻôһɽ壬ں֮䡣
Ǵ˵еɽˡҶһεģһǲδ͸Ͻ뿪ˡ
ʱͷڿ۳˵״һ˫ֺʮɮˣʮ׸ߣֱֱײ
ڰʱʣΪʱ࣬Ƕ࣬
ӵ·ңԶĵطһҲ֪ʲô𾭡
һ֧ʦ
˭
Ҷ֣ϾǵŵӣԷʷر˽⡣
ûڣɮͷײ˹
Ҷһֿһײ֮ͷ飬һжʧˡ
ǹ˲ãһͷϮһߴֳ˫ﵣ˷ֱҹдȣ죡
ޡ
Ҷ𾪣Ӳһ£˱ʮԶҲȥһ£л֣̿⺣ˮo룬ʵȻôǿ
·;Ҷ֮ǰ޼һĴ󲻶ϳ֣ҲܰһԸǿɽɽֵ
ǾǱġ
վסϸ
һһĹֻҶһ˿
Уǰߡ
ϴ󣬿춥סˣ
Ҷֻǰ濪·Ϊסһo
ʮּѵǰһΣٴվס
ʱǰΧoĻֵҲԽԽ죬һͷձ飬һͷ͹ˣϢĹûС
ҵĸ磬զˣ
ŶЩ͵ĻҶ룬ǵɣԼȫʲôݡ
ֵ֮ĻѾһˣЩҶܱϳʷķʦ
Ȫéɽˣһͷ۳Σһʿ
ǣ
ڶʮš
ʮ
Ҷһʱ벻֣æ˵ϣˡҲˣ͵ģܲܲҪһֱҰ
ͣǸġе㺬ͷѾҹˡ


3328 2
ҶϾٽֵɿ˵Ǹ˭ģŮ𣿿Ҳǵҵ٣Ը޼һǣ
򡭡
ʲô
򣡡
λéɽǰظһ飬ҶʣԷѵҶֻܻӽֵһǶԹ֮Ҷ֮ײðǣ׹ȥһûոµͷϮ
ˡ
ҶȻ˼ǿˣףϾû޼ǸʵԹһ֮ʵڿסˣػ֮£ҲƲסֱ׹ȥһ˲һҽС
ԪвϽ䣬صʱҶңԼһƬƽԭ֮ϣΧķ羰ƺǻص硣
Ȼֳ˱ģͬһֻ޴룬ڵ϶Ҳˡ
ҶϽǰʱĳŹϹϴԶæʲô¡
ǻǺúõģǡǺʲôӡסˣ˻˯
ĳԴ󾪣Ͻ߹ץסһֻ֡׼ȷ˵ӣԷ꣬һᣬͻȻƺһص˳ȥ㤵ҳԴǵĽƣ̫ǿǴ˶δܴ򿪣
ڻǱסˣȻûʲôΣ˼ֲһ˵ǲܶ˵
Ȼ
Ǳģĳѯʵ
ɣһֱǰ棬Ҷû¡˵ЩƺҲɱˣˣ˼ֻǰϳȥΪ˲ǽӽɽ
ĳüͷ˼
᲻ᡭΪͣЩйܣסĻǣ޷ͽϹͻȻôһ䡣
Ҷĳ࿴ȥϹⷬ²û׼࣡
ϹޣʵǷҪӡסԪǡҪô̵ʱЩԶŴ֣֮ڻû
Ҷʼ˼±ԭ뵽ǸéɽǰԼ˵ǼݵĻûʸͣ򡱡ʲô˼
Ҳǲǣͱһǻˣ֪֮ھŮ֮ǰҵ٣ɱˣǵļƻˡ
ĳͷͬԼҶ˵ֻǺ棬ǲȫ֪ȫܵѵ֪ôΪ˶Ը޼
ĳǲȫ֪ȫܣǹƶάߣǣҲ޷޸Ĺ򣬶ǲǾ˸񡭡Сʦ룬ȫ֪ȫܣ˭˳ֱӹȥɱˣʲô٣Ūôʲô
˵ǰ
Ҷͷ˼
ĳ˵ԣһжչǵĹ򣬾þŮصɽͣȻȥѰ١ȥƻ˹ԣǷס꣬ûйܡ
ҶǸéɽǰеġʲô˼ƺֹڴˣҲʲô⣬Լһʱ֮벻ʲôͷֻòȥˣصʵ⣬ԣչ򣬾ŮӦѾصɽ쵽ˣûǲΪʲôƻ˹û
ĳһ£ֿܣһʱδŮûѣڶ˵ģʲô˻飬˹ɾŮûɽ
ҸڵڶֿܣҶ۾˵û׼ŮѾˣ񲢲֪
ĳĬƬ̣˵ҾδأǻûоѣǰһͶ̥̥֮֮գûоʶԼʹ
Ҷʼ磬еįؿڵϲƻʧ𣬵üѰҾŮתͯŶ٣¿ɺãүҲȥˡ
˵ү˵ż͵˯ˣ취ŪѣҲ£Ҳ꣬һа취ģѣ͸Լҵ¸ɣԺﳪ裬ǰʱôʱġ
̧ͷĳǳ뵽ʲôð취ûУ


3329 ճ¯Ľл1
ĳ˵Ǿûˡ
ⰡʵشңתĴۣǲǾ٣
治֪۵ôʱûҲûʲôһҲûУȻôԭҲ֪ģһ١
ʵûʲôͷֻýⳡۣĳߡ
Ҷо˯еһëġɶţ˹Ȯͦɰġ
ӽͨĳʱĳɺظҶȥ֮⣬뵽˻֪ͨ
ҶӦ
ڵط֮ǰĸˣһṦֳ߰˸ڸε
ĳ׼óҶ͹ϹԼһŸҲһţҶԼĲһ䷨Ҳû룬֮ĸ˱ܿ˹ȥһ·û˷֡
ص֮˫ͷֿˣҶŹϹϻص˼䡣
ҶһķѾһ飬һ£Ҳûʲôð취ȥһҲߴһһ취
ҶùϹȥԼ绰ıһСʱıΰͳɽ֮ûߣΪ˲ҶĶ磬סı˶һȥ˿ս硣
Ҽ֮Ҷ龭ֽһ飬֮󶼲˵
ôҶرһ䡣
Σ˵ûͣٿ϶ҲˣĿǰֻҾŮ
ɶԾŮһûҶʼ硣
벻
ı̾⻹ǹӵģҪˣͣȴ˷ס꣬˸ż
Сô֪ͣ
ȻΪɶᱻסꣿʲôԴ
ӱö˺ðɣԣı˫ȫ
ı˸ۣͱ˵ˣӣͰûʲô취
С˵ˡҲ˼ͻȻСŲıǰ棬۷˵ҴĲа취һÿСʱ
֣˵أı
˭֣ģɲɣҸ㵱ӣ
ҲҪӡıƨͷţī
ɴ߲ϧСѣһôû˭㰡
ҶϵһγȪСŭ𣺡Ҫ֪ʲô˵֪һȥⶼ̸أīʲô
úã˵ˡСҶ֪ŭҲЦˣҶ˵£ֻܽ
ǰɣҶվ
˵꣬ҶӡСľ
С׸ɿһۣקСһѣСת˵ģ֪Сľһ൱ţƵ츳ܸκаӴ̵õаļ䣬˵һɡ
Ҷüͷ˵㡣
˵ܻȡаļ䡣С̯֡
˴󾪣ȥ
ϻôţƵ츳ֱ˲ţҪǼֱȳܿа츳ˡ
Ҷȥߵ񷢴۾ֱˣϸһۣĿأ
ͷȥ
ȷ£ҶС
ϸ˵һΣ˵⺢Ȼ츳ߣⷽ츳㣬Ȼ˵ţƺ츳
˵СľȥӴͨȡַʽ֪͵ݣ
̧ͷҿȥҵ۾
ǿԡ˵
㲻ףıе㲻ġ
ȻףֻˡҶİ壬ôɣСľȥ
鶨ˣôɻҪ߻£ȸ˾ͨǰСľȥһҪôСľȥ˵ϾʦأǸˣҪҪһС
£һΪΪСľܹɳӰĵģʱǲҪЩϹҸڣȥ˾
СӴøľͷƵģܺúƣֻҪҸɾСС˵꣬һ̧ͷҶڨЦʵҲǺܴһ㡭
ҶøȤóĳµȼһöжʮӣĳˣһҶͰ˵ˣĳҲÿԣȥţҶߵϢ
ǼȻˣҶҪˣϺúþһ°ɣϹϡˣСȥɣȥ˾Ů죬ȥˣǺúúһ١


3330 ճ¯Ľл2
óֻϹ绰
ҶΪ˼µߵʱҶСľȤ֮Уһܶ˲һܶ෨ʦȻҲ̿УΪһܿ飬ܳһֱȥԭΪԼǿΪڷͷء
һѧϰ񣬺ܶ˾ѧϰ಻òѧôһЩˣѧϰ˵һܿĵ£ҪʲôʵĿԼѧϰ
ͬŬ֮£ѧϰջҪһˡ
ҶСľзֺʵҲһ츳
ϹһпɶҲˣÿ͸ָԼһѧȫ̺СҲõĽ̵˻̽ӡ֤ǳ졣
ҶСľһö֮һְµĸо˭Ҳ벻˭ˣû˵
ͦϲҶСľʱ캦ߣ̾ͻЦֳҶСľʵ̫ˣʲôҲԹһճ
һȥҲڳɳĻۣƽĵһ׽٣Ϲ֪Ƿһֱע׽֮ǰΪȪˮһ׾žôΪ˱ףΪǿ׽ٵ
ǰ֮ϹȻһμģһȱҪǿĶ࣬׽Խǿɽ֮ջȻҲԽ
ȻϾ¹ϹҲд̺ͼԼͬģ˽Ҳ˷ʩ׼ˡһˮǹݸС
ⶫϵģҲᱻúã׽һʵڳܲססҪðˣʱֻҪԼ̵һ£Һ絽ϣ׽پͻͣˣҿ㣬׽֤;ˣһβ֪Ҫȵʲôʱ򡭡
ţҼסˣİɣҲõġóżظ⣩һš
ϹߺЦɱ̫ţ׽ٵζܲܵģһ֪ˡ
ʱ껹£Ʋм¡¡Զش
ȵһ죬ʺ϶ɽ١
Ϲ䣬ɡܿˣԶֱϡ
ҶСľ̺С˶վڱϣϹмȥ뼦жɽٵĵطдŰԶǰȫġ
ѾܳļлعͷĿѰ̣˵裬µģ
£һͽˣСľԣ棡
֣֧ţŵһƨɾڵˡ
ʱһ绮ʣֱ˼С
ų򣬷
̽סҶСľ֣˵û°ɣ
û£ɲһ񣬳ŵסġҶСľο
ʱ粻һһҶСľҲǵһοⷬ澰˵
û°ɣ
̲ģһ顣
ûû£˵ǻйʵڲоˣǿԵġҶСľͻȻ棬Ϲˮǹװʲôķˮô
ʥˮ
ֲϵۣʲôʥˮ
Ϲüëνʥˮ򰡣򡭡
˾
̻عҪȥ
ϹϽ㿪˵Ƕʲôһʥķ취˷µľۻ࣡һ׵ٴϣͰȫˣ
̴Ըº򣬷ⱲӶᰲġ
ģаţҷŵ򡣡
ʲô
̱ŭ𣺡˵ôҵϱ̬
ͰĹܵ˵ֽţ˭Ƚȥϲռ˭ģ㣬ڰһȥģ
̬߷ȥҪϹӿˣԶԶһߡ
̸Ҫ׷ȥһҽУתͷȥڳ׵繥֮£Ѿ̱˵ϣһֻ
ֻҪ׵ϣ̻һżëëѾʣ޼ͺͺģϲȥһֻϵ¹ļ
ȥζأϹ촽
ˣŭʱ㻹鿪Ц
ķģǷˣˣʵڲл
Ҫ
̺ݺһۣ˫ߣżкɳסʵڲоǸǸˮǹҪӲǧܳ£֪𣡡
Ϲɡó̴ĬĬţڳ׽ٵļУ룬һﵽǲǸ֮ţ֪ܿˡ


3331 ճ¯Ľл3
ŵһӷ
һѽбڻ
кƤƵģӴսϴð
˵⿴ŻǽлСűЦ
Ľ֮ôҾˣ
ǰȣ࣬ϵֻɫëҲˣȡ֮ǽɫ͸ŵɫëͷϻһֳëβҲɫë
ֱ仯ͺ񡭡һֻСĸ仯һ׽ڶʱɵģͲò˸еȡ
˵ҲˣúһЩû֮ǰôˡ
ĺܣлҰɡ
ϹҲ˹ʮֵ˵
ûصһۣٴΰѼбڻһֻԴ۵˵ðģǼģܽǿȵ׽ٶ
⻰е㲻˼ǸʵǿסģҺüζǸˮǹš
㻹ûã˵־㹻ǿĺܰ
ҶСľҲһ䡣
ƳһۣŭߺߵؿϹί˵û˵Ҿˣ˰װľȻ򣡱һɾԼüҶסˣˮǹһ£һ뵽򰡣ộ
˹Ц
ǰɣҵİ취ǺܸģȻѾ׽ʧˣڵ磡
ȥģ
ͻȻˮǹϹȥ
Ϲ⧲һ򣬵ʱס˦ͷ
ҶСľСùЦиǷֱҲһ£˸ϽȥҲ϶ǡ
кʲôϷήҵһչˮǹ϶䣬ҽС
ιǿǡǿҵ򰡣
Ǻ׷żУǳš
صĸ˶ˣϻҺһȥϴʱҶСľƣڴϣȴǺܿġ
һξ׽٣Ӳؾ磬ڵҲĶˡҶСľҲܸˡ
С£ҶСľϻûζʱ̺СӣҶСľ˵ζ֪ˣԭŮǵҲһġ
û˵꣬ͱͷһ١
ʱϹɫЩص˵ˣ¡˵
ڴ£ҶСľ˵иѣոҴ绰˵ڵظ
Ѵӵظ绰ҶСľ̲סһ䡣
Ŷίһ˼ѸҴģ˵иţˣ˴ˣ껹˷ӡסˣһܣ˾˵ǳҪԣȥ츳ȥȡļ䣬ȡǸܡž𣿡
ҶСľ¶صͷɫҲ
츳Ҳ֪Լпа츳ǵһ󣬰¸ϹϹ˺üʵ飬ȷһʮֺ츳ܣҪκ˵
δһҶСľе㲻ġ
һԣҲʵû취˲ҵҵģҪˡ
ҶСľȻһڴӦ̺СҲܺ£ϹϹȴԸ͸¶̫ࡣ
ǵϣҳ극֮ϹȥæԼҶСľһȥҶСľͿ˸ˣһʮŵߣӰȴеã͸ŵĹ
ҶСľ֪Ǹ
ҡһȣЦеش˵ҶСʦð
ã
ҶСľͷ˼˵һʦңΪɶҶСʦ
ϹɿһЦΪǰҲһҶʦ򽻵С˳ͽСʦˡϷĳֻ˾ʦү
졭ĳ
ҶСľɵɵؿΪһѧһʷߣȻ֪ĳ˭ֻǲǰ߾ʷǸţƺμĳ
ѯȷһ֮ҶСľǸ֪˵ʲôˣһɨۿϹϹҲ޳ȻϹôʮ־壬һֱΪֻŲˣڷҲûʲôû뵽ȻôţƵѡ
ҶʦҪû⣬Ǿȥ
áʰ£ҷڷ
ȥ˾ôĳʵ˵ʵˣʵҲûʲô


3332 ͵1
ͦġ
ҶСľɱţĳϹЦ˵
һ
ĳп֮ڣֶһҶʦˣϣܿҶʦս
ϹҪʱ䣬ῴһġ
ҶСľһȥʱȥһ˾һȥȫһˡ
˾޼ռϢҶСľҲ˵˵ģʵͶ˽⣬̫˽±壬ǿǽЩĴѲߵаǾˣһĻ·ˡ
ôһĻʲôоĳ΢Ц
ҡ˾һսʤ
Ϊʲô
Ϊаһ塣ҶСľ֪⻰еɣһҪеģֻм۵㣬ȥ̫۵Ļֻᱻūۡ
˵ĺáҪվССʦһչֵʱ򡣡
ҶСľͷ˼˵ʵ˰ɣĻҲģֻ̫Сˡ
㻹ڳɳһжпܵġ߰ɣȥ¡
ĳܵǱۺǣҶСľһ߹հ˹գ·ٹܣɻؿ֪˭ΪĳڣЩҲҶѯʡ
һ䷿һŴϣһȵĶ
ҶСľ޷⶯ģȥһֻȮƬȥݵġ
ֻڴһ۾Ҳš
ôˣҶСľؿͷʥһʵ
ˣ㲻ùˣСҶʦ츳ȡļ䡣
ҶСľ߹ȥе㺦µһֻ֣ϣͷŷڡ
ʥӿһǿˡ
ҶСľӵĳȥ
ԡ
Ѿˡ
ˣĳɴ۾
ҶСľͷ˵Ҳ֪ôǰֻҪ÷аڣϻȥɻεʱ򣬾ͻεľƺˡ
ĳеΣ츳Ҳûʶûб׼ȥԱȣȥ
ӵֳӺվ⣬Ǵ˵Ϣġ
ҶСľһ˵Ŀ´
ҶСľʶǣе档Ѿ߹һѣ˵СѣԺû³氡
˺ˣܾ
ĳҶСľߣҶСľͷʱ˻Ц
ۺǳȥ֮ҶСľĳ˭ΪʲôԼС
ĳԥһ£Ҳûǵ֡ǶСǿ㳤˧ɡ
ҶСľЦޣɰ
ĳص˼䣬Ϲһֱڷţǻ̽Ѱ۹ȥĳĳͷ
ã˯ɡϹҶСľ˵
ڣһ㶼ҶСľʵԼմ˾һ⣬˴˵е·ϣѾĳ˵ĴšĳҲΪεʱܳԼҪѰҵĶ
˵ҶСľֱĿɿڴ˵ļѹûԼһСķˣл뵽Ĺ˵Ĵ¼С
Ļͨͨͣ˯ţ˵ôţҲ˯š
֪˯ţ׼ˡϹЦóһƿҩһҩһ֤˯㡣
ҶСľΣֻóһȻǶȳȥȻԼеš
Ƕ֮ҶСľϴ£һֻԼ˯˯ţҩЧˣҲ֪ʲôʱ˯ȥˡ
ε˺ܶҵڣսɱܶ೤ĸģϷȥĳʮһĿƻôƬ
˵е֮ս
ֻƬΣûҶСľѾˣɽ֮䣬ɽѪɺӣһϢȫ档
ʱһɫɮۡӷǳߴһָֻϣһº͵Ĺɢȫǣϱ˺ѵ˿ڲϡ
Ƹԭվͬº͵Ŀ⿴ǰӡ
սˣ߰ɣһػ磬츳ô
һ̣ҶСľܸܵеĸоһκɱꡢԸбһ˲ǰǸɮǰ
ɮִĴָӡѨϡ
һתǱˡ
ҶСľ˺֪ܶ࣬Щӡ̵һЩƬΣ֪˶ֵ꣬Ƭȴǲࡣ


3333 ͵2
ҶСľƽ͵ؿţһǿϹ޵ļ䣬Լ·Ҳõ˲
ڣϳһƬããϷƯŨŨͬ棬ĸһۿͷ
ҶСľʱ·һˡεʱ򾭳ָоĶ
ǰϵо˴һ˵״ǰģһĸߴӣƽͷһɫͺɫӣǵ˵Ĵ磬һѳ϶ǰЩˮ˻ɵδȥ
ȥ
֪ΪʲôҶСľ˵ıӰһرϤĸоǳ뿴˳ʲôӣԼûƶǰ棬ֻܿıӰ
ϴôˣҿ춥סˣ
ҲϤ
ҶСľһֱıӰתͷȻԼעֻֻصϣ롣
ԶһֵԺƺ˼ţת֡
ͻȻһҹһ·׹ȥ
ҶСľһ˹
ԼȻڴϣȫ졣
ĳϹһߵǰ̽ѰĿ
ҶСľԺֵʶ˵ճ峿ľԡ
첻˵أ
ûˣһ仰
ĳϹ࿴һԡ
һ䣿һԼģôģ
ԺġҲ£ͣȻԺиֳӦ䣬һҸ֪룬͵õ仰ˡ
ճ峿ľԡϹ̾һ⻹治ýⰡ֪˵ֻʲô
ĳ˼Σ˵ͣôײ͸һȥꡭССʦл˰˵ŶҶСľ˹֣¹ϵشβҪκˡ
ҶСľӦ
˯ɡȥүӡ
Ϲ˵ţĳʹ˸ɫ߳˷䡣
ճ峿ľԡ
ʲô˼أ
ҶСľ˼˺һᣬ˵̫ˣǷˡ
Ϲĳȥ⣬һֱȥǰߵһһͩ¼һֱվӰˡ
ҶϹҶţһֱûʲôڸУҲҪ
ϵģҶǣ»һ˽¡
ϹҶСľ򵽵͡
ճ峿ľԡǸдʫİɣŪô˳ڡҶ̲ס²һ䡣
Ϲһ۵ˣɣʲô˼
Ҷ
ĳҲҺϼƺϼƣʲô˼ɽأ
˰죬˵仰ܿܰʾ˵֡߷ʲôģЧãûжӵҪص֣磬˺˫ӡ
ϹֲǷģܶҲʶ
Ҷ뵽ǰμӷĻܻǴ绰
еģ֮ǰƣӡһ˵ʱߵЩɣҪӶУҸҡ
һᣬ´΢ϷһҶ򿪣˴ȥһ𿴡Ҷʵôң
ָйصġ̫˵仰ҶҶȥ
Ҹʲôֲʮꡣ˵תʱһء
ǴһһֵؿȥҲҵС⡢׷ʦȵйص֣Ϲֻȥ顣
ˣҶֻȻ뵽ʲôûéɽӣ
Ϲéɽ⼸ô
ȻһţĪ
һ𿴹ȥ
˵һ֣־Ͳ˵ˣ̫˼糿̫Ӧˡճ峿ĸ𡣡
ϹʮɣҲԵϡ
иر츳ܿһãϴ޼ݶߣֵġ
ôһ˵ԽԽ⣬û׼Ǵ˵е٣
Ϲ˵ҾûȲҪжϣϲǻкü͵˵ĸ֡ľԡô˵
ҶҲֻݣʲôġ
˵Ŀǰϵĵȷǳ񡣹ˣûбȽϷϵ֡
ϹͷӦʵǳҪô죿
˻࿴˵һҪԱܣҲ͸¶ڶһҪİȫ˶أ


3334 ּ1
ںмҶش
Ϲҵ٣Ӧȥɽ֮𣿡
ĳʵʲô磿
ɡ
ɣĳһ£ʵе̫˰ɣһɾͿԽ֮ǷҲأ˼ǣĻƾʲôѡ٣
Ҿ⻰Ҳе
Ϲ˵츳޾ֹڴˡҪɳ
ĳǾɳܵһʱҪżȥɽóʲô⡣Ǿã
Ҷû⣬һֱΪΣգԶҲ޷
ϹҰɣⷽо飬Ӷ⣬Ҳ̡
Ҷͬ⣬ϹȻһ㣬֪ʶüֱ࣬Ƿİʶ֮ܣǷĵġ
ĳǾô죬ʲôҪ˾Ҳܰаæ֮ǵĺκԴϡûɣ
⡣Ϲϲһ䣬񰴱֣ýСľСʦأСľү׽һġ
ĳûȿڣҶѵ˹Ϲϣ˵ٴΣҶһһģСľκ⡣
Ϲе㲻Ҳ
Ϲֵûôӣʩ̣Ϊ˲زͬڸƫ˭
һᣬĳҪ˾ȥϽ˵£ǸȥҲ˼Ҷ˵˼Ҳˡ
ֻʣϹҶ
Ϲڶݵ˼֮Уܾݲô򵥡
Ҷһִֻϣ˵ⲻһӾĥģȥɡ
Ϲ̧ͷʵȥģ
Ҫȥ磬ҲҹĿ֮һţ֪һˡ
͸øˡϹҰԼһ£
ãסС
ϹͷһԷˣ϶ҪһԣҽҹɣҲҪæ£ıǺӸ߰ɣַ΢ŷ㡣
ҶùϹϸϹߣԼٽϹͬˡ
Ҷͷͬ˼ۻͷϹӣȥ˧𣿡
˧Ϲ˵̫ǿԣҶǵġ
Ϲ¿һۣԣһݵģ˼ֲǲ֪ϰˡ
ҶЦޡ
ϹĵַҹȥҪţŵģŵɴֱŽȥˡ
һͨļͥҾ߰ʲôеҡ
ӿţһŮɳϣﱧűھ۾񿴵ӡ
һ˲ҶΪԼҴˣһŮŷģԭѩ
ѩҲ˽ŲڿӵͷҲ̧˵ѶŵϾУԼʰǮ˰ɣ
ʲôԼˣ
Ҷɿһ
ѩ̧ͷɨһۣü㿴Ҹʲôأ
ȹˡ
ȥϷҵǰɣ
ѩվһ˲䣬۾ɴ󣬳ˣ۾˵ûɡ
̵ġ
ѩһ㳤úһѡ
𣿡
أ޲ô
Ҷ߹ȥſ˫ۣҪҪ
߿
ѩ˫ؿڣ˵һ
Ҷ£ʣòֽԼľһ顣һ߽һ뻹ЩѲ֪ԼԼ˵ˣʵڲһظЩ
ѩ֮󣬾þ
ðɣˣͺãСľû
ûУûϡҶԼŽѩҲǶԵģϾҶСľ˷ʦͻȻ֪иţƺĵ̬˵׼ʲô仯Ǳ״ɡ
̸ʱ̹ˣ֮ѩҶ̹绰Ҫţţǰŵţ˵һƿ̵غ
أҶʡ
㲻֪æϲؼҵġѩóֻһ˵
ѩ绰ڸɶȻڰ참
ڸɶϽؼұȣһ׷ˣ˵ҪǲҪҼ¥ˣ
˭ѽϳ£С죿
ȥô׷ô֪һʯǵˣ֮Сʱڲͼˣ
ϵ绰˾ڼš
ҶҲһƿ̣ѩЩлľҶ֮ҲĶпСʱյ˿ѩ۾һҶϽлһϲ


3335 1
ҶҲģЩ֮鲻̫ãҡҡͷԴŷ
ſˣл糾͵߽Ÿӣžѩʲô¼ŽһҪû͡
ͻȻҶĴӻһµ۲˶ʲôģǸĲˣˤɢˣһأЩƤЬϡ
лƵģȫȻһУֻǴҶ
Ҷ߹ȥѲ˶˵ϰأһ°ɡ
ѩѲ˽࣬˵аģȥɲް
ѩߣлͳһѱסҶ
ˡð죬Ҷиɬؼ仰
ֽ֮ҡ˵
ҶջҲظǶξⲻ˵һ顣
л꣬ʲôҲû˵Ĳӡ
˺þã˶侲ʼ죬л粻̫˵ԼЩľǽҶСľϣҶûС
Ǽˣûϣ⺢ӡͦõġ
л˵ôᣬȥ磬ҡȴˡ
ûϣҪ˵ϣһˡ
лЦ
㿴Сľô
Ըܺãʦ˵һ;ǰ;
񡣡
Ϊʲôô񣿡
ле㾯ʲô˼
ҶҲ۾ҵ˼
лһҾ֪ôʵģùˣס㡣
Ҷš
лĬãһи
ҶСľһֱй¼ģüѯϹ˵ţȰȣһֱȵ٣ûȵģһ֮͡
ϹѴҶܣһгéɽӣƽСĶӣҲµĸ״ӣСҶͽܣ֮ˣڷÿԸˡ
Ͳֶ࣬éɽġ塱Ըȴʮ죬ºдŵɬϹܵʱһֱ΢ЦǣȻϹΪǽܣСϤģҪҶСľ̡
éɽӣʶ°ɡ
éɽǼٵģȲˡҶСľɬָա
ʮŴӣһýʦ塣Ϲ˵
ΪʲôʦûСҶСľ⡣
ϹҲýųԴ˵ͣ˶һǱСǵλ
үүˡһ£һҲûнĸоֻڳһʵ
ˣϹеԾôϴλ˵ǵţðɣΪתͷҶСľ㿴˼ңҲӰѾ˼ѧѧ
ҾˣȲ˵ġҶСľ˵ɣͦе㲻ζġ
ģһжԡˣɽģסһʱ䣬ԺǾСˣദ찡ϴһȥЫӣ͡
ҶСľȥ䡪ϹѸһûסҲԺмһţҶСľ˺ü䣬ϹҪ£ҶСľСʹɨɾһ䣬ٳ
ųʰãһ
񳤵Ĵݰ׵ģƵģҶСľһᣬ̫˵Ҳɬ֣Ըһ˵һ䡣
ϣϹһȥЫӣϸĵ̷һЫӶûֻˣʲô
ҲԻ磬ǳԾͺˣҡһЦ
ȥǵʿֲǺУΪʲôԻ磿
ϰ߰ɣǾ͵ʳߺˡû½ͣҲʣҲȾƣơƶȡ
극̺ҶСľҪһؼҵģҪȥϹȲ裬Ϲ˵ƣص˯ˣűƿһص߽
ҲţҿǶ죬Ҫȫ㿴ˣ
һͷӣҳ۲ſ㡣
Ͽһۣü·ôƳҲȥµģʡǮô
ȥûʱ˵¡
̰˸ӣڴǰ£Ϲ飬æʲô¡
ɮôʶģ
ɮ
ǳඣİװ۵ģֲԻ磬Ҿ͸ȡ˸ţаɡ
Ϲ
̵Ǹ壬Ĺ壬éɽϵλ֮£ҲδأϾҶմͽ
šϹ˫ڴϣӦ


3336 2
ɾ磬ǰû˵ܿéɽܵǿߣؼʱóġ
š
ȻΪʲôʶô죿
˭˵Ҹˡ
ͱˣ֮ǰˣ˼ҹȥʮһֱéɽУû¹ɽɱѣȻ죬ǾһǸˣȻ˼һɽ͵
Ϲţбؿһ۵˵ʲô
̵ЦЦ˼ҸĸéɽȨߣʦҶһ־ͷӣô˼ôĽ顣
Ϲ˵аСѾͷ˼ܣ˵أ
ԣϹ
ϹһЦ˵λأұչ
չϹ¡˵ϹǷһҡ˳éɽϹҶʦ֣׽˵ĲıǸϹ
éɽǵôе𣿡ϹЦ
㲻ϣ
ϹɨһԼƵ·㿴𣿡
񰡣˵УϹӵģ˺ݣͷѣ²ϴ裬ʭӵ
ĸô˵ģϹŭ嵯
ˣ
ҡϹɿƾͶ϶ϹҲ̫˰ɡ
㲻ʶéɽļӣʶĳǰ£Сľˡ
ӣκ˶˵Ϲ
̲ƣĳɲһˣ˾ĴУǲ۵Сɫ˼Һα㣬⼸´յһҾͻˣţʵǰͻˣ˴Ϲ˾Ųʮ
ΪʲôϹ
ʼ磬ʵڲ㣬ǺðɣԭǣʲôйطһУû㲻ģЩԼķڱҴûԣһϹ
ϹЦ⻹仰
̷еԾ㡭ͳˣ
㻰˵ϣô졣
ۣ㣡
̼
Ϲ˦˦ͷ̾Ҷôˣû뵽ϻҵĴ˵Ǳ˷ˡ
˵û뵽ÿ챻۸ֳֺɫͷӣȻǴ˵еĹϰ塭ǣ˲òࡣ
ϹЦޡ
һǿң
̺ð侲ϸ룬СҲ򵥰ɡ
Ϲԥһ£ıĶӡ
ģķ𣿡

԰϶ôеģ˵Ƿŷµһ˳ķ
ðɣֻ硣Ϲһ£ıķŷµһֻƴӲʵĻҶҲ֣ϹЩıסһ֪ȻĿ֣ûķиĵؽ޺ںһʮʱ޵ɣǷŵһʵǲ󣬳Ϲȼˣû֪ǿʲôز
ֲǶͶ㡭ǣʯסúúõģΪʲôҪǣʲôĿ𣬰᲻Сľйأ
Ϲ˵ҪϹ£ûϵҹΪһʱܸ˵СľҲֻ˳вסϲ档
͵̣ûⷽ滳ɣǳȴ˵ɲҪ˵ҪܣСľҲҪ˵ͷԵģױá
ţ֪ˡĸ첲ϲ˵û뵽ܱ˵еϹĴȰ
Ǹ첲Ȱ
ιϣⰡǰɣʦܣ
զˣϹ
˵ˣûУϹҡͷǲŵģ˵´ʱܲҼҪǩҶ˵Ǹүѽϧʶ
ʶզˣ
ʶĻû׼˼ܿҰһģ
ϹƾҶСľĹϵ쵱㹫ˣ˵Ļǲ
ϹôͻȻϹŵľ嶡Ϲһ£ϽվûüʲôӦͻȻһӰڷ
һ׾ŵĴӣͷԺͦΣģһġ
һɫĳۣŽߣ̰ĿƵϣòǡҲʵĴݣǷǳ˵ĸоԣеˡ


3337 3
ôһվ׽ʲô㣬ֿм仹Ȼ͸һֲһĸо·ϵһжġ
˵ܲٲܲٵϹŬŬ죬Ҫˡǵ硣
Բۣ
૽һоѪҺһ˲סˡ
翴ҲûϹ˵͵˵ˣܿ񣿡
ɣȷ
˵ʲôɨ̣˭
ҡ̶˶񣬸һԼ䣬һڹȫססʶֱ׵ؾԸһֻϡ
ڵʲôҲˡ
ι㵱ĵ㣡ϹСľ׼ϱŪˣССʦƴ
ֿһۣ츳ãӦö㷨
֪Ļʲô
£ϹҪһɰʣһ£濴ƺػʣϹȥǸԣǻʵ̫ˣƺ͸һֺζϹһᣬ۾е㷢ΣϽƿĿ⣬Ե˵ʲôãôס
츳С
˵ܲܿĻԵˡ
ϹֽʵԼʲô¡
˼д˵ûУˡ
ʲô
Ǵ˵Ů洵ǶΪⶫǲڵģһֱɽ죬ɽ˳䵽˼ĳʹлԵõܲٿˣǾŮ
Ϲؿһ仰Ҳ˵
㡭ô֪ģ
˵ġ
Ϲš
ڱҶСľ׳֮󣬻ȥ֮ˣɽ½Ƶʱʲôֽšͺװ˸֮ľָƣǾüȻѾȥͨƣйϢ
Ϲ꣬ĳģ
ѾͨϢ˼䣬ҪģҪôȥľŮܿҲУҲȲˣҪ취ѾŮ
ϹĿ࣬̾Ϊɶأ
˭ţΪ䲻ֻžŮ
ⷨܰѾŮҳҲңսϹһӾ뵽µĿ֮˵
ЦΪϡҪάֹƽ⣬˼ˣ˼ҸںʦԽԽãиعȻάǵĹ򡣡
Ϲô죿
ϢһɢȻдʦǰȥ򡭡
ϹŻشǲ֣ܶȻУȻ֪Ů˭
˼ҲϹ֪ͨҶǣйעµķչʵбҪʱٳ֣ܾŮҳ
ϹӦһ͵绰Ҷ˵ȻʲôΪʲôԼȥ˵
˵ǼӶߣ뿴ǡ
Ϲһˣ뿴񣬱ϾǴתܵĶҪҶСľԱȣ˶ڡ
Ƕڷȥɡ
˼ˣǽȥ˰λˣϹæô
ҡͷҲǱĶ
⼸һмǿ츳زͬúúõ̡
ס
ˡ
к̾뿪ˡ
̺ѩڻһ㣬ͻȻиһڵϡʲô
Ϲʵ档


3338 1
̺ѩڻһ㣬ͻȻиһڵϡʲô
Ϲʵ档
ֱ̼ΪԼûõǩʮְգ취ķȦԵ粻ԳݣڷǣĺǷ۵ĵһˣʵ̫󣬴˵̫࣬Ҳ֮һԼôˣͼסԼҲˡ
ȵϹʾǵдģֱ̼֣ðŰסϸоֻеʣһʮּ׵̫˫ͼ
Ǹ˫ͼʲô˰죬Ӳûͼʲô⡣
ҪǿöҪʲô˵츳ߣ¸㣬һ͸㽫֮·󣬺˺Ҫ˯Լûȥɡ
̸֮Ϲһ˼Ҷȥ绰֪ͨй¡ҵһЩԼǰϹϵЩܽģ
ȻżĹйϢʹ˷磬ҸµĴţ˵置һѾ£֯һǰȥѰҡ
ֹ˼죬ҶСľ˺٣ؼס֮󣬾ְصϹ켸һУϹǸ˲ͬ츳ص㣬Ϊƶ˲ͬмƻͲ࣬ƢֶԸദʮ죬ꡣ
һʱҶСľҪͻƾˣ˵ʦһżһֱţȴŻԵ
ı仯
Ԫ쵽һ죬ҶͻȻյϢǽӴһ·ʹţҲȥǰ置Ѱ
Դ˷ǣȻʵУûʸжС飬ΪǴǱˣһȽϤǲμҲΪ˴·
ҶСľϵǷһˣҶСľʶ֪˭˺üԼסڴǣطûʲô˽ģôҲһȥһδЩ˶ɽ˽١
˲ôǱˣ˶Ͼ͸˽ˡҲϴıֲԪϦģʾһκܺõĻᣬҪԥ
ҶСľһ룬ԼҲżˣҲǴţμжȥʶҲǴӦԷ˵˹ϵ
ҶСľ£ҲԸȥϹºΣҲø˵֪ͨҶǡҶҲ׼Ҳϣж
֮󣬷½˴ǣ˵½Ϊֳ˺ü飬ֱ˴ͷɽݵõĳɽȸϵǵĶǷġ鱨Աġ
Щ˵֮˺ܶ໧豸дķҩҪĶ̫࣬ô˹һЩշתҵϹĵ
໹ԼģҴ󲿷ŮģǶʮµᷨʦŸɶУȺģҲԼģϹ˷ҩ֮һɽȥˡ
ҶСľϹæ˼죬ŮԷʦﲻЩƣһϹ֪ЩǱġ
ǶԼǾŮҶСľΪԾ
Ǿʵһ㣬츳ǾŮת
ҶСľĬϡ
ϹŵĻڷһŮѡĿںѡϹǱſӲſģָŵĻ˵㿴ܹʮǩԼμӺѡǧˣ˿оһ㣬ҲûգҪô˵ΪʲôҪμӣΪÿ˶г밡ҸоáŮûоѣôֻҪǷģ˶Լϣ
ҶСľϹ˼˵Ҳûʲô
ûʲôǡŮûκôȷԼǻǣʱ򣬴ֶԼɾŮʱ鷳ˡ
û
ϹûشԼ롣ҶСľȻ뵽ʲô۾˵˵ǶԼɾŮȥ򣿡
ܻս
ڰɡ˵ŮӦһԲ֪ˣ
ϹЦⷽľǲĲҪһõ򣬲Ҳˡʱ˵Լ˸Ӧô֤ǼٵģͿŰɣҲͻãһҵˣʱһֳ¡
ҶСľȻеĵҲûпܣԼûϵˣԼȥͶѡ


3339 2
ڵȴĹУ֮ˣһΰһǳױ
ҲǱ룬μжġ
һɳʮСӣһСʮˣӣһ̾֯ˡ
ֹ˼죬һСˣ绰ҶСľȥĳջ棬ҶСľȥ֮ǼջĻǸΥŮԪϦ
ҶСľû뵽ԼȻᱻԽӴһʱе޴룬ԪϦһӵ˯£ȥʮûױڲǰһ־ڿ
Ȼܶ˵Ůǻױģ˾ʡҶСľԪϦȷ˵ԪϦˣʩȥȻʼãһͬƯҶСľҲһܹעǸ
ǰԪϦ۾־ȥǰ϶ȼٵŮ꣬ҶСľľȣʮִ󷽣кҶСľȥȲ衣
ҶСľ֮ҶСľ˱裬ĴǵηʲôģҶСľԸ˹̫ͨУܿûˣһȹˣԪϦ˵£䵱򵼡
ҲμӻҲԸæĲָ̫ңȻǱˣɽǺ˽⣬ǲࡣ
ҲĵöࡣԪϦЦЦ㻹һԭ򣬾ϴУҶıֺ⣬ܴԸҲ㹻㣬кüӲҪ򣬼˲ţڷصϣҰȥˡ
ңҶСľɴۣҲаʵôǿߣǿ
ԪϦЦΪǺǿˣԲҪ˰
ҶСľ⻰˵ĵҲû⣬һܳĸо
ˣȥ׼һ£֪ͨʱһ
Ǹһкüѣ˵һġ
ԪϦ˶˭ҶСľ˵˵ʱϹҪû˵
󲿷ֶʶֵģһɡ
ҶСľҪߣԪϦֽסûпաҺϲȲ裬ߵն͵춼ܺúȣҲڵģȥ㣿
ʲôʾҶСľȻľҲоˣԪϦ΢΢ͷڴ޷ܾ
ǣҲ̫裬°ﲻ㡣ҶСľš
ԪϦ۽Ǵһߣһѵ»ת
ǱˣֵʲôҲ죬ȥɡô˵ˣȥ˯һᣬ
ҶСľ˵ʲô
ȥϹҶڣҶСľͰ˵һ飬̵Ҳû˵ɶϸһؼҵʱ򣬵Ƕڣ̾Ŷ䣬˵ǲǺڴԪŮԼᰡ
ҡܾģҾܾ
ߺߣ㻹ǿ˼ҳƯľܾߵǰȥ
ҶСľϽ׷ȥֽŽ͡
ԣȥȥأǹؼбۿ
ҡѾӦ˰
һǰߣȥҶȥӰԸͣ
ιΪʲôôôС¡
תͷ԰ûϵء
ҶСľһ׷ȥ˵Ȼһȥɡ
ң
԰ֻӦȥû˵ܴ˰
һҲеſһ𲢼ؼҡ·һ£ԪϦǷĶУҲãɴٽиţŮҲΡ
ǵڶ磬ҶСľȥ˼С飬ΰȥҵطˣûסһ𣬳ױǸգץСһӦ֤˶ԼᶼûȤǲԪϦ򽻵Ը˷ʱϣҶСľȥ
Ǹ˵ģסҶСľʹӦˡ
緹ʱҶСľ΢յԪϦϢԼ˸ط棬극̱ʾҪױҶСľͷţ˿Сʱų
̵һ˲䣬ҶСľסˡ
ôûŮ
ҶСľҡҡͷֻǡûӵ㡣
̻ŨױͷҲŪһǳʱе·øҪȥμƵġ
˵ÿ𣿡
ҶСľһͷ
ϹԱ߷ŰۣȻ̵֪С̾Ů˰ôԴס
һȥԼĹ԰˵ԪϦ
ԪϦһɫTţп㣬ǳеĴ磬̲裬Ůѧ
һסˣܿͻָЦݣǳ󷽵ǰ̴кұСľϵģ̫ðˣ̫ˡ
Զˣ˵ȻҪһµ֮꣬Сľ˵ˣҾһҪ㣬ǰСľ


3340 ԪϦһ1
һתͷҶСľϽͷǸпӣѶİ̫ˡ
λǣԪϦĿת
ҶСľϽܣֻ˵֣˵˸֮ǰɡҲϹҪҪسݣֵûʲôҲûɽ˽Ӵû˵
ԪϦǰ֣оһ˳ƽԼֵܵǹ̾˻ȥԪϦЦЦ˼䡣
ԪϦ̲ݸ̺ȡǸҶСľģˣֻܸˡعȥĸ첲ȥ֡
ԪϦҪҶģŹһĽ֣˺ü·
ԪϦÿλ·Ųοֵ÷ǳȻҶСľое⣬ǸԪϦһжģԪϦЩʦǵƿأж֮УֵʮרҵЦȻദһӣԪϦı֣оԼһʶ
ɷϣһʮ־׺ˣ̲סøУȻҶСľ֪ǸϷһָоǻ֮ȥʼԼǰЩйĴԵˡ
Ҫһ㣬һԪϦ˿ûֳԽУҲûһӣʱСŮ飬ǳȻ˿ûҶСľоԼ־ᶨģʱҲе񡣶Ѿ۾ֱˡ
һԪϦһЬЬӵʱҶСľ͵͵ʳ񣺡ιԪϦô
ʲôҶСľʵ
װˣҿһֱ͵͵ˣô
šҽӴŮ࣬ܺÿҲȤ
ҶСľô˵֪ǱԪϦסˡҲɣҶСľʣԼԼˣֻ¼ԪϦģҲмܲסɡ
ⲻò⡣
ЬкǹȥæණԪϦǣĵЦţͣȥԷɡ
ԷʱԪϦʼҳ˵졭ԪϦ͸붺֮ȥӰ˵18ӳһֱûȥ
̱ͦˣ뵽ѵ÷һ£ҶСľһȥΪӰƬӳ̫𱬣λ࣬ĸûһ飬ֻһġ
ǽ˵ӰԺ֮ԪϦЦŶ˵СɣǴᡣ
̵Ȼˡĸ˷ֳ
㿴ϵǰ漸𣿡֮ԪϦʳ
ҡҡͷֻǰ漸ţиԵġ
ԣ찡ǶǰˡԪϦһĹҰǣҸ㽲ǰ飬Ȼ㿴
Ϊ¸ŵˣԪϦͼյߣϵǰľ顣
˿Ĺݸ
ιȡ͵͵Ǳ߿һۣҶСľ˵
ҪҪ񣿡
ʲô
ԪϦȥЩ¡
üͷһദһ磬о˸ƵģǰЩԡҲδؾġ
ϴζҡ
ǲҪ˵ˣδŵģʱ˵
ҶСľҲǡ
˵ԪϦΪʲôôãˣ̸ҶСľ
ҲɡҶСľ֮ǰԷʱԪϦҲһֱ˵ʼ룬ԪϦΪʲôҪô濴˻Ǳͼ
˵ʲôĿģҲڣϾҲ֪ݣ֪ԪϦݵλҲûҪַֺɣ
ԪϦֳ˻÷÷ûطţó֣˾Ͱѻ÷ϡᵽһǰδеĸо
Ӱĸһȥ̽˵εΣȰԪϦͻȥȻһؼҡ
оô
·ϣ̹ʳ
šͦ
ô֪ô
һ£Լ·ˣͷȥ
ֱʱ̻һĿ˵Ҳѣôãš̫˵ˣԼע⡣
ţԼжϵġ
̾Ͳ˵ʲôˣҶСľһ뿪
ΪҪɹһЩͬʱҲΪ˵ϢԪϦڴʱסûԼҶСľÿ춼Լȥû֪Ϲÿ϶ȥо֣Сǰرլģ򶼴򲻳ȥСӾȻԼܣһϰѸջסɶȥˡ
ֲǻѵģͰѸԪϦԼ˵ˡ
Ϲ֮ǰҲ̰£ûϣʱžеأʵ̸ˣ


3341 ԪϦһ2
ûСȥҰʲôģһ𷢴һϲһ˷
Ϲÿɷ̽˼䣬ȷСӳ׹ˣ֪Լ˵ʲôҲûãЩǵԼɣǽвѵģֻؾһôܣһ㣬Բ͸¶κéɽ£Ҷ¡
ģЩ֪ģȻ˵ȥ
Ϲ˽⺢ӣ֪Ȼ˵˾һʲôҲ˵ˣֻҪӰ
ų뿪ӰϹ̾˿ϣԪϦĸദͨ̽ʲôϢһ˵ãµľԪϦŸĿꡣ
ȻԼˡ
һ֮󣬷ȥϸ̽С鴫Ϣ˵ĳɽҹкڿյ󣬺ܿǱߣǲԹȥŷ鹫Ρ
ǣСһˡ
ԪϦҲˣ죬ҶСľһСԼĵص㣺ĳƵĻһɷľӢһʮҶСľһۿȥŶֱ䰲£Ͳ˼ãиɽ̨ͮɽķʦˣҶСľķʦϵһ˲䣬УҶСľһ˿ĺ͸ӵ
Ȼ˿ǵҲò˶١ķ磬Ƿǳߵ𱰵ģҶСľˡС֮⡪ʵ˽ģʵûȤһϡ
⼸ӡˣﻹһЩˣϴʱҶСľЩԲϺţһж֮󣬲𽥽ǶϺţֻ֪ЩǷľӢŶǱߵģ㲻ǿǼģҲ׼һߵġ
ǶҶСľѡָҲۿġ
ԪϦֻһɫͷŵױ֮ǰʱȫһˣԵöׯʽʱȥһľߡ
ҶСľǣǱֳһЩȣЦЦǿ˳һָָۣһλ
ȥ֮һСŲǵ裬ǷġԱǸɵĵӣѡˣڹĸһ񣬱ϾЩĳԱҪ£ԼҪÿˮݲ飬ֲ˲֣ǴӸѡһ츳ֽڿĵʹȻǰԸġ
нˮߣĺôǹͼݿѿͷŷʮ޹ĸз鼮кܶɾ׵ģӵмҹÿܻйΣоӢΪڿν󣬸ɻ˵ҲһĥС
ƶȽзۣΪ꣬ʮʮ꣬μӿˣֱӽľӢӣصһĻصɣҲܵϵմӡ
ˣ˵һ͵ڶݶӵĵմ֮⣬еӶ뵽ۣޣҪѡΣһ츳С
ǷᷢչҪһʮһֱչƣŴʹ˷ɡĵǲ֮ǰ̨ɽǴϴᣬھ˹ĺؽ֮ϵͳơκɵʵѾ޷Ό⡣
ҪԱµʱҲŵӦķԱ
ҶСľ֪ԼʵʵĵλԼˮķʦͣԼӹˮС鵹ˮ
ˣ˵ˣڿɣ˵жķ
ԪϦտ˸ͷһͻȻ˵£
ָҶСľһ˵ǼҲСӵĳԱ
ԪϦǴ󲿷㶼İɣҶСľéɽӣǱˣ򵼡
ЦéɽӾˣŵéɽмʮϰ٣ûʲôֵýܵģҪ˵򵼡һҲ͹ˣŪ˹ʲô
磬
ҶСľһջԪϦĵλôԭ磬˵ڷҲ׹磬һƷ˾ͬʱҲ˵ĹǸɣĵλŽǰʮģ˷ĺΪϴ󣬸˫ӲԸϲҸܣСϿ϶ҪĲ硣
ʼΪжɳ˰˸СӣǼһûСǾģЩϺȵĽɫ治Ҫʲô
һһŮҲŵͷ
ι˵ע㣬Ϊ𣬱Ϊִ֣ͰԼ˺𣿡е㲻ˬطһ䡣


3342 Ѱ1
ʼΪжɳ˰˸СӣǼһûСǾģЩϺȵĽɫ治Ҫʲô
һһŮҲŵͷ
ι˵ע㣬Ϊ𣬱Ϊִ֣ͰԼ˺𣿡е㲻ˬطһ䡣
Ƴһۣóе㲻ˬûȨû
ԪϦǼǹصǸţʵսжѧ㶫Ҷģˡ
һҲߴٸϽ˵£ǵǰҶСľ˵ΪԪϦ
ԪϦʼĿǰΪֹյȻ򿪵ͶӰչʾһŵͼͼ½ĳطñȦ˵ǺλãҲڡ
ҶСľ۾ȥλһСɽĵطһ
ȻеΧٹﶼûʲô˾סǵĳൽԪϦָ˸λã֮ɽ·ȫߵˣ¶Ӫ豸ÿõĻװɹˣǸ˻ҪһЩԼõĶԼɹɡ
ԪϦ˵жļƻһᣬȷһЩˣֻɢˡ
½ȥû˹ҶСľǴк
ȴҶ֮ԪϦʰõԣǴкǸЦЦ˵˸ǵĹϵҲ֪ģǴĸҵңǲҪϡ
ԪϦȵס̵֣ɽǱߺǿң׼÷ɹ˪
һᣬԪϦ뿪Ҫһ緹ҶСľ̻࿴һۣҲû˵ʲôص̴żһȥɹ;еƷҪкܶ࣬嵥Ҳ͸㶨ˡ
ǵڶ죬ҶСľһ˸Ϲ緢ԼĵطԪϦһˡ
һд͵SUVǷ⳵ģʲôĶǶġںܶ಻ķʦͰߵУʦһģӾﾭֵϺϵʿʵϣһɣǴСһȶ׬Ǯŵ
éɽɽģ뾰õɷֳɵıϾռܶûɣɽͷûУһ﷨ʦҪԷӣ׬Ǯ·ά
ˡ
Ҫ˵ĺʦ⺣ˣ»ưӣʦɣȴͳɸӽܶ⺣үӸǰ磬ŵ˺ܶ⣬׬˴Ǯ˲֧֣֧ŸĵŴµУƽƣүӳǮҰԼһ׾ṩʮר˾Ӫ֮£ٲȻһʮйģͶʹ˾
ģǷɵӴѡһЩͷԵˣѵΪһѺ֣ǷһݵȺƽʱػڶ˵ݸԽľûرڷҲһĵλһеľйطϣûвȨͻȨ
Ǹɴɵһֹʶ׬ǮλĵȼλϵӲʵԲܱǮۣϾһǳĴڣеĽǮȨ֮࣬һõķʦǿϵġ
ԪϦΪ˾Ͳ֣Ȼʸ÷˻൱ڼжд󲿷Ҫõ豸ġ
ҶСľǹԪϦ˭Ὺ̺ͲΰмյģԪϦָһΰڸʻСľСױͳĸ˼ںţSUVλĸ˼һҲûʲô⡣
˶ȥ֮һϸ֮һ·ȥ
ΰԼֻŸһסˡʮǰϸˣŸо
ͦĵģΰ͸ӾŴĿڳϣһ⣬˵ιɮԪС㷢չһˣ
ɮǲΰȡţ̸ȡŽкУȻҷ֣òԸ񣬶νħƪǸϸƤɮǲΰͷɮҲ˼죬νˡ
⻰е㲻˼˵ˣҸһѣûһ
˰ɣԪСԸ񣬴ҿɶ֪ģסβ˯㣿
ιͱһ£û飬Ҫ˵
ΰԾʧԣӺӾ˳һۣ˰ԣ;˵Ҫ


3343 Ѱ2
ƲһƢûеģԸġ
ΰ棬ɮһƢûе𣿡
ĶԣһĲԣ㿪ģҲûʲôʧΪʲôҪŭأ
ΰһס߼Լȫ޷˺һ˵ķ㣬ɮûдԣԺӦýʥɮ
Ҳɮˡǿľͺá΢Ц˵
ģСհװļʲôóҳԣ˲ΰҪһһƿơƣȻҪ
²ɱ£Ϊ˵ĻƵģͻȻӳɽһֻ֪۷仹ţ򵣬˽ڴתתȥ
ŵҪ򣬳ͻȻ˾ôҲҪ򣬰ѳ򿪷ȥ
Ҫ˺ֻǸС۷䣬ν˺ǧҪ
֮ǲߣһֱǰƣŪĻ̵̻ģһ飬ſҶСľϾһ¡
ʱдλһڵס̽˶̾ѣеƢҲ֪ģҵֻܸɵۡ
̸Ͻó컨ͣҶСľ˿ڡ
ٹ·гǿģһģʲôУǱױзȻ⼸ҲǺϽİɣʱһҲûˣֻгԸġ
ҶСľһͦģһԸ񶼸˲һһǾ䣬С˯һǸɫ˼ʽʲôķǳǿ磬سǶԼ˾ͷǳʵˡ
һģ鶼ر׼ΰװ˵󻰣Ӧһ˿죬Ҳ档ټԼŻŶԣŶÿ˶ԼصԸȻʵˡ˫ĲԶһŶҲȲϣҶСľϲ⼸ˡϣҶֿһֱȥѽ
˴˵еԪϦ绰̣˼ϾͲҪҹ·ˣȻû˯һ¸٣˳ǣһͦƯĿջס¡
ųǺ֣΢ȺԼȥưɺȾƣҶСľһ˲뿴ۣԼһ˳ȥ˸Ƚϰľư죬Сͣƣһ˵Ķ998һƿŵۣϽ˼ƿơƺȡ
ԼȾΪɣһڿջҶСľǻʱȻڣ̸ҶСľʹ˸ɫҶСľףһǸԪϦԼȥˡ
ԪϦһ˳ŽֵһֱߵûƵĵطϪˮϷ
˽ɢ죬ҲûʲôرݣദҵһĬĽࡣ
оദôԪϦͻȻʵ
һ£
ô
СҶ˲һûѣʦֵҲ棬ǾǸˣ֮ΪҲɱҲԻȣǱų⡭Ҳνһֱһͦõģֱ㣬ŶʵСľҲͦõģദҲ
һ£һ𣬸ǵĸоһ
ôһԪϦ׷ʡ
˵ǲһ
ԪϦһۣӶóһ̵֧Ѵִӵзɳĳԡ
ԪϦһ֮󣬸˵ԺǲҪˡ
Ϊʲôȡ
ԪϦһǣеҪ޳ĸоԴҲ΢΢ˣ˵ڿģǼҲһŮǰܶѣҲҵ˼֪ΪʲôϲһΪ㵥þˮһ뿿ֲ㣬ҲЩԴŰɣҸ㡭󲿷ֶġ
˵ЩԪϦжһص˸˵ðɣЩѹҺò˵öˣڡˡ
ΪʲôҪߣ
תͷˮһ峺ҲǰôֻҿģҲšǰ㣬ʵ㡣
ҶĸԸġ
󲿷ˣ֪һж׷ѰܵⲻĻţһ򣬲֪ԼӦΡԣҲĹȥΪڵ㣬Ÿոջס
ԪϦƷζⷬ˼૵ҵǲɾġ
Ƥѣα⡣
ԪϦе㲻ţ㡭ֱʥˣֲǶɮ
ץһֻ֣ڰʱʣΪʱ࣬Ƕ࣬벻ֻڼ벻
ԪϦЦɱҴ棬ҿɼˡܶҺܿģֻ㽫ڡ


3344 Ѫ1
ץһֻ֣ڰʱʣΪʱ࣬Ƕ࣬벻ֻڼ벻
ԪϦЦɱҴ棬ҿɼˡܶҺܿģֻ㽫ڡ
ҡͷ
һ˺أ
ҡͷ
ԪϦЩס֡ſ
˵˵Ҳû㣬ҵʵݡéɽմӣҶΨһͽܣҶʦ
ʱſϣ⻰Ŀ˸һ£૵˵һʲô
û壬ʱԪϦֱЦЦ˵֪ˡ˵ΪݲŽӽ㣬Ųš
ҡҡͷҲţҵϣܸо
ԪϦ˫ųԴ˵̫סˣʵԺҪ𣬲Ȼ˵˴⡣ҡЦЦҵԸǸͨˡ
ڶ糿·ӼϷǰֿ˴죬ߵ·Ѿ˿ǧٹ·͵ͷˣǺʡٺصصûˣֻ³͵ذʶж
ȥããһƬȫɽһĺۼ
ɽǱ߲һĸɽֲ൫ľʮָߴ󣬵ĲֲҲʮïʢһȴֵĸо
һ֧Сʮ·߽Ӧǡ
³֮ԪϦüİѳɽһ·ţʶжڹķ۵С䵱Ѵ󲿷ʶԼϡ
һӵĸ˵˵װˣշӣƷ˾еһݶӵĳԱʵǿ󣬵ƽʱ̫ͷ¶棬ڴ͵ģΪĺûɹеԪϦƺġ
һ棬װ˾ͰԪϦһȥ˵һҪ飺
ɳСӣǰϮˣϮǵһȺѪסǵ˱ӲкüУֱӱƳɳ˰׹ǣǶɢˣʬҿʵ̫ˡ
ԪϦе±ƣѪףͷѪףܵ𣿡
װ˵Ǻ飬ǣһ壬Գƴ֮еĻƽ塣
ôܡѪ׵겻ǱҶ𣿡
ԪϦ˵𾪲ѣӷλԷһЩָƣ֪ѪʲôҪ置˵𣬺ܶ˶֪ùƣ֪ǣֻ置һ֣置кڰ֣֮б
ܶĲһʦڹŴвʲô࣬෴𾴣ÿȺ䶼һʦΪȥ置սͻģ뱾岻ͬģʱÿ䶼Ҫһͨˣƽʱڲ˰ðҲһ壬һҲܺȥԸзҪ
ɼ壬һС置磬Ѫ
ΪΣԣܻһЩʦˣǴɼڹϽЩʦʱҲڼලǣһЩڲ̡˺ǿƷа޷Ǳֹģ˻ǲЩ˺Ҳγܵ֯Կɼ壬ΪǴЩаԵѪйأűΪѪס
ɼѪ׵ս˼ǰѪû䣬ɼ׷ʹʮǰһѪ׽˧ͼѪʬҶһˣӴ˾ûӰ
еѪûҲѪ׼Ҳܱôɾγ֯ɾʹˡ
װ˵Ҳĥţ᲻Ѫ׼ҸȼˣҲûҴĵؽǵ˰浱ڴɽҲˣ


3345 Ѫ2
ԪϦתͷǱڵȴˣ˵ʦ¡
һʮŮ߹ǸˣǴɼӣɼһأϷ̫뷨£Ҳɳ˸»⺣дٳɵģΪʦձ鲻Һͷң⺣£Щʦɻһ壬Ϊĺ˵Щʦˡ
ʵƷ˾Ȼһ̫Ҳˣƽʱ̫μжҲΪж置Ȱ˵룬Ҳ䵱˰򵼵ãԪϦСУһġ
ԪϦ˵һ飬ҲǾȲѣϴ绰Լеһ˵һᣬԪϦװˣɼҲŷѪҸȼ٣˱ȵ껹Ҫƻһֱô޼ͷ
˵Ҳɣɽ˺ܶԷѰˣɼ屾Ҳո֣Ѿһ˹ˣǰҲѪ׵ĴڣƲ⣬һ϶ǵĳѨǼڵ飬ҵѪ׵ϳʱҪжһΧǡ
ǴɼǺ¡ԪϦʼ˵ʲôģȥͯ}ûţ⿿Լ治öԸ
װ˵Ů
û˵ҲҪģѪĶǼ̵ġ
ô˵˸ӷģҲЩڴܹλصŮỹû˼˵ʵʦһ⺣֮ϣǶ˵ҶŮѣһҲǵһλˣԵĻԪϦв£뷨
ԼʷʮģšʲôˣֻҪԼȫȥദһöԷϲԼ
ԪϦװţͻȻһ͵͵װ˵Ķ⿴һúɽɽ㲻֪𣬾ǵǸŻϵС
װһɽ֣֪˵Լģ̫ȥÿһڶԼСͷ㣬ʱˬüЩ˭
Ŷ˵Ǹӽвΰ顣ԪϦһЦأɽ˧
װҲеİӵ˼˵Ķôôˣ
ǿɲˣǹѡصסڴǣҾͽһˡ
ˡʲôʱôЯˡװĿӼӹԪϦһЦСӳĲĸ㿴ϵġ
ĿתصԪϦʱһɱڵ۾
ʶʰ֮һ·ˡʵû·ǴӲݴԺʯм䴩ȥߵĹУԪϦ˵йѪ׵ô߾衣
ﱳŶʼŸ·ọ́˵жĿʼ
ҶСľһ˼һߣȻҲһߡ
ߵʱһɽ£һƬĵطԪϦôжװӪկ
ʱҶСľһЩˡ֮ǰ·ʱ棬ȫǱ档СӼʮˣһСԼʶģϴȥԯʱһģһսҲֻǿ˵ʶΪЩһǼͦϣֳܱһԽУҶСľȻҲоĵԸǻûôӴ


3346 1
ãΪ䣬Ӫرϵȼ˼ѣȺΧڻѱȡů
ҶСľΪȺҲûǱߴգԼƫԶط˸ѣһ𣬲ΰѰǩó˸׵Ŀ¯Ȼζȵϣ̣ɥһ߿һ߲ųŸ裬ȥֱտϰ塣
Ũ㳯ɢҶŵˣװûǡ
ΪＸûҿҶСľǵ͸Ųмܻ쵽μֻĶģǷԱҲ˼֮ͨòԹɫ֣ȻҲǷе£һտšʿˮͺˡ
һʱӪش˷ʿˮҲһʿˮһ߳հװʳƷ
⿾֮ԪϦһԣԪϦǴ󷽷ˣ˼ˣ˫ӵˣֻҪԪϦУÿĴеӡ
궫˯̫磬ҶŹ죬Ҳкܶɡ
ڵ𣬾£һ˵ĵӣϢϼһ죬˵Ѫ׵£ǰԱϮ˵ѪɼĶԹҶСľһ˶Щ̫Ϥһţ˵˴ɼ壬йȥѯйؼ¡
˵ǵŮҲֻʮ꣬Ưǲǡһһʵ
һۣʥŮͳðɣƯƯҪȷʵǸŮ
˵ҶйһΣ֪Ǽ٣һʦʵæ֣ҲǴ̽ʲô԰Եûʡ
Ҳûʲôǵ£֮ǰ˵ġ֮սǴɼҲ֮䡭ҾͲ֪ˣǼһҲ˵
һʦ˵˵ܲģǵŮǱҶˡ
⻰˵ûҶֻòҪ˵
Ǹʦ̯˵Ҳһ룬Ҷһ£һ˰æ׽ˣеͷ֮ȣɽҲǣ˹ҲǣЩǮˣ󣬹ȫҶһռˡ
ɣ⻰Ƴһ۵Ҫ໰
Ƿʦʼ磬ȥҾһֱЩĴҶģ˵Ĺ͡
û˵ͻȻһΰûЩ˼Ȼ㣬ȫԶһ棬ΪʲôһҪҶأΪʲôôã
ȫһ£˵˿ȥҶСľߵСһ֦Ū𣬺ܵ˵
֮ǰʱ˵Ǹʦ֪ΰʵԣĸ֮һһ۸ڶйӵļƣһʵ͵λķʦϣ˵ЩĻҶСľ˶ر
ҲΰĻСҶʵҪ˽⣬ΰ⻰ҲֻǾÿЦԸǲġ
ϣѽΰԶԶСһʱҲ̫˵ֻ֪Сϸ֪ʵǿǸʦһ룬˵˵Ҷֶΰģһ˸Ϊ
ãҶʵУ
ΰ̯˵ҿ϶϶ûд˵ôţδرȵùԪþ
ԪϦһüˣܴѻԪϳСھߣȻȥڮԪһ䣺ֻ˵ԼҪˡ
СԪϦһۣΰΪû¶ۣ̫ðɡ
ΪûЩʱǿߣΪʲôôĴ˵һƵ޵УǺ˳ݵĽű̫̫࣬Ҷڽ죬ֻҲҪȻˡ
ðɣ˵Ķԡ
СͻȻøȥû˼ˣΰֹ۵ɵģ۵һȥˣҶվǰʵΪԼ˵ʲôûá
ΰҲû׷оԼʤˣǳվ˸ͻȻоϺ񱻲Ӭ֮ó涣һ£ȥҲûĵҲû¡
ȥơƽźȣʱоԾˣǸӬĵطʼԽԽ
ץӣĲλڲ棬ָѥɦΪûʲôá
ݣ
еļܿ쵽˲̵ĵزΰץţɿˣٺסˣڵ˫ץҲʹ
شˡ
һʼչһҲʮʱ䣬ֱĿ࣬һʱҶΧȥ˭Ҳ֪ô졣


3347 2
ס
һ£ȥס縩һۣʱ󾪣ΰĲѾٵѪ죬ңָѾ䶯ţƺҪʲôⳡ津ĿģΧ߲Ƿʦͨ˵Ļһˡ
ΰ־첻ˣָȻڲץţҲ졣
һֱоûӶԵط۵۵ģ۷ƽһĸо
ָŪȥѶƵģ
£üǿаָγֹѪҩͿȥѪֹסˣ۲֮£˿ڸƤⶼڲʹļж
ָó̸֮ܵצİʹ࣬
ôΣ˿Χȥ̸ежƤ䶯ӱһʦжֵͲ˿ڣֻ˿ڸѹ
һںĺһĶ˿ڸܿ˽ȥ
ʲô
뵽ɽĳֳʲôģһΪɶ˶û£ƫƫֻΰУһ֮ǰ˵ЩȻ뵽ĳֿܣأǲǹƣ
񼷵мȴȿ˿ڣΰͷҪ˸ţͷս֮ðľȻẠ̊́ǻɫзһ̡
ǹƣ˶ۡ
Ҫô죿
ûش𣬴Ӷóһֽһ͸İɫĤÿˮ˿λá
һð
ΰ۵ļС
ҪҪĻȾгһʦȥ˵
УϾֻܾԻЧǾг͵ǸˣôΡǶÿҪӰҡ
ҧָ⣬һѪڱĤϣѸӿ
ƤĲԽԽǿңǸɫĳֳˣűĤƺҪ
пʼ䡣
ĤڻˣһճҺ壬ںڳϣڳܵʲô̼Ƶģ棬䶯ţƺҪͻճҺĸǡ
ץˣҲһԳ⡣
ĸ棬ŭ꣬鷳ˡ
һ䣬·۵ӣڴصȴš
ڳճҺŶҪˣͻȻַ䶯ͷſһ״һһڵؽĤɵճҺˣȻص˿ȥ
һɷס
ⱡĤɲһĶֵһġࡱһʱҲƳ߿飬רŶԸƳģ˵ֻҪйƲˣԾȻ죬Ƴ˵ľѪͳˡơûҲԸˡ
ƳŲʮӰ
֪Լû취ˡվɫصسӪķȭĿѲţ˵ףлʵΡ´ɼ񣬲֪ºˣǵѣ
񣬸ǣҶҴɼ𾴵ˣٶҶһһȫɽ
˵֮䣬ΰĲֻ͡һŧʲôһˣתͷȥֻһֻɳ˿ڷ˺ڰС
ߣ
һ׷Ƿɳȥˣչ׷ȥ
Ҵɼǰɣ
УҲ׷ȥ
ʲôҲ˾ߣ
׷ӰʧҹĻ¡
عҲ׷ȥ
ȥ
кҶСľҲȥ
һ׷ȥģ˼տΰģ඼ȥˡ
Ʊʾͬ飬ҿûϵΰ߾ʱС̯̯֣첽˹ȥ
ΰӲˣĿе͵ڵϣĲ֪᲻Լӿڳ
һ̫̫վһ£¹Ӱһֻȣӣݣȥ˵궼š
һ͹ڵϣͷ˵ԭǴ̼٣
̫ŻƶС۾ȴƵ⣬ϣ˵ͬЩ˽ˣضˡҶҴɼĶˣ£ֳȴ˵۵Ļֲ֮𷣣㲻ҪҰˣɽȥ겻
ɫɷףҿܣߵߣ˵ʦ֣λҴɼĴϣⰢšλߣʦֿ㣬Ҫ鷳
⻰ʵΪ룬ȴܲˬһⰢűȭǰϣ磬ˡ


3348 ɽ1
⻰ʵΪ룬ȴܲˬһⰢűȭǰϣ磬ˡ
Ⱒû˵׷
ǰΪˣ
ⰢߵҸղ˵ĻڮҼҶñѵһ¶ѡ
ãô˵Ҳڰ˳ɡ
ţⰢüë˵ղѾˡ
һԲ߼ˣȻдȣͷҲͷˣҪ˵Ƕء
ڣôˣ
ǹĳжģô⣬ȴǵ͵ϮҲ̫˰ɡ
ⰢżЦʲôʱ˵Ҫˣ
ˣ
һϵң
Լҿû㣬Ǿһģӿ̳ģõȣû㣬߽ɼҪôϵġ
ŭ㣡
ңͷҲû⡣
ð
˳ȥȳⰢŴȥ
ϽһԪϦ˵ԣҲ̫ŵ·ôʲô
糯ĺڰп˿һˡ
Ȱ˵Ͻսɸᡣ
˶ˣ𣡡ԪϦǳ˾͵ر飬һ飬һ¶⣬̷͵ϮˣɫƹСùƣ
˲羫Ӣ˴Ĭϣ֮кˣʼ󣬵ȼɫƣڸһ֦ͷϣĸһ򣬷ÿһ˶ĲԶòɼӷ䳲Ѫʮַҩһƶɣ˼ķһʮ׷ΧаתǸ
˵˾ʾá
ȻϢȻܱ֡򡱼⵽
ⰢҲǸȣȲһ
ϾʹˣٶȺϲսˡϾҲǵɳ׵ǿߣıǰţȻţͻȻԺһвӬڷɣ
䣬ɳԺͷҲؼѹⰢţֻһӵλñ𻨣һȥ۷СĻﱻˣųڵϡ

Ⱒ͵ϮɣЦ
һѹһֲϷųڿнƬͬһڷʹγһʮֿ񱩵ķ糱ȥһӻдӣ濴ȥʮ׳ۣЩΨ
쵹ɣҴѧһ̫ϣǸ
ⰢҲһֻˮйͨ·Żһǽ
֣ô죿
ͻȻʵ
ҵȤ
ΰǾͷذȴᷴǰܷס
ױ󷴲زǰ취һ׺ݵĺܣһѹסܾҪһֱѹŴˣӭ淴ԽΪˣһ˿ʤ
˵ɣ淴һֿȥſˡ

ҶСľעţʵ˵ĶûطӭԣҲǳǲǻиõİ취أ
ע⵽ڵԼشҶСľҡҡͷ롣
ͻȻ˵һȻܴͣ󣬶;ܱУһץסͱˡ
ģΰô
ʼ
֮ٿսһΪǸڡ
飡
ֻһ죬صⰢȻ̽Ⱥ֮УһܵĽǶȻϣ׸ߡ
ʧɫһӣⰢйһᣬϣһ̹⳯ƺߵأʶŵĿ⳯Ⱒȥ
ⰢŴڣþûôӲӲظ˴ˣˣҲ𲻷ҪӮ㣬ӾͿˡս죬Ǹӡ


3349 ɽ2
ҶСľһ𳯳ȥⰢŴӮһĻǶˣǹֵλãȷ˵ڡ
֮ǰû˿ó
ܿǳֵһһʽܿڡ
ŴңûӰͷһֻҪҴͨҾܶţϢʷҲܿһ
˴󾪡
ʲô𣡡ΰ˵
֪ҴСͷֵġ
̾Сۣܿ
һ˵СܣҲ֪ʲôһʼúܺ棬Ǵͨ˶ۣҿʼУ֪ͨšұΪҶģֻ֪Լ츳
˵ⷬʱһûװƵ˼еΡֱΪˣ̣ۼҲųȻô츳ܿԪ񣬳ܴۣһжš˭ѽ᲻Ǵ˵еĴת٣
ҶСľʵҪĻ޵ˣ򲻹ܿܶù
ЦôܣҲϵȻҿõһܶùѹ˵ҿսĶȴҲٶȼ죬Ҳǿ֣һжסҵ츳ǿǰһöûС
̵Ӳʵ̫ʵ࣬Щ츳óˡ
Ҳ
ǱߣѾ˷ӪߣⰢŻˣ˵λûҿҪˡ
ɫѿ˼ֻ͵ϮǸ׷ˣôˣЩľӢڣһϣʮⰢҲסֻˡ
ԪϦ绥࿴һۣ˶ûûаա
֮ǰսҲһ£ӲʵûǿףԼڲ֮䣬ǡ˼Ǵɼʦ˼ҲӲʵⶫ̫аǷʦҲǷʤʤС£һɨء
̣ǰ߹ȥⰢŹ˵ɵˡ
Ҳϻγһľչ˹ơ
ⰢŲƬ̣·硣
ǰ֮һƷ˾ʵҪǿ٣óȱķʺϸսһƵⰢеĵĸо
˭ĳⰢżֲĻŲ˶ˡ
Сĵ㣡Ů䰲̲ס
ȴ򣬻ʤƣһͻȻϮ֮ģط֣ⰢŵķͻȻǿƺǧ֮ܿͶסˣתΪأˡ
ˣôһ̫šⰢŵЦ
һϣţǹһ塭ͺʦүһ
ͻȻ˵
ҶСľһ̵ֲͻȻ࣬ɡ
ȥ´ۣȻͷ
ˣ
ͻȻߵȺеһţС󣡡
һתӽʲôûеĿͻȻһɫҺ壬һ֩һĳȱгն䣬ڵץһ굽˵ȥ
ȴһ̹æֵ
ȣ
С
ȥȻǸ֩һĶֳˣ䣬һ£ҪǱѣԼѾˡ
֪˭ھԼôģѵҲǸʦ
˼ⰢŵĹֻˡ˸϶һɽ⣬˳ȥвɽٶȼضⰢչ͹ֻһѣȴټʮѵĻһܼ
ľУɽѪһֲǣıǲõģҪʵڶסˡ
ʲôУ
ⰢŽȺĹţγһ磬ǿסɽв䣬һ紵Ҷ죬½һֻֻ۷䣬ӵȥ


3350 ʦ1
˫ʹԼǿֶΡ
ȣȡǰˣ
ڳ񺰳ͬʱҲԼزλȥһȥϥǴƾһ̽Ǹε֩룬ϳڳ˵ĲλһδˣһֱͷȻȻ˵ˣָ̧ͷϱǸġ֩롱һ£˲ҽһڵϡ
䰲˹ȥʱܶߵ˶ȥⰢΧ
ſ䰲Ż
ӣҪǳʲô£Ҫ䰲ⰢŴ
һ飬ûҪһͻָˣڶҪҵⰢ˵ǣתǱߣ˵û뵽λ֮лдͨڣܿһλʦ
˶ų񡣳һ£ⰢŹȻȻ˵˾ԲƺΪԼǸ
Ⱒɨһۣа棬ȻǸʮСС꣬Ҳͦ˿ġȻ֪˿ʣоС￴ȥͨز¶ģɵüͷ˵Сӣĸɵģ
ҪڣͻȻдһⰢĵԼȻһСĥôãżˣбȥ֮ݣȥһ̬ӵ̫š
ͼͻȻһ˵һźɫĶһɳҲ֪۷仹ʲôģֱ˶
ľ棬ȻЩʵķʦҲâæˣⰢžһóڻȥˡ
Ҳɢȥˡ
֮У˵żߺһûκҶû
սˣһ̫ŰǶϷŪˣȻ˼ɶûУö֮ˡֱһ־硣
ȻҺܿ뵽ͷǳһ
Ѿûɶˣ䰲ķվߵߣܸӵؿ˵лл㡣
Բûﵽ㣬Ƕƶٶʵ̫죬˵ȥʱץסˣٶȹˣֻһ㡣
˵ĺܳϿңڱŰüͷ֪ˡ
Ȼ⻰Ŀ˸һ£ʵ㣬ܶù𣿡
һ£ͷ˵ǻԡ
ܰ
ǿЦЦ䰲»صӪء
ѽǰȴˡ
صԼӪ֮˳һۣ˵
Ϊʲôһ±ơ
˼Ҵˣɨأȴ˷ͷ֮ô˵˼ҶԱȣԵҪȻˬֻ÷ˡᱨģš
ķ󣬡ҡֻʵʵ˵
ʵ˭Ҫʵֲһˣ˵㡣
СҲǺ棬ָӵǸ֪ʵ⣬˿̬
ˡȻ֪˵ЩΪԼãǸоʧ䣬ԼһжǰձȥģΪʲôǻܵЧ
Լ
˺ܾãԼûҲûֻǱ׵Ĺɱ˱Ķѡе㻳éɽˣɽϣԲøκһ޾ͺãᣬĲʺԼĿȺѰԪϦӰڸӢΧһƬʲôƻ֮ǰ°ɡ
ҲĴԼΨһˡ
ҲȺһ֮ǰս
ҶСľҲ⡣
˵ʧʵУʵе㲻Ӧãǰ֮һʵڰ֮еȣȴѾǵڶݶˡһݶӾǼˣԼľɽʹˣеɥ
˵Ҫǳһֱڱѣøҡ
ߴǸⰢôΪϸһ֪ʲô壬ǿʵڲùƳ£ʽֶǺܶġ
˵˵ˣåʦϹͲУһҺͷҲԶ˼óľ򶷵Ŀıʤ˭Լʲôʲô㿴ԪϦΪɶϣǵľ粻̫֮£Ծ㲻ͬһ㷨ʦһǴ򲻹ʦģǽʦʵսһ˺ռˣʦһͷ
ҶСľô˵ʦǻ޵ˣΪɶҲȥ


3351 ʦ2
ҶСľô˵ʦǻ޵ˣΪɶҲȥ
̽ǷĿĲһ
ҺͷҵķĿǶԸаֶⷽβܶ෨Ի˶ûõģԴҪôָƵĻУҪôǷƴһǾ˵İǺ˵ĺģֶ֮ʤһ㷨ʦǴȻҪԿġ
һϣֻЩа޵ķʦʦеһƴ
ҶСľоԼһΡ
ô£һֱƲֵĸо
ע⵽ҶСľһֱüͷҲ̫˵ʵ˳ѼеԴӱ˻ȥǲģΪǺ޷ˣ̫෨ʦ֮ģⷽע⣬ǸԼ£˶ʱһʵڰ˵Ҳ¶ͷ
֮ǰڰ͵ս̣һֱ˵е㰴಻סˡ
ûƲ֣֮ǰǸ⣬ңⰢŵĹҪôȷġ
Уⶼȥˣ㻹뵽ûУ
ûС
һᣬҶӪȥ˯ˣŷ棬˯ŵҲ䡣ҶСľСͳһ񣬴ʮңҶ˯֮󣬳ֻˣ˿Ȼͳȥˣ˳ԪϦԼ档
С˯㣬һֱڴ࣬ҶСľȴ˯š
Ȼǳ򶷡
ңʵĻϣҪõزⰢŵĹƣ
ԣѾһսˣһ̫Ĳ棬ĽᣬҪ벻ͨĻΪһֱĽᣬͨŶԼ֮·һа
۾һҹ
Դסĸоѧ⣬ʱΪץ࣬ȥʱ˼оֻ˹ȥֵ¿ʼ
ʱ򣬳ˣһͷҶСľɵ۾ڵһΪôˣü飬ҶСľʱ뵽ؼĵطʻϾ۾գ£֪ţҲͲˣԳЦЦˣһȺȫǹˡ
ȥû˯ţҶСľͻȻдУ뵽ˣ
ֱ۾ϥá
һͷϿո˸еҽԺõĵͼȴп˽ŭȡﲻơ
֪Ǿ֮ʱɳһ󣬱˿ֻоС͸ۡܿҶСľͷϿһ綷ţһ趯˳״סˡ
éɽʱҲٴΣÿζͬС죬ΪĶ࣬ЩʦֵҲȽ˽⣬óĽǣ츳Խǿʱĳ̶ҲԽǿҡ
ǿҵģéɽĳȣԼ֮ĵһţɵͷ²һ֮
ʱģۿƾ֮ʱͷʣʱ;ΪˣΪȵ츳ǿ¡
Ǵ˿ҶͷǿȣҪࡣ
ξ죬Ҳб߼ʣҶСľͷ֮ǿֱֹɽ޾
һ츳Ȼ֮ǿҲҲڶ˰ɣ
ҶСľƾˣʦڳӯһֱϳ壬ͣһӱ̫ãһ֮󳹵кԴԴϵֱӽҶСľʵʦϽס
ĸ׳뵤֮УҶСľ³һᵽ֮ǰȫһĸо
ԭʦ
ҶСľߵȥȻûһֱĳ񣡣ʱ峿ּʱ
Ḷ́ȻеģǰǴûйġˣҲһˡһ۾Ľۣ۾ĸоҲ۾Щ΢ġ
ڵԼժ۾ıʡڵ޷ץסʡƵ֮һ
ҶСľһŵػһɾͽȼڿУŷĸ¶˿ĵЦݡ
ԼǸѧ˰֮ǰԼԹ֮˵мһˡ
һ̣Լһķʦˡ
ʱ䣬һ⺺޵ʦҶĶӰ
ӪصһߣһһŮ˾һ𣬽ųڵԶҶСľ
ŮԪϦеģһòΪ꣬ĸԪ
û֪ʵ


3352 ʦ3
ʱ䲻ˣڶʱڳɳǿôһ죬һҲͽˡԪϦŸ磬̽Ѱ˵
ԪһִֻϣץһͷʶţһĿҶСľٶȣ˭Ҳ˵ֻƾ͵ˮƽˣô¡ټôһȺ˱ĺδһǿĶ֡
ԪϦʲô㣬ҪҪ
ѾˣʲôʧҶꡣ
ԪϦ磬˵׽˴ڧ
Ԫлʵ˵ʲô
ҶСľɲΨһéɽ
˵ϴǲʧˡǰǸ취ǿеģڲˣΪˡڵݽ棬һҶĶλû⡣
˵Ԫеɸ֣ʵǿ㡢̬Ⱥһ㣬вټƻԲģԼϣҪ˵ˡ
ԪϦǸģΨһþǽéɽéɽϻһˣŵĳ̶ȿɲҶСľ
ԪһӦǳȣ̾ײ΢ļһﲻлҶСľʲô˵ǳ
츳ҲˣǧźҶСľ֮¡
Ԫһ£ҡͷ˵ȻҶմҲ̫ӣв
ԪϦûУٻתͯһѹסҶСľһͷ׽ҶСľʱҲݱڶéɽ˺תͯڶ
Ԫ˼˵תͯأ
磬ĻȨ˵ǣǡ
Ԫͷ۾ҲԽ·𿴵ԪϦĳڧǴݻһǿ֯õİ취
תͷã¶ЦݣֲҪӽСӡҿͷԵģȻܱ硣˵ϲˣǲŵġ
ԪϦ΢΢ͷһ˿ӣ˵ôΪǺ£Ҫľ˶棬Ļ档Ǵ˼ͨ͸ֻǵĸܴ
Ԫƺ쵽ʲôԪϦʵĳôˣ
ˣ޵ھأܽ컯硣
Ҫץˣ˵ĺչҲǷɿ죬ǼҲŬ
ԪͷԣȫˣһҪõ
һЦ־
ڶһ磬ʰöһ·ɽԽˮţ˵ĿڴҶһܹӦʲôҲ׼㹻֣·Ҳ̫ࡣ
ڶнĹУҲ˺ܶǶķʦȺģҲеģھǶ鸽һ·λðӪկ
ڵ֪Ϣ֮Ӫ극֮ҶСľһȥһۣһǵ񣬴мʮ˵ҲϰٸһЩûֱ˯˯¶ġ
˵ĵطͺ֣ЩмĿյϣȼһ޴ĻѣܶڻѱտȾƣ̸ۣŸ裬裬ǰжһο񻶡
ǶԷģʱ򣬿Ҳ֪ܱǵõĻǼСģвƱࡣ
ԱϣЩ˶ֵģҪһգ˭Ů˭
ָоһȺС㣬ϳȺĺ档ַǷӪأ̲סп
ǿ𣿡ҶСľʵ
ǶСɵԷģƽʵ϶ߣŻһЩǿߵġ
棬ŵζˣ̳棡
վ̼ϵļдΪǼ˽µжҲڣǼҲ˳͸
ɵҶСľͷϣͷϴߴϽȥԼԡ
ˣôңҪҵԴͺˣҶСľû취ֻõͷȥҲһߡ
ˣǵʥɮôֲˣһϾʧ
ʧģַˡ
Ӫм䣬·˸ᣬҸ԰ʳﶼóһԣһ㶼˾ƣûеҲܴһļһ򵽣⡣
ֱͶӣԼĻ˵ŮʲôһȤûУҷģΪ˰˸ˣɹһѵͰ׾ơơûٵģǶֲ̫ȣϾⳤ;ȫҪʹεģʳͰ׾ƣ˲ҩƷֱˣһһֻһң㰮


3353 1
͵İ˸ˣĸڰиȻǩϣ˸𿾣˸
¡úܡ
ҳſžƣϺ
ǷʦĵĻǷİԣҪΧתͯŮЩҷ׷ײ²תͯ;Ůݣܶ˲¾ŮԪϦתͯԪĺ
ǴӺ˵ĶԹڷ඼ûʲôλ˵Щ˼ɡȺô˵ϢͨģܽһЩ˵ţô棬Ǽ٣Ǿ޴жˡ
Сӣ˼죬Ƿʲô
һӶȾƣһ꿴ȥ߼Ҳɨһۣ۵Ļ꣬ԳƽϷĳСɵĴˣоʿһʦ»ûڽ߶
ǰʦˣ⼸ӻȥſʼҲ˵£ֵġ
һԳƽСлģԳʦ㣬һġ
Ҳû˸һϣǴϺȾƣüɫ轲ְԣǡһƿӴ׽ڶ͸һ·ˡ
ǸʦڻִţȥǸ˶ǷʦһСšɣ˵ǵǰ̵һ֧һˣʹǵĶ֮󣬶ǵ̬ʮѺãʦֵܵӡ󲻴ֹһ˵ԺҪǣ±֣ԭʡ֮ûи㲻ġ
ȻݵҶ֣ҲƤߣȥǸĻꡣߵġʦ㡱Сллˡ
ĺܣһкܶطҪѧҶά
ͼֵ⻰ӵ⣬ʾǱмѣԴǹȥʶ£ʢȴҶֻôӦлΪŮͲȥˣһ˻Ϣ
Ҷȥѣеľͽи磬꼶ľͽгһߺȾһ̵ĿǴԣ˰ƿ׾ƣɢԻȥϢ
ҶصԼлѾ˯ˡҶҲԼ˯ȥ粢硣
￪һյӫҹƣǿ
㲻㣬ΪʲôҪȻ쵽˶ӵģЩײķʦлһ˺ð죬еԹ̬¾ͱԹ
ǽʮûˣȻϹ˵˲鱨һԼ£ҶԶķ綼ô
ʲôջ𣿡
С
Ҷ˼һ£˵⼸۲죬ǶķȻ²ۺܶ࣬廹Ƿӵģһ£Ϊ˷ȥսǴ඼μӵġ
ԣϹҲˣᣬҲǸ֯ǧûô۹ȻɶС˼ش¼Ĺʱڵ룬ǰǲġ
леؿҲ˵Ȩˣ̫ɿƿ˴磬һʲôľܶᱻᡣ
һڹ۲죬ܰһж㶨ҵϣǲٳá
л綢һᣬ૵ɲ㣬ǰǰʲô¶Լϵġ
Ҷ̾˿ǰû취˵䲻װƵĻ˼⼸ûܿ졣ڲһˡ
лôȷȨ⼸꣬һĽ
ҶĬãҲǣţʱ룬ҲʢһȵףҸǻȥѷ罻ǣ֪ʲôӣ
ҵ죬ʲôʱôʥĸˡ
ʹ˾Ҷͷұʮ꣬н޵ʱȥ飬ͨ˺ܶ£ȻҲһЩ飬پõʱҲ벻ͨġ
óֻ˼䣬˵Ȼֻ
ûʯǡ


3354 2
һԼҪҶСľл磬ڳʵڡеΣص˼Ŀǰֻм֪ҪܣҪ뷨ʦǽӴ
л翴ֻʼ˵ðɣҲҲöʣԼȥĥɡǲٳĿˡҶ˵ΪһǵСﰡһ仰ƭתðճԿ࣡
ҪҰ鰸ôֹҡ
£ҿû˵߰˵ҸûӦ㻹Ҫݣסһ𣡡
£ɽǷ˹ʧٰһлӣһֱûʲôͷЩʧ˿ڶɽŮٶУʧ֮ͻʬ
֮ȥϹЩʧ˿ڵ֣Ϲæл꣬Ȼ򲻶ԣǲôͨǵĻҵ˳Ծǣлṩ˴Լʮʧߵ֣һ궼û
ôֻֿܣҪôЩȫţҪôˣǻǱʲôסˡ
ôʧ˿ڣŵĿԲˡл绳Ǻߡôǿµ¼ˡ
⵱ڣҶźüһ𣬺ҶҪߣ˵Ҫȥ¸һ飬лͻ룬»᲻˿ʧٰйأҶͬС
߰ɣһϣҰư
л籾ԥҶ仰һֱݷŵĳһӱˣҲûʹӦˡ
·֮ԼΪΪԼĲָеգʮ˰ԼŲҲûҶĳԼһҪ֣ЩӾݵȻвԲֳܱҪ̵ס
Ҷһ仰ָƭˡ
Ҷ֣һ£˵ˣͱˣҪ˵ٴΣһ㶼ϣȥС
лһۣ̾ˣⱲҲˣڶӱȽʵ㡣
ȷʵŶ󣬾Ů˺ҽ컹Ǹһ𡣡
ʹ˵ǲŮѡ
ʲôʱôˣ㿴Ҳ֪ǻϲҪŽȥˡ
ðɡСҲǸʦ
ʦʲôã
л̾˿ˣԼҲǸʦˡҾ֪ҷ˶꣬·עİɣ
ǵģעҶĶӣĿ
ѵгһ˲һܣҶСľĶ飬һа˸飬һϰˣټһ·βЩʦкüٸˣһзɽɽϿﰲӪկ
ֵĵطɽǰ治Զ
ҶԪϦǵģԸѾ̽ԪϦǵˣϢ֮Ҷɽȥ۲졣ֻǴԪǼݽӽĹǸһ𣬽ʱ򣬼ԪϦҶСľ̻г˴ˣ˽²۹⼸һһ֮¾е㲻ˬ
ҶǸʮԸļһΪ˵ͷ֮һҲԸʱ˵ʲôģϲӣҲ˼ɱ˵ĸܣԪϦüͷ˵ԪС湻ģԵײ㷨ʦЯұ硣
̬ȣһ·ϲ֪ٴˣҶСľȻˬƢţ˵ƢãѹûƢ̵̾͵۹ȥҪ˵ʲôԪϦץסֱۣһ£߹ȥ˵ǼҸ˵ѣûʸ˵ҿǱ졣
ҶҲ˵ʲôתɽ
ԪϦһ·ȥɽ
ҶмʦˣǷļ˾ľӢҶһģԪϦҶСľǣҲܲ죬̬ϱֳ˶ǵĲдǰԪϦӣҲû˵ʲô
ǰ𣿡ԪϦְѻǼϳǿżɽ


3355 3
ǰ𣿡ԪϦְѻǼϳǿżɽ
Ԫ٣߿мĺԪϦһ̨ϣҲ˵ĺĳԱΪ˱ȽԲ߹ϵһ֮ʲôìܵʱ򣬶
ԪϦߵɽ۵һʯϣȥɵһƬŨɫŨܿһЩСɽڼɽм䣬һͦϿɵƽأһϪм䴩
ΪŨԵʣɽ
ԪϦŨΪʲôɫ
ⲿǶΡ
֣ԪϦһһźܡ
ܽ˵ǲŸϵ֪ҲǼԪٹ۲ԭ򣬴ɽһֱмʮĵطȫĶΰΧˣ˲ܽȥģȥʮӾ͵óȻ͵ͷ
ԪϦһô£
Ϊġ
˵ɽкܶ඾Σһ㶼ڴķյСĶûģǺ˺üӡ˽һǱѪ׿Ƶġ
Ѫס˶𣿡
֪ﴦ壬θǲܽȥ̫ã֮ǰóȻ̽Ѿ˲ټˣڲˡ
ҶԪϦһۣһ䣺ⲻǵˣǿɲжΡ
ԪϦһԼǼ˽
ɼҲˡǰǵ߹ͨһ£˵ΧҪѪһ򾡣ȵϢʱһչж
ֵĺ⣬Ǹλá
ָָǰϿмƽأǰ쿴ʲôһ̫ɽˣܿˡ
Ҳˣǵһ۲һ°ɡȥԷҶ˵꣬Ԫ˰֣ҲûҶСľһֱۣɽȥˣҲɽˡ
ǱС
ԪϦߵţҶСľǵһȥ˫ֿ֮󣬶Դ˵
ϰˣʼ磬ʵ˼ң˿Ҳġ
̾˿ķᣬġҲῴӣû취һ˸ı䲻ʲô
˵˵ķķģҶǰ˻ǺġȻֻ˵
˵ûһ䡣
ô֪ԪϦʡ
ҡϱ˵ġȻ󲿷ܶˣĵһֱĵû˵ġ
ԪϦʼ磬ǰҲڵķᣬȻ涼ȶȱζ
⹫ǽġͷ֮һ̿ȨƵˣԪĺڹߵЩʦ˵ģγ
ĺ˵ĴУһʼϴ󣬺ĺˣΪ⺣ʦеĵһˣǴʦͶ£뽨ˣʦֶķʦڰ֮СɵĹϵֱ۸ӣ
Ԫ˵ҸҲĸĸָƣ÷᲻ҪôѪһ˵˲ģһֱѰİ֡
ҶСľôˣ𣿡
Щǡ̡ҶеġҸȱİ֣ҶҲвǿİ֡ĿתСүӡ
ҡСס
ԪϦЦҶôˣ֪˭׽˵ı·ŵһڷǸ졣
ҶСľе𾪼ֱԸӣɴ۾Сȥ
Сͷϵװƣһֱ˵

ҶСľһĵĸп
ô֪ģСƵ
Ϊǵ鱨ԱǼٵģʵ˵ĺǼҲ֪ˡԪϦЦЦ㲻˵ҲֱᣬԵùͻȻģôˣΪ˱ԺΪݲſ㽻ѣɴ໹ˡ
ҶСľһۣǹϵô죬Ϊ֪
֪˵ǴϹʳġ
Ҳ֪΢Ц
ȥһ֪ΪʲôҶСľΪҶ֪飬û뵽Լһڹָоʵ̫ˬˡ
СһۣҸ˵ģҲ㣬ԭģ㲻ҪʣҴǰ㵱õѡ
ðɡҶСľΣСĻŵģϾôãԼжϡ


3356 1
ȥһ֪ΪʲôҶСľΪҶ֪飬û뵽Լһڹָоʵ̫ˬˡ
СһۣҸ˵ģҲ㣬ԭģ㲻ҪʣҴǰ㵱õѡ
ðɡҶСľΣСĻŵģϾôãԼжϡ
ֻǸоеɥǰСһϲķ磬Ǹײ㣬ǶԴ˵еЩǶ־Լ̫˿ԶûʶǸǿߵ硱
Լһǌ˿˼ڵġ
̿ãһ£𲻸ҸһČ˿
ԪϦЦʵҲǣҸҲǣǿԼһ߹ģСľ㲻ҪԷƱҲϣһܸһȥģԷʦݣҵѡҲһҼͣ
һϯ˵ǡôȼĻ棬˻࿴˿С˵ҲһҾǲϰֵһ˳ģϰֵҲǿԼŬɳôྪ춯صĴ£ҲһҲУ
ԪϦ΢Цţһȥղŵı֣ԼСŶֽһСŶӻ˿ϡóǵǱ㹻ʱ䣬ܳΪڶ׽ˡ
̫ɽ֮ϼ졣վɽ䣬һҶСľûȥɽ̩ɽʲôĿ䣬Ҳˡ
һ̫ȥ֮Ѹٵغȥӻƻ迪ʼûȫʱΣһҹڵĽ׶Ρ
˵أ
ԪϦ˰죬̲סһԵĺʵ
Сżٵһᡣ
ԪϦһߵȴһ߸ҶСľһó̽£ֶҲʾ⡣˵ˮ©׽͸˼
ֵһᣬúܽܣҲνɽһƬıθǵƽԭϣһ⡣
λôžڶεм䣬ôһ⣬źŵһ˶Σڿɢǹǣ֮۳һ״Ķȥ򣬻ڿתš
ӶвͬλڰǸϣƺмעʲôúɫĹԽԽ󣬹ϺһС̫Ϊʮľ룬ɫʵСܻ󣬴۾ãиˮô
ǣⶫȻС̫ǰ⣬һҲۣ෴ȥкĸо
ǸоûУˣߵĿڱǶ˹ȥſ˫ۣ΢ӹ
ģǹ۲üˣһⶫܵĿǸƶǻⶫΧ
ⲻͻȻڣתͷ΢üͷ¹۲ţһ˵
ܿӣΪʲôô˵е㲻мЦˡλʦܣȻΪܾġ
Ҳò˼顣
ҲѹֺܾúЦؾֻҪǸ΢ŵķʦܲĵٻˡǶһ˵һֻϵ»Ȱǰ㲻Ų
ôãȴûиоĴڡ
΢ûŨڲ¸֪
ܣҪ˵ʵˣѵԪСҲ֪һʱתͷԪϦԪϦüͷڸ֪ţ漴̽ѰĿ񣬡ȷ
Ҳû˵ʲô򿪱óһֻ룬浹˼ҩһȥȼɫĻȼΧĿ˹ȥ
ԪϦ֪ʲôսȥŻĦð̣Ȼһ˿õζû
ⷨõػ𽫸ĿչȼյĹлὫа£аһ£ŨȻŵˡ
༸Ҳȥ£ʱ


3357 2
ⷨõػ𽫸ĿչȼյĹлὫа£аһ£ŨȻŵˡ
༸Ҳȥ£ʱ
Ƕûŵôŵģʮơ
Ҳŵǿġ
ܸ𾪡
ûԼ츳ţ˵ܿ˿˿Ƶʯ϶ð紵ǱȥǸЩϵģ͸ʯеģǰ̫࣬ûɢȥ͸Уֽ޷֪΢СĿ
ԼƲ⣬ҲȫǲµģеģҶСľĶ˵¼һط̫࣬ڵϢ͸ˮУʱһͻΧϢãȻ˵һЩһ̫ĵطֹģսˣߵˮֺ
ʱɽΣһطر䣬ʵ˺ܲΪȥɽܶ඼ҷظڣȥ˶ֱ࣬ӶɽĲضУ
ܵһ˵Ҫô˵ǡ֮ǰһзɽ̵ʱǸѣӴʮ˶ƵȫˣٵмǧˣΪˣҲûʬ壬ɽ·ͨӶǵȫڿ͵ˣܡ⸽ɽȫŴˡţôһ룬ԴԴϵҲˡ
Ĭһᣬ˵ôǣɫ嵽ʲôأΪʲô
ݴɼ˵һ֮ǰǷƽ˾ġȻ˼Ҳһֱû˵ʲôԾǴӼ֮ǰһʮϰ˿ڿʼʧ٣ɼǰ飬ѪףȷѪʦǵϳܾܿһɫ壬ű˷ֵġ϶ѧѪʦйء
ԪϦԶԶǸڰеع૵ѵ򣿡
ܵȻҲ޷ȷֻ˵紫һǷѰңһҵϾͳֵĺɫ򣬴ϿеǱΪѰⶫȻΪⶫпܾǣҪ˵ǲǣ˭Ҳ֪
˵ɣǷλŻͦ񣬳ֵʱҲԵϣ˵ǰɡΪʲôѪʦϹϵʲôȥҲֹһˡԪϦš
᲻ǣպóȻѪˣҶСľ²ţϾҲһַ
ԪϦ˵Ѫڼ򣿡
²ôҶһüҪ͵øϽֹǣȻһ汻Ѫ׼ɷǿ˲á
㣬ȥǷĸҶ˵£ͷ£ɽҲȥ
ɽ
ĳޣв˼ͮǼǰӵĵϵ֮ǰԪϦ۵ʱһֱڸţûв
ԪϦΧԼ£Ǽôһֱ˵
ʼ磬òˬĿ˵㲻𣬻Ҫʲô
ԭǸҶСľΪ顣
ԪϦûĵһ۵֪ǿǣҲûոǶ˵һ㣬ǶԼˣֲ࣬ǸʲôˣΪ򰡣һҵõ˵ô
е֣֮ǰ˵һжôڳ˰ˣҲûʲôȤǵͷҶСľȻҲû
Ҳ࿴˿䰲ǸģҲΪܰﵽʲôæ
ҵ¡׼Ҿˣ⣿
û⡣䰲ʼ硣Ҳ˵û⡣
ǸǼȥҼˣչ飬Ȼм䲻ȥΧԵһ£ЩѪʦδؾסڶҪȥȰǸ㶨ˡ
֮ǰվɽϳǸصĺɫȥ˲˼һĻôʵ磬˵ĸоʱ𺳡
һϣиϵˡǹɳСӳԱЩԷķʦɽϲͬλÿ𺳵һĻܶƾֱţⶫǴ˵е


3358 3
ϣԪϦҶͷһ˸ᣬۼƻһ£һжæ˭ûȥͨҵŮ
ǵϣɳСӣɽչ飬ⶾεȫɽûѪʦĴڣɽɽһɽϣǼ˴ɼӪأǸʱģѾԷԲʮﶼˣҵѪʦĶѨѾһ˶ûˣǷԼΧ֮ȫ
⸽ΨһǶزҲϽаĵطֻƬθǵɽˡ
˵ȻⶾѪʦģһзƣҲܳʱڶҪ˵ͷӣԺͷ
ԣƲ⣬ɽм䣬һһµĵطͷģпɽҪɨǣ׷ϳһ򾡡
ɼʲô򲻸ȤֻŻЩѪȫˣ˸ӪأԪϦ˵
һ֮ȫһСľָСԪϦǣǾľܿƶΣЧֻܳʮӡ
ʮ֮ڣһҪҵѪʦϳҳɹȥ
ʮӡԪϦһµмٸˣطȴֻô󣬿һӾˡ
ʦЦΪɢأѪʦǲǰ׳գһ᲼²谭ȡ˰ɡ
ԪϦټˡЩԷķʦȫɽ¼ϣһ˷һľȻ˵ЩΪ˷һҪѪʦǫ̃滰Ű˱飬ʮһ飬һкüʮС飬֮ȷ˳
ĸС飬ɽȵܣһѪʦǽȥԼٴӲ֪ʲôطɱǰ˽ӣȻֿԲ
С飬Уĸ½ȥ;ɽ֮˲ĵط
ԪϦԴҵҪǣҵЩѪףϻȰǷŵѰ
ⶫܿƶΣԭʲôҶСľľ˵
̵˼ҴɼõģǵȻ㡣
ΰһöʮӣҪǶأܳŸˡ
֮ǰû˵ľһ붾ηΧҩͷţܴٽȥʮҩɢ
תͷ˿˵ûõˣжʱǼָϵģǼһǧɢˣоϣǾͳǧӲ
ﶼͬ
жʱ䶨ڵڶ峿̫ʱ򣬾˵Ǹʱ̩εЧҲήࡣ
ǵϣ˾͵ϢҶСľ죬ҹתʱɽɽȫ𣬺ܶ˻û˯ߣĺȾƵĸʲôĶС
ɽҰˣҶСľ뵽˹ŴսĳЩж֪ǸǻֻϣʱҶܻɡ
ڶ峿˼ϣֳĸɽȵĸΪ˷ֹ˶һطӿȥⵢʱ䣬ռ̫ĻһΣĿռ䶼ûС
ĸ󣬷ֱԪϦ硢Ҷ𣬶֮󣬵ѣڿ˼ȦķӦʾ׼ˡ
ͮһ֧ţ״ĺŽǣһ̻ڿըһʱ˷ӿźһ˶֮С
ⳡƵġ
Ҳȥɣ£ԼҪԪϦҶСľһԼҪɽϵȣǲǰȥġ
ҶСľһҲɽȡ
һ붾֮У̾ģˣܼ಻ʮס
ҶСľﺬľľ֪ʲôҩˮݹһҩζǸס˶εζ
ΪҲûʲô˶ǰߣҶСľҲм䡣
һǺܿ˷ⶾжһʯһ׶ߣȳ΢һ㣬ٺг°ϳһӡ
ֲͦڣ˵д⣬ʯϵı͸һ˵а񣬷·ʱ
ĶֹһֻǷԲ֮ڣǾͷ˺üʯ
ʲô
˶ȥΧۡ
ҶСľһҲȥ
ۣʯһ㵭ĻɫϢһаҲ֪ʲôϸܵһΣա

ͼȥʱһǰָҽߣڵһʯ񣬴ɿȥ𾪵һĻ


3359 ͷ1
һֻʯϣƤҺѸήȥӲֻʣһƤˡ
ȻŸµ·ˣʯͻȻһںҺ壬ѸһƤ״Ķȫ
Ȼʯģͺ̫ʱϷڶ𣬸ĶԾʧȥʵ

һʯɢΧ̸еһʣָоеǷ䡣Ƿ׷׺ˣȻҿʯзתԾƺЦݡ
Цԭͳª׿ȥа
ҶСľӹһ˿⣬Ҳ֪ԼΪʲô־塣ҲΪʯ˫޵ĺ⣿

һҽ˴ҵĿ⣬վȺǰһһͻȻڵϴ˫ֱԴԵʮʹӡ
ûȴһعǰŸ˳֢״ȻһѸӵ棬һŵصȥڵʹ
ҶСľȻվڱȽϿλãҲеͷеԺʲô꣬ͻȻһԼϣ˲ˣתͷһҲȥˡ
ҶСľһ·ˣȺм˳ȥмʮԶͣ
ô£ô죡
ҶСľʵ
һǿķɳ棬Ǹʯģ굽Դˡţȥǣ
ôȣ
֪ȰŪ˵
ҪͻȻһǧңѣǧңҩۣܰЩƳƳãҪǰˣ
һȺӿŮУ´綼ƽ˲࣬ŮűӣܺڣҶСľ²ǾǴɼˡ
⼸ܵ˶ĵطϰóһЩƿƿ޹޵Ķʼ䣬ȻװڼͲ棬ûȼðɫỤ̃ȻЩͲֿڷڵϣÿʮףԶƺҲʦͬ飬Ҳһ£ЩͲγһΣðŨγһϣ󲿷ַʦĶں󷽡
ЩͷڵϴˣһҲͺˡҶСľץסһʦʲôԭõشõķҩȼճͷµģѾ壬ŵŨҲŲ·뿪Ȼѱ¹ߡ
˵ѬӲࡣ
ΪʲôǰһЩЩ˵˶Ū
ץסʦǸ俴һ˵ʯĺܣɢϢѹһǲǰȥˣȻʧЧ
ǰЩжأ
ȥȣ
ɼҲԽԽ࣬ÿﶼŷ֮󣬷ȫ⣬ǾЩϣһ˾ˣһ÷״
ҶСľǿˣҲЩʲôͷƳ棬ֻһ˲ʱγɷܿЩµĹƳ档
Чʵ̫˰
ȥˣ
˵žҪȥһʦסǳҪܺ㿴Ƴ棬ȥ
ҿü
شôһ䣬̳˳ȥ⿴ļƳ棬ΪҲʮ˵ãһһ߶ߵġĹȥ̾һѪѷ䡣
ʵͷƳ沢ǿܴʩչǷΧ̫ķ̫ǿصΣ䲻⣬ǼҲôеġڳǰʧƣʵǿһնɱƳ棬һ߲ϰϹŨ̵ķ֮ڡ
ȥǰҶСľ󺰡
һȴӽʼȡһֳŨ֮С
ҶСľֱĿɿڴˡ˽زˣ
㣬ȥȣС˵Ҳڵһʱ˳
Ҳ˲ʵˣСʩչ޺˷ߣ޺ʮֱһ趯ֱȫλķأûκιƳܹ
ҶСľ£һǰλ÷ɱȥ
ǰһ˾ˣû£ױͲΰҲû£˼һţͷϿշһֱɫĴڲ·裬ЩĹƳ档
У
ҶСľе㲻Լ۾ȻüƳ棿
ŵõаζӵġ
ðɣǶû£
ΰµģмڣצ쵽ѹƳ涼ץˡΰһ˵һţ²Լڻһ켦ë
ǼȻûˣΪʲôȥǵһ


3360 ͷ2
һ޿ı̧ͷͷϿյļУ˼һû湻أǻȥ
пҲܸˣϷµذĹƳ棬۽еⶫ󲹰úóԵģǵһᰡòĻᣬҶԼ
޼ƿʩһ۲ΧĻ
ָŲԶŨеʯ˵ҿƳ޾ģⶫųģȻǹȥݻ٣Ҳ츣ˣ
ﶼû⣬üڻʯǱ߿ֻǲȥȥиĹƳԳԣӿģչǷɹȥ
ʯ·֮ǰߴ࣬ҡǿ𽥸еͷۻģҶСľһֵƽʱȫֱͬӽʶģһֵַ
ΰȶסŻ
ҶСľϽ徲ͷƶĵĸоȻһЩܸоǹȻͼԼʶֻŬ䣬һѴҸ
ʯԽԽʯ˫Ҳ֮УȻǿһ飬ҪƿĿ⣬ȴˡ
һ˵ϡ
дɼƽ𽥸ϵһۿʯ۾ĿҲƲˣȻ壬ҲһûŶã̵˵ϡ
ֻʣҶСľûȻǿҵĶ£ֻûСҲûڵôķ붨״̬ȫգκ˺
ʲô
з˵ϵ嵽ȥͻȻ뵽ǸʯǶȥ
һ·һֻεĴ֣ץסȥ
ã̴һŷǱܣͼǰȣ·Ҳһץסͬͷ衣
ҶСľǰкһ֣ǧһ֮ʣ鶤ʯһֻ۾Ѫ䡣
һ˲䣬ҶСľǰһ½Ļ棬ʯҶʯͷɵͻȻſһɺҶСľ˽ȥо˱ڰΧˣһɼߴ̼ĸܴ˷ϮʼΪȣŲŷǺ䡣
֪ʲôطҲ֪ôҶСľ鼱з侲֮ǰСôķҲϽôȻ֪ûãΨһˡ
Ȼһɵ״̬Ĵ̼к˺ܶࡣ
ֻҪһģִ̼ĸоǿ
ҲûˣҶСľǿԼ侲׿һؿʼ
ˣˡ
е˴صǡŲ
ڵʲôҶСľʶ·𿴵һĿľڳԼ߹
ûʯ񣬳źġ֡Լֲаĸоȴ־аδ֪Ŀ־塣
һҶСľ̸о̹ǣ뷴ԼҲ򲻹ɴһᣬϢɡ
Ǹ˸ǰ
ҶСľŵϵĸζʬҪšܸоǹ̽ԼƺԼʲôеĵط
ҶСľȻһָоԼǧܷģһҪעȫϣֻһܻ
ҵ״̬ǸаĹ棬Ȼֹˮ
ʯܹ̺ͼжеһɣгɹȻӿһڵס̣ڵϣٿҶСľСһڵϴͬǣСȫ˸ŷ⣬ҶСľϹ⡣
̱ܵؾãӦȥ
δ𡭡
ˮϡ
ˣ
̧ͷȥȷˮǲ꣬ܶڿʱ·ʲôĶϣȻǶˣˮڵϣЩƳ桭һǲӬһͺܴԴرϳŸһĶ
ЩƳ汻֮󣬾ͺ˵еηһ̾ͷɲˣڵϣǱţܿȥˣŻһ̡
Ƴʮֶ࣬ͬȳѹѹĵǣˮϸܣ겻ͣƳҲһ׹ղȫˡ
洫һʥŮѵԸͷƵҩݣʩش֮ɱƳ棬λǰȥˣֻЩʯ̫
ԭŮˣ
ﳤһǷ׷׹ȥˡ
󲿷ֶ˻ҵмͷƻ̫ʱ䣬˫۱ԴѿˣȻˣ뿪֮վڱԼʬصؿš


3361 ܵľ1
һʱҡ
ȻڴѾΣѾ֮ãЩʯͻȻȻʯͷڵϹ𽥻۵һһźɫҺİ֮£𽥶һ޴ʯ񣬻
ƺʲôһ޿ɿܵض˯˹ȥ
Ҳ̵Ļ˯ˡ
û֪εʲô
ֻʯ΢ԶһЩӹһ٣Ͻ˵ȥ
ηΧ֮һƬš
ֻһ⡣

˴Ǹ޴ʯϲϢһģƵģϳץסˣȻļ˴Ǳӻ̽ȥ
ҲмǰץԼ
ʩչéɽŹȻ󡭡ȻǾˣϵԶʯġ롱зΧģֻҪĹΧǡ
˼֮ͻȻ뵽ԼۻҲȲ˼ˣǰעתƵǸ޴ʯϣֻҪɵͿԽһС
޴ʯɱȥһ·Щаʯ¡
浽˸ǰе㲻֪ôˡ
ǰһʯͷһģճˣԼǷʦֲǸʵ弫ȻҲû취
ʱǾѾһֱ۳Լ
æȥ֮ŷʯֱ۸ûǸղǡþ
ֱһλ֮ǰҪǿ࣬Զܸо˵ϽܿʱߺγɵĴˣƣӦԲͱһУأǾ˵ֱ۾ˣβǺɨֱӶ
еĳѾûа취ӶˣĻǡ
ս֣ʱΣľôͻȻ
Ȼ֪ǻþҲƽİ취ֽͷͻȻһʯֱ۵ǰˣֱѣҲʧˡ
ڵϣ˸վ˳ְԼǸˣȻҶСľ
ҶСľɱȥӵϼ鶤֮ǰֻʹҲǼΣѹͷʹȫ鶤˳ȥҲû̫ϣȻ˻
һ£ǰסҶСľתƵ԰ȫôѵġ
Źһ⡣
֮ǰǸħľҶСľڻе㲻Ǹضħǰ˺ܳʱ䣬ƺЩԥûȥˡ
ҶСľ֪Ϊʲôˡ
ڲ˵ʱҶСľһסڸĳż˵ҹ۲һˣһﲱи񿪹һֻҪһǶһ£ʲôأ㿴أ
֮ǰƣӦƣûϸʯҶСľĻŬʱɨ帽̧ͷʯȥȷʯġӡλãһŰ͸һҺ״ȥһ˲ϳ
ʱšһĶȷа
̫ˣǹģ÷Ͷ׼ͷ˺Щʧظжϡ
УҼУ
ҶСľĴߴ¹ȥնеĿſһԵ̡ΰͳױҲţһʱеԼ˲ˣС黹һֱ⣬Ƿ׷װǿеնϣȫ
һֻ𽥶ˡ
ûʱ˵ģҶСľ˵Լļƻʼû⡣´һʾԡ
ҪԣʧˣҪġ˵
Сɣлȥˡ
ҶСľս˵˵֮󳯴ҿһۣûҶʾԸɡ
ôˣҶСľһֱԼʶϡ
Цҡҡͷûиղƶսӣǳ˧
ױһȥΰ
ǵȴһǶһ߰Ǿɨ·ϵϰ
嵽ǰ֮ԾǿĹƣ̷ֿһʯһע⣬ػأСӲ֣ﲻϰһһĶȼ˳ʯӹȥϹõġȫȼԵķҩʲôͻը֮ľͻȼ
κаﶼ˼ġΪ˼ǿյʣȼյʱܳոааϵĻǿеġ
ôһʯעֳķݣȻͻȻȥϮʯ
ʯķӦ˰ģŲŶչơ
һȺʲôã
ڰȫвٷʦһĻ


3362 ܵľ2
ʯķӦ˰ģŲŶչơ
һȺʲôã
ڰȫвٷʦһĻûһ£ǿʯʵͷ֪ʲôаȥǵˣͭͷһ㣬ȻһƬбֲܣһǺǳԾһӵϵĽʽǿ
˻˳ģʽ
Ȼ˶û뵽ǣǰЩ̵棬ЩȥʵڷɢʯעĹϣ
һֻɫĴͬһ㼫شӹצһˣҶСľ
쵽ʯǰʱ򣬼е˫צǰһ˦ҶСľһԾ˫鶤һȫѷϡ
ļƻʯǱʲôƵģһȫ֪ȫܵġ
ϣҶСľƶע⡢Ȼһɱеļƻ
ƻϺܼ򵥣Ǽ򵥵ĶЧƻؼһüеķŴʯעǣڵϣӿзϮ
ƻҲǺɧˡ
ֻһλᣬʧܡ
ҶСľҧһ鶤ʯ񱳺ġ֮С
һĻֱϹΧ۷ʦ۾
۵һ졣
ˣɫĽҺҶСľһ
ʯı仯ҶСľ·׹ȥ
͵ϮˣȻҶСľֻ˿ʼûн֣ʯķӦò˵㣬ڡѵһ˲䣬ʯһ㣬ֱۣӺץס
ߴҶСľȣһͨһֻСȸ΢һˡ
ǧһ
ϿȥץʯԴ˫צٽһԴժʯǿ֮ĩԴժ֮ǹɱڳɢȥϢһȫɢˡ
ߴʯ˲ʧȥˡꡱʯɵһӱˡҶСľеϵѹһʧˣҲ׹ȥ
Ĳ¥ߵľ룡
ڼмʱϵӿץס··ˣҶСľڵϣڰбôһ£ж˴󲿷ڵҲûʲôˡ
ˡ
޴ʯı٣Ҳʧȥ˶Щ˯˵Ŀƣʦ½ѹػȥξֱš
һĹȻ֮ƷˣҶСľðһսΪʤܴ󲿷Ѿˡ
ܶ˲֪ʲôڰȫΧ۵ҶȴǿķһıƤЬӻѿ
Ϊʲôͷ
ô˵ǵ׻ˡǸ޴ʯˣɽĶҲʼɢȥ
Ծ֣Ǹ˵ȥλϣһѷ죬һյǰΧۣŷһĶѨΪĽĺۼֵȥס
ﶼۼض
ҶȰͳȥþεľΣȻʣµ˸ԹӣѰԼĶԱͶӳ֮ǰһΣվҳһࡣ
֮ǰԵʱεʲôûУһΣ֮Уһľ޴Ĺ񸽽һ޴ĿĹ
׷ڻʱΡĳ࣬ҶСľҲ߼ˣ̺СɣôķԿס־֣ѹûԣΰͳױҲ˲Ρ
в֮ͬ޷о˹߽ûָоǸоǿҵҶСľУǸعѾߵ߽ˣͣ˺ܾá


3363 Ů1
˶ãȻȻ˵Լƽʱֹ½جζԣ֮ǰǺҲûεʲôֶδ֪عĿ־Уȴޱȵǿңڻһú󱳱
Ȼεʲôأ
˼⡣
뵽һܣҶСľͻȻڣ߼ˣ˵ҸоεģǸˡţǸʯ񣬾һͷĻǸعһͷͨʯͷųĹǵһ顭
ӣüͷ
ǡ۲죬һǸعѰʲôԣӦʲôˡԶԶؿһۣģʹսһۣ˶εľȴԶнǾã
һһеļţȷ֣еҶСľ˵
ԣߵǰ۲ôãȷǲǸˣ㲻ǣˣʵ
ҶСľͷ
Ҫ˭أţԼ˭Ϊʲôֻͨһʯͷܿˣױ
⣬ûܻشһԿ϶ǸعһǸǿаǸڶҺգӦþڵ硣
ҶСľֱΪ·Ǹ˼Զûа취ֱӹҲͲˡ
ֻΪʲôƫƫԼǰͣôáԼҵǸˣʲôƵĵط
ˣ֮ǰ£˵ˡ
ԪϦȺ˹΢ЦţǰȥＦУѾָƽӣվ̵ļ˸֮ǰһֱԪϦ̫ϲĿ佱Ҳ޶ԡ
һضϣԪϦҶͷΪ˳ɾѪʦϳ֮ǰǸ޴ʯӦþɽ
ˣɽҲˣжһ룬һǽɽȥѰЩѪףɺжҲΣա
ЩʦֶΣҲʶͦˣѪϳôóȻȥǺΣգʦأԪϦһ˵ţҵȥѴɼ֮ǰЩɼĵӳ־ˣ֮ʯ񱻻٣ֻص˱ɽ£Ӹ¹ߡ
ȥˣһᣬ˼˹һˣǰĸ֮У֮ǰǸⰢšһмӵһﻺ
Ȼм䣬һ߹˵Ŀ⣬ֻһưɫ鲼·ͷһֺ黨裬һֱʣȻһ͹ŵ˿͡
Ŀһ޴ļ˻ߴľȣȶ˲Ƶ֮УһĹ⣬Ҳ֪ǱʯʲôĹһǼķ
һߵԪϦǰ̹ؽܵλҴɼŮ
ȻŮ
ʱ߼Ѿڲ²ݣȷ֮󣬻𾪲ѡŮǷǿǸȴһλҲߣʦĸɵ϶ĵӡ
ԪϦҶЩҲǵһμ̹ȻֽܸǰˣŮСߵĴϡ
ˣԪϦе˵һЩȻԼߡС۲ûôЩ˭˭ôģһֱǸضڿ˵֮ǰ͵ˣһֱɽϹ۲ս֣ͷƣҩԮλĪ֡
ʥŮղҩأȻ֪ҪˡԪϦ˵һ߽͵͵벻ǸҶŵŮӰȷʮ
СĿȺţһ˵Ǽķʦ
ԪϦϽкҶСľǹȥ
С۵һۿ̱˫һ⺢˫۴£͸һ֡һȫ˵ĸо
뵽취Ĳңλֵܡе㷢ҶСľ˳ҶСľһ˲䣬С۴סˡ
ԪϦڱţô£ǸһֱɵƲҲȫʵˡȻֻСʵʲô֣


3364 Ů2
ԪϦڱţô£ǸһֱɵƲҲȫʵˡȻֻСʵʲô֣
ҶСľ
ҶСľҶСľСһ򶨣͸һ˿ȣ´
ҶСľһͷͷЩȵվǣʵǰѵʶҲɣ
ޡϴˡС侲ҡҡͷĿشƿҿһۣôȥɡ
ԪϦӵЩʯмһٵ񡪡֮ǰЩС͵еһЩСһճǸ޴ļһøСۿʲôͷ
Сһᣬ૵Ϲս񡭡졣
죡
ڳֵĶǿһ£찡ֱ˵ǷʦǻĵͨҲûв֪ġ
Էʦ˵ֵͲһˡϹ֮սԯϵȡ׵ս׵µһս׵ۺʧ֮սֳ־޸ԯϵ۵ԯնȥԴȻɶΪۣԶΪ죬ս
񻰴˵˼㣬ڷ˵¿鹹ģˣпʵڹΪ̫Զʦڵ伮ϼصЩϹ¼ţʮ꣬伮һЩϤֲʵг֣ôҲòš
ҶСľȻ뵽֮УȺ춼置ߵ죬ѪҲ置ѵŷĴͳ
ҶСľİС
СƳһۣ˵置졭аȻһηǵѪ׼塭û˵ͳ
СҲ˼⡣
ҶʵʥŮй˽֣ǲ֪ʲôϸǵĵ伮Уֻ˵ԯϵ۴սʵ൱ûˡ
С۳ŲţǼļ¼У첢ûΪӵб֮ʥΪսȻԴȻǲģֻûԴ֮ת飬ԯϵۺһ÷ӡɽУͷ­Զڰ֮һɽУײֻһֱ˯
˵ѵп˿Щǵ˵֪Щôṩ
ҶСľȻԼǰڡ˯Ρи֪ǸعжȻһǸɣ
תͷ̿ȥҲڿԼ͸ԷȷԷ˼ͬһ¡
̵Ӧòᣬˣˡ
Сʵ˵ʲôأ
ҶСľͰ֮ǰ˵һ飬ʱС˵Ļ᲻ˣԼԴ
һ仰ôȻ
Сۺǳ˵Ҳ˵˯ֻ置ϹŴ˵ģ˯˶ˣôͻȻˣһͻƷӡɱЩˣֱͬһȺϣ˷£СʼҾһ˵
Сע⵽üʲô֣
СЦùãҵıᵽˡҽ죬СС
ڳЩΧڱϵķʦʵ֪Сҽܣһ˵ıʦͷڷ˲֪Ǵһδ档
ܶĲΪ׽ֻʱϵúãЩ춯صĴ£ȴǲò÷ġ
ȻȺҲвټԹĿϡ
ıĶӡС¶ͰЦݣ˵˭ôçײأСӳôˡ
СٺЦš
СıĽ˵˼仰ֿʼֻͷ­񡣹˰ΣҵΪȷЩ²⣬ض˵ֻҪץסѪ׵죬ˡ
ͷǶں棬һ˳ŵضߣȻҲһڵϸ
дɼĵǰŻѿ·С˵Ĵӵ±߽߱ԼȺѪ׵ĵ˽⣬飬ЩѪǵѾ֪ϾЩ˶һ⣬˭Ҳ֪ǵĵϸڶ࣬ܶ඼ǳӣɢկһһΪ̳õʡ
̳ģǵľӢԣǵһϰߣ༸ʮĶǺеĽɷЩѪ׵ʵ÷ĳ׼ЩаԵĺǵɾǿҲǷʤ
ʥŮô˵ô˽ȥѵҲǶ֣ԪϦǵʵ
һϽӹͷ˵ʥŮ˵ǵǿʦһͬ㣬Ǿǽֶβ࣬һܽӽߣûйʩչǾ׶ˡ


3365 ໨1
ΰ⻰̲һ˵ˣʦ൱ϷԶ̷ʦߵ±ץ
˵ĹдɼĳԱÿ˷һ鷽ƵĶţڵжµľǶǾĵһҩģܻ󲿷ֶ̬ĺ
ɽػ£һԱǰУһֳĳֵǱʪȺŨȣÿܰ׾ôұڣ̽ܵڡ
һ飬һüÿ߼ʮףתߵα仯ͶΧһݱߵˣһֻƽԣһײCADϻͼ߹·߻ƳôһΪоǰطΪ˴ҵİȫ
ٹǽĳЩиı˵·һͼ󲻹ˡ
⻹мԱø϶ΧĳЩ㱨ݵڶһ˸¼ѯʣ˫ʮĬרҵһǲͷһظ¡
ҶСľͷһؿ£ѯʼʶ̡
̹Ȼ֪ϸһ׿ѧֶΣģĿҲȷԱǵİȫΪɽĹѨķտռ䣬ǳֽŲûأһʲôΣӶûطӣʵǿҲǰ״һ׿ֶβпѧкܶȥӵĹŷ̶ȷԱİȫ
ֶαƹ㵽磬ԪҶĺЩ̨ЩɴѰһЩ츳еĻ̶ȸߵķʦһרŵĿ飬ÿƵҪɽصжǰ濪·
ΪʺΣաϾһʲôģǰҲ׳£ǳã豸ά͸»ҲûǮ
Ƶġ顱᲻һ붴ģеɽºļصģֻ֮Ҫ⻷ᶼӦ׼
ҶСľЩһ˵𺳣ûȿڣͻȻһ૵û뵽Ѿչزˡ
仰ҶСľеĸп̲סͷһۣ˵һƬֵͲĹâ֮УֻܿòһӣһŮģȻӰУȴһֱֽϤУûϸŮѾǺȥˡ
Ҳ˵ĻͷһۣҶСľ˵㲻ãЩطȽġ
ɽػңڵ˵ףԱѴŵóͬչȥ
ܿ죬￴ǰһʲôڣ
һΧǧƽĵ¿ռ䣬׸ߣ״һֻ޴ĹǣмλãһԲεĴӣλεܿˮ
³ϣɼĴеһкҲҪߣм伯ϣȻԪϦԼһ˺С۵ȼʦһ𣬰ƹˣʡ磩ֵ磬ܻƶ
ڶѨصĵطһЩƵǽ滹һЩשߺéݣСۼһƵƬֵţϸ۲һͷ˵Ҿ˵ôһƬطڳģǰǸµʲôռطϳˡ
˵һЩϱԫҪǴƬ۲졣
ʥŮ㿴ʲô
Ⱒżһʲôҹ۲졣ҶСľҲȥ쳤ӿ
һƬߣȴֲһߣưƬһۣϸⰼ۲ֹһƬӣһĺγĳͼ
Сüͷ
ⰢŵûӦϹկ໨ᡣ
ʦ໨ᡱ֣һƬߣһҲ˵
ʲôԪϦôǣתͷȥ
Ϲʱڣ˵о貿õһ³ϲ񿪿ڣȽһԭʼǶ֪ǵȣЩҲǼһеġ
˴󾪡
ͮʵȷ𣿡
ϻ࿴ȥⰢŵ˵ͷͼ̫⣬Ҽǵã
ǰҲ
ҲᣬϹԭʼû˻ˡ
ǡΪǰôȷʲôʲô᣿ԪϦ׳ŵʵȴ˵Ǹʡ
໨ᣬǺȡ֣Ϊӡһ㶼ϣ״绨Ǻ˸ȡ֣ϵóΪһЩżо˲Ϲֻ̬ǿھַʧˣֻϵͼȴʩչ
˵ϣ˵໨ἫаϹž貿ʦѹаģ֪٣


3366 ໨2
ҲᣬϹԭʼû˻ˡ
ǡΪǰôȷʲôʲô᣿ԪϦ׳ŵʵȴ˵Ǹʡ
໨ᣬǺȡ֣Ϊӡһ㶼ϣ״绨Ǻ˸ȡ֣ϵóΪһЩżо˲Ϲֻ̬ǿھַʧˣֻϵͼȴʩչ
˵ϣ˵໨ἫаϹž貿ʦѹаģ֪٣
໨ֺͨʵǼ󣬷аħãҪǧز٣ҪȰѷĿ̥ϣƳߣٰĳֹɰڷţам䣬Ч
裬ǺþԶ˰ɡã˵
ϴʱûǧ˰ɡ
ǧ꣡
۾ɵϴƬȻǼǧǰĶ
̡һ漴סͣѾĿⶼƵϣ˵ʲô
ҡͻȻ뵽һֿܣ˳ɲô£ǼҪҡ
˵ԪϦ
촽˵֮ǰλǰ˵ǵȻʲôӡǼǧǰ貿ӡаģҾ뵽Ϲ֮սǸʱⷨӡ᲻ᡭӡģ˵æ֣Ҿ뵽ģ˳ɲߣȨûɡ
Ȼⷬ˵꣬Ѿѻȸˡ
һţĿⶼСۺͼϡ
ⰢһҪʱϿǶԵϵġļ磬Ϲ֮սʱˣһֱغéɽټ置廯ףԭʱڣִ
羪ô˵ѵ죿
仰ڳܶĶ̲סܺˡ
һʦ˵ʲô£ôˣʲôа񶷲
ԪϦ˷ۣÿҲ֪˵һǸԷǰĵײ㷨ʦ
С۵Ī£Ҳ˵ЩϹŴ˵Ǽ٣ӡ죬ǴˡжϹսʵɲʲô
ô˵΢ȻҲһЩʦĲмҿڷ
ұߣҶЩǽӿһ뷨˵Ƭʲôĸǽһģмǧ꣬ߵǺúõģǽǲǧ겻ɣ
С۵漸ǧܱ꣬Ҳûʲôܡ
ⲻɽ𣿡
ѵɽǧǰˣĻͱˮˡС۽͵ĳ֣಻ʮ꣬⻹˵ġ
λߣ
ұߵĹУʦѾȥ̽мǸˣ⵵мһͻȻг
æȥ˳ֵķ򣬿һľ
ټĳˮϣˮݲðֹһ涼ˣһ㡣
аϴðͻˣ
Ǳ̵λԾ
ڳܶ˲³֪١ֵʲôսҲ֪ͬСɡ
ԪϦ˸ϽѴעվս׼
ˮеԽԽҲԽԽܼͻȻһˮ棬ֵչȥһīɫˮݣ¶һԲ档
ðݵĵطʼˮð첻ظˮϣˮݲðˮȴһˮ塣
˲ԣɼ˿ȥ
Ҳһ±ƣҲû֪ǲʱǸԱѾа١
ɰ¹һ磬ʲô⡣һ
ɰ촽߹ȥڿˮߵһˮϲŪȥ˺ܴ䲦ߣͷ棬ֵⶼ档
ˮ棬һԲĹĵĶΧ˿Ǹ֮ȫһ
ҵĸ죡
Բۣ
ô
ȵĽڶ
ģһˣȷ˵һʬ塣
Ǹ֮ǰΪˮĶʵͷ֪մȾʲôͷɫ
Ҳ˵һˮϣȫʬ塭
ݵľ֮ԪϦ˻عɰʬŪϰʬû·ݵðװֵģֵǣȻһζûС
һеġ
ˮʬ֮аʬĲᶯġ
֮󣬴ҶΧȥʬҰܵƤϣһۿǰ˿ڡ


3367 ʳ˻1
֮󣬴ҶΧȥʬҰܵƤϣһۿǰ˿ڡ
˿ڣչʬظ֮䣬·棬ȥеǹ׵ĸоɵͼ֣ҪúȵĻǾǸɡ֡
ԪϦ˶ʬǰ棬۲
׼е׼Ⱒ˵еľŴ
ǰ˵㣡
ⰢûҶѯʣ̧ͷ̽ѰĿżλϣҲս۲죬̵ͷ
ûľŴû뵽á³Ҳʮָпָʬǰġɡ״˿ڶԴ˵λ뿴ôãһƤⶼˣǰЩ˿ȻȥƤû֤ⷭⲻǵһֱӿģʵϣɱ֮ǰٴһȥġ
Ҳһ٣ǡ˵Ҳٲûк֣֮һԺǿĲݣͱ֯һ嶾嶾ѾͲϸ˵ˣ֮һʮаʮ죬ȡڻϿٽҪȼ֮ʣϣѪ¶Ƚ嶾պҩˮڻϿ𡭡һʱɡ״˿ڣ˵һѪҺᱻɣҲˡ
걻ڣγɡ˹ơ˹׼ܲϲԹΪʽգһʮŸˣȴ׼ʽһֱȥ쳤վãʤȥɱǧٸˡ
꣬϶¶ֲɫ
ҶСľһڱٷӿĹУжʹడΪʲôֿµа
ȻټˡҶ꣬˵ˡֱԣаȻа̣ڵصһЩа޷ʦֶα̵ҶҪ˵ԹéɽһֱЧķԡǰָ̣ľŴر
ʦǻûڣҶСľʵéɽô຦˵ķ
ҶܲмбؿһۣǱڸûʸԼ˵һ䣺һéɽŵӣ֪Щ̫ˣ㻹ǻȥƽ̣ʲôéɽ
³Ͼ⣬شľŴһ֣Ǵߵ˼ʩչ׼ʵٲǱķ置УľŴᵥʩչϱľŴĻȥʩչķ
˵ϡ棬Ҷ׷ʣʩչʲôأ
ԭϣľŴԴЩаµ
ӹͷ͵ȷ˵ľŴͺһҩӣǴҩʹõġҩѾ㹻⣬˵ҩ͸ͬһˡ
ǳ׶
ЩѪ׵ġҩʲôʱЩʦҲжϲ
Ǵҿʼ۱ģʬԼ೤ʱ֮ࡣⷽҶóԾл꣬ӡʬڵĻҲѾѳ˾ǣų֮ͷˡ
һĪչ֮ʣȺͻȻһ֡βĹһִֻףʬϼ쿴
ֳ˶࣬󲿷ֶԷǰķʦܶ໥඼ʶҲû˭
Σһֻ°ͣ˵ˮﲻ£ǸˣӦǸũ񡣡
һַֻźɤе㲻˵ɳƣеֵֹġҶСľȴһͷ
Ҷʵô֪
ǰҽ帯ó̶Ⱦжˮʱ䣬˵ũΪϼ룬Ȼݷˣɻܿͷɫģĳ̦޺ɡ
ﻥȥһµʱ䡭Ҳ֮ǰйѪ׵鱨
ҲµûߡгЩ¸ʧٵ˿ڣӦ˵˰ɣ¸֮ڣ½ʧ˺ܶˡһ˵ţóֻա
һĻôҺǻɣҶʵ˭ĸɵģ
ҡʲô
ĺƬתȺߡ

ҶԼʱúûӣ˼ԼİɣԼΪһ˾ô˵汻˺ӣ̣кȥס
˸Ͻȥ̬ȺܲҪȥļͻȻȺһӵסȥ·
ʲôÿŭȥ⺺ӡ
ץס˵֣һƣֱӾ͵ˡ
ʲôˣ
ҶŭˣҪȥȴһ굽ǹ˫ְ򡪡һ߿ţ̧һַˣȺС
裬𣡡


3368 ʳ˻2
裬𣡡
ۿҶСľȥ֪ʲôͻȻôһ𾪳̶˿֮ǰʬ塣
˭裬߿
ﱻҶСľסͼͷ뿪ҶСľ濴ȷˣȥһѰסļ򣬳䲻֡
ҶСľסˡ
̳ǹһʱס̡͡
ҶСľ裬л磡
ҶСľĵԸӣû뵽Ȼᵽôܰ
ӣⶼϳлݺݵһۡ
谡ҶСľҲίϾһʮģſ֡ɤ˵ԼȻһʼˡ
ȿȣǰ참ġ֮ǰ˵ˣһʧ٣ġ
ô֪
Ҳ鱨ģɸĳڽйأϹ˵ҪҾͻǲʲôϵһ·㣬ÿô˶Էģܶ˻಻ʶҲͻˡ
л˵꣬εʼ磬ת̴к
̣Ҳû뵽ȻŶҲһǲСľɡ
леس˸ۣ˾ǻڣҪұϹء
裬֮ǰЩȫˣ
ѽ֮ǰˣ
ҶСľһǺˣߵлȥЩʧĿ㿴Щþʲôġ֪㲻Щģѽұﲻãǡ
ǵ豻
ԡ
ҶСľľǣлǸͨˣԹʲôı˵ţţֻҪûۼǸоҲȫһġ
֮ǰԼԸǸʯһУлȻڳ֪ܷĳ
ҵô꾯죬ʲôûʶû˵Щˡ
ҶСľͷ뵱ЩʲôϵԪϦ߹еظлкﺰŰ̡
ҶСľתͷȥңŷ˶ڿʱˣ˵ᣬҽæ
Ҷ˻࿴һۣúôйٸ˻쵽ǵĶҶСľ衭迴ŵǺᣬƯֺãŸʮƵġö̲ס࿴˼ۡ
˺ˣ㲻ҪĥߴˣˣžУȥԼ°ɡл緳سڰ֣ٴ

˽Щʬ嶼ŪȻʲôΪɶаһֱǿҡ
ȰǸʬȫ֮ǰֻӡһˣʲô泶סʬ˫š
ˮǲȥģӣʬҸ£ϳһأ𾪵һĻȻˣ
ʬ˫ϥ£ֻžȻһէȥƵģزβͣһĹһĶɫ࣬һֱ쵽
һͷһֱ쵽
ҿⶫĵһӦôǸʲô
ɼҲЩԾȫյǰȥֵʬ°ȥǸִġӡʬϵģؽѾһ
ô죿֪˭һû˻ش
Ҷ³ʲôǶһЩʯҺȥʲôӦȷȫ֮ȥ鿴Ǿã
Ҷû
ȻڻǷƽ˾ûʲô̫ⷢˣҾһգһֱĵŪˮʲôΪʲôаһֱŨӸ߲£ֻˡ
ʯҺˮУҲرʯҺˮɢˮʼðݣҶڶźˮ䲻һҽУһתͷȥȻǸͣڰߵʬԴ񻨰һѳ˺ü꣬һڵס˱һʦԴ­ҧͷƤĿ֨֨Ѫֹ
ͼԮʱʬ徹ȻⷨʦԴˢһˮУʧˡ
Ȼһתֲȥҵļһ˭һʱ֪ͻȻǸʬȥλãһͷ͵ͷɫָλò
ɶ˼ô̵ʱ䣬ǷʦѵԹ˲ɣ
ְûãֻӲˮͻȻмˮ·һ޴ˮܣʼˮƵġ
ЩʬҲƵȻԴ򿪳ɻ״ʼ⹥Щˡ


3369 е1
Ϊ̫࣬ذߣιֱոһֱ˳µĹӾͽȥˣֱһһ
еֿģһҲ֪ʲôͿ˵ƤƤһѿȻѪɿص䣬գ֮ͳһáٱһ¡
һз̫ˡ
̶һʮʦ̵ˣȺʼըȻڳǷʦ󲿷ֶǲĻӣƽʱССҲû٣Ⱥ˵ĳ棬֮ǰֶǰ漷Σգƴ󳷣ײ˺Щʼ̤
侲侲㣬ҪңҶţ䲻һ䡰ꡱԼϮ˫Ӧԣ⻨괵һҶǰֻʱеһ׶ĵʹæóһ磬ǿס
ϵѹоǰòажǿԼһһƷ˾ȻǶ֣
Щʦ͸˵ˣûз֮һһࡣ
һʱĻ㱣ҳһš
ߣ
ҶСľлˣôɣһʬøſѪڡϮл硣
ҶСľæֵ̺СҲϽЭ༸Сֿһֻ
ад磬Сһǰ棬޺סҸϽߡ

ϳױһУסԴֱӰ𵽿У̽С
ױ󣡡
ʧС
һӰɱȥкһֱӸǹġӡҲʬ˫쵽ȥǸ״
һЩɫˮʬˮУ۰ͰͶţܿ죬һ˴пĹһͷǳױƴȥ
ʬ嶼̽ȥ
Ƕţȥˣ
Сȥ䣬޺һ⣬ϣֱˮڳױ
ֻʬһ˵ס
һֻҧסԴҧסһӲʯͷ޴¿ڡаｫͣʵʾʬԹӣſֱӽ˽ȥ
Ķ㣡
תǴ󺰡
пȥ
£зɹȥ嵽һֻаǰ棬ƹĹӲĶӣаţͨ壬ͼҧס
жԵ֣ĺܣ֮ˣȥ׷ɱֻˡ
ҶСľһߵֵƣһעżǱߣ֪аƻĺܣù£ͻȻΪҶСḻ̌ǵֿаͺƶǰģаͻȻ֮£̱а˶
Сľ
л绨ʧɫ̾Ҫȥ˴Ӻһ£ȥаˣ³һǿͼ֮ǰԸķʦֱӽá
ȥģ
˰һֱӳȥֻһҲûʲôаԴʹмϳأ˷ǵˣһǰһֻ̤µʬϣԾ𣬳ֻаȥ
Ҳͬ£ɨһۣ죬ּݣһȺамҴ壬һ־͸ɵһֻʵԼ֪ٱ𾪣һǸòͨĻӣԼûҲ֪һɵǿߣǷؽӽ󺰵λ磬Ҫɱˣȥˣܸо滹кǿа
ү

һӾͱϳҶȻҲˡ
ǾѹˣҶʲôʵ֪ģɱЩаǻֵ顣
סˣº˵ң˵ΰ
ŶǺףμġ
Ҷ֮ǰһֱû֣Թۣһ·ͻȻҲûԤϵ鷢֮תۼвɥռ֮һа񷶥ϷĳܸоĴڣаľǿҶڵȴʲô֮ǰԪϣɵ񷶥ֵġ塱
·Ҿ緢ʱԪаսԪʵȱԶԸаﵹǷЩʱ䣬аﲻУˮУԪλҶСḷ̌Ͻȥˡ
ЩаȻǿ󣬵ҶУҲӹһ㣬ʽһ㣬ʵҶѹûȥǵʵһٸһϣҲô¡
ȥˣǣ
ҶԼնɱЩаһṦ͸㶨ˣһЩаʬ壬Ųմˮػصϣ뿴զˣˮһ˶ûˡ


3370 е2
ȥСľȥѽ
лץסҪˡ
˵ķİɡ
ҶѱֲҩմˮʧЧˣ˷ѣҪȥмͻȻһɾ޴ˮײ񷶥ϣӿ
Ĵ
ҶӦ죬һѱл磬ֱӴȺײ˳ȥھռض֮ǰڷɱһ˳ȥ
½½ܳ
ҶһܵȫطлѱʵŰɣȥȶ
лһסһȳ
ǰ¿ɴ޵ġҶͷ
ΣգȻšָоһġлһֻۣʯĳģӳ¶ĵģ
ҶٺһЦ֪ʲôСˮˣܷСľܣ
лһԱվ𣿡
ô£һֱվŲǱϡ
лô˵˲٣ǡһаǶأȥɣҲܣһѶӴˣжϱ
УûһƲأţһƲҶתȥлֽһҶͷлЦſҲҪģһ
⻹仰
Ҷɱصضڵʱ˴ܳһźǱܶӶʪġ
ҶȺȥ
ʱˮѾˣ˳ԾǣȻﶼûˮˣĵײȻƴһʯ壬ס
浽״׸ߣϱ߸ȥȫʬͺǣЩЩаʬ壬ЩǱ̵ķʦ֪ϵĹʲôʴԵĶһṤͰ˸ʴɰ׹ˡ
ҶСľҶǷĵģЩ׹ǣҲе
ֳѾûˡ
Ѿ嵽ɽЩˣɽѾûʲôˣֻпǽվŶʮʪģһվš
أҶץסһʵ
ˮˡ֮ǰкǿǶˣǿǽϲŶһ١ſǻ˵
ˣȳȥɣˡ
Ҷ˵꣬³ſڳмһ޴ĿѨ泤һһֲ֦ҶïģǸѨֲ棬һ֦ҶڸţڰѹЩаĹ״ǴѨġ
Ща֮Щ״ҲȥȥûˮˮƵġҶ첽߹ȥһ滹ˮˮƮżʬ塣΢üһͷ˽ȥ
ײ浽ˡ˫ץЩ״һ·ǰܿ췽ˣоһUιܵ˼ףˮȥˡ
һǸĿռ䣬ڴ򶷣вҽӰ㱣û˷Ҷĳ֡
Ҷϰ֮ϵˮͻȻԼݵģմˮ֮ƤҲˣǰȥˣóһִϣͦģ۾棬˭˭ŴӺȥ
˻ͦģһȥʪģʮǱ
սڽš
мΧֵмţ⣬Ҷһʱš
ҶһʱȷϷʲô
ǰɽظߣɽ˶Ȼγɵһռ䣬Ϊޣмʮ׸ߣһźɫһһСһȦȦķǿҵɢǽʱ۳ɼ㡪һ˸۹ȥʱܿÿλöһ͹ĸ
Ҷ۲£ֻϳһһǻ߱ӣ඼ͦɷĲ֪ʲôҰޡ
ڴ򶷣дʮˣȫŰӣͿ˺ɫͲˣͷܳһܸߺֵķͣһﶼŰɫİӡȥ˵ĴȹǣгһΣڵϣһôȹôŵ棬дʣм䣬и̳ģĶ治Ϸɳι״ĳӣһӿЩʦ
Ѿ˺ܶʬˡ
ԪϦҶ硢䰲˼ͮ⼸ҲΧһȦԼķڵϣ䡣
ڶȶߵӣҲΧһȦڴ˶ڵȦһһļ򣬲䣬ȫ㼯һǼеķϣγһǿĽ磬ЩʲôģڽϾըΪһɫճҺ
ʲô󷨣
էһͦͨģҶεһ֪󷨷ͬѰ


3371 е3
ʲô󷨣
էһͦͨģҶεһ֪󷨷ͬѰ
Ǿһʱģ˳ǷͳһƵ󷨣ЩԲͬɡʵҲߵͲһķʦû󷨡
ôһ룬ҶԷϿ˼֡
Ȼڷڽ
ҿóǿŲסˡ
ۣ
һʦ³һѪȥ
Ҷע⵽Ѿʮʦᵹڵˡ
Ҷֲ죬ڳЩСۣԼѪ˽ˣʮǰʱԼƻٻѪʬʽֱӽš
ʮ겻ôˣʮ˾ܶԿٸʦлɾǿߡ
ȥеģ
żغŻȥԽԽ࣬ʣµҪάַԽԽؼǡѾˣ˳Ųסȥʮһȴɫ磬һûУȥԶ׼ġ
ʲô취Ҷûʵ
֮ǰǸձˮʱЩѪףǴģǴ򲻹ЩѪ׺аƵģǿޱȣҶһȻʮûͱˣǺεʵ
ôˣȻޣҲ˶һϣڸһЩ˵ֻ֮תΪأŲóǿŵڡ
ǸɫڸǴҲȺУһһ̧ͷϿǸĺɫ򣬽˵ǰ˸ͼȻϿγһһ֩һĴų͸ǣ
̧ͷȥɻôʲô
ܿ
ɣԼһľǺ򣬽ͷϿһ׸ߵĵطͻȻײʲôһʱ䣬ľڵһð̣ڵϣ÷̽һ£ľѾȫʧˣһľͷ
Ȼ˵û
ԪϦ̷Ӧ˵ӮЩѪףǾ͵ǵķǱˣȻǰԴԴϣһƵģûô
ԵýǸɫĹ򣬰ⶫƻЩѪ֮ϵ
˵ףղҲľԹˣҪͻһϰ
ʥŮϤûʲôð취ƲǶˡԪϦ֮Сˡ
Сûвǵķ󷨣һһֱڹ۲Χ۾ʩչŮյˮϢ
˵ǲͷųһֿĹƳ棬ǽϺ͵ţǹƳ۾ƽ󲿷ֶͷϿſķ֮¡
ȻЩƳڱ֮ǰ֪ϢݸСۣƳ治С۸֪ϢҲԽȫ档
ΪЩƳεˮһչȥӴܽӴһУԽˮϢ
ǼλΪ
ܵ˵ʶ޷֪Ϣ̽ڵµĳֶоȰǸصĺɫ廹ҪΣա
ܲôˡ
۾ѰҶûҵҶվ棬ڵסûֻߵԪϦȼλߣ˵Ѿ˽⵽һıʣŪǸɫʲôҲ˵ͷųʵ̫ǿЩ˲ڶԸǣڽĳʽ
ʽ𾪣֪˵ʲô
֮ǰһУÿҹȥɼ»һĻۣýĳʽСûнͱڷĴ󲿶ӹ֮ǰļ岢ûţһֱڵ⴦ɽȣ˵Ķ֮ǰĲ²⣬ֻǵõ֤ʵ
ġ򡱲Ѫ׵ĶǷˡƺҲӦ֤ڳ˼˵
ǻ⡢Ǳʲôԭ֮ǵõ򣬷̺ĿֲصȻǲٿʽͷųģĿĲɱˣҲʲôʱ䣬ÿǵĲٿɽ»ջصɽ
ôҪеʲô顣ȱ⿿¾Ͳ²ˡ
֮ǲǽ沼˺ܶණֻûܵסǡǵҲ⡣
ǵġС˵޺ǰ棬ĿǰࡣȱǸ״ġ


3372 Ѫһս1
СȱǸ״ģΪ޺ûˣǶξ˵ҲޱȣΪʱȫˮֻмһʯڰϡʮѪλãʱҲǶ棬ûнڵڴϢ
СǷ֮ҲܳԾȻųƳϮС޺סһңŲ̫ãͳζЩѪ׽սҲУοˮҲ͸
СһѹƳ׷ţ˳ŶѨתȦ޺ҪŲסʱұһ͹ʯͷ棬ƳĽӴ棬Ȼ󷴻ѾƵͶ·ֻܷˡ
Ƕ˵㣬ǿʯͷȥһЩСɻ֮࣬Ҳһֵ뵽ǸŦȥȻ󡭡оǳˮͰƵģˮһӿĵصٱŰѴҲˡ
ˮȴһµĶѨ˳ȥˣȷʵһºӣΪα˿סˣǸѨˮλһߣѷŴ֮ˮһкˡ
ôˮڸǲġUͨ˵Ϊڸ⴦жѪϳ
С˵ѪҲϣǽһ㣬С̱ʾͬȻ˵
Ƕ־棬ԤҲиɻֻҲ֪ǵڱʲô
ԪϦ𣿡
ֹˣ֮ǰ̽ǶĳǶҵĹƳһȥⶫкԶ̱ɱˣʵ֪ʲô
˵ЩʱӪʦŲסȥˣԪϦţüС˵ǰ߶סˡǸʱҲ˲ˣӦô죿
ԪϦ̧ͷһϷ򣬵ҿѪ׵ϵǿһЩʱսƷ󣡡
л࿴˿һͷ
СҲ˵ϥ£ȲڵϣĴǰңÿһֻ֣ϣΪҪʩչṩһЩͬʱҲΪ
Сһ˫סȣһҡһ춯֮УĵһϿշȥһ㿴ϡ
ܵϢƺĳֱ仯ÿ˶оˣһʱ䶼Ͽȥ
ǻ1234һϣԪϦһγȳ˹ȥ
1234жеɷֶ֮ĵĸֱԼҶͲ죬һʮˣʦϽף֮ǰսˣʮ˸ˣһȥ
ЩѪҲۿǳҲһ飬˿ʣʮˣһ飬վһţһŸ¯֮£ųңɫڿɢγ
ǿѪ
ǽսʵ̫ַֻͨʽ赲֡ǱסˣΧ֪ڹĵʲô˫ֲĴ档
ԪϦǳ˵һУɫŨΧȻ̺˵ˣ濴ȥǵĵģͺԼͨǽٵĶǿԿóսܼҡ
Ҳȥ
תͷһҶСľˣңȻǾ˿µвǶҲûܵʲôˣ֮һֱά󷨣ֳٸĬĬеһӣǶˣҲԾԾԡ
ǼҲ֮У濴ŨķΧ󣬵ȥ֮ȴһƬɵĺУܿˣǼǰ±ֿ֣Ȼһ˷д򶷵ǸоԶ
Ƕ棬Ы֩ЩͷƽʱĶĶ࣬ŨзӵչΧ³ΣŶҺЫЩûͼϮǡ
ҶСľһ˸ϽкóǹһǹȥܴһƬΧЩʵ̫࣬кֶܶвĶСһЩСϺ


3373 Ѫһս2
ϧûտܣȻȫˣСý޺壬Ҫķ
ƶˣǻô죡
ʱĳңԶķһɱ֮Ǹҵߣһ·ȥ
С۵
С·˸ţķ񱼹ȥ
һ·նɱа˶ҪƣʱͻȻǰһΣһжʧˣתһѾԽ˻ɫǰɫһبǰ
ˣױĸ첲ҲһֻЫҧһڣ˿ɫѪ۵ץЩƳ涾ԲرǿһҲһƽ⣬ЩƳѪ׵ķ֧ŵģ˴Χ޾ĹƳ棬;ÿһֻƳ治̫ǿҧһھĻʩߵķµǿ޼һ
ԪϦҲˣ˶Ũм
ûԪϦЩݵ˵
֮ǰʥŮҩأóܽƶѴңǸ԰ҩҳ£˿ڴ̸еһɫѪðʲôɷִѪ˳ȥѪҺýˡ
ֻ΢һ£ͳ˵ڶɫŨ֮С
ҹȥޱߣδﶼһˣһƬһ޼ʵĻҰС
ΣҲûʲôˡ
ţͻȻµĴƵģһ޴ѷͻȻ֣ҸϽ˵һȥʱͿһһ˴ѷɭɭ׹ǣŹ֮ıȼ̹⡣
ʬȻǻûģʽ󿪴ϣ󣬶һͷӲһķпԡ
ҶСľŵһָ򲻹һغϾͱˡܿ͹۲ԸЩʬЩһȻ󣬵ٶ׵ߣΪֻһͷ
ʩչéɽղʬȺѰһᣬ鶤նһʬ׵ʬû°ȻڵͼץҧԼ
ɱ
ҶСľͻȻʬһ㷢۾һ֣ܿʬ˫ۣ鶤۾žž£ɫĹˣʬҲðһɺ̣ڻʧˡ
޴ķָߴҷɢ㹻ĿռתŲһֻһֻؽЩʬɱ
֮ǰЩƳһʬԴԴϵشѷռݾƣԸһ𽥵˵ȥʬſϣҧ˺
λҵߣ߳ȥС۵ٶ֮ǰһֱ˵ǹ뿴ˣͷԼʶþ֮УѰҳ·ָܸ
ұҲ֣֮ȫ±ˡ
ΪǴǵѷдġ
ҪȥǾͱʬϳɱһѪ·
ûʲô˵ģɣ
ҶԪϦһǿ߳ǰ棬˸ϡ
޺ܶţӦó嵽ǰȥ
Сһ˵
Ҫǰ
嵽ǰ棬ܱˡ
СƳһۣûôΰҵȱԼ׵ˡ
˵ʲôˡ
ѷ֮£һµɽʬɽԪϦǰ濪·ֻҪСĶܣЩһﷴӦٶۣҵȥ·
ÿÿһζܶùֻҪһʬػˡ
мףǰɫһ䣬ֻصʵһλͷ˺üˡ
һϰˡ
ǵɫѾܿЩѪף֮ңȴҪȴһϰ
һϰҲһѵġ
ҲûʱϢСǱߣ˭Ҳ֪ܽסãҪ㴩ȥȻһǻָʵ롣
׼ˣߣ
ԪϦ˵꣬һ˽ȥҽ
ɫա
ι״ڵˡȥ֮ûü׻ͱΧˡ
ʦ˲ͱɱˡ
˵һػþĹƳ湥һǺɱڶ󣬵ٶػþɽ˼ǰߵŵ㣺ٶȿ죬ʵǿÿ¡


3374 Ż1
ι״ڵˡȥ֮ûü׻ͱΧˡ
ʦ˲ͱɱˡ
˵һػþĹƳ湥һǺɱڶ󣬵ٶػþɽ˼ǰߵŵ㣺ٶȿ죬ʵǿÿ¡
սܲҡҼΧһ֮Ѽˡ
Ҷʹȫ֧ţȴС۵ָָٳû
óˮڼеıµǺܰȫױСһҲǿ֧š񡭡ٶ죬оûκζ˵Ⱥţ˭Ųס˾Ͱһѡ
ǲడ
ҶСľʤʼѸྫս棬鶤ŪһΧм䣬ŵøϽüæҶСľ˻ȥ
ѾѾҵսĸоԼһҹ׵飬սʵٶ죬һҶСľȴ࣬ҲˣһζغͶܣȻһҵ״̬ʵս֮вˢԼս顣
ȻʹȫһЩʦǵǿĶǰЩķʦҶСľʵҪǿǵķ޵ģһζɱ֮£ģӦҲղµĵ¡
һ㣬ɱġ
ҶСľûʲôһֱܣץһѾѸĿռȫռˣ⼸аٶҲҶСľǹֶεԤҲԽԽ׼ȷһȫˡ
һյð֮УļܾȻõ˳ɳϷµļһ
ԼҲûע⵽ÿһΣյսջ츳Ķս۾
ʯһͷҶһ£һԪصڡ
֮ǰûвμսԭΪСһ֪ԵµвȻͷԪ£̽һȫյĿռ䣬һ޴Ĺײģмʮףײǽ餣˷ģǿķӡӳ֣ԪȥܸܵһɼΪֲڲϳӡ
ôһڹײڵض棬ҶԲʲôɺϡ
ЩѪףҶڹײһԪһֱѰҽײģŵĵǸɶһֱûܽȥ󲻵òԪλþͿＷڵɫŨ֮С
üѾȥ
ҲʱСһλͻȻһΣڵϻȥ
էȻʧȥһСҲסˣҪһ߶Կһ߻Ҫʶǵɫȥ֪þĳڣǿҲģټϵĵ£ԭƽ巽ʧȥһǣСҧأԼһ֧š
С£ȻȫͷţһٿС۵СһѪᵹⰢŵĻ
ʧȥ֮˲ȫʮѪϣЩ˵۾һǿҲһ
ɫеаһѹ֮£̼㵹ˡ
һ˲᧿Σ
ϣʮǰҸ׹һ񣬰ϣգȴҪϷһˣ
̨¯֮Уһ̧ͷóаԵĿ⳯Сȥ
СؿһۣΪǡ˧Ķӣ
Ѫ˧Ҷϴ֮£ƺʱ鵽˧иӣһֱ˧ľĳʦӲμѪ׵ж˽һ
ң˻鵽˧ϵ置ٻѪʬʽ֮ǰȥӣʶԼпʧܣȥ˶ӣû׼Ѫĵ
С۳ѲӣǻҵˣѾȥǺʱʮ꣬ȥͨһǵļ飬ڵȷС֮Ѫ˵Ѫ
ԼĽǣʲôС׽̹ѧˡ
⺢ӺܰȻܿޣǻʲôеˡ


3375 Ż2
ǶȰСɱնݳСۿ⺢Ӿˣֻǰһܵ˼ڹȥ̽мûѪĺۼһ֮ˣķɳҵѪõһЩҩ
һֱСзţ˸ǰ˵ѪҸȼʱһʱ뵽ӣֻû뵽Ȼ
һж
ҲԼ͸ɱ
㿴ңǸ㲻Ķӹһٵĺӣ񳤴˰ôҽΪûʧɡ
صޡҵʱŹ㣬ˣû뵽
ˣɱ֮ȴȥԺͣ뷨磬Ǻˣ
СûʼϢٻָ
ãɣ
˵꣬ͷ¯Ļ𽥼ƺڻ
ɫеˣ𽥶Ųסˡ
ʱʦһˣǷĶߵӣӱ׷ɱʱײȻ˳ȥ
˶еȻŷԼǾŸʦˡ
˫һ£Ȼ󿪴
ʦȥ
ת¯һڣɫ棬⣬ֱˡ
˾֮£˫ֽӡԽ赲ֻ˼ӣֱɣɫϿֱӷɳȥȺУҵ˺ü
˶ڣȥ
Ȼ
һȻһǿߣʵҲ൱ǷмǸɣôһ桭ǸнѪǿ˺εȵز
ʱ䰲Ҳ׷Ѱ˵㼣һ֮Ҳѡ˹׼΢㣬ַΪ󣬵ҲֻǼֵؾһЩ֮Ҳ̱ɣͷᵽͷ跨ԱǱ֮ûȥҲ˲ᣬʱû취ٴսˡ
Լ֮ǲǶֵġС˵ɵϢϣָܿ
ŸѪף¯ƮҲԽԽŨǰɫС
սӲˡ
ڶ෨ʦȴֻܸɿţڳȥæҲֻǱˮнࡣ˵ǶȥˣȺףҲû֯ȥʲôֻֿܼʴѱˡ
еĸʼӿ֣ôһ˿ˡ
ŵʦͻȻվͷڱȥ
ʲôȥ𣿡
ͻȻһֵļһһץסһ
Σ߳ŭ
ǱԷֵģûҪ
ǰбȥʲô
߰ɣ
Ҷ΢΢Źڣǵųڷ˹ȥ
ӣûʲôͬ鲻ܣһʦҶƽľˣȻûʸʦǾͳȫǡ
ҶȺ߹Ŀ֮£ҶȺ˹ȥѪļ̳
˭
Ѫ𿴳еɱڳķʦһ˵
ΰ
ҶװˡԼΰͺڳҲûΰǿġ
ҰĵԶ뷨磬ɳ̽ʲôģ̽һЩҲԪĺЩΰչʮ˻ͷһ˵
ڳЩʦȴǾˡ
ΰǵд˵еְ˳µһʦȻͷҲúܶ˲֪ȻеġȻΰΪʬȻ࿴
Ҷȥ¶
ߵСǰоô
öˡСȻ֪˭ҽȥҸ֪һ³ģȥ
ҶǶ£ڱϣɫ߹ȥ
˴󾪡
ϱŸˣٽһ룬Ҫһֻűϵˣ⻹ô
Ƕȥɡﰭ£㶨ˡ
Ҷͷ˵ôһ䣬߽С
ԪϦһǿߣͲ֧ˡ
涼ǿа


3376 1
ҶһֻСۣһֻȪЩҲûģǵΰеĲطͺˣһͨնɱܱ߲ǰΧаΪ˽Χ
һʼûע⵽ʣµĻŵ˶ԸԸԵĵˣΪҪˣԽɱԽ٣֮£ſҶ
ҶһߴһȦߣǴܸաˢ¡аһ˾Ȼɱ߰˰ˣЩаﱾǻƾһܲϵĻڹԶǱܣҶȦѾγһֽ࣬Ǹˢ³սģȫȽסֱɱˡ
һ˶а͸ƵĲǰߣµǣаĲһֱƽȲҡѹʵࡣ
ΪŨԵʣԪϦǿֻ򶷵ܿǷûµĵˣżһҲȺŹˡ
Ȼ˾վһɿš
ǲоȱˣ֪˶ˣԪϦ˹ȥ㱨˵ֻһˡ
һȷ
ﶼˣȻһȥǳǱ߹ȥͻȻֹͣˣ˺񲻼ˡ
СѾҵ˻þĳڣָҶһ·ȥˡ
ǰǾŸѪףҶҲ׼Ÿһ¯һð̣糤һ㣬ڿжӣҶ
ǼնѪ㵱ĵ㡣СҶѵ
ҶֽӡᣬγһεĽ硣
ں濴һĻ¶΢Ц߹ƻΣԷʦģκηǰͬߡ
ʼ䣬׼¯Ļ棬óȻֵļһһŵ鷢ˡ
߹ƷųľŵȻһһֲֻõĽסˡ
һĻԼ֮ǰ뷨еԣ߹Է޵еģǡԷʵ̫ǿ
ھԵʵǰһ˹ϵ֮ģǸơ
ҶҲûǆ£ǰһѪʦһȥ
˫ֱ¯鼱лæͼһ£ֻһ¯飬ڵϣȻȫָ״СĶ棬ɢߡ
༸Ѫʦ֪Ӳˣս˵ǰȥ
Ҷ͸һָӣͻȻһ˵ΪҵȵҵҪλʱˡ
ǰǼѪʦ⻰һҲûôԥһҧԴ¯ץһңУ˵۾һӾˣĭ
Ҷȷ֣˸Ѫʦ˫Ѫᣬģٯ}ˡ
ͻȻһ𿪿䡣
Ҷ̸е̫Ѩ·ʲôסԼ̫ѨǿɨȥʲôϣȻܸеǶһȥ
ҶʱоԼ̫ѨۣʲôͼȥСſʲôȻ˫ָס̫Ѩ˫ַſҶ̸оˬܵĸоʧˡ
С⣬ֻܶԸСѴ̫ѨץļƳȫ촷ۡ
Ը˭Ҷǰ˸ѪʦѾ˵һȥһ˫Ѫţģ˷蹷Ƶġ
ͬƣٻ˹ԼҲˡǹ˵Ӧòʲô⣬۾Ϳˡ
ҶǴۣÿһ޴ĺӰԼϮæӽնȥǶĳϣһ쳣ӲĶϣǶ˼
Ҷй
һͨڡ;޴ĳӣŰȣǰǳһ˫ɫĴӣȥһֻվЫӻСϺ
ǹ
ҶоⶫţѪ˨Ƶģ˭£ϸһʱĵ£
һȫ˺ɫһС棬ףȥģôѹֻĵСɵһЩС滹ڿٵزϵţԶһ㿴ȥȷڲ϶š
ݣ
Ҷ첻µز£ľֶĵĶɶҲ˵ֱӳȥһ£ݵضȥ
ٶȻ
Ҷʩչéɽղǰ׷ɱⶫųóʵ̻ȥߣȴͻȻ˸ͷͣҶݵضͷѳͱһС汻ɱһЩȥҽˡ
϶һ͸ĿЩС̳Ǳȥ̼ͽסˡ
˶ӿȥСһ㣬һûκα仯
԰


3377 2
ҶȪڿе⣬ΧŹӿ޿ɶ㣬ֻƴ
ķҶеһѹҲֻһ㣬ҲɴƶϳʵӲʵܵеùһɡ
Ҳ˵ڳЩʦûһ֡
ⶫµĵطһƳ϶ɣûй̶״ҲҪ״սʱ仯״ֶҲ֮ı䣬еʤ˵˾ܲ·ơ
ڶһεģȻܿǡǺܺķԪΪΪɾķʦҲֻܱӡ
ֻҪպۣܴκηλ㣬һӴϵĹƳ̾ͻ꣬Ҷ֮ǰѾһˣҲҹдһֱýչȫλǵĽⱻ
սԽȥҶԽ𾪣ǿʮǰԼҲĶ֣ôˣΪʲôĽ˧ٻԸԼأ
ѵ˧ⲻܡǰѪʦĿӽӣҲǽ˧ģû˧ԼᡣҪôǽ˧츳ӣʩչǿҶԴ˱ʾɣһߴһѯʱϵСۡ
˧ǸţٻսʱɱǺܶˡǰ˷
Ǵ˹񣿡
ҲʶˣδùֻٻķѾҪ߸Ѫʦһ׼ԼһѪΪΪṩ㿴Ǽ
ҶǳɨһǱ߼ѪʦȻ֮ǰ˺ܶ࣬ҪƤͷˣһԵ۾޴󣬸Ƶġ
취ʲ
˧һսһ׼ʮ˸ѪʦҲֻάӲʮ˸ѪʦѪͱˡӲɱõһʦ˧Ҳˡ
ʩߵѪ׼һһаˣȺѪʦȻǱ̬
С۽˵ιѾʮˣЩѪʦȻûбľѪ⣬Щ˵ʵܲǿزԣһж򣬸ṩԴԴϵΪ
Ҷ̧ͷһڰевɸп⵽Ǹʲô
սڼҶ񣬽һֱûʲôĻᣬⶫɱģܶصˣָܻ״ҶԼ࣬ҿЩѪʦԼ˭ܳһ㡣
㣬˶Ҫˡ
ҶЦЦ˵˵ĵľܼ㡣
ǰʮˣҲû뵽Լлſ㱳ϡС˵ţԴϡ

һҽдҶתͷȥһѪʦѾƤͷˤڵϣ鴤ţвϷֽУԽԽ󲻶ˡ⼸ѪʦҲ̳Ƶڼ֮һȫˡ
񱻷Ž΢¯ѩһܿڻˣ̮һţƳҲ׷׻ɫճҺȻʧ
ҶһתͷȥɫʧˣЩҲˣһĿɿڴԼ
ǿܿ˺óʱˡ
ԪϦͳ켸ʦΪ߾ΡؿЩ֮⣬кܶˣҪõΣֻҪԪϦμӵжһֱͷģܶ˵ĵı֣Чȷʵ־ιˣвٶķ˿˫ӵӪ
С۴Ҷ˵ͷֵܣлˡ
ԪϦʱҲŪԱ˰̧ȥҶЦЦֵԭǰǰʵ۷Ӣ۲갡
Ҷվڼ̳ϵĽŬŬһİɣսûء
ڴУսʵѾˣѾˣҲˣʣ½һ¼ҹˣϸ˵ӣʲôֶΣ
ӵı֮£Ҷг˲š
ȫŵģס˵ʱ·Ѿʤ⣬Ȼ֪ʲôԴ˳֮ԼϡͿͰˡ
˵˭ΪʲôǿޱȵĹҲĶְҪ˵һֱСۡһֻý⡭
ҡҡͷ૵㲻ˡ˼䷨ʦôġ
Ҷ˵ĻûҲࡣ˵ǹʬҶ֪


3378 ǿٻ1
ʬʬôΪʲôܴܹ

С̾˿֮ǰңǲǺڵûɱ㣬ʵڻصǰһΪʱǸӣ㱾˵ġ
ˡſ˫ۣЦЦᶼˣܿЦݣڳһҧгݵӣ˵ʲôǺˣʲôǻ˰˵Ҹϣ˶㲻ϣ˵ʲô˻ˣ
ЦҲ˵ôˣҲǾͶ·ҲգȻעҪҪһᣡ
˵ⷬͻȻڵϣһ䣬һѪȫ뵽ʯ̨ȥ
ΰȣҵѪ㡭ͷ­»֮һٿƷӡ˼䣬ʵū͡뱻ǱҵѪҲٿͷ­
֮ʼ϶˵ףʣʼҲԽԽСɹȥ
ֹС۴СԪ˵һʱȥ
ϼ̳ͻȻͽסˣʲôͻȻסˣվһ
ʲô
Ҷһȥ̸ܵһǿϮо˵ˮεˮҪճö֮࣬̾ˡ
ս˵ʲôͷ­
ô࣬ҶȻһٿηӡ߹ȥʱ򣬽ðСɶ쵰СץУҶ΢Цš
ҶȲһ˦ִڿһβԲȦתȼſ޴ڵճİ
ȦԽתԽ𽥽ԪϦһ˶ŽѣЩһӻָжҶ
ﲻȫȳȥɣȥҶƽ˵
ﻥ࿴е±ơ˵ǣǵս
Ѿˡ
⡭˵𣿡
Ҷȥֻһڵϣ˫ֳŵأ󱳵·ͻȻ֨һѿ¡Ȼ󡭡Ǵм䱬г֫һĶ泤ߡ
ⴥĿĵһĻǰһѻȸ־壬һ˫˫۾¶ȻǷʦƽʱԸĶССʲôʱôֲĳ棬һŵɫ
ԪϦȼĴҲе
ˡ
ҶһĻͻȻ뵽һƵĻ棺Ƥ
ǰڽϷһУĺǲƤϳһȫµĶƤ֮֮ǰǲƤͲˣڽҲѸήȥðǸȴ׳ðѾʮ׸ߣųһ˵ģ
ʱСҲ˼̨Ҷʲô
СߴĹжˣǼ򵥵Ҳ֪ʲôȻµı仯
Ҳû𣿡
֪ԭٻĶǸ֣Ҳ֪ٻʲô˿µĶûҲû˵
Լղ˵ġ
ǡС۵Ѿɱˡ
ңҶȻʮǰԸѪʬľ˵Ҳֻһڰɡ
ܷٻģûж١ⶫֻ±ȹҪʮҪˣеǹؼܾܰͻʧ
аɡҶͷǸòªĹƽġ
Ĵսűڳ˼Ҫֿ࣬ȥǿһҲ£ζԿǿ޼Ҳɹˣаûʲôµġ
ҶͷһۣԪϦѾ峡ˣѴʦӶѨڸϳȥˡ
ǰǷıʣЩ߲˵ģǰս
ҶЦһ£ǱԼ
鵽ҶСľгˣҲûߣվԶĵطһ䱸
ҶŽӦ˵ǹһı̻û꣬ҶûȥԭǶľһİǿĶʱȵȶԷ·˵
ҶȻ뵽ٻһ᲻ڵǿھ޴ײλ
⵹пܣֻǹײļһͻƷӡΪʲôԼ򣬶Ҫأ


3379 ǿٻ2
п϶ĳֲΪ֪ԭҶҲ㲻ףС˵Ӧûмϵ
ⶫ󳤳һˣûƤȫǼӣѪģѪƵġڽѾֻʣһƷ޴ţȥͬϵ˸Χȹ
ʮ׸ߣ񷶥мʮףȻվվ¡
ɢ˵ƣķʦһ߹ȥ
һȻԪϦ˶е𣬱ܵ˼Ҷǰ棬һ¿ڣעԼϡ
ڿһڣƽؾһ磬ҶȹҶԶһغϽ֣Ҳ뿴һʵһȥ籩նΣҷֿӹ
Ҷ΢һ£ǿȻ治
ҷֿ࣬ನɨԪϦˣѾֶΣȻסҵķ籩ɢ˷͡
̫ǿˡҶСľҶıӰ˵֮ǰȻսҲˣǱϾһ˵սûսûֱӵĶԱȣҲʾжղһԷ籩ֱӵĶԱȣʾһǿ
ˣɾɣҶһ䡣
ɣǺǡСм
ʲô˼ֹ͸Ԫĺˮƽ˰ɡ
Բۣ
СһۣһҲ̫Сˡ
սʽʼˣȻԪϦǾͱߵط֣ѹ˹ڣǲϣսǿʵ̫ǿǸ岻֣ǿȥҲ̻ᱻսвǿ
Ͳһġ
֮ǰǸͬаľ͹￴ȥ׾ʵϽֶηǳ࣬ٶҲ죬ΧҶһͨ͹ʱȻչһ鲼ͼҶסԶԶȥֱһѪɫ磬ڸ׷һԼСĶĿꡣ
ж֮Уĳֽ࣬ϸԷѹơ
Ŀ꿴СȴʮݣŻΪģܷƶԷĽࡣ
עһȽĽ࣬˶˹ڡ
ģҹǿ۾ϣôȥġҪңѾʮΰ˴ˡ̷ĵظп
ҶСľô˵ֿʼԼˣԼǿȵĹƣôأԼȥԤǹĹԺǱңΪ㲻غϾ͹ˣҲ֮꣬ݣ𽥵ҲֵһЩɣʼܳŵغϣȻʮغϡ
ԼҲûʶǿ츳ǶսĶͨ˼ȻܽᣬֻǹսҲܴ޴ջ
˲𰡣ǶˡһߵԪϦˣ̾һֱû뵽ΰȻǿزԪϦҲδ֡
ԪϦҲδأһؾһ磬˵ΰʮһֱǱʵشͻҲ⡣
ҶҲǣ˵ǹʬ㲻ǵĶ֡
ⷬôҶģֻҪ㲻࣬ǿҲܸ˼䷨ʦλ
Ҷû˽˵ʲôѾȫͶ뵽սȥ
ҲһʱˣʵҲ˴˽⣬ϼһʵǲһǿߣɽĸҡӲ࣬С˵ûеΪԴԴϵƵģԼʵ߸뼶ҪסҲֻȥԿԼ
ʲô취ܰߣ
򶷵ļ϶Сһ䡣
ס
סͦѵġ
Ҷһ£ðǲˣȻʲôʱҲǸͷɴ࣬¶ǹ̺һչһҶ棬ȻսȥͺҶϴһɫĽ¡
ֻ·ڲȡ
ڱסһ˲䣬ҶҲһ֮ǰдİҲɳȥͷƴâ䣬ųɫ⣬سɽ磬Լһм䡣
㰡ӳŲ̫ã
ҶСۺ
Ͷۻ˶ǹĿƣСʧܣԼˡ
ͷϿţϷų⣬һȦȦγһΧȦ
ԪϦ˼棬оԼһֱʵ̫ɶҪʲôǰǸûᣬһӵϣͼ˻
˲ߵǰʩչ㼯һϣܴ磬ְһЧҲûС


3380 ǿٻ3
˲ߵǰʩչ㼯һϣܴ磬ְһЧҲûС
С۶ڵϣʼˡ
һɫϢֱӸͷųϣȻ棬𽥻һţһֻϵ״һһ˿һ㾧Ө͸˿߽
һһ㡣
ͷųҲ𽥼ࡣڣɫ˿߽һɫ塣
ǹﲻģͼ뿪ҶȥץʱҶâãԼߡ
Сӣֵˡ
ҶþȫԴԴϹâ䣬Լߡ
֮ϵԽԽСҶоʧ
ֵܣ˵Ļ˵һټɣ
Ҷ˵꣬䣬ɢǹֱɳȥߣȪɳȥֱӴӹڶǽϡ
ѸڻȻǽһ̲ѪףСʬ壬ͷˣֻʣһƤǽϡ
С۵ػ˹ȥ
æǰιһҩ衣
һнˡ
ԪϦһǰУһ˲ͺ񴥵һȫÿһϸоܿ͹ȥˣڣоһصˣĸо
ģֲЩѪʦ˵ãȻǸ
һ̧ͷԪϦ˼ӵĿ⣬Ҷǡ
һ˲ˣ֮ǰΪ棬һֱϺֱ˴ˣڵʱˡǳЦЦˣڲУõ
ҶҲЦġԪСôⱦ
⻰ʲô˼֮ǰ˵ˣõҸɵŮӣԣŬҳŮѵһ˽ɣ
ҶҪô룬òˣô֪һ򣿡
벻ǣûȥ˵ɡ
û⣬øҿҶ˵ǰһ
ԪϦһȥ˵Ϊʲô㣿
ΪʲôţԪС㣬ƴƴģ˾ۺ죬һҳͬҪԼǾġ˵䲻µĻһеô֪˵ֵܣ˵أ
󼸸˵վ󣬻ԪϦ
ʣ¼ߵˣֻǣվΪԪϦ˵˫š
ȿȡ
ҶɿռС۵þȣѾԹȥҲûʲô󰭣վһۡ
ȻʸӵˣɱģаҲ˼ҸɵģҪǣڳûһĶ֡
ԪϦתߵҶߣ΢Ц˵ǰӦø㡣
ǲˣ
ǰնɱаõģ˽̡ԪϦ˵Ű˫ַϣҶӹȥҲеǹص
ȻǸֻ֮ƺһ˿˵аԣҶ衣
ȳȥ˵ɡϾȫ
ԪϦߴٴҡ
ȻһҶевʵˡ
߹ҶкҶߣȻĿҶСľıӰȥ
ԼʯתһȦҲûʲôȱȫʬǰ棬׽˧ҲԼϣвЩп
ǶˣΪϣͶ̥˰ɡ
û°ɡʱСѾѹü϶ˣԼڵҶ
û£أ
Сҡҡͷһˡ
㡣
Ҷѵйײĵ¸˵ˣС֮ǳԾĪǱģǹײǸĻǻԪ񣿡
Ҿֻһ
Сסһô
ĳɣýҲĳֱ仯㶼࣬Ҳ֪ˣҾһǶйأһBOSS
С۵ͷŵ棬૵ٻ⣬ֻǡ㲻ʲô
۾ãŽҲ﷢˵Ǹ˲ŽΪǵļ̳Ȼ֪򡪡һģһֱ˼䣬Ŵɽɹηɵ˼ģͷ̫ţ֪ҴӽЩȫˣҲˣ޶֤
ĽţеϸҲôҪˡ


3381 1
սȻˣڰǰĻкüûһǸ۹Ĺײ˭ڶҶⶫǲǣôͨҵŮ
ۣǲ˭Ҳ֪ȥ˾ĳˣǿҲ֪Ͼ˭ҲûⶫҲûʲôֶǲǡ
Ҿ͵ǰɣҪôͨҵŮأҶ˵
Ҿã㲻ⶫᣬԼȥҡڲ¶棬ܲԼһȥҷʦɣ
Ҷ˵еĦ򣬵ⶫ̫󣬲֪˭ʣҸɿˡ
͵Լˡ
ҪҪȻ͸ˣ겻͵͸ˡҶ뿪Ц
͵ĸϵҿɲҪ㻹Ҹ׵ˣᣬȥʵ飬˵ûأǾ϶в죬ǧҪΪʲô¡
ҶͷͻȻһ£˵Сۣ֮ǰǸ˭˵ⶫڡͷ­𣬻᲻ᡭ
˵𣿡
֪˵ϣ֮ǰǵҲˣ졣һײˣ֮ǰܵͷ˵ϢǿĲ
С۳ĬƬ̣ͷ­Ҳأ
ôܣ
ǿܵģ˵챻ԯϵףȻͷ­ֱڲͬɽ¡⴫˵֪٣ģҲû׼֮ͷ­ڳƳ򡭡ͷ­ûǾ͸пˣͷ­ǺöЩ˷ѵġ
һ㣬ҶҲ֪иݵģʱкĵźͷţЩϹǺܼ򵥴ֱģҲûʲô˵黳ɱаʵҲûʲôа֣֮ٽ٣һˣͳʮ־Եٺʲ
¹ҲǷģڷ粻ʲôţСһ˵Ҷ;üпܡʲôʲôŮǲŵģǽŮ洲Ĵ˵ضѡŴʦȡôɣ˵ʲôߡӡܲء
֮ǰ棬ЩԼĻþпܾͨԴɵġ
˵Դǻģ
һ԰ɣܻһЩģԴ϶ֵġ֮ǰЩǽٳɵġ
Ҷһµ죬ô죿
СҲ˰˵죬Ѿӡǧ꣬ûʱаɱģӡѾõĽóȻ򿪹ײģһųǺ治롣
죬Ҳ֪ʵôҶͷֹš
֮ǰҲʶˣֻ˼һͼˣҪǱ˼췭ظǻˡ
ǰϾԯϵ۵Ķ֡Ҷ˼
Сۿԣʲô
˵ġ췭ظĸ֡ĳô
һͿ̿
ɱΪʲôҪô
ϹսҲа񡣡
аһҪɱ˷Żܵжɡ
СƳһۣ˵ʲôֱ˵ѽ
롭ܲܰձˣȥԸ޼
Сһ˫۾ɵϴ󣬡ģʲôԯϵ۶ܷ㣿
ҪҰңңҲ޼
Сһµ˼ˣǻƴȻ
Ҷʼ磬롣̫󣬲ɲǡ
ʲô
浽˼伴ʧصĵزʱԷų죬ơңҾͻ룬ι˵ǲǹĶ֣
治˵޷жϡ
£С۾ԼĴɼɽһ̳һЩ˳⣬ͼų졪ҪЩѪ׵绹еĻҶڵȥǲͷ­֮ҪײλֿԽԶԽá
Щˣʮ꣬ŶӦ˵ʮ꣬㶼ʲôˣ֮ǰҲûú죬һ¡
ҶС
棬ЩʦѾصӪأ½˿ʼˡЩԷķʦ˵һǲСȻû̵ʲôôⳡֻǹģȥһ·ϣбᵽһʾǡ׽ˡ


3382 2
棬ЩʦѾصӪأ½˿ʼˡЩԷķʦ˵һǲСȻû̵ʲôôⳡֻǹģȥһ·ϣбᵽһʾǡ׽ˡǿΰλдʡƽаǹģѡһõʱһ¾¡
ʮķڳˡܶ²ۣĸǻдı仯ˡ
ԪϦȼҲܵһ㣬ڽ·֮Ǿɽ￪˸ᣬһֿܡ
Ҿδøΰһ棬̽̽Ŀڷ硣ԪϦȥСϾıĶӣҲ׽˵ĳԱ
ֻԪϦߵýȻԪϦԪϦȥҵСǡǼҲɽлûߣսľܽᾭ顣
ҶСľлԶĵطлһֱѵҶСľ
˵һѧúѧѧʲôΪ˴ѧҾ͹ܲˣ׷ŷǲǣΪǺúŪģʲô֪л罫һֱ۵Ļȫй
ҶСľͷ죬̧ͷʱƤЦ˵裬ⲻǵ㲻𣬷ʦ׽ʲôģ˵Щ㡭
лߣھͲˣ
治֪½ܶôߣҪ֪Ҳ㲻ǡҶСľǰĸ첲㿴ⲻҲúõĲǣңҲûʲô£ҸɵĿɶ¡
лݺһۣʱԪϦ߹С˵£ߵлЦк̣Сľ裬濴䣬ȥҴ˼꣬һء
лߣҲǷʦ⼸м䣬˵˵ǣҲ֪ˣҲǺܶǷĹأǸһֱչСľǺܸлġ
ԪϦֱ˵̿ɱô˵СľҺͶԵǺܺõѣչҲӦõġ
˿䣬ԪϦлٷԺ¼ôл˵Ѿϵ˾ƺһֺʵķʽϱ¼ȻˣҲˣٷĵеɱ˵Ḷ́ȥŵ飬ڷжʲôģٷ̫׷顣
ǻͷóˣ±¼ϾȻƫƧҲǹ֮ڡ
ԪϦͷ̷ģǴҲо飬һȫϡ
ģʱʲôķʽ˵ࡢܱǷ˽ܣһᴦġ
ţⷽо顣
лЦ˵Цʲô飬Щͷۣȥúú롣
õģȻصǣһȥ̼ݷãһ£ˡлųСǱȥ
裬ôое侲ǰ洦Ƶ飿ҶСľʵ
лûشԪϦıӰ˵Сľסһ㣬ﲻ򵥣С̲һԺ򽻵Ҫʱġ
ҶСľ˵ͷ
ԪϦС˵ǵļƻС̾ͽȥΰҶȥˡԪϦҽóױͲΰȥæߣ³
ֻǲԼݣʶȤ뿪ˡ
ԪϦڳ£ЦֺӢ£˲ˣȻʥͽ˵ⲻʲô
ûˣҲɣ´ͷβһ飬Ȼսĺܿ죬̿ȥҲȽ˳ҶؼʱվĽҶڣĲ룬㲻ֻҲܶܶˡ
ԪϦսߣһԻУǶȱ˶ǣԪϦ֣ʵһ£ʵңΰβμжĿʲô׽ǲҪɽˣ
һ£ҡͷ˵ӦòǣӦǲСܻҡϾǵһβμΣյж֪໹ҪϡҶСľû˵
ԪϦҲ뵽ˡ
׽˳ʮ꣬һͲͶԷûȤˣǲɽġô˵ܲţһֱǡ
ԪϦ˲ţҸҲţšΪСŶҲһǾ׽˵δʵûбҪԳɽˡ
񲻷һ㡣
ԪϦЦǼ츳пɽҪҸǾˡ
֪ģû˼СʵҲûУ˺ʵ񡭡ȫĵġ


3383 Ӵ1
ԪϦĿιǶ˵Ǵӣʵܴİ
ԪϦЦû˵ܶ׵ģֻǲȥˡ
ֵĺӢ£Ǽܲ
УȫǸϷˡ
Ҳû岻ǻһսġ
ԪϦͷȷȻҸҶǲͣ˵ʵڷλãǶеġ֮ڣǧӡ
΢΢һ
ԪϦͷ˵ҶǰŶʧǰ˵һ仰ʵҲϲ仰ǼȻ˷ʦжҪΡ
жס֡
мҪ㡣ԪϦĬãԼҪ󣺡ܲܰõ򣿡
Գ𾪣ԪϦ˵֪˵ʲôԼҪѰҾŮĹؼƷֻҵ;ŮĶͣҵ٣˼䡭ǹĴ£ҳ˽ģҵ˽ľǣϣܹĴϡԼڷʷдԼ֡һ㣬ΰǰȥ£ûȤģҾõѡڹҲ֪ټµӣһȥ飬ⷽû˱Ҹơ
˵ע۲ı顣
㶵˵˵ףҲ㣬ֻǡⶫ̫Ҫв˻õһ㱣ˣߣʱҶᣬһɴҡ
ԸӦøңڷ֪ģҶס»˭ܱסԪϦһǱˣһ˽ҵġ
˽⡣վ˵ȥ˵ҵģҲұ֤
ԪϦ΢Цͷ
ǰѨյڣҶСһϻ֡СѾˣкܶҪȥá
ʦ棡
ǰк
ҶɨԶһۣﶼԼ뵽Щб˼ΰ֮ǰɽ߰ԼòڳˣӴĻױ˷ˣǲǰߣѳйû˻Լݡ
֪ûУҶŷġųйĴ˵Ҳ֮ͨģϵش˵ɶйء
ҶұҲΪǣڸոգͻȻһ飬Ѿһˡ
ɴ۾ԼҶͣͻȻ̫ɽҾҲԳ졭ôͬɡ
⡭ĸģ
ֿܣҪôҾϹģҪôͲ졣
죬ǻ˭أ
Ҷʣ˵ǲùˣһһʱ䣬ɼһ飬ȻȥøʲôʲôСȥ֪ͨ°üð¸һպ𣬲Ҫ˵©ˣҸװˣûܻ
СӦ
ҶԶҶСľǻȥСľ˵ҡ
ʦҪôԾ
Ҽɻָһ¡ˣ߰ɡǻȥټ
ǰԼ
Ҷ꣬΢ЦôȷԼҪƿط磿
Բᡣ
ΪΣ
ʦһ
һ仰еĽ͡
ҪͣңҲҪκνһ
Ҷһᣬ̾ЩҪȥԼȥģҲ˵ʲôȻҪǾ͸ɣҲҸиǼʵ͵λУʡϸСľһҰɡ
˵ȥԪϦԶԶ񣬾֪ɹˣҶķһݡ
Сѵ壨ҶѾ˳ƺҵСӱƭ
Ҳ˵ЩҪԼȥ飬ħˣ˵滰Ҳûõģɴͳȫѵ
ѵҲ̫ˡ
ҶĬΣ˵Էãⶫˡ
ΪҪʱ䣬лҪµǣЩͬܵ
ҶСľȻһɽ
һģɴҲͲˣһֱһ
˶ˡֻԪϦ£ų
ΰǰָҪԼ£ҶСľɻе㼤ǰҹһֱ˼ԼһЩϹ޷͵ⶼЩⶼзйصġ


3384 Ӵ2
ΰǰָҪԼ£ҶСľɻе㼤ǰҹһֱ˼ԼһЩϹ޷͵ⶼЩⶼзйصģϹȻ涼ţƣӲʵУԵзıȽ⣬Ҳ̫Ĵ𰸡ϾЩֻǿ߲Żеġ
ϼ죬лһɽȥȥˣ˵˺ܶĻʱ̺ܹɶȵлĸ첲ĸŮǽá
ҶСľʲô˱ʾŮԻ⣬һ仰Ҳ
ҹҶСľͳһǰɽȥҡΰһᣬΰˣϻſ֣ҶСľо棬ѵԼò
ҶûĥߴֱʲôʵġҶСľ㽫Լ׼õȫ˵˳ҶʾȻһһ۵ָڱϹ۲죬Ҳѧܶࡣ
˼ƥеļ裬ޱشڸҶСľбŹˣٽⶼҶСľඥǰ˵ĸо
ҶһֱСʱ㽲ˣҶСľȥԼ
£츳ޣԼ޵ģĵģ˵ͨһԵ𣿡
֪ͬвͬᡣҶСľԹԻش
ʦ֮󣬵УҲ˵Ҫ磬гԽн׶ε򣬷һζҲֻῨƿϣܶһһӣԭ򡣡
ҶСľһסʵʲôǵɾ򣿡
ɵǳⶫû˵ģÿ˲ͬҪԼȥѰңȱʵսڲǷżô벻Ҹطȥ
⡭ĵط𣿡
ԯɽаأʺ㡣
ҶСľüͷ˵Ǳħȥ÷ʦȥ𣿡
˵ԸԸȥ
ҶСľͷϣܸһ𡣡
Ҷұ˼㲻ҪҪŶӺʵսǵĬ̶ȡ
ҶСľ֪˵׽˾ͷǳĬսиԸͬλãս޲ʤ
ҶЦЦȻȥ
ҶСľԥһ£ǰҸ㱾ʶΪʲôҪң
㳤˧𣿡
ҶСľ
ҶǿС츳СǺѣŰһѣ߰ɣٱо仰㣺֮ǧӡϵ˧Ҷסˡ
ҶСľͷҶô˧
ǵȻΰʮ֮һ
һЦޡ
ҶСľߺҶó
ʱѾҶӡȥһֻɫΪ˱˶Ŀñʦа֪Ͼⶫ̫棬С̫Ƶġ
֮ǰ˵ҾͲμˣ֪Ҳɱġ
ҾûμӡҶһۣƽ˵ΪôǶԵģ
Ȼҵڡ
ɴӹŵҾû˵˭ҲֻǴ˵δġ
ʦ棬ΪʲôʲôҾͷǵøһΪ˶⣬ʦҲҵġ
еʧ
Ҷһְֻϣ˵÷ֵ壬ļ֣ƫִ
Ǽ֡һȷҲҶʮּᶨҵĵ֮ᶨʦҲࡣ
Ҷ΢ЦҪ˵ôҵĵľþн֮ᶨ־ʲô飿
ӱｫһѱԯ񣬡ѽʥԯ˵ҿԵģҪȥʱѽ֮ء
Žȥﶼû˯죬ҶСľΰѧϰľȥԯ
˵Ȼԯ°ͶС⣩֮ǰҲõŶιķԯʥ֮һԯΪȻִµ˼棬ԯϵѽնɱ콫ȵһħ
ѽȴԼ
ҶСľòָʣϵһγһӳ磬ֱ
ۣ
ڳ˶Էһ̾ȻԯȻҶûԯĽԼٲˡ
ԯȷ׽ˣֻû뵽ôĶȻ㣬Ƕ࿴㰡˵гɻ


3385 ȫʤ1
ԯȷ׽ˣֻû뵽ôĶȻ㣬Ƕ࿴㰡˵гɻ
ԪϦûȻ֪ΪʲôҶҴүǷáһ
ǼϼһﶼǰŵģİţԯһֱҲûãʵˣҲСԲ
ҶԼˣԯ£ΪСľܣʱҪȥȻ˻֪Ŀǰʵ̫˶ϣûѽ
˵꣬ȥԪϦʱͣһ£ԼЩġǰԼˣҶСľʱûбܿ
ҶСľһ϶û˯ҹϲţﱧǰѽ
ʲôأ
룬һСôõĴ˵ΰһ㣿ҲʶҰôƽ׾Ͱԯôıң
֮ǰˣѽģ׽ҪɽˣҪƿط磬ΰǰ֤
ҶСľסǡȨȤ𣿡
Ȥǵʵѿط磬Ԫлλϵ磬޼ˣǿ϶סˣ˵ˣǲԪȥ취磬һľͻ˵
ҶСľͷ˵ɸʲôϵ
˵꣬ǵݺͱ֣ʵȥԪĺȥˣҪ츳ӣһԪǾĴսҲ㹻ʵһ棬ս
⵹ҲǡΪʲôѡңҸǲʶ
Ϊΰǵһμ㣿Сɶ׽˵ӣ߽ΪԼҲǼ縺ѡ˲ŵĿģһƼ㣬ټ츳ĺܲҲȻ
ҶСľ˵ǲѡСԼˣŶΪʲôң
Ϊǵõĺô٣Сǰѽ̫ܲ˫ɡ˵Уǲģ񡭡Ҫ˰ɣֻһСǿҲֻһ˰Ҫֵģֹһ
ֱԯҲ̫̫˰ɡ
˼ҾǱ£˵˻մĹ⡣һԭΪûݣһֱ˵ԼʵУûʵ˼ҿеľһ㣬ʵĶˣԪĺҶ׽˾ǲϲǶԷͳΣҪһ׵ڷûݵλģܰ°ʵУֻҪ츳߿Ŭǵȵ𡣡
ҶСľĿࡣ
ǡ¿ˣ
Ϊԯˣ˼Ҿ㲻ѽջȥס
ȥС˰ôһ˵ඥҪĻҾûѹˡҶСľԯĽʣҲˣȻ˼ҿҲͺúŬɣȰʵȥ˵վʲôģһжǡ
̿ӣҲܿģЦһŬ
˫赣ɨ£ಣ
ɫ΢죬һۣ˵ʲô
ҶСľ¹¸ˣ֪һץס֣ճ˵Ҳ㣡
̽סĲӣ촽һڣܶ鵫ҲЩ۵˵Ҫѻ˵ôᷢʲô˭Ҳ֪ʱʱ̣μﱣһӣȻֵˡ
ڶ磬лͬǣԪϦǱʦΪЭ飬˰ӪˣҶСľл磬л粻һ֮Ͻߡ
ȻЩͬ¶ˣܶһ𣬰ȫӦû⣬ֻøһһˡ
л紦һ繫£ҶСҲڣһ˰ҹڶ磬л罻Ӻù֮Ҷһ·ؼңС²÷̳£Ҷ
ص֮ԪϦҶСľһ˸ԷʱԪϦóҿ˵ԼõĹ̺Ŀġ
ӡסСһҶСľһĿࡣ
һΪΪԼ˽ģԼˣҸ˵ʵ˽УҲ˵ҪΪ£ڵ伮һʣһȥ֮󣬻Ὣ¹ڣȻǰȥ飬ҳŮ
ԪϦ˵꣬Ȼһ仰˵ЦǱŰʲô˵𣿡
Ҫôأʵ˵ôȷһǲǾŮ


3386 ȫʤ2
ԪϦ˵꣬Ȼһ仰˵ЦǱŰʲô˵𣿡
Ҫôأʵ˵ôȷһǲǾŮ
֪룬ǾŮĻӴ֮һĳֺӦšĳֱȽɡСԡ
ܵġ
κ˶пܰô֪
ԪϦȽŹغãҲϣŽϵ£ƱͨϵƵģҲ󣬳һС
ԪϦһֹֻͣ˱ͣԪϦϣϷٻɫĹ⣬ȻǿһҲۣȥ˺ĸо
ôģ𾪵ʡ
ϰһϣǿܼ򵥲ٿԪϦЩ⣬׹ȥⶫڿƶͬһ㣬еţվ˫ֽס̲һֹĸоĳصϵ
Ҳһ˲ǿࡣ
˺һ̲ӦָоҲӾѹԪϦⷴӦİɣǡһ
ԪϦͷ
̽򶪻뿪˫ֵһ˲䣬ȻһֱܵĲᡣһһΪԼǾŮأҺòǡ
̵ʲôСҺòǡζβô
ͷҾǸС͸ҿɼ縺ôشʹǲʺңǵͨ˺á
һ±ʱı仯ʹѯԪϦ
ԪϦ°ϣָֻС⻪Ҳͷû֣ԴԴϣʵ֮ࡣ
ʵ
Ҳ̫ˡ
ҶСľһ𾪵һ仰Ҳ˵
һЦ㻹ǱҾŮˣԼöá
ԪϦҲЦҲ밡ɲ̰ͼȻᱻģ˫۾Ű
ҶСľһᣬ˵һֱҲŮأ
Ǿһֱ⣬ⶫɲ㽻ˣԣҵ
Ҳأ
ԪϦ΢Цܣһҵĵ
ڶ죬ԪϦصģһ׼֮󣬹£һƬȻ
Ϣ̫˵硣ֲ²ڼȫð˳˫һʱ䱻Ƶ˷˼⣬õ򣬰ڷѹסһͷ⻹ؼģؼǣǴ׽˵ΰõģȻ֪ȴ͸һ壺׽˸ԪϦϵܺãѾˣȻôҪĶΪʲôύ
һСᣬҲǣǺܿ²⵽ԪϦͨмˣΰõȻǳڰǳʵéɽմӡҶĸˣȻԼYY˸ԪϦιḶ́˸оĻ֪ꡭȻԳʵҲǸֲ²⡭ЩԴҶСľһ˶ŵ˿Цá
һԣҶСľһۣ˵ǼǳСܣ˵ԪϦ˯֮󣬲ŵõӽĻᡣ
ңզ֪ң
հ˭
ҶСľЦޡֲôҵ¡
ǲ紫СܣǸġ˭жһֱһԪϦָ̫˶Ŀˡ
ҶСľԽ÷ǸԺǷ֮ء
ûϵǳ񻰺ԪϦ¡
Ц㿴Űɣܿͻŵġ
ȻʱҶСľϹĵһоԯǰ濴С˵ҪһЩҩ
ֱ˾ǣ⻹ҡϹܲˬ
ǣһͲΪǱǼģһֱ̽Ǹġ
Ϲе棬ҶСľѽһеģһֵһһ㣬ͱȭ
Ҷʦּ֣ˣȵظ˱ƵģҶСľŪԺˣϸһӡûС
˿ľȣæܣһӵ䣬һģ˶ɽӣǰѰжҲˣҶǵĶ
ôһ˵ҶСľǺеӡˡ
ǻ֮⼸һֱڴûȥҲڸ䣬˵Ҷʦס͹ݷһ£˳Ҳɹ㷨ҩֶϹ
˵ŽƷϣһƷУ˵ϹҶСľ̳ױСһһݣ⿴ӾͺܾĶֵơ


3387 ջ񱦽1
ҶСľеֵǣȻԷܴǼסһ𣬸ǶΪɶΨȱ˳һݣ
ƺʲô
ҶСľǵ裬˫ҶСľȻҲ֪ĿĵģȻֱӹͺˣûҪʲô
ºȲ裬㳶һͨϵķ羰ѽʲôģһҶСľʲô㡣
ûʲôһѧһѽǰһ
ӵҶʦ֣츳ܺãʵҲܲûȥ죿
ĸŵǰҶʦ֣ԪСôãû£
ҶСľҡҡͷ⻹治װģûУҲ֪˵ʲôÿӸѡεӣڹľסɼλǰһ̵Щÿ͸УɶҲøɣܿղصĸֵ伮ϣиֵҩӦԷҲǹš
Ĺ꣬һˣﲻҪԤڣͻᱻתȥۣͨȻֱԴΧ
࣬һҲôʵʲôûҪֻҪдпУ츳Ǳ㹻ͿԽȥ˵ףܱǿȥʵڲ࣬Ϊ˵ף˵ÿѡһҪ츳㹻˴ģֱӱսԼӪѡ츳ģԼһܸɵ˺Ͱ֡
˼Ӫ˽ҲûҪ˽˵ײҸʵǿ˾ѵĶࡣһֱר˸ѡģʵطḻԼӪʵ
ҲΪ⣬ͨõǨ֮·ȥۣĻᣬǲġ
ҶСľҲֻǵᵽ£ΪԼ̫Զѹû£ֻ֪ô¶ѡ
ϹһԵ죬̲סһ䣺Ҫгפ޵ĻᣬҲСľ㵹ǿԸԪϦ˵˵һһѡξͿʼˡ
ҶСľʼ磬û
ӵü˵ܰҶʦԪСϵôã˭
Ҳûô
ӵЦһ£˵ʦ֮ǰ£֪ǰݷã⽻ȷҶʦûбѡһûѡϣǿ϶ԪС©˻ʲôĿʦ˵ǿóָҶʦֺͳױʦ֡
ԭ潨ȵġ
ҶСľɵزҲˣһʱ䲻֪ôشתͷϹһۡϹɿһ˵ʦô
һ滰Ϊ˵ࡣȻӵ˵ʦǺܰŵģֵˮƽսʱ˶㲻ϣҲ޵ʦϽˣ츳ҶʦֿɱȲˡһ߹άҶСľһҲ潨˵˲ٺû
ҶСľȸл˽ʦĺ⣬ʾеͻȻԼҪһ£ӵҲһҲ͸ˡ
ҶСľǳȥʱ򣬷ϹڴУǺȥһ򿪣滹һܾĵľУֹεĺӣ۵ʵϷ죬滹һţӸе档
֮аɫɢһ˱ǡ
ɢȥҶСľżмһ鶹ƵĶ͸滹ŵˮ֣ʵʲô
ϹȥţЦֱʰ̨֬ɽϵȵҩ˵ǲɶʮζݣȻķʽƳģҪվ»£ܳͣⶫ󲹣Щʮϡ٣Ҳһ顭
Ѻϵ˵ߣһˡֵǰⶫ֮ǿȣ̨ɽĹʲôûʲôͻģҩȴһ˰ɡ
⡭㲻˵òҪҩʲôģ
ҩֱΪģѨǿȣΪ޹أô޴󡣡
ҶСľԥ£ǰѺӿˣ˵̣ҸǶϤôصҷе㲻أ
ϹһµһﳤĸӵƵģҲöǽģ˼Ͷʯ·Ŀ£㡣
Ϊʲô
ΪҪԿԪϦԪϦΰõһʱͷ˺»ᶼеѹ׽˸ӹϣԣǿʼжˣҪ£׽ˡ
Сȥϲˣ⵱ý׽ĸ֣æʲô
Ϲ˵ãкö㣬һһ


3388 ջ񱦽2
Сȥ򿪺ӣϹʲô˵֬ҲһûҶСľôĥߴ̵ֱˣȻת˫ڸĦһӡ
ȻҪ£׽ˣΪɶҪأֻҵ֡
ֱӸ׽ǵͶõĶ˼ҲۣܿߵĽˣСǵȻɿšһ߾ȹķӡϹЦЦȻܷҲ˵ʵû취ˣ֪Ϊɶ˳ģ
ҶСľµΪԪϦ
ԣߵ̫˶Ŀǰǽĺû취ԪϦߣɴⲻͣ黹״ȥϹִһУҶСľҲһš
⡭ǲǾͱʾˣ
ϹЦûô򵥣ⶫȻ󣬽Ǹġ˵ԼûУҪվǸ飿
ҶСľסҴû⡣ԪϦͦõġ
أϹС
Сʼ磬ʲôӪҲվ׽˵ģվʲôӪ
ϹͷͶˣǶ׽˳ԱƱãǼԼУҪѧ񡣡
ҶСľͷһ׽˳Աɡ
ΰ㽣һˡ
ҶСľһ׽ˣ뵱Լ붼İһʱľƻãһһеܳˡ
ϳԷʱ뷨Ϲ˵ˣϹΪȻ뷨Ϊʵ̫ʲôҪ룬ҲҪ˭£һζʵȥ˵
˵ҶСľȻʣҲᶨϻص̼˷֮ȲóԯνʣԪȥٿԯ̫ǿüνֵһһεĽӴУ𽥸ܵԯʡ
Ҳ֪áʡǲ׼ȷȷеԯһһзֻͬԼĶ
һ°ӲߣҪʱٿףҪȥΪԼı͵ÿ𲻴Ӧˡ
ҶСľڼνӴ֮󣬾ָоͺһ㹻ʵܼԦӲҪȻһȥ˽Ϥ͸ԸƢоΪ֪ȱһɡ
¶ҶСľ˵սһҲģԼһȥԦѽ
Ѿ۲֪ħƵģﾲĵģͷ˿ãһҶСľƵ飺۲µǸͼһǰϡһ潣һֽϵĽҲӳá
ҶСľԯϾʱϹĹײĵߵϹڸҶһһԵĴ졣
Ҳĵ£ϹҶ᲻ѽ̫ˣ뷨ҪҶСľ˵ɾ֮ٿǰԯоѽױҡ
ҪľңҶһɿڵسţϹһۣԯǲһܼԦģʵڴҪǢ֮飬ǸѵҪϢʮ־׼ĸ֪ˡ
ϹƱһü˵Ҫԯ᲻Ѷ̫һ㡣
ҶѣһɹڷʵķԾԵҲһ硣ҵʦ֣ʮͼȪʮˡ
Ϲֵǰ겻ţ˭ܸȣСľ⺢츳Ǽߣ㻹ǱȲˡ
ⶼǾûʸҵĴˡ
ҶϹüֱһµˣġиҪҪء
Ϲɫʲô£
Ҷÿӵ˵ôһһôԵ꣬ϽĿ졣
ţڰҲˣˡ
Ϊⲻɶ꣬ȴŵߵ˶٣Ц䷿мǽǽǿһӣһܿյյķܴ䣬ʡһյǸҲ˺ܶࡣڵ˵ôش
ҶϹҲû⣬ȾƳԷʱڵ˲ˣĬһᣬһ˵˵
ʦ֣Ҳ۲üˣҶСľΣ
ҶϹһĬһ𶼱죬ȥ
һ˵治˵
ʲô㱻˭ö˵ʲô˵ȥҪˣҶ˻һλظ


3389 1
һһ
ϹӦ죬ɤӶҶ˵Ͻ԰ⲻˣʮûȥȻûŽ
ҶҲ⣬Цߵ㣬ߵ룬Сʱڵġ
㲻֪ҺųǹССʱɲ
Ц
ڶȥɻµӹˣŷǸΪʦֵһ˵Сӿźôл۸ǰ;
ʵ
ҵ롣
Ϲվ쵽ҶԴ˵ѹ˵ˣɽĵӣһӵ䣬һģǽˣ£ҶСľǵģȻ·ɿ˵һ顣
˵ƺ⼸춼ûߣһֱڸҡϹҶʱûȥԼֱԼߣҪǸˡ
Ϊ˲ɣ˼ȾŮˡ
Ҷץס϶˵ְ˼Ȼǽģ۲쵽ʲôֱӻ㱨ˣ⻹ʲôֵ۵ģ
Ϲҡҡͷָָڣ˼ȥ
˼ǲҪ˵ͳһھ˵ҶСľãСҲˣ˫Ҫ̫˼£ȥ鷳
ģϹƾż䡢ͨжϵģ֮󣬳ĬƬ̣˵ʦֵ˼㹻ʱɳǲţ
ӵٲ˴š
ĵŶˣʦΪʦǡ
ҶϹǸԾһﵽʲôͷȥܽʦĲǲ£ҶСľǵģô⻰ǻȥ֮˵ʵ
˭ǵĵӣΪʲôҪô
˸о򵥣ͨʦϹҶ˵ʵͿˣʲ̫Ǹġ
ĸģҶʡ
˳䵱˵𡣡
˳Ĭڶ˶Ի
ӵջɽһΣ㱨ʦûʲôµļƻ
ĴӦһӵ룬˷ֱӾȥɣԼһ˻ȥʦ
»ᣬȻսɣǾ䣬ܹеġ
ӵ䳤˿૵ããǮ˭ǺܿҪнˡ
Ҷһڣʦȣ治һ˰
һ仰ʦ֣˵ҶСľ᲻ҶĶӡ
ҶϹһۣʱ󾪡
ֻӵΣ˵ҵҶ˵˳û»Ǹأ׽ΪζôãԯľǰȥǸӵĳһͲǺ˵ϼһǹ
ԲۣϹһ䣬ҪȥҶסߵȰˣҲû˵˲ò࣬ʲôϵ
ȥõϹÿš
ʱҲв˵ҶģɶҶСľݣû˻ɣΪΣ
һû롣˵ӵ䷴ʵ裬ûУ
Ǹԡ񲻻ᷨţĵǼƷ
ӵҵʦܣעʲôأ˼ҺӶˣ
ĸɿһЦȥһҲϡҼɣһǵҶλա
ɱ
˴Ц
̸֮㲻ҶСľˣǳ˶Է״ķۣܶ۾ȻһѪϹϺ궼ƵƵͷ
˴˴һСʱ߳ԱģˡҶϹ·һ⣺˭
ǲɽĵӡϹ˵мҲᵽɽ˵ԼɽţɼǵɽŲɽң֮ɽźԶأȥһ˶ףѵʲôɣ
ɣӹŵǴڵġ
Щһ㶼ɽģһмʮˣٵҲпֻмˣĲǵûҵӡӡմĵȼ֣֮ͽʮϸֻ츳ֻԵĵӣֻҪµģȫǵմӡ
ҲζţɵԲ࣬˵ӵƽʵǿԶһɣɻиԾǺٲ뷨ļжҲǴڵĿҲУǱȥģڱκ˷ʱ䡣
ǵʱеҲɽΪ˱ţǵĵӳɽʱһҲ˵Լɵ֡


3390 2
ɹʱܶ࣬޹Զ³ࡢЩɣǵźʦк˵Ҳûס
ڴ֮ɺܶҲͲסįʼڽո¶ͷǣɽɽɣ뷨ͥҲŹӲʵڷþصĵλȻɽͷΡ
ŷС֮ĹͨԽԽ࣬ܶҲ׻ˣ˵Ǻ£ȴǴǽʮ꣬ɲ˴˵Ҳĸɵˡ
Ҷǵõʦ۹йɵĻ⣬Ǽɵģһоùź¥ֱɻµǸӣǾùˣ˶ɣ˵ɵӶŮģƽʵʦǵɡ
Ǽʮǰ˼֮䣬ʱʦʮϡӵʱҲʮżȻһùĵӣ˵Щġ֮ǹʧˣҲûйؾùκδš
Բۣҵһ£ôˣҲף
ҶԴһȻӡ
ϹΪʲôؼˣŶҶ˵Ҹ˵ʦǸùŮӣһм顭ԣа飬ǽаɣ϶йôһΡ
ϹƤ˳飬˵Сʦܣ̸أ绨ѩµ»ʱ̸𣿡
Ҷܼס֣˵ǷʦܰʱҲʮͷʦ˵ǸŮӵʱ򣬱Ǹʧ⡭ҵʱɶ˼һǱ׾˼
Ҷ´½ģֺǵ㵸
ϹüЩɵ˵ֲǽƳô˼
ǰѹ˰ɣҲȻ¡ѽû뵽ʦξ
ǻǸ˭Ŵﻹţʦŵʱ˼һϷš
ⲻһʱǸùŮôã˳ǵ걻˼˦ˣһֱ´μʦһú
ϹŰۣҶһʦ緶Ҫ˵µһˣֵúãȲô˵£
Ҷһ˵һɣһĳɵĵӣɳ쵽ɽȻͶʦΪһܹ߽ΪôѼ鱨
ϹҲ˼ȻɣΪʲôԷôȤĿʲô
ǾͲ֪ˣ֮ƲûһһɡҶ룬ǸӻҪҾ飬ɽҳǸɶġ
ɣô˵ʡҶǵõӸɣЩĵ⣬˵ʵڷõλϢģڻĴϿܲҶȻ𣬵ԼԸ޼һսвİʦμӵģҲһЩǿߡҲҶǰŴ֪ģ˵ǵʱֲǿߴԽڤ磬м䣬һԸʬ
ʱ˾ע⵽ǣʱҲ˲ȥǣҪʱѾˣӴš
Щصǿߣžɵķʦ
ϣҶصƵ꣬ȥѹϹϽȥлҸתƣл磬˹ͷԵĶ͸Ͻȥߵĸġ
Էֲ̫ױ֣㾡ע𱻷֡
ϹһڴӦ뿪ˡ
ҶͻȻ뵽ӨŵĻ񽻸ٺʲˡ
ӡԼ֮ǰЩͬ飬ʮȥˣҶǵĻȴһҲûٹ
ڶ𴲣ҶҪɽȥСˣл˸绰˵˵Ȼле᲻ãҲ֧ȥæ¡
ȥǱɽкܳһ·ߵĹߵͷˣҶȥȥһ
ܶûˡǰҲûôȥʱл翪һ·϶ûʲôҲûʲôֻһ⳵У򳵹ȥ
⳵лͦģһƯǰ̨Ҷܾ죬һַǳеĸоҶȷԼû
иָߵᡢɯ١ʲôУʲôġ


3391 1
иָߵᡢɯ١ʲôУʲôġ
𣬾͸˵ľͺáҶڵճ֮ǰܾģȻܾ㲻⣬չǽǮĻСˣԵʡŵ㻨
˵ģ𣿡
ɶɡҶָһȥôԽҰҲ֪ʲôӣ˼۸߰һ죬ܽܡ
Ǹȥ֤ȥɨһۣȻסˣĿ֤л
ʲô𣿡
֤ڻɨһ£Ǹϵͳģܼαʾġǡ񡭡
ָ㣬ʮһꣿ
ʮ
⡭һҲʮͷСһ£òֺ֤һ£еԺˡ
ǵһô˵ˣԴԼÿҪõ֤ĵطᱻȷ䡣֤ġ֮ǰ֤͹ޣ֮ȥ°˸Ϊ̫ûеǼǣһ㶼Ҫˣ˷Ű֤
ʲô֣xӱxxſŲ𣿡
ҲûôŰȥ˶ʮꡣ
ҵһֲڷʧȥ˥ϡ
ɴ۾ôõĲôܵã
ҶЦޡ
ҶȥҶϿԼ֣ЦʲôĻشһܾ㣬벻
ԭҲָо
ڴнԿ׵˲䣬ҶһɨֱۣϿǵĵطźɫС㣬ɰ룿
Ȼ䣬Ҷʲô鼱һץס֣ϸ۲
ûһС룬͹𴦲Űһ𣬿ȥѿԵúر
еλáҶǿѹסĵļʵʲô֣
ͻȻץס֣е±ƣ䣬û˵ʲô£
ᣬҾǺ档
ͷҲǻˣָָԼƣҶǣܿлȻȻ
ǰǵĴư
ΪǰץԼһͷʯжԼΪԵδ壬֣֮ơйءⱲӵһܿ֡
ΪһͷⱲӻԵ
ѾϲԼˡ
ҶѹĵļЦЦ˵Ը𣿡
ܿЩԾͷ˵㿴ȥǻˡ
Ȼǣ֮ǰ֤ˣҿû¼
ǡðɡ
Ϊû°ʱ䣬ҶǸ΢ţȰѳߣصƵ꣬ܿȦСһƬơȦתһЩ־£Ǹַ羰ͼƬˣóһͦӡһ㵹ǺĴơ
ּˣ֮ãǣʱձõĸоҶͷӵһ˵ĸо
ٷԵĺ죬ܿенҶ֮Ҳſˣؽ˺ܶԼ͹е飬Ҷ΢Цţϸӿ˴ƵӰӡ
Ҳ֪ΪɶܿҲеԼ̫ˣһɵֹ͸оУ̲ס˵ô࡭Ųţҵһİ˳Է֪Ϊʲôˡ
֮˵ĸһֺ׽ĸоͺһʶܾõѡ
ҶЦע⣬һ£ܿԹȥҶĻʩչһٿ֮ǰ¡

һԽʱ䡣
ҶҲϣӵһ
ҵ졭ô㡭ˣţתˣǰ֮ˡǻ𣿡
ҶͷһҸһͷǽԵ
ƴ
ýúÿ㣬һˣ̫ˡһУֱһΣʱգ۶
Ҷ§һĸܵ˺ܶصʱ䣬ˣԵ֣컯ʱ޺ޡһּĸо·ץסйĳռܡ
һ˲䣬ָоʧˣȴҶĳЩۼ
·𿴵ʱӰӣɽӡһģһһӵģϷеͼЩĸӡ
ռʱ֮
ҶվһЦл㡣ҵĸǣһҾͿˡ


3392 2
ռʱ֮
ҶվһЦл㡣ҵĸǣһҾͿˡ
ȻֻǶݵһ˲䣬ûҶֱӿԽһؾ磬ҶѾԼҵ·Դӽ޼֮һֱڿѰ̫ɵķţһ߿УʮڷѾ컯ⲻǸݴʣĵĶ壬޷ˡ
֪̫Ҫʲô֮Ĺ֪ĴڣͬˣԴҲͬ
޼޵㱾֮ۺ۵زı˰֮⣬ŭռԸ۵Ȼ֮ԯʥ۵˼֮
Ҷǽ޼֮ŲһģʶԼҲ˼֮·֮ѾҲˣƿ
Ȼڸһ˲䣬ˣȻûͻƿķˣ˵֣ʱ䡣
ʱ
ƽ㣬̫лˣҶһס֣ѴŪеˡ
˵˼
ƿԼЩ꣬˵ȻصȥɣȻʱ䳤á
˵žҪȥҶס˵㰡Ҷ˷صڣһжˣܼǵ飬򡭡ǰЩȤҲٺܶࡣأ
һ£漴Ͷˡ
֪ԼϱǸɶģʵõǲҪ֪ÿһʵģһոµĿʼҲ塣
һܿԼǰǾͻ֪һӲֻеһΣһ޸У֪ʱɹҲôȰֻ֮лûкô
Щ˵Ҷ˵㶼ף᲻þ㡣
´ΰѾ΢ţ´ٹʼʩ졣Ҷս֣һˣеʱ䡣㣬ڵȵˣ
ҲǣЦЦԽܶ࣬ע岻ҪҹٳԷ֮ģҶΥеㆪµĹذ֮Ҷо˵ůġ
ˣŶأ
ɽˣ´Ҵ㡣
һˣ
˼䣬ҶĻͽ壬ȻĨȥղŵļ䡣
ܿѹһ±ơҶ˵̫ɳ˯ˡ
ܿе㲻˼飬ԼãҿҶҲʵڲˣûⷽ룬ǿҶ˵
˽ġ
ܿǴͶ̥ģµĹҲһģҶţͶ̥ҲǺ棬Ȼϰߴˡ
극ҶؼҡܿǸ򹤵ģסڳдҶһֱ¥¡
ҿɻȥˡ
߰
ˡܿͷüë㲻ȥһŶ
⡭
Ҷʼ磬̫ˣ졣
ܿһסˣǰ˼˵ιĲռұˣ
˭Ҫռˣ
ԼӲĿ𣿡
ҶЦޡ
ԣҲǱĿģ
Ȼǣ̽㣡ܿԴǣü˵Ҳǿͦѣ̽һ£šǹˣԺǺˡ
Ҷе˵ΪǴɣԼԺ΢϶ģκ鷳Լ
ֱ֮ܿҶصƵ꣬ȲʼɣԼ¸򵽵йʱķϸϸ򣬺ܿ뵽һ֮С
ָоݣѾˣǶ籾ʲĳַʽ֪̽һֳе顣
гʱҶֻʱ䣬Ȼ賿ˡ
ϸ̣оеǷ伮ﾭᵽһʣ̫顣
Լŵľеƣһ֡ΡεĲ̫飬ʱ䡭Ҳֱӿʲôȥδһ״ṹУȥδƺвӦı仯
ֱ仯ݺ͹ɣҪݵĻǾǧ򻯣ʱ̶ڱ䣬Լ֮ǰһֱĳ˲ι磬ܽЩ仯
ֹͱ仯һЩ
ԼôѵʱĹֻһ㣿
ͷҶԼеȻбʮ꣬ʱᣬ˵һʱҪԼģҲо˺þãһ񣬶ʱֻǳֳһֽͺñѧ⣬ֵһĽĿڸӣҪݽƽḶ́ǲܵġ


3393 1
ǶξҶʱǸĶ֮⣬ûʱʲô̵⡣
ԼżȻֳȻ飬ƺʱصĶ˺һǣĽ̡Ҳȫһ֡
ҪľһҪŬ𰸡ȫòǸƳĹʽ
ԼΪɶҪôأ˹ʽԼʲôô
ҶҲ֪ҿ࣬ͷˣǸйʱռİ壬ֽܵԽйĿġ
Ҹһ£ûиԼһ飬µȫԼˡ
ڶ죬ȥлһ棬Ȼһ˿ȥ֮ǰǸɽȣ˳ߵĵطСѾˣȻ·Ҳŵ
ҶʱСѾɼ˰ɽڿˣһɽڵأҶȥʱ򣬴ɵȻ졣
ɽֱ俪һӣսҶǽϵľ׮涤СǸɶ
ǵһַ˺üɵģܶסǿаȻһֱܵġ
Ҷһˣǵھƻ˷󣬹ײĶ
˵ʵڵģⷨδعáܸоͷĶǿ
ҲŴϽҽôõġ
ȻǴɼ⴫ҶԼˣС۶ȻǾһСʱѧϰҶŷͲٿصķţоŷҵĴԭֲָһԳһɣҲȡ֮
ʮɼĳԱһڵأҶʱѾ˼ˣɽʪܺڣʯƵһҩˮȥһ֮ͱɴ࣬󴸿ңķѡ
ǹײڵ±ҲĲֻңŬ¶һ
ɫĽ
Сȥҩˮϴȥʴĸ¶˱ɫͭġ˸ͼϸܼ򵥣ƶ䡢̫ľ֮ġ
ײľ޴󣬱һĹײĴϺüһɹɱ˵Ϣӹײ͸ֱĳסˣֻ͸
ҶСۼڹײģӡڹײϵģҲԷӡʲôӰ졣
ȷһ֮С۲¼
ܿʼڣСʱѹײĴȫڳˣˮ㣬ײĵȫòҲͳˡ
һͭľ޹ףϸ˵ǹ餡ǹŴݵڹײһ㣬ģһһһпڵĺӣֱӿڹײϣĳЩֻݼ˲һǻʵ۵ı䡣
ǰڹײľһ餡
ͭģкü׸ߣһεĺӣڶѨм䡣ȫǻƣϵĻƲ࣬һЩ࣬ȥ֡
Сܵѣ۲ϵͼ
һʧ֡
ֳֻѹ۲һڲͬͼ֮˵һЩϼΪÿĩβʻԲȦصӡ̡
ּһᣬȻҼһϣҲȷһ㡣
گ֡ⰢŽһȷϣگһ֣һگĹĹдʲô
ҶȻʲôʵִʲôʱģ
Ⱒҡͷʾ֪
Ҷʣȼ׹Ļɣ
⵱Ȼᡣһģگشں֮ǰ֡
Ҷһµ֣ʱеģͭҲĳԡͷ졣
С۵һΪʲô
֮սɣʱﶼûأҪ˵ʲôگˣУͭҲʱеİɣ֮ǰУҲôϸ
С۵һ£룬³˵˵ϹŴ˵巢ʱ˭Ҳ֪
ⰢŵؼЩ֣ܿĻ϶֪ôˡ
С۵ǵֵܿ˾𣿡
ⰢŴĦگ֣ôϵδػᡣҲֻˡ
Сֻ˼Ź餵ƬѡһЩˣֵأȻصȥ￴ȥҲʲôΣա
ߵʱСһ߸Ҷ˾ǼһϮְ񣬲ͨگŹ置ֶо


3394 2
Сֻ˼Ź餵ƬѡһЩˣֵأȻصȥ￴ȥҲʲôΣա
ߵʱСһ߸Ҷ˾ǼһϮְ񣬲ͨگŹ置ֶоΪŴ⼸дģ˾ĹݾǲȥگĹżмѰҹŴȻһоõľʹڸԱ
һûֻźŵģֻвԶһɽɽ΢еźţҶһȥѾСͨ绰֮ԼĵļƬ΢Ϸȥ˺һᣬ˾Ϣ˵ȷگֵһ֣ӦǱȽڵ֣Ҳ
ָگһϵʱоĻƽһ֣ƬԹо
СǸַˣϽ
ɽ;УҶ˾öܵ
С˵˾ǰȥɽΪ֮ǰ˵Ǳ߷һ˵еگ͸Ƴʵ۵ĹƷ񱻷ɽĳ˾ⶫܸȤȥһ̽ȥˡ
ɽǴǱ߹ٽɽٵˣǲһֱˡ
ʲôҪ𣿡
Сۿ񣬳
⡭Ҳûʲô¡Ҷԥˡ
СЦˣǾҼɣһаҪǴӹײҿס˳㣬Ҳҡ
ҶֻôӦ뵽ԼҲǺ棬ӻصܾ㣬֮Ȼл磬ڡСˡ
ԼȥȷҲûʲô£ҰžҲʺǾͰÿСԣ̸۸֣һҲûÿУȥ֪ʱİ塣
⼸˵ѵõ徻ȴ˺ܶ¡
ǻҶСľǼǰȥԯ˵ΰѾħ˵ˣģʵҶ˹ϹϹȥ˵СµȻڻ£ǣҶСľ̡Сױ󡢲ΰһǰȥͶӰȥ˻֮һ·˻ͣԯ棬ʼ֮á
Ϊ٣ԼˣǶܷŵÿûʲôҪ˼ɵģҲΪ٣ΣҲˡ
ȥ֮ǰһֻа͸ǣΪΰҪǲ˸ӦҲ˵ͷȫԼ
˵ѹҲܱƳǱһʼһ΢еиھһμɥΣ֮ÿ˶ʮֵľȥӦΣա
ûμԪϦһص˷ᣬסԪϦΪ׼һլÿԪϦȥæϻϢһ׸ѽְһľûˣԪϦǰֵĺɬ崿
Ҳţԭӡ
󲿷ʱ䣬ڼʱҲȥĹ䣬֣Ҳܿڷʦм䴫ˣ˻кЦΪүҲֻЦЦ
ҲһЩԷ˵ԪϦҵСҲȫ⡣
˵ǰԪϦȥԼͼŭıʮֵط࣬һ㲻⡣
ԼĸоԪϦȥ㣬ҲǹȥˣԼ֮ҵԼ͹ˡ
ȻҾͷ֣˶һ˵ϵ˶һʥͽҲʹһӱ˷ķ
һУνÿУΪ֮ǰҶԽ̵ɿ졭
ɽһңϣԪϦʱ򣬴һˣжʮͷŨüۣһӢԪϦе
Ҹ磬Ԫ˵֡
òصͷ
ԪϦȥ裬Ȼ죬Ԫ˵һлĻлԪϦΡ򽻸Ȼ˵һЩڰ˵һЩ˲֪أֱԪϦ̫ˡ
Ŷǳθ򽻵ˣͶ˵㡣ԪԳ񣬽ʾȲ裬йéɽ£񵥴ɵĴ̽ѡԵ˵һЩ顣
ԪЦᣬҿɲڴ̽éɽ˽ֻǶɳȽϺ棬ʵҸϵܺãС֪ģ˼ȫ޵ϣˣϵΣ
Сʦ˽ܺãֵһ
ŶǵȻȻŴˣֱߣͲ࣬Ҷϵˣλʵ֮¡
Ԫʦ֣˵ʲô˼˼ͨ͸ֱӽԪ˵


3395 3
ԪЦЦԪϦһֿۣ˵ǽԼ찡Ҿͺһ䣬éɽŵĻ㣿
ҲЦЦСʦ֪ģ־ڷ磬˵뵱ʲôţءʵ롣
ԪϦһЦСʦ壬δز롣
ǾˡʮȻԪһֱԹɫûһ˿棬Ȼ֮ǰԪϦ˵Ը񣬵Ͼûһֱе㻳ɣ֪ԪϦ˵Ƕġа棬ϾȻ̹Ȼ֮ˡ
ðɣԪɿһתͷԪϦãǼ˵ûС
ԪϦʼЩ̫ȤҾһֱû˵
˵ɡԪɤӣʼ⣬磬ɵŮӶ½ʱһʽмѰŮҲһİɡ
Ͽҵصͷˡ
Ҳˣ⼸һǹϢȴ½ɽҲҪһЩ׼ҽ㣬Ϊ¡
ѹ˵ʵһѡŮģ¾ŮѡֲϿɣʱ򷴶ìܣǷѡ
񾪵ܷҳŮϵˣ˭Ҳϣ
ԪЦⷽ㲻˽⣬ɱ𡪡֪ģΪϣȻˣϳ˷ͷѹǵͷһŮѡǲϣ鷳ʹˡ

㵱ʱѣºҲȻһЩ顣
ĬˣΣʵʲôأһ˵ܹޡ
ԪǰǷǷ˵ֵܣ£ѡŮéɽ׽ˣϿ𣿡
ԭΪһˣûȿڣԪ˵
˺»ѹţǰӲǺǵģĵģѹҲ֪éɽɽüɽһЩŴ˳˷ᣬɲݺӣ׽ˡʱܹҴֵģֻǡ
ǰæǲס
ԪҪģֻǲһߣҪģéɽǼɵͷ죬éɽմ׽˶ӣ˵зѡپŮΪԼΪ˷簡
񶨾ȥһȻף˵ѡٽܱ֤éɽ׽˾ֱ֧ˡ硭ĶסѹҲȥ˵Ǽվͦ
ֵܣ
Ԫһס֣ԵЩ
ԪϦһЦ磬Ҿ˵壬˰ɡ
ķģֵ֧֣ʲô£Ԫˬڳѣ̬ʮȡ
񲻷ĵزһ䣬ѡĽһҪǹġ
ԪϦͷһٸģŲ㻹Ų𣡡
˵ҪжˣҲ£ȥŪƲˣһ
Ϊչ˳ȥŪĶزˣһ̳ɽĵʿԼһƣԺȡ
Ԫ̸±ֺǺһֱҳȾ̸һһܵܣٲȻǰԼˡ
ⲻĵéɽ׽ˣҲΣĻܣ˵Ҳ˵ˡ
ô˵׽û˼ɽˣ˵ԪæֵҲ̽ʲôҪģԪԪ֮ǰͰҴˣ۾ĵˣʣͲ˵
ȻˣʲôԷһжûȤˡ˼浽ʲôΣͷ㲻ǿ϶ҲԹ۵ģ϶Ϊ֣ǵġ
Ԫͷİϲ˵죬ϵܰҽʶ
񣬱ʾôһҪٷᵣҪְ񣬷˷˲ţ֪£Լ䲻УлˡȨʲôģһϲûС
극ԪϦʰ꣬˳Ԫȥ
ԪȻסںɽŶԺߵɽҰС·ϣȷ֮ԪЩ˵˵ˣǸð֡
ˡ
ԪͷֻҪéɽǼɺ׽˲£ڲѹܶס
һСݣ쵽ǰʱԪϦһۺڶĴ˵ʦɣҲȥˡ
ȥˣͬҵļƻΪȥҰȥˡ


3396 Ů1
ԪϦǰһ޽𣿡
ԣ⽫һǼҲôɵģδ֪
ԪϦ̾磬㿴ϣ𣿡
Ԫô
ԪϦսսǰƥ˹ɽռһߣһսݱ֮ս
Ԫһ˼ˣǽҲݱ
һ죬ͳ˱˵ӡ
ԪһЦңԶ˵ӡ
ԪϦ˵ʲôԪ绰Ѱޱ˵һ£ʲô⡣
ԪϦһߴ绰һ߸һ߽
ڵȴޱʱһ裬졣
ߡԪõ˵
ԪϦûش˵쵽ļˣһܣҪȥϷ𣿡
ԪĿûȥˡȥһɡ
磬㻹ǵôϷʦ𣿡
Ԫüɻ
ʮǰɣʱꣿҲְ꣬Ϊ¡ȥһֻ˲ͯӣа޷ʦӺһСϣһǵ˽кʦǣһƬΣǿױɱ衭ضѪ
£˵ʲôԪĻ
꣬ǸʦɽºԸһնħҲҪаϡǾǿһָո¶ͷǣ£˶еٮٮߣǡʱͲ̫һˣһ䣬磬ĳĻ𣿡
Ԫ𶯣Ծ˵ôˣ
ԪϦҲһͷ˵
Ԫ˫ְļ˵ǣڵĲ⣬ϲȨıһУҲΪƿط磬ȻĸӸЧǿ󣬵֮ǰҵɨһϰһЩȨıʲôɴ߲Сڡãһֱ֧ҵġ
ԺҲһ֧㡣ûˡԪϦЦЦֻǸһ£֪ϲ˼롣
豭ŴڵҹɫҹĻ²֪ڸ˶ˡ
ɱġ
磬ô
ʵҿó츳ǿ
֮¡ԪϦһ¼򣬡ǸˣɱаҲɱ
ԪܵҲܿ¡
£
Ҵûôˣһʥͽ
ˣ
ûʲôûʲôں£ҲԶûа취򡣡
ԪϦ΢΢ͷ̶ĬĬ˵һںġ
ԪȻ֪˵ʲô˵Ҫúǵĸ
ǻٲǡ
ԪһʲôҲû˵
ʱԪϦȥţһԪϦ¶ĵЦݣСá
ȵˣޱ
ֺܺܲŮǰ׸ɲǣͨ»һͨŮӣƷ˾ʵݹϣڹһȦȴͨ
ǰһжУԪϦȹһ֮ͳԪϦĸ
û֪
ԪϦʱǣΪԼ»еһߣû뵽һóöѡһԭ򣬾»ˣѡĺҲй⣬վԼɵĵӡ
ҵĹϵʵ˵û֪ԪϦʵ
ûеģһֱ˭ܣݣɾǸС͸û˹ҡޱенվԪϦǰͷ
ǾͺáԪϦһᣬתȥһ裬˸ޱ
ңԪϦԸԼ裬ޱŵɫˡ
ԪϦ΢Ц˵ҿ˽죬һɳ죬ΪĿǸҲȲˣֻϣ㽫ҪҾС
ޱһֵ̿ӣҡͷ˵СЯ֮ҾʲôҲǴСҵģȻΨǴӣ
Ըһֱ仰ԪϦѲ͵˫˵죬Ҿǽˡ
ڶ죬ϰ˵ӣǰҵľӱˣһ¡
Ƿ¹ģ͹ӣ޴һмʮ׵ļϣԶԶȥ糯֮š
ھֻһãټ￪ᡣ
ȻڴҶֻʲô²֪ͨԪȼλлҪӣǷӡ
ΪϺɡ
þ£½߳ɽ½ɵĹȥ


3397 Ů2
ɽĲ壬Ի죬˹ĵפءǵɽɽȪҹ˳¶£ֱ׹ӵɽдӣǳֱݺȺɽȦһĵ죬ȥѰ硣
ɹŰأɫʯ֣ж죻󽭶ҡǷ壬ȺɽȻһƬõɱء
ߴΰɫ㣬ɲװ޵ĹģԺһأ˳ɽһֱ쵽ɽģ֮󣬷޽С
һϱɽ·߶ǾأźͷţǾء
ţ嶷Ԫ˼ҫʮޣԼʷʮλʦˣΪʦŵꡢѷéҳ桢ȫ䵱ᡭ
ΪţĴ巽ʥ˴ʮʮ޺ʮʮ죬ԼŽļλʦϣһʦĦطʦʡܡʦһС֮Ħʲ
ǵźͷŵӿѡӸԵһɽΣдɶԷŻţҲӦΪûеС
ֵһĹڷʷҲֻһܶ˶ãһֵñʷ׳١
ɽ·Щˣд֮һŮԷʦǶӦٻǰμĸӦģÿ˶ȣȻòܻԼĲ⻹Ǳһ˿ϣ
֮ǰзʦ˵˾ǿġϴβμ̨ɽĻࡣ
ͨĹ㳡ϣѾܶ۵ڸæ׼λˮʲôġ
Ϲأǰ漸λֵģǸɵϴɴġ
Щ˵֮󣬶ڽͷӶж⽫Ứ˭ҡ
ԪϦĸˣ˸̬ͬһ㣬ЩͷĴмкţ⼸һᣬָǼ˵ϼ䣬ҶȻҲֻйάЦᵽθӦĽһֱҪƽѡѡ˭˭
Ҳע⵽ֳкĳԪϦ⼸Ҳȫ˫ӵˣ˺»һû¶档ǲ²θӦж˫һֲ߻ģ⼸λпܶܲˬ
ʵǷǵˬܷŭ⵱ڼ˶ۼڽķڽһսŵۡ
ʦ˵涼ڴβĽһǼٵģԪϦһԼѡλˡ
Ҷǣ綼֪ͺ;ŮĴڣһϾŮ˵Ļͳʥּ֪ǼٵģҲûԣڵϾվסˡ
УڹǸ񣬴ϻǾͲˣģҶΨһĵӣݡ񣬲ϵҪ֮λ㻹δù
Ҳڳһȣɫɣüͷ΢壬˵ܹʦֶҷĵģȻƧǱϾСһ𳤴ģһ棬Ȼˡ
Ҷ͵Ǹ˼ôҲ۲ˣʵںܵǵԪϦãðɣʵѾˡ
̯ЦҲû˵Ҳ֪ģҸԪԪϦϵܺãǽͦεģǲҸ˵ȥ
Ҷҵϸ磬֪ǸңԷʲôȤûУԪϦΪ˹Լĵλһ֮λéɽƽ̣͵éɽˣɽüɽǼһķҲȥ£׽ˣѵûпһ㣿
ſڽࡣû뵽һ㣬̲У˼ȫ棬û뵽ô˿Ҷôһ˵̽ʼϸĥ
Ҷȴ˵֪һϲܷ£ϲĿľͺã¹شΪԪΪɶԸ棬ΪéɽĴү˳ļֵ͵࣬һƽ̣һֵûˣʱһѶûˡ
ڨЦ˵Ҳ̫ʵ˰ɣʱǲҲˣ
Ҷվ˸زȥžǰĹ㳡ġҶô˵㿴жˣٷ֮ʮ㶼ʶ߰Ŀ𣬲ǣʵ͵λ̫࣬һûйͬԣҲῪģֻݽӽͬһײ˲Żһ氡


3398 Ů3
ĬҶ˵ͬģЦЦһüֵ
Ҷץסĸ첲˵ϸͱһģиæҪ㣬ɽ׽˵ǱߣǾʮֱ
ˣɽ̬һҾͻؼȥ̽̽ҰֵĿڷ磬׽ǱߣҲȥʺˡ
ٺòСöԪϦ־裬Ҫ˵ʲôţ֮ǰǴˣԪʵڽƻĺܡ
ʾȥԡ
չ֧֣Ҳˣ˵°ɡ
תͷ˿һֱûڵĽĺ˵λϴ󣬿ǧŮ
Ҳ̧ͷһĺô㣬»ô죿
ĺüȫʦ尲š
ǺãһӪģһپһ𡭡λˣԪϦôңԼϾŮλãһҪѣѹᣬҲЭȻԺᱻһֱѹŴ̧ͷ
˶ᶨص˵ͷӲأ
ҲӲգ˭Ҳˣ
һʱ䣬жȼ˶־ֻЩģ˵ι硭ŮԪϦأ
⻰סˡҶôôɣ
Ҳпܰ룬ŮתǲǷʦֻҪǣһ츳ãԪϦܹͣŮʦ츳ߵģõɺϣҲпǻԵ
ӭ濴ϬĿ⣬æ֣Ҳǰ˵һأ
Ҷ缸˻ȥһʱ֪˵ʲôá
ڣ
˵
һ
ڣ˵һжǱģûһֻмᶨһ㣬κνڣ
ʦ˵ûһҪᶨһ㣡ҶҲű̬Ҳͷͬ
Ȼ򣬽˼ǲԪϦǲľŮҲǼٵġͻȻе£ǰԼ濴ıȷδҪҪĶࡣ
ʱţи۵˵ҪʼˣԪϦǱǳϯ
վ̽ѯĿȥעӵ̶ͬᶨȻ˵ͷ
һеԥʼģҴӲӶѡ
ߣǵڰϾԪϦǹϵδػỳ㡣
³һʼ˵ҾΪôұ־ˡ
ˡ
˲̫ɿ֪ԪϦ֮ǰһȡҶ˵
ûϵֵĺ
ˣǿɿģֻԸУġ
ҶҪһȥɽţ
ЦǲſãҪǳҪʲô
㳡ѾˣٸˣСɵĶУЩûҲͷĵǰ񡣴ұ˭֪μشһѡŮǾǷµͷˣҶڲ²⣬ԪϦ᲻ԼϾŮ
˶Ԫ֣˵һ滰Ȼнһ̣ơҶ֪Ϊϱ壬ǹĴ٣£Ҫˣҹͬлǣһǽʦ壬˼ҵĴ⣬Ҳһٽɣ뽨ʦ壡
׶֮Уʦߵ㳡м䣬ӹͲҲ˵һĳЩɫƣȻֵ͡žΪȡ죬ΪߵĵλǵҵǸԢ˫ޣƽȺһںϽ̩ûи֮֡
ԽѻͲݸԪ˶һۣʦЦ͡
ԪһЦࡣ
ԪԣҪлĵڶˣ濡˵ҶдġȻһߵ㳡ϣӹͲʼ´ǡ
˭ԪϦ
ѽˣ䵱ӣԱһпдĳ뻯Ҳ鷨㿴ô
ŷڹ滹ûǿ޴Ҷһ֣̽Ͽҵ˵дĺáԪϦһЦ˼ҿǺųƷһʥء
ǲãûʦдĺá
Ҷʦ氡ɽϼ֣ǿɷ裬硣ҿ˵λʦֵҲʦϡ
С㣬ϲ


3399 Ů4
ҶǲԶطתͷԪϦЦ˵
ʲôϲֵùϲ𣿡
ⲻҪŮǰףءҶ治ɫ
ԪϦһۣȻ˵ҶЦɲҪҿŮ˭˭ҿɴû˽
ǡҿЦҶЦЦ˵ˡ
ʽܿˣұ˹Ϸ֮£ĿĽ⣬Զ壬ׯûʣ£˿һ۾;Ȼ𾴡
Ƶ½֮󣬴ڵͷϷԪϦһֻߵ㳡мȥڴ䣬мȡӡŵ
ڳ˶ǵһμһ쳤˲ȥһɫС壬ȥƺҲûʲô֮
ԪϦ֣в߹ȥǰӪģĺҲУ˶վԪϦ󣬻ˡ
ģȻ⹫ֵطҲܳʲô⣬ʩҪеġ
˵ɡλŮӶˣǰɣһ˵ǲʲôⷴӦǴž֤ǾŮûɣ
˶Ĭܶ˳ĺͽȥ˶λϣʮȻ˿͸ʲô
ԪϦˣĿת˵λϴǾ˵Ķ𣿡
ĺͨ񣬱˵û
˵һ̨ɽĵ˵ԪϦС㣬ô۾ţٵģ˭Ҫ٣ô˿أҶģǲǣ
һ
ԪϦһЦǾͿʼɣųɶӣһһ
ҵ̸ɵ׵ĸ߶ȣڰУɫ𽥱죬һº͵ɢ翪ڳ˾Ϊ֮һ񣬳һӰ˵עĶˡ
ĺȼλҲĿתضſ
ڳŮʦųһӣԪϦָ£߹ȥ
һЩŵߵǰ֣棬̻һЩԪϦ
Ӧֶȥһԡ
ȻԪϦûͲҽͣΪ˭Ҳ֪ŮӴʲôΪ˱ǶӴһᣬ
ӵˣûԪϦЦŶŮʦˣһɡ
ŮʦɫеʧҲеظ̨ʱ̨µͷϽˡ
ǵڶҲһȻǵĸ
һСʱܿȥˣǰȥ쵽һˣһġ
ͱúܿǧƪһɣҲʲôϲܶᷨʦʼˢֻҲв˿ʼͷӶֻǰŵһЩжȽϺãһֱع۲š
һһˢ΢µİԣFBB޸ĳ̣΢ڰľйشըӰʲôģ֣ΧͻȻһ󾪺æ̧ͷȥ
վڹ㳡мǸȫ±ţȫΣҪ̱ڵϣͷϷתţǴģһһؽǸ塣
ⷨʦĵһӦȻСʱ򿴹°Ӵ걻Ĳסӡ
ڳܶ˶վˢ΢ྐྵӵģһʱȫжڸɵ飬ɴ۾ŷڹ㳡мһĻ⣬
˭
ĸɵģ
ȺгƵ⡣
һĻһӣС۳һ̨ôȴ֮ǰ౶³Ǹϡ
ץסһ˲䣬й⻪ʧ̱ڵϡ
ԪϦһڸˣɵɵؿһĻβŻعڵϵĹ۾ãȴޱ䣬γһĨ΢Цתͷˡ
ڳĺܶ΢Ц֮иܵһֱ˵ʡ
ͷ˿еһתͷԪϦһۣлл㡣
һ־Ӹµ׺͡
ԪϦعеæҵشӱнӹͲе㼤ǸұҲûʲôϣģû뵽漣ǷˣžǻԵɣעҪġŮ»İޱ
ȫȻܶĿɿڴ
Ǿʶޱ˭Ͼ̫ͨˣ˵»ĵӣ˶ò˼飬˫Ӹ»һֱԸ˭֪ȻԪϦȻѡһ»ĵŮԡԪϦûŪ٣ޱǾŮ


3400 1
ĺתһץסһʦܣ˵ޱǵ˰ɣҺʲôţ
ʦͷµҡҲ
ȥ飡ĺѹУϽϣͨã
ͨ»һͨõĶǵմӣһӵĴҪõĶࡣ
λʦܸϽϯȥˡ
ĺ˶һתͷֽøӵɫȻ쵽⽨ǻԼӴͨ˵İɣæ̯˵ûϵҲ⡣
ƽһͨӣôǾŮ
ں塣˵ĵӡ
Ϊʲô»ˣŮ˭˭
»ĵȥ
üһֿµĲ²⣬ͷǿǺһơ
Ųĺߵλϣ˵ԪϦĹƣɳϣ
ĺе±ƣҪŵģοҪһ»ˣ
ιҪǰŰӵˣҿ϶ϰ˸ߵˣûл˵ɲҪмƣ
ĺţĲ²ⲻûпܣĺǵĲ
˵ʵдûŮǲġСŷ٣ֻס
ĺΪ»ŴӣֻΪܴɵ⵱ڣ뵽סԼһȥԶһټ»ţ֮ףһӦԪϦǾӲգҲʮ
ǡҪ
ԥĹ򣬰ޱѾŲ˹ǰ̬ʮӺݵؽһʦ֣лࡣ
ĺˣ鲻Խվ૵ǾŮ
ǣҲ»ĵӣǰ̼ǣҲұϾ»ӣ
ã
ڳ»һ𻶺Ů»ˣʵ̫ˡ
ĺе±Ƶվһ˵ͷ
ȻɶҲû˵̬ȱϾϿɡ
üͷһ䣺Ӳı
ҵŮԷ˵Ҳһʢ¡ʦ壬˵أ
ԪϦ˵תΪ
ǾŮô֤ǣŰޱʵ
֮ǰ󣬴Ҷˡ
ⲻʵҾдȶϾ¹磬ضԴ
ԪϦʦ壬Ҳˣ˵ǣǾó֤ô֤ǣ
һʱһ뵽ʲôæʾŮɽͺν⣿У˭
ޱһ˵ҵõɽ֪ͣЩҪʱ䡣
ǽڣ޷Ͼ˭Ҳ֪Ů֪͵Ĺ̸ʲôġ
ǸޱһᣬʲôҲû˵ˡ֪ͦʵģʵû취ǻ͵ñ̬˵ףû뵽Լα̬
ϿɰޱǾŮɣô˿ţԼٸ̬ȣȻǴԼϰɡԪϦһԼ˵Ȼƫƫ˵ؼĺ̬˳ɲԼ˵ʱԼԮֻԼΡ
ɴһ֮ȥԲߡ
ˣЩڳĵȻҲûʲô˵ģһҲˡ˵⼸Ҳ뿪ˣ˵࣬ҪϽȥҽԲߡ
ԪϦޱһص㳡м䣬Ͳ˵һĵĻھ˾ŮһӦôޱģޱովѣҲȥɽͣҪﱸԣҵžͺˡ
Զһ˲ףѡŮҲǷһʢ£繫ĿϯףҲҲһۡ


3401 2
½ȥϢȲȥˡԪϦͰޱȥϢҡ
֮󣬰ޱڴ£һ̧ͷԪϦ
ԪϦʳָߣʾȲҪ˵ȻⷿܰȫҲûоԵģǵĵá
ԪϦ£ޱ̰ʹյߣ˵ұ
ܺáûˡ
ޱһе¡
Һ͸أûʲôµġ϶кܶ˽ӽ㡢̽㣬мһҪע⡭
ԪϦ˵˼עμסȻϢ£Լȥᡣ
ӷԪϦſվˣ˵ķʦæڸʲô
ʦģ˵ҪþŮǧκ⡣
ԪϦЦãǾͺúŰɡ
뿪֮һ绰ӣҲſţ˵˸ޱӽȻޱݵٺãϾǼٵģԶʧҪ˽Ӵܱء
صԼסĵطټ䰲˹˵¡û˵һԼŵģǲСй¶ȥ
ҲʣղѰޱľŮ
Ȼ»ˣһбϾҴٳɵģԴҷģһߵ»ᡣ
ԪϦȸҳһŶ裬ô˵Ҳˡ
ô죿䰲ʵ
ޱǾŮûģ˵˵ҥ˵ǡ
Ȼǣеġ
ԪϦ˵ô˵ŮҲû׼ǣǹ⣬һɣͱȽ鷳ԴһҪᶨȥȰȥ
˸ǣƾУһһؼ»ᣬ˶ڣǱߣǾͺܱ
ޱ»ˣĺȨģȥ
ԪϦ˵һļƻҲܣ̷ͷȥжˡԪϦ˻绰ĺ
͵ˣڷ䣬Ҫ͹ġ
ȥ㷿䣬˿಻ãϢңɡ
ûĺˣһˣݾͰŹغãȻŴϡ
ʲô˼ԪϦʡ
Ӧѣһ·ܲĺʼ磬ԣͷ˵ɣûе
ԪϦӱóָָͣͿţʵ˵ʲô
ĺһкݰµӵϾŮʹݻҸͬˡ
ԪϦһۣ˵ʲôأǾŮǷѡ
ĺʼ磬ǣ֪ܿļƻû취ܾջ󡣡
ѽҶ˵ˣǾŮҪôţ
аɣ͵ǰɡҲֲˡġĺʶָ׵ĶԪϦЦŶ֣ÿ𣿡
һʲô㣿
ȥɽͰҳ١
˭
ԪϦһЦļûȥأô֪
ĺſϣԪϦѹ˵˭ȫǾŮһ˵㡣
ԪϦ뷨Ц磬ɲҪ̰ᣬ˵˭עģ˭Ҳ
ĺѵ˵ѡ˵ˣҲϣ
ȻһΪ˷磬˭Ҳ˽
ĺмǾΪ츣ƽϸ˵ʧרˣ
ԪϦüë۾ΪʦⲻӦ𣿡
Ϊʦ˼䣬ɣ𣿡
ĺȻһЦ
ҲûˣǻǿϲɣʱҲޣһὨ϶̸϶ϿҵĶࡣ


3402 3
ԪϦ΢ЦԶԣв𣿡
֮ĺڣɫһ˵ֻܸһ㣬Ҫǳ׻ˣʱƽַ磡
ĺҪ̹ϹҲ̫̹ˣһʱס
ŮѶǿһͷҪ黹кܶ࣬Ԫֱչˣһ鶼ԪϦǣͷŰӵļλж£ȶơ
»ˡ
Խʣĺ̬Ⱥܼ򵥣ϿɰޱľŮݣ£ӽˡ
˽¸ԪϦĳֽףû֤ݣȷĺĵ֮ǿʲôˡ
»ģ˵һ㰲ο
ӽҪ¾սˡ
ټ˵λнۣһʶĿǰ˺ܲԪԪϦõ˺ƣһֲıǳɹ߽»ˣ»˹ȥķչ
ǲŰޱǾŮǣҲԸȥš
һΪһޱŮȥɽ֪ͣȻѡ١ԪҲп£֮һǰӵˡһŮٷֱ԰Ӻ»ᣬ˾ͳûȨˡ
ˣĿҶϣ˵ˡֱԣ»ƣλΪʲô
Ȼͬŵӣ»ģȻΪڶӰԶˣ˭뵱һءڹԭ˽㽨ʦһֱЯң֪ͼǰĺãǴҶãҪվˣҾˡ
ҶҲһ
û˵ףǸν˽ԭֱǰ˵ĲνȰڣʱڲìܱȽ׼ìܸҡ
ԼλõĻһΰһȰ˳ƵȻĥڶĿǳĴġ
ȻѡǶĵѡʾ˸жɽ˵һͨ
˵һ£ҪԵһ»᳹׵ǱߣԶһڶŮ٣Ȩڣ½֪ӲվסǻᱻΧ֮ǰ˵ģ׽˺ɽǼɣǵվҪĿǰгƽ֡
ҶƽʲôΰԸԪϦģһźš
ֵΰʶԪϦ˭˵Ŀΰ˳ȻԪϦڲ˹ȥ
һʱĬ˼ߡ
Σ˵㣬һ㣬û취ƣֻʾȥ⺣үӰɡ
ǿǸϺꡣ
ǰ˼úŷһʧܣҲܰѷ췭ظһǵʱҲǾԲԸ⿴ģԣҲǻһʳѡ֮ǰ滹ƽġ㣬棬ͨȥӴɽǼɣܣ취Ӵ׽ˣǵ̬ȣվǲʵֻҪǱ
ʲô̸
ҪҪʲôֻҪܸģ̸
ͷӦ
ѵǵڶ㣬Ůʲôӣû׼ǸûԣԪϦҲǳ׼һ㡭磬һ£ȥ˾ļλУҲžŮ£ǵĿȻ˵
áԺȥӦ
Ž˺ܶಿ𣬾ˣ¾滹Ǻܱ԰ޱǾŮǲԸ֧֣Ҳûԡû㹻֤֤ǡ


3403 Ķ1
ؼҲѴ⣬һѡô˵ĵλڷ綼쳣ȹ̣˭Ҳƻˡ
֪ȴֹΨһָľ˾ǱߣǼ˾Ҳ㲻أ
ϣһʱˣմ˾̹ʦˡ
һϢ֪û㻵˾Ҳһ۲һʱ䡣
ֻ˾ĳޱˣȻ󼸸Ҳһ𿪻ţһֱڵȽȻͻˡ
һ裬һ߾š
û취ĳҲжϲޱ٣Ͼ¶˵ҲǵһΣ֮ǰ˵ģ˭Ҳ֪ľŮʲô
ü˵˾ҲҪ۲һʱ䣬ȷ١
ǸϢ٣ĿǰõϢˡЩε˵
ʲôϢԪϦǱһӽѰޱʵһѡǾûϷˡ
ӷųϢ˵ޱְԪδ峺Ҫһʱ䣬ģʲô˵ˣǼٵģΪʲôȥɽȻȷҪΪʲôȥʱ䷭𣿡
ס
ΪٵľŮȥɽȥ˾ͻ¶šҲıȥü¶ڵĿܡ
³һΣ˵ǺϢΪ˾ڻɰޱľŮ
Լã
ȷģֱӹͺˣαػҪ۲죬ۺǶ޼ռˣѵżҵ٣ý֮ȥԸ
ͷ΢Цʦ㿴ף
˵˾ɣǺ£칫磬ʱ̽˾ǱߵĶ
Ӧһ˵⣬칫˵Ѿ˼λ˼ޱǵĹɱˡ
ŮͣĿǵ㻯٣ӵ֮󣬾пܴ޼޼Ȼ취ɱޱļٵġ
޼޽类루Ǵ̽ʱ޽Ĵս֪׽˵˴ߣ䲻֪Ҳ̫飩޼ָһڿռ򣬲˼䣬ôȻǰд̡
ȷһᷢ˾Ҳ˷ԪϦǱҲ㵽һ㣬Ҳ˱ޱʱϵԽãޱʵԽΣաȻһƻԺԼһ˼ÿðԣǰѽǰ˵Լļƻ
Ŀɿڴ
ӷ⡭̫ð˰ɡ
ЦЦƱ𣬷ԽԽ󡣡
أ
Ҫأ²ˣ֪ı
˵ͷ
ϣɽء
Ҷɽһһ죬۾ʱ춼ˣ¹ɽڡ
ҹɽºܵ͡ҶԼ·Ͻһ˪ԼɵʱԪйԼڳɵġ
Ԫ壬ɵʱо䣬ɽˣϵ˪ˮоˡ
Ϲϣ
һϹϴԶɹϹǼǰٻģʱһ߻
ָоùϹʮܡĺܵҲûɶϲ¾Ҷߣκ
ʮĵȴ֢һжġĵĲС
ڱţȻ·ʱֻ£׶°ˣɿشϣ˸ѹϹٽлԼʱûʲô顣
û°ʲô£ǴһСʱǰСˣ˵㣬Ҳ˵ǵȥɽӪǱߡ


3404 Ķ2
û°ʲô£ǴһСʱǰСˣ˵㣬Ҳ˵ǵȥɽӪǱߡ
ҶԴϵһ£˵ٴΣ˼Ůһ֮˼ҲҪӵѽʲôСϣ
ٺ٣ⲻǰ𡣡
ϹϣһɽҶое˴ӵɻؼҵũһӵߡ
ɽӪأСۣһЩջԱߴһƬҶһҶǰڴϼС۱ĲԶˣһƬССҶоȻתĸ
6ǳԲݵģϹְ̾һ¡
СۼҶ̲ˣһЦ
磬ȳԷɡ
갡Ĵ
Се㲻˼ЦϲĻҶവǡȳԷҸ˵顣
ⰢŵȼҲһԷǶҶʮ𾴣ϾʮǰûҶ֣ɼܾûˣˣƽʱڼǰһףҶǰνʮȣڳⷽҲһΪ취ÿ춼ŪҰζõԣҶܲ˼
죬Ҷ֮һŮʦ̽ڵϵһƿӣȻ˫룬صݸҶ
ǡ
Ҷӹȫһźں͵Ķ̲סʵ
ǵؽɳ棬ͨ٣ҲֻдɽˡⰢʮֵ˵ȫȻûע⵽Ҷڱ̣Ӱۿôԣ
Ҵż׽˰ŪôЩˣҶƽ˰ɣ
ӣģ
Ҷۿе룬ٺЦôĶô˼Լԣٺ٣һһһ
Ⱒɫʹãô˵ҲԭǿͣĿˣõĶȻҪ㣬ǵϰף
СһЦ磬կǣҪǲԣǾǲӣֻˣҲܿ㿴ء
ҶתͷȥɲǣϻһЩӶͲҰûϰͲװ󷹣Ͳôģһ΢ЦԼ
Ҷٿĳӣһ룬֭ҺǸС۰ⶫҲͬ࣬ôԵȥ
С۵һߣκζ棬ǻŸжģл׳ǣҲһ׼˵ֲԣǸġ
Ҷ棬룬Ĩᣬ˵λǶ̫ˣССһ뷹ԣһ棬ȴŴҵѪ飬ҶޣγԵȥ˵Ǹ˵ЩҺжǶ̬ȣҺգҸеԼܵ˽ģ¶̫Ҫˣ
ⷬ˵Ĵһһ㶵ģⰢҲܸж˵԰ɣ
¶̫شˣԵҺܾܿˣҪǱԺʱʱóԼҪָж˵ĺðˣһԱ죡⣬Ҹıļ֤
˵ãϹϹơ
Ⱒüе룬˵ŵͳˡ
а취ɱ걾ЯˡⰢŻ˵ʲôҶæ֣Ȼ˵˭ҪңʷԵһ̣ңҽһųʥģ
æӱóһװĳӵ˽ȥÿڷڱһ̧ͷĿɿڴԼϽкǣˣ󹦸ɣлңϽԷԷ
ҶһͲžͱСһȥ˵ȥ̸飬Զ֮С˵óӵɡ
ҡ
ͱװ֪ԲȥǶλĺ棬һֱûЦСЦû֦Ҳ
ҶźףҲû취ǣ㲻Ӧҵļ𡣡
ĲС˫ֱСһģЩû䣬ôɰ
Ӧñ𣿡
ʮǰµһնħ֣ūľǿ߶У޼Ҳϻصȥֻ֮ʮꡭһӢۣУһǸĪ費ģҺˣڽȻɰһ档
С˵ĺ棬Ҷоܲ˼װ˧ۻ룬ûУֻøĳ°ͣǻ˵ôһ˵һԼͦģƫƫô˧
СһЦ


3405 Ķ3
ҶЦ˵ʵ˵ЩûԼж˲Ϊⲻһ˸ɵģôֵܽã㶼ʶģ˺üԣֻԺ˵ȻԲǡ
Сǰס˵֪ģΪ磬ӹΰ
ͻģʲôΪ磬ǡһΪңȥԸۺۣҲɵġ
С۱ʱõİο顣˵ңһԥȻ󡭡˳ɻǻΪս
Ϊʲô
Ϊ㣬κ£һԭ򡣡
Ҷӿһ˵ĸпһ
ãСɿЦһ˵㿴ңҽ㱾Ҫ˵µģ磬˾ѾһЩײϵ֣˵گŹõһֽģҹżһЩ˵ûײλ죬ǡ
Ҷһ³һ˾֪֣ȣ
һ˲䣬ҶһִԶ·ĸоѿڶʲôЦȣ
Ȼ춼Уʲô˵ġ˵ȱ˹ȣǾ峤Ȼ˵еȿ϶̫һˡ
ȡҵĸ죬Ǿ峤ԯϵ۴սģʱһӪ˼ħʲôģ޲Ϊˡ
Ǵ˵ǵӪϴʵǲ˵޵еģŻ֮ϡ
С˵ʵ˵ײȻ죬𶼲󣬷Ϲǿߡȷݾͺá
ҶΣ˵Ǳϻдʲôˣ
ּܶģˣ˾Ҳһ֪⣬ֻһ֣ûнʲôǰһƪ档
棿
ԣᵽͷ­žǾ治ҪףҪͷ­Žȥɡ
ͷ­Ǹ𣿡
Ϲ񻰣ټ٣Ͼǧˣʱȵ¼ͷҲ˵
͵Ҳ
Ҷ˰죬˵һ޷⣬Ǹʱûͭôᱻװͭ˭گŹƪģо˼顣
ҲǺΪԯϺᣬ֪ɡ
˵ԯϵ۵ĺˡ
С۽ŷ˵̺ܵӣԯϵ۵ĺˣڵĴ˾ŷӡصԯϵڿȵԴ֮һΪڲͬĵطҸԷӡ´ʻᴫ֪Ȼ̻ܵˣ߸ԼĽɽȻʦͭײģ䳹׷ӡ
ҶϿⷬƲ⡣
֮ЩǾͲˣҪǣǧҪסҪѡ
⵹ǡ
ڹײ˼ǧ꣬ûԼҵĵǱĵˡС˵Ѫ׼ҵͷ­Ҵɽֻͷ­ͨ飬ȡǿףѾˡ
˼䡭Լòġ
С۽˵ؼӽｨһ̳˳פߣڹײġ
Ҳֻסһаǿ߿϶סġСе㵣ġ
ֻܾˣϾ˭Ҳܳס⡣˵ͷ­ûԴ˵㿪Ҳûѡ
С۵㲻ǰҽ˵ĵڶ£ŮѾѡˡ
ҶͷʾԼ˵ˣ֮ǰԼϹͨ绰˵Ϣ죬ΪϢѾըˣ˶ۡ
˵Ϊ£˺˫ӵľȻˣټһ»ᣬ˼Ҫĵزöûôֹˡ
С۽˺ܶϢȻҶô
ʲôô
ǸаޱĹǲľŮ
Ҷûشתͷźڰ˵ɣ
һӰгȴĳ
С۵ȻҲϵʩһĳ˹֡
˵ˣϰ߰ڰ͵㣬һˡҶе㲻ˬ˵
ĳһЦɵúܣҲյҪĵŮݲϣ˵ȥСʦ֪֮ǰƺҪǿһЩˣΪоˣ
˵ûõģ£
ŮǸղŲǼ٣
Ƿֱ治
֪ŮӦʲô
𣿡
˵ˣϴȥͣʱԪǸ취֪ͣԪǴˣӡסˣسûˡᵽĳҲ̾Ϣѡ


3406 ԯɽĵ1
Ҷס漴˵ھŮ£ûʲô˵ģϾҪһˣ跨ɣȥͣѰ١
˵ţˡ
ҲΪ˾Ůġ
ĳҶûõʲôõϢ˺ܶ˾ĽۺȻ̫ɽռڻûʲôʡ
޼ǱƺҲûʲôУǰӿ˲֪
ĳȥ֮Ҷʵ磺æ̸𣬶㡣
̸
ⲻûһٯٯģҲô
ûӦЦ˵ԯɽֲ
ŶᵽҶСľҶеΡ
˵Ѿԯƿذ˳֮ˡ
ô죡Сӿ԰Ҷеһ仰ĳˡɥġһˡˮ̶ʱѾˡ
Ҷһνˮ̶ǲ֪˭ȡ֣ȥͨʵԯɽ񼣣ȺɽΪǵԯʥۿٿռ֮󣬱񼣵ĵط׳غӦһһǳһԶһ֣Ȼ
һԯɽʥأ˵λÿʮ궼Ҫ˱ˮ̶һΣȥ֪ԯʥ۲־ܿ򣬶ма
ԯɽˮƣԯɽҲеԯ棬ˮ̶׳ػڣһӡ֤ģһٵõΪԯʥ۵Ĳػаħڣ˼۷ǼʦԪϦĺˣȥˮ̶Ҫ죬Ч΢
ЩҶϹ˵ģϾϹ񼣣ǽԵġ
ǡȥˮ̶ʲôǵʵ̫򲻵ʲô
ȥǱӸϹȥġ
ӡҶһסһ겻𣿡
ʲôʱˣ̫ƽ˾Ǿӣ⼸λûֻɢѶҲпܴȥתֻˣһֱסԯɽĲƷûˣһֱڷ޲Ļ˵ġ
Ҷе±ƣӵʵ֪ģ˵ʮ꣬ʵ˳гûҲҶСľһŵСһǶùİǡôǵǵͷϣ
ʣĽǣΪǰԯ
ԯԯʥ۵ΪԯӺͺˣȻϵóԯһԯ̾ͱӵˣһֱ٣ʥرˮ̶
һǵ˸ٷֵģȻĻûȥæս
Ҷ˵꣬ЩţҲȻˣΪһʦֻоܳɳСľܸö
ǸǲǾŮ
˵ʵĿġ
ôҲҶЦһ£أ
ȥǹ츳ƽƽ
˭Ҳû涨ŮһҪ츳ܸ߰ҲǸ·ˣʹͣҳ
Ҷڰ֣Ϲˡʵ˵ɣǸѹǾŮ
һתͷ
ƾʲôС۲
Ҷ̯̯֣Ϊﰡ
һӾˣСۣ˰Σʧôܣ
ôܣ㵱ɵѹǸֽʲôţԪϦǰɣȥøƵģһͲ⣬
ǰҵʱΪɶģ㣬㻹ƭҡСһۡ
ʱû㣬Լûúô죬û뵽ôǾжˣøëǹ̵ġ
ʲô
ٵ£˸Ƶ壬עһЩԪһ䣬ܱʦȻͷԪա˵˾Ǹ˹ķҹעԪȽ϶࣬һӵĶѡ
СһˣҶڵľ磬Ԫ֮ϽӣȥһЩͨ˵Ҳȡ֮ˡ˵ҶˣԪϦǶǵһνӴ˭Ҳ֪ʲôΪذǸƷġ
ô˵շڷ䶯ԵĴ£ԭֻǸ־硭Ҳ̫˰ɡ
Ѽٵĸʱѵûᷢ𣿡
Ȼ֪ѡ˭ôѡһµġ
㻹ΪʲôֱӾܾ
ҶһۣЩ˵Ҿ뿴ǻѡ˭ѽҰѼٵȥһΪѡعģʱܿԪϦĿڱԵߵģ˵ʲôŵġҸΪʲôĳ˵滰


3407 ԯɽĵ2
С룬ҡҡͷ
綼ţѡľŮġΪҪһŮһͳ磬һȥԸ޼ڵķᣬȻҲϲʵͦЧģȱƺ⣬ǣƣ˭Ҳ˭ִ̫һ򣬿Դƽ⡭ƻţƲ
˵˦˦ͷһƵӡ
Сۻڷ㶣˰죬˵ǣղ˵ԪϦ˽թ̨𣿡
թϲȨҲϲϲȨˣδزܸʵ£ܵһԲ֪
ǰһȨûˣʱһǾУ˵˽̫أô죿
ҶԼظ
³Ǵ򣿡
ǲģⲻҵʱˣǻСľС⼸ˣǻģʵڲоͻϡ
С룬Щǵ˵µʱһҪѪˣʱ粻һӡ
ҪúıҶڲݵϣԴ˫֣һɵı飬˵˵һ׼ƻô
С۵ı˫
汻佱Ҷе㲻˼ˣЦʵ˵ɣⲻҵļƻҿûӣҵֻսвã֮Ҳ֪զ죬Ȼȥ˾ʦһж뵽ģǸٵ򣬻ǾʦҵģһηԪǿȷŴСɻء
СĿɿڴ
أû˵ſڡ
ϲ㣬ùϹûȥǷˣš
Ŀ˸һ£ƭ˼ңմմϲ㲻»ȸں󣿡
ʲôȸں˵㡣
뷴Ѿˣǲ˵ˣ˵Ҵȥ
ΪʲôҶ۾
ѰҾŮ
ҲУȥҪɣҲȷǲ򣬵Կ϶ĳ˵Դ
綢
ôһ¡˭Ҳ˼
˭ˡ
Ҷֻ˵ȡ֣Ҳһȥɽιǿھ޹ףü
ʲô뷨ɽҶʵ硣
ǧܷ
˵ôһ䡣ɽ˵ͻȻиһԶ첽Ӧ˵ǷҶһۣǸĺܺõĹû٣ͦ}˵ģа֮󣬰ݵڵǰ˵һȻգڴ˼ȥˡ
áȥɡ
ǹһˡ
˰ɣûˡ
Ҷʼ磬һʯͷҲˡ
˵ȻûһջҪȥ𣿡
˰ɣǻҪҶ˭
ʮͽ֮һ
Լʧʱ䣬ʲôҲûɣһֱڹ򵽴˲ţչ£ķ֮֮䷢չΪ˾̫ɽ֮ĵڹս˹ؼãҲʧʮ֮߰ˣҪͷھ񲿶һֱڣҶƾʦֵ֮Ȳþػ۷塣
ᵽһ£Ҷע⣺̫ɽڼ磬ͼڶ෽²⣬޼ܿǲϴ͵ϮʧܣҪǿ޽磬ڤ
ȻôգҶϢеĿɿڴһʵȥսǰɣ
ҵȻȥ
ҲȥĲ˵ʦأҵȥʦ磬һ֪ͨҡ
ڴӦһȻ𣬸ҪߣͻȻʲôʵ֮ǰ˵ڲʱˣʲô˼
Ҷͷǡܸоﲻҵ磬оԼȱʧʮԭ򡣡
ĬΣҲһջʱأںöˡ
һִֻҶϣϽӦһ°ɣҪæˡ
æʲô
磬ЦЦָ󣬡绹ġ
ҶҲЦЦҲģһ𡣡
صˡ
ҶСľ˯һ죬ǱͷͷѵġҶˣ
ҶСľ춼ˣתһȥ̾˯Լߣ˲ģԼ˴߸Ʈмķ϶˰֮ǰʱߵʱ򴰻ûأȻϱȸɽڱ˺ܶΣôãһʱҲŪɾǾҶСľ˯ˡ


3408 ԯɽĵ3
ҶСľ춼ˣתһȥ̾˯Լߣ˲ģԼ˴߸Ʈмķ϶˰֮ǰʱߵʱ򴰻ûأȻϱȸɽڱ˺ܶΣôãһʱҲŪɾǾҶСľ˯ˡ
񡭡Լ˯ǰоס˲ӣȻԼ̫˯ˡҲûʲô£
ʱҲˣۿЦһ£Ҫڣͷվţһ˫Բ۾
ȥ
бȽˬطɳȥˣǿ°˸ϽҪˣ
ҶСľеˡ
̰ӷһֱ۴ϣԴһ仰Ҳ˵
ҶСľ
̸оЦ
Цʲô
Ц档
˸ֻһۣۣߵˣǡϰ˵µİɣ˯һߡСʱ
ѧʦ̵𣿡
ҶСľҲ˸оˬ̲סͷԯ΢룬̽Ĵдͺ񱦽ԼֱۣٿӦ֡Ǵ˵еġ˽һ
ܼѽǲװҶСḷ̌Ķᡣ
ӽԯĵһ죬Ϳʼ˶ԯġҲϹ˵һķӵйʮʮʮ֮ľͳˣ벻ϽӴȥʶ֪еǽһ㳨顣
ҶСľѡİ취ԯսһһսƿأ΢ģΪ֣üǿаʱԼվӶѡ
һƬеĸأһаĳѨλڵɽУֱѨһ㣬аؼʵУҶСľǰﵱϰÿ춼ȥǡеϷȥˢֶĵطʵ̫ûʲôΣգԪľ֮ǰ˾С
ɱЩаҲûʲôȻΪаҲɼһԭÿ춼аӳȥ磬˳ڰ·ϱɱܵȥңɱǣǻȥͶ̥Ҳһ컯
죬ҶСľÿ춼ԯȥЩаĸֲӦԯã޷ͨĻһľӦ֣ԯƿЧҲܿ쵽ƿҶСľܸоʲôطֻҪͻϣʵֶԯļƿء
ϣˢ˿һݵĹָ֣ͻƲˣҪɹԼŬУҪԵ⼸ˢԼҲûջΪԯûã͵ãéɽ֮ǰѾ˰սĻ᲻ࡣ
һڲϵʵսⷽļܵʵˣķӦԤٶȡЩۺʵսҲ˲٣ױͲΰˢʽʽǱӣѸͣŷԭҲȥһˢˢˢһֱˢˢЩаṩʲôʱųɽߡ
֮죬ǽüǿаÿһǶսΣѣǵս˴֮ҲκĬмһԸһֻȵȼľˮʮΣױȥಫΪӮһЩʱ䣬ˮݵķӡ
ȻһСĲΰҲ˶־ð嵽ˮǰһͨ͹˳ױվˮϡ


3400 ԯɽĵ4
ȻһСĲΰҲ˶־ð嵽ˮǰһͨ͹˳ױվˮϡ
սܽʱҷ֣һսǱذܵģױԼ˴ңȻΰΪ˾ȳױƴشһ֣һ˶û
Ҳ˵ЭֻҪҶĻ󡣡ܽᡣ
ͨһսΰҲ˺ܶ࣬·һ㣬ӾͺʹһЩУ¸ܷسˡ
ҪǣһսǱ˴֮ŽǢ˹Ľ飬۳һŶӡ
֮ǲΪӪ룬һǿߡҶСľ֮󣬸Ϲ֪ǴĲӣǼѹǶ֣òҲûɱǣһֱսˣһƬǰ棬ˮ࣬ȫ˽ȥ
ˮһռ䣬ˮһûܵӰ죬ˮƺӿһصԼеԯĳַӦ
ӶǡҪǶչ񹥣ҶСľ޷ĸͷһڵϦ֮䣬ͻȻ˳ˮƽʵʱΧ֮ʵȻһ̨ףȻǲӵĶ֡
һս쳣ңȫˣһϢ
ӲٿˮǷӡ
ҶСľʧȥ֪ˮߣҲУԪӦˮеǹоǡĹɺҪԯ֮еĿ
һ˲䣬ӦôȻ󡭡ʦͨԯ֮ϵǻ㼯һһٳ忪ԯĽƣ֮ʶ˽ȥ˲俪ԯ̲ѾõӿŲնһ
û뵽Ȼһֻ÷ſ˶Ǽķӡ˼æӳȥҶСľ㲻ǣӾȻû׷ϣվˮףؿ뿪
뿪Ǳˮ̶ĹУ̶ˮǹضֲעԯ֮Уˮ̶ˣԺҲطˡ
ҶСľὣоǹԯл۵˺ֿµĳ̶ȣԼ˶ԯļǿȴһҲųԼ෴ԼýʱԲٿǡ
ӱˮ̶һ·ܣڲӲû׷ȻǸνǱˣһ¾жҲջˣǴ뿪ʱ򣬽··ʮɽѣէ
˸ϽߵĴסΣȻͷʱ򣬳Ծط֣кܶаڳԼ߳ѹѹһƬܶȺһͳ嵽ǰˣѹûͣûһֱۣӳǳǰˡ
Ǳߣ
ױָЩаﱼķУﶨȥͿ쾡ͷĵطȼˣָоͺһֽȻֽһȼաĲֳֳһֵɫĻ״̬ͺһӵ˺ܶĸо
᲻ᣬˮ̶ˮйϵҶСľ²⡣
ˣռܿҪˣܰɣ
ǼЩамһ˴ల£һֱԯ֮ţ渺Щ鿴ôаҲһĿɿڴ֪ʲô
֮ҶСľûԶڸһ±ƵؿЩаﱼߣȻֳĲаһЩʿȥըӣҲм䣬ɫӵشӿзɹһǰͣһ£˵ȥˣɽ֮ûˣԯɽҪ̮ˣԺˡ
˵ͷˡ
ɽ֮ûˡǱԼԯ
ҶСľľ


3401 ɽ֮1
Ǽ֤ԯ֮ŵĵЩľɽʯûаռ̮䵽˻磬ȫ˷ĩֽһЩûü飬Ҳռѹи˾ǣȫ˳Щֽҡһڿпֱ
˵𺳡
鶼̧ͷһĻֱֽĩ£ЩҲȫɳ˻磬ǰȥˡ
ԯɽôʧˡ
ҶСľжӵһ˵֤ʷĸое㼤Ҳе˸С
ǣҶСľ뵽һмԼɵģľ͸ӻ̿ˡ
ǻص˼䣬Ϲĵһ٣Ѿһ飬Ȼľƣȫȥ˯ˡ
ҶСľһؼȥ˯
ȥ˸裬ʱҶСľѾ棬ȥϴ裬ʱͨ绰˺ðŹңתҶСľͷ·ʲô
ҶСľҡҡͷ
ԯɽ̮鴫ˣǰȥ̽ѰĳϸĽǣˮ̶ɽ֮Īˣɽ֧֮ԯɽڵĺΪĴڣʺϢܱƽ⣬ɽ֮ԯɽҲ̮ˡ
̶Ǹչϵ绰˵ģҸ㣬ɽ֮ԯʥ۵һ˱ˮ̶ԯˣȫ㼯ȥˡԯɽ˵Ǳˡ
ڹԼɱ
ҶСľһоѹɽ󣬲֮ǰԯʱȷܸоһɼΪǿҵԼֻʹкСһ֣Լ粻ɣ硭Լһ߶ȣǲǾͿɽ֮ˣ
ǲǡ൱ԯʥ۵ʵ
ûУֻ²Ҳ˰ɡ
ʱҶСľʶԼջж󣬿ƿֲ
̲²⵽뷨סһֻ֣Ц˵Сľ󣬵һʦʱɱң
ҶܳɹĻһҸջҲС
̿ĵЦЦջҲܴ
ǳҵսУƵ̶̹ˮȻ˵Լǰѽ壬ǸˮʲôϵκʽµУйͬɵġ
续ǰѽͰֹɡ
һͨͨڻѹĸһҵͻƿڣ٣Ҫͷ˾磬Щڻ۶ѹֵԪһαס˲ӵһɱС
ºɵϢʱ򣬲ŷԼһٿؾ磬һƷ˾ʵΪҪǣζ֮ĸ˵ǳžԼĵ֮·˳ܶ࣬Ŭͺˣڴ˾֮ǰƿ
˿⻹øˣȻʵս޿ģԺҪһʵս
ϧԯɽûˣԺҲطˡ
ҪطеģңԺ󶼲ˣƺܿҪսˡ
ҶСľ¶صͷ
̿ĵҶСľգЦ˵дսǶҪμˣҪ׼
ǡ𣿡
Ц㻹Ϊ֮ǰǸСʦϽףԯǵɾҲһսˣѾǷĶ׼һǿˣƷ˾еʵǼҲδػ䣡
ǿߡ
ҶСľҡҡͷ˵ԼȻҲһǿߵżָоеСţͦõġ
ҶСһˣȵĹײּһӡéɽǿķӡӹءʱ㶨깤֮ɽռ䶼ӡκ鶼ȥˡ
Ҷ֮ǰСۣӡֵܵһʹ󲿷аǿߡ硢޼ģ򿪷ӡǿģԼҲֻˡ
ȻСϧ뿪ƬĽҰ⣬ŹϹһ·˺ü죬صԼͣĵطҰ֮Ҳû͵Ȼ󿪳صǣлϹһһ棬˵ԯɽ¡
ҶСľƿԯ£ܹջɽ֮ĪջˣҶϹԴ˶ǳģֻле㲻ˬһֱԹǰѶӴˣҪҶ·ҲΪҶСľջеοġ
ҶڴǶ죬лģͻȻһ׮ʣҲˣȥӥ̶ΪҪȥֻܴɽؾȥʱСҲˡɽ˸صĵطԲߡ


3402 ɽ֮2
ɽ˸صĵطԲߡ
޼ʼ޽ˡ
β͵ϮʲôıǴ˱ȫ濪սƼ֮ʵǿ޽硣
ҶȻӲܣ˵ʦ޽ء
ţͻȻһȥʮŮԶӯرֻűȫ۵ģͷϳһ¹ǣ۾ܴˮ顣
ԣ񻣬ϵ㣡Сһʹ˫֣Ѫ
޽ʹߣ¹񻡣
񻿴Сӣе㵨ӣתͷŴ˵ʦǣ·һ֮
ôҵҶԴ˺ǳԾ
ң
˵ҸһǱġ
Ǳôˡ
˵Ѿˣ֮ǰʬҲȥˣѾ޽Χҿ춥סˡǸϽȥæܴӿսһЩȥ
ʾ֪ˣȻȥСرʾһȥֱˣٶ֮죬С׷׷ϣȻˣߴٴҸϽ·ȥ޽ȥ
ҶȻҳһ׻ϣٰʿŲɡ
ͱȥˣҰɡҶ˵
ݣ粻ݣõĻĶ⣬ʵڲòμӻԼҲףСġ
ϹأǣһжָӣҪûλģҶѴҡ
ҪλոƯССıЦζһ⣬Ҷϣϴ㲻ڴĺû˼ܲսˡ
ӡСࡢСҲˣҲ쳣˷ܡ
Ҷǣúܺ棬һ㷨ʦǺ¼ѵսΪܻ׽һȺֱսˣᵽܾ۷Ź⣬ܶ˭ܽʲôԶôֹۣһǰ
˲ؾѾһɽӵǶˣһӭȸһϢ֮ǰ֯һɾӢУȥԮ޽磬ûסǷǹȥˡ
Ҫչսˡͷǣеε˵
Խ޽磬Ӿݶ̾ͽһսĻ
ػķ֮⣬ֱɽ˺ڽһ֮ս
֮ǡߴ죬λ籱ǣߴͣΧžݶ
ܸоһɹɵͳ֮⣬ɢսаԼ߱ʿɹָ
ˣ
˵һ˾վݶϹսڸĻһЩսĴУҡӡڸɵļλиɵǿߣһҶϵõģֻԼˣϲԼ
΢·һϣվŴ˼Щʦϰ֮࣬׽˵һתͷ۲ţѰζ
ѯʽ˾淢չȥߴۿսȥˡҶûյߣûƿڣ˵ñսٲȪȻױϳ
Ҷһסҵ죬ʦզ֪ң
ӷ˸ۣ㲻֪Լ·е֣
ȥ𣿡
ҿ㳤ģ֪ܲ㻯ɻҡޣҺ˵ˡ
ҶһЦҿûעԼͷ˵ʦô˵Ǿһزסұߣʱɱǿ
ӣ㱣
ǰͷҪﹲʲôġ
̾˿һ˵
˵һ˴ǰ߹ƣӣӭȥ˾˶ˡ
ָָԼ߼ˣ
˶ٱ
ûۺǶˣǼܳˣҲ޲ɴฮ˾Ǽ㱨ȥˡ˵⣬еҲе㱯̯̯֣˾ˣӲдɡ
кսǱߣ;м˹кΪɽ̬Ⱥܹ
ҶϳЩһﶼ˼䷨ĴУ֮ǰϼģоЩ˶û°м˵ϼ䣬ûʲôÿģҴ߹
ҲȺм䣬ԪϦһ𣬿ǹ߹ϣԪϦҲʮȵ׽һǰߡ
վԶ㣬һҪܣñѪС䲻ȵһ䣬վסˣԪϦҲ΢һ£漴ָֻЦݣ壬ҿɲûС


3403 ɽ֮3
СٺһЦЩ棬ǹҼңУҪϱĻӦýүүҸֵܣֲҡ
ԪϦһүү
ȻԳȥǱ飬þûЩˣǰɡ˵ֳС˸ֳһСϱеֹɺɬ
Сϱ˲ãСԪϦߺųļ򣬰뿪Ц˵һ䡣
Ҳ֪һǿңҾ͵ǿˡ
Զԣǿء
ߣʱһҶ
ҶĲڣ˵ϿҸʲôʲô˵
һЦȻʦ棡ҪϴοݣҶϲء
Ҷ㣬ûаһ£ǸŮ˵
ûУʦҲ˵ҵȻ˵
Ҷһŵġ
ʦ棬ھŮӦ˵˰ɣʲôҪʵ𣿡
ûС
һ£ѵɡ
ûϵˣŮѡģҲʲôȥˣÿЩ˼ҵĿ
ıһԣǵģҲǵģ׻ǵġڣʵܲ˳ˣȻǲ³ġ
һϼǰߣʱ¹ˣŶ
ҶæóҪٸԼ˵˵ףŵù񣬵Ų
֮ǰȥ˵ˣ¸һ˵Ǳ߶֮ǰ˳ĸɣƽ̶ˣԴЩӢӡǲмվһԼѡһСš
һ߿ţֻû˼к
ҶȺпһƯã̽ͷ̽߿̲ס˹ɨ˴һۣʶҰɡ
ﻹûϳ˭һʱе±ơ
Ҷϳˣ£Լд϶üɽʱҪԼ֮ƺʲô£һΣⶼʮûˣҶһ۰˳
λǶüɽס֣ʦ̫һ߽ܣҶһȻ˶üɽס֣
ǣûУ𣿡
ȻʮûˣȻҵ硣ҶﲻסЦһ£µһ۵ʲôЦ
Ҷ˵Ͻ֡
ʾ֮ǰԼ棬ȻûȻǻû
˵䣬˲ʲôȥ˵磬絽
һͷֻһߴϷǰһһŮһ£һۣȻɣǵ
˵Сӣȥˣ磬һɫۣһ׾ҵߣ뵽һʾҪǸˣöµĸо
޹࣬ҲһܳѺһƺ«Ŀбӵطɹһ˫ɫ纣
ĸ첲һϮ£һ㡣
һһףʺòҲǾ䡣
Ƿɹһ˲䣬ѻȸҪǷǸӪͬţһһˣ˼һģǵһμ磬֮ǰУӦʲôʲôӣкܶ˾ô˵鹹ģԷʦԴ˵Ǹ˧ըĵ֮Աǣʵĵ粻ô˧
ˣһⶼΪԼ֮ǰĴеΪ绹ô˧ˡ
˵аﻯΣһ㲻Ů˧磬аﻯζҪ׼һ㶼۾СͦһÿǺÿȴֺÿ˸оʵ
ò֮ȴʵġ
ȥȫƯŮ˰ɣзʦСֹţһƬͬ
Ƕڿ磬Ŀתٶ¶˻һı顣
ԭӣ
ԪϦĿҲζϡ
ӻţһȥҵҪǩʾСĴ˵ʮֳʲôģֻһۣӱ߹ȥˡ
󻹸һǶۡûĿļһﶼźһֱ߳һţžյʮͽˡΪ£̬࣬ҶһоǺĶ顣
һ׽˵Ķϲһǰߡں棬ͬţҶȻΪȻҲš
Ŀбӣѹ˵֮ǰһЩ
ţҸմɽ˵ôһӾϳң
Цסܾãÿദϸ΢˽һһ·Ӻɫ֪ˡ


3404 ͵Ϯ1
Цסܾãÿദϸ΢˽һһ·Ӻɫ֪ˡ
׵ģʧܡҶ̾
İɣҲǼϳ㡣
ðɣٺ٣ԽԽƯˡ
һһϣǰǰˣֻʿɱһ̫ɽɽʬɵ
ԽʬΪչŴΧĽսĺܳмһЩ̫ɽȺħɵа鶼С
һߣǿսϲԷƽʵЩĽʬ֮ϣʬսʽǧ궼ûǶ˭Ҳ֪ʬж٣һϾһս
սһֳָսҲмȽϸյģ͹ɽ˫ɽĻɽţսгɱš
Ҷһ˳ȥһƬ֮ϣһźܶҲڹעս֣мһ޴Ĺ濴ˣ˵һҾˡ
һģսҾ򣬵ҲӦá
޼ڱڹ򣬲㵽
ҶţԱ߿ȥ̿һʮϤףĽ
ʮ겻һ뵱һˡ
һ£վڹϣһĸоҶܾбĶ̫ԶС
Сӣҿ봸ıĦȭƣʮ׺ݡ
ȻҪô졣
۲սҲһĬĬ۲ս֡

һ˵Ҳ޷˶ڣһΧǾͱѹסᱻһʳΨȴȱڣս棬ɹ˿ء
С˵ĥߴϴ󣬴һУǾʦġ
һۣԽ˵ûʬ򽻵֪꣬ǵһἿײμսһ룬ȻȫԸϴĽԶûζࡣ
̾˭˵ǣս߻ҪǰԶģôûûҹѾƽˣ磬ɽȫˡ
ĿսѸѲӣһߺһСģֳָӹ٣һĸ󽫣֮ǰһֱԼָս㱨ѻ
˽ֳ鱨Ա˻㱨૵ô˵ʬļϺͳ˧ˣ
ǻ϶ڣԵģȻûȫڵȴʲô
ãȥ飬
Ǳʿߺüͷѽʬξ񾡳Ҫһսĸо
ʲôϴʧܶأȡѵȻҪϵȫóı˵
Ŀбս˵ʬ壬ΪʲôҪô
ıʵһסŹͷ˵⻹Ϊʲôڤ
еӵؿһۣʬʲôô
δҶסˣƺ뵽ʲô
ʬȻǸ̫ɽˣ̫ɽǰ޽磬ǿ϶ҲҪѽС̽˵Ȼһ۵磬ֻҪڣǺܻԾ
ǰϴһжĽҲˣܸˡһΣǰѼҵ׶ͳˣܲѰΪʬǲҪǮģĲҪǮÿܲһ򣬿ɻҪѵܶü򵥵սӪҪһʱġ
ʬ齨һ֧Ҫ׼ȫˣҪӦսһͷ˷磬ʲô
۵С۵ؿ
˵ʬ̫ͦɽģǰʹӲԸ̫ɽŮͼ̫ɽɽ𣬿⣬ŮɲɵӣܰѼҵ׶Ϊ̫ɽ̣Ͼųڤ棬ʬ岢ûʲôʵʺô
ô£ҶΪʲôʱȻ뵽ԼݣһϲģϽסˣСװ˳
ҡҡͷҲ֪
ȥ㲻֪Сǲˬ
˵ֲŮɣô֪ôģ˻ɣֻֿܣһŮ˽¸̫ɽʲôı޼ŵʲôŮɣĸԸбͶһ̣һ֡ǾŮɱˣʬ嶼޼пܡ
𾪣ʱ˵Ĳ²ⶼƫǰһ֣Щڵ֪󣬻£̾ı˫ôӲƵ࡭
СĽⲻŮһģûŮɱסˣԹ


3405 ͵Ϯ2
֮ԱǣĽϼ߹ˡ˵ŮɴһġĬһ£˵֮ĺܣλҲ⣬ȥһ
ΰеǰЩܻܲȥ˵ȿôӮһ̡
Ҳսһ֣ðɣսֻȶǱȥɣޣҲûʲôð취
Ҷͬģһֱżսһһƾ޴󣬸Ҫ˵˫⣬ٴȥֻŶƵߵء
ȽһЩӸϽؿսȥǰ磬жʬͨ޽·ǵıԴ
Ŀ꣬Ҳ¶϶зδܳɣԣǴסһֱԽԽãǱıԽ࣬ѹͻԽСмǲ׷УԷ׷ϣǾܣĿǣǵı
ǰȥһ֧Ӻͼ죬սػأǰսȥˡ
֧Ƿֱ͸ǰߵλӪ
ȥʲô𣿡Сʮֺ档
ȡŶѣֺüǡ
Ǽ򵥽ͣӪĿǽսһʱ䣬սСñȽϽ͵ϮĻɹʸһЩ
͵ϮҪ͵Ϯ𣿡ı
ȥȥ
ӭŴ𾪵Ŀ⣬ᶨ˵֮ǰĲã֮Ӻͻ⣬û취ıս֣ȥǷΨһƾǿڶ࣬սôֻȥ͵ϮĿɱĽҾзӪңʱҴɱлᷭתȫ֣
еԾǲɵ͵Ϯ
˵գ϶вֻһԡ
˵겻˵ʼƶսȣ޽ЩǿҪص죬ǲܶĿǰת֮ϲ洵ǰȥ͵Ϯһֻڻ
˼ô෨ʦȻҲţϣ֮дһͨԽӽо˧Ǳǿߡ
׽˺ͷ֮ȡ
һ취ǲЩ˶ĸǴδԸ⡣
ΰ׽Ǹģ׽Ҫô֣־ͷϷǰɲɣԼ
ﶼŵͷ
׽˵ĽҲһֵ
Գȥ˵ҲǾ仰ɲɡ
Сһ䣺ɾ͸ɾȥⰭְš
ʲôҲû˵ȥˣһԪϦĺ
˹Ҳû˵ʲôֻ˵ԸӰţ˽ƻ
ĺʱƳһۣԼͷųߣܼԼʮּ
ǴеǰһֱףĺʵڲҸ˵õսû壬ԪϦˡ
һصӪУԪϦսҲûʲô˵ģ෴Ҳ˷ܣϾǲ඼ǵһβμĳս
˵սĲ뷽ǳУ޽Ϳսλ񣬻һĵ硢׽˵ĴСһսעʷᣬ˵ʤⶼһӵҫ
Ϊͳ˧ڵȴʱ
СأΰͻȻ˵תͷȥŷСˣû˿ȥˡ
ղֱȥˣһ޵Ǳȥˣ֪ȥʲô
Ҷһ൱Сͷģսڼһȥʲôһ˹ȥնСˣ˷ܵĹ⣬յҶǰҶݺݵһۣСڲҶҲǻ飬ŭȵҪϴ˵·
ְҶյǰ˵ϱո˵ˣ޼ҲˣͲӪ棬ڼݶ˵ҪݶǿǳսЩʵǣǵġ
ȵȣϱ˭
ȥֱǶҵ裬治֪ɲСҿһۣѹͣһֱ̫ɽԵףҸ棬Ƕ̫ɽһöӣ
棿û˻
ǰûҾ̫ɽҾ̽ӣжɡҲͻع̫ɽˣĿǰŴ󲿶жء
ΧС鶼סˣ࿴ȥж¿ɲɿ


3406 ͵Ϯ3
ΧС鶼סˣ࿴ȥж¿ɲɿ
˵ߴٵ
޼ڼݶҪɷǿ󡪡úܶǿһ𻤷Ըܷģ߻ħǵɣҲ԰ǿ͵Ϯˣۣ湦һʲôŮѽѽͨͨҪ˰
Խȥ׳ɹ£Խû³
ιǧѷĻᣡС֪ԼһֱȥͦģϱҲ⣬ʮԵףΪ˵Ƚᡭιǻһǻ
ﻥȥСС׺ͳӶ͵͵Ҷ
Ҷһӻ˵Լαװݣĺܡ
̽Ѱسȥ
ܸоôװ¶š
ҲܵģҲ᷸˵ϱ㲻˭֪ںĵݶ
ݶǵūõô޼С಻ʵ
Ķее֣ҶҲϸйݶūһУݶ˵ԯʥ죬ūԼļսУݶֹսдʡ
ūһûԭܼ򵥣ʵȻǺնʬɹҲֻһǿߣ볬һо룬ݶΪŶ֮һؼһҲҪܳһʱ䡣
һһսûݶͿɵõ֤ݶȻ֤֮ͣūεĻԼֶΡ
ϧʱ䲻ٸʮʮģҶţлһ¥Ϊһǿߵġ
ūݶҲ֪䣬ʱԼ˶׼Ӧ޼ռһս˭ҲûȥʲôݶҶȻ뵽֮󲻾ã޼ͽԯɽƬֱӴ˷棬žǸʱԯɽҵݶҴߡֻǲ֮սͿʼˣҲһֱûҵ
Ҷи̾ݶֹ֮֮ǿܱ˼޽ߴͣҲֻܺٿؾݶĳ̶ȲԶˡҲֻ޼ľǿ߲Żôͷĳɹأ
ݶ޼ǿ󵽺εȵزҶ
Ǿã
ֿһӽ֮ǰļƻһƺ͵ϮԼԸðյģԶһ£Դ͵Ϯ⣬Ҳܾȫˡ
ĳҶһۣҶ΢΢ͷսıԷûţҲǰΣһս̵ĻᣬȻԸ
һЩս׽˵ֵûһԸµģϾһսҶҲμӣһ̵ʮˣ˭Ҳ
˵ǶȥɣԼˣڣ߻˿ء
ָսͳ죬ιͳ죿
Ҷ˰Լǡͳ족æ֡
ҲȥɣλģбУоͳ
˵꣬кٸʦƽͶսһǽ֮ǰļƻһҲԷעڻ˴ӲػƺµȼλҲԴ˼սֻ¸ŵȥˡ֮ǰ֣̳嵽ǰû˵ʲô͸ߡ
һֱӶţ̲סüʵʲô
ƾʲôܸ㣿
һ仰Զԣ磬ҲҪʲôֻһսѣֹܲҡ
һ۵磬εط˷ۣһ¶
װû
սϣ˼䷨ʦ޽ǿһ嵽ǰߣչɱȽĽҾڵλã쵽ǰʱȻӺаһʮˣǲ̫ɽɳľ
˫չɱ
Ҷ͵һػصսĺ棬Ʋһ֪ɽ壬ûвľ֮ģֻᾹʯĻɽƶ֮С
ιСҶӣҺܸˣҵһ˺ö갡ֻˣãС˸߲ңһֱੲݵظ¡
ҪǸĻϰʮˣһ·˵ҶҲܸжСһ𲢼սҲвܵ飬ʵˡ
Ҫ˵Լ޵޼


3407 ͵Ϯ4
Ҷ׷űͺܴ۾Ҷ
Ҷһۣۣ۾ĺè
ȥģҶʲôʱģ
ֻˣ㣬һԶһ㣬û˾ȵġ
¼ǲԼ˷ۣڵƨɺȥˡ
ιôҲһţͬΪŵӣҶȥˡıҡͷ̾
㲻ҲȢˣ˵ң
Ѿ˰֮λҲȥˡ
һȥͻסֱ׳
˵ģ㡭ҪõҾӣ
ҿɲǺӣлл
Ҷִ־̲סҡҡͷ
Сȴһִֻϣ˵мҲһ£ʦ֮ǰߵʱ򣬸ˣ֮ǰʦҲˣҲȷٰĥĥ
Ҷüʲôʱʦˣ
Сû˵ʦǵԯɽߴ֮һ̫ƽɽһսøԵ֮ҵңɽ˼꣬ҲˣȻн񹦸޵У
Ҷǳ鴤£˵ʲôˣ˵˵
ţѩûҲ⣬ʲô˼
Ҷпһ£էһˣǲ갡һ߸·һĥǺɫţǼ˼ҲԲ֮⣬֮˼ûҲһ˫أͨ⣬˼meiҲûе˼֮ǲꡣ
Ѳˣ˼˵Ȼˣܹ
ʦô˵
ʦ˵ǰǾѩҾˣ¼ĺɫѩǣ²Ӧĳ˵֣һġף֪ʲô˼ʾܷ񣿡Сʼ磬ŵį
ҶЩ⿪ЦʶСġ
¸ѳϣҿɴû¹
˵ﲻǻ˵ܷ𣬱ˣ¡
ʲô񰡣ʴ۶ϡСҶӣֻǲǷֿһ𣬾µҲû˵ߣûȤ
ү˭һµҶϸţȴһֲԤС
Ϊ˱ⱻ֣һ·˺Զ̫ɽصĴ󷽣ֱɱŴȥȻߡ
ڿ쵽̫ɽصһɽ֮УвⲻкƲȾͨ죬ѪﶼеһɳȵƲмĵطɢоеǿ¯ߵԽȵĸоԽǿҡ
ˣֵˣСسȥ
Ʋһ߸Ӱէһĸ̥ƵģĶһͷ֣ӽڣҶһ֮𾪲ѣ߸Ȼǹܼ
ܲǹаʵǿˣж׼һǿ֮ˮ׼˼Ļһֻܾܰѷ췭ظȻһӳֻ
ҲӲ֤ɲ鱨ʮ޼ĸˣǹǲܼг⡣
üһһһˣ
СȳȥשһֻܵԴȥǹСſڰһȥ˵׷ȥһСһȻ·硣
Ҷһ£ﶼȥѡֻ֣µ硢ҶǱԵġ
һԽսƵķȥ
һϮﳤͻȻƮѩתͷȥֻһӰƲ̤һƾɳۣһ꣬Ÿƺ«һһߺţȥǸݵľƹ
׽˵ĳԱϤˡ
ѩħ
̫ɽһݶӵǿߣλŽǰʮ̫ɽжǼȷ档Ҷһδ򽻵ڹϺ棬ѩħѪɲһ˧䵱Ǳ˾һսʱΪѩħ˻̫ɽ̽ޡ
ʱĽǷһƱɣҶѡ
Ա֣֮ҶƸ꣬ɱһѪ·ȻΪʤĿ֮ºݺݴĽǰ˵ѩħҶ̲ס¡
ʱѩħʵԼ£ڵ׼һǿߣʮȥˣѩħʵ˳Ҳ˲ٰɣϾӯ˼䷨ʦ˱ܶԭƿ겻ýչаҲͻ˾磬һ¥


3408 1
ˡѩħһھƣЦţɫһ겻ѡЩҲ˲ֶ̣̫ûʲô˼磬ҵʮ꣬ˣǣǴܣЩݰ˼Ķࡣ
Դ˵ʱ䣬Ҫᣬֱɱȥ
Ըȥ
ıɱһֻܣֱӳѩħɹȥ޺ȫһۣڷ⡣
Ȼ޺޵˴ɣѩħҲ𾪲ѡ
ȻأΪʮŴ𣡡
ѩħһһھƣгϣ˵ʮҲûţ
£һΪ׳۶ֲֿıѩıȥ
һۿⱩѩͬСɣʮͽǰȥı
ʮһӵϣıߣŷ֮λվͬһľɵļٴϣܵסѩ
ѩӶϣճȥûʲôоԽԽ࣬Ĵ򣬵ȴϲϷѩϻٶȣɴתΪǰȥϮѩħ
ѩħ賤ŷѩ֮ƣҹһϵһߺȾƣһһʫһҹ纮ͮƺ񣻳ѩƮľɽɣ̫飬׷׷ɣ̱桭
ʮͽȫѩմһȥӷ׵ú񱱼һ㣬жҲԽԽٻѩеߣ·Ƶġ
һҲǴˣȫƿ˷ѩ֮
ų֣ɳѩͷңֻͬС̫ʮ˳һߣն˳һ߳ѩķΧϵѩ̾ڻˡ
ǿߣҪңһ˾סǣ
ıĺӷѩĴ˶ȥֻѩУϽãѩֻҪϣڻˣһƬҲûϡ
ıסǹȥɣΰ˵ЩıһסʵϤı֪Զûޡ
Ǵһȥ
ѩħزסԼֱıס鼱дһ̽깫ʦʿλɵȲˣ
˵֮䣬һӰƲзɳڿչ壬ס˴գ˶ȥֻһͨị̄ȣͬԴţɭȻݣһͲʲôöһɳ죬չ˫ڿаѰŸĽǶȡ
棡
Ҷһ֮£̾ϳ۵һս̫ɽbossʱԼüı˵ģٿҶһҲе֡
ѩħģһӰ֮Ʋӳվѩħ
Ҷɨȥס
һɮһǸʿͷ񻷾׽ʮ޴멡ϵ˿˫СŴ̤ѥִɫȣ룬ʮӣҶϸ۲Ŵ磬ȷǰʿĴŷʱʿеʿзʿ
֮ǰѩħڳ˽깫ʦȻ뵽һȥⲻ̹ʦ깫ɣ
깫ʦĺܣԶҶ¶죬漴˵ƶǧûɽ˼ȻҲ˼ƶѵãѵãֻΪһ㣬С˿ȥƶһ
ҿȥİɣ
СǼʮǰ̨˲ͷǶӯսթĹȻ˭֪㣬ҲҸԼΪ˼ǵأ
깫ŭСȥ
Сֵӭȥֻ깫ȣһ£ƾһɺԼм䣬ûΣźһΪС
Сһᣬµ깫ģһסһһשæŶԸġ
ҶٿʲôʿҲǹġıͷۣϸΣͷһɫֱ׺ɫһҲûɮִüĿżײ֮ɫһǵ磡
Ҿǣ
ĵֳ㳦ȥ
ʿֳһ֧Żˮĥȣ뽨ĵս
˫һӴĵ۾;ޱȳأ֮ǿмܣ㳦ǿסսȥֻڴ֮䲻죬ԭȾŻϸһֻͷײ䷢ʱһڽĵ۶Ҳζ·ߴߴЦ
ٿͷȴ·ԽԽһ˲뿪ȣԼѽɣһһϣЦ
֪ΪɶЦڽĵԽԽħƵģŸͷмĿ϶ﲻСͷЦ


3409 2
֪ΪɶЦڽĵԽԽħƵģŸͷмĿ϶ﲻСͷЦ
ЦЩѾõļ䣬ͷģҲˣ𽥱һϤף馣ҦТЩӾһֱԼ׷ϵʿǶڳЦԼЦӽǵϸĻʵۡ

ĵ޿̣һ馵Դ˹ȥ
ĵ롢ң֪ŲסˣǸаɮʵҲжϣǸһǿߣæͽȥæ۶ɵĵͷϿգа
ǿȥ
ߴ˸ϽȥϾֶ룬һ޼ɹݶһжˡ
ʱͻȻһ·ƲչмⷽԲĵطȫȫм䣬ȻϷϲһռѸٰʱͿӰиֳԽԽмʮа
Ҷ˶ȥ󲿷ֶǴǰǽвֵаʵǲ׼һǿߡ
ԣǱΧˣ
תͷҶһۣ˵˳Ծ֣мˣ
мˣҶҲʶˣ޼ĵطǿ߻ҲӦΧЩа룬ɣһˡ
۾㣬֪ǻǿһˣǲءѩħ˵˵ʲôǰԶͻȻһѩľ죬СͺӴʯͷĳƵģЩԼϵĺѩ𿪣ųѩħ
ѩħٻһѩסĹƣ֣
ֻӰһаһȺ˳
СһۣĿѣɲ
ʱɲϱһţһ˫۾˵С
С񣡡
СҪȥҶΰǰʱ嶯ãϾڶԷŪ̫ˡ
ѩħЦΪɲһΪͨ籨ţʵ˵ҾͷˣΪһ콫ƾͼƣܽһһ򾡣ҲĹˡ
СʱҲ侲ʵôô
Ƴҵ۾츳ȻвףǸ˲ţֻҪ֮ȣ˳̫ɽžۣɷٽգ
ģС
ü˵ҴǸͦȤĶ֣Ҵʧ
ѩħЦ̫ɽһУòΪ̫ɽǡ
ͨʶҶ˵ʱ䡭Ҷ϶档
Ҷһ㶣Ҳͨʶصô˵
̫ɽô׾ӵֶΣοɵ֪Сܱ黯αط£˵ѩħһҲ
ҶӦô
ǵסˣҳȥɱȻƭɲйݶδزģʧж
Ҷһ۱סɲǣֻҪһɲûˡ
Ĭһ˲˵һ𣿡
УҪԣ
δ䣬ͿһӰǰӿл˸հעתȥһҽУɲаеһͻȻһ룬ɢ
ſ壬ΰ֪ʲôʱԼٶѸɲߣգۼɱһа
⼫µٶȡҶһ۱֪ʮǰٶһΣ֮û˱ˣѩħһаҲȫȻûϵ
סɲֻһˣѾɹˣźɱһа˲䣬ϾҪͣһ£ȥɱڶʱ򣬶ԷѾعаҲӹ֣ʱһѾɲɳʮԶΰҪ׷ȥаһ¶ǰ档
ȻСҲع˹ȥ
ҶҲȥ
ѩħһ֣
ǰɲа﷭һƴɲϣһѪɲƴС¶һ˿΢ЦȻɢһڻˣ쾫ǡ


3410 
ǰɲа﷭һƴɲϣһѪɲƴС¶һ˿΢ЦȻɢһڻˣ쾫ǡ
СʧһĻΣ캳صһС񰡣
˶һذըһȺам䣬˲ɱһѣȻСˡ
ߣ
Ҷźһ峯Ԫ·Ʋȥ
ҶıݣȥסСοһû취Ϊ˻ǵİΣȻڵȥ
ͼס硣
ΰСС׳ӵһӵϣսǼҲĶ֣ĿסսˣʱûʲôΣա
Ӱ裬ɻ֮ɳȥԸЩʵԲһЩа
ͷ֮䣬չѪħᦣһʱȺħɳǺ̫ɽЩаֻ»ҪаЩԵȴǾԵķӣʮͽĴ£ˮһӿ̫ɽа
ǵĵơ
Ǭǧ
սҲֽ׶Ρ
硢Ҷ̳Ʋ
ѩħһͼסƫƫʱѾСһֱ׷ƴѩħʵ֮£Сķ׷һʱҲмܣֻټаﱣԼסС
СûʲôֶΣ·ģٵĻðש·˶ֱײȥ
Ϊ֮ƿֲ߰˸аסײ֮£ߵɣðǣֱӾͱײɢ꣬ɢ
ֵܣ㣡
ΰУӥգƵѩħ󣬵ס·
ҲգǾսһɣ
ѩħ䣬תΪϵС˫ս
ΰæСһҪָɲ𣬲սΰּСǵס棬ǰȥæ
Ʋ㣬ҪȥͻȻһڹмоһӰһʲôϣ
һھ޶Ƽϥŵģ޼Ȼģ̧ͷҶ΢΢һЦ
Ҿ֪Ҳˣȴƭң˵㲻ڡ
ҶûΪʲôһϳԼƤϵαװ޼ķۡ
ûڼݶ棬ǲζżѾˣ
ȻֿˣͲҪðģðɣҸַФȨ
޼һЦôˣͲҪ˰ɡ
ݶϷڴ¶ˣСһС¯ĴСУֱҶ˵֮ǰȷݶһݶѳһ
ߣ
˵꣬޼ȥ
Ҷһ£˵˼޼Ȼ˼ҲҪ˵ݶ֣ôǿ߶ڣһʲôãЩҲǶ֡
һ͵Ϯж񷴶ԷΧˣжѾʧܣٴȥֻȫû
ȥߣ
Ҷ׷ϣԸµһս
תһָһЮ֮Ʒסˣ˽⻯⣬ٿѾԶˡ
ʱӵⰭְţЩֻģȥ
ҶҧأʵҲ˵ûԼߵĻǰСֻûһԸ뿪ģ󡭡ضһƬ
Сĵ㰡
ҶһɤӣһסԥתطУһкȥ
ﶼ̧ͷ
ˣ뿪ˣǲǶ֣
ҶսҶôһ˵ֽ֪ʱ̣Ƿ׷չһǿĹ˶֣սȻʱɱ
ҶɨһսֻСڸѩħģıǸаɮʿڴսȼıǱߵսҲ˵ʲôνͿ
аɮ֪˭СҶһͨŷԼʧ󣬵ѾˣȻȫҪҶռˣټıҲǿֱӱʧȥ֮
Ҷһնĸ첲ʿҽһˡҶԥһ£û׷ȥԼ׷ȥغ֮ھܽնɱʱһӶɨһۣҶ˳սʼؿ񱼣ս֮СֻʣСһڸѩħġ
Ҷ̾һСڵ飬Ǳˡ
ҶıһսѩħȻȰ˵С뿪
ߣҪɱ
СȰ裬Ҫǰ塣
ҶȥסѩħıסСȵԼѾݶ·һ
ҲҪɱɿң


3411 2
ҲҪɱɿң
ıò޺סСĴıҲסСѳȥһ̣ıðȥ𰡣Ҳһ𣬴һɲѾˣ㻹ҪЩֵ𣡡
СһǰͷһͣסˣϵļΪʹ鴤
ߣеǻᱨֵһ𣡡
Сתıһ뿪ս
Ҷѩħս˼غϣ֮ҲתߡʱΧЩʧȥ˶ֵаһȥ׷СǣһֳҶΧ
в桢깫һǿߡ
ʮǰԼҶԼҪˣΪȻУ·ǿԵģʩչéɽղа֮صϴƶվȻһам˳ȥ׷ϴ
ͷһԶǱߣ޼һ缤սԼݶ׷ˡ
Ȼˣôߣ
˵䣬޼ݶ߸ǶڿзԽԽ󣬼סڶ·޼ٿ֮£ͻȻͷųһڹ⣬һɢܸ
ͬʱҶԾ֣깫ȵһаȫ˶ǵ׷ϣ˵˴󶦵ȥͣǺڹ⸲֮⡣
ѩħվڶϣѩƮ䣬Ϊ˵
Ƴ֪̫ɽôԸͽ𣿡
Сһӽסˡ
Ҷ̣ӲͦţʼңԸΪҸһУ¸ҵ
Сŭһ˹ȥ
ҶȻ׼СΪ̫ǿסҶһ׷ȥ
СҶӣҲߣһҪɱ˵çײҲʲôҲãһ춼Ųȥˣ̹ҵģΪΪұȥŴ߰ɣ
С˵꣬ѾɵݶϷѩħս
аﶼûϡ
Ҷ֪ѩħôΪСҪԼҪǰȥӪСûһΧɱС
֪һ㣬ҶǺԥسȥ
ʱѾûˡ
κһԱ׽βƵĹء
ģˣһϰɣɱʹ죡
ıҲȥ
ʱҶ޼Ѿ˸սݶϣкɻ󣬲֪޼ʲôʱոĻǶס
ΪʲôҪһֱٿݶʲôʩߵҪôߣ޼ʵҲҪȫ
ⷨʩչһ춯ء
Ҷе㵣ģĿǰҲܲôˣ޼ֶ˵ҲǺ£һʤ㶼ûˡ
½ɵݶ·ҪȥСǺڶĶͻȻڹⱬ䣬һɼΪǿ˱ͷڿУ޴ֱ˽ȥ
ؼʱСֳ˶ˣһΪţ˵סˣȻǵ˳ȥ
ҵ嵽ȥ
Ҷʱ߶ˣֻŬϷɣֻҪͻ˺ڹķΧͿѩħһа
ĺܽˣ⵱ڣ޶ԽԽǿмһɺ۲ɢ糵һͣתţ֨֨ѽѽ
ֻؾ
ӽѺ͹ȥֻؾֻؾʱתͣ״Ʒ糵ͨضڣϢתͷǰݶʵ̫ˡ
Ҷһ˵ĵһӦǲܣʱ򣬶ڶϷ޼ͻȻ˵ˣݶǽֻصҿѾܾˣ֮ǿɲٿأ뵽ݶ
Ҵֻؾȡһö֣ݶҲֻŶɺ͵ֻֿ֮˺ѳɣ¼˭ܵң
ҶԴ󾪣ȻӵƿֻصȻֻƿأ˵˾ͨһöֻط֣һµֻؾݶ֮µġֻؾ˾Ǹһķ֧ݶȥˣ˳ҲֱӶֻأڳ֮еһӦġ
ǴȻƿصȻ֮޼ݶֻأѾӽ޵ˡӴ֮֮޵֣ۺ۸ֻҲˡ
ֻҪݶ֣¶һǿߣ˿Աȼ硭
ȡ컯治£Ҷ˵


3412 үټ1
޷عΪԼһСŵֻؾѡʲô컯ңһʲôµģŮ٣ɽ񣿡
ͣһ£˵Ҷ֮ΨһҶŭˣ㵢ʮ꣬޳һ˽ˣ
˶Ի֮䣬ݶеֻ֮ҲԽǿﱾѾСŬͼϷɣѩħ·ѩǵ·ôһ󣬸ǿֻ֮˹ȥ
Ҷתһǿֵסǿץס˸ĳӣʵץסӺȻҲֻǿֵվ
ΰı֣ʹȫȻر˹ȥϹֳгڿпԽУǶԶһֿܵסȥץΰıǿ
ҲסҶ֣һקӡ
Щųа붦ڻԶΪһ˹ȥ
ң
Ҳ˹ȥۿžͿ쵽ˣСҡһ䣬ҲֳѧСڶϣס±סС׵
ЩʱȥаҲץסС׻С壬˱֧ţһӾͲˣֻŬȫһ˽ȥ
޲ĶԴҲ˳ȥֱӱ˶ڵĺڶС
Ұ
ȣ׳һһͷסţȴûˡԶɹ֮һҲûţǼ۶ͷϿճſһϣΪﵲסѩһ߻ҪվֻֻץŽĵۡ
ȻһҲȫԸˡ
ҶųӣѵıǱߣסı֣ҶΧһȦҪһҪһߣССҲϽˣ
ǴŬ֣ʹȫԿ
ϹҶϣŬȶ˫ᣬǸ
һҪǳŲסϹߣȱǣҶԸϾ浽һӿֻйϹһ
Ϲһ仰˵Ļ˵浽Ǹ棬Ȼġ˾һȥֻغˡ
ССףȻڶߣһʱǿ֧ţѾɲˡ
ϾԽڣҲԽ˶ҧŶڲ˿ɣѪϴ
Сףһþȫ㵯ȥͿץסϴǣˣ
ҲҪ뿪
͵һ
Ҿ͸һͶ̥Ҳνˣ
Կֻ֮ҪϺķѷشҶŲסˣʼڴͷ
ϴɿңʵɿǻлᣡӿʼҶһ§סϻ
ҡ磬ܼһ棬֪ˣɿ˫֣̱˵ûһ
ʵģʱߣԴһˣһ˾ͻӿٶȱȥԼûʱȱˡأðա
޼ݶټֻ֮ǺεȿֲϵѾ˼ˡ
ֻҪһڳһֻа취ȳˣƫƫûС
ιСҶӣǵ㵱ȡǸ𣡡
ҶСĺһ̧ͷȥֻһŷӴϿշſ˫ۣȥǸţ
ڶˣСҶӺаüλɧǣһŶλĻǵøPһ㰡ⱲӾûݹ
ֱ˶ڡ
ʶҪʲô֮󣬴ܲ˹ȥˣСǵλãڱȥһ˲䣬ͻȻѣһΪǿҵĳ˶ȥ
Ƿ֮ѩƮ䣬ֻ֮Ⱦ˺ɫ
ɫѩ
Ҷһţѩû֮ǰǻЦ˵ûкѩɲǺѩ
ԭһжעİ
һƬУﱻСɵĳԶ˶ڳһֻ֣չɽͼһһм䣬˺С
ֻҶûߡ
ﶼ֮˵ʵڵģҲǰһֻ֮ǿǵʵҲӵõ
෴һΣ뿪ķΧתȥֻСѾȫˣֻʣ쾫ǣȴʧ»۳С״ͬһĨ͸վԼ΢Цš


3413 үټ2
෴һΣ뿪ķΧתȥֻСѾȫˣֻʣ쾫ǣȴʧ»۳С״ͬһĨ͸վԼ΢Цš
С
ҶͼȥС·ʲôǣţԶطˡľûȥ˾֪ȥʲôط
ô
Ҷһɻץס磬ǵһ¡
Ҳе±ơ
ѵţѩû仰ʾҲ˵ҪϷ𣿡
üһֱΪ仰Ǳ
Ĵ˵ڷһֱģҲ͵Ǵ˵֮սʱȥ˷񣬱ɡ⵱ȻǲܵģҶ˵ͼӴ׵ģҲδؾûУܿһʽ
ڴһƬ磬ûоϸЩ˵²ûȫ˴ݶӿ֮ʣ޼ݶһۣҲʵȻһŵĻץסǺѣ˵иҪȥ
ҶЦЦݶ޽ɹȥˡ
Ǳ߲˫ƴսҶǰ͵ϮʱǱߵսڼš
̫ɽߣҾĽȫˣ޽гҪЩҲͶսϿս˼İ֡
սѾȻ˫˲أǺͷųĸϢһա
˫֣ͻȻһƬԶԶĻ̌ͷҾǾˣǸϽȥɡ
ĽкһҲȥ
޼һаûмսֱӶݶֱ棬սмȥ
ҿܣ뿪
Ҷ͵·Ҷþﺰ
Ҷ
ĽѾɵͬߣȻҶӡġ
˺þڵȵ죬¾ͳҶ˹ȥ
ʲô
ҶתͷԵǸϽȥҵʦǣǸϽͨݶˣȶ㵽սȥ
ֻ֮ո֮£طܻصס
Ȼ˺Խܣѳɶ֣޷Ǿʱ⡣ҶĵӣһԼˡ
Ҳ֪ûתˡ
ɵĵ㣬սȻһգһ䡣
Ҷڰ֣һǲҪģС̼ܴ⵱ǻҪйĽҲ
սһȥԶ޼ݶ
Ҷʦ֣˵ˣһšǺþûĽǰԶ۾Ҷ˸˷ܵĹâ˵ʵڵģұκ˶㣬׽Щ鶼Ҫ㣡Ҷûһ첻
Ҷ̧ͷ˵ʮˣǰɣ
ҵһУҪûȻЩѾҪˣұ˺㣬Ҷû㣬Ҳɽӣ
𣿡Ҷƽ˵仰
ڡĽЦҲڣҷҪл㣬Ҷϵ
˵䣬˫ֻۣһͷƤƤĽ˫ۿʼϺǯһĶȥѪģǰһŷһѪһŨҵѪζƮ˹
֮Ѫ꾭򽻵ҶϤˣ̾û뵽˳׵׵Ľʬֲҵ¡
ĽЦһٶȼسҶӡʹ
ʮغҶĽʵҲ˸ţ֮ǰҶʵ׼Ͼõʬ֮Ѫʵ϶һ̨ס
ҶŷԼʵȵǸɽôӦ֪ҲӦǱӦĽʵ˺ֹһ̨ף
ݹǸǿߣ㲻ϣȴ׵һӲʵʵķԾжݡֵٶȣȵȷ涼˿µĽ
⻹ҪģҶԾģĽս⡢ʽԤУЩս鰴˵һģΪǳ̫ϵĽЩıֱּսҶԽԽ΢ԥһ£ĽȻòսˡ
Ҷû뵽ɣΪҾ˽֮ѪһǵǸң㲻ȫԴſң


3414 үټ3
Ľʮֵ⣬֪ж˽֮Ѫһջ࡭ûʵ棬Ц˵ҶƽĶۣҾȵĺ䣬Ҳ˰ɡ
Ҷ΢΢һЦҲȫսһʱֲ¡
ҶɨһսֻݶѾɵսϷڳ£ɫֻ֮ͬ©һк𽥽սͬˮһ㣬޲ؽս˫˽ȥ
Ϊ㹻ģܴ֮ӿصԼӪǱߣСͱ˽ȥֱֻأͶ̥Ϊʲôȫˡ
ݶǿƽ֮£Ȼսǿֹˣ˫ʼԼӪӣݶʼڤӵǱŲ
硢ˡӵһǿսϷɱϴӿȥıʿĵȥ
ҶһĻнҪսҲɱУĽһҲʼȫӦԡ
䡭ȻرӦһУһۡһƿ磬㣬ƾʲôȣ
Ҷһ·ܹĽɱУƣԶȲ֪ʲô𣿡
ĽʲôƵĸ˵ҶĹԽԽˣԼɱУǱܿǱˣһȴʹĸо
ǰҶһʮİĸоʮǰʱ͸оԼֻһ㣬սȻһĸо
㣬ҵĶ֣ʵ˵һֱ㣬õ˽֮ѪȻˣ
ҶһȪͦһֻɫŶ
Ľ޴ˣֻܲٿڵĽ֮ѪǰһѪ磬ײ棬ֻһѪ类÷飬Ľֱӷ˳ȥڼʮ⡣
Ҷ׷ȥŪһ̧ͷݶѾϷԥһ£ĽǱ߷˹ȥ
ĽһӵıӰ
㲻֣ԶǡһŮɣȻ壬ûĥŮɵԪֻѹĽ䣬ս֮о޴Ůɵļ䡣
ԼֻǻûȫЩ飬Ҳûȫ֮ѪҶһûôˡ
ĽǵѪתԼӪǱ߷ɹȥˡ
սһƬǽ塣
Ϻ˵ŸʬͽʬµѪˮճҺҲ̶ãѾûһˡ
޼ǿƲٿݶֻ֮󵽼£漸쵽սɨɾˣҶһĻ˵ĸп
ȻھԵǰΪϡ
޼Ȼǿˣ֮ɱȨգѾûĶ֣ɽ֮ϣˡ
ݶɵ޽Ͽգֻ֮ŴС죬зȫƵ˵ȥ
ƺҶǶȿУֻһ׹ӾݶķϷγŬԿֻ֮·硣
ߴͣӣа꣬е֮Ԫӣнˣ޼ֻ֮ǰȻԵô
ʱҾһ£㳲ʼΧǳйʬ飬ʹֶΣ϶ԴŸʴ
һ޼͵Ϯ࣬һûܽΧˣ˶ڷ֮²ҳǽˡĴгֻ֮ҲʲôΪ
ǳڶаΧ֮£ԽԽʱ򱻽ڤ֮µڤƺҲ춯ڤ˷ˣһһľ˲ˢűͺܱķ֮ǽҡҡ׹ŵˡ
̧ͷƸǶһգɫأͷҲʵ𣿡
˼ЩˡԴ˵Ҳʧ˲٣ܵҲܿ죬Ͼûʲôսġ
ߵġ̾޽ѣǣ˼䣬˵ѹ֮ʯ٣Ҳûá
Ҳˡ˵
˭ǣ
ˣزסˡ
ɫӵ
Ǳߣ¼ô˴ӾݶͨȥԾƵжϸһȥûҪƽ׵һ֧Ҳף֮ǰݶɱ࣬ʣµĻҪȥؿս硣
ɽҵƴһսмʤ㡣
ûʤ㡣˼
˾޽绹һǿߣѵһᶼûУ


3415 ޽ĸ1
ɨһܣ˵ֻӦǰ棬пһսϺһ㣬һŲסڤ򿪷ӡ
һӾˡǰһҵ޼Ҿһ£Ƿһܴƽ֣ɻڤأɷħͷӡ˼ǧ꣬˭֪ʲô̶ˣ˵»ôڤаزס
˳̾һ૵޽ǧҵҪһ𡭡
ʮ޽ǿ߱ҲߣҪƴһսҲû˶־ǲԸԼҲı䲻˽
Ȱɽûգ棬ûʯٵĵز
һɳ˵뿪ȥأ
ȥս磬Ȼֻ֮ٷųڤ棬Ʊս磬ҶȥǱߣ֮ء
޽ȥ˵ñȳߣʣЩҪصˣ°ɡⷨά֡
Ҳ߰ɡһ𡣡ת˵
㲻ߣеԾؿŸ
һҪû¡ļ˵Ȼط֮ȵңԺ͵
Щԥؿǵ˵ͷŽĵ۵һ˷ɵһ죬˾ݶС
һṤЩص񶼵ˣ˰˵ˣǸ¹񻵱ҲȻ
ֻȥսݱܷͷʵսˣʱ䲻࣬ۿҪ٣߰ɣ
߰ɣ޽繲Ȼ˵
һ˸ͣȺ߰
Ȱ˵ȥ˵ӣǲͬǵļң꣬ʵڲԸ԰𣬶ս֤ʼա
ûҵҲ˼ǧ꣬˵¡Ҳ͵
̾ˣǾȥ޽繲ɣֻƬ̣أһɱȥɡɱ˹һ
¸һ˸ڻߴΪȡɱ֮󣬱Ҫһȥˡ
һ鱯ߵޱȼᶨ˾׼֪ٶ˵ʲôûãȺҵӣ˵ʦߡ
ӿЦҶҪȥôһ˻ȥ˵ȻﲻãҲﵱùޣҪң߲õģ磬ΪΪ£ĪȰҡ
ʦôۿȥ纱żקӲɡ
ЦʮǰҾѾ˰ֻΪ˶࿴Ǽ۲⡭ýǼˣҲΪˡ
绹ǲ֣ʱŭӣ£Һγ㣡ɶҵɣӵĻܹܵӲɣ
˵ҲȰӣ˸־˸ҵսԸÿ㡣
õĹ·תˡ
磬ת˵һնɱģ
˵һ䣬Ҳˡ
ӷһΣתͷͷԵ˵Ǹһ£֮ǰһֱţһţҵĿ棬שͷҲǵĿ飬һɵģ滹һǮͷ˵һȥûС
ʦ°ɣ֪סŬ
ӳ˻֣Ⱥˡ
һ϶ϰٸһһǿ
Ҷ
ͻȻͷ纰һڲôɫʮݣʿԲ㣬ضԶ
˵ˡ
ڵϣͱʦ絶ʡ
ǱߣҶҲ߷£æ߿
սʼˡ
ٸһǿ߽սͺںѹѹˮϼһ˻ԭƽˮٶȷӿ
ڳ˻ɢĺڳչ˲
ǾȻҳ޽ҵ񡭡ԶҽһУΪʲô޼ڶ׼ˣٶȿֻ֮һֱ˵Ϊаɣ
Ҷɵ·סҾзɳҲ˵ϻסǴ
죡ʵҲǹھ磬Ҷǻײ򣬶ʱڲʤŲţֻӭս
սǱߣѪĽѪɣһನڿըѿɨء
簺ͷſзһĻսĺͲңѾûа취ˣǵ磬Ҳǵһμʶ˹ģս


3416 ޽ĸ2
㲻ս绷ңѾûˣֻʣˣСǿھݶ
ⲻҵս˵
ǿסʦġ
ĿҵӣȺսšսסġ
ԼٲԸҲֻѡ񣬾Լ˵ģÿ˶Լ͸£ʦͽҲûȨѡ
Ǳߣ
ڸҾ򶷵Ҷָ翴
ôߣ
أ
д㣬ߣ
û취ֻ˾ݶС
һӰԼٶȷҶս
ҾǿҲսҶ͵ˣԼл̾ʶˣкҶһصȥ
Ҫս𣿡
ⲻǵսһҲı䲻˽
ҶؿǸɶɿţ
֪ˡ
أҶŷܾԼ͵ˣһ
ˣҲ
ʦأ
̧ͷ񷶥֮ϣҶҲ˳ĿȥûҵʦֻӰݶУٿȻȻʶʲôһ˫ץסӺʦҲ棿
ȥʱѾֻصˡ
ʲô
Ҷ˫һվס˻ôȥ
׽˵һԸ𣿾Ը⣬ҲѡʦԼѡǿȵˣ
Ҷ絶ʣȻɿڵϣճյзȥӰͽ͵ѰӵӰ
ӵһĿر𵭣˵ȥֻص˼ʱҲǣԼǿаġ
Ȼˣһֱȥֻص˼֮κ¶ɺòҵ޽磬˿ʮ꣬һ龻ҲûˣҪҹһȥֻأҶԴȫܹ⣬ֻܣԺҲʦˡ
ңݶֱֻֻ֮ͨأȥֵ֮еһӦġ
Ҷе㵣ֻصĽһ룬ǰԵ飬ڤڤаţиõĹޣӦ˵õĿʼ
һվĨ˰ᣬ˵ɣҪô
䣬ֻһ죬ǳˮұϵѭȥֻߡѪѾĴ˷ϵĲ棬һѪˮʹļ춼ڻˡ
ѪˮԽԽ࣬ϱһȱ֮Ѹٵ̮ȥˣ޽ʧȥı
ҲУ񷶥ϷսҲβ
ˡ߱ݶУֻȥˡ
Ҷ͵ĶǼģһս޽ȫûûսʤԵǺǵҫҶֱ׳һսؽժʷᡣ
޼ж֣ݶ龲ĬվڰУЩ¡̫ɽͽʬҶվһΧסûеõһԭشΧ
޼ˣɫЩ˸е˵ˡ
תͷڤӷڵѪˣ˵ڤ棬㻹𣿡
˵겻ãˮ˾ۺϣȻһˮڿն޼ĸ߶ȣȻͷֿм߳һ
ҶҲ̲סȥ
ȻǴѪ߳ģȴ˳Ⱦ
ʱҶһסˣУȻڤ棬и桱֣Ժһֱǹװﾭڤʲôģһаİ׺ͷȴһİ¹ӣ
İɣ˧Ӣʮ㣬Ҳһ۾ͻϲķ֮ڣȥʮ꣬Ǻģһɫ˿Ժβ裬һ⣬ϴĪ΢Ц
Ψһͨ˲ͬǣߣʮ۴СѪ飬Ϊģĳֹɻػţͺźתһ
ֻҶ۾˵ڤأǸӸ磿
ϲ档޼Ҳ´
ڤ˸Ŷ޼Ҿл
ػɵĸоô
͵һˡڤֵĶţɫ֮Ҳβסϲãſ˫ۣܿеһ
ҶһҲЩ޼ϾǳɹˣӽԼĵֶһһһǿߡ


3417 ޽ĸ3
Ѫ֮УȫѪˮγɵĴªΣ֮࣬ƣһţЦţף֮׵ɣȫݵ
ףʥط磡
ʥ湦أһͳ磡
˳һ쳹
һͳ硱ĸ֣ѩħҾ˽һɫЩҲеΡ
ڤڰ֣¶Ĭ´޼˵Ҫʲô
γԣ
ȻأزʶΪʲôҪһپңܲǹķɡ
޼һЦպеʱദ˵̫𣿡
ڤ滹ûڣͻȻһ˴޼ڤ湰˵ϲ档
˭ڤһ־Ӹµ̬
ҽĽɽʬƿɽʬ壬ӵ̫ɽ򣬶ڤѪֿ֣֮ɵã
Ŀڤƺûб򶯣һЦĿƣڵϣ˵Ҽǵ㣬㣬һҾܳ忪ӡģҲ㡣
ͣһ£˵ҳˣչ鶼ҵģݺķΪβͶ£ⴺ㣿
ɣģ׽ҶҪҶȻ־úЦڤȻǸճɽ鲻˽⣬˭ãȻձ磬޼ͷ
˵˵ʲôһͳ磬ʹλ𣿡
Ҷת޼˵˼ĿҪһͳ磬ûɶˣȻһ˭ϴ˭϶
޼֪ᣬʵ磺Ϊʲôߣֻʣѵ첻ɣ
ڤ˲ߣȻ̸ʶҸдһʡ
޼ճɽ˽ˣ֮ѿеͷȻƺˮҲϲܺ
磬ԣ֪Ϊʲô
һݴҪҪ
޼͸뷨ˣҾõ
ݴ񣬾ԱҪߵľݶҪ𣿡
޼ڤĿⶼ˾ݶϡ
Ŷ֮һ˭ҪҪ˵޼֮ǰݶջֻ֮ӳͷս޽磬Ҳδǻᾣݶ˼Ц޽綼ˣݶ֮Ҫ𣿡
ðɡ
˫ֱݶֱС򵥵ĲٿأȫΪֱӳĳ˳ȥ
Ҷһ£ҲϽϡ
ΧΧﵲס֣ӰûһƬ˳ΧȦȫٷɱ
ȥİҶʣղʩչ£ǿ
ɲֹһڣȥ磡
ȥĸʲôﲻҲˡ
߾ˣϻôࡣ
Ҷͷһۣ޼Ѿ׷ˣڤ档
׷ˣ׷Ҷѵ
֪Ҫ׷
ûԶͻȻһɫ׹𣬽˵ס֮󣬽Ⲣʧ׵׹⽻һ𣬿ȥеݺύ֦λм䡣
˺εʵֻһ˲Щɫȫѵıһأλٶ׷ϣôһ飬˫ľһ˲١
ҶȻɫ׵Ҳ֪ʲôȻǵǰúõģԭͼƻˡιǵҪʲô
ݶ˵ⶦҪˡ
ҶһµΪɶ֮ǰҰߣ
ûȵشˣݶ޽ͨĿռ֮ͨǰﱻڵϣҪߣܵһˣȻˣݶţ͵͸޼ˡԵ
ȥﰡһ׷ġҶȻ뵽⣬ȻǴڴ󶦽ɽͼ
ͼ˼ҵˣͼһⱲǶˡ
ȥҲǰȥģ
ҪˣԱ첻
һȪǰ棬һͷ˽ȥҶҲţȥ֮Ȼһǣǰɣܿǰһһˮ︡ҶңٻɫĹߣܵɽ֣һҰľĸо
Ҷһ۾֪ˣæʵ磺ȥİҪһֱܣܵĺҲᱻ׷


3418 1
Ҷһ۾֪ˣæʵ磺ȥİҪһֱܣܵĺҲᱻ׷
һطܰǡ
ûҶڣѾŶˣֻں׷ϡ
˷£ǰߣҶ߹·һ׹ȻûϤͨǰ棬ȥ֮󣬾͵硪ɫ̫黯
ȷƺֻܵסλˡ
˿ʼɽ򿿽
ͷ֮䣬Ȼ޼ڤ涼׷ˣҶЩƣݶǾôҪô׷š
ǺҪҪǡҵõ
ҶһӻȻˣ޼Լݶջֻ֮ľݶڵҲ绢ӲöԸ
ɽҶǰһĻٶȳˣЩǿ񣬾һҹ
綼סˣ˿һ𣬼ѵǰߡ
ҪôһֱߵɽȥҶϲȥɽģԹסҲס
ΪʲôҪɽ翴ȥĲʵ
ţ
ʣǰ󣬽ȥͿסΣһʱҲ岻ǿƵһȥȻص˼䡭
ԭļƻȥܲӡҶһ£һ׷˼ȥأ
Ѿҵطˡ
˵İɹھȥ˼䣬Ҳ˼俪սġй˼ɣٵ½ˣǲȫ濪սģ˵ɷҲҪĥϡ
ɷ򣿡
ڤ氡
Ҷ̾㲻Ҫô˵ðɣģϾһ͡е˵ĸоҶһˣ˵Ȼߣͺöˡ
ţһͷʲôҲû˵
Ҷʱͷһۣ޼Ҳƺ֮仺ţӦһ߹һľˡڤԶҲһ
ҶͷˣͷһΪ޵еģ
޼бؿһۣӲġ
԰ɣ
˼ѵǰߣҶ۲췢֣ȻˣͷһҲԹƽĺܣ֮ǰҶźܶһɽż֮һֵήʹɽѶȣڿ뷨ˡתһҲã޼¶Ǹ׵ɽ
һΣ˼ͦߵɽ£Ũأ˶Ϊɽй⣬ܿɽӰʲô
ˣ˵
ҲŲסˡҶʵڿŵˡ
˿ʼƶ
߾Ҳ˹֮޴ڡ
ɽռؼ㣬ֻ׷ĻʶǵļƻҲûޣΪ绹ǰѾݶҶȻԼ÷ûһһģһģڼߣһ޼֣Ҳܽ
ݶ֣֮ͨ󣬻һֵֺĸоﱧŵĲǴ󶦣һصĥ͸塣ָоͺбסССܿԶ塣
Ҫڻоһ㶼أֻٵһֻץţ䣬Ҷ㱻һľƷߡ
棬Ҫˣ
Ҷ²һ䣬ϽԶɽܵĹҲСȵܿܵʱû޼ڤ棬ҲûϽɵ뿪һʱص磬޼ͨĿռڵԼ֮ǰĳ߹ܵص˹ۺǵĸ
ۺϿջֻаڵѲΣǿȥġ
Ҷ뵽Լô⣬ۺ˾ǣĵط㲻̫ɽҲġ
ʵԼǡðɣҲʵĴʡ
ҶػǰԶۺǣȻգԽ˼䡣
յ˼䣬ͻȻо˫ǧأһʱֱǴˤڵϣǿھݶڻص˼һ˲䣬ݶָֻСҲָˣѵڵϡ
ҶǰȻǳԼճʱûаѾݶڼϣȻ׵ֱӾ͸ѹˡ
ԼŻʷķʦ
뵽Ҷ뵽ʦСɱ
һսʧȥˣҶʼδġˣսĽҲԽܡ
ǧ޽磬ôûˡ
׼ˡӡꡭϰٸǿ߸һսȫûˣֱ˺Ȼ
֮ǰԯɽ޽磬ʥݣһֻأ


3419 2
ڤҲˣ˵һս̫ɽȫʤ
ԼʹһЩսˣȻԼǣҶǲһĴܸС
һڵϻ˺ð죬ȥ鿴Χ
ɽ֪ɶӦ£´ξͲʾˣĲؾԼ֮ǰ޽ģȻ˸ȦӴӹȻҲǻԼ˼ֵĵطҲĺ㶨ƣܲĳطǵ˼Ҳɡ
ؾһ˶ûС
Ҷóֻȥ绰ɽµŽ˵绰֮ûþɽˣһֱɽ½ŵصȴţԺ֪飬Ҷ˵֮Ҳ𾪲ұˣҶ§ڻﰲο
ˣ׽˵ĻҲˣССΪ֮ǰݶ̫ѹ嶼˺ѣˣҶսȥˡ
Ҹط˵绰ҸطŶǺϵɡ
ı绰Ȼ˵ɽڰŸɵˡ֮ǰҲμսһ˳ģǶӦٻӸɸϹģΪ˼䵽޽ֻɽһڣǳ֮ҲߣһŴҶڣҪһ𿪸½ҲвˣҪס
æ
ܿ컹ǰ鶼ˣºͳҲɽϣһˡ
ȻǵɽһԼסСԺǰ
֮Ҷһѳߣʵݸ档ǸӯˣҶ֣ʡţȻˣҾͳװˣԺڣʲôҲˣ
ҶЦɱô˵ʵޣҲô°ɣ֮ǰⳡսҲˣûʲôá
ⳡսܹ㣬ҲִܹңǶ̫ǿ˼һʦƶ棬ϣʮǰٽ٣˶ΪذܣΪҪһͳˣǱǸˣܿˡʮ꣬һֱ
˵żֿˡ
ҶֻȰǧҪκ˵ԼϢԴ˺ܲ⣬Ի·ҶһȻͳһ磬뵱
ҶԭҲ˵УҪˣɽšȱ˵ҲǸţڲҪκݣéɽҲҪСҲ˵ţʲôкˡ¾ûǆҾ
ӲˣֿҲɫ˵һߡ
Ҷһۣ˵ѹ𣿡
Ȼ̫ʦ治죬Ͼ棬ô᲻ѹ
ԣ޼ǰҪҪɱ
һʱ䣬ĿⶼڳϣӲɱԭڷѾˣԴ˶ʮֲͺ档
ҶĬΣ˵ɱֹɱҵԭ򡣡
ıе㲻ˬ˵㲻ɱͻɱˣɱֹɱҲǴ𣿡
ҿԳѹûҪɱû˵Ǵģֻŷĵһɮ˲⣬Ϊ˳Ǵġ
Ҷ˵ô˵ɣҪ޼ϣɱɱ
е㵨ӵҡҡͷ
ãʥˣҹһȥԺҲٿ㣬㲻ɽˣ
ֵܹ䣬ɽӡ
˵㲻Ͳǣ
ֵܹŵӣɽӡ
ڲˣ˵㲻Ͳǣ
ʦ治ƽ̣ҪӵԷдھϵλʦүſ
ԲۣôͷСգСɣ
ʦ֣
ºݺ˳һţ⺢ôǿʦ˵Ӳ
ʦ˵֮ǧӡʦ治ģȻҪ֡
ˣȳȥɡͻϽ˳ȥȻָЦȰҶ
ץҶĸ첲Ц㲻ʱ𣬵ȻڿҲϡ
ƨѽ񱡣
˵һֻۣ̾˵нӣҲδûΣ
²˵
С㲻˽ôǸ˸һȥɳһɣʧȥݣӦûῴܶ࣬ҲɳøһЩΪʦôרе𣿡


3420 3
С㲻˽ôǸ˸һȥɳһɣʧȥݣӦûῴܶ࣬ҲɳøһЩΪʦôרе𣿡

»Ȼ򣬶Ҷȥ
Ҷͷȥɽɽţɡһʱ벻Ҳûʲô
ײʦܲ͹ˡ粹
ǵģԼô
ͷʦ˵Ǿǣһصɽš
ûȥ˶࣬ȥ
һ˶֪ˣ
Ҫľ˶֪ůŴһкôԼ˭
ǳš
ˣߺҶץϵĲ豭ҪȥⲻԼ磬ûôɹַˡ
ץĸ첲ЦҲ⺢ҿ츳ߣġ
ǰ츳һܳɴü̳ɽͳ˭֪һʿȻѧһײɱֱ˷츳
ı˭˵оһɱ
˵°ɣһҪϻؿսȥ
Сôжѹǲɢ֪ɵʲôطдƺʾϷ񡭡ûȷ£֪ġ
£Դҵı˵һְ٣СпܻǴڵġ˵л
ĴڣֻһطŴ˵˵꣬˵ɽ
ͷ󣬵ֻû㣬򲻹ģǧû˷ֵģٲһϢûС
һ࿴Ҷô˵иͷһҪɽҿ
Ҷһ³˵Ȳ˵ˣһôɡ
޼ݶڤҲųˣأʧȥ޽ôǿߡµľô鶼ء
ۣȻ֣ΪĿǰ޼϶˼䣬ͨ⼸жж޼ļƻǽвԼƣײ˵ɽҲǼɵģĿǰ˵˼ʲôвһĿӦǿս硣
ǶȥɣھͿʼãʱءϹ
ڰ֣̫ɽڤһټʬսزסģ붼롣
ܾܲô˰ɣ
ǻʱ䣬һж̫ɽʧ˺ܶʬȫݻ١ҪʱָóȻս硣ڤţ˵Ǻ¡
⻰ô˵ģڷǺˣı⡣
ҶӹͷĿǰһǺ£ΪڤθںܴҪģһͳ磬׶ġ˲ǣҪһͳˣҪ޼ʲô
ǵģէǷųһǿİûҲǾ֣Ժĵˡ
ıԼùأ
ЦΪֵּңһһ룬˶ɵӣ֪Էûô󷽣ԣһ˷
ҶüҲףĻҪųԼѶȣ
Ƭ̣˵Ҳ£Ҫôа취˵ڤ棬һͳĴ㡣
˼Ҳأ
ǹһа취Թıԣ뵽Щ֮ǰ϶뵽ģǼȻǽɺų˵аס
ıƿֻ֮Ҫʤڤһġ
ֵǾͲˣ˵ǰɣǻʣһʱ䣬һҪҵսʤİ취֮ǰϸˣڵʵǶģ붼룬һǵ磬һһҪ취ʵȻ֪ѡ
˿ˣ˵Ǿҵ٣ȥ֮ټЩˣ˼䷨磬ǾеĴ򡣡
Ҷŵͷҷͷȥˡ
վߵݶǰ棬´ͭ󶦣ʵ磺ô죿
ѧɷ
ﶼɴ۾ȸе˼飬ֳڴ˷ܵ˵Ҫܼ϶Ҳջֻ֮һµ
԰ɣ֪ܲܳɡ


3421 طɽ1
ȻûԣҲ֪¿϶ѵúܣϾмڴһֱϣӹŵû˵˭ˣ޼ǵһԼʵ޼ҪһΣܲܳɹһնûС
ˣۺҼǵûһڶʲôţݶϺȪ۵ǸȻϴҲȥһԣʾ
Ҳ˵Ǹ϶ͱˣòߵġ·ҲʺҡҶ֮ǰ򵽵ʱֻһЩƿؾ͸̸ˣ̲סһ£ʱƿصĻ᲻ţ浽㣿
½ҡ
һ仰ǵˣ˫ֱݶС¯СҶľ棬ôģ粢ش
˰֣Ҳߡ
Ҷ׷ʵ磺ٺ;ŮҲ
ͷһ˵ʲô
ҪᰡؼĿ㲻˵ô֪
Ĭһ£߱˵ûΪҴͲʲô٣ֻԼ
˵꣬Ҳ߳ȥŸˡ
Ҷʼ硣
ҽۣҶóҿȻйطӡȵϸڽﶼ̾ѡ
ıŴ˵һλ
ΰ˵˻
һ취˵޼ǰڤųҲ԰ȷųǽˣȵʵڤ֮ǰɣȻô˵Ǹ⣬ҿԿԽ취
ûа취˼һʵǿʱû취ƿȿ϶Ը޼Ƕ˵ҲǸһֻһֻС
һ˼Ҫҳ٣ǰɽȥ֮֮ǰͣټпǳ˶Ҷʱ䲻ˣץȥɽһԣǲ֪֮ܲܽˡ
Ҷ㿴ڱԵ߻صģ֮ҲҪֽƭ¶͸
ûʱɳˡ
Ҷţְһ飬˵ǲ٣治˵Һ߰䡮ľԡƺԲϡ
ԲҪһԣǾҪϽˡ
ڣ
ͽɣԽԽá
˼ɡ
ֵ̯ûʲôͻİɣ˵ҲǴҪô
ǣֻǸհ˼ɣȥ£ʦʵе㶪
û취Ҷ´绰֪ͨ˳Ҫκˡ֮󣬳ˡҶеΣôһգʦʲôֱӷԸͺá
Ҷ˵йٵƲ⣬ûǼٵ£Ȼ˵ԼĴ㡣
ˣ˵٣ӦǾŮȵģ֮ȥɽ֮𣿡
ҲֻƲ⣬Ͼ˭Ǵϻͷһأȥ԰ɣǶǡ
ɽɵʦ涼ϲɽĸˡ
ǾͿǲˣ˵
ĳҲȰҶóģʵҶԼҲġ˾˲ˣ޽緢ô飬˾Ҳһ¾棬Ϊ㡣
Ҷ˵Ҷƻ֮Ȼһٸ֧֡
˵ɾ͸ɡ
Ҷһ˴ųԽգȻĳһ·ǱУ磬·Ҷʲôĵ˵˾ǲǶûˣôﶼͷʮǰ㣬ڻ㡣
ĳЦ˭Ҷ¸ɣ˭벻ϰҪܹѺͣţҪάΰ˾Լ¸ɣһûְˣҲ˭
ı⻰׼ȷӦ˵ǹˣ˾ֹܹǧҲ⣬Ҫǿλ
ˣҴñˡĳ̾˿˾ռҶûˣʲôݵλ˵˶ǽ
磬һɽǰΪ̫࣬жͷ˷Ϯһֿǰ
ߵһ룬ʵڶסˣҶô˳ȥ֪ɽûκƵģһҲǸ£˵Ҫģ֧֣ǶˣԼųǰߣͷϮһֵ
λңδĿ٣ٰǲʶ𣡡


3422 طɽ2
ҶЩͷϵoУû
ʦ棬δ٣ҲԼǡ
죡
㿴ɽˣҶҲ۵Ĳˣֻҧ֧֡ŵؾһ㣬ɽ£ʵڲˣԼ嶥סһͷȥԼˮУˮ˳嵽ȥ
ı˸Ͽȥû£ʳôˡ
ɽˣ֪
һȥ˰ɵһƬʲô
ȴǰˣɽ֮֮ǰһӾʧˣȥһô磡
֮ǰ濴ƺһͨɽĵȥˣоǵһʱա
ɽȫǸߴľ֦ҶȫһֹͭɫĹâҲ˼ûģ֮ĺһĹ򣬴СУȭͷôСľӬһЩͣϣһЩڿе衣
̲סִһССƺʶ̷ˡ
оλ硭
ͷȥɽѱڸǣҶѾˣ룬ͼɽȥ
û·ֵļ϶ܴ󣬵϶ҶȥƵġ
һ֪һ£͵һɽϵȻŨֵز˼ʮϣһٱ
ɽ
һ־ηͳ羴һ·ɽԼʱ䣬˴жʮӣɽȻ󡭡һӣԣһڶݶݶ֮೤ͦģͷţᵽһֲɣϵĸоĲ²ҲǾŶ֮һֻ֪һڡ
߹ȥ´ֻ޶֮Ҳк֣̫ܶСҲУףֻ÷
ڴ󶦷ɽɽм䣬һԭģǳתһȦڴ󶦣ɽȻʲôûС
˰죬ֻֻص棬ϸ飬ûʲô֣ɵȥǿյģײƺʲôͼɴȥ
󶦵ĵײм䣬ЩͼƳһȦмкڰɫϢƻƺһƵġ
о棬ٿЩͼ׭֣дʮּԼĳַš
Ī
񱶸ִЩͼͻȻ֮䣬ЩȫųɫͽɫâϿһȦԼȫסˡ
֪ΪʲôоӴԼ̲סɻɨ裬һʱԭز֪ʲôá
Ͻɨ衱һ֮󣬿ʼƶɢߡ
Ҳ֪˶ã͵һ飬ξоѹȥԼѾڶˣһƬư֮ܵУԼƯڰУܿȫòʯѣӲݴ߲зƣһǰܾ
ڴ۱ǰĿյϣŮ׼ʮվڳУﶼ룬һɫ۰Ͱ͵Ŵ۱
˵һˣԭսδָֻ֪ģأķɷ֤ʦԵʩÿ࣬ȼøЩ˾Ǹġ
ǸЩһţһᣬһкҿʼ࣬˵ôϡһЩ˵Ҳ϶ˣԼÿҲǺˡ
֮ЩлɽȥˣЩֱȥǰǼƵķȥϢгʣµ࣬вһЩԹ
ʦҪˣԼȥǣοЩһȥˣǵһܿ࡭
СɳСŸͣʱһʹĿһ˵Ҳ
һ仰˵Ĵˡ
ʱӴ۱һаˣӸԺֳ᷿ɮˣһʮ񿴵ƣռعģǴģ˵Ҳٹôɮ˴ҲΪ档
˵֮һϺд۱ﻺƾɵǴȥݣ֪ΪʲôڳϺеƵﱻˣ˵غֻܴܵͣ¿


3423 طɽ3
ʱ򣬳һĶǰϣͺεʱ֪ΣѹûʶԼΪʲô⡣
ɼ򵥽ĿǰĿǰǮþ֮ǰ۵ǮҲȫʳôȥŻҪԹˡ
˵ĬƬ̣˵ҽѲȥˮ»ͨʦ⼸װһǣԸ߼۹֮Ǯȫϣܰ¡ټλҲͨһ
ɴһȫȻ˵
һɮ˿ͷ˵ʦ𣬱ĺ˵ãǵ¬Ա⻨ٽ죬£¬Աⲻ˵Ե˼һƬİ
ɵ¬Ա񣬱ƻ£˷񣬻ʳʩ񣬸Ϊ£㶮ʲô
һɮ˱ԹʦĶԣ֮࣬ʦȻ˷ܾȵü
ܾһһ죬ܾһһ
ʦ˵ֻµʱʣöĻҪȴûˡ˵¹㿪ԵˮȴΪβ£ֻԹɮײͬɮɮҹأνԵˣһ˶ѣҳ˲ɲȣۼƽƴҲҪȣֻ꣬Ȼ㾡һܾ֮ȵüҵڴս֮Уȫ𣬱ǶԷйͣ꣬ΪʦҪȴҵȽݷ𣿷ûˣ޵ʲô
ⷬ˵꣬кһͷǣŶеϾǴҵģ˭һ˵ģ˵ĺ˵ҲΪ˷˵зŵĹأĶ˵һȻѷˣֱʦ治ʵԽܡ
ǷԲŭЦ˵޷ΪʲôȣȷȲһģǱ˵ûʲôʩ᲻ʩģһ𰤶ˡۿܿࡢأȴһܵķһζն
̥֮Ķôҵҹߵݣݵ־ΪΪΪƺǣȻУƶΪƣǴƣ޵ִڵΪȲض˵ѾԶ£ԸĿԹˣ
ɮ
ⷽɱѡ˼ɮˣȥ۱ȥˡ
ƶΪƣǴƣ޵ִڵΪ
Ժз˼仰ó仰жĥ˰죬ͻȻŵһعȴ֪ʲôʱǰȻ仯Լһ֮£һֺǰ棬ųŷȥ
ϱ䱸ɭϣϺߵ£ԳŹٰݵɮȣ󽫾
ʦ࣬󽫾Ȼˡ
˵Ϻнȥ
ں棬˵֮ǰλɣֻ࣬ѵǳˣ
߼׷ȥϿȥһģ۲һȷϺи֮ǰǸɲһˣĺ͸Ӷ̫ࡣ
ϺһߣֻһƬǽ壬ֵߵʿѲ߰أҼҹţһˡ
ǰͷʿϺһףԭǣǸνġ󽫾ũ죬ǰ˹ǣϵ¶ʮֵ⡣
ҾգһķأɱҾٽʿɶҴ󽫾ҪǣʦЩ֪ģ
ʦƶɮȰ轫
ǱЦʦֻҪʧˣҴ󽫾ƽʱ˼ٴȱȰֻҲҪһɱˡȰʦǻȥɡ
ΪͲˡ
ôһֱߵһõǰ棬ڳǣҲһ¥ߵĳǽ浽ǱʿţǽϴŮӳűϡ棬ΪԼʱȫͬЩģ¹ŷĸҲȫһ
Ǳǰͨ˵Ƿʦˣǹһᴫ»˵Ǵ󽫾뷨ʦȥ硣
Ҳȥ¥ϰһϯ⵰һӦȫһ֡ſ׵Ľ𵶵ǰڴá


3424 ȫ
Ҳȥ¥ϰһϯ⵰һӦȫһ֡ſ׵Ľ𵶵ǰڴá
һôӣʮˣһڳԺȣϼʿźţв˵ƣò硣
ʦ׼ˣһԺȣ
ʦˣ˵ɽ⣬ĳˣòõġ
ЦʦûԹ⣿
ͱĸһӺУҪ˵ʳ֮ǰԹζ
ʦ£
˵Ҫɱˣ
˧ÿ춼ɱˡ
˵Ҫɱһǵˣ
оǵҴе˼ͶϣȴٸسǴңƣ֮áʦĪ˵ģ
ϺпʼȰ˵ǽЦţ֮Ҳ̬˵ʦ˵ɱǶ£ΥǸʦΪ֮ΪˣƻǶ񣿡
ʦˮˮǣֻմȾ֮֡
ֵҿı꺢ͯϷ֮бϲɱ¾Ҳ̡֮Ϊˣ֮ʼˣһԱ졣ȫɱ
˵һγ嵶ϣϺɭȻЦʦ֪ΪζȰңɱ֮
ʦ˫ֺʮţ󽫾ɱ̫أƽ
󽫾⻰ŭЦʦ£ͷơ
ͻȻһת뵽ʲôʦҪȰҲǣҲû취ʦǵĸɮܣӲ䣬ⱥһپ⣬ұŹаգΣ
ʦ˵˴£ԸԴ˶Ϸ֮
󽫾Цɱֻɱ֮ȷʲôôʦҿǱǣҲûʲô
ʦԵ棿
󽫾ײϺдЦк˵ƣһڣͷг̻ʣʱʳ߰˰ˡ󽫾Ա߿۾ֶȤζʵֵĿС
ʦƽˣһӣ׻ƽ˰ǳɲ˷ˡ
ʦôţڳ˸ߴͦΣͬһŷ𡭡
ңһ
Ȼ뵽Ҷ֮ǰԼ⣬ϸϺеľҲôɱˣΪ˾ˣҪ˲ɱԼҪɱˡǶԵģ
ƽһζԼ˻ɣʱǰľٴα仯ȴ֮Уһһǹθĸг·ϧ۱͢ΪҲձҪնʾڡ
֮ԣ䲻⣬ҲһǻѪΪΪǲܳɴƷĳ͢˽½ߣԼȴ׽ãٴȴ޻ڡ
֮һŮϣɷ⣬ԼؼУһעڣһȴһ⣬ŮԥǾڼգߺ鴫ᶼ˵˺ӣɷҥԣ峤Ůӹվ
ŮϣƷòѣھĳٻ֮ңȴƣΪǼռ죬һǼ˹彫죬òڣһȻߵǿҪ֮ϲӡȫвǲӣ¾ȫҡ
ŮΪ˱ȫίװƴӣͷ˺ܶ౾ɥ֮ˣ֮뾩ǣǼ˰ߣŮӵѻؼңȴ䲻ؽڣһֽϳţصԼңĸҲΪܣţвʿСʧ´󡱵ʥ֮ѵϣϷ߶ԾʬǱҰ⣬ҺҶԸᡭ
Żתֳ˺ܶ龰ܽһ£ȻԼЩ¡ȻȥûʲôɣȴĪϵһ֮󣬻һתٴʱֻصɽϣܣûǿڴ󶦣ֻһʯɵ̨ӣһʮŲ㣬һʯʯһ󶦣ģԼ֮ǰȥһֻк棬Լڶмģôʱˣʯ̨Ǵģ
ֻ֮Ʊ鲼ķϢ˿˿Ƶرȥǧһ֪ԲѰȥ
Ƶʯ棬ֻʯʯһտ࣬ӲͬǶȿȥܿĹҲһҡЩɫǳûġ
˵ݣΪûҲûԼûĶɫʣ˭Լûһɫ


3425 ȫ2
˵ݣΪûҲûԼûĶɫʣ˭Լûһɫ
ʯϵɫľ˼ûеģֱʾ˿ǡоɫֱӳԼʶȥԼĶɫǧ򻯣ϱóɸֶǳǰδҲݲֻܵɴ۾ɵɵؿšӦ˵ǸһĻĻķ
ʯ棬йׯϵ׭֣߷ֱǣ
컯ɡ
񡭡ѵǴ˵еķ̨
ɣѵһжУһˣš
֪ΣһΣ棿
һȴһЩϸ
էȻͷһӰͷڡϼ£ŵŰɫѥӣ˫ֱ󣬴󲽿߹
ܳģֻ˰ɣ߽˳һȴǼĸоһ˫Ĵ۾Լشţ˵ȴǺܶûˣ컯
عϽ
˵ԪеΪȣг޵ȻɮһǧꡭգиڻʯʯС
ϸƷζʫƴ磬һ䡰ɮһܿ˵ԼѵҲǸ˫ޣܳһǺˣǸϽʲôط
ɽ̨㲻ҷ̨𣿡
ҡͷҲ֪ʲôģʦ˵٣֮ܽҪôǶ֪
٣
ʯң֮ǰʲôˣ
ǰڻþпһĻĻƬνʯЦɿʲô
Ȼÿ˵Ĺ²ͬʶһģһϺУΪ֣еķóȥڷſֱʦ棬ôΪ˾ˡڶʦΪ˾һǰգԸȾƳ⣬һУŮӣҲΪ˾˶Ը
ϸ˼һ£ǲƣҪǵΪͻǵݣƩвܺȾƳ⣬ʦˣŮӶڼңˣǸŮˡ֮ǰ˵ģȫ¼
ʯͷ˵֪ΪʲôῴЩ
üͷҲ֪ǲʲôƻ󣬻ҵĵģŲξϾǰҲһ׮Ƶľ񡣡
ʯЦΪЩǼ󣿡
һѵʵ𣬿Ժеġ˵Ҳ֪µԭʲôǿڴ󶦡߱ʲôˣΪʲôҪأ
Ȼ뵽ʲô̧ͷʯ񣺡ǰڰ𣿡
ʯ˰֣˵Ϊ㿴ЩֻΪ㣿ӭųɻ󲻽Ŀ⣬ʯ³ࣺЩԼǰǰǰ㣬оԼ
ͬһըף˴סˡ
糱ˮǧ֧ܶƬΣȫ
ҡҵ˭ʣ˶ļʶײ˺ͷǵڵϣһƬ֪˶ãʯ˵ٿ
Ȼ̧ͷȴǰֱˣԼһǳصϿգк֣һͲ˼⣬һ¾ͷֱۺǣ
һɨȥ֮Ǳɽ˺ڵϣ泯ǰһŲԶڸ¥֮ϵһλ
һλ£ͷ˸٣һ⣬һ֮ϣڸڶ꽲ֻӡ컨׹⻪ɳڿе㣬ڹ֮СڹжȻߣϱһ֣ǰĶԹ˼˶֤˼Ÿ߸ϵһλ˸ݣǰֻ˾Ѱȥˡ
ȰĪԩԩѽᡣһսԩǧսⲻ
ԩԩȥѩҼԩˣԩĥۡ
ҽڣ򳹡ռģԩȻѩ
̴˾ҵ굱ԩᡣ
һֱ꣬ݣۺۣ¾ʮһεġᡱе۸ģȻҵϣǰ֣ǰȥͶ̥
ƽʱ𳬶ȵĵزͬЩֲԸ𷨳ȣǾ͵ʮһεᣬۺ۹㿪Ҳĺܡ


3426 ȫ3
һֱ꣬ݣۺۣ¾ʮһεġᡱе۸ģȻҵϣǰ֣ǰȥͶ̥
ƽʱ𳬶ȵĵزͬЩֲԸ𷨳ȣǾ͵ʮһεᣬۺ۹㿪Ҳĺܡ
ֻǡ̫ףΪʲôԼתͷѰʯ񣬵ҵ仯Լֻصɽϣһж֮ǰģ
ʯ֣Цô𣿡
ۺڿᣬȶѵҲУ
Ȼ
ֻڶ֪࣬ĸң
ʯЦѽľԴλѽ
׻˺ð죬˵ǰҪЦ
˭㿪Ц̨¾Ϫ֮Уӳճ˵ǰ˾̨ҪʤٱģԼǰֻһžҶʲôֽš
ʯߵǰ˫ۣ˵ڤϣһһֱֻǧУֻΪ֮޷š񡭡𣿡
ô
Լѵ˼䴫˵תͯ
ûʯ˵ʲôҲѹûȥ˼ҼˣԼתͯʵ޷ܣ֤ݾǰͻȻеǰһȣͷȥʯһֻķŽ⣬ϽһصԼڡ
̸еͷǡҲģ
㡭˭ʶѵʵ
Ϲط̨Ԫɣɽ⳯¶ᣬҴڶֲڣ֮е㣬޷֮ڵġתͯѰɡ
ϰ⽫ȫסˣͬһ޴ķ壬һĻʥֳϣȴûгãʲôظˡ
Ŷʯųҹ۲죬̾Ϣԭ㻹ҵδȴôɽʲôð׷
ץס˳ȥԼҲɽȥҡͷԵ˼ʣ
ɻԪɣɽһԳ
ʮ̫
ͳٷѧ仯ޱߣ
һݺֻһת
޼̫飬졣
ϣзһߴߴЦɽֲ
ԺתԼȻ֮УӴȥ̨ҲдҲ֮ǰģ
ԣԼͷ˯һ
ƺξﾭʲô
кһĸоͺ˶֮ξľҲȫǣǴܼԼһȽӡ̵ΣξһУȴôҲǲˡ
˿̾վ̨ǰ˺þãηɴмȥȥۿײǼּͼ˰ȴʲôûٷ
Σֻɽȥˡ
Ũ֮Уֻصˮӵ磬ֱһ˹ķ˳ȥ죬ջص֮˰Ҷһˡ
ô
һóϣϾȥ˺þúþãһʲô
ֻҡͷԼɽľһ飬֮󣬴β˵
Ƿ̨֮أ
ûˡ
ʲô˵
ʲôûС̯̯֣ҺǴ֮˯ˣ浹ƺʲôһ㶼벻ˣȻҾɽˡ
ҶһĿɿڴ˵ʾʮ־棬֮£һо֪ľһɽʲôûʱΪɨˡ
û٣Ϊʲôɽϴôãĳ
Ҷһ۵涨𣬱ٲɽ
ĳһҿ
⻰ҶҲ޷ȻǽԼϵɽȷԼһ˵ĻƴҲ޷ɽ¡
ıҲͷжҲ˵ˣ˯һ˸ΣܲǸ̶ȣ»˯˰ɣһʲô£
Ҳóϸ룬һ飬Լ뵽һʲô𰸺ԼԺܣÿοҪʱַԶˣûһֻ÷ˡ
ֻһ𷵻ء
߰ɣ㡣ҶԳ̬Ȳ䲻ȡҲû˵ʲôԴҹĬĬȥˡ
ʱˣزˣζܵǼͷζǲҶıһ˶Ȼһ̶ϡоˬĺܡ
ڼ䣬ĳһɽ֮еջ


3427 ȫ4
ڼ䣬ĳһɽ֮еջ
Ϊγɽٻ֤ǲ٣ȴȻģɣ˵ٰɣɽ˵ǽ֮ëӰӶûһʹ˵ǰɣ˼ұϾҲɽˣ˯һмһʲôΪ֪¡
жҲһô֪ɽǸʲôӣȷɽϻһֻ󶦣ȴ֪ǾŶеһ
̨Ǵ˵еķ̨˰ɡ
ȥĳǿҪҶɽͳһ磬ȻѰľŮ
ΣʮǰһȣΪΣԹҲû˰󲻻ǳɹһ룬ҹģɲѣ
ҶεҲѲˣܵøҵʱ䣬ҲǹĶ֣ڳҲ˸˵ڵķʱһˣڳͷ÷ҡ
ĳҲ£һʰǷͺˣҪи̡
ô򵥡Ҷ̾˿칫һذɡ
˵䣬󣬴һתͷȥֻһӰ͸룬һۣڷ룬ҲǺڵģȥ쳣¡
Ҷ˿һ۾ϳ˾Ĵʹ֮еĺ¹ʹҶһͷһ˾Ĵʹߣϲսɥ¡¹ʹǰ׼û¡
ĳź¹ʹкˡ
¹ʹʦүȴҺңһȥɣкȥ¡
ĳ¹ʹ˹֣æʣʲôˣ
ݴ󶦣ˡ
ʲô
ǿۺ֮˾Ĺ֮
ôᣬ˵˾ʱƽΪγ
¹ʹݶǹߣڤ档
ǻһһ֮ѡĿɶ񣡡ҶһԺ¹ʹֵʥʹ˾δ
¹ʹⲻ칫ȥһţҹҲôûʤ㣬Ҳ̸ֻܸУԼ£ԼڤΪ
ĳ˵˼䣬Ȼ𣬸¹ʹһ뿪
Ӽˡΰһ̾ͬУ˵
֮ҶʼУţκ˽
붨֮Ҷһνľ硪һƬ½֮УƮߣзֿоеĻһʾĶȴġ
Щǽŵһ顰ʾͼͺ˿תǵţ˵
֮ľǹ½뵽ݣҶȫУϸеĹɡҲ֪˶ãתѣ붨֮еջһ£оԼڻ̼Ϊڲţʻôˣ
озûУ
磿
վŸоһ£ҡͷ˵ˣûз簡
صϣҲз϶ģ϶ġ
ǵȻ̫΢ˣǸоİɣôˣ
ҶߵϣֿĸоȷǿˣתͷҸоĵ
ס
ҶԼĸо˵ˣΪ֤Ѵ򿪣΢紵ҶԷĸܱҪǿܸоĹ켣ԼǰֿβԼȥԼۡ
Ҳ˵Լĸ֪õҶһӾ뵽һսл𵽶ôؼã
ԼУ˽Ҷο
ңָйϵļǿֻһʼһиջ
Ǳ˵ʵΨһİο˰ɡ
Ҷ̾һſڴ̨ɫǰָӺСЦòǴʹһ㡣
ڱץסһֻ֣˵֪ܣҲûʲôȰģֻˣ٣һ
Ҷץ֡
ͻȻһһӺҶš
񣬹Ϲ֪ܵЦ
ֻԴҶһһҲҸ
Ҷĵ΢Ц
Ϲ˵Ҫ˵һڣһĲ㡭ͻȻ̧ͷҶɱ˰Ŀ⣬Ͻߣðɣ˵ˡ
ϹߺҶ͵ۿеΣЦЦҲ㣬㲻һ׵ˣҲû׵۹⿴㡣
Ҳ£˵


3428 ȫ5
Ҷǰ֮Ҳ̾ѡ˵ţͻȻţ¾ͣˡ
ʲô˵˳֮ǰһΣʱɣҾЩġ
ʲôҶеɻǹȥţǳһˣ
ʦ棬ޱҲȥɽ˵ǵõˡҹʦ˵һ
ޱ˭
ǾŮ֮ǰѡģȥͣ˵Ѿ֪˭ˣټ˷ɵӵģһܺһ𿪻ᡣ
Ҷüͷ˭
ûй˵ǵǰ鷳
Ҷһʱ䲻֪˵ʲôãʵô
ˣʱһԵģ缫пܻѡˣʦɽʱ֧ǣ٣
㡭ǣ
ͷʦ棬֪ҵٿ֮Ψһл޼ˣһҪ
ҶЦʲôʱˣ˫ˣǼɽɽˣ
ôᣬɽӣⱲӲᵱͽģʦߣҲܼɰ
Ҷ˵Ҫô
ֵɿһϣʦ滹Щ׽˵ĳվΪ˵ѹȥȷһͳ硣˵꣬еҶĻش
ѡǵĶͷأ磬ĺ߽㻹ȫ֧𣿡
һͷ˵ģֻ²ˣֻҪ٣һȫ֧֡
ҶͷЦɵӣֻ¾һˡ
Цֻǿ佱
Ҳ㡣Ѿµ˭
ʦô֪
Ҳµġ
ҶҪһ֧ʣҳһʼǱųдһ֣Ȼ۵˻Σ˵ҲڹŪ飬ҵȷǿµģòеļж󣿡
ʦ㡭
ƨ˵
ʼС˵滰ٱضǸ츳ܺõķʦѡҲ̫ˣϰ˹񣬸Ҫ˵˭Ҳ֪ٵҪʲô˶пܣǾ͸ˡ
ˣԣҶò²ͷҶֽϣ˵պˣҪӦҲǰ򿪣Ҫٵ֮ٴ򿪿ǲǸϹµһ
ɻ˵ʦ棬ҲסΪʲôҪô
Ǵˣ㿴֣һ£͵Ҵˣһ¡ԼͻôһˡֻǴӦңǹ֮ٿУҪ£𣿡
ͷֽպá
֮ǰʦ¡
ʱ㻹ҪҰæһ㡣
л
ȥ˳šźܹضʩһ񣬡ʦĸˡ
վסһ۵⺢ﶼã̫ʵˣԺҪʲôʦĸˣҶˡ
ǡʦ̣
һͷߡҿȥ˼꣬һͺá
ʹʹãǾͽʦŰɣʦȥˣҾ򹰣Ͻߵˡ
⺢ӣ
ŽݣصҶߣϽ֮ǰֽʲô˼ҶʵˣҲҶ⣬ֻ̾⺢벻һ㡣
ģܴġ
̾Ϣ浽һܿģҿǸԪϦʵ⣬ʱ֪Լƭˣֻ»
Ҫһεģܳɳ
ҡͷ˵˵ɣҲվ˵İƭ㣬Ҳδܿһ١
Ҷ˫˵鲻裬٣ܷϡ
һЦԴǰ˵ԸԼȥҲƭġ
ڶ죬Ҷһ˵ȸǸ𣬻صʯȥϹڷɻǣȻҶؼҡ·Сľı˵ˡϹСϵرãıĶǣҪ˵һסʮ꣬Բ˵
ӡ˵ϹĴҶһ·ûɹ
ҲҲűһ
˼ϹóһȡһֻλСģ㰸ϡɽǰƽ̣ʱѾ£λѹɽڵļҶרŹ׽˵ֵǣӵλٷͲˡ


3429 1
˼ϹóһȡһֻλСģ㰸ϡɽǰƽ̣ʱѾ£λѹɽڵļҶרŹ׽˵ֵǣӵλٷͲˡ
һλȥεģģӵģӨģֶһСġ絶ʡ
ҶСС״зųһݵǵȻöˡ
λǰ澲Ĭá
Ҷٻǹȥɳ£ȥ˼ᶨĿж͸һ
Է޼ҲǷǱɡ
֮Щ£ҶСľһСǲ֪ģԴ֮һֱϹլԺչС
ΪǲܸţϹɴѵҲˣԼǳ䵱ָʹɽ
֮ǰһʱÿ˶̫սĵú;飬Ӧ֮С
һʱḶ́ټϹѽϤָԼĵҩЩ翴ʮĵҩϹֱ˾ƥһҪж٣ҪϹõҩеĲͬ׶λṩͬҩЧĵҩ֤ӵѹЧͬʱҲӰС
ǣһʱĿ֮£ҶСľһ˵ʵȫõ˳ĽĲΰҲһؾ硣
ҶСľΪʱɣ¾ԯеԯ֮һʱջҲǲһԯ֮ս֮Уһʹ
ԯ֮ۻ뵽˼㣬ȻҶСľÿƴҲֻ˼Сһ֣оȡ֮ƵġҲԯ֮ˣԼΪǿʲôزָԼٶȵĻͷˣȻ޷ȫա
ˣԯ֮ٶȣԶԶһٶȣټҶСľдķٶͨ˵֮֮࣬ǰԼӱҪ׷ϱˣʲôƣʱһƾֳˡ
ԯ֮˫£Ϲĵ̺ЩҩӦǶ£ҶСľһй֮ǰսʦõ̶һȻ˵ɵż
ӻԳһЩһ죬ҶСľֻյĵӰ뺯˵ѡˣٶǰٻɽĹ
뺯˵ĺףλ¹ˣڷ˵ҲǿǰʢϣɵȥĶȥλǣŵ˾ϣŵϣʦʦϣֻҪﵽǰȥ
һǵһοٰô͵Ļ˽ԿɲμˣΪ׼żҲΪ̭ɵˣϾǷĻкܶŵӣϸ˵ʦ㲻ϣǲμӻͺ״ȥ
뺯һͨ˵Ҳ֪˭
ȥȥҶʡ
Ȼȥôش£ΪʲôҪ
˳ؿʼʰʱϹѾˣ˵Ҫȥذ¡Ǽ̾ҪģҶСľÿڽɾĹؿڡӲʵѾˣֻǻԵ
⼸ڤ˼һЩͷоڤ˼˵ͻƾˣ̾ߣȻ˻ٻɽ˶ӣֻĸоûˣ£˵⼸µһ£ٽһĸоˣҪȵĲʮ죬ʮ°˸ˡ
ʼһʱ䣬Ҳżߣڼ
죬ҶСľֹͣÿ쵽й䣬ʱȥϿˣʱһȥҰҸû˵طһǰ죬ͨĸоҲԽԽǿңǲôһ㣬һϲҶСľоܱûţȴǲż
£伱꣬ǣҲС
ҴλͲȥˣҲûʲô̫ϵҶСľɢڵ磬һȥɽ԰ֻ꣬һͤ꣬ʱҲûˣֻҶСľһˡ
һʱ䱩עҶСľվͤм䣬Ŷһ®ϵ֦éݱˮϴʪȻˮ˳γߣһšһ
ⱾǺȻһ󣬵ҶСľžȤȻ۲óһֱſЩϪһˮڿвŤóɸ״Ȼеĳֹɡ


3430 2
ⱾǺȻһ󣬵ҶСľžȤȻ۲óһֱſЩϪһˮڿвŤóɸ״Ȼеĳֹɡ
ôһֱѰҵһ˿УҵˣȻˡ
ڳʱʱڣҶСľһֱһʮĸо֮Уڶ֮УйȴﻨĻġ
ĸо˺ܾã𽥳ҶСľͤ칫԰ҲûмֻһɨĴһΣһʰһ߻ҶСľ˵ϾҪʵˣ֪ô𣿡
ҶСľһ䣺ʲô򣿡ҶСľȻҡͷߵˡ
ͣҶСľ³һڰ۾ʱڶĻһܿϵı仯
δѵףȻȥǴģɫȴ͸һֲ
ʦɣȻֻǾԷʦӰȴǾ޴ġ
ʦǷ۷壬ʦϽףֶηѾѧˣҲ˵ʦϾ磬ڷֶϵıѾû˱𣬲һǷһǶԷ⡣
֮ۻһ򿪣ڷ硢棬һ⣬־ǳԽ˵ģȻܳԽ̥֮գǰһЩ飬ģسʶС
ҶСľԺнԼյķһ飬ЩǰԼΪȫյķ˿ȴֶһȫµʶ
ԪǿƺҲࡣ
ҶСľԪϣϲط֣ǰԼԪ̫һչ紵ֻϳϣ񡭡ȴһ㶼ˣƺܾۼһЩԪܴ֮ùͨа
ϹһĴ˵˵ҶԪǿ֮նɱ׼аǰֱ˼ҲһԽʼеССˡ
صУҶСľϲѶ˴ҲܿģԼȥԸɹϺϹǮõǮ
ϣÿ˶һơƣ˷ܵظɱ
һʱÿ˵ʵҶСľ˵ɾ磬̵ľҲͻˣΪƷ˾ΰҲ˴ʦ硣
ױСҲʵСû˵Լ˶٣̲²Ѿ޺ߣֻΪ˲̼ҶСľԱܣҲûʸϸ
ҶСľӱ˵ʲôţȻҲעЩ
Уϴζȹ׽֮ΪҲһǧΪϹ޵ÿȥÿ˯֮󣬿±
һÿҶСľ˺ǲƽҲǳЦǡ޴ࡱҲû취£˼Ϊޣ츳ڣһκ鶼Ȳ˵ģ෨ʦȻҲԼơ
ϣΰѴҵƱˣĸʱ޵ջ񣬱˴˷һ£Ҳ棬֮ⲻᵽڶҪȥμӵǳٿܻ˭
ŲԪϦŪ٣Сʡ
ﻥ࿴û˵鶼ǻɵġ
ŲŲҪҪǣĺнǰŲšǾ鷳ˡ̷Ūãܻܿɷľѡ
ΰ˾Щ˷ܣĦȭ˵һʲôģҲܸɿŰ˵һսǵͷȥ
ױпǰǰԼǸ£˭Ǵ磬û뵽ԼҲһʵ̺СľʵڶжŽһݶˣҲǳʱˡ
ҶСľͷһױ˵ЩȷԼû뵽ֻԼУȻͻƾԼ˷ܣҲû˱ȣ̬ȻǸ£ʵϣȻһɶ繷ʦߡʱܵɵҲ࣬ǼλԼǰֻӵҶˣʵҲֻǵɾ磬ֻϽ׶ѡ
ǰԼǰСܶ㲻ϣȴ˲ݶӣȻǼĻңɼ࣬Լʵ磬ǰʮδУǰһǽȥ
Ҳ˵ԼӲʵѾǿߵУȻǵβ
ְҶСľԼһ
̿鲻ԣʵô㣿
ûʲôֻе㡭оƵġҶСľźףҴûôһ졣
Ҳ̫κͬ˶ûܺϡҶСľͣͷͷ˵Լôһ죬ҲԼȻɹˡ


3431 صǿ1
ڶ죬ɻ̶ٻɽ
ΪڶҪˣֻҪλĶѾˣɽ֮ǰдٻɽ᷿ҲԶԶסģǸֻȥԼҵطס
λ˱κһλĲμҪ࣬εľƵҲˣһҶСľһ˳ϣΪҵطסûǰֻˡ
̴ϺôҵһޣŴȥкԶһֱߵ˼Ҵסһ㣬һũԺԺ˵㻨˸ǧˡҾʲôҲܼªڿҼ˶ǲ̫ˣҲסˡ
ҶСľ΢ϸ˶λô˵ҲԼˣ֮ǰǵûУյλ֮˵Լе£ϹǳԷ
Ϣһ£ڵʱ򣬳Ȼˣʦһ£һһд־֣ɽ׼ҵӣ֮ǰһɽȥɹӴҪõĲģæһŻ񲻺ôߣɴһԷ
ҴԺҲģֱӾԺӣһ£˼ˣֻء
ΪڣҲģҶСľЩйжϸڣ֮һҲʶȤȸˡȻȥߡ
ΰеλֱȥ˯ˣױնɢûȤͻطҶСľ̺Сȥɢ
ʾ⸽иˮ⣬羰ȻϣãҲȥߡ
ǷˣߵϤúˡСЦ
ЦЦ
ˮһȣһɽƻ͵ϣȥ
¾ˮ⣬¹·Բ⣬ԶһɽһƬԴ֮ӳһЩͽЩŵƣоϺԶ
ҶСľ¹¿ˮǱɽ·ϣ࿴˼ۣһǸղŸǳԷ𣿡
ǣС·ɽָԶԶŵƵɽ˵ǾǷˡ
´һ˵⸽дӣ±ע⵽𣿡
ûȻ壬Ǩˣ⸽סģǸйصġȫЩеʿھױģģ㶮ãģٻɽһŵӣǵǵɽҲû
СһִֻϣЦɽϡ˵Ŀ˳ڣǴڲ
һۣҵСʦ壬ͲҪ٩ˣǴҵģҲáǡ
ЦǼǡᵽǵģʲô¶˵㡣
һ¼˵Ҫ˹£һҲմҵ˼
񻰻û˵̱꣬׵㿴㿴⻰˵ˡ㿪Ц˵ˣ㰡֪ѡ˭𣿡
ҡҡͷޱԸ˵ҪڹҲ˼
̵ͷҪ˵ʲôǰˮǱߴһҽУѭȥֻһ׹˸ͬӰ
˳ʦܣȥ
˵ųɽ¿񱼶ȥҶСľ˻࿴һۣҲȥ
ճ嵽ˮϣͿһ˵ײײԶԼ̻˫۴ܣҪɱ㣡
ȻǴ־֡
˭
䣬ֻһӰԶһֻסĲӣ־̾ͱסˡ
񶨾ȥһŮӣ۾ĲƯһ֮һɫˮһ뵣ЦԼ
Ȼ򣬡Ǹһֱҵˣ
ǰѾϢȻܱ㷢֣ҲǺˡŮһö
Ҫʲô
ŮӶһֻ֣ҡ
һȻΪ
Ҫʲô
ŮһЦ˺ôѽӣ㻹ҪҪʲôʲô¡
ʱҶСľѾˣվڳߣ۵С۵ŰŮӣ˻˵ϡ
֪ܽӴù
ҡϸһˣޱΪͱסɽһصطԪϦҲɽŮӾʵҲɽץˣϾģ¸ɣɽͷԲ֮ڶ˽ƴκаﶼΡ


3432 صǿ2
ޱΪͱסɽһصطԪϦҲɽŮӾʵҲɽץˣϾģ¸ɣɽͷԲ֮ڶ˽ƴκаﶼΡ
ԼˡֲԼֻҪһɽž͸о˶Լżתͷ֮Ҳֻܷߵúܿ죬û
ץңôӵİ취𣿡
ӣŮȻһЦ漴ݺ˵Уʲôƶֻ֣֮벻룬ҪҪȥһ˵ĶԣʵҲôɣⲻҷ񡣡
漴һת˵ʵ˵ǿɽӵķϣҸӣȻֱץס㣬֮ҹ尾㲻ң
˴󾪡
Ů˲ͷ˵Ҳ⼿Ͻ򽻸ңȻҾɱ
æɣ˵
Ǵ־ŵû겻ᣬɳʵڸ죬вûãҡ
治ô
治죬ֻٻɽͨӣɽɹģʦָһɽѣѹġ
ŮɨһҶСľˣ⣬Դ־ֵǺðɡ
־ָҪлŮ˵Ȼ֪ˣȥһ׼Ҫܣȴ㡣
Ǵ־ֺͳ⻰ҪȰ˵Ůһڴ־ͷϣֱӾˣǶˣǴзɳŮ˻ɢ֣ɵ˵˽ˡ
ĿҶСľӹ˵⼸ĺˣ
δ䣬
ҶСľ˼æֿҲæֻŮ˫ַתһɫˮһҺ壬ת˷֮£Һ黯׹һʱ轵캮ض
˻սɵҲֻ࣬ܿһΪֿʴ
ᣬʵء
Ůӻֵָʱէ𣬴ЩΡøϸܣ·۾ƵģȫĿƶȥϡ
ҶСľæȥȴճҺһýġ
µǣҺ̹ǣ֮󣬻᲻ڵҶСľﾭֶΣ֮£ǣҲԽԽٻϽ˶񣬳ŻжһŵػȼȻҺ嶼ˡ
ҶСľⶫЧæֻ˼ŵػȥǰ濪·ϣȳȥһٻȥǣŮӼҪߣЦһ֮䣬ѩǿ㲻
ҶСľĵػҲˡ
ҵƽķţûκΣ˴˵ʵ̫ˣѹ޷Կ
ܿ죬ҶСľѾһֻǿܶڵҲ챻ˡ
һɳҹգС޺Ǳѩ̾ڻˡ
޺
Ůӳһ˵׽˵ıʲôϵ
֣
ѸƶŷѩҲ˲ΣΪܿѩĽܱܹ࣬ΪҵĹơ
Ůüͷһ£һץҶСľ죬һ£һӡҶСľֻȫ飬һӾйˣ֫жȴˡ
Ůһְֻļ޷ҶСľЩɥҲû취ˡ
ץס֮󣬰ŮӾͳ˶⼸˵ĹƣЦǡ
ҪʲôſֽҲǰ¼ŭ˰ŮӣҶСľ¡
˰ɣϽңȻ
ŵҶСľ԰Ů˵㲻ɱҲɽŵӡ
ŮЩƳҶСľһۣΣ
ԥҪҪҶСľݣ뻹סˣ˵ãɱҰ򣡡
ã
ӦҲ֪ڰޱǣֻһᡭ
ɣҸʱ䣬òͲˣҲزȥˡ
˵ҶСľҪߡ
һ£
ܸܲǣ㵽˭
Ůԥһ¡
𣿡
Ц֮¹˭ǽͼ
ͼ
̺СѰ䣬û˵֡
ȴǼǵ֣ϸһᣬȻ򣬴е幫
ӣвͬͼǾŸСһΪͼҲϹˡϹҲҪָߵ͹Ļһϵȵġ
⽷ͼǵ߾֮һۺСĵӣʵԲ˵ײУ֮ǰһֱϺ棬˳֮սһֱ䲻û뵽ʮĽ죬ͻȻ֡


3433 صǿ3
ǵʦáˣ֮ǰΪ˵ΪԼɽû֣ԭҲǹ˼һϵ
ؼǣͼԼеϵ񵱼񣬿˵ʦ棡
ʲô
ǵʦãһʦҲΪˡ
ɱףҵ㣡ͼһŻֽŪҸطˣұ
δ䣬һҶСľһ¾ͷˣٶ֣֮׷Ѿ
ɵɵվԭأȥ
ģСľֵģ
Ȱο̣Ȼ绰ԪϦ˵λʦֵܱаϮˣû˵龭ͽͼݣֻǴʬסϾִᣬȻǶǷʦҲԱÿ˶лݵС˵һƬˣٸ׷ĶûС
ʦаɱһֱеģרһţС˾רŸ£ȥٷͨƺġ˾к棬̳ɽӡ
ΪͿᣬԪϦΪ֯ܶҪæ˵֮Ҳûֱ̫֪࣬ͨ˺ǰȥ
ܿҲ͸ˣӣһ߼ֳһѯʳ龭ȥֻ࣬˵аˡ
ߣоģԼþ͹ˣҲﲻʲôæ
̺С뿪һ侲ΪµҶСľҲǷңûʲô⡣
οһȷҶСľһû¡Ȼ幫ɱ㣬Ҹұ֤СľһûµģϾң˺Ʊġ
ô˵ôأֲȥ͵㲻İɣ
˿˵ôصĶޱ϶ţ͵Ҳû͵а취ȥʦæȥ
̲⣬͵˵ǵʦ棬ǰ͵ɽ£幫ʦãֻҪ棬幫ûˡ
ʵ˵ǵԸĮҲʶСľԸæ𣿡
ȥӦû⡣
СҲȥɣҲЩϵһ˵㡣
СһڴӦ
ŷǿȥɣСľôһû˵ģǹǸģƢôСľһŭ֮¡
ְοһĿȥСʵүô֪
ûҲҵġ
Сһ㶣㡭
ʦˣֱȥǸá֮ǰСҲø˵Ͼ֪Сľ
Ҷھεûλ̫࣬˶ӣҲֻܶھƵﲻûʲô˼ɴڼˡ
ΰ޷ҶıϹһھε䣬һܴΧӶסˣҲϳ
ڽ˼Ŀ㣬һ߹һ߳ţ϶λķʦҶ˵Ĵͨȥ˿У˭Ҳµ˵ʵݣȻֶֻҪˡ
ӺҲǰɣôûϵҶͻȻ뵽ıҲû˵һأһСֵܣ˭Щϼһ
Ϲ̾˵ÿ쿴Ǽоʱһһ˻˰
ҶüëҿŻۡ
ʲôáǶ۹Ϲ𣿡ıܲˬ
ǳļʡ
ıΪǹͷ⺮µģڽϻе㶳Դ·һñӵĵ꣬ǽȥѡѡһţֵĴñӣ˵ɧ
ϰǸԹɫλɣ㸸׺ͶӶһñ𣿡
һס
ı漴ˬʵЦ§Ҷ˵ûȥѡñӡ
Ҷ
ϹļЦû̫ʱҲҪԿġ
Ҷѡ˸ȥİñճŵ绰ˣһǳģͨģ˵мҪ档
ʮӺ󣬳СһıСҲǳһϰ֣ôҲˡ
Ҫû˹ǰɡıһ˵
Сͷ
ҶСľͼܵ£Ҷ֮
ʧʮɷǣȻֳɽˣ
ôᷢ£ı̾
Ϲ·ͬСɣǽͼǶ֪ģаɱ˲գ۵ģֲ֪ӣøϽȥˣ


3434 רע1
ҶСľͼܵ£Ҷ֮
ʧʮɷǣȻֳɽˣ
ôᷢ£ı̾
Ϲ·ͬСɣǽͼǶ֪ģаɱ˲գ۵ģֲ֪ӣøϽȥˣ
ҶҲеţͨӡٻϹϣȻóС·ǰ·ظ
·ϹϹҲϵˣ˵ҶСľץҶżæҪô졣
ֻҪҵСȻͼǸɱ˿񣬶ԼҲû̫øУ֪֪ҶСľԼӣһӵģҶеġһ˵㽷ͼӣԼҲ
֮ǰµĵطʬѾʰˡ
Ҷ̳ʩչԭ׷ٵڷԲ֮ڳֹаټҶ֪ͨⷨϢȴңҲͼĺۼ
ҲҶԤ֮ڣͼʵ֮ǿһаҪ׷ĺۼǺѵģҲһԣ취ûã˳ͼ뿪ķ
ָ˷˵ɲȷǸһʲ󣬴ػȥһأ
ǲġ
Ϊʲô񲻽⡣
Ϊ֪ǵĴڣԸǣô£׷ȥҲǶͼ
꽷ͼһǿߣչʮ꣨ʮ겻ɽȻУ϶˲٣³ǡ
Ҷ˹Ϲϼ䣬طɣѰҽͼ䣬Լĸ˾⸽Ҹطµš
ҶСľץһɽһ·Ҳ֪ôģ֮󣬽ͼһ£תһʯͷס˶ڣ滭˼£ָ⻮һ棬漴ûʯͷ֮С
˵ɽ̫ᱻҵһˣҪɱˣͦġ
ҶСľʱô˵֪ʩǿʯͷϵİ˳ĳ䷨ܽͬıɫöױ˷֡
ͼһ£һĸоȫָ֪ˣҲͨ衣
ߣͼںһѡ
ɽߵǽǶ෢۴ӣĶ⣬ǿɽһɨȥѨͨ˴ģͬһԹ̲סͼһ˵Ҫż·ˣֻһڣ඼ҷˡ
ͼںߵɽأȻʮֿٰôмǿյģһܴˮ̶ŵºӣˮ
ǽϵҹ£ܿˮ̶вðŰҶСľΪˮˣžӽܿԽԽе䡣
һֱߵǰǰϣ̾ͽ˪֪ʮŨֻм
ⷴҶСľܸеϡ棬ǽĻһ̽
ҵϲˮһ鼫档ͼһۣҸطŰɣʲôûУȥĶԣҲ߲
ͼ˵ֱˮ̶УӸˮϣҶСľƳһۣˮʪ֮£Ե£ͦջġ
ҶСľߵɽһұţɽ󲿷ɽһǶůֻҪԶǸˮ̶¶ȻǿԵġ
Ϊʲôһ·϶˵ܺ𣿡ͼſˮұϣһ˫۾ԶԶҶСľ
ҶСľҡҡͷ
һϵģʲôɱ㡣
ʲôµġҪɱңͲˡҶСľ³һ֮ǰΪʲôᱻץס
ΪʲôͼЦ˺Ȥ㱻ץסȻʵãʲôģǵɾ磬ʵҲ㲻ֻ˼ӯҲڵʦ
ͦģһ˴ű̫˰ɡҶСľţ˵Ǵ򲻹㣬Ҫɱ練ƣ֮ǰͷЩ׶Ҹһֱĥβƽ⡣
ͼͷ˵˴Ŀԡ
ô
򲻹Ǵ򲻹ҪʸΪʲô
򲻹Ҳд򲻹ԭɣʵãҲҪ֪Ȼ´ƾ棬ǲһ
ȻҪʣȻ´޲ߣ
ͼЦ´Σ㻹ųȥأ
˵꿴ҶСľûӦͼӺ棬ȥһԴι治
˰죬ҶСļ̌ͷ˵뵽ôһˡ
ͼ
ҶСľԹԵؽƽ֮ͼǱӵ̬


3435 רע2
ΪʲôͼЦ˺Ȥ㱻ץסȻʵãʲôģǵɾ磬ʵҲ㲻ֻ˼ӯҲڵʦ
ͦģһ˴ű̫˰ɡҶСľţ˵Ǵ򲻹㣬Ҫɱ練ƣ֮ǰͷЩ׶Ҹһֱĥβƽ⡣
ͼͷ˵˴Ŀԡ
ô
򲻹Ǵ򲻹ҪʸΪʲô
򲻹Ҳд򲻹ԭɣʵãҲҪ֪Ȼ´ƾ棬ǲһ
ȻҪʣȻ´޲ߣ
ͼЦ´Σ㻹ųȥأ
˵꿴ҶСľûӦͼӺ棬ȥһԴι治
˰죬ҶСļ̌ͷ˵뵽ôһˡ
ͼ
ҶСľԹԵؽƽ֮ͼǱŲ̬ȥ̲סԾСӷľȻͦԣ
ҶСľʱϸ΢һЩͼԼûֵ⣬ȻˣͼϸһĥľȻûе˼ҲʼǰʮС
۲ԣҲûһȴˣУֻԸǼСʵڲ̫£㵱ʱˣҺ滹бС
ҶСľæʣô䣿
ͼ˵˳
ҶСľ꣬˼Ƭ̣ٴҵе
ͼ󾪣ҲһᣬУҶСľƣͼǿö˼̸ֽչһд衭ڣҶСľͷ˼첻ˡ
ô˰ɣͼǵ⡣
ҶСľͻȻ̧ͷЦš
Цʲôһ޿ƽ⣡
ҶСľͷǡһ֣ʵȺҲþˣʽһϣ֮ǰ֮ٻӵĿ϶ʱѾˡ
ͼ󾪣Լ֪ʽãȻϢԭ򡪡ȻһϢͣϢһֱ໹ǹʬ飬һγܹΪ޵ģʱȡ
ʱԽһܵȻҲԽ񣬵ҪʱҲϷгеǰҡǲʱ೤һγܵ޵ġԼʵһֵܼرãҲǵ˼ˡ
ҶСľŵЦݣͼʧܣŭһҪӣһӾ͹ˣӲ
ҶСľƽͬʵһӣҲ㹻Ҷ㿪߷ˡ
ͼûش֪ҶСľ˵ǶԵģﻹǲһ˵̸ֽѣҪôãϾûƲˣʵսôʱ俼ǣ
ҶСľûͷ˵⵱Ȼˣֻ˱Ƚϱͷǵĥǻ۾ˡ
ͼûȴɵýĥҲûСӷΪԼЩС츳һԼﶼƾ׸һ
һ̸ֽͼоǿ츳ܽٻս飬Ͼַ֮䲻ڣ֮Ҳй֮ͨԽḻսʱܸࡣ
˵䣬ѨмͻȻһˮҶСľѭȥֻһˮϡʲôû
ҶСľһϽתͷ⿴һʲôתͷһȻһˣϰͨûʲôǸòĹȥʮ꣬¸˫ȵĵطȻһ˽ɫƬβ͡

ҶСľһס漴뵽žɽˣ˵׽һλ˹ҶСľǵһμˣϸϿȥֻԵʮҵĸоҪ۾ŻתҶСľỳѾˡ
Ŀƶ֮УҶСľһ˿ϣ
Ůϵͼǰڵϣá
ҶСľһԭˣ
˵ŮתͷؿҶСľһۣˮ̶ﲻˡ
ʲôˣ
㡭Ȼϲͬԣһɳֹ
ʲôͼһͷߡ
¸ղ˵С͸ãôһ绨Ĺôã
ޣôؿζ𣡡
ͼˣһֻţ˹⻬ıزţ˵ʲô˼룬áԵġҵ


3436 Լ1
ʲôµġҪɱңͲˡҶСľ³һ֮ǰΪʲôᱻץס

ҶСľɵɵˣ⡭ԳԵģ
൱Ȼԣȴްһ㡣
һ޳ε㰡
ԳŸˣʳϱȽϲһӣֻҪʳʲôԵá
ҶСľ֮ǰһԲʦ£˼⣬ԼǵĲȣһʱദԵͦɰģͬһͨС˵аŮ֮ģȴǸɱ˲գ۵Ķħ
ôҺаײ𣿡
ҶСľ³һܳϿҵ˵ͳ֮ǰı֣Ҿ㻹ҩɾȣ֮ǰٻֻҪԸģü
ͼµ˵ôģ
ڿʼɱˣֻ¡
£
ͼЦСͦģ
漴ɫνĺ¡Уֻ˼ı׼ǰ֮֮⣬ΪʲôҪأ
ҶСľһʱǿߵ߼
ûӹŵһ鶼ʳһˣƾʲôҪı䣿
һˣǶԵ𣿡
ҶСľָڵһǸˣ˵ĽǶûУúúõƾʲôҪԵѵ𣿡
ͼ΢Ц˵꣬˵ΪʲôҪĽǶ룬˼ҲʳĶˣԸַޣվǵĽǶ˼νĺˡˣѵȫǲⲻɱģ
ҶСľʵ˵޹ɱˣΪʲô
ҵģɱɱԾͳԣνĹأвͨġ
ǿҪأ
һƴߣӲҲԹԣиʣǿʳҶСľ˵νĹ򡢵ֻǿԼߵĶǿԼǲصġ
ҶСľ
ͼ߼͵Ȼǲͬģ߼ջ޷ҶСľȻ뵽һۣΪǡýȻ෴һɱ˿Ϊһɱ¶Էʮͽ
ôһ룬Ȼ˵ԭˣƺҲĳ֮
ҶСľ˼ţͼͻȻһץͷԼǰȥҪ֣鼱˵Ǵô
ͼ
֮ǰ̸ֽûʲô˼ʵս£㹥أ˭ʤһ
ͼЦɱһоͿˣʲôôģҲ̸ֻֽ
ҶСľԷ⾭磬ֻӡ֤ʽֶΡ
ͼüͷƾʲôϷ
Ϊ档ҲţҪҲżһɣܶ𣿡
ͼһڴӦ˵ãǾ͸档
ҪӮˣͷǶעҪˡԳҡ
ҪʱԺðɣͼеҲûʲôҪģͦ档ҴӦˡ
˵׻֮֮ǰǰļһѹһҪʵսһӣ֤ͬʵԼҲǿԴӮģͷҶСľ߹ҪԷ˵ҲһΪãܶ෨Ҳʩչʲô磿
ɳס
ͼڿлһȦһ⣬һԲȦһԼϣȻ£˵ˣҷӡ˾ųɾžǵɳ׵ӡ
ҶСľ𾪣ӡס˾ųɾҲֻҪʹһʵӲʵϾ͸ԼƽˣȫһսֻԼ̼Ҫˡ
ԼǻͿһսˡ
ҶСľںƣ˵ͷ
ͻȻһ֪֡
ҶСľÿ׼ˣȴͻȻôһ䣬µô
ͼȻһЦ˭ҪҾͳԵ㣬ȼ֣ʦҪҺöϺš
ҶСľһͷƣ
ҶСľֻǡȻ뵽ʲô´ˣҲɽӣ
ǰɡ
ҶҶʲôϵ
ҶСľ̯̯֣֪ҪôʣһϵûС
ǳú񡣡֮ǰûⷽ룬ͼҶΪգԽԽͦģ̲סе㻳
Ҳ֪Ҹûϵǰ·ңвһ꣬ɽӵݻģɽƽҾͼһΡҪҶӣ


3437 Լ2
ͼһҲǣҶӣֻˣôȻչزʹŮһֱעĶ˼䷨²ָƣҲ֪ڳ
²ٳɣҶСľչ˹ơ
ҶСľҲע⣬вС
ĽͼʵҶСľĲ࣬˺ðҲѷʤ
ȻҶСľ֣Լǵ͹ǰŮħͷͶս֮УӦԾƿȫչ֣ҶСľƵæҵĵزðŰѽһסţȴǸпѡ
ԭǿ߲Ϊ񡭡
׳գĸǿ߲Ǵһ߹ģѲɳΪǿ֮Щս鶼ˣ
ȷˣܽˡ
ͼеĸпʵԶ
ԼԼǿǧս۵ľڸսʮ꣬иǲһ꣬սеĸˮƽͱֵ죬ֱ츳
սڽУҶСľе㲻Ӧ࣬˼飬Ҳоյػˣ𽥵Ӧ˽ͼս񣬿ʼѾƾУҲȫⳡս֮С
Ҷе񣡡
򶷵ļ϶ͼǸп˵
һŵӣôܱȡ
ͼû˵ȴܽһҶһϲ֣вУ۲ǿֵֶܷһץסǾһ֣ճһиһУûйֻӲӣƣӦ֮£ƾͻ᲻ϻۣ޷صĵزܿǱѰһȻһжǬ
Լսḻûĵ
ͼҲ£һס棬˵Ҷһ㣬̫ʵˣԶûƻս֮ʲôƶʹóֻҪʵ൱ģûһֵˡ
ҶСľô˵ü˵֪ƻΪʲôϵ
һ󲿷аʵʵɽ˼ǧ꣬Ϊʵߣڶ˵Ҷ̫ƻʲôıжõûһʦ緶ҲҪʲôȡһ㣬ܶ˶
ҶСľ⻰ͬඥ˵ܽˡ
ôȥͼԼĶ֣ҪӮⳡս취ˣұսپ˸ҶСľ׷Լˮ̶ϣէȻһȪˮһ߲Լ࣬ٿ֮¶ҶСľչ͹
ҶСľѹоͼʵһǿִٷأ˵ʲô
ûʹթˮֶΣҲǿֶΣóķͼô˵ʵҲе㲻˼ģֿȭӮСӣˮȻףԼǿҲֶΣԼƵһʵҲûġǡٱǿɡ
ˮһҶСľܿмܲסˣƵһ䡣
ֱѰ·ͼаԵ⣬ٿһ߰ˮܵĿռټغϣˮһΧԽԽۿҪȫסҶСľҲ֪ʲôͷųһˮס
ͼʩѹȴ޷һ
Ҳͽ޹
˵һ߲ٿˮҶСľԼȥһֻȥĲӡ
ҶСľԿˮѾ;ĩ·ʱȴȻۣںϵĳ˳
һʱ䣬硣
ų£һɽӭˮնϣһ㱻ײ÷飬֮նͼȥֻ֡
ͼȻ鷢ڵʯ֮䣬ʶΣѾˣ鼱Ȼ˸һֻס˽档
Ǹ¶һ˿ЦݣסˣŵɫҲ𽥱˲˼顪ΪԼܽӵסһ£ȴԼֻƽʱһʵִټ򿪾ķӡҲҪǣⲻһͨķ˼ǿԯ
ϱ˺һӣһкǻ۳εˮҲ̼ˡ
ֻǿʼ
֣ƼȻδϣһתֳĨ
ͼˣҶСľȻʹȫͼһֻʱˣֻһִֻ֣ټ䵲˼£Ҳ˺ۡ
ⱦǿƣԶĹ㣬ҲˣѾһȶ֮ս
޴ΣǱܣһ˲׺ޱȣƴ˲˷ӭȥһͨҶСľΪ˾棬Ѿ߰˲ķֶȫ㵽ˣΪʤȯգϵһ֣һȻȫ˺ü˻


3438 ͷ߼1
޴ΣǱܣһ˲׺ޱȣƴ˲˷ӭȥһͨҶСľΪ˾棬Ѿ߰˲ķֶȫ㵽ˣϵһ֣һȻȫ˺ü˻
ͼһٿˮһͨ͹֮£ٴνҶСľƵǽǡ
֮ǰ࣬Ψһͬǣͼȫ¶˿ڣѪȥżֿɲ
ҵ׻ǿˡ
ͼٿˮѹҶСľһռ䣬һ˵ûпȥôʵҲܼթһжıõǲǣ
ϧ黹ǲ˵㡣
ʲô
ѹ֮£ҶСľ˵ֿˮһҵԼϣûжˡ
ûʲôˡ
ͼһ߹ҪıʱԴͻȻ˵һ죬һ£ҲҪˤ
һ£ͼˤڵأһˡ۾ʶ֮УһʸɹԼԪ
Ԫ֮ʹʤͻǲ֪ٱͼ̱ˡ
һͼԴڵϰ
һ߼
߼֮ͬγһǿķ󣬽Ԫ֮סͼڵϣȫȻ΢΢ţҶСľ߹ʲôȴһֶ˵ˣ۾ųȥ
֪ʲôǶͷ߼飬һʮײеϹŷʵǿֻҪϣܶסԪܡˮΧҵʱķǰϵģ㵱ʱʤȯգעȫɱ֮ϡ
¾Ͳ˵ˡ
ͼǸʣһᣬǿܿ˵ˣһʵ㡭ҵƵʱ򣬾뵽𣿡
ҶСľҡͷ
ʼʼҾ뵽ˡһֱû÷ҶСľɴȫԯĺ֣뽷ͼУҲδغ޷ԯصɱУһӡȻԯûγɱС
ͼҲΪֶþּ׷¾裬һҪסʵ罫ͷ߼ڱˮס֮ǰ伤
ɧĲԯӣ뷨ǣκ˿ԯᱻҰճ棬˭ΪǿķһֶΣܷΪʤ˵׿ľǷ֮ûơ
Ҳ㱻Է⾭ֻʣһΪ֪Ҳ̫࣬Ȼıٺãⶤͷ߼黹ûҲҪ㷢ˡ
ͼĽͣҲ۷ģȻÿһƵˣֻǺǰֻеɾĿȥʵȻıԣֱ˼顣
û뵽ĵðɣԸķ䣬Ѷͷ߼ÿɣҷǸˡ
ҶСľڵϣϴһĨֵ΢Ц
ͼ·ᵽʲôõϢ˵ô
ҶСľ˵Ǹߣ۾һ˼սˣȫϣģȻεĸо
ҶСľߵ󣬰ͷֿĹһӡͼ»һŽʷȥֻԣİѷӡˣҲǽͼû뵽ᵽһִֻ·ӡûߡ
ӡ⿪𽥻ָЩ͵ҶСľе㲻ȷҪԼʲô
ҶСľ⿪¶ϣһͼǰ
һʼƭңûɱԣǵ֮սԴ
ҶСľͷ
ԣҪô
ˣȻҿ϶Ź㣬ô˵ҲǷʦ
ɱ𣿡ͼȥ򶨡
ɱܶ˰ɣ
ͼЦΪɱһ𣿡
Ҳã֮ǰҿۿɱ˵ģǸ㲢ûйڣɱˣǸа֮ûʲô˵ġ
ҶСľԯҪʱԥˡ
ô²𣿡ͼݸһЦ񼴽ҪĲԼ
ҶСľû˵ԼϾԼ˹Ʋס⵹ҲãǽͼʵûɱԼ֮ǰսϷԼȴһ㡭ҪɱĻԼĹȥ
֪Ϊʲô²֣ЩԭǴҪġʵԭǡͼ³һ˵ϲˡ
ҶСľ͵һ¡
ǲŸʶԼʣ֮ǰһۣԼȷĿ࿴֮ǰ򶷵ʱȻǶ֣н֮䣬ȴһĬ˵еĵȴʵڡ


3439 ͷ߼2
ое˲Ƕ֣ԣƻ˫ϵĿеĴתŲ˵ϣϧĬϣ˶еģսв
Ƿˡ
ͼһҶСľĸоΪоԼҲУҲûĵúһսȻͨĵĽ
̸ϲֻǡҶСľҡҡͷŬֻԼеͷ
е㶯𣿡
ҶСľûش𣬵²ˡ
ʱŬ߹˵ʦɱȻضɱ㣬˵ɱȡڵǿǼõĶ
ҶСľü
ͼЦҶСľ㿴ûУŸջȣͿʼͼıôˣ飬ʲôƶԣ޷ǿʳ
ʦ㣬飬û֡
ҶСľԯ˺ð죬Ƿˣ˵ڱסǲˣ߰ɡ
ǧǧѷĻᣡ
˵ˣ߰ɡ
ҶСľ˽ͼһۣ㲻Ҫ룬Ҳɱ㣬ΪҲûɱҡҪҰɣ
˵תͷߡ
һģһҶ㣡
ҶСľˣ˳ɽһ·߳ȥɽ֮󣬷ȫɽҰҲֲ巽˲ͣͷǰߣһֱߵһɽ֮УһСӴɽе˽ŵȵȣ·ҶСľԼˮȥˮ¹˼ӲųһϵˮѾһװɫȹ
ҶСľȹûģΪǴˮģ·ϵˮһ¾͸ˡ
Ҳȵˡ
һһģˮо˶صˣֻҪˮһָܻˡ
˿ңڲˣһ·ۼҲġ
ҶСľһʯͷϢ֮ǰǳսҲĹָôԶ·ʵеԲˡ
ڶ涢˵㵽˭
֮ǰû˵ٻҶСľɽӡ
ҽǶˡ
ôץס
ⲻٻɽҪѡ񡭡Ҳǵù׽ˡ
ǸʹŮҲ𣿡
㾫ֻнͼһƬۣѹһҵв
ҶСľ֮ǰͼʱǸʹŮһֱûнҲû֣ʵʱҲһֱʹŮæֻǵʱҲ˲ˡһ˵˵ǽͼϰߣò͡ʱ򣬾Բ˴ţʹŮ˳ɶԶԶ˯ȥˡ
ƺʱ䣬ҪȥʰʲôģĶͷ߼ķӡ϶⿪ˣͼŹġ
ҶСľͷҲ֪Լ˴鷳ԽͼʵֻҪ棬ԼһǸǼһ𶼲֡
뵽ҶСľǰ˳ɻΪԼģóֻ绰ɽȻûźš
õĵŰɣһźŲԺ㻻ƶĿɡ˵
Ҳ֪ҶСľе㾪ȡ
ЦΪǶɽ޵ƽʱ˼εģ֤ء
ҶСľҲЦ˵ԺҲСĵ㣬ץˡ
ǲᣬҶ˵ֻһʳʶҵġĹĵ˵ͼǸ˵а࣬ǼʵйϵǸǣЩ겻֪˶٣
ʲôϵҶСľ档
㲻֪ЩԾǼҹҶͣͼǵʦã˵ϵҲˣһ塭˵Щˡ
ĿŵĽϣʵԯ
õҶСľȷĻش´˵ԯϣһͨˣ㲻ҾˣģҲ˵ȥġ
ҶСľʲô㣿
ûʲô㣬˼伸ˣҲǸ飬Ժ󡭡Ҹˡ
ңҶСľɴ۾
̾˿п˵ȥ񻧳ţģȥѩҹʹȴȻˡԵ֣ض飬Ҳûʲô˵ġ
ſ죬³һųɫĶһŴŵө棬ǰ衣
ҵĻ꾧ԺҾˡ
а
ҶСľһˣûԹ⣬Ҳߣ˵а£ҲһյʲôĸߣǸо϶硣
ֻǣķǰҶСľе⧲


3440 ͷ߼3
ҶСľһˣûԹ⣬Ҳߣ˵а£ҲһյʲôĸߣǸо϶硣
ֻǣķǰҶСľе⧲
׻꾧к򣬱ϾȢϱƵһӵĴ£Ҳ̫˰ɣҶСľ£ͻȻ뵽˵꾧һ³ԷյĻͻήȻⱲӶˡٿڴһҧȥˡ
꾧ģ˸һ£һɫӡǽϡ
⡭˰ɡ
ҶСľָӡǣ룬һĸоеϣȻ֪Ĵڡ
֮ͨɡ
Ц¸ҶСľͷ񣬵ˡ
⡭־С
ôУɣҼҹҶǽϴģҲϴˡԺҾˡ
ҶСľһ૵ôоȢϱƵġ
ϱֻǷϵģ֮䣬ȴлӡͨЦ
Ϊ֮˵ĹϵһӾˣ˵ҶСľ̾ͳ׵ˣ±ǰĸ첲˵ȻʵǿǺܴŶůԺϴ죬ȥˮˮȥ
ҶСľЦޡ
ʱ벻ʲôôоԼ˸ãٲûҪչʲôģˣȥҪ̽Դס뵽еͷ
ϴҸо˺ùŶܵʱǼıõĽһͼƭˣܴ֮ȴַɵлɱһٸˣԵۣƭƭˣѽ治֪ô˵ã
һۣҶĶӣ벻ĸʦô󷽡
ҪɱҲΪ˸˼֮ΣҪ˵ɱ˶ᱦ£Զɲ
˵ɵ
ҶСľת棬˫ְļԺ̬˵Լˣҵø㣬˵ЩģҵĲұѡоǳȤҲûΪʲôƵԺҪˡ
˾ͣ˼ҲΪ㿼ϴģҲʲôа֮һģҲûʲôĲĵģ֮ԺҸɶҾȥɣһС
ҶСľô˵еһʱҲ˵壬ֻн˵ˣ´һɽϸ˷Ȼһ·ȥ
һ·Ĵ£ҶСľԼгԯ˵ΰԸģҲ𾪲ѣһҪΰùϵȡ׽ˡ˵˺ܶôȵȡ
ҶСľ˵ôԼķ񣬵뵽ҲΪԼǰ;ǣҲû˵ʲôˡ
źŵĵطҶСľϵ̣ȷλã΢Ŷλһ·߹ȥڿ쵽һ·ڼǡ
̣С˶ڣûʲôҶСľеԾǾȻԪϦҲڣ֮ҶСľû˵ֱӾ˵ɤЩʡ
ҶСľҲܸжļοһ̵ȶɿ¹۲˰죬˵û£һ˶û𣿡
֮ǰеڻָˡ
ԪϦҲ߹е˵û¾ͺˣ֮ǰˣҵʱֱмֻ߲͸Ͻˡ
лġҶСľͷȻȥӦĸлϾ˼ôæԼ
ף˭ŷһֱվҶСľ
ͷ˸֣ɩӺãϴյ͡
ʱ˶ԾسҶСľȥ
ҶСľͷεʱ㵽ˡ
ҾҪúýһ¡бۿ
ͣͽͣ
ľϵһӰУҶıϹվ֮ǰҶСľԼµľȫˡ
Сʦܣܴӽͼɱֻƾһ㣬Ͳ㵱ϹҶСľʢޡ
ıǿԼ̵ĺ£ܱɽ
Ϲ˾ǽ棬˼ǰ·ңһ꣬裬Ѿ˲ˣСʦܴСţս˭ҲȲ˵ģѵ֪
ıҶ˵νͼ³˸϶Źҵ»⣬ǻŬҵͼСľݸ


3441 4
ıҶ˵νͼ³˸϶Źҵ»⣬ǻŬҵͼСľݸ
Ϲˡ
ıǾ͡Ǳôң⽷ͼɱ޹˼һʦĿɲƫģáɽ
Ҷһ˵ΪǿӲģʱҾֻʱеǰӶԸͺ䣬ֲɱģҲˣûɱˣǸˡ
Ϲüô˵ǵʦã
ҲûãһΪʲô˵ûʣֻĴţ֮ǰɵЩ¸ûˡ
Ϲ˵ֻ±ȵʵǿ࣬ҪԸҲס
ҲȷǸ⡣
ҶˣԼʵԸͼӦռϷģֻɱҲף˵ּĴֻɱˣֻܷӡǰ׵治ס뵽⣬
ͬһʱ䣬Ǹʮһ֪ɽ壬ڲͻȻһɽһĺ¡¡춯ɽϵСﶼɢӿ
ɽڲͼһ˺ü֧ŶѨʯʯ£ڽͼűߣһͷĹɪɪͷ̧
ҵĴҵʱΪòͣˮײԡ
죡ûϵ
ͼһ³ȥ֮侲
ȥĻ㣡
أȥͼĿڰ֮Уû֪ھôӵìܡ
һ̾Ϣɽþûص
𣬶һһɩӣе̵ģǵҲʧˣͽ
ҲϲҶСľ˸͡
һһᣬҶСľչǲ̫ҪȥϢԪϦҲеæ˫Լɽġ棬һ
صޣҶСľҪ£˸ԡ׵ķ䡪ˣҪˮȻ󼸸ºһ裬ҲȥϢˡ
ҶСľ˼죬Ȼ˼ͼ֮ǰԼ۵йɱۣ˺ܾãȻҲе©ͻȻ뵽ȻͼԭͳȻ෴βҳģĿȻкһءҲ˺ȥ绰
ȻҲû˯ҶСľ˵ԭ򣬶⻰ҲܸȤһֱĵֻû磬µ绰ҶСľһ飬еˡ
ͼʹ󲿷࣬ǴַŷߣΪԼһվʳ˵ģΪκ鶼ƿɱȨԲҪ飬óԾͳԣûҪΪɱΣȻǰǲŰɱɱͳ⣬Ӱƶۡ
ͲɮˡʳǣҲһԼһ߼ԣûʲôƶ
ҶСľĵаģҲƶʵûôԡ
΢˯һᣬ˵𴲣һɽ
Ȼе㵣Ľͼɽķʦڶ࣬ɽϻطӳ֣ͼȻǿᵫҲɽץ˰ɡ
ҶСľȥɽϵĽƴų˺һǿסġ̵ֱӶûС
ΪȥμӵĲҶСľǮһˮԼڷسţһߵŵĽԤһϳ¡
ɽ·ϣҶСľһⳡҲһ¡
ȫɽķʦĴкֵĺܡ
ҶСľһ΢־룬ӽֵһ߹ȥйٵĲ²⡣
ûУԪϦҵ֮˵˼ʧûһ˵ʲô̫ˡ˵
ҶСľü˵ǲڵȴĴ£ǲԵİɡ
̰һ۵ѽʱ˼룬оͳɴˣΪֵǺǵģ˼˳ô꣬Ŵ˵ļӣȻˣοļٵĻһ
ҶСľǰǴۣ˵ϴβ˵ٺܿǡתͷܶ෨ʦ߹Ͻտڲ˵ˡ
̵ԸҲ´ˣ򡭡ֻҪһսˡ
һֱɽ£С˵ԼҪһȥˣΪǷŵӣӵߵľع·Ǳûһ·㡣
ӵһعȥʱҶ㣬һع㣬ҶСľЩɵԲɫΩΩФ˲ɵȻ𾴣װ䲻㻪Ҳǹɫ㣬ϸ


3442 5
ӵһعȥʱҶ㣬һع㣬ҶСľЩɵԲɫΩΩФ˲ɵȻ𾴣װ䲻㻪Ҳǹɫ㣬ϸ
̵صʯ嶼˵˫ͼڣľҲ׻һͼϸ鶯
ЩҶСľĸпѣɼΪ˽Ҳǻ˾޴ġ
Ⱥߵɽߴֺǰ棬һƬ޴ĵϣѾһ޴ӣΰʶںˣǰ治˵ɳһһС֮ȫǳŵӣмռܴӲţϷһСĲ輸Ųˮ͹̡
˰ΰ޵С˽־ȻҲвˡֱʴֱʡ
ǰչضϯģЩǵλҶСľȥټףɽɽ⼸һᷴԷɾûɵ˶Ĳˡ
λġ
ҶСľɨһֹۣ㳡ϵλмٸǧֻλԱϿҲǹȥûйİɡ
ڹȥͨ㳡ڴкܶ۵ߣвμӵ˳ʾֻϵĵ뺯ȷݣȻŷġ
ҶСľֳάżվһߣעŽÿˣκ˴к
ⲻһĸо
ҶСľһڵȵС֮һȥһλڲ۵ĵط£Ҳ½˵ҶСľһȥҲһЩ֮ǰʱһģ򵥴к
ʮ㲻μӵķʦ඼ˣһͷӶĵš
СͷǱϵĲ輸ֻвˮͼǹٿǰǼţǰϰһһĻӿĹʲôģߵǰȥɽǶãƽǳʦڱĿ˵ϹϳԲԣ
ǳʦۿΪǷ۵ӣҡҡͷ
ǺãлˡǶӾߣǳʦĿɿڴıӰ
Скüˣ²ֵģɴൽǰȥûλãѵȫeˣ˿ҶùĿ⿴
СŪһѹϹһӷŲ£ǰƴһ𣬼һྐྵӺͿĹһŲɵ¡СͲΰڴǳ̺ҶСľĻȥȾɫһ˵ػɫһ˵ɫȻóױɫÿ
ܷʦ׷ײĿǼģģֱεġ
ƫҵҲһ£ôôУ
СΪɶУģֲͷϡ
٣˶пܣû׼¡
ЦЦ˵᳡ͦµİɣֲôæˡ
һûãʮӵþ£ǰŵЩҲ׷ˣ˵ˡ
λʦм˵ĴУ󵽵ģһڳ˵Ŀ⣬ֻ⼸λһ࣬ߵԼλȥΣҲ˵
з۵ӹһֲ裬Ȼƫ߳һûͲˣԪϦһɫˮ³ۣ٣ҶСľէȻ뵽ȦЩĵӡ
ԪϦһ绹ʮֵģ˼ģһЩ¶ׯȥʮ㡣һ𽥰
ԪϦߵ㳡м䣬һŻͲ˵֣ҳ˵֪Ȥľǣһ˭٣ڶôѡġ˵һ⣬ȻûʸԵģŮޱҽµľ
ҶСľⱾܵعͻȻ־Լһ˹ƣȻΧ˷׷תͷ
ôǶƵ𣿡ҶСľһͨ졣
ӣΪݳءΰһ¡
ޱƫ˳
һ״ɫȹӣһһ·ܳ°һֱϥǴ˿ȸëһĶصɫҶСľʲôطƵ·˵ǽ̡멡ǹŴĹ崩ģû˴ˡ
ޱ磬еѬױһֵױҶСľĸо̸Ϻÿȴ͸һϢ
ͦˬƯһڿŸʦƵģŮ͵𣿡С̲ס²һ䡣
ޱߵ̨ǰԪϦнӹͲһȦڳˣʱȫྲѻȸԡ


3443 1
ޱߵ̨ǰԪϦнӹͲһȦڳˣʱȫྲѻȸԡ
ޱʼԼͨ붨֪ɽڣȻǰɽٽ磬̫黯ɫм䡣
Ϊܵ٣Խطɽ
ɽˮ֮䣬ڣȥǧ̫޼涾֪ܡ񣬶һͼɽأ̻Ĺûܳŵס޼ۺȥҲһ
ݣ
ǽ֮һƬݴ֮УҶıϹΰ˼ϹϹϣУޱ˵Ҷ̲סһ
˲سֻϹ̾˿û뵽
ıֿҶգʲô˼
Ҷǣйɽ߰ޱǸԪϦȻԪϦ˰ޱĶ
ıʲô˼ʵ˵йɽ龰᲻ȥ
УΪ˭ҵٽڣ
Ϲһ䣬˵׼ûˣҲ°˳ǱԪϦ׳ģ⺢ŵģᵱͽ
Ҷ
ʵйɽҶй¶ȥĵǳȻ˵᲻Ҳ˵ˣԼϢȣϾ֪ͦܵġ˵ףϣԼûпۡ
˼ޱ˵
ΪŮȻܵΪѣɽɽϣϷ࣬˵֮ҫ£ҳ׾ˡ
һ£
̨ͻȻ˴תͷȥȻǽ
Ȼʱˣ
˭ֵ֪ܲˬ֪һԣû뵽ô磬ޱĻû˵ꡣ
ޱֹͣ˵
ʾŮɽʲôģһΣ˳˵ôѵģ
ޱ˵
ʲô
񼣲ԡҪ˵֮ͥ¡
⻰һʱ䷴ˡû뵽ޱֵֻ뷨Уޱ϶ԣɽȻ˭ûȥɽֻҪǱĻԣǾһ©ì֮ڷһԱֻҪץסЩ©棬ô˵棬㲻֤ǼٵģҲ󣬴ΪŮ
˼ҲУһ޷ɽΣ
ԣߵĽһۣʼ硣
ޱ½˵ͣõݣ˼ܶԣһ仰ճ峿ľԡ
ݣ
ݴҶһϹ࿴ȥϹһΣҶǷ߿ˡû뵽˵ˣ
Ϲüһǲйܣû׼ʲôа֮ģǱˣ˵ݣ統Ӱ֮ࣿ
ҶʼӰ͸ǵϴˣĸⲻܵģʵ˹ǸģûϢ߶ҷ֡
֮ϣ˰ޱ˵ͣ׷׽ͷӶ
Сתͷų񣬳ҡҡͷʾԼ˵ģ͵Ҳ𺳵ģŰޱǾŮģ˵ȥɽõԼһҲû⣬ΪʲôһֲϾʹϣ仰ֱ˵ģ֮Լķ롣
ͺһģͬ˸ɰ׻ģֻҪ˼һһģһֶɣ
Ҫ˵һָԵģתԣûб׼ķǡδҲ̫ɺˣ
ճ峿ľԡ仰Ƕֵע⣬ֻ͵ĵһ䣬֮ݡţΪνֱͣӸ֪ǵͷܶطûֱӷ룬ֱ˵ɣν٣ֻһˣעǲãֱָˣѾǵ֡
˵˵ìܰȻֱӸ֣ΪʲôҪŪʲôͣΪ˺棿
ޱ֤ͣٵݣͲǸģǸģλ٣߳ٳûоѣܵɽĻҲͣԴҵ١
߼ƽȥһʱԡ
©ٳ©ٳ
ҶСľҡͷ
ıЦҲ÷ϣӿڲǺá
Ϲڲûϵ϶ԪϦǰͽģ㹻ʱȥһУ߼ܾסɡ


3444 2
Ϲڲûϵ϶ԪϦǰͽģ㹻ʱȥһУ߼ܾסɡ
ҶҲ˵ٶҲǰʣ
ô˵Ͼ˭ҲûȥɽֻҪǽ߼ϵ⣬ǾûܹǡϹһ˵վһиߴҡ
Ҷʼ硣
Ϲ֪ɶͿŰɣôȥǵʰʱܻڵ̯Ӹá
ΰӹͷҲ֪һֱԥʲôɲ㡣
ϹҲ˵ǰϴ㵣ĵЩҾö⡣
Ҷһ֮ǰ˵ЩɣȻҪҲҪģûʲôģʵ˵˰ɣһվӹܷ磬һ˾ˣûжһĻᣬҲûɳΪǿķʦأҲ˵ܴܲӮӮ֮ѵҪ˼һӣ
Ҷһ׳ۣⷬıĶסˡ
ҲòϣҶ˵ЩطǶԵġ
ֻҪҶƿط磬ǾԵĵһˣƽʱûʲôһǿ߽˼䡪޼ģԿֻһķʦͲܵõĶĴսû취ɳǿ״̬
ôֻҶ֮£еĶˣô˵һˣҪôʧȥҪôͻа֮·ͼҶʱֻѡ
Ȼеı۵ĸоһǴȻᷢ¡Ϲһµ£еңôţСʦȻ޵Уȥﶼôȵģţ
ԣǿԼʹ֮󣬶ˣҪôȥ޽磬ҪôصɽԻ־֮һ
Ҷ˵֮ǰҲоʱĹȣһ㶼ںƽǿһʦˣ֮ǰһΪʲôҪôˣҪλãȻôһǿһֱţչҪģʱһй䡢ڤĳǿ߽˼䣬ЩûӲ̵һֱѹƵˣȻǸɲġ
Ϲ
Ϊʲôǰû飬Ǵû˵Ϲ˵
Կ䣬ֻ˶壬ŻȻȥ˵Լ˾ͺˡ
ıҪˣЩֻڶĺӣеùڤħ
ⰡҲǽҲǣ˺ܾãΪʲô£ΪҴԽˣʮ꣬һսӮˣ߷ӡ˹֮ҵǷ켫һˣʱȺˣϼͽԽ̵
ô죬¹٣ЩҲԵֵˣòҡƫƫԽʮ꣬һҲɳˣȴûϡ
Ҷ¶һ˿ЦݣҳϲϣҵĴڣӰ쵽˷Žͷչһ㣬Ƿ̡
˳ҲǸпѡ
ı૵Ҳûôӡ
ǰҲô룬һֻܸһ˵£޼ʦʦԨˡūһս֮еǰǡ
ڼʮǰǻСʱ򣬷ǵģǳɳ֮ߵߣΪڳλãһĳɳһһġ
ΰҡҡͷ˵Ƕս֮С
սʦҪսϣ㲻ҲӲ컯޼ع硣ҲʮǰһսҸøһģȴûһʧˣӵ죬ʱ©д˾籾˽Ρ
˶ĬˣϹҲϣ˳˼
ΣϹһ˵ҵ죬ôôµ뷨
Ҷûһ˵Ҳģһʵڲãû취Ҫɽģܲ÷ˡ
ıִϣЦЩҶܲţʦ׽ģһֵġ
Ϲһ£˵Сʦǲǵһ³ˣӰСľĳɳ
ҵȷҽӰˡ
ɣСľڳɳٶȣҪһصĲܳɲš
ҶһЦ˭ѡĽӰ
ס
Ҷ㳡м俴ȥĿȺѰҵ˳¶ӡ
ʱ򣬰ޱķԸһ䣬Ҫ١
˶ס֡
ս˫ȭԽ˵׼ж
һλ٣ǡ񡣡


3445 3
ʱ򣬰ޱķԸһ䣬Ҫ١
˶ס֡
ս˫ȭԽ˵׼ж
һλ٣ǡ񡣡

˾г׷תͷѰһֲŵĿ
ԼҲˡ
ޱ΢Ц˵ճ峿ǡ֣ʦ츳ʵھ磬ʮꡭ
ϲ
ҶСľһֻ§ļԵñҪ
СҲ˷ܵؽϾԼˣΪеˡ
һ벻԰Լ֮ǰķӦ
ʲô
ҶȻվԾų
ϹҲ𾪲ѣǵķ١ӦԪŶ԰ôˣ
ҲԾػ࿴ȥˣѡԪôֱ׳ԣǳ񡭡
ޱ˵ʦ֣֮һһλ٣Ҳһ꣬ǡҶСľ
Ŷ
˾г֪ҶСľ˭ģתͷҶСľȥҲЩ֪˭ģڻȻʾ̾
ҶСľ§ųĲӣЦʲôģͻȻԼ֣һʱûӦתͷȥ˶ڿԼôˣ
ҡҡͷ̾ҶСľ٣˵Ӧø˲Ŷԣһʱʲô
٣ױͲΰΪ֮ǰΪ񻶺
ҡˣ
ҶСľͷʱתȴӸоˡ
ޱ˵λҶʦ֣Щ˿ܲϤɽӣв꣬ʵȻճ峿ľԵĵڶ䣬㰵ҶСľ
һʦͻȻվ˵ֻˡľԡô⣿ѵеٲɣǲͣٲӴ߸˸ٳ
ޱһ˵ľԡġԡ֣ǰ桮ճ峿䰵ϣԢҪλֻҪܺһܴ취˵ֻǲοѡģֱӴ֮и֪Ľ
Ƿʦһ˵ʲôʲô
ϼ˵ĳԱһ塣
ĺߵҶ˻ȥһĪ΢ЦˣܺáǼ˵֡
˵ڵʣޱɫͻȻ䣬˵Ȼ˵ǾŮֻзȨҲ˵ѵ˵˵ٲǣӦ˭
˿ǡ
ԪϦʱ˵Ǿò𣿴Ҷ֪ɽϴδͷ˳ᣬѡȻλɽӣҰҲûõһֺôм٣𣿡
Ц㵱Ƕǰ׳գˣǵӵˣĳԱǸҶСľΪҲ֪ϸʲôɽһ·ҵģϰɽ£ֻɽûϹɣ
ѡΪǸûõĿܣѡΪƿذֱȽϸɾڸӪǵΪ£ʲôЮǴһģ
˵һƬк
ԪϦѹŭ˵ʲô޷Ǿûѡ˵ˣѵֻѡǣŽйƽ
ʱվɤӣ˵ѡ˭ǶҲΪ˿ǣϾ¹簲Σ˭һ˵㡣ǱżȻɽģҲɽһΣ֪֮Ǽȥ˾֪ˡ
ޱϲɽû
ǲϣҪϣȻǷ֤㲻Ƿ¡
ޱ⻰΢漴ЦΪֱɽԪȥģǾŮҲͶֻ̥صģһƤҿȥ
Ծ޶֤ˣ
ԪϦ俴չٵĵǵŷλͬʵ棬һٵѣ浱˵ˣ
ǵҡƢҲˣûʸ˵Ԫ
һش飬һֱλЭ̣ȴ£һ˵˲㣬λƽ̶Ҷ̬𣿡
˵곯һŵϯȥ
˵ĳԱЩɵĻԲ˵׷塣˫Ǳ̻˫еָо
ֱ˫ϴǶ죬˫Щƽ̡


3446 ɽ˭1
˵ĳԱЩɵĻԲ˵׷塣˫Ǳ̻˫еָо
ֱ˫ϴǶ죬˫Щƽ̡
˭֪ǸӪվǲõģҲ׳׳ơҪǿЩɣ˵ƽʱᶼ˵ңֻҪҴһ£»ҲֻͬɸҪ˵ҷ磬Щɵ̬ȾΪҪˡ
ĺҿ̯̯֣ЦδҲ˵ģ֧ѡ٣ֻˣҾãʱȥû⣬ҵǲٵ֤ݣҾ֧֡
ƻļһ
аһٳ⼸ȥ
Ҳ̬ɽǳʦ˵ʦܣȷһΪ˷磬Ƕ֪Ҫҵ˼ѡƺҲûʲô⣬㿴вУ٣һලߣһ⣬ʱǶվֹ
ǳʦظ˵ɮʱһվ
ܶ˸Ÿ
ɽôôһôƽ̵ģҶıһ˵
ıеΣЦ˲츳ҲãͰƽλôˣ뵽ǸͶӡ
Ǳߣǳʦ˵꣬߼жͷʾͬ⡣ɽɽüɽļλƽ̲ڣɽǷλߵˣһڣ˾뷨Ҳóͷˡ
ǳʦۺ룬ҪȥͻȻһӺ洫ɽƽ̣ʲôʱôˣ
ҶһһתͷȥСվǳʦ߹ȥ
ˣҶЦø첲ײıһ¡
ӣҪɶı˵
ǳʦüСֲʶ˭
˭Բݣһˣ˺ʧ

ǳʦһɮСǰʦô
Ĳԣñ˵ˣ
ɮ˸Ҫڣǳʦţ˵λСѣĲԣ
վߣվˣûʲô̫ˣҲýͣ˭֪ôģֻ˵ɽǷɽ֮һôģƽһǣ
ɽɵݣӼΪһ棬ͳԼϴ̨ɽᣬǷҶˣʵ̲ˣ㣬Բɽټˡ
С˵꣬ĿɿڴˣתߣԪϦվһԱΣ˵ҲŶֻʵ̲ı֣Բˡ
һӰǰ棬ɮˡǳʦĵմӡС֪ôˣڷλ֡
ڮʦ˼Һƽϣ⵱ӵȴܷߣɽô
Сɽһùʡ
ϻˣ
ɮ˫һ£Ĵָۣʣָϱ仯״ӡ˫ּҫС
ֻסǳʦһۿ˰˷ǹ̬һ䡣
Сӡ
СһЦ˫ɸȥķӡҲãԹһǡ
䡭
ײĲмըѣһ˷˳ȥΪСǸɮˡ
ֱȺһסһֻؿڣѪһ±ƵС
Ҳһ±ơ
Ϊһߵսһߵˣֻǵ˲ԡ
ǳʦ۾кð죬ȻعСʧ˵õɽطӡѧģ
ң
СҡҡͷԼеͷˣ£ֻǲϲԼһʱߣû뵽ֵе㲻ճˣǵͷߣαǳʦס
ʲôˣôɽشʲôģɮһЦ֮ȴǷɵĵɣ
Сʼ磬Ҳ˵ҵԭͱ˺ðɣȻε㡣
ɮΪɽɣԴ
˰ɣ˵ˣⷽɵĺְܲ
ǳʦȵЦ˵ɮĳƲְ˵˿ɲ㡣
˵˵˻㡣
Ŷʾ
С룬Ҫߣǳʦһɨ嶣ҡһʱգڰгչһŴ򿪵ɡС
СҪ㿪ǳʦƶˣһȥɢСΧ⡣


3447 ɽ˭2
СҪ㿪ǳʦƶˣһȥɢСΧ⡣
⹥ǿޣһ֮Ҳ޷乥ƣȫλҲǶ㲻ģֻ
ǳʦҪľ
С֪һַʵǱԼһ˲ĻᣬͷϿյġǧ𶥡ͻסԼ
ǧ𶥣Ҳɽشǿļ֮һǳʦʩչȻƲɵ
ˣ̾һ
ҶСľ̾Ҫȥһץס˵ʲô㲻ϵģȻ˿ʵ˵ҶСɱֵġ
˵֮䣬Сһ䣬ǧҲм䡣
ĦҶ
ǳʦǧ¾Ϳʼ䣬Сס˲䣬˫ֳǰһָۣǧٶγһӡѹǧ𶥡
ıԶһУͷ޵һǳɣ಻һЩû׸ɡ
Ͳӣ
Ҷʵ
ҵĶҷġ
ս֮ڣǳʦԼĽЩ⣬ǰڳһ˵̬˵ӷ𣬲ɮҪżʵûŪ壬÷ߡ
֮ǰǱСһܵɮҲسС˵СӺĺܣҪ
ǳʦСԻشɮ֮ǰ𣿡
Ҫǲ˵أ
ǾͱɮҪǿдɽúʡ
ҲϣɮɮġС̾ҵ²Ҫ嶯ǶԵģǲճˡ
ǳʦɮԸΪܽһ
ûʸءΣǱһشҾͻشˡ
δ䣬СͻȻһӲſǧ𶥣ǷӡҲһͷʮ˱۵Ķ޺ÿһֻжŲͬķһת㽫ǧ𶥳״顣
Сٴ޺ڻ⣬ԼϣͬһۣĿɿڴǰǳʦ˹ȥ
޺
ǳʦʧУ㵽ʲôˣ
Сչ˹ơ
ǳʦ֮£ȿʼء
ǳʦӲʵȻıԶɽһڵӱıУɽɣ츳ȻеģָŨȼӱĺʱ򣬿ʮ꣬ҲǹСɣȻСţСдķ޺ӳɣϾᣬͬΪ޺磬ǳʦнףСǳף˵Ǵ򲻹ġ
С޺ǧ𶥣һ磬ǳʦݣϰ˰ͷСǳȴҲռˣǿǳʦæӦȻҪˡ
ţ
СһͨƳһһһǰ
ǳʦһһѪɳȥԴһ׹ڵϡ
ɮ˸ͬһȥ
һϰ
ɮ˴żͬžҪȥСͻȻֱһ쵽ǰ
˱ܵһ£ʱǳʦгƲۣ
˶һȻûҲ˵Ʋ۵Ĵɽɽ֮һǰη͸ıģ֮һֱ
ǳʦȻϴ
㡭㵽˭
ʱ򣬿ֵȺһεɽС־Ƿŵһɮı˵˶ãǸʲô
˵ǸңûʲôģһֱȺп֣ʱҲһչԲ
Ȼ˺˵ĸ߲㶼֪СݣϾҲû󲿷˻ǲ֪ݵģ˿ôıĴ˭ûһ˵
ǡСǳʦԼĶ䣬۾ɵ쵰ôɵɵС
Сʼ磬޺˵ʱȥҼңʱ϶ˡ
ǳʦŤ૵Ϊʲô˵
Ҳ㣬Σһ׷ʡαء
ǳʦ˵Ӳһ£뵽վıʵ˵ڣôˡͷ˲඼ˡȫڶԼ
뵽Լ֮ǰĹֱ̬ϷŪҵܡС֮ǰ˵ÿһ仰ѵһѵӡ
ǳʦ뵽ԼС΢Щ꣬ϧֺñˣΪľһ֣Ŀ֮£ĵˡ
ãηǳʦһ̾


3448 ɽ˭3
ǳʦ뵽ԼС΢Щ꣬ϧֺñˣΪľһ֣Ŀ֮£ĵˡ
ãηǳʦһ̾
һӲֹôʮǰˣܲǰķѹεİɡ
ұ죡ǳʦѵһӶһֻ֦Сӣ˸ź⣬һͲͨ
ڴĦɽɽ֮ҲǷǳʦЯġ
ͷ˿ƿӣߵСǰУ޲˵㸸װѷ֮λңҾ͸˵λæɽţպҸɵĲãʱ԰ѷ֮λջȥʱˣΪ
˵꣬СκαʾȻƿˣһ֮ȥ׷Ҳû׷ϡ
С㶵еҲ׷ɽȥ
ѽӿһɽʹҵȥ׷ǳ
ΰʺϵɣ˱߾ǡ
ı˵ɣȥҲ֪ѡɽˣûͷô죬˵д󲿷ֻĵӣˣɽҲˣȥȰȰ绰ϵŶһ
ϹëߣģﻹĲˡ
ıѾɿɽȥˡ
㳡֮ϣôȻһ־һս֮ƺһûع
ܶѾ˱ҪʲôԪϦҲе±ƣܵŻͲҪ˵ȴԼҪ˵ʲô
Ǹ١ԣѾѡˣС͡ˣҶСľͳš
˻ҵоղɽļ£ǲʣ¾ʹԹ̸¡Ҳѡˣһ˵ǰɽ֮ҲżȥɽûʲôһŲ֪ԻŮ꣬һʲôչ΢Ⱥ﹫⡣
˵ĿͶʦ
Ƿ
ʦ˼ҪԺеңȿ˻ᣬҶΪٻԪѾҪףѷ磬ҲԪ٣һ죬ڷӴ˾˵һˡ
˭뵽ǾȻ˳ҶСľˡҶСľǲ˽⣬ֻ֪һʵ㣬ұ׽˿ˣ˶ѡ
Ǹͷ
صʵΡ֮ǰСǳʦܵʱʦֵѾ۹ˣȥڷûʲôλȴֲѡ
һʵǿ粻ڽ֮£ȻųƴӲˣܲڱ˴ҲֵġڶɽӣҶմɽϵĵλ¶޿κΣɽȻ˳˷ᣬ˺üɣԳһɣӰС
ӪĴɽɽĴǳϲǴû
뵽ȻԪõģ
һǸɽĳЭֲϴ鱨˵¸Ԫ˻ָϵԪôɣһ塣
ԳһӾ͵ɽΪ׵ǼɣǸ˫ӾһһʵԱȣĿǰΪޱĹϵ»ѾбȥٵɽһɳɡϿԲûˡ
Ҫ˵ı󲻹վǼɣ׽ˡ
෽Уô붼֪һʤ㶼ûС
ϳ񡭡ȻҲܶ࣬Ȩ֮£ƺҲֻˡ
̧ͷԪϦȥ૵
ԪϦǱ̨ʣװЦʲộָ
ˣֻۣΪ˷ĺƽұ
ԪϦסͷԴΪأٺò
̫磬һû˵ꡣ
ĿתޱϣѾѡˣʾŮʲôʱȥ֮
ޱҪǾѶҪʱ䡣
Ҫã
ȷҪԼ
Σ
ޱҪڣԪϦһֻаޱһü
֪ǽ߶ȵòҪϣȻƼҲճ˲Ÿޱźš
ޱװһᣬ£Ӧùˡ
ãǾΪޣ֮λܹ֮ûʲô˵ģһΨհȥɨ̫ɽʱǾ֤һı쵱λʦܵ棬ҰѻţһжΪ˷磬ʱɱ˵ƻŽᣡ


3449 1
˵꣬ʦȥ
˵ĳԱҲˡ
ϯ֮ϣķ֮һλÿɴ˿ɼ˵֮󣬱ϾڳҲ˵ģвٶǽɡ
ʣµ˼䵱ڡ
ԪϦһ˶񣬶ŻͲ˵ѡˣǽԴϲšɽе㲻˳ҲԼ¡ѡٵ£ܿͻᴫ޼õϢǼȻҹҲϾĿǰ׶ιû취˼䡣ڤҲС
Ϊ˷ֹǰɱ٣ӽλٻסɽϲˣɽзӳ֣ôǿפأӦ㹻ֵģԷһλԸɽϵģһ׼Ḻʳޣ⣬Ĳؾ¥Դҿš
仰¶ϲɫ˸ռ伮к˾ؼŴʦĵñʼǣԼйе֪ʶϣȫڲؾǴûҲȥһ㷨ʦᣬֻʸؾһ¥¥Щľ伮ûʸ񿴵ġ
⵹ǷСһǵķʦбĵģѧķȥɻ£ҪɸѡҲΪ˼ңֻеϷķ۵ӣ߶걨ϯӣʸǰĶ¥顣
ڳôٺˣûʸģ⻰ܲ¾кܶ˾ֱ
ԪϦ⣬Щ۵Ǽǣֱ̬˵Ƿһʢᣬڳÿ˷СԪһṩ൱һӿµģһ󻶺
ԪϦνǷϣȻûְȨ˶ҪӵֻҪǶҪ󡪡ȻҲҪ󣬸ɶϡ˵˶ˣʣµȻҲû˷ˡ
ԪϦףʱ䣬ʱԪŴƫԴȥʳòμϯ
½뿪˾ҶСľʱǱʾףأЩ֮ǰһμӹжĻ׽ҶСľͳһֱŴľسһС
ãֶΡϹп̾
ΰԪԶȥӰ˵СǸǿߡ
ܱΪǿߵģȻ˵Ĳһǿߡ
Ϲ츳Ⱥʮ꣬ͺˣ֮ǰֱţѡУ񹦴ɡŶȻСʦǰҲֻСɡû׽ˣȻҪưԷˡ
ô֪ôҶе졣
ϹһЦһֱңʦҲǸǵģ߲ߡ
Ҷţ֪ģ޽Ϲޣʵ֮£ôѡ
ϹҲشĲֹһɣɵȵȾ˵˺üԶѡһʵĵӣ¹
Ҷô˵Լ뵽ԭ򡣲ţͽɵoһսˡ
뵽Ҷ뵽ӺС
Ȼվ˼䷨ۣ֮֮һֱûвƣԼͦá
˼ǰ棬ѧ񹦣Ҫ㹻ʱ䣬һܳ򡣡Ϲ
ҵǳ򣬵ûʱˡҶ
ԶȲ˵ô죿
ҶԶԶųҶСľӰ˵ҾǺ£ЩҪ򡣡
ʲô˼
ſɡҶƨɣ߰ɻҪء
Ϲΰ
ɽʱҿһĵ꣬˶Ŷӣζ϶ⶼ˷ˣȥеĳԡ
Ϲΰֻøɽ
ΰ૵ҸҪţһʬֲóԷ
㸽һ˰ɣ
ԣΰ嵽ǰͷȥ
ҶȥԷˡ
㳡ʣѾˣֻԪϦޱ˫ӵļӢԱȻҶСľһˣСɽȥ֮⣬˶ڡ
ϲλǣҸ˽ǶȣٿĲˣ˵䲻˵ģû䵽Уҵ컹һ
ޱһ˵û취Ҳǰ˵һΪǵİȫ
ԪϦϿȥ˶ûɶ飬˵ôˣڻûӦɫ𣿡
񿴿ҶСľ˵Ҳ֪ôˣһӵĻҪ˵
Ŀⶼϣ˵ʲô
񳯰ޱȥ˵ͲǾŮ
ޱһûƿڣԪϦ˵ʲô
Ҳ˵


3450 2
ޱһûƿڣԪϦ˵ʲô
Ҳ˵
ԪϦҧҧ촽ʲô˵˽¸˵ںæǱ߻кЩҪд
һᣬתȥ
ڷ㡣
ҴҪæϡ
ҵ㵽ϡ
˵ˡ
ԪϦһ£ЦЦ˵֪ģǲҪ⡣ŶҶСľЦڸܣҲԼ٣Ϊ㻹ûѣԼӡǣһѣʶԼʹˡ
ҶСľҡҡͷ̾Ҹоһ
Լģ뿴˭ͷϣ뵽ԼûģֱĽʺ޵Ŀŵĸоܲ
⣬ɢ˵ģҪһʱӦסɣλӡǣо
ȰҲһҶСľؾ¥ʵиңвĹżҿ԰ȥȨһеġ
˵ȥ̵ĸ첲˵Ҳþûˣˣߺܶһæ°ҰɣôҲϤһ£ܶ¶ٲ㡣
ЦҲҵʸСľǲ١
ԪϦ˵ҵ죬ôҲɣ
ֻСľˡ
İҵӣʲôϵҾСľģ˵ҲĪҫ˭Ҳӣ
ûҶСľԼ˼أ
ҶСľʼֻǾԼ١
ˣȻǾɽסһʱ䣿
ҶСľҪڣһִֻԼϣͬʱһס°ɣҲסһӣҲþûˣþ۾ۡ
ҶСľͷһϴеЦݸ֡ףˣܵ٣ҲɽҫתͷԪϦô˵ţɽһһܳǿߣûɣֵСľˡ
ԪϦЦû
ҶСľˡԪϦҲ󷽵ĺܣֱӴȥ˺ɽıһǼס£ȻԪϦ˵Ƨ㣬ǹĹߵᣬƽʱţܼԶĵطбƣЩһ޳˰״ÿ¥ﶼзأһһ󣬶ϣɽȫĵط
е˳ܴĸ򣬶ỽѴ˵ܶסǡԪϦЦȻе˵ĻһҲ岻ģΪɽشԴﶨ֮󣬴Ҿһֱɹַ̣ѹٴһ壬ȹ̵ķˡаģǽɽΪƽءסٰȫˡ
ҶСľϸô࣬ͷ˵Ҫ𣿡
Ȼڿص㱣󡣡ԪϦȻһЦԿ׿ţǽȥ
ʽװޣǺܸɾֲƶܺãɼڴɨʰ
֮ҪҲҪסֱ̻ȥȥˡ
ҶСľҲ˵Ҫȥΰͳױ̱ʾɽΣգԸȥ£̾ͻɽȥˣҶСľоΣоԼһ
ζڷһƬ죬˶ʶԼˣȴķʽǳĻҶСľԸ͵һСͺˣڶá
˵ԪϦ뿪ֻ֮ʣ˵ʱ̵²
ף͵һͺˡ
ʲôϵ
һģ˵ĿΪĽ㣬Ȼ˵㣬Ҳһ£ϰָо
ʲôҴû
ҲţԲͨˣһӶһĬĬŵķʦ
ҶСľƾʲô
ƾԯϣżȻ˼񽣰һѱҶˣһתͯ彣׽ˣһڷ֮ȵĽĵϣλʲô˰ĽĵҲǹһѣһڸСһѸ㣬𣿡
С
˼ıĶӣ۳ûбԺյ˰ɡ
ҶСľҲǣǲˡ
һָ˵ס£ⲻǻأ˵ؾȷʵкܶżİ׳òˡ
ѡԼķ䣬ȻȥˮвҶһ˱ߺȱģ˵ٵ£ҶСľЦ֮ǰ˵һԪɲ´ˡ


3451 3
ѡԼķ䣬ȻȥˮвҶһ˱ߺȱģ˵ٵ£ҶСľЦ֮ǰ˵һԪɲ´ˡ
üǴˣܱ⻹¡ǵԼķҶСľ֮Ŀɿڴ
ô˵һһ٣
ҲеԺ󿴰ɣСľסһ㣬٣ǾҪΣǡҲûʲôδǻء
ҶСľ֪Լһ٣ʱʧ䣬ЦЦ˵һ治ں
һᣬȥ˯һᣬȥ֣ɽ£ױͲΰȥû
һСʱˣ˿ǡ˵óֻǴ绰ͨ˰û˽ӣǿæҲûж룬ԹŽἸ˵绰
ɽ£ͨĵɽ·ϣ˿һ򶷣ܿͽˣ˱ƷˣӡסԪ񣬱һôһܶ
ǲΰͳױ
һãӸղű͵ϮƷһգ۵Ĺ򣬵Ƕû˭
̸ϡ
һŮ
һɫȹĹ߳ϴ˵΢Ц

жһץҶСľǸŮħͷʲôˣ幫
Ҫʲôΰŵؽ
ͼµˣ˵ѽڷᷢңϸ
Σֻôͷβһ顣
ô˵ҶСľˣ
õȷ֮󣬽ͼ˼ط૵Ҿ֪СӱȻгϢû뵽ɵô졭
ŮǸǰͷǰɣץҲûʲôðǡΰ
ͼͷ˵ǿԣΪһ¡
ã˵һʮ԰СţʲôܴӦġ
绰ҶСľɽ
ΰһסҪ˵ȻҶСľѰģ˾ͻزȥˡЦ˵ܻܲһ£㵱ﶼС
ϡҵ˵ɲɣ
ʵǡҲ֪ǵĹϵǰɣҲƭС㣬˵ԩ˽ⲻ˽ᣬ㿴⡪
ͼһϣΰһ仰û˵꣬ͱˣǴڷɳͼһǾɢˣǷߡ

ױλعһ
ˣɱһҲûʲôᆪ¡ĿƵױϣˡ
ױս˵ԼΪʲô򡣡
ԣֻˣԼ򡣡
˵˳ױ۵Ľơ
ױӿ㶵ֻյǰѴĴָ˸ӦֻҪȥĻͻˡױԥӣȻֻ˳ȥɱҰɣԶѵģ־ɱң
ͼһִֻҪȥͻȻָı⣬ңժһƬҶӣպŲΰѪд¼֣ȥɽҡ
ڲΰʬϣȻץųױһ·ˡ
ֳֻ²ΰʬ壬۾ɵԲԲģ죬һĿӡ
ҶСľ̵첻ȵ̵ĵ绰˵Ѳɽĵɽ·Ϸһʬ壬ǲΰǱаɱġ
ҶСľһӾ̱ˡ
ļǵظϹȥȷ˲ΰݣ˶˲ѡҶСľ˲ΰϵҶһ۾ˣǽͼɵġ
ʱΰԼģԼͼɱ˵ĻҲͲнˡ
ϴ󡭡
ҶСļ̌ͷȥԶ
Լ֮ǰ̰ȥ˾صջˣֲɽֻڸתƣҲǲǰŷֲΰʬ塣
˵ûҴˣԴˣͲܱһʴȣҶСľҧ˵ʱ˵ʲôҲˡ
ԼҲܣҶСľӣҲ̲סȰοһƬҶ˵ɽʲôطأ
ȻҵɽױǱߣھȥ
վͱԪϦס˵幫ʵͨ죬Ǿôȥ𣿡
µĻԼȥ
һαס˵ԪϦ˵û벨ôģһΪ˱㲻ϴ·űɱģôóȻͰ𣡡
ҶСľһվס૵а̫ǿˣȥЩҲûá
ԪϦҪڱ𴦣û취Ƿᣬеľˣ͸Ҹ绰
ҶСľеԥ˵Ҹ˵£ʱҲΪҶ
٣㣬Σ⣬ҶǷʦ֪аһҪȥģûϵ


3452 4
ҶСľű˵绰ǲ
ɽͼѳױڽԼ̴ӵɽţҶСľ˾ͽ֪ͨ
˰Сʱɽ˽Ųбˡ
ͼϸţŲҲ˵Ů֮⣬ֻһˡ
ҶСľԼˣ
Ϊ˹ͼһս׼һˣ
תһ룬⵹ҲҶСľԸȥʹͷԵġ
뵽⣬ͼԼЦЦɽȥ㿴˽ˣһ˵§Ůļ򣬳
ͷģҶСľ
ˣҲǵӴ󣬾һˣɱ㣿
ɱҵĻ
ҶСľɤӳȣͼǸð𣿡
ʱŮſǻ˵İģ
ͼüͷһִֻʹŮϣѾסЦѵҶֲɣ
ʲô
ҿɲҪɱ㣬ֻһ仰
ҶСľʹŮվסʡ
㡭ϲϲң
˺ð죬ҶСľþȵ˵ͼʲôɻȻϲһëûС
ͼһ㲻ҶСľ
ҵȻǣҶСľ
е
ͼ㵽˭
˵ųǰ˹ȥϷŪң֪ʲô³
ʮԶŶѨǽϵҹ飬˵ףһۿȥΪҶСľܿͿ岻ǣһԼϤˡ
ҶȻ㣡
ͼʧʲôʱģ
ʱ䲻ʮûˣһ㶼û䣬ǵɱˡ
ͼ֮ǰҶСľıףɫеڨڨģʲô£ֲͽʲôģ
ǱͽܻҪףҸղǸ˵뵱Ҷϱ˵زҵ£
ͼסΪǺ֣Ȼ˶ҶҳͦģԼҲûɹ˵ĹϵҶСľˣ˵˵ǡ
֪ѣҲ֪ұɽӡڹȥʮ꣬ߵʱûһûϡ
Ϊʲôϣ
Ǿ仰㣬ʲô£
ȻǸӰ
ͼ˶񣬵ʲô
ΪҪɱû뵽Ҫ޸߹ҡְֵ˵ʲôأϲ
ͼĬΣ˵Ȼ֪ˣҲ㣬ϲ
żһ档
һû˵
ʮꡣ
û䣬ҵҲһֱʮꡣͼǰ˼䲻
ϲһ㣿
ͼ̾˵ãҸһִеĽĬҴκ˶ûйġҵʱ֪ҷҪˣסңлɱҲû֣Ҿ͸ȷһҪһ𡣡
ѾΪ
Ȼ
֪жˡ
򵥣ɱ˾ûˡ
ҶЦޡ
һֱΪϲ硣
ԼҲΪڲ֪ǳݣҰ硣
ͣͣ˵֮ǰһֱչأ˵˲ųɽģȥûҲˡ
ȱɣȰǸʦˡ
ͼԥ£ʱҶɿʹŮͼ˵ȥɡӺڳȥ
ʹŮϽȥˡ
ͼ˵Сľ˭ģô֪£
ˣȥҶ˼㶯ˡ
֣ͼǳԾ
ͼˣɱΪʦȻ㡣ΪеǰûԸ㣬ҾǸˣרˡ
ͼЦʧʮ꣬㲻ʲôʱˣΪͻʱ
Ҷͷ˵˵ûȷҵʱˣұϾǸʦ
ߣɲҵĶ֣ڹȥʮ꣬ҶˣɱңԼ͵ˡͣ˵ϾǵʦܣҲɱ㣬ҲҪͷԡ
һҶЦڵϣҲɱ㣬ֻӡ䵽ֻ˾
Ȫϵһ˳һ˵һôãûĶ֣һ״̬߰ռ̫Сȥ򣡡
һǰһɽ˳ɽɽȥһƬƽչ˲
Ԫû˺üһǿߣһҲ˼ʮиƽ֮öɽϣҲյ֪ͨڴ߶סĻʱ֧Ԯ
ɽ£ӭһܹҶСľϸһǳױ󣬸Ͻȥס


3453 ľ1
ɽ£ӭһܹҶСľϸһǳױ󣬸Ͻȥס
ױû£Լ׽ɽֱ֮ųľ
ұŵʱ˽ħŮ˵ұͷ˵ʲôֻ˺ܾãһȥˡ
е棬͸оһɹɵɽ£ǰһΣԼ
˳򶷣Ҳ֪˭ȥһѣ
ԪϦһ£ȫɽԽԽǿһ濾Ŵûɽ󲿷Ѿϲȥˡ
ﻥȥһеȻ
սǿȣж°
Ҫ˵幫Ϲޡ߾֮һʵǿһҲͰˣڸս˭Ϊʲôܳŵڣ򶷵ͽ࣬ƺ·硣
ǿдȥȻӦǶȥԪϦ˸ļ϶ҪȥͻȻһʯһ
С
ҶСľ̲ס
Сͷ˵˵ˣҲѹǶȥɣշŮͼ
㡭ǣ
ǣ׽ˣҰְ֣ʦǡǾͻذɡ
˴󾪡û뵽׽˵˾Ȼˡ
ԪϦת˵æҲһ¡
ԣҪȴˣҰŰɡæˣ׽˰ˣȥһˣԸȥˡ
С˵ԴҰ˰֣תɽȥˡ
СıӰҶСľӿһĽ
ܲˬ׽ôǿ˰ŭԡ
ԪϦԴʼȻǻ˼˵İɣɽţһн̸ңλȻɽȥɡСľҲ𣿡
ҶСľҪ£̵ȻҲһ˶ˡ
׽˳֣ȻŮҲǲģĺˡҶСľ˵
ֻԼǿûﲨ𡣡
ҶСľҧ˵
ȻΰڷǸ̬֮ҲһֱɢϾҶСľڷĵһѣ̵Ȼѣ֮һһμӸжһֱ൱õѣΪԸԼɱҶСľ絶ʡ
Ҳ˵Ӧøˣûˣϵȱ㣬ѻǺҳϵģҲ䣬Ҳֵˡ
˵ųҶСľǿһЦҪŬǿܱѣҲܱҡ
ҶСľܱ㣬һû
ֻʱģҲῴ۵ģ㽫һվڷߴǸˡ
˵ŻͻȻһɼΪǿ糱ˮɽ֮ǰҪǿʮ˵ʵ޷ܣҲֱӱ˹ȥ
ನһɢȥûµˡ
ɽϵսѾˡ
ͼҵҳһӣûзսתͷȥҶıΰ˷ֱռһ
Ҷһʤ֮䣡ͼ޺˵
ҶȪЦ˵Ƿʦʦ쾭壬ֲǱ䣬һһ
ıҲ˵ҲǵһʶѹͲǽصˡ
ͼ
ʵԼӵģˣҲη塣
صʮǰԼһڻ£Ҫ˵Լչʮ꣬һأĵȼҲ½綨Ϊޡɡȡ̡󤡢
ͼѾļޣٽһɾٲĥ֮ΪԼ޵ˣʵҲֻû뵽ǡҶȻҲ޵ˡ
֮ǰһһ˾ȻƽɫԼһϷ綼ռҶҲǿս£һ롣
Ȼһδ˶ֵʵ
ı޺Ѿ޵ˣԴںϣΪ⻨ʮʱ䣬Ѿں˰˳ңһȫʩչֱ򲻵ΰ˹ʬһΪϴĥٶȺͳֵѡ
ؼǣǸҶһ֮ս˴˼ĬͬһһΪ⣬ֱиɻ
ȽͼԼȥҪʱѾŰΧ߲ˣȻһ֮ڵء
ҵ죬Ҳ̫ˣıҲǴڴп˵ɽŲţʵǶԸŽǰˡ
ӣҲ˭ͼڵϴ
Ҷһ£˵ūʵţҪǿһ㡣


3454 ľ2
ӣҲ˭ͼڵϴ
Ҷһ£˵ūʵţҪǿһ㡣
ҲڵϵϢ֮ǰǷսҲ󲿷ͼȻˣһĻҶܴıΰмһ汳ģҲסˣҲżĹơ
װ⣬ҪУǿסң
Ҳûа
ͼڵϢָԼˣһʱָ֪һǻָ࣬ԼҲͳˣҧ촽˵ҲǹˣҶҪɱҡ
˵˲ɱ㣬Ҳɱ㣬ٿ԰ӡ
ôʲôô
׽쾭壬ҪʲôôǮ𣿡
ôΣ
Ҷᣬ˵Ȱ㻹ʡʡ˵ģһҵר˶пûõġ
Ҷ࣬ޣͼ
Ҷš
ϢָһᣬҶվͼ߹ȥһóļƻȰѽͼװӡ֮ٸ磬˳ǷŽɽͼǸҲͦá
ʱɫͻȻҶ̧ͷһƲ֪ʲôʱۼɽϷžը
ã
Ҷ첽߹ȥָ⣬Ͽٻ²У˫޼̫࣬Ͼ
Žͼչȥ
һɳɢеǿɢֵͲͼм䡣
ͼҲзſ³һˮĶСȭͷôڿתţųɫ⻪ֿ
ıΰҲ̹æ޷ɫֵķΧ֮ڡҶž˰ɣǽͼҲǿֶΣֻҪҲƤˡ
ʱ£Ҳ

ͼЦ
Ҷڻǹһ񰡡
ϣһ뵣߲ɢ
ǳһ껯
ˮͼ͵һתһ޴צʮ׸ߣͻĶ̫һģҪײһЩͷ˫ǣͭ壬Ƭ⣬ҶʲôаﶼģէһȻҲǳһ
Ҷ̾ˣΪʲô֮ƣؼ޽еġ
ͷˣ£ҶʶһҪΪͨ˵ĻôֻԪҪˡ
һڽ£ǿƷȥ
Ҷˣٸ㣡ҶСľҪˣ
Ҷӿɿ㣡
ȥɣ
ͼˡ
ıΰ
ʲô
Ȼ˰ˡҶ̾˿ģͲһ㡣
ıҲû뵽ȻôҪʵֻû˰ɡ
һ׵ˣʵ쵽һˡҶ̾˿˽˵ɣ߰ɡ
ȥģ
ȥǣȻʯȥɡ
ı˵֪Ҫɽ˼ǣһʲôƻûУ
Ҷһ˵Ŭҳɡ
˶ôҡ
𣬻ȥĥôŪҶ˵
ǲԴ𣿡
û׼Ҳأ֮ǰǷֻ֮ǰ̫ⶫڼٵĶˣǿܲа취ҵġ
ΰʵҾãҲԼˣ츳ҲãƷҲһֻҲҲǸõˡ
ҶǱϾ١
˵ѽأ
Ҹ𣬱Ȼаŵģˡ
û׼֮һأ
ǰҪ֤˭
ҶڣϹϣ֮ǰûμսһֱڰɽֹ˴֮ҶСľǸСɽµš
ҶǴɽˡ
Сɽµǣıѵһˣǳʦ֮ǰѾı׷ϣСǸֻ˵˵ǳʦԸȥƽ̣ҲʾԺҲʷκ£дҲһ֪ͨıһϡ
ǳʦıСݺһ١
ɽ£ҶСľҲƣû꣬Ʈ֮ûˣһСɽһӰûˡ


3455 ľ3
СҲɽǼ棬Ȼû˵Ҷֻ˵ıΰսͼܵˡ
ҶСľ˵ͼˣЩģҲûʲôӣ¸Сһصɽȥ
Դ֮ǰɽ֮һֱԼŶǿȴôҲ
˼βУɴ;ţһֱڣű˴Կ״򿪣ԪϦ󻹸Ԫ
ôƣԪϦЦ˵ѵƴ򿪣ԷûУ
ҡҡͷ
֪˷ԪϦѲͺзϣкԡ
ȥ߰ɡ
ԹߵȥԪϦԪһۣһ߳
Ԫ÷ʲô˵šԼˣûʲô˵ġ
ֱ߽˶
ԪϦԪ˵ͷ˹ȥ
ми̳޳ƽ̨мһ÷ǳ֦ҶɡѹγһʮıյĿռ䡣
Сӳԣ񾪵Ͻˡ
ʯ̨£ԪϦҲߣ˵ʲô˵ģֱ˵ˡ
л˵ɡ
ҡʰɡұ֤ʵʵ˵
˿Ǽٵġ
ԪϦû
𲻳ϣ˵Щɽļţԣƭ˱ˣƭңΪȥɽ
ԪϦ̾˿
˵ôΪʲô
Ϊƿط硣ȳ񿪿ڣ˵ѡ٣һȷΪ˹ܷգΪ⣬ǲóȻǶ֣Ҳǰ㵱ԼˣΪһѡҲƿزˣܲܽǼٵİɣԱҸԾεˡ
Сľأ
ԪϦԥ£Ǹ۷ƸͷģǲҶ֣һı֪ġȡ
֪ҶĶӡɽľЩҶû˵ô֪ġ
ԪϦͷ˵
˫ֱ۾˵Ⱳֻ˵һ滰ϣΡ
ԪϦһ˵ðɣ·װϹҶĽ̸ʲô֪֪ҶˣҲ֪ҶСľӣҲ֪ȥɽʲôҶ㱨ԡ
ԪϦ̯̯֣㡣Ҷĵģһ㣬Ҳס
ܷŭҲģȻһմı飬˵ãܹҡ
ѡһ̣Ҿ֪ᷢˣû㡣
㻹ôˣ֪ô˺ң㻹ôˡѹںҵĸܡ
ҡֻǾãԸͣҡ
һʼͲ𣿡
ֻ°ޱҲǼٵľŮɡ
ԪϦ˵
ȻЦҴһʼͻݣû֤ݣһֱ˵Լ㲻ƭҵģһʼƭңҰҪʱ򣬾ͿʼˣһʼӴңң
ҡģҶĵģ
ЦԪϦźܾ㤣Ϊһ򶼺ܰûӹ
㵽ڣϣԭ㣬Ϊڻ᳡ûв㣬ϣҺáƿңǹ
ԪϦ˳Ҫ޸㣬Ұ㣡һУΪǽҲǵһӣ׵ˣֻҪ㡪
ֻҪܽЩıƣ˵ֻһ䣬ûôԷǾ޴˺Ӱ쵽֣ûУٵԶǼٵģƭ˷磬ƭʲôȥ֮
ԪϦһסҧ촽˵ֻҪƿط磬Эû֮ҲһԶԸǿĵˣ
Բѣ֪жǿ󣿾ʦ涼ΪУƾʲôô˵ǾܶԿڤ棿
㰡һֱǵʱǿģ츳Ҷ㽫ᳬģ
οЦԪϦԭҲһʦ濴ֵ̫Ǯˣ˵Ҳûʱˡ
վԼҲ侲˵ԺǲҪټˡ
ԪϦվʧʲô˼
ҲҴǵıˣԺǲҪˡ
ԪϦݶ㿪ԪϦ׷һӡ˹ȥԪϦ鷨ӡ׷Ѿʧ


3456 ľ4
ԪϦݶ㿪ԪϦ׷һӡ˹ȥԪϦ鷨ӡ׷Ѿʧ
Ҳû߶Զͱһסˣ̧ͷһԪ
һֱ㵱÷򡣡
ԪɫȻ˵ϣһսҪİ
ϷҲϲˡƽ
ԪҪʲô
΢΢ͷ˵ҪģѾʧȥˡ
ֻҪңҶƿط磬޼ڤ棬ǶһԿֵ֣ûʲôǶԸ˵ġ
ɲ٣Ҳǡ
ʲô٣ԪЦǸֶѣʵ˵񳤴Ѿɣ֮Ȼ컯磬ⷨһˣʲô٣ң
񾲾˵û֮ڹУҲһɳ
ԪЦҲŶʮ꣬ҶͣʵҲҰɣһԶûء
ûʱˣ̫ʱģʱ˼ɳ£ǧˣ
Ԫǿŷŭ˵ǲֻһ䣬㣬ҪҪң
ȥɡ
ʱԪϦ׷ߣҪ˵ʲôԪֹסһ֧Գ˵ôһˡ
⻰гԾҪ
ɱ㣡ɱң
Ϊʲô
Ԫ̾˿һΨһ֪Щܵˣһ˵ȥҽѣȻʲ˵Ҳðաڶͣһ£˵һ츳õˣ㽫ĳɾͶȻҡԣҪôֵܣҪôǾֻˡ
˰죬һ䡰Ϊʲô
ΪвңҾҪ˵㲻룬£˭Ҳ˵׼
ˣͷ˵ɱң
Ԫǰ߹ȥȥҪ˵ʲôĻӣܵɱһԪʱˡ
ʮ⻪ͬħץһ㳯ץ
ǰ˵ɱҵġ
̫ˡ
Ԫݳ֣һǿһУԽԽ𾪣ȻԼˡԪʵѾһֲĵزһ㲻ˣ綼ˡ
ڱչصʵͻͽֶʽϵ죬ӲʵҲԼ߳һأ޷ԽĽˡ
ΪϾܿϢ״̬ϵȻԪҲκβ
һʱĽ棬Ԫ·˵սԪٶȲǶʽ󿪴ϣǽյķǳãֶǿչյģϾÿֶβͬٶҲһȥѧһѧ裬ҲһʺԼ
Ϸһǵ㹻εʵս۾飬ҵʺԼսࡣ
õĽ࣬ԼսһֱѹסԷһԷˣȸĽ࣬ôѾӮһˡ
սĶһԼжϣսĽͿسԪǵڶˣ£ǼûֵģЩûһܸԪȡ
ֻҶоսĽ࣬ȫµһսˣ޳ʱˣһһУǧ򻯣ȫǰ棬ʵ൱һ³ֵĻᶼûУͱˣ߾ǺˣѰеһץסͻһ׷˺ҧһ֣ճԽԽճ㴭Ľ£
ǸκսĽ࣬ΪܿһϢ˶һ֪ԷҪʲôٶֿ졭£ʩչղԪ÷ʩչĸ֮䴩ƬҶմ
ԪҲżЦ˵˵㽫ͷ󻼣츳̫ˡ
ȻùĹһʱ䱻סҲֻ߲ܸս
ǲҪٴˣ磬ɱô׽˽
û֪ɱģɱ׽ͦͷǲǴ鷳
ԪԳչһ߳Ц֪СϦӽ㣬Ұŵġԭʼֶι㣬˵Ŀ£ǲͶãһϵк£ϲ
һסԪϦȥ
ԪϦ޳
ԪһϣӦأȻҲԪ˵ЩΪ˴̼ԼԼģǿƲסȥ롣֪ǲġԪϦѾˡ


3457 ľ5
ԪһϣӦأȻҲԪ˵ЩΪ˴̼ԼԼģǿƲסȥ롣֪ǲġԪϦѾˡ
ԪϦҡͷǵģϲ㡭
֮ǰǣԪ˿õһ˵ţһ߶ԳʩչɱС
ִٶ絶һ㡣
ԪȻԸŹᣬɱһһ¡Ѿʧȥսֻڶܡ
֮ǰǺֵСľҲйһء
һٴγԪϦȥ
Ԫ׼ɱУץסʱʩչԼǿֶγзһΪߣͬߣӲͬ򳯳ץ
һʼĻܶùģ֮˵ʱ򣬵ʱѾˣӲͬץס˫˫źԴս
ԪЦߵǰ
ʲôԣ
ղ˵ġģ
ѽǵĿԡزˣԼ
Ҳ
Ǿ͸㣬ġǺֵܵģˡԪ̾˿Ҳû취ˣҪң
ƳĹ
ܶھоȴĲΪѾˣͨѰѡ
ԪûԼϰصһ£һѪڳϡͷһԪϦ
㣡ԪŭԼãȻǲģҲȫȴȻʹԼһ¡
磬㲻ɱ
ԪϦһԪȻˣʵеģҪҲԪϦղûɱ֣ԪϦ
ԪϦĶ֣ܿ챻Ʒӡס澭һߣصǰһ仰ˣ˵ɡ
㲻Ҫɱ
ԪһЦԼ˻ܱˣģãܶʲôҶͻȻһ·ˣ
һӡôžһ
û
ΪԪȥһ˲䣬ֱ˴һ£ôڱмѨλϣϵһӾɢˣĴڳϣؾһơ
źˣȴû¡
ԪΪԪϦתͷ˵㵽Ҫʲô
ʲô˰
һİ˵
Ԫһ£ϸȥԼԶվһͦεӣȥʮͷĻͦΣϴһĨȻ΢Цϻиͷȥࡣ
ûˣоϴһʮصʣһͲͨˡ
һ߹
˭Ԫʡ
ûش˵
ΰԪϦȻ屻סȻһɽжѪ׵һˣȻʱˣԪϦһӾˣȷ졣ʱԳΰҲˣǰ
㲻ΰ
׽˵ˣҸлϴ޽Ҳˣ뻭һ£ӡ
ұ˧Ҷһֻ°ͣܿӡ
ǡҶԪϦʧԪҲһ
Լã
㳤ĸҶСľа˷ģȻ㣡
Ǵ˵еҶ
Ԫǵһμİ಻סؼ´˵е
Ҷ˹Ϲһ£ȥһ߿֣תͷԪ˵Ҿһͽָ̳²㻹Ƿɡ
ԪҧĽžҵĶ˵ֻҪһ¾ɱ
أҪҶɣȰ㻹ˣҪɱûһģұ֤
ԪˣЦ㲻ġǷʦɲɱ˷Ż¡
㶼ܸɵóҸɲΪҸһǲɱģ
㡭Ҫʲô
ߡԣ㱨ģҲӦ㣬Щ¶ȥע⣬ôΪ㣬
Ϊң
Ҳ˵Ϊ磬ͻˣһֱǱǲƻЩĳɹҺʧ֮ǰǸıңû뵽ô޳ûеߣΪ˷ĺгҲɱ㣬һʱ䡣
ԪĻ𾪵Ըӣ˵㡭ķŹң
ܷ£Ҳᵽڲ֪һˣҪΪСӣҲ˱ϻˣϽˡ
Ԫûѡɿ˳
߰ɡ
վԪϦȥ
ԪϦۺˮ˵ҽͺòã


3458 ľ6
¶崺Цݣһ˫ֵһƽ˵ƽһɽǡ㣬̻Һܶ࣬Ҷȥһˣ˵һллˡ
˵⣬žžȴЦţԲ㣬ְŪˡһ·չˣˣౣء
ϣתȥ
Ϲȥţ˳ͷ
񣡣
ԪϦ޺
ͷõЦݣ֣ԪϦˣ
תٲͷ
׺Ϊˮ
ȴɽơ
ȡλعˣ
Ե޵Ե

ԪϦճյųӰû׷ȥ֪׷ȥҲûˡЩˣҲزˡ
оտյģʲôųһˡ
˰
Ҷ飬ԼЩһЩ˵֣̲סҡҡͷתȥ
ԪͻȻ֣Ҷ⡣
Ҷվסûлͷ
ЩԹ˼䷨ʦȣô
Ҷһ£˵ľĽǿһЩ
Ҷ˵Ļ츳ǿԸעĽԴ˽ʬڱ˿ǱǰˣҲŲϺˡ
Ԫ⻰Щ⣬˵Ҳ֣Ϊ
ʦ磬ʮܵˡ
ԪЦȻ츳޵ģƿҲþܵ۷壬ܿģҡ
ҶͷҲصذڰ֣ȥ׷ϳˡ
ǹװᣬѹûԪĻϡ
һֱߵɽºԶطҲ֪ģ˾ϢҶ׷Ц˵𣿡
ҡҡͷ˵ǲ͵ң
Ȼ֪˶֪һڹ
Ǵû˸ҡ
˵ʱŨţȰġ·ǵԼŻȻҼ̫ӡ
ͷûͻȻ˵ʦһֱǰɡ
֪ˣ㵱û˵Ҿ֪ºᣬôɵ˼Ҵ㶼ỹֵģҲ͸ˣǶԻ֪ԩˣֲϹ˰첻ܱаңΪйܣ˼ָ߿ƼҵǴˡ
񻺻ҡͷûд֣ȷԼ̫
˵ʵرʲôһͨǸ鷽̫
վԶ̾컯Ԫĥѣ˼ϴʦʫ⣬֪ˡ
ˣ㵽׿ûСһѡ
ĴָӡôԪ֮עڡ
оԼһ㱡ĤһͱˣԪһӱ峺͸໭õƬƵвŲͣ
ۣϹһϽԶԶ
ȫڷ⣬Ƥ͸ģоҶ˶￴ĳˮĸľҲǵһμ˵Ѷɣþˡ
˺þãϵĹ⻪˫ۣҶһۣЦһһлʦ㻯
ʲôûУ
ܶ£ȫˡ³һ˵˼ͨˡ
ԣʱȥˡ
Ҹʲô
ΪʲôԪǲΪĵˣҵģ㽫ܹҪġҶʼ˵ɱףǷӴ˻ף㲻һ㿿ʵλһвƿ硣
ôȷ٣
ʲô٣ǲʲôϵ겻ǻ紫ʲôתͯʹһж֣ʲôģƭߵġ
ͷֻҪʧˣҴһȥ¡
㲻ǰɣ
ҶˣЩûףʵУҪһ
ףȥɡ
Ҳ˵ʲôһת
ҶʲôվסʵǲǻԸɱ
˵Ҷˣɡ
Ҷۿˡ
ѽϴ⺢ӺùֵİϹͷ˵ҴûôֵˣҪʲô
ġϾҲǵһ£߰ɣȥǸ¡
ҶصջڵţѾȻʯȥˡ
ôæһͻݵ£һ˸


3459 ľ7
ôæһͻݵ£һ˸
ϹϴкԼݿȥˡ
֪˿һ֮ҡ
ҶɳϣŲ裬˵һ飬ҲǸпѣǸĿݶҾҲϲɣ
氮ģֻǵȷƭ
ǡпһ𡣡
ǲˡιעĵ⡣
Ůעѽգ۾漴ʵԭ𣿡
֪Ųܰɡ
˵ŻţҶߵźʱ򣬸е˿˿ŷ͸֪Ĳˣһĳ
칫ֱӽǣŸʲô
ڻҪеģϾ㲻һס˵Ŷ˹֡ҲкţԼȥˡ
ĳɳ£ҶЦڷᷢ£֪˰ɣϲ
ϲʲô
ӰˣⲻǺ𡣡
ҶŰۣ˵칫Ҫû˵һ⣬˵ûõģʲô٣Ҳ֪Ǽٵġ
ʱ١ҵǾ겻Ʒ츳û˵ˣǸҿ٣ʮа˾תͯ
Ҷһ˾ô
Ԫȥ˾ܵۺǣҵλУҪ˾ǶΪ١ޱΪŮ
Ҷ˾׼ˣ
׼ˡҲûӲ׼˾ҲҪ˼䷨гֲͷֻҪҫˡ
ҶǱûʲô
ãܸڤĥϣ˶ûʲôŶ˼˵ģڹǶɴˣ֯ķԲǧ֮ڲ౻ȫռˡæ
Ҷͷ֪ţɨ˼ռ䣬޽ҲˣĿȻڹ򣬶Щ߶ԣǸϢϾʱᱻ򣬿ԴһӣԶǿµģһ޼ͳ˹ʱ޷赲ˡ
ĳǲܵȥˣϽҵ١
Ҷǿң
˵һͷˮ
ĳȴ˼˵˵ǹСһ٣ע𣿵ȷĿģôҲΪ硪
Ҷŭɱ˵ЩһҵմͽҪ̳ɽͳģҪ˵ͽܣʵûһ˵˰ɣҶӣΨһͽܣʲôû轻һҪ˵ǿҶӣ
ĳ㼤ʲôⲻǵ˼ǣϽȷ٣ȻҪҵľŮ
ôң
𣿡
ôһȥԣ
ȻǾŮǷʦ츳һ˳ǸɾӢ
Ҷ˵ˣҲҳ롣
ɣÿ궼͵ȥῼˣͨĻڹķۣв൱Ůӣȴǿʼ
Ҷһ˵мأ
ܵ԰ڵĻ취ȥңܱʲôҲɺðɡ
ҪôټһԣǵͿôɣҪҵãҲˡ
а취ģϱǸ̵ĹʱǸСľһڹ𣬿ӴЩﰡһӴ򣬵ȻҸʲô͵͵ظɣҵŮȻãҲĻҲӰʲôΪأ
Ҷҵ죬취뵽𣿡
һģһĽ
Ҷ˵Уôɡ
ĳһ̫õİ취浽򲻵ѵĵزҲԡȵԴ𣬸ɴͰȷųȥڤ棬ܶԸһɣ
Ҷۿ˰ɣ
𼱣ձȽǵĶأ
Ҳʲôӡ֮ģǵĻһ룬Ǻεʵʲôķӡܷס
еġ
ͻȻһǵ磬ֱӴӴ̨˽
ôˡҶʡ
ĳҸźţԼһ۵ģ֮ǰ˵а취˵˵
û취
ɶҶĳסˡ


3460 ¼ƻ1
˵ûʲô޷ӡģǿʵ
ҶⲻϻôؼȾʵ֮ϣǵķӡûʲôáԣзӡ޷жǾǸˡ
㹻ɣӡסԪ֮ģͲǹĶ֣ȫɣʵܴһзӡǷӡȵʵ̣⼸һɵ͵ìܡ
˵һϹԯ캣ӡɷӡκ飬ֶԪɿƣһʱɢͬӵĽһ
ҶһͼˣҲǰɣ
ᡣ
ҡ
ĳ𼱣˵˵
˵ԯϵ۾캣ӡ˲ٳǿߣǿΪԼղŻȣⷨԯûκˣֻĳֹż֮УҲпģѧᡣоżһǧ꣬һɺϵĻԵ֮ˡ
ѧʱ¡ʩչ캣ҪһԪ캣ֻ⴩ܽס͹ڴϡ
Զһĳһ£ǰѻᷢ
ͷĳ˵ܰɣôĶˣ
˸ȥڤ͵˵۵ĵطʱ򷴶ȫ
ĳҲǣ̼漴̾˿˵ڴռˣҪȥܡ
˵ֻҪûʶⶫĹأһжпܡ
ҶҪڣһɨ۷ܹӰγĶǽΧм䣬Ĵǽˣ֪ǵéɽָһԷյĿռ䣬ǹˣҲκΡ
Ǹʲô˭أҶʡ
ǽжעá
˵ȥ͵½ң캣ҵתͯļ䣬ȥʩչ캣ҲǸ취
ĳȷ˭תͯ
Ҷȥɣ˳ǡǽѵľ˵һ飬궼𾪡
Ҷĳе㼤˵һĳתģǲǴҲ֪˵
ǰ˳ɾǣĳǺܼ
Ĭһ˵֪ǲˣģȥ
֪ģһˡ
Ҫ˳ֻţȻ£ͷУҶߣ취Ǹ̵ĹæԹЩСֽǣȥҳ취ȥ͵֮Ҳֻȥ
֮󣬵绹ûгռӡҶ캣£һܸκ˵
⻹˵һ
˵κˣλ
ҶһӾˣæʣô˵
ûʲô˼֮ҵľС
࣡ҶԹһǴӦˡ
Ҳ֪Ӧ˾һ²˵ʲô˷ӡת뿪
ĳҲ˱ȭһȫˡҲˡ
ӷʲôҶԥ£û˵йػȵ£ֻ˵ѰҾŮļƻ
Ҫô
ˣҵȥ򽻸Сҹ۲ͦģ˷ġ
ǵװڽóȡ֮ʮ͵Ĺ⻪͸䶼
ǻʵҶ⡣
ʲôȥʵǻ̲סСľĴڡ
԰üݰɣϴμҾðüġ
Ҳÿԡ
¹شҶҲе󣬵͸С绰ĵɽµԼȻŸ˹ȥ
СҶ˵ˣ©˵һ·һ⣬һ˵סǸһɽ
ɽ·вټߣСţ˵ԼһѣҶǼ˸֣Ҳͷˡ
￪˸ɫİƣܴ¿ڰ裬м䴩ʱҶҲûݣۻһ飬ҲǺܸпģһֺӴĹڷʷϵȷ޽С
СӦ߷ŹģΪҶҲʹˣһ·ĿбӣȥЩҵ񣬸Ҷ˵壬ҾʵͶԷĹףӦøҲһ﹩ŵġ
ҶһѪ˵ͱ˵ʲôأ


3461 ¼ƻ2
Ҷ˿ɱд¶ˡ
ӾͿ쵽ɽˣȻҹǹ㳡кܶ෨ʦ˵ҪŨģҪ˵Ƕ츣صɽͬųһ㣬ܽվ»㶼վۼ޵ķΧڣȷ°빦
˶ӣһᵽʮһӽϵСվһµӰ˵
˯˰ɡ
˯ģˣʵһǧ϶ɺܾãŶڷСľһ죬
ҶӰˣŹ㳡Ǽʮһ
һᣬˣЩ½˳붨״̬½վееĴߵķˮԣܶû̾ߣһ
ʮּžĻһӳ˻Ц
ʮ굽ʮͷˡ
Ҷֵľʮָп˵뵽ʲôˣ
⡭Ǻ𣿡
ǡǡ෴ҿһˣһţЩˣ硣Ҷһ³ȥ˵Ĳ˵ԪЩһȷһһķͦõġ
Щչֳĳһ棬ҶĽ뵽Լɽϣܸɶֻһ磬ȻҲܿģ飬ֻֿ֮ͬǲһ绹ˡԼһ·¶Ϊ¶ֻܰѴʱڸĺϣڳ˼޵СҲʧȥ˺ܶ࣬˵ǴûйĿ֡
ٵķʦϰ¿һߵˣ̸ģֲ֪굽ȥˡ
ʣ¼ΧһŵںȲˮ֪ʲôĵĺܣҶĽȻջ˼Сȥˡ
С̴绰˵λãһ˹
绰̺ɻСһ˵Ҫ飬ʾʮӾ
Ҷ׼õĿִˡ
СҶģôСľѡΪ£֮͸һį
Ҷĸܣļο˼䣬ʵ츳ûκιϵ
˵ŻһӰ㳡̡ܿ㳡Щˣӱһ߹С֡
ʲôôأ𣿡ߵǰ˾Ц
ǰ͡Смָָתͷȥſͷվһ桪ǣǴſֵˡ
ңΰҶϲк
ΰˣһӼǸǸСľԯģСľлл㣡
ҶڿЦҶСľԼӣҪлԼ
ǰǰΪʲôҪ棿
˶ӣȫ㡣
ŶҪʲô͵𣿡
Ҷɿƻ
Ŀɿڴ૵Ҿ˵⣬ԭһжıСľˡ
ð侲뵽ʵʡΪʲôң
¹غ簲ΣͲҪƴˡ
ǰҾ˼ôҪ¡Ϊʲôҵңе㷲
ڹеֻǼŵùģȻҲԯСľֻŮӲܰ죬ֻˡ
һҾɣи
̸Ҷе㲻ˬʲô
ҡҪ׽ˣңСľ˵СѾˣǣŶױ󣬲ԼңҲ⣬ҸСľҲ׽ˡ
ΪʲôͷҶΪʲôû뵽Ҳе㾪ȡ
ҸɽСľ٣ǼģҺܵãǹʹٹ̣һǶǲ׽ɽǾͲˡ
Ҷ˼ݣȻ֪࣬ѾµԷĶˣ˵˵ҴСʱ;ʦǵĹ£ħǸл룬ֵһӽ¡
Ҷ̲סЦ˵ûôܶʱǺܿġ
롣ڴ
Ŷ֪ˡ˵°ɡ
ס֪ˡô
֪ˡҶѾ׽˵ĳԱ
⡭ô򵥣
ô򵥡
ץŶͷΪиʲôͷʲôġ
׽ûЩء
ǣҲиʲôİɣһ˶סˣҲ֤Լݰ


3462 ¼ƻ3
Ҷµ֮ǰЩµģϹǺУͷŶģԼȥҪɡ
ģɱңõҶȷ֮ʮ˷ܡ
ҶŰóһ𽻸취Լ룬ÿһ¡
ǸСĶ뵽Ǵ˵е򣬲Щţ૵֮ôǾŮ
֪Ҷʵش𣬡¶˭˵ǵһ⣬ͨͨ飬ṩԴԴϵǾŮӦûЩһɡ
̰ӴóһֻȥųٺɫĹ⣬һյĵ
ֱͨǰ˳ɾǾŮˡ
Ҷ䣬ֻĹԽԽǿ뿪壬γ˺һ㣬ȥһĻ
ӵ̵ĸ첲ϣٵϣҶСĿɿڴע£ȫֻһĹ߸ˣ·ȼ
ι
СعȥҶһס
𣿡
ⶫܰɱ
ôСȻ뵽ʲôѵǡ
ʱ뿪̵֣ɵͷϿմԼһ׸ߵĵطͣٺɫĲ֪ʲôͷųϣٱյ
ҵ죬ұҾŮû뵽ȻԼǣⰡԲۣ
¼ֱеϷԣ˵ǲϷԣǵӾʲôģһ˸ְ취ǧ࣬ûҳŮһżȻҵˡʵǣҶĳƻҲû̫ϣһԣû뵽һҵ˾Ů
ûаתǧصۣҲϷԣʵôһӾͷˡ
СԼδĶϱǾŮ
ʱĹ⻪𽥰ȥƺͷŸɾˣһӵڵϣҲϡ
ˣСѡ
Ҷ̧ͷȥǼ֮ǰںȲ궼˹϶Ǳ֮ǰˣҲ߳
ȥ£ҶСȥ
⡭ôܣʲôڣ
㣬˵滰ˣ
Ҷǰһѱֱ̣ӳߣԺǽһ·ɽȥˡ
̻մӱȡƵģֽŶġ
ҶҲ֪Ϸʲôһ·һɽڵϣ󣬹оһɼǿھĴܣڵ᧿Σ
ѵ̫ǿһʱ岻Ӧ֢״ˣ
Ҷְæһ룬е㲻ѧôԾŮ˺ҲԼ⣬϶㵽ôϸɣһԼڣԽӴأѵӦĹҲŪǻƨѽ
ҶǲˣһǸӦıȻ̣Լǿгٸжʲôģ鷳һ߿š
ԽԽˣ½һ˪Ҷһ϶е㷢Ӳˣһ벻ʲôŮŮˣȾ˰ɣǴӱóУȡʮ룬Ȼǹص
ۻǿҰԺǿһ㲻Ҷв֣ȫ㽫Ʒȫע̵ѨУ̵壬һ
˭
ԺۣҶ֮ǰΪ˱֤ϢͨҶժˣ
֮У̿һϤȥ§סĲӣ૵СľҺ䣬㱧ҡ

ҶһӽӲˣŮ绳˵϶иоģҶһоаҵ죬ҪκҲˣԼӵŮѡ׼ϱ
䣬ҶֲƿֻñԼԼĺһеûһ˿ˡ
˺þãתҶϽѿִˡ
Լһȥ˵˭
ΰ
һᣬ֮ǰľҺ񡭡ȥˣʲô벻ˣô⣬ʲôط
ɽ¡Ҵɽˡ
Ϊʲô㡭֮ǰľѹ˵ᱧҡ
Ϊ䣬㱧ҡҶЦЦĺˣ㶼ǰˣͬҵĺһҶûκа


3463 ¼ƻ4
к𣿡
𣿡
Ҷĺ˼룬˵ҪЩûãҵøһʵ㣬ǾŮңһӾˣŻعŬվȴˡ
㡣
ⲻܣ̲š
ʱͻȻԶһӰҶ̧ͷһȻ
ôˣ
ҶǲԼ£ߣ͵һϸȥµһ㲻񣡡
һЦû˵
޼
Ҷһ˲ˣΪ˾ŮģΪľŮ
ô˼ģҶȻ뵽ʲô˵һ
԰Բ֪ˡ
޼ڳߡ
Ҷûٳɣһѱ̣תɽܣһ߳ŹϹϴؼȥ
νĻؼңǻԼʯǵļңԼɽסǼҿջŹϹܹöԼ뷨
ǹ˼ϴ޽òǳ֮Ƿֿģһùռ壬˼ͺˡ
ùϹϸоȥ֪ͨ·
Ϲϵһͷתߣ޼ҲûȥץûһۣϾΪ˾ŮעȫϣԹϹӡмһˡ
ҶôΪġ
̣Ų·ؿ񱼣һ߼ѩ觽䡪Ҫæĸеơ
˵޼ûͶӰ˼ģԣİ˳һ
һԼ϶ùֻǡҶеǣ޼Ҳ᲻֪һ㣬ֻƾһץԼѵǰϻ
ⲻ̫޼簡
Σֻʵ֪Ҷðգڵʵ޼ֻҪûҲлӵģ潻Ǿ˵ˡ
ѩ觽ٻϽæͨӡѴҶͷһͷˣھԵǿǰ˶ಢһڣҶǸԼһðա
ʵ֮ߣܵж졪Ҫ˵ٶȣٶȶ֮ϣƻԷ
һܣһֻһ߲Ͻӡջֲͣ޼׷ϵĹУҪȰЩӡУȻǺܷҪʱ䡣
Ҷһ·Ӷݣ޼ںһ·׷ϡ
˭
㻺ɵɵһ䡣
޼
˭
һӿˣԴ˵һ޼ȻȻ֮ǰ뵽ǸĶ֣ȻԡΰʵҲһûˡû뵽ȥ󷽵ĹȻǴ˵е޼
֮ڵһħͷ
ΰ˼ǱԼģ
̽ŹţҲһħõĸоһӾͳһֵֻһBOSSԼ
оȻЩ
ܵĵ𣿡
㲻õġ
ţ㡣
ҶЦ˼ǣܵȻû˵ܲ׾Ǹûʲôõĵġ
ǰʱ򻹿Цǡ
ΪҶ§һ·񱼵֮£̵岻׹ЩԼֱ۶ᵽǰˡ
ʶһʱе㺦ߣ˵Լλã˼˵Լ¶࣬Ͼ氡
űܣؿѵۣ˺ðʵڲУźԼơ
ڲУûǹ󡣡
ǡҿŲסˡ
Ҷɨһۣͨ죬˵ҪϲǾֱϰɣҪ
һͷߡǡϺۡ
ϡ
㡭յҺ۰
Ҷע⵽Լֱյλãɿ˵̫⣬˵˰㵱Լӣ˲ôࡣ
̿ˣ˵Ҳ⣬ۡһͻһ£۵ܲˡ
Ҷ첲һ˦Լϣ˫ֱܱסӡ
ʱ͵ˣȻҹȻܿĲȻһرϤĸоǡҶСľ
ͷһ
ͷȥ޼׷ᣬʼձּ׾롣
ҶΪԼӵõ𽥷ԼƣֻԼһ˵ĻȷлߣԼﻹһˣⱼӵٶֽ࣬ӡҲһʱ˴˵ľࡣ
һֱͷȥ˵ǰұץôɱ𣿡


3464 ¼ƻ5
ȻΪʲôˣ
̳ĬƬ̣޼׷øˣҧ˵ǰʵӲͷҰɣҲ㡣
㵹ͦġ
޼ûҪһҾܰɣΪβҴһԣ֪ЩȻҲߡ

ҶͷҲء
޼׷ʱһӰԶǵ磬ǰƣҲе¡Ҷͨѩ觽źţԼõΪźţԵһҲ飬ѭķλ׷ˡ
ұǾŮҶֻüôһ䣬һ£漴ˣ޼ȥͷҲ˵ȥyou
you
ҶһʱûӦ˭Ҳ֪˵ĸyou˵
㵱ĵ㰡
Ҷһ䣬תܡ
簡ǵ磡
ϣԵúܼ
ϴμһҾǿͻ˾ġǲӦ𣿡
࣬ûǹĶ֣Ҳǡ
ǡ᲻Σհ
ܵĵ
Ե磬ҶǲĵģȻʵ޼Ҳһȫ˻õġ
һ˰СʱҶҲˡʱѾͲ޼Ӱӣͨѩ觽ҶһźţʾԼȫˡ
Ҷỵֱ̂ԼϣһϢ
ȫ𣿡̲ĵʡ
ʱġ
һ૵ʲôط
ȫһɽӰ̵֣ĸо˭֪ġ˵Ҷ֮ǰһ·ӣûֱ淽ֻߵ·ߣʧˡ
óֻ뿴µͼϵĶλûźš
ղǾհ޼ȻҪɱҡζ벻°
Ҷбؿһ۵ô񻹺ܽǵġ
Ȼܱ޼ǵˣмͷһᣬе˷ܵ˵޼ģɣ
Ҷ΢΢£֪񣿡
Ȼתͯ˭֪ҶΪһŭΪգΪСüİ
ҶЦ˵̫ˡ
ʲôǰץĸ첲˵ǰǾŶҶĺֵܣҵʱôѽҶ׳ôǲǺܳ󣿡
󣿡
԰һţ˵Ҷʵܳ˺䡭
˵˵
Ҷס
ǰôôŭ
Ҹظ㣬Ҷ˧Ⱥ˧Ķࡣ
ж˧
Ҷ˵ΰ˧öࡣ
ϸһᣬ˵˧ӦúɣŲ
Ҷ赹
ͻȻüͷ˵ǰ񡭡еСľ
ôˡҶ΢ͷ˵ܲҪ˵ûõ˵°ɣǾŮʵ˰ɡ
һ˵֮ǰܵʱܶͷƺһЩԣӦ˵ĳֲöġݲָоͺĳԶٻҡʼ磬һСľͳɾŮˣоƺҲûôá֪Ӧʲô
ҪʲôʱҲ֪żҵȷİȫҲû뵽ôͶˣεĺܰ
ʱȫľ棬ҲҶ˼֮ǰһֱûȥļɵ㣺һ޼Ϊʲô˼䣬ǻǻΪʲô׷ԼĻΪʲôͶԼҪȵ죿
ڶֵҲ̫ʱ˰ɣԼ߸ҳǾŮ̳ˣô֪Ϣģ
Ҷ˼ȥһ޽ģҲǻڵڶ⣬ֱҶһ亹޼֮ܵһʱֻ֣һֿܣһֱǱԼߡ
֮ԲԼ֣ǳĳԭ򣬺ȻԾŮҪԵľŮ֮󣬾ûʮİץ̳ˡ
Ͼ֮֮вŮһеӡ
¡
Ҷȥ룬Ӹе־壺޼һֱԼߣǺܿԼ֮ǰ̸۵˽ܵ¡Щƻ֪ˣ֤²֤ǣ֮ǰǸٵľŮλٲмһˣ֮ǰҶҲƹΪɶ޼һ㶯ûУۿٱѡұ˼֪ǶǼٵġ


3465 Ѱ1
ģǲŹġ
ںǵ񣬵ֻûźţͨӡϹϵ£һεõ˰ȫĻظ΢ģ˵ߣ취߳ȥҸֻźŵĵطҵô绰
һɽűǵķλ˷ȻһߣаСʱңһ·ģӦ·ҲԿǵķᡣ
ֻźеˣҶȥ绰Ϲһ㷲شš
ҶϽ뿪øϹһȻʯȥñ޼ץ
ðɣ֪ˣʲôʱڵ绰ͷʡ
ڿ϶߲Ҹһء
ġ
һС򣬽ʲôšٻɽһС򡣡
£˵Ҫһ棬һᷢλңǹȥ㡣
ҶӦϵ绰΢Ϸ˶λȥ
ǲǲܻعˣʵ
˵Ϊ˱֤㰲ȫøһ𡣡
üڹѵȫĵӳ֡
ЩԹûʲôá
ɾҲҪʱ䣬ҵһʱͿ·
أᣬЩȥ
뵽һ㣬һ̾ڳ˲֮ˣֻ˴鷳ˡӦøҶСľ绰˵һ£ҶҶǲԡ
ǸҶСľ绰˵ԼһЩ£뿪һʱ䣬ҶСľֱһͷˮֻ˵һʱ˵ɽϵԼ֮ԼܰȫˣȥС˽ϸ֮͹˵绰Ҷͷôһ͵ĸо
ʲô˼
ƭСľ˵м°ʵͬһһ𣬻ǴҹģйŮ
ҶҪǻɱˣԸ϶ҪЦʵһЦҿȻ֪Լˣ뵽ЩһԼΪϲ
뵽ԼݣҶʱԼ˼꣬ţҺûһò
˭ʡ
񡣡
ۣ
һӼü˵˵㲻Ǳ޼𣿡
˵Ҷԥ£ҪҪ࣬뻹˵Լ£ǰйؾŮ٣Լɽһж˵ˡ
֮ǰҲشţ϶ûҶ˽ô֮࣬ð˵ٴ֪ҲûκˣҶӹһ£滹ȴһֱȽصĳֹɲ˶ţûа취ա
еǡ
Ҷĥ̵˰ûӦտҶͻȻ֣ץ̷ӦҲǼ죬ֵֵ̧ҶĶ֣ҶһڼһץͰץ˳ڹ֮⣬ܵ
֮ǰ֪һģһĹҲơ
Ҷ˼ͻȻһϣι
תͷһ̵ĻǣվһɪɪԼ
ŶǸˡҶץǣ̴˸սĹĵҶΪҪɱأȰֲɱ㵽׸ʲôѽ
һֵҶȫʣԼķִͷ˳
ֻʱҲˣĩһ˵ѵ
Ҷͷͬ˳ɾˣֻ̫΢һԲһڻб׾ͱˡ
ҲˣֻʣűԼоҶԴǣ򲢲һ壬ΪʲôУ
ҶȻǸ˵ȵͷ­
ĻǵԽˡ֡ӦûɢܿʧŶԣͷ­뿪ȼǧˣΪɶ棿
ѵΪȣϹޣʲôĵطһֱ棿
Ҳе
ҶȻˣ֮ǰ˵ġyou˭˵ǡȡǰʾԼȥӡȵɽû˵ǵıµࡣ
ȡĳҶ
ʱֻˣǸİĺ롣Ҷͨͷһӵ
磿
ҶԺǲǵһڵ绰æ˭ֻ


3466 Ѱ2
ҶԺǲǵһڵ绰æ˭ֻ
ġ
˭ģ
˵¡Ȼ̫ûõġ
ôҶ̱̼ѵĹ˵һ飬˵ԼĿǰλãո﷢ֵġĬã˵ǾŮǾʹȥɽͣȷٵݣǱ׷ý
Ҷ˵һأǹǻ

Ҷһ˵˼䣿Ϊɶһֱûж
Ȼ˼䣬ǾͲż˼䣬뷨ӦɨĿռ䣬Ϊ˼׼ϾҲй˼ɣɽ֮ģҲ¡
Ҷǲ̫⡣
Ž͵ʮǰΪԼʤǳ⣬ʮ꣬һΣСˡ֣һҲǵžŮٳ֣ԣˡ
ΪʲôŮһ֣ҲͳˣϢôͨѵһֱң
˺þõŻش£ҵøͣü档
ҵɣҲڵ
ǳĬ˵˭Ҫȣȥɽȡȥȣ
ҵ죬ҪʲôҶ󾪡
ŮƱػ׷ɱף⿿زסˡ˵ϻˣʱȣһ飬㲻Ҫˣҡ÷ǧӴŮ
Ҷ⣬𶯣뵽ϴ̸۵ļƻҲⲻ̹ףټô˵һʲôԵʣæô˵ʲô˼
ģģѱ٣ô֪ȥ䲻ãֻһλᣬŮҪˣһоȫˡ
Ҷô˵ŷģʾ֪ˡ
Ǹҵʲôˣ
ȥңȹȥҡ⣬;Ůȥɽȷٵݣһʲô⣬Ҳ֪˭
Ҷһۣŵ绰˵ȥ⻰˵ġ
ˣҹˣȹȥҰ͵
绰̾͹ˡ
Ҷһ˼˵߰ɡ
ȥģ
˯

ܵϢ°ɣȥɹȻҴ
˳Ź·һֱߣ˷򣬵ǲٻɽߣѡ˷ߵһسһұݣǿƺװޣҶ˽˿ðҵ֡ȻƵҲɶƵ꣬Ҫȥʱ̲Լû֤
û취ҶֻԼȥȻСƵǼǻϸģһֻ֤ܿһ䷿
Щţִܾٵڴϡ
Ǳ䣬ŴҶ
֪㲻զǡое֣Ͼһθסһ䷿
ĺˣҶû뷨
Ҷһ˵һ߻˼žֱŴϣԷһʱ˵һоû𣬻Ҳˣ
Ҷ
̽˵ŶûܣΪ㲻ˣ
ɶҶ
𣿡˵˵֮սΪʲô˵ģǹʬȻôῴȥôᡣ
ҶԼΰ
̼ĬϣҲͷ˵ԹʬûǸܵİɣйܣû˵
Ҷײˡ
˴ҹ̸оˣϽһݴˮȣ͹ҶͰ͵ش򿪣һݡ
̻һ˵ţĽ㰡ʬҲãóԶġ
ҶһͷҪҪݣ⵹ûʲôؼǾΪһˮȶݵĻʵе㶪ˡ
̳һֻôҲûϴ·ȻûеģòҲϴˣ˴ҹϳ˺ູܶʵܣ̲סȥϴ˸裬˾Ƶ˯ۡ
סƵĶ֪Ƶ˯۶ûпֻһӣر߹⣬СϽϴ굽
ǰ
Ҷô˵ҲֻϨˣԼҲȥϴϴ
ӶǾŮ޼ʲôģ˯ţʶ賿ԺҪ˯ţͻȻоһһҶԼϣŵøϽǰҪʲô
ȥЩ»һͰĺãȻֻûˡ
Ȼ
ԭʬҲģǰҲǿסģ


3467 Ů1
̿Ҫ޳˫ֽűӣ˵ǰ˵Υ˵־ǿСǷģðǹʬɹܲ㣬ǰҪǾܲˣȥˮ裬ҪǲеԣµƬԼҴ˶ʵڲȥԸģҳǮҲУֻ㲻ҪǿңϾҲСľĳǣһýһء
һ˵꣬ҶۻֱԼӿֻˣǰ𣿡
˵ʲô
Ҷعһ£ֱҵ죬ҳô𣡡
㲻롭
Ȼǣ
侲˵֪û㣬־ҲǵһΣͻȻҴ˼ҵȻ¡
ˣ·Ҵȥ£ȥһط
컹ûȥʲôط
Ҷ³֣ɽ
Сʱ˹Ҷһ·ۺǣۺǵĳǽϺͳ⣬ǱΧʵʵģҶ̳С·ȥһƧĵطĳ֮ǰҶѾշ֪ͨҪ棬ˡ
ȫ˵ˡһĳ͵˵Ȼ´̣˵ͷȻǰ濪·
ǰһ·ϣҶĳܽţ޼ǣһ·ƽ硣
Ҷһ˵˼ƻһ·϶±Ƶģֲʣ֪Եɣһʱ
ǰҡ𣿡
ȻǾŮ
Ҫô
֪ȡɽͣǡ
̻ڳҶѾ̫黯ˡ
һ˻Ϯͷ϶һˮγɵoǸɮˣһ߻ŷţҶҲ÷ֱ˭̫࣬ÿ˳򶼲һ
һƽͷ飬˵۲ŵ㣬ǾŮ˵а취Ը⹥Ƶġ
Ҳ֪ô
㿴ţһ¡
ҶǰߣˣʵԸǰһЩǿԣҪǵɽ£޼ûİ취
̸ǰƶܽţ󲻸жӦ֮󣬿ʼ棬ܿʼ۲죬ǰⳡƺеϤ
ǰļ䣿
ʶʼһЩ棬ݡӵ޷ݣ˼ĳָ֮Уȴ͸һּ򵥵
̱ܵظеһֿ־壬漴Ҳ·һȥӭԺЩ棬һҵľ硣
۾ʱʶĻѾǰصһоڲĳһӴˣǰļһȫӶ
սţſҶϡ
Ҷ֪ʲô£оͦģֱҪһֱԿͷû˼
̾ͣһ߸֪硣
ǰ֮޾ֻء
Ƕ̶̵һᣬȴǧôͣҲһС
ԭһ˵
ʲô׼ˣŬ㵽ɽǰҶסĹܲɽͿԼˡ
Ҷ׼
ͻȻļ˵ˡ
ʲôҶͷ̱£ƽʱ̫һ¾죬˵զǡ
ˣɽˡٲҪɽֻ֮Ǹʹͽɽء
ˣ
ʱһ˻ײۿ޷ֵҶϽؿ񱼣Զɽĳһ뿪磬ص硣
Ҷɴ۾̣ĳҲһ飬˵ʲô
Ǽĵʱ̰
ȴ˵֪˭Ҳ˵
죡
ΪʲôҶ
¹簲ΣɶԵԡ
ȥҲţ
ǲţ´ȥ˵ô֪һû͵
ҶĲУġаɣȻҿһռ䣬أֻ˵һΣҲεĻǾͰݰˣϾҲǷҪβɡ
ԥƬ̣˵ͷ
칫ûɣ
ĳͷˡ
ҶϽпٳһ԰ȫĿռ䣬Լ̰Χм䡣
ڿ˵ˡ
ԥ˵Ҷ
Ҷһ£漴⣬ףô֪Ҷû˵ͻȻʲôһţǿʲô֪ˣŮȻ˵ɣء


3468 Ů2
ûٴοڣͻȻĳľУСʦİ
Ҷһһգ͵ĿܣͬʱҲԼĸ֪˲ûвΣգĳôһżæ̿һѪӼԶĵطͬһĩ˼ѾͷϷ
Ҳ˵ԼѾʱ䣬ˡ
鼱֮һ䣬һ߻ָѪȪ˲伤£ȥԽΪģһǿķ
Ҳһգ۵ʱ䣬ֻɽӡӳȥʱѾˡ
Ȼĳڻع֮Ҳȥץ̣һ˲䣬Ѫֱ£ײҶõķϣû飬ನ˳ܵб±ڶ£ֱӴĳϡ
ĳƺһҧͦסȥץʱһϯ
ڵһ˲䣬ƾűܸоⲨƲԼֵֻܵܵһߣԲٴȥץ̡
칫ﻹȫһЩ
ҶˣĳȥֻһЦ绨
ĳĿԽԼҲ£ͷȥȴ񡪡Ӧ˵޼˹
ȻһͶˣ˳ǹɽͣȻǣһܱʳٵݣҲ˳
ҶҲǿһУ̧ͷȥֻѪֽΪϸ΢ӣϳһŦ״еDNAεͷҶϷɵķ󣬾ͷĶ㣬żΪֲûѣѹ֮²³
Ҷֵţие˼飬޼ڶ棬Ǵ˿ڹԼ˭Ҿ
޼󣬹һƬ֮Ҳˡ
Ҷ˵ʵһţ֪Բ飬һ˼䷨ʦȻӵʵίʵҲס
һͦİѪ֮СЩתһҶһ²ݣڤˡ
еʧˡ
ܹԼγǿҵѹȣڹߣҾҲֻڤˡ
Ůǵȫѹ򡣡
޼˵Żʱ⻪Զһһֱǵ
˲סս̾Ϳʼˡ
ĳһ£תͷҶҪһߣϣ
˵
ĳֱӳ˹Ȼٸ˴򶷣ϾҲ˾һݶӵĴУȻҾĶ֣ʱҲûġ
˫ͶսģҲôЩˡ
ǿ֮ս˶ʵûã޷ǾǵڻҶѡ
䡭
ӡڤõĹ֮£ڻˣȻѪ״ӰεسҶϮ
Ҷʮ־ֵоѹ𽥼Ӵʱ˹սĻϿҶֻ࣬ԼףԼڤĶ֡
ǾʵϵĲ࣬ʲôģּսô
˵ҶͲֻܲڤһֱӰΰ׷սˣһֱ˹ڴڤǰ档
ڤʤȯգżǿƺⳡսһֱҲƿž棬չѪͬһ㽫Ҷġ
Ҷʵ
ԷļǿƣǱȻбĵطԼһһлᣬһȥֻҪû룬սһԼƿ;ʵҪֻԼһ˵ĻƴҲûߣԼ̣ʵٶ϶ۿۣġ
Ҳˣ㲻ʦҲǿȥҲ۸ġҶĽɴݣ͸ԼʵһҲע
Ϸڤп޶꣬ĲУǵһƢ
Һܺ棬һûУƿ磬ôء
ڤ˵ʲôҲ档
Ҷ˵㣬忪ģ˿ûķݡⲻǵ̵⣬Ҫ֪һУͲΪ̣ͳһֻƻҪԼĹ磬Ҫӡ
˵ͣһ£Ȼڤ׷ʵΣ
һһ㣬ʱ򲻹ӵж̣ΪжСˣûʵ⣬̴ˣۺۣռһ룬ǲ֪㣬Ѵ۶̨ˣܲд˾ĸɣʱŹ㣿


3469 Ů3
أڤ浭˵
㲻ܸǹڣõõ㣬ԸֵܣǶûˣͻῪʼҸ˵
ڤĬΣͻȻЦ
Ҷ˵սթսµһŹƶ˵ˣȻţˡ
Ҷɿ˵㲻ңɣû˹㣬򵱹ȥɣûк³Ҹ˵СŸ֪𣿡
ڤɴ졣
СŸͷо̨˵ĺãֵûҲ嵥㿴ܵģ޵ʱ򣬸˭첻ãʱʺ㶼ϲȵģ
ڤı鿴һһͷߡô׵ԣ˵һħͷҶҲûܸɵóˡ
Ѫ֮ڤ̾ҵȷļƣ˵ô࡭
ſѪʼһ˲֮࣬󲻹Ҷ˵ʲôڤһŶˣֻǷ
ǱߣϵĵǺܺãڹߣһֱ޼ƿؾ棬ҲʼǿƣЩסˡ

һ
һצӺˮƿնˣ޼ײ˹ȥ
ǽͼ
ҶһĻҲˣԭˣýͼ̫黯֮УͼʵȻԼ࣬ˮĺˮ̲żΪǿһ֮ơ
ȥ
֧ʹͼ
Լȥ
ͼ˵Χ޼һͨ񹥡
ȻǼǳİ
ûУôʲôǿߵΧ޼˿ңȻһĹƣϷ˫ͬһ㣬߷ֿвͷųɫϢǺɫһɹɵͬһ㣬½㣬䲻ǹƣ֮ǿ󣬾Ҳá
ӰҲģһΪȥеǼʮǰйάͼէһǸŮӣᣬȻģˡ
ϸһһӢյӡ
صһ𣬲ֱ˴ˣһһ˫ɫǰƣ𽥻һճΪһСĵ㣬ܷڽڣһϲɫȻҲ޷ˡ

һȴŮ
һƣ֪޼ʹǿֶΣǬɱǶõ˼µһ
¼۶峯Ԫһ⻯ԭֵͽͼǳߣסģ
ͼȻûʶ޼ֶΣȫŵ磬̾ͳԶȥ
ĳҾѹƵĺܲܣҲҪӣҾһͨǿȻջˡλǿ߶ԵУֻûסġ
һġ
Ǻڶһ˲̻Űӿɢһ⻯΢赲һ£Ż˲ڻˡ
෽ġ赲չٶȿ쵽
ɢ֮ǰҶѾעȪ֮Уڤǿһ֮ǰȻѣȷҲһ֣񿴵Ƕˣ֪ٲˣҲʲôʱˣֱӼǿֶΡ
֮ǰսȻڤʵͬѰڤ±̫ã˼䷨ʦʵеУ֮ǰҶ˵ЩĻĸǿ𣬲ЩУֱҶǿһ֪ԼСˡ
ʵĲ࣬ûôţȻȪײ죬Ҷ׼һԾΪҪߵʱͻȻһ飬תͷһȻһֻѪץԼѪ˲䳯ԼӣȾĲλ̾ʧȥ֪
Ҷ󾪡
ʱԶ·ԼȻʩԮ֣
гǿʵ֮ǰһ͵ϮҲķ˴ķûüߣʱͱȻҲ˵ԼܷɹߣѪӵٶȣʱԼȫҪʴˡ
޼ƿʩˡһ˲䣬ҶᵽĸооûйѾþûˡ
ҲһĻƴȣҲˡ
ͷһ׹ûץҶѪϣҶûعͱһëĶסһ˳ȥһͬëĶϣ߷۵糸ǸԼٶȳȥ
Ҷ̣ŻعֻԼȻѩףӺ濴ȥֻֻܿĶ䣬пһ¡


3470 칫һ1
ɣ
ҶĿתͷһۡβͣչš
Сţɣ
Ҷûˤȥ
ҡ
Сŵ
ֱǣư
ðҶΪԼΡ
ô⣬֮ǰȥˣΪʲôôòңô֪һҶһԵʳЩ
СЦһ˵ڿɲʱ򣬵øϽˡǵģΪľһ㡣ĳԼҪ֮󣬵Ѿ㵽˹ǰˡ
Ϊʲôæ
С˵һҲǹڤĶ֣ԾͲΪؼʱû׼óȻ
ԭ
Ҷ˵ʲôͻȻһ˵ĺСʦ
ҶȻͷѭȥ˵ǸˡĳӰƯˮ֮䣬Ķ֣ҾѾˡ
ԼٶչĳѾܽˣۿžҪɡ
߰ҶһҲĳλãҪˡ
Сţȥˣ
ˡСʮΪѡ
Ҷᣬ̶СţԼһԾĳķȥ
һƬڤѪӭ
硢ͽͼһӲӹڤûȥǵ鷳ϾĿҶ̣˵ʵ̫ǿһʱҲǴġ
ҶƣͱϹĵһץסصСűϣ˵Ϊɡ
СʦҪ
ĳҲߵϽ˵Ҳ֪Լһ٣ҲֿˣԼ棬վڰУҶ֣СʦöԣҪңҾǸţһõģҪʲôˣ㣬Ψһϣ
ҶСűϣһ߿񱼣Ҷһ߻ͷȥˮס˫ۣϽһѣĳȥ
ĳͷɫҡһȣ½Ƕı˾һʦү
뵱˵ʱΪʦүܶܡϺһɡԧ򡱣ܱ򣬱
ֻ˾һʦүɵȴ˾Ĵ£ڹռۺǺһ±׹˭ûӣһξᣬǵ˾ͷˡ
ĳһЦ̧˫֣Ҷ˸ʱڵĹȵƽƣȻȥһСʦһˣ

Ҷ˵һҪȥ⵱ڣӶĳ
ڵȼգһ˲ͬȼ˾޴Ļ貶ĿĹǴһ
Ӻ󣬹⻪ʧĳѾˣԭڵλãֻʣһѾǡ
޼ľһĳǿߣҲԵôһ
һӾûˡ
칫һˣ
Ҷľǣ˵
СٶȣһԾռͨ硣
ҶſСűϣԴƤëһֱʡ
ĳ̼һʱ䣬̫ˣСӣ޽񡭡ĳҲˣҶĺֹ˸С
һֱԴСź󱳵Ƥëһ·۳ңͣʱҶ̧ͷʱ΢΢е㷺ףһɽ֮УŻݺϢҶ֪ǻص˼ˡ
Ҳˡ
ʦˡͼҶһۣԵ˵οӣһ´ҶҪɱ
Ҷʱıʮ˸еģ⻰ʱŭɶҪνһģǿյģȪ֮ǰԼʹһԸڤ棬ûһ˰أֶ̧һѽȪ
ѣԲ𡭡
һţҶҲûˣû˵ʲô
Ҫƴ𣿡ͼ˵
㽫Ҷ˵겻ˡ
֪˭ءͼҲԻһ䡣
˽ͼһ£˵߰ɡ
ͼҲ֪ڣһǴˣȥ
ߵҶߣһְֻϣ˵һմžû취ġ
ҶҲ֪û취ֵ磬Ͼʱĳһ룬ȥʱܲҲֻǶһ
綼ȷԿסǾûʲôԡ
ҶֻǺܱˣԺзĳ˵Ƿ
㣬Ψһϣ


3471 칫һ2
칫Ҳ֪ǲǹˣ֮ҾΪʧǡ
ҶĬĬ˵
һƽһ飬תͷĹˣ˵ʲôطǲ׷𣿡
˼䣬ܴԽգҲҪµĶ࣬ĨȥϢҲġ˵
ôˡ߹ȥ鿴Сűڻ̣ŷƤѪɫҶҲ˴Դӿʼһ·ø첲̣ûȥ֪Ȼӡǰ鿴֪Ƥɫǻ±һѪɫĶţͺĶһ̥µ̡
Ѿһˡ
ʲôҶ˺ĺɫ̥¡̥½ճƤϣһ壬˵˺һСӣʺѪҶΪѪŸ˾ûˣԽԽԣһմ˵Ѫ˳ԼѪ
ҶϽִ˿ƿ̥¡ϵ˿ֺϲˣԶȥ˾һѪɫĲϼ롣
ô°ҶĴԼĶͷҪôСľ
侲㣬δؾˡ
οҶȻԣ̥²ŪһŪϵƤҲͱҵˣȻǻ˵ģ״̬ͺһ̥иһãǵķûԽ̥¶̵в̽ȻĻҲͱˡ
Ҷһ£˳ڤץһ£ʱѪҲԼӣ̴žǸʱеģԼ壬Ѫ˲Լ鷳ˡ
˰죬Ҳûа취ȥϵ̥£һĪչ
ֻ취ˡҲӦǲġ˵
С˵һְ취ǿеġ
һ̧ͷ
ɱڤ棬ӦѪ۷ӡҲͻˡ
Ҷ³һü˵İ취
ģֳ˼ΣһҲֻʱˡһƻ
ȥӡȵĵطѾõ˴ֻ캣Ҫȥҳ񡪡ǲǴתҪԡ
ȥ͵Ҫٵ˭ˣǱ˵һУԼȥǵط档
µҲֻˣܿȣǶ޼Ҳһ壬ͷһ˵ô죿
ǰȫˣ׷ɱˣͻȥɡ
ͻصСľ
Ҷ뵽Сľӡְ̾ͻȻʵͣõٵϢûУ
ҶȻ뵽ؼ£˵ͷ
˭
Ҷ̯̯֣û˵ͳˡ
ü
ô֪ͣ
˰ȫ֪
Լá
֪˭ʱͻȻгҵ֡
ºܺ棬龭һ飬кɣΪû֤ݣҲû˵ԼĲ²⣬˵ҪϽȥˣҲЩжɣסҪΪûж١
Ҷͷ
һˡ
Ҷڵϵ̣̾һС߹֡
Ҷ̧ͷһۣܻжջˡ
ôġ
СҲԼ֮Ҳ֪ȥ˵磬ȥ˵Ҷ벻ƭԼҲûȥе©ʵ֮ǰȥôôûҰҸӦ㣬㲻磬ȥˣ
ҡʱ趨ʱ䣬һص˰ǰ
ɣҶıǣôأɽӡʲô߿ƼҪֶʱʲôģֶãҲܾԾȷһ벻һ֮룬ֻ֮Ҫһ㣬Ǿʧ֮ǧԭȵˡ
֮ǰɽӡõʱҶȥﻹǻʱ˱ǣʱĸʱ㣬ȥʱһġ
С˵ʱŪˣĺǲ⡣ȻСô˵һˣҲûҪ
Ǻأôģ
Сҧ촽˵ǸҶ
ҵ죡
Ҷһסˣ˰û˵׷ء
Ǹ绹һСţҲ֪ԼܴʱգǸҶɽӡ˹֮ҲĥѰɣҺһǻˡ
ҶԼϣͷοһ󣬺ǸҶΪʲôɽӡǰǿԼջصʱ䣬ԼڶûɽӡΪʲôԣ


3472 СŻ
СűʾҲ֪Ͼְ壬ҶԸ񡪡ĸܻ˵ģϾСŻһ˵ڸҶ͵ǸġҶԼӰ쵽һ磬ģʲô˭Ҳ֪֮ǽá
Ψһ֪ģ֡ÿ˵ľﶼһϸ΢ĲҲǸҶҵ˿ɽӡİ취Ҳ˵
ҶͷȻƽ綼Ǳ˴ģȷÿ綼һ͹˵־˵ãһģδ֪ԼʲôӣһҲûˡ
ҶйǸ£룬ǸҶԼһǴӹȥģôǰЩ켣ԼӦò࣬Ȼҵʹɽӡİ취˵ԼҲӦҵģ
óɽӡĥһ¡
Ҳ˵ˣܻ̫ˣҲȱٰ֡ߵŶ֪˰ɣ
Сŵͷ˵綼˵ˡ
Ҷֿŵϲһۣ̾˿
С˵Ҫһȥ𣿡
ˣȥɡ
Ҷóֻͼ¶λԼٻɽλҲԼ֮ǰ̴ǼСùһ뵽ߵʱǱԼȥģʱԼظ֤İȫӡʵھе
ˣҲûʲô˵ģֻ뷨ˡ
绰ϹҲû˵ֻ̫࣬ҪҶСľĺ룬ȻԼȥһ绰ͽͨˡ
ιǱߴҶСľŵ
ôû˯
˭
ΰ
⡭ҶСľ˺һᣬ˭ǰʲô𣿡
ҡŮ˵мûҲģ֮ǰ绰ҲͨҾһֱ绰
Ҷһѹ˵
ҶСľ˰Σô
Ҹ΢ŰɣҸ㷢λң˵
ǰֻͻȻԼ΢Ż᲻ᱩ¶ݣǿҳǰû¸ɰָĳˡͷҲԬԺʿıһ֣Ե̫ˡ
ȦþҲûˣƺûʲô⡣
ҶСľѾ˺ѣС֮ǡͷǸղķ˹֮ͨҶСľȷһϢǰʱ
Ҷһ뵽˵Լ΢ͷ񣬵¸˶λȻԭصţС˵֮ļƻ
ҶСľСʱŸϵ̵ӣˡҶһٰοû
ûˣôҶСľ絶ʡ
Ǳӡסˣó̬жϣӦþǶˡֻҪȥĤа취Ȼ
춯ְ
Ҫа취һ𣿡ҶοһǰҶСľȻ죬Ҳģ侲ûôˣֻǿ̵Ĳ״ʵܡ
Ҷǰ鶼ˣԼݡ
ŮҶСľ㶵̣Щš
ȴȥڷӦû⣬һٽһ˹ȥ㿴ȻȥѰҾİ취һеģġ
ҶСľͷ
һˣ˲ӣ
ҶСľᣬ̧ͷһ˵ǰΪʲôҪ档
ҳó󡣡Ҷڷܹȥæ㻹һ£ٵˣСľҪԼʹȻ㵱٣Ǿͺúݣ
ҶСľҲ˵ˣԪõıҲ١
ĹЩ˵ǡ˼䷨磬Ҫվ
ҶСľ룬ԪϦǲҷȥģֻܡǽǣҲΪж
Ҷһңһᰲŵģ֮λˡ
˵̫ǳ±л˵ɣȸְ񡭡ɽƽ̰ɡ
һ̧ͷҶСľĿɿڴԼ
ô
ǰôУһû׼ء
ʲô׼ҡֵҶҲû׼ܶҪλѧģ㲻εԶûȥѧϰ
ǰѧϰʲôĻԼ޾ͦõġ
Ҷҡҡ֣˵ҪѧᵣΪԼΪɣΪ硣㲻Ҫ˵ԼеĻܰԯ㣬ǿǸ˲š𽾰ҲԷƱ
ҶСľһɾҲֻܾǸŵӡ⻹Ǽģʸƽ̰


3473 µ1
ġ
Ҷ绰£˼֮½ˣæҶʲô¡
˺ܶʣп˵š㴫λҶСľ㿴ô
³Ĭˡ
Ҷ̾˿֪ͦѵģϾҲиӡ
ʦˣµ̬ȷǳǸܼӣǽģҴûҲǸšȻ˵㣬ϾСľӰ
Ҷߵһȥѹ˵Сգʲôһ˽ǲܻҪţȻδػĿǰҪλøСľΪһ¹˵ļƻȼҸϸ˵֪㲻̫Ժ̫ţܶ黹ƿأСľҪͷ
绰ͷ¼ʦ֣ͷİɣûκмԼҾ˵Ҿǰ䣬ɽԶʦΪԺģ
ãпһٻɽСľʽԽԽá
ϵ绰ҶصҶСľߣ˵ˣɽʮһˡ
ҡ
ҶСľĿɿڴ
ʲô𣿡
ҶСľѾ˵
⼸Ϊٰλʽȴ̻ȥɣҪ̫ģһа취ģҴӦ㡣
ҶСľ¶ֻ۾ûɵظоһУȻѹ죬ҶСľǸоǰ˾Կɿʲô˵ⲻΪǳǰ
ҶСľ̽ڻ˵޵ȻҲ˳Ц۸ܹջ񡭡е·ˡʲôŮ١ʹȫںֻܹƽƽһӣҲԸ⡣
Ҷıһ£ǰ§סĲӣ˵ҲйƵľڻҪѹʮҪǵһ㣬ѡȥΪʲôѡǡЩǱܡ
ҶСľ૵ɺܶҶס
ʲô׵ġ˵֮ҶԼЦˡ仰ʦ˵ҵʱͻȻ֪࣬ΪʲôֱӸҡԼҲ˵ˡ
ҶСľ˵ǰ𣿡
ǡЩ飬ǵɣǰ࣬ͲһˡҶҲ
ҶСľ̾˿˵û˼κ⣬ҡĺҡ
ȴ̻ȥɡѾ˵
ҶСľͷСڼϣ˳·ˡ
ܳŵס𣿸о״̬ǺܺáСߵҶߣҶСľıӰ޲ǵ˵
ԶԣҲһĥϾϸһѪҶе㽾˵
Сļ˵Ҳûϡ
ֻģ˧ѾˡҶЦЦ˼Сľȥڱţؼʱ̻ġ
統һ𣿡
Ҷ£е
ȸ˸绰ϽһǰȥϣӡȵĵطȥȻ֮ǰн̲סҪһż֮ԼжϳǼ١
׷ʲô£˵ҶͰһжˡ
꣬𾪲ѣðʵǹأǶ𣿡
СľȥˡҶһ̫˼䶯֣ɽҲдӳ֣زסҲܵһʱ֪ǿӵġ
£Ҳ˵ǡ
ڹ𣿡
Ҳȥˣҷһ绰˵壬ҲȫҪȥһ£ԼȥԺȥϡ
ô˵ҶҲʣֻСĵ㡣
ϹأɣҲ˳㱣㡣
ЦҲҪģ֮ǰȥжʱ򣬾ڷˣ⣬ȥɡзִ磬Ϊҵġ
Ҷֻİˡ
ˣ㷢λùϹϹȥһϵ
绰ֱӾ͹ˡ
ҶСʼ磬˵ұˡ
Сһ£ǿЦ֮ҵĸġ
ҶԴ˵ʲôֲ֪˵ʲôоԼڸϣʵееĸоҲΪԼѣֻͷͦģҲֻ˳Ȼˡ
ڵȹϹϵĹУϸνͻȻжʲôȴһͷҲûС
ŵаСʱϹˣСţ˰죬ֱ˵СŻԴֲ


3474 µ2
СһϹϿЦ
һ·ȸϵسǣҶ˻ƱȻȥһ·һЩƷǾͷɵϣȻ⳵ǰɽ
һ·ҶͦģСţΥ棬֮˵컣Ҷ˵Ҳİοˡ
֮󣬾ҶϵطС۵ʱҶСľҲȵ¡
죬û˵ҶݣԼ֪һ鶼ҶСľ˵ˣȻѡ˸Ƶգ죬ΪҶСľλ䡣
ϣҶСľ䣬ŵĹغɽĸѵɽһڣûȫôϸĹأٲġ
ҶСľţͷβһ仰˵
ˣ˵Ķ˵ˣϰ˵㣬ƫ㣬һЩ˹סҪ˾ˡ
վߵſڣ濴һۣʵ̻
ҶСľͷ
İɣȻʦΰֵ˵а취ǿ϶û⡣
ҶСľǵͷ
̾˿аɣϢǵע㣬Ҫκ˵̵¡
İʦ壬Сġ
ҶСľ˵滰ȦҲûϤģΰˣױһֱˣţʧ䲻⼸ڷϾûʲôˡ
һԪϦ
뵽ҶСľҲǿЦǼһ棬ҶСľԼ״̬ˣ̱ԼҪȥ˻Ƶģһᣬ˵ˮҲˡ
ҶСľʹСС˵ˣͳˡϸڣСҶСľҲûʡ
ºͻȻһֵͷηٿ֮󣬺ܶ˵˶ˡԼҲǰȫһ˰ɡ
֮ҶСľֻصһˮ̲ӡʵϲĲӣǽǲĤ
Ҳ֪ôϾͽ͵ģɵʲôΪ̣ҲΪԼеɣŴžͻ˼롣
´ҶСľ뿪صԼסС򿪵ƣһۿɳ϶һĬĬԼ񣬵һ¡
ڸʲôôƶ
ҡĺƱĿƵŸף˵һҪλôСǰɣ
һ漴һۣŵ£ûϵ
ƽ̣λô˭˵㣬ٸø°ɡ
һЦҸʲô

ûʸҶӣŵ£㻹ûʸ񡣡
ЦϻǵǸӣһΪ϶ˡƽ֮λһˣӵʵʸûУ
˸ˣʲôˣɽҼҵģ
ţ˵㡣
Ϊ˵㣬ҲŲ˽ŭУҶӣҪĿǸ˵Ҳ㣬Ϊ㲻䣡
һįǸһ˿εЦ˵֣ǲһֱǽ
ס漴̾˿Ӷɳ£Ҳ
˵ӵܣǸ棬ֻ֪㱾Ǻõģ޷һ㣬̰һ㣬ҲûʲôϵΪʲô̿ΪҲƿ㡢һôķʦΪʲôһҪʲô֮λ
۾ʪΣ˵з棬֪ҲλôȻܽܡСǱҸǸ
ʹڣǼҵģҴСĻҵЩѣǷģλǾͺҪɽĴүԸദҳģұȲҸݣΪΨһĶ̹˵ҲǺϲУҲһҪƽ̣˶λøҵģҵܸ˽ͣи˵һˣҽڷô̧ͷ
ⷬҲ̾飬ְǸСľĲˣǡ
ҶĶӡ
֪
֪ˡ
ЦЦҲˬҲΪҲǿϵλǲ񣬵ҶСľһǿҵظţʲô˲𣿡
¾ôô룿
ϰش⣬һҶСľҶĶӣλô𣿵ڶΪʲôѡСľѡҵĻ˵ˣ֪ģҸ˵ԪҲδرȵȻҶСľǿһ㰡


3475 µ3
±һʵƿԣ˼Σ˵⣬Ҷûش㡭ΪĲ㲻Ϊ򱧲ƽΪԼѡһԡԣЩû塣
´ӣȴʼ磬˵ǾͲˡȥ
ʲôȥ
ȥߣ͸͸аɡ常ЦЦȻѾˣҲûʲô˵ģйҲûҵˣ͵Сľɽҫɡ
˵꿪ųȥˡ
ֱɽԪé
ԪѾڵˡ
ûͨ磬ֻһһߡԪһ£ϥڵذϣһСɵĲӰУ
ɨһ۷ªµİ裬пⷿǼªÿԣɽ￴˵Ӷⶫࡣ˼䷨ʦҾҲֻֿܳˣֲн졣
ԪС˵֪ʲôǲ
֪ҲЩ
νĲʵøӵ̡ԵúׯأʾΪôݳһǺúȵģʵͬˮͲҶҸִɴݳģζûʲôͬһжʾ
Ϊʲô˵ֻš
ǧ׹ȴز٣֪ΪΣ
Ϊӹ̫࣬ԼԸܽЩǲỳⱳ࣬Ǻ׾뵽ࡣ
һжαģƶ򣬽Ūڹ֮䣬عƶ˱顣
Ҳųɾŵˣäӵġ
еˣ˵Ƕعˣƶˡ
Ҹ㣬ҲҵĻˡ
ʼЦ֮λˣ˵ʲôԪһ˵񲻹Ҹү̸Ľ֣Ѿ֪ˡ
˵㲻˵ģҪȥԣǾȥԺˡ
̾Ϣ˵ûүӴŴûǹҡ
Ԫҡͷλø˱ˣȻô˵ѹϾͲ㣬ٵ˸׽ܣԸܵŵģ㻹˭Ҫ˵׵˵Ǻġ
˵·ɱҶСľҲеãȻϸ룬Ȼ봫λСľΪʲôһҪڣ
пһ£ǰ֮ǰ˵ҪңͻȻ˵Ҫ
룬һ׽˸ѹ̴λҶСľҲû취ִУпԣֻû˵
ĥһ£˵׽˵ļλǰҲ찡ΪʲôѡҶСľ
ԪȻʧЦ
ֻѣûҶСľҲᱣ㣬ҶСľҶĶӣ׽Ĵү㡭ϼ
ɶ񣡡
һȭԼϣԪôһ˵֪Լ֮λǱҶСľˣȼ˲ƽŭ
ʵ£
ʲ˼Һ̨ǿҡ˰ɡ
ԪûҶСľŵλûǷĪ
ɻԪ˸Ķ
󾪣ôУΪһ֮λȥȥôеͷˣ˵һỳҵģӲԲУ
ûɱˣǰ취еġԪյϣ˵˼ƻ
³֮󣬲һɽţ綼ǵġҪ˵λø㣬Ҳŵģҿþ٣ƿط˵ˡΣ
ڿǣų̧ͷһۣԪϦ
ԪϦͷңɫ԰ףһͰ͵˯£ȥزƵġ̿˳һϦ
ԪϦûһȥԼš
ԪҪһʱ䣬ùûУȥֻнˣүˣһжˡ
Һҹȥ˾ġ
ҶСľ˯ţǿԼ죬Ȼ£һ˷
ͻȻУа飬Լһ£֪Լû
Ҳ֪˶ãͻȻţҶСľʱ䣬Ѿһˣʱ˭
ɵ߹ȥţ
˯ţġ
ҶСľеԥûиϵ£Ҳκ֪
ҡ£
˯Ź֪㻹û˯
ô˵ˣҶСľֻз


3476 µ4
ڿ£ܣ˵أ˯ˣ
˯ˡҶСľɨһ˵
Ҫƽˣоôʵ
ɡ˵ãǲ뵱ġҶСľͷеΡϾԼ;ɱ֮λܾܿġ
ҶСľȻҲĵһ㣬²⣬ҹԼܾܿΪ¡
ǫˡ˸о𣿡
ûС
Ǹҵˮ
ҶСľһ£ȥˮ·һֱƸˮɶϵΪɶȾͻȻҪˮ
ˮصȴˡҶСľţһ£æȥ
ʱûҪʲô̵ֻһվڴǰĿɿڴڴϵ̣Ҷ𾪵̣
⡭ҽ͸ȳ
·ûĻ˵˵ˣû뵽
ȳ𣿡ҶСľе㲻ˣ˵
Ժ˼Ȼ뵽Լ£һصߣһӶһŻõɿ̵ϡ
ҶСľһʱȻΪҪʲôģֱתͷҶСľǸӵԼеһ˿꣬ûȿѯʣ̾˿˵˵ʲôء
ҶСľĲû취㵲ҵ·
㣡ҶСľ鼱߹ȥ̱ǳס
һ𣡡
ҶСľһŵòҶˡ
ϵֻҪ䣬̾ͻԣ㻹վŲȽϺá
ҶСľŭͷ˵㻹Ұôӵõ𣿡
ԣҾǿ̸ģɱҸսʱͿԶ֣صȵڡ
ô˵ҶСľҲ΢侲һ£ıʣΪʲôҪô
Ķ֮ǰԥͲ̵ģˣһҲˣһҶСľЦЦΪʲôΪ㡣Ҹûһͦϲģˣ治Ķ֡
Ϊŵ£ҶСľתˡ
Ϊ㻹ʲôطܵң
ҶСľе˸е˵ҽ뷨һʶѣȻһֱҲһ·ˣҰ㵱ѵģ㡭ô£
⻰һ£̾СľƽĶۣһֱô
ͦõġҶСľﻰЩӢǶҵʱֻԸҽֻһĪ֣Լûô⡣
ΪéɽŵӣǸ£Һ죬˵ʵڵģһȷеԽУұҲ㵲˲鷳Щ㶼֪ǿһֱѣֻҪ㲻ҵ·
ҶСľ֮λôҪ𣿡
ŶҲҪҿԲҰһӶУߣһˣţԺڷ绹ҪҪ죿
ӡ
ҶСľ૵ΪӣҪɱ𣿡
ҲɱˣԲŸϻô࣬л˵ˣҪ̾ߣһ𣬻ǵĴȥӽҲҪɽκιϵ
ҴӦ㣡
ҶСľ˼̵İΣʲô֮һҲ⣬˳Ҳûʲô˵ġ
¶΢Ц˵ô㡣
ҴӦ㣬Ͳᷴڵġ
쵽һҩ裬ݸҶСľʬ裬ȥһƣѪ䣬ֻܽ⣬ƽʱ£һ㷴ˣʱɱ㡣
ҶСľסȻ置
Ϊרѧġ̯̯֣ҩݸ
ɫҩϣҶСľԥҲǶʣⶫȥ͵ڱⱲӶҪǯˡ
һ㲻ڱϾ˵ҶСľõѡˣ֮ǰҿǹɱ㣬²ȥ֣ȻѾˡҲҪЮ㣬ֻҪ㲻λãʲôûҪ㣬ҲҺ㣬ϾҪҶӡ
Ҷʲôϵ
ҶСľҲһ£⵱ҲȥЩɵ£һҧҪ£ֽ˵У±κ˵Ұ֣ʲô㣬ҹܲš
ҶСľһᣬҩҪͣʱͻȻֻҽһһ첲ȥһӰȥҿϵ


3477 µ5
ҶСľһȥȻԪϦ
ԪϦһذףĲϡ
񿴵ԪϦ󣬱ֵñҶСľҪԾɴ۾ڿһ񾭲
ԪϦǷ𣿡
ҷʮˣűˡ
תͷҶСľô
ҶСľβŻعʶʲôȻʮֲԪϦΪʲôҪԼҲʣϸһ£˵ɣ
ԪϦµȷ
ҶСľ񣬼ѵص˵ͷ
ԪϦȻͰǿҩԺˡ
ҶСľ뻹ˣ㱾лɱҵģû֡ΪҲһΣҲʦ˵ֻϣԺˡ
ˡԪϦſǺˣͻȻ̾˿漴ͻȻЦЦЦ͸һ˿ɣҡͷԪϦ˵˵ҲУ˵УɣҶ첻ãˡ
ĸоɡ
ҶСľһΪ֮һҲԪ²ˡʧȻĺǲˬδҲһֽѡ
ʲôλѾȦӾˣ˷ϲǻкֵܶĶ𣬺ƣŮˣƾ֡ԼĵˣƺҲûʲôá
ãл
˹˹֣ʧպɽѵĸ飬߳˷䡣
ҶСľ˰죬Ͻȥ鿴̵ӡ
ôˣԪϦǵһο̵ֱеĿġ
һѾҶСľñӰ̸Ǻã̧ͷԪϦ˵ΪʲôҪң
ԪϦһЦҲҪ㣬ֻԡ
ҶСľ⻰ӳԾ
ҲһѾ֮֮Ҳ֪Ҫģȴ԰Ūˡ
ҶСľȻ֪׷ʲôҲԼˣοҲȥ񡣡
԰ɡ֮ҪԼԪϦ˵ҪҸ磬ɱ㣬㣬ˡ
ԪϦųȥͷЦЦǰϲ㰡СҶƽ̡
ΪʲôС
ҶСľûأͻȻԪϦվסˣŵǰҶСľ˳ĿȥһӰӲ¹
Ԫ
Ҿ֪Ǽһﲻãû뵽ô򵥵¶첻ãĻ̫ˡ
ԭȻָʹģ
ĻҲ١ԪϦԡ
ԪΪáҸûϵǣһԸҡ
ԪϦЦ֪ԭġ
£Ҳ룬ҸܶᣬԼҪߡԪߵǰʮԶĵطվס˵Щһܶòײнľ棬Ϊ˶Ů鳤Ȼһжˣֵ𣿡
ԪϦЦЦǰҲһбʲôҪֱˣҲ֪ŪҪĶҽСľҲѡ
ᵽ۾̾ͺˡ
ֻеʧʲôԴһҪ뿪𣿡
ԪϦĬĬ˵⣬ʵشҡһ죬ҪɱңͻʧȥνȨ͵λᶯҪʵش𡣡
Ԫˡ
ҴӲϲ衣ˣϻ˵ˣ뱳ң߰ɡ
ԪϦҶСľǰ㲻ɱ֪ġ
ҲɱֻҪʬȥȻ֮ǰŵұŹ㡣
ҪӦɱ㣡
ԪϦû䣬ԪѾˣһһͬһ߳ҶСľץ
ԪϦ˫ǰ㣬ɢ컨סĹ²Ʈ䣬ҲǿֵסĹ
ԪϦͷֳ֮ɫҧҶСľ˵ߣֻҪסɱ㣡
ҶСľһ˵֣δز֡
ԪϦЦɣҲߵĶ࣬ʮҲ֣ߣ
㡪
ɱҵģ
ҶСľһҲǣ˵ԪĿԼԪϦϾãԪٲбҲڶ֡Լǲ£ǵ̣һҧȥ̱ϣôϵסٵ˵ʱ䣬ֱ̰֮ӴӴȥԺ
ҪԺߣͻȻһ٣ſڷҶСľֻö㵽һȥ
ȴźȥڷȥ·
ţһӰӷһԾ£Ԫ
ô׷ˡ
ҶСľĳԾѣԪϦʵԼ֮£ȻӾͱˣ
ԪҸûҪ𣿡ҶСľ


3478 ˮ1
̡
Ԫ߹һ˵ҲôϤ
ҶСľһĿģʲô˵һ߹ȥ
ȻߣǾֻһսˡ
Ϊ̡
ԪԼ߹Ҳһ£漴ЦЦҲ˵ʲôһҡһָڿγһâ䣬ҶСľǰѹ
ϵһҶСľγԯԽԿ
ԯɶã
ΣѵͷҶСľû˵ʲôֻоâǿ֮£ԼƾŽõĽҡҡ׹⻹ԯǿĽǿֶԵУҶСľԼʱѾˡ
޴ʵ࡭
âͻƽм䣬ķӦҲԽԽٶۡ
ȻһָڽϲƣѪʳԯգԽȡ
֮µսڵԪǿȣԪȫһϣҲͻȻԯ̺ʱûԼĺҪһͷųԶԿԪĹƣͷųһЩͱԪâ¡
ҶСľʱеԯеѹס˿ھԪ߹ִĶͷ˵ֻҪˡ
ʲôʲôʦˣûˡ
ҶСľӲͦţԲѡ
Ҳȷɱ㡣
Ԫָȥ⿪ϵĴӡ
ҹߣԺҪڷ磬̻ﰲȫһʱ䣬ֱȷһλáʱһ㡣
⿪ӣһֱֻס̣ͻȻһۣͷȥ˲ŵһĻҶСľý󸹲
ϣһ㰵ɫĹԡ
Ҳᡭģ
ҶСľγԯԴֱӴ̹
Ԫھ֮У˾ôۿ޷赲Ԫֻþ֣â˲һָϡ
ϣ赲ԯεȷԪֵֻƬ̣Ĵ˹ȥԪȻˣҲһʱˣһֻµ˿ڣŵسҶСľȥ
Լղŵľ
ҶСľԼâˣʵ޷ʲôģ
֪ҶСľҲǸոտӴ̣ûɵرһ忪âķԯеһ˲ԪΪʤȯաڷ˵
ҶСľ񣬼æñһһʱǧ⽻֯һ𣬳Ԫȥ
Ԫսȵȫ˽ҶСľѾӰӡ
ɶ
ԪзȻְգûǰ׷ϡа׷ҶСľģϾϱ̡ԴӳԺӿʼԼļƻȻʧܣ
ɲʲôĽҰ⣬ǹģ޷ΧƧһЩԺܷʲô˶֪һȥɵˣԼܵڰҶСľô
ӳȥһѽ˵ȥԼһˡ
Ԫ˰죬һƣ첽ߵǰԺҵԼסԪϦ⿪
ղţҲǲѵġԪ÷̾˿˵£û뵽ҡҲΣұϾãҲΪ¶ңҵ˼𣿡
ԪϦ̾Ѿˣ£ⱲӶԭ㣬˵ôֻ࣬Ϊ˺Ҽ£İɡ
Ԫɫе㰧˵ҡҡͷ֮ǰңɱҪʧȥһУһ᲻ᶯ֣ҵĴǣᡣ˵ıҲãҰļҲãҶϣҲˣҲҪĶǾ㡭СϦãûκζҪ
ԪϦⷬɫЩ͡
ҲΪʲôˣȥɣ࣬棬Ҳ̿Ҿô䡢һŬȫȻ׷ѰɣԣϣΪһ¡
ԪϦʱѾˣʲô£
ȥȰСľҪѽ˵ȥһòҪƽ̣Ҫվҡ
ȰܣĵڱģҪԼֻȥԡ
Ԫص˵ͷ
ԪϦվԺȥſֻعͷ˵Ҹ绰˵꣬Ҿɽˣҿܡٻˡ
Ԫã̾˿ٻһΣȡһ𡣵ʱһø硣
ԪϦ΢΢һЦ뿪Ժš
֪ҶСľȥˣҲ֪ûֻԿ뷨˸绰ͨˡ


3479 ˮ2
û°ɣ
ҶСľȹе
û£ϾҸ硣
ԪϦԪ֮ǰ˵ĻȻ˵СľҲ㿴ҵӣø˵˿ʵʱһң޼ڤĻᡭԣ£һϣ㲻Ҫ
ҶСľһ£ӦˣʵԪϦ˵ôƾղžԼһε飬ԼҲӦġ
ƽ̡ʵ˰ɣҲˡ
֮ǰڴɽ·ϣҶСľ˺ܶ࣬Լƽ̣Ϊʸ֮ģʵ£ܵٷ£ϾԼֲߵĶ̱ţһЮԼоԪ϶Լ£÷ʵ̫ˣҲһӾͳΪˡ
һΪʦ̫Զѧһ죬ħû뵽թô࣬Ըͺӱˡ
ڡΰǰЯҶСľǸ߿ԼҲֻ´μ˵һǸˣԼʵڲϡ
ӦԪϦڱкܶණţȻԪϦԪϦԼҲɽˣڹỹмɿ£ȥҶСľʰװ䣬͵ɽ
ԪϦҲһɽģҶСľҪȥ
һشǣȥҹϣ취С̡
Ȼΰ֮ǰ̬һ취̣ǸϹϹܵġ
߰ɣǡӿûɻ𳵣ûС
ҶСľһסǰӣҪһ˿ǻΪˣͷɻ϶ϲȥģֻܰȥ
̻ǲôҶСľǰȫ˾һʬ壿ϾǸ˵״˵ɱ˼ҿ϶ţ˵ʬ壬˼ҶδԼ
֮ǰֻɽȥûЩȴЩΪˡ
ʱԪϦ˵Ұ˰ﵽװɣҸȥɡ
˭
һʦܣģԿɿ
ԪϦ̾ʹ绰˵Լλãϵ绰ĬȻԡ
Լʲô㣿ҶСľ
ȥ񡣡

֪
㡭
ֻҪţҾлģҰɣҲûбˡҶСľһЦ˵ҵԵһӶҲ
ҶСľס
ҵ֮ǰٻϣ֧ң¿һҵܾңһ˿ϣûˣ·Ҳ֪ôˡ
ҶСľô˵Ҳͦܵģ̾˿˵ҲǺܻᰲοˣ룬ϣеģߵҵһҿ԰ȰϾǺֵܡ
ϵҲأ
ˡһ
ԪϦһ۱һۣȴԼ°ɣҲͬˡ
ҶСľͷ
ԪϦе˻û˼ĬĬվţԪϦͻȻʲôԥ˵һ£Ҳ֪ûУǸΰΰ
ҶСľһᣬһӳˡѵǻƭң
ǵûС㡭治֪˭
ҶСľҡͷ˭
Ҷ
Ҷ
ҶСľûӦ׹̡𣿡
ûֻǱڹȥʱˣˣͻˡ
⡭ҶСľ˵ԭԼԯģȻǴ˵еҶҲ̫ҶСľҲĵĸˡ
㣬ô֪ģ
˵ϢԲԪϦü˿֪飿
ֻ˵ΰֲʶ֪˵ļٵġ
û˵ģ
ҶСľһ£ҡҡͷ
⻹ˣΪʲôءԪϦҶСľʵʲôࣿ
ԪϦ룬ȻҶûи϶ǳʲôǣԼɴ໹Ǳ໰ˣҡҡͷʾûʲô
ôоңŶ㣬ƺҲǡ
ԪϦЦЦ֮ǻ°ɡ
ҶСľʣʱһӰ˳ɽ·һֱߵԪϦߣɻؿ
ҶСľȥǸԼͬˣָݣ۾ܴ󣬳ĿžͺܺҶСľһϳǰɽϼû˵Ҳ֪ʲô֡
ʦܣҲεˣλý˰ɡ
ҶСľ˹֣Цˡ
ûտЦԪϦ˵ҶСľһ·͵ȥһ·ҶСľָӡ


3480 ͷ1
ﵽǧﲻֹҪһ˿϶Ҫ£̾͵ͷ˵Ȼʦ㽻û⡣ȻҶСľЦЦ٣·Ϲհ
ңлˡҶСľϿҵл
ڰ֣лʦͺãյ£û˵ʲôʱ
ѳ̾ͳȱʲôĻ·ɡ
Ӧһɽͣȥ
ԪϦҶСľ׵ʦܣҿУԿɿ
Ҳ֪ôл㡣
ǷİɡԪϦʼ硣
ܿѳһSUVҶСľСϣۺðȫµģҲ¶֮ɫʲôҲûʡ
ԪϦվĿǣ˶˰֣ˡ
СľԸԶ̫ˣⷨᣬǰġҡҡλεβΣתͷһۣԶǾĹţԪϦ֪ԪͲͷǸ˵ˣҲˡ
һᣬڴԪۻɤãҲ˵лɽϵ㡣
ϣһʱ򣬲Ϊʬ
˵ͷҲɽˡ
ԪıȻɱջĿ⣬̧ͷҹգ𽥱ü
ʹַתֽŵɣ
׽Ҷ
ͬΪ飬ģΪʲôУ
ɽͷ˺ü죬Ҷһ½½˺ܶˣΰıһˣҶΪֻźʵڲ˭ϵϣΰ˵ĵһ˳ԾϢ
ҶСľûƽ̣ҹ̻ص˴ǣȥϹȥˣҲϹΪɶûԭ
⺢ôҶеۣǱڤˣʦʲô취
û취а취
Ҷһɣа취ô˵ŶҺҲûʹ㡣
˷ۣ˵ǿս磬һϻɽɽϵɫʯɫɽҷǽʯɽȪʳˮȴ֮γɵģˮһˮǿսɷ֮Դкõģˮڱϵˮ𽥾γɫɽʯ
ɽʯ𽥶ѻߣһȪһֱеɽγһˮҪˮĳɷ֣ǰ˵ˣǿսйһۣس˵
ͣͣͣҶһߴͣһ߲ס˵֪Щ˵û꣬ûϵ۾Ͳ˵𣿡
̸˱е㲻ˬһ˵ӣսлء
ı̲סֹôҼҶͬ
Ǵŵϴĵطսطȡأһ˼ǲκȥᱻϴĺܸɾѪʲôĻữøɸɾܳͲˡ
ⲻҽôҶ
ǿսҽ
˽ȥеĻ
˵꣬Щ׷󼫶˵飬׽ٵ֮ǰУԽãǿԽߣһЩʿϴ軻ǡ֮ôеģһϵóŲסʱѾˡ
Ŀɿڴ
˭ôɵԼһЦ𣿡ı⡣
սǻˣϰǧ궼ƿȥһѡ
Ҷ̽ȥһݣܰǲѪϴ
ûлصˮϴĶ
ǡһڻأ
εùϸСľʵ飬Լ⣬ҵǣͶ·ҪԡȷҲû취˲ǣǶ벻İ취
ﶼĬˡ
Ҷһ˵ǵȵȿɣǴߵ£ȥСľȰǵ¡
ҶȥӪϢ֮С۵˺ܶɽҰζ͸ԣԼͲʻơ
ûص𣿡ıװģһ䣬ü˵һгЩ̫ǲǡ
ΰ˰ɣ㶼Щˣ鰡
Ҫ˵ܹǷŵӣˣҲûܳԣһǳɡıС۵һ˶ڱϿţʵҪװһ£һ˵ʦɿڣͲ
ıװûһֻҰɽȳҶЦ
ıһΣ뵽һҪ£һĴȣҶ˵ɽиҪ˸˵Сľӹ뿪ĵڶ죬ޱǸٵľŮҶСľ٣٣Ԫ


3481 ͷ2
Ҷ󾪣ģ
˼ɣ˵֮ǰѡҶСľͳǹ޼ģΪҪ٣ȴܱ¶ΪĹͱаǰɱԹСľףԪǱĸ׼ȥ֮Ȼôе㲻£ΪҲֻñ۵㡭Ǻǣһ¾˺¡
Ҷõһݸü˵ֹҲӦģ
˼Ҹ˽ͣ͵ݣճ峿ľԣǰ䣬˵ľǡԪְճ峿һĿʼ÷ԪֵĽ͡ϹеİɣöɣԪһԪʼҲ˼ʱ
ӣҶһۣʵ°أ
ٺ٣벻Ԫ֮ʦȡ֣˼ұգջԡɲ𡣡
Ҷȥļٵģ
٣˼˵ô£±û
ҶϷѣҪô˵Ҳ٣Ҷչͣвľ˼ɲǲľһҶвݣճ峿˵ֿɽ⡭ףôôң
Ҷֻ˵ʹ죬˵ŷִȫĿɿڴԼ
ʲô˼ǣ
ﻥ࿴˿˵û׼ľأ
ҶҲסˣ漴˵ⲻܡٶˡ
ΪʲôһҪˣʣǲǵƲ⡣
ҳʱ򣬻ûٵ˵ɽܲǸʱͿʼ˰ɣ
Ҳû׼
Ҷס֣˵ЩûõģҲ٣ȻҲں˵Ԫôû˷ԣ
ȻУˡ
ı˻ҪȥģԪһͨµѷһ˶ˣһ뻻»õȼŵˣһ붼˫ӵĳԱ
Ҷ⣬ôǶ»ĿڣЩðˣΪʲôôż
ӹͷ˵û㣬ԲôżֶΣһҪȫˡСľɽƽ̣ĿȷԪȱСľȻӿжҪλãʱ㣬ֻҪվǾǸΪУ˼ҵļƻ
Ͼı˫һͨ̾ˡҶȻĻͷĶˣôҲǱȻһݵؽȻɶʱǱвԣ»Ϊ׵ļš
ˣЩʲô
Ҷʣأ
Ԫռŵ˾㲻ҲûôʱһԼ˳˷ᡣıЩ̾죬Ҫ˵ԪҲǴֱʣ֪ôǰĵҩμӵ˶ֵ˸ҩ
мٺˣжٵҩֵܷĹҲ˼һ°ɣ
ıЦ治ǣ˵𣬲֪ԴӵɽϯӺ󣬾һֱɽ൤ҩǱҲġ˼ʮˣһ߰꣬ⵤҩж٣ǵСͷԶˡвλ˶ֵ٣Ǿת𵤾һš
ҶĿ࣬ת𵤰һţͨ˿ꡭ
ԪЩҲҵӹΪйеĹ伮˲ؾ¥ԼҲ˽˼飬񶼰Щȫ˲ؾ󣬶оӢӿţͨʮλ취ĺ֣ҴͿⷨΪʵӦ٣ʵʾġ
һкݰʵĺô˭ǲ٣ˡҾ֮ǰҴȻѷ죬ӢȲ˵кܶһͨӣҲ˳˷ᣬȻ󿴵˵ôôȻƽ⣬ЩͨʦҲû̫ߵҳ϶ȣۺˣԼˣܶѾڴˡ
Ҷ֮󣬰û
Ԫֶεġ˵һ룬Ҷ˵㲻ܲУȵһͳᣬ˵ģʱٳɽҶ㣬ܲܰǶɱ˰ɣ
Ҷ̾ŪģұСľȥĻģ⺢ӡˣȸ㶨ߵ£ȥ˵ɡ
ı˵ǵþ죬֮ʮˣҪٰ䣬һ棬˵˾ǶԪʾЧңɶμӣҪԪ̨õĻᣬܴˡ


3482 ͷ3
ҶԸ̸¡
Ҷ֮󣬾͵ŵˡΪԵʣСſҶԶ˵㣬ÿǸϹһţҶļҲûʲô⡣
ֻ죬ˡ־һν⿪ȵķӡ
ѧ캣ǰɣҶСľھʵ硣
ϻȻʲôˡ
Ҷһô˵Ǵת
ûشŵʵ
Ҳһ
ڸʲô
һεء
赭д⣬Ȼһɽͣȹ餵ĵط
ҲСģɽϿ˼ѷ죬ֱͨɽһϢ˳档
Ǵɼ廹ｨ˺ܶõĽһЩ̨̳ǣӹ̷ӡģҪףЩҲòˡ
СǶ˳ȥֻһˡҶ˴ڵǿֵ磬ùԴɢǿھ޴Ĺչȥ
ҶģΪǽײɢǹɿֲӡסͨԲԹʬ˵񷹲˵ζܽ
Ҫôɣ˵ɡ
һ˸ɲɡ캣Ҫ˷ʩչʱҽǡĿڴƶУüңСţȱһ
Ҳ𣿡ʡ
ʵ̫һ㲻
ʼ磬͵ģЩһֱƹܴӪԣʱû٣ʵûʲô
ʵҲǲ׵ġС۱ëԼ˵УԼʵǿ˶٣ɴͲ˵ˡ
ǻ𣿡
翴һۣ㻹бҹɡ
æԼʲô񣬵粢ش˵ʼɣȥҹ취ѹײĴ򿪡
ǵһ
ײͭ餣ʮֳء
Ҷڲã˵ǧûǲŪ
ı㾡˵ʵô˵ھֱӸˡ
үģҶܵû˵
С۵а취
Ҷæʲô취
СЦסɽﰡҪǷʲôģĳɽԼ˰취ӦԣȻŴɽЩôġ
ǴһɽС˼£ѡһɵСӣɽľ͵ȥһЩŮɽϿ²٣ƤɷǳʵҲ͵ɽȥ
ڵʱҶһ˽ɽȥڹ餱ѾһԭľƳɵ׸ߵĻеС۸ǽеԭ֪صģõǸܸԭʱֹܼĴͻеֱ˾̾
ϴҳ극ʱ򣬵һˡ
Ȼ֮ǰҶС˵ľҲ֪СŻˣ˼֮ʮּ˺һӡ
ʲôʱжҶʵ硣
²˳٣ͽɡʩչ캣ľϣһķҲû̫ͬһΪֱǷˮ䣬ԣԷΪһֶһѹһǣһ˿˿ڴϣ֮ӡ桭
Ҷ괧Ħһ˵˵ѵҲѣֻǻ᲻⣿
κ鶼⡣˵ҲҪʵģɹҲһЩ
ʧ˻ôıе㲻ĵʵ
ʧˣȾˣôԼ֪

ȣϾϹа֮ףԯʥ۶ŸɵģʵǵһݶӵģһԼظų޼ڤ棬˲ҲȺħ裬ա
뵽⣬Ҷʱеɽ̧ͷԵ˵мɰգ
Ҫɣ
ҪһҪʮأûУֻҪһ⣬һɣ˼Ϳ̿
ûش⡣
ϳ극Ϣ˵ǵȵҹʮһŶ֣ʱҹʱؼĳɹҲߡ
ֳҪһЩ׼Եֳֻȥˣ˳극һᣬҲȻȥϢ
СŸ˸طȥˡ
Ҷ죬·Ҫʲô£鷳֮µȥ͸
Ҳڸɢ
ҹ㾲ΪǶ죬ӵĽҲûУֻв֪ﴫȵˮźö
˾Ųˮķȥ


3483 ͷ4
һ·޻
߽һƬֵʱͻȻ˵СŻǲǺܿİ
ҶһסˡЦôŸʲôϾˣҲԴס
ҶеεظЦ˵֪ʡ㲻һһֱ㵱ĸġ
ҡҡͷǰҲԴ׵ģô࣬ͿˣɽʱҾͿˡҪ˵ڹȥסʮ꣬ⲻһĸ顣
Ҷͷ˵
ⷽ棬һֱԼͦģûϴҶͷɥ˵
ûô˫סգЦţܺ˭ߵ󣬻һءڲÿЩҪܶҪҪ죬ٵ˹֮ٿǸ˵°ɡ
Ҷס֣ЦʱҲͦƽġ
ʱ򣿡
üëӦκʱ𣿡
ǣκʱ򶼺ƽ⣬ˡ
һЦ
Ҷ鲻Խֱסϴȥ
ιι񳯺㣬ָָ
Ҷͷһ粻֪ʲôʱģվԶط
죬͵·û𣡡
·û
㲻Ūţ£
һɽͼ˵ҽȥһ顣
ʲô£
ȥ֪ˡ
Ҷɵؿ˿Է½˽ȥҲȥˡ̳֣ɽͼһ桭
滹ϤǸ硣
ȥ֮󣬵ҲԶʯǰ棬ǡ
Ȼ㱳Ӱ˧Ҳһֱɣʲô˵
ȥˡ
ת˵һһǽ֮󣬹סɽͼֻҪ˴ƻ˭Ҳȥ
üͷΪʲô˵
Ϊҵ㡣
ҶӾлعҪʵ磬˵û˵ʱžͺˡ
ųǰһ˵㻹ǵոʱʹһ⣬㣬նħѪ֮䷢ʲô⣬Զ˵
ɫһӾͱˣʧ㲻Ҫ˵Ҹ֮ʲô˭ţ
㿴ҵ۾˵ʵ
ĿԣɫתͷҶ˵㿴ˣ
ʲôҶʧʵ
ı顣Ѻͻҵı飬Ҹûʲôϲ
Ҷ⻰̲סתͷȥ
Ѿ侲˵㲻Ҫƽңʲô¶ûǲˣӦú
ҶھղŻҵı飬⻰Ҳᶨ˵£˵ѵġ
Ǿ˵ѣ
Ҷס漴˵ҲˡҪ˵նʬܱԻ󣬵磬ղš˵ЩΪʲô
Ǹ֤ǿ
˵곯ǰȥ
Ҷһۣȥ
Ҳŷɹȥ˵㻳𣿡
㣬Ҳŵ磬ô˵һʲôԭȿ׷סһֻ֣ΣҶģ
ﴩУһ·ֵ̬ܶķޣǿĵײаܵǿϢһԶԶġ
˺һӣһɽǰɽҰؿŲ֪ĺ컨ɽǰһ޾͵Ұݣмֻһξ޴ٲƣȥ羰þǵϵķ羰ֽ
ߵ£ת˵طϤ𣿡
һԲ
£Ҹ׷һֻǧԳɱ˵羰ܺãҪߣ㱧סңȻ󡭡ˡ
Ҫ˵ˣûе£
鲻Ϊ
ʺܺãǼԹɫģ㿴ʲôˣ
ֵú侲ҶǴ΢Ͽ˵ǶԡҶԼжϡ
˰ΣͻȻνŭ˵ʲô
ýָң
ǰ˵ڶýָˡ
Ҷйذѽڵϣ㵹˵㵽˵ʲô֤ʲô͸ղŵ£Ҷŵģô̫Ѫˣ
ʲô
㣬ҲǲģܵģҸ


3484 1
һϲ㡣
ҶϽ֣ȥ²ǲϲҲûô
ЦЦ㲻£ٸһ£񡣡
Ҷһ£վ˰죬תͷ
ˣŭϹ˵Ҹôãǲ㿴𣿡
Ҷͷǡ
һǰôɤűʵȻôҳϸҵ£ûа
ҡ
񴥲ôʣһʱſڽࡣ
վǻᱻ֪ģ˵ôϸ£ѵǱĲɣȥ¿Ƥǲǿһ硯֣
Ҷվûȥһȥ֤Ǿ֤Լǻˡ
һѳ£ƤϺȻһġ硱֡
µģʱ˵ܸһֻ֣ܿǰ¶ˡ
㲻Ҫ˵ˣⲻܣ
Ҷ˫Դ
һץסؿڵ·˵ǾҸ˵ģ񣡡
ǲҪҪļٵģ
ģҲǼٵġ
Ŀصϣ˵Ҳˣղı֣ѾˣѡΪļУһεȷǴڵġ
񿴿磬ֿҶ̾˿֪޷ڵˣп޸ҵļ䡭֮ҲԲ£Ҳ֪
һɾǳˡ
Ҷоתһֺ۵վסĸо
˵¼ȻˣҾ˵ģ¡û
Ҷ仰һ𾪵
Ҳһı飬ĺ棬ԼĴ
жʱ䣬ǰ˵Ķģǵط˵û徻ûаУҲܰôǣһͨʱ񻹲֪ԼᱻأĵǺ䡣ºý֮Ѫ壬һ죬ҳɱΪѡ
˵ͣˣҶ
ҶһҶĿġ
ҵʱʱԪɥʧһնɱһ˰ˣԪڣһ뾡һа취Ȼǽŷ絽ʱѾˣȴԻ㡭ֲ٣Ҷ֣Ǹô죿
Ҷ񶼾۾š
һ취Ҫ֪Ǻ仹ǹȻʱ֪ڸʲôʲôͼ磬ȫ˷飬˭֪֮ǰ˵һʲôģǱģϿ̵Ǹ硯֣ǼٵģΪǱһμ䡭
ȻҰæٵļӡʶҲ˵֪ǼٵġһΪռ죬ֻҪԪɵģԴ򿪷ӡμͷųԻκƿԼˣǱļ䵱ġ
Ҷһ˲ȫˣ̲ס˵ԣһռˣֻҪξȻ֪ǼٵģΪ·
㻹̫ɵ
ߵǰ˵ǵջصʱʹ㣬һʱʲôܺҲܽţ˵㲻񡣡
һ̫ˣһù°
羲һԸı顣
ãһҲȥˣǸ͸ˣҴΪңʲôҲˣҪ˵ҲǿЦҲ˭ѽδҲ̫Цˣ
ҶѾ౻˵˵ôദЩһЩϸڣЩҡˣسȥ
翴̾˿˵ԼԼ˭ɡ
ҡ
Լտ罫һ龵Ƭ̨ƬռǰֻأΪҵģһգܻʲô
е㽩ӲžƬͻȻЩ̧ͷҶڶԼ
Ҷ鸴ӣ˰Ҳû˵һ֡
Լ
һģͷеľƬ
еˣȻԼΨû·ƬһˮðλסˣֻһƬޡ


3485 2
žƬԼȴһֽ⡢Ѫ룬󡭡һѰ⡣

Ƭһ⣬ϣ漴Ԫ֮С
ʲôˡ
Լ֣ǰҾȡģǹȡġ

ļһȱڣ̷ӵʶ
֪Լ˭˵Ǹʲô
ʲôǣҾ̫ɽѪ۳ס飬ڼ̳мѹեɣһµ壬Ϊǣܳģ
мʲôа֪ҲҪ֪ΪʲôǣûȻҲûܿʦҲС
һ޼ټԼһעԼͨļҲһ˽˳ĨԼļ䡣
ôҪΪԼ񡪡ֻƭԼƭˣϾҪҶһҪԵ硢ЩΪ˵Ĺ۲졣
֮޼һֱߣһν޽磬¾룬Լ֮УΪֻԪѡԪˡ
ʵµֻ
һ߻ţҲһƲ⣬Ȼ֪ں飬Ʋĺ༸޲
ǹ㾡һţƭˣҵʱͻˣ˸ǰ˵ˣ¶ˡϾļǴӹģӵļ䣬һΡҲ֤ԪһֱûֻǱѹ
˵꣬˵ԣ㲻˭أ
ʧŽ£ԼḶ́˵ˣԼĵ¡
ҶһУһҲ˹ȵףŹ˵ȻƭȡҵΣΪʲôɱң
ҵɱ㣬һֱǱߣ֪ͨҾһУ͵ڶΪָˡ˵
ԼװһͷҶ롣
ɱԼҲԼһδʮİա
ɱԼĻǲԼ硢׽˵ж¶˹֮£̫ؼˣҲڵȴһᣬԼԼΣȫԲóһ壬һ򾡡
²޼Ŀİɡ
ǻ㾡
ıֻ֮ҲǶˡ
ҶһУܵΪصԼߣͷȴһաֵõʧȥļˡԸһжûҲù
֮ǰƻҶܡȻ֪ǼٵģΪʲôһʼ͸Ұ
Ҷ
ûнҴ뽫ƾͼƣʱ򣬸һ壬û׼һٻܹٳٲжǵжȴһֱ¶ҽٲ֣ʽǾûɹС϶˳շȣˣȽ
Ҷʧ㣬ΪʲôҰ
㣬ϷûˣϾദݵٱ棬Ҳ¶ڵĵط
ְסĺӣ̾Ϣ֪¶˵ѽܣʵԡ㶯ְɡ
֣ʲô֣
Ҷɻصŵ磬ûڣԼ׹ˣתͷ񣬵ɱ
ѵѵ񲻳ɣ
񡭡
Ҷһòϸ΢һһԸ䶼һģһϾ㲻˵
ڽ֮ǰҲΪǡȻһЦǷ̣εļ䣬ԭǼٵġ
һֱ֪ࣿ
˵ˣΪһб棬Ĩȥұļ䡭
Ҷ̾˿˵ҲǸܺߣ߰ɣҲɱ㡣
ֹסΪ΢΢鴤
ϧ
ҶͷǺܿϧ
Ҳһȷϧϧġһֱ㣬ˣȻ㣬ǱϾϦദôãǲҡǰġ
Ҷһ£˰죬˵ǡ
ұͲôڵģˣһοֵʱ⣬ˡ
̧ƣԼȥ
Ҫ
ҶһȥһסˣһƴϣԪ÷飬ۿɼٶȸã׹ڵϣˡһѺɫĺһĶ


3486 1
ҶֻôĿġ
Ҳʧˡ
˫֧Ųסڵϡ
ĬĬվߣһԲ
ҶоԼۣһֱץţסڵϣ۵졣
ˣҲһ˰ˡ
Աͷ
ס𣿡
ǰʵ
̩Ҷҧ˵仰ɣ
УpifouҲ֪ΪɶͻȻ˵
ɣʲôҶ˺ѷƾʲô񡯵ˣȴ̩
ܻһģڻš
ôֻߵһȥʹ죡Ҷסӣ޲˵˵ʮǰ͸˵ĻӮ˹һжˣһжɽأұ˺ö꣬һˣȴҪЩҲǸˣҵⳤģҲһұĻʹģʹĺˣҲĻģ֪ܲƾʲô
ɵʹµˣҶһαĵЩһԵغ˳Ȼſڵ绳ʧʹ
ΪûҲûһлûҪ£һҡü䰲һֻ쵽渧ͷ
ްɣֻңû˻֪
Ҳҿû˿һĻֻ°ͶܵΪ˼һʦ־һҶȻҲл˴һ档
ҶһȻоöˣſڵ绳ð죬˵Сʱұˣ۸ˣˣöߣûôοңӡУǵһΡ
ΪСʱЩʹ࣬ȣʵڲԶˡ
ҶеεƿĨɾ֮ǰǸٵλȥʬѾٸõʲôûʣˡ
סʲô飿ʲô֣
Ҫˡ
ҪҲദ޹ġ
ȥʹˡ
Ҷͷˣһģ֮ǰЩˡ
Դ㻹ӱ𣿡
ʲô˼
ûش𣬵ҶȻˣ˵춯֣Ϊ˳ҲǸҿģ
ôһߣδû˼Լ룬ǲΪ̫ˣţʧȥ˶־ЦЦŮ鳤Ӣ̣ԹŶġ
šȫǣûɥʧ־ԭ򣬿Ǹֿ̫ˣòһˣٷֿɡ
ԡ
ҶȻһЦԣˡ
Թſޣѡ
վһ³ȥ
Ļвͨˣǲҵʱóˡ
ɽͼټˣ˵˼ðǰƾղһˣҪһ£ҶĲѣʵûоҲԸٰظһ飬Ȼ˵Ҳֻˡ
Ҷһ˲ţͦʱ䣬С˽ֱߣס
ʲô֪ˣҲ֪ôο٣ǻŵġ
ⶼǰҲţˡҶЦԴʶ֮ڵʱڣڵʱֲڣûʲô˶һʱ˼棬һΪħˣˣֲˡ
СʲôҲû˵ֻǱ


3487 2
治ԶΧһȦţһͷɥû˿˵
˵Ľ֮ǶΪҶеѹȥοһСѾȥˣֻš
СһֱȥСҲùȥ
ԣ޼ʵ磬ҲΪʲôϴο޽硣һЩȥ飬ҵ˴𰸡
Ҳ˵Ѿ֮ͨǰǸܡ֪ǽҪųȵ£ıʵ
ǵȻ֪ġ
ԣһֹİɣ
ûشתͷ翴ȥֻе֪ǼٵģȻҪųȣȻһա
Ĭð죬³һ仰ǿˣｻҾС
㣿̽ѯ
ҸˣͿɷӡ֮ǰνİţǸģĿľǰѹ
Ӳ⡣ҲһͷˮΪʲôҪʲôô
ʱҶСһ߳ҲվҶȥһ鶼ܳء
ϹҲ˵ʲôĲӲš
ûˡ
ҶǿЦЦһжӣҾ͵һֱû
Ҫôװ
ţ˭Ҳû˵Ҳ֪Ҷ˵ĻжôκͲʵ벻ʲôοһİοҶûʲôá
ʵҲáûʲô·ˡ
κ˵ĻᣬıԪټۻʲôʱţ
ıڣʮ죬ôˣ
Ҷûش𣬶ԹϹ˵ȥСľ˵ҡ˵ΰ˵ģڵǰٻɽʱһ
ΰԼ֣Ƶʲô£
ҪȴСȥսðգʧܵĻ
ʧܵģҶòɵĿ˵ǾŮôˡ
ǷŹ⣬˼⣬˵СľȥսԪ
Ҫɳ
û˵ԪĶ֣ʮǡ
أ
ﶼס̽ҪԳˣ
ѵбĺð취
ıΰ࿴һۣ͸¶ԾԾԵ˼
Уͷȥɽȥǵƽ˵˵ҵ˼ɣһʱЩɲɽǴɣʱվ˵
˵
ıȭģԵЩ
Ҷֳΰȥ㡭ǹʬ˵ɽз˵ɽܶӶ˰Ӫ
̫ûɽˣܶӲʶңû⡣
⻹ֲΰģǸűˣǷͺˡ
Ҷһ£ˣŶǸ£ʲôšȥһ£Ҳվߵġ
ΰЩõģ˭ʹ˭
ǾҶ³һתͷȥ磬˵ʲôʱж
ֻصҶ֮ǰĻ⡣
ʾжˡ
Ŀľǰѹȥǵ¾ͺã⣬ΣգԹҸǿܵġ
һǲס
һ֧ǹʲô󣿡
һ£ôͻȻҲüͷ
ָ˵ʱ򡣡
Լ࣬Ҷȴһˡǹһ䣬ǾֻлߴУоͲҪ˵ˣԷ϶ᷴˣеûԷҲδؾͻɥʧսǵһǹָ㣬ʱ̴в֮£û˸ҷ
ĸ࣬Ȼ˵ԣǣƹǰų
Ḷ́һ⣬ǾͲǶһ֣ǵˣǿĵˡҪ˵йţҲðգһӣڰ˳·ˡ˵ԽѷҪʱ䣬Ӧˡ
Ҷ⿴ţҲ֣
֣ȻɹҲʧܣʱԶ֡
ͷ֮ǰ˵йǹ֧ıˡ
Żͷ˵һڤ棬һҪ⸽ǽ⿪ӡҪǾܣҸȻģҪ߻õģǲ׷ˣǾȻӶǣơùֲȥ£ҲΪڳռ䡣
ļƻһ˵ĸоǣƹǣסڤһҲ൱£ֻǡ취ʵе㡭


3488 3
ҲҪţﶼȥѽҶɻ
ЦǵжҪǹжҪǣסҵԸ⣬ҸһҲеġ취԰ɣ
Ҷͷ˵취˭ģ
ңؿôɣ
һ¾㣬ôİ취벻ģ
㣬ΪҪң
ҪԴͻȻ뵽ڱ֮Уַˣ˵ǹȻӵдļ䡭˵Ԫ񻹻ţϢԣҲһϢ
ҶͷΪǿ񣬴ӱ߳ġ
ˣ߰ɣץʱ䡣ߴٵ
ץʱʲô
Ҷ̫ףԼ֪ʲôڵԼȥʲôҲû˵кȥʰСҲҪ뿪طҲ֪޼ԼܹԸģΪ˵İȫҲӦټ´
ɼ֮ǰΪｨ̳ﱸ˺ܶණߣһʱҲûʱʰˣֻߣŽ˵
С۽ȥ֮ԼȸҶһɽΪҪȥģһ̡
˼ʱʲôûɾͻȥˣǽĲЩơ뵽ȥ֮Ҫ£һֶĦȭơ
ҶʱȻ½ģҲһģߵʱȴһˡ̲סһʹֻðʹǿѹȥܶһѹĵס
ɽ߳ȥ˺ü죬мҶѩ觽յ˵緢źţ̣Լõźţ緢źʱǾ˵޼Ѿˡ
֮ÿһ죬綼ͨѩ觽䴫һϢϢûκݣֻǱƽһ㶼ϵ磬֮ǰͼҶǿҪ֮ǿӦġ
ߵʱС۸ҶǵˣԼļתǰƽʱկȥˡҶһ˼̵ĵطһСĴҶҵ֮ǰͣһСõſڵ￪һ·صǡ
·ϵʱ򣬴ҶӵϹĵ绰˵ҶСľѾȥ˿ս磬ǰΪϴϵǲѪĤҶԤϵоաصˮڻϵǲĤһ˯ѾõˣҲûʲôֻ֢ǾҲ⣬ܶ¶벻˯
ҶСľߣ΢չˣҲһ
һ죬ҶСľӵϹĵ绰ԼĵҪҶСľԥ£Ȼȷһ˴ûʲô£Ŵżһšǲģ⼸Ҳһֱߣˣȥתת
һ·ϣоҶСľļϣ̸ĹأǰһԲװһһ·ϻǷǳоҶСľߵ˶Ҫؿһᣬ˶ΪһֻѻʲôģΪʲôʵſŲ
ҶСľϵϹĵͣӪҵӣŽȥûˣҡһ¹ſڵһյͭ壬֮ϹûɵģΪĴڳÿ˰Լҽгһյ壬ɥеմȾһЩаһжͻ
ȻûϹҲаﴳ룬й棬Ƿʦ⾪֪ﲻһɥУһ۷ҩĵꡣ
վҶСľļϣϹӺ̼ɤӽеͷѧ˸²°
Ϲ˴ֱ㶵ضëѧãүǰ˵Ӱǡ
ó죬ЦҶСľ˵˵ʲôţ֪ͷŻ治𰸣
ҶСľҲǵһȻее߳ܣȻһԼܵղʱȻҲˡ
ǺǣԭĽϹЦΣкǲƽԼȻһֻ·ˡҿܲ
Ȼ
Դѹ⼸һֱܺãָԼıɫһֻʮֲ
ҳЪʺɲ弦ë֪ô˵𣿡
ͷԼϹ߹ȥԴ˵ǣô·񰡣
ҶСľһЦЪֻϣǡвˡ


3489 4
ˣ˵£Сľҷȥ˵ء
ҶСľ˭һ뷴ͼˣǲһˣǳϹķȥ
ϹҪԼ壬Ҳ뿴֣ҪҶСľȥϹҲû
һеëºţп㣬ϴſ֣ڴϷһ顣
㣡
ҶСľ֪ò־֪˭ˣϽ񣬡ǰ
νġΰȻǼٵģʵҶ
Ҷͷָָĵ֮ҶǶϵļУ˵ֻСС񡣡
ʲôСС˼Ƿˣз߷߲ƽؾ
ҶЦЦ˵Ҫٶɹ׽ٲǷˡͻȻ뵽ܳΪˣҲţƵ֮һ˵ҲһͷǿԸϹ˵£
ָ̻ˣҲͦ˵ģҾ͸߹㲻Ҫżġ
ҶСľͷʱǸνĻֻ֪жգֻһͻᱻȪˮʴ˼Լβס֮Ǿһˡ
֮ǰٻɽ뿪ľҲ˵ˣԣȥԪٰĵϰһнԱϴҪɱĳ𡣡
ҶСľһԥô̫ҵϰߡˣҲ뷨ˣֻƽƽġ
ģȥ֧֧۵㣬ô˵վڷλֻ鷳ϡǾŮ´ȥԪǻǰĹƽ𣿡
ҶԽ˵ԽЩ˵˵Լôãò׻һΪ۸ˣ˳һгԵĿǰ׳ˣ
ҶСľ˵ƿԡ
УΪԼ·ѡ񵱷ʦһ죬û·ˣЩֻܿû˸˵
ҶһҶСľֻǵͷţҲʵҲ֪ǰλǰ˵еģһУʵҲġ
ǰ˵Ҷ֪ȥԸԪҲĲ֣ûҪȥȡ衣
ģ㰴˵ȥС
¸ôȥҶСľҲòӦ
úøɣ⵹Ԫû˸۸ˡҶļ򣬡⣬֮ǰȥ裬Ҳþûˡ
Ŷǰؼˡ
Ǿٻȥһ£ôòŻؼһΣܹ𣿡
ҶСľѵĿǣͷо֣λôԼҲôģ
ûˣԻȥˣôҸɶ⣿
Ǹ֪ǰΪʲôÿμҪ֮ġ
Ϊΰĺܳ󣬲ˡ
ҶСľЦޣôôʵˡⲻǽڵĻ
ۣĺܳҸҪˣ
ͻȻҶСľϷȥҶϷȥȶһʮǿҵķ磬ҲѸײڶ
ǡΰƺҲûӦֱпҪɵԼָ̧֣һС͵ǿҵķ籩ϡ
ͣˡ
иܵһײԼϣûκεֿأֱӾͱ˳ȥڿ˺ðҶСľһץס
͵Ϯ㻹ԶˣҶЦȻȥ
һϲ˵ģγԱԴˣʵڲ˼˵ʲô󻰣ֻøҶСľһ߳䣬ԺÿͷڻԼ̽ͷ̽ԣгҪǱпˣɹȥԴһ˵Դˣ
ͷҲδزĶ֣࣬˱ͷһǱ۸ġ
۸ͷлŭأסҶСľɣϹҲֱӳȥˡ
ѽ֪ǰĶ֣ȡ衣·ҶСľҲ̲ס٩˼һ䡣
кݺݵһ۵˾Ȼô˵ҳ󻹲Ϊ㣡
ʲôϵ
ҸɶҪȥ˼ҿ֣̽ʵ
̽ʲô̽ģ
һֱſ֣Ŀˣ϶ⰡһʵĹǿǲŷϴ˵еΰʵ
ҶСľ׹ϵһ˵̽զ
̫ǿˣ
ⲻ֤Ŀ𣿡
Դ˵ǿ̫ˣ˵ΰڽٶϣʵδôۺ񡭡
̫ˣ
ιѾǿ˺ðɣ֮ǰһȫأδؽӵסһ£ֻһҾͷˣΰûôۺ


3490 1
ǣܴĹģǾǿߡҶСľû£ڷţ·˸綯ȥ
֮ҶŹˣѹϹϴӷϽغ棬ԼʼɣһƬʱ֮Уеİ
ôһֱڽֿȥûκջʵջҲУһ޷ĸоÿһǸڤ롢֪֮ٿʱֺһĶͻԽԣȻĿǰٿأҶȥһܴյص
ҾһʱҲյĿطǾֻۣҪۣͿԿ类ˣرպ󿴵ľ硣
Ȼ֪ΪɶоҶģЩ߲ܹرյĻ룬ԽԽ࣬۲͸Ƶģ֣Ƕ޷ˡ
÷ڸĵʹʱ䣬ҺСߣͬҲʧãҶе㱭ӰҲǼٰġ⵱ȻǲܵģСϵȷкܶصĵطһƽľԸᡣ
֮ҶȥҶСľＸΣһΪָͽ̵ְֽ֢ⷽҶСľ٣ȥҲΪ˼̣˭Ҫ¡
ǶʱĶһľٴξȫˣǵԼǾŮ¡
һҶ̵ҶСľһȥ·ȥˣҶڿ˵ζȹ٣ĽζͻȻҷŴ򿪣̴˯˳ȳҶЦЦȻüгȥȥ
ȻһĿɫǺ̵ĻԹԳȥˡڲ輸һ˵ɳ£Ҷһ˵ΪʲôҪһֱſ֡
ΰ̫±ϳ
ҶְɷųΰҲ
Цж󣬸ҿ
Ҷԥš
ˣ֪˭㲻ΰǡҶ
ôͱϳˣ
ҶԾô֪ң
ϣڴﱼߵʱҿ
Ҷ£ɽ֮ǰйԼ֣ûѣǣԼҲû˵˭ѽô֪ԼҶΰأ
ӦԼΪʲôҪſ֣СľҲûΰ˵ҲỳɵġҶ̷֮һ䡣
ҶһӾˣ̲ڣ˵˳ΪСľ̫ˣֻҪǼˣῴһ㣬һ²ֵܣСľûи磬Ȼ㿴ȥ˼꣬Ϊڹȥʱﱻʮ꣬û˥ϡ
֮ǰ֪СľĹϵҶҲҶҲһСľִСûְ֣һ͸ıԯЩϵһǾɵҲµˣ㣬ҶСľס
ҵ죡
ǾŮ
Ҷеҡҡͷ˵˵һ㡭ɵǲµģܲµΪܴôʱ뵽ѵá
̵һʼҲû뵽Щû⼸ڴ¿ʧȥ˲٣ͷȥһ֮ǰЩ£ͻȻһ뵽ˣȻסôôԾӣ
˭̵ͷҶӸеɻ󣬡ǲ԰㻹ǵһ
㻳
ص㣬˵꣬һȥ֮ǰһ仰ǽҵ֣㲻ʱϳ𣿡
𣿡̱ʾȫǵˡ
Ҷ
Ҫôҵϳģˡ
˭Ҳһɶ
ʼ磬롭
̴ߴ£Ҷѿժ۾⻹ǵһڰ쿴ò˵Ҷ
㲻֪ˡ
ǰܸое㲻˼飬Ҷ˵һӣԭ㳤ӡ
ôԵɡҶ°Ͱһơ
һԣǡ˲òడ
ǵȻι˵Ҳÿ𣿡ҶŷӦ
һЦͦõģûָ߸ϵĸо㱣һ·ӵʱָоаȫСᰡоһ硣


3491 2
ҶЦޣʲô磡׼ϱ
Ŷƺ˵ĹϵεЦЦǸ㿴ȥ̫ˣʵҲĸо
Ҳֻǽٲýһְ֣ǰϰҲС
̵Ȼвǻ⣬ΪʲôҶСľ֮ģҶȻܸ˵̼࣬ҲͲˡ
˵ҪСľػٻɽԪӲգ
Ҷ̾˿СľһµģûʱˣҲһվˡ
ҲҶŵĿģ½Ҫȥ飬ȻĴ𸴡
û⡣һЦЦ˵ȻеµģҳСľǱҲǣֻǡΪʲôСľϣ
ԼǸ
µԭ򣬵ͷ˵ͬģҲ˰ɣҾ㲻˵˻˵ģһϣԼ˵ǵĹͨ
ѾͷǸġ
ˡҶͷ˵
ʮҶСľǱϹҩҶָһԯеҲһ˵нס
ٻɽϣԪڽܳﻮصһЩ飬ȻЩ£ڵ¡
Ҫ֣Ҫƶƻȥ񣬻еĿسǰЩ¶ԪϦģԪϦˣʲôҪԼԪоۣԪϦ
ûзá
ԪʱæҲ룬ӲڵԳΪϾҲ֮ٲһеǳ񣬲Լ
ڵٰ֮ǰһǲòˡ
ʱҶһҲɽ¡ҶСľûһжǸһģɽ֮Сɽҵǣɽϵһж򶼻㱨ˡ֮ǰɽϾҪһߣȻԪɽܴ̽һЩ鱨
ɵҲˡ
Ҷһһ׷ӣס£̾ţǰ˵ҵĲҶıǣ˵ԪԸģɽһõı齣Ȼ󻹰һٷʢǽӷ硣
ԪϢͨıվſڣЩŸյ֪̾ˡ
ܿЦҲԪʦֹλǰµˡ
ˣɽϾͲȥˣסͦõģҪġ
ıߣصεЦЦ˵˵Ԫʲô˼
ʾ֪ǵˣǲ¡
𣿡
뽲ͣˣҲɵӣ֪ôŬҲ֧ŷСľֵʱʵѾ˺ˡ
ҶҲԪҶСľģҲͨԪϦ˸Ŭν٣һϵбʣ˫Ƶ޿صĶ档
ԪȻףŬϴˢҶСľЩҲ֪ҶСľԡɴͲηŬˡ
ֻһ㲻ף˴˵ʲôĵɵǣɵĵϣʲôܹȫأ
Ҳ֮٣㲻Ҳ˵û취ء
ͲڹϾٰʲô񡣡
һìڣԣȻʲôǽ֡
˭벻ԭҲͷˣҶ˿ʲô⡣
⵱ڣݷãǸ¡
һҶСȣ˴Ŷһˡ
ҶϹ˸¶εı顣
Ȼ֪һڹǸʲôġ
֮´˸кͲˣҶСҲϾҪ˵ϵҶСȸҶһЩ
ãҵҲҶéɽġ
ºȲ裬ҶСȸҲ죬кıǼͷԣ˸ɫһ𶼳ȥˣСҲ뿪ˣֻҶһһڡ
ʽʶһүĸ磬Ҷ
¿ͷȻվһߣЩЩнЩҶ
ôˣͦ˧İ
ҶҲװǵһμڷš
Сŵ˲ҶСȷ޸Ͻվֱ˵ңҶССһСˣֽڷȥˡ
ôˡıŹͷ˵
ϹЦȻأǶΡСյȻ°˵Լȥɣǲø档


3492 3
ᴦõģС˵ô֧־ͺˡ
Ҷŵͷ
Ƭ̣ҶСҧҧ촽Ҷ˵ƽʱɽģ˵ôҲҪһˣһҲþûˣΪС
ҶЦŰڰ֣˵ϴ㴫λСľô룿
ںȲ裬ôʣϽѲ豭£˵ȻеͻȻȻǶʦģûκֻǺСľˣҲ¸һ䣬ԡ
ҶǼ£ȷҲвԣϾʮƽ̣Ҳһ仰λø˵ģʱ˵ҵĴ
⻰е㼤ȭ˵ʦǧô˵ҶһٸҳϣʦΪɽΪ˷˳˲ܳܵĸ֣С˿Խֻӡ
Ҷ̧һֻƣĻվ˸˵Ǿɣƽ̣Сľߣʲô仯һͷٸ㣬ĵģСȣСôû
ҶСеεѻ򿪣ҶϣͻȻ˵죬ҶҶСľ֣ҶҪɱҪгɣҸĸûϵ
һ
ڸڷ͵ļҲһ˲ס˺ɴ۾
ҶЦһӽס漴̾˿εض˵ѽһֱ£װ֪ôȥˣǡҪ̯˵ǡ
һҲҶĿġ
֪ͿԲñ̬ҲǿǷ޵ӣĪչˡ
һ̯˵ΪɽʵʵϴҶͱ̬̬ĻǾͲƫ̻ϾⷸòһĴ˽Աͬŵʵڲý
ҶСȼæ˵磬СȷףЩɿµĺԷСľҺģƽʱ̫ˣɽԸԽרŰ㣬Ҫô㿴Ű졣
Ҷһ³ȥתͷ񣬸Ҫڣ˵ʦ֣ѾΪӽԺǸͨˡ
ʲô
Ҷһʲô
¿ЦУ˺ͬţŹ棬ϵΪɽ¼ãǰŹ£ѾˣϾͼɱСľ
Ǻοš
Ҷ겻ѣĿ˵֪㲢ûɱСḷ̌ȻѾˣҲΪʲôһֱٳûԵʣ㱻ƭˣ£˾ˣҲʦչҺ֪ɡ㲻Ƿʦ黹еģϣ㡭ҪǺ㸸ĸ
ҡҡͷ˭ޣʵͦãǰ֮λʲôģ֪һջ֪ԣⲻȥ룬֪ǲҵģԣҿƲסԼںˣһ˰ˣҲҪȥˣ˵ʵڡȻЩʺʧ䣬Ҳɡ
Ҷ֪˵ĻҲְοһºҶС˵ȻǶˣҲûʲô˵ģСգʵлл㣬Ҵһ鷳£Ͼӣ֪ѡ
ǿЦЦվ§סļ˵Ҷ˴ҲܰӣܹҶӣֻҪĺ˾С
ҶСȴһĨᡣ
Ҷ֪ѹʲôȻֻʧȥΪҲ֪ҶСߣ֮ǰʱ˽ҲԼ²۹Ӳ
ܳɸ˲ķʦ
ʱô˵ġ
ʱȻʧҲûȫɥʧϣڡ񳹵׳ͨˣҲ˵೹׷ˣҶǵˣȫ顣
һ뿪Ҷ£飬Ҳȥˡ
֮һֱϣбļαɽסɽϵı⻹кֵܶģԷģھһıסˡ
ϴλһûʲô˵ľһӾͱˡ
˵ǰòžٰƵĵӦûôԸμӲŶԣıʣʹ磬𾪲ѣε񣬺ܶ˶Ǳſֵ̬ģϣڵϿһЩʡ
˯֮ǰϹȥҶСľһΣû뵽ҶСľסĿջﻹ˳񡪡ȻҲˣϹĸѯʣϲ˵ʲôֻ˵һ
ɽ¥
ûѾˡ


3493 4
˯֮ǰϹȥҶСľһΣû뵽ҶСľסĿջﻹ˳񡪡ȻҲˣϹĸѯʣϲ˵ʲôֻ˵һ
ɽ¥
ûѾˡ
һҹܿ͹ȥˣڶϣߵ뿪ʼϾͿʼӣ˿ʼɽ
ҶСľһĸСһС·ɽ϶ҶСľļӦ
ȻС·ɽ·һвˣֻҪĶǸɷʦ·Ķụϳ֮һ·ȥ
ֻҶСľ˭Լġ
ɽﵽҲסǵúܶ˵һʱûϳȺмһһ졣
Ҳ֪ҶСľȥˣͷԪҪ£ȻǼð٣һܷŹˣϳ͡һߵ˵
һ˵Ԫļƻֻǲ֪ҶСľôͬϣⲻˮԼǳ𣿡
ߺߣҪΪܵĳãЦЦ
Ҫ˵û׼ԪٵģһǽԪû취ֻҪԼɽ
һ·ҵģвŶãʲôˮƽ밡
󼸸һЦ
С§ҶСľļ򣬵˵զ
ҶСľ
ЦãʱϮЩ˵ʹ
ҶСľСְҲɽ𣿡
Ȼ£ǿ϶ᶪ㲻ܵġ
ⶼɽˣҲûʲôµˡɣ
Сתͷų˵Ҳ𣿡
ɡһֱƽû̫໰
Դ֮󣬴ﶼ͵͵۲оȥûʲôı䣬ֻǸӳĬˣйԪϦһУҲ̽ˣֲֻᡣ
ʱеķʦкҽ£Ȼѯǵɺ
С
ҶСľ
̡
񡣡
Сһ˵ʱ˻ܿع˵һ䡰⼸֣סˣȻȾߡ
ڱߵҲвǵ֣ȫһ£Ȼ̶ԶԶˣ¸մϹϵ
ǲ⣬⼸ΪʲôҪɽѵǲ𣬻ڵϵʲôңҲݺˡ
ҶСľεػ࿴˿Լ·
ھĹ㳡ϣλԷǰ̫࣬Щϯλ棬˺ЩӸŵʱҲټ뺯ʲôģֻҪĶ
ҶСľɽ˲ˣ˫еһЩĵӣǿҶСľǣƺе֣Ҳûкƾߵһҵط¡
Щģϳ֮ҲԶԶġ
Ҳ⣬СǰûĴǵλϣѹ̶˹ụ̈кһԣһֵͷȫȻ˱Щ͵͵Ŀ⡣
Χ3X3ķΧ֮ڣˡ
ģλʦˡһµ˳ǹ΢Ц
ҶСľתͷȥǵõȷҹԼԳƽ˵ĳԱ
λл˵ˣλǵôˡ
СתͷҶСľ̺ͳҲ˵
ҶСľֻ˵ʵҲûʲôÿǵģҪ鲻һ
йͬĵˣܹǰᰡѹ˵ʱǲ˵
СλλţǹƾԼԪĶ֡жһʧܣԪƿ˷磬ؾɾˡǸ˶ǿɾǸ綷
ҶСľ˹֣лѡ
ĸ֣ûˡ
ڷ֮ģ˵ԼļƻʵҲûʲôƻġǰֻ£˵ǵȵٶ֡
һ£̾˿˵ðɣȻλԼжҲǿˣֻϣһжλվߣлˡ
Ե㣿Сһ̿Ĺ͵Էǰ
˿Цȥ
Сҡͷ˵ˣǵǹҲǹˡ
̽ӻ˵Ҳû취ˣ˵ɻ϶Ԫշˣ»ȼʦɣҲƫǡ֮ǰǷˣ»Ȼϣ㶦Ԫ˴ƣҲסҪڰ˺֮ѡһְֻ֧ӡ
Сͷ˵Ҫ˵аޱǸŮŶˣ˵ĺѾˡ
ϢҶСľǵһ¾ŮҲԽȻģΪǰ


3494 1
Ҳ飬ǰĹϵǰʲôˣⱲӻԼ
˵תͷҶСľգգۣЦǿԽġðɣô˵Լ޲ȥƵģҿû˵Ҫ޸㡣
ҶСľ⧲
СЦ
һᣬα½ˡ
мͷ˭ҶСľһװͷһȺ˵Ĵӵ߹мλϡµʱ򣬱˶վ⡣
ү˭ҶСľʵ
⺣»ĻϴҲưӡС
⺣
ҶСľһεĵϼƺûУ֮˵һˣڸʵҪʮʱ䣬ŵĵλˣ˼ƽƽĵزͷȻкܶ˽ĵĳɷ֣ŵĹҲǴκεģҲΪܵŸСɵӵӵпǰӰ
ЩҲд˵һֱԼӰѹˣ»ԼˡҪĺͨһϵֶǿ»֮еͳ˧λ
ȻҶСľҲֻ˵ԷЩǷǷǲǺ˽⡣⺣һĻ󣬲̫ԸֱӲμκϵ֮Ҳ˵㹻ˡ
⺣²ãʦֵҲˣһ˵ĳԱһڳĿ⡣
򶨣Լλ⺣ߵʱһۣͻȻߵǰ˵ʦ壬Ҫֹ𣿡
⺣΢һ£漴Цһ̫ƽʲôҪ֡
֮ǰûУˡ
ЦЦ˵ҲҴˣ취ޱ䣬ϣǰվöӡ
⺣ϵĺҪڣ⺣ס˵ֶЩ飬ûô򵥣֮ǰȰ㣬һҪȰ㡭ЩֻҪ㲻ȥʱһˣǾֻгɹʧֿܣһʧܣûз̵Ļˡ
ǲȥԶɹЦЦԼλá
˶֮󣬵ǰ»
ҶСľתͷ˵ܽ𣿡
е㡣
֣˵µģк̨ġ
£Ҿ̨дһԴ˵˻ȥ
ҶСľͷû£ҽΪ̫ˣе㺦ߡ

һһİޱŻͲߵ㳡ǰʼ˵ЩûõκλҪ˵Ŀף֮Żһת˵ټΪһҪҪҾͿżɽɣ٣ԪҶСľҲǳ񡭡
£֮ǰзȥֵôһֲ²⣬˾ڣʵûʲôڵģҴһҪ˵
Ϊʲô˵Ԫһ룬Ԫ֣͸֮ǰ͹Ҳ֪ûҪ˵һ顣бҪһ£֮ǰҹ˵ҶСľͳΪ٣ʵһ֮٣һΪ̽Ща١
˵СͻȻվ˵Ҳ˵޼ʲôǰɱڣҲԪԻ
ͻȻѣһӴ˰ޱ˵Ľ࣬һתͷ
һЩŷĴڣ֮£ͷӶ
ޱһ˿ңָܿһȻӣͷû뵽λҲˣȻôܶԲλΪ˼䡭ʵûа취ϣλܹ⡣
װĿô£
仰С˵ģǽһ˵ġ
ޱװû˵ŴͬŶܹġǵȷǲȫ⵱ʱҳģҲҡԪûϵ˭֪»ĵӣΪŮЩ飬ҪΡ
ҽ˵ΪһЩ£³ߣҶСľҲɽ뿪ǲѣֻð๫ҲֵԪˡ
˵Ȼת򣬴˵Ԫʦ
һϮۣӴл߳Ÿ̬ȥƽ͸һ˭İ
һ̾˵Ŀ⡣
ޱһ˵һ㣬ܹ֤ʵԪʶٵĵطΪһҴǰû˵֮ᵽһ㣬츳Ϊǿߣ١֪ڶУԪʦֵʵھ硭


3495 2
Ԫߵ㳡ǰ˸ķҾͲ˵˵ھĲҵڳкܶǰʦڣҵʦҽվҪٽ˼䷨ҪΣҪһվΣԪţȻΪ٣һؼʱ̣ûˡ
˵ޱһͷޱ̽˵ԽҴأһ֤ôһ̣ǳʱ̣ҪǿϣһȷǱǷ֮ɶҪִУԡҽ춼ڣзϣɣҲʡĽԣλʲôʣھͿˡ
ûκʣ͸Ԫʦ˵Ƕ֧֣
̨¹м䲻֪һͷһɤӣܶ˸壬ơ
˴ͷƣҶСļ̌ͷһɨȥһڹƣһ˲ƵҲζžǷɣ»ȼŵĴӣȻûƣȻҲĬ˵ġ
ҶСľ˿Ҳ⣬ϾԪﱸôãûһգҲнⳡˡ
Сø첲ײҶСľһ£ιϳˡ
ҡ𣿡
Ȼ˼Ҫˡ
ҶСľһҪվͻȻǰſмλãһȿˣ˵Ԫ˵٣ʲô֤ݣ
ǽ
Ŀ̶۵ȥ
ʱ̣ڻˡ
Ԫѣ˿еԾЦ˵֤ݣ֮ǰǶ˵ûҪظһɡ
Ƕһ֮ԣʲôϺֻͣҪһ㣬ҿԸҳʮʲô
Ԫ˭˭֤ҲЩҲţŮţó֤ݣû֤ݣǷȥЩꤻǻΪҽʡʱɡ
Ц֪ƾû취ڵϻԪ˵ЩҲֻǷѵͷԪô˵֮վ˵֮ǰޱ˵ٱضǷʦʵǿߡԸɴҲЩûõģͰҴսһӮҲһˣֻǻЩ԰ˡ

˻ȻҶ֪һطֻ˭Ҳû뵽Ȼô򵥴ֱķʽԪս
ѽнغģֿˣСľЪһᣡСһſĹӽ
ҶСľпҲֱ̫˰ɡ
û취ˡ̵ԪѴҶҪǰλֻҪֳЩ˲ԣ֮ͲøĿˣϾǵһͨģǽĻˣ˽죬սûˡ
ԪսҲֻЦЦȻʦô˵ˣҲֻӦսˡˣҲʲôȻ»Ա
»ᡭԪ㲻Ҫңˣҽʹ˶ԳᣡҲһ
ԪǸһĨЦ⣬˵⻰Ķ࣬ˣһվ̨𣿡˵꣬Խ˸ơ
Ҳ˵ʲôһϯԪ˹ȥ
Ԫס˲
統λǿĴСӪĿӣĿ֮¿ˡ
һʱȫѻȸ˶ϢŴ򶷵ˣƵı֮£ȴǲŸֲһڴ
ʦ壬ⳡսĺʲô
Ԫֳַڲ֮Ȼеؿ˵
һͿأҶһ
㲻̫˵𣿡
Ҳûѡ񣬿ұ⻹ǡʵӦͶ֣ϵ졣ҡҡͷұΪԿķʽ̣ߵһ
仰˵꣬ʲô˵רͶ뵽ս֮С
ʮգ۶˻̽ҲԽԽ׺ݣʼַԷֺ͹еĽҲԽԽ죬ýӰڹ㳡мĿյ϶ת׷
Ҳÿ㳡㹻ڲ˵ڵĻܹӳȫʵ
˶֮죬ڳܶʵһķʦѾоۻҸˣҶСľ۾עȫͶ뵽ⳡս֮УҲֻǿÿһж
ôܴù𣿡Сһʵ
ҶСľԥҡҡͷúԶȻԼѾǵнף쵽ϽףǸսλĲһġ
С̾ҲǸˣþûôҵķʦ֮սˡ
ˡ
һֱûڵĳͻȻ˵ˡ
ҶСľ˶һ£˭ˣ̫󣬼Ӿͼˡ


3496 3
˵ôе棬Ϊǿս˫ƾеġ
ʱ˶Ȼּǿ˹ƣ϶Թײನһ˸߹һˣϯϯ⺣վкһŵļһһ磬ϯ
˺ͰӵڹϯϷֳӪȥţעҲڹ㳡ϴ򶷵ϡ
һսǬ
ĹͿһսˡ
飡
˽ӡһƣ󵹷ɳʮԶԪɫȼյһ롣
ͷ棬е㲻ŵس彨ҡҡͷ˵û뵽Ȼôȫ֪硣˲ð
㲻Ҳһ˭Ҳ˵˭
ٶȳ´һš
ͻȻ֮ʢԪжЩɫ״Ķ紥ְ㳯ϳ򣬼һ⣬Χм䡣
ǿѹ˫ֽӡнͷϿγһƷ̨ϵֿʴ
ֳйҲס˺˭֪սؼʱ̣
Ʒ̨ţСԷŷΪ˽⣬¾һȫ֪ˣڷŵŽڶˡ
һ˭ʵ
ϰְ
Դס˽֮˶ƶǸǿԼķֶηಮ֮䣬Ϊıƴˣһһأ˭ܳŵһ̡
˵ıصţ¶ʹ֮ɫͻȻ֮䣬ԪЦһ£һƣ
һʱ㣬̨ʵ÷飬ͨһڵϣһѪӿ˳һԾͼվһɫѾסĲӡ
Ԫߵǰھء㲻֪Լôܵġ
ɵһиͲʣƱ˺һᣬĹ⻪һ˲䰵ˡ
ԪҲ
³һŵһήȥƺһӰСࡣ
Ԫٿתϯ߹ȥϴʤ΢Ц
˵ĳԱȫվһɫ߶ˣԪŭĿӡ
ʲôһϣ
Ԫǵ˵
ߡ
߹˭ҲŹŷȥˡ
װˡ
ε˵սԪǱˮһսһ󣬾͵Сֻǡû뵽ԼĻ䣬һֱԼʵʵȫ֪磬ڷκһʱҲǳǿˣֻû뵽ԪȻҲʵôࡣ
褺
߳ŵĽЦĬĬ棬Ҳкܶ˷ǵϵĵӱѾվụţеﻢ¡
սʧܣԼ£ҪŽᣬӽûʲôϵֻ֮ҪԼˡ
Ԫ˵
Щ˿ʼصԼλϡ
䣡ͷһ
䣬䣡
ܶ˿ʼһ𺰣˷˽ҲƵ˸߳
⺣үתͷһԼĵĺ˵֮ǰҪûС
ĺ޻˵ף˫Ի㶦ľŽܶˡ磬ӽʼԪˡ
ĺ̾
⺣һЦ⻹˵׼ء
ҶСľҲҶСľҪ˵ʲôޱٴߵ̨ǰʵ˵һԪάĻһս붨뷨ʷᣬʦ֮ǿڷһԪʦֵĶ֣Լ֤ԪΪٵĺϷԣҲǶԷһιˡ
˶٣ѹѹ˵Ļſ˵
ʮǰ֮ս֮ǰһټɣγˣɽ겻ĽǶҶ֪˵˭ǵҶ
죬Ԫʦһսܽʦ壬һĻôǵ꣬ʱǨӢ۳Ҷֻǽӡ˹ȥʱ䣬ʮԪʦһܹһҶδɵ񣬴취ǿУɹ٣
׶
Ԫ΢Цˣء
һ̣վ˷۷塣
ԪǺôĿ
һ߿Ⱥǳгشȴѹ˵
ȻͷһվС
ֿһһվߵҶСľͳ֮ǰѡΪ٣ַ֮ϵģʱȻҪˡ
֪㸸ıʦ


3497 4
ԪװûҶСľͳ񣬶С˵һֻ᳡컹Ҫһ𣿡
Сæ֣첻ˣҲ֣˵Ҳ٣λֵܿܲġ
˫ֱۣҶСľͳļϣ˵Ԫ粻һ˵ģ֮ǰֵЩҾͲ˵ˡ˵٣ͻȻ˵ˣ˶⣬ø˵ɡ
Ԫƽ˵Ҫʲô˵
СһΪǰ˾¿㲻ɣҪ˵ңԪʦָ˵
ͻȻӹϯվԪΧ
֮˫ӵĳԱվЩ塣
ϳˡ
ҶСľû׼ãͱСһѣλмĹϡ
ܵһͶĿ⣬ҶСľе㺦ߣԼֻðһᣬ˵̰ɣ
Цתߵ㳡ȥ
Ԫߵߣ˵ʲôͷ
ҶСľҲ㳡ϣСһۣƸͣҲе̽Դ´Ĵָ缦дĴָĻҲɵɵ
˰
ҶСľһ߹ȥ
һŵġ£˫֣ЦеҶСľɼΣ֪򲻹кı±ǰﲻæġҲӵġ
Ҿ͵ǿ佱ˡ
Цǰ첲ͻȻ򿪣¶˫мһīɫķɽɽСָֻ̣Ǻ䣬ȥޱȣ˫ֵĲٿ֮£һҶСľɹ
һʦ
ʦȥС˵ĳţƺְҵʵڷǺСڵһְҵӹŵУͨһЩشɽΪΪƣˡ
һġԶְҵҪӮǣõİ취һ㳣ʶҶСľ֪ģʦҲɵӵ˿̣ǷɽǰƣӶǶȲϮҶСľƣӦҲҪ˵嵽˼ǰȥ
ɽȥСȴǾ޴ÿһϮҶСľҪ߰˷ֵֿһʱæңۿҪܵĸо
ܶ˫ӵĳԱڳⷢ˳Ц
СľɽǧʹԼѭƵԼ̫ȴʯ쾪ĹҪ취ȥ
̵ź
һЦ
ʵҶСľҲһˡ֪ľԼ࣬սԼḻԷɽÿһϮƲ⣬ȻҲҪʹ߰˷ֵٿأȴһȫ⣬˿ûиصĸо
žǷɽصưɡ
ҶСľǵһɽЩɬеԭ֮Լ侲ϸ۲棬ҪǷɽĹ켣
ֱȶԹʮ֮һζ㿪˷ɽϮ
զаɡ
ǽһƬƱȽϸߵĴҶһ˲Уڹս
ϹҶСľʼӦս̲࣬ס܇NɪسҶҫһ䡣
ȥʲôҫģƵġ
ҽ̳ģҵȻ
ıҲ޵Ҫ˵⺢ӱƽʱģͷԻǺģһ㡣
ҶЦЦҶСľô죬ȻҲǸ˵ġ
ǶԻʱ䣬ҶСľҲ𽥸Ӧ棬ҵ˶ܷɽķӣʮιߴοԶȥˣȻʼ취
ɫڷɽ˼ɽٶȶȻһΣѾ쵽ۼ壬һ˲·ɷɽһڷɡ
ҶСľٴθеѹʱˡǰڵãȻԼɽҲϡ

ȻžԽɽĲٿҲԽԽǿдزٿطɽ÷ɽٶȲɸֽҶСľҪǹĻû⣬ҪѰҿ϶ǰ泤ڳȥͳıƴ
ǲ鷳ģԼӲʵδرǿ̫࣬һǴٿطɽģһԼ̫࣬ٶͻΣա
ҶСľоԼսϷĴ̿͡
ðҲҪ۵ģ⧲֮£ҶСľҲɽ˿ڣڶƤˣӰжӼᶨȡʤľġ
ʼˣԸҶСľ㹻İȫ롣
֪У˵Χǽϣû·ˡ


3498 ƴ1
֪У˵Χǽϣû·ˡ
ҶСľֻʣ²ʮԶľˡ
Ϸ¶һĨ΢Цһһ߿˵ҶСľܻңҲ֪˶ٻˡ
ҧ⣬һѪģ˫ַɿдʣԭڳҶСľŷķɽͻȻһΪͬǶչ˹
Ž
ҶСľı֮£ԼľҲʹ˳ɣڹһҶСľ嵽ԼǰֱΡ
ȥԼҪٿֻɽȻһЩҶСľȻҲҪøܷɽֻɽʱڸɲȥҲľȻӮĲǺ˧ֻҪӮС
ѽһɣҶСľȻֹͣǰԭضܹƣֻƬֲ̣òҶСľֻԭͣһᣬٴǰˡ
ֻӦѷɽĽ͹·һϤ֮ٴˣڷɽķ϶俪ʼǰ
ۣ
ҶСľӱɽһ£һܳĿӣѪҶСľȥ͵һӲǰ˼
֮˲׵ľˡ
ˣʧôģ
Ӧôվŵݽߣٶɽ
ҵľ룬ԷɽĲٿظǿˡ
ѷɽ滷ƣಹ䣬һβƵ״
ҶСľӳ֣ٶȵļޣҲ˴м䴩
Ǿ͡¡
ҶСľϵһγԯ뽣֮Уɽײڽϣδû䣬ȥִ֮һǶȷ
ҶСľֱ۷飬Ȼ⼱ɽǺģֻɽɵ˲䣬ǰһ󲽡
һѷɽպòҼӹ·һѪ˿ڡ
ҶСľȫȻ޾壬ԯǰһ֧ɽʣп϶ԴˣֻǡⲻżҪôһ¡
ΪۣȡĿ

ǽ棬ҶֵȻⲻʲô֮սеΣѡǶսʶĪ飬ҶͨҶСľѡ񣬿ⷽľ츳
ɽ̫ˡΰΰҡͷ̾Ϣ
ʲô˶ʵСʵ֮£Ѿӵˡ⽣֮Уһ壬ֻܽˣԽǸˣԽܹ˵ıܻͣΪȫʱͣͻ̱Χ㷨ֻܴһҲȱ˴򣬱סͳûˡ
Ҷܵطս֣ҶСľܹʶ壬ܻıܣһ·ǰ׵ʮοӮ˵ҪҪǱ֡
սϣҶСľֻʣ²׵ľˣһԯһֻɽһԾƴֻɽ˵ķգȻԯŴȥ
нٶȺ˵ľ룬˭ΪٻҪǰٶֲŸףҶСľ˶뵽ģҲ뵽ȻʲôԱܾԸܡ
֮ǰڻܣ䲻⣬ǰһ
ٿصöɽȷܸĸ첲Ҳ˶ˡ
ԽȽĽ棬ͫ׽ˣѾζǽϣ˫ҶСľСϻ˿ڣҲֻ첲һ£һǰ
Сľ󣡡
̵ĺԶԶҶСľȻͷ⿴һֻɽϮԼײԶˡ
¶ײеЦ⣬ƴ˰ɣ
ɵҶСľԺֻɽһµķʣȷû뵽ҶСľͻȻһ뷨ǵҶСľԼһ֣ʱҶСľעԼϣܲɽȽԼܺɽԶĺȻɱǷģԼԿƷɽĹ켣ˣܰסġ
ҶСľǰ΢񣬷ɽ˵㣬ǣ˫֣Ǽпܾˡ
һƴ˰ɡǸԼҲŻҶСľ
ȻҶСľûԺķɵб޷˵شȥ
ʲô·ӣҪͬھ
żԼĽ棬һ˲ѡ񡪡
˷ɽĲٿأܵؽתһߣ۵һɵأԯĽѾסĺ
־棬˭˭䣬˵ĻǾܾˣֹʵıƴ
ˣˡ
㡭ɵɵңһʧˡУСӱҺݣ㲻Ҫ


3499 ƴ2
ҶСľ𱦽˵ʵҲƴҲӮ㡣
̧֣һûȥİ
ҸղŻһķɽȴ㲻ҵٻܵ˺Ҿͻк֣֮ڱʤ㡣ҶСľ˵֮ԸӲƴ֪΢Уҹ۲ľԡ
û˵ѾˣûȥֻΪҪʡһЩ
ҲҶСľûѡǶԼѡо԰գҲƴ˶ȡһͬеͨսƻ
ΨһĽ۾ǣСӶսֺͶӵпµĹ۲Ѿʵķˣ츳
ֻԼ֮ǰΪɻֵ̫ߵŲ˵汻̧ͷȥκˣתҪֳŮ䰲γָҶСľܻ˵㲻Ӯһ򣡡
ץס󣬵߰ɣ㲻֡
䰲𾪣ģ
㲻֣ЦСˡ
Ҳţ
䰲һƿͦҶСľȥҶСľҲȫͶ뵽µսС
䰲Ӳʵ㣬õǴͳݣʩչղԿԿ죬ʮ֮ץסһ˿ϢĻᡣ
䰲ƴһӲסһȴûɳʮԶסڻԲ˼ĿҶСľ˾ǿˮȻͱˡ
úã
Сͷƣåڡ
ս㣡
ȺֱĳһҶСļ̌һҲǸˣҶŵһƷ˾һȥʱΨһһûгڿ೰Լˡ
ⲻΪʲôˣǿϡ
гС˵ڿ೰ǵģȫĮӡβסĿ
ҶСľͦ۵ģʱ˾һϲܵˣղսս£ҸʹشһҶʱֱ˯ͷҪ˵ҲһֱһҪЩԼǰ֤Լ
ӣǲ˵㡣
ҶȷõĶ֡
Ҽʱ㻹һʮֵµС£ǿıűԪϦϲЯ㣬֪𣬷Ǹʵĵطűλǻᱻ˿ģ˸߹ûУ
ҶСľȻ֪˵Ȼĸ߲㶼ǿĳͼҪѡҶʱ˵ЩʲôԼҲô°ֻǱ׽˵ǰжѣûԺյļ
Ҷ˵ܿ죬ֻһԴѵϽףӦͦװɡ
Ҳ֪˵ʲôеЦ򲻴򣿡
ˣҪҪȵϢһᣬҲռˡ
ûɣӮ㣬Ҳ޻˵

ҶЦֽӡҶСľ
µսʼˡ
һ֣ҶСľ̸о˲ͬҶսĽ໹ӲʵҪǿĶ࣬ϾǷŵǿˣסԷΪȻϰ취ϸ۲Էֶκ·мѰһᡣ
֮ǰսǵûҶСľеƣһֱڶƵĸսһʵ·ĳťʵս֮սһӾͿˡ
սгɳôҹȥô˼ĥ̽һֳ˼ֵ
ʮغ֮סƣʮغϺʼȻΪսһߵڴҶһسӵĹǳԾط֣Ȼƾˡ
СľսһֱעҶСľһһһҲ⣬෴ҲֻܻԶսĶҶҶСľϷʲô£ӮˡתͷС˵
ǾϱϾвడȥֻҪҶŵסȺľĻСľС°ͣûĺ룬е㵣ġ
Ϳźˡ̵ġ
䣬ֻҶСľͻȻһʵˮһȫΧڳ˶ˣҶСľĶҶĹҲͣһ£Ծش𾪵㿪ˣ
ˣ
ҶСľսĹоȻˣ
ӵϽɳס
ڳ˶ɴ۾ģ˭Ҳûս֮пġ


3500 ս
Ϊԯ̲صľ޴ͷųһ֣ҶСľڣ˲䱻ֱнס
Ҷڶݵķ֮ҶСľ˹ȥƻҶСľο򣡶˵ѵõսȻôе㲻ս֮ô˵ǲмôɵģҶСľ֮ǰԼѾƿز˾ˣԼǿķĥ˼ҿˣһأҶûаܻ͵ϮȻɳܣܱ˵ĺá
һӡڼҶСľʱͻȻһڷӡϣ˸顣Ҷ󾪣תͷȥȻǳվڲԶԼ
Ҫ֮Σ
ûйĴ㣬ֻǶȻڼලԼ
Ҷʹһ٣ԥҪҪҶСľ֣ҶСľϵĹ⻪ѾˣӿĻþ߳еҪһսʵ֮ǰǶҶ֣˵ɡ
Ҷûѡֻܼһֱվڳߣſܻеİ㣬Ŀû˸ʲôС
ҶСľοջܴʵսһأһ֣ˮĳУԽսԽ£෴ҶȴΪɥʧ˴ĺͶ־ʮغ˫תҶֻзصķˡ
ֶʮغϣۿžҪ̲ܵסʹԼľСʮȳ󡱣ͼҶСľסҶСľ˵Ĺ۲ûбסܾãоյؽ仯ٴȥҲֻʱˡ
Χ˶ҶһͷģȻĽܲˣҲֻĬĬڴ漣ķˣ漣δҶ׸ߣȻһˤڵϣսҲˡ
ҶСľһסתˣһƣ˵һɡ
Ȼ
ǰһ·ˣܶط˲ƤϸִˣͷңŸԭʼɭոҰⲫԭʼƵģУȴȼŨŨս⡣
ҲҲ޷ܣѾӮǿߣ޶ǰ֮һȻǿļڶҲǾԵĵһݶӣҪ˵ҶǰĴС
Ȼһϡ
һʱ֮䣬ûٸվû˵
ӭЩ˵Ŀ⣬ҶСľе˵ĽһʼԼͱǿ𣬸ӳ죬Ų෨˵棬Լüĸˣվָоʵ̫ˡ

һҶСľתͷԪĿҪˮ顣һֱ䵱ͣ½ҶСľϡ
ֱԼĳӣ֮ǰӲ뽵θ򣬵ȥֻܰڳ˶顪ĺ϶ùҶСľǲֵܳġ
ֻԼ³ҶСľȻӮҲûʲôʵģҲܹݲݽõϽ
Ӹһ۵һ⽣ȴתŽ棬˵ҶСľƽԾ۸㣬Уܱһ̾䣬㿴
ãϢ裬ֻܷӳ߳ɷԪȻţҪͨķʽһӣ˹ƽӮҲͦ۵ġ

ҶСľô죬˹תͷ˵˻ȥϢɣԸ
ҶСľվԼԪĶ֣ҷͷҲˣվһȥ
ðϦյٶˡҵûˡԪЦдһ˿ײ֮⡣
֮ǰ˵ˣٵһ׼ʵھ£ڶҪ޵ְɣԣˡ
ԪЦҲС
أҼȻˣ׼ġ
ԪЦݣ̾˿˵⹫ΨһܿϵˣΪõİ֣ˣ㣬Ҳʧȥáðɣ˵ЩˣҾͳȫ㣡
תķɫϢ۳һԲε
ҲС
սһ
ʱһӰ˵ţֱӴ˽嵽㳡ȥ֡
תͷȥˣȻòԪϦ
һֱӰɣҿӵʲôطȥӵкҶ׷㣡
СϦ
ԪعԪϦ߹ȥż˵Щȥˣ
ԪϦҲһֱۣų񣬵ش
񾲾ؿһۣ˵˵Ķ˵ˣΪʲôҪ׷ҡ
˵ˣҲûУ˵ҲӰʲôȳϣԸ𣿡


3501 ս2
̾˿תҶСľ˵ûˣˡ
˵첽ΧǽϣһԾ˹ȥ
ԪϦҲ׷ȥʧΧǽͷ˾ˡ
Ԫ׷ȥ֣ԪϦҲ˿ûͣ
ǶҪһľʴ򶷵ģˣ־ķʽ
ѽŵļһһʧˣ̲ס²
׷ҲһҸ굥Сп
ԪվΧǽϣȻʧԪϦʧķ򣬰̾˿ɫ𽥻ָ߻ص㳡м䣬ĿɨҶСľϡ
İˣҪ𣿡
ҶСľûڣŷͻȻһɲ֣۸򡣡
ѭȥһſֵ˴ӵ߽һɫпˣɫţпͰɫ˶ЬǳͨĴ磬ϴĿӡһС档
ʲôǣ
ҽͷӶȴû֪ϸ
һԪ֪˭ˣȴ˿ûֳ⣬˫ֱ֣߹λ˵ҲСôҲ¶Ŀɡ
ðɣʱģֻˡʵĵܵΡ
Ҷժ˿֡
˭
ڳ˻ǻʣȴû˼

⺣ͻȻվɴ۾ȥһ˫۲
ʦ˭
ĺʵ⺣ȴûʻĿһֱͻȻֵˡ
Ҿͷˡ³һС˵
ҶСľҲԼλǰ⻹һν뿴òôţһʶĸо
֮ǰ˵ʲôţ˭ʵǿ˭٣
޵ڶӡԪֻеڶӵԵϣǸûݡ
ҶҲᰡҸоұ㻹ĸо
Ԫǳ鴤
Ҷ˲˵ϻˣȴ˵ɣҪҪ֮ǰ˵У
λֵܺôĿһ£
һ뿪ϯϹ㳡磬»ĶʵҶҪǿһΣҲڳΪҶСľԴ򲻹֮һ
絹ûԪΧ˼ֻ̨¿ôೡ򶷣ʵİ˵ʵ̫װˣʵ̲סˡ
˭Ҷһۣʵ
Цǵһʶҵķʦ
ʶʲôô

罫ֵõ첲ϣ˵ְɣֻϣܳŵþһ㡣
ðɡ
Ҷ˸ӰͻȻһһӾǰ
󾪣æָ񵲣˫ӣоͺһɽԼѹæ۸෨ԿȴԼǿֿԷӡҲڼǿԼǿһ֣ԷҲͼǿһ֣ǿԼһ㣬ƫƫԷֺճԣҲ
ͱͷŸֿƣȻҪıˡ
һʱȫֻϣ־Ƶģڲϼǿѹ
ôܶס𣿡ҶȻЦš
һͨ죬ҲΪסȴڿ֧ţѾ𺳵˼㣬ԪҲûôǿܰԼѹƳҿ治ɫһ㶼ûзӣ
֪ʲôʵ˵Ҵֻһ㷨ҲҳЩİˡ
ҶһƣֱӾͷ˳ȥڵˣմһɴ۾Ҷ
ҶѾתԪ˵ɣһ¡
ԪҡҡͷҶƽ̣۸Щ˼𣿡
˵תͷڳЩ𾪲ѵĹ˵ǻʶɣǽһ£λǾǴҶ
Ҷ
һʱȫྲ
Ҷ֣˭ûķĵһ˰
ȻܶӶͽд˵ôΪ˵֪Ȳǵһˡ粻мĻ
ǡҶҶСľһѹ˵
ҶЦһ£Ҳðü֣Ͼû˧
绹ڵϣɫÿ˺ܶ࣬ǰҶ£ƺҲûʲô˵ġ
Ҷ˵δضģ
ϯҲ֪˭ôһɤӡ
ҶתԪ˺ˣôã㵽״򲻴򣬲߰ɡ
ߣ
ˣⷨ𣬻ʲôǮģҶҡͷЦЦ֮ǰ˵۸󱲡ΪҲ۸󱲣Բһֱû¶氡ԽԽˣҲѰ


3502 ˵1
ԪĬΣ˵Ҿ֪ģҲ㡣
ŶǾͺá
Ҷʮ꣬Ȼ֣ƽҪҴǾͬһˮƽϣΣ
ʲô˼û
Է⾳磬͵ͬľ磬Ǵ򣬷ɱңҲ
̰˵ͬʱҲȻ򣬡ֲԪʤȯƵģԭҾ취£ҶǰҲܲӦ
ԪǰӮˣС˵
ʵͬһˮƽϣ⻹治˵ԪûգҲҲһѣҲΨһʤ㡣
㳡ϣҶüһ£ͷ˵ȻҪˣҲûʲô˵ģʲôţ
컯硣

һ˽Է̾һֱԪڱչĸˡԪϦ֮⣬˶Ϊɾ磬Ҳʲĵط֮ǰս֮٣ҲȷǴʵ󣩣˵棬ԼʵȻ컯磡
ԪȻ컯磬Ž񺱼Ǿ㲻öԷҲܴӮ
ϯ˺һɤӣű˸͵ǰҶ󣬵Ǵ˵ӳɣδľ޵а
ǰԪʦǸʱ˵ܷӡס޼أ
Ӣۣʹӳ
ҶЩ̨һۣ˵ôͲ˵
˶ˡ
Цλϴûһʦ緶
һֱ񡭡
С˵Ŵϲˮƿ׼Դ˹ȥš˸ӡ
ƿԴˮһ˶ʱĸ˵ôվֻᱳ𣿡
԰˵ֻᱳ߶߶վȥ˼Ҵ򰡣С
˵ʱǵøƵģСȴĹȥ鷳ϴСӮɽɵʱǶڳ˵ģ˫еľӢӣҲŲСĶֻ֣ܼվλСĺܺãܲܳڹϯϴ˰ɣ
Сѹûǣ¸̼˵ˡһ󣬷Χ˶ӵĿԼȻԼΪʵˡƺǶ˶ˣֻڨڨȥ
ǱߣҶͨ˼ӡһֱӷӡһ£ȷ컯磬Ԫ֡
ԪҲд󣬳˹ȥҲҶʹթ͵͵ͷŷһҶɲ£磬սбֳʵһĿȻŪ١
ǿ֮ˣչս
ʮغƾУԪŵһ΢Ŵ򶷵ļ϶Ҷ˵ʵǳԿģ㽵ʵƽʱ򶷵ĸоܶ࣬ţ޷ȫս顣ܹȫʩչ
šûµġҶȫȻһ¡
ҵͬһҾͰó˼УԿ˵Ϊһսҵȴ˺ܶ꣬ͬһȼ֮£δҶ֣
˶ԻĹҲûţʱһ£Աʮ
ҶתͷһҶСľվڳߣ˵΢Զ㡣
ǰСĵ㰡ҶСľܲĵ˵ǴһֱſҶռϷ磬бѹƵĸо
ڳĹڡǰ˵ĳԱһĻһӣʼΪԪźӪơ
ҶҶСľ¶ȰЦݣ˵ɵӣҹһ㣬Ǹ㿴ѽսʮѵãϸˣѧܶࡣ
ʲô
ҶСľ
ⲻǡȻ
ҶѾӭԪֳȥʼһֵսǳֹ̽Ϊ
Ȼôϲ˵Ҿ˵һᣬΪҲǳʱĺ׻ӸģڵļһȻǰǶǣź̰
Ҷһߴһ˵һӡȥ˵һ֣Խ˵Խ죬ϽӡٶҲԽ죬ԪӦ˲Ͼƴأﻹע˵ʲô
Ϊҽ;ܴùǰɣŸʲô֪ΪһǰҪģȻҪҾһӦڣϣܻңλλĸȣҸ㣬һͳ磬ңҲܲܿϾҲɱˡ


3503 ˵2
飡
Ԫϰһƣ󵹷ɣæһأҶ˵
Ҿٽһؾ磬΢
Ҷһǿ½ɡ
Ԫ۾ĸƵģɵɵҶ˵ҶѾ罵˱ԼһأԼӦҲǣûˡ
ʲôھ粻㣬Ӳʵѹҡ
侲ҪţԼһܴ
Ԫһʹ˳ɢƵҶ˹ȥҶ㿪ˡԪҶһֱ㣬Ԫͷ
ˣʲôǿϸսҶСľ仰΢һ㶣Ϊ˸ԼŹ⽵;ģðհ
Ԫɶߣ⺣ڹϯǰõĽǿನ֮²飬ֻòϼӹ̣˵ϯϵˡ
Ԫʦֹ
ϯһƬ̾⵹ƨԪսȫͷԼչʾԼǿֶΣ̾Ϊֹ
ҶҲ֪ʲôԪȴһӰҲ
ҶСľվڹ㳡ϣĿתսеˣҪǹ۲ҶԡǿڡԼĶʱĸַӦԼʲô
ֻҶһ󱲶֣ѵҲҪֺʱĴν˼һӣ
㲻üŭңսеǵܵܡŶҵӶ䣬ô˵治㡣
ҶҲʼ˷ӲʵԷȻӲƴѰҶԷ©Ȼϳ֣ԪʮܵסŴΡһûסģͻ⵽ȻǺأҲԲˡ
ʼѰ仯ԼֶܵνʹѹƲסҶһƵģܹ㵽һжȻԱα䣬ԼЩµֶΣҶȻ˿ռһˣ
СӻԡҶһ䣬ԪȴĪķ̡
Ҽ̫ţԵľͲ˵ˣĽЩŶҲڽ£Ҫ˵ҽͨӽɣֻǸӣǶǺӡڷһףʵͦɶλܺõĸͨҲĿռŬһԣǼ˽̫أͷˡ
㲻˴֣˸ٵľŮûУ޼ĵ˼䣬ʲôԸ𣿡
һ˵һ߿ʼԪȻҲûţĹһ¶ûдҶϣ෴Լȴϰ˺ܶ¡
ֻȴ򲻵ֵĸо͸ˣԪʼŭԽԽݣҲԽԽû·
ҪŭǻɥʧжϣսĵһɡҶƽ͡
Ԫγ֪ƽʱϲŭɫóľڲ侲ʱȴǱƳһ߿һߴΪʲôǹȥˣ㲻ʱΪʲôҪΪʲôҪ£
ԭ֮ǰˡҲ룬ҲԼܹȻһͳ磬ǴҶˡ
ҶͻȻ뵽ҲԼڤڤ֮еˣ
䣡
ҶץסᣬܿԪһǿߣһƣԪӦأֵҶѾǰûȳ֣ѾƮǰˣվһûֵֻȴ᲻
һײ
ȻԪһαƷڵأɢȥˣûվҶֳˣһŰϴ
Ԫһ෭վҶ׷Ԫʱһûȷٴαɡ
˼ԪѾˣԼϱɡֲվУϳֻҪܻһΣһΣҲаܹȶ棬ϾԼӲʵȶԷ߳һؾ簡
ʵǱҵģʼûܰһҲһδظűɵˡ
飡
һαɣԪоɢ˼ƵģеˣҶˡ
û˸߹𣬸ҴʱǧҪסһһõˣҾͲ
ҶߵǰԪһ룬Ҷγ˽
ɽһȪţЦ˵Ҫ𣿡
֮ǰսһֱûù򵥵ķ򰡴򰡣ͰԼſˡԪ絶ʵţԼ˵Ĳж


3504 ˵3
ҡûأ
ԪűŬҶ̧һֻţͼϣˣȴ־ǿ
Ҷҡҡͷѽŷˡתȥͬʱ⿪Ľƣ߻صҶСľȥ˵ջûУ
ҶСľڶԴ򶷵ĴĦ֮УҶ˵͵һľȻ˵ͷ
Ҷҡҡͷ⺢ӣ̫ˡ
ǰ˼ĿȺɨ˵̳
ЦشȺߵҶһֻ§סһҪڣִ̰ôˣͷ˼һġ
Ҷһͷߣ˵ܲܲҪҺɵʱҵͷȣ
Уź顣
źߣҡȥûһ¡ҶԶĿɨˣҵо̵ļ˵λľŮ֮ǰǸǼٵġԹٵݣǴҽӦôɣľС˭
𺧣
ԪǲС龭˾޴˺ı仯ʵ̫ˣںܶ˵֮ǰӮԪҲ΢е׼֪ԼҪʲô棬˭Ҳûϵġ
һԹȥˣӮԪͳķ硣⡭ǲǰ˵ĳԱͦѽܵġ
ܶ˿⺣ϾڳУ¸ȨģɽһЩɱҶˣϴǶɽµû⺣ɿҪ˵ֲ֪˵ʲô
Ҷע⵽˵Һ㡣
ǡʮǰһ֮սҲμˣʶҶʦ۷磬ʱһǸСҶʦǵġ
˵꣬ЦȻҶʦȻǸС
Ȼʮ꣬ɵĲ
⺣һ죬˵ҶʦЦˡ
ûУ˵ģܰɢ޼šһǺ¡֪˽ģϾǼСӿ׵Ķ࣬㲻ڡ
⺣һЦΪˡ
Ҷ˵е˺ܳʵ̫ӡ
ʱȺʵǿô˵˭ǾŮʲô֤ݣ
Ҷ˭˵վ˵
Ⱥ½վЩһȻҶ˫ӵĳԱȻԪˣȺ׵ȴ޷ʧܣ޷һİ쵼硣
֤ݵȻУǲøǿҶˣ˭ģһվɡ
в˸վ೬֮һ
˰ǿˡ
ʲô
ҼԼĶ䡣
ҲЩƣҶΪʲôøǿ
ǲǱ𣬲ڣҲøǿҶһЦǱӣǻµģҪķľ͹
һ׳ŵ˵ǷᣬзͬʵĵطһԵ·ˣǿʵǿôô⣬һ֮ѵܻˣ
˵꣬վͣĶŽ硣
ǿУҶһȡʤʵĶԣһʱвվ˳һϣѧϰϿдľ
Ҷҡͷ˵ðɣǡ
һ˫ֽӡ¿ʼͷһƮϯϿգƲһס⣬ϳͷϷѹȥȻܶ˿ʼֿ۵ٶȱɢٶҪĶ࣬ܿ˶мˡ
ȻҶʶⲻʲôֻҶһͷųǽ򵥵͸
ģȻһ˵ˣ
һò˼ĿǼڳ˵ġ
ǿţ
һ࣬㣬һа١ԸϰٸӢϵķʦ
¿ڷɣҲڸˡ
һֿ÷ڵͷųУ
ʦ£ܶ˿ʼ⺣һ㷴Ҳжֻܲܵס򵥴ֱԭʼĹ
Щʦγɫǳһ壬ֿʴ
Ϊ޲𹥻ʱʵǿֳˣ⺣ͼһߵӣܴӻĿʵһֱӱסȫ
֮󲻻ˣ᲻ϷĽȫ⣬ʧȥĿƣ̱صȥ
һṤ򣬹ϯϺ˵صһƬ


3505 ˵4
ֻʣ֮һ˻ڿ֧š
ҶҲ˳֮ɫϾԼһаٰ˭֪жడʱҲͷˣɳôߵװƵ飬ԼװıƺҲҪװȥֻܼš
ԽԽ˱㶨ҪҲԽԽ٣ҶңҺҶ±ƵģȺһؿʼԿЩһֿĻԼܲܿס˵
ֻʣɵϴһߵӻڿ֧ţҶš
⺣һͨ죬оѹԽԽǿҲǳ׷ˡҶʦɣȵҪǿǡǧźŰȻǳҲ˰ɡ
⻰Ҳƨó۲ʶͷʵǱ𾪵ˣҪ˵֮ǰûһЩ뷨ҲʵϾľӪʮ꣬һǲµģԪǽִƷ磬ġŵưӣһӦֻҪڣ˭Ҳܰô
ҪǵȴȴĺɳܹԪ߽һµʱ򣬾ͿԳƷǵͳΣƿصԼС
һпܣⲻҶڡȻ֮ǰҲһйҶķԪࣩܶһΪǲǲ׽Ӱ˷ŵҶǿƹȻһһȺʩչļƻҲƲˡ
Ҷʲô⣬ȻһҲûˡ
뵽⺣Ȼ뵽һֿܣ֣
ûҶͳһ磬ΨһĶ־ֻʣ޼ˣʮǰ˫һսٷƵ¡Ҷ޼һ𱻷ӡ֮ģţûϵ磬ǻ᲻ˣ
Ѿ㣬ͨһУ⺣Ҳƽˡ
ЩȻصͷʵϺܶڳĴжôġǶ˵ֿҲһ̬ȡ
Ҷֹһ˵ӽ󣬷ɾŮ˵㣬֮ǰְλзһֱĸƶȹȫ䣬Ҳ÷ˣΪ˴ŴҶԸ޼Ҳƻġ
ôһ˵ܶԭڹְ΢ˣһ̲סʵ˵㻰𣬸òǹΪסǲô˵ɡ
õ𣬸ղҲȹһ𣿡
һ仰ƿԡ
⺣Ҷȭ˵»£ԺȫҶʦǲˡ
ĺЩԥҲվȭ
»ԱҲѧʾ˶Ҷĳ
˶ϰäӵģ˵΢ʱ˾ͻӴ˵ѡԼ־һһվҶȭ
ҲӲ뿪˻᳡ȥѰԪȥˡҶҲܣЩվԼʾӵķʦǣϤĸоӿͷ
ǵһˣʮǰԼ;Ƶĳ棬ֹһΡ
ҶͻȻһֻصԭĸо
վ̨мĸоͦ˷ͦģһоҲûˡ
תͷһΧǽȥ˵ɡ
ʮӰ룬ıΰϹСšϹϡӺҲˡ
Ͼ׽˵ĴӣҶˣ֮ǶҶվţСҲȥˣȥѻڴ״̬ҶСľҲ˹ȥվҶߡ
Ҷ§סĲӡ
Ҷ˷ܣΪһ죬Ҳ˺ܾˣҶվȻǵǸϴ
ͦã׽ȫҸҲôʶһ£ͷССľڹĴճЩϼһǲŵģСľ٣һᾡ찲ȥɽ֮
ͻȻһ½ǣ˵ϴ󣬴ˡ
ʲôˡ
㣬
Ҷȥ죬С㣡Ҿһ˵Ϊסģ˵ʲôãܵ٣
ЦȻ˵ûʲôãپ㰡
ɶ˼Ҷʶе㲻ԡ
ϴ㻹ǵɽһ֮ǰ֣ʹΪʲô֪֡ҵʱ治ǵˡǺˡҲڽ֣ҵʱǵԼܻйٵ˵鼱֮Ҿͽгٵ֡
ٵ֡ҶȻ׹ȥ˵㵱ʱ֪ʵݣֻǽٵ֡ԣң
㣬ҴеõϢ
Ҷ±ˡ
ôܣ
ܿܣܿܡıüЦϴô˵ţ㡣


3506 ˵5
ϹҲ˵ϴپģͱǫˡ
ǫë߰ҶǱ죬תͷ̣ģʲô֤ݡ
ƵҪʲô֤ݣҲû룬ΪǲģǸܡ͵ʱ򣬽һ֮磬濴Сľ١ͷӦҪǸ
ҶԼ˵ȷΪҵ󣿡
Ҳ֪ҲǵһεʲôŮû˵ͷʲô˼Ҳ¾ϴ˼
Ϊʲôϲȥɽ
šЩûҲ˵Ҳͷһصܵڶؾͺˡ
Ҷ
ҵ¡ҶСľ
СЦ飬ôҲüһ°ɡ
һμˣûɶоˡ
١
Ҷһ˵ǲʵҪøɵԼȥɣǡԼ٣ǣ浽һܿµ⣬Ҷʱѹסͷͷ˵ȻҲûɶ˵ģͷĥôɽɡ
Ǵ
ҶۿҵķӦֶ˲ҲûٷԣȻ׹ĪǰԼ˵ĵϷˣ
˻ǲҪˡҶᵽһΣ˼Ұ㿴ǿȨߵʱһоͶģҲǡ
Ǿɣܶ๤Ҫĥϣʲô̾СɽϸǸ˾õ˶ԽӣġҶͷŶ緹ʱˣҶߣһȥʳóԷðҲˣǰ⾭ôҲˣɢɢˡ
״ε˵꣬ˣкȥʳóԷҿ֮ǰɽϴһӣ֪ʳĵĸȥֹһᣬϯʳλҲû飬ڵ֮ǰԪͷԸˣ緹׼ˣ̻ˣﻥҲȺظ˹ȥ
ԲԷС£ͻȻϴѵһˣ뿴׽˻ôҶ׽ˣ̣ȻҲ׽˵ˡ
˶ߵò̳֮һصҶߣ˵ϴ󰡣Űѱ˸ߣûôȺס
ܷ𣿡
ȻȻЩְԱΪԼ˰ûЩˣһͷᣬôתģĲ˵ЩһķǮ֪Ǵģ
̵䣬Ҷ޻˵Ҳһ԰ǻ˵С˵Ķԣ֮ǰ͸˵һȷҪжһѹ
ˣⲻҿⷽͦóģͽ̸˰
̷ۣԶǰɣ
ϹЦ˭ϾԼˣĻ㻹Υɣ
̺͵ҶСľһۣ˵ˣһ˿ɲɣҪм˰æ
Сɩȥ֡
ɩӣСɴ۾ҶСľˡ
ȥɣҲȥ㡣ҶСľеΣҪߣҶסЦЦɽµԺ㡣
衭ȥԺ
ޣһջ֣ԼλðɡҶջҲǸЦȡֻȥס
ҶСľе䲻˼飬ô⣿
ǰ֪ͨģиҪ㣬ţʮܣ׼ɡ
ʮܡҶСľȫһ𣬸òǸԼйصİɣΪʲôѡʱԼܵ
Уǰλ˵ΪʲôʶԼ裬ϸϵ֪ô
ҶԼ֪ʲô˵ȥɣңһеġ
ҶСľͷתȥͻȻۻͷĿҵ̣˵һ𣿡
߹ȥס˵̫ҪæŪҾȥ㣬СľӮ֤Լ¶ԸҲӰģóţûʲôµġ
һҶСľЦЦ
ҶСľ̸оеĽŸл˺ܶ࣬ûôϰˣһͷתȥ
ҳԴˡҶЦ
ιҳ˼Цеɬ
ʲôءǳԴ㣬ְ֣оûܡ
̵ǸϾͺˡ
ϹȤϰɣ׼һ֡


3507 1
ıɽ磬㻹Ƚһүɡ
ҽæȥˣ̺ܿˡ
ıЦ
ģΰ²ۡ
ϣ㼵ӶûеģһȥҲֻйϵõһ̶ıŸҿЦΰҲԣжӣҲٰ˼Ҷӣ
Ϲ˵ˣˣŮûУ⼸ӶԼĺӣ˭Ҳ˽ĵġ
һϯ˵ĴΪȻ
Ϲ§Ҷ˵Ѿͷ治磬С¶
ţǾ黹㣬νչᣬ˵Ҳһζ˾ʦȥⷽǿ
Ȼû
ʱ¡µһЩɵĴڹϹϵĴ´ӹŽ񡱽֮ҶɹϹȥɽ½
˵Ҷƿ˷ᣬҶܸˣ£͵һˣ֮󣬴˸߲һᣬҶҲȥԷȻҸطסͷۣЩ¸ӵĺܣһʱҲ첻꣬Ҫȥһ˽¡
СһɽǰǸСԺĿջ
ͬһʱ䣬ڿջĳҶСľ͵ڴл磬ȻƽʱͦģʱԵøӵĴ
л̾˿㲻ңѾˣĲְְ֣Ҳùһ֪ĴڣڶҲ֪ӡڹȥʮ꣬ԡϣ㲻Ҫ
ҶСľͷһԲĺҡ
ǸصĴӢۣԣҲڣ㡭ĺܱǸСһֱȱٸ
ⷽȱʧȫλġ
ιǧ£㲻ѹǷŭܵ˵һ
ҶСľֳĬ˰ΣǿˣΪʲôǰң
лʼ磬˵Ҳȫң밡˭֣ҪְҵɣȻҪƭ㣬ְҵţô˵ɣǲ֪йұͨˣһ߿ϴѧҸĹȢӡĻԸһӡ
ǡࡣ
ָоҶСľȫ⣬Լڣȥͬѧϵ˵ԼְҵֱӴݻٱ˵ۡ
һ˲йǾһӶͨ˵֪̫෴Ǻ¡
лп̾ҲעɣҸѩ̱ôãһӴ¼СֻˣʱǿҪҪģְֵ˼̤磬Ǿ͸֪
һֽ֪ܿһǴӴиܾܹԼӴ˲˼ȡһֽǶʧȥȤϾְ̫ǿˣһҲϲĸ߶ȡô롣
ԣԼʵһֱڱչˣõԯԼĸסǸ˼ǿˣڸԼӴʱÿζſ֡ðΰ
ԣϹôĴӣᵽҲΪ˰Լɡ
СԼʶҲΪԼ
Լս磬μʱֱ˳ֻԪϦһ˶ԼʾãϧԼԼ˧֪Լ
ҲҿԼһֱԼСеԱ֪ܴ࣬ɡ
ι㵹˵ҺܵİлһδߴѹҲŰ
ҶСļ̌ͷ˵裬Ϊɶһѹ
ﲻôݵ֪֮󣬶ֿ޷ʵ
Ȼ˵һ䡮ҲκˣֻԼĻѩӿһֱڿӣȻʵ˵
ҶСľ˰ɣҴСûְ֣ͻȻˣʲôѹģ˵ҰְֻһֱݵˡֲǴɴBOSSΪʲôҪѹֻһʱеܲˡ
⣡
лô˵ŷЦЦ˵ĸһİʲôģͲҪˣַһľҲûȤ֪ǣ֪֮˭ˣҲѰٻһ˹Ҳˡ
ҶСľлֺô˵Ƶģô𣿡
ǣ֪Ҵһ裬ҺǸɵĶӡҸ˵˵ˣȻѩ̹οһ᣿


3508 2
˰ɣҲСˣһ˴ɡ
УˣְھԺţоܽˣͿȥҲкܶ໰˵
˵߹Դߵȥ
ݵĶˣ
ŮˣְȢһСţͬѧͬѧŮǰѵǰŮѡ
ﴫ۾
ҶСľЦҲǷ񾭴²׵裬Ҳ۰Լģֻǡţʽһ費̫һ
ҶСľߵǰһ³ȥ
Լ主Ľడ
ڷаСʱƽ̨ȥԺӣܶջһװĺС£һǽǰǸСиСˮˮתšˮǰһǧҶ棬ͷˮϹš
ү
ϹϱڷҶСľ̶֡
ҶСľǵһαôУЦǽְɣҲ̫ϰߡ
мξϰˡϹϴһԾϣ˵Ӧ֪˭ڻʽʶ£ҽйϹϣϴʵĹͣԺԼˣүʲôҪֻܷԸȥ
˵Ҷգգ̨ۣȥɽҳһᡣΧǽҡҡλεˡ
ҶǧϣҡţеεҶСľð˵ңߺѹϣ˵Ȼ֪࣬ͲҪӱܡ
ûУҷеˡ
ˣ
ҶСľʼ磬ҵ˿ʮûֵĺӣаְˣϾǺ£аְܱûְֺá
˵СҾ͸ʹҰְ˭ʲôģ˵ҾͻҰְǸɱ˷Ż޶ģ˵ˡ
ҶҲˣء
û˵ֻʵ޷ݵԭ򣬲ŻֲֻɣһֱôΪ
Ҷе̾˿
ԣ֪Ұְ㣬ȻúͻȻĻǿĵģ㲻ǷһƨծˣҲɱ˷Żץˣ෴㻹ǸӢۡ
ҲʲôӢۣǰֻһְĸףɳôЩҴˣҺźҡҶһϣԭҰɡ
ԭ㣬ϾΪ˷磬Ϊ˼䣬űڹȥʮ꣬Ϊ١
Ҷ۾˵ô룬Һܸˡ
ҶСľ֣ҶСľ߹ȥҶһִֻϣ޸п˸е뵽ȻԼĶӣȻһֻȻεĸоָоԴӻصһֱ֮ȥԼֻ˯һʱʮʱѾȥˡ
ԼĶһӶԼˡ
ֻһ㣬ҶСľҲɵ㿴ȥʵ̫ˣоҴ˼ꡣ
ű˵㣬ҵҲŪԼ䣬Ƕʮͷʮ
Ǻ°ӣʵڲ˼ְְ
ɴҴɡ
磿
Ҷϵһ£ӣла
ҶСľԴȥǷʰ
УҶָһ¡
лѩ˾磬һԺҶǧϣҶϲ˵ʲôҶСľעšտȥܺá
ѩлĸ첲˵ⲻڴһĻһڣʵӮˡ
л΢΢죬˵ǻСӣһĿڡ
һ߹ȥҶתͷһ۵ȥ춼ˡ
ѩȥ衣ʲô
ҶСľſ˵Ұ˵˵ɽһЩʺʹͳϾҶûϹɽɵʷܶ಻˽⡣
Ǿ䡰Ұ֡ҶǿģתͷлһۣлҲڿһЦ
һ꣬ҶġʷΡ˵ˣǻͷеʱģȥɽϰ̰ɣͦæڡ
ҶСľӦһлѩкҪѩҲþûǣǸҶСľһɽȥǡ
оͦðɡҶлЦЦ
԰ˣҲȴһ¡л߹ͷأ
Ҷ˵ͷǧܹΪ£
ѵֵһ𣿡
ֵá
лһۣ漴Цˣ˽ң£߽˵ȥ
صлҶ˱裬Żһ̸µĿǣ˵ǱɽĺӹˮͻȻˣĿ£͸һȳζ


3509 3
Ⱦ
ȾһҲΪСʲôˮŷŹҵˮ֮ûУңⲻһˮԴǴܵɽܶ಻ˮԴ⣬Ҫǣ˻ˮͻ־壬ÿصĻ¹⣬ȥһݵĸƵġ
ȱ˵ңѩҲȥˣѩ˵ˮŨ˼ģĸоǣڤˮӡ
ЩЩˮ˻ڻڵһѹסˣͻȥɹʬЩѩ˵ġѽԸ˵ģСɨܲˡ֮Ѿ˲ˣعٸرӣԣˡ
ҶҲһ
֪µһˣһС¼Ҳϡ
ǿϣ˵䲻װƵĻԽԽǶһЩС£ǹغ˵Ĵ˭
л翪ڣ˵˵治һ¼ıȥ˵ɡ
Լȥ
ҵȥҵ磬֪Ǳôˡ
лȻûҶı绰Ƕɽջ
˵һЩлıǶˣҶɽôϹæһ磬㽫յС
⺣æĸŸ֮һŵģЩҲʣЭŰô˳
Ҷǽֹô£
ϹŰ˵Ǹ˦ƹ֪ɶΪʮǰʲôжԴĸ֯ĸǮǮģƽʱô۵ɽϵĳԴöȣǮ٣˭飬ⶼһƶȵġ
԰ôһ˵ҲЩǮģ
Ͷʣ⡣ķҩʣ˸ΪÿǷṩģҲ˵ŪҩҪôԼȥڣҪôҷȥȫСġǸС꣬ҪͨȻһЩҲյһЩ̫١
оǵҩ˸ֵҩķӣвҩʦרŸÿ궼Ƹֵҩ󲿷ֶǱСɸˡЩǮһ𣬾͹ôˣڽ칬һЩ֧һЩʵôѧ߻ڰ﹫Ͷʡ
Сһ䣺һûǮɣʲôͶô׬Ǯ
ϹЦջãܶ㲻˽⣬뷨нģɽ㵽ôһƤûг͢ôУ͢ͽ˹ϵص¼͢˸㲻ͻҷæǶԷȾη־裬ҲҪõĹϵʱ֪֯ڸʲô罵׽ҲǶȶףںܶ϶Ὺ̵ơ
⻹ǹϵԭ˽˵󲿷ִٹ˶䵱⣬ҪףլжҪˮǾɳһЩʦȥᣬרŽύٹˣһ⣬ʱǳԸɹɣʮ𽥳򣬷ȫضһЩҵĹɷݣų˽ļӡ
Ҷʵô֪ôϸ
Ϲ豭ʮֵ˵ЩйϵύҵĴٹˣûһҲаʮԸ׸һЩɷݣֻҪܳǿˮռס
ȥڼҲˣ
Ҳ£ֶ̣׬Ǯ͵óҵǸһ޼ģװʲô°Σϡ˼主󣿡
ҶЦޣʦ⻰˵Ȼ𾢰
ȥڿң˵ģʦֲȱǮϹ԰Ҫַ治һ׵£еæүӺһЩһߵӶʶ࣬һֱмæѹһЩӺﲻˡ
ҶԪ֮ܵȥˣ
ޱһˣҲûȥЩֵǣ֪ȥˡϹش
ҶҲһʣô˵㲻˵ʲôˣ׽κһ˶ûȥԪ䣬УʵڲһĶ֣ԪȻˣԼҪɽҶҲǲµġ
Ҷл˵£ｲˣΪѩҲˣֲһЩϢ˶ͬСɡ


3510 ʼж1
һ˰ɣСһ𣬵ϣȥ磬ʵҲˣҸȥǱ
ıȥ𣿡
뵽ÿԴСľһԽ̸̽
Ϲ˵Ȼ٣ʲôʱȥɽ֮
ȥëߣȥˣĴβǱ˸Ļ
Ϲü˵ܰ٣ûϲɽ
Ҷ˵Ҳǣ϶̸ˡҶʼ磬˵٣Ǿ̫ˡ
һ仰˵Ĵﶼ
Ҷ˵ҾͲ˵ٵûˣ˵һ㣬Ǳӡʮģ͸ʲô٣ȥ˳£һûУѡǵΪٶµķʣԡͷиǳ©뵽ûУ
ﶼ
ϹͻȻڣʣز㻹᲻٣
⣡
ҶһĴȣ˵Ҫ˵Сľ񣬳֮Ϊ츳ѡУ֮ǰѡУ⣬Ǳڹȥʮ갡ʮҲûٵ˵ƫƫһʱˣɺϻʲô
Ҫһ㣬һֱڹȥزأһһǣΪҶˣҲ١Ǿ˵ǻġ
Сŷزٶ㣬֮ԱѡΪ٣˵һʱģ㣬޼ҲûνˣҲͲҪνˡ
ԣһжעõģעҸڽٻһжע˵ġҵ˼𣬾һűһʼ;һЩΪԼܶģʵע˵ģ˵ǣҲӲ
С˵ˣٲŻҲӦٶΪһƶģʵҲǸӣ컯ֻصӡ
ΰ̾治֪һ㣬ʲô뷨
ҶҲ֪Һͦ־ģԼһжûʲôˡע˵ģ벻ʲô壿
ʲôôƶչСʦǧô룬ǲκ鶼עõģȻƽпռ䣿
СŽӹͷǰѡͬĽ֤˵ġ
˵Ĳһ£˵ǡռҲҲ֪ô˵ˣ»ҪġҶεЦЦ
ʱҶһɽ̺ҶСľһ棬̻ǺæѾһæҶСľСڰæִӷ۵ѡһɶҿ׵ģԼ顣
ཻܶ˶ͷҪϵ˷ЩͶˣԼмĴ󲿷֣ٻɽ濪ᡣ
̵˼ʲôĵȻܶϣ˿յΡĳӰ죬һǸǳһŶ裬һҲҪǻ㱨ͶʵĴʲ֮ࡣ
̼ⷽһֱڹĸƻṤƹͶʵļλУ⺣Ľ¡˳µİӣֻҪ˽žС
оͻȻһҴҵܲá̿ЦŸҶԹ˶ʮӣҶ̸һ¡
Ҷ˵Լûɽ£ЦҶһʼʹˣſɽɽǣԽǿķԽǿ˵ˣ޼Ҳɽ
Ҷ⻰ס
ѵ˻𣬰һӿܲˡ
µˣͨȻᱻײ٣ҪԶΪͨˣ޲ĹԽǿջĹԽǿԶϲɽ
Ȼ
Ҷ˺һᣬȻʲô˵ҲѽϴɽӲȥİ
ܣǷӵʵԽǿĹƾԽǿӲʵɽֱӾͿȥ˹ʲôٰ
Ҷǰѵһ飬˵ȻҲ֪ʲôܿһ˵ֿʶݣܹɽΪӲȥģʵǣȻȥһҿ
ҶҲǣһֱ©ôһ˵ǳˡ
˵ʱɽ
Ȼ
ҶʱеСɽʲôŶӦ˵һɽʲô֮ϴδɽҲûʲô仯


3511 ʼж2
ûô򵥣һӦûʲôҾͲ֪ˣɽ˵ɡˣ͸绰ˣǵ绰ͨʧˡ
⺢ӣ
ҶҲеŻͷɹϹǵȥңŸļƻ̵ȻҪڹһʱ䣬ҶСľСҲҪЭ
мУҪȹ׽٣ΪķˣǵһԼ˯ļУ˵
ֱ֮ǰҶԥ˺һᣬʵǸиɰǾŮˣ㡭ܲϱ
ɵɵؿŵжס˵ϣ˦˦Դһ˫˯۾޹سܴš
Ҷ̵ķӦвУųɣȻ䣬ˣڨЦұ󰡣˵Ƕϱ֪ǻʡһܶϱϱţֵ䶼Բ鵽ʵ˼ԡ
ظʲôַ԰ˡ漴ЦŴȤɲܰңȻǹһˣš
Ҷεӣҿȥô𣿡
㿴ȥ𣿡
ͻȻ˫ֱסĲӣҶŵûסˡ
ҸĸͲˣʦҲߵ磬һֱûʲôر׵ĳδĹҾ㵱һˡ
ҶʱǸжģʮֺ˵û⣬۸㱨ְ
ţԺҾͰ㵱ףϹүүˡ
Ҷ˵ĸͻȻ䣬赹ҵĴС㣬ʦְүүҸǲˣ
СľҲүү
ҶаϹҪǽʲôʹӦ
̰ҶСľСҶǼ䡪ʵҲûʲôģ˵Ķ˵ˣҪҶԼǳҪֿܵùռ䣬߸֮ҶʹŹϹϺСţлһˡ
ߵҲ뿪ٻɽԼȥĵطҶĻ˵׽ǡһŻɢǡ
ҶˣϹϹϺѩһɻҹʱ򵽴ϣСŸķֿǰȥȵ֮Ѱҵȥˡ
ȥɡֱ֮ʣлҶ˵
ҶСһΡ
ŻС·һֱߵҰСŴߴȥҶиͦɵ뷨ͦµģ֮ǰһһ߾Ͳˡ
СһЦҲģֻҪص磬ûܰҴ߷ֿˡ
Ҷ⻰Ǹжȥһ£һǧû˵ڵĸо
֪ѣѣûϵʲôˣ˵ͦжĻǿսʿǿԴܹһΣеڶΣҪ˵٣ֻҪ֮϶ܴ
Ҷ̾˿ûôף룬ô£ȴһ㶯ûУ˵Ӧúں²Ŷԡ
Сü㲻ǸСľ̶˰ɽܵĵ
⣬ǹѹû˵пܱ֮Ҳһ㷴ӦûУⲻ硣ԣϽȥһʲôʱ֪ͨҡ
СŵͷĺˣУ㲻Ҫ̫࣬ܽжѣҶһֱ㣬ңҲͦġ
µľҶ̾˿û˵Դ׽˵ڣѾüԱˣ֮Ȼһսһˡ
ˣȥɣԼĵ㣬ϾҪֱ
СַסƬ̣ȻԶȥߵ쿴Ҷʱֳɽּ伫شǰ
ҶԶ߻صлЦЦ߰ɡ
Ǵ𣿡
˿ˣͣء
ɿģҶҲˣʮûСҲˣҶ㶵۷ֱԥʵҶʦôȥô᣿
̬á
Ҷ֪ôش𣬸ɴôһ䡣
ɵȻţҲûϸʣּϳ֮˵ͣлǳһ䡰Ͻúÿɣ⸨㶼쿪100ˣ
лҶһںţһᣬͻȻбۿҶ˵СŸˣ
ⲻϻô
֮ǰȥͣ㻹ȥôţҵ治˼
˵أ
лһЦԴչ˵㻹һԴװСôʲôûοҸӶˣӦóҵĴײŶԡ


3512 ʼж3
˵꣬л뿴ҶķӦȴû̧ͷ
զˣγҶԴȴȵطҶȦˣʱס
Ҫǵɳۡ
ҶǿһЦСʮûˣһ뵽˸ɽڴѧǻԲһκöˡ
лԼҲЩжȴ˵ǰɲôϲȥ˰
ˡ
ֱӿлҡҶСľڣҶ˯ķ䡣
֮һʼеִ٣ܿϰˣ»εҪҶСľķ䣬ڵİþ߷ѰҶеϢ
ϢһڶϾŵ࣬ҶϴлѾһ̺ܴİӣ˱ǡ
ģ
Ϥ𣬳һڡ
ҶһҧһڣϤζȥǴӰȥģĺٺ٣ԣǴǰѵҲӵģ
ΪʲôһģлͷЦš
ѩģΪԣˣɱ鰡
ɣҶУȻҲ
ι𿴲˺ðɣҺôҲǵˣѵץѣ
ҶٺЦ˵˵ץѡ
ѩѰӋeȥˣ
˻𣿡ҶϽ˫ְסӡ
ѩһ߸лһλʯǵʱǼҵϰҪķӣⷽǸǮҲģһлĳϣǶ˵ˣ֮ǰҶȵĹϵȻǲǺҲԵŰѷӸ
ЩѧΪԼϰæҲһӷűҶСľÿ쵱ͳԣҲҶڣġ
Ҷвʤпתͷȥл磬Ȼе㺦ߵصͷ
Ҷθڴ󿪣һ緹ʮӣлҲ˼ʰþҪˣѩ뵱ݣҪŹϹһڼ￴ӣҶͬ⡣
һȥɣ¿ͦصģû׼õõǵĵط
𣿡ѩһԴ۾Ƶ
ҶЦĸҰôֻģ𣬴С㣿
⻹࣡
ѩվȥױ
л粻ˬʲô裬ƨƨ߸ˡ
ô𣿡ѩĿﴫ
˵ǣ
лҶ͹Ϲ˵ϴһͷ֪Ǹ̬˷ӿˣ˵ȥԱܣãֱӸˣ·һ̵Ҫһܳԣ˼ߣͲϸ˼ҵ˼Ѿ˶ʮˣ˼ҪҲֱ˱ܲŶְ˴ſ£һ£һ·ϳ˼ʮܡ
ҶЦޣǸӵĹҲ˹ˡ
ι㲻Ҫʲô˵ðɣʵûǮ
Ǯˣһϵĺ˼˵
ȥЩϴ·͸ķҪǮİɣϡסƵģ
˶˼죬лȥȥˣѩʰãһš
л翪ԼԽҰ·ص㣬·óһļӸģ㿴һ°ɣ龭ˡ
Ҷ򿪵һ߳һ˵ⶼʲôˣôֽʵĵ°
˵ҲͿ쿴ɡ
ҶоһĻͦϤģԼֹһθлһȥ鰸ԼΥĸоˡ
ҲƬҶѩһ˵㿴ֱӸ˵أˮˮӵˮҵĸоǲģܸоˮжˮ飬û̫ȥ
ҶüûˮôˮӵϢ
û⸱Ӵ
Ҷҹ棬ˮеǿ飬ȻԪˣС䡱Щѩ
ôлתͷҶһۡ
ôҾò̫ˮӡ
ιѩ
Ҷڰ˵Ҳǻ㣬ֻˮӳ˼䡭Լж಻˼飬Ҳ²⣬ῴ֪ˡ
ҶϣˮԴʡĵطһʮСУûʲô˵ɽ֮Ա֣ΪסڲԶɽɽҩɽҰáҰ֮Ķﶼú֣˲ˣľͷƵվţҪôߵرɽץ˼ֻؼҳԣ˷ǳģûԡ


3513 ʼж4
ɽͬһɽ鿴СﶼӣһЩ忪ʼ죬ˣΪ˵Ķкü
ɽù죬ű˹ٸ
ٸȥ飬ЩֵĶûзʲôĵطͬʱɽЩʧĶﶼ˱ŭһֻҰãҲЩĶ
ٸʵصĹУⷢˮԴ⣬ȴ֪ʲô⣬ˮɫڣһǿҵȳζǼ鲢ûзˮʱȾٸһʱ޴롣
֮кüĵط֣һסģǱӰľͲֹǶˮ㣬ҲӰˣֻҪǺֱȾˮˣ嶼һЩֵ˻𽥳ֻþͻ˯֮󣬻εƵ龰һƬȳĺˮУǸͿµ
ҶһţɨһۣǶ֡족ļ鱨棺
ϣЩж˱ֳƤɫ򷢺ڣŭӦٶۡĳЩйȴһЩèƶ
ʶ᲻˻ñȾˮԴ˻ٶȻ÷ǳ죬ң᳹ɥʧʶѿһĶβ׵λ᳤һԼʮ׳βͣǰ˷ֲ棬ʱ˵õǿ߹ԣⱻ࿿ǡͬࡱ뱻Ⱦˮһˮ
ֱҧ˻ץߣ˿ھֲֵĺɫŧˮ˿ڲϷһ󡭡
⣬Ҷһѵ£૵ôŸΣƵġ
Щжܼ⵽Ũҵеǻˣʬѩ˵
ǽʬȴ졭
ԸаﾭḻҶҲеİ
ѹѩ޲ߡ
лϵĳ룬һʲôӸҶ
ʲô
չһźܴĵͼҶʲôͼϸһˣһǽĵͼмһطúɫıȦкüעĵطϪǺ
⼸ģǳµĵطţʾЩطˮȺȾ˳㿴ܿʲô
Ҷһ飬ЩűעһĿȻǴҲȻɡ
⼸طѾǷˣҿֻסǨˣǣȾΧڲɢ㿴򣬲ʮһܴĺǴˮ֮һˮдسǵ˺ȵĶˮڹٸھһˮҲȾˣǡĲ롣
лε̾˿ѾǴԼˣֻϣ߲͢㶼ˣӸ˺ܶרһоȻаܶ෨ʦͷҲв汾µģ޲ߡ
Ҷüͼл˵¼ű֮ǰǾһҪش룬ˮȾûƣһֱʲô
ⲻȾ
֪ûиõĴ塣
ϹϴӺվſҶϸһֱͼʱ˵ϴ󶼸㲻ҲûܸĶˡ
Ҷⲻһаɵġ
ϻлɵҲĳ
˵꣬һаҲǷһа֮˼ֵܹ¼̫һ
һ仰˵ĺ档
˼¼а£аµĿʲôɲܶС˵дҾħͷҾҪɱˣҪͳһ硪Ǹûôж뷨а£Ϊ罨ʬѨ˵ѪɱҲСģôҲ׵ģ෸һûдĵġ
л˼һµ˵ûĵģ
ԣһᱻʦϣ͵ԣʵ벻ĸаô磬ֳôĶһ㶼߼
ûпа̫ǿ·ʦ򣿡
һ̫ǿаﲻĿĵɱˣΪûκκôѪްް֣ǿܸɵĳģ㿴޼ɶʱ˵ԼҪˣ⡭˼ûʲôǿаǿȻڱӡš
ѩһֱò˼аɵġ
ˮܲӵ˼ɡ˵仰֮ǰҶͦеġ


3514 ʼж5
˵֮ҶȻ뵽һ⣺ˮӵٶȵסջʲôϼʡˮԴȫȾȫֱȻͷӵȫϾȫˮϵİ
ʼٸߵĿģôˣĸаôֱʣҪ˼
ᡭ޼йذɣ
Ҷһ漴ҲοԼӦûôɵĻ͸ˣҲõȵڡൽʲôҪȵ˵ط֪
лһ߿һ߽Լյȫ˵˳ĩ˵ˣҲ̫ˣͦһ·˯һᡣ
Ҷѳ·һЩһᣬͷһ۷ѩڻױŨױĨĸоЦһСӣױʺ㡣
С𣿡ѩһ䡣
Ҷסûƿڣѩ˵˶СҲС𣿡
ҡ
Ϊ˲˵ԶĹƽʱٳţͬһҼھҲҼҲҪڵʵʵźߣʲôӰ˵ÿںĨŵùϹһ߶˵ˡ
Ҷ˻˵Ҹվ˳һ˵û˼ҵǸ
ѩ³һ˵ûϵԼ̬⡣̫ˣҵˡ
Ҷͷ˵
ôοң
롭ʬ᲻
ȻᰡаҲк̬ܶĺ𡣡˵ԼҲЦˣлҪһƿˮſڳϴӣҶֽȥϲϴӡǣѩҲûܾ
֪˵䲻˵ģˣǹɣ䶼ǲӵġϹϣһֱСӣ𣿡
Ϲͷ룬˵ʱᡣ
ѩҲֻСʱһ޳ʱ䣬̬ҲһֱСӡҲһԶһʮһĹ꣬ҲûһˣȴҪһСӡȻСŮĸоҲʮһհ
лѳͣ£תͷ˵ǰûͷ
еģֻ֮ǰûôأЩҿСľһ㳤󣬶һʼỊ̇һȥܶҪˣָоǲᶮġ
ѾСľˣ˵Ǹʲôޣ˵ʲô壬ţе㲻ǡ
ôԶҲ˵ʵҪΪչСľһ֮ˡ
лЩ˵סѩ֣ǽðԶá
ǽãŮٺŮ𣿡
л绹˵ʲôѩ˵ˣðοˣֲһˣܶס
ǸȻһȥҽɣ赼һ£лԴѩԶð
ѩٱֳһ棬ѩежҪ˵ʲôл˵֪ϲСľ㿴СľҵŮˣ߱Ưﲻƽ⣬ܡ
л磬ȥ
ѩһȭϡ
Сʱ˸٣һû·ߣ³л˵ǻҪϼʮӡ
ѩЩٱǡҶΪ˵գùϹϳֹСƻСˮ
ϹǳһСС
ʮ˰ɡл˵
û취¸ϴû
ĵӣ˸ϵһɽ£ԶԶɽһСӣܱ˾ߣ·ڸͣż鳵̽ԱһߣһôϢ
л߹ȥǿָ֤Ҷ˵ǲרҡ
Ҫ鳤ʵ¡̽Աѩ͹Ϲϣ˵ôרҹлŶŮ𣿡
Ҳרҡ
˲죬лֲûҪǽɣǸ鳤ʵ¾ˡ
óֻ绰
ҶСл˵Ļûǰ˰⻹Ҫʵ
˵ѾǴǵİˣ鳤ģҲҪʵµġ
ϵ绰̽ԱʾͨУǵ̬Ҳ˺ܶࡣ
лǽȥСﴩȥҶ﷿ŶǿŵģһҲлһԽľ񶼱ɢˣЩһЩķר칫ĳ
л£߽һĺԺż̽Աǽȫվһһ쵼ĶҶ֣Ҷ࣡
λǲֳܾҲרĸ鳤лһ߽ܡ


3515 ʼж6
ҶǰлӴһ㶼쵼鳤Ȼʵж˶Ǹ鳤ΰһмľֳ鳤˵жش
ֳܾк̽ԱҶһе裬Ҷƴǵˣֱȥֳɡ
ǾҶˣлٴǹȥʲôҪʱң߼ᡣ
չֳܾԱһǰȥ참лˣڣ˵̫㣬ֻ巸¼У̾͹ߴˣ
л뿪ӣɽµˮȥԶԶܿһƬˮʱҶ̸еŨҵɵһĿˮľ룬ٻһȻӵôԶľ룬һʵа̫ܡ
Ӧòĳаĳµģ
һ·ǰˮ⡣
·л署⣬ˮɽϪɣǺֻܴмĶشСӵ˿ƽʱõģΪЩ룬ǲˮģµ˲ֻ࣬вʮΪԭˮ֮жҽԺٸţ⼸ڲʮصˮУΪˮʬģĶ
ߵߣȳζԽŨңлó׼õĿִϣ˵ˮݸҶһҶûҪ
ˮɽм䣬ɽҰлֱɽȥˮһĿȻˮ⿴Ҳһ򳡴СȻ󡭡һడյͷˮˮȥȴڵģле㷺̣ˮƯźܶණϸȻһЩСèӣһͷǳҰ
лһЩ׻ģһ߸ҶˣˣȫǱˮУȥӾȫһЩҲһˮȥġ
ѡһվǲʲôرԭ򣿡Ҷһ㣬л硣
ȳµĵطǿˮΡŶ￴Ҫȥ棬߰ƹȥǾ֪ˡ
л˳ɽ·Ƶˮһ棬һɽϪ̽ԱһŸȣһϣ·ˮ⡣
ҰãţȻһˣҲҪ˿ţ˴ˮЩԺǿץǸ
ţ
лûشߵ̽ԱߣǴ˸к˳Ҷ˵ͷˮ⡣
ߵǸǰʱҶֻ¯ð̡
Ŀ̣м仹ħҩҶһž֪
ֲǸվֻ¯ܰħ
һʦŪģǲһʣӦÿԵİɡ
һаûˣٸһ̫а
˵óһſհ滭˼ʣȥһŴϣ˵һ⵽˵׷ΧھС
л⼸¯͹ˣʦһЩˡһ̽Աϵ鴮
ϹϲʲôʦЩһҲûϴһŷǲʶ
ҶҪ໰лǰ·ɽˮⷽȥ
һɽϪС·Ϻȥ
лкҶҲˣɽϪʮ峺һ˳ûκ쳣
ŵǿˮԴͷ㿴ˮôˮġ
Ҷ˼Ƭ̣ȻʲôлҪ֮ǰǷݵͼϸ鿴һȦעĵطߵһҿͼϼˮϵͨģָл֤õȷĻش
ԣԴĵطġȾǴ￪ʼģ
ǵģ֮ǰ͸˵ˣûעˮȾԴͷȻһ·ӹȥġȴﰡ
ҶʲôҲû˵ߣͷϷ̽Աô˵ĻעⰲȫЩˮĶˣЩţɡҪ飬һЩ˹
ˣл糯˰֡
ˮһƺƱȽϸߣҶһȥ¸ˮ⡣
ôǿˡ
ôûлΣ˵
Ҷóһƿ׼õǲҺ۾¡
ѽϹˣʲôѽл
Ҷͷ˵Ϲˣǵ̫ˣӦ¾ͺˡ


3516 ʼж7
лץסҶ֣ʹ۾Ӧ˺һܿǰһƬͬҹָҹһͺҹҹ۾ĸоϸһŵĺз̵ġˮﲻϷͶš
ģ
л绹ǵһο׳۵ľ󣬵
Ҷ˵ⲻаɵģٲһаɵġ
û׼һа
аҲУŪôƣǹҶ³һҡҡͷתͷҪԹϹ˵ʲôˮдһˮƶ
ЩԭһͶǣƺᵽϢʼ߻ζ
ŷаﲢֹϸô࣬ԭˮ»Ǳ˺ܶ࣬ʱһ
Ҷϸ£ʲôСﶼУҲѹ֣ϾɽɽСֻҪǵˮģһ١
ûУû棬ҲûСĶҰè֪Ϊʲô𣿡
˻شҶԼ˵̫ǿˣֻ㹻ڲ㹻ӦĵḶ́ȥұаڵԽǿԽתɵаҲԽǿ󣬾Ķ֪桪ޣιģ̫Сˣᱻ޶
ѩü治զء
Ǹպ뵽Ȼһõģ
ʦ磬ᡣ
ӦþûϹѧɣ
ѩ̵ۣҶҵ𣿡
лѽû꣬ǿɶҪˣǲǲǣ
Ҷأаʲôµġ
֪Ը˰ôаһܹеͷƤ鰡
ȥ֣
ҶԸϹȳȥ
ЩаﱾжܻǵϹϽӽһ֮ٶȶȻӿ죬س˹һЩèڿն
ȼʵ̫ˣϹЩаֱСȥˢִĹ֣һȥһЩа֮ȫɢǣ˾ȥˡ
Ҫ꣬ģҶ
ҵ£ЩһĻǶɢģһˣҲˡ
£
Ҷ֮£Լ뵽ʲô
Ϲһߴһߣ󹦷ˮߣѩСĵ㣡
δ䣬ֻһһȻˮгģû壬Ϳһž޴죬һڵס˹ϹϣˮС
л羪
¡ҶοȻֺڹϹˮĲԶˮ濪ʼˣûһᣬһӰˮ˳ǹϹϣĨһϵˮѩô˵ôĶ
һû˵أͱ˼Ҹˣʲô취
ʲôҶʡ
֪ɱ֮һֱȥˣ״һͷ㣬ȣһֱ³ʵ̫ˣҺҲˡ
ѩҲ滹кܶ࣬оˮ㡣
㡭ҶһⶫȻûϼֶ˼䷨ʦȡģӹŴʼͲзʦڸ飬µȥѰҸ飬Ϊȡ֣Ȼг̬飬Ϊ򵽴ΣգȥϵķʦȻΪǺʦһЩа֪ʲôôԸ
ĪĹ¡
ɽγɵġ
ǹֱ֮࣬Ҳû¼֮꣬ǰҶ˵عƣ˼ڹɫ˽⣬಻ɡ
а˳ɵ飬˼䷨ʦûм߼û¼
Խǿ̫ɽδ֪Խࡣ
㣬Ҷϼģˮһ̫ٵ㣬˵ͷܴ׳ݣ״˼мƣǳȣڰߣΪڳ飬ܻȡ㡣
ͷȻ󣬵ʵȴȽϲˣһˮкܶǿ龭Ϊ˶ȡɱǣһ㶼ˮô¶ͷ
Ҷϸ֮ǰǸĶģϧ¶ʱ̫̣Լʱû׼˿ûп塣
硭Ļôˣ飬ô˼䣿
֮ǰҶ˵£Իᵱ췽ҹ̷Ͼ˼ͨûȥҲ˼䣬ˡ
ٽ٣κ¶пܷҶΣѩ֮ǰûУȷ𣿡
ȷҿϸ뿴ʱǶˣεˮˣҲȥһֱεȥˡ
ҶĻʲôл磺ˮж


3517 ʼж8
ҲˮƽףĵطпףˮĹģԣѾͦˡ
ҶûᣬʹϹϣ֮ǰǱûУ
ֹۣףΪץǸʬ壬µʮף
Ҷתͷл磬лңϢû⣬֮ǰѩҲô˵о²ס
ʱЩа־˲ٹҶùϹϹȥˣԼγǰɳϿػ˼ôҺЩЩа˵ǰ˷䣬·һѿļ⵶Ща￳顣
ܹ٣һĽҶ򵥻ķǺ޻֮
л翴Ŀɿڴ
˵£ѩϴµ
ѩ˵ʮеİɡ
Ҳ˵Ƭֻˮڱɼʮ
ѩǸˮˣ˵Ǿǲš
ҴûŰ۲ôµģȷһ㡣Ҷһ˵һҳɣȥ̽̽ˮж
¾ҪסӵĻӡѩ˵ˣ˼飬ȻˮԺãҲ޶ȣˮӱûʲôµʮ֮ԽԽŨһܲ˵ģȺ䣬ֻһֱˮеĹӦұҹ֮һҪˮұȳʺϡȻʺϵʵǺӼϧˡ
֣Ҷĳһ£Ͻס˸е˵ȥΣ𣿡
Ȼˮ±߿ʲôУЩҲûһԡ
Ǿȥһ˰ɡ
Լ£ûʲôģôĿʲôأ
̽ףǾץһֻˮеҪȷǲĸˮˣźһ㡣
ѩͷЩамɱȥȻˮС
ɵĵ㣡
лıӰĵغһѩȥ󣬴һᣬе㵣ĵҶΣ𣿡
ڰɣΣҲܵĵ
л̾˿⺢е㲻ԣͷöĹ
Ҷɲǰο¾ܽġ
ô˵
ղŹС⺢ӡ˵ƽʱŮģ
Ȼ֪ǳˣȥǸС򰡣ʱСɡԼԸֵҲܺ
Ҷ̾԰ҶСƵĵط֮ǰǺˣһ£ͻȻСÿ챻˵Դ϶ҲҪģѩǺ̵ˡ
л̾ʵҺγ֪ҲҹϹæ취ûа취ģ»ֻܸöһֱû
ðɡһˣ½ҡ
лǰһа취
ûУ˵ʵͦ鷳ģҲûʲô첻飬鴦Ұ취
лô˵ʮָˣ˵֪ѩûиǼϵôףװһô꣬ҲŮŮҲаŶУҼǵ㵱͵Ĺ˯գҪŮĻǾ޸ˣ
ⶼǰˣȻǵã
Ҷˡ
ĹʱҲţҶһֻʮӶȥˣѩ̲סеżùϹˮȥӦһ¡
Ϲȥڰֽŵȡ
л˵ѽô˼ҸɻԼ⿴𣿡
ȥ˼ˮȥ
ʲô𣿡
డ磬ˮġ
ƿ
Ҳаˮɶǣѩܵ
ŶΪܵء
ҲϰɣҲƼ绽꣬ˮҲᱻͰǹҲ
лͷܸʲôأ
ܸɵĿɶˣõȵ˵
˵Żǰ治ԶˮϿʼ˻˸Ͻ˵ˣһֱˮֻǷûҶսڽš
סӡϹϺѪȥ̽Ѱźţܿ½źţʾһҶлϢлҲһָֻ˵ղ˵㰤ǹӻļٵġ
Ҷǳ𾪵һʶͭͷۣ
㲻ʮչֽΪ
Ϊҵ׻Ǹడֲа
಻ǺܳԿ
ô˵ģƣͷͿˣ㶼ôˣôоƵġ


3518 ʼж9
ұϾֲǷʦлʼ磬ʲôʵˣҲ˵˭СǽԪǰɣʧˣΪʲôأ򲻹㣬ǹµΣԹ͸ɱʲôģǰɣ˼ұǹ㲻ҲǸ
˵ģɱʲôôұɹͲˣֻǶ˵λɱģȻܺеǱŻḴҪɱңǿˣûĸң֮û³ֲǰ׳գҪô
Ǿ͡Ū⣬һɱˣôлġʱ˳֪Ҳû˻ỳɵͷϲǣ
Ϊ֪飻ΪڤΣ˻֮ҪģңΪǹɱңҵסܶ𣿡
ܶӵлػɡ
ţ㲻ǹһ֪ˡ
ˣһСľûְˡ
ţǰˮϵˮӿĸˣðˮз죬Ҷţö˳Ѫˮ
飡
һӰԾˮ棬ǹϹϣֱ䵽˰ߣѩҲˮðͷһ޴İ׻ĶһֱϵˮǳĵطȻֱӳԶιȥ
ɶȥҶ
Ҹط·Ūɡ
ɶ⣿Ū·ΪɶҪˣ
ҶǸϰľ޴Ķ߹ȥʱˮЩӱаѾɾˣ´ȥһ޴㣬׻ģȴһֻͬһԴĿ紫˵еɲ
𣿡
˵ģɷѾˡϹ߹ȥסԴ˰ǳ̲
忪ʼðɫ壬徹ȻʼڻҺ塣
ȻˮĶҶ̾
лæʣô˵
ˮһЩ飬ǲϰģһӴ̾ͻḯʴڻļƬ
лϽóֻţֻһ죬̧ͷȥˮмͻȻһˣֱӳѩķȥˡ
Сѩģ
л󺰡
ѩʱûϰϮԥҪҪۻͷȥҶæ˵߲ƣ˵
ѩϰܵҶ
˵ת򣬳ҶӭĹ
¥ߵľˣڽİ߶ǾˣҪ˵Сһˮ濴ȥʮֺˡ
𣿡
лҶսսʵ
֮ǰ˵ûܵøɵʲôɡ
Ҷӵϼ֦ǰɳ̲Ϸɿػ˼һҲõִϱЩͻȻðڴǰһ޴ġ뷡֣ײ棬ײһǽϣ֮ڣӲһˮĭ
Կԡ
л𽥲ôˣһҶļʲôһ࣬Ŀںɫľ֮Ѱʲô
ͻȻ䣬Ȼˣأνӿٶȿ쵽ֻһмһѷ죬ɢ
Ҷ˽ȥ
ͼ£һһŵˮΥɵķʽϣ£γһɾ޴ˮ
лɵɵһĻҲ֪Ҷм䡣
ϹϣҪҪȥ
л绰䣬ֻһ죬ǿž޴ġˮ顱ͻȻѿˮϣһлָƽ
Ҷм˳֮ˮ߷ֿ·Ǹɵġ
ּ˼ˮΣҶװƵֵȥߵߣŷֻһĶ
ֿһߣ˵ô֣֮зһɫ
Ҷһ·ϵϣ֮ǰһѾڻͷˣҲʼڻ
лһһ߹۲죬ŷĶߣƵģ泤̡
һ˵ôֵ𡭡
лⶫһͷиϿڣɫҺ塣
ʲô
֪ǴǸͷϸģˡ
ϹϺѩҲһ
Ҷ˵ղǹɾ˾ⶫģǱˮУֻԼһۣһͷ㡣ѩûˮмƵ顣
ûСˮʵ̫ˣҿ̫ɽһкܶײеΣյ飬ҲǲϵõġѩҲһǸڻġ㡱˵֮ǰץʱ򣬾ͱһ׷ʹˮҲĶ֡Ǳҡ
ѩ˫ֱǰȫʪˣ
ҶǸ˵أ˭йѽ˵һʮͷСҪɶûɶʲôÿģ


3519 1
㣡ѩŭ
úãҴˡǽ˵º˵
ⶫĺܣʱѾɱ˸ͷ㣬ûҸˣû뵽Ȼ׷ˡҸһֱµܶ飬ȻˮܺڿЩȷ˼֣϶ˮûˡ
ȷ
ȷ˵һ·֤˼𣿡
¹ش󣬱ءҶЦΣ˵Ϲϣȥ˾С·֪ɣȥ³ӣ취֪ͨ졭˳ڰѡ칫˵ȻĳѾˣһĿ˵ֱȥҴ޸ɣ޸ô˵۲ˣڴС¶ӵˡ
Ϲš
ȥ𣿡
˵֮أ
ţҾˡȥɣ·ϵĵ㡣
Ϲȥ
Ҷóֻ׽˵Ȧ˵£ôﶼϽΰȥ֪ͨȻҲŷֿãҪͦڵģû취̫ˣԼҪЩС顣
磬Ͻȥ˵һ¡ţ˵࣬Ҳ˵ºأ˵һᾡҪǣ³˭㲻ǵΧУཻҾУС
ȵȵȵȣ˵ô໹Լȥ˵Ǿ󡣡

ҶͷһȻڰɽͨˮбվźЩ̽Աųһš
˳صı˵ŸϹİɡ
ȥ˵˵
л߹ȥ˵мӣȻҶȥҶ߹ȥлһͺ˵ǾֳҲרĸ鳤ֳʵʵĸˡ
Ҷǹάľǲļʶ֣㶼ǳݵúܣ
鳤ʮҶ֡
ǳʱ̣ҶҲ˵ʲô׻ˣԼոл˵Ҫ˵һ顣
鳤ڨЦЩǹٸ˵ģ˽³ϣҲֱ˵ˣǸղ߶ˣᱨȥڲҪϱģҲ⣬Ͼ¼Ҷ֮ǰ˵ЩǶĵµĽֻ̡һ£ûǿ飿
סһҪòɵκ˽ŶǼȾˮҲǣҪκ˽Ҫġ
ã鳤ػشһ֡
ġҪʲôһлתǣһ𣬻УͷȥҵСǣǵǵĻԼҹе鷳ţǵʱ֪ͨ㡣
һ쵽
鳤ֿ˼䣬ʾǰˣһ뿪ֳ
Ҷ΢ţı˸ݳα˵ͷʦˣսˡ̫ɽʬˡ
ʲô
ҶϽı˵һ飬˵մŹ˵ģҲǴһСʱ֮ǰ£֮ûһʱҶ˵Ϲ˵ģ֪ҶҲڴش¼·ģϾ¾ΰȹȥҿռȥȼ̸֮
ǹ𣿹Ǳ˨ȵ֮𣿡ҶϢǳ
ǲ֪ҲδӰɣû׼ڤҾ
©ƫҹꡣ
ıЩǹæȥ
Ҷ룬˵ȵȰüϢɣ߶Ҫ˵ĻǾ͹ȥǱߡ
ǱأЩһ˸ɲˡ
ıû˵Щ治һܸɵģʵǿûϵԼֲǹһȥ
ͱˣɣ׼һȣȰüϢ̸ҡ
ͨҶл˵ˣлһͺƣ˵Ҳ˰¸պôյһˣ
Ҷһǰôô˼Ϳս綼պó£Ҫһ¼ˣֳ鷳ѵⱳǹڲٿصģ
ҶҲ벻˭ܰˮ͸˼Ȼ˵޼Ҳǰ첻µģ˸ûϣǹף¿϶ɵģġ
Ҷ벻׵ľǣ޼ΪɶҪѡ˫սһ˼һֶԿսñ֮ǰһֱݷôһԲϾͿˣ
Ҷ벻ͨ±һʲôͬѰıʡ
תѩ觽䣬紫Ϣ±֪
˺ð죬ҲûϢ


3520 2
յҶѶϢѾҶ
ȵ֮һ֮սѾ˿һ죬ս˫һĸˣսǿȴ˵˵⼸֮ڼҲҲ˭ʸμս
һǵ硢Сţһֻһˣ޼
аֵģҪڤæһʱ佫ڤˮΧס޻ҲлŵͻΧʱʩչԼǿֶΣﱾԴ֮ס
֮ڤ뿪ȥ˿ս硣
죬СŸϵطͻ˷ߣսһÿһܶһĳǿߣȻ޼ǿߣȻûһʤ㡣
һһֱŵ粼õĽ磬ԿŹԴ֮ʴȴԽԽΣա
ͬһž޴ǵأѽȫм䣬ܳŵôãǵļˡ
޼ȴһҲżΪãһռ壬ͬһԴԴϣǿͻ˵һѹԲĶ֡
绹ûС
Ȼǵ磬նʬ֮󣬿ʮ꣬ʵҲǲ˿ֲĵزԳȻҲһЩֻǻû޵Բľ硣
Ǳ㲻޼Ķ֡
磬츳֮£ֻ̫ᡭٸʱ䣬һңе㣬һܹһйˣȴѡάԸʶ䣬˷츳֣һµĹ˲ŲҴһ
޼˷Ʈ
ڵϣ޲ǰʯѷ֮У˫űѾһˣɫĹⲻϴӴͷŶֿǿ
ȻһԴ֮޵£ԵʵǿֿܵģټС˳ţһֱֵڡ
µĹ֮أ𣿡
컯֣ʲôԣ
˵ֻҪй򣬾ͻҪǸʱôҰشẴΪ׹ǶԵģõģ㲻ƻôʱΪңۣʲôһ
޼
ô򵥵ĵΪʲôһֱףһԣҵ׾ǵͬѡ
ܶ飬㵹ǿ͸
ҲҲϲ˵ԭ򣬸װɵˣԶ˵ͨ
ǺǺǡ
д޼Ц
ǰ˵棬ֻˣǿ˹æ
תͷ磬ҡҡͷֻ˵֣
ҲΪʲôһֱûлҶѶϢԭСȥҶһ˹Ȼܶһᣬȴı䲻κξ档
Դ֮֮£˭˽һֻѡ
̾˿ңʵ̫ˣΪ˾ң㱾ߵġ
յ֮ǰļƻܹǣƹģǳɹ£죬֮ڤϵ󳬼ǿߺϻһʧ󡭡Ӧ˵ʧ㣬ڤһַǳаֵĻûģһסǡ
ǿӳȥģȻ֮ǰͻһأѾΪħȫ壬ʵǲôһ㡣
Ϊ˾ûߣ˶סˡ
СŹҲǹ˸ȱȥȴˡ
硭
ʶлһ֪㻹Ҫߣȥûģʱ⣬ԣŻߵʱβһӳȥԪ񣬻һ֮
羲г˼ʲôҲ
ԴҰ㸴һ̣Ҿ͸Լ˵Ҳ
ͷһǡ
ҲֻǣչȻǶܵĵ
ȥûκϣ
ֻҪȥϣ
˵ʲô۾
֮Ҷȵ˵ķһ̵źţ˵һаȫ
Ҷ˼ԼнҪãĸϿĳ˼Ǳ߸㶨˵
㶨ʲô㶨
ҶһͷˮȻô˵Ҳû취¡
粻ڣԼǱ⻹㡣
ԡһֻܿԼ
Ҷһתͷ˱һ±Ƶлһۣ˵˵Ҫ¡
лϽӣ۰ͰҶ˵ǸûгԵ㣿


3521 3
л赹ҵȰҪ˵
ԷҪ𣿡
ҪҪҪˣ㻹ʲôҪûУ
Ŷаϸ
Ա㣬˸ҶصˮߣлѩһһᣬϹҲˣһõϢۺѾȫǽˡ
Ȼ֮ǰۺľѾ̫ɽˣһֱرϸ񣬾ݹϹ˵ۺҲſʼϵģֻԽȥȴһҲȥҺܶ˾ö̫ɽӹˣҲǵÿС·û̫ɽ֣˾ѾˣΪǽõʱ̫࣬ױ֡
ӵûб̫ɽӹܣҲפ˼̫ɽа£⼸ǷȥĻء
ùϹϸյͿˣûóȻȥȥһʶĹóϽæȥгӣӵû˸Сӣ˾˵ˣմ˼ϻ̾ͽˣڶʧҵˣҵڱ˳Ƶĺܡ
ϹҲ˵Լ⣬꣬ùϹСĵţǧ𱻽̫ɽѲ߶ӸˣȫǶѲ߶ӣ֮ǰûҲҡ
Ϲһᣬӹһ߹ϹѾ޸ˣ޸תҶ˾ľƣ⼸˾õĴУѾˣ棬Ҳ뿪˾
Ϊά˾Уֻѡ̣ʵһߵȴᡣ
Ŀǰ̫ɽѾʼЩرҪ˾ý͸ˣ˽ȥλãֻӵֻ˾ɭ޵ȼְܲʱû֣Ҫǽ⻼Ҳֻ¡
޸ùϹתҶ˵ֻܿһֵˣҪǿӦһжȫİա
Ŀ˼䷢ȻǺҲ֪ȷǹģṩǣ֮ǰܳһʱ޼Ѱ֮ĿռĵطȻĳһֱĤһѷ죬ˮ˼ˮһͼַʽ͸˼䡭
˵ˣһҪֹ̫ɽΪȻ˼ͺΣˡϹ仰ԼĽ
Ҷǳ鴤
ֹôֹ˭ǰɣ
˵ˣĿǰˮӶ˼͸ǿңаҲ࣬öԸһγɹģʱһʰԱϽжΣɱҪʼ׶Ρ
Ҷһ³ȥתͷ߼ˣ˵֪ΪɶҪʱ򷢶ԿսսˣΪǣǵˣսսڼʦ뿪Ǳ߲֪ΪɶǱǣסˣԣ߾û㹻Ӧ档
룬ֲһ磬һʦǹɵˡ
лüҲɵ𣿡
ԾʣһͺöԸ˰
ҶеΣιҪˡ
΢Ⱥ˾˵ˣôҶȥսʦȥ
ϹһǱô죿
ҶʱǶһˡ
ı˵Сľǹȥ
Ҷұӡ
ıɲǶʱ򰡡
ҶսЩԶѧ˵ҵֻˡģС԰ȫ
ı˰ɣɶĵġȥ˵
ҶȥɡȥսһϢʱҡ
ҪСľǹ𣿡лһֱֻ˵
֪˵ʲôİɣ⣬ҪҲҵס
˵ʲôҲ̫ðգ
֮أҪô
Ҷ̽Ҳû飬Ȼȷˮ͸취еģʱ֪ˡ
Ҷ̴绰֮ԴһСֱͷģǾŮֽ˷ᣬӰȽϴ
ͻȻҶ뵽̵Ըʵͦģ˼ܣֹҲ뵽Ҷһܣʱ绰ͨˣҶ˵ˡ
𾪵һ仰˵
Ҵû¡Ӧô죿
ǾŮôͷҶͨҹȻ֯һЩӢӸϽֳôɵط˵
ãҪˡ
ʵģģԽԽãһҪҲûá
һڴӦʾ̾ȥ졣
ҿȥˣҸսߣܶ¶벻ҡȻıҪҲǿȥġ


3522 4
ˣɽϷȫ㡣
˵жΣ𣿡
ϴû˯𣬵ȻΣգҺΣգ˵׼дʲôġ
ôص𣿡
ľһֱġҶ˵ֻܻ˼̫ƽǷ紫еľǰ̫ˣö
֪ˣҷλɡ
ҶѶλתͷһл磬ǵǣЦЦ˵ûµģ϶ס
һסأ
˼ˡ
лʵˣʲô˼
˰ǶŶû㣬ȺʦԸġȻ㵱˼ҲδҪ˼Ҳȱ
أ
ͨ˻ͨˣᱻͳΣܻĳûйٸˣһֱҪƶԡ˼϶Ҫ䡣
⡭ɲǺ¡
ϻȻһ򷴿ɶˣȻҲһЩ⣬Ҳǧ귢չĸģʵ벻ʲôܱڸá
лͷ˼Ƭ˵ô˵Ҳʮϲɱ˵֣
ȻǣûôLOWĻ˽ʵ
Ǹʲôڤأ
Ҷһlowһ
ȻûӴأͨڤΪҶܲµǸʲô̬ڤ±˲֪꣬˼̫ˣûĻҶȨмǿĿͳһʲôģǸǳû׷ĳͷβħͷ
Ҷվǰһ̲ˮյ֮˿һ콵εĸоϾⳡսϵˣʧܵĻһжȫˡ
ѹǺܴİ
ҶСľǶûҶȿʼֳҪõܶ෨ͷҩԵȴҵ֮գҩŪ
Ҫ˰æˡ
Ҷ˸ӣлתȥ죬кܶϡеĲϣϹҲŪ࣬Ҷƾٸȫ԰쵽
쵽ʱ򣬲ϲڴ룬ȻҶ˿ŵһ桪ٸֱֱѶ͹ֱӿˮϡ
ȻɻĳԲʷĹٷԱͨģ·ɻ͸ҶҾҶһͨ˼״εĽҶ˰ԭǶǱصķʦһ򶼸ٸ䵱ʵģ֮ǰҲֳһĪչ
֮ǰٸǰæɰ취ҩǵ֪Ҷ⣬Ҫһݡ
żԴҰʦ죬һֱĴ˵ǰڷᷢ£Ҳ˵ˣǻˣǰǡҲֵ˰
˶ܼһҪˣŪҶΡ
ҲãҪãٸȻ൫òϣ⼸ʵٲҲǷʦ÷Ļ֪ʶǶġҶǰǸɻ
֮أҶÿһű̫̻֮û͹ҵˡ
ˮһֱܰҶ²Ǹһ֮ǰԼ˵֪ɴͲˡ
һֱæʮһ㣬Ļˣм˺ܶ෨ʦ֮ǰǼȵķʦкԼͬʦֵܣյ̵ٺ󣬴˷ģΪ봺ǱȽϽϾ͵ˡ
һֱҹʦ˿ϰٸ֮һⶼĤҶм仹вŮӣҶǩӰ
ٸ˼ʮʹЩ˵Ӫסˡ
ڶ磬зʦ½ϵܶ˵֮ҲܱģҶҶʼһ͸ɴﲻˡ
ҶСľһϵģһʮˣжʮǴճڷеĸɵľӢѡģǷ۵ʵ츳ǿһˡ
ҶСľȥҶ
ҶʱϿһϣɫ֭ˮ߶ǣȥûһʦȣúܶ౧Ľ̬ɧ𾪲ѡ
Ҷ˰ˣԵϡϿɲҡ

ҶĿӴɨ˵˾ͺãȥϢɣ˷ǹȥͿԣٵһ˲Ǿͼϡ
˳ȥֻҶСľС¡
á
СƤЦشյǰ£ӵϵĹһϳԡ
Ҷǲɻģ۲Ļ˵лڷձǷ˳
󲿷ֶͦõģȻҲзԵģҪǳ֣λо͸ƽϢˡ


3523 5
Ҷ˰ˣԵϡϿɲҡ

ҶĿӴɨ˵˾ͺãȥϢɣ˷ǹȥͿԣٵһ˲Ǿͼϡ
˳ȥֻҶСľС¡
á
СƤЦشյǰ£ӵϵĹһϳԡ
Ҷǲɻģ۲Ļ˵лڷձǷ˳
󲿷ֶͦõģȻҲзԵģҪǳ֣λо͸ƽϢˡ
Ҷ֪еġλСָ¡ǣԴҶλ֮Щԭ᲻ɸҲ¼˷ᣬҲһֱԼӰɽӹܣҲԭҶûǹ
ϾĸҲͬҪ
أоôҶ̧ͷŶӡ
ҡãϴδҵĵã⼸һֱĥջܴҸоԼҪˡе㡭ãͺ¡
ʲô˼
̫ˣǰʱսɣҪţҲ֪ô˵֮øƵġ
ҶЦЦȫָܹоԼȥҲû˵̫࣬˵˼л֮Сѯжʼĩ֮ǰΪĴæ̲û˵̫Ҳмתġ
ϢһᣬȻǰ˶ϣҵʱһ֪ͨɣȻֵ˵һ顣
Ǿڰɣ²˳ٲ𣿡ֵñż
аɡСȥкҼϣҸյؾССľȥ裬ɽأȥҪȹ
ҶСľҲ֪ԼҪԼȥ裬Ӧһȥˡ
лҪ֮ȥѩѩԳ̬һЩ˱ıɽһҶ
ʮӺзʦ˹㳡ǰĿյϼϣҶŴȳһɨȥѹѹˣмٸһóݵԼ
ҶоͦҶСľ˵Ĵӵȥһ£뵽ȥԴ˵հͷˣû뵽²ʵվȥˣҶӦ죬ˤûˤţҲŪһңǱ

л濴ćЦ
ȿȣ⣬Сһ׮ҶˣȴյߣһȻȥ˵һ飬ڳЩʦһɫ֮ǰȻһЩϢҲģಢҶôһ˵֪жء
ˮȥ඼ˡǿ̫ܲܽܡˡϾ˼ûѣţǰҲйû˵Ǵһǵһξϣ׼ⳡս࣬ҲΣա˵䲻ΣĻЩͷŻķ֮һǼȻѡ񵱷ʦǾԤһģҲϣʱӣһԣҪߵھߣˡ
˵ͣ˽Ŀɨϣ˱鶼ˣãȥµ˲ô࣬ã
һûվ
Ǹ֪վͦ˼ҲӲţϾԼģҲǿȻһսغҫɣߵĻͷԼ˽ߣҲ׷
˵ҶʼԼİźҪȥ£ôȥ׼һ£СʱＯϡ
漴ɢȥ
ҶҶСľСȼ׽ˮߵһȥǲ÷󣬹ĵ˺һᡣ
ҶʱҶСľһۣСͦģǶһийصĶֶ죬һξͻˡ
ڷʵҲٵġ
ڹȥܶеʿɽޣǱⷽ棬˴Ϊ˴ȵȷ涼ĺܣڵĻ˵̲ҶСľȻԭ򣬵Ҳࡣ
֡ա͵ȱǣΪ죬Ҳʺϵϴ˿ڶ֯Щ㵽ͷת
̡
ôһ룬ҶͻȻһİ䰡ǰûһ㡣
СʱˣҶкʰһ£߻ӪǱȥ
·ϹϴԶմͶҶȻƣʮһʮ
֮ǰҶɳȥΨһɽ·ţȥͷӵһмˡ
ʮ
ٸʮ治࣬ҶһʼΪ߸ʮӣû뵽ô٣ͦ˵ġ


3524 6
ص㳡ǰҶҶСľȥ˶ټѡʵǿ˳Ҷһɨȥֶףֻǽв֣˻ǰӵľӢӣ֮ǰ巴ԹԼġ
ע֮£˶еεصͷ
ûʲôμӷжǾԼˣڷһ壬ûʲô˫Ӻˡ
˵ͷ˵
ҶҶСľҲмȥ˵ƻǸԴһ˼ӳַСЭ
ҶҪ£Сȥзʦֳ飬ֱ𽻸ҶСľˣˮߣֱͬλõϡ
ǰԶǶߵĸ̨ɰд˷ģַҩΧЩҶһ̽ԱæҹĽ
һṤٷʦѾɢˮܣҶôȺߴеһЩעһķʦ˵ⲢѣֻҪѡһΪý飬ڷ̳Ͽӡķм䣬Ȼӳ֣뷨̳ͨϷĵãתΪ
Ҷļƻһǿķ󣬽ˮӡضӹˮԴȻˮ͸ԴͷֻҪܹЩȾˮԴò㹻Ĳ䣬֮޷ۣͻɢȥ
һʵѰ쵽ֻҪ㹻ķҩ㹻ķʦһһõ
ڶѵġ㽫ˮӡҲֻα꣬ȷҪʦά֣޵ģٸҲһֱֻҪ©ڣˮӵ֮ͻ᲻룬Ҫαõİ취ǽ©޲÷ѹˮӵˮ޷͸
ͷһ취ȻãҶ֪ôϾ¶ԼƽһΣԱҲǣûѭҲû˿ֻΣ뷨ѷȵǶ֮һ취
Ѿеİ취м仹һ⣬֮ǰԼˮǸǿаԼӡ϶ⶫ˳ɻ赲⻹Ǹ鷳Ҳûİ취ˡ
һͦ˳ģ˼з˽ʮʱ䣬˷һƬɵĺ֮ҫҫ۵⣬ֱ̳Ĺ⣬棬䵽淨̳γһͬâǵ״ˮⶼס
лˮʳȥ֧ϣʱõҶźţϽˮߣ۲ˮûʲô仯ŷĳԿˮϲкðˮҲ峺һЩ
лϿܻصҶߣ˸߲ҵذ
İ͸㶨ˡ³һô۵ģΪж󶯾أͦ׵İ
Ҷ˭˵ˣ
ףǷӡס𣿡
ǾĶȥˣһֱҶŵһغòá
תͷѰңʱֻѩ˵ء
ɶȥˣ
Ե㶫һˮûĳˡѩһֳҶ߹һ·ӡסˮ⣬˵ȥ𣿡
£֮ǰ˵ļ˰ɡ
֪Ѱ϶¡
Ҷţ϶ĴӦò̫״һѨҲһ϶֮һˮ
ļƻǣһõķǰ÷ļӳֺã϶ѹ֮ˮ
ҪǱˮסҵ϶ڣӳַǶ
Ҷ²ȥģǿȥʵҲۿۣʺĵȻǳӣˣǾܿѩҹˡ
Ҷóָ⣬ھϻѪҺӡ棬̾ͱˡ
ѩԱ߿һĻҪӡ֮
𣿡
ôᣬ˼ǡ֮һӡ֮Ժʲô
¡Ҷе̾˿
˵᲻ⱦϾǴ˶éɽԼҲжʮˣҲΪǷ纱űҶѡСӡ϶ͨ϶ǲģԼõóֵķҲȪ̫ҷ
ȪԼճõģ϶̫ܶҷȻãЩյЧԣֻˣҽҵ϶ķӣǿûġҶôοԼġ
ȥˣιˣٳԲУ
һأûó
лҪ˵ȥء


3525 7
лҪ˵ȥء
лɣϵĭӣȥһǱˮⶫ֮ǰǿҪŪģǾôˮʵӰж֮ʪ
·ѩҶ°ͣ´ţѩݺݵһ۵ʲôʲôûУ
ߵˮȥ
˶ʼŵĵȴ
ŹʮңԭƽˮͻȻ޷ˣһˮֲͬһˮտƵģˮмܷˮԽԽˮˮոƵġ
Ҷط֣ڷĺˮһЩɫ
Ѫ

лЩĵסҶĸ첲
ҶɶҲû˵ѴȽС˵Ҽȥǧ뿪ֹ̳ͣȻǰˡ
˵ʼ·Ϊ˽ʡʱ䣬֮ǰѾӾ㣬ΪһеǾûҪʲôǱˮȪˮ麬ڿУһͷˮ
ΪˮĴڣˮ֮УΪģʼһֿڣˮҲܺ
ˮ֮Ҷ̸еһˮҪöࡣ
Խȥ֮ԽŪˮϵĳҲԽǿҶипԼNɪÿԼ˻ˮ²ȥ
ۿȥһţʲôҶָסѩĻӡһźţһᣬѩҲһźŹҶݸ֪ķλΡ
ʮӣˮӿҶӿٶȥۣڵ֮ѩڡ
Χźüͷ˵ʲô״˫ɱ
ѩȻˮмӳɣҲʮ鶯ڼֻамشУҶȥʱոɱһֻġ
Ҷȥ͵ϮһˣøƵĶ˹³һīɫĶһ֧ˮ
Ҷתܹνһ˹ȥֱӾ͸նˣȫһŰ͸ϲĶֳˮ׹ȥ
ȻȥҶһɱҪ̫ɣ֮ҲаʵСȡȼʵ൱ڵʿеʦ磬ˮʵмӳɣֲ߰˸Χѩһ
϶棬Żмʮ
ѩҶε˵
£Ұ
ѩǼǱҶҲţӭǼصаһǣҲ³
ˮ¶ĸоʵ⣬Ҷһ£Լֻܷӳ߳ɵʵ³֮ԽѹȣʵĸоԽǿҡ
Ǳֲϳֵֺܶ飬Ҷ¹۲죬һЩڵ伮мģûĶҲܽһЩɣЩȻأҲˮһǳɰ˽εĹֶ꣬һתͷųǿƫӲƵġ
һֻɫͷС㣬˼ĴͷӣʽǲȵˣͬСɡ
Щˮĵ͵飬̸ƶûǵԸȻޣṥԼΧ֮ڵκ顣
ġ顱ˮЩѾǡȻ޼ƿص飬ЩѶԸġ
ڼ³ĹУҶ˼飬۵ܿЩͷĵһĨɫǱǴڵ
һ·ɱ˹ȥһͷֿϮǿҵֱֺ֮ж֮䶯ԽԽͣͺճ̶еָоСΧģʵӵģˮӣǿҲû취ƾһ֮ԿˮԴԴϵ֮
µһ֮Ҷʵ޷ǰˡ
ӿ赲ǰҲԽԽ࣬ʵҲԽǿ
ô
ҶڡȺмɱһѪ·ץѩ
һãұҲˮ飬ﲢ᲻ӦֻЩ̫̫ˣ²Ƕ֡
ѷ컹жԶ
һװɡѩվˮи֪һᣬжϵһס
ȥɣұ㡣ҶЦԴȥԱ衣
߿
ѩһۺڶ·ձҶһˮٴӿֳ˸ִСһ飬ӵ
ѩһ˵ҶɵñңҪҿɸû꣡
⻰ﲡҪˣôûꣿ
ѩһҲǣŸĿ˵ʲôҶһѣ˵ȥɣ˵ģ


3526 8
ѩȥӭҪװһ״ам䣬ҪܣֻһϹӺЩаﱻײ̾ͱ촷ۡ
Ȫ
ѩ㿴ˡ
ҶԼȪ˳ȥ
ڱϹעǿķϱĿֲͬˮеպӲǴһˮ֮һͨ
ѩҲܴȪĺһ·ǰУתۼ͹˼ʮףȪҲľˣҶȥٻľͻزԼȥ
ѽӣðա
ˣ
ҶѩıӰˮ̫ѩ
ѩȪȥһ˲䣬һԾ󼸸а߳˹ȥ¿ȥˮȻûеףһ澰
·Զеˮڳһţܿʮȵб£γһ޴©״ˮˮڲȥȻ©ֻȥˮģȴǺˮ
һĻѩеˮһʳƬ˼ˮˡ
ǿռѷˣ
кܶа©мˮһ
ˮٶ̫죬Щаճͱȥ㷢ԼҪҲ
ȻǺ£ǿˮѩҲվסҪ˵ȥˡ
ֻдԱ˳ˮⱻȥˮȥˣȥǰ˳ɾǵ˹ˮ˰ɣƳȥˮԼһȥ˳ɷַӾͱˮеĶ˺
СһЩ
ѩŬγˮķΧԵһҪֵϵˮ̱˼ת£ʮ׾ת˲һûͣסֱӱ©ȥ
òסΣѩҶֻҪȥͿ˰ɣ
гȥ˲䱻ˮߣۿż׹©ϵķĸ֪ı仯ͻȻýģ©ɹȥͣ©ϷͷųһĽɫܲչȥһþ޴ֲĸϵ
Ƿӡ֮
ӡγɵĹУѩеˮǽ©ĻǳˮС˺ܶࡣ
ѩһᵽһ֡ɳһ¡ֳɾ͸УתͷȥҶͣڼʮĵط˫ڽӡڼӳŷӡ
⵱Ȼһ˵ĹֻͣİߡΪӡṩԴԴϵ氶Ǽٸʦ
Ҷֻǿߣͨɶѷķӡ
תͷųһ״ڲϼӴֲӡ
ˮ˶ѾСԲˣѩͣˮУ۲ӡɣ䲻ðһͷҲ̫˳˰ɣ
ðɣϣ˳һ㡣
ȻΪҪŸɣͷðͬʱ˼һĻˣ©ͻȻһֻҺɵĴֵ״ץС
ӡһӱˡ
Ҷ󾪣һеȥŷӡ֮ϣ϶תҲָˡ
ǿĺһӳȻûܽҶߣҲסǰͷϾˮΪһ࣬жҲǴӰ졣
ôһηҲ㿴ǰıʣץסһȵ飬ġһֻ󡣬Ǹһβ͡
رȫʵҺ壬Ȼɫͬҽڱ֮£ҺҲڱܹ޲ȵҺҲڲ
ⲻһаͱˡ
ҶĿʵ׼һһ
ͬһʱ䣬ЩʦҲе˾޴ѹˮ˵𣬳߳ȥ
СôȺøڳһ磬ֿˡ
ȻˣлһЩվǰıˮУ˸Ͻȣмûܾ
˲ĴŽ磬׸ߵľˣվԶɽϹ۲ߵļ̽ԱҲһ˿һĿɿڴԼ۾
⻹Ǹ𣿡һ̽Ա
ˮ£Ǹܹѩȳȥֱײ˹ֱۣġҽ֮ٴλָ˷ӡ״̬һ켣϶ܼӡ
ֻʱģѩֻҽٴγ˱նϵֻ֣ٶȳ˹
ѩ밲Ȼ㿪


3527 9
ѩ밲Ȼ㿪ͻȻҶ֮ǰһʼӡ״̬Ǿߵġ
ǿˡ
ѩֳҹתǸΪһһĻܵİһ¡
ܵԴͬһըѩϲһ£飬ҽƵҺɢ֮ٶܿγɡӦ˵ǻָ壬ſţһҽ
ѩΪ˱ҲҶܣֻӲһ£̱ҽΧ
ûеĳһȼհȡ
ֿͬʱѩܵڵΪڲϱҽգҽܽ⣬ڵΪҲ˲١

ѩֳͱȥܹҽԿѩȴһȥĿľֵܹעߣƻķӡ̡
һѩܹĺǿǿһBUGһԾǿȫȻɣսҲӰ졣
ԼԶΪĲĶ֡
ҽϮΣѩΪҪľˣҲܹһͷҽʱЩûжҽ˰ӡ
ȻˮӵˮҲǻԵȼģһֻҽڤ
ѩһ뵽ݣ
ڵȻһˮһ֦γɵ֮أȻۺǲ̫ԶҲа˾ηֶûܽɱɾҲڼʮǰҵһδˣɱаһЩажһ٣֮һ
֮£ʯӡаͬһϲˡ
һ޼ռ˾ͳ֮󣬽ӡ⿪ű˳
˾ӡаﻹв٣Ҳų˰ɡ
ѩϵĻ棬ЩͻȻеһͷһһĶסˡ
ǵͷ
æתΪѣͷһ㣬ȻԸܽɱĻᣬקȥ
ѩŬԿǱһ˹ȥ
ž޴ԽԽˡ
ѾѪݣͷһƬĳȺɫҺ壬µҽɡ
Լ⸱ҹȽܿһڹҲ˶áѩһڲ಻Ϊ˲䱬˵ͷҪѣȴѾǰ˫ץסֱ
Ρ
ѩʵûٷУ˶̵ʱҲˡ
ѩƴȫꪣڱ̽ȥʱһ£ܽΧãܽΧҲҪûꪲȥԼͻȻӰ׹ȥͷȥһն˵˫֣Ҳһ£תͷѰ˵Լˡ
Ҷ˫ֲˮ˹
ˣ֪ڿ𣿡ѩʮֲˬŵһҲ
డΪһˮж
ҶȪס˵ĹǿʵǰҽҲʹˡ
Ҳôðɡ
ǲãղϮҡ
ѩգۿ˼Ȼء
ǶˣҲҺòײŴҲĵ㡣
˵˼غϣһδһҺ壬ܿҺ֯
ɱġѩ˵
ɱֻûСҶǶҺ壬˵Ҷ֣ùܡ¡
һصϣ©ȥһĽѾ̸ؽ©ܶΧмĿ׶ҲԽԽС
Ҫӣ©ͿԱϡ
Ҷȴ˿ҵģϸ۲ܡ
˵Ǹаʲô
޴㣬Ҫ֮ǰԸǸ
ѩҪڣµˮͻȻһǿҵĲûӦҶѾˣȪ¸ĳ˹ȥ
ͬһʱ䣬ˮѿһֻ޴Ķ˳ЮһɼΪǿ
ѩֱӱײˡ
Ȫϣһֱ©ˮϣⶫǱһ顣
Ҷ³һתͷѩ˰ɡ
ѩȻţȻʵǵʲô
˵˲֪ڸĵ㡣
ѩңʲôҲû¡
оܲѩŬϢţ


3528 10
ţɵ㡣Ҷ˵һΰѾۼ͵ĵܸˡ
ʱ𣿡
ҶЦǾ˵Цʲôġ
ѩתͷ˵мһֱ²ˣ֪Լڵʲô
ʲô
౦ûͷǸɺϣͷϴŸĶںߡ
ȥ˵񡣡
Ҷ䣬ֻоܵˮȻըѿҶоһѽѩƵϣȪĳȥͬʱһֻ忪©ıϣ̽˳
Ȫ棬һѪȴû֪Ѷˣ㷴ͬɽһ¡
Ҷֱӹϣ߸߾
и㴩©ȫλǵسץ
׼ҶһԾԿƲܵķʽһм䴩˹ȥصǰȥ
Ǹ޴Ķ©һ˳ĸߴһɽ
ûٹҶԭֱӣҶѩſòûУȫЩ㡱棬ЩҲ𣬶ĺͷֻƵģˮҡ趯
࣬һʯģȴŸͷģ˵Ĺ졣
ڤⲻɡҶ侲˵
ѩԴһ£漴˵Ӧڤɣѵ²˼վҶ󡣵ˣǲҶԼʵڤּĶ֣ԼﲻæܲϺȾͲˡ
ҶһۣЦ˵˵ɺϣ㿴磿
ѩһͷߣΪɶ
ȡ̫ռˣ˭ýһ棬ƫﻹࡣ
ѩ
ǸͷЦڼλһֻ޴Ľɫ֩룬ֻǶӵҶһӵԴҶ֪ң
أ
ǲΪ˵Ȥ
ðɡҪǸղŸʱʵޣ̹˵ҲΪʲôռҵϷ磬ֻй㣬Ŷ졣
ԸΪʲôǣ
Ҫۺǣġϲ仯˵Ҫ仯Ҳô󡭡㻹˭
ڤЦ
㵽ɶҶʡ
ҶΪгʱˣ
ҶһۼӡɵĽ磬Цһ£Ҫ˵ʲôһѾὣ˹ȥ
ڤٿͷľ޴ӭ
󳬼ǿߵս֮ɵĶڵХѩˮжҹҲ˾ߡ
ǿվסȥʱǵٶȳˣȥѩǰϵֳꪵס
ҽΧ
֮ǰ΢ϢһᣬָһЩΪȵĵҽʴǸоʹࡣ
֧ţȻ֪֧ûáĵĲֵܹϮڤ档
֪ҶڤĶ֣Ծܿȥ϶ɷӡûģڤһŲܵġ
ȻڤֵĹֶ֮£Ҷܿмܲסˣֻǿ֧š
㿴ݵλҪ۸ˣʵ̫ƽ˰
ô㹫ƽ
㿴ֻһѽʲôûˮֻܷӳʵģĻôˣֱͶˡ
Ҷü𣿡
ڤŲĹƣ˵Ҳǡ
ұϾ˼һ֮治ԣ
ô㹫ƽ
ȥϣúôһܡ
ˡ
ڤ˵꣬³ɫ˿ΪķɿչһṤγһ޴İԲεķտռ䣬ȥСмƽף߶Ҳкüס
һȫ͸ǿ˿Ḷ́ⶫóȻǰһҲʶĴڡ
ռգֻһ注ſڣڤûмŷڣҶ˵ҽ𣿡
ⶫиûУʲô𣿡
֪ˣһƽĻҲң
Ҷԥһ˲䣬˽ȥתͷѩһۣ˵ʲôֻаʾ
һֱ˵ʲôûӣʵı˭ż
֮ǰʱ޼ڤ桪ϾǷѾĵôռ϶϶ô


3529 11
׼Ҳ׼ˡҶЦһ¡
ԣʲô׼𣿡
ûСҶʼ磬ûУǸɵĺƯս磬˩ס˾ʦˣۺǣסһͽǱȻ˩ס˹ԼҲ˩סˡ˵һ˭һ˸ҼӳַѾ
Ȼʱ䣬Ҷ˵Ҳʵ飬Ȼһж㵽ִ˼ƻ
ҲԼ˵ʲôڴ漣֮ģΪұް취ˣܲʲôҶＸ͸ŵ㱯ζ
ڤЦһƺЩ˵֪Ϊʲô˵ô𣿡
Ϊڤ±̫߱ã˾ëǮģ
ڤ棺
һӰŪˣûˡʵҸ򣬲ǱߣһЩֻǿ֡
ʱҶѾ߽ȦĿռ䡣
ڤ˿һṤҶǸҲ˿ˣ˿ɵΪγһȫյĿռ䣬ͬһ޴ļӡ
֩Ǹ޴ԴϵһŪ˿޴ļҡ
Ҷˮϸŷˮ͸϶ųȥ
ˮλѸ½ܿûˮˣҶ̤̤µǸԣеܵĸо
ڤ֮ǰнһ򳡴СҲʮףԼǸ޴ޱȵ廹߳ࡣ
㣬Ҷһоࡣ
ƽ𣿡
ȷʵܻ档Ҷһֽţ͸͸ļֿѩһۣûʲôطʱˣԼֻܾסڤ档
ڤٿž޴Ҷ߹
£һһ仰һ䣡
ڤĻһҶʱɱ㡣
㰲ô࣬ҴһֱɱҶʲôȤԣ°һ䣡
ɿѩ˵һˣȥ˵һϱŰ֣šֻ¡ǸиСľһҪűʲôģסˡ
ѩݸһӵ񣬡ƷζҲû˭ˣ˭ȥһأҪˣ㡭ѩһμѵذֵܹδ飬˵ǵøСľһʵͦϲģţϲ
ȥ̫˰
ҲҪұܣ˵ȥɱ㣡
һһ
ҶγȪڤ˹ȥ
ѩһֱƵÿҪˣۿŷӡҲͿˣֻҪٳżӣһأ
һӺѩһꪴܹ֣ƵѾ˲֪ˣʮֵеЦѩдΪҲһδĹ֮Ĵ
Լ໹ܼסĽ
ûбĵ棬ԼܹŵȫģһڸҶ˶ڤ棬һﲻжһֻҶƴĵزɣҪĻԲǿߵΪ
ڤȻԵݡڷӡҪɵʱͻȻһɼЮһȺССаﶼ˳
ͬһȫ嵽ȥ
ѩֻǴԿһۣԤٱˮȥϰаͷСУڰάַЩʦҪ鷳ˡ
Ѿ˲ñˡȻͣˣаﻹǲϴӿҪϲѷγЩεȥʣһЩȴ˹
ԭڤĵư
Щιĳι״ʲôеĳȺаѩˣҳŲסˡ
ȥɣˡ
Ҷûٳȥȫûϣ£ûҪټ֣Ȼֻͽ
ѩĵ̾˿תιȥͻȻʲôתͷһЩڿаǣһҧֵתȥ˫ס
Ҷڴ򶷵ļ϶һĻʮֲ⣬ƶʲôãһλӡҲûˡ
Իȥ˵ҵˡѩȻһЦ˫ֱסתȴûгϷߣǳŷ򡪡϶ڷɿιȥˡ
Ҷһѩ뷨ǲƶ淨ջεŦݵķҲ棬ƶõĶǲģҶ֮ǰ˵ƶǲƶΪշ϶һ𣬲ܽӡƶɷ޷϶ϣ϶ɴڣҲʧȥ塣


3530 12
Ǽƶ϶һͷȻܽ϶ס϶ͷˮӣаƣȥһգ۹ӡӾͻᱻϣ㷨ӡɣȥԼҲᱻųڷӡ֮⣬ЩажΣտ֪
ѩھҪôҪ˵Ѿ˵ƿ;ıԵһڤӾڣ̾ͻᱻ˺顣
ѩǲ֪ûҶģ˫ƵģһаΧŬȥһааҲû뵽ᷴܣԽˣ滹һѸմ϶гģȥģѩֱ߳ͶͱһںƵš
ѩǵһЦȴͷ˫ӴʱѩͻȻðһĹâһҺ塣
ѩԼͷһۣĲҺ壬ǡԼ˵ҹ˶ʮ꣬Ҳ벻Լһ뿪⸱һˡ
ȼգͬڲΪһγһɼΪµȻɱǰаҪ΢ˡм䴩ȥȴ
ڶам䴩һ·϶ԵתͷҶһۣʱǸҹѾȫڻˣչʾҶǰģһŶûİ
һſȥʮ˾òҲһ࣬һͷȾɫгò˷ûˡ
ѩò
Ҷһ㿪֩ĸʴҺ壬ʹѩһжˡ
ѩĻǲܱ¶ڿУȻ̾ͻɢȥΪҶڻԵɺ֮²ŰҹУڻˣѩȻҲҪɢˡ
Ҷ󺰡
ѩûᣬֻһԼȻͷԼͷſһ飬̧ͷҶЦЦ㿴صģ𣿡
˵꣬϶ӡҲһɣʥ⽻֯һɵ״糹׶ס϶Ҷ󿴼ѩԼ¶΢ЦڻʥȫסˡԶȥˣʧˡ
϶ӡ£ڤҲǳԾѣδѩϣĵλݣѩּĸĶ֣ΪЩڤġϺз㹻赲ˣһҪҶΪֻҵӡ
û뵽ȻԼķʽ˶Կռ϶ķӡһ㻹ǳϡ
⣬ˣֻðɱˡڤҲûаѷӡ϶̫£צץס˿޴ļʹҡ漴ʼ
ռԽԽСڲϵ𵴣У֩ٿž˼ϮҶƵ˽
֮£Ҷֻչ
ԶˮĵϣҵսͬڽţǵһڶȺܡ
һʼ󲿷ַʦҪά󷨣ûͶսа﹥˴Ҷսǰѵɥֱ׳˴ͬľģֻҪģûһߵģǿ֧ŵ˷ӡɣֶųͶ뵽ս֮С
ǳɹˣ
ҶСľץСʮּ˵֮ǰʹļأ˽ҪǣȻӡˣǾ˵Ҷѩǰȫģʼŵһ
ӡɹˣҶʦܿͻսʤЩаһϰСȴżĵȷĪĹ裬һʱȺ鼤սЧҲһ˺ܶࡣ
ˮЩι״аʵǿҲڳķʦ٣ԴԴϵʦе㿸סˡ
ʱҶСľСվǰ棬ֱֳɱУʵ̫࣬Сͷ˽ʩչ޺ػҶСľߣֻܹɱУصȫ
ֹؼ汸ϣҪľĬصǸһҪϽĽܱ࣬¶һ©֣ǸҲҪϽ࣬ԼĹһ棬ΪǸѹ
ֵ㹻Ĭʵսвϻ۾飬ĬŸ߶ȡ
лվڰ߰ȫشץǹĿһֱҶСľСƶţǹ΢΢ǽŵġ
ҲҶѩĵĻҶСľҶʵ֪ģžŰʮһһֱúõģѩչˣӦáҲûʲô⡣
˵ԼͽҶСľΪһʦһʵܰԼǸĴк֮սǰ棬Լôܲġ


3531 13
лҲΪСģһֱ֪⺢Ұ˵ģǴС޵Сľôܱȣ
ҲϣкȥʮֲеҶıĸо
ͻȻһָ⣬žǷĴаɣһһ
ҶСľСһǸˬһֱ嵽һамȥǴһֵʵһֵĹСȻסˣǱײ˼ֻ˽ҶСľû󣬱һа˿ӣһֻҰްצۿҪĵϣСϲȻһʱͳѣҶСľתͷʱצѾǰˡ
ΣͷͻȻһ죬Լϵצ˲ըˣֻһЩѪϡ
ҶСľһ˲䣬æ֯ɵǰĶ֣СʱҲϣӳΧȦ
ɵģҶСľʡ
Сϡ
˾תͷѰҳְæˣĿ˰ߵһŮ̽Աϡ
Ů̽Ա˫ֶǹ׼ߣǹڻ΢΢ð̣֤ղһǹŵġ
裿ҶСľš
ôΪһû𣿡
лǹգ۾𷢴ˣȥɣ
ҶСľҲû뵽һ貢սܹСһٶɱΧакĽɱлǵԶ̻ϣʱϼǹƵǹܽǿаˣΪ껯Σա
аʵ̫ˣʮĬɻ赲ܣ֮ҶСľСֻ÷ɱУ˻صԶкҼһתΪأһȡů
СɳһЩɽֱϼܸɽˮ͹ʯϣȻӸƳһ׸׵ĲЩҶǰòæ첢˹ģһа棬֮ǰˮ⸽ɽҵϰİ˸λãЩƬֱȥȻһװ»ľϣȫ̻վ»ķģһҹգ
ˮ֮ǰҶСľ˰˸ӱȽϻķʦελÿЩó
Сָ£ϵķȫˣ˵ĹˮϷĺɫУɢ
ŷѧͽСŰվԸаȻҲǷʦΪȻ֮վ»ɽЩ
޴Ĳԭܼ򵥣ǵǶȣⷴ䵽аϣȻɱС
ϵķֻ򵥵ãڲʱվɢȥþܸõΪһվ
Էλİ裬ҲΪõɷ֮վӵ
Ȼˮϱ֮ǣΧޣɽϿܹġ
沣սֻ֮ͬǹڶаչ˿µĴ
Щаǳˮϰߺڰûʲôǿ⣬˵ǿҵչ⣬¹ҲǸоʣҲΪɶˮ͸˼ôãһֱǱˮеԭˮӵˮ᲻ɢ֮Ϊڵվ»ǰĸ
˿̱澵ӷǿչôһգȫˣΪǿһЩʼֶܣһֱӾͱչⱻˡ̾ð͹ȥձһۿɼڻ
̾ͷתˣ⾵ķΧҲޣҶСľкҶԶ밶ߣҪ
ҳɣȴˮϳȥ˵ҶСľ´
С˵ˡ
ʲô˼
СŬŬ죬ҶСľתͷȥŷԭǼλõĺ󷽣ѾȥںһƬ
֮ǰҶֻսעҲǰǲ֪ʲôʱġ
Χˡ
֮ĵطаǱм䣬串֮УЩажʵпµӲвͨ
ҶСľϽ֪ͨЩɽϲٿؾӵˣ֮һ·
ɽϰ˸Ȼҷ֣֮ҲԴԴϴˮģȻչЧҲܿ죬һСطһתƣֱ֮̾Χˡ˵һܴҿһͨҲ΢һ£ʧȥչ壬ǰЩа̾ͻôβˡ
˺ü·ӣҶСľҪչڻӳΧİ취вͨǾֻܷ澵ӸΪѲΣǵΧ
Ȼҷ֣ЩаҲûţȻձ鲻һ٣սűܵĶ


3532 14
Ӧǰľ֮еһ֮ǱƶŻ͵ϮȺ˼䷨ʦĶ˻صˮУʼ˷ˣͷ֮Щʦ߾£
ȥеģΧȦԽԽ߾͸ˡСߵҶСľߣЩǵ˵
ǵʵԼҪӳΧȦǲܶ´ߵġȺкܶҲֵܼڣ˭Ҳߵġ
ҶСľ侲ع۲棬Σ˵취һһͻΧܻһЩˣ˿Գȥ
СüһǲҪɣȻǼֵڣʲôءһߣҲЩʧǰָָڰߺܶط˵ʬ嵹ˮһҲûУûˮУǶЩа˺ˡ
ڶ취أҰֺѩ
ֲһ䣬ֻҪһоͺðˡ
԰˵ӡγˣĻˣôڶûСҲСһ˵ֻһֿܣǱʲôָסˡ
ȥｻˡ
Сһ£˵ͷ
裬һƿ
ҶСľôȶл纰
㲻ȥлҲ£Ӧ֮æܾ
ҲΣյģҰ棡㣬ӹ
ĸţлпÿΣѹͷͳҶ񡪡Ŷ
̾˿лԿܽһǱˮ豸ϸߴӸҶСľΪ˲Ӹл֮ǰԶˮ⣬Ҳûб֮Χס
ȻûרǱˮΪһǸлѧʹǱˮ豸ģСæǱˮܴãǱˮˣˣֻһãѧҶ֮ǰӣֻԯˮС
ȻǴˣˮˮǱ̹ǣҶСľ˸£ⲻ䣬֮ǽתȫͷųȥȻů˺ܶࡣ
ߵˮȻаﳯˮƶЩҶСľԯһߴһǱаԽԽ٣ˮȴԽԽ䣬ֻͷŸΪֿеĵĸо
Լʵ㲻£ˮ´϶ʮҲǹǺѩ̻ãҹ棬ˮӵĻȽӦԼϰֿǸడʱȥˣû£
ǱǱˮæҶСľҲʲôˣûֱ棬ˮһģҶСľͿϷ򣬶Ųʵĸоһ·Ǳ
ȥҲ֪˶ãͻȻоˮйɵ𶯣ĪǱ˴򶷣Ǽӿ쳯Ǳ˹ȥ
ˮе𶯸кĽԽԽҶСľоˣǴۣѲۿԴ͸һϢаڣ֮ǰ̫˷ֻܹؼʱ̲һΡ
һˣڲԶǰһ޴֩ڲţ˫Ĵ򶷷ʽݣͨһһʽĶԿҶСľľ绹ףϳǸԼĸҶ
û£ã
ҶСľŵһķȥɿιȥҪ󣬽쵽ǰʱƺײһĶϣⶫǰȴȥȴһ֯
ûĥ̫࣬ҶСľԯſиȴ˿ڿӦôŪǰͻȻˣһǿ˽ȥ
ҶСľ˫ζ뿪˵ȥ׹һϡ
ô£
ûˮ
ҶСľеãȻվժ˺֣˿ͷпҲܿüܵġǽڡ͸һɵɫĹ⣬ǲεˣ濴͸ģͷȻ͸Ƕһ⣬ǿ
֣
ҶСľҶһҶһתͷҶСľʱҲſ壬ѾǸ޴֩³˿
ôˣ㣬ҶҶСľȴܣǰȥԯȥնϵ˿Ȼʵޣԯ˼¾ն˲µ˿ͬʱһǿӲ洵ҶСľͼֱֵţ뺣
ֻһ磬Ͱ÷ײϡ
ǵĺ䣬оⶼҪƵġͻȻһԼǰһ£һְֻק˹ȥ
ɵӣʲô
Ҷǳ⡣
ҡҲ㡣


3533 15
Ҷ˸һ£ȻҾ֪˰ɡ
ҶСľ֪ˡ
֪˭ҲóղȻǴ֩赭дһιԼȻмֱ֮֮࣬ġ
˳ҲϰҶһѣԼϰҲǺݰĶ֣Ȼ֧ôá
ҶתԴ֩˵Ҳһ㲻£˵㰡⺢Ūɶôµǰɣ⺢Ӹʮȼ˼֡
ڤ棿
ҵ죡
ҶСľɲǵһ֣û뵽ǰ֩ȻֲԼ赭дһιס
䲻ģҶСľҶһֻڶΪڸԼĴƣϸһסˣҶôĴָָ༸ָƣȥģĻ˺üѪߣƺĳַġ
ԭֲҶСľľҲ˷һ׼
ڤ滺ƶţʵµģǰ˭
֪Ҫʡһǹڶʦֵ磬죬ɲŵģ
ǹ뼤ŭңʱ䣿
֩ٶչǰǸϣӣǸһɱ˵оӦò
Ҷν֣ҶСľҲͬ飬Ȼڤһ˵ģô̫ϰֵĺȣʵڲо͸ϽľģͻȻҶƨϸһţܣ
ܣܣ
ֻҶŴ֩һǿҵһ˲γߵâס˴֩³˿
ֻҶ֮ǰͷϡõľ˫֣ͬ޴ɽ壬Ҷҹ
Ҷ֪Լܶ㣬ҶСľ㲻ȥڤ༸ӵɽ֮һ˭ܲˣû㣬֮£ڿмһ˲ͷų˸ֲͬЧΨһͬǣЩ֮ȫǰɫĹâ

ڤĹҲ΢ͣһ£һԴҶǿƷҲе±ƣ֮ǰԼҶƵ˾Ҳһһѽ⼸ŰǴģ
Ҷƺ˼һ߻ӽһ˵û뵽ɣҾ͵ĽҪˮ˸ˮ㡭
ŽѪ죬ԼѪĻȪӵ˼£ȥҪڤƴһ˲ӣһܹ˿ĹҶСľһ첲һ˿ǽǰǽŽһȥһ޴ķ϶ˮع˽
ҶҶСľ˳ȥŬΡ
ӳˡϰ֣
ҶСľͨʶϰֱʾĤݣΪʵսİգ侲̣ƾܽһֱһ̲һ㣬ֱΪˡ
Ҷȴ̾˿Ҳ֪ɶҪʱߡ
ҶСľ㡭
ҶϣԸǼһĶ֣
ҶСľ˲ˣҶ֮ǰڤΪΪס
ҶסһʱᣬǽЩаʱȥˣоʹûба˼䵽ҡ
ҶСľסϰΪʲôˣ
ҶϻⲻȥҲ߿
ҶСľ⻰ĶʱӿǿҵΡ
Բƻļƻ
Ҷתͷܱӵؿһۣ˵ʦҪսϣҶӣұסһӣֻҪһһ죬͵ñһ죬š֮ǰǵûûܶһˡ
ҶСľһϵĸж
Ȼڻͷ
ˣѾŭˣ˵ȥҲûһûˮĵطҷˣȥɡ
ˣѩأ
ҶĬһ˲ʱøˮ棬Ҷϰû˵ӽͳЩа￳ȥ
ڤĶ֣ԸЩаﻹǴ´ࡣ

Ҷл纰һ
лҶһɱһ߰ϵϣһֽ̤ʵȫװĸоǰġȻȫˣֻҪûˣǶС˼
ҶСľಽһ߲ϹĦţһξѵѧϰᣬġ
ͻȻҶͷ˵һڤң
ҶСľãȻͷҲ£ʵֻϺȡ
㰴˵ˡ
ҶСľְСҲйһһμǣȻһɱС


3534 16
һɱаҵ٣Ҳȶ
˵ı֡Ҷı֣عڳķʦǣڼλ鳤ĺ´չ˷аﾡɵ
ˣ
˿ʼף
Ҷͷһ˵˭ˣսŸտʼ
˵꣬泯ˮ⣬һŬϢָͻȻʲôתͷл硣
ôˣ
л緢ܲԣԼ뵽ʲô͵زһ£ȻѩӰӣأҪҶֲңԼǸϢ
ѩأڻǲ˳
Ҷ¶һĨЦ
ˣҲˡ
лʧˣɫһòҰףȷûбĿ𣿡
ۿģˡ٣֮ǰһԼ
лڵϣ˫ʧʹ
Żʱ䣬ȥ衣ҶתͷҶСľ˵Ҳᡣ
һʮС̰
л繤æʱѩһһʼǰ̣ǽ㣬ȥԼˡ
Լһֱڳȴһֱû䡣
һӣһϷһԱܣԼʮҳߣں죬ֶѩҵԼԼȥϴԷؼ
ѩеĵλǼлһļͥԱ
ȻҲˡ
ҶСľӿ޴ıˣҲ˵ĸоѹ
Ҷһְֻϣ˵ǸӺǿðɣȥο衣
ҶСľľȻߵлǱߣǰл§ĸͷʹ
ҶǣߵС˵˵һ˲ϼĻ᲻ԽԽӲ
С£૵Ҳ
෴һαһʹ࣬Ϊʹʱ򣬻ӻ֮ǰʹ࣬Ȼһ𡣡һ˵ź͵һ˵͸һؾ硣˶Ϊǲ͸ԼԼô͸ǵնʬǷŵǲġνĲ͸Լˣֻоʧȥֱʹ˲ණǷʦͨˣһһϴšʹϴøǿ󡣵ǿ󣬲˵û˱ʹ
СЦǷ˵󳹴򣬿ϧǧһһֱˡ
С˼ͨĻһЩʲôͷл壬ԸҪĲ򡣡
ʱɲ㡣ɵģǲʹ顣
Ҷû˵ʲôС˵ô࣬ҲЯ󱲣ǡҪʲôתע⣬ƽһ±˵顣
ѩ겻һ𣬵ѩϾˣҲ׽˵ĳԱӲ֯޼ɵĳԱҲҶеΣ׽˵һµ顣
ֹлĸڿޣֳкܶ˶ڵһʰŰߵʬˡ
˺ܶˡ
Щ󷲶ͬʦֵܻ߹ϵõһģиֵܽáܶھлĸһʧȥ˵ʹ࣬ҲȾһȻ
ɪ
Ϊʦ˼䣬»Ȫǳһɨâ׳ٻڤǰ⡭
֪˭ʦ裬ڶεʱ򣬺ܶ˿ʼһʦ豾УΪҶԵʣ׸Ҳˣһ˶˶ᱳ
ֱ죬ڳܶ˲׸壬˽ҶжңԶǿǿ󵽲˼飬ֻֿѹ硣
ǾݵģĶ־У
һʦ裬׳ǳ˾ĺ
ҶͷЩˣһθоǺܽ
СľȥɣûˡȥְǱߣһսΪѩ̱𣡡
л΢侲ӲȥҶСľϵˮ
һٴߴ£ҶСľصҶߡ
ҶԴʲôҲû˵
ҶСľҲû˵ʲôѾ˵һС
ɳˡ
ֻǳľ硣
ʱɳֻһ˲¡ЩһӶûĻᡣ
ʱƽˮ⿪ʼˮٵһƶţγһ޴УӸߴ¿Ļܿмīס
֮ǰɢ֮ͷųܿռ˰գưգ֮ǰĳ̶ȻҪǿʢü
սҪʼˣ
ҶͷԴ˵Ȼ֪⻰˵ˣǱˣԶ֮ķΧҿǣȫ첻Ǿսʱֻбʵз̵Ļᡣ


3535 17
ڤȻежϾ֮ǿļ֮һǰҾ˳ɶ֡
ʵϵľ޴࣬ǱĶֲġ
֮ǰкܶС֣ǻԶԸ
ȻܲģҲҶ˵ǶԵģʱһվԴ˵ɣԶһЩøҶʦӸҲܼȹ۲ƣʱõõǵĵطǾȥƴҲµġ
ҷ׷ױʾͬǼ鳤Ŵһ˵֮棬ŵصȴš
ʧˡôСˮһž޴УͻȻ˵
Ҷ˵
Ҳ˵ǣ˵˼ô
ǲȫˡ
Сȫɶ˼ем䣬һ޴Ķ
֩롣
ɫڵ֮ҫŹĺ⣬ڿһ˲䣬Ҷ˶һݣеһ״ѹȸС
˵κСûϻӣʱҲŵòҶдͻĿ־壬߽ԡ
ڷʦ˿̸еѹȸУ͸ƣȻûôšлͨˣȴֻһŹĺ⣬ʲô̬
ڤ桭ڤ档
һʱ֮˷ܶ˶ַʽƽĵѹȸС
ڤ֮γһ޴˻·
Ȼһֻ֩룬۾Ĳλȴһ˫һ۾忴ȥͻأֹ졣
ΪѾˡ
֩зϵ
ٲҪˡ
˼䶼ûˣأ
һ仰˵ȻҪ磿
㻹ССĳԾһѣܺá
˵仰֩ϰͻȻվҲڲȴ𽥰θߣ󳤳һˣʮףձŴ磬ͨĺܣһվǰһµĸо
ȫһ⣬ȥԵúãеǵӰﾭе3Dվˮϣһ񣬸ҶԶɷʦ޲
һȺ˵ԴһʦһȻܰڤզֻ̽ʵ
ۿһڤ̧һֻ֣ȥ赲ǿֽץסˣȻᶶһѽ״
˺Ȼ
ⶫüţĶȻĹһһʵǿܽʩչ⵲ס⣬߷ȵȣóȥˮһⶫֻҪȥʩ߱Ҳû취Ҳû취ƺҪ˵֣ȻĹҪϴˡ
ڳˣҶڣǵһοܹץס翵⣬ӾЧĳʵ̫ǿˣֱ˻ԼķоһѧҸһоͻȻ˿Բա
װҲװˣڤٲ£ֳѡ⽣ҶͷնֻҶ˶˵ϲ࣬ûжֵ
Ҷν⽣ס⽣һ磬ȴ˵ش˺ܶˡ
ν
ҶŬڤķʶԸҶСľС
˰ν׼
ҶƬ̣ջǶסƣʩչղܹ
ڤվŲֻǻֽͶ䣬ˮ˾κˣನ쭣ڷʦҿһٺˡ
ǱĴģȻڱط֣ԸսҲκιףͲһλĶ֣Ҳֻܾ㿪㣬Ҷĺȡ
ҶҲڤĶ֣ԼһΪղȻڤƽ⣬ڰץɳȥ
Ҳ̫ˣٻû̫صˣȻȦӽŹ
̫ߴϾӰٶȣڤȻǲҶǸɴСģصһ˲ߣֳֹ⽣ҶӲƴ
κνУҲûʲôӵķһʮᣬֻҪеؽҶܿмˡ
ʵͦġ
һα֮Ҷʮǿضһ׷ڤ˵
ڤЦ߹˵ҾͿʱķüΡ
βʱ䣬ҷҪˣܵ˵ꡣ
ڤ桰Ŷһ
ȹԶˣġ


3536 18
ڤĶȻ΢һЩȤҶл˵ʲôıǣһ
ǿûʵ˵ȻҸ죬ģһеĿģΪʵ뱨Ҳ۶ԴأʲôһУʲô壿Ҫ˵ʲôͳ磬ͦlowġ
ڤ澲ͻ֣ɡ
ң

ڤٶչƣһ˵һɿЦģң˵Ķ
ڤһ·ǿ֮£Ҷͦסˣһαɵ˲䣬ڤ׷ҶأСҶСľһԽԼıڵϣȻһҶϥ£ʼ䡣
ҶҲȪ˵ϡ
ѽڵϣһȱΣ֮жʮסҶͶõλãڤ֮ǰ죬ҶﲼúһΪҲб޻û뵽ˡ
ҲİˣǱˮһսˡ
Ⲽõ򵥵󣬵򵥲ûãŷһԽǼ࣬Խӽ֮Դ
ҶǾĽģԭеĻϼԼ⣬νλһ壬ҪǿķۣǿȡǿȺͱ˴˼ķάϵ
˼񽣣ܴһȻãһʱ׼ٻѣټҶ󷨵ƿأǿѾ󡪡ڳ˰ѷֻҲ첻ǿķˡ
Լ˵Ļᣬ˳Ȼذڤ˷м䡪ʵҲôѾڤ淢ַڣҲԼȥġ
γɣǿγ˿ڤϡ
ڤԭվסתͷŷڵѱЦѶҶܰڳǿķ˰ɡ
ҶϥڵϣǷأ˳ѹϣȻҲڽѾ֮ǰ㿪˵ˡ
ڤǰ߶ߵĺԱ˿еЦʵڳһһεĹ
˲ӣҶ۵³һѪȾǰ·
л羪һʲôҲ˵ضڤһ
굯ɿתųȥ
һǹЩȻסڶ෨ʦȻҿҲ˳ȥһʱľӵȵȷ׷׷˹ȥ
գЩǰǿӵһͣ˾ڤԶĵطȻ󡭡Ȼڼ֮ȫڻˣγһˮڣȻ󣬻ˡ
Ŀ࣬һαˢµĲǷ糣ʶˣֱʶ
һ̣˲ڤһʲôڣǿʵϣܹһй
޵йҵĹұͨңֵѾûˡ
˲ӣȻܻȴûƬ̵ĳٶۡ
񽣣ϿҶ˼ǿķˡ
һֻأҶһѪ
ҶСľСҲоܵΪҶ˾󲿷ֵ˺ⲻ
лҶ֣ͼȥ嵽ڷʦмʱ˸סˡ
ǵ㻹ûף˼ʲôֻܸһЩС鷳˼֮˲ҡ
֪ˡҶµһѪĭӣ˵漴¶Ц˵ȴһǿҵĿԡ
û˵꣬ڤȴˣû취ˡ
ǿҲǸʦ˼䷨ôأ
ȻıѾܲˣǳ
Ϊ֮ⷨάϵһ𡪡ֻҪƾųȻһз֮ⷨҲƣֻҪƣҲΪķʦ֮
ҲΪʲôԷƻʱҲ˵ԭ
ˮʼһͲϸԼ⣬϶ӡסҲˣҲ͵Ϊֹˡ
ڤһҶûѪˣӲһ£Ҫȥ
ϰ֣
壡
ʶдΪĶҡԷĿҲʧȥˡ
𶯣ģˡ
Ҷûͷˡ
лǽҶһбҲûгʧȥǣûֱӴ󣬶ܵ˲ȥʮ׵ľҶ
óǹǹǹԼ̫ѨȻ˵û취㣬ٿһȥ


3537 19
ҶѵתͷһۣȻŬһϴͷĶ
лһסˣеĻԺ֡
ңʲôʱʧ
öΣһʱۿҶ̨ʣȻװƵϴһͷ
Ȼÿζܷ׻
һΡѵ·ߣ
㱷ĵڣڤǰһ̧ڰգҶ˵ллôãϾֻǸࡣ
ϾǸ࣬඼ϡ
˽ţ̤Ѿʣķ
ɢ֮ƺΧһжʧˣ˼ӣΧľ³֣ʵӣƺһˮӡԶɽǽĲݵأȥôʵǡνĽۣ
ڤ˼ֻͼĻһǰǰһҶЧȥǺڰ׵ġ
Ҳ֪ȥˡ
󷨵
һ˿Ȼڤиֳ
ΪһУûʲôµģˡδ֪Σա
ǹ˼䣬ǱʲôطԺ޼ɣɽκ顢֮ĶԿκв
˽Ҳû˵ʵɣȻǸһжͬˣЩҲһӾܸɾ˰ɣ˵ǻþ⵹Ǽܣôȥأ
ڤڿշһֱϣþȻطǰУܵľȷҲڱ仯ܵܶǺڰ׵ģһˣҲܲκĴڡ
֮⣬һжûʲô仯
ܹճɽӵнǡҪôܴطȥ
ã𣿡
ҶȻڤһͷȥҶԶһ
ûóȻ֣ƽʵʲôֶΣ
סֶΡ
Ҷʮƽڤ棬ڸоΣ
һ˿˿ĸоˡ
ڤ˲产Ȼ㡣
һͨ˸о̫£ڤ氡ûȵ֪У˼ҲûκӰԼ֪
Ҫ˵ֺĸоҶԼġ
㵵ĹֺĸоԽǿˣƺγһճĿԼϸоѹ
ͼճߣ޴ڣ˵ĿȫճģһϷˮߣôͽ͵ģָоǿ󵽼ʱˣƶֻһֲ˼ĿҶ
֪ʲôСˣʵҶЦţû߹𣬶Ըңǲһġ
ԣСң̫ˣΪ޵УԸèϷİϷΪζ䡭ϧϾûоԵ¡
ڤѾȴͻȻ֣һۻ͸͵ĿҶϡ
ҶˣӰһ
һҶڸֳˣȱӡ
ڤû˿ȣһҲֻһָܸ̽ɵҶ
ûõģҵʱû취ҵġ
ʲôʱգ
ʱա
ڤһʲôƿʱ
ûУ֮ǰҲðϻˡ
ʱ͵ĸоǿԸӵĵزͻȻһϮǹֵĺܣȵĸоδͺЧ֪Ҳǽ棬ǵӡȵĸоֱûݣڤһ߸оԼҪһ־Ҫڻ
ȴʢġ
Ǵʱȡ
Ҷûѣӵˡٲƿʱյ
ڤܿԼʲô
ʱֲ֮ų˼޵Уֹ˼䣬ֻ֮УܿסֹģʮˣҲˡ
Ȼһ
һֱš
Щˡ
ȴܿŻһƬ֮ǿڤûһֱ֮ǰڵϵĶ
Ҷǰϥţ۾
˶Ƶĺðûһˡ
һ⣬м䣬濴ȥԡ
еСҶСľܸоڲ𵴣˴ҴҲҺ˼룬άŷƽ⡣
ǲ֪սôֻһ㣬Ҷ֮ǰûбǾ֤һжƿ֮Сһġ
Ҳֻܽ߾ܣϣܰﵽ
СľСǼסܡл۾ҶŲûʧһҲᡭ


3538 20
Ҳֻܽ߾ܣϣܰﵽ
СľСǼסܡл۾ҶŲûʧһҲᡭ
һ˵氲˼㣬˶ɴ۾սмˣÿĶΪҶ˼ǿҲϣˡ
Ϊ˼ս
ˮԶڼ֮⣬һûйڵսҲڽţսǿȺߡ
ҶǱߵҲһҲһΪ˸޼սûн
û뵽ܳôá
⻰˵ˡصɫ֮͸źƣ
һ֮ǰѾ˵ƿ;ıԵնʬķԼһʬ񣬷һ˲ǿ֧࣬ãֺ֮һ𡭡һʬҲľˡ
Ҳ֪ڼʲôʬ壬Ҳֻܷӡ㣬ȴɱ㣬ȴԸķʬҲҪȥʲô
Ҳ𻰣СŵЭ£š
磬һټģš
ЩȻ͸ʶᶨؿһۣ֪ҵģҵôһллᣬ˼ˡ
Ҳ˵ʲôΪεĴ󻰣ǲңҲôôĿľӪͶ׷ˡ˼Ϳ̿Ҳ
ȫףңҲôġֻǡ⻹Ҫȶã
ˣͿˣҪ
һʱĵȴͻȻڵɽﴫһ⣬һ΢һɽӹ
޼Ȼתͷ˹ȥ
Ҳ˲䶯ߣ෴Ѩȥ
СŽ
һϵǰ
ϣǿ˷һĻ
޴Ĺ餱ˣһ޴ڴӵλãŵĲԴǸԲĹĵ
ǿȥʱһѿ
Ƭںģһ˵
һƬƬ£Ҳ֮¡
һȽȽĴ󺺣ȥͨûʲôֻɫϣ͸ŵײеĸо
ȣ
ȣ
Ϲŵһս񡭡ˡ
Դײĵͷվһˣ˫ִ򿪣ͣȵԴ࣬˫ֲͷųɫĹâϵξ룬ͨڶʲô
ǳ
糤һת޼ͼס޼ͷ˹ȥ˫ͷųڶѨڲͼһΧ
ˣ
ײȥ
һжļƻؼĵطҪȥִС
һֻűʲôץˣٶȡд󺧣㣬ʱ޼ӦͷôܻԼϮ
תͷʱ޼ǡðɫ˿ǣĽš
˼ͨ͸ĵڶݵĴ֮̾뵽Եɣͼסˡ
ʱѨԴ֮ռˣֻгǱ߻֧š
Դ֮¼Ҳֵܵס㾹Ȼֵܹԣ֪˭ˡ
ͷҲ̧ȵԴ˵ʮˣܹټˡ
Ҹýһʦ

޼ϧ֮ȻƬ̾ѣҲԴ֮Ķ֣Ųסġ
ͣðĽֵĿڱزʳš
޼˲䣬˽磬ȥķΧȼҵʹغһ
¹Ԫ飬ĪɱħӲҲѰ·
޼񶷷˵Ϊ綥ңЩ飬ұ㲻֪ǰˣһֱҲ֣ȵıһ̡
Ȼ֪õʲôڵܹ֮ԼĻһȻҪҪһŰײɱԵȣ޼鷳ԼĶ֡
ڸ¡
±ӲȻȥûʲôһʼҲˣ֮ܳʱ䶼ûʰ磬ĲɣһߵĻδûлɣ
һ£ʵԼڻСĳ񡪡һֱΪǵ磬ʵϵѾ˳񣬽ȵ񽻸


3539 1
ѧϰ캣˼ƻɵߵʵǳ
ͽɽ֮ʱ䶼ڶһڵһߴӡȲһ飬ǳ˯еҪЩҲǼ׵£̳죬㶨ˣֻһûɣ۲쵽ֲסˣòǰȻѣԸǵʲô⡣

һ˹ȥ崥Դ֮Ҳȼ
ʱһɫ˿չȫס˻档
籣취ʲô涼ղٵġ
ﲻæˣȥǸϽ졭ԴȥСȰ͸ʹ
Сҧ촽૵Ǳء
תɿˡ
˸ϻȥ﷢Ҷǣϣܳŵסɡ
޼û׷ҲûҪ׷ֻһ磬ӡסֻβ
Сȥ˲䣬һ籹ŵ糯޼˹ȥ
磬֪Ĵ㣬ֻһɡ
һ֮£һήţճ˻ҰɫҺ塣
Ҫֻһ塭ְɣҪҰ
ɿ˻籡
תͷ
ҪǷڵӾһĻһǸͷͣʮӣȻ˵һɿĸףʵһж
ֻһ˲˾ܻͷˣ򲻹ȲԼҲҪ

ߵ޼˹ȥ
ɵͷϷΪܵסԴϢ
磬Ҳɢҽһ鸽ڻϣһҡ
꣬׺ɣ
һ˫һ˲ѪһΪɫ棬еĴϡ
ͬһֻ̤յϹħ˫ץŴޣ޼ͷȥ
޼ָԴ֮ӿǰγ˿µķ籩
һ͵ı֮ͻƲϰ޽ӽ޼
ԼһֻʬشɱȻܹӰΪȡʱ䡪ȡãͿˡ
û뵽Լһѡ񡭡
뵽˶֮ǰԼ˵ĵĻʱԼԼҵѡԵ𣬻ЩȻԼ뵽ǴԼ
Դ֮޼᲻ݣҪһʱ䣬Ǵ֮ǰĵطɹ;ͻᱻľ
Ϊ绻ȥľ롪ҲͶʮף֣һ˲ƿԴ֮޼ϡ
䡭
ײڲһԴ֮ϣһǿ޷ݵĲȫ˺飬ɳȥֱҽһʯУȫˡ
ɳȥ˲䣬ץסǸɫ˿籣һĨ鸽ϣ䱦ץС
޼ûȥ׷ɱǵͷԼ֣һϸ˿ڳģһֱӵϡ
ʺѪ
֮ڵһŪҵˡ
޼ӵϼ˵Ĵޡ
б˼ΪŨҵһĹâ
޼ŴޣߵʱҳǸʯǰ棬޺бŲʯͷ˵漣Զ˯ɡ
תײ߹ȥ

֮ǰԴ֮ǱҲо˺ܶ࣬ץʱ份ȡ˵ģɫЩľګվڹײһȻȱʧʲô
޼´ȣҲǸ̾ѣҲǵһμλϹս񡪡ͷս񡣹ֱ۵жϣȷǰλӵеԼ¶٣ڤǸġ
漴ֽĿתƵվĳϡ
ǹǸۣͰˡ
̧ͷһۣǸۣҪʲô
ԣҲ֪Ϊʲôһ⸱Ƥҡ
Ǻңκ㿴ҽһƤңۺǲҵļңҿ֮ǰ֣ǷǱ˰
޼仰վסˣ˼漴˵ҲǶԵġ
̧֣ϵ˿Ѿʧˡ
Ϊӡ֤ɱ㣬Ǹı
ƽ˵أ


3540 2
޼̧֣ϵ˿Ѿʧˡ
Ϊӡ֤ɱ㣬Ǹı
ƽ˵أ
޼ٶȳ
Цƣ㶼֪ʲôȴҪΥɲЦô
ֻ£Ҳơ
Ҳ£ȴΪ飬˭ǶԵģ
޼ͷ˼
㣬ɱң㵽ɱǲɱ
ƷһУؽһƶȣǲ
޼ǿҵһ¡
ûǹ⡭磬˵ԼɱǲɱɱǾû취ƷеĹؽ򣬿ɱ͵˳ӦԼһֱǷġǲԼΥԼһֱֵԭ
ƺһۡ
޼ĹͻȻǰԭնͻȻһ⣬Ҳζһ¡
޼æԴֱ֮ƹȥ
һⱼȥһȥ£ȶ÷ԿԴ֮Լʴ
޼һۣ׷ȥ΢ԥһ·ˣ׷ϡ汾ۺ۸֣ҲɱԾ󻼣ĵȡ
ȴӹײȫվ
ЩãȻܣƺʲôطͻȻܵ߳һɼǿѹԼܵؿʼ
ķʽܼ򵥣ͷųһɫĻ棬Դ֮֮ڼ˿ɵռȻסˡ
Ȼûȫѣҵ㣬һѣסҪ˼䣬֪˼ʱ˭ģ
ӶѨ洫
ȡǿǺԯϵµϹս񡢾֮
Ӧ֪ô죬֪Ҹ飬Ǽ鶼йѴҪСʱʱӦǹġ
޼зεĻ⻰ƷζҪըˣǰŪˣ̯Ӹң
ʵҲûɶ˵£ں˼İΣȴˣԼһ˶ԸȡԼ֪㣬ȴܷȲܡ
һռ˼䣬򣬿ܾûԼʲôˡ
˵ǣԸԸ׽ˣҲԸԸƿص˼䡣
Ϊһ㣬òȻûȫָʵȰˡôǰҶǡˬġ
ֻаСʱ
޼һۣһǿԴ֮Ĺƣһ߸ڤҾȴźšһмƻˣҲ˲ˣȰȰס˵
꣡꣡
һ
ڤ۾
ͬʱҶһӵȥ
Ȼʱϧ㲢δȫƿأֻһȴһġ
ڤ˵꣬һ࣬ҪַʽȡеָΪ
֮ǰҶʱ֮һ͹ˣȻͦ˹ΪҲǺķ˴룬ǿҲҪָһ£Ա⡣
һ羨һ㣬ʱǸ
ɣϣ
ʱѾ˲ʲôάַˣҶСľνȥ
С
Ҳ½عһȥ
ԯһȥڤͷϣϵ½նأѸήڻˡ
ŵϵһ̲ѪˮҶСľԼҲе±ƣôɵİɣ
ȻͻȻ˴ҶСľתͷȥֻȺһֻ˶ޱȵ֩룬ͨ죬һ
ſ³˿ǶǣǶա
գ۹˿ڿнһž޴
֮󣬽ɽͷסˣ˵ЩʦڸЩ춼ûѡ
˶סˡ
˿޶ģס֮ȫ񱻳ˣһ¶
֩³ɫĶҺ˳˿·ʼ
ȽӴҺļʦںܶʱڱڻˡ
ҾصȴĽ١
ȻʱԶһɫĹ򡪡ֻڤ汾˿ü
޼ٻ
ֽźŵġ
ѵǱ߳ʲôӣ
ڤɨһ۱ԼסЩˣ£ɿȥˡ
ȻǾһҲܵ顣
˵ʵЩ˵˵ҪѾ˼䣬ʲôʱԣǺ뿴Ҷûûʱˡ
ʧȥ֧ţһգȫڻˡ


3541 3
û˶þˡ
ˣ
óһʱ䣬ﶼ±Ƶ״̬С
ҶСľһع˵Ҷߣץסһ£ллأûֻ˿˺üϽˣҶСľҲǰץסһֱֻ۰æˡ
л˶չһ߽ŵع۲Ҷ
˳аСʱҶСľɿҶ֣³һлͷİɣҰˡ
лһɾиһƨڵϣҶ˵Ҿ֪˭ôܻ
Ȼ뵽ʲôһͣǣѩ˰
СҶʦսĽ𣿡
һʦ۰Ͱ͵ҶСľ
ҶСľ˵ͷȻ֪ڤΪʲôˣӦǲˡ
˿ʼɢһЩɢˮɳϵʬǺȻһǵݡ
ʬǵõˣܶʬǶаˣҵǱڤĶҺڻͷʣġ
һʮֲпĹ̡һɥʮ˸ˣ˵ĳ
ܵ䣬ܶ˻
ҶСľ˸Ƹߵĵطվȥ˵Ƿܶ궼ûֹشˣʧȥ˺ܶ飬кܶˣ֪ܲҡǳɹ˰ǴӮڤ桪
˵ⱻһʦˣһ˵ҲӮôˣ˼ƨˣ
Ƿӡˮӵ϶ҲɱЩаڤ棬Ӯ˰ˣѲƾЩ˾ܸɵڤ棿
С˵һ㲻ֶڤʱʵ˵ҵʱ;ˣˣǻǳɹˣǴҼַܶĽǻ⣿˵䲻˵ģҶƴֹֿķ֮һǴҶŶǣ˼ܶҪڤͳˣǻǂʤɡ
˶ͷʾͬ
쿴ˮϵɢȥ֪ĸʦȺһɤӣҷ׷ˮߣһֱˮϿյ֮ʧЩ֮Թ϶ӡڤҲˣ֮ʧȥԴͷȻҪɢȥġ
ˮ
ԭڵˮҲһΧӣкʧˡ
һлָԭӡ
Żԭ峺ˮ棬һǰδеĳɾ͸ʱǲʶһսǵʧܵģҫҲһҫ
ҶСľŴ룬һսǳɳ֮·ϵϴ񣬻ûȫֳҪǻȥ֮ȥƷζȻԼҲһ
Сָ£￪ʼΪʰŹǣȻȥϢָһڤȥȻԲ󣩣ǻеԸ
һʦ뿪֮ǰߵԲѵҶߣһȥ
ҲѧӣҶϹ
һսǶҶʵΪʦļءͶء
ܶʱףŵԪǽҶȶ̫Զ̫Զ
ǷԵ
Щ˻ȥֳֻ֮ʣҶСľһл硣
лָҶСľҶҲȥҶСľСԼɻָ£ȻΪҶˡ
֮ҶڵľˡҲҶ壬ԼҲָܻ
ûˣѡСĨϵĺ˵
ˮҿ϶ôݵģԵ˺ȵˮˡлһ˵һѰңûҵˮҵһûƤ࣬ûҶСľѾҶȥڡ
Ҷѹ
㿴취ãлʮ˷ܡ
Ҷһ¡£֮ʴԼȵʲô
ϡˮõģ㿴áл绹дʡ
ʲôǱѵģҶĲ
ҶСľ˵裬Ǹüˣʱˡ
ǽʣ𣿡лţѽˣ񡭡׵õģܵģͷƤһʱ䣬е㡭˹
Ҷûˣ⻰
л粻˼ڨЦţʲôˣ㲻Ҳ˵໹ð
ͱ𣿡Ҷᡣ
ҶСľТ˳ȥŪ˵ˮڣҶǿϢһ£Լˣһ죬һ


3542 ɴ1
֮ǰս̣ҶҲǸпѡڤˡȻˮҾ͸ˡ
ᵽˮսҲԼͬ뵽ѩһĬ
ҶҶСľļ˵һʦЩǱԵģһˣҲ̫ˡ
㲻ġ
ɵ˶Ҷʼ򣬡ôú
ҶСľЩ˵㲻˼䰡
ֲǳӢۡ
Ӣ۶Ǽٵģʵģû֮ǰЩʦж𾴣һսˡ
ҶЦЦ
ϰ֣ڤΪʲôͻȻˣ˵ʵߵĻ˺ܿܶᱻɱ⡭
ǡܿܡһᡣҶΣ˵Ҳ֪ΪʲôͻȻˣиӽȵòȥ
Сü˵ʲôܵ»ȣ
仰ҲҶ뷨˼ȥʲô±ҪҪôǵǱߣǿսսʲôӡ
Ҫ˵лϵֻͻȻˣӶһֻǣһҶֻ
֮ǰΪ˷ˮҶֻǮ֮Ʒлˡ
ʱ˭Լ绰
ҶӹֻһǸİ룬Ҳûͽˡ

ȻСŵ
ҶͷһҲûֻæӦһ
û°һ·˼ʮҵˣֻ˵ˣȱˡ
Ҷŵֻˣڵ
ˣߵʱţڡǲˣҪԼΪȡʱ䡣
һѩ
Ҷİ̾ⲻɺϣҲǵһηˡ
һʵڴ򲻹Ķ֣Ϊͬȡʱ䣬Ψһѡ񣬵Ȼǹϵܵһ̶ȣ˭ԸΪ˾Լأ
̾ոŶð͡ΪѹҲΪۡ
أǱôҶס˵ʵ
СžͰԼ⼸ľͷ˵һ飬ȻԤһĺչѾȣǾôҲ֪ǵ͹ӳ֪ͨģڸϽȳɣȻܹҲˡ
֪ˣҷλŪɣŪ˰æȻڸҡ
ҶСڵĵطжƫƧͷͷӵĵط·㳵ȥ·Ҳߵĵ
ϵ绰ҶлϽԼиһ߸Ǵ˵
ﶼ𾪲ѡ
塭ðɣ֪㣬СľСһȥ̫࣬ûȥˡ
ҶͷӦ
лһ뿪񣬱뵽ɽȥ˵һӾԱ˫棬ǿҶֱӡ
Ϊ֮ΧûܿڤȫòǶս̴˽ģ˿̶ҶĿѾҲݴˡ
û⣬˵ҪֱҲһ鳤Ҷ֣ʮּ漴л˵л̽Ҳ㣬һϵͳģлĻͲ˵ˣȥ۹ͣ֯Ͼ㣬鷳£ֳкöҪЩʿ֪ģûܹ
лӦߣǮֻ֤Ҷӵһ£Ȼ˴ȥҪֱʱҶСľֻͻȻˣʾĺһ¡
ι
ҶСľһᣬ˵⡱Ȼѵ绰Ҷġǳ񡣡
񣿣
Ҷ˼ӣŰѵ绰ùιһʼ˵ҶֻкüӣɫԽأ˵֪ˡֻԴĿ⣬һ˵ʱȥ֮ˣɡ
ʲôл׷ʡ
ҶڵҲ֪Ϊɶڤ뿪ˡԴ˵ȣˣһƲסҪҴ֩ȥæ
ҶСľȡˡ
˵еϹս񰡡
֮ڤϵһۿ޼վɽ棬ղԴ֮ϴɢһһؽڸ
Ϊ㲻ˡ
޼ͷҲء
黹ûаá
ˣ
˵ءڤһħͷȻе㲻˼
˵ˣˡ޼ûлͷ
ڤеΣ˵¶ˡ
Ҳǲ¡ʵһ㣬벻㻹ԭܸ񡣡


3543 ɴ2
޼תͷҲ룬Ϊס磬ҾΪڿսסôֻ֣һҶ㣬Ȼ
ڤҪڣ޼˵֪˵ʲôҶʵڽƻǰ͸˵ˣҪĽߣʵ˭ܵס㣿
ڤ̾Ҵ⣬ҷֻеĴ󡣡
鹲еȱ㡣
㲻ңѾɱˡ
Σ㵽˼Ҫɱ˵ģԼɱˣ
ڤĬΣ˵ҲҪһ㣬ǺϵҲ
Ѿˡ
ڤ治㵱껹ǱҶӡʮꣿ
ǲһˣҲǹ㣬˵ҲûҶȷǸѶԸġ
ֹѶԸֱƶˣóڤϻ˼ҲʵĴȻ֮ڵϢ¶ˣЩϸϵ֪ʶǲô
޼˼˵һҶһ磬Ǵġ
˵ô꣬лɱİɣһο˵ѵһֱԿ
֮ǰɱɵġ
޼ûн̫࣬û˵ԼϵɽӡԼڽռ˼֮Ҫձ෨硭ŹͷڤһܲϲʲôıЩ˵Ҳ
һ㣬ûǿҷɱɵĵزҲɱΪʱɱ
ڤǺЦ㿴ⲻҲǰô룬ǲˣһֱԴ֮ʱ
޼֮ǰһֱƵӣȻתͷ棿
ȻȻʮУҲڻûȫѾˡ
޼ЩԼװĻɫص˼Ҫ˵ʲôͻȻһӶڴһתͷȥڶڵʵϷԴ֮·ʲôػڹš
ڤһ˭Ȼʵ磿
ȡ
ڤһסβŻعȻˣ
Ȼʲô
޼ǿԴ֮ԶڵķʱܿһɳɫϢڴӶﲻͷųԴ֮ɱһƲ¡
ûȫָʵֻܽڶұá
ڤɽڲ治ϴĳصĺ˵ԯϵۿɶûɱȡ
˭˵Ҫɱˣסҿգ˼ߡ
ȥӴԶȹѷ죬ԣҲ޷ƿ
޼˵ȥս硣
ս磿
ڤһ£漴ˣڿһۣϾȰҲдˣΪδסãҪס
һУһܷ
һסͳ˲ɵ
ڤ滯֩룬Ѹɽϣ·˿ڶһŽɫ޼ͷ
޼Դ֮棬ǿǿϣܷӳǿ
һԾǿߣһֻΪضóĽ磬֮ڲûκܹͻΧ˼鶼һϣҲ
ȱϾࡣ
úһУ޼ʼͼͨڤѷ졣
Ҷ˾֮ΪսΪ׼ʯһεĴų˼Ҳܲڣ׾پҵսڣȻԽȥ
޼ȴС
ҪѷѰսڣǿʵչзյԼԽԽ󣩣ԣҪһЩʱҵսڣȻӡ
ʧѷֳֻ֮ʣڤһˡ
ܻһϢһ˽һ˵سˢеѵ
ڻԴ֮Ҳһ㱻ɢ
ƾʱĽӴڤʹȵʵٲԼ֮¡⼫пܻûָȫʢ״̬
Ǹɷǰ
޼ųʲôŶûϵǵųģǵȥˣɱˣ
ڤ渡Ĺ˿Ҳڲڻ
š
Ҳ֪˶ãͻȻһɿֲϮֱӽд忪ˣһ޴Ӱ˳
͵һɽ
ڤûҸӲײϽ㵽һȥ⣬תͷȥֻ˵ǰóһƬڵƵУֱײ˽ȥ


3544 ɴ3
ʧ޼Ӱ֣ڤһۣһͻ˴¡
ǲ֪ǺεʵܳŵĲס
ڤʧѷ죬Щڴ˵ôǿĶ֣ҪܺúսһĻһʹ졣
ȥɡ
޼ûڤַ²ĵԸͰ綼ԼءδģϲеһбƻȻȵԼؽʱһ磬֪ҪӶ鷳
սսӼǰһֱеˡ
սλڽӵĺ׵
ս˫һʦΪ׵Ŀսһʬ̫ɽɵ
̫ɽ߽սء
һҾԹ˧̫ɽ񾡴Ľʬһ˵жʵʬڻҵģһĽûʲô˵ģԴͶʬ𣬾ֻһˡƷٺáٴ󣬹ǹ
޼ɱλʬ޷ǵϸ߼һĹ
ȻһֱѹŲԼȥ룬һֱǱһͷǿҶڼззǵûԽԽǿͷ͸ǿˣͷܼ򵥣Ǿǣˡ
ԼûߣûбɽڵԼʲôأ
˳սˡ
ûأ
ԼܹıΰΪ׽˵һԱҶսұۣ
ǡƺҲɣٲԲɽڡԼͲʲôɽˡ
Ľҡҡͷ𴦿ȥŷֹ˫۾һֱԼϽ񣬳λһͷҾʲôԸ
е겻᣿
ûûе£ֻеۡ
ʬҲ𣿡
񡭡еƣϾһ̴˼ˡ
Ҿתͷսȥ˵Ҳû뵽һ̻ôãʧ㣬ս֮ǰΪҪǿĶࡣ
ĽϽ˵ֲҾҾ֪λɽЩûţڶ˼ʱһͳս磬Ȼбзչʮ˭֪˶ôµʵ
ϴ޽磬ľӲû̫ҫ۵ı֡
ǣ֮ˣʬЩҲвСģսҲδչʾʵ
ҾΪȻڹԳһ̫ɽľӿټʬıΪһݿսǰ漸ȷ˳Եأռ˿սĴ뽭ɽһ·ӱ
ӱϱЩ޽һĳǽҾΪͨʬģ˭֪ǽ汻ʮļӳ֣мʮǿػ˵Щ£ҾԼɹȥʩչ
ϾǹȻʵ㹻ǿ󣬵ϾûԴ֮ȻҪѭ֮ڵĹɣֻ޼ڤǿߣ򣬼ԳǽҲܴƽ⡣
ټɳʵ֮ǰ֪ǿ˼ľ񲿶ӣغӱߣԴԴϵĽʬƺȥ֮⣬û̫á
Ǵս־뽩֡
ǻڳǽĳһȱڣ춼ڼ𹥻ò֪ٽʬȱڵһļӴ
ʹ֩ǱҲ֪ôˣٵˣһҪƳǽҾ
죿
Ľɴ۾²СȫûҲδĵ
Ǿȫûˣϣ
Ľһٸ˭˼Ǵأû취ֻӲͷƤԴʩֳɼžȺȥ
ʬ˳ǽʬʴǽķˣʱ䣬֮£ǽ̮һ顣
ĽűԼõļϣϵЩΪʬɵˣһȥȱռһطؾ
һӰӹڳͷɫͷڽһѰ͸ĽģĶȥ
ɽ
սˡ
վڳ¥ߴĽȻ˵֪ʲôط𣿡
Ľͷֻһ޾ɳغƵĺӵһֱƵһԶɽ֮С
һףҵʬӮĵطҰɽУնɱڿսĵһ׳٣ס˿ս߽ɽ˳Կ˾ãһߵ졣
ĽĬΣ˵ʲôϵ
ɱӮһɱ㡣


3545 ʬĩ1
Ľطһɺ⣬漴ߵɽҶһСܣûϼ
һ㲻ǡ
Ľסˣ仰ŭϵ˸ɴࡣ
Ҳɽĸࡣһĸߴ󻢱ĺӳڳ¥ϣĽȻϵǸĴıʦ
ңһһ˫ü潣͡ĽҲϵãΰ
һԴСϳ¥ҡͷԵ˵أҶСˡ
Ҷ˹Ϲϡ
ĽģҶˣиܽеĳ֡
֮ǰһû¶棬ԭ
Ϲſڳ¥ϣĽǶҶĸСܰǳϣأֻĸСҲϰɣɻУ
ĽըΣǶ˵һ¿ʼǿ¥
Ҳϰɣ
һ£׽˳ԱҲȥս
޺ıһȣȱڵǰ棬ֱһǽһƶǽƾٽʬײ˿
ĽҲû취ǰģ볡ͱΰ͵Ϯֻȥȴᡣ
һƬ޴Ʒס˳ǽϷ
һʱէо޴ȴǹ̵ģǿҵĸʴԣϱһǽؾ̼ܲһƬ
Ҿ³ˣ
ȫסھУ
ָ£׷׺󳷵ں棬ƸǣӰ£޷Уֻܽѹʩڸϣǰʳأڻ̫ɽʬǰ
׽˳ԱػڣڶССķ֮չɱ
ܹҪʼˡվߵһλĲı˵
ͷҲһսˣһǽԷԽ֮˵һƽսҲ군ˡ
ƺôֹۡ
ʱȥΰصΪĽһֱѹ֮¼˱Ե
ȻͷȥɶԷĽҲڲϵԮ
ʬֱ֮࣬ǲҪǮġ
һȥ
Ľһ߲סΰһǿ
ҪɹˣʱͻȻһֻɽԶĽ󷽴ϲˣ
Һúõģ
ĽͷҲء
ǡʥǲˣʥǱһǿ߹ˣӳŵģ
ʲô
Ȼ˹ʥǣ
ϢĽֱ޷ţνʥǡЩɽ޽һǣʬϳҪҪȵ磬ٴԽ֡־ʮ˻أû˿أҪм䴩Ҳǲܵġ
Ҫ˵ЩŮһֱڸĽĹ죬Լɽʱѧ󷨷֪ʶ棬˲أʹΪ֮Ϊҵĵط
Լһֱĵطʮֻʬȥˣû˹ϳ˸ϢĽ±ƵģŵķɽȷԼĸܵͽ֮ġ
Ϊɽһ߷Уһ߸Զ˵ⷬԲֹĽһˣĶ֡վڳ¥ϷҲˣĽڷЦźĽҾһ򣬲ıԣΪٻᶮһģʲôɽСʱûϹѧ𣿡
Ľ󾪡
˸ɵģ
漴ҡͷܣǲܴ֣
ûʲôܣԼǿ˭졣
ĽԥˣĿʼȨܴ¿սǵȻãʬԸǰǡǧܶɽܲµĽʬʬЩƣֻҪӪڣԴԴϵĽʬͼĽʬһӪûˣ¿ս磬ƾЩҲزס˵ҪǸϣԼ޼ǰ˿ĻȨ
ҾҲˣɽʧأȥ֧Ԯ
֮ǰǷɽĻҾȻҲˣҲе𾪣ȻսߣҪԣ΢ԥһ£Ӧˣ¼ΧǣĽȥԮѾΧסͷҲܲ
ĽصһԼھݵϽֱܹͨĵ·ȥ
ʱˡ
һȫ˿ıҲص¥Ϣ
ʦҪ˵ţƣıŴĴָԭͳǵϼң˵㰡ȵǸ˵һţ


3546 ʬĩ2
ΰһ۵г䲻⣬˵ˣһϢȥô죿
СҾþʦⲻ˵ǱƸ۵ľİ֮ǰصʱ򣬴ҿܶʹȫˡ
˵ʲôأ
תͷǣһΡ
ʲôʱ˵Ұŵˣ
ﶼסˡ
ԼոնĽ˵𣿡ı
̾ǽƾͼơǰǿȥǽܲ˵ġ֪˭ϼҰ
£

ʲô˸ɵģСʳ˴ͷɻ
ҡҡͷʾ֪
治֪ʲô˾ȻôͣȻܴʬϳȥ֮ڣ˭ԵʵҪ˵˭֪ʬϴ޼˭ʵ˵ʬĴӪȴ޼Ժô죿
᲻Ƿ񡭡ϴ󣿡С̽ʵ
Ųܰɣıǹʱ˵Ҷ͵Ϊ󣬶ӦʮּѵսܱԼ߻йȥʬĴӪ˵Ҳֵ֪·
ǳֵܶˣ֮ڻ˭ʵͶôɣ
ȻòܣɹϹϻ˼ȥҶһȷһ㣬ǱôˣԴӴսʼ˫ûлͨϢе㲻Ҷ
ŹϹ뿪ıϲ̵˵˭ɵģǺ°һæ
æûδؾǺ°ɡŽӶ԰һƬѹѹ̫ɽ
ô˵ıüͷ
ô˵Ǹо
³¥һ䣺ܲõĸо
˻Ҫ±ƵĽһϵ磬ǰһɴĿĵľĽΪɶܹԽֵĸԻһķˣΪ˼Ҹûд󣬶ǡֱ˹ȥ
ľһߣֱ۶ϣ˺״Ķ˵ľǱֱ۶϶ǱģֱԵʼֱƳһֱͨңԶͷĴ·
һ澰Ľȫɵˡ
Ȼһ˸ɵģһдһλ
һܰõ𣿡
ſڽ࣬첻֮ǱŸֶаǺˮȥ·вĽʬЩʬڱʬ֮ǰȫɢڴ֮Уֹʮƣ֮£ǵսҲƽʱǿֹЩ㹻£Ҫ˵ЩԻ˵ķˡ
һɱķĽءսıҲûƽƵķʽ߳֡
ԣǴ˿ۿһУηģ
߰ɡ
ǰıѳ֪ˮƽܹķֱӿɣĽͷ˳ֱ·;Ľʬ͸аʬ壬Ҳܼ򵥴ֱԴ֫ʲôֱӱģ֫ʲôŪĵǡ
ⲻᡭһ˸ɵİɣ
Ľľս룬ȻΪʲôаﶼ˺ˣһ֧ӣܲ˶ûзҲᷨʮɱ˺
ĽԲһ£⻭̫ɶˣֱ췽ҹ̷
¿ֱ·ĽĴܿ촩֣ӽڵʱǸܵ˴صһһģҲǴû£˵ĸӻȻ
뿪֣תһƬԭɽ
ž޴󾪺ͺĽʬʱԸԳؿߵӰûǧҲҶߵǼˣһʮ׸ߵĺӣϹһĿףܶطѾĥûˣŴȥɽ塣
ƺǧأÿһضΪ֮·Ҫɽʯ̤һ㡣
ʬϳɽ£ѹѹĽʬ㳲ϳߵλÿԶԶȥ⸱龰Ľ뵽һ˼侭ϡ
һѨϣڼһ޴
Ȼ磬۵Ķ幥ɱκǾۼֻҪ㹻κﶼԱɱ
ʬĴڣҲͬϣܹռǧ꣬ʵս磬Ϊ֮һǿľϵƣʮǰµʬһһͳ磩ûǿвµĹͷǰһĻĽʼˣ
ɽҰĽʬûֹǸǰĽŲһȥ԰ټƵĽʬ⣬ЩǰǳȺӵĽʬǿһۣ۵мǧֻʱ򣬾ͻһȹȥҲѪһ⡣


3547 ʬĩ3
ʲôҲûʲôرֶΣȭͷͰƣ򵥶ֱ
żҲִӱϵɽֿһʯʬȺӹȥֱӸɷһƬ
ʲô˰
ð죬˿ˣŽĽһ˴û֪˵ĽҲ֪΢ԥһ֮Ľ´ȫ
֪ܻбû취ˣɽķˮڣɽҪˣҲڡ
һ֮ս
ĽǿԼӾ޴֮侲ԼﾫӢȫټս
˺ü׷Ȼʧˡǲ֪ľ˼ֱbugһ鶼ЧĹֶηȫˣȣҶһٶ֣ʬ͸к˿ãɣһȭ鼸ٸʬƺȡ֮ߡ
ɽǰľǱʬѪȾ޴ţҶͨ￿Ϲըҩʮһֱӹ̣ӲȥĽžǵ硢Ҿ˶Уֻͣ˽Ų˫ְʯϡ
ϰɣĽһ£оӢ㳲ˡ
ʯŵѪ䣬ǿķ֮ö棬ͻջ񵽶ôǿķɡ
Ҳûӻˣٻĺܴһ仰˵¾ʱ
֮ǰʧܣĽϣȫѹжϣоӢһ˹ȥһʧܣʬҲ볹Զˡ
ȺһĽʬֱΧ㣬ȥһ䶯ĸߴɽ塣
ʬŨ˼£ȾһƬɫ
Ľһмս棬һĻҲŵ˼㡣
ʱһһȥĽĵȴʵ಻ʮӣȻһ죬䶯ŵġɽмըˡ
һɹɵʬѪٲһӰ£֫Ѫ⵽裬ֿмǸˣȻһ¶ûУѪһ㣿
һ˫۾ǰʯţƺеŭһȭͷһȭʯϣ޼᲻ݵʯ˸顣
ʼһȭһȭôɽ壬ÿһȭȥɽʯѣһЩʯֱӰԶӡ
ĽɳһһĻʼ˸ڽĿĵĽڷйһ㣬ʵ˲ˣɽˣҲˡ
ҪǾ˶֣ɽԼʼӱѵʯͷ϶ﲻɫĹ⣬էĿ磬ЩûĽʬöᡣ
طûˡ
ĽҡͷǸһ˿Ц
û뵽ԼȻһ֤ĸ𡭡ɾǸ𣬲Ӧսԭ𣬲ɽҶһܴʬȻʵҲϿս͸ӡ
ʵӶĪһˣȫĿĵش򰡴ģͰǸľӪһиݻˡ
ʲô
ĽͻȻеЦЦһ¡
ʼֻɽڱⳡѳӿΪʧ⣬ռ䶼ʼˡ
ϣûˣ߰ɣ
һԼſǻȰ

ĽЦҪˣûˣʬûˣ˭ϣ
Ȱɽڲûգǿߣܲܵġ
ǻܵġ
Ľһ㣬Ҳ뿴θսǡһиԼɶϵ
ѽ̫ˣǧʬҪ˼ҵʲôûˣֻʣһȥôɣ
ˡȱס˵ɡ
ĽĽʬûɽҵ糹ױ֮ǰתȥˡ
ܺãԸʬҲùǱá
Ůɵ
Ľ̾㻹ô˵ûңʬͱ̫ɽˡ
ƿ»ţĺá
Ůɼ˵ʬΪū仰˼
Ҳʬ塣
ŮҲ̾˿ʵ͸׵ģʬ塭͸ˣңûа취ʬһȥġһ̣ʬ壬Ѿˡ
Ľûиתһڱٵ磬ЩĲдĽʬͻȻ˵Ůɣҷɡ
Ĭ
ð죬Ů˵ʲô⡣
ҲǽʬҲ뵱ʲôʬˡҵĶԹʵ˽ˣҲ㡪ҲûҪңҲʬн֮Ѫʬ˿ʮ꣬ҲʬϻҰѽ֮Ѫ㣬ʣĽʬȥɣΡ컯ˡ


3548 ʬĩ4
Ů𾪵Ըӡ
ΪʲôҪôǧ˵ʲôķ֣㲻ˣ
ûϣˡ
ĽЦҴЩಿȥҲٲܵӣûǣ˵һ˵һ
˵꣬۾ʼһŮȻ±ƵģĽ˵Щ̫ţȼһ˿ϣĽһԾľٶԼĻʬ뿪ø
һֱڴİ
Ůɲٿ壬Ϥĸо
Դ˱һʱ޿̲ڸĽͼĿȨԹüͻȻϮնʧˣֶĿܣǡûĽװͻԼ
Ѫָۣеİܿһ΢ĸоһѪ߰㽫ĽΧֻҪһĽ̾ͻɢ
ûж㡣
㲻ɱ㣿
¡
Ľ֪һֱɱңʱԶ֡
ңΪʲô
ûΪʲôģʬѪҲģ㡣
ĽҡͷҵϣѾˣûҪһҲȸõĶࡣ
ҵڶţȻôˡ
ʮǰԼҲš
Ľ̯̯֣˵ûҲʬתǽһ¡ЩǵĽʬĿɿڴˡ
ǰɣʬϣҶƭֶΡ
ȺʬȻŮǰ£ʮּ
ŮջȼĽǵѪ˵ɱΡҷŹ㣬ʲô㣿
֪֮ԼٻȥˣΪûˡ
Ǿ͸߰ɡ
Ľһ㶣ȥģ
ȥ˼䣬Ҹûҵĵط·ǵ塣
ǡ
ĽˡŮͻȻЦˣĽʬ𣿡
ġʬ
ĽҰĿ
ң𣿡
ʬΪūˣκκ嶼ǿסġ
ʱռĻѾҪˣŮкҸϽ뿪
ս磬ǴԽѷ죬˼䡣
ŮɱһˣĽϣֳ˹ʬˣȻͨ˵ǿʵ̫ܹͣ壬ߵĻ
ԵаûУʬ壬ǧ֮ǲϵɱ¾ʬԼһжɱ¾һҲԱѡ
һ˼Ұޣɱ¾ԼȥļҲǱܡ
Ůɴһ֪ɽ壬ɽµҰ
һ꣬һǧ꣬һܹؽʬĻԻ͡
˼δܱס
ҶǸȥǵˣĿǰ˼仹úõġ
תͷĽ
ûкˣֻܿԼ
Ľ΢΢Цһһ˵ʬΪū
糹׻ˡ
˵ķŭȴûзй꣬˿ս硣
۲֮оķȥˡ
ӱϣڶš
Ҿ˺ü·̽ǰ̽Ϣȥ޻أڷţͻȻ˵˴Ӻ󷽴Уڸɱˡ
£
Ҿо棬ԦҪȥףշͿˡ
һްһߴĺӣľдɱķ
ֻһңЩΪľ񲿶ӣһǰֱһȺ޷̼֮ѾһƬ
ʲô
ҾʧɫûعǾѾǰɱˡ
ҾֻԳ֣Ԧ˹ȥ
طϵĹ̫Ũ˾˵ȤЩ˱ƣŹһȭ
䡭
һѵ춯ԱƵһ˲ķѣҾյɣڵϣʱǾѾǰˡ
蹲
ҾͻȻһ
׼ϵȭͷкˣƺڶҾ
죿
ХһصһҲÿҾˡ
ҡ蹲㣡ˣ
Ҿе㼤ǰȸǧǰǸϬţս׵սͬҲͨԷһȭչֳıɽӵжϳݡ
Ҫͷȣһֱ֪ģ޼Ϊ˱£һֱ˩˼䡣Ҿ벻֮ڻ˭ӵֿµ
죬㻹šôġֹͣ˽Ӹµ졣
쵱׵սΪԯϵ۵Ĳ⿨ݼţͬԿԯʵȻһڵʱͬʵսҪ̫ࡣ


3549 սĻƻ1
ϳУֻǸСĽɫ
һѾ
Ǿͱ˵ˡȶƺҲȤһȭȥһȺֱҳ˾ǡ
£蹲ҵı
ƺʲôı
˵
մ˵ȥȾʹʵ˭ģ
ҾһȲԵçһץס˱ʣֻǡԼλشأ
ҾƬ̣޼ģڤ绹ǣǡ
޼ȵȻʶȴûʣתʵأ
еûͷûԣҾˣ˵Ҹ¡
ȴЦ
ҲˣֻǲվۺǱߣұѡһ
ۺۡĿԶпȻǱˡ
˺ܶܶ࣬ȫ󲻵ı仯
ȴûȤȥעȻ֮ǰ⣬ȥǸ˵һˣԺҡ
⡭°첻
ȿһۣ̾ˣʲô޼ҲҪϴġ
ҾŵҲȰͶǶ£Ҿÿ̸Ȼȥͨһ
ɡ
˵꣬һȭȥ̫ɽĴ֮С
Ҿûֹ֪ȱسǶΪ죬³Ϊأԯϵȱ֮ıʾ򡢿ҡɱ¾
ӡ˼ǧ꣬ɱ¾ıҲͻ˼ǧ꣬һػɣȻҪú÷йһ¡
ǵסģҾ֮¿ʼ롣
µһɷڣʲôս磬·ɡ
Ҫߣ򲻿ɽ򣡡
޼·ӺԶĵط
Ҿ£ԭҲڸΪβ
ܹӪսˣʿҲмֵ
˵仰Զȥˡ
ܾˡƺõİ취ˣҶԷأȻҪԿһЩҾٲԥӶĳǽ
ܶʿˣԼڱ׷ɱţҪ
̫ɽļɲǱʾɣִĴǸ
ȥȻҲ׷ȥ
ҾվԶţҵġ
ʲô
ı
֮ǰڽӶ԰ĶҲˣΪҾ֮ǰй¶飬ڸ˴Ϸա
ǲûȵֻԷŴңֱӣȫ㲻巢ʲôţͻȻԷַܹҲ㲻״ˣֻܱ
⣬ҵĵ㣡
ıǸȥûһᣬͻȻһϢʮֱշΰĶڶ
ͦͰ
ΰִȥ˲նˣͻȻʲôطԣЩƺɹܵģʱ˿ûֱͣԽȥڴ󲿶м䣬ֱӱһӵϿ
ô̵ģɽ
ΰһ̣ӦЩǷɹģǱ˶ײġӡ֤һ㣺
ĹڵһɹЩͷ½ϣ˫ڿͽ͵ץšٺľͲˣиֶ֫٣һһ
ˡ
ͣȫվڶڵɴ۾һĻ
ǲǡоȱˣӺ淢Ϯ˫ֱĸ첲ŵ˵
϶ǹĺ󷽱ϮˣӦס󷽲ŶԣΪʲôҪܹⲻ߼˵Ҷ͵綼˼䣬Թ˲Ͼ˭й߽ΧҽƾԷŴһܿϮ߾Բһˡ
ֳܿˣŸɱͷϿյҲɢˣһ˶ޱȵҰ֮УֻһִԪѹ̬׷ɱŲĹ߸ûκλ֮
˭
ȫסˡ
ȣȣ
ʧûȵģҾһͨһЩƵݣֻŻ̫ɽ֣ӵ˿µʵ
Ȼ
˺Ȼʧɫ
ȳˣǾǷǱʧˣ֪ôˡСһǡ
Сһ۵ǿĶ࣬ȵԼɣ
ڿ֮󣬴Ȼ𾪣һģǾǣȸǵԮ̫ɽӪĴӦòʲôĿġ
޲Ĺ
һ˲˹ȵɱ֮ΪλҪԼܹԭһ̾ҪսֻҪˡ


3550 սĻƻ2
Ŭסδأΰ˵
زסˣһԣصסأزס͸Ͻߣ˼ȥ
Сྪʦ˵ʲôأҪزס󷽾ȫˡ
ҵҪֻҪͻϣ
˵䣬Ѿ౻ɱ꣬ʣµһЩģѾȵȤ̧ͷǽ߿
վֱ˵ǽһˡ
ıһڶϣλϹŵս
ȸܵ˳ǽߵڶɢŨϢӼɱ¾֮ģһλ˸ʽȭͷôԭʼֱֶΡɱȷˬйЧǿⷽķйѾ㹻ˣֻǰ硣
ųǽ̧һָֻ֣գĳϣֱᶶ
з⡣
ǴУǴܡÿһطƶƷ۹ȥ
ԽԽǿһṤһµĵزı˼̨ı׼£ٵʮˡ
籩ǿǲܴ飬ҲĶһʱҡҡ׹Ҫȥ
쳷󳷣
ϣ˷ػߵֿͷˡ޴ڵ쫷罫ǽϲٱʿ˿УӶݶǶģж˺ĩȫɽȵġ
ûߵĸϽ෴ܣ޴ڣǺľ˷ֿȻȺ󱻴ԽǽҲλñȽϵ͵ģֱײڳǽײķ飩ڿб顭
ʣµһЩ⺧˳棬ﻹܣ׷ڸҵש֮Ĺ̶壬ץסǶһӣ籩һǿǽʼҡҡ׹
ܣ
׼ֱͨ˼ѷ죬кҸϿȥ
ССַɹһֱķѷֿŷ籩Ȼʱû£ٳȥͲˡ
س𣿡Се㲻ĵ˵
زסˣҪ
ߴǷ˽ȥΰıҲȥˡ
Ҳȥ
󱣻ʮ˵
Ԫ˧ȣ
죡
ǿҪ£ҲȥˣһֻץŲڵϵ˧죬֧ţһ߻ңץԼ첲գʿȥˡ
ʼкԶʿܶ;оͱ쫷ˣҲЩǿһЩĳŵյ㡣
ԶһЩġҲû취ˡ
Ҳȥɣת˵
ոնʲô˵һ𡣡
Ҳߡ
𾪵Ŀ⣬ɿ˵ҵĵҵĽɽҲߡ
ǡ¾ǰװ
󷽻вٷ£ҵľӣҲܶǡ
ͣ˵֪˵ʲôٶҲһסȣܶԼʿܣٵôһԣз¶ݻ٣Ҳˣʱٳߡ
˵󷽵Ĵȫ֪ߵıʣҲȥ֪ͨˡ·̫ͻȻһӵӣԼѾû쫷糷뵽ȥûȥ֪ͨǣǴƱء
´Լߵ˧ŽеģɽȻˡ
ͨոܵļ˵㣡
Ȱ˵ĻᣬְѷϣֹȻЦЦûʱһˣ߰ɡ
ʲôҲû˵֣һ󷽷ȥ
ʱǽˡ
ɳשʯһ죬Ȼ󱻱ʵ÷顣
ռ俪ʼŤ
ȸߴڷУһϹħаǿ
ϹҵҶ龭ȫˡ
Ҷһ˱ڸ֮أЩ£˳Ծһ仰Ҳ˵
СľСȻطᡭ
Ҷ˼ð죬´
Ϊʲôôؼʱ򡪡
ǹؼʱǲҪȥһҪסᣬϢȥþս׼
˭սСʡ
ȡҶЦһ򲻹
ȥɣ˵ʵҲﲻʲôæλǲ࣬Ҳ١
ҶСľ˵ʲôҶһֻץס˵ҵĻ
Ҳ㡣ҶСľŸ׵˫ۡ
Ҷ΢΢һЦһûϣȽŷʱ򡣡
硪˵˼䣬н
ҶСľ롣
ҶѳҲˣĿȥ̾һʱֻˣһȻıģϽ
ıڵ绰˵Ǵӿսӳľĩô졣


3551 սĻƻ3
ʦأҶʡ
֪ΪųأնûѷҲʧˣѵûü
ᡭµġ
Ҷһ˽ȵĹȻִ٣̺ͷӦϲһ·ûһǲߡ
Ȼǹھ£ĳЩȽжһҵġʿ֮һһǲԸľӺء
ΪʲôıǱ߻ʡ
ˣӺúõģطˡ
ѽˣô죬ҵһʱ绰ˣûĺãͲˡ֪Ǽûġ
ҶԼΪ
ô찡ɱȥ
ҶƬ̣ıԼȥ˵Ǹ쫷磬Ҳ֪ʲô޺Ӧܶһʱ䣬һ˽ȥҲȥһ绰ϵ
ϵ绰Ҷִֻգ˵СŸȥ˽ȥСŸ
ǴԽȥĵطǽӱһ֮ǰ˴ųĵطҶǵһ⣬Խ֮󣬱ܿһߵɳ̵̲صķһߵĳǽҪ
˿Ҷ֮ЩûˣֻһƬߣϱԫѷ죬վʮ˼ƵģĿĵǽӣȻˣֻٲֵطһˮҲǲ
ˬĿҲûˣʪȵܲˣҶ֪һ£еҲĴˡ
ĳǽһЩţҶɵ棬طͬһƬǽ塣
ɢס·Ƭ֤֮ǰôҵһս
κʬס
û뵽̫ˡ
СŷɵҶߣ֡
߰ɣȥ󷽡
ǰȿ϶һ·ƵȥˡϾɵĻضǱߣֻǲ֪ôһ·ƹȥǱôˡ
ҶԤвôãֵǱߣȥȥġ˵СҲ뿴ɽôˣµڣɽһŵĶûУҲܵġ
СֳҶ
һһֱû㡭
Ҷ£ʱ򻹵ǵĿ϶һܣæʲô
дֽˣڼ㴲ͷˡҲҽ׿ڸ㣬ˣԼȥ֪ˡ
Ҷüͷô¸ֱ˵ǡ
ҡ֪ô£ҲԶ֪ˣͲһֱࡣ
Ҷȫ֪϶˵ˣҲʲôܵʱһ·Ϯ֮һǽ壬ҲԽϡ
Ǹϵڸڵġɽأ
ǰֻһķѵɽʯ
ĿɿڴΪֻɽϵ˱ɱˣɽƽˡ
ϵɢѵԼַ
ҶһѶϳصĵ֪һ£Ѿĸɾˡ
ڸɱˡ
ҵȥɽСɫˣڸɵĲ״ӵɽİΣ
ȥɣȥǱߣ鿴֮ͻ˼ȥңøһˡ
ǱսûнϹˡ
Ҷ§ڻԴҲ֪ôο㣬Ƕúûţϣ
С뿪֮ҶɽǰǻصĸأҲһͱĵطܻиַӳ֡˽⣬оսĻһطС
ϣջš
һ·ȥüɵɽţɽȫƽˣˮˮҲˣɸɾһ˶ûС
ڵĳǳأеһ˿ϣҲˣ
ʮǣҲΪƽء
϶ѻɽĿ׺ͱ˵սģѾˡԼˡԼܵסȲɣ
Щ̤ȥԭλãûˣһʮ۵λãһʯгǹǰһƲдżббĺɫ֣ٻأ˼
֪ıģ϶ǸԼģҶѷ죬ص˼䣬һ۾Ϳ˵һߵĹϹϡ
ı绰ˣ˵ʦǱߣϿȥء
һϹ˵
֪㲻ġҶһֱŵķˣùϹȥս磬ȥɽСš˳ɻڿս磬սȻΧһײϾ鷳ˡ
ǸϹֹ
ô˿˵
ղˡɱˡϹϵͷ
ʲô
Ҷס


3552 սĻƻ4
ԣͿЩ𣿡ıŴ˵
ϵʱҶϻ˴ǣл硢СźϹһӵ˸ϹıˡȻûȥ֮ϵл磬˳Լӻ˴ǣȻϹҲˡ
ʦأ
Ҷֻıΰû
ıԼıһͷѹء
ֻȥƵꡣ
ҶлȥվСۡһĴɽ֮ʺҲӦˣ̸ҶϵȻ߸ϣСʱǰ㵽һг;Сسǳڸ;У֮ǰ΢˵쵽ˡ
·պܳĬֻı˵龭Щ֮ǰģջصӪʣµĲӿʼ֯ҺЩϵˣЩϵ;ͱƽˡ
ľսڳ½УʵҲ㲻ϾսȻս󲿷ֶйӳ֣Ҳֻǽʱ΢һѡ
Ľ֮ǰڽӱһսࡣ
֪סѷ죬ôȥ˼䡪صҲֻΪټ͸ɣȺȫ⵽ɱ
ϵǣսЩɵĴ˸֮ǰ޽һѡҪս繲Ը⵽˼ȥ
ͷٲǴ˼ȥģҲڿս˼꣬кܶ౾ǿս飬ȻͨЩĴѧ˺ܶ˼֪ʶǣ˼ȫ˽⡣
Ƕѡս繲󡭡ǶˣսҲ˷档
ıĽﶼĬˡ
ԣǵĵֻ˼ǰɡл˵
ҶЦ
˾޼ռˣĺǶܹˣز֪䣬֮ǿ޽Ҳڤˣսֱȸɵˡ
һһ硣
ȳĲͬ졣
һϢǣҲûˣʬϳױƽˣĽ֪ûûҲɲˡС˵
ǺϢ𣿡Ҷ˵
ΰüҸ㲻ף֮ǰǱӡ˼𣬾ҲӦ˼ֲŶԣôȥ˿սأ
ıҲǰտռ򣬳ڿսдųӵ㣬ȻôӴ󡯵ǲɴԽսİ
ǹҶһˣһ˼䱻¾һƬ棬ʲôӰ͵սȥˡǻøлս磬Ҫ˼ھӡȻôΪԼ뽫ֵ˼ΪһƬ˶ûķ档
˼俴Լĵ˰ı̾
лȥֵֹġС²۵ʵȻܻ˼𣿡
ʱܡ
ǰڶҶȷȻûȫѡӲرŵйˣŻĥԼĴ޷Խ˼Ŀսѷ죬սͨ˼ȻѷҲмܱҵ
ԣ˼䲢ûİȫ
ıһַֻϹϣ˵ȥմλɡ
Ҷ
һʱҶ
֮ǰû˵ѩҲˡ
ż򵥽ԼڤսḶ́Ȼβʹļʵڲȥ䣬Ͼô֪ѩĹ̡
СûȻܶ겻һţϾ׽˵ĳԱһĹϵǲᵭġ
л¥ԴҲſ
䵽˱㡣
ϹСԺ
Ϲñͷȥ˲裬ĬĬڿȲ衣
Ҫô죿
Ϲʵ
˭˵Щֱۡ
ҲûʲôˣĺңȾʦ˵ɡһֱııҶ顣
ʱҶҪ
Ϲһ˵Ŀ±ҡ
ǰɡ
أϹʡ
ҶԼ˽˵ȥģⲻǰ·˵˿ս£ϽˡˡҲˡ
ѩϼ˪Ĳп
ʱҶĸӦСŴѶϢͦԶĵطǻӦһ£СŻһһһ̣ʾԼȫٸ
Ҷ˵ʧˣûµġ
ϹĶǹ
ҶΣ١ǲģնʬ֤ûɱҶƣô걻̫ɽһš
Ȼ޼˵ɱҶƣҶԪһڵġ
Ϲ⻰΢ģ̾˿
ԣͿЩ𣿡ıŴ˵


3553 ۵1
ҶûҲռ䶼ɵˣ˾ҲÿǰǻȵԼһߣû뵽ʧˣ֪ôʧܵģҲҪˣ
ȥɽ
ııﴫһӰɳڵϡ
׷תͷ
ȥ㲣ûһ㾫ĸо
Ҷǵһοӣͦ۵ģһ費̩ɽǰɫ
㡭û£Ҷ̽ʵ
кܶҪ졣
ƺ̸κйԼ£˻˵Щˣ϶Ǵ򲻹̫ɽˣڼɵֻ㣬һɽ֮ڶȡ
ĿǰȲܸǽˣҲܵһߣԹ˵վǸ鷳һ취Ȱȸ㶨Ͼս粻Զסȡ
ȣЩʵΣաǼһҲȵĶ֣иƣǾ֮
˵ͣ£Ҷץס˵ǲδƿ֮
ƿˣнЩ𣿡
ֻһ·ߣǸϽɽջ֮ΩһĻᡣ
ͷĹؼ
ҶͷҴ͸С˵
Ϲüʲôϵ
СաŻˣ˵ҼҶϱ̡
ȥ׼ɣҳȥߡ
˵Ҳκ˴кֱӴǽ˳ȥ
ﻥȥһĬȻ
ͷۡ
Ϊʲô
ȰڵϣΧЩûеĳǽͷݣƱըľ޴֮о١
ΪƽʹѾڵϣ˫ء
µؾҲһֱ쵽ԶֲһΧĵȼ
總ڣ϶ᱻⳡ˺÷飬һƬˡ
ûпɱˣֻǻ𡪡ܿеɽȪҾһ㽫ռ˸ɾֲ˯ôе塣
оܺõʱԴûɵ࣬ҲһаӵвҲܵ˺壨ԯʹж˵һʮİĶ
ⲻһʹУǡԪںжһԼĶϷųܣԼԪ
Ԫ֪ȷһ㡣
ⶫ࣬Ҳ׽Ԫ֮ȥڻʱⶫͷųܷǿˡ
޴ĸоȼȵķŭȫйڽµϣս綼˺ˡ
˼䣬һֲ
һͻȻȻͷûпһˡ
ǹֲ֢ϸ˵ǲٵһⲡ䣬ǲҲˣ
ģģ
ȷһѰҶԷǾ޴ʹͷŭĸ֪Ҳģ
˵ʲô
ϸԽռٵĸಿ֡ԽʢϸҲԽ죬˻ٵĹ˥ߡ
û취ȫгҲǰϸΪٵһ֡ԪµҲϸһ᲻Ԫ㷴ԽңҲԽʹ࡭Զû취
Ӱڳ֣ںԶĵطһ߹
̳˹ȥһƴϣֱˡʲôҲûУȻⲻһʵ塣
侲ҪһŸɵңҿ㲻ôʹࡣ
ٴγԶ
ûң˭ҲǼΪǿ˵²ûлֲ̿ҰްĵͺѪɫ˫ۣһƶţͼҳԷټ
ͻȻɽ׳˶ȴµٶȣȭͷźɫĻ棬ĳҹȥ
һӰƾճ֣˫ֽӡףӲסһ
ನɨȥڵϴ޿ӡ
Ӱֻ˼δܵʲôʵʵ˺
£ȻܷҵıҸĴǾ֮Ӱ˹֣һǾ仰㲻ô嶯Ļǿһġ
֮ǰһȻû˵Ҳʮ⣬ֻƢ󣨲һĴ󣩣ȫû̵ģ֪һʱŪɴఴסŭֱͦӡ
Ԫеʹʧ˴롣
ǰˡȥᣬϢֻǻһɫϢˣʵı֡


3554 ۵2
ҽгéɽӣ֪ΪʲôֲýˣԸĽɽ⻰Ǵ˵Ŀɲ˵^_^ҵǰûͶ̥֮ǰ˾ףۺۡȻһǧǰ˵ҪЩͦѵģǲ̸ЩڵԪ֮ȣ캣µġ
Ȼһж֮ǰɵģŵʱ򣬾ңҲû취¡
ʲô˵ң
ңԪ֮ȣȻ룬֮ûܿ㣬Ҳκ˵Ŀơ
Ҳûκζҡȳ˵ӣʱпȥ
ûԣͲһķӡ
ͻȻһϻ˫ϳ֣ȼ
Ϊ˷ӡ㣬ҽԪһ𡭡ңİϸһԪ񡭡
ģ
һʼ֪ûκסȣУҲһϣҶֵ쿪ˡǾ֮˼սսͷ־ǿԭϵԶû취ѱǲܶκ˵ͷġ
Ҳ˵ĸӹ
򵱳Ҳȥԯϵ۵ͳΡ촦Ľ֡
ԣڶȵķӡϣԼҲ˽ȥ
ʵȸѵʱͿԶʩչԪ֮ȣʱ޼ߣĻ־Ǹһ̣Ȼ֮£˳ȥ޼ƭս磬뿪Ͻ˸طɻظ
ԭ֮һ·ŷͿսѾƽˡ
ΪյʤĴ۰ɡ
ڲȼţڻвսήʹࡪϾڵǸ࣬еʹС
ȵʱôһ£ǰԳʲô۵ˣһǳķ˵ԪںһڻȻϣԼҲܵͬȵա
һȭ˹ȥ
ҷɣҲᵽ˾ʹ
ӡ
Լϵ˼£澭ס룬Ҳ̸еӲڵˡ
ǳǿ֮ϵԪάϵ
񡪡
һԶ
תͷһڷɱ
ԪϦ
⻹ͦѪġ
ûֹ
ԪϦֱ˵ȻͼΪϵĻ𣬽ڻ
Ҫ
ڸʲôһȥòãǺúùӣٲκ˺𣡡
§ڻϵɫֻãյȥ
ġԪϦ˵
ڲΪʲôҪֽҵ㣿
⹷Ѫǳİţ֮ǰ˼䱻һ·׷ţΪ˸Ƚܸܲţ÷ӡӡסԪϦĻǣҲս֮˼ķʧȥάϵԪϦȻ
ԪϦֽ˵Լһ˿Ϣս磬ϢָҵԼ
ԪϦϣˣҵû뵽һ档
˼ǣҡ
һڡһֱǰġ
ԪϦоһ
أ
Ȼ㡣
ԪϦһЦˡ仰ҵ̫ˡǡ¿ʼ
ԡ
ḧԪϦʮָо
üĴȻ󣬴ĴָᰴȥһһĶԴ˳
ԪϦ۾
¿ʼˡ
˵仰
ִֻѷ죬˽ȥ
Լ˼ǣң봦£Լܰ·
ԪϦȴ£ڵϵȣ˲ΧȫڻήһѺڻҡ
Ȼ˯˹ȥ
۾ʱǱһˣվߵһսʬϣš
ԭǡաزϺûƭҡ
գûУǽԼĻޣһжԼСϾνġС
һࡣ
ᴵ˿һغڻҾɢˣƳʧˣͬʱҲɢκεط
ûж᳹ʧҲûжų档
һһ
ԭô¡
ҶһҹصʯǡȻͦģҶҪȥкܶ෨֮Ķڼȥ
ҹ㵽ңǰվܾ㡪ص˹ڣҶһֱϵصʯǣȻҪġ
ֻû뵽վһֱȵҹ


3555 ۵ļƻ1
׽ɵ£ıϹˣһͱסл磬İο
һҶ
Ϲ֮ǰ˼˵λѩ˵ģҵһ¾ǰǸ˵λһ
һλǰ¯ȥһССķغĹ
λһϤ֣ÿ˶ء
˵ǵ֣ҲΰĬĬ˵
ı㱾͸еģˡ
һ֮ıؼȥˡҲ̫ûؼˣûȥϱ˶Ҷסˡ
ܾΪǽûԷ
Ҷ˯ţڷ﷢˺ðĴһɳϣŹϵλ
ܾӿͷ£ץסһֻ֣ս
𣿡
ûУ֮ǰ¥˳ܣ𣿡
ܾ£ΪʲôͻȻ˵
˯ţ
ȫ֪Ҫ군ˣ֪ס¥Ŭ磬Ϊ˺ܶͬ顭
ҶҡͷЦҸղž룬ƾʲôȫ缸ʮ˿ڣƾʲô͵⼸ǧˡӦҲôˣаﲫɱѪ˼ĺƽȫÿ춼˷Ϊһ㼦ëƤСȥܣһС𣿡
ָǰЩλǵ𣿡
ܾ㻹ǵһ˵ֻһʱе޴룬Σ˵ԣӢۣЩˣͨˡ
ӢۡҶȻһЦӢ۾ͻҪԿ𣿡
ǵģӢ۾͸
Ҷ̾һ૵еˡ
תͷܾ㣬Цһ£ҼǵõǸʶʱһʹңҪʲô׽׽ʲôʱǸͷ
ʮˡܾͷһǵش˵ԼҲָ֪о
ǵģʱҸɽðնħ³ҺԼһʦ
أ
ȻǡΪЩеǡˡ
ܾ㱧ԴԼϡ
ÿ˶۵ģˣϢһ¾ͺˡղ˵Щֻһйûãмᶨ٣黹û꣬һ
ҳŲȥ
Եģ㡣
ⷬҶеů⣬Ҳɻ̧ͷ˵㲻һֱϣһعͨ˵ţ
ǰҷ֣Ҹı䲻㰡ҡȻҶЩ֪Ĳ࣬Ҳţһս˰ɣ㲻ܷġΪҶ
е󡭡һУҲȫΪİˣ㱣ǣҿͱаɱˣǡָָϵλҾãǵҲڹΪҲԼˣСǡǡ෴ڷˣǶԲǡֻвսȥǵ尡
ඥ
ҶˣеҲһɨ⡣
ûֻвսȥܶԵЩȥĻ飡
ҶܾĲӡ
ҾǴûȥ㡭ǵǸꡣ
ܾ˵
ʮӺ¥̨ϣܾ飬Ȼ˯ţɴȥһ£һƿơ
̨ϣҹеҹź졣
Ϲһ򲻻ֵݵĻᣬ伷м䣬ŸоͦõģҲǵ졣
Ҷоܾƽ⣬Ϊ˰ԼĵĶǵһЩ£ͬʶڹô֮ġ
ǵ𣿡ֻܾһ֣ȻݵҶǰ
ѳĽ֮кܶһֽƬҶһ۾ϳׯֲͬĴ磬ȥôᡣ
ǰһţǣŮׯٴöĳIPŮһţӿ񳱡
ʲôвŮ񡣡ҶͷȻͻȻ2035ꡭׯɲҲǿʮˣؼСʮˣȦˡ
ǸôڿʼϷ𣿡
ܾεϢҲ̫˰ɣƽʱֻŵ𣿡
漴̾ϢҲǣʱʵãһֱæ£йע
ҲǡҶЦЦҪ֪ûתţܾԼʱˣµѶϢе㿹ܡ
ܾҪڣҶ֪뷨⣬ȡЩɣһӦ硣


3556 ս֮ǰ1
ҶֻǸİϤׯ˵ôҿô
֮ǰ˼ָ꣬ˣȥһǳõľ磬»ˡ
Ҷͷ
ϴΣҸ˵£һ桭ҸֻͻȻҴ
ã˽ᣬȥԷҶˬʵشӦʵûУ
ٷ˵һֱ˭֪ϾǣЩ˻Ҳ˵ġ
ʱ̨¥ݴŲһתͷȥΪСеĳòһ˲䣬˶סˡ
ߣ
ҶϵһγȪԼϰߣܾ͹Ϲǰ档
Ϲϲһ̨
ˣȻȣ
֮Ҷڹײ˯ȻҲһ²ϳ
Ȼͻ˿սѷ죬˼䣡
ȣҸû˵ĵطɣȫͨˣ㲻Ȥġ
Ҷļ٣Ҳֻ취ϵû˵طȻδػԼġ
ȾҶҲܾе֣ƺ̫ƽ˵㣿֮û˵ʮ㡣
ִһŲСŵһʱϹһſӣȻǹϹϸȥǶˡ
ˣΧм䣬˶ʱս׼
ȻǶ֣ȻԷֻƴһսˡ
Ƕڡתͷ˿˵
ȻϣǺºͣһ˿⡣
һ仰ᵽʲô𾪣
Ҳȣۺۡ
󡭡ۣ
һӶɳˡ
񣿡Ҷ̽һ
֡
ðɣЩϸڡҶʣΪʲôҪȵģ
ûб仯ۺ۵ͷ˿Լռ
һװϢ
Ҷһˣ漴ϲͷԪ񣿡
ۺƺԥ£ǰɡ
ﻥ̫棬һʱǶеܲˡ
ô֤ǣСʵ
ۺۿڣվ֤
Ⱥߵǰ棬ۺۣԻ˵ȣվǷϻ֣˭ס
˵Ҳǰ
ҲǴҶ̫ˣǳԵĵ
Ҷһ½߹ȥļ򣬡̫ˣǵ㡣
ۺ۵ͷҲǳǴۡ
ʲôһ𣿡
һǰ֣ˣȻǴۣ֮ǰÿһֻ࣬ƣʼա
Ҷüͷô˵ƵģУˣ
ôסȵԪ񡣡
ȴѯʣۺ۽ľ
֮󣬴Ҷ𾪲ѡ
ԣռ岢סԪһҲסȵԪ񣿡Ҷ˵
ҲǡԼʩȵԪ޷ֻܷӡڵ̫ǿȻңƿҲᱻʴղռ壬ҡ
⻰ֱ˺ȻҶʵǶã£һأ
һܡ
ȥ
ֻһʱ䣬ƿȵ壬ܵס˫ϡҲǹʱȫҪһʱڣһС
ҶһǹҾһڣ֮鷳
ֻ֪һڵʱ䡣
ǡȥǣ̫ɽ
ɱģȥ̫ɽҲûãΨһĻᣬɽϡ⻰˵ġۺ۵˵ͷ
ֻɽǸסڤ棬ңǷȥɡ
֮Լõ
Ҷ⻰˼Ȼ˭Ҳ֪֮Ǹɶϻ޼ɵҲֻˡ
ǰȥɽ϶᲻ܣһۺۣȽ֣߶еᣬȵ屻ۺռݣΪߵļսҲевԣȻὫ̫ɽľͶ뵽ɽֹǵõ֮
ߣȻҲᶯԱȥȡʤ
ҶԼռһսͷ
ǵõ֮޼أҶɻ󣬡֮ǰһٹ̫ɽͷʲôطȥȵľˣ߸ɴ͵Ȼٳ죬ʱ˭ֵܵ˼ɣʮ˵һˣԹԾǵָһӣ˵ʮ꣬ϰҲȵ𡣡


3557 ս֮ǰ2
ۺ¶һĨĪ΢Ц
ֻҪɽһа취ɽֻҪɽҲ²ȥ
ʲô취Ҷü
ʱ֪ˡ
Ҷǳ鴤֪仰ʲôʣɴ˵ûˣ⣬ܲ͵ɣ
һ㲻˵һսϵˣС˵ϵЩ˵κǰɣȻҲûҪ
׷׵ͷͬ
ۺۿһ۵ڤʱû˸ֿ˵
ڲڤҪûǣڤ綼ȥˣҶΪȻһսӮԶҲˡ
ӮˣҲˡ
ۺһЦҪ˵ģǻ֮ĹУһɽҪôң֪ʲôȻңҲû취ͬʱסһȴĹڤټһȣסǡ
ԴɻĿ⣬˵һȼԼԪ񣬻ȵģ̺Ϊý飬ʩչ䣬ʱиϤѰæðɣҸɴȫ˵ҵİǵزϺвôãһսҲḴȫӦԡ
ⷬϢ̫ˣ
ﾪðû˵Ҷ̽ʵǲ⣬ҪͬھԪٵʩѹ
ô˵
ǴۡԪһ٣Ҳû취ԭ˰ɣ
Ȼţ˭Ҳ⡣
ԡ
һữɾǣۣΪͼͨۺеҶһۣΪʦô򵥵ܹҪʣ
ֻǲš
ҶһҲ˵ҪԼ⡭
κ˶ΪʲôҲܣۺۻشú⣬ҷԼǡԪȵһ̣ҾעҪˣʱ䳤̡ˣûҪˡ
ҶһĻǺȻѣԽۺ˵Ļ
Ǹֻһ£ˣ˾ô죿
µĴۡû׼˾Ǽ¡ۺЦ
˵˵˭𣿡Ҷ׷ʡ
ܣ֮㡣
ҲɡҶ̯֡
ۺ۵Ҫ£Ҷص⣬ĵľκ˻޷ƽϢΪ˴Ӯһ̣ۺ۾ȻԼҲ׳ˡ
̻û򣬱׳ķΧѾˡ
زģʵ
ǲùܣ֮ʧԼˡ
ǡһи⣬ϡС๪˸Ͼ˾ģۺ۲ҲԴ
ʮǰۺǵʱظʦĵõһ𶼽ֻ֮У
ôһʣҲ˶ۺ۵Ļش
ȷʮ˲²תͯۺһҲڲϲ²⼸λǿ߶Ͷ̥˭
ۺ۳Σ˵漰컯Ҳܻشֻܸǣ˼䣬ЩΪ˷ʦδѡ
ʲôʱѣҶʡ
Ȼƴ֮ǰǸ˸ΪŨص̥֮գҷ֣һսаﲻʲôæսӦһνʱʧȥܹ쵼ߣƲҶһۣͬġ
Ҷελ֪ܲܰȥϾ뵽˰
Ǳְɡָ֪ҡ
Ҷ£һֻ֡
ۺḧһ£Ҷ֣ĳһŻĹⲨͺСʱڿαϿ3Dͼſ˼ӣоһӾͽȥˡ
һƬҫ۵ĹⲨ֮УϡһӰǹƴˣһһεģǳеӻźŲõʱӰ
˺ô󹤷Ҷ¿˵
С
֮УиӰӸصһȻܿδ磺ͷĴñɫۣ̿°һŵĺ롭
ǶҲڶ
ظʦ
ԭСת
Ҷʱеο
ԸҲ̫˰ɡҶ
漴뵽תһȫµĿʼ֮ǰ츳Ը񣬶һӣֻ֮󣬲ŻǰļϵСȻûоѣǰһ֪
Ӱʧƴʱ³һӰǸ֮ǰһҲһӰ壬ܿһͷ
úУ
ôͶ̥һˣ


3558 1
Ȼһ˲е£ܿҶͽˣͶ̥ҲȫģԱڣֻǡˣӵǰõļ䣬Աϻ᲻ең
ûǹۺÿơ
Ǹ˭
ûѣ㲻ʶ
Ҷһսˣͳ߾ҪˣʱǾѻʲôã
Բܴ䡣
Ҷ˼ǣͶ̥Ϊһս㡭Ӧ˵񣬲ڹؼʱ̾𡣡
ۺҲĬƬ̣˲ǳ򣬲鶼ᰴճġ
𣿡
Ȼһжǰźõģһлʲô壿
Ҳô룬ǺһЩ¡һǸڰƺõĳѡ
ģңͱˣһеġСǴӡޡģвɱĩá
Ҷĥⷬ壬ǰһ˵ڲ˵ʱɣʲôʱж
졣
ۺۿʼԼļƻؼһǻ֮Ҫ̿ʽȻԼҶҶСľһɣڹģҲֻΪŮ̲Ż֪
֮ǰͨ绰ⷽ£Ϲ̲ס죬˵ЩҲǲصɽĸӦܹȥ
ǻʲôأ绰СľһǵˣǾжȵԽԽţˡҶ˵Ͷ̥Ӱʿָ˻ȥ
ˣأ
ӡˣ˿ɽķӡһȥԣһսҲҪİæ
Ҷ˵ʲô뵽ۺ۳֣ӦûˣǸͷ⻹һ֧񲿶ӣʱ򶼴ϡ
ԣ÷Ҳˣһϰɡ
ҶԸ̴绰
ۺֹ
ڹԴ֮ǰһ˺һǧûʲô𣬶ĿɨȻ˵ʵ̫Щλͬܰæġ
ôˣжȥȵ硣
ۺҲ£¾ҪߣҶֽס
һ⣬㡭ͻǣǲǾʹšԭĳѾˣ
Ȼ
Ҷ̾˿治֪ôС͡
ѾǷ˵ˡ
ۺ۵ĻҶе⣬ԡ
Ҫһʱܡ
񡭡Ҳֻ˰ɡ
ҶһС㰲οҪսˡ绹ܻĻ

ҶСľϵġҶ⽻СɽϣûκСǰıϾ֪Լǰʲô¡ظתδҪεģԼѰĵİɡ
ΪǵĳΨһӦģǴӮһ̣ǻδԡ
ҶСľ̵棬ҶѼƻһ飬ҶСľ˵Ҫȥɽ޼ս¹˼µˡ
㺦𣿡Ҷı飬һ䡣
ҡҲ£ֻǾãԼΡҶСľʵʵ˵
ȷ̫˵㣬˭ţѼϼܰɡ
ܾڸһҴ󷹵궨һҶûȥ뵽Ǵս֮ǰһξ۲ͣҲȻǰ
Ͼʱ򣬿ĳСͲˡȻûֱ˵˴˶һ㡣
Ϲһƿę́æŸҵơ
óһƤңԼڿսľƣԺ
Ҷһᣬս٣ľӪ˶ĻسΪһƬ棬ټΪ˾ҪΪѹ
ǿŸһֱ֧
ٷжѹֿ֪ϹˣҶǰóһƬܸпظ
ǵһξ۲ʱĺӰ
ҼǵһҲڳ֮ǰ۲ͣСľҲʱûء
ҶСľһյǰƬϵˣд󲿷ǶʶģҲиʶģϹǽܣ֮սˡ
ıɵһƣһ˵ĵʵ̫ˣҸ˵ǺˣһҹˣͷʱһѡʱƬȻPĺÿ㡣סˣǴ¡
Ϲһ˵˶ˣ
ǵȻˣҪǹˣҲǷҲǣһհأ˧á
ƭ
ΰۿҪֵ϶ᵣЩҪˣֱӷʵƬҵֵʱ俼飡


3559 2
Ҷ˦һͷֵʲôģλǵܵܡ
ŮʿۡҲӽ
һȻ
Ȼ˭֪ǿֵĸЩΪսǰա
ϹһȫҸ
ʮǰ˼ףҲҶСľ̡
һ׽˳Ա
Ҳһɡ
صۺۻûϹȰҶȥһ£ȥ̡
ҶصԼҡҶϢһᣬûҶ˯ţڴϾ
ͻȻ֮ǰСŸԼ˵ڳܵ£ҳ룬ʱűƿˣĸպþСš
Ǹܣ
⡭Ҷ˼ͷһزɶܻǰ˺á
Сס죬Ҫ˵һصҲԲȥ
Ҷ±
ȥ
СűԥΣ¶˾ģ˵ǺǸйأֱ˵˰ɣ㡭ʱˣﲻ硣

㻹ǵõʧС꣬㵱ʱԭ򡭡ƭ㣬ʵȥһʱգǽ֮ĴŰꡭҲǶʱ䣬šұĿ⣬˼ǡеʮ꣬ΪʱŵģʵǾֹģĵʱ䣬ֻв꣬ԣ綼硭ⲻڵ磬˵ǴԽʮ󣬶ǵ硣
ҶĿɿڴ˵꣬ͬһ£¡
ȻСŵıȷܲҶĹؼ
˵ʱգ
ԣǵ磬ʮǵ磬ǵߵʱֻ˰ꡣ
Ҷڴϣ亹ÿһëһε
԰ҵʱߴʱ䣬עʱᣬܴİ
ɣĲ㣬ţǡǱǽӻģߵĲɽӡѷ죬̫黯ɫײѷ졭ңǴɽӡʱ뿪ģǳȥ֮󣬾ͬˡ
ҶһŬסҵ侲˼һ飬ȻٱǣΪʲô˵ǲҪҶΪʲôȴҸˣ
Ҹղ˵ģ󽣡ͨʱѷصʮǰûԭڣǵʱճȥˣǲȥʱ˵ʹûʹΪûʱģǳȥˣʱŻţšЩʵҲ̫
СŽʮַ
ҶɵһЩԼİɣ
Ȼǣǡ˸ҵġҶ۾˵һҶҲһġ
Ҷˡ
㲻˵ǵôһҶ
ҲǸġԹȥӦ˵ƽ磬ţ͸ʱδȻȥң͵ȷʱ
ݣ
Ҷоıһ£Զɽӡȥ۲δӰڵľһԼȻôˣ
ԭأȻԱ磬û°ɣҶе棬ԼĻͲܻ¡
Ϊƽ粻ܶĭһһĭĭ˵ûʲôӰ죬ǻӰ쵽Χĭȶըԣ緢̫شıʣҲܵӰ졣
ԵδܷΣ֮󣬾͸ңȻ͵ΪǸ࣬ǱȽ鷳Ȼȥ
ȥҪһ޼
Ŷûֱӻصǵ硪ϾǸʱ㣬Ѿ֮У㷲ܻȥģǵ磬ӦȻգǵʱȥͿˡ
ǹأ
Ǳ𣿡
ҶסȻˣ޼׷ԼİԼߴ磬ͬҲǴˣĹѾԼˣ߻ȡԼܷĴӮ
вźܶʱۣȥӰδδֲڹȥ
ӺҡҶʼ̫Ѩ
ǻңΪʱձͱǽˡΪߵݶʱ̫Ӱ죬¹ȥδһ̶ȵĻңԲȥʲôӢΪǵ߼ţЩԭ˵ֻԽһΣɵӰ죬һ취Ǿ߷ӡ޼һߣһ鷳Ͷˡ


3560 һ1
ҶĻ˼
粻û𣿡
绹һҶӡһʱˡһġҲΪʲôӰ컹ΪҶ͹û˵ļ򵥵㣬Ҷ˹Ҳһ
һҶ˹
Ҷ˼仰ʵĹҲġ
ҲǸҶң㻹ȼоԸɣܴԼ֪ôʧˡһпԶûˡ
һ𣿡
𣬻ᷢʲôҲ֪С˸һظӡ˵ˡЩ֪ʶҿǱ˺ܾõģԼҲǺ⡣
Ҷ˼
ƽĹԭӵġҶⷽ浹ǺܾȣƽĹҲһ֪⣬ջʲôϢܽܡһ⣺Լ˵ȻǸߡ޼֪Ϣ֪θ룿ĵô࣬硣
ƺҲûʲôӰ죬綼һģҲЩˡԼһС飬ԼС
Ȼ뵽һֿܣԺпһ£һץסСŵ֣˵ǸѩǻŵģҲǻŵġ
Сŵͷ
սʤصȥǾͲˣΪⲻǵʱᣬңǵʱֻ˰꣬ţ꣬Ҳһ࣬Ҷᡣ
ҵ졭
һֵÿĵ£ҶһҲĲᵽһֿܼûᵽĹֵĸоʱյŤĸо
ǣ˵𡭡
ȻǡӴ⴫Ǵԭһֱڴ̨˵
ûе磬ҲûҶԴҶǵĸһģ㲻ǿʮǡʲô𣿾ЩӰݵǴԽδͨһЩȻٻصȥδˣȻǵˡ
ⷬҶùЩ˵ûǲͬһʱգҲʱãԶˡ
ֻǡѾˣȵĵѵٸһΣ
Ƭ̣Ե꣬ۻսĴۣϾսʤ˹ǲٴһΡ
ֻǳеս˺
Ҷ롣
ЩҪǵģȴӮһ̣һжǿ̸
Ҷصϣ˼СŵĻ䲻һ⣺˵ǸҶɽӡģԹȥǰɣôɽӡã
СЦЦΪɽӡһֱð
Ҷ𾪡
ʱ֮ûȫգҲ㹻ٿɽӡˣңջʱ֮С

ҶɽӡС
Դɽӡķ֮ʧ֮ԼȻһֱߣҲûĵ
ͷųʱ֮ɽӡȻ漣ˡЩԭķһ
а
ҶȻȻԭʱ֮ɽӡԱƥİ̫е⣬ֻԼΪû뵽һ㡣
Сź͵˵ͷҶ֮С
þûˡ
ϤĵطҶе㿹ܣϾⱻʮ֮ãĶϤòϤ
ʱٸӣոһյоʮ꣬ҲûʲôܿˣҶûȥʱᣬϥ£ڤ״̬ʼ֪ʱյ
ʲôͬһ˲䣬ҶʦͨľڣǾʱ䡣
Դӷʱ֮ڣҲµʱ䣬ѾƿֳȻ֮ǰڤһսܳŵ󣬶ĪĹ裬һȫƿ֮⼸Ҳץʱ֪Ȼ󱯴ߵط֣ʱ䲻ˡ
㹻ʱ䣨Ҳ֪ҪãҶȫƿ
Լӵ޵ʱ䡪ȻյʱǺ㶨ģôԼãʱ䶼š
Ҳ˵Լȫȫƿʱ֮ٳȥǾսΨһҪ˷ľǼįϾͷɶҲûУ֮ǰʮ⣬СţԼһλǶһˡ԰Լһţ
ҶһȥˣСź͵绹֮ǰߣǹȥ˶á
һӲһȥͳˡС˵


3561 һ2
ǾͲˣԼʮңʵֻһӡһӹƻǱԼĵʱ䣬ǴԽʵ֮ľġ
˷ܵ˵Լķ֣һȥ
˵ֻҪܼɽӡһܷаأһֱɻأڿȻСҲ˷ܡ
ӦҵġҶ̯֡
ҡҵ֪֮󣬻еܲԼǸߡ
һû˵ͦܲ˵ģҶ̾˿æ˴꣬ȻⲻԼ硭ָоʵݡ
սüޣҲûˣҶɽӡʱѷ죬˴ȥԿʼ
һΪĹ̡
ˣ;˿Ϣһᣬ˵˵ŽįģȻ
ӡһȥڵ֮£ʵҲǲϽš
Դɽ֮ҸһȹʱˡһμϢʱҶԵ˵
һۣ˵Ҳദʱ⡣
ɽ
Ҷ붨ʱһαһγһ֪ʱյʮֻЧʱһ˿ûнչ
ᶨڼҲżϻһɣҪǳˡ
һ붨ڼ˲֪֮󣬻Ȼһҵľ磬İݺµʱ֮ҵǸĹɡ
Լٵչ澰
˻䣬һ֮ɲǣҲŲ㡣
ʱ䡣
ʱţջϸȴҲ֤Զֻ񼣡
ʲô㡣Ȼˡ
ˮ仨գبתۼ䣬һ㡣
ڣ˳붨״̬һСŶһĬĬԼ
ˡҶڵһ仰̯һֻ֣ҡɫһָͷ𽥷飬һϸɳĶɸ״Ըֵ̬תš
⸱澰˿ôˡ
ʲôСʡ
Ҷ˵ͻȻҡҡͷԸû򡣡
ʲô˼
һ֡ʲôû˵ĸоʶ֮ĺܶ飬ƺ̶֥С£ֱֵһᡭ
Щ£ġ
Ҷ˺ܳʱƽĵָоСһֵԼæôˡ
ԡڻ𣿡СŽĵĵ˵֡ˣ㶮˼ɣ
ĺܣκʱҶ˸
ʱ֮ʲôر֮
Ҷ룬ֲܾܽʱֹͣȻıʱ䣬иʱ䡣
ĬΣ˵˻أ
ôκʱ֮иһСطʱֹͣȻһжװգ͵κһʱȥҸ˵ĻҿȥκһʱգҪɽӡʱ֮ıϣ˵ͨˣν򣬲סҡ
СŵȻҶ˵赭дǸľǺεȿµ
˼ãʵԴ֮Ը㣬ô죿
ûֱӴܣҿиʱգ֮УˣӦûֱӴӮϾʵ̫ǿˣԸҪĵ̫࣬δسԵҪҲһȫƿʱ֮
еʱ䡣
ҪʱܽһУЩǧޣ޵ˡҶʼ磬ʵսЩܹû򡣡
СŸͬܵصͷҲǣƿסˣ뱾Դ֮һЩšܸ֮ǰʵɡ
Ҷ˵һЩʱû̫ϣǾ䣬ʱһ֮ǰʵǿմͨҲԶ˰
ԣأһתͷŵ硣
֮ǰһսĵʬֽһǿˡ˵Զôࡣ
ҹδشùˡҶسüë
ı飬СҲǷˣҶǸҶ
¶мЦ
ģʦԶʦ֡
Ҷ뷴ɫ˵ЦˣȻûˣȳȥɡ
Ȼᡣ
ҶݺύʱᣬҵһԼùĽڵ㡣
ǲԼ硣Լʱܹȥ
Сס֡


3562 һ3
ԣأһתͷŵ硣
֮ǰһսĵʬֽһǿˡ˵Զôࡣ
ҹδشùˡҶسüë
ı飬СҲǷˣҶǸҶ
¶мЦ
ģʦԶʦ֡
Ҷ뷴ɫ˵ЦˣȻûˣȳȥɡ
Ȼᡣ
ҶݺύʱᣬҵһԼùĽڵ㡣
ǲԼ硣Լʱܹȥ
Сס֡
֪ʲôڲǻȥʱһȻȥ˵
ˡԼڻ޼ܹ
Ҷһڣ֡
һصʵ硣
Ҷæֻ֮ǰȻǶʮ벻ӷֻգʮӣĻ΢㣬һʮ룬ԣԽĵʱ䣬Ȼ֮ǰһҡ
Ҷۣǽȥһӻһ꣬˵ʱ䶼ǾֹģԽĵʱȻҲһġ
ͷˡ߰˸£СŶֻĻ˵ָо氡
棬ʱϵĴҡ˵ĸо൱ãմԽãִҸоԽǿң֮ҪһӦ
ҰѴҶнһȥ
ҶͻȻ뵽һ㣬̳ȥҵڿӴʱĹϹϣѴﶼͷβ˵һ顭ԥҪҪ˵ԼǸԽߡ࣬´ҽܲˣСҲ˵ˡ
Щõֵܺˣûڴս֮ǰ˵ĻһʱԼˣ˵ûˡ
ԣǸߣദǸҶǵҶ߱ʲôطҵδͬһģ硭սʤҿͨʱͻ
Ҷ˵̯֣֮Ŵǿڡ
ĬԶԣóʱû˵
ȿȡ
Ϲɿһ˴һۣҲ֪ĸģܹСʦܡ
Ҳһ
ϹҲű̬Ҷϥϣϴ󡭡ͬһˣҸ㣬㱳ѡ
Ҳ׷׵ͷ̬
ʵⲻʲô⣬ʱղͬʶĹ̶һģ˴˼ǷݸҲͬģֻҪѶԷԼеǸˣһˣһжˡ
ԣҲȥ°ɣӾܳǿ£׼
Ҷ̧֣ڿỮһȦʱͳˡһĻˡ
ɽӡ𣿡Ϲʡ
˵Ǹûˡ
Ҷܵüëƿʱ֮֮ѾʦͨѧôȥҴͨʵǰյ·ʱض˽ȥÿһҪ൱ķ
ֱǸϷBUGıʱ̾Ȼк½ȥ
ֻʣܾлͨ࣬оϹ
ҶϹ㲻ȥԣ
ҾˣôˣԲ˿ࡣ˵̫һҲ޲ʲôȥɾͺˡ
ҲսʦǸҶûǿһ˽ȥȥЩ֮ûȥ
ܶ˻ǵһνգź޾պһ黨״ʱᣬʾǿҵ̾ͺ档
Ҷ֣ǿʼɣüأеǿʱ򡣡
֮·ʼˡ
Ҷһ״̬Լϥһ£ʼʱ֮ƿҪһ뾭ʵսļ飬Ҫһ㣬Ҷ֮ǰû˵Լķû취ʩչʱ֮ǿֶΡ
ûаҹκﶼ״̬ϣû³´лҲʡȥ˲鷳ܹһĶϡ
ˣҾͼϢ£ڹʲôƿģһ죬һЩϷҶڴҪ³ȥһˣ˿ƺһ齫Ϣ˴ʱ䡣
ӹаңֱ£Ϲϵı峤˵Գռɱ䣬˺ܶµ߷УһĲ
Ҷ˲ԣӲʵǲǿȽ֮ǰСԲһȼǶüʮʵõġ


3563 صȥ1
չϹϵĻ˵Ѿ˶塪ʵһر仯磬ѾǿʱܵˣҪ
ϹϲΪԼᣬһѾˡ
ûѡ̳ȥҶţۿǼʹҪǳֹ˼죬ҲֹҲս͵ģ֮һֱ붨޵ʱƽԼ󾲾˼ⳡսȻ־ˣûʲôҪƶսĵطϸϻкܶطĸ
ǾʦЩҪĵĵط
ԼЩ뵽һԶҶ˵ˣһᣬҶ˫ۣʵоô
ƽˡҲ˺ܶࡣ
˵һսˣһҲ㹻ˡлл㡣
лʲô
лл㵱ҴӹĹȳҼ׽ˣлʩչƽѧȻһգûа׻һ
°ɣúġԴӿսʧءճ֮Ҷȷоı仯úģδսڼû̫ʱ䣬գòʱˡ
ֹ֮޵ΰı֮ǰѾʮ꣬͵ƿȥûʮʮʵôǸŽһǳں棬յİأһ
ֹһӣҵˡ
нҶСľ̡츳ߵ˱Զûޣ¿ޣҪҶһڱϼලʱõһǧ˶ƾ磬ҶСľ˺üؾ硣ȵˣҶСľҪԼٿһӣҶô뿪Լһǵһǵʦȫλ÷
ʵ̫ˣ֮ҶҲסŽʱᣬȥͬʱתƣȻÿζԼκ˴򽻵
صԼǸ磬ȷС˵Լ뿪ֻ˼£һжûʲô仯
ҶǸεһԼһɺѣȻŵѩգԼÿ˾ֵĳ
ֻĸо᲻뿪ǻص֮Уɵڤ棬һ鷳ԼܻȥԼǸ磡
ڿ״̬˲֪ãҶСľˣоԼĸоЩ仯ƺҲˡ΢Ա֮оԼﶼǿˡ
ˣҶҶСľͷ
ˣɼ죬¾磬ȻͲˡ
ҶСľ˵ɾ磬ԹĶֻ֣Ҳһ´İɣ˵ˣԼʵ֮ǰԪ򲻹
˭˵ԸˣҶߵǰЦ˵ⲻսһҶţеǻ֡
ҶСľʵ𣿡
ǰһ̾ߣ᲻ãҲ׵ޣ˼ǡ׵ģˣĸȻĸһģϾҶӡ
ңҲáĸסʱӦͦˣһˣ˲Ÿлȥ£̫ˣ⣬Ӱĳɳ
ν
νҶ˫ְϣþıһһ˵ǷĴУÿһ˶ҪɳΪаҲڲϳɳϼһһȥһ쵽˻ûɳͻ᧿Σ
СʱʦҲҵʦӻûôϣʲô¶ȥ죬һʼΪ̫֪࣬ڶҡ
ʦҶСľ˵һһǸ˲𣬿ϧûһ桭
仰ҶĶȻһתͷ˵𣿡
ǡϰ˵صȥҶСľ˲뷨
ԡҶָָʱᣬﶼȥ
ǡ㲻˵ܸıʷ𣿡
û˵ı䰡ǿԶԶ۲һ£һͺˡ
ҶСľ̬ҶѾʼѰʱˣҵһʵʱڵֱ֮Ӵ򿪣ȻҶСľȥˡ
ʮǰ
ɽϡ
ҶҶСľһ·˳һС·ɽ
ȴιµɽšҶʮָǡ
ϰ֣һʦô죿ҶСľǵġ
£·ҷֵģʦôᵽġ


3564 صȥ2
ɽ򸣹ǰˣȻҶı֣ΪһǰëϷ˷סӡ
ǰɽֵľͬɽڡ򸣹˼ʰԺӵŵӣһ˶
ҶҶСľ߱߸йһУͻȻһŵ߹˵ʩ˽Ժܽ룬ȥǰɽ档
ҶͷҶСľӲųȥһ·ɽԶһɤŵĺǳѭȥһʯϣӸߴȥ
һͷںǳһ÷׮
ͷĺʹãϵһ˫нЬһֻŸӣͷװ˻ףʱһѡ
λǡҶСľϡ
Ҷ¶һı飬еɬ˵ˣʦ
ʦǡѰҶСľ˰죬ôһʡ
ĿǸ÷׮Ͻɵϣ˵궼˵ˣ⺢ʮ꣬ݣŰֻһֻãڵƤ̫ɹûȫǺ飬ӵĴߴܵ÷ɿ죬һ㱳ĳַھ
ϰ֣㣿
ҶͷǲǾϰûʲô
ҶСľͯҶӰһᣬ˵ͦġ
ûףߵղһ׶ʽͬʦ˵֣ҾҪӦ·лʵҲѣͨ¾ܸöѵЩҲʦ˵֣˵ĿҾҪгȫģ˵һã²ܴľҲܴ˾͵¿ʼ
ҶСľĿɿڴȻ̾뵽ֶʽŵ㣬Ҷ֮ǰսеı֣ΪʲôϰΪɶκʱΣңڼҵĴк̶ܴȱ侲澳Ҳ뵽Ƶ֮ߡ
Ȼ츳ǳֱ̬ѵĽ
̫ϸӦƪƪϻڶƪ¾Ρһ֣һ飡
һ߽Żףһ߲϶Ҷ
Ҷ÷׮ϽɣӺ꣬һʱҲ̲סԹ䡣
㣡ھÿֻ࣬һ飡аߴһСɾûˣǳ⣬˿档
ҶİϤһĻ۾һʪ
ʦ˵ЩСʱҲΪȻֱһֶ߽սÿÿͷҶ뵽ħѵӣһλʦûʮҲа˴ˣ졭
ҶСľǰⱾͱʷûһĻʮп
˭
Ȼתͷͬʱһ˹⻹㼲
ҶСľۿԼҪץˣͻȻһֻץסԼһƬڵĵط
ֻص֮ˡ
ҶСľһ֮ǰľһĻ̲סпʦٶ̫˰еٶȻ죡
ԼķӦٶȣʱֻӦҪˡ
ҶЦ㱻ȷټʮֵĺжѾ׼ˣһˣֱֻܱ֮¶㹻һƵС·˵򵥣ǰԲˬ
ҶСľ֪ڽ̵Լ˼Ƭ̣˵ʱҲǰ첻űȳְʱ֣Ҳʾ
ҪӰڴ֮ǰо֣İ֣Ǿ;ȣҪѧἤŭԶ֡˵ʱҪգѹŶԷ򣬴սĽ࣬ƷӲʱҪˣնԷȦס
Ҷ쳣ضԶӴսĵá
ҶСľμģϿ˵ⷽһԶ
ǶӰеǻȥʵġҶļ򣬡ٿүү𣿡
ҶСľס漴ͷ
ҶǴٶȴԽ˲ʮǰҶҴ壬һҶҲֻ꣬û֮ĸʬɷһڣͨũСԺڡ
ΪԷͨˣ۲ͲҪôСˣҶŶֱţü绰ʺˣ˵Ǹڴɽҩģ߹һˮȡ
ӴǵһʮˣڵкҶСľ͵͵ˣü֮ϰֻͦģԡλԼүүҶ
ˣʱҪɽڼţҶڵĴ衣
زҪˣǮаҶֱһɣҶСľһĲ³ȥεؿҶһۣô˵


3565 صȥ3
Ҷ˵̾˿Ȱο䣬ģϽ⣬ѯһԵҶСľɽԭ
ҵز²˴ȱǮҩҶСľ飬ѧ˸ȴҶݺһš
ǿˣ극߰ɡưӸ裬ȥˡ
ҶæƴǣʾһЪЪžУʱһḾŮźӳ˿ЦЦ
ĿҶϣŮһ£ϸҶϽͷȴͣԼ谡
ȷȥˣҶСľŻع˵λ̰ɣƯ
ϻ㿴һҲ֪ˡҶ°͡
ҶСľһᣬҾǻˡ
Сӣ
ҶԴһ¡Ҳǻ⣡ɳһ㶼ҡ
ϰ˵ĺ𣿡
ʱһĸƮһʮꡢϺ˽
ҶүүҶ󹫡
ҶӳΪ׽λˣҶҲܺˬһǳԷ
֮ҶҲӽӹӣöϱϢȥ
ĸ˶ˡ
Ҷߣʮȣݸ游͸ġΪ˵ػԸʮֺϤҶҸӲǵݡ
游͸ףҶͻȻ֣ҶĴ˶ڳѵõľۻᣬֻϧ֮䲻ϡ
ķŶҶȥϲҶСľĿˡ
صգ˵ͦ
һСҶСľԸ̾תͷҶĲһͦĵģϰûȥ֪ѡ
ûȥʲô
ǣѰܸо㵱ʱԥȻһж˵ȥˣǡһжûоǻûⷽĳ嶯
⺢ʵҲûôɵ
ҶؿһۣµûղľĽҸԽǽᣬԽ̲ס뵽֮ǳѡԼĸˣǳˮ֮СǷ֪һⳡȫԱ⡣
ҶܾҪҪǵʲôֻһЩѣǷˡ
ܸȥķչӦμǵԭκʱ򶼲
֮ҶͨʱȥһѾȥЩǣӡӨѩ
ǣҲԶԶ۲죬ͬûи˵κʾ
Ȼ䣬뵽żһֵľıԵ˯֮УȻĳصʾ֮Īİ߱ĳЩشѡûܱ⣬ºȻ򣬵йԤ׵ġ
ĪǣЩνԤ׺ʾԼģһԽڻ֪֮˵£ǵһʾ
Լ˵˵̫ᱩ¶ԼҲ״ԷԲģɵظһʾܲȫԼ
ǵĸˣһ塢塢ңôôԽߵһ侯棬ᱻ񼣣
ȥǣ浽ڽ̡
һͻȻͷ˼ļҶеĿ¡
Сľ⣬ϡ˵ʣӦ˵ƽκʱ֮ڣ᲻ỹеڶ˸һʱ֮
ҶСľֵסˣΣ˵նάռۣ޴ġҾòֻһ㡭˲˵˵ԼƽоͬҲƵĽӴɽӡ
лмʱ֮С϶ٰƽ޴ģ϶в١⻹ֻǲͬ㣬ֻһʱ֮ɣ
Ҷһϣʮָп˵ңһֱ̲ǺܸߣҲŷǴˣ˼·ǿԵġ
ҶСľЦޣϰǿػء
͵ǿɡ˵ûҲΨһ˶
һ㣬Ҷʮѵʶ
ԡ㹻ġʱƿߡ˶ѭʱչ򡪡㲻ƻҲ̲סԹȥ֮һЩѣһеģҸƽ統ɳϷ桭Ȼеˣİ
ԣЩڹȥµ񼣣˲׽ӰĤݺͰװ񣬻а
ҶоԼܷıʡ


3566 ս1
ҶоԼܷıʡûҲȥ֤лᣬǿԵһ¡ǰԼһսл
ʱ֮ãҶŶֻصʵ硣
˶ڣʼΪռһս׼
ʱۺҲˣսİš
սǰۻȻ֣ؼﶼȻҶܽᡣ
ûʲôܽģһսʮǰ͸ýģӦϵ죬ǽ˽ᡣ
СִŵҶһ˵սǰԱģǶ飬Ҳֻ˵ûǡڷʷϣһսҲǼ̷֮սһսеĳЩˣܻ֪ǲ
ڲ֮ǰҲԼȥȵʲôģӢ۸ɵ£ӰȫҲ֪ȴĬĬƾʲôƾʲôҪԼȥ磿
ˣΪǷʦڵϷʦһ죬ǵ˾;ˣǾǸġһߵ죬ִССһֱǿ޼ڤ棬ΪţưֻĶ֣ǣнһսǵҫ׽˵ռһսɹʣ
ҶСľ֪ôԼĻѪȼ
Ҳ˵ʲôΪ˼֮Ĵ󻰣ΪԼսСߵڹϵλϣָ˵ΪǶսֻսȥǵûа׷ѣԡ˵ˣȥսɣ
ֳŴмȥ½ֵ棬ܾ㡢лμжҲȾˣƷȥ
ۺվһµ棬ͷ
ʦᡱҶܾл˱
Ӯˣ𣿡ܾſߣʵ
Ҷش˵֪𰸣㻹żǣ
ܻˣҶ˵Ͼ绹һҶԼٻǻɺܶ鷳
ӭܾڴʵڲ˵ʵֻõ˵ͷһġ
һҶģ˵ҲȷԼ
ֵлʱһǿȻ§ȻһѶӻڳءҶСľװͷڿֻӱΡ
֮Ϲ
ҲһȻе顣
ϹҲһ˫§ס˵꣬ɽңıǰСʦңıҺ˵䲻ĻĺܸлǣλʦܣһĽ
§˵ĲӣȻһƣȥɣ˲ܸȥװˣ˰Ҳװȥʲô޼ڤ棬ǣ
ۺ۴ѷ죬½ȥ
Ҷһ۲ȥˣ޷˵˽ȥ
ѷһͷڤ硣
ۺǲԶ
ۺһվɡ
Ϊʲôû˳ǣϹҶͷŽ䱸ɭϵĳǽƵ
ôˣס˴ߣǰɽ׷ǲ׷׷Ļߵķ߾ͻû塣˵
С׽һ䣺һɽġ
ףԣһںǡ
ǵĿ꣬סҷǣһҶһɽȥ֮Ȼ벻ҪôֻҪɽһָܻ䡣
ջ֮Ȼһɱħͷ
̡
ʵʲ϶ô˳ܼѣǶҪĿȥ¹ж
زأʱҶߵۺʵ
ᵽġ
Ҷתͷһۣ뵽һս֮󣬲ʤܣҪʧˣǲ೹ʧĺǸпʵһߣ˭Ӱ൱𣿡
ʹˡ
ûش𰡡
Ѿѡˡ
Ȼ󣿡
Ҫֲ
Ҷʼ磬£͵սǰˡ
ˣڡ
޸
Ļǻ֮УԴ˾֮ԼҲþû޸ˣгӺƣҲۺһսûμӡ
ԼߴӮۺҲͿԽˡ
磬̫黯
һ޾ƺˮ
Ǳߣ
΢ֱһ·򣬳һָ˹ȥ


3567 ս2
ЯһƤһĶ˲һȺѹѹӰݵ¡
ЩӿսԼĽһˣıˡ
ǲμξսģ˼ҸطУֱȥֻأֻ֮Ҫɻ£ȥĶС
ˡ
ȻЩһֵ̳Ľ֡ɡΪ裬ǵ˵Ϊ˧ӣǲҪʲôɡֻҪ˧ţȥǶ޷˵ظ棬Ϊ˧ݣһѪ˧ˣҲ͸ȥˡ
Ϊ˧ˣҲǸıЧľģû취ֻôһˡ
ûǵڻҡ
Ȼǿ޼Ļ˵ٶʮٱӲնԹҲ첻κвǺô
֮ǰѾǷ񣬵һ飬Ͼ޴˭Ҳ֪޼һأûЩĻǲʮˣһһͷΧȦ롣
ڶǹǱҲֻ˴УƱҲѡһ£ȻһǹʲôвҪԸ
ʱͿԶȥûк֮ǣһԱԽƽս
Ƿֳӣ׽˵ĳԱҲֳӣֱǣǰããչ̽һһӷֵˣ֪ͨӣʱ򲿶ټչս
һУɢ֮ǰԽѲ鷶Χչ
ǰ
̫黯Χкܴһƽĺ򣬺˻ߣմ֮ǰƲ⣬޼ƱػȻﵽ˽ӽɽĵطԻߵĺˣ˫û
ȻǰԼܿɽʱһЩӰҲԽĵط¶վסźŸˣһǰߡ
֮Уһ˵𽥱
޼ڤһվڶǰ棬΢ҾѩħһɱȽϤף̫ɽĸɽ
󣬱̫ɽĹɢһֱ쵽ĵط
ôվסԼ޼Ǳȥ
ǾȻڡͣԷӪʮԶĵطվס˵
ǱƵģû취
޼˵û뵽ôܿ㣬ΪٵüԺ󡣡
֮󣬴Զټˡ
һڤ˵磬ҲǸ֤˵ģΪʲôһֱֵͨࣿ
ࣿ
˽ãκʱֻںǰǵ棬֧ӵ顣ڤʮֲмԶӴҲףȻ֤˴ΪʲôҪЩУӦߵøԶġ
Ц⻰λͬ⡣Ŀ㣬඼ܶ㣬һ㣬ȴԶûеģ㿴ȥͦǿ󡣡
ʲô

˵ִ꣬ӳ۵´ϰγ˴ޡ
ҶһҲˣڵվһţ˫γɶš
ҶԷӪɨһۣЦװ֮а˫ǿ߶ˡ
𣿡޼˵
𣿡Ҷ̾˺һʮǰڣҪֳ˰ɡ
޼̾Щһٴλɱ㡣
˭һֱ̺ô
޼ûҶ˵ûԼɱǿϣʱԼĵۺۣȵȡ˾ҶҲ𽥳ɳˣȻǵʵԼȻϡ
ʮǰһսǵ߸Լ֪һս֮ʱɱҶΪɽӡܣȴû֡
Щ˵ˡ»صʱաԼܹɴԽ˼֮һֱæŹռ䣬һֱˡ
ۺַųȣһȷļƻڽȷӡڿս֮ʵȻƿؾ档ıĪۺԼȣӪ֮ڶһǿߣűƵò½ǣоս
Ҳۡ
һжˡ
޼̧һָֻ֣ԷӪӰӿˮ
ѪħᦣڿжԩͷųҲ˹ȥ
սһ˲䣬ҶҶСḷ̌Ӳӹɽػǰ
ֻҪܽɽĸӦΧǾ͵ڳɹһˡֻǼνܲصɽ޼ǰ׷ϣ͵óܡ˻ҲûԹҲŲ־ɵķߡ


3568 ս3
ֻҪܽɽĸӦΧǾ͵ڳɹһˡֻǼνܲصɽ޼ǰ׷ϣ͵óܡ˻ҲûԹҲŲ־ɵķߡ
ڤҡһ䣬ֳ֩ͻһƬɫҶǰһΧǽ
ӽķΧ̱ճϡκηʩչҶеǿѹҪ˵ҶСḷ̌ٲά衣
Ӳƹȥ
ҶкӲУıؾͷһγһԲΪĲѹĿռ䡣
ҶͣǰֽȪͷųԿźǿֽ׶Ρ
ҶСľҲҪ︸һѣŷֺĿ֮ǵķΧ֮ڣɣǿʩЧҲ͵Ŀ£Ũûĺκв
ڱЦһ֣ⲻǵսԼϺȾˡ
ܵøɵʲô
ɽ֮ٸɰɡ̿һܣԺʵôе⡣޼׷ɽǲǼ˹ˡ
ӡɵҶСľͷϿգϷת֮䣬ΧŴġ
ıֳִ޳ڤ˹ȥ
ǿڤҲҴ⣬ͻɫճҺγ˵״ԴȻǸǶΪݣҲвվһ
ıҶ˵ĲػԸЩΪҶѹͬʱҲලų棬ʱȥ׼
ΰ͹Ϲϵ˳Ӫвϳɱȥڹ¾սŰΧʵϱ˴վλܽƶ·Ҳǰƺõģܹ֧֮ԮһΧҲܼʱ
ôҪĿĲɱУҵо࣬ûҶ͵гĸš
Ǿ޼Ƥж޼Ҳ͸ûƵġ
ҲǰԤеģ޼ܶǶ֣еĵֻۺۡҶˡ
⡣
ҾʼжѩħһȥɱҶ
СҲ֮˹ȥս
˶ǿսһ
ȫֻվû޼ۺۣԼ
ûΪǾʦҪȫָ֣ӵȡվڸߴһȡϹרŴΪõϺָı˺ԼǼµĽˣԼӰս֡
ֻʣ޼ۺ
еС˵۷ǿ߶Ծ˻ජţ˭ûȳ֡
ֵ𣿡ۺʡ
޼ЦЦ⣬治ʦʵġ
ˣʧȥһС
ܽΣѾʧȥһˡ޼Ȼ֪Ͼ巢ʲôµõΪȸʲô
ԣֵ𣿡
ۺûлشͻȻʼǣգ۹ǵɽһߡ
ȵļܣƿˡ
̧һֻţ̤ˮУ˻ڿγһ޴ˮĻ̫ɽӪ󷽡
ɱˮеĹֱӱ飬Ƿ
ۺ޼ÿһ̤ἤˮڶԷӪ֮Уɱɡ
޼һֻ̧кˮһ𱻴һӣҲγһ޴ˮĻһԲεӣս棬סˮ
ۺ۱𣬷һȭ˹ȥ
ˮĻѣۺ۵ȭͷȴƲ޼
ȭͷӴһ˲䣬޼Ѹڻȴʮ׿ĵطۺЦʦһĹʽɲʺ㡣
˵˵ּ򵥴ֱĹʽܷȵƣȭͷͨһȭȥȴԻɽʯҲԸײ
ۺ۲Ծ𣬳ȭƵ޼һֱñܡ
ۺҲָȭͷܽˣֻܴҪûȥɱľС
ϾⳡսĹؼҶǰ
ڽļ϶תͷɨǱһۣսѾתˣ
ͷųЩаħȻײУϱ̫ɽٶˣ޾ĳɱ֮Ѿɢ˺ü飬Ȼʱڻᱻ𣬲սȫѾ޷ʲôӰ졣
ӿս
ָ£ıֳ޺ǰ棬ͬеһʯֻסϵĵˡ
Сλ࣬һ©֮㣬һ߻ڲսʱԹȥ֧Ԯ


3569 ս4
ΰ͹Ϲϵȫߣ֧Ԯ
ҶѾ˺ü֣նɱ˺ü̫ɽǿߣڶҾ
ҶûϽ࣬Ҿһ֣ʹǿֶΣȪͷų콣һ֮˹һնƬ
ҾˣԾسҶȥ
һûȻô࣡
һϲڵҶһԲֽٶȳȥ
ҾҲٻһżһ㳯ҶƮԼм䡣
׼һǿߵʼˡ
ҶСľ̶档
ⳡսĽУҲǱܴݲСǻսж๱һ֣֮ǿȵսûǲĻᡣ
˵ҾҶ֮սҾĹƶҶɿȥһӾ͵ûɢ
ɴܡ
ֻܶս󷽣ȥ۴ҡ
ͬʱҲѰȥĻᣬɽѰ֮ⳡսΨһá
սԶĵطڤҲڽ֮˵Ĵ򶷱Ƚϡڤ֩˿ס˵磬Լǰ
ϥ峯Ԫɫס壬öͬɫĹ֩ϣԼͷϷϲϿϣÿλ򿪣ͷųΪۻ׳ɫ⻪עУ֮ǿڤҲòֳһΪ֮Կ
ԴγƵ̬֮˾һû˶ȫԸҷɣֱƴǰκӣƾеؽϾȵǳ־õ˵˭󣬶˭ȷɣ־ͻ롭Ǿ㲻Ҳˡ
Һսоçһɵڤ˵
ҲϲԸ㣬õĽ֡
ʲô֣
һ
ڤЦҪˣǲģҲǲġֻǡҵȷû뵽ôǿţ㣬ǵ˺ǿ࣬ܺá
㲻䣿
ҲںӮڤһǶΪΪͳһʲôģԣȷҵĿ꣬Ҳż꣬һǧ꣬˵һӣֻҪҳ裬ҾͲżֻɱǼ֮󣬺ܳһʱҲʵĶ֣ĵġ
΢΢㵣һڤԷȻûҪԼѡ
ڤ΢΢̾Ϣԣ֮ǰԸǵʱȻҲҴˣ˵סһνɱɱǡҵȵ𣬵Ȳˡ
ɱǲˣҿɲ뱻·ӡڤЦһצӸ㣬һֱ塣
ɱ㣬ԽԪնʬĵ񡭡
꣡
һľ죬˷׷תͷ
ҾԴСһ£ȴľһ
Ҿ˼£СҪ׷ʱû˺м䡣
Ҷ̫޳ܣ
дԹĺС
ҶĺúõģƾУȫͶ룬СͻȻӱӹûע⵽˵Ǳˣ
һֱôȺָӴҵλԼߵţҾҲţͨж϶ԷλúͶ
СŶʱȥ֧ԮıǱ߿춥סˡСҲǰҾӹʱҲ΢ˣֱԽԶһ˺ķΧŷ
ͬʱҶҲǿһȫأȻ󡭡˭뵽ͻȻۻͷԲ˼ٶȱȫ޷һҶս¸һӡ
ڱе˲䣬һС
Ǻָ;ԣ£ͷβһףȥ֧ԮıǾ仰˵ԼģϾ֮ǰʵִսţԺжԼԴˣûڵһʱء
ҶʱǿԺעһиҲϵ뿪һȫλãȻȻۻء
ȻҾ̫ɽĶһıƣ˵ϣǱ˽࡭СģʵǶԷ̫ƻ
ڸпʱҶСѾһǰһŨվԶһĻһ֪Ҷ᣺һҧסֵ㣬Ǿҧţ˿ϢĻᣬҶһ硣
ͷҲĹͣ׹Զ֡Ȼİ취ģȻû³ɱҲ˳ᢣԼӰս֡


3570 1
ĿƵĵطʼע༸ս취ȥ·Ķ֡
ҶСŵĺϻ֮£ҾҲǿ֮ĩֻܲ

ֵĵϴзǡ֮ŽǡΪ˧ҾֻҪֺŽ벻ظϹȥ֧Ԯ
Ž𣬹ǹȻˮһӿ˹
ڶӣأ
һ£ıΰϹϡСࡢС̺ҶСŵƴع
ҶСżںӰж½Ҿ
ͻȻһ죬ܵˮͻȻһˣʱͻȻмһɫŭȻ˺֮С
һɳǿĲˡ
һƽϢѾɢȥˣʣµĺһ壬СŴȥ
ҾԪ
ڸոձȪնˣԪͼս
ѵõĻᣬҶȻһٶ£ǰԪ֮ǰ棬նγɽ硣
Ԫ֮ҲʶģµͷߣȴСš
ͻΧɣҶҲûһȼһʱ׹۽죬Ԫ֮Χм䣬ȹƵת
СڿԾ𣬴Ϸڹȥʱſ죬סԪֱ֮̽˶
ֳΣСһֻŶӳҶ߹
ҶĿɿڴСôɡϾ籾
ɱģȫȥˡСŶЦ
û£Ҷ΢΢¡ĸ
û£΢һ£Ԫͺˡ
ҶǳԾӣоеǻһµиıְɡ
㲻ᡭʲôɣ
СŰһۣûشڵ£ʼɡ
ҶıǵĶ飬һɱС
Ż
СŸŻ
Ҷͷһ۵˵ûС
ȥģһתЦ㲻ÿζʲôף
ȥԭǸˣı±ơ
Ҫ˵Ҷռˣû뵽СôݣԼͲˡ
СָŻ˼£һʲôֽסݸҶ
һƹСĺɫӡ
Ԫ񱻽ˣˡСе˵˵Ϊ˽ҾԪ϶Ҳ˲Ϊ
ɵƯϢһ¡
ҶԴתͷսȥڤ滹һ˸ˤƵģ춼һ
һߣ޼ۺڽһʽսصģӰӶ
ԷӪǿУסˡ
ҾҲӡȻ̫ɽڶ࣬Ҳʲôвˡ
ԥҪҪȥ磬
ǿȥɽҪܱģ
¡
ҶͷҶСľ̺ߣԼһȳγɵĺ֮УıҲָ±ֿͣߣ
ֻҪܳ㹻Զľ룬ķǾ޼׷Ҳûˡ
ξֻмס
ûꡪ
һ͵ĹĻӲӹһ㳯߸ǡ
ĻӹӪоͬոһ֮ûκιܿסӣȫ̼仯Ѫ⣬ǻսĻ֮С
Դ֮
Ҷһ𾪵һĻ޼Լ˶Ź
رԴһͬʣ޶ƫʦҵҵǴ
޼ɵУſ˫ۣԴ֮ţƬ˼֡
һׯءޱϲĿۺۣʦ㣬Ҳ޷赲
û˿赲
ȻͷԶԼеɽɽҲ赲ң
һץֱӴĹĻ˺һţۺҹȥ
ۺ̧ڵһ״Ĺ߷ȥڹӪУױըƵģʮ׸ߵľˣһƬѡ
޼˺Ļۺҹȥ
ۺۻȼգȵһ˳ȥȻ޴ڵԴ֮ĹĻײһӣվȱǰ棬Լ嵲סǿ⡣
Щɽ
Ҷһ˻ع̳˹ȥӴӰɿ촩ɽ񱼡
޼˫һĻۺ۶ۺҪչ󼸸ֻӲĻͷϷſһ£޴ס
У
ҶȪĻһԣ˿㱻ȥȻ޼ʹǿֶΣҲ޷


3571 2
ߣ
ۺȥ
ҶһҲǣۺۣټһȻס
ҶСľСڳɽ񱼣С׷βһ˦ӵԼϣǰ񱼡
ҶһůӺ汧СŵĲӣίˡ
֪СųھβϣһϲóԼ֮ڱϣ׽˵ĳԱΣѹͷҲ
ֻҪܰ㣬ҲίСŻͷ顣
ı˿ƣû׷ȥϲɽȥһûá޼߰ɣûǲֵأк£ڤǱȥˡڤһͦڣһֱûзֳʤ
ǸչȥԴ֮γɵĹĻչȥˣȫм䡣
ǿҵĳȣͬ˵˻¯ΪƺƵģϱĻա
ǿֲԴ֮
ı޺飬һŽɫ⣬ͷϷչǿסĻȻڻҺ󳷡
ܿͱĻ飬ڴﶼ˵˰ȫ
ֻµڤһ
Դ֮޲Ĵ£ڤһŹĻʴ
ϸðһŻ棬
˱ĻߵΪ
е𣿡ڤڿ˵
𣿡ɻص
ܺãԴ֮֮£ûκ鿸סΪֻʱ⡣ڤһΪҪϸʮ£ʵ̫ۣڹˣֳ̼ܷʤ
ѾӮƵġ
ҿеʱ䡣
ûʱ䡣
˵꣬۾üĴһɫӰɳͷϷ˵״
Ʈҡ棬ٲȻһ硣
ҪʲôڤԼʶʲô
ۣһƣ
Ȼ飬̣ڤ棬ȫϡ
ѹȻʮ
ڤһ£漴׹ʲôҲһЩ仯磬Ȼ
նʬ֤ԪһΪֻҪã¼ûɱ޼Ҳ
֮ǰȵսУΪ˶ԿԴ֮ڻһԪûл𣬱ҪʱҶգͷָܵؽԼǿ
ÿٵһȻܼǿǶڵıһģ֮ǰʵۿۡ
ˣԪҲˡͬһҪüʱܣղ˵ʶҲпȫɢԪܣܿҲ벻ǰκˡ
ȼĵ磬˶Կ֮ϣڤ涸ȻѹҲֻøΪ֮ġ
ҪֳһΪȥӦԴ֮ڤʱеԲˡ
·ȼ
֩Ҳһʣʼڻ
ôãԶһĻı
Ҫȥȷ񣡡
С˵žҪȥСס
ȥܸʲô
ǲǿʵԴ̫֮£û汩¶̫ʱ䡣
Уðüȥ֧ԮͻȻڣˣĻȥ֧Ԯǣ
ıΰս
ָܲˬıü
ɣⲻǿֵġ
Ȼ֮ǰɵҾҲƴס̫ɽеģΰԶԶɵ¡
ıϣ޺ĻǱ߿ٷ˹ȥ
ı޺ǿķֶΣټΰٶȣܽڹĻµعʱٵͣѡԭ
սϣģõԪˣΪ̡
ڤҲòȥ֮Ҳû֮ǰźʹݡ
ȻڵͷϿʱͫһˡ
磬ˣ
ľҲڸ˲ˡ
ЦЦ
ҽûŻȥ
ԥؽڻ
ΪʲôԼֵ𣿡

羲˵㲻ʲôܿϧ
ڤһ漴ЦȻҶ֣ͽѣⲻʲôӸ嶯
۶ԼȣɫѪ˿ڹĻ¾ҵš
ҲΪӮһ˿Ϣ֮ȫӦĿ


3572 3
ΨҲס
ײನµĺˮУͬһˮըȥˮ˲䱬һĺڶţˮмӿγһת֮ҡֱϣһֱյߴ޴ˮתţˮֱʡ
嶯㸶ۡڤҲȻ͸š
ڻȻɱңǲеɱ
ֻһ㡣
ڤҲŵòᣬֻһ㣬ԼͿסˡ
ͣ
һѽͻȻϣðһˮ
ţ
ûڤعһǿ˳űֻڣȻԣǿȴѹյһݡ
ʲôˣ
ڤȻͷıǸȫʯӲĺУ
һɫճҺıȥı޺ϣڵһðװ̡
ıһ
ס𣿡ΰĻıʶʵһ߲ٿı֣ȥڤ汳˺ķ϶
ƾҲɱң
ڤŭԼҪֿԴֱ֮סʵڲӣֳֻһճҺ
ճҺ֮ۺڤѪ֮һűΪҲסãҲı޺̫BUGܹĻͬʱȻסڤճҺ
Ҳݣ̵֩ܰıĻǳΰԹţҶסã㣬Ȼ͵һˡ
Ҹ͵ģ
ΰΪͨط潣½ڤڣѰԪ
ţ
ڤĿģǳԾ
ѰҵԪ񣬸Ƿô
ڤֳһڣβճҺ˿ıȫסԼϹȥ
찡ҶסˣüڸɶеģıԪǿĶ࣬ҵҲ޷ݻ٣ԼŪģ
ô֪
ΰƫִһ¶ʶ͸֮£ط潣һֻ֣ڤڲѰš
ıֿ˿ȻһϹȥļˡ㻻ɵҶҲıáϾ޺õķ
Ҳǵͼþסڤ粽ƶ
ڼΪʹļ尾֮УȻγһʮ΢ƽ⡣
ֻƽֲ˶ãͿ˭ֵܼ
ıΰǿܵģҲüΰʱҵڤԪýⶥסˣͼ俱顣
ڤԪޱȼ̡
ԲûҶסˣ
ˡΰҲڼ֡
͡
ȥˣ
ΰͷϲĽڤԪϣһͱףȻ

ڤֻоһתʹ
˼ϣ
ǻԵʮɺϣһٸǣ˵Լֺ
ҲԸϰУ
һıϵ˿һս޺ѷ죬һѡ
סˡüߣ
ͻȻһӰϷסͷǵס޴ڵĹĻһЩѹ
ı̧ͷеĴߡ
ССҲˣ
ǹ¾սƴˣСͷЦΪǱ״̬Цݿȥе}ˡ
СһƬƣΪԼµıڵĻȻľ޴󣬵ǸıΰӮһϢĻᡣС׳ûﵽߣϽ֡
üû°ɣɲҪҰ
С׶޳ˣĵ磬Ѿð͸ͬһĩɵΣмһźĹԴǵԪ
ɫĩԪͷųģȻ󲻶Ʈڤ棬ϡ
Ԫ谵ʱܻϨ
ɹˣ
һߺ˴ע⡣
һɫӴ֩ϵ˿ðԪ񱻷Ĳط汦мնˣΰǸ˷ܡ
ˣ
ΰνͻȻһΰ۷ֱűԼγı
ط潣ˣ
Ȼ̧ͷһѪ۳ԼɹӦǰһڣʲôˡ
ߡ
ʶشıӭȥ
ڤԪѣһżΪµıСûֱӱ˳ȥ
ĳ̶ֳ˵ⷴ˺¡޴ĳֱӽ˦˹ĻΧ
ü
ıСӵѰΰӰӡ
ΰվϵطɢȥ
תͷı߿ȻһĻǴɢˣʧӰŨŨüë


3573 4
ü
ıһȥǰסСҲβ
Ѿˡ˵
ıڵϣʧľǡЩǾȻɽķȥˡ
Ϸ̨
ıû˼Щʶ֮ͣǰսһ̣
ΰĻ뿪Լ壬סһ
ʮֵܰ
ֵ
ֵ
ϣϣ
ڤͻȻŭ𣬼̶ЦԪնأҲڵ־õĺ͹ĻĸʴǧٿףԪˣֻʣһ
վӮ˰˵磬ֶɱһ
ޱǿ־֧ĻȥȻһϮȻתͷ
һɫۣһoд޷ųĿĴ⣬ͷ
ôܣ
Ǻܱ΢óΪ˹ͬĿ꣬Աǿǧ򱶵Ķ֣ҲӲһǰľ񣬿ϧԶҲҪˡ
ڤͷһѪۡ
ѹյһݡ
໡
֩뷢һʵı޴ȥٵظʴһŲлëߣ֮ԪḴʶḴԭȴҪͷˡ
ڤѾǼǧ֮ˡ
㡭ˡ
³һͷԼ壬˫ſʼҲڻɢˡ
ղһҲþȫ
磡
С׿޺š
㡭ض֡
ʲôš
С׸ϽԴչȥΪʲôʵҲϲ㡱֮ԣȴǣƨԣһûءԪڡ

С׻عϽհ죬缴ɢȥԪѨУһط彫ԪһܷյĻ
һУŸеƤĻɹѾڻ࣬۵ϽŬɻصȫش
磬ôʶǸ֧Сˡ
ûָˡӽС
ûϵұ㣬ָöԣСͷģܸո糤һĻᣬȵˣԼȻһ䵱ıߣоʵ̫ˡ
֮ǰΰСĨ˰ᣬ˫סؿڣϧԪˡ
ˡ
ʶƯţתĸоʮʹ࣬һյĻԪ񲻻ߣԪһɢҪڤһǧʱˡ
ҲǱˣ
ܲμ޼սеźҲеΪҶģǡԼĶ˰ɨһϰڤĲ˼ǿҲɵˡ
ԣЪЪɡ
رʶ룬ʼȫ޸ԪϣԼѹʱһжˣȻš
ԭϢϽϢһȥ֧Ԯ
ʲôĲ˵֮ǰڹĻ³ʱı¶ڵ˲٣Ԫˣھ͹ȥæĻֱ׸
ߴ£˾͵ضʼϢָ
ڵһڤĹС
Ҷһֱܣܽɽ֪ķΧҲֻǸսȥͱһĻסˡ
ҲǵʱҶ޼ʵжֲ˵ǰЩսǵ磬ûбƳǿ״̬޼
ڶסۺ۹Ƶ£ȻԸԼҪ֪µĴۿǸȵĺ尡
йٶȼ죬Сػؿ񱼣ȻЩ޷ܿģҶֻӲŲۣ󣬼оеԲ
УĻûһˡҶȻȹȥۣС㱳ǣѰһᣬȻɽ
Լս޼ȻҪӦԣάֹĻķֻ٣ƾСŵײһȱڣҶСľɽ
һС֪ˣֻġ
оȫ̾͡ҶȥӰҶСľƵ˵
׸ס֡
ⲻǵսǻԼսʱǾˡǵܹȥ
޼ۺ۵ս˺ܳһʱˡ
ۺռϷģÿһιʹɽ޼ҪάԴ֮һֱ˱Ϊڤ汻翳Ҳû취ȡûڲ֡


3574 ̨1
ʱţۺԻһеҲ˲٣սƽ⣬޼ŵԷֳһ־ȥҶˡ
ʦǲҲû뵽ȵĵô죿
޼Цʳ⡣
ۺûзϡ
˫ǿԵһб仯ӲԷ۾ȷڵⳡսѾ˴룬Ȼȥʲôûװ˷ʵһУΪǣס޼޷⼸սƾ޼ҲڤҾ֩ҪҲˣ
ս͵ĺģʣһˡ
һУͲµˡۺۼŽ˵֮ǰΪȶģûжҶȫס֮Ȼȥøǿˣֿµ־ãڵ֮⣬ۺۣҲûҵľϡ
Ҳ˵ڵһһ㡣
Ȼȥܶ࣬൴ƽ˼Ҳ㹻ˣƫƫ޼ǿߡڵĸɾҲֻʣԪˡϾʱҲԼ
ʵĽǶȣͲǼǿ
ѡ˶Ĳ֪ҵ޵ģΨһҵķǣ书һۣ˲ѹңʧˡʧܵĽǻ𡣡
޼˫ڹĻ˺ţһޱ貵ĹĲϱ󣬵˿٤ôʱ򣬳ۺ۶˹ȥ
ۺ֪㲻ȥ˫ֽסȵһ˲ͷųӭϮ
ʦһֱһ⣬ҡǲĵӣ
޼ӰͻȻǰһֻסǰơ
ǿġ
ۺ˵еĵ㣬еźģҲ㡭
Ϊս޼Ź򣬡һֱܾҸҵ
ۺЦţԼҵõڶ֧ҾڤЩ̫ɽΪǶʲôƶ񡢶ʲôƽȣΪΪս
ֻҪһͳ磬׵ģҪʱ䡣
һƵһڸã
ԣô֪أ
Ҫ仰
һ𣬡ҵ̨ʣ
޼ͷҲأȣһЮźˮγһʮ׸ߵľˣĴȥ
겻ɢļһܻڣ治ף
ҷҪɱ㱨ģûô
Ҷƿˮˣһִ̧ʮŰҲäĿ޼նͣҶ̧ͷۺۿȥ
ʱˣ
ۺ۲Ȼ˵ͻȻ˷أǿž޴彫ԼΧǿ忪ʼڻ

޼һ˲Ҳе£ڴʱµĺˮͻȻֿܷһҫ۵Ľһرַd
ҡˡߣһƷðᡭ
һۻ
޴ġdֽ޼Χ
زڳˣ
Ϊǿ֧Ԯһֱû֣µΰҲûȣûֻдĴȱ
ۺ۵ԼҪսʤ޼Ψһİ취ڶʱڽƼǿ£ָһٽܡ
ֻһλᣬһҪ䲻⡣
ڣ޼ҶˣԤϵսѾˡ
ҶĶսǸǵģ֪ˣʮһʱ죬̻ըѣ޼ס
ôһȼգҶҲܸп뵱ʦԼһѣ񡭡ȴǺüʮš
ҲļˣȻɲ޼ҲӲ鷳
ȵĻ֮£Ѿ޼ۺ۵Ӱܿ˵ȴͬƵģϷŬţۺ۸޼ιм䣬ȥɲɵһ޴
˳ǵزķɡ
ӿսһֱڵĹĻʧˡ
ʱ˰ɣ
ҶѪȼգҪ롰ڲͻȻز㻹ɽʲôأ
ɽҶһһѹɵ𣿡
һɱأϽɽ
ðɡ
Ŵ۵Ԫ񣬿죡
һɫƮҶ
Ǵ۵Ԫ
ҶϽһſհԪɽ񱼡
ۣôֻʣԪˣ
ˡΪܶסһʱ䡣۵ᣬȻ͸ׯϡ


3575 ̨2
Ҳ˵ͿҪˣ
ҲףΪʲôһ£ѵ򲻹һ
ûĲҲ٣һԪڣûջ֮ˣֻгᣬɽЩԪˣŲ̫á
ҶʧһŬܣһ˵һʼƵİ
ûһʼ˭Ҳû뵽ǿز
ۺ̾һһ㾡ȴһ㡭ʬѪͺԪ񡣡
ʲô
˺ԪҲǹڵʬѪȵҪǿö࣬ûʲôܻˣ˼֮һ
ҶȻ硭ν֮Ǹأ
ʲô
˵ûôţơ
ǣ͵Ÿĳɡ
ŶˣǸС껹ڣ֮ǰԪ֮սʱҸӦˣԼԪ֮УԪ񣬻ܽȳ
Ȼţ
Ҷһ󼤶־Ҳȼ
ʱѾ֮ܵǰС˷ֱĵطСŻڣҶСľѾˡ
ɽˣ˷̫ǿϲȥ
ãȥϰɡʱȣҲû˵ʲôҶȥһ£ת·
ǰߣһ˻ӭɽġԱϵͳҶ֮ǰָ㣬ӭͷ߹ȥ
ǰԶֿˡ
Ȼ
Ҷ̤߹ȥͷȥСûߣıҲˣվһţڳ˷̬
һůҶͷ
֪Լ޼Ķ֣ǶˣĿֻһΪԼȡʱ䡣
׽˵һս
ɡ
Ҷһǰ񱼣һ·ɽ¡
⻹һôɽоȥҲ˼ɽûʲôֻʯϺһۣ
һŨʮִ⣬ƺûһʡ
ûʱ俴羰Ҷɽɽߴ̺ҶСľ
һɫУ˷ֿվţм˼ʮףƺŸľһĶһɫĺ𣬴ǽ
վǱߡ̷һλָ˹ȥҶתͷһɫʯͷڽɫĺţſķġ
ҶվȥʯͷȻ³
þ
ҶˣȻǰһڣתһҰͻȻתͷȥȻɽҶСľҲڣдۡҲ߲Զطվš
㡭
Լˣĸλãһһ
ʲôطɽ𣿡ҶңȷɽֻǲҲ̫ˡ
þеɽ
ҶСľʵҲǸյãǿֵľ޶ʱԼһЩУָԼѪͿĨڼصķĵϣȻ󶦱ˣȥʼͷųɫţ󶦺һԭɺԵĹ֣ҲʼʳɫҺ塣
ľںֳһĸ
ľڵһľǰӵ²ǰ̽˵ĸľռࣺǬ޼֮ǸأҪٺλ·ͬʱվȥԿʼɽʽ
Ҷվȥ֮ۺҲʦͨվԼλϣˮԹͨһֱɽ༤ǴƬþ֮С
ǻþҲǡ
ߵǰ棬תͷ˵˼˵ﱾõģȴʵʴڣеİزһ仰ܽ׵ġ
ǾͱˡϽøɶɶҶߴٵתͷһۺ۵ԪѾȫ͸ˡ㻹ס𣿡
ʽˣûңνˡۺ۵ȥΪҶԼĻ߱ƮȻҶˣȴŵЦ⡣
Сʦڴһսȫˡ
ѹе󡣡
ҵȷƹ㣬ҲΪά򡭡һʼҾͿ㣬һսӮ
Ҿ
ҶӰԽԽҪʧˣҲٵ٩ۺһΪҲˡ
ۺ۵ӰɢˣԪһֻëԶĵطȥˡ
ڤһҲԪһ죬ΪǳûˣʱҪֻأ
һ۾ִߣʹĻ
һضɽҡɢҶȵطǰҡƫƫ飬ڻһŷĩʱþʧ˺ȻˮǽɫĺѾӳ˺ˮȫûС
ˮůġ
˿˿ů⣬ǵ塣
ҶоԼʶʧ·ԺƬ˽ֵ̸裬˻ӣŮ庢ӵİڶߵ


3576 ̨3
ˮȴҶѹȫһֵĸоţ֮ǰܵ˶ԭˣͬԼһ覴Ҳûˣ
ٿҶСḷ̌Ҳһ˼ӡ
ϴĻǺ֮˵ĹҶԭڵλãһֵĶŲߵʯ̨ÿһ㶼ʯ̳ɣӰȻٵطѷ죬滹ŲݣŲ¥ߴһߴʯ
īɫʲôûС
ȥǸһʧż
ǡ
Ϲŷ̨
꽪ĵط
Ҷ̲ס
ȥɣͷŷ̨ϵ֮
أ
ˡʼ磬ǽ⿪ӡġȻ㣬񡭡ţۣСľԽ֮Ҳϵһ˫գΨһˣһжˡڴ۲ˣСľǿ϶ˡ
ҶҶСľһۣһ̨߹ȥ˵лᣬԸԶûĻᡣ
ԽԽ󡣲ÿ֮ս඼Ӯġ
Ҷߵʯǰ棬̵Ҫһֻ档
һڽڡ
ɫĹ⻪ƵķΧɢʯʯıѿʯ䣬ֵĲʵ壬һƬɫĹ⣬ưȴʵĴС
ʵĹ⡭ֱΥ˼򰡡
һģǰӰɹɳ֮Ӱϲһŵ壬ԽԽȫγ˵״ǰιȥ
еʿҲɮˣŴͬһԲͬĳȻҲиŹװͨˡ
ŵꣿ
Ҷһúҵ伮ϵʦӰӣûȿתһȥˡ
֮һЩϼףˡ
ǡ
ҶȻףǾɽ񰡣Ƿ̨ΪһǵΪͻȻȺһ˳ЦЦ
С
Ҷؽ
ԭԪҲ˷̨
Ȼ䣬С˵Ȼΰ
üô⣿
ΰҲЦЦȻСһԶˡ
ǵĲ
ҶѰ˵ӰͻȻСŵ
ҶͷСšıϹϵɽ
ǡôϵɽ
㼯ɽˣûзϵͳˣæ
ıĻҶ̧ͷȥſı仯
ɫ޴ڣŨһ㣬˷ɽ۶ȫ˷̨УȻҶеЩȫ˳ֱԼ塭
üˡСҧ촽Ҷ˵һɱ˸ڤ棬ˡ
ҶͷҸտˡ
Ҷ𾪡
ҶָָʯСĻǶ棬Ҹռˡ
ǣıʡ
Ҷûش˵㲻ΪԪͻǶֿˡ
ҲһԪڣûҪܳʱܸԭת㣬֮ȫˡ
Ҷô˵Ҷʼ磬ԷԼϵƺеԾΪʵʯ˺ܶдҲʲôϢһοҪ˵ʲôǾһ㣺㡣
ռ㡣
һյʱ֮γ˻˵֪ϵһ
ҵĳ֮·ȴṳ̂ȥ
Ȼ𣬸߸ϸ֮ڷһжۻһɱȥĺܣҲǹʿռĿꡣ
ǡδؾõİ
ѵҡҶŵһִֻʱѷ죬Сһ£˫ؿ˵Ҳһ
һëߣȥͿԳˣʱǾֹġ
Сü߹ȥſ죬һзɳʱ
úЪŰȡ
Ҷرʱѷ졣
ˣһʼʹˡҶͻȻ˵֪ڸ˭˵ѵյ̫ǿӸջˣ
ѭҶĿ⣬תͷȥһڻɽ
޼
Ȼ˵ز
㿴ˣ޼ϴŵЦ⣬Ҷ
ûУǼȻǶɽˣ϶Ҳˣ֪زס㡣
ûۺۣزһסŹ֣زȥˣ治֪
˵Ҵˣ
ҶףһУҪƽȣ֮ǲڵġ
ʱ̨ͻȻѣмɳǣһԶȥˡ


3577 ̨4
̧ͷţ֪ͷСΰСܶȥʿ˵
ԼˣǵʹԿ٣Ҳˣ̨٣ɽҲڡһн¸ֻأꡢǧ꣬һݡ
Լˡ
˵ЩʲôãҶֻʣһĳȥɡ
Ҷһ£ͷ˵Ҳû
޼ſ˫ۣһͷųԴ֮
֮ǰսһ㶼û෴ǿ˺ü֡
Դ֮ںˣУԶݽߡнֱһBUG
ҲΪۺۺ͵زǴκϻ֮ʶʧܡֻҪɱ߷ӡ޵еġ
ڣֵԼˡ
޼ûнԴ֮ɢɹĻԴҽ޲Ǽ֮䣬γһ޴Ĺգյ۾
ı˺ԶȻܵǿѹȣһȻ᲻ˣ
Ҳʱ򣬽µĴؿʼȻ˱ļ󡪡û֧ţ˵ɽҲٴˡ
ȻһлǻͷҲǺʥӵġشڽ죬һжͷˡ
Сųתͷȫֻһ˻ܻѹ֮ϢҲܲ
뿪޼ʮԶȻӰҲ֮һкǲȻҶջ֮޼ʵڡ̫ǿˣһնûС
ҶԼҲûգѾûʲôֹһսˡ
޼ʵҲûգ˫޷ǶԼʹΪֻŬһսڽ˭ҲƲˡ
һսܶࡣ޼˵ֻǴûʽû뵽վǰģ㡣ԡɣ
ӳ֣Ȼҵģ
ҲҲҲȷԼһáƷؽұʹ
ҷˣԯϵۣҲҵͷǧûиıң˵ʦҶϣ㻹ڣܿȥı磬øáҴû޹㣬Ҳûа취ҪؽһУ͵ÿ㡣
սʤĿ꣬㡭Ͳһˡ
˫żԼƲסĹ֮򣬳Ҷ˹ȥ
ҶһȪһΪȫע˽ϡҶؼҲ޷˰١
𽣣޼˹ȥ
ɣҼʶһ£ʲôǿ
ײһҫ۵İ׹ɢһаΧ

Ȼ˴ӣȻһлָ
㳡ϵȫͷѰҹԴûҵ
ܶΪ磬Ȼܳôõʮֺѹû˼ǲ϶ʲôҲ΢һ£øɶɶ
УǼ˹㳡裬һСһߴ绰һﳵڹ㳡Ҵ壬Ϊܸʱͼң׬ǮȥһԼرϲĽǱ޵
һڳܣֻΪе°·ӴһŮͬ£ؼ˼ڸʻ
һ˺ڶֽĴĨſˮ
һжƽʱӡ
ôͨһ죬˭Ҳ뵽֮ǰǵ׹ζʲô磬ʲôϵ
˶ԼҪֲͻȻͣתҲͻȻ֮顭˭أ
ǿⲻ͸˼䣬Ҳ˺˹գۺյ͸
¥ϵѲȫ̧ͷա
һĨ׹ⲢԹ򣬶ǡңԶĲ֪ʲôط
ʲôˣ
ڣܶ˶һĨ׹⣬һͷ죬߽ͷӶ쳣ľúܶ˸е˿־塣
񼣣Ƿˣ
һ˫ֺʮףš
ܶҲŹףŷЩҲˡ
Ƿ滹֮񼣡
վס
ųϳ¥һʿһӰħеغǳǣǳžϲڣҪ췴
ȥľϣ
һϹͷϣֱӽ÷顣
һŮ˳¥ߴսʿķΧ
ɾô죿ʵ
ƾеӳֽڣ˵꣬޼ԭۺǸ·Թƣɱ̫ɽոۺǣ
ɱ
ոۺǣ
Ǹߺſںţйųѹֵķŭĳ¥ݵ㡣
ĸ˾һжսͬһʱ죬ƺͳֻһ·ʹߡ


3578 Ļ1
ιô˵᲻󵼴ңһ
һûǾǸȷʼûлͷ·ˣô˵ҲǼҵĶ־ҡ
ҧ촽

Ƴգգۡ
߿ʲôԼ£
˵ּҲҪΥ𣿡ɤӣӷĻᣬ˵˿ͣϽȥɽȥ׽˶Ը̫ɽսظҶ˾£еز־棬ۺ̱ոţȥɣ
˷ܵǸ˶ң
زġ
ƽһƬëݸһëųӷķȥˡ
վڳߴǸȥȼսʼˣȻ¿ȥһƬҾ֡
֪սܿͻˣϾû޼ҾأƾЩ̫ɽͲԵֵ˾ķ
ʤģɽս
Ŀ̧֮ǰְ׹λá
ҶһҪӮ

ɢȥˣȵİ׹Ҳʧˡ
ɽ٣̫黯ɫ춼ʧˡ
һйƽ
ӵŷִֻص½ϣǡĹƽԭϣ
ϴأϹϵһΣûҶӰӣСҲˣС޼
˶ˡ
̺ҶСľڵϲҸϽȥ鿴ƽȣ̫ܵȥˣϾʱսλġ
˭֪ղŷʲô
ıɵɵʵ
û˻ش
֮ǰҶ޼һ˲µİ׹ǵ۾Ƿ׷׶ɳȥȻ󡭡ˡ
һսľ͹̣û˿
һӰԶǳӣﶼڣһôţȥɽܵ𣿡
Ѿˡ˵
ˡ۾˭Ӯˣ
Ӯˡ
Сʵȷ
ȷǻţ֤ǹӮˣѾˡ
ǡأ
ҲѾˡ۾ʪӮˣˣСź͵ҲһҲǲǵ𣬸ɴֱˡ
ҲݣΪʲôǵ𣡡ı
Ϊǻ磬Сš
Ĭ
Сſڸ绳
ǻġСõԴ˵
˰˼ǡ
ףδǣһġ
ıһֱҶɵıʾ
ôɵƱϾӮˡҾ֪ģʶҾ֪ɵһУһˣ
˵ıȻ˷
ﶼܼһĽˡ
ġˣСһ顣
ˡ̵
һͷʱ̸ҶСľڵ
û°ɣСʵ
˶ҡҡͷ
̿ʼɽٵԭԼֻص塣
̨ɽĺģ̨ܽĶʷЩǿߵͻǡѵĻǣһҪֻлȫޣΪܻعأɽա̨֮ǰҶˣԷ̨٣ĿռҲˣ̨ѵĻҲȥ˾ȥֻˣŶСĻǣҲȥֻˡ
СΰĽ֮࣬Ҳ㳹׷ˡϾǻǻڣѾ¿ʼֻˡ
±ǻ᲻Ƿʦһûл
뵽ı˶ᡣ
ô˵ǽˣʮꡭǵͷˡһ̾
һжĻˡ
ѯҶ޼䣬Ҳ˵ڱɵһ˲䣬ýȪ޼Դ֮һĻҶֽ޼Ķͷϡ
Ѫڣð侲
ԣսˣ
ıкȻȥ˵뿪ط
綼ûˣҲûʲôֵˡ
սĵطȥѰţϣܿҶ˵ӰǿտҲ
һСʱ׽˳ԱҶۼ˻زΰ
ֹһ˽սľûȥļҲǱϲӡлܾ֣һᡣ
Ϲ֪һ̴ľΪΰλ
λʲô㣿
ıվ˸ȥ
һܿ춼ôʵԭٽһжػˣþյðģҲͷˡ


3579 Ļ2
˽׹ʱ
ҵðȥСסˣϰһӣɡϹ̺λڹϣкһ㣬Ŀɨһ۸ԼߵıͷԳ˵˳ӣҸæѱͷ쵽˾ȥ£ߵҲУ֮Ҳȴһ¡
ͷҡͷʾҪһֱҡ
һͷӣ˭ıҲɣҪʲôȥ˾ָպÿҾˡ
ͷҷͷ
˵˵ɴССҲȥ˾ɣ񸮾Ϊۣȥؿ˾Ǽȥ˾ְָû»ܾ۾۶ð
СС׻࿴һۣ˵ͷ
ʦҲɣ˾˾
һЦҪȥֻˡ
ҲҪȰңԴղˣҾ޷Ǳ͸һһ̣Ըˣȥֻأû׼üС󣬽ٻᡭȰˡ
˵ϣȻи᲻ãҲֻľ
Ĭһӣı̾ϢҸһҵûؼˣ֮κ¶Ҫٽˡ
˵ҶСľļ򣬡˵ˡ
ҶСľ˵ͷ޸п
Ȼˣ˼аħǣ磬һֱȥһˣʱһεʱˡ
׽˲ɢģǾһ˳Աʮּ˵
½˵֮Ĵ㣺СҪȥִƼ壬Ŀ͸ĸΪ˶顣
ܾл磬ԻȥԼ飬һߡȴҶҶ
ϹϣףϹأվĴѰңŷֹϹڿƮϣ˫ץŴŴⷢ
Ϲϣȥ˾ô
Ҫϴ
Ϲɫ˸УᶨʾĳϣתͷЦЦҪסڼϴһ˶Ҳ
һ仰˵Ĵﶼ˸
ͻȻϹָĳ򣬡쿴ϴǣ
һ¶ΧǶ¥̨أվӰҶСź͵硣
Ҷ΢Ц֡
ǻûߣ

ټֵǣһǵģҶվϣ˫ַߣţһȥСһסˡ
ǸëȵҶû

ߴһЦᡣ
ǫ̈̄ϣ֡
磬Ұ㣡С׺Լ
米˫֣һӣװû
ÿ˶Լ˵ǰû˼˵ڵĻҶյȫգʱѷ죬˽ȥ
Ҳ˰
ҶʹĨĨʪ۾
СԴĺ󱳰οšԼҲܲܡ
ûˡҶЦЦȻӭ߹һȥ
޼

˵Ҫ𣬸ʲôҪȥ񵭵ʵ
ʵ̲סҶʼ磬أôȥ𣿡
ǰҵɹ
ҶҲǣϾԼֻԶԶصûӸϸԵɣʵϣԼڻе׹С
ĽУ޼ȻԴ֮޵еģԼһս֮Ϲ֪λǿµ书һۣ¼ܵǿ˹ҵ޼ҲǶ֡
һսʤ
֮ҶȪϣͷԪ
ƻգҶûκãһҲ֪޼ƽ˵
Ĵ󡣡ҶΣ˵
˵ʧˣӦôض㣬˻ŭ𣿡
ٲӦôɣĵ˼ʮ꣬Ͳһţң϶ûô

޼Цһ˼ǧ꣬ҲںЩܹ꣬ǲģཫҷӡҲ֪û򲻿ķӡ
Ҷ˵ʲôתһ̫ȫɴʱ֮ϽУȻСһȥ
ʱ֮գ޼ϤЩԾ
Ҷͷ޼п˵ˣ㲻֮Ҳһս
䲻ˣ綼ûˡ
Ҷ̯̯֣ˣʲô˵𣿡
޼ģһοˡ
ôˣҶ°͡
ܽʧܣֻǡҵȷû뵽ҵˣ㡣
Ҳû뵽ôһ졭Ҷ˵


3580 Ļ3
Ҷɿ˵ϻԪų

һὫһʵ磬硭Զʱڣ඼ûУɱҲûɱ޵ʱȥĥ׸ĸ﷽ȵ𡭡Ҳ࣬ʱԸǽҪᡣ
޼Ծ
αҪң
ⲻһ£ĹѾܳˣĸͻɾ޴ĻңкܶΪΪ˵߸֪ʲôӣԶžͲһˣδͣѭ򽥽ȥҲѪ㶨Ĺ⣬Ҳʱȥ֮õѡˡ
Ҷ֣صسͷҲʱ䰵ָʵԶȥҡܴһΣܴڶΡ
޼ţ漴̾˿ƺҲ
Ѿܺ˺ðɣ֪ûĻ䣬Ȼô˵ô࣬˵أ
ҲӦأ
ҾͰӡҶһſհȻͶұ֤طһڶû˻
޼û˼̫ãᳯһȥӰһΪһģһվԭǸͻȻڵϡ
񣡡Ҷȥ
ձҷӡʶһͻ
ã
Ҷһʱᣬѡ˸ʵʱ䣬ʱѷ죬޼˸ơ
ʱˣδǲʱڣô㹻˼˰ɣ
û뵽Ľ޼п
Ҳû뵽Դϲ𣿡
޼ȥ֮ǰƺ뵽ʲôҶѾõϷʲô㣿
ң֪ûá
ûһı磿
ҶЦҿûôжҾǸ˿ţͨˡ
ʣ㻹Ǹͨ𣿡
޼¶ʽ΢Ц˵ģʵһ˼ȵʱΨһľǳһٱȵĳԱˣиס˷ӣֻŮˣˣֿʼĥηɻڴĪˡ޵СҰģ͵ģ㣬Ϊһҡ
˵꣬ҲҶķӦֱʱѷ졣
Ҷ˻ѹϽ߹ȥ
⣬˺ڰҶصʵС
óΰ
ҶӴȷԼһϴʯ࣬ñڿС
ǡҽԺĲ
ԼôˣΪʲô
˼Щʱ򣬼䣬ܶ£Ӵͷֻ717šģԼǡ˯˰£
أ
֡

ľ𣿡Ҷ˵
ҵѡҲŽ⡣ɣá
㡭𣿡
¡һЦ־¸ңҲΨп־¸ҡ
Ҷȥסˮ˳¡
ãƿʱ߹ȥ
Ҷͷҿ̵һĻ
ι
ͻȻͷ֡
ҶȻ̧ͷҪȥסԼˡȴֻǳ˻֡
ҪҸ
ʱѷ졣
ҶһʧˣоԼҲſˡ

űƿ׻ɫӴµŸСŵӣ۵سЦš
Ӱ¥ͶȥˡĻӡû뵽ʱˡоô
ҡûʲôˡ
Ҳô˵ģ˵⼸ͻѹȻ˷ܵߣӴ򿪣ԭһᡣ
ҶԼһˮµۣһɫĺ˲ɳϣЦ绨
ǡʲô
ԾؿǵĽհι㲻ǻ̫ãԴջ˰ɣ
俪ʼҶһЩ飺
Ҫˣ
յĵڶ죬Ϲҵ˵ʯǽĳʱĵ¹ɻħһȥ
ɻħûʲôµģΪɾԼ˵СһҲûȥˣս̵ûʲôɻħɵˣȻڻȥʱ򣬵ùߵϷʯݣԼһ£ȡ֮ͻ˹ȥ
ҶһԭΣҺá
ʲôΣ
һԵЩ죬һܳΣμһѾ
п˵ε£Ƭ
ȲᣬҶһ͡
ƬУһЦúۡ


3581 л
֮Ҷȥʯ࣬ҪסԺ۲죬ȥҽԺС԰ɢ
̫ˣȥϢһ¡һʯ£ˣҽǸΰɡ
ҡˡҶεЦЦ⼸ξļԽԽѾǲˡ
ΨһǵõǣһǳǿĶ֣ץˣȻǷֿ˺ܶꡭڰһˡ
ս֡
Ʋ˵ģŲҡ
Ȼᣡ
Դϡ
㺦δ˵δܻܶΣգ֮䡭㺦𣿡Σʵ
е㺦£־Ż¸ңҲΨп־¸ҡ
⻰˭˵ģϤ
ˡҶѳζǣû
˫§סֻҪǻһ𣬾ûʲôɵĵġ
и顣
ţ
һô
ȥͦ
˵ֽһ

Ҷģˣ뿪ʱᣬ۾
Сǰס֡
õĽ𣿡
Ҷͷ
ѡ񡣡
صȥһȥ뵽õѡ
Ůһʲôģ붼Ҫ롣ҲɢҶСš
ҶȽܣͬʱһӣǾǽԼ͸ҿǣ൱ԼһҲһԼ
֮޸ǵļ䣬ΪѡһʵʱᡪûйҲûкˣҲ˵֮󲻻پЩµ£ȻҲûСˡ
ֻпҪڵȴ۶Ҹ
ϣҶʱܷ֮һСҪ޲߼ѷ죬һЩ˶ļ䡣
ĹģѶȣ൱ڴյҶӵ޵ʱͲٿʱյ
һУΪһԼ񣬴һ硣
һˡ
ʱҸĻ棬ҶʱᣬһʱڵļǺš
ʱûʱУҲҵˡ
Ҳ˵ԼԼǸҲˡ
Զ
ҵ㣬
סСţذԴϣСҲ˫ֱסĬĬο
Բ𡭡֪ûѡ񡣡
Ѿ𣿡
ѡ񣬻˵ѡ񡣡
⣬ҲûѡҷֿȻҪĻһͬġ
Ҫ˵ˣԺֻˡ
Ҷ˫֣ԼϣȻס
ɵϢָȻѾûʲôˡ
Ҷ˵˵һ۾ͿСűһһѹġ緭˸ۣˣǼɰɡ
ռڲͻȻһ󲨶Ҷһתͷȥֻһʱѷƾճ֣ţһӰ߳
СʦþòЦض֡
㻹ûҶ˺ð죬ع
Ȼ츣
˵һң츣ЦЦʶ츣ˣǴδġ
ʱҶ²е֡ǧ츣вӵɽӡգҲҶԾǡ츣˵Υʱչ㴩Խͬʱա
ԣΪʲô¶
㣬츣񣬡ϲλմж֡
Ǵδģһв֪𣿡
ֻһֽ˵ǹ۲㣬Ǵδ
츣˰еķ̸ЩǣҪ¡ʣλô㣿
˻࿴˿Ҷ˵Ȼǵ磬棬ҲҪȥ
츣ͷ֮أ
ûá
ŵһΪ˴޼ˣδ飬ԡҸҵɣ
׽¸ϽˣҪ˵ȥ׽ⲻǰҸ˵ġ
һ㣬Ҷ֮ǰˣÿ綼ÿĹħֵҲзʦأԹܺԼͺãȥܱ£ֻɻҡ
츣ֵͷ˵ļǣǣҲΪӦ뵽ܴԽʱ˲ֹһ
һ㣬ʱհ֮Ҷ뵽ˡ
ʱĹ򣬲Υ£˲ʵϣ¹Уͼͬһ𡭡Ϊ˵ǻγһ֯ƽһǻ˲硣ԣ˵ϣֹܹǡ


3582 ˮ£֣
λ淸
ԼǴάһάλˣ
Ҳһҵ˰ɣ
ǵһ
Ҷ𾪡
ҾҪˣΪʲôң
Ϊʵǿġ
Ҷţƿʱ֮ˣɣ
ģɽӡ߱ķԽʱյģǱ̫ǿٴûǿߣȻҲУ٣Ҵû
ôûȤұó׽ϴֵġ
õġû뵽츣شʮָɴ࣬Ȥһʱػߣʱҡ
˵ߵһʱǰ棬һʱڵ˼ǺţȻʱѷ˽ȥ
ôˣСŸо˼飬Ϊ˵㡣
Ҷʼ磬翴ȥأ
㲻Ѿѡ𣿡ڻش
ûС
вסġ
Ҷһװĺ˽ҵӺ𣿡
Ǿԡ粻ɡ
׻ָ֮һصǵǸ硣
ĵط΢ƫ˵㣬ûԼСǵ˸ɽϡ
Ȳȥ򸴻ȥˡ
ʱ֣ҶѪСɽȥճ
ɽܴ󣬵˷ûб
㾲
һ·ɽߴ˸Ұĵط£ɽȥ
ʹҹɽȻǵĵƹ⣬һֱ쵽ңԶĿĵطͬϵǣ䣬أ˳
֪Ǽĸ𣿡
Ǽң
԰Ҹļҡ
СżؿĲЦ
ڼסһüСǣϹϵȵһżˡ
ΪʲôֻһӣҶɻسȥ
СݸΪλսʿܲһֱڼҴŰɣ
⡭ҿûӦ츣ء
֪Ӧģ˵ûֻˣҪϢһӣȻ󡭡вסġ
СŲŲ˫ֱĸ첲˵ǸսʿֻҪж֣Զͣ½Ųġ
Ҷһһ§סļ򣬡һ𣿡
ð磬ԣйŶϹϿҲȥģˡ
Ҷμӵģ׽ˣһ٣
ʮָۣһֱԶ׵ʡ
ΪڵϣϺܲҶժϥϣһֻʶḧŽʣͷλãһȱڡ
ȱǵսµģ֮һֱڣҲû̫£ԡȻڲ֮ǰϹý𹿰ȱ޲˵ģȻ֮¡
ͷȥȱڻڡ
ôˣСŷ쳣ɻ
ˡ
Ҷпһ£Ȼˡ
һΣǾһҪɡ
§Сš
㿴ˡ
ҹ죬һ֮ȴ硣
ֿһµء
ΪǰѾȥ
Ҳˡ
éɽ׽ˣᡣ
ллҡ


==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================