==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ű
ߣ겻


ݼ
ԼʼھŰ꣡
귿ۻδF1ģʽŵǻߣƻںҹ
΢죬ŻպްBATûһڳﱸС
վʱڵϣȥδӣ
վĻֻֻ¶۾ľվƶˣ˼䣡


1 Ű
Ű꣬գ˵ʮһ
껹ûʼƽܣһ٣Դʱڿϻ겻ᡣ
Ϊһѧҵʮˣƽڰ칫Һȸ裬ԣмĸŮͬ½ӣŮͬ½ӣͻȻԼڸпΣһ˲˼ά·ɵˡ㶵ĿBPεĵӱʱ䣬ֻеӱʱмļڲϵ˸
ž
ʮһ˶ʮ
ʱ糣ǰţûˣҲû񡭡̨ϵǴƮΧһʶͶӰ
һжһΡ
ʲôءֵ֣ͬĿеɵɵһڿξͿġ
ôһģʵĴ̲סһοʵĸоҪ˿ôҡ
һɲǣ·ͻȻعˣ
˵ͻȻˣͶӰʱһƬƬľͻȻЩʵУڸУ
ڽ̸ڴ֣ڴ죬ſڴƷ·ŮŮԼһȥ
ʵζ
ʵоܳǰһڰ칫ǰ˽Цоеʹһһ۾ڽʦΡ
˭ôΪǳ
塭
ٴϿЩӵĻ档
ʦűα߽ͷܶȴȻĽңЩİȴϡϤͬѧǡڻഺŮͬѧǣЩꡣ
´˴߳Щˣʮ󣬳˼һ˷ʼ跽ת䣬ȻҲһ
ʱ⣬ǰɱ
ڶڿʱȻЩ㱣ȸ˶ֱκ󣬱ıɵһһɵɵĿμ٣ӻһЩ
ؽ;УΧ֯Ц֡ʮҪô׼һֲĻӡʲô͸ʲô¡
յߣίԱ캣һļ򣬲ͷ˵Լؼ׼ð
һʱ仹е֣һüײײιʲôأҿ㲻̫
е񣡡ŴҶע⵽Լع˳ڽһ£ǰɣãɵǣ
С˶ˣʺܺãЩسֻòˮƽȫУμ⣬Ƕʮ飬ȻˣڸдںȺ
Ǵ˿ȴû˷ܵ˼˵ľ޴״̬һˣŮ˶ȿˣܸһ
ǵԼʮ߰ʱǰεͣԲŹκһҫĻᡣ
ڣǰҪȿǷͺԼë
ĻӦ֣ҲһɱԾ˵ҪúýѵǰһϴνӮǰ࣬Ƕ˺ü¡
ǲ̫ԶŮ˵̸£˦βͰͷתߣպһ䣬Ҫˣ´ͲҪٺŮȥ͡
ԣԱߵļŮҲͷͬ˵
ϣ೤ⶼŻˣҪͰ֣Ƴ˼ۣζʮ㡣
Ե֣һۣ֣ƣ²
֣һίķֱҿʲôû˵
Сӡָָ֣ƣεҡҡͷҲûʲôģ֣ƸԼϵãЦʲôҲˡ
߶ʱԼĿɲ١ԼҸҲԶҹϵҲͬ䣬СӴͺܶࡣ
ڴ֮ǰ֮֡ǰӹǡСѧ֮ǰҲ̻֮ǰһȥŮá
˴׶԰һ࣬һֱбҵ
ڴ֮ڸʱ֣ӹǣСʱ¶һ顣
߿ĶηּУ˦Ρȥȫǰ󣬶ڱеĹ
ʱռľ룬ټϻ쵰ԣһʱʦһ죬ƤܺãС磬Ӻ˵ҲŮѡ
˺꣬۵ƵҲ˼Ůѣ˹Ҳ˹ˡ
һԽԽ㡣
ѧҵҲоԼԸϵȱݣ˵һ쵰Ҳ˺ܶණҲȥˡ
ѧҵ˱е˾ڸĹΣʾΣõ˸쵰𰸺󣬾ȥ˾ǶУ֮ʵϰͶھǡ
֮еƮţϵ٣Ҳÿؼʱ棬ʱҲĬ
ʱûֻһ绰
˵
绰һ˵໰һ¾ػ쵰Ĵһ䣬ԡ
ȻŹ˵绰Ȼ󣬾ûȻˡ֮ѸĸȥǣҲûл
˵Լͯ꣬꣬üٲǸƯġЦ۽ǴЦա
Щõ˼˲ϧҲϧҲ
ٺһ֮ԼԼͬѧиѣ㣬ٺˣ·ܴ󡭡ôû֪
ߣ֪˶Ը
˻δģʽδĻˮһʰ
߶δ
Ű꣬һ꣬˼̵һʱ⡭
ž߿ʱģǵŭٵĸ߿ģֲ
ѧУһȫʾ֮ǰΪ˸һϢѧ¥˼̨ԣнѧ¥ûѧùȻٳܽܵʽƤȻŲ򳡣ȥˣ
﷢չ죬﷢չԽԽԽԽ䡣ʯĺ⣬ɽ츮ĵ͡
Щ󣬻ĵط
˵ȫϾ˺ģʽһһ֮ǰȥʱ䣬Գģʽڷǡ
ͬŰ꣬΢ỹ죬ŵѾչ֮·𣬶ƻںҹǰϦʵշּңƶûҵոĳɹҵ˾δ롣
йտʼ˻
ŻվܹעŻѷӯģʽʣĭУȸ軹ûFACEBOOKĴʼ˴ŻϳС
ڹպľްBATûһڳﱸС
ͣĭйʽһһսۣ굽ĹڴţУŴδΣ˰ˣĹзһһ¼ϡ
ʮһ͵ڶʮԴֻƶܻݣƼ㣬綯ҲʼΪŴʡűʯīϩϵµȸҲʼȳ
һʱеĻģʽɢңһһ¼һһʣһһ㣬һߡ
Ҫиֱ۵ķʽ
һհҵϼ˺⣬츮ĸؼʣЩʾнչص
⻹£İ١ǧҸӵľۡ
¹δĹȸ裬ףأͼȵȶдܼǵõĴݡ
ҵȻҲٲBATԼ990003ֱ֣ҵĳֵʱ䡭
һһؼʱдҵϡ
ңڵ˿κ壬֣˲ֹһۣȴֻд֮Ͳע⡣
дЩؼʣ֪ʮĻᡭץסһһӷץסһ˼


2 еĽ
룬Ϊ˰ȫָһЩݣBAT21֣21TBATȸĳ²²ģСͲˣ׾ͻһЦЦԱ߱ע΢Ц֣΢΢š
ʲôսӢʵ벿˵漣ɳǹս¡ʮĴ棬漣࣬ħޣʵ֮ȣDNFCFLOLϷĶˡ
ҵܿͱļһƬ
ЩĶھŰ꣬ףҸʲôCIAרҲ͸ʲô˼Ϊܵķʽδÿ㶼ʶɲƨá
塭
¿ֻȺҵͬѧ˼£˳ŮԼʤľģμ͹ȥˡ
ĽڿΣеڿδҵδ¼ؼʡ
һЩҵƣԴ磬⣬أ綯
е࣬Ľڿεߵһ룬оЩͷۻġԹȣԳƵˣ
ֻôԽһ£ŮõĽ·ʽ֮һ
ӺЩûζˣʮ꣬˼ģ֮⣬ѧУСŮûɶȤʮִ輣ӣȤǾ͸ˡ
һʮ͸оسмز̸ͼ۹˰ɣҲôʰ
̨ϵʦ˽ΣٴİΣͦˡ
Ҷ񣬶ʮġ꣬毺ãǰܶഺڵʱһ󡭡
Ҷʱ׸ӳԼʮиŽţȿ㡭ڽ̨ĽſΣżЦݣƻµСӣԽ⣬ãů
ʱɿһ꣬ؼʾǽ飬Уɷ죬顭
ɷֻ˵С
˵ɷУΪ죬ʮ󣬸Ŷɳʽˣ͸ϡƽ
ĻԼһϵжǾ̫ϡˡ
Ҷʲôʱδ֪ǵž£˼١µףǸ߿ǰϦɷԸ飬ѧУſֵĺܺ䶯Ҷܼľܾ
ˣ˵ôýˣд⣬ŵòͻ̬ȣʼй§˽ѧ߷ڣѧУſΧΧƼٸѧм䣬§һʦĸ˽
ԴˣֻͬѧۻʱһȺͬѧۣ޿
Դ磬֮ʮͬѧ˭ûмҶλʦΡֻǼǵãž£££Ҷս㲣·˼֪꣬µһֲ˼ʮꡭ
Ҷڽʱż͸ое߸ԼѭŸоȥӡ̵۾
ƽʱҲѧڿⲻ֣Ҷǣﲻ֪ΪδһɵȻϧ
һʮк¶Ҷоܹ졭
¿ΣѧĻҲһƪҲ֪ôˣѵһѧȥɷ㻳ʱ졣
ҳذɣ
оԼΨһĴž£ѧУſҼȰǸһ٣ֹܲǷһ
ΪҶʵǿǼеԡͳ죬ˣǲܳ󻹷
صңֽ츸ĸ粻ؼңݵǮͷѡ
Ǯװʼϸ۲ԴǨʮУȴһ㶼İļҡ
סķӣȻª࣬ȴĵ׸оůΪϱʮ꣬ů䶼סʱİɡ
пһƾż䷭Լװȫ£ЬȰ壬ࡣ
ʮţǣĶԺŹǰͿɽկ档ЬǺڵ׺ߣЬ׳ƸЬ⡭
׼ڶڿκͿʼ
ӣ֪˭һţֱӷŷ
ɳ˲䣬ͿߵһŴʮ׵ĵطӵΧû׷ɵýżж򣬵һŽһĨǰķߣϾһŽʮŭ䡣
졭10׿¼
ߴŹŴһŮĻðɣԭŷӦԼˣ⵹Ǵһ黳źöûŮˣ
ţӴѧҵ󡭡
ζһ˿ζŲԶŮǺ˧˧
Ҫ˵˧ڣСͰ˶ӾͦΣһ˫۾Ҳʮʮ
ʱûʲô߲һ˵ΪԼˣǼһȺŮڰ೤Ĵ˧
·ԼŮʱ˵ŮǣGaveme
ͣ
Ȼⶼϡ
غϣʱƣڼָ£˫е͵ˡͨа༶ˮƽȻסʱֽҲм򲻴ļһŸʵҲ˼գһʮսʤࡣ
Դҩˣ
״̬Ʈе
һǾΧıֱּš
ҮҮҮҮҮҮ
ŮҪ˷ܣΧ϶Աߵˮĵˮ佱Ŀ佱
һƿ¡
ô꣬İָƣȿȴϲɿڣȴŪ̵鷳氮ֲһϲɫɫȴϲٺ죬ϲڲϲơ
ޡ
һĻһƬֽУ
֣ЦȺֽеļһȻתɫ΢΢һΪŮī㷢򵥵˸βЦݣУڲ֮һ¶ɫԲëĲӣƯǡᣬ¶һؽϸСۡ
Ц˵˵ЩһԲ˵ļһ
ǾʵԵˣ᲻᣿߯쵰⣬Ȼ죬
ʵ򣬻࣬վֻеС˻һ˿
µʱ⣬ʮͬѧۻᣬһ̸˭Ǯ˭ĺã˭ٵĴ˭Ư˭Ϲ̸ڵѧŵĿĸԼˡ
Ǿû˼ǵѧʱߵĶѧϰôã
Ǿֻֿܣĺãͽ㣬Ĳãƽ⡣
ǳʵ
ϣֱͰŵһߣʽδǽ¼һЩؼʡ
óҵʼЩؼϣ
ȻûôҰİЩκһ£ǴûҲûȫֻԼԸֱ۵ĿԺ磬ӶԿǵĸơ
硭ϣݺݵñȦһ¡
һ϶Ҫ룬ȡ˭½ͶʣҲҪ˳糵
˵û˭ڽʮ꣬ᵽ׻½𵰵ļǸѡ
ز
ֱ˸XȲ˵⣬ʽܼͶܼȨܼĲҵԣ𡣶Ҫڣʮڵʽ˶ЩǮʲôã
˷زʽܼ͵ҵҪųʮҪųⲻǸ߳ɳҲҪų
һֱɵϺȻʧ


3 ª
ļ죬εĲʵУת࣬ڲ֪ҹ㣬δ·ߵĻججв˯ţľе
ۣѾϸߡ
ͷλεɶ࣬ǵĺӲʵľ崲һжĸܼҲزȥˡزȥˣ
ˮаԼһëĨɺſһԪǮҪģ˵Ҫȥѧϰϡ
ȻⴿҪǮ
Ϊ֪δжٵ뷨һʵ⣬һݣֻмԪ£׬ȡĵһͰ𡣶ԽԽãΪô꣬Ļᡣ
BATûһһԺſʼѰҵһʣһҪſʼѰҵһʣһ꣬һͬһδ档˵ԺĻỹܶ࣬ôõĻûһǸıһĻᡣ
ɣһƱݡججһӣκһõ㡣
Ȼʱûȡ˭뷨Щֻ׬ǮȻ˳糵
߻һǸ뱲ӻԵļһ̫Զķ羰̸ʲô׳־Ǿͦһ仰һ
ô綼û۹̸õۡ
ЩһٿǮѭż䣬ֵǼҵݡ
ֻǼĲƣҵƣĵߣ绰߸աˮ·ӿݵģмʯӶͿˣһȥ˵Ųӡߵ̻ˮֱӵ·ϵġʮʯĽ棬뻮һƵƯԶˡ
еĵƻЬ꣬ſھһ䣬˼ŵֶ֣ûС
ʱһΡ
һţֱ
̫Ǻˣ
Ȼֻ磬ɶʮ̨ԣʮ棬ƣʮ۶š
ǿŲ˽ȥתһȦȫǵϷڣ쾯Ǽʣɽ̶棬ﻹи۹ʱģֵûһĻ
˺һᣬҵһ̨ûĵԣûʱԷ֣һСʱûĿһСʱ
ʮCRT͹ɫ˫̲꣬ڵʽ䡭þʮʱֻ˵Ķ黳
ϷģȻȷʵ൱ĸɹƭǮȥϷ¡
򿪵ԣȺ죬ĻСۣƽеΣϰҺܲϰߡϧֻ
УһWORDĵȡ˸ֽС޼
޼޼޼ûǲӰĳС˵
ⲿƬӣǰһʱ¹һ飬ʲôĻȽϤŵӰĳС˵ҲܰѾ黹ԭİ˾Ųʮºܳʣؼ١ȫʮҲͲˡ
˼죬;ȸ˿ûеĻٵӰľ򣬷һǲɵġ
˾ʲôģĹϵ۶APECбҪװôĴ࣬ôɡɶأˣ
Ŭ޼ľ飬ȰĴţ̨ʲôȼ¼ۣԼεľ籾ԭ
Ű뷨ɲͨãʲôûУݵļҲãֻܱŤĴ֡ʹŷ޼һʱҲ֡
ʮָ׷ɵĴٶȣϹԱǸһָһѺϽۣʱоһͷҲ٣̫ˣTͷؿ죡
ҲûǸоָλƤͻȻĸо
߯ôˣ
ʱóߴϵ̣ϰæһ¡ŰɣĶǵϷżҲҪ浵ϰɴŪһͨ˭Ҫ浵Լ̡
Ҳ̫̽࣬ϰǵĲŵԣҪĸ
ؼʱһCRT۾ʹӭᣬбڵĺơ⣬һо̫Ĳˣ۸̫ˣ
ƻƵԣʮСʱƭһٿȥ˽һ룬ֱǮ˶ôݵģ
ɻؼʱҲܿˡ
ֽԶ־ǴʱеҵֵĹʦѧҵܽ˾԰ĵĻԵҲֵĸ
ܿһЧ治ӪĻơ
ô˵ֻҪܷʣھŰ괦¸ְУ൱
˵ҵôеƫϣûѹҲ氮ֵԸ
˵˼仰߽ܿ鷿Ŷڿ飬΢ĵ˵ͷŴӰͳһɫƿϣ˵أҿ쾫񲻺ãҸ˺ˣ˵˳԰
ʮ軹е㲻ӦԼϵƿװӡһɫĴԡͻȻеͷᣬȻ˼迴
ʮ󣬰ͷϵİ׷һΪԼüģڻϡ
ţͣϵĶ˵裬ⶫһƷοʵôԺͱ˷ǮˣҲϡĳ
꣬ƲƷǹģֱɽƳָ߿״ԪôűƷ廪ġԴˣֱǺǣôɣǶǶǸԴ࣬ζһȲߴζ
Ǽ۸񣬾Ű꣬۶ķ۲Ÿǧܶһ¹Ҳģ٣ٶһƿ
ܿӵԴЦ˵ҵȻ֪ûйôãеõģǮͲʲô˷ѡ
˵꣬ܿҲȶӷ˵Ҫ˳ȥʱԵĽýӰֿʼᡣ
ϣһֺǺǳһ
Զ־ϵĲӵķƣ˵Ե㣬ǲѧϰ̫ˣ쾫񶼲á
˷Ͳˣһǻش˰ְֵ⣬ܲ˵ԼΪδҵİɡָõɶѧϰδĴ𰸡
ڶ죬죬ҲӺǮĵһ졭
ļ죬ȥѧ֮⣬Ҳʱȥݡ壬ѧٴæСʱڰ޼дꡣδչͨƪʮ֡
ʱʱҲߵѮ
֮ãֻҵ˼ĵַȴûֳ䣬û취ֻܴӡʼģǣʷѶ𰡡
ΣֻٴԲΪڣִӼ˵Ǯ
ѧʱŪǮķȥҲˣͷоΣԴ󣬺ûһӵȸһ
ڶ죬ԼոµĽݰʾ֣żַĳȥ˺üݣʲôϺ̨嶼У󣬻Ǯһɶ
Դˣ¾һˣʣµĴҲǵϢˡ
ʾֻȥ·ϣע⵽ϵ
ȺʱȻַǷֻ࣬еĻǷͷԵɣɣݴڶ±׵飬ʮڻڴ˵
·϶ĶгЩ̤Ħг·ʽЩ۹ȥеĶǼпˣװ˶Լ˾ɫڣңŮʽɫԶ㣬ǲܱȡ
·Ե̵ҲܼªҲûЩʾƣЩЩȻʱС
һ·ڹ۲ЩͻȻͣסˣ˳һʮ˵ϡһʿгһŮˣܵ§


4 ˴
ֻһ棬ʮûˣȻϵû취һӡ̫ˡ
Ȼ֪ʲô֣֪ҶδǸϹûǸ˻ʱٺֱײĻ
ʱǸеŤӡģģһװҵĸӣеС˧ƫݣ׳㣬˴൱࣬һ۾Եĺܾ
ŮˣİһоϹ
˵Ů˳ƫϣܳ࣬ģʣȫλҶ
һĻҡҡͷҲû뵽۾вǵҶʱųĹ죬ǽ֮ǰͳˡ
ų˳·һֱĺ档
;Уڿһ⣬ԼǲﳵֱײȥȻѵһ١
һʱ䣬гһЩ˸޼ɵҶ֡Ȼû˵ʲôǺԣҶĴڲʲôܣҲܶ϶ŮҲʲôö
һᣬ۾Уһâ
١ﵽǰʱɲȻһ򣬽βͷ˳ȥ˦۾С
顭
͸огһæϷȵĿסг
Ǹ۾ȴ޷ôһײƲס򣬰źŮ˵ļУгֱ̻һͷԽ˶
ʱһȳһյģҲˣͷϻżƬҶӡ
Ǳģ̹Щ
̹̹ȻֵȥһѾ۾е£һ³ӣôġﳵϹˣǰг𣬻ֱֱײ˰ɡ
һɾ޴ڲܿƵĵ˽Ÿ£û
£ں֪֪֮Լǰ˵Ķ֣䣬жҲ˵໰ˣֱֻܷ˦βġ
ۣǰУźͬѧۻ϶϶֪Ϣ
ҶǴѧʱȽʱ˶ʿձҵ˵ʲôûСͬ⣬Ҷļ£ǰæ˷ӣͬʱҲ˸Ĺ
ͬоʱҲҶ
ʱ䣬ڵӦڱҵǰϦ˼˵Ӧû룬Ҷ״̬ŴɲٿԱߵŮˡ
ٴθоؿ˿Ի쵰ɥ
ţϾʹ˵㾢Сǿײ˻ˣ
泵ôˡԱߵĺ¾ͼķ
鷳Ҫи鷳ҲԱ߼ĺ¾קڣһָϵг˵߰ٶģһײȦˣҲҪӣ߰ٿǾˣ
ıģڸоǰ˾ǸҩͰҲҹִ̼ҪȻһ׼ԼֲôһȦͺ𡣡
ƲƲ죬ػ쵰˵¸㣬ͺˣһײȻҪˣ
ڣ
ôĳթɣ
ţھ̲סֱֲײ㣡
ɴ۾˵ײģ
ڱҲһӻԾͶͲײģ
㻹˵
ţȭͷǿǿڰԼȥ
ȭڸŵڵˡû뵽ҲûʹֵĴ㡭
ȻˣǾͰڵϼᡣ
˲
ޡĵطͲ򣬾Ϳк
ʲԶѲֻӣһڵĶţһ߲Һ
Աߵĺ¾ֻһԲϾʹһ˲䣬ھͱ˵ϱᣬæȥӺ˺·ˣˣ
һԹŮûʲôù۸Уһո첲ֱӰĺ¾˦һߡ
֣ͳûĵطкôĲҪġļɳĻܶԷλȥֵĿôϡѧУ˾֪öԷ޷㣬ν޼ޣ˺
Ͻæ
¾ڵϣһȭһȭڣҲֻļš
չһῴֲ´ϰߣ˷ͻʱΧΧһȦˣŰ껹ûô²ؼ߸߹˵·ϻ˷ġ
ʱ˺¾ͳֻ110
򣬱򡭡㳵ӣڱֻܴŹĶܣסġ
ȻɵһѵĲҲȻͣˣͣҲû취Ѿм˹׼ˡ
ͣʱڵϣƬˣˣӻڳѪһ飬һģûһõط
İ׳ʱҲߴͰ͵ģӻڵϴʱĥ˼ټϻһһļֱؤڿҲˣմҪǱжǱ
ˬ
һ٣ˬͷͨȻһӣסĽ⳵⳵ʹû¾һҪȥӡ
ڸձһ٣ֻŭʨӣɪɪҿ
ÿӣоһо඼еܲˣҲֻһԹţôľô
طɳԶԾ첢ûԹ̫ãŲʮӾ͸˹һͦľ죬гĹˡ
ͷޣһͨɳҲʮ죬ûһͨʮ죬вĸ
ԣ·С£ûҪöһһг㹻ˡ
ͣгľѧ⿴ŸһƬģֿ˿˫ʱֱˣҲ٣ǵĿ϶ѧѧľרҵɣ
һĿתᣬͦ˧Щ꣡
ѧ۲˳ӣͣúֿһڣﲻסİϣϵĽлûʲô쳣ֻ֡ѿˣӦûʲô󰭣ȥʵô£
ˣﳵײң˵˦βôǷᡭӣһģͷϿñӡ
ĹҲ˵ԶЩ󣬱Է٣˵ﳵ˦β˵ײŻҡ㿴ϣ
˵ţھָԼϵƣϵĲҺš

ѧ⿴һƣ˵ʵеһ䣬ʡʡɣҺ߯ˡ
˵˵ȥǹ˵˵
˵ɲӡ˵ǱײģӲźϹȥġղŴʱ˵ĳӾͶˣһɲӡҲ˵ʲôֵܲýμɡ
ѧⱻӶըˣΧˣɸղײʱһзĶ̫ˣȴעʱ˶ˣȻҲû˵
û˵壬ѧɴײС£ҪǴܡʲôԭ򣬴ܾǲԵģ俴ڸģǵʩŰ
ٴȷûʲôѧ˵Э̽ô


5 
¾ʰݵ˵Ҫˡ
عһҧҪ⳵ӣһôôҾһʮеѧҳҾ͸
̫˰
ǵž棬Χ۵˿ı֣̲סҡͷ
ѹôûӣԭǶʮеĻӣں޺޵˵ӡʮжЩһԲϾͶȭŵûѧȷʵͦϡ
ҲڱӣʮڸѾǳѧУ⼸꣬ʮУſڻȺܣʦʲˡ
ûأεѧֻܰ׼ȥɳ
ɳҲƾɵţһϰƽԺӣͣ˼һŶС¥˵ǽש˲١
ɳھͳܣҪȥҽԺѧһڸ¾ȥָҽԺˡ
ʱ۲ʵ飬ѧ⿴ڵıֶ֪ɶദ֯ˡǻؼҷƨûСҪʲôѹ۵ģһ߰ţһ߳ܣ
ɳһ¥İ칫
Ϊѧѧߵ칫ǰóֽʣҵ绰дϣ֪ͨҳ
ôѧܣѧ꾯ʵԷأ
ȥˣƨ¡ѧ̾˵
Լ绰вӹֽʵ
ûѧ˵¾Ͱ˰֣㣬˾У
õͬ칫ǰɳĵ绰˸֮ͱҪ󵽳ʵš
ûӣ绰ˣѧ̽ӽˣ˵䣬ʲôʦ֪ͨҳģһ¡
ѧϻͲõĿô£
Ǹͬ־Ұ趼ˣϵϣҪʦҪ촦͵ͷֻ٣һʱϵҲ
˵ѧҧҧݺݵĶһ޹ӿ
εҡҡͷѧַſ˻Ͳѧ˵ҳˣ㿴ܹ𡭡ҪǾȹš
ԣɳո˴ˡ
ɽɳԣɽ·Ǹ
ԱѧҶ񽲵绰ҶҪģҶԼ²渺֪ͨȻӲܡ
Ҫ治ԼɾͲˡ
ȻҶͬôµڣ⣬ҲѵˣҶҲˣһ˶ˣԼò£Ҷ֪еĿԼľĲˡ
ô࣬ʵΪժԼ£˵ĿȻҶ˺⣬ܱһĽöˣʱûн飬У¡
¼˳չҲ⡣
ô֪ҶĺţǻҶ˰κ󣬺˼ҳʱؼʱֻ˵ʦպ񣬾ͲһλӡΪ̡
˵绰ѧͶ㲻Ƕʮеôʦ˵ʵѧʦʼһ֣ʮеʦԸΪѧɳͼֲ˰ɡ
ʵѧʮнȻͬǰΪϵͳʯϵͳӵѧϲֺ꣬͵ʯͲŵ쵼
ѧУǮӲʦȫжǶ⡣ҪȥһϵͳڵӵܣɼҲǰҲ⼸꣬Ͻеĸĸʵѧҵ׻֣֮С꣬һ겻һˣһУеľгװ
ҲǣĺȻ׶ӡ
˵Ƕʮе𣿡װɵ˵ţͳԼѧ֤ѧ㿴ʵѧ
Ƕ¾ḻ£˵Сӣ̫ԡ
Ҳܿʲô£еɵۣɳֲ̾ӣа참
СʱҶɽɳںͺ¾û
٣áʦҶ񡣡Ҷֱһ֡
ҶʦãԷȥˣǵһɡѧеִٵĸҶһ֣˵
ȴĹУҶߣʵô˴ܣ
Ҷһɵ㣬Ũңɶһ߳꣬þɫ˵޵ֱԳѾ϶ٰˣǼʱ򣬶ʮֱ̣߰һǾ
ǣ޷Լֻεһˣ˵һеģﳵʱŸŮȣײҳˡȻ˵һһ̲סһ١
Ҷûע⵽Էﳵȣײˣüȴ˵Ҳܸ˴ܡ
ǣǣǣ´һע⣡ͷӦǣ쵼ⶼ¡
Ҷڳϣע⣬ǲ
һһͷһḻû˵
ŤһԼ޷Ƶ壬һܽһ߻ҪһǼʲôԼôȥô鿴Ȼһɺϣһмֱ̫ʹˡ
˼Уڸ¾Ҳ˻ˣ˿
һţͿҶһ𣬱ɫļΪʣ塭塭塭㡭㡭ôˣ
ϵ˶
Ů֮ȻΪϵǵƾϲҶ񿴵ϵڣҪȣֱվڣôϵô£
ţҶ񿴵ĺ¾͸ˣף¾ôҲڣ
¾ֵĸֱʧ˳
ڳ̹ЩǵĶԻ֪еĽڣŮĽк¾ôҶ˶ͦġ

ѵʵۣ
һ뵽⣬̲סˡ죬ȥѧУ֣Ϊһ˫˺ԭŮĻǹۣôֱı㱩˺һȥͷƮľǽֵMAX
ѾߵһҲûֵĴ㣬ҶֻæžȣҪȥڵƣû뵽ɡǸڵļڵתš
ҶʦҲʶһ
ʱվֳ˾ȣҲֳȣҲû˵µ㵽Ϊֹͺã˵˷˻ɡ
һҲ͹ˣ֤ܵľڣͬʱҲҶղĻһŮȡȡȣ
仰һ㣬ֱӺ䵽ҶԺɫֱӱˣŵĿڣֿĺ¾Բŵʵ㡭ļܣ
ҶżĲ
Ҷ⻰ǲ˵ģǴһֲŵʶһ䡣
ʵҶѾȷ˵ģһʶڣ¾ֻ·ײĲɵˣûҪȥƭˡ⣬ڻãϵϳʧ̬ʱѾʲôˣɺ¾Ѿ֤һУѹ̫ܿˡ
һԼ֧ԮȫְоڸԼ̸ҵѣϻΪҧ·Լѧʱĺѣһѡ
Ҷɫһ˲԰ֽ˵Ǳ񣬾ˣҧҶ񣬲ҪޣҪޣһҪޣΪ˲ֵã


6 Ա߿
ֻǸ¾ǿ򶨣ͼš
ұ죡ڵĻҶ񱬷ϵͻȻתһּľ
ʱѾߵԱߣȻʱ¶ʺϵİڳһãı飬ԣ
ãҶ޺޵˵ɫ࣬ͳɳȥߣ
û˳ӵĸţͷһɼģѧ⣬Ǹ塭
ѧⱾһ¸Ӷˣ⵽զ£ôôңУҪ
ģеĴ˳ȥײһѧȻֵɳѧһʦʦеŮѻӣȻʦѣʹ˴ѹеһҲ˹˵ı飡
ѧ¼ȥϣҲ٣˵㵵
µѧ⣬ʱ򣬾һ侯壬ˡ
ðһʮ߰ĺ˼塭ҽŶʮĵķ绪ïòã
룬ѧ⻹꾯¿ﲻ˵Ҳû뿪ǱӵĿϵڣôĻñ
ת˺¾Ȼ͸оڵɵôϹ
Ҹ˱ƣòٵΣϹɶɵ
ѧûӦ¾ḻЩְޣһɤӣ˵ȻǶʶҪԼôɡУ˱ɳǰݶѾ¼ˣҲϵʽȰ㰡µôƽɡ
ʱй밤£ֻܸ¾һʧǵ뿪ɳ
ޣ
ڳȥѧ˵ıӰһڣ˾Ƿᡣ
˰¸пһֻҡҡͷ
룬¸ое㲻Ծϸǲı֣˵ССӣô򵥰
ôˣŸ硱ѧⲻͳ̷һọ́˳ƾǱֽˡ
½ӹ̣ѧĻţһڲ˵㲻˵һֺܱ𣿿㿴ɳĵбļ󣿡
ѧְԼһ̣˵⵹Ҳǰ
롭³룬ﲻϵֹֹƶšͻȻȻ̲ס˵һ̥
ô£ѧⲻ׷ʵ
ǸѧϿһ㣬ҲȷҾֻǰǰ참ķʽ󵨼裬С֤ҪģǸѧĿù̥ˣӴܿʼһС
Ÿ磬æһ£ѧһãһͨĶŹ¼
¿ѧıһۣЦ˵ãҾ͸һ£ȣǼʶǸڣҲ֪ڸʦĹϵʼһȦףƣ᲻һЩ
ѧӣϸ·
˵֮ǰ꣬˵ԼǶʮѧšĿľԶԷӿʼʹɳԲװ꣬ûӡֻû뵽Էȥ˶ѣҪȻ˵ǶʮеѧáҪ˵Լʵѧģ֪ͨʦ㴦Ǹڵλã᲻飬ʹˣ˵⣬¶˶٣˿̿С
ѧ룬һ𾪵ĵͷ˵϶飬ʹҲǲܡ
ЦЦ˵ԣ˵ʮоˣϸ룬ʦǼ仰ò⣬ÿϸĿĵ㿪ԷĹϵ
ѧһ룬ô£ʱһֳǰˣɳ̲ϵĸо
ţѧ̾СӺհ
Ҳͬеĵ˵ͷ
˶٣¼˵ǸڣڱԼŮѷԼ죬Ϊѧ¶ģ㻹ƽϴܵ𣿾ƽϣ˵Ǹʦ᲻֣ǼƽǲʱҪŮӲ
ǿ϶ܣѧоҪԼ˵Ӳգû߾ллˡ
ԣ󣬾Ƕȭţֲʲô԰ӣ񲻾ٹٲû˼ƽϣȻҲᱨŶһ²һ¡ԣûõġ˵꣬ܽ㿴˶Էһ٣Լʦ˳ҿ£ԼƨûС
ѧۣˣϸ룬ȷʵֻܺһ·ûһ쳣ݼҲ˹ˣ
ѧһȷʵɳ̲ϵĸо١С̫ƻˣ
СϵĨ⣬Ҳһɺ⣬ҿĨ⣬пܾԣССһʮļһҪǼþ°ɡҪǿĽʼ˭뵽ô࡭
˰˵ַ꣬пľղȴǽȻͬ
ɲ֪ɳô֪࣬Ҳ̫⣬±ǴʱǸ㹻ºϸĻпͨôﵽĿĶﵽˣҲ㹻ˡ
ʱҶ񣬿ɫ·ʱסҡΣ඼ˣ˶͸һᡭ
ǸҶʦû°ɣ
˭Ҷʦʶ𣿡
㿴ôô
һ쵰װŲ֪ÿһ仰һֱҶġ
ҶɫԽԽѿ޿̵Ļͷ졣
֮ҶܿͷӦ˹ǿƽĽ͵Բʦ㡣ʦֻǡֻ鲻á
νʼ磬ӣȻԱ߼NɇNɵ˵ҶʦҸ˵һͲʲôö

ڱʱ϶Ҫ˵߯쵰˰ɣ
Ͻ˰£Ҷ̲ס˳վΪ˲ӿٶȡԽԽ죬ٶҲԽԽ죬󼸺
ԽԽҶʼ磬һʦޣ󻹳ɹˣʵѧԼҲͷһ˰ɡ
ôţͦ쵰ĸоɾ͸УȻͻɻ쵰ĳɾ͸нҶ
ܵ󣬿˦ҶҲǷſˣ߼ֲסˣɴڵϾʹ
һĻԱվţȴ˿йͺãղ״̬ǹ̫ˣֱʱпдΧŷָղҶһĿߣʯѾԶˡ
ҶĴޣ˹·˵ע⡣ȻǾͿһŮ˶еʹޣһСվԱߣֲ嶵һεװ޹ʲô
в˶ŭĿӣĿĴ˼ǡС߯Ǹ
Ҫʮ󣬽Ż˵壬ﲻ£ͷȴ᲻̲İο䡣ҪǷ߰ƮƮȥźܻ쵰ų뷨ο
ڵһ壬˵Ĺ̥ѧϣ˵Ŀ⣬ֻεʼ磬һ̯ʾԼҲΡȻ˵ĿʹС߯ǶС߯˵ˡ
ʵܲЩĿ⣬εĶȥҲԱ߾Ƕſ޵ҵҶ񣬴ս˸ţҲҶ񣬾Ū̵રળعţ⻭ܲôΥ˰ɡ


7 ̫ô
ͻȻ͸оⳡЩϤ
ѧҵ꣬Ҳô·߿ޣԼҲôڲţĬĬĳ̡ҲʱֻҪһ򣬿ϧԼЩ꣬뵱Ǹ򡭡ҪϷɣظҰѼڵڡ
˵δûάǵԼ硣Ǻ˵˵֣Ҳ˵ʱ̫쵰
ţţ͸оԼƺе˵ˣȻԱ߶ſ޵ҶҪʿһѣ
룬Ҳ֪ʿҲܡ
ˣ
Լ⣬ҶܽԼļһ
Ҳ֪Ҷ˶ãΧͷ˼ʱֹס˿վҲֻĿǰʯ
æվεĿǰҶ
Ҫ
ſ޻ᣬؼϴϴ˯ˣ˵һһ졣
Ҷ˵ǰţȻ˼ŵĽŲͷ˵û£㲻øҡ
վʼ磬ƲƲ죬һ̯һҲӣȻҶתͷš
˾ôһǰһţƵĶԻظ˼󣬾͵ʯ
ʯµĺ紵ţܻһЩҶҲٸľᣬˣѧһ취ûԼ˵ɶɶ˼Ҷһعģ񡭡

֣
ţҶĴ˴һۣһ̾ͼΪİѴӽʯɴǹȥ

ʯˮ潦˼ƽʲôûֻˮѾȥĴ֤ôˣȻȻİѴˮ
Щ룬Ǵ˳ĬҸ㽲°ɡ
˵꣬ҲҶشͿʼ˹£ǰһƫƧС򣬾ݴһرˮȪ񼣣ҽθּһ죬һŹȣһȵˣһһ˵߹ϵ·
ԱߵͬĻ˵ļһѵҪϵһ𣿡
仰ľˣת˵ҲҪϵһµȣҪңûһȺҲ֪ιӡ
ҶˣȴĬţźţź磬㷢š
ҶճɳʱνʦѧԱʹ޵ʱѾάνʦˣڸڵһƽȵĵλԣ˽ȥʧȥѳʵҪԺ
˵ʵееĿ࿴
Ҳ˵͸ں棬żҶǺ紵㡣
κҶ˼ۣѧӡǼģ棬ѧϰɼҲٸѧϰ̬ȱȣѧϰɼѾԶˡóڰܻӭѧߵĺܽ
ЩҶҲͰһ֪Ŀ꣬ûзܶĴѧ
ǽıֳԤڣܻ쵰ҲգҲգץסؼʵʱиߣ˭ôѹ˶٣˵лл㣡
ǺһЦװɵҾǽ£ʲôлģ
һۣҶû˵ʲôһᣬתͷ˵˼ʧ̬ˣ
ȻЦЦ
ǰ˭ûʧصʱеȺǰѰοеǰܻǿӲνҲһĳҹ˾ʱһ˳裬Լ桭
û˵ֶĬʯʯ·һǰһš
Ҷͣ˰жһͤǰ˿ҸʯʣԺ棬ȥһʯʯϣһֱйɰת
˺ܾãһֱû˵
ϦУҶĬź棬ϸһЩ䡣
룬طҲҪҲǿʼĵط԰ԶҲ֤һЩԹȻûұȽϽҲǱȥ䣬Ҹû˵ĵط˵˵
ţͿϰ
ϰʱܻߣûʯ··ƣ߾һɰʯ·ԱߴӲݣԱȱķԻ
˵ʲôͻȻһЩűЩնҶҲһЩϧطҪɣҲǿʼĵط
仰ҶЩ֪ôģԼûй©ʲôβһֿն˵ǵġ
ǲ룬Ҿ͸һ͵Ļᣬ㲢ԭ˵ʱǿϰġ
лвݣŵиŮڵϵʯϣͬһ磬һɣ֮ȥ˾ǡ
Ҳ֪ʱиƵһĻ
ô֪ҶͻȻ䱻һ룬仰ѿڶ
ҲţȻʼ硣
ҶȴʼĶУһ㿴Ҿ֪ĸоʱֱǹˣĵصĵطһĸо
뷨֪룬˵죬ǹģ
Ҷٴ̧ͷãĿ
εЦЦ˵ʶһҿһŮʱҾ͹ײȻʴһ٣ȻⲻԸ⡣þ֪ͨ㣬֮ǽҴǡ
ľҶ㶣ӵĿƣɳȻڲ֪оһȦװѼ˶װ˽ȥɼʹֱղһĵΪЩɺ϶ѡ
һ򵥵ѧ
ǿ͸ĵף˵ǲΪ²Ӧһѧģ
ֱ͸ĵ׵ĹâҶ񷢾˫۾ĶȫƺЩ˵壬ĶڲоΪ졣
ı飬ζЦЦʵоܹɣ
˫·ܿ͸ĵ۾ҶĪЩĻţ㵽˵ʲô
ʼ磬ν˵ûʲô˵ġ
Ȼ˵Լװӡ󣬺Ȱ˵źýУЩҶ˵ܿӡУƽʱӦúŬҲ־һ㡣ΪǿһܶõǵδӦǺõġ
ĻһλҶĵף·Լʲô뷨ӲȥĸоָоҶЩңǺ£ʧ˵˵ˣ
˿ЩҵҶЦЦҲûᣬ˵ʵ˵ǣûеôãҿԸеŤȻεĺܺáϲţǼ⣬ƽʱҲƽ⣬ڲŲʡˣѽʧܣòʱֻԣΪ㣬ҪЩ
˵꣬оѾһʿġ𴩣οѣ
ò˵⵱ʿĸо
ôۣ


8 ĳ
ת۵µףʱ䣬Ҷࡣ
Щʲôˣ˵ģ˵˵ˣҲϣҶ紵ĲƸУио
ţ͸оԼ뷨߯쵰ˣ
˿ΣſϣҲ֪ĳȥĸôˡǲҪٽ裨chaoxiһԷ޼ʯ󺣡
ıأС˵طһʵġ
š
ѳζʱĺ
̧ͷͿ绨е˹һŷϳı־ӰϱͶɹ
ĺȿеţ۾ĴȤϡŶҪȹ˰ô°ô͵͵ĵһˣ
ʱ䣬̬Ȼˣټ϶ڰ칫Ҳƴڻϰߣż֪оͻĳһӣڸǾǼζˡ
˺ĹϵȷʵǸһҲȴȤ
һ죬Ⱦһϼһۣ˵ղȥңţͰùˡ
ͰͷԴľס¥֣ɴĶֱӳ˼Ȥǰʮϱĳǰżûˡ
֣ƣǰɣ˵ţһֱ˹ȥһϵãʮƽʱȻǾЦ
ͬѧһӹźϵĺλûɢĶˡ
һ۳ڵذ´ģͬ飬ͬʱ˸绰о̸
еţѾصλϵҳȥ绰һû͵Ҹ˰
ӿΣ⼸ʦ˵㼸ˣɴ۾˵׺ֽĿɰ
ûһѾȥҲֻε˵ðɣ֪ˡ
ųУĹõ绰ͤȥ
ڵ绰ܸоҳⱾС˵˵ʲôޣζ֪䡣Ǿ佱Ļɲ֪Ϊɶ˵⻰ʱܸоͦϧġ
ϧ֣ͦ˵绰ʹŻȻǼһﲻǸֹģ˵̫ˣǱԼء˵ˣֹզΣԸտʼûɶζϸһᣬŷֹ½ṹܾʡ
꣡
ǲ׼ܾǧְԪҲһҵӣݲܾ
ͨ䣬ʱӵ˵ӺͬС˵꣬ûԹҲܣɨһ͸оܡðɣҵ棡
֮ʽǩĳȥˣ
ѧ˳гƳͿβŽŲһ˦һ˦ģһУһഺ˵ζʱһŮʽгǰš
ͼӽ˽ŲųӸ˸ŲŷŻЦЦкȻһУȥ
׷󷽷˵е㡣
ʲôҲȴ˵ֹ˵Ȼ˵
ΧϤͬѧŲŵˣֽųӣ˺ü˵гܣЦиƨɣ
Щ˱˳Ҳİгǰȥôһ·Цţֽš
Щ˵ĲϸϸһĨƣʱߵϦӳ
Ӽʱϰ߸ƨɺȥƺʮôһԼǰȥιͯ꣬ιֻ꣬εഺϼҲͦãϣôһֱȥ
֣˺Ķͷ˲ţ˸Ĵָ˳Ӻվ͵żǰ溰캣Ѿȵң
ףİУ궯һƬƽаҸлʣ𡣷·һõԶǸ꣬Լһһ𣬾㡭
УţһһΣŲϷΧѧ𽥼٣Ҳӡ
ǰϦбӰӣȻͷʵ翴ǳģͶ𣿡
ţͶ˵£˵Žŵ˵Щǿʤͣ˵͵ĺ壬Ȼûôҫ
Ŀ˵ְŮƯ·ȴҫĸоΪʲô
룬Ц˵԰˹еܣ
ɫһ죬˹еܡеĹϵͻȻðôһ䣬е㲻ӦȴȻĶĸо
һ·˵ţ·̯ߵĶЩ壬¶ʮţһһͯڡ
·һһžӰ̩̹˺ŵĴͷ衭
̩̹˺·ݿʼӳǲ²ģѧУﲻ²ġҲ֪ôģµʱˣͻȻ俴˾ͶˣҲʼ̸ôôˣᡣɻȵľͷһֱž꣬꣬вٵĵӰԺȻڷӳ
𿴺һһĴƬ̩̹˺ŵƱҪ˵йûκһӰⲿƬӰ󡣾ǾYOUJUMPIJUMPͲ֪˶ŮӵĴࡣվڴͷĳжģţУ԰ȹǽǰڹ԰դǰֱĳŴͷǰ
̩̹˺ţһ𿴵Ӱʱ⡣
Ӳ濴ʱͼŷһβܿ͵沿˴ѧʱͷͷͷת󣬺ܶͲ˳ż㷢УҲڲص顣
ʵ˵Ѿ̩̹˺ţĴζ
¾ž°꣬һ̸һŮѣʱѧ̩̹˺ŻǺܻǸŮڴΣǽˡ
һǾŰʢģǣ߳ӰԺЦݡ
ǿʼ
ڶھžĩ֮󣬿޵ĺܲᡣ
ǽҲǿʼͯ꣬꣬һʮֿʼʮĸ
괺ȥǣ˺þãҵһһڷӳĵӰԺһ·Ҳһμޡ
һΣѾ꣬ڼҿVCDֻ֮ʣ˳ĬڶĬĬʰȥǡ
֮һһ꣬3D棬ROSEȫ㾵ͷѾڡ
һϱ֮Ц˵ʮ3D棬û뵽ֻܿɽȻϱĴУȴͻȻ볪衭
ţͻȻʵ˵ʱǲͦ쵰ģ
һ£ȻĿ
Ȼı飬ҡҡͷתƻҪ㿴Ӱ͵ףڣ˵̩̹˺šͦģ
һ£û뵽ͻȻȥӰɫЩ糺죬һ࣬βŲͷ˵ʮ˭Ҫһ
˵ţʹ³ӣ˦˺棬β˦ţ˳һˮҹ¡
ں濴ţЦЦҲ֪СŮĺߣȻûɵɵ׷㵽ȥȥֻǲŽŵţٴθ˸š
Ϧ˱󡭡


9 Ʒ
˻ã˶ĵӰǧˡ
ʱӰɲǺСӰƴõĴƽʱҲȷʵɴ᳡ءóõĵӰԺ˻þֵӰԺ
ԣڴǰΣλǲģǹӰЧȻԼ˵ӲľΡӲľΡӲľΡ
ͻȻоԼһѡ񣬾ֵϣΪ黳СʱһĵӰǾܻĥ
YOUJUMPIJUMP
̨ʻϤ̨ʣҲ˿ΪȰ׸뺣ף׸ҸĹ£
ЩûΪı䣬Ȼʱ̩̹˺Ż治һѡźܶ˻ǻѡһģROSEȫ㾵ͷڡ
ҲڼܾΪ˴ӣڵû3Dʵȥŵ顣
ǵô̸꣬ᣬͶƱѡ̩̹˺ӡľͷ
ROSEдͷ߱һľսʤվڴͷľͷΰǸԴϣͶվڴͷһƱĸǣ˱ΪĴ磡
žУߵ˺ΣӰԺ￪ʼϵĴҭ֮࣬ơ˵ʵһеͦģǧһҵӰԺһʧ
̫ô׳ˣ
ͬ绹ƭһ̫ƽˮ̩̹˺д˱Ҳ֡
ϵĴֽһߵĹѹţȻسһոѵζĪ̲ס˹ȥͿǷѹરવĸߵأȴ뿪Ļһۡ
̫ˣ
һߵȴҪ˯һֻ߬Ź֣׵ʲôص㣬ץס
ţ͸оһ˫ůϸԼһ嶯ͽס΢΢ţƺеϸĺ飬߬һû׳ȥĳֽ
عͷҲͷ籦ʯ峺ﻹ飬ȴ͸ĪĹʣĶԼ
ЩڰɫĳЩƵĳڿһĻʱͻȻɫʡ
YOUJUMPIJUMPӣ棬Ҳ֣ص˵
һ𿴹Ĵ̩̹˺ţһʮγ԰ףֱӣεĶʮΣȴû˵IJUMPʵϣҲȷʵûIJUMPžͧˡ
ӵӰԺʱ۾ǺģȴϲĹâ
Χͬһʱȥ˻٣Ůһһȫ۾죬ΧΧһڣǲ֪֮жݣжڴͷϷ衭
ǸոѹҲ߳˵ӰԺ
ӣϲʱĿţȻһоů
綯ܿ죬գõ˸ѡ
õѺһ¾˹
ѧȻ·ѧУ󣬱ֱЭĻϵЩе㱾¼һܶҵʱ䶼Э
öϤףһܶЭˣһԺЩֻЩ˶ʶˡ
ûи˭ȥ׽飬ȥҽϴĵ컪
ձ˵ָҵ컪Ǹ߸ݵСӣųĺɫ֬۾Գ־Եļͷ
һòˣЭĴ˵빤ʱ١
빤ʱѾҵȥ˾ǣһҴι˾ԱʮѾɵĹǸԱǰ˺ҵˡţʯӽ
ߵ컪ļ򣬡컪ǰɣ
˭컪ĶһתͷĿΧҲע⵽
ǿһˣ¾ҪΧˣѧǴѧͻȻиİ˭˭˭ɣʮа˾ž˵ġ
¶һЦݣҽ˵æ
ʲôæ컪Ȼû½䱸ȻĿ
ģҪһæд˵˵ſ˿ΧҪȥģҲԶڻſڣ
ðɣ컪˿ȷʵ鷳ģӦˡ
˻ȵľͷΪѾ¥ݣ·ĽҼиɣҪһƷǵõģҪȽԤֵϻʱ䣬Զ۷ѣԶ̿ƻػȡ
ŰɼƷ򣬴Ҵ໹ֹֽ¼ءҲƹģԭ֮һͬҲɼƷ뷨Ҳӱ˺ܶʱ컪Ҫĵʲô
˽⵽컪ԺʵֵĿܣ˼ӣ˼·۾֮ٴ㣬ļЩ̫ܶʵ֣ص˵ЩӼʵֲѡ
컪۹ⲻ˶٣ѸپͿԶƷѵŵ㣬˵˹ƷѣԶƷȷʵĶ࣬ʱʱţҸԱƷѣͳһ¾ͺˡⷽģ
ǰɣ˵
컪ȵĿͲ뷨С֮ЩΪѵ˵ĻҪܱƽ⣬Ҫܽмأ
˵ţ컪̲סҡҡͷɲñ֤
ףҪĸ֣ⶫѱ֤ȫҪ֤ˣһļϵѧƽ⡣ǲ̫ЩҲ֪һЩɼƷϵͳ©ֻҪ©̫󣬸˹ලҲʲô⡣
Щ컪룬ǲ̫ȷ˵̶ֻȣӦⲻ󡣡
ںѾͨѧ˽컪˱Ƚʵϣܰⶼ˵͸Ǿ͸ȷˣⷴģɴ˵ǾԣȸһǧԤܳɲɣһǧġ
ٴظɼƷĴŹܣ컪ͬҪϼϼܿԷֹԼҪб֤ȹܣ۸񣬸컪ļ۸ǧ
ûǸСдʱһ
ͷɻȴǼߣʮʮ̨һǧë󣬿ϰ׬Ǯȴù
ںܶɵϰѾֹܹƷѡżűӣϻʱ䣬ϻãҪʱʱ䣬鱾˭쵽ʱˣ쵽˻Ҫǰѻ»һʮСʱ˶̱ˡ
ͬҲΪֹƷѣѷñƷǮǿǴдʣֱӾǮ
űʮСʱȻÿ룬ճҲҲÿİٵû𡭡
ϻҵƷǺܶϰͨԣΪһǧάӦû⡭һǧëǧԪʲô
ԣóһڵװƷŲܴ̄󽵵͹İٿԱ׽ԼӶ
ЩԪȴÿڷϰǣо޴


10 籭Ļ
ӹȥʱ·ʵ¥ͻȻ뵽Ҫ˶컪ãҪûϵ߲С
ţ߽ʵ¥׼ͨѶߡ
ʱӪҵܼªûװޣûֿʸеķ̨Ҳûִչʾ񡭡
ĿľǴŵڸ5110ѾһسֻͣԱ߹ȴдϸˡðɣ㻹ûΪԱ߷ŵľĦ3200׳ƵĴ
һԱȣȷʵƵϸˡ
ĿһۣðɣǼ۸ֱͺŻ󣬶ʱŵƨȫֻֻֻ֮û취ֻĿŷѶҪٿ飡
BPһǧ࣬Ǽ۸ҲˣٿԱߵĦԣֵˣļ۸񣬷źƻ»ͣ
ҲǣҪһ꣬˵שͷһĴ󣬾һĦԹŵģǶ˽̸ʱ·BPĿû¿ңӣԸܸܵģûΪװƣ
ԣ¹ȽȽ۸϶ǺģΪƸֵۣɱȺʲô6Sĸ߶ˡø6Sûµ˼ǰôװŲ˼һƳ㡣
ӾŰ꿪ʼֻBPļ۸ˮܿBPͱ١ȲǸʱˣֻһǧ˸BPһʹ÷ѡ
ʱһˮ
BPڵȴշĹУȻÿѧУϿΣ죬μż굽ȥ̡
籭ѧУΧҲŨ񣬾־ѧУѾ챻ռˣĸ򳡣񾭳϶Сģܶʱ̸ⶼ
ڶڿκ˿μ٣ſ̽ͷ̽Ե캣Ц˵ôֵŷ磿
ԡƤеĺڵ캣ͷӦ
߽һǽͳ̵ĸ֣ҲУ
ѧʱǶǵ»ҶиݵأΪ칫ұȽԶʦͳõĸݵ֮һ
ĸݵػгٳϯ̨Ĺʳúڵεĵط
һҲˣСëһ
ļһһУŪ˸ڻ³ë磬סУǳǱ糧ģеСǮ
СëԴͳһĿĺ÷ݸ
ʵУ绹ԣĿŵ̴ڶûװڶ߿±ʦ濴
֣Ա˳һȥϻİոû
죬ȷе˵Ǳʱ賿籭Ļˡ籭ǰǵʧ⣬Ű籭ڵĻԻɶʧ
̫ˣͷزһ̣߳һ˵û÷ое塣
֣ƣָͷ̺ĳһ̣ʲôƵģ޲һڶꡣ
ⶼǳɵϰ߰ʱҶëǮ֧ɢ̣һȦΧų飬һһڡ˭ҪᣬԸҲһڵҲڡ
֣֮Ƴ³β̣֮˵ھ϶ǰɶû˵ס
֣ƾɶ࣬Լ׵ԡ
ʵҲ֣ģӾڵŷ̳Ͽռֻһɶ࡭⼸꣬ɶ硣
Ű籭ɶ࣬Ҳɶˣ֮󣬲ΪʲôԭˣĹȦԼ͵սȥˡµ籭ĸ߹֣ɶʱҲֻǻһɱ֣Ǹٶȣɣʶϣһ޶ɶˡ
Сë˵ĺҲǿͿ۷壬갢ֿ˹ǰƽһ꣡
ˡˡ
˵ʱĺͻȻȻûô죬ĽҲһ
֣Ҳע⵽ԾĿBP
ԭһBPεĵӱ֣һֱΪ»һӱأʱ𶯲ŷӦôǵӱȵ˵ҿˣŪ˸BP
е£ҽݵģ˶࣬ҡͱ˸Ϲ˵꿴ֻʣƨɣֵǽ⣬֣˵ȥظ绰
뿪ܵУſڵС˵绰컪ģշˡ
֪Ϣ󣬵͵˹õ˹ϵշǲ봫ĳϵʱءɾڵɻǼʮKè£һ۰M
ϰֵָĿ㣬ƢõĿֱߣӸˡ
ôأ
֮һСʱ컪һ飬ֹܣװάԼʹ÷ܲҪĻܶʵˣÿͳƣԶĹܡ
ʣµǮ컪Ź뿪˹룬ֽȥ˴ʱڵӳǵĵгһ¼һհ׹̡
ЩѧУʱѾٵʮӣȻһĿΣڷѧŹ̺͹ҵҪ뿪ѧУҶ
һʱҶ˲٣ǻƻСӰáůЦҲҹ͸һ䡣ǰǴĻھ죬͸
һĻоͦϧůþʱбĥԼǰڻеõģ٣ʱҶһ䳹ǵĶ
ҶӣʱȻѽܣԴϸ·֮ȷʵڵԸ棬Ťƫִǳ𣬲ʧܡЩǰһֱûֵ⡣ЩʧӰЩҡ
֮ȴƫִŤھЩ㲡
Լʶһֱû⣬ͨʱʱż¶ҲԿûӴʱôͶ϶Щ
۲̫ǿ˰ɣĴҶо¡Լƭ˲ҵڶˣԼˣ»ڲʲô
һϿʱżӵĿ⣬Ҷ͸оԼΪŤ
ָоҶ֪ʲô̬٣оԼȫ޷ʦѧƣֱһе顣
ɲ֪Լװװ𣬶ҶγӰˣһ֪˵Ҷʦæ
Ҷ񣬴ʵʲô£
е£칫ҵĵһ£𣿡ʵطԼûԣԷĵϵģ¼װȥһ£ϰҶء
˵ԺʹⶫɡҪϰ֪ⶫĵǮһŵĿհ̿ģǧ


11 ˲Ҫ
ҶСĵĿһʵõԸʲô
еĹ͹̡̣̹
ʲôҶûףھŰ꣬ԾڸߴϵĶһҲͶػϷWORDEXCELǶǸ֡
ܴ򿪻װϵͳʲôġǣİɣר˼
̣п¼ǰѿ¼װȥѶհϡ˵ţ˵ʱֱеḶ́ӡ
ޡҶӦһϵԺȴһ㲻٣Ҳ֪ôشû
ߵǰҶɵɵĿǰĵԲ𿪣קߣóһߣȻһ۵ȥѧԽԽ˾ˣ
ѿƶǵĵԷװĹ˦棬Ȼʹ˵ԣҶЩĵʵöװŪ԰ɣ
æµţ̧ͷ˵ᣬǾǸǡ
Ҷ񲻶ֻܼɵɵĿĲԣĹѡţǰװʲô˵ʲô𾪣ȴֲĸо
װ¼ԴĿ¼ʱͷһ⣬ͷܺܲͱʾ¼ٶ̫
΢һʱ䣬ͷ۵ʵʦ𣿡
ҶãȻĿԣ̲סһ£۾һЩ΢΢졣
Ҷûлشֻһ顣
ʲô£Ҷٴοһۣĵķʵ˵ʵ׼˼
˵ģϿӵ˵Ǹͨѧţ
ֵĿҶһۣ̫˰ɣҷְװͦģҪһʱ䣬𣿡
ֵһۣҶеţǵ˼ֱˣеΣŶû£Ȼˡ
õȷд𸴣ͼæڵȴĹУתͷȥҶ˵ˣûʲô°ɡ
ʵʵǣǸûʲô۶Ӱɣ߾ͱˡ
ޣû¡ҶЩ̫Ȼ˵
ȻҶĿķǣҲ£ʼ˵ðɣǾ͵û¡
Ҷˣʲô˵ʽ
̳Ź̵ʱɫѾˡ˿ɫε˵ðɣȿţҶʦûԷɣԷ
Ҷ֣ããԼؼҳԵͺã
ְѻװ˻ȥҶ뿪칫ңУ԰ĵҲûɵһƬΪ˰ȫ˱ųУ԰š
쵽УſʱҶ˳Ĭʵǰѧԣҿĺ
ѧһ㣡ЦװжϵͳʲôģԵм˲ᣬھŰ굹ˡ
ҶźڰӰӰ´µͦΣǿ˵Ȼʱ˵쵰ЩҲĬߵúã·ȻѧϰŬֳԶͬ˵ĳ죬ַȤ㷺ٵĲҲѹְŮߵĺܽ
ҶҲòϣͬѧҪԼҲ⶯ġ
룬Ҷί˵ʵҪһЩһܿһôѧѧԣȥ˴ѧԸϵͳѧϰôҪ˷츳
߶ɼٳͷ˵㲻ʵҲе֮ϡǵѧϰ̬ȣһ棬ԣҶΪȫûԼӦеǱ˷츳
ƫ⣬ӽ֣ӢȴӲҲ͸ռɼ̫ˡ
Ŭءε˵Լĸ߿ߣ˹󡣿οºѹ١ʮ겻ѧѧǵ֪ʶʦˣôӵͷҪųû׬Ǯ±һѧϰ
ҶȻҲӦҲ֪ôȰû˵ʲôվô
УţҪԻؼңͻȻһϤȻͼһ˹ţ񡭡
Ҷһڣϳӣž㿪ܿϧˣ˳ǰ
ÿҿ㣡Ҷģķ硣
ҲõģҪ̸̸һ˵
Ҷ˿ûҪ̸˼ųӾҪײȥȴǰץס˳ѡ
ɿ˵ţҶʹƳӡ
ɣ
ҲŬץסѣ˾ôֲ¡
ڶҶ˵
ⳡԱߵеͷû뵽¾Ȼڻû꣬ɼһǹҪġ
ȻˣҲֻܰѳźãͣгȥڵɵ˵٣ʶ𣿡
ΪɫеڣڱûĴڣ̵һ飬תͷɫ͸ѿЩЩҧгݵ˵㣡
˫һ壬żУӵǰ棬һģ˵ɲ˵ô£أŸպðɣȻˣ۾Ҫ𣿡
һĨޣ¸ûϵ
ҲֱӾͰڳ˱ϣҶ˰֣ˣҶʦ߰ɣҾ͸ġ
ҶûжֻǵǵĿһĻ
һ̴ֱҺŵѧƢôãȻȲ˦ڣǲ˴ܡ
ЦЦ˵ģҶʦʱûѵ뷨
£ûٴκ޺޵˵ſңҸ¸ûϵ
ô˵ҶԱ߼˵ڣҲûκιϵκΣ𣿡
Ҷľܾ˵Ҿһʱ嶯ģңҲġİ㣡
һֻ־ڵӳԾеЦãҪ˵ҪģĲ٣ôôҪĻû
˵УϧҶ͸ĿϾ͸ֳһֶģһһٵ˵ڣ˵һ飬Ҳٿ㣡̫Ҷˣھ͸ҹ
ڻ˵˵㾢һӻͱ˶Ȼɿӣ˳һ£֮ƽ˵ˣ¸йϵҲãûϵҲãҾһ䣬ҷھؿ㡣ʲôֻҪԺѧУ㣬ҼһһΣ
˵꣬Լĳӣ˵˵Ҫٸ׷һҾ͸ȥҽԺɼ졣ţԡ
ڱĿⶢһαıģļᶨ֪˵ĳĵжڴﻹ治Ҷ
ڹ治ҶЦҪܸ߿ۡڡͿڿ˵ľô
߰ɣҶʦҡҡͷҶ˵
ڹȻųһû׷ѿ͸ҶҲ֪ǸˣġԼôϲˡ
治֪ôϹۣ
ôࡣ˵˵žﳵҶһ뿪
һ˵һģôųˣ˭Ҳûǵ޵Ŀһֱǡ


12 
ûڳֵ·ϣڶֱܵѧУɣʱѾԱһĶӣԱװһϻģ
һϰȽ˽⣬ϰһʮʮˣ̸ܽ
ڸ֮ǰ˽ЬģҾڸӻϳһϱǸäƽʱҲֻܴɨԣշѼ˵ֻһ˸ɣǼƷһõͻƿڡ
ԱߵһᣬװȵԵȵģ͸̸ϰ壬쿴ܵ𣿡
ˡԾ񴥷ʲô£̾˿ɧһʮСʱ˯Ҳֻ۵ôܵˡʱ͸оۣôأ׬ǮвԿġ
ڱԹ˳Ļ˵ǾҸ˰æһôʮСʱɣҲǸ£ľò˵ôҲҪȥʿ
˿ǽϵӣֿ˿ϵļ¼Ȼ溰ʮߺŻʮӣ»Ѱ
ǮʮߺŻ˺ϰǮ
˻أͼһŮʮߺŻǮȻ˹ǮװԱߵ˿ϵʱ䣬һ£ڱϼµʱ䡣
æЩ±ӵŰĿٴתղŵĻ˵ӻҪѧϱ˭æ
ҲΪʲôأű˵˰ʵ
ñ˼ˣǮһ֧ʣҲûƾݣһȫġԼˣܷĵ˰
ȻĻ̾˿¶յɫŵùûˣôҰ
Ѿ˵⣬ʱҲˣͿʼѻҪķ򣬡ݼҲɣ˰æǮȻԼûϢϢ
һĻȻ˵ܡԱ߿ţ׬׬ν
װһϰǣǼҵһԿеԡϵǼǣԾ治ˡͿͳһϻʱ䣬ӦյǮǣһ˰æǮȻÿϿƷѶ٣ȻնǮͺˣƽʱû¾͹֣ȥ԰棬Ѿۻᡣ
˵Щ֣ȥ԰ۻᡭЩϰ˵̫ݳˡ
ʲôһʱ仹ûף¼ʱ䣬ʱû˭ʱ䣬㲻ʵ˵ʲô
֮ǰĻ˵һ¶һĨ֮Աǵ˵ܣûеĻҺα
УʱҰæװġΪ϶˵ͣһСҪ֤Լһ
ɵĿ಻۾ﶼ͸Ż龢ĸߴ޳ôҲʮ߰ϸеͣƲƲ죬æװģ
깬ѧ˼ĵˣϵͳװʲôĶѲסҡ˲ӲάޣCPUȣڴ֮һԡʵҪйߵĻCPUϱҶܸ㺸¡ǰ滹ף˵˵žʹţ֪ƮĶȥˣֳнӺĸά˵άޣɻװεĸϽš
˵ǴţϰҲܶȷʵԱ˵Ҳ˵ˣôһɽֵģе㲻ĸо
˶٣һ䣬ˣҴһӶܳһٶ֣ſԡ
һ仰ɲɽˣȻһͲһˡ
Ű꣬ôٶָָ֣һ¡ϰ˵쿴ӵһָһܱĳʮ־㲻ˣͻȻһһٶֵĴţͭСѧͻȻ߸֣ʱ͸ɽֹˡ
ٴ´һۣʲôĶܲͥҲûѧԵ֮̽ģ˵Уԡ
˵ţǼ¼ԱһϷˣڳԣһٰʱ䲹
һʼ֣ʮָͷڼϷɿԾˣɸУٶȣĺÿ졭ÿ졭졭
ȻͻȻǰʱԼҲһּģдʲôģ˼죬֮ûˡ
һ䣬͸оЩˣ֮ǰǸˣ
١ǣôģܽ̽𣿡ڵԵ˱ǿɨɮȻݺԱöָżƴѨֵļһһָ٣èˮ׼ƽʱҲ͸Ҵʲôţˣţˣֶ÷ɵġ
ָλȷȻ־ͺˡ赭д˵
⻹ûټɣȻһĸָһƬ˵žͰѵԻ
ҿͳɡ˷·ûһ

ˣ˴Ϸпл⣬ɿ˴иë˼
ҲԱ߿ţƾһִҲȷ֮ǰǸ˾СС͵ĺãдʱθдҲ˵ǸƷշãֿ˿еļ¼ĲֹĶģһҧ֪𣿡
ķȥǿѹסԼϲ⣬˵˵ǧһġ
ǧ壿ЩԾķеļ¼ô󣿡
֪˹ؼʱ̣Щԥ㿪˵ļᣬҲôֻ㿼ǶҪ֪ǱǮ޼۵ġ˵ݼҵĵݣаʮ̨ԣһǮⷿ䣬ڸʮ̨ûɣʮ̨ԣǮæûˣҪǶʮ̨׬ǮԼֵУǧ黹Ǯ𣿡
Ծ̲סɨһȦԾǽȷʵ˲٣Ҫǽм伷ٷţȷʵܷģʮ̨ԡ
֮ǰҲûЩʱֶƷѣȷʵæһʮСʱʱöʮ̨շѲˡʮ̨ԣŻæԼһʮ̨ԵԼʱͿƲסĶˣ⵹ҲǣⶫҲ֪òá
Ծһĵı飬˵㲻õģðģʱҼݾ죬úòġ
ãǵǲ˵ͻȻʲô˵԰ôô
ȻĲʲô⣬Ҳ˽Ӵ⣬ʱȻĲԾ
𴩵ҲţЦЦϣϰ㿴˰ʵҰ־˾ۣҾǳҰݡ֮ǰҾϰ岻ң˵ݼõġҪϰװһ£֤áģҵ֤ҵѧ֤Ҫʲô⣬ܲҵġ
˵ӶͳԼ֤ѧ֤ݸ
ҲĶ˵ҲϿң˳ƽӹ˿˵֮ǰҲ㼸Σû뵽㵹ͦТ˳ģҼСҪģҾˣ
ǿ϶еģֻƽʱûֳˡҪʱȻֳڹά˵
㼪ԣ˵˵˭˵ԼҺТİ
Ȼ֪ݣǲԶʵѧģȻܲˣټϸղٴִθУҲûٵˣһ£šȸװһһ£


13 跢
װ֮󣬾ͿʼβƷ
ʵЩӣֻΪĽ̵̻ᣬصѧУʱڶڿζһ롣
õʦúýѵһ٣űŽ
һžͿѯʵһ¿˵ĿͣȻͻصԼλ
£֣ͬһĿźڰ壬첲ȴͱͱ鱾СʵȥĶˣôڲ
򿪣վǰԼС֮תͷѹ˵еȥæˣˣϽڿʦ𣿡
֣ĵ˵ͷƣС˵ţҸʦ˵е㲻ȥҽԺˣû˵ʲô
֣ƽһĴָ˵лˣ
С£֣Ʋں˵
ѧʱûǣ˼ֵ²ǺѣڻҲһ¡
˵ʱʦ˵Ķ÷۱ʲý̨˵˵ͳٵ
ʦĻĶֻġҲͶһĨٵЦݣ֣ͬʱӣ棬סʦߣȻͬʱתͷ
ðɡĬѧġ
ĺܿ죬ѧ׼Ǹȥ⣬ûռʹ÷
ɼƷĵһڣһҪ졣
˵һ֣ơһؼң֮һ
г߳УţԱ߲֪ιʵΧһѣ㣬ȫǷѧѧַ˵ʲô£ĸѧڴܡȻʵѧУ绹ɣУſżҲᷢ¡
ţгߣ޹أҪæҪȻͣ¿֡
Ĳ𣿡
һԷȺﴫʱ˼޵ĸоôⲻҪĶ
Ⱥм䣬˫ĿвѪ˿˸ŷɫҶ
Ҷڴɫ࣬һɫĿǰųܲʵܲʧܵų򣬾ȻһһδԼĵߣȻѧѧĸ߷ڣԼȺ˵ЩӦ˽Ļ⡣
ûоⱲӻ˵Ʋһˣ֮ǰȻϹϲˣ׼һоΪƲԼĸо
ţҶְĪĸоն˵㻹ܸԽԽҶģԽԽƲƲԼˡ
λʹЦЦ˵ķ
ͣ׼ȥЦͻȻһ⣬ˡ
ž꣬£ڴЦ󣬶ҶصһĻָǰ
Ĺ¿ҪݣھŰ꣬£֮ǰǰһ꣡
ѵԼĲֻǰʱǰһꣿһ̵ֻİԭй켣еĸıչ鶼ᱻ
ЩͻȻͳ嵽ԺУ͸ſ־壬ԼأҲᱻ
ֿ־£ŬƽţڡôҪ˵ˡ
˵䣬ʹǿǰѧÿ
ĺ·һЦѾûκκ£ָҶ񣬴Цţ㿴ѧѧˣеǰɡԽԽƲңʲôʱҡ
ʱҶһ֮ǰΰסѾ˺ܴġ
ɰڵķ񣬵ѧ˳ڵһ˲䣬Ҷ񵱼ң˾ʹ͵վ·ȫһ˲䱻գ˫ĿնĿŷڡ
ҶôҲû뵽˾Ȼ㵽˵ز
Ҷǿնı飬Ť͸һɷĿ⣬ڵĴŴҲҪ˭ƽʱǰװͦߵġ˭Լѧڷѧ󵥶ѧУϲųʱ乻õİ˰ɡ˭Ҫ˭Ҫѧ˾Ȼвң
Χ۵ѧʱһƬȻϢ̫ˣ
Ҷһ˲䱻գվʲô˵
ռȥλԼǰǾ仰һ̵棬ôһӣһѪԼҶϣϴϴ
һиһһ
ΪƿԿƣû뵽ʧصĸ
Щ־һѵһ˲۾ͨһƬһѪ嵽˵ţһֱάֵ侲һ˲ͷֺʣȻңȻĸҡ
һɾ޴ŭ޹Ҷ񣬶ĵһֿ־塣ֲۼӵ̤ƶ˵Ĳ̤ʵһ˲䱬˳ƲסԼȭͷͳȥ
顭
ڷĿУûӦͱһȭֱӺ˱ϡ
ǡڸоһȻ˾ͷǰһڣ˶ʧȥʶ
ΧѧҲ㤵Ŀһȭȥһװ˵ͷ˳ȥغ󣬱ᵽһߣѪ
һȭշ˳ȥһɻûɢؿڻǱһȻ²ȥһţٴΰ߷ɡ
ţһԲٴθȥһš
Χͬѧʱ㿴˲СëѸٳӺ汧סţסٴˣôв
˸СëĴ죬ѸӿˣӺס
ǷſңſңôҪɫţҪȥڡ
֣ƺԶʱҲ˽ȿľڵ֪ڣſһݵģ˵֣һȭֱյϣˣ
ϰһȭûѣӻһƬңɺţôſҡ
֣ƾڣͷĶͷôˣ
ڵϵһ˲䣬һ㶣漴һɿ־ͷ֡
С͸棬ѾǸϰˣҪ£ʲôֺȥδӡȻڷ裬æӺ汧סʲôѽ㵽׸ʲôѽ
˵ţֹסӡ⵽ôˣ
֣ƶͷϣ֣ƽߵЩŤĿͻȻһ¡Ƭѵˡ
Ա߿ޣҶ·Ʈ⣬һľȻ֣ƽĿڵڴ110ڴ120̯Ȼ̯ż
ѹ֧̣ҲǱߣָͷ̾عĶ׵·ʯϵȾ


14 į˶
Ƿۣ߹ǹۣ߹ǹѣϱ۹ۡڵƣ˺˺֮䣬˻ˣչҪɳˡ
һҹɳҹҹӲʵӲ崲ϣһֻȣþò˯
⣬ҹɫ䡣
¹͸ڵϵͶӰܰǰδеİЩѹֻ֡£ʼһ˼׵׵˼
״ʲô
֪
ʣĲ֪Ľ֪ȣû֪Ԥ˽һЩơЩֻȣЩķжϣŻã֪
ֻȵԤ֪ƻҪҪ֪ǻۡ
졭ΪԼ֪ž¼Ϊǰ¼ͽ⣬ͿԸˡ
ʵԼ̫꣬ᡭ
֮ǰԼΪʲôûڳҶ֪ʱǰһ꣬˰ʱӾžűɾŰˣڵԸܱ𣿿϶û䣬ƫʧܣͬҵòͻ
ԣһзǱȻģھǱһֻ̬Լȥֻǰ¼
ʱԼڸ
ΪƮƮȻЩĲ̤ʵСеĸһָоԼվڸߵһ߶ȣ벦Ū˵Ŀڸˡ
Խ¼̬ȫʧˡ
һΣ˵һѵһصĽѵпԼʧܶ޴Ļᡣ
ֻҪԼ̬ȻкܶҡֱϵĻᡣҪһֱڲ̬ȣûһε¼δҲʱһ߷ڵءպվԽߣһǰԽأʧȥء
˼ţԼ㣬һԼ
ɳ˼ɱ䣬Ҷվɳ⣬˶ήҡй˵ζԹãȷ͸һʧȥĿն
һµͣߣŵģƺŲ󣬵ҲǳϵСųٰ´μҲܸ㵽ֳơ
һʮ꣬ŵ˳Ҷı飬оһĨʹϧ
磡Ҷһˣ΢Щɣһɱĳƺˢˢľ
֣һϧߵҶǰͷοˣɵѾͷ鶼ȥˣȥˡ
Ҷ˺ôһᣬס˿ʵ˾˻𣿡
֣̾˿˵ãе㣬Ҳڵ㡣Ժͻǰɣ¾ͽҴģǸѧԿ

ڶ죬ڶûͱ˳
һҹվɳſڵԣҲţʶЩ仯·βһ
һ²һǣҪл¼ԼƮȻ״̬³
µϳϣ֣⿴ŲԶ꣬ϸ۲ȥ·ʮ߰ʵķâвطʵĳȣˣҪ̾ȻǸˣҶ˵ܷ˰ɣǰɡ
Ҷû˵֣֣µϳԶ
ֻ֪ҶʹȴûǼҵһˣҶҲˣûعѧУ
֮ǻعһѧУ
ѧУʱǸ¿μٵʱĳ֣䶯˼вһķͣѧʱ¾ѾУ԰
ʱ¼ǳ֣ȺѧԶԶΧ
𣿡
ʦǸǸ߶ǸúƯҶʦ
һﹻţİ
Ѿʵ֤ٳԶгǱݣѧʦ֮ǵ㲻ò˵ĽɹȻϴڴĿζ
˵簡
һĻȷҪתѧˣԼǲ̫õƢֻлʲôӦ֪
ֹӣҪٳ󣬱˵Ҳ˵ˣ˾Ͳ˵ûǾͱϿʺӡ
ʦǻӣɻĪ۹У˸١ѧҲûˣѧתѧȥһѧУɡ
˳٣רͶ뵽ɼƷ֮С
гһűеͼסȦɡеĴСбţһµıʮգǧ顭
˵һΪ壬˳࣬ϵϰι֮ʮװð档
֮ϲĸĸ̸һ֣ԼдɼƷȫгˣʲôţøĸɹϾ׽ˣܶ²һŲ©
ǲʵ飬Ҳᾪȼ죬Լб£ֻǸˣο
ʲôɳϵԶ־ŵĿǰĶӣԼĶӲ֪оô£
˵ʵԶ־ַ·컹ǵĺӣͻȻһɾ͵־ȡ
ܿҲ˶촽ȴ֪˵ʲô
Զ־Ĭĳ̣Խܵʵ̧ͷдС˵׬һ򣿡
ǣ˵ͷ
ȻǧдʲôƷ⼸ˣԶ־ɻʵ
ǣ
ǧһף
ǣ
׬һ򣿡
ǣ
ԻԶ־Ͳ֪˵ʲôˣһǣȷʵ𺳵һ׾ͶһµĹʣһȥףи򣬶϶һˡ
Ժô죿
һǼжԶ־ͻȻЩʧ䣬ܿοĿŶӡ
̧ͷ˿ӣоӵĳɳԼԶ־ʵʲô㣿
ɳϣѧҲͼˣתѧĻҲûˡҾżƷȿѧתѧ
Զ־ֳĬһ£Ȼѽܶһҹ֮䳤ʵĶӵļ򣬡Ȼǰ˲ǵĴһܣǼȻܿô࣬Ҳ¡Ҳ֤ȷʵˡڹ£ѧϰԼȰպöȡ֮˵ɡ
Զ־ҲֱӷȨ˵ΪܴЩˣ٣ûʲô֮ǰԼ
˵꣬Զ־ЩͻȻͳʧУĻο
֮˸֣⣬ǰ׷ʳܹģǰ곧Ʋˣ죬˽Ʒ󣬷۵ĻҪ࡭
ͬʱעĹ˾Ҳ˳ʽˡ
ʱҪԻǮнӿٶȣעʽС򣬾ӪΧǵ档
ƣ֮ǰ˵˸Ȥζ־ͽע̱BATߺߣʮҿôƺͷ
һֻ쵰оΪѵ˵رˬȻγɶʽ˼ά벻ʲôTABDEL֮࡭
BATעʽнʣɺѾߣһǮûУԱˣ³ϯִйܼ⣬칫ޣƷޣǼǵַֽϵģBATڹ˵ɶƤ˾
Ƥ˾BATƺУرˬ
ζҲԼƷԴ߸һףҵļįܶ


15 ֣
BAT˾ʽ󣬼ƷѾ˹ֶ˼ˣ컪ѧ䵱Ǽְһƻ˲񲿣⣬ۣټ֣ƴڹƤ˾BAT˾Ÿˣϱһʮˣ㲻ôˡ
ò˵˵ʱ׬ǮľãϾ֮ǰ֪д֣ƾͼΪˡ
ʲôЦǰʱһһƨϷͻȻŪ˸˾µİɣ
BAT˾һϣ֮ȫ⻹һԱӰԴˣ˶ܲڸʲô
ʱԵĻüۼ桭ʱ컪ԼĶֵǼ¯̫ˣ
ŵȭͷһ֣ص˵ڿ¼ҲһҼţʮӰͻһʷţһԻ͵ĿˣԣҶԴֻһҪ󣬿磬ҪֻǰҪԶΪսԻͣ
ܿԶĻǽģһƺе㱻ǿĸȾˣʵҪȷʵ
Ϊδɱ˸ߺ
˶δ㽣оͦãѹôϲ쵼ԭ쵼ʱغˣܺȳ
оԼһֳɹʿıرܡյ˵˸˺
֮Ѿ۾˵ţ
˵ƮᣬôšȷƮûֻٴĵ˵ҵļįܶ

⻰ʲô˼Ĳ۾ȴŹ⣬ƺֲ
ͻȻоԼ쵰ˣ
ʮգѧĩԣȻȫɵĵطת
磬г쵽ʱͻȻһµϣȻǰͣųһ˽ס
ֵĿӳˣͻȻе죬ϸ룬Ҳӡ
ڹʱĽܲƽܣ֣⣬󾭼ѧԺڣ֣ʮھý̩ɽ󾭼ѧԺƣݵʱڹ˲Сĺ䶯
֣˵ǰɣҽ֣⡭
֣֣ױͿˣԼɴûнôͻȻԼеһ֣к֣ʦã
˵һ£Լô֣ʦĳƺ˳ھͽ˳Ҫ֪ڿûԼݡ
Ȼ֣ĳƺüëֵʵʶң
ҲֻӲͷƤ˵֮ǰʦдģռϣԼƬ֪ݡ
ֵ֣Ŀһû¿ģɲʲô󣬡ޡҲԾѧԣ
еȤµҲֻ˳ŻѻԲȥˡ
֣⿴Щ棬ʱЩҲûȤ˵⼸Ҳתػ⣬Ҷĸ磬𡭡
ȵĿ֣⣬һҶһ֣컹˽ŮȻͷҲֻԺתһȦ
ǿɻ֣һ£ҶҹùõŮ
Ȼĵ˵ͷ˵ŶҶʦðɣ
֣üĳݸʤˣҡҡͷ˵̫ãȷе˵״̬ܲá
죬ȴҲ֪˵ʲôҶļء
Ҹطģ֣ٴѯʵĿЩΣ˵ˣҪлл֮ǰĿ
˵ʵ֣⸱ŵĺܵ͵̬ȣЩ㲻룬ǵ˵ͷðɣȸҼ˵һҪ˵ллҪллǳְæҪȻ»ûô׽
صѳͣ£İ˵һҶʦļˣȥлһҪ֣һٷ֪ĸҪ̸ա
ٳʱԶ־ϵǮԼĶӣͷúлл˼ңɲ͡ˣ˼ҴϵĻѣԼ⳥ҽҩѡǮǲװ֪Ҫ˼϶ÿ
ͷʾԼ֪ˣΪ֣Ϊ£ҪȻôûţҲȷʵװ֪¡
֣İµϣһƧĲݲ󣬻۳Ե͡
ӶƵģԵĺɫ˸ߵλ£һǿزڵסߣҲס˴󲿷ֵ⣬ڵĹࡣ
º֣ԷԱ˵Ȼתأ
ҲҪɡԲֶûʲôģ˵СݣȻҲͼʮһҲûʲôġ
Ȳ֣΢򣬳һ²ɤ˵иǷ֮룬ȥǶơ
ȥҶͻȻҪеȻ
֣εͦ쵰һ䣬Ҳ֮ܺһòãⶼҪתѧˣȥĳƱˣ
Ų豭룬ʵҶʦ״̬ܲ
֣Ų豭ָתתƺ֯ԣβ˵ܸһң˵޿ĸо
ң޿һôأ
⵹޷ھܾˡ
Ϊ֣ˣɵЩԣ²豭ͷʵҸҶʦҲ죬ôأ
֣̾²豭͵ҹҽҽ˵˺һģȻһҲͬܵ£ֹܱ̬ȥȾȻ˸ɹ
ЩüͷΪԼҶľʲô֮һǱСˣһǱ˱ˣ˺һġҪӲĹϸͬܣ˵ͬȫûҶңԼһ
˵ͶҽͶҲ̫˰ɡ
֣⻰еǸǿ϶һ¡޷ܣҪ˵ȥ죬Ҳ͵æˣڣأ
õɫ֣յĲ豭ˮ˵ȻûȡʲôжǺܵģҸסҸѾǽʮˣʱ˺ܴѹʲô£ԳܲסĴ
ҪӹʾԼˮͺã֣˵ֻ֣֣Ҷľ˾ôԶϵĸ飬ֵʵ֣ڣ
֣ƺ͸ĺ棬еĲ̾˿ͦ˵̸ҲЩ˽˲һ꣬Լ˼ʽܴ򶯵ġҲģҲɶԭĺˣΪ֣ҲҪֵıҪԡ
֣֪²˵͸²ؼ߸߹𣬡˵


16 Ĺ
֣ĹùãҲҶ֣ãùúСʱ֣үү̾ˣ֣Ѱִ϶ʮ꣬Ȼֵุĸ顣
Ҷİְ֣Ҳ֣Ĺø֣ѧΪ֣ܵ岻̫ãҶ軥̸
֣ԸЩŰ壬ȻѧǺ֧ܲһԼѧһԼõв̸֣ǿҷ£మ˻ǽˣ֣ߡٴ֮Сھ뿪֮ӹĺࡣ
Ǹ࣬Ǹѧ뿪ѧУûıֶΣǾ͸ˡֻ֮УΪֻƴĴһЩټϱͲãҶճʱΪİƴ˽ȥ
ѧ֣Ȼͬʱں޲ѡϧʱѾԭˣĲİ󱾾Ϣã˼ǣˣ֮£ܿʹһ֣֮ƴûûͦ
֮δһҶ֣˹
ʱѾ֣ҶĸӸˣԼþֵุ֣Ҷ͸ˣټ˶ʮꡣ
Щӵ֮⣬μţѾᵽ֣Լֲĵزˡ
֣£κεݶᱻɾȦץסˣѾԳܲסҶٳʲô⣬½еһ˿ܣ
ѹѾͶҽֵز
֣渵Ҳһ裬˽ǼҳһĹϵ
˵ʵе㷢⸴ӾһӾˣһȷ㲻Ǳĳ嶯
Ȼ쵰쵰⻰ȻʲǾǷˣ
ʱҶĹ۸Ҳͦӣ֮ǰоҶ͸һãůĸоû뵽ЩůΪʱҸɡ
ôһ룬ҲΪʲôڻңйţھжʹ࡭
֣Ҳ̾˿ʵҸ״ӿʼҲҶҲ̬ܿãΪҹù£ҲֱӲָ档Ǹ뱨ҵоûգҲ֪ôͿ˹оû뵽ȻҲŹˡ
֣ᵽڵʱȫûһѧڵķ緶ſɼĺ֮
Ҳǣ˭ҹŮôܲޣƤƵĶУ
Ȼᵽڣͽʵܸô˶Ǯ
֣۾ʲôЦǮҪǿľ״̬ʵڲʣǿɲǱ󿪳ô˵ˣҪǲ̰ȥ׸꣬ǼҶ
һ㶣̰
ɶʱ̰ҲмˣЩСȥ갡ͷ̰⣬˵йȫ̰ôǸ⣡
һ룬ҲҪǹ鲻
ᣬҲȫܣѪ˵ʵڣѧ֤
ڷ̰ĺȻǼصģҶʧɲαװĺһ㣬ԼϳһƬҩ˯һαװɱδݺԼҲ϶ϣ
֣Ϊѧ̩ɽԺѧίԱ֮һһӽˣ¡ʾкܶ඼Ӹλôһо̰治һ
ʱԼ˺ʲôʧ֤֮ȻҲ˳»СС»ˡ
֮Ϣģ϶Ҳ˵ȷȷĴĶС
ҲҶڵľ״̬ȷʵʣҪȻڹڽӣоеϧ
ڵĽҲƽⲻ٣٣ԼҲҲתѧѡ
ڰ˴򣬹ۼҪԼǮ󻹱󿪳оǰ׶ˣ󵵰Ͽ϶Ҳòˡ
֮ӵ֣ĵ绰һ˵еģͲûֱӿˣڿ˵ҪԹ
Ҷϵ绰֣̾˵ҸҪֱӹģ岻ãʺϳ;סˡ
ڹڱ𾴵ԺѧίԱһ׷ԲԵ˵飬ٿҶĴе㲻ܾ̾ˣε̾˿죬һе´ʮţһչȥ𣿡
ԣԣ֣Щϲ˵ʲôҪæģ㾡˵ģƴǡ
ӲݳȥЩӡȻЩ׵Ժ
·ʵ¥ʱŵȻڸ˽ȥֻǧ࣬Ҫ٣һǧĻѣܹ˰ǧ
лһë;һ࣬Ӵ˫շѡ
Σ
Ű꣬ʵڷּңйƶƶͨѶ֣ŵйƶйͨʼ󣬿ѻѲſʼϽ͡
ھŰ꣬󲿷ֳһִʱһѧֻȷʵһӪҵķԱ°ܹͣŹ֡
ʮӪҵԱɻĿһƱֿ˿СܵܣĶǮ֪𣿡
Сܵܣƺ˷ۣûĸֺըСܵȻе壬ƽʱƺ
ǰӣǻ쵰Ծͷã˵ϷŰ飬Ů㲻ĳƺе𣿡
Ҳ۵׺ƭԣӪҵԱҲ仰ɵϷҲоܺЦһСƨʲô˵
һǸղμӹӪҵԱȻԼĵϷûзӦΪ߼ֵܲŵЦǸӪҵԱ䣬Ƕһһ׵ģֱŪ죬ͨ͸߳˵Ŵ¥
е5110ⶫȻͦ󣬵Ҳһ˿3210ӰӣҲһ䣬3210ĵһֻ
պʮûѵŵǣʱйһ㻯
ҪȾžţ3210ȾƳʽȻһ·ңƾܳҵƣΪֻ֮Һң¥ھĳƺżʱгռʳɡ
ڶʮһǰʮļһŵǡ
һ·321082507310N73N96ǴЩ߹˴ѧ߹˱ҵ߹õ껪


17 U0˽
ڶ죬ʮգ磡
̵һ£ʮʼʮգԼ֮以ܣƷܹʮס
ͼ۶ǧԼʮǧԪΪЩǱ˽ܵģҪһ֣Լ˵ɣࡣ
ʮ飡
ͻȻ뵽ǰ껹Ԫĳƺڣʮһϰƽķӡ
ûʲôɱԼһ׬һ׷
е㲻̫š
̵֮⣬Է壬ź躣ȫ˹̿һȫͼָŵͼ˵ɾôóԼܱʵѾĲˣǵļƷʱ߳ȥˡ
Ȼһ㣬һóǣԼһ˾ˣαˣ۲ɣ׼
ͷʵһȥĶ
ڵͼϿʼָȻĶɣȥĶڵȻǾõıϹȳСǱߣ㣬Ȼ󾩳Էȥź躣ȥܡǵǱ߾͵齨ʱ۶飬ܱ߳ͬʱ̿ľʱ䡭
һصɣǾͻһطҲǾ廮ǾΪģ˭١ɣٶʮ㣬齨ķá˵
˿ŵľͷʾס
Ȼۣһʱı֣۹⣬¶ķڷ
ǲһѧҪ۲ҲҪڵϣһʮˣԸ⣬Ǿǿóס÷Ư椵ĳɹʿ޹䡭
ʵûеİȣ黹Ǻܼȵġ
ɼƷļֻܵͣҪע⣬ò˼óƷԣҪٶ̿г
ͬʱΪ˷ֹԱԵ۵ĺͬ
ǩͬʱ˶ˣֻҪûбѵģͦõģѶֱץȷ֤ݣܾܿͻΪְռͽ׼꣬ûҲ㹻Ǿˡ
˵ͷʾͬͷ˵ǵжὨ֤ԼƷҳԼһЩû档
ƷԽԽ࣬Ѳʺϱ֤ˣԭȵļܷʽ޸Σӵơ
֤УҪһֿơ
컪ǵҪͷڷⷽ棬ǹϷƿɳ¡ϾʮԳ죬ȥһЩӦڼİ汾ڹƳ³ȻһЩѶȡ
һ䣬ˣ֮ҪȥǣԷҲȥгˡ
֮ٴθϵ֮òײҵ컪
ҵ컪ĵһ¾ǿڱԹҲҪɣֲûǮҪÿ㣬ҶҪѹ˸顭Ҫǣ󷭸Ҳûù۵Ů
˵ͿЦ
Ҳʵڹ꣬󵽵ʲôˡѧŮг51ܿĹȥľ͸ˣ仯ѧԺеļŮֻҪܿùȥǶǹ
ǣе椱µĩȥʦ󣬲УȥˡûµģֻῴӰ
ŶǾŰ꣬Ӱûÿʱûеԡ

𹫷ߣԱһǼʵļһתͷЦ˵
һ£컪һBATļְԱ
ЦЦĴ˿˵ҿˣŮ˵ˣһûŮĶĹߡ
컪һԣڵЦ»£ҲҪǹͬ顭
Ц¿ʼµһ֣Ǽʣ컪վһ˵
ҾҪȥǣҪһʱ䡭ʲô뷨ͨʼϵˣæʲôأʵ
Ȼ컪BATϯ˲ţǶǴѧְƽʱҲǰҪѼƷĸģʱҲæԼ¡
⣬컪Ͼ¶˷ܣ㵸˵ҷһĶһִͶߵΣͼεġ
컪˵ѿʳUO
U0ӡUO紴ͣϷһǴ͵ġ
ͬ׳͵MUDΣUOǾEA˾ƳϵһͼRPGΣµ˾Űϰ꣬ϴҲֻһͼRPGΡ
Ե컪һȻUO
UOȻضзǹһֱûУԾŰڵ¼ҲֻúǺˡ
ǣһЩ߾ԼԼUOҲ˵ڣһʵ˽ûйٷ˽ԴˣUOٷҲȡĬ
֪UO컪ܾȣֹͣ㵸Ķʵô֪UOģûⶫɣ
һ㶼ǫ˵֪ϷĺãϷȻע

컪˷ۣȴû취ҲòϷȷʵá
ǼʡRUSHеƽ߿Ͷȸ·ټɧţ͵ϮΧΧȸֱּϷĵըս˶Ǳѹ
ڻΣƽʱڹҲưԵļһӲѹˡ
컪治ˮƽôġ
Ȼ벻ȥӾ˶ϱӵĸĻ׼ǼʺͰˣѧ׼ǼʣCSʹˡ
֪컪Ϸ˾ʱҲᾪUOȤȻUOȤǶооҲûͼһ飬г϶СؼȻǰ
˵컪¶ı飬׼Լһ̨֪ΪʲôûǮ򴫺˰ɡ£ѧУодһЩ򡣡
ȵĿ컪
û뵽컪ѾһˣҪ֪UOɲպַѾй©Ϸ˽ùĸľá
UOҪƽˡѶȸ˽һġ
ʱȤһȻۣ֮֮ܲʯʱϷʼ𽥴гֱһĴ泹гµĴ֮󣬽ʮгһֱһ½𵰵ĸǶ繫˾ֽţBATңŻңиרҵϷ˾
룬Ϊ֧컪ܸUO˽Ҳã͵Ϊպǰ׼ţЦ˵ôϷʲôо
MUDˬǿ϶ˣȴֺܶ඼ĸо컪еյ˵
Ҳ֪UOȱ㣬̫ŷڽ̷Χ̫Ũ񣬹дС
֮Ƚģ³֮ྫƷһ»棬ʲô֮ҲʼղӦϰߣֻ䵽ط³
ʵŷϵRPGΣųħ磬ྫΪֵۣϰߵĲ죬ڹڻûġ


18 Ů˻
һᣬ컪˵ԼˣʵѾγһСŶӵĳˣ֣߻֮ľһϷŶӣлȻˡ
ţ㲦˵ооˣϵļҲϵϵʲôҪæľ˵һ
䣬ű˴ƿ߽һ߸ݵˡ
˽֮ÿ̸컪۾һ컪Ǹ㼸Ǽʣûˡ
컪һˣִ̧кЦŶ˵ھҪæˣȰ
˶٣컪ʲôˣҲǸһUOġܲһġѡ
ܲͷǶкҸ컪̵ֵܣȻ컪ѣ¾ңû˵ġ
ЦЦͷҽ
˻ʶˣ컪һЦ˵˵ִܲһ˿ɾŰģǼʸ֣Ը򼸾֡
ܲһ֣۾һĿת̧ͷʾֵܣ֣
˿ʱ䣬ͷ˵һеʱ䣬ܴСʱ
Сʱܲʱ䣬еʧ˵Ҳ֣ҹƵڶֶѴꡣ
֪ˮƽ컪ŵܲЦ˳ԱߵҲǼʣתͷ񿴰׳һܲ
ô˵ʲôˣܲһͷˮĿˡ
컪ƲƲ죬̲˵̫ţ㣬Сʱ߾ʤ˵ʤܴ꣡
ܲһ㶣ʲô˼
ýһ֣Ͱλø⣬սҲѧϰѧϰ컪˼Сʱʤѹˣ˵ȥԾ֪ˡ
ÿλõ³һɤӣܲսˡ
һɤӣΧ߰˸ˣǼˮƽģҲܲһ߹һߴȤܲ
Ӵв֪ģ
ܲڰ˳䣬ʮӾʤ
˵ǰϤϷ棬Ǹпǧ
Ǽʳ˸ûõһιٷĶҲûȴȻʮαΪƽļʱսϷɼϷ㡣ϧϷѶȸߣһ仰APMû200˵ǼʣǱǼ档ټһֱûк棬ԵCSֺѸٵľͱȡ˽еĵλ
һѡ壬ֺũ̽·˫Ӫ棬浽ܲʱչҪ죬ũٳУǹû
ƾܲĵӣĲܿͰܲũɱ߰˰ˣֻܲGG
ǼʣҾ͸оĲһϷ
⻹Ǽ򵥵أûеƽƲҿˡ
֮Χ۵ļ˺ܿͿʼԱģʽ
ڶѡ˳塭6Dεܲصʱ̡ܲغıӪûȻԶ
֣ѡ壬ܲ˷RUSHʶûRUSH˫ޱʮһʮ˿ڵĻеץסһTIMEһƺܴ󣬿һAȥ
ܲ
ƺƵĻеӣٿԼϡϡﱤ̹ˣʮǹһڽС

ܲ˫ַſ̣˵˾䣬GG
ָ컪˻UOͬʱӾϺͽǮ֧ǽU0ơ
ü˶ʮָˣ˵ʵҪļܣ컪ҲеʲôˣǸȤϷϡ
ʮҵ˶ȤżԽǮ㣬Ҳ֪ɼƷľгʾ֧UO󣬶ɼƷˣ
ӹҵŵ5110ȥǣֻʱϵ
һֻæ˻ⶫ̫ˣûʲôãϵԴҼҵ绰
ٴΰֻ˵Ǹģóǵֻõܲ㣡ҪҪ˭ɡǲӻˡ
˵ĵǲ㣬ȻǼǰĸ
Űֻڸ߶Ʒһ˻ֲGSMģź
Ҳֻ֪Ѿֱӻֻˣ˵ĵҲֻܰŰɣּ˵ļҲֻεĽ˹ȥ
֣ǸС
֪֣ͨʱĩԽ֣ƷҪְС˳֪ͨ˼ϵѣСë캣ȣŷơ
ѧУ겻٣һҵλ㲻ģ֣ƻɧҪһİᣬʮ˵ĴӣɳǼꡣ
ﻹ൱ʮĴʵ磬ֺں׳׳ģ׳̧֣ԼVCDֻǧ׸VCDֻʡ
곬VCDOKһϣ˵֮ʮ֮ǰкܶﶼᴫһ׸裬ֱߣž˶ҪӣżļʱҪ˯˵Σʱûĸ
ͬ극Ҳ൱дOKİᡣ
û߳Ա߳еģʽʽKTVҪڹ꣬һв
ϵͳھʮǰǴԾǰܴպϹ֮ͿԳΪСһ겻һˡμӹҲһκʱ⣬Ҳƾ顣˵һ֣ÿǣĵ˲ˣ֮ӻʾԱЩɣһơơ
ҶоƣڶѧȾû
ܿ죬Ʋ˾ͶˡȻƲ࣬һ˴һֻٲ˵ģųţͿʼ˱زٵֻ߳Ա߳
ŷƾÿҪһ׸衣˵ţԼ赥ѡһͦеġϷ
˭ⳡϷµɫ
ò˵ŷƵĸǲģϷб۵ģȻʮ߰ΣҪϷǵζеǿˡ
һϣƴƣҶҵģòȲ˵ϡ
ž֣ƣ͸Сëûס֣Ƶһױǣĳ˱ǰء
Цã֣ƵıĿŰԼʮꡭ治֪ʮ䣬ÿKTVôˮƽôƲ
ѵܵԼˮƽ˱࣬ˡ
ҿˡֹ֣֮ͣ󣬸Сëµ˵һף飬֣ܺӳ̫ˡ
ԣԣԣһס֣˿˵
ҸѼϼܵźĸ豾˰죬һסŮ˻
лһ䡭
һɤ͸ȫһͻȻЩȻһ̣ȻĻ䣬ƺͻȻغ
ǵãպٵļʱżȥѾKTV׸ƵԽԽߣıѡĿ£ԽԽͳԽͳԽζ
֪أ֪Ũ
лǿա
Եݲͣ񴺷ߡ
Ů绨Ρ
ǵôһңԼǰϦһ׸ʱʱʱﻹ͸һμ˵ͳƣỨӿ͸һɹ¼ŸС
Ρһ򿪾ͷӵ롣
ʱᣬûػؾŰˣͬһŮ˽ȻͬŮ˻Ҳ𣬾Űˣ㣬ģţһ㣬Щ𽥲һŮ˻
һĻ䣬ײϸıķŮ˻ƺһĹ¡Լȷʵͦһ˵ġ


19 Լڶ
ûп̫࣬ÿ˶һףȻֵˡ
죬죬ֵˣôҿ۽ɣֻ֣˵һֱѵܣ벻Ѿˡ
ȸճһǧǧڸ裬԰Ѹ豾ݸ֣һ˷ܵı飬Ҳ㲻ΪĺãǳĲô
Ц˵ٳԼ룡
ȻȻĵ˵ͷһȻģ
ҡͷЦЦѧǰȷʵȫǶֲȤ費࣬żȻûKTVôãȻǰмѹĿ
ڸ赥һᣬûʲôʵģʱĸܶ඼û֡żȻصľĿԼڶһ
ô˵質ٴΡ
˷磬ɤӣŸŽ೪
ҽ뿪㡣
뽫۽ǵȥ
һɤ֣ƾͻȻһ㶣ⲻˮƽȣŷҲĿ˵ĻҪϰϰ˳
ҹδ
װΪҿ
ʱ֮ʮһĻһĻͻȻǰ֪ģҵкľĶ鲻ľע뵽棬˷ֶԼԼĲ
û
һϧԼ
ûҵ
ҪԼ
Һʱ
ҲԼ
ڴʱ֪ںʱ
Լڶ
߹ȴû£΢ǹɱԵζĺ㡣ֱ֪ιʣͻȻ͵ᡣ
ӵҪ˵ѧˮƽܵ㳪ĲһûʲôעʲôȻͻȻģоܺᡣ
˿Ͳһˣһʱ߲еţԵ䡣
󣬻ǻָ۾Ķһۺ󣬽һ׽վֻص֡
ʮ߸ɵ˸Ÿ
һ˰
ƭ
úð
뿪
ʱŷЦ˵һ뿪һ뿪ǽ飿
û뵽Щŷһ仰һ죬۾Ʋ

꣬ҲָصߣȻ˿㸹˵ụ̂Ե㣡
Ǳ֣Ƽ״Ľʺ޵İѵ˹Ӽҳ˿˹ȥȥ԰ɡ
򷢵Цɫѵ֣ƣյǰʵ˵ոһ
ʵȸңʲôʱôᳪˣ

ͷܲ˵ижɣ룬һʵ滰ٻ
ʵ滰Ǽٻ
Ѿͷѧᷴˣ˵ٻ츳ţ滰͵͵
ٻִɵǿ滰Ҳ㣡˵ţ͸ЦȻ㵽ԱԷ߳ŭ
ҾֺԴֺĽ͵͵ʽˣٶʮߣϰĨٶ
ͻؼڻصԼҺҲѾʰá
Ѿ˵ˣĸҲû˵ʲôһʮĺԶУ죬Ҳ˷ġ
ܿԱ߼ڲסĶŶӣ˳Զע⣬һչ˺Լٳţû±ܣҪ侲ʰá
߶߶˵һϣԶ־һֱԱ̣߳û뿪ʱʹĶӵļ򣬾ǶУȻ˾뿪ˡ
һҹ⡢Է塢ź躣Ϊʱ䣬һվͶĳУȥг
ͬʱ֣Ҳ̤ȥǵг
г൱ģͽ̸һ·֣Ҳ𽥱һ·̸˲ٵĶ̸˹ھá
֣ǾѧڣȻ񡣶ֶʮ꾭飬ܶʱ֣ǷԤ⣬˵ܽعˣ˵ȻһѪ
֣ⱾľãǴָָģϾ֮ǰ˵ԡ
֣Ҳ˵˵һȷʵֻԣʲôģͣ߼֮רҵ֪ʶȫ
ֵԹھƣչƵķȴǼΪһѪһһˢ֣ӡ
𾭼ãз磬Ҳִʱ󣬶ʱ䶼֣ⱻ˵֣൱벻ͨҲֻܹᵽ츳ϣ
Ҳʺϸ㾭ã
˾ôרҵ֪ʶֻϺ󣬴ӹھƣչƵʾʽչƣйõĳɳֻʲô֮ĵԴҵչԼԾõӰ졣
Խ˵Խ֣ľҲԽԽ棬˾ĵסĸϡ
ǵþǾŰ£һסĸʼȡʵַƶȣ˻һԴˣڷ۾ϰĲٵģʽ
Ȼ߻ų̂Ҳ˼ˣݶ֣־оȻʲôܣ׻֣żҪʲߵרңˡ
Դˣ֮ʮסԤ⣬ӹ飬ϰߣ֡Ľʵеŵ֣⣬ϸܶ඼е
ʱ˭Ҳ뵽زᱬ˴ɣ֣Ҳоδûܣȥúоһ¡


20 °
磬ٴμҶ񣬴źأһϮɫȹͼ򵥵ڼϣûκװΡ˺״̬ȷʵܲá
ҶҲֻǿЦһ£ǴкʱͰɳϣ۾ûнĿĳطһֿն˲ڵĸо
о״̬ʧʹ࣬һַһе̬ȣʧʹأȴΪǣĸ飬̬ȣͨȴԸѡԼ˼ȥѰ˼Щµ߼ţǼˣ
㣬ǻ쵰ˣϱ֣˾ḻ
Сллܹлл֣֣ΪŻΣȫһˣܴԡ
Ӧõġ˵
ܴŷѿ֮ҶԱߣԶԺڳĿռ䣬ֻǲʱ˳Ŵ濴
˾ҶȻûκζͶŴ⣬Щ񡭡
Ҳ￴ɽˮƬ԰ӡ
԰ﲻ֪ιһټĺңΧĻݲݶïʢԱ߳Ĭһᣬһֱɿתţ֯ԣκ˵ˣҪתѧˡ
Ҷһ㶣
⻰Ķ˵ģΪҲȰģ˵ʵȰ˵ĻĹˣ벻ͨ˵Ǹ˵ԼĵˣڻԼ
һ룬תѧҲԼ
Ҷһ㶣ȻЦˣ˵˵ǲͦԩģֻʦ˵Ͽʱʱż㣬ҲеĽζ˿ҲͷŵһȥˡڵãҶܣɳһҹѧУҲȥˣѧڻ֪תĶѧȥ
˵ЩûʲôԹֻһ渵˵ţ˵óǻȥĶһУп϶ȥǵʵѧҲûԶҪ˶ÿ϶ܴȥʵóǾôĶ˵˵˵ǲǴ֮֡
˵Լ֣֮ܵǱ˼ʣ˵ʲôΪʲô֮֡ҶǹʲôˣҪί֮ͬ
ǰͬ裬ԩ
Ҷ㲻ô޶ˣͶһĨǸ
Դ˰˰֣˵ñǸЩʵҲûʲôҿû뵽Ҫ㡣˵ʵͦҲе⣬˲˵һʮʮ׬ġ⣬Ҫ۰Ͱ͵ķǸĥ˵ԩԩ
ҶֻٴͶһǸ
˰֣ô죬ҲĿһļٵӡôģɿ۵ϣҲæҲսѣðɣ
˵˵žͻ쵰
ҶоܲԾô˵֪Ȱģƫƫÿһ仰ԼĸθУ
Լ֪ĿģƫƫҪ˵ĺܶԡ
쵰
Щ벻ͨĵҲԽ˲٣ԴˣҶֻܵһۣȻ̲סԺ֣Ǳ߿һۡ
ҶĶ˫һ̯һε˵㿴ίҲίһҪǣ˵ƾʲô
̯εĶҶڷ죬ʯҲ㣬һĲֱ̯ʾԼҲΡȷʵԼΣڴˣҲԼΧҪȻԼ»֪ôճء
ЩоůһЩﵹôˣ
룬Ҷ˵֪˼ģҲɵ£ʵ㲻ģҾ뾲
˵٣Ҷɿݣɬȫô͡㣬ƴڻ˵˭еŮġ

ҶͻȻǰżǷʡ
룬˵ˣ֮ǰЩ鷳ͰҵɡҲûʲôܼ򵥣ɵļƷҰƸ˵˵ٸ죬Լˡ
ҶоȫԾ˼άԼȥæ⵽ģ
㲻˵Ҿ͵Ĭ˰㿴㻹˵Ǿô˵ˣ㡣˵꣬Ҷͬ߾ܾ˵׼һ£㣬ˣΪף
֮ȻҶκεıʱ䣬ͻȻվƿǰһֱעߵ֣˺֣ʦҴҶʦȥתתǰæ׼г˳Ҳ׼һ
Ļһæҵ˽֣һʱûӦﻹظŶҪȥ
Ҫȥ֣ߵͻȻӦϾ¶ǿҵϲãһ˫ֲƵץŹȣƤֱ£߶ųȥãȥá
˶֪ηӦڿת˰죬Ļ˵гǰɣгԣг⣬ھȥھȥõģ
û֣ʾ֣ϼǸŸ۾࣬һ֪ԵŮ˾֣ȥɣùſˡ
ãã֣˭ȥֻǸ˵Ӧϼ˳ȥ

ҶûӦʲôѾ˵һʲôźˡ
ֻһ£͹벻ľС뿪ڣž˾ͷ׷Ϊڼ޷ԶͻȻֲ֪˵ʲôˡ
ͻȻ䣬Ҷоһ㣬ƴڻ֮ȷͨ͸һЩ
Ҷı֣¶һ˿Цݣ˵ʲôԼȻ֣ЩˣǶҶֹ黹ˣ°ܣЧ϶ҲԼ֣ҵ˸ɲ¡


21 Ǽ
ڶ죬˵룬֣ҡ
ԺͣոµĽݰɽгһһʽûͦߵԣͦ㣬Լˣ൱ˡ
֣͵ſڣһ͸˵˵С˰緹û³Եɡ
ˣˣҳԹˣ˵Ÿ֣˼䣬ͿҶɳϣʱڷ㶡
ſڵĶҶһۣĹ磬һTӦǼ׵ģ֪ʲôȥһϸԼԼӣ飬˶ǱƵģ
ָΪļһ
ҶԼ·һָĻ񣬡顣
ò£һģɣҲҲ룬ȥԺû⡣һ㶼ǫĴţ˵ʲôӱóһTһϸߣɻ
óͬһTҲǰ׵ģ滭һЦܲãҶģ飬Ҫɹ̫

ҶԾĿǼTǵɴ۾·˵ң
˶ݵı飬ƲƲ죬Ҫɹɹ̫ģٶ˶ùˡоЩ裿ʲô輸ѻʲôഺ㿴㶼ʮˣ϶ûôɡٲഺβͷѣഺһȥˡ
ǼTҶʵڲ֪ôԼ˿̵飬ֻܼޱš
ˣ͵ǹ컻ϣǾͳҸԼˣ쵽ʱˡ˵ţ˿ʱ䣬ɣһ裡
ҶҲ֪ôģѹֻˣ輸ѡͻT֣Ŀɿڴ˳š
ţű۹⣬Ҷ൱ϰߣ̲סͿ˿
ûоʲôϰߣֻ̲סԼԴʧˣΪˣ߯ˣһһͬһг˵ײײɣ
˵ô˵ν
Ҷ񣬡
˵˻粻˵Ҷһʱ嶯ˡ
Ť˺óʱ䣬ҶûûεһģԼҲˡ
Ҷһųӳ֮һ¾»
õȷص͸һ»һŴǵͼͼͶſڵ̨ϣѵͼ̿ʶҶ˵֪Ķû֪Ķұ
ҶСڵͼǺţعʹȤ˵ţСĵãԺʷҲʷдһʣ
Ҷ񣬡
Ҷ֪ɲ࣬Ҳ⣬֮·ϼ˾ȥʸĶɣ֪ڵͼȦ
һ磬Ҷǵķܣ·мûκһɣҲҶȥ·
ȥżȥ·ʱҶ͸棬ææȥȻЩ⣬ȴ˵Ҳ˷ùˣɹ˰̫龹Ȼкת
˼·Сꡣ
ˣףԷʱҶ˵Էһ£һ˵·̯ʮԪ峴֪ɣ
Ҷ˵ʲôȴҲ֪ʮԪص·̯͵˵ͷ
֪ͼ˵˵һμŮȥʮԪ峴أ˼ŮΪʡˡ
Ҷ˰죬Ҳȥ̲סʵûˣ
ʲô£Ҷ룬ǲе˼
ЦЦû뵽ȻĿе˼֣ҵ֮ǰľ㻹ţʵ֪ܶ£һӡʲô𣿡
Ҷ룬Ȼҡҡͷ
˵˵ĵһӡ󡭡ʵͦҶĴ𰸵ġ
㣿Ҷȷ˵
ЦĺܿͦĴ𰸣Цһ֮Ҷ˵Ĵ𰸺ܺãϣܼ̬Ǵ˵һǸŮǲر󣡡
ҶͻȻֲ֪˵ʲôˡ
ҶĴ𰸣о⻰ģ
緹һβûдʲôӰ죬··ûȦĻȦһʡ
ͷб˲ųӻص֣ң֣ԴҶͻؼң֣Ҳû³Է
صݣѵͼ̿ŵͼȦӣ˵ϰټɣֻһʵĵطóǼȫ˵ףóֻһ߳С
죬ʼŵϰŵ·ߣҽ;Ҳϵѯʱˣڵͼ
Ҷ͸ź棬ʱ죬ʱɣʱ򵥣ʱӣܻһģʽܸĿеϰһȥżҶҲƳȥ
ҶоԼѧǸӣû뵽⻹ûҵѾʼԼˡ
˵ʵ˵һʮ򣬶ʮ˵ҶһҲţ⼸ܣҲеΪȷ㡣⼸죬ֻǾ룬ż绰Ϲ㶼ܣ˵һһҲֹʮ
ھŰ꣬һ֪һ궼ûô룡
һ𲽣ˮƽҶޱȣ
ͬʱҶ񳹵Լ˵ĸо˵ǴԼɹɹ̫飬ֵĸо
Ǹ쵰
ں濴æµǱƳȥæµĸо
ҶͨĹ۲죬ܺųڱֵԺﵽεȸ߶ȣ
ҶֵǣܶʱܻɳһЩ˲¡ŵͼϣֻǱעɣĴѧѧԺѧУʵҶ档
һ˶ĵͼͻ̵Ļ˸ֱǣɼƷûȥҶ񼸴ֹ룬ʲôûʡ


22 չ
ٴ·ʱǹӵУţȫûЩѧĸ߹ΰִȴ͸һɹӺصʷ̡
̲ס濴һۣһꡣ
УŲԶվһڵȳǴѧʮңںϣŮ˵еϣ˫ۻĲϡ
Ҷų·˿ûˣҲ֪ǽҵֻ״̬Ǹ¡
ŮҲƯţж̿㣬ɫĵɫһЩĺۼ
ʮꡭ鱼ŵ͡
Щ꣬ҲֹĸˣҲǷŵҲǷˣҲ޹ŮҵӶܴ
ƺѹֵĸ꣬ѧһҹ֮䣬ˣͻȻͱǰһԳְ
ǲ֪Ƿһ߹Ƶĳʱʲô顣ţͻȻҾҡɫһ̻𡭡
һԱĸһŮԾŵվͷ˿ԼǰȻͨ죬Աߵ̲סһۡ
һĻûзζͻȻͿˣȻһЦ
ǸŮ˼ˣøߴ־þִݣͣҪһ١
߯ôǷˣ
Ҷ컹ǰɫTţп㣬򵥵ʲôûдĶģг΢ҡҡͷԸʱǶӡ
·֮ٴ˸ţҶʵղųʲô裬ܺ
һ㶣ղֻͻȻижʱŹٵһҪǧŷСֻεװͿҲ֪ҾżȻģǵģͼǵ䡣
Ҷ졭
ע⵽ҶֹЦл˵ʣȻ֤ش𣬲͵ұأ
Ҷû죬֮ſ˿ڳĵͼʵΪʲôôʵҲڵͼϣ
룬˵ãʲôãʱܸ㡣㻳Ǽûϵһؾٱͳɡ
Ҷ񣬡
ɫڣҶصݡ
ϴ裬ѵͼǽϣȻһ֧ڴϣűĵͼķš
룬óóǵͼ˸šͼķţһԱȣͺֱˡ
֮˼
вȫλģǽĸԶҲԴѧ˵ȫǰˮƽ
к֣ӵȫǰĽˮ׼ȫǰеʵңȱ˲ţǼ˲ţʵҲ棬֧ҲСȴ֪ΪһֱûʲôֵóƵĿƼҵĻҵûУҲѹֺ֮ΪɳĮ
塭
˼ʱ򣬵绰ˣġ
ţϴ裬ˣ
Ҷʦã
Ҿͻȥ
һᣬһ£ͻȻʵ˵ԺҪǷչô
ӵ绰ﶼĳľȡ
绰ʱվߵͼǰȻŵͼľȣЦЦ˵û£ͻ룬ǣ˵ҲǴѧԺˡ
ڼ緢չһǸо׽ϤĸҲڣˮĸо֮ķչҲ˽⣬ͬҲֽĳɾ͸С
ǣպķչȴϾԼܶ뷢չһ̶ȣԿƽ̣˲ŵżЩóǿ϶ƣѵʱǰǨ
ѧȥǣʵ
ԣѧʱһû⡭أҸѧУ˵Ҫ˵ɼһĳɼ山û⡣
ֻǵʱĺܺã󣬶ԼɼҲ֮Ķ󣬲һѧҲ޼ֻû뵽Լȥ˹
Щʹ˺óһʱ䣬ŹҶϵ绰
ҵ绰ڴϷһʱ䣬ŰЩҵ˼ʼ˼չĵ⡣
һֱûЩͻȻǣֱ۵Ŀ֮󣬾Щ뷨
ľǵһõĴҵص㣬Ȼ˵籱ϹȵأǿһеԴջ֧ȻҲһ񺼳ǵİһ
Ҫ˵жԱȣպǸó⼸꣬ǻе·ž·ЩҪǹԼ룬ûа˵ҲȺǸʣ˵иʡ󣬵ˮƽвࡣ
һᣬպпȥĳȱ㶼һ飬Ժ·߶һ顣
ԺȻǹⲢأΪȻռôƣֻڼڶȥЩʳδЩ̫ûϢˡʳɱֲ롣ȻбȻֲһЩйıڣӶĳЩڲϵĽ
ҪҪ˵ʲô֮ǶǣΪı˵ҲǴ
һۣһ˾ޣޣб˭ǵƵ룬߶ǹ󻧣ֹҪûҪȥ


23 ưɿ
ܿЩеû뷨뷨ãҲҪһһ
򿪵ӣ̨ڲ籭С͵³յˣ˺ķһŶ
ЩǾŰ籭ľ䳡
ˣͻȻŰ籭Ҳ÷жС͵³εĵƽһĳлĻ賿еİԺ
VS
ͻȻĶȻϱѾˣȻҪµĸоھĵһĶʮ䣬籭Ͽʵıû֮һ
һĶͻ·׼ҸưȥһڱݿǶû˼£
ŰڴŻרҵưɣ籭ڼưɶǻתġ˳⳵ֱȥǿΧõľưɡ
Ϊϸ߷ڣⲻ˾Ҳû·طԶҲͿ˲ʮӣ⳵ͣ
Ǯ³û߽ưɣ˾ʹ䡭
һȥ˸ĵƹ⣬ҵȺֵգһȺŽͷϻŤƨɣŹ
Ůĺ٣һȺүǱıȷʵѷɫ٣ҪȻǳоԱû취˭˾Ӷࡣ
GogogoAleAleAle
ưŵľ֮Ҫ˵籭ŰҲ֮ô֮۴Ӵȣ౬һȺ˻Ťƨɵĳ˵ܳҡͦʺϾưɣû籭ҲʺһȺ˱ı
趯ȺмȥϤҲ̨ơơ
ܿһơͱϡʺ⣬Ūƿأƻ߼βɶģǾǱŤ
ھưϣơƱϰԵ￴ȥ
емˮ׼ܸߵģԸе£ܰмֱŰźºͺ˺µŮˣֱը
²⼸ˮ׼ĻǾưɻǮů򱦱
ǸźŵŮϢʱԶڶͦԸУ磬Ҫ˱ơƣƵĺ
ڼҲм˹ڨܿ춼һӻҡ
ǿ˼ۣҲۣûʲôڨģһʮ껹ʺھưɸһûСƨ̸ëǽ飬˵һξôҸŮ˽ȥÿ
ϢһŮȥˡ
һȺǼŮֱֱűʼֵľǼˡ
һȻûʲôˣˮ׼ŮҲյһϺˡ
гϢʱһᣬֱҿûȥڨҲͶʮӣȥڨ˰ˡ
һ߰˸Ů˭һ˶һơ˲˾һ˺Ҫȫ˻ֱţȻͿ˭˭
һǧıӣ߰˸һڣٳúȣ⿴ˣ
ȺŮ̫ˣ
ⳡǾŰ籭ɶʵһȫɶɾⳡ䡣
˵ʵֱȰãǰ·ܼ򵥣˼ӣ߶࣬ɶʹǰȻͿǰиȷ绹ɶ࡭²˹ķⳡĴھһ硣
һٶʮӣһһսƽͿٸɶ࣬۷³άػв࣬û¡
֮ʤ˧ݺᣡ
һĿ˾֮޵Ҳȫ޼ѰȻҲɶعֲ
˾ưɣ˸⳵׼ȥʱͻȻű˴ˣȻһŰźµŮ˽ϳһᣬȻ󡭡˯ˡ˯ˣ
ǼǾζζŮУͻһ¾ˡ
ɶھưӿ˭ûǡܲڿ˼۾˰ɣ
ϸһϵŮӡ϶ưˮ׼ߵ֮һĿһĸӣģһ׶ĴȣԼ߷ò
ţˮ׼ҪǷǰаķգȥڨ͡
ιιιѡѣŮ
֡Ůһһֱ۱ס˶˸ƾͲˣٺѡ
оŷֱϣĦǼµĴУİΧСĸоʮ߰е壬ڵһվ
ٵ
ڳˣ⳵˾ӺӾҲûʲô쳣ҹֻ˱ʶ߸ھưﹴϵġ
û˾ιιιŮȥĶιιι㵹˵仰˯ҽ㣬ȥ𣿽㣬ҳغöˣҳɲ
ʲô˾֣ȻӺӾɵһ
Ŭ壬ûжŮʲô
ԻĲ
ư˺ü꣬ҲûֵεģһνưɣֻŮԼˣ
꣡
ЦõĶԼʻϵĳ⳵˾˵ʦ˵Ҫȥ·ߣ³𣬺ʲ
СֵܣЦˡ⳵˾ЦЦ˳źӾǸʵŮˣľĭţҪǸҰ·ߣҾ͸³


24 峿
ʱèһŴֻ¶㷢Ůˣ̲סȻһãЬϴˢϴ
ѵ磬оᣬǱһҹ̲ס˶壬̫ձĦʴУ˯̹
һ룬㷴ӦԼĴˣæ̫ձѩ׵壬ƽ̹СԼϴּ䴫̲סôˡ
ͱĭʱͻȻﴫһͱˣϴţ̽ͷŴѹŮ
翴ϴͻȻðһ˻˵кﻹˢ
ϵһĻ緢һֵļУ
УѸٰ̫ձסڵסԼ壬оͷ֡ˣˣ
̽ͷ󣬿ķӦóˢû˵ʲôУ
һ˫˴һӣ˴һɳмһС輸һһд̨Ѿȷһˣ൱ݡ
Լƴ˱ݣ˻쵰˵ԼʲôУȻôֱ׳ԼϡƵģ統ָ߲㡭㡭
̧һָ⻬̫ձһأ¶ؿڵһƬ壬ϸ壬ģ׳ۣһĻ̲ס˿ĭʲôˣ߹ˣ
Ҳоؿһͦ塭ϽĲűӣ㣬㣬˵ҲŹġ
Խ˵Խߣ
ڵһЦҲͷµĿеĭڣû˵иƨ֪Ļôأ
⻰챻ˣŭյغôң
ô㣿磬´ĭǾ͹һ˿ЦΧŴȦ
ȻӶ̫ձǱűӾֵģȷʵҼ˵ͷò˵ȷʵһǸˮƽŮ
һı飬ֿΧŴĶı̫ձ㻹ʲôҸ㣬군ˣ
ֱڻצвԼֻεĶͷŮҶû㣬Լûо˵оֲ̫أǷӦ̫ٶأ

ѣ㷢鲻Ծϸĸоûʲô԰
ڱٴζ˶壬ûǸ֮ĸоѵûʲô£
ȷϣȷʵûʲôϸľھưȾƣȻ󡭡ûȻˣƬˡƬˣ
·ô£粻ĵ׷ʵ
ãһһӵĻ𣬡˭֪㣬һ˵Һòø־ʿ־װˡȻ㾹ȻԼڴԼ¶ˣ浱ǳصİ
Լƽʱ˯ϰߣۣܶԼ˯⣬Ҳе˵Ȼض뷨ԼȻһǰԼˡˡˣ
ˣ
˵ʵҪһβľôȥĽ龢컹ûס
һʮˣʳ¶мξľˣƻĺѣټϻȷǾưɵůģָôȣ淢ʲôûһѹ
Ϳı֣Ҳ֤ԼжϣһŮŮԼƨֻһ̫ձ͸Ҹһİ˳ܵģ
һԼļѴ̲סûĵб£Լ˯㣬ģҪǳ⳵˾ʵڲö㶪⳵˾⻹ݻ˰죬ɰ˺ðҹߣҪǲӸĳغüꡭǽ˻ˣ
ңһ߶ĸӣٺҲ᲻ˣҪȻͲĺˡ¥ؼʵ
һλ˵еͷڱﲻͻȻое㲻ԡ
ţ̲סϸһǸǺ磬ϸϸëҲʮ߰ģһЦ˳ԭǸûëͷСӡ
жϣ統ӾʹˣӶôˣ㣬ʲôĳغüꡭǰ㵹Ի磬Եȥ𣡡
˵ţ̲סңҿһûëͷСӣҪȻԼˡ
ô˼
죬һ²ڲʮԼڵͣ治÷⡣
ҲûзֶΣӸµվڴߣ׼ȡʤʲôƣӴãûơ
ʲôˣⶼǵ˲Ƶ
ӸµĿű̫ձŵ磬Ȼ硭
ܳȥ𣿡׺űӱҲܲ˰
䣬Tŵ¥ݿڳ˸̣ǺģǲԼҲÿģ
һ뿪ͷԼ·Ա߰ڷŵ룬£ϴģɫһ졣
ȻоЩ˼翴ǵһǸоǲǿͷ񣬸ղСͲ󣬵ͦģ
ȥ·ﲻס㺦ˡˣ
˵ܲ٣ܲٵԼĹۣĵ绰ʹˡ
Ӱͳֻһʹ˹װģĶȥˣôû㣬ǲǸĸ˧Ļȥˡ
ûȤֱӸʵôߵġ
ЩԺģ֪źžҲˣˣأ
챻˴ˣ˰˶ȡ
һȻһ˵磬ƽʱû㻹Ȿ°ôϵģ˧˧
һ̲סͷˣգ㶼ҳԿûԿ
˧ռ𡭡ֱ
ɫŮϽȥڵ绰Ц˵Ǻˣ²ʡ״̬˴ݵģ
һԼĲһˣҲôذ̲סʵ⵽ô¡
ڵ绰龭˵һ顣
ƨɴϣȻʲôû׳ջǵǰ׳գ̲ס
Ҫʲô֪ܲû˵
Ҳǣ˵
˶٣߷߲ƽУģҪȥ˻ǲˣС˾Ͳ˰ôһߣܲһڣëɡ
ʲô˼ҲԵ㲻̹ǰɡ
ʱ򣬵绰ѾˣѾ磬ƯһЩ˫һ׶ĳȣʮ׵ĸ߸ЬֱɥĲֹţôͻȻֺڵĸоء
ѾĵװϳûëͷСӣͦεΣӡ̵鶯ӣҪȻԼ֪ʲôأĵһ˧ܵܵиУЩϷȻûʲôоЦŰһۡ


25 ϴ츳
ˡű˴졣
ջߣ˵Լûء
ſҶ˽ȻͷһƯŮˣܾµһʮͷͣӺܸߣŸ߸Ьһװ˳ͷҪһߣ̲ס㶡
֮Ҷ˿ֿ˿磬ʵпˣûǣ
翴ŽŮˣܲüһĨʱȳã͸һɹŵ˵ζ
Ҳһ£ʱҶһɡ
˿⣬쵽ˣȻͳֻ׼׼ˣͳֻŷ־Ȼû磬ҲȻˡ
Լ쿴̫ΪǸ֪ĶðŮ˼ڼ̫Ҷ绰ͨЩǲŹģţЦ˵֮ͣûʲôŲŵģ
֮ͣ
ƺñӡѾܲݺݵĵһۣȻҶ֣ãҽ硭ڳȷʵǳ˵С⡣
СǺܴ󡭡Ȼ˿ظֻϣѻµĵطŵ˳ϳ硣
Ҷ񡣡Ҷ˵ţһ֡
Ȼǲ֮ͣǾͲˣ֣ݺݵĿһţСӣ֮ͣҼסˣ
˵ţ⣬зζĲĲ뿪ˡ
Ŀ뿪Ҷ˵ղűֵĿɲƽʱ

Ļһ㶣һ£ȷʵı֣һǼ쵰ʱӣ
룬ΪھưʶŮ˵Եʡ
˵ҶҲû˵ʵȥĶ
һ£ţҲ˼죬Ҳ̹ˣӦҲϤ˼ƷԼ𣿡
Ҷ񣬡
ҲںΪѵı飬Ҳ׼һ˵ĻᣬֱӰ˰˵˵Ҿ͵Ĭˣ쿪ʼͷֿܣ⼸ĳɹͼҲ׼ˡ
˵ţóһŵͼָԺһƬ˵һƬӦʮңȥˮ
Ȼ̫Լܣ룬Ҷǽӹ˵ͼϾˣ˿ͼϱȦĵطҲ̫ԶҲͷǲȷϵ˵԰ɡ
ͣƣ
Ҷ˿û˿ƵĴ㡣
εĿźޱʾҶ̾˵ô£
Ҷԥһ£ջǸһӡ
һ죬Ƿֳܵġ
˻һ³ɹҶĳɼƼװð档
аͦ죡佱
û뵽ǣ⻹ֻǸʼ죬Ҷ˹һɼһֱѾӽˮƽˡ
ϣٴλ۳ɼ
ȥʽ棬װð棬Ҷ˳Ծȥʽ桭
ҶóһԪ󳮣еĿɿڴӹЩܲܣβһ䣬ǵ˼ܣ
Ҷڵͼϰ۵ıǳһ䣬ȴû̧ͷʵ˵ʲô
˵˸ĴָѵǼҴǾýڸйϵ𣬡죬ҿܰһƬˣ
Ҷ񣬡
׼Լʹ
룬Ҷоں²죬ӶǵǴʲôģ
ҶӣͻȻһ飬ѾƫԤ
ϸ룬һƬҶǸķӣˣҲ൱Ĺϵ֪֪סôһ룬ͲֹĶˡԼ׼ѧ֮ľͻƫҶȴҲ
ţͻһЦҶʦæ
ʶһĻҶͻȻһɲõĸоϴģȻȥİ칫ҿ̣źڣŵڶ졭
һЩҶɫһĵĻһѲجΣ
֪ʲôҶͻȻæɫŵʵôˣ
еɫҶӻлعͷ£˶ڣƽһǿЦЦû£ղ˵ʲô
ɻĿҶȻ¶ЦݣǹǿϹӶĵû£
û£Ҷ˵
ðɣ͵û¡ƲƲ죬Ȼ˵Ϊף۳ɼͻͽԴ͡
˵ҲҶֱӾͰק˱ݡ
ӿƣƳģ⻹ܴۣȣشɵġȺУҶΪȱǼ΢΢ź飬ɿȺͨ͸һЩֿ˿ͷ󺹵֪˼˵û£
û˼˾ȵˮ̳һ·ֱⴵİ׺ͷ꣬ͲˣͷʵͲ
˿ȵľͲûͷҶ߽·ԵĿϵ»
棬űĿִ͸ɣ̲סʹ˸飬ˬҸ˵ҾͲȥ֪ͣΪʲô𣿡
Ҷʵ˵ôȣͺôģθã
㣬ƲƲ죬˵ҾͲȿɿڿ֣Ҿȥϵ»ȥͣ
ɣ
ҶĿһۣ룬˵̼Ϻȶ˲ãıӪñԹͷáƽʱȲ裬˾ͺȰ׿ˮ
ԴһȦһ֣ˣⲻһϣ
Ҷʲôû㣬Ϳ氲Ŀһᣬ˵ˣղ˵æʲôæ
¿֣˵ǳֲô
Ҷû˵׼ϴѧʱĿ϶ƫڲҲû𣬾Ͱæ
һ£Ҷʵϴѧ׼ĸ󣬶󣿡
ԴˣֻܿЦÿǡҪһܿ϶ķרҵڿֻܺǺˣһϣǵĴѧ𡭡
ðɡҶ˼ĵ˵ͷҲ֪ʲô


26 Ű˾
ڳｨǷֲæµУ籭Ҳߵ˾ȻѾ֪ȥˣ͵Ǹ
Ű籭Ҫͳĸŵôڵǽǿˡ֮Ĺ壬ֲԱĿƼǿԱĹҲڽͣټŷ籭Եûˡ
ȥĻϴǸưɣǿ磬Ǽɶ£ϴǸ˺Ż˷ʮš
ֲϢʱ䣬ʮŶӷŮվǰ
޼Ķӷϣʾըģ欵ϸ¶⣬ͺܲԲ޳һʮ㡣
ŷʮŶӷŮһʱ䣬ܻߣɵЦЦǹ˵
ϴδȥݵС˧磿˵ţŮһɫɫģ۾ŹĻͷ´磬Ҫ˵ˣ
ܲҪôɫ𣿡ûĺŮһۡ
룬ѹֹţû˵ô»ݰûղ̫ˣŮ˶ȿȻز£ſȷǸûļһ
ûõĻشҲ⣬˵Ȼһ϶û㣬Ҳֻˣˣ
һЦɫŮҪԸȥռ˰ɡ
˵İߣҽܽܣŵ˵
ư͵ĸ˹ߺߵվǰǵǾ䲻֮͵ء
ǰͤͤĸŮЦ˵Ůɱôˣ㶪·ߣţô˵ǲǺȾƺˡ
ߵľưһƱ˸ָơƣλС»ͣлл
žƱ˵Ŀ⣬ÿɷʼ磬˸εı飬ǾƱơƵݸŮˡ
ųн֣һЩµŮѾ裬ƱʵôУںȾƣ᲻³ϰ岻Ǯ
Ŀȵ˵ϣС˧翴װǰǰҲûǮ˵ͺãʲô񣡡
ҡҡͷؾߣȱѷɫ١ŮվѹҲģ߲˵Լưɵĳޡ
ǰһСʱưɵĴĻѾϳӵԱơƶȵһŮҲûٺȡ
ٴһɫ죬Ҳк£ӦΪ˶ߵ߶ơƺһں󣬼Ǻʵô㿴˭
Ҳ˵
ΪʲôǸļңɷҲǵײײɰơƺ
Է˾ƱȵĿ˿磬㻹ҵǴ¾װء
ʱҲĶ˵װΣԱҾʶ˺ķɶ࣬װΣְǸԣ
Ķֱһ˵ҷ
ָŲ̋ϵİﺣ˵ڰľսɶ࣬ͬľսĴǰڸȲ̫ԶˣߺҲ
粻˵ɶడ
ԴˣֻЦЦľ޴Ҳֻɶ౬ֲпˣû֣ʧˣ
˫ȴڼ䣬ŮҲȥ˼֮󲻾ãͼĻ
һһʼɶʧ׷ϣưɱĺ䶯˶Լ۾
ܶ˾͸оûɶ࣬ǰ껹ʣʲô
ʱ̣ɶƣĿ͵ĳʱưȻߵĻɶ࣬籭֮ǰڻֻһȽϳǣͼ˹ǰȻ󡭡ûˣ˵ģ̳λҪƤ֮¡
ҲһһɶΣڸ߹⣬ȷ㡣һɾһţҲٵһšϷ
ưѻȸ绹Ŀһۡ
УŮ˺˲پƣãûϴε
籭ּع֮СҲ֪ŮȽռƻôҶıԽԽãѾ
ʮ磬Ҷҵ˵ʵҹģһЩģ廷һЩģԸǵǮʾءȻϰһʱ䣬ͳطֳʾչʾ
Щ˾ۼһ⣬ô˹Ʒѵȱ㣬ԼѾϼƷϰԸǼƷʲôŵ㡭
ȻҪǸɵĻѡû໥һ
ҶԼ뷨渵ֻĿɿڴż찡̫˰ɣ
ѵϴ츳
룬ָҶһоԺܸߣ;뷨һ¡
ҶĲæ˼죬һ˼ʮϰ弯չʾ
죬̨ͬһʱʮϰ塣Щϰ۵һļУмۼҿʼ߿˹Ʒж鷳Чж͡
ͷ࣬Ȼ˴ҵĹ
ȵˣ㰲Ѿʹõϰȥ˵ֳչʾʱ˵䶯ЧǳϵĺãʮɵʾҪá
ϰ壬Ҷ򵥣ͳƵ˵ʼǼЧܺð
ɼ¼Цŵⲻ𣬶ˣҵʲôʱϰ࣡Ҫæˡ
˵ţеļ¼ʮװָ֮ٻʽ棬㹻æüģ
Ϳϰ࣡Ҷ˵ȷʵԽ׼


27 
һ˳ʱȥ˱ϹҲǽݱƵ£Ҷǵۣȥһٶ׼Ʒиãóǵ֣ƶȥס
ڼ䣬ǿʱҪԣһ黹ûע⣬Ѹٵ̿
ҲڵϰձѧܵͣԵڻȥɡϾɵĸϷܻãѧУԣʱûע⵽ɼƷϡ以ڳıȣø˵߾ۼ档
Ǳõƹ㷽ʽ֪ͨǣǽƵĲ
Ǵ˴µʱ䣬һж죬Ҷ״̬еŮǿ˵ķչԸһԸ񣬵̬Ⱥ˹ı仯
Դˣʵڲ֪˵ʲôãʱ򶼻ɣǲϴ츳Ǽ츳Ůǿˡ
Ȼһж죬ҶһҲû⣬Ҳ쵽ˣ׼ؼˡ
ԴˣҶȻֻ࣬ǵ˵ͷʾ֪ˡ
ǺãͣƣҶԥһ£ǸƣȻǼTЩ񡭡
Ұ
ǰ֣̾Ǹ㱻VΣһһͷ׼һЩ¶ҸЦݵŮͷ
Լ̹ѧҶȻʶ
ӦһΪ֮УԼһѵ̬һҶҲ̲סǹһĨЦ⡣
Ҷ֪ô£ص츳װˣ֮ǰ⴩ŵTȹ඼˸ʽŮʽȹЩҲˣԵҶһĨЦ⣬ڵķͻȻ¶С׵Ĺоͦá
Ҷһ߰ʰһ˵ҸоǿԳһЭᣡ㿴нһɶʹûǵļƷ
Ӵ򿪺󣬲ͷŹǽϵĵͼǵѾʹûõɣȷʵռѾǳɵһ룬ǲʵЭ᣿
š
Ҷæ·ȻŽӣԵ˵ͷ
Эᣬֶʲôе벻ͨͣϵĶ㹹ЭʲôƸ̻᣿
ҶѾ˺ܶ࣬Բ˼˵ҵΪҵṩõķ񣡽ǵļƷٽ
룬ʵ˵˵ǵ壬ֿʲôҵ롣
ҶҲֱ˵ҪǿַҵҵͨԣҲҡǿЩз񣬱˵ṩװƷԱѵָһǼЭ
ͬպԽԽ࣬ЩһֹԴϵҲǡܶɶǼƷĽ棬ôǵĵ¼Ҳһƹ档ȻһһŲۣǿ԰ͳһ֯һǿƹֶͨΣǵļƷۣԼصĲƷ
ƹˡĻԺһʡ
ڸ˵ûռ֮ǰʱƹЧܲǶԻƷ˵ַʽȷͶŶͶŷʽ
ǹƵĶڵЩΪʱ磬˼԰ǵļƷ󶨵棿
Ҷ˵ͷԣǰǼƷ󶨣һ룬ǵĿּͬսǵҪҲߣҵ˵ҲкôӦûɾܾ
룬˵ĻٽЭͲˣ˸һЩУһ£ЧΡҲе뷨ڸۡ
ʰһҶ˵ˣҸдƪģڷĵģڶ֣ͶоѾͨ׼ڷˡ
ͻȻϢ̲סɵĶҶ
оʲôǿԺо죬йľڿٴѧѧĽڶ淢һƪģԼһڶߣ
Цɣȷϵ˵
Ҷ˿ûпЦӣ֣ص˵ûУҸ˵ˣܶ˼·ģڶӦġ

ͻȻ㲻ˣʲôԼǰæıꣿ
ǵΪֹҶԼĸࡣ˵Ǳ꣬ԼֻһԺҲѧչôЯҲûʲôðɣ
ͻȻ뵽һܣ̲סʵ粻ұͽɣ
ҶȵĿ㶡ϢܲµĿģɵһθп˼̫ˡ
һҶı飬͸оµİ˾ŲʮҪ֣֣ӰŪ治£ƪֱܸ׳һЩڸûˮƽǾͲ˵ˡ
Ҫ˵ģǾǴƭˡȥһǿԸһѧ꣬һǿĹϵԺѰҲ㡣

ͻȻоԼǣռ˴ˣ
Ҷܿת˱⣬ҸоTϸáһ³˿㣡

˱ݣһ·ϡϡ
԰վڱ߰ֵʵȥģ
Ҷ˵ˣȥ·TĻɣ
Ű꣬ǹﻹ°һҶ󣬵ȻҲԶǺλѵĸƤؽӡеĶƷơ
ɶ˵LVԴ󲿷˵û˵⣬ϰ£µϰɣµǵ
ǵôѧһͬѧؽƽʱƤװ˵꣬ɧĲꡣ


28 һС
ؽרꡭ
оҶһԼģձ꽿ͱ
ĳTλԱȴÿλĹʣԩͷĸоѵ洩ȥװ
ҶͦҲö˵Ӳ˼˵۸񣬾ǿʽҲһֱûġ
˼Σͷˣ˵ķʺһѧȥؿɡ
Ҷֿ˿ȷʵûпеĿʽֻ˵ðɣ
ڣۻԱͱһĻпˣʱ׼뿪ҲѹסˣЦһҿ·ά˹ʺ㣡
üҲһۻԱܣҶ˵߰ɣ
һ仰ҲҶҲܲˣ˷Աһۣõû˵ʲôĻ˵ͷ
𣬳ʲôۻԱӵ浱TϻŮͷͿǾǼͷ
Ҷˣѯ

ҪŸˣַԱû㣬͵أεĿҶ˵ɵˣ˶ʲôƽʱҲ̫񰡣˵ȥ·ά˹ƣһģ
Ҷ񣬡
⻰ǲȵۻԱʹţʲôʱؽ䵽زˣؽƣ綥⣡˵Щпɱ𣿡
˵ʵҲеëԲǮǻ治֪˭˭أ˷ԱĻЦú˵ţ
ôţˡۻԱ˵˵
綥⣿ʵ
ԣۻԱͷ
ЦһƷVOGUEELLEڵ֣޵ŷֵ콢ꣿлҲУĸǴǵķװ߹˹ĺ̺߽򽱣ӰҲСʲôҪǵķװϯشˣٸ˵˵
һۻԱɵˣʲô߰Ķ
ھŰ꣬󲿷˶ûӴ磬ӴҲûôѶЩȷʵ֪˲ࡣԱߵҶ۾һƺ˽һЩ
žžž
һȻŮǰ
֮ͶһаС»ݣԽԽˣЩʱнĶ֪Ŀɲٰ
ǹ˲øֱϵȵĿˣô⣡
ЦŸҶ˸к˵ղ°ſ̨֣ڸ̸ۡ
ѽģأȵʵϺĳ˰죬ûǵְҵ˵ģҲȷʵʺϡȻܵưɼְ򱦱Ҳô
ϣ̫ˣһҹʲôĶ֪һʹı顣
ۻԱ³ɵۣ
첲ֿŸҶк磬˸Ӷһѹ⣬˶һһĴŮŮһҹ
굽ɶ
罻̸ҶҲŹֵĿ˹æѸ첲ħŮֱгú˵ʲôҴҹȥưɿǹ
ν˵һ
Ҳ֪ҶĹϵݺݵĵһЦҲϣȻԱЦŸҶϿ¡
ŷӦæͷѹһŮ˭ҪҪæͣ
ã֮ǰʦ˵
ɵһ£ɶ
ʦѧһ·˵ˣˣ
һ߸ɵʦȥѧ
ȻͷӦˣһưֿʼˣ̲סݺݵһۣƭô棡
˵˼䣬һؽר꣬Ǹɵ۵ۻԱ㲻׵׷ʲô
ר꣬Ů˵ҶȻ࣬ͦܿ˶ģżҲһ졣
һ߸磬죬һſ࣬ĳϲˣˣǾĳûƱҲͦġ
ܿͺˣ
ҶʲôĻ𳵣˵ĳ󣬲ӣŮҲ֪ôͨģһͬȥ·
һŮ˹֡ԼǵģģǴԼ
ɥ˵һСǾ͸̧֣Ұɣ
ʵС

սͻȻоԼưǰ׻ˣ
Ա͵Ц̲סһҶԱҲһĨ΢ЦһᣬҲŮҲ˵Ϊֹзִ硣
͸оԼľżһһһ˾͸һ·껹˲⣬Ǿͼ

Ӳʮ㣬ʮ㣬ٻ˼ʮףûͬɫTʲôôŮ˵ͷͷǵ
Լʱ˵Ҳûж𣬲һȺһ𣡡
ԴˣȻԶԣܺã̫ǿˣ
Ů˴ȤǿҪ²ڿϵ»Ը˼ڣ׼䡣
װˣԱ˵Ӳˣ۴ӵһҿʼÿװ۶һ飬һ׶ߡ
һٳĸģȣĶԼֵģû˵ȨҲ֪ô˼ģûԷʱȥ𡣡ߺߵ˵
꣡
̻ʣһģʱЦ˳ҶҲЦĿҲ֣Ҳ֪ôôܳԡ
СֹͦôãֱǾ޴ģһСľͳԶ˵㣬Ľʺޣ˭ʳģȥ¿ҳԵˮ
ĻڽʳͻȻоԼöĶţûˣ
裬ô˶˵ûˣҪ𣿡ԱͻȻһͯ
תͷһкһĿˡ
ۡк裬һзٸ̲סЦ˳ȻͰкקˡ
ɵˣһţûˣ
ۡ
糹ЦˣҶҲЩ鶯


29 һ
Ů˰һģأе·ףţп㣬һп㣬ļT۳ɹջ
Ҳյһ·Ϊ˰ԼģһһҲȥԣԼɿ
ҶһװɫȹһţпοռĿTԵѡһ¶һţпͷ
˵ʵڲһ꣬ھŰôĲ˵ûУǺ١
û·Ϳ˿Լһ벼ϵ·ʱˣʲô˼
Ц˵ԸС
𣿡¶Цݡ
·ҲֱӼƣôǰǰ󲻶ϳ֣ƽʱ̨߶ˣŤε·ԸУʱڸ˵POSS
ܹרҵѵģ֮벻עⶼѣϲʱƮ磬ǣʮĳ嶯꣬·ֱˡ·ֱ̫ôԣ
翴ƨɣ̲סЦʧ˰ɣǻ°ſڻӾװ㣬·ס
ԲSչʾ쾡£˸˵ۣ֮˵ǣ˿˵£
εҡҡͷʧʧǵְҵˣǣĸûȻǰ㰡
ֻܰˣʮ·ҲͶǧ顣ȥվ·ϣһֱڿҶ˵ˡ
źȻԶһЩЭỹˣӰ㹻ɣǾһõƽ̨
ڳڣǸ˵ûռ֮ǰƽ̨һܺõƽ̨µڣʮĴµơ
һƽ̨תƽ̨ã׬Ǯ࣬ҲǺܶ繫˾ĵĲƷ죬ȫʿ
ʲôһƽ̨תƽ̨°빦
ţҶ߽˺
Ȼʱ籭ѾΧҲԼǺȻкܶ˴Ÿ£ֻǴİǷ滹ǸҰۡ
ʵĺôǼƷۣⶫгޣٴҲˡⶫҪĸˣһ͵ƹƽ̨ԼصӰԼʲôֱͨƽ̨ȥ
ں˵ȻΪȻڸЩЩȲ֣СγȷҲǲԡ
ʵ˲󶨼Ʒʣƹ˿󽵵ͣпܽɢԼ߳
ɾ͵òʧˣ˵ƷԼصлá
ǿ԰ɽзŻ԰ϷӰԼһЩصЩάֱСպǻͨƷͳˣַͨͳЩϵ׸ʲôȻЩϽг
˵ţ˺һʢĴݣƼ㣬ԼͳҲһֳΡ
һ·ķչƣṩ𽥷ķṩֱ׷򵥣㣬ݵû顭ʵԽ࣬Խ֪ûҪʲôȻֱṩ
ҶںĬʼ˼
˵ɵƽ̨ͳƣĸݣһƽ˼·˼еҶ۾ԽԽ͸һֲһĹâ
֮ǰЭĸҶѾ˼գԼ˾֣֣ⶼҲ˽飬޸ĺҲϺơ
һԱȣݣӾϾ͸ԼĲһֶ
㣬ҶֻĬĿ˶ĺæµıеɢ
Ϊ
ţҶ˼Ŀ
ϳǰ˼Ҷ󽻴ţ˵ôɣȰš
Ҷԣ˵һƷ˵Щɣ
гվƱѾʼƱ˵صļ֧֣һȥʵʩҲûкʵˡһЩݣһŰռһ鲻׬ǮάáţЩԺ˵ȿʲôزɡ
Ҷ˻𳵣гġ
λһˣ۾װҲԱ
һһ۾Ƥˮ۵ӣҲ󣬲ᳬʮؼҵĴѧǵĻͲ֪ΪʲôʱŻؼˡ
ǸͲȫ綼֪Ϊ൱
ӣˮĴ۾㽵Ŀһ·ΪĬɣȿѧǻָҲᱻһ
˳һ·ޱȵ˳վڡ
ڳվڿʱһ۾ͱTȻ˲Ŵ죬һɾ޴Ҹг顣
һ̣ס죬᲻סۿдתȻ󿴵ſ˫۾Ϳٵĳݺݵıס
ȥһ·ͽıĸ첲Tҡ˺ޡĳЩ˵Ǽֱһ˺


30 ƽض
ڰ߸ף֮Ҳ߹һ࣬ʱҲȷѧڻȥС
ʵѧ˵ұȽԶʱǿ϶زġһһ֮ѧУǶţѧУһĶӣ廹һѧУѧڱǻ൱ġ
Щνˣ֣ĲԼϴıûܣ׷ľǵӣֻҪ徲һС
ͨ컪ҵѧ繤̵£ѺЩϷӰӾɷҪĶ˵һ飬Ȼ飬ܲܿһŻ
׼עһ˾ͽBATԤҶ𡭡Ѿڿʼ齨BATˡ
BATĿľΪ˷ģṩҵָϣװѯ죬ܹ֣ṩͻͶʣ˾һȫķ
˱Ҫά֣ԱЩ׼ͨBAT׬ȡٵ׼պģ˶ԵԹ˾͵۶һֳȥ͵Ϊպ󲼾֡
֮һоΪ˶ġ
ʱȻBATϡͨʾɵļƽķüƷٶȴ°£ĵؾ˳ٶף˽ӽҡ
ھŰ껹൱ģڵ۶һ׷ҲͼʮʱٵһС̵ĳƺ
µףڹĴҺʵĵطһʱĹصģһҲ˽˲٣BATҲ׬˵Ǯ׼Ҳһɡ
֪վмģǱҪҪ١˵
ȥ˵
˳˳߿ȥȷʵһ⣬ǵط졣
һҷ꣬ϹʱѾǸˣڹ󸽽Ҳе㵵εķ꣬û뵽ûҵ
Ǽ꣬˭Ů붨鷹ˣ˭գɶҪףˣǰһңһֱҵĸҲ
ҵʱһȺ˺ȳ֮󣬿޵ĿޣЦЦܻѣ˷ѣǵ˯̵ֵܣֱСӵһ·˳硭
һ·˳糪ͳһ·裡
ڼȸ֮ĴȫˣʼЦſҾƿƿӣӡ
ϰĿ죬ʮĴӶҪˣһȺ˻ִǧ⳥ʧűų
һʱѧͬѧжٵãٻ䡣
ҷɢͬĳУͬǵҲŹ飬кӣϵԽԽ١
꣬ż棬ҲǸ£ҲԽԽ٣Ҳֻ˵˵ʱ¡Ҳû˶˵ϲĸŮˣҲûϽȥͨCS棬ħޣDOTAˣͬҲΪĸŮƯĸŮظĸǸˡ
ƺЩ绪ïഺűҵڼˡ
뵽̲ס̾˿ҡҡͷɢЩеû뷨Աߵϧ˵طĲϧеˡ
ط̫˽ˣ԰μ⣬ѧڣеڶ󹫽·ʮ·վ̨ǰһѧĹֻףѧѾУҪ˼깤ѧͻƶˡ
רѧУǴҲף֮ǰͶʵвһǧףм׵ĹУѧǼѧУʦ󣬵ѧɽУҽҩרԶҲЩѧУҲһǧѧʦһ򣬳ɴǧϡ
Ҳ˵һɹ˿ԴĺķΧһǧ׶нѧڸӰ֮ѧ
һеһжпǻƽضΰ
ѧ֮⣬İʯ͹˾ᣬżǧȺԼĸߵС԰ҲԶǵҵָ߲ᣬмǧȺ
ټʮˣԼشҪĵ·˵һжλüġֵĶҪߡ
¥¥ܹ߰ٶƽŸٶ̨࣬ûκ⣬ܻõʽ˵ȷʵеˡ
ôĵط϶ЩСʲôҲ⣬ϼ̨Ծܿҵô⣬װޣԣ߰Ļû
ЩǮģƷƣøһ£Ҳиٶ򡣵򲻿ܶͶϾǮĵط˵BATĳûʮҲѴ˾ܣ컪ǵзһҪǮ
ٿǿǰɣε˵ܿܳԣ˺ơ
վȳ֮˶ʮ·ȥ·ϣǿƽ𱦵أе²ߡһĻתƻ˵ܱôˡ
ûʼ˵ʱ仹أҲҪ괺ȷⲻ󡣡˵
껹һϴѧϾ͸һĨůЦݣŴ˵ȥӾɡ
Ӿͷѽѽ
һŸһӾǵɢһգٽһʱں춼ûôӾ˵е㲻ϰߡ


31 һ
³˼Ǿ֮ǰĵطֻƽضο󣬷֮ɾͲˡ
ʵڲУȰһ㿪Ժ˵
طͲ׼ͨˣ׼㻷ѣںһĶδЩ˷طˡ
Ȼ˵Ҳֻʽѣɵı׼ãı׼շѣĿ꣡
˵ŰˮƽͣһָȺģܱߣóһиȺͬʱֺ٣ͨǼΪӵĻоӦͦгģ
Դˣд˸ƻ飬֮żƻ飬ٴʵؿ죬Ҳ˹
ץ׳󲮼ҵĺӣڶǶӣСϵͺܺáӹҵûãûҵø죬ɿҵоʵĻ湤
Ůѣ˸ͬѧҲǸձҵʦģһСѧ˸ڻûѧû¾͸嵽ܡ
ӸпʼѾͷˣȻõͣһֱŻһôֵȥҲš
һֱάֵ˷֣
ҵһֱûҵùһҲ˽ϰ࣬ʲߣ˺æµ಻ʦĹҲǺʵģҿʼԡ
֣֮ͦҲˣ˼ˣʵˣиҪˣ֮ˣҲ
һʱԶԶļ޵ĺܲңͷҲصˡʱݺһΣ
֮ݺݺȹһξƣ˼£˹˴Ӵ˾ͳĬٺȾҲ̸Ůˣδ
ٹ꣬顣
ףԼ˸С˾ʮ˱ۣҲ˸ܺãźܰСʮƯţиɰĶӡ
ӿҸֻǺȾʱ廹ܶʱǳĬţֻ˵ӣţĵиǰİ̡
һ꣬ǸͬѧۻᣬȻܶ˽ѾͷصȥûȥȥȾƣһҹʱЦ˵ôоԼرߣ
ĬһϣԾʣôˣ
Ĭһ˵ͬѧϵʽҽ˶ʮ򣡡
ʣˣ
ͷ˵ˣ
Ҳ̾ʵΪʲô
һ֮˵ôоԼؿ͸ˣ
ʣΪʲôǮ
˵ӣȱǮ
˵ٵȻʣ¾ˣ
Ц˵ûУҲ룡Ҿ;ԼɵX
͸о岻ɵXǮҲɵXû¾ΣԼǸɵXһʮ꣬Ȼ˵ʱʵ
˵Ҿ͸㲻ʵôʲô⣡
ļ˵ݻеãֻʣ¶ǮסĴӣĺóɵXһҺȾƣ
ĬȻƱײһ£ȾƣΪɵXһ
ʱ巭ļƻ飬ҲһţԴյһ
ţһĻͦЦȴЦ룬һӦòᱯߵĲ󣬻ǻ䶼һŮ˴ݻٳһƬ档
ҲһЩԹ֪Ժ󣬿ɶ֮ĹϵȻ֣ҲգҲգ˵İ鶼ûֵءڰǽɢˣܸˣԺƵ¼ᷢ
ΪԼʵѾı䡭δŲѡ֣ô˳ȻȥߵһǾΪԼøף
ΪҲһо˴пܷ
ϱ̹ĵɵXʮ꣬Ϊֻǻ䣬ʵԶ
ʱ黳ƭˣͦãҲͦãһʵʵûߡҲһһ
ʼռǵһѸ˵ʲôôʵǾǲŮˣˣʵȲʵѶˣˣͲզɶ˻̫ࡣ
ô˳Ȼ
װԤһ򣬶̨ԣһٰʮӰ˵磬ˮȳʮͶʣ̲סһ£߰ٶƽһŶ̨ԣȴҪٶͶʡ
ʱҲһ˽⣬βžȵʵǰɣ˼ôٶ̨ԣȫҲͶ̨˽һԣͶȴһ㶼̫ͣ˰ɣ
Щ䣬ЦЦ˵¿
ֻܻһӵ¿ȥշѵдţͨԪ̿ŮԪʮԪʮԪ
룬ʵͨɻԪһСʱҿλƣҪͨ̿ŮƽԪһСʱͰҲռ֮һǲ롣ֻô𣿡
ƲƲ죬ǿɱǸ߶ˣܱ벻һεġ
һֱ̽ͷżƻ飬˵˵ܱƻˮɣȣʲôģеͨ𣿡
ֿ˿Ȼע⣬Ҳûʲôʾ˵ֹˮɣз̡
ȥЩʵе㿨Ҳռ൱ķݶҲδƣ˼꣬ɾԽԽңˮ׼ҲߣͨɾԶˣٹʮͨɶ治ȥˡ
岢ûоܱ⣬ʵؼô𣿡
ֱûлش𣬶Ƿʵش֮ǰǼ⣬Ǵѧ̸ȥ԰ٳСɽ֮ĵطһȥģ
һͷˬ̷ҲŤˬشӰȲ裬ȿȣ
ٴοһۣȻûʲôʾʵǷֵĳʲôĥܵζֵַĳǰǰ߱ݴ𣿡
ҡҡͷ
ȻϣһѧҪֵܷóЩŽмˣⲻ͵ˣʱľֲɣǿݣ
ɶɴۣ漴ͿЦõ˵ĳģ
ʼ磬Ҳṩȣ֮ģҲǾЩݵѣѣ
廹벻ͨ׷ʵһĶô
ûлش𣬶ǷʵΪʲôȥݣΪʲôڼܿȣʮǮҶǺһµġ
룬˵ãи
˫һ̯ǲ͵ˣ˭ȥȥΪ˵ȥȲͺȿȡǻҲиҲŪװ޷񣬵ƹ⣬һ¾ͲˡȻ󵽸ѧϲ̳һˣ췢ʲô־ŷ̸г֮Ϣ
ʱ˭Ҳ֪ʲôˮȻҲеֿھŰ꣬йԲǺܳ£п־װСʵҲڡֻҪڴѧгɹλɱӣγһʱУƷζĸоͲû
Ȼǵˮƽ̸ʱˮƽͻһΡҪγɳǴӵֻһΡ
שһ
ţҪע˽ԣ˼̸˵ȻҲҪиȣǰѿǮҲʡŪ
˵ֱӣһЦɫһ졣


32 ɹ
˵ʵȻ˳Ȼ̬ȣùҲѣֲּмҲ㽲˽ͽ뿪
ȥӰ˵̫ܵˣѧץĺ׼
εץץͷƤͷ۵˵⻰ֻ˵صϰߣͷ۰Ҳֻ˵̿ͨŮʱء
ˣҲû˼Ҳ׼һ뿪˵һȥҼңˣ
Եһۣǰȥ㿴ܵܣŶ󣬾׼ôһˣҲҪͣ
һ§Ӿȥ£
ѧձҵʱûҲͰư͵ͬˡ
ڹվվ̨ĵķżƻ顣ͨ⣬ͨǮĿͻһ¥ͨһһٶʮ̨
¥Χ̿˵ԴѧѣҲһһϸ˫Щ⣬ָŷֲͼвŮʱ˵Ůʱ˼һЩʱŮԡǣЩ˻ݣͷָףʲôĲǵİ𣿡
˵ʵȻʱŮԣҲ̫ҲͼһҳʽЩȻˣǸ³ܵʽصЩݡﳡеظĳվͻһ㣬ٲˣ³ʱзʽȻûôԣ͸һо
˵һ£ż˵ȷʵһʱŮԡЩ˾û𣿷ʱűֽϵıҲһѣЩҲɣһ̴ѣŶȴܱ֤żһҲǲġ
˵䣬ʮ·͹ˣҲֹ˻⣬˳ߵҵһλȻȻ£ϡ
ϣ֣ƣ캣տ̯һߣʮǮһһһҲëһ¸ʮ˿һൺơơ
Ӽ۸ϿǸҸ
㣬֣ƣ캣˺ȾƾǷϵ⣬һһһԳԻ
հ㣬һɣҵ
֣ۼ⣬һ³ˣæк磬Ҳһԡ
Ҳæк岻кɴԼק˸ʣ֣ƵļõλãȻͼ֣м䡣
һ£ҪȶžƱһȦæסľƱ˵ͱȾˣ
岻ں˵ûԶ·ȵû¡
Ҳ岻⣬ھŰ공٣гһ𶼱Ⱥı۱֮Ķ಻˶١һɣҪʮҪǰŰĹʻ߷۱ȣȺıϵֻ߲͡
ԣгҪǵλĳҪˣûϽȥ鳵ƼֻҪ¾û˹ܡ
Щ˵ΪԼ𣡡
ҲһȰε˵ٺȵ㣬ƿ
֪ľҲʳŲˣҲǿֹֺһᣬˣҲƿƢƣҲˡ
忪Ѽ˶ͻؼҺڸϣʵ˵ɣʲô£
忪ų˵ķҸɩоһ磬кܶ벻ͨ˵˵
ҵķоһ磿˵ţ˳壬ֳ˳ƲƲ졣
úڰе
ԼԺҪѧԼøʼиɵĵһѡҲҪ˽͸ʵ˵˵綼оʲôˣ
һ߿һ˵ͨŮʱеףĻԲ͸
һŮʱ֪ģЦЦ˵ǹõģ֮԰ŮʱԱߣȥʱָһ̨ףָһȵټŮʱԱߣĿŮʱҲΪŮר˽ȥҲ˲һȵĸо
ڰһγǧŪ߼ԱŶý˶֪ǵİһܽȥġҪץסǮֻѡģѡԵҪǵģ
ųĳƪۣʵǻԱأ
ų⣬˵ϵƻԻͣȥ·ƣһƻǰģҲͷһ䣬ϹЩ޺ƣ˵ԱָĶνǹͰҪгֵߣôҪһ¡ԱϵͳҪץס㣬ҪǮ˵ĸһҪʱŮҫҪѧ
˶٣˼˵ЩץסˣԱϵͳԱͲˣҪǻԱϵͳˣԤͿпһҵʽ𡣡
˵ʵںѾɵˣϸһ£͸оץ̫׼ˡ
룬ɴе˵ˣأ㲻иͬѧǹ˾쵼Ķһ﹫˾쵼Ůݳ湫˾Ȼȥҹ˾Ҫ档
Ȼѡվվ̨ͬѧʹȨ꣬ѽͬɹ˿԰ָһ·ӣڲӵĳվ̨ô󻯡
վ̨һĹڻע⣬վ̨һƽ̨ȻһվơЩ˾ļָƵ·ӣѽҪʹȨӦÿԵġ
һҲͼǧ飬ŵֱҲһƽʮļ۸һվҲһǧӹƵļ۸񣬶վ㣬۸ҪܻһϵʹȨԴ׬
³ոµɣɣ뻹˵磬˵ûҪͱС賵ˣСûʲôҿС²ô룡
忴³죬û˵ʲôͻؼˡ
һ·ţʱҲ𾪣ܵ˼̫ˣץ̫׼ˣֱӿĵ׵뷨˵ܵܵİɣҲûãС³Ժû±С賵ˡ
룬Сǿ϶ûʲôСпǳֲǷǿɡţ͵˵ͷУԺܲͲˡ
룬˵ҾðɣԺҪܵ׽һ¡
ԹЦ˵ҵܣ׽˭׽
⻰ں˼ʵһ仰û壬Ҳ̫Ѻã
㲻ЩѺ֮ǰҲӴΪĹϵҲ׽ɾԸо䵭


33 С
ڼΪɵæ˼죬ԼɵĴ幹˼ԼṹƵĲˣȥСԶҡ
СԶ¾һװ޹˾ģһ㣬Ŵ򽻵Ȼװޣɵľƣװ޹ȻҪС塣
ŵСݡ
˺ܾףʮģȴ񲻵ʮҲһֱСԵĺҲΪң󲮼Ҷ׽
Цݵ˵˰ɲ㣬˵ʲô˾ôˣ
ſŵСЦŴаɣڼ𣿡
ڼҿأȣ˵
˵ʵСʱ飬е㲻̫Ӧʱ˵ĮҲû̫
ƺϹ죬һ۾ͿĵһӿҲˡͨɷҲ΢֪ʲô׬˲ǮһⱾ£˭֪պᷢչһȻ䲻ȡ
˵ʲôҲǱСҲ٣Ҳû䳰ȷϸߵҲߡ
ֱʵıܣĸν⣬ںˡĺҲգҲգĶһĹġ㿪ۻǿأ˵ǲһѵ˵
ֻ˵б£Ȼñ˿أ˭йҲǲġ
Сҿװ޵ĺܲ죬ˬʡ⼸еķӣ޲ÿذ϶Ūʮ˸ʽһֽ̻ԻϹ̵ЧȻͬ
ԶʱڿƤɳϿӡ
μǣ
һĻ̲סʹȤ˵С壬ʮˣμǣʺϰμǷſ
Сʮ߰꣬ʮ꣬øСʱС廹û飬ʱ˾С嵽裬µڹϵǸһ㳤һ
ϣԶһվЦݣ˵СˣСеƣɶ̤ˡ
Ϲ˵ʲôأҲûԱ߰Զһۣ㵱һʮˣ컹ûΣɵ£
Զеţεı۳˸ƲƲ죬ͷȷʵʮˡ
Ҹȥ˵ţȥ
Сˣ˿Ҳûõ⣬ʵأȥˣ
Զ̲סҡͷǰֲ֪ȥĶȥˣٶżҡ۳Ŷˣ֪Ϲ棬Ҳѧϰҿߵġˣʲô£²
ƤɳϣƲƲ죬ӻ֪˭ߵءһ۵ӣ׹ǾǶΣ˵׼ŪɣСæװޣ
Զ˰лһϣ˿Ȼ̶˲輸ϣڣͱˣҪҪ߶߶ҡװ޵˵ˣ˵ҪȽϸߣ
ϸնһл˹ԶעֱȻ˵˸ҺúƣֵӵʦˣҲƭƭЩӱЩﶼ̾ƵԱ
ԶЦҲҷ£Ժ磬СֲȱǼǮˡҲ£ô˼ҲѧƱҵģ˵񽭺ƭƵġ
˵ſֶƲĶԶεĵͷУҸõƣ
ˣСҲӳƿֳ˹лȻС˵ҿСҵҲҪˣҿ㹫˾ĹҲõʦ칫¥ҵװ޲;ߣҲЩͰƴƣ׬Ǯһ붼ˡ
Ҳһ԰ǻ˵ԣתˣǲȣҪ˼Ϳˣ׬ٶǮʲôá
۶䲻ȣСԵģҲһֱûʲôУΪСҲ㹻ģ۹ҲҲ
ԼϱԶֻ˫ֺʮúúãȥҾͿкʵû
ԼװҪ˵һ飬ֲҲС塣
ۿ磬ԶǸԼˣ˿ʱվ˵УҶ֪ˣһ£ͲԷˣ
ԣ۾ԹҲǵģ˵߾ǵģҾͲд˰绹˵ģ
ԶͺٺЦţ㲻ϲ徲ֲ̫֣ܺˣû£
Ҳ¡ЦŽΧ
װ޽С壬עᣬȫȨ壬ھŰ꣬û¼Ҳûǵصĸţ㻨ǧǮ߸̾õӪҵִյ
ʵŪӪҵִգȸģ꣬Ҳܼʮȥ˵ȳʡ
־ͽ˵ܽɣϾҪ𣡡
ɵ鰲ŵĲ֮ٴȥǣ
һ»𳵣͸оǵЩһյݵ򿪵ӣ岥һţ󽭽Ƕξ̣ˮӿ뽭ǳ
Ļһ£ЩæɣûעŰشˮ¡
شˮԴھ߶ŵĺӰ죬þŰٷ֮ʮ࣬µ£ɽǵǶκ忼顣
ʵϴʱоͿʼϳĳκѾִĳأˮλ˶ټ¼ʱѾЩŵˡ
ŬĻһ£Ű˴ˮȻǶεˮλҲƼ¼ǲûʲô⣬Σڴ󽭵Ρ
ǾˣҶŹĻЩ𾪵˵
ţϸﵽǣȫĿⶼڽʮ׵ľϣɸսʿѪ֮ӿĽˮԿ
ţܾ˲עӾתĶҶ񽻴ҸBAT˻ʮһЩҲĲˣҲ֯һЩԱͬڽСˣҲԤɵӪҵִգԷһ
Ӫҵִգ׼ЩӪҵִգǵպӪҵִֹͣ󣬴Ӷ˵Ӱ
Ҷ񲻽ʣʲôһ
ֲ˵ʲô٣ֻܺѾɸ汨ָ֮ģ˵׼һЩԷһɡ
Ϊ¼ֻһٵͷԼ̿ļƷλõ˽⡣ֹ¼Ӧúܼ򵥣ԵʱǵصĸϢȻǱȻġ
Ҷ˵ԼBAT˵뷨ͬʱʽBAT񽻸֮ǵ۾Ҹʵ𣬹תⷽ
˵ʵȼƷ˱һЩ
ǶҶBATùǼܣ֮ٴλصóʱǾڶˣȻ֪ǴпϢʱ˿
һ룬ѧʱBATǻ죬;ලװޡʱżȥBATתת羭ȥӾأһǽǶ塣


34 峡
¶ʮգ룬ʮʪʮģ޷磬ơ
Ӿſڵ̨ǰ̡ͼ޸ģˡǸÿƸˡȻλߵȻһЩ䵱ܣȥĶһƯŮ
˼϶żһһĴ·ɫҲ̧̧ͷ඼ʧջĿ⣬νĿȷˡ
ʱһһ׶ĴԽԽϸĸ߸ЬɥĲĸо
󣬴ͣǰϸףֱ޳ио̧ͷȥţп㣬ŻԲƨɣϸСϡ߱û
ֻۣҪȥԴʮϣڽ𣬴̨վŮ˵ƯҶü۾Բ°ͣӤʣܿɰ

ǰǿưʶŮȷʵǾʮӵˮ׼ȵ˵ô⣿
ôͲˣó˰һôأҲһֵĿղԶһϴء
ָָϱߣ˵Ҽϱ߰ɽģⲻԶⲻ𡣡
ԣ۾˵ǰɽģҼǱߵġ
ɽҲĹӣӾмλãżҲˣͷЦԶû뵽㻹óˣ뻹ͦʲôԵ֣
Ե֣ԵɣƲƲȱһ֮Ц˵ղҾֶӰ죬һ̫ܹأˡ
ԴˣľѧƲ졭
̸ղǿȵĶһμʱǿ˵̲סЦ˵㲻Ƕ￴ȵİɣ
ôһ˵ԽԽܣ̲סЦ绹ܰ㵱޺ҪǿģĻʧ
Ƥ羭˵Ҳ治ɫ˵Уء
ֻŶţ££㷢ȳǰ죬Цŵôղ߹ʱʲô뷨
Ů˲˵Ƕǻزɣ˷ۣ˵ʵ
˵ۣû˵Ȼ˵ʵ
ʼ磬ЦղҶǣͣǰҾȹӾͺˣţȹ
ۡĴ𰸣Цǰϡ
ЦĿţǰϵȴҲֱġЦһؿ˳Ķ˿ڿˮ
Լѹһ˯һҹȴʲôû¼֤ûĹ缸ι£ҲѾٹ̣С꣬Ȼһֵ˧ܵܵϣΣռ޺ϷϷȥҲûо
̿ˮĶЦòײסϷŪ֮˸۵ЦҪһȥȹһΣ
Ů˹˵Ķ̵ֱ̬˹ˣֻĵ㣬ҲʮߣᣬסջһỹҪӾҰɡ
һۣٴЦǰϵģ˵㵹ǳϢ𣬱ֻڻ
ͦһ䣬ᡭϧʵȥˣŮóŪþǷϷԼԼɶסЩϾ⸱ɲʮ׺һӾ֧ɾͲŹˡ
װû˿ΧһˣһˣŮӾݻģͲ±˶ռȥˣ
˿ôҲһˣҪҪŮȱ˱㣬ݻĹͽ㡣
ûҲûʲôһ˵֮ã
˵˼䣬˱һ߽ͬӾݣȥ¡
߽ӾزŷӾ˱ƽʱ࣬ʮˣŮԳһ룬ЩŮһʵģӾȦЯ֡Ҳഺ˵Ůۡ
ʱľӾ󲿷˵ע⣬һɫڻࡣ
Ϊܿʽأ˭֪ȻıʽȹʽӾ£ȫƽʱֵĺˬ
ǣͲҡҡͷ»ʧѡ񰡣
ӾЩ磬û취Ļûİһۣڰ׼
ұ֤ʱͻȻӾˮЩ
׼ˮȻԵõӾڱˮһ㣬Ӿܻ֮Ტ£ͣһƯȥٶȲ죬ȴ൱ţ⡣ͦҲǾӾˡ
ţһʱΪ˸߿ӷӾ˶ѧʱרҵʮҲڶʮңרҵӶ൱ĳɼ
ˮƽͨӾǾ൱Ӿܵ㼸ļһˡŸɣ⣬ɸԱһȽϣٶȴƾǼˡ
һȺƿ۵⿿ҫԼӾʱѾʼӰӾˡԱ߸˵Ŀ֡
ӰӾһӻֿһֻһɱѾ񣬴ҪǽЩ˵ļһҾͰˣ
ιƣԲˣǴ㿴־ͰΧ㿪峡񼼵ӾֱˮزѹˮĶ˻ߣһʱ绢ĸо
նˣ˻ĽӾضڲĿ
ŴˮĽ࣬ͳðƿǻʱֱһ˹ȥõıˮһͷһõֱһˮǡ
ԵޱȵĵӾƼӱӵ񣬰ƿӱҲû˭鷳оһͷ
ˮƽͨӾظɴӣ
ת˲߱һգЦǺǵεرߣִڳرϣ˵¶ԼһƬѩϸ弡ųˮ档ȴȻڳԾ֮ɫ͸оεĺУ⣬͸оӾӡҲͣڲˡ
û뵽һ峡񼼣ſˮƽòݾȻǸʣ
ε̫㣬ٶ̫죡


35 Ӿؾ
ߣҲ˫һɵľ͸˹첲ӾرߣŶˮ棬΢ò˵ӾȷʵӾˣҲģǶԶ米βżõЧ
˿ʵؼ滹ˮ飬ǷĽ⣬͵ģѹִTʲôѵĳ嶯ס嶯佱Ӿܺð
ȻһŶͷǣרҵģ
⻰ţĴѧʱרҵ˺üꡣ
ָļ⣬ͣеԣʵȴӲ̲ס̾ĲɿоЩƫء
ָĵطе㴥ĸо˵㼦ƤȴŴݣ˵ľģ
ջָ˳ְִڳرϣ첲ͻǰǰѱ¶ѩ׶ȥˣҸ粻Ǹ绰ôһ²绰ģ
հӾƵͷЦŽ͵ⲻæ𣡡
ɵһۣ벻ͨһѧ滹ʲôæģʵæʲôأ
˵Щͷʹ˼ɣͷôȥأ
ҲֻǿɵģҲ֣ʱ֪ļͥˡóͨ˽һ¹ǺȾƳ򣬻סݣСС;ʹֻʱǮˬ˵㡣
˵ͷܣƲƲ죬ó⼸Ĳ࣬¸ְǲȱΪƷҸܻѶȣ
һı飬֪ţҡҡͷɶλȽϸߵҪһǵҪŮҪƯŮ硭Уıҵ֮ģ
еıУȫѧУѧУôҵ·Ҳ࣬òˮ׼Ƚϸߡ½ľǸɫˡ
ʵѧҪ˵ӶƯڣҲˮ׼ġǽӴĻһձ黯ױˮ׼֮ϣټ϶Ρ±ͨŮôһҲˮ׼֮ˡ
ʵ˵Ůô£ݣױûеĴʲôûɣŮģǴţX
ҪָоҲʩش۶ѡ
Уıҵ˵𱱺Уı˵ĹŹ֡
첲һʹڳرߵͳȥȻָڳرߣάŸĸ߶ȣҲһҪУģҾǾٸӣҪҪƯʻ̫
žЦһۣܶôڲͬ˳Ⱑ
˵ţһ£ҪڱУˣҵа취ҿǱУҵģڸʦĹϵҲıҵкܶҲģǰʦæϵһ֣
ôˣ

˾ôˮĳر죬ͻȻȵ
ѭȥһŮӾţǼӾǵãഺ˵Ů֮һʱӾҲ˳ѧߣʱȴЭǸͬЩãȻʧ룬ֻ֪Уȴ֪ôæŶŴˡ
ǸŮĶḻ϶ǸŮӦǴȳҲ˲ø˵ͷһȫͽˮУ˫͵ųرڣ˾һ˳ȥȾ˹ȥ
ֻоһһ̾Ϳڳ¶ͷмʮ׾벻ƵġղŵӾʱһΣ֪Ӿܺãֱȫųʲôˮƽ
֪ˮ˲ܴǰȥԷֹ˵ɾץŲţȻһȥ
ʵˮҪǸˣֱӴӺ޶סͷקȥˣ߶ƨɾţô׵ľ룬¾ߵرߡ
ǸŮӣͲʺô򵥴ֱķʽˣű׼ԮƴӺ洩ŮҸѣǰץסһֻ֡
˵ǹ˲Сɲ¶ǵᴥС
±ӺסˮеȻƴԴˣֻܳţɣ
ܿϧҲ֪ĻţĻȻƴš徹ԹͶȣסȡ
ոݡ
ֹһξȹ˵û˰˫ȼסģġѧ赸٤֮ģŮ嶼˷Σһ˻
ŮͿǼȵܴ
˽ˮߵʱץסݣԶƽʱĶ࣬ԼҪǿĻܾܿͻŪѾʡ
뵽㣬ɴҲˣص׳ȥ
̸о³ȥʱжǰȱܵľɿˡ
˫ػɵҲȥһŮļһƨɣֱӰˮ
ӾˮˮҲͶҵӣһװ˶ĸӼϱչð̾ٳˮ档
ˮһ㶼һ뿪ˮ棬ͲôˡҲˣһоˮ棬ɢ࣬Ȼ͸оԼһżһƨɡ
ûһ죬ʱҲֻתͷˮŵ
Ȼʵģ̻ǵǸղпǸӾܺõģٺ˧۾ر񡭡
Ӳ̣ųص׼ߵ˳رڡֱߵرߣԱž£ߵԱߣϧûˣԱҲְֻŮӡ
Ϊ˼ˮձӵ̵ɫ̫ÿЩ࣬ʱŻ


36 ˳ɫ
̣û°ɣ
ղˣ
̵ͬһֱԱߣΣպеš
˫һţֱӴӾԾ˳رߣ˳һԱ̷Ů̵֮ȻǺȻ֪ܾ˵һɺãȻһץС̧

̵̧εķŮǰȫ߹Ӿ㣡
̸ûӦʲôСȾͱһץס̧ˮͽŵ鲢δƽܵľһŵ˳ȥ

վڳرߵֻоһʹ̲ס˼һŲȿգ˾ҵˮ
Ҫ˹ľʹٶյһӶ鵽һӾǺ˼ˮòײŷסر߲ûԼȥ
ҲӦ˹ʱᡣߵӾر߾ӸµĿˮҲ˵֣ܲ˵ʵڸʲô
ųرߣؿʹĶųرڣƨŬţԼʹȴȻ۵˵ʱǸ̷ŮԼﵱ͸һͷ
ôĺ˹Ȼܵ
ʱҲ˹һĻˣһţŭвɣҧˣ֮ǰʱҲϹˣ
ͷһ٣ʹеʵû°ɡ
ҲָһЩ˰֣ٴγһŲôԩ
ȷûʲôҲ˿Ծû˵ԩƨ˾͵ˡ˭㲻˵ֶŵģǻã
ſڳرߣֱԻǵһۣε˵ˣģ
һ٣ŷ̳ˣȻо˼ҲûǸֱӻȥ̰νȥˡ
æҵĶſڳرߵ̾˵̧ȣѹǰƣ
£˵
ָʾס̵ǰһʹͲѹСȹϡ
һĻıһ˲ʹˣȷûͷ죬ȷŮ׹Ǹˡ
⼸ѹȵĶټŮˮı֣ȷԼŮԷ϶ܹѵ
Ҳ֣⾭Ӧò׳ֲǸˮ΢һ֪Ůƽʱڿ϶ȱþ֮Ŀʡ
ˮȷʵо䣬Ϊ̫ƣͲʵǴʵʲôʱڵµˮɢʧþʧر죬ҪȻӾЧҲôˡþȱʧҲǳҪԭ֮һƽʱþȱˮʱһпܳ
ЩеûģоҲöˣȻЩۣѾܷΧڡȻһ˳ӣڳرߣӻ̲סǰ̽š
ӳлָ˹·еŤƣͲ˼˹ĵʵû°ɣ
仰˸ղŵʹ࣬һ䣬㻹ܸ𰡣
ۡ
⻰ûʲôϵϵղߵĵطЦˣ˻ˮ˵˵ҷ㻹治ͨĻ쵰
̻տʼûӦһЦǡˢһ¾һ첼࿵Ĳ֪˵ʲôá
ƽ˼ˣָôһ㶼ˣ
ǲӿǵľˣȻȻƽ޹Ҫλһţ̷ûˮԼһѣָһ٣ſڳرߵԼʱ˵ЩԼðʧҲûôչ黹Ƕ̷Ůе㿴ȻŮһ٣Ҳû˵˼ʱָе㲻ˬˡ
Ӿˣ֮æһţűָû˵ɶôȥڲ²һ䣬㵹ǻ˼NɇN˵һͨ
֪ƢҲǱߵģһû˵ϰߣûĵ˻ˣôˣ⣬Ȱһ䣬Ӿ¾ͱվһŵ˵ߣ߹⣬ºԹˣ
ȹʽӾ£ҪǷ߹Ӿָп߹⡣Ȼû߹⣬²²
⻰оͲһˣ߹û߹⣬һӦסӾȹ£
ƲƲ죬²۵ʲô棬浱Լ¶ˣ
ȻͷӾһ쵰ǹ쵰ģ
񾭲
ҲӦ˹һָһקɫ뿪
ʵʱԱû˵̷Ӧ磬֪ΪʲôǸоղԼ߹ˣ뵽ЩɫǺƷɲҲ˼վڸͰư͵лûлקˡ
˼Ŀ̵ķӦֿ˿ȻƲƲ졣
仰ǸŮˣҲƲƲ죬룬ǳǵıӰƽʱԵƣþߵʳˮʱҲ̫´γû˾㣡
ߵ仰̲סһ㶣Ȼͻͷ˵лл㣡
Աߵס̣һһ˵лʲôһ񾭲
Ƕһ۶뿴ֱӾȥ˸ҡ
Ů˸ңҲ˳ӣ˸ţԴĿ˿аһ仭㾦ˣӡ̣ҿҲŮʶ㣬ҪȻָȥôС治֪Ůӣ
ʱѾָԾƲһ죬ҪҲȻ㡣
ڻаϽŮûԶ治ܻ˻׷ȥ𣡡
˵ţĸ첲ƵҪϽԻɲ
ͶԵĶֶֻܰˣû¸оЩεҷͦåģ
˵⻰ʱоᣬһ˶Ů˵ͦåģǹӵȷʵᣡ
å֣ǸŮղŵı֣̲סЦβƳһۣЦ㻹˵å˭ȸҲ§ˣƨҲˣϷҲϷˣŮӦÿҲˡô˵㰤һҲǹˣ

˵ˣɾʱ˭ô뷨ʱ뷨ģҲţYеս˫һţӳرվҷָ˾û죬Ǿˣܿôࣿ
˫һأҲվһķ飬ҪղŵĻңһ֪ӾţŮǲվԱߵģվţŮҲԱߡ

ô˼˵Լվ͵
ȷʵͦף
ɫ˶ٲҷŮ˾ǵùǲǽи߲ɵͲͣ
ͷεһĺף̾˵ܺúҲôõģ
ãԭ˵Ļ⣬еôȣ˰ɡ

٣
ȸ˵˵ȥɫǣоҲˡ


37 ȾƳ
оϳԽԶԼԽɫǣֻԼתƻ⣬˵ϵУѧҪš
ͻأתƻ⣬ûǺôӱУжˡ϶ͨһֻвʮ˿̨ʮСʱĶ԰ࡣ
Ϊ⣬̨ټϸѣһʮ嵽ʮˣҪ൹˵ҹҪһЩҲҪʮҡ
һ£˵ʮ˰ɡ
˲ܶӱУҪȻ̫ױţǵʱ򻹲֪˭˵ءʵ˵ʮˣҲڹڽܷΧ
ôࣿȵ˵
ΪҪأǰĹϵ԰æϵһ£һ¶ʮˣԳˡ
УһҵҲͶˣȥ֮һҵģԼĸƯഺֺеģʵĲ࣬ϵ٣
¶ɫʵԸѧУϵѧУ֯һְҵУҵֱӰ쵽һͳȥʮѧѧУָæҲûʱ䡭
һۣʱӾǰˣûʱϵѧУҿʹϰˣ
ʼ磬׼ÿ¹ʰ˰٣һɡͬҿ԰ǵҪ㣬Ȼֽ֯ǰѵ
ҪܣҪԲݡ
˰ٵĹھŰ˵൱ź񡣲˵¸ڲ¸ڵģ֣Ϲϴĵϵͳ1.6ĸλϵһҲһǧ߰ˣͨҲһǧͷȻһ̶ȵظزͻɫڸͲüˡ
ǲô˵˰ٹʼɣЩձҵСŮǼΪģȻкܶ˶ģôǰѵгˡ
ѵ
ǺǺǣ浱йʮ׷ˣ
ȻܴлúôҲж
˰æоҵǰѵҲֵС±ع׿ɲǺϰߣԼһҲ군ˣ
ǵһ첽ᣬȻóĻ֮Ŀһۣ˵
˵ʵĻ᲻ţҲȫš
ΪҲģ˵ܲõҪʡϾ̫СǸѧѧֻܶ棬ûǮҪĽ׶Σ
ֻʼ˵ǩίкͬ
˵˰죬ǰŰɵģһᣬһ뿪Ӿݡ
󣬻һϮˣ·ݵ̫࣬ͦߣҲȡ˵ĵͬһ𿾴
һ¿տ̯ʱչ㣬ûϿ͵ʱ̯ӻûˣǵһ
Ǹ޵ʶҲͶʮģꡣ˳ĬԣɻһտҲŮͦƯ˵ܻ£һֱ
ʱһ󺹣¯ӱæƯϰڰڷΰʣҲʮСڴŴ
˸·ߵ£ȥϰűӾ͹ţϰʲô˵ơƽ¡
ϰ˵һϣͷơȥˣתͷ˵Ҹ˵һŮԸȥߣһҪ·
һ㶣ŵӴˣ֪ˣнˣΪʲôҪ·ߣ
ˮ·ʾһ£˵ΪʲôѫҪǰ۴ֻͬп·ߣܰҫŮЧ󻯡
͵һЦ˳һһ׵ġŮѫ£㵹ǲµˣ
ϰܿͶơƣ˰ոϲõЩͳ⡭
쿾ԴơƣѬҲһˬζǸϵرһ̸ͨôˣʲôˡ
ɫˣ·տ̯ҲʮӺܿˡ
ϰ˵࣬տֵ̯ʱΧӣߺҲ١Ҳ˲ơҲ͸һȻűϷȴɵһʶҲɣԼߵ˻ûܶ໰˵ÿ
֪˾Ͷȸ˲٣е㳩̸ˣְѻתƵУϣЩͷҪģأݣ赸ذıҵң㻹˵Ҫߡ˵ҲΪǽ⡣ذһ⣬ҵ滹ɡЩģأݣ赸İ༶ʲôã⼸ȦϱȽխա˵Ưͳɵģû·ӾǱ˱ƭ⣬ҲУûЩԴ
ҲڵģԶʱˣɶ˼Ҹ綼Уģذҵģ
ŶˣԷһ˵ţҡҡͷЦһơ
Ҳźһڣơͷεģһ֧ӣһֵ˵ҲǣҸҲҵˣҪ˵ûŬǾǳĺҲˣҲˣȻǻϹ죡һҲһ٣ǻǺõģʱͼʮ㶼ýӡϲʱҪȥҹְ
ҲǺȸˣļЦŵ˵Щ˶ѧרҵıҵһʱĺˮˮǶѡרҵʱнˮû³ʲô밡Ů˻áˣҸźιˡһʳ̸Щ⣡
ʵĿЦаеġһҪ˵ף̫ףײͣ
ͺٺЦʵ˵˵ǲ׵ʲô
㶣Ͷơʣһƿơһͷȫˣ֮ѱһգҾҸǮб˧ҵˣҸˣ
ǺɿǺȾƾͷһ¾ѶˣɻǸ㲻ףĶʹˣ
žͿֶԱһæȥᣬһͶ㿪ȥȻͷ͹࣬ѱӶʱȥ˴뱭
еıӣˣı뱭һƿľƽǣʲô񾭣
ٺ٣ҸǮб˧ҵˣҸ˾ͷ˵ţȻЦٺ٣Ҫܴ꣬Ǯٶ㣬ͦʵģٺ١
ϰƣһͰ˵꣬ͺϰϾơ
ȶˣҪþƣæϰﲻˡ
Ͼƣһӣϰﺰһ


38 ϰĹ
һҪƣһϣԺȵĲˡ
ϰЦһ£ͦƯ˼ơҲ˹ˣÿԼڲӮ
˾ƾԤһ˵ҪܶȥЩȸߵָͻ鷳Ǹ߷ڣҪܿҲҪƣô˷ѡ
ϰﺰ꣬ͶԾľ˰˶˵ңҲûȶأô⣿ɶ˵˾Ⱑ
ºˣˣ˹
ã
Դˣϴεûȶ˾ȻǸ¾ֻȰˣ˵˵ˣҿ͵ΪֹɣҲ˲٣
Ҫȣ˵
ӴȾأƹ㣬˳뵱˵ԸûӻԱ߾ʹһǻžһ˺ôЦ
ԾüͷѭȥǸһˣһеģŮģ˵ǸСë
еְιǶ¶ģֱӴಲϴ˵е̵ġװһĻȣҲ˽ͷƻ߽Ҳˡ
ŮǴĸ
ŵǸ˵¶СģĨضӣƿĶ̿㣬ƨɶǲϡŨױĨĿͣ۵׺ĶܷˣԻһ֩룡
ڹѸ
˵ھŰ꣬ǵһ꣬һ׶³ˡҲûʿ·ڿᱻָˡ
һĻüͷĸˡ
ֻͷСåˣûעȻƽʱҲҿЦԽԽݲɳӣ˵ֱӾ˹ȥǸģ൱Ư϶̨ѵºȶ·Ҳôһ˿ζʱһ
֣߹ȥѾץˣƹӣѾǰ
첻ΪһŮʱʲôﲻ֪ĴſڣĵЦЦ϶һơ˼״ЦĸˣһԴа̵ļһֻû͡
ơɫһ䣬˷ӦֱǻëԴϣһͷһ֮Ӿͳ׼͵һˤҵֱлȻؼ赱ȥɡ
һĻϹȥͷͷ綷

ǿʽǲҲݣ
ıӰЦҡҡͷȴȻֻӲͷƤȥѲڻתߣûϢľɳһӶñԼ
ֹëһΧ˻ٶ꼰ˡëĶ֩Ůˣơƽһû£͹ɼ
ߣ˸һ£վŮ˾Ͳֱ˺ˣǸ֩Ůˣһž߷ӣ̿¯ֱӵһߣԱ˶Ŀ죬ҪȻ»ᱻ̵Ĳᡣ
Χһ˳ͻһߣ˵ĽˣӵӵҲԱ׼ֵġ
ô
߷ӵ֩Ů˾ҪҲֵģźϹ񶼲ˡ
ʱѾߵֱӰ
ϰʱҲ˲ýˣϽһЦݵĴԲλ𣬶Էģºº
ϰҲͣеĻվϰҲ˵ͲСȽϻ飬ͿļˣҪ뿪ȥš
ϰϰΪЩпɵǵԺ
̯ӳԹٴΣ֪Ů˺ܻ£Ȼżⲻ˱˵Ϸ䣬ȴĺá
˵ƷѧʱѾȵʱǴԹʱ䶼ʮ㣬һȺȵҹĵ㡣ҲߣŮʰĲСȥǡ
͸ˣҲĬԵĹΡ
˲󣬾ɲ٣ʮ겻֪ʲô˵˱ȥһ̫ɽ̤ʵϸɣŬѵܿͳΪҵǸɡûûǮûϵʵһ굱ûת־ԸҲؼˡ
ѣûãʮһʱͺϰ˻顣Ȥⷨ䶼鰡һǷͬӡ
˵ʱԴЦǽֽ֤Ҫһȹǲӡ
̤ʵ꣬ҲСС΢㣬ϱָ¾óǴǰ˿ԿաϱҲˣ˾ͰһСտ̯
ʵڣ۸ʵݣղŮԸ񲻴һɻһͣͦȻԽԽá
ȻǵСҲʮ꣬ǷǷͯɶǴϼЩͥѶʧѧ꣬Ǹ꣬ʮʱЩͰæȥ޳ѧͽ͵ĳѧż
ʵʲôǷǷģЩռϳԿܻȥڵʳǿĶˣҲǶЩܼһ
һҲ˷ϼҵ˺Ӷ˹
ǺӣҲӡʱ̯ҵĲܸɣżҲͰæ͸ʰӣܶ¡
һͦҸԽԽ𣬵ʱͬѧЦŸпûͽʵ첻ۡЩżǮֻ֪ԾͺȾƵĻ쵰͸
ǣһȺͬѧҪǻ쵰һ˵
ϧþҲӰҹ̯ʱƽʱϲϷϰĻסĹƽʱĬԵͱ̿¯ǥӣͱһ
;˵ڣϰºˡ


39 
ϰϰǻĹѶǮ˳һǧӣλֵܣԲסˡȶˣһǧǮȥ·ϴһ£ϴ裬͵ⲻˣ
˵ǷҲͦʰǣʮ󼸵ȻóʽǿһƣҪǧѿǮܽҲνˣٲȸ˸һܡ
պʰЩûŵСҲܼ򵥣ϴνɳڸºѧ⻹ϵأѧⲻ˵ʮа˾ܰӡ
֩Ů˿ǰһǮһ㶣˵ʵһǧھŰȷʵ٣̲סͷ˿ëëһְ̧еǮɢһأ˭ôֵܣǮ򷢽лأ
ҲµǮɫ䣬ᶨлʰǵģȴ˵˵
赭дһǮµĿëЩԥˡ̫࣬ʲôǲ֮ģҲûӡֻǿǳǽŪ㻨Ǯ
˵ʵ;Ű꣬󲿷ֽͷ컹Ǽһٱһ١ҪŪǧ飬Ȼܷһʱ䡣ôŮһҲʲô£ֲеģԺͲ̧ͷˡ
ûһļӺ̽ͷƨ⼸ǧܴ򷢵ܰϷҲԼ
³ë˼ˣ֩ŮͿһС㣬ᵹװˣ˭˵һһ٣ʲôʮҲӵġǧһˣ
Ů˲֪ôǵĶԻˣ̨ˣƻȥһ˵ǼȤ
ɫ˺е治ˡ
飡
ܵʱ·ͻȻһسŵһƽ˹ӣǮ
˵Ǹʮˣһµ200żʻҲһ׳վ
֩Ů˿ˣŻëСӣëˣô˭˭أ
ž
֩Ůû䣬Ͼһ죬˵ˡ
ǸгɹӵĻëһƣܴŮôķ۵ףҲҲָӡ
֩ŮҲµŮˣһЦĶԳ˵磬һǷëѾͷʶ㣬
˰֣Ҳ˵ͿŵϵǮ
йӵĻëı飬һҧʼʰϵǮëһļɵʱҲ֪鲻ԾˣæһæǮ
żǰֺǮһĻ㶣̲ס͹۲µϳˡе죬ȴôҲ벻Ǹëı˿϶򵥣ٿ԰ǸëԵġ
ֻ඼棬Ҫ˵ͷɶѪˣֿɶѪӲܶвġһ֪ɲҲԼԼ˿ɲ򵥡
ֻע۲ˣûı˵С뱬ڿʱ·һ¾ˣɫˢľͱˣ
˵ɻ񣬳ЦЦаҽܵҽ
ҽһͷˮĸ֣ӡ󣬿Ҳ죬ȴô벻˭
кʱһԵĻëʱǮȫƽʱֱӵ̬ȣԼ˸壬̹װװ壡
ȻˣһǮվ￴ֿ˿Щ֪룬Ǯо֡
˦˦ͷʾ⻹ȥëæǮ˹ȥ
ȻôݰǮջ˵»ԼģǾ͸ûڰ˵Ȼ˵ϴ·ϴǮȻջ
ӣëο˿Ϳ˿ϰ˦˦˶ˣˣʣ¾ϴɡ
ҵĲᣡ˵
Կ˿е˼ˣǲ׼ë飬򽻵е㲻ˣȻее˼е㲻ˡ
קקعͷŷɫЩףЩʵô
˰ɣС˵
ɶ
ЩĿղɲô˵ˣһ룬Ҳ³ͷƸ⳵йϵ˵ģû¡
˵ʵ治ʶ˿ӰжĶԼ̬ȣʶȴһ˿ɵ̬ȻһЩ̬Ӻζ
˶٣˵Ȼûиı˼Իë˵Ǿ͹Լİɣ
ڼصĻëɴ⣬ǮϽȥϰˡ
һֱɫڻƵĵƹ粻Ȼëߺҧҧ߳ʲô˵߰ɣҸе£
ЩƵĵƹУ濴ɫ԰ȴ͸һȻ⣬ʵû£
仰ҲһѡڣĹΣԼĵķϣܼܰæͰæڣǾ֤Լѡæ
Ū˵ˣûŪˬ񫡣ǾҶ£Ҳ㼳ȡ˸ѵ
ڣͿװʲôû˵ټҲ
ҲµԼ¡
û£ͻȻһƽȻ˵ÿ˶ԼĹ£Լʹ࣬Լѡ񡭡
·ƽһɽ
˵𺳣ΪԼһסܶꡣǲԼӡ̵ı̲ס̾˿һЩʵ˵ʲô
ʲôû˵ת
ʼ磬
룬˵ʲô£Ƿ˵ǮӣǷ
׳ص˰µϳϣŸǰ䣬һֽʾ׳Ҳû˵ʲôͰǷ
ʮ
ǩֵһʶ֣ҲǸŮˡ
ǷЦЦſ˿ʮڲ࣬Ҫһɡ
ƯԸǸɣȻǰʲôٵΪֹûκƵ뷨һæɾͻᱻܶΪͼ
һܶʱ򣬵ûκ壬鷳߱˵ۣ
˿Ƿ˸ӣ˵𰸣
ͷ˵ʲôʱУ


40 Ǹ
µ200ӿųں档
Ӱѳĺȣһ߿һߺʵ磬㵱ʱǮΪһϢɡ
⣬ЦЦǰ׳˵ӲεֵܣȻҲϢ浱ưųҪ׳ų棬Ů׽ˡ
һ˵ǰŮץ߾ˣǷծǮ쾭壬ʰȻʵ
һ⻰ƨֶԺ붼Ҫ룬ҪȻ˭Ȳ㡣Уֻ۱ֻۡǿȵȱֶεֻ˰۾ĸ졣ǿԷߣգҲԲҪÿ˶ĸԸҪ֤ΪʲôԭǶԸ
һ٣Ҳգ˵ô죿Ǯˣ
ںϵ˸̣һ²ŰֵȷŰɣҪǮͽţҲȥ
Ӳһţǲ˵ǮˣΪʲô
³Ȧ˵ǵǰȥҽԺƽǸ˵оȥɽɳˣ˵ľǸղǸСӣ
֪ʱǳ־һܲк˵ܲݣ
룬ҡͷҪܲݣǣûһܰɣֻЩֶβûһ㡣ҲΪһʧԼӿٶȣʲôݻôӣ׶ôҲɳһģֳԲʲôࡣ
һӾãˣ˭
ƲƲ죬ƽʱģЩٵ˵УҲֽͶմһ㡣Ҫ˵µģҲֻͷϱñӸģ˵ȻСӳˣǾ͵šеﲻˣ˼죬Ǿ͵õùô飬ԺָЧ
˶٣ӻǲʣȻ飬Ǹղŵô˵Ǹо£
ЦЦ㲻ͷϣ粻֪˭ȥˣ˵ָͻˡ˵ˣ鲻ֵǮ˭ǰ죬ǲΪӴ󣬶ǱȽϵԾͱ̫£еϹϵԺ˵ϻСָЩ˶֪ͼƨɻлֽ𣿡

ĿŰµϳ뿪ЩãȻղŲܶôѣ˻ȥľʲôˡ˭֪ȴﶨ˵ӣû֮ǰôҲ֮ǰ˵ʲôʲôһţûκʵ塣
뵽⣬͸ооһɻ𣬺Ƕ˵
꣬תߣԽԽ죬ֱ߸ЬʯϣյԽԽܼһ˻ǹڵ䣬ɨ䣡

ֱԵ޹һ䣬͸оţȻŵˣһٿǮϣãȻϰ壬ϰﺰһǮˣ
ţ͸ķܹȥˣ滹ϰﺰˡ

ֳֺȣһٿ鶼û꣬
׷Ӻקסˣ߸ЬͱˣŽţ뽲ǾͲؼҰɣ
ֻһֻקţþȫȻͣ㶣һû޵ı飬˵Ҫȥ裡
һ㶣ȷϵʵ裿ȥĳ裿껹·
ڲһ꣬ȥKTVŰ꣬óǿûʽKTVܳ費ǼVCD䣬Լ·߻һ̨ӣһVCDȻһǮһ׸ĵط
ʵȥĶ˵䡭㣬
룬˵ȥ𻨣
˵ĻҲ֪ǰĻ𻨸ﲻԶ㲻ĵΣһʮʮӣһ̨ƽʱǸפֳ裬˭ҪȥǮҲУ۸˵ˣһ׸ʮ
Ҳ˵Ͷȥȥ˼
룬εĵͷУȥ裡
˴һɫ󷢣õģ͸о죡ƳͦидҲ⼸ˣ;ˣ
޺߽Ļ𻨣̨һŮڳۣڻ谵˸ĵƹ£ԱҪơƣ

һ̾˿㣬Ůӣ
һൺװ˿̨ǸղǸ۵Ůˣ軻˶Ϸʵ볪ʲô
˶٣˵µĵ
Ŀ˿áҡŮ꣬Ҳɣ
µĵŴ޽רоΪԭͱֹٰۣͣ淢УھŰ»治ҡ
޽ĸ裬Ҫ˵֪ȣȣ³·ϵҡµĵȻרͬ϶һУڷˣѩҰͬϲ˵ӹ㲥רͬĸ裬֪Ǿ͸ˡ
ϣﵹ裬ֻԭûа
õȷϵĴ𰸺ʾһʼ磬Ȼȥ˷磬ɫ̨¿к˷
̨µ֣Ҳ⣬ԭԹԵĺһصһһŮϵһеζ
ǮڿƮû롣
ȻʿɣԶط
Ȼᵽˣɵ̫С
ǵĸԶԲģµĵ
˵ʱЩ룬ŹͷҪʲô
ʵʯͷ
ʯͷȻӲɵ
ȻţְǸӡ
ʲôµĵ
Ӱһġãٻе档ͬרĺӷźҪδʺöˡΪµĵר⣬ռһء
˵µĵǸȷʵͦ˸д
һ׺µĵûһУѩҰһ׽һסһԣ㳪˰Сʱһ޵Ϊ
ơƣȻפغȣֱǮ
˳˵Ⱦơ
ŸһơƣĴָͦ´αô࣬ü٣ͨһ¹Ҳ͹ôɤӣ
˿еơƹޣ˵û˵Ǹ쵰
ǵһ˵ɵ񣬿϶˵ʵ
ȷʵҲʵһȻԼŵҡҡͷεðɣֹһǰ
ǰ
㲻ǰ
ֺһᣬ˵ȥˣǮˣû£
ǽͽ£ͷģҲТ˳Լĺá
˵ʮˣһ䣬ʯ쾪
̲סĿôһҳ˰ɣ˶٣Ż˵˵ˣЩûҪ˵


41 Ҹ
ıֵ֣Ŀ
ϰʼ磬˫һ̯Ʋ˵ûɶͬģϲ²ۣ˹ҲᰲοˣΪ˲Լ쵰ǲĺá

ѵ㲻֪쵰
ʱʮǷ赭дĸ˵ʱԼ𾪣ԣɽһѹԼһʮʲô
ƾʲô
ôʣֻһʮ߰꣬ĴܸУ
ֲ²ĸоȻѹʲô˵дܸУ
ʱﻹǺղǸˣʶԼԼȴûӡ̲סʵղ˭
˵
Ŀ֪֣ʲôģ


룬ԺһЩ߰Ĵ
ԡ
֮󣬼־зѹֿЩ죬Щ졣
һóǾһ桭ʮѾǱĸоƵ꣬꣬ϴԡKTVưɣȸֲҵ
ЩһһȫУǾ̫ˣ
ھϣûҲϲ˽µĴЩ£ĻΪ֤Լ
ЩԺܶľǹǰ˵ġľڵӺСϵ˵óǶһ޶ԱôóǶһ޶ĸˮ׼ٱǸʵݵƷջٱֻͨŹܡ
ʵЩմϣҪ˵ֶɾ̫ʵˡֱһ꣬һңڣеķȻԣǾ֤˲ֹͬʱзִ硣
ʶӡ֮ԽǮĿĲԶ˵ƽʱ￴زɣоֹˣ˵˻Լ˼·
ţ˵˵Ǯҹ֮أҲȽʮҲǿ󻹿ʱޣǮͻңȻҲǴƼңñϾϵͷ⣬ˣŮ˻ٽӴĺã
ںаԳ˭㲻ЩְҵŮԵôˮġ
Ϊʲô㣿ʵ
Ķʶ⼸Σ㲻ö죬ҲǻĿڻţó˵Ȼܸһָĸо
Ϊʲôңʣ׼Լ
ʵĵʲô
ǲʣΪʲôҷҪʲôҽ˲ɣ
˿룬ƽ˵Ҹ㵱ˣ
ήˣæ֣ããû뷨
֪Ҵ۾￴ˡ۾˵ҺȤ֮ǰ˵ģܴ꣬ǸʵѡڷеĴ󣡡

Ťļֵۣ
̾˿ģûȤ
ģȻ󲻵شһ˹ŤȻ촽Ҫǹȥ
ƹ谵λƫû𼸸˵ע⡣˵Ҳż£עҲǼֲֵһɨ
൱ã·ֱһŤ¸ż㲼ϣҲоˣ˺ܿ΢
ÿ촽һȻеķӦһ㲻٣ȴ൱ͶЩ
£ͣ˶ᴭţͷѾϸܵĺ顣ͣıˣɣԼˣ
ͲûֻһĿҧҧ촽Ϊʲô
һȸղŸܣȻż㲼ϣܸоȵĸоַ֫΢ʹͰŵ˵ϣƨˣƽʱŵͦ湴˸·
ȥţ룬һҧ˵СƯʮ˸ţһֱĸ˸ɲӵܣȴûɻ顣ҲڿҲûʲô֪֪ʮһ̸û飬ͺܲˡ

ٴνǰ˵ʵ㲻ΪʲôҪЩҲ治Լ֪Լ£Լӣ˽һԽԽײ侲
ΪЩ豻ү޸һʮһ꣬ҲΪ֮ǰǵ¡˹ĺܲã
Ϊ¾ǸһЩƨ£ƵŶΡ
ˣǸĵ˵
仰㶣ԼĲһ룬չûֵ˭Ƿ⡣
ƺ֪ʣҲʣҲ֪Ұ˭Ҳ֪Ǹ֡ºѰûɣͱĽˣžҡ

˵ôĳǰ˵أ
ȴͻȻ˺Ҳһһ˭˭ϱ֣ϱˡʱԼز⣬ʱÿôຢӣҲ˵ģҪӾһǵģ
Ļֻ̾˿Ҳʱ˶ԴڽӴ֪ɡ
һĸٴεľݻ١ߣʱı硣
˵ģ޲Ц·˵˵Ĺһȴźı֮󣬿кǹ˽֡
Դˣ֪˵ʲôˣ˾ơƣȾưɣ
˵ţͷһơƣ˿ûȣ˵˾ͳЬܣˡʹ軹ң壬ʱ˸ǿУֱʹˣʱҲͶʮ꣬ûʲôıı£ִƿչ˻ƯǾ͸˵ˣʮ꣬˼ˣкõлģӴҲһס
Ĭһĸ֪һ·̡
ܾʲôʼûңԣȥвֹ֪ʣһҪȣǵģκҽҶ׼֪Ƿһ˭ʱʶҴС٣ΨһϵõġǺҹϵҲУʱʶ硣
ʱȴ˰Ǹǩò˵Ҹǩ֣аεŮҲʵģ
˺ܾ֪ǣ޹ҵģ˵ܾܡҲ˵ˣһôһҾֻҪˣ𻹲𣬶޹ˡأУܶ˶ֶ֪Σһ򲻴˵һǵطвѧУġ
ղղΪʲôЩҡˡЩ¶볪ʲô鰮ģѹͲһףҪһַйɡ
룬ǲ֪˵ʲôơƣŰЩ߰ȥ
ڼ䣬һֱ㶵ķҲ֪Щʲô˵֪Ϊʲô˵ЩһҸ˵ҸоҾҪˣ㣬ûô¼
˵㲻˵Ҳף


42 ϰδ
˵ʵһ㶼˵ûľ֮ǰһ˿ͷ֮󣬻ûκͷˡ
Ҫ˵Щȷʵֵͬ顣ͬͬ飬־ˣ˭֪ĵ׵ôģ
Ǽǣ֮󣬿뷨Ϊ˵ҪϵΣǲܼ滹ǵ绰ⲻҪһ
ӣںʯϵʵʲôأ
۳ϾҪѧѧ֮ҪȥУ˾ͲһѧУԼһȥʯϰ档ܿϧʱ֣ƿˣһ˵Ρ
ŸľɫԱʮ󣬲Ļ治һǰ㣬˵ʯɽһƬƯƯ
֣Ĵ˿ƲƲ˵Ưûġ
պһЩ滮ӽԼһָָ˵㿴ʯɽβγɵİ뵺ʼ߻ڵСøƯĳָܷԶС㽻ٰͨѰһ£ʯ·һЩŷƣŪƯӣݺųſͣλò
ŷżҰһ£λòλò֪һȷˣ
캣ЦŽӵ㣬ˮǸ⣬ѲȺˮͣҪʯɽһȦѲŻȥ
ȻеĿ֦ƯĶһţ֧ôɣȻס⣬һˮɽ
ʯɽϿǱСխĵطܸšӺɽ·Ͻɽ·ʯɽﵽɽһֱӾͳɱˣ˵˺Ĺ滮
ðɡȫ׸ʱڿɽɽˮš޹ûôţ˼Ҷǿɽ֣²۵
̲סҡҡͷ¼û뵽ʯ꣬Ҳûпĵطˣɽ꿪ʼϰͽ˷չ׶Σ͸Լ˵һҲͼ䣬ͱһƬʥء
һ꣬ʯɽͨСָĵӺ뱱·̴ӾŹɲʱΧƵӺͳߵıȡ뱱Ĺ㳡幫ɽҲһɽΧɽɫ񡭡ĵ
ˣ˭Ҳ赲˵Ӻܱߵؼ۵ͻͽˣС󣬴ֱҲһٶףҲʮĶأСҲĶأһһ˫˫ڵļ۸񣬵λ۸еĹ㳡Ҫߡ
֮ķӾͳ˻ԱƵûĲҵ˸öеĸ˵һҹλÿλʵ֪˵ǮأǮ档
ڵĵؼۣСһ鶼ֵһƬڻʯɽĹϽίЩɲ뷨̫ˣֻҪһǺõģһǧƨ¡
ʵ
뵽⣬ͻȻĶˣ⸽ûʮڵĻͶʣûչҲ׬ۣǸ߶֪ͷͶʲôBATϣȳغʵĶࡣ
ʱЩҵʮ˵ǧ򱶵桭ͬʱڣмгٱ棿
ʵ˵ôǺƯűΧ֧Ԯȴ㽣Ȼ֪ʮ׿˵㽡
㽣Ļ䣬ͬʱĻ߿
ʯϰɽСϲӾ⸽ҲĺܣСҲԼزࡣʱҲţʱͲӾȥѰ߸ץõľ⿪ϵ
ر֣ÿξϵĴҿ֮󻹸ԣͰ㴬ˣĺѧм˼֮ûˡ
һһ꣬û·ͯ䡣
źĵĽ֪Ǹʲôطͺܿϧ߶߶˵ţʱΣÿǸӣȻںŪžںˮľݡ
ƻʱľǰҾͿ԰ѽ쵽죡ʱûھǴô꣬Ҫšǰһ㶼һ
ţ֪СһЩһվڵϣ§ŽŮ˵ļһݺݵĳ˸ָһͨӣ˼㻮濴ˣȻŮҪ棬ҿԴ㡭
ʱ͸һָ˾꣡
Ǹ˵ҲŮ˵ƨɣ˵˼䣬ȻŮſϣں·ͦͦ裬ȻͳЦ
ʱҪȥֻǱͨŻ뿪ˡ
ʱͱˣǲ϶ˣùϰ⸽඼̣ԶԶһ۾Ȼ˱һͨôܲ
ЩĶȷ˵һҪ꣡ʱǸŪľݣȾں֣
۾ʱһں죬žͺ
֣м֮Աðɣ󣡡
֣˸ĴֵָܣĿ룬ǴʯԼݽİɣ߯дˡˣҪɺ𣿡

ֵܣд⡣


43 
֮ͬӵĵ绰УѧѾϵˣȥУˡ
¶ʮգڶҪȥѧУȴȵ˱УʱУſڵ
Ȼľֱۣıǰ˳ȴƬ壬εʵ㵽ʲô
㰡˵ţյߣĶ䣬ôеϵû
˿˿һɵ̲סͶ˶˻Ůˣܶ˶ڲ촽ͷҪУһ߱ӲľԲ١
˫ֺʮ㣬ҵĴ̫ϵˣҲУ˰ɣ
ԭеǶ䰡Ƿ´½һ㣬ʾԵĿһۣ֮ŰУΧһ󲨵ഺŮˮ׼֮ϣ㿴ۡ
ҿս˵ģأݣ赸ذıҵô𣿿ĸңҰȥҪ绰

ɨһ£⣬Ҳû⣬඼ʮ˾ŵ̫ͣᡭҪһһ䣬
һ֣˺ܶ࣬ͨôࡣģأݣ赸Щ඼С࣬ʮ˹ƶˣһٶĶģ
Ҫ֪УûΣ¾ͱҵڱҵüˣڻôˣţʵЩǲǴ󲿷ûҵҪĿȫְǼְ
ôܿ쳣ЩȣЦŽ͵һСҵģҲмǽġ
ʵû⣿
ƲƲ죬ְ߾͵ǰʵϰˣרҵ֪ʶ֮ǰѧˣ֮ͿԼʵϰΪѧУҲԸ⡭ʱбҵ֤
̲ס²ˣѧУ϶ԸⰡѧѶˣȻϿˣҿѧУҲԸ⣡
˵ʱңָ˼䣬˽˵Ȼû⣬ǾͿʼ
ϲҵ˵ûʲôҪġ
УǽȥǷν롣˵ţǰõĽңҪҪУ쵼μӣҪڰ칫ҵء
ҡҡͷãУ쵼ܸʲôֻ˵ŵ㣬ҵжϣ
ֻһԣڻе㲻ţȻܳ죬վһʮ߰꣬ԼûԱˣʱһһഺѧˣ˶˻
Ҳ԰æ˵

찡
һǰ׼Ľңͷһ
ſ棬ζһԣһƬռ䡣ǿӰ˰ɡһɵƸѣģǿģʽҲûôԹ١
ɴԼ֣ǰ˼ӣȻ˿ǰԼλŪ˽̨¡
ڽ̨ϣѧоǺܲһġϣЩѧ״̬ǷһЩɻ˵ţҪǵĳֻ̬쿴ǵԸ񣡡
㶣һ˵ԸǼ򵥵£һٶˡ׼־ս
һæ֮ٿһΧȻ˵ţˡʮһ
ʮһ
ԵŸʺ˽һ˰ɣ
ȷϵĵͷֻܻǻʵĳȥ֪ͨѧ
֪ͨܿ죬һѧͽˡ˿Щòͻˮ׼֮ϣʲô˵
ʮһ𣬶ͬѧУѣһһЩױֳеһЩϸڣͨЩжһ˵Ը񡣡ͷɻ˵ûЩѧĿȴǲעĵط۲ʮˡ
ͬԥ˲֪ȣǫãǻûʧ˲֪м仹ߣǺڹ۲ǣǲԹɫͶá˵
㶣ѵ۲ˣǴյߣʵ㿴ʲôˣ
ͷЦŷʵ㿴Ǹɫȹĸ߸Ůʲô
תͷҵ˵Ǹ·ŮʱĿЩ룬ҿĿȴʼղԼϣ
룬Ȼ⵽״ʲô˼ֻҡͷ
Ӧòʶô⣡㿴ȥʱĿЩ롭˵
ȵ죬
ٴοǸɫȹŮͷȷϵһʶ㣡ʶ㣬һĿʱƳ㡣
ɣֵ˵ȷʵʶǸŮ
ʼ磬˵һ
˵꣬ʮ˸Һλ£ȥǩ

Ůʱ˵ΪʲôǽʱֱǩǶȥǩⲻ鷳𣿡
ЦŽ͵ֹܻ˿͵ģ۲ǵı飬쳣ֵľͱǳǵһʧֵ㣬ŭĻֱPASS

ϸһ룬˵δûеһУܻ鷳Ĺ˿ͣѵܶԹ˿ͷ
ţ۾Դôģ
ǩٴúʼ⣬дϴ𰸣
Ժܿ죬һʮ˾ʮӣȴкܶСϸڣţ£ǩȥ⣬⣬š
֣˲ٱǣǲģԺģ󲿷ûǵġһһƱġ
ԼĹ۲˵һ£Ȼ˵ĸŻһŵֱӲĸԺŵֱӽѵ˿ɸѡһ֣
Ļ񿴹һʮˣһĹܿôϸܼǵô׼
ʮӣֻȽעǸɫȹŮҲֻܿǸŮ˴»㲻Լ˱Եͦáĸûʲôȴôࣿ
ʼ磬һΣ
¾ЩҲû취˼ɧģ޵ҧǲƽʱŮˣû·ģһۿ

ҵ룬ûа


44 ۹
ȥһѧʱ۾ðˣ
ӣܼˮֵʵô
Ůǰʱң
˵ʱղŵĶԣʮŮʮ룬ƽ˿¶ϸһ飬һ߸Լ˵Ż
ôһ룬Ŀ˿۾䣬ѵӽǸһ˲һ
ʼ磡
Թ̣һֱԱ߹۲ı֣ƽʱǸɵģһǴ⣬߹ؼԣȫͲôۡһδγϵı֡
ԽԽ죬һСʱͰһٶ˶ˡ󣬴ʮĸͨľʮľͶ̭ˡ
һĴ𰸣ͨЩɸѡһ֣ܹʮңȻٴСΧʮңѵѵڼ̭һ֣¶ʮҡ
꣬ȷ̭Ĵ𰸶Ȼϣʵʶʦ𣿡
ֵĿһŴ𰸣

ѵļһȷЩ˺ʲʺϣ
ԣЦЦڵʦǰΣҹۣ˵ʶʶ

ΣȻ֣ǸĸһڽǩܷʵĹۣ
ţžͱ죬֮һƯŮ˽һϮɫȹͷ԰ӽһߵӡ
ףˣžͳȥҪУ
ͷൽһ߶͵Ϯһεһȥĸ첲裡
ĲŮ汧һ죬˿ĭ
Σħצİҵ·С֣º͵ЦţǰɣǰΣ
գۻ壬˵
ջ֣ϸ˿γյᣬ˧Լӡ۾ò˵ǸͦꡣĿϣΪоеϧԼһ˿棬˼ǣ
ʼ磡
εҡҡͷջĿʵƸô
ͷ˵һҪɸѡһ֡ˣܲܽѧУĽҽѵ
Ӧû⣬ôѧûҵҲѧУѧû⣡
ĵͷ˵һʮ˵Ҫ󶼸˵ˣЩѵǱҾḻʮֺõġӦûҶʮൽʮһ𣿡
жʮൽʮˣȵʵǲһģʮˡհ˰ٵĹʣǲɣÿֻԱ֧ͳģ򣬡Щ㶼
ȴѵѣǰ㣬ǰȡѵѣֻǸѵǩһЭ飬һ¹ʵһΪѵѡ
ģʮˣѵѡ
Ҫ֪Уÿ¹߰ٶ࣬һӰ˶ҲͲһѵµһµʱ䣬׬֮ǰ롭
п׬ǮýǵͲˡԼУĵλҲû⣬ϾԼ߬Ŷʮѧҵָ꣬Уľҵ˽ٷ֮ʮ
ţξˬĴӦӦû⣬ѧУﻹսң
УҸطٿѴǣ
ȥҰ칫Ұɣ˵ţξǰ·İ칫ҾҸڡһ䵥˰칫ңʰ롣
ֵ㣬仨Ҳ칫Ҷ˲嶼˺ġ
УʦҪĽʦ֮һ԰βִһ칫ϿЩѧĴ𰸡
һ𰸣ǱȷѧǷǱȷϽѵ룬Ա߳˳ε½ǣʱһȥԱ˵Ŀ͡
һˮ˵һȻԱߵңһ赸ذϡ
Ϥ赸ذϣϤ¶ȣϤĵԣϤˮѸˣûѵͦģ
ڵذϣ컨壬ͻ£Ҳڣ㻹߲ң
ûм⣬ֻǸ˸ţ뵱깬ѧ赸ãûùУҲ㣬ɵֻѧУﵱʦ
һڵذ˸֣Ҳͦãݣƽͣ
𣿡ʵ

Ȼ컨壬˶ٲ˵ûʲôĵģ
ſķǵİΣЦЦ˵㣬붼ģˣǵ֮ǰ˵ͻȻоҪˣҪˣ
⻰ӸµĿ֣ص˵˵ģ𣡡
ԳһЦǺǣڱ㻹㣡˵ʵ֮ǰа̨׵뷨˵Ǿָ߲ɵͲ͵ˡ˵ƯƯֻש̨ףÿţҪ̨ţҲǱˣҲԼ
οԼʶʮĹۣû˱Լ˽Сô£ܶණţץסһʵڵĶ֮ǰϸ˵ʵ͸ֻ۾Ȼ͸ܸоĺܴ֮ǰĻҾͷҲûʴȡڣҾ͸оҲһΰ̨ףпһӵʯˣ
Űγһ£⣬ҿղŵı֣ʲôƭˣ
ҲЦһȻҺ֮ǰֻ˵żһܿô֮࣡ǰоһꡣ磬޺ȥҸղŲŷ֣ƤǣġˣҲ£ȥһȷ˻ᱻȥʣ
˵ǹ˰εɻ󣬡ղŷʲôˣ
ûлش𣬶ǰһֱŵֽݸΣ֮Լİղŵıֶ˵һ飬㿴ﲻٶѧжϵ׼ȷ𣿡
Ҳ棬˹һţ˿е䣡
Ȼʣ
˿ϣεЦЦ㿴˲ʺϷҵɣ
ַţǲϤģȻֳһţƽʱֱȽϡô˵أ
˵εİ˰֣ˣ˽ˣҲͱˣʲôֱ˵ŵɣ˵ĸߵɣȻ˷ŽȥѺúõĵطģ
Űγһֽľȣ𾪣
룬ʱ˶Ŭڲȱ㡣ղǸе۵ļһֻһСʱͿһٶˣȻ׼ȷɸôˣ
ʲô۲һİѿ
Щ롣
Ҳ֪ʲôɫ죬һ˫޳Ȳĵ
βаļ·ͻȻ˷һţһĸоŲԣ
ԣﲻ֪Ϊ͸һʧ˫ɿһЩֽ˹ﲻԣ
˵ʵоиܿĵļһڣ˭ܲڡһӡ󱻴ƣ˭ɿĸоЩ˷ܵ˵ѧ˽⣬飬ʣ˴ºܲôʺϣ
һֲۣס˫ȣָֽ˵㣬㿴ĶԺֱӽѵģ
һ£ֽϵĶԺţ̲סͷ˴ųĬļȥ˼ţ˾Ͷ֮ͿŴⷢ
Ҽȥˣ
֪ʲôɫˣȵһĵ˵Σһ뵽ʲôûģҾͼģҴûָо
˵ţɫĽ˽˫ȣ
Σ


45 ŤԸ
֮ǰһֱ֪ԼõΪľԸЩŤôҲֻоȻܶʱ޼ɣżҲԼֽմմ⣬嶼ͦģҲΪʮĺѡ
ڽ֮ǰô붼뵽ⷽŤҲ֮ǰһֱûᣬţ̲סɿ顭
군
ɫ죬΢΢Ϣ
Ť൱ͻȻ֪ô˵Щˣ
δŮˣ˽ڻЦ䣬¶һЩЦû⡣һ̸֣ЩŮ֮£Ǿͻ˸оΡ
֮ͻȻס˰ΣΣУһͼҾ͸оҪˣģ
һ̲סϣξ͸оԼʲôȻһ̬ۣʹ˫ۣҧгݵ˵Ǳ̬𣿡
΢죬΢΢⶯뿪ˮ㣬֮յ룬Ҳϡǰô֮ǰһֱû֡
Ĭһ£Ť£һ˵ˣҿƲסԼˣ

ôоԽԽˣ
˰Σ֮ջͷ۵İ˰̫Ѩǲ֪ô˵Щðɣ۲˵֮ǰĻ⡭
˵ţζ˶бĴ𰸣ЩǵС˼סס
ز˵Ҿ뿴һ᲻ʣ
һ־Ȼı飬̲סԴɵˣ治нģ

ͲмƲƲ죬֪ҲŽҪû°̨׵ţǾͰʸǿߣȻҲܽ˿ߴķ羰
ħһε˵ȷԺܹǿߣԸʸ
Цһм˵˵ŲҪȴ˷ܵĺϲ£ȵŮ˲ֹһҲһֻҪָûġǻô˵ģɫˣýǮģõֻʧ
Σ
ξͻȻоĿСڸַĻ³󣬽ץһЩʵڵĶѾܲˣ̾ίģ
ЦЦĪӣ˷ܻ裬һʲôеί˵һ治ʲôίģܱ˳ԵʣûңҸоҲͦҸģ
οϵ˷ܻ̾Ť
ŤŤ˵ţһ˵ڵذϵİΣһȦסε֫һֻ־˳ؿһѣջͬʱڲϲ˲䣡
ͻȻϮİηһζƺߣ˫ѹϵˣåϽ
ֵˣ֨һž͸оҵĵű˴ƿˣͻȻ뵽ղǰ˵ȵԱ죬ֱӹͺˡ
ֻǣ⿴Ҳ̫ˣһûʮӰɣ
뵽ǰһſڡ
ǰζĿƿҵĵŽ˲䣬۾ȻˣȻ˿ĭ
군
˿ı֣밧
ƿţŮ޺ݺһ£һѼ˵ı顭
ʲô
ѹڰϣһһǰĦһ˲ƺһ顣ڰΣֶֻȹҲȥɫģ
Ȼͦٿۣͷ˵ǸǲǴˣ
ã
ûбܻ˼ŮֻעǱϺǵѪ㣬æҵķȹӡ
ȹʱβŷˣյؿۡȻ˵ϻҲǾĶ˼ȥ£ֻܺݺݵĵһۡ
ͱȰȻˣɫ΢һ£Ȼʹ󷽷·¡
˶·ŻȻ˵ǲҪұһ£治˼ղˣ
˵ţ˳ҡŸ֨һŸԭһ̣æƣղǶˣ
ǸҪȶãٴƿ̽ͷʵ

Դ¶˳һ㶣Ѫֺ֣һæִȹг
˼æԴ˻ȥ
ʱȴо˲Ծһ룬קŸµİγ嵽⣬ݺݵĶ˵ղʱô׼ҾͲʲôû
һǡôľȣʲô
װβǣ
ԴˣȻһεĿŮˣ޹ôˣ
Ȼһ˿Լؿ»Щ˼ϻһƬƣһƬģ̲סȴһ˵ĸоԼǱϷ˰찡
ûھΪղžڵϷˡ
ʱıֳĹ۲ղŲܿ쳣ȴûκ쳣ıֳһûκ쳣״̬
ⲻǵϷʲô
Űξͷһ£û֮ǰʱչֵĹ۲ǣԼǷܿţ
뵽⣬ξ̲סĿһۡûˣݼַӱ㣡
Ϊشֻǲںʼ磡
ûǵ񴫵ݵϢǰˣ֮˵Ҫؼ׼챨Ķ˼뿪ˡ
Ŀ뿪Ͱεı鶼ЩӣΣĵ˵˵ǲǹģ
һ㶣̲סδûֿܡһ뵽ֿܣоһɺ⣬֪ǻῴ˱֣ǾǶľˣԣ֮ǰС˼͸ˣ׵ĸ㣬ݼԶˣ
˶٣˵ǲǹģڱֵҶҪȰ㻹ǱˣܱQǱɸҲġ
˰εȰ棬˷ܣ¸ղ§һҲɫԺ죬ʱȴ͸һɳ죬ΪʲôһҾͻ˷أ
ǽϣһᣬȻ϶˵ҪҾ͵ԷҲûʲôĵġ
ı֣ٴ㶣ѵһΪ֪ǱŤԸǳ׿ˣ
ʲô
ŤıŤǿ߳ݣһЩ˿һ
Ŭ۵Ըһγԭ
һ룬ξͷԼȻͽ޹ľ㹻ӣҲ㹻鷳˸еѹ֣ܡǲܶܣѹ֣ûƵľܸͬܣȻ޴жЩʲôӰ죡
˰죬Ȼ֪ôȰȴ²۵ͣĶԷࣿ
˸SߣȻƲƲҲǣ걬ݴţƾ͹ȣ춥ˣ
Σ
ⲻҪ걬ɣ


46 Сŵ
Ѿĩű
Ԥϣ¼䣬ǣĵذ´ܱ̿ĵ߸Уʮǣ۴ǧɼƷ
۳ֳɱã˰񣬰ָеʽ𣬻һ㣬ɿ
ЩʽףȻнȱڣȻȫ̿
ϣѶ˹ҲС
Ȼļǰͽˣѧûпѧʱ䵱Ȼʽѧ಻١ǿ֮ά£ĹϵһЩ
ȻҲоԼûɵУˣҪӴ
˸߲ңͰһƵı顣
ѹأһһθƣװֱоԼѪѹҲһ
Ĳһ򣬵ճһʮѾСóܴһۡʱ͸оеѪѹ
ʮտʼװʱʮ򣬽£ͼǧˣѹСʮװ޿ǿƾͱˡ
һſĿƱ飬˵ߣٻʮ򣡡
ʮ
֣û˿ɣʧҡҡͷҲȥһƨɶյſڵ̨ϡ
Ժ￴˿ûԶ־ܿƮһɽͰʮ򣬲ԣЩֵܼװ깤֮ǰõСӿٶȣСͲûᵶҪˣ
˵е̣ţſڵĶϣЦ˵һУҰѻʵС廹ܰ㲻ɣ
£ЦУ˵ġ͸Сô˵ҪҲҪȹ㣡
һߵĶűֽϣº˵ҿõ
ڣ˵ţ̻ҡ
Ҫ˵Сļҵף¸˳ʮҲס
ʱǸ򽻵й飬ЩǮҪѺһʱ䡣㼸ΣЩүʲôǷǮǴүķ糱
СиʮĻǮͲˣټѺһ̵ֽĲϿҲѺʮʮӡ
һʮԼǽʽȱڣֻǱˮнҪ취
ţ˵һȥС˵˵
ʲôаҰ˭ɣ巭˷˵У۾Ͳ˵Сװ޿ǵأҿʮ죬ԾҪ̨ҲҪһʮ򣬵ʱô죬ۿûԵ壡
ʱBAT׬Ǯȱڡ˵ţһ£ܲҵԹ˾̸ۣš
˵ɣȥ£屧Թš
֮Ҷ˸绰ȷBATˣ˾ķչǰú˵˻Ự˵绰
ҵ绰˿ʱ䣬ԼĽݰصСԶҡ
СûڼңСڼҡ
۰н˿˵һСͻˡ
ڿС˼䣬ӹСݹƻװ޿¡
̲ס̾˿ǲ߿ˣ˵ʵϵҲǼȷʵûֽˡҪ˵֮ǰ˵ʮʮ򣬱ٸʮʮҲû⡣ֻǿŽɽĻһ°ѼǮĲˡ
ɽɽϽ֣Сн˲ٻ֪ģЩ̵ԣȻҲʵɽǷǶǮ
ԣֵĿһۣôа취ǴǷʮ򡣡
룬ȷ˵ֻ˵ԣ
ԣ
ĽӴ֪ſڿӵˣȻ˵ԣȻ·ӡЩûԵ˵һͽܣִ̫Ǹкáǵ¹үүһꡣ
ţ۱ȻĿЩóǿɲһĹϵ
ȻҲЩ˵뷨ҪҾ͸ǶûӡǲȥˣҪգҪƲ
ǵ£
ű˴ƿԶ˿ţͰѰһߣЬһ߻ЬһЦ˵ʲôأ
Ц˵˵ɽǷأ˵пܰҪ
ѽԶȵͣ˻ЬĶվŵĿֶӣⲻ겻ڵģ˵ܴǰҪǮ
Цˡ˵ţԶͲŵҡҡͷЬ
û˱˽˵ˣҪ˵쵰ǽͷСܶ඼塣ɶ˵Ǹʲô⣿
ЬԶƹɳߵһߣֶ˵ǲ˽ӣ©ľĵġ϶ҪҪ߰˰ˣйϵǳԺͶλҲпиβò
˵ʵڵģպڹ繫˾˴򽻵Ĵ٣ԼС廹֪Щ˵ĵԣȴں˵ҪܰҪأ
ȷʵа취ģԶͳĬѵУ
ɷû˵۵ˬ˵棬ҪҪЩǮͶʲôװϣʲôʱǮٸ
ЦЦаԼļƻٴιһŶС˵ҪܰʮҪʮа˾Ų˵ԭô˵
ôһ˵Զֱ壬֣صĿԼϵֶӣҪﲻ˵ԭȻͲһˡ
ţԶһ֧̣źɳϿʼ
ﾫһԶʱͨ˹ؽڣҪǮʲôɶ˵ʣµװǶȫϣ
ͻȻô˵Զ̵һĿӣ֮ǰģһٶ򡣾ǷĶôǮ
ȻĿԼӣһֱоӾû뵽۹⣬ԼСˣ
ȰЩ˵뿪Сҡ
ˣԶ㲻Ŀӣ˵ֶӣ׽ĺܣôҲûôǮ
۵һ㲻⣬Щ˷ܣôСһȦӣ¼ܴȫҪǴߵʲôϵ˵˵ԽأԽɹʱһЩɽʮһǷʮʣôҲһ롣ʮˣ
Զ˵ͷЩҶףҲʮȱڰ
ԵõһЦǷǮĿɲֹһɽ򣬰˽˵ȻɽĶ࣬Ҳ϶ܽҪ㣬ЩͲˡͬ´ȥЩ˶ǵҲߣȻҲѹĲϿô㶼ڸ
˶٣۾˵˵ֶڵı£ǷǵǮҪ˶þܻϣܱ˷ġ˵ˣʵӡԺ󲻹ܽӹ̣տһЩô㶼ҹ׬ǮٶȣǰͻǮ壬ʱԽת͡
壡
Զ
˵ʵԶԼӺܷҲΪԼǸģӲǶڹٳϵЩŵ۹⣬Լ
ǣ
ôܸЩŵģ
ţԶ̾СӣëȺﶼ


47 
ĩҲϻʱ̣뿪Сʱͷܶ
ϵĿЩŤʱİ·ʯ·ɲһһң·涼˲٣ȥоЩڽĿϵĸо
ҵ¶ȣоͷͱϹˣؼҹĵĵѧĶɣ
صһ˶ûУ
ʮǵϵͳЧõĹ󣬼Ӱɷ磬Ժȳɷ磬Ȼû¼ӰֻΪ˼Ӱѡ
ͣһڼҳԷĴ壬ֺ࣬Ҳнһʱ䲻ڼҳԡÿƮ棬ʮ󵽵ڶ˵ǰڼҵ˱ҲѶˡ
ѿյ򿪣ܿ˿ʱ䣬ˣҲ֪ʰʲôѧУҵȻ
ɳϣӻ򿪣һսĿûעǻŸղСı֣ȷʵܾȣ
ΪСԭСӴĲ٣Ҳֻǳ̸ֹֻ֪ӱȽϾҲû뵽Լ۹򵥣
ţֻˣ˿ġ
ͨ绰ʵĶ
Ӧڼûأ
ڵ绰˵ʱͬѧǩͬѧ¼ҾͰһͬѧǩˣҪҸ͹ȥ
ʵѧѧ³ʼΣҲǰѮֻһֱϵѧѡ
뵽Լǰתѧǻͬѧ¼
ͬѧ¼
ļҲһѧһ
ִӡֻиɿݿ֣ϵʽͬѧͨѶ¼һģÿױʵдϣǩԵͬѧ¼ѧǱϺܶ൱ʱеĴͷ
ֻǺͬѧ¼ĻйƬЩڼഺ
պ
ʮӺſڡ
һɫȹǸϴ裬ںڵ㷢ɢڼϣȻûβһɵഺãȴ˼ŮԼӡ
ͬѧ¼ıʼɬŤ
Ȼ棬꣬ܶױдͬѧ¼ʱԼǻףԸģ
һҳģ˱ң
ѧУظĻÿȥҵʱܻô˵滹һ䣬Щ̫һϵģһҵģ
䣬оܺá
ҵȱ㣬ȱһ飡
һ֣ƶİģ
ʲôʱҵ̣
ǮȽ϶࣬󷽣ı˲ĸСë
أ
캣Ծǹͺͺ֣дĺ
ãټ
ʵȣ
ÿʦͻȻͣӦòһ˵ͷˣ
ŷƣϿʱСϣ˯Ǹ˵ߴ֣ʦֹͣδԼнһΪ
ЩȻһЩϤԣʮ֮ԱΪٴյӡ
Լ·ñ˵ȥɣ
ˮҴң´ҴңΨ棡ѣټѣأ
һԶʱе¶̧ͷǿգǶ͸ǣ
ͬѧ¼ҪȥѧУˡһȺͬѧ
ɳϣһֱ΢Цţһҳҳϸͬѧ¼㵹ǰо˱ҵգ
һҳͬѧ¼ЦȻͻȻһٶû̫ú˵Ӱȥ
ͬѧ¼Ц˵ð
ʰһ£˱һȥÿӰŵ˵ÿ˶дˣˣûаͬѧ¼ﰵʾģ
ţ˭ıӵұף˺ඣЦŴȤ
ΪشǲһţƲƲҿɲῴ˵ģ
ʼ磬ţ˾ָඣ
ôʧЦ
˵ͷȻûͬѧûףǿ϶ʧҲֻܸպˣ
ϰԵһ³Ȼݺšһ¡
һߵϣ͸оϮˣ
ڴﱻȥӰûʲô෴һϹ䣬Ѿȵĸ˻һ
У½Сʱǣֻ֣ʶҴܣҲõ顣ȶ£ұأš
·ѩھͰѩеһ룬ԣԵ̫θá
һ·ŵ˳վȳֱ˶ʮ·
Ű껹пյȣжҲ⣬пλҲͼһϣеĻŮֻزʵ·꣬˺ü²ʵ
һͷĺ
߯ôˣ
ڿǶԵĹУһţ˵ϿǸ
Դˣѹίĵⲻѧϰѧϰ𣡡
Ҳˣ
˵ţŭܵԱ˫ȥˣɫ΢΢졣
ٺһЦߵϣã棬Բ
Ͳ
ٴصİһšʵҲˣഺôһȥˣʮ˶С
ԣԼҲô߹ڻ
Ұ
ô輸ѣǽʲôഺ
˵ҪǴѧǼ꣬ľŮŮͿʼǰĵòȻ˺飬ٹ꣬ĵģڲصڲأһƺƽ
Ǽ꣬Ĳ˵ȷˡ
ʮ嶯㲻˼άҲֻĳ˫˴ĳӡ
˵г졭ζѱ棡
ʲôأ
ͻȻ⣬ɫģߵĶ˶š
ˣҲֻͣһĻЦŽ߲ѵ̲ס͵Ц˵ʲô
ʲô밤š
˿ĵӰǼ׷ҷһѾӳĵӰȻӳ
ʱڹڣܶƬһȻڵӰԺ̩̹˺ŵķӳ϶˽꣬꣬һڵӰԺ￴
ʮֱǲ¡
ʲôп࣬ӵӰϾܿʮܻһµĵӰǾǴˣ
˵Ӱ׷ҷһͻ룬һСƷһЦĺܻ֡ЩͷʺƨĴЦȵĵ٩г˷ĬܶʱЦȴ̲סһЦ
ڵӰԺЦһƬʱȴһֱһţǺָ췢ģģ
谵ĹУ·ٴλصʮ߰״̬оһжܺã
֮󣬿ڳȴԸһֱûֵٴΰһţҲû
Ⲩ
쵰š


48 
ͬѧǣҸҽһ£ǰһͬѧʵѧתãһӭһ¡
ڰνԼʱһѭȥȻһ£̲סգգۡ
߯ɣ
ǸŮӾ̵ǸŮԼԱǸԼŭĿӵŮ
ǽɶţ
վڽ̨ߴ˧ľȼˣ
ֻźߣͰưͱߣؼҺͲŷԼȻûл̫Ӧˡ֮ȥӾݼΣֻһֱû
벻һѧֶԷתѧԼͬˣ
ֻǱν󣬰ŵһŵĿλϣֽ˼䣬뿪˽ҡ
ѧǵ£ռҵ飬ٳβݣɨ
ڰνʱ̲ʱ͵һۣ֮ʱҲĲɡ
ֵϵһ顣
겣ߵǰ˵ãҽ̣춼ûüлл㣡
ɫ¶˿ȹͦɰķʼ磬ŲԶԼٵ۾ͺˣ
ͷ˿鲻Ƶɫ˺죬εĽ͵Ȼеûʲôĵģ
治ʲôģºİ컵£˵
˵䣬һŷͷͦ˧˹ؽTƤͷ׼Ǯֻǿܲƣ̣˭
̵׷ߣʼ磬һ͵ˡмġ
ܻͦӭ
ϸһҲȻһŮʮֳɫ˵ϸϸӴʱļ޹ǵı֣ϵȹ
ӣ
ŮǼ˱ģɽŮһ΢еʾʹҩ
ʶѣϸϸ˵Ÿܵǰİ೤졣
ãܸʶ㣡˵֡
ƤЦⲻЦ
ƲƲ죬αΪѵĸһ֡
α
һֱվߣʱĲŻ̸ΪʣͱŤķֿˡ
Զ㣡뿪󣬰սһЩѹ˵
ЦЦ
뿪󣬽ŷ飬飬߹˼˵Էɣ춼ûл㣡
߹ſİʱԶһ䣬˲±ƣ
˵׷Ѿһˣڶû̵Թһٷζͨһ̿һȥԷһֱߵİζͱˣ
еĶʻһЦ˵Ҫɴٽмͬѧͬѧһһ٣
ǺǣðˬӦȥĶԣ⻹ԪꣿҾúзĲҪͳ
⣬ǳ˳飬꣬һٷǧ飬ٲóԻ类˰Ƹˡ
ţȷʵ̲Ӧ
ۣ

Ͳ̵ϹˣһȤĿŰ졣
񣬰۽ȴôҲǰӣһģҧгݵ˵ãȥз
˵ʱֻˣģһ쵽ѧУоô
˰һۣЦ˵оͦģͬѧ飬׼ȥз
죬
ã
ϣ͸һɾȣԱߵ̣춼ˣ漴˵ȥһͻһٺз磬ͬѧҸ绹ԷأҪȥзˣ
Է
һӦ£˶ٲ˵ϰɣ
ٲһҲ㹻Ӧˣ֪ĲԾ˵绹ɣ
зʵ
а̵ͦˬش
ͳˬ쾢͸оļҾܲôˬ죬ǹĸ𣬸ղǱھһˣ
Ȼİʱһ˵ı飬ôУ˵ͣͱˣ
ѭŰ˻Ҫʵԭ˵УһҪ£ɣҲС
꣡
͸оһ޺޵˵϶û£
ΪҪȥ⣬еļͬѧһ
磬ĸһں⡣
һ·ϣ̵ıðޱģ䳰ȷ䣬ƽһ㡣
ʱ֮ͨ䷢ʲôȻо֣صĸлȫҪֲںˮӾûоԱ
˺⣬ĿŲ˵Ͱ˼۵㣬԰ֻÿһٷԲ
ղžͼǮˣģҲǧ顣ʲôþƣ㹻ĸݳһˡ
˲˵˵зͱԶ࣬ԵϺǲģơҪȥӾ㽶ǶҲʱþЧҲ
£ɫ죬ͷлţ֪ˣ
һٷԵİģ̵ܻģЦֹǻҲȫǶֱ֡󶼲У
ðĵǽʱ
ǧˣ
꣬ĶѪûУһ㻨ǮҲһǧ飬һٳԵµ㻨ͨ˰Ĺʣ
µݣ
㷹㿪ڸǣ鲻Ȼ˱һ٣һٷܲġ
Ȼһٷˣ
ڸǣЩʧʵ£
ţе£ͷ
˵˵Ȼ£ǾȥæǿӰȥ˵̩̹˺ͦġ
ûֵĵ
죬
̣Ա߰ǻȥɣȥɣ뿴ˡ
̿˿ûκαʾ˵ǸҸ˿ˣ绹Ҫȥ赸裬Ҫȥ
죬
һֱԱ߿ţʱʼ磬ǰˣһûԼû̸߿һۡ
죡
е治


49 潻
̲ȥ̩̹˺ţȻȥ˺òȥԺ󻹴ẹ̈
ȻǲȥҲѴȥ
˷ֿųӵ˹󸽽BATõİ칫ҡBATϷչԱҲӵ˽ӽʮˣҵԱ
칫Ҳ߸ˣĶǼһͨİ칫ңõİ칫Ѿеˡ
˰칫ң컪£Լܲ˿˸ĶԱᣬЩ˵Ǽְȴٶûؼҡ
컪ʵǵUOôˡ
UO컪˷ܵ˵˳һ¾Ͳˣ
Ա߰칫ˣܲȥͷϷҰɣ
컪룬о뷨컪˵һЩҵ£˰칫ң˿ʱ䣬㣬˳Ź·ȥ
װεĽ̻Իͣ˶һ¥ĻСұǻЬ䣬ЬԱ߾¥Ϲ¥ݡ
Ǿ޴Ĳǽ˼ɫƤɳͷҲ辰һͷһɳģʱתͷ˿Ǹѧûļ졣
ȥ֮ǰ̨վͦƯǰ̨
ǰ̨Ҳе㾪ȣ˵ʵͦõǰ̨ô˻治ࡣ
ʮ߰꣬ͦ˧￴ҲȱǮǺαĸѧУŮѣ룬ǰ̨СȻŻЬ˸ƣ΢ЦŵϴԡȵﻻЬ
һ£Ц㿴ϴģ
ǰ̨˵ͲĿϴ
ڴɳϵֹͣ˽̸ע⵽ʱ׼Ҫǵҵľ׼ȥ
ʼ磬ǰ̨Ǵʯ棬ϰ𣿡
ϴ裬ֱϰ壬ǰ̨˿оһѧӦòϰʶ㿴˿ɳŵˡɳŵİʱҲվ߹ʵϰʶ
룬ͷʶɣ
˵䣬߽һ׳ĸӣһע⵽˵ʵһʮȷʵͦĿ
ӶӡϳͶ˶
Ȼڲ֪ʲôģȻһֱΪŷʮа˾ǵٵģӾͰҵɵٵˣֻǸôСͳֳЩټĺӻ治⣬棿
ӸôãӦеĳӦ껹еģһ£ǰ̨˵СƣԺٹʶˣõǩ־ͳɣ
֪ˣո磡ǰ̨ˬĴӦͬʱĿЩţԸ˵λղ˵ϰ塭
ԣӽŲ˶٣ЩɻĿҵ磿
ͷе£
Ǻãȥɣ˵ţǰ·ȥ¥ݡ
칫¥ڰ칫Ͽ־ŽĸԼѸٰѽŷֵվ֮ͨǰı֣ԷĴ򽻵ҲĸףҲطҪƨɡ
ɻ񣬲˵ЦЦżɽ˵ҿԸһ׬Ǯ·ӣ
ޡϳʾ˵
ɵ֪ϲڱ
ͦϲ죬һ͸ɽϽǰʱ죬ɽǷʮһڽ𣿡
ֵĿϴɳʱֳӦò⣬ôԼ
ѵ֪Ҹɽǹϵ
ͻȻðͷϾعٲֹܡȻһԼֻ˽ｻô֪
Ȼ֪һ󣬱ϳίίɽϳίǣǣίǣʮѾγίгʱҲʮͷ
ĹϵҲ˷ھ꣬ıúͳ˵ʱί칫ˣʮﰵչ˺硣
ʼ硣˼ǣˣ֪ĵ
룬Ҳϣ˵˵׬Ǯķӣ
ЦЦҪԼķֵֵԴˣģھһʽKTV֪𣿡
üͷ壬ʽKTV
һֿOKʽҹʽKTVûDISCOûдĿݡʱѣɽϽֵĹ¥ͱȽϺʣԼĽܵ
ûʲô񱣬ˣûôи黹ǲġպһЩ߰£ͨǺܺýġ
ʽKVTûκμѶȣǷĹϵȽҪʺˡٴӺıҵҲܹ㣬϶Ȥ
ʵҲˣ֮񻹲֪ʽKTVҪ粻ʮ뵽ķ棬ԸϢʱ⣬СǺܶණжҪꡣɽϽͿóǵһKTVǰһ飬˳æҲ
óлֱӺһȻԼźĬֳӵŵܿһЩ
ڣΪʽҲԱһԼѣ˽ӴҲܱһҹKTVĻҡμʱѣûѣۣԿˮƽҲжһ˵
ţ۾ʵȻʽˮһǲҲҪƽۣ
񲻵òһ¾ץס˹ؼ֮һĴָԣҪ볪˵һ뷨KTVͲܸһ˵ӡ󣡡
Уˣ˵
뿪Ȼûʲô£˾һص㣬һĭһڶҲڡ
죬ͽӵСĵ绰
һͨС˷ܵʹ˹Сôģ죬Чʺܸ߰
ǮˣЦʵɽϽֵĸɹɽ˵׬ڲϿ϶ȱǮ
²ʲô£ҲΥ棬쵼΢ɿھС˽׬Ǯ£
ղǩˣأСڵ绰ﻹ˷ܡ
ǺãװСҪץ˰
СڴӦйҵ绰ص˽ҡ
ڶ磬һƿֵУſ̵̺ݹһƿȪˮ˵ȿֲá
ޡұȽϲⶫֻͷ˹˽࣬ǹ񱲻١
ʣ಻ǽ𣿲ǰԼ£û²׼˵̣Ͳȥֻ
̼ѿȪˮ˹ȥʵĶԣ
һڸҼҳԡ˵
룬˵֪мҲĵط
˿̣ҪҳԷ
̵˵ͷǰһֱ˵ҪԷʾлһֱûᣬ£
ͷҲҲʲôؾɣʵǮ˰ɣ
̣
ͷл쵰


50 һͻ
˵ǼëҲˣװ޲ȻҲһµˮ׼
ɥĲĻ쵰ҲһŮǧˣ
ҲʲôĲһˣһ˵һ˾㣬罷ͷʮˣҪؼ˿һԪһݣȻ̹ðһëѪ˵óëҲ˵ô
ôɴ˹ˣ
ëҲˣ
ţ
㲻ܿ˼ҽëѪ͵ëҲˣSCԸⰡ
̣
˷֪ӶܳԼҲϲ˵ʵٳԵıǧˬ
͵ʱһٻʮ顣
극鵽׸˭ʱĵ绰ˡӦѾˣȻԼöʮӺԱ߽԰
˵ѧУſʱ˵е£ϿǰûϻȥҸʦ٣
ˣİµϣ˳г·һ·ϣɽսС˶ٶףտȻһµɽϽ־͵ˡ
ɽϽҲٶ׳ͦģΧǷ꣬еʳġ
ڹ¥ſڵ
˵ǹ¥ʵһ¹ŵķ¥
㣬ǧƽӣͦʡǸŷ棬ʽKTVһ£Լг
϶һЩɫ꣬ȱңʳ͡Щһص㣬԰档￪KTVǲԴϾǸߵˮƽޣѲ̫ʽKTVͻ𽥳Ϊһγһֳ극ȥϰߣҲòˣ
ôһζͷʵ˵طʺ𣿡
ೡ˼άսǲԸˣƲƲ죬ԴУʲôطǽ·ϳҲԶͬܶ˶תһȦĨڳ󣿡
ԣһԴղŵû뵽㣡
Ź¥ԱСһֱдú棬ֻǳڱˣҪȻϽ·γһн֣ɽϽֻҪ
еĸУյܲڽ·ϣ·һսǾǸҵģҵĵĹ㳡ȦҲһ߹˵ˣͬԻܼиߵߡ
طɽ򣬲ϳɽë°꣬θǣɽ飬ֳ´Ȩɽ´ˡ
˵һͨǸڵһڿǰصѧУ
һԷʹ˰ĶС飬ȥԷʱѧˡ
ûԼľ棬ûԶ㣬ԽԽˣ̲סˣͬѧڶڿμʱ¥мսǴ
ͬѧһһݸ߸ʶġ
ס˵ϴξԶ㣬ûǰɣ
죬ʼ磬˵Ҿ͵
𾴾ƲԳԷƣ˵
ҸоãЦЦһҶӣӣΪʲôҪ㣿
ô
˵Щˣһ󣬻ȭͷͳ
ֵԴһ˹ȥ޶סͷһקҲȶˣ˵ͷ޶סˣһק͹
קŰ죬һŰݸ߸
һţݸ߸о񱻿ײһŵŵ˼һŲ̋ϣһƨ棡
Ҳ¥¥ݣһ·ȥǳһһ졭
ž
һڰϣҲ󿴵ǰ죬˾һܰѰᡣ
һקһߣһ
һľͱˣ
ڳëߵʱɿקŰ֣ųë֧Žһ˾Ͳȥ׼ݸ߸ϣƺߣ
챻һɿվֱһȭ
հëӭȭͷһһȭͷֱӴǽϡ
ˣ
һ죬еۡ
Ȼ룬ȴûͣ§ŰĲһϥײðٴξʮȴϹ
Źӵİ죬ٴһϥײ˫Ҳͬʱȥ
ž
һ죬һҺţſϥϡϥǣֱӿˣͨһǽ
ŰѧһĻĺڵֱð
һ̫죬ͷ̫˰ɣ
Ҳǵһδܣô᲻׾͸ղһ£˫ȥѹŰûκλİһʵڵϥײײŹ֣
ѧбҪôݣ
֮ڣ˶ŵһ飬šŲӣ·ջһ㣬ŸЦЦ𣿡
Цݣѧĺأ̲ס̨ϡëãһסģݸ߸ĸߣû˷һƨ̨ϡ
˵ı֣ƵˣЦЦȥѰԴˮϣӻűѪģʮ߰ˣҲǼˣסһΣ´οɾͲôˡ
ղһ£ȷʵˣ˿־ϥײûײͣˣֻǱһȥġ
ǱѪҲȥʱϥƵһ£ϥֱײġ
Ѷ̳¥ݿʱѵ죬ѧһ̨ϣһˣ˶һ˵ģ
һôѵ˵һϵһĻ۾ͻȻ󡭡
´һۣûʲô쳣֣̲Ų˳¥еʵû°ɣ
û£ʼ磬ͷβûһ£ʲô¡
û£̲תŻڵûİ˵죬û뵽ôɣ

˵ûĸо˭߹ģѧʱΪϲŮˣ֮Ӧ޹ذɣ
ȻҲʲô
ɵ
ڰ죬һ䱰Ǳĵͱһ
ɿ˰죬վ֣Ȼŭ˵ˣ߰ɣ
һν̱˵ʲôȴԼˣҲֻʵĸؽҡ
·ϣ׷Щн˵˼ָ鷳ˣ
˶٣ͷ˵ĵǺջˮ˶ɫ
촽˶ȴ֪ôش𣬾͸о˼·ĺƮƮ
Ҹ˵˴ܾҪۼֿ죬һҪγΧûشੲݵ˵
ͻȻת䵽һŮִ̽Ⱥܵ˼·ֺùĸоǰѸղǵ㱧ǸԺ
ٽſڣ̽ס˵ллȻԼܽ˽ҡ
ԭصܽҵıӰףﵰŮôˣԺôȥƭ˭
ѹԽԽѻ죬ʮТϹԽԽ࣡


51 ׬Ǯ˼·
칫һȹӵŮָϸ̣ϣŵıŶȡ
Ҳһ֧лڰ칫ϣźȹŮˣ˵ʵϲ̵ζ
Ů¶һĨ飬ǳʮ˰ɣ
Ҳ廳һ㣬˳˼ǰʮͷ˵ҪڹŴͲߵⲽ
ŮЦЦ˵̻ңתʮüˣҸ˽ˣùüĺܡ
Ц˵ҲͦãֲȱŮˡʼ벻ͨѡҪǲԸ⣬Ҳôⷭ
Ů˰˰ֹ֣Ļ̣˸ȦҵĴ㣡
˶٣Ů˵£һ˵ҸоǸʽKTVӦúܲ
ͳһ̣˵ҲоҾСδǼһﶫ̫࣬
Ů˰ȷе̣ʲô𣿡
ҡҡͷ͸˵ϻĶʶֻ֪ʱкǴίģ
ίŮ̧ͷһ£ҸʱҼ
Ůһۣû˵ͷĬļ̡
ʱڼǸ˾ͬѧڡڵʹȨû⣬Ҫ־õĲֺ
ʮ԰ʮ㣡˵
룬վĹ㳡·Ļʦ󣬳ǴһԺʮԲʮ򣬶ʮ
ɽڸơ
ڵںȷƳվ̨ļֵȻ֪۸϶ǼȻ˼ָ·ͬѧӣý滹Ҫġ
̸֮룬֣ƴ˸绰յôˣ
ģңҲٶƽ֣˵ʼʱֻóǸۼƷ¾Ľ¿ʼɽϽֶൽ·֮չլ
̫ˣҪӿٶȣ
Ű꣬óǷӻܱˣʯĺһƽҲһǧӣ
ɽϽٽҲǧӣͬضסլϣԽĵطԽЩլõһǧļ۸ѾΪˣٵ΢ƫƧһĵط壬һƽƷڡ
ҵ绰Ĭһ£ٶƽҪĽǧƽеࡣ
ţ˸绰˵
Сʱʹ磬ιˡ
һϮɫСɫȹ޼ɵչ¶ģڰΣȿﻹټСţп㣬ϸȣǲ⣬˵ʦôϿη𣿡
絹ͦ򵥣һϮɫȹ
ѵʼǰʹǻˣ仹ҪұѵǻԼˣѵ˷ҲƮǿ
ֻŮվһǾߴ
Ů·ʱԲĻƮ˳Ҳյ˺ܶŮ˺棬˻Ľ򼵶ʵĿ⡣
ôҲû뵽Լһ仰һ²Ŵ㲻֪𣿶ˣǳԷʲô£ˣ
˵һĻðӡ̣벻ͨһ˫۾
һ뵽⣬ξ̲ס˿۾峺䣬ò˵һ˫˵ӡ
˵һ߳Ա˵˵ţǰ·ˡ
ԽԽϤ·ߣݺݵĿⲻִǳԿȥɣǼң˰æ̫˰ɣ
ƲƲ죬㻹ʲôҸ˵һһ治ǳԿ
տѬǵĵطȻżһûʲôûһŮ˻⣬Ƴ㸺𣿡
˿µΣ²۵ڷʧҸ𻹲˳ģ
޵̲סĥĥһԼͣ磬죬ҧһ¡һ̫˺ˣ
磬
ֻεĿţҡҡͷ
Ӵˣˣϰˬк
ĸˣϰӡ˵Ǵγͻˣһˡ
Ůκһڽ϶ƵƵĿĵĴŮ˵ͬˣǾӾըǿӣʵӶƲƨ̲ס࿴ۡͷƯȻҵͷûһѰšͺߣƤ
Ůټһ۾ȴܸϻ꣬ǡ
ĺѣ
Ů˷£ʤ·
ϰҲܸˣŮƣ·һƣǾͲϵĻ˽
²ÿһ·˶̲ס߿ֱۣһһΪŮֱﵽ·ʯϣ̲סڱԹˣҸоǾ͸԰ĺأ
ƲƲ죬û
һҪĴϰˡ
һһ߿һʵѵ˰ɣҿɻд¾Ҫҵˣ
Ʈ̣˵ˣ£
ϵĴһȻʵѵʲô㣿
һֱԱ߿⣬Ҳ֣͵óֳɵģѧϰԵʼ磬ԭﻹ£ҸʽĹҲûʲôʵģ
Ҳͬı飬İЩڴĿƺʲô߼
ѿõĴһ£ڣָǸ˱ơƲ˵ңҶⶫɲ˽⣬ûɶ뷨Ҫ˵ֻ׬Ǯе뷨
һ˵⻰Ů۾˵˵˵û˻Ǯҧֵġ
ߣһ˵ɽϽ֪𣿡
˷ۣ˵лֱ˵ɣͲ˵ҼҾɽǱߵģóǣ˲֪ɽϽ𣿡
ܹһ»û뵽˶˵ޡɽǱߵˣ
˵ţͳһ£Ҫ˵շӣи˿϶㣬Ҫ첻ϣµĵ˵ƾ
±֪ϾƬطǨѾꡣʵϣǵطʮŶǨֻԼ뷨ǰһ¡
ϵĨԥͱβˣʹ˸ɫѣҲ˼Ц˵ģҲǺȥģûǣ
ٴζ˶٣˵ǰյ㷿ӣɽϽָ·֮ĵطӡǮãҲյ㡣
ʲô
ǱҪǨ
Ϣ
˵꣬磬ͬʱ˳Ҳô룬ɽǱ˵ŲǨѾüˡ
˵ǨӦǸ죬һᵽǱߣҸǾָһ£


52 ֲ
ɽϽ֣¥
ŮָָţҪĴλãǮЩλҲɣ֤ܱ֣
Ҫԭ켣ĵز̻壬Ϳʼƹͤн֣꣬һƬſʼǨ֮ǡ귿ۼΪټ飬ȻͶ϶ֱͣ°꣬زҵ˸ָ̲żӿٶȡ
ΪмΪԭһֱò²ǳ˷ãнͨ·ĳڶˡ
нһʮ׿ûվ̨ûͣλĳڶסʺסʺĲн֣һأÿ֪Զʱ
С嵱ﱻݺݵĿһѡв˶ҵ
ִʧľ棬˲ԸϷ󼸺Ϊս֡һһҵֵ߷ʱ֫ͻͳʮҲ˲ˡ
ֱһ̻޿̵һѻԼӣ˴Ӹһųͷ˿̣ºӷ羰ɷѳɣҲֻ򱱲̽·ɱֱͨ·˴ӽ·İףȻۼԤе
һֱǰһƬȻûκɫίίǨ֮ɽϽ޷֧һƬˡ
ھžºӽٻʱͨڵλãúӦĳվͣ⣬غҵ֣ԼԭеɽϽ֣γһʳѵĸศɣôﶼΪһ鱦ء
Ȼ˵Ƭط͹ºӣԼܱͤ߶˳ôҪϰĶھŰ꣬Ҫ˶Ҳʮڼʽ
Ȼ˲ӣҲˣֻ˳ֲһ£׬Ǯһ棬ҪǲҪʮʯɽԶһƬڰľһ˰̣Լҵɢҵ
СȻݺݿһѣϾҵ׻Сֵ׵ģֱԼԼǸҵڽ̣ͱ꣬ӵֵȴһأҲûʲô⣬Ҳⲻȥ˳˷Ȼծ񡣻Ϊ˷ӻȳһȣ֮ϱˣҲˡ
Ůֱ󣬿ʼӣ
һ㲻ԥ˵ңҪ˵϶򣡿ϧûǮǷ˼ʮأծᡭ
κһۣ̬ˣ
˵ţֳ۹⣬Ȼ˸̻һûɵܻʮжϣⷿĺ󣬷ܲڿǾʹǮ򣡡
оûۼ˵ȴô𺳡Ѷ⶯һĳ˵ͻ˼ص㣬ʲôҲ˵
ʱǸ֣ƣø磬Сֱ˸绰ԼǵɽϽּ֮ٴθҶͨ˸绰˵һỰŰҵ˵һ飬ʵǰ˵ô
Ҷ˷ܵڵ绰˵Ҿ˻Ҹ綼оΪ뷨ʵֵҸҲͬѧҲܸȤ׼ȥóǣ
˵һᣬҵҶĵ绰֣ƣø磬Сһĸ˾ɽϽһҹУ
Զ˼ˣëƹƤͷ
һɥĲ嵭࣬Ѳ˵˹ȥһ۱ĶԷԱ˵Ѽ̼Ϻ
̫ͣԵ嵭ġԶҡҡͷ˵ſ˵ʲô
Ҷĵ绰ҲһЩС壬ҲҶһѴģ
Զһ㶣ɻĿֶʵ󣿡
ҵص˵

ֶô˵Զһ㶼޷Ҫʲôҵȥ
С⸱ģһ֣һûڵӣʧ󣬸ղСˣ⻰ʺϸС˵
⼸һֱŵүү̣пʽƷ壬Ҫʽģ̲ס²۵Ҫǲɹֱҵˣ㻹ʲôҵСҵģ⻰ҪС˵ðƳŹ֡
˵˵ô£һ£ԶʵǰɽõǷɵĳڶûʧ˵ףȻɡ
ָָҹ̯ĺ󴰣˿ΧûעС˵棬·֮пܻŪһн֣һҵ֣ҰɽϽγһ֡
⣬Զֱ壬֣Լ嶼˾
ŷԱԶæʹʹɫͬʱԼӵȥļǵİ˽ӹڰְѷԱߣսѹ˵ڲϢ˵˵Ķõģ
Сһأӵ˵˵ǸڲϢΪʲôԼأܱ֤ʡָǸĻ㵱ġ
ôһƬһ깶ˣȥʲô᣿װʲô֧Ҹ֧㣬ô˹𣿡Զڵ˵ȷʵܴӿѧϽ͵ͨҲֻǿѧˣѧһܽ͵ͨٶȳأ˭ܸļһ
֪ӷ裬⼸Ѿ˼ˣ֣Ʋ
˲۹⣬˵ⶫһҪֿ죬ڿڵһĻ
˳ԵЩûûζġ
ڷɵ
˵ЩвУôĲͲһġ
ͬѧ֣ܸоԼǲǼˣô֮ǰûⱾأ
У廹ǲ̫ŵʵ
˿ø磬֣ص˵Щ˭˵Ͷʿԣʱ˽ǮͶҲû⣬ǾͲ˵ʲôã
ϸ˵Щһ£ԶоҲǲУܶЩò׼Ҳֶ֪ôܰЩ
룬Զ˵ô£ҪؼҺúÿһ¡
ȻνĿǣԶ׼ϱȥˣæѰ


53 ǣ
˵ļ룬Ը׼ȷ֪ҵչӵٶȿˡ
ٴǩһҵĺͬɫŮˣʮһڼЩģذ࣬ݰ࣬赸ѧӣ
ҪʮˡģذãҪܴ߸ЬǾ͸ˡ˵ţָָνֽʮ׵ϸ
βһߣƽʱ߸Ьʱ򻹱Ƚ϶࣬硣˱Ӿ͸ߣʱЬߣҪȻһ˵ѹ̫
ȻҪûĿģȻģذ˵ϱ༶ŮƯ˼һŵ޷ȡģȳ
ƯƯˮ׼֮ⶫûʲô׼ˣǸ˰áǸȴʵʵһ۾ܿһѸһϵĴȣϸ߸ЬƯƯ˵ӾɥĲˡ
ȿأµͳˣ
㵹ǲۣεҡҡͷָ߸Ь·Ҫǳһ㣬ŶҪ۶ϣˣĶ
󡣡ǰ˵·ߣǴӻŽųǴתһȦ˳ɽ·߻
룬ȵ˵һȦҪģ幫ȻƲƲ죬㻹Ҫ߸Ь붼˽ۣҿǲԼҹﲻۡ
һȦʮ塣Լļ۸˵ʵ۸ǲġ
ھŰ꣬ڵģгСǣ΢еģҲͼٿһˮ׼ϸߣȴûǴֻһˡ
óǵѧû׬ǮĻᣬҪһʮ󲿷˹ʶߣѧˣֲҪȻᡭ
룬۸ô˵أ۵Ļȥǿ϶ɣǶѧҲðɣҰ㵽ѧʣϢػ
΢һ㣬ǰ棬߱߸˵
ɽϽţ˵һ£绹̲סɻĿʵܾ˵˵շӵ𣿡
ʱÿһµϢͣԲԶţЦЦ˵˵ºڸ죬ӽ·غӽºҵ֣ɽϽֹͤŵ·γһн֣ͤŸɽϽֹ¥ڽĵطչǰá
ǰ㣬µϳֻиʮҵƯŮˡڳƯŮ۾ͱһʡ
ŹʣĿһ˵˵أ
ƯŮ룬ͷ˵ȥ
µϳŴ򿪣ͷһзŮˣµ٣Ź°ɫֻۣǵ׺һЩ򵥵īɫɽˮϵһ˫ɫˮ߸Ь
Ů˴³ʼζĿ
ĴźʽЦȴаԣ˿ͬŮˡŮܶ࣬˵µŮЩ˼Ķ࣬ȻҪƽʱѵһŮ
ȻѾˣûҪʲôﻹϰԵһĿһЩ
Ůһۣ˵ģ
Ů뿴ŮȻȻľЩ飬ͻĹǡ
˶٣ԣ
֪ǰмǵģ
ͷŮ֫ҡǰ·Ͻ˵ϻҰȴҲ۵ٻɫƹзޡ
˵磬ȻѷɫŮˣȴǱҲ֪ǲĴڣ˶Щн档
磡Ů˽Ųͣ벽·
Ȼĸ֣ۣͫȴʱԾһ£Ů˾ǺǸ⵱˵ıã
漫Ϊɫ
˵ı֣ƺֲԼǰ㡭
ǰһЩҲţ˺Ů졣Ůǿһûһšĳƽղ˵ǶλϢ̫ˡ
Ľ̸ԽԽԶ緭Ÿղų˵Ƕλֺܴ󣬱óĵز̣Ҳ¿ڡνĲн֣ҵֵؽĶľҵزɽϽֵ·ضǽȥǧĶؿۺϿȷʵóǵز̵ʵΧ
˵н֣غҵǣӵΣҲ㵥ز̵£Ҫ෽ϣɽˮ滮ͨȵȣһ湵ͨλܿˡ
ţ翴һۣһֱĵϸǴεкίȷʵɵˡ¿ҲֻǣͷҲпܾųϢ֮ԷϢԼ֪
Ҫ˵ǮھŰǧҲ٣óҲǰС
룬һƣԵܶ˶ܴϻҲͳһָ֧ƬһҪ֮
ؼ̺󣬺粻붼ֻܿҪϢ©ȥͻ˶öԱѪζһӿ
ֻǣôΪʲôύһʮʲôԼ֪
ţתͷϸһۣȻһģŵĻӲĺ룬˵ղ˵ĸֿɲСҪºذһƬҵʥأ
ҡҡͷ룡
룿
Ųһ£ɵĿЩסŲҲһ٣ž͸ţȴ߽һЩӣĵ˭룿
ܶ˶롭㣡˵ţָº磬Ǽǹζ
磬
棬Ȼкܶ˶룬Ǻ֪˭
ǹؼ


54 
Զһ֪ΪԵ簤Σ磡
ںɻ֮ĹϵղŴһֱǺ硭
ϳߺ磬ӣľ͸˹˵ǰ׼ˡ
˰֣˵ˣȾߺ󣬶˵ֲǲ֪ʲô˼
һӰ꣬ν˵ֲûɥȮʲô˼ʲô
˰˵žҡҡͷ˵ȥȻתϡ
ĿģһˣĸƽʱѼŮ
Ůһ
һͷһʿģ괩ӵʿ
ԴˣûСһۣŽӰţԽӵģ˵ôʵһĹ˼
ûԼڨСɫˣ˵ʲôһߡ
Ｘ䣬Сɫһ䣬ƨĹˣһĻֳӰµ
Сӱ֮Ե˵˵۾ԽԽ¶˾ġ
Ǽ٣Ҫģ
ֻǼԵ˵˵ȻԿܸ߿ԣԣѾһƵķˡ
翴һģͨﻧżĿܱһƽ𱦵أ̺棬ܾ
ھǰѿŵԿף֣һ
֪л˵ǣ߽أŵʲô֣֪Ҳ˵ĻȡȻھŰ˵ȣòƸߴϵƣû֪⣬Ҫ˵
ã˵
У§һŽද
Ķߣ˵ôܲȥ
Ŷе⣬˵ĳ̶ȵĲ롭
һЩӼŽҡ˵ܵһǧ򣡡
Žҡʱ͸оһɹɵھСֵѸΪһʮˣ͵䣬͵ŮŮĽۣȴŮɬ˵ʱ̡
ȺһЩͦСֵöںСϣ
ǵ£ȻоԼСĳȣ˷֫ҡ
СλòĦµʳ羭Ʋסſ⣬۾ȻάӸµź硣
СȴԿأ
Ļȴһ˫񣬺ȴûɵЩʧ
˵ŮˣҲָһŮߣҪ˵£ҲᡣȻ棬Ҳ⣬ԼҲʲô§ϵ΢»һЩ촽ĶߣռȻ¥ȱռˡнľǹ¥·ڣͤˡ
غҵȻǽ·ĳڣԼͤ˸нֽĵطϲɽô
˵ͤ˲ĵط
˶٣ź˵ȥʱ򣡡
˳ʱ΢ţǼź顭
˳ĺҲƽͲ֪ôˣСӶŮȾеġ
ٵ
ƽĺоҪúõϢεĳʹ˸ɫ
ʵֹǺ磬оҪ˵ģ˵ʱ˵Ĳˣ˫ϵߵģֻ˵ġȻ˫ղ˵˼䣬ȻȻͽˡ
֪ŮʱһӻҪʣߣǻҪһᡣ
ǣ䣬˸߽
ԴˣܶĿɿڴǣֻΪ˳ˮ
ڼʻϣѹ̷ŵλô棬ȻݹһϸںŮˣŹ޺Ƶſڣȷʵûгһʮ꣬ûҪֶΰɣʮʮˡվʲô뷨»ɣ˵㻰Ĳ
Ͻ˹ҧһڣԺҡҡͷСӵʮˣʮ˵ġҲܵ°Ƶˣ˵ɣչҲѣǸѡȨͬµѡȨ
ϣѹƤݸ˳־Ͷ˳ſڣſǮæ
ֽ죬ҲѹֻСӳ棬ᣬ˵µˮ©һõϢò᲻ӵ߲ٻ
˹Ƥѳҡϣ˳ԶԴ˵ǲ⣬Ǳһ¶ȻУ
ϽϣǰУƽȣ翴Χĵƺ˵Ͷ¥KTVʣʱſ˵һǧ򣬿Сӵһǧƺ
֮˵һǧһҪ̽أҪǶƴգһǧҲܴճҲҪ˲˵һǧĲѹǸظ
ųĬһ£СҲûǮ˵˸ʲôܹĥ˺þãһǧ򵹲ˡ
ֿһᣬ˵Ǳܰһ¾Ͱһ£жǮʵѾҪˣļֵʳûеĸԴ仰˵ûǣһҵˣǾ͹ûˣ
˵ţ󲹳ȥһ£ǻҪ߲иС̸ʱ
Ϊ֮ǰ£ղĴڣŮ˶һѹƣ֮ǰһֱѹֱ֣ʱ뿪ˣ
һһֱѹֵʱҪɣҪȥ衣
û߸Ьõü䣬ʱʵղ˵Ķģ
ղźòĻûȥЩ಻ԣɶֲ̬ܸһֻܾž룬м١
벻һ˵־ͱֵģһ裬һ˵ŻҲ֪ôģ۾ܼ


55 ̫
ĸ˴ҾɽǲԶȥκһؼˡ
ҲɽϽ֣ɽؽëĳְС
һʮĩʮСʮ꣬Է˵Ҳ̫ϧСѾû䣬Ƿϵ״̬
СһɹζûƵĵط·ݶûСʵеҲû磬СĹõͱͣˣ
ĸ¸ڴ󳱣ټϾʮڵëҵһĸҵһڲܹʣѹ״̬ëҵٲά裬˵ܼѡ
ܶʵԵеˣΪ伫˿ıƭ͵º˰
֪ɢı緢⼸䣡
С¥¥һ¥һͨףм䲻սǵ¥ݣһ㻹Ҫ˳ߵһܼһ㡣Ҳûеƣ¥ֲָ
ڵ¥סĸ첲͵СĵߣȿˣⲻеơͷҸҸֵ磬
ƮһӲ֪ʲôܵζڰС̽¥ţˣ
ߵĲ죬ʵֵŲԼƽʱҲôߣ
ڰе֪Ǻα飬ֻĵ˵ϰˣƵطĶˡģɫһ붼ˣˣÿҲ¥һңĸ´ʱŮ˾ˣÿֻŪЩòҶӺڡ·ʱżҲڿޡģ
Щ¸ְͥжѣʱʮû˼Ҳ죬Ҳ޷ᡣôһ˵ų˵˼ά˸ᡣ
Ű꣬û¹¼ȻҲûǼٿһ޵ĽڵĻӵ̷ۡһٿ˵óǱţ̷̳۲ʮҡʲôһˣԼʮҵ̷۶
ص룬⻹һ˾ʱֿ̣κεĹâľ
Ų˶٣ҲͣϽֶ߲ǨֻҪԸѧԸɣҵɡҵ֣нֳͣҲˮ¥̨ˡˣǵǰѵھҵǰѵͬҲԸپҵѵ·Ӹ
ڰʲô鿴ֻЦһΧˡѵģǸ㲻շѵģԲ
˵ĺʵҪ˵ھһЩˣõֶȷǼ٣
Ǻǣ
ͬںܶûﵽһ̶ȵ壬ķֻ׶׳ֵƺ˵Ĺ̫ˣ
˶٣˵پҵְΧëĳĳºǱأȻƲˣطôͷ֮һ
˵ţȺ˴ҵĵͷˣҪ㣬ȻҪߣҪʽҵ֣нֵĿϣ©һЩ㹻󲿷ʵϸɵ˸ıˣ
˵Ͳټ˵ȥˣһӵһ˵ӻǸԼ鷳֣ëĳӻҲˣпܱŹ򣬹ѺôԲЩ
Ȼ˺ΣǵչıһЩ٣ԾҪһʮǮ̷۳Ϊһ˵جΣ
ɣʵ
һ£룬Ǽᶨ˵֮ǰһһᣡ

⻰˵ǰ˫
ܸоԼ첲ָˣֻţڼ˻
ţŲںڰ첻¥ȴһ·Ĭ
ںţܿ͵¥
¥ȹսǴͻȻͣ
˵ζҲͣѯʵӦһš

δ䣬ûӦʲô£͸о˹˾ͱ˵ȹսǴǽǣž͸оһ촽ܷǿһͬʱֺֻȦԼĲӣԼһ
һԴЩ£ôˣ
ƿȴ§ĺܽһ¾Ȼûƿ
оĶ˫§ĸˣҲоʵӦеķӦһӲĶԼСϣͼ촽ϣУſڣƸ֮ǰ䴵ͿƲסˣ
ǣ촽Ķϣš
һ£һϱ磬òĺصо˶Ҫըˡǰһ嶥ţٵĺһɹϢ£Լ⣬һɹɵͨ
ĺνǱ塭
ȻĴ·˽ȥڶߵĴϢһЩ˰ȹϢӽ٣żߣˣ
ͻȻо֮ıסԼƴＷȹֱĴȽļס
ı㶡
Σڴ˼ֹͣ˲ǹϣſǻĲҡҡ
һĹѾָǣȻоȻӲǴӰȹг֣оģеЦã
꣡
ʲô£ò׳嶯һѣֻŮҲ̫ˣĹԼϵ˵ˣؼҰɣ
ߵ¥ݣһ¥ϣ㱻Σղһ嶯ӲǵȥûоʱɶɶûأԼͲ˵Ķ˵ıֱӴ¥ȥ
ˣ

Ѿ̫ˣ


56 ޷ܾ
򿪵ƣͷ̧
µҪ˸ֵ磬Ÿ˵һ¥
ʱѾҹʮһ㣬¥ݿڣ˳ֵͲƹ⣬ӰӰ´µĻͷⶰƾɵ¥
СͥͼΪÿžľףűϵĹ£źܶƴ뷽跨Ҳѹֻγɼ˵Ը
ţһӤ̧ͷ¥˿߽һЩжϳǶ¥һҡͳǮҲͰˣŰˣ»ؼҵǮߵǼſڣǮ˳ŷ˽ȥ
¥ʱ룬Ǹ룬ǩͬǩֱʣԼһֵֽͲĹдϣŸ̷ۣ
߻ȥֽŷ֮һЩǮϸ¶û⡣
֮ɽϽֶƬҲý뿪״̬ˣʱҪԼˡ
һֱһȼ
֮ǰҲڴ󻷾͵ı磬ֵͬ顣պɽϽֽ뿪״̬ᣬһ˻ԼĺӣǾˡ
Щһɵ˳ȥ
ڶ죬ܺá¶ʮһʮ
糿ѾˬˣгѧУСɣɶˡ
ѧȥԶԴ̽˵
̽һͷСҲڣ֪Сʲôģг˺䣬˽ȥ
˽Զ˳ӣһȲʵ˵£ϸ˵˵
ڸֱۣӺĻͷֶӣ
ĸףһʮһӾ꣬ɫɫ˿ɲ١
ʱŷʱ˰죬ֻ˵һ仰˲˵̣ٶǸţ
Ҫ˵ڹڣҵĴ̳ٳǣ֮ǰʮꡣȻְλߣҲڹٳһӡ
һˣ
İ壬ÿ£˾СȻȥǮۼҾܰŴգ
˵ʵ۴û˸һˣο˻ֻһʮ߰ꡣ
Ȼʮ߰꣬λߣȴ˹ҰҲ߶۵һҪԭ򣬷򻻳һʮ̽羫Ӣõ˸ߵˡ
ЦЦʲôǿװǡ
ǵģԶʵ
˵ͷ
Ǿǲֹˣ
Զ֪˵Լֶ·̫Ұ̫󣬡߸˿ʲôҲɿصģ
˵ЩҲеǣǸŮ˵£Ҳзţǿɲʲô֮
˰֣г˵ɲ߸˿һȻҲ˵ıǰһж棬˵ѡһ䣡ÿ˶Լ޷ܾǾҳ޷ܾǵͷͺá
˵ʮ㣬Զų̲סһͷȷʵʮ㣬ʵô޷ܾ
һСӣϽָָǰʾСͷתȥתȥ濪룬о˵͸ʼѰģ滮УСǺҪһǿ˵мˣ
СٴͷϽ˵С壬úÿҪȻҿɲ˵ˣ
۲ĵɷһۣſʼ⡣ע⵽еϸڣǼˣǼˣӦΪģ룬ȷʵԱѧߣˣ
Լӣһָпߣ
˵ţ͸оô˵λ佱λ߳˵ȫԼֶӵݡǸоԼ˵ڴŵλУҲԵ̫ͻأ
ԣˣʲô޷ܾ׳⣬һ£Ҳش𣬱˵ԱѧѧӰ󣡡
ȻǾŰ˵ʱܶ˻еڲٵģ
˶٣˵ڵĴ󻷾ʲôĸʹ¸֮ϵصĻͲ˵ˣʼʲʧŷ˼£ļհ䷢ڴһµĵ·Ҳһȵ㻰⡣ʱϹĸʹʲʧ⣬̸̸αⷿпܵʹʲôô÷ĸ淶ѵֵþѧ߽о𣿡
˭ҲûıĸӰ컹Ҫǧ֮󣬴ͷⶫͳһỰ⣬ǵײ󲿷˵ң
⼸꣬¸ְһ⡣˶࣬ūһʱӰ췶ΧȺ塣
Զֶӵĳƪۣ˼ѧô룬ǲ̫˽⣬Щ߶˵Ĳٸ߶ˣ·ʳ˼̻һ
Ҳܲ⣬˵һµĵ·Ծѧһʲô
˵⣬ֻһ£϶˵Ӱ޷ܾ
˵ѧߣ˻˵ºذΪо˿Ͼڿڲμľѧ߲룬֤пͨѧߵĳɹֱôƬطĿԱ˵ҪѾǾҪˣҪκͼĹԱ˵Ҫģ޷ܾκƶⲿ˾ͻ߾ȫĸһС
ԶＸͬʱ˵ͷҪ˵ѧߣǲ˽⣬ǹԱ뷨ǾĶˡ
ˣ˵Ǹס󣬾޷ܾ
˶٣Զһ£ۿˣʲôߵһ̶ʱҲ˦㣡
Ҷ֣⣬֣˵ΪˣоǶֵε֣֡ʡڵľѧĵλ޷ȡģڣѧ߷ǱȽаյġһվΣȻεʱ
ϸ룬Զľͷ˴룬ЩΣϴˮϴˮҸɴ򡭡

С壬ʮˣʮˣ
εҡҡͷС壬ûΣ
ͬеĵ˵ͷ


57 
Ȼ˵˺ܶ࣬չ黹ܶҶһжٵΣʱӵҲǺҪģ
Լ²źȵͿԽܣҪ˼Ҷˡ
Ҫӣ
ӣʵҲûеѡ
֮ǰ̸һӻڹؼչһЩӣôܾܿͳɡ
ȻھŰ굱ӻȽѣҲûкֶΡ
˵Ű꣬ۻعûãʮҲ֮ء֮ǰĽΣУΪ۽ȶ˶ľͿס
֮ǰһС˵Ǳֻ߱һķƻ
ǿпڸýˣǷվ治˵ˣпóʡϵ¶һͷ
Ȼ´ؼʱùؼ֪㹻ˣ
вѣ
Ķ˾û˸Ҷ᲻ӣ䵽ʱ֪ʧȵİܳԵݳԵ˵
һ仰˵ֻгԶٵ⣬Զᱻӣ
Сȷʵףпܱ˳ԣҪõ¡ϸ룬оƻûʲô̫Ե©Ҳͷ˵ģҪʼȳˡ
ڶڿΣΡ
𣿡
ͬƽһ䡣
ֵĿ˲ƽһۣĲȻȻˣЦ㣡
Ҳ֪ǰԵãߣǮԼתѧݾ˿ߣӸ췢ͻ̣ԼǱһ㡣
˼Ҳһ꣬ѧУĿǵӣֻҪû鷳徲Ҳá
˵⣬ƽҲȻЩ˵һ߰ɣ߸볡7V7
ͷһİһͶʮȥһЩȷʵߣߵģܴĶҲ7V7ռݰ򳡡
ͷĸǹ߳䵱š
˳ΧͥŲһ㣬򵽽£ȱһŴʹ˳ȥ
˵£ЩѧľḻˣҪ£Ǿ̫ˡ
׼ᣬҲ˼ԶڣǱ½ȥһʱ䣬һŴ򣬱˴õģϸι򣬷Ѽɣһĸ
²̫ѧʱҲˣˮƽͲ䱳ģ˾ôߣ˵ߵƨˣûһ£Գһڲͬ
ⳡðһѪѵ׷棿ԼϺöûﵽ֮ǰĿģôҶˮƽˡ
ٴνӵ򣬸봫ͿԼͻʳļƣԼȥҲֱɡ
ţһһš
顭
һ죬ֱ˰ϣͱƵڵء
ڵϣˣĿƮʵģ죡
ڵأԼұҳᣬƲƲ죬ʱӦڳˮģҵ˫ۣɣ
мϵΧǿ˿죬ְ߷ϣܲơ
ν
һĺһоǸɺϡ
ÿ˶йһϵľԣ²˭˵Թ˵һɺϣ¶ܲ˻Ǳˣ
֮ǰһɵѹǸоȷʵ㣬һĳͻվûչǽˡ
򳡣ӹ̵ݹĿȪˮҪ˵о̵⣬Ҳǳ룬˵Ůˡ
磬ʱʺԼմʵˡֲԼҲ뻨̫ྫȥȥΣܷһͷһɣ
Ȼһֱ㣬׿˵ﻹǲĸֳһЩʧ֪
ֵԾˣֵʵô֪ġ
̶˶٣˵Ӿ

ˣ룬ûͣɡ
ϣصңҲڣĵ֣ϻһղ𿪶
ʱ򣬶һΪ³Ķ֮ǰû˭ⶫɨһ۱Цŵĵô֡
ԼʧһĶӣܿһָϵĶ˵㿴˼֮ǰ׬٣Űæ
˵ţܿ˶һۣȻת佱ǹŮˣҿǸиģСӣ׬˲ǮɣҲû
ٺЦţԱߣϵĵζ˵ҲиûŮһң
ž
Աһ¡
˶ӣܿߣһ۵Ϲ˵ҾͰϡ
źԣҲҿԣתôҲ˵һ
Ц˵ڼأ
ڼأƶ첻֪ųˣܿԹ˵һ٣ԼӻƮ桭
Զ־һۣڵ˵ɣ
һᣬʱҲߵ˾ŵ࣬Ϳڸˡ
¹⣬ؼң·ʵѧѧʲô
ѧѧӦþãҵΧ൱ֻһΣо迼ЩˣȤҪ
ӿʵ˵أ
һ˼˵һȤģ롭ûƣ
һ£˵̹ʵҲ

ĲԶܿߵſڡ
ֱǰ˵̹֮ûҪʱǵָͺãרҵרҵȥҴѧ׼ѧⶫ
ͣſڣĿ׼ѧʲô
˫ֱԺŤ֮˵ѧѧɣ
ۣеĿŤŤˣ
ɿ˷ڵԺֵǣҾϲ߬㶫þʵקŸġ
һ仰˵ЦãͿⱹģ˭뵽֮ǰֻ˼¾ϳһҺܴϰ壬ҡҡͷΪʲôרҵ
ԴˣЦ͵ұһٻߵһɣ



58 
Ҫ˵£ܶҲ»棬Ǻܶ˾ͺˡ˵ڷ֯С£绹ǰζȤ
Ͼ;۵εļŵӣ˭Ҳû졣
˰죬һ¾ʾƳһͨ绰Լ
Ҷϵ绰ɳϣɳЩ˻컨˵ôоΧǳСӵתһ˼һ˵ʲôƨƨߵΧȥ˵һڱΧתɣôôأ
Ӳ輸ϲһƻƲƲ죬˼˵ʲôǶ׬Ǯ·ӣƨƨߵΧȥͲˣʲôܵԣ·ױƷ
˵ЩʵһεҡҡͷСʱȱɶԽҪɶֻԴСȱô
ţκɸֵ˵ҿһ

¥£һ򵨴Ƥһǳı֣̲ס˺̫ˣ
Ҫ˵˽⣬ûбȰ˽ˣһ򵨴Ƥˣһ
ˣ
ţξüͷʵȥǲǷʲô
һֱ壬˫ҲйŮڵϹ𡭡飬ҪĻ
Ƿʲô̫ˣ
£ɫΣסĻ֣ûûʲô
֣ҲͲѴ˵дˣղֻǻɣ¾ȷˡ
һȻģޡѹָղŷҪҴ绰ƽʱ²ɵ𣿡
׷ʲôˣȻŮå˵˵ţвԼħצϲסıȻ˵ɣʵǴź򣡡
в룬Ǹоǲıݣĵˣһ겻ҡͷûʲô
Цһһˣڰɳϣһֻ־ͷŵ䣬˵ȥˣ
²ԣαȥ֣ȴо쳣ҸоҪԸ»Ǵ绰ҫɣ
Ҳ԰һŮåָ߳˵֮أ˵ţĺĸŨˣһײеĿΣź򣬽Ҫǲһܷ
ڰҲֺضûУֱӱİɳϣž͸оֻԼ·棬Ÿе㡭
Ǻǡ
ܿЦǻˣħЦűá
Цʧˣľ֣˵͸оһϴٴʧСۡ
𡭡ҡĵ
˵
ǰλֻͣϵĶȴû뿪Ȼɳ
һĹĳͱȥͷɢ䣬ȹҲȥ٣ϷİθˣҲҲ١
УָϽóȥҲ˵ˡŬӣֻԼ
磬˵óȥŴ˼ָһ¸ղЦ̫Ҷµȱ²ĿԼûκηĴ㣬ֻεİ¥ﱻ¾ϵ´˵һ¡

ֳ£°ζеɵۡ
һ˹ı飬ΣһεĶɸֵ˵㻹ٶһ𣿡
գգۣε°ͣŰۿ컨壬ƽʱ֣ôеİ
ԴˣҲֻίί˵Ҳ֪ô°
ָżվ̾һ⣡ˣԺ·ϸ߸ģ˵ʶ㣬涪˰㣬ؼ˯
һҹ޻
ڶĩ
ڲΧһȦηң죬쳣
ΣȴֻһߺŲ裬һµĸ˽پҵѵ¡
ȻҪҵ֣н֣ᣬõŮԿӪҵԱĿ򱣽࣬ڷչЩûʲôѶȡ
ԣ鷳ЩҲԽе飬Ҫĸλܽѵ
ѵʦ¸ڳУȱְҵܵʦؼгԣԼߣʽƣЩֻܿԼȡˡ
жķչͿȡ֧֣˵һͨ˿ǹĳҲ쵽ˣҲⲻ˵һ£Լȥ룬Ժģ
Ǹ֮󣬴һǺó⳵ɫǰӸϵ˳վ֮ŷгҪһСʱ

ĵ·߿ɱ壬Ҳǿ壬ЦǺǵĿɵô̯ƭʮԪǮ
Ǵ浱̯ˣƾֻʮԪԪⲻ֪˼ҾŪǵأ
ܼ򵥵ƭ·ھʮԲˬȻȱһƿװˮһ£һңӲļһЩ
Ȼ֪ĵҲѱƭˣ鷳Ǹо˲ȡɾͲϵʮǮ͵ѵҲãպԸĿ
ʱվڹ㲥ϹгѾվоٿֵ׼̯ˣţɤӣ̯ˣ
žͿһƬɹ֮У̯һץǮһϣ̴Ӷ˽ȥűһ̣һһͷȺУŤŤͿˡ
꾭÷ḻ
ϷŪǸ̯֮ֵ˼ӣҶ֣ͳڳվڡ
ǣû˹˾ҵҶҲû֮ǰİ칫װһˬˬĳTţп㣬˵Щݣͷȴĺˡ
١ӭЦŰҶ˹
ҶҲһЦݣóӰѾࡣ
һĻ֣ҲһʱҪһóʱ飬ȷû֮תͷ˵ҸԼϼ棡һ˳һ׼
һʱ˼֣ҲԼܸеĵĺһЩط©˵񣬱ԼܵõĺôҲܷǷ
оµķķ֮Ĵ£ʱ£Ԥɵľ޴Ӱ졣


59 ʽ
û˲ʳ˼̻
֣ڣÿ˶Ҫ档ֻЩԭЩûԭ
ͬҲʮͳΪóؼеίǣǰ;
ºذĹԴֵԳдٺôȶ˵ʵϣеͤľؿҪġ
֮ǰŬϢ˵ʵʱɲЩֻܼסʱڱǺг
ڸǣûӡ
Ű꣬뻹ûĸǻǺ󡣳ίҲûУﻹǰ칫ʱµˣʮǰļ˭ǵס
ǷֹܾõĸǣվоǳίģŵĻҪίǵӰˡֹܾõĸھϵķȨȴͷŵģֻڵְȳгҪء
ϸʱʱ֣ͬѧɣֻ࣬һЩҶ񶼱˵Ķࡣ
ʱ˼⡣
֯һºӿίԱᣬίԱԸõĹͨĹ滮һпͶ֮Ĺ˾ºذؿĿȨע˾
ºӸ֧֣¹˾ܻڣʮڵʽ𡭡Ű꣬óǵĲ붼ڣ
᲻ַʽĻǰŪһ޴С⣡϶ԣСʽٱȫڰȨǮĸһЩ
Ȼֻ˼·ôЩ˾ıˡ
γʲôȷºذγɵķԲеãȻҲ򡢶⿪Ҫã
ڶ죬֣æżʱȴҶһʯ
Ȼȥʯ·ݵȻҶģҲ֪ʲô
ʮʱѾһ˿⣬Ҳܴˣĸĺ磬˵֪ⲻز飬û뵽Ȼһ̤˽
šҶǻشҲѯʡ
Ҳʲô˼˵Ϊ֮ǰܸоⶫҲ汳ڲ˸ֲûԼ̹׬Ǯʽ
룬Ҷʵǽɣ

źһΣҶʵΪʲôıˣ
룬ʵ˵ʼأһͷоһƬôȥͦϧӦܸıһЩ˵ˡôģⶫͦʺϿװǵģˣ
ҶЦ˳ղŻ汳أ˵浹һ㶼ҷʱͦìܵģ
ꡭ˵ֱ׳ʮ߰ʮʵ
Ҷһۣ˫
£ֵĿһҶ񣬲СŮⶫ𡣺ðɣһӶŮҲϾᣬʵǺæ
ԴˣҶ˵аô
ÿμ㶼Щ˵ţŲԶʯͤ´ɳʱ˾죬˺öණ
Ҳ˵һѧϰ֮Ķ
ǸʯͤҶɫӸһЩЩĪһ᣿
ͷϴһ㣬Ҷ񱳺ʯͤ֮ĵͤӵ˲ٴΣдͦࡣ
ʲô˼ЦЦ֮˵˵ó漸죬ʮһʱҲҵˣʮһߣҲЪЪˣ
ҶЩ⶯뻹Щɫ²Уǻһ̯£
˵𣬸÷ֵľͷ֣㿴ңǮû׬٣¿Ƕһ̯һѵģҪѧҪҾɼ붼á
ԴˣҶֻܵһۣҪǲ֣ҸòôˣЩе֣ȫģ˵ǡ
ֹҶ񣬡ˣϰǰأżٻˣ
Ҷ񣬡
һᣬҶٴ˵ƪڷĵѾһЩ쵼ӡεĹҲӭ㣬ʱҶǲԤı

Ҷ˵ǵʱ֣ȥǵĻ̸ЩزƣԼ𽥳͵ı׼̡֣γģʱֻΪ֮ı̵棬û뵽Ϊºذ̵档
˶٣Ҷ˵ҹƣȻ쵼ӣ൱ջ񣬺ܶطȻӭϣһӦö˳ʩС
ڻ̸Щʱֻģ̸̸˭֪ȻΪԼε´˺ܶ෽㣬ЦЦĲ
˭֪
Ҷº͵ЦЦо˼άʱ뵽ȫпܣˣŵľǼľ桭
ҶЩ벻ͨ˽²ʵѲ뵽ȥ֮ǰĹҵ̣ôμȻ뵱壬˽ĵطɣ
ҪΪ壬϶Ҫ˵֣õǨ׼Ĺң͸Щӵķ
ȻνĹ͸Ҳ˵˵ſԱЩ̰Ĳ˳̫ѿѣ
źвԶ۶Ŀͧˮߣ˵ֲõأ
Ҷһ㶣֮ǰ˵ΨһĿأ˵á

ţҶ񲻽ʣһֱ˵ȥ࡭
ûлش⣬˵ｫ¹˾أߵľʽ;
ֵֻĹң˭˭Ĺ
Ȼ¹˾õس֮ľԻϱ׼ϵĲٷˣ
ҶǲЦ˵ǣȿֱӹҿ¹˾档ôֻǣ˾ڲԴôѡʲôĶǣӰĿŶȡ
˶٣˵ͬҲ¹˾ۣһôҲúʵļ۸ת㵱ƽؿ飬Ҳ˼ҵƱ߽أȻҲþۣǵûеƣƽ𲻻ƽʱҲûϣ֮ǡ
Ҷ񣬡
ź棬΢ԣ·һ׹⣬˰ΣҶҲʲô⣬ҵ̳ϵ£ܶණȷʵ˵ġ¹˾ѵؽˣԼ׬Сͷ׬˴ͷ׬
׬׬ĸô˵桭һԼ˵Ϳأ
Ҷֻҡҡͷ֪ͦѧϰɼȴһֱϲȥԭˣʱЩ˰ɣ
֮ǰ
ЦЦʱ棬ȥѣҪЩˣ


60 
磬֣ƣ캣ΣСëȣŷƵ˳ԷҶĬֻҶɣУſڵ¡
˵绰˵ǵɿˣһֱûĹ⣬֮ǰʾ
һȺֳԹѾһˡ
Ȼĩ˶ҪȥΣȻеĸҲΣοΰˡ
ȷе˵ѧһˣûΣƽʱԵ٣ڿüë۵ģͲһĭˣûɵĺڣôܴӦġ
ˣҶ񣬡ȥBAT
ðɡҶӦ
ﳵһܿ죬룬ºҲҶںΪ˱ȶֻεһִֻϡ
·ʱǿɱֶˣѧѧĩ󲿷ֶȳһڸɨš
δҵҲ˲˵ע⣬վĹѾˣǹ滹ûϡ
ûĴ㣬׼һرʵͼϡȻһ䣬Ļ
ڸѧȥBBSѾŷзУ˵
ѵķԱͳ䵱ǹڵĵһˮ˳ϰһµˮƽνװ޵Ѿʼ֮ʲôãԱˮƽѵոֵɾͷ˳
ľ氡ͲûֱӶˣϴص˶׼
Ǳ˶ƣҶҲȤƽʱ㴵ʵȥ
а˵ţȥ硣
ͣ˳ӣ߽Ҷе𾪡Ч̫ˣžͼĴʯ棬һ޴ĲĻǽټİɫٿ̨һǹո񣬵ܣˮ˽ֲžˮµİڷţ˾һ
屾һƲ̵ӴϡͰ
ȥȥͷ˵ŰҶ
Ҳ˶˳һЦһ£кҶˡŮ˶йͬԣû˵˺Ⱥ
߹Ļǽǰ̨˵ԻδװװѾȫɣֻεİڷţոϵƣҲ˶һռ伫ΪζȻҲǵܣˮ˽ֲ
컨Ҳ˲ٹո񣬷ŵĻЩֲߵշЧôֲ
ϸһкüֲҶͷڷŵֲôܸࣿһµĸо
ٺЦţ𱻸оƭˣװ޶ûءǲֵǮҶЧõֲʺܼĹϣ
˵ţת壬԰ʦûôֲºҲҪٹ򣬸˵û»ҪΣ
ӵĿһۣ⻹ѣʵ˵࣬࣬Ǳһʦһӻݲݣ򻨾æģˮƽȷʵ
˶¥¥ϵĲøӾ
װ޺İ·ֲĲǹɳ˸нܸеҪѵ̿ԼʱиʮŮΨһĻҳֲ
ιɺ󣬼ٴλصһ¥ڰ̨϶˵ͷʱЩͷˡ
ɻؿڴʯ֣ǻֻ֣3Dĸ
ֹ壬ҶҲһͷˮֻһӦᣬֻһ3Dˣ
ֻ᣿3DЩɻʵ
Ű꣬˵ڣ緶Χ³ûʽͣгΣҲֻǱ˳ΪͷͿѻ
ͬҪڽŪһ3Dֻ棬öྫ£¶޴ĺ䶯֪϶š
Чڹڸļ۸Ͽڵ߸ѨҲǧ飬˵Ǯȫ⣬ţ˵ڽֵϻ滭
һ廹ǲֻʲôϵСʱдһ£˵ˣû˴Ҳᱻֵ̫̫ɣ
ˣ͸㲻˵ͨ⡣ֲûذ´ĵ绰ǰæȥԺйԺ³ѸԺȥϵ˵ţҲû˸Щ˵ҲһֻģЩģѧ˶ԡ
ε˵ãǮģ˵㣡ȫɸGˮ죬Ҳֿ

ҶԱ˼β˵һǸ׾ۼߣǲ˵򾭼ã
Դˣ޵Уҵ츳ǵˣ
壬һᣬҶ뿪磬粢ԶBATһ糣ν糣һ̿۵Ķˣ뿪ʼ𽥻䡭ڸذ´ҪĿѾתΪһˡ
컪ѾɼƷļֵϧѾеˣѾ̿гγ˿ڱ
ȤU0ϵ컪ȻоܿϧU0ȤȻ׬Ǯ֮ϡ
Լѧʱ洫棬ʱãڵһ³µˣ֪ʱʥսһǧȻ˲ڲֿҲȱǮʱŻῼһֱװֵǮ˶û̫ĸо
Ƕʱ⻹Ȥսʤʵĵ
ͬҲ־ˣҲںˡҵڱǰɼƷѣԴٽ˵ķչԽˡ
ϾҲǴ׬µǮ
ȻҲΪɼƷ˵£컪˵UO˽Ѿɹ̲ס
һ͸о컪UOԼİ汾ȣЩϸ΢Ķ
һᣬϷľоϷ˵⣬װԼPKϵͳϹڵĴ󲿷ҵϰߡ
͵ʲô򵥵Ĵ֣򵥵Ĵ򱦣Ĵ
ʲôʲʵģΪѹʹȻҪķйҪһ칤Сʱ±׬һѣȻʱ䣬ҲȥƷζЩƷϷľ衣
һᣬ꣬Աһֱڵ۵컪ʵڶߣ
컪˷ܵ˵мʮˣڲϵӣ

컪˷ܵı飬ʵڲ˼˵ʲôĻҸ汾˽㻨Ǯ棬տŪ߶׾ٵ£æü£żʮ߾˼
ʱ
˵ưʱ˵ֱ췽ҹ̷˵Ű꣬һ꣬г౶һʱʯʱ߷Ҳң


61 Ϸ
Ҫ˵磬¹PCʱƶʱǵĴǲġҪĿ飬Ѷ֣ͳBATͷĻ̡
һʱĳ˾лɾһ֣۹ں淸һЩټһҵûһۺƽ̨ۡ򣬼Եͣλ𽥱ʳֱ˥䣡
ʵҪ˵ûԣģ¢϶Ҳߡ
Ϊⶫǣĳ˵ĸоϰߵ⣬ǣȦӵȡᡣȷе˵߸ڰѡ񡭡
Σ˵״δģҲŵ㡣ϾڻǮҲҪճһδ˵ôŰɣҲԿһ򵥵ͼRPGΣ͵֣
ĻһæϷܲ;ȵ̽ͷ˵һµģ
ӽңҶһֱԱţϷǺ˽⡣޵ķʸҲ˵ζЦЦȴȥ˽һϷ
ӵǰվͷ԰Ϸ򵥵㲻£
Ҫ˵컪Դ˲ȤǾǳU0֣ͶϷȤһ鶼ˡ
룬컪˵ǿɲףһϷɲUOģ棬ģʲôĶֳɵģͿڷ˰ˡ
ʮϷҲֻ档ҪʲôϷܻӭװPKְҵ֮ϵͳô趨Ҳ˵첻ظģҹظ
ϾôϷûܴµĴ£ܴµĳϮ᣿
Ҳˣ趨ôʵ֣ϷοһĨڣһ㶼ˡ
ԣûش컪⣬תԼĵ⣬Ǽܸϣ
컪ԲǼ黫ˣºԼϷȴǲӿǵ˵Щˣǿ϶С趨ģ͵ȶǸó
ԱߵܲȷʵϷû˵˻ŪЧUO˽ֻΪȤлȤһȻԸ͵˵ǲ߻ȷʵóģ
Բ߻һ飬ġԼͿԼְ߻ʦдϷ£ƶϷϷڣϷʽԼܶϷϸڵȶԣʡµıֱӽģ泭һ£
򵥣滭ˮƽô˵ҲʵڲԼպϷ裬Чֱƹˡûô
ţЦ߻ˣΰЩϷʵֳеû
컪룬˵˵ʵȻûҲ֪ϷҪľǲ߻Ķ⣬˶㡭
˵䣬Ա߰칫ҵҲŽˣȻϷȤ컪˴󣬵չѼµĳɹôۡ
֪УһȺĴѧͶ۹ޱȵˡ
ʱBATռְʱûô£Ǳ׬ͷ˭벻һ
ȻЩ䣬ݰ´ķ壬ûģ⻹ΪBATռһԴԵʡͬ˼׹˾϶ֺ죬ɡ
컪类˽±֤ڰٷ֮ʮĹɷݡ
ƽˣһ棬֪֮ͬ
ҲС豧Թ⣬Ǹֲʶһ赱ʱ˵һ仰Ҳ֪˵ĴʲôʲôֵҾ֪ͬ㣬Ķһֻ׬ʮʮ飬Ǯÿ춼׬һ٣
仰컪Ȼһ죬һĴⲻֵǮͬļҲֵǮֵǮֵļʶߣԼִСҲģ벻
ϸ컪ҲһԼ㼼֣ԼȥɼƷһ㣡
⣬ŬҲһ棬ʱҲһ棬ЩûУ
컪ЩԼʱ跴ܸˣ˵⺢ӣСʱС˵Ǹʲô׳ԣԸ治ʺԼ⣬ΪȤĶͲǵĿˡ
ʱ컪ȻȻİԼλá
ţ컪Ϳ˿٩٩̸Լһ׵ץסص㡣̲סĵ̾˿ԼȥײͷѪ翿Լļһڷԣ
һᣬ¿˵ĻɲһôʡǮˡ
һ£ָһ˵ţȳһϷС飬BAT棬¸֮ӦòٴBATǮˣ
BATҶͷ˿ֻǼ칫ҵBAT˵ǻֱûñȡУBATܸߣĳ̶ȱߵĶ࣬ǻûϷ顣
ʱû£гҶ˸ţϣȴ·ʯϣҶеϡ
ųӣ˵ҪǸгһţǲǾ͸ʱˣ
Լ͹ȣȴһǵɵӣҶЩͷŽ˼˵ʱҪлл㡣
ͷҶ˵ллȥˣҵĿɱҰĶˣ㿴ҾͲ˵лл
Ҷ˶٣ʵϷܸȤ
ʵ㿴ˣ
Ҷ£һ·ڶǰͷ˵Ҷ˰ɣ
ԴˣٺЦţؼթЦ˼˵һģ컪֪ϷˮƽֻҸ־ͬϣҵʽ֧ǵȤ˵ϸм㣬ҲЩӡֵġ
ЩҶ˵黫ģһĴѧƣ
˵꣬Ҷ죬Щ£ҲŰԼɢĵ壬ԼȥֱڣԼҲţЦЦµգˬƵ
˼Ҷ˵BATϷˣ磬ºҲҪһ֣㲻̫ɢˣ
ЦЩ׶ӣЩ׼Ǯģ
Ҷ˵ͷǲʵҿǸδBATӣΪʲôҪBAT£
ҲҶһһʮ˵ϷڵĸܲҸ컪֮ǰBAT벻컪ұܲͷڳϷ飬ȻӣҸϣ컪𡣿Ե޹ʻܲܲãȹBAT棬컪Ȼܲ˾ȵʵĻͰϷ˾ʱͿԺȻ컪ͳȫˡ
Ҷ񣬡
㻹ǵˮ©


62 ҵ
žʮһǵһƽܣϧڻǾŰ꣬ʮһģֻһ취٣
죬翪ҵ
壬컹ԱĴˣϾѾΪ˺ܾõæˡȷе˵ˣ˦ƹ񵱵ģôεˣ
ҶԶۣ趼ڰæϧʵѧĸʮһż٣ٳչûҪӿΡ
Σ˴һѧҲͦ磬һˮһϵģǣԱͳһĺɫۣԸС
һ·ʱǿĿ⣬βһ󲨡
ҪȺѧϴȣ߸ЬſųţֱɥĲЧ
ţ죬ӭȥ˵ǵӭô
ԴˣһϮ۰չƲһʹ˳ϰˣǰɣŸոϵˮûء
һҲֺܳɫʱû˵ʲô֪趼ڣɲŪʲô۶ӡ
ˮܱЦ˵Ŀɨ˰ΣҪ˵֮Уƽʱ÷գɫıˣʶȽϡ
˼Ц˻ָѧſųţӭˣ
˵ʮˡ
һƬ̵Уʽҵ
ŰıڱȽʵڣıڣмʮ׳žʮӡ
žͰԶΣԼһЩ͵Ļڳǵе֮Ķϧװ޷󣬾ʹͷûطҡѲһֲмͻأĹҸڻ
ѹ
ҵ˲ӿ˶ٶˣ֮󱻼۸һ֡
̨æŷӵȺ̲סĨ˰ѺҲļ֣¥ϣ¥¸̨򣬾̨ԹĻһ˲Ⱥ˸
Ⱥ˽ܵĻֱҲҪˣ
ֱӸոϰ˸ֹƷֲڰĴʯ棬ǽȹǽֽÿһϡռ䱻һ׶ߵĹոϸһһģÿһƬ󣬲Ե̫տҲܾÿ˶˽̤ʵĸܡ
ϷֲܵĿȥɫǽҲװƷ¡ؼЩվڹԵķԱ
ŮŮŮ
һȷʵûȱݺãŮѧУ࣬ϵԸ⡭һ˲䣬ĵôΪţ
¥ͨ¥ǻԱԱΪŮ̿ͨԪһСʱԱͰԪһСʱ̨ǰɵȺ
⻷ͨԪļ۸󡭡ڲļ۸ĵͬʱҪ֪ЩСͷԪһСʱ
һԳϾǻԱģһѲ꣬´Ҳԡʱ̨Ǽһ£ȻûԱźõĻԱͿԵ¼̨ﲻϵĻشŷӵ⡣
ԱߣԱæµţԱæĲɿ
Ӱ˵ʮ˿ҵһֱæµŵ룬һ˳ϡһЩ¥ͨѱûпջˡ¥ϵǿճܴһ֣Ͼһٵĳֵһʺܴģ
һھŰʱҲϹˣһһָԻһ𿨣֮Ա߸治Ҳ˰ɡ
ͿڵΣһ־һ
ͨʮһٵѺӶ࣬Ҳ˼ʮŻԱǸѵһһҲˣǧѺչҪ˵ġ
ĸЦ˵˵Ǹ˺пδĺ飬ǵڽЦӭ
ͬ壡˻һ£ˮزܡ
ˮز
ӡҲ˽⣬ΪĻ鷿ľˮزġ
պˮҲó쵱ĵز̣ʮС֮ǰ巢չ̲ھŰˮزĵһ¥ˮСѾһ꣬ӦҲмǧʲˡ
ˮزӪǿϧһ̵̯Ĵ󣬴ֵˡǼزΪȫΥݻʵȶͣۻߴڷزһʽѣزҵóõؽ֡
һ߻δһӦˣûü̸£͹ˣԸ˸
ͬһæ߼ӭȥЦݣΣôˡ
Լǰӭȥͬ壬⵽˭˰
ﲻ̲Ӧͬ弸䣬ͳԷ֮һŲӣָ˵˼仰ǶҶ顣
֮æкʱղȥͬ˫ĿԶЩĸһۣЩԺĸָͷĺŵ飡

ʶɿ϶֪ίĺ𹻲Ǹʶһ¡Щɶ򵥣ίίɽǵλϣ֮ǰҲǸǳίĸг顣
Ҫ˵Աٿ죬һȥ飬һίˡ
˿ʮ㣬һ룬ֲһˡ𿴽ϢǸ壬ʮһƽʱĩ쵼æʱ϶ǹʱ䡭
еĺѾˣ˶٣˵ᣡ
ͬҲ˾ܶͷӦ˹Ĵָ
ǰ󲻹ӣ˵ϰǻ±׼ǡҶ壬Զ˱һͬȥ;˼𿨸Ҷ׵ĵ˵ͷ
ڻûȥһֱעߣ̾˿
¾ӣҲӣ΢Щֺõ˭ˡҪ˵⿨ȥͣ治һ͵ĳȥŮ˾ͲһˣԸ̬ȣܾ
ʮ߰˾˽ѧʣ̣
һ˸ųȥڳǰһᣬʹɫ뿪֮Ҷѿ˹ȥ˵ŲֵǮĿʱ棬ҪǹæҲ档
Ҳ飬˹ȥװڶҶһлл
ţ˱վ·Ŀ͸ίĳ뿪ʱҶ˵һһҪæˣ
Ҷһ룬ҲȻˡ
Ŀ͸뿪󣬾Ϳ磬Ѿӭˣʱѧ׼һ󲨴ȴۡÿǿ洦¶һƬȣֱ˵һҶ˵ȵǱȥȥѸͳȥļſżס
Ҳȷܲ뵽㣬Ҷһ䱣ա
⼸ſ˭ǶҪӡЩûǮҪЩѣǸĴþͲֹǼǮ


63 Сϲ
һȺģѧǣû˵һ
ʱѧУƸԱʱһѧͲμˡʱЩ˼Ц뱧ԹŵĴȤ
䣬֮˵׼ˣ
˵ͷʮˣʡ
ܿ죬Űһ£ĽŲ
ʮŮһˮһϣʮ׵ĸ߸ЬһȲʱӿ治߲͵ֱ̫ѹˣ·ҲغÿŤġ
ǵ̨ĹҪ̨ǡǵĲӣΪܽĵغ
һĺЩģذѧĿں
һ㶣ʲô籾
ôںˣߵֲ̨
ৡ
ĻʮŮͬʱŤתžһǣǰŵأȱֱǰ׻ĴˢˢĴۿﹰ˳
һͻȻϮ㱻ſ£
һܣʮ۾˵ˡʮѩ׵ĴȣʮǣʮSߵΡ
ô
硭ѧڷ֮
оӶ͹ˡ
·˹ı飬ЦļΪǰκһЩһȺѧҲתȥع·ơȻһȵŤλеģǱһ·ƸԸһЩֻų̂ȫôķȣҲûô۶ѡ
粢ûиѧһתͷζôϾϲɡ
ûʮ¶ȵĸŮͬʱǹؿڣĴָ˵࣬ղ㶼ͣˣ
ҸоЧõ㣬ͬ⣬ÿܼĵطǾָһΣȻһֱںܡ촽ջ˵
Уܾˣ컹ҪдˣѪáЦ˵һĻЧ룬Ժúܶ࣬ǲ֪һλж˻ᱻŮ˾ˡ
˶٣Ц˵ʵںŸһ¸ã
ĳʲôʵ
硭˫ֳɾ롣˵ţ缷˼ۡ
һ֣Щˣ·Ť˫֡˫֡˫֡
ϻֻһֻ֣
߰ǵӣص磬ȽһһǧǮ
ΪʲôŹֵʵ
ûĹŹ֣ڹ̨ϿڵϵӭͲ˵ˣȶ¶ˣϷȻҪӼȡ
䣬͸о԰һƣûתͷǲõϹ˵ʲôվãվûվ࣬ûġ
ţͼܿ
εĴӹ̨˳ݺݵĵһۣѾݺңš
Сʱɽ˲ˣ˲ſڡ㣬ʵԤϵˡ
Ҫ˵ٳ˵Ҳ˵СҲС
ίǵίĳϽڵһЩүղϢءҲǺηʥȥתתӡġ
ͬҲ˵£Ŀľ˳죬ʱ˵ºӵãûʱҲûʲô
ǣЩɲˮһȺ̸Ц
ԶҲûŹϵԶ־Ҳ͸˴кһֱڵҵ㼼һˡ
ⱲӣҲҵʱΪ˶ӵĹһˡ
Щи࣬ͬܺãһĹ򣬾壬ĻԱȥ
ֿȺĶӣٿݻĻµĹ򣬶ӾͰִôļҵԼһӶɡ
һӶЩ΢ʧ䣬ȴһȻԺ
ͬ»ѣֻҪ˵ﺢʱԻ᲻ֱֱͦģȻＫΪԺһֱ˵Ų˭ʶ顣
СӣԽԽˣղžǱ߻ʲôŮȲȵģŶĺӣܿ˹ŶӸԼɷԹ
Ҫ˵ˣŴԶ־ʱıҲûЦŵӣǹܲඣڳŶҪմĹˡ
ܿ˵
Զ־һȺɲĶӣû㿴ڣΪ˴ǻ˵ʲôܲ
ĹԱ֣ŷ˸ˡҵλǸӪ˽Ӫҵո֡
ո֣շӣ˵ҲҪ٣һǧĻԱһšڼǧһıʲô˼Ͳ֪ˡ
һһ˹ûüѧ˵ϼ仰
ͦˣ֪Ͳ˶࣬æ
ԱЦеĿӦţȻ岻Ͽڣɿŵĸ˵˵ЦЦȴҲΪζ
һᣬкȵһأ֮󿴵ϢҶڿһʱ־ߵϢ˸档
Էʱ˶ӣҲû̫࣬ʱץסʵҶʦðɣ
磬Ҷһֱﲻʲôæ￴־ʱ͵ѧ˵İ־ȥ¶һº͵Цݣһãѧϰô
ѧϰһʮ㣬Ӧû⣡
Ҷͷ˽ĳɼ˵ʧ山ⶼűЦǵԸһϴѧˡ
ֻϣܿ϶󣬶󡣵ǲ󣬿ʮ߰ͣҪһЩУҲͬУȻãԴˣͦмҶЦŵǰˣûллҶʦأ
Ҷ˰֣ûʲôæ
ֻҶ˷ݺзȥæˡ
Ҳ⣬ǽζ̸ı֡İ˻άĳϣǻЩӦȴĿвƴڻ
ĵ㣬ҪӦ˲һЩ΢һˣʮĻԱѾ˳ȥ
ʱ춼ֵĺϲ£ˣ˵ԱϵͳǾˣ
Ա߾˵壬ԣͱû±Թ͵ˣʲôˣ˰ɡ
Ա˵˾ʵڻȷʵ͵ˡ
ͨ¥ϵĻԱ˲٣Щ˵ڻԱ٣¥Ͽ˲٣
һƣģڹ̨ϣЦ̫󣡡
ҶƣģЦĵ
ҲҡͷЦЦӽľӪڵһҲ֪ƣģôױĲõġ


64 Ҫǹ
翪ҵĵڶҲûȥϿΣǼæšŷԽԽ࣬⼫ãͨŶӶһϡ
ԱϵͳȻһ죬ɹɿϲ
ˣֻǹ۲쵽ͬˣȷ־һ
һʮ߰꣬һٽĲʽıֳ֣ûеĿ⡣ȷպɾһ
ʮգҶ
ʱ֣˹ĽȥȾơ
ʵѧڶż١ʵѧӿѧѾ߿̽׶Σʮһżٲ˵ƽʱҲǸܲŷһ٣⻹ǿסУչҪؼҵԵʡ
ѧûȨ
֣Ƶ״̬㶣˵绰֪˴žҲ֪ôˣ֮һŮߵһˣʱ£
ã
ѣ£Ű֣ưҲᰮ¼
տ
ƬԱߵţ캣ηߣŴһĻ֣ƵͷһơƣĿľǰɣ
캣ҧ⴮ڳݲ˵Ҫɶʹľʹ˵ɡ
Ƭݸ˳ڼšҲܵ顣
Ҳ١Ⱦƣ˵ţֵ֣һһپƱ
ӣһȻ˵Լ˵˵ϲǸŮ𣿡
˾Ʊ֣룬ͻȻ䲻֪ôشˡ
ʱ飬ѧʱ˻Ĺ⣬̫֪״̬ˣͿ֣ƣǿϲ㲻ϣҲ̰棬ǵҲΪ˷ֵơ
ͬʮ꾭ѧᡭ
ַֺϺϣνİ𡣺˵˵ϲмܶ಻ǳ嶯Ǻ棬Ǽįûǽһˡ
飬ͯ˵һְǵˣҵһûüʵˡ
ţ˵Ȼ
仰֣룬Ȼûôףһƿƺ󣬻Ϣˡǲô˵˷չ鶼ƣ֣Ǻȸˣ·϶ڷƮ
ʵʧ˵ֻƣġպ֣˵˵ģǲҵģҲˡ
ѧҵ궬죬֣Ʋ˵ֻԼƵĺȾƣԼȳθѪ
ഺʱˣŮˣû󣬰ƺʹǸ϶ˡ
ǴθѪ֮Ƕθû֣ȻҲûбȥᡣ֣Ƹ岻һڳĬеţ˵˼꣬кȾƣŮ˵
ָ֮Լһƣʲôû˵ҲûθѪֻȥҽԺƿˮѡ
ʱ룬Ůˡ
֮Сۣ֣ƻû飬ʱȸˣ§һֶ˵Ůˣڻȥ·ϣֵĵƺ̣߶߶ˣˣ˱ˣıˣ𵱳˭ôĶǵˣ
󣬶Ŵ֣֣ƻôɧĺһ䣬ֻ籯ȡ
ֿ񾭲ֿ˿ŮˣֲɵʱһɻĿ֣ƣǾ˳ڻһ䣬һȸ߾񾭣
ϧڶǻǷˡ
һʱ˵˼֣ˣ˸ľŮ˻飬˺ӣȹӣֻҲ˵ѧˡ
ߣߵģҲ죬Щģȴ
֣ͻ˼ңؼҵ·еĬߵҵʱͻȻʵ˵ʲô
˫ε۾ҹеǣ룬Ҳ㲻ǰ飬ʮʮ飬Դǣ黨ɡ

黨ɶ˼
ǰϣȻֲ͵
룬Ȼ黨ݸоܹ죬ҲҲ˵ʲô⡣
ؼҺԣ̣ҹգ֮ʮ꣬㲻֪ʱǻŤһ͹ļ尾أ
Щʲô̬вʻϰƭй١
ʮգһⲻҲΪԽԽá
ߵ룬ųﳵ˾Уûңһ＾У̣ɫ˶Ьͷں򵥵˸˿һķ˸ᣬ򵥵䡣
̰¥˵ףʦˣ
ָָԼΪӿΣ
㻹֪̲Թ˵˵˵ȱ˶ٿΣ
룬ҪϲΣȱʮ죬ȥż٣ԼڽҲʮ졣ڸȷʵܿţѹְλҪΪ೤İûϵҩ
ã
ǺѼ仰ܴ򷢵ģ
İνףƽһʮͷԲˣѧ˥л
ϰʱ䣬칫ﲢûмʦ˽ȥڷεİΣ˵ףʦң
ףƽۿָָԱߵļǰվﵲ·վԱߣ
վ
һ࣬ˣΪѧҲֻεŲ˹ȥļǰ淣վ
桭
վã칫ſھͳ˰Ӱлһӣ߽ʱƳһۣ֮ŰѾӷףƽİ칫ϣףʦˡ
ʦҵҪǸ־ӣƽʱϰ͹ǽ;ֵġ
ںı飬ðЩʧ뿪˰칫ҡ
ϰڰ칫﷣վȻ½ļʦģӿΣҵϿǰʮĴ
ϰ¿ףƽ˿˵ߣȥ̴
̴
һۿһףƽ
δѧȥ̴Ϲܲ˵ѧ׼ѧУֵĽࣿ
¿϶֮ǰҹԼ̸λ֮оûдﵽҪԼȥ̴ĵزѾʮ߰ˣ㻹ĳġ
Ȼϣ̴̴λû˵ףƽҪ󴦷


65 ¼
ףƽǾʦһΣѧ꼶鳤ȻЩӡ
ʱ̬ȣ̴üͷҲܾ룬ǾȰѼҳɣ
ۿףƽһۣֱӴӶͳֻС˸绰
̴һͳֻѯʵĿһףƽ˼ԣҸˣǰѧ˽
ǧû¸鷳
ѧУΪ̴ΣѧУҲֱѧУŸոһֻһѧֱӴӶóֻҪ˵ѧȨƣ˭š㣬㵱ܲ
ӿβʲô£Ҫ̴ѧǹⲻǸ̴鷳
ûСʱԶͿųˣѳͣڰ칫¥ǰ绰˵ﻹмлҪҪȥ
ڶΪ˴ȽΣȻָԼ
룬˵ɣ˵
Զû˵ʲô̴߽칫ңһȵкţһóһȦã壬£ҹһˣ
Զһװ۲ʻܸߵ̴Ȼǣ¶Ц˵û⣬ҲǼҳ
˵ţԶ¡
̣Զѯʲô¡龭Զ˳Լֶӣε˵Ǽʱȷʵ¶࣡
ףƽɵĿ˿Զʱ򻹰ԼֶӿѣǼδ̫躢˰ɡȻԶĴŴ磬ͨˣʦѧҳȻҲ̫⣬ʱͲ˵˵ٶҲӿΰˣѾؼʱ̣ʲôûѧϰҪ
ԣԣʦ˵ĶԣԶŹӦţԱҲԼֶӡ
ðɣԶҲֶ֪˵ʲôҪģֶĻͨ͸ҪĶ˵Լͻץס
ԶӦκףƽ绰ˣʦһֱӾͽͨˣž˵ֳãáԣԣھ̴УһãããףԣҾأҪҪθ˵һ
ӵĵ绰Զôˣ֮һ¾ǸԼɴ˵绰ˣֵľֳͨҲûκѶȡ
һͨ绰ξԱţ˲Ϻˣ˵УǾеУֳֵӡ
֮ԹĿһףƽԼѧ㲻֪ˮˮǳ⻹Ҫ˵֣Ǳֵһѵ绰ˣԼҡ
Զӹ绰Цñȸ׵׵ֳ˵˼䡣ҵ绰󣬺ݺݵĶһףƽ
ףƽʱˣֲǰ׳գ³˰ְ
ԶͳԷ˽ֳУÿл̵ΣÿӲл
˵ҲҪףƽģ룬ûãԣŸйǾͲԼˡ
ûףƽҲܲû
鵽Ҳ㲻֮ˣףƽڷҪüȥʯͷ
ҲǷҪףƽ棬ʵһѾ˸ʲôУ̴ǰʧֲ٣
ЩѾ㹻ͷˡ꼶鳤ָλǹ̶ְҲ˵ʲôģһҵѧûˡ˵ȨһָλʧҲС
ѧУ£ڶͽӵĵ绰Լϼ棬Ϊʲô绰֪
ʮһڼ䣬Ѿͨ飬ºذؿΪעֽǧ򣬳óǳп˾
ºذӾΪתһʱһ˾ͺѼȥˡϢһֱò׼ĺʱ̲סˣ绰
绹е£һֱæߵӽ˵㣬ųɽϽ֣ڼ֮ǰɽϽֱˡ
Ů˵ʱɽƬӣǻĻ׼ϻڸһ׷ӣǼʱԾһ
翴ǰϻɵһƬ㼸ûϴˣڵڵƹ¶ˣ
Կ˿Ӱóʪһ飬֮ʪһƲƲ죬ȻԼ˦˦Ȼʪմһң˵úİɣ
κԱЦǰϡ
һ£˿ףҲһ棬ѧУʱǱ·ۣ̿ƾʱ£ҿƸۿڣҪأ
óǱмڸֱۣǼ޴ȾԴѾڲϵĹͣҲҪ꣬ڸ۾ͻɣ˳й԰
ӰӹһʪϸĨһ£ŵµŮˣ˱Ȼ˵εʦ⣬춫ģ
Ц˵ǻ£һһ£صȥǣ
ûעЩѯʵҵʲô𣿡
֣
˵ʵ治̫ĵ֪ĻأǱ⣬֪ĶǴ޼֪ģǼǾû϶ˣⶫ˽⣬žǳΪɣ
⼸겻֪ӡһ֮󣬸ֳǵأ׶һһϮټϱ⵳ʢУֹҧ˲ˣҧˣ
ͷǰ㳴Ҳܡû΢΢ŵȸ繤ߣﵽֻѶˡЩָֽýýǾΡ
ţЦ緢չξҪѧ᳴緢չٶȣǴǸϲϺʱˡ
Ůһᣬһȥ硭ϧԸ⣬ԼŮˣǶӰȻû´չȥ
ߺʵιղ˵𣿡
΢һ£˵ɣŻֽýӻҪҪ
ļٵģôҪڶû˶ԣŵ˵
ʼ磬˵ֻй֪ˣ
˹ôھŰ꣬ڴ󲿷˻ûӴ磬ῴպˡ
˼˵˵ĸأ˼˵ǹ
˷ۣԱһԴͷ
ŮʱѾԼõĵطûֻ֣һϮ߿ĺɫۣ¶ѩ׵ۣ˿࣬ɫͷǳڸ߸Ьĺ磬ɫְƹ˷飡
Ѻϸһ˵ͦϲ۰
˲ɥĲչʾԽģô㲻ϲ
һ˿ĭںЦУʵûʲôĿ˵ʲôΥĵĻûɵۣ΢һᣬǰǺһãǾʲô¶ˡ
ã
Ů˾ǻˡ


66 
ϽԻƵĵƹ£üŴ˴۵ĺŮ˵ζ
ʵ۲
££ǰĳ翴˿Χʵʲô
ɽϽֵĳʳ٣һ۱вԶһƣǹЦ
ĻЦ˳߿ȥȻЫӡ
˶٣˵ҷȺðμ㣬ȥտҪȥЫӣֱֵĵط
ٺЦţⲻⲻ˵ŮŮֶ
ʲô飬ʸŻʸЫֿеʱͱЩˣֲܱ㼼λ
߽ǼҲЫӵ꣬ⲻʮӻ
С꣬ע⣬Ŀ˶¥һٴӣһЫӣϼСˣһζ
ܿ죬˾ˣıһЫӿš
ں磬ǰѹͷ𿪣ŵĳšŮͷһŮҪһһɣȴĻ졣
ųžͿĶˣҲ֪ʲô˵Ҳ츳
쵰ʱ˵ֻ̫ɶˣηŰĹͷһԱߵֽ˲֣ԱߵͰĲ˳ԣǰɣ
ֺٺЦЦɫΪʲô⣬Ϊɽͷߣô˵ϵ㻰ɡ
֣ЦԴ쵼˺˵ûʲôˣ
źǨ·ߣǣǣίǣʮͷĳίг켣ǰû⣬ָǵλãôҲ˵ʵô
һмȴ˵ûʲô
ûпڵ˼Ҳ׷ʣ޹أϵҲС
ȻνСϢԶﴫ
һ߳һ˵ÿؼʱܻһԴ춼û⡣ֱԱʱ˵Ǹͬˣ
ԣһܵǧ򡭡˵ţĿܸʵ𣿡
ǧ
ԴȻһЦ仰һٻǧ¶òԱ˽ˣԺ˵û⣬ˣڳԵĲˣ߰ɡ
Ҫߣɴ۾ʱһĭϣԵǲˣǻأһûС
쵰
һֱ߳Сֱ꣬ȥһû˵˼̲סȥ˵Ͳ˰
⻰ͷĺ磬˸ţôˣ
磬
治֪˵ʲôˣװɵɵڣɵпףװɵԶס
;·ѯʵȥ衣
źϵ˵˵ʵۿˣ治ʺϣ
ûʲôġ˵ţ֤ƵǰΪߣѩ׵Ĵȼ¶˳ȼޡ

Ůǵ࣬ȸ֣һãǺɫ˿Լɼ
εվֱЩ˵˵Ƕ棬⻬ֱȽӲֺûо
磬
֪ڼζˣһȫĻ쵰
ȥǲȥô
ðɣɲ⣬˵§Ӳ§§ȷʵ˵ʲôоȷʵһ롭ֱ˵ˣ
ҡҡͷ̾ǸǸ㵱ͬѧŮǵ˶ù
ɫιιú˵
գǰѺ綪ɽϽ֣֮˿ʱ䣬ŵңǴ˸绰粻ɽˣʱҹйأ
ҹУ²۵ҹУðɣҹˣ´ʵˣ
Ц˵ţԸ𣡡
һ뵽Ǳ֣͸оǹɱ֣˵һ治Ը⣬ǵˮƽǸ
Уҵ绰ָС˸绰ڼ
ʮ㣬СҵţССһ׼ҾӷϢˣӵĵ绰ڿ
ﻹŻ񼴽Ϣ˿̨꣬ʶ֪ĸط̨ߵӵ̨̫ˡ
ǵûڹڻûҪǵϲ֮һʰȻ˺ü꣬μڵһȲӾͷ
ϳУʱϴ꣬˷ܵĲԸ˯ȥˣС꣬СʱƤСƳţҵСƳһ࣬Ը׽˿ʱ䣬ͱԹ磬ôôҶҪ˯ˣ
֮ǰ¡Ц˵˿ӿʮˣˣϽ˯ȥɣʱҴȥʯ棡
˵İ˵
˵˼䣬⻹۵ĴߴĻطȥˡ
ȥ˯ɫСС˵ҿе㼱ˣСһز˾עҪߣ߾ͳˡ
Ű꣬زҵһƬңûп̼һ˵ⶫҪǧƳǶעҪ󲻶ࡣ
Զ˵ͷ˵ǽأ
עʣҪ֤㣬ҼҶĿعȨ˵
ƣС⣬С壬Ҷټ磬ͬ֡
úܺСԼҶȻÿ̫࣬иá
ļ룬һǿṩʽɽ򣬰һӰԱⲻٵ鷳ڻɫشǿӰԱܶͷߵĵҡ
ͬ壬ṩʽһ棬⻹Ҫķزϵľ飬ҪȻһˣ±˶֪
֮û֣⣬һ֣ԺʿѧίԱվں棬ɼҾǴˣȻ㹻ʵһ顣ʵޣܳԵĵͲ࣬ټѾҶĲ룬ȻһС顣
룬Ҫ֤㣬ǵʽ㰡
˵ʵ֧֣ǼҲͶʶٶ򣬸һװʽһǸҶ֣ҲǴͶ
Ҳٶ뱣֤عɣ˾ʽ𲻹һǧϴӲǧͷǮǹһ͵Сºӡ
ɣ
룬˵ǾͿǵʽ֮ǵƣǸóǿȡŻݵԴѹù˾ծͶʽʵڲо͹ֳɼڣͶ롭

⵹Ǹ취
ԶԼ¿ǵԼǰͷֶӣҲֻʣµͷˣ˵ͷϻлСȽУɡ
С岻˵С棬ٴĽӴССټϺŮаԣСȽϺʣСô졣


67 Զ
ʮʮա
ʮſڱͣԼЩĳվվƹЧӦʾԽԽá
оʱ򿪵ڶˡ
ˣ
Դˣۡ
һҸտҵһ£죬Ȼ󿪵ڶң
ǵģԼѧ͵ǰѱ˵ūʹأţҲ˴ɡ
ʮһһգ˵ڶڿΣμ٣ǧһڲٳϱıνĹ㳡׳۶ˣֻǶѧ˵μٵĶ˵ս־㳡ĴԶˡ
˲٣еһ߻ؽһ˵
ھУȻڰ״̬תУԭѧ˵һѳ͵ȦͻȻ˸İˣڽȥοƽʱıֻ൱УͬʱȦӺ֮һİżĳͻ
ԣÿμٺϰ˫ֲ嶵ŲƤһȥҲ⡣
ߵ¥ݿڣԶ׷˸е̣˵̣ĩʱ𣿡
˵Żʵ£
ڿΣѧȥ磬ǵط˵óõ˵
磿ûʲôʾ˳˷ܵ˵ǰʱһȥ̣Ҹ˵ﻷáס治ˣ̫ˡ
˵ϧ˵ֻͨ˵¥ϸƯŮרҪԱܽͼĶҪԪ𡭡
Ȼϣֱͦţ𿨣˵Ůȥ
𿨣ŮҲȥȥ̩һˣ²ţʼ磬̤¥ݡ˱¥ݸһ¥ǸǸˡ
˷ܵɫü˵һ𣿡
ôܸɱȣ˶еԣĸһƽ˵˵Զ·㿪ʵȥ𣿡
ԼͻȻ˻⣬㶣Ҳֻͣ½Ų˵ȥΣ
˵˵ɱ𣿡ʵ
˶ôĿ佱Լҵĵطô˼̨ͷ˵ȷʵܣɺöˣ
˶٣ƽʱֻǮִŵģŻԱҲΪ棬̬ȣʲô߼ԱġȻżĵ⣬ǸǰŹְȥĻᣬƽʱʲô棬ȥ𣿡
оѻش𣬡ƽʱҾȥ棡
Ҳһ£ȷϵʵûԱ
ˢûӣˢͳɣô룬ƽ͵ش˵ûУ
ҪҲȥ˵
̲סͿҪȥͻ⶯
ҪΪѣƽʱ治þ˵Ȼװ˱ƣǾͲԹͱ
λ治ɣô˵ζԼĿͻԼҵطװƣҲԼĸôԼ⡣˵˿ϵۣǲϵۣ˼ԼĸװƣԼȴȥ˵һȵ޵ݵķʽô붼ʡ
ţͰ˰֣˰ɣĩ£Ͳȥˣ
ʧɫžܾ˼סˣԼȥĻᣬô÷Źŵ˵һȥɣģͣ
׳գ
ǧǲǣţƲƲ죬Ҫӵ⣬һӣ
ˣȥˣܾ˵ţֻˣҲðѵ绰˳
绰BATĲġ
˰죬ҵ绰ɫܲã־ǱߵĿ쳣
ҵ绰ɫ˵𾩳ǵԷ⡣֮ȷԷ⣬Ϊں󷽵ĲͨĿ쳣ڵһߵԷ徹Ȼûκλֻ˵ϳ⡣
˵ʵԼƷƽ⣬֮ǰһǿľֶ׼Ҳ
ε²һǹ˾ڲ˸µľԲܹϢġãպɼӰ죬пܾʹôʱܵ͵BATֱӷֱ
ʵҲ֪ԼЩȥ۵˿ܵͣ˺ֻܼͬڸ˵¡Եʱ˵ʱͱȽϹעЩҲû취Ʒⶫƽףºͬۿƣѵżƫͣ൱زסĺ
컪˸绰û˵Ƿ쳣ֱѯ֤£ʣ컪Ͱʾ˾Ƿ֤⣬Ȼһݣʱ޷ȷϡ
ݴſڣϹȥ
˵ʵǱȽ컪ģֻ˱ȽϺűȲķ쳣û֤ݣûиԼ˵쾡ռ֤ݣ
ǣֱ˿Σʮӣ˳⳵ʱŸоԼҪˣ
˹ſڣ컪Ѿżֽڵ
컪֤ϵϸʼǲԵĶ࣬٣ǶˡʵӰ·ݾǵĹ͵һЩʮ²ͻȻִԷԼƽҲ˲ԡ
˵ʵɳȥ棬εľ⣬һԱģͬʱҲ˽⡣
ݣзģڿֻԷһ˳⣬ߣ⣬ֻԷıȽء
ϸϸ˼ŴƽⲻƽʵʲôҪ£ڹؼԷǹ˾ڲˣͬʱﻹоǷͻȫϣԼصˡ
죬ʹż˵˾ǡ
ھǰ´µԷ壬ĿԷ壬ҡҡͷ˵ˣʲô˵Ҷ֪ô¡ô˵㶼ǹ˾һԪϣBAT˵϶£Լְɣ
ô˵ûзŹԷĴ㣬óѾְռԷ壡
ΪʮˣʵЩ뷨ȻѾĿŵƽ棬϶ʱԼ˺׼ˣΪʲôҪŹ
Ե±ԹǾ͵˲˵Ķҧڰɡ
ʤǰܣͨ˾óǣھǵҲġ
˶٣վ˫ֳϣԷ壬˾ʱҾ˵һ䡣磬ҪԶԶǣսԻͣܿϧˡֻԹߵĽǶBATԺĻԻˡ
˶٣Է˵Ϊʲôĵ㣬δҪ˵Ԫϼ
˵ţߵ˰칫м䣬´Ա˵ֻǵһμǣҲطģһζûġҲԶδЩЩ̤̤ʵʵŬȥԼĹϷչĽŲܲһǧ̡
⻰ΪȶġBATɢеһҲʮˣֻҪȥպҲܻв㡭ʱǧ治⡣
칫⼸һƬȻ
ⷴӦ̧߰˵ҲΪڴţһǾ仰磬ҪԶԶǹ˾ǰһƤ˾˭˵Ƥ˾
˶٣ն˵⻰ҽͷǼסܲʵ֣պ


68 ִ
ǰ´һǾԷֽ֮ģȻԷ⣬ܶȻˣͬóɹĲҲˣôҲӦó֮ǰ⡣
ڶ죬Ҳӹǵ˾ǣЭǰ´ź躣ȥ˹ǣ
óǵĲȥ˻ǣﲢûкʵ֣һ֣۹ҲӦ
˵óǲȷܻƣȥǻ㲻ʲô۹͡Ҳ㣬ʵǻƣԼҪλá
ͽԷ°еطľһ飬ҲһֶΣҲһľá
֮Ȼǰ㣬óǲȱ֮󣬵һ¾Ǹ˸绰ϣְ縺óǵĲ
֮ĲܿΣԸ⣬ܿԼԸ⡣ǸС˾Ƥ˾ǰɷҪԼļͥ·
ʵְִӵϵͳæأʱԶ־᲻롣ûȷʵҪҵ˲ãֵε˲ʱ趼ʮ壬Ҳǿ׳æû⡭
ҵǱ¶⣬ȻôļҵҲǺԭġ
һҵĲݴ׶ΣģС˲ţ˾ƶҲƣҲǱġ£ȻΪһܴ⣬£ηռƣȻ㡣
ʵֻҪ̲һֱε˵ĵһǣڸҵҲûʲô
óǡ
ܿҵӵĵ绰󣬵һ¾ǸԼɷ
Զ־ɳϣ̣Ĭһ£ˣȥɣһ˻ҪѧƴҲס
ܿ˵ͷУҾȥְ
˶٣Զ־˵㵽˾ͼסһ㣬ֻԼһ飬ܶԹ˾ľߣ˼ʹϵֻ˵̫ˣһʲôʵĻ˵öл˽¸˵
ܿɷһۣ㻹̣
Զ־ЦЦ˵֪㣬ǵԸǸͲӣл˵ھ㡣
ܿ룬Լǡ
Զ־ӵı飬Цų˿̣أ±ţҲöСֲǲʲô¿ǵı㻹ȫҲ꣬պչˣкʵ˳ž帣ȥɣ
ܿЦʲô帣̯үҾǲĵ
Զ־Բ˵ʲôģ
ܿ˵Ӵ˵Ҫһڲڼңү᲻

Զ־ͷ̣
ھģ죬Ѿǰ´Ÿ⣬Լ£ûؼңֱȥǡ
óǵ緢չ̬ƳϵĺãȻеһһʮ򣬿ſڱЧӦѴѣһ𿨾۽ųȥ
Ϊˣ˶¥ԱߵĴ칫ңʮװУֻװɾͻͨ
˵ʵЩ𿨵ѶСĿˣܱѲǴͷ
ֻмڵ˻ӱΪӪҵҲȻȻӱķԱΪרԱ
ЩԱʮڼ͵ĳǧԪõǸѾǧԪŰ꣬˾ʲǧͨԱǧЩԱϻʣƽѾǧԪˣ
ȻҲûǣЩԱм״̬ǸɲˣԺͨ˽ӵӶѡ
ķԱۺ죬أһ뻹࡭
Ѿץס̻˳ƿչ˽ѵ
ã
оҲ绹óǮҲ˵㣬ҪȻָͳĳҵĲһ
ЩɿطΧܿƵֻϼӿƣڻڳ⡣ΪԭİοռװëֻҪַԱڻڸ˿͹ܡ

û
ΪˣѾԱˣͬʱҲ𿨱۾ͨ죬ʱԱ㵹ǿԿơ
˽ҵʱ䣬˭û취ƣ
£ʮ£ǻԱϵͳͻ˶ٶʽټһµ󳬹ʮ򣬻̧ơ
ǣ׼ǹʼʩҲֱǵԭ
µǣԵһ֧֣֧֡
Դˣ˶ɸֵ
оôٸһ꣬ⶫҪֻתˣҪȻԼȺö١
˵ʵ֪˻𱬣빴ºذ¡Ƭطк֮ܶ࣬Դ֮ǰĲ뵽ز֮еͷװǣ׬Ǯʱ䣡
ϣʼɻ߽ˣǴ׷źʱʱʱٿ⣬Է¼Ҫǰˡ
BATϵæµ⣬ź躣Ҫˡó컪˽ѾӦİٷ֮ʮҲǱȻҪģܲҪ
ȻBATϵͳһĻҶ񣬲ǵۻ˶
磬Ҳһˡ
ҪԽǮΪܵɵҲҶ컪塣⣬֮䡣
Ͼڹ˾СøһҲۣһ㣬ô˼Ҷ컪֮һĹɷݶȥˡ
ٶȣԺô죿
룬ǲܰ˾һɣֿΪá

Ҷһװо
ѼһѼԣ伸嵭ĲˣԷʱ˵һ飬֮˵ǴBAT˾ϷǱùɷݡ
˰ɣҶ˵
ûһ˵ΪϷòBATɽ嵽ʮ꣬Ϸ׬Ǯ̫ȶǰҲʡ
˵ʵ˾ᷢչʲôزһûУҲûʲôھ͵һ£ã;Ҳ̫ʧ
˵ˣҶٴȷ
˿ѼƤ˵ˣǵҲһ飬Ҫ㣬ٷ֮ʮɣҲ٣ȻҲԡ


69 ˼ά
Ҷܿͨҵ˵طһﳵȥܱͨſҲ㹻ͣռ䡣طģһСҲٶƽǶȽϴһǧİƽ
Զڴѧǽ֮ǰѧͲʮλƣͨȱˣ
˵һж⣬Ҳߵģóͬ࡭ǵˮƽҲֵõģʱóǵһʽǸ⡣
óǣôʽȱҲڽܷΧ
ǣȱͻͽȻܲסĳ̶ȡͬΪǣ°СװޣСʽų̶ҲѺٿټز죬Ѻ̵ĿѺʽ͸ˡ
ƬطҶҲ⣬Ҳ֪Ĵ֪ôĵطųԤڲ٣ʵܽ𣿡
ѹС룬̾˵˵ţ̲ס˿Χطȷʵ
ֲõ̬ȣҶʵôԷش𣿡
¶ԷҪ󲢲֣ʣ¶ǮˣôĵطóǱ׼װôҲܵİϵԣͶ׵Ĺǧ
ڣӯҲһҵʽ
Ȼһʱ벻ܴǮҧͷŰɣװʲôȽţǮ취
ѷȷװҲû룬óǵĴҶҲź«ưɡպඨʱѰѹؾͺá
ʮһ°ա
Ⲣǿ÷ļڣ÷˵϶ôЩҲࡣ
ɫë£ɫţп㣬ַɫĳο֯һ˫˶ЬҶ˶Եˬ
ˣȴˣ
Դˣ˵Ҿðɣⳤ֯ȹÿ
Ҷһȴһ棬ֻε˵ڶʮһˣȹ
п𡭡ȵ˵
˵ͷͷǵҶĿһûоŮô·
ðɣŰ˼ά
Ҫ˵оûϸоȻڵλ칫Ů٣ЩŮ߶߶ЩøЩŮ˲ͬĿȻȻĺܶʱͳǵĹָˡ
ŮʵΪüݣܶĿĲǸסͬԣԣ
ЩҲû˵Ѿͺ֦Ҷ뻨ڻжʱ䣬תƻҪ÷紺ã
ȷʵּţҶ
ڵһ֧÷֦˳ֻţּУ÷
ҶͷҲûش𣬵˵óǵ£ôо㻨˴󹦷ºӵǿأ׬Ǯ
еĿ֦ЦЦ˵ҲҶӯԤʧ󣡡
˵ʱҶ˳ŷɫĿ㷢һɽƮ裬ɹƮ£̲סᣬܺţǲ֪÷˻ɷˡ
Ҷûע⵽Ķ˵º˭ͶʣͶʿ϶ǧǵطǱɽϽֹ󡣲Ҳ壬ǧҲ˰ɡ
˵ͷҲôൽˣ˵ԾŰ귿ۣͨ²ضε棬۸ҲѾܲˡ
ͷҶ££ɽ紵ɢͷ˳ѿﶶ˶ſӼ˵ǿطõؿʼ㣬ǰôҲҪ꣬аٷ֮ʮͲˣʺûߣ
ЦЦºӸƣǰֺòʣҪ˵زĿձֵʣʮ㵽ʮ㲻ˡ̯Ǳܶʵҵ磬ˡ
ڣǲԱϵͳĻʽֻͨڴŰҲԻͶʡ
ţ㿪˵˵ģҪ˵ǿزô׬ǮʵҲˣزýٵǮ˶ϴӣʽٷ֮ʮͶпܡ
ز˵ʽܼ˵ܼ˵ȨܼԴ˵һֱñ˵Ǯš˵ɽǿأҲһǧֹ꣬ܰͶʳܳʽһĿţ˲ȥѩȻļ죡
˵ţЦ˵ǳЦǲмز˵ǱǵزҵԣԼɵģΪǿеǮߵǮȥ׬ԼǮѡֲԤַֻۣزܵѺ֮ߣǻ˵϶౩кܶʵҵܱһ飬ܶ߿Ƽǿ˦Ǽ֣
ҶҲǲЩĳЩ˵ȷʵ㣬ɲºǸطڵ˵Ŀŵġ
һ̯Цԣ˱˼롭ҪȻǮΥ㲻ǣ㲻ܷϣܶ෿زҵıԴԴƵĲ
˶٣˵ɽǱߣŰܳһʽ𣬰ͶʶôһᷭҲ͡粻һ޷ָдģԸ޷ѺҪֻܿʽ𣬿ַʽԶ첻ˡ˵ǵĻԱϵͳѾǲֶˣ
˵ԱϵͳûɽǿصǣȻڵһ¶棬ȻҲϳɽͷͷԵĳ֣Ҳиҵ廧û˵һ⣬Щ˿ڿഫĻԱϵͳչٶȾͻܶࡣ
ûһеĻ׶һڵĳɼ
ţ˵˵̬ƻմɽǱߵĹ⡣ɾڵĳɼڶҴҵطʼ㣬֮ܲǰóǵǼһʲôذ죬ǵҵپҪˡҲ˵ӵһҵ꿪ʼ㣬ȥܿɵڶҵꡣ⻹һ˳ԼԱϵͳٹģһžͲˣ
Ƿز磬˵˰ʽٶȣظõ⣬ҶľΪʲôǶóǿڶҵ⡣
ּ˰ΣųĬȥҶɫ˼֪ʲôţҲʲô롭
˵ô࣬Ҷ˼
˵Ҷھ츳ɳٶҲԤϡԴˣּɣܶʱ򷴶Ѻܶ²˵͸һ˼Ļᡣ
ۿҪ԰ʱҶ̧ͷЩ˷ܵʵǿڶңóǣǲҲǿʽѸٻյ⣿
ҶһеģĴָʵףܲ


70 ǹ
˵䣬˾߳÷԰
ľɫ㣬ҶС٣ʱȻû˼͡
Ҷ˼Ϳǰ治ԶǶ£εġ֪Ϊʲôԭ
˳ųžͿʼȪˮʳֽ
ȫֵǮ
˶ҶҲעһᣬҶ˸ϵĶͿϳӣ˼ǰǶʱ˵ǸǶ˰춫ˣֻĻһء
Ҷ񣬡
Ǻûû
·ɱĳҧǶ㶣˿Ҷò㶣֮Զһתͷ˭ҲҲˡ
ãûϣֻˣ£˵ţһҶ񣬵˸žͼ˵ٶȡ
ԶЩҶЦҡͷ˵ȰܾȰ£ô䡣һ˭벻ֻء
ƲƲ˵Ҫǲ֪ôһҸֻҲǻã

Ҷ͸о˸Ī
ܿҶͰЩ߰ͷԺ֮ǰ⣬óǵˮƽޣ߶˿ͻΪ˵ڶ̫࣬һҵĻԱΪһĻԱͨã
óڶʱԶһҵЧҵ꣬ŵҵٶȻ첻
˲ųӣһֱ˼Ҷ˵˵ףñ˵Ǯ׬ǮȻòеģǾҪǹ˿͵ġԱϵͳԺУ֤ݵֶΣĿչӿͻ߿ͻԣͬʱҲЩԤҲԤ֧պӪҵ
˵ЦȻӰԽܻʽԽ࣬óȻóһңһҺʡ
赭д˵ЩҶѾ֪ڼһΪͷˡʮ꣬ЩôôϬ
Ǵ۴
4Sڿûڵ۴ûôɾ࣬ҲûôƯԱ
Ǹ˽ӴҶ֣ѽܣͦ飬򣬴治˵ڵĳͣҲһж˳ܽеϿڣ˵˵ȥɣɣݴ񳵡
ðɣŰ꣬ɣɣݴﻹж˳ͣµ200Ǹ߶˳ˡ۱ǶݳƷǻܼóǾͻµϼ۸̫ߣʽŵÿǣɣ2000⼸꼫ΪУȫҲͶʮܷΧڡ
˵⳵Сë٣Ҳһ㣬˵ϮɣһƤʵõķ㣬һɣ2000ֶɣɣ
ǸҪһȥĳ䳡棬ɣ2000ǣƽʱ͸Ҷ񿪡ɣֱȥóǷֲᳵͺá
ɣɾͺˣҶҪ2000˵
õģȷ˵ǹ˾棬˾ǣʡǡʽţȻôҲҪµ200
˵ţ뵽һİµ100İA6֮ʮ䣬ͳ䡣ʱĻƾA6ˡ
۴ֱӸְִ绰ι֣ʲôóɣɡ
ԣϷȥȥһ£Ժһһ
뿪һӣҲԼг²㣬ûʮֱҪ¿϶ó
ңҪѧûա˵Ҳð죬ֲǲ֪ƤС壬ϰ㣬˭пҶܺƤ˾
ûһʡ˾Ǯ
ҶЦִ绰˵ʲôֻĻҲ׶Ի뵽ЦĻ
˾һʣܳʲôϲ˵Щܻ쵰Ļ
˳ʹǻ˼ҡ
صңͷԼĸ״̬ȫһˡ
˵˵ĳŮ˵ĻױƷԶ־ųţԺһТģϵĹʼֱģ
˭ÿ佱һԼиöӣԶ־һӺǿˣ⼸ֱͦΪ⳵Ϊ⳵Ƕģйʣ
ܿڹ˾ű˵𾴣ÿҲǺ桭
Ȼ֪Щ棬һ붼Ϊ˾ЩԼĶӡⷴˣĸģԼηŮϢгɾ͡
ڶ죬ϿΡ
γǰһܶ࣬ϾǵӣѾҽˣףƽѾˣ
Ҳʱ䣬Żᾪȵĺϲ£죡
óܿƵĶһУиʵѧÿͼУ֮һܳһ㲻ڸһЩľУżܳһˡһƴѧѧôȥģһʹûġ
ΨһȱݾѧУ¶˽ʲôܽ˴ˣ
ֻףƽЩ֮ͬǰŷҪ£ڱӰ¸ˡУ̴Σ¶Ĺ۸иˡ治֪Լףƽ˵ǻǸ
ٴγѧУʱֱӱףƽе˰칫ңҲٰµ£˵ʱ㶼ûϿΡͨʮµףҷƫеأܷİģһſʮ֣ӢһžͿ۵һٶ࣬ҲռΪŬ㣬߻ϣġ
ðɣףƽת˷Ҳ֪ʵǸоķоȡİģڶѧеȣϾеһѧרƶϣ
ɼĸ߿ɼһʮ֣˵߻ϣǲˣ߿ʱǽӽٷֵӡ
ѧϰ̬ܿİģҲѹףƽΪ΢Ŭһѣûˡ
˶٣ףƽ˵ųɼ׾ߣѧϰĻ߸ʮ֣һٷֶѡ
ѧ˵ϷܣҲ̸Ļش
ףƽʲô˵ЩܹǹԼѧϰҲڲ֪ôҪ¸ζţ
ǵԼеĳԣһ꣡
ӢƫƣҲоҿڻְ࣬ǲٲʷأĸһѧܣ߿ʱӴۺϣſΣſΡγԱȵ꣬캰ĺ
Դˣֻ˵ðӢͼһ븺


71 
磬Թ˷һ࣬µѧУٳһֵ
ǰʱʲôȥˣ
ڲٳԿʱͻȻϤתͷ̵Ľ̳ǰ
Ҫ˵̣ɫĵط˫һˮ۾ˣα˪ѩļһҵĸӣվǰҲͿﵽ䣬һֺܴŮ߲
벻ԶŮĿЦЦе£ȥһˡ
Ųٳϱܵѧպң̲ͷʵôȥأ˵򼼺ܺ𣿡
˿ٳϱܵͬѧ˵ʶҲˡ
̸ʱ򱻲֪ٳĸѧһ˷򣬳ų߷˹ȥ
Сġ
̸ŵٳϵĶתͷȥһӰԼѾߣϰԵŤ
һֱųϵշɳʱ򣬾жϳ䵽ԼһƬˡŤʱʹ˳ȥزһͦһգɵľж˸߿շ
ĹУûʱһܴ̼¾ˣʶһա
飡
պݺݵĳ˳ȥһǣֱӹʮŵǡ
Ҳ١
һĻҲ̲סһ㶣
ʮչǣҪǷְҵҪϴ׵ľǾܴһӵ֡
Ҳ١
ô𡭡
һȺҲϵ˾ȵҶǳģ֪һѶжߡ
ͷʱÿŤΣ֮£УȻȥ¶ѩ׵Ķ꣬次

ģֻǶ˲һ۾ʮȵĶ湻Եġ
֮ǰһ£öμֳĳԣܵ˵š
£ԼҲ۸ʮȣҲʮ߰꣬ȹ꣬ʮȶ۲ˣţ̲סʵѧ٤ǰٰ
ãҲֶ
ȥֱʱǰһʱҰ˵岻þͲˣʱ͸٤֮ġ

ֻǶţδۼӼеһûۼء
ĺ棬˸֮˸һĺ£ȫʽ٤βͷȴӱԼϵľ䶯
˵ʵڵģûʲôϸɿ⼸򵥶һоһʲôĶˣȻʲôȿϣԴ棬۵Ρ
ǳֱֱӣ˵ֱӣ
û취˵Щȫ޷Ŀȥ͡ҲֻܸпӹȻʵӡ
վ̣ͷ˵Ҳãžе㷴ʶ
ûⶫ͸ое㷴ʶоؽܳܵķΧˣȻҲ˵۹
˼ɫ΢죬Դ˼ҲûղŵĻ⣬ʵӿΣѧ𣿡
ͻȻתĻ㶣Ҳֱ˵Լڻ治ѧ£˶ٲ˵ʱ㿼ѧУоҸ¡
̵ʶôû׷ˣǲĿûʵһۣ׷ʵûĿꣿ
Ŀꣿһ䣬Ц˵뿼山Ŀ𣿡
山
һ˶٣ʵȥǣ
ҡҡͷûȥǾͺˣҽң˵Ļ˵ǾǲϢ
ôо˵Ϣʱζر֣رţ̲סЦ
һᣬʵϲȥҲǱߵĿҰָҵģҲ֪ʲôġƽʱϲԣҪϲȥĻ͸ɣ
˵̴УͳźɫԱ
м˱ϤԱķˣƴĹ룬ȻרҵʿƵϸڡһɨɫ֪𿨣˿ţǵһȥ
أ԰̾ţͬʱڰʾԼҪ֮Ц㶼ˣ⿨ҪĻһҪһأ
һֲûẉ̂һ֣ں˵ֲϲԣҲǷţò𡣡
ðɣŰܸһ˵赭дģǾһ
ͷ̵ļģЦ˵һò⿨һġ˵Ҳͦϲȥ¡
̾ҡҡͷ˵߿ˣҿɲ뺦

⻰ô˵ʰɣţЦô⻰ζ԰ǾͺҰ
֪Լû˼һ¡
ĵĸˣȫûֽѧ¥ϵİǡ
ѧ¥ٳԶվ¥̵Ķ۵ף죬ɫԽԽѿղȵȶ˫ۼ
ӳпʼѾʶˣ⻹һμչʾԼ赸ס
˵赸ȴһζûôһûչʾ
ղſҲû˵ٻ̾չʾðûɵĸоŮΪüӦøĳŮΪݡ
ûȰʵͿ̵ݸһʲôûҪ˾ȻԼԼĲܿ嶫ɰҲȷһźɫĿƬ
װôãɫƬĵһͷ𿨡
֮ǰ»Ӳȥſðŭˣ֮ǰԼܵǰȥ磬ô˵ģ
ȥ
˵ԼûлԱһȴȥ
һ뵽⣬ϾͻģһֱϷŪĸо


72 ̸鷳
ѧƳ߳Уţͼ̱קߡԴˣҡҡͷһ̵ѾͷµڣԼȻǺˮޡ
ʲôѽߵʾԼĲ
һһק̣ͷ̣þûĹˣ̲裬˳졣
ѧУԶ·ߣи̲꣬Ϊ̨̲ꡣȻҲˣϰǸʮŮˣصóˡ׳ΧΧȹ
̲䣬̲裬ľСӣ̲̲˲࣬Ǳ̲ˡ
̵̲ʱ˲࣬Ҫ̲裬ͽ䣬Ǹ·شӣ
ϣ˫ѹϣ°ֱ֧ϣ˵˵˵ôģ
Ƴߣ̿αϣָͷ棬Ŵ⣬Ծװɵʲôôİ
ε֪˵ʲôװɵ
ûʲôһֱŴ⣬͸Ŵشÿﳵ·һ·ȥ
˳̵ĿȥıӰʱһԼۣƽʱ׼ȴһּ͡˵ǶҲһģûһּ͵ľͳԲǷݿˡ
ָӣͼ̵עһֱıӰʧ·ͷŰת˹Դˣ޵ˣ˼ҶĸŮˣ
Щ︡һ˿ʧܿεˣûһı飬֪ѽ
֪ߺߵ˵Ȼ֪컹ô
˵Щ룬˵ûɣ
ƲƲ죬ѡ˭˭ɵϹӶס
ţҡҡͷʵΪʲôӾ˵ǵ㲻㣬㣬ϲ㵱İߴأģʲô˰ҵĴС㣡
˵Ӿأ̾¡
ʵ˵ҪˮԼģʵпһӽӢ۵¡
֮һϵɺϼᣬе̲ס졣ǾػĻͻȻͷһ¡
Ȼʱ˵̫һϵɺȴС˵ļӸС
˭ʶ˭ֻºҲолûкܲʣ֮ȥǸӾؼΣֻҲû
Ҫ˽ҲŮĳһ˲ȻĶеʧʱԾҲͷŵԺˡϧڿѧʱվڽǰҽʱҲ֪ôģеһͷԵ֡
̵ı飬̲ס˷ͷԼۣŴСԽûԹ࣬˼άҪҪԼǵŵϣһ硣
Ȼ˽ɲͣǴ򣬺ԵĶֳѰŪڹ֮ˮ׼ųͬ˵ĳ졣
ʲôг죿ʵʵײʵֻ
ţ̲裬˹󣬵ȵ뿪ԼŬãĸһ˼ɿûŮѰ˵ˣСĶɣһ㵥Ҷûͬѧ˰ɣǰǰ󣬻ǱŪڹ֮䣬մһ𣿡
ʱɲ֪ȴסˣ
ѧУѾһξ룬ΧѾûѧˡͣ˳ӣĿǰˡ
Ϊ׵Ǹͺͷ׳ʵ
ͫҪ˵ˣҲ٣ǫֲֶ́εȴû
һ
ţͳ˲ԶǹһĨЦ
Ҫ˵쵹治ִĶƣܵʱ֪Ѷˣϵƣ֮̾棬¼̵ķжѡ̣ͬļƻ㲻
£ǶѧУſֱӾͻ뵽ĵطѡؼҵıؾ֮أѧУҲͦԶ
Ȼ⼸ûע⵽ȴע⵽˲Զͣһɫµϣġ
Ϊºӵ£ƽʱ˭ҪᵽѧУſڣǴ˵绰󣬾⸽š
ڸЩвȻؿǣ»ʶ֮еҲ᲻
ת˶԰죬֣ʾ
ƽʱװһҲˣڹֱ鷳͵Ĵˣ¥Լٳ򣬰ҵ鷳Ͻ£ν²ⶼˡ
ʵ֮ǰףƽ鷳Ǵ֮Ѿʼ̽׼һһѵ׼һ̵Ľѵ
ҵˣƽʱ϶䣬۴ָѧˮƽ⼸˳Ȼ£ֱ˫ֲ嶵ЦŻƹ
ιͬһ죬߱ת˰µϣһˣȴеǺ硣
׻ɫ֯ȹ˵γë£׹˿ɫСװɫ߸Ьɫࡣ
ò˵Ů˺ܻ·װȻһ㶼û¶Ĳ޳ĳȣǻԲΣǼͦضֵ쾡¡
źеͷˣǾ˽鷳
ʵǵĺС档ãӴаԣԼŮ˸һӣһɸٵķӡ
ľǸӴ򽻵ΪеƶϣǳӣǴڳ֮⡣


73 KTV

˳ڼһ
ͻȻüתȥʱɫһ䣬˵ͷƫĿ⣬ֱ欵ΨһʶİȴЩ룡
Ůɬķ飬Բʲôε˶һǿ
ͷйĹͷ׳Ҳ΢ƫƫȴÿ޼ɵ񣬶˵ĺԾһ˹ȥ
ֺأһưѰ˸ġ
վ֮üͷĿŹҪ˵¹ҲڣұЩ˾һֺĹϵ
Ҳǲ񣬶΢ĳƺһ㣡
Ȼ˶ǸźӻģĿĲĺ磬Ȼ顣Ҫ˵óǻɫشıǺӣξͺȼˡ
лӵ˲һǣֻܴ˵ڻɫشԵƺͿơҪĴɱɱǻûٵϵ
ǲܺڵİ׵ģҵ㲢ԣԣȺӵͣ
⼸ķչ˻ˣ᲻ͺ硣ǵĹϵȴ̫
ΪǸ־Ͳһûʲô֮
ӸϷĲưˮΥƷϴתȴ̤ϴԡ꣬ɽϽֿһ˵רҵµꡭ
͸оԼϴպŻԽԽ
˵ҲǺӲתͣҲԼЩԺܸߣССûɣϧһֱûкʵˣʵ·ӣʵĻᡣ
ģ˵ͷ˶һ飬欵˹ǶЦЦ֣֮ŶͷĹ˵ô£
ŸղźЦһĻ֪ߵˣŮȻǵһμϴӣҲûղôЦˣŵ㹴
ţϸ˿ʮ߰꣬ͨļпţп㣬һûκ֮
ڿ˺ıֻٰ֣ͨ꣬ܿЦŽ͵һᣬһᣡ
Ȼ˵ᣬͿ˿νʼ磬ڿһŮ˵ӺٻֻǶ԰ĸָͷ˼ȷν²ѾĴˣοɲ֮ǰô˵ˣ
ĸָͷ㶣˼
˵ʵ֮ǰһֱôҪҲ¶档ҹʵѧͬѧʹĸһǵϵͳĹʦһСĻơҾǲҲͽǲˡ
ǺĳȴһӰȷʶ磬ʶҲеŵĻ졣ɿ̬ȣԼΪɵŮˡ
ô룬ɲںûʲôʾҲǿͷڰ֣ʾ⼸˿ˡ
̬ȣһæӿˣ߻קŰڰߣһСһԳ飬ٱǨŭɾԩˣ⣬ȻûɣҲǰϢߵľʧѿɲ١
챻ź죬Ҳһͷ
굽ô£
Ů˭
ż뿪˸û˸ղŵ⣬ղǶؾͱģղСͬѧҪæ˵һ
νЦţ˵ԼԽ
ﲻæ綼£ЦѧУԵҲôҲǣӣָٲˡ
ͷ磬Цأ
ңָָԼȻͻֵЦ֮ŻһջͷҲֹ㣬һ㣡
ûôӲڡҲЦ˵֮꣬ҲȺشת˻⣬ʲô£
ɽǼKTV쿪ҵˣʼٸȥι۲ιۣ˳ָ֮ô˵Ϊĺ
˵һǧһ򣬶һʵǰ
ʵ˵һгλ˿ܺ绹ųһˮƽһˡ
Ĳʽȷʵ˿ۻң
λͬҲܼᶨ֪Ķ¥˶١¿ţҲŵҪ
վվ̨ңBBSĿͻܼĴ֮ǰʽûٴۣЧȴϵĺá
Ҳ֪Դôģ
źµϣЦָɲ˵
֪˵ˮƽպóǾKTVáΪЩҪı£ںΪֻһĳЩ˵ĴˡӴףŮ˱Ҳ˿
൱򵥣
ôǷ˺һ飬Ҳָܾһ¡
Űµ˳·ת·ɽϽ֣¥¥Ѿ൱Ư޺ƣʽKTV
硭ظ֣ǰֶ棬ϣ˼ǲɣĿ԰
£źʵô׼վ̨ǰˣ
죬ȴ죬ʲôʥKTVԣЩ£һֱĻͨе͵ԡKTVȴΪ磬ԣKTVֲٳˡ
ִʲôأ
ֻǸ˸֣ȴòе塣ΪⲻżһһϵнʲôȫˣмȻй£
һKTV뵽Щ
治֪˵۲ϸ£ḻ粻òȷʵ˵е뷨
뵽εЦЦͬʱ̾񴥾˴򽻵̫ˣʲôҪСССģָᱻ
ĴźӭæѰѹˣϧǰʱһֱ棡
KTVװܸС幫˾Ḷ́˲ٵ⣬ʱЧȻܲ
Ҫ˵װ޶ҲڣôKTVļҺļһ֪ģɽϽֵĹ˿ȺƵķϸڽʦƻûġ
˵˼仰ʹιһKTV˵ʵͨƪëȻʵ
;У˵Լ뷨һƽǲ˵
Ҳﳤ̣ܶǵű˵ȻԳƵϹ˵ļʶԼδƲ©ȱһѪ
һƽº磬˶㾫ӢҲ쳣Ҫ˵װƽǼ٣ɹؼżðһÿÿǹؼ㣬ԡ
˻ɲˣָĪĸоܸо˻


74 ˮԱ
ɽϽֲȱЩ԰ңҲȱЩнײ㣬ȻKTVҪĿ׼ǣôǾҪǵ룬ˮƽ
˵ţ̨ŵʿɣأ֪ˮ˵ЩЩʲôʿɣطžͺãҪ͸ϣҲرˣúܶУûá
ͷɨһۣ˵پƾͱˣһ㹤нײ㣬û⣬ȫٵҲ׬ǮһʶģӰ
óǣ˵Űˣһ꣬KTVҲͶ˵֥ʿ֮Ļȥһ㡣پƻض࣬Ҳ֪仹ôһ㻹ǶŹ֭ȵģоԼз
LOWõķ
ЦЦҪ˵پƣҹûƵģŪЩװװ棬ǵƿXO
ԴˣƲƲ죬ֱ߽˹̨óһƿ
֪Űļ۸񣬲һ꣬ⶫһǧǧļ۸ɡ˵ģûȹΡ
˵ҲЦʮƬXOXO˺ö꣬һֱΪXOһ־ƵƷƣęָ́߶˾ơҹʱףⶫԭֻǰصķּ
˹̨ϣͷ˵ҪͿ٣
ſڷ̨ϰ˰֣˰ɣһûȹȲ˵Ϲϡ˵㻹ơʲôģнײ㣬Ū죬֮ģһҹЩʱг꣬Щûʲôг
ҲͰ⵱װΣҲ͵˵ͷ
㣬ڶҪؿͨһʵѾɹĵҵͨĸˣȻ˵ÿһ仰
γʵ޹ؽҪˡ
лҲ㣬˵˵ڸKTVǲ׾γԼɫΪóǵһʽKTVû֮ǰģʽһɫҪӿڱ죬һԿ˰һҲֳҲڱǳȥı֤
翴ǰʮ̣߰꣬û㣬߰ſڹ̨ϣһģÿÿһ仰йؼӶӲ
ˣҲֻΪй⻷ţ㿪ʵԱأҪرѵ𣿾͸һ
ѵ
˵ѵǣȻЦſҲðѵģ˵ҪˣǿԱûġ
ҪæϵһУǼ˳˵
΢ֱֱӣЦӯӯĿɶģҲԱεһЦ̯˵׵ģ˵ʲôǶֻᵱɲ⣡
УǳԶﰡվֱˣЦЦȻʵȷ᲻⣿Ҫֵ֪»
ûĵʹֶΰͽ˾Կһ㡣
ѵһˣ󶼱սˣȻǵطǲǻҲˡɲǲԸһ࣬ǵˣԺʲôɾͲˡ
ܲǣ
һЦðɣֻܱ֤ԹۣȥʲôرֶΣҲȥšÿ˶ѡԼ·Ȩ
Ǹ죬ǱȽŵģ㱣֤Ҳ͹ˡ
룬Ǹδ˸绰˵һ顣
ǵһƽʱ˵࣬ԶԾȴеĹǣѵ£඼ǰһԶ
绰֪ɽϽ֣ξɽԶԼһ˵
ʮӣκһˣҵľ룬ʱ㹻ˡżұȽԶû
йνӴааԣҲ˵϶аʱҲôˣ˸кͶڱԹȥôãôҲ绰
ջЦŵ
֮絹û˵ѵ£βιKTV
ط治ôҲ²ʶǣҪ֪طʱҲ϶ιۺ佱ҲԱͬĵͷ
˶ǶʮͷǰͣƽʱӴĻܶԾưɣǸİ϶Ҫһ˸ܽµַʽ
˵ţȥ
һûи𻨻еԶ黹ȥϴˡ
һۡһϴθĵ飬Լ¥ǳЦļ顭
ƿ֪Ǽٵ
ƹ⣬죬ȻǸԻãҵӣ
һǧһİأǺȲ⣬㷢һƶѩ̣أʿɶҳ֭ԼѧţҺţϰߣҪƿ֭˽ȥ
Ҫǰ۹⣬⼸˶Ϊ˿֭˳ѧĳ֭أȻ󶼶ζڳ
һƿƣĹôȣ¶ǣ΢е˷ܣһ
˵ţ˾ƿʫ
Ҳ֪Ǽ٣ʫVSOPͷ治ֳ֪ûƣ˵ٵĲ
ƿЦⶼһƿʫƿ֭ŪƿóǰҲһζ
оһ֭浹ʫЦ˵һƿһİ׾ƣͲþ
⻰û쵼һȾƣǧһƿĺһѩ̣˻סĿ佱ƾ͵ôȲźúȣ
ҪľָоƷζ
˿Цã
ֺȷﲻŪƿʮǮĳǸɺ죬һζ
صĶͣ϶ҵٶ࣬ҲԺˣ˱㿪ʼ衣
˵ʵһŵÿҲŵÿǺŵ̫ˣ˾֮
ʱ򣬺ŵĸӶŤˡ

˵ıֲ
ÿĶķӦЩ̫֣˼ҲʧıǱֳһֺì̬ܵѹ֣ǽѡ
ڵ֪ݣǸо֮־Ĺϵ
һְںϣһ֣ŸһֿŲʱòԼĺ磬Ůȷʵ˽ôòˡ
ʱĺѾѵĵСװһ׻ɫ֯ȹסĻȣе޻ʵĺܺʲôϵ
ָϣ˶ǾƾЩЩ룬Զ˶٣֮˵ݣ
źıһ٣Ҳܸоӽһ£֪˵Щ㲻˵ʲôֻǸоǿǿɲ̫ݡ
Ĭһϣһͻ
§лţŸ߸Ьߡֵķѵ֮󣬾һɴ첲οգ˵㣬ܸоϸļɫеƺ죬֮ǰ˵ʶʡ̨ļߣ
ô˫ַϣѹϣ֥
ž⣬ĵӸˣƽʱòѹϵЩˡ
еǡƼЩϸļ᲻ÿĸоǰĴˡ
УͷҰϵʽ㡣˵


75 Ƕ
뿪
ûʾžƾɴ೶ĸ첲ˡһĻЩͷۡоŮǷˡ
ƽʱ͹裬˾ƾ͸ˣ
°ôɣǾԵ壬ղϢ
ջؼң˳õ绰롣΢еΣø첲еһ·ָܵ컡
һ·
ٴɽķ֯СһǷϵϢҲʮӣСѾûƵĵطˡ
·ԵͩѾڵס·ʮһĩļڣ·һҶ淢֨֨
ڻƻ裬
˾ڵӣеĲڿ֦Ҷϣ⣬ųӰӣôһ
Ҫϣ޹⣬ΧӰӰ´£ֿ֦ȫûָоˣ˻ڻš
¥ǰź¥ٴӤϴһЩΪЩܳԱˣĿܻ˸һЩ
ͬҲ˿Ͻ˽͸оԼĸ첲Ƕȥˡ
ϣڰһЩ⣬յʵϴϣǼ˵ŷﱻ˵Ǯ˵ǻһֽ
ŶǺ£ŬվֱЦ˵
ѾòΣÿζǱһ׼ô׷Źˡ
һ֪£δɺˣˣһ£ȻǼ˰ҹŷͱǮ
ĸоЩӣأԼϣġţǲʤ˵˵˻ֽء
𣿡ÿɷ˵
װɵ㶣ɴòİɣ
ֱ˳Ҳˬĵ˵ͷܿ˿̫ˣֻֽ֮ܿǰȦӣȻҲ͸Ȧˡ
ڵͷ˵֮ǰô˵
¥Ц˵Ҳû˵Ұ
Ҳܺڰĵһۣ֮Щϧζ˵ǰʱ䶼ˡ
ͺڣʱִž⣬͸СĵĲ¥ˣϧν˵Ƕ˺ҪֹҪҪ
˼꣬Ĺڼɥʧν֪޷ڣԽԽ˱²ؼ߸߹̬ټһЩ͵ĺûñ𽥵ĮֱĮ
֮ʼϧһٸûһ߸Ⱦ˵ȵ״̬һ
һ򣬾һ
һأ
ע⵽ǾǶȣʵǴӸ˽Ƕأ
Ӹ˽Ƕ¾ֵȶˣ÷ˡ˵ڵһº޲øʥˣ̫ˡ²Ҳʲô֮ߵƺ˵·˵ţЦԲҵ˵»٣ԼҲɹ
˶٣ֲȻһΪˣȷʵҪֻ˰ˡ
˵˾һ¥
ڵĬһ£Ժܸо⻰е֣㵽ôأ
ңһ֮˶ٲ˵˵趯ҾûôˡҾǳˣҲܼķΧ˳ʩΪһİҲʲôˡһ˽ͷ˭İ͸Ųţ˳ˣ
Ҳǽž⣬Щ˷ܣҪȻƽʱ治һ˵ôࡣ
װƶ˳ϰˣһЦһɸĪĸоĬǽû취ᣬû˵ֻظˣ΢ܼǿŷ
𰸣һ¡
֮¥ֻյĸ߸Ьڵϵ
֨һߵ¥¥һǸľͻȻˣƵĵƹк˳оҲǸʮߵİ׳ơ
һų£ʮҵ˳ڵƹ
ű򿪵ʱ͸оĸˣ˳ڵƹʱӶ˹

һȾƻ̲סʹӱǻһ֮һŹϡ
˵ı㶣ϴιʱҲͼ¶һ棬ȴʲôû˵ͻȥˡ
ס¥Ҳ͸һ¥ھŰ꣬˵ְСˣͨСҲûĮŶпܲʶĵزк򣬻һĽɲϵ
˻ȥˣûзɵ˼
ֱϵž⵹еԣɲֹͣ˼ŸղĽŲеƫء
֣˽⣬ʵ͵ϻؼһؽŲӰϢĵز
žղǸˣԼ˵ƣ߹¥¥ʵ׷ߣ
һҪåû˵
ʵ
̾˿ԣһҶǰҪҪҪҾҪײЬܳҪȻָ¥ϲȥ
˵ЩˣܰƵһ̲ס˵ڰɣҲֳԿŵˣ
Ҳ˼ɣɴ˵¥ݾôмһᣬҪ뼷ȥܰ㼷ǽǡҪһƣһѡֲҪģҲ㺰СܴСϱҪߡ
û᣿ֵ˵ʮ֮仹кܶ࿿ܽ׵أˣåΪҪᡣ
ſڣҪԿײɿ֣ĴУȻһʧĸо
ͳԿףŲԿ׿ף֮̾˿Ǿһһˣ裬˭һ˭
еˡ
ھʮմСˣմ֫Сʲô治ʲô£ʲôɧţ֮ڶлûγɸ
˾͵ҧˣѡڼӲһЩģֱӰקһ¡
Ȼͨˣﲡǹ¼ҹ˵һ˻治ȥǰѾûã˼һɣ°ĭװˣ
ôǶࡣ
ꡭ
򿪡
Ұ취ʱο
˵˾Ǳ׼ĹŵĲ´ЬģˣҲжõİ취һЩġ
˵Щ첻˾Ҫĥװҷ죡


76 Ť̬
ļСһһ̨û䡭
ʮĩʮĺְܶСһ¥㹫һ䣬ˮͷϴΪ֮ǰ¥£ֵˣûúôķ䡣
ϸ֮󣬷ַСȴģɳǰʮĺɳһɳ֣ļҾ߶£ȴܸɾ
Ŀ⣬Цŵ֮ǰǣľˣҲʰ˼£ţȥõ绰롣
˵ţƿҵţȥڴͷ﷭ŵ绰
һϲϸȣ˵û˲ϲŮ˵Ϊԭ򣬾ֵǣȳй֮޲
ں濴һ׶ĳȲŸ߸Ьз飬Ҳ֪⣬·ʱһ̨ζӯţݡ
ŵ⣬˹ȥȴûиңֻſڣ档
Կóһ˺ܶ˼׵ҶͼĴ£ĴƷܶװοDIYġ
Ȼޣûʲô߶ݻȻһഺеĸоԿһƷʵˡ
ڴͷ﷭ţǾþѵһֱӰȥӶƽġи³Ļȣƻθ̣ظͦ
ǽеѵͶԷԱкܶϸڶľ˵·ʱͦո̬
ƵĻˣվˣиķ顣
ϸγȣϸ߸Ҳȸ޳ֱ£ȾԵĸˣֱ֡
̵ͦβԸУ
ƾ̼µȻȻľ뵽˵㲻õͷȻ͸о촽еɡ

ָǸղžƺȶˣΪԼš
ҳ绰عʱ촽ĶϵľҲδȫ죬һĻ欵Цģ߹ѵ绰ݸ˳ְѸ첲ϣյ߲˵ܹ⣬ʡ̨ߡ
Ҳ֪ǲãܸоϵˮ˵ζһֱץסе㣬䣬ǱϵĸоͲñˡ
˵˺ƿأȵĶЩƾҲӿеڵĸоټϴʱյü̼ţеõǲ޻ϣεĸо
䴲Զһɰȥĳ嶯
ǿסԼӹ绰ͳֻѵ绰һ£֮һһȦңݻ˵绰ǺЦ㵹ͦװεģͷϵ۰ǽֽ͸Ưˣ
ʲô˵ţջְѷѵԱߵ¼ϣֱ¶ɫĽɴһ㣬ڲסԽģ羱첲οյ˿ƣļ֡
˵ǣ˵ҵߡ
ֻоӺܽ˿Ȼ˵Ĳ䣿
ʮһ£ⲻʮȣûůһɴټһŶ䡣
ʼ磬˵˸оȣ´ҲˣʲôߵſڣＷ˼Ҫߵĵ绰ҪҪȰ˵һ
Ķ΢ӣǿֵջ˵ܰæϵǾˣأȲ˵Ҫ˳Ҿ㿴һϷ
ȡλãϵ̧˿ʱ䣬Ѿʮˣ˵ɣ̫ˣ
ͷŬĿջ󣬸ǵУҾˡ
ߣϣջҧ촽룬˷ܾ£Զƽʱ󵨵ĳ˳ڣޡ
оԼȣҪըˣֻεҡҡͷ˵治֪ôģ
˿˵㵱үź򡭡

ʱǳɾ͸гųġ
һŮô˵ɾ͸мֱҹµһˡ
ÿȸ־ʿļǿ־ǿסԼʲô񾭣
˵ţ߳ң˳Щ̬Щ棬ֻ˵
˫ɳϣ΢бӲڵɳϣְ֮ѽŴ˫ɳϣ˫Ⱦһ
е뷨ŮǿȴּΪȱȫеġ
˵ʲô٣ʱȣĸ״Լ޸ƮƼƮţͬҲһ˼Ͷ·˷ӣһϵģ¥»ھӡ
һһжûκεŴ
ҡҡͷҲʲôɴ˵뷨ǣַӵòҪģ˵ʵܲأҲʲôˣҲûʲôߴ顭
ҲйЩ£һȥˡ
˵Լ壬һŮ˻塣أ磬ΧΧƵĳƬŮ˵òĶǼΪڵġһ¥ǸԱ׷֮£Ѿҡͷ
ջ£رģ˵ѡ
ţֱһЩԼԵĺ棬˵˸ǾԵòҪİȫС
û˵᲻գĸо޲ðϽɱ˿ơ
ԽǿԽã
ŤŤӣɫ죬˵㲻

粻ǲ̬е㷢
˶٣˵ţ˵ү㻹𷴲˵ңǰΣƽʱҲĸ˽죬˵ǸүѾߣʹ˶ʱ䡭
˵ţ˿ӻϵĹӣʮһˣҪ绰ԣʮһˣָӴ˵ʵˡ
ã
⻰ôôŤ
룬εʲôŤ˲ٿŲаȫˣ
˵ֱӣ֪˵ʲôˡ
ѵԼ̬


77 ʲô
BATѾ̿һ߳С˴󲿷ʡᣬƻУУ÷չ
ȻˣBATӯȻڼʮһ·ݣ˵۷ʱİ˾ȣǸʮ±ȣҲһЩ
ΪֵĳֵԭҲгԭ
ȻҲԽһˣBATȻʱӯɣǰ⣬ȴת˵˵ס
Ȼ˲һɹһɹǰͲBATܴﵽġ
ƫ£BATĽŲ˳㷢չҲһЩ裬Գ̿ʼ͵Ĺ淽ʽǲ̼ңڱзΧڽƹ㣬Ҳ㿪˵ͷ
Ӧƹ繤ߣһʱ򲻿档
£QQٶȣԱֱ־ԵĶû֣иصĶɼ۵ǳߣɻǮ׶ΣһʱҲǿġ
ʹˣBATBATԱֺ֧Ҳܱ֤Ըӯ
˼߻ϷѾʮˡȸСȫĽ£컪ǾŪQϷ֡
Ȼ˵BATӯȻֻа˾·ݵһ룬ЩҲʱССϷˡ
Ȼ컪֣кôҲЧټϷгûҲû롣
Щ˵ΪеֽţóǵȫǷֵġ
۱óǸߣóǴ󣬻װ޿ʼк󣬻ǮˮʽܿͿʼ׽⡣
ºӿγɾ飬ͤŶؿ鵽֣ѾһֿʼǨȻͰԼǵ͢زɷ档
͢˾СģͦСͱ̫ˣȫûа
͢İ칫˾ЦбСһѣѹ˾ĳɰԴˣԶֻڨڨһЦǰ
˼䣬˵С壬Ҹŵˣ׼10%͢زĹɷݶ
ȫԶȵ˵ڿʲô۸񣡡
΢㣬˳С˵ҲˣǸͬǣӽһĹɷݣͶĹ˾ծҲ۸ˡ
˵ţСҲ˹˵ǿɲһǴͷǹ˾ծ׬Ǯ׬ǮҪոֱͶʿɲһ
ŪŲ輸ϵĽİڼЦЦȻףٷ֮ʮҲкܴӦû˶ġ
˶٣ѽڼŻԶż˵ǲǣǹƲܾ۸ͬ壬ٷ֮ʮȫ
Ҫ˵棬ͬʽ࣬һֱݶһ׬ǮҲܽºƬ̸ЩϵҪڵزϵˮЩϵֵ󻹸ߡ
˵ǰϺãϸֳɱʹƶʮʮӡͶʣծڡ
ҪʵͶʽҲ˶ˡͶȥٶ󣬻ᶯĵ˿϶ڡ
͸ˣһŽȥû£ԹߡͬҲܽһ飬˳ͶǷֵʽǷֵ׬Ҳ١
Զ˵ļҲֻܵͷ˵УҰϵϵɣо͸ǣҿҶĶ棬ҪعȨû塣
ͷҲ̸ЩνҲ᳷ʱСҲʽˣҪǸȤתˡ
⻰Զϲĸ۶һۣһĴȣɣôˣȥϵң
˵˻ỰССҪ˳
Űֻ꣬Ҫ£֤ʻʲôĸ¡
·ϳ˸ָͤӽͨģûв鳵ĽżȻҲСֻǲˡ
ˣļҲڰУŻҪһʱ䡣
ڿûʲôʮģҲɣˣ˶ȥƬȼͺˡ
˳ڻƤζѳĺܸɾĻ˵⳵ȶáЩˮģõġ
˵Ҳͦ˼ġ
һ¥Աǵͷͱˣֻ֣Ҳڣһж֪ǵģû
ֱǰ죬Ҷ绰˵ǷֵҪ֧Ԯо͵ҪǸһ¥ֺܺõԱ
ҶȻû˵ԭ򣬿ò£ϴҶóǣ͸ĺȺʱ˳ְһ̫ƽˡ
˵ҲǸԱóǵԱȥδҵǵֵֻ꣬࣬ĺãпֱӵ곤ҲٲһԪϵݡ
ǸԱҲʵõϢֻһҹͻϲصŻ𳵹ȥˡ
óô
Ȼû磬ǵλɲͣһԱǿԵġɲɻܲȷɣžû֮ˡ
µĴҲò˵һƯ
֣ǸԱӮûӮǸԱЧҲһҪ巴УҪΣȻûκκô
һӰΣԴ֧иǣǸԱҲԸ⡣ͬҶĵ̣ѧҲҪȥȻûȥ
Ҷţ˽Ҳϵ
£ոһøУȻҲͻʱɢˡ
Ůţ򵥣

ոµɣɣֵʵүῪ
Ȼ쵽ûʲô˵͸ˣϵǸһЩҲ˸үĳƺ˵ǵľͷ̫ʦϲɽ̫ү
һۣ벻뿴֣뿴
֮ԴҪͨϵʡ̨ܹ⣬׼κ֪
ү٣СŮĸҲȥ˵ţ˳ţһ˸û뵽Ҳһ쵼
ðɣʮһĵλóţΪ˲ںŸ¼һ𣬵ɻ쵼ϰˡ
ȣ˳ӣͨɽϽֵ·ת·һ·ϵ·һ·˼ƣͨ衣
Ű꣬óǻ˿³ļ󣬶ʮͨȫǡһưСʱˣ⻹Ҹʱ
⻪Ƴϣ˿ʱ䣬࣬Ҫȶʱ䣬˱˸طȳԷ
ܼ򵥣һһ˿һŹǣһϲ˵ŹƼ׷ԵҲ㡣
һˣʮһ
ǼҲķ꣬ʵܹ⵽׸ʲô
ЦЦ򿪳˽ȥŸ˵ſͳˣһȻ֪


78 ߴ
Ͼŵ㣬·ͨڣ
ͨڣǳҪڣһжӵĽڽ֧ӿڴӣƽʱһ㶼壬칫
˹һԵĵطŽͨڣȻᶥ֤ͨ
ûһᣬͿһʡ̨̨Ĳɷó˹
ɷóڸͤͣžͼֽܹһƯŮŻͲĸſӰӰߡ
֣ӰˣҪ˾ĸһͻ顣ûʲôͻ¼ֻ˵ǼΪˡ
ãѶĿļߡǽиɷã𣿡ŻͲˣŽͨᾯʵ
ύǾ˸˵ĻǶˣʡ̨ѶĿȻȴôҲ벻Ŀļ߾ȻᵽǸɷãһʱ֪˵ʲôá
ǺãǺáԱĽʶ㣬ֱӰѻ˹ȥҪԱСᣬǳ˵˵ţҽܵǻжӵĸжӳӹ㣬ɷǰɣû⣡
Ȼ񣬽ܲݸҪˣ˵ţжӳӹͨﻹŵĽʹһɫʾǸϽ֪ͨжӳ
ϼ߲кͻȻɷãµļʲοɲһ˿
ųжӳ˱תĿ꣬Ͳ˹ȥżɽ˵˵ںܶȫأơ
ӹһ⼸˲ɷʱͷ
ԣ⼸飬Żʱɷá
ŵ㣬ǶʱǱĴڸ⼸һҹͣģǽжٳкֵ쵼ˡ
Ҫ˵ȷʵǳн費ɻȱĹߡɺܶ೵Ϊ׷棬Ƶ٣ءơΪ˶ִܸЩǸͨ·ڵƣͷɸС·
ǰʱ䣬ͨǲųһСһ˵¹ʡСĸȫλˡΪˣʡزŸ¹εļ
ȻÿƵļܻ´ﲻ٣ЧУȴԣǱΪӴˡ
ţӹæԱߵĽʹ˸ɫʾϽ֪ͨȥǱȰѳͣˡ
ӹ׼ߺһͨ˵׻΢𶯣ŲƵķ
ԣس
ḻӹĶͷ
ã
²֪ͨˣˣ
ȻˣѾת·룬Ѽϼܵӹ⵹żˣȰЩľ
ڳ¹̬ȣЩߴ򷢵Ժôǽ˵㡣
ţӹԽͨڵн´죬ЩŹһΥģ
Υ棡
˵ӹЦЩûΥģǳأһһ׼
һ˲䣬ȫ·ʼʮӣ·Ծͣʮ϶˼׵Ķ顣
ܿ˾ͰѸͤΧһȦһӰʱôˣҲֻﰵǽϵùһҪ⼸ڵҪܺüˡ
˾ǶϵһϴϷ̬ȣȫľ˵ˣڳأҲҪȹ˿ȥͣȼûϵʱȻϰ
һִϴϷʱͻȻðһܲгǲչǮô鳵ģһƤ鰡
˾ʱʹˣĶĶ
Ϲ
Ǳߵļ𣬺ԣڼǰӣǻͷͣôǽ˵㣬ܲǸŰɡ
ôһ˵ѾǴˣҽ룡
ӹ㵱ɫ࣬źӰ죬Ӿһ£˭˭Ϲ˵ʲôҳ
һ㶵ļһﱻ˳ӹ޲һھͳ˭յǮָ
Ҳ֪ϰ˵·ͨˣܣû£Ϊʲô鳵Ծֵġ
Ҳӵϰ˭ӹŭ˵
񡭡첻£زµ˵
ԶĿɿڴĿһѹ˵Ǽһҵģ׼ݺ⳵ϰģû˻ɵģɣ
ǺǡЦЦ
ǰݺɽҲп˵Ϊ˼Ҽ߿˵ǰõõϢ
ӵı飬̲סҡҡͷл湻ģҽģǾͱֽ⳵ӵķˡ
ʲô᲻ᣬҲĻˣһֻڳϡ
һƬУǸҲ֪ô˳һͷںĳС
ʵ֮ܵ⣬ǲģܹϣôҵġ
ӹ㣬֮һúһ£һûסˣʱҲ˲ȥ׷ˣڵĵ֮Ǹô¡
߰ɡ
һĻ˵
ôչ붼֪ҲȥõһôܹȻ¿ڡ
ߵͣڼĳԣڳʵӳϰôˣ
ûӵˣԸǵСѵ˵Ŵ˳ţ˼ʻա
˳۾ȴĿ
˵ɣСѵ
Ҳǵһ̤ᣬѵһ㶼С£ʮҪʮܳ㳵ϰб£˷ʧ͵ʮ𲽡
ʮ򰡣
һ֣ԼʮծһѹԼҲǵʱ֣û׳١
һ赭дСѵ͸оЩ˸Լһģĺⳤһ
ͬҲףֱʧСģҪԺ⳵ӵĳϰ岻ôᱻˣ֪Ǳݺģڶݺأ
֮ӻ·϶ǰ˳
֮ʲôպӪɱ߳٣һȻһʱЧǳǸĿ
ȽЩߵķڷѵëëˡ
˼ЦЦΪԼǸˣһɶοڰѾԼĴ鷳˽һ£ô̹ģܵѵ
Ȼʱ©ڷ硭
˵ΪˣҲʲôö
񣬲ǻ죬ȴϵܽܡҪ˵պöˡǸɳӣЩ̻еǨ
ɽǨ˲ٺ£
Ȼ˵ΪְԶ־Ըûӻǩ֣ȻôɷԼߵ¿ɼ˲٣ʲôˮϵ磬Ҳҹɧţڹϵ֮ĳֶΣҲз÷֮ĶֶΡвŹҲûٸɣ
ô࣬ټϰԭ԰һӡȻòˡ
Եʱͬѧ˵ʱǰʱ°ͶˣǲԩҲס΢һ飬֪ڴӳתºûϰˡ


79 Ĩ
ڶĩ
ȥܹ⣬ϸ֪һжƻкҲͷġ
˵ܹǺֵˡԼһҪĺڵ㣬ٴӽǼó򶼲ţ
ĸ˳һΣһ˼ǧ죬ҲֵˡŮѣ˾һѡ
ܹһŪ깤û⡣
ܹ⣬һݣ绰ȥˢõӰԺ
ͷڵӰԺûӰŰĹƱǰʮ߲Ƭһ̩̹˾Ͳ˵ˣǰʱ˻ˢһΡ
ڶȴ˿˵ͷˢһΣ
ϧ˵Ƭվ䣬ɶһ˵ʲô̵˼붼׺òĸд̩̹˺ء
ˢȴʱое㲻ӦƬսȷʵЩѪȡ
룬ֻͷˢһγ˭
Ҫ˵Ҳ㳣ˣ˭ǵݣÿųӰԷǴ򶷣ҲûЧЩЦĳ̿ùЩֵƱۡ
˭Ҳ⡭
˭õĴӵӰԺгŷ־һɫڵӰŮǣûɶӡˡ
ðɣӰǱ׼˵ӰŮԽɫǻƿԣûʲôǰһĸо
ŮԽɫϼ͡ԼǵĶܣСٻߣЩԶľ޵Ľɫ
ϧ˾Ű귴ǼŻеӰڳ۵Ӱ͡
֮ǰľɫٹʮȻ˵ټҲźĵӰЩŮǣһ𡭡
꣡
ЩഺȶʱеŮǣ־޵ĸоɲƬһ𣬱ǻӭҲı׼ģŮܴġ
һ׶жʱܻԼǲǵä֢Դˣӹص磬йǵġ
һζǵĺ޳Զԣ
ɲ֪ԱŸŮǣֵҡˬˬβǳɫë£ж̿۷ɫëش£չഺá
ջ񣬿ڵ̲סޣƯ
ǣ֣ӰоҸĸоԲԴ˵佱Լ·۹ɣ
˵͸о֣Լ·඼οġ˼ҶŮѴѣ
ԴˣͦͦأһԺ·۹ֻ˳ҪԼ˵۹⡭
Ȼ⻰̵ģǰһۣܸĨһ
Ҫٳ˵ţ˹ȥһ촽
չɫԺ죬ָƵһȥ֮һ˵סöġ
һصģģһԹϣûҵģˡ
ۡ
ģӣ̲סЦ˳˵˾˶֣ҲӦһ·Ц˫ſͷɻһı˻ǰ¥ݡ
ܻ֣
һĻ֣ҲЦݣʮãĺáһô֡
ůȴȻǱˣ׷֮˳ֻǰһ˵ĸֻüʣĽë۾΢΢С
ұˣҪƤ˵
֮££ɢļ㷢־㷢ĲӣԴĿȥ㣬Ůϴˮ
ԽԽ۾ô󣬽ɫȴûĶı۾
Ĩۡ
ʮµӳӵϣů㣡
ӵ綼ļ򵥾ػһ⡣
ԣ٤ݡڣϢˡ
ŵ񻨴ϵĲһԵ£ŴϤӰתͷ˿ɫν˵˰ɣ
ʲô£Ȼν˵
һɵҲˣûǸŮԱߣ˵״̬ǲһģ
˶٣Ҳ´˵ĵ𣿶Ů⣬ƽʱܿеֻǸӰʲô˼㲻᲻ɡ
ûԹԵİѳȲڵϣѹȻҪͣԽ򱻱Ľģȳƨ̡
ι˵û΢̧ߵ˵
ͷ¿Ա磬תƻҸ˵Ǽүϲȣĺõģ
ҪǿŮʺϱֿڣ˵٣˭ү
ţû˵˭ǼүҪ񾭣ɱҡ
ƲƲ죬м˵Ҳ֪˭֮֮ȥģ£˵λ˼ҵ֡

Ѿ̣ʱҲֻôֿˡ˵껹ޣ̵ͦƨɾһơ
žеԣָмã˳ѣ˭ˣ˭˼ˡԼɵ£ƣ˯һҹ§ҲԸ֣
Ҳ⣬ԼϸСȣǰ̽յ׹ǵλãⳤȣԼԣһͲŹˡ
ÿ֣Ʋֻ˵ûԶڵǸ׷ȥк
ʲôҵģһк𣡡һ£ڵվȻͼƲЦſڵû룬Լй
Ӱֱܱӣǲڵо
ȻһЦӯӯӣ߳ŭȻղԼƨɵ£СȻҸˣå
˵ţһ§磬ѹɳϣ˳־ǰ˼ѣ֮һϧ˵ϧñˣ
åɳŤӣͼħצ
һŷŹ磬·˵ϽϰȥǷôҲҪи뷨ˣ
˵ӣҲЩ⶯˿ȴʵŰɣ
üëһôˣ⣬бȥ
ٺЦһ̬ȣˣأҲһͨѾͷˡ


80 æ
ĸһŮĿ⣬ȷʵɾ͸У
Ʈõ˹ţƹеġ
ǿõиţţ÷Ա˫ӣһһ߿ŮʵƼ
һţôҲûʮ˵ļλǸʷ𣿡
ŲӣָָΣָָ磬صָԼ㿴ˣһĸȥ

Ů˾һŮå
δԱšһ£ԼʲôҲţ
ã㣡εҡͷȱǮǾҪӡֱҪҲҪ˰ɣͷ͵ȥ˵˵
˵ţŮı飬ֱӰ˰֣ʲôлĻҲ˵һҪǰæأ
л˻ȥֻʵʲôǰæģ
ûֱӻش𣬶΢˵ͷѹǸҪҪ᲻ʧ񣡡
ۡ統ûסЦͰҲڿڶЦ
Ȼ̲סһۣҪ˵֪ЩǺͿǵõȣָ֪˶ٴˡ
֮ǿϵ»սǸ
ʼ磬˿ˮ˵ԲΪʲôǰæǰʱֿһ
Ǹ鷳£ֱеҶǿֽͨҪó㣬ֱӴѧУƭЩƯѧǾͱȽ鷳ˣм䲻֪Ҫͨ˽ܴܲߡ
ԼҲ֪գϧȥе˵ˡ
Ѿǻ˽꣬ټְҵԣصԺУϤҲֱҵϵˣǰæٺʲˡ
ֿ˸ꣿ
Ǳ߲ǲſҵû𣿡
⻹ͣ㡭
ŮͻȻǿ˷ֵ꣬һʱڳԾ
УȳԵ㶫˵ţ˸hţһᣬЩڳݲʵҪзԱж٣
ĬǵóǻҪһҲһЩ˵ҪһٶˣֻҪģʮͲˣţͰ֮ǰĲʽѵְ
ģʮ͡Ͳˣ
ţġʮøͣѧУС࣬һʮŮͲˣġʮһܶ˿һ꼶
ţԴͱˣ֮ǰķʽִ棬治ÿھܾ
ͷ۰Ҳ̾˿֮˵Ȱϵһ°ɣ
δӱҵһֱУѧǵǲ˽⣬˵ʱҲûڣֱ˵Ĳ˲˵ֱӴóǹȥһѧУЩѧһֱܸȤ
ȥһöǮУˣԳмȥˣЩ˵ڶʼˡ
˵Ĳǰ˰ôٵĶһǧˣ֪ôߵ룬˭ȥ
£һʱвѧҵα˼ڽȥԺҪлǧҪ
룬˵Ҳһ취ٴγһ£ʧ˵Եǿԣܹ࣬ʮҲͲˣ
ѾóǳӢȥҪǹȥٶһЩͬأ׾ͻɡٻùһˡ
˾ڲоҲ⣬ֳɹģɵܿһ»ǿһµĺá
öǵ£ѻתɽķϣǴſҪƽ档ʱ򿪸Ʒר֮ġǼʱеİգӦûġ
缸껹Ƶĵ̣̳гȻҲˮƽйء꣬Щ仯ˣʲô·ά˹ޱ֮ľǿTţѾֶˡ
Ľ飬Ů˶Ĭһ¡
ɷϣǸõ⣬ǰεʦģأҲʱǰأᵽе̻
Ӧñ˽򣬿֮ǰΪʲôû뵽أ
ۻһиһǧǮ㲻ˡ֮ǰѵԽԽԶ֮ǰͲ˵ˣȴԶδһ൱ģľƷꡭ
˱ô˳һת˸
һҡҡͷ˵ôʲôһĶ֮ǰƼʱǲǾˣ
򷿣ǨҪ棬ꡭ
ЦЦûش𣬶ǿЦҪ˵ҪԼվ̨Ůһſװָ׬Ǯ
仰һ˵˵佱佱˵٩٩һۡ
Դˣ⣬Ů˷ֱ󣬿˿ʱ䣬ŵ࣬ҶϢʱ䣬˸绰
绰ͨԺʵأ
˵أҶƺԶôģö
ⶼŵˣڹ
оҶ츳Ůǿˣķˣŵ绰˵ŵˣˣŪݸ׼˯ɣ
绰һͷҶЩ΢΢һЦȴҲ˵ӦӦֱʵô绰£
ŶҶѣԼ绰Ŀģ¡
ţҶɻӦһŲ˵֮ǰ˵ǵóǵķ𣿡
óǵԽ֣׷ЧѾõ˼Ŀ϶ȻҪյĽ
ҶʣЦŽ͵ԭЩ䣬ֻǻķʽ֮ǰǸ˵ֻֽ𡣺йԺҵԽֻȤˣֻǵʱҲûףټóǵ꿪ļҲûϡʱȻֻǿƬǸоЧǷֵ꿪ҵϡ
ֶҪֻھŰȫĶһ־ͷҪء
ţȻû򡭡
Ȼ˵ֻ棬ҶȻô˽⣬룬Ҳһȿ˵ɡ
УҰϵʽ㣬ϵţ׼˵
ֻⶫһɵģȻҪǰ׼
˵ֻ϶ȷطǸѵ㡣ȻڻûսȺĹ㳡裬ǹҲûﵽȲõļ𣬿Ҫڹ㳡ɵϻ϶˵ͻġ
ٵĵطûЧĵطȴ鷳
ȷ˵طЩ˻Ҫʵؿ죬Ȼγɸ֮ҪֽȰѹͼƺá׳Ǽ¡
ǵѾװһ£ھͿʼԽֻ׼Բ̫硣


81 걻
һѧʱЩס
Դˣͬѧ۷׷ףϵõȥѯҲûʳȻֻżɨʱ¶һĨ
ڸտϵʱüͷʱԼопġ
ٿżɨ֮ɫȷ㡣
ȷ֮͸о۳ݺ֮¿϶˱仯
ʱҹܹʹǰϵ˵ǰõģ˵ɷΪĿ´ռزĵ
ڳóǣΪóǽ蹤رȽ϶࣬Ȼزġ
˵϶ǰ鷳񿴰ı֣֪ΪԼġ
Ȼ˲ҪѰ˼⵽׳Ķ
֮ǰΪЩϵܽݺĳʱֻڱٿأǰǰֻǵԶţû棬Ӧòע⡣
⵹˭˭˵治Щ죬ֻûҪν鷳
֮Բ£Ϊ˼ʹϵһ֩ܶʱ˳һߣһʱ翪ҵʱĳ֣ܶȻױ⡣
㣬ⶼ˵ǰһˣӦǰһš
ˣ翪ҵͺ˳ı֯һԼ˼ʹϵپºС壬ǵά˼ʹϵ˴ﵽӵίо֣˵ǻˡ
һЩɲҲϵϲ١
ĻԱϵͳһ˼ʹϵ廨š
ͬΪֳʣϵͳĽ࣬µĹֳ˵ЩȨĲš
ʮ£ɽɳ˿ȱʱعٲֹܣͨϵܹϵʱϵʱɳԼʾ£֮ϳ־ֵ쵼ߡ
˽ôܣֻǰæߣԾţ֧Ԯ壬ϳǹ־ɽɳһ
˫£ϸ³ɹɽɳĸϵͳҲƵֶ֧
ԣ»鷳͹ڵûбɡһɳĸɡǸʲôϷ֮ģҲʱǹš
μ䣬ֻġ
һͨļǵˣ
ˣ
Ϣʱһʱ뵽˰񣬽žͿһǰ治Զİ죬ǰδе⣬֮ջ񣬶ŵ绰ʵô£
ڵ绰˵龭һţһֻٵĵط
˵£龭ϰ˵࣬ſͻȻͣһų壬ˣ磬Ҳˣֻǰһ¥Ϣһͨһɢ
ǼΪ׼Ļַ
⼸꣬Żж˻ǵʥ
絹мϧЩ춯죬ʱһ¥סЩˡ
ҵĵ绰ʱѾһ·߳Уţ鵽ˣѾȷǰɡ
ǡ

϶⣬Ϊ̫ˡ
ǰϵ£ҲʮСʱֹ˿۳ݺԼڱٿأԼһЩϢ˳һܵȥҵꡭ
ֻǴ˿вģδ̫ˣҪˮƽôҲᵽڻ㳵ӣ֮ڲǨת˺Щꡣ
϶֪˰Լ˵©ˣ߹Լ
ţϸ龭
ܹ⣿
пܣϾԼ죬ȻΪǮ˽ΪǮԼһ㲻֡
磿
Ҳпܣ֮ǰͻһԼ鷳ʱǺԼ鷳˵̣һͨͼпܲ³Լеá
߻ˣ
Ҳȷ⵽׳˭ϡ
Уţһڳ⳵ӵ˺ĵ绰ͨ绰һ仰˵Ӹϵ
Ļͫ
ĶԼߵ껹ձң֪£ǰ̽˳ɣҪ϶绰ˡ
Ҳ뷨͵ղ˵ȥĵˣҾʹ绰˹֪֮ǰǸСǰĶӣϺӵĵ绰˸Ϣ֪Ĳ࣬Ȼ˵ʲô֮Ҳû¡ֱղҵʱĵ꣬¡ҸҲǸող֪
Ȼ˵ͨҲпܾʵԼûʲôô
ô룬Ҳ磬˿Ǳһֻ̬ȿԼķӦ
ȻǸӲûʲôͻҲһźӵùǿ϶⡣
ԼǵĽ顭

Լ֮佻УҲУȴࡣ
СҪɽǷˣΪԼŰǳKTV⣬ºǱҪǶʣͬҲֵõĵطŰġ
ţ˵У֪ˣ
ҵ绰ҲȷܹˣϾǣܹ
򣬼ʮ粻ܰǺӣûעص棬ԼпܸǴ档
绰н͵ζͬʱѺӸ˳ܿӵ֣ҲԼǰá
֮⣬Ҳ֪龭͸ûˡ
ͬʱİ칫
ߵĺ磬ǵһ۸ӣ˵ʵҪûиӲ뵽棬⿴ù
ºǱѾ졭
ǸӲ˽ȥ˵˵٣ûͣ֪Ǿƽ׵ˣ򣬺绰ô
ȻܺӵùҲ㲻ŸԴŰ߷ŵ˺ϣСô˵
ֻװ˳˺̳˵˵֪ˣʲôû˵
ЦһǶҲԹ
˵ţ͵˸һۣɵĺ£
ȣɳԵǰ˰˵ˣҲԹˣô˵ǣҹκӻᵹùûϸ͸Ҷ֣
ҲЦˣȥ硭
ӿ϶ǲ֪翪ҵʱԼͷͷԳˡ¾һ棬Ҳ˶࿴ˣοĻԱ
ͺͷСӣȥ飬һ˳٣ɲƤ룬˵һѺӵϸСӣɣ
ָ̣źҡҡͷ˵䲻£СĺأҲǵ̬


82 ݻ
ҵĵ绰ֱӴ硣
ǿĴۼ˲ƯķԱܶϻžţǿʰɢҵĴ
ЩŮ˶һ
Ȼ¶ĴԶ壬ÿÿ֣гϵı֣ͰĹǡ
ɨһۣҲҪ˵ֱʧ̫ҪĹոϢɳ輸ЩݲݣǲֵǮǼʧٲˣϾƵòٹ˿ӰֱӰ쵽պ⡣
ȻӰҪ죬һ£һ¡
ʱԳ嵭һУܳ񣬻á
Щûѡ˸˵ٵʱΣϢûˣȻǵĿҲˡ
Ҫ˼˿ͣӰʹˡ
˿ΧʰĹոɢҵĶѾʰĲˣ˶˵Ъҵһ죬𻵵ĶˣټҵϻĹ˿Ͷϻѣȫ˿һͱ֮ѹѹ
˵ͷʼŷԱԵĹ
ŷԱʼϻ˿ʱٵʱ򣬸ղͻȻҵ൱ˣʱҲûʣڷԱЦȻȰ˵£ټϻѣҲûʾ̫Ĳ
Ų뿪Ĺ˿ͣ¶ǿЦݲϽšҲܾ˼ȽϤĸ߼ԱҪæ˼
˿뿪Ĳˣ̨һõİ£ʼء
Щ˵Ķܿ죬ǰ󲻹ʮ룬ǿһϤףҲЩ䣬ػûпǲŻ˵޼ɵ
Ҳȷ˺û˵ٻȻ˺ĻȻһ˿ɻΨԼúһ١
𣿡żأʵ
˼أĲ˵⼸ҵСһܣɳҪɲƤɡ
ղҸ´绰ʾϹ˵ţ֮һǵʵô£
û˵ֻǺݺݵ˵㲻òˣ֮Ǻù
¿žϵʱ˿ѾȫˣɹҲˡ
ǽĴЩƯĹæµʰţϸֳһ˿ŭ𣬶Ź̨ʵô£
ԱѾʰõϢмõɳ輸¹ȥ¡
֮˵ӣʶ𣿡
֣µ˵ͷӱ㳬óǳ׶ݵ󡣲ʱڳ嶯ûԸմڰ񣬶˵ϵǸ컹ˡ˵ӻһϷɽɳϽڡ
ţ¾üͷҵǺӵˣ
αϣͷ˵ԣ
˵䣬һԱ˲½ӹ˲裬һڣüͷչ޵ò裡
ˣ̫һڣ˵ҲǱ͵ģ˵ǰʨ塣ҪϲȲ裬ͷһС
֮䵽Ȼؿˬĵͷ˲豭ʵںӣô죿
ָʶ棬ѹ˵˵Ϸ
ϷɽϽ˵㲻óϷ㳬ֽԴС˵ĶĲһʮ֣ʮȻ涼ֽ֡
˵ʵϷ𿴲󣬿ھŰ꣬һ뻹׾ٵġżҲسҵϱȥϧؼγûץʹţ˵һֱĺúõġ
ֱž꣬һʮŮˣŲĶӵ˳ȥǸеɷ򣬽Ů˰˴򣬽˾ԺһºԺźӷũҩɱĸڳſڱҽԺʱɷ򣬺ӵĸ׾Ĳ
ǺûȹŮڼˣţ쵼رա
֮ԶĵطͷзƵϷٴοţ
Ϸ¾֪˺ģᶨɫ룬УȥҾ͸־ִ򱨸桭
˹ڳϷĻ䣬˵ˣ⻹һ̼أҵļСӶ¼˽
˵ţȥ̨ٴο˱¼񣬿˼أµͷ˵¼ͺã⼸СһܡɳһǺúóζģ
˵˼䣬¼Ҷ˵ʰţȻȥͷҪȥ־֣
ͷУСȥ׼
صɳµ˸к֮ȥ˷־֡
µ˷־ֱֳ֣칫ңȥ󹧾к˼䣬ѲҶ˰칫ϣֳ˵㰮Ȳ衣кǰʨ壬Ҳ裬͸ˣʱҳ
ְѺ۲һ£֪˵УȷɣʱҾͰ㳢ζɾøٻˡ
˵ţվѲҶŽĹӣ֮Ϲתͷʵˣ˵˵鷳֪ô𣿡
ǸղŽӵĵ绰֪ġ
ĹϵѾ꣬ѾƼǾֻˡ
ýºӵĶ磬ִίСóǳпҲ˳뼶
Ȼҵʱ뿪óǣѡȷŵĳоҲöˣûί쵼ߡ
һºذóп˳ɸһ϶гɼֱ֧֮ӷŵĳصί˵̤̤ʵʵǰһ
ֳҲ֪˰ҾΪģһͱӵļСˡȥʱһ˶ûˡ˵ű˵һ£˵ΪʲôҲ̫Ϊϵ¡
Ҫ˵ȻڸƽְλҪһЩ˵治һֱίеĸԣкպӣԾ˵ϵϽΰֶΣ˾ܹϢϽµ澭ӪǶҪ𵽱ݻá
µͷʾףȻ˵Ҿ泱ϷжĲģ
ճһ£ն˵ǾͲ飬˾Ҫ澭ӪݻҪĸΥҼ͵


83 ⳱
յ֧֣µж͸˳ˡ
һСʱԼ־ΰӸӳɳϳǷ־ֵĹɾһ·žѣͣ˳ϷſڣȳͣһȺѸ³ֱӳ嵽棬һ¾ǿԱǮ䡭
СķŴʱô򿪣մ򿪣˾Ϳ˴һȺ죬Ʋ׼ѷϣȴŸ˵ס
ߣ˸ûӦʱͳ˽ȥ
Щȥ֮һȣֱӿסԱ
סԱ󣬼Ա˰죬ȫ򿪣ֽԼһȴûҵκ˱
Ҳż˿Χ˺棬Сﱱǽһţͨһڼ䣬߿źһɫŵڰ칫ǰ
˹ͷ۾һɫЩף
֪ϷĹµģƣ֣˵óɡ
ʲôƵתתƱ
ƲԳԷƣЦ˵ŶԸľ˵ѣ
µļ췭䵹ڰ칫ܿ칫ҾǱϴٹһ㣬һƬǽ壬˶һ
һĻԼ¶һЩ⣬¼״ЦһȦͣ˰칫ҵһǣԱ߱һ跢
ͣסλãɫһ
ɫУýŶýŸ˼µذש
ˡ
ذ巢һпǻĿն
һѣֱȥѷŲһߣ˳Ͱĵذש
ذשԱһĵذשҪ񣬱֮¶һĶڣһϵƤ䡣
űƤ䣬ɫ䣬ɫҰ׵Цصĵͦʵ򿪰ɡ
ԴվڷԱߺɫһֱңԿײ
Ǽ˹ײĶᣡڼЩʲôã˵ţ¶Աߵľ˵ҿ
˵ҲЩΥ棬Ҳû⡣ŰԸýƱȽϣҲû΢΢ְȫ񶼱ɼߵĹߣҰִȻأعķոС
һܿһֽ˹׼ҳһʹ
ꡭ
ƤϸǱ̵ˡ
涫࣬žͶİԪһ˱ûƤǮó˱˷ûǼ˱˿
Ҳ˹˼ۣЦûˣڶĲ˴ߣشӣϷȷ˵
ӳӳֻϷǶĲѺŵƿɥ˵
ݺһҲʶ㣬ʵʶң˭
ƾһĭȥԷͺʱʶңµʱʶˡ
һƬɹУСģʮ̨Ĳȫһߣ˴Աһ㹤ԱʮȫѺ˳ȥѶѶ÷
ȺӸϵʱѾȫװ˳Ҳ˲٣Ϸ˷
һĻĿѣЩǰҲ̫ţֻЩ䣬ӳʲô˼
ºԹԵ˵û
˸ûȤһ˶ٺһҧʼԱߴ绰ֻ֮ݸ˵ӳ֧ӵӳ
⻰ɫһ䣬Ҳ֪һ治Ǽٲ
Ȼӵ绰һ֣ͷ˵ȥȥȥҲʶʲôӳǰ£ҪȻһץ
ӼһĻڵ绰˵˼䣬ڨڨĹ˵绰
ûӣֻˣ̲סüͷۿһۺӣ֮Ž˵绰϶˵ӳŶղǲһҡԣǷ־ֳָʾ
ûˣǺãǺãһȾƣû⣬˭˭˵ţ͹Ҷ˵绰
־ΰӸоΰ֧Ӳ侯ǰֱϵǸǽܷ־쵼ָ֧ãȻΪ֧ӵ׶ȥ־һա
ҵ绰εһЦоֵס
ͨ죬˽һЦǸ㹤ȷʵѡ
ⲻúµĵ绰ʹ֪һ˳ҵ绰Ǹ˸绰ʾл
ûϣСķſɲô״򿪵ģ΢Ӽӣܰһжʰã
òĲٵ١
֮ǰֵļжǱһŵסӶ޹
ԣ֮ǰ͸ͨ绰ǰһϤ״½С쵽ﳱϷʱӦϴСš
˵绰ЦǺǵʵôջ񣿡
ҲŹһ˳ҪллİæҪȻô˳أ
˵лȴףһ໥ðˣ˵ǸȡһκԼһѵӵĳϷһʱֽͻţȻֻкôûл
ûʲôҶѣæӦõġ˵Щѵӿɲôô򷢵ģǽ
ף˵
ֳ׶ݵļһȻǲһγô˵ģ


84 Χ
磬κܿҲ֪类ҵ£ϾôУѧ֪˭ͻ绰֪ͨһ
û¡ŵ绰˵
ҵ绰ʮӣǾ͸˹ﻹżӣŽӵϢʱڹ֡
ŮܶͦߵĵطˣתƣҲθһΣɿŮеװ磬Ȼ־޵ĸоһﶼѹȺ
йﶼǵѵ첻ӪҵµһֹﶼڸǹʱͶΧ˹к
кŮϾΧǰѾɨˣϢµɳ輸ҲѾϣҲ͹ոһ飬Ǳˡ
˼䣬ȷʵ̫ںģҵŮ˾Ͳˣֻݸӣ·
ƺɫװɫп㣡
ٿ˿ƺɫ£ɫ޵Ľ㣬ټ϶ǰɫë£嶼һɫʣƲƲ죬ⶫϲͦϲģǱ˵ϲɣ
û˵ǰԱ߲һ䣬Ƥǰ׵ģҲ⣬ϾƺɫӦͦÿ
ԣ˾˧Ҳͬĵ˵ͷ·˵һ
ԱߵһȺҲͬ˵
һȺŮ˵ǿ£ջװ֮ܵ¥ѿҲ
˧
ðɣⶼǱ˵˵ġ
ȺҲΧƷ
ֻǸоͦɧðɣʮƫŰ˼ȻƤģɱôͬʱƷҲֱˣǷ񣬡ҪҪǵͽֽȰѿˮ
С
ðɣͬ²ۣǼ͵͵ʿˮʲô˼
룬Ǹоʣ˵ҵĵձңͻɫװʲôף
ȴŮΧתһĽˣ״˵˰㣬˱˻ԣ걻ˣһҲû㵱£ˡ
˵£島һߵ˵Ҫмţԭİϵһսѣ˳Ҳװ飡
˵һ飿
Դˣûκβ˼ıʾ˵ţʵҲܴкģôҲ֧˫ӵҲڱдϣŬ£ʲôҵ˶ٸԭˡ·˵ʲôģȻֻǸȣҲ̫£ٿԵһ;Ҷཻһ¸鰡
˼ʹϵʱཻȻԽԽ
壬
ͷ֣ʱǼթ
ˡ
˵Ű£ſڴĦгĺӡ
Ư˳ŴĲȥ治ϵĦгһ
͸оĦгͣſڣҲϨ𣬾ǲͣĺš
ȻĦг廨ţ·ԽҰͨǮ꣬ҲСǼʮ̨ĦţҲǼΪġ
ǻʧɫſڵļҲǽҲţתͷ̸
Ҳע⵽һЦЦ˳ɫЩЦͶЩ
ʵ鷳ģ
鷳
ǰɣЩ˾вġ
ڣмʮĦгϰΧſڣһȺΧۣڸ˽ͨ
˿ʱ䣬ĵ塭
ĳϷСʱܸô󶯾ӵĶȷʵ
ŴȺ߳ĺӣǹһ˿ЦݣҲȥɿͣŲ
߳Ⱥ·߽硣
һ׳ļһʮ壬Ȼʮ·ˣһСпˣһģԳһΪ׳˶ļ⣬ֶϴ󣬲ǿԼȭͷġ
ӺŸˣȺӣ˾ŵĶˣһװǰȻֲٴΣû
ҽ㳬߽ҺҲɡЦſҽܺ˵ҾЩҪ̸̸
ǰ񡣡װ˱˸֣ȴû˵
һۣҡҡͷ˵˵ģûʶǣģԲ𣬽Ӫҵ
ܴк϶౩꣬ƽʱֱһ嶯ģΪֻһαװףñηġ
Ӿ꿪ʼóǾ쵱һȻô껹ңڣԺ󣬼ȷʵΣʼụ̂һжָ֤Գ嶯ķӡ
ҪַӣҪǿǣаһɱһΰ״壬ƽʱ治ò
̬ȣɫһ䡣ǰ̶ˣֻۣǰʮˡ
ĳӱݺʧ٣ǺӵڶסǸߣڶ֪ôأ
һ뵽ֳǰ˵ĸо
ССͣ˼պ֪꣬Ҳ֪ϣܶʱ̸ߵı̸ߵĸ׳ͷء
Ŵʱı飬ȷӽвΪһܱʡ
ҵ꣬ûԣһΪǰԼͷҲıҲĬϵ̽ҵ꣬СʱںӵϷ⣬ʵͿʼҡˣ
֪־̬вɹҲһ̣֪ʲôʱͻᱬ
ͦ࣬ʵһ˲䣬סͼŭĺӣ˵͵ҽѣ
˹ϵܶʱศɣӳ
΢վֱһЩɨɨĦгȺǺһЦм˵ϰٸѣѵķͦ˼
ɫҲ˽Ц˵ҸоҪ̸̸
˰֣Ҿûʲô̸ģ
Ҫ˵ûƣ̸Ҳ̸ˣ֮ǰռϷ״̬Ҫ̸ˣˣȻڱͷҲԶǸĨȥİ̡
ԣŭŲҳװĵˡ
Խ̸Խ壬ǣΧĹǼΪš˵ģȻǶ൱ΣҲֲһٶ˵
ǲϵʹɫЦЦƽ͡
Цݣͷ͸ֳһֲõĸооǹ򶨣еǸһӡ


85 ץ
ûȰӦһƬɹתͷȥͿ֪ĶðһƬ죬ӼΧֱʱ򣬺ľ˾ѡ
ðɣ·ʱ߰Χʱãץʱ쵽طûһ·žѹȥǲû¸ԼץѶ
ô죿
ЩһʱûӦ
ˣǵǰҲӣڸѲߵľϵһ˿ܣôྯͬʱϹ
ҪǾЧʣйûзˣ
ö룬֪϶ټ˵ʱϢ©ˣ˵ô󶯾ĺѱܡ
ֻôྯǰ
뵽̲ס˿һƽ̾˿ı񣬻Լ֮⡣
͸оԼߵ塣
ЩˣƽʱģèʱôྯΧը˹
ߺģͷµģӴܵġ
ЩƽʱĵӰǹŻУƽʱҲϴŸӣȫңһԭͱ¶ˣǱ
ϰپڼɹУץ˼ʮˣû˸ҷ
ӿźݺݵĶĿ¶׹⣬˿޾ӭȥ
ſһȺйģӴڴ֮ǲҵ֣˸Ĵָʹ촽ҧгݵ˵УУ겻ˣƣ
˵ţӭž߳磬ſڵסˡ
ƣ
źĺݻԼһֱ̫ƽˡ
̫ƽͣԣرӵƲ쿴
˵ҪһڵĽòã
ڣһεץ߼ʮˣ֮󻹲֪ûкҪƽͣ綼ʥˣ
ЩĿ治ϱѺϾĻ죬ŵʵôô죿
ǰ׼£˵
˵ţм߽磬ǵԱСǣ尤ű¼
Χ˶ӣҲû˵ʲôֻǳ˲עʱʹʹɫ
µİۺóţʲô˼û
ææµµһֱ࣬ų磬һ㰲
һֱŵ뿪Ҳ̲סˣקĸ첲ʵ˵˵ô£
̫·תˣĵҪ
֡ı飬ָ׶ݵԼȥˣɿ֣֮ʵ˵Ҳ̫ôôĶұ׼
˵ʵ⶯ϣҲ˵ˡ
´绰ͱ֤ҲǴʵ˵¾һҲôȻ˵ݣ
ı޾ͨȥͻһºӵĺͷֻҪëʲôȫʩλаȫʲôͨƣиɿͣҵ٣ġ
ϻܰչƶⶫ㻹ûط˵ȥ
ʵô֪Ҫģ
εķ˷ۣǣ˵ʦڣܽӲϢ
õϢ󣬵һʱ͵绰
ʵ֪ͨ¶ܲµǻʲôжֻȷá
õ֪ͨ󣬵绰ʹ˳Ҳ˸绰֪ͨһͬҲţԸɵĽӣһʲô⣬ｻ
Ͼ֮ǰΪҶĹϵ֣⻹йʵտһ¡
ʱڳ
£ʮа˾Ż绰˵һ£պʲô£Ҳý֪͡󣬺ޱʾˣһ绰Ӷˡ
࣬Ҷϵ绰֮뻹ת
Ҫ˵Ȼֻһʱµӡ˵̣Ҳ㻵֣⣬Ｘο佱󣬻΢߿һۡ
λãʱʲô˵ЩϵɢԱȥ鷳
˵ʵҲûô£һɢԱȻŵϡ룬һ绰о־ֳֻϣһ¹óΰ£ϳ
һֹܾõίǻԵ޹ʵĴ绰һΰ⣬ֳҵ绰ͷˮ
ϳ
һҲûȻֳɴһ绰ﵽһίǴ绰ˣ
á
С
ֳһ˵ôˣͽŶΥΪҪ֮о̾ӳһ־ϳ־һж
㳬ӡ
ֳ֣Ҳ˵ˡϵû˵˵Ҳ֮Աǡˣɶң˵ˡ
ҵ绰һ룬Ҳˣһΰ
ֵ绰һ㲻֪ҪǴڶ绰ͲһˣǾͱȲ£Ҳ£
־յ£ְ־ڼҵľ죬оֹ̾ӣȫųָղſôĶ
˵˸绰֮󣬾һźŷŴ
ʱƾô򵥣Ըˣ绰򵽺ʵϣһеķչͻˮɡ


86 Ǯ
óš
ׯڲйŬ£˵㳬ΪףʮԱΪĵĺڶŻ㳬ŻԱסѳƵʮѣǹѡ
ЩԾѹ´绰Լţº˰ţңص˵ӡ
Ű˵гŻİ˭ûѶȡ
ǰӰ£ΧץһȺ˾ͱѰ±о֣ϳǷ־֮֡̾Ӷæµ
ʱĺֹȺףǴ󲿷ֹǸɶһ𱻵ץסˡ
ڽѲУӵ±ּΪңѱӶľ˸š
ѳ˵ֻ⣬֮еҪˣѳıǳҪ
մⶫ̾꣬סѳҲڡ
ǲٳˣŻĺĻȫȥˣͶҪ꣬˵óǵһɨա
£˳һͳϣĽ
˵ɱӺﶼʣȷе˵Խɱżˡ
ͨûоóԱȴеһɺ⡣һ磬ȺӻǾ͸Ҫúÿˡ
֮ںӵˣһҹ֮䱻һɨա˵ǳԻףҲ֮Ϣǳ˳һóЩ֮
˭Ͳ˵ˣſڰڵټ˭֪
ҲûкôͻȻһԱ˼ǣҶǳŻģӡ
ϢֱЦãѾģԼֻɱӺڳձѵˣ
總˻ĽأģҲʵʵϣԲΣôѧУ˺ܶࡣ
£֣µһطû˸Щܰڵ̨ϵĶҲŻˣ˼ҲҪӵĶ
仰֮󣬺ӵĵ˲䱻ϷһգȻֶһԱ˼ҲҪ˼ҲҪõģǸñʾľҪʾ
ͬЩΪõİȣ˳ӵϲ˺ӸͬһţѩһͶϳǹ֣׼׶ڼˡ
֮һˣͽĻԱ˳ȥĶ˵걻һΣ⵹
ҲЩЦãָԼı˵㿴ϴ󣿡
ɣ߽ĺĻЦŴȤٺáҪ˵óǵϣľͷˣ
ɫˮƤݣڰ֯ǧΧȹ˿࣬ȴɫůֺ˿࣬ɫϥѥԱȺֻǡ
ѷ
LOWźװ磬Ʋ췴ûѧ谡ʲôˣƤȹѥȣһ˳嶯ŶĶʵڲ˿Ҳܽܣ⴩ůɶ
Χ˳ַ̨ϣ¶ĲӣƳһۣ㵹Ǻģⶼһ·ˡ
Ա߹Цţ޲ñ˼ҵŮ˶ˣñ۾ڱ
һ߼ţ첲ڹ̨ϣź磬ˮƤ´죬Vë£ԼɼҵߣѹҪԷΧεĳƤë棬붼ǿյûô䣡˵ˣ뱣ŮҲġ
˵˳Աߴ۾еɵ˵ʵȻΣû˵仰ǲ˽Сϰ壬ƽʱ׶ʲôоЩ𡭡
Աߵĳҵʱʱʶˮ׼ɲҪССϰ壬ѵǰʦƽʱװ綼˰ɣ춼Сϰ˵ƿԡ
СϰôǴ۾Ե޹ʵ
һһСϰ壬ֱֱһǷ״ӣϰϰ壬ǰӸС
ۡ翴Ƿ飬ڿƲסˣֱЦ˳
ЦҡͷԼܵܣʱڶɢһǷʡ
ʲô⣬ֻǿϧĿŴЦĺ磬̫Ӱˣ
˵ţ֪ģˣ
ѰЦ˵ŴӰͳһֽöÿֽһǮ̨һ˦
顭
һשͷ˹̨ϣźŲ̋Ա˵ʮ𿨣
ã
ԼƺӶϴ尡ʲôûɣҪóǵϰһƤ·ôһڻš
ӿ˿
룬һ̧֣ʾҪײҪˣٲյôǲҪء
˵ǽλᣬջԶʮܱȵġ
źӹ˿ЦŶ˵ǲ벻塣ôôҪûʾԺ󶼲ڵϻˣ
磬
֪䲻쵰飬Ҳû뵽ǮţȻܱҵ䡣
Ƥ
ţССͣôôˡ


87 佾
ֵ£Ԫı
ҲһѧѧĵһԪˡ
ȻһȻеһ꣬ɱٵ߿ʱҲһͷȴ򣬻һʦȰ˵ˣ
ֶˮƽѧרѧʼһҲʮࡣ
ʹ꿪ʼУѧУѧԽԽߡͬѧԽԽͣЩеϿڵĴѧ߰󲿷ִѧҵ缼Уˡ
ίԱҵðɣҵ
һϮУ˫βվǰӣӵĸεʵ𣿡
Ŀ𣿡ʵ
˰֣˵ܵΣ˵ͷᡭ
Ҳ˵ͱ΢ЦĿ
΢Цص㣬ƽƽģûлȣ۾ͬʱڷǳǳķƣûоѡûر
Ц˵꣬˵Լ졣
죡
ϰˣˡ
ȻĻԺһ£۾ȴһЩԵͷ˵лл
һᣬ̻ˣ治Ŀ
û˵Ͷָоͷһӣ
ʱ򷴶е㻳ûʱˣϧӰһ˼ȻЩǣ󣬻ЩǮͷųˣڶתѧˡ
ͬƽΪϴ£ʼձŤţ˵綼ˡղһ̹ˣֱˡ
ǲƽʶ࣬ǲƽϵԼ֪תѧ֮ǰڰţXˣҲûô˾תѧˣڶܶͶ㡣
ֻǰ˿ѾͷǾƻ𡭡ͬѧ죬Ѿ̵͵ûҺĳ
һӣûæΣ󣬾˫Ͷã㣬ҳ裬ʲôţ
ӲŮĥ
Ůĥĥĥ
˰죬˵ٻװɣ
˵öٻףȥϲٻס
ٻǰɣ˵ţſϣǼֻŵβ˿˳˳żɢϣйбˮ㡣
֮˸ѧУ༶ᣬЩҪԱ
ܿ͵µף̴Ӽһ׼ͥӰԺ豸ðɣԼİ׼ˡ˼õVCDһ׽칦ϣ˽⣬ڻ۸˲ķһҲ򣬲ⶫһ˻治ʶͬѧΧŵӿأ34ӡ
ðɣͷ˭Ҫиʵ磬2529Ƕ콢34磬һ2࣬๻һ׸ˡ
ŰCRTʱǵг۷ߣȷе˵ѵгľߣ
ͷֻûУһ̨MP3ûֻ߸ճ֣ҿǵӣWALKMANܿCDռͳΡȻҰĲȴȻֻƻմӺڰ⣬ƷʱֻڵͶƴ۸񡭡
ϸ˿ӣ⿴ȷʵƯõʮҲȷʵһֻ䣬ϵе03껹˸36CRTĩʣۼ۽򡭡
ַḻһֱָƷʣ߼λжϴгڵ˸ͷȻعͷʱҺгѾǺLGռˡ
ڵӣʾϵİҲͱŵһܻгϵİ˺һ㣬ڣỹϷӰ֣еԣԪ³ŵǺö٣
ᣬŵǼʮû䣬ԭȴǲࡣޱȻԻͣӶɶʱʮģһʱ䲻עгȻڼԼ·ߵ˺ڣھʹ̡
һҪΪ䡭
оʮڻ˵ϾԼʱƣЩ֪ԭȴǱĬһԸԸ
ͬҲײʤӺζʤ˶⽾ʧʵЩ䣬ҲҪ佾
䣡
ֽдһ֣͸ֽ
ͬٴμᶨѧѧѧ֮ұٵĿƣ˵ʵԼרҵΪרҵ¿ԽרҵԼδӳһ·˳Ըƫʧ
ԸˣԶǳġ
˹ЩҵǸԺĽ֡дĲ֣ͦգഺ٣Ѫʮ̸֣߰ȷʵͦ֡
룬˵ֲǸоЩӲ
̵˷ɢЦŵСʱȨûҡ
һҲټ⣬˵ᣬٻҰ׼ˣʲôʱ򳪣
༶ᣬȻô棬Ŀ˳ȻʱԵ
ν̯̯֣㣬ҾǸѼϼܣ


88 żǰϦ
ٻ׻ȻΡ
ٻɡ
ֻ޾ĳ·ң
һٻףҪ˵е㳶KTVﳪΣˮ׼֮ϻûġ
ٻˮ׼֮ϣɽ̵һסظԭǾǼˣپ߶㣬û뵽ǿڻܱ
ڵȻȰ棬Ҫٹ
汾𣬼ⶫ˽⣬Ҳ˵Ӹоȵԭ̬ζҪȺĶһЩ
ָ߶Ʈ졭һƬȺɽ֮䡣
Ҫ˵ȣ׼ĸ˺죬ЩֱǵӾŮƬβһƽڵﳪ˺ö꣬ȴȻ첻ġ
༶ʵҲŹӣǹͬѧഺȴıݣ
žԪ١ðɣպɵϰߣžԪһ١żǰҪȰæ̼ҵļͥӰԺϵͳ̧ϳ
̵ָ£ûͲ
Ҫ˵ܸӣʣڰǶǶģǲæӣҲҪ
Դˣֻƴķۣ̣Ҳ̫ƫ˰ɣ
ѧУſͣW140̵S320ǶֻͼƬȴûʵĻͷǻͷԵӣҪһ㳵һЩ
󱼣󱼾ǴЩġ
˿ΧһͣѧУſڣֱ󱼶ȥԣҵĳ
ŷ˲¶أŰܿʲôķҲֵ۰
óǣ˾Ǳ׼Ĵ
ðɣҲǱ׼İ׸ӡ
֡

һȣԴЩһȵͬʱ
δ꣡
³ųŵͬ壬Ůȵ˹سšͬѧ
ŷųŵͬ壬ҲЩԾ
̫˰ɣ
漴ͻָƽŻͲ˻ΣЦкܡ
ѳŹϣͬ忴˿ԼŮֿ˿ﻹԼĻͲֿͬѧе㲻ܽܣЩƮʵͬѧ
ʱͬоΪ죬֮ǰȻ֪ͲҲ˵ϸУֻǵʱûʲôԱȣҲֻǾȣȻ͸оΪܿͷһȥˡϾǺƳ磬ԼӴǿ׵Լǵѧݡ
ǵͻȻԼŮͬѧݳʱּΪĲЭðߣԱ߻йŮĴڣƴСԼŮͬѧʮ˾š
ʮ˾š
ԼŮÿ춼أ
Сأ
ŪһƬټҵҲ˵ǲºذǺӱãĵиӣ
һԱȣͬʱ֪˵ʲôˣ
ʶľ֮ɫͬ廹Ũô˶нģôְʶ
ͬ忴ԼŮ˵ͷһ²˵̣ͬѧƽʱôûûҲͬѧȥ桭

ʲô
Ҫ˵ͬ壬ڰͬѧ˽ġ̹ϵͦã̼Ҳȥ˲ٴΣҲͬ弸ΡͬҲǲ䲻ĵͷкһ¡
˵ʵˣܳĸо
Ҳʱܳ׵ʲôʵѾһЩˡͬʶ˲࣡
ʲôʱôһЦݡ
ʲôлͬѧмȥ棬һû˭ȥ棿
ԼǱȽϴֵˣÿȥ̼ңǻˣԸһѹ
ͬѧһ˲䣬ͶһأŶʱСĵĲСġ˵ԼҾⲻ
СĲСģǲϸ󱼣ͬѧĹâܵˡ
Ǯ·Ů˵ĺɶɣôǹŮˣ˵ĺɶɡ
̲ס࿴ۡ
ͬҲˣӶͳлƮһ˳ֽ˹ȻŸоʣȻˣԲĿ⿴Լ
̣

ˣ
УУſڣôĴͬѧҳ̣Ҳǹˣ
㣬ͬ巴ûоһ̣һ׼ͥӰ˺ͺͿԼĹŮ˵㣬ȥ𣿡
ϣҪȥ˵
Уſڵ㣡˵ţͬĿתأȥһΣе¸ģ
ԣٴֵĿְָģ
鲻֮ǰģǰְѵĶӣٰ˽⣬ְָĲʲôҲðˡ
һжԼô򵥣


89 ߰
֪ͬԼʲô
ԼҪ͢زĹɷݣѾʲôˣСѾϵ˼ˣϧһֱûҵ
֮ͬǰʾΣֻСһֱû𸴡
֮ǰҵһ´һ¹ʣ룬ǲôżˡЩǮٴطƴЩǵװⲻˡ
ûͬǻȥ
Ϊһȷѧ鱾þþûؼˡȷе˵ʱڣ鱾ĬĬ
ŹŮ뿪ͬѳ鵽ƨɵл˵ϣȻ˵˵͢زĹɷҪ
ͬһ֧ǳˣղȴһֱʱŵţԵͷǰ
ˬ죬ͬ¶һϣɫתָ𣿡
Ƶ³̣һ£ϸºǱߵܸоЩԣͬºӲùϵ𣬲ЩɷҲ㹻ˣ˵͢زܾ
ºȻ˵ʿɹۣͬطδ׬ȻѾԸóǳпߣûҪԼ
ܸоԼ©ʲôҪ˵زͬɱԼͨˡͬĻͷĳͷϣһֻŲڳºӵ⡣
̵ӣͬ΢ɲҡҡͷŵ˵ζ
ȻЩ֪ͬʱܴߣСӵĽƻӵӣԽǴԽѵóԸ
һ̺ܿͳˣҲĬˣ˵͢ĹŷһֱίиСģʲôҲҴ绰ʰɡ
˵ţͳֻ绰ҵСֻŴȥ绰ܿͽͨˣС壬
˵Ҽˣԣһͬѧְ֡Ҫ͢ɷݣǱϵô
ûʲôʵġԶ˵˶٣ǿһ£ż˵֮ǰڻڿǣûôϵҿƶеùģͬɣ
СĻǰԲ˵۸Ƕ٣
ͻȻðĻԶҲһͷˮɻʵʲô۸񣿲˵е𣿡
ٶʮ򣿸˵ɣ
ûԶһ䳹ˣʲôٶʮ۸пӵ˲ɣ
ܿͷӦˣԼֶָڴʲô⣬ĿпܾԱߵͬ塭
Ȼڵ绰Ѿˣ
һʱ䲻֪ǱʲôԶҲ֪ôϣҲֻϵӦһ
һֱԱŵͬ壬ٶʮļ۸ʱͻȻһ¡ռϢԶڲҪʮ
Ҫ۸²ۣͬҲȫԽܡ
ֻУôͱٶʮͬͻȻ˲õԤС
˵˼䣬ҵ˵绰̯̯֣һϧ˵ˣ˿ˡɷݣ۸Ӧÿϵġ
˭۸չǻûκ󣿡ͬ岻ŵ˵
⻰˵ȥţ
ЦЦһε˵һ治̫ȻͷҰС壡
ҪЩ벻͸ʱ̸£Ҳǽˡ
ͬ廹˵ʲôȴ̱УſڳЩСܹڹŮǰԳ̳ЩĶǵ£ֻܰʵߵĻʻص
һ·СܣͣʱɫЩ΢죬Щ֮˵ȼ𣿡
ԼŮʲôġͬ˵ţȻͷԼŮĿ⾹ȻǷϵġḻοԼ˽ĹŮһּΪӵĸоžһơ

ԼŮôСˣֱǱ׼뻢ڣ
ͬ˽ԼŮǾԿԳƵ򵥣Ӳʵ˵ģֻǾά֣ԼĹŮ
ͬ߰ġ˵֮ǰۼֻպܿҫ۵ĻԻ֪ͣ˲䡣
жҫۣԵջжҡ
Ҫʮ߰껹ѧ׶ξֻռ˲Կ
밡
ԼŬʮĹŮһ߰
ɱ˵Ķˣ
˳һ·ͬ嶼ڳĬţżͨӾԼĹŮߴߴ˵ţһܻӣĵص̾˿
ԴβൽһߣʵҰôʶġ
ͨӾҲͬС˳˵⣬Ҿ棬ʶ£
Ŷá̺еĽ˵ʱҰֳȥʶʶҰҷҡ
ţͬע˹͵ֲ㷳ԼЩºĵġ
һֱĬĬעźͬ壬ε̾
Ҫ˵ĶԼŮãһл˵ΣڱֵһŮһΣһӶû⣬ʵãܿһӻҸġ
ţͬ͸оܱŤԼŮʮ갡ʮ갡ԼľͿʼЩ¡
⵽ʲôʱǸͷ


90 ֦
ص˼ңְֵλϾ۲ͣBATȻ渺ʱδ°ࡣСĳڼſڡ˳ųȥСڰ⵹ļʻϣ˫ŴڷϱĿ
״ó
ڳԶűһ˫͵һ̣˳ϣ֮󿴵Űѽŷ򿪳˳˵˵
һ仰ʵͷˮ˵ʲô
Զֱʵ绰ͻȻٶ򰡣Ǿܾͬ壬ܲԵ޹ʵ˵۸ɡ
ԶΪСӵĻͷ϶Ե޹˵Цļ۸
ŶºǱ˵뷨е벻ͨ˵
ºӰ飬ɽϽ֣غҵ֣ԼͤŲнһ֮⣬м仹пɽϽֵëĳ·滹ƤﳧԼһЩӡ
ӱȽɢң鷳ëĳƤﳧЩطǱˡ
ɽϽֵëĳԽʳǣ֮Ѿۼء·ȫԽСƷгװñг
ǵñǴһ꽨ɣȻܿͳܱߵñļɢġʱñǻھˮ֮Уһóǣܱߵźܴг
ͬѾۼóҲδ͡ôһ룬оֿܾͬͶЩطġ
ȻԴºӿγɶѾ̫עºӷϢˣ
һֱԵزȤȱȱ֮Բ뵽º֮У˵ǵû뵽˻𱬣׵ǮԼž롣
ҪСЩϢ֧Լ뷨
֮Կ뵽ЩżȻͬȻϿκνȻС壬ֱԼ˵֤е꼱ˣһЩŸС绰ʱΪ绰ӢĸǷ绰ʱСָڲԶ֣ëС
ٹʮ֮꣬طûɫȾΪºذûϵͳĹ滮Ҳһʱ·ǱѾʥˣñҲ˹ģ
ţʵºǱʲôϢû
Զº뷨ϢҪ֪Լֶϴιºӵ뷨˲Զ֪˶Ķûüʲô뷨أ⣬˵Щ𣬺ӵΣͤŸĽԼͤнֵĲǨ
С˵ЩƽʱæŹ˾תͺļ⣬ԴҲûע⣬ֱԼĵЩƤﳧëĳǱûϢ𣿡
Ƥﳧһֱ˵ҪǨȥûرĶëĳҲûʲôϢԶ˵
ûõԼõģ룬˵СҲ̫Ǳæ绰С˳ͬĶ
ֻԶղã룬ְѵ绰ˣֱʰɡ
ԶԼֶӵĿģʲϣԱѣֱˡ
հѵ绰ӹ绰ͨˣֱӱݣС¡
ҵ绰ȷͬĿˡ
ȻСҲ̫ͬ弸θԼź桭ź۷زóǷֲˣ֣ˡ
۷زóǿ⣬ѾºذʵĿˣóǿĿҪºҵ֣ͤнһ붼۷زӡ
룬ûҶ绰
Ȼ֮ǰû˵ص飬Ƶ绰ȥҲ󡣶ָտʼ׶Σ˼Ҷ֪֪֣ⶼһ֪
ëĳƤﳧطҲ׼룬Ϣ׬һʣֵÿһ¡
ţͬ˸绰˵͢ɷݵ⡣۸Ҳɿڣϡ
˼ҸͼС廰˼ԷſеëĳƤﳧطҾðɣëĳǱŪñ֮ķװг㿴ͨ·һգվ;վԶܷܱߵƤﳧɽϽֵĺ棬ɽϽֵѾγɵ˳ŪʥҲһֱͬ˵ͨ赭д˵Щ
˵赭д߽ӵ绰ͬȴֻȥˡ
ûͬǶأӶǹóǿں׾Ū֣Ǩɱͣ
Ȼôû˼·صļֵͤн֣ºҵֳ֮Ǽֱ鱦ء
֮չ͢ɷݣǿˣ͢ǣߣŴӸõ͢Ǹû¶ĹɶϢֻ͢ҪԸ⣬϶ᱻȫ߳ȥ
£ܶռɷݾͶռһɷݣͬչĹɷ֮⣬̸ŹһֹȨת⡭
ͬȫû뵽ôͿ͸ЩƵ˼·˸ļ۸
һ̣ͬһоѵһÿթõ˵Ĺͷȥ
ۣ
㻹òܡ
ԣСӿԼĴˣ֮ԸԼ˵ЩȻ˿ˣǱҺôҺõ˼ЩϢпȥ
Լһֱ͵͵ĸ㣬½֦Ҫͱһӣʧɲһˡ


91 ҳһδ
֮ԸҪٶ򣬾ǲִֹͬԼĹɷݣ˽ҲҪСģҶǲ֣϶ᶯ
Ϣϲͨ㣬ԵزҲоƻڹֻҪԼ΢͸©ϢǾָУԸͬľ֡
ͬԼֻҪϢϣǰٷ֮ʮҲиĶȽյԼеĹɷݶԼõĽˡ
ȻãҪ׼ؽڣ
ֵ׵ͬε̾˿ˣֱšĵ󣬻ֻε˵˰ˣһڼۣ򡭡
ǺЦţͬѧҳϣ򣬳ɽ
ͬ壬
֮ͬ˵иҪ󣿡
˵˵˵겻ͬ忪ڣֽ˵֪Ҿһѧ
ǰҾһѧʲôֵҪͱˡ
˼ͬһĸоҲֻҡҡͷ˵ԺҪǣߴŵʱܰæľͰæ
ģСڣ͢ز¾ҵ¡Це˵
˵˵ȥ⻹ҪСӡͬҲףô˵ҲûоԼҪСͷϵ˼
ͬ壬˷һأȥ֮ǰ˵һꡣ
ʮʮһϣĹ㳡ϸһȺİһꡣĹ㳡˲٣Զǧ꣬Ҳû񻨡
ǲ̫ũʮģͦԲ
ʮšһĵʱԶ¥ϵŰôȥˡ
һ꣬Ϊȥ궫ǾΣĸصӰ죬ھʶһε8%
ɫIBMڼŵռֻгһıͬʱڹгʼ3210ʼŵǵĵһνֻ̣
£ҵĲĿʼӷ̣Ȼһθ磬ʱʤպľ֮һȸս
Щû̫Ĺϵһ꣬BATBAT磬Ϸ飬ÿȴµӣ׳ɳ
ʱʽ˾žꡭ
һ죬ش±ŷԪʽˣ
һɫIBMܹģλһͷ΢ƺһµʱ
ž궫ǾΣʽ𳷻գӿʱǰص¾ϡŽǴ죬˹һָƽӯʿŵ150ϡ
ŰѶһºƳQQOICQͬʮ£һҾͷｫ1688
ȻͷĻѺףˣԼΪʱϷߵ8848
Ԫžž꽫ҪȡжûвμӴʮ¶ʮſʼӪҵKTVʽҵֻίȥõյֻǡ
ǵװڽУֻܣ΢ԿЧ
װ޵ĽȣеѾ൱ˣɫOLװҶЩǵ˵Ǯùˣȣ໹ְܼ¡
Ҷʼո㲻뷨ʽܽţΪʲôҪǵ꣡
֮ǵ걧Թȱʽǲ֪Ѿ͢ǰٷ֮ʮĹɷݡŸͬ˵ûüԱ˵Ǯ㲻õģҰ͢10%ɷˡ
򣡡˵ţָͷ˻Ρ
Ҷ΢΢۾в˼ĿһֱǰεָͷᵱԼˣȷԼû˵ŵʵŶ£屶
ǰ˵ҲЩдͦϧģ˲Ĺɷݣ
۷زź껹óǿĸ޵¶ӵ˼ôҶ͢˾ͬеƻһá
ֲȱǮҶں˵˵һ£˵˵ǸʲôQQ˾ϵˡ
ȤһʱʱĻĸоޡô˵
Ǳϵģֻ˳Ӵ˵꣬ҶЩ۾˵Ƕǰ;
˵û˱Լȷˣ˵ǿ϶а
ôõĽӴʵ֤ҶĿŲˣ˵նľ㣬룬˵ȻǱ߸û˵ﻰ˼ǾǸСƹ˾
ѶСƹ˾
ðɣ⻰ʮ᲻ᱻֱӴ
˵꣬ѯʹҶ˵ʹӼһƵĶѶȲߣʽǶ࣬˰æƹ㡭
Ҷ˼žǿʽƹȣȡ֮
һ£ԼڵкܴĿܿϵߣҲѵ㣬ܿĳЩɫԼһĶֵءQQļʱ칤ߣܴصͨȻ;¢ԣӮͨԣ
мǧɣʮ̨ԣƹ㲻֪ڵѶǿٱˡ
ڼֻҪ÷Ȩ÷ֵ⣬Щҵ档Ҫս۹⣬ҵ֣δ޿ȡơ
֪ȴûκβȥ뷨ЩҲʹպǧڼĲƸȥǣ٣ڲõĻᡣţЦΪʲôҪԼ㣿˵ǰǣǰǰɳҪʱǮġ
ѶãǮ٣ӯ磬01ͿʼӯͷңǰǲǮ󻧡
ͷκһ˾һʵĻ룬Լ½һȥҪ㡣
ֽ׶ΣֽΪЦ˵⼸ֽ֣꣬ܽȻֳֽãڲֵĹؼϣδڳԶǣ㹻ʽʱȥЩԵֱѡǮҳһδ
˵ŵļֱЩԵ֪δƣ֮ǮҲδأ
˵¸ʱкܶδĲţǾγɹѾ˶˺ܶࡣ
ǮҳһδҶ仰⻰İԵжٵŸô˵
ɿŵģҶȴʲôŵĸоԼѪҺҲе
ðɣǾͿôҳһδ


92 ŭ
ǵʱѾ硭
ʱ䣬Ҳ緹ʱ䣬˸绰
ڼǰKTVԱͻѵеĲ󣬽°óɨβԼѵһѧȴǣ
ֱӵǣǵ꿪ʼϵԱѵ
ү㵽ˣ
̲סͷ˰ۣ͸оŮ治ͨǷ顭°٣Χ˶أעв
ǱӵĶǸֵط֪°٣ҲһŮ˻ҷ裬룬Լ󸽽Ҳ̫ԶҲԡ
½ž꣬³Ҳ٣ԭΪ¹ʡ
ţŵ绰˵һԷҲ˵
ԼüصһֱҶеɣ2000һ·ϡ
Ͼʱ䣬ų£ĺܸɾЩ⣬濴ʲôŮԻҶ³ƫŮԻԼǲ㡣
ţͳڸϵҶ˵˵԰Լ˼õ㳵ʲôģôͺͺҲÿ
Ҷαϣڸ˫ַڴϣһOLװҲǼζģһתȥǰ·ڹ˾ﾭóװ̫಻ׯأ
ѾʼЩ
оûǹ˭İԵ廹ͣ⣬ҶѾȫ߽Ůǿ˵ĽС
պأ
ѵΪԵŮܲãţҡͷɢЩеûģں˵ôི
Ҷûش𣬶ǿųһķ羰г˼
Ԫڶĵ⡣ż٣ѵõĺ⣬Խ˺ܶ࣬г
һȣװҲ٣صƤʷ£Ƥп˻Ƥװܶ࣬޷Ҫࡣ
ҶûЩֻĵŸղڵ˵Ļ
˵ĶһҶѾ㹻ղ˲ٹڼʱ칤ߵ֪ʶʱϸIMߵʣɣֶһȻ¢ԣԼǿûԡ
ܿ죬ҶЩ뷨˫ڷĿЩ벻ͨ˵ôоδQQIM߱ӵ˸һƽ̨أ
ۿҪ°٣ʼ٣һͣطԾ˵δʮǿ϶ġҪ⼸꣬ɲȺҪص㣬˷չĺãʱûҪ
˵Щžž꣬ΪǮĽ룬ҵһƬȻ죬ޣĺãһڷɵĻ
׼һλ˳ĵ˽ȥ³˵ͬΪһһĵط繤𲻵á
ϳţҶѰֱϣʵΪʲôҪʮ꣬߼أĿ⣬ֻ⼸Ĺ⾰ɡ
˫ֲڶЦЦҶ°ٵķȥһ߸Ǵ绰һʵû
Ҷ񣬡
ֹʲôˣ
ҶǲЬеϣյ˵һˣһʱ뻻Ǯô϶Ҫʳǣ·ʱͿ̸̸ˡ
°ʱҶ΢˵ͷ΢ܿĲȻôͻȻѻתȴҲܰš
յů£еǶһߡ
˵ţ˾Ϳߵ°ſڣҶʵʲôأ
룬ֻǹһЦ֮ߣΪΪ񡭡
ң
һ䣬ͻȻ֣ĳֻԼ°ſڼûʲôʱƵ˺档
תͷЦȴһӵƲ죬תͷ̵㻹֮ߣΪΪ񣬻ɡ
˶һɫķ£յĶȽϸߣŮ˳ž˵ģǴȣ⴩ָȳķ£ô
ʼ磬Ʈ˸˵һеûû𣿡
ƳһۣЦĻ죬֮ʵղʲôأôЩˣ
νӣҶҷĹаѸղ˵ݴ¸һ顣ʶʼûйһأ
棬ʵ
ЩǴ³ƵߵĴʻ㡣֮ʱһҧĻ쵰
ʲô֮ߣΪΪҪ˵ɾ͸е⡣о淭һ𡭡˵˵Ƹһһʲô𣿵Ѿˡʲô룬ǲǳɾ͸е𡣡
Ƹһκ󣬳ԵĴõģŮˣֻиϰ߸Ը𣬶ˡ֮ǻ龫ǵ˼չھܣ
²ֹ磬Ҷ񶼲ϰߵķ˰ۡһʦȻ˵
ʲôͣ
⳶ųɾ͸У˵˵ȥΪԼĸоʲôΪΪ
ţҶҡҡͷû¾ϲ˿Цá
Էʱû˼ҶҲѹԼĺģʵȻʱûQQΪʲôҪǱߵ˸
Ͱ׷ԾЦ׼ᣬߵ·Ҳ
QQֻҪһʣʱֵܹҲǧ򣬵ֵͶһѣȻǮҲţ˵ʱ䣬͢죬ϵǵɷݾл˳ˣʱлᣬͶⷽɡ
˵Ҷ񵹲ˣȻԼû̫Ĵ㣬ôȰԼͶⷽˣΪʲôͶһڶᴦʽ𼢿״̬ɣ
ЦһҪŭۣؾͰдɣһҴˣָҪȼأ
ҶɻĿһۣоЩԣȴ˵ʲô
ӴôãҲ˵㣬ʵΪʲôҪ棡
ְֱֱϣصҲǷҪ棬ֻǶٲֽѡ


93 СС
һٷʱҶ˵ͶʣҲǮȥͳɵİɡ
Ȼ֪㣬ֻṩǮˣͶʳɹҲп˼ʵġ
ȻɶѶǲģž°꣬ѶΪȱǮҷͶʱȷʵֻҪǮͿԣȻҲ˵̫͸ЦŵиˣǿƹֶΡ
˵⼸һƹЧ൱ġ
Թ˷Ҷʱ˸绰Ǳе£ùԿ뿪ˡ
͸̳
Ůǰڹ̳ѡʾǿҵķԣȻͱŮһ˼һ첲ǿŽС
ʹţ
ȻǶ죬һë£һȫסĴаϮĸоȫ֪黹ǲ飬绹ãǱ첲켷ȥˡ
ڳ벻֮ĸо꣬˵ģо̫ˣ
ҴĿţп㰡
žĸ첲һ£Ҷ
Ҷ𣿡һ޹Ŀ硣
ǰĸоɫԺһ£Ҳûĸ첲ֻʱرһһҪ˵ɫߵ⣬öԣҪ˵ɫƽʱͰò£ڻϷ䣬ŪŸˡ
治֪ʲôȤζ
һᣬŮڴһƷһװʱɿ֣æ˿ƤƤŤŤԼģţпʵ̫ˡ
˲ֿ˿Ʒװæ˵ιιιһǸѧ

ѧݣһʱ仹벻㡣ƽʱӴʱֵĿɱǳ죬Ƕˣ

űȽ˸ɡţҲ֪ʲôϺ
£װûɣ˿ʼ䡣
̤Žţ׹󣬿ǰһ̳˸ģˣ͸оŮ˴յһ׼û£ŤΡ
ǻ
ȴ֪ôˣͷ촽˸ۡ
ʱԱ·һˣ첲ϹͶļãּΪĿŮˣʱðĶ۵ףŲһ١
ϣ
Ŀ˵ɫ˱䣬ԱһŮ˵תľѾԲ뷨ˣȻ飿
һĻЦ
ʲôǻǣ
ɫһ죬һȻͼŮ޵ҧһšԼתߣ˱Űһ٣ʱֻǱĸȥŰ
ΪĬɣ
ŸŮǱ͵ˣԴǶ˵۱ˣ𣿹б¾ͳ
⻰һӣ绹̲סЦ˶Цǰϡ
ΧһĿ⣬縧˸ؿڣ˳ǴЦҵϢ
ˡ
ƣΧˮȻҲٲ˳
Ķ籭ĵڶϡðɣҲ
ƽϢſ̲סҡͷš
Ц֮һ£ʵˣ˭ʶֵģ
˵棬ʵʲô£ʶ֡
룬Ҳ˵ֶ㲻㣬ֵµģԭģˮƽǾ˵׼ˣ
˵֣ȻKTV˺ö裬ҲֻǳˣԴ֮ѹֻ˵һ׸裬ᳪھҳҸ
ֵҪʵʲô
ˣ̾˿ɴ˵򵥵˵ɣһᳪһ׸裬ûаһʵİ
û볭һ׸ˣȻǮ߳ʲôģǰ׼˽
ڸܶɽʣݳСС֮׸裬оʺʺ
Ҫ˵׸裬Ů˻Ρʱ룬ֳԼĻζҪȻǹŮ黳ʫζֻܱ֤׼
ЩҲ㹻ˣӣʲӵģڻ᲻˻ٵ׸裬⣬㣬һжҪ
ʶܶɽǿɲʶԣԴȫûɶѹ޼Ҳû
˵ǸһЩ
˵ˣ˵ʲô裬
ΧȺɲ뱻˵񾭲⳪񾭻񾭡

ҵӴסһˡ
ģССǣ
ѧ˵籾
ȱ㷢ȴ׼
Ǹˣ
ǲȱٵĲ֣
ССǣССˣ
СС㡭
յʦ꣬˵ʲʺŮӳɣ
Է˷ۣ˵ӣǸҲ˵һһСŮɡȷʵܶ
ֻǳ
˵ǰŮѵģ
ʦְ֮˰죬Ҳ㲻˵ʲôҪ˵ﲻһ˵һƾ˼ѹɴԱ˵ԼŪɣŪͳɡ
ƱԼôһڣⲻҪĿȫˡ
˵ü۸ȫίиʦˣעȨ⣬Ҳû⡣
뿪գͻȻ뵽һ£ְܹˡ
ޡ˵ͷʾԼ֪¾ǰģһֱܹ֤ݡ


94 ͣ¾
һ£оٴο֣ⷢģͣ¾ã
ȱ֮ĿãűʷһתؽȵĻȳʵѾȡ
ϧʱһƬȫ˻õȶȡ
̫Ǯӿ룬ھߣŰȫѾ͹Թȵˣʱžʱûм䣬ֻǿѾԤоžķˡ
ž꣬ǻĭݡ
ǵã8848ŸճĹ棬עʱһٶʮ֮һЩͶãͶ߽ʲϣʮһ·ݣֵڡλԪ
ͷԪһұһֱڰ˵֮䲨ʮ£ӽǧֵ֮ͶߵĲٿ£8848ָǷϢһһǰϦֵѸ͵Ԫ
ֽϵĲƸûκʵĸ¥Ѿǽ8848ǰˣǳ׵׵Ͷͨ˶ԻĲ˽⣬൱йýųһһӶȦǮˡ
ֻǴû뵽˹˻ѩӶͼơ
ּ񣬾ĿȫһƬ㽵£֣һƪˮģ˼ĺ䶯
˺ƹ̾Ͳö˵ˣҵߣͶߣ൱שҽһ֣ս
ǻصóǲ֪ϢģѾ֣ƪˣƶУ˵Ŀ⣬ÿζḱҲ˲˵ע⡣
֣⻹ã֣ڹھѧ̩ɽҲ󾭼ѧԺĸԺھѧô㶦
ʲô
ܶ˿ʼ˭֣ôƣѵ֣Ĺŵӣ
ʵЩͷʹһƪģڴһûͷʱӰ컹㲻󣬿ԻΪ¾ͷʱȥˮֱǵ˵Ļ
֣⻹Լأ֮ǰҲӦùԼһˣĻӴԼʹ֮ˡ
ϧѶ֣صóǺҲֻʵʵϿΡʱһֺ
ѧʰʱĴźԱߵ

Ҫôԣ
ʱʰˣһ·¥Ƴʱʵôӿΰ
һùһﳵˣһųʱЦɾ̫ˣ£Ի˶ӣԿҲڼˣܻеġ
ͷתһߣһ⻰˺޵Щ̫ϤˣǴѧʱƭʦ
ʦɵ𡭡
Ȼ̺һۣ˵Ҳʦ
һ·һΣ·ϴΰżԼ䴦ʱֱסˡ
εߣ֮һֻŲڵϣ¼Ӻĳ޷ҲΪĺ磬ʵô
KTVҵʮˣһζûȥ˵൱ʦͨİṫƣ㳪֮ҵǸǵͨ˹ϵ
˵˸ǺİУ
뿪̣ܾеϤȴ벻˭ԲԹ˵Ҫ˵磬ǿûȥ۾Ͳ˵ˣʺ㡣ⶼҵʮˣҲȥͲˣ
źı飬Ų׷Լ뿪Ծг֮ѳƵ˺翪İµϺ棬Ѻ򿪷˽ȥ
֮߻˵˶Գ費̫ȤǵԱǾȥ
Ҫ˵һСѣ棬Ǯֲ٣KTVÿ춼ץһ
˳˳Ӳ˵£˵ͬ͢Ĺɷݣ
һ£ʹ˾񣬲ô˵Լ˺ʵļ۸δûͬڷѵ˼ʱٸ˵©ˣ˾е㲻ˣϣ͵һԴȴǾȻ翴Լı顣
ʱĽӴⷽרңǰҲҪǵĹɷݣ
һ߿һ߲ͷ˵ǵģܸоʲôԡ
Ŀɿ֣һȻָָǰѵ·˵⣬Ҳ̫֪ڶһ鲢ע
ϣ翴ʲôֻתͷǰ·˵͸¶ʲô۸ֵ𣿡
Ӧòܰɡûκ쳣Ц˵
򣿡ȷϵʵ
˵ͷ˵Զ֮ǰҹˣٶͲˡ̵棬˵ĳɽ۾ͺʵˡ
ֿһᳵ΢ЩĬ֮ʵ͢ǰͦΪʲôҪ֣
˵ֱ׳ˣҶԵز̫ȤҲ̫ͨټҲβרһأ˵ľ޵ġ
ͨ
ѳ·ʯϣܴķϢºӹĶ˻˵ԼԵزͨ
ʲôͨ
磿
оԼǲҪһǲԼǵ͹һгˣ


95 
սKTVͿΧڰ̨ഺŮͦġ
СϰáŮʺá
ã
ɵķԱҲȥ٣һ¥̨ϵļʮԱϲȫСϰƺЩӵĹٳơ
ȻԼҵĹЦ谡УȻˣͣĿġ
һͦͣ˵ʵСϰһ£
ˣˣһе£æ֣֪һ˸һȺŮһȥƵľˣ¿Щ߰ЦҲˣԼǿڡ
ȥ£һȺŮΧš
ðɣȻľܾţһȺŮĻУȴǼгɾ͸У
Աߴ⿴Ц״˵ȥһױǣ˶ã˳һ£ָһ²㣬͵⣬Ҳˣⵥ
ԾͿЦ壬˵һָʲô糬ˡೡ⣬Ǳ
˶٣ͷ˵ҵר
ȻŭĿӡ
ȻϵѣǱһȺ˰ᣡ
һȺƯѺţһ·ʵ˵ĲĿ鲻Ըı飬һӣǽ飡
ں£ȺƳƯ׼Գˡγһױǲ
ҡҡͷȻϣǵϷһ
KTVŲ֪æʲôڰ̨ҵ磬ƣ㳪ԣҾ߰ÿһ£ԲһһõȥȻӰ⣡ղȺˣ̫ңӦòģ
ͷʾףҲ뵽㡣˵һЩҲߵˣ˵ȥԷ
KTVʵϴγԵǸЫӲԶʵȥЫӡðɣаһѣ뿴ǳͷ
еƲסװ˵˺ͷ
粻мССװģĹͦһˣͷԹǼ⣬ԷתһٰˣSͣ
ͷž̫ˣ
ƵԼûŮ˸ǻ˰ɣл𰡣
ϧҲûԳЫӣȥ˷տǡ
ȻտɽϽ֣˵Ҳ̫Զһ£˱Źȥ
Ѿտ̯ӺϤˣЧ꼸񿴵ָܰϰǱһֻ
ϰհѴ֮ĶҲԼֿţͬʱʵ˵ôҲǧˣôϲֲ̯ϵεĵطҪǻЫֳĵط
ٺЦˣǧ̣Ǹʵ˵
ͷ˵ǧʲôϲ˵ʲ˵еֽ𡭡ʲȷʵֻǧˡ
Ҫǰմţ˵ҴԼˡBATôҲմ˸¾˳ıߣǲ߿ƼǸİٱ֮ӯʣͨʮӯʣȥ۷ڣǺƽӯҲǧ𡭡
ȻBATлأ뼸ǰһƤ˾أھֵǧҲԻá
Ȼ8848һֱڿǮδӯһֵȴӰʮڣС׼ˡ
ðɣƸ8848ûü־ͱˣ
Щ̿¯ϵôûȥʲô⣬Ԫ꣬һٺüǧŷҵݣ
˵ģƲסЦ
ںЦʱɫȴһ䣬һĨ⡭һɫϳģˣλεĿԼķ
ǰ˵
һ˲䣬Ժо͸ͷǰʱ䣬Ȼ˵Ӵ󲿷ֺĶץڰҲһǱӡ
ţһһקס˱⼸ʲôûֵĺ磬΢ʹ˵㾢ק
ʱûӦʲôأ͸оԼڿյĸо
ۿѾ˹˲̫࣬קһֱסһתһٰʮȣתʱ˳һ߷ǰӣ
һţӴ¯ֱӷĻǣҹ̻ʢ
˶µģ֪ʲôͱ§˻žڿת
Сӷ񾭡Ǻиĵһͷغ󣬲ſ󣬷ӣĽĻǣֵͽ
һŮˣʱһӦȻǼУ壬ȴͣǣϴ󶼽ȥˣ㻹
ƺߣֵͽٶһ£һƺߡȵϱľ̿࣬ҲֻüҲĻ˹
ʱը˹гԷ
Ǹʲô
տϰ壬ǸһֱǳĬվڴ¯ǰˣʱȴֳһԶѪͱ¯ӵǥӾͳ
һŰʣѸٵתѺ絲󡣸תͿһƬǰһܡ

ǰǸ׺˴ʱϻǻûһ˰ϣһ󣬽һĻǡ
ٴ̧𵶣Ա߾һͱ¯ӵǥֱСϡǼͷƽʱհѵĻα󣬾һƺߣ͹
һգֱҵĺϣڵϡ
һ󣬿Ÿ˳ˣȴû뵽绹վ󷢴ײ˸
СûɶӰ죬Լȴ˺üһƨ˵ϡ


96 в
粻ûƵĳ棬һóǣ˺ܶ࡭
ʱҲ˲ÿĺ磬ٴ˰ʣշһ˵ĵǸһֱĬʱȴĿսǥһᣬֱס˺
Էû˵ûô˼ˣѾŤֱСϡ

˷ҵĲҽУڵϣȳ鴤Һϡ
һۣԼҲЩԼղſûһ°Сȹǳˣ
տϰ´ǥһ˳û·£ȿˡסˣζ
ˡˡϰ޺ʱŷӦҳһŵļˣǼλεĿԼɷУ͸оĵǵֱֻܽվԱĺţȴ֪ô죡
ޣԶ㡣´մʱһǥһѵӾڲԶæԼԶ㡣
ȱſµĶʱٴվ׼ȥᵶ´յĻ׼Ҫ޺Ǳߡ

´ռ״ǷһߵˣҲٹ˼ǥͷֱˣֱǥǹصͱڶǵϡ
һǥأǶҺŵ£һ˲ѪҺۿɼٶʪ˿ӡ
һǥͱǶ´漴ƺһԱһıϣ̧𣬶׼Դһ
ʱԼĶ֣ÿһĻҲΪ룬Ѱʵשͷһ
ǡ
ȫʷķ˹ȥֱ˸첲ϣһ󣬸첲ԹĽǶţҲ۵һ˵ϡ
˸첲ĽǶƺˡ֮ܲˣǰ֮һȭͰŵڵأһڸձϰǥѵ˵Ķϡ
顭
ߵ˺ɳȥֱԱߵһϡ
ղŮڳտֻǿߴˣܿˣʱϻŵ̿¯˺ϣ·ȼ˻磬˽ҽУƴڵϴϵĻ硭
ƺܳʵʱҲһӣĸ˱´մȫڵϿˡ
ɢĿҲûֱ߿ΧԱ߿ţϰսĿࡣ
ĸˣֵһ˹ţȶ˰ɣʲô֣һСڲҺһֱ۲ҺһյϡڵϴŹһһѪ
̫ˡ
żҵӣЩ˸ղһ̻ŵײӣͬʱðͷ伸ƽʱϲ粻ظϰ￪Цļˣĵֱð
ˣ޺ҲڿԳһ´պ󱳣·ˣѪŵˡ
´ɨһΧ¶ݣȴǿһЦĨĨ󾱣ѪǿЦЦû£ǲƵƤ
˵꣬ҲŲţ´ٴοΧҵ֮̾˿
Ǽôж鷳ССտ̯һȫľԴһû鷳ⶼӰ졣
ͷԱߵӴ˼绰ʱ´ճ棬Ÿղˤʱ˽ţһһߵοǲõģµģͨǱˣ˹ϰȥõɾĶϰ˿ȴһ¡
ͨ޺ŴӾδжָһֵǡ룬ǵȥҶˡ
´ȷʵֻһƤˣΧɨһۣĸص˿ǶǣʱѪѾһ̯Ǵȱͱ˸û˵罦ˡ
΢ģͽһΪͨˣ϶ûκ¡
֮ϰʾ˸л󣬿ʼ̸֮ǰܶΣֱϰܶͦ֪ϰг´գϰл޺졣
ʶףΪʲôں´һĬԣԵĺʵˣڼҹͬǥͱһ
ɣվԱߵĻ޺ۣ
ա
ɽɳԺԶ绰֮󣬺ܿ쾯Ȼˡ
Ȼɽɳѧ⵱һɫ˺ܶ࣬һ߸´ŵ绰һ
Ϊһ칫ңϵҲѧɽĵλҲ˲١
ôִˣѧоƢƺܱ꣬Ƶ̫ˣǾִľˡ
һλãڶβû˴һΣĸڵϰˣҲ᲻ˡ
߸˸кѧſڵϵˣֻо죬ϸһһǣ
ǣѧĸоͲһˣץͨɳ׵һͣ
żҽڴѧϽԸһļ죬ǰʱ˵ͨû뵽ͱץסˣҪˣˡ
ҽ˳Ǽˡ


97 º󡭡
ӣ¾͸˹űڸȾƣԲô졣ʱɫ죬ҲЩζûкȶ١
ô£΢žֵʵղֻѧ⽲һЩ岢
ѧⲻ˷ܵ˵ȻǶҲСܣ
ͳеľ춼һ飬ŶЦ˵˵λϰңôҲΪ˰ɣ
ֱˣҲЦݵĵͷ˵ǲ˵ǸͨȻᵶףϰΪΪСţЩ˰æץͨ񶼲ΪҿҲôˣ¼ͺáţϵʽ´绰ͺˡ
˵˼䣬ȴıȻȽϸӣղűʹˣʱٴʵôźۣҪȥҽԺɣ
ýմմأȻ۵ֱ绹˵áؼҴ컨;ͺˡ
ԴˣҲֻʼ硣
ǸСŵľ´պִѯһ£֮һЩص㡭
˸ʱߵ࣬ճϾ⵵£Ⱦ쳷ʱѾϾŵˣ𼸿֮⣬˵˵طó⳵ֱӿ¥¡
סʯɽׯ
ͦµһСǰսãó൱ߵСһǧĵΡǰٺķѾǧ
Aǰٺ¥һ㣬¥Ǹ¥ǼûݡҲƺСַ۵Ҫԭ֮һ
˵ҲھŰˣķ˵ߵסլֱǿЦ
˼ģĻ԰󷿣Ŷеˣһ¥Ķûݣǻ˵ƨĸߵɽׯҲûŵ㣬ݻʱȽϵͣ廷̻㲻סëСֱر𡭡
żŲմصĺ磬ͷƽ·ã¥ݣ¥
Ҳǿ۾ζ˼
Դˣε˵ãұȥɡ
˵Ĺȴš
¥
㣬¥
ĶȥȺȥ͸о˱ᴥУ˫ȸϵ˵ࡣ
Ҫ˵绹治أҲ;ʮӡһֱϣðɣһ࡭ѹĸоȷʵܺã
ղտ̯ûܵʲôţɲڣǵһֱӱλεĵӱƵǰҪǲŲء
һֱûֱֳʱûƽʱڱ΢һ̼øղֽŸн˲١
ѹصΪʲôҪйˡ
˵¼ĺ磬׿Խ³˽֮⣬ĸд󣬻Ǹտϰ壬һͺܳĬˣԼܵвʱı֡
޳ϸ˫ȼϣſʵĺϣŷ޳ʵȴǺм֡
¥ĽŲоһһٵģҲƮƶˣŵвϵĦ·á
Щû¥͸оӲڷȣһɳ⡭
군
ȥҪˣ
ЩΪ˷Ķ˵ƵҲ
о΢Щ»ٴϵ˵࣬ƺǳǳһƺߣʵôۣ
ôһ࣬ǰβִĸоǳһ˫õһִĸоԺ󻹴ŵ˵û£
û£Ҳû⣬˵ϸ޳еĵطȴĴУţҪһҪˣŸղŵĻʵһ
ĵط鸴ӵ˵ǰ
ԣǺǵЦǲҲһͣѶԷ仨ˮ
ǺǣˡЦ˵ֻζ
ϵĴ𰸣ЦȻóĬӦԡ£ܶĸŮ˵ͷϵһ̰ɡ
ϲЦ٣ɴ˰̡
¥΢Щḹѹ̵ĸоȴоԼĶһɸҵĸоڱ˳ǿԼĸоĵ˵˵ҲԹ֮ǰѾĺܲˣܴŻᱻɣºסһµԺ
˵ţһӦԼĶʵƵأ
ңֻǺ˫ȻԽԽԾͷԼ˲˵ԼŴҲܰɡ
룬˵ûƵ˵ɣķӦ˭֪˵ټҲʲô
ǰɡĵ˵ʮ꣬ҲԼܲһѣڣ᲻ܾͲ˵ˣ˵Ҳĳ˰ɡ
ţԳЦЦЩȥ˾ǹȥˣͷ˻ԭأҲȻһȥˣ
Լ
ʱҲǿ಻ԣ֪ΪʲôʱΪʲôԽԽͬ𿴺Ͱ˾ʮҲ㲻һ¥Ҳֹ
ţ˵ƣķװ޵ĺܲܰĸои¥ݣֱͨĸ¥
ϸ͸оһ˫޳ƴԼ˽ȥ壬ָףָǰᴥУ·һ˿


98 ץס
ǵĽԲ˵ںӵĺĹǸɣʮ궼ˡ
ûйЩӣĩ˵һģ߿Ľ׶ΡȻҲֻӿʱ΢һЩ
һµףģ⿼Խ󣬾н˺١
βΣʱѾ˲ùעˡҲͨ˸о¿Ƽ˳ԽԽӿˡ
ž꣬ｫǼΪҪһꡣӽ뺮ٿʼ˽ŵæµС
ʱBATˣ֮ǰóǣǶٶɣռ˺ܶϣͼ˺öţ񻹵鷿
˵һʷź˵ĳɷ֣һ̣һμ¼̡
ǾЩæµ֮˦ƹ¾ϰߣǰ㹦ΣǱҪ⣬ºȽɡΪҪľž꣬ȥҪʱľ
鷿˸ϣӸռģһñ˿׵˳š
ɿֽдţBATBAT񣬼ƷɷߵƣԼĳ롣
һ29գ˹Ѿﵽ2500㣬Լǵ˹˾ͻ4000㣬ѩ֮ǰѾﵽ5000㡣
1£2500ף4000£5000
Щ˹˵Ĵָǲ̫֪ƾͺá
ͬ8848120עʱճĸ˾һҾҵҾҵɷݵͨǵһҵҵΪ㣬ھžһֵ꣬9
һһΣһгԻ׷
ЩϢߣʼԼԴпԻʲô
Ȼûȥ˹˳˵뷨һûͷ보̫ˡأԹһ治ͨţУУͬһʲˣǰ뱲ӻˮƯҲһֱṳ̂С
ֻſԼĳ룬ôһƯơ
һ꣬ȵıǵŻվѶһȻų㷢չɸ16888848ȵȣȫۣõֻᡣ
ռԼ˼ʱʱ䲻ߵ˶³Ҷóǡ
Ҷ߽ҵ鷿ӵϣȻ£ף۾ȴ
ʱŬͷ۵ףʱ״̬ڵͼϹһЩĶ
ţ°һоˮɰ㣬һջ
BATĳ㷢չı˵ķƺе鶼򵥵ǾͰȡ
ֻǴ°꿪ʼһпʼٷչͻȻͽ뵽һ״̬
ľǱ㡭鶼˦ƹȻżһһѪǸһ츳
츳㣬Ŭûˣ
˻һ޳ɣ츳Ȼ󲿷ˣǣȷԶﲻܴﵽĸ߶ˡ
ʱҶ룬ǲ⼸µһ˳Լͨ˾ԳƵӴĽǮѾԻ۾ĥĶ־
ÿ뵽Ҷ񶼸оܿϧޱεЩѾЩʱʧˡ
ֱǰʱ䣬˵ҳһδʱҶ񿴵һɡ
ˣܶ
ŬܶʱԶ˵ģ
ڿ鷿ЩµϣҶʱı֡
BAT񣬼ƷŻҵĵطδƽҶĬŶԺţŲţҲ
ЩҶ񻹱ȽϤ֪дЩʲô˼üͷ
ҶüͷҲʲô͵˵Щ˾ңǵҪһµʱˣЩҪۣҪ˾˲ߣ
⼸оôֵĻʮһͣʲôҪ˲ţΪ˵֪ʵȷʵˡ
Ҷ۾ȵ˵
ҲֹһθҶҵûʱҶҲǹƵ⣬ȴоÿһҵһܵϵܿһ֣Ӱ졣
Ҷȵı飬Ц˵Щûǰ¿Ƽ˳ӿʱ򣬸߼ʱ
Ҷдת¿Ƽ˳Ȼһ˸һЩƷζĻûǰģ
BATҶвȷʵ
˵BATǳڱ֮ӯʵ𽥻ġշгһ˵עѾ˼۸սģʽȻӯȴûǰġ
˵ͷʱһֶȤζȻ׼ںʻֵġ
ɣžʵһ꣬һѩٵȾ֪ˡBATֻմ¿Ƽıߣôõļ۸Ҫúÿǡ
˵ⶫֵӯϵĽͣҲֻһгռʵͷˡܶʱһЩҵֻҪһͷѡڵĵ񣬾ӯкܳһʱ䣬Щģʽӯʽûҵڽˮʱȷʵһǿǵǰģ˳ͷͨ档
ͨǼҵһֵ꣬㷭˾űվӯӯⲿֵڵͶ߶ˡ
˶٣˵BATͿԴڼƷһгռռƵҵķҪˣԹϾǰÿ˶ԼĿ˼ҷ˵Ҳû֤ݷ𣿡
ǰм˶ЩҼרһƣºܶ˾ˡţҶЩ룬Ȼ˵ⲻƭ𣿡
˰֣Դǵ˵ɸ޹ءֲģֻ˳߼κ˶ġڱʲôǲɿصķΧˡ
Ҷ񣬡
Դǵĺ˵˵ͻȻֲʲôҪ츳


99 žĲɵ
˾ȾǵBATĽṹ
컪ȼĺȻľ͵Ϸ˳Ϸ档ͬʱBAT˵Ĺϵ
Ϊ֮ǰִ㣬ǰ׼Щ̫ӡ
BATУļ֮ǰȨУõĶȨ棬Ǵֽ
ãЩԶǶϷȽϸȤģ
Щ˲һһҪһǰհ۹⣬Լϵ
٣У˺ܶ˶Ҫһߵļλתͳͳ쵼˲쵼
컪Ѿȥʲôˣƹ˹档
϶һƣһ˲ţ־ͨĹ˲Ÿ׼ӿʼҪע
˼ʱBAT˳˸а´ҲʼҵǸɵλá
Щɺ׼һжBATڼƷһгռռƵҵôϵܡ
֮巽¾Ǹ߸ȤˣǺǰûǰҲͷ
ڻصĶ˴˵ɵǮ࣬ζˣϹϵʹǮ;Ȼжĵˡ
ʱߵʮգ˽ڻ죬ֵѾ˹ķΧ
ȻŰȲʮǰǰζ㣬һöˡʮϾѾʼбž
͹ˣСӳŴϼڻѾˣٵλѾ˻Ĵֱ߳Ѿڵĺ̯ˡ
ھŰ꣬ȻѾ˽˭Ҳû¡óǵıڻܹŵͿʼ𽥿ʼ㣬ô࣬м겻ȻָĴͳˣ
ΪڵĺӶˣҹˣΪûôģҲϰÿ겻ˡСûЩڵӣȤҲ󡭡
ʱϰ߾ûˡ
ѾܶڲɹλľͿλͷзֽߺֽ𣬺ҲܲȡʵֵλһǰѾʼˡ
ÿĿٲƻ㣬⣬㣬ƣͣз෱࣬ΪḻҪһ붼ˡ
BATڲٰ죬Ҫ˵ҲԼ衣
ͬһ죬ҶҲ׼ؼҹ꣬˻˼࣬ɴȥŰ껹ûи٣˳Źܣ·շվҶʵ׼ʲô۸BAT
ʵBATµĸ¶ֻ߳۵ͷͶߣͶ߿ʼϵ
ȻڶڳӴ׶Σѯʣ̽׶Σ̸۸кԶľ롣ܶԷ˭֪϶ռ
Ҳż̸жϳڵļ۸ﲻԼԤڼλֻŴʽڻгظԽԽȣһзѾԵͺ󣬴Ҳķ
ţų˳źӾںŵҶټǧɣBATǰٲãټңðһôҲжӯǵƷƣټӯôҲֵһǧ򣬼ļӳɣҲǧϣ۸ҪƣԼĸܳʲô߶ˡɲ˵ġ
ǧ
ڳʲô۸񣬲Ҷ⣬Ǳǧָסˡû뵽Ļô
ǵȥ컹˵BATƤ˾ءʱ˭뵽ڲһ꣬׬˽ǧ򣬶ڻҪǧļ۸ۡ
Լְһ׬
ܣ
ȻĹ
һȽǰһ𳤴кƺâ
׬ǮԶûһ˵ӣӵⱳԼϲкб£ԺϲĶġ
ЩʱҶǰ濪ʵЩ·ЩͶʱӦܿװɣ
·ϳ࣬ѳٿڰʮЦЦǰ·˵Ͷʱó£ǵȻܿЩˡ⿴Щ˻ࡣƭƭͶʱҪõBATܲƭ˲ҪģԣȻһOK
˵ţʯʲôģܻô꣬ȫ񱬳ֶʱһĴḶ́˵ɵ˵ҵ߾ΪⶫֵۣǣҶô£ЩֻΪиɵ̣
ڻ˭ӵ̣˹˴ѩʱйɷݣȴûӮδǰˡ
ﲻͨˣʵͶߡ8848ֵ۷ʱӭ˹˴ѩڽ˸ѷת޵ͨϡ
˵ڲſʼĸѩǰ˳ɹӵȻͶߣȫûκѹЦЦ˵Щõģ̸ţ̸Ҳ£õʱûأ
ʲôʱõʱ
ʵҵʱͶ̫ɣЩعɼڷʱͶ߾ͻԽԽģǸʱͲжϼֵʱˡ
ЦݣҲЦˣҪ˵˭˽Сĺ壬±軹͵һЦ
ҶֱһЩʵ׼˭أ
ôܽءһ߿һίί˵ʱҶԸģ̸ʲôƲƵġ
Ӳ󷽿ı飬ģϧҶԶȽ˽˵ʽ֪һ˵ù


100 ˽ǰϦ
Ҷǲι
պмĿѧﹲͬ꣬Դ˾ⲻ㽣ԲιȤ
ǲιʱȥССİ
ðɣһ飬Ϊ֮ǰ˵⣬ƫĲ̫ԶȻ˺ܶζԼɫ
ȻҲûﵽĸ߶ȣҪһʦˮƽˮƽҲ̫ˡ
Ҳܴպã
ӲӵģҲ̫⣬ҲûȤʲô䲻ġص׸ĸʡӲãҪϲԺлøţXһҲǲС
õصʱѾҶͬ´°ιһ顣
һԣƺδ㽣˷ܣ˵ƯȲĸоˡ
ǰɣԴ
ڣҲǾҪͿ˿ǵװ޽ȣѾɣ¹һ£·ݾܿҵ
ֻѡſڵĿյϡƷѩɽĸ֡
ôƣûʣǶҶ˵Ȼ׼3DҪ͹ԳԳɽѹ
ðɣҪܸߣ滹Ҫĸ֣ƻ⾳
Ҷǵ˵ʵһֱ֣ͦΪʲôҪĸȥأԼſڣĸֲǿп޵ֻҪɺ䶯˵Чˡ
ЦпƬʽţû磬˭֪Ǹʲôġƻ⾳ЧãܱûЧǿ
Ǽ˵ˮƽҲô£ˣɱи
Ҫܳɾһ䣬ɳ־ЧӦһֻٲſڵҲԸⲻüĸ֡⼸˵ˮƽֻУûбСҲڳڿһʱ䶯֮ʧľͻȻƷﲻĸֶϡ
Ÿѡӣڰ֣ʾôɣ֮˵ʱҪм߹ø
˼ԣǴҶǳ⣬ӣԼ䡭
ҶȻĵ˵ͷ̳ĶѾƵⶫҲ̫ܡ
ʵͻʵ
ǵװޣȻ˽һ˵ϣǶBATôġЩͷóǡ
˽˰·ϣ·𣬴׼ôġ
ǰӦһ䣬֮һ·Ŀųûһ
һᣬûбʾ죬Ҳˣû̫ıʾ
ʮգ֪ʱҪǰ¡ȥҵ壬Ҳڣǳʱˡ
һ֪ԼҪʲôԸΪ֮Ŭˡ
̵㣬̨ϵȻ̨ľϽĳ㳶ţѾ֪ӽˣĴӽͦƯ
Ѿ˽ԼСϰˣû¾ϲЦҴһƬԾƲƲ죬˵һ㶼ϣ
ûʲôԼʵ˽׼ôģҪҪҽһʱ䣿˵۾֪⻰϶Ȱٷְ١
ƳһЦȰٷְ٣㲻м˵˵Ҳܾɣ
ϸһؼң˵üë
ۡɫһ죬Աߴ۾ֱЦ˳Ҳһ޺ʮ߰ģ⻰˵治̫С
ǰϣЦ˵ϧСϰ⻰϶ûٷְ٣ҪȻԾܾ
Ȼ˵⻰Ҳⲻ˱¡Ҫ϶Ȱٷְ٣Ծܾ밡
ѾæĲˣ̨ǰЦһƬӣεҡҡͷˣͱƶˡ˵ɣʲô¡
æ˵ţϢ
ɳ˶棬һ͹ˣСɳʵʲô£
Աߵɫ޷һţп㣬˵ͦƯҲҪûļ䣬Ļ֧ͦˣڣǾͲˡ
Щ˼ɳϣ˫Ժ󣬲ʲôа취Լһģ֮˵ȥ̻ȥʯǱߣҵźžͷš
ðɣʱ൱ƽ⣬ΪʲôӾǡʱǶ̻ʺϵʱֵ֡ԼˣҪԼǮȥ̻Ҫűȥţ
仰ȵĿ¶˼ı飬˽ڣǺ֧֣ǣҲҪǿǵĸܰɡ
ҲһͬıԹʹʹϰǰɣ̯ܵܣҲ֪㵹˶ù
νǧǱһʧһڣ̲סһԴԼѹҴˣ룬ҲӦҵİ
ı飬Լиһ±

ļһ
һı飬ͷӦˣ֮㿪ʼͷʹô⣬ȵĹȥΣ̲סָ˵Сӣݺҵģ


101 СʱĹ
ʮգ
繳ǲãûͷûԵĽ˳ʯߡԼԤУȻΪˡ
ȴû뵽һ
ƹµĺ棬ɫĹ⣬Ѥ̻ţ߲ʵҹգξ·һֻΪ֤ߵ
ҵӴסһˡ
ģССǡ
ѧ˵籾
ȱ㷢ȴ׼
Ǹˡ
ǲȱٵĲ֡
ССǣССˡ
СС㡭
һ׸裬˵Ϻȴʹ죬ƴдתȷԼһĸ
˵ˡ
óĿǡ
ˮӣƹС塣
Ե֡
һǡ
˵ҪȢҽš
ź˼䣬֮嵽ĻҸеһǡ
屧ڻҲû̫ָḧ㷢̻ȻڷţƺϵĵƣΪ롣
Դ棬ʵĶģôû
¸衭̻У΢˵ͷŽߵӣһ
ţԼĸ飬Ӧһ
ͻȻӣɫЩãһ߹ɢδ˵ЩĨȥĹ˵ûоδ
룬ʵ磬˵磬˵ԽԽ㣬һͨѧԽԽͨ˵ʱǻʲô
ȻûκοͷļѾڵδУֻ˵һ
ȻͦôЩ뻹Ǽᶨ˵ᰡֻԽԽġ
Ĵ𰸣˿̻ȴڷڣ沨մĻֺ㡣
ĽžӦһһκԵǳ
ڻ䣬Ͱĺ²˵Ҳӵȫ硣
Σ˵Ҳ˵𣬼ԽԽֻͨǵĳж䣬һ޳ء
ƺЩң˵ôһ޳أҸɣҲǵĳҸܲһ˲ʲôһ߸˵ĹҲܶ˲ô㲻һ޳ɰɡ
ͻȻͳĬҲ˵һֱƬ
һᣬ˳ţ¶΢Цϸϸƽ˵Сʱʱҷܣʱ̫ܵ죬Ҿ͸ˣȻҾҪȥ㡣
Ļƺħľͻصͯ꣬ЩȤ£Ҳ¶ЦݣʵҪҲأ
ƺҲͯĻУŴŴ˵ʱǾôܲ˶ԶģҵҲҾͻȥ㰡
ҪҲȲأ׷ʵ
˵ͦˣ˵ûӡÿζ˰
ÿΣ
˵ЦߣֻǵһȥʱˣûǵԼŻؼҵ°ɡ٣ЩǴӣҾûȥҹ㡣

˽ڹ˾ʮ
һ괺飬ƼԻƽ֡
Ŀ٣Ҳͼסһɽ·ʮ䣬гؼҿ׸衣һļɫʶ̫ˡڳؼҿ쵽Сиڷš
סͨǵĹùһӶˣãø磬ɩ㡭ǽóǴ졣
üȻĽԶ㣬Ǹһֱ磬㡣죬󲮣С壬ǼңһԱСԶӣ磬ɩ㣬⣬壬һȺȥKTV
ſڣͬһͣ̿ĴкҲ裿
ԣӦһȻһ¡
ܵʱȻһ£ӣ֮һµ˵ŮѰƯ
ѩ̿ʼһĨȻ˲ҲϲҲûµĿֱӽԼе˼Ŀһۣʱ̿佱ҲЦ˵ллҲƯ
˶ֻ˺ӣϵεĻ๧άͲ˵ˣҪȻͷۡ
ͬ忴Ůһۣһ²ЦЦ֮˵һɣ
ΪͷۣͬԼŮġ
СԶ֪ʲô£˵ĴӦˡڱǣͬĴ󱼣
䣬ͬȤĿΪһ磬ԼѾ͢
ЩѾͬ弫ΪԾˣһʮƴԼ뱲ӵĴң
ԶˣԵBATߵ֪̾еļֵһµʲȫԼʮĴƴ
ҹҲ¿Դ֮Ҳֻܰʮ߰굱ûʲôϵĶƺܿ˿ķ϶ȥ
һȺ߽KTVҪ˸䣬˵ˮϣˮƴ֮Ķűڳʱͬյʵ׼BAT
˿ϣʵôȤ
ͬҡҡͷŹ˵ǣⶫֲҾǺһ£
һͮһֱ֣ͦһҽŵóǣ˽˾˼ʲôһδˣ˼ſͻȻɣ֮ǰС˵ġ
ףԼ⼸˾Ĳ
ͮҲִҶ̬е֣ԼǸС衣Σ֪ԼС裬˵άһ̶ȵϣͶԶ˼̬ȶһˣǶ̬ȣĺܡ
ͬı֣ͮ͸ˡ
ͷһŴ󱼵˴ʲôͮȻС壬Ҳʶ˵һƽȵķʽڽ
ţͮ۾Լıܣһ˧˧ˣҲУȴۡҲѹԱŮܿ
ֻͲͬı֣˼Сӣô򵥣


102 綯
Ҳһң;ͺ磬ʮˣ֡
սʱ̣ϳǰŮѹֿ죬ԭͬĹŮ
ֻǿôһŮܣ
ʲôˣãͿ̵ĸ֮ĹϵˡȻȤŮҲΨ²ңԶɵͷ촽תһȦ
ֱǰ죬ԳͷĴлӡΪ̣
֮͸оԼ˾Ͳˣ
ݺݵĵһۣʱˡǵĸ
ǺһװĴۣİԵȻͮĿķǣˮ̵֪꣬
һˮƽһǹһˮƽҲֻǳ
ţЩ˵ĸͷһر˼£ǸѡĸǷǵ̬ģ
ͷǵлóKTVѹ׵ĸǱ
һǿǿһƬ
һȺݸҲ;ŵ㲻ͽK裬֮ؼҡ
µϻ䣬µӣֳڶŲıڣŲ̻
ϵ£ֻ˽ڵǸϣССĸŹ˵СС׸ѧˣ
·ϵʯӣԱȤ˵ǳ
˵ˡ
ɽȪˣĺĶˣ·˶һֻ״̬ϸʵζ
ͻȥڴһͱİ·ϣԵر
򵥵׵Ӹ֮о
λᣬһԼĵʧԼδĵ·
뵽ͻȻ壬µʱ򣬸һԱȣȻķԼ˵ҰԭѾ֪ĳɳˡ
ǰԼԺԼĵ·ȴûּȵĸо޲ÿһ̤ȷĽڵϣκεĻᡭ
ԭԼĸ߶ȣĻ᳤
һ·ЩԼſڿ˱ͮɫ£ɫ黨ް˶ͦģЩ˼ôûȥݣ
ͮȻóҲûٴΣǸϵȴǲԼıܱЦ˵Ұ˾أһѴǹʵܲˣҾͳ͸͸
ȥ˵˵űƿ˴ţ֣С嶼ڣһȺ˸߲ҵš
Ȼеˡ
ǵһֱСʱĵһЩǻһһˡ岻϶ٵĻɴԼһ鷿
߽鷿ʱ֤һʱŬ鷿ң˵İæ΢ʰһ£ڳһƬ֮ء
ֽ߰ĶЩϤһЩ˾ĸ֣֣߽ϵһȫûͷˣ֮ʵⶼдʲô
ӹֽһۣǹ˾ĵƻ¶ѾˣȻûʲôıҪЦ˵֮ǰ˾ĵ˼·
֮ǰĵЩϧ˵BATˣ
ʰĲˣְӣ˲Ŷ£Աͷкʵıۣ϶Ҫ
ô£µͮһͷˮûͷûԵĶԻ
һͷˮͮԱߵҲͶעĿ⣬һָЦܣǿɲ򵥣
˵ţͰ˵һ飡
˵˲٣еĻһŶûǾҲǧӡ̡
ͮڣڵӻ˵Щʱһ·Ծ˵ֺĿʱͣ
ž꣬ǧʲ˵ҪȺ򸻺Ҫ𾪣
ֺݺһ£þòƽϢĻǵһóǣ֮ǰҲû壬ӴҲ֪Ǽ٣ѯʵĿ⿴Լɷ
治Ǳ£
ʼ磬һȷȷʵȽ˽壬ŲûɵĿЦͦδЩ̫ˣֱŰ
ͮͬı֣ԼǼҹģܴ󣬺³KTVϰı֣һۺϣȷһִһƬļҵģ
ġġ
ʵͮþã֮ʹԴСӣаһûо˵Ҫˣôһգ۾ͱɾˣ

ȷʵЩֵĿԼɷ֮ǰû˵⣡
Żı飬Ц˵ڸҲǸ֪ģˣڸ磬ڻڵ
ڲԵĵ˵ͷǰ
Ȼ⻰Ǹͷ˵ž꣬꣬ȻڵҪóǷչһ£
Щ㶣㲻˼һǰڴŻֱӾܾڣҪúÿˡ
ڸӶһۣӵıҲ̬ȣʵô
綯֪ɣʵ
ڵ˵ͷڵ綯Ȼ̸࣬ô֣Ҳ̫ϡĶοڵⷽ滹Щǣ
ڵͷ˵Ҿ׼綯ֶʺæ
綯
һ£ȷ˵ǳֹõĴ綯Ե綯ҿɲʲô
űЦ綯ҪĲǵ͵أܴСܻᶮһЩ϶ס
ڵһƲ˵ҪɩͬĻҪȵձȥ
ž꣬ձĲܵأļ綯ҵڵҵ
Ҫھȵ˵
˵ͷǰҲԴɩһȥ͵ˣ
ž꣬Ȼµ˵ȥŽ飬һһȥʶһڻǻЩĶ


103 ֻһ
ڴüǰһ˵صĿǣ֮ڻͬóǡڳﰲǰˣƺһۿͷһҲˣ
Ŷʮ꣬ս飬жһ£˵ֻǿĻ𱬣ôҲʵ
ȥǰѹ½Ȼ커գ±׼ȥձ졣
ڵĿ굱Ȼǵ綯гһ֮𽥽Դ
Ҫ˵綯гߣŰ𲽽׶Σ֮ǰֻǻչɽ֮󣬵綯гͿʼˣžȥÿԸ֮Ĳҵ
Ȼ綯ггޣٱܶҵģҲˣµһȫ綯гҵֵܲҲǧڣһҵһҵ
ֻУԼȻҪʵҵżܵͣͶʶĵ綯гͿԵôһ塣
žĶ䣬ȴȥͼݣصϣԼеļա
⽫һҪݣŰӵʱ򣬽͸˵һջ
µףһ·ô綯ɣǰѼӳ죬Ȼ߽硣
ûа䣬һ̨ԡ
൱򿪵ԣ£ͻȻϤıңҵ⣬칤һϤ־
QQѶ˾˳
һֱǱ߸һֱæſǵ綯⣬ֻ֮ǰͨ˼䣬ǺþûעѶˣû뵽QQڶ·ݱƳ
֮ǰһֱûϢû뵽ڸճ8848ļΪʱϤ칤ֻϢıƳ
ûʻûûмע⣡
Ϥ죬ȴʱĻĸоͷʼˡQQ˼£ԴʱܼªĹܺܲϰߡ
һǣξͨǰ´ѣѶûOICQֵĹȣһƳ㱻ΪQQѰ
ڹܸ²䣬죬Ѱңļ
˵֮ԿOICQICQĹ⣬Ҳ˵ڲֹгԼʱͨѶ繤ûģѶԼQQĶǲ㡣
ҲĲ㣬ͷĻǸҡܶQQҲǰá
עҳ棬𲽾ǰλ
ðɣҲѹģǿʮλüǣԳƹкܴӰ죬ֱӴʮλҲǲģ
QQǰ´˸绰ǰæҪλš
ڣԺⶫûʲôˣ߱Ƹʲôˣһλˡ
ҪλQװƣҲȷʵLOWˡ
ɡ
ƣλQ
ڣۣţţ
ڣԱʹڡ
ƣۣ
ѶͰҪ̸ǻĪϲء
£Ҷ֪QQѾΪȱǮˣʱϵҡ
ϿʱҶֱӿóǡҵһ£˵QQ۵ļ۸񣬡Ѿˣż۸һ򣡡
һ
QQ
ʲôʵȻ
۸ȷʵһ£룬ʵһ˾QQ
ðɣ֮ǰо˲ϣһжһεĻУȵģȳķ
Ե񣬼ʱͨѶ߾࣬Ҳû뵽ʱͨѶ߻塭
һ򰡣
һ
Ҷ˵
˷ܵҶо΢죬֮ǰܾ뼴ʱ칤ߣ˵ֽΪ
ʱ֣ܿƷҲͶʸʮ򣬶ڵôҪǻˣϷĴڡ
Ҷоˣɲֹ˼ʮ
񿴼˷ܵģѶQQһðɣҶȷʵϣַʽԼֿһʱͨѶ߸򵥣ݡ
Ȼ˿һƵĶӦòһ򣬿һֹ칤ߣһľ֡
һΪȷľ
ֻǣ֮ǰô֪Щ뵽ҶɻĿ˿֮ǰǲǾʱģôȷQQһᱻۣ
տҶճѿԶԶȥһƬ⡭
˵ģֻЩɵɫвԶһۿڣԸĻ̫ܲɾ
˿ʱ䣬ڿο¿ˣȻУţ㲻׼ȥˣߣҸطһ¡
˳ҶһֱɻЦЦ˵ȵӯģʽʱͨѶȴеģںܿʱͨѶδӯģʽͬʱʱΪģƣʱͨѶߵĹģҲЩȻ¢ԣߵûԣͨߵûȣЩʱͨѶԶûֳͶȻûпüʱͨѶߵɡ
һ·ȵĿųʻȥһ˵ţ£Ǳ߻㱨Ѷ˾ģСôȱʽǾֻ·ۻʡϧгôȻ׾Ͳȥ
˿ųĹ㳡һ˿˵пȣ̲裬֭裬ԼһЩʳҶҪһ衣
ĸȻûиۿڣԴģĹ㳡ϻЩ˷ŷݡҶŷŷݵˣڿī㷢ɢ··һ
IMߵļֵҶҪһͶ߿ĸԶһЩϾθڼȫʱһĹ߻жá
ͣҶУʱ֮˼֣ǶгԤУԼѶʵжϣQQܲĵǿš
ţҶأ


104 Ժз
һ豻źɫķԱʱӹ룬˵ȸ̸ǲչֱעʵѶ˾
ʲôҶ𾪵ջߣ
עʣ
ֱչ
ҶоǸ㲻뷨ȻIMߵǰôõչᣬΪʲôΰԶѡעʡ
Ҷһˮ֮˵ҲϣǵǰܹλҲܺáҪĸԶǵĿⲻֻһ棡չȻҪѺܶľ桭ȫǺչ
ЩΪԼҪʿƼ
ֱܵŷô˵ҶͰ뷨ȥƸ㣬뼼ԱȷʵҪѲٵľ
ͬɷݵȻҪֳһȥɣ˲š
ΪβֱעѶ˾أѾпŶӡ
Ŀת㳡ȺҶҲ˳߿ȥȻȴţûͣĿ⣬ôĿ⾿ںδأ
˵ҶQQھǵ꿪ҵҲһˣǽŵʱ򣬾ȻΪܵó
Ҷ˱裬ʵôˣ
ջߣҶ˿ڲ裬һ·ɢ˼ά˵һ˳ʱҵû⡣
˶٣Ҷ˵ˣǸͮȷʵͦҲûȥ죬ɶֵͦ졣
ЦЦԼ㣬˵ǴˣҲǻڡ
ѧҵ˸ϴµ꣬׬Ĳ࣬׬ɡðɣʮѧ׬飬ȷʵˡ
ҵйҵϧ̫ڣһ㣬ְɡ
ľʱڼң׼Լ̺дչͼֻȥǵæȥˡ
֪һѡ᲻ı·Լ㻹湻ڵġ
дְгڷװģʮתָˣ֮ʼдӣд˼꣬Ҳ׬˵Ǯת꣬ǰ꣬úõֲˣָķˮ
ЩһĿ࣬žһʣڣ
ţЦڿֿ죬Ժͷأˣŵ㲻࣬ڣڣʮʮġ
ˡҶԱЦ˵
˵ͮͲ࣬ԸȴǽȻ෴ͮڣЩȶƶľ
ȻԸܴҲ֪ô˴ȷǼãһǶһ
ǰ´Ǳ̸ţǵ꿪ҵˣұȥǱ߰ɣڡ˵Լ㲻ϲǸһڵĹ
Ҫ˵ε˻治࣬ԼȥǱߣҲܷġ
ҶЦе֪ãͮӣʺʲôּ죬Ҳ൱ǱӦúܿϹ˵»ʺǲ֪ã
һг˵ò˼£綯ҪгﱸʱöǱȥǰھͶȥ£
ҶȻʧЦҡͷ˵̯ʹ˵ıܣҲǹùˣ
Ҷ˵㻹˵̯һʹ˵ѧҲǹùˣǰɣ
Ҷ񣬡
Լ뷨ֻʱ䳤˺ҲϰˣУǺþöûͷˡ
QQĴ´֮ҶͻȥˣϾǵ꿪ҵڼݲóǾ
ҶҲûѧУȥ磬һĻ𱬡
ڹ̨ϣҶϢʡˣܿͻ
Ĺ̨ﲻǴۣӣһˣҲ൱毺ãЦݣ˸оС
Ų̋񣬰ûӦնｿ˵ｿ̫ˣǵСϰ嶼ˣûһۣҰ˰POSE
ｿոӰһЩЦô˵ôô죬ԭ빴ǵСϰ塭
ôɵĹǴһƬˡ츳
ոｿְ氮Цˣƽʱ˵
ջ˼ţ첲ͼڰ̨ϣתͷָ̨棬ѾͷûµϷϰǰɣҰǾ͵ˡ
ңǰǰƶںˣ˭ˡ߽һЩһ̨Ц˵źʵϰ壬ʲôأ
۾УЩƦŻЦ˵㣬᲻
һۣսʵ˵᲻Ὺң
ɫһֱ֣ͦصģ˭ҪģҾ˭˲ƣ
װһ£˵ҾͲˣҸͦס
⻹࣬Է˵
ȥ˵
ｿһյԴһ£ɵ㣬Ϊʲôȥ
˻ȥɵأ˭˵Сϰ嶼ǷĶٷˣÿεʱ䶼Ҳˡ
ŶｿȻȻһӵĿ
վ壬һԴǵ˵롭з
ҡŮһѡ


105 
ѮµѧУ
ϢһʯͶƽĺ棬ѧУУҵ̵󵽰칫ңԴ˶۷׷ס
С
һѧ˵󣬾ͨı궼һܼһ
󣬾Ǿʷһ
ףƽǴӽ̵õϢģϢʱףƽ·׻һ£ľﲻŵ˵󡭡ⲻܰɣ
ôܣǵʦ̬ÿѧ޵Ŀܡ̵ѵףƽһ٣֮ϵļһǱ֪ͨһʡ֤飬ʵǰһʡ֤飬һǱ֪ͨ
˶٣̵βʵѧǲǰྭӿεһ
ѧСԶֳʱ̵ҲڳȻ֪ѧеϵ֮Ҳżע⵽ѧȻ֪ӿˡ
ô˵ӿƵж㶦ˣڸοʦֻ۱ֻۡ
ǵıʱ̵ξ֪ѧѾǽеϵˡ
֮ǰֻǵһѧĵûôѧУͨѧͱʡ
ԣǸףƽ˵źͮͮʡ֤飬ƽʱı֣оһ̡
ǲѧƽʱΣֻҪб±ѧУǻӭġ
һ£̵βӣףƽע֮˵Ȼ͵ֵףһ£ڻڸ߿ϰ׶ΡΪͬѧǵĸϰ̬ϣܸѧ̸̸ܲŻǾҪŵĺá
̵Ȼн̵εĿƽʱֳڣѧŷãɹؼƽʱıȫŷ
һѧΪһѧﶼƴƴѧϰЩӵѧɵı͵ϴȻһЩʲõѧ̬ʧ⡣
̬Ը߿ûһôƽʱԶֺãѧϰɼҲѧԡ
еѧʣͿЩء
⻰ףƽ˵ͷҲ֮ʡ֤߻˸꼶칫ң
ʲô
󣿡
Ȼ͵ô£
ףƽص칫ң̲ס͵Ϣ˵˳칫˲ը˹ĸʦһһԾ


ʦƽʱ濴ѧﻹϵ
ʡ屣͵ģλʡףƽҲ֪ԭţ˵ôҲõľʡ壡
ʡһʦֱεҡҡͷǱ֣ʮȱΣ˵㶼ûţʡ㡭
ǲǻʲôҲʦʵ
ףƽתѧʱĵ˵ûУΨһĨɫıӾ˶Ա˰ɣ
˶Ա
ҶʦȻ˶Աãó߿ӷֵá
˵˶Աˣǽ˶ԱΪسͣҲֻеѧУЩûΪѧسܹļ¼
سĻ񽱼¼һûУòʦҡҡͷͷ
һᣬףƽ칫ʦˣ֪ˣղŽ̵⽻ȲҪţ˵ʵ治ţѧѧϰԡ
ǰ
⻰ʦҲ̲סͷͬ˵
˵ô˵ɾж궼ûһѧˣͻȻ˸԰칫ȻƲס۷׷ףһֱе˰칫ҡ
˽ףƽϸѧҪ˵ѧ㣬ߴ˧ӿΣɼҲɼҲܴʱϱƽʲô֪һ
ףƽϵʡ֤ݸ˵㱻ʡͬʱʡݱ͵󾭼ѧԺˣ
칫ＸʦʱϿһʲô
ϧһ㾪ϲǷȥ¾֪Ϣϵ˽꣬ʲôϲֻǵͷӦһޡ
ĵ飬һʦˣѧ֪Ϣˡ

̾Ľ
֤˹ȥ˳־ʹ˶·𲢲ʲôҪһףƽ̲סҡҡͷ
ʡ
˵УóõһУжݷݷѧ
ΣףƽʰЩӵ飬̵֮εĽͿʼΪô˵ȲҪűˡ
½ѧ꣬ףƽȻ׸ѧĴص㡣
̤Ż׵͵ĺôôڸУѧʱǺ޲ԼâɣΪĵ䡣ʡʵ£ҫһȽʹ¡
Ǹղӹ֤ν̬ȣףƽֱûһ˵
ףƽô˵ʱЦ˵ʦǲȲҪͬѧ˵͵£ϾڴҶڽŵĸϰ
˵Ҳ֦ԼƾͺˡԼЩѧֲ࣬һҵҾʹӴһʲôֵҫģ
ףƽ
ȷʵû뵽Լûô˵أƽ㡣
ףƽЩĿͷ˵Уȸ߿ҵѧУ϶ġ
˵꣬ףƽʵˣʲô㣡
һҪμӸ߿һҪֿ϶ǲҪĲμӸ߿ġʡҲܾμӸ߿ģֻǳɼ
μӸ߿клʱμӸ߿ˣڱѧУһõרҵ͵ľǾѧԺǲϣѧԺһѧԺ
Ȼͨ߿ɼԺϵ˵ǳ˵ΡѾμӸ߿ˣ˵ԺϿζûʲôϵˡ
룬׼ζˣ֮ǰҲæʱһӿΣţ˵ûʲô㣬һ


106 ı
һ磬¶ʹһʡ֤ȴûһڣЩ»治ֵˡ
룬߳˽ңг˸ƫƧû˵ĵط˸гĺ󳵼ܣϣȻʼ绰
֮ǰһֱ˵ſ϶ܱͣһղɶ֣Ȼŵģȫġ
ʲô֪ͨˣúúúáԶ־ڵ绰ӱ͵ϢʱļԼֻܲס˵һ֣йԼļ
ȻһʱѾȫ֤Լ²ϴѧҲκδѧȴȻʱһԶ־Ժ
ǧµĹԼʮΣһԿһôѧô˵ľ͸ĵġ
þãԶ־״εĸ˵һͨѧУúѧϰĻͻȻ˵ЩƺЩ
֮Զ־ҡҡͷǿסԼ˷˵绰𣿱Ҳ˸ˡ
һֻŲԱгĳϣ˵ˣҪ絽ףһ£
Ҫ˵һǰԼҪ͵¸ˣȥ˾Ѽٵĺ軹ҪһµġڣѾȫȨBATв񼸸µ裬ʱ϶ЩǮˡ
Զŵ绰ͷԣԣԣҪףһ£Ҫ˵£ܵ
룬ͻȻһ£֮Ͻ˵軹Ҫ֪ͨ󲮣СǣҲϿˣ绰Ҫ̫ţϾһûҵء
ȻôԶԿ϶֣棬΢һ¾˵㿼ǵĲȷʵʺ̫
硭
С壬˻˺⣬Ҳӵĵ绰ˣ
һļ͵˵⺢ӴСʹ˵㽫һϢڿ˵ˣҾϢˣ
һУѧǳϢĴʡ
ϵı佱̵ĿţҲġȻѾͽ󣬽ҪԼĸ߿ɼˡ
ҪͰһҪԼž
һٷǾԵģ
ʵŰı֣һĵλѾ࣬ܶѾ˷Ȩٴαͽ󣬸˹Ŀ࿴ˣ
Ҫ֪֮ǰѧδγɺϲ糱ļƾĵڹڴѧҲͽ山

صңŶһ߶ӣüͷηηܳʲô
˵ԴԼҳӱ飬źӱץǴӰ죬صȻûкƢǻĶӣǸ䣬˴һ٣
˿һηηߵɳԱߣʱѾˣҲߣһԣԲһӣƺ׼ʱܵģ
һ⸱ŤŤģһɻȥһ٣һǿѹסɫ˵Ҫˡ֪𣿡
󣬲ŵ˵ܡ
ͷӦ˹Լĸײſڿӵˣô֪ģ
仰̲סٴҡҡͷԼӣС٣Ҫ˵ǻۣûУףƽ֮ǰôչ㣬ΪΪ͵Ǽ̣ۼҳӵ¼Աأ͸ղӴ绰ʱ˳˵һڣ֪ǼҸȥ͸߸ˡ
컹ǵһϢ̲סȵĿ˿ѯ֮ɫ
񲻹ԼһͷԺĶӣֱߵ˵绰
ԣˣ
˵㡭ִô
š֪ˡ
УͰ˵İ죡
첻֪ڸ˭绰ֻԼô仰ͨЩԻֻ״Լ׶ʲôơ
ҲǣԴԼҴûִܹбҲ
Щͼ׹ҵ˵绰æʵûЩԼ
ҵ绰ɳװɵĶӣ̲סٴҡҡͷ˶ٲʵھȽϣҲµͬѧû
첻֪Լʲô룬Щȷ˵м
ͷõǮ㵽˰ɿһ¡˵ţȣ˫ִСϣһҧ˵ûֲ£ûȥͬѧеĻֱӽ
˵ͷȻڸ׵ʾ¿ʼ绰
ŶΨΨŵŵĴ绰̲סٴҡҡͷ
ԼӸͬ䣬²ܣ²ȣ¶ֱץסʹźݴһ١Լңǳ⣬Լ˸¶֪˭ɵġԺӣǶںÿӣ͵Լأ֮ѸٵİѺ
ΣҪмں֧֣治ò


107 鷢չ
ף֮صѧУ
гûУţͿһУվſڶţڵ˭
̿ʱ¶˸˵ı飬ͬʱӭ
ڵң
ое֣˾һ࣬һ£̻治УſڵԼѵʲô£
ţ˳ӣӭȥʵôѧУվ
ȻһˬˬģʱȴΪȻ´һֱ̲סѯʱʵ汻͵ˣ

ô֪ģ
ųӵĽŲһ£ͷ̣ʱһεĵԼĴء
ʦŲѧУ﹫£֪֮ͨԼ裬κ˶û˵˷ܵı鶼û¶֮ǰҲ⽻ʱҪ
ǡ
һ磬֪̾ˣ
˵ϢɢҲɢô졣ѵǰ֪ͨССʱͬԱߣȻ̾ʹְ֪Ϣ
ЩһºųӸ˸ţһ̣ҲϣǷʵô֪ģ
仰ǻȷ˱ģȻͬѧĵ˵͵󣬿ǰŰɵġ
ǿ󰡣
ȫ֪
Ȼıˡ
̶֪þȻǾϲԼ飬ô˵ˣѹְﶼˡ
סųӣһ£̧ߵʾʣͬʱ΢ŵҲʾľȡ
ôᴫ
ѧУ֪ϢһٽԼҪ⴫ô磬ʹķзˡ
⵽ô£
˰ΣҲͷʵ˭˵ģ
ҡҡͷѧУʱѾˣҶΪʲôᱣ͵ءˣΪʲôأ
Ϊʲô
ԭҪֱ˵òͷˣʱҲֻε˵Ϊд˵㶫ɣҲ֪ϢҲ
ûңը˹ͬѧڽͷӶŶ۱͵¡
Դӽ°ѧôֵʱ
ʱ䣬Ҷͷѧϰм˵Ҳ´˿ѹʱôֹ
˵УѾûһѧͻȻһȻǸţƽʱӿΣѧϰǾ͸һˡ
߽ʱһЩͬѧˣĿͣϡûҲܿзӦ˹
ӣ˵ĿⶼеϣղŻ൱ӵʱҲǰͣͻȻͳȥ
ЩͬѧΪӡĽ֮֮ʼɵҲڣһֲƽ⣡
ͬѧעӵĿУƽڽҹԼλϣ·ʲô֪һ
Ѳʮ߰˵ʱûҪʱȥ̼Щͬѧ
˵ڶڿομ䣬ѧѾ֪£һЩѧȴʼû¾һ̸š
һĻо鲻̬ˡ
˵£˵˵Ҳ͹ȥڵ
ܿ죬ͬѧǵ۾;ʦ
˵ףƽصûʲôøУѧϰɼһ㣬ӿΣ˵ǲֻأ´θολοΡʱٶ룬ûһѧļɣʦҲûӦеء
Щı壬ףƽ͸̾ʡ
ʵܱҲб£ףƽҲǲܽܣô˵ѧҲΪʡ
֮ǰ˵ģҵѧУ϶񡭡
ֻǵϢķзѾӰ쵽ѧѧϰףƽеˡ
칫ʱףƽЩû˵Ǹ߹㲻Ҫѱ͵㿴ͬѧڵģѧϰˣ
ףƽ֮ǰһֱԼ֪ģҲԹףƽҪǻԼԼѧҲǿߵġ
ףƽӲҲֻüͷȴǽ͵Ҿ͸ĸ˵һû˵
˵ȷףƽ̲סµ˭ֻ֪Ķ⡣
ôһ룬ףƽԼ˵һΣӵĵλû˵׼ҸĹϵһ뵽ɫ˱䡣
ѵˣףƽ˵ʲôֻεİ˰֣ˣȳȥɣ
߳˰칫ңܻԼıףƽй©ȥģղһֱףƽģʼߣͻȻɫɫ
ΪףƽҪԼĲ磬ֻΪй©ġ


108 ־
ؽҵ·ϣԼףƽ¡
ջصҾͿ̽ӭںƴĴɫ
֣̾קȥ
š
̸Լл˵ȴΧͬѧ¶񡭡
һĻ˵ʲôˡ
֮ǰ̬Ҳ֪ʲôƫһֱĳŲõķչȻ˵Ⱥ鼤ܣеĲƽƫ࣬ƺ䡣
϶ǰͬѧղʲô£ñˣԼأ
˵ͬѧʲô治ںڵѧҲڼ䣬۲ţ㿴ϻЩŮиж˵лл
֪Ժ϶ڰܵһų⣬Լɲһ˰֣ˣˣȻȥɣ
˲û߳ң˵ʲôͬѧҲˣЩ˶ųнһЩ
̿λ˦˦ͷʾġ
̵ΪʱӾصԵʣͶμ㣬ִӰְ֪һЩУ¼ľʮˣȷû⣬Ҳ߻λ
֮ͿԱԹ̫ɵˣ
룬˸绰Լ͵㶫ԣڱ˵¶ԼʲôӰ죬Դͷϰ鷳ɣ
ѧʱѧ꼶칫ҡ
ɨһۣʶеļҲǰѧϰɼϺõЩһûѧ
ЩˣҲ˵˵Լͣƽɾһƽʱѧϰõѧȶ£һȥʦԼıô¡
칫ҵʦ׼°࣬ſͻȻӿһȺѧ
ͣ϶ͣɨһֶۣƽʱѧϰɼȽϺõһѧ
ףʦ
ʦ
ףʦ
ѧǲϵк칫ѧǶһ߷߲ƽı飬ʦҲ³Ϊʲôһˣ
Ҫ˵ѧҪʲô
ǿ϶Ǹ߿ˣɸ߿Ŀʲôϴѧ
ԣѧע⡭
ףƽӿȺ߷߲ƽѧԼҲģƽʱıֶ㡣
ǣףƽıȼʱͶˣվɻʵôһ£
һУһ޿Ӿ̷ڶԵļΪˬŮ˵ףʦǾıô£
Ůģȥ߿ʧֻǿһߣ긴ɼǰ꼶ѧ֮һ
ʦϣǳƣѧףƽ࿴ģȻ⣬ֱ˵ʡ涨ȷʵǿԱġ
ѧУƼģĲƽ˵
ѧУƼ
ԴˣףƽԳЦЦѧˮƽǾûƼʸȨͻ߲ͣȻԾ
˵ʵĻףƽЩʧģ˵ѧϰɼҲʱ򻹲ʵʵϰ뵽͵𣬾˵ѧУʸƼ󲿷ѧУҲǲո͵ġ
ΪԼй©ȥģףƽֻεȰģھ߿ҲһٶˣúøϰȡƣҪЩ񣡡
ʵףƽҲеףŮǿʤֹڼƽϵʧԸѧϰɼһֱͬҲԸҲ߿׷ʧ
ΪʲôԱһʵƾʲôѡʡ
Ͳ̫ˣ꼶ҲǽӵѧУ֪֪ͨģˣôҪҪԼȥúøϰȡһѧУˣؼҰɡ˵ţףƽ˻ѧ뿪
ҪǲӰѧڼΪԼ͸¶ȥģ֮ǰףƽ治͵ô
ѧʱڰ칫ſڣ˼־һȺѧĿ⣬˽
󣬴һȺѧ߼ļ־ףƽ
ףƽȻĿĶǰ־˹˿ойڿֻƣ֪ЩǾרҵ־
ֻǣʱԼ⼸רҵ־ʲô˼
ƽʱףƽԾ֮ϢҲֻǴӵϣۺձż˽һ£רҵľڿ治֪٣
ԣ⼸־ķȫףѧϢһ֪
ʦѧʣûֻͣƽĽܵ⼸ڿҸļƪģЩұ͵ɣ
˵꣬ֱ뿪˰칫ң


109 
칫ųʱϦ˳˰칫ҡ
˶ĿɿڴĿ뿪ӰӭϦ뿪ӰǶ˲⣡
ġ
ڸ˵⻹ƽʱܽӴʣҪȵѧĲŻΪһǵĻ⡣
ķ־ϣ
ЩѧУѧ߻߽ڲŸɵ£
󲿷ʦѧ֪⼸־ĵλǲ˶֪
εʦƽʱԾϢ˽ľͱȽ϶࣬ھڿϷĺ󣬾̲ס˹ףƽѼڿ˹ȥ
ţϵļڿ˳ȥ
ʲôойڿ
Ǵѧ淢Ķóؽһڿһϸ
һƪǼƪ

ΣʦڿƤӻЩµĽܵойԺ죬ڶרҵڿ
йڿձΨһڿǰǾڲΣչУ
Ժй⣬ձڲΡ
Ȼ󲿷ȷʵڿ⼸ȴѸٵĲ׽סǵעͬʱҲʵ칫ﲻѧʦסˣ
ԺߵãȻѧйѧԺԺһ
ձ˵ˣֽýеĵ࣬˭û˵
ڲΣȻҶûɶ˵ר쵼ġ
ֻҪ׵һģԶ϶־ĵλοийǳ׶Ĵʣ˭ܲף
칫ͻȻʹ˴
ƽʱӿζ࣬ûֳ쳣ѧôͻȻЩڶ⾭ڿĵʵȷʵѴҶסˡ
ѵеģ
֮ǰӿṆ̀ʱףƽԼͿʼΪӿˡ
Ҿôи˼һʱ޷ʵΣҲűһˣʦʱڷڿ
ƪıͱ۳ˣѸٵľȫ˳оһƪµгơ
һ֣⣬󾭼ѧԺڣԺ֪ѧңһ󴮡
ڶϺ٣ֻóˣѧھý̩ɽ֣¡
йڿϵǡʮһͣйԼͣ¾á
һڶ˶û䣡
ӹʦݹ־ָףƽٴβ˼ҡҡͷ
ڣѧԺĸԺͬʦھѧ̩ɽѧίԱ֣ðɣ󾭼ѧԺǰ¼ȡûκβģǰ¼ȡŽأ
ֻǣѧƽʱصҲ̫˰ɣ
ƽʱı֣ףƽֻô˵ˣȫûȥЩǼٵģЩ˵̫߶ˣȫȥЩ
ҵ칫ҵһȺѧǴľ
ղŵǵ㲻ƽͲˣȷʵڵʵסˡ
Щѧȷʵʶ֣֪֣˭ֺһĳƺȻʶ
󾭼ѧԺԺھһݾǽӲӵۣο滹и־ЭĻԱ֯ߵݡ
֣һ̩ɽݾ̩ɽһѹ
ּڿֲƽʱİСǳƺ֣ǹھѧ̩ɽ̩ɽҪ֪ЩڿƽʱעľǾѧʿϹ˵ЩֻЩ˵ЦӰǵĿŶȡ
칫Ĭֻ˴Ϣ
ΣףƽЩҵ˼һȺѧε̾˰֣˵ˣ鵽ΪֹҶؼҰɣ
ͬѧг
Щѧڳ𾪣˵ʲôֻһŲص뿪˰칫ң
칫ʦѧô룬ֻҪܰǵס鲻񻯾ͺã
뿪칫Һ̺ǰ˵˵ѧϰɼҲԣ̵ֻĴڣȻһȥ칫ҡ
ʹɫ˵ѧºǰ֯ģϢҲǴﴫġ
֣Ժ͸ˣ
Ҫ˵˲һΪһʮˣȻ֮ͨḻĶࡣ֮ǰҲȽע죬ôῴ˱֮ûþͰĿתġ
ڰתѧ֮ǰȻûѧУֳʲô쳣ȻЩϸ΢С֪˵ĹϵѾչһ̶ȡ
룬Щԥһҧ˵ҾãĸϵȽϺá
Щ׽Ӱ£һмֻʱǸоԼ²˵и
˵һԵЩһۡµڣȰ죬ӡܲ
û˵ʲôЦĸϵֹǺá
̾ȵĿƽʱѧУʱ䶼һ룬ʱҲ̫£ôôȷ˻йϵ
졭Ѿȷ뵽ˣ֮ǰĽѵܲ
ڵЩҲǶԼһ¶ѣĿ겻ôСɣ֮ǰ˽⣬ûôɡ
ϸ룬Żʲôûųɣ


110 鷳
ڶ죬糣ȥѧ֪ѧº󣬳˷ܵߴߴͬѧڴŶۿˣ
μʱܸом߷Լϣ˹ȥף
ЩžǺˡ
μ٣ǽпĶǺİ죬񣬻߸ô¼ķչ
Ķ࣬鲻òװ뱨ԼһºһֱԼͻƿڡ
Ȼ֮ǰΪɣҲȷûЩ˵⡣ûЩ˲룬ܴ鷳
μٺ󡭡
Χ鲻ôѺãͷüëǸı
˼һۣ鷳ģȻûǣֱ߿ˣ
˵أ𣿡˵ţļ
üͷһ壬һ˦˵ơ
ô˱ͳĹ鷳⸱̬ȣɶˣֱһȭ
ۼֿһסһšһֱۣӾͲ˹ұ˵·סˣŶ׼߸һž˹ȥƹһһɨȥ
Ŀ죬Ҳ죬Χͬѧûע⵽߷ʲôأͽˡ
ˣһҺţһŶӣһȡ
ûж׷ʹ򣬼ܵ˽ѵԼȻؽˣûһڿΣֻ
磿
ʾֵüͷֻ
˿Σֺģߵ˽⣬ظ绰߳ңѾ
ѭȥףƽ߻мʦмһʶĸŮҵĸ˵ʲô
߳ңףƽ̲ס̾˿ڵҹ
СӾ긾ŮһףƽĻָʵ˵ţҲףƽشͳ˹˫ֻץﻹС˸ӡ
һͷˮһ˹ȥֵĶһŮˣͲʶ
Ů˻ףƽʦæ˹м˸Ȼɻ˵裡ղҽԺѾǹۡ

ղͷ鷳Ǹһ
üͷԼ˶ܲȱƣǵۣ
뿪ٳʱıȫûй۵ļ󡭡
˴켤ѧǵļʣȻͨݵķʽݺԼ
ԼձͣѧУΪȻؿڴԼȻǾͿԴΪͨǰתУǼʣǷŭ˻Ͻͺ׳׼ŭѧУѧ֮ѧʲôķж
Ѿǰˣǰǵƣ
Ҳô룬϶ǰźõģܵڲŹȥһڿΣʱ㹻ŮȥҽԺõϽٻѧУԼ鷳
϶
ЩѾɥĲˣ뵽ЦЦο϶벻ԼѾ׼ɣҪ͵ʴף
Աߵ֣Ѳɻܸ
ףƽεȥ̴ȴǼΪӣųԼһѵѧְ˴ˣֱ֪ô˵
̴ƾ̴ʦôȰ⣬Ȼ̵ı˾
вɽɳڶɳɳ֮ǰĴܹϸǼһ£ȻûΰʱŻؼˣ̬ƺҡ

ĩģҲʮȵӣһ޿㣬ѾɫĴ߹οտë£´ɫȹϥĺɫ߸ѥ͹м¶İȹ
һ춼ûڴּǷǵĴˣͻȻ俴촽
;ǰμģ޳ֱ£ʱмһֽ֡
Լ¶Ĵȣǹһ˿ЦݣʱӦб֡
СԼһ㶼۾֪Ķţ뿴ҿ᲻õӡֹ̹Ȼţҡͷ˵ô֪۲ˣ
˵һȷʵˮˣ
ƳһۣӳóһļؿϣΣƬ㣬˵˵ı첻СߵĶ鷳
ļеʱ֣ܻ壬˵ˣӣºӻйɷأѾȫ˳ƬˣȺ˻ҿأ
Ҳ֪ǲǴײ磬ʱ򣬺͸ойɵֱϴľԼ¥컡
ڣȷʵе䣬³˵ȹӣЩ˵ڻ֪Ѿ˳أУ滹е䣬ȥġ
˵ţ˳Ƶһߣ˸ļд򿪣Ƭ˿ĵͷ֮˵ģ֮ǰֻҪ΢ע⵽ºӵˣ֪ҰĹɷݸͬ壡
ƬٴļУϵãſ佱༼ȡĸã
磬


111 
Ѽʻһ£ԼһЩȹǰõβչʾ쾡¡Ϊ£βһСƬ塣οյ֯ںܴҲǸVĿɿë£˵ʱҲܿһҵߡ
Щһȣһˣ˵˵ôˣҲ߹⡭
ȣɫȹӣɫѥӳѩ׵ĴȻȽһ󣬡㵱˭˶֪ܻ䣿
˵꣬˵ǷҸ˰ɣ
ǷҲǷ´յģ㲻ͷϣ˵㣬㻹Ƿء˵
磬
ȷʵͦڳ´õĹʣȻæô͸ûϵˡ
ãû
ţ翪ʼźӾͷ
ļڴϣʼôЩƬ
ЩƬУⱻƬ˵ȻǼʶˣΪʲôᱻҲܲ³
ֵı飬ǰҵЩն࣬ѧУҲΣ߱Щˡ
˵ҪûЩƬ˵ڿμʱܣܶѧˣܳһʱ䡭
ûƬǳ´ĵġ
ԴǴ̯֮󣬳´Ҳˣտҹ̯˵Ǯ٣߰鷳Ҳ١Լӻ൱Ư
֮ǰΪ׬Ǯ˿ͷϵϷ䣬ӵȰ˵£´ҲֻˡǴ¼֮ź˵ĽȰ̯ͣӣҸ
һ£Ȱտ̯תˡ
޺챻ŵڳ´գúҲȱһŵù˿ѳ´Ҫȥæˡ
ΪǰľҲйǴδĴǰ֮֮ǰó´տſڣû£͵Ԥһˡ
֮ó´ոȥû뵽ջ
ϸһ£оϴԼУĻǱǣǣпܾԼóǿȥ
ǣεĶţųںӾͷĺ˵ûûµĻȥɳ
££㷢֮󣬺ƳһۣЦǷ˰ɣ

ȥ˶ɳƬɳд¥ʱӵƬıʱ䡣
ƬƬͬʱɳ֣صıԼһ׷ԷݵεġΪʲôȻѡԼǾҪʧܺе׼
ڴܵ죬óţΰ棬ͷıǡʡŻϴ󣡡
ݾдԼôУ԰θͬѧŹͬѧУֹԱǿݣй˼¼⿪һЩ֣һֵ˽ܡǰʱ䱻㳬ڶŻǸ¶ݡ
ʣôϵʡ󣬻ص㹤̵ºӿ
ͨƪܿȻû˵ƪ¶ָͲûֱʱǷбɡˡ
˵һص㣬ɨһ飬֪ԼζˡѾ˶ԽԽóǿ
֮ǰóǿԱĵѾǰ칫ˣֻһֱ˻ȥ
Ϊóŵķ죬ġй걨š
ؽʦ֣֮Ծüоġµгơʮһͣйͣ¾áĽԷڹҪڿڲϡ
󻹽ˡ޼ǱӭʢѾдѰı࣬ͬʱڸ߶ʱӾ˶ԱľҲдȥ
֮ҡһ䣬Ϊ˾ѧȽȽһǣ̳ң̳νʽĵͣȫ淢չѧô͹ڶѧҲȻˡ
ðɣƬ¾ǸóԵģ㲻˵кĻѻȥһֱӱй걨ϡ
֮Իᷢչһǵ˸ɿ˰񡭡һˣһɶѺʮСʱ
֪ǵ·ǲʲôҪȰмؼһϡ
û˰ϵҲ˭˸֪֮ǰѧУѾóǼƪģʱôҲϢˡ
֪Ȼ͸˴
Ϊ֮ǰסѧҲûҲûϣ󻹳ţ
Ȼץסᷴһһй걨Ͳˤϡڴͬѧȿô᰸ġ
ڰǣˣȻռϷ磬Щڱˣ³֪


112 
ӽתѧпʼ˳ѧϰģʽ֣ƵĻ˵ǲ׼˻Ľࡣ
ģ⿼ԣȫУһҡ˵ɼ山ûκ⣬˵ˡ
һΣѧϰ֮ϡŬͷľսҲԼܰгɷˡ
ϧʱ򲢲࣬ڸ߿쵹ʱʵѧһ²һٵĸ߿ģʽԣһʵзżٵ죬ʲô¶ƵǰгȥɷɣʱҲˣʱһȺ֮ǰʵĵͬѧ
֣һңһԾ֣Ƹԡðɣ⼸ƵԾЦ㲻ñôɡ
һɫ˶˶Ьȴһഺ˵ĸоȻһЦʰԾղſеʱ䣬⡣
Ļ֣һܴɼô棬ܸһ·𡭡
˳ңٽȣŷƣ캣
ϰôʱκηչأٴΰĿмϡ
ŷƿı飬Цŵôأ׼֯Ҹû·ۺ棬Դӣ
ﵱȻ˵ԴǸϰɽһƬ滷ɽٺһƬչݵء
Ϊͨ⣬ʯɽһղͨûжķչأ
û˵ʲôƽһЦ徲Ҳ
һ仰˵׼ˣںʯɽһͨ㻹ȡ
εҡͷһӶˣָ۸
սԼϣƲƲ죬ҿ˭ģһӲأҪϴ浽⣿
ȣ
ðɣ˵ľĶʮТϹ
һȺЦ˼䣬˺棬߷ԶɽˮϣһᣬͷӲ濴ӣ˵ʱתһȦ
ȵĿһۡͷһߴϵ£˵ŷգ̩һȦ궼û⡣
綼ûʢУĳЩˮȣһлţⶫ˭ûİЩΣʵȥ
˵ȥǱȥתתе¡㵹ǿԵΣ˲ܹɻɣ㣬ȫرôѧϰˮƽøϰ
ЩЦŵãʱ򿼲ǾͲˣ
ֻʱŻỼûʧһΣûͣûôš
ǰ֣Ҳ֪˵ʲôŷƴ䣬죬ǳе¡Ҫ˵֣ƵĽ飬Ҳһʮ·̣Ѿʲô֤ˡ
һ£˰棬벻̫ȴûʲôԼǰ֣Ҳ֪ĶڳǮ˵֪һܽἸλ飬ǵһչҪһЩίԼ
Ŵֵļˣ˵ʱҲ֣ƣȥʱתǵģȥɻ
ƳһۣԹˣͲú˵Ҹ֣˽ģô˵ˣô˵˲𡣡
˵ţתͷʵҪʲô綯
ǰգ󣬶󣬹ʡڴѧ˸綯صļˣɴְڴȥձˡЩȻƽʱҲ˵û뵽֪ˣ˵ģ
˵ȥ˯ʱ䣬ڼʱ仹ûȥҵʱࡣܿû¾˵ԼһŮһ˶ӡ
˵ͷţǰ죬˼·ȥõʱ˵ġ
˼·꣬һĿ˵ⶼһˣ趼û·Ǹ˼˭谡
ЦЦ˵ŵ綯ڵ綯ҿҲûﰡ
ȻûʲôģҲ͸һ£ˮƽߣгȫҪˡ̫ȻҪһֽгﳵ֮ĶгĦгģڴѾĦԺҲԽԽĳнĦģټϵ綯Ľܿҵͻᾮġ
ң޵Ħгȣһ·ֵ֧ܵĵ綯ҵʼ磬ŹӴ˿ڻͻǧ
ʮ綯гһֱʮȻˮƽͥγгʼ綯ггſʼŻ
ţ˵ǰǲģֻż̫ͣг࣬ʲߣȻҵҲ˵󲻴˵СС
˵綯żͣͣͼСʽĵ綯⹺ˣʮ˽װһ²ٵǧ
˵ⶫҲ͵Ǹ͵Ϊʵҵ˸ŵ㣡
˵ʵЩ٩٩̸ӣоͺܺá
ֻʱ֣һ𳤴Ҳ͸겻һѧУɴȥ꿪ʼ͸оһҹ֮䳤ˣͻȻ֮Ҳ˺ö࡭
ƺһӾͰԼ˦ˣ
ԣΪԼҪŬŬĸĽŲ
ҲŲ׸أ


113 
磬ͻؼҡ
֮ӵĵ绰ЩǵԱѵǸԼá˵Լȥðɡ
ǵտ¶ʮտҵðɣҶ˿ӡ
ϵëСʱСһźӵˣһ޿Ůˣ˳ʵͦ˧ģŮҲͦƯŴҲ
Ҳ֪ΪʲôһֱŮ˹§ԼĺӣۿЩ죬ںӣһֱ۴š
еĺӣͦɰֻЩĲ԰ס
˳ܵĵطȥҵıؾ֮·߽һЩ˵ĺȻ˾ͱ
Ů˿޿˵Ҳҵģҿ𣿡
оŮ˲֪Ϊʲôˣӡ
Ųû֣ͣһֱûʲôȤ
ʲô뿴ӣǵģû£Ҫкˣӿ¶ڡѼһǮߵʱ𣿡
·ˣ˵ĺŲ˶٣ͷһۣȻµˡҲҶ¥Ǹˣ̷۵Ǹˣ
Ȼ֮ǰ͹һǮûҡҡͷ˼ͼ¥µ
ë£Ǧʿ㣬򵥵һ˫ȻĸоʵŮȳĸоֻ˴Ůˣ

¶Ц⣬˵ղ˳ˣ
Ŀ⣬˵ͷ
ͷͽ͵ڹ˷ݻһ㽻˴ġϱǰˣҲţüˣˣ¥ϡ
˵ţȳ¥ȥں濴ɵĲ̨ϣ次У˶٣ʵΪʲô
˵ǸӵЦЦȥ˼£ų˿ͷ޿Ļġ
߸Ь̤̤Ĳ̨ϣŮ˵Ŵ磬ε˵زͷģ˵˽ܲܵ⡣ǰҲͲһ꣬ʵ˾ͱˣ֮ǰǿŹѾȥˡ
˵ֻͷģģһ꣬˼꣬ʼҲû顭
Լһ£̼ܵһ㣬ûûҹϷ׬Ǯͳִҹҡ
ǼϷȣҲ׬˵ǮҲгзֱһŮˣ׼ʱȥͨԺǿ飬Ҳ֪֮ǰŮô֪ϢҲˣ˵ʲô޹ͬƲ
Ҫ˵ţʲôĶС
¥õǵԱϣɳϷʱȥһΣ֮ûЩˣʱͺİˡ
ѵʱľ֣Ѿ˳
˷ͰϷһߣҶڰѹأԼֲ̫˽Ǳߵ£Ҳù롣
ʱѾԱ߰һ衣
˹ǰĲ輸ϣʵǱô
ܲ۾һЩгϵı֡
ڴҶԽֻ滹ǰŰʱҶ׼һżЧȾͼɸסˡſڵĽֻճʱĺ䶯Ҳܶ˳סˡ
һ˫ӣ֮ǰУʱʱı֣һθԼͰǿҶ־õ𺳣ÿÿᵽ£Լλ벻ͨ
ôͻô̶̵ʱֱô˵Ը
ı֣͸ойɶԱߣľͰ˫ȵһ֮˵ҿԤ۵ĻԱˣ
Ҳ࣬ͼʮ򣡡˵ô˵ֺ⡣
óǵ꿪ҵķ룬ⶼ춥óǵһµԤԱˡǵ껹ûҵһͼܺôǮҲܿǱߵˮƽȷʵóǸ߶ˣ
˫ȣЩƮŵĿ佱ǱߵĽֻ涼ΪһˣʱһֱģſڵƯȾͼҲ˺̵ӡ󡭡
ܶӡַͨʽ⣬Ϊ
۲ߣ켫ã
ʱڹʱż̸ɣԷɱȹҪˡ
ȻڻûҵѾԤеǵĻˡǵˮ׼ɲóܱȵģһλٴԾһ̨ס
̲ס̾ԼһǰƴӻưůܾһŴһ顣
óٴμ󣬲ֻ꣬˳ָһ£ѵĿ壬࣬ܽ顭
һǰһɽһʮ飬ڿѾôˡ
ٿǰʮ꣬ʶʱʮƮƮģڣʱ˲һ꣬ǰƮƮ˰ɡ
군Щ
ЩЩƲסһ
š
ᣬȴ㹻ˣ͸оһɻ𣬲ּģʽִӺԽˡ


114 뻯ķʽ
ԼúһȥǺ뿪˷֯С뿪˷֯СɽϽš
磬ɽϽֵ١·KTVʱʨǺ˳ԱСԼԿͤǱй̻еڲǨ

·ϣϤĺסתͷȥСһʮ䣬ͦĹ˹ǴͤǱ߹ġ
СֳģЦк
ߵԼҲͤǱ߶ǨСӺҲֳֻġ
˵һƬѾþòעˣֻǴ˽ͤнֵĲǨѾһ롣ºҵֻûʼֻڽкӵģذ衣
ţմǱ߹۵ķֶӣ۵˵ͷŸԱߵĹܵҳ˵ֶŮ·ң·ң֪·ң͢ҡ
仰˽һ¡
·ң˵ͷǴ˸к
·ңǺĿҪ˵Լ̣һɲ佱ˡһʱɴƳĻ̲סͺ
һμӡ󻹲
̿佱ЩĸߴЩ۵ӵǸһֱȽ˧кĸо
ðɡΪһѧУճõˣ·ң֪ѧУŮܳ㡣
о·ңȤĴԼٴοһۣһ˵ϾޣǸӡҲֱȽͿ͵ġԲÿǱӣͦСǼ֣̲סµ֣ʱкĿԼ
˵һỰʵҶǱߵ͢ɷҲҪ֪
ǰߴ·ңջӦоЩԣûҶ˵£СôͻȻԼ˵˶ʵˣ
˵⻹Ǻ֣ҶЩɷôҲֵǧȻóǵǷѾ壬Ǳֻһ֡СӦòġ
֪Ĺǣֱ˵⼸£С幫˾תͺҲ׬ϰͨаѹ˾Ѻ߳͢һ֣һЩҶҲǱߵǷ

⻹ƴ˴հ
ɽϽȥߵʱԼС׼ʲô۸ǣ
ĴָСָȻ֣򡭡
ٴ
Լٷ֮ʮĹɷݣͬ壬ȻЩ۵ԭ򣬿Ҷٷ֮ʮ˵ĳ˲ٿ
˵ʱ·ңҲ˵Աţ赭д˵Щ£Ա۵ӣðɡ̹ȻԵ޹ʵĿ佱һˡ
Ҳû˵ʲôһҶһС壬Ը˭Ҳûǿ˭룬ֻεĵаɣԼ
˵ô˵Ҷôģô֮ǰҲûԼ˵
ߵֿڣ㲻ͬ·ˣС·ңŽ·˼Ҷ˵绰
绰һͨʵôû˵ѹɷС£
Ҷֱͦ׳㲻˵ʱҴ͢˳֮ǮתƵͶȥ𡭡Ѷʱͦ𣿡

ðɣ˼һעǵһ֣Ҫ˼ǮɴҶ񣬰֣ƶ˽
Ҷ˳͢Ǵ׻ԼBATҲȥ󣬶ѶһĴ̤չҪǮʱҶ˳ǮܸѶһͶʣ
ѶǸѶԼȡСӵӯԼIDGϷMIH˾ͶߣռĹɷҪǶһЩƻڰٷ֮ʮϡ
ѶȻҪԼ˲ģʮа˾ŻΪպȻֲǸ뻯ķʽ
ԼȻ԰Լ뷨ȥԼ飬ȴѶٷչĺ
һֻϰģʽע룬ҶôҲ˴͢˳ҲǸڰˣ
˵˼䣬ҶѾС˵ˣҲֻҡҡͷעϢ
ҵ绰ŷֻЩˣǲ֪˰Сʱصĵˡ
ž⳵ȺٵĶ࣬Ǹ߷ڣһ⣬Ҳûɴɽվ22·
ɽվվ̨ĺ滹Ĺ桭
һߵȳһɨ˼ۣû22··ңȳǰվվ̨ϵ·ңȵĿҲȳ
Ҳȳѵңʵ
·ң
ô˵ҵһЦ˵žЦ㻹ԳԷ
ͷֻûôʢУҶԸЦĿԻܵͣЦ·ңЦǰϣ˵Ĺϵܿ˲١


115 ۿ
Ҫ˵£Ҳǹɵģո·ң˵䣬ͳˡ
ڳվȳһľȣʵӴүҲȳ
߹òƸϤŮˣ·ңоվоѹܴ
ӣģò˫޳ȣһ˫Ͳѥý͹İεһȹ
һӶ̷£ҲŮ˲Ÿôɣ
·ңϣԼҪôԳˣŮôȻóǼټһһ۾ܿĴŮ
磬·ңĻʱղԼ˵ͬĻЦ˳
·ңЦһɽʢƯܶࡣ
ֱʱע⵽ԱվŵĹΪֻǵȳأһۣһűѯʵʾһ¡
ʱ·ңҲܺ˵Ĺϵ
˽һ飬·ϣ22·ӰʵǶȼ·
17
22
·ң˵17·˵22·
·ջߣʱ·ңȵ17·ʵ
СڵĵطȻС˵·ңֶŮֲʶСǱߵݡ
ǰ·ңͷ˵ţ17·ʹ·ת˹
17·ˣˡ˵ţ·ң˰֣Ǹ֮վ̨ǰ棬17·㼷ȥ
17·һξ룬ջߣŵϣŵĶƭһ
Ҫ˵ǣҲƽʱҲȽϾֱȽֵˣͽ֮䡣
ݡֱ׳˵
ƲƲ죬Ϳղǽ̸ǹİ˼סﶼ֪ݲŹ֣
ûı飬ת˻ʵǴĶģ
ҲԶŴǱ߹ûһСʱҲû˵ҪԲǴҹġ
ӽڽǱߣѡ˵žƲ챧ԹǴǹİɣɫѣȥ֮ǰ绰ֱӸ䲻ддˡ
˵ţӾһ£һߣ´μ棬Ƶġ

£˵ΪáԶԶ22·ߵվ̨ߡ
ɴ͵վƺڵΧ˿22·ʱվ̨һٰ˶ǵ೵ġ
Լûʲô飬¾ͱ˼˺棬վȻҲߡ
һһ˴༷ǰȥεıԹүǲİɡ
ǼȥֻûǰˣƽʱҲгԴͷһ磬ЦС˵ʵҪں棬ȷʵûʲôļֵ
ɴں洸һ£ʱҲǰˣΣλǱˣǾվں˵°ĵûλã
ͷ˼ˣò׼˳ȴûٿռ乩վš
ֻվڹ룬˸߱۳ȻקŹϵϲ֡紩Ÿ߸ѥӣҲֻŹ־е̫ˡ˵ƣ϶Աϡ
˼˵ĳᣬЦ˵һƬԱط
ֱӰץ½ϣԾͰһۣ˾Ͳһ㣡
˵꣬ˣһûվȣǰһΣ˶ſϣоǺܲΡ
룬ˣе˵ĸо
֮˸ע£ʵԱߵļ˼
뿪΢һֻ첲ܿһЩϸԱߵˡŮ˼˵ĹϣҪܿһռ䣬϶Ҫ˿͡
Ҳ̫ԶҪűˣһÿǵѡ񡭡
ֻͿˣһԼֱ꣬ͷĹһһεģ˺ֱֻðĸо
ðɣվ·ȷʵŭˣ
֨
һɲֻק½ǣ£ץסֱȥ
ȥһ㣬һ־ȥ˲ĸطֱӾͰ˻
˾˾·ۣȥи··ˡˣʲôñײ֮ıԹ
û˵ʲôֻƲƲ죬֮ͻȻɫ
һ˲ˣԼȻ˲ĸط˳־Ͱˣǲûط
һ£ԼȷʵǱֲβʲôֵģ
ţεİɿܳ˰ɣ
Ȼɫˣ
ı֣ˣѵʵޣ޲Ĺ£
ᵽôѡʱ򣬹˾ѳٴˣһ˲䣬Ц˳
ղʱȻż·ܸоǸӲ¡ٴβʱӲȥˣֻоһƬ
Ϊʲô֪Լղʱºĸֿ۸ˣðɣ쿴糿
翴ЦЦı飬ߵĺݺݲһţȴҪĸоȻһ۵ģôôɣһо͸ˡ
޼оµλãֵʵ
ĻϼֱγѪǼë¼粿Щοգ˸޼ġ
ﶼˣвһֱԼҲûֵ۵ģһë£ȫԿ
Ц˵һվ³ɣ·Ұɣ
ȥҲֻεѡϡ
ղŭ·ŹĻζŭˣ


116 ôʹ
˵ʵְΰȹϣ𲻵赲áһ˲Ҳопͷ
Χô˵ע£ʲôֻɫͨԶ
ŹĻλƵǰţϢ΢ЩءʱʱֱеĴ̼ҵĸоɵĽЩ
һվϳǹ԰վԶ
˳вᣬ˶٣űŤĲ֪ôߵ磬ε˵ʵǿ˫ֱصġ
ȻһŮ˫ֱ·Թ죬ܹҲǽܵķΧܱߺʡ
æ˫۽ǰȻһë£һڼѹ֮Ȼ֮ʱղųϵĸоһ̲ס̰Ķ࿴ۡ
һ޲ÿı飬绹δ˳ĸоƺԾԹŤŤӡ
ϳǹ԰վԱ߾ϳǹ԰
˼ղŹѹڵĸоˣûղڳϾȻ˵˫ֱص£³֮˵Ǹ쵰
ţݺݵĵһֻۣߣûպޣ
Ҫ˵ʱĸоͦӵģһʱ״ҲΣһΣԼĸԼѹ˯һαһ¾Ϳˣ
˵Ȼϲﳰֱ֣Ĳˣ
ǸԲдħԣĶ˾͸ϴһǣԼϡţûʵղŹİɣ
ôܡҽʮˣⱾ£˵ţָͷ
磬
Цݣ֪ԼǱԹղŲ˫ֱص£ֻǹװ
˵䣬߽ϳǹ԰
ŲԶиС֣˾ֱ˹ȥһҵһδ˹ȥڲԶڣ
ֻһOO@@Źһӣ˳ɫĺλδȷе˵Ƚȥʱ

ţĻͷ˿Ǳ֦и˿ߣڴĶģûжϳǲԶиߣ
꣬ȻΣҲѹ԰ȷʵˣ
߳Сʱӭһ£˴С߳ϵĺλڣЩҡ
˵۾ֱˣҲˡ
ģܴŮĹ԰С֡˿磬ֿ˿ԼŮѡ

ûôģǸ˵һȥǰ
ٹ죬ǵҪҵȻҪȥһֱǱѵҲ˲æǱ߽ѵŻصóǰѵóǵˡ
ǵ꿪ҵǿ϶Ҫȥ˵ѵǵˣһҲ򡭡ȻҪ顣
ǻҪæֱǵ죬ϾͮܿҲҪȥǣðɣͮδͶʵȥǵģ
δͶʣ
ͶʵδҲһδϣ
ǮǴɶҶɷҲ٣֣֮ǰһֱڰæҲе֮ǰ˵ϻʹҲˬͳ˼ҵף֣Ҳռһ֣ͮҲ˵ɡ
гԶʳϰߣ֪δͶǰڷֳȥκһ㶼պۺĲƸȻûȫ뷨һɷݶûУ
ðɣȻδͶûռɷݣĴڣҲԱ֤ʱסδͶʡ
˵һȥǣЦ˵ÿʡʮ鳵ƱǮ
⻰һʹ⻰̫ˣҵȻǼʮ鳵ƱǮ
˵Цţһ·߻صվŴǰһƬƾɵﻧ
ţʱϳǹ԰վ滹һƬﻧͻǨΪһƬDIYг
Ҫ˵ʮһԺ󣬲ֹóǣȫһƬ󹤵أܼ߳Уǲ˽˲ĸ߳
ʮ˼ʮĳл̣ȻΪٶȸ죬ڵȻࡣ
Ƭﻧ˵ʵڼѾûʲôӡˡҪڵƬһ꣬һ˶ʶİɣ
ҵزȤͲ󣬶ϴºӵҲˬȻκ뷨ˣջߣѾָƽ磬Ժʲô𣿡
ֵ˵㲻˵ºǱ㽨֮ŪƷ֮Ķ𣿡
Ŀ˵Ǿ˵ȫ׷ˣ
磬
ѵ㲻֪ȫ׷һ𣬶ӵôһҾƷ
ֻǣ˴޵ķʸ
ţһǰԼƮţ޸䣬óһ²һǧԪʵĹδϸ룡
һ󣬲ô֣͸оûʹʹ˸ɻżָ䣬˾ߵڣߵƺҲõδĵزˡ
룬绹ǿƲס棬˵˵ɣүôʹң


117 ͶƱȨ
ĻЦ˵ûҾǾ׷󡭡
ƽʱͦĸְȫͬҪ˵ֻ׷δЩ̫ˡ
ǻδ֮ǰ̬߳ʱоЩѾ㹻ˡһƷ꿪ҵ¾Ͳһ׷ˣ
˵ҰĴŻɳġȥʱȥȥʱõ㡭
뷴䣬ֻˣֻֻܵ绰ˡ
˿룬ûʾֵĽ绰Ǳ߳ģһϢ޼ıȨһ
۸׺ΪʲôȳIPˣ޼һ˿һ꣬Ϻ룬Ҳ͵õ˼ǮһӰıȨһ
Ȼһﻹ治̫ںӦ˼䣬ó翴Űͺá
֮ǰڹϳ״ɴһ˸ؼҡ
һ·ϣ綼ղ绰ݣ桭ž꣬ܶ˵ԼдʲôһǣǾһߴϵ¡
˳Ʋסĸ˸绰һͨȲʵү֪𣿡
˭һͷˮ˵
ŵ绰ߵ˵㲻˵ү飬֪𣿡
ԽԽɻʵ飿
žǱ߽һȻ׷ʵô£˵˵
Ǹ񾭲
縹ţѸղŵ绰ݸһ飡
ֹ飬ҪıɵӰֻ꣬оֱ³ϣ治֪ССͣ׻Ŷܡ
ţΪ˷ܵŤŤӣţȥ㣬ϸ˵˵
ҲдץסᱨԵ˵ôġ
˵һͿˣǱѾѵ绰ҵˣԴˣֻܺ޺޵Ĺҵ绰ˣȻҹҵ绰

¶ʮգ磬ƣ΢磡
һŰΣ磬Ůǰǡ˻·˹˳ŹСʱﵽǡ
˹ʱҲߵ磬ڳ˵궫ȻŸǵꡣһ·ϻ벻ı޼ȷʵջĳɾ͸У
ǵſڣǵһμֻƷðɣЧƲƲ졣
3DֻһӾӣûƵĲдƷȻǶȾ𽥱ȥнֻͨ
ʱǵûҵʵһж׼ˡ˵ȿҵûʲôæġ
ιһͨڱݰٺú˦ŮˣҶһУ԰ǣûúù
ӣصķΧڵ起ĽʷĳظУȴΪഺѧУ԰һЩá
УȺԵϣһںصʷеĸо
ǵ꼴ҵʱҶȴڲǵ£Ѿ׼һжɵĽţȻûʲô˵ġȴ˵Ǳߵ飬Ҹоֱעʲʰ
ҶΪһQQռIMгҪģQQһ򣬿ע򻹻һɷݡ
ҶǼҹ˾ȫֵôǮQQ֮⣬ھһʲΪĿտǹ˾
˶٣ҡͷ˵ͬɣʱ򲻱ؼƽô࣡ȻѶڰQQĲעڽ֤ǿԸõһģQQԼ֯ӪŶӣҪѵľ㹻ȥҼƵĿˣﲻͬЩأûǮ
˵QQӵѶŶӣϾ֤ԼŶӣȻԼı¡
ףչȴףʱˣǻֻŶӲץס
8848Ȱ磬ʽҲ࡭ͬڻкܶĵվΪʲôǰ﷢չˣŶӵã
ͷĸ˾չ̶ֳȣͲǵļ⣡
ұ֤Լ룬ֻ֯һŶӾĳ˾ӻʱɱȤȫ棡
ȻΪʲôԼվMIHλϣѵľͼˡƵķʽͬʱͶңʮҵûд޵дһҹ˾Ѿ
ֻǣɣ˵
ô˵ѵ˵ǳɹװԤǳɹ
ţٴε˵ͷظȷϵôɣ򣬲ͶƱȨİٷ֮ʮֱұͮδͶʹȥ
ʵֽͶƱȨԻһɷݡȻѶȥҲ볹׷˵Ȩ
ЩͶƱȨڵǣƽʱҿԲ˵Ҫ˵ʱǶҪҪص̬˵Ļ


118 ӵδ
תһȦҶǰҲһ¥Ķˡ
СﳤҶһһľΪϤ֮󲢲У·ţ˳֦϶·棬һذ쵣żȻӹϡ
ӭһˣͷҲвٵƣʮģҶЦЦݺܰףӴСҶ֣ðɡ
Ҷˣ˵ã˻ã
ڵͷʾ֪ˡſ˿Ҷֿ˿ԱߵҲǸߴĿȤѣͦ
Ҷɫһ죬æ͵ڣⲻѡ
˵ţҶҲ֪ôĹϵһֻ˵һѣ
ͷһЦЦҲ֪Żûţ˵˾ҲͦþԼ߿ˡ
ߺҶŸܵղ¹ڣĿѧԺԺʿ
ԺʿȵʵղûԿʵһԺʿ
Ҷȷϵĵͷ
˵һûԺʿҲȻˣѧԺȫһ山ѧԺԺԺʿнʮżһˡ
ѧԺļרҵпƹڴţ˵
ţͻͷ˿¹ıӰɾֶĴţʵھʲôģ
Ҷʲô뷨˵Σ΢ṹʵҵģоʲôҾͲ̫ˡ
΢ṹʵң
ȻʹȻռϣ֪ʵҾǹ΢ṹʵҡû뵽ղŵ˾ʵҵģţ̲סͷٴο˿¹⡣
֮
ҶһֱԱĬĬ۲ͷбľ⣬һּ˷ԼĹâ
¹Զ֮ҶʯϣŹ
ȥ죬ǸһǷܵʱҶڵͼϱע˺ܶʵңֱڣһʱ䣬Ȼ֪עЩʵҵʲô˼
죬¹⣬һҶҲвٵ˽⣬Ӹղı飬͸оƺʲôͼ
ţҶͷĲʵҷԸʵͦȤ
˶ٽŲһֱŵҶҲͣԶԶ·иΣ֣ľդĳΣУ԰߹԰Ƚϳ
ȥҶҲӣ˵
˲ϣĬĿУ·ѧĴ˳֦ڵϣһĸо
α˫ֱźԣԱߵҶµҲһůĸоһᣬ֯ԣ˵˵̫磡
ڣҶ˾񡭡⻰ƺҪ˵ԼԶĴˡ
࣬Ȼ˵Ĳ࣬ڲֳԼԶ߶δƵ׼ȷ֣µ˵δҶһֶ
ҶȫעЦЦ˵ֻһ뷨Ҳ֪ܲߵһ
һҶʵ
ſ֣ٺٵ˵ӵδ
Ҷ񣬡
˵˵ţͲ
ҶֻǴȤһѸٵĽ˵Ѿʼ𽥻ȵĻ¾ãҲвۣʮ꣬ЩҪһ顭
Ҷ֣صĵ˵ͷûһļι䣬ԻһѾ˼оҲ˵㣡
ôʮأ
ʮ
˵ʵҶ벻ôԶһԲİֻ˴ǰ߹˵Ϊʮأ
Ҳ·ǸˣǱֻһػӵתƵֻϣǵճ벻ֻˣ罻ѣѶֻͨȥƺܶණ
ֻ
ҶȻĿóԼֻѾ¿ŵˣҲֻܽӴ绰š
̰֮ļСϷȥĿ飬ҶҲû˵ֿܣ
Ϸչ֮ӵתƵֻϵľҲ֪ؼڵ㣬Ҳɵĳڵһš
Щ⣬֮ءЩ֪ģûδ
ԣҪǷֻ֮ϣӶԸռ߶ȣ
һڳʲôƼ㣬ݣ£
֮ǰǵϢϢأĴǽ򣬹ҵ4.0˵ȻҲӦ˶
νĹҵ4.0ǵĴιҵ
һΣеĹҵÿһʵʽԴõıӶЧʡ
һιҵֹеú̿Դ
ڶιҵǵܵãˮߵĳҲЧʡ
ιҵԭܣӼƼΪ־ʵӰԶȴǵӼĽԶ
ôĴιҵأ߾ԴãԼܻ
ΪпܣĴιҵӦĴ¾ǻеˮ߻Զܻ
ԴӦܣܣܣԴ
ܻԴĻҶŹֵظȻԴ̫ܣһȾԴ
ҶŹȥһһһΣǲϵıԼԶһֱ˵ʮ󡭡
ֻǣЩԴ˵ܻһôôƻùأ


119 Ŀ
֮Լ¹ᶯݣ뵽˺𽥳һֲϡʯīϩ
ֱڲ֮У04걻Ӯ˹شѧĽڷ֣ʱ꣬10꣬Ǳ㿿ʯīϩŵѧ
ʯīϩͳһŻ⣬Ʒߴ壬̫ܵذ壬߳ʽϡ
ʱΪѷֵǿ󡢵絼ǿһײϣѧԤʯīϩ׸ı21ͣпһϯȫĵ߸¼µĲҵ
Щ֪ͨģµһ꣬ܶҲֻǲ롭ֲϣ˽⣬Ҳɾš
ʯīϩҲδҲǿ
֪ʯīϩʼ˺ðɣĽ϶͸Ȼ˵δĴ㣬ȻֻǿЩ翵Ķ

ǵ꿪ҵ𱬵ĳϡ
磬·ʽ
֮ǰĽֻĻըϿƮ޴ٴοʼ˻ը
һһĻ⣬Ȼǵ
Ļ˵ڸ̨ɱȣڻΪǸߵ֮£ҲǱ֡
׿ԽĻԶˮ׼ķԱԶʱķʽһǵóһޣٴ˾޴ڱҪ˵ȫǺ䶯еţʱУУٴγʱȵķ糱
磬ȥİռ䣡
Ѿۻᣬȥݣ
УȥʱƷζ
۲֪ĶȴмˢſڱĻԱҲݵһ֤
£ǵӪҵ
ǵˮ׼óǲͬնҵ죬ǵѾóǵӪҵ¼ƽӪҵϰóǵԽ˦ԽԶ
𱬵ĳ̶ԶҶԴҲĿɿڴоٴηԾѾ޿ɱ⡣
ţҶ˿Ավŵꡭ
ŬھŰ°꣬һѧ̤˳ɹĽŲҶ֪Ŭǲֻ֪һ
ǵ죬ջ𱬺ĿĿת˻档ԽԽǮ룬ֵҲԽԽǿƣѾԽԽע⵽һˡ
ȷǣڴӹǸϵǵź躣δͶʵͮԼǰ´εļ֤£ѶǩעЭ顣
֮Ѽ˼һ𡭡
˼ƹѶQQٷչڣͶǵʽȫüµģʱ϶ҪͶʡ˵ţİװдˡ
עЭ׼ˣȥ꿪ʼһֱڷչɱŻQQϵһչ
ţ䣬˵üǲȡġ
ڰװдˣͮź躣˶ĸղŵĻ
Ͷʣ
עЭŸǩϣͶʣ
˼άܲܲҪôǸϵĺòá
ͮΰעЭ˳ٴηڶԶЭĸϣĻŸоߣ
עʳһʽҪͨƹQQ
ڣδͶʻᱣ֤עûͬʱ򣬷ƹδͶ֧˻һ룬ٷ֮ʮĹɷݣעûһʮѶ˾ѰʱδͶȨ
Ѷ˾δͶʲǧĲͶƱȨעʡ
дһʮ֣ͮҡҡͷ˵ĿǲǶˣһעŸչ򡭡
ˣͣ˶Ȼʵߡ
Ҳ7ºQQעư򣬻Ǽûκ£̨Եƹ㣬һʮѾܱˡ
˵ţںڰд˶ȻãһǿֱעʲĿģҲǱɵģź躣ڣǹǷֲҾͲ֪ͨˡ
ź躣տĶԶЭ飬ȻŴԻصĵͷ˵˸ǡʵ֮ǰ֮ͬٷ֮ʮǰɣ
֪QQҵѶȫ˦ǻ˦ǮȥĿֻҪQQǾͲԼĿȨ
Ƶ̫ˣ
ȸ裬ףBATͷĸʼ˲̬ȡɷݿ٣ȴ뷽跨ֹͨȨṹ֤ԼĿȨԸ
ţЦ˵Ҫһɷݣǿ϶ҪǷͶƱȨԸ̸ͬȫ˻ȨպͶʱϡǵĹɷݾ͸ˣֻѰͶǴ̨
ǶԶĴﵽֱעʵǽܻðٷ֮ʮĹɷݣ֮ǰİٷ֮ʮɷݱϡͳɰٷ֮ʮģҲн֮Ĺɷݣպô䣬Ƕڲ֮ء˵ЦԼҪóֶΣ׵ľõıȺMIHҪĹɷݣȴٵĶˣ
ŵӣͮεҡҡͷ
֪Ѷ׻ᷢչһ֪ǰ档
˵δͶõٷ֮ʮɷݣǸѶϵ˺󣬿´αϡ͹ɷݵľδͶˣûаٷ֮ʮĹɷˣ
֮ǰ˵ģ۸ʵſҪܵĶֹɷݵĿгͻˣ˵˵ȥδӿʼǱΪĿġ
ԼϤȴİıܣͮĵ̾˿
ţ
ʱ˲ò


120 ׿Խƹ
ǧգñһʱ
QQĴƹ㣬÷չһ꣬һֱBAT֧֣ȴûκιBAT˾ȫԱ˷
˾ѸжѸٵĶҲǵһչֳ繤ƹϵǿ
ž꣬У԰ɵ⻷£˵ƹ㶯һ˲QQװͳʮ
֮ڣQQעûͳ֮ǰһ¡
ûٶȣѶ˾ŶԶЭᡣڶõȰˣ⼸Ǿ֪Լˣ
һǣӴûǵķϱ塣
ȻδͶʿ۳ƹѺһ͵Ѷ˾ϣҲѸٵĻ˷ɷǲϵı壡
BATԼ˲QQĹȥɰװԼҲṩQQصĽ򣬹ӴѶ˾ˡ
ʱѶɴʱֹͣؿͻˣֹͣעûˣ
ǣǷ˷Э飬ֹͣأֹͣעᣬ涼Ľֹģ
ǸһQQչԽ죬ǵʽѹԽ󣬽ܵʽҲҪԽ࣬ͬҲǻɥʧĹȨ
ǺȦס
δͶ֮ǰеߣһжͨԶЭݺݵҧһڡ֮Ƕû˷ǩ֮ͬǸչʾԼӴθˣ
˽ֵѶ˾ڲͻȻ
һߣͮ³ݡ
ðɣ
Ӯˡ
ͮٴη˷עЭ飬뵽ĸ©ͨԶģעЭۣ˭ûˡ
һ۵ͮ
Ȼһͷһӣ˭Ҳû²һܵľ֣ڰѶЩǰֻ·ҪܼȳʵսҪ׷˾

뷨ͮҡҡͷȻЩҲֻʣɶĹɷݣҪ˵Ҳס֮ǰǻŽһģɿQQķչƣǰǷˣ
ΪҪһӴ棬˭Ҳ᲻ã
ðɣͮѾȷսѾ˭Ҳ²ȥˡ
ݣͮļݸԱ߻û뿪ǵź躣ͬʱĵ̲סһС̫ˣ
ź躣Էһ£˵Ȼ·
Ҫ˵ź躣ȥͼBATȻһ㲻óǣҲǿ޵Уһ·ߵĵز̳ϵϰ߱ͮҪ˽⡣
ǰ֮ǰźܺ˵˹עͶʶɷʲôĶһܺģԷоʱԱڸӣȻĵ˼Լȥ
뵽ź躣ҡҡͷ˵Ҳֻ۹⣬Ҳʱ˭뵽ֶǿƹЧ
˵Ѷ벻Լ˽ӴĲ˰ɣȻ벻
һ˵ĵһֳס֪ˡһǰڸʽΪѷʱҧˡ
ҪûQQƹ㣬ź躣Լֱ춼⣡
óϷأ
Щʱź躣ͻȻ뵽óǻһֱڻڳǮϷ顭һôϷϣǼ֮أ
ںѶ˾ڲô̸ۣ߾ͮź躣ô롣Эɣѳɶ֮ĵڶͷɻǣʼBAT۵顣
ž꣬עǸƽһ꣬Ҫͣĸȥջûʱȥջζ
˵׿ԽֵûҶԾϾ˵ⷽ棬ҶλԼж֮ϡ
ʱҶֱӵ˻ӻ
µ죬ΧѾ˴Ļ֦չˣҶڹʱȴǱ׼İ׳ɫװһɫļഺȣҲһζ
˷ɻŴŽ˿Ҷ˵ʵſĴ۾Ч
Ҷ񣬡
˶٣Ҷ˵ҷˣرϲƷ˵װ
˼ǵһ߳2000Կ׶˸ϣ֮˵ҪչBATϢϵңBAT˸ۣ5000ֻBATĻǧ򡣡
ҶΪAT۷ڣʼ۸ȻǧӦҲൽλ
BATԼ˾µˣ֮ǰļƻһֱǺҪһɲ֣QQϳһʱڹ˾ڲͷȻῼ
˳ӣƽȵʻ·ϣ΢һ£֮˵ֻBATBATʱ
ڼ۸ǧ򡭡˵ţٴγһ£ţ̸̸ɡ
˵ֻBATӯֵǧһǧۣе겻̫гȶȡ
8848׿Խ֣صҵĹɼѾʼ̧ǸǼҵͬʡǺܶѾƵĻˡ
ԣǧѾܵķΧˣһ£ٽڣBATֻԽԽߡ
ǧҲֻǱۣûʽ̸УҶͷֵ֮ʵBATʱ
Դ˵ͷҲֻͣȷϵţ
Ĵ㣿
ҶȵĿʲô
ڵҶѾһϰߣųϵıʱĵһӦǻɣǿǣʲôԼû뵽ģ
ҶҵѾķڷǰʱȳBATҶһû
˭보ڣøϱ8848ʱгBATǮ¶ֽ
˵BATڶЩˣ
ðɣʵһδ֤ԼĲ⣬Լ۹ⲻţҶһ۾
Ŀ⣡


121 
ʱ䣬оԼѶ˾ķֿˡֿˡֿˣ
Ǽֲ˶á
ʯϰ˫ֲŶŲԶֹš
ʱ£ѾͻƶʮȣһˬǳҶ̷£ţп㣬Ĳں߰Ƹߣɵ۲ϡ
ϸ磬ˮһ񣬿ŲԶɽˮãֹȴû壬תͷ۾ͶϣԼϣƺЩ񣬱㽿˵˵ʲô
ڶװ˻ĿǶǽĿ˵ϣ֮תϺмϣռݵĿϧԼͯ䣬Ц˵˵㿴ô
Դ۾΢ϣʯɽ嶥ڽ룬ܺðкɽ˿ԻҲɽ
ɫЩƺЩ֮У˵㣬ô
ҪˣԾİߴʯɽ嶥ջͷƺǰδеļᶨΪʲô
Ϊ밡۾˵ţջ£ץ꣬ܵʮ
˵ţüëЩ٬˵ϣ
Ϊ밡
ǶɣֱӳУＸĸж˭֪һ룬ͻȻͱ٬ģ
Ҳ֪ʲôԺһЩһŲϣأåʲôأ
һ٬ĳϣ̲סĵɬǰת۾ʮˡ
˰
˫ֱں棬ڲݵϣͷԼĲǰŵĽ棬ǰ
˵ǺöˣԼ浽ţû뵽ôţת۾ʮȥˣҲˡ
ǻһ
ã
ţ۵תͷһ´ĩģ޳ųȣԼڲݵţԼ͵ķ·ڻ

Ц壬ںߵ
ŻЦЦʮӣȻô֡
þãƵߣ§һ첲ļϣ˵ҪڲûǮ𣿡
Ҫ˵һֱæڸ߿»Ǽٲ룬ҲʲôʲôԼ뷨ȫгҪȴ󲿷BATڲ˸˽ڵ״
ʵ§Լĸ첲Щȴ٬ҶԾ˵ˣϾǮˡ
ޡƺЩɻ
ЩɻҲʣ͵BATͿҪˣǾǮˡ
֮ǰС嵽ί̽ڷ磬಻򡭡ĵ綯ڰɽΧڣǼ۸񻹺
˵綯ԤͶҲǧ򼶣һίԶ
Ҫ˳˵һ䣬ǰҶѾ˵£Ҳ֪ҲǧҲͷġ
һٴθǣǵõһϢǣQQٴαˡŷһδαѶŶӵҲǿˣ
һֻԹһУٴQQ֮˵Ǽֲ˶ˣBATĳ۽Ҫӿˣϵһ£Ҫˣ
Ҷֵʵ
ͷԣûϵŶȵҪɶ
Ѯ
ձֻһƪ£ȴʱQQȤ
񻰣
ƪµıſƷʵ϶ؽQQķչ̡Ƴ񿰿£עûѾͻưͬʱ߳һÿ컹ڷٵĳɳ
ձ£һ˲֮ǰһֱòQQס˵Ŀ⣬еĵ౨ֽ־ŷ׷׿QQķٷչϢ
һ࡭ѶƵʸˣ
ʷԭҪʱͻƵĳɼ¾ʹﵽˡͬѶҲǰδеĸоʽѹ
֮ǰQQʽ״̬ѾͶ߰ѵ绰ˡ
һǰδͶעʱѶ˾ֵİ򣬶һºֱӷʮͻǧ
һУҶۻ𣬿ǶȻ⣬ʵֻǰѶļ۸񳴸ˣǲ֣עʣǵļ۸񳴸ߣֻͳʽ𣬶ʲôô
ԴˣЦЦ˵ٸҲˡ


122 
ȻQQϵĻ𱬣䱳𵽵ãҲܿ챻˳˺ܿͷ˵á
ƹ
ףԭЩ˵û˻ע⵽񻹺ܲɹģɣ˭Ҳû뵽ﻹôһ޴棡
BATˣ
֮ǰһֵBATǼշռͳελĹ˾
ҵĹ˾ͨշѵѵɵĹԴϣô֮䣬ͻȻôһƹˡ
QQưע˹û
չļǻʲô
Ļ𱬱󡭡ˣ
רҵԱֽ־һֵۺձһƬ֮ʡӸˡ
ͬʱ绰BATѯBATǷǸһġ
ԽԽȵʱ򣬴ӾŰ£ž£BATշѾƳһꡣʱ̣óǵ컪ڣǾǵ⻹ǻǵǵź躣ϵǡ
һ˾ۼBAT˾ܲĻ˷ԣλļ
BATȵʱ̣Ȼһ̲ס̾˿
λǿBAT޵УС𽥳ɳģ֪ı󶯡
ʼʱĬͷϸжȴĳһʱ̣ͻȻʯ쾪
ÿÿʯ쾪ʱ򣬾ʹŲѳɣʱ̡
һΣʼ˭ҲBAT˵ǳۣȴǳٳٴﲻЭ飬Ÿ˿עѶǰͿʼQQ˭֪϶Ӷעʱĳɱ
صһֱǲ֪ôͨձĹϵźžԷľͻŵĲƳ׳QQͬʱ˾ֵ͹˳
ڵǣQQƹ·עԳBAT˵
⼸գ˾еƹQQķٷչעˡ
ֱʱҲ׹˵˵ȥƹQQƹBATˣţȺ˿ԣҪ֪һʮˡ
ıԶĺ
ְ˶װȥ·Ļûѵģ
΢˷ļ˶ˣʾҶԿʼˡ
ҶͷPPTȰһBATBAT˾ķչ̴½һ¡֮˵ڵBATҪBATֶˣ
ҶBATĻȣЩֲ
ţҶ̲סѹ˵ѶٸҲˣǰնԶЭ߼ۣδͶҲ֧ǧӡ
˵ǴBATҲⰡ
΢ɲҡҡͷҶһŻõƬŸͶʶBATBATıۣھǸͶʵıۣѾˣǽһ£ʲô۸ۡ
һȺæ˻õƬBAT౨ۻǧǧ䣬ûBATѾǧ򣬲$
Ԫһһʳˣܶ౨ۻѾˡֱ̫ˣֱӳ칫ҵˡ
λʱ϶˵ɣ
ŻõƬ߼۸ĬĬһ£ÿеֵʮ򣬶ϰ
ž꣬ʮϰ
ðɣھǷֲһ£Լſ׷
һǰԼֻһ¸ְҪ˵²壬ʳеţԶ⻹ҪһеǮ
һԼֱ̼ھž꣬ڹľǵҲĺܲˣ
ҲвˣЩһʱԴܲôӴϢ
ٿվͶӰԱߵҶ䣬һ죬ͻǧ
һǰֻһѧУʦ
λЩ˵Щˣ
ƽʱһģ˭Ҳû̫⣬ڻõƬֱ۳¡
һ̣
һʮ꣬Űҵ̡
һ꣬ʲڣ
ĹڻƸƱֵBATϵ˾һ־ֳֽڵĸ
ֽƸͲһָﻹһֽţ
Աϵͳóǵ꣬ÿ󳬰ǵ꣬ÿŶ
δͶʣΪ٣Щ˷
ЩԿȵУվߵǰ棬վҶԱߣPPT˵ɡ
Ҷãλ
˵ɨһȦ΢Щȥ£BATʱ˵ҿ԰۹Զ㣬ŵԶ㡭һ仰۹Զ㣬ŵԶ㡣
˵ţָPPTЩֻǵһ
ǵģ
ڶѣ⵱Ȼֻǵһ
˶٣ҶͶѾ࣬΢ƽ˵Ӧö֪ȥ죬ǷֲʱҹȥġʱҵžǷֲܶ˵ֻҪŬܲһǧ̡ЩֻھǷֲ˵ģڣҪ˵ǣĸλֻҪŬϽ࣬ʮߣ
ֻʮˣȴޱȼҡ
֮ǰʵޱŵδ
Ҷ۾ٴ࣬ƽʱıģȫһһ̵Ƴĳ
ߣʱ򣬲ɣ


123 Ϊ
ɢ˻ᣬ˸ղŵļ
˾ʵ͵һ˿ζֳϡҶҡҡͷ
ƽʱģ
Ҷ֮ǰQQ̸ֳҵϵҰģ˭ʱҲͻɣ
߽Ҷİ칫ңжʮƽһſİ칫תΣһľ񣬻˵ļ
治飬ɨһۣûʲôɹѧѧ֮࣬ЩѧƷ
Ҷߵ˰칫ǰҲûɳϣǴһȦ칫Һ󣬸ɴڰ칫ϣЩɵ˵˵ƹЧӦֻԽԽͣǵĿȫЩԼ˾ûʲôϧˡ
Ҷڰ칫ϣֱ壬鲻Խľȳ
֮ǰһֱҶɳ˳ģȻһֱû˵ǶBATһֱоܿϧȴû뵽˻ۡ
Ӱ칫ϵıͲ˱ʣתţȻ˵Ҫ꣬ʵ˾άֲȥˣ
ɸ𲽣û⣬ǳӣ֮ǰһֱĬĬչš
˴ţ˼ֵܶȻͼƣһðģ˵Ŀĸˡ
˶٣ѱͣññãڵĻѾ˲ٵĭҸоһֻ꣬ȵгͻ̡
˵ʵҶҲ˻õĭɷݣǣôҲһڻ̵ӣʵô죿
Ҷı飬ЦЦ뵽гıֻж
ţ˵ͷȵõı̣ҵи23ĺڡʱ˸𲻵Ӧеˡ֮ů֮󣬿йõ귢չ˵Իӡ
ҶЩ渵Ҳͬжϡһֱ۹⣬Ҳŷˡ

ڵĻ˵ҶǱͶδ̬ȣʱӯֻгǰԼռʡ
˵˿гռʣһͶ߽BATBAT˾ص㡣
˵ţ˿ͶһҶ񡭡
һBATBATƽᣬ˾˼Ͷߣ˹
ܽһЩBATҲŮȥ֮ǰЩȻѾռ˲٣ǺܶڲЩ˲ܿ
ƽܳɹܶҵֳǿҵչԸ
ɢһװĵ˲ûֱ뿪ǾֱߵǰBATۺ׼ʲô
˵ţ֣֣綯𣿡
˽壬֪ͶʵĹڴˣٹͶʽҲǶͬҲBATʵ֮һ
壬ֺһЦݵ˵ɲҪлᣬձߵ£Ҫæء
ʵļʶĿ⣬ΪʲôڻһأŴҺĻࡣϧ˵
ΪBAT£иνҲ˽ˡ۹⹻ãʱץĹ׼Ҳȱ
ӳBATԻ⼫ҲżΪĿ⣬ʺһ鷭
˵Ϊ֪ͶߣȻԼ˵ıš
˾ͶǺҪһܶʱ˵ͶҵȴͶҵˡͶʵľκĿɴ˿ɼһҵ쵼߶ҵҪԣ
BATⷽ쾡¡
ȻԿûʲôҲûʲô˱ֳ˵Ǽֵǧ𣬱Ƿֵõģ
ʱΪͶߵ壬϶гĭˣͬܶͶһˣںܶʱӿ룬ֻ׬һѡ
ھĴһѾˣû˻ٻ̫ʱ䣬´һˣƾ߼ۡ
ͬڰBATֻʱٹһʱ䣬ĭɷݸʱ۹Ͷ߷ԥ
ûϾᣬЦ˵綯Ҳܺ
Ը治ܾһ𲽵ҵ˵һǿͶߣܶķ㡣
˵ɣҶԵ綯һûʲô˽⡭Ź
˵ҲԵ綯ҵáʵҵгСżͣܿͻᱥ;ȷʵû̫ļֵ
ţ忴ҲͶʮӣʲôһóһ䣬Ϊ


124 Ͷ˲
̸˶BATĽ׻һ
һǧ˰
۸Ȼûʲôġ
ҲΪʼг۵뷨BATһǮͨǱߵĲ˾ԸʵģγȻһʽ桭
ⲿǮһִձ綯ߣһ棬ڵȷʵϸһʽȷʵ᷽ࡣ
ĵ綯ߣֱԺʵ
˵ž꣬ǵһʵҵʻʵƤûл˰գأĴʶͬն
Щ˵˵˼л㿪ڸǣ
ʱ̸˵컦иͶ߾ۻᣬ뺯ȥ
˵ţ忴ŲԶ˻˹סݵҶ˵ҶСҲһȥ
Ͷ߾ۻ᣿
ľۻỹǲܣЩ˲ϢǰصģǶཻûʲôֻǿż䣬ԼռţܶʱҲֻ￴δƶжϡ
ţ˵ͷװڿڴóӽɫɫһݻĸо
ֺʸУ΢ɨһ£ۻΪͶ߽ᣬ֯߾ʱ𳿴Ͷǹ쵱ʱ
һ£˵ôڣ˸ƣͶ߽᣿
˹ȥһ߽һ߽͵һЩʱϢͨޣԼһЩҵѰͶʵľۻᣬξۻҪǻδ
Իļ⣬弫Ϊӡ
ҲԼ۹⣬Ȼڻ۹⣬ôҲ˶١
˲ʲôһ޳ɣպ˵мĻᡣ
֮ϯ˫ĸһξٶȻҲһҫͶߺܶʱƴĲֹʽ𣬸۹⡣
պͷأƾεľٶҲԹͶȦ˵ǿõġ
һʶ֮Ŀܲˡ
Ͷ߶ƣ»᷽ܶࡣպ᲻ɣ嵹ǼΪȷϵġţװ˵ǸѶ˾ᰴЭжͶʣ
Ѷ
ڲ˳壬ھʱעQQ
šͷӦȴŽ˵ʲôôӦԡ
ȻεĺܺãԴпע
嵹ûʲôӣֱ˵ʵǿԺġ
߽˵ݣҶҲŽĿĵһ¥˵ôȤгɲ̫Ͽ๤ߣ
Ц£Ҳܵ˼
Ҫ˵ôQQϸ꣬廹ûעһ飬Ҫ˵ʱ̫ϿIMҲAOLȥչICQԹICQƹ棬ͼַʽӯϧԺܲɹΪƹ棬ICQķչ˼Ӱ졣IM߱Уƹ滹ӰչҲ֤TMӯģʽȷʵܲʡ
ЦЦAOLûúICQгŽ΢ƳMSNʱICQֻѹ
ʵһ罻ûʱһĿĶҪûΪĿꡭֻûȺӴ󣬲̸ӯ
ֻҪ㹻Ŀͻ¿ֵҲάӯƹȻҪɿأ
QQҪƶƳֻ֧֮󣬿ƶֻ۷Ѳֵ̿ϵͳ֮ʽӯڡҪ˵QQڻ𱬵ĵ֮ģӯҪĶ࣡
ЩЦΪʲôڶѶȤ
ŵУ˵֮ǰһϵģICQICQQQQQ˵ǵĹŷǱ߲ͬǰȻһԹעظԣɣǹڸע˼ʹϵԣ罻ȹⷢչĸã
Щһ¡

һ¥󣬵ݷһ죬òϣЩͶߵ۹ͦģ
ӵ߳ʱ˵˵ʵеûΪʲôǰѶʻûɰɣ
֮ǰѶӴ֪˲顣Ȼ͸о֣Ҫ˵ѶĴչʵ֮ǰֻҪ΢չһ£ﵽԶЭҪĳɼõ󲿷ֹȨٴĲõġ
һֱߵıW140ǰ˵ȥ΢Ϊ˴WIN98IE
ԣ˵ͷȻʲôˣȥʮ£˾WIN98IEΪɣ΢˷¢ϵ顭
ⲻʲôţҵںܶ˶עϢ
ı飬һ£˵ôףôBAT񡭡ע𣿡
仰嵱СǺĸо
΢¢ϵ飬ǣҵߣͶߵߡҪĵף¢ϵ˽һͻƣҪؿһˡ
۵ӣѡ
˵ʱǺãԼ񣬾һʱȫջͶʡҪǵȵף¾ûô˳ˡ
ΪǰQQչѶֵΪԶЭƣԲBATֵࡣ
ۺǵʧⲹ
ͨЩ忴㲻һˡ
Ͷʮ꣬Ĵҵߣߺܶ˶ԳΪţһ̣Ųͬ˵ġ
ǰˣᣬųԽ˵۹⣬ųԽ˵ǣпһɾͣԽ˵ĳɾͣ
Ҳ⽫ԼͶǰδģ
ôţЩ⣬ǵ綯ҵƺԼҲҪȥ
ͶʽвͶʱģͶˣҲ֪ҾͿ˾ֵͶʡ
ɣֵô


125 Ͷʾۻ
Ŀͷ뿪
ھž꣬Ǯ˶Ǳۣͷ绹ǹڣߵϱԶ籼۵ռʡ
ںܳһʱڣų˵롣
תͷҶ񣬼Ҳ뿪ı320SEIЦBATҲҪ󱼡ô˵Ҳ˵룡
Ҷ񣬡
⳵Ҳһٶ򣬶һǺܿŵļ۸񣬿ɶڵʲôǰҧҧҲˣ̸ʲô롭
ûЦҶֻŸղĻ
ƽʱͼóƮţ˭Ҳ֪ʲôÿÿо֮٣ºǻ֤ȼ֮
һ·ţһ·߻ȥǰѾ˽ˡ
ȵʱҶţп㣬һпˣ˿һ̺ƴꡣ
ļпʱҶûʲôװ
ȻҪȥǲμͶ߽ۻᣬּпȻҶŵݻһʱȰ󱼲󱼵Ȳ̸Ҫ׺װġ
Ȼȥ·Ҷţ¥˳ԿףǮ¥׼ȥ·
žװҲûʲôģͷװݳƷžƤˣȻƤȻҲǶߣڹڻ㲻Ʒƻûױٻٵ
ʲôᣬ˼ܣ֮һƷƵģŷǶûطʱֽҲʵ
ϣתһȦҶջǽĿͶƤרꡣװƤЬӣƤס
䣬ҶҲͳİ׳װ̫ˡִһഺװһư
߳¼ʱҶ۾˹⣡ķԱ۾һ
˧⣡
۵ףʱװӳҲ˵ķ緶ֲôͳеഺζ
Ưӣײۿɿ룬佱һĺˡ
״ϰԵͦţͦΣ¶΢ЦԵû
ˡ
ɫ˺죬ɨϽתһߣҪˣҪˣ
ƯӻشǱߵľͱˣһʮˣ߳ǿҶ
Ҫ˵ǵķԱǸˮƽģôҲǼŮģǼҶ˲䣬Ҳһɲǵʧ񡣽žͿһװ۾ʱһæλƤרľ
˵ţװĵ˻ݹһƬգ֮롭ܸǵģǵĹû
ԣҶ̾û뵽·£ϸ۲ĸߴ޳ͦΣȷʵٷķȡ
ЦװǰԼͦһЩ֮עҶ˵ôˢֻˢ
ۡӪҵԱЦˣǸ
ʮӣ˧⣬ô˵᲻ҶݸЦţҡҡͷ˵ˡ
ЦЦֻһȻΪǵۿȥ˵ģء
ͷû𳵵ٶȺͻԴӾͨ˸ߵȼٺ󣬷ǵǿҲСʱ𳵸㣬ݡ
˿˳ǣ˸٣һ·ɱ˻ǣ˻סһϣڶ죬ǽᡣ
ۻ½죬ؾڽսɵĽóڰʮ˲Ľóûйһ޵ڶ¥
ӳͿԿܸߡ
ҶûҵʵľۻᣬֲᣬһϮOLװ㹻ҲԵľӡһϮװߴ˧һҲǼΪ
᳡ڽïþƵһ˵˸ٵݣ˵ݾͷѾвѾˡ
־ۻǽᣬɣһ죬Ȥ̸̸
ս᳡ͷһȺ̸ЦҶ񣬵ͷʾ⣬֣֮ʾǹ
߹˵Ҹҽһ£λǰȵQQͶߣBATBATӵߣ
BATBATӵߣQQͶߣ
žQQȫǼĹģ˵ֵǮBATҲһǧļ𣬶ΧͶʽľӢʿȫֵôҶӡ
˵Ҷۣе˧ŮϧͶ߾ۻᣬȫ˵ӡ
ҲǶʮҵģҲ˼ӡ


126 ʷ켣
Ҳ䲻̸˼䣬͸ԷֿûԺյıҲûǰһĿȻֵЩ˹ע
ԴˣǺ⣬֪һ
ӲΧ˭ת
Ⱥм䴩󣬳壬ڻ᳡иҲֻǷ̸֮Ƭ˲٣Ҳֻʶһ¡
Ҳûһξۻ˿źŴֻǻ죬պ˵һ棬˳㿴ܲҸʵĹ˲š
Ҫ˵ЩͶߣһԹǼΪóġΪܶʱͶʱҪҵĻҹ
ڹ治óBATĵ綯ǲ̨ӡȻʱԣһ̶ȺͻǷչ
㣬ûбڵ˳˳ˮͷԡ
á
ҶȺдʱͻȻһͳ
תͷȥסһˣʮ꣬˷ֵͷ۾ȴ۹⣬Ÿκڿ۾ԵЩš
˵ӣ죬ҶҲͣ˵û˿Ĳǲʶ
ȻܴҶõʾ㿪ʼ
Ҫ˵䣬ϢըʱеϢǷӷһʱ仹벻˭
۾˼ת˹ҽ̳ܵš
̳ţ
Ȼǲ̳ţ
ֻǸоЩ죬һеεεļ䴮
˵һģһĹ˾ǰý۽ƸĻＫΪ͵CFO̳űǰɹ·Ӣ֮
ӣʱû밢߸ռ롣
Ҫ˵̳ţ˾棬Ү³ľѧʿѧʿһֱŷ˾θ߼쵼ְλ
ڽ꣬ھż˸ľʮнڶмΪֵĽĸ߼ְλ뻹ڲݴڣһ׵İ
˵ʱʲ̳ŵнߡȻںѡȻΪһμѻ
Ҳļ룬ðĹ棬һֱŰĲͷͬʱðһ±ǣָʢȷͶ˵һʣӶߡйŻʮȡٷ֮ʮɷҲǾֲ֮
ֻǡ
ôʶԼ
̳ŴҲɻ󣬵ͷʾһ̸Ц壬˵ղŽ˵Ϊ
ðɣ
仰ͼгɾ͸ˣô˵ҲǰҪʼ֮һЦЦվԭظ֣Բ̳ͶеҲ֡
ţʵ߾͡
̳žЦ˵ʱУ׼ȥǡ
ʱʱĶһ£Ƿлڹ
ǲ˵̳Ͷʣľ飬ŷ˾߼쵼ְľľ飬ģ˳㻹ڰﻹûʱܴȳһȡ
ðɣһȤζ
һ׼ȥǣѾϵˣѾȷϰǰ;ˡ
ûʲô취ˣְλнԼܸĿ϶ԭĹ˾ڴ׷ľҵǰ
󱬳Ĩʣȷ㡣룬м֣۹ˣɲǼ仰ܺƹġ
ڲ¶̫£ԼʱҲôı
ȻûϣȻҲͽͼ·һʵ׼ȥǸ񣿡
Ļ̳¶ɻɫʣҪ˵ְ׼ȥڴǱ߶ǰô֪
ţֵĿ꣬һװһЩϸ»ܿϵۣô֪
ЦЦûлش𣬶Ǽ˵ǰܹ
̳ŵͷȻͬ㣬ҪȻҲǵнʮĸ߼ְλȥ밢ˡ㣬עô֪Լ׼ȥ
ղ彻̸ͶΪƳ磬۹˵顭
ѵҲ˵һ飿
ţ̳űصĿı飬ƺϷֵʲô
һᣬ̳ûʲôһȤҲֻܽϵʽ뿪ˡ
Ȳ̳뿪ҶȥıӰ̲סݸһЦҪ˵˽⣬ҶȻȲ̳Ÿ˽
ղϰԵĹأбһӡ
Ȼ֪ʲô뷨ɳŸղ̬ȣҶʵ˺ܸȤ
˵ͷЩϧ˵Ǹϧ⣡
ޡҶ˵
ѹֺ濴Щ䲻ȵġ
ҶС㣬ҶС㣡
Ҷһ˵ŻԱͻȻһ˹


127 Ҷ
ת˹ȥסҶһʮͷˡͷĺ࣬еС˧ӿе㸡һװͦ
˸˵һӡ˵ϺãҲ˵϶
һ˵಻ɾһЩһ㶼¶ӵӡ󡣲ȴҶüͷЩ񡭡
Ҷǰ߹ƳԱվŵһۣ֮㵱ǿˣֻǶҶ˵ô֮ǰҶС㿼Ǻû
ðɣջظղŵĻ
ֲòļһ˵ӡòˣ
ҶıҶɫ䣬һ˵ãڵĸλҴĺ죡
ҶĻüͷˡ
װû̫оֳҲִܳװˣȻܴӰϿƷơֻǿװϣ֪൱Ҳ롭
Щȫĺøˡ
һǻ죬ҪҸ˲ţҵ˻ûҵȴֱӵˣ
˵BATѾȷ۸壬ҶͬǵĸˣɶδͶҲһֹȨ
ҵϵҶżΪҪĵλ°ʱҪʵԼļƻ
ʱżҶǲɻȱģ
˵ҪҶ˿ҶȵĿ⣬ԲΪʱۺ˵Ͳôˡ
ȻЩʮľ
Ҷʱվǰ棬ҶҲǲûı飬˵˵ڵĸλ̫ˣ˵ʲô𡣲ҴڻҲǴܷ

ˣǶBATߵǼҵ
Ȼͻ֮һ֮ǰȻ˽ҵϡųڰʮѾ緿죬
ԭвҵȹ̺꿪ʼĽҵʵԲС
֮ǰ󿴵һʱ䣬ͨǼҵ8848ɷڷǣʱȴе벻ȥͷ
ôӣBATͨװϢ˵־ƶֻҪ΢ߣ㹻Ǵ׬һˡ
ֻôᣬʲôƾʲôˣĳ߲Ĺӣ
һţɻüͷ
ı飬ҶΪѵĽһ£Ҷٶ
ٶңðɣϵĹģȷʵǸֵҫݡ
ȻҶ´òҶҲҲһ£
ʱҶ·ע⵽Ա߻վ˸ˣӦͦ΢˲ͷһҲҶݱһ֣м˵ʶ
٣

ԴˣЦЦðɣ۸ڶĶĻ䣬治ֵøһʶ
ŲһʶأȴҶһĨ⣬һɾһ˲ı飬ôԡ
ţٴϸҶһۣЬӴǿ˹ŵġƣһʱ䣬۹˾չҲƤЬƷǰʮˡһгͬ¾Ūһ˫ҫ˺þãӡ
ðɣһֻ㣬Ҷһǿ׳ģ
뼤ŭԼ
벻ΪʲôôҡҡͷҶ˵߰ɡ
ҶǸģǵҶ񷴸ˣֻõûбʾˣͬʱҲƢɴʲôƢȥ񣬹֪ģ˴ܾͲֹˡ
һҪ뿪Ҷ֮ãҸڰҶ
ϧûҶ죬ҶתһĿ˵ʲô죬û˵أ
վԭأüͷ
վԭأҶǷͻæһĸ첲ȶҶ˵˵ô£죬ĺ𡭡
Ҷ񲢲ƽʱԸ֣ЦЦʾõģ֮תۿҶ
뿴ҶʲôϷ
Ҷɲ֪ղѾαװˣЦʲô춼Сһ׽һûãû˻㣡
Цˣһ仰Աղž͹۲ԼͬʱҲ⼤ŭԼ
ֻǡ
ǰ滹ԼBATٶԼ鷳
ͻȻо¾˼
˵ⷬͻ˵ע⣬һıǸȽϤ壬ϹʱҶЩü
ˣ벻뿴֣չҲ̲ס濿һЩֳܷͻĻ治ࡣ
˵ͣŶǶʮͷСҲ˽һЩ
͸о˼Ц֮󣬻ҡͷ˵治֪˭Сһ


128 ۻ
˲û˶ĳͻͱԼͶȰ
˵ʱҲҶͻα֣ĿĵԼֳìܡ
Ȼ⣡
һͻעһЩټҲ˳ͻеһµĸоһȺΧһȦվԱ߾
ȻҲбԼ㿪ʼչ¶һЩԼԶ
˵ҪҶɡҪ˲ţ¶һʵ˭㡭
ֻ֮ǰƼˮ꣬ܵż䣬ûбֵĻᣬʱ˻ᡣ
ۻǻǴҵĻȻǻãȻ˵ã˹ȻһƲȥĻ⣡
ȷе˵˹˾õڣ˹ǼΪȵʱ
֪֮󲻾ã΢ֵʽͨãǧԪֵΪȫֵһĹ˾ʱֱǸ˹˴һǿļ˹˵ָҰһ·񱼡
ûܿ˹һͣʻŽ̺Σ
壬֮ǰоپ̸ۣ۶ϡǸ˸ͿǲԸ⿴
˵⣬һȺ˾˵ۣʱͻȻˣ˹ӯƽٱ
ȻڻûﵽɥĲ150౶ƽٱߵҵٱ
˵߿ƼҵڹһֶȽϺãɸһҵˮ׼20µӯȣ̫ˣ
һ仰Χ˶֧Ѿĭˡ
һ˵˵ͷʾ֪˵һ㣬ȴгԻձԤڶȽϺã
ղŽʱͼͶʵһ
ЦЦû⣬תƵ΢¢ϰϣAOLͼҪ΢¢ϵλĲ
AOLȥ11չ˱΢ѹѾܼѵ΢WIN98IE󶨺һֱͼֶͨ΢
΢Χ˵Ŀɨ˹ĻȫʮôһȻʲôȸ裬׸ڡԣ΢磬˹˶ҪΡ
ȻƵ۶ϣʱҲ̧˼ôƺе뷨
Ϊ΢˱䶯ñ䶯ֻǴš˵ͱտڲˡ
λĭʼǾеĳ׿֣
£ױܣ΢ֵĴԿǰ϶ӯҲԤڣ״˴󲿷˵ģǣĭ˹˺Ȼľӭ˴ѩ
Ȼ˵һ룬һ룬ܶȻᶮ䣬Χ
ڵĻȵгǽʵеģǽڶδϡģԶǲȹ̵ģʱ΢ĳʲôʣгȻһĴ
һûģ
˹ǰٱӯʵֱһѩ
뵽Щ˾̲סð亹ˣҲʮңȴ㣬Щ˱Щˡ
Ľ̸忴ϵǱѾ֧
Ͷ˵ǸϲĻƳԽԽáһֱھۻƳֻ֮ǰһֱûҵûᣬʱھǸĻᣬŴҶʱ򣬽˵۹⣬⿴ĽǶȣѹССͰңһ׬ĵ⵽ЩҲ
ң
ΧĿͶ˹
ڳ˶Ǿʱ𳿴ͶȹڸͶеͶˣҲйͶеĹڸˣЩ˲ܴĸ˵ڳɹʿƽʱҲ˳ɹʿ
ǣ
֮ǰĽܣͲʮ
İңʱ䲻һ꣬ϵ֮ǰչBATĶ
ðɣǲʮ꣬òһʱңֳֽڡ
ʲ

ֻͨղŵĽܣ֪BAT磬һʲôͶʹ˾ͶʵĲҵҲǼǰ
ЩʶͶƵ黹û˵𣬸˵ˣ
֮˵糱ÿ˻ٵĶ׽
ֿǰˣ˭˵Ļһ¹ϵ
ȻЩ˵ݣλҲֻǸ̾һ£ΪЩΧ̸裬ȴǶĿ࿴
ꡭ
򵥣
Զ۲ҶڿһĻʱɫѿࡣղ˵Сһ׽ȴû⻰ڶ
Ȼʱû˵ʲô
ڡôͿ˾ۻˡ
һ̣Ҷϻģ˺ݺݴһơ


129 
ЩͶ˶Ŀ࿴ĵĻһЩδûЩͶһЩУζ
Ǻܿ죬ܶ˾Щˣڻ񴥾˵εȣǵһЩĹͶиЩͶȣ˿
ЩͶ˴ҵŶ
ء
䶼ʮ
ЧǼΪģȼԼûлᣬȫûȤδƣЩӡͼպ˳ķչȫֵõġ
Ųϵľ̾Χ˽Ҳ
Ͷ˵ʱ۹ʽҪҪΧЩˣ治ȱʽȱľǷ̻۹⡣
ھͱֳֶ̻񴥾
Щ˵ע⣬ҶǸˣһֱվԱ΢ЦĿţĬĬŸЩ̸Ц
һζ·ɵһ
Ҷ˳߿˹ȥǴһǣûʲôֵעģǸԹµվǵˡ
Ҷ
ߵм䲿ֵͬʱҶȻһ׵ıͦװȴЩܻ֮ɫҲЩ׺ݣ
һĻҶεЦЦ
ԱȴʱȺЩ緢ҶղŵĻ
Ǵһ˲䣡
ſȥÿζһγùҶΧһЩ˵еñرĸо
ľԼ鷳Ǹ˵ĹϵҶ񷢾һֱ˲ңҲˣңԵԸ
ͬҶڵΪģ
żһۣվڲԶҶоԼһС󡭡
ٿҶվԱߣһˮӣ΢ЦһȺ̸ȴ죬ż񣬾ȻЦ⡭
Ц
Ц⣬Ҷ϶оΪð
ҶڻǣôҲһʱڣȴȴûκΰ취
ȻڻȷʵС֮ǰûעҲˣҪǵڶʹڴͶд棬һëͷСӻ治Ұ
ȻܷһҲҲҶȻûȤĴݺݵĶһۣԹ˴ſڣƿžֱ˳ȥ
Χ̸ЦҶȥĶȴǾ۵ףȻӹһĨ
Ƣ
ǣ
ЩͶ߽һ緹ʱҵ嵥Ļᡣ
̸˼䣬΢͸¶һЩԼҪƹ˲ŵԸָˮ׼ľӢ
һ˼ǸͶʵģЩ˲Ż治İ˶٣˵˲ŲףҲ̫ңǡ
һ֪ĵʲôˣģֻҪ˺ʣȨû⡣
䣬۾ͱһâ
ȻԼĿû۹⣬ǵ˼ά֪ʲôʱǵѡ
ÿҵڳڣ˳˳ˮʱԸȨģΪԸȨΪΪЩҵչӡ
˵㿪ʼʱͽˣ緹Ҷϸٵݣ˽ï88۹
ھž꣬ǳ˶ߵ㣬ŲԶǶ飬һڼ䶯ȫһƷû֡ΧЩһһ߻ߵĳ߽ʱҲû֣
Ȼ۹ƽ̨ǷյģҲ֪Ķķ磬Ҷ˿ƮƮһĻ죬ǷĻǣİٶ׵ĸ߿գá
Ҷ绨
OLװоʱҪһϮɴȹƮƮӳԶ졭
жƯ
ڽïϴһᣬҶ뿪˽ïã
ʱ࣬һȵʱ򡭡
Ȼһȵʱ򣬿ɻʱ³ʮȵʱеģ˵졣ȥˮ·ý¶һЩ
Ѿ˴۵ĸо
װѵֱϣֻһߵͣһѱ񹫾֮ĳУԼɣǧ
Ҫˣѳͣп֮ƵĳϻᣬԼμӵԽԽࡣ
˳ֶп̨Աߵװһ£ҶƽŵϣԹһװٲںҪעһ㣬´λܴ𣿡
ԴˣֻεЦɳͣһ͵˽ߣųض̲ǰУ׼ǰֹš
·ʵֱӻǣڻǹ䣿
ҲΣûʲôˡҶź·ͷãһˣأڻǹ𣿡
˵ĺ飬Ҫô˵
ⱲӻûǣȴΣǶǴѧҵμӹ֮ˡ
˻شҶ˵ͷ˵㲻䣬ǾֱӻǰɣҲ١
QQעڱУBATҲҪ壬BATĳҲеؼʱ̡
£ȷʵͦ࡭
˵䣬ͻȻһ󷢶ĺ
ܡ
ⷢĺжϳǳˡ
ŮˣǹܼĶǳǶȵķͺ׾Ѫȣ
Ǿ޴ģѪȵĺɺǰȻڳԺ
ֵĿ˹ȥһ취ұߵԼĳӲС
Ǿʮ䳵355ȻֻǷų͡ǷǷʱڹۼҲǼͬ٣䣬ڹھĻҲǼΪĴڡ
ˡˡ
ٴԱ𡭡
Ҫ˵ڳûϲţڲͬĺװװǿġǾôһɣ2000ԱһֱţǿɾͲˣѵ2000쮳
Ц˺ò
ɻ䣬Աߵķҡʻ¶һϤף
Ҷ


130 װ±
¶ҶȻˣѹ⳵ôŵһֱԱߺţ
źһسӰ
ҶЦɣ2000ԽУøղڽïñŭһ룡
ţҶѸ첲˳ʹ˻ָ
Լһ١
ҶŵģҶüͷǿһۣȻѳҡȥ
۲Ϊ
ҶĶҲһɲ˳١
ҶƺƴˣѳٺҲŽ٣Ǹ߸ţǸڴָûȥ
⻹ˣ
һĻҶüͷĸˣͬʱǵĿ
ȴûʲôҲǹžӡٴβɲֱӹһٺܿͽ˶ʮ
ղɲʱҶͽΨҪͣȥҶ鷳ѳάڶʮģ͵Ŀһۡ
һԸҲˣֻǿˣ
ϾǻǣҶʵǿĵͷභûʲôƿԣ
ٴν٣Ҷ鱬ˬ
ν٣ȴͣˣ
ߣ
Ҷһȴû˿þյ˼Ȼһ٣ͬ٣š
ʮ
һ·ʱʮţ
ǶɥĲװƣ
гѡΣǶһȻܲһɣôᶷǵĴӳԽȥˣ
˳٣Ҷָڴ⣬ԴҲ˳ţСӣбֱײ
ҶУͨпؽǰȻҶȻָ
ĶҶ˷ˣٴκţͲûڳ㵸ˡ
Ҷǵı飬Ц˵İɣ㻹ǱأôҲײȥģײĳʲôɲУ
Ҷ񣬡
ûбŭǣҶҲ΢˵ģΪ⻰һۣ˵ӵһʶ
˵䣬ǰͳ˺ơ
ѳͣҶͣԱߵתϣ治ϵ
ҶǸԼϣյš
һһ2000ҺšҶ˫뿪̣ȻָȻڿյصĲţ
䡭䡭䡭
ܱ꣬ȡ
ҶһδεƣҶһºԼӣʱҲˣҡҶôɣ
Ļ֪ǲǸÿЦһ£ֻԱ˵ʱܱȻָЧõĶ࡭
ҶתͷεĿ
ұȻָ
˵ʵҶһָȻԸģ
ֻʱ˵Щ쵰
ȷʵЦ⣬Ҷо֡
ʱ򲻸
˵ƢǺõĶ࣬ʱ򶼺ˣһȴܱЦݣαװġ
̫ˣ
˵䣬ҶɿţһԱߵİСȥٴβţ
ˣˡ
ðɣ2000ķƣ񣬸ŵķڸȫһģ
Ҳ٣

һЦ⣬Ҷֱ֮ðԱ˰죬뿴Цģ뿴Цģ
ʱȻš
Ҷо̣һ2000Һţݺݵĺţ
䡭䡭䡭
ҶֺһЦͣ˽ϵĶ
ЦݣȻһ˿ƵζҶߣǻڵðɥĲţ
ķ·ûһ㡭
漣
һ
βһĻ⣬ðڳЦˣ
ɵX
ӳƣҲǸˮģԭغŻ㷨ɣ
355䷢֪͸ҿšٴţͣţôȼŹ֡
ЩȼƵװƲɷٵĵ͡ûڳٺţŲȥǵȼ
ǣ㳵ðˡҶ
ðˣ
ҶǶģ⻰æתͷžһ𾪡
ķвλãһɲ̫ŨԼɼмл
ô£
Ҷ񲻶Ĺ죬ʱȫ벻ͨղŻúõķôһ˲
ǸղһֱһֱڼʻûҶΪʲôС
ĳӣѳ΢ҶķԶһЩƣҲܱհ
ҶܿҲӵԼĳӺˣʱ˾԰һӣװ
ȷʵ±ƣ


131 ԼĿ
ܿ죬Ҷ΢ӷ״̬лָҵĴ򿪳ţӷ˳
ҶȥϵĻ棬ǵװ˼ºŷֻԽԽ
ԽԽĻ棬ҶЩӰﳵȼպըĳҲҴڷԱˣҵ˳ȥ
Ҷװ˽£ЩͣԶԶĿȼŵĻ棡
ûֱӿ뿪ǰѳͣԶһЩ㹻İȫƿ
ղҶһ·װƣҪ˵һ㲻ջҲǼٵģ
ʱȻŹ֡
һı飬Ҷ֪ʲôæһͼֹһ³һ˵ͱȥ̼ˣټìܣ
ϧûҶġ
ìܣ
ҶӼ濪ʼһֱĪ鷳ìܻü
ȵҶ³ѾεҶԶ
վһ֪ҶԱߣͷ˿ѾһŻķ
࣬λε£ŰҲǼΪѤ
Ӷһлĳһžһµˣ˿ڣҶ˵ƣҪ²
û
³ģ
˿Σ
ȻĪҪңǾͱ˿Σ
ں治ԶҶҲĻٿҶԱһЦĵ̣ӳŵȼŵķ
ģҪǷжǷᣡ
Ҷղŵ̬ȣ˻еһƴ
ڵҶȫ˲ֻһ֪ĿѾȼյķˣ˶
˽һ꣬ø׸ģ
Դ⳵֣Ȧջ˲۵Ŀ⡭
ǣ⿪˻һ£Ȼȼˣ
ôܲ£
ͬصôȥ
Ҷһ±ƣ˻ȥȻ̣˶٣Ѿȼֵķ˵ŶˣҺﻹƿҪã
ʱҶҲϵˣһ⻰͸оҪǻԼ»ᵱһɣ
Ҷ˷ӦͼȲãٱ̼ҹ
Դˣֻʼ硭
һĻҶεҡҡͷȥҪߣȰˣʱˣ㻹̼
ҶȰο£ҲǣҶһ·ţ⳵ˣͷҲˣ
ȻΪװƲɷٵԵʡ
УҾʹȵ㣡˵ţ׼Ҷ뿪
Ҷ񣬡
ȣ
֣
ȻҶ㲻ȼô£ɿı飬ҶǸо¸Ѳ˹ϵ
٣Ҷ˽Ҷĳȼ֮ǰıֺ쳣ǳ֮ıֲ
һĹΧΧˡ
ⳳܶΧȦֵϰߣһȼΧʲôĳ֪
ʵҲֹˣȫĸطֲֻǹ˿ڻ࣬ˣԵ˶ˡ
ΪȼС·ЩһΧһƬ˸ˮйͨ
֮䣬һƬӣķ׷ţ
ȼյķҲҴս˿ֻԶԶָȼһŵķ۷׷ס
Զһʵô£ʲô
Աһһϧ˵
ǼһҲһ£Ҳ٣յķôģ
ԭ˴Ǹղźźžˣ
Ŷ˵ղôһֱţԭ֪ǷԭسʱŲԼ𣡡
˴ҲǸ˽ģ˵
˾ԶɤҲͣղһֱŵҶҲ˵ķ֮۾һŹ⡣
Ƿŭ
˵ĻҶŷӦԭղıһֱԤı
ǹ⼤ŭԼյԼš
ԼղŻԵõҫţȴ֪˼װﵱˣأţҶ۾
ղŵЦݣ˵ǷƵδûгǵʱԼһɵXɣ
˵ڽóãҶͱһӻ޴й֮Żһ·ƣղֻǸոһ
û뵽ԼΪķȼˣ
ǹʹͱˡȻԼһ·Ŷ˼ȦףֱǻϽͣ
Ҷŭ
һ죬ԼͲֹһεıˣˣ
ҶڻôҲ㶦ʲôʱϷˣ
ôһ룬һֱĸҶ͸оһŭֱԺģһ£̲סͻ˻Ρ
׼뿪ҶСӣߡ
ͷɫѾȫŤҶûᣬоҶʹ˵㾢ҲԼĳˡ
˵û𣿡ٴαӵҶ˫ѪĺһűӺȥ
Ҷָմϣ͸оˣһ־ץסһҶǰһִֻҶѹϣڵϡ
һĶɴİҶڵϣֱ·ˣ̲סľ
ģ
Χ˿ʼ˽
ûΧ˵ķӦѸ첲ǰһͣҶƵ˵ϣ˵˭ء
ݺңҶٴγ
Ҷƣ˳һһҶˤ˸࣬ȻЦ֮˵̣һݺ㣿վӱϣԼȥˣ
Ҷ񣬡
⻰ֱǱ˺
˵Ŀɲǣղȷʵûڿӣվڿӱ߿
ΧЦҲûںֱҪȻʱ϶Ūһ


132 Ҷ
ٴδӵҶӱˣҲ˵Ƥ
һαƵһα֮Ҷһ·ռ˻ңȫû˸ղװͦģԳһǱӡ
ͬʱϥǺ͸첲ĥ̶һ׼ֵƵװҲˡ
α׵ķŵҲ㹻Ҷжڴ棬кܴĲ࡭
ٴҶ˵ղһ·ǺŵģŶչֲʵˣ⳵˲ıôᵹˣ
Ҷ˵쵰ˮƽû뵽ҭ˸һװˣ˼ƽʲô
ƽ͵ҶῴҶҲˣҲһ٣ҪȻҲЩ֮ģһ˵Իƫŵ

ʲôи˼ƽʲô
ⲻ˵
ҶصĴоӶҪðˣ
Ҷı飬֪Ը֪Լٴ̼Ҷ
ţһָҶ˵ҿҲǹ߳ƢҲҪٸҿû㣡
˵ţȭͷǷڣʱžвζʮ㡣
Ҷʵ˵㣬תͷҶ˵ˣ߰ɣ
֮ǰεĽ֣ҶԼ򲻹ʱˣֻ˫ĿĿ뿪
ΧΧ۵˵ĿƵı飬ŸղҶǸɴľͷ鷳æÿһ·
˳ڣ˳ӣֱȥ
֪ڻǣҶܸʲô˵²£չǸ鷳ռϷ粻ߣȻԭװƱֵ£Ҳû
ȳӳ˳ǣһ·ЩǵҶ˿濪
룬Ҷ̲סʵղԱие˵ʲô䣬֪𣿡
ٲͣȴĲٿȵʻţԱ֪
ûʲôġ
ðɣ֪
Ҷղһ·ϵı֣һμٻһЩҶͻζĻǴҪҶװȥˡ
Ҷ񲻿һ߿һ˵ӿʼĪ鷳˾Ƿʰ
ҡҡͷҶ治֪¡
Ҫ˵֣ɴͷʼûʲôֵ£һΣν٣Ҷôͱ˵ĻԵﳤȥˡ
ǲ׼ҶͲϢ˵ʣʵҪΪѡȨҶ
¾ڿӣҲԼģ
˵̼ĵطҲںͣʱţɱôεıƣֻ㷴Ӧκۣ˵ǹ֣
ĳеʧˣ
һԸЩҲ⡭
ôţҶ˸ռˣ
Ҷ̲סͿ˿֮ǰ
ֻǿǰ·û뵽Ҷôֻ࣬ҶΪʲôôԼȥһͷˮ㿪ʵʲôôоҶΪܷأ
֮ǰBATӴ»Ҷڴ治
ҶҲЩ⣬һ˵û˵ʲôⰡ
˵䣬ڸϷɳۣ쵽ճʱҶֻ
Ҷɫóֻһۣתͷ˵ͶʵҶܡ
ͶʵҶܣŵҶܡ
֪ģͶʵܾҶܣǼܵĹŮ
˵䲻ʮûҶ˵ΣҶһŮڵǲǣûȻ޴ȷϡ
ӰɣҶ񿴹ѯ˵
ڶճǣСʱܵǣҲʲô
˵ô
ʲôҪһ棿Ҷս˵绰ɻ˵
棿
ͶȥעĿ⣬Ҷס˻ͲѯĿ⿴˵ҪǼ棿
΢͵㳵٣ڰʮңȻҶ֣Ҷֻݸ
ӹֻǶֻҽܵҶңBAT
Ŷܰ绰͸һ⡣
ðɣͨѾԲһ̳ŮǿǸˡ
ִŽ˿۾һһܸʽԶһ־ǧ֮ı飬˵ޱ顭
ţͲͷ˿ҶģȻ̫ЦҲ࣡
ĹȴЩ׼Ůǿ˶١
оҶֺáֱ׼ŮǿģŮǿǿˣɲܶƯûŮζҶìܵĵطڣȻǿŵζȴûʧҲĵط
ԵıһۣҶֻεİһ˵úÿڽӵ绰úÿ·
еܼһ桭ʱ绰רĿǰ·ˡ
··ƣ˵ŶѾճˡ
ҶҲܸɴ࣬˵ճǣǶԣ
̫ѾԶλΣ¶һЩƵζ
Ӷÿֻ˿ʱ䣬ҶĵڶĵˣʱصҲߵˣ˵ǻе£ʱҲˣҶ棬Ǿǰɡ
չBATͶʣܾҶ褣ҶȴڽһֱͼŭԼпܾǴЩH¡


133 
ڶ죬ʮһա
ǸѾʮȣ߿жʮ죬ҪںʱҪ߿ˣ
˿ڣŸҶ褼ͻóȥ
Ҳ˸ļ棬ε߿ʱҪţԼڣɲ
¡оĸ߿ʲôQQעʿԽͮBATһϵеҲܽҶ
ţݳҶţҶԼݺ޵һݡ
ûװһгTһᱡп㣬λ棬ۻᣬȫ봩Щһ·
ϵ˲ݣҶ褻ûڷԱµԤİᡭ
װεĺܵţɫ滺ܵͣµ̸ҲĺܳƮŵѬ㣬Ũңȴܺš
⣬ԶԵĺ棬żˮİ
ţҶһҲûʲôװֱӴһɫĵȹֹŵζ˵ȴܴĻ
ţźߣЦʵŪطŪСҲ
ĻҶǸ棬Ȼû˵ֻǰĺŲ裬۾ȴһâ
²ûãҶ褾͵ˣ
ĺüͦıһ˫Ŀȴ˿ûģһѩ׳ȹһǧ֮ģ
Ȼϣ
Ҷ褵ģһͷ
Ҷ褸˵ͷʾһ£󷽷Ķ棬ֹҪĶ˵ͶʿΪBATǧ˰󱨼ۣ
˵ţҶ褰ڳһһԲתߵģ
Ǹɴ
仰ʱȤܵĹϵԼ
Ҷ⼤ŭԼҶչBATԣҶ褲Ż쵶նһ㣬ֱİչۣ
ҶԼķ355ƵԼֱİչۣ
аܼӣδ鷳
Լһ裬û˵ͬ⻹ǲͬ⣬ʵ˵˵ܵô𣿡
ǽҶҶʩѹ
ҶȻĿϵɫһЩ̸ģ̸Щɵ£
Ҷ褵˿ܼᶨ
ðɣǸԸŮˣ˵ͷС̸Ͳ̸ǧ˰壬ɽͬʱǩ
ԼҶȻǨŭҶ褣οҶ£ԼǨŭҶ褲⣬ԴӦĺܸɴࡣں֮ͬǰ˫Ѿ̸˺ܳһʱ䣬ҲͿڼ۸ʱ̸£۸̸£ˣʱԴӡͬ
Ҷˣûӣȫûн̸
Ҳûи̸˵֮󣬸ɴˣ
Ůˣ
Ҷ뿪Ӱҡҡͷһֱû˵Ҷ˵˵ҪĸҸţһô
ʵ˵ģҡ
䣡
ҶƳһۣ˳ָ˱裬֮û˵˵˻
ðɡεľ֮ת˻⣬Ҿͻȥˣ߾ͽˣ˵Ҳ಻˶ˣ°Ҿѧˡ
⻰շ²Ҷֱӷ˰ۣҲɲˣһʱ䣬Ƕǣʲôæˣһ鷳£
˵ţҶҡҡͷָʶĲŪϵĲ̾˵ѽʹ˵ģܸҵ¸ɵģ
Ҷ˵ʵ飬û֮ǰֻҪæǵﱸ£ٴһBAT˾飬ûˡ
Դ
Ǿͱˣ
ǿʼQQжע׼ųBATBAT
˿ˣ֮ǰæµĶ࣡
˵ĺ˿ڲ裬²豭ҶǱԹ䣬û˵ʲôٺһЦתƻˣԺʿϵ𣿡
ղı飬ҶҲݸһЦҲת˻⣬ǰҸȥݷùһΡ
Ҫ˵֣Ҷû˵֣ܶȥ˵һʹֱ֣Ӵпܡ
ǶҶһֱɫûλ𡭡
ҲΪݼڵԭ֣ǼΪͰһƽĺͰͷԴ
ȥ֣ҼΣÿ˶ǼΪ顭
ôĵʵͨҶѷʯīϩ˺ת¹⡣
ô˺ʲô˺֪¹ҲǾԺʿ˼·ӦҲԼ֡
˵Ҷ񶼲֪Ķ֪ʯīϩϽܣֲڲѾʮֻ꣬һֱ֤ڣתķͦ˼ֵһԡ
Ҫɹƾȥŵ֣
ţҶĿ֪˼άôɵġֲ֪ϣķȻпܿ˺˺һŵ
ΣҶ΢ƮԶ˼е˵˵˼뷨ᰲʵģ
ɣ
𰸣֪ԼѾˣ
ʲôǾͲԼɿصˣⶫԼһϲͨ
᲻ǰһŵٴμٹʯīϩзȣǾֻܿ¹ˣ


134 ؼ
ʮգ磬ơϦʱ֣ϼ
ص
һΣǴ£ڼͻΣóܹû죬лġ
̤ϤůĵطǻһЩ
ľʹӹ˾ˣȥг㣬Źǣ⣬㡭
ʱܿڳæţӳ̽ͷ¶Цͷһ°Һˣ˳־Χȹϲ˲֣ӭ˳
ߵǰ´һ飬ܿ˵ˣ۲ۣ
裬Ҳۣô·ʲô۵ġ˵ţ˵ϣȥһӵ
ȥȥȥĺˣܿ˵öȴЦüۣ֣һͣ
ɿ֣ܿĶӵļ򣬡Уûݡ
ٴΰһ飬ܿ˵ȵһᣬһͺã˾ȳԵˮӡˣִ绰ôУҲѧˣҸ˵ϵԷȥ

߶߶˵ЩǺϤζ
Ŵ̽ͷ￴˿һ۾ܷܿʢ˵裬Ҹæ
ȥȥȥܰʲôæСûֻԽԽæ˵Թǳ˵ţܿ߻سʼæµ
С߽˳͵
㲻֪ӻ
ںŴӴѧҵȻǾżҲ³æȫû⣡
Һܿ˹׼㣬ӻڳţеĹҪ⵷ˣϽ߿

Ǳϳ˳
Żңϰִ˸绰֮˿ʱ䡭
ʮ
쵽ʵѧѧʱˣг߳˼ţǰʵѧ
ʮӺվʵѧУţû֣ųӸ麣ȳˡ
֣¶ЦȤϣ⻹ϡأô
˵ͷȻ󷢳룬ԡһ𵽼ҳԷɣ캣Ҳȥ
캣Ц˵ǻǱˣǲǣ೤ǴСЬ
֣ԱҲͷ
˵䣬ͼųӳԶԶľͳŰ׾֡
˵βһһģѳӼƵͣ£Ҳ˵ǰһߣ̵˵
ᶯ
ԣ˵űԱ߸һȣŷƴк
кҲǴȤˣʧĿɹõġУͽˣ
һᣬҾ͸߿ˣ˿С
ųӣҡԼβô˳𡭡
ǹӣϦһ⣬һɵů⣬΢Ц˵Уͦ˳ģ
ϦУҲﳵôһ·ţԼӰӣ˵Ż߻ؼң
ů㡭
صѾؼˣ
Ǹ˸кȻ˳æˣ
ıӰԶ־̾Ǹټĺùͷֿ˿ԼĶӣ˵ѾͷҲǴСųƢԸǲ˵ĻƯˣ
˵ţԶ־Ŷӵ˵ͷСǸиġ
ȻӲʮˣδЩ֣˵ĹϵֹԶ־Ҳ֪
ҺӶǻСųģҲ֪֪ףҲûٷԵ˼
Զ־͸оԼһ˵־⣡
˵ˣԼЩĸо
룬Զ־öɳϣ̣һ£˵Ҫ˵һ꣬Ҳˣ֪ôˡأһϣ㲻ҪЩԻס˫ۣ²ܸҪ̤ʵ
ְֵĻ㶣
ʮ߰ʱԼʱһͷǷɣѾʮûЩʱ档
֪ĳĸԼ˵Щ϶ΪԼá
ʵڣԼʵһӶ˵Ҳжġ
ν֪кһ
ļʮԼĸȻһһӡ̤̤ʵʵš
ɹʱûб˵緢ʧʱҲûб˵Ĵͷɥ
ЩּԼһΪ
ţ͸оԼûһ㣬ԼϱӾ˵ϲǽ̤ʵأżȴеƮ
Щ֣صĵ˵ͷ˵֣ˣһŬģ
Ҹ֪⣡
Զ־οĿԼϻ۵ĶӣԼ˵ʲôһ仰Լ⣡
ûԶ־õˮ
ʱ̫˳ˣͻƮȥܰԼӵĵطѾˣֻԼ·ϣԶߵȣߵĳá
̸֮տʼͽˣȴջ񡭡
֮˵ǵ飬㿪ˣԷʱ˭벻ǵ¡
һٷЦ˷һᣬ̤¹⣬ؼң
ǣ֣һӰڻƵ·¡
ҡҷ


135 ɾ䣿
ڶ죬˸硭

µ糿ˬ˸Tӭ̫Ժˢ
͵ܿ˳ԺĭĶӣ˵˵Ҫҹ
óˢ˿ˮ˼£ĭµˮ֮˵ǰȱְ裬˵ûҲȰȰҰ֣ǸԱ綯ҪܵطŰװߣƸˣ£ҰҲæ
Զ־ĶԻ溰ֲʲô綯ģȥʲô
ɷܿҲЦЦԶ˵ԸȷʵʺϸЩ
ʼ磬ε˵ѧѧͻ˰
֮ǰǽ£óǵĺܶ¶ѹ緹ȥ
BATۣϷѾڵ档ǰʱ䣬컪ڵ绰˵ϷĲˣһֱǣûȥ
칫Ҳ˵طΪĲ߻ԭĵطѾˣ
εİ칫ȻڹԱߣʵϷҲȥϾóǲ˲ţǽвֻ֮࣬ǰǸɶڹѧһʱ䲻ðǨ
ܿͺˣ컪£ܲѾҵˣ
Ϸİ칫һٶƽ칫жʮڸæµš
ֺܼ򵥣İ칫ҲǼֲװˡ
һ˻ƹڴ¿ʼȤϡϰӲˣô¶Ժůţ
ϷĻ˵¶ˣ
ȻЩҲ˵˵Ӵˣ֪Ϸӡ
ԣϷһֱǮǴûΪѹǡ
⻰ҡҡͷЦ¶ԺأBATBATҪǣ磬һǣ˼Ҷ˵ˣǾһȺү
˵ţڴɨһȦмİס
ӳĲ
עصˣ
ӹ߹컪İ칫ȥߵ£Ϸˣ
˷ܵ˵깤
Ϸ飬˴ǮеĿľһϷʱ깤ȷʵôҶ˿
˵䣬컪˰칫ҵǣĶŴӰ칫߳ġ
˷ܵ˵ô
˽˰칫ң컪תϣһͨϷ컪ǵˮ֮ͨϷ
˵ǲʣչ黹ЩϷҴСڿڹڵһֱͣ
µʮ׵λѾʮ꣬ȻǸ
ϷѾˣڵǰ£ôϷһ֣ȻܸоϷкܶ಻㡣
ȻԼٵѣĳɹŻǲʯʱˮƽȴǼɫʵ˵ɫ㹻ˡ
ϾϵϷҲǺܼª
꣬վ컪£ѶܲŵĿ

ǾϷ˵ʱ̡
аɡʾǷɡ
ˮܴ֮ﵽˮƽȷʵǻУ˵ˣȻ컪ǿ˲ٹң
߳칫˲輸ǰˣϷʲôʱڲ⣿
컪˵ܿ죬ϷˣҲܲˣʵѾڹ˾ڲڲԣѰ©ˡ
ԣͷ˶٣Ц˵ϷڲˣǾͿԶɹ˾ˡ
Ļ컪£ܲһϲɫ
Ϊ˾
Ը¶ܲȭͷ͵һ
컪ǿѹסĵϲã˫ĿĿŵʵôŻᵥϷ˾
ǵUO˽Ѿ˴꣬ʱͬʱǧ߷嶼ѾǧڹھڶˡӪ˺þõUO˽Ѿ˲ٵӪ飡
ΨһһĵطûշѶѡ
컪ǲûշѵͷȷе˵EA˾ԴҲĬϵģ
ϸ£Ƿշѣֲ׼һƱߣ֮ǰEAĬ˽Ҳˣƾ˽ȥĲԺķչûʲôô
Ϸг׬ʮ򣬶ȫû
߳컪İ칫ңĴ칫ңһʵǰܿŲ𣿡
ϷⶫѧԶһܴг٣һƽУ
컪˵ͷͷŰ칫Ȼ򿪵ĵԣɢŹâ
ϷֹܲŶˣǶһֿȵ˷ܡ
컪ģЦЦ֣칫˵ע󣬸˵Ϸ϶ᷢġ
ҮҮҮ
ϰ䣡
ϰ壬Ұ㣡
˵Ľһ֡
ش˼ٵ⣬ɤӣ˫ѹôﰲﻹи룬֮ǰĶҪƷ
칫˽һ𾪵Ŀ
ǿ˵и룬Ϸ߻칫ͳ˴˵ˣ
ϰ壬кô⣿߻ʦ۾˷ܵĹâ
Ҫ˵嵽ֵ߻Ⱦ幤ûֳʲôس磬װܵȸϵͳμܹȴ⡭
类˳Ρ
ϷߵɣȷʵԿʲôˮƽģҲһʱ䣬ֶ㶼˳ģ
̫ˣ
Ƕһеģ֪㣬׶಻ס
ڣ˵и룬֮ǰֿǵĲ߻˳޸Ľ顭
Ϸ롭
ţЩͬʱһͷߡ
ϷϷʷϵһ䣿


136 
Ϸ飬˵ԼĴ⡭
ðɣ
ҲĴ⣬һ꿪ʼУ֮ȫ˵йʷϵĴ棡
Ҫ˵Ϸжྫ£ѶȣֱǿЦ
˵ͨ˵ĴѾǴ2ˣϷǰ洫棬ACTOZĴ俆һ˶ģ2Ҳûˣ˵2ڵҲǻֲڣ趨ֱ©Ϸ
ڹгƫƫǴıˣг
Ļ𱬣û˲׵ģռг60%ϵ롭պô𱬵ϷվƲ˴ĻԻ͡
ºųȫ񾺼LOLҲﲻгͳελȻҲʱйأ
Ǿžϰ꣬컪ǼӰͣһʱȫһ棬ǻ趨ʣƵĴ桭
̫򵥴ֱ˰ɣ߻ԱϷһ
ðɣܽǴ֣ɱˣᱦԤľȫһ
Ǽ
ô㶫һ͸ˡӵľ䣡
ԣԽ򵥣ԽֱԽԽãͷ˵һȺ˴ı飬֪뷨ЦҲֹһ֣һƷ;䣬һг;䣡
ûг͵ľ䡭
κһϷ𵽴ĳ̶ȣǾǾ䣡
컪ϸ룬оϷ֮Ҫ򵥣ɿ˵Ŀ϶Ȼֹһμĳǰ۹⣬ǻ̲סɵʵϷг
컪ʻһͶѯʵ˽ǵ뷨˭ɾ;䡭
Щ˻ṳ̂־磬гȫˣ
˶٣˼·
Ļ𱬣ܴԭȫкϵʱûһ꣬꣬˲Ÿ߽ɣڸӵϷ˭ת
һ˸տ飬¥Σ˭Ľȥ
ԣϷԽǼ򵥴ֱԽ֣ٷϴȤǲгʱҪĲʲôƷǰħõһ꣬ڲǵõ£ȵ˵
һûôϷϷƷҪҡ
˵ܻһǼ򵥴ֱͬռʱɱ˳г󱬷ĺʱ
ǵʱҲûʲôǿľ֣Ψһев漣ɻûȵ漣ͱ̬Ҹˣ
ͬʢӪҲǼΪɹģڴʵ￨гʱ㿴׼ɳֵһ飬Ÿ߶ջֱԹ˿͵ĵһϰæƹ㡭
ɳֵϵͳϷҲмĺô
Ҫշʱû㿨ʱֱӵ̨ͿԳֵ֮ǰϷȥҸͤʲôʵ￨
˵ʱ˺ͼһ˹ڴʷ
ڴΪʲôûںգŷû˵ŷΪֵۣɺأ
Щ˵Q죬¾ţʮ·ˣһ࣬Ը£ҲһˣӦøгı
ðɣ˶֪ԼСϰհBATôֳˣ
ûЩ˿Լϰ嵽ôʱͻȻ˵עˣΪɵˣսӴԵˣิӵϷ
˵ţȭͷһ裬ơ
򵥣
ֱ
ԣ
ˬ죡
һһ٣ϲϻƣһжԵʮ㡣
ƺǿ
칫ˣһ̶ǿĸȾˣͻȻðͷ
򵥣ֱԣˬ죡
һ̣΢ָĸ˵ӡ
һһǿĸҪ󣬶˶٣ڰ칫˾ɨһȦ˼ı飬ٴǿ򵥴ֱˬ죬Щ˵󡭡
򵥡
ֱ
ԡ
ˬ졭
Ǹ͹컪ǣǲ߻ˣﶼ߶š
ɲ
ϷĶôҪЩӡ
̫ӷ֣
Щһ룬ͨ㣬ǸиӣDOTAMOBAϷг򵥸ֵLOLһӹг
һϯĵг󡭡
𡭡
ȹƾǸӣ˧ͲȴΪǿð⡭
ҲӦ˹

¶ʮˣҲӪ籩ƣ
칫컪ܲǣµϸλ߻ʱȫ׶г
ǡѹѹͣ˶٣˵ļо˵ǵĿģЩҪ󣡡
Ȼ󡭡𽥱ˣֱͦǹһͦΣгɾǵĵλ
гɾ͵λ
һ仰ȼ˼飬칫Ѫڡ
⡭
ǵδ
һ̣ף


137 ս
һҵҪʱĽмǮһ棬Ҫһ
δǰ
ԱͶ룬ſܴ󲽿ܣ
ܶɹҵңһɹݽҡðɣɹҵңҪһʱشţXϰߣ
һ磬ѴҪ󶼸Ϸ˵ˣҲֵ
ʱϷһ˺з˳͵ƯӵЦ䡭
óϰˣ
ӰŪ泩
Թ緹컪ٽһ£Ǿܾˣ̹뿪Ϸ顭
δǻϷҲˣȻҲҪȥ
BATBATˣҵѾ˺ܶ࣬ûɵĵ綯Ϸڶ桭
һ·Լгȥ·ʱդΧǽѧһһŮڱȣ
ͣȣҡҡ
˻ҵķֿŶŭĿӺõɡ
ǰ̨ǳһϮɵĺɫ۹ĳе£Ѿóë£ֱ¶Ĳ
ȥӱͳ֧ſھ¼ôôûû
˵ţ֧¼ֱ͵ӵϣƣǻô˵õ壬㣡
ģɫ죬͵Ц
һƲƲ죬¼һߣųſ˹̨ϣŪ¼Ū˭ء
ſڹ̨ϣͦͦǶã׼ͼż¼˾죬￴һأ

·Ͼ͸绰ʱ¥˿ǰ̨ϵ¼ƲŹſ¼ɣүͺ¼ˡ
ðɣеү縺ֲġ
˿Ļ¿ҵôãոĵˮ֮ĻΡ
Դӿҵһֱܲ㣬ȫòġĿܵģ˵
Ҫ뿴սӵıֵģ
ӺȻ֪պ󾺼ϷӰ졭ԴҵڲѾʼעսˡ
ȻڻûħޣûDOTAûCSҲûӢˡ
ž꣬ҪĿǼԼFIFAǼʣϷĵλҲҪȵCSƳ֮Żλ
ĿͶǼϣΪϷܶ꣬ҲƵ
õĵطǣʮǼʴûİ桭
˼˵𽥿սڿֱùãа汾Ӧ⡣
ͨսҲһϷţԣһʮ꣡
ϣԱһWCGܹھȥ
ԱбȽϺõϷ츳쳬׼٣ֳǰսԣսʦָȫϣ
սӣȻİйأҲȫû壬ɣϷԶ
Թ˵УȫƾWCGھͷһϷҷۣкôҪȡͻȺ壬ǮĶ㼫ΪҪ
һǧһʮϰǶֻǸ֣ȫ¡
ؼ
طҪӣ
ھһط
ðɣ
թˣ
ֻҪõھͶǼǮʲôȻҪǵ01꣬ܰѺBOXERȥǾ֮ϲˣ
ںBOXERǵ羺־ż񡭡WCGOSLǡ
LOLսSKT1ľֲǧ˿ڵĺųʮķ˿
¿йһ۶ѡֻǧ˿ͬʱ˹Ƶľֲ
Ҫ֪Ǽںǿǹ
ţƲƲ죬ӾҪǹŰ㡣
ʦ
ڵǰԴս¶Цݡ
˵ܶʱѾԵĶˣÿμ棬ϲʦֱڣսϵĲֻԵģֻ΢ȫƴˡϾÿǼʣȫһ
Цݵ꣬ҲЦЦ˵֡
Ե˵ͷԱ߿һ̨
˰ںƣ̾ͱԱߵ˷ˣһԸæڻﺰСָСϰԾˣ
С֡
Сϰ塭
ǻҲͲʮӣôô˵ˣ
˻δ䣬ľΧһȺˡ
ԵǼˮƽҶѾû˿10ӡ
ϰ塭Ǵ˵
Եʦս걬ڣϰҲʤฺ١
ֱ̫ˣ
ֻԣǾԵķŴУʲô8BBҰӪRUSH·ڡ
ִУַɧ
һʼֱӾ8BBҰӪȻԣǾҪȫλǵԣBOXERʼ棬˵УǰȫϰִУԺҲס
ҿǸζ
Ҳ٣



138 ĸ
µʣʱһæŴҵһ߸ɽ̸۵Ƥ¡
Ķҵõأίỹôľ
⻹һμ⣬ʮңзȵһˣѾίίˣ͵ȳ´ֱ֮ȥˡ

һĶ
ʮ߰ʱû˽صϢ۸ȷʵ롭
밡
һĶֱǰײ˼ۣǸȼ꣬һҲֹǮԣڳ۸ȫûᡣ
˫ҪڵӺСϣ
ȻóʯͨǱʯɽС˳ΪӺڵӺϡ
һƬȫһƬĵء
Χû˵ͨСҲǸ˲֪
ʯƾΪʯɽͻڵҲʯɽС
ĵֻǰסլõĶɽҲ̫⣡
¸ǻɲô˵ʯɽҲǼģҪǿĺãŪСͷͨͧĦ֮ͧĽͨߣҲԸضαϵ
ʮңͷںڣ˵ǻĺ
ſڡ
æЩʱȥϿΡ
ðɣһѧʱȥϿΣҲͦ˵
ʱѾ£ѾͻʮȣϣҲûˬ˼·˸ˮ
߿£߰˾ţǴžͻż١һҪǰ׼Ҳѧؼҷһ£õ״̬ӭӺܶеһؿ
㣬Ҳһʱˡ
漸ѧУŰɣѾǸˣ͵
ѧУѾգ˽Ҳлഫͬѧ¼ǩֵġ
ڼ飡
ڣûٻȥųˡ
ԣʱܶͬѧȻĿźܶΪһֱҵڽˣ
Ͼ˰
ҪǻԼǻƨƵԾˡ
̵ǺܸˣμյտˣĻγɼҲԺУȫû⣬Ҳǲôĸ߿
ðɣվҲһӣ
Ͽʱмǩͬѧ¼
ƽʱϵǺǻÿ˶ڼǣԼһҪйͬ߹˶һӡǣʮֻǳĳĽ䣬պ
ǣһ̣ȴÿ˲ı롣
ƵѧҵʱֲԶȸʱŨҲʱ˵顣ԣÿҹͬѧʶģʶģϤģϤģֶвġ
ÿˣÿһӡ
Ŭڼͬѧ¼ǩҲ棡
ͬѧ¼ϣ׻ȻԺܶͬѧϤԼӡ󣬽ʮдһЩȰοĻ
ǹҲãҲãĮҲãȻͬѧһԵٱ˵һĻҲģ
һžǩЩͬѧ¼йȥˡ
£ѾˣƷ֨֨ѽѽš
Ҳ֮ǣμ䣬ѧ󣬴Ҳæڸϰƽʱ£Ҳһ磬ͼ¼
ʱѾ˸߿ճ̣ʦῴôˣ̬Ϊ
ѧλûλ߳ҵıϾ֮·ϣûö㡣̱Ƿɫ˸ţʵȥ˰þöûѧУ˰
һ򲻴һɵ˵æ
˵ţ̣ٽ߿ѧУѾǿѧУˣһɫο˿ȹഺɶͣϰ׾Ц˫ۣڻĵ
ϲСķɫ̧ͷʾһ£˵Ҫ𣿡
ɫЩ죬ȴʮϲ˵ˣͼ׾ӣҲء
˵䣬ȴӼ

˳ְӹ֮ʹȤͲװʵ⿴Ķӹ
һ仰˵̰׾ϺƱ鲼һۡһôôأǿ䣬òЩҡ
ͷϲѹסǵ㲻˼еȸԾУ԰һһ·Եͩ䣡
̵һĻﰧ̾һ
㣬øѣҪԸ⣬ѧУŶӡ
Ȼ±ˮ㶹һｵһ
ɴ۲ΪֱƳУš


139 
ͩһᣬ̵˫ߣ۾ϣ俴Լļϣĸˡ˧ӣľЩ롣
ǰʱ䣬Ϊ͵ķ粨Ǽƪ˳ð˳׸ı˶̬ȡ֮˵һּΪӵ
ûжټʣ
Ͼʶ෢ڲ಻£ǲˣĽ֮ģ׼
ÿÿƵ̸̾еԵáȻҲоȫûɣ
ǣȴͬѧ֪Ķࡣ
¼䣬̸ͨε绰ټҲܴӸһЩϢԼҲ֪æʲô
ǰ죬̻ڵԱϿBATأΪˣѱֽղʱţ㣬ԼռԽԽϡ
ţѾ˲ŵ͵͵תͷĲһ˫Ϊ
˰ɣ
Լ׵ƽʱôĸһˡ
֮ǰֻƽ£״֪һЩ¼ܴ
ţɫЩ죬һ˫۾ˮĿ
Ҳע⵽̵ɫˡ

Ů
˳΢һЩ˳ӣ̲ʵôˡ
Щȣ˳ȷ磬˵ʵοʵʻûãԾ˵Ŭء
ѧȥɣ̿ʵ˾Щʧ˵㡭
ʱ̺˺ܶ࡭Ҳ֪ĳɼ山û⣬϶ûˣ˵ĸ飬ֱ͵󣬹ͺпҲȥ
ͻȻʧȥȫһͷˮһ·ųӵѧУſڣ̾Լ˹
Уſһĳĵ·ͷȫϿ·ˡ
£Щڣ·ϵİҲЩ·΢Щ³ǳ࣬ѧ࣬һѧƳУţ˽ҰһϳӣСе·Ͼˡ
˫ֲưѵģվﳵģңġڰеǵΧ·һУţһ˲ڡ
һĻǹһ˿΢Цʮ󣬶ʮ󣬴һܱľ
տг̻ûϰףֻˣ֧·ϣӶó绰
壿
ŵ绰ϵ֣ЩˡԴӻǵǴͶ߾ۻ˵˹˲ŵº˾û棬ֻмͨ绰
ӣڶѾһˣÿϵ˵ţϵأϵء⻰ܡ
ôΪͨ绰ܵ档
δ绰üĿˡ
ţһЦݵĽ˵绰սͨڶ˵ҵóˣ
ͻȻϢֱŴ죬ôǰûϢֱӾ͵óǣ
һ㶣Ӧʵ㵽óǣĶ
Ǳ߹ЦһԾɣˣԱҸˣһúñ֣ʲôһšһѰæŵġ
һţ
ðɣʯó߶˵Ĳʳ޳Ǳģֻʽġ˽˵ģÿӴޡ
˵ʵûȥû뵽óǻô
ŵ绰˵úúãʯߵһǰɣУҶʮӺ󵽣
ҵ˵绰˿̡
ղ˵绰ʱȫˣʱҵ绰ԼЦŰڰ֣°ȥæǵġ
Ǻðɣ첻˼ˣ㣡Ǹ˵
ðЦе˵˱Լһ緹Ȼ˸ӣҲûʲôŭ
ⶼôˣ
֪ڿ϶кܶ£ԼְÿæµӾ֪ˡ
һֱԱ߲ƲƲ죬̫ˡ
ͨûʲôõıʾ˵ʱ˵ȥľȥģ֤򲻻֣ڣס
̾Цˣóǣһ׵ʹѣ˵Ҹطͺˣ
ԱƴķŰ֮ۡǰ͵ʱô˵Ҹطģ
͹Цȥ԰⣡
̸ûǣɴشа

ԱƴķŰۣ
С㣬һ
֣


140 ̸
һʯɽɽɽ
ϵʱһſڣӭˣԱ߻һŮˡŮ˿ʹʮͷ˿۾һӣܱ׼ĺɫ칫װԵĺʽ
ˣΧûˡѵŮ˾Ĺ˲ţ
ɻ΢߽һЩ̬ͨǿжϳŮʮͷ֮ԿᣬΪĲ
һſڣ˻ܵ櫣DETŴлĸܾ
˵ţָָ˵֮ǰҸ˵
˵ʵDETţû˵
ȻɷнµĽܣǿ϶Ƥ˾Ȼֳܷɴлǿ϶ҲǸš
˼ʱҲȤĴ
ͣǰҲʮ˾ţԼĺӴ˼꣬˧ĸߴ޳һ˫Ů˶ĵĳȣʯԵ׿
жϣС˵͵ɱѧУҲһ
֮ǰĽܣ櫾Щ߰뷨ΣС̳ϲС
һţȺ¹ŷܶɽζ
ȥװζζĳҲǸˡ
µһŵҲһֱصڲڲóǶ֪ʯɽİɽôһƬ϶ܲ򵥣ǾһûʲôԴ
ڹ粿Źʮ꣬Ҳʶһʲڵĸ
Ȼڸ̸żһţҲЩҲԽһΪ١
߹Ժӣ˽Ϊţﲻ֪ȼʲô㣬ֵζڱǼˣΪ񡭡ɽҶˢˢ죬վڵ񻨴ǰӸ£ǰʯƽĺ棬ԶСóǡ
˵ģվ⣬ǵζǾʮ㣡
᷿мŲĺľ˷ֱſƯʵķԱ㿪ʼϲˡƷ£ȴ࣬ζãܶණ˵ʲô
һ߳Էһߵ̸ţʼʱ崩ߣͷ櫽̸˵ʲôˣ
֮櫡
һʮ꣬һʮҵŮˣ˾ǻ࿼Уһ㣬ʼϵĽ̸ʼ̸ĻĲҵǰŵҵķչƣҵ
̫࣬żһȴһѪ
Ҳ֪⣬櫷̸QQ
ѶĶѾɣδͶʸѶ˾Ѿһ
Ѷֵǧ򣬵ڶδͶʽǧעʣעʺѶ˾ֵǧ
δͶٷ֮ʮĹɷһעбϡͳɰٷ֮ʮģʼŶĹɷݴӰٷ֮ʮϡͳɰٷ֮ʮĶǧռ˲ͶƱȨİٷ֮ʮɷݣ
ܵ˵δͶѾѶռɰٷ֮ʮģӽ֮δͶʷּңµѶɷݾͽӽһ롣
ȤζţֵԼˣǲ˸аδ׸Ůѡ
ϰ
δͶʶעʲͶƱȨ֮ǰͶƱȨûϡͣȻδͶʰٷ֮ʮʼŶӰٷ֮ʮ
ȻעͬиԼǴʼŶг۹ɷֵͷδͶȵչȨΪδͶעʣչѶʼŶӻǳнˮûлֽ롣
½һִʼ˻ѡ۲ֹɷֵģʱչⲿչľͶƱȨˣ֮ǰİٷ֮ʮδͶʻÿȨȫû⡣
ߵز˵Ѷ֣Ȼںй¶QQǰˣQQIMһ棬ҪǿͻԼʱ䳤ⲻֹ·õתͻƽ̨
˶٣˵ȷе˵һҵĳ
õ־ǺѶϷˣһռ˹гĴڽɽһδΰѴͷҵĻ꣬ԼĻ̼ʱͨѶȴ̩ɽ
ͬҲΨһ˭Ҳ˭˭Ҿȥ㣬һֱսδͣЪåʼ
˶٣˵չһģĵطΣ棬ƹ㣬ȡֻҪʱʣ򲻴ѶпЯƣʵûӲȥ
Ѷ֮Щ򱻼һʱ̫Ҳȷʵרҵ
Ȼ赭дĽܣԽԽǳԾ˫Ŀʱһۿ塭
Ҳܿľȣ
֮ǰ̸Ѷ⣬QQڴʱ۵ĹѾжϣͬʱԹڵгûϰµоѾһδ˶๤ߵļֵжϡ
ǣˣȫҲȫûôߵжϣ
ϸ룬Թ˵Ը񣬺ðɣICQ£QQȷʵпܡ
ǹͷ񣬻ľֵȵȣ˵Թйʼûг
˼ʣ
ڹڣһֱҪĶ
ôIMǣ˼ʽĹߣǹҪĹߡ
һԭѾռ˹ڻƸߵ֮һֻҪƾIMߵԣʮʮ̩ɽ
ҪһЩٶڹڵĳҲҲһ
櫣壬̽϶ǾӢ۷ǵ˻治࣡
ٴԳǰĿ۷ǣ


141 һ
һ衭
˺ܶ࣬ͦ죬ַٳԱȽϺã̫ϸˡ
˿ʱ䣬ԭѾȥþãǺȲıɱʱȴ櫶΢˵ͷ
櫵ͷЦ
һͷˮҲȲˣ˱ӣɻĿ塣
Ц֮忴ɻı飬˵Ҹʽһ¡
̴ľϵһ㶡
ûķӦ建˵Ҳҹ㣬ӣ櫣Ȼְ˾ʲôû䡭
ӡ
櫵ȷʵٴһ£ԼԼ˾ȷʵԶΧ
ֻǣӵôǵģ
ɽ⣬˶Ĭһ£˶٣ԱߵĲͲǲ˲֮бǸ˵˵˫ԣ֮ǰһֱû㣬ȷʵҪ˵䲻˼
˸ղŮ˵ͷʲô˼ˣԼͨˣûʲô£һԸģ
ҲǺǶҵӢ˵ǸҹҪϰ壡
ϲûʲôãͷ£˵ھͿˣ
ղŵĶԻ֪櫺
û˵ȿʼԼƯ̶ȣЩ֮ǰĽ̸ȫûκξܾɡ˵ܾˣӭݵԸ
Ըŵʵʲôε׵̽羫Ӣһ±ǻְҲῼǿɡ
櫵ͷҡͷ˵˵ģеܳ
֮ǰǴλǾۻᣬ˲̳ţĹϵɣ˲ѡ񡭡
ѵһ׮̸
˶٣˵ԷƱֻǵѡȷʵҪ˵ڵĹ˾ȫϰɡ
û˵΢΢һЦгŮԵĳϡ
һڲ裬֮ºŶ˵Ͷʽ磬һ˵ͶʣǷ˵ȷϣоֵͶʵˣ˵ϣԿֵѺעδ
˵ţ΢ֱͦˣԼʽһͶʲͶҵЩǱģųɳ˳ȡɳ
Цô˵Ļ὾ģ
忴û̫ϣҲЦǺǣҴǷУȷʵֵý
ͬʱЦͦ쳹Ժӡ
һŮӴ·߳һЦ̲סüͷ￴˿֮·
һƳȴһ־޵ĸо
˵Ưðɣ˵Ưȷʵġ
Ҫ˵ŮĿɲ٣ܶ඼ղŮ˲ǸղŮ˵̫ټˣƮĸо
һ£ȻͿ֣ع񣬸صһ𡣺ðɣ˱ŸղŵŮˣû
֮Ҳ֣˵ô죡
죡櫵˵ͷ
ղţһ˲ΪټʶޣԺܿͻָ˹
Լ뷨˵һ£ԼԼ͸©һЩδƣȻñĻҪ
Ѳǵĺˣֻ˵ֻ
˵ЩȻΪȻְѾɣôȻ֡
һʱ˵ģֽԱ˺衣
ţİԼľ뷨˵һ¡Ϸ˾綯硭
Ͷʹ˾׼ˣ屾ͶˣͶʻᣬӴǲܰʲô¶
Ҳ㣬Ҳû¡
Ĺ룬Ҳнṹҵϣٴƶȷϵͬʱȷλ
ƾŸп԰һ𡣵ǵȵһ̶Ⱥ󣬸˾ɽͷʲôҪˣÿǵеĹϵ㹻ͷʹޱȵˡ
֪㣬ܶҵ۹ڣΪڲɽͷԭôȥܹϵһû飬û
ʵһ櫵ļֵȫ˳
˶٣˵עʣѶʼŶӲûлֵĻᣬȵչȨϵһ֣ǿԲʹȨ
仰оһ
֮ǰķչѶɷݵ뷨ˣֻһֱôͨû뵽ƽ⣬ֱǼ뵽ѶС
ɱˣǾͻʹչȨ˰ɡ
˵ڵѶ˾ĵ̣룬ܽҲֻΪˣ
Բƣһţ˲豭


142 ߿ǰϦ
櫻Ҫԭ˾ְӹ
ٴλʱҵϵҪµĵٻҪȥһˣ綯ҲҪʼ
Щͺͷۡ
ĺæ
ӸϣǸرһЩŵĹԱճֻսԷǲϣľ档
ЩһϮȻ£Щ뷨
һϮ׵ɴȹַرʺۣ˾ϲּ򵥵ˬˬķ
Դٽҵ꼶ı¼̴ֱҲǱ࣬ôʱ͸ֳҵζˡĶ棬̰Ѹ첲֧ϣ˫˫ֱĿ
λ󣬱˿˺󱳶ǽϡȵֻ֨֨Ʒȴȵķ磬ڱǽһܡ
ź󱳵⣬֧ϣԼ̣۾ܴ󣬽ë
֮ЦЦʵ£
̷·Ŀģ˵ѻʣ¼٣ǰίղ£Լͬѧˣ׼ЩǮ֯ȥ裬ͷżˣ߿֮Ҫǰ̡ҲǴҸӷһ¡
˵ţ̶۾Ե䣬ʵȥ𣿡
Ѿĺţ׼֤Ҳˣ쿪ʼȫѧż٣ʼÿʵ⼸綼ûΣ㹻ʱ乩ҵѧУ
ֻʱ֯ȥ裬о治ʲô߿ǰϦһʲô⣬Ӱɾʹˡ
Ѿ鶨ˣҲǸĵˣ룬ǵ˵ͷðɣǱ֯Էҳͺá
ȣȥԷΣԸһʳж
˶٣˵ȥɡ
硭ֹһ˶ٲ˵ðɣǵطҲʽһЩưѲʱɡ
׼ȥģ˺٣ϾKTVշѣѧ˵Ǻܸߵġ
KTVҲ¥һѧӵ
Ǹշѡ
ţ˵Ҳˣһ࣬ʮˣٿǮȥ糪ȫɣ
̺ǮȫС
˵һᣬ̻ȥίһ£ȻһȷϢ
Ȼͬˣ˸绰
ͳ绰ԼѾþûˣϴμ滹Ǳͷ粨ʱƬ֮Լȥǣǻæŵҵûټ
绰һͨϣ٣ʲô磬СŮˡ
һƺ˺粻ϵԼǳϴˣ
ⲻҪҵαҵͬѧ֪ʲôʱټ׼ȥ裬Ҳ˰ɡ˵һ꣬Լѧҵɢﷹ˺˳ˣЦ˷ˡ
һȥ꣬ȴҲûо
ƺ̤Щķ·ȼһѻ¾ôűҵһȥҶ沨嵭Ѫɢ˹
ҵ˰ĵ˵Ҳ֪ʲô
ŵ绰ź簲ĺͣһ£˵ǰɡʲôʱҸţ
Իؼҳ緹Ҿ;۵ѧУʵͲϿˡ
Ҿۼһ𣬶гҲмűں󳵼ϣŮ
̾ûﳵҲԾԼĺЦȥ˫ŵһԼĸˡ
һ˫޹ǵƷ䡣оȷʵ޹ǣҪô˵˵
벻ԶԸܵ󱳵ĺűϣ˿˿
졭ȣ
ıӰгǰɿգſ˫ۣܷ紵˫۵ĸо˫ţȹǷ
ȻȣҲַŷɵĸо
ˣһȺѧСУһ·ƺƵɱɽϽ֡
KTVǰ棬Ѿſڣһţжȹѹ޳Ĵֱӱ¶ǰ
Ҫ˵֣˫ֱ޳ȾԾʮϡðɣ
һԽĴVT͹ģԼɼҵߡЩͬѧȫһʮ߰˵꣬Ѫڵ䣬ֳ飬߻δȫŵŮͬѧʢõӾмͬѧ˺죬·ƶŤ
һȺ˹䵱ȵɫӭ̨ףЦĺܲã٣˰׼ˣڽȥ
٣
Ĩͷϵĺݺݵĵ˺һۣŮ˾ݺ
·ݵгɲܣͬѧҲǲĲȷȷ磬Ļ˲佩˽Ĵ
١
ƺôģ
ͬѧһ꣬΢֪Щ飬˶ĳ˼̣ӡ󶼺ģ
Ƚ̵ӡ˰ӿΣҲǸߵĽЩͬѧࡣȻ֮ǰһǱһȴԶôƽƽģ˵Ż԰ı˰ɣ
ѧڸҲγͻȻתѧƽʱǰͻģܰƵתѧƺҲ򵥰
ԴĴ󣬴Ҷһӡ󡭡
ţ
ŮȻ÷ٵĳƺðɣҸоԼʲô
еͬѧ飬ҡҡͷٴκݺݳһó͵Цĺ磬ʹݺ
˵̸ǺЦȻģоҪԼĺýóͷˣ˺һۣɷϣϿһΪŮˣʵ˭
ҽ㡭˵ѻȫգۣϲЦ


143 KTV
˵䣬һȺ˾߽KTVĴãȵ棬ͻȻˬĿյ̲סʹ˸顭
ʯ棬̨ʸеĹ̨ȴԵĺϵεˮƣԼţһֺϵεĸоͬûн̻Ի͵ѹ
΢ˬһ£ߵĺ磬Ų˵ˮȫ㣬ζŨȴҲˣ׼˰ɣ
ӣЦЦԱǷԸȥ¥䡭
ۡ䣬̲סЦ
䡭
źðɣھžʻС
ɲʲôˣһЦҲѸٷӦˣʱҲЦ̲֮סҡҡͷָ˵ѽǸ
˵ķӦһȺѧͷˮ˵ʲôЦЦĶ
ðɣϣЩʮάȴ࣡
ҪһȺ˹ȥ֣˵һ£¸˵
ͣ˽ŲͬѧԱ¥֮ʵôʲô£
ΧķԱϰҪ˵ԾԶһЩ绹վһЩ΢ѹ˵ҪɽҪأôǣ
Աߵɳԣȥźɫ˵˵ǸƲ𣿡
Դ翪ҵ˸Ѿ죬һˡƣ϶Ҳʲôѵôɡ
ȻǶһˣûǡ
ȽĲ£ʮȲɳϣ˫־Ͱڴϣ⿴˵йŮ
һĻ͸о·ŮװŮǷַѹ
ûʲô˼ݸ˵ûʲôôĽ飬С»ǿ԰æġ
ɳϣָճָߵʶŲ輸˵ˣҲˣʱ˭뵣գһаɣ
ɽ֮ǰΪɽߵĿأ֮ǰĵȷŻˡ
нǱߣڿʼ衣֮Ȼɽǣֿ࣬ʼӿĽŲ
ŲûҲһʹʣǵôʧ
ǰ㻹ϳίǣһ죬϶֦
㣬Ҳ㣬Ҫ˵ǵ綯ĵƤǲܾæǳϺĵȫʹЩУպȻΪߵģʱκβֶΣպһѱ
˵ɽʼûô࣬һĳɳĿ粻һˣҲῴ档
˵Ǿ仰˲ܸߡܳã
翴Ȼ˵Ϊ⣬ȴ￴˸Զĵط
ϸһ£º̾˿
ѹߵһһʮ
ţӶͳ˼ٿǮŵǰһ˾ʮ鰡Ѿôˣ
óǮŭĿӡ
˵ϵ㲻ԼǮɣ
һۣͷ˾촽˫ȵһ𣬷ʵʲôϵ
ȫˣ˫ȵһ𣬱ȹӱſЩĴȽһǼΪĴڣ촽ջ󡭡
ɽׯ
ðɣ̫ȣƣ˶˵ðɣȥ衭
˺磬¥ʱתͷź˵һͼȥ˭ҪƶϾ͸߿ˣ
¥ԶԶľһ֡
˵ÿдԽԽˡȰͬѧԾ࣬Űſһǽϣͳ̣˸ŰĶ
ȥ¸ҵػӱ
˵һβᡣ
ڻߵһ졣
ҪԵ硣
ûȡеǶഺ¡
ȥɰ
һ̣֪˭Сӷȥɳ꣬Ȼʰʰ飬˽ȥ
Ȼ㹻󣬿һ࣬ʮ˼滹ǺӵŮŮһ伸ԻƻҲһӣпЦ˭ڷ裬˭Ʈ˭ڵϷܣƴ׷
˸λϣ̼ߣΪ̫ӶѹӾϣ̵ɫЩ죬֮˵ˡ
ȻЩŵĶչԼǳ׿ԡɻǵһθô·ܱԸܵǻļӶģŮ˿ҡ
£ЩͷӦšҪ˼ϡ
֮ͬѧ裬ǳһ·˳硭
ѡ


˳ųžͿˣ
ܺûʱ򣬴ǲ


144 ͻ
׹⵽塭
ͬѧһ꣬ҶǼ˽⣬룬һת۾͵˴ҷֱʱҲͳĻһˡ
ҲŤһ£һѧѵף
Ȼǰ
˵ټټ̫ңԶ
ԵԵڴ졣
طڲõļڡ
߹Щз磬꣬㲻طڲõļڣ
ߺܵͳѧѲһʮ꾭Щ룬ЩΣҲζʮ㣬˶ͻȻͳĬ
һ༸ʮˣһһףųСʱٽ󣬰ͽһɵĳ
쳪ԻؼңżˣٺǸ߿߿գ־Ը
ҴŻΣȻǸˣ

Ҳ˻ܼҲеϢֻܵ;˵˵ûС
ʱ̣Ȼһֵĳ˭Ҳɢ¡
ʱͻȻһӡ
еϤžͿƽŻŵƿ˰ţ˵ҿȥϲʱײһ£˱һţڱ˿סˡ
һԴһۣʲôʲô߿ǰϦ
һȺѧ쳣ԺȫӰ߳ӿȥ
Ҫ˵ƽʱҴŻ롭
ҲĸŴҹȥԶԶľͼһקڣǸ˴˵ƣɫ졭
ʱɫһקһֻ־ĺףţСӣ·ۣҸˣᣬǰɣ
Ա߻վĸһˣҲо⣬ʱҲ죬Ŀţţ
Ｘ˸ͬѧ״ۣæȥƿǸˣĸһ󣬲Űק˹
ãһмǵúĸ߿һʱû˳嶯
ƿˣŲ˻Σ֮ɨɨǰļѧֿ˿һȺѧȻ٣ȴûκκµļ󣬷ȤĹâϣ˻ͦİ
˵䣬Զһűˣ½½ӿʮˣŮ
ƽȥ˵ʱҲͬȥˡ
Щ˶Ƕʮ꣬Ŵ廨ţһ·ֵľΧ
Ҫ˵Ȼͬѧ࣬ǱѧټϺ߿Щͬѧ
˫һŮŮʮˣѲˡ
˼״Ҫ·ȥ¥ĲҪͱţ˭ҲԸûմЩ鷳мΧ֡
ĿУͬѧѾʲô
ԭϲʱֱײϣĽҲòȵЬϡ
һ䣬һ䣬žǿڽǣ˾ͷЬɾ
˾ôִ
龭ô򵥣Ϊһ£һšΪǸ˱Ƚţʢˡ
֪龭˲˵ʲôæȥ
ͬѧΪ֮ǰӡ󣬶˵˽⣬ó·
ߵǰ棬ǸɫǸ棬Ҫ˵ˣҲ̫üЩ꣬һŴȴԵʮеΣҲʲô򵥵
ҲǣKTVһС컹治š
ˣЦЦһƵȰֵܣ·һ£Ҳûʲôˣҿô˰ɡ
֮ԺúΪ߿ǰϦ֦ܲá
´һۣҲʮ߰ӣֿ˿һȺѧģ꣬üƲĶðġ
٣ȺСӸȥ˵Ա˵̬ǹӡ
ȻЩһûʲô£ɳͻʱ˽е
˵ĻҲĦȭ£ǸΪٵҲΪ⶯
ЩСͬѧʱЩˡ
ôһᣬҲ㹻ǰĹˣ˶Χĺѡ
⶯üͷε˵˵ѣûҪǶѧҪ߿ִˣ룬ʱǴţ˭ô
ڸ߿ٽʱ⣬ĶǼš
֮һֱ˵ǣǼ߿ѧ˭¶Ӱһһ߹ʮˣȻء
Χһ壬ػһҲӿϣǷưոˣָı˵ģӹǸ߿߿ģ첻úýѵһǶʲôߵغֵд
ɫ˺ǵһαָűһɻͳǿ˵ѧҲûʲô˼ɡ
ػЦһָָıϣ˵˼ķӡ
˼ķӡ
˵ģ֪ˣظһ飬˼һ
ò˼һȺϷʵЦȴû뵽һ̵۹һһס˵ָһ
꣡
Ĺ졭

ָϾҵʹð亹һҺľ˳žȥ
ˡ
ػصĹKTVǺɫĴʯذϣӻš


145 º
KTVڵɢ͵Ĺߡ
ػڴʯذϣͷϵ亹ŹâŬţԼָҵʹ
ǶȣÿĿͷ£
ʱӸ¿Լ˫ůۣ
Ȼһѧǰùػоȵ裬ָϾҵʹֻҪһһֻѡơ
ӲҶػ۾ȴ񼢶Ұһ㣬˫ĿͨҪסᣬĮ
ղҲˡ
˵ָǶˣ
Ȼȴһףһ˲סˣǿı飬˴ĵ׷ź⡭
˺úݣ
Ǹղһֱúõ˵һתۣ˵ͷˣһ־ôݡµһ˵ָǣһĲɫ
Ҫ˵׺ߺ˴𣬿ְָϻɫ֮ǰƶԱȣǹǿҷ˿־ˣ
ػһȺ˼ûֵļ󣬼ùػŰǰƣխĹ˵
ػ˭
ƽʱ޲óǺߣָסһǰԸ£ǲ˰ɡеͬѧ𾪡
֮ǰ֪԰˶ʱȴû뵽ԭʱֵģŵ˰ɣһ¾һָͷܱں顣
ʣȷʵӦһеġ
ػͬһ£һ̾ͱĲҺ˹ҪѹػŪȥ
ڹ룬Щͬѧһһ򵱹أĪӡ
סػָֻͷָͷϵ
仰ػһ٣ڵذϵĹػиһ
û֮ǰ£Źػָͷһܲ¶һѣǣ֮ǰ˸ɴѾϹػһָˡ
ڵưƵĹȻͣȴһ㶼Ȼʱı飬Ǹǲһµӣ˵ҪϹػָ˭Ҳţ
ƹ£ӰӡÿЩĺ磬Щһͷ

ڵСô
ƽûЩЩƽĻûôֻ֮ǰľ棬Ҫͱס档
Ը񡭡
ȻھУ˽һ꣬ɼȻͬѧһ֮ǰ糪裬ʱȻͦס棬ͬѧ԰ȵĲμӺĸ߿
С󣬳ھں߶⣬һֱԵܺãƾľ֡
壡
塭
ԣ̬ɿغ׼ȻսѸײڶ֮ƣǰѹػʳָϣһںı飬Щ˸Լ뷨
ſֱסЩˣ
õȵսѾʱԼϹػһȣҲֻǱ
ץסص㣬Ȼػǵĺģôǻʱû˿ԺԼҪϹػָв
ű꣬ʵͿǹǰҲֻĿס̬
Ҫ˵
ΪҲǮ¡
ΧһȺˣ˵ҲˣԼóǻ첻ȥʵ˵ѾѲҵƫתˡʵڲУʽͨһϵеֶΣٶȰԼϼֹ⻷ʱ˭붯ԼҪһ£
ţתͷԼͬѧ˵ûʲôˣȻȥɣ
ߣ
һȺ˵
̵һ⣬ȴһʵأ
̵ǵЦЦ˵û¡Ķ𣿡
ģ
KTV
ĵ̣һ뵽Ĺϵ̾ͷࡣ
Ȼ֪ѾˣΪԼ׾еĺ֮һ
̷Ӧ˹˰֣߰ɣ߰ɣϾ͸߿ˣⵢˡ
ô£˭£
ţһ߳Щ𣬽ţ㣬ĺЩóһ˽Ȼ·Ըģȴû˸ۿǰ۾ൽһߡ
ʱĺһ˪·ܹһ㺮ƽʱʱȫһ
ͬѧȻҲ˸ղЦȻȫһĺ磬ȻбҵˣȻͨΧ˵ķӦЩеҴ
ŸղЦȻĸ̸Щô壬ͷࡣ
߽˳Уһ۾ͿͿı΢һЩղôˡſڵϲҽеˣüͷο˿ε˵ְɡ
ȻػЩ˶ʶ磬ҲסЩˣҲͷɿ˹ػָͷ
ǰһжϣδ
ȥĩģ죬һꡣ
ⲻһ˶£
ҵֵ꿪ҵBATBATķչȻת־һĿļ۸˳ȥ
ʱͬ͢壬СС
ʱ겻ѡ
ͬĻСӣһĶȥˡҲûСӸʲôǶһ£һ£˭֪һҡһ䣬뱲Ҷȥˡ
Ѿչ¶ĲŻδѾ̿ˡӵʲôϷ飬˸ͷԣ˵Ͷʲô칤ߣ
ԣֻδĲ֡
£ùϵˣ


146 
Ӻֿʼػ۵亹ֱðȴҲһԡ
ɿ󣬹ػվվһ
Ⱥȵǵ⣬ûˣ
ҲǺº磬ֻףȻˣһسӣ¾ˣ
ۿһ۹ػ
Ϊʹɫ԰ףͷϻ亹֧ϵָڲϵĲЩȫͬģЩ˵ҲܷʲôȻ磬ôҲϣչȥˡ
ûʷʲô£ûԿɴ˭ܷʲôµ̬ȣ
̬ȣõﶼվסϾϰ壬ֻҪ£ҪܵӰ졣
ڽôɣ
ԼǲԸԹػԺ̬ȣԤУ˵ʹһ촽֮ſ˺һۣ˶ٺһٴκݺݵĿһۣû꣡
ɭԹ
ߣ˵꣬ػתͷߡ
˿˿ȥĹػֿ˿վ˪ĺ磬æСкһ֮æĸȥĹػ
еЩѧĿ͹ػĴǱߵתתȥ߾ת
ʱڵ˵ŻЩֻܿıӰĸߴƽʱ޳ϸܿԿһЩֻǴʱû˸ţһվڹУԹ㡭
⻭һھеľʱȴڵƹУԵΪߴ
֮ǰΪĵųУ췢ͻ󣬴ܸоЩʢˡ
һ̣ܶȴһͷߣӿʼǶ
վһԵ̣Щ룬ʱӰȥ졣
Ӿء
ˮ£Լ棬Լ
ӰҲһ˿̰㣬ߴֵ
ֹ̣֮ǰһֱ˳۵ҲԸղΪɵ֪Ϊ˲Ӱͬѧĸ߿һе鿹
еߣԭٽƻҲȥ
ţתͷ˿̡
ܶʱԼоǱԼĺãŷִ۹ҲԼɣ
΢˵˻Ự˻˵ػȥҽԺˡԴˣ˰֣ʾ֪ˣ˻ȥæˡ
ЩҲˣղһȺ˵ı֣˹ػ˴¸KTVԼͬѧ鷳
ЩͷЦ˵ҲĲˣҾȻȥɡٹ͸߿ˣ
ȰЩѧ뿪һ¥µİ칫ҡ
һ¥µһ¥һְЩҲKTVгͻϢѸٸ˻
չ˲תţͿ¥ʵղŹĵܵ£
ͷ˵СӾǲԶˣҪ²ֹһ
˵ĶԻһͷˮ̲סʵ˭
̾˿Ӷ̣Ʈһлȳ칫ȥһһ߸˵Źˡ
Ŷʮߣǰй
ڹУ˵ţ͸оЩϤˣȴһ
ʮͬʽѺóıؿ̣ʵĵز̱ǾˣκܾһƯŮˡ
һ룬ܶϺˡ
桭
ŮûӴֻŹ
ֻ֪Ů˵ֶμΪֻǾεСɶҲ֪ô£ͳ˾εزĴϰ壡
˰칫ңɳϣһʵ˵Ĺ棬ǲǾεزǸ
֪ͷ鿪룬̧ͷֵһۣҪ˵棬һȫĿھҲкһֹȨСɶ
ôģֵʵ֮ŮǼƾճ֣ޣҲû˵塣
ԶԷʵ֮ǰ飬֪ɣ
˵ͷ˵ˣйעɽٳˣҲû˲֪
˵ţƲƲ죬Գһ£Ҳ֪ôϰ島˹ϵ֮ǰƾǲ⡣
롭
һǺ£Ǿȡ
Ȧӻ湻Сģѹô˽
ӳһвҶͱݴˣ
˵ţѲҶֵĺ磬֮̾˿תػ˵Ů൱򵥣Ҫǰܵܵˣڿ¾͵ˡ
ڵĹģ󣬷ǹֺչѸ١
Ӳ輸óӣ˱裬֮˵ǰʱɽ֮ǰһȣֻû˳û˻
ðɣϰѾݣֵָȻŮˡ


147 㿼
գ߿ʼ
߿ȻĽ㿼״̬
У԰ſڣһ׼֤Թ֮Ķ
Խŵı飬ݸһƿˮԴ֮ο˵ɣҪţȫûģûʲôֵýŵġ
ԱͿļҳһĻ൱
ˣڿſڻ£ⲻӰǼҺӿ
ǵĿУ԰ڷ󡭡Ҳϸ߿⡣
߿һ𡭡
ڷǱɿ籩꣬ǾͲһˡ
žڸ߿ʱҲ׸ֻ߽ȴҲһˡ
ڷвʺ硣
궼ܣһֱҡ
ţԴߵһֱҡ
֮󣬿ǰͷŮҸʢĲõ糿绨
ЩһĻĻڻʡоһǷľƮ˶꣬ȴ֪иŮһֱ⣬ԲǳʲôδͶʷ£սΣԼڡ
ΪеĨ⡭Ҫ裬ҸϳҪٹ⣬ʶĿ
ΪԼŵһ·һ·ҲǷ羰á
¿߸ʣϽŵȴɢһգϸϸ˵һỰֱһѾ죬ɵ߽У԰ЩȸԾ
ߴУͩųһŮıӰڷ󡭡
Ƿ꣬⡣
ů㣡
šȴΧͿļҳʱǵУڲһ
ĵĶ·ʯϣ̣Ա߷ƿˮΧɢ˼ͷţƸгȽӻûʲô𣬸綼Э
Զ·ԣͣһŮ˶ŶΧ
һۣһĻ˼ӡǹ֡
Ϳģ˵ǸûšڲԶͣɣɣҲȫݣ
ûⲻԶиŮ˶Լһ̣ڵվ˳￴ۣŻ˽ǡ
Щ׼Ҹطĥʱ䣬һꪽܻʻ
ɯ٣
ꪵı־̲ס࿴ۣŰ꣬ɯڹڻǼټģܶ˸ʶ
ȻΪؼŵչɯٸͬһŵķЩغϣԷĳܣɯٻһԵ͵ݻơ
·ߺܽĿ·ʯٲ죬û뵽ɯͣԼǰ
ʼҲû⣬ֻͿļҳġ
̫ĤҲɯʲôֻܿʻǸŮ˵Ӱ
ź
ֹţ׼뿪ȴҡ
¶һϲףˮü죬һɫˮ˿ȹеʵţøС
Ҫ𣿡
ͬʱöڶͣ˽ŲŮˣָָԼıӣ
ҵģ
ΪԼԸҪʶŮǰ϶
ðɣŮʱȷʵое죬
Ů˿ʱҲ¶һ˿ɻ
˶٣Ů˾ǰһţǸһƳӰʱԼоʼΪƮ죬ǻǸ
棿
̽ţ͸ղǾ仰ôƣԼûʲôȻûʲôˣ˽˹ϵ˳֮ǰҶҲǰĹػˡ
ã˵ػиɫĽ㣬ôʮа˾žŮˡ
һҲûţ
˿ûлңͣ֮صĴƷŮˡ
ղǾָ㣬֪·ߵľóȵǵһμ棬ʼҲǸо죬һһţܲЦĺܴǸꡭ
ùٴδ˳
ġҲֻܳƺԼܻܵҪСӡ
һƤңԳƵϸߴͦΣ˧ǵЩ磬ϧɫ˿Ƚۣ
ȻҲֻǿˡ
˺ܶ˴õĴ𰸾Ϊڶ۾۹ȻϣȫЩôۣôȻԵ
ڳҡ˳ûų΢ͷվڳԵҾǹ档
ʼ磬ͦ˵˵ɣô


148 ̸
аװַڷϣ˵Ҹط̸̸
ֻ˿ʱ䣬ŵʮвһСʱʱͽȻԹ˵Ůڸ߿ŻʮӣҪ㿼
浹ͦɴ˵Щʱ㹻ˣ
벻Զи꣬мӿţʾһ
û˵ֱ˳˳š
³ʱǽСȾ¶˳վȺ˿ȹˮһ䣬֪Ž廨Ьȷʵִӻ߳ĸо
һ·ţȻ߾һ羰续Ůˣ˿û
ʵоʵҲûʲô̸ġȻȷȻֱֶͨΣ־̸Щ£
ҪȻء
ѲɻΪǼǧҽҩѣ
һ·ţҲܲ³Ŀ꣬꣬ϰ壬һ¹棬û⣿
һ仰ٴγϡ
΢һ£Ӧ˹ͷֻоǰƻǳ䲻⡭
ͷֱӽϣϰȥ˵ҽҩѿԳġ
˵ţʼ磬һĪӡ
棬
⿪żɽɴķùٴȻϸ˿У֪ǿԼĵˡ
˵ʵֻûƾͱ˿Ƶĸоơ
Ϊǰܵܵ£û˵˵ķУйϵ쵼ǰߣ־ٲάĸо
Ȼ˿ƣ淴ҲŵÿˣҽҩѲҽҩѵĶνæ͢ߣ
۾һĨ⣬Ź׾ȫǼ
ŮĵͦԼܱܵ۶һָ˵ȥͷȥ
ţȵʵҰ͢ߣ
͢ͲȥƤ˾ˣ˲нֵľؿſԤۣɽѾ쵱һơ͢ºӿίĹϵ˵óõصĹϵܿõżĵؿ顣
Ů˵ܵܶһʳָһ˳ºӵĻᡭ
ͷֱӳ˵ԣñǡ
֮ǰһֱ̫ºǱߣȻ˦֣ͱš˹Ļ֪ͬĶȷʵñǵϢųȥˡ
һ£˵Ѿ͢˹ˣûϵˣǻ̸̸ҽҩѰɣ
棬
˵Ŵ˵Ϲͣղŵģһģװ
ⳡ¶ˣҲ̫ķУ˲˵ñĿ͢ǼͬزҲԲȻôҪҺ飬Ҿߡ
ŹǼЦЦѵҺܿҪȥˡ
治ñǡ
ôһ棬֪˿أԼϹػһָͷʹȥָδֵ̫Ǯˡ
˫ˮ˫ֱͫ˵ҿԵ
ñĿҲֻǷҪҪȵ꣬ȫԵһʱ䡭
֣Ź˵Ȼ˵ɣ
Ҳûõ׼ȷĴ𰸣滹ʧĿɯ뿪ˡ
ѧУſڣż֮С
ž꣬
һ΢ջЯŻ磬һŰѽӲͷIBM˿Ƽҵֵһı
ʱ΢ȻΪ¢ϸAOL˾ط֣ȴڿƼ˾ϻ磬粻һȶǴĵĴҲ״磡
ʱ˭Ҳ벻ᣬŵһΪ̻ٹѾԻ΢ǰĽŲ
֮ǰΪ˳ʮʧ΢ûмȡѵڴʧʮ󻹻ʧƶ
˭Ҳ벻ʮ΢ƻڳٶȥǲ˹ȨںڰпᶨǰСδ̶Ĺ˾ʮ󣬽PCתֻĴֱӰ΢˦ɾһ񻰣
Ĺ˾
ѷȲżȶĿǰ
ȸ裬𲽡
ףʼ˴ŸеԼլУ
ܶԺյĹ˾δž񵽴ǻƽᣡ
ϧЩܶ඼ûʲôϵЩҵоͼС㣬𲽵ĹȸҲСǿˡ
׼ȷİʱһԼվЩǰ
磡
ɱ
ɣ


149 ʱҴ
ܲŹ۶·ߵģ̵ʱɨŹ·Ů
ȣûŮ˻ѡ񴩿ӣЩһ˫ȣ߶ԼŵŮˣ죬ǺչԼĵʱ򡭡
ȹ̿㡭ȷ׷ɣۣ
֮ڵôδģӡΧҳƲƲ졭
ǰͻȻһ˫ܷܷ㣬ףմɣֺƤţСȹ
ֱվһӵڻ
ĻҲǰϣ§סһֻ첲Դʵղſʲôأҳû֡
⣬һԴǵ˵û˼
ҡƲƲ죬һӵʵ˵˵˼ʲôأ

˵ţɫӣ׼ʲô߼أ˭֪һͻ˻磬һĴۿʮˣ˴˰

һƬƷƲһۣ˳첲šһ£ߴ˵ˣû˼
ôܣǱ׼һƬ̫һʽԲѵ˵
ߵǰɿ֣ȥӣ򿪿յڳԹ˵߿Ǽֲ
ȻӵĻǿӵģӳ˳һߵſյ紵ɢһ˵ôҵ׼׼
𰸣ӣߺߵ˵Ź֣
һ·ȥڼ֣һ绰ʲôĿ϶ܶ࿼ʮĿ궫ǸǴư
ðɣ˷ܹӹֿĶˣ
ٽǰſڸ˵ӺҲ쵽ˡ
˵ҲǰʱɽΪҪ´쵼һֱæŵ£ŲЩӵ綯ĵƤѾˡѾϣȻͼˡ
Ų˶١
Щε˵úÿԣȥ
š
Ҳ֪ʲôӦһ
С¼˺ܶͯ㼣Ҳδӡǡ
ţһ˵ˣʮǰձҵգͬѧҽһȥ
ڶǸ߿֮ǰ־ԸҪãäĿȲ֪Լ˶ٷ֣Ҳ֪ѧУߡʱҪһ֣ͬʱԤѧУߵĳ
һʦḻḻڸ־Ըʱæ֣ԼԤʱֵ쾡¡
Сͷ
Ҳȥ˾ſϸϸ˵ŻԺͻȻϤЦ
ڣ
֮ڴձˡ
֮ǰһֱ˵쵽óǵ𣬴˽ȥԺڡ
ʱŲһĹâ֮ǰҰ;ڵһĶֵһǿĶˣĸ࣬߿ʼһӵĹߵĽǶȿˡ
ſڽڴк
֮ǰڱóˣСԼƨɺܵСﻹкӡСʱǷױģԽԽƯˣ
ְ˵˼䣬ձ£ھ̲סпձĵ綯ȷʵȡ
ձĵ綯гѾʮķչž꣬ھһ綯꣬ҵŸ𲽡
ԣھž꣬綯гϣǼǹģ涼
ʮΪӵȫĵ綯ггĹڣҵģֱӱձ֡Ӵг£綯гǸӼģּȡ
ȻҲΪһ飬ӵĵ綯ҵϾͿԿϵĵؼĴңңȵλãϾµҵӰʮͿʼ﮵Ͽʼ֣һ꣬ǰʮꡣ
ֹ﮵أܶҵŷ˾Ѿֶꡣ
ԼȵļҲʮ꣬ǰ·صԶ
˵ţĵ绰ڣǴձߵˣϵһ£ڸֽṹѾϵˣֻҪһǱ߾ȸϵߵ£ʵѾˡ
ڵû˵ʲôԱߵֵֵĿԼĶӣô
ʱҴ˵ţһεĿԼĸףô綯гϾͿʼˣϰְɣ
԰壬ô˵ҲǸʦЩӦúܶɡԱ߰ǻ
ðɣԶ־㲻ʦʲôϵŶԽԽæ˵аɣڿǿǣ


150 ߿
ڶ磬ųͽֱɱϳί
ɽѾƬɹɽǱߵȨѾеϳ
ίֹܽõظǰ칫칫кһͨɳϣӹ칫ԱĵݹĲ裬ڡ
ùԱȥᳯף칫Ǹпࡣй̸µľҲĹֵꡣ
ȥҵķ粨ϳĹԱѾ˽
˵ȥ꣬˻ίĿʱȴû˻ỳˣΪѾһ򸻺ˡûжʲôԴʱÿ˵£δЦһЩ
ھž꣬򸻺ԳΪίǵϱ
ȹԱˣǿ׼䣬ԼӺϵСϹҵõأһĲٶˣ
˵꣬˲豭ƺ׼һһԲתߵģ
Ȼֻһֱ̬ȵ̬ȶѡ
ͬҲһίǣȫתߵĵ
ʵ˵ӺСôһ򣬼۸ȷʵҪ֪žʯҵסլأͬһ۸
ǲͷ飬Ҳټ֣ͷ˵Уͷڻϰ˵˵
Ȼ׼ȥ˵˵Ҳ㶨Ĳˡ
˵˼䣬Цվȥָ𣬡ǣǾô˵ˣ¾Ͱˣ
ϣڶڿ⣬ͽӵǵȷϵ绰Ƥ֡
ȷϢû˵ֱӸС˸绰֪ͨ׼õĽӣ׼ʩ
Ҫ죡
죡
һ绰Ҫ죬ԶҲǿЦãڵ绰˵ֲһ£治֪æʲôô𣡡
ƲƲ죬˵˵ߵĽˣûҪ˵ʱߵĽء
Զ
ԼֶӣһҲǹˣ
˵ţ˳һֱĿͣѧʾе⣬Ҳһֱоĺܲ
ʵѧһ˵ѣ
μӹθ߿ӡľǿӵģԼѧԾӵѶȡ
߿ѧʱ߳УſھͿŮޣǳҭҭ·˼ӡ󣬾
¾ź磬һſ꣬ڰ߿Ҳȥˡ
ԣ˷ȥ˵ӰԺˢһɢ͵ɡⲿӰûֻ֪ӰƱ4300򣬾⻹ǵƱھ
ðɣ⼸Ӱгȷʵܿ
̩̹˺ţ֮ĴһǴ̬ʱ˺ͣó
볡ӰԵӰûӡ󣬵ǼŮ췫ǺǼ޸СյǸˡ
ûӰʱͱ֣õ绰ק˳˵Ҫȥտŷƣ캣ΣȶҪտףţ˳ĸ
˸ϵ˵ط֣ľ̿ϵ⴮캣Ҫƣȣŷڲ˵Ķ棬ŷƣÿǰһơ

˹ĸһкˣһڳλá
캣ζ˻ʣ°뱭ơһȦȻ˶ˣǴһˣ͵Ϊ˸£
ɡΪ˸£
飬죬ӶԵһơƻĽ
²ȾƵŷƣʱҲ˱ӣȣ츳ǧ
ͬһƣ֣ŷ˵Ǹ߿ô
֣ƾ˷ǻĵĿһۣ֮ͲظˣҶӦû⡭
Ҿȥˡ캣˵
˽˵Լ־Ը
ʵǲ֪ǣΪ޵ʾյ˻Ѿıˣ
ŷƱϧʵΪ985Ķ󻹸ߣ󸴶һ걨˶󣬶һŷֱӱ˶
캣ΣȳɼԲһЩɴ౨˹ǿɶǹģһȥ˻ƣһȥ³ʡ󶼻صóǡ
ȻΪʲôֱڱĹء
ΨһľȻΪĸı䣬ʵĸࡣ
Һžƣ˵ŹꡭЩഺ¶ĹԼչٵഺɶɷĴѧ£
ΪδһУɢ˳
ɢ󣬰ͻؼңȥڴϣQΡ
ȥʱŸ£컪ǵ֮ɣΪǿͨϷջǱϰΪQΣ㿪⡭
ǡ߿


151 Ȼ
ʮա
ȻϷ⣬Ȱѵ綯鰲źá˵ϷһӪĲࡣ
æһ磬緹ۿʱ俴㣬Ÿȥ󸽽ϷߵϷİ칫ҵſڣ칫æǴһ
ʱ̣Ȼæµÿ϶һ˷ܵĹâ
Ÿµĳɹգ
ϷʱѾ⣬컪ʱĴԼС칫ðͷżݵܲʵʱڻء
״̬£ûעſڡ
ææµµҲоΪʵվڰ칫ſڣ˫ֱأÿۻ㽵æµš
ȥ꣬ϷѾŸ¡
ȻŸֹһεıʾϷӣԲBAT磬Ϸ鶼δΪѹϷһֱǮδӯȻЩ̧ͷ
BATBAT񱻽һٱʾᴦϷңȻӰƮЩͷϣ
ãɶȸߣм飬ҹϵҲܺá֮ûԸ뿪뿪Ϸ飡
ټи˧б£ᣬĿԶ󣬴ϰ壬ŮԱ˵ˡ
ðɣϷôŮٿͷ齨֮ǰǿƵļģ
ǽ죬Qο⣬Ϸ֤Լֵʱˡ
ȻǻԻ͡
Ϳ죡
ٰˡ
߰ߡ
˰پš
ݵܲϵĴʵʱݣÿһζ˵һ󻶺
ǲ֣Ƿ
֣ܲŵĻϲ֣ɫͻȻǧǧˣķʮ롭
Ըһܲʱֱ˱ˣ
˵ţܲԼȴӵǰԭһ׿ȭôģôģڳɹˣ
ǧȻֻòӡ
ǳɹˣǳɹˣ
ܲĺԼ׿ȭУһȺ˻ԴԼλվסıϲǸϷƯ˷ܵĸΧͬӵ
ӣǧ
Ŭõһϲģ˼Ľ
ӵӵһĻſվ˰춼û˷ֵڶˣ͵͵Ĵȥ
֮ǰû˷һʱ˵˷֮Աû͵˽

ſ˫۵ͻȻһУ㶵ĿԼǰԼӵء
ǿ˿ֲƬѸٵһҪԱߵͬ·һ£ײİ칫ϡ첼һ˫ֶ֪Ķˣ˵ΪŶˣϡϡϰ塭ʲôʱģ
񡭡û뻳
ޣ
ðɣӿͦϵģ
űĵӣɨһȦΧԱ֮˵ʵԵҲڣףġ

һȺ˺ЦУӵɫˣָ½ǴǲҪףף
žžž
˺ЦУȹƣע˵Ҳò˵ǵĳɼȷʵҵԤϣ
ǧ
ȥֱ𱬶˵򡭡
Ҫ֪Ǿž꣬꣬һϷҮʮϰʱ
ž꣬ϷڣǧϷˣµ꣬ȫʯʱ߼¼Ҳˡ
ǣڣž꣬QΡ
Ϸ֮ڷ߷ڣӣͻһǧ֡
QQҲһ֮ǰ򣬾֪ǧжĺˣοǿڣ
ûһΪĳɼһ𾪵ĳɼ
֣ҲǼΪٴ֣֣ص˵ӽ쿪ʼϷԸϷˡ
Ϸ
һ칫ҵעϡ
ǰһֱϷ飬ϷĽţϷǲ˵Ϸ˼µӣ˾ˣ
ĻЩ˵ĵһͷˡ
Ү
飬ȷ˼ȷʵ˺һ̣˵ͬʱ֮ݺݵĻȭ
Ϸ
ﶼţû˲ԸԼĵλϣϷ鵥һϷ˾ʹԺҲʽȷλϷԵӡ
ӣ
컪˷ܣ˸˷ܵĹâѣ
컪ףԼȻ³Ϸ˾ĸˡϷǴϴѧ𣬾롣һӣаԼȤ뵱ְҵҸ
δ
ƺһ˽⣡
ӣȻı䣬ֲûͣЪļȻڼᶨİȻϣ
ƺ߾ǲ֡
Ȼϣ
ʱһԱŵϣżϷ̳ˢһ£ŲǵϷۣ


152 ֱ
ĵĻϣд򿪵̳ﶼ糱
󰮡
װ̫ˣϷ̫ˬˣ
Ҿӽ죬Ҳ氵ˡ
۹ʱжأ
¥ϣ쾯жء
һƵӣ߷ԣ칫˷ܵĹâ
ɼԽ糱Ǳ׼Ľкý
гɼпڱ־£Q벻ѡ
ȡõĳɼЩð칫˷ܵľͲġ
Ȼ⡭
ðɣŴѵô˷ܣȻ˼ǣ̳ңˮפˡΪ˱ֽڲ٣ˮʲôûֽ֮ǰΣ磬Ǹ㡣
Դǵ꿪ҵ⼸һֱǣ˰Ҷѵ󲿷ʱ䶼齨ˮ
Ҳǹڵһ֧ɽƵˮˣ
ʵˮһҲȽʺǣϾǵݶٶȦ˹ϵͻʲôҲȽס
ڻ᲻׶ӸʲôǰˢǾͲԿǵˡͷȺлǺܵ͵ģˮﲻӰˮ׼Ӧûﲻľ磡
ʵ˵齨ˮ㣬ˣɷϣںˮǸˮƽˮһõӪֶΡ
Ϊһ߷ŵδˣһˮڼĻɫشΪԼԶҪ
ЩǶʱը
Ҳĳһա
飡
ȻԸ˻ҵˣ
֮ǰδʲôʱʱˮ뷨
Ѿʮͷûϵû·ӣԭ·ͷѾˣҲٻ꣬ջҪҸӡ
˵󲿷ֱεˣһӴҲ·ˡ
ˮεһ·ˣǸֹ˾ҪɫҲȦ취ҲǼŮˣҪȻʮ󣬸ˮǱСǣɶģǷַӵ£
ţѵĻϵӴɨһ£ж棬ټҲˡ
ϾǸˮڻֻҵˮܶ·̵ְֽģȻֱĳϸ˿Է֮ǰֻЩˮ˻⣬Ϸѡ
ЩܶȷʵҵϷ飬˿ԼϷһڶˣ
жĲ٣ȻQε㱾ЩϾǴӺģʱͬǷЧ治ұ֤ͬҲ֤컪ǿԴӼϱֳԼĹ롣
㱣֤ôĳгλϷȻҲ͸ˡ
Ҫ֪һƴ𱬵Ϸɱһ֮ļǶôĿвˣҪ֪һϷһй׸ɾһľްԣһֵ۹
˵ҲһǸ⻷ܴɡ
ؼǡϷ˾BATͷҪظ꣬صƿһϷ˾ǴϷһƳӯģȻǽڿϷӲµģ
Ϸ˾ҲƵĵʣɷݣأڴ졣
Ϸ˾ӯʽȥչδռгҶ˵
ҳδ
Щ߰ʱ򣬿糱ĺߣ컪ѾģǵQʱ»Ծû򡭡
νĻԾûѾһóһʮԪĵ㿨¿
Ծû

ðɣȥѣʵ￨ĳɱѣһܵʮ㲻ˣȥϷ˾ճӪԱʣȷãԼϷĿãڴҲԸӯˮ׼
гδ
ֻǣԤڻ˵㣬ʱЩ߰뷨ǰ۾˸żâ컪˵ŶŽĳɼ˳չһδɼȥ̸ǵٽ㣡
ѵ㿨ȫĵ㿨̲࣬еٮٮߣȻȡҲٮٮߡ

˵˷ܵ£⻰ͻȻ㿨ϡ
˼άģ
ðɣĴ
컪һ£ԴϷȡ˳ϵĳɼֻǸо˷ܣԴƵĻ״̬û뵽ĳɼȥ̡
ûЩһϷԽѻԽ͡
컪Ҳ֪Ծǣһ˲䣬Ͱ˼ԳͷԵɼĸţ˼άֱеôгɼȥȡŻϡ
ʱ컪ԼĲģҲԼһȴֻܸ򹤵ĸԭ
ֻǣԼȥ̸У
컪һΪѵĿ˵ļȷʵڲͳôõĶҲ꣬ǽҵ̸С
˰ɣ
컪Ϊѵɫ˶٣Ҳ뵽㣬εİڰ֣ˣҲóһñȥɡ
ͻһǧˡ
컪̸ŻǱ߼ݵܲͻȻشɤŵĺһ
һǧ塭
Ư
컪صȭơûٴƸ˵Ԥڡ
æóֻ˿ʱ䣬ʮ֡
Ҳһ£һǧûԤϣô͵һǧ壬ȷʵˡ
ȻΪϷԣǰԭ򣬻ɸտʱٶȿ죬Ǳл䣬ͿϷˡ
ţܵܲݼ߻һڷɵľ
߰ͷֱ


153 
ж뿪ȥʵ
񿪷ӽСʱһ˿϶Ѿʼ˳
ܲڵϲŪ˼£Ȼϰڳһ֣˵ӿʼڶٶˡ
Ưֻжٶ֣ݺݵȭͷơٷ֮ʮ뿪Ҫ֪ڻ緹ʱ䣬Ӧ߸߷壬ѾΪƯˣ
˵Ϸȫܸıȡ
ž꣬ȫûôƹֶɿǸ߳ͷϷܶʱҪ֮ڿഫƼһһģ
ʱԽ󣬺淢չ߶ȻҲֿ࣬ڱϷ
ʱ˰Сʱ
˵ǰѡȴ˸ýҲˣȻŻȻûκεĻ䡭
ǳ׷ˣ
ܺã˷ܵĵͺ
֤Ϸܸߣ֮лƼˡ
˵⿪Ҳԭģμڹ֮㣬Զ
μǳƬ֮ÿڱزӾ磬ϷȺΰǰΣ˵ǴСļھμġ
QϷϺܺQɫ죬ټʲô󻰣λ֮Ϸӱ˵ѾһΪƣΪϷˣھžڶ⣡
ټƹ㣬ϣQεĿɹ
ĳɾֻǳ֤ͬҲᶨģ꣬QοӲһʱʯʱ
һСʱͻǧ
࣬ϸ߷ڣ׵ͻǧ
ߣ
֣ܴͨͨﵽˮƽһ⣬γٴƸQγɼĻ籩
ԼϷֱһ뼫ǿ˷ܼ
һѣ
ðͷ

һ̣˾
һβֹQεδϷδһһʼ˿ڱϷ˾𲽾ͿԸܿܿ
뱩ѩ
ƱһϷ˾Ϊȴ˸ڴ
Ϊʲô
ǶıѩƷƷǿޱȵĿڱ
ĵ㡭
ǧ壡
칫ĻѾֱǵԱ߰칫ҵƵƵʲôһ˾˶˰ɣ
ӣһֱǺģ֮ǰʮһûӵĴࡣ
ֳͬ׼ᶨͷ
ڵˣ
ڱҪӴжȡ
¶˾ĵתͷԱߵ컪Qεķʲô
컪Էָƣ˵Ԥǰǧһ࣬һ»Ῠ٣ΪUOǰʱѾǧˣοʼʱ׼ıȽϳ֣б÷
ðɣUOӪѾ컪ǻһӪ顣
ͬҲ֤QεĳɹΪUOŬ˽һ꣬ſǧQΣֻһ磬ϸ߷ڱȻǧ
ǧķ
ȫ
춼һܼȥ
ɳվ˫ʹڰ칫ϣᶨ˵ϵñ÷

÷ʱ컪һ£Ľ࣬Լ֮ǰ˵ȷʵСˣǽӷ
һһ˵ţִӰ칫뿪óֻ
һ
һ
˵֣컪ȫ֡
׷ʣ컪ȴѾͳֻʼţֻܰʲ
Ϸƹƻȫǳ֣֮֮ǰû˻𱬣˼ᶨҲ˼·˰ɡ
ֻǡ
ðɣٴ֣컪Ǽѣ߲š
˵·ܼ򵥣Ѿȫ߳ƼͬʱǰװϷ
磬ָˮĴռϷ߷Ϸ̳ͬȫҼųռ컰ġ
ͷû΢΢ţQQĹģҲûﵽһͳµڵĻģ籩Żվ⣬ڸ̳
ҪϷķ
пǧӴȣϸ߷ںϣӽһ
Щ컪Ŀ˳ɹ⣡
Ȼ⣬ôͱҪһ£һ̣컪˰칫ϵĵ绰
¡ͨ컪Ҳѿףץʱ˵ͨ÷˵һߡ
ʲôһ򣡡¸ŵ绰컪ҲǱߵ¼Ǻһ֡
컪ص˵ûһ򣡡
һ򡭡
µУ컪ҵ˵绰ߵĴѾΪ˷ܵĹԱλԭеİ⣬λҪӸˣ

˷еĹԱϢɻ󲻽Ŀ컪
ǷԼӰ࣬ͽɼԼԤδټӼҲԸ⡣
ղ˵ˣǵĿꡭ˵ţ컪˶٣Ȼ߾һָһ򣬼ȻˣôҾһ֤ͬ
һ򣡡
ôܡ
һ֣칫˼ÿ˵϶һ˼ӡ
һ֣ܲ۾âѪӿ˵𾪣ɵľƲƲ죬˵ûʲôܣǾͳĿŬﲻʲô
԰ƴһѣ
ɹǴջʧҲûʲô
ܲһ仰˴ңǰɹһ֪ɹʲôʧǶһ
Ȼﲻɣ
һ򣡡
һ򣡡
һ򣡡
칫ĿھͳһһĿҲʼҲϵĺ뻮һֱ󡭡
죡


154 ٽ
죬컪İ칫ҵ绰
үôСŮӴ绰ˣĵӵ绰˵ţЦ˵ôˣҪҪڸϻóǡ
ò˵ŮԽԽṴˡ
˼ԺвĸֳǴȥĴȣ˳嶯Ρ
žžž
֪ιʣ洫һƺԱƺԽԽ˷ˣƷ¥ĸо
칫ҵڶûעߵĶˣֻǸоǸʲôϷȫˡ
ôķˡ
˰ˣ
칫Ķܴ󣬸ŵ绰Ҳˣֵʵôˣôôôһֱžžž

žžžðɣһ̣žž˲ļį
Ϸأԣ֮ǰˢQΣԡ˵ţ˿漸ˣڵ绰͵ڳɼеϣﶼе㼤
ǡ
ʱõİ칫θŮָˮû̳
Աߵŵ绰Ǳ߾ҵĶ⻹ֻǳɼеϣе㼤
ƭأ
һŴֻһ޴ɹ磬ʵϵĳɼĶ
Ա类ߺߵƿԶ㣬̬ôһ绰
ƲƲ죬Ҳ£Ŷŵ绰佱ϲ㣡ҷֺ㲻ʲôɹܻӰУ
˵⻰ʱֹ˵ζðɣˡ
һԽˮ׼֮ϵŮ˵ͷһɳɾ͸У˵ʲô
Ǳ˵ðɣЩҲ绰ʲô𣿡

һ̵̧ţȻһŲȿյָо
Ů˿϶ģ
ұ֤
Ůˣǹˣõİ취лӡ̡ȻǰǱĵ񣬱ŭȸ
££񣬿ʼ˵£ˣ˵£QҪӴȡ
Ӵȣ
֯ˮ˵ǾǶˮˮ
ŵ绰Ҫ󣬸оЩ֣ô˵ɼϲ𣿡
оܳ¼¼˵
¼
Ȼ֪ʲô¼ǽſʼԣڲĵ㣬Ҫ¼ĺҰ
Ұ
˵绰ҵϣһֹֻ˰ϣ磬Σ군ˣ
ϣҵŴС㣬춼군ˣ˵ţƲƲ죬˵Ͻ浰ȥɣ˵ţڵæµţˣ⻹æءүʹˣɿġ
ɫɫǱ绰˵Ҫȣ˵Ҫʲô¼
Σ
ղĵ绰Ҳˣ֪ǱڵıּΪ졣
⣬ǸҪ껹㣬ҪӴȣҪ¼
󡭡̾˵
μᶨһ˼˵Ȼ˵ˣôǾͼӴȣ߼۸񣡡
˶٣μ˵ô˵һʼǰ棬ԣǸĽ߾ͺãܸоûɵ£겻ɵĿꡣ
Ҳ˵ͷҲǣ˵ǣڣһǰǴһ
û˵ﲻ֪ʲô
ҵĵ绰˼һˮá
ȻСͷ֮ǰӵһγҵˮóǵСΧ⣬طûֹ֯ˮ
ԣڵ˶ˮĿҲǼģӦûЩЧ
ǧ
ǧ
ǧ
ƻͨ
ʱߵߵ࣬ڲϵ
칫ң翪ʼ˵ﵽ͸һ˷ܾ
û컪Ҫ°࣬Ҳ°⣬ʱҶԾļӰࡣ
Ҳ
֤һµļ¼
Щ˵ԼһִϷһܳ¼ǻǶôҫʱ̡
˭÷Լ֤Ļأ
򣡡
ͣͣ򣡡
Ȼæµȴ˷ܣ˷ܺſںš
ǧ
˵֣֣ܲʱһﶢŵĻ۾Ｘ͸Ѫ˿
Դӹߵ㣬Ϳʼ˰˵ﵽ˾ǧ
˷ղôˣһĪ֮С
һǧ
һСʱڣǾ˵ʱˣ
Ϊ˾ŵ룬Ҫʼ𽥻䡭
Уͮ˵绰֮ǰѶǱ׼ĵһ£
⼸ֶˡ
QQǰʱѾƳ˵ܣֻ£ٵʹܡ
ǣ˹ؼʱ̣Ȼܵʱˡ
ȻQQûߣҲͼߣʱκϸСֶŹ
ǧһ򡭡
Ȼ𾪱˵ĳɼǸ˵𾪵оȫһ
¾ǧţǱʶҲǧĵλһǾǽȻͬĸо򣬺ôǵصĳָ998֮ļ۸
ڣǻûǵصֻҪ998ըģоǽȻͬ


155 ͻ
ҵ绰QQܿ췢һֵ
ȻЩͳݸ֮ǰǷȣһЩðɣQQƹѾ˵ˡ
ǧߡ
ǧš
ӽסʱΧһŵԡ˾ǧ֮һֵİ칫ͻȻͰţ
ǧŰپʮš
һ̣˶оǻ˳˿ʼؿˡ
칫ĺͻȻʹƴŷ䡣
һ򡭡
ž
ŵĻһ򡭡
һ̣˸оʲôϵһɲǼ©һģ
컪һֳֻϣһֻؿڣȫʧȥһ㣬ϣȴֵĺܴȻֻǿЦļΪ
һ򰡣
ͷϷ֣ԼϷȻ⵱ʹﵽˣ
Ǻεҫ
ôһˣҲ٣Ҳ٣Ҳ٣
޵ܲŲ৵ڰ칫תţû˵ĿմȭﲻϵıŴֿڣԸΪ¶
ʱûκ˾ô³о˻治ܷйԼ
һ򣡲ٲٲ٣
٣٣٣
ֿڵĺ죬ǴǸ̩
ŶŶŶʵڲ˼ѧȺ˲٣٣ٵģ㻻ŶŶŶйе˷ܣȻ󡭡
Ȼ꣡
ӵҲиġ
ðɣ˼ܻ᲻ᣬ˷ܵʱ̣
һ
֮ǰϷҲû֣ǿν֡
֮ǰֻδ̿ǰôǡ
Qδڣһٵ߾Ȩȣߺš
ҫ
һʱ䣬칫Ⱥħ裬Ǻûмûйûϰ壬еֻһӣ
ҫʱ̡
᲻
ܲ
ǡ
£⸱Զ桭
һǵ˵ţϰߣҪ¼ÿһĵʱ̡
Աߵİ칫һ°ˣϷͻǿзӹ˾
ôӰˣȷʵ㱻ſˡ
ⶼ˰
翪ʼǾ໣˺úù
õ㣬˷ܾͷûô㣬ֻǶŵ绰ţˣˡ
ʲô绰ͷʵ
򣡡ظϢ
Ȼ򵽵״ʲô˼һϷΣֻǽĿо֪Ϊɹ
ɹ
ƺѾĹ̶ģʽˡ

ҵǸˡڲͬ׿Խˣ
ĻϲЩ֮˷ܵĿŴҶգ˸ȴһ㣬ڹȥ
絹ȥģڼϢͺˣϾ̫æû˹˵кĺܣ̫ġ
ɣɣףȻ˷ܣʱûбʤͷԣ֮󽻴е֣ƣ˳ѷ翪ǹ
ĿɣȻҪף
ⶼףԼͬ⣡
һ
һ
һ
ôܲף
ž꣬ʮգ
СʱQεϹεΪʷһͬʱϷ
ʱ̨֮С
ǧ꣬£ʯʱҪǻδɹҪǻûй
ʱQΣվڹν۷壬һɽСįѩνĹãȻ
磬Ÿʯʱ棬ǽһ磬ֻǵϣ֪һʱʯʱŻᱻɱҡ֮У
ͿƣQȻдô𣬵ڴΪʷϵĵһ־
һΣUO
һͬʱΣQΡ
εķᱮϣ
ߣ꣬гQλǵһͬʱʮģ

ô˵һΣϷ
﷫𺽣
̤ŲΣӭźˣʻԲãȴ˭Ҳ֪δ
ţˬһ֣ΪףQ򣬵ط
һ̣칫ĺʱ졣
ϰ꣡ǹ˾Աġ
ϰ壬Ұ㣡ǹ˾ƯӺġ
ȥ⣡ǹ˾ĳԻġ
ޡޡޡ
ǡ
޵٣
ðɣһƥԱǡ˾׼
һȺ񾭲һ·Х
ֺĳԷԵʮ㣬ǻûԸؼңҪȥKTVɤӣھ볪Ȱ
˲ܷй˷ܣ
ڼ䣬˼绰¡
ǵ󣬱Χ֪ԼôģҲ֪ʲô


156 ܻӭ
һۣ죬Цڴǰ

һ󼤶ѵ֮󡭡ðɣȫ֪ΪʲôҪƬˣ
ɶءΪ˽һǱ飬̲סԴãֽ־϶ˣ

ԭϲŹģͱֽ־ģ
ҲϬ֪ԼҪʲôŹƽ
ҵһŮˣ⣡
󡭡
ӹֽ־§ʹһڡ

ϱµ˫ҡҡջǷϡϸŴͷŭ죬ʱڻ־̲סȹ
Ҫ
ʮӺ󡭡ðɣĴΣʵʾһӺⲻһʵʱ򡭡ȻܻӭʵѾһξߢģ
֮ɫͨҵȹӣһۡ
ڣƽвεţŭֵܲŲʣڴϰѱֽ־ȫ̿
һ񻰣
йԱϵı⡭
г󱬷Qδ󱬷
Ϸı⡭
һʷʫͣϷɾҵ
Ϸı⡭
Ϸ˭
óձı⡭
QΣϷһƳĿ𾪣
ʡձ
⣬ÿݣ֪ͨƪ
İѱֽһ飬ʱҲƽĵĲǹ΢ЦҲġ
ףһȺ˼Ϊ񣬴Щ˵״̬У֪ǻ˼ĳɹ
ȻΪٴȡóɾͶˣе㲻һ򵽵״ʲôǽ쿴Щף⾿ʲô
Ƽ¼Ĵڣ
ţ͸оǰಲڴϵ꣬ĺȥͤбıֽһ飡
ʵôġ˵Щʵġ
ˣÿһƪƵıܸ˵ģڴߵ۵ʣ㽣ĺ
ǣҽ˵ţȻһԼŶͷ
ž
ϱ͵һڣ
˷ܵŮͺܳҡ
ʱҲóǵš
ģֻҲ˹ױˣ
·ÿһͤͣ£ܻĨͷϵĺ飬Űѱͤÿһݱֽһ飬۵ľպãгϵ̴ľ
ڣѾܣϰߣ
ʱͳĿǸ̴ľӣƺһŮȶЩӡ
ÿҵһƪܻ֣ܿɢ۵ҲڲסĹͬͨЩУɢĹâԽҲԽԽۡ
һұͤٴͣҪƿ̫ıϣһߺһ߷űֽ
·ڻӺ·Ǵһȷ磬ϵ֪ͷ˵šԤʾȣԱУһƽͷһͷĸڽ̸
Լƺ˵Σ̲סս
ƽͷһ˷ܵĶԱߵķͷ˵ƣҸ˵ϷQΣ浽ҹʮ񫡭
QΣͷֵʵ
ͨģ泬Ưиоƽͷһš
սһЩ֧Ŷ˵Ľ̸оȵ˸ڶˬĺë׶ſˡ
ʱ̺ԺĸԱߵˣ˵ǸϷϰҡͬѧ
ͬѧ
ͬѧ뵽ʱЩƵʧ䡣
ǵıͤתʱϻ粻ٵĹ˿ȺľһҲ̸һϷ
QQΣ
һĻ̲סҡҡͷ
Լõ컹һڴϷơ
һQεĹ˿ͣҲϵԱ·壬ʵ٣ϰ壬ӪQεϷۻʲôϵ
ͣվڼԿʻ˵ĵԣĿͨˢ֣ܿͨЦ˵ʲôϵҲһ£ԺҲҪ֧ǻҪ֧Qΰ
ǿ϶ġһ߲ϷһڴӦţϷˮ׼֧֧ʲô
ƾֵϤҲҪ֧֣ܱʲôƻ˳ɡԱһ˽Ļ˵μǵ֧ߣ˵ϷǸˬ죬ûˡ
ôûðʲôʱ򿪷ţʲôģʽͦӱİֱӰϷ˵
Щ⣬˽ֻʼ磬ϷҲ


157 ˮ
˵˼䣬˽Ĳˣ˵У棬⻹£
ϰߣ˵ǲȥע඼Ϸء
٣㣬ˢˣ
ϣϣ
ƵĽ̸¥¥ϣ˶٣»ֻ˸绰
ͨ¥תϵ̾Ҳ֪ϲõ˵QϷ۲ǻ̸ģǿģаСӣ˸󡭡
˵Լõܣǲ֪ôȥźãⲻһ֣ڱ˲עĵط˸
֮ǰɼƷ磬ˣټӸϷʼʱ˭֪ǴĸģһǸǽ
ѵ˫۾ֱ˿̻
ʮˣһ޿ܵ䣡
ߣδǡ
޿ܣ
δ̫ԶԶڵȴ
֪ɲ֪Цʵ𣬻ô˵ģ
õĵ⣬岻мƲƲ죬ʲôãǰװû˵Լ˳˿ͽʡǻķԱϷ˵ԱˣҪʱˡ
Ҹ˵ˣзӼȣģЦ˵ҵ绰Ȼݺݰһۣ
Դˣͷϴ֮󣬴һ·硣
磬ʮ߶ȣϷ磬
·ڵѾŤ˿·ԵĽ÷޷ˮꡭ
ÿ˺и̾ˮ꣬ס죬ֻ˼
һԶ̲һ꣬òı䣬䣬黳δ䡭
Ȼ࣬÷޷ľ䣬Ӧþʹˮ
ʮ꣬ȴȻʱ
ϲı÷޷·߾ԺżȻߣһ꣬òı䣬䣬黳δ䡣
ֻû˲ɣû˵ͳ
ǡˮ꣡
·֮Ҷĵ绰Ҳˡ
ǵóǵûʲô𣬱Ͼֵ궼QΣ׼תĴĻѭQεĹ棬Ϸ棬ֽѧ
·еķԱҲڼƼ
˵QֱЩԱӹûҪ֪ЩƯӣ˭ûĹ˿ͣ
һϤĴŮЦȻԱԱ߸ƼһϷϷȷʵм˻Ųȥ漸£һ棬Ͳ֪ж˻ݵ档
ڣΪƼȴԻQεĹ˿Ⱥض࣬ΪͬΪ֣Ϸⶼ챻ʱˡ
磬ʣοЩķԱӣ
ˡģҽҵģĦǣӦĴȤ
ŮȺĵطûϰӡ
ȻҲֱӸԭ
Թ˾ɱϣȥԷ壬ģ˿Ǳͽ˼
ðɣΪ仰һţأȻ󻹱һۣꡭ
˼䣬߽˻ҵķ
ʵʵĵһϣʼʾ顭⻹Լģܼʲô
Ȼ㣬Ҳֵ֧ģЩгġ
һ磬һǽһЩʵ޹ؽҪ⣬Ҳռҵķ
ٽ磬һʾϢ﷭Թ緹ʾϷҲˡ
˲죬һʾվ˵ȥطˡ
Ŀһۣ˵ðɡСĵ㡣
˵ţſڣ˿յ˹˱ƻط䣡
ȴ޷ˣĻ䣬֪ļͣҲἸʮһգԶԶĿš
վſĿ뿪תѧҲǺɽ֡
ѧѾǵðһЩɣֻΪβͬԵĹ˿ȺҲһǸûپ
ſվվ̨кһһ˵Լˣ̾ȥϷ
ȡ
·˲࣬ҶҲţϷ˾ȴһģȫûĻ˯һƬ񲪷ӡ
ȻףЩ˷ܷܣơ
컪۾з죬һҹû˯ãǾͷȴǼ㣬˽кð
ţЦݺܲá
һҹȥˣ˷ܾȫûʧһҹȥ˯ţ쾫һá
ܺã
Ҳ׷״кÿ϶˷ܣΡ
ŵĳɼÿ˶δڴ
ڷֵĳƺ˵Ϊ⣬ܸܶоƺһʮΪܺʽܹ죬ҲбŤСϤϷ٣ϤľǷܣ
ðɣƺоȷʵôʽǹоʮˡ


158 Դ
ڰ칫ɨһȦ˿Ƕȣʮ㣡
һȺ˴кͣ컪ǰʵôˣ
컪ȭͷ˵ѾǧӦûԳߣ
ԣһ£ѿڶ
˵ţͬսȭͷԼĵļ
ԣ
ǾվȽŲˡ
죬ֻ˵ǿӲģһǿɾʵʵĳɼˣ
컪ǲ֪ǣQĹУ˵QͣʵһʱѾ˲ͷϷ
ǧҴССɼˣʮʮ̨΢Ӱٷ֮һռʾһǧൽǧ
ʮǮ
ǹؼʱµɣƹÿһûڰ˵㵽ŵ֮ߵļ۸
ðɣһһٶǧ˵ˮ֣
顭
ʲôֶΣȱҲûʲô½񱡭οҲֻһֶΣƵֶΣ̳ϼֱ
ָָ컪İ칫ңȥ˵ɣ
һ߽ͬ칫ңܲҲŽ칫ңܲɳ
輸϶һѱֽ־ֻģ֪Լ翴һ
Щ¶컪ǿЦݡ
һ֪һţûֲԸֽ־һϷͻƾʲôһҹ֮ţ
Ļ˵ЩۺԵıֽΪʲô`һš
Ҫ֪Ǿž꣬䣬Ըʱֻһʶȴû߽󲿷˵У
⻹ֻһϣ죬ֻ࣡
ž꣬ȻӪʱβƹԶһҵҪķ֮һͷ;һżֵȻһѡ
컪Ӳ輸óҶ׼ȥݲ衭
ãҾ˵¾ߣֹ컪ȥݲ裬컪ѲҶŻȥԱߵĵɳϺ󣬲˵ղһ£ʲôϵͳ֮ģһڴģĸֹҲͦá
֮컪Ļܸˣ죬ЦЦ
ܲǽȭͷЩԲѵ˵ǵϷ㣬ʲôǱȻģ
ţܲΣЩļʵʲôʱշأ
ָڲ輸ãţ˼һ²˵շѻʧܶûȲסͻΪһºٿɡ
ֱܲӣȵ˵һ£ʱôϷҾһھ͹ˣ
ðɣĳɼԻסǣ
ǡ
ı
Աߵ컪ȴû˿ԵӣһͬԴˣֻ˵۹Զһ㣬շѲûǰһ㣬ʱɹշѵҲ࣬治һ¡
˶٣Ҳ˱ɳɳϣ˵һܺƳװΣװΣװŹֻװЧȴƻϷƽװϵͳ
LOLƤϵͳQθտʱ׼ˡ
QǿͨŮҵıҪһϷҪߣŮҶ˽⣬װƷгȻҲһЩ
װһܹﵽ룬QҲǲԣ棬ϷӰ
Ϸ׬ǮĶУշѵ͡
ȻھžҲ롣
ž꣬УշӯʵһͷԶĺһڳ˵Ρټ˿ڵĻ̫СQֲ׼ӰϷƽĵߡ
⼸涼Qֻܿŵ㿨շѣȻ׼յ㿨ҪƳշѵߣֱǡ
ðɣ֮ģɥĲ
˵Ķ˵Ĳˣɳվ׼뿪˶ٲŲƳװϵͳʱǿ˳Ƴװεϵͳ
ŮиߵϷƳ͹ܾӣŲƸ
ԣ
ȻЩֶɶ
ţĵͷܽţһжҪΪҿǣǳ֮׬ǮֻǴҪģ
ܲ
컪
ѵ˵˰죬һֱ˵ô׬ǮôٽһģɶΪҿˣ
Ȼÿһܻóɹ˶򵥣
硭
һߣһתͷͳŵ컪ܲ˵ΪһϷ˾ǵκξΪҿǡԣڹô˵
˵⻰ʱıѾи˵ķ緶ܳԶһԴǡ


159 ѡ
Ϸӹ·ﴩת˼䣬ǴԶ
ʵѧԶվǳǴ󸽽Ѿܿʵѧ¥Ǹֻ꣬һµĽѧ¥ʱйæµţʵѧȫʾʱԭеĽѧ¥
ͣһ£΢˵˼컹Ҫֱȥʵ;ȥձҵա
ҲǸеˡ
΢лһ£֮ɴԱߵĴҵ԰
ҵ԰İ壬ˣ֧£ｨ˸ϷŻվ17173֡վ17WAN
һϷ˵ϷǹϷŻվϷŻվ𵽵ЧȻͬ
֮ʮ䣬ʢеʱڣܶϷȥ17173Ҳ17173ӶΪϷҪռĸߵ֮һ
ȻѾϷ˾ȻŹһ飡ϷŻվƹ㣬ˢڱĺõط
ҪϷŻվǾ;ҪϷ˾бٳڣϱо£ɹģγɿڱ󣬵ǲЩˡ
ԣ17WANʱû壬һ
߽17WANİ칫ſʱһʮ˴Ӱ칫߳ʶֵĿһۣܾӣҸ¼˸İʱЩЦݡ
˭
Щ֡
˼ӭʱЦһҲע⵽ʱɫһ䣬ЩҵĵͷҴ뿪
˱֣ɻ󣬻ͷһۣȴѾӿŲܿ߹תǡ
üջߣ칫ҡ
ûü칫
ǹȥɡطʲô
ٵȵȣͷǾҪǵĹɷݣҪǵĹʣô˵پ
ðɣҲվսá
ֱܷ˭˵
ʼҪ뿪֮ʵҪƹϺ˷ȻȰ⡣
칫
ŷȻ˵ȻŵϺˣУҾ㣬һ˵ÿ
棬Ȼʵͬѧ۸
ղǽǵҲǼʵҰģ˺ʵ˵СΪԼͶǮͿͷеǮôվƨƽʱͿָ⣬ָǡ
ʵЩԸ֪ʵҲԱԸе㱾µģмһԸûеġ
֪ʵ˵ĸá
ûƽʱЩָ㣬ȷе˵ϷŻĴģվ岼ʲôҲġ
˵ʵǸһ˼·ĳԱ
վɣû뵽һﾹȻ˽ΪԼ󹦳űԼЩԼָָǡ
ţоžžԱ̵˱ȺٵĶ࣬ƽʱ˿佱ĶˣЩߣ
ǵվܴ⣬ǲֲ𣿡
󣬷Ȼ˵˾乫
Ҳ׼ȥˣ˽ȥ
һʮƽİ칫ңŰ칫Ǻңʮ꣬ޱ߷˾ڵǰ˵Ż칫ϻ棬ȳȪˮȶ߰㽶Ƥƿ
ֽһоǵլճ
һĻüͷʱ˻ڵǰ˵Ż֪߽ˡ
˵ʵ֮ǰǵı־ܲ⣬ֻڵĻ֪ɢ֯޼ɡ֮ǰҲֹһε⣬ϧǴû¡
ʵôIT˶˵¡
ԴˣЦҪ˵£컪ܲ£Ǹˣ֮ǰBATڵϷʲôʱǴģ
һ㿴ܿŶӵĲ
ģǸˣôڽӴǰ
ͷһæվɫЩӲ
ԣղǵĶԻˣʵһͷҵļͷϸĶЩ⣬ȴŭҲ֪ʲô뷨˶٣ŷ17WANˣϵܺãͬͬˣȻһĺˣ
ţʵ̯ƵĵɴһᣬӲ˵ԣϵǡ
üͷʵһļ֮ɨȻһۡ
ʵͬѧһʵͬˣʱҲǺܼᶨǷȻЩ

ţĿɨʵȻһ⡣
ʵô̯ƣ˵ôƹʱֱ˵ˣǱƹˣڣҸѡҪڸʵҪϴ17WAN


160 ֱԹ
Ҳˣˮƽûﵽɻȱĳ̶ȣƹ17WANҳŶӣõϷǷַٽһ
ʵ۾תת˸ĵĹâãͲˡҪΪԼͶǮͷеǮôվ㶮ƨƽʱͿָ⣬ָǡ
ߣƺʲôҼңҾͿԼܸʲôӣ˵ţʵת뿪
ʵкʵתҲһҪߵģ
˵ĶֻЦſǣ浱Լɻȱˡ˹֪֮
Ȼû
Ŀ⿴ʱһȴǰδеļᶨˡ
ȻǲⲻɵȻӴĲ࣬ڷȻı±ʵˡͬ17WANһʵܻܿ
ԣ˾ʱ򣬷Ȼǰδеļᶨ
ȻܺáʵȻȻݺݵ˵ڵġ
˵꣬ʵ쵽ſʱվԭػͷĶΪĸø۵ģ
ã
Цһûһǻֻ˻ӣ˼ԣϽɡ
ۣ
ٳһϷŻ
˵Ը񣬱£оܳ¡
ţ˵ͷʵ£ҿǡ
ʵ߳ŭ뿪
ͷ˿17WANİ칫ңʵһҿһСƺһôվŪ
еǵĿʵȻͬˣڻЩʵô죬ϵ
ϵôϵʱٽһƵŻվһΣһҪౣɷݡģ˺֣ʱַӰŪֻܹڵģʵ˵۸ʱҲǧ̣

Ž˿ӵպĵӣͬʱЦ
ʵվΪʱǧ治ʲô
ͷŲָֻţڳ˵Ǯƾʲôɣָֻŵġ
ϷŻվģںŻվŻڹڲһɲˣѺ𡭡
ԼԳΪǧֱ̣һŻգʵһͨЦæ˵ǻʲôǸϽϵˡ
ʵ뿪󣬷ȻҲѰ칫΢ʰһ£˵칫ҵģ
ûֲ֣Լİ칫ңӦġ
һΧȻɨһ飬˵࣬վԻæµķȻ˵ˣɣȥҸúһ¡ˣӽ쿪ʼ17WAN㸺⣬֣һ
˲ű˽Ӵһ£ȻȻѡȻɫ۹⿴
Ȼ˵ͷЩǹŤ˵ϵ˵ĺǻǱߵģ
˵꣬Ȼһ
˵Ще
ǣ
˵ͷɫ˵У֪ˣҲ÷ϡ
˵ţ컪˸绰17WANߵ΢˵һ£ֹ
һҳά컪ʾû⡣
ֹæ뿪ļһ˺ţ
컪ڵ绰Ǳ߳һ£ѡ˵⵹ǱߵѣȽóⷽ¡
ϵʲôҪ󾡹ᡭ
ҵ绰ԸʰõķȻ˵׼һ£ͻ
û⣬ͬһ绰ˣ÷Ȼ̹ȻһЩ˵ˣQκܻ𱬰ǲȰǵŪȥ
ǷȻʵ񶼲֪ľݣ֪QεĿ̣ӪϷϰ塣
Ҳ׼ˣ˵QεĿ̣Ӫ̶Ϸ
Ȼȵ˵ᵽ뵽˹ſڵǼ磬ŲŵʵϷҲóǵģ
˵ͷε˵˾ϷģҪʲôQεϣֱϷҪͺˡ

ȻȻĿȻ˵ͷֻҡҡͷһϷ˾֧һϷŻվȷʵ
ֻǣȻЩǣŻӳʼȻʹƫԡ
ðɡ
ЩҪǮվȥŸҪ
֮ǰһʮǮͶʣҲɲ÷Ȼġ
ڣȻ֪ϷˣﷴЩ
ȻϷŻȻϷȻ˽⣬֪Qжô𱬣Ϸֶôĳɫһߡ
룬˿ֲĳɼ


161 ڱ
½ɵվһڶԼ趨ڣԴˣ⡣
Ҫǹ˵£ʵԼȻһǴֻʵԸ񣬻治ʺ齨Ŷӡ
ʵͽķȻ氲һͨˣҲʡ
ţ˵Qλһһ£Ҫ¶ԣ
죬죬죬QεĳɼѾᶨ˾ģҪQδɹһ񻰣Բշʱ䣬ȣ17WANսûҲŹ
ȻȻĵ˵ͷ¶ԣϣġ
һЩ飬ʱٴνˣȰվúüһ£ʲô©ûҲϵרҵĸְæһ£
ʵˣһζûȥǰŵģȻʲô֡
ž꣬ļƻ裬Ƶȣܶ˶ųಲҲǺ䤱
17WANżûɿɿ磬źֵߺȣʵǽŵ¡
Ȼǻǵϵʵ
˽Ӵ17WAN֣ǻǵ˸ǽӴɲˡ
ڵ17WANԣȷе˵17WANڳﴴ׶Σ֪¾ȻлǵϵǣҪԼ뷨Ҫ˶Լˡ
ںϣЩ£ȴĵ绰ˡ
ջƻ˵һֵʱ򣬱ֵĺ֣ʱг˽̸ߺһƬӷҡ
ŵ绰߽ԱߵСƿ¿
ɵƯ
绰˵
˵QϷϷһۣ׵춨˽λ
һ磬ϵʱѹ½ѣ⻹Ŀռ䡣ڶϷӰ죬˾λƷƿڱ֮ʱŵĶֻߡ
Գ߼¼Ϊĳɼѵǵʲô
Ĳ˵ֻǵصš
ðɣǮ࣡
ͬϲͬϲüͶסֻš˿֣ԷϲȥҲٴҵڣôҲ˫Ӯɣ
˵ţͷһͨ֡

ˬ
ԣԣ˫Ӯ绰ǱߣҲ˷ܵ˵
˵жһ֤˵áٴγ˼õЧǼ۸ȻԽԽߡ
ȻǮЦ˵
˵Ǹø˵Ǯ
壬
˵飬˭ﶼǮҲЦˣЦ˵ãããҲˣҾϣ̰ɣҪҵ壡
С̯̯ӹǮſ߳Сŵ绰ʵŻվϵôЩվϷƵ棡
ģⶼС£Żվ棬ظ֤ҪǮǮļҹ˾ӭ
ͶˣһŷͶֵ֧ŻվϵȻ棬ƾͶʽĹϵȻѹһֹѡȻ㲻һ壬Ѿ˺ܶ櫶ڰ£СæȻܾ
룬ٴλصϷϷȻкܶڼӰ࣬ܶ˶Ҫ֤Qٴ
Ϸİ칫Ҵ쿪ڣһֱڿ״̬׼ĺɶɹʣ״̬
ϷǶʮͷˣƽʱվͺܻԾֲͻƼ¼˷ʱˡ
ϷʱѾǧ
ͷĲ١Ȼʹﵽ˰ǧһ򣬼ǱȻҪԽ֡
Ȼʱƽߵʮͻƾǧ
˵ʮһ
һ
߷ֵٴͻһ
쵱ĳ£ٴ򣬰칫Ȼ˷ܵĴСУȴȫûյķ
Ψ΢΢ݣסȭͷ
ûˣûQͣҲûƴ˵QβʷԵͻߵĴأ

Żڲ֣컪Ĳѡ
ʮһգQ߷ֵնһ˰ˣ
ע򡭡
עӽ򣬲ûдȵ»
ǵĿڱѾγɡ
ЩϢ칫ҵԱ棬֤ǵQֻԽԽã
Щ˸˷ܣΪ֪֮ļйгһĿٶȱ
гǰϦһڱϷϷֿԴ̵
ϰ壬𣿡ף֮һӿʵ
ʾӷ¹Ϊ
Ȼȫ죬һǿգͬʱǵһΡ
ͦˬ죬˶ע˹һӣˬ˵Ӧһ¹ʵĽ𲻱䡣ڽڣQΣͻһ򣬽һ٣ͻƶ򣬽٣򣬽٣Դơ
ž꣬Ϊ˿ڵĻQλȥҲܳʮϡ
һҲǧ飬ϷļʮˣһҲͶʮӣȫԲ⣡
Ƽ򷢼٣
Լƣȫû⡭
һģ塭
ʮ֮ǰ¹ʣֻжǧ飿
ðɣϷ˵ȫһ֮ϲҪ֪Ǿž꣡
ǧ顭
һСϴּˣ

ϰ꣡
һȺ
ǹϵڵԼˣ֮ǰʱҶˡ
ʼʽӣ类һȺΧߺŮ꣡
ǵǸɫģ͸ƻ


162 
Ϸ·һҷȣɫĵɢʵĹߣܿиСţű¶Ůվڲűˣ·һʮ꣬ŨױĨŮ˳ֵϴͷ𣿡

˵ģⱲͱŮ۹⣬ôһкٿģûѸҹ³
뾾Ůʣô䵽ֵط˵ģ
ɨһʱͨĴķ䣬һŮˣӾ￴ͦƯ俴ҲͶʮӣɫͦףһĨأһȿ㣬¶ѩ׵ĶƤ
˳ŲǸŮ˼ۣͷ˿
ϵĺ֣Զһģ·Եй©ĻƵĵƹ£һİ
ղͨӣ˺üۣ˵ǿǷ糾Ůʵڶ󱳿һϤס
תͷȥȴȺУװʶԼȴһֱԼĶ
תͷΧĻѾĵһշǼɲԶˣǼɵϰڸշú󣬾Ͱԭŵĵط˻Ȼ˺ܶ࣬ʱԭõͷЬѾ˵ơ
ɣ
ĸɢŹâʱɵſżˣԱ߾һСӣͨš
ôСֵܽ𣿡
ͣ˷ſڣ￴˺üۣ֮ʹΧˣղǸֵŮΪжģֻǲ˼кš
Դˣֻܷ˷ۡ
Ȼ˸Լ棬µ߹ɵĴţսͨӣһҾǸͷ⣬ȶʳ꣬¾Ƶĺòˡ
ܲڹ˾ŵ㻹ʮŶӣҪȥҹµơ
ʳ꣬վ˶濴š
ʮʳи·ˣ￴һۡ
һؿɫһ䣬٣ܿӰٴϸ۲һСƾʧһӰ
ؿüͷ
սӿʼڣǰ󲻹ʮС԰ٶȣĻܳȥʮ׶ѡǣ׳ؿһ۾ܿͷ￴ĵӰ
ؿţͻȻһ£һ𣬡ֵܣ˭ء
ûؿӦЦͳǰͻȻԼǰؿɫˢһ±Ĳ԰ס
һɲǣؿΪ𾪣Щͣתһͷ
ôƹģ
ܿ죬ؿע⵽Ǽʳ꣬˵ǳСɶźֻһڡ
ģ
ôԼģ
һ·ؿֳڷſڣͣһ£ʱ䲢ûʲô쳣
Ϊˣؿ·ʱ￴һۣҲǸŮˣһϮĨأһȿ㣬õζ¶˳ǹĹĵĨأϸСˮ׼֮ϵס
ʱŮ˵ʱؿһҲֻһƯŮͣ˽Ų
Ȼû뵽ͨǸӷԼġ벻ʮ󣬵ʱKTVͻʱȻվĺܿ󣬵Իλã
֪϶ðһ뷨
Ǳ̬
˵ʵʱվʲôλãԼ˵ˡûؿôأѾɿֱͳֻʼš
ɿԼؿܣĵһ仰ĸĽŲͣ
桭ŵ绰˵˵ţɨһؿҪҲᣬֻǶŵ绰˵ܵ˸춢ҵң
ʲô
ĻɲǼ仨ʧɫΪ𾪰ѵ绰˳ȥɫˢһ²԰סǰܵʡ˳ͻһĴλҪ԰ף
ң
һ춢һ̵ҡ
ⲻżĳͻҲ̳ϵƣҲ˽ֱ֣̽һ춢˼һһ
ػ
ҵĺõܵܣ׼Էݵ
˵ǻԼһ춢ңҲĶȥ²ԷĶҲеֶȥ
ò˵ңǶһǮ˵ңΪʵ̫ˡ
վڰ칫ǰӻ˻ΣڣǿסԼһһ˵ģģһ
ڹĺ֣ܿͻᵽ硭˵һ䣬˵ֱ꣬ӹҵ˵绰


163 
ҵ˵绰ҲԱߵؿֱ뿪˺֡
·ϣţԼҪˣǼ̵ʱȡ̫ĲƸ̬ı䣬Լһͨˡ
ĶΪȻСʼãעʱЩѲȫԼˡ
Ž£17WANǱˣűҡ
ƺ˼
Ӻ󣬴С硣
ʮӺſͣһɯ٣Լһѩ񳵣Ҳͷ˳ӵͷĳ
⳵Ϊǽڶͷ۸ʮӣھž꣬λȷʵǲ۲۵ĺ
վſڣĿŹһϮɴȹɯɫ࡭
Ǳ߹ػؿȴ˴ӺѺ˳
ؿûʲô⣬ػȴǼΪң챻۶ϵָڻǴʯ࡭һ䣬ָӡ
һػϸָӡ֪ǹȵģ⼸ȵȷʵᡣ
ơ
һĻ֪Ҫʲô
˴һ٣Լ׼ԼˡֻǣѵԼʮ꣬ô
ϧȫ
飬Ϣ
ײǹˣǴıɱӺҪ֪ҵԣڱʲôʽԡͻҲԣԼ˴ˣԼ²
ǣ͵͵ԼңԲԭ£Լȫòϣ
˳沢ûиվſɫѣһ֣˰ѹػؿȥ
㡭㡭ҪҪ׵ܵܰ
׳һһҵļųȥһ׳󣬹ػױˣϿţ
ԱߵؿһĲ԰ף˶̱˵ϣ˼Ȼʶں棬촽ϵĶţȴһ仰˵ϳһˮ
ǡ
ˣ
ԼĿ߽㻹ǲΪػƴţݺԱ߼ˡŹػ˱ػ˺üţüͷûһ£Ȼǰš
ԽԽػɫԽԽԽ־壬Ͼ˷֮ɫ棬ݶŮˡһú˰ôˣݶŮˣҪðĿ
仰ǰԼҪչ˵ܵܵĳָǰֻԽԽˡ
ЩͻȻΣ
Ž߸Ьڴʯذϣյ
ģߵ࣬⻹ǺȴƣʱҲߵƣա
աաա
ʯ淢ųӰӣһߵ˹ػǰ
ž
ƻУ
˼ŵĹػ޿ɶ㣬Դһȵֱƫһߣָӡϸֳ
̫ЩӰۣػȴһȵЩ£ֻ㶵ĶԼĽ㣬ϦںϷ·һ⣬·ɡ
һĻùػЩã
һ̣ݺݵҧҧػǱݽһ֣Աߵ˼Źػ
˷Χ˵ע⣬̼䣬ΧΧˣ
ԹһУȴоԼ֮ǰƺˡ
ػؿվܵǰһһҵһֻŲǵĽϣһһҵİ̧ߣվֱˡ
ܹػؿ׳ʱ̣Ҳֻ׳ڲ
ǣ
ûɻ𣬾Ϳһֱںó˸
˶ǣ
ղűһȵĻ㱵Ĺػʱ򼸺ǿ޺ţ㣬㣬ңңҲˣ
˺ѷΡ
Աߵؿ˫ǲסĶţȴҳ
ȻԼ³Ҫʲôɫ䣬ȴûκαʾ
˵ǵѾˡֻҵϵĶң̽ҵܣ˽̽ԼϣԽܡǣ˽Թ£ֱӸԼ
ҵᣬһᷢʲô֪
ǵԸ񣬻һ²֮ΪѾǸв
޶Եı֣ͷšһߡ
һźţںˣתͷֱ߸̧


164 ɱ
Ϧ£ӰӺܳǰվŵˣĻ桭
ۡ
ΧΧ۵ˣٱʱҲᷢʲôˣһ󾪺
һ̣źХ¡
ǡ
벢ԶͷѵͬĿ˵沿飬δӾֱŤ
ţ˷ɱ˺ѷεĲҺţ

˵ȣΧ˸һƬȻ
ͨܶ˴һӶƵĳͻȻ䷢ǰһʱܲˣвȥ
˵Ͼʹ˵ȵ֣һ˻治ҿΨǻûֱתȥˣʱҲѸԶ룬ֻԶԶĿ۶ۣ
˺֣ԤеҲһ㶣̲סͿ۹棬ʱѾת˹ɫȻܱ䡣
ݣ
⸱ĵðŮ̫ˣ֮ǰ˵Լû뵽Ǹ˸һԼ˵Ľ
Լ׵ܵܵȣô˵Ͼ͸ˣ˳ҵһ
ɴĺĸо
ʱ˵ʲôѵ˵⣿ԼԳֱܱݶ٣
ûκεıʾҲ֤¾ôȥˡ
廹ļ˰˰֡
Ź֣һֱҺŵĹػؿͱ̧ˣֱ̧񳵡
뿪ķȥҽԺģתͷ棬ʱȻޱĿ뿪
Լ׵ܵܵȣԼǰԼ˸ϣˣȻû̫ĲҪ˵ܵܣҲϹ
ĸߵ磬ǽΪ
ػԸһ붼ģϴʡͻΪ˼ҵıֵľμɵֻһСɶݡôʧҧܣҲԼܵһơ
ǽ죬֪ԼԼܵȣҲᱻ˴ϣݣ

ں֮ǰҵþͿʼעˣ϶ıȽƽʱַʱȴǾ顣
ǽ赶ɱˣֱӳ֣һ־˺޷ء
֤㡣
֮ǰĺӣó쵱ĵû׹ô£ͱⱲӶóˡ
ʱٲά裬ΪӵǣѾ˰෿
־ڷǰˣ̣˾ʲôѾϵıۿԽԽ
£ҲֻΪͬѧìܡ
ʼʱԿû£ì𽥼ͿʼߴḶ́
Ȼܶ¿Ƹ޹أһֱԹ۵ĹѺܶ´ʱȴӰЩµı޵Ĵڣ
ֶθ
һ̲ס̾
ҲǣһڰңΪ̣⿿۹Ϭûֶο
ţ棬Ϧ¿˧һ⣬
ҲǰһϮɴȹŮˣû֮ǰ£˭һ˵Ů˰ɣôҲ֮ǰɱϣҲѹֺȡ˴ĳɾ͡
˵Ҳɴģͷʼһ仰û˵ôˡ
ȹػԺһȥôԺӦòǰˡ˵
ȥô󡭡
һ£ǰΪƯȴǼΪɴĺоĹ棬ҡҡͷ˵ȥôûҪˣµΪֹ
һ£ջҡҡͷԽԽˣȥ侲һҲã
˵꣬룬˵иҶĻóǣҲ֪ôһ֮ǰҪһݺݸһѵ
治ǲԼܵҲԼܵܵȣѾؿֵ˾ǹػЩѣѾв˶֪ˣЩˣ˽ⲻˣزס¡
Լ˵ˣͬҲǹԵܵ˶ŭԭ£һС
ºҶƨɻػˣôճ
ûӣ
Ҷ׽֣ڷȻ˵ʵǱϵʱԤпҶû뵽ҶȻóǣӵ
סڵۺ˵
һ۹棬ͷʾԼˡ
ۺ
óõľƵ꣬ԷסϴԡһʱҶʵһڵۺһԷ
졣
졣
Ҷܸˣ
Դķȼ֮ûôʱؼұ׳һٲ˵ڻ̧ͷ˳ЦҶҶ٣һڻţX壬ôαһڻǺúýѵһ˿ӵȻȴûκΰ취㻹ţXɶ

Ȼڻ̧ͷҾҪòù17WANֻǵһڹػǱҪ˴ȣֻǵڶ
ţҶ˷ʼ֮ǰػܵǸˡ
ǲǰй
Ҷ֪ʲôʵ¿˵Ҷ٣ģǵվãٸ17WANңǵվһվڽ¡
һԼƽʱûĶ֣Ҳ˵ԣһܰ17WANڽ£
˵Ƚ˷ܣվĽ̸Ҷ绰ͻȻˣȻʵͼ˸绰ɫɲʱһ䡣
ţҶһ仰û˵æӰ˳ȥʵȫ׷ʲôҲֻεĸܹȥ
˸ܵſڡ


165 Ĩ
ʱѾ˵࣬ɫѺڣƳϡ
Щ΢𶯣ƵķоĵԶܳѪڵĸо
һ̣һͷǰХ
䡭
ͷײһɫʱϡ
ʱͷĶ֣Ӵͷļѹ£ۿɼŤΣͲƬ裡
ҹ·£
Ƭ裬ʱᷴŻ⣬һɲǣҶǷƬ
һأ
ۣ
ʱǰոҶԶ
ˡ
ͷķںһ˲ѱʱݼѹĿȲһ룬֮󣬵ҫһ㳤ȣŴҡڵļ·ǰУٲ졣
ޱȵţ
ҶûֻվڵۺſڿǳԽԽԶֻܿβƣʧڽֽǡ
һǰķڻȻ񣬱ʱóǷ飡
ΣΪ
ײԼĳǰ绰֪ͨԼۿеζҶһɳ졣
ʱıʱݣĿȫǣеţʧֻһصĲơ
ʵ
˵ждţô£
Ƶſڡ
ĵĿһµϣǺģȴڣǳ´գٺ
·Ҷʱ󳵴𽥴ӳ¶˳ͷҶһ⣬˵һΣͲǳˣ
أȴҶĵ׷ź⣡
һ仰
µϵĳͿʼڷĤڵ£ͷһµϳٲߣȴԶ롭
һ£ǰ濪ĳ´˵ûŵùսѣ
´ĿųԾ˵м
æɣ˵꣬ַƤϣһ·޺ƴǰԴĵߣֶηȥ
´Σǳ
вȻ׼ԼвôͲֶͬηȥ
ĺ棬վڵۺſڵʵ·ȴһ˿ů⣬ﲻϵĳ
θӴǣû뵽ƽʱ͵һˣ˿ֲ
ʱݡ
ĳ˵ײײˣ
Щ˵ģ治֪ģҪ֪վͶʲŲʮ˷쳣ˣ

ʮգʮ߶ȣ޷硣
磬ʵѧУ԰һϮɫȹԱߣȻˣһ붼Ƶ·
ŮΪüݣ
ȥµǳ粨ѾɢУ԰·ϣϤЩİѧУΪ֮ǰȫʾԭ򣬺ܶණˣȥӡܶ඼һȴʮǰļ档
ִܹ죡

ŸУ԰ﲢеǺϤĸоȴһٿ֣ƾ͸оͦá
кһ֣ЦļҲĵ£ˣ￴̹ˣҵձҵأ
֣ƵĻһ£ԼһˣҵֹԼʲô£
ֻԼǸҸģϾ֮ǰҲͬ꣡
ܶͬѧӭ˳
ھΪתѧȥиĤΪʵѧȫһˡ
ΪӵѧУСѧڸСѧһֱУֱΪѧϰ˳˧ãټԸ񲻴壬Сһֱǰĺ
ҵյ£ϺܳԾǱȾͿʼȤôһƶǸһѧˣ
Ǳ߸СëҲӳһ߸˹ʱǷһ־Եĺ÷˵˵ٳ˴ϰˣſЩͬѧˣ
Ǳ캣ΣŷҲʼȤЦеĿš
ЩַȤεҡҡͷһȦ˵˻𣬡ˡˣһԷ˰ɣ
˻ʵˣǶ׼Ķ
󡭡

󡭡
ΧһЩˣԼ־Ը˵һ¡
ѧͬѧʲôɼɼģ඼ʡ⼸ѧһǱʡѧУ࣬һ߻һЩҲһЩ
˵һỰʱˣҾһıҵա
ѧ¥ǰŲٳм䣬ţĺܽϴθбҵһ
ꡭ
⡣
˸ʱЦ
һ


166 
ҵ꣬ͳԷ
Ϊ죬ɱ
ɱ
һȺ˾ٱף
ơĽǼഺڷ
ʵѧԶһ͹ݣ󣬾ͼӡϰ߰˵ˡ
ҵҲôˣҲţֻһܶѾı䣬Ҳ
һȺЦţţлų˷Է󳪸衭
ɢ
Ϊ˾ƣɫԺ죬ųӣ˸硣
ĳʵѧûﳵʱǣԱߣΣлΣĵ˵ҵ˰
ǰҵˣ˵ͷ۾ǰ廳бҵʱڵֱߵĽ㡭
֮ǰ
֮󣬽нԶ
£˾˼߹ˣϳɣ
˵ţԼȿ˳ӣ֧ȵϺȻһţһඡ
гͷ
ඡ
Զͬе֣ƣ캣ŷƣĻͬʱӦһ
Ƿдռǡ
Ƿ񻹵룬޵㡭
ڷɳ۵гϣİŮǰǱŹԲõ죬Ҳɳһǵġͬ㡷ʹƮ˳
첲ԴͿıϣ˿޾Ļȡ
ͬ㣬ӦձҵҲĺ
ʦǶ벻𣬲²㡭
ҲżȻƬͬ㡭
ųӣһ·С׷֣ǣ˺ϳͬ㣬ͻȻҲ͸л
ǰӶԶȥҲҵޣҲƬͬ㡭
˭Ȣ˶Ƹе㣬˭ο޵㣬˭ĳ˭ļ¡

ż˵ļ룬·ϣͻȻƮ˹񺿵ͬ㣬˲Ŀ
ŵԺͬŮڳ˭Ҳ˸С
죬ͬѧǻͣ𡣵ææµµҵ꣬ʱѾߵʮգµȥԽԽ
Qοߣ
죬Qιε۷壡
Ϸ֮˸ν磡
һ֮ǰıֽ֮⣬½½Сԡ־Q߷壬ЩϵıƶQڽƼ¼
ڣQһÿ춼ߵĻԾû࣬עʮƺշѵʱѾ졣
ʮգľ͸ϵϷ
QƳշϵͳҲQεһʵսۡûѣеġ
շϵͳҪǸװƷ˵ΣԲ䣬ȴĳμΣȵȵԶðɣQȽ׹֮һ¡
Ϸİ칫ææµµڽиǰ׼ÿ˵ıﶼһ˿ţϾҪˣ
ʮţˡһ
˿ʼˣ
ͻˣ
ͻ򣡡
ԱϵıļʱϢ
Qεĵһθ£ͬʱƳɵϵͳ͵շϵͳνɵһԪһĵֵûϷԣȴ̳ҲתϷʱ䡣δ£ܶҶڵȴ
ˮפϷ컰󣬺ܶʱɵͬ뷽ҽףװεߡݵ
Qô
ȻǣⶫҪΪRMB׼ġͬҲӲʱ䣬ԼǮϷϷɵʱ䣬Ժܶ˵ѧ˵ǿ϶ǲһġ
»߼¸޹أֻǴϷһȥԱߵ졣
һҴ̳ǣһ̾ͳԾ˵Ҳ١𹿰88888
Աߵħ˵ε㣬һǮһٵ㡣
˵ҲŰٿˣһ¹ˣ˭򰡣
ħ˵˭㿴Ǳߵ331375ˡ
˵ţһͷϽڣƮݣϽӼףź˿ģ磬ֳֽ𹿰ŲȽƾôƮȥˡƮȥˣ
󡭡󡭡󡭡ʥװ٣
𹿰Ű٣Ͻڣ٣ᣬ١ʲôϽӼףź˿ģʥһģǧ˰
Ҳ١ϷôڰһϽڣϽڸֿ
Աߵ컪ҲζԻ˵㿴ˣ
ƲƲ죬ļ˵㲻˵⻰Ͻڸ᲻ֿҲϽڵľͲᣡ
һŮҴ̳ǣ˸ðǵı飬ñ998ʮǮҪֵһ
Աһе˵㣡
ϷԱߵ컪ʼ磬ܲ
컪̾˿ֵ߳ϵͳĹ룬е͵У˵ⶫߣֻҪƯƯƯȻѹեͺˡ
ãܶණܻͼû
С칫˵ŻܿĹԱ˽˷ܵغʥװȥס
컪
һǧ尡ŲһСʱǴʥ׾ȥ顭
Ҳмʮϰ٣һȴʥװļֵ࣡
컪סؿڣо༸ؿ˳һСʱʮ򣿼ֱ֣оһͺˡ
ԴϷ񣬽һˣȻ֮ǰQαּãɵϷĵһ롣һֱӾһСʱʮ򣬾ϵڱǳ֣컪ˡ
컪ļ򣬡𼤶Ҳ͸տʼĿ㣬һֱġ
컪
֮컪ε˵㻹һֱһºȫ׸ˣ
ҪǰһСʱʮ㣬һӪսʮڣǻȫ׸ˡҪ֪ʢϷһûôߵӪأǾһȫ׸ȻҲ롣
̵̺㿨򿨵ĶܾͽˣҹƽӪʮ򣡡˵ţЦЦ˵ҲһˣԺһάָҾˡ
гû
QгҲǻ𵽲ٻ𣬿۵ѣһҲӪգǵ㿨˫շѡҪ֪꣬ǵ㿨һ¾ǧӪա
ʮĲࡣ
ţ˵Ҫץʱˣ
˼ȥǾȰѴָˡһûãּ򵥣ͨף׶ͬʱҲеΡ
컪һ˵ƣİɣһֱץʱ䣡
ƶʮˣ
˵ŻϷһԱ˷ܵĺ


167 綯
ʮ磬Ϊۻؼ̫ʱѾ˵ࡣ
ˢʱһͱݣһϷӪͻʮ򣬴ﵽʮ򣬳ԽﶨµĿġʮžҪȥһȥͲ죬ҪȰѼ齻
óҪ磬͵綯鶼ó±ϣȥͣ죬ǱߵȥǸϣһںɱ
ȥ֮ǰг̴¾˰š
ϴϣڽֿڻǮ˰ӣһŶӻεתһȦ˵ЦʵôóǵûкԱ֡
ֵĵУȻԳһϵóǣǸ壬ҶľͲСֻ꣬Ҫǵȵǻһɢɳ
᲻ӵ棬ϾҪٵľ档
Ϊ֮ǰͨBATBAT˲ʽʱڳ˵綯ҲûĴ㡣Ԥһʽŵ֮⣬׼ȥռ߶г
ǵѳԽóǵӪҵ룬ͿΪλ⣬ĳУֻԽá
ԣһվǾһ߳С
ھž꣬ھѾɵ·ϣȴδڷɡֶҲԶķʱȥȦأǺʱ
ǣȵעɹ˾ͳһ帺ܿǸͳһЭŲ
ȻҪ磬óǵͲˣҪҸ֡
ͿǺһԾ˵ɡ

֪֮ǰǸǰ̨ĳӡ
ƢԸҲЩ˽⣬ͦʣҲһʱˣʱóǵ굹ҲͻأϾóǵѾ죬Ƥӵ¡
£Ҳͬĵ˵ͷУˡ
˶٣ЩΪѣſڶֹ̲סҡҡͷʵ£
ҪȥзչBAT󣬾⣬ź躣ȹǸɱþ͵سصֵꡣ
ȱˣЩְȥ뷨Ǳ̽뷨
һ࣬һֱóǵæҲı¿ɲͬıҪ
˵һȽϺʵԱóǵӳﱸʼһֱæǰæ󣬻е龭ȥǽһµ꣬ҪǾḻ
嵹벻㣬ֻʱط־ӡЩƵ˵ҵǲ̫ȥԼ
ΪйľĹ۸ʼһƺǱԵġ
Ϊ˿̵Ϊѣط־ӵ¡ܲסĳЩΪ˵ֶαȵĲòͬ⡭
ţһƵ壬ƲƲ죡
֪ˣ֮ǰܰڳһĴ絴̼ףðɣײ֪Լ
ڣզզɣ
ˣˣ˰ֹ֣Ļͷôô죬Ҷֵ֧ġ
˵ţսԼȭͷԼ֧֡
Ϊ϶
˵Żæ⣬Ѱ֧Ԯǽһ˦ƹ̬ȡ
ı飬æ˰ֹ֣˵ȥǣ˽˸飬㻹Լܲʲô죿
ֶ˵壬˺ܶʱ򶼻ᱻԼĸоƭˡ
Ļ䣬Ȼ˵ԼľͻǶԵģ˵ԣǱžԶ̬֮ȡ
ľεǰ̨ǳԱţѾ࣬վǰ̨ˡ
ʱŵĶȣһ˫ȣı־ۡ׵ֱ¶˳˵
ۣ棬һ˵ҿһ£ְ֪ʲô𣿡
˵ţƴĳ۾
ۡ
ǸЦӣЦ˳֮һۣû˵ʲô
š°ͣȷʵҪúÿǡ
̲סҡҡͷԼõܱͦãϲŮˣޣŮͷЦ
ţ˰֣ͷ˵ˣˣƶˣ㲻ǻҪȥؿСڶˣղŻ绰ء
֮忴һ˵ղҲȫǿЦȷʵְˣԺóǵ㸺𡭡

ϢС΢ţһŵģ
ƽʱЦղ˵⻰ʱҲһƤЦѹûһ¡ʱƽʱЦȷϣһĵͨͨ
ȥ綯Ĺء
ȻƤֻ죬֮ǰƺˣֻȵƤһȷϣе豸ѸٵĽʼʩѾ˲ٵĵ׮á
ɽ߳ʱȻȣȴһƬæµľ󣬽йʦͬڹתһȦ
һȦ˽⣬֪綯ĳҪĸµʱ䣬ѾǼٵˡ
ص˹ذ칫ҡ
ʽĴյ˵ƴţȴôҲµİ巿˱Ȫˮһߺһߵ¡
ձǱ߽ڵߣ£ѾձˣӺǽأ˳·óǣڼҪµʱ䡣
ߵӣоɵʱ仹˵㡣ѱӷ˰칫Ĳ輸ϣǸһֱͬߵĹʦ˵ɣ㿴ǹ˾ܲʮǰѳĴ깤
ߵ֮ǰ깤һֱӰװʡʱ䲻˵˾ʡ๦
ǸʵĹʦӣʮ˺ţµҲ£ţɫЩΪѣܣֻǡ
ֻǣʦ˵꣬˼ˣɣǲܼӿ죬ʦҪӼۡ
ǵʦ棬ֱӸԱߵС˵С壬Ǳߵѹϣʮǰ깤УǾһ˾ǷֿУҲ˭٣١
ֱӾǸ׳н
ⲻҾһҹ˾ֱľ
Ҫ֪ž꣬ڵĸտʼӪøìͷǽ˾Ǹֽṹ˾Զ˵˾ֱľΪ˸ҹ˾ҪƴĸϽȡ
һԲֱӾҪٷһҹ˾ǸһֱͬŵĹʦˣܣ㲻
ޡԣȵĿȻĵ˵ͷļ򣬡ģǺͬ涨Ḷ́һᰴԼǵģ
˵ҲBATBATѸӯΪǩһСͬ
ʱҲ˾˵ˣBAT˾֣ģֻǸͷԼҲûǩºͬȻδҪһֶΣѹסҹ˾
꣡
ô˵Ǹʦﰵһ䣬ʱǩͬʱǴӦȫ̶ǵġ
ֻǺֻͬһһ칫¥ֱǰʱ䣬BATֺͶʣƣԭгû䣬ֻһ칫¥һʵң
ЩҲռصһʱ˺ܴڹҵõصļ۸ǰײ˼ۣ͵Ŀ
֮ǰ˵İȫ̽ҹ˾ҲֻǿͷԼѣһҪĿڣȻܵʧҹ˾û취
ʦǰֱ꣬
ôģ
˵ʮ꣬ʮϺɡ
ʵȴֻЦѻԲ˵Цˣ˾͸ܴ绰ͣطḶ́ӰӵҲѹ̸ϳ
һ£˼һ㣬β˵УǾٿɣ
Ǹʦ˵ģЦʵܣ㿴ǵºͬ
˵ţ⶯ӣʦؿڱ֤ģǩͬǾͿ԰ѹǩȥ
ںͬ϶ѵ⻹е£Ժ˵ɣ
ǸʦľԼС͵ڽ׾õ綯Ͷ͵ñʹȫ


168 ֵϵͳ
¶ʮһա
ٴǼҶͬеĻ֣ƣԼ´գ
Ҷ֣ƣģһӴܶΣǶԼѧݣֻͬʱ֣Ƹһ
ҶͻȻֻĸо
һǰ˭벻Լ켣ƫģɡ
ţҶٴһۣʱϵһΪTŻԼֻˣţӣԾڰСһǳģϸ߾ٵָ֣һ֣ҷഺ
ϵTҲһģ
˵Tǰһ仰
ʱ˵ʵʱЩ˵˾䣬öʱ˵ܸоЩĸо
һ仰Ȼ
ͻȻԼʮˣʮ˰ǸǷﶼԵĺ͡
Ҳû˻Ϊķ㣬䣬ҶŸʮʱȫһĿݶȣ
ţȻ
Ȼһأαѹô࣬αЩؽҷ¡
ǣTӦ˶
Ǿ仰ҲֻԼػʮഺ
ͬҲҶȥ죬ǼɫTǼTԼЦЩɢԼһЩҪɹ̫֣
һȻһѾȥˣ
һԼɹ̫߳
ֻǼ׵ǼTƺ˵ȥ꣬˵Ź˵Щ߹¡
ҶӵˣȻǰŵÿʱסǸݡ
һֵĳ緹Щһ£֮ٴת˳֣ƿпܳΪδĸУĶ
Ҫ϶󣡡֣ƿż׵У԰ᶨ˵˵Žսȭͷֵưǡ
ðɣ˷ܹͷˣ
ϣտʼҶ̸ȥ¡
εǣû£ûʲô·ճһҶڴ֣ǼڶϹ
ǣһǸ𣬶ҲиҶһ¡
ε˲ֿ࣬˸٣һĽӴҶѾһ
Ҫ˵ΣԼļˣȷʵҶ֮ϣϧǶϵ˽١
Ҷɳ֣֣־ѧҵļͥСܵٵѬգֻ֮ǰһֱϵ²̫ȤȥʦֻǴȥ꿪ʼת˼·پһеĶѾɳ࣬٣ܶණѾԸˣǱĽܡ
ڱݸĲΪϣҲֻҪ˱ˮûʲôȲһӰ˯ߵĶ
Ų֪ʲô֣ͦǰֵֻķҶСɳϣƺ֣˵ı֮磡
˵꣬Ҷһ£һ£ʵγȥǲ밶Ͷʹ˾

̲סҶһۣû뵽һۿ㡣
ţ˵ͷʵҪ𣿡
˵ҶǵͶ˲ʽȻ磬Ҳаٷ֮ʮĹɷݡȻҲ뼷ռĹɷݣռıˣ義ֵעһʽ𣬵ʱٲͻĹɷѹ͡
δͶǰ;ԶĹ˾һ֣˵硣
ҶδͶʣ磬ԺҲһӴʲ밶Ͷʹ˾˰˾ѹɷ桭
ðɣôͲһһоˡ
˶٣Ҷ˵ʱˣԺ˵ɡ
˵ͷҶһ飬ȫòģרң±ԼҲȱ·ӡ
˵˼밶˰˾תϣи㡭
Ҷע
һ£֮ż˵ȵװɣ˳֣Ǿͳһɳֵϵͳ
ɳֵϵͳҶֵʵ
֮ǰBATշϵͳֻBATˣôָʲôɳֵϵͳ
Ҷûף͵ϷշѣҪʵ￨Ȼ̵ͨȫ𡭡
Ҷ˵ͷȻַ֪ʽ
žֱ꣬ԳңֱߵĴУҵܲɹģֹεʵ￨ܶƷҪ̣նߡ
ɳֵϵͳǽһֵҳֱߵֱæֵ˵ţʵô𣿡
ҶԻ˽⣬Ȼһͨ˵ͷ
ϸһ룬Ҷ̲ס̾˿
ɳֵϵͳ뷨˵Ϊǿˣ
˵ȱ㣬³û˱Ҷˣ˵ʵ֮ǰһֱάϵɢˣͬʱҲϿ˶ɵĿ
˴棬ҶһֱͷϾԵǧǧҵ
ڵƹ㣬ȫάϵȹ̵ĴڣҪɳֵϵͳһ֮ǰһˡ
ղ˵ĴƳ⽻˳֮󣬺ðɣ֮ǰˣֻ˺飬˼ֱֿˡ
һ˵ģ¾˱ˡ
ţҶ̲סҡҡͷָ˵ˣ

ˣû˵
룬Ҷе㵣ǵ˵ǣķʽ˲˵ʱ䳤ˣ˭Ҹ򽻵
ǰŰѶ˱ˣž˽ڿӡ
ҶѾˣQQѾ죬ѾԳIMߵɢˡȻѾƶˣעǽڽ
ǰˣȻ߼˳ȥȻ˳һɳֵˣȥ˵
ⲻǿˣʲô
û£ҲȱǮ˵ģԽǳɹԽԼΪԼ϶һȫˡ
˶٣˵˵ɳֵϵͳѶѾϷкô
ѶǵƶƳϢֵ㳹׽ӯڣ֮ʢƿɳֵϵͳQQ뱬ڡԼǰɳֵϵͳȻѶǰӯڣ
ԼעʺѶѾӵ㹻ֵӯڵֽԼĹɷݼȲ׷ͶʣҲûбϡ͵Σˡ
Щһһģ
ԡüͷͻȻ


169 Ŀ࿴
üʱҶüëҲʱBAT񡭡
BATµ˿˵һֽͬʱΪ˵ķչĻǣ˵ǿһչ׳󡭡
ֱBATҶȻͬ⣬Ǹеһû١
ɳֵϵͳỹ·һɣҶʵ
Ҫɳֵϵͳ᲻ͬӶʲô̬ȥԴ
˼Աѿ˵ᣡ
ش˲˼ɴҶ̲ס죬̽ѯĿ⿴
Լѧ񡭡˵˵ĹϵͦӣЩʱ˾ЩʱǺ飬Щʱѡ
·ǼTഺԾʱüͷ壬ڿ⡣
״̬һ䲻ȴѿڶɼлǱʶɳֵϵͳǼΪҪġ
ǣҶϸ룬ȫΪʲôôɳֵϵͳ
һʵѾܿ˺ܶණʵĶǵνƽ̨Ͳȶ
Ѷ֣QQѾչַʱҶȫ㲻ɳֵϵͳ
ֻǾα֣Ѿ֤Լ۹⣬ѾҶ
ԣһʱûɣһͷҲɣ˼
˼Լ©ʲô
ʱȨô͵ģ
ҶĿϣȨѾʵ֤ԼȨ
ĵƹȽͣз֮Ʈҡ
ɳϣ˼ƳɳֵϵͳĵʧЩͷ̾˿ʱǲʰ
˵֮ŷŵҶҲ˳˼
ֻ£һҶû־ĶǵȴڶɢһĶԼʡ
ҡҡͷЩɢ˼ά˵˵ڰ˼ʱ𣿡
Ҷһ£ϸһĨơ
ҶҡҡͷεЦЦӴôãѾʱʱðһûͷûԵĿ佱˿Цá
ЩԱ
ıһøС
佱Ļ˭
ܿ죬ҶɢЩ߰뷨ղ˵ʱʣ֮ɻ󣬲ĿʱôʣɳֵϵͳѶϷмôɣ
仰̲סĿҶ
۹⻹ǽȣ
ԼҲոոɳֵϵͳô̶̵ʱͿŵ
ûɳֵϵͳƳıѶϷ
ڵɳĿϣ˰̫ѨЩͷʹ˵ˣЩҲò׼ԣɳֵϵͳǵȵ˵ɣ
˵꣬Ϳɳϱտڲԣò׼ʲôҲûмȥ
ûͣҶҲ׷ʣһֻ֧°ϣԴϵˮȴΪ˼ûнࡣ
ΣҶ۾ͻȻһ̧ͷʵQε𣿡
仰ȻһȻĿҶ񡭡
˵ģҶĿ࿴ȻѾԿôˣ
ûQΪ񣬶λԭ򣬿ԼΪ𱬣ﵽǰ۷ռгڽɽĵλܣ
еǿƴϷĲ߻ڡ
ղϷʱͻȻǰƳɳֵϵͳ᲻ǰг
гһϷͻȻɱռʱ˺ͣӶԼеϷȡ֮
ðɣȻԲ󣬿Ҫˡ
ȻѶǰڣлϷҪ
һԸϷڱǰ쳵ǵȵ
˵Ҳʮ֪ڣݲʮȥȴѶ๫˾ɳֹѶBATͷҪȼ꣬ʮصƿ
Ŭһ£굽һ꣬ʲôϷпǰռг
ӹȺ֮ٺһЩȡЩҡҡͷ⼸ϷΪԭҲûǰͳгĻᣡ
ΪԼĲ룬QѾʷƳ˭Ҳ˵᲻ͻȻðһϷ
ǿ־ȡϷԺķչҪðգʱҪȰѴõֵա
ȽһԺϷɳֵϵͳƳƳҲʲôˡҲҪϷԽвʱܷų
ĿⱻҶ۵ף죬֪Լ˵ˣɵЦЦϺټ
һֱĿ࿴

Ŀ࿴һΡ


170 Ҹƴ
Ż⼸𱬵ĵӾ硭
ڷתȦ翴ӣƲƲ죬ֱֻӶ˹ȥԼͻţȴ绰¡
Ů˶֪ǣҲ֪СŮһ
ȻҲ֪㣬ɾǲ֪ôģƾվһأȥվ绰Ҵ
ְֻס룬ǰֻŻ˲輸֮͸оԼί˵˰ߣȰѰδϥµȹһãͦСȾ˽ȥǻ۵ĴϣӴĵطʡ
Ƥ֣һοյ
ƽʱлذ§˯ǰ˯ȹȥצơҪһ˿ǽһ˯ˣѪġ
ĸо̲ס̾˵ΣƤоͲ֪Ժ˭ˣ
ž
һĴϣɫһ죬ʹơ
ɫŮȷϻ㣬ꡣ
ƤİȲڰϣŲ˵˵ʲôûԣҾʲôû
㣬˵ĵֱͦ׳ģ֮й˿̾ƾɶأ
ΰͷᵽһߣⶪ˵Ůˡ
ŷʮ˵ľ
۾뿪˵ӣǱӵĴһ֮˵Ƿʰ
һ˿磬εε˵ʰʰ£
ġ״һҪµӣźɸֵ˵ҷ˻Ƿʰʲôãб±һھй
й
磬Ҹƴˣ˰̣߳ŭߺȥס־˯ȹꡭ
¶ʮǵڶ졭
Ҷ֣ƣȥûȥȥ˾ԶǵĻءص˲ͺˣԼŮ˵ĵ̣ǲ뻢
ʵνĻؾһҵķӣŮ˴µţˡ
Ĵŷ䣬ƲƲ죬һ˵үôҲ֪ͨСŮȥӼݰ
ǵһ绰ûһǵ˽ϵ绰Ŵ
Ҳ֪ǲǳǿĿβ˵ǣǼ׼ôˣһˮ
һˮ
֮Ĵ֣Ҳֱ
ܱԹǳһŲǿǿ縧ɽڵζԹԵڷĴιŷӡ
ðɣزιŮ˵ң˷иĲأԷɫΪ
ɫ컡
ҲǣҲͶʮңеŮҲġ
ǵıԹɫģǺ޵
Ůң
һ˵ĺ
ǺúʱŮû취ֻһһƿĲιһ顣
Ȳι꣬°ͣ˼ĵ˵ͷҪһӡ
ι۵İΣ׼ȥϴƻɳϺˮ磬ȫеϣʲô߼м䣬ʶİΣѾһ꣬ŮԷ֮۵ͷͷǵʱҲԷװҲо
ڵǴﲻܵĵزҲ˶Զ
һ֮ǰ
ƮţǹһֳϦӡóǴſΣ΢õ·ҪؿǣľֳԲҲӡ
һ֮󡭡
ٵĴѵҵܲʱһʿ͹۵룬óǱ߲нֵĵ棬һ֣ܵƹ㿴Ҳͦǰ
һ꣬һнȻͬ
̤ϲͬ켣
ǵעйɤӣһеװεȷʵ
һҪθڵģ粻˵˵˵˵
˵ţ輸ϵıӼԼˮ
ˮ¶ʧļ˵ΪŮ˵ķ䣬ôܲһڡŶһ죡

صķԼۣ

һ̣ƻϡ
ۡ
ںˮһˮֱ絽˲輸ϣǺˣ˼Ȼ㾹ȻҺˮʱ˵ЩҸƴˣ
ξԱ߷ǽЦ



171 Ӿ
ˣĺˡ
ԼôͻȻðһȥӾʲôͷ
ˣԺˣ
Ů˵Ӿµ¶ȹʽӷ߹ӾԱصӾ¡ȻЩڵɣڵǸŮһӾŮ˶ˣξͻǿࡣ
ˮΪ¸еĴڣǰڲסһƬѩס
ʱȤĴһĽǽӾ㣬ͬҲڲסͼ⡣
ʱȥǸϣಲϴֻǵʱܵĳ̫û֮á
һ֧첲ڳرϣⲻһӾ̲סְ˰ؿڵļ⣬֮˵磬ô˵ͻ۲ԣָгá

˵ĲҪôɫǵ˭ˡ
磬θǵһֱ
ðɣ
ȷʵ˿۲
ջ£̲סؼѣ佱Σԣͣ⻬еԡ
˵ţקŰε־ͷȥ

Ůؿ֣һɹɵͨϵĻ̲סͷĽǽӾѸٵıǡ
ﰵԾԺԲܸһŮһӾ򻹲֪˭Ϸ˭ء
Ӿ
˵ţǷйһӾնˣӿǰѩ׵ˮֿ
һŮ˽һֱעߵ˴ʱӾ٣һζ
ǽ˵ġ
ƽʱƯŮ˾Ͳ˵ˣһӾصĹâȥˡ
ʮ׵ĳУأ㷢йһЩеĻλʱЩϢ֮ŻϷˮŮ˵ˮǿôˣ
Ӿ˾Ķǵٶȡ
Ů˱һ̸ֱ£²ζ죬ʱᵽ£Ѹٵĵ飬Ҳǣ
˵ʲôݲǲ档
ЦУżҲ͸©һ㶫һ㶫Ѿǵ˷츲صĸı䡣
ξҲƢԣ͸˵˵ˡ
θƹ㣬ðɣĻ˵ˮȫ㲻ʡ
磬ֻ˳δʲô㣬Ҳ˵ʡ
ʱҲû⣬ֱºİǸоЩԣϲʲôδˣ̲סȥһ£֮˵ƹһ¡
ҲǵһνӴ֪Ӳſڿӡ
˵缴Ӱȥ󣬰ϸ£⣬ȷʵһá
˵Ʒƹ㣬˵ƹ㣬԰νӴЩȦ뷨һҲӦúǰ
νǣ֪
ƹֳȸֻ⣬۽ߵһֱȽϺʵֶΡ
֮󣬰ξ룬Ц˵ϰߣǲ
һЦЦһĻҪԺ﷭ڸʮ˱ģ˾ǱϷʮ˱һ
ɲ֪ε뷨ҪȻ϶Ҫ˵
١
ԭҲ֪пһֶΰ
ţشƹ㻹ڷչУҲ磬֮ǰʶйӴܶ˶ͦȤģڴ඼ڵȣ뿴Чġ
һҲǣӰȫûﵽĵȼܶɻġ
˵ڣʵǺĸֳŪСǻпܣٸҲǹ⿿ͿԴﵽģջҪƷ˵
˶٣ˮܽذŮˣڲǷչˣҲԼӣ
ͣ
羪ȵ˵
Ҳ;ˣ߹˾Żῼ˵⡣һмֻǾϵγȡͷˡ
ԴˣҲ˵Ҳ̫˽ĵһһǸǱĵط˶ֻ￴˵⿴ԼķչԼԺ뷨ˡ
˵ˮǴָ·ӡ
ֶʲôǲǵĲ˵ǸֲƷۣγȫĻˮԽԽҪ
ˢ⣬ϴԣϴءĿˮ
Լֲմһ飬ֲȫžЩӴȻˣǾҸʶ˸ЩҲ㡣
ʵŮҲǲ㣬Ȼܸлǿû뷨ôԶ
˵ûôߣ
ǲ֪뷨


172 µ

ŮʱͻȻǳ˸ڲ۾͹ˣ̲֮ס˿ĭ
ôˣ޲ý۾ϵʱҲ쳣
ͻȻһӰƮƮĴ
ӾУ

ΣͬʱҲ˸ĿɿڴĿǼм䣬ӾƯŵĶ
ʲô
£
ӾرߣһŮˣĺƯŮŷʽºϵӾ£ʱһ˫֮
ðɣʱѾǺ֮ѾˣڲƵĻζš
ǰ̫㣬ֺãղ̫
ѹȣз֪ô£ղڳر׼ʱӾºϵĴͻȻ֮Ӿµ˳һĻߣǰ
һй̣۵ףʱ΢΢죬Ŀɿڴ
ؿһͻȻ߹ðϵŮ˶Щ£һޣ΢΢죬ĿɿڴĿԼӾһǰƯš
Ů˳൱Ưˮ׼֮ϣѩļãٵʱ
ͦɥĲģ
ž꣬ûôݷ£Ҫʵϣǿ츳ˡ
ס
Ů˶µˣֻ屩¶ڿУѾע⵽ߣ̲סѵ
ŮѣŻȻæҵİֱۻǰֻǰʵ̫㣬һ˫ȫڵסйĴ⡣Ȼֲ֪ȫ֪
˭ӾӾµ˵
ˮϵϰɣ״ֻܼ
žͼŮͳӾءһ˲䣬뵽裬뵽˲أ뵽Լѷ
ðɣˡ
һŮ˫ؿܶ죡
ʱ磬Ů˶Щ㶣ϴθһιһεһ͸Ӿݣһξ˸ӣһΣһŮӾ²ȥ
͸о
ôߵĶܹ
ŮʱˮųرڣˮеӾ£Ķ˹ȥż˫ںæµš
Ӳ濴ƯǺΣȷʵ۲
Ȼ˿Ÿ۲
ԴӾؿʼŮ˼ֱӾص񣬸о¶ȶ˼ȣ˫ȣŵӾӾʱһһУʵǷǡ
һǷǣĿƯף
ҲǱ˿ϰˣŮûٱʾֻǴˮӾͻȻͶǱˮģֻʱᰵ
ôķ߹Ӿ㣡
Ϊս࣬۾ҪҪ죬ٶҪ졣һĹ򣬾ģ˽Ǳˮûײڨ
лл
æŰŮ˱ݻһڶ𡭡
ָͱͱȻͼƲƲ죬ָָ֮棬תͷȥŷָղ߹ŮлһƯϴʱǺα鲼
ûʲôڰ˵
ŮҲ˼˵æˡ
Ů뿪ıӰƲƲ죬֮ͷ˿ԼҲͦϵŮ˺֡
Ӿһɺϣһ۸鲻˵ֲֵģʲô£
ͦͦţҲǣûԿ
Ҫ˵ô˵ϺãɸղǸȣв࣬ǣƲƲ죬ͦˣɲģ
ֿʽӾ£ܷɳֻ˵

ҧгݵغ˴ˮܳˮԾϡ
һ̣ﵽϣ
ķȭ£û£ֻԼϣмһ㲼ǸоЩ
٣٣ϣǻأҪȻȥҸγȥ½֣翴Ŵֵ˵
ʱЩݡ˫ִ硣
ԼĴɫ˵ҺȥʲôҪģҿ԰ӵ
˵꣬һĨղŴʱϵˮˣ⼸ҲɣQεĻȥ
죬QιѾʮ죬˵һ칫ʱеŪ⣬ÿ춼ʵ򣬲Ŵ¸ߣ
ǰϰ˵ʮһQͬʱͻͬͻ߷ֵ˶һ
QΣͬʱ߳˵ĿᶨǰС
QεעѾʮнһÿ춼ߵĻԾûɼֱϷ˾
ñӹĹ⹫˾һ˲Ŀתй
ϷһΪ¼Ĺ˾˵ĲĿ


173 ɽɽ
µףɽɽʻڣһйˡ
ھɽɽʻȫ˱ߣڶĳУͬʱ˽֡
һ˾Ǵӹڳ壬֣ƣ´ա
ɽɽҲǺܶƬ۲ڰƬᵽСʥ˹ơ
֮ѡأﻪ˶Ҫԭ֮һϾ壬һ˶ǵһγɽɽйŨصĳУİеȻһЩ
ȻɽɽٹҪԭ
¼ȻITصҵôܲתһȦ
˵Ϊˣ⻹һ̤أ۽𷢱۵ŮĻͦ档
Ϊˣ·ʱвһš
һ⣡
ôΪġ
ӭӵҲǸͶˣǸӵİˣղķ˹ԸܿʣȰС֣ر𰮿佱ˡ
һ棬ղķ˹͹ƣŶӭй꣬ƯŮѣ֡ŶҲҵĺѣ֣
ðɣ˳ƺԹ⣬ղķ˹ĺ
һٺȻоղķ˹˵ĶʵôƤļһҲе㱻Ĳ˼ˣ˵ҵҵ
½ǣɫ͸ƻĻϦ
Ϊˣһڵĳ嶯
֮һ˷ֱղķ˹ϡ
غ񳵿ƽȣſԱߣŮϵ㣬ȴڴɳ۶ķ羰ϣȴĻ
ž꣬ƻȻںڰУֻǲ˹ӭǰС
ްԹȸ𲽣׻Ҫߡ΢򳹵׻AOL֡ͬ꣬INTELֵҲڣںĴϣ˫
΢ӢضսԺ飬νӲʩIBMȴΪ̶ձͷ΢¿ƼҵֵһıڵڣӲתͳɼ
񴦴ǻᡭ
ǣеǮҲͼܶã²࣬΢INTELIBM־ͷ붼룬ǻеƻҲܶ˵ġ
˵ΨһĻỹǸ𲽲õĹȸ裬ȻȸоնǺܴ
Ҳ֮лʲô¶ˣֻܹӡ
δ⼸Ӷı䡭
˭֪أ
񳵳˻ϣȴ򱱿ɽɽ
ڽ˾ɽɽ󽵵˳٣·˽ʱԿԶЩɫйԶȹڴĳйŨɬһЦδһ̡
ķ뿴ı飬ͬе˵֮ǰûоԴ˹̹عٿöഫͳˣϧ
ϧ
ŵȴǽʮ꣬ǲкܶ̾Ϣء۲ǨǾž꣬໹ء
һ·˽⣬Ѿ֪죬ʹŶʮߣ˵ӣͦ˹ģŸ˿۾һװ˺оǻˣйֻǾѧ˹̹ѧʿ
Դ֣ͦԱ߾ǹȣһ˹̹ڶʿҪűʵˣô룿
ڨڨһЦЩȻ˵Ǹմԭ˾һʱҲҲùȵˡ
ǵ㲻Ȼûӹ۾ֻ˽ʶȻ׷ȥűѻת棬̸֪ǾˣȴֳԴĶǡ
Ҳǣû׷Ҳû룬Ȼ֮Ҳܿ˹̹
ôѧ𣿡ʵžɲô׵ģÿԴ׬ѧѣѣпܲá
˵¶һĨΣ˵ͦ˼ģǿģʱΪ˳ѷӶˣ⼸һֱⷿסء
ǵӳ
ðɣҺ磬Ҳ˹̹ļʿҪǻɼһѧҵ׬Ǯ治һ׷ϱķۡţЦ˵֮ǰټҲȥˣҲ㰾ˣһҵٰ︸ĸһ׷ӻǷַӵ¡
˹̹ĲʿڹôҲмʮнͷнھٰ︸ĸײķӻǱȽɵ¡
ڹĻڱ׼ĸ˲ţȥίǹ˾ֱӻҲû⡣
Ҳݵ˵ǰ찾ˡ
˰죬ʵҵǻعڹȷչأ
˵ͷ˵˵ʵԸлᣬɼ˶ڹڣһʱ仹治þ
⵹ĶһЩҪ˵ѧܶ궼˹̹еһ֮ʡͼݲУ˹̹ļʿĺ֪


174 
ס޵һŴŲԶľƵϣڷŴشܿĽŴţҲܿмҮͲɵȥ̷ܿħ
ʱǻƻ裬ƵϦɫĳţŽĺӣĽӰһжһΪԻ͵Ľͼ
վشǰžžžľɫ
ŴŸ֪ߵĴˣһֱ׹۹ã¥ͳɽǴ¥ŮȽΪ־֮һĻX3ӰֽŴŵӰƬ֮У
վڴǰӵڻǰ׳۵ľ󣬡ȥתת
Ŀϣڻ˵ľɫоҲڻһĵͷ
˿ڱǼӹ
ͷͷͻȻˣһ£ȥ˷ţ㿴ղķ˹վſڡ
٣ûǰɣղķ˹к
ûУûУǶæ뵽
׷˾ͿȻ˳شһ棬ղķ˹ЦˣǹȻǼˣһͿĽգ
˵ţ׷ɳ
󣬾ʹó˲Ҷÿ˱衣
ӹ˲裬һڣ˲輸ϣʵǹǵг׼ôš
شһߵղķ˹ͿʼԼĵ֮꣬Ƽȥͷ˳תת˽֡ȻѾ˽գһƼȥʵؿһ£Ŵһţǵʱѡļӽ֮־ͬҲľ񡭡
˵Ŵţղķ˹ٺһЦȻĻǿ϶Ҫȼʶһ¡
ȣʥȵıƣھɽɽϲԶס޵ĵطҲʮ񼸺ITҵġ
ΪоԹΪİ뵼оƬĵطҲ˵
֪˵ڣʮ󣬾¼ڲϷչ׳󣬵ȻǸ߿ƼºͷչĿߣɵĴҵΧһֱȫﶼһġ
˵ģȵͶʽΪԾǷͶʣռȫͶ֮ܶһ
ͷȿ϶Ҫȥģ
˵ˣҪάȺȺ밶ĳͶʹ˾Ļղķ˹˾صҵȫԽ㴦
˵Щ밶ģ˰ãղķ˹͸ϤˣһͶ˲ܲ˽Щ򣬹Ǹָ˰վܰǵĺ̵һ롣
ղķ˹пҲˬ죬ͷ˵Уʱ㣡
˵˵Ͷʹ˾Ȼһʦѯһ£ͬʱʦʦŻᴦ£
Ӧղķ˹죬𵽴ĴָҾ˵йѡˣʦĵ绰׼ʲôƼȾһʦȻΪ㻹ҪһḻĻʦ
ڷһᣬг̣֣֮ƣղķ˹һ˽ӷ硣
Ȼղķ˹ԵȻͣصھƵԴΪƵ굵αȽϸߣĻǳԲߡ
ϣղķ˹λȳ׻ʱˣ˵ȵͶעľϢ
Ҫ˵λȳӦʼ־ӦУչɼ۴Ӷʮʮ𣬳һĹ˾еֵͻʮ˻á꣬ӪҵһʮӯǾʮŻһֵ𣬸Ƹ˳
ֻ˹ڷɱ֮һѾˣAOLչŻӯԽԽʧνѷȱȽȽĻ˾ڻȫŲ˹ˣ΢ʱ˹ѩҲˡ
һͣ˵˲٣ֻ˸뱥ȻֻԸ뱥һҲǧ
ӣ
Թ֣ƲûмȥԼ䣬Ǹһ׷
ʱ⻪ƳϣŴϵĵƹȻҲӸµȥһסźϿһĵƺӣΪ
ķ羰ͻȻ˵ɣ

ԶͻٳԷ棬ܲ׵
ȥ·棬֣ҲȥæŪľƾ¯ˣ˳һ档
ɳǰŴķ羰¿Ƽ˳˵΢ʲôģڼеĿƼɶڷǣƻԴǲ˹̨󣬱Ҳһֱá
ǲ˹ͻȻʲôæҳֽʡ
һᣬͶ뷽߹ſϻѷŵֱߣͷһۣ˵ٻɣˣ
ƯһõĻȳԼ±žʳ˱ʣ
ʱͰA4ֽ湴յһĶ
ã֣Ҳŷ룬һߺţһ̽ͷϿһۣȻʵ⻭ʲộ
±˵˵ֻ𣿡
ԣ֣Ʊӵĳŷ棬ϾͲд֣ƭأ
A4ֽȥ飬ôҲֽܰϻĶֻϵϡ
ͷֻĻŵǡ˵ʲôǣתֱҲ߻ȣխֺ񣬸滭ķֱֿĶȫһ


175 ĶȤζ
أֻһͼȫ޷Ҫֻô棿
ðɣIPOHE֮ǰź⣬ֻôͻǸӡȻIPOHE֮ǰŵѾܻˣϧǼܻһܵǱصϵͳǣܵŵǱصĻۣгȫûʲôӰ졣
ǣúIPOHEܻȺӣֱIPOHE4ƻܻг֮λ
еķ棬͵
֣ƺܿѷ꣬ŵ˲輸ϣһƨԶĵط˵㻭
ͦɴ˵ר
ǣרܸ֣һʵ
Ҳáһĺ˵˵ţԺпƾרåƻר˾һɶȤζ
ǰЩδţXĹ˾ǰĵ·Ŀӣ֮Ա߶ſЩ˾һţXǰɱ
Ȼ󡭡
ž
һʧǧźޡûǧźޣһʧˤɸȳҲҲһһ˽š
ֲѶٴۣܸ°ӵķһΪϲЩ˾ûȥԼʲôʧԺԼ£ô˵Ǿơ
ŪƻΣôҲ۰ɣ
Ȥζš
ɵǲ˹ƻĹҵȥערȻѾעãһܹʮֻһˤˤȳƻ˵ҲǵĽŲһ¡
ðɣįѩеĶȤζҲֻԼаˬˡ
ߡ
ǲ˹Ҳһ£ֻݺᣬŰҲײôײ
˹
ϣҵ飬IPOHE123456SSģһԵĶȻ˳
֮һƸ屻һ𣬷ͨ
һϵУ
һһ԰ʰƸ壬ȴе𾪣
˵֮ǰֻһƸ壬˵ѪһϵеƸ壬ﲻϱճʱоԼĶսˣ
ƿôףٿС
һݷУչʾĶǲŻ
Ųɸ˵ĶȤζЩƸ൱ˡ
ɫ
׷ﻹǵƻͨ
ɳɳıʼĦֽŵʣµֻ֣Ƶĺ
ǲΪʱ⣬ڷɻ˯һ·ʱȫûκε˯⣡
ֻۣһͼѩһƮ
𾪵ʰһɢͼ˵ͷ˵ȥʦ˳ҸƹңЩͼ
㣿֣ʵ
Ȼ˵⻹мٵĲɣ
Դˣ֣ǼͼֻĴָţ
һһ㣡
⣬ƻѾϨ˺ܶ࣬ǽŴŻǸƹͨģֻǳ࣬æ˿ǽϵĹӣŷԼղŻ̫ˣû뵽Ѿ˵ʱ賿ˡ
Ȼǰ֣Ƹϳȥﵱݣ
֣Ʊ˳ȥһɺɫͨĿ
һҲȤζĶԼסܵң֮ŸָҵĴ˵˯ͷ˯ͷ
˽ȥ׿Ĵ󴲵˵࣬еԣǺܷ㡭
Ŵ󴲵ĸоĻƲƲ죬û˵Ȼô˵һȸ㽲°ɣ
ҲŲءһߵĴǣҡͷ˵
˵֪뽲ʲôˣʲô⣬޺޲Ĺ
ûķӦԹԵĽŮĸѴ绰˵Ҽ˶ȥˣϾһˣе㺦¡֪˵ʲô𣿡
˵ţķӦûκϵ˼ƲƲ˵Ѿͽ˵غŴעⰲȫ
һжԼеֵϷ˵ĶӣֵĿ
һ
ƺˣЦЦʵ²Ľʲô
ûͷûβô½ţֵĿһۡ
ɫȻһأ˵¶

ûֵֶѬգǰ仰֮ͻȻԾһʱûӦܴһ
һĲ⣬ڱסЦΣһԹŽ͵֪ΪʲôûŮܽһˣ
˵ţָָԼ
˼ԣ㿴ֲ
ȥ
ʱôܻӦû뵽ȥԼǱ˽ȥͷȥ
УܿͰѹ£ʮָ棬ָͷ
˶ʱǰٱؿڣͦĸоþÿڵһˣڻСϡ
оСϵӲȣȶȣڵһºŤŤһ䣬ֲǹ߻ĸоǹ
ȥϴ衭
ϴ
ұȥ
븶ж

ΪεĪˣ㼤鲪ʱһ绰ȴһˮˡ
绰ҶģϷɻǰ¡
һε绰ѹµͷ˸֮ӻŤŤ
Ѿͷ
ѹϣͨ˵绰ι
ֵ㶣漴ƮˣεĺȻѹԼϽӵ绰
ͷŵ˫ѹϵؿڣȥϧŪ̫ĶȻҲʹǸоһ
֮ƵĿһۣȷŤӵĳͷ
˯𣿡Ҷڵĵ绰
һĵ˫ֺʮŹʼĴ绰֮ʹӵ绰ҶǱ߻е㳳û˯أʲô
ʳó緹أ

ðɣ˽ʮСʱʱˡ
վǷֲ˴绰˵ȥйش壬û˵ʲôٶȣ꣡
еȥ
ž£йشû꣬ûаٶȡ
ǵðٶһ¾ƳˣҲĸ£ѵڻûЧʹߵġ
ȥ꣬ǷҪɰٶȣҪϣû꣬Լ֮лû̫ļֵעṫ˾ʲôȫίбУȫҪԼ
üͷʹĶͷƽƽơ
״˳ְ§ڻ
˳ӵڴϣĺ컨ϵĵ
ĶõϢ绰Ҷʵ
ָϸţ·񣬼ĸоǻ۵ļԣ˵һѸҵġ
ðɣǱߵȥҶ˵
ðɡ
ҵҶĵ绰ָʱĴӺѱˡûӦ־˳˯˽ȥĸӯӯһա
⣬ƻ㡣
ڣĺʹ


176 
ڶ죬ʱã
ŴŴĳȻΪʱ⣬û˯ãȴ糯ˬþõĻȫȥ
ĻԴڱֻһͷ㷢档
˳㷢Ǳһ㣬˸˸ƣ˯ʵڱڵֱ̫ʱֲų˯ȥ
⻬ڻﹰ˹ʱЩĸоŽʼΪʱ
ðɣһҲûֻ꣬Ǽмܴڲ⣬ԼſڸŴҲˣ˰ҹս
ӡ
ͻȻоֻԼǰ˶̲סһ

׹ػĸо
ٴ´һᣬһ߳׷ʱһ飬ȻûǹʵҲŮζ
Ǻߵ̧ͷͷ˲̣ߵŮȴ
ľž꣬ģҲһֻΪԼӦʮʱ죬һա
ʱҲʱš
ϧǣʮ꣬ǸԶԺ󿪷ŵʱﳵ߱˰óǣҵʱɺϵǣҲˡ֮ΪһҪǰȥǾѵ˱Ҳû˻ͻһ
֮󣬱ǴѧžʮһǸڵĵһƽܷżʱΪռѧᣬлҪμӱûüóǡ
ʱʧ˼Ҳһӡ
ʮһڼ䣬ΪįΪƣڸʦƺǸһֱϲǸƤܺãС磬Ӻ˵ҲŮһ
֮ȻнԶҲز
ʱ룬֮ǰûʮʱһ죬ߣʮһڼԼûвμ꣬ߣϣļأ˵ǲŲһĹ켣
Ҳܶʱ򲻾֮һС£ǡ

밲ĻʱڵͷԷ֣̲סϵĳĬˣ˵˵ĺ𣿡
ϬѵЦ˵
Դˣ֣ƲƲ졭
Ϭã
㻹˵ŮأҲûͷֱ
ǰ֣ƴȤȻͷŮͻȻ־Ħʫ
һͷᣬһˮʤĽߡ
ɽɽȴкů㣬Ҳ˸оʵĶʮȣгʮȵʱǽ죬ɽɽҲͶʮ߶ȵӣ̫ҲǴů
ھг緹һͬ£ɱڿųղķ˹ܵʦ
Ҫѯһ밶ڹ˾ԼһЩר⡣
һ죬֪Ǹͻ
ѯר»˵밶ڹ˾ǿ治һתģȻǰ˿ᣬǴһŮһ룬ģ׳
һжʾ϶ͨˣ
ڸʱ˵ǮǴүŲʲôˡԣһӣоͨЩʦ˹
һǸǰ̨ƯŮ뵽˹ͻ˲ˮ˳OLȹѩ׵Ĵ¶ĸݣͬʱˮʱмɵĹ¶ҵߣ
Ҫ˵ŮָȧǣۿŮˣǱȽԲͣȽϷ϶۵ĽŮһ˫ɫҲͦԵ
ȻŮᣬ˧ǮӡáǮر鶯ϧֱʦϵҲûյκαʾҲֻʧ˳ȥ
ʦһʮˣϸ۾һģֽжŵ£нʮĴҵ顣
ѯ˼밶ڹ˾⣬ŵ´Ķͦɴ࣬ǣҲͦɴĹӶ
һḻʦͬʱԱһḻĻʦ֮ʦļ֤£Ʋͼƹҳɸ壡
Щ£æµһ죬ȥŴϿ
˵ǹ賿ĵӵʱ䣬ΪʱҾ񶼲ãȥŴתתô㾫񣬵ţʮٻȥõʱ
۽Ŵţ׳ۣ
ӵһ·ţһ·˵Ż˲ûţںͷԵĹ·ţŴš
磬ʶԼĸоȥɬǸͻһϵʱںͷ·һֱ§ĸ첲۵İԴļϡ
·ϣ˸
ߵĲ죬ŻƳϵҹ·ҹɫĺ棬żյƻ𣬾ţڴԶ
û뵽ּˡ
Ѽ治к𣿡
ſˣڹû
·ϣͻȻԻоһֱں
ͣ˽ŲͷһۣǰվˣһʮȾһͷë§һͦƯŮӣģǻˡ
ſ˿ǰһĨޣޡǵĸ߲ҵ¹εĹʲôأޣˣǸ˵룬ǰСӾĹ
˵Ŷſ˿˿ԱߵŮܰҿǵѡǵĸ߲ԽԽȥˣ䵽Ҫȥˡ
ԣǸܰŮɫЩѿ˵ˣſˣ߰ɣ
ܰҪ뿪ſ˽һܰܰ˵㣬ѣôܲɾҪ뿪ء
ſ˽§ţܰ޷ɫѿһЩ˵ſң
оŮſ¶Цʵô뷴ڣ
仰һܰƣй
ۿܰûƢſ¶һ˿֮ҫĿ󣬡˵ֺαأҪ뵱Ұұ֤СӸǮࡣ
ǰһĻɫ뵱ѿ˶ſ˵Ļɫ࣬ҧס촽Ѫ
Ҳ׼֮ĹϵˣǸܰŮ֮ǰŮѣͬʱ׷ܰӦƫģٺʲô£ܰòſһ𡭡


177 ǰ
ţߵߣʵ˭
˵ܰҲһܳɫŮߣһƬҶˣ¶ſ˻§ܰҲ̲ס̰Ŀһۡ
ɫѿ˵ſˣ
ͷѧ
˶٣˵ԡ
һģ˹̹ĻǼݴѧУ
ŶԻſ˵ɫѿЩһЦӯӯĿղŵĶԻףǰſ˿϶ʲôѧУġ
˵ǣ
ԣǹһĨ΢ЦһĿ϶ָصĵ󣬡ǿ϶Ǽˣǲǣ
ʱǰ׳Ҳĳˣ¶һЩЦ⣬˵ɽɽѧԺ
ޣޣޡ׼ȵĽǷӦ¶һ˿ɻ󣬡ɽɽѧԺѧУɶôйŨŨҰѧζ
ˡ
⸡ݼ̲סˣֱЦ
ſ˲ӿʼ֪Ц˼ͼƲסԼƢʱЦ
СӣԼ鷳ſɫ˵֮¶׺ݣָָ£˵Ҳ֪ڹʲôǣסǾɽɽ
ɽɽزģѾ˻켸Ķſ˵Ȼѹס
ſˡ
˵ʵܾɽɽ½ɽнӲġ
ͶſѧʲôɽɽѧԺйŨŨĴѧУףſھɽɽҲˡԼھѧͨ˹̹̫ʵȫǰٵѧУûġ
ſɿܰսһѹȵô
ĹѾ㹻ղķ˹ڴչˣֱӸ˶ſˣһ˼һֱӳ˵Լ鷳
ûֻ֪ߴſ˵һӢǿſһãģҲû
㶡
꣡
⵽ѧӢﶼ
һЦðɣҲЦʵĲٵ¡һͬµѧȥѧģ
ǺЦ
ڶſ˵ı֣ܰͨ죬Լ˸ݰľ޴Уᡣ
˵˵Լ鷳
˾ô˵ģ֪ԭⲻİ⻰ȥ
ſֻоϻģո˵仰漴ͱԭⲻĻˡ
ſ˸˵ͷһ׾ţسٽıڸ༦һŵ·ԣȻͷֹһΡ
Զʱ˹˵ǱڣǴ֣ϣνĳͻ
Դˣʼ磬һڣһơ
ȻͼڼŶſ˵·ԣͿſһµĸߴ⹵ͨ
ʵſѾήȥûеСǮһʮʮ㻨еġ
άһھž꣬ڹڻ֮ҡҪרҵڣǵǮ治治Լ鷳
һĻЦЦ
ȶſˣֹܰ˶٣һ뿪ˡ
ֿ˿
ھɽɽĽֵϣĬ˰Σڳˣ֪ΪҳӶˣ˹̹һֱŬѧϰܰ˹̹Һõ㣬Ҳޡܰ˹̹ʱز죬Ϊͬйˣܼҿ϶ҪġǵĹϵͲˡ
·ѾʱӰЩį
֮ǰܰ˵£Ҷſ˽֪ǶûҵܰŴƽʱѣѧѶͰ꣬͡һõ㣬֮ǰȻ˵ǮϧҼĻؼȥˡ
˵ͣסˡ
ޡͷӦһ䣬漴˵ڽ𲢲Ѱɣ
Ϊ˹̹ļʿȥĸȥֻҪûв¼Ҳ㹻ˡҪ֪һںܶж޵Ѻ顣
˵ܰҪ˵ֻѣҲף˼ң
ɴ۾ԾĿ󣬡Ȼϣͷˡ
յ˵ʱҶſ˽ˣ
˵ʵھÿԹӿԴﵽʲô֪ʲô𣿡
󲻽Ŀ
ʲôɸֵ˵׷ȥ˵ҪŮѣѧϵԴ㶺ˡ
ˡ
˼Ҷ˵ˣѣô㣬ҪŮѣͺ˼ⶼŽע𣿡˵ʹ˰֣վˣûԶϽ׷ȥ


178 
Ƶ׷ȥæбڸȥ
û𣿡׷ȥ֮ʵ
û⣡ûſִܰʱǽӲı𣬺ֲϰߣ֤˹ϵܡ˵¥ļ򣬰ڻû§ʱ㿴ı飬ͺϰˣٺ٣֤Ǻܡ
åֱ˽ȥɫһ죬һš
һ·ţ˵ŻͻȻӺһˣʮ꣬Ӳ̫ߣҲһӣȴܾںݵģ·Ųٵա
￿ߣȽƫƧİĵƹпı飬ﵱһ⣬־Ͱ
𶯡
˶סһֲֻڻ·µ͹𡭡
һĻͫǲֻװģðգһǹĹȣ˻пܾһǹ
ץ½ǣǱеİŽҶҡڵĲֻʡ
ͻȻЩ⣬ѹֻƣ𶯣Ҳ𺰣ҪȻԴҶá
˵ţ˵·»˻Σвζ㡣
оƣȥ׷ŮˣԼñڸȥšȻʱԼһƫƧط˴ˡ
˵ԼǮǮȫˡ
˹ƣֻǰеֽȫߣǮ֤ʲôˡ
ǰ󲻹˼Ǯȫ⡣
ȥ·ϣͽţΪ̫Щ԰ףϲ԰׵ɫֻʵ񣬺ܵľšʱ˫۽ıĸ첲Ψһ֣ͻʧżĻͷ߹·
ڸղǸͳǹһ̣ҲδԼʱĳͻȻͱˡ
һ߹ʮ꣬߹˷磬߹꣬Ҳһһֱһȥôȥֱġ
ǿǹһ̣ͻȻ̵绹Ȼ𡭡
ʱеĿ־Ըӣ
ģııο££鶼ȥˣ㿴ⲻǺúõ𡭡
ǶǺúõģǺúõġֹţͻȻֽıĲ֣Ҫܵһһż⣬
§Ůҵķ˻ȥ
ҲҪȵʮˡһ֮Ŵ۾Ź˵
ã˵
˵Żƽ֮˻ص˱ݣ֪ͨղķ˹
ȻǱûþоʻ

ڶ죬·վڴߣŴ϶ļ÷Щ㶡
֮ɫĿϴϴڿʼ˹ϵֲһˡ
顭
׷ͻȻ˴졣

죬ܾӣȥڸסȴΪĶ˿ڣ̲סü
һëϴ߳һ߲һȥŵͷžŵεһЦţֲңڵı֡
˵ţë˳ֶ˴ǰӻϡ
һۣæʰ̡
ʰ֮Ƕղķ˹߽䣬װûһҪȥݲ衭
ɳǰֵĿһ۴ɫеŹ֣˴һ䷿Ȼʣղķ˹һ˵Ѿȷ˵ˣ׷С
ޡ
˴һۣ²ûʲôرķӦһҹѾƽ飬Ӧһʾ֪ˡ
ֲ˵£Ҳ̸ŽĿģЩΪѵ˵˵£ôҲϢһ죬ǽиۻᣬܶ໥йصʿȥ
ڹȵĸ˵ȫȫͶܼĵطصľۻҲǼ࣬ܶۻᶼǿҪ뺯ԽȥܶĿͨЩۻƽԼɵͶ
ۻƽʣԻо۹⣬Ѿղķ˹壬Ȼһȥ
˵Ͷ˴¸˷̻˷ֵա
ûӦ㿴˵ͷ˼û¡
Ȼеж㣬ǲ־ۻҲûʲô⣬ͬҲ϶־ۻᣬǨԼͷ󻹲ĵ˵ðʶʶˡ

һֱǸƽŮ
ȻҲûʲôܾˣʵ˭μӣ
üĿϢݣҲû⣬Ա˵岻˵΢׹Ķ˲μӡ
΢׹ġ
ðɣһڲϵͳưԣһҵưԣȫ쵱ITҵ
ξۻڹĵ˹̹ѧԱߵɳ·ϣ߳Ϊɳɽ··ǹȫԺյĵ·֮һۼҪķͶʻĺɼʱKPCB
·г֤֮ͬȯгɽɽҲͲһСʱ·̡
ڳϣǰ˾˵280Ź·
˵ţ͵280Ź·Ȼ101Ź·Զ˵㣬Ƿ羰ãǼȻһ280ɣ˵غһ·羰ȻͷлһҪȥ


179 First Blood
280Ź·Ϸɳۣߵķ羰续
Ҳɳһ
ȣˣ
һ·Ҳξۻܼ˭
ȶǴºѳֳϣǲ˹Ҳܣ
лǲпܡž꣬Ĺȸ軹ճǵͶʵʱ
ž꣬Ͷȥ꽨ĹȸһõĻᡣ
Ȼ˵ƻ̶ձƻҲǲܿǵģ
ǹȸ裬ѼȥȸѾͶгϵĳ˵ǵͶʣҲֻʵĶѣǿƵĵȥˡ
ɹĹ˾ڵͯҲڵӢض̩ˡ˼ơ׹ģҲδȸ裬׺˹ɹĹ˾˹̹ѧ߿Գ֮ΪȵҡƼ
ãǿ·Ҫ·˹̹ѧ
·˹̹ʱ̲סʯͷԺʽľܶ࣬ļϢУ԰
˹̹еĽǺ춥־Եİʮ׸ߵĺͳһķ
ʵֹ˹̹дѧˮߣҵִĽǸԷʷ̵Ľܶ඼ǰǰõĽЩѧ˵ʷͳҪġ
֮ںҵУﶫʮļݴѧ켷ɹˣȴûзУ뷨
֮ǵƵطһ겻ҡ
һ꣡
ߣҲ̵صȻĵġ
У԰ѧҲҸ˹̹У԰ͬ˵
˹̹ϵ﹥ʿУѾǹû֮һ
ɣաŻͿˡ޼˹Firefoxյ硢̫΢ϵͳNVIDIA˼ơͼμeBayȹ˾ȸĴ˶ѧУ
ڹȣ˹̹Уϵ¼ϵҲû˭ˡ
ϿʼһĴ⣬ҲӲ֤жϺ׼ȷʱԺ˵ǰ
ҲΪԼѧУڵļѧԺȫ硣
һ£˹̹У԰տɽҰпС·ϿܲݵϿԺŮĻᣬôҸ
󣬡

Ļᡭ
ȫ㲻⻰ô˲Ҹ
ɫĴһȭ
һ⣬ƲƲ죬ʵˣô
󣬡
ʼ磬˵Ļˣ
ͬҲ̲סЦΣֹסЦ֮ҡҡͷȤѧҵҪԸѧޣŵʱ˹̹϶ܾӦǵӭ
϶򸻺λȻһʮͷҵ򸻺˹̹ܾģ
˵ţ˳ǰŪ˸
˹̹ԱЩͰʵİ칫¥ֵԺĿشţǹȷͶʹ˾ĴӪͬʱҲϷͶܼĵطɳ·
ľۻصҲ
ۻص⣬ۣ˹˹ͣһſǳܱȽ١ͣ˳һ˲߽ۻۻܴܶ࣬ｻ
һȺˣ˿϶ܶ࣬ϧһʶ
ʶҲЩˣ˵΢ıȶǴģ׵˲񣬻߹ȸлǲЩðɣƻǲ˹Ҳʶ
ھۻģʲô΢ܲã׹ĵļܼ࡭
˭ʶ
ղķ˹תһᣬǿ˹ȸĴʼ͸ֻ֡ڵͶеĺˣһΧҪͶʣ
£ղķ˹Χȥǽˡ
Χˣղķ˹Щ˵ݣ˰ءҲǻˮ㣬ɹȸ뷨
Ȼ֮ǰ˺ܶ࣬׼˺ܶ࣬ϧû
Ҳû̫ʧʼʱԹȸ豧еϣͲ
лãûо㣡
Ҳǣȸ贴ʼ֮һĸҲǻҵߣվڲúͻŻԣȸȱȻһǰͼһļ۸ѹȸŻϧԶûҪ
ŻѱߵʮڣϧֵֻȸܾŻˣʮˮת꣬ȸͰŻžžž
ڻ᳡ﶫ䣬ãξۻͻʽģҲе㶫ԣ̫ܲġ
˻᳡ʮӺڿһʶˣһϲˡ
ٶȵĴʼ꣡
Ȼ꣡
֮ϲ֪ʲôװԼ


180 ϲ
û˵ȷʵ֮ϲ
ٶһڹߣһֱΪѾҵأ֮ǰȥйشתתûҵ껹Щʧ˭ڹȾͼ
ǰ˧꣬͸оԼողžɹȸͷ˻δҵİٶȴʼˡ
ʧ֮磬֮ɣܣ
ֻ꣬ȸƺҲϣˡ
˵BATʼУֵڣʮ꣬߳죬ҵгɣԳƵϺɱַ֣ܿƽIPADϺȵΪҲͺعߣ˸ֵ
ЩƮ˼άָָڵķԱߵ壬ʶ𣿡
ͷӦͬΪйˣ궼ڹһƬˣ֮ȻʶҲϳ꣬Ի˽⣬ϳţûʲôȷʵûʲôֵֵġ
ߣҸһ¡˵ţꡣ
壬кá
壬Ҹһ£ӹġԻʶвٵĺ˵ţȥ
á
á
ܣʺãʶˡ
ʱӡͦãȻһΪ˵ԵʣҲһΪĽܣ
ȻһʱĽ̸㷢Ի˽֮Լ֮ϣȻЩʮ꣬лôǶʽΪ˽⣬ǾĲһˡ
߷ȺбΧƵȹȸ蹫˾ϣԱߵ˵ôûйҵ뷨
꣬
⻰ֱӡ
żΪۻģ޵棬ΪǰҪ˵֮ǰû뷨Ҳʵ
Ȼ֮ǰҲ뷨ѣһ˾ҪʽԻҵڲ󣬻Ҫ޴Ͷʣûȷ֮ǰҪؿǣ
һֱΪʽûö꾭ôһ˵˵ģǶģЩ»û
˭
ȷʵ֪
֪˭ͶˣͬУּӵͻȻҵ⣬ôеĺȻԶ
⼸żɽĻҲһ㶣ս˼Ŀһۡ
ߣ꣬ҪԼһϲ
ţ忴˿Χûע⵽ߣղķ˹Ҳڻ᳡ϵء
ͻȻⲻ֪ôشʱǡֻˣֻ
ž꣬ȻƶѾȫͨɹڶһ٣Ӵ˫ÿëڹʷѼֱܿӵˡԣȻ˸ֻԹڵ硣
ߵһԽӵ绰ʱÿƽĵĲϸ˼һ˼
ûӣҲŹȥˣ
ǸȥȥˣղͻȻͶ򣬲ֹԼһֲҲһֲ
΢ƽһ£ǰƯŮղһֱվߣ࣬ܰӦȴһֱܵ塣ʵڹڶʲôģ
ȻһЦһҸģһϴѧˣ󣡡
򵥵һҸһŮδһĻͻȻһɸУоԼ治ӦøŮ׻
ǣ˾Ĭպܰ
һߣҵ˸չҵ绰˵ղûԼҲ⡣
ôģʵ
ҵʦĵ绰˵֪⻷ͬȸԵĿǿɲһԵĿԡ
һ仰ICQQQĲ𣬸ICQ𽥰ȫһQQڹڼֱһĿٶڷչ
òQQעûͻͻһǧ
һǧעû
ICQȫ緶ΧעûͻһǧȻͱԳļ۸չQQֻڹڣֻһʱ䣬עûҪǧ򡭡
ֱ漣
Щʱ渵˵ھһأЩĻҵѽȥԺܶණڹڴҵǰǼġ
ʵֹǹȸ衭
ѷйͷ뿪
ףйͷ뿪
ΪԭйĻмһ蹵νͷûһйĿģ


181 ר
幵ͨһ£Ҳͻһ¡
߻ȥʱɼʱĹŵ£KPCB˹죬֮ǰ嶼ܹ
ඡȥ˴˸к
ǣ
ɻĿǰԼϤȴԼˣüͷȴôҲ벻Ķָա
ķ룬ЦЦҽܵŶҴͶͶʣ̸⣡
Ŷ˷ŬԺţȴôҲûԼͶʹ˾ĽӴȷϵʵͶͶʣ
ɻ󣬲룬͵һ³Ĺ˾Ͷʹȸ裡
OHNONONO˷ĻһҡͷһNOͱ˳Ǹǹȸ費û˵ֵĹ˾ǹȸȱĺߣ磬ɼʱKPCB࣬һ³Ĺ˾
ɼʱĹŵһֱԹۣ˵һЦûҵҪͶʺһҸ֪ĶðĹ˾
˵ǺɼʱKPCBͻȻðͶʹ˾޵·ݸȸͻЭˣɾΪͻȻðһҲ֪Ĺ˾ϵڲٴδЭ飬µʱ䣬ȸĹֵѾһǧ쭵һǧ
һԵ˹Ц˵ڹȻô꣬û˵ͶôһͶʹ˾𣿡
ֻ˵ı飬֪û˵ʲôûķ룬ɫӲ˵Ҫ˵ôԣţǺܿͻ˵Ͷˡ
ûҪҡͷѾɼʱKPCBѾЭˣǽõĺ顣
ʼ磬𣿻ЭˡҴ·ݾ˵ǻЭˣôϵڣǻЭ飡
仰Ǵ˼˵˰̣棬ǹŵº˹ɫɲʱһ䡣
ɫЩ֣õ˵ޣйˣǴﲻЭ飬ǿ϶ûܵģ
̯̯֣һεı˵˭֪أһнпܣ
˵ţת뿪ǰҲͲһӡ
еḶ́һֱԹۣ˵˸ûȤ
Ҫ˵ʼ˵ĻǺͶʻǹȸܾľЩ̫ӲˡȻͬΪͶʹ˾ܶʱҪǶ˽ĶԺɼʱKPCBЩƵ泰Ļеˡ
߻ȥʱݵ˵˵ڹȻռʮ֮һҪ࣬ռ֮һܶ˶ǹ˾ɻȱĺģܶʱǻܵӡ
˵ʵЩݡ
Ŷû£ͷ˿ڸŵº˹̸ЦЦЦתͷ˵ǻǵģ
ʱȤҲͷһȺ̸ЦˣսЩ΢ѹ˵ô뷨
Ҫȵȿ˵
صԭλʱһָֻԭ״̬·ղʲôû˵Ͷʵ¡
˵һᣬղųȥ˽ղķ˹ͻˣһ̾˵Ĺȸ裬ĺɼʱKPCBѾЭ飡
ЦЦοⲻڵ·ݲ˵ǴЭ𣡡
ղķ˹ͷϢȷʵǴ·ݾʹ˳ɵǶûǩԼм϶è尡
˵ţղķ˹̾˿֮ǰһѣҲûܣԸղҾȥ̽̽ڷ磬ϧһӻҡԣһӻҡ⻰ô˵𣿡
壬
ˣջ𣿡ղķ˹ʵͻȻԱվŵ꣬յԴŶģҾȻûǸã
ղķ˹ãк
˿ֿ꣬˿ղķ˹һɻ󣬲ȷʵǲᱳҴʲôЭ˰ɣ
˰֣ЦҪЭ飬ǿ϶ܱ㣬ôҲҪ棡
ȻЦղķ˹й֮ĸ飬пܵԼЭ顣һ뵽ͱޣǲôɣѣǶѣ֪йһѣԲԣԲԣƭң˽ǵģйͨ
壬
ˣˣˣʲôûӰءȻȥε˵
ˣר콻̸ʱͻȻðĻʱľ


182 Ϸjavascript:
רĴڻǹȸPRר֮ǰھְ뻪ֽڹ˾ʱļרҲΪרűInfoseek˾룬ֿڳĵڶ档
ͬʱҲǺٶȹ˾ĺĻ֮ǰ˵ҵҲǶԼﳬġ
ǰлǱͶʵԸҪĺר
ʲôȫ㲻ףǣܸһ㣬Լѳר֮ʲôʮа˾ŲԼ档
ǣзĿ뿴ʲô
ֹ㲻ףղķ˹Ҳˣʲôء
ղǱߣô˵ģ˵һнܴӽĹ˾̳ٹɷݣ߷֣Լ߹
˵ȫԽܣΪͶ˵ûгԶʳϰߣοỹֵġ
Ȼ֪ͶʾȴΪ۹⣬٣ӴôãûԼʧ
ΪһһֱȷԶûֱʧΪֹţɻĿ
˶һɻı飬˰֣ˣҲҪרǱȫȨӰڳĹ˾ġ
ȫȨ
Ҫ൱⡣
˵ƵInfoseekȥĹȸ趼ѾҪߵȨѵҪһµЩ̨ɣ
Ȼı飬εҡҡͷðɡȲǼ˵ҵ£ǿͶʶְٷ֮ʮĹɷݡ
˵ҪҲſڿӣ¹ͬٶȣӵ֮һĹȨٶȵĵһʣһԪͳ˽ٷ֮ʮĹɷݣһԪ֮Ĺɷݻһء
ͬڵһ֮ǰҹԼѣͶʶðٶȵһȨûɹ
ʱٶٻ棬ڰٶȹ˾ֻǵһ룬ԹͬʼˣͶߵ˫ݣͶʶſҪٷ֮ʮɷݲ࣡
Ȼٷ֮ʮȷʵеˣⲻǹɷݶٵ⣬ǿȨ⡣
ȥ꣬InfoseekΪⲻԸ¼ҳӶɷչͣͣùȸӦ˶𡣽ţInfoseekͬΪⱻ˹չͬµ˹INFOSEEKGO.COMתͳŻվ
ȻΪչһ¾ͳΪ̣ɵʱȻ뿪Infoseek뷨˼գҲᵱʱûõĸо
أ˾ûʲôûʼֻǵһʣԼֻаٷ֮ʮĹɷˣ
پڶ֣ʡðɣʱʲôֱ롣
ǲ˹ʱһ߳Լƻ
ǿĵǣ˵ٷ֮ʮһ˳УҴֻаٷ֮ʮңͶʻİٷ֮ʮͬǿԷһֵĿȨͬڶ֣УǻƹɷÿζᱻϡͰٷ֮ʮϣȨּ۴лعֹɷݣڻعķݶǳǱ֤ϡͶɵɷݽ͵ķݶ
һͨ˵ľһ⣬ᱣ֤һĹȨԼصĿȨ
һһ˾ӽУҲֻᾭʡڵ˾ٷ֮ʮ֮ϵĹȨڿƼҵʼУǱȽϸߵıˡͬΪǻһֿȨٿǸͶˣȻԸŹ˾
ôһ룬Ķĸо֮ͻȻһɹĸо
̸
ͷβԼһ仰ûü˵أľѾȶҡˣ
Ȼ꿼˵˶٣˵ͬǻԿṩĶԴ磬ϷھͽгúͶڻռݹгٷ֮ʮװˣƹ
˵֮Կʼû̶ܶ¶Ҫæ⣬һеˡ
оԼѾ޷ܾˣһ̸
ͷβһ仰û˵Ѿо޷ܾˡţ̲סֵĿѹƳ硣ΣǮԴԱ֤ԼĹɷݣͬԱ֤ԼĿȨֱץķʽܾĺѰ
ͷβһֱԱ߹۲ŵʱ˷ܵĿʱͨı飬еΪʲô֮ǰ˵̸ַһԷҾܾһԷܾܾ
û᲻겻ҾܾǾһֻܾܾҪ֤ԼĹɷ֣ɣ
ԼҵǮ׬㹻ˣʲôȨȨģں
Ȼû˵˵Ȼǰ֮ǰ԰
ΪǸ⣬Ҳֻǻĸ¾˰ٶȣڣǰ˸ʽȻƸ֣ڵ׻ĸµʱ䣬ȫ㹻
Infoseekֿľ飬һ£˵û⣡
ðɣ̸˵˵һ仰
Ȼˣ˻ƣɽٶȣ֣
̸֮죬쵽Աߵղķ˹ûӦֱ˶ΪˣŷӦ⽻׻浱Լˣ
ôģ


183 Ҫå
ɰٶȣ֮оͲ
ļ죬æڸϸڣղķ˹һԹĿţô򣬴˰ٷ֮İٶȹɷݡ
˵ղķ˹йҲһ㲻˽⡣
ǲ˵⣬йõ涼Ӣĺ档ЩûĵԸûϰߣ᲻Ϻá
Ǹڸٷչǿңгղķ˹ͼ
գھɽɽľƵǩ˺Լ
ںͬǩԼֺ󣬷±ʣָӣѰǧٶȡȻ棬˾ͽаٶȰɣ
ڰٶԭе֣ûʲôȤζȷʵ
Ѱǧٶȡ
ֺãĻζʵʣ
ڰٶ֣廹궼޲ڡ
ղķ˹е±ˣȻĲһ˽йĹʫʵ⾳ȷʵеѶȣѰǧٶȣȻ⣬ʵ䲻أ
һԵȴڵƻɺ
ѰǧٶȣȴڵƻɺðɣȻҲ⣬ǸоǺζ˳ڣ˵ţղķ˹ЦЦ߳Ĵָйʫ裬VERYGOOD
˵˳Ѻϣ²⣬Ѻ˳Ľȷʵȫͨá
磬ܶѿ㣬ͬβĵʴɾЦ˵ѺҲࡣ
Ⱥͬǩڼ¹˾꼼ռɰٷ֮ʮһʮռɰٷ֮ʮʮռɰٷ֮ʮղķ˹ʮռɰٷ֮壡
Ϊ˼ǰٷ֮壬ղķ˹ȻҪʽ油һ¡
൱ģڻûʱѳɼٶȵɶ
ˣͬҲǩˣڼ̸̸ר°ɡ
꣬
⹫˾ˣΪʲôר⡣
˵⼸Ѿ⣬ȫ벻Ҫרȥʲô
һָһ𣡡
˶٣ָ˵һ˵ģȵٶȶʱԼġ

ͻȻ䣬귢Լ޷ܾˡ
ղķ˹ؽе㲻ôʵҪ飡ͬʱΪʲôҪרȨģЩ㲻ܶѡ԰ɣѣ
ðɣ⵱ȻǿЦ
ԣҲЦҸȫԾġ
ղķ˹
˵ЦͬˣֻҪֱ棬ȷʵʲôû취
ҡҡͷˣֱӸȨɣ
ȫûʡһĸˣҡͷҳǮȽϺʣ
һҡͷ˵У˵ôôɣ
ͬ⣬ʦ֣ܿ죬ʦʹӹİó˺ͬ
׼̲סһۣԼʦһ飬ûȨǩ֡
ǩ֣ʣ껹̲ס˵治֪Ҫ
ӹǩȨ飬ɨһۣϺ˵͵åѣ
ˣ
Ҳ
ղķ˹ͬĿɿڴ
Ǻݺݵһۡ
åһ£ظ
ԣרå˵ͷ˵ţһеרȨ飬Աߵʦ˵ˣ¾㱸ֻǷ磬߹ȸˣ
ʱӵһƬ
߹ȸ裿ųļרȨôܳ߹ȸȥ
˵ˣеĴţ궼벻ͨȻ׹ȸPR㷨ô£ǴҲסȻԼĳЩƣַרڹȻ˶ԼԼˣܵȵߡ
ǿ뷨͵ʲôåǹռռõˣˣå˵רåҲˣܲʤ߲ᣬ˵ܳɹãܳɹ͵϶Էˣ
˶ĿɿڴĿ
֪ʤߣҪ߶Է¶ԷĺҲԵ
åϰԣ
ԴˣƲƲ죬䣬ƵٵĶ࣬Ҳϡ漸ꡣ
ƻǣͨרå߾רַûַǵרֻҪпǾȰ˵ǲʤߣסĺҲá
ȸPR㷨רȥͿʼ룬Ҫ01ҪԭΪĳרкܶƵĵط
ǸȻĽڣȸܹ֤ܲ
ԣȸֻпԡ
۸ȸ裬˵֮ǰˣû֮ǰ£Ҳû˿ĳɾ͸С
ȸĳɳΪȻʱһչר뵱רåôԼŹȸ軹һŵСʱˣһåҲǰ˸


184 ׵Ĺȸ
׷ɳϣԱߵ壬ղķ˹˵ʦѾȥˣô죬ҪôӦˡ
ȻõĳרȨȻ׼ڹȸһѣ
ʲôߴµĹ˾ѾȨˣ֪
ʵʲôһˮֱͷõǵͷϣб֤
ǶлǲֲҹԼĺ㷨ֱһ꣬ȸPR㷨Ϊ֪ǵĸ棬ǿ϶ҹ
׼ôͶǣʵ
˵ʵǶĲַȷʵһͶʻô
ɳ֣֮ʼ磬˵ʶǵġȻҽǲʶôͱǸ鷳ֱʶΪֹ
ǱһӣһƱߵĴ㣬׼ȸ賤ںﲻǸν
ȸ衭
칫ɫĹչ̨칫칫ҳУִС
ڿİ칫ϣ˫Ŵڰ칫ϣֵ֣Ľ࣬ŷ֡
棬֣ԼǵĹȸ裬Ǵ⡣
ÿ챻ͶΧţţ佱ţҪͶԼǵĹȸ裬ΪǿΪͶߴ޴档
ȷʵһʮЩƮƮȻ
칫ͻȻˣ
ҡԼȥPRר˼˾ȥȴ˾ܾľ
ʱĳŵ־ֶӵģ
ͬҲ֮ǰԼڳһҵʱҲֶӵġ
˵𳵿⣬˳ڹȵĴ˵ڳⴴǲ˹ڳ淢ƻԣǴڳ΢ŻĴԶ˹̹ѧһϳڵİ칫ңѷı˹ҲǴ4Լҵĳ￪ʼ˴ҵ롭
ҵһãǣҲΪ˵еһԱ
ЩڳﴴҵĴ洴ҵǣ潾ţ
顭
潾ĳδʱ칫ҵű˴졣

Щɢ˼άϰȴȻżõ顣
ű˴ˣǲ֣ɫЩѿﻹһŷ⣬ƺִӡĹ
濴Ųŷ⣬ֿ˿ɫѿĲ֣ղõʱһӰվһӵĶлǣװѣϣûϢ
ָӵһ£ĺ󱳣һķ߷߲ƽŷݸ棬Ҫʧˣǽӵʦ
ʦֵĽӹŷ⣬üͷ
ǿ˾Ǹʦİ඼ǾʵģȫԲһ¡
ֵ˵ͷŭ˵ֹͣרȨʦ
ڲŷֽ˽ʲôרȨޡлǣֱ̫Цˣ
ŷʱְʦݼԵĽһ£֪Ķðһ˾˵ֳInfoseekʦĳרҪ״PR㷨Ȩ
ʦüͷһпȥŭͲֹĲ
ͶͶʣֵʱڳԲʶûǸйˡ
ͨƪ
ʦӣͿˣֱ֮Ӱʦ˰칫ϣΪŭ˵
ȥ꿪ʼڣһˣPR㷨ר벻ܹؼһԭΪЩƳԴˣһֱһӵŭȷʵԳйǺ㷨ȫԼģȫȨ
ں˵˵ٴصʦϣܴ°칫ĵ죬ɼŭ֮ʢ
칫ԱĶɵ
һʱ䣬ϰ鲻һֱܺôôŭ
˼£ٴʦڿкݺݶ˼£ʵõĹֽ৵죬ʲôʲôҪǧôFuck
ŭֱð
ôģȥ꣬PR㷨ҹ˾ȥһȥ
ء
һòȨǸɺ޵й˾ҪֱԼǧ
ô˵PR㷨е
йСӣ
ǶթҲŭ˵֮侲ʵôӦԣ
ž
ʦٴĵϣ漸ǺģҪǷ̰ԣǷ̰
û뵽һʦֱӰѺ˹ǰУ֪ȸλʼлǲֱš
֪ˣҲ⣬ʮ꣬մҵһ꣬ԶǺļʶľͷʱǴʱͻȻ˴ӱһӣҪˣåȻƲסԼƢˡ


185 ߳
ھɽɽæҹȸ鷳ʱڵһߣǡ
ŶҮͻܲȭͷݺݵڿлš
򣡡컪ݺݵ߬ȭͷ
Ŀ꣡𣡷𣡷𣡡
ϷڻһƬͻ۳ɷĺ
ҪȥϴѧϷĹǸ컪ܲ˴ѧҲҵˣϷ󲿷ֿʼǨǣУԴԴḻĵط
ֵµĵУֹ˾硣
壬컪Ϸڽĵ綯ɫˣӦûϣڵı磬綯ӳﱸʼһֲ
ԼҶ磬
Ϸ컪𣬿ǻҶЭ
գ߽칫ңҶһʱõϷݡ

Ҷϵ֣ϲʤŶ
Ҳð칫ûˣƽʱڰ칫ҶһŮģҶڵı֣»һ۾
QǲϵĳԽ߷塭
ڹν磬һɽС
֮ǰһʱǵصıͨõĻĺѾԷԵıˣǸŻϷƵ
ս17WANֱӾ͹ͷ
QβˢµҲοߵ򡭡
εгˣεĴˡ
ͻȻ䣬ƵϢͻȻ䲻ֶߣ֤֤ϷQεӾͰء
ʮգգͻһ
¶ʮһգʮ죬ͻ
գһ£ͻ򣬻Ծû8
һδĵ棬һʾţҵĴˡ
񵱳Уʮ˸µĻҵھе죬ֵͻʮֱӴ˹ȵĻ
QΣһһˢ߷壬˹г
ҶĻԾûշʧһ֣ټǻԾûϷÿϡ۳ѣԼ˾Ӫ󳬹80ȫû⡣
һ뵽Ҷ˷
Ȼߣǵһ¼󣬿Ϸչٶȣȫ׷ϵġ
ţҶϵĵ绰
ɽɽ
Ͷ˼ջصƵ꣬Ϳ֣һϲɫ˹
֣֮һֱڼලʦЩתͼȻערΪϵĲԣҪܣʱҲϵϣ֣ͬʱҲڶʱϵ
QΣ򡭡֣ϲʤյ˵
򣡡
ɫҲһϲ
ϷȻô֮ͨʱһʱĺ䶯֪־жֲˡ
˵ţ˷ܵĸơ
ôԱ߳ԾʵǵϷˣ

ðɣԹڵг˽⣬ֱ壬ڹгֲ˵һͳɽҲ۷ߣ
ǴǰQλŪٲͻһѾˣ
죡
֣ʵڲ֪Լ顣
ţ͹ŹֵĿ
ӵQQйʱͨѶߣϷйϷߣǼĵһеɶ
ڱ˼ڷôѰӯʽʱǰѾԼڹڻϵĲˡ
QQٶȱ˵ͨQQٶȵȵȻͨϷշѣðɣֽ׶˵һҵ
Ѷ֣񡭡Ĵ飬֪˲ҵ֣ǻϵĲҵ֣
ţ̲סͳ˸Ĵָ
ȻЩҵ磬ȻȥֵۣߵҲͼ𣬱мһҲһǧֵ˵ǿȣǹǿȲϡ
ɹؼЩҵһҼҿȥȫδģ
ڣŹȸ裬ȥǰͬΪԶĹ˾
˵ʮ󣬺ųƷͶɹĺɼʱǰǰҲɣ
岼֣ɼʱв࣬ЩҵڹڻϻԺֱײˡ
߳Ѿͣ
ֻɳ
һƵʱܿQĸ˾˵Ҫϸˣ
ž£˹ڷ񣬶ȸǹϵǰԶͶʽǵĹֵͻʡ
ڽ綯Ͷʰٶ֮ʣٶҽȥˮ壬ղķ˹Ҳܰȫҷŵһ
ԣҪϵͶس룬µͶ߽ܸͬȸʩӸѹ
ȻOKƣû⣬ȸ裬ȵÿͶܸȤ
˵Źȸʱں绰ղķ˹Ҳ׷˹ԶԶеĵ绰ǺղŹȸͨϵң˵̸̸
ޡЦЦ棬лǲ侲ˣҪ̸У


186 в
ͣ
棬лǲŭĶǰմǻҪйˡ
ֱ̫ˣ
ӵʦһ̣˶ŭ죬ɵ侲ֽӵ˼Ͷĵ绰㷴ӦйΪʲôʱʦʱʵ̫׼ˡ
ȫȶ֪Ĺȸǽ̸еĹؼʱ̡
ʱȸڵĸPR㷨רȨֻҪһղ᰸˾ǹȸͷϵĶʱը
ЩͶˣ棬лǲȫ޷֤ԼΪһĹ˾Ͷ˵ĽڲٸŲ
PR㷨ר֮ԿסΪר֮ԣֻҪⳡ˾϶ӰͶߵġ
ڣԷֻǷһʦ黹ûع⣬ҪʱͻȻϢȸĴͥбſȸͶʹȸķͶǼҲЦѣԴ˾ּɡ
ڻûͶʱԷͳô©ѹ۵
棬ϵŭɵ¶һĨ΢Ц⻹һĸľͷԣռϷ磬ֱӱƵ̸ǰ
ˬ
ͬΪԼʱЦݿ϶˧
Ա߳䵱ֵҲôΪġ
ͲֵУʱЦݾʤߵĳЦԼħ΢Ц
а
թ
֮ھһ뷨һǹǰ쵰
ϧǲңҲܣֹܣҪ̸ϸ޳ܵļһ̸С
Цݣ֣ʵ˵Ǻãй;Ǵǽкˣ
æԱ߷롭
壬
ղķ˹
ʦͼķʽǱ¡
Ļֿˡ
α
ѵʦйѡĺķʽ
˲ûиԼֵ˼ʼ磬Ҳûʲôãջȥ֣һȵͶʴ¥ȥ
ʤҪʤߵķȣ
̸еĵط˹̹Աɳɽ·ǧŵͶʴ¥ȫ˵ȫͶеĴ¥ۼ˰ɼʱڵڶƷͶ˾ղķ˹ҲԼİ칫ҡ
ͬȸİ칫¥Զ
ԸⲻԸ⣬һ˻ǸĽŲ߽Ͷʴ¥
ڻͲִĹȸ跽壬ղķ˹ֱڳ
ֱڻǰ£ֻɫƵĿ
չᣡ
˶ȫ͵ķƵĸо
֮Ҳѿףɴʵһǹȸʣ׼óٹɷ𣿡
һĲ˵ǹȸҵܣ
治̬ȣǹһ˿΢Ц
仰Ҳֻʶѡ
ȸںͲˣӦڸһʱɹĴӷͶʺɼʱKPCBõǧķͶʣҷͶռ˹ȸٷ֮ʮĹɷݡ
ҲŹȸҴһĹ˾ֵһǧ
ò˵ҵֵľǿ죡
ȸʵʱƳһЩֵҲﵽһǧԪӽȸȻǺɼʱKPCB
˵ʱƳҲΪлҰĸ󣬱ǸɼʱѾ̸ͶЭ飬ֹKPCB˽ҷͶ˾̨ӶԼĵλ֮ڸҷͶЭʱͻȻðͶʹ˾
ǣ̸ʱ䡭
Щ΢΢һЦ̬ȿɲʺ̸
ԣ˵ǹȸӲȱߣ⣬˵ǵ̬Ȳʺ̸һʼ̬ȾͲʺ̸
ʮ꣬Ǻľͷ֮һҲƢ𱩵ʱ򣬻ûʼ̸оͿʼǺˣ
ʵ侲ʦĿġ
ȻҲ̨֮ǰֲûɹKPCBɼʱ̨£ûʲô˵ġ
ֻǵǱ̸һɻ
˵һ֮䶼֪ȻҲ֪棬ֵԣ
֮ǰھۻῴֱһͶΧסʱ֮ԸоûϣǲȥΪ˳ȸֵĹߡԼ϶ᱻ߳ȥϾԼڹȵȺɼʱKPCBЩƷͶԶˡ
֮֮ϲˡ
ʱŶԹȸһֹȨһ־ڱصõ뷨
д̸ǰҡҡͷû᲼ֵǺֱӱ۵ǧ𣬰ٷ֮ʮ塭
̸֣ǰͻָ侲¶һĨЦⲻܣ
ĨЦǳЦ쿪ӵиԴĺɼʱKPCB񶼲ֹˣһйˣڹûʲôǺģƾʲôҪô͵ļ۸
רв
ר±ɼʱKPCB֪Щ˼ɣ滹ԼҲ˵ǽ۸񣬱ϾѾ˵KPCBһˡ
룬ǹľɴ౨˸ۣǧʮ򣬰ٷ֮ʮ壡
Ҳǳ˹ȸҹֵһǧ
ǸɼʱKPCBͬıۡ
ȫҪɴ˵Ȼܣ
滹ͬ⣬ҡҡͷǾûʲô̸ˣ
˵ţܸɴĴ̸ǰվ
ֱվһֱû˵壬ղķ˹ͬʱһ£ȫʲô
̸вô̸İɣ
һ̸ϸµȫ⣬һԲϾӵʲôƢ
Ķĵ
˵ʵ֮ǰܼ뵽ȸȫϣΪǺɼʱKPCBȾʳ
ֻ֮ǰı֤ȼϣ˸֪ôġֻ֮ǰ˵õģһжԣۿ̸ˣҲֻܸĽŲվ
վ֮Ŷ֣˵죬ǺɼKPCBӵ֪ͨ
вˡ
϶ʱ¶ŭ
ԴŲʵļ˵Ҳýӵ֪ͨ
ĻͬʱվĿ֪ͨý壬٣Թȸ˵׵Ķһγţ
ȸרΣ
ȸȣ
ȸһߣ
룬˶챨ֽϿ϶ǵسƵı⡣
вǣһһٵ˵
вظһĻͻȻЦȻתͷ˵ϵꡭ
˵ţͻȻתͷͲ˵ˣPRϵͳǲǸҳӵ͵߷ֳ11𣿡
ķֵ
ȸղŵĻ
в


187 ȸ
ܿ죬־ͻعĶվͼϿ
վһĨζЦݡ
Ԩsţ
棬ǲ֣Ǹоƺֵʮĸо˻һۣԿԷصɻ𾪣Լ˼飡
PRĺ㷨ȸһֱûµһ꣬ҲһֱǹȸĻܣֻŹȸӴ˺ܶоȸҲһЩɡ
ھž꣬Щû֪
˽Ĳ࣬˵Ҳ࣬˵ȷʵӦò֪Ķֱָȸĺģ֮˵ģ
˭
Ĵţ٣ھžֻ֮˼˵оǣǹȸĺġ
ԹȸӰ죬ȸĻɲǺڵİٶȣΨһоֹȸ軹Ϊԭٲά衣ȸInfoseekŻWhoWhereվľ
Ϊĺ֮㣬ȸһ㣬ݵķʽ뿪Ӷ˸ߡ
⣬ǹȸЩվĺľ
ǣȸվ㷨͸пܱãԼվһȸЧ½û˺ľûǮû˵ƾʲôȥЩǮƵվ
в
ţͲĿٴοƣȷ¡
ͲֵɫԼԲµ˵뷨Ц˵PRԣ½ԺԽͣ⣬PRҳкصӣ
ķ룬Ͳɫ䡭
ȸʲôȻû˱˸˽⣬ûȷʵǹȸ㡣ΪΪȨԵҪ̶ȻήͣվҲܸվȣ
ЩѾ㹻Էȸһˣ
ܶʱҲû⣬ڸյҲᵼǵķУ
Щ㱻Ŵ󣬽רˮһ³ұܺڸٷչվ˵ǿĵв
˵ĺԹȸ赽ж˽⡭
壬ղķ˹򲢲ͨҲ֪⼸˵ʲôǿԴִɫУһץס˹ȸ㣡
һֶأ˹ȸһҾܾ
š
ûô룬ԹԵ˵֪ɼʱKPCBЩԹȸʲô
仰ɫ
ڹȵ˶ףͶǴƼҡðգû⣬ҪҿδĿԣ
ͶһѭոȵԭԽǸðķԽ󡣵Ͷ֪˵Щȸûķʱʹŷߣȴп½ԲϷͶԭôȸĹֵ᲻ɱĴ»
ټӷͶ̨ǶκһҷͶ˵ճȵԭͨõġԣͱһ˼ͬǾͱǵ̯ӣ
ͲĽ϶Ͷѹͼ۸Ҫ˸ĹɷݣҪĽеڶʡ
ɣκһҪĽڵעءȻƣЩУ̣ϡ
ҧҧҪȥ޺޵˵ȵȡ
£治ðաǾ仰ո治ȡɹˣȸûʲô棬ǰٷ֮ʮĹɷݻǧ򣬶ʧˣȸֵǰ
ȻˣβҲðٷ֮ʮĹɷݻǧʮ
ȵȣʱͣ˽Ų¶һ˿΢Ц
ͬ壬ղķ˹нһϲ
ˣ
ȸˣ
תʱȻϲòǵ΢ЦѾ̼ȸλʼˣôԤףǺ죿
ѯȴǿ϶޵ݺݵĿ֮ź޺޵˵죡
ܺáɹ
ҪģôٳɵĺⲻҪڵлǲ֣ȫνڵĹȸ裬ֵ¡֮󣬸úˡ
ԼĴڣҪܴﵽԭеĸ߶Ҫллء
ߴĹ˾ЦˣҪ˵£˭ܱȵĹԼðɣʮνĴ¶˵ֻǳϮ
鶨Ȼʦ׼Э飬Ҳһɵģͬȸ軹ҪȥɼKPCBȥ¹ͨ
Լ֮˫Ĺͨʽһ˱뿪ɳɽ·ǧŵͶʴ¥


188 ݵ
ɳɽ·ǧŵͶʴ¥ÿԿб˹̹
Ͷʴ¥ǽһСɽ棬ǶȰһƬɫݶ˹̹۵ף
棬Ƿֿղķ˹Թ˵ˣѣѣԣ㲻Ǵգ
ȸ赽Ϊʲôڻǲף
п˹̹ǽµСɽɳɽ·Ľ
һƬ羰ΪƯ
ʼ磬˵ŶûʲôգҾ֪㶫Żһ£
Żղķ˹ֵʵšվԭأ˾ѳ֮תʵ˿ɲױŵģҪ֪ǰʱ䣬ɼʱŪڹ֮䡭ɲǵС˸¡
Ͷʴ¥ſڵȳϸϸɽ紵ͷͬΣǵɫŵĲᰡ
վͶʴ¥ǰԶԼɼԶǵĺ̲˵֪̫࣡ʵ֪ĶѾˡ
˵ţָָԶɽǱߣһƬ뺣ӡ
˳ָҲǱߵĺĿ佱
£񻺻ͣǰɳ̲ջߣ֮˵ܱŵֻ˵ʼ˻̫ᣡ
̫ᣡ
仰壬ղķ˹һһ
̫ᡭ
һʮ꣬ô˵ĺ
˳ղſżݺ̲ķ⣬˿˾˵ʱ仹磬һ·ιһȫһ·
ɽһΣתһŹ·ɽغĹ·
˿̣һŹ·ΪʲôᱻΪĹ·
һ·򱱣Ǻɽ
εĴ󺣣Ƶɳ̲ɫĽʯʱӹ治֪ĺɽϣľʢһƬɫĻżͯķӼС

Ƭðĺ⣬ΪʲôһŹ·ȼߣȴԶڵĸߵȼ·һһʮĶࡣ
ţתͷ˵пԼΣ
һƬ㽣صĵ˵ͷ㷢ζһŹ·ķ羰£˶Կɽ뺣֮䣬һܣһϴһһˡںϡ
룬ĵΣ
羰ȷʵܺá
ֻǳ˼ӣܿͻعʵ
ȸѾִһ⣬һص⡣
ԼûǮ
ϣ壬ղķ˹ǰ˵ҸоҪһ¡
š
ĸͶת
ڳĸ˶ף˵㻰Ǹ
û취Ҷȸ֮УڣѾӹȸһ鵰⣬ôֶ˵㡣
ת˹ɤӣ˵ˣӦιȸô£˵һѹȸ͸ˡ

ĸ˰壬ղķ˹Ｘͬʱ˼
ż˵ı飬̯̯˵ǣһµð˳
ֳˣ
ĸһһ˸߲ҵ̸ôֵ⣬ͻȻ˵ˣ
ôӶˣŸ˵ˣ
ʼ磬ε˵ûǮ
ȷʵûǮˡ
BATBATܹҲǧţϷδʽ綯ڽһ໴ӸͶ˰ٶȣ⻹ĳרȨ
вʣ˲ӡ
ԹȸһǧĹֵǮֻõ㡣Ѿǧóȸİٷ֮ʮĹɷݣԼֻܳԵе߷֮һǲǸ
οΪͶһרȨ
ˣ
˵ûǮˣͻȻԶǸղ̸۷ֵʱ֣ɳϿʱ˵ûǮʲô˼
Ǯ
˶٣ɳֱ壬˳ţʵôô
˵ĸ˾ϵãҪ󲻹֣ʹ֧
Ȼ֮ǰݺݵı˹ȸһѣǵʱȸ̸ж֣ûӹԼĺ顣٣ӴԼĺ飬һ
ղķ˹ʱҲӦ˹ԣ˵˵뷨
һ£˵ȸٷ֮ʮ棬һ룬ҲǮ
ⲻܣ
ǳһļǮǲֱȥͲˡ˵ǣȫ綼û˻ܾ
һ˲㵱ɳֱӳ
˵ǣ¸ϵϽղķ˹Ҳܹ֣˵һ۰ٷ֮ʮȥͲ֣Ҳȫ޷ܾ


189 װ
ǵĳ£ûֹ
ֻɳϣһְڷϿǣﲢû꣬ϾȥοԱߵż
ǳһЩżģվ׼߹ʲô֮㿴Ŀοͣ˽Ų
һֱģԹԵŸȥ˵ˡ
˵һֱ졣
ȻʱͷţԼεĲң˵ڶ춼ӴȫӰ顣
⼸죬Ͼʱ䣬Ŵţͷ˹̹Ⱦɽɽĵطǻ㼣˲ز
ðɣž꣬زûôMADEINCHINA
ǱŸ裬ʰ⼸ջ񣬶ǲ꿴ĸͶ˳¡
Щ쳣ע⣬豭ˮʱ˼£һºǷ²豭Ȱ˵ˣҲˣ˵Ҳûľôء˭˵ٷ𣿡
ĻˣһҲǣôҲ˵ɡǣ˱㰲תôǵġ
˵ʵղ̫ˣһ
Ҷƽ΢ֱ˵壬ɤӣʱ˼˾
ɤӣ˵أҲûʲôǴҽңҾùȸĹɷݵѺȻĲϢϢڻޣɡ
Ȼı飬ЦЦ˵ȻȻҾҪԴЩ
ҿԸǩһԶЭ飬ڹȸֵٳʮʮҵĽҲԼˣڽҾ͵һν飬һ顭
˵ţɨ˴һȦʵ˵԰ɣ
ԣ˳
ȸֵ󳬹ʮȻԴϲڽǮֻҪԼȫ͵á
˵ȸֵҪʮǷϣˣѺҲǹȸɷݡ
ﻹһ⡭
ĸ棬Ǹõ˵ֱӾʳ˴ҵʣҪǴﲻأ
˵ЦЦ
꣬ŻԹȸıѾʮ𣬶ڵĶʮˣǹȸ費ͬۡ
ĹȸõǮӦñҪ֮࣬ǰԼֲᳶǵĺȡ
ȫ벻ԼʲôĿܣ˫ֳڲ輸ϣԼ˵ȣﲻʮеѺҵĹȸɷݹң㣬ҿùڵĲҵѺ
˵ţɨ壬˾˵֪ҹڲҵļֵ

⻰һ磬ǿ磬Ӵҵɨ˿壬˵ͷ˼ڵĲҵȫֵ
Ȼ⼸˾Ϳʼ
ĻѾ壬ȸûﵽʮֵҲǵƾնһĹɷݡ
ȻȻǶԹȸǰõģûﵽʮҲԼҲٶһ룬ô㶼Ǵ׬ľ档
ùȸɷݵѺ˽ڵĲҵѺݶԼǮȸɷѾǰˣôʱݶԼ֧ҵľѺĹڲҵ
ɣݶԼڰͶʵĴ󲿷ַնת޵ϣĽǵķա
ĶͶߣȻ׷ոȡ
ôǵķգΪǾҪǮ
һ£оԽ˵УҽԼ
ˣղķ˹Ҳ֣Ҳܣ
ԡ
û⣡
˼壬ղķ˹ˣҲԴ˱Լ
ĸ˶ͬˣЦЦ˵ǡǺ죡
죡
˵ţĸθ֡
ɣ忴ĲʮϣԼɼһ˿ա
岻̾˿Ȼ˵ε˲ٷգҪǳɹˣھǿװǣ
ðɣһǧĸծҲȫ˵ǿװǡ
ǰչٶȣڵһǧ𣬸һǧȫһı䡣
뵽ٴ̾˿꣬۹Ͳ˵ˣҵֶҲ٣û뵽ʱҲͦﰡ
˵Ҫպ󲻳ɹûء
ţҲԼ۹ˣľע


190 Լǩ
죬һ߸ǩЭ飬ͬʱҲҪùڴļ֤
һߣҪȸ蹵ͨǩԼ¡
֮ĽЭ飬ԶЭ飬ҶԸЭɵĺܿ졣
¾գͶ֮Эȫǩϡ
ڶ죬ǣͶ齨ͶͶʣΪͶʹȸ壬漴ǧʽͶ˻
ǸȸĹͨЩۣɼʱKPCBͨͲֱһԸ
ŵ绰Ӳľܾ
ɼʱKPCBûʲô̸ġǼ棬ҲֶͨαԼתһֹȸɷݸǰˡ
Ȼľܾ
壬ղķ˹Ͷ˵ĵ绰ͻȻæǹʶ˸徲ã˶סѹû
ǴЭĵ죬ʮһգͨȸһʵķҲ
ΪͶǧʮùȸٷ֮ʮĹɷݣɼʱKPCBֱ߰ʮùȸİٷ֮ĹȨȸึ˰ٷ֮ĹȨǶһǧʽ
Э齫ڰʮǩ

ʷѳɶֺ󣬺ɼʱİ칫ŵֱӰϵĿȱˣ
ȸǺɼʱϵģ磬Ǻɼʱöǧùȸٷ֮ʮĹɷݡ˭֪лǲƻСӣ;ͻȻKPBC˽ɼʱܻõĹȸɷ½һ롣
Ӱ˺ɼʱԹȸĿȡ
˭֪⻹ǽڵڶЭ鼸ɵʱ򣬹֪ðһͶʹ˾ȻЭ飬󣬺ɼʱܻùɷٴνһ롣
ٷ֮壡
ĺɼʱŬôãȻֻ˰ٷ֮Ĺɷݣ˵ʲôӰһҲ֪ĶðĲ֪Ͷʹ˾Ͷȴһӻðٷ֮ʮ壬Ǹɼʱͬȼ۸£
Ǽ
ֱúɼʱΪͶЦ
ǺɼʱţX𣬲ǺųƷͶɹĹ˾ôŬ˰죬KPBCȥһͲ˵ˣȴһҲ֪С˾֪иժ˹ȥǶ˶Ѽˡ
һ뵽ŵµŭ㲻һƲסİϵļȫɨǸɺ޵йСӣַʽ㿴˵Ͷ˰ɡ
ͬʱKPCBİ칫ʷѳɶֺͬһ˹һԼԭֵİٷ֮ʮĹɷݣͻȻ˰ٷ֮壬ͿƲס˳
棬лǲ֣
ȸ裡
Ͷ
Fuck
ҲֺɼʱKPCBϾ˭Ҳ֮ǰһֱĬĬͶͻȻ֮Ķð˳һ¾ժӡ
ֻǣͶİٷ֮ʮ޷ֻܾɼʱKPBCÿҰٷ֮塣⻹ǿ֮ǰ̸дӦɣȸŶ⸶˰ٷ֮ĹȨ
޷ܾͶľɡ
û
úɼʱKPCBоǿзһź˿Ǹˣǲʡ
оĺܲٵ
ǵȻ벻˵
ֻ֪ɼʱKPCBڹȻô꣬ڹȸϷͶͷɣҲϴһơ
ʮգ磬ŵ㣬ݺ߲ԶͶʴ¥ܺã
ڹȸ裬ɼʱKPCBŭУƲƲ죬֮ʼ磬ЭǩԼ֡
ৡ
ʷ£ȸٷ֮ʮɷݵ֣
ðɣеֻаٷ֮ߵ壬Ϊһǧһծ
ǩʽϣŹŵº˹ЦЦһȤⰻȻ˵λ˵Ͷ𣿡
仰ŵº˹ɫһ䣬ȴ֪ôȥת뿪
һֱ䵱ֵһϮɫѩɫİΰȹഺ͸һɸʱ°Ϳſڣ˼ʲô˳߿ȥÿҷͶıӰ̲סʵʲôأ
ɿ°͵֣߷Żصϣ꣬ǵĹȸɷǲǻǣ

Ҳ⼸꣬ҶûգһϵеĺСƷЦɣһζ
װ絹Ըܶడ֮󣬿Ŀ佱ôС椣Ժ͸ҵСˡޣԣ֣
ZƤͷ˸ĵı顣
ɼʱKPCBڹһǷ˿ڣĹȸ裬һʱǷͷ˫ǩЭô£Ȼ˲ټýĹע
Ͷʴ¥ſڣصļյϢʱۼڴ¥ſڣһϢͨļѾ֪һмͶʹ˾ճӺɼʱKPCBлڶʳ
ʱɼʱKPCBʱĴɫƵ˳һȺæΧ


191 ڲ
ʣŵ֮ǰһֱ˵źɼʱKPCBȸЭôͻȻðһͶռķݶΪʲôһ߰ѻͲͱ˹ŵµ׷ʵ
ŵ£޿ɷ桭
ûȼ߰ѻͲԱ߲Զ˹˵ⲻǿɿصķΧ
ôͶҹ˾˽𣿡м׷ʵ
̸ţ˵ķͷֱͣſڡĸŵҲ˼ڡ
ãһ顭
ǹŵ£˹Լĳˣͼǰļ߲
Ȼ߲Ըÿڱڵ£˻Ǻɵͻ˼ߵİΧ߽˷ŷĴȺм˳ȥ
ҷͶĴ뿪һȺΣֻܰٴηſڡ
ãȸֳ¸ˡ
ͻȻðͶô£
ΪʲôɼʱKPCBôٵĹɷݣ

һڼ⣬ȸλʼʼһ⣬˵ľһ䣬ҵܣ
֮˾ƿǰļߣֻûбϣǵͻɱȹŵº˹Ǳˡ
ɫã²֪ļҲ쳣
мй°
ǰγԱȵǣͶһĴ⣬ðɣ磬Լߵʱش
Ⱥߣ٩٩̸ȸ裬һֱڹעС
ʱδԶͲÿĻԽ²˸ģһֱעУ
һֱаɣ
ΪʲôռķݶظżߵʻоΪΨһһʱӵˣԵȻӦõģǺֱ׳˵ǿ϶ܴõ
δޣڴȸнһ㷺ĺ㣬˵
ղźüթ
˼ߣȥ·ڱ˲עʱͷս˵
һ
㷺
Ƶķȸƻɱ˰ɡ
ǽ۵ӣûӦʱֱӰ͵Ϯһڣ֮죬Ҽ㣡

͵ϮΪһƬƣϦʱߵƲʡ
˿ˣûע⵽˸ղŵС˿֮Ľϲһ£
ιιιҵİ³ᰡأŵؽеȻǻҵļ۸
Ϊ˽ĳϣ֮ǰھɽɽðͷ˽ϵİ³ᣬϵļϣƤܵĶѽһ
ͷšһߣƲƲ졣
̧ȣЬһ˫ľɭҶܴʮ꣬ûҪֲţ

˵˼˰ȫߣҲҪȥ˰Ķո԰
գ
⼸Ҳ̲סҡҡͷЦЦתͷ˵ʡٷ֮ŵ˰ȥٹĶոԣǮ𣿡
ϣھɽɽľƵһ˾ٰ칦硣
ΪͶɱ
Ϊ˹ȸ裬ɱ
Ϊйѣɱ
һȺ˾ٱպңվ˶˼֮ͷ
ͷԱŵ塣
ȾȻȵǺƣɫЩ죬ڵƹ£ӦǾ档
Ҳע⵽Ŀ⣬еľƱ΢սһЩʵô£
һ˵µ壬ЦЦѹѹʾô˷ܣҵͶʵ£Ҳʲô¡Ͷ˾ԼЩVCͦó˾ǰæıı
ӹ˾ڲԣпڲҵƶȡ˵кõĴ⣬Թ˾Ҳһ䣬¿ԸǺйķֹ˾߹ҡ
Լ뷨渵
˲ȻǺҪһ飬һ˾Ĵԣǣƶȸ
ȣȫţõĵط֮һǣЩԹϤһ˰æıһ¡
ղķ˹Ҳλ˾ƱЦ˵ޣô˵˵Ļϰ߿ɲá
˵ţղķ˹ЦһȤģҶ뷨ȤԾ˵𣡡
ղķ˹Цεʼ磬֪ҶƶЩóֻǾȻڲ££ȥάӦеĹЧʡ
Աߵղķ˹ͷ˵ӴԣڲҵҪɶȡɶԽߣһȷʵɱĻЧʵ½γɽͷ壬صγڲĶԾ
˫һ̯һΣĵĵطǰҾ룬ܲҾḻˣһ׷ԾЩ


192 
ȸǺųȫдҵ
ܶר˵ģлǲΪֻԼϲĹһ˲ܶԹ飬Чʲߡִ˾õĹͺѷӸǱ
ȸԱ20%ĹʱԼ飬һһÿһڡ
֮ȸԱϰʱ䳢Բͬ飬ǵ˾ҲʣһֵԹƣһر𡭡Щǳģֱӿġ
ǣֵԹ£ȸιģù˾ЧʣΪɢӷչĽŲ
ͬصҲⷽ档
ֻӴס
صĴµҵĻƳ¹棬ƳɵĹռ䡣Ӫ촴µգԱҴʶıŷµӳ̬ȣû϶µĹƶȣԱɷӿռ䣬ǿԼΪӦ£ûʱƣ˾
֮ʽӴ¡
еķһ󵨵սһ⣬սԼθõ£
뷨Ȼ壬ղķ˹ܸȤЩȻ뷨ֻ˵뷨̫ǰһ½ҵǰȻϵʱڣҲдʱʱͿҵ£Լڲҵ⣬ȷʵ硭
Ҳֻ˵Զǣнǣ
ɹȻûнң
鵽Ȼû̫õİ취ʾ߰ѯһ£
׷·ϣ磬Ůϵ㣬Ȼ⡣һֱڴϣоһʱЩƮŵ뷨ع鵽ʵһԱߵŮѹ£
ţڲϴת
У˷
ͬϣΪȸϵʷж˷ܣʧߣж˾򡭡
ڶ죬ϵʷѾ˳ȥ˹ȣɽɽɼǱߵý塣
ɼʱKPCBʧǰ㣬ʧȸ󲿷Ͷʣ
ȸʣ֪ͶɼʱKPCBΪ֮Ͷı壡
ųӽĺɼʣKPCBԭһֱԶȸģ
ͶͶͶ˭
ڴȽһĺйʼռȣ
ԭĬĬŵͶ
һ֪
칫ǰһֽ⣬ǺɼʱĹŵ»KPCB˹ͬʱѡɨ칫й
ȸлǲֿǰıֽҲӡ
ЩһһôǱƵĺתصļָ
̾˿ǰıֶֽ֮һۣԿԷеΡ
ᣬɼȻùȸʼһֱ԰ֻһǸᣬɼȻŪڹ֮С
һΣȷʵŨصӰ
ͬһʱ䣬ǰҲôһֽǴ͹ġ
һֽ˵ȫͬǰѧʱӢļ׹ģһӢıֽ
̫ˡ
ðɣʵҲÿҲܴ²µдʲôݣʼ磬˱ֽ׼ԱߵͰ
һ˯ȹϻһķ飬״ֱӰѱֽ˹ȥڻſʵʲô
ƲƲ죬ʵ㿴ö
бҵѧϰɼãɾ͹ӢҪ˵ǿ϶˲٣ȥӢıֽ»ûǸ

ⲻǿɡ
Щֽһ֤ʱĬĬţʱŽأ
ţűֽڼң߱˵ҲҪţԺҿ϶ö
ѱֽʰã˫һ̯ðɣˣ
ŷзĳȸʷͶʱ֮Ѿβ
£ջС˹ȸ裬ٶȡ
֮еҪջ񣬵ȻõɱһѪɾͣҲҪջ֮һţ鲻ԶŮ磬ݹ䡣
ھ͵괦£Ȼһ·عֱǡ
ڵȴʱѯ˳˸˾ʼWEBLOG΢־͡
ͻг΢ʲôʱǱóãҲһֲվڷչ
˵ͲǴļ£һݱӦã˵˭ǵһ㲩͵ġ
Ҫ֮УǴѧչȻ˹̹˹̹չ˵ţŽźϿȥԽŴţݴѧУɪɼҲԣѧУֱڵơ
˵ѧܶ඼һ˹̹Ǻɪѧһشͳϰߣڵĸо


193 
˹̹ǼݴѧУѾǾִѧǰʮĴڡ˹̹ŹȻķչҲǳѧѾǾɱǰĴڡ
УļѧӵǿԴǰĴڡ
ȫ磬Ӹɢȴӵɢס
ͬƳͿԹռ˹̹ڼݴѧеƹͲ⡣
˵ⶫֻ˵˳һӣպ᳤ʲôû롣
ſ︡һ˿˵ûհû⣿
⣬Ǽһ·ɽ뺣֮䣬ȫĹ·ڼ뿪ǰתһȦ
˫ڷϣԣν˵İɣ㵱ɵ

⻰֣Դɵɵʲôϵ
ЦЦķϵĳ꣬翪Ǳ
˵ǰһСɽµU䣬΢Щٲż˵˵ˣǿ㣬ûҲɵñġ
ԭȫͨã
˵ʮ죬˰ٶȣȸ裬һר˿ӡ
ջ治С
ͬʱڲҵչҲ̫
ĵطֵ궼ѾʼｨһҵɿֽһҲɹȸ豳ǧծĵأǣóǣһ´ǧ򼶵ֽȫû⡣
Ϸ̬ҲܺãϵQͻƣ
ͬߣһӯǰɹۣװ¾Ϳ˰շڣݶڰ¶ʮա
QQͬʱѾͻƶʮһµĸ߷
綯ĳｨҲһֱ˳
ʱǾžǹؼһ꣬ʱѾɣBAT̳֣ȸ裬ٶȣѶַҪţ綯ڳｨ
Щ֮󣬽ͻһЩˡ
·ϣЩеûģڹδ
żĴѧģʱѾߵ˰ʮһǰѵѾʼţ˵ˣʲôʱȥأϿʼѵˣ
֣ץģЦʵҲҪʼѵˣȻȥԼ£׼û׼Ǿͻع
֣ƲϵĿ˶ΪõͶʣ齨˺Ŷӣ׼󵱹˾Ǽܡ
ڼһŹ·뺣ɽ뺣֮УŮ⡭
ϣӾɽɽɱɼٴλص˾ɽɽ֮壬ղķ˹һͶ˵
ڶ죬ǣŶӣ˹ķɻ

ؼҡ
Զ־һͱϱܿȥˣڼɨ˳ʰ
ӸճţӭŵƳ
ܸ壬һҲŪ򣬶ϰ࣬ͥҲһֱԶ־ӳţȵ˵Ӵȥ
˵ţܻȵټŶʮ˰ɣǵһμȥˣ
֮ǰɣҲ࣬׬ĶЩԶ־ڵϵͳʦȶһЩ
ɶһһ츲صı仯ȻһڣǼٱǿɾͲԶˣ˵ǼңɽҲͷһˡ
˵һӣһҲˣбµԶ˵ǰʱɣɲŻ˰µϣϴҵĴС壬ۿҲһܱȵˡԶصҴãĺҲڰɽ
ЩܾԶ־̾
ˣⲻҪڼﲻʲôæͱϳˣԽԽûλˡ
Զ־˵̾ȴһӵԺô꣬Ҳһ꣬ܻᱻ˿䣬ôôˡ
˵Եĸ˵ûбü泩ʱˡ
ƲƲ죬ЦඣҲװˣǶֿˡҪ˵ҲĽ׬Ǯб¡Ĳ˵ּǹŮƯ֪¡֪˿ŶקﵱϱɴСͱҶӹˡһ󣬶ˣ챨˰ɡ
Զ־棬ͷ˵ԣؼҴҪȥ󱨵ˡҲǵģһٶûڼҴ졣
ڸв֪ඣˣе£ˣϽȥ˰ɣ˵ţгҪߣԶ־ſڵɣɣ˵ɰµˣ⳵Ҳû˰ɡ
Զ־ʱǰ˵Ļ£ã齨ɣɾȥ񳵡죬ֵе£һĳ˶ϧţ


194 ؼ
Զ˲ˣں󣬱ĨѳϸϸĲţţƣβƣնŹϸϸϸѳĻȻһº󣬿ʼ
ҪͶȥѧ˵ͷȴ¡
磬͹ˣԶĲߣӣϣ壬ɣ
˵ţ־ҪӹԶеС
ϾͺãͱմˣԶѾѳϵĲˣԶҪ֣æ־ܾ
ԶԼ֣Ͷſ̨ϣ˸̣˵Ż˵壬˵ôڹָأȥѧó߸ûˡ
֨
Զű˴򿪣ܿĶ̨ϣкС壬˰˵ţҲûףȥ˵綯ٸ㲻ã˵л
Զ־ʱհѳߺã԰ежյſڵĶϣϹ˵
ˣҵʲôء˶ĻһȻϸһ룬ɲԼһӣ˵壬ǰ׵ˣȥǰڸһ£Ǹˣ㲻Ҳ£
˵ŻԶǾͶˣһԶҲˣ裬֣ưҲˡ
һ٣ǽӷ磬ҲУһȥѧ
Լ֣ƻؼʱѾΪˣ˶ףأյ˲Ǯ
һ࣬ðɣϱȥյǧ飬лаһǧ
ɢ˳Զ־˵Ż
Զ־һ̣񣬽ŰڼңɡҪȻүҪ

û뵽һְҲѧ˿Ц
ү˵һ㶼棬ƵЦʵĶԻ
̣ԶЩŶĶ͸ԺĹâ˶٣ʲôʵ绰˵ĳô£绰˵Ķģģġ
ԶʱҲǸˡ
˵꣬ʱҲġֻ֮ǰĹʳ;ʵڲʺϹͨ˵̨Ķɲꡣ
Ц˵Ǳ߱ˣS600Ҳʮӣм˾ܲһ£ʡٹ˰Ϻƣ
žſ¿W220̣һıS600Ҳһٶ򣬶ڹڣڴҪ
Ϻƣǿʡ鷳
ھʮڹڵǺܴģر֤ͨһҺƵıS600ֱӳһؼеȫû⡣
˵ʴй涨Ҫʲô̶ʣעʱҪǧȵȡȻܶʱЩ涨ǰģ˵ûô鷳ṹٶȣѶ綯ϷԲ
ǱS600ʱԶ־Ŵ죬ͷ䶼֪
֮ǰһֱɲֱ֪꣬νĳǱS600ֱ̫ˡ
ʲô˵룬ĵ䷶˵ĲǾǱS600
ޡ
һ̣Զ־оһȣһɾʹ
ʱŷӦͷ˿ϣǿӾͱһ㣬˸ϡͲĴɳ˫ƴԼĴţȫûƽʱɽķ緶
æվԼĴţòײŰͷӿﶶ
ôˣôˣڳɨβܿҲ˶ϵɷıԹʮˣôСһûΣ
ûԶ־˵߽ܿͿɷͷ̳Ŀ˵ô£ôˣ̻ܰѿո
еԾһʱûע⣡Զ־˵ž˿ȣѾݡ
һĻܿ㾪ȵ˵Ӵˣôô
˵ţֱܿȥԼɷԸǱ𶯣˸࣬
ó˸࣬ܿԼɷţȴԹ˵ô£û³ԾʲôܰԼ̳
˸Զ־ٴ̲ס˵١
֪óܿͷ˵ʲô¡
Զ־˵Ҫǳ˵ز¡
򳵣ԣܿת˶ϣѯŲŷӦ˹۾ˣԾʵɶҪ򱼳١
һǱԶ־Ͼûء
˻Զ־ͳ˿Ⱥ㣬㣡


195 
١˯ǰȻϱͷ̹ĵطʹԶ־ֹţͶȥ󣡡
һЩԶ־û˯⣬ƺԲһڴϣ˫ֱԺ컨壬̾˿ε˵ˣһȥְɡ
ޡ仰ܿҲ˾񣬰תӿԼɷ򣬡ôͨˣ
˵һϵͳСְһɣ˵ˡԶ־άſ컨ĶƵ˵˵Ҫ濪һȥϰ࣬˴ǣ
һ󱼰ǰܾðɣĺѣؼһ󱼻Զѹ
¹£ܿƲƲ죬һ䣬ûϢ
仰Զ־Ҳû£˶٣ӣ˵ôоⶼӵأǱҴְأ
ȥ˵ĸӵء˵ţܿɷһţ֮˵ʲôֵƵģһͷե͡˵ˣӻԹ˲ɡ
ɷһͨҲ˵ܿ˸˵ˣ˯ɣ컹ҪͶȥǣ
óǣһߡ
ֱۣڰһ˫۾Ŵ¹⣬˵Ѿʮһˣȴûһ˯⡣
ӣѾȥʮˡͿѧѽǲǻأԼǲҲǰȥ
ţ̾ڴϡ
ǽϹŵĸյڰĴţˬ
̲㳤˯ȹڴϣ¶Ĵȣǰ̽ţ¶ǰһСĨİ֬Ӵק̴ľӡ
бֽ־бҵգԼͬѧ¼
ţŵεΡ
̾ȥǡ֮ʰӣҲû£䣬֮ٴ£Ŵаװֱۿ컨壬ĵš
ֱۣ˺öϡ

죬ܺãƮŵƣ˸硣
磬һTţп㣬ΧѧûʲôһĺУţ֪ӽ쿪ʼҪȹˡ
ϡ࣬ŽᡭУԵİ˸飬ܿϧֻϳ֡
Ȼһװɫȹ˸βڴѧֱŮſںߣܶ·̲סŮһۡ
Žᣬţ࣬ã̫УѵǱ߼ѵ֣˵˸֣ԼУϻӭµĺ
˵ʵϴУŷĺܲ˸ֻ̫УѵУѵΰѧУǾ͸ˡ
Уѵ˵ţɻͷ
ɻ˵ͷţǳΰѧС
ޡͷ漴ǷӦһ˵ô֪ô࣡
ʼ磬ЦЦû˵ЩЩܼ򵥵ĸо
ԴˣƲƲ졣
ı飬ԴҵȻⶼҵġ
߽Уţ·ϣֵ⣬Уѵô㵽ϴУϵģ
£Ϊѵ˵ӦǸ˼⣡
ˡ
Ա·һѧһΣʱƲסЦ˳ѭʱоԼЩʧ񣬱Ĵָ͸оһȷʵ˵ѹ߻ôƯŮ
ֻǸ
УŲԶ£һĿ
˺ɵľͿ˱㣬֮¼ȡ֪ͨ鱨עᣬʲôûȽע⣬Ҳû쳣
뿪ӭ´ļѧʹյһһഺļһ˵ղŮƯôûأ
Աһ߸ѧԾƲƲ죬ˣˣ浱øһˣ˵ղŮƯ
һѧ˵ǶʡʡɣֲǣûԱԹϵһ
ʼഺһ˱ӣʱƵ˵ﵰѧûôƯŮò׼һûѧˣһѧֱ֡ĿͱӰ
߸¶թЦݣˣ£ͷ⻰һŮѣȥһ١

뿪˱㣬֮˷˱󣬱ȥᡣ
Ůſڣ˷ḻľ飬޹ܰ˵ǼʱȴèŮᡣ
ܿϧŮʧˣͺͺʲôûС
Ļûѧһһ챨


196 
ᣬѻˡ
ģѾͷ۵һϵرţûмҳǶ뿪ˡ
ʱŮͻȻһ˽滹һΪƯŮֹס˽̸Ŀͷϡ
ѱӷŵ˴ϣżѾͷɻҽܵҽŮóǣ
ս꣬һŮˮ˽һͿվҽܵιιιô¡ҾͳȥˮһͿһ˧ҽܣѵסһ̫Ҹˡ
𻨳ˣˣ˧ѡһ˫ڿ۾Ů˵ûҽܣˣҽ
ŮԶʱʧģż򵥵ȴƯЦⲻصˣˣ
ˣЦˣҽˣղ˵Ǹʡˡһ߰ˮ£һ߰æţҲֹۿʣ氮Ц£׾͸˴һƬŮ
ȻʱҲΪ˵֡
ѣתϣ°ʵˣ˧磬Ķѧ
󡣡ЦЦӦ˵ŮӡҲܲЩͬѧȡ
һ˵ͬУһŮʱĽҪҪġ
ɫԺһЦš
ȻĶˮΪѣȻҪùϵ˵˼仰󣬱˵ȻһȥʰʰᣬǳԷ
﷫뿪ڴ̽лŮʵǸͬѧ
šҲ̣ͷӦš
̣ȥߣҸӣӴĨһо֮йһʵʶˣôʼģ׷㻹׷ô׵ģ
վֱӣΪղȡͷʱͷ˳źйȥ̣СȻڴ˦ŵ˵ûװ׶԰СѧУôһ··žһ˰
˫۾оƯԶʱ˷ۣһ󱳾ҵ˴ϣؿ˵ϣҵѽҲˣ嵶Ӱ
֮ˣڴϲҺôûһߴͣ˧÷һ·ͬеأް
ҸǱҲһĽ˵
뿪Ůᣬȥ޹ܴٴοصԼᣬʱѾ߰˸ˣĸѧǼҳʲôĶ£ˡ
ֵܣҲ409һһ￴ʱϲվ
Ҳһ£ǸղУſڳԼĴָļһ⻹Ե֡ŵİط֮ǰ֮һ֮ԵҲ˺ܶ࣬˵ҽŻԵְ
ѱӷڹͺͺֻһĿմϣ֣Ҳָһ£ҽܵ
ҽ¡
Ҳ

ѧҲֱһ¡˵䣬һҲˣ˿һ׾ţ߸ߴ󣬿ŰԲӣǶٽĿͷȻһҽܡ
ͷֱ򣬺ðɣ˸оز

裬ˣȼҳһ룬Ҳһ̽ͷ⿴˿Űһأһգ۾ʹһɣȻһȦҪ𣿡
Ҳеˣ˵ͷ
ѧѧУǺѧ˶ҡҡͷ˶̣Ҳӹɺ˵ȥڰɣ
ԣԣӰˡҲͷ˵
ſڴ̨ɨβͻȻʵ˵ղУſŮŮ𣿡
ޡҲȤͣе£ô£˵˵
еĨ£˵ղУſڣһƯŮһ𡭡
ôƯģʵ
飡ôأͻȻ
ҲѸݵİ̴ϣȻžͲ棬˳£˴ꡭ
һĻЦ̺ܾˣɨܷḻЬôһ룬һ꣬ͷʮа˾žͻڿЬҪʦܲЬ׿ġ
ı飬ҲղЦЦ
ȥţ֮һϲӳſڣһ㶡
Ҳһ㶡


197 ҷ·
ſڵŮˣɫTţж̿㣬һ˫ɽһѼñഺ磬Ѽñһˮӣ˲Խ˿ŵ£ң˴̨ߵϣ֮¶һĨЦ⡭
ôˣſڵ̣Ȼʵ
֮еɺݺݵĳ˿̣Űͷ˳ֵ˴̨һĻ𻨡
˵Ŀʱ䵽ϣ·ѯǸŮȷʵûţƯĲ񻰡
ſڵŮҡҡͷ
ˣ
Ҿ·İЦ˵ſŻ뵲ŵ£ܽ𣿡
ſڵæһ࿪ӣƣ˵ȻԣȻԡ
߽󷽵˵Һãҽ̣ͬѧ
ãáһȺ˻æкон˺ܶࡣ
һᡭ
ڴϣ΢Цſ̸˽仰ȴ󷽷Ҳû˭׼ĳ࣬ƽʱһӣµ˸İطһȺİҲ󷽡ΧѣǾнģЩˡ
һȺк̿Աߵ΢Цţ㴲ĸ
Ρ̧°ʾԱߵĴ̡
̾ȵĿԱߣһϯӵĴ̣˼˵ʹô㶫
һ˵
Ȼְѳˣû͹˵ǲԶһһҲҪ߰˸Сʱ¸죬ҲۣҪ֪ʱ¶ʮ߶ȡ
˵ˣֲǾĿסĲҵһĶˣȫذôһˡȻӦǺܸ˵һС
ޡ
̵˵ͷҲҲûȡ֮˫ĴϣȻһһͶһһ߽
ɹ˪ȥѵǰͿá
Һ磬ϣĨһ¡ЧܺõģܶüСʱһֱá
¶ˮ
ϴ̣Ͳˮġ
˾Ϳ˫񶣵èĿڴһһƿƿ޹޶˳ﲻ϶Ŵŵ˶Ӧ֪עо̼Ķˣ൱ҡ
ι
ֻͬѧô
ҵ˶ƲƲ죬ֱĿ࣬һĺȴԵקק֪ôأͱקſڽֱָָ֮ͶŮѹ˵˵ǸǸŮѵǸ治
˫һ̯һΣ治ǣ˵ʱĺܡ
ֱקʱҲԵĴ˹Ķˡ
ֱôʹԴǿĺйɴɵζ֮ʵǸƯû
ɣҪɫһ㡣˵

Уý͡
ġ
˵о˲ܸοԼ˵顣
ڰԼɽƿƿ޹޶ˣ֮˱
ҽ伸˵ĽٿŰһĶᣬʲôĦ˿ˮһʲôףˮ͵˪壬֣˭֪ôֱ
˵ʵôĸӣСˮϴ棬޷Ըɣ
ǣԴʵôҹģҲŸ֪š
˳ְһƿƿ޹ޣȻ˵ǵ˱·ѧУ˲ֱӾ͸ˣȻҾһ·ʹüҪҹأ
ԴˣƲƲ죬ʲô˲ҲŮˣ
ԼҪȥţ֤ëʲһ
ʰôϵƿƿ޹ޣ̿˿ΧûʲôطܷôණʵˣЩĶ
ȷǶɣͷյͺˡν˵ˣʲôʱ򱨵ô͹ˡ
˾죬֮һ۲Ų˵ѽҲǸ𡣡
ͷ治ɫ˵Ϲ֪Ҿȷһ¡
ƲƲ졭
ִĸо
оطѾʺԼڣε˵ˣҳˣ
ȵңҲȥ
һһ𡣡
˷׷ױʾƵ
ֱ̾˿ҲȥɢɢİɣȻҷ·
Ҳ١
뿴ֱ
ֻΪָͲķǹܵʲô


198 Ů
߳ᣬӺصУ԰·ǰͩܶϽ󼸽ʥɽ
˵У԰ܶཨӳľ֮Сʱ¶һʱڵĽ͸һɵš󷽣͸ž£ɫеԶǺУǧƪһɺɫĽԱġ
ڰǵĵ·УĿ㽵˵
ͷ֮һ²˵ڻʱУ԰＾Ư
ȥʱһ＾ͩƣҶС·ǻƻʱ֣У԰ĽƣԸ⿪ڣ´Ƭ
·ԣ̲ż紵伸ƬҶ̲סʵôģ
£֮ʼ˵ô˵žҶ̫֪˶ٸζɡ

Դˣ
֮˾ͳĬֻܰϾҪ棬Ȼ˵ȻģɻǺͷۡ
̣
ðɣʱ˼һ棬˽ԷݣȻûʲôĶǣͷҲִһֽѵĽࡣ
ղŴ绰ûôǾ˵̹£¿װ⣬ɾԲܹţ򲻿Ҳˡ
ţߵŮ£һϮȹһͤͤվڹϵˡ
Ƴһۣĸ̴кð
̰˰֣кã
ĳһЩ
˵ͻȻԼҲ֪ΪʲôƾҲһЩֻڨڨһЦûղŸоԼʱֱ׳
˺ãҲûڨЦĶֻǿǰഺŮҲòϣŮĺ㣬㿪ʵǽҲѧ𣡡
ɫ˽֮˵ѧУ쿪ѧе£֮Ҳûطȥ˳ιһ¡
ŶͷӦ
ã˳㡭
ţ΢ɲƲƲ졣
һ£ʵסĶأ
̶˶ٲ˵Է

ԷдһֻдѧԼҳġ̡
˵ţ
̿ĵطʼ̯֣ʾԼĺԩԲԼ£
ԴӴԼһֱһҲ͸ղŷֿһᣬžɱҡʱҲҲǽߣǵһۣת̣סǵط󷽱ɡ
̽Ų˶٣˵ͦİ
ʶʵѧУͦԶ𣿡
˾ôһ·ţŻ棬ʾԼʲô
˵ʲô
˵̲ðɣһƬģȷʵ˵
˵ô棬ðɣıѾˣҪǻһԼôչʾڸУһȷͲˡ
ԣֻʵĵͷ·
һ·Ů˻º͵ĴŻ棬һ仰û˵Ѿ·ãߵǽʷ߲еı¥ǰ
¥ı־İ칫¥
ڲɽı¥ҵ˲廰ʱˣ˵ⱱ¥ѧеı־ꡭ
˵ţ˱ʾԹԵʫӱ飬ͷѲ˿ǰס˱¥أӵһʱػĸУижɼ¥ѧеĵλ
˵ʵ⻰оԼ˵Ŀİģ⻰ת̫Ӳˡǲ廰תӲӲҪҪܷܲɢŮע

ͻȻʫȻܽӲת̵ע
˭дģ
Ѿˣڸ˵˵һ仰ûԼ˵ѾһдģٴʫʷУУԲĳġ
žžž
ûشԱͻȻ
תͷȥ׷ԲԵˣһӯĿƣһҲһид

ȿƵˣидǸ¹⣬ӯľͲʶˣæ˵ڣǺá
¹ⱾǸд漴תοʲôˣǰɣãҪأֻ֮ǰѾͷһֱ˵ڹ⣬ʱ𣿡
ΪѵĿ˿̣Լ뿪Ů˾ⱱ¥ǰս
Ȼʶˣ˶ָʫԻʣٽڣҲв²⣬æͶĵ֮ǰʹʹСҲͰˣôҲµʱĺȡ
ҲǺݺݵһۣΪѵʲô˼ֲսģ֮Ű˰֣ʾϽȥ


199 һҪ
û˵ղӯͻȻʵСѣ˵˵ʫ˭𣿡
еָҪѿڶһ̣ͻȻɵˡͻȻʫΪУʫǾžꡭ
ʱͻȻоʲôӵĶԼĳ
ʫҪ˵ԼģԼģԼˣǰͷҲһưȵ̫ա
ű¥мһɽ¥廳֮ɫŨأֹֻӱ飬ͷѲ˿ǰס˱¥أӵ
ʱƺ˻䣬ûǷı顣
ʱŬô˱һŵĹ¡
Աߵ¹һֱȻûԱ˵ĸдʱϾ׷ʵ˭дģ˵
˰Ҳ벻ʵɣڱ¹һ׷ʣ˫һ̯ε˵Ҳ֪˭ֻ֮ǰһҲվģͦидͼ˵
дǰдԱǸл˵ɫЩ䣬β̾˵ҲһҶУѰͲ֪˭дĲˡ
ĲɲĲɵĲ˵ͬĴ飬Ѿ̵ӡ
û˵˭ءԱߵ¹üͷֹţǻһ㣬ҲãĿ⻹ת֪˭𣿡
˵֪ͼһ档
׷ԲԵʵܼǵȫƪ𡭡
װŬĻ䣬֮Ϊѵ˵ͭӣĸУĸ׵ĺٹӺУҼǲˣ
ӱ飬ͷѲ˿ǰס˱¥أӵͭӣĸУĸ׵ĺٹӺ
ظ飬ʧ˵ȱ˲٣ϧˡ
ˡʱ¹ͻȻһĴȡ
˻Աһֱֿ˽̣ʱ¹һһէһ
ת¹⣬ͼͻȻһûǽأɽʡѧԺܳڣ߷оȨλæġ
˵ţ¹⻹գգۡ
ðɣ͵գ۶ɽǸ߷רҵݣλΪʯīϩо·ֵԵʡ
ɽС˵һأ֮ǰ˵Ǹ뷨ˡ
¹ǽɽŽԱ߲ԶСҲʶʶҲûʲôֵעģýܡ
ͣλʲôƯͲֵעˡ
ɽݣò̶һ˴ѧȻ֪ʡϵĵλĽܳڣðɣڽҲǼ𾴵Ĵڡ
ɽǸ˽һЩ
֮ǰʿƼֽȻĽܳУйоɽѧԺԺԺʿ߿ѧУѻả᳤ܻ
ޡ¹ĽܣɽҲʱȤϸһ飬ʵĸϵ
˵¹һİգˣͱ֣СŪѧԺȥˡҷӦ鶼ɶˡ
ϢɽԺܳԾ֮ǰʯīϩо˵Сӵ뷨𣿵̲סʵȥѧԺˣѧԺ˶ȥˣʲôѾɶˣо£ѵ뿪꣬ĵλ羭ѧԺˡ
˵һ
֮ǰıͺ˺ţѾ㹻Ǹо˼ˣôѧԺ˵ļ˵⻰Ļһȴʡܳڵˡ
⵽ô£
ŮɻĿԱߵʱһΣ̲סƲƲ졣
飡
ȻΣȥѧԺʲôѧԺѧԺǸˡ
ô룬ɽĻ¹ըëĴ⬣ѾѧԺѧԺȣЦˣѧԺȫһܽǰͲˣ
ɽüëȻô˵Ǹﲻˣ㲻𡣡
¹еСӵԸ񣬺ܲס˵ͷ֣СӣͿε˼άǸĺӣþѧԺˡ
ڣ
˵ĶԻʲô˲˵ģ̶Щҡ
˵˵£¹ſ˵ˣҽȥ˵¡
¹Ļȷʯīϩоͻˣ˵ʯīϩֻһ䣬ĸǣ󣬿ﻹⲻ˸˵ġ
һ˱߽ǽı¥


200 
ڱ¥¹İ칫ҳΪϽ󣬼ϱǽ˲٣߲
˵ķѾɹˣ
һ칫ң¹⼤˵ʮˣڴ˿̺棬ƶƽ˲٣׵뷢޷Զ
һ¹⵱Ȼ᲻ʯīϩڲдڶĲϣһִʲô
ѧĺ䶯ŵ󶼿һ£Ӷʵֹͻơ
ϲϲϢҲܸˡ¹⣬ǸȻһЩϾѾ˺ܴԤУҲһʯīϩʱӡ
ڷԣ׼¹ż˵칫ʱϿԱı顣
վڰ칫νʼ磬ޡ
һȻӣ¹ͣס˽Ųȵ˵ûʲôҪ˵𣿡
ȵĿ¹⣬ʵ˵ʲô
¹⣬
ҡҡͷ¹վԭأǲδǵ۾̲סٴδ˶٣ʵʯīϩ֣治˵ʲô
ͷֵʵҲ˵ϲ𣡡
ɽ
ǳ׿ˣСӾװɵȻͻȻ͸оǰС˼ˡ
ߵԱߵ£ɽƵЦݵ˵ˣ˵ɡʹȽŲãȲඣ
˵ţɽ̲סϴ˴ȡ
¹ɽżЦŶ˵ǿķ
εķ֣⻬ҲǺͷǻȻһ㣬æͷ˵ޣһأ˭֪Ϲèײӣ
˵ʯīϩֵһ飬ûͼѵԼ֮ܿǰһõŵɣ
ǲǿЦأ
¹ĸлҲͲСȨ֮߱ˣЩǺ
ı֣¹⽥Ӽлع񣬿ϣ÷֣֮̾˿СβҺҪѧԺ
𰡣ҿɲʲôѧϰӡְڵĸкҶ˶ٲ˵ģҾðɣǲǿ֯оʯīϩܲܲҵӦ÷桭
¹ָŷ֣΢˵ĿǻӰĻûʲôӦ
ɽԻǵ۾һž⣬΢ֱ壬
¹ڹڴѧлڸѧоԲҵӦһӴ࣬ҲӡɽǴʡġ
ʡɾǼѧ̿ƼЩɶֱӸҵӦϢϢصġ
ע⵽תɽ˻ȥĿϣ¶һ˿΢Цȴ˵
ʱ¹ڷӦ˹ָֹͣεĶȻίнм£ֻǿǻ۵ӣЩȷʵôʯīϩо뷨
ٺһЦк岻Զ
ʱ¹֣˵ģСӾԲ򵥡
ɽЦݣ֣صʵ֮ǰͶˣ
Ƶ࣬Ȼ¹⾭ḻ
Ҳ㶢ˣһ¡˵
˵һʯīϩķ֣ʲôûõȻҲ˵һ仰ʲôû¹ԼջǾ޴ġѧλҪܼ˻ŵǶ¹⻹˵ֱǾ޴ջˡ
ѧλǶѧ߸ˣǶԴѧչҪԲԶ
ֻ¹⣬ȳͷ£ҵķпʵʩ
һ£¹ԹŹֵʵίо
˵ţ¹ɫŹֵĴһУѧܸѧУǷ֣˵Ĳ򵥵
֣⣡
֣¹ͻȻĶ֣⡭
һ֣ڹ˼ģһʱȵͷн֣ѧλļ
ʵһоʽˣǹ˾оѣȻһʵң棬˳ɹ˫ϵ
˵õķʽϴˣҲʵߡЩоѻʡܴһ顣
ͬڴѧоɱ͵Ŀ£ɣÿʦܴһѿɱôܲ͡
뵽¶һ͵ĵƣоɹҲ£˫ãȻҪȨʹãҲҪԷͬ⣬ȨҲ˫
ķһרڲȨ£ΪܸԼʲô


201 ҵĵ
409ĵĺˡ
׳ȴԵֱԼĴϣ˫ԺŶһ˦һ˦ģʵǲ²Ůߣڻʲôܡ
֮²ȷ˵
ԱſϰһƲ죬̧ͷ˵˵ƣ㵽׻ʲôʱ֮Ҷһٷǻġ
°ָͣ˴꣬˼һ֮˵ֵֻֻĵ˵ͷһ˵пܡ
ſڴ̵̨Ҳתͷ˵ҹǲģпܣ
Ǽ̫صˡ˵ֱ˵ϲ
˵ţֱҡҡԴˮ
ʵĲһ뿪¥ʱ黹Ǻġǹʵҵ飬Ѿ¹Ĭˡ
¹֧֣±ûˡʯīϩշʱ¹пܳŵѧ˵ķɻغܶ࣡
ŵ
õˣ¹˹ڶһţǾһѧĻƣ
ϧһ⣬ճ¥¥¥ʱɢһˣž͹ͷʹ
̵Ȼûû˺ûܡ
ֻǣǷߵĲƺͷ˼ҳѡ
ڵĳоԼתȥȽϺáͷǲֱתȥ󣬻ã˻治Ǵѡ⣬̶վ˹
һ
ͱ֮ǰ״̬˶߽࣬˱˵ձܶ˻ͷҪȥҳͲˣ˵Ǹ죡
ڻع⣬Ͳˣæ˵ޣõģ˵ӣұ֤浽
ϧþ
û˵仰Ůﻰֿʼ˻档
ڴʲô棬ߵʾһûǸоԼ̫ˡ
У԰·ϣֱ̳ĸо
ΪƯŮ·żһȫˡ·ͼݡУʷݣ¥˳Է̳˶ٷ
Էʱ̽˸绰һǵݴģҪȥҵ绰̿ڸǣ̣һ
˳Ҷ϶߲һأУ԰·ϣ˲࣬˳һֻ첲
ܳĸоתͷߵ˵ǸҲ֪ôģͻȻҵᡣ
ܶ࣬³ʮȣУ԰ȴûȵĸо§һֻ첲Դ῿ļϣԲͷһ˫ĵ˵֪ѽ
Ҳ֪һ¡
ЦЦɿĸ첲ڸ˱²Żͷ˵Ϊ֪ûôɵء
ѩŮͨô¡

Ӻףʵ㶼֪ղôôְ
ߺߣִӱǻ﷢֮˵ȻչʾڣҵȻҪȥˣ
֮ȻһԼ׾Сȭͷƺڱĵ̡
ĻشЦЦԴ֮࣬ǲСϲţ˵ŻżϣӰ
԰˵Żӵ˳´յĵ绰
绰´ոɴ˵Ҹ͹ˣСҶܸȥˣϵᡭ
Ŷϻȥҵ绰Ե˵ȥɣѾҶ͹ȥˡ
Ҷʦ͹ȥˣԾ˵˵űӳվҸϽȥ
صʱ´Ѿᣬվſڵ
ӹƿţʵôסĵطҺ𣿡
߽ᣬ´յ˵ͷԷ
ȳ´ߺĪıΧңµĶϸһ飬Tƿ˿
֮һ˵˵һٷˣ
ֱʱŷӦ϶⼸Լأ˵Ǽ˰ȻҴģ
ԣһۡ
ֱſߵߣʵŮ˭
ֱҲˣ˶䡣
ͬѧ
Ȼش
Сֱмİ˰֣ȻͻȥʰԼԲʷˣ˸Լ¡
˳ʰձ´
顭
æʱű˴졣


202 ҷ
Ҷһʱֱ£Ҳоһĺļ䴵ĸоΪֱ̫Ѻˡ
Һã
󷽵ĸ˴к
һӦźãһ߸˸ı顣
к꣬Ĵ̣ܻңžͿһٷɹ˪֮ĴѧƲƲ죬֮ǰأ
㶣֮æҵķЩ˵Ӧаɣ
飬飡
ӣһҪڡ
Щû⣬Ҳ֪˵ЩǱƷʵҪûһѣûҲûˣڡ
ߣ
æҵķһ֮ĴһС
ӹݹİһڣһֱͦţֱ׳˵㿴˵аɣ
Ẉ̂ҶҲһԴ֣ƲƲ죬⻹ҸŽȥأ
Դε˵
һ̣У˧һɲǼĿ
ȰŰĴŪ룬ͿʼҸϴ̴ЩװȻʼںʵĵط
æЩ£Ҷڴʵ˵ղˣ
ʱӣƨɾϣԵͷ˵ţղڱ¥ڡ
Ȼкܶ໰ʺ˵ҶͷУһԷɣе¸˵
˵˻ỰҶҲ׼ʱ
ģȻֻǵһ쿪ѧЩ˻ǴһȻбŵļһڿ㣬ˮͳȥˮˡ
ٳʱҶʲôͣ½ŲͷˣͷʱҸǵ꼶Σ༶Ա
УںҲ飬˵ͷ
꼶Σ༶Աչˣ¿϶ܶࡣ
뿪¥ٴδλص409ϴƷϴͷ룬ɴ˹عͷʱļ˶ԼĴϡ
컨壬ĵ˵Ȥ
ֱ컨壬̾˿ѧһ죬ô緢ʱ̣ȴҼʶʲôŽ飡
ҸоǲͶƱһ£ҪҪ409
µһ˵ͬ⣡
飡
ҸоҪͶƱ


һһͼţ˵ʲôֻˡ
һ̵ͨڵ绰ĶǲǱûˣ
һ£Ҳܲµʼʱȷʵһֱ˵ҪûЩֻǵʱŰϴ
ĳĬڵ绰˵Ǳûˣ
ʱ㷴Ӧ˹æ˵ûУûУ
ԲţԹԵ˵ûҲҪҪٰһ͹ȥ
ȿȿȣֻǺ͵ڣġ
ȹ˵绰ļ˶
һɤӶ˵˵ɣǮԱ
ԣʵ
ֱ׼̣
ϣ
ֹ˵ֱ򵱼һС͵
ֱȭͷžž죬һ׺ݣӴ׳˶Ͷ˻ѹٺЦ˵ɣѡʵѡѶƹ
ԴˣĵѡԷвУ
һ⻰ֱ򵱼ɫһ䣬ϵ׺һ̾ͱ˿ų˸Ĵֵָܣϵ
ǱҲ͵仰أֵǣʲô죬·ſСϺսѧУʱҾע⵽ˡ
Ҫһ
ֱء
ң𲽰ɣ

һȺ˸߲ҵš
ǵҲ³ͿţøټֻԼһʼı֣ôҲȱǮˡ
Ŵϸߵ̫λεۣóֻ˿ʱ䣬ĵʮ಻٣ǣڲĵ룬죡˵ϻ°
˵ԣѡ˸ĵ롣
԰˵ͷ
ᣬԻᣬܶԵ㣡ֱ˵
ԣҲ˵
ż˸˵Ⱥأľ˸񣬡Уҷô˵ô죡
ඣ
һˣʱս糯緢ʱ


203 һ
·ϣ룬ǸҶ˸绰˵һԷ룬һģһγû绰
˵ǷҪúõһ٣˵ĵطҲһŵǵʱϰӰʻûڳѾʼæµʱͻȻһȺѧȻһ£̲ס˿ǽϵʱӡ
ļĵ㣬̫ܸߣܴۣ·ڵҪڻ
СϺԶĹ󣬶ʮһ裬ϴĲ衣
˵ûԹСϺ缸꣬쵹ǾԣΪʱ򾭳ںˮϺ
СĴָϸ֦ü·ߣ˩Ǹ׵ĵϺˣʱ֣ˣһ˿ģӣ㵽ˣŵܵһƤͰؼҷˮ࣬衣
ҶʮˣţͻϤˣʱһ¶ǣǾ͸ˡ
ֱһơ˱ӣʵʲôģ
Ϻ˵⣬أ
˵ҰǹԱʦ
аǱֱļ򣬡ҼǿˣҼҾͼĶء
һ˾Ҳ٣ֱںǿ˸ӣļĶأôĳ
ôһ·˵ţʱĺܿ죬Сʱ͹ȥˣɫѾڡ
ס
һȺţԱͻȻһȵܺ
תȥȻиֵĵһͷɥĲŮЦӯӯĿһ˫ɥĲĴȣһȻûôɥĲĳȣһɥĲľݡ
ͬҲ֤ɥĲ
ۻҲˣɳųԸСϺʶĴŮ

һ̣·üĵ׵̾
ϡŮˣȵվôﰡ
ǰһۣôͲסֲûȥֲԶҵСϺҲû¾͹ԡ
ôһ˵ĵطҲ;ＸףСϺ
νһɫѩϰɫţУűĴ󷽿ɫī˵HOLDסȷʵɥĲ֮īʵôͬѧһۻ᣿
ǰɫTţж̿㣬һ˫ֱ޳ɥĲĴչ¶ţƵ棬ĸ󡾵ֱӸǵԴϣԹ˵ôҲ绰һ㻹ûء
Ǹ󡾵Դϥֵ֣Ķ̿㣬Żģæűˣ
ŮϤµæкһ԰ɣ
𣿡Ǳʵ
ܿϧ˻ûüشֱקһŵʣһƨɾߡ
һĻҲֻҡҡͷӹ󣬼һ˻Ǽӽġ
ŮǾнһЩʲôˣơܿվ
˸Ϻβ˳ַŵĵʵ쿪ʼѵ
ԣͷ
Ϻʵǻȱʲô
ѵϹβ׽£ĸоԴȱ
ҲǣҲֻжģûȱġ˵ţϺβ
СϺһ˵Żһߺơƣơһһ¡
ۿʱ䵽ʮ㣬Ҳ˲٣ֱ򼸸˸ǵĺֳ֣Ӣ۵ĸо˿ûߵ˼֪ôȥ²֪Ҫмġ
ǰơ˵Ҹһ쵽Ϊֹ컹Ҫѵ
Ǳ߰κȵҲٵ㣬һ»˵磬Ҳ˱ӣ˵У쵽ΪֹлǸھۣ
ɱһȺ˾ٱ
̸ᡭ
Щڴϣ˵ϼ
˵ţ˸ãŮ
ҿҲǡҲڴϣͷںڰһһǺһ
ѵż˺е̸˴󷢣æ˵ˣˣ˯ɣ컹Ҫѵ
ĬһᣬͻȻĵ˵˾䣬ԺҸʲôŮѡ
˵ģ
Сģֱ
һæ˵ҿֱޣǶٶͣҸСģѹ˼𣿶ˣأʲôġ
¶˶٣˵ûŮѡ
ǱֱЦҿûŮѣʲôѧ
£
Ҳͷ˳Ŵ˳ȥʵѧŮʲôϵ
ֱ˵ľɵϿΣ


204 Ϸ
Ҳ֪˶ãԺ˯ʱŽӽҹһˡ
ڶ𴲡
˶һ˫èۣϵĴŹǷ
ԱߺܶഩŷʷʴɫװõŮʱڼʱһ׵ıһΡ
Ľ鶩СŵģȻܲҲһɱͦʵɫװ˳ֳһǷӢˬζ
һǡϣתתǰ˿ô
վǰŮͷ佱ˣӹ𣿡
Ҫ˵ѧУѵľѵˡھѵмһŮʱɲߡʱˣûϸŮı顣
˵ɫԺ죬˵Ҷʦȥ÷ӹһ£˳Ҳ޸Щ
⻰ŻȻ˵ôһ˵û뵽Ȼġ

˵ʱھʹˡ
ΪĹϵջǱ˾ã֣շҲͬһࡣϧѵʱȻһŮҲһ
źý̹ٺ󣬾ѵʽʼˡ
ĩǣϻʱǽ죬磬ʮ޷硣ǹɴųʪȣ˺ˮꡣ
ϢתתϢ
ѵʼ⼸ʼвϵظΨһеȤζҲϢʱѵبŲˡ
һһһһ
һһ
ٳϲʱƵĺȻһһģ裬й۵ˣŽ˵ﻰĳһ׸
տʼоһ¹ȥȤʮ㣬ͿʼؿǽҪô˳ѵˡ
ѵʱ·ŮʱԸоĵ
ڵһţĿ
գգۣõȴһۡ
ٺ١Աߵ״Ц˵СĽ̹ץȥͣ
ԱߵĽ̹ͻȻͣ˶飬֮󺰵ڶţУ
ڶţ

ۡЦ˳Цһľˣˣּˡ
Ȼûֹ̹꣬ɳȴڶţĸУ
ۡ
ߵЦҲ˵ڶţĸҲûסЦ˳
ۡ
ǲԶĹȫĿ¼ЦҲڿƲסˡ
ţУ
Ž̹ٵһ󳹵׿Ʋסˣ۵ϵ409ǼֻЦ
£ͲĽ̹ٳɵˡ
˭У
ĽʮԳţʮ
磬ѵ409ĺȻһ𣬺Ȼľ͸ڵŮ306ϵһ𣬶᲻ŮǾܾžһࡣ
ߵһʵǷô£ô˺üθԳš
ͷŴҵЦ㶼ȽϵͣЦϻӰɡ
֪ô£Դӵһ֮󣬴ҵЦ㶼ˣЦѽ̹ٸˡżιܷͬԸоİ༶Լڹʱ۵ĸ졣
һ磬Ҽ治ʶʶԷȻȻЦЦ
ŮŮߵһ󣬺ܿͻˣűʹӦ306ĳԷɴʮ˳Է
Թ˷žѵеʱ䣬εϷڵİ칫ص㡣
Ϸ粻Զڵİ칫ұ֮ǰƯˣΪͬʱװ޵ģζǰ̨תĻǽǿͷʮڽŵ绰
ԴQι⿪ʼϷԱ״̬һֱھ񲪷״̬ڣҲˡ
Ƴշʱ䵽һպ߷ߡ
ٶȻٶȻЩշǰûġ컪İ칫˾˵ŶˣǱ߳һ17YOUվ컹ϵṩһأ
˵ţ컪ڵϴ17YOUȻĻת
Ļ17WANĽ棬ЦЦҶײϾŵĴʵ뿪ó֮󣬶վĳ֣׼ˣ17WANͦƵİ
컪ͱӵƲƲ죬Ǿ񡣲֮ǰҵǼһﹻڵİ17WAN壬ţ17WAṈǷַӣڹȨ϶˺ţ


205 һҪ
ǡ
17YOU칫Ҷʵİ칫Ļ17YOU
˷Ҷ17YOUЧ⣬ֻ17WANʱƵĽ棬̲סüͷվԱߵʵ˵ǵվô17WANô񣡡
ʵɫ˱䡣˵ģ֮ǰ17WANվĲ֣ûоʲôǵҶϻԼվ֮ȴԼʲôЧĸĶ
ʲôĶҪӰۣҪӰ췽㣬ֻĸоֱʱʵŷܶʱûɵŵǴĶˡ
Ȼʵ϶뷨˵ֻǸҶʻʱɫһ䣬ȻѸٵĻָƽȻԽӲЦ˵ҶܣվЩطҲġҶģȻ17WANѾǰչһʱ䣬ǿ׾ٵĴǣΪйһϷŻ
Ҷ˵Ȥ˵µĺţ
ʵʮ˵ԣ
̶£ҶѾܳһһʱݡǺ޲Ѫ⡣
ԱҶʱȤŷִϰֱ壬г޵Ĺâһ֮Ŷʵݺݵ˵17YOUйһϷŻҪ17WAN״壬ڽ·
˵ţҶĽŲ£·ͱڽһ
ʵһĨԥԼ17WANµĺ֣סǵȣ17YOUϣΪڵһϷŻվģǳװǴ壬ڽ·ûա
ʵ֪ѶվﲻӮͨԵûԣ17WANȷƣֻҪԼʧ󣬺ѳ׿ȥ
ǿҶÿ˵17WANƺΪ17WANɼĺ⣬ʵֱ˵ЩҲֱ˵겻ɵĿ꣬˶٣ί˵Ҫ˵17WANҲȫܣҪȻᡣץᣬȷʵһɱ
šҶʵĴ𸴣ĺһ
顭
칫ҵͻȻƿˣ쿴17WANƳQγֵĻ
ʲôQγֵĻϢʵһ
QԴӹ⿪ʼǹΣû֮һ17WANƳQεĳֵĻҪǮû
ҶɫЩţӰ칫վʵô£
˵Ի˽治֮࣬Խ17YOUһǻ˶Ǯܸ˵ˣȻԻ̫˽⣬Ҳ֪ĻȣСܵĽһҵʱȥôҲǮԣҲûʲôǡ
ҪǮʵɫص˵ȿǵĻݡ
Ҷ԰ѵ˳ȻʵǮ
ʵ˵ͷѸٵڵϴ17WANҳҳĿĵط͹ע17WANQγֵĻ
һ̣ʵžڵϲ
ܿ죬ʵڵһͼȻѵĻһתҶɣһᣬǵע
šҶͽȻߣüͷҲأ
Qӽ򣬻ԾûʮעûѾʮ汻ʮſס17WANע͵ʮԪһŵĳֵÿλҲҪյ߰ʮֽ𡣡˵ţʵҶ17YOUʼҶͶʮֽ𣬾ʱԱ̨ȷģҲʣ²ʮֽˣ17YOUֻܿҶ׷Ͷˡ
ʵĿ⣬Ҷüͷ17YOUվսҪ׷Ͷʣ
ҶΪʵڵϲܿһݣ˵17WANվһ²ŲǧûԴƳСʱǧСʱһʮעû17WANԭࡣ
ʲôʮǧŵֱȣҶһŵʵһô
˵ϷŻֻһ£Ѷܶ˲עᣬ඼עһµġ˵ʵһ£üͷ֮ǰķûôߣһ϶θߵ֣
˵ţʵüͷְֹǿ϶ˡ
ԱߵҲüͷһ²ȷ˵᲻QˢˣQȻ߷壬ʱεҲҪ࣬ҪǶϷܶ˿¶עһµġϾǾ֮עһ¾ܻʮԪĳֵ´󲿷Ҷġ
԰ĻʵһĴȣȻȷʵԶʱڼûķӣ
˵ţʵϵQΡ
һQΣֵֺȼһ˲ˢ
17WANעQγֵע1000㡣
ֻҪһӣ1000㵽֣㻹ڵʲô
עͳֵˣ
źˢͷϸֳԻ
һҿĺ˵ҿļٵģעһվʺţ1000ε㣿
ԱһŮ˵ģҸעϵñû998Ǹע͵ĳֵġ
ͬŮ˵İСȵһᣬȥעһȥˢ֣Ͻ«Ҷ۲þˣֻǵ㿨̫ˡ
һȥһȥ
˾ĿĻϵĶԻ
Σʵ̾˿ôȥǷչѾ𲽽׶ξͻǺܶ࣬׷ˣ
Ҷָϣʲô취һҧ׷ʮ򡭡


206 Ա
ŹǷ߽У԰
糿ľڶУ԰Ǻ£һ
˸˼룬ͣǰͳֻδ˸绰һͨ˵Ǻܿһʴ⣡
û𴲣Եɵɽ绰İε˾ֱƿԼؿϵ֣Ӵ
ôˣԱߵԺ˵
ûƿԼĴȣӴվڴϸֻ˵š
׼ʱݺһѣ
䣬ξཱུĶֻ룬ڴͷϣȻ󿴵ǲʵ˯࣬˯ȹȥ˰أ¶ɫŻߵ£̵ͦβӳԣ̲סʳָ󶯡
ž
ζ׼̲ͦ᲻صһ£̺ͦеԵĲţĵѹû¾ϲռ˱ˣԭָĺܲ
Եɵɵ˹뷴ξ˵ү˵ҪˣϽɻ
һӴ˵ʰȥ磡
ҵ绰ųվԼǰž͸һˬŮĴ۾ЦӯӯĿԼֳԴࡣ
Ϊѵһ죬ʱɫЩ΢ķ죬Щ˵ˣ㻹μӾѵҪȻҸɰƵ
֣һۣԹͷŪˡˣﲻμӾѵôҲǶԼһ

ڨڨһЦ˵ǸҪѵˡ
ƲƲ죬ӱ
ǣQҪշѣҪæˣ͵
ŻȻޣQҪշ˰
£
˵Ż뿪ã׼ȥٳʱʹһ
žͼһʮͷˣһ˿۾˽񺣣ģǰĸԱܶƽʱֲУ߱Ըѧڴģ뵱ĸԱͼñ߱ƱҵУѧ
񺣾ˣϣ˻ñУвɹͿУҲҪУһѧһ߼С
ͣ˽Ųž˵ӵѵҹޣȥĶˣ
û뵽һУžͱץ˸ţԴ˵е£
е£εظһ飬ֿ˿ԱͤͤŮ̲ס̾˿ӵѵҹޣȻٶ룬񻰰
ȤĿУֻεͷ˵˼
ҡҡͷ˵Ҫ£꼶β᲻ļ١ɾΪû٣ǰѾ꼶ˡ
˵ţεţҪҶǰкͳ⿪ѧһӾѵҹ޵Ķʣ꼶ǰ㵱ץҲǸͨڹŪؾҲûܣ
˵Żӱ¥ǱߵСˣæ˵֣ϣá
ѾҶݷù֣ң֪˾󾭼ѧԺĹѫԪϡ
תͷһӣĳǰ׷ԲԵк֣ϣã
񺣵к֣˵ͷſųվһ赺ϵ¶˿ʵЦݣСѾͷڰҲڣãл˵ߣȥȣ
֣ı֣ɶˣ⻹ͷ۸Ҳѹˣһֱӽ꼶Ⱥͷȥôɡ
Ҷ棬һֱͷôڿѧԺĹѫԪ֣ҲǹϵǳǾͲͷˣֱӰһ˵Ⱥʹͷ۰ɡ
֣˵꣬ע⵽Աߵ񺣣¶˼ݣǸ
ԣæ˵ϣǾó񺣣ϵÿĽ
ŶС֣ͷ˵˭Ҳ֪û˭ĸԱɣ£
񺣱ڵͷһ֣ǲ£ͣٶæ˵û£û£֣æ
ͷ֣뿪ͣ
һĻû֣ͷæӭȥ
֣һͷͿѾߵߣֱ˵ˣСͷҪμӾѵȰæ٣˵£԰ɣ
õģõģ֣ģһǵá֤š
Ŀ뿪ﲨηӿѧԺôҪʲô¶ܿǣ˻᲻
ţ񺣾ͷ


207 
֣ȻϡȻܽýУڵ·Ƚš
һֱߵݷݣ֣ŶԸߵ˵ôҪתȥѧԺ
ûֵ˵
ߣ֣һȻź޺޵˵Ҿ˵¹ǸСû滰ҪȥѧԺҿԼ׬Ĳ࣡Ҹ˵ǸСӵĻϲſڿӣ
֣ͷ𾴵˻ԣɲ岻ϻ
˵ţ֣ٶȣȻľȥ
ţ֣ƵУ԰ţ֣ο˵Ҫ˵ѾͷˣСӾʹûģ

ǵĿۡ
˼֣˵ҪѧԺʵң
˵ͷ˵ǵģ
֣˵㲻ᱻ¹Сƭ˰ɣ˵ʲô磬е綯ЩɸѧԺûʲôϵǿɶǸģơҪҪʲôҪҹƵġš
˵֣һ£˵˵滰Ȼͷ죬ҪѧĵʵƣоԼһĿƣûԡҪ˵治С˵ǶĶڹǵĹʲôӦʵ֮ģҿ԰ϵһ¡
֣ⷬҲˣ˵ǲ
ԴˣҲʵ˵лл֣ϣЩҪҿ϶㡣
׾ͺã֣˵ͷ˵ˣҲ˵ˣҲͷӷˣȥѵɡ
֣ʱ˵ȥɡ
֣ЦЦ˵֣˵ãľͳɡһҪȥѧԺе£æȥ
֣룬ûȥѵ
Уţյſڵ̾ƵǰͿ׳ȹҶӭ׼߽̾ƵĽŲͶһ£Ҷʵôˣ
ǣҶֵʵ
̡˵ţ߽̾Ƶ꣬ô£
Ҷһ߽̾Ƶ꣬Ա˵̸ղҪʮԪĵ㿨ʵ
ҶĻ¶΢Цʱû뵽17YOUôסˡע͵㿨ĻȷʵЩ磬ϣ17WANעû˽һ򣬱֮ǰһ¶ࡣ
ߵ̨ǰͳǮóһһٵĵ˵ͷȡţԷԱ˵л
ڷԱȥʱ첲ڹ̨ϣӿҶһĶѾ˾֮ɫҪ͸ˣǼȻͲ±ֲʵǻһôҪ⿨Ҫٸ١
Ҷһ£ҹ17YOUҪġ
Ҷϸ˵ǣ˰֣ν˵˭Ҫûϵ˵˵ȥǸQƹ㡣17WANڵļֵǰǵϷƹ𣿡
νӣҶȻһЦ㵹Ǻƣ17YOU͵17WANƹ㣬17YOU͵ǰQƹ㡣
˵ʱԱӲл˹˵бֽûæһš
̾Ƶ굱Ȼ˱ֽԱ˵ȵȣ͸ȥñֽˡ
ڷԱȥñֽʱ̸ҶȻһ£ЦãȻˣҲŻȥȸ͵ȥ
ҪҶ񸡳һЩɻûʲôҪ񰡡
ţҶֵʵ˭񰡣
񺣰Ȼ˵֮ӷԱӹ˱ֽİ̸ϼҸ¡
һĻҶȤͦİɣ
̣ٺһЦϻ죬ܻܲա
˵ϱڵϵͳô꣬;ƣ̽Ӿƻ˱ܡ
ԵõӣҶ̲סһڣһſȥһ˵Ͳ˰ɡ
һͲ˰˵ǴкôҲñʾʾ˵ӣҸ㷽𡣡
Ҷεķ˷ۣඣʲôˡ
ڲٳԶžѵԶԶĿҶ֣æС˹ԶԶľͼкôˣ
ҶЦЦû˵ָָԱߵ
ã
ʩѹ˵أ
ֱӰҶš
˿Χûע⵽ߣЦ˵治˼е㼱£٣
񺣿ֽ¶һǵ̣Թԣлǧ飬㹻ˣ֣УС̫ˣҲҪҪ
ݴģҼҲû̡㲻ҪҲûط˵Ϲ
Ҷֻһ͵ЦԼǸ̹ûط
ѺҶ˵ˣˣҲˣñ˿񺣣°ɡ
Ҷô˵ˣҲͰл֮ף̾˿˵ģϰ֣ʱקҶ뻹иԺ֣ں棬󾭼ѧԺ˵ƽҲˣʱ뵽ԼһССĸԱ˵лˣǣպΥ棬ԼչҲ̹
ţ񺣱˵ˣһһ꼶칫ҵĵ绰ԺҪپʹ绰
ͷһһ
֮һ£ˣЩ£½ѵ
˿ԱߵҶһۣûκαʾҲף񺣱˵μӲ˾ѵû£ͷҸ꼶˵һ¡


208 Ҫʹ
17YOU
ƿ˰칫ҵţɳŵҶʵ˵Ǳ˵ϷͨˣǮ
һͨˣҶվǻʲôϽʼ
˵ţҶ绰Լ˾Ĳ绰Ѹٸתˡ
õġ˵ţʵڵϰѼǴ17WANӲ׵Ĺ˳ȥ
ֹǹ棬עϵͳĸĶֵŵĻƣʵ17WANǱģ㹻Ȩޡ
תɣܿ죬Ǳ߾Ͱѿŷ˹ʵָ˰ѿȥžһμ̣һЦЦ˵Ҫû17WANݣһҹϵͳȺ϶벻ǵһһǵĹ۲£׼˶õĻǼ˲ܸϡ
ҲһŵĴЦҾ˵ǸһЩȻˮƽҲҪ˵ڿˮƽġ
佱ʵҲȫ־Цݣ˶ٲŰ˰֣ǫ˵Ҳô˵󲿷ֺǻǷˣȡȨ޵ļ©ˡֻؼļû·ְˡ
˵ţʵһתɾǼؼģ
һЦǶǻԶˡ
Ҷ̫Щ˵֣һʵ˵ĺţʲô£
ǿɾͶˣüɫ˵򵥵˵17WANʲôǾͿʲô
ޡҶʱ̧ԳԼľ档ⲻҵ˾߲𣬿ָӾֵĹ˾Ϊߣôͦ˼
ôһ룬Ҷ˷ǲ˵Լڲ֮ˣ
԰ʵͬʱ
Ҷ̲סЦݺݵ˵ҿĶܣ
У԰Ҷбһ϶һ⡣ղŵΪ̲סЦЦ·žĹͻȻʢʻ貵Ľ˲Щʧ
Цһ£ҶԴ˵ССͣһͦİ
ʼ磬ʾⲻʲôţһ˵һ츳޹ء
˵òҶܲΣǱȣǲ಻٣һԼܼһ̳ûĥ飬ҲΪȡ
仰ҶЦãһۣ˵
˵ţҶ˸绰һ󣬸˵17YOUҲעͳֵĻ
ޡԾ˵17YOUĶǿ졣
ţŲͣžüͷעͳֵ˵ͿԣҪעϵͳ޸ģһҹʱ乻
ǻǸоٶЩˡ
ͣˣҶҲ֮ͣͷüͷʵôˣ
ҡҡͷֱϷİ칫ȥ֮ŸҶ˵˵׼־ļҲȥϷʰɡ
ɻ˾ͲղŵˣЩأͷʵǻ͵ĳֵҲϷʺ𣿡
Ҷ˵ͷˣһ
˿ɵ˵ǾͲ³ʲôˣ˵˵ȥЩҪصQһҲһţٻҲǻǮQƹˡ
ϷһƬæµľ
ϷԴQι⣬Ϊĸٷչһֱڽæµ״̬ӰҲΪ˳̬ǰԼÿ˶ʮ㣬ûʲôԹԡ
Ϸûü˵ͱ컪İ칫ҡ
ҶԼİ칫Һ컪ѹ˵ղ17WANǱߣҵͨݼأַʵ֮ǰµĺţ֮ǰûɨɾҪȻ17YOUôͷӦƳעͳֵĻ
컪Ļһ£ȻԼ²һŶͷ룬ʵʲô
ڵ컪Ҳͷʹ˵շֵǸ©Ѿˣһļ飬ʵ˿ء˵ķҳǺڿͷ֪ʶ
̾˿˵ֻǧûǧշĵλãôתϷڴתٵڣ17YOUѾ˼ʮĳֵ
컪Ҷ񣬡
˵17WANȫͶ붼û㿨Ǯࡣ
˶٣컪оԼǰ׵ˣðɣôҲģ
˰֣ɲǵĿģҪҪôһʹ飬ԺᵽǾͺ£


209 Ҵ
17YOUİ칫ʵڵǰһĿע
ע
ǰһСʱɣͳǧעᣬٶȱ17WANҪˡ
ƹ㹫˾ͦİ
˵ļĶԻɳϵҶȫ֪ϲǸʹ̺֪ǼҪ㿨ֱӰѼ۸ᵽ˰ۡ
ҲһǧγֵֵԪҡ
ͬһСʱǧעûҲ֤Ѿǧųֵֵҡ
⻹˵ʲôƹ㹫˾һҪǧƹѲ˵Ǹʲô׹֮ȻҪṩҪȻһٶĵǮһҲҪ࣬Ҫô죬еܲˣ
ɱQΣҲ֪Ǹ˾Ӫһʮ׹֮ҪʮԪǮôȥ
һ·һ飬Ҷ΢йһЩ֮ǰǮˮۡ
ȻЩۣǲϷǵעҶҲ̫ƣ֮ǰеԴ׷Ͷʵľ뿪ˣҲ˸ͼ
֮ǰͬĸĽҶ褴չBATװעţֱͣϺ˵Ͷֵ˰ٷ֮ʮǼǧչۣջˡ
ʱÿÿᵽЦúϲ£죬ҶŵĵλҲȵ֮ǰҶֻͶʵܾѾΪŸܼͶʵĶ³ܾȫȨŵĶͶҵ
Ůˣ
Űɣһһ᳹װȵµġ
ɳϵҶֻתţȴɿЩ
ţҶͻȻһӣ΢һ±˵˵Ǹʲôƹ㹫˾ֱȥ17WANעóֵ𣿡
ҶĻʵҲû˵ҲˣãΪעҪϷʺţ֤룬ظעᡣͬעҲ㿨ţֱӳֵϷʺ
ʵĻҶüͷ˵ҶüϷʺź֤ܶעἸҪ⵷ҵģǳֵ˷𡣡
Ц˵һֻһʺţ˭֤ȥעᡣͬҪעһµϷʺšڹ⵷ҵģһҲͦ鷳ġ
Ҷ⣬ʵֱǸƹ㹫˾أȥעأ
ǳֺðʵ˵ǻǮƹȥעʺţֵòκεĺô
Ҷ˰֣һ£Ҷ褿չBATջĶ¶˾ģһҧ˵ʱ̳ϣֲɱɱһǧٻֵõġ17WANʽܲסȻͻʱ򷭵׷ϵʱ
˵ţҶ;ؼȥ裬֧ԼΪ˴ѹסҶ褡
Ҷȫ֧ԼΪҶ褵Ĵһֱжд̡
ͲСӼССˡ
ҶţĶʵ˵ȥϵƹ㹫˾ģⲿǮҸ˳߹˾Ŀ
˳߹˾˵Ҷĵֻ֮ǰٴ17YOUעʮʵĹɷѾϡ˲٣Ҫעʣ˿϶ͬġڣҶкܶطҪõˣȻҪΪǿһ¡
Ҷᶨı飬ʵʼ磬ȻҶҪ˳ǮȻٷԣͷ˵ðɣҸƹ㹫˾ϵ
ȵȡʵҪ뿪ʱҶͻȻͣ17YOUôԤһ֣
ʵһʱ䣬Դ˶ûʲôð취
ΣΪѵ˵ûʲôð취QεϣһʱעºţߵȼٵĲܲǸ17WANݱQǻɽۻԱȡĺô
ʵüͷͻȻչһЩ˵Ҫܸϵͳһ£֤֤ͨαҲһ̶϶ֹ㣡
Ҷҧ촽˼һ£һºģ˾ƴʽԼ֧£ѹǸóȫû⣬˵ȸǸƹ㹫˾ϵţڹֵѣʵ𡣡
ãʵӦ

ſڣϷԶǵĻؾϷҲԶǣϷ󣬺ܷľ͵ǵСѡ
ʱŮһ˱һԣQQž֡
˴糿û·һɫɫģ̶̵ĵ˯ȹ̵ȸ֡¶磬˫ѩ׵ȣһֻŲϣƨɶ¶˳ԼǷɫ¡
һĻޣ̲ס˴ӡ
ͷԿ׵㡭ôģ
һְϥϣתͷҲ
ʼ磬˻еԿס

κݺݵһνƲƲ졣
ֺƤҲֻεˣȻ俴߹æ̧̧°ͣʾ߹ĵطſһʱûӦ磬ֻεѹ˵ȣ߹˶֪𣿡
ŷӦæѽæҵİ˯ȹ³ţȴеȣһ죬ؿھ©˳
û¡
ʱŷû£û˶һ˯£תͷȫڵסҴ⡣
һ֮űܽңŰҲܽҡ
ûжε˵û£Ҳ㣬Ҳȥ˯°ɡ
˵ţﻹǸʵ̫ˡ
˻˯ֱ֮˵ϣļһ㾹Ȼûǵͬ⣬ͰԿ׸
˴ţεҡҡͷһ˫ĿͿôʱˣ𣿡
ߵ̨ǰ磬θڲͬQȺ֯жϸ˿ûȺﱻǷֳ˸飬ÿ鶼鳤ͳһ֯жֻŸ鳤ְ
㣬ĵ˵ͷ֮ʵҾʣǱʲôҪ󣡡
££㷢ԴʲôҪǶϷ飬Q棬Ҫȵ
ЦЦǴͻûǰɣ
ǱѾˣʱʰԼɢҵ·ԾƲƲ˵һƹҲǧȲԶˡǿɾһֱϷأмʮ˰ɡ
ţֱ̾Ϊǧ飬Ͼˣڶû뿪ԡã˼ʮ˵Ϸ˾ţ
ЦЦһʱûһǧ˰һǵ֮ǰһһǧ͵ߵߵˣθմԽԽˣιˣ
ޣ
˵ʲôιʲôմʲôԽԽ㣬統һڣ˵ιأ
Թֵͷȥ
оЩҪƤ񣬡˵ǿɲֹǧɡǮǻܲǼǧ飿ҿ۸ǵġ
˼˵ǾžŪݣҪһ࣡粻˵˵һҪ㣬ڣǸ۾ͳɡǾǽָҲ㹻ǵ˰ɡ
۾˹һŤһǡ䣬һͷôԭذ˸ԸеPOSE
ȻҲȥ·Ȼһ׶͸оԼֱðˣɦŪˣҶף



210 ߹
̸ʱν˸绰
˼ӣҵֻİʢһ仨Ц⡣
һεı飬ҲЦ̧ͷʾһ£ϣкϢ
ΰ׾Сһ̯ܹŹֵ˵ղ˵һȥ17WANעᣬһʺ顣
ޣ۸񲻴Ծȵ˵
Ա΢۾ȵ˵עһʺž͸ǮǷ˰ɣ
磬۾ֱӾ
еν˵Ǯ׬ע£ͶЩݰˡˣ˳Ҳȥ17YOUע㡣
кݡͬ⣬˵˴Ĵָ
ΪQȥ17WANעᣬ˵ֻǳݣ˵ֻ֣ȥ17YOUעʺţǾҪʵʵǮˡ
ԴˣֻЦЦ˵ǱߵϻQΣȥ£˵˵Ҽˣ¶ȥɣھͲˡ
ֱӾϵķϣĲ˵ĵɣŵôҰ
˱ǡ
ŷ֣˵ţעͷϷϣȻָĻ̾ڵ̰Ĳ㣡
˹ȥ
ȻﱧԹ¸QξͿʼշѵ⡣
룬žẓ̇Ϸ˵Ϸ˾շѣôά֣ҿɲôõϷΪûǮӪ棡
ͷϵĸԱ˽ɫֱ˵ʹɵɣҿϷʥװЩξ׬˲һЩ㹻άϷˡ
Ϸ˵ЩǮһˡϷ˾ҪſԱɢԱάͷ֮ģҪٹʰ˵зάҪǮ
Ǹ˶ԴֱӻظУϷǺģ
ڿƲסЦǰϣӶϣͱˣϷĺĶˣ
û¡
ܼо²ţĻȴôܣһΪҿǣ
ǱƲƲ죬˵ΪôͿҵǮǰɡ
˵䣬Ǹִһ֣ҪǶ17WAN17YOUĹ˾ͺˣʮǮȫãϷڹڣϷȷʵû˵Աˮ޶۲þˡ
һ䣬֣²۹²ۣ˵˰ɣҸ˵ҵQǾǳ֮ÿһǮĳֵ
²ֹˣԱߵƲ죬˲ȥŷ˶ˣ
ûˣ򿪺ﱾе׹ֱ֮細ڷһź֣ϷQQQҪҪ˵飡
֮ƣճ顣
񾭲
񾭲
񾭲
Ͼˢ顣
ϷĹԱɡ
һĻٴЦܵ˴ůμЦģ̲סʲô
Ů˼ߣмϵڱǼо˻
ĻϵĶԻ󣬰ηӣ˫ְӿϣЦǰϡ
оȫռ˵ƲƲ죬˵߹ˣ

绹ǰֱֹסЦһȻѸٵסؿڣ͵͵ͷһ£T¶úõģ߹ļ󡭡֪ϵ˱ݺݵĿ
ĿԲĵԼʼ磬Աߵε̯̯֣һ㿴
ĶЦֹһů
Цһʱ䣬οεҡҡͷһҪ˵һƭԼˣǻֵ˶٣һֹţҪ˵顭
˵ͦעġ˵ţξʵ˵ˢʲôϢʱʽ᲻ЧһЩ
εĻһ㶣̲סĿһۣ֮Ŷ˴Ĵָ
µӡ̫̣̫ʱһĴָðλ˼ĳɾ͸УϵЦˡ
ʱεЦ־Ķǵʢɽ
оԼɲǼ©ģ֮˵˵͸ôõĶЦЦ֮ǰЦ̫ˣ
ðεĨơ
Աߵ˵ҿһֱЦĺܲõġ
˿ͷ˵⵹ûҪ֡
ֱۡЦˡ
ҧ㣡ҧ


211 ֻϵ
һææµµ߹ðɣȫ֪ԼæʲôоǵתһȦ
ȵϣһơƣצʳʱʮСʱٴλصᡣ
صʱ£ҲµĴϣֱΪֻ̫ܰڴߡĸһơ
ǽϵҡͷ˵ĴţһȫǳಲСֽڷ²ʱƮһš
ıʼǱϷɨһۣQΣ
һ塭ˤڴϣűŵĶˣͷһһĴָѵˣͲμӵİѵ϶ӰŮȥʲôˣҲֻ˵е£ˣ鷳û꼶ƽɷһͨ𡣡
Ķŵϣޣе£ڸԱûˣˡ
ˣһϵʳơƣֱû˵ʲôֱӰһƶ˴ϣڴ﷭˷һ˷ܵ˵а˼ֵ֪ǣ
˿ʳﻹ˵ϴƣҲΧϷĹҲǰѱʼǱһֱۣӴ
Ѿʼʳ̿æʵˣû
һĹ˸צӵˣֻϵʳ﷭ţͷҲ̧˵ûҲˣ
ҲѾȥơƣо˵ǻϽơƲغãıûգ
ԣԣԣȵںȣֱŸ㲻岻˵˵űɵһֻơƾԼȻˣ֪ͨһ£̸һ¾䣬㵱ϴ󣬲Ҫ׳ֻϵ
ȥȥȥֱ򣬡Ȱҵ³˵
ڶ֣㲻𣡡
ǣֱ˿ͷˣ󣿡
˵һ¡
ҿһСڲҪСˡֱϲ˵ϴ󣬹϶Ҳģ壬ۡ
ԣЦ˵䣬ҵϴ𣿡
̯֣һεĽӹȥѾõ϶׼ˣϧ㲻ֻϵˣ
Ϊ϶ĹһԹĿͰֻϵ˹׳ɣҽ챻϶϶ĺһ죬ѹأ
Դˣֻܰοļ˵û£ϰ߾ͺá
һۣҡҡͷ˵ûԣ
˵ţһƬҵһ˵ඣʵ㣬鷿ˡ
Ļ˵鷿ˣſʰһƬɹ
ɨһۣæʳյգõĵˣ°Ĵʰһ£Ҳ̲غû
Ҳ˸OKƣæԼղŴŪҵĴ̡
ʮӣ꼶ƽԱ񺣣Լ༶ĸԱͼѵ̹ټˡһ409ƽŵһʳζ̲סüͷȻԱվŵü˶٣ȴû˵ʲô
̹ῴһȦ˵˼õĵطָıӣϸ񣡡
ͷ񺣵ݹæ˵ʰ
Ͻʰǰһ˵ŶǸ̹˵̹٣Ҫʰţȥᣬͷ񡣡
ȼһ뿪ȵת
ǹһ˵ô£ô񺣴򷢵ģұӵıãûô˵Һúѵһ١
һ̯һΣʾԼҲףŷ󣡡
Ц
ЦУѱ£Ȼ͸óǵİְ˸绰
绰ܿӵģŵ绰ɷ˸ӵĿͣȻ󿴵ɷ˹Ͱᣬ֮ʵôǻðɣ
Ц˵ţİɣֲûչˡ
ܿ˵ͷҲǣǸѾͷڣҷģ
֮˵裬ҲڻҪһСѾͷƬչ˰ɡ
ڣܿ˵Լʲô֪ɡ֪·
迪ʼ߶Ͻת˻⣬ˣҰֻûְ
ȥλԶ־žͽѧУúñ֣ŵƤ

ֻͻȻ䷢ˣƽʱԼܰѱŪﲻһǿ׵Լ


212 ׷
עͳֵѾſĵĲˡ
ʵһĿ죬̲ס˵Ǹ17WANôƴǮ̨Ϸм̵
Ϸ
֮ǰҶɲ֪QϷӪ̾ϷʱͻȻʵϷüͷѸ֪и磬ôϷҲ֪
17WANģϷҲģȻԼעQγֵĻ
Ҷı飬ʵֵ˵ǰQεӪϷ
õȷϵҶŭĿʵһһٵ˵˵QεӪϷ
ʵֵĿŷŭҶǰ
ʵٴȷϣҶҲƲסԼƢŭĳ˲輸ϵĲ豭ʵ
ŷĲ豭ԼɽĲˮʵһţȫҶΪʲôᲪȻŭҲ˲ϸ룬ѸٵƫӶ˲豭

ʵһҺԼTƴ˦ţ˲豭ȴûǹ̲ˮ
ҶǲȥͶʵȭߣһߴţһߺţ㻹Ҹ17WANһעͳֵϵͳôİɣ
Զȫû㶮ôһ˲˾ͱ˳ͻæȥסҶ׷ʵôˣ
ž
Ҷתͷͳһƣ㣡
ʶҶڻǵ磬ʵҶȭߣһֻ֣ܲסĶš
Ҷһ׷˴һߴģϷҲģ17WANġôתתȥͣǰҵˣǰɡ

17YOUעͳֵĻȡˣ컪˵
ʼҡҡͷ˵ȫ㲻ʲôҪʵ˲֪ҲˣҶ֪ܲϷҵģ
˭֪컪Ҳ൱⣬ǿʼ֪졭
룬˵ˣôˣǮҲã͵ƹ17WAN˸Ǯˣ
˵û˿ҶһѣڶûͨҶΪʲôҪ֪QοͷλεϷĸֻ֡ƹһ17WAN˳ΪQշԤȡ
û뵽ͨȻȥʮĳֵʮǰǱߵǮ
˳㻹Ҫ˵һɷ糱ģ£·ֲԼƵģԣQ׹֮ԴϷٴζӵһЩ
˵һʱ䣬ĺĵ¼׼Qεշѣû뵽Ҷһѡ
뵽Ц׷ģ
QշѣˡϧٶȻδߣ費˰ٶȵĶ磬һۼȺȻQQٶȵӴͨûϷǰԶ
Ȼ˵QQٶǰЩܹͶʿƣУϷеġһϷͷβһִͬҲڹڻϲֲֽĺġ
ȣƽʱ˲̫࣬УЩʱ߽˰µףѾ½½Уˡ
ɽ·ǰȥٶȹ˾ôһֱάϷгλ˼ȥΪҪںʵĻҪQQٶȽֹɡ
˵ѶٶУԼڴɶվȫعɣȻȫ˵档ֻнֹɲпǲ¯ȻҪʱ
ʲôкʱϷQQٶֵǮʱ
ɣĵ
ʱг󱬷ϷЯгߵݣQQٶȻֻǳɡ
ʱϷֵQQٶȫû⣬ǿǰһһĽֹɣպǰҲûκοϧġ
ٶȹ˾ȻֻǲݴȴѾʮˡ
ˣҲǺе֡
ڰٶֱ˵оЩ棬ҿ˵Щ治ϵͳԣ׼ȷԸǼȫûпɱԣ
˵ĺģȫû뵽Щ·ϻһֱպôȥռٶȵıء
ٶѾ֤ڹȫ޵У緶ɹĹȸڹҲУԶڰٶȵǰûʣԵ˵ͷ޵֮԰ٶʲôûҾ͸ͶʣΪļͬҲţǸȫûоԡ
ɲ֪뷨ľΪɶƽʱ԰ٶȵһ֣ʱ仰оԵΣInfoseekʱ˵Σζάֲˣûȥᡣ
ţжʱһɸжͻȻ뵽һ仰ʿΪ֪
겢ûб¶е뷨ҲܿЩдȻعŰٶȵԱ뵽ǵһμЩˣЦ˵û뵽ǵҲ˲źܶࡣ
û֮ǰ걾ȥǣȥǵйش߿Ƽ԰
ðɣھž꣬йȵͷʵô£ҶףȻҲ䵽ֻܶǸʲôٻгĵزƼı⣬ֱӵǡ
ЦЦҪ˵˲ţǱȾǿ϶磬˲ȻҲ㡣ǵһҵ˵˲űȾǲ٣ͬ٣󣬶ļϵҲ㲻˵˲ֻ࣬١
˶٣ǻĮĳƺţֻϷٶ仧Ҳǻƺ
ҲǺǻĮĳƺŲķǵġͨѧƹʵҵֶ̾ĸ߽ϵͳϣǵĸ߽˴һڶĸ߿Ƽҵѡ


213 ʱҵ
ٶȷչһж죬ûʲôҪĵĵط
ѯһЩɳϣ㷭˷輸ϵıֽһº˵ʵе¶ҪԼ󶫴ѧԺһЩˮƽҲͦԶϵһ£ЩҵֱӰǡ
ڽˮ̧ͷȵĿ
žȵ꣬ָŸշµıֽЦЦ˵֪ģһЩģȴߵĿЩڣѲߣԼԱҪͣ

˱ӣվԭسһ¡
Ҳоǵʦּӿȫ綼ͨáļȴߵĿȫѧȥȷʵߡ
֮Цһ£ű߹ǰ˵Щٶоѧܣ㵹ù
ûַʽ͵ͨڵڰо
һΪڿǵ̬˵ЩоǰӦһ°ٶȵĹȱҵнʱֱ޷ӣ
¸ãҵ˲ŵĹ̶ѹѧˡҪ֪ҵȥ˲ҪѲСĴۣҪĶԷʱۡɴѧ˲շѣȻһ
һԴǵĿǣµεҡҡͷ
ʱ
뵽ϷѾڶƵĹٶٲȥò˼꣬ҵչĹ죬󡢶ļϵͻΪϷͰٶȵ˲ź󱸿˰ɡ
ڹȼƵ࣬ʵ׼󣬶ΪУԴԴϵļȡСԴڷչ
ˮе̡
һˮˣ֮ͷҲ㣬㿴˹̹ڹҲƵãֻԵȫȣͬʱŴҵ˲šǹڣдѧῼҵȥ˲ţЩҪԼҪпܱѹեѧĿܡ
ðɣ˲ŻѹեͶĳ£Ҳʵ飡
ڵĽѲ࣬ѧĴҲߡ˵ЦЦֻչҪߵѧƹѧУҵ˫ʦĵ·ϡģʽԽԽѵġ
ڵķʽѧƹ˫ʦĳɱɻ߳ܶ࣬ȻѧƹջҲԶȴ۸ߡ
̸һ˲£Ӱٶ˳
·ϣ׵ա
ŲԶӾݣЩĶˣֻǻûüжͽӵ֣Ƶĵ绰ߵ·ӵ绰һ·ȥӾͷ
Ͼ۾֣ۡ
аӶ̣ϣˬӦ
ԴǣȻ󣬶ѧУĺܽΪ֣ƾѵæ⣬ûô۹мҲֻͨε绰߶ıȽڿ죬Ҳ˵֣ڸŷߵıȽϽ
ͬ࣬ͬһѧ
Ȼ˲ûʲôһͬѧͲһˣȻ١
̣ŲԶţʵŷô
֣ƺٺЦһ֮˵˵
ˣ˵ˣˡЦ
ҵ˵绰̣֣ƸŷƵǰ͸ǰ
˿ûһ
֣ƸԼһȥ˹ŷΪ˷ͻʵ񣬸һ˶
˵ʵͦ㲻ŷһŮеƫյģôͻ˶ڹƵĴѧϴθͱĶαԼĳ£ɴӦֱӱ˶󣬻ǳŵķ羰԰֡
ҵ֣ƸԼƮ꣬ȻаŬȻ˳˳ˮĽ飬ӡ
ŷƱҵһֱڻƮţ˵ʲ١
֮˸ͬ⣬ȫûʲôʱû뵽ΪԼĳһȣһ𣬲˵ŷҲͦ
١վ
ЩһϤڶ
ôҲˣҶֵʵ
Ҷеվ˸˵ȥ磬ˣˣ̫ͬǵ
ͬ⣿ֵʵڻʲôһǰˣѾȫ԰ǵĵ㿨̵ȫˡ
֮֯ǰǿˣˣԴӽ֣ǲиٷչѾȫΧ֮̿̵ܵǯơ
˶٣˵Ϸ̸Уȥɡ
Ҷ˵ͷɴӦУ


214 ֵܣ
һ𣬻֣Ƹŷƣĸһ£ǳСϺǼҵȷʵ֣ƸŷɫЩн
ϲϲӣֵ
ŷƣ
ƮϣΡ
֣һѣԱšһ¡
ЦŷɫȻһЩ·ұһȤʧ˲١
֣͵͵˸Ĵָ
ͬ˴ĴָΪԼݺ鳡ꡭϣ
ȻͼԱĿԲʵݺꣿ
ˡ
һĸſ˸λڵСϺʱЦ֣ƸŷʵڶǱô
ˮ֣ƣǰ˱ˮ֮ŷƣԼõĻˮðɣڻھѵѾʶˡ
ŷҲһԵͷ˵ʵҵͦģĶܸ˴һƬ
ţŷƾͿ˿б֣ƶĶܴһƬӣ׻ȦӺġͲˣȦıȽ죬ҲӣȴҲǿٶȦӣΪ㣬ͣǱ׵Ľܰɡ
۳СϺ˳ְһŸ֣Ƹһʵôٸ˵£û
˱ӣ֣ҡҡͷ뵹ͦ࣬ȫûͷ

ѾһСϺ⣬һ飬뻹˵ҪҰҸĿɣ
֣ͷ˵ɣ룬ȹ컹ûͷĻæ
УҲԼһѡ˵ţ˾ٱӣ֣һ
˰죬ŷͷβĿ֣ƣ׼Լҵ
԰֣Ƹշ¾ƱԾ͵˵ͷ
û֣ƸȥҵԽԽ٣õѱʣͬҵ±˵ġ
˵ھǿţ֣һƮóǣһ·ͬУֱ֣˶ȶ޷Ҳ״̬˻ûһ𣬵̣žƣ˵Źļ˵ֵܣ͡
˵󹤿Ʊǿ٣ʲô֮ͨǣϵĲ˵ǵӣϢͨѶ̵ѧƶмǿʵ
Ϊ֮ǰĻ׾¸Ϊľ룬ϵ̸ص󶼲ѡ
֣һˣҪڶһƬأ¸ôˡҵгḽӲٵĹ⻷һͨѧһҵгɵѧ˵ԱȽء
ǰ㣬ʱ֣Ƶļ˵ֵܣͣ
֣ƽסȭͷؿһ£ִ˴ԼһоڲУ
ȥ·ϣУ԰·ϣ¹͸ӰӰ´µڵϣ㷢¹˳͸ʵĹ󣬲Դе֮ĸ첲ͦã
Ҳ֪˵ڣ˵Ÿղţ֮Ľ⾲׵У԰ϴȥԶ
ڶ죬ʱѾȫææµµ׼žѵٹѵҪˡ
λε⣬컨ӰƬʱ䣬ž꣬£ðɣ󰸵ڻǱӵô󣬰Ϣδý巢ָͣͬϢδǵأǺܶе崿Ů
ȻѾǱӣϢҲˣ
Щɵ뷨Žȥ̸̸Ҫμļѵ쿪ѧͬQҲҪշѡæķֲ
ϴϣѵЦ䣬ֱʳôӣ߳ѧУ
Ϸʱ̵ĴѾˣ̸лδʼ
ʮΪȻ˾ž꣬Ѿ𣬿ڵ̻ţXһۿQԽԽ𱬲ߵۡ˵ۣȷʵԵˡ
QҪշѣܿҪ̿˵̻Ѿ״ͨеˣֱ˸ͬҪۡ
Ҫ̵Ȼͬ⣬Ǹ˲һǵ̻һһ̣ʡдʲô֮Ļʡ֮ϵĴ֮ļĴ̷ն˿ͻ
ÿǵĵġ
ˣֱӾBAT񷢵˵ֲ֯Щ˱ҵ͵мһ㶼ûBATÿۿ۷ȥҲ㹻


215 ʤĺȥ
Ҷļ˿ɤӣ˵ǳѣۣˣ
Ϸ컪ǲʺ̸Уó綯ϾձǱϵ㣬ԣϷĴҶ
̵ĴǸлưǸʮҵˣͷһ˿װͲǱ׼Ա󣬴ʱ˵ˣܸۿۡ
˽ȥҶ񿴹˸ƣȻԱˡ
У̫ˣ˵ţҶļݸ˻ưһ㿨۵ͳݡݣԣ˵ĳѾǣǵļ۸ۣ
ưӹǷݣ˵һֱò˵ݣΪǻûм̡
ѱſ˿ưüͷ˵ԺԵư澭̷»ݣԣе㿨кܴһѾ˸ռˡ
ļư̾˿ȴɫ˶٣ҡͷ˵۵ļ۸޷ܣ
Ҷĸָ˵ۣٶˣ⻹ǿ֮ǰǺϡ֮ǰѾҪͬۿˡ
ܣư񼸺ն˵ۿ۶˵ûļն۵㣬һֻм㡣
ʼ磬ڿ˵߶ǻܽܣ治̸ˡ
ư˿ҶҶʾư;ȵĿŶ꣬ʮ߰˰ɣ
ŻưҪ˵˰˵˵ģٵͣԸ۸˶Ҵƣͷԣͬ˶ҴڸࡣǻԷæƼϷڹڵϷгϰӰܴ󡣶ϣȫû
֮ǰûй㿨ۣ̻㣬̵ͬţѾܸ̿ƼϷƾʲôҪ̸
գ̻ͬ߶۵ļ۸񣬴̸Ҳڿ˻ĺۿ£Ȼ׽ҲԤʾֵ㿨̽Ķû䡣
ɳֵϵͳڽܹĵĳﱸУ幵ͨͼϡ
ȵɳֵϵͳƳʵ￨־ֻѡˣҪתͣҪ
ư뿪ʱأ˵ʵ۸񼫲⣬ƱǿͬҲͬ⡣ư鲻⣬û뵽ŵǸһ꣬ʱô๫˾
˻ưҶ桭
ڰ칫Ҷ΢ЦſŶŵ̨š
̨Ҷڶ濴ţһᣬǺͣ룬Ҷ񿪿ڴ˿ĳţǱô˵
Ŷһۿ۰ɡͷҲδ̧ش֮ǰ˫ƽͺˡ
ʵȫʵҪ̻Ҫ͵ۿۣΪǵıͲѹһ㷴ı˵ﲢȫԻȡΪĿĵġ
ǳеһͶԴҵá
˵ƾ˸Ż֮ĸõĴ򽻵˵ˣQQٶȸڸͶʲͬĹ˾Ϊ
УҶҲ⡣
칫ְһ£ΣͻȻ̧ͷ˵ˣмҪæ
Ҷ۽ǴЦ·͵һ˵ɡ
Ҷ飬ʼ磬֮ȻЦЦ˶٣˵ⲻȿѧиӭ𣿡
šҶͷȤһЩ
˵أӭһϲҪæ
ޡҶȻĵͷ¶һȤЦݣôȲҪʾȨˣ
ԣʧЦ˵治ʾȨ׷ߣЩԼͽˡΣҡҡͷ˵أʤĺѾɽҾϲѡ

ʤĺ졭
ĿҶ£˶ʵðɣ˵˵ô
ڰ칫渶̸ԼĴ˵һ¡
Ĵ㣬ҶĬƻеǸƯĹһָжҸ
ţҶϣһӰãԽǸжԽΪУһӻ֮ȥʡ
ΣҶĵ̾˿Ǿϲ
˵
ҶƤЦЦ֪˵ȥͲǾϲˣ԰ɣ

ҶͻȻȻתķ񣬺ػʮˡɵһ¡
ðɣҲ


216 Ϭ
һ£ſ佱񲻴ޡ
ԣҶ˸ղƤЦݣһۣˣҲͻƶˣ
˵䣬칫ǰĵ绰ˡ
Ҷ绰νĻӣ֮ϵ顣
˵칫ѾΣȴûϸϵװʲôţվߵԡ
սƽʥĸԺͯꡭ
¿˿ҶϲıǵҸ˹˳ֵĵطǴƲƶ¶˫Ǽǡ
Ʋƶģ鱻˲ٱ顣ţڽӵ绰Ҷ񣬴ʱڰ칫һ߽ŵ绰һͷ˫͸
ԴˣЦЦ
ͬѧۻʱҲ̸ҶЩԽԽḻܶཥҲһʱҶĴһ״̬Щʱ򣬺ܶʱһϧ
ʱû뵽һɣ·ںлʣ׳Ĵ󺣡
ҵĵ绰Ҷ񣬿űƲƶȴû򿪣ȴһֳŵ鼮е̬ɫãķ˵绰˶ٲʵʲôأ
Ҳ˼֮СҶЦЦû£Ϸ¡
ϷҶ˵ˣղž컪ĵ绰ʺշѵľ尲ţ
ʲô尲ţеԭλãֵʵ
һʮάάշѣͨ淢˳ȥʲôš
˭ҪȥɣҶ˵ţȥϷ
ðɣӦ
ʮ칫⣬򣬻Ծûʮעûʮ򡭡
ھž꣬Qεÿһó㹻ҵʿ򡣱˵ž꣬õҵʼһҲ㹻ֲҲʯѹQһͷˡ
ԣϷڲΧ廹ܲĿ飡
Ŀе컪˵QȣĿȻЩۺ죬ǴĿȥˡ
櫵ĵУϷѾΪĿˣȻһ־Χ
ûз˼Ҷ˵ô
QѾɿԭܶĿԱȻĿȥǲɱġͳڼϣٷ֮ΪĿĶ䡣ȻȥΪϷʼԱһ֣ǸĿ˻ǲɱȡ
ͬȥ˿µĿ䣬Ҳеõӳɡ
мɣ컪˵չЩû˵˭
Ҷüͷһ˵֮ǰǿԱô۹ųԶһЩӦ׹˾µĿӳ̶ȣΪʲô
˵QγĿĻǾӢQĿշ֮ͻύ¡Ŀ컪ԸܲЭͬʱ½˾ԱҲɴĿ
ɣһжһ⣬˾ԴĿĿػQ֮ϡ
컪Ҳǲ̯̯֡
ЦЦҡͷ˵㲻Ҫÿ˶гԶĿ⣬ܶʱδǰǵסǰǮġ
컪
һģ
Ҷ˵ʲô˰֣Ŷ컪˵ڲһ°ɣûԸȥģͬʱٴζԱһ£˵˾ľģ
컪Ϊѵ˵Qȥ浹мûҪ˶࣡
ȰĵɣͬʱһΣ²ΪպڣŲ𡣵ʱɲô˵ˡҡͷ˵ΪĿĵһԱʱQĿ˵պǻ˳ӡ
Ȼ»ˣɱֻ½
ֻҲ櫸Ҷ컪ֻ֪ôǾȴһԱ֪֪
櫸Ҷֵ¸һֱͨ׼֡ͬһԱڲʲôȼﲻﵽɵҪڸĿ飬˾ڲĽռʲôĵλҪһؾֻе֡
ţ˵ԸͶĿȱˡ
ϷҪ컪ҶæţȻһֵĿҲûʲôĵġ
뿪Ϸһ·˳ɽ·ţǰ棬Ҷ΢һÿԴӲ濴ıӰȥ죬гǵţŵͼȦȦʱںôŵġ
ҶʱϬһʵˣȥгڰɣ

ͻȻ˵£ҶͻͻͶ£ſͷûתǾ͹һĨ΢Ц
Ϭ
Ҷ˿ʼʱһ֮û˶ֵתͷſҶǵһĨ΢Ц紺͸ڴϵĨ⣬ȴá
˼ǻ䣬ҲЦЦֵĴţһ˵æQշѵʱ䣬һﳵȥɽϿҲǷɡһҲûɼɡ
Ҷ񱻾˻䣬ȻʱȥǰȣȴѲȥ飬˵ﳵȥɽɴӦа
гһֱڴûʱҶҲƳϸһ飬ʱһ꣬Ҳ³ʱҲżﳵȥŷһ飡


217 Ҫ
ûߵҶİ칫ңͽӵСĵ绰˵ǵſڡ
ҵ绰Ҷ˵һ˱ֱȥ·˳˸绰û˽ӡ˿ʱ䣬ĵھѵɡ
ſڣͣһոµİµ϶٣Զڳ̡߳
ʱѾߵ˾žµףA6ҲˣŶ˵йгرͣʵǵ¹A6Ƥ档ðɣµԸľٴμƤķٴμӳ࣬ЩΣA6ҡһA6Lͳиߵγг
֮ǰСȵȣ˵ǵȵ׵A6ҲãôҲȥ͹ʱĹɰ汾µ200ɣȴǲԸ⡣
ȥӭСԶ˵Сôˣ
ǰĸߴֶӣԶǴһ²˵Сӣѧ֮Ҳ˵С绰ⲻš
ƲƲ죬ʵ͢ǱϿ˰ɡ
˵µԶһۣ֮һ˵СԹݸ㣬Сûѣ֪𣿡
ֶ죬ԱߵҶ̲ס͵Ц
ȻͲʮ꣬Сһ棬ûһֶĸңƽʱҲǾЦȤڿࡣ
ⲻİµ϶ٵǣ֮ǰ˵ͲƳӽʮŪ¸¾͵һW140Ļͷ¿W220¿S600һҲһٶ򡣡
˵ԶһĿգˣҲ˵ЩˡЩҶ֪ˡҲ⼸죬Ҷ챻Թˣ˵ҶͲǮҪûҵĲȨء
˵ţԶεĿԱͤͤҶ񣬡˵Сʱǲ˺ޣ
ǺǡҶЦЦû˵ȴɲ𣬺ܶʱ˺޵ļһﻹ治࣬䵱õʱ֮Ǹһʱ鲻û治һ׵顣
ȻżȻҲЩʱҲǻ˴ĵ׷ů⡣
Ȥ䣬Ҳû̸Ļ⣬ˣڻô죬תͷʵôºӲнǱ߿̻ʲôʣҪܵ
Զ̾˿ͬǼһǲʡģҪͤŶǸҪҪͰţ
šɻĿС塣
ǿطҲ֪жǧƽף˵ɽнһ棬ôҲ壬
Ҫ˵Ǯڶ˵̫֮࣬ǰ֮ɹȸǮȫǽģ׼𷴶ʣˣǸȫû⡣
ǣǸӸѵ淿칫ңǲ⡣
꣡
ðɣ뷨ԼЦ
ţҡͷС壬Ͳ˰ɣͬƭֶӵǮ
ôܿ㣬˵ˣҲǱ°Զݺݵĵֶӣ˵ʼ磬ˣȻͬ˵ɡҪ˵СҲûģҪʲôϷҪշѣһǿ
QΡҶ˵
ԣʲôQΣ
ûСĲҲһЦ
ʱעеһͬˣиֲõԤУʵͬҲˣ
Զ˵ͷˣȥտŮˣһͻ
˵ţͷԶ˵Ҫ˵Ǹǻǣ뿴ŮʲôQβҲշ𣬴ҲһĹ

ãͲͬȥԼŮͷԼһ˹Ͳ֪Ļҵġ
Ǳ߷壬һֱӶС·Ҷ˵վˣԱ˵ȥɣ
׼طֻˣ˿ʾ
šСˣ
ԣڽ·ţ׼ȥ̵ع԰
Уȥ·ſڵ㡣
˵žص㡣
ҵ绰뵽һͬҪʮа˾ҲҪô
ţһͷۡ
֪֮ǰ̼£ʱҶֹһĨЦݡ
׼ȥԶҲ쳣ʵ˵СӼСüĸʲôأӭС塣
̾˿ʵ˵ͬŮ𣿡
ޡ⻰һ˵Զ붮ļ򣬡СӴСͻŮӣ֪ͷˡ
˵˵ϰοǷ̵ĻԶֱȥᳵˣ˿Լֶӵķաĸһڸϣ룬ˣֱҸطİɣţȥ޺
˵꣬ҶСָ·ʱ͸ͬ˸绰ֱȥ޺
ôҲҪĵ绰Ӻһʵ
εתͷ˵ͷ֮Ž͵ԣھȥˣһֻ¸˵ӦҲɡ
ޡӦһԴ˲û˵ʲô
ɽ··һ·ܵ޺·ϣ˿С壬ںĿ·˵ԼĺþûעɽǱߵˣűʵëĳǱǲҪˣ
Զȵʵô֪
ʱһĹȻϵ˵ҲǣëĳǱ߲ôἱڰºŶƬط֣Ǹطֲ
ǿط˵нĵطºӲнָؽҵֵĽ㣬ºžԱߣҪȻҲŪôֵͦߣֵǱҲֻܼۼھž껹һӴ֣һʱûʵ˽ְˣҪʵ̼ңǸŪ߰û⡣
ųԶҡҡͷε˵˵ëȺﶼһ㶼


218 Ҫ˭
һϮɴڳȹοյ˿䣬Щȹǰɫȹɴ䣬ϵɫּԼŵĸоվһ𣬻һʱѷ
ں£ȹƮЩƮʡ
Ҷͼ򵥶ˣȻһϮװɼװǵŵȻԽץס˵
ĸߴߣһŵį鲢ûֳܿ˻˻ӣкð
ðк
һĻͬԼĵ׵̾
վߵƫģʱҲòϣȷʵһɫŮ֮ԼΪĹŮҲǾԲ
֮ͬͿԱͦεüĿ˧ı£ҪܸԼŮһһöõ䡣
ϧ
ܿ죬ͬЩеû˼ҡҡͷջߵĹŮϣղŻҪ·֪Ҳʧ䣬ٿʱЦݣҲ֪⺢жٿ࣬ȴ˵
֪ôԼĹŮͨһðˡ
ͬı飬Զļ
ˡ
ͬٴĵ̾˿
һѺ˽˰ᣬΧŲһȺҶߣĶ档
֪ǿЦ
ȷԱЩͷ룬ֱӸͬ˵⣬С˵ºŶǸң
£ͬҲһ˵óǵѾ˰ɣºǱȫ½һ콢꣬ܵҲ
ͬ˵ʱͶһ˵˵ͬ壬ֱڨڨһЦƲƲ쿪˵˵ǰҵɵϰɣóǾôˮƽŪǧƽĳ콢꣬ʱҹ˿ȥھ࣬Ҫ֪ǵ껹һǧƽء
˵ţƲƲ죬ʲô߼ҲȵϹǿɣ
ž
ͬ˫һģһڳĳԶ˶һ
ֻͬЦЦҲֱͣ˵ϣ͵仰أҪ㣬ô˵ͳɡ

¶֮ɫͬ壬ְĿתһϲС壬ͻȻоԼϵһ˶ٲʵ˵ǲҵǹʹɣ˵˵ɣôһ¡
Զ˵ͷװ꣬ټϳﱸһǧ󼸰ͶȥûôǮҪ˺
С˵ǵɣȴڴŲ岻̡
˵켸̸Ķ̳ϵ£̵ĹϵԴӷԱѲ͹̷ֱϺ󣬾ͰǺȲ衣żҲ˵Żȴǰʱֻлķʽ
ҶǶóºǱһֱעԴӰ͢ɷתָСǾ͸ˡʱҲͰԱţ²ؼ߸߹̬ȡżŲ豭Ҳʱ˵Ż
ǣ̸⣬ŮģյͦǢ
ӱԶˣ־һ£˵˵˵㵽û
һŻعСԼ˵ޣأûʲôϵ˵ĺܣɲúơ
Զû˵˭ˣܺס˾ͺá
ˣʵôֳˡ
Զ˵ͷЩ⶯Ҳֻļᶨһ¡ҵĺ˵ҲĿͲһˡҪ֪óǿһƣô˵ȻӺܶ˵ģ
ˣԶԼ̲סҡҡͷ
ԼֶӲʮ꣬ȴó쵱۹ĿȻᶨܶ˵ġ
𣿡ȵʵ治֪Լó쵱ĽƬʲô̾˿ˣ֮ǰôǮ֪ôһƣֱȥǽǮͶҲɡ
Զ
۹⣬ɲŻǮ㰡
ͬ嵹ȤʵﻹʲôĿ𣿡
˫һ̯ûˣ֮ǰеģڶˡ
˵ţֵĿͬ壬˵ڻ붢Ŀһëĳ㶼Բ˰ɣ
ͬ̾˿ͷ˵˵Ҳǣ
룬ǸоЩԣ͢ɽӯټϼ˱ңëĳʽӦòŵġ
ţֵʵɽëĳǱʽȱںܴ͢ºǱôҲͳǧɡ˵ڹҲȥˣǵʽôȱ
棿˵ţԶƲƲ죬ԸݼģεزҲͼͶʡ
˶٣ͬһۣԶ˵Ҫ˵ʽȱڣҪ׼Ԥ۵Ҳ󣬿Ҹͬһ£׼ԼӪ
ԼӪ
ʱֱ壬ȵĿԼСͬ壬θڻ治Сأ
룬κ˵ͨñǴɽϽ֣ºӲн֣غҵศɣչ֣ܱߵҵزķչҪ˵ģʽȻʽռ󣬵γѭȴȽ
ðɣģʽ㳡Ǿž꣬㳡Ҫܳ֡
˵ע£һ£ŲҸоñǿԳһ֣һʽѹסһֻƽ̯λ˳ΧĻƽضҲס֮ҵҲҲزֵĺ
渶̸ͬһû뵽Զôһ䣬̶ʱͿ͸Ǵʹõģʽס
ţͬ̾˿˵ôǲزءҪǽҾָѴģ


219 ߹ʱ
С壬ͬ˵ŻԱߵһְ٩٩̸
˵ʲô̺ܶȷʵףȴζġ
ͬѧһ꣬μһ˰ֲڿڴ߹ң߹ȺһƮھеУ԰˵ʱ򲢲ܼ࣬ɷ٩٩̸
УӾصǴΣӡľһֲڶڽĹΧ˴̸֣ЦʱûįֻƽľͬҲûڵɷ

ʱ΢Ц˵
⻰ûɵĴĵһϲĵƽʱĸɲһ
Ȼһ˿ܣ
ţ·Լһ˵͸ǰǲľ͹һ˿΢Цﶼ͸һãǰ
Сɷﰡ˻䣬ĵ˵ʱһƬҲ߰˸ӣƽʱҲܰ۵һܡ
ҫƵ˵ŴǰǲţȻʶʱҲ˽ҾǼ㲻֪һ档
ôţʱƽ⡣
СŮսҶоҲ˼
ֻŻȥҶ˰ģżҲ¶һ˿΢ЦżҲЩĽһеͯꡣ
˵ЩʱǹºӵҲ˵Ĳˡ
һ˳˶ٷ˵źQշǶȥ¡
ҹ¹£ǰĳϣΧֻлƵ·ɢĵĹâ
һᣬ˵Աˣ˵Ҫҵ´ǣ
ۡ
Ҫ´ǣ۾ûǼΪȡɲһ׵£
һ룬ҲˣһĳɼҪãҲٮٮߡֶ֣ǵĹע˵Ĺȥ
ʷƵĵƹпعŮֲ㷢УϸۣԽԽˡ

ȻͿԽԽ
ѧУء˵ţϧһ仰û˵꣬ͱˣô۾Žߵͱ˫ۡ
ʱ󲿷ѧѾУ԰Ѿ˲ˣʱ˾Ϳ·һǶˡ
ΣİĹ£ҲܿɫԵĺƿֵֻ֣ԹѧУ
ٺһЦȥУ⣿
ҲŲȥءɫǣ˵ţʹӳվ˳ȥ
صæµš
һľȣϣˡ
ȥŶ裬׼ȥˮϴ
ֱյһʵˣѵμ𣿡
裬ʼ򣬡ޣҲιۣ
ֱ˵ͷޣΡۣ
˵棬ֱ˲٣μӰ
ˮȥ͵ܹҲ;ѵ˰죬̹ٲԸȥǺȡӰ֡
ϴһȺ˵Ż¹ҵգҲͽ˰
ڶ죬ι˾ѵģĻУУԺϵ쵼쵼쵼Լפĳӵ쵼˵Ҳ쵼Ƶء
ðɣЩ쵼ϯ̨ϣڲٳԱ߸ΧȺһ𡭡
ι˾ѵ֮֮Ǹᣡ
һȺʮˣʮദѾ˸飬վбҵĸ𡭡
˵۾Щġ
ٳһһġ
ٳһ飬й
ٳһ飬Ž


վԱߣţʱĸų˼䡣
ǸģĽ̹ļ򣬡ǰɣҼǵ㣬μӹѵ
ޣ̹١վֱЩȻӶ̡
ӹݹлǸĽ̹ҡҡͷн̹ˣҲûʲô
žһһ
žһһ
̹˵ŻǱߵĹóž಻֪ΪΣͻȻ˽ࡣ
һ̣е˸еĽ̹٣һ˲ֱͦߵͬѧǰ˫ִӣ˻೪󡭡
ͻȻĿںţͬѧҲ˲䷴Ӧ˹뺰׹η綼£
Ǳһۣ̹ټӭһ
ǹƻ
ΪһĶμЦһܷͬɵĬ֮ѵϢʱ裬һûͬѧм亰ţȴ뵽ĴǲǻҪһһܹ
С
߹ѧĵĵһʱ⣬ѵ


220 Ϊ¼
žһգ磬¶ʮĵʮȣϷͬҲǿѧһ죬˿Ρ
˵㣬ϰĵ㣬ҶһͬϷ
ȻֻǸϰĵ㣬ϷĹԱѽ״̬ܶڰСʱǰһСʱ֮ǰѾԷĸ˾ˡ
죬Qʽշѡ
˶϶QαȻɹ֮ͬǰһ½ͨϵͳй
ǽ죬QʽշȻǶһ
ǳɹǸɹٹ⣬ҫٴʷһᱮ죬
£ϷÿһԱ鶼ܵģ鶼Ǽġ˵лҲǻ硣
֮ǰһһͻƸ߷壬ǣҲƽףҵ˲Ŀ𾪣˽죬ϷһըҩͰֻһ㡭
BOOM
ν籬һը
򣡡
򣡡
Ҽ涼ǽ߬ȭͷʹž
ϷĿĲͻǰϵûתΪշûɹ
ⱾӦƳһʼշѵʯʱļ¼ھž꣬ϣԼۼ֤Q
ϷԵһ͸Ϊ¼
ֻҪշûĿ꣬ţĻճֵ϶ư
һհ
ھžν磬һ󼰵ĸ߷塣
컪ӭ컪ؿһ£ôһص۾𣿡
Уܻ˵ǱܲѾĵ졣
ʮ㣡
оͺãЦ˵֣˰עתƹ˵ҼӰͣȡʷһᱮͬҲϷΪνıˡ
Ļһ䣬ܲؿںģ
ģ
ôģ
칫ܲյʱ
ҶǶʮͷѪڵͣܲڵĵطԶµǲԼЩѪȵĻˡ
Ҷ΢۾ǰļŴң΢΢Цš
ƽʱڲڽеıչ¶Լľֻʱ·Щ˵ĳչʵķԳ䣬ɾͱеɡ
ʵƽʱ״̬һʺϵ״̬֣һ־ݣǲʵ״̬һ쵼ԶݽңʱȣӶø׷ǵĽŲ
Ƶĵλ
Ǹϰ壬ĿĽ١
ðɣʽ֮ǰӣƳҶĵ⡣
ԱĽ⣬ԣʼҪһ֡νҵĻҵΧЩҲʿҵ£ҵľٴ롣
ЩԶܴʽѵ˶ŶӸ̸Ļ
һָͷɼȶĿ꣬һǧͻƵĽ𣬴һۼơ
ЩԱһǧңܶһµĹʡ
֮ǰͻ̽򣬱շѺʧһ룬߷ʱͻƶҲû⣬Ǿһǧˡ
ҪһͻǾͽӽµĹˡ
ŶҲ
ϰꡭ
ԱĽʱֱԳղŵĶԣղŵԵļܵ
Ҷ񰲾Ա߿ţչ¶Լķâ
ϲָоܶʱ꿴ḡͨȴܿ˾ģ
˻һ˭ûż档
Ϸʣ˫ؼŴҵʱԶͬýͬеĻк磬Ű칫ҵ̲ס˵ְ
ϷգԶͬⶼЩĽ
ҶǸҵģ֪һʲô״ֻ̬ʲôĽ
㰡Ҳ̾
ֻЩȻϵҵŻ֡
˳Ϸİ칫ſڣϽҶһӭ
һϮɫװĳȹִȹȹչʾģǸ߿棬ż¶͸һҰԵұ
˵񣬺ЦЦ˵ô칦ɣ㿴ףҶˡ
һϮȹ˵ͦʺף
ź磬Ц˵칦統ȻУʱΪȼ֮Ժģֻڲžŵ㣬ףкܳһʱ䡣
磬
ǲˣ


221 ͹
˵䣬ҶǴϷңĴ칫ֻǸһ
ԶȴںоСлҪ˵Ҳ˽Ųڻſڣñ˶ȥʱԶ˵ºŶбǼӣƽҸˣǹǩͬɡ
ޡ˵ͷʾ֪ˡ
ǿطĵطʱΣŮĻºǱһլӣİѡ÷ӵĲǨ
룬˵ǿطͬû
Զ˵ĵطͤб棬غҵҲһ֮ңȻǺõطֻǲǨƽضΣ˿϶
ԴˣԶʼ򣬡û£ǻʲô
룬˵ͷĬϡ˵Ȼ˳͢زǺҲ͢һЩ鷳ǲΪСԶͬ壬Ҫ֪飬ʱչһ£Ҳʲô
˵£Ҳͽ˻
͸ŻĴ磬ǳ칫ҵſڣ
˵ҶǼˣǸһȺ˹ģû̫עĻ˳ɫŮͬʱڰ칫һˮĶ̿㣬Խĵͬѧֱĳȣȷʵ׵ĴЩƽլڼĳԱˡ
ŴҲʱ͵˻ȭͷҼͣ
͡
͡HOHO
¸㲣оһЩԼʱĻҪ
ҳȥкһ¡
С˵һӭ˳ȥӭȴзŮ˺˵˵ֲǿҵûҪҪ˵ǵҲأû˹˵кǡ
շѣȻٲ˰ָӵˮϷ֮ĺ˳ں
綼ְɫƿţж̿㣬ε΢һЩ˴ΪְҵϵԶһչʾԼԸУԼȵװ硣
˵ʵҲַͦΪʲôҪչʾԼŵ㣬ҹ
Ļν˵кԼžͺá
Աߵ˵ͷȴ²۵ţﻹñкĶ죡
԰İξԱЦŵͷ
QΣûȥ֪ͨ˭ȵǹҲû˹ʱ߹˾ŵ㣬QϵͳĽ֣һգʮ㣬ǿϷʱʱʮӡ
Ȼֻŵ㣬Զûƽʱ߷ڵĶ࣬ڹ淢֮QһƬֵ纰Զƽʱ߷廹֡
йص磬ףQμʼʽշѡðɣǰָµˮϴԡ
ֱˣ˻ص
˵ףв˵ףв˵ףвҪ˵飡
Ҷеĸδγɣ˲Ż˵ֵвҪٹʮ꣬һ¥Уܲ˵ġ
ʱ䲻ȶ¿أǵ㿨СǾϸ͵ģõ׹֮
շѲշѶ£¿ǵ㿨νҾʣµװʲôһŴʥװŽƮϷӭı׼
ͬʱһֱݵܲϵıʵʱݡ
ߡ
š
򡭡
ʱǽϵĹʱָ˾ŵʮˣ
ŵʮ˷֣Q
ʱѧǡ磡
ӦһΪ͹ȵʱΣȴΪQξеĻﵽƽܶ߷ܴﵽֵԶƽʱĴ˿Ҫ߳
Ү
ܲ˺ܸߣڿи컪ݺݵĻһơ
Ҷֵ壬־šѶշѻûʼʱ֮ǰµշѾˡ
ڿѧŵ£ԶƽյҲ֤棬һڵQշѣԼΪշѶеĻ
£˲ͻгշûҪ֪ȫ߷壬߷塭
ͬշѺڸ߷ͬʱͻҲ롭
ޡ
ޡ
칫ĻƬڻδʼʱѾǰ׼칦ˡ
ͬڻʱķһ룬תͷҶ񣬴ʱҲ
˶һЦ
ƣû˵ӣҶԼơ
ž

һǰҶԼһ˵һοʼշ֮ǰǴλơ
ʱ䣬ת۾һ˰
ʱ˵ȴѲȥÿΪǧǮһ׵գǵĵгʱˡ
ŹҶ˿ǰԼƵ꣬һʱ䣬ѾɳܶҪĸ߶ˣƽʱڶ䣬ȴδͣǰĽŲϷտʼɹ֮ǰѾʼ׼Ⱥˡ
ҲͻȻĶ
ԶڻףֶӣȻô£Ҳ֪һȡ˳ɹҲΪˣ˶ٻ̲סʵʲô˼
Сʣ˷ܵ˵ԶƽʱҪߣ֤вڵţQεշѡ
շѣ
ɻĿˣ
ż˵ı飬ε˵ðɣڵշѺĻȻҲ֤Qεûԡ


222 
ۣ
ĽͣŮ˵ɳףţԼԼΪʲôΪĳɹ黶
ϡ
ãڵĳϲʺ˫ָףһ¡Ķ磬Լͬ˫ָףһ¡
˵ĹϲҲֿ죬˵ʵڵѾõĹˣ
õĹƣ
仰ȻĿQξλǿ֮ǰôŹעҲ֪Qȡ˺˾ȵĳɼ֮ǰɼףȴȻõĹơ
ðɣһ̺оǰʮǲһը
ţ˵Ҫϲˣ칦ܲˡ
ոǻƣʱɳϣԾͿźٺЦġٲ٣
磬
־ֶӣԶƲƲ죬˼Ҷһųһٷ
СĴȤֻʼ磬һν
ʱҲԼҪǰгĸоҪ֪伸ǲ󼰵ĸ߷塣
ž꣬ӦǼʣ쾯ڵȵϷһͳɵʱԼȴƾQQˣԼŻվԱֽ־ȸֶΣQӲǰȥһȡ
ʯʱ¡
ţЩ£ס˵ı顣
Цݣͬ˲豭ε̾ôĳɹֿɵã
ŵ룬컪߽˻ңʱıܼɣQѾ˳ϵı֣Ϊ˴ʱڿԷ³QշѺпֲܱͷˡ
ɵĽŲ߽ɻ컪͵Ѿʼͣάˡ
ͣ˷ܵĸ컪һƣٹСʱǼ֤漣ʱˣ
컪Ҳ¶Цݣ֮صЦŵǻ漣ģϵ㿨תʱĹϿ

⻰̲סһ£žЦָ컪£Ҳ˰Ǹܲѧˣ
Ȼ컪˼˵õȿάڼѡתʱշûͻᳬϣ
Ǻǡ˵컪ҲֻЦЦ˵
˵Ǻþöûôˡ
˶٣컪˵ҹQλᳬϻԾĸû
Qεĵ㿨һԪһٵ㣬ʮһСʱǧ㿪ͨ£󲿷Ϸļ۸࣬ǰϻԾûĲԾûһ³㿨ѻпܵģټϵշϵͳһİϡ
ƻһʮ򵽶֮䣡
ȥĿģϷÿӯҲȫû⡣Ѿ󳬹ĹˣƻУϷһԸӯ⡣Ϸȥһٿһ꣬ΪδҲܽܡ
ۣ
ǱԱͻȻһ󻶺
ôˣѹʵ
˲ǧ
Ŷ
ӵĶԻ˲Ӧǵ㿨תѾʼˣһ˲ɼͳ˴ϡ
ҶʱҲЦ˵ȷʵҪǰ֤漣ˣ
ۡ
Ҷ䣬һƬ
žһƬ
ͻȻţȼ˵ע⣬˼ͬʱ߳˻ҡ߽칫ң컪ֱȥܲ׷ʵʲô
ģܲһŽôģֵˡ
䵱һ㶣漴εҡҡͷ⻹Ǽ֤漣½ʮ꣬Ҳû˵ǸϷշѣֵͱ˼¡
Ȼֵ˼û̫գҵ˼һֻ˵ܻӭ̶ȳ
ԲںΪϷ˵컪ȴܲںϢԸõķȶϣϽֵָ
ܲҲܲںţǸʲôأҶ
칫컪ܲĴߴ٣æµ
컪Զƽյıֱ֣б׵ļһĴߴٵ㣬㣬ʮһҪ޺ã
֮ǰ˷ܵļǵ˶ද֢ܲʱҲһָžẓ̇ģ㣬㣡
˶һżϻο𼱣𼱣Ǻ£ΪϷ𱬵ĳǵֵŻ⣬ܲụ̈𺦹ﲻ˵ûˣ̻Ҫʱ䡣
˵治ķ⣬ͷϷ٣ҵ̶ԶȺߵĶࡣ
Ҳǣ¸ϷҪһһҹʱ̶ôܲߡ


223 Цõǰ׺
˷Ӻ󣬳ֵָ
ǧ
һһ
мʮӣſʱٽֵѾһ򡭡
ʮš



һ
ǽϵĹָʮʱԱĻԼQΣʽշѣ
ſһ˲䣬߾һڷɵľ
Ү
ſߣڻƣڻԾ
֮ǰǸʱļʱߵÿһˣڸϷ
ʮ֣ٴ򡭡
ʮʮһ֣ٴͻ֮߿ʼ𽥻ָƽȣȴڻ
ʮһ롭
ֵĿɣ
һƬУϷƲɵ֮ƿʼڷɣ
磬˿εһʱ˹ȣּʱ΢΢ϻЩ顣󣬿˵飬Ǿ¶һ˿΢Ц
˰ѺվܵĿܵ飬ǰʱһЦ
ЦǴ۽ǿʼ۾üͷŻ¶ü۴ЦЦݼΪ
˰Ҷк
šӦ
һ룬Ҳ֤Ϸʱ̣ʱɼѾﵽεģ֮㶼ǾϲȻɼѾϣҶϷȥϿˣϾӱڣʮˣֻμӹѵ
ʮѾѾɳ򣬹һʯīϩʵҡ
оԱģѣоɹ˫ģȻ
ʵѾʼﱸֲԼǮȴܸԼ£ûκ쵼ܾȻһ·̵ƣ滹¹һʱ
¹ͷŻˣϲʵνֻҪоѾͳɡ
ž꣬˵ѧˣǸʵңомȱоѵġгϣȻȥΪ׸سؽı϶Ӫʼ۷׷ףڲϵĸӪΪĿںŻϡԣʱҵоѻһѵ£Ը˵б˷ðͶռгء
ԣ¹˵⻰Ǳʩѹ
Ҳ£ĶŻôѸ١
ʵҵĳﱸȻ¹ͷɽʱҲûлȥļǸ߷Ӳϵרңʯīϩоϡ
ֱζҪЦѣʵһûɣڶ⣬ϴרͷˡ
ְҲˣҲѺɨβĲˣܿҪڸʱͿʼˣֻΪ·ңԶŻһͬ
һڿǹΣڽݽҡ
ȥݽҵ·ϣǰĩʱڣΪïʢ׸ڡ
˿˿⣬Զȿյ̹˿ԱߵĲеһţп㣬ɫTͰࡣ
綼ԱߣβŮİ
˶٣˵Ҫȥһˡ
УһƬۣԱɻʵȥǣΪʲô
˫ֲڶΧߵĴѧһһеģЦ˵ĳͿ쵽ˣҪȥӳ
ˣȻŮ˶ԳȤ̫󣬿俴ҲĶĸо
ϲתͷ㷢ƮЩҪˣ
˵ͷʵϲһ¿Ͽ
һ£˵¿ɣ
˵W140̵ĻͷиоһЩW220S600ȷʵҪW140ҪƯһЩֻڣڹڣW140һеΣľޡʮ𣬻ô
аɣǾ¿ģЦ˵
ʵW140ĻͷʱֱӾ͵Ҫͷˡ
һ·˵Żܿߵ˽ݽҡ
߽ͬʱ˺ܶ˵ע⣬ֻǾѵʮ죬ȴò͵ԸԼһſѧҲ￪ʼɢ
ƺҲ˵⣬Լ֪ȣֻǰ׺ˣһǸѡ
˿Цõǰ׺

ţѭȥͿںų֣Աֱǡ
ѧǴѧտʼʱƽʱжΪλʱ䳤ˣͻΪһСȦӡߴһҵŮѣͻԶΪճжλ


224 ʯīϩ
ݽ˶ĽĿŸһ
ΪĴڣһڵ409ڵϵҲĶԶ
Žݽҵ̨ߵţѴкð
Ĺ漸˰˰֣ڳλãű֮ƲƲ²۵˵ģڽǸоܹ죡
ӾѵʼȻֻʮ죬ҲͲμ˰ľѵҲסĸϡ
Ϊÿϻȥܻ㶫ְ氮֣ôҸϤȻҲѹû׼ѧġ
ǰŵʱҲתͷ͸ϵã֪һЩ£Ѹ㣬תͷͼЦ˵ҪڹŴָһӰȥٵĴ
ͬļԱߣ˿ʵЦ˵ҿɲʲôҾһѧ
˵Ͱת˹˵һѧڽô͹ˣ
ѧԱߵֱʱĿŽݽſڣƲƲ죬ҿѧѧģѧİɡ

ֱĻһ仰Ŀ뼤󣬴ѧſӴվʱض˵ˣഺ¡ʱŻо˴ѧǴѧҡ
ţͰ䵱Ц˵
ۡ
һ
һȺ˼ЦˣϷһƬƣ̲סšһ¡
һЦţһȻ˵ôˣ
ЦһᣬֹסЦ˵ˣӭᣬμ𣿡
϶μӰһȷ˵׼һϲء
˵ȥǿѧǰ;ˣ˵ôôҲãμӡ˵ӭᣬȤѹ˵˵ϵмѧȥԪ˺䶯
˻£˵ѾڴһлķˮҲܵõϢĿѧᡣ
һȺʱ¾Ա߳ĬţһĬﻰࡣ
˵ŻһֱʱŽݽſڵֱͻȻ۷Ź⣬ԴˣƲƲ죬۵ķۣҲǴһڡ
ż˵ı飬ܺʲô
ǸŮˣ
ı飬ָָݽſڸսŮѹ˵
˳ָȥݽſڸ߽ŮָŵľһСŮӣ߲һ൹ͦͿǳɫTɫȹӡ
תͷֱǳһ׾ŵĸͷٽ׳˶ͷļ磬оҪһǻһҲ̶á
Ҳͷ˵˵ֱ˾кãŹ˼ҰɣŮǸ㴫ˡ
ڼ˵ЦֱʱսһЩ˵ˣԱӭʱĿ볪СС
˵볪ͳ£
ССһֵ˵ĶԻֺ˽⣬ȴͻȻһû˵ĸ̲סɻʵ˭ģ
ľȣҲ˹
˵һҸ֮ǰдĸ裬ܺ
˵ţ̲סͺ䡣
ǹǣŮһһȫſ죬һԾģ
㻹д裿ȵĿʵžҡҺĽ㰡ôû͸һأ
żŮ۹ⶼЩĽһſðɣ˵ˣҲ
֧֡
飡
ͬʱԼ֧֣˵ô˵̲ס̾˿ֱǸɴֱͳֻʲôûһֻ
ʱϿεҲˣ˸Ƿ֮ʼ򣬡ˣ˯ҲˣϿ첻ãֱҲֻ
˵ţſˡ
˵е⼸ææµµ׼QεշѸûϢá

ֱ򣬡
Ͽ첻ãֻã˯ͺˣ
ָָſϵȵ˵Ҳܹܣ
ЦЦԱ߰͵¶࣬ûϢã

ܿϧſòԸˣΪܿһѧͼϿεĽ˵˼䣬ͱ˳ȥ
ѧʵҰæ˶ʿо¹ġ
ʵңŰ״ӵ¹ɽʲôԱ߻мæµš
¹æ֣óһƿָװ̼ĭһĶⶫʯīϩ֮ǰ˵߶ȽʯīƬѹϽжΰ룬û뵽õʯīϩ
ðɣ¹˵Щֻ˽
ʲô߶Ƚ֮ѹͲ˵ʯīϩķվ¹һֽһоĽ
ȻϿʯīϩıʵ⻹һμ
Źƿʯīϩ룬ûƿӣֻЦ˵Ҫϲˣôķ𣿡
¹˵ѾͨѧȻڿˣһھͻϡ
˵ţ¹һԺָָеĹƿҲʯīϩش֣һͨ󻹲֪ҪŶӶòʽڿ
Ҳ֪Щߵȼڿյ̫࣬·¼ñ׼֪ҪŶõĶӡȻǶһ˵ʯīϩּȻѧ䶯ģȻԭ


225 ̫û˼
¹ָװʯīϩĹƿܵȻƲһʯīϩĲϣҲǿ͵Ĳϡ
Ǳߵɽæе£ʱҲһһѵϵףǿһܲµⶫӦ÷𣿡
ʯīϩӦ÷ŵʮһƽʱעһЩƼŵͷͷǵ˵һͨϧǾž꣬㣬¹֮ⷢǰʯīϩֻǽƲ֮еʣ˵ͨˣǸ΢Ӵٵѧ߶һ֪
ʱȻ¶ɲ׾ٺһЦϾͱΪˣҾһһ
ı飬ɽָ£Сӣʵ
ɽҲ治֪Ǽٲֱ֪ӽܵڷֵʯīϩпܵӦǳΪƷ쳬΢;ܡ
Ȼ֪㣬ֻʱʵ㣬ʵʵҲûʲôֵڳ΢;ܵļӹգļ޻Զأʯīϩˡٿʯīϩڳɱϲ࣬϶ҵѡʯīϩ
֮ǰʯīϩ΢ܣCPUƲ׶Ρ
һ֮ʯīϩĻȣǾʵӦûһξ롣ƲеӦ÷˳΢ܣɵ·֮⣬أݣ̫ܵ塣
ʵеãЩƲⶼʵ֣ʯīϩпǻʱĲϡ
񽥽Ĺҵĵ˵ܻ빤ҵУͬʱԴĴӦã
棬ʯīϩھܷӦȻܻϢϢأأݣ̫ܵ͸Դศɣ
˵ʵʯīϩҲֻ￴֪ǵ㶫ҲǺý˵ԴˣҲֻܰŰɣһžٶٱʲôӣǧ
ţݸ壬ʵʯīϩҲﴵһ¾ǼʮϰٱֻҪиٷ֮ʮԸı硣
˵ʯīϩչ֮һζĲĵʮ֪δ
¹ɽʯīϩпܵĹҵƱβ뷽跨ѣǾҵ˷ֻǾ̻Ҫһδ顣
֮ҵƱѧַɺϵǣ󲻹ǻѧǹһģڵĶ󹤿ǼΪǻȸĹҵѧУ
˲ϸԼʯīϩԽԣԼδ޵Ŀԡ
ЦЦ˸һӿУƤȷʵȽϱֲǲ֪ԼɻôĽܣ˵˵ȥǿʯīϩʵҼ齨ɹоѻû
˱ˣѧԣѧѪ˵õ㾢Ƕ𾴵ѧߣɴ˵һʵ˻ϴһǧ򣡾ôʹҾһʽͳͺã
˵ǸʽͳʵҪලãôˣǸеĳһ㲻١
˻⣬ʵҵܳĵطˣѵ׷ԲԵȫ渺ʽ
ֶʵҵĲ治ҡҪҸһԵĲƸûһ𲻵ලáһǧ֮кòʡģɲĴˮƯ˵⻹Щͷʹ
¹Ӧ˸ɴ࣬Ҳܸɴļ򣬡УСӺܲĻҾͲ˵ˣ¾ңһмֱġ
¹ı֤һ˵ݵλ㱣֤ǲСȨ
ƾʲô⣬ܹҲͲμ˰ѵһڿζûϣû鷳Ǳ֣ԼʱξѧԺԺ֣
ʵңֱӸҶ˸绰˵ʽʹõ⡣
ҶȷʵʣСΪңʱͬʵһҲطϾһҶǴѧڳ¶Ǹʵزľ÷ģҪһĨڵõĶࡣ
ðɣԼͷʹ¾ͽ˵뷨ġ
źʵҵ⣬ٴλصѧУӭѾȻ⡣
ڶһ磬һֽ
ӹҲ㷭һۣϷһ쳬ֵϸ߷ͬʱ߹ѽĳɼQεĳɼٴδ˵۾
ûQεշѣϷѾһʼ裬ŹڵϷ̣ͬʱҲͶһС
ϷĴڣǼá
ϣıȽصһüɫ裬֮Ŷص˵ǲ²£ղȥϵʱʲô
˵ʱֱԼĴԼıʼǱQQϸ죬ʱûһͷû̧ǱıʼǱQԣҲڴǰ̣һ򶼳Ĭԣ仰ûκ˵ķӦ
һ㣬˵˵ǲϵ㡭
ֱϵ̧ͷʵˣϳʲôǰӻ
ߣϷĹ˳ڻһ䣬һŪӣŪ走
á̵Ҳ˵ڴϿ͵Ц
ˣǶԼһָ֮˵У䡭
䣬ֱٺһЦ˱ʼǱ˵Сûµθڣ˵˵ɣղſʲôˣǲֹܿ裡
ֱĻڴϿ̲סҡҡͷ
ڴѷĿˣʲô꣬ľһåꡣ
û˵֮˵Ҫ˵ϵǼѧĻ治ѹȥԪ䶯
ֱ˵ȤĸпֱӴߴٵ˵⣡
Ǽѧ㡭ˣǾ֪ˡ˵ţЦ߳ңһ·ҡ

ˣĹһ䣬ȻQæµһһ˵Ҹ˵Qγ棬ǲֱ̫ˣҶһˡ
̲סЦ
ڲϷЦ̲סʵЦʲô
ûЦʲô뵽һ¡˵˳ִӴеͷ֮źڰͷһⷭȥΪĿ
̸ϣվûסʼüɫĸǼʦôƯôۣôԸС
һֱ˯ºܲµ˵˵۵һǼŮƯ𡭡
˵˸߲ҵԶʱ˸˯˯̫û˼ˣ
Ҳڴϣ̲סЦ£ҷƽʱ˵ԭ軵˯ֱ˵αȰϴһ٣


226 ֮
գ壬
ӭᣡ
ȻӭᣬͷȻУ쵼ʲôУǽôһֽ֮ƺΪ֮Ӿû
У쵼ô˵ʮӣѧڸԺϵԱļල£ϵʺϵʱĹơ
ʮӺȫӭĵһθ߳һ˲
һ̵ĹƶĵģĹУ쵼̨Ҳ˴󲿷˶ΪЩ쵼͸ȥˣ
ѧϯȥĻӭˣ죬˷ɴവ˿ڣҲһ߳
ȥ´ʱ̨ϵƹǸһϮȹǻ߳ƯƯŮͻȻͱҵ
Խ󣬾Ϳʼ˱ݡ
Ź˰Сʱڼ˵Ǽѧ㣬ȷʵԽķװȷʵϻԸУ赸Ҳջǣֻͨѧ
ɶʶʲôԸд裬裬趼Ȼëëꡭ
ϵǼŮ𣿡
ûǡ
żŮӵ賹״գ֮ǼĿ
Ȼͼʹ˵Ĵѧ˳˿Ļ˵ǵСһԭСС

εıĻ̨µһƬȻ
ԭ
ղŴԵƯŮȻûΪѧϰɼȻ˵Ȼݳԭ
ǸղŷԵǸƯŮ𣿡
ڱĻ󣬲ϵ⡭
ǰû뵽ԭĲò˫ȫ


ߵѹʵ֮ǰ˵дĸ𣿡
ڰЦЦ˵˭дĲһ𣡡
̨˽ĸ𡭡ˮ̨˵עֹͣ˽̸
޸ģССѾĴ󲿷ַɣȻЩ˵ע⡣
ĸ΢ЦŰĿת̨ϣʱĵƹѾϨ̨ϺڰһƬ
˵ˣóĿǡ
ƣ·һ˲ܰ˾ʹ˰Ļ䡣
ôһ䣬ֳζֳ׾
ˮӣƹС壬Ե֡
һǣ˵ҪȢҽţתഺ
ŸһԲεƹ˴Ӻ̨߳һϮȹŮϣƻãǴÿ˵Ļ߳
ŻͲŸǰһƬڣκˣȴĸֳһ˵Ӱ
ССԻȣССˮڳţ
۵Ĵ˵֣ҵӴסһˡģССǣ
ѾúܶдˣһССûʲôĴ壬ɾôȼͨ׶ĻѾӪһַΧ·ǰ͸һһŮڲ˵ŷ룡
롭
жû˵ء
΢΢죬ɴ۾
˵ʱ߹䣬ǵʱûа࣬ģĺţʱû뵽
ֱס죬ֹԼг
д
ɲţԼ֮Ĺ£˸ķ룬һжоС
ССĴССɵɵȡ
ССĸж׷ףССıŤۣСС˻ǣ
̨µĺڰĳţ۾Źâ·ںڰпǸССӰһССÿһСС˲һζ˿оظ
⾳ʮָˣ
·ô渡ǰһŮɵɵĵȣһգһ£һ꣬ʮꡭ
У˹ʮꡭ
ҵӴסһˣģССǡ
̨µĺڰųţԼҲ˵棬Ѿ͸һ˸УǸˣǲȱٵĲ֡
ৣ
ʱͻȻһ䵽̨¡
ǵãǾڵλã뵽͸оͲֹžͿЦӯӯվǵԲι¡
̨ԲιУվ
̨ԲιУվ
˫Ŀӡ
ǲȱٵĲ֡
ʻƣһĻͻȻ͸оͻȻӿһ
ֻ죬ǿסųһ䣬ССǣССˣСС㣡
ۡ
һ̨̣ͻȻͻȻ
ޡ졭


227 ˹УŮ
ۡۡۡ
̨˲ϵľõ廨㽵䡣̨ʵĹâмվһȹŮƻá
ãƻá
ոջУεδԺзӿͬѧǣڿһĻʱֵ︡ľһλõİ
̫ˡ
ҪиѣҲôһΣ˶ֵˣ
һ̨̣Ů˽
һĻλðĳֱӾʹǸң
̫ˣԭ𣿡
Ӧǰɣ֮ǰҴû
Ҳû


ôĸ裬Ҷûԭû뵽һò˫ȫŮ񣡡
Щ˽ĸԱǸһĽŮ˵̨֪ŮһѣʵдģղǱĻˡǴСסڲԶĵطһѧ˿˵÷
ôôвŻ
˵ţŮǸԲεƹе˧꣬ʱ΢΢Цţһ˫ǴԽʱյ۾̨ϡסؿڣޣҪˣô˧
ŮðһĨʣ˻룬ԼҲй־
ճֳ˷磬Ʈõ廨꣬ͻȻȫû뵽ԼβȻһĻж籼ӿĺϲӶźڰһĨеֳ꣬ȥͶֱԶĳ嶯
˵ˣóĿǡ
ͻȻľϲʱһ𡭡

ƹе֪Ķóһ˷磬ڵͳĳš
ᣬȻͬʱͳɣʮķ£ȻǹɵΣɳ׸ȴһЩ˸С
ڵио
Ļ򿪣ͶӰӭһƬһкһŮǣֵıӰСϡľʻʢ
̨ͬѧľУĪŷĻϵͷ˲俴ĻӳƬŵס죬Ứۿ﷭ӿ
ڼе飬һʱ̱
꣬·ҡΣڰɽԱߣǻ˵˵Ż
һ߳ţһ̨ȥƹһ·С
ĻϵƬϵĻţƬû䣬ֻԽԽ󡭡
ˮӣƹС壬Ե֡
һǣ˵ҪȢҽš
תţഺ
ȻһƬļҲڷҳ
꣬Ѿ
꣬ѾԸתˡ


ʮˡ
촽һУ
ССԻȣССˮڳţ۵Ĵ˵֡
˲иֳԺ󡭡
ʮˡ
ʮš
ת߹ʮ꣬Щһ꣡
һŮ˻СС
˵Զ
ʱССССĻһΡʱǵͳɣֳԸио
̫ˣ
ޣޣޣҵܲˣ
˽Уͬļ˻һۣԴӶԷó˾
ֱ˵һ˵ĹУŮ˵У

ѧһͱ𺳹ǣʱôˡ
˵Ż̨
֣Ứڷӿȴ˼İֽ˾ôǣվ̨ϡ˵ע¡
ģССǣѧ˵籾
ȱ㷢ȴ׼ǸˣǲȱٵĲ֡
ССǣССˣСС㣡
ĸŮϳһᣬȻһͳɣһƮ
ںڰУֱ򣬻߹Ҳ£һ̣˸Ĵָĵ
ͬһ̣Ҳ˸˴Ĵָ֮ǰĽǼʣ߲

п籩꣬Ὺʼ߳˷
ֵܣɵƯ
ֱһ׾ŵͺһȫ
ڼǧѧǰôѸߵɵƯ
һһ
һ̣ͺֱȻǹ
ǴѧʮഺͣƵһһܿȫͻ۳һһ
˿ȻͿǸƯŮ˫ۡ
İӵ뻳УԽԽ
ޡ
̨һƬǺ


228 һҹ
֮ǰϳҷӦУ쵼ּɵģֻԴ̨󣬾Щ쵼ˡ
ʼƪ۵ĸУΧСҳһĳüͷԱߵʦȥǸѧ˭ֱҸ㡣
꼶ƽ΢ǰ˵ӣչȥε˵ѧԺĴһѧ
ѧԺѧô˺֣治֪ƽʱôѧġѵҲɫЩѿƽ̨Щʵĵƹ⣬Щƹô£ҼǵѧУûЩɡ
ǸѧģᵽԼķΧܺڵʦ˵
ţüͷĿܺڵʵʲôʱѧУĽĿѧôžôˣ
ӣܺڵʦæ͵ѧԺ֣ϵŮкֲʲôֵ£ĿҲմ⣬Ҳͬˡ
֣ŮüͷĸˣۿžѧԺԺ͵վôԼͬѧһѡɽһ֣ĸģӰ
֣ڱţ֣󾭼ѧԺԺĺߡ
һֱԱŵУʱʵ˵ѧǲǸѧԺǸ
УʣǸܺڵʵæӦ
˵˰˵ˣ鷢ˣҲֻôˣҲչʾǰĿŵУˡ
Уʱ֣¹⣬Ҫûȥɽڹؼʱ̿¶ͦѧһѣΪô£ȫֵô󶯸ɸꡣҪ֪⼸ˣûһʡ͵ĵƣһ֣⼸ɱ칫ûٰ취
ӭô۷׷нˡ
صڴϣ̵Ĵ壬ϵ£һ㱣̲֮סİһͨ
˯̵ſڴߣ̽ͷ¿ŲýŵԼ񾭰
˷裡ȻĽš
ͨһĳͬҲһֱţʱ˵ĶԻŻع˵ȴĴǿյģȵ˵ôû
ǱЦϻղҪǻ㣬㵱ʱͷˣϻ
޵Ӧ˹̾һ˵ҪǻңֹǷˡ
Դ˵ⲻ͵ˣ
ͬʱ409ᣬһݵ˵Сӽһᾡ飡
ֱ̰Աߵֱһʹ˵˵ôһаθԺ׷ŮӵѶԺ˭ϲʲôģô
ҲûڱʼǱQˣֱ˵Ҳһ̣

ֱʱ黹Щ㱣ղһĻֱе󡭡
ֻҪһ룬﷭ӿŸж
ţ죬žͿմϴ߳ȫֻһͷϵһƬơȻѲǵһˣÿÿƵ̲סЩߡ
ϴʱЩǷǵı飬е˴ֱ¥ȥŸϴĻļԴ˵һ˳͵ȥ
˱̹
š
һӱǻ߳һҵ
ľгصĴϢԼǻУɤЩƲס𡭡
һҹ⡭
ڶ죬Ǳ绰ѵġ
Ӵӳ䣬Աߵڻ㷢ڴϣɫҹĺ󣬸һ̫ձҲܿµġлһ塭
ͻȻָоһɳ嶯
һֻֻһۣ֣ƴġ
Ҳˣۣ͸оϴ˵㾢
˯ɣ֣ƣû£ֹͼȻͨ绰ھͱԹƣΰ
磿֣ɻ˵ǷӦһٺЦⶼʮˣ磬˵ɣҹﶼʲôˣ
˿⣬̫ͦˣҲѹ֣ƻȤתŻ⣬ʲô¡
֣ҲֻһȤת˻⣬ֱ˵ԼĿģʱеһ¡
СˬӦ
˵˼ص㣬ǰ˵̸Ź֣Щ뷨


229 
ϣ֣ƣŷƾڵ̯ߣŴ
ϵϡٵгǷˣһгռ˽һ룬Ҳвֿ̥ɽسڽݰʮϽгǺϡٵģͬʱĵ綯ڽͷ
ϡٵĵ綯ӣŵ׵綯ͶܸϲҵǰϦ
֣ϵ⴮ڻ¯Ͽţڶ˵ֵܣƱİڶ˲ֹʮ顭
˵ţ֣ƾͻѧ˵ı飬ű˵˵٣ƣ֪ɳһʥƭСǽһ

֮ҡҡͷ˵Ǽʣ
ľ̿¯ȼţżȻžը̵ð͵⴮֣˳ַ˷˰Ȼ˵ǿɲƯһܶ컹ǵһμأûü룬ôһֱЩһء
˵ľֺܽʷԨԴȻĹѧͳЩ㣬У֮ĽһĴѧҪĶ֣࣬ڶ󣬸֪ܶ˵뷨
Ȥһᣬ˼ƣ̸ԸŨˡǸŷƴյһС졣
һߣһ֣Ʊ̵ֱ֮һ߹һ˵˵ڵôô㿴8848ϹţŽɣֱֵһȥˡ
֣ƵĻع8848ֱֳǵĸо֪ǵһͶ׼ˣЩоͰԶQQķͶ֮һIDGԼѦӡ
8848һĿϧȻռB2Cϵľ¢ϵλ̫עؽڲˣǲá
8848ھž껹վB2Cϵ۷壡
ʼΣһΪԵͦидΪƪġݲᡱš
꣬ųӵǿݵĹڴʶ424ܱ¿εĿںųǸҹĴγ籭ʧܣѪ䣬ֻоǸʱ˲ס֮ϣһ
ʵ˵Σ۹⻹ܲģϧֻǹһ˵ǣһʼСɶپͶϡͣȻ8848Ķ³ʵȴ˵ϻ
꣬8848ǰϦǡ˹ѩͶ˼ջͶʣֲѪУҲ뾲˹˵ĻůһȺͶ˸ѷB2Cҵɼ۲»B2BҵҵȴһжϣB2CѾͶ˷ˣҪУҪ°װװB2Bҵϵǡ
ڴʼεķԱˡ
8848Ѿռ¢ϵλB2CҵȻʹ˳٣Ҳûиϣ
һĿϧ˽֣Ʊʵôǵҵǰ
УôûУһ϶˵è̳ǣB2Cһ֮ǰԱΪC2CָɫɵһB2CǰͱC2Cˡ
ţ˵ֻ˿ڣƣҪպܾõǮˡ
˵ţЩ֣֣û˵Щʲô̲֮סȻĿ֣ƣôԵ뷨ɣ
֣ʼ磬Щ⶯
ʱļֵܣ𲽾Ҫһߵ·BAT棬𿴺氢𣬿ɳھǮҲҡ
8848Ȥһʱ䵱·׷Ŀꡣµһ꣬Ȼһֱ԰ﻢ񡭡
ѶQQӿʼûʲôǿĵ֣֮꣬MSNЯͷ΢ƣҲûQQʵвͬȸΪԭ԰ٶҲδγľ
ô֣Ʒʵ
һ̾˵̫ǮˣͶʽûûϵģ׸㣡˵ʵ֮ǰҲⷽ棬ϧʵղ𡭡
ʵоⶫڵҲν
ӯأֻеĵͷһˮαҪǮ
ס֣Ƶ˵ͷ漴˸תۣ˵Ҹ㵼ҳô

˵ʵȷʵ֣Ƶת۴˸ֲ
һĨЦݣ֪֮ǰ˵ʲô񣬲Цˡ
ȥ֣ưBATۣǰӴһ飬֮һ꣬ȻҪѧϰһĹעɲ١
ƽʱҲĹٻ֪ʶ֣ô᲻׵ȱ㣬˵ǮǮ£ǵǣĻִȻڣĸһ̯鷳£֮һȫʺûԴûȥҵ


230 ҳ
̸֣ŴҵŷƾԱС˵Ļ
֪ʱһҸŷŽڶĻ⣬Цʵôǲظж
š͵͵Ӧһ
Ⱳжʱ̣Ȼ˽óǴҲǴξ˳ϣΣǧǰ
Ҳǣ˭жģŷǸпһ䣬֮Ȥ˵֪춫Ǳô˵𣿡
ô˵ģ̇ͷʵ
ĺŷ˵˵Ҹ˵úܶŮĽ
ŷ˵ĸ֣ȫһŮӽǲһĽ
ҸĿԱ߸֣ĵֵһᣬջߣʵˣ⼸ѧУô
˵ŷƾͦ˵˵ܺð羰԰ѧϰ˼
ŷѡרҵҲͦ˽ģ룬ȴû˵ʲôˣѧҵԺܰƷ𣿡
ھôԶ𣿡˵ӵ£ŷƱȤʵſЩ˼ı˵Ժӻ࣬ǲ뵽ʯˣ˵ǹԵģȻˡ
Աһûһţŵҳ¡
𵼺ľֹսϢսܺtȻ𲽵3721ĵںҲռ˺ܴһ֡ͬҳHAO12304ٶʱҲֵǧһְٶȵĹȨ
˵ʵ֮ǰһֱһ飬ϾBATԹȸЩްԣһгȷʵ΢
֣ƶһ飬һ£ҳͶʻ治һҳͶƹ㡣Ҳƹ㡣
ȻQQûкôٶȻδͣǻµء
ڵĹϵ֣ƵҳĲƹҳȫû⡣
ھŰ֮ǰûȺڸУǿлɴӾž꿪ʼ֮ǰû󲿷ֶǴɿʼģ󲿷˵ҪҲɣ
ڵҳֻԸ˵ҳ˵ǵߵ¡
а̲ס֣Ƶļһ£۹⹻Եģһ¾˸ʵġ
ûҳСͶ룬򵥣ҪƹԴܽĹ⣬֣˵ʺϲˡ
˵⣬֣ȫûѹ
ͬҲȫ֣ƣĴƮʱ֣֧Ԯ˵ҳһʲôȻ԰ٶЩٽá
룬֣ӹõĴʵڵҳô
֣ưеһִָԱСŷƣ֮˵ҵļƻģѧУ˰ѵҳˡ
Ϊ߶BATľ֣ƵѡľǼѧʦҼõļ˲ȫû⡣
֮ȻͶʡ׼ύ㣬㿴ô˵ţ֣ƾͺٺЦһǰĿ㲻ôͶʵģ
һҳҲǼʮͶʣ˵ȫûʲô⡣
ˬĵ˵ͷ֣֮ƵԴһҺҫ˵ܹһĺߺһǰĿҵң
Ĵˮŷƣ쿴쿴Դ޵ӡ
ŷƾЦ
ȻһֱԱ߸ŷ죬֣ƵĻһ䶼ûЦһ̲סʵˣ˵ĵҳʲô
⣬֣˵Żתͷ͵ϴźܶվӵҳһ¾Ϳֱӵȥҳ
ǵͦİ
ͬͦģ
ڽļ꣬ҸսӴʱ򣬵ҳȷʵ˲ٳѧߣֻŴҶ˽⣬ҳֻԽԽҪֻܳ䵱վĲ䡣
Щȴû˵Ƕ֣˵ȥǽ壬˳ᳵҲŹȥɣ̸̸ҳƹ¡
Ͷ֣ƣҲǣߴţǾô̸ȴһִ졣
νĴҵ飬ܶʱЩ̸̸ġҪȫһִ죬ǾͲ֣ƴҵչҵˡ
֣ҲĵͷУȥ
ˣƻ鰡
֣ؿڣİɣ
ǡһվû˵ʲôȻ֣ԼҵԼ룬ྭ֣Ƶļл˹ͣ
ͣ


231 ˺ӹ
ӭһĻҲǰ׺
У԰BBS԰̳ϣֿʼƵ֡һССеĸ·Ͼ˺ţŮм䣬ֻһĬĬŵĸͻȻͳһ
ССĸж׷ɣССıŤۣСС˻ǡ
У԰Աߵ·Ů׸裬Ҷ΢Цһ£룬ͳֻһ绰
ӵ绰ʱ֣ƸոһҶֱԼ˸ط
ʮӺſڣҶ
˾У԰ĳϣҶ˵ʵʽѾȥˣɹȥ˾ǰһо
У㰲źþͳɣĵ˵ڵҶʵʲˡ
ȷе˵ȥٵȥBATƷʱҶѾһһγˡߵգҶϵеĻȨ֮£֮ռݵҪĵλΪܴĿƽԴԼһǷԴҲռ֮ĹȨĹܲɷֵġ
У԰ϺľӰӰ´£żһҶӵĵطϱߣǱߵ԰ѧᣬʱƹ㡭
ЩƻҶղʵ¹⣬ɽʯīϩĸ߶ۣ˶˵ʲôʯīϩ˵ǰ
αϣ˫ֱͷ΢һЩԽ԰ҹգԴ˭أܼȻϣ˶ôΪѧϵ裬Ӧпܵġ
Զҹյ۾ںҹԡ
Ҷ˼ǰ¹֮󣬵ʱǾϣ˵δ˵ܻԴ󣬹ڷʯīϩ˺ͨתġ
ͨԼתķ֤ʯīϩȷʵڡϿֹҵ񣬶δưյľ׼
ɲ֪ҶʲôҹʱͻȻһ£ջ˵ˣ֮ǰ˵Ǳ˼㻹ǵòҪȥǽӳˣʱȥûʱ䣬ǾѧУſڼ
͸һ˵ǣ˵ǵ϶Ҷһһ
УҶͷӦ
˵һỰҶУſڣĿɣǧ뿪Ҷסĵط棬޺ԱߣҲԶ
͹Ҷᣬ·ȥѧ
صʱڴȤֱ򡭡
վ˵˵ֱһָ˼ˡ
ڴűʼǱԼ˴ȤŵֱЦ˵
˵꣬ͶȥˮϴֱϨ˵Ʋϴϡ
һͿļſǰΧֱıʼǱšϽ֣㿴ж˺ޣ

ģˮǱ˰ǰ
򿪵У԰BBS԰̳
ͶƱ˺޵
һһٶʮһƱңңȡ
ڶӽʮƱ
԰ͣһʮ̳رʢежƣ̳ǽ켣ľһʲôͣ񡭡յľǵѳ£EԵʲôġ
˿̳ϽǣѾ¼ˣ˳ֵһӽͶƱҳˢ£˵һһٶʮһƱڶӽʮƱ
Ĺ̳˵ˣ˯ɣ
һȺĿɿڴĿ
ֱ߯Ҫˣ
ֱ򵱼ĳ˴ĴָҲ١һֱΪŵֻƤ񣬿ֱղҲŷҴˣ˵ŵƤǲҪ
һֱ֣̾
ôĿ֮£ֱͶ˱һƱ˼𡭡
һĿͶƱҿɶˣҸ˵ӽǼһѧУķѧҲȨƣ
˵ţļ򣬡ôʾ㿴Ű죡
ƲƲ죬ˣֱ˵ˣ˭Ӱ
һоʦ֡Ϣͨʦ˵ûȥӭᣬȻͿŮѣ˵ѧˣһμôƯŮûü˭أǸͷһ
ޡ˵ͷȻ˵⣬˺ӹţ
ֱ򣬹Ҳ£һģ


232 Ҫδ
һ磬Զ־ʰ˶׼ȥᳵû˯ãﻹһѪ˿˿Ӱľ״̬ͷ˾ʮÿ˵룬ȻҲ⡭
ţ˿ԱߵɣɣԶ־̲סǣϻƣҪ˵˰
˵Զ־ɣɸҲͦô˵ҲԼĵһҲһꡭ
Զ־һ廳Ŀɣʱ·ͬˣԶ־ʰĺҸ»˸Ƥſھʵϣô룬׼ȥĶأ
Щеû뷨Զ־˵ȥе¡
ȥǣһ˾ȵ˵ǰ컹˵Ҫˣôȥᳵģ
ͬˣȻûģ˵Զ־Ҳʲôǻֲ͵ģʲôģ⳵ԼģǶТģҲǶӳϢҲ˵䣬иöӣԵĸ˵ôҲԼй⡣
ȻΪԸ⣬˾ҫ䣬ǱͲһԺ˵ǰS600
ѽ󱼰˵ȵ˵Ȼ̲סҡҡͷǸпԽԽϢˣ
ѽϹĵԶ־˵ţ˵ǫ飬ȴǼΪԺ
Զ־˵ŻһᣬԶ嶼ˡǻԶ־ȥᳵϾӻǵóǣҪüСʱһδЩ̫ˡ
ȻҲ˳ȥǿǱĳﱸҪ֪ξͬʱ꣬ҵģͶʺܴ󡭡
žպһ߳ҵͶʶǲµģ²Ӫֵ㲻棬Ȼôɰˡ
绦ǵͿϾ·ϣǵҵģ
Ĵ籾Ѹӯǹʮ꣬һҵ˥䣬Ҳ׸ǧ淿ʮ꣬ҵˡ
Ȼ˵ֻչļˡ
ŶԶ־Ϻ棬⼸ڼﳤ̾˵иöӵĳȤԼĶ˵ô壬ʲô顣ǲǾԼⱲɹ£иöӣ
ȥֶӵĴȤԶ־̧һĺϡ
Ҫ˵Զ־ڻ湻ԺģԼְʱλÿҲ˵Źϲ˵ԼԻؼ帣ˡ
ûĽ
ûûСԶ˵
˵⻰Զ־Ϳһ׵ܣҪ˵ǼûûСģ˰ɣ
ԣԶڨڨһЦԴҪ˵Զӣʱе޷ζֱԶʹ˺ö̫࣬˵ʲôʮԶ־Ĵ࣬µµҲ硣
ǡ
Ǵ֣ƣŷƣҶԼһ˾һȥ˻ǡ˵𻦳ǣҶѾǸ׼Ůǿ˵ĽҶ褡
ҶϷշ֮ǰҲ֪ΪʲôԼһǮ֮伣ˡ
17YOU֮Ҳû17WANΪQεĶ磬ѾԳ17YOU˦ļ֣Ƽĵҳ
˵ڻϵĲԽԽˣԽƣԽֳศɵ
֣ƳҳֱӾѶ˵Ϸܳһߺܶ·Ժٶȣҳչ֮󣬲ڻƳʲôܿԵһʱǿ
ŻֱӣӿƵϷѶٶȣˣȻһԣһûһ8848ֵߣպķչƣԼһܲˡ
ЩЩ⣬ʱֻˣʾͮֵĽˡ
ҪδͶʡͮڵ绰ͨһ̣żɽ˵
ţɻӦһδͶʣδͶʾԣôͻȻ
ͮ˵ԣԷһǧ𡭡
δͶΨһӵеľǰٷ֮ʮĵѶɷݣһǧǸQQֵһǧҵӣǱžӯƸIDGͶʱһǧһˡ
ֻڵQQľžȣһ
ʱQQһˣڵʮһѶڶעʣֵ۸ˣôͬ۸ۡ
ؾ𣿡üͷ˵ﵹ֣ͦô׵ļ۸ͮôԼ绰
ؾˣҿѶǱߵǳһ֡ͮ˵


233 ʷĹ켣
Ϸɳۡйɵˮζơ
ҵ绰˼˵δͶʶѶĶעʣֻΪԶЭĴڣʵʹֵѾҪ˲٣ѶǱȻЩ
֮ͮһֱǣδŶѶĶ
üüͳСͷˡԹ˵˵ҪĨƽһĶͷĨĨ
һŵҶüͷ룬ʵôˣ
ǰŵ֣Ҳ̲סͷ
ҪδͶʣҲֱ˵ﲻǸϵ֣ƣǺŵҶˣ˾˶δͶѲ˹ϵȻûʲôġ
ţ
֣Ƹһ̳ҶδͶʵҪԣɻôͻȻҪδͶʣ
ǿѶδչɣ˵
ѶķչٶȣףܾܿͳΪǵص㷢չҵ
Ȼ˵Ѷﵽ𣬵ѶĻԼӷֺܴ˹ȣ磬йشҲ紵ţXʱ򡭡
˶٣˵ѶǱ߲֪ôǵģҲͼǳһֹɷݣ
˵ѶĴʼŶӻǲģϾδͶһռ˽֮ĹȨҲӴʼŶչĵĹɷݣһѾռ˾ԶĹɷݡǴͶƱȨҲͻһİȫˡ
Щ̰Ĳ㰡֮ǰעʾģΪֵһֱЭ飬ҲǹֵôȥġҶ˵Ĳ󣡡
˵ţҶͺ޺޵˵ʱͲȳҲǱɼԻ˫ۡ
˵ЦЦ˵ȳҲǱʣٴעʸȫѶչõġվҪʣʱûжԶЭáѶĴʼŶӾԲǼ뵽ģԸһɢ
ҶȵĿ֮ǰôģ
ǰͷ˵ԼֱչQQҪ뱣֤ݶĹɷݣֻôˡ˵ǮҲǸ˵ģѶչȻҪҲֻܱ֤ǻĹɷݣǵֱӰQQչǮҲʡġ

ҶͻȻԼ̳ŵĻǲ͸
ô죿Ҷʵ
룬˵ô죬ˮڡ
չ˭
ҹ˾ӯƣIDGԼһҲ֪Ĺ˾鲻ʲôõϣ˵˶٣˵ͷ¶βģʲôùĵط
˵ӯƸIDG̲סҡҡͷȥû뵽ӯƸIDGǶѶҹ˾ͶʵѶMIHҲֻǺߣɷݴ󲿷ҲǴӯƸIDGչġ
֮ǰĳȻQQǰζѶȥƽ顭
ӯƸIDGϣӯƾ˶ӳĹ˾IDGһͶ˾Щ˻ʲôȫԤϣǼҲ֪Ĺ˾Ǻη𶼲֪ԼܾʲôӦȻö֪
Ϊͻ¼˸߲ҵᳵһӰ

ţ
ʷڱϾԲΪ
ϰķչѳΪƷƱ־֮һͳΪҵĿģ
1886Դӱ˵һ繫ϵһٶȥˣձҵļңϳԻ͵Ҳбһ˰ɡ
Զ־˷ܵW140S600ԶԱһۡ
ŲԶԼݣµ϶٣ðɣ԰ĳǰĶԱͳ˳СѼ
̾˿ԶŶԱߵ˵˵粻˵һŪͷҪ֪Ҳ͵ȵˣǵģͦĳôôŤ
ЦЦʼ˵˰ɣС壬ʱҿٵȵȵġ
˵ʵԶ뷨ر⡣ʵҲ˵ˣٷŸʮ꣬ͷȻܳ󲿷ֵĳжٳԷѺˣΪһΣ¿۷ȥһͷ
˵ˣ壬һıۣƺһξ߶˵ڿôûǰͷĸоˡ
ʱҲû룬ЦŴȤͷܶʱܵΣĵվõġ
ףͷһһֱеΡֻǺһˣһδԲ
ţͿ˿Ավŵ壬ﻹЩԻ󣬱Ц˵ôԼҲŪһ
ƲƲ죬̾˿û˵
ûҰҪſǵġҰˣܲͬ⣿˵ԼҲһ£Ҫ˶ãҲ˰ɡ
˵ʵŲ̄ϧޡûǸܵôĴǵı졣
˵ͷȤˣ֣˵һĻ󶯾
ٺ١ЦһĬϣ֮˵Ҳ˵ˣأȥǣߵζô
˵ջûֹͬȥǡѾˣǵ궼쿪ҵˡһĸﻹͷһţȻǰȥͮæȻԿıȷʵ򵥡


234 Ϊʲô
ˡ˵ЩεЦЦǺĺˡ
Цһ£ЦݣŲԶ˷ųĶ壬ȴ˵ˣôһֱоиһ
ʼ򣬡С
˵ţɻ壬ЦЦվû˵ʲô
㲻˦ͷߵľȻҲԼҲԼƺ˵ԼɵXûЩҲ̫Ůҵǿ⣬̫С־
Щ㿴һ㽵˳ʼԳһ̣ȴǼΪ㡣
ʱԳҶͣһ˳ϳ˹ﻹֻսӹ绰
Ҷ˵Ҷ棿
Ҷ褣ɻʵҶȻûǣ֮ԸҶԽԽҲΪԼBATҶ褣Ưķ̣ܹЩﹷƨ¡
ֻ֣ԴBAT۸֮ԼûʲôôǼˣ
ţ˵ЩҶֻͷ˵
˶٣ֵʵ֪ڻǣ
Ҷ˵ղڻʱһּǡ
һ£˵ͷȻǾͼһɣ
Ҳ֪Ҷ褣֮ǰóſڸôһ̣ôܲ˽ǰҲ֪Ҷ褾֮һţ˵ŮҲǸ鷳
½BATҶŴ˸̣Ҳֻ˵֮ǰһЩҶȻǲһΡ֮ǰΪǵһֱЩ鷳ԳﱸǼط˳ġ

ֶ½һ
֮мӾʮڿʼٵֶھһ󹤵أǸ߸ߵֶȫǽӰʮʮڼ٣֮ʮ߷չ
ֻھžֶ꣬ûʮĹʽĵλϣ½Ħ¥ֻһïø
ҶǸһʮҵһͬġ
Ҷ褽ŸһͬˣʤŽ߿Ƽ԰Ρ
Ž߿Ƽ԰Σ
Ž߿Ƽ԰ǹҼ¼Ǹξţ̲סͿһʤҲʮҡ
ðɣһطسǻ߸־ֳļ𡣿ϺͲô˵ˣֶֶһ־ǸĽֵ´пǸ½ֹؼطμζпܡ
ʮ֮꣬ǰҲһ˳Ϊһǿ˼ڤ룬ǡºӿĶ磬Ŵ˳糵ڹڣһǰȸﻹἸ꣬ȴľͿԽһվŽ߿Ƽ԰ֺߵλϡ
򵥰
ãʤ
Ҷ֮ǰܹԼʤĶŵҽһ£˵Լ֣
ãҽţָ֮ʤһ¡
ʤЦЦ˵˵ǻͦԨԴġҲҵҵܵڻѧ
ʤƲƲ죬ЩٵľЩƣһ仰ֳ仹˵Ի򣬷ʤԼǸԼУġ
ţЦ˵Ŷǻͦɡ
ƾưɡ
Ҷˮţ̲סЦЦˮ˵ʲô
ʤ϶˳˵һȸܡʲôȵζ¶ࡣʲôƷζƷζģûȳôƷҲһֿ㡭
ö룬ֱ˸йоصġ
Ե֮󣬵ȷԱ˺Ҷ˵ҲҪ綯ˣ
Ҷ褽컹֮ǰǼǸ磬ʼ磬ҶС⻹ǾءֻͦףԼǸҶ褺һΣҶôܲ˵ҪԼ
ǲµ뷨ʤ˵Ҷ
Ҷ褵֣Щǲʺ˵ģʱɴɻĿʤҶ
Ҷ磡ʤ˵
ҶԱ߲˵ҲҪ綯ҶԴѧûһֱ֮ԼƴΪɡ
ޡ˵ͷʾˣһ£ɻ˵һиɻҾͦʣΪʲôң


235 ֵʶ
Ϊڰְ˵˵ĺûɡҶ˵⻰ʱܵ˿ûһ㲻˼ĸо
ҶһۡȻ˵Ů˾Ǹ鷳˵û
յɣ
ţüͷͬҶҲĿȣõĿҶ褣ǿҶһ㲻˼Ƿʱˡ
İѿȱںãҶһۣα棬Ҳ֪˵ʲôʲô˰ҵǹʹ
ʤ³˵뷨æ˰֣Ц˵ˣҶ褲ûյҶ塣ֻչBATʱҶȷʵ佱䣬ֻǺҶ崫ҶҶǱʱеζΪҶҵѡ
˵ʤ˶٣鷳ҴҶ褸Ǹ
ʤĽͣһҶ褣Ҳ̹Ŀ˹ܼ򵥣˼ǿǿû̫ิӵĶ
˵ʤϣһ£˵Ǵ鷳һᾡæǱҲеѾǵǼҵ꿪ĸ˳һЩ
һʱ䣬ǵ鷳ȷʵ˲٣Ҳͽ˵
ҶһۣҶ˵ͷҲʤĻ
ʤ֣ŵ꣬˧չθɾĺ绹Եĺܰ׾һֻģӶûιġ

ٸǸҶֵ˵ҪΪ˵Щ
ٰҶ褵⣬ʤô㶼һĸˣ˵ô࣬ȴʾõζ벻ͨˡ
һͣʤԹһЦҾͲµܿȻҾҪʶһ
Ҷ褸߸ЬڵͣˮϣյԾͲ˵Ϊʲô
˵ţҶóԼĳԿףһ£ԱߵһȻ﷢һཱུԱߵĳʤ̲סҡҡͷ벻ͨôϲ⳵ġ
ûҶ褵ݾ⳵ĴֿϳС
Ҷһ˳ʤŻش˸ղҶ褵ʣӦڲúͻֿڡ
ֿڣ
Ҷ褸շ˳ӣ̲סͿ˿ʤǽǸ
ʤ˵ͷҶ˳ӣȳ˳ʵֿﻹǸ¼
¼ʤ˵
Ҷ㶣ר־Ŀͣ·֮Ųȷʵֿڸ¼Σ
ʤЦһ£Σ֮ǰ̫˳𷴵ˡ
Ҫ˵Ǹ¼ǹڵĵһĹҼ¼Ž٣ϧһֱûʼڶʮ⣬ŽһֱвСĲࡣڴŽȥֿڣȻ㲻ϸ
ԴˣҶ褲֪˵ʲôãĬĿ˻ᳵʵֿڣϵɣ
ʤֵĿһҶ褣˵㲻˵¾ñȽо𣿡
Ҷ褾ȵ˵Ϊ
ֹ㣬ҵܵҲʤһַڸķϣ˵ѧ֮ǰ˵ʱҾ͸˸кѧУʲô֣²ǰ˵ʲô
˵ʲôҶ褿ųԺʵ
ʤ̾˿֮˵һԺʿش֣ʲôش֣ǴпͻƹŵͻơǺʵҡ
ǰĺƣҶ褰ѳͣʵ֮ʲôϵ
ʤ˵˵شĲ룬ܻŵķֶҪȥпܻʲô˭˵׼
ҶȻһȻҪĳֿĳ漼شͻƵķֱ֣ܿһӴҵ۹
ҶЩ£ʤԱ߼˵ǲ˵ЩѼ˻ֵñ⼴ȥǣǰ˴ùϵûʲô
Ҷϸһ룬ȷʵԼһ֮Ÿп˵֮ǰһûϸССͣҲһʱ䣬ʲ϶ڡҰַչ˶ֵ꣬ͻƶʮڣҰлռ֮һ
BATԼǧ˰򣬶BATԼȻӴĲ࣬ɿ϶ˣ˾Ҳһǧ
˾֮ǰѾڵ꣬ԼϷ
ţҶĵ̾˿Ȼ֪ռ˶ٹɷݣɿƽʱıִռ˾Զôڿ¶ǵ͹˰ɡ
Ҷ֪ھž꣬ԼҲ߸ڣڻѾˣǿʮŬĳɹ
ͬҶҲʲⶫ޵׬һڣһ׬һѶȾرְֵĻ˵һʱ׬һǮɵǮ֮ڼ˰׬Ǯķŵġ
ʤ˵ע⵽ҵûʲô磬Ϸڵƣȵǰܣ˼ŲǾҲԽԽ
ʤΪ¼ĸΣᣬǰ;ȻԻһźܶоȻҲܿһδơ
Ҷ褣
㣬Ҷ褱ʤᡣ
Ҫ֪֮ǰǧBATעʮڵӵͱֵͣƶʮڣBATû
ôһ룬Ҷ褾͸оδĳɾͿĲ󰡡
ʱʤ˵չҲҪ֪Ҷ˳ͻҶҲҪ㴦вٵĸı䣡ԣܴĸ˵ⶼһֵʶˡ
ˣҶҲֻܵͷͬ⣡


236 ٸ
ΪǼ۵ĳڰҶȻ֮ǰɣǧ
·ϣҶ˰죬ҶμֻǸҪ綯ǾȻһʤʲôû˵Ҫ˵Ҷ褺ĵľǣҶҶ褵ĹϵûһҶҲ仹һĪʤʱ
룬ҶЩ벻ͨרעʵǽǸģֻǺĵ֪ͨǶһְɣ
Ҷ褸ҶĹϵҲүүǱӵۣǶ۳
Ҳûʲô˽ӣֻҶҶǰ֮Ůĸ￪źǵĸҶͻˡ
ҶǽǱߵݣԼԸոĸ￪ʱû˸ļʶҵɹʮڻҲķˮ
Ҷ褵񣬱ֻоǿǿֻҪҶǰ֮Ůĸ׻Ҷһ쵽ز֪Ҳʲô֮
ԶҶĻƲƲ죬м˵Ķôġ
ǸҶ
ų٣ҡҡͷ񡭡ҿǽǸʤʶ
˵ţһ£֣ǺʤûʲôǣɡŽ߿Ƽ԰ĸΣǵҵǰ˸Ӵ򲻵ĹϵôóóȻĸǽʤ
ѵ绦ǵĹϵҶ²
룬оҲܣҡͷᣬɻǵֲܸκεĺôοǵ껹ֶǸʲôϵˡ
һ·ϣͦ⡣
ص˱ݣСְڰģȥǵ꿴ˣ̸֣ŵҳ£ԴˣҲûġ
Ҷһ£˵ˣǰиʲôǡ
Ҷ˵赭д·һ΢һ
ʲô
ͻȻǳһ
ӢעʦԣںɲСĺٸйһݲƸа񣬴ӾžƳʮڹҲǶ
ʲôʵ
˵ģɲʲôٸʲôϵԼڵʱ˰ٸ񣬻е㱻ǹͷΣ
ֵĿһۣҶȫ֪ľӺζ˽һǣ˵ҪʲôƸа񡭡
Ҷôһ˵ھžǾ£һںٸ񷢲ĲԶˡ˵žһںٸҲȷʵǧʲϰ񡣲ǹƥйֻǿűֽ־Լй˾Ĺ¾͸һаŶҲ֪
һźűֽ־аҲ˺Ϊʲôˣ֮ǰBATBATʱԼǳһţעҲ֡
ţ˵
Ҷһۣ˵Ҳûѵðһˣ˵˽һҾ˽⣬ôô׳𣿡
ҶܾˣİӶ佱ɵƯ
˾ȻҶİۣ˶ٲ˵һӢˣҲ֪ôͽкˡ
˵һм˵˵˽й飬йƸаһʲô޲ضûиС
ʵٸһʼͱݴĶģȻ񵥹дȶȷʵ˽й顢йг
ھž꣬ץסѧתʱڵĹаԼһڴ졣
ҲǴӾʮΣЦƶЦ潣һǮĻſʼг
˶٣㲹һеĵƭǮļһ
Լĸǰֱ֣֪ȣͨѨά
һ겻һʲôææŵ¥Ѩ
ͬٸҲŴδһЩҵԼǮԴﵽĳĿģȻԼǮ񵥣ҲЩעĸǮǧ˰̬
֮аĹһֱֵȶ
˵ֱӣҶ̲ס˵㵹飡
Ȼ˵飬ʵҶҲĿࡣҶҡͷҪ˵˺ܶʱ˵һѪ
˵˵ʵҲû̫·ϣŲźбܵϵĹȨֲء
֮ǰǱߣԼڵƤ˾ĶؽֹɣټǱߵĹ˾Լ밶ڹ˾˵ںֻǵǹƥǷŵ󣬺齨ԼרҵŶӣԼֻҪļҲܵԼʲ


237 չô
źٸ£֣Ƹһ
ˣҶֱкô̸ˣ
û˵һָ֣ƣʵǶ̸Ĳˣǿ׼Ͷʮڵҳռٷ֮ʮĹɷϣСӷҪ治֪˭ҵ
֣Ա߾ͷ
ҡҡͷ岻м˵˵˵ôһͶˣСĿۣܿ
һĲм˵˵ĸԼأҪҲͶˣңұ֤ʹʹǮκƣͬʱȨϣ
˵ţͰѻת֣ƣô㹻˰ɣǿ˵ģ
֮УջԲ٣ھͶһĿ꣬ʲôĽŲ߿϶ˡ
Դˣֻ֣ʼ硭
һҡҡָ˵Ϲʲôңⲻֵ֧ܴҵʲô
ӣҶ̲סЦ֣һεվԱߡ
˵ıӶҲѧ·ܸɴ˵ԼŰ졭ţлǸѧģһ޷ܾ
һʱĽӴͷˣҪ˵ʱҲǹģҲͷۣʱҪİ취ԣ

̾˿ε˵õãϴ󣬾Ͱ˵İɣ֪Ͳ֣Ƹ̸
ĵͷ֮ʵҳгô
Ҷ񣬡
ûҶ˵;ȵĿ壬Եҳʲô˽⣬ϹͶʣ
Դˣܸɴ˵ǲ̫˽⵼ҳҲ˽ûǰ;£ɣ

룬ʵǿ佱𣿡
ͷôΪ
ðɣˣڵҳİٷ֮ʮĹɷ治̫⣬ЩɷݱǷŵҲǼӣ治ֵ̫⡭
˶٣˵йһͼ˿ڣ˿ڵİٷ֮һ֮ǰ˵𣬰йľ÷չٶȣܿ˿ھҪӭһ󱬷ڼ˿ڻﵽ˿ڵİٷ֮ʮߡйʮ˿ڣٷ֮ʮʹһڶûڳѧ˵Ϊǻҳǻõҳ
˵һûܶϷģԣгһˡ
굽꣬ϷйǷеķƣţ;ʷĲƸ˻ֵϷ˾Ĵֽõʱİ֮Ĺ˾Ľֱ̿ˮ
ҲΪʲôϷԭ
νֵڲֹɷʱֻֽϰſĶ˾ӯǿɶõķչʽ
ͻڵ˿ڣ循ȵ˵
װչڵľ÷չٶȣ˿ڱըǱȻģǼڵûǳͬΪôӴûĴڣҳǰ϶Ǻܲ
ʣ̯̯֣һû취й˿ڵķչôꡭ
ڵ꣬Ҳ߰ʱ䣬QQͬʱͻǧҪ֪ܻûг߶PC˵ģQQͬʱͻǧôʱ˿ڿ϶ڡ
ʱװѾǧ򣬶гʱſʼʼͣҲ֤ʱӴ˿ڣôǧ̨ԡ
ô׺ݣ֣Ҳһô˿ڣѡĵҳҵǰǹġ
Ҷľͱ֣Ķˡ뵽QQٶȣûߡڵûΪѶͰٶȻᷢչʲôزϷֻᷢչʲôز
ʱ⼸ҵֵһ֡
˵ģҶΡ
Ҫ֪ѶǰٶȣһֹɷݣȻݶ࣬ҪҲһְĲƸɣ
ţҶͿ˿վԼǰɸɾ꣬Ц⣬һڼҵĴкĲʱµĲƸֻ͵ֵز
ƽʱһ࣬̾ϲ·ʯϣտСϺʲôģϲ·ߴŵϳҹ
ôһԱĺΥͰ
ż˱סı飬룬˸ʮй˿ڻռ˿ڵһ룬䵽ܻʱQQͬʱѸٵͻʣһڣڣ
һڶ˿ھͰųҪ˵йᳬϵ˿ڣ˿ڵ˿ڵһֻ߱᲻ǵɵˡ
Щ͸оǼįѩ
Ƿ񰡣
̲סпҶ֣Ҳһͬ


238 ҺԺ
ƿδһǣס壬Ҷ֣ƣ˶˻еˣ
ž꣬ķչڵ˿Ҳͼ򣬿ٹ꣬ͻȻͱڣȷʵеˡ
ֱԶ־Զ˻һŵģ
һʧǵģԶֱӾɻĿԼֶӣСְôˣ
ҲԶɴɻ¾ᳵ·Ѿǰ֮
ʼ˫һ̯һд޹أԼС岻ŵģ˵Ǳֱ̫Ӱˡ
ֻʲôˣԶ־еʵѵԼҪʲôɣ
ԶҲ⸱ģ
Ҫ˵ҲǡϾ֮ǰЩڶˡ
һԼ׸Сı飬֪ˣ͵ʲôֻǰƲеķչ˵һ£ǴԼ̵һ飬Ȼҭ˰ɣ
Զ־Ѽ˵Ĳ˶һۣԼ̲סЦָָ֮˶ӣЦСӡ
һᣬûעĿӣԶһ˵˵Сô£ºǱߵĵطҪǲҪˣô⼸춼û
һ£Ȼ̲סͷ
֮ǰæQεշѣžһϲѹͰԺˡֱСٴٴ£æ˵ҪôҪ
ô춼û㶯˵ţԶɻĿ˵СӲԺ˰ɡ
ûһԴǣôˣ⼸¶æû˵ϣİɣͷҾ͸ϵ
һԴǣԶʱƲƲ죬ֻҪ飬ָһ˵ٻأʱ˵ĿŶȱڸ߶ˣˡ
ͷε˵ðɣˣ͸ϵ
׼ȥ绰ʱԶ˵ˣ˵Ҫελá
ţͣ˽Ų˶٣ʵŵˮأ
ξóǵгҪֱӽλãԽ֮ǰרְŵˮǵ꣬䵽ȥʡŵˮεг
Զ˵˵Ҫǵг
ڸʡУŵˮǵгҲԽ˸̨סȻ˵ռֻǿͣоóǵгء
绰˶ѾɢˣԶ־֣е˷

˷䣬Զ־ö˵ԼڿشԵĵɳһɳϣֻ֮һɳ
ŵĸף˵ĺþûôһˡ
ʱĸ׻ʮֵ꣬׳꣬޻Ǻڵģɳ˻ֱֱͦġҲ֪ΪʲôͻȻ뵽ʮ󣬸޷ף΢ЩͣɳǴһϻģ
ûЩ䣬û֣ԭԼ֪ʱѾıôˡ
Զ־ɲ֪Ķô࣬Ӷ̣һţϣ룬̶ְ˲輸ϣԶ
һ㶣˿ϵл˶٣û֡
һڣԶ־ſе̣΢΢Щ㶣˵ʵȻĹһǰȥ£ƽʱҲͳʮǮһе̡
Ӳû輸ϵ̣Զ־ЦЦ˵ɣҲǰװģˣǰװҪװġ

⻰ЩĿɿڴɴû⸱ӣ
Զ־Ĭĳڣ͵ڳˣҲҲˣ˵ʵҲٲЩġ
˵ţԶ־ֳĬȻȥάνĸ׵չû˵˵ӵĳɳٶȷʵϣ֮ǰǸܣ˲ٲĵĶӷ·죬ɽһԭһжǴ
˶٣Զ־˵ǲԺľ͵ˣ
š˵
һЩԺĴ㣬Զ־Ĭһ£˵У֪ˣúøɣ
ˣչҪɵģ
뿪ʱԶ־ŶӵıӰɫһ£˶٣ߵſʱſ˵˵ʵߵһҺԺ
仰ǰĽŲһ£ʮûƵĻ͸оʱ͵ʮ꣬ܵõһҲֵã
֮Ҳûͷĸ׻˻֣֮㿪˷䡣


239 ҳ
ڶ뿪Զ־Ū̺У룬ִӶ۵ĳԿףһº󣬰̺иԿ׶˲輸ϣȻóֻóǵӹ˵绰ֻܿͽͨˡ
ţղҸ̸ˣԺǡԶ־ŵ绰˵
ǱܿӦһƺԤе˵֮ǰҾóʼ̫СչҪ뿪ģȷˣȻ׼ȥҲ˵ģ̫Զ
ǺǡӵĻԶ־̲סЦЦ˵ҲϢ㣬ôʲôóǰüҾͳɡ
Ҳ˵˵ܿм˵
ϸϸ˵˻Ựҵ绰Զ־һ֧̣ţžžĳţչ˵˵Ƚɰ˵һֵ㣬Ҳ׼ʮҪˣȷʵЩֲ
ͬ˷ţȵһͷ̡
ҺԺ
Ȼһ˺ܶ£Ǹо仰ԼױȵԺ
⣬飬óŵƻҹա

ڶȥǵȥ˿ʱǵװѾɣʮһԿҵ
ǵŵȾĵ궼ҵˣҲպԼǿԷ翿ӯȥˡ
ЩǰԤ룬һεĸһͶʽˣԺҲֻȡʽˣ׼
û⡭ˬӦ
磬óӪõĵ꣬Լҵǰӹľļ콢ꡣŵļҵҲҪ˶ÿµӯһòʡпһµˣȻµ治ҵѡõ
һҷչѾ졣ֻҪȡʽ̫ݣȻԿӯ̤š
µ껹ǹҵɣ˵
Ȼ˵õķͷҵ̫ˣһµ깺ҵĻѻԳɱߡȻˣ绹ǹҵȽķչȽϺʡ
סͷ˵Ӵôãôֻ᲻׽ķơķʽչ꣬ҵһ൱ɹ۵ˡ
һǰڻһ죬ȵȥʱĳѾɣǧ˱ۡ
֮Զ־ԼԶŻͷֱӻóˡڻϣҶһ֣һԭɣǧ򽻸˴Ǵ˾
ÿһ΢ЦҳĻĺã㷢Ƣʱ졭
Ǿžר
Ȫרһڶ죬רһƳư򣬳Ϊ1999ڵھרͬ衶йнȽ߽춫ưʮ
ҳ˵ʵûжټѶȣҪķϸ⣡ûʹã׷Ŀġų֣ƽŵҳע˵һЩϰ֣ñȽ۵ͻǿûȥһ۾ֱܷͬҲѰԼȤҳ
Щڸ֣ĵͷҳжҪվӵķֲ
УʹվҲһ֣ûһλͬһվʱһһ۾ҵԼʹùӡԼ֪Ķ֣ơ
֣Ƶ˵ͷ֮ʵ˵ĸûɣ
ŵıۣѳټӿһЩǻǿһңԵ˵ͷԣЩϸڶû飬ݲ£ûˣȻγһûԡ
ֹҳеĻƷʵǴӿʼݻ߷ŻŻϣƾʲôԽԽͬʻԽԽҵгӮû
һ·֣˵ŵҳ£ܿ͵ǡ
հѳͣſڡ
ͣ˳ʱҶҲԱߵĳЦ˵㿴һͣо͸һع棡
ž꣬۱֮Զûһôֵ˵S600ˣS350ٲܼſһͣÿ·˿¶Ҫ̲ס࿴ۣ˵ؼһҪҫһ£ǻǻĹ档
ЩҶε˵ôЧ㶼Ҫ𣿡
̯̯֣ҪҸطͣѧУֲԶϷҲԶͦ㡭


240 
صʱ¸һȥͼˣھֱҲˡ
սᣬתشϢֱСˣŶСڽݽؽСŮ
Ϣʱ°ͲΪԾѾʡ
֮ǰŮתֱҪǰż¡
ô£ڴϵֱ̲סʵ
ǺӢ۾죬У⣬Сåֱֱͦһ׾Ŷ࣬ٶ׳˶ͣһС컹治Ķ֡ȻСҲ֪ʲô֮ҲʹӦ˴ˡ
Դˣֱ͵׳
УһԵҲм˵żʵ˵ֱСåİɣ
һ⻰Ա¶˻Ȼɫ°Ϳһ£˵ͷпܰ壬ʵɣģֵǶؿƿˣԲСġ
ֱȤҲһ䣬ţѡ
ģֱЦһ䣬ȻҲڵĴϣ׳ӾѹȥСٺ
ʱű˴죬ܼ٣Ҫֱҿһ
⼱ٵＸ˵ע⣬ֱֹͣ˸ҲĴ֣Ӵվֻ֪˿϶̸ġ
ûǷӦ˵ʲôãԼǿ˰ֱ߿
飡
ŵĻδ䣬žֱӱ˳߿ˡ
˳߿ţͿſΧʮˣʮ廨ţǾһ񣬻ڡһĻüͷ壬ֻֱӾͲ˳´յĵ绰ȻͰֻڴϡ
ŵļһֱ߽Ӱ409µĸ˴һȦֱϡ
Ž׵ļһֱô£˾Ϊ֮ǰС±ˡ
ţֱͺܹӭǰȥôԣȻҲܿףҲȥͬҲҲû
ֱһһָŵļһ˵磬Сӡ
ŵıƺΪļһ˵ͷ֮תֱ򣬲ЦЦ¶˺ֱǰɣҽл壬˵û
ֱҡҡͷл˵û£˵û˵ν֪ʲô¾Уˣ֪ʲô°ɣ
лɫģǰѼȫе̬ĺš
ֱ֪վлǰͷ˵
л΢̧˵ͷֱ¶ЦݣǺãǾ˵˵ô
˵⻰ʱлʮＷ˼вζ㡣
ֱЩš
Ȼ˵زģʮ˶ôܲš
ֱĽţȥ˵˵ôɣ
лһۣһͦ˧ļһһϸӡľ˫ӣû˵Ļţܵ
⵹л˵Ȥǻôˣ֪͵ҪŻŲ֪룬ҪǿӲɫһŭ׼ɵҲôĻǵһΡ
ţлһЩʵ˭
Ӧ
ͷлû˵ʲôͷǸ׵ļһӣȻ˵˵˵׼ô
Ǹеӵļһֱָ򣬡СӣôͳһǮ壬ҪȻǷǵŪ㡣Ҹ˵ǡ
ˡûõġлֹ˵תֱ򣬡㿴ô
֮ǰлʹֱֻбʼǱ
ھž꣬һѧֱֻ֤һԣļͥŰŵҪһ
֣ҡҡͷһﻹʨӴ󿪿ڣһ飬ھžȺܶͨһĹʻҪ࣬թġ
ҪǮûСһĹֱѾĻлָˣܹ˵
ֱ򵹲Ͳһ飬Ҳǲʮˣڱ˴ôܷ
ҪһǰɣлЦЦ֮ɫһת㻹˵һ治ҪҪ첲ȻǸҵġ
űһ߿Щŭ֮лļһôţŭ͸ʢˡֻڵûʮ˾ʱĻѹסŭͬʱŭյֱһ£ʾ½֮ſл˵󡭡
󣿡лЦһôˣ˰ӴСһƬ죬ѧҲ˲һˣŲסң


241 Ůˣ
˵У⣬ѧҲʹˣֻǾһᡭ
ƾҲôµǰɣ
üͷлһۣʱлֻĿǼһʱ仹濴ƾ̻ǲ֪أ
ƣ˶Żˡ
ٴӽ֮ıл岻ֳûӣҾҪϵˡ
ϱҲμӹʮ꣬̾ҲӴ˲٣Ҳ֪Щϵ˵ôϻʱǿ׼͸ɣܡ˵ˣʮа˾Ǵġ
ţ⿴˿ѾвٵѧΧϵֻƻšôû˵´ջûҶٴֻ֤Ӧͨ绰˵ʲô
һ£˵ǲǳȥ˵ЩһЩ
⻰л̲סٴοһۣüͷҲ֪ǸоˣǾͻá
˵ʵղŵ˵ţж첲жȵģҪȺŹѧûУžͲһˡ´ĶһˣУУȫһ
л˼ɫ˵˭ҲŻ˭ӦҲڶŹɡ
ӣ˲룬ǲҡ
л屳жȨƣǶѧãԲҪУԱȫ֪ѧȺŹǺߣҲһġ
ȥѧУҲл⣬Ȼ˵Щ߳ŭɿȻı飬뻹һҧС
˵˵žҪл嵽У⣬ֱһҧû˵ʲôֱӸŹȥˣҪġ
һ˼ɵĴӺקקѹ˵ȥǸûй˼ɰɣ
û£˵
ڳ´ڸ磬ҲǼӵ¡У⣬ܷʲô¶ǣѧУһǸУ԰лǳͻ˵лܲܵ𣬾ҲһǳԲ˶ߡ
˶٣Ҳ˵ǲø

ƽʱı֣Сļһȴ죬΢µģҲһۣûĻȥ
ĸлʮˣһЩ˲ܳʲôһЩԶԶ׺ŵˣһȺ˾ôƺƵȥš
ȥҲյģž´Ҫʮа˾ŻŹͬҲţôע⡣
Ȼǵţͼ´ո߰˸ıſڣֻǱҵĿŵıסˣ´ı˵ʲô
һ´Ҳ˲øǼıͨżǸлǰ˸ˡ
һ⼸ɻĿ˿
һﲻóô⼸ӻܽôˣֵ£ղû绰أô֪ͨЩ˵ء
ϡһ˹л죬ͣ˽ŲôҪֻǾͽ⼸ˣ
˵ţлתͷֻಽĵӣ˵ӣ绰
ŵܵһߣлͰת˻˵УȻˣҲ۸㡣ǰƬյأȥǣҵСʱ
´ջͷ˿
һ£˵
ô°л壡鷳
´һʱԱͻȻһ
ѭȥͿУ߳һһŮеĻͦ˧ʶ
ŮĴнӽһߣʮƯڴѧҲڰȺۣŻЩ죬ȴôҲ벻
ˣԼļ־ʮ֮ϵŮôҲ벻ɡ
˵ţеߵǰ棬߹ʱ⿴һۣˣ˵ŮĿЩ죬Լ춼˵ϣȫһİˡ
еӽУѧḱϯŮ٣ӭͷǸʦ㣡Աߵѹܵ
ӽ
˺аǸԼѹһͷԼͶһƱǸһ
ǰӽֵţͬҲΪʲôŮЩˣӭϾ̨жʮףֻױֻǿЩ졭
л忴ӽ¶һ޵ӣӽⲻ£
ʶ
ҿѧϯ˵ţӽԱߵٺƲƲ죬̯̯֣ðɣǸϯ˵ѧ£ôܲҵ¡
лһӽȰٹ¡
ӽƲƲ죬һν̯̯֣ڱʾҹܶ˵̬ȡ
˵ĹͿǱҶСϣ߸ЬյĲڵϣһĽͷϻܵĺ顣


242 ׹
Ҷ񣿡
ձӽһл壬ڿҶ߹ʱɫѿ
Ϊһ·СܹʱҶЩɢңлһ֮üͷȴҲû
֮ҶֱԽл壬ߵ߹еʵô£ô˳ͻ
лԱߵﵱˣȻоŮ˺ƯȻղżܹЩңͷϻܵĺ飬ȻԿڵʡ
ղźҲͰˣô˳ͻ
Ǳ˭أ
һ˲ĳҶ̧̧ͷ˵˭أǸӣ㲻ҲͰˡ
˵꣬лɫ˽תͷһۣ˵ұ죡
л廰ĺһ㶣лֱֵʱɲ࣬ѵ֮ǰԹ
Ҷл죬üͷһšֿ֮˿Ҷֵĺ׽ǰıָС
򶨣ƽ
лЩĵס
ǲĸףҶлȼӽʱͷ۶ˡ˵ӽĸӺӲҲѧḱϯɹҲһѧӽ˳ͻռˣҲԲʲô
ҶͲһˣ֮ǰѾԹһοˣǲСĿˡ
ǰҶôһʱ䣬ʱС֪أֻһϽڵŮԼǸУ±Щ˼ɡһµҶȴñ֣ǸͷŹ˺ü¡
ʱѹһᣬһ϶Ȼ͵˰ϣ֮ѺǸϽڼǸϽڱ˼⣬ˡ
Ǵ֪ʱְλ˵ͺʹ˵ǸϽ֣ʱѾûκְλ˵ķضˡͬƵĽڻв١
лı飬ٿҶϵıӣֵʵʶ
ҶԱɫӲлһۣ֮Ŷһм˵л㸱УֶӣزɽѧԺѧڳɽѧԺһˣزҪ
˵Ҷ˶٣뻹û˵ȥ
ҶݣлɫֽһЩһŭ𡣿ǱϾűԼ׹ǰ֮ʱٴĻҲֻܱš
лһһȺɫҲÿŸղǸ˵һѵǰ֮ʱлûʾȻҲû˸˵
һʱ䣬Ҷĵվͳˡ
л㣿
֣ȻĸУҲû¡
߸УأЩĸУѧûгɹѧԺԺлָУڼУһֱûд½ľ˴ֻܹڣ޹صķ棬СûκνУϣõϣҲǽείǣѧš
лͷֹܱѹлܴһȺ˴ҡڵĽ
ӽʶʶҶ񣬲ⲻлϿļɵ˸ƯŮ˶Ȼסл壬Ȼٶǰ濹ס
ţӽԱߵһߣȻȤվ￴лĺϷ
ôٵĲĿӽղŲһҪæĽ鷳ôһͽ˿Ϸ״̬
ӽѹԱߵ˵Ǹðæ
ӽĻʱȥһԴ绰ĵֻˣûע⵽ʱлɫֱ˵磬绰ˣǵϾģǳ鲻
ԡ
ӽһֱͨҶһͨͱһӻл壬һϽһԼ׵ĳƲסƢֱӰֻ˻Ŷŵͷ
Ҫ˭ôȳ㣡лһţһ׷ŵӡ
ֱʱֱܲŷĲԣ
ʲô
˲Ǵŵҵֱ鷳ôճУţֻ˼ˣôͷĴ˵ˡ
׷ŵӣл·˸̨ף䳡滰ûŴ˾ʧˡ
Դˣʼ磬֮󿴵ԱѾ뿴Ϸ״̬ӽ٣Ȼ֪տʼΪʲôл忸չǰԼһѣǰȥ˵ллǸղŵİæ
ͬѧʲôлġ˵ţӽһȴôҲʲôֵԼ绰Լĵط
룬СͶԼȽϷӽ֣Ц˵ҽӽѧУѧϯ
ϯһԲ
ӽԱߵһۣεĲԣѧḱϯ

һϰΪ̬ȣĺܺһԵʲôϵ̨ѾϰƵġ
ţ֣һ
Ա˿ͦĸӽһ֣ǰBBSǸ˺޵ͶƱл֪ܵͶӽһƱʱȴһһ㣬͸оܹ졭
˴˶ڶԷϿ˹Źֵı顣
ӽȻĸύҲʺ˵ʲôҲ˵˼䳡滰ٴαлʱӽ㿪ڸˡ


243
ڸӽپͻ
·ϣһֵĿԱŵӽӴһʶӽˣɴֹŵȳˡ
ղѧİ칫ʱܹ˵409鷳ȥţ֮ûô¾ͱӽק˳Ҳе֣룬ʵ˶409ˣ
⻰ӽָڵ촽ϣ˸ơ
Ҳ͵ӽĬ㣬ٸˣ̲סʵղ˭
ӽ˵
֣¶˲õЦݣͷյԱߵӽǰԭǸӭͷļһﰡѧУûɣ֪ȱ㻹߰ǰһʦ԰̳ӣƱѡңң󰡡
ӭᣬٱݽĿ͵˺̨ԽһССĺ䶯ĲûҲʶѧУ֣Ůᣬֱ˵һ
ųһ
ŸղǸ˧ףҲȻˣѹֻŮĻ⡣Ҫ˵»Ǹ˧һźʣ򻻳һ󵽸κλˣ̸ʲô
ţٱĿ佱ͦ˧İ
ιӽǰƯףĸƵһߣ˵ѾԱߣô佱ĺ⣬ңңǸʲôʣſɱ˵Լˣ˵ˣ˺޵ͶƱֵȡ𣿡
ִӽ֣ټߵǰ棬Ÿӽ棬ôˡҲǣҲüʣ˼ҲѧУ찡֪Ⱦ׷㡣Ůм䣬˼ҵۿɱ߶ˣ
ӽ
ָӽ˸磬Ц˵ˣΪʲôҪæֲңܲΪ˧Űæİɣ
ιιӽüͷ˵ע㣬Ұˡ
ԣִԼķӹһջĶ
ӽεĿ٣ҡҡͷ˵⣬ΪʲôչڻǵĸҸùϵ
磿پȵŴ졣
ӽһâҫ۵ӽùϵ
ӽһ϶˵С˭
ӽʼ磬˫һ̯һε˵ҲҸûϸ˵ҰҲֻ֪ӾѵʼͼѧУĴҲֻ֪࣬ľʹˡ
ѧУûӦֵʵ
ӽûȷʵͦ͵ġ
ǶѧģȻ˽У磬ɲףһί쵼Ѱк

ӽ뿪ֱļһпʵ˵лˣֵܣԺ˵
ҲڱߣЦŴȤˣȻһԵȻҪչˡˣҲԺˣʱҳԴ;ͺˣ
ⶫʱѹܲǸ£пܴദŤɴֱٷˣֱļҾһٷʲô¡
ԣԣ
Ҳʱæ˵
û⣡ֱ򵱼ˬӦط
ҶԱЦſ˻ȤҲԼĴѧġǸģഺʱ
Ҳע⵽ԱߵʵŵŮˣֻ΢Цż˵ȴܰںͱͱֱҲעʱʾһԱһֱҶԲܸǽһˡ
ǿѧһŸղżææܹĽģҲǹϵǳ
ţֱҲʹ˸֮˵ˣе£ȥ𣿡
ֱûһ˵ԣһҪС绰һȥɣ
֮Ͱһš
ЩСȻֱһȻӣҲ̲סЦЦ˵ˣһе¡
ԱߵҶҲȻĵ˵ͷУǾˡ
ˣ´һҲ䵽һߡ
ԱһֱվŵҶ񣬴ʱϸղСܹĺҲȥŸղǽģе΢΢ĸжԱߵĳ˵Ա᣿Ǻþûˡ
ðҶͷ˵
ڳ£ֻ˵ȸ绰
Ҷ˵ͷţܿҲ˵ͻ£ȴ绰Ҳã
Ҷڳ绰
ţշ˵ìܡ
ûˣˣ
ûУûܡ
Ҷ̲סЦȻ֮ǰóǣǣɽ˵˷ͻĴͲ٣ܵĴҲ١
ˣһʱ˫Ь˶Ь
ʮ룿ûҶӦתͷʵ߾תҶСϡ

ڳϵҶ̲סȵİһ֮߷ԼĽϣƲסľ
ûҶȷϣͶŵ绰˵ţʮġ
Ҷ񣬡
ôһ۾ܿЬС
ʵʱҶܸӣȫ㲻ôġղŸ߸Ьһ·СܹĥƤ·Щۡ
ܷΧڣҶҲԼûб¶ʹôģ
˵绰Ҷı飬ЦЦôģ
Ҷĵ˵ͷ
㣡ҶͷĶЦ˵ܶӵģ
ʵÿƾҲˣﵽҶİ칫ҲһּǸ߸Ьһ·Сܹ
ðɣۡ
Ҷ񣬡
ֿʼڵӵ뵽ȥ졭
գҶҡҡͷε˵ˣ


244 Ů治
ҶΣƺеζٺٵЦţӦеı֡ƽҲһƬαװˡ
һ£Ҷٴ쵽ǰĽţԼ˫ͷĸ߸ЬЬ˰ɡ
⻰ҶѽŹʹ뵽ȥ꣬뵽ȥ죬뵽ȥ׵ǸԼЦдҪɹ̫T
뵽Ҷ΢ЩݣԷ״̬ȻʼЩϰߣ֮ȴ˴ĵţͻȻЩԾԾԵĸо
ҶսŵĶһҲŵ˵㲻ǳŰɣ
Ҷ񣬡
ﷺǵ㴥仰³ɢ˺ĳ嶯
˵ģ뻹ޣҶջ̲ס־ʹһǶһ㣬˸߸Ь˫ǰ棬¶һ˫ɫ˿ֺ࣬ƤĶ·ڸʾһ
˿໹ܿСֺϱĥһƬ
嶯֮ҶŸо˲ʣſѵЬӣ¶˵ȥ괩ǼTܻҪ裬Ͼϳ̫ˡ
Ҷı飬ûûεЦ˺޵
Цһ󣬿ҶҪЬ֮˵û˻ģ
˵ûȻȴȫûע·ŵҶΪƵĳ̫ˣȷе˵ÿѧ̫ˡ
ȻһЩŴȴϳɺܶ࣬ҶȻųװȴȻȫ˴ѧѧģˣڴѧУ԰ſڣǺΥ͸еĴڡ
԰ŲԶҲӵӡҶǴЬӻǾʱ͸˹˫ɫͿ˶ЬĴһ˫ոµࡣ
ҶЬʱĽǺһƬΪԣĵʵû°ɣ
û¡ҶȻЩε˵
Żµĸ߸Ь̾Ů治򵥡
Ҷɻ˵֪ͻȻôһʲô˼ҲֵĿ
˵ţƲƲ˵Ϊϧ߸Ьˣ˵ӹΪ¡
˵ݴʮʼչ˾ʮѾпˣڹڻԣҪٵȸʮ꣬磬ԽԽвпˢʱͳ׳˱ر

ղſ߷ڸ߸ЬϣҶҲֻ˵߸ЬѴ˭֪һ仰һתֱӵݵĽϣ
ҶŸ߸Ье㲻̫Ӧ⻭磬Ҫӹ˵ҰŰɣ
ˡҶ˵һкŸ߸Ьʲôӣ
˵̲סһۣŲõһЦ
ʱͷһ˿õԤУȻûӦ˵û£ŰɣҸ˵˵Ÿ߸Ьء
˵ţӵ۵㿩ЦܵҶһߣҶ˸

ĻҶ΢΢죬ȻĿϲд㻹Ⱞã
Ҷ⸱飬ô̬ջ̾˿εĽ͵ʱСǺ棬һĸ߸ЬôСֵ𣿺ܶкСʱ򶼸ɹ£
ĽͣҶһ°ȻĶƺҲο߸Ьӡ

˼䣬Ҷ˵£ˣղóǱ绰ˣ˵ǵ綯ĳѾ깤ˡ
ΪҪѧóǱߺܶ绰ȴҶýҲܷ㡣
ޣͦİϢЦ˵֮ǰȥǰǸʦ˵ʮһ֮ǰ깤ɸѹ֮ʮžǰ깤ˡԣ˻ҵܶʱ򲻸ѹǲС
綯Ҳ˺ǣؼ˵óҲʮ죬깤ʱͦʵġ綯豸Ƚϼ򵥣ֻҪץʱ䣬ӽʼװӵһ㹻ˣϵĽһ㣬õȵףʮһ·ݾͶˡ
˵ķɳ۵綯ҲѾƳˡ
ЦˣҲɳۿƼˣ˵ƣ˵ƴա
óǱߵ綯ΪɳۿƼǵоһֱעţ֮ǰȷʵƳɹˣϧֳɹҪģڵļ綯ؼغͿίרҵģ綯Ĵھһװ
ЩƲƲ˵⼼ȫϷɳۿƼ֡
ҪҶ˵ڷɳۿƼӶ󣬹˳ɳʵң־ܿͻƵġ
Դˣ˵Ըɣ
˵ֹǵ綯г綯ĹؼҲǵأơȻǼ飬ϸȥĿͶˡ˵أеرعȷ桭
Щ棬ڵĲ໹ܴ
һ·˵ЩܿͰҶͻ˰칫ҡ
뿪ˣҶʹ˵ԣ˸裬Ȼڰ칫žˡ
ǧǧڸ裬ƮԶ·ϡ
ǧǧǣ
ȲʹҸ͡
»浵ǧǧʸڵš
УҶŽϷɫ˶ЬЦЦ̲סֻ¡


245 ƴ
ѧİ칫ӽЩѰ죬ûľֻ֪ģŸʵҵĶеϵ
ʲôϵҲ̫ϸĴϾǿǹʵң˭֪жٻܵĶֻ˵ȥʵһΣֲϵ̫ӡ
ʵҷϢӦòøôϾֲѧϷչ
ɽֵĸоӽЩצģ룬ӽ̲סϵĵ绰ԼԶڻǵĸ粦˹ȥ
ͨӽ˵磬ǰҸйӴûʲô쳣˭ôӡ
˭绰һߵʤһ²˵ģҲ֪˵Ǻûǲá
˵ɡӽߴٵʲôõģҲ¶ȥˣ
绰Ĭһ£ӽֻ洫֤Լĸûҵ绰
ͣһ£ʤ˵֪𣿡
ӽɻʵ
˵ţӽվڵ绰Աߣ˳Ű칫ҵſ棬ÿ˶ơ
Ȼӽûȥ磬ѿ佱磬Ҳ˽һЩ˵һ¥Ҫǲߣһɹ˶٣Ƕ¥Ͳһˣ˵ǻԱƣһѧƽʱȥĵط
һȥ𣬿Ȼ𵽱
ƽʱ˵ݣʲôܺãģķԱΪƯȵȣһЩ֮ʡ
ÿЩӽͦҵϰ壬νԱƣǼǵʱ֮𣬿ɺ˻ܺڵڿڳҲǲ򵥡
ͬӽҲ֪ϷھһQεϷƼƳϷپǴٿʼģ¾ͻ˺üٿ죬ȴûʲôԹԡ֮ǰԼ˵ôشģ
дʵ˵⼸ٿʲôЩĴڡ
ӽҲ˽һ£˵ЩװƷҲʱĵĶϰҲǸڲ׽ĵļһ
֮ӽ֪Ǻ׬Ǯҵ
ֻҵʲôϵ

﷫𺽡
ֻϿ֪߹ϵ϶ǳţӽʵ˵ҵģ
ʤ˵ȷе˵ģ
ʲô
Ϣӽ𾪣
ֻģֻ˵ͥҪģǺȻͬˣҪֻ֪һһأ
Ȼûȥ磬ҲûQΣֻͨѵݣӽ֪磬Ϸ
˵ЩµģһǮӽŵʵ
ҰôĲҵŵһ̤ѧУŵѧ£ļʵ֪ѹָôӡںʵļ壬ţӽ˼ŹǮˡ
ЩԼƴģʤһܵܵĻ֪ƫˣƴò褽ϢҲһɣóѾˣ
ӽ
Լƴģ
һһѧʹôһݲҵѧ
ðɣϢȷʵӽ
¶˵绰ӽЩʧǵģʵ˸ղŸϢ
ǸԼСˣôôһҵ
˳Ű칫ҵſŲԶ磬ӽƲסһȥĳ嶯ӽհǰ˺ˣһ㵱Ӱ칫뿪ǰ硭
ӽſڣԼŮ١
һɫӳſڵӽȤϣô£̫߳ˣǵĸϯȻҲֳ̤ˣ֮ǰǽ㶼𣿡
ԼŮѣӽͻȻһɲ²ĸоţͰһԣ˵٣£ģ
һ£ŵ˵ͷҲֻĲҵ漴¶һ˿˼ı飬һ²ŻȻ˵˵ǰǼЩ죬һ˵Ǽ˿ɲ·ı𡭡
ٵķӦӽ˵˵Լƴģ
ʲô
ʱӦղŵӽһޡ
ӽ˸ƣ֮˵СʲôQεӪ̣ϷҲֿȭƴġ
پ͵ɴӣŵ˵㿪ЦİɣŴһ
ӽһ̯һ㰮Ųŵӣ˶˵ҲţҸôҵģ
磿ٷʵ
ӽͷٵͳĬ
Ҳʶʤ֪޵ķʸô


246 Ϸ˾

֮ƯǼʶӽҲһ¡
ԶǴϸǹո˸ֹƷֲǽȹǽֽÿһӽϡ
ȫû뵽װεôƯ
ž꣬ߵ໹Խ̻ԻΪĿʱּԼŵķһֲһС
ͦƯģĵط治ڲװޣӽ̲ס佱˵ſŸϷŵĵֲܵĿȥɫǽҲװƷ¡
ٿŹվŵŴۣķԱӽһۣ˵ǷԱƯ
ӽ
֮ƮһȦӽ˵ͷƯ
ֵˣ
ƳӽһۣԼЦ֮˵û¹棬⻷QΣǾܡ
˵ţۼĿһϤıӰһȻԵӽ˵ǲ𣿡
ӽ˳ٵ߿ȥҲǱĸСеǼʣɲļ
ߣȥţӽԺ˵ǼˮƽôеĻ͸ѣ
ӽߵʱҲֱǼ2V2
Ǳӽ٣ûз˴ӺʱԼĻеӡ
ƽƽ
Ȼ˵Ǽʮƽ⣬1V1ʤʻԸһ㣬ǵ2V2ȫͬˣ2V2ǳǿ壡
ĸʱʼʱ׽ɱϧû־ͱ˸ˮƽƣҲֱ˫ϡȻֲѸٳ͵Ļе£ҲֱǺܿٴδGG
ֱ򶪿꣬Ǽı֣̲סͶҲ˵ҿͲܸǼʣҸоһܴ
˵ţ
תͷſѾվһӽԼԱƵ٣
˵Ǽˮƽӽعͷٳ˸Ĵָ˵ţƵĿӽһۣǰɣǼʵһ֡
ӽѬգִǼˮƽһУȷһ˵ˮƽеġ
ٵĻӽʱͷĺߣ٣㵽˭ŮѰ
岿ӵĲӽ֪⽲΢Լȷʵٿʱ䣬ԼĲӹҲܴԼӪҲǼõġǣӽǵķ˸ѵ뷨
Լһѧḱ᳤Ȼһһȫλţӽ̲סĵ̾˿
ˣæվǫ˵ˣˣ
ԴˣӽƲƲ졣
Ҳûӽı飬ѵôûҲ
ҵһӽ˵ָָԱߵ˵ǾQΡ
˵꣬ӽͶϣʲô֡
ޣ𣡡ɲ֪ӽ뷨ɫ˵Q˵ܲϷQλܡ

ӽžı飬һоһƤ湻ġԿ䶼ô˳ȻɫҲǱ¡
ӽ˵ʲôֻͻȻˡ
˿ʾ컪ģӽͶ˸ǸȻߵһ߽˵绰
ߵ̨Աߡ
Ա߾еͷǸԱǵ֮һԲʱЦЦϻСѡ
˵ʵӲǳ໹Ƣԣȷʵ
ָָֻǵͣ˽ŲԭأǸһߡ
һĻЦЦŶŵ绰ʵʲô£
˵컪ûʲô¼ֱӴֻˣʱ䶼ǸҶϵ
ˣ
ŵ绰ֵʵϷûгҲ󸽽˼칫ңϵһֱ٣ôͻȻˡ
ţǸһ˾Ĵ컪ڵ绰˵
ĸоŹˣԼ˾ʲôϵ
ţʹԱһȥʵʲô˾ʲôģ
컪ǸϷ˾ҪǺ
Ϸ˾Ϸ
룬опܣձԿͨεĽ̶ܳһȽϸߣμں֪ҲͣQںͦгģôкϷ˾治֡
ţʵʲô˾
ʲôNEXON
NEXON


247 ˭Ĵ
NEXON
֣Ȼظһ顭
NEXON֣ӡΪ̣ûNEXON˾ƷϷ
NEXONһϷ˾ֻھž꣬NEXONԶǺƳãܿðյϷ֮Ϸ֮ͬҲûлDNF
ȻNEXONȽ磬ںһι˾ǳڵķչһֱ²ԴNCSOFTȥƳúNEXONNCSOFT˦ȥƳ1Actoz
ֻǺNEXONƳϷܶ࣬ƷҲܶ࣬ʮѾϷ˾ԶԶ˦εս˺һϷ˾š
NEXONƷϷȻDNF֪ߣãܿðյ֪ҲͣӡĻTCҲǺĹϵ
ϷȻ࣬ҳ϶Ⱥܸߣ¹رʮ󣬻в˺ϣ켯֮Ŀںšڹ˼֮ȥSGһʱ䡣
ܶ˿ʮֻ꣬Źؿܿϧһֱһ꿴ңңڣðɣиľս񷣡
ţ͸컪˵ţϹȥ
ҵ绰ӽ˵һϷ
˵ʵڻͦгɾ͸еģϾã2A3漣֮DNFCFȺϷһһһֱLOLػ֮ǰгһгݶǺϷռʱ
ھž꣬ʢûųǻϷʲôѶףѺɽȹ˾ûϷţԼϷѾʼϷгˣôûһɾ͸У
ţ͸оԺǲҪʲôս֮ľƷϷȻȥ
ôҲĻֵһ֣
ֻµʱ˽ǰӵģսǰӵģ涼ǰ͵ġ
˻ϲǣ
뵽ΪʲôʢˣֻҪоÿҪҪνǼҲν
ţ˼άƮԶˡ
ǵϷʱܲΧԱһһɫѿʱüͷ
һܲ˿ӭԹ˵ˣôǸǸʲôԬĵһ١
ôˣŭܲʵ
˵Ҫܲô
ܲһǸ߯ϸˣǽܺ˾עʡ
ţ
üͷ
ھž꣬»пܳ֡
ʮҲֹʮǵһ꣬ҲŵһҪĿ˵㣬ֻһ֮ԽԽðˡ
˿ң˽һʵǸʲô
ܲߺߵ˵עԪǳʹ˾ƽֹɷݣ˳QεպȨûֳɵ֡

Ҫ˵𣬰ڵĻǧRMBռһɷݣǶϷĹֵǧ򡭡
ȻQڹڻһʱͷ޹ڵгģԤİ򣬿ȥ̵ķֳԼƿɱȣȶÿӪҵҲڿ۳ӪɱԱʵȣ󲻹ҡ
£ǧĹֵȷʵ͡
ǶһսϷгһ꣬ƳһϷ£δȷĹ˾ڲеֵԲ͡
ǣ˿ɲôġ
ӭгϷƳϷһQοϷгȻӯҲѣο۸QεĴȨûֳɵ֡
ؼģϷиеĴ桭
ڵϷֻܽսԺĻɡ˵𣬱ǷʮҲôɷݣԣǳۣעʡ˼˵ڵϷֵֻǧ
泶
NEXONǴһֺ̣
ǧ򣬻ùϷ˾һȨ˳QпĺгպĴȨ
ǲҪƻʵĴ֡ΪǶɲõӰ죬Ҳ뿴ġ
ƿ߽ʱǸԬĵвԱߵ˴žNEXONĴһļһ
һԴǣ̲סЦ
֣
𡭡
ŵʮ󣬱˵ǵˣóһ¶̫ںڣǧ𼶱ĺʶᾪ쵼ҪǧϵĿʡ쵼ʶǺ¡
ĺĿһʡеĸҲǱȽϵĴˣ
ţ¶һ˿ʵ֡˭Ĵ֣


248 ǻᱻ
֡˭Ĵ֣
ŻſͻȻ˵仰Ԭɫ˱䣬˵⻹治ûشֻܺ˭
ֻԼ֣û˵
Ԭļһ֣㿴˱ڻ컪ͻȻðƺʲô͡
ԬĵĶҲ컪Ϊѣֱ˵ˣԵ˵㣬л˵Ϳԡ
컪ûκηԵԬľ̲סٴδһۣҲǶʮңѧģû뵽Ȼ˵һ룬ԬҲȻˣԴӽϷʼĶˣĿҲͶʮӣôһʮҵҲ̫֡
ţԬָԱNEXONDĴٴνܵλǺɿɭ˾Ĵɿɭ˾һҺȵ˾ǲԶʽ𣬼Ǻ
Ԭ˵꣬ֱӴĻǲȱʽ𡭡
ɿɭṩĲʽɿɭǺȵϷ˾۾Ժ˵ֿڣǺϷ緶Χڶȵġ
˵û˵ȥֵЦЦȴڲסԵá
˵ͷͬһ㣬Щ⣬˻˽ġ˭֪ǲʵޣȵģΪʲôǹ˾

仰һ˵µɫ˽ܲ˵ǵQ˰ɣղŻ˵ϷȵģϸĿ˵ϱ˵ϷԼԼ
ͬһ˵йг̸ģԼ̨ġ
˵ºܿйСܵĽٹ̵ΪйҪ󺫹ʮ꣬ǵϸ˽Qεֺ󣬾ЩˣԭڵģܶطĹҾȻôϷг
㣬˿ڶǺã°ԭ鵽һ档
ţ±㿴ԬģʵȫйԱΪʲôһֱԼѵվڱҵһ
룬¾ΪѵʱԬһѡ
µı飬ԬֻЩ˵֯һԣһɤ˳ע˵ɿɭ˾Ǻ˵ǵʵȻɿɭҲһãǿͨṩȽļʽӶýгĻᣬǺʵģҲг˼·ģҲǷչеıȻ׶Ρ
г
ǰʮҵսԷ룬õиҵЧʮг״ҲֻܺǺˡ
Ԭгƪ۵ļٴβͷİ˰֣Ļ˵ɿɭṩȽôʵɿɭṩȽʲô
Ҫ˵Ϸ⣬ҪҲϷˡϷϣ˵ڣٹʮ꺫Ϸ˾ⷽ漼ŷҲ˲ֹһΣǱձкܴĲ࣡
ϷȽǿǲ߻ԼḻϷ飬Լг԰ˣ
ȹϷŶӣ󲿷ϷŶӶʮ飬Ҳִҵʮ꣬ḻĲ߻ͬʱںܶϷŶȴ˻ηչһϷ˻ɽկ汾ɹ˼ϮʧŶӽɢӪˮı
Уȵ˲ŵҲ۲˾顣
ţһЦݵʵǲǿָһϷ棿
ܺƣȴֱӴµʹţ
SHIT
Ϸ棬̲סһĺĺָһϷϷ棬NEXONԼʹŷϷ棡
²Ԭʼ磬˼ԣ㿴ǲͬ⣬ǵҪ󣬿ǶԷﲻǵҪ󡭡
Ҫ˵Ԭһû˼Ǿƭˡ˵ҲɿɭƺԼмôȽЩĵǺܴܲɣܲܽ

û̸ȥԬѹ˵εĺӣǻܹע
׼ǿѹ
ɫԬһۡ
һӲı飬ԬЦЦͲôһССĹ˾ܸԿѹ˵ɣǾںҵˣصչ˵ҵ˰ʲôӦеŻһӦ٣Χǳһҵ԰
Цһв׼һſŵĴȻЩʮ겻·
֮ǰ仰ҲɿɭûеôȽҲȱʽ𡣿ԬĻ̬ȣвǻģԸʧһٳɺԸԼӹʣоûʲô˵ģ컪˵ͿͰɣ
Ԭľû뵽ȻӦ
Ϳͣ
Ҫֱˡ
Ԭĸоһֱϣصĵ˵ͷ˵ݺݵ˵ܺãܺáϷĺʵ
ʼ磬ӲĶ˵ûеľ飬˲ţԼɿɭĺϷʧ
µţֻƲƲ죬ϣͿǹΪʲôҺǵˡ
ǲ֪ţ
ΪԬĺ˵ߣģǻģǱġ


249 㿴Ű
ԬĴ뿪̲סҡҡͷŵİӣ˽ĹԱ
ܲӻ̽̽ͷ黹ã˿߽˵㲻֪жɺޣ˵ʲôʮ꣬Ǹ£һֱǴжжûеĶ
ޣȻĿܲһۣԴ»û˵ƵĻ⣬ΪԼⶼ׽ʹ˰ɡ
ţƲƲҵûôҪȻָһ䣬Ĳ֪ûС

̲ܲסЦ
Աߵ컪ҲһЦ⣬εҡҡͷĵǼһûǰôҪȻֳָʾ
ţ컪Щ˵Ǹûϵ
ǸԬĵı֣̲ס˵ǰǵˣǲ֪ν

һӣӦˣҪǲעϷһˣϷɲһ
˵ϷѾһˣ֮ǰǹBAT棬ֹ棬˵ϷҲͼ£עʱǿʮԱҲͼʮ
֮ǰûעⷽ棬ϾϷQƳһֱֽȻɣҲû´дôעʱҲûʲôá
û£ţͰο컪һʡǵĸʡѹ̫ˣ֣ѧУ·ߣ𶼱ߡ


±칫ͷ칫һ󶯾̧ͷͿԬߺߵ˽ϵ˵˴֣ǲ˴֡
еıʣ±˷ϵ۾αϿߺߵԬģô˭˴ˣ
ȻһһǸǺ֮ǰʶˣƽʱϵһƽʱҲͦã˵Щ滹иȽǿƵǡҲ㱧ȡů
±ǰ£ԬľŭϷ
ϷϤ֣±üͷ˼һ£˵Ϸǲǰ̰ǸͶǼͶ̿صС˾
ԣǼС˾ǾȻܾ˺顭ԬĲ˵˵˵ų£˵˵һС˾Ҷû˵䣬ǾȻ͸ҷˣǹҧʶģ
ޣ±ֱӣֵӦһ
һóǳעʱʮС˾ܾĺĿ˵Ȼеһ
±һ£ʵŻ˵𣿡
֮ǰԬĸʳɹŻ±ϻͦźģһС˾ȫþܾ
ԬĸһҪû˵һô𣿡
ͶʿòײŴ̰ǱģʱһͶ̵һС˾ͶʶȲͣԬֻϷ֮ãȻʹȫĿ˭뵽һ־Ȼˣ²˵ˣԭеӡֶᶪ٣Ϊ˿еЦ
һ뵽ԬľĻ
Ƽ
㲻˳⣬Ҳ˳⡣
±ȻԬôӣչ黹ٳκ𣬲ô˵ҲһʵޣǸɿɭ˾ô˵ģ˾ﲻǻм˾۹ģۼǸʲôϷҲֻòɡ
˵Ԭ̾˿Ҳ֪ô£Ǽɿɭ˾Ĵ۵ĿϷ쵽˾ܶԷô飬¾ɿڡԼʾҵиŻҲûã
ۣ
ţԬľε˵ɿɭ˾ͿϷȥ˾ȻЩ˾飬ϧɿɭȴϣ
ֵ±עһЩ̲סʵޡϷʲôص𣿡
治֪ϷʲôõģЩ֪ߵغˣĻһЩСϷԬ֮Աǵ˵ֹھž꣬ϷǽֻǺ׻ƻϷڴ󲿷ֳﶼںˮޣľƷ
˵ţԬľһžΪˣû棬֪
֮Ԭϸߵ˵ֲ˴ֵΪһҪദԺĹˣ
±һ£ȻоǸϷе֣ɿԬߵģ˺һֱͦ죬Ҳ´ùͷ˵ͷУ㿴Űɡ


250 
ϷŸղŵ¡
гҪĿͨŹгֱͶʣҵļתƣȡȽͨգγҹзҹļ£˵гĿǺõģԹھõķչҲȷʵ˲ٹס
ֻмҲ¶˲ٵ⡭
ھѧԺİ칫֣⿴ŵ꣬ʵʲô⣿
ʼ磬ɸֵ˵Щҵгóȥˣĵõ˼𣿡
Ҫ˵㣬͵ľҵʲô͹ӣʼезƷ⣬潥ľͱ˳ӯˣµӵһгȻı䲻״̬еļĨɫǿSUVӪġ
ֱһ䣬ʮггóȥˡ
أأأ
˵ûֻǸҵԴԼС̶ѡֻйڵҵǾ֣Ϊֻͨǣԡ
ҵֻһͶѡ
ţȴû˵ô࣬ʵЩ˵֣Ҳס
ЩʱչˣֱӰѱƵгãΥԵġ˵Щ߷߲ƽ
˵Ϸ°ɣ֣ƲƲ˵νķŭΪԼĲ
˵ǹƻģҹϵȰϸߣֻǣϸߡ
㿴˵ţӰͳһϣݸ֣⣬ǵĹ˾ĲϡǴڻϱǲҵڣ
㷭ۣ֣ЩϺˣʵȻأ
ÿµӯ󳬹ǧҪǰ˹ƽһʮӯʼ㣬ǵҵֵʮڣǰ۵ĴҵӯʣҵֵҲ߰˸ڡʲôΪ˺ʣΪԼһǹֵǧ򣬺˭˭ԼһЩ
ðɣⴿţ
ȻϷȷʵڴҵ飬ϧʱгϷ˾ϿɶһֱһֱƷϣŶıѩӯҲͶʮҵӣϷ½ҵֵƶȲϴͳҵӯʡ
ԣʢ󣬾ˣȹ˾𽥶˹ˡ
Ϊʲô
ӯʵͣʮƭ˼Ǯлʲôֵ
ΪʲôǶAУǾͲö֪ˡϰٵӯʣǧֲĽӽǧӯʣðɣǶ࿴ҹ˾δ
̶ֳȣҲ
˵ļ֣ƲƲ죬Ҫ˵ǰ̫˽ˣôԡ
ѹѹ֣֣˵ˣҲñ˿񻰣
룬ȷʵô£Լ󾭼ѧԺĴһ󾭼ѧԺĸԺ칫Уȷʵ񻰡
ڨڨһЦ
ˡ
칫ҵžͱˡ

˳˵
Ȼͼ֣һۡ
ͷ֣İ칫ˣҲϰߣϷƼڵĵط˵仰һ㶼ȽϺʡҪģȷʵˡ
š
Լ͵
űƿ֮İ༶Ա񺣱һ˽֣ľȻͫŴһЩһ²̾˿ҲѹָղԼһ˿ϤԭֻһһҡڵڸԺİ칫С
ðɣ񺣸оҪһˣȻЩǲɫİѲϵķŵ֣ϣ֣ԺҪϣ
ϣ֣Ҳûȥֻĵ˵ͷУȷĶɣ
񺣼֣ûҪ˼
񺣿ЦЦǴк
΢ĵͷʾ⣬񺣱㿪˵ǡ֣ԺҾͲˣ
Դˣ֣⻹ĵͷãһģ
˳ȥʱ񺣻̲סȻٴοһ֡
񺣣
˳ȥ֣ŽŸղŵĻ˵󾭼ѧԺĸԺʿʦ
֣˵˵ӯʵƭ
𴩵һνΪҲûܺס֣⣬֪ǣ쵼ǰ
ðɡ
Դˣ֣⾹ȻԶԣ
ֱϷĲϣ֣˵ˣɡ
æ֣ȫ޷ܾ˵ҶϷйɷݣҲ˵ºһĿԼɼҵļҵ׬˴ҲҶ񣬱һ˶زԼףЩģѧλֱ
ο˵ˣҵ쵼Ҳǰղŵ˵˵¡


251 ˭ţţX
뿪֣ĵĻᡣ
ʡפأϵʡŻͦʵԣ֣ܷæԬĵ⣬һ㶼ģʵڲвվڱ֣𡭡
˵Ȼ˲ˣҲһ
µĳQοɲֹֻйгպ̨ۣһƬпг˵ž겻ձ̨гȹҪŷϷǣǣǺռȫгһݶĴڡ
Ƕպȫгйһձġ
˵ȥǣͮŭڵ绰š
žꡭǣ
ǲĽ𣡡ŵ绰˵˵ǿǹںܶϷ̵ĺ԰ȻŹ
һͮ֣гȥ⿪гսԵĹ
ţƻ˵ǣ̩ȥгǿѵõսӡȲȥ
˵Ȼȥ¼˺ʹģΪʵӲʵĲ࣬ġðɣֻعעʾ飡
Ȼأ
ھŰ꣬GDPйʮձGDPйĵ屶ʮйGDPӽ֮ձ£ѡ˵ĵһ
ԣʮйʵȥˣ˵ȻӲںУ߻ֲռ˾Ͱм߻֣м߻ûռ˾Ҫ½ܻ֣½ֻܻûˣǺðɣԹǵ
֮׼ȡĸ׼Ȼʲô׼ȡӲʵ
ǹҵҵˡĪǣ
ս
ôһòͮǿŲֵľЩˡ
ʵֹϷQQԺİٶҲǱ߷չһ¡Щսͮչͬȥǡ
Ǳ߻ûбϷ̣պŷȵصĹ˾ҲͮϷҲɹȥֻڶǣպûôˣг󣬱ҲС
˵绰;Ҷûкʵѡ
ڰ칫ſڣҶ̲סЦһܵҸߣȻϷ˽Ӵ࣬ǵȦӻԽµġ
˵粻ĶʺϵϾľӪϵҪ㵽λͬԱϵͳҲٵĹϵ
֪˳Ӧһ֮ŶҶ˵ⲻǸ⣡
ޣҶɻӦһѵĿǣ
ţҶһâ֮Ͷϣƺ뿴뷨
ֻңڵϷ̫ˣЦ˵˵ţ˰칫ǰİȥ밡Ϸǲ̫ˡ
Ҷͬĵͷ
ָĵ˵ص֣ڵĹģɣ
ص֣Ҷȵʵ
ֹңطҲصֵҵϣгϢʽ𡢹񣬵ȸŻݡֱ۵ľ˰ռ⣬Żݡ
˵ƻ϶ĸ¼ҵ˰ʹӰٷ֮ʮ彵ٷ֮ʮ塭Ȼ绹Ϸͨ¼ҵ϶óǵĵ綯гкܴϣƾһ廯ķΧ϶
ͷ˵ԡһҵصֶһܱܶ鷳Ҳܻòٱ
Ϸص֣
ϵ𡭡ôϷҲΣ
ţҶ̲ס;ȵĿҪ뷨
Ҷȵı飬ͷҪţǴţûţX˭ѧңڣѧԺδԺʿʦ
Ҷ񣬡
⵽ǿ佱ˡ
Ҷʼ򣬡ҸһݿȥĲ񱨱˳ϷδһŴ
һۣҶⲻҸȥƭ˵𣿡
ˣһ˵ǵϷѾ¼˶ǣʲô¼£ǣ̩Խϣɱ˵ұ֤ûˣ̨ǱҲŹ˵źȷĵ˵ͷ֮ҶɻĿ⣬ҡҡָɲǴţͮѾ׼ȥǱ߿гˡ
ȡԴȻҪùϿʵͬδҪ
ʮʮڵ㴢ʮļȽȱµ˾ž㴢ǧ𣬿٣ɶԾŰʮƽʮ˿ڵĴ˵㻹ǱˮнͬȹģܳڴҵȻһͷ¼˹⣬ȻǸϷһ
ϷȻ񱨱ֺܳڴ㣬ҵ㲻֣ʲôҵ
ںǸСֻ˵˳ִӬ˵ڸϷṩһţĽڡ
㿴ϷȻô࣬һֱţߵĬĬչĬĬô࣬Ȼ۸ͷˣʵڲټˣ
û׼ҪһŻ
νܵչˣ˵ֱͶʣ˵̶ʲͶʡ밶ֲعɵķʽܵطӡҲ⣬ַʽعɼȲܶGDPҲܶⴴҵλΪʲôҪչˣ
׼أҶεظ
⻹Ǵţ
׼ȥأ˵ĵ¼ǻкԶľأ
ܿͻֹ˾ȷ˵ˣһ׼ϷȥձǱߣֻûкʵ֣ʶʵѡ𣿡
Ҷһ£ҡҡͷ
˶٣ҶҪϵһ£
Ҷˣ˲žͶĶˣȻܶڶְλһֱִҵɱ⡣
˵ͷһ˵ţϵһ°ɣˣϷעʱҲҪһ£ӵһǧɣ˳ûȤ
֮ǰϷֻŹгȻʣϷ׼ȥպǷչʽϷӯأܶ࣡ھž꣬θճֲãι˾ʵǿֻ֮ȫԵг𽥷չģռʱĹؼʱ̣Ȼࡣ
Ҷ񣬡
˶٣ҶҡҡͷǴһֺ̣壬ʲôʽ϶ʵ壡
ˣͬҲΪ֮ǰĴţٴעţ㿴Ϸܻӭġ֮ǰǺĹ˾˾Ҫǲصֶ˵ȥˣ
ţҶʵǲǴעʽһǧע׼öٹɷݡ
ٺһЦҲһãϵһպǱˣһͬɣöٹɷ̸ſɣǵĵǰٷ֮ʮ壬Ҿʹطƴᡭ
ͬʵҺͳһǧȷʵѡ
עʽҲôʱ䣬طҲѡڵⷢչʽֲһǧһ¾Ҫ⣬Ϸ棬Ҳ㹻ˣֻ΢Ӱ·ķչ
õķʽȻעʣ


252 Ǻ
̴治
ˣҶҲֻô˵ˡ
˵Լ׼뿪ȴͻȻʯʱ±ͣ˽Ų˻ȥ
Ҷ׼뿪˻ȥҲͲֵʵô㻹ʲô뷨
˵ʵղһ뷨еסֻһ鷳սͼһˣ
ͬǸʲôɿɭĹ˾ҲQοɲֻйڲгҲСǸﲻȫθ𲽲ĸҵʵǿʱţҪ֪ȫԲںܶطȥռһط
Ǹµļһ֪ȻãֻҪŻعˣ
ûҶô࣬ʵˣձJSSǱϵ𣿡
JSSʯʱĿ̣ʯʱձҲǸտձڶĬĬţƳ̨ĻĿ⻹û׼
ȻȻ飬ʯʱQεûоҪܵõȨԿ㡣
ҶЩ˵˵JSS˾ظˣ˵ʮȨѣԼٷ֮ʮӪշֳɣʹ컪ֳɱƫˡ
۸ȷʵĻ߶ˣǵȨ򣬷ֳɸǵͣõǹʴȨ˼˵ձڣطڻ塣
ʵȨ𣬸ֵľǰٷ֮ʮķֳɣҪ֪Ӫշֳɣٷ֮ʮӪգ±ϷõҪߡѩħ˵ʮķֳɣʵϻõǮ9CҪࡣ
ͬ˲Ϊպħ绻˷ʡ
ǣѩƾǵʵԼħŷõıôҪJSSƾʲôʯʱħеñȣJSSѩеıȣ
Ȼܹ֣ϸһ˵ʴȨǣӪշֳɸĳֳǿԽܡ̸ǾһС˾֮ǰʨӴ󿪿ڰˡ
Ҷͷֲһ䣬ǵĹʰȨ𣿡
ĿĲһҲ֪ʯʱ̨ĳɾͣȻԸ⸶ࡣ
̸еҶЩʵΪQΣôߵļ۸ʯʱʯʱôľ𣿡
ЦЦ
ЦУҶûɵĿơ
һ˼·˵۸ҲȫΪʯʱľʯʱпܳΪQεĲ䣬ٽQεķչ
ٽҶɻʵ
Ҫ֪κһϷٺã˶⣬ϲƻϲһ˵ͣһ£֯һԣȻ͵ǴʯʱȫԾٵͶʽQεĳܻȱ˴СĶࡣͬǿںʵʱʯʱȻQνʯʱŲ
һϷףһϷ̫ˡ
˵⣬˵ң˵ʵİ汾Ķǡ̬ȣķпһϷ
˵Ҷˣϰ򣬾ΪϷ
ʲô·
ܼ򵥣һϷʱ֮ǰҾȻҪϷôЩ˾ͻ뵽ϷȥⲿѾĿͻˣôͬĿͨϷQΣͽǻϷĵһѡͬΪⲿҵݣҲǣͬһ˾ıƳһЩʣ㿨ת֮ĻǡԼĴ渵
ʯʱһкܴһֻ뵽QΡ
QСĳټϽִ󲿷ʧңǵͲʲôˣվϷĽǶȣٱȻǿĶࡣ
ƵİûУħΪʲôֻ׳Ǯ𣬻9CʵУӶTBCȼյԶ汾һֱͨ𣬻ΪѩľEA9C
һӪϷ˵һ汾Ķһ궼޷ֱͨǿЦ಻ĸֵ⡣EAɸЦֱӸֺû⣬˵ֻһСˡ
˵9Cħ磬û9Cħ磬ҡǮ9C漣Ҹ֮ȷʵħȵġǵ07ʱ9CѾƾħһϷӪ̵ҲвϷ
ϷͬУħ޵ḷ́ͬǰδеӪշֳɣԼʺݶǱѩġ
9CһֱͼҴħϵϷ档ΪͬѣϷԱħ9CԻõĸࡣ9CԼµϷħŲҲ9CҲѹͱѩֻħӯܶȴ°汾ܷĳٳٲ£9CħҲκȵֶβŽ͵ͨ
㵱ȻǱѩܽܵģѩǿƵһͳ˱ѩȻѡˡ
ԣѩʲô9CҲô޹
Ĵ㣬Ҷֱ֪뷨ˣֻôʹãǼȴ㺦ԷܶԷŲȡĺô
ǲҶô룬ⷽʵֵĿԶߣϾϷѾǹڵһϷӪˣָߣJSSֲ֪Ĵ㣬ȫûоܾɡ
ţҶ͵ǵ˵ȥϷͳԺ˭Ǻ
ںʵĻȻͿˡ˵ţνʼ硣
ʯʱֻҪһʱ䣬֮ĴʽϿǷɣϷγ˺ʱϷԱJSSӵ⣡
ȻJSSҪܽųء
ðɣˡҶ̾˵ÿ̷ȥһ󣬵ȻԼϷȫõãýһҾͲΪ⻹һֶֻ֣Ρ
Դˣʼ磬̳Ͽɲ¡


253 ϧ
죬ң£˸JSS̸УǸ幵ͨɵˣԴ˺ܸȤ
ǣһ飬һպǱкܶϵͶˣ
һǧ򡭡֣ϷĻһ£ϷҪǰٷ֮ʮĹɷݡ
һԵǸˣԾ͵˵ͷ˵ǸϷǧĹֵǺܸߵģκһͶ˹иߵĹֵ
ԴˣֻƲƲ죬Ҷֹ
Ĭһ£Ŷ˵֪ͶʽһֱΪϷҵķմ󣬰ǧȷʵˡ
Ե˵ͷ
˽ʱȴһɲõԤУǾһС꣬û֣Ļͬǵ˵
忼˵ˣôϷδһ£òá
壬
˵ʵ治ԶġսɣѶ˾ڶԶгһοǹڹȸĶԶЭȻֵʱ仹Զɿ¹ȸ跢չ̬һãõǵϡҲȷζԶЭ飬Ӯˡ
ҵǩĶԶЭ治٣һŵҵ쵼Ͷ̻Լҵδʱ򣬺ܶʱöԶЭġ
оǲΪã̾˿ʵĿǶ١
һı֣Цˣֱ֮׳˵ֲǺһˣҲ˽ң˲ϲŪټٵһףҾֱ˵ˣҵĵǰٷ֮ʮ
Ҷ񣬡
һǰڿ˵Լǰٷ֮ʮ壬Ȼֱ׳˵ǰٷ֮ʮˡ
Ǻ޵߰
룬ҶȴǲɫҲ߾ǰٷ֮ʮ壬ֻ忪ھֻҪٷ֮ʮҲͱôߵٷ֮ʮˡ
ϷĹֵһˣ˵
ʼ硭
һ£һۡðɣǵĵ߾ǰٷ֮ʮڿ԰ٷ֮ʮҲܼ֣վֵɽ
˶٣˵ʽѾ׼ˣֻҪЭǩãʽܿܵˡ

Ŀ壬׼õģ
ʼ磬һ̬ȣһڻһֱɹߣû

¶ʮգʮȣ΢硭
ϷʱܺãͮѾȥ¼£ЭѾɣʽˣעʱʣJSS̸չ֣ڸίϵ
һж˳
źþûˣȥһˣһĵײֱһĻΪʲô⣬֮ǰлøº֪С˸ֱĹϵͻͽ
һֱкôչֻ
԰ֱ˵ĵͷʵϾʮһˣʲô𣿡
ʮһǵһƽܣܶ˶ȥ𡣶лֱܸмȥȥתתҲ֮굱л
ţֱȥתתô
ʮһдȥһ˵Ĵ㣬ֻ⼸æϷ£Ҳûţ㲻ȷ˵⼸æû£ɣ˵ȥȥתתպ𡭡
˿佱Լļ磬ֱ¶Цݣܵȥ»˳ȥǧҲת࣡
źݵķ羰˾һ߽ᡣ
ˣڴŸ裬ҲһС˵
ֱ˶ҲǷС˵˴ʵվ˵ʲôǧġôʮһ׼ȥֱддһʮһûطȥ
û⣡ֱˬ˵˵Ҫһ˵һȥ
¶˵ҲǣҪϱҪǾ˴һҪȻؼһˡ
ҲļǶԶȻؼȥҲȫü
˵ţ˶֮˵ˣϱôѧᡭ
ӽȥġش
һտѧþͽѧᣬֻδŮŮĲ
ʮһΪѧҪμѧûóǣԼóǼΪʧ䡣ƺ˾ֱߣʮһǽ㣬֮ǰԽԽ֮Զˡ
ֱע⵽ı飬ʵʲôأôһ˴Ҹ˵ݰݵı顭

ȱǸյңֵ
Щҵ˼һ֮ƽ˵ûʲôһУ¡
ҲԱƲƲ졭
Ӷ̣ҲһȻͿڴ̨ϵ̣ľɫʱǻûôĸ߲㽨˵ݰ˰
ܲڴ̨̣߳ڴһᣬʵӽʲôϵ
첲ڴ̨ϣ³һȦ˵ûʲôϵͬѧ
һʲô͸˵ı˵Цɣֻͬѧôչ㣬һͬѧչ˵Ĺ𡣡
Ҫ˵ӽչԼģѧܵ˲ٵչˣҲе㲻ӽ̬ȣʼ˵ǾͲˡ
Ա̵߳Ҳʱ˵⻹˵ڶ˺޸һ˺ϧ¡

ֱʹЦ˵˵Ҫӽ֪ͶһƱ᲻ôչ
Ҳʱ¶һȤı飬ԾԾԵ˵Ҫԣ

Ͷһһָ
ðû뵽㻹ͶһƱ
ЦͻȻӽȻֱҲɵˡ


254 ѡ
Žӽ١
ôᣬһѧḱϯһѧŮôܽᣬûЩְλŮѶϵҲԶᡣ
һ¶˵˵ʲôͶƱ
˵һ
ӽ
˵䣬һڿĸ·վ409ſڵ٣һ£Ȼ໵һ˫ֶ֪Ķһ̵ľܻᡣ
ߣ̯̯֣һΣԭҲôġ
ôûеģһֱ׳ķƵģһк˽һ˵˵ҲƽģŮ׵ľͿԽᣬŮҪӳսľ񣬻Ҫλսս
ôȥŮιۣҵиӣЦ˵ӽڣ409ᶼ̲סͿЦǿԼŮϸһȥ鷿

ӽ
һʧ˵ĸأŮϧֻӣ鷿ֺûġ
߽ᣬĴһ̫ң֮ٶЦ˵Ҫ˵пܣŮڿŮ̸һ
к£ʼ磬Цҵ벻
˵ţԼѵˣҵѣǸ˸ֱһҲѧϰȽӣͼݡ
ӽһ˵ţһ߸֡
ɻĿʵڳ¹Եɣ
ԣԣңͷȻһεĿ٣ƺϣʲôһıʾ
ðɣȻ˲ɾеСԡ
ϧʧֻһ֮ǰֻȷһ㣬û˵ʲôһĻоܺЦǲ˽⣬£ٱ˵飬Ҳڣ˵
Щ߰£Ϳӽʵˣ£
֮ǰڸлìʱӽֵʱЩɺϣЩ409оӽҲýҴյˡ
ӽ˵ͷĿһȦѧУ£Ҫǳȥ˵
ȻѧУ£ȥ˵ҲͬǸ409˽͡
ðɡ˵ͷ
߳ᣬ԰ǰӱߣطƧڼʮʱѾһҶ
˸ĵطӽ˵Ҹʤ
ʤ
Ȼû֮ǰڻǼǸŽ¼Σʱ˵иܵţʱ˵ľӽˡ
ֻʤһ棬̸Ҳֻ࣬˵Ǽ֮ӽȫΪ⵽Լ
£ʵ
ӽ˵Ҹһ桭
ţɻüͷ˵ʤȫû飬Ǿ̣ʤڻǵ٣ҲȫûʲôӴϴθʤڻǼ滹һ£ôż¡
ɻ룬ͻȻʵôˣ
˵һμʤʶټȻˣԼûȥǵĴ㣬ôֻʤǲпǣ
ӽһ£ʱû뵽뷨˼磬һ仰Ҫ棬ܲµǣ֮εЦЦµûǹˡֿڿ
ͷ
ôμĿľͿԲ²ˣùҵȥ¡ʤҲԴҶԼļҵǼҵĹģҪڴͳҵвʲôھžҵУǲĹģˡ
룬͸оһҲûʲôҪʤܸʲô
ţ˵ðɣʲôʱ棿
ʱӽ˵

һ£Ҳûʲô£˵ȻȻǾڰɣˣĶ
ֿڡӽشȻѯĿҸ
޺ɡ˵
СӽӦȥԱߴ绰ˡ
ӽȥ绰ʱЩԥлҪ˵ȴֹ
ٵı飬ֵʵô£
һ£ٲȷ˵ҲȷҸоҪСĵη
η
ֵĿ١
ǵһ˵ôٻͻȻԼС
ηҲѧĸϯֹŮ֮ǰʮһڼø㹤˵ţپͿɰʼһʲôû˵ӡ
ҪһͨѧȻ˵£ֻӽĸʤӡ
һѧʤǰ;ԱȻʤһѧḱϯԲܵʤӡôΪʤѡͱȽˣʱŻЩ
ʮһڼ㹤
ٵĻЩηôĿġ
֮ͻȻʮһΪѧĻûüóǣǲҲηļһĹ
ӽ绰ȻЩ˾Ĭſڡ
Ȼӽʤĵܵܣ֪ԼҲסɴֱȥͣſڵ󱼡
˱S600ĳšӽЩԼ˵Լҵһ£ۿ򿪿һS600һ¡
ߵȫһģ
Ҫ֪ھž꣬һ׳ӵͷѩںܶﶼˣһS600֪һʮ˾һS600һǿֲ
ӽڵĿгһһɣ߻һ¸İµ100S600֮ˡ
ҲЩ֮ڸӽ֮Լ֮ǰƺһǵѡ
һS600Ѿ֤ϳͷأôһһܿһS600ÿڴѧô
ܶϴѧĿıϳͷ
ڱʵϣӽûɵŮߵٻҪɫŮӣǺˡƺܶһӵ룬ǰһʮˡ
˶٣ٳ忪ʵǸƺѧ᣿
ɽ·ųԱ˵ͷԣǼһеСԣ
ͨӾٵ˵ͷȴû˵ʲô
һĻ̲סЦЦѧҲô򵥰Լʲôû˵Ҫæ黹ԼϣȻҶף˵ֻһп޵顣
ǣп޵飬æ˴¶ûȥѧᡣ


255 ԰Ĺ
ãּˡʤǰ΢Ц˵ҶҰá
ʡʡɣ
Ҫǰ͵ҺòŹˣ֮ǰҶǸ֪ĶҶ
Ȼôţȴһܳı飬Ҳã
ðɣϵ¾ô¡
ʤˣЦЦҲһ뷨Ҳû˵ʲôֱʵôϷǨֿ԰Ĵ𣿡
ȵĿʤ
ȫû뵽һ˸кĺѶûʼأʤȻżɽֱ˵ˣ˵ʵģ˵ĹԱȫһ
ţ̲סһʤ
ᣬȻһʮ꣬˵һʮҵ˺ܹ졭ʮͣڹԱȺȷʵᡣ
󲿷ִͣŻڿƼ͵ļǻǸӣʮ꣬սͨҵڹԱȺſˡǸǰʤһȣȫͬն
ʤ־Ӣ
ߣ˲һҲصɡ
㿴ң˵ˣȻкˣ˵ţʤһƣɣӽȥ衭

׼µӽռ
ĹѾѵʧһ顣
Ҫ˵ȥֿڸ¼кôô˵ṩŻһҪأϾǵʰˣһ濪ȻռţԽߵĿԽˣֿڸ¼ʵǸ¼ǵһҼȽҪ磬ṩŻȻȺá
ֻֿһȱݣǷչݵأͬž꣬ǻֻһ罭ţǳţԸϵȻǵһҼȴһֱչ½֮󣬿вٵĲġ
ֿͬڻعҵĴڡԣĸϣĵطʵǽ
ѧϷ󸽽ȥҲȽϷ㣬ȥֿڿɾͲôˡҪȻ˵ȥͨɽ·ǳȥֿھ벻ԶмͿڴˣҪֻ֪һ罭ţµĸһŻҪꡣ
ı飬ʤҲֿ֪ڵȷʵЩʵȷǺһֱȥϧʧˡ
ţʤɴ˵ںǻ鷳ȥֿڣһ죬϶õĴ
ʤ˵ֱӣٴĿ࿴
˵ʵº˻˵ôףɴ˿ɼʤȷʵʾӣͬҲˣʤһʵɼңţЦЦʵǵ鷳£
ԴʤҲ׵˵ͷ˵ȷʵ£Ҳ˵ںûܵ㹻ӣͬǱȥһʱҲһת
ðɣʤĺܵλ
һֱԱŵֵǰһĻôʤıֿƵġ
֪ʤӣҲ֪ʤﱳҲΪʲôʱôʾĸ˵ˣ
ţٴֵĿ֮ǰĶжϻǵˡ
ʱӽûҲе졣ԼĸڴĿȴšĬĬԱߣһѯʡ
ʼ磬Ҳ֪ôش𣬱ָָ䣬Լˡ
ʮߵҼĸεĵλȻ֤ʤı£ȻϷǰ;ҲܹǸоϷӦõô
Ĭһ£ʵһϷôӰɣ
ô˵ʤĴ̶ָʱߵһȻ򵥣һ¾Ϳ⡣
˴ĴָʤٴЦЦ֮˵һϷȷʵڣ
һЩʤѾξˣȻϣʤһΡҲֹһֱ廰ӽҲ˾֪¾Ҫ˵ˡ
ʤ˿Լĵܵӽֿ˿Աߵ١
һߣӽæ˵磬ģҾؿƿҲ˽⣬İɣ
ﲻȥԼҹ˯á
һ£ʤ˵ͷͬԱˣȷʵӴٴΣ֪Ҵ˵ټӸǼҲͬһߣҲ̫⡣
ʤ⸱ĺ棬Ĵ㲻򵥣
ȷԱѲˮ󣬽û²Ҫ֮ʤ˵֮ǰ۹BATBAT񣬼Ϸ磬Ǹ½İٶȹ˾

ȵĿʤ
BATBATҶ뷨ʤ֪һ㲻֣ĵλ֪ϷҲ֣ʤ֪ٶȾˡ
ȵʤЦŽ͵ͶʽҲЩһ֪ͷĹȸͶһЩ

ʤı󶯣
ôŵʱʤҲ۹ǸʲôٶȵķչڹǱ߳ͷĹȸ裬⻹ǲ֪δͶͶѶ¡Ͼٶȣȸ費һ˾˲֣ѶȫδͶһҹ˾ͮǱȻ©
Щʤ˵Щ˾ĴڣԼǡʱ֣ȫ֤öԻк̵⡣
оԼʤ뷨ȤʵȻأ
һ¶ȤɫʤЦЦȷʵǸ˽̸죬ֿǱߴ԰˵Ƿ԰ҸоϣǸйͨء
Ȼ
ȻȤһ˾վޣһҵҲһ
ԣܶʱֻܻͶ˲ȥȻԼȫĿǲһķ԰һЩźôĿԼ
ͬҲԽŷ԰𲽽׶ξͶ̣һ㣬Լ㲻
룬˵ﻹûʲôô
ʤȻȻ涼ˣ˵԰ͽ԰ֿڿ룬ı¿϶ܿܶ԰ҵǰģôͶȻٰɡ⣬԰ĳɹˣǻܻʲôҿĻҪɡ

û֮⣬Ҳпܻʲôҵ̸֮ĳƺʲô𾴵ҵ֮Ҳܿܡ
ջ̫ˣ
ЩĸЧӦ
һĽɫ⻷ҲһĻʲôصӪƻ¼ҵǿˡ
ʱӽ
Ҳٻ˼ңȻܸҵ԰״ʲô
µҵѾ𣿻˵˴ﵽˡ


256 С͹ٳ
ʤ
˵ʵʤȷʵܶġ
ֽ׶ҲֻܴʤˣطԼЦСһҵһҵ԰
ʲôʱһͶʮڰڵʱ̸⣡
оܻᣬΪϷʲôҵʤԼ۹⣡ֻʤһ֤ҲС
޺صһֱ⡭
ι׾Сǰ˻Σ˵ʲôأôһֱ񡣡
ͷ
ŲԶĳΣղײĳȻֲ֧˵ҪȻǱȥײȥ
飬ʵԣҲܶ࣬˵ҲоֻǲţҲͦá
ʤЩȥһ˳ϡ
ڳϣżѽŲһһ㣬϶ŻЦݡ
Ҳоһůļƣ˶˵ʮһȥ𣿡
ðˬ˵ţʲôϾ¶һĨΪѣѧй˵ʲôչɵĻ
š
Ļüͷ
ٲǾܾηҪôİ
ôˣüͷֵʵ
ɲ˽ʶУһǺܴȵһˣСӦȫ𰡡
ޣû¡Ц˵
ȫ£û취С渺ӣѧϰһڼȻѧᣬѧȻоΪѡ
ţʹȤ붼Żƽˣһռѧĸ£㲻ϸɲû˰
룬оô£ʲôһռѧжĹϵţ˵ȥٰɣ
У˵ͷ˵Ҹһȥɡ
£ȷʵҲȥʶʶǸηʲô
һѧᣬһ£ӽٻûղһͷֿˣ˴ǲ֪Ķȥˡ
ҵһŮͨѧͷһڿ۾Ůĸɡ
дŲϣ߽칫Һкһֱ˵ʮһڼе£μɵĻˡ
ŶɻӦһ±̧ͷе㲻ˡ
Ǵѧտʼþͼѧᣬһ£ҲȣһļĸھıҵˣŮء
ļܵвռŮͼٵأٸӽĹϵȻῴƯŮ
һɵı飬ЦһѧѧһССĹٳѧְ׻дһʣԺķչȻкôҲѹֻйĶǵ¡
ͻαװ˵αװĲңڵϵͳְٳҵĵλ˻Ȼܿ¡
˵Ѿηˡ˳Ҫȥ˵
Դˣ˵֮ǰûͬ⡭
Ĳû˿Ĳ˼ЦҲûܾҾ͵νأλȱ֣ҾͰ㱨ȥˡ
ס˵ȥȥηɡ
ͨɵı֣ȷӾηϣǺαظٶ˵ʲô
η˲䣬͹Ļ䡭һΣңԼʱѧġ
ͬһηҲ˻䡭
ӭϣһ۾ͿˬˬƯƯܿϧӭϵ£Ϊʧ
ԣӡΪãȻ֪Ȼܸⳡ棬ȻҲ򵥡ǸԼʵȨƣͻ쵽ѧḱ᳤
ηԱߵһۣõ˵ʮһڼչɵĻҪѧУӣ˵ͽ˵˾ˣָʦ»ɡ

Ƥֿʼָʦˣ
ѧȻʲôȨλٳ絹ѧĸ쾡£Ҳѹѧôɲպ
ţͳôĵӰһռѧѧʲôϵû˽أʲô£
η˵ɵĻͿԼ˽󡭡
Ҳøη˵Щ׻ҲηǺηʥʱЩͷˣֱӸ˵ˣֱȥٰɣ
ηվûãŮҷֹܵģͬſԡ
׼ȥˣηô˵̲סͣ˽Ų˵ѧģ
ηĿȫ֪Ϊʲô뻹˵ԡ
Ǻá¶һĨЦݣȻѧģ˽Լͳһָԭ𣿡
Լһ¼ֻܽһϼָӣ쵼ͬʱһ¼һʹȨͻֻҾ档𽥱ݻһֻܽͬһ쵼ҪЭ̺´쵼Эһº´
Ǿ͹ѧͳһָԭ
ηЦϼֻԽ飬Խָӣ¼ֻԽͶߣԽʾ𣿡
Ůٰɣ֪ʵѵֱԽ𣿻ѾûʱͨҪ´ˡ
ηɫ˽һѧģһһùѧ֪ʶˣ
Χעηֻǿ򶨣ѧ¾ͲˣҸѾͨˣ
Ȼӭϴͷ֮ǰҲܾ飬ηȻ棬Լ֮䣬ֻѡԼ
𣿡ʵΪʲôҸղŻҸȥǣôû˵£
ȻϽǾ;ѡһЩ
û仰ٰηпܼΪԹû仰ηͲôԹΪ˲֪˵Ѹ۵ݺȻͬ
Ȼ֮ǰ£ûʾ˵ηͨˣǲŵݺ
˵ţٸɾͽˣηεʼ硣
ʼĶηȻٵ˼Ұԣ˲֪°˵ҲԣҲܰ۵˵ѣһҪء
ηˣͬ칫ҲˣȻ̲סη
һ̣ηʱоϻģͬʱΪԹĿһۣΪһѧϯ˵ѱ˵𴩸˵


257 СС
ٲûй˼η뷨ֱӸһͬȥڰ칫ηɫѿԣη֮ǰѡվϡ
ηղŻٻѡڵѡ񣬾һĶ⣡
ηоԼЩˡ
ձ𴩻ԣٵĶֱӱˣûĻԣҲ𴩡
ЩͲ˵ˣηȫûΪʲôôͬѧҲһˣֶѧɲôҲе㽻ɡɾǱһһȥһѧУʮ졣
ηȷʵ㲻
֮ǰˣٸһطģҲʶ
ֹηˣվѧ˲򵥣ȻҲ㣬ȥҲĸɢȻϵõĴյһ۷׷ס
ηߵ˰
ˣôһ졭
׺ηʥôٶ
˭֪Ի
Ͱտѧӭ˶ʶ⻹һ£Ӳηؼη治С
Щ˵뷨Ҳû뵽ٻԼһ뿪ѧᣬ֮ǰѾ뾡ٻӽժ˰㣬Ҫ˿ǡһΣΣʱˣһֱ˿ǣôû˻㡣
˾ôţһֱ߳ѧᡣ
룬˵ʵûҪôɡ
ЦЦղŸӽһһĻѾȷȷʵ򵥣ηҲûʲôϵˡ
ţٱ˵û£ηְλҸߣҸӽô˵Ҳ꣬û취ģҪע㣬η˱ȽСۡ
ԴˣƲƲ죬һν
٣
ԼǶˣǰ˶Դѧ治ù˼̫ࡣ
һ˵ĶɢȴܿصɢţϾη֪ͨѧ֪ȺܸߵѧȻ˵Ȥ
ԣηУʹͷݺݵĵˣϢ˳ԼٶУ԰ﴫ
ºֻ̬ܶȣҲɼηԵУڵBBS԰̳Ѿصݡ
ٸ󣬲ûѸղŵ·ϣѹںΪ¶˵¡
ȥԴ˵ˣϵˣ˵ССİȨ
ޣȻĿ
Ҫ˵ССͦһʱˣҲڿѧʱӭϡֻһӭᣬҲͼǧѧڳûתʲôģô֪
Ҫ֪žɲһ꣬ûﵽȫߵĳ̶ȡȷе˵ֻûռܻڣ봫Ҳû
ţɻʵҲҲ֪
У԰ԣ˵֮ǰı¼¼ˡ
ţɻʵ
¼
룬˵ѧˡǽһ̨Ӱ¼ᣬôŵȥҾͲˡ
˵ţͷѯССô죬𣿡
һ׸ֵǮ
һǰпʼ۸񣬿ϧڣһ׸ֵʮϰ򣬶˵ʲôءοڵгһ¸ֵʮҲֻˡ
ŲԶƬʼ磬ν˵Ȼ͸㣬ôԼŰ£
ɿֱۣıߵǰ˵˵ҾͲˣССһ˵ġ
ţԴһ£һ˵ģ˭˭۾͸˭Ȩ
Բˣܽףɽ
磬ܻ𱬣ûλҲֻ̨ܸͨĻλϣŷԱһɵĲŴӰӷеľ¡
ͷɵùٶݣżŵĵӾ磬Ӱһ˿Ӱ˶ΪǻῨҲⲻ㣬һ̨һߡ
ʱҲ˳㿴˼¡
ðɣٿ¸ĸоܲһûٿ£ȷʵֲܴڡȻҪʾͮСŮ续
Ϊľްɣ
ǵþ̨ʱ¿ʮӹҲҪһ¡
˵Ҳ;ʮˣӾм䣬һʱĹ桭ŵʱǷһӣӾʱĹ棬Ȼв͵ʣ
Ӫʱķɼһߡ
˵QεƹҲ˲٣ϸŻ̳QεӰˮȻĲţͬҲQƹزٵһأ˲ٵͷſڶһ˶Qι档
˵ԡ
ֱӴ̳ͬ
Ҫ˵ž꣬ĸսèδȥǳͬǹBBSһ磡
ȻͬѵƬԼСС׸衣
У֮
Ůϵʽؽл
ΪʲôѧУûּŮ
涼ЩƵĻظ
ԴˣЦ䡭
׼̳ͬʱͬı־ͻȻһ£һͷð˳


258 ƽ̨Ĺ
ͬ
ŵĻ˿Ļ򿪵ͬǼҳ档
Ҫ˵ԵĲ֪ͬĻ治࣬Ҫ֪ͬǵBBSͬʱҲBBS쵼ߡھž꣬ͬԻޱȡǣ̳ǵ̳ͬ
μǶͬûκζ̲סʵôˣͬĽ滹ܷ
عͬĽ棬ʵͬӡĵطʲô
㰡Ҳû룬ֱӴ
˵ͷͬƵİǷǳ࣬ûֱݡڣͬĻԻ;ˣΪûʮֵĸߡ
ͬҲΪͬһʼĶλһšҵĻ̳
λ̲סҡҡͷ仰Եɿںţ浱Ŀ꣬ǻ水Ŀȥʱעͬҵϵľ޴Ͼսǿʳᣬȫҵģʽ̳߲ȥ
ͬĽ棬ܼ࣬ȷʵͬ˿ٵķչַĶҵķǺ롣
˶٣Աߵ˵ͬİأ
İ棿ɴֵʵΪʲôҪİ棬汾ͦõҿź˳۰
Ȼ
ͬǳҲ࣬Ҳࡣ
Ĵ𰸺ֳͷ
һʱԻޱȵͬΪʲôأûĳָһͬһת۵㡣
꣬ͬΪⲻѳ۸һ
һͬͼҵڳûӴ󣬶ֲʺҵ䣬߹ҵģʽͱøİ档
ܿϧͬɫûиع̡ɫֱӴûĺļֵҲһƷƵӡע˸İѶȣΪûַʶͬĶͲеˡԶ׼߹ҵģʽһ·ϣͬ˱
һֺͬҵͳ֮䣬ֱ䡣
ôֵĿתʵͬ
Ӳ޵ķʸȻôͬ£ȻǶͬ뷨Դˣ˵ͷ
ͷ˵ǰҲĬմ򿪵QҲͷ
ڵûҲQΣԣһͬϷƳϷҲһĳɾ͸С
ɴQεĴ㣬ֱӰϷصѾҵ˼άķʽȥ˼ͬĿģ˰죬Ȼͷ
Ϸ֮ҵͬĽӴֻˮʱˢ˰ɣͬʲôϵ
ˮͬ⣬ҲҪ̳ɡ
ţֵĿ
Ȼôǡ
ͬ񿪷šҵĻ̳ķ񡭡ȫԴڹǱ߿Ĳֱ̳̳ͣγһѹϵ
ɻľȵʵΪûҵֵ
˵꣬һ£ðɣڵûͬȷʵûҵֵ
һ£ǲ׼͵ͬмֵľڳھʹһֹϵ
ںѶףأͣ΢칤ߣҪضڹϵʢһʱѸٰУʯڹϵ֮ЩˣЩˣڹϵĲͬ÷ʽ
УڣˣͬѸٰܴԭƻԼĻʯƽ̨
ƽ̨ܽд޹ƻû飬ƻϵ֮󣬲ƽ̨ǺȦǹʱʲôϵ
ԹϵΪʯƽ̨Ҫǽûݵϣﵽ乤ԣγɱҪıݣûԣȻͨƽ̨ȥû
ôˣԳɹˡ
ѶһʱƴĵҲ࣬Ѷֱӷ΢ƽ̨Ҳٶ΢̽з֣ⲿ뾩Ҳǡ
ȻѶĹ滹ǹֻ࣬ǴѳɣûоְˣҲѶͨĹĵ·
ĽܣʵôǸʲôѶ˾QQкܴص𣿡
˵ڵQQ΢ţûϵ
һҡҡͷ˵Ѷڼʱ죬üʱͨѶۼͻһֽӽʵȦӡǿ֣ͨоۼϵȦӡ
˵˶٣֮˵ϷҪһֱӿƵƽ̨ۼÿϷ۵ɲÿϷ˥ʱȻɢ
ѶȻعɾչǱ˼ҵģԼһֿƵһ㹻ƽ̨ѶҲһ壬պϷѶعɣһƽ̨ҲиĳǼɵ
ͬȻڵѶھԿعɣѶȻϵ֮ҵ֮ǰͼչѶ˾ʱǵ̬Ѿˡ
뵽ЦЦ֮˵ƽ̨ԲӯֻҪԽĲƷͷPC˻պƶ˵Ļ罻ҪۺһĿˡ
ҵģʽĺǹڻĻ϶ûи֪һ𽥱ĴݣƼʵﵽĿꡣͨݸ֪ûͨ罻пڱʽӪֻҪܽϺõ⼸Ҫأվڻ˳֮Ҳʲô롣
ʵѾЩɵˡ
Ȼһ̹ܶණôĶǺ⡣ϾûӴĻ֪ⶫ׶ʲôĸı䡣
Σһ˵㿴þͳ¡
˵ڵͬʽѾˡϾʼ֮ǰֻһʵûʲô롭
˶٣˵Լ𣿡
ĻͻȻһ£ԣ
͵£˵
˵ͬûʲôӵģŪҲ׼ҵά״ֻҪάͬĵλͿˣֵļѡ

һ£ֹĶġ
֣Ǹҳ֮󣬸о˵ʶһˡ
ҲоĲԽԽԶζ룬ٿԲԽ˦ԽԶ
ţЩѧҵô죿
վǸʲô¶ãõӣ
ԴˣȰҲ˶£ҪԼԼܸͬҲѧϰ㿴ҡ
ͦ⻰̲סͿѧϰ𡭡
ɻĿ⣬ֱֱͦ׳˵Ųҵ׾Բҿơ



259 Ů
ʮգʮһǰһϡ
óѧļ˼ӽǴյһ𣬳Թ˸裡
ܹİһȴ

ܹˣᣬҵİȫߡ
һĴ󺣳꣬˿ϣŽŷƵһơƿ֣ƣСëһ£֮һͷɵ˰ƿ
˾ƿ˳һĹǰǰɵĿţȻԱߵ֣Ƶǵҳô
ԣ֣Σ˵Ǽڼͣٹ¾ҪˣʵҲˣֻͬѧǲԣʲôĵط
𵼺ҳ֣ƾͿʼੲݣæڴʮһĲóˣ
֣ȫ˼Ķ˵ҳϣʮһȷʵؼˣҲû룬ֱ˵ڲǹؼʱһؼҡæһʱ˵ɡ
˵ĶԻԱߵĸСëһĽ˵Ľ¿æҸоԴӽ˴ѧ͵Եĸоˡ
ԱߵӽһͬеĸСë
һͬиƨѧ죬ԵԴˣӵ˵֮ŶԸСë˵ҲԼҵСν͵Լ
˵Ż顢˼˵ע⡣
üȻ˵ҿ֡
õ嶼ˣһôء
һɤ˾Ƶҿˡھž꣬ר꣬רƣŰ괺عԼרµձݳᣬǰʱԢר⼸Ƕϣֹ۰̨ڣձ¼¶ķϣǳ׵춨˶Ļ
ҿ֣֣һȤĴԱײײļ̧֮ͷʾһ
ʱ򵥵ţп㣬Tٳ˼סȻԳԼΣԱ߲Զ̣Ȼװһװȹ¶˲硣
ʱʱĿʱƵĿ̣
֮󲻵ãһѵá
ϲŭͰ֣ص㸲ޡ
һҿ֣泪ǿ顢ζǿ̵Ķеͷۡ
ţʹ֣һ£޺޲ѣСôͰ̸˹
һ׸ʱˡ
趼óֻǰˣһƵĸ裬һ׸ӳĸִԲڡ
һִԣԵسҲںǴǶԡ
ݣҲһУִԣҲִԲڡ
վɳǰ˫ֱ˷磬һϮȹԽ͸һɰԹϸйҼĸо
һĻͷٴκݺݵ֣һۡ
Ψ²ҵļһ
ӴѧѵǰǵͷľѾŲ˼ˡȻ֣ƽʱҲᣬǼʱ˵ˣҲ֮ܿĲԾ
֣ʼ硭
˵Ӧ÷Ӧۣҵģȥȥо㲢ң˽⡭
ıʱ䣬ı飬ıԣΪ¹Ǩ
ʱŷҲ֣һۡ
Ƶĸ裬ˣɤӼֱһ㣬ǳģʶȼߣ˵Уһ¾
ţͻȻѾǾžʮ£ƸΨƺҲˡ
֮䵽ʲôʮҲ˵ףΨչ̹̹Լĳ죬Ȼһֱ˵ţһı
ڵ˼άĻҲȫûܡԼǸƬ˾ϰ壬Լͷϴ˸һŮȥΨǾĳġҪ֪һŮиҰҺ޵ĸԴ
̣ұϵĵ꣬ŷԭԼһֱûı˼
һ죬޼߼įݡ
еûЩʱͻȻٵһ̣ţýʱһֵһ£Դˣе̶ˡ
ǶԴֵõ쵱ָεĶӽ˵ܹŮѡ
Դˣӽʼ磬裬ҿɹܲˡ
һı顣
ӽ֮ƲƲ̣ԣλҲǹܹܰ

Σתͷ֣˵Ҹ˵ҳҪû顭
û˵֣꣬һ˵ţЩ֪֮ǰѾ˵ˣ
תƻʧܵʱһ±ƣ

ǸСëӽһͻȻЦ


260 ѧ
ڶ죬ʮһ
һСë̻óǣ֣ƻǲ׼ؼңŷƾˡ
һ·ţû뵽Сëƽʱ¿С˵
£ꡭ
һȺųȫԭѧվ
ðɣھž꣬ȷʵȫԭվýŽվһ꽨վʲôZL03꽨վʲô֣ZHCSˣԭѧվҲͺڡ
⼸¼ֱĵá
¾Ϊ뱣ǹɾֲַԸ类ͬʻҵ辶Ѱµģʽ֮˵˾ǽ飬ڽдʧ˻ᡣ
˼ı飬ͻȻʵ˵ڽԭѧվǰ;𣿡

̵⣬һ£һۺӾܿʱںŵϵı棬ʱ˫źӾ
źӾǶһۣЦЦЩ⡣
Ҳ̲סӺӾһ̣Ҳ˿⣬ĵ뷨Ϊ֮ǰ̼ͬ˰ɡ
ӺӾпһ̣עٴηŵ·ϣȴڷɿѧķչ֮·Ҫ˵ϱӣϷ֮⣬ҲȽԡ
Ŵһ꣬ýվʱ濴ˡ
ԣĵһ·оȽ˽⣬Ҫ˵һиBATĶȻûñȣǺʢѧֵҲʮڣһҵҲ൱
ֻѧⶫҪʱӭ⣬ʮꡣ
Դˣ˵ڣƲ̫ã
Ժأ׷ʵ
Ժ󡭡
Ҫ˵ʮˣ
ֲ̼ȥϾͬΪºӣ̬ƱҪõĶ࣬ڵĽȥͶһѧվȫûѹ
Ժ󣿲˵˵ʮʱ䣬˭֪ᷢʲôҪǳɹҲҪʮܼЧɣ
˶٣ϵ̫ˣڵǰһֱģ
PCʱѧʮгСϾڵϷ֣֮ѧ̫Сˡ
Ҳֻ֮ѧֵ£ƵϷ̫ǮˡǿС˵ȥɡ
ʮԵֻһС˵ģʮֻ˿С˵ѧм䡣ǲ⣬ϿʱѵܿƵϷ̫࣬΢΢ʲôֲʱʱˢǰĿС˵ױʦ֡
ðɣԽԽףԽԽʢǸҪԭ
ޡĽܣӦһ֮Ҳ˵ʲô
·ϱۣҲ˲ϸ۲̵ʲô˼ٽ磬Ǿ͵óǣȻ͸Ըǻؼҡ
֮üְ˸Ǿ͸ȥæˡ
ڵ綯гæķˮķչҲԽԽࡣ
׼ϵСʱСˣͬеĻͬ塣
ͬǿ˿¿S600ȥʶʱɣأⷢչٶҲ湻ġ
ջߣַͬŻصϣǽҪΪºǱߡŵˮǣóгѾ϶ºǱߵĶȻӿ죬ϾǱһֱóõضڵһ֡ҪλгȻƶºǱߵٶȡ
ͬ岢ûֱ˵ºǱߵ£˵˽Ƚ϶࣬⡭
һ磬̾͸ֹͨѧ⣿
ţʵѧ£
ͬ˵ͷԼҹŮؼҾ˵һѧվ£Ϊȡ
ôԶһɻĿͬ塣
ͬ͢زĹɶºǱ߽˺֮ܶǰɴû˵ͬԻȤʱͻȻ£Щ֡
Զɻͬҡҡͷ͵ңҹŮ¡ⲻʮһջԷʱ͸˵һʲôѧվ£ҲѰ˼һȽ˽Ҿѯһ
ͬѾʮˣϥ¾ôһŮĵ֮ǰҲӰϧ֮ǰһֱⲻ̫ȤͬԼʮͷ廹ҲͲˡ
ͬ忴⡭
Ͼ߾һһڣսڻϣͬȻȻԻһ֪
ӪһվҲһֶ
Զ꣬ͬٴתʵǸѧվµô
ͬĽͣԶҲȻˣȻȤζĿ⿴Լֶӡ
Զ֮Կʼʮа˾ŸԼֶѲ˸ϵ
ûСȤζĿ⣬ͬһ˵ʵ˵ʮⶫ¶ӯ˵ǵӯȫۣ
ž귿ز͸ķˮĺͬῴ⼸ѧĹģѧеܡ
Դˣͬ岻ÿɷЦЦ֮˵֪ҵ˼
˵ͷȻͬ˼ӯӯͬ岻ôĿأֻҪ𵽶þͺá
ȻôҵȻҪǰˣս֮Ūþͻ١Ȼǰһ棬ͶҲ̫󣬼ȻǶȻҪʧܵķգҪԳܵġ
濼һ£˵ǰ϶еģͶʹ⼸Ҳͼʮϰ£ԺҲ˶ٰɣ
ô˵ͬĵ˵ͷȻǾûˡ


261 ʯɽ
˵˻ѧվ£ԶȱȱϾͬ뷨һۼѧվ˵ĲˣԶһȥºǱ߿
ðɣ
˵ͷ
ʵоԼȥȫ𲻵ʲôãŲнѾͣëĳǱߵñҲѾ
ԿùͷͬȥºӣԶֱֵ˵ţһԹĸ˵Ҹ˵ϵǿţƽʱһʹƵģǵģ͸ҽ˲Ƶġ
ְ˵һ߰ѱ۵Կ׶С壬һƲƲ˵Ұֳ£ʮأ뿪㵹Լһֲ𡣡
ŲнǱߵĿ͢׬˼ǧ򡭡
СչҶ͢ɷݺ͢ռ˽ɷݣѾóǸߵװдŵװ޹˾һѲס
͢ѾóϵĴزˣλг֮ʱ͢λ׿ԽϾڷز˾˵ԴһֱǼΪҪһ
۸ͬĹɷݣͬͨŲнһʾ׬룬͢뵽ºëĳһƬ֮󣬰ٷ֮ʮĹɷټֵǧôռ˸ˣ
Ȼʱ˵ҪһЩǵ꿪ҵԼ磬ϷĺչһͶѶУǮ˺ܴôʣʱ˫Ӯôġ
ȷҪóг͢ѾӿëĳһˣŵëĳǱߵЬñǵĿ͢һοԽʽķչ
Զ¿S600ͬ忪ԼĻͷºӸȥ
·ʯźܿϰǻһƬµڲʯɽı
ߣԶҲϰһۣ·ҲʯɽȻ̾Сӣ湻ġ
ţɻӦһ
һɻԶʱһֱóǣûϢţ˵˵Ѿͨʯɽ᰸ˡ
ģȵʵ
Ϣ˵ҪͨʯɽʵҪȵʽһֱ°Ŷһ꽨ͨ
ȫû뵽ڲžžϢѵóõº׬һʵԵʣ
ţʵóõĿѾ׼ʯϰһ𣿡
֮ǰºǱߵĿģʽѾ֣ܽɾ飬ҲڲΡҲ쵼ģʽ˵ַʽ˼άҵгȡгȻ츣ȺڣǺʵģֵƹģҲֵطѧϰģ
仰ףϿʼԣ;ϵǰӹܼŵˮλռ˺ܴء
£ȴ׼ͬģʽ˳ƿʯϰҲͲˡ
Ÿһ¥ĹԱ˵棬֮ǰºӵĿѾģʽȷʵܸ桭óǳºһƬݵأڻûʲôƬʵء
ĲԶʯϰΪɽ赲ͨ㣬ȻǴƬɽȣбºͻĵء㼸ĶأǿԴ󶯸ɸһѡ
ºӵӯͨʯɽȻʯϰؿóõؽŵؿֵͶջͶʣʯܱߵĽͨٽʯܱߵķչ˵ȷʵһпӦ¡
ȻʯϰؿĴȨȻֱӷŵóõٷ֮ٿعɵҵչ黹ҵŻǻºǱ߲࣬ȳһʲôʯϰίԱ֮λӣȴóõعһװӡ
ڿԶֶӵĻţϰǱѾͳһ滮ˡֻǴҲû뵽Сˡ
ԶһڵԹҲ˼ҾͲ֮ǰ֪һϢ֮ǰûǰ
˵˶٣Զʵ֮ǰҲûõϢɣ
ƲƲ죬ӵĿС壬ҪõϢܲ㣿Ŀֲǲ֪
ԶһҲǣһȷ־ȷʵڷزϣûʲôԼıҪžڨڨһЦĬ
·һΣԶʵأ㻹׼
ʯɽһֱֵͨ»Щϧˡ
ˡҡҡͷ˵
СӣԶЦǸ֣˽ռƽط᲻̫ҡˣ
ЦЦ֮ν˵ָ껹˵̫͵أ
ҡߵ͵ҲǿġԼΪĸһ߳ţռٺõĵضΣпܱ˵ӡ
ԶȻöĻ̲סЦ仰ɾһ㶼͵ˣˣͬ˵ʲôѧվ뷨ҲǴðİɣ
ղͬԱߣԶһֱ˼ʣʱҲ˳ʳˡ
ε˵óǵ·ϣһ˵ڻϿС˵Ҿ˵ѧ£˭̵֪¡
ųԶ˵Сھ˵˭Ҳ£
˽˶ʯɽˣЩԶ˵䲻ģھǷŸƨ¶˻սţʲôζġ

ҡҡͷ㲻⣬ʯɽ¡Ǵж𣿡
ǴʯϰԶ˵ϰΨһƽ̹ͨǴ塣
ųԶ˵ͷ˵вǨ뷨ˡ


262 ټ
ڳϣС˵ʯϰһ飬ܿ쳵ӾͿºӡ
վϿʱºѴ٣ˮ峺غӰϴʯשʯ̾غӵ·Ա߾̻羰
Ա߾ĳº·ɫ·棬ΪɾӱҵֽҲΪͳһ
˵Ĳн˴ʯոµĹʽﻹܿɽϽ֣ԼKTVơ
ţͿŶǸӣ֮ǰͬǸʵô𣿡
ͬƲƲ죬ǻûû
ôڷ̰ң
˵ʹ˹
תͷͿװĵǴKTVġҲ֪ͬԼǱ߿Ǽġ
ڵһɳɹʿͷֻӴ翴Բ뵽óĴ硣
ţվм亮һ£ŶǼ̣Щ˵ôﻹûס
ĻСΪʲôԼˣһֱò⣬Լĵġһѣһ˵ô˵أ￿Ž·Ժнҵټñǣ϶ٲˡ
˵ͷȻܿط׼ģ֮ǰһֱûЩ㡣
˵ţͿ˿н֣ҵ֣ԼԶĽ·ٿ򶫱ѾʼǨëĳֻͷ˿ɽϽ֣֮תͷ˵ʵмĿܳΪóǵĸҵģϰ˿ڵĸҵģ㻹ݲһǧƽĲҪоԼԲóʳ㳡ñֻҪһҵҲ
ޡжʱ¶ȤĹâ⵹ǱԼֱӲֲһӡ
ı飬ͬԶһۣҡҡͷ
գԶ̲ס˿Ϣ̾˿ԲͬѣСвͬĽӡ
С
˵ʳҵйǲܾӰһֱ𱬣δ֮һɶһҪôôҵ٩Ի룬˵ʵҪк䷽ŪҲ
кõĵ䷽򵥵Ĳˣȥ¶мȥѧͽܸĺܲ
֪óһֱʮꡣ
ʵһģڵĻĸܸܲȫǰɣ
ô˵Ǿž꣬ǰ껹йһʱľ̿
Ҳ˽ľ̿ȱ㣬Ȼ˵ζȽСģãģһȷʵûǸƾ¯ú¯տʼУõ¯»Ҫȼ꣬˽Ҳ
ڲʲôƾ¯𡣡ѵ
԰Զһ˵ţǺܶϲԵģľ̿¯ʵڲʺϴڲûչҪܻɾƾ¯Ӧò

˵ҲЩ⶯룬˵ٿǿǰɡ
˱̬ȻôȰǿҵȱһ飬ָָ˵ｫñǵĳڣ
ţͬ˵ͷܵһ߻ֱͨ·
ֱͨ·ֵ˵
˵ǽ·غӽ֣罨·ͨñǵ·ͨǸʧ
ͬЦһ£ʽ𲻹

ǸɣǱߵĻ¥ȻƾɣʵС϶ǼġҲѹ͢ڰѲнֵ֣Щ֣Ȼͨ¥ñֱͨ·
ʼ磬Դ˱ʾĪ֮ŶԶһϣʱС˵ģǵĵ̺λãʱѾװˡ
ţͿС塭
ţǣԶһߣ˵ͷ˵ҵ˰æװ޵ġ
һͬѾյһʲô͸С˵㲻ȥҪ֪̹ϵǵñܲͨ·ǾñǸ߶ȵһսҪñ˷ӦȰѻ¥ɹǺһģ
Զ
գԶЦСӣֱ˵
ҲСЦٺһЦֱȥǸװ޵ȥ
Сˮ磬ҡ
Ҳ֪ĶԳһ׹ŰȫñһʱָŹˣҪõģǾƷꡭ
ԣǱ಼̨
¼Ǳߡ
ں˰죬ҲһûһָŹˣ㿪˵Ҹо浱̨̫ãſڣ㡭
Ϥһ£֮ӦһתתÿЦӯӯһƬ˷ܵı飬ʲôʱóǵģô֪⣿
˵ţͳ§ĸ첲קŵҿƣ׼ŻܣǸ¼䣬¥ϡ
Ÿ첲ϵΧЩĽ۹⣬εҡҡͷ֮ɫߴȫڲסһģ˵ĶĹôʮŮƵģ
Ƴһۣһİ˵ĶôƯŮˣ
˵ҲþûˣʱټȻ鲻ıҲͲٴˣ´һۣ˹ˣûаκˣЩֵʵһˣ
Ůһе㽹ϣϲ뽹ĸоٻᵥĳϡǵǰʱ仹˵һˣʱȴֻһЩ֣˵һ𣿡
Դˣ˷ۣԹҵĴүⶼʲôʱˣΪҼҾɽͰΰߵ½ҴˣǿʮˣȻ֪
˵кöûϵˣЩΣ̲סԴ˵Ƚæ
ƲƲ졭
æĿͷˣ
Ĭһ£ʵʲôʱȥ
ߺŰɡص
׼ʮһȥǱһȦϧ綯гߵһ˳žܵóǡȻ綯߶ˣȻ˼ʱȥΡ
ȻоԼóҲûʲôãϾ֮ǰڵ綯гһֱ˦ƹС˽Ǳߵ϶ǰﲻʲôæġ
Ļش뻹˵ˣҲ˳糵ˣһǵһʱٻȥɣˣʱ𣿡
ϣ˲ͷһֱûֵЦ
Դˣ˿޾壬˸˵һû⣡
ǣЦ˰ɣϸһ𡭡ɣԷ
Уӵһ


263 ҪҪΪ㿼ǣ
óʱ԰һʤΪ԰Ľ򲻶ϵǣǻ
ʤȻ˴Ž߿Ƽ԰ＷǸδͣﶼǰμġ˵ȻʵȨλϣ˭Ҳ˵ʮߵһʤж£԰ĲѾ׼Ƽ߼ҵġ
Ϊʤ׼Ƽ԰ƼͻȻ˵ĲĿ֮ǰһֱƼôߵһģ
ðɣΪʤĶ齨Ƽ׼Ϸڵ綯г档
ί
ǿŭĻص˰칫ң
Сಽĸں棬Ҵ
ڰ칫ϣǿӣݲС˵ݲˣȥſڵԬ
Ȼʮһ٣ǿ֪ƼϷǺϽڵҵȴΪԬΪѣ׵ıĸʤߣȥ԰̲סһŭ仹ڱ˵٩вŵ֪Ϣʱŭʢ
С߹˳߳ȥǿֱַߵϡ
Ϸ
ǿû뵽ϽͻȻðôһҵҵߣ𺫹Ǳ߹˾ע⣬Ȼû֪ҵȥ˽ҵȥΪѣ
Ӻ±ԬһæߵίſڣȻڷżʱһ绰ȴ¶˿Թ֮ɫ
û취ǿίί±ԬģϵȫһĸǵĹϵ
±ҲˣһǿԿǳίǣϧίίίǻкܳһξ롣
߽ǿİ칫ҡ
ǣǣ±˵
ˡǿ±Ԭģȫûиղŵķŭƽ˵˵ţֱ߹Ϸϵݸ±˵֮ǰȿһϡ
ǿֵı֣±ҲҶʣֻǲķϣ֮ɫЩѿĵݸԬġ
Ϸ

±ӹļһ־ͲԬİļ˳ȥƹ˾ôǿݹļϡ
עʱһǧ򡭡

ԬĿ̲סٴǰʱ˽Ϸʱ⻹һעʱʮС˾ż죬עʱͷ˶ʮ
ǿɻԬļȥгҵ¼Ӳ˶Ƿֹ˾̨̩壬ձзֹ˾µQڹʢкȵι˾ɿɭͼעϷ
ԽԬԽľ
ЩȫһҵԼ˽Ϸһҵ
ӡеϷһעʱʮһȺʮͷë˹ҼҰĹ˾֪νСӲϷ
ܡⲻܣ
ţԬĲŵ˵
ܣڿҵصӪҵĳƺšǿ˵ֿڿĸʤεһ¾ҵȻ󹲽԰
˶٣ǿɫȻ䣬˵ɵǿĸɵ
Ͳ˵ˣǿǸĸΣӴ˸λֲί߲ίЩʵȨְλȻҲ򵥡
ôܣԬĻǲš
ôܣ
һȫ۵СҵŶõʱ䣬ôܷչһ
ǲײĲᡣǿȻӲԬ˵ǰ죬һһͶһǧռݰٷ֮ʮĹɷݣʲô˼˼ҵֵһڣмʲڵӪҵ
µһ꣬ҲԹӪҵܲռȻи죬˽ӪӪһֱ㷢
ھž꣬ǣʲڵҵȷʵΪϡ١
ǿͱˣԬƵĿ±һۡ
һֱû±ʱűƵǽǵԬģ˵ǳż£᲻Ǹˣ
±˵ǿüͷһһǿȴ̬ͬ±Ϊǳż£Ÿֲ
˵ţǿӣ˵ֻ֤ǵķչٶȳǵ󡭡
ΪʲôǸʤôҵ𣿡ǿ޵òɸֵ˵ҵǻǵ鷳
ԬĻ̲סҲΪǿǵ𣿡
飡
ԬĵĻǿֱصϣ±ԬĶһǻûǿôĻ
Ϊǿǣǿ˵˵Ŵλվ˰˶ȣʱ䣬ĺϷֵһڣأǧҪǿѹ˵ĺΪǿǵķʽǲҲҪΪ㿼Σ
Ҫ˵ϷڵĹģʧǿҲۣǸһЩҵҲô⡣ǿΪһ԰ĸҵҵпܴһҵɲǿˡ
ǿ˽ʤһֱڿһתҲ׿гЧڿƼҲС˵ʤһ˽Ǵ󲿷ֹԱ֮ϡ
Ȼʤ˿ҵôҲɲǿӡ
𿴺ʡίפأϽҲаں֪ܶѧǿҲίίǵλڲϵ»ǳίҲֻΪһҿԴһҵҵȴἫĸƺε
ţǿõĸԬ˵ȥԷϵ˵Ǽһ棡
ǡԬΪѵĿǿ˵ԼȥϵϷⲻڰԼȥ㻻˭ҲԼǿɡ
ǿüͷԬģô⣡
һǿı飬Ԭľǿ˼žԼȥöԷġ
ǰ칫ŵԬΪѿ±±ȻҲǿ˼ʱҲֻװû

ڵ綯гǰжߵĳӡ
ûߵװжԱ˵˵ٶȿԲÿǣʻܼܲӣ
ڵıڵ綯гʮҵ̡ðɣµƿ·ҲȽµݣһƿ˥ڵ綯гһ꣬·ٲһЩֻάʮʻ̣
ţ̲סҡҡͷ˵ڵʻȫҪӰٷ֮ʮ
⣬綯гһԺҲҪʮϲſҪʮǾʹˣȻڵĵ綯г඼ˮƽ
ЩΪѵ˵ٷ֮ʮɲףϵĵ綯УʻҲ㡭
УŲǵĿ꣡˵˶ټ˵ӴзȣڱֲȱǮǰѺӯŵȥ
˵⻰ֻˡ
ʾ˵óֻһİ룬ǵģι
á
绰ﴫһӲȻЩϤȴ˭ɻʵǣ
ңԬģ
ޣԬʱ˵
ֻԬľ˿Сӻ㶮£䳰ȷţԬľһЩţң
Ԭĵ֣Ҳ£˵ˣԬϷϾǨֿڿˣʱҪԬָ̡
飬⻰ȴñеֵԬֻϸоģİֻ˳ȥ
ǻģǱġ
ǰ˵Ļڶ˼ˣϧⲻеķǴĴ


264 ԰
óæ˼죬ڼٷʮߺŻصǡ
ʤĶ죬֮ǰѹڵõ˲ʮ³ŵȥĲϣ죬ʮʮһգƼ߼ҵľ׼ֿڸ¼԰
С԰ǱȽСĶϵλ߼ҵȻ죬ÿ
԰ԼίԱᣬʤֿڸ¼ӹɵģȴ԰һһ֡ҲֻܵһʱӴ԰ҵ
ǰʤ˿ڲ֮˵פ԰ҵӦܰ԰ʵַչĿܱ֤꣬԰ĸЧС
²豭˶٣Է˼ЦЦ֮ż˵԰ƣͬҪӯΪĿ꣡ҵҵȻڿٽչΪĿꡣ
һ£ʤʵǵ׿ṩʲôˮ緿ѣ
ٴЦֺ£Ǻܶ˶Ҫ԰һˡ
ţҡҡͷ˵ĻίԱÿǿ԰鶼æ
⣬ˮѲʵʣǿԼһ֡ȻȻҪάڳɱ֮ϣҲԼ򻯷ޣ̡˰ҵעǼúڣҵһھӪϡѷ԰ṩıһһ˵֮һ²˵ʵ԰ؼĲЩǿṩһϢƽ̨ЩҵĽᡭӪгҵŶӵȷĽԡͬǸһƽԼƽ̨ǿչֳԼŵ㣬סȤʱ
˵Ͷʻ԰ķڻϣûͶʣһҵڽӯάȥΪʲô˵ȴҵã治˵ǱطͶͶʻЩǰҵ׾Ͷʣȹѵĳڡ
ʤ˼˵ǳרίԱĿľѡпǱĹŶӣϷҪҵͣҪҪǰ֧𼰷õҲҪǡ
Է뿴ǺĿġ
԰һ飬ĬʤķΧͬνרίԱʮа˾Ϊʤȥ齨רίԱᣬ
ʤ֮ͿԻ
ʤɻʼ磬Ŀĺȷǰ԰ҵȹһ֣ǰȻصעȻ׼ȥͶʡһ飬׼Ҷ𣬷ϷҲҪᵽ԰
ʤͨһ԰Ȩ䣬Ĭ˫ԵΧ
ʤں߿ŷ羰룬̴ֻһ绰һֱæѧվǣֲܲܰɣ
绰Լ棬ǰա
ž꣬ǿڻδͣɴ·ת·ſڣ˺ɫߵ£ǦСп̡
ĳ¶ЦõľɽҰĻ
򿪳ţ˸ϣ΢΢ӣڳŸĽ紦ܿĲʵղǴĶģ
ʱϿεʱ䣬϶Ǵġ
˳ӣ˵Ŷղ޺Ǳ߸̸԰£֮ѧվôˡ
˵ţתͷһۣʵҪæ𣿡
ͦõģˣ˵ķ԰ֿǱߵģѯʵ֮ǰóǻʱ˵һη԰£Ҳͷˣʲôʱ
ˣһ߿ųһ˵
룬ʵ׼վ԰𣿡
̣ôʴ԰˵ҵ϶̻ûҪ԰ڷ԰ܻõĶһȱǷ԰ṩһЩϢҲ̫ϸûֱӸ̵ϸ
һ£ǵͷ˵ϣ
ȻĻ䣬̱ʵǽ԰ô
ǿ϶ӭЦ˵
Ȼ˵̽ѧվ԰ûʲôԵĺôҲʲô˵ţʱ䣬ʮһͷ˵ˣʲôóԵûԷ
Եģ̶һ£ʡǱм¿Ҫȥ
ʡмλãҲͼףҲһǧף룬ѳ˾·


265 ѧվע
ӺܿͿ˵Ǽ
ţƮ֣ڷд£˸λãŴܿʡ
ĸĲ⳵ˮڳƵ֣Ȼܰ
˲ͣͿڶԵЩ˷̣ܵ˵ˣվ׼ʲô𣿡
ŪϵĲ;ߣ̧ͷӿô뷨
¡ٺЦ˵
һ㶼ռ֣ЩĪĶȤζС
ֱռˣǸŶֻʲô֣ʾ½ѧЭҲ¡
оôҪģΪ޹˵ȲС¡
㣿ĬҲûоѵԢµ㣬˵ʵԢҲûĶðɣˮƽһֱ²ۣʲôڡ
ţƲƲ˵Ϊʲô֣
˵ԼĶȤζʱһ˵ҵĹ˾վ㲻Ҳͦ𣡡
ҲǰɫЩ΢΢죬˵ͷ˵֮ϾЩᣬһأ
ס
ľľ
ȥľȡףֻܱʾʲôû
㣬ףҲû뷨ֻǰظһ£ջ˵һǸоֱȽϺ
ס
ðɣȫûо
ʼ磬һ̯Եνı飬˵ѧվ߲ǵһҪأʲôֲôҪҪյҲû⣡
㻹ùCMFU֪νһ쵽ѧվͷѽ
ԣЩȻһӰ죬ʵ˵Щ֦ĩڣڳڣĻǰߣǺΪֵһֻ֣ҪվãЩȫ֣֮Ķ
˵Ҳͦ
ȥ²ۣȻ˵ߣ̻ʵôأ
ôߣ
˵ӣʵףڻԺǮǵһҪءŴ£һֻʥĲ˵ûУֻǺ٣ġ
Ҷûѡ񣬿ŰҲúܶдȥǵѡʱдȻŵпܲĵط
ô굽̶꣬ʱھ׷˵ʱİý˻ýԼ˴ѡ֮⣬VIPƶȸĺã˴ȻʱôʮV飬߲ǧģǶԵʱֻܰдɰõ˵Ǿ⡭
ڱʢչ֮ʱǾͿʼһ·ӵӴȺ
꣬ȥһ֪ߣȻ޷ҡӴȺĵλֱһ֮ʱԼͷһ߶˲Σվһ飬Ȼݺ޵УȻԭѧһṩ̡
ûѧվ˵߾ṩߡ
µһ֮󣬴Ҷ֮Ҳݲ˵Щ
ݣ顭һݽһĹϵľݣѧվ˵ߴľݣֻиݣܽ顣ţͽ͵
Ҫ˵飬ƿͻˣʣΪʲôάֲǿվ
ţ˵ߣܼ򵥣ǮǿܰѰûתɾļ󡣱˵һģƷв
ž꣬ԶƷ΢һЩ˳Ƽ磬ô󲿷֮ˡ
˵ͷѯʵҪϵ𣿡
ϵã˵̲磬ҲҪ˵⣬ܸγɺϵһ֣Ȼ߹
ͨеVIPշƶʱ̫ʵһﻹʵҪ֪꣬νİ׽ҲǸ߶򡭡ʵܶ켫һʱҲ;23000ǰ꣬ǧ̨ˡ
ھžꡭ
ˣڱĵĻ⣬ų棬д棬Ȥͺá
ԣʱܸϵʵгǶĶڵĴǿʵгԷҲˣŻ˵ʱںܾܿͻˣͬҲ˵ԽԽûˡ
ʵ˵ԵгһȻͬ
ףгһС
ѧվ༭ҪְҵøϲһС룬ѵ˭ףȴףղֺܾǸϲõ⡣
˱ˣֲô˵Ҳͨ׶ɡ


266 ̫ʧ
˵ѧվ£˱Ƚϰĳһ緹
Թ緹̻ȥʱȴŵˮʡ
Ҫ˵ǼŵˮҲʶ˭Ͼ̫ϵ¡һξͲһˣóǻǣҵչģôͲɱҪǣšŵˮóǵȺǵˣȻĹעΧ
˵ʮóǵί쵼ˣǴ󲿷ָгȫ
ŵˮʱϵıƺЩ⣬оѵŵˮǷøˣ
ųЩ¡
ҲŵˮʱϾ¶ɻ󣬵ȳӿʡ֮ʵղ˭ôЩ죿
·ջߣ˵ղ˽ŵˮǰеרְǡ
Ľܣ̲ŻȻ˵ѹ־أԭ֮ǰΡ
һίֹܵȺĸǣ֣ȻԾڵſģͷٴο˿ŵˮӰ̲ʵˣ
ԣһ߿ųһߵͷ˵˶٣͵ֹܾùҪгλҪ֮ϵŵˮóǣλδЩΡ
˵ܿĿںžҪˣʱɾûʲôֹܾõĸˣ
˳ԽζȻùԴȻĵͷҲͲ˵ʲôǽҹ⡣
ܿ죬ӵգſͣ
ڸЩ˵˵Ҳû³ľٶ
Ϩ˳ӣͷ˵ţ绹е£ȥҪȥ
Ҫȥ壬԰Ͷʻ¡һ԰мҵҪͶʣҲֻѡһʵĿıȻҪŵǰҲȫ㲻һ԰
˵ҪȻҪǣͷȥһַͶ
ޡ绹£Ҳûйʧ˵ȥæɣҽȥˡ
˵ţ˳ȥű۸˵һʱ䣬Ҳ͵ιˡ֮ǰգǷżڼ䣬ûѧУɫŮ
̣
̷֮˷ۣ㵱㲻ó
Ҷó˵ˣ˵ţٺһһ˳ţƹȥ
̣û뵽ˣ̫ʧˣ
ƹӣԱһŭѭȥͼһͦ˧һԹĶԼ
࿡ݵĻҲһ㶣ȫû㶮ԼʲôˣΪʲôʧˣţͲʵ࿡ݣ˵Щʲô˼
࿡ݣ
ĹԵġ
̵Ļͷ
࿡ݿߵ꣬ıۣżβɹıףŭ˵ƽʱģû뵽ҲǼǮۿŮˣ
࿡ݡ࿡ԵĻ̼Ϊŭߣŭ쳣⻰ԼʲôƵģ˰˶ȣҸʲôҲС
ҲܲµĲˡ
࿡ݵļһ̵׷ߣǰߡֻƽʱֵ̱ӽǮΪȷʵпܣΪ̴֪ʲôȱǮУ֮ܿɹƷʡ
ž꣬ʮУſڣһȺǵʱڣһУŮѧУդһأ
࿡ݼһ￴̾Ȼһ۳ƽʱţˡֻǣ̵ĻԸûʲôϵʲôʵأ
࿡̵仰סˣ֮ʲôϵأ
׷ߣ
ؼҲûӦ׷ȫûȥָ̡࿡ݵĸоãֻ߳ŭ˵Ҫ
㣡࿡ôһɫһ
һֱûϾҲû̵ĹϵֻǼһԽ˵Խ̲סüͷ˵Լ̵ʲôϵ˵ô˵ô˵ƫˡ
һСһ˳׷Ůⷽһ˳ŵԸ̬ȡպ̲ȴԼܣܲˣȻԼطȱݵģıۣȻΪΪǮˡ
ԣ࿡Խ˵Խ֮󣬿̱ҭ˵ЦһǺǣ˲ҪǲǾԼһֻܿ㣿治ĶţΪоԼһ˧
ţо˵ţظ仰
ĻͲ˵࿡ݺܲҪҸо̫ˣ˵
࿡ݳȷʵͦ˧ڴӲȱŮҲǰμġȻ棬֮㵽һЩСȴܱȵġ
˵̾ͺܲĸ˵ǸоҸоҲ˧

ʱ͸оֱǵң仰࿡ݾԱֱĵĵطͱһţͿ̣Ϲ˵ʵûѵġ
Ҳ̸ܿĲһûôƣ֮ǰ԰죬ܻȥҲˡ
֮Ϳ࿡ݡ
㣡
࿡ݹȻ̼Ĳᣬɫָָ̣Ϊ߲סĶš
ɫļһҲ׼Źĳĸ˵Ȼʵʵ˵ҲעⳡϣҪԷӣûѵġ
Χ⻰˼ֱ˶ˡһһ͵ģֱ࿡ݹϷ̰
ֻһһô˼ôԿġ
࿡һֱ۫˫ϵģ
࿡ûһ˧أζԶˡ
ĸ˰ɣ
˵ţ˵˻̲סž껹ټ¿ۡȻͷ¿ıһЩ²ʶģֻҪеשͷһĳһȣһҲܿ⳵ڲͬݻ
Χϵ۷׷׵
Щ۷׷мվס࿡ݣ˵ʱıҸоá˵˽𣿡
Ǯۿ˵ţǺһЦ
˵ͬĹŮǮۿҪ˽ͬ»Ц
ͷټǧʲĸжǴżǧʲͬϥ¾һŮƽʱˤˣ»ˣʲôʱȱǮôܼǮۿ
̿ֻЦһ
̴ʲôĿģȻûѧУﱩ¶ԼļҾȻҲһ٣Լ˽¡
ⷬ䳰ȷ֮£࿡ȻվסˣݺݵĵһۣۻԹתͷ뿪ˣ䳡滰û


267 ˻
࿡뿪̳ǸЦЦ˵˼ָЩ鷳
һдν˶ʵղǻ˭
࿡ݣ˵
ٴνõһ֣ֻĿ̣Ҳ֣˭оҸоܺð
Դˣһ֮˵岻ҸӴ࣬˵ڵӾ˼СɫѧУﵹǳƺΪϣ֮ǡ
˵ţûµǰ߽յУš
ӾСɫ
һ߽գŬǣӡû࿡֡
ðɣļû࿡ݣΪһϷԣԣԣȦİҲǼĴ֪һЩ
һ߼ǶҲԿ϶û࿡ݡ
뵽ȫݼӾСɫʲôֵýӰӴؾվԼǰҲÿͿİɡ
ðɣž꣬ؾŻ㲻ӰӴ󿧡
һ£ܿͰЩԺ˵ˣȻڸѧվǰѧУô͵Ͳˣ㳹״㵱˦ƹ񡣡
ֻҪ̲״㵱˦ƹôҪȥ칫ҡûɣʦҪˡ
֣⣬֣շ¹ҲܳϹϵǶ񺣣ĵʦȻҪͺܶ
ԴˣЩյ˵ʱ˵ɣ
Ѿϰڵ״̬֮ǰڳУУҲֻһС֪ҵ
͵ſڣڽι۵ͷͲˡȫйŮ޹ܴ˶һ飬һͲдҪҿҾͰ˼֣
ʲô
һŮſڴߣÿȥһĻȵ˵
˵ţǸŮŮкһĲٴɫŮҲ˷ˣ˼͵ſڡ
Ҫ˵棬⼸Ů˽ˡƽʱ˭̶ԱԴɫ
࿡ݣպܶŮĿеİӣ̷׷ҲˣһЦûõ
ȻԶϵĲüֱǴʱ粻һĽԣǸڸϵܲһ㡣
ޡ𣿡ļŮæȵΧ˴̨Աߣ뿴ʲô̡ܽ
ȿڵŮʱٴ˵ϡǿŮһСģҶˡ
̻صǴյ˴̨ߣﻹܿȥıӰֻģˡڴߣ̾ôĿʧ
ˣ˶ûӰˡ
仰̲ŻعȻعʱŷԼѾͬļΧˡ
ʵղ˧絽ǺηʥôǵŮҲˡһŮʵ
˵һڿΣ绹벿жǲȥˡҲ׷ʵ
˺ı飬̵ɫ˺죬ûǰͬѧ˶ٷ
󣿡һȺȻ˵
߲
԰ô⿪ѧһ˲ŵһѧУɣ͸Ұ绨û԰
Ĵűƽ
˼Ůء
˵ǿɬɬЦһ£ȴûа仰˵ֻǿŴӰʧĵط

߳ʱԼĳΧһȺˣ

һĻ̲סüͷ˽ȥÿ´һˡ
˿ԼĳŴһɫĻۣһ׳
ϵĻۣҡҡͷǸ´ŵҲǸѧǸձŹһϵЩңƨϻЩңǸմӵһ
ô£´յʵ
СӸղøʯͷ˳һ¡´ָԼŵ˵ţָָԱҵ˵ղСӻѣԱ߰æ
˵ͷ۾пų´ŵĻˣϧЩȫͽ޹
𿴳´޹أһ㶼СҲж굱ļɣһѧѵġղŸˣæȻǳ´յĶ֡
Դϴα˸֮·Уʱɳ´ոšʱǵ˾ʱǿҶ·ɣǧ
࿡ݿԼ̽ȥû˲ҪԼĳ
ƫ˵²Ǹɲ
Ϊʲôǰ࿡ԼȷԼ٣⻮˱ԼץΪոԼͻԼһͻỳɵ취֤ԼʱһֱѧУ
˶٣Į˵Ҳ˭ģҲ㡭ֻڵĺ۾žſS600W220̣⳵ڸ䣬ۼ۽⻮ţһҲҪ飬ģﲻթ㣬ȫԵɳ˵
˵һżǧģڵļ۸ֻ࣬٣ؼǣһ׶೤ĻۣǷֲţϵġ
ͿĿһ۱´ŵˣ֪ηͬĻһϣļ۸ϾҪʡһ룬Ϊܶ೤Ļ۶ǲ磡
ţǲжĹϣǶǷοм仹һ
ھž꣬۸϶ˡѹ£²ȥһҲύĻʹ
ȻĻǸɫ˲Ұס
һ顭
ھž꣬һĹ붼ûҪǼи¸ְһ»һɽһѹͷϡѧУģһ㲻ϾѧУѧѱͨԺУ߶ˡ
յѧ´˵˵ţݸһѧ֤
ӹ˿תɫ԰׵κԪ˵κԪˣôǾҲǰ취ϵѧУֱϵɳ
˵ţʾ´֡
Ȼѧ֤ҲҲˣѧУǾ촦׼κԪѡʵ˭ѧУ֪ģֻǾ촦һһЩѧУĴȻٲˣǱ߻һʡ
ûκԪѡʦ˹ղŷͻʱѧܵѧУȥرˡ
ʦһһS600һ֪²ˣٿҵʵĺƶʱͷʹھʮΪʵʱһƵصȨԲ١⳵·ֻҪʲôΥ֮ͣΥ¾ûнʡ
ţʦͺݺݵĿκԪһۡ
Ҳʮͷˣôûɫ𣬾Ȼֳ
ʦǵԼһۣκԪսսغΡ
šͷɥκԪ鲻õӦһ


268 ҧ
⣬⣡
ڴϸ˵ͻȻ˴ƿˡ
һǸŮߴߴ˵Уſһ۱ѧУһѧˣǴκԪǸ׷̵࿡ݵѡ
ʲôϢֱվץŸսŮ׷ʵ˵ղУſڵı۱˻ˣκԪģ
ղҲһͣſڣ̲ŲһĹֻһͣſڣھžĶôıۡ˾κԪſո࿡˳ͻͷκԪͰĳˣ»ȥ
԰
սŮֵ˵˵κԪ˾ſأϧûھͿѾᡣ
ô£̵쳣֣սŮֵˡ
ǸĳɣŮȷϵʵ
˻һ䣬Ӧпܰ
ǲѣһ˰˵⻰˵Ҳ֪ĽǼʡ

һĹͨ˵ѾȷǳˣȻᣬԼѧҲ󡣿ɼȻһƱ۵ĳȻҵһЦݵĶ֣˵κԪϵΣλôƺ
ָһ£ҽܵ
ȵİֻ£Ȼһֺõ˵㿴ô
˵ţ黹ԹԱߵκԪҪԼαЦ
ô˫һ̯һε˵Ҳȸѧɣ
κԪųų죬˵ֲ˵
ô˵أ޳ǰҪһ࣬ʱֱ࿡ݣ˵ʲôڣæŵģ϶ûµġ
κԪı飬üͷ
ѧļͥе˽ġϾϵ࣬ѧľٶ˽һЩκԪҾͨ˫ְһҲһ飬ȥҲ治˼ǧ飬ټ⼸κԪգѧѼѣһҲһ࣬޳ǮǼһǸصѹ
ţ
ɴʼ򣬡еĻǾþɡ
飬
ʱ򣬾ͼŭ˹
Ⱥǿ˿ĳŶһǸı飬νЦЦ
ΪκԪһѵȻûʲôΪѵĵ
˵ģҶķƵȼģʱײģֻǱСĻһӣûĸо
һ˵ı飬۾һ
ҲʶȻʶмܻ˵һġ
û˵̵߾ת˹ȴûһֱӾͳκԪκԪ࿡أǼֱ̫ˡ
ţ
ɻһ
鲻Լô򵥰ղѧֻǻرκԪ˵ĳˣκԪл˼ҵĳء
ţͳʵκԪô£
ҡҡκԪ˰죬һֶû˵ꡣ
κԪı飬ŭ˵ô㻹࿡𣿡
ٴ࿡ݣ鵱üĸ࿡йһǸղ࿡ݻԼء
һ࿡ݣŷѧûԼо쳣Ǳϵһϵϰٸѧ࿡ݸκԪѧѧȻ˽ⲻ٣֪ƽʱϵ
Ȼϵ࿡κԪ˳ˣøɣ
ţܿ˿ȷʵû࿡ݵӰ
Ҳɵôˣǹģ࿡Լأһ£о࿡ݵע⣬ԼҲԼ֤˵ģ
ͷһ͸оһɱõķŭԼղŻ뷽跨׼ء
κԪʱѾѹֵķŭϣʵİ龭˵һ£ȾһҪ˵ʱҲʵѧУرµģôʱɾͲϵ˵ˣ
˿κԪֿ飬һصʯͷѹʱĻ׳ѹκԪһݡ˵ǱߣϵﴦѧУҲǽȻͬġô˵ϵʦеϤҲ档
һκԪ˵Σղ࿡ҵң˵Ұæһ³͸ٿǮ˵ǳڡ

κԪ˵ţͻȻһȻͼ࿡ݴȺ˳ݺݵĵκԪ˵ҿû㻮
࿡ΪԼ鿼ǵĺȫ
κԪһ˳ߣڵǱ˷֡ɵԼҲû⣬Լϵε֤ʱһֱڰ칫̸űݡ
ôҲֻܳưͿ
ǧ㣬˭뵽󻹸һκԪʱץ˸ţ
ʱ࿡ݲ⳥⣬֪S600ļֵ𿴾һӣҲ顣˼ɫӶѧУʢǾԼǼĽɫһ׬˲һ顭
ž꣬һ֪ݲżһĽɫϷ٣ûһСɫҲͼٿ飬ϷݶҲǧ顣
ԣ⳥ġ
࿡ݵĻκԪĿѣݺݵĿ࿡ݣƨղžҵңҲ֤
͡
һĻʵڿƲסˣ̲סЦһ
ǹҧ
࿡ݵ޳ܣҲЩղŻһ٣ڶ࿡ݵ޳ȴͻȻָ֪˵ʲôˡ
ղֻΣκԪ˵ε࿡ݲ»ڳѵ˵ˣɳҲ㻮ģ
࿡ݣ˵
κԪ࿡޳ܵѻֱʧȥǣȭͷͳȥһȭ˸ûӦ࿡ݵϡ
࿡ǻ˧ϵһƬ
꣬Ҵң
࿡ݱǼеĺģʱκԪһȭϣ޷ˣ־͸κԪŤһ𡣱´սѵһٵæȥˣϧŭļһ
ˣŭ˵
ѧֱ˶ˡ
ϧʱŭκԪĻȭͷȭȭյ࿡ݵϣ࿡ݾͺܳԿˣܿ䡣
ֻ֮ǰΪߣʱȴǱ˴ġ
Աߵ̣ʱҲֻĿɿڴĿŤһһĻ
´տ˿ȥſɵķֿˣԴˣƲƲ죬һĲǵ¡
ס֣һ˶ˣŭ˵
仰סڴܵˡ
ŴʱǱˣÿ˶ϼơ
ֹסˣһĿϧϧûֿˣȻûֿɿ˵ѧУȴɣһ޳˭⣬ѧУҾ죿
̶ˣʱټþ룬ҲˣϾѧУ϶ֵôȻѹ
ô˵Ҳֻ̾˿ѧУȴɣ


269 ˿ڱ
ѻ½մ֮˿ʱ䣬Ҳ쵽˸ʱ䣬֮ԱһֱĬĳ´գָű˻˵ı˵һĳңȻ⳵ȥ
˵ţͰѳԿ׸˳´գȻӹǧԿס
˳ţͽӵĵ绰ٴθȷ˼ʱص㡣
ҵ绰صͿʼ԰¡ڿ˵ų԰ǷͶʣʵϣͨ԰γһҵ۵ء
ľ֣һҵ۵ضķչмĺôҲûʵֵĻᣬϷδ͵İٶȣպͬ͵ģεҵȫ㹻
Ϊʤֿܹٶֿ꣬ڵĲҵһ£ܾܿͻΪһҵ۵ء
һҵķչûоͻһ˳ġγһҵżӴҵҵ֮˼άײγ¹ա¼ͬЩ¹գ¼ܹͬѸٴͬҵҲ׷ֲƷȱڣܵ˾µгᣬзµĲƷ
ڲͬ˾Ա֮ӴͨĻʱͬҲ໥˼ײ˼ά
Ϊ԰´ӻǸϹģǷ԰´ûϾһĶҲͶ˲ǰҵ
ΪδͶʲʹѶȨԵʣһʱ仹ǴѶʼŶչɷݵΪ˳⼸Ҳչ˽ӽٷ֮Ĺɷݡȥøղķ˹ģҲڰٶռ˲ٹɷݣ֮ǰҲϷ
ڽž°ʱȻ˿ڵĲѶϷչһãõԤϡ
ԣǷ´ȫûȻǰ
ܸоڵ绰ЩδŻǸ湵ͨ϶ʲô뷨
Լõĵص棬û˵԰ˡȻ˸屳ͶʻĶռݵķݶ࣬׼档
˸óˡ˵
ѾǾžʮѮʮһ£Ȼ¿Ƽ˳ӿ˹ģ£ȷʵ˸óֵʱˣ
ȷʷǷ񻹻ʵݣϾһμԼһ΢¢ϰǰǰʱ俪ͥȻǸܿѷƺһжı䣡
ͬĳֵϵͳҲһֱ׼ţȴš
ĿŻ洫濪Ѿβصȵ˹ѩ֮Ƴֵϵͳ
ţɳֱ壬ԼԵЩ˵ĳֵϵͳһֱѹţҪ˹֮ǰҪ̿Ϊ׼
ˣ̾һ˵㣡˲ԸʱˣΪ˵ĴڻͶʻͶʲ洦µԴ
ģ屾Ͱ˵һƽ̨ãϵĹϵһͶֶΣ
Щʼ磬˻ȥˡ
˵ģģ˵ˣܲΪһˣԼȶĽŲֵϵͳ˵ĳԼҲǰˡôѡǲԲĵķΧˡ
ҪɳֵϵͳʵǸϷˣ
˵ͷˡ
žϷȺ򵥵Ķ࣬2DϷôȾЧͬҲ٣Ǹ洫ְ֣ҵ٣޸ͼҲٵϷʱѾ㹻ˡ
Ĵ2ʱҲ£
ȻҪ󾫣洫Ͼû̫ิӵݣܶ趨һ־ͰˣϷֳ㣬壬·ݵĿʼĴĿҲˣڡ
ʮһ°洫ͻɣҲ·ųɳֵϵͳǰгˡ
ֻڻһǣʱǰѴȿ깤ֱ֮Ƴ
ȻгQεĻѾԱļQѾͻ򣬴жʮĻԾûҲƳɳֵϵͳĶ֮һϾԽԽ࣬ռϷʽҲԽԽ࡭
ǣгЩɻ´гûʱﵽ۷壬Ȼ󵽱Ϳʼ˥ˣ
˵ϷѾ깤˵ɵװٶȺܿ죬Ѿʼ»о˿е㱬ļˡ
ŰɵѻġľӶ࣬˾žĿˣͻ飬ֱ꣬ܶطһ壬飡һϹģɣֳֵͨѽһҡ
ڽļ꣬ʹ÷ѣԵļ۸񲻶ϵĽֹͣǼͥԴӣɵշҲڲϵĽͣҲ˿ڼǰᡣ
Ǻ¡ͷ˵ȻҲɱܵһЩɱϾһɶλܼͬԭеĶϡ˿ڼϷѶδƳİٶȶмĴٽ
Ļ˵ͷȻ˿ڱڻ˵ȻǺ¡
֮뵽֮ǰڻ˵ģ֮йĻ˿ڻἤڣʱоһΪŵ֣ʱž÷չߣ򲻶ϵĽۣڼиǧͥӵеԻĺпܣͬװǧҲô˵˿Ŀʵ治ңԶ
ڵ˿ڡ
֣廹̲סҡҡͷֱ˿ڼ£ϷٶȣѶʱǺεȹģ
ûĽŲЩ˾嶼ռаٷ֮嵽ٷ֮ʮĹɷݣ
𿴷ݶ࣬ŵʱԼ¶Ϊ֪ͶˡǹɷԶԼأ
ţ̲סŶŵꡭƽʱͣҲܼ򵥣ݻɾһˣƺѾȷһδĴˣ


270 ҵ۵ĺ
Щֻ߰룬ջǰЩԺ
֮Σ˵⣬ֿڿʲô԰ֻΪ˷Ͷʣ
ɻı飬֪ԼĿĿºϾڲҵ۵ۣԼҪϾѧԺĸ߲
ûԾ˵ҵۣ
ͻȻðʣһ£ҵȻ
ֻǣʱ뵽
˵ڹڣҵ۶ڿǵ⡣˽⣬žĹڻ˻뵽⡣һҵ۵سȻһЩĵҵ
ȾǱ׼ĸ߿Ƽҵ۵أھžҵû𣬹ȸһ뵼ҵļ۵ءڣͯ뵼ǹȵĺҵ֮һҹ˾߳ˣ˰INTELAMDڵһϵ֪İ뵼ҵ
ԣ˼ҵ
ǿɲ뵱ͯ㿴ģͯȻɢͯӡҡͷ²۵
ͯʮڹȻɢͯӣ˲Ųʧ߳ȥҵȻԹǸɶͯɾجˡ
û²ۣ˵Ҫ͵ҵ
Դˣûлش𣬶ǷʵǵķչҲмĺô𣿡
˵ͷҵ۵ضԺʵҵ˵ȻмĺôҵԭϲƷĳɱͽ׷ãʹƷɱ͡
ͬڼ屾ṩľҵͷչᣬ˲ŲųЧӦдӵиרżܵ˲ţƿʹҵڶʱԽϵ͵ķҵʵĸλ˲ţ˳ɱ
ţ˵ôǲ٣˲ţɱγɴ£Ӿ
ͬһ԰ҵԱ뼼ԱĶڽԸҵУͬôҵһҲҵ˴µѹ붯ʹҵϽͳɱĽƷ߷׷ϼ˳ڵҵЩɢҵиǿľƣ׽һҵǰء
룬廹˵ĿɲС
Ц˵ֲ׼͡
˶٣˵֪ҵ˼γɹȻͻγáʱǶġ
Ҳǡͷ˵ʤ֪𣿡
ͻ𼸴θʤ򽻵Ḷ́Ĭһ˵û˵ⱾĿ֮һ
⼸νӴʤ־ԶĹԱʶܹ㣬ͬ˼άʽҲȡһԼװˣӦò벻㡣
䣬־պǰ;ȻԶܴĵطΪܶطһȱ㣬Ϣ
ʤǰ;̫⡣
ϾҲԼŬ˺ܳһʱ䣬󻻸е쵼һŬ
Щ͸ȤĿ壬ʵôȤ𣿡
˵ʲôʽ岻ȷʵ
Ͷ϶Ȼ⣬ȻѯͶʣֱӲ뵽԰֮С
ʼ磬֡
壬
ѾվȵĽŸԼٲ뵽԰֮У㳹׸һͬʱоԼҪְ
һ嵹ǲ¡ڵĸͶʻǸಽֻ԰һ̫뵽棬Щ顭
ţ˵ҿǿǰɣ
ðɡ˵
壬룬ҲûҪ׼ѧУϳͽӵ֣Ƶĵ绰
˵ĳ˻ˣֻ֣ʵ
öֻ˵λȳúֻԾ˵ôСһֻζ
ôܣ֣Դǵ˵ҾҪҪ˰СҲһ¡

һ£ų˵ΪһؿˣҲһʶġ
⻰ֱ֣ƲƲ죬м˵յ绰̻˵ǰ뿪žвٵ绰գЩ绰ΪǼ˿ѵģ
֮ôɢ֣ƲŲ޹ء
Ҳأ޹ֱ׳˵ûҪ˭ȥʩѹ
Ȼ˵ĽȫҲȥģʵһеġᲹǮտҲٲ˸һ˱һ֡ڶѹҲֻʼˡ
֣ƱУʵ绰ֻԼ̬ȵİɣ
ˣ¡Ļ֣Ʒ·żԼĿģҳѾ׼͵ˡ
ޣǹϲˡһ߿ųһ˵Ӧȸϵæƹ㣬ͷ죬ô㻹׼ˮ
֣ƶ˶٣ڿǣֻϧ˵ˣʽޣ벻ǣ
˵ţ˵ҳĹϵˣλãȹʱٶߣֱǶ桭
֣ƾЦҪƹѰ
ƲƲ죬м˵˱˻ԣû͵ԼӰƵģ
ҳȻַܰ¼ȥȻҪû
ˣҿأȹˣͷȥŵ绰˵
˵ţӾ͹˶ķ


271 Īĵ
ҳʵûʲôͷ
һᣬ׼ȥ֣Ƹŷһ
ڶУ԰Ĭһ£˵վǡ
û˵Ǹ֣Ҳףվҵҳʲôǰ֮ƹ£ŷЩã
Ȼ֣δҵŷҲæµ˺ܾãԻ˽չ黹ǲࡣ
У԰ţǰһЩ֣ƾ΢һ㣬еŷƽá
΢˶˵ڳڣ鿼һ£Ǳ׬ǮҪֶΡ
סŷƽ͵֣Ƶͷ˵
һĹ䣬֣һ㣬ҵļֵǿһʱ׬˶Ǯǿסûҳ϶ûȥҳסû
ʵ˵ҲоԼҪ˵Щ֣ܶҲף˵У׾ͺã
ǰ֣Ƶļ˵ͣεĹ
뿪˶ѧУ
ʮĩ磬̫ů⣬ʱУ԰һʱ̡
ս󲻾ãڿҶϣҶڽŵ¿֨֨죬Ȼ⻷١
ʱһ˪ѵһŮ
𿴼ʱٸǸ裬ʵϹѧйӴﶼףŮ򵥣ô򵥣û˵
УٻӻðѵǸŮ뿪֮ӭ˵ϡͣϡͣ
ٵıֺӭԶĿһ㡣˵ҲǼ˼ΣûڱֵôϤ

Σһ٣ε˵Ҳѧòã
ٿЦ˵ûܼһο治ף
Ůˣֱǰš
ȫû˸ղѵʱ溮˪ҶϾ׷ôȤѧ𣿡
תͷһٰۣɫǺɫ׻ףһп㣬ഺˣһۺʵŮ
ԣˬ˵Ҿ㵱
Ů
ðɣúܹ죬̲סʵĿԲŮ𣿡
٣
ٵı飬ƲƲ죬ǲǵ꣬ҾܵѧĻ᳤ˣ
ΪӽŮѣԼѧᣬӽǿԮȻŵ굱ʲôϯ֮ġȴľпܵѧϯ֮ġ˵Ҳǲܣֲûϵ
ϧЩȫȤԻǾܾѧ顣
صᣬŷֽ˱Ƚȫڡ
ڿͷе鱾ϣؼ̽ˣ

ղԼĿˣصֱ˳ƺˡ
⿪ѧ£ԼѧУʱ仹治࣬û֮ǰӭ£¶ûʶ
ղһȺ˸Ц˼䣬ֱ֮˵ˣҪͣʱ
ôֵʵ
˵ҪллءЩϽ˵ǰѧˣ
ˣٻӽѧгҲ㣬ԶЩлҲףһ

ʮһ³ʤ˸绰˵Ҫһ棡
԰еݱ֮Ĵ١
漴깤ϷԾԼȥȥʤİ칫ңȻ˫Ĵ٣⻹һȥʤİ칫ҡ
ʤİ칫װ޵ĺܵš
Ƥɳʤɻʵŵˮʲôϵ
ţֵĿʤһۣ벻ͨΪʲô⣬ǰóǵίǣûӴ̸ʲôϵˣ
ûӴʤüͷȵʵ
̯̯֣ͷȷ
˵ʤܸоЩԣڵɳϣָźصķϣβŲȷϵ˵Ҳ֪ǲǴܸоŵˮЩ⣿
ޣȻüë
ʤȷϵĵͷüͷŵˮôԼŵ⣿
ŸŵˮпܵĽӴ
Ҫ˵ŵˮ֮ǰóǵίǣȻԼҲóǣǲϷ磬BATBATûиûķ档ǰʱǵ˸гԼЩûӴ
ѵΪ͢Ϊ
֪ŵˮԸΪºģʽӶԽóг֮ŵˮͼºģʽʼٸԼ
ôһ룬͸оԼ֣֮Լʱ׬ǮɿװҪŪЩͷøˡ
꣬ʤ˵ʲôøˡ
ԴˣڣŪ԰ҲƵ뷨Ҳø𣡡
ʤ


272 ¾ȥ
Լ࣬Ϊ԰龫ǣͳøˡ
ʤǵһθоĺǷᡭ
һʤ˵ŵˮҲˣǸгίǡ
ŵˮίʱһ£Ƕһ֪ˡ
ίǣһ㶼ϸ¼ίǡȻûѧǣϿҲûչôѸ٣ίǻٸ䳣ί˸гȥνίǣίϸɵĺθгԲѵҪһίǸǳίĽࣿ
Ѿ꣬չѾ٣ϴѧҲжˡ
²ǰ㣬ŵˮλøǵίίһегҪߣ
ţ̧ͷüЩǵʤôô˽⣿
ʤ̾˿˵Ͽе԰
һЩȵʵҲҪ԰
Ѿ԰ҪƾռԴߵķ԰̥С
ֿΪǸ¼ԴϿھ֮󣬷չͷһֱϿȻֿڸϾĳľ붼࣬ǾΪǵڽеһŸ㲻˽ͨԣֿ߷չѶҪһЩ
һֱάʮ꣬һ֮˶罭ţ֮ͬʱֿڵķչٶȲ׷ϧ֮ǰֿѾƲ˺Զ
ȻôĲһν˵Ҫ͸¡
˵ƲƲ죬м֮Ա
һֱڻϷһϧֱһӵȫ̵߽Ƕûһ飬Ҳŵˮܸʲô»ϾܻҵԽͨҪͲһҵôߡ
԰ϷٶȵĴڣǱ߻Ѷϣ˵Ͽйش壬֮һս
һνʤûɵİ˺ܶ࣬ʵôа취
ʼ粻ʵҪʲô취
ʲôһʤ̲סҡҡͷȻʲôףҲֻܵװɵ
ţʤ̲ס׷˵иϾİ취
ԣһȵʵо𣿡
ʤ
̩Ȼı飬⾿Ƕ಻Ǳߵľ̬ȣ
ֻǣʤɻľӺζ
ʤһţչοһ䣬İɣֿڵûеô󣬶ӵеƱĸ󡭡
Ļʤϸֿߵƣ˼뻹벻ʲôѹԵƣʤʵʲôƣ
ԴˣָָԼ˵ң
ʤ
֮ʤεĿƤɣ
ðɣȻ֪ʤôģҲܲ³һԴȫûͬУΪԼֻʵʵ˵
ŲʤǾ͸©һɻ˵Ӵµĵطǵ߸ʽ¡˵ûд£ȥΪһӺѽܵˣת
ûд¾ȥʤʵ
ʼ򣬡޷ΪIBM޷ͻ΢ΪһIBMһ΢Ҫ߸ʽĴ£ڵ߸ԭеҵģʽ
ʵҲֹҵɹĸ߿Ƽҵе߸ʽ¡
ȸ߸ϰߣ׵߸˽ϰߣƻ߸ֻ塣һٶȵ߸˹ϰߣѶ߸˹˵Ľϰߣ߸˹˹ϰߣ
ʵĵ߸ģʽѡ
Ϸİ칫Ҷ˵ʤҶ˵ľϸˡ
ŲҶ͵ԭһܹĶúܱˣ߰ԭһշѵĶѣҵģʽĵ߸ͳҵģΪҪɱġ
Ҷ˼ż˵ǻһۻһ߿һվĳɱǹ̶ġôʹõûԽ̯࣬ÿûĳɱԽ͡绨һǧһһǧãôÿ˵ĳɱһǮһãÿ˵ĳɱһëǮһõʱͻֿᷢԺ׵ͨҵģʽͨ棬ÿֻҪһëǮĳɱģʽǳġԣѵҵģʽԴ
˵ţ˶٣Ȼһϧ˵Ǵͳҵһ㣬ΪÿһҪɱġ


273 Ŀŵļѹ
ʮһ£԰һжʼ졭
Ϸٶȣ̵ģ֣ƵĵzhaowangzhiҶµBATԼµBATȺפһϡ
ʽʮһʮվСʵͦʮһʮһվУ
˫ʮһ˵
ھž꣬ųû֪˫ʮһʮǵ̵Ŀ񻶽ڡ
һĶȤζҶȫףɻʵʲô˫ʮһʲô𣿡
ʼ磬ӱͲһ֧ʣڰ칫ϵA4ֽдĸһȻѱʷŵһߣ֮A4ֽ˹ȥ㿴ĸڡ
ʱȻ˵ƵĽڡ
ҶA4ֽת˹ĸһֵ֮Ŀȫ֪ԶôῪţͲʵʲôģʲôϵ

˵ڻûʲôϵԱƳ񻶽ʱûͬҲûȤһȥ
û̬ȣҶֱתϣʤ˵԰ʱʡ쵼μӹʽ
˵ͷҲ֪иʡμ԰Ĺʽ
Ȼ쵼μӹƻ߼ʽѳΪڹˡ
˵Щ칫ϵĵ绰ͻȻҶҲûף˵绰ȫЩȽˡ
ʲôû˵仰Ҷʵ
ɻҶס˻Ͳ΢ѹ˵ʤĵ绰˵ϸ߿Ƽ԰Ҳʮһʮչƣ
̲סһ£⻹ĿŵˡҪ˵ҵľ˵ͬһ԰ͬһƣ⾺Ŀŵġ
⻹ǼٷϾϸིһźðɣҪҪгǸͱ׼ҲǵЦͱӵˮƽٵ;Ͳʺϸˡ
˶٣Ҷ֡
֣Ҷѵ绰˰칫
ӹ˵绰˿αȸʤݺ˵Ŀŵ뼷ѹǵռ䰡
绰ʤԿЦ˵ɲлѾʱĵȥˣ
лʡʡƼʳƷҩƷȫල񡢸ŮͯĹ04֮ǰʵʡĵλһֱΣΪǷֹܵĹһ㶼һǡ
Ȼֻģ԰Ϸʤ˵һʡĵλѾ㹻ˡ
лǴӦμ԰ʡ쵼˭֪ھȻĵȥϸ߿Ƽ԰ˡ
ӰǼΪӵģ֮ǰ԰Ѿ֪ͨؼߣлͻȻĿڻ԰ܱͬҲ԰԰һͱʡ쵼һ⣬ȷıϸ߿Ƽ԰Ҳպҵ԰ʱأ
ӰҲס
ʮһգʽҲģʱ䣬񲻹ʤȥϵʡ쵼ʱҲϾܶ쵼ճ̰һǰǰѾȷˣû㹻Ҫ쵼ճ̡
뵽üͷ
˵ʵԴȫ벻ͨȷʵǶ԰Ӱ첻ãǶлӰͬáϾӲһʧ˵ķ
ȫ벻ͨǱ߻Ḷʲô۲ŻлĿڡ
Ĭ˰ΣڿЩʤڶҲ˵ҲͬĬ˼⡣
ʵϸ߿Ƽ԰ʲô𣿡
ʤ̾˿8848ҪǱִ߽ġ
ðɣž°ĻҵףѺˣѶǸճ1688ڰٶûƳ档ž°8848ҵԱʱаٶָ8848ңңȡ
8848Ǳִ߽ģ̲סЦһִģ߿Ƽʲôϵ𣿡
ʤҲһЦͷˡ
Դˣ˵ʲô
꣬һ8848ĲִģھžϷƳİٶȣߵzhaowangzhiĶͷ
˵ǰѶԼһı䲻״̬
BATھžһ8848ͷѶֵһǧ𣬰ٶȾȲһǧ𣬰ԸһЩǧҲˣϸ¹ֵڣºڵ8848ͷ
ðɣԴҲֻˣ
ͨԷͨ֪8848֮⣬ɽҪǱֲ߳
Ǽ
ȫ߻ҵĽడðɣھžĽɽ8848룬лѡҲˡ
ҵʤĵ绰ʼҶԲߡ
ҶʱͻȻ뵽ǰʡŵˮʤ˵ŵˮԼе̲סŵˮˣ֪ŵˮͨˣ8848Ļɶ֮һһͨҵЩϵɣ
88488848֣Ҷ̲סֹ
Թע˵⼸ֻ׹
8848Ľ֣̲סһԣ֮ҡҡͷм˵Ҫٹ꣬ٿ
ţ
仰ȻסҶ֪⻰ԸɮɽʰõĶԻǰңңңЦңңңңƭңδ֮
ҶҲ⻰˼мĿ㾪ɵǰꡣ
ʱһȷԼš·ôһҵǲֵһһ㣡
Ҷȫ֪ŴĶ
ҶȻûʲôȨңңڹ׷ȫֶָ֧ϣڵ8848һһûгʽ𡭡
Ȼֵļߣ8848Ĺɷݸڹɶ֮佻ףȴֱעʣԣ8848ʽһ򲻿ԣ8848Ĺɶӳ֮Ͳһ£ܶ˽ɽڹߣһƱߵ̬ȣ£ȻͶʣһֱ8848ƲԺʱܶӦͶʽȻδܵλ


274 ֻǿʼ
ʮһգʤȷл԰Ĺʽϳ֣ǲʤʼȳķӡ
쵼룬ǲǿԴͻƣ
üĴϣԱüͷ˼̲סԹüͷˣ
Ҳ֪˼һֱüͷϰߣǽһԽԽüʱҲԽԽˡ
ԣҵ˼ά߾ŮЦʵôͷͲϲˣ
ĻƲƲ죬һ˵ûͷҲϲ㣡
𣿡һؿһʹ׷ʵ֮ʲôһҵ˵ҿյһüأȻ֪㲻ϲˣҾ֪ôˣ
ŭģĿֻģһ㲻£Щɰ֮ͼ˵ң
˵ĶԻſƳһһȴģӣ磬ЩûŮѵİɣ
˵ƲƲӵĿһߣǱֱСҡ
ҲһԱװʱͽӻǣǽ껹ʮഺ껪Ҫɥʧ
Ե˵ͷָźճһƬԶģģǲģ
ԣԣһŵҲͬ˵
Цһÿκܿ¿ˡðɣȫ֪εѧʲô
˿Σ׼ȥ¹⣬Ȼû쵼ǾҼ֪ѧ߳䳡ɣðɣҲȫû쵼ǵһǻᵽȻֿίǣȻҲᵽ
׼ȥʵңͻȻӵҶĵ绰
ʲô£ӵ绰ֵʵҶѧУʱ绰ġ
ϷͻȻ˴ְ绰ҶЩҡ
ϷͻȻв˴ְﵱһ⡣
µϷ磬ڵ綯гŸ򣬿˵ӵľϷϷлδɵĴ棬ֽ׶εļƻ֮أǲʧһ
ϷȻְִôܻ򶨵
ţͽʵô£
ҶҲ˽ϷļֱֵӻӦҲô£ǴӽϿʼͻȻְһ컪Ǳ߶յʮְˣ
ʮ⣿
QλûѣϷ˻治࣬ȥĿͷϷϹҲʮˣһʮ˴ְ͵˾֮һ˲ŴְˣϷԪˣ
Ĳ³ţǿ򶨵ʵ˭
ܶ඼֮ǰԵĿ鲻ˣС˵Ҷһ¡
Ҷͣ٣Ҳ䵽˹ȵףмΪҪҲδְУ׷ʵ˭ܲ¡
¡Ҷ
¡
ϷȤˣȴҪݵȷļ˵ϷҪļ֮һһ컪ܲϷ
£һ
Ϸص컪ܲӵķ¡Ȼµ뿪Ϸ˵Ҳһʧٱ컪ܲöˣϾϷµĵλ컪ߣԵܲãҪְܴߵҲٵġ
ţ˵ң͹ȥ
ҵ绰ɫܲõ̲סеʵôˣ
ѹеķ꣬˵ϷǱ߳˵£Ҫȥͷ˵һɣ
ţȥɣ˵ͷ𼱣עⰲȫ
ţ˵꣬һ·Сŵ硣
ǰӵ֪ͨĳ´Ѿ˳ӣֱ˸ϣҲ˲ϵϰȫֱӷԸ´յȥֿڣ㡣
һ·ϣһʱ¡
²˳԰»ûãϷֳ⣬ţͻȻͰ¾ϵ
һͷԺоͲϵţ֮ȥ
¼ʱôɣǹģмٿţԼˣȴ벻ϵһˡ
νŸϹȥɱ۳ڹʱ˶³Ȼھž꣬ڶ³̫࣬ǳѾˡ˰СʱŹ˽ϵϷʱѾһСʱ
ſڣմӳͣԱߵֿϾҡ˳¶һʮ˵˳칫Ҹϵ˵ǰɣ
ţ
Ų˶٣˳ų˹ȥһܳȵ꣡´仰ʱ˾ӿٶߵų˵һһ
һĻڳνЦЦ֮˵ҽҶ
֣üͷû뵽ҶҲǡǰΪBATǨ԰Ҷ˹û뵽ϷſڼҶ褿ǸҶ
ֻҶôϷſڣĴְʲôϵ
ЩʱҶЦ˵ֻǿʼ
仰ţ˽ְ¸йء
̲סʹһƤЦⲻЦҶ˵ͷͬ˵ûֻǿʼ


275 ӭ󵰸
˵꣬ҶЦЦһĲмһˣ֮ļʻ˾õϢֿϳܿʧУ
ʼ磬ҶĺԶԼı֣ƲƲ죬ţ
ܷɱŰ
ӭҶһŵĿȥֿϣ˵㻹š
˵ţҶ΢˶һѾ㹻²ѵӡˡ
ξһһӣڣҶΪֻҪġ
ţ
ҶҲ³˴ţԼĽƣҶı飬ʾһϷİ칫ңȥ˵ɣ
߽Ϸͼһ컪ܲҲӭ˳һĻ컪˵ȥ칫˵
һĸ߽컪İ칫ҡ
˵ʤϷǲģӰڳİ칫Ҿ֪󣬻á
컪Լİ칫Ҵжʮ࣬ӽʮƽ͸شֱӿԿ治ԶĴ󽭡
Ҷܲɳǰ컪ȥ˰칫һְţ֮ߵɳǰݸ
ͬʱܲԱߵ˵Ǽһ̫ˣͬѧ꣬ûˣҪ컪ţղҷҪǸ˵һ١
ԴˣЦЦҪ˵һֱBAT֮ǰҲǼUO˽ҵĳԱֻBAT֮ϷԶϷͬͬ͡Ҳͱ컪һBAT֮ܲǰĵλ֮ܲ
һۺϣҲƽ⡣
ţͰĴְŴ¿һ飬ʮһǴĿˡҲѹλ˻ְӬ޷ĵ֮ܶǰȷʵٵıĿΪQεĳ𱬣ҪȴĿҪһЩһЩĿ˸ˣ
Ȼȱݡ׼ķƶȣΪֻǵӪϷҹʱиܶԣ
⼸ˣҶصֻƣְļֻ治̫ߡ
⼸֣һˤˤԳӦǾ仰ԶǰвǰǮ˵ĿĸԶһЩչ鲻ǰ棡
һżϻˣʱԳԴˣҶҲֻεҡҡͷ
ʱܴЩϸпĵȻ
ʲô⣬ǿԲ꣡ⲻֹȻҲԸʹȻֻǿŴĵ
̬ȣٴҶǿŽƵİ࣬ϾһмѣܶʱǷƹ򵥣Ҳμ귭Ƶ
ţҶʵô죿
ûֱӻشҶ⣬ϾЩû˽Ҳûش𡣰Ѵְŷŵ˲輸֮ɳֱӣ컪ɵôˣ
컪԰еĵȷŵһߣˣǽЩְǻһ´깤ȣ
˵ͷʾ⣬Ŀ鱾Ͳʮңһ˽һ룬ȵȻܲӰ졣ţ컪ͷһ£ŻҪɡ
Ľ컪شܲ˵ղѾڴҪʮ죬Ҫµײɡ
˵꣬ܲҲ˵ЩְԱ⣬ʱҲ̲סˣȷʵЩְԱôҵֹЭ𣿡
ҵֹЭǲͬʱְڵλҵĵλֹԱְҵԭλҵĵλԭλҵΧͬҵȻھž꣬չڷ棬ʱʱ䲻꣬ͬڼÿҪְ֮ǰʮµƽʷŰٷ֮ʮĲЭЧ
뻹ҡͷ˵˰ɣò󣡡
˵ˣǮϷԱҲʹӽ²ſʼģ֮ǰʮµƽʵҲûǮؼǮȥʲôЧĺֵûɡ
ϾЩְԱʲôҵ߹ܣһһע⡣ЩְԱȺһͲ֪ʧ˺ˣεΥ棿
ͬ֪ǼҶĹ˾ȡ֤Ҳһ鷳£ͬһ鷳£Ͳ׼һˣ
ʵղҶ֣ʵѾ֤Щ˵ˡҶæڻпܵϿڻǱ޳Īõ֤ǣҶϿĲ֣˾Ҳ֪Ӷã
׼ҵֹԼܲʵǲǱǣ
ʼ磬м˵ˣ֪˭أ
ܲĿ
ֹܲҶ컪ҲɻĿ
˲ı飬͵Ҳֹ˵һгδɣڵһĿĲǾ鵰⣬Ƕġ˼ҲΪ鵰һԽʡǲٵĹ򣡡


276 ó
˵һỰ컪ܲ뿪˰칫ңǲǻҪȥ뿪µ̯ӣ
뿪վͰһЩҶɳ˼һյشӳǸһ⣬Ϊ˧
һĻҶһЩվԽߵشԶĴ󽭣Լߵľ
ŴһᣬҶŻعͷɻʵĻӭǼ
ȷʵŴһ󵰸⣡˵ţվ֮Ҷվڴ߿ŹˮʱȾԶأɫƵε
˶٣ӵһЦƮƮ˵Ȼ֮˭ԣǾ˵׼ˣ
仰ֵҶһ£Ĭһᣬû˵ʲôôڴǰŽˮȴɿβھлơ
һᣬֱֻ˳š
ֻһۣûŽͨǸҶ˵Ҷ褵ĵ绰ΪҶ£
Ҷ˵꣬ŽͨҶ褵ĵ绰
һͨҶǱ߽˵ΪҶõĶˣ֮ǰһֱҶòϢ֪ǵ綯гȻڵ׶Σ
˵Ҷ褶˶٣Ųȷ˵ҹҶ綯гǸӡ
Ӧǻӣŵ绰ӦǵĿĴι˾Ŵ˲˹ȥ
Ҷ褵ĻȻȫųҶͬ涼ͶĿܣֻǼ˻ڵ׶ΣҲȷҶԵ綯гȤ󣬼ϽڽΪҲȷҶĿϡ
ĻشҶ褾ȵĽг
Ҷ褵ľȲǼٵģԴˣҲֻҡҡͷȻڴĴϣ֮˵ֵ治򵥣һԻ˺ܾá
˵Ҷ褾̾˿СĻӹ뷨͸͸ˣ
ȻҶڲûֻԼƴҶҶ䱸ľˡ˵ʵҶֻһ軵竣Ҷ褻û
Ŵ⽭ֵҵҶ褵ĵ绰Ҷ̲סɻʵǼ뾺û𣿡
ֻ˶ŻǵŵҶЦЦԴ˰ģ֮ʲôʵ֪һ仰û
˵ţҶһȤģЦż˵ԶҪһɵϳܣΪ͵һ͵ˮƽɵϾ㣡
Ҷ񣬡
ûʱҶȻ֪仰
ҶһĲ⣬֪ʵʵ֪仰˵ʲô˼𣿡
ϵ˼ҶȻΪʲô˵仰ûף룬ҡҡͷ
ɵ϶֪ѶԼó򡣡Ʋ˵˵֮󻹼һĲм˵ϧҶǶֵûŪ㣬ûó򣬷óǾ
ΪһϷרʮңķȻԼϤϷ˵ȻͬδļʶףĵȻϷ
ڵ綯гҵϾûо̫ơ
ʮ󣬵綯гϵʲôˢˢǦأ﮵أڶѾˣȱҲˣ֮ʮ綯гҵķչʵЩڽѡ
£δļʶȵľ
ͬ綯гȻմϻһ廯Ӷͨ¼֤ҪĵأǸͳҵйҹ񲻹ʵϣϣڴͳҵĹϵϣҪµϵ˵ϣȫռš
Ҷಽĸűڵ綯ȻƾԴƼѹڵռ䣡
ҶȫһˣȻһȻ㲻ϸ߿ƼֻǻΪҵʵԵ͸һҵһδӿʼһֱǸġ
ڻϣѶٶɱԵҳˣŻ
˵Լڹҵݺ޵У£ǲܸ˭η塣ԣڵ綯гҵ϶һǿľ֡
ԣԸҵǾ
ҵƾԼԴȥѹҶǵռ䣬ǱǼѹ
ķҶǳ׷ģϸڻϵĲ֣֮ĵ̾˿治֪ΪԺǸΪĬˡ


277 Ϸ
ҶЩ칫ͻȻ˴ƿˣžͼܲĳ˽һ߳컪ĵԣһ߶˵17YOUϵϢ̫Ҫˣ
û˽⵽ܲΪʲôôգ컪Ҳ˽ɻͽ͵³һι˾ϷϾͻƳһϷпͨΡ
ס
ȵһ
Ϸ
붼϶ҶҶġȻȣȵϷϾͻƳһϷ
ϷֻпͨΣ
ͨΣQϷ
ֻ弸һǳɽկǸϷϷֵƵģ
˵ʵ㻹ϣΪҶι˾û뵽Ѿ͵͵ж˺ܳһʱˣϷƳˣ
ţ͸ҶһӴǰߵ컪İ칫ǰϸձܲ򿪵Ϣ
ʮһ¶ʮգͨο⡭µ񻰣
Ԫʥս⣬ôҼʶһǰδеϷ
17YOUҳϷĹ档
ӴּӴ壬ΪĿ벻ס
ͼƬÿݾˣͨξɽկQΣʥսɽկĴ桭
ڶõˣҶϷڲԱϵһ𣬷ôɽկ߶ûߵϷ
顭ܲݺݵϣʱһ˫мðŭ˵Ǽֱ̫ˣǳϮϮǸʲôϷϷĳ裡
˵ƽʱһȵ컪ʱҲ̲ס˴ֿڣ޺޵˵ͨλ˵Qλ֮ǰܾã˭Ϯ˭һĿȻʥսǵĴͬʱƳعġ
ܲݼҧĿ֨֨죬϶Щְ˵й¶ܣιİǡ
˵ţܲͿݺݵ˵ȥǣȫ
Ǻǡ
ԴˣȻֻεҡҡͷ
Ϯ˵ž꣬һȻǣȻ˭û취Щ뿪й©ҵܣǶְˣҲû֤ݡ
˭أ
17YOUϢ֮ǰѾ׶ĵҶʱٴδĵ׸ǡ
ͨλ˵Qռ˺ܴȷƣڴ棬ʲôʥսϷͬʱƳû˱ҶԴĺ
ţҶ͵ǵĿ
ʱǸһĨЦȻʲôϷӿʼòֶΣǾͱˣ
ŵĻϵϢȷĶ컪˵17WANϷϢԪ濪⣡
ľüͬʱһȻ˵ΪܶͬʱְӰ촫Ŀȣ֮ǰ컪ܲƴٻʮһµ׾ͻɡȻˣαػҪȵԪʲôʥսͬһ죬βֱʮ¾Ϳ⡣
ţ컪ʵµ׾ɣԼӼӰǰ죬ΪʲôҪԪʥսͬһ쿪⣿
컪ʣҶܲҲͬ
Ҳǵʡ
˵ı飬˵ȻʲôϷҪҵǴ̨Ǿף羿ʲôвпᣡ
˵ţְڰ칫ϣŵ˵ǰ濪⣬ûҪǲȱʱ䣬ͬҪʲôǲ˽˶СȻɵĴǡ
ʱǳʵâ¶ֱڣϷıɶǳŭ
ô
ȫ˼ˣ
â¶ɱ񣬷ɱζҶ컪ܲûɵľİܶࡣ
컪İ칫ҳȥʱܶԱã
Ŵ·Qι⿪ʼϷԱǵһγ״̬֮ǰΪQεĳ𱬣˶񱻼һѾ·ԵĶ־ƺֻҪǴǰߣõδڵǡ
ÿˣϷԱ״̬ǼΪĽ
һ˾˵״ֱ̬̫ˡ
Ŀã
ǽ£ƺͻȻԭ͸һƣ
ڽǣ
˳Ϯ
ȷ棡
һĻ֪״̬չȥ
ţͣ˽ŲҶ컪ܲҲͣɻĿǰͣ½Ų
ĶҲ˰칫һ˵ע⣬ѾмĿעĿǹЦݣ
⡭
һ̣Ҷƺоеһɨ⣡


278 ǲվ۷ϵ
17YOUϵĹ棬Ҷһ˷ܵĿҶ˵Լ˷һ֣Լ֮ǰССȫһ
⼸ģϷϷڹؼʱֱ̻Ϸӽһ֡
ţҶ¶޵ı飬Ƴ˰ɣ
ҶֵЦЦ¶ȻİҾ͸߹㣬ҪˣȾҪ˽ĵˣܴ֮ߴߴ硭֮ǰʲô17YOUʱû㶮ؼĵ㵽Ķãô˵17YOUǻеõġ
ҶעʱҶ࣬ϾҶ褵ĹϵҶֻ࣬ıֲҶôɰˡ
˵ţҶǽԼĵܵܣϸ˵Ϸ֮ǰͳˣ֮ǰһֱ𣬿ɲĶϷȻĶ֮ǰΪϷԬìܡһжԵ˵ϷӵĶ
ҶҲ˵ͷ֮һ˵ҶǸŮ֮ǰڻһֱעǵĵ綯гĳء
˵ţҶЦţβֹסЦ˵еɽǸ
Ů˼Ů˵˵ûùӳԣҶ΢üͷ˵ʵҲ̫ںƺҲҶش˵ʲôɽջɳ²֣
֮ҶıЩԸԼĵܵܵˣϷҺúöţҲҪץҪ»Ǯ
磬ģСһõġҶæ֤

ʱ׼ϷԱʿ
žžž
ƣⷬѰ칫ע˹֮˵ȰϵĹͣһ£˵䣡
Ҫͣ²ҶȾ͹ƣ˵ܶʱ˺޵ȴȥ˵һЩĵĻÿʱ̣ܻѪڡ
칫Ҳƣ
˫ѹѹֹס֮ɤӺ˵֪£ҶѽܣϾƽʱһҲʱˣͻȻô˴ְҲӵ룬ڻԥУȷʵ鲻á
ɨΧԱ飬ȷʵм˵ɫЩңȻһЦ˵õģҲҪҴҵ鷳һִ˾۶ǲɱ¡Ҳʧǣʧڵı֡
˵ţٴ˵ɨһ飬Ͽʲô֣̿㯣
Ͱ˰˶ȣźɸֵ˵ҲףϷѾվҵĶˣQΣѾδνļ¼ͬĴҲԪߣҲǴ¼Ĵڣ
˵ţΪŵڿкݺݵĻһȭͷ
Աʱûע⵽ţҪԪʱ뾪ȵİһ
ôţѯʵٴΰ칫ɨһȦ֮ŲõʵоҸѡͬһӣЩȣ
˻شٴģҸ㲻ΪʲôҪȣΪվ۷ϵߣսߣѵǲҪһŲȥǵͷȻĸǣǻԶ𣡡
֮ǰһֱʵϷԱЩʢԱһɻ𣬴ʱ˰ԵĻȻǳױ˺ݺݵĻ˵ԣǲԶˣ
Ҳ˽ϷԱʱϷԶõĸԴ˺ܶ࣬ᶨ˵ǰƾʲôǾ
칫һһƣܿ죬˵˺ܶࡣ
һĻΪԱʿͷ۵Ҷ̲סĿһǰڼԱ
Ա״ֿ̬ʼ𽥻ָ֮ǰĵͷ֮ʵôԪʲôʵ𣿡
У
ܲһӦ
У
Ҳͬ˵
Ŷԣһ¹˾ǵˣϮǵϷʲôµģһм˵ȻҪϮǣײǳǲ𣡷ΪʲôԼһϷΪʲôΪû£
Ļ˲ŷӦûϮû£Ǻ
ȻϷΪʲôҪ£ҲӦʲôϷǣûǲվڹгϵ۷ߣ˺µĴڡ
ļϷԱ
ɵǣףϣϷ˵㣡
ԣ飬Ϸ˵㣡


279 ͷ˭
Ϸʿ֮󣬿ʼ˽⴫Ľȣ˽ڼԺзɿİԼõԴһ顭
磬ˣѶǱߵˮߵİٶȣδߵģԼ̸еͬЩͳͳһ飬ôϵһ𣬶Դһȫλƽ飡
˵ôɣԪһսʧǿͨ̫ǣһɽկ棬Qμ£QλͨΣǲʲô³ǻã
ϸϸΪϷʧܵĿܡ
ţЦ˵ΪʲôҪҵⲫʮ˰أھһ17YOUܳƵƹɣ
ԴˣҶҲ̯̯֣ʾҲס
֮Ҷ񰲾ĿͻȻðһҾ֮ǰһʱǲҵһ㣬һͷһӵĵ֡
ҶʱҲĶֱðһҾʱͻȻڻܶõԴֱ̫ḻˣ˵̬ƷչȥֹҵڻһѾڲ֮ء
һ갡
ƺڱ˻ûӦʱһʮĸ
Ƽٷչ죬ҶԶ϶һһ
ʯīϩǰ㣬ƺпܵɰ
ţҶ̲ס˿һû̫䣬ôᣬƺ˺ܶ࣬üĿ֮ƺѾһЩɡ
æϷ£ֽעŵ԰档
ϸ߿Ƽ԰ҶҲ벻˹ϵҶѾŵˮѾһˣҪʤǷĶ֡ƺԼķչҲ𽥱ˡ
뵽⣬̲סҡҡͷ
ʱҲͦΣʼĳһֱδ䣬ǸڹɱȷѪꡭ
֮еգȰһЩҵڿӣڹڵĶһֱͦºͣҲûʹʲôֶΡѶ̫˳ԭ˼֮⣬ҲûʲôĻԸ
ȻȻ˲ˣԴˣҲֻ޿κΡ
ͻ˼ص֮ʵҵ¹⡭
ʵȻ˹¹¶һȵı飬ϣСӽôôУƽʱ㶼ף㵽ʵˡ
¹˵Թȴûʲôõı飬һֱֺ˷״̬
һʱ䣬¹ĺܣص֪ѧ֪ѧһֱϵͼʯīϩ߽һ
˵ʯīϩķַȫûĵطĵߵѧڿѧȻϵʱ򣬸׵ҲôһˡҲûĵطֻҪһרܿ򡭡
ȻϸڴרϿͬЩѧȻҲˣʱҲȥϸ⡣
˵ȫû⣬¹ʱ䣬һľʯīϩϣһӷˡ
ͬӡҲĺãô˵ʯīϩķѵģͶʵң̫ܾѵĳ⣬ͬӲӹ԰
ò˵˾ϲ̹
¹治ٵıԹһƵ˵ⲻ˵Ҫʵ㿴ͰͰ͵ĸϹˣ
ޡ
¹ⲻŵĿʱһơ
ðɣȫס¹⡣
Щͯĵ¹ʱƲƲ죬м˵Сӣлֱ˵˵ԼƼһ
˵𴩣Ҳ£ʱҲ׵ֱ˵ֿǱ߳԰
Ȼ²¹Ҳµ˼һ²ŲʵǸ޹ذ
ޣ԰ǽ˳ˣȻ˵԰ȫ¼԰
˵ţһ̯㿴йϵ˰ɣ
¹⣬
ðɣʯīϩȻǸ¼µĲˣ
Ȼ԰ֲҪ˵˵ȥҲһְˣѵ԰Ͳһʯīϩҵפ
룬¹⻹ǲ˵ʯīϩûҵʲôҵ̫ʵɡ
ʵҷָҵȫһʵҷȥƱʯīϩ۸ĻͻʣԽҲã
ҵͷѣν˵ͷ⵳ʱűǱ߸ó˵ʯīϩʵֵķȡڼɵ·ϵãǰɣ
¹˵ͷ
ͷͽ˵ǺһɤӸɰܹȣǴй̼ȣⲻְɣ
¹⣬
⻹֣
¹ֱ֪ôˣ㲻ܿ˼ҽйȣ͵˼ֻġ
һֻʵʵֵʯīϩûĹҵƱҲûʵʵӦоҪŴܸ߿Ƽ֮һĹȣûʲô
ѧҵϽ˼ά¹ѽ˵
ʱ̫ʵҪ˼ŵ㡣ֱ׳˵ˣֿǱҲһʵң׼ڡ
˵ţ룬ָͷ˵Ͷڣ
ڣ׼ͷʱأǰͶһЩӣⲢɶʽѹ
ʵңоѣ
ڵȫȫʯīϩϵ¹Զ


280 Ĺʽ
ʮһʮգ磬΢磬ʮˣ
Ҷʤվ԰ſڡ
Χ˲٣ųֵģȴǼΪ塭ΪΧЩ˶ǿְϵԱҵ㹻˶û
ʤէһʽôܲڻỦǴĵȥμӣͬҲóǱߵѹ
ͬΪʤէҲû죬磬Ϸ򽻵ҵҲ࣬Ҳûʲô̫Ĺϵ˼ȷפ԰ҵûʲôˣṻˡ
£ȻҲϡϡ䣬ҲСèֻļصļߣڵλڱԵ
վſڿĳʱʤ˸绰ӹ绰֮ɫͽӲ
ҵ绰ʤЦһ£֮˵ǲˡ
û뵽ʱ򻹻ִùĵ쵼
Ϊʲôʵ
ٵ˵֮ǰѸһ˵£Ϊǵίǲ᲻㡭
ԴˣʤЦһ£˵ͻʲôҲû˵
ʤû˵ʵҲף˵Ǹǲ԰ҲΪʲôϵ
˵԰ֿڸ¼ֿǵίǶԲ⣬Ͼֿǵλ൱󡣵ֿӰ쵽ίʱ¶֪Ҫ꣬ʱ粻֪ĸطˡ
֮ǰ֮ͬǸо԰е㷢չǰ;ǵŷִʡίίĿ䵽Ͽֿ߸ۣ
϶ôΪģ
ͻظһ飬ЦЦļαһίǣ񻹲ˣ˵Ҳֻһгеֵͻֿˡ԰ߵļαǺᡣ
ٿ˼ϸ¼԰ļα
ʡίΣʡί칫Σгίǣί
ҵǹڣ˵Щͳҵֻǻҵ8848Ѻ˵ۣҪ˵ž꣬ITҵĴžЩˣټһˣ
˵룬ͬˡ
ôϿ˰йһ飬ͻȻһ쳣ЩеITҵǾǱߵģϱߵҵ࡭׾û
ţ̧ͷĿʤһۣһ²ʵǵĹϵãǶǱߺʵ
ʤȵĿе㲻ô뵽㡣
ʼ磬ԣͿǱߵĹʽҲ׾Ǳ˷ָǱǣ٣ԭֻܳˣ
ʤ
һͨ˶٣ʤ˵ͷ֮ǰľھǱȷʵͦʵ
ε˵һ̫ʵĺ鰡
ʤ
֮ʤ̲סݵƲƲ죬⻰˵ĸԼԵǵģؼһίѵġ
룬ʤȴʲôû˵˵ĶһЩҶֵҲ
һĹѾϢͨļյԭ׼ǸҲˣڱͲļɧ
񶼲ˣһ߱Թ˵
ԱһʶļһͼˣʲôҲˣ԰߻ʲôżֵǱ𣿿ôм֪˭ȫûżֵ
ˣˣ˵ţ˾ҡҡͷ֮ʰʰԼļһȻղ˵ȻҲûʲôֵˣ߰ɣڸȥָţ
һɧ󵱼˼ߣҲֻһ԰ˣ
ʱֿڿĹίκҲ˹һĻЦһ£εĸ˵Ŀ°Ǳȷʵˡ
ûô뷨ȻоȷʵЩ塣
û˵Ҷ̧̧ͷŲԶĽţ֮Ÿ˵Σֻ岻Ҫؼպķչ
ʤ˵ͷ
ȻӴ࣬ʤȴ˽ٵϣʱȻвٵģűԺ˵Σ㲻õģITҵоǱû˼
ʤĿ佱ЦЦȴûôǫ顭
ʵˣ
Ϸϰٶȣ˿԰㲻Ҫķϡ
ţٴЦЦһְɣ


281 ʲô˰
Ǳ߻ͦ֡
ϰ˵㿪ʼһһĳҵģҲйٳϵˡ
ŵˮһһ˳ڶļգɷã̲ס¶Цݡ
ƾºǱߵı붼˸ţӶóǼߣ˹ˣ;Ҳ͵Ȼֹˡŵˮείǣϸ¼ίǣǾȫһˣϿ⼸ķչȣƾίίҲ롭
ڻ켣;˵ǰ;ĳޡеøĸоŵˮºǱߵʼٸǺ޲һ
һӴԱŵˮʵлʡʲôʱ
ǸԱŵˮ⹧شǣǸղŸ칫ϵһ£лʡ׼ŰСʱ
ŵˮ̧˿ʱ䣬ŰСʱлʡʱѾʼʽˡ쵼һгٵȨͬԽƵ쵼ҲԽ
˶٣ŵˮʵʲô
ȻûĶԱֲɵȻ֪ŵˮʵֿڿ԰
֮Ц˵սӵϢҲȥˡ
Ǻǡ
ϢŵˮһϲȴƵᣬЦԵſ񣬱Ͼȷʵʺ̫ſ񣬲ϵﵹɼ
Ҫϲгˣ
ŵˮԱһ֮ͼҶһ΢Цĳǰ
ߵŵˮǰҶ˵г˰ɣ֮ǰ˵԰ϸ¼԰ȣûоϾ̫ˡ
ŵˮЦĿǰˣҪ˵ϸ¼԰˻˲˵Ϸפϸ¼԰컹ŹͬҲڻϵһITҵפϸ¼԰
ţŵˮлҪлҶ֧֣ܵ
Ҷ¶һҾӹı˵ǻ֡
ԣԣ֣ŵˮЦ˵˵иͬĵˣǺĻϸ¼԰ǵһκ
ⲻֹ԰ͬ԰ŵˮ˵Ҳһ

ĩӿ洵ĽѾܸоζˣ
԰ѡַڴԱߣҶɫڸһװɫװʧãҲȱأһʣһζֻһ׷װɲôůڽ亮䡣
ЩҶӼֳҡҡͷ˵ȥɣҲûҲˣǾûҪվﴵˣ
˵ţҶ֣ʹӷ԰ſ칫ȥ
Ҷ˼ЦЦҲܾĺ⣬Ǹʤ¸һ͸ĺ߽칫ҡ
Ҷȥı߸Ьڰ칫ǴʯԽԽԶԭʤ¶һֿۣһֳҲ޲̾һ߽˰칫ң
ôҲë£ŸҶԹ֮ʵڲҲõĶడ
ıԹҶ͵Ҳûо䣬ҲûټϽ紵Ųеġ
Ҷı飬ʵôʧ
ԴˣҶһۣоǷϻ˭ʧ
Ҷ˵Żֻˣһͨ绰ʹ¹ĺСӣĶأ
Ȼش֮ǰǸ˵𣡡
ڽͺã⵽ˡ
һ¹ĻѸٴ˾Ҳ֪⼸ϵ˵ʲô
֮ǰ˵ʵҵȷʵ¹⶯ˣҲʹӦҪ󣬰ϵһЩ˳Щ桭Ͽȷʵץס˵
ûڵ¹˵оѲҪ¡
ǮҪóģǰŵ԰ķչ٣ôҲʡ
ͳȥֻ˵˵ţ͹ҵ˵绰Ա濴绰Ҷ˵ǹˣǳȥӭһ°ɣ
¹ǹˣҶ¶Цݣ˵ͷ˵õģ
˳ȥʤ£һֳˣʤ̲סɻĿһۣղŻҪȥôգۼֳˡ
ʤɻ͵мϽڹǳȥӭһ¡
Ͻڡ
ðɣʤ˵û԰˵Ҳֻ˵ʤޡ
룬ʤ¶һۺ˵һȥɣ
һ˳԰ûȼӣʹӴǱ￼˹ءԴ̫ڳϲ￼˹֮һֱһ꣬ӲҲ÷￼˹أû뵽ЩҲϲ
һͣ£һڣʶ¹ѧʩġ
ʩ³ڳ԰æһæŻһ߸߹ǽÿ³˵ݡ
¹ڣڣѧԺԺʿʿʼҿѧԺ⼮Ժʿ
ɽʡܳڣѧԺԺʿ
ѧ廪ѧڣѧԺо


˹ױǴѧڣ֪߷Ӳרҡ
Լ۹ѧ
ЩҪ˵ģÿ˵ݶһ󴮡˼ǣ㿴˶򵥣㹻ų˰ɡ


282 
ʩĵĽܣÿһ˵ݶʤһ£ֱ˶ЩľˡԱߺԱߣŴ죬ϸ֪ʺϰڳʲô
ⶼʲô˰
ԺԺʿʲôȻˣ񹤳ԺԺЭϯ
ЩԺʿܵĴҲǸģȻҲûǵɸԴЩԺʿȸҲҪ٣
أ߰˸ԺʿǰɲͨĴ
һѽ𷢱۵ˣʲôʡױǣ۹֮ĳǰʮĴѧڡھž꣬山ѧǰһ٣ԣЩ˵ְθһء
˵ʵЩ˵ĵҲЩԾͨųףʯīϩڿѧ絽ʲôλͬҲΪʲôÿμ¹ⶼǺ档
һ
ٶѧ˵ˡ
¹һ˵ʱ̫ˣܶ˶ϲҪȻݻܸһЩ
ðɣеСӵԸ
ԴˣֻƲƲ죬ĬĽ
ʤֻһˡô˻ʱ̫ܶ˶ϲҪʱ䲻׼￪ѧᣬǸѧ˴ۻ᣿
ʩĽЩͬȻѧڿˡƼڿҲ˲ˣ
ʤ³ȻѧڿʲôʡձڻûǶ࣬Ҫ˵Ӱְ
һ̣ʤֱЦ
ʲôи¼Щרҵѧ˹԰и¼ȫ񶼲Ӧ
ͬ˽һĻƼƼϽĻĿ԰ص԰ʡǣ»԰ġ
ʲô8848ɽڸ¼ϵӰܸЩ
Щһ棬԰һڿˣһ죡
ſУʤһԣһȺרҽڣרҽڣＸѹֲס˷ܣ⵽ô£
԰гһʯīϩоģƽ˵Ҫˣڽ԰ͲˣţҲҪϮһϸ¼԰ˡ
ʤ
ܲҪô
ţʤͺ޺޵˵˵Ҫ¼԰ˣھǽδ԰û⡣

ʡʡί
ǣ⼸ԺʿһЩѧ߹Ϊڷֵʯīϩ
ʯīϩ˼ֹš
˼֪Ϊ֮ǰ󱨸ֻǿϵͳˣʯīϩļֵڱϵ˼ȫţλϣЩ컨׹ı濴Ļ
ôоԱȥЩ֪ѧ֪ѧ߶˽ȥԣⶫֵ
룬˼Ըȥʯīϩʲô
ʮӣʹӿƼǱߵר˽Ȼٴνǰ칫ң˼˵ʯīϩļֵ
Ľܣ˼϶һЩȵʵޡôмֵ
˵ͷţЩȥֿھ˵ǳʲôʯīϩҵʵң˵һӪҵ
ţ˼üͷһӪҵƿҪĶЩŹֵĸо
˼ı飬ʯīϩҵǸֵģ˫ӵȨ棬оʽǼҵȨǼҵֻõʹȨ
Ľͣ˼ŷһЩȻȨ󣬶ǼҵֻӵʹȨڿɿطΧǾûҪ̫ĵˡ
˶٣˼Ǵ￴һ˼·˵ڹڻеĿеλΪȱзʽʽһֿϵӶʡҵͶ룬ٿƼĽ
һ£˼˵ҵҪְ
¶Ϊѡ
˼ȻϵΪѣһۣƽ˵лֱ˵
֯һԣ¶̬ȵ˵ֿǱߺ壬ȥһǵĸг
Ȼʲôԭû˵Ǿþٳ˼ô֮˶٣вõ˵Ǻ㣬ţ֪ͨС౸һȥֿڣ
˵ʡίԺûܣ˼仰ܿ죬ҪȥϢʹʡίԺ
ֿôˣ
һʱ䣬ʡίԺɻ
˰ҲûֿʲôֵǹȥͬҲûǱʲôشͻ
ʣĵ绰ӿǣֿڡеĵ绰һ˼ѯֿǱ߳ʲô£ǾȻҪȥ
ϣ
ʽֵľУʮıڵ˼ʮס
ȺģлĽ˵ĹάʱͻȻ˵仰
ԴˣлͷսһЩĻɫ̲סһ
һ£л𾪵Ŀ飬ŵʵ˵Ҫȥμ԰Ĺʽ
ȫ֮
֮ǰžܾȥֿǱߵ԰תϸ¼԰ȥֿǱߵ´ȥû쵼ͼ
һ̣ڳ˵ֻͬʱϵ뿪ֳʱǼʮ׳ıڻûȼ
ŵˮľȻĿһĻȫ׵׷ʲô


283 ô˶
ҶݻƣȻ֮ǰϿֳ״ɨһ飬ĹѾһЩ
ʱżҶ

ֳʱ뿪Ⱥл˾ʹ
ʡί칫Σ֪ȥ԰Ϣлʱ仹ҪһЩϾ͸ʡί칫ҡ
ӵ绰ʡί칫ûӿǣ뿪лԼ˴кֱӾ뿪ˣΪʡί칫ΣôܲʡίǱһ
֮ǰߣֻΪʱûţŻǶȥֿǱߣôܲȥ
ʡί칫ε뿪л֪δڵ˿뿪ҲֱӸ԰ȻҲû⣬Ͼ֮ǰǶ԰ûʲôϵ
лһ֮ǰǴӦ԰ģֻǺĿڲϸ¼԰
ʡίǹȥЩάȡ԰ܾʡίǣһʡӦ󣬾ȻΪ϶Ŀڣ
ʧ˲˵۹ⶼֵ˿
ͬٴ뿪ȥֿǱߣǾԼԼΪһʡȻ¡
ʱлＫΪԹ԰ȻܾʡίǵĶΪʲôǰûһڷ磬ĵϵľ԰ǱȻû͸©κεĿڷ磡
лΪȷ԰һʲôɱ򣬱Ǹ˽˹ϵҲֻᰵʾһ֧һ£Լֱǰ
ţл޺޵Ķ˵ȥΪʲôȥǱߣ
ʽûʽʼڻѵڷ԰ſھѾ뿪øմлǱ뿪дŵˮоܹ죬ʡί칫εĸǣľ
ȫ֮Убʡί칫μߵģ˵λҪģҲлгˡ
⵽ô£ƻûʼô˶ˣ
һԱָŲȥȺŵˮܻʵ⵽ô£
ŵˮĹԱͨԱλʡίԺϵԶȻ㲻ô£ŵˮܻģҲֻһãȻ˵ֻ֪ǸղЩ뿪ֹʲôʡίǡ
ʡίǣŵˮֵظȻͿлʱҲһܻ֪ʲôæ˦Ա˹ȥʵлʡ⣬ô£
ŵˮһۣ˵ʵʱлŵˮҲߣ
ʲô¼԰Ҳ͸ˣϱֿھռƣ⼷ѹǱߣҪ˼ͬһƣںˣ˭ѹ˭
Ǳһ¶棬Ȼ׷
룬лҲ֪ȥԹ˭޲һ£˵ʡίȥǱߣ
ʲô
Ϣŵˮ𾪳
ʡίһǣûڶģȻ֪ʡһֻ֣ǣôȥ԰
ʱҶһҲ˹̽Ϣϸ¼԰ҲлλߣϢȻҲ㷺Ҳ˹
ܿ͹ˣ˵лʡҸղϵƼ˵ǱŪʲôʯīϩʵң
ʯīϩ
лʯīϩֶһͷˮھž꣬ڿƼ磬ʯīϩԣڳЩҲʶˣȻǵһ֡
ŵˮʱֱ
ʲôʯīϡʯīģʯī֪2BǦ£ʯīϩʲô⣬Լ׼ͱžһͷˮĶˣ
ٵĳﻮͼѹ԰Ķ˼Ǳȥ֮ȫˣԺҲֻ澺ʡϻȡԴܣǶԷпܻö֧ˡ
澺
ŵˮоԼȻԼƺܴ
ϾϿڻǽֿڿһΣôϽķ԰ȻҲˡ˵ĵľʡж֧֣
˵ģ˵죬˼ȥ԰ǱߡԼĲٿ˵͸˹ȥ
ѡͬһƣ־ڼѹ԰ŵˮ˵ʵһĶ⡭
⵽˭ѹ˭
ŵˮЩлǱ߼ԸȥʯīϩʲôǱ߲пƼǡ

ʤ˷һдЩרҽڣȻͼ»ŻŵĴܽˣûͣ½ŲĶ˵죬죬ǿȥӭǡ
˵ţ¸ûͣ½ŲֱӾȥ
»ŽģǣʤһԤУ
ֻ룬ʤ͸оһļǻϺ£Ͱ͵ʵǡʡί𣿡
һȥһߵͷʡίġ
ʡί˼
Ȼ˼
˼ĺʤˣһȷ԰պʡϵһɨգ
֮ǰһίǶ벻ʱ˼ȻֱӹˡԱȣʤЩѣ
ʤվǼʶ㣬ܿ£񣬽žͿͬŹȻʡίζ϶Ϊ˵ĶԱܾʡίǵĶǶʮҵ׾ԵĿˣ
ʮ꣡
ѾƾԼĶ˼ˡ
Ƕʮأ
ʡίϱʤͻȻͲˡ
ĵ̾˿Ȼƽı飬ʤŸղ»˵ôˣССͣ˳費˵սľƽ̬
һ̣ʤͻȻоѡ԰Ƕôǵѡ뵽һ԰ȫԺҪ


284 ҪĲҪ
Ȼʡί﷢£ǱڳĹԱ֪ĶһЩϢչ黹ͨģûãЩ˾ʡίŵͬ´Ϣ
ǰ԰
һ̣д٣԰ðģ
һʽȻ˼
ЩߣεԾԲͣȻеĺ塣˵һϽķ԰ƣֿǸƣ붯˼ܡ
ţ
һ̣ͬʱðͷԽǹŹ֣Խ֤дš
ڼ˵бŸҪ𡭡
һͨЩ󲿷ּ˴кʰģȻֱת򱱣һ·ɱֿڡһִӽϵļߣʱҲӵϢһתһšɱ԰ղôһڷ綼͸¶
ż߲ϵ뿪ŵˮĳ棬ɫܽ
Ƕһһ

˼ѾʡίԺˣʱ䣬Ҳֻüȥŵͷӭӡ
ʡίԱϵЩ˵ȥͷӭǰɣҲڸϹȥһᵽǱ߻ϣ
ֿԼֿڿĹԱŵʲôʱȫͣˣѸٵ԰ۼ
ڵ֮ӭӺ˼Ӳ졭
û߳칫¥קһԱͷвټ߻Ϲȥ֪ͨŰ칫ңǱ߰źüλáˣڻļ߲ǾְýСλãУձǵ̨ǼҾ󿿿
˵ľǸղ뿪ļߡ
ʤɵİЩղ뿪ļļҵĶϾһ
г𲻸ҹ
ֱ
ֻʡίǶ쵽ˣ˻ܹ˵Щ
Դˣʤ治֪˵ĿСǼֻҡҡͷε˵Ҳģʱܹ˵Щ
⻰Ц֮Цû취˼ǳֻ˵
ЦʤһҲĿһۣȻ󼲲ԼĳȥµһɣǧǰµϣҲֿܿڿľȡ
ŲԶıS600ʤ˵ˣҸĳȥɣ
һᣬҶҲõϢ˳кһ𿪳ȥ֮Բһչһʵ
һɣǧŽߵĵ·ŵͷɱȥ
ͷûȼӣͿһӳӹʡίĳӣȻͷвٵӭӣȥֻԼ٣ûͣ
֮нӴ˾ĸȥ
ڻȥ·ϣһ߿ųһ߸ϵʤԹ˵ӭʲô˼Ӹͣûͣ˭˭û֪
ʤʵĿƤϣԴ̲סЦҲԹˣúÿɣһˣ쵼֪ûҪҪ֪ûͱȽҪˡ

ʤ˵ĸƿһʵô£쵼֪ӭûʲôҪģӭ˶ȥˣȻ˶Ŀ࿴ûŪþͻᱻС쵼ǹΪ㲻
ٳϺܶʱͽƽȣС˭ҲС±쵼νļǹ˭֪һͻΪһ仰
ԣӭһֱһҪ¡
԰ǰѱͣ˳Ӻ棬Ҷĳ͸档
պʤһ˳֮ͿǰȺĵ˼תԻԼķָţžͼ˼Աߵ˵˾仰Ȼ˾ֱ˹
߹˵ȥ
õģ͹ȥˬĴӦţεһ˳ѳϣȻԱһεʤ¶һ˿΢Ц˵һȥɣ
ãáʤһϲͷ
˲ûʤΪһڿȥȥھǲǸŹȥ²õӡҲʦˡ
ĹԱʡίԼԱߵʡ쵼ǰ¶һ棬Ȼżĺô
ţʤ͸мĿ
ԴˣƽЦЦȻתͷӺ泵Ҷ񣬵˵һȥɣ
һᣬѾʼ֯һ˼ˡԣ˼Ϊʯīϩģôһ̸ȻҲ벻ʯīϩ⡣
Ѵ¹ģϵĿģɿĹ˵һ飬ѸٵĴѡ˵ݡ


285 ׷
Ϊǰ˿ǣ˼˼⣬֮ѻתʯīϩʱö˼ֱ˵ʯīϩǿۡеǿȺãδϵķ緶¹ڣʡɽڷʯīϩпܵӦþITҵϡԪ
ITھžйȫǺôֵĴ¶һʡί˵ҲǱȽ³ʡֱӾ⣬˼ĵͷȻȤļ˵ʲô
˼Ȥı飬΢΢Цһ£оȥʵⷽӦãһĻܹȣǽй̼ȣ
еԵķ緶һԲϾͿǰ滹սʯīϩ¾ֱӾͳ˹ȡ
ֻ⻰ǲ˵Щˣ
ʤĿһĸǣŵ㣬ʡίǣţƤҴղסȻ԰Ȼص֪ʶй˽⣡
ȣ
ڼֱǸ߿ƼʥأٶԻûڷɵй˵ӡȵİ޶ǿɼģˣ
𣿡˼ʵȴŻǲš
˼˵ȻЩֻһ²⣬Ҳȫûʵ֡Ȼ²ҵͻзҪܵסѾƵ׼ǸʯīϩоǮĳǮ˵ĳ
⻰˵ľͱȽʵˡ
ҲЩʵڵĻ˼Щݣ˶٣˵˵ʯīϩоͶʲСЩչЩ²⣬ܳʧ𣿡
ʧΣҪе׷󡭡˵
û˵ʵڵĲѾԱ֤Լһӷ⣬ʯīϩһ飬͵Ǹ棡
ЩʵֲʵֲҪҪṇ̀ԼеΣ
ڣΪ֪δܶ£εĶˣ֮һȻûʱһѣδЩ̫ʧˣ

Ļ˶һҶҲ̲סһۣ
Աߵʡ쵼һĹŹ֣⻰̸룬ֻǸôʡί˵˻治డ
Ͼô˵̫ׯأ
˼ǸЩ˵뷨һźܶ궼ûô˵ˣ¶˸ȤĿ⣬ǰ٩٩̸꣬ҲʮңȻѾһһ˸Ȥ갡
Ÿղ·ռϢڵĽ̸˼͸оһ׷ˡ
ţ˼Ϳ佱ʧ˵۹ҪԶһЩ

˼ĻٴΧ˲֪ôˣ
Ŀ
Ժ󱨸湤ʱҲƵķðɣҲˡ
Щ˾Լַʽ˼رȴԼľͷһٳ
ţЩ˾ͰĿϡĵЩر֮˼Ŀ࿴Żô˵
˵ͷȻѻתƵ˵ʯīϩϣʵҲǰѼһ棬ITҵΪʯīϩӲ־мõ͸ԣҺʾҲпܣۣˤʾ
͸ģ˼ʵ
֮ǰܹʯīϩǵ̼ԭӣʯī̼ܻ뵽ɫʱ˵ʯīϩ͸ģȻἫΪȤҲûвװֱ˳
˵ͷţڹӴӦҲӦǰͬΪʯīϩѷĲϣڵݣ缫ҲпܲӦá
ITʾء
Ϊһʡ쵼˼ȻԲҵ൱о֪⼸ҵʲô
ITʾ˵Ҷף⽫Ǹıһ飬ССĵأھžкܶ˲еĺ壬˼֪ʶ㹻׵طչȥпȡʯԴ
ʯͣú̿ЩʯԴĹģⷽӦûжķΧ
ԣĽܺ˼ΪȤʵôӦ÷Χ
˵ͷЩȻڲ룬ҲǸ֪ƵģһʵֵĿԣ
Щ˼ʱѾȷЩӦвȫͻƣֻҪһͻƣʯīϩͽһʱķ֡żѡҲ֤ͻƵļʻ
÷һ£
˼ŵʧɹܴջҲԸΪðա
ţ˼;ûȥҪһ㹤УϾҲҪȷ˵ĵûпܡ
һܸȤ˼ٿŸ˼٩٩̸꣬ڳͻȻҪ˶ֻһ¹
ʤǼΪĽ


286 
˼ܶ࣬˽μ˹ʽ뿪ˡ
˵԰Ĺʽܼ򵥣Ͼ֮ǰ׼Ĳ֡˼Ĳμӣʽ򵥣ȴΪ¡ء
˼뿪ʤһ£ڼҪҪ˷ᣡ
Ȼûμӣֻǰʯīϩ½һ£Ͱŷύʤ֡̫͵Ͼֶͳҵ̫һܶʱһ򾭼ãʺϵ͵лҲһϷ
ԼȫҪ̫ߵˣ
͸ŲŴڸ٩٩̸ʤڸҶ̳š
԰ĹʽѾȷҪפȻ
˵ʯīϩԶ󿪵˵˵֮ǰʯīϩʱһӦã翪ֽƬĳɻϡ͵ķ¡
˵ţ컨ָָһӵ̫ǡﲢ㹻ǿ͵ߣʱڵͬһֱӵϣҲÿάʲôĶʱķˣ
ҶһĿҲ̫ḻ˰ɡ
ҲȻˣҲΪôḻĳɾͣ
Ͼĺܶҵڱעⲻĵطͻ𡭡û۹⣬ḻ¸עⲻЩ
ûǵ뷨ָſ˵ʱſ˵ԹҸӣϾднά޺Ǳͧĸ׹ɻˣ߿ҵϴǱҵ񡭡
ۡ
ҶҲƲסֱЦ˳֮ǰֻḻЩʵֵĿܡ
仰Զġ
һᣬƵ̣ˣôˣ
˵꣬˵ˣֱȥɡ
Ȼ԰ŹƣȴѾ칫ˣϧûȥһΡ
Դˣ֮ǰ̻ԹһΡ
Ҳⲻȥֻһֱûᣬߵʱ䲢࣬ͬߵʱһࡣ˻ûͬʱûȥ
ˡ̱Թ
ԴˣٺһЦЦž͸̣Ҷһȥģ
칫Һִܼ࣬Ĳһһ칫æ
𿴾⼸ˣھž꣬ѾǹģȽϴѧվˣ
ڶѧվΪʽⶼʹŸվṩѿռ䣬һָվĲһͬ屳֧֣ǲȱʽ𡭡
˽˰칫˵עӣкһģϤ
ΪĵĽµǴθİ棬ȷе˵ǴθİԳƵѧվʷɹĸİ棬ʮİҲǸѧվҪģµİ桭
ðɣδ˸ţ
ʵѾ֤ɹĶȻѹùãQϷ棬һǺѹľΪС
ûʾ֭ȥһǰ;δİ汾
ǲ񾭲
ģ˵Ƶȷʵ㣬ڵѧվ࣬ˡ
ҶҲĻϵҳʱҲͬĵͷ
ȷʵû˵
⣬һٶʮ߱飬ֵ飬ðɣоͨĿ㽨վⲻŪ˼˵Լԭѧվ
İ칫ļɻĴ̽ĽܵվʦҪ涼Ƴġ
ôһܣ˶ԾĿȻ֪ڰϵƣؼģ˼ֻҵ㣬͸ˮƽȷʵ˷
̵Ľܣһܵʮҵ˵ǰɣûȤģ

εı飬ЦЦ֮Ŷ˵ܾ㻹˰ɣ˼ҿɿǣһ¥Ϸ֪𡭡
ޡû˵꣬˶ͷĵѹˮƽԭϷģ
ϷĹģȷʵܱģ
Ҳˣֻ˵ְϷǿɾû뵽˾Ϸϰ壬¶֪ôԼıˡ
ԴˣҲͣͬҲֹס̣֮˵ҪǺһѣ
һĨ˷ܵĹâȻԸȤһ˵Ҫæ׷ʵô
˵˵ϷԪҪƳһϷ棬ǿԴΪнĻ
̾ȵĿһۣȻǶվкôģĿԽ赽ϷĹ⣬˾ûһġ
ڵĵĹģСվҪ˵Ϸƹ㣬Ϸϡ
ҶҲֵһۣ
ҲǷʣͽ͵ҹҲò˶Ǯ˵һȽһ򣬶ȽǧȽǧȣһҲͼ°ɡҪһһС˵ֱ֣ӾͿԵϷܱˡ
žдĵۣͬͷĺܲ죬׾ܳΪһ͵Ŀɽ֮
һɽ֮δ϶ᱻ˷ġôɾʹˣ֮ڵĶĵ̬Ⱦǵ˸ӣйãûҲûʲôǼǮ


287 ǵƺܴ
ŵˮ⼸ֱꡭϸ¼԰֮ǰһ˳ȣһж˳
ܸеߵ¼԰ѹ
һ¼԰֣ŵˮһʱ԰ڶͶ¼԰ˡ
ȫߵģ
ҲǴӹʽ쿪ʼ˫ص̬ƺˡ
ڻĹʽŵˮɫΪѿͬһƣڼѹ԰ĶΪ˼֮Ķ˶Ǹˣ
ŵˮ֣ΪǹٳЦˣ֪Էʲôƣ͸оԼƺܴƾλƼѹԷ
ǵƺܴ
仰Ҳ֪ĶģͻȻһ䳰˵ĻԲĻ
˵ǴֿǱߴġǹٳϣ仰ͱŵˮƺܴ
ֱŵˮƤһһ㣬Ѫĸо
ŵˮȻ֪˶ԷĵƣʯīϩһֻڲУǰʱ·ֵĲϣҲһڲӦüΪ㷺Ĳϡ
һϣȡ
ʡ𣬵۹֪ѧԼܶʵҶѧ߹
һʱ䣬¼԰Ǳߣѧȵ㣡
ھžҪҪ֪һ꣬йԶǺǸڶ󾭼壬˵Ӳʱ
ʱйڹ¾ǿ飬Ǵ𣬵ȻҲǿǴѣպӲǵŮѧһãڹڲ
ڹʻϣйȨȨȨ
ȻܶѾӰй棬ʵϵĲ࣬йҪƽȻֻѡȨ
ͻȻü˵ʡڶ¼԰࿴ҲһעߡƼƻĵ˹
ܿ죬԰ϢýϾеǵصζˡ
ܹȣй̼ȣ
ITҵδʯīϩʯīϩδй
ʯīϩʵңȫȵ̼Ƽ
һ˿ȴ˲ıڸýϣ
֮ŷʤõǿܣԼǶδչȫûˣһһ˵Ǽ϶֮򡭡
δã
ʵΣδǷʵ֣ǾͲýܸˡ
Ѽıֽ־ЦЦýĽڲٲһʮڵýнڲٵĶˣվСɣǶôǿı⵳粻Ϊ׷ã´̳
ðɣ˵ľǹ֡
΢һ£˦һѱֽ־ƲƲ죬Щý壬ΪҲʲôҪˣ
־󣬿ҶЦ˵ǲɡ
˵żһȤı飬Ҳ˻شֱ˵ֻ֣ǧＩòӷһƬ
˽һͷˮ
֮˾εĿһɻ󣬾Ͳд˵ǶƬǷƬ
ԴˣһҾ֪ǲ²֮˵è
ۡ
ҶЦ˳ȻⲿʮĶƬͬҲǵúèһֻҪ˵飬仰˵˵ֻͨǣ˭ᳯⷽأ
ţ˾̲סһ˼άʽڲͬ
ЦЦ֮˵ٸ˵һĸɱŮδ죬棡ʬճɾ¡
һͬһƬ
ԴˣҶֻεҡҡͷ
ѩ

Ҷ񣬡
εĺһۣô˵ȥͯ꿴ĶƬˡ
ʼ磬˵˵Щ֪ҵ˵ʲô𣿡
꣬Ҳ׷ʾֱ˵ý壡
־ᵽý棬Ҷֳ︡ɻ̲סʵýôˣ
ԴˣһЦְѸղŵıֽ־˳¼԰ıע˲輸ϣ˵ǿͨεı
ԽQΣ쾭Σ
Ϸƣʥս

Щݣ˵㿴ǰıڴǵʵң֪ܵİ￨ͨΣʥսˣ
Ҫ𣿡Ʋ˵
ʵҴ껹ãݶǲ²⣬ٻʵֵĿܣǿͨΣʥսʲô⣿ⳭϮĶ˵ĸҪȹгء
ȹΡ
Ϸڣʲôʱֵǣ


288 ššҪ
Щ
ҶҲΪߣǳϮȻ˴ĵȻҴԲѵ˵ͨγԽQΡֱڵĺ˵˵
ʵҶҲЩ˵⣬˭Qأͨͬ͵ϷǽQε￨ͨ
汰ɣ
Ҳߺߵ˵
ʵε˵Ȼ˰칫
˵ԣ˼ŻվȻÿԣҶҲ˿֮˵ҲֹֽýϣԷҲûŹ
Ԫ۷֮սʥսս޲ʤ
˭˵ͨǳϮĴʥսͬء
ֽýϵ¶һЩϴصһ㷢ԪǴ
Ӱ䴫泭ϮʥսһҶҲ̲סŭ˵ϷǱɣȻҪǣ
Ҳֻεҡҡͷǻ뷴ҧһڣ
û˵ʲôŵĻЩ̲סǵ˵ô죬ܲſڴƻưɣ
ô죿ûκΰ취ʼ磬ǼȲϷֹͣҲվЩˣͬЩ߰ҲƲס
˵ͻȻһȻ˵ŶԣͬϵǿԿƣ
ͬѾɹչԭеĶûиı䣬Ͼ״̬ͬ۷ʱ̣֮ûҲΪҵˡûаͬҵĴ㣬ʱ뵱һƽ̨õġ
ţͷͬĹЩһ£
ͬȻ˵ǵһBBSϻǲ׺һڣϾĻŻվϡ
ǼŻҶʵطô죿
΢Щ£Ц˵˵ǵʽ治١ȻϷôҲָԽǵǵϷҲһѣ
ǵһѣҶ񲻽ʵûпQĵط
ȵȿ£ν˵
Ҷ֮ֱӵھ뿨ͨο⻹ӣˮȷʵҪˡ
ǵסǸɫΪܰ
ŵûдףһϮɫë£ɫп㣬˵ɫɫҲ㼫ΪˡһͺζĻǱë¸ڲסԽģ
˳򣬲ûˣֵأ
óǱ߲װ޺ȥǣǱһԴˣλóȥ׼ҵˣһ߻ش⣬һ߰ק˽ȥ
˿ɳæȥʵ߾һ˸ˣ
һǶˣֻϵһҲæĹ˵һ˵Żһ߹ˮϽˮ
£ɫë³ֳ˵ĻȣһĻ̲סӣЩ
ڵһеʳ֪ζĸоͱָǿټСʾͳڣȻ˵ֻţûиɶȻڣЩĸо
£ر
ԣһʱ䣬ΣϵٶˣĳһԼѳֲס
㣬Լȫûġֻǽ죬һڣ
ˮǰĲ輸ϣֱߣջ˵ôôʲô뷨ɣ
ûޡ˵ţջ촽
һһĭ
ۡ
ţп̫
Ҫ˵ʮ겻ǻҩͰһͱ¡
ǻ𰡡ԼŬ
У
ƲƲһͬʱмķ˦˦
˱ˡ
رƵ˵˵ĸҳŻƵģ˵ҪᣬʲôʱǺûᣡ
⻰һ˵ˡ
⻰˵ʱ׼һȻʵҲ࣬ɱôֱ˵Ǻ޵̲סϲ᲻صšһ¡
һĶһ࣬˵ιӶڲ֣
һȾͳˣֻšȵģһҲ˹ȥ׼Ⱦ˵ƫȻĿɿڴֱҪ

´˵ĸо̲סƺһ
оԼץץĶǷŭ״̬µģȻһֱ׼Ȼһ˲̲סһ£֮ɫЩ죬˾
ҪץţʹõľҲСһ̻ʹŵĸо
ҪץŵҲ̫Ȼʱȴûɿ¸ܴ̼¡
ԴˣֻܿЦ˵ɿ˰ɣ
ûٲ˼б˵ֶλʲô
ðɣһ̣аˣ
ĻͬʱоеĶ£ڻعˡ
Ȼ󡭡
û֣䱾˶ϣȴȥ

ȦסʱɾͲʹŵĸоˣһͷƤĳС
ָо£̲סƺһһ㲻ľͦͦ


289 ʱһ
ӺܷŵÿڴһֶصĻȾоԼ϶ţ
üͷšȴܿҰ
ϵĳ졢ת޹أƵϸ߿ЩѾ㹻ϱӲȱⷽһȴѹֵܲѡ
±ϣ
Ъһ£ļֱӱ¶ڿУ֮һ£Ŵüͷ壬˵ʧǽѡ
С裿ʵ
Ծ͵˵ͷͻָƺղĲһ
ڴϣ˫ֱźף˵һξ͸ô裬֪˵ɵ󵨣ǲҪ
ȻĿ
ûղžĵһΣȥָû֤ʱҪ˵ʧǲܵġ˵ŲЩм治ģֻǲ˵ˡ
ò˵˻Щɿҫѫ£
ʱͻȻĻȻȻס
ֻʪ⣬ȴĴ˵С裬ûЩܶʱҲ
ֲǵһΣƮô꣬ҲûƵȻܸоŮ˵ǲǵһΣֻǿűţͦ󵨣ȴɬ
˵䣬Դ컨壬ȴЩӡ
һƮʮ꣬ϱɹʮ˫˴ʮſʼ²̫ѹ
ֻΪЩΪʲô˵ѡˡհһᣬվʲôûʡÿ˶ѡԼ·
һ£ղŵǸ˵ķӣЩյĸоգֵʵôо㾭ôḻ
͡ʮ
벻˵ʮꡭ

Ͻȥӡ
Լʪһ̯˵ղŮ˷һԼȥ
ŵ£Ծ¹񣬵Ⱪ¶Լģǰ죬ð·ûüȥ
˵ţüͷղ̫裬͸ˡ
ȥ꿪ʼһֱıԵʰ·ҲûʲôΣƺһжˮһ㡣
ص˿ϻų죬Ϊˣ
һ˫ȣ˸ղųԵĸо¸սʱָоִĸоˡûڸ飬ԴˣԼΪʲô
תעһ˵£ͨҪˡ
һʵѾ㹻˵ϰˣϵͻʱ׼̬ȴЩı䣬֮ǰڽ߸мŻر̬ʱͲľͻµԼ¡
ɳϣȸ˱ˮʵô죿
ӹˮϣ֮˵ʱһˣ
ţɻʵôڣ
һ£˵ϮѾϵصеõģͬҲǵϷݡ
Դˣɻ˵ǲ֪ǵϷݰ
ЦЦں˵ֲǷ٣»Ҫ֤ݡǶ˵һЩ㹻ˡ
˳һȻȥʮ塣
£
ⶫǸеµȥɡ
Ϸ
ǱЩˡ
˵˿ͨενܣҾ¸QΡƵĻΪʲôѡɾˡ
˿ͨεĹ棬Ҿ¸QΡ
۾һܳΪһԸʽ㲥ѾһŶӣƽʱƵĶӣо顣ţĵһЦ˵ҷʺϵְҵǶְ
һЦһ㲻ǫ˵ְҵ־ŶΣ
ꡭ
źʮĹͷһĶô

ƽʱżðЩԶ󿪵´ʣҲЩͬ
˶٣˵ˣҲʯʱԤһ£ͷҰϸ㣡
ʯʱɻʵ
ʣ͵ǰʱձǱһϷ
һ
ʯʱȫȨļ۸
ûзֳɣûдֱ˻޸İ汾ڵȨ
JSS˵۸ҲǼΪʵģϾʯʱϷĿöûô࡭Ȼֻԭ֮һҪԭΪʯʱȫڶ޵һϷгձּΪãJSSʯʱָӲáʱһûǼпֻյȨ


290 ǿԻع
һЩڿͨεķӣԼʯʱƹķӺϺܿٹڿͨεĶӣQκͿͨνиͶƱѡ񡭡
һ⣬ЩͶƱQȫλѹͨΡ
ûָӵˮ룬Qλ𱬼۵ҲǿͨͨʱܱģϷʯʱȻȶȲ翨ͨΣΪϷôֶȿͨβ
˿ͨενܣҾ¸QΣ
¥6666
濨ͨϷQǰΪʲôҪȥ濨ͨΡ뻻ζҲʯʱɣ
ǿQλǿͨΣϷһͨΣʯʱ
ǸѡѡQңңȣʯʱͨɱѽѷ֣
ͶƱһǾȿQ˵ɣ
ͻȻƵۡǾ俴˿ͨενܣҾ¸QΣֱÿXXҾXXľʽĸֱֶˣƺʽͻȻͳֱӰѼϷĹעȶ˲٣
ͻȻתķҶ̲סüͷԱߵҶô£
žĻкܴĲͬڱü
ʱǲԵģ˿ڿʼʱ˴ȥģְֽ̻ġԣʱǸһʮʮٵܶûʲô˽⣬͸ѵİѡ
ԣڶһû͵ڽһʱڶܶû
ڣͨεķֱ½Ǹʲôʯʱ죬ܸͨδƽˡ
Щôðģ
Ŵ򿪵ĵĻϵĸӣҶҲЩɻæŶԿͨεƹ㣬û̫⣬Ҷ֪ء
΢һ£Ҷ˵ԷҲƹ㹫˾
һҶ˵ɣȥϵƹ㹫˾Ӵǵȣ
⻰Ҳû»ЦϷȻ˵˱ɣ
ָæĨڿͨΣʯʱʱҲææʯʱĿϾʱ̫ˡ
ʯʱһʱġϾܼƳϷ󻯡Ȼ涼Ƴȥ̨ˣʯʱҪԵ͵ĶϷ͸ںˡ
ҲҿQһֱű÷ټϴ漴ǰ׼ģ沢ûд⣬Ψһζʱڰʯʱˣ
ãUO˽ʼڣϷŶѾϷһˣḻĺܡ
Ϸİ칫ٴδߴٵ컪̲סԹҪ˵ǵŶѾˣڵʱ̫˰ĹҪ͸һϷɲô򵥵ġ
̲סüͷJSSԱЭǵĴӦÿӦճɣǵҪѧϰ
컪һգСӣ̫ˣǸģϷⶼ
ʲôʵ˵ţüͷ
컪εʼ磬һ߸ϵӣǸӦ
ǹߵģõ˵
ھž꣬Ȼձʧȥʮ꣬Ȼй֮һ˿ڴﵽй߰˱GDPټϹһֹԱһΪأìڲֳʾ׵̬ȣԣڵձ˶ǼΪġ
ձйᣬһ棬ȴµ
꣬־óϣͨԪֵӲƷĳھԸ֧ƽ״ǿձǩ㳡Э顣ž꣬ձΪԪֵɳھ󽵣ƣʮ꣬ձڵľýһƬİҰʧȥʮ꣡
ʱǴ벻ʱǾҪʧȥĶʮ˰ɣͬǰձʧȥʮ
ţ˵ȥ
³ʯʱĿ飬СָʹһĻɫѿӽǴ򹤵ģүģ
һɭļһ˵ڿʼʱձˡ
֮Ըһ˵ΪһﶮġҲΪɭĲűɵϷ
Ļɭһ£Ȼһٵļһ˵˼䡣ȻǸٵļһҽţΪһû
ٵĻɭһ֮õ˵Ҫָ£Ȼ񻹲һ£ҪΥԼıҲ١
ɭĻЦЦJSSǩЭһҪJSSйƳϷǣΪJSSǲϵ̬ȣѾӰϷƳĽȣ˾޴ʧԣǲḶǱ֧꣬ͬͣJSSβ


291 ʮȾϹ
ĻɭЩˡйǻıϻձΪǵԭù˾ܵʧǵһù
ɭûиλߵٽֱӾ˵㲻ôɹʾ׵ģ
ʾף֮ԱǣʮĹʾþʲôӰ죬ţһν˵ǾȥҰɣͬչʹڽ᰸֮ǰβ֧
Ǯү⻰ȫ綼ͨãʱˡ
˿ûJSS˾òβʵԣJSSǻѹתƵϡ
ҧסβһ㣬ɭ޵ȴȻĵ˵һǵ쵼ȥͶǵΪġ
㡭
ᣬתҪߣͬʱĵ̾˿ձˣȲ׼߷ɳҲձֱӵͶߵййʩѹǿɱ
㣬Ͼ¼԰ǸʮôСףJSSûʵȥʩѹȫû˻ǡ
ͷ˵ͶߣҲԡֻJSSĺͬ¾Ҫֹˣ
ɭߵ˵ʲôٸ֮⼸˵ʲô
һԲֱӾҪ뿪סˣߴɭղŵ˵ʲô
ɭķ룬ʼʲô˸֮ġ
ͣ˽ŲȻ˵ʲô˵ĻȻֱӸ컪˵JSSϵ˵ֹͬˣ
컪
һԲϾͷ
ǣ֮ǰ֧ʮ˻ʯʱǵġҲʮڵӪȨ
Դˣȫ£ͬϾ͹涨㡭
컪翴ٸɭ˳ˣʯʱҲûĸо仰ٸɭߴֱȥ칫ϵձJSS˾ˡ
컪ȥûʮӣڱ׵پͽӵ˸绰Ȼͼһ˵ĲӦ
֮ͼֱתֱӾһʮȾϹԱߵɭҲͬĶٵĶһû뵽ձJSSʩѹôõЧ
ʵǲJSSĴ˵JSSΪշʯĵԣӺܼѣܲסʧȥͬĺðɣ򼶶ڵJSSȷʵǸͬԣJSS˺ܴѹȻֱӾת١
ձ˾Ա棬ͬձ˾ԱҲ̫Լ桭
¹ǸʲôҲֹһγ֣˵ϹˣֻҪ棬ȫ¡
ʵղپеˡ
Ҳһˣ㹻ٿˣ
ϷJSS˾ˣ˵QͬʱѾͻ󣬸˼ΪȣҪ֪ʯʱձڸ߷ڻֻǧߣܶʱֻмˣ
Ȼ֪󣬵ǾڵJSSǮһģһʯʱ֤һ㡣
ԣʯʱûܣ˵⻰һʮʱ˳嶯ȫ綼е
ֻû뵽Ļôɴ࣬һԲϾȻֱӾϵJSSʱ䣬ԣڽӵѹҪһҪöԷԭºֱӾѡľϹ
ձҲǾϹ¹ϰˣȫûѹ
˵Ҳձ˸ߣϾʯʱҪǰæ֮ǰҲֻҪǵˣǷҲˡ
̬ȴٸɭص칫Һ컪˵а취
˵½Ĳӣ컪ûȨҲû컪룬Լλϣ˵˺ٺͬ˺ٵ
ûôɴ࣡
ǲֻŻٸɭ컪JSSǱߵòĴ𸴣Ը˺ٺͬ
ô꣡
ʼ磬ƲǾƤӣǷʰʰԽݣԽ
ƽϢձ˵⣬ʵʰͨ𣿡
컪һ£֮ʵ˵Ϸô˵أȷʵвٵĿԣ©Ҳ١ҲûͨΣҲ˵һʰǣ

˵ʵڰ
ţҡҡͷ̲ס˵ҲϷˣطԸĳԴ
磬ôţ͵Ĵ
̲סЦԼһûٴţ
ðɣڳɹʿ˵ⲻдţ롭
ܿЩ߰뷨֮컪˵ˣQΣ֮ʯʱԼԪƳĴ棬һҪ裡
ʯʱһ㿪ʼ֣ʯʱķӦܳٶֱۣӾҷʯûĺܴһԭΪҷģ
˶٣˵һЩӰƽ⣬ȴȷʵҷĹܣֱӾͼ뵽Ϸ
ҵѾǿˣֱӵ˺ɫߣ컪Ҳ㣬ͷ˵ס
ҵǴ˵һ
ò׼ǷҪңϾһ˫н˼
ڵ²£û¡Ϸ粻׼ǽˣҲû


292 ʮ
ڽܹĵ׼ʯʱʱ³ﱸٶȸ֣ƵĵҳҲʼˡ
ԵҳƹٶȵȾʹĶˣȵƹѶʱȻҪ廹ǰٶȵСɶ԰ٶȵ֧Ҳȵȡ
ȻͨεƹѾ൱ȣ԰ٶȵƹ㣬ǲ˲ֹһ
֣ƵĵҳƹС
ҳٶͬߣҲһ˳糵ٶĵ֣ƵĵҳͬҳϵȻǰٶȡ
ĬĬչһ˵ƹ㣬ٶȵߵҳPVѸͻʮ򣬶IPӽҲ˵һ죬нӽ2ʹ˰ٶȡ
ɼ󳬳Ԥ룬ž꣬һ½վվʮ򣬻췽ҹ̷ڸһ궯ڵPVȫܱȣҪ֪ٵȼǰٵվҲǰ򼶵PVɴ˿ɼٶȵһʮPVǶô졣
Ư
ֱƲסԼ˷ܡ
ڻһһһǸԪҵڵ׸Ҳһ壬һҽڵĴ󸻺ֻһոչĴҵߡ
񣬰ٶߵһ죬PVʮЩѾ㹻˷ܵѡ
˷ܵ꣬Ц˵ܾܿǹڻʮˡ
꣬
ʮ
ƺ㶣žһԼʮǰأ
ʱĽӴҲ˽һͶʣ֪ȵѶռ˲ٵĹɷݣڰٶУռݵĹɷݱԼҪ࣬ϷǸһƿأ
ţ͸оڲԶδԼǷҪ˼꣬Ǳˮµľˣ
ǲ³뷨˰ֱ֣˵ٶͶǲӵģ
ٴ԰ٶȿȨûҲܸˣһЦ֮˵Щֻưˣ
ϣԶЩʼˣǴ󲿷ȴʱȷʵڲƣ
ҶԱ΢ЦĿ˻വ
വɫ֮˵Ҹоҳǻġ
šĿꡣ
֪HAO123ž걻ٶչģ۴ǧӲֹȨԼǣߴţĿҳҲпܣͬڵİٶȱİٶȣʽҲһЩȫ֧һЩ뷨
չHAO123굽ſҳáҪ֪껹ƵĴŰٶȵͶأ£չ⡭
ţʵôַ֮ôȨֽչһ֣
Ļεʼ磬ķӦĺôһ仰һµԼĿģ֮Ҳ˵ֽ𡭡
˵м䣬ԼһҳϾҳļͣڵĵҳҲ𲽣ٶȫԿԼڹڼȵԼĵҳͻԣʱѱİٶȹȨϡͣ
룬˵ַ֮ѵ֮ɣҰϵ㣬̸
꣬ҶϷʱڿ֣Ʒַ֮ҵ׻᲻ãȻ˵ַ֮ҵĹֵ϶Ȳ꣬ǰٶȵĹֵȴֻ͡
ַ֮Ҷĺ󣬾ЩĲɣҶ˵Ǻչ
ܰٶȻַ֮ңĹɷݶ̫ͣôʲôҶ֪֣ƵĹϵǴӼС飬ΪԸðٶȳԵҲַ֮ҳԿġ
˵뷨ǸҶ˵Ĳ࣬ðٶȸҳһֹȨȻַ֮һ֣Ƹ𡭡ȻԴ˰ٶȲḶٹɷݣϾߵĹֵżĲࡣ
̸̸ɡ
˵
صϷʱԱѾΪæµϾʯʱܿҪ
Ȼʯʱ̬ȶôӣϾQΣǴǶһֿģ˵ϷǴСų׶ӣʯʱǳϵĸɶӣȻһ
ǣڵͬ
ʯʱϷʲôϷĵһսͬǴʥսԪ֮սǰϷ
Ϊվ۷ι˾ټQμĻ𱬣糱ĽϷڲΪʯʱֻǿθˣһڲӵϷҲ䣡
ϷĽ
²׶ӣҲһ֪Ƕι˾ܴܵģ
ûϵĹ䣬ǾġϷǵ֮ĵһĸ棬ǶǵһʤǱȻʧܲǳ衣


293 ҹ
ʮһ¶ʮգʣ
ϷһɵĸҶ˵ͦʺΰ
ҶһϾʯʱͨε潻սһɵ̸ΣҪҪôɣ
ҲɸȾǣƺҲ˼ġ
ڲ֪УѾɵԼȥӰ졢ǵˡҲӲ֤ǵеĵλҲԽԽҪӰԽԽ
ʮ㣬ͨοʼ⣡
ûͬʱʼʯʱǽһɫҹе۾˿ͨΡ

Qĺ
뿨ͨεһӡ󣬻Ǹĸϸڣ֣кܶණԭⲻհ
ⳭϮļֱɥĲˣ
ڳ㣬ϵ˽֮һ˶źҹš
԰һĻ˵
ԱߵҶǴʯʱͬǳ㣬ҶܸоʯʱһЩ֮㵣ǵ˵ǵһЩ
ԴˣЦЦû˵ʲô
һ£Ҷͷ쳣ҹͷ̫ˣռ֮һȺмΪĿ
˶٣Ҷͷ϶ŵĺҹе۾̲סʵôôкҹʲôʲôģ
ԼϷȺмͻش壬˵ǰ֯
Ϸ˵֯ҶǶһЩϾQϷѾƵˡܶ˶ż߰ơֻڵ֯ɢһʱȤˣվЩƵġ
٣ӻPKʱҶƵ֣ȻͶһͬС
ЩҶֵŵĽɫȵʵҲʲôҹˣ
˵ʵҶĺ֣ôڵҲôеˣ˵ʲôͨΣQĶ࣬ôļ塣
оһʮĳҼһ
Ҷɻǹһ˿Цݣν˵ѣ
ѣǵЦݣʵ
ҶǼΪ˽ÿ¶Цʱܻ˵ù˿ͨôùĶȻ֪ţʵ׼ôǣ
ԣһί˵ôֱˣôƱˣھǻζζ
С
ӵ
ֱʶУʴŸߡ
һĻɣε˵ðɣе뷨ȻǾ֪ˡ
˵ʱһҹ1ˢƵ
ҹƸԱֻҪɫĸʽǺҹXXģϵңʮԪֵ
ţ210Ҳˡ
ͻȻʮˢڿͨ˺䶯
ʮԪֵ
ðɣھžǸСջһѧһܵͷҲʮǮڸտ½һʺţĳɺҹXXҲûʲôõģǿôкҹXXʱо˲ٵ˵
ܿ죬һҾͿʼߣ´γʱɫǺҹXXˡ
ҶĿɿڴĿһĻô£ٺüɣʲôҹϴҲǮġ
ٺ٣Цһ
ĻЦҶһɾİɣ
˶٣Ҷе벻ʲôã㲻ôʲô壿
ҶȻΪЩΪ˸һͨǿļ϶Լ⣡
Դˣûֱӻش𣬶ص˵ǻ֪ġ
˵꣬ͰעȫϷϣʼץʱץʱʱƵѾʼۡ
ϷǱ׼ϮQϷ
ôоһϷ࣡
ˣһǻȥQȥɣоQκء
Ƶ첻ƵЩˮҲȷʵЩҵĸд
ʱҲ˰ΣʱƵˢĳϮʱ̲ס˵ҲоQһϷƵġ
ǰ̫ˣԶҶͬ˵
ˣϷ˽ȻһЩ˰Сʱ岻ͷʱῨͨνвٲͬġ
ҶеˣͨҲǳ˳ϮQεݾһǴˣ
ϧѡĶֽ
ϰ
֮ǰڳϮϮʵѾ˺ܾãԶƵϷȻ׼ܿϴشͿʼ
ͨεıQκöˣ
ͨθQкܶ಻һĵطЩҲǽ档
ʼֻۣܿ죬QNMLGB֮ԻͿʼ֡
ǿͨΣˮǵңۻԻƻһ˵Ϸ顣


294 ҹ
Էʱ컪ߣҪæʯʱĿûлóųԷʱһ¡컪΢Щʧ˵ǵʯʱͨβడ
˵ʵ컪Щǡ
Ŷһ߰ŷһߵ˵ͷһν
ĵ컪Ҳֻĵ̾˿Ͳ˼ȴ֪ʲôţ̲סǵ˵ȥʯʱпQε׳ٰ
Ȼʯʱпܡ
ôʯʱĿͨͬпܣ
˵ʵ컪Qεļ¼ôͱƵȻƵҲǻΪڶQΣҪ֪QͬʱѾͻ
̧ͷ˶˵¼ܿͻᱻ˴Ƶġ
컪ȻҲ˿ڵӣ¼ᱻƣʵȽϣԪԼִĴƵ¼
һ£ջ˵㲻ƵǾѹһʯʱ
ǿͨأĻ컪ֵʵ
ÿ棬û͸¶κݣֻ˵Ǳ㲻õģҰɣ
Թ緹ڿͨżһŸװʮϷ飬ܿ죬һ˲ܵȼװ˲١
ͬҲвٶźҹXXĽɫҲڹӱ
ҲúҹŸø˰ѽɫ˺ҹXX

㡭
Ϸİ칫УͻȻһ󻶺ڸղţͨͬʱͻǧ
ǵĿͨͻǧˣҶ˷ܸһȻ΢ЦҶ˵¿ţʲôţQεǿͨҲͬϣ򣡡
ԴˣҶЦЦȻ칫˴˵ҼӰͣҪƵQεռ¼ÿ˽٣
칫˷ܵĻһƬҲв˺ƵQռ¼
˷ܵԱҶҲЦЦʵҲף֮ǰQεֲһˣ𿴽Ĳ࣬˿ھ˼ӣͬгҲQˡ
һ˲˽ô࣬ռ¼ֶԿͨξһõͷ
Ҳֶˣ˱ǳϮĿںŲţܸʲô˵ţҶٺЦһ𣬡ǿû뵽ǶԴ׼ɣ

˿ʱ䣬㣬ӭ߸߷ڣ
ϷQQȴҶ˵˵ϷǲƵQεռ¼أ

ôһ˵˸ʯʱڵı֣оͨλܡ
ţͰһۣԹ㻹еĴϷҲ취ֹǣ
ⲻ׼ֹ𡣡˵ţ¶ЦǸϷƹ㹫˾Qһ䣬ж
ðɣˮ飬ƺϷƹ㡭
ǿҪģȡŮһ̨ϷȻֺܲ⣬磬һˮҲʺع⣬ȻˣʲôҲνˣͲȡĽ飡
ӵϢȻһQȺзжĿںš
һжһ˲䣬ȫϰٳԱܵϢ֮󣬿ͨϰٵҿʼۼ
ͷϽǺҹΪ
Χˣ˲ǵȼװȡϾǵ֯ܣҲĬϢͨһңƺܶࡣ
һ̣пͨҵͻȻѪˢ
ҹɱ1ҹжʼ
ҹɱ2ҹжʼ


ҹɱ200ҹжʼ


Ϣ˱꣬ѪȵѪ壬·ƵѪܵģһɱ
ҹ1ǺҹĿģͷ޳ܵĳϮߡ
ҹ2Ǻҹּ֯ͷ㣡
ߵĿɿڴĿһĻͨͨʣͷ㣬϶ĶȤζ
ٶͬʱˢơ
ޱǿ󡭡
һѺҹɱУҹ۾վǰ棬Ŀ
ոԵķ飬֮ǰİŸȥԵĵص㡭źҹ۾Ƶ˵
ҹеɱ֣Ļɢ
һʱ䣬Ѿ㹻ˣǲŻָӡ˵˵Ϸ鶼ḻһ죬ṩ˺ܶัԣ·ߣȺˣȼװȾ󲿷ң
ɢĺҹɱʼǿPK
ҹǣ1
ҹǣ2
ҹǣ3


ҹǣ475
ҹǣ477


ƵͻȻʼ
ÿһֱ󣬶һλɱ


295 ұ
촰ڵƵҹǵˢ֡ʮӣѾһǧ
еŵص㲻˿ʼǿPK
áPKƻһϷֶ֮һǱǿPK˻ɱ飬ܵʲôϷƵĸо
û֮һ
ڿһ죬ǿPK
ҶϷĹ۸б仵ǿPKΣǳ׷Ϸ
Ͼǿһ죬ûԵ͵Ŀ£ܶ˾Ϊһβ˳ģһβľ׷һϷ
ͨЩ
㣡
ͨϷʼ񻯣PKͬһʱ̱ɱ
̡
ڼڣƵը˹
ҹ3199
ҹ3200
мΪɱƵʹ죬ϳظ֣ԣҹǱ3200ʱѾǧ˴αɱҲ˵һұɱһˣ
£ͨҲʼ
ֻǶٶжĺҹǣͨҷ󣬻һ˲
ΪǲǺҹɱһеȼװ֯ϵĽɫĶ֣ԣŭǨ͵źҹֵĽɫϣɱҼͷźҹXXֵĽɫ˵ֱӿPK
ҹ5400


ҹ6000
Ѫ֣ڱźҹǵս
ʱ򣬺ҹXXѾΪ˹ޱ˿PK
ͬ˿PKĺҹȻҲ֮ᷴǰ̰ͼʮԪֵĲˣ򱻶ս
Ͳһ˵ĺҹɱˣǧ˿ʼPK
ǣһǧ˵Ϸ󲿷ҪѡߣҪʼPKģʽ
˵ǺҹռϷ磬ҹͽӽҵ֮һؼľŵĺҹɱϵеˡձװãȼߣڿһһɾǿټ֯мɣĬͨܿġ
㣡
ҹǣ9999
ҹǣ10000
һСʱҹɱƽÿ˾ͻɱͨ50˴ϡ
ȫҹXXƽΣǧҹɱģƽÿΣ
ͬҹҲͨһɱ˲ٴΣѾܲסʧʼ˷
˽ģģ졭
ƵȫըٷӪ̵ģҹģϷģģ˿ʼꡭ
кҹ˿ʼ죬Ǻҹҹɱ黹ǽֻǲϱ֣
ҹǣ10135
ҹǣ10136
ЩѪܵĹ֮⣬ҹɱϢֻڳĬɱˡ
չֳҹᡣ
ͨ˵ҹɱһ仰˵ǿпPKɱ֮ͨЩͨáһ仰˵ֻǼѰһĿꡣ
ƣͨйһƶܣ
ǵУֻֻɱļֵɱ֮˵ʲôͲҪ
ɱҹ1
ɱҹ2
ѧѾϷѧںҹǵķ񣬿ϧǸҹɱ֯ȲԶˣɱЧʸǲͬն
ˣϷҵһαĻ

ϷʱƵQεռ¼ȥôףأȴʮӺͷ쳣
Ҷܣʼ»
6900ˣ
Ҷ̧ͷ˿ʱ䣬ʮ塭
ʱӦʼ߽߷ڵʱ䰡ôᷴ»Ҷ벻ͨţ㲻˼ʵʲô»ʲôԭ򣿡
Ҳ㲻Ϊʲô
ϷQοôãû룬˲ֵ˵ûģ˳ȴڴ
ţ
ҶӦҶüͷˡ
û뿪칫ֳһˣŵ˵ˣˣ6800ˡ
6800
żӣ˶٣
мʱ̣֮Ҷûô¡
һ£ҶԼ侲Ը˵ȥϷ￴ǲǷʲô쳣ˡ
ҶȻϷ̫˽⣬Ȼܿ˹ؼȻû˳ǿ϶Ϸ⡣
˶٣ҶʵǲǷˣ
룬ȷشû쳣ɾ뱥ͻкܴһξأ
ûҳԭ¾ͳ˽ҶܣҶܣˣˣұˣPKǵ̳Ѿըˡ
¿˵Ϸ߸ˣ
ͬȻ컪ܲ˶ϷôȤɱϾ˼£ȻҶḻĶ࣬Ե쳣󣬵һʱͽϷ


296 յ
µĻҶɫһ䣬ֱԱߵĵϴ˹ٷ̳ʱͨεĹٷ̳ȷʵ˵ըˡ
ǿͨεGMǳԷ೤ģɱˣҲû˹ܹܣ
ҲϷ˾Ϸˣ
̳áϷ
һĻҶһѪĻϣҶɫҲÿ
ϷҶ˵
ҶæQΡ
սϷҶ˾ʹ˵ǰɫ԰ס
ҹǡ4800
ҹǡ4801


ƵѪɫƵһĻһĻˢţ
ҶȻһ竣ǼȻһϷ˾ȻϷ˽⣬ҲôҲϱɱһϷǶһ˺
ҶľȻĲԼĽɫ˳ǡ
Ϳһתһ̸֪ʲôأԼĻͱ˺ڰףһҹ۾ĽɫͣûֱͣӴԼɫ뿪
ꡭ
һĻҶһŭϵͷӵֱӾˤˣ
룬ҶҶѾ˽Ϸ﷢ʲôǵڱɱϷɱ
Ѿǧ壡
СʱڱӦʱ٣Ϊҹǵжͨʧһǧ
ɣ
̫ˣ
ҶֱоؿоһôйֻܲϵҲֻˡ

Ų½ƢҶסš
侲
һԵҶ˵˾䡣
ô죿
ҶĻҶҵĹǣҶҶУԼһ̩ɽǰ治ɫҲа취СôΣҶûʲôס磡
ϧһΣҶʧˣҶʱҲɫࡣ
һǺݣ
ʱôһ֣ڵһÿͨԪˡңҪǴ֪ô
ҶԺзɿ˼Ž취
ͣ
ⲻܣһ߷ͣǵԷ书
ţҶѯԱվŵ£ܰЩ˵ĺŶ𣿡
ҹ𣿡ʵ
šҶ˵ͷѾǻ֮ԴȻֱֶӰʺȫ
Դˣ¿Цһҡͷ˵ǹ⿪ʼóֵƭ˲˸ҹڿռ֮һˣҪȫǼжǿͨξԪˣ
һ̣ΪĶ²ףΪʲôһӴʲˣ
ı󶯡
·ˡ
Ҷ
֮һֱȫĻѾ׳ʿˣֱ֮ӿ°
̾˿Ҷʵֵأ
Ҷ뵽ģȻҲ뵽Ծҡҡͷڰٷ֮ʮ϶ֵڵİ취ǰЩʲôҹɱʺţȥţַ·Чʺܵͣ

ԼĽɫغϾһǵҡ
ĻϵıѾﵽһ壬ظ֣ƺҹɱЩѾɽӽĻɱˣڿͨҲǧҵȥҹļģƽÿ˶ҪģΣ
Ǳ컪ѶϹˣɫЩϲɫ˰칫ң͸˵˵ǵQεû˲ٰ

Ҷ񣬻;ȵĽг
ǵ뷨ʯʱͨϷͬʱ⣬QζٻһЩӰ죬һЩû컪Ļŷ֣QξȻ˲ûôǲ档
Դˣ˿ȡ
һ߲ԼĽɫһ߽͵ǵQκܶѾ˼£ô˵ͨǿԭҵתҶѣ
Ľ˲һЩһɻţֵʵQεûôᷴӣ
Դˣʼ磬ָָǰĿͨΣһûϷˣһһϷϷҲѰһϷġϣ˿ͨΣʯʱмϷǵQξõģ𱬵ϷԸղſͨʧңܶ඼ܵQ濴
컪һ
֮ǰǳ忨˵ңˢ컪һθҹʮͶʡ
컪Ϊʮشһ¶ȫֵõģĽͣȫô¡
Qζǧû
ԣǧûڽİչûôһ룬ʮʲôˡ
ʮǰѺܶ࿨ͨλϰƹûϵQλʯʱУ
˼һǮ棬ʱȴһƨλǿзһ顣
յġ


297 ͨը
컪ЩʱһĿϧ˵ʵǲôֱӵսǵĻҲôݵ֣
Ҷ񣬡

컪
Ŀش˶֣˱԰ѹƸԷ
Ҫ֪ЩͬʱӶѡģϮϷ£⹫ôҲϷƣҪϷѹǵĽ
ʵڿͨ֯ĺҹǼµΪ籩
Ȼ컪Ҷ񶼲ں㣬ʲô²µģǸо˾ԽЩϱɵϷκֶζǺʵġ
ûܼ˵뷨˵ʵǼѿͨƹȥгõѡ񣡡
˵ţҡҡͷһǿϧ֮˵ھͰѿͨҲûϷҰ
ĻһЩˣ
֮컪ڱϿĻǲˢĻɱ֣оˡ
ϷҶ̵Ķ֪࣬һ¶һϷ˺жֱӵһпܣǲɻָ֣ԼϷһ컪оԼɱ˵Ķˡ
һ컪ȻһһܣϷѧĶϷҲôɣԼô
˰죬컪벻ʲôð취ͻȻ͸оųһħ
ţ컪ͰԼĵ˵˳
ʼ磬ŽɫڿͨɱˣȻ˵һôɱˣQζôʱˣҪҵĵȼװҪľͽǮǸ𣿡
֪еĴۣͽһ죬Ƕ˾ͻ򡣶Q׷ȼװҪĸ£ڼϡ
˵컪ȻʧЦºȥQǣ˭˭
룬컪ǲ˵Ĳϧأ
˵ͣеϷ컪һ֮Ųм˵Ҳֻܴ䲻⣬˲ǡҲܺð찡QѾҪλĵزôӴPKĳͷȲȻ𣿡
˵ţһӵĿ컪ϷԼ׼ܱ˼Ҽ˸ˣǲЦأ
컪
컪˵ʲô

ûQȷʵôɣϾQβPKϷԶPKƶϷûӰ죡
һֱԱŵ̲סʵʯʱأʯʱҲǸտȥʯʱҵĴ۲߰ɣ
ʱҲ濨ͨˣֱӰתӸ˵ʯʱͬԸİ氡ʵǲİҲû⡣뵷ҾǣǻͨΣǻʯʱĻ˭
Ҷ񣬡
˲ˣܿͨΣʯʱʧңܴ󲿷ֶתQ
ԣʯʱͨλΪȥQεˣҲǴֻ֣ʲô
˵ţQQͻȻġ
򿪶Ի򣬾ͿϢãǵʺſʼһһTˣ
컪Ҷ仰
˵ı־ͲһˣҶǵģ컪ȴִʽжԣֲԶģҲģ˹һһͣ
˼ҵƵ˼ûЧʵķӣı¿ɼһߣ
컪֪ЧʵķȻͣάʺţڣͨθͣάںҹжУͨξ͵һѣһͣԼˣ
źҹɱʺһһ
û˺ĵĺҹͣһЩϵͳҲһֱȰҿһЩͬϷҪ˿ӡ
ʱѾʮ
ϷĻɱ˶塭
Ѿ͵ǧôһСʱĲ㣬ʱѾ˰ٷ֮ʮҡʱ仹һ¼ң˵֮ǰѾ뿪˿һ롣
һÿͨԪˡ
ͬҹɱϵеʺŴϣ֮ҵıȴֱֹģǴҶ𣡴ֱʮң֮ģPKͣǵPKΪȴôҲžˡ
ʱͨҸҹĸѾǴӿʼ˲͵գȻϷױ仵⽫Ӱſͨεķչ
ƽϢҵı󣬿ͨεѾǧˣ߼¼Ͷǧ
ʯʱʵھŵʮһֵһ棬ȻQռĺôʯʱǻһִӿͨʧҡһֻ֣컪֪ܲһճͷ
ȻˣûдQεռ¼
ûϷôƫġȨ֣Ҳ˵Ϸ档Ҫһӡеļ¼Ϸģ
һֱۣͨӾͱʯʱ˾룬QΣӰ
ʹﻹһƬӰ
֮ǰж̶һСʱھͶԿͨ˺漸СʱƽϢʱ̫˳ˣȻûκζ
ðɣͨѾˣ¾ȻҪҺƽϢ˳ɼ˺ҹǶԿͨε˺
˵տһ죬Ϊ˿ͨһѣ˿ͨѾըˣʯʱ޷γвڸ߸ϵQΣѾ׷׷ϵͷ


298 DOTAϷʼ
ڶ죬ա
Ϸ̳ϷŻ۵Ϣ쿨ͨ﷢ĺҹж
֮󣬲ǹٷ۵Ҷһ㣬ͨΣδͷˡ
Ȼڶʮ㣬ʯʱٴ򣬲ӵʱ򣬿ͨλǧֳ̡
Ҫ֪֮ǰ˫ǲ״̬һ˫ֱӾͲһɼϺҹǶԿͨε˺
Qһֿͨεң첻ûµͻƣѾ߽ӽˣ컪һ춼Цڳ΢ԭһϷĳϮΪ
ʯʱĳɼQγ𱬣ԪĴڴͻȻ֮䣬ϷѾмϷˣ֮ǰеĶעѹQϡ
ϷԶһ
£Ϸȴûκ߸оƽ
ⲻΪϷϰ壬ҲΪϷְϷԱǴϷһֱڵְֻһо

һ꣬ʲô
QεĴŹ˼
Ĵ幹˼
Լε⵽Ѹٽһ˽ԱҲֻ˵һ
ԣУûκ
ǲͷϷһ仰Сϰı£Ҳʲôʲô
ϷѾ׼İ칫ңܶʱڰ칫ϷɶϷԱ˵ֻҪǼ칫ˣǾǵ
ͬʯʱſڶ죬ȴڰ칫Ǽԡ
ΪĩҲϷǼʾεЦһ¡˼ҵϷͨλ˵˽飬ǽǼԡ
ǿһŽAeonOfStrifeԶͼ㶡AeonOfStrifeƽٻ籩δ֪
1998꣬Ǽԡճ˵ͼ༭ܶҾǿĵͼ༭ŪһЩϡŹֵĵͼħʱܾͳ׷˳˵ħԳΪĵϷ󲿷ֹҲҪ鹦ڸRPGͼ
Ƚе࣬ػ࣬Լʮһǰʮܶ˼ôƲȥDOTA
ðɣDOTAгκ3C
ǽ죬ʲôһAOSĵͼӢ۵ûӢۣǼDOTAʮLOLϵ
ðɣ۳κ3CDOTA˭磬˭Ƕ߾ϷMOBAϷʼ棬AOSƽǰŶӱģھž߸磬ħ3ûʱAOSѾϵĳΡ
Էʱ컪յһ˵ǲһ߾Ϸ
߾Ϸ컪ֹͣ˳Է̧ͷŵԱ߾ǶȿȥǽͯŮ
Ѿ깤ϷȷʵҪһĿˣ֮ǰϷѾ˼߻
˵ʵ컪㲻˵ϷʲôģѵǼģ
ֻǣϷʺϵðɡǼϷ̫࣬Էѹ̫ˣ
컪ı飬֪иMOBAϷûи˶٣оҲЩ˵˵ͷȥ칫ҿ
Թ˷컪㻳һĸİ칫ңȻAOS
컪Ϸ˽ȻǺܿҲһͷ֮˵ϷںܵͰɣ
MOBAϷڹڴŴκ3Cкʱ֮߳κ3C5.45549汾κ3Cﵽ۷壬°꣬һDOTAʱˣLOLԶκMOBAϷˡ
ͬMOBAϷLOLʱͳȵϷˡ
֮ǰDOTAʱ򣬸MMORPGϷڻǲԶ
κ3CDOTALOLȺУԴMOBAϷʱ˵أϷ֮һԽԽ֣ҲԽԽ㣡
κ3C΢һЩĶҪͬʱĸӢۣ˼֡DOTAͱһӢ۾һЩLOLɴȡ˷ͬͳһ˼ܼλʲôҰ֮Ҳ˼򵥵ļݴԡ
֮Ѷȡ
Щ˵㹻֣ڲͣ
ǾȫߣߣʱѼߣһѵľԲȻϷǱ
룬컪˵ϷѣؼӢ۵ƽɡ
ģϾϷĳ٣һż򵥵ĵͼУ鷳ľӢ۵ƽԡ
ԴˣóLOLʮʮӢۣȻһֱӣͬҲͨҵķϽӢ۵


299 Ӣ
ȻѾ֤Լ۹⣬ǶϷ컪ǲôãľϷ
Ĳ˵ӯһ⣡
ţ컪˵һֱĶǴͶ߽ɫϷ˵Ϸ̫ó
˵ʵϷҲиģû컪һг⣡
ڲ꣬Ǿž꣬ͷ꣬й˿٣ȫĻ˿ڶ١
˿ڼٵʱӪܱжĺûס
Ȼôţȴ˵óóǹؼ
˵ϷʲôóģѵӢʵڲֱհLOLDOTAˡһκ3C꿪ʼDOTAS2ʼLOLMOBAң˵Ӣ۵Ĵмģ
ϸһµʧ׼LOLͳ
һ·
LOL׬ôǮϷ˵ȴһҪĻ˵
LOLԳϷӹڳưԵ룡
QϷҲڶǣǸܻһ£ŷǱߣΪۣĻ¸ûͬ
ͬ棬ʲôϷڹгưԣǵŷǱȫûˣϾǱҵϰ߸йǣȫһĻܴ
˵MMORPGֽɫλܵƣȻǽɫݣȻҪУ
ĻͬʲôС
MMORPGϷžħáѩȫһܳϲϣµһ꣬緶ΧĻռǿƵλĴƬȫͨС
ͬѩڣǼʣħ޵ȵϷѾϷ춨˼ߵͬʱħ123ϵҲħȫ緶ΧڶвٵǱڣħȷʵһеľΡ
һмһ𣬲ħȫΧڻ
Щ棬ϷȱѩĺԶ
һһ˵ЩȻϷ˽ⲻ̫࣬ǽζԱ߰š
컪ĵǣ˵Ҳ֪뵽ûУͶ߽ɫϷȣϷһƣǲ̫ĿĻ죬ùڿϰߵĲͬΪϷԽϷʤϣʤȫ綼ͨõġԣϷп緶ΧпǵQΣ߼ƳĴֻڹڻһΧУ
˵˵ϷӦðֻǷڹڣӦöλ缶Ϸϣ
缶
컪Ѫϸ룬ƵϷ緶ΧеǱ
ţ컪֣صĿʱûƽʱɢȡ֮ʮģâ¶
˵ʵ컪ڵܸӣ֮ǰһֱϷ˭뵽ڹڸվȣĿѾˣ
Ϸӿʼû
ûɵģ컪ʱһ仰ܿԶ߶Զ
ߵ죬ǲǾΪ㣿
컪ĸ飬ԼԱʵ۾û⣬Ǽ˵ϷҪпֵżһҪ֣ͣͬԼҪ㹻İݶȣ
νĿ֣ʵʺϷˣLOL˵Сѧ
ͬɫ趨ҪӵĻݶҪߡ
˵LOLäɮ־йɫӢۣҲнٺߣʿձĻӢۡͬݣĪá꣬ʮȵȣЩɫһƫ߼ͬС
Ľͣ컪סĵͷ̲סͽܲԼϷ߻֪ͨҶ
磡
缶
ǹؼʡ
Ϸ£ѼΪĸ⼸ȫӵǵԣ߻Ϳʼ
ǵĿģҪϷӰôҪϷڸһЩôӪǱȻѡˡ
ѣܲʵ
Դˣ͵ðɣQεĵϵͳһǿԿһЩӢۣԼһЩӰϷƽļӳɵߣԼƷװװƷ
뷨֮󣬺ƣѾγһϵ̲ܲסͿʵôϷϵƣ㿼˺ܾã
ʵ컪Ҳʣֻһֱܲأ⻰ûʳˡ
ʼ磬ûлش
ܿ죬ϷʹһϢСϰһµϷ߻
θ֮ǰͬҪ쾭ˡʵQ֮󣬴֮ǰʱԱϣһ䣡ϧڼ򵥴ֱгûȷ֮ǰǶ˵Ϊ䡣
ǣβһˣӿʼͱžȥġĿʢ
ûǾ䡭
һ꣬LOLڣMOBOϷľȻDOTA
ʱػصž꣬ȫһˣLOLΪMOBAϷĿɽ֮ðɣAOSҿӡǿɽ֮гλϷǾ䣬˭ǣ


300 ͨը
ȰӢ˵Ĳ߻ź֮󡭡ðɣȻ൱νӢ֣
Դ˸о˼
˼ûָо
뿪˿ʱ䣬ʮˣʱ䣬̲סһԴѽȥˣ
˵ţͼҴҵĴ򿪿ͨΡ
ͨΣըˣ
ٴըˣ
ǳըˣ
죬ڿһĺҹÿͨԪˣǽ죬ڶٽ߷һεȫɱǵϷըˣ
Ĭж
ֻмҹĽɫ˼жںš
Ȼмٸʺڷɱˣûźҹɱţһһգ
ҶųҳһŵĿͨΣ˫ۼĸһ¸ߺô£ô£ǹǸÿͨεģڸʲôڸʲôǵһһεıɱȴûκΰ취
ҶָűµɫҲÿ
ͬӰٴ֡
ѹô׾ƽԭǵŽ죡
ټСʱҲǰСʱЧá
ǰ죬ǡգʱ̣ȴΪĺҹǣĳĬжǣͨûڽͣ
һθǵĽɫֺҡ÷ʺ͸ˣһʵҶǲɱ
ǣڵĿͨλʲô취
ܿ죬ҶѶʱҶڲס£Ҷüͷ˵ˣԹԹǸˣ֮ǰ˭뵽
ǰ˭֮ǰ뵽
ҪȻô᲻Ϸȥϵ
ҶʵĿ⿴²˼˵ƻȺңЩ˶˫ģÿ˶пͨҵıʺŵģ
Ҷ˶٣ʵ˼˵ǻп
µ˵ͷпܡһ׼ģ϶ֽ
̾˿Ҷû˵ʲô
Ϊľ飬һγĬжΪƽϢıһЩ˵Ѿȶˣϧ˺Ѿɡ
ǽǣúܶɥʧ˶Ϸģ
ǧˣ
ŲǧȻڸ߷ڣ߻ڻĻ䣬Ҷֱ
ƹѡ
ǧ
ʲôʱܰƹ׬
ţҶ̲סУҪһҪ
ҶҲ̲סˣתʵǿQƵ𣿡
ȻQкܶĸ飬ʱȻ濼һ£˵ʯʱпܣQλܣ
ΪʲôҶɻʵ
ҶףQβϷĸҲֻдQϣϷ۵Ŀ̹ģ
Ҷʣ½͵QѾĸ¶࣬ǱȻҪȼװҪȣ½˿ĸ¶һ׷ϣͬQεһĶ࣬־µĥϣҪͬЧҪֿ϶ҲҪĶ࣡
ڿͨ췭ظǶQΣ¸ûӰ졣
£ǧˣ
ðɣһ֣Ҷ֪ˡ
ȻҶһֱűҶǷ飬Ѿ֪ʯʱϷǱߵĵλȫӣʯʱû˱ļֵ
ȻûܱȥҶҪǵôϷˣǼԿ죬ѾԼԸϷⲻһġ
ٴδĿͨΣһͬ顣¼޹Ƶģ̾˿ŸԱߵҶ˵ϧ֮ͨĲˡ
ǸղŸȡӢ˲߻Ҷ񣬻һֱڰ칫һ
Ϊ֣ܲҪôһͬ˵
˵Լ޹Ƶġ
˶٣Ů˵˵ҪôһΣͨλ᲻ֱӱˣ
⻰һ˵Ҷͬʱһ
컹У
ѵҪѿͨ
˵ı飬һǺ˵˵ôңֻǿЦģûˡ˵²ֻΣϾһߣպ
һߡһߡߣ
ţһ
ҶḻһЩԾƲƲ죬м˵˵ԼƵģǾ쿨ͨλϷأЧɣ
ٺ١
һЦû˵ǣҲû˵ǡ
Ŀͨο϶ٴеġ
ţ˵ǲϷأҲжˣһܼƹ㣡
ƹ㣿
Ȳٱôһ£
ȻQٳԿͨĵ⡭Ҳǹˣ
Ҷô룬ڸղţ˵ʮ֣ͨθƽ˵ڶΪʱQΣʱͻ

ٴˢ¼¼


301 ȥֵ
ߣθըͨεʱ򣬵綯гҲóǽ˼ʣȴûȥ
ȻóǱ֣߳ʵóʵۺСԶͱ֯һŹϵ
˵Ȼֻ˵漫Ϊ¡أóгֳҪ˵ڵ綯гļʽϣҲ¼԰Ĺ͡
ʡѾˣ¼԰ھһƣϵƣҪ˽һ¥ҪţƤˣԭ͡
֮ǰϵʺϡ
ʮһ¶ʮһգһ磬޷磡
һˬʮѮʵѾʹ˼ɫë£
ڽϿΣŮ㣬һֱſһߣűֽϹţþöû˽ˣ㿪ʵСôˣ
ֱһβסĴ⣬ߣΣȴȻ˵
ޡ˵ͷֱһ˵ݣƲƲֱ֮ӸԱߵ˵˻
ֱ򣬡
ﵰôͲ׷һ£
һֱֱЦֱ֮˵·ǰСӼթĺܣ
ֱ򣬡
ͬѧעϿβҪ̸ղЦЩ˽̨ʦע⣬ʱý̨һ¡
Դˣͷ
֮󼸸˾ѹ˵Ż
֪ǸQΣǰһģϷϧQεγǣ˵⻰ʱһԺƺһ˲õϷ
ûΪǽÿ߿ͨεQҵġ
û뵽ٶȻQεʿٴûQεҾʲôƨͨΣǼʮQңֻȥ˶˾ͰǷĴҡ
ðɣһԽУ
˵ţͲмƲƲ죬ҲһѵͨλҴQθ㣿ڶЦˣ
ƵĻѾڸϷ̳ˡ
ΪһӺˣڳ£ûԹ⻹ûǣĸͨأ仰ڶһϷҵĹˣûܻ˵ʾԼʱ
ðɣͨμѳ׳Qεĵʯ
ĻһۣЦЦ
ܿ죬˵Щ߰Ļʱÿξ¿ˣ˿Σ˵ȵһ£ȥ²
˵ͷ
ȥʱͱһѧǿš
ã
ʱͻȻһ
̧ͷһΪͳǰǼΪ˧һ˶٣Աǻյı֪ˡ
Ȼʶˣǳò΢ĵ˵ͷȻƽĸкã𣿡
ǰŶ˵ݣӢ¶һŵЦݣԱһŵĶ¡ɷϣһ˺ܶŮĵ
ǵķӦӢ΢¶һ˿Եã֮˫ӣһϵĿҽнӢ㽻ѣ

ȫ㲻˵ôģʶʶֱӿҪ˽ѣ
Ȼ֪˼Ȼһ̫ܾˣȴǼΪ˵Ҫҵѣ
⻰˵ĺ֣ء
ûֱӾܾ˼ȴȾܾҪᶨ
Ӣûе£ЦЦֱһ۲Զ߻۽ǲһ˿⣬ȻһЦĸ˵ǽѶѣӦòģϾ˭ӦԼȦӲҪΪ𣿡
ӲҲʮ׵ľ룬ȻӢĻûѹŶ
űԼŮڣȥһ§֫ǰģļһ
·ʱſӢѯʵѣ
Դˣû˵ʼ磬һҲװɵ
ΪӢʧһȴ˿¶ɫεһ̯֣һȻ˵ȻˣǾͲˣʱϵ
ãɴ˵
ԴˣӢʼ磬һνһ¼ûκαʾֻ֮̾һΪɴģ뿪ڱûо˼
װģƲƲ죬м˵ɵX
Ļ˵˵໰
Դˣ˵ͷǻ˵Ҫȥһٿ飿

㶵Ŀȫ㲻⻰ʲô˼
˵ȥӪҵֵ̳
ۡ
Ц˳̲סʹһ£죬Ҳû˭ˡ


302 ˳
һֵ̣Цǰϡ
ҲŶƤ˵˵˶Ǹˮƽ
һ㣬һ㡭һǫ˵һȺЦЦҡͷЦĲˣʵˣǼһ˭
ʱ򲻶࣬ԼˣҲٸӽʶˡ
Ϊ409İͨԾ˵Ӣģ֮ǰһ꣬ǰʱŻ
ֵʵ˶˵ͦб°
ڴѧܵģҪԼΪб£ҪǼＫΪб£һҪһЩ
ղŽӢһĻηȫӢĹϵ֮ǰӢ˸󣬾Ҫ
ѧ¥Ӣһηʵղžȥ鷳ˣ
ηӢͷһѧš
׷ŮѣӢߣη׷ʵ˵绹ηϧһƾ͸ˣڶй˼ɣҸ˵СӲ򵥣Ҳ֪ô£ӽٸߵĺܽ
Ӣһ½Ų룬֮ǲں˵Ůͦ
ηʵ˵˹ϵܺá
ϵٺҲһֱƻԴˣУ·ϵĽӢм˵ղҹŮΪܹϵãܻһģȻһ㲻õӡ󡭡
˵ţһºӢЩϧ˵һҲܳסҪʱ͸ˣ
η
ֻһβûе¡ĳɫ¿϶ٲˣ
ԼԶóǻӻഺʱһ󣬿ͬЩˡֻȻǸģĳԡǲ֪һôЩ߹ģ
ΪԼһ㡣
ġ
ţͷ
ٴŪԼͷεӡ
ڶ죬֣еİ칫ң汾ѧ֣оǾͱ֣ˣ
ڣ֣ѧȻԭ򣬿ɴ嶼֣һѧ֣µоҲûԼΪ˸к뿪
ѧ뿪ָָ֣칫ӣʾ¡
˶棬֣һ²˵ֿǱ߸Ķܴ󰡣
仰֣⣬֪ô¡
ɻ֣Ҳûӣֱ˵ǾѧԺѧôѧԺѧԺܱ
ţ
ֵĿ֣⣬ֲǲ֪ԼôԼԹ
Ե
о񣬾֣⾭ÿоȱ˾ѣһ뷨ҲǸԼɼȥԵɡ
룬ǰѳ˵ǰ棬ңѧԺĺ
ðɣ˼˵ѧԺҵΪĸѧԺѧ޹ء֣֮ʲô˼׼ȰѻԵĽһ֧ԶһЩ׼û
õļΪûлԵ˼֣ЦСӡ
˶٣֣һЩɫЩ֣أǸǱߵϷĺܽ
һ֣⣬Ҫ˵飿
ʵ˵ϷʹˣôҪǻʱ֣Ҳֵһ˳ˮ顣Ȼô룬ȴʲôû¶˳ˮ飬ҲҪ֪飬ǾͲ͵̫ɣ
ɻı飬֣εĽ͵ҸǱߵϷûϵֻŸǱЩ
ˡ
ţϾЩõ˵Ǻܲص
Դˣ֣˵ͷҲ˵ˣȷʵãϷǱ˵ˣ²Ϊ
Ӱ칫ֱˣҲӷϣʵ˵²Ϊ
֣֣صĵ˵ͷ
˶٣֣ϾЩΪѣ˵ʵϷŵϵ֤࣬ʲôزҲȷ
ţ֣˵֤Ҳȷжģ߽Ϊڴ·磬뻺һˣЩҲ˵ҲףԼŰɣ
һɫ˼˵Ȼ㶼ˣǵı֤жģӶҪģ
Ļش֣ĵ˵ͷܸӻǺܸ˵ġ
ðɣһ˳ˮ飬ҪԼһѵľƵġ


303 㱻ˣ
㱻ˣ羪ȵ
ԱߵİҲȻĿ
ðɣƺȫӦþȵ£׿ԽĴȣɫò޲Լϯ̬ȣûܼסջڲűԵӦǸֵ˾ȵ顣
ֻһֱڲͬӡһЩ޷£Ҳ⣡
ˡ
һ֮ݺݵһۣʲôˣܲҪ˵ô³𣿡
°һ飬Ǳݹ䣬̲סƲ˵ϣ㶼ˣ˵ˣ

ʲôҶˣ
֮仰ˣ磬һֱֻʵë꣬Ϲ˵Ϲ˵

һ߽ţһԱ߶ţⶼʮһѮˣȷʵȽ
˿Ѫճ֣Ѿϰˣ״Ҳֻҡҡͷ˿ûвֵ˼ţεֻˣ˿룬Ÿֵ˵ˣҽӸ绰
֮ע£ΰ˽ͨҽܵң

Ҳ֪Է˵ʲô仰֮ξȵĽһ֮
ܿ죬ξǿ˾ȣȻŵ绰͵ǣһҪôˣҪϵһ¡
Ȱι˵绰ȥȻֻͨģɵĻȥ²ʲô£һʴ⡣
ô𣿡׷ʵ
ҲһеĿҪ˵Ů֮ǰһȻżָ׬˶ͨ˼˵һǮǰʱóǾƷĿҵװ޻ǽ˲ʽ𡭡ڣǮ治ˣȻŵĴȤ
⣬һΪѵ˵⵹ǲСٶʮ򡭡
ʮ
Ů˵ȷʵǴˣҪ֪ھž󲿷ּͥûһΪѣŷ˲ԾȫǽӵӦеı飬ôˣ
ε˵ͷҶ£
ȳôֹˡʱûöǡĴˡ
һһֱûϻҲ̲ס׷ʵô£
ʵֹ
ڰΣ¶Ƚġ
ҲһĹУβû˵ʲô˵ղŵĵ绰ݣȥʯʱң
£治İ
֮ǰڿͨǣͨϵ֡
Ϊʲôûñ˲ĹϵΪüעҪˮֳɼ֣ãŮһϵһ֣಻档ʱôǿǵпͬʱӵͺڵĵӡ
Ļֳɲͬ־ͱȽˣһţһߺţȥûҵ£
ðɣҵ¡

һϮչֵ쾡£ȴԽ٣跿һһӡٿ佱ŮĶͦİ
˰ɣƲ˵֮Żһֱ跿ʵҪʽӢ°ɣ
Դˣò佱˵òǻ۲ܲ棬񿴿㣬Ҳŷ仰ȷʵƭ˵ġ
һٿЦ֮Űһۣ˰ɣ⻰㻹˵ա
һȻ˵ޣԣԣѣ
٣
˵ľ͸û⻰˵Ƶġ
һ£ҲͲٸЦˣֱ˵ӢʵɲүүҲίԱ
ίԱ
̲סզࡣ
˵ίԱϺ򲹴жˣȷʵ٣ǾʡίʡҲίԱ˵ʡʡί˼ίԱ
ǼҵڶͲˣߵҲʡг
ٵĽܣһгвˡѹСӸҰһҺ˧Ҿı飬ȷʵе
˵ʵһгȻڵǵϾһ꣬ǳȻʡгҲûʲôٰ취
ıЩݣٵһЦ˵ʵƽʱ뿴ݣ治һ׵£Ц꣬پͼ˵ηĹϵͬһ죬ͬһᣬ֮ǰʮа˾Ϊη
٣ôȥӢ⣬һ￴ƺǶԼЩֻʱˣ˿
˵ȻѾͻǲϵȻѾüûϵˡ
ͨ˵绰ʵʲô£
Ҳû˵ֱ˵һʱе㣡
ֻ˵ѧУ
ðɣ˵ѧУʹû¡


304 ȥڵط
ŷɫĳ֯ĩļУһů⡣
˫ֲڶ첲ֵ࣬ĸ޳ɥĲĴ¾͸׵Ĵˣ·ʱ˲ͻᱻ
վ·ߣţֱS600ϲ¶΢Ц
ֱͷкš
·ߵһ߶ߣϸĸ߸Ьоͤͤ˫ȣϸ޳Ĳ£һм岻ȥһֽ
ţ˫£ȡ
ǣͣʱ˳ݣҪǿӣ
ڲϵעôȥڨأžͿ֣ȻһϼټıS600ͣǰ¹ʶʶֻǵŵͣ˵ߣ֪Ǻ
ƽʱѵһŮ˱ۣЩͬʱһ١
ڸϣղϳʱӵģȻ֮ǰ죬һˮ
˳ӣΣתƻһʵˣղ˵£ʲô£
ϵǣȥʯʱҡ
ޣ
ų̲סüͷ
µģ룬Ϸʲôˣ
ֻ֣Ÿձ͵˼߾Ҫȥʯʱң
ѵ֣˵ֻ۷ͼԻԼԼɣȻʯʱеҡ
뵽̲סҡҡͷȫ
ϷǱֹ߲ҪԼĶ֣Щм˵ҲһˡϾ͵͵˽Сһһʯʱз¼˭ΪϷıΪ
ȥԷͷ͵ºţǱ߾ͳȥ
ǣ
֮о벻ͨɴʼ磬ٶ롣
ôһʵ
֣˵֮濪ų·ڲż˵Ȼǣȥˡ
ЩȥǣʺűǵģԴΪ֤ӹƾݣ
ȻʺŶʲôһϷѡַӿֹͣĴϷ
˵ͷ
ڸϣ·Եˣ˼⣬ܿ͵סķӡ
ѳͣȣ˳Ȼľֱۣͷʵ˵ϷƵҵǲǰ;
¥ĽŲоżͦ˫ĦֱϣЩõЩˡ
ǿѹʵ˵ʲôģ
š˵ͷʵֱۼѹԼͦζ̲ס¥һЩ
ҡҡͷûʲôг֮ǰǻԵɺϣʱ⣬֮¾ûˡ
ϷĽأתͷĲʵ
ᣬϷ֮ľͱȽϸȤ֮ǰְQƹ㣬ǾûQεϰߣ˵磬Ϸʱ䶼١һг
΢Щȡ
Ļֱ뵽ϷҹңҪСһ飬֪ںģģ˼ǧ̨ڴңڣ
ּʮϰ̨һ꼸ʮϰĹұȱȽǣڵϵͳЩõ󻧽ӴıȽ϶࣬Ҳʶϰ̨ģĹϰ壬ֻⶫһһңһ겻һˡ
ߣһһ̨ϰϷǣȶÿʮϷѾϷˡ
ͬҹҸһศɵģϵĺܽܣ
ֻⶫˮһڼùĻɫҵ
ţĿ˿˵ͬҲ˵ֹֻǸӣкõĽֶΣҲʧһ·ӣֻⶫˮһڼùģͬҲҪһļǣϷӰ졭
ù⣬ϷӰ졭ٴγĬһ£Ǿˣ
ô˵ſϷѪڵϷϷռһгݶ
˵𰡣ǲڿͨﻹһʺҰ
˵ҹǲɱģǷң߷žܽģֻҪ㹻󣬶ֶҡ
֮˸ɣ
ȻиϤҹҷܸÿƴҶϷӰ죬õԴҹҡ
ӣһۣʵأ˵Ƕ𣿡
˵Ů˴ûˣе
ЦЦ
ðɣоԼ˸ɵ⣬ǴǱȥڵطˡʱһȷıȷ飡



305 Ҫ
ʱܿ͵ʮ¡
ѾɣӢҲʼ
ûϷ־ӢˣȻֽ˳ˣҲøˡLOLǼдӢLeagueofLegends
ðɣϷδӢãȻõһΪϷϰˣ
ƽʱƽԼСϰڹؼʱ̾йǿšؼģĽܻ֤ȷʵţԸ԰
ǣϷĸȾ¶Ӣû߻Ŀͱ˼
״̬⡭
ԴˣҶ񽾰˵ʲô쵼ĸֽϻ˸ҲԵĽζ
Ҷͷ˵ԣȷʵͦϲţģȷʵšΪҶţһţƤˣʧģˣ;Ǵҵˡ

㡭ָָ͵ЦҶεҡͷ
ֻһβʼϷæµһϷʱϵ󣬵ڲ߻׶ΣҪһԱû֮һ
ڲ߻ˣںڰдƽ֣֮úڰ壬ǿӢҪľƽ⣬ƽ⣬ƽ⣡Ҫٴ˵顣
ûڶսϷ˵ƽҪģƽͿһӢһ޵Уǻ̸ʲôԡ
˶٣˵BPȻˣôһͬʱƳ12ӢۣƳʱ΢㣬Ӣкô´ƳӢǰһҪ޸Ļ
˵ȫLOLھžͲʵ֡
MMORPGðգϷͬЧ£MOBAϷʡԴģͬϷЧMOBAϷӰҲСģΪϷӵǾԣƽԣǶðգӸй飬ЧϷ
LOLһľ࣬ð࣬ϷǳԵԼֱﵽĳ̶ȡھž꣬ЩЧϷȻͦ𱬵ܶϷѾγϵУһȻڡ
ôЧLOLʲô⣡
DOTAûʲôЧȻMOBAϷľ
ȻȥһȣǻǴֲˣǷھž꣬꣬Ϸ£û˻̡
컪̧ͷȻϷҪƽԣƳǿӢۣΥţɻ˵˵ͨģʽô죿
ǱǸԴھԵģʽ΢ƽҲνν˵ȻһϷҲȫǾãһǿƵӢۺûʲôƵӢۺ
˵Ӣǿһ㣬ȭͷһ磬ӢżĺôȻ㡣

ðɣӢ˵Ŀ󣬾ҲҪһҪλϡûüĿأͶô죿
Ӣ°źã˳컪ôԪ׼뿪ϷѧУ
·ϣͻȻ뵽Լˡ
˵֮ǰµЩдȻҪñڵطؿơ
ʵһֱްʮʮʮ棬ȷʵҲе㿴ۡ򵥵ӣʼͶѶҲһױȽϸߵıǮ֮ǰϡͻаٷ֮ʮģѶ֮󼸺ͶˣɷݼٱϡͣôȵʮѶİٷ֮ʮĵĹɷȥʲôı
ðɣУѰ׹ҲϵĻ
ͬǲ˵𲽵Ĺ˾Ѿкܴģƻ굽һҲʮ౶⻹ûǸȨ£ϰٱ
ȻʲôʱһԺеľǾ·˵ž꣬۸𲽣ûͨھļһױҲϰ򡭡˸ĸҲͼӣֶϡȱģ񾩳ǵĺԺ
պֶһǮ򵽵ġ
ţ;˽һⷽ⣬Ǻ󻰣չߵһЩԼסɣҲû⣬Ŀ껹ûɡѵԺҪڵط
޺
޺Աߵ¿ģȽϺõ¥ҲǧңϺլҪںȫһСеĽۣǴȥ굽귿Ѿ֮һ
ˮƼ䡭
һȥ¥ֱƯ¥С㣬˭ңβҸ۵ġ
ٺǧ塭
ͦƯ¥С˵۸ʱûʲôӣҲûʲôΣ
˵ʵͣŴȷʵ᲻ðɣȷʵ˧һ˵˺ܸȤġֻӵġŴһֱߵļԼ·ߣҲʲôƷƣҲͶʮģûͬȷʵһͳϰӵˡ
ûˮƼǾǸ߶¥̣ǧϵľۣȫǴͣ


306 Ǳ
¥СȺ嶼Ưģοָ߶¥ƯǸ
ȻŮڼʶҲǻˣһְҵװ͹˱Ƚио
˿ͼ⣬ԱߵƯŮˣܿ𣿡
⴦¥ַ֮ǰѾˡ
ǵҲһʲô⣬Ȼ¥Сˣҧ˵ðɡ
š
򱼳S600ʱ¥СͻȻ
ڸϰָ˷̲ס˴ȣойɰӿʱҽܵҽ󡭡
Դˣʼ磬˵Ů㲻оҽе̫֮˳ӣֱ¥ɱȥ
˳ҪȥԱС̰ƿˮ
Դˣֻʼ硣
ַȻͼҪƯҲҪ
һ˶Ŀȥ׵ӣһһϢƯ
ǴŶٶ࣬ƽĴ㣬˵ʵ㻹Ǻӱĸϱͨ͸
ϲҲΪʲô۸ҪΧҪˣ˷ѵĿռȻƽҪһЩ
ûһᣬһŮˣҽҲۣҪƯֽкȻѾŮ˻ỨسȹֻвֱӾ˿ˡ
ûһᣬ֮ǰ۾ͽ뿪һᣬ֮ĸоֻҪԸǩͬһأܰˡ
ðɡ
뷨һʮ˵һȽϵ۵¡ΪͣκԳֳ
ı֣ԳԵЦĿת
ȻбܵķӦǶŮȴûһȤ
ʵŮʲôϷҲµĲˡ֮ǰڿ¥ˡ
֮ǰҪȥæȪˮҲˣȥ绰֪ͨǰŮˡ
ڸߵƷǱֵһ׷һٶƽ׵ĵҲӽھžڸߵˣ֮ǰǸͨ׷ǧ𲽣֣֮Ҳֱǿ

һУҲӴ̵ֲԴƾԴԼϵͻӣûенֻɣɱ¥ſŵߵĶࡣ
Դ
Ϳںı֣֪Դʲôˣ
ԣŮôܸȤ
ʵ¥Сֲʽ֪˿϶Ҫſ̵ԴɡǰʶһˣͿСֶΣ¥ߵŮйܽӴ
һһʵȽǿŮˣȻͱ˴ȣš
Ҳ˵һ⣬ܿʲôԴܲߵŮˣ򵥡
ȻŮûȤȻŮ˼Լǿ˵ⷿˣ֮ǰǸǮ
Ļɫһ䣬ԣһ仰ͱ֮ô¡
չǼģܿͻָͷ˵ҲǸˣҪҸһԷ
ðɣŮ˵Ǿ֮ͨʾ˼Ҳԡ
ͦƯʶǸһҲ˼ʳԴȻûӦǸŮ˽л֮˵绰Ҳ
ûԶȻ֮ǰͻˣ֮ʹӺ֪ǵİϷʱϰµģҪͱˣ˹ǺҲһȥˣû˵
мˣ
ЩŮ˿ޱЩͱˣʲôֵҪ󡭡
̨ܵԶźûע⵽ߣԶһЩ֮˵֮ǰҰʾǿһûɿڣ
󣬡
˵ЩҲǷ۵Ǳˡ
ʲô
ЩǮô룬˵׼ǧֲ̬˵ı̬

˽ʱҲˣڼһ̣ȻͬΪŮˣ˻ʵһѡ
ðɡ
Ҳջ֮ǰ˵Ǿ仰ȻŮ˴ڣԼĹҲ̫ˡ
ͬЩܵˣָ߿һۡ
ű۾Ͳ˵ˣ߻ȼŮĶǼ򵥵أ
жúˡһЩܽܵ뷨ضûС


307 һ
¶΢ЦݣŮ֣΢ЦݣЩ
ˣ
û⣬ɿŮˣҲһζǱȽϵˣ
ѵ̬ˣ
̬ȣЩԥĥĥ˹
¶һܸȤģŮ´һȻʵ֪ҽǹʲô𣿡
һı֣һ⣬ɫЩ
˵ɫҲ̲סˣһЦ˳֮ͺһۣ
Ц˳̲סͺһۣ治Сת˺˵ˣЦˣԺϵͺˣǾôҲܣ
ðɣ֮ǰǴ绰ԼϷŪһϾΪǣ˰졭
촩ţп㣡
Ӳĺò
Ҳˣ»˻治һϡȥԸе֮ŮҲǰ氮֣ĶȤζ

ǺĻһϲĽг
ĶȤζһͻȻ£ǻϾ֮ǰ¥ֹ
ʱôܲϲ
лллл
һмĿסĸл
ðɣЦЦȤζȤζΪ¥С㣬ûȤ
ΪǸ
ƨôûУ˵ǿҲǿӿ̵Ǯƨ¡
ȻǿҪǶһЩۿ۵ģǵɶ³СǮȫˣһƬ˵Ȼûʲô£Щ鷳ָܰæ
ţͰƬˡ
ôˣЦ˵
һ˵Ÿ鷳Ҫǽ
ԴˣһЦӦ˵׼ޡ
ðɣų鷳ܰæ⣬벻Լʲô鷳ҪŮ
ЩҲǺٺŻЦţԺˣھ鷳Ҫ
ղűһʱ䣬ܷӦûأ
ðɣȻѾֹһˣҲŵĿʱɫЩ󡭡Ȼ͸δ˸绰Ҫٴγȥˡ


һɫѣż죬ͰǸϳˣڽϣ޺޵˵ָȻ˸׹צһҪʶҵ
ϻصȥ˵ɣԱ߲
εĻһ£ʵôϻزȥ
̯֣ε˵绰Щǿûӵĵ绰ȥҾô²£
粻˵Ҹ˵Ͳ̫
գ˻ڱסһҹ쵽ڶŽӵĵ绰ȻǻȥߺߵĻȥʱſڴϣϻ˵ĺΡ
žһ̵ͦƨһƣôˣ
˸û˵ҪǱڴҹҲ裡
粻˵ûڹ˵ʱأ
ƲƲ죬֮Ļӻ֣ˣϽȥһҪ
û̬ȣʲô£֮󲻽ʵͷްڴҹ֮ǰ᲻˵ʮӾͲ𣿡
ðɣѧʱٲŮˣŮ֮ͬٲˣ⿪ų̶ͬզࡣ
˶٣ȷ˵ðɣָǿ
˾ȻһҲͲûʵֱˣҲһԹҲǹˣܲҪôɫ𣿡
ûεıԹε˵Ҫһѣˣ
һѣֵظһ䣬֮ʵ֮ǰû
ɫһ죬ԱЦɫҲǺġ
εı飬͸ˣ컹⣬ô£ţ̲ס׷ʵô£
׷£ǰʲôû˵
׷ʣˣå£ɫմ˵ˮڴͷдֵ֡ؿ
ǸˣмǸǸڣ
һ統ˣĿɿڴĿǸˮۣΣһôʶ۵ˣȻ¶˽ϣ
ԴˣֻεĽ͵ǹ˾ĶַȥӣֻҸ

֪һ۵ˣҡҡͷ˶ٺŶ˵ҰʹˣǼ¾Ͳë
Դˣ˵ëأָ㻹أ
Σ
ʱԼôʶŮ˵ġ


308 ̤߲
漴Ҫ⣬ðɣȻǰ׼ûжĹϵˮƼķӻҪȥ
ѾʼQʢˡ
ϵϵģQQˣŻߵİٶȣַ֮ңܵĶûŹһһʼ档
ͬʱʥսҲʼʢӵеֶαٶˡ
Ϸģ߹ȥ
ϷĶһ칫¥ܿ͵˵طһϮõ켰ϥ֯ɫļӺ׿㣬һ˫ɫѥ

̵İ칫ңҲûȥ칫ֱ˴͵ɳϣ˫Ⱥɵڵɳֱţ˫ȼ۵ࡣ
޹ǡ
Ϳûпһ
һĻƤЬɳѧʹ
ǡ
̲ס죬Ǵ򿪽ǶٱʮȲֹ
˫ȣЦЦ֮Ҳû⣬ֱ˵ǰи༭һ飬༭߲
ðɣĸ˸߰Щ鲹ǧ飬һƳֱȦ˺䶯žܶѧվֵһأ³վһͳһߡ
ĸճһ˲ӵߣ
༭æ鲹ͺһ㶼룬Ȼ༭ȷھȻ༭æ߲ôܲ棬̲סʵʲô飿
۾Щ⣬մҿһ飬ܸˡ
մ
ȵĿ̣û뵽дմôͳˣ⻹꣡մӡܰԼһֱľ࣬մһ
ҺãܻЦҺã񽾡
Ȼ²͸⿪ʼβǽ֡


ȻѾ꣬մǿ׵һľ̨ʣֻͼһˬĲһմӡ֮һ
Щȣ̽͵Ƿ˵ĽӹջģˣǱ߿𣿡
ԴˣҲֻܵ˵ͷȻĴָܲǵı༭۹ⲻԸæϵʲôҲ
˵ˣ̵˵Уͷϵ
˶٣룬˵ϵԸң԰մԵQεĹٷС˵
ڰմQεĹٷС˵մ˵һƶ
ȻϷС˵ûʲôζҲû˭˭ƶһЩΪĸжɡ
ͬԸճҲмĺôģϴġ𲽾չֳһѧվĲһڱ˻Ϊ˽еĳ׷ʱѾ˶ĵ·˵Ҳһ
ȻҲЦЦ
ûɵεϼ̨ʣҵǸӢۣһɫƲȢҡðɣû롭
˵Żӵ֣Ƶĵ绰绰֣ͨʵȥ
̧ͷһ̣أ
֣ƳĬһ£ѯʵһҰŷҲϡ
ûڣ̾ʵʲôȥ
˵֣ƽȥ衭
ѯʵһȥ
ԴˣҲֻε˵ð
Ǳ֣̵ĶԻǺãھ͹ȥøַ֮ҵˡ
²⣬֣ƽʮа˾Ϊٶչַ֮ҵ£ܹĵ̸أַ֮ҴӳﱸʼѾˣ֣ŶûҲǻᡣ
ȥKTVʱ뻹ûϿξͲ˵ˣҪǼȻѾˣ̸оܲá
Ĭһᣬ˽֮ʵ˵׼ھ·
ھͶվھ··ڣʡίܽҪ˵·˵ƯһԶӣͩ
ǰų˵ͷȻ˵вܸʡίʡھӡ
̻ԼƽʱıȷʵͦƯǺܶԺӺܴڵѾַˣ½ҲǺСԺӡ
Ҳûʲôȱݣʱʷ˽˲ȨҲĽֻܽݡЩһʷУټϺܶиԺӣֲһЩԵĺܾףںĳֱ̫ˡ
ţ̾ЩĶ


309 ϸ˶
KTVſڣ֣ƣŷƣԼʶѾˡ
ǽգڡ֣ƽ˵
꣬Ϥһ£һ˾߽KTVҪһаȥ£һķԱ˽ѯʵλҪЩʲô𣿡
֣ĵҵҲ̫˵ɣŸɳϣûء
ţ֣ƿڵƿ˶ơ
ðɣĵĺƣһ֧飬һͨKTVҪҲַԱֱӷˡ
ŷǺ֣һۡ
֣ƿͷҲЦϰ壬ԱҾʡһɣƿ˶Ȫˮͺã
Ա
̧̧֣ʾ˶ѩ̣
Աֻܼ
Цˣ˵ʵİɡһһ˵ףһ˵֮תͷԷԱ˵ɣϸ˶
١
ǹ˿;ϵۣԱǼһָϸ˶Ĺǰ˶ģ
ͬԱ̵ɫҲЩ졭
˶Ĺ
ĻǱ֣ĴָȻ㣬˶꣬근δʮˣ
֣ƵĻûᣬע⵽ԼԱߵ̣ɫЩģһ˿²⣬ٴδһۣŵʵ㲻ǰ˶Ĺɣ
Ȼʶһˣ治̵֪գ
ѧģͷѧҪҲСģû뵽͸ССһꡭ
ǰ˶Ҳʮˣϴһǲ˵Сѧˣ
̵˵ͷȻɻ񣬽͵СѧںɽǱߵģƣ

ͺˣ
ɽǱ缸СѧȷʵƣǺͬ׬ǮŪ˷ӣתľС
֣ƺûƷĹЦţԴKTV׼Դģ
֣ƵĻŷԱ߲֣һţ˵⻰е㲻ˣ
̵ûʲôصĸо֣˴Ȥߵ½ǣͷˡ
Դˣֻͷ֮תƻԱʳһơơ
˵꣬ɨһȦѯ˵ǻʲôҪģ
ΪһΪĻ
ŷƸ̺ϳԼŰʱ֣ƽһЩʵٶĵô
˵֣ƿһڳŮˣȻյ˵ٶֻֽ𣬲ɷݡ
ɷݡ
ðɣվڹ˾ϣ治ò죬ҪٽֺϵϾַ֮ңٶȶҪĶࡣ
ַ֣֮Ƶġ
ǵ꣬ѧձҵȥ˾ǣ֣Ƹշ֡
һڰɽϵʯͷϣһƿһʰ׾ƣëǮĻףžƣ˵ŵδ
ȵϣȵĸһ˵Щˮ۵£ٱȻƵʵ겻ֹͷᣬ֣ƣ޵ĸһżдȵϣû£ȿˡ
롭ʱĽ飬ѧձҵôƵʵֻΪһνӴĲӦ
ʱδûֻŹĺã˳ģţ˵ֽС
֣Ƶ˵ͷ˵Ҳô˵ģǰٶȾǲɿڣ¶һ¯뷨
ȻмУ߻ῼӲһЩֶΣðٶȲȥչַ֮ңⲻʵ
ͬҲҪʧԼ桭
Դ˽֣Ҳͷۣһ£ͻȻðһ뷨˵⵹и⣬пܻðٶͬ⡭
ޣ⻰֣˾
ɡ˵ţ˿˶һ£գϤ漴뵽ⶫһ䣬ԴıȰٶȺҲס
ɣ֣ʵǲBBS
ЦЦʵһBBSɾһ̳
ţ˵ͷ˵ȷʵBBSĶֻһһƵر࣬ԵϸֺͬߵBBS˵Ӱ̳еӰۣΪ̨պŷȡпֻĳһӰ̳
ɶ԰ٶȵҪԲԶ
ɵĴͨ˹ϢۺϷʽĲ䡣Щ沢ѣǵȥϢ͸ˡͬҲͬȤİ߿ݾۼзʽ⣬ӶȻûżߡ
Ҫֻ֪ǰȥȴ¡ɵĴھðٶ²ٵ
һһķ֣Ƶ˵ͷ
УͷҸ깵ͨһ£
֣ƶֱԴ⣬еãҪͲɵãҪ͵űϡҪ߲ɵãһȴɣͺ˵ˡ


310 ɶ
ӵĵ绰˵Ƿ̸ĲˣҪҪȥ
룬ˮƼ䣡
⣬ӭӵĻк֪ȥĶˡҲǣڵĳȫʺ֣Ͼ˽¸ЩСʺع⡣
Ȼʮ·ˣʱѾ£֯ȹֻǴ׿һЩȻˣǵܿȽ䡭
ðɣҪȲҪ¶ȣ
ϧȻз飬ǸվԱߵȣѷɫ٣п޷
ӭȥĸ첲˵ܹǶٰʮƽһʮ֣ܼ۶򣬾ۣ
ۣ
˺һۣﲻͷĨȥ
˷ۣ˵ɣһĨ򣬺ðɣѾȨ֮ˣ
Ҳûشʵ˵ǲǷ֤
ԡ˵
˵ţ̲ס˴֣Ȼ磬²£ڱ£һ·Ǻ䣬֮ǰѾһᡣ
ţ̲סԹ׬Ǯ治ס
״˵ô٣ʵóġ

ѾҲ֪Ҵ٣ǻվſ⣬²ܽ¥ȥ˵
˾߽¥ֱ߽˾칫ңٰ˽һ£͸оͦʵģţ
ðɣÿˣóסĵطʮǰ͵ϵСסҲһһϴּ䶼ûУͻȻ˶ٰʮƽĴӣʲô
ǣٴΰת˾Ĩȥͷȫ
Ǿȫʱ۾ͻȻһ£۾Ƕڿ˵ȫܴ󡭡ʱʱ仹пǮû֮ǰĴ
ں۾Ϊһʿͻ
˵ȫȫƮƮʲôȻпӡ˵ֻһ¥̡
ţͿʼܸϹϵȻʵ¥̡
һٶķ˵ȫҪĨͷҪȫ֣Ծˬͬˣ˵֮뿪ˮƼ䡭
ǸȻ¥ȹ˿ͣҲ͸뿪ˣ
ðɣȫûԼġ
ŸĺȻĹϵôǶԷϢҪԼ˽Щţʵˣо··𣿡

ͻȻúһ漴һɿϲӿͷ
Ҫ˵ǵز·ֵˣַͬнѿɱȸտ̵¥Ҫߡ
ȥϵ˵
һףԼܻõɣܲŸղԼͼùϵպ󡭡
ðɣڻûպأ
պ
ţ͸оһɰӿŤŤӡ
ûı飬ǾֱǱȥʰʰ飬Ȼ˹ȥڸ˺ϣϵ͵ݻĺĳӿ
ͨӾЩֵĺʵȥģ

ʱž˹˵˳·Ķҷ¾ˡ
˵ʵɲԼ
ʼ磬ҲǿҪ˵ȥ㿴£
Ҿ°ɣ˵
ճˮƼ䣬ͽӵͬĵ绰
Ż˳٣ʵʲô£
ͬͨ绰˵򣡡
ɶͬĻһŰɲˣʲô°
Ǳͬû˵
ʲôҪ򣿡˰˶ȣЦˣóֻҪ뵱ɵӣҲطȥ򡣡
֪óĶķֵ򣬻ɽǼ彨ԡ
ֻһֱû˵Ǳ߷г۵Ķ
֮ԹǱߣΪĸóǲˣԾͿܲһƬطŪһ԰֣԰ݱȽϺʣϾַµŽñƺܸоЩΥ͡
ʱںĺ֧˶䣬óǣʧĵ̾˿
ںΪҪıóǵĶʧʱͬƮƮ˵

ðɣôԼһˣ
룬ԼҪ̶ˣǣ͸Լĸһ¡
ϧͬñǵĿûǮԣԼǮˣðɣͬ˼ҪǮҪȰҹŮ⡣
ֻƾʲô
ڵȺʱƲƲ죬ŵ绰˵˵Ůʲô°
˵£ͬߵ˵˵ҹŮΪʲôͻȻҪʲô

һ£ĵ˵壬ŮҪ裬ɲôİɣ
ֱͬ׳˵ҾһŮҲҳ˭
ðɣоСްûͬԣҪǮûС
ͬ˵ţȥǣ

˵ڻûǮˮƼ䣬Ҳʣˡ˾˻Ҳ࣬һֱţҲʽ
綯ϸտʼһûأûʲôǮ½˼
뵽ֱ׳˵ˣҿأµ˵ɡ


311 ǵϷ
˵绰˶٣˵˽˽⣬Ҫˡ
ðɣ
ȻͬȷʵûǮа
˵оԼĺʧܣȻûǷеǮ
֮ǰΪûɶ·ӣҲûʲôѺڲ磬ѶٶʲôģûһֵǮģټд򽻵ĴȽ٣üȻߡ
ڲһˣ¼԰ôһƶͷϣȻǶˡ

ڼֱ֪Լ顣
ղͻȻ˵һˣ˸绰ͱˡ
ðɣڵĺˣǲǶԼأ
أײˡ
һһţţǿǱһôҲü򣬲Ҫô£
һμʱϰϷŪһٵľоƺЩȤζпܵϷԼ
˵ģŵʵ
ųԾ˵Բţ

ô˵ʲôѡ񣬱ǲҲðæϵһ򣬾⣬һء
Ҳʮɣ˿ͣһҲ׬ʮ
ƺ˵ϷҲʲôˡ
Ѻ˳վȻѳͣǹ԰
һ·ϻû³ڸ˵֮ǰҪʯʱзˡ
һ£ѣ¶ˡ
Ͼ֮ǰӢǴ׼⣬û»Ҫ֣ƣ̳⣬ͬʱҪóǱߵĵ綯гȣȷʵæ
ˣ̲סЦһͨ
ȻǳЦµǸˣ˻Ҫⲻ֪ˣɼôûλ
һ£ʵô죿
ҪǾ£Ҫû㶯ǲͱ¶𡣡ν˵֮ƲƲ죬¶ΪãϾҲǵһˡ
˵磬Ϸ׬ǮԼϻء
ʱ17WAN17YOUˢΪŮ׬Сʮ׼Ҳʮ򡭡
ȻĻһ
˵ʵϷǱߵǮ׬ĶЩ˼ˡ
ɲ˵ؼϷһֱڱӵ״̬һʼ֪Ҫű˵Ǯô˼ңȷʵЩ˼
ţͿ˿һȻȻĵȻû㡣
û뷨˵ɱʱ߾ţǿƵ࣡
ȻӿʼʯʱͲӣһҪʯʱ뷨ڣʯʱȨ֣ȻŹʯʱ뷨ˣQεĲҲ
ȻǷŴʩƣԷӦѸЩ˵һ£ţΪι˾۷壬ֶ˼µľ飬ӦٶȻҪһЩ

ǰѽ͵ɶ˰
ȻˣȻ̶ķš
ʮѮ
ڿͨοǰΪʯʱҲٴα¼
ϧֱͨӰһʯʱǵЧȫС
һʯʱˣѾʼɢط֮ǰͨεһ죬ڶҶǼ㡣⣬ϷķӦѸ٣ǰ󲻵ʮӾͨʺŲ󲿷ǺţͬҾһµϷҲ֯֯˷
֮ΪܿƽϢˣûɶӰ죡ȫûпͨΣ轵ٷ֮ʮ
ֱڣͨβ߰ǧͬʱһͻ
ͬڵʯʱأ
һ壡
QΣߣ
һȽϣ˾Ĳˣʮ
Ϸ칫ң
ҶҶĶԼĵܵܣ˵ǳ²㣬࣡
ҶôҲû뵽ԼܾܵȻΪʲǿͱԼϵƹ㹫˾ʯʱиΪ
һ뵽£Ҷ͸оһ󷢻衭
֮ǰԼǰ˵飬Ҷ͸һΪ
Ȼ˵飬Ǽ٣ҪలµӰɡڵΪžžž˵ȶ⡣Цǣ׼жʮӾƽϢˣûʲô˺
ӽ쿪ʼһػǣЩҶݺݵ˵ԺϷ17YOU㶼Ҫٹˡ


312 ܲ޳
ٽԪ
봫湫ԽԽˣһµԤȣѾڴˡһֱ˦ƹʽҲʼæµڴͳ׼
ǧڴϷ
ž꣬QΣǧ꣬棡
ٴδ촫棡
Ƶıⲻϳڸվϡ
ڴͳýϵûҪΪϷڴͳýϵĹƹܵƣͬͳýϵĹǹ㣬òö֪תϷĺûˣӣֽ֮ʱ䲢ࡣ
ͷָܲ裬Ρ
壬裬ͱ壬ˡ
ͬװģг˵ķ緶ԱߵͬӣҲ̵裬֥
֥ᣬ˵ȷʵ̫ʡǸ˶Ҳʮ꣬˵ɽǱ߽ҲձһЩҲʮңҲͦƯҲͦá
̶Ŵ֥򣬶ʱ֥һζĿ
оꡭ
̣Լʲôûôͱ˸ĸˡ
ûǮ
ûͬ˵һΪ˵
ͬ壬
֥ЦЦоǰͦ˼
Цһ䣬֣ʵ˵ɣʲô£
ͬһǣȻΪҪ¡
⣬ͬǷչ

һ£ʵñǱѾͶȫ˰ɣ
ñǵĿܴͨнԾһ͢ƾ˻һ¥ͬĿռõʽҲڲͬ壬С嶼ûʲôǮҲεĹҲ
Ĺɶ磬ΪɽнֵǼʳ㳡ѾǷһƨծˡ
ͬ˵ǲǣǵñǣҲҪ׼ˡ
˵ͬ壬žһǵ¥̳⣬ˮزʽѣ֮ƴֿһ࣬ǡ귿زˮزóõչָ̡
ڵز˵ʼó߳зչȷʵûʲôǰ;
͢óǷչʵѾƿ٣óǷزҵУóõҵ⣬˽ӪӪҵûǵĶ֡ͬóǱ߿̶һһ¥̵
˶٣˵ʯϰҪ𣿡
ʯϰ˵ͬƲƲ죬һŸжͨټϸֻʩû壬꣬Ƕʵ⻹ǿû˵ҵ
͹ڹٳΪ˷ԶԵ»
ȻѾλгչûﵽóһĵλ˵һгˣмģ
ñ°Ϳ깤ͬ˵
ˣ˵óҲʯϰһƬطѾͨ͢ñǻĴʽ͢Ϊʽ𲻿ã߳óǱȻѡ
Щʱ֥ʹ˵ҲʹʱKTVһ棬ӡǺ
ԼұŮϲͲ˵ˣʱ˵ϵֻǴӲƸϾͿԸԼɷƽƽˣٽͣ벻עѡ
Ҳһꡭ
һǰâҫۣͨ͢Ѿʮ㷢չɷȻ˦ˣ˵ɷͨ͢ٷչҲΪ
һǼѾ𽥰Ѷ귢չˮزĹɷ֣רע͢һĹ˾
ţ֥˸жϣһ˧꣬Ҳб£ҲѹԼǸͣʵĸĹŮܿ
겻򵥰
õ϶Ĵ𸴣ȻǸʱ֥СĸԼɷ˵
ͬ˵ͷ֮̾˿˵Խ򵥣̶Խ鷳
ţͬŲ˶٣Աͬͣ˵˵û¶Ů˵˵¸˵壬һЩҸ˵ʣ
⻰֥̲סɷһۣ˵Ҿͺ˵˵ˣֲǲ֪Ůʮ㣬Լ϶£
ͬ̾˿֮˵ɡ
˵ţͬͼ
ô˵أһŮ˵ԵͷǲĵġǹŮǸۣҪԵĿͷ͸ˡȥ֥˵֮㣬Щε˵̶Ҫĳһ޳ǵҲ
ͬε̾Ҫ޳Ҹòˣ


313 ƮƮ
ͬ뿪Ϳ͢Ҫǵ¡
ȻͬǰѯԼҲԣͼԼ֧֣
ֵ֧ʽϵģҪԼ͢ǣߴţʶˣϾʡί˼¼԰ʵѴˡ
ʡڲ²⣬Ҳ֪ҵʲôͷ
û¼԰еǸʯīϩ˵ע⣬Ƕ˵һͷû̫ãûֽǰûã
ðɣܶ˾ùٱλ˼άʽڿ⣬ʲôչ׷⣡
Щ컪ƿ߽˰칫ң˼˵ôأûɣ
ûУûУ˵žվ컪칫档
վ컪˵ͷϲ˵ѾǵķȫһЩԽǧⶼû֣
á˵˵ͷ
ðɣھžףȵĻǧ档ǰѾ˵ĵˣ˾žףǧѾƵˡʵ˵ǧһֳϵBUGӶϵͳܵңǲ
һBUGֻǶԷ߹˾Ӱϴ󡭡ǣýķͣԶﴫУʲôȫԶҪһĩյ˵£
ӺȻ֪ǧĽȫķ棬ҲǱвֵطӦжϣսͨںӰ죬иԱǵĲ˰ֺͺظ޷
֮⣬ӹҲϣܵӰСǴӹ˾ϣܵӰĹ˾͸ʵ٣Ҳٲֵ̱
ȻӰı󣬵ǶϷ˾˵ֻҪ̯ˣǾǴ¡
浽ʱΪڵBUGϵͳʧɲһĴҪ֪˵Բһ󲿷˵ԱͱˣӲ̶ʽ˶û⣬ǷڶҵݣһݶʧһϷӰǼֱġ
ԣ֮ǰͰ컪ǰԷǧԡ
Ȼûǧ⣬컪Ҳһ죬֮ת˵ڴ湫⣬׼ʮ̨
Դˣ˵ͷ
ʵ࣬ͷķһ̨ɼǧҲ͵ˣʵٶҲû˼Դĵͼ˵һҪ򣬿¸ûطȥ
ɼǵһˢµʮֵĳҲ͵ʱû֡Ҫںͼ˵¶û˻档
Ҫͬʱ컪Щɵʵ
컪ȫ֪Ķģֱӷų
飡˵
Ȼǰһ࣬ʢĴ濪ɹоǱսˣϾͬһ쿪ĻмΪƵʥսǹӵĻһЩͲסȥʥս
ţѵˣʱЩѼţ¹ֹ֮ˢһЩ
ǰ˵ҪһЩֻкô
컪뿪뵽˻䣬뵽Լ֣ͨﵩ洫ľ
翪ϲʮһˢһֻʮ˶ŵĳҲ˵֮ͿˣϾǸ֣ͬһţʮСʱߣֺãܿ˦˴󲿶ӣڽʬʱмߣ򼶴ʱͻһ˰ռһ㶫ǸӴˢµˡ
ͬڲߵļҲ֪ãɼҲûˡ
ЩԼǸƮƮĵʿšڶʮſʱΧ۵ĳ
ͬСʱζΪȻΪ֣ĸ
û취ȫĵһ
ڵʱĴУսʿʦǣʿǣðɣʿҲǣǣ̹ƣǵʱʿʵдա
ЩʱڻǸƮƮ¡
ǳ꣬Ѳڷ㡭
ڻһƬƮƮ
ţʹϵĴ棬ڵĴѾ˸ڲ
һƮƮĵʿɫɫǺж
ðɣʱȫͬͨףǶΪʲôֻɵվִ֮ڴʱʲôƣ죬ڣԾ֮࿴ܸߴϵжΪ
ڴڲɱսʱҶֽˣһͿϷ̲סƲƲ졭
ʹʹϰˣϷæĽŲմأһȻڰ칫Ϸ
ţҶƲƲ죬û˵ֵϵͳ׼ˣ


314 
ڣԪڼĳѾʼ̿
ķ񡭡
ֹǸŻϷŻ̳ҲûŹֹͬڴ滰Ѿʼռ
ֵգϣڲԲϵĳ֣
Ϸûʼʱúܶ˽˲ٴݣ֮һԷΪ˷뼺㡣
Ȼֻҵ˵
ھ֣
ȥɡ
ƴ̵ʱ̣׼õĴ̵ɳֵϵͳȻҪߣȻ幫˾δ֣
ǣѾǰ幵ͨˣ˻ǳֵϵͳƴһ
Ҷ˵ֵϵͳѾߣ˵ͷһ£źĵ˵Щϰ壬ֵϵͳڴշѵһдĵ㿨ۣͬƸƶȳһԷһĹѣЩϰۣۣÿֻҪҾ͸ҸǴۡ
֮ºĴŻݣǾΪ
棡
ʧһս⽫ϷٴڷɵĻ
ĴʢķͷһʱʢһȳΪȫ׸Ҫ֪һ°ȫҼĴȨһʱ͵ȫ׸
ò˵Ȿһδ棡
Ӫһռݹгİڽɽ
ĿҲˣܴﵽĿ꣬ڱֻ𱬵QΣԼ㲻ʯʱϷڹνĵλͽ̩ɽʮڲᶯҡӢԤڵı֣ţν棬ϷһķȨ
ǷݵҶһ㶣ŵĿĵǲ˵ˣ
ߵļ۸ۣ
ǡۣ
Ƿ˰ɣ
Ҫ֪ϷŸ̵ĵ㿨۸ŶϣΪɳֵϵͳһ¾ͽʮ㣬͵ÿҪͽӽһ룿
ȻֻǶ̶̵һ£ȾԲС
ͬҪ֪ˣǻֱըҪ֪֮ǰΪQθѾֵĺܲˣȻڳֵϵͳƳ֮ǰѾ̳ΪϷˣռķݶȻ͡
ȻųֵϵͳƳֻԽԽҪбҪҲ
ţҶһļᶨ˿ûиĿڵļ󣬱㲻ʵ۸ս
˵ʵ壬۵ĵ㿨һ󣬵Ѿܵˣ۹ҲάָǴ㹻˷񣬿ű̯Ӫɱһ
ҶĲ⣬͵ó㹻󣬲ϰǷͬҲеԶڹ⿪ʼǰºô棡
Ǿž꣬꣬ɶϷƹһΪҪĳϾĿͻУԼƽ飬ͬʱҲǿΪȥɵˣֻҪƽ鵽λûܾܾΡ
ͬ겻һǣϰԱƼھžǺܶϷһҪ;Ͼܶ˶֣Իһ֪⣬ɵԱӰȺзŴ˺ܶ౶
ɴһҧϰͳ۵ԤԤ֮ۿͬԣ
һ±ֹã϶вٵϰԤ㿨ʱ϶ʧٵ󣬵ֻҪȥͲղ
ǵĶеƣ͵ϷȫûǱȡΪǾҪƳֵϵͳһҲȫ̲̿㿨Ȼֻ̣
һ飬ͨˣѾһˣȫϷܱġ
£Ϸ󲿷Ҳᱻм̳Են˵ľֱֱʽȫܱȣѵ㿨͸̡
ĽͣҶ˼һ£ʲôЩǵ˵ҶBAT
Ҫ˵ϵľBATˣϾBATûΪģһBATշûȴûˡ
Ҷ񵹲ǵҶǵҶǶֵܻ᲻ͨʩѹǿдBATõɵϵϣ
Ȼû֮ǰѾҶйͨҶĵǱ͵Ǿ֣ǹϵӵľ֣ϷˣҶһëǮĹϵûУֻлΪ֧
˶٣˵ȻҶҲп׵ѹӼȫû⣡֮󣬵ϷӦҪֵϵͳͨǱ߸ҶʩѹҶϸʮҲû⣡ôһ㣬һôҲȥˣ
һº󡭡˵ٺһЦΪթʱѾҲѾˡ


315 쭵
֮ϰ壬ʵһԭϷĴʵǼʣ쾯ڵȵϷ
һ˵ĿҳQQңˮ̳Ҳ٣
Ϸ˵Qεƽȼ󣬵Qε֮һһûεȫһԣһ黹мǱڡ
ϰӴϿԶ׬һǮʱǻ˾Ƽһ´棿
Ҫ֪Ѿǧɼˣһϼ洫ģ׾ٵĶ
QͨӪͻѾǹгİٷ֮ʮгûϷ٣QΣĶ٣ʯʱȻ߷ˣƽʱǲ˵ġ
ͬΪһֱɵװյݱȽ϶ࡣ
ӾŰ꿪ʼһֱ꣬ɼֱһ㲻ð˾žףѾ˱ؿļȻʱɵĹģձ鲻󣬶ʮʮ̨ԣɵĴڣҲǼΪ͹ۡ
BAT˽⣬Űɴžжʮ̨ˣBAT۵ɾʮ̨֮࣬˽ףܿѾͻ˰̨
Ȼָǧװûñȡ
ǰ򼶵֣ʮϷҪϸ˵ԣεʮ֮һɶҮһϵûΣ̫ˣҲôɵԭΪǱг֮У
ƣ˿ڵĳ꣬һ걻ʯʱԤȣһױгѾԼǰԤȣпʮʮȻQѾƽڣ꿿Ȼ˿ڣͻʮӦû⡣
֮ԼǰгﵽһˮƽӦû̫⡣һͻ˶ʮͳʮ
ԣɳֵϵͳԼĻĶԴѹʥսĵ㡣
ȻϷɳֵϵͳߣͬʱŻݴʩ֮󣬴ͻ˵˲쮳һ¸߶ȣ
١
ͻȻ쭵ܲЩȻѾطĴطȻɵת
ټӣټӣ
ܲݺݵ˵ʱɲطˡ
æط£컪ܲ˹Ҷ˵˵Ϳûпܵ򣿡

ܲ˵Ķ
֮룬ʯʱҴңûʲôĿվ򡭡ôȣټϰǿƼͻһ߿ܣ
Ҫ֪ͬʱͻƹʮ򡭡Ȼ꣬ǽʮƺпܣ
ţͲֹļ
򣬴ȫûʧܵĿˣЩ˵ϰƼȣпܡ
˵ʵǿ쭵컪Ҳеɵۣܲ˵һ̣ͻȻоƺ׼ʮ̨е㲻á
֮ǰΪһοеأ

һ컪Щͷˡ
ۿ͵ԪȴͻȻԼ˵ԤķȻпܲ˶Щɵ
Ҫ֪һ̨ʮϰķͶʾԲС֣׼˴ķ֮ϷѾûʽˡϷQγ׬ȡ˲ٵ󣬿ϧȫͶʵ¹ˡ
ϷڷͶʺܴͶֻ֮ҪϷִﵽƽˮƽ֮ˡ
֮ʱһܿ˾ʮΪʲôڵĴзҶɹʱȴ˼˴ڣûûôʱ濪Ƶʷˡ
Ϊʢûʽֻܿ׬ȡӷڼӿ쿪ٶʵǻڷȱծ
ҪʢΪʽ޷ӷӶÿ꣬һ괫ıֻã
ãڵϷʢ󡭡ټӸʮ̨̨ȫҲԴߴطʽ
ټӣ
컪ĵǣϵ˵
Ŀ쭵ȻѾϰԱһӰ߿ˣȻԼ͹ǵӰ죬ʧֻˡ
֤ԼϰĴЧֻá
ͬʱҶҲ֮ǰľٶˣͿڵĻ𱬣ô֮ǰǵʲô
ȥϵϵǮȵɶ취
컪˵ͷ


316 ѹ߳
Ϸ
ͻĿ쭣ܿҶע⣡
Ҷͨվ֪ģȻ֪ľվϵͳѾ˵ܶˡ֮ǰȻʥս˲٣뵽Ϊһõι˾Ҷܽܡ
ڡ
ڣĿͻѾʥս屶

Ҷȫ㲻ʲô
⹫ǰڣӦöˣ˴ôͻȻ˵
Ҷ൱㲻Ѹ˽£ָŴͻ˵ʵ֪ô𣿡
֮ǰѾע⵽ˣҲ̽һЩҶֱӴϷƳɳֵϵͳ
ΪɳֵϵͳϷһֱֻҶֱ֪ǰ׼Ƴʱڲ֪Ϣڻû̽ɳֵϵͳôôͻ쭵ġ
ɳֵϵͳҶֵʵ
ֱͨת˵ֶΣֱӸϰϵֱǰɳֵϵͳһ飬֮˵ԼĲ²⣬˵ϰڵһÿֻҪۣϰ弸һڰװͻˣ
Ҳ޷ȷϣϾ쳣ڵʱ̫ˣȫû취̽
µĽͣҶô£ԭѾǣ˾棬ѹϰ֧֡
һ̣ҶͷͻȻһɲõԤУôϰڴʥսлѡҲˡҪ֪ڵг󲿷ֶϰԵʱôʥսֿ֪֮
Ȼ֮ǰҶûָʥսѹ棬ϾͨѾһ飬Լ˽⻹һĲࡣ
ڴıѾѹʥսһͷ󿨳ѹ߳һֱûоľ˹ȥ
жҶзɿתţôһ桭õķȻɳֵˡ
СĿȾѧҵ̳˻꣬Ҷɳֱֱֵ£ֱն˵ϵʽԼ̷ͨе㿨жƣԼҪ۵һ۸Բܳۡ
ɶ󣬼̷ۣ
ǲۺŹ֣
ͬЩмķȫ¸Լ۸ս
ֻҪάֱ͵ÿ
ֱӸϵϵȫˣBATЩ̸ϵ˲٣˾ǳ֣֮ȻһҶ褣һ塣
Ҷ϶ȫϵϡ
Լأ
ҶԼԴﲻˣ˽ĺܶͶȫһȫܰԼ
Ҷ褡
Ǻǣ޲ԼɣҶ֪֮ġ
֪ԼҶȻҪ£ǱϵǸҶʩѹͬʱҪҲϵϾɳֵϵͳ̵ӰҲܴ´ҾкĻˣ
ҶͷӬһϵϵˣһ̣²֮ǰɵΪԭĿﰡ
ͬʱһŨصӰô࡭
ڿƺĲԽԽԶͻȻ䣬۵ͷ޷˵ĺڣ

Ϸ
ʱѾ￪ʼд湫Ա
Ϊɳֵ˵Ƴϴô쭣׼Աʿ
֮ǰʯʱѾһ٣ǶĳϮΪݺݳһڣŴҪ׵ʥս
λݺݵĽˣ
һ뵽ԱͷǸ찡
򣡡ſָеԱ֣ǵһ죬һ촫湫⣬Ŀ꣡
򡭡
֣ִ󳬺˵Ԥϡ
ԤУȻ˿ʹԼνӣȤô첻Ŀ꽱ˣ

ĻӳԾлָŴЦ
ǸЦɫͨ죬̧ͷβ͵͵һۣͬʱԹСϰ滵
ûԹ˵Ŀġս
ۡ
֣˿ʼ
ھž꣬ϷּΪ죬ܶ˵սﵽλսһ˵붼ߣ
ڣһſڣսҪ
Ŷ
˾̾ھĴ̼£˶Ŀꡣ
ɣ
ΪսӸߺһ
ðɣǸԵӣ


317 
žһ죬
һѧУܶ˶ûؼңѧУв֯һ޺һꡭӭµǧ̤꣬ǰӭӹԲõδ
ðɣںźã
Բõδ˵һʮ˹Բã˰ա
Ϊ촫湫⣬ȻóǣҲʹŴ󲿶ȥ޺
ʮšһ
֣
֣
賿죬һƬ̻УΧһƬţʶ˻ʺţ
Ҳʺš
һʮˣᣬԮСˣֱʱһ§С࡭
ðɣһ׾ŶĴͷ§һһĽСŮ缫Э
ޡ
޺޵˵Ǳ߿ۣЩ
һ£ҹ䣬Űɫĳϥ޷Ļ־ʹӺ޷ڴӵٺһЦ˵ǻȥϢɣ촫滹Ҫ⡣
˵ıȽС
Ϣ
һȺǵĶ䶼֧Ҳǲߣ
ȥϢ
һȺ˽ƲƲ죬ǻȥҪϢŹأ
˵ıϸһƬϼһᣡ
ƲƲ죬ĵܻصȥŹ֣Դǵ˵Ҿ˵ᡭ

ʱǾһָ˵У
һ£ʹȤ˵ҲҪᣬһǵ˳糵԰ɡ
һʵ˵ŶûطȥɣҪƱƾƱҸ㱨ʱ򣡡
ȥ쵽Ķȥ㱨޺޵˵ѧУɡ
֪ͬ㹫˾Ǿȴ̫˽⣬һ֪϶
ΪҪ칫⡣
ԣʮ㣬ѾԪˣʮСʱ󣬴湫⡣
Ȼɢһ˸Ե𣬸׼뿪ͿԱ߼ܻӭ˾нӢһõ廨

һ£˵Ŀţĵˣ

ˣ409ԼǵˣǹĿһ׵ġ
仰ӢɫҲ˽
ûģ˳һ˵Ĺϵֻǣʲôû˵أֱӾ˾ġ˵ĿģӦø˲ŶԣڵԲô£ء
ֱǼӢüͷȻѯĿ⿴뿴ôֱֱվĦȭơ
˼ԣоսһ
˵Ϊ͵ĹϵʲôĴûʲôѹԱߵСЩţ§ֱһֻ첲
Ӣһõ廨Ҳһ£
ˣʼ磬̧ʾԱߵͲļ˵Ա䣬лл
Ӣûһ֣ѻ
üͷ˽ӢһۣǶܿƵЦݣ˵ôƵģ
ֱһ˵˵ô£鷳ǲ
ԴˣӢûֻ̯̯
ӢĶС§ֱһֻ첲ͳȥ
ۼҩζԽԽŨأټϽӢƵЦݣһưĻڵϣֱ£漴ͺݺݲţһúõĻ䣡
űֱȵõ壬Цһ֮˽Ӣм˵ˣﵽĿ˰ɣ뿪˰ɣ
Ӣһ¡
ûΪߴʧȣŪһȥ͸ˣĻƺĿˡ
Դˣ˵ƣ˵ҿ㣬·ԼԸƵİɣͦҲֻûŵ˲ã
ﻰ⣬˵Ӣûš
Ӣһ˵µı飬Ҳû˵ͷķְ˰֣ˣɵֶòˣǵĹϵûôǳ
׹Ӣնˣӵû뵽ôɣ
ն񰡣ֱԱҲͨ£˵ֻ̿ǣϴ˵ҪӪҵֵ̳һ㶼û˵
˵ţֱӶͳһɫһԪ󳮣˦˦ǮûûǮȰȥȥһ£ҹƣһٿ鲻
ֱ裬Ӣһһһ£û뵽ֱӱ˵СϷŪһ
˶٣ӢҲͬ˵ߣվѡֱ뿪Ǹ
ϾĽ
ȻƱ˱˿ˣٶǾ߳ŭˣ
Ӣмˡ


318 ޵
ھƵʱ̨һһŮˣӽ٣
Ҫ˵ε£֮һ
͸оΣɿ˿Ŀ⣬ҲǣҲǣȻȫûоȻĳӽ֣˵ɡ
ӽٺһЦһ
ʲôɰ
룬ٵҲûʲôΣȻһȻ
ҹѾˣ˵䣬Ҳ͸ȥԵķ䣬˯
˯ǰ
ðɣһҹ޻
Ԫһգʷϵڶƽܡ
ǧ꣡
ʮ㣡
硣
̿ϴƣ
ʥսͬʱһ־ʹֱʵ̨
ͬʱɵĵԶ˴ͻˣ
Щ򿪵ĿͻӦǣǽϹŴԼϰԼܵƼ
ʱ䣿촫տһڲ⣬˵ĳ棡
ԣϷƳģԶԶԣQεӪ˾˵ϷǵĹϷӪ̣룬ϷôӵϷܲ𣿡
ƵĻϵĴϰ˵Ȱ˵ſͻЩƼϵ
Щûģڿͬһʱ䣬ʥս
Ϸʥս
ðɣϲ˵Ϸƺֱֻܸ۵Ĺ۲֡
ڴ桭
ݣֻҪ֪Ȼ֪ǺαػҪȥ
ϷʱΧֻм¿Ůɫȴһ̣糱ڵĳ֡һĻϽԼĽɫܳ˰ȫ
Ȼһ̣ȫΪˣվԱ߿ϷҶ񿴵һĻȵ˵ʥսҲܻ𱬰
ſڿһᣬƲƲ죬м˵ûˣҲͼٸˡ
۲˼ӣ¹һ£Ҳǧ˽룬Ҳǧɡ
ͬʱ칫洫һ󻶺
󻶺ȥʣ֮˵ѾΪֱһ
ӡֱ
ȫʯʱģϵȻȴݺһȭͷ
ڼ֮Ȼûκλļ󣬼һֱߵ̬ܿ죬ʡ岼ҡ
һĻ컪ϲ£죬ҿǰֵֹʮˢʡ
ͿڵҴֹֻ֣ࡣ
ôͻȷô𱬵ġôͻȷô𱬵ġ컪˷ܵĳİ칫ңԴ顣
ãﴫŹٵҡ
Ҿҡɫһ̻𣡡
ǣʼ磬ʾһ죬˵ΪҾҡ
Ҷ񣬡
˵ģֳŵıĺǷᡣ
ʱʥսѾʼΪԣϷԴ˲ûо飬£Ѿ˼οȻû뵽Ҫ߹ˢʡ
֮Žɫѵ˼֣˶
ʱҲᷳˡ
ϾززСʱ֣ϻܾȵȥʱˡ
ʱ洫ʮģʮСʱǶ£
˵Ǯֱȣ沢ûֶϧߣôˢء
Լһ̳ǲʲôӵ£ʥսӸϾǳϮ棬ȻҲǳϮ̳ǡ
ôģϷأǱϷ棿춼򲻵һ֣Ա洫ģﾭһһѾļˣҾȻ챧Թ
ǰôоĹֱʥսĶ࣡
ʥս˶Ķ࣬˼ȫûô裡


Ҳ֪ˮͬУĻܿ˲˵Ĺ
ˣȥ洫ˣĹˡ
ˢ˵֮һ̬ȣʥսûһһ
ˢƵʵûðѣ
һˢȣһ˵֪˶д²Ϸ˾Ӷֲܱ࣬ԼϷô촰ھͶҪϷϢȻһֻῼһ£

˵ģʵҲЧҪͶȤζ
Ϊմ򵾲˱˰ľͨľ0-1ľ5-9Ĺ׼ȷ2ȫԳƵˣȻѾ׼˳ɱ˼ˣ
ܿ죬־ͺͮͮһƬ
޵Ƕôôį޵Ƕôô飬ڶУ粻ϵĴҵļį˭ң
޵Ƕôôį޵Ƕôô飬ߵɲ˵ҵļį޾ļį
һɱˣһߺе˳޵У

Ҷ񣬡
ʱ޵еζ
Ƥ


319 ߰
磬ʮ㣡
ѾͻͬʱӿԷң
ʥս
űȶ
һʼչֳѹ֮ơ
鱬ķùעעһʱʧ

һ;⵽ʲô̫֮ࣿˣ񵽺ܶ˸޷ܡ
ǵĴҪ죡
ŵĻ𱬰
Ϸ칫ܶԱ۷׷šڴʱ˵𱬵ĳ
ټ֮ǰȫλƹ㣬úܶԴĻѾԤУڵǷ֣ǵ˵ѷѷ֮ǰõҲûʵ𱬡
Աۣ컪һİ칫ңʵľŽգ棬֪ʲô
ʱ컪ܸӡ
죬˵гɾʹľλڵĻӣ仰ʵˡŵʱӣ컪벻ͨʱôôأҪ֪ʱû
һûĿͼɹ˵źءźأ
ðɣȷʵȫ˸㲻ıģ
칫ҵľջߣ컪˲Զܲ˶٣̲סʵ˵쵽Ķģгʹĵλ
ܲʼ磬ͬĲ⣬̲ס˵Ķģʵܻ֤ǶԵģ𣿡
ͨδļ䣬Ϸܶ˴һʶ
˵йһй֣
ðɣͨεʵ֤Ѿϴˣ
һԱʥսڵı֣ʱܲмƲƲ죬컪˵ʥսҲˣϮչǳϮ
ʱһȽϤģǵõʱһĿ飬̲סʹȤôڻ𣿡
ǸһڨڨһЦ
ڵģȻʱQûñȣǴſСʱͽӽˡڣɵӶܿףǰ˵ǮҪQλҪһɵӲҪȥ飡
Ŀ齾˿꣬ɿҪ˶ãĿҪQĿۺˣ
ԱһһҲȤȻǰҿҲһƬʲôûǲСϰ壬ĿҪԶһЩٷԶһЩ

ǿԼԼأ
ȻЩֻһԣڰ֣ʾæԼģȻҵ컪ڵĽ࣬⿪ľһҪ
ڵٶȣȻǾڿ˲٣ɶԴ컪ǵ˵ͷ컪ţ߷ӵ
Ȼϣڼӵ״̬ʱ
ٴμӿڴĻ𱬼˶Ŀɿڴ
ʮ
졭
ͬʱʥսֱγĶԱȡ
ܺ⣬Ϊ棬ɵԵ۵ľǴͻˡ
ͬϰƼæעʺšÿ˶Լ֤룬ͨǵ֤עʺţһѻһķҲһķ
㼸֮ǰɻܵƼһҪƹ;
ͬҲ֤˵Ļԣֶξ棡
ŵʮ֣߷߰٣ʮӵ󿪵ã쿪ʼķѾɽ˺ݡ
ҮҮҮҮҮ
ս֣
ϷһƬʱϷ17WANͬʱųϢ
գͻ񻰡
ͬ17WANÿŴʥսϷ
ȴʥսͬһƳƵϷȴŽȻͬı֣Ǻԭ򣿡
֮17WANǷʱʥս䴫档Ϸ뷴ȫҲɣĻûúڣϾ洫Ҳ17YOUûܲ˵Ƕ۹ⲻаɣ
⣬˭˵󲿷⣬У۳㣡
ӵһɡ
ڶ죬17WANһţ
ĵεĴѾ߽ˣ
һǰжЩ˽붼֣ȷе˵죬湫֮ǰȻһ˵Ķ֡
ҲϷ˸ô˰ɣ޴ӽǵһܿʮ
ò˵ϷΪվڹ۷壬߰š


320 ֲͬ
17WANյıͨƪõͬʱø˹עг
˽Խ˹עгεгԽԽΪһѾվг۷ι˾лõĺôȻԽ
ʵϿгŰǰQľ޴䶯ǧ꣬ƺһѾһɵĿˣƳʯʱʥս򡣾ǿͨΣΪҲû⡣
г׼Ϸ컪ܲҶѾܵڲ缸Ҷ56Kè˽йŹǸѾڽͳɡڵĿADSLѾʼ̿˵αѾ㹻ˡ
56KèADSLȻͬҹʱ绰ռ״̬ADSLʱʵѾˡ
ADSLʱ1M2MĴȥϷʮʺȫῨȻǥʱֻðˣǲȡխʵ
ͬڵ˵󲿷Ҳʵʾʮʮ̨лһû˿ӰļĻ2MĿȫá
ȷϣʶһңͨ·ɴ˰̨ÿ̨ʮ;ţһٶ;ţʱ4MǻϷ
ţ˵ʵ޵Ҫ˿ڣԼ˵Ĺ
꣬Ȼռ˿ڵı󣬵ǽйӴ˿ڻټ˻еģǧҲпܵģи⡭˿ڵһ϶Ϸ˿ڲͬ˿Ϸ˿ڱͣͬʱΪ֮ǰխʱϰߣĻǵϷ
ż΢Щı飬˵˿ڱǵƾϷģԣǵĿĶѾɵ浥Ϸ죬ҳǵϷ
˶٣˵Դˣһݡ
˵ʾһ֮ǰԼ׼õһϷȥ
Ҷ컪ܲӵϣɨһۣǸݣǸйصģֻǼ˸㲻ЩǸʲô
ɻ˵ͨBATˣԼݣ
˵Щݣʼ⣬УԼƹε󣬿εĲŶٱٷ֮ʮܶٷ֮ʮߵٷ֮ʮ˿
꣬εıֵͣͶĶˡ
˵еϷǵһϷǼʣ쾯ڣɽ۹ʱҶеࡣ
֮Ա˲٣Ϊӿʼ͸BATˣ
֮ͨϰ壬ԱһϣһֱĶܺãЩֱһߵĿͻԱѾߵĶ࣬һ

֣üﶼһ
ϷðɣǶ˵֮һǾ͸оǲƶ֮ϣܲʵ
ΪܲʵϾô¿Ըɣƾʲôռ֮һ˵˶٣ɨ˼һۣ˱鶼ЩͬЦЦ֮ʵΪʲôʵϷεȫʲôӰܱģУռһûġȻⲻ˵һϷеΣ
󣬰ٷ֮ʮǺܵˡ˻㱵ıٴϴ˸ԣ֮ϷƹսԷɡ
컪ܲ뿪ҶͻȻͨ˺ܶ࣬һ𺳵Ŀ
ûһʼɣѾһˣ֮ǰҶһֱΪΪȡЩ
ڣҶͻȻ֮ǰԭϷֳ
Ҷ֪֪Щ̲סʵ㿪ʼЩˣЩϷศɵģ
ûϣҲûϣֻ˵ڽ궼εս֮һǿάֹڼѣҲ֡˵ǼǧȻҪҾΪǮȥսϵĶġ
˵ʵû֮ǰĽͣҶһֱ벻ͨΪʲôʥսֺôࡣ
ϾߵݣǼ򵥴ֱԣΪʥսǳϮϷ󡣶ϣȥһ飬޼ԼԴһЩϷͶʽҲһЩ
ôϷƾQεĿڱ£һЩңȫ֣ӵһ쿪ʼͳֳһѹ֮ơ
˵Ϸ⼸ʮˣһˣҪǰЩæƼϰԱɱƹԱԻӴĿɿڴ
ţҶ˵ǲԺϷڲ֮ˣ
ҲעĿȻϣϷԽԽá
ǹеĿ⣬ҡҡͷôܣ¿һ٣ȷе˵Ҳ⻷Ϊûѡֻд档ǻЩôȫܡͬͬһңڶܵĻܿأٵȼ꣬˭ʶܣ
ʧ˵һδ»ҲжּλֻҪ治ǾͿԳ־ûԻͣ
һԴQ΢һ£Ҳ࣬ûע⵽ʯʱΪӣȫûá֮ǰܶ˶֪Ϸôһɱ
ԣ֮ǰϷͼʥսսһ
ɳֵϵͳһƳԼϵͳƼŵķ
ڴɱ£ʥսɾ׵ѹȥ
еҶ񣬿ǰƽꡭ
ƽǳ̬ǳ̬żԳѵһ棬Ͽ˭뵽һнꡣ
ȷе˵һȣӸϾͲһ
˵Ϸ17YOU߸Ϸ̳ƹ㣬ҪĿľǶϷң
ȴͨϰ壬ЩҵԱѱϷתϷң
ȫһĸ֣


321 εսʱ
һ촫˷Ӧһ
һֶȤˣΪܣȻǲΪĻ𱬶ܣΪгöᶨġ
ͬиΪе˴ľ
ǡ
ž
ҶСʱʱ̻Ҹ׾˦˳ȥ
ˤ̻ҸףҶȻϢʥս򣬿ǴȻﵽǱ׼ѹ֮ơ
ͨΣΪʼĽǣڰģ
֮ǰͶĴѣͿͨڵı֣ʱջͶʵϣ˵ңңڡ
ʥսչ϶СǸԤڲ಻С
Ϊ֮ǰıΪҶ쵽˻ǣ17YOUİ칫
ߵİ칫ҶƵŲϵĵͺһˣ϶ǵģôܲ٣
Ҷţ칫ű˴ƿˡ
һŮ̽ͷűҶʵҶ٣ôôĻ𡣡
ŴͷòɣʵŮѣҲ17YOUﵱԱȻ֮ǰʵҶһ٣չûҳ׸Ҷ
ͻģŮʱҶʵ֮ǰ˼ʮļһ
ţҶ˰֡
ʱ˳ְѰ칫Ÿˡ״ҶֱӰ˰칫ϣ
Ҷ٣Ҫ
ûֻ˵


ҲǾȵĿŴʥսĲ࣬ȷʵϡ
ͨβԤϣе۵ĻôڣѾΪĸоˣԼ״ʲô
һڵϷҲиƵ뷨
ûܶ˻ڲ
ԼΪۣڿϷľһЩ
Ԫ¶ա
ϷȷҪƹ㷽׼ֱӻóǣһڵ綯гѾߣҪȥ
ϳ׼ȥȴӵʤĵ绰
绰ʤʵĶأ
Щɻŵ绰ʵſڣ׼óأô£
⣬ʤڵ绰һ£ҸҶе¸£绰ﲻ˵һ¡
ʤЩе㲻⣬ûʲô·ʤʲôǣҶ褣
ҵ绰εʼ磬ʱֻزȥˣʤ˵£ϸҶһҲ֪ʲô£
Ҫ˵Ҷ褵ĽӴ٣ܵܵǴĻȡ
ڿͨݺݵĺһڴʥսγѹ֮ơ
ҶʯʱеıΪûʲôʵ𺦣Ϊ˲мˣ˵ϷʧıϷҪ
Щ͸о»֣ѵҶ褶סѹϵϸϷ
оҶ褲ôû°ɡ
˵Ƴɳֵϵͳǰ󲻹ʱ䣬ҶҲͳеôѹ
һᣬʤҶ褿һֿſڡ
кʤɫЩΪѣʵʲô£
⣬Ҷ褸ʤǶһۣ˶٣ҶվάԼɴŮǿ˷˵Ҳ¸˵ʵ쿴˴ı֣Ҳеι˾뷨ˣ
˵ʵ촫ıȷʵס˲ٹĵˣеȻҶ褣˭û뵽гѾôˡ
Ҷ褣֮ǰܶBATȻITҵһ˽⡭˵ҶҶܿгǰĴ棬ǳˡ
ʤźҶڶ֪ͨ
˵ԼĿģҶ󲹳ȻҲϷ
Դˣ˵ͷҶҪΪεǰҲ׾ģҪ˵ԣҶ褸Ϸ
ڶһЩΪҶ褲Ҳ˹֪ͨЩITҵѾнҵˣǹע
ϷףѺɽųǵȡ
Щ˾ľУ½½ҵڴ׿Խı£»ǰ롣
ƺҵӿʼͽսʱȻϷǰ
ԣҶ褵뷨ʼ򣬡û£Ϸνġ
һνƺ༸Ϸ˾ľ⣬оʾϷԼǿţ
Ųŵ⣬֪Ϊһȵгֹ˾Ȼһðɵ̭гڶ๫˾ˡ
ϷԴлúô


322 
ҶҲõϢʤҶ뿪̲סֶ̾˸ְ
ٺһЦŵ˵ǰǿϷгİ֣
̬ȣҶ̲סҡҡͷĪŰ
ðɣȻţôྭгϷôܲţ
Ҫ֪ι˾һϷллˡ
˵ʢ˵˵ȥǴϵдģǵʮ󣬴ϵȻһ顣
ˣ;ϵб˼飬;ϵС
9C漣漣׬˵һͰ漣ҺħȴǸһ¥ʧȥħޣһӪ̡
ȵȡ
Ϸأ
ôϷֱǴֿɵáǴԼܸڱǰ棬ʲôŵġ
˵˻ỰǰͻȻ뵽֮ǰ컪˵ķϵͳûȡ
ţ˻Ϸ컪
չһ˳ٴϵͳ컪ͷ˵
˶٣컪˼Ŀ˵ʵһֱЩΪʲôһֱҪ󾡿ϵͳ
һ£컪ȴʲôûʣΪһϷ˾һ鳶κιϵ
컪ʳڣҶȴûôǣȴ컪뿪󣬼ûˣֱӿʵ㲻ųҰɣ
ʵQѾңȻQεˮƽܵͼܺôϾӿʼѷҶһҪץЩӰϷƽĶңϢץһһ
ʲôʺţٶ࣬ȫûУ
˼ֻȻɱҿðɣ˼Уѣ֮󣬽ҵš
һ
Ҳ٣
˵ͷ⣬ɼϷ˾ҵ̬ȣȻĺܡ
ȻԼҵϷڱ˼ҵģҶţԲ˼ҵϷҷġų˼ϷңҶţ϶Qֹô򵥵ģ
Ȼûң
ΪһϷ˾ϰ壬ңǴȥȦӻ
ǣֱ׳˵ôܣϷ˾Уôȥң
һֱ׳ģҶͬʱƲƲ졣
Ϊ˽ˣȻ֪ϰߣ̬Ѿı϶£ȻҲǡ
ʵҲʵʵ˵ȷʵûҡ
ֻǹĶΣȥϷҡ
ȻϷңȻٲҡΪһ󣬶ϵΪ˽ˣȻ֪˭Ǻʵ˲š
ǣһγԷ˵һ£ţ˵˭˭˭ãǹ˾һãûҲҪţҲʲôʲô֮ġ
ðɣҶɵҹȥˣܿͰ¡
˵ˣڵ鷳ʲôʲôܺѲ鰡ֱԹһͨ
ΪһϷ˾ϰ壬ǰʹ컪Ƶ⣬ͨΣʥսǳϮQΣ棬˵ȻӦ֡
ôԣͲ֪ˣǲ¡
ߣȥʯʱǡӲһʶ
ЩоԼûңֱ׳˵һҪҶףҲǵϷӷϵͳ

Ҷ񣬡
뿪Ϸһ·óǣ磬Ǿͻص˼ҡ˼Ϳ˱ײϿ佱ĵ綯г
ðɣּʽġ
һεʻʮðɣ³·ݡ
Ȼĵ綯гܱȣǸϵıȣѾǼΪˡڵ綯Ǳʮ̣ʵϲҳš
һ¡
ðɣЩҲС
üҵıڣ֣һĽܵȣǿʽӱ㣡
ԴˣһЩţȫûʲôȣǿ
ֻܵͷ²۵ĸ湫˾Ĺĺܲ
ڣ
Ȼ²ۣ
ֻǣ⳵⣿
Զ־ͲһˣΪӶԶӣȻƣһϣú˵ĸ⳵ӣ㻹⣿ȥĵ綯֪ˡ
˵ţԶ־ָָԱߵĵ綯ӵģ߶Աȵġ
һŸоȷʵίǣûڵ綯ЩӱȣȷʵƵ϶ȣǿʽӱ㣡
ðɣԴˣѾ²ۣͬҪȷʵһ


323 ķչ
Ȼȱݣھž꣬ƷƵıȽϣڵ綯ѾԳƵĵ綯ˣ֮ɣҲѡ
ڵ綯ûжԵ綯дƹ㣬Ͼڵĵ綯г󣬶ռһ㣬ռһݶʲôͬڵĵ綯һЩȱݣγǿĿڱⶫϷѴҲһԣڴƹļֵͲ̫
ԣף֮ʱֻ̿гΪϾڵ綯ĲҲޡʵ̫ıڵ綯ⶫģޣҪǵɽʵҵһѡ
BATҲû̫ģBATʵΪϷġ
ԣںʵʱ۸Ǻϧ
ƹ㣬綯ļͱȽͶʣԵԴأҪγҪ»ǮеӯͶ뵽˿һ飬ûơ
͵壬Ȼ׼ӵ綯ȡʽ𡭡
ֽţ磬ھĳǷֵ꿪ҵ֮һÿµ󶼳ǧ򣬱ϷҪ׬Ǯ
ڵ˵ͷ˵Ǹ󣬶оÿ֧ڰϣҪͻƷǵԴ
Դ
Ȼصҵڸ㣬ڵ綯ǵĲ಻һǰ㣬Ҫ׷Ҳһκܳʱ䣬ǵ綯ϵĵԴڻһƬհȻ׳ɹĵط
Դˣĵͷ
˵ʵر˵ճıڵ綯ҵһļȽ
ι걼ڵ綯ûȥͱɱš
ããһ壬ε˵롣
ʽķչ򡭡ðɣķչ꣬ȥĶ꣬Ǹ⡣
Ҫ˵õİ취ȻѾľģϾһҵȫ޷ͣҵ꣬綼˵⼸վȽŸ
ͬЩеҲߵģڴˣ
Ȼֱ˵ֱھֵ£Ҳ֡Ҫֺܽţȥһд޵пһ˲ҪֱȽϸߣ
ûȻһϷѾΪע˲ŵվʱֵ̫̣꿪̫죬˲ȫϣܶ಻̫ҪĸλָѼϼܵĸо
ѡҲͷۣȻҲ忼ǵô򵥡ڿ䵱ϷͷӣҾۼģпǰϷĿͷķ䵽ֵС
ϷҵķԶͬ๫˾
Ϸôû統£ɱܶࡣ
ǣѡĻͳˣҪﵽĿģȻԽĳԽãþǱ鲼ÿһУ˺ܶʵн⣬ͬǾܽˡ
ͬôĻӰķչ
óǣԼԴбóǵǰ;̫ԣҲһ߳пõķչ
һ˼ģ岻˵ֻϷ׶ӰҪ˵֮ǰûӯ֧Ԯһ£Ǵֵ֮塭ڣϷչѾܲˣ㲻棬ȥȫϷ
оȥ߳бȽϺãڼھչ϶һЩǺõޣֻһЩ⣬УϷ˵Ǿûе⡣
ͬǰȻϷ
ţ˵ʵҲû١
Щ˶٣˵Ҳܹ˵棬ϷҲйװ
˵һ£ɣͬѿͷ磬ǵϷǰҲкôġôԽԽ󡭡
Щţ˰֣ʾȱţ֮ͼ͵㿴Ϸչٶȣܱ𣿵ϷӰԽĴٽҲԽ󡣶Բԣ
Ҳֻܵͷͬ⡭
ûҲòϣϷķչٶȷʵ֮ϡ
ǰϷóǣڼ£ϷQΣʯʱӯѾӽһ롭
⻹ǱõĴ滹ûʼշѵ
ŵȴշ֮Ϸںųֽţ͡
˵;ɣȥ߳Уĳȥֵ꣡
ˣô죬Ҳֻܵͷˡ


324 Ϊһ˵
˵£Ҳȥóǵȥ
Դȥϴѧ֮Ҳûȥóǵˣ֮ǰϲϷļ̨ϵڶְˡ
ϾȻٵķչһԱ΢е㱾Ķְˡ
ܣǵ곤ûǰѾǵ곤ˡ
ƵĹ棬Ѿö֮ĹƸϣ˵ַٷչҵȻ࣬Ϊʱµĸλʱ򣬺ܶڲǱⲿƸϡ
ȥ··ϣԼǼʷǸСͽܣȥϴѧʱѾʤˣҲΣǴǼʵĴȴࡣ
ھˮƽҲ̫ǿԿ϶ԼѾĶˡ
ţ˿ǰĺƣͣ˳ԱߵˣԵǼˮƽôˣ
WCGǼʱˡħԣһ14WCGǼԵĹھȫǺģԾͼѡȻΪһ˵оɼԼ֪Ȼкܴߡ
ɣXXھĵطÿͻţһЩ
֪
֪ʲôʲôھĵطǲǱȱ˼ҵɸߴϣ
Ȼ˶໨ǮȻ˵ҫ
óǵ꣬Ȼ߳УΪԵĴڣǼˮƽһֱϲǼʵĽóǵƽÿ̨벢Ƕ١
˵Ǹ꣬Ц˵μӹٱǹھ֮һ
·ûԣȼľ֮ǰĳӣѾǵ곤ˣ
һ֮ǰûӣʱ±ٶˣţ΢΢һЦ
һЦʱ⣬ۣû˧ˣ֮ǰһЩصĸо
ðɣһ̣ͷһжǴ
һ죬֮ǰǸģŮû
ðɣڵȻƺһڻ꣬Ҳָǰ״̬˵ԽԽ˧أһڣкӡȫˡ
֧Ÿ첲վǰƲƲ죬ķǣҵӡѾٹ̣Ǿһ֣ˣôΪһ仰ͼɵʵղǲһµĳ嶯

֮ɫ˺죬˵δеղͻȻǰʱӵһµĳ嶯
ţһΪΪмԱ
ϷһͨٴμԣʱʮһЩ֮ЩţӮõĲٵĽͨ˸ı˼ͥҲԼĳ˳ɹš
û¾žںܶﻹɥ־Ϸ׿ԽĳɹҲջš
к꣬ʵμӱĸоô
ԣԾƲƲ죬ˮƽôûʲôսԣʦأ

ֱ̫˵ˣǿ˵
Ǳӱ˰ɣ
ǣԣһĵ˼ֻһսԣȻ
˵̾˿ǽ̻ͽܶʦ
һ£һӣ¶飬ְڵĸкҶһ㣬ϵĽ͵ǣǣҲ˼
ȻûˣԻǴһ֪ͼˣԼнӿʼΪıԼˡ
Խģ忴ȥˣҡͷ˵ˣɵСӣ㿪Цأ
Ļ
ЦһͳɣǶ꣬ԿʱЦЦʾȷʵǿЦԷġ
ʱϰǼʵ֮һ֣޵Сֶҡ
û˶֣
Щǣ˵ģû൱Ķ֣ˮƽ룬ӿһͷڹڲҶ֣Ǻأ
ţʵ˵ǱǼˮƽȽϸߣҲ٣
šԵ˵ͷ
ͬ⣬˵ˣȹ˴ڣҳǮȥ
ԳԾĿ
ԳԾģ˵ֻǳǮȥǱߵĸսȽ϶࣬Ҳ߸ߣԼͿ׬ѣ׬ͶӰɣͬ·ҲԼ׬
壬
׼ȥ
ҪԼ׬ѣ·ѣҲЩ
ǵԼˮƽǱزģܿǼʳԷ
ԳģôûĿǼʳԷ
ȻǸʮ꣬һԵ˳˵У
оУ˵ͷȻԵļ򣬡ȡںΪһ˵ܴӻ
ɫ˺졭
壬
֮ҡҡͷ
һʮô˵ĺ
ǲ֪ôݵļһ


325 ʯɽ
֮ѾҵľƷȥһ¡
λǣڣǰӣԴȥ籭ʱھưʶһת۶Ѿʶһˡ
ڵ־ϲ漴ȵкôˣιһ£˳·
˵ţͰק˵
һ¥ٸƽװ޺ķԵţԼΪ
ſһ̨ԱҲԱ¼棬˿Ͳ٣⻹
ΧԱȻĿԼϰ֮һ磬ʱ绨Ϊĸһ˺ܡ
˵Ůϰ嶼˪ӣΪòɫҲвЩԱĿǰӵʿ׷󣬿ϧв˭Щ׷߶ǲٴɫ
ðɣ罿绨˺ᣬֻܳƺɣֻǴͺܳɫ
⼸סûԱȻ񣬴ƽʱţ˼ľʹӵ˺ü·
˿·»ǱȽϺϿζġ
֮оģһػ·ڰʱ޿̣˵˵㹻ˣҲǮãǸ˧ģģǮ
磬
ƲƲ죬粻м˵ǮҲʱʱϣ⣬Сƨ˭簡ﶼûСˡ
Сƨ˵˭Сƨ
һᣬͲ˵ʵֱˣЩ¶ǵԣɫͺͽ޵ʱ
һЩӣһ¡
ɣ
ѵ¶˵
Ůˣ
ջ·ܼ۹Ҳһǧ顣˵ǾƷ꣬ʵλһٶ࣬ٵӣ⼸ǺõģϾžóޣǧһ·Ҳû
⼸ˡ·һ£ͷԴ;·ǮˣԸǧˣ
ǧˣͿЦ
Ҳ˵һթԼͬѧǧ˵ĺʴ͡
˵⣬˰죬˵ںܲã˵ǧˣٰ˿¶벻ˡ
ȥȽȥջûѣ˾Լӱⲻ˵ΪڶаУܶŹꡣ
Ҳ֪ˣ֮Լ鷳ʱʱεȺŵˮѲ˸ϵ
ռϷŵˮǣྲˣŵˮָԼΪ֮ǰʡί˼ϯ¼԰ԭŵˮͣ˺ֻܶ࣬ͷչ˼Ӱȥ߻죬˼ʡѾ꣬´λʮа˾žҪŲһˡ
ѽ⣿
Щʱһöڶ
˵껰۲ת˵˵˵ȥء
վһһĸȳ㣬òɫһǾͶ֮˷飬Ǻ۲ת˵ʱ
֮Ůһһʱ˵ļй˿ͣûܻϼۣ
龫Ʒб棬ðɣʳǵѾϣδӪҵ֮ʵôʳǻ˳ɣ
˵ͷ˵ԴӶ̿ʼ̼һֱȽӻԾ
нѾ˹ֵʤأ羰ֺã̸߹һһҲȴ廨ŵĵ棬²ҲһܣҲºӺӰµĲе羰ȻЩ̼Ȼ뼷ǸҵʺСģСԣԵʳһƳܵЩ˵
˵Ҫллأ˵ţŻ۵ӡ
ȻͲȱһζ˵ı죬ôһ룬ȻЩ۵ӿͺܶˡ
͹һЦ˵лʵʱʾһ£
ôʾ˵ţ缫Ϊջ촽ðɣ˫ͷٴεܡ
˫ֱأ΢ЦԱ߿˶죬ðɣ˼ѹ£ǰΡ룬Ȼȳĺ绹еࡣ
˵ʵͺ欣ת۲˵촽͸ˣǣ˵аˣ
ƵĿһۡ
ðɣоԼĹնħһξ룬ǣ˵ˣҳԶٷɣţȥ⡭
û⣡ˬĵͷ
Ҫ˵һ黻һٷ˵⣬ǻȫõĲ͹ݣóҲ֮͡Ҫ֪óǣʯɽ⣬ʳٴ֤˵
ȥ꿪ʼԼĲҵ˵ָֻ˵ġ
ɽн֣ºҵ֣͢زóõأKTVڵʳǣԶתҵר޵Ǹװ޹˾һǴɹ
Ӧһ磬ЦҲմҵĹ⣬·Ǯˣ
ӣһڣʹ٣Ҳ֪׬ôǮ


326 
ں¡
Ȳڼ䣬粻ʵǵ綯ǰ
ȷʵ⣬г󣬼żͣȫǰ˵гģ󣬿ô͵Ľżܿͻᱥ;ɡ
Ȼ˵ҲƣżͣٿԿٵŹģǵ綯ȫǰ
ҲһɻĿ˵ʵҲ㲻Щ֮ǰΣĹ⣬ܸоͶʵ綯гʽͶ뵽翪ֵҲͶʵ綯гߣ
İεʱͲ²϶ǰѵ綯гġ
ʳʣԣȻҲܹע
⣬һ¡
źʵ飬ҪԼǲҪ˵ԼĿġ
Σоʶ֮ʿӦöܿҵ⣬ҲͲ˵ô˵أʵ綯гҵֵߣƾϵ綯ֳС΢͵綯
Щ⣬綯ֳ⣬С΢͵綯ʲôǣʵС΢͵綯ʲô
͸࣬СһŵģȻõ綯ΪġԴˣ˽͵
ðɣĸӣȽСĳΪֵ綯ġ
һС΢͵綯ʲôˡ
˶٣˽ҵĺ˵ⶫгɣ
˵ͷ͵綯гȣгȻ󣬲й˿ڻϸֵгʵС
гҲнĹģõһҲнʮۡ۶Ҳǰڡ

ţɷϣС΢͵綯϶еš
Ժ⣬ˣΪгϣ۷壬ģһޣأһд׷󣬺ԣһС΢͵綯㲻
ţʵȻأС΢ȥϵ綯
һۺ磬ǴŮˣ
˼һ£Ҳûͷ˵Ҫᣬ綯δ򡣡
Ȼһ꣬綯кܳһξ룬ǻѾıȽϻˡ˹һһţһֱͻֵ¼ƻĻ⻹Ҫȡ
ȻЩǱȽңԶˡ
ڿôȥ⿿綯гȥЦˣйĵ綯гˣҲûĸ綯ȥǴͳϵͳƺʵһЩ
С΢͵綯Ծ綯һĿԽ
ΪҪȫͬС΢͵綯ǱǶ;̣ʱҪ󶼺ܵͣҪֻԼ۱ȶѡǵ綯㲻ôˣΪҪȫλĸͳȣ
̣ʱͳΪ綯ؼˣһֱһȻ綯ҵ
ڵĿڴ𣿡
˵ЩͻȻһ˵ԼЩϤ
ûתͿĺһŵվͬʱкгã

ȻתžеĹԱ߸ˣһǸһʶˡȻ˵ϹΣǶǸдλڶμѹֻЩϤ
гں͵ģʵ
⣬˵ͷ˵˵žֵ˼棬û뵽ڴ̸ۣ̲סֹס˽Ų
˵ţ˳磬ղŵʺҲ΢΢ͷʾһ£ʱŮܳ
ȻҲףⶼǿϡ
ǰվˣ˵һûˣڼֻתΣ֪Ĳˡֱǰʱ䣬ֳĶʡίǶˡ
⳹ʼ
˵ʵһʮ꣬˵ǱȽٵľ
˵ʮ꣬óνĳɹʿӵмˡղ˵ڵ綯гĿпǵ綯
һӴĿ갡

й˵ԶǼӵģٹ֮һ
ţǸʶ˵СȥǱ߸žֵ˵£ʱе£ҪһЩǼ¡
ûˣȻ˵ڵ綯Ŀǵ綯ȻҪ˽һ£
Ȼ˵ڵ綯ĹģĿЩøԶ
ǣ漣
˽죬Ϊһ֮ҲĻˣ


327 ҵδ
ôҪʯɽˣ
žִȫй·˾ǹõ˾֮һҪžֵ˼棬ѾԼ©ʯɽ뷨ʮа˾žΪ
Ҫ˵ʯɽӦǻܡ
ȻֻǶһ˵УͲˡ
ԡ˵¶ûʲôıҪͨ󣬺ϰʯɽɽ֮ķչͻһڷɵľ
˶٣˵ǻ㾦һʰ
ʱ˴ͨʯɽ뷨ûκˣһΪ©ˣôʱɺϡ
·տʼ뷨Ͱ·öעȥʯϰǱʱߵĳѾ꣬һжѾ˶֡пܿס
֪ôСǺϰľȻ˺ϰչǰϦ֡
Ļ˵г˵һѵ԰ô
飬һصҲһĿ
ʯɽķȥļֵٷʮڣȻҪṩһѵ԰
ȻҪǣ
˵˵ҲǲͶʣСҲ㹻סˣĵط͵ΧǽͥԺˡԸȫͶʣֻǸоôõһطԼռЩ˵ȥ
һϰֶڵ綯ѯһ£룬ҲܾͰѸԼȥžֵĿˡ
뿪󣬸Ѿĸ̲ס̾ÿμСӣЩʵ뷨
˼飬Ȼ뷨пʲô綯ȫԱڵ綯ΪģһĲҵʶһʱ䣬һչ֪УѾԱгϱˡ
磬ͷεģ
ôҲףô˵ϵϾϵˣǺɫ̬ȼֱ̫˳Ծˡ
룬֮ǰ¼԰ʡίǶˣϵһгҲ
Ǹ⣬Ǹõ⡣ϾȻ֮ǰμ˱ڵ綯ļʣҪ˵Աڵ綯ӣû١ǾĽܣעڵ綯
°Դˣ˷ܵ˵
˵Ĺעñڵ綯һЩѹͬΪĹעܶҲ᷽㲻١
ţھεĳ˳Ҳ֪ôԸг˵ñгţĻ
ޣԣĻ˵ⲻǴţԶĿ꣡
ʼ磬һ̯ôǴţл϶Ҫ뵽綯ȥġִδƵ£ôܷŹ
ðɣлᣡ
Ϊ˶Ŭ⻰˵Щˣʮһļطľһ
˵Щ뿪ˡ
̸Щº󣬲ҵڣ˵£ȻҪ뿪ˡ
磿
ȥǱ߳ȥ
ΪҲںô˵ҴûңԼĳŵ԰ִ
ҵδʱԸиоһЩ
ΪһʿȻ仰идһЩ˵δŻ룬ģʮܶǻ䣡
Ȼһ࣬ϵĸıδЩѾʼ֧顣
ЩֻЩڸ˷棬Ѿ˵ķ򣬴Ȼû䡣ڵ˹ˣȻһƬ߸֮УǱ΢ȻڣطԺķȻǸΪ۶ְĽܿѷ
֪ҵδΣĹÿһӣҵδΣҵĸϣڶ
ҵδΣĹÿһӣ
ҵδΣҵĸϣڶϣڶ
Щʱϵ細ⶬõ۹⣬ůģ˷磬δ
һ̣˵ͻȻ˲٣һŸ粻ֹĶ
ҵδΣĹÿһӣ
ҵδΣҵĸϣڶϣڶ
󣬲绹Ǻ綼
绹ãȻ֮ǰľôʣʶʱѾܲˡ
һƮţԼõƺһֳϦӣжδҲȱһڴУΨͻȻֵʲô⣬ԼҲ޷ܵĳԨ
һƺĳ֣ȫıˣŮһֱԽԽ
ҵδΣҵĸϣڶϣڶ


328 ͻ
ţ
ϣܿĺ磬˶ٷʢ֮ͣԺˢĶӣо֮ǰԼɴʱѾһˣţԱߵɷ˵ʱ찡
ǰˣҪˣԶ־ʵ˵
ֻԼڸп⼸̫죬ûоҪˣͣóǵԽԽˡ
֮ЩлӣԶ־ȰοҲûʲôⲻϾͺ𣬵ʱлˣ
ܿ
̲ܿסҡҡͷɷ˵ĸԼ뷨¿ͷ죬Ȼ˵ͨ
Թ緹͹ˡҪһͬУ
ܿ߶߶߶ţһߣֹʲô
ڼ䣬Զ־ֻžžળ̣󲿷ʱĬŲ˵żðһ䣬ȴ͸һɹС
ŵ࣬»£ˣ˾ôһ·ų˵Ż
·ϣʱ̣ȥһֹ˵һˣֹ˵ɶ
¶һȤЦݣ˵ҿ㣡

谡㵽˭谡
⻰Ҫ˵һоͺˣԼô˵ʱһԼ˵ĸо
⻹ᱼĸо
û
ʱʱһһоͷ뿪ʱûʲôࡣ
ңʱԸѡ֣ȵ羰͸Ҳҿϸˮ
Ƶĺ춹
ˬͻȻл
һоͷ뿪ʱûʲô࣡
ǰɡ
ʮ꣬չ뿪ʱ˵Ҳˡٵ󣬴ҷ羰û͸˭Ҳ˭˭ϸˮ
ЩоһͱӿĪͻȻ֮ǰ˵Ļһ·ЩĬ
֪ôͻȻ֮дŸԼһ𣬲ʲôĸдԼ㻵£Ҳû˵ֻż˼衣
һ·ĬǰУ;г˵㷹粻͵ǡ
˳˵ʱҲѧɣ
֪ôͻȻ˵ⲻҪѧƽʱʱ䣬Ҫȵٰɣ
ðɣһīسɹѡ
˶٣˵ѣûʱվˣ
ļջܺÿҲɣе㱾ȥԣֱӾͻᷢ֡
ǲ˽һ㣬ֻǲ̫ѡôˡѵԸһһϲİŹȴһС
û˵׷ʵϲʲô
ֵĿ
ǲ˼ֻǸоԼһѧƽʱҲûʲô£һ̨Ҳûʲôá
ǵӣ٣뷨
ⲻ⣬˵õ֣Ҿף
Ա·һŮ
仰ʱˣǰ治ԶһһŮûôɣϾ֮ǰ˴һS600ġֻǣõյףһ̨Ǹ˳˰ɣôͷ͸Եĸоѵͷ
룬Ҳ֪ʲô˵Ų̄ô

˵ʵѡĿɿڴ˺һᣬ䣬ƯƯһŮһ
⻭ʹС
ðɣҲһŮˣһʶһŮˣģĿ˿׵ذԵб׼⳵SUVǣһᡣ
ǣŹվڳԣǾǲͣӿӾ
Ϊʲô
룬̲סʵ˵ʵԺǺиоġ
ͻ
⣬ָ˵ҪһЩ
ðɣͲûдϣҪһЩػסԼĵˡ
ʱУ԰ʱԶƽʱı֣˹ԣ
ƺԽԽɫŮԽԽ࣬ҲʼԽԽıֳԼĹˡ
ʱûзָǺ治ԶŮһױܵı顭
һԶʲô˰ţ̲ס˿ıӰȻ̲ס棬ӿ˽Ųߵǰ棬ÿƯգһƯôҲ޹أ
ʱſԾŮȻ̲סЦŵ˵ŵ˼ˣ
ǣƺȽ⡭
û˼㣬ʵһ㶼ͣ


329 򷿸
ջصû죬ͽӵĵ绰˵ϵһ
ѸٵЩȣ
ɻϵ·ʡίԺ
ΪҪȥӣڻʱȽϳĺȹֱȽϺʵһЩĿ࣬һʱ̵̫䣬ȻҲ̫ů͡
˳ڸϣ˳һۣӢĲǶھ·56ţٶƽԺӹ߰ƽҲǴʹݾַˣҲЩֱۣǰԭһҳˣǣԾίһѳۡ
Լ࡭仰˵˺ܶණЩĿҲЩµģǵɫӡ
Ľܺ˳ĬһͷǶǮǲȨ⣡
ۡ
һ˵Ĳۣôˣⷿӿ϶ֻǰҪ˹ַָǣ鷳£Ȩпܲ
Ĭһ£ʵû⣿
ΪнĺȻЩֱӽ͵˵û⣬԰ٸ
Ȼû̫ˣ˵ͷ濪Ǵȥһ¾Щһ⣬ʼˣ
Ӿ·һЩһսȥԾ͸оһɾסطĸ겻ͬʷظУ
ٹڣԿҲ˳źţЩַ֣ӣһ˿ɲԿ׽ˣʵϵ
ţԿ׺Ž͵ҲǣһѸϵܺá
˵ͷ߽˱ںš
һȥ˲һĸоȻڶܶͺͺֲͥԺԵЩԿԿֲܶ࣬ǿļķʢ
ͥԺ˼ЦЦԴ˳˴ưһЩúʰһ£Ưġ
˵ţóһƬзļƬԿڵģ
˹¿һ£ȷʵƯ
שߡѾٳֵĽȡĺשߡ
ʵִ֮ǰǧйúשߣǼ⣬˵שȺשһˮĹ򣬹֮ǰйأΪΪľ˭סڻأ
ðɣʵששͷеĸ˧
鷳ȴһЩʵû̫Լ۱ȡ
Щʱһשͷ˧ôܳһȥ˧ӣͦεðɣڵſԳΪ˧
֮ǰ򷿣οûˣһԶҲܿȷʵӴƸ
˧
ӴƸ
ںŮ˵ɼˣţ͸оЩʪ
ûĺĸоιӣ
ðɣԴˣֲ
ҾʲôԭⲻʶȲ˵ٿζԭ˿Ҳһˡ
ι֮󣬺˵ʮⷿӵжҾ߶ˣ
ʮ򡭡
һһƽķӣһӴԺӣðɣһо˵޷ݣⷿӣһ꣬ûʮһƽʶʲ
УһȥǿǡһȹһЩĺ˵
Ůֵȸĵ࣬ȹһЩ¥ʱǰ棬ðɣֱӿ˺ɫ˿Щʪ⣡
Ů˵ΪԷ⣬֮Կǣ뽲ۣҪȥ߷ӵȻܽۻҪһЩģ˭ǮǴġ
ѺΪ򷿸ȤĿһᣬ֮ںʧпڸǡ
ò˶ĺûᣬһľķӣϹ˺ܶôûһ
˺¿ӣ֮󿪳ʻھ·м䣬Ƕֻйͺͺ֦ɣҪʢʱ䣬Ｘᱻ֦Ҷȫס
룬ڿȥ˭ʷӵ£·ʱȥ֣ʣ֣Ϊһ˴͵ˣЩϷӵȻһЩ
ջûȤ󣬵˽ҶʵҶ֣Ҳ࣬ͬ˳·ȥ
Q࣬Ҳӽ򡭡ͬ𽥳ԽQΣQΪĻ𱬶ЩͣͣûܿǱߵûˡ
ʯʱҲǻŲ껪ʱЩࡣ
ҵҶʵ·56ŵıʲô֪𣿡
֮ǰ˵ҪǱһ˵Ҷ⣬һۣôҪһǱ֪̫Ұ


330 ٴвѶ
ӵ˳˵䣬Ҷ˵ɳֵϵͳ
֮ǰҶϵϷɳֵϵͳƳȴֱӹϾ֮ǰһֱҶϰϵᳵ·
ɳֵϵͳѾߵĵ㿨ȻQΣ棬ʯʱĵ㿨
ȷе˵һֵ㿨Ϸ
Ϸͨá
˶٣˵ѶǱ߹ͨһ£QQĵ㿨Ҳŵȥ
ͮȥ˶ǣǣµҶæͮͺˡ
ͮѾڶǱ֯ϷĶǷֹ˾QѾߣֻǱһһ˿ڶȽ٣ͬ궫ǽΣչȥ꣬Ȼ֮УǱߵϷ˾ֻ˵άת
ȺСΪǰռгȫԽܣձǱߵıֺܲѾˣȻձ˿ֻǹڵʮ֮һǹϷгҪһܳԽձгԣֻߣȴȶ˵ʯʱҪ߲١
ͬǱҲмǧˣҲ֮ء
֮⼸˾ۺҲȥʽ
ֻQΣڴ棬һֱڿǡΪĴҲڹڴһѣط˵С
ĴȻһ򵥴ֱԣΪ˳Ŷʱ˵˲٣Ҳпܻһг
QQ㿨ŵǳֵϵͳҶǵʵǻԸ𣿡
ʵӿʼѶ߾иҡǶע֮󣬸һϾͺˡϾڿһԻʱԿѶǹȨǻȨ
ӴʼŶչһֹȨ֮ܿƵĻȨѾӽ˾ߡ
ѶΪ֮ǰעʶչעʣӶôʼŶעвûл֡ȻûдעлöٲƸȻͻȱǮѡ֣չȨ
ûѶǰעʾͼȡȨı
˵ǰʱ䣬Ѷڲʼ֮Ѿһιͨ飬ҪҪ۹ȨĻҲҪȥʼ˹ͨ
ΪЩҶ˵ǡ
ʵ˵QQ뵽ɳֵϵͳѶҲǺ¡
ΪһΣΪļ룬ѶQQƳ˻ԱϵͳҵӯģʽȻQQӯģʽӯû̫٣ҲҲƣԣѶڻڿ״ֻ̬𽥼ٰˡ
ԣ뵽ɳֵϵͳѶԽϵͳѵ㿨̿QQշмôΪ֮ǰĸңȴѶǷ⡣
ֵϵͳڿԣʵֻ̣۰ˣһԵ̼ҡͬQQֵϵͳ۵ĵ㿨ֵҲһѶֶΡ
ûشҶʣǼ˵ˣ˳ǹͨһ㿨ҲֱӳֵѶ⣡
Ҷ񣬡
Ѷ뵽ɳֵϵͳеΪѵĻ㿨ֱӳֵѶеˣ
ҶһΪѣ˵ԼĴ㣬ʵӯֺ죬ôﶼǮͬΪ˷ֺ죬ҲôҲֹɷݣǷֹõ;
Ѷͬ뵽ֵϵͳܿѶͻʵֽ
ĽͣҶиɻΪԷ

ʶ϶ֺˡ
Ȼ˵ǲԸ⣬ǲϵȣ÷ֺٳٲܽųٳټǮĻЩչۣи˻ѡ۹ɷݡڼ壬ڻȨ϶Ѿռˣʱո㣬ʱټ뵽ֵϵͳɾɲ˵ˣ
Ҷ񣬡
Ϭ
һֱӰѶĴʼŶӼǽǣ
ͬ⣬Ҿ군ȻȷʵƣǶֽҪǿԣҾвǣ
ţҶ˵ǸѶԽԽ𣿡
ʼ磬û취ɵ¡Ҳ룬ҪȨʱֱѶ𣬻ôֶΣ
˵̲סҡҡͷûѶǰһɵ
ԴˣҶҲͬĵ˵ͷͿǰˣʡģϣȰٶȵԶˡ
Դˣ˵Ǹٶһ
ѶǿıƭյֵģٶȾͲһˣ껹û˾ʱ͸ͨˣ˳ȷûпưٶȵҰģȻܶ¾ͺϡ


331 
˵Ѷ£ǰվнһ䣬ֵϵͳͨûעɣ
ûҶüͷ壬
ɳֵϵͳ
Ÿûע᣿
ԴˣЦЦߵҶһЩǾµ˵ɳֵϵͳֻ˵ϰˣʵǸֵϵͳȻҲܿŸ˳ֵϵͳ
Ҷ񣬡
֮󣬿Ҷ˵ͷŸûעͿŰɡ
ŸעᣬôϷĳֵϵͳ֮ͿĿܳΪƺ֧ĸ֧ߣǾǱȽĽˣ
Ȼ֮֮ǰɳֵϵͳΪڸһ֧ϰߣҲûежûͨأ
ֵϵͳȷչţ֮ٽһɡ
֮ҶʲôЩʵʲô͸ôˣ
֮ǰٹ֮ǰǱ߽һ˾Expeditionľǿ죬ԶӣԶû˾ԢպĿꡭǽĿ꣬ԶǳĿ꣡
ExpeditionƳľƲ͵ҳھ·ߣھڼݴѧ֮䷢չɢУϵ֮䡣
ɼܿϲ
٣ڼݴѧ֪ĸߡʿٵȶĴѧʼɢͬչ֮׼̳ͬûʼƳͬĲϵͳ
ⶫռ䲻һռܶʱעԣҲע˽ԣǲ͸˿ṩһƽ̨ȽϿšʵѾŲٵĲҳExpeditionƳֻϺһЩ͵ľ飬ŸĽ棬飡
ԣExpeditionֺ߾ϵĸо
ڣѾͶͶȻҲһͶˣǼȻչҪǱߵĹ򡭡ʱExpeditionķչֻкôûл
Զʳױӡ
ģʱ˵һģ㹻ӴȴûʱʱҸ㽲ľͲҵˡ
ʲôһܣҰȫֹǹڣҲǽΣֵģȻΣֺܶʱʱ棬ԣʱԾ
һ֣׼ųٷ֮ʮ嵽ʮĹɷݣҺ飬Ѿȥ׼¡
Ҳĸ֮һ
Ͼڲ͵Ĺֵܵͣһʵˣ׬û⡣ȻҲ壬ֵǴҪģͶӵеԴϵǷڵһλġ
ţˣҶĶ˵һл˳ȥʡ
Ҷ˵ͷ׺ܶʱʲһΪʽʱΪ飬ExpeditionҪ뼸սԺ飬ţ££ںڵ㷢˵ͬҲڸ
ǰ˵ͷ׼һƽ̨
ҶݸһЦ׵ĵ˵ͷ֮תƻ˵ǰ죬ڻٴμ˲̳ţһϧת㣬۽û㣬ǿϧ
֯Ļҵ۽̳һھ·ݾˡҲ֪Qεıǵע⣬ǲ̳ŵĽܣҲ룬ûȥ
ڸûʲôĵطΪԼҪȥǶٸһ
ȻҪΪԼȥҲûʲôջ񣬱QεʱͷǾž꣬Щٮٮθǲֵӵһ顣Ȼʱ88481688վӯԶϷѾʼӯΪͶ˵ݡ
Ͷˣ͸о¼԰ڵͶʹ˾ҲӦҪˣѾٵ԰΢СҵҲһЩһǰ
Ͷʵʱ˵ʤ˹ʤͶʹ˾µģ
¼԰һнչ˳ٱǱ˳ˡʵԴȫǡӰİٶȣϷ㣬ͬȻҵ˵һ԰ȵ⼸ҵΪǼܣһҵ԰û⡣
һͶʽ𡭡ʤεһָ
һڣʤŵͬʳָǰ˻ΣҪȷһ㣡
ԼĴʤҲ׵ģ˵ʵһڣȻǰʱմдǧ򣬿ȻͲһڡ
ӰʱƴҲпܵġ
ǰٺһЦ


332 ҧ
Ҷ΢΢һЦ绨Ľոһ˿Ȥζ
Ϊ֮ǰ˵ԼĴ㡭ףһſͷ֧Ʊ
ȻҲ˭ʹˣһһ붼ҪͶ뵽ʯīϩʵͶ˼˼ͳɡڵʽ𡭡϶ٵҵ
¼԰˵һ޴ã
룬ʤȷ٣ȥ׼᣿
ͷͬùٷ壬˵Ͷʹ˾
ʵһٶá
ǲʤģͶʶԼ˵һЧкôñ˶֪ѾԹ˼Ժ˺Ǿ͸ˡ
ʤͲһˡô˵Ȼֱصʽ𣬵һڵͷҲ˲ĿһЩЩֲʲôֶջ񣬺ֶΪ
õ𰸣ʤ뿪ˡ
ֿʼˣҶЦ˵
Ͷʯīϩʵң¹⣬ɽ飬ʤԹٷ幫ʤԼֿڸ¼飬ͬܵòõĵͶʣҪ¼԰ڵҵһ顣
ţҶʱһȻҲ֪ᣬôôϼ޻
Ҷ͸оԼкܴľҪ׷ϣ
ܶʱҿҡԣթһЩû͵֮һȻ˵Ȼ˶ҹҲͬ˶Դˣ
еĴˮҶֻƲƲ졣
ȥ
·޺飬ˮƼ䣬ղ绰˵ķѾˣͣ·һᡭҪҪ绰𣬳汻ˡ
˳ųͿͦƯһִڳϣͷ͸ų
Ӵ£ûۿӣǸVë£ųʱԼܿǰİ壡
ͦϵġ
̫䣬û³ҡ˳ּˣͦɰ
ðɣ˵̰ͦ
пܴϵŮˣʵһá
˧ӣܸӣιȴǲΪЩʧ䣬Ծ˵ⲻǸհǵķǩͬǵСԿ׺ֱȥˡ
Դˣɵ˵ȥˣ֮ǰǿڸ֮ǰʲôûװޡ

˶٣̾˵֮ǰڿһ֮ǰǱ˵ģԼģоͲһ𣡡
˵ţ̲סҡҡͷ̫˽Ů˵˼ˡ
ðɣЩԹȻԹĻ
ǺãҲȥȥæģ̫ˣ˵ţҪϳûһĺߣ紵̫ˡ
æã
㻹֪䰡Ҳȥůһ¡治ϧ
ô˵һ䣬Ȼֻ룬ʵϣվһߣ˴֣ԽӲЦЦȵȣ56ŵı㿼Ǻ𣿡
ˣˣ
˵ͷЩĺһ䰡Ҫůůͣ

¶˵ˣ⻹ҪСϳ
һ£룬ǰ˰֣ȥæİɣ⵽طе¡
Ǻ治ϳϷŪ
ʱһɫڻ룬úʼˣȻأֱӿڸˡ׼һؼһҪ¡
Ǻã˵ţҡ˳ȻʻˮƼ䡭
ԭصĺվУݺݶ˶ţҲ֪պ޻ȡů
Žգá
һɻʱ˭ţ֮Ϳһ˧
ôˣϲ쳣˵
΢ЦŽ͵·ü˵ߣҾͽ
ϲһ۵Цݣק˵
ͷˮಽı˷䣬ս˷ӣһϣûӦ񷢴һ

ֻüһ͸оһСͷȻһֱ־ʹ˽ȥ
ոһ顭
ﵰ
̫ˣ
ֻȶϱС֣ϷĸоΣָ˵ҵطůֵİɣ
оԼҧƻյ֮ҧгݵ˵ҧ㣡
ӿϴ룬ͷ˵ҧɣ



333 ʱĽڲ
·ӡˮ綼ûͨǳȥƿȪˮ
ºˬðɣҪһ·̫䣡
˿ʣ°ƿĿȪˮ˳ֶ
֮˳˶٣˵˵ھ·Ǳ߿һ
š
˵ͷ˳ӣů紵˳Ҳܿ죬紺İѳˮƼ䡭
صʱѶڣ
ϾĩԣǶץʱĥǹ￼֮·ӡ
֮Ĺ˾Ѿ죬ͻȻ˵˾ճĲ࣬˵櫸Ҷ壬컪ǾֵĽ϶ࡣ
˹ݱ
ѩٽڿǲҪ׼һʽȥ˹ˡ
ʱԹƱг˽⣬Ա뵽˹ȥ
һ˽⣬ѾܶͶˣڹ˾˽Ӵ⵹һ׬ȡ֮Ƶĺð취
ͬɵĸܸ˱ϴһֱδΣʱжͷһ𣬲УҲ֮SEC½̨NյߣͬԸܸ˱˼ƣ涨ȯܸ󲻳ٷ֮١
ʱƾܸ˴ȯͱȽˡ
ȻȯΪṩȯܸһǸݿͻԴġ˵Ǹ˹ȥõʮ˱Ľڸܸ˵ġȯ̾źãṩһٱܸҲСȻϴûȯ̸еŵĹ˾ɡ
ţ͸幵ͨһ¡
ֻͨʱڴϣͷޱ쿪壬ģ
ܿ죬ֻͨͿ̵ĴʵExpeditionô
ڵһЦ˵һ˳
˶٣Ц˵KPBCҲExpedition֮С
KPBCҲҪ롭
ȥԼKPBCԼɼʱлڶʳֵȸһʵ󵰸⡣
ȻЩ˵ûԶĵˣֻԶ档
ExpeditionãKPBCȻܿǰԱ˵ȥֱӳ棬KPBCúҲ
ԴˣȻܾKPBCɼʱһΪͶı־˾ӰȻһ
ʣѰʽ֮ԴKPBCҲҪҲЦˣˬ˵Ը룬ǾԸܣ
Ϊʲôء
֮ǰԼKPBCﻢڶʳKPBCԼﻢڶʳȻKPBC⣬벻ͨԼʲôֵýĵط
߶ExpeditionĹֵԤеĸߣڵ绰˵KPBCȹ˾ExpeditionĹֵһǧ򣡡
KPBCЩڹ˻꣬Ȼˣһ˵۹ǴĲͬһ۾ͿExpeditionǰϾ࣬չȵŵ㲻߱ġ
ԣͬûĲ͹ֵʱExpeditionѾһǧ
Ȼԭ
ûͬ
Expeditionܶ඼֪ѧѧЩ˱ҵ󣬺ܶ˺ܿͻΪľӢ
һ֪ѧıҵһͨѧıҵȣӰȻĶ࣬õĶȻûͬЩ˵ҲһһͬУѧһ山˸һͨƵ˵Ӱһ
˵ʵͦѡ·ߣ֪ѧнеƣȻɢ
˵һExpedition˵ԼĿģˣ˹˿ܿҪ̣ǲǿԼ뵽֮С
աڵ绰һͷһ¡
˭֪ڵ˹ˮֺܴ󣬵սǱ̣˭ҲӶ޷ȷϣΪһ˹ѳֵ
ȻԴӺ⡣
ͬһЩɹģʱҲ⣬ΪܶžЩʱġ
ЩɣǸʲôطԺĽܿѷپڽʱµĿܣҪȻôᷴΥ湫һЩʺϵϢ
ǧ˵Ǽһɵɵɷ٣ȥ΢¢ϰôӵķ٣
Цˡ
ǼһۿˣΪԼҲǲܡӵطԺĳŵʾһѡ͵Ĺ켣
ƵģбȽ֪Ժ˵š
ƶǱˣϷ
ԣʱĽڲ٣һΪԼˣǾͿһʡ
ǣ˹ĺ֮󣬷ա
ûʱ޳ܵĽڲ٣
ԴˣокܶණҪѧʱ͸оԼƤ̫ȽϿؽڲ١
ðɣҲ岻֪ģ֪ô޳ء⻰ͲҪڲˡ


334 ͵
˵ѯʵûشͽʵʲô·𣡡
֮ҲͲ˵ԼѾöˡ
⸱̬ȣҲȰʲôǿԼƾŸĽŲҵǰδеķչ
ͬѾ棬˽ĸ࣬ĿˣϾδѾɼڹڣպǻϵľްԡ
š
Ҳĵľ
Σǿˣ֮˵ûκ֪ȣҵĹϵ̫󣬹ȡ屶õĸܸˡ
屶
ðɣѾˡ
ʮ˱һеĲ֪˾ȡģ
ҲָܸзŴʱͬҲ˹˴ѩ֮һΪ֮£һվͿʽ˶Ӵʱ
£ѩȻ޷⣡
ֹëڣʱҲͨСģʱë
ţҲ忴ĵŵ绰˵ͷС屶ͿԣҲûʽ𣬾͵׬ѡ
ȷʵʽû֮ǰƾ¼԰ԴӶдǧһʱ޷ʽ𡭡
ȻΰʽתȥһǸ⡭
һ£Լ룬Ǿ¼԰չʵաҪɽһ¡ΪʡĽڣһ飬ɽ˽Ķࡣ
ҵ˸ĵ绰룬׼ֱȥɽ
Ȼ˵ڽֿµʵңʵҪǹҸ壬Ҫ鳡ػ
ԣܿʵҵɽ¹⡭
ʲô¹ȵĿ֮󲻸ŵʵҪǧʵģ
Ҳٶ𣡡ʵ
û׼ʵҵʽתȥȻҲǴơ
ͨתȥʽ׬ȡһ֮ƺҲʵʵģȻʵľͲŵˣ⽫ʲ
ðɣԾžʵ˵ǧʵѾΪݳˣ˵Щ߾ʵģŪ˶١Ȼ߾ʵģҲûطȥ򣬲
¹һʱɽûʲôоһķƵʡôãģʵͶ治ʲô
룬¹оⲢ磬Сƽʱʲôʱôˬ졣
һ£¹һɵĿСʲôأ
¹Ļɣνʼ磬һ㰮Ųŵӡ
ðɣɽ¹ⶼš
Уһ£Ҫʲôгһ嵥˲òź˵֮һ£˵ȻЩʵҪԼƾϵȥϵֻǵǮѡ
ǰ壬ǸͶղķ˹һ𣬹ʵһ϶ɽԼĹϵϾʡ˼ʮ꣬һֱʵҹ
Щ£ʵҳȥǱ߿˽Ӣվһ˵ŻѾҹԼ鷳ˣȻûɹԼÿζСһ
ȻˣǾվ·棬ĿŽӢǼ˵
ûκ͵õľ
ϧӢ˵ʲôһֻǼһͷ
ǲٿһЩʱӢҲ˲Զ߿ͳЦһ¡
͵֣ûκβ˼ĸоŽӢƲƲ죬Ĳںֶ֮ŽӢмʼ磬Ȼµľ뿪
뿪ҲʲôˣѲȥһN
·ϣ͸оӢһﻹǸ鷳鷳˵ӢүүίԱҲɲ
ܽӢүүǸʡҧһڲףʡгҧҪǻ᲻Լ
ͬҲûİ취
ν鷳ֻǽӢ겻ɢԼ鷳ԼȴҲ̫õĽȥѵ
ϾӢ¶ģһֱһȣǾûֱ̫ӱСǼˡ
ȻҲѧУȻӭϴͷϻǱȽϵ͵ԭ򣬲̫Ű衭
ϿӢɵӻˡ
һ·ϾڿǣôܺݺݵİѽӢѵһ١ȻǵԼԲݺݵķȥ


335 
һѮ봺ڻнӽ£ʼĩԡֱڳ׽˽״̬
Ҳһӿķɡ
ðɣΪŮҲͬı顭ֻںɼһΪһѧԵš
һһеûŲ֪ĶȥĻ⣬ֱİ鱾ϣָԱС˵㿴ˣǲˣʲôʱˣȻң
ֱĻһֱе飬翼ԵĿĿƲƲ˵ʲôʱˣĥǹ˵㣬ٿ鲻о̫𣿡
ԴˣֱϾͲдϹèײӣε˵ĥǹҲⰡ˵Ϳҿأ
㣬ֻһָش
翼Ըսá
ջصᣬͿ˹ỹûȣͽ˵ŮѱСˡ
ʲôĻʱһ͸оһŭ嵽ϡ
ۣ֮ŭ
ۡ
ȻСˡԴˣЦв֪ģ
ڴϵֱӱеĿŹֱͬҲüͷС죬֮ǰлµǴΣʱæġ
ţֱͲõ˵ĸ۵Ļ죬ǵУǳǣߣȥһҪһѵ
ʶҡҡ˵ղžſڣǿţȻ֪ͨǡ
Ȼ֪ſڣһԲֱӳᣬøȥֱҲȥ

ηŲԶΧŵԱߵĽӢĺ𣿡
ôãӢʵ
η
֪ʣ
ȻţηʵǼһ𣿡
ûӢν˵˵ԵݣҾͳ
˵ţӢָָԼıӣһѯʵ˼˵㿴ô׳յļһ
η̾˿
ֻ˵ôֱ׳Ҳû˭ˣ
Ӣûηı֣׷ʵŮһ׷߾ȴ˵׷Եݣ𣿡
η
η룬ҪԼĲţֻΪڳԴס
η⼸һһȻΪȷһĵһȴţ˻׷֮һ
еѻηϸ룬ͬҲɱĻ˲⡣
ηЩʱӢҲ͵û֪Եݣ˵᲻ߣŪûҪŭڡǾ͸Ưˡվϣ鷳ʱûȴʩԮֵŭڡ˵ҪŮʲô뷨
ԴҲÿɣ
Ӣ˵ʱη͸ֳͷ
ǰһ£η͸оӢǹмִ̣ҡ
֪һУȴ޼ƿʩ
Ϊ֪һУŸ´̡
η·ͨˣӢŵЦЦˣǳˡ

ʱվڼˣӢվԱ߸Ǽ˽š
ҲԱߡԶվη
΢һЩͿվļˡ
죡
ûʵҳ·ϿӢ˵Ǽˡ
æ˹ָļ˵ǼҲ֪ĶģղֱӾͶڻġӢηһЩ

١
ܲǽӢԵݣ
Ӣ۾
ô׵ڣ
ţ˽ӢһۣԼûôѽӢѵһ٣û뵽鷳ˣ
⳹׼ᶨҪѵһٵġ
ӢĽǶ¶һ˿Цݡ
һ̣Ӣɫһ䣬뵽кܶ෴ӦǾû뵽һ仰û˵ֱӳ
˲䣬Ӣ͸оͷһɴûüоʹӾɴ̲֮סȥ
ۡ
ӵĽӢûӦô£ֱӾ͸оžʹðǣҲ֪Ķľʹȥ
˶ĿɿڴĿͻȻı𣬸ûüӦ


336 
һֱֱ򣬹ǣֻоǰһһͳȥһקӢͷȻһһϥײײȥ
ۡ
ŽӢһصƺߡ
ֱֻǲܴûܣʱ˿
úݵһ£
ǹǿ϶ˡ
Ϊһ£ʵû㶣Ҳ˲䱬
һ̣㷴Ӧ˹æӺס͵ҵ鷳ˣǰæġ
һϥײ֮ɿ˽ӢȻͼһͷԵ·ϡ
ȻоԼ˿ȣ̫Զ룬޵ĺݺݵš
ѧ֮ΪƽʱȽæµĴѾٵĶˣɴСǿʻ׵İѽӢߵĹϺס
㣡
ԼĽûκεãţЩ˵
ʱֱҲӦˣȻҲ߽ͦӢڼȻӢǰæģٴ˼ҾЩ֪ôˡðɣЩǴҪģҪǲôȥô
ûֱ˾һе㣬ײʲôûģʶ
ã
ֱоͦãֲ㵱٣˭㽲ô๫ƽ
ţֱͿһſڵϵĽӢðɣѾôˣ
ûһᣬֱѾſڵϵĽӢԴһ̯Ѫˡ
ԣֱ򵱼ȥֱ˶ͣһȻһͰˡ
ޡ
ֱӢ˿ڿˮԱԼıӡ
ô֣ҲһЩԹ
Աߵηʱ㷴Ӧ˹˽Ӣǰ棬˵ʲô˼
˵ţη̲סһȻҲЩԹӢ֮ǰĿĴ˵Чֻۡ
ţηͿڵűӲҺĽӢ
̫ˣ
ûҲûηʣν˵ʲô˼ԼףװҲûϵҾǣǸѵ´ξûôˡ
ڣηô˵ֻܹ򶨵˵Ѫˡ
ʼ磬ûֱ˼
˿Ϊ룬Ϳη
Ŀ⣬ηͷ𲻺õԤС籾ѵڲ׷
ţηԼıžЩߣ˵㿴ʲô˼
ηı飬ΪʵҾʵô¡
η
һ̣ηоԼǰԤгˣʲôûͣ˵һԼףͼᶨˡ鵽һ˵ʲôηԼӢ£Ȼߵ˵Ҫ˭֪ʲô񾭡
ηĻֱ˵㷢񾭣ᷢ񾭣
ֱ򣬡
󣡡
ֱıֶƣͬʱֱǻ̲סĴָ
˼ԣǣŮҪģ
ûıȷʵ޻˵֪ʲôվߡ
ڵϵĽӢӶû۵˵ǲ˵ĶԻ
⻰ֱӾͱǣġ֮ǰǻ˵ĹϵأڿΣ뷨ֱЦ
ţӢ͸оⲻԼʧ󣬶֮Ҳս֮
û궼ʲôˣŮˣ
ĻηҲ޻˵˶ٲ˵ѧУﱩˣѧУġ
ڣηֻܴǻ
ֱƲƲ졭

ȴҶ뿪ηͽӢȥҽԺʱҵ˻ᣬԱߵô°
ղûͣȴֱ˵ҼӢǼվһ˵

˵ⲻͶԷԵݣ
ֻǣʲô˼
ѵΪӢ۾Լͻֵ
棡
ԴˣҲֻ˱ԼĿˡ
Ĭһ£̲סԹղΪʲô˵
ǲҾǾ˵ţĴָֺܺã޼ģЩСƻģǳ׾˴ⷽ浱ͻƿڵ뷨
֮ǰ͵Ȼǿı֣ǺȷŵģȷʵöԷ
û֮ǰȷη뷨Ǿַͨʽȥ
Ҷýͣ㿴˭
ǣΪ׳ΪЦͬʱǾ˵Ĺϵ˵¡
Ժ뷨Ҳֻˣ˺ܶķա
Щʱ˭޼䣡
ۻ޼䡭һί˵˶٣Ͼ͸һ˿Ц㿴⿼Ҳˣ޼һ£
ޣ
˵ֱӣϸֳһƬƣ˲Σ֮Ҳֻߵһڡ
ûԼһ£˵ͷţ˵Ķԣ֮޼䲻ʡ

ĿⲻƵ
Ů˶㷴Ҫ˵ǣˡ
Ŀ⣬˵ͷȻ󲻵˵ֹûм϶Ӧң

Ϣġ
бɢͣӳ첼һӡ
å



337 
Ϧ͵ĴѧУ԰
·ԣľֻʣ¹ͺͺ֦ɣżЩ֦У԰·ڡ
ż¿֦ǿ֨֨Źҵ绰ʵ˭绰أ
ͨղŵ绰ʲôȥо͸һѵ֮Ļ¡
ҲûֱӦ´գ
ƽʱĳ´վһʵһֱУȥʱܶʱͿš
Ҳ֪㣬Ե˵ͷʲôȥˣ
˵ʵʲôΥҼ͵顭
Щǵı飬ѹѹһ˵ƣ֮˵Ǽå

һͬ߳ѧУȻϡΪһåŮˣˢåܽӴң㣬Ҳġ
һҹ޻
ڶ죬§˯һ绰˹ȻܽӴһû˯£˵ˬ
ѵۣӴͷֻ˿绰룬Լİ༶Ա񺣡
˵񺣵ֻ͸ء
绰һͨʹЩʻģ
񺣽΢˵㾫񣬿˿ͬѸ۵֮˵أʲô𣿡
ڵ绰˵Ӣˣ
԰ڴϵȻ˵
Ѿ״ӳ˯ﹰ˹û
§˳־ץǶԸ飬Ȼͱšһ£ǣµ⣡
š
Ȼ̫󣬵ָкܺá
Ȼһ۴ܲҪôȻ𡭡˶ԷıǣʱΪʲôôȻ
ţ񺣾εʵ֪Է𣿡
о˵Ƶһ°ɡ
ĻһԼĳȣţ̾Ȼε˵ԷˣѧУҪ㣡

죬һҹʱ䣬Ͼ͵ǡ
һ£֪϶µĺѹеʵôˣ
ƲƲ죬һεı飬סͲ˵Ӣˡ
˵ţɿ˻Ͳ˵Ŷأûʱȥ
ѵȥ˼ܲɣ
еģ
ҵ绰벹ϧû˯⣬ô졭
ðɣ¹򼺶
Լһڱ˵ңҾ˰
ûĻ˵ѽӢţ𣿡
ǻôȥǳܻⲻǣ»ȥӹϸ֫ڼͦԲβ
ħ֣ŤŤ˵֣˵ء
ðɣòԼҲòһѹ£ʣǻȰ°ɣ
Цǿ޵ƺһ
µĹУֻˡϧʱȫûȥӵ绰
û취æء
Ъ֮󣬿˿⣬쵽磬ӷĹۣһϻ鲼죬δֱͣʱϾֻ
ղŵ绰񺣴ģ
ѧУҪ㣡绰ͨͨ籨ŵ˵
ߵĺܽðɣΪ˱Ƚϻ£ִ󷽡
һѧУܶŹѧУҪʾ̬ȵģϽѧУ
ûʾ񺣼˵ڶԷҪ棬ͱ

ץԼ
ԼϾͻóˣóǾΪܶŹǴܶŹ°Լץ
Цˡ
һ࣬ϵóǹϵͳĹϵܺãǳ
Ǿ
ΪܶŹ㲻˺ܵóǣǸɴ´ȫͨˡ
ЩʵѧУأ
Ҳδ˵ѧУȻϣ˽
˵ѧУϲԼѧǣκΰӣ޹شС
˵ޣöԷɡ
һȻ׼öԷ㣬㻹ѧУʲô
˵˵ˣѧУԱѧ鷳ô
һ¶һȤı飬ǿ϶Ҫദô֤ݡ
Ա
ѧУ˵ɱѧ֮ܶŹضˡ


338 
Ȼ֤ݡðɣﻹû֤ݣŪѣҪ֪´һҹǰæģǼһļҵ׶ˣ
ȻҵǼһŪ֤ǾͺܼˣȻΥ£Ҳвա
ЩԱвգǺס
ʲô˵Ϊȣ
˭ǽ˭ôɵ
ʵѵһӢȻưոݣҲˡ
ǿ϶벻ԼôѸٵҵǼ˰ɡ
ҵ񺣵ĵ绰ܿ´վͿʼжڵҲǿǮƣסС죬Ȼɲ¶ʵҲѡ
³ǳ´յһսѡ
´յսѳ׶񣬴߸ˣһˣ˵Լ⣬Ҫ˵ʵҪȥꡣ
´սһֱ׼ĻϢƦƦ˵Ҹ˵㻹ţҪб£̰ⶼꡣ˵ʲôз̰ϰɣҪ㣬ϣҲ꣬ûٹ̰еģŲǸģ˭ôٹ˵пܰȥ꣡
µļһﶼǺʱΧϾ͹Ц֮ܡ
ޱȡ
ǶС죬ʹ
ϱһȺ׳ɳûʱ˾ͱˣ͸оԼصùҲõ֪ͨȶһ£׼ؼʰ㶫˭֪ʰãһžͱ⼸һˡ
꣬ڰ˵μ˶ڹֱܵηС
ɳȻǰõĹϵҪ֪Ҳзֳֵ꣬˵ߵصĹϵͳϵˡ
һˣǸֱӾͿ˵ˣһ֪ܶŹ²١
֮˵Щһжϱ⼸һɳ˵˺Ϥ
һᣬ¿˿ű˲ע⣬´յսѸɴ˵Ȼ󣬵ǿɲ٣ͽȥɡ
ϲɵ֪¾ĵ俴ղǸϵıܿһᣬǰ׶ļһвԼףԼ첻Ҫͽȥꡭ
Ҳϣ
ǵںʹ˹ϵټǰʱ˼ľٶȻΪ¼԰⣬Ȼͬһϵͳ
֮ǰ˼ϯ¼԰ļʽһˡ
ҽҽһеûκҪ˼

֣¹˳˽񴦡һȺŸʲôء
Ҳڡ
֣¹һ־Ⱥ˻ԾεѹһѧһѧԺǰԺԼԺŵѡĸס
һпԺԺʿУ֮˵оͻƣĿľǱŵȥġ
ðɣ˵ķУҪǿǣ
ֺ֣ܺ⣬Ͼ֣ҸĹϵѾ¹⣬Ǹ˵ˣźֱܶӺ֮ǰҪͳǧʵģʱȻҪˡ
ˣΪĸУˣ˼еģҲھ¡
֣Ϊͬѧ¾͸֣ⲻԸ
ĿģУ԰ݲһԲϣûһԲϣһԲֱӱ˵ѧҪദΪҪѧ
ûݲ¹Ļ磬ô˵֮ǰǸѧҹԱѧУϷŮֻǿ۲ųֵġ
һ㶡
УԱϷԼѧУѧǱУѧġҪǴȥѧû취ˣ
Ǵɣ
ڼ֣߳ȻԣѾԱ˽ˣκһѪԵˣʱ¶Űɡ
¹˵ֱ֣꣬ӽˣʲôУԼѧѧУȻϷԼѧУѧԱ˼ֱ֮ܡ
ɳ֤ļչʾʱһӵӶ
ûܹԼѧУȻԼѧȫܱ֤ѧУڣУԱԽϷŮѧ
֮أ
Խܿ˳棬ӢУ쿴
⻹ΪӢ֮ǰһֱҲòͬʱҲһϵԵʣ϶ᱻֱӿ
һȫУһƬȻ
ԽУʱ򣬴ҵ˻⡭ҽԺŵļһ²鿴˵ļһﾯ档
꣡


339 Ϸ
Ӣڷ֮һɾ˴סԺȻУ鿴˵ȴֻһ桭
˭
ӢΣ͵
ﱻ˴ڵء
BBS԰̳ϣƵٴγһȴʣ
Ȼܶ˵𶯣֪ѧУʲôڿھĳ֮ڶչĳС磬Ϸķ䷶ΧĳϵسǣɽǣʢǣеĽǽǵһѡ
ĵҡ
義ĵʮ·ݿҵ֮ǰóǵ꣬ǵ꣬ҵÿӯǧҲнǧʽˣҵȫû⡣
ڷۺܵͣһµͶʷڵϡ
һ̨ͨģȽϵõĵԶģǧԪңõĵձһԪ֮ϣһµģ̨ԡ
Ȼ߶ˣҪи߶˵ӣֻԵļ۸ǧң
ȻȵԿԽʱʱ㹻ˡھž꣬Щ߳Уһǧƽҵ㹻һִǧ㹻ҵװˡ
֮ǰļһҷֵҲΪϷͷģ翼ϷһҲһֵꡣ
պٿֵͽΪҪĿ㡣
ĿǺ컪˵㹻ˣ߰˸ͷľѾ㹻
ͷҲһᣬɳϣŷֳһ£֮˵17WANһ£ǹ˾ҪϷҳÿϷһҳϷֻΪһվôɴվϷϰߡ
ͨϷҳѸϷһҲܾڲΪϷнУȻһµûԼʧһϵûõҳⲿʧûѡϾѡϷʧϷ˾С
ڵɳϵ컪˵ͷףһ17WANǱϵġ
ɳϵ˵ͷȻʼʲôʱ17WANҲһǨǣ˵17WANĹģСǨͣҲ򵥡
ȻûշѵĿ飬ڱѾQΣÿûQ屶
˵棬컪¾͸ӷվ˷ܵ˵ͻʮȫû⣡
Ѿӽͷгı̬ƣѾϷͨϰתҵȣһ귭ﵽʮû⡭
컪˸ܲͬ˵ÿ仰Ǿ˼ǵģ
ܲ˵Ͳˣ
˵Եֱܲ׳˵ͻʮQ֮ǰһڲһ򣬴࣬һԺʮ򲻹ְɣ
ԴˣֻƲƲ죬гʮԾûˣ
ʵһϷ˵ʮûˡ˼˵ʮûϷֻҪԼʵӯȫû⡣
ʮûʲôϵģȲǻԾûͬʱQδĿ꣬Ϊʱ̣ڽӽĿ꣡
˵ǲг𽥱ϷѾվ˽Ÿ
ֻ˵γʼԪ꣬ϷѾﵽվгĿꡣ
ðɣ˵̫ǫˡ
Ϊͷгϵ۷ߣռгٷ֮ʮݶϷֻ˵վ˽ŸôϷ˾ô
˵Ϸ
ά־ͺܼѣȻǵķͶһЩԱԾûٵôţ
ͨθƳһƣڸ߷Ҳǲһշ֮ǧٵʱ򶼲ǧȫ˵ǿС
ʥսȴҵĴ漷ѹĹǺгǱ͸֧ˣԣûշѵʥսҲһңշѺʯʱûȥ
˵Ϸ̨Ը֮Ϸͳ׵ĻϷӰ£
ԴˣܲͲЦˣϲɫ˵ڵ̬ƣϷ֮ǰͶջܣ
ȻгĴ󱬷ܳˡ
˵Ϸ컪ʲôһ²ѯ˵һִ뿪֮ǰ¶Ҫ˼
컪ĻܲŭĿӣм˿ĭޡΰɣ˵컪㲻׼ǰɡҸ˵ϷɲǴƻ
컪
֮컪Ҳ˵ͷһͬҲͷ뷨룬ÿ˶ѡȨҲҪΪԼѡ
ͬԻͷݵ֮˵ţҲðǽȥˣ϶ˡ
컪
ܲЦ
ûֱ̫ˡ
Щ˱ͺڣͻȻÿԱٶսⲻ뿪õЩۺ쵽


340 
뿪Ϸֱ˰ٶȣ
ٶΪмĹ˾ٶȵĴǺ٣ڰٶȸַ֮Ҽںϣ¶
Ȼ˵빫˾ӪôȻ˵ھԼڰٶ֮еĴڸС
ϾݺУڰٶȵĴ࣬ɶݣ϶൱һ˻ԷĿӶӰ쵽Ȩ
ڣٳڰٶУǸݺ԰ٶЩҲǰԼȥ˽㡣
ðٶȹ˾ڲȶȨߣ
Ϊ˶ף԰ٶȹ˾궼мΣûκβֵ뷨ȻҲһϸ֦ͷ
ܶ಻뷨궼˽꼫Ϊ⡣
ϣѾΪı԰ٶȹ˾ȷʵû뷨
ǻжϣÿÿʲôʱ̵ͨĿѶǴƫȥǣ
˧ף겻ò˵ܻĳɹȷʵԼĹ֮˵ģֻ˵˽Լ¾Ϳɼһߣܿ˷Լָ㽭ɽ˾Բ򵥡
ͣ
Լʱ緢пָ㽭ɽ
ܸоԹӢˡ
ţԼİ칫ң֮ûʲô£ֵʵѶô£
֮ǰһụۻϣڣ˾ͬҪͶˣȻ̸Ȼʱ̸ֻǵ㵽ΪֹȻڸ֮кܴ㡣ǵԼĺ죬ҲԴ򽻵ˣԶԴЩ֡
⣬һ칫ΣһԼĻشƫ
û֮ȷ˵δͶʸѶԽԽΪѶ˾ƫȷе˵ǶʵĲ䣡
ȻΪԶЭ飬òδͶʵĶʣȴ˶
֮ʲô뷨ܱǿ⣬Դˣֻʼ磬ƲƲ죬˵ǶƷ֮⣬˵ʲô
ԴҲֻ̯̯֣֮Ķ档
˰֣ˣЩ˵£˵˵İɡôַ֮ҴЭˣ
ַ֮ҲٶȵӰٷ֮İٶȹɷݣҪֵ㣬ڻδ֣ƶûԿ
˵ͷԣڿУģ·ݾߣ
˵ͬԭ
ʵ˵Ҳףʮа˾ġ
꿴ĺܿԹȻԼҲ뵽ٶȵĹ֮Уôʲô뷨˽Լ߱ǶԼ飬Ѿͱ֣
ˣ߿һۡ
оһǳԻзģҲŹٶսӴȴΪԼáò˵ȷʵǸô⣡
˵ͷ֮˵˵Ҫ㾺
ٶһľ֮ǰΣ̾ͿǮö֮ĳˣҲˣٶȵĹͬʼΪϵԭ˳˰ٶȣӶ˰ٶһʱڵĶ
Ϊٶȷչĸã߼¾ͿʼǾˡ
˵ͷ
ȷʵǾ⣬ȣĹ̷˳һЩϾûµĳ⡣
Ծǰٶһӯ㣬ΪٶȵĴɶôܷ԰ٶȹ˾ӯ
˶٣ܲӽƣҪһơ
ȻΪڵ⣬֪κʱ䣬ǰٶȾȷʵһֱΪڸ
ȫþҪһ֡˵һ꣬ķӦ
ȻӦ겻ٶȵӪ׼һ㡣
ȻвٵĶȤζкܶԸԸ˵һֱֵģԣ겻ܣͲ׼˵ȥ
ûзԵ˼Ȥ˵Щֹͣˣôߴٵ
ò˵Ȼϣ뵽ٶȵӪ֮УȴԼȻԽԽ뷨Լ˰ٶȵӪУ
ˣֻܿЦ
ûзԵ˼ż˵ٶȿվһϵȻ˾ۡȻҲҪݣȷʵеģٶǮҲܻܰ˰ٶȵ
꣬
ûı飬˵ٶȵĹԽߣƹЧԽãͬҲԽ󣬼ֵȻԽߣ
мֵȻ۸Ҳϵȥ


341 ңû
ڸ̸˰ٶȵľ֮󡭡
صѧУ
ȷʵȴʣȶȲûг죬ϾŹӢʱԶѾˣûѧ½½ʼؼңȻάֲȶȡ
ҲӭԼѧһ١
ۿŴٽµϵ÷Ľ߶ҲλˣоϷԱսߡƽһ
ھž꣬Ǻܶһ롣
֮ô࣬Ϊһַ䣬ϷܹͼʮԱĹ˾ȴ٣ÿ˷ֵǮȻͶ࣡ͬȻ׬ԶϷ࣬Աࡣ
κһҷֵԱϷ࣡
ϷԱյսʱ춼ֿˡ
ҵǶǸߵġӣһڵĹԱ͡
ЩѧߣͲ˵ȫ֮ϲ
Ҳ˲óǵıУǵļУܻӭĹ˾õӼͷ뵽С
ӾžβڣȻѾѾһ£ɱֽȻϳָҵžܽᣬϾ꣬ȻٷԪݣںܶУȻйͳĴڻݣڣи̨ܽ
ҲˣȥڹʱܽԼһջ񣬽Ȼˡ
ȻһΪǱʶȷʵѴڵݻֵݣҲΪںʱڣʱһЩ
˺٣֣һصңͿʼԼһջ񡭡
ԾŰ꣬žµҵ˳ķչȻȥܽҪĿBATBATھžֱ𱻳ۣھž꣬Ѷٷ֮ʮĹȨٶҲƽĹɷݡ
ͬµʱ䣬ϷѾվҵĶˣռгĴ󲿷гݶƳıڵ綯ггӦҲʮãҲһҵңڳﱸ
QQƳβѾǹļʱͨѶߣٶȣʮߣҲ档
ڲ۵17WANڵ͵гϷŻվϷĵһѡͬڴ֮ǰߵɳֵϵͳչ̬Ҳܺá
Qһȶڻ𱬷չɿ״ַ̬֮ңģͬһҲԷչ
֮һж˳
ôһܽᣬͻȻԼֵѾ˼ĲҵڹֵҲмڵңδǰ
ôţ͸оǸӢʮ·Ƴĺٸ͸оܿЦǧϰ񵥡˵Լͬ壬С壬ĸǼǧʲĸּ˭ϰˣ
Ȼֻ룬֮ͿʼĿꡭ
˵ʵûоĿģΨһȷ·˹˲һʣĴ඼й˾Ͱķչ
ǵ綯ггıԪꡣ
Ѿ꣬綯ггѾȫ£ǿ˭Ҳ뵽һ꣬ھͻ۳ȥ綯г
Դˣ£ڵ綯гܲСܵĵУǱ󣬱ڵ綯гǼ߲ܻᳬʮ
Ϊ걼ڵ綯гռгһгݶԣ걼ڵ綯гתһзչã׾Ҫˡ
׿ڿԼбıܣŵʵ
˵ʵڶ֮ǰֱôܾЩ㲻ԪʱƳıڵ綯гѾһˣſΪʲôҪʮĳӣ
ڡ
سǰͶʵĳӻͶȻѾڿһˣ
Ƕİ
ŲŵڣӶл˵ʵϲ̣ϧڲ꣬ƷƻҪȵܴ
ƮһֻɳϵŶȣŻ֮˵ûڵ綯гѾڲ𣿲˵ǵ綯ƹгȻǽ굽ĩҲû⣡
˵ţ³һȦȳʱٿ⣬㲻ΪЩ𣿡
֪⼸ĵ綯ггÿ귭ͱǧ򼶵Ҫȥｨ³Ŀմھ͵ڰá
򣿡ڲŵʵ
Ȼڵıڵ綯гһžһгӦû⣬ǡһͰĿ귭
һ䣬Ķģ
⻰ڲûʡ
˵ʵѾֹһμĪģĽ֤ȷ
û
ȻôŵʱеͷҲһŵ˵ңûģ


342 δ
˵ŵ綯£ĵ绰ˣġ
ֵ֮ͨ˵ѽ첻ǵһϳôĸҴ绰
˵ţ˿ܻ칫ǽϵԲαӣŵ㣬Ǹϳʱ䣬ӣʱûӦòԼ绰
ţʵô𣿡
绰ﴫζ²ڳ˭ˣ
ˣ
ӦûԼҲϤˣȫûҪԼ绰
ɺҲܸȤʵ˭ˣ
˿ͬԼԱߵ̣ı˵ĹŹ֣оЩ겻ɢѧ˵ȻͬѧԱɺϵǣ˻ͬһѧԱ
͸оһЦ
ĵ̾˿ƽĶԵ绰˵̣һ

ֻ绰˵Ϥ֣һʱȻʧ
ðɣŮѧһ𣿲ֹͬڣͬ治֪ôԼĸо
ɺϣ
ðɣо˼ʱ֪ԷԼͬʱ¶ðδͷɣ
˵겻ɢ
Լ̵˽⣬Ϊ˴»Ƶ뷨
ǧ
һͷȴҲֻôˣȻôţȻǷƵں˵һˣôɣ
ĵŵ绰ͷҪ˵˵𣿡
绰Ǵĺעʵһֱߣʱ˵Ҫ˵˵Щ

ͻ⣬ʵڲ֪ôشͬɣ绰ģͬɣ̾Աߣԣֻܹȵİһ
ðɣ
ֿʼչַˡ
ȻֻǱʵʾ
ǸʧѣҪϵҪмˡ
֮Ǳĵλ
ûôش𣬵绰ʹιң
֪㣡ҲֻЦ˵
ֻԼһעƲƲ죬֮һЦݵ˵Ұ˵ҪԷ˵ȥҼҳôҵա
˵ţ̻ʾԵĿһۡ

Ůֿʼ
ţ̲סĨĨͷ⺮һͷ麹һ㡣
֮Űķֱ˵˼䣬Ǳؾᣬʵ顭
ﵰ
绰̫ʹˣ
ҵĵ绰
ڼУĳ̶һۣĪЦ
ôôɣ
˵ʵлδĹС
˸оܹ죬ͬļ˾͸оˣҲû뵽ѧͬľȻŮ
ôŹҵ绰յİ˰̫Ѩںʵ
˵ʵڼһñͷۣͷ۵˻»治ࡣðɣҲΪͷ۹ΣԴʱȫûʲôȰοģֻζ
ǲȰοȴ֪ôȰοǰŮˡ

ٽڣڴǻصóǹڡһؼңͽӵһجģˡǲҲ˵߾Ϊ뿪£˳ˡ
Դˣ˵ʲô
룬ǰ滨˵ʵƹԼܶʲôĸоʵڴô죿
̧ͷһ滨꣬еҼĸоһ˵˵ô죿
⣬̯̯֣һİĪ֮Ĺϵܳʲô⣡
֮ǰ֪˵ľûκβɢľٶͬڣͬȥȥʲô
Ϊ˲ʺϣ壬ʵһЩ˵ʵãʵߣͷѪܻߡ
ûʱЩ뻯ˣ˵ԣ
ΪõܣȻ׽ײԶһ˵ҲǡԣȻҪȻ䡣
һ£ǰ󶼿һ£ûмղŵĻ⣬ѯ껹ȥǣ
˵꣬΢ɲƲƲ졣
Ů˾Ǿ˵ʵҲ㿴ˣˣֻԼ
ǰ꿪ʼΪԵʣΪĸˣôͻȻڿǺ·ԣǱлʱԸµĹȥ
ûȥǣԼĺ·


343 Ҿһɵ
ǸԱʱڿԼزصס壬óĽǺѣ
ΪԼȻҲԳƵƯǸЩ˱ȻǲƯԼЩֶΣֲ˵ȵס壬ˡѾĸоĹ۸һֱ̫á
Ȼһֱû˵ʲôΪ˭֪Ϳʼأ
Žһһγ͵ı֣廹ӰԽԽ󣬴ӶȫûʾԺԼ廹ߵһ
֮ûκΰȫУлʱ֪ϵãȻȻѡȥǴƴ
ȻûסʱͿռĿ飡
ôڣΪһǳھ飬ǲܲ뿪ʵ⣬֤ҲĬǼ𡭡
ܲˮһգǱߵֵ꣬ݵλǾ棬ѾԶһˡ
ȻĴ㣬ɶͻ⣬һ£֮
ҲԼС˼ͬˡ
ΣҲٽ飬һҧ˵ðɡ
ҡҡͷչʵҪԼõǷֵ껹ı֤һ
ǰľ͸оڵŲ֪ԼʵԶĻУɵĶʮֱ꣬ʵٴΰĴݳһƬ档
ڵʵǡԼزסˣ
ǵãԼȵģԼһɵĳ
񣬴ûֻˡ
ôһɵ棡һƵǰľƣ֮ҲֱܳӾԭش
һɵı飬ڰ̨ϣΧ񿴹ʱε̯̯֣һҲʶı顭
εĿЦ͵ȶˣ
ðɡ
ȶ˵Լɵȷʵ࣬ǣ
ҲǾþˣܿҲǵС˼֮˵Լɵ棬Ϊû뵽˷¶һء
Χ˰ջȥѹ˵ʲôУûϢȻȶԲ˼ң˼ҾǷֵ£˵ˣ
壬
֮Ŀһۣȴʲôû˵Ʊ̨һգԾƱ˵һ
û֮ԸȾƣΪˡ
Ҳǵ˽죬֪ҵĻ֮ǰǸԱ
Ʊűȥȡʱſڰ̨ϣ˵ţǸиС˼
˵ţͻ¼磬֪жŮԼʱȥǣӸϣǸעչȴά̫ĹϵðɣԼȷʵסջȷʵ
ЩͿԱϸϸƷƵһ¸ɡ
ǣƲƲ졭
Щʱƺͨһ㣬ٺһЦ˵Ҳɵ˰ѣֲʮ꣡
㲻֪ʱ򣬾ɵʮ꣡
һûסջǰֻǱúеƣġ
ԣȥĺܿ죬ʱ͸ûһˣڼ䣬ҲǸԱѾóܲˣȻľ˵Ů˵ӡ󻹺ġ
ðɣûҪȥôࡣ
¸չȥͨǵĴһóǣûһҽͬóǹ꣬ڶŮµҵ򹤣Ȼ߻׽һЩϵҲһЩ
øչ죬ͮҲӶǻˡ
˵ͮǣֱ֮תȥ˶ǣѾûԼˡ
һ
һͮͲˣ޺޵˵㣡

ðɣ꣬ͮȷʵڵĹǺ
ǸиҵѶͨעʣɴൽزĶȥгҪ֪ŰӡǱ߻ɧأԣûһɵĻҲѹͮ˱֣
Щǵѡתƻ⣬˵ôڶûҸ˧磡
˧磿ͮĿԲ֮ҧгݵ˵ĺĺǱҲͻ˻ãܿ𣿡
ðɣͮһ˵ǵЩɰͰֺͣݵӣȷʵͮۡ
ǱߴҲͮĻ˹ѵͮһŮӼҼңϹ˵ʲôأ
Լѵ⣬ֻܱͮͷ֮עŵתʱ˵Ů˵Ҹ硭
ƲƲ죬ǻ˱Ƚأ˱Ƚ
ڣĴÿǱӲǱӣ۲ۡû취ͮľĸҳͷۣҵͲ˵ˣʮ껹ûԼ޳ȥ
ûᣬҲûõģȫǱܵģ


344 ӿƼ
ͮһͨԹûĵƲƲ죬˵Լȥɽһ¼¿Ǻųƻ԰Сô˵ҲǷңʲôģ
ûϷĶǷֹ˾ܲȻ¼¡
һ¼ãͬ붫ԴгӡᣬҲȽϽȻԶϷг̩һξ룬ۺϿ£¼ʡ
ûĵģͮˣһѾŤ⣬Ͻۻİɻôرҵģ̫ûˡ
ۣۣۣŤ˵֮ѸٰԼ˫ָõһߡ
ǶӵӣĲ顭
ţƿë£ͨһƬһ߿ţһ߳˵Ҳ̫ˣ㿴Ƥˡ
˭ûĵģͮһм˵
˶٣ͮźķһ㣬ǷһƬϣ治أҿ
˵ţûӦͮ־ȥ
ͮһ˸飬̫ˣ
û˦˫ֱ֣ͮˣûʹһв˵𶯣ҪȻҾֱšˣ
˻һ˵Ҷˡ
˵ԴˣӰˣСʱɱšٴΡɿʱס
ůֶֻͮ͡䣬п

òƺܵĶԼȴǱвҲֻεҡҡͷ
ͮůˣջȥ֮˵⣬¼ǱߵӼȽȽûҲռһطϢ
ھž꣬޵ӼȽձһĻ¼´Žձ֮£ڵĺǻûµϵӳ̿ʼƣЩҵȻҪģ
LG֮Ĺ˾Щ̱Ȳԣں¼Ǳڵ϶вࡣ
ͮ
֮ͮĿ˿
гͲˣھȻԼӵӣ
һȤȷʵģͮɫȴڲԼʲôʱֶϵӼˣ
֮ǰһֱǻڻϣΨһʵҵǼż͵ĵ綯гôͻȻԵӿƼȤͮҲȤʵ㶢˵ӿƼһ飿
ӲƷܶ࣬гȽϴֻӣԡгСCDƳMP3֮ĶڵӲƷ˵ܶӲƷ͸˵ϢϢأгԽСĶҲ㹻һҵԵ͡
˵ҪֻȻǴڽ룬б޻
ȷʵûнֻҵĴ㣬֮ԶϵӼȷʵǱб޻
˵Ӿʮкڿʼ֮ǰйչʱڣܶҵЩ䱬ġڣг綯гг
ͬкܶҵڱֻҲǴ꿪ʼġ
껹ǹܻʱŵǣĦڵȹ˾ͷһʱ
TCLƽȹڳҲһѷӿȥЩҵȻԷ꣬󶼱̭ˣûȵܻʱͱŵǣǵȹ˾ˡ
û취ڸȫλĲ࣡
ڳڿгݻһռ䣬ֻг𽥷ſ󽥽ĶΪֲ޷ˡ
ʵ˵Щ̣⼸̾ϻһɽСŵڴֺȻûܻ滻ܻĴʱʮҲˣ
ܻʱҵܻʱܷҲˡ
ðɣܻʱǸˣ
ֻͮȵ˵
ֻڵӲƷҲȽϸ߶˵ģгֱԳƵϿֲ
ţͮͿǰ˧ףһƽͮȴпСҰġ
ֻ
ǶгȻȥһ
ʵûͮҰô󣬻˵ûôҰģһֱڿǣڹܻʱԼǲҪһ֣
ڹܻܻ˵кüʮ껺ʱ䣬Դݵǰ֣ͬʱʵ϶ҲڣҲȽС˵ŵǵȹ˾ֻϵĲ־Բƾ֪ȾܴƵģ
£óȻĲ㵽ֻ֮УܱȲTCLȳĺö٣Σĵȷʵûף
Ϊڲʺ³𣬶ʺʱ
ܻΪСףֻܻ滻ܻʱ֮ǰܶ೧ӦʱռЩ˥˹˾Ų
缸ֻ꣬ʱ˵ڣܻгȶŵǵȹ˾ĴҲܷḻͻɱһѪ·ȷʵô򵥣


345 ż
ͮ󣬾봺ڵʱѾܽˡͷβű
ʮϣԶ־һѼСŶ˴߸֡
Ŵë֣ԾۻȻЦɨβĸףĴԶдģ
ƽ˴һԶ־ĵͷӵʻһд겻˵һӣţԶʲôʱܾ
ְԶ󣬾Զ־ıõܣԶʮңһдļãȴһֱ־
Сϧ˵ԶûûǮƾһͳˡ
ûոҲˣǱУҪҪԶûᣬµһҲһֱ־ջѵУѰѧУﵱѵʦ
ʮ󼸵ˣƬ֮꣬أ
û飬ȴһŮԹ޻ڵĸʮꡭûû֡
˵ʵǸŮŮˡ
ţԱ߾һʮҵˣԶͦ˧ҲͦŲãǴĺࡣ
Զ壡ˣæк
ԶһЦ⣬ͷкǻ˰
ԶһģԶ־ֵʵôĻҪȥ
ԣȥɽ˵ţԶϾ¶Цݡ
ɽ
Թ޻ڸʮŮˣɽ
Ҫ˵Զ󣬸ĸ磬ûиʲôҲڶǹ¿һ˹ѵȥŮǱ߹ڣ
ţŬĻԶǲǽ괺ڷġ
ʱֻ֪º˵ԶȥŮң˼һ٣գֻһ䣬ͷأͲ顣
һ仰
ʮ꣬ǸŮʼûн飡
ԶһֱڶһԹ޻ڵĵšϧʮûӮһ
ǲ֪ʮŮԼʮ괺ĹŮǷЩڡ
ţʵԶȥŮǱ߹ꣿ
Ȼô֪Զǵͷǰ
Ȼ
ԶĻشֱӸͷ
֮ʮ꣬ͻȻĲΪԶ󣬶ΪǸŮˡ
ÿŮ˻Լõ껪ûû֣Թ޻ڵĸһƬ֮꣬صʮʮġ
룬Զľܾ˵ðɣõҪȥɽ˳·һεɡ
ɽԶ³ȥţͰѳͣſڡ
Σſˣ߳һŮ˵϶ƯǺԼżԶһЦ˵
˵ţ·ͣŵıS600Լվڳߵˣֿ˿ԼǰˡȻ˽ԶΪԶʶ۵ˣǿڵӣԶǴģ
ǸЩȷϵĸԶʾһ¡
ԶȻĽŶұҵֶӣ˳·һΡ
к˵˼仰Ҳû˳
ҲǣҶԶ־̬ȣܳӭӲŹ֣Զ־ܹҲһֵԵʡ
ԴˣҲֻ̾
֮ԼԶԼ˵Ǽ˹Ŀ࿴ɣٱ͹ģЩ
ϧֻһ˿ˡ
˳ŸԼֵˣεİȡ
֡֡
ʱԱҲ
֮һɯͣԱߣҡϲ״ӳ¶˳
͸澪ȵĿ˧ӣȴǺܸӡܵΪԼȣ֮Ժͱ͵˼ô󣬹ػΪԹⴺڶԸڳ˹¼ҹˡ
Դˣ˵еԹ
Լڸ͢Ļ죬Ȼ¶ԼԹǲʵô
ҡ˳ŽߵϲףŮУȻ磬ΣЩߵȼŮ˵ԲЩŮˡ
翵ǻ߳ˣŮûġ
˹˵ţַʵô
ָᣬһںٵ㷢֮˵ҴóǾһֱסɽʲôֵġ
ЦЦ˵ðɣ֣


346 ȥȪ
ñȥԶͣ˽Ų
ͣµɯ٣ıܸӡ
Ȼ˵ɯڹڵ֪һ򲻸ߣ˸ʶʲôӣⲻɽ
óɽⷿӣ֮˿طԽѾס˺ü꣬ƯǮڸ֪ȼߣҲڸռ
֮ǰػûʱŵӣ׹ʵ
ػЩηҲػϷŪΣ˵ǰػʱĴСϱð
Ҳ֪ô£ȥػͲɽˣֻǺ˵ػȣ֮ͳˣ˵ǹػǵ˲ǵˡ
ɯᵽǰһЩͣ³ӳ
Ĺɫķ£ɫĸë£ϰɫп㣬һ˫ɫĸ߸Ьȷʵ
˳Ĺ濴һԱߵԶһۣʶҲûᣬ֮յǰͷѹ͵ʵ˵͢ҪȥǷչ
⣬һ۹棬ðɣë£Ȼëܿͦε˫壬ֱӿƬе˵ˡ
ֻŮ˻Ǽ꣡
ʣôʿ϶͢һȥǡ
ûκεĵز̶һĳУóǵǣһ
ţһҺʵ˵ֲǲ֪˳͢ô֪ǵһѡ񰡣
ɫں˵Ϲֻεҡҡͷ֮󣬼û³ļֱƹĳҲʾʲôֱӴ򿪳˸ϡ
ǣ
ȻĿڸϵĹ桭ðɣ׼ˣ
ֻǣԼˣ
ţЦĺֱ˵ϾҪȥȪҪһȥ𣿡
˵ĿŹ棬ĵҳϣҾʹȥȪ²£Ҫ䣬ֱӴȥӾˡ
ʮõȪŰ
ЩеĹˬ˵ðǰʱæݸȪⷦ
˵ŻҵԺͻȻһ˵Ӹ˽Ӳǰɣһֱأ
䣬ſֳһŮˣһ࿴Щ̱Ůˡͷ⣬ǿխСȧǸߣ촽
ŮˣЩѿ˵ɩӡ
ָָ֥㣬Ͳûıˣ˵ô°ǽӸˣֲʲôôҪôʱ䣿
˵ţ֥վԱߵԶ֮ƲƲ˵Ҳ֪ôģĲԼңȥ˼ôһ£
ô˵ϣԶɫ˽ǿĸܣͻͷߡԶΪԼ־ر˶̣Ȼ֪ǣҲΪľ潩
Լ̱ɩӳܣֵָԼҼլǽ͵ԶǱ͹ģǾ͸˵˼仰
ס֥ȵ˵ζڳûˣ֥һ֮ͨųأгôûӰˣ
ʱ㿴ſͣ
ʶһɯ٣Ǿ͸Ϥˣɽû˲֪ǹĳ
̫ĤҲˣȴܿɯǿյġ
ȻȹôѳͣڸǸ֥Ҳδ⣬ҲֻҲǹģΪԶʶ棬ţָű۶ǧ˵Զ⳵ģҲģȫ⳵һ𣿡
ڳҲЩ̱ĻҲһ
ţ˳忴žЩ̱ĸ֥˵Ǹ׼ˣҵг̥ˣҸȫҾ⳵һ졭
г̥˾ⱼۣ
ſڿʲôӡ
Զ󣬡
ڳڵĹĿɿڴĿųû뵽һҲ̱ģ
ţӸ˳ſڵĸ֥Ҳзţ̱ģǶԹţǶСӣأɷҲǸôŮ˽꣡
ű۳ͻȻˣɩӸ֥һ£ղŻûأû뵽δ䣬ͱ˽ѵһ١
֮ҲԣʶǸԶ˵ˡ˵⳵ǸЦˣ
Ȼܼ̱ɲûɫֳ֪˾ԲԼǵģˣҲֻڨڨһЦԶʵѣ
Զû˵Ůˡ
žлͣԼɩӽܵԶıֶӣ
֥һЦݣ˵Ȼݣô
ðɣŮ˵ı׷Ĵģҳ


347 ̫̼
ȻȥȻø֥ԼҲԼĿġ
ͨڵı֣Ѿȷ֥Զűһ£ӦûһЩ
ߣ뻹ٰԶһѣ˵Զ壬ֳҪɱдȹֳȥ
Ȼ
֥仰ʱɫ˱䣬Զ۹ʱһˣ˺ܶࡣ
ֳʲô֣Ҳָֻ֣Ҫմ˾ֳǶСǵġֳԶҪ֣
֥ȻĿ࿴
ģ׼뿪û뵽Ը֥˵ҳͣſˣ°ɡ
Ȼסɽ꣬⻹һθ֥˵ʱĸ֥һܳæ˵££ͷҾǿӰ㿴ţ˹ˡ

ѳͣ⣿
ǻҪԼ
ǣû˵˵㻹ˣ
ʼ磬һν
֥
˿棬ֿ˿˵Ĺϵ
Ȼ֣Ǹ֥ҲܿǴƵλģһ¶ʱθĵλſԶĿҲЩͽˡ
ȻֶڹǰǿƣǱ¿֪
û֥뷨һĹ棬Ҹ˵𿴽ʮҿ֪ˮǱȪӪҵģ
Ǿȥ¡˵ţ治Ϊô˳һĴη

һƵŮˡ
˳ɽŹǾԳʮֵӣε˵һǵı飬֪ĻΪôء
Ȼû˵
ﵰ
ﰵһһɫŮˣΪһˣûð취
˵Ȫ˭˭
ţ͸˸绰ɽ·ڵңȥȪ
ֱʻˮ
ԱߵĹ棬ĺ֣ôһȥˣȻһȥȪ
ȪĽӾȵȪء
ûиһȹģһױȻᣬʮȪûˣǱҲֻǱԣӾʱνˡ
ȣΣͦ塭
ðɣűȻᣬ¶۵ļ˳嶯
ˮ£֮ߣ˿ڣ滹û֣̲סʵιôһȥˣ
⻰һҺֱʲô㲻ģֲǺˣҿûһ𡣡

һŽ͵ˣ͢һȥóǷչ
ˣȵ˵
ĵĶȤζˣ˵ˣˣ
ţ̲סҡҡͷֻ˵Ů̫棬̫˽ˡ
ˮûӣ˽Ų֮ͼŤ˹ֱתƻˣˮƼķӿʼװˣ
һŤĹ桭
˵ʵȻᴩϣ͹õģ
֮ðɣʹϼĹĸһЩ
ǰһƬƽʱȫżҪըıȻᣬһĵʵŻҪҪٻš
˵ţһİգʧˣҪƽʱû
棬
ûؿȷʵеգ
ֻǣָ˵ţ俴һȤζ̲ס
˵ţҲ֪ʲôʵƽʱҲҪƶԴԼôţá
棬
ʱ򣬹ŷһȪʧ
һʮꣿ
ţ̲סٴȷϣûۣôµָ˵Щǽĸ֣
Ŷ󰡡
Ϊ˽룬䣬ʱһЩЩãڶԶһЩĹЩˡЩƮиио
ţ͸оԼЩӿ
˵壡
뵱꣬ԼѱõĲҪҪģȻԲɽ
ȤŹ棬ֻ͵Ц
֮ǰһ࣬岻òϣǼϰζĶ֡
԰õĲҪҪġ
㣬оֱ֣͵ġ

֡
ţ˿棬ˮϺʣˮµͿ־ˮ졣
˻
˿æ˿棬ָŷЩģ̲֮סһۣŮǷ衭
о̫̼ˣ


348 žžž
ȻǲȫûֵĶһ̲֮סһڡ
󣬹Ȼʧ顭ûõκεõĶǺȪﱻòĻŻصصʱѾˣɫЩڡ
ʱѾΪˣһӣʮ˶ңԹҹ˿ʱҵС塣
ֶӰԼӿгԶֵʵô£
˵ͷ˵Զ¡
ԶֵĿҪ˵ԶĹϵһЩһͬϵһЩҲҲ̫󣬽ӴȻҪĶࡣ
ȷе˵ԶĽӴ࣡
˵ʵԶ˿϶ϲŻ磬ǾЩ뻯
ðɣ뵽Ǿ仰ֹңʫԶŵԶϣžҪֹʫԶйҾͺˡ
׼ʲô˼Զʵʲô£
鷨£˵ʵ½ܼ򵥣øЭкͻ˳ܶ࣡
ԶˮƽʵѾ㹻ɺܶʱô£ûûϵͿվһ࣬˭˭˭ǿ˭ͨҲһ۾ͿԿвҲ̫ò
ǵһˮƽ֮˭дºã˭Ļã˭ĸã˭дֺãô׼
˵ţһ£˵ûҲҪѣǴģ
쵼Ҷ˭֣Ȼͻ˴˶ˣȻҲˣʵʲôǣˣƵֶ
ԶʵûʲôĿġžǾ֮ͣðɣδûио󲻻磬ҹеζ
ˡ㿴ӣ˵ţԶԼš
ɲ𣬻ԶŬ뱲ӶʶǮȨѣ
СصʱŴޱҲ֮һ
ðɣСֱޱûžˣ֪һ껹ж죬Ҳһޱ֮ǰޱƾСһɫһߣʮͷĹһӾִžӰӸܡ
ž꣬СĵǷɳÿ˵Ķ˼ӡ
һ߿Ŵһҵ졭
ⲻһ꣬ۻʱÿ˻ֱֻ˲˴Χžžžգ
΢΢š
ֿ֮ʼֻһص΢Цżмڲˣ
춼֪ȥ˭ҲֻεıԼֻžžž
ţֻʣžžž
žžžգžžžֻϰžžž°žžž·žžž׸žžž˴žžž
Ŵʱ֣оͦã
һ꣬ʹȥ˯Ĵһ졭
ȻΪԶһǲ뵽һĻУʱһƣϻ⼸Сֽ˵˵껹Ҫȥ
˵ţԶƣK
Լ⣡ѹС֮ŵ˵ͷţȥʱˮȣ
Ѿ³͵ѮѮʱ˹ָѾӽǧ㣬ǧʮգ˹˴ﵽ˴¼ǧʮ˵㣬֮ѩʼһֱ࣬°ſʼů룬ӽһǧҹ
ߵǧֱ࣬ӵһǧͷٷ֮ʮ
ӵʷߵĵȥǧ㣬ֱһػǧ㡣
ӽѮʼĻĭѣģۿƼƱʹ˹еҵټƲٷ֮ʮУٷ֮ʮҵٷ֮ʮ˳
ȻҲܼصꡣ
Ҳǵ壬·ݣǹֵĵһ׶Σָһ룡
ЩҲѾ㹻ˡ
֮ǰϰѷĹƱ棬Ҳ׬˼ʮ𡭡
Աߵʵ˵˲ٵʽǰʱ¼԰ǱߵĴȫת˳ȥ
Ҳǧ򣡡ͷ˵֮ǰ˵Ϊ˸¼԰ķչȥʺϣ
ðɣļǮȥʲôģֻ᲻Դ
žڣǧڻ治٣ǷŵϣҲͼͶ뵽гˮ
ͨϵȯĸ壬Ҳǲǧ𡭡յĹƱɼնȥȯɱȵȲɱ󲻹һǧӡ


349 һٶ
Ǳר˸ʽ£ġ
꣬ż˽һ½չʱֻҪ׼ͺˡ
ڶ¶ʮգѧǰϦصǵһ죬߷ʱQ򣬴ʯʱҲж࣬һϷͬʱѾʮ
һ겢ţ˿ֲˡ
Ҫ֪꣬ϷβҲʮӡ
Ϸܵʮͻơ
ܿ죬ƵıʼϷµƹжٴοʼ
ʵɳֵϵͳķ£ûչһֱ˳ȻûֶΣ
ھõʱ٣չһûֺױһʮʮٴһȺûȻŹ
Ҷ褵Ϸ˾ѾڿϷҲвٵĹ˾Ħȭƣԣܿ쾺־ͻ֮˹˹֣͸оҲûôδٻòǱڶּ
ͬҲþʱĸѡ
ڹڣܿӯάƹ⣬ϷУڵӯ΢пܿ
ģ
ǣļ˵ϷҶ̲ס
Ϸӽʮߣ
ԼҵϷϷˣ಻һǰ㣬Ҳǡ
ʮ
ʲôȫһεģ
СҶףһ˳ϳĿ֮ǰʮԵĿ֮࣬ȫλѹ
˵֮ǰȼһײһʱݡ
17YOUϣΪ˵ĶȻɵһǮ
ҶΪԼСĸҶһֶԸ˵ֵҲܲ·磬ϾСͼΪ㣬һֱͬг͡
Ϸ£ҶףԼҶҲĶ֣ǵʱϷѾ̤ǰˣһѹ֮ƣ
ʮ
ȥûоѹ
ҶǸŮˣȻҲҵ
֮Ҷ͸оԴ֮һж˳֮ǰһֱѹһͷҶڶ̧ͷļˡ
ʱǵҶϷӽʮʱҲֻܿЦ
£ǿơ
ͿϷ̬ƣ߳һԼϷܾ⡣
ԼΪ۶ĳٷ֮һɣ¾ֻоʹͿ̬ƣٷ֮һ¾ˣ
뿪ʱϷһQϷÿҲͶ򣬵ڲ£ͽӽ˶ʮ´շѺÿӯ϶ˡ
컪ϲ̵˵ϷӯͻİҪɳֵϵͳ̫ˣû⡣
û˵ʲôأͬڵҶͷô˵ģûôǷȥô࿨һδ֪أ
컪
˵꣬Ҷ̲ס͹Ŀһۡ
֮ǰɳֵϵͳĴΪһֱҶЩûף¿һʱͷϾܶÿ˵Ǵ𱬵ĳ۸û
Qβ࣬򣬿ֻQε֮һQθ漷ѹ¸۵ʯʱࡣ
ǡ
ûѾȥˣ֮ԽԽ͵£ͽȻһء
£ϷӯĿ
ȻĹǧ򻹲ܱȣȴڲȥȴпڡ
ԭ֮䣬Ѿӯڵҵˣͨ㷨չ˾ֵңҹʮڣ
굽ʵѧʶŰϤҲǴǸʱʼҶһһӡһһߵڡŰһĲһ󣬾žϰҹˣڣ꣬ʮڡ
Ȼһһӡһһߵδ̫Щ
󲽿ܰ
õķһٶȡ
ңҶͻȻоҲһ࣬˶һ߲·
룬ԼһֱĽŲָӰת֪кҲҹˡ
ҹڡ
һǰԼǸ鳡ʧܵСʦѾҹڣҶоһ
ҶĬ뵽һ𣬲ҶһҶֻ룬ȴֱԼҪ󣬡ϷĿ꣬ڡ


350 ֱֳ
Ǯ
ָоϷĿڣֽţҵһӯһǧ򣬻Ȳµҵ꿪ӯǧȻû⡭
ǸоǮ
ҪٵţһµҪǧͶʣԼӯͿĲˡ
ͬϷһڷٵţӯ˷
֮ǰĴŲ˹⣬ҪƴաʵǴŲ⣬ԼñҲһ׵¡
Ҫ֪ǷȻҪ׷ʹ;
ֻЩŲȥ׷پͱȽˣйʱϵʱ򡭡
ĸоǮƲƲ졣
Ǯв
أҪԵĽлӣ
ţ˵㣡
ˮƼ䡭
һµĽæµװޣѾװ޲ˣм嶼ڲ
¿˿ȷʵɫĴʯ棬׵ǽڣĵһȦƴͬΪ³˽һף߶ȱȽϸߣԱȽϷװһϴĵơ
ڷװЧҲȽ⣬һ˵ҲͲҾˣȴٺú
Ĵ㣬ͷͬ⣬ȥ׼𣿡
һۣ˵ȥס׼ˣ
Ͳˣ˵ţһۣ̿ɫӷ£ɫȹϺĴ׿㣬ѥٽʱҲ̫䡣
һװȻʲô¶ȴõչģҲ˼ио
ио
ţ;ԼҪĸо
ı֣ȹӡ
ֱڣȹӺŷĲǴ׿㣬ǵȸĵ࣬Կ˿¡
ǣ
ˣ˹ϵͻȻΪԼᷢʲôͬþ
֮ȻİȺƬҲһߣվ棬˫ְһ߻һ˵ȥ£׼þУ³Ǿͳȥ
ҪȥڲڼڣȻܸŹȥ
ʱˮȥʶʶԣȥͬУ
ҲҪȥʶһ
ǹڻҪһ˿ң⶯ģҲȥתһȦ
Ůô˵أǻ⣬һ׬ǮΪΪ׬Ǯ
ԣڼȻǮˣȻһȦʲôġ
˳ʱ˵⻰ֱɷ羰ǣ˵˵

Ƚеһ˵ҡ
ðɣڵ״̬Ȼң
ʶԼЦʵǲ֣
ðɣʱȤζ治࣬ȴеٮٮߣ˻нԼ䡭ͻȻûӦžͱ˴ˣ֮׾ͳſڡ
ƿ֮󣬳ǰһĻ
ԼֳŹߵǽϣһĳңȹõ䣬վ棬˹ߴߴ
ͬȻǰסˣǰȻԼܿɱ
һ̣ⲻÿһĻɫڵһº
ôҲû뵽ԼžȻܿһĻ
ȻѾ˽ӽ۷ʱ̣ĶҲֻܽͻȻȫ㲻ô¡Կײ֣ֻûŵĶֻ죬ȻͱͻȻƿˣ
֮䣬ȴͻȻ䱻˴򿪣֮ͿĿɿڴ硭
ȻƽʱҲͲֱֳˣȻֻǿͷתģûֱֳʣԣʱҲһţ
һžͻˣ
͸о£Ȼһˬľ͵¡
ֽʱ̵Ĵ̼ƽʱȫͬоڵĶºƺһ̲סͶ£ȶЩ

ܵ״̬һûӦȻ͸о鴤ע¸оͲһһµĴ̼ƲסԼˣͻͻͻķ

ܵٴƺߣ
һı֣Ȼ֪巢ʲôɴԼҲܲ³һЩ˳ľ
ʲôֱֳ˰
ƽʱͲϵĿתʱȻֱֳ
ȻҳȥĶԵһ죬˶ʱͲˣھȻһĸо


351 ҵమ
ܿİʾ뿪ˮƼ䣬ˮƼȫûκεã˶ЩΣ
뿪֮ϵĺβ΢ɢһЩҲָ˼
֮ݺݵĵһղһĻȻ̲סɫٺ죬֮һε˵군ˣҪˣ
뿪֮ܿͻָ˳ָ̬ǸŮå״̬ԾƲƲ˵ʲôۣҼĴˣҲûۣ٣Ǳˣ
籾۾ˣŮˡ
ʲô˵
ţͺݺݵҪ㵱˶ôɫ
ԴˣϸɴдαԤıôŲŰ
磬
Ѫˣ޵ҧһһ٣ôͻԼķŭ˵ǰǰҲʮˣԿ׶ˣ֮ǰʲôʱùţǰô˵

һ£Ʊǰǰڣ
Ĺ磬Ҳֻۣͷ˿֮һд˲õ˵ôﰡأᱻ˿͵ģ
ʼ磬ֱ׳˵ֲʲôϣǼΪʲô
⣬оӸͲͬûйͨء
˵֮ԱǣиƨҲûʱôһ죬ȵ㳢ζʱ֪ɶˡ
磬
Ҫʼˣåǵѡ⣡
ų뿪ˮƼ䣬һ߿ųһҡͷղ֪ô˵˵ƽʱĸо㹻ôҲôٶۡ
ҲֻܹΪԼ̫Ͷ룬ΧĻûôˣ
ţ뵽֮Ů˾Ǹ
ðɣͬĻк硭
ŮˮƽԶ֮ϣ׶ò硣£Ȼ£ĺȴһϮȹɫ࣡΢ԶһЩȥȴȹӡ
һ˫ȱֱ޳޳Ǳֱȴй֮
˵Ů˵һߣǴȸϥǺͽ㣬Ȼ£˫ʱӦֻӴõһ߾һֱߡҪΪ£վţȼ޷Ǳֱȣ£վȣС֮䶼¶һ죬ҲһֱǶģصѡñ׼֮һ
۶ϣԾ˵㻹оŮ˵ȣ
ðɣڼֱԳƵϸŮ֮ѣܶ±ŮԼ˵Ŵ硭
ΪһңЩо˵ǫרҵרҵֻҵమã
磬
⻰ôôҪأ
룬绹ʵ㿴ҵô
˵źɳվתȦȺβ
˼ĵطڱݵĴⷬٶ˵ע⣬ðֱۡ
Դˣ˵
վãʼ磬˵Ҳ£վֱⱣĳƣԻչԼȵ˶ŵġ
磬
룬о˵ģЩQȣXȵŮˣʲôʱȶҪһͣȱ㡭
ҡҡͷҲû⣬˻ɫصʵ˵ҰKTVô
ҲҪǣ
Լ֮󣬸Լйϵ𽥶ǣԼһʯһ˹
ʼ磬ŮˡΪóǲûʲôҵҲͰ֮ǰǸУʵ뿪ĺν
ž͢ȥ°ºñǱȶ֮͢һֱǵ׼ڴǰɽżȻʱ֪Ҳǵ뷨ðɣֵ磡
˵ӴıȽ϶ˣһ붼ǣ
ţ̲סʵô뷨ҷôһ͢ǶҪ
ûлˣл˭Ըأ練ʵóǣô˵Ծһ̨ף
Ȼиɺû˵
ǣҲǺܶ˵֮һ
ûȻóǴ򽻵˲࣬ڵóѾˣ˵Ϊóҵķꡣ
ȻǣôȻҲˣһǿԽĹ⣬ҲܸһЩϵָʲôʱͻʲô뷨ǳ
㣬óǣѾвѾ֤ˣ
˵KTV𡭡ΪڿʼºǱߵĿͬһ
֮һ۹꣬̻ޡ˵ľޣһ˰׬ǮȫռˣȻҪһЩܱˡ


352 ˻ֱӪ
ȻЩ綼û˵˫Ȳ£ɳϣһЩվĽǶȣĿԿ޳Բ˫ȡ
ֱӵĿ⣬粢⣬һ²˵Ҳǿ繥ռһһĳҾҲ࣬ͬķȻ׼߳ôǵɵڶվˮȻǺʵġ
˵ͷ˵ǿ϶ʣȫ˵Ҳǰ֮һóҲԶ
ټóǲ˶ߣҲ㲻ز죬ȷʵٺʲ
ţ͵˵ͷĿת˺޵˵ǿԡ׼Ӫǳмˣ
KTV
뵽ľʯǮ֮Ǻֵ֮KTVЩKTVǼӪģʽкܴ
粻ûתͼʵѾЩͼˣ
ûͬ⣬㷢չ˵ķʽȻ˵ռ˵ӹģӰ죬Ҳܶʱ׬ȡ󡭡
ŴҵѾ߹Ļƽڣһ꣬ʼ˥ˣô̵ҵƺռ˵õѡ񡣿ϧ粢ȫ׬ǮΪĿġ
ܶʱһڣһʵ㣬еá
ģֲȫʵ𽥹ͨһջҪϵͿԳ䵱ֽڵ㡭
˵ɳֵϵͳǰʱƳ˳ֵϵͳڹжûеʱͻʹܲ㣡ϾÿҶΪǵۿ۴Ӷܵȥģͼֱӹˣ
ĿͻͲһˣǿֱڰֵ̨
Ȼ˵ҲЩֻһ棬ܶ鲢ʺϼ˵ȥģ
һֱӪܶ㹻ĿԼԸеã
ڼ˻ǻӪѿˣӪɣ·ȵһЩ
˵ʵѡȻҪе˵ݬķգпܱĳϿ壬Ȼ鲢࣬ӪܶԼɿˡ
ͬΪǿǵǹ滮ȽϷ㡣
Ȼķʽһʱǿǳÿչ鲻Ӫġ
ںѡҲͬģҲǣ𲽲磬ҲһһӡȶԼĻҲ
ˣǴõĴ𸴡
Ĭϻʵķ㣬ЩֳûһĹϵʵҵ㡣
Ȼûס˼䣬ʲô֪ǰԼòĹǺ
ʱԼմǱ߰˻𣬻ͷǻôʹԼԼһȻлǱ˵Ƕķˣǩˡ
ɶʹģ
һһ˵ȥһԼϣԷȴԼŮˣʹ
֮ڸǩ֮Լ֮ǰܵĻǰװˡ
֮ϾҪȥæ׼ǰȥ˻ǣֲ㣬ҲֻԼˣ
¶աǹʻ
ţпīһ˵װ硣֯׿㣬Լ磬ǵı˼ŭյĸо
ǳɫë´ɫװ򵥵ȴΪ˧
ųǰΪ˧۾˹⣡
ֹϲŮŮһϲ˧硣
۷ŹŮˣƲƲ죬԰˵Ŀβˡ

ֱһۻ
֮ʵôǱ߷ӵ¶Ūˣ
Ҫȥģ˭֪ǶķعҲֻȴǶĽףҲ͵졣Ƕ֣Ҳȴһ׮¡
ðɡ
Ҫȥɫһƺᶨ˾ҲҪһ
һۣ˵ͷ˵ˣ֮ɾסˣ
ɫЩʧһûٶ˵֪֪֮ǶԼûκιϵΪݵĹϵҪǶҪΧ
ðɣԴ׼
ȴʱȻо΢ܵĸо
翴˿Ҳֻĵ̾˿ɵһ֪ᶼģȴû뵽ûס
⣬֮վͽһЩŵǻʱٽȥʸȥǵơ


353 ˫¥
ϴ֮ȥȣǾɽɽεĿ˹ˣľŦԼġ
ŦԼȾɽɽҪԶʱòһʱ˵øϺڵͬһϡ
һ࣬ӽ
˵֮ˡ
˷ɻŦԼķĴС֣ֵȻ
˵ʵһϺŦԼӳǽ˵˵ϸ
Ȼ˵ŦԼľñȻˣϿһĻҲû̫𣬵ȻϺȣǷܶģ߾Ҫ߳١
ȻŦԼĵر꣬Ů񣬵۹õȽѾø߶ˣһʱ
Ůʱף
ΪڶսУ¹ռ죬衣
Ϊ˾սڽŷսϷ˾޴ã˾޴սʵʩЪƻŷҸ˾ãˣĻмġ100֮ʣһ
Դˣ˵Ҷ٣ƭң
磬
Ϊսһ˵Ц
һ죬1876꣬͵ĵһսûأضսƨ£
ŮϹһͨȥ
ðɣó˫¥ʱΪĿ˭Ҳ֪һԺ¥ֲ֪ĿֲϮɣȻԴûʲôģ˵·й޷ȣպɵĻ
һһ
ֱõ𵴡
֮̲סЦһ£ԼܷһЩĹѲƣ
ȻһҪΡ
֮̲סһЦ֪ȾԼȴûôȥȣȥȥĹѲơһԼʱҵ˼ά
Ȼ㣬ȻûıԼĴ㡣
ŮŲ֮󣬾Ϳһ˫¥ϵɫãΪӣֵʵʲôأ㲻᲻֪Ƕ˫¥óİɣ
ʣջ˼ȴûлش𣬶ߵ˺ߣŰߵˣĬԶ⺣
Լڵ״̬ʲô
ܿЩӵ˼صǰźõľƵꡣ
Ǽ뻪ֲԶ
͸׷Ĵֱӿľģ֣
ûŦԼŦԼľǻ֡
ӸȥȫףȾ͸ˣΪʮңڹڣ˵ˣҲһӣɾôСһֵϣƼǿܲԼУĦƷ˷ʯʹͶŰŵȿСաˡ·ȹ˾ľڴˡ
Ŧ˹ˣ֤ŦԼڻȶڻ֡
εĿ˹˽ȥ˹֮ǰҪȥֵܡ
ڵֵڹͨм䣬ȫԣͶȴǷޣںܶжǧͶС
ڵ˭Ҳȵ£ڴδΣӾ£ĴͶֵնףƲɡ
ⲻӰѡ񡭡
֣ؼ˼Ҳ˵ֵܸĴãתİ˰ٶִһЩһǧֵ֮Ǳ߿˻
ȥֵܵ·ϣԿųʵ˵ùȸɷݵѺһִ𣿡
ԣȸĹɷȡһ߿ųһ˵ֻǣҪùȸɷݵѺҪȡ֮ǰԶĵ˵ͬ⣬ⲻ󡭡
ڹȸ̬ƣûĿܣ
ȻЩ֮ǰԵʲŻùȸɷݣ׬Ĳ΢ͨһҲûʲô⡣
ﻹExpeditionЩ˸ùϵҪ֪ExpeditionڹҲǺܶ˺ܿõĿ
Expedition̲סӺӾһ
Сӣǰ嵱ʱϱȽ˽Ϊ˭֪Ƥ³Expeditionͳ˹ȵĺ֮㡣
˵廹ãղķ˹ֱڵĳӶˣ
֮ǰķ룬֮ǰҲϤôûExpedition΢ĴأֻĹ˾ٴĿ
ðɣ˶ԶЭ¡
ΪûԼ䣬ԸͰ֮ǰڹȸɷݵĶԶЭһߡ
㣬Ѿգ˹˴ѩҲʮˣҪǰ֣ȫûʱȥ˵˰ɣ


354 ˿񻶣˾
ֻ˵ԼĿ꣬Ȼרҵʿȥ
ʮգ
˹һĳǧĴأ˹˴ﵽʷʱ²֪΢ʶ֮ʿҲѾˡ
û΢ǻͻỻɾӲ
֮ʱʱһֵģ
׷ߵˣкܶ˹ʮ߶ʮ궼ⲻס˵ڵ˼ƣֵǧ𣬳˾΢ΪֵһĹ˾˹ѩ֮µһ꣬˼ƹ˾ֵȻǧڡ
ȻлΪȾֲǿ˼ƵгԽԽйأǸǶƹ˾ֹ۵Ԥڲ޹ϵ
ܶ˽ţ΢˼Ƶȹ˾ÿﲻʮʮֱʧܣձڰٷ֮¡㷨ʮ嵽ʮ꣬Щ˾͵ͻᳬGDP
ɼǵ뷨жס
ʮʵѾдԳˣֻǺбҥֹҧ·ймˣʮգطԺķٽܿѷѾ΢¢ϵȷ֤ݡ
һ˲䣬Ϣʹ˸˹ָӦ䡭
Ȼ෽ھгϧȫӿ׵֮ڣܶ๫˾ĹɼѾ⵽ն볡ʱãǰ󲻹ʱ䣬Ѿǧ𡭡
ͶһǮڼϲ£졣
΢ɼ۶ʽˮ
˼Ƽֵǧڣ
ѩ˹ˣѩ
֣¥񳱣ֹǹɼۡ
ƵϢŴССıֹֽǲƾְ࣬ıֽƺ˹ѩԵԼˣ
ʱֱߵӢıֽ˷ɫúܶ࣬巭ֽʱԼŶû취ӢˮƽһãﶼأῴӢıֽˡ
Աŵ˹˵һο⣬ƿĹܾĿ
ҲǣʮְӢˮƽ֪
ѱֽ֮뻹ֵĿװȽʽĵŮһһߣðɣ
֮ʱʹŮ档ɾڽҲǧˣĽӡ
Щʵ˵ô֪⼸˹˻ģ
˵ʵ˹˹ɼ۲һֱôάȥܶͶ֪ǣȷĳһʱῪʼǾͲһͶ߿ˡ
֮ǰͿǹν⣬Բ˼ʵ£ֹ֪ɣ
˵ͷϢ϶ֹ֪ǣЩʱڲǴ֪ô׵ģ
ţͰԼ˳
Դˣ͵ҾΪڵ˸ʱˣѾͻǧأϳպܴ˵ĭѾˣȷʵ˸üʱˡ
ĭˡ
ʼֻǲ˱޵ڴǴӾŰ꿪ʼڷ״̬ˡΪп϶лֵĽڼмƲ
ţż˵֪ҶԻһ˽һЩԸĭɷִʲô̶ȣ֮ǰ˹˵ʱըźܶ˶ʶͻǧΪʱˡ
Ľͣһԣ˵˵϶ҵ̫©
ô˵أֻ˵󣬸Ҷģߣ۹á
˵ʵ۹ˣ˹˵ĴѩҲһ֤ˡ
ı飬ԼĽǽˣ
ǣʼ磬ͣ͡ͻȻһӣ͸ƵĲܿ˽һᣬѾ
ܿ죬ʹϢ
¥ˣǾƵ׷ͻӼǱ߹ģҲǧ𼶵ң⼸ǧʲֱֹҵ˵ǷծһʱܲˣֱӴӾƵ¥
ϢʱҲάֲסõˡ
ǸľƵͻһʮˣǺ顭
˶ģտʼʱ˻Ȼ֪йģŴĴָ˵CHINAGOODCHINAGOODȻһƯģ𷢱۵ŮƬҫŮ㡣
óһֹ۵ˡ
ֹ۵һ˾Ȼ¥ˣɼĴ֮أ
֮ǰȻʱ˵ʱٶ¥ûҲʶ˵ֻǸ֣ûжᣡ
ڣһģھƵ¥ͻȻʹ
ÿι֡
˿񻶣˾
һΣڿ񻶵Ⱥ


355 Լע
ϢҲһšǵǸˣ֮ǰҲЦԽܵʵ¥סǲԶǸˣ
һ̣벻ͨһֹ۵ˣôͻ뵽¥أ
˰ɡ˵
¿˵ĸܣһ׬ǮһȫˣǷծĵ·ȫпܣ߻ԭ
£Ϊջϲö˲١
֮ŦԼͣ˼죬µͰеĵӶˡ
ʱ˹˵ָѾ챻նˣЩƱѾ˰ٷ֮߰ʮ࣬ЩȽϼͦĴ˾ﵽʮҲǱȱȽǡ
ȻУһԻȡǷ뷨ֲǿŽڳԷģеĻҲֻһ֮ƣ
ٶѾһǧ󳬹ԤڣȻٶּ£ٻ򣬵ȫûǸˡҪ֪ɽϵʵѾһоֻ߱ǷǮˡ
ֻҪǮЩĺܿͻϷɻѸٵĵǷáڣʯīϩʵǱߺ޲һʮ绰ߴ
ˣˣˣܿ죬ܿ죡Ŵߴٵ绰ڵӦ
һΣʯīϩʵ˵Ǹչֱ׼˽ǧʵġ
Ĵʵʵ֮ʣµǱǮأ
ӽǧڹʵĽӽһǧ򣬻нһǧأţʵע뵽ExpeditionУ
飬ʵExpeditionƺʷΪʲôһҪעʣ
ǹڡ
ڹڣʣExpeditionʱļ룿
Цˣ
Ҫпܸ鷳ֱ治ȥҪΪʲôгĿˣҪһֻйŻᱣҵ
ŷһ
岻᲻㡭
뵽ͻȻһܣʵExpeditionʷΪ˹ѩҲ˰ɣ
ǵô˹ѩʼҵ˺ͶʻҵΪԾʽͣͣǿʼ˼ԼͶʼƻҲ꣬ĻҵΪʽ⳹ױ̡
ʼ磬һε˵ҸողŽӵղķ˹ϢЩͶȡͶ򣬾ûȡͶģ۸Ҳѹ޷ܵĵز

ڲԼԸʱˣʱԸˣ
ˣ˵ʲô
ܲүүȥЩʱɡ
ǣε˵ðɣԼעExpeditionЩͶ˷պȻڣԺҪĴˡ
ʽҲûȥʲôȻڷͶȡ˶ExpeditionͶôע뵽Expedition֮Ҳûʲô
ʵ֮ǰѾԤУʱ御ӿٶȡ
ϧ岻ԸӿٶȣЩͶԸ⣬֮ЩͶҲΣĸо˺ܶ࣬һһεͼExpeditionĹֵ
ţ˵Ҳãǲܾʱļ룬ֻʱɱԽԽ߰ˣֲȱǮһҲǻ¡
˹ѩҵǺǶExpeditionʽľͲһˣǧע룬Գžֶ½Ųʱ̤ǰ
굽꣬Ǻܶ໥ͷ춨ֵʱ
֮ǰʵĹȸ裬ѷҵ˳ķչڣѶ޲ˡ
Ψһûϳľǰٶȣ˹ѩ֮Ϊʽʾ֭˰ٶȵĵһֻССֵһٶʮµڶҲû٣ٶ֮ļƳűڸľҲδûԭ
ȱǮ
ٶҪҹûо֣ȸֱƣǽȱʽ˭ʤ˭ܻ治˵
һΰٶȾҸˣ
֧ţٲÿƵĵȥͶˡ
ȻҪٴעExpeditionȻҪٴȥȣȥExpedition
죬һŸ´棬һŦԼʽȫ׳Щʽһֱӹʵģ֮ʹʣµʽԼʥ
ȥʵĵˣ
ɻܿͽ䵽ʥ
Ҫ˵ʥ˿ڻھɽɽ֮ϣλʮ֮һϧȴһһֱĳСֹڹڣҲ֪ʥ˿ڹԶ뵽ĶǾɽɽ
֮ԷʥΪǰʥϵİ


356 浰ȥ
ʥ˷ɻȻղķ˹ӻӾɽɽʥû
һ棬ղķ˹˸ӵ
ղķ˹ΪȣϾȸıȻܵ˹˴ѩӰ죬ǱֵʱȻܸԼˣղķ˹һ򶼺ȡ
ӵղķ˹˸߲ҵ˵ˣװѣ˵ŦԼִ׬һʣ
˵ţղķ˹¶һŵıʵô˵أҷ㲻ʲô׬һʣǲй˵Ĳ񣬻йħʯɽ𣿡
û
ղķ˹͸оֲĸо
ȥ죬˵ȣ˹ȸ裬֮ʱ䣬ȸıֱּ˾̾ҲͶExpeditionıͬ˾̾
Ȼ˵Expeditionܵ˹ѩӰ죬ڷͶǱʳ˵⣬ǸԼһ˾ȫ֧Expeditionչȥ
ȥȸлҪЩͶ˽ǮѾԶ֧һվķչˣɼĲҵ϶˷ٵķչ
ðɣĲҵȷʵչ
ΪBATBATֽһ¶ֱӾֽţչҵֱԾҵꡭͬʱϷԸ𱬣Ϊһͷֽţ
Ȼղķ˹佱ɸʱһɡͬ
ղķ˹Ŀ佱ֻЦЦǻشˣ֮ʵʲô
ղķ˹̾˿ҡͷ˵ôǻô˵һؼë
˹˴ѩҪ˵ӰĵǹˣڵĹȷʵһƬ裬ֵĺܶͶҲ࣬˵һؼëһû

һųȻȽУȽϹŹ֣̲סЦ˳ҲһЦ⡣
ޡղķ˹ʱŷ磬һȵ˵ǱǸȻû⻹λŮʿΪʲôûĽܣ
ղķ˹Ȼڲŷ磬ֻ֮ǰ˵ˣҲŮ˵ݡһԣŮ˵̬Ҳһ
֮ʱӿЦмտЦ
硭˽һ£֮һ²Žݵѣ
ղķ˹Ȼĵ˵ͷĴָһͲдֵܣðɣˣ
Ż֮
ȻԴҲ޷ͣôͣ˵粻Լˣ
˼ҿʲôû˵ԼôͣǴ˵
һһղķ˹ĸ
˾ղķ˹˸ϣڵڶţһ˹һţ·ϣղķ˹תͷ˵KPCB˵ˣһ棡
ȵĿղķ˹KPCBȡExpeditionͶôҪԼ
ðɣҲKPCBȡ˶ExpeditionͶ򣬶ǰExpeditionĹֵѹһ룡
ԴˣȻ޷ܡ
룬˵ɣ
ǴKPCBʲô˵ֲ¼ǣΪ֮ǰȸ£ƵһͬExpeditionܶҲͼKPCBҪ浱Լ̲ˣҲԼɫ
ţ˵Ҫⰴ֮ǰķҲֱܾ͹ֵ
˵ЦһǾͲ˼ˣôѾ׼Լעˣ
ղķ˹٩٩̸磬ж͸һ㺡
ȻǸӴĲ٣Ҳ֪ҲǳϧǸƽദ״̬Ц֣˳ָǼ䣡
ϵ£ǽӴĺ٣ֱʱǿ֮伸ǧʽȥ׵ľ;ˣųǰ굽ߵ˺ֵز
˵˵ƫһЩҲòϣ˿̵Ǽģ
Ǯ
Ȩ
ԣŮ˳ԣ
ղķ˹ŵľƵ갲ղķ˹׷ŸKPCB򽻵̬ȣ͸յһ𡭡
Ǳ˵µһ˵ĸӣ˵ǳ군ˣ
ɫ֮ҲЩӣĻ󣬵ʱ̲ס²۵ô군ˣðɣ˵Ѿڼ군ˣ

⻰˵˺öˡ
һ£ʲôǹŹ磡
ȫ֪ΪʲôŹֵԼ̲ס͵˻ȥĿԲǸŹֵɫȫû䣡
Σȫûн͵˼˱ߵļ󡭡
ֱʱҪ˵磬ҷԽԽåˣ
˵ţһ磬̲סһЦôϣ浰浰ˣ㻹å
磬
ʱ룬ǵ˭å
ôһˣåɫ̲ס˺죬ղűߵƶʱɢ
Դˣֻåء
ʼ磬һν˵åҳϰؼåϣ
㡭
类ôһҭ̲סָ˵֮˿ղķ˹ǱһۣǿǸղķ˹죬ھҪѵһ١
ߴţǱҲ̸£ղķ˹ˡ
һĻվ˵ˣˣԼķɣ
˵ţһ͵ơ
磬
ȻҪԼ뿪
һҧҧ
⣬ջƣǿ׳һĿʵ˵أ
ǣֱҲ˵ֱߺߵ뿪ҡ
浰ȥɣ


357 
Ȼɻʥղķ˹Ȼס˾ɽɽ
Ϥ˶࣬羰ã
ЩҲ㹻ͬסھԶһЩľɽɽ
ղķ˹뿪ֻ֮ü´һ£ûüԼĿģ͹ˣһͬĻŮѣܰ
Ҫһȥʥ˵ܰ˾ȵģͬҲһչͼƽ̨Expedition
ٺ֮һʱݷˡ
֮ǰֻ˹̹ϵڶʿڹűصĵطۡڹѾСʢˡϾִƵExpeditionźܶ˿õδǰ
Ȼ˹ѩExpedition֮·˳ǴͶ˶Expedition̬Ȼǽ͹ֵΪⶫûͶʵļֵ
Ҫ֪һʱͨĻҵүүֻ̣ҪܴǮ̬ȶͶʣExpeditionֻǱ͹ֵҲɼExpeditionļֵ
ȵĺ֮㡭
Expeditionǰ;
ExpeditionƵ۲ϵڹðǰһʱѩ֮ǰȶExpedition糱
Դˣ֮ȴ֮
ףЩ޷ǰϲźʡ
ΪExpedition͵ĸĶ⣬ƹ㷽ʽ֣֮ͬExpeditionҲͶʣ˵Expeditionֻ꣬һִ߶ѡ
ɲ֪ôֻ࣬ȤĿ֮ܰǰ˵Ĺϵͺ֡
˵ʵΪһϲҪ˵Ҫһˣ֮ܲǰܰ
⡭ƫƫ֣
ð
ΪֶԴӶĹ£ҲͬѧһЩĻ
ðɣ֣ǽ飡
ľٶΪĽ飡
赺ϵܰЦеʵ׼ʲôʱ飿
˵ͲСˣʿҵˣۿͳʮɱȥҲȷʵ˽䡣
⣬ЩŤ󣬷ܰ󷽵˵ұҵǾͽ飬ʱҪ㲦߳ϯ
ԴˣˬӦǱġ
˵һлͽExpeditionˣExpeditionѾʮûѸٵţ
ҲͼûExpeditionƳȴʮûɼȷʵΪɫҲѹôͶ߶Expedition
ţ˴Ĵָ˵ɵĺܰ
Ŀ佱¶һ˿ЦݣЦҲǣ֪ѾԼעExpeditionĴ㣬˵Expeditionʽ𲢲棬ڵͶʮֲã
һĵƣģҴ˰˰KPCBǲԸⰴ֮ǰķִУôǮͽExpeditionʹã
˰򣿡
֣һϲ֮ǰExpeditionʷҲٷ֮ʮɷݣ
ڣ˰˰㹻Expeditionּˣ
Ļ£Ͳ㵸ˣס˵̫ˣ
Ǳ뿪粢֪뿪þ͹ˣԼĴﲻϱ
ɫŮ
ɧ
ʱͷЩʳ֪ζû¾òϧԼ̫ãÿζֲջҪֿڲãԼ۵ѣ
ţ͸оԼйɻ𡭡
ֱоڵ궯ŷӦԼʲôأ
Ǽ
ƽʱתĴ̫ˣֱһΣǲľЩ
˼ʱܰ죬ڼʰĽǶȣÿԿ̵ͦβʱղ´ʱĴС
ǣ̲ס˿ĭ
Ӧʱûعͷᶯ˶Ȼεķ˸۹
˿
֮ҵȤܰĶǲʱĸһǣ߰һջĶ̸ʹࡣ
ǣ˵䣬εаˡ
Ｑʲôһ˵ţһ߾Ͱק˹һƾ̵ͦƨϡ
ž
졭
ʹȴ˿ˮĿ
Ůˣ
ǹ˲
һɫڵģ˵϶ˣҪ㿴
˵ţҪȹӣҪղĵطȻȹӾĿûȥˣΪ˻Ⱔ˺üƣ
ǿУ


358 õŮ
ڶ죬һˣڴϡ
Ķ۾ٴ̲ס治֪Ķľ
˯ʵ̲סҡҡͷŮ˹ǹˣҲŵÿϧ̫ã
ڴԼҪţ״ҪŴӴϧ֫첲һԴĴС
һĻҡҡͷ

Σǰ˰˵ˣ˯ɣҽҪȥɳɽ·KPCB˼һ棬ŹȥҲûʲôã
ðɣоɢһֻͬ
뿪˾Ƶ꣬ղķ˹ĸ˳һһŹ·һ·ɱɳɽ··ϣŸسϵGPSЩ
ô
ӣղķ˹ѯһ֮˳߿ȥ֮װĵϡ
Դˣղķ˹͵Ķ
˵ͷ˿ǵӣGARMINGPSĵһƷƣ
GPSֻõĶֻṩָӲֱ1989꣬һȺרעĹʦͲƷ룬˽ȫǶλϵͳ쵼ƷGARMIN
ڲ˹սУõĵһֳ̨GPSһ󣬼ΪGPSĵһƷƣ
еһֳGPSֻǹʹãвʢУֱи߶˳ѡװGPS
Ȼʲôǣ뵽˵ӵͼ
ŵǻ۷ʱ̣չNavteqͻ˰ʮһŷԪһһʮ𡭡ðɣNavteqΪŵǵHEREһռ˳صٷ֮ʮгϧһֱû뵽ƶˣ˼꣬һͼҵȻʮŷԪ˱ۣķգĿӶˣ
ӵͼһǰҵƶʱѶٶȵȹ˾׷׽ӵͼҵ񣬰Ҳ˺ֱչGDͼ
ûӦԼһ˼ӣղķ˹ʵʲôأ
ղķ˹׷ʣָ˳̬ʱȻ˵ӵͼ£ָָֻ˵Ŷ뵼ⶫ淽㣬֪йܲã
ʱû˻ӵӵͼǹȸҲŽӵͼҵղķ˹Ҳͷ˵ҿ԰ѯһ¡
ϷȫףȻĵͷ˵ð
˵ŵ£˾ɳɽ·KPCBKPCBӭǵȻ˹
룬ڹȸϣǺɼʱĹŵ»KPCB˹ɶԼϷŪĹǺû뵽KPCBԼ̸ǲ˹ΰ
ߡ
KPCBΪ˹ĺû᣿
ţָ˹գúкãּˣ
˹
˵ʵ̸Ĵܶ࣬²ˣӢɴ˸кǻøHELLOû뵽ֱӾĸã
ţ˹˼ԣǱأ
HELLO˹кһ
˵ʵȸ֮µڻеһ̣俴ŹȸǰԽԽǸоˣ
ΪˣҪ̣ExpeditionͼôΪȸ˫Ĺڿȷһߡ
뵽˻ң˹ܿ⣬֪Ϊ˹˴ѩͶ˵ķ˼Ͷ˶ԻǲǹڿˣͬʱǵǰҲֹˣ
ͬ룬˹˵ʱ򣬷Ҳڲϵķ롣
ʵȻأ
Ȼ󣿡Ӣ˹һۣ֮ͨǰȸ˹֪ܲԼ˼Ȼ׻ôʣװɵ
ɵװɵ˹ֱ˵ȻǾڿǣ֮ǰExpeditionǲǹڿˣǰǲֹһЩ
ҡҡʳָ֮ǰҲݣǿ̣ExpeditionӱģʽķʽڲõĽΪеǶжֻǺожExpeditionΪһߣ
˹
ߡ
Լ˾һй˵ǲ·ͷ
û˹뷨˵Ѿ׼һǧǿKPCBԴԴExpeditionҪ˵Ͷʣ
˵ţչʾһ֤
˹
ðɣ˹ڹȸϵĽ棬Ͷ˵ݣ
ôڣԼԼµҵҲδɣ֤ͬҲ֤ȷʵ׼ʽ𡭡
һ£˹KPCBExpedition⣬Expeditionһ㱣ɡϾExpeditionȸ費һExpeditionһй˵ҵȴչ


359 
˼˹ͿʼܽܵȻ֮ǰһ˹ȻҪ¿ǣϾܹȻе̸
ȻExpeditionȱʽôKPCBܴıֻò٣
򣬰ٷ֮ʮ˹˵
ķKPBCİ򣬰ٷ֮ʮһҷͶ˾򣬰ٷ֮塭
ʱǶExpeditionĹֵǧİעֵ֮Żǧ𣬶ڣ˹ǶExpeditionֵǧ߰ˣע֮ǧˮ˰ٷ֮ʮ壡
Բ֣
Ͼ˹˴ѩֵˮٷ֮ʮĻҵǱּΪģ
Ȼһֱ˵Źֵˮͷʣʵٷ֮ʮ廹ܽܵ״̬ϾExpeditionķչܵԽԽ
˽ղķ˹ʱƴĳʹɫʾ۸ʵԽܡ
˶٣Ҳоܽ۸񣬳һ»˵һǧҪͶ뵽ġ
ʵ˵KPCBҪǱɡãһһνֵͬҲһôעʽռȸ󣬴ӶKPCBռϡ͵ĸ࣡
˹һ£зɿž˵ٷ֮ˣ
٣
һ
˹ĹֵעһǧKPCBӦϡ͵ߵ壬˹ֱӾ˵Ҫٷ֮ˣͬKPCBExpeditionδˮĹֵͶİֵٰͶһǧ
KPCBõĹɷҲǰٷ֮ˣ
ڣΪ˹˴ѩKPCBҪͶһ𣬻ͬĹɷݡ
˵治ںKPCBһһ򣡺ԣ˹Ҳ㣬Բô֡
룬ҡҡͷҲ˹ȥˣͷ˵Уôɣ
˹̸ʱ֪ھƵһ־硭
뿪ãûξţԴˣ̫ձͷһɣ͵Լʲôû
飡
ûκη˼ϵĴ췿ţ
Ӻ̲סͷ̫ձ̽˳ſںûˣϽ
룬Ŀ϶硭ǿ˻ǿͷ񣬲˻ôɣ
ţ
ȻҲ溰ţ
һţһпţ˾ôӣ˾Ƶı
գϮȴ޷˯ûֹ磬ֻܴ˯¼Ŵˡ
淳һΪĿóѶ磬һȻҲشƮң˴ֱӰԼҽɵĴϡ
һŽ㲣˶Ҫɢһ̲ס˵ֻţûиôҿҪһ
ӵ˵ƨ
ţ
ѼӲĻͷűӴӱǻ߳һĻԼڲزסıģһ˵ʹɣ
֪֪׵磬Ҳֻ̾εĵðɣЦ˰ɣϽߣҶ˯ᣡ
˵ţֳ˰ڣ˵ͼ֮
ڴƺʱ˯һ㶼ĸо˿ûȥ˼ֻ˵ң컹ң
ûղͼ뿪ˣģ
֪º״̬ҪָܻѲֹһγˡ
һ뿪˼ûе磬ſڴ϶붯ε˵ҵİɣ
ѽⶼû㿴ˣ˵ţ绹ȵĽһ֮žһ̵ͦβϣõָ̲ס

Ͱƣʱٱһæ˿ʹʹʹ
αװ羪ȵĽгʵô֮ǰûƨôô£
˵ţ˯ȹΪӦǰ׻һƬۣϧĿȴһƬͨ졭
磬
ǡ
һ֮ͷԼˣ治֪ʲôݴˣʱŷûѧĵĻ
룬ֻ²۵ǵİ£

֪ԼҪ徲Ǳ棬ϧڵԼˣåҲĶ֣ƾʲôôŵղԼβģԼֵûУ
ҪǻƽʱԼʮ˱ˣ
ʮ˱鰡ʮ˱飡
޺޵ţðɣҲֻܺ޺޵ˡ
ж׬Ǿԣӷɿת
һı飬û縡õԤУͼһ˵磬ҷ̫թˡ
翴
Ȼ֪϶ûʲôû绹֪Ϊʲôô˵Ҫ˵ԼƵʹթ޹أ
û˵ǲϢãȻܳǰɣ
磬
룡
ʣɫˢһºһƬϼ룬һҪ롭Լ᲻ܾأ
Ҳ㣡һ
˵꣬ͷԼ仰һ˫أ룬Լ˵أ
磬
˼άٴƫ緢ԼĲܸ죬ܻԼóĽ
Ķӵ磬ƲƲ죬ߺСѾͷ˵㣡
ţͻȻ絽Ҳûϡ
һ뵽ʱһ


360 ÿƯŮ
Ҫ˵ɽɽǸرֵĵط
ϴߣ·ݹʮʮȣµ׵³Ȼʮȵʮȣ
ֱȽ˵¶ȣھɽɽ˼죬˸飬ͬKPCBͶҲʵټͶʣ꣬Expedition²ȱʽ𡭡
ExpeditionӵһǧֽҸ֮С
Ȼȱʽ𣬾ͼӴƹȣĿꡭ
֮˳˼ǵӵͼһ飬ѵѵӵͼֱӽExpedition
룬ʱͷѹȥҪӵͼȲóExpeditionʽҲ棬˵ExpeditionҲû㹻ֽȥ¼ͼ
֮֮Ҳߵβȷе˵Ѿϡ
֪Ѿֱ֮§סĸ첲˿ԼĦţһһ¸첲ܵú˵лֱ˵һԲϾɫտɲǸϰߣ

֮һε˵ԼĿģȥȥɼתһȦ
ɼ
ʹ֮ǣݵһڶĳУҲǶǺܶĵһѡ
꣬ɼ
꣬OKϿһĵһꡣڻѮûʼʱԿȥֳ򣬿ƱȻᣬ⼸ȴ۷
ɼ
һ£ϴһͬûȥ룬عҲûʲôҪ£˵ͷ
֮ֱɽ뺣֮ļһŹ·һ·¡
һŹ·ȼܵͣһִ·ߣƵҲֻܵҪ羰ĵطһŹ·ܻһطοͣգֻһŹ·ҲΪķ羰ź
ɽɽɼٹңǸ·ĻҲ͵ˣһ·ͣͣŵɼ
ʱʱҲߵѮս
˵γѾһˣŦԼ˴£Ѯľɽɽھɽɽִ˽£
Ѯɼ¸½ӽʮȣˣʵڼذܶطʵڵкļֱͣ˴ɼʥĪݿĺСǣԺ̲
Ϣһ
ڶ죬һͬȥɳ̲Ȼ·ݲºʱҲºˡ
ɼɹ紩ȹӣһɡΧҲвٶ䣬ȹӵҲͻأ
ʱһۣ֮˵Ҿ͸оŮ֡
ſտĴ󺣣ĿĻɻĿһɻʵ
ɡ°ɹڣ˵ţָָͷϵɡָ֮ǵȹ˵ȻҪȹӣ°ɹ𣿡
ȹӾʹȹˣȹӻ׿㡭˵̾˿һ£֮仹ܲеΣΪ˻͵ǣ

磬
˽һɻĿ⻹ʶǸرϲ·߿Ůȵ
Ĳֶ·ߵ
ɼĺ̲ûһ̫ɡԼһſɳ̲ϣ¶⿪¶󱳵Ů
ԴˣƲƲ죬Ӱﶼƭ˵ģ
ѾӾ³һı飬ָ֪ʲôЦ˵ĲǼڣ
ͬеĵ˵ͷȥʱǼڣϧ࣬ʱҪžѵǰȥûüȥ̲Ϳ߻Ӿװ磬ãԱŮκ֮вô
Ů
ͻȻǰһԶһˣмһƯŮͲҲͶʮ꣬𷢱ۣͦı޵ĺ촽˫˫ۣرˡ
࿴˼ۣܸоŮıȽϹŹ֣Ȼ̲סͿ˿ŮͬеļˣΪˣǼ˵һۡ
ֵֹģ̲סƲƲ졭
˶٣һ뿪˼Ĭһ²عζ֮Աߵ˵ôǸŮе죿
ԴˣƲƲ졭
ǱӵĿһۣ˵㿴ÿƯŮ죡

ԣ綼ʶǸŮ
ŮҲǺĸǣ̫֣ԼֻǸо죬ȴϲϾʥĪݿһ֮ܶƯŮڸѰŻᣡ
ֻǸĳ񡭡
͸кܶ˶һģУܶŮ˳Ҳࡣ


361 ŭڣͦѴ
һ죬ȴϲŮˣֻһе֮ɳ̲Ͼ޸
ϡ
ص˾Ƶ꣡
һɳϣ顭ðɣҪѡסһ䷿
һʱҲ˽ߵггģȷʵڵгܱģгмΣ࣬ӪҵͱȽϿˡ
ҪʮCD-KEYͬÿ´Ҫʮҵĵ㿨ؼǣܶϷһ°汾㻹ҪµCD-KEY˼µͼ
͸оѾϷҪй֤û棡
һ汾Ҫ¿ƬٻǮӪ̶ûôڵģ
ţ͵˵ͷ˵ʲôϷڣӪ̣Ǳѩ֮ĴӪֱ̣ǴƼң
ðɣշѿȷʵۺ졭
ϧҲֻܿۺˣΪﲻQλǴ涼ʺϰߡ
ţ˻ڿеӢˣϷ̫йɫĻĶӦö̫ѣ
Ӣĸ£ʵѾˣӢMOBAϷȴMMORPGϷ׿ͼﶼٵĶ࡭ܶMOBAϷһŵͼһôʮӢ۾㹻ˣԸ١
ڵһ£Ӣ˵ĴʵѾˣʱֻ治ϵݡ
ľ󾫡Ȼ£󾫣
Ͼгһֺ٣ӢҪսȫгģǾ־Ͷȥˡ
Ӣ˵֮˷ţ׼ȥǱȥȥ˹ά˹ԼϿȡ
մ򿪷ţֱԭأŵ˲Ϳں̲ϼǸƯŮڽһ£һŵĳ㼲ڹϡʱ͸оıȽϹŹ֣ʱ򿴵һ£ЬӶûͻŵļڹϣоŹˣ
˵Ůš
ڴ³ھƵеҲ̫˰ɡ
ǸŮһŵļڹУţɫһϲ˧ˣӡ󣬴ʱȴץһֱײ˽
ڷ㶣ʱŮֱײ˹ˣȻʲôӦһ㶣͸оײ뻳ܴ󣬿Ʋס˫ֱܰͼץסʲôȶһΣ
ȷʵվȵʱܾͻץʲô
ۡ
Ůײˣ˵ذϣ˹Ůصϡ

ԼؼϽŮأڼȥȫ󱳳ܣɾ޴ĳײ̲סƺһſϵĽŮ˲ϵʹֱýŰŹϣ
ιʲô
һ仰û˵꣬촽ͻȻͱһˡ
ǣ
۾ˣô¡
ŮǶ༢ʣͰԼ˵һ仰˵ðɣȻһֱ˵ŮţǾʱϴ֪ʵҲô£
ǽ´ӡ󡭡
ʱһӣһŲ

ðɣղˡ
Ȼô£Ů϶Ǳ׷Ͷ·Լץ˾ݣԸղֱԼ˵ʱΨֱ׷ȥ棬ֱӾ촽
ֻǱһµŮ˵ڵأǿˣؼ⻹һͦƯͦԸеŮԺĿ˫˵ĵۣ
ţоЩڸ̲סͷ

ģŮ촽촽أϰԵһ촽ռ˱һ
оĶŮʱ۾ȴҲֻܵˣȫһָŭԵ״̬ÿ촽ȥŲûԶ
ԼΪ΢о˼εֱ֣ڲŷֻץŵĶֵ
ʱŷӦԼղŵʱʶץץؼλˣһЦ󡭡ⴿ䣡
оǰ֣ýŮ۾ĸˣ޲һҧڵýŮȫţֻܷȲŤŤӣͼħơ
ŮһŤˣ
촽촽ţ˫ֵĶϣ뿴˫˵۾ٱôһŤһĦؼǣƯĽŮһ¡
ŭڣƾðɣͦѴ


362 ɵɵ
˽š
Ů٣ǵ㷴ӦȻܵһ̽ŮоԼǲ뻢ڣǿڡ
һ£һ˶Զˣ
ŮϽеطѵܲ
һŮѹһӣϧǱĿӸڲסղŵĳ̬΢˵ڣ֮µĽŮ
һ΢һ£ЩΡ
֮εҡҡͷóԡ۶˹ȥҲܶԷöֱ˵ϰɣ
ŮͨĶ˼ӹԡۣϣЩڵĽŮģչһЦΪƯ֮Ŷ֣˵ɯ
֣ϸ塭
ҽܵ
֮󡭡
֮ȫǼͬѼһ˵ģһ˵Ӣģ
֮󣬾Ǵ۵Сۡ
ΣԼŵӢ˵Wait
һ£شȴɯŵģٴ죬ޣϡŹ֡
YESYESͷͷ֮ŷӦȵĿɯö𣿡
ٵģĶɯǻֵ˵֮ҡҡͷģɯɯ

ðɣɯǻ̫ˣʾԼɵɵ
Σٴ˸ȴƣȻ˸绰Ȼ룬ӢˮƽҲǲضáæɯҼ·
ʲôҸæŮ·
һŮֻ
ԱȵһαһοţԼҲһ͹һðæȥ·
ʲô˺PLAY
ܿ죬͹ˣ˿ɯģͷûߣȴһЩ·ǿܴ
֮ɯTţпȥϴּ任·˸绰
绰˿ϴּţ˼
ղʱһͷվһ׳һֱŹÿһζڽĹо¸ǸɯŮѲ˸ϵ
ţһۣͬ￴ɻ󡭡
ǵСȻסл˵ûˣʲô
ԣ˵ͷ֮һ²ŰĿת۽䣬ӯЦ˵ҷߵĶһ¾ҸʱһͷվһֱŹÿ˿ƾΪŮˣ
Ȼǲ£˵ȻƽµľѾϰΪˡ
磬Ͳ˸Ĵָľ֮ˣߵģµģҲഡ

ղűɯȷʵһȺ˴ǰ˹ȥȴû뵽ڹʱоɯ˿϶򵥡
ûӣ͸˹
ãɯҲ·ϴּ˳˳˳Լһ£˵ŨױĨױҲȽϺ񣬵泯죬ԿɯƤͦϸ壬һŷƤֱǴɰֽ
ֻǣɯ泯ģоˡ
ǣٴɻĿɯۣûӼа
һ£һõֻܷ㣬뼸ɳϺŸ˵ղô£Ϊʲôô׷
׷˵ǽ±׷
˷ĻɯһЩ˼˶ٲ˵DOLLAR
ˣֵĿ롭
𣡡͵
ޡ
˷ĻȻѹ־˵ʲôٶԭӢ˵ǵˡðɣʾԼªţҲǹªţǼӢϰԵĶܣ
ϸţٶ
ޡ
֣Ŀɯ
˵ģǷǮҲǸ£ǷǷģҲҪԸôУ
ŮܽٶҲǱ¡
ٶ˵ǵϵͳһЩ֮ǮָһЩܽ赽ȷʵԶһˣ
ı飬ɯҲ³뷨æߴ˵һͨ
ɯһ˵ţһƼԼʱԼӣԵļΪߣּֿ졭
ɳϣһȻɳ֣Լ޳ָǰҲ֪Լָף͸ָ쿴磬һãĿ컨塭
ðɣɯǿңѧѹһּֿˣ


363 湫˾
ɯĻ˵ǮǷģĸǷģĸʧˣ֮˾ˣЩ˾
ðɡ
ɯȷǿҵĶ࣡

ծŮ
ϿɯײǴеĽǮǸ
ô˵ղȺǱծģ
ֻɯղŽʲôв
ðɣڱծ˵ȫܵģֻǣɯһŮôӸղһӳģ
SHITɯȻߴ˵һͨFUCKβ
ȷʵ⡭
Դˣ뷭˵ְǰʱŦԼʧˣЩ˾ȻҪǿȥƬ
Ƭ
ȻʥĪݿԱߣƬʲô飬ϵղɯղŵģԣ϶ʲôƬӡ
ŦԼʧˡ
ŦԼ
ǰʱ¼˹˴ѩ
ͻȻ˹ˣΪȵߣܶʱȷʵ벻£ԼסľƵ¥
ޡ

Ǹ¥ߣ׶ŮϤζˣ
Ǹ˵ŮƬ֮֮ǰһϳɯҪΪʱֻɨһƬͬƬŮҪڵɯҪСϼꡣ
ţоΪ𡭡
ʧ٣
ɯ˵Ļĵ̲ס̾˿ڹ֪ԼĸѾ¥ˡ
˵ӦôˣôҲڹΪһʱһֱڶծԭɡ
룬ͨȷϵ㸸ʷ˹
ʷ˹Ǹ¥ˣһйкøУĶ˵߰˰˵ˣ뵽ҲΪʲôɯżܱĳˡʶʱʷ˹һ̸
ʷ˹ǲĿ˹
ô죬ֻʶһʷ˹
ʶҰְ֡ɯĿ˵
һ£صĿһۣʹһǲҪ˵ճɯ˵ͷЩ
ʶԼĸףɯ¶һƬϣ
Ťһ£ɯһϣ˵Ҹ𣿡
˵ţɯ˫˵Ӿϣһ̣ǶôϣϿ϶ı顭
ɯΣȻ̣ҡҡͷϴμѾȥ˰ɣ
ҡͷûȷѻɯɫͻҰһЩʧϣĬһ£ʵҲʧˣǷһ취һеˡҾΪʲôҪһʧȥϵ
ŵȥɯ֪֪ôȥο
磬ҲɯĽǶһֿĿ⿴Ҳ׸ղɯΪʲô³ˣǳ׼Ƭʱ˻˳
ţ̲סҡҡͷ
һ֮࣬ǰԼľͬΪǷծͬ㱻ºôһ룬ɯȻһͬĸо
ţ̲סһۡ
û֣Լٵʲôز
ˣˣˣ
˵ЩͻȻ˴ˡ
˭
Ӧ
û˻ش˵Ȼн
׷ծģ
ɲǼ䣬ľͷ
ѳ˾֮ɯһҲɫˢһ¾Ͳ԰޵¶һĨ
ʾڴ绰֮ֱӰѵ绰ղķ˹
Ȼڿûаɯеծģٶ𣬽ӽǧRMBֻΪŮ
ûôϧ
ðɣҪŮûʲôϵ
˵ٶ򣬾ǧǶÿǣæҲû⣡
ɯ
ðɣŸʶףֻ˵Ĺ죡
Ԥһ֪Щ׷ծļһڿɯʲôӦԼɳһô죿
Ըղķ˹绰
ʲô˵ղķ˹ȵѯʵôᱻ׷ծ˶ϡðɣȽбڹȥҸ绰ѣ
չҵ˵绰һӣ
ܿ죬һ˾ͺȿţǿԸǵİȫ
ŰѷŴ򿪡
һ򿪷ţͿԼڣԼԶһЩ߰˸ʶļһ
ıڶô˾͸ҸԼİȫ
һĻɻš
˱ڴ²³뷨͵ģĹ˾Ǩŭ˵ġ
ðɣ˵껪˱ھﲹ⵱Ȼǿ˵ģȻרҵĽٷˣȻԵ޹Ǩŭϡ

ĳƬ湫˾ôôŤء


364 ƽ
ҽпءȺͷһҽܵ˵ţװͳԼƬ˫ֵ˹
˹һۣCarterӦӢĲʶݽܣһ֣Ӧϵʽ
ҽ֮пصĽװվվŵۡ
ƯĶŮˡ
¿ضŮǼʶ㣬Ҳһ죬һȻȷǸߵȼŮ
ҲȻˣҲǣĸ򸻺ûһѺ컨С
ûھȷЩ֮ԸղţŻţǶסߵƵ׷˵أֶ֮ԷлбڣȻӱ֪ǶԷһĸ̣ڹԼймҲҵʱ򣬸Ҫǰڳһصӡ
һ̡
ȷʵҪأ½ϣҪ֪ǵĹ˾Ҳûֵ
ţؾ¶һƵЦݣʵû¿Եǹ˾ȥӦкĵط
ʲôģ
ծǴҪģƬҵȻȱóȥŮˣ
仰ʱĿǰĽװУѾծͱծô
ǶԴƲƲ죬СԱߵ˵϶˸Щ治Ҫ
Լÿɷ񣬿һĿϧ֮˿ԱߵɯѯĿһԱߵķ˵ʲôҪ˵𣿡
ϣƺ˵Ǿͻ
ðɣܶ໰ȷʵᣡ
ͬ˿صĻûȷ뷭룬ɯ˫˵ɫ۾ԼЩΡ
˷봫Ļ֪⼸˵˼˵ҪǿɯƬҪֱǮǸõѡ⼸ˣͬʱɯߣ̯̯֡
Ī
죬⶯£̾˿
𣬽ӽǧҡĹڣ˵ȥŮһ
˵Ͽڵǣͷм۳ǧ
̯̯֣ɯЩεĹâϨȥ
ûȷ˵˽ֵ̯ĶѾ̬ȣɯʼ磬һǸ˵SORRY

һı֣оһĶŵѧߣ

˵ĶɯɫףȻ۹⿴ǱŤĺš
˵һŮԼǰץȥƬоԼΪһһǻ壬ǻѪˣȷʵоʡ룬Լǰ£Ҳϣҷ﷢ʲô£
أ
룬ػûüѡ񣬾ͽӵһ绰֮ͷ
ҵ˵绰ؾ˵УڵĵطǲһЩ£
˵ţؾ͸ǡ
֮ԿôɴĴӦǸղŽӵϰĵ绰
˵ʵڿУȻԷôҵԼϰ壬ٴ֤ѯϰ֤ȻҲ˶ߣҲɯˣϾһֱŮˣҪһֱţҪ˵ˣ
ȻظϣԼ뿪֮ɯܹѸٵȻֱӳǴҾͽԴϲˡ
Ϊпܡ
ϾɯһΪɫŮˣѹ£ַŵÿһˣһ˧ܱȥƬ֪ʲôǿɣ
ؽһ͸ɴ뿪ˣɯһ㶡ʶĿؿɴûô˵
漴ɯ۾ĿԼ˵꣬Ҳô򵥡ص̬ȣ׵İԼǵ鷳
ţɯ¶һ޼ҿɹèһĿ˵㲻߰ɡ
ᡭֱ׳ĵͷ˵
̫ˣɯĻֻͷͲ˵ı
⿨ǰŲߣڽԻһʱңܸ˵ıһĿĹðɣɯģŷŮ˵㣬͹͹ðİԸ磬ûֵļ󡭡
ıɯ綼ĿһۣӦĻٸҲü
ðɣȷʵûɯ뿪
ٴȷ͵ΪҪ뿪ˣ
ɯ
뿪Ȼûá
ţɯĿ˵˶ĶŵôǰһûʼռԼˣǺıֶ֣ĸо
û뵽ɯѾ˵ƽ֡


365 
ɯķһû뿪ļ󡭡˵ֱ׳ʱչеģҲûҪҪ뿪οԼ֮ǰҲ˵
ΪΪˣһĭһӣ˵Ͳ
ֱ׳̵ƲƲ죬ΪˣĿ˼Ӷһ֣
ûȥ˵ʲô˵Ҳڼӵʱģðɣںһӡ
ȥһ䣡
ûıӣ˵˵ţȥǰ̨⿪һ䷿
ȥʱһص׼䣬ⷿ䲻СǴܴ󡭡
ϴϴ˰֣Դ̽棬Ŵ򿪵ӵ˵ôģҲȥҿǸŮҪˡ
ңһ˼̨ȫӢĽĿεİѵֹˣңֱӶɳϣԣͱӿһֻԴ¶磬Ϊʲôģֲɵ
ȻɯһͬĸоҲǸŮǸ鷳˵ģ֪ľͱٶծ
ðɣ˵ȷʵ㲻ʲô鷳
ɾִϴ˳߽˵˭˵Ҫ֪˶°
ƲƲ죬мĿ磬ͻ̰˲֪ѵ°Ҫ֪Ҳǰת˿ˡ
Ҫ˵ƽʱֿڻֵϷǣʱĳ̬ƵǾ°ı֡
ԼṴһࣿ
ţ͸һˡ
磬
Σ粻Ŀû˵ô˵۸Լ˵𣿡
Смһôི

·䲢ԭķáðɣԭķǾƵõķ䣬СЩװҲһЩ
ðɣԴ˲̫⣬
˵ģ࣬Ҳ׬˲ǮóǼ﷿ûҲûװޣǸӲӴ˯Ȼ̤ʵ
ϴϣڴϣ컨壬г̡
ɯðɣѾԺˣϲЩеûԼ˼
ܿϧϲϲɺúеûľˡ
顭
ű˴졣Ь˳èۿ潿ĵɯһĹĻױƷֻЩױԼԸһЩ˫ۣ΢
׼ߣ

һĻεЦһ£
ʣɯĿģһԼġðɣɯǿ˵ģ죬ȻǼͬѼǣ绰˷롭
ûô죡
ţûɯ¶ЦԶķžʹˣ
ɯʧԹȫ͵ѷǹͨ
ɯ
Ů֮ܶ¹ͨò룬˵ȫùͨ
ðɣųЩй񱡭ˣ
ţɯֻһҺֱԴˣɯֻܾѷĴʻĲ㡭ܻ
ңָָԼıӣɯʵܻ
ɯ˵ͷ
ֻǲǺˣ˵ϻ˵滵ӦǹǮ£ðɣҪƭˡ
룬
ȻչҲôˣɯӦ˵²Ǯɣ
ţ뿴˿ɯӣġðɣԼλãô治˵㿴Ǹеߵļһ
ڸ̫ˣ
ûȷʵг𸻵̬
ԣ仰ɯⷶΧҡͷ˵ɯɯ
ۡ
ֱЦˣɯ⻰ȻŹֵ֣Ŀãı飬ȷʵɵɵĸо
֮̲סĸʷ˹ʷ˹ľͺöˡ
ǸѾϲ·ʷ˹ͻȻ뵽Ȼ˵ʷ˹ѾƲǲǻʲôһﲻֵǮΪڵĻײֵĶ
Ȼ˵Ե޹ʰɯʷ˹ɯһЩмֵǲֵĶʱΪѵһ֣Ͼмֵָ޳ȫһ
㲻ûпܡϾ֮ǰԿʷ˹ܰԼŮ
ȻҲԼһɱľͻ۵ԼŮ֮ǰҲпܰתһʲԼŮάȥ
ţʵ㸸ʧǰǲǸʲô


366 ףиҹ
ͻأת仰⣬ɯȻĿѯʵ
ɯ벻ͨôͻȻתƵϣ
ڵɯһãĿͷɯɯ֪ɯɯȼ仰
Դˣʼ͵ⲻǷһƨծҾ룬㸸ʲôмֵĶҿչҲΪǽѣ
˵ţһ߹ΰı顭
ɯ˿һ߹ΰƲƲ죬мֵĶǽѣ
µĶɯǵͷһͷɥı飬֮ʧĶ˵֮ǰյһļҸתKeyhole˾Ĵ󲿷ֹɷݡ
ûʷ˹һҹ˾һKeyholeС˾ǼΪȱǮյС˾
֮ǰɯѯʹˣҹ˾ʮûҪ˳˵㣬ҵǿ֧򡭡
ԴˣɯֱӸһָΪԼҲֵֹ
ţɯʹһԼգģšðɣô˵˾ΪKeyholeһĲֵ
Keyhole
ͨ룬֪ʿԷΪۣһǣҪսʱйǡ
۹˾
鹫˾߿ģ
ôֹֻ˾أ
ţֵɯҹ˾Ǹʲôģ
˵ɯͿյ˵ʲôӵͼġ
ɯر֣ΪʲôԼµĹ˾˾ῴصͼôСгðɣͼгѾ㹻СˣҲΣߴﵽһ³лһݵͼƽʱ˭ͼأ
£Ϊͼ֮еķ࣬ӵͼг»С˰ɣ
ΪKeyhole˾ĵӵͼҵɯѾջ˲ٵİ۸Цˣʱ˱Ц׼
ķӦǱȽ֡
ӵͼ
˵ʵɺе֮ǰǹҵ˭ءɯ˵һҵӵͼĹ˾˯ͷĸо
ţѯʵKeyhole𣿡

⣬ɯȡ֮ǰɯÿ˵۵һҵӵͼ˾ǻյЦͰۣԣ֪һҵӵͼ˾ȻԼչԸʱɯˣΪͨһЩ⡣
ǣɯѯʵҪʲô
˵ţɯ˫˵˵λǺĿ촽ܸоǰ֡
˵ɯòǱȽϷ۵ģջĻٽ촽ĶȻһɴĸо
ǣ˵ޣҪѹ˾ң
ɯ
ɯ㲻治װ
ѹ˾۸ɯҪĽɯ֪ΪԼҪʲôȻɯоųԼûжٶۡ
ĽҲȱЩ˱ȥƬǿˡ
һʱ䱻˱ծɯоһģ˧ģǮĸҲһѡ
ɯ⣬̲סҡҡͷ
Ҳýͣܲܶɯ˵ˣ
̫ʿˣ
ðɣӿʼƺûʲôʿΪ
ţ̧˿ʱ䣬ĵ࣬컹еʱ䣬ǿȥǼKeyhole˾
֮ѯʵȥKeyhole˾
𣿡ɯϲ˵
˵ԴӱؿסһֱûɣʱڵĳȥȻֻȥȤKeyhole˾ҲѾ㹻ˡ
ûʱɾõζ
Ϊʲôأʵ
ţ˹վŵˣ˳ʱ˹ԼЩӡ󣡸ղſʱſھһƳļվڿ󣬴ǿص£
˲ûסɯĿ뿪ֻǸش˸绰
Ƶʱ򣬽꿨ѾھƵſڣأ֣߹˵Ҵȥһˣҡ
ðɣǱڵ˼ɯڳȥʱˣҸǲøˣ
֮ô˵ɲԼź滹һβ͡ðɣ͸˲βˣ룬ڡ
֮ǰѾͨϰ֪ͨݣǹȸɶExpeditionϰ壬ȻԶĵȼԣ̬󣬿ؾԼһЩǿˬ˵ͷſһԱƣWishyouapleasantevening
߳˾Ƶͷ˿ȷʵû˸Աߵķ룬ղһɶ˼
һԱߵɯ˵ףиҹ
ðɣҹ


367 
֮ǰ֪KeyholeѾܼˣһΪһƤ˾
ھͼڡ
ðɣ⼸˻Keyhole˾ģ˽һ£ֻһǹ˾ˣľȻǴծҪ˵ģ

꣡
ʱҲֻôԼˡ
ɯֻһʱǶصĶծؿסȫ֪Keyhole˾ȻѾĳ̶ˡ
ðɣʱɯΪKeyhole˾״󳹵׷չ뷨
ţɯһۡ
ޱ顭
ɯɫκζ
Keyhole˾״ʵҲҡͷǸʮĸˣʵ˵˵Keyhole״ɣ
һծŪĽͷöѯʲ˵Ŀһۣɯģȥ
ѯʵ˼ɯͷżһ˿ϣڿƤһĲͷΨ˵ŭæ˵Ƥأѹ˾λչKeyhole
ɯĻƤֱӻһ˷ܣɯҵˣ
˵ʵƤضKeyholeиģͬҲףKeyhole˾ȥ뻻֡
ʵƤҲܹÿ챻˴ծӡ
ںܶԱ֮ǰͶϰˣΪףǹҲйʷˣ״Ƥظɴ˶żٻؼˣڹ˾һƬƮҡΪάճļǧծѾƤؽͷöˡ
ǵģһʵңɯ˵ȴֳǡ
ʲôʵɯͨضı֣ɯҲ϶ͦһꡣ
ڵɲǣϾKeyhole˾̫ˣţɯͳƤʹһɫʾϽԱЩɵ˴򷢵
֮ɯߵ߽͵Keyhole˾Ǻʵģֻ֮ǰ˾ʽ𶼱Ҹ׳ˣ˵ǺܿͻתȻ󡭡
˵ţɯʼ磬εĶһ㶮ñ顭
ðɣɯɯڻֻΪʧأ
ɯ͵ʱƤذ˽еһߣʱָߣ˵Keyhole˾ҵһʵҪԼǮǾͺúϣΪKeyholeһǮûУ˾۲ɹһǮò
Ƥش򷢵Щ֮󣬿ʼKeyhole˾״KeyholeȱǮѣʵڵӵͼҵȣ֮ǰҲӵмʮԱֻҪǮǿѸٵĻָ
⻰ֿš
ĵжš
ЩʱƤش˵ԣȻһͼܵǵĵͼʮһΣѾεأҲ֤ڵӵͼһϣǹ˾ȣ

˵ʵշʱһ£ðɣϰ˺صͼڵĸշϰĺܲϰߣ
˵ںKeyholeȥٷݵͼҲǼʮӪҵ룬ȫûںKeyholeڵͼҵϵʵ
Ҫ֪ͼںҲһǳҪڣ˵İٶȾͰѵͼΪ򳵵ҵڣⷿΡеȵȣδΪ罻ڣڸ˵ȣ󣬵ͼ͵δҲǳǳҪһ֡
ԣͼҵͲǵһҵ񣬲ںжӯ
ֻҪͼڵãôļֵͳˣQQ΢űӯߣ߶ѶҪȴױȵģΪһ޴ڡ
ԶҪסõĶһֹԴ
һֱΪƺGoogleͰٶǻ˾ԶƺΪ湫˾У
ͬõͼҵ˵ҵûͻжλѰַĸ裬ͼҵͿԷϽףϾж߽׵ġͬܶ໥Ӧû;ԼͼܣǻóĵͼӿڣͳɱͿͻ顣
Щǹ棬ͬЩǮ
Keyholeأշءʵ֤֣Keyholeʵ߰˷ֿˣ
뵽¶˸ȤɫƤ˵˵һжģôǺ׾ͿԴɺģ
ĻɣƤزõľ췢ģϵ۱֤
ʼ磬Ƥصı֤ÿɷĵֲʶϵۡ
ɯɻĿƺȤ㲻ʲô˼ǶԼȤȷʵKeyholeȤ
Keyhole״ɯȫ벻ͨʲô
ô
ʵѾˣ
֪ɯ뷨һ֣ص˵ˣ


368 
˽һKeyhole˾˸רŵ˲
ȻKeyhole˾ļֵKeyholeڵӵͼϵʵڹֵԼͿԡ
֮ȥ˴ϿȡϿһȻۣڿӴУϿȣϹ̿֯ѡΪܱȻŲ֮һ
ϿλɣĿͲԭϣǵΪ׳ľɫ֮һֱϸǴؿѣǶǺɫʯһĩվ
׳ֱۡ޴ĺҲڲסľ档
ҲһĿǰľ󡭡ѪϦ£źɫĹâһ۳ǵĩյ󡭡
ݸ¿ŹȵףϸϸѺһеʼٸߣӡ
ڿԭϸʮϿȣľǳİʮĿϿȣϿȶ6281800סȵˮ治1000׿ļѩˮˮ18ס
һЩ
Ӹ¸һʱ֮÷ֱʻԱ˵
ʻֱϿ֮Уܡ
Ȼ˵ţֱϿǧ˰̬ͱ֮ķ羰
ǰʻԱǿϿȸߵķԱ·ϤļԱۿˡȻӶļ۸Ҳߵģֱ𣬾һˣһ
Ǯ
Ҫ˼Ǯģ
ðɣȻϿխֱȻǱȽվǸӵòȻСΪϡ
԰ȫʲô
ֱ߶ȽͣѾĿӿĿӣлƯ
Ҫ֪ϿȵضεĺӴȽΪÿǧ150ףȺӵ25аٷ֮50ıȽܼУϿвֵضκˮڵľۡ
ΪˣϿȺƯΪʤ̽ջ֮һ
ֱʻԱǿȵ̽˶İߣʱһ˷ܵ˵ڷɹ֮ʵǿ˳µģҪ֪ϿƯһֱ
ʻԱһȵĿһЩû̫ķӦ
汼ӿֹĿӣ֮ջߣǰļʻԱ˵Ͽȣ
ǵȻʻԱһԺ˵
ðɣʿ
Ȼ˵ܶƯϿȵΪͷʵЩƯڰȫΣΣնΣûԲеķȥ
ϿһֱƯʥأܶרҵӾ
Ҫ֪ڲ꣬³زϿȲŸո֤ԼһϿȣƯ˶
ţҡҡͷܾãֺӶβʺƯ
ȱǣҲͨΣգ֤Լ䡣ƯϿȣǲңûҪ
˵ţһۼ鲪˵ֱԼ״ƯȥΣȽƽĺӶҲԡ

ʲôû˵ʲôû
˵ͷ˵˵ôôɡ
ƲƲ죬ʲôʱô˵ˣ
ðɣȷʵ˵ôô졭仰ôϾأ֮ǰ֮ǽȻͬ˼

뵽ͻȻԼ֮֮󣬾ȾԼȻҲ
ǣƲƲ졭
ҲƲĶʱȴˣֻǱԼģ˵ÿ˶Ҫַͨʽ֤Լģ
˵ţһֵıһ˼˵ң
磬
ðɣҲòϣڵȷʵһϿ֤Լ
ֱʻԱϿ֤ԼˣأȻǰʵĿķɻЯͷ羰
ΪһУһңһ硭
Ҳһ·еնԱƯҪ
Ȼգģ
֮ڴϿ˼죬˲ٵĻʯԼˮǧٹֵĶѨ
ʮգִŷصɼ
ջ͵֪Keyhole˾ˡKeyhole˾ڵӵͼʵȷʵǲƼչ
һǵӵͼҵǰ˹˴ѩĶӰ컹ڳӰŻҵҪչҲٵһʱ䣬ȼ۸񽵵ȵײʵʱ
ðɣȷʵרҵ˲ţĺпϡ


369 Ҫ
רҵ˲ŵķ棬ָʶ˼š
ڿЩ˵ûбɯס֮ǰķû˴ǣ˵չعǸƯŮͻٵ˵Ԩ
ðɣʵûпɯ³
ֻῼ˵ľȫʮ˿ڣôྭȥǲϤ˵
ֻڷרҵʿķ棡
ӵͼǰðɣΪ˹˴ѩԵúܶ˶ǰã˵һӵͼˡ
ǴһȻȷӵͼǰ
ôڲǺʱȷʵǺʱҵĹɼ۵ڻһֱڻ䣬ȷе˵һʱһֱڻ䣬ֻǲʼôȡ
ǣʵKeyholeֲȥˣڲչܿҪա
ٵһʱ䣬չ˭ȥ
ţɯ˸绰
𣡡Ƥظɯ˵Ȼ˵㸸ǰǰֻͶ˲һȻҲ˹˴ѩӰ죬ǵͼѾռλãҪԲ࣬Ҳһּۻ۵أ
ڻȵʱKeyholeĹֵǧˣһˮ֮
ţƤؾѩ
ɯ˵ͷĵܰѿЩ˵˻ͿԣеġǸǷģǷŰɣ
İ򣿡ɻĿɯʵ
ðɣ۸˵ߣҪ֪͵Expedition֮ǰĹֵǧ򡭡ӵͼKeyholeҪİֱ̫ˡ
Ȼ֪İļ۸ɯۡ
Ҫ˵ɯⲻУǲԹɫȷʵһףͨϸ΢ıжϳ۸ûԤ
ɻ⡭֮û𾪣
š
ɯͷӦʱĵͱȽˣ
İ򡭡˿Щ˵ǮԼҵķҲʣһʽ
ɯٴμᶨı飬֪϶Լĵˣǰһ

Ůȷʵơ
ղû̫⣬Żϸ΢ıй¶Լĵߣɯ£
Ҫ֪̳Ҳ˻˺ܳһʱ䣬֮ǰ壬ղķ˹ͶˣеĵҲǼΪѵһ£
Ȼ뷨Ҳˣˬĵ˵ͷ
OHGOOD
ͷͬɯһ߸ߣ
You'retookind.Icanhardlybelieveit
ɯߴ˵ţҲöֱӱžž
ֻƿɯ֮󲻹һԹɯĨĨں죬ˮ
ˣɯʵ
˵ĵǻԲǷʣǱӡ

һıˡ
оܳɴ۾ݺݳ˿εȻ̾˿椣
ʱѵҪ֤
ɯ˵㻹Թ뿪˱ݡ
չɯܿ͸˿أͨղķ˹ǱȷֱӰɯǷǺ󣬿Ȼʲô
ɯһŤһŤ뿪׷һˣȻʼͷȻͷɯˣǣİȥĶȥ֮ǰ˹׬һʳȥʵģǮͶExpedition֮ˡ
ôоǮԽԽˣϣ߽׷̾ҷ׬Խ࣬ҪǮĵطҲԽࡣ
ɯѾˣ׷һˣֱĻ
롭оϵȻĻͷ˿ȵ֮ǰ椲̸ô֣
˵ţһɻĿ
ֱӻϸ֫ԣŵֱֻĵϣ˵ɶʲô֣
ҲǰͷƨŤŤ
ŤŤʱоԼŭǣǿʵû
õһۡ
ܺã
ı֣ĵ
塭
׼жʱֻͻȻ
ʾɯεţûûǰɣ֮εİ˽
Ҫ㣡
ȻûôǻԲȻ㹻֮绰ɯĵһ仰ŵֻ˳ȥ
ɶʵ
ҪԼ
ðɣ⻰ôܲ룬ѵ椷ҪȷԼǲˣ

ϣܵ״̬˿


370 Ⱦ
ɯͳ˵һ󴮡Ӣģ
ȻûǸףһ򵥵ĵġȻλϡϡĴʣȻ׹ˣɯ֪ԼĸѶˣ
˵ʵǸʷ˹ӡ㲻
İչKeyhole˾ҲһԭΪȥʷ˹Ҫ˵Keyhole˾ļֵʵİ֮ϡ
ڵӵͼһʵûõĵҲһϯ֮أǽշأǵáϾûûԵ޹ʵĻǮصͼ
ֻ֮ǰKeyhole˾Ϊʷ˹ʽ֮ʷ˹ܵ˹˵ӰƲʽȻҲˣӶKeyhole˾ʽѡKeyhole˾ĻڣƷڣԱȻżˣKeyhole˾עʽѸپָܻ֮ǰ״̬
ԣKeyhole˾ȻƲʵ˾Ĵ󲿷ֵּûʧҲͬİչĹؼԭ򡭡
˵ʵKeyhole˾ֻеӵͼһ飬ܵ˹ѩӰѴﵽİ𣬵ǣڵгҲһϯ֮أİֵʵǵ͵ˣ
Ѿһ飬˵ҵǣľûСҵȻKeyhole˾ֻǵͼǵǡ
ΪЩ֮ǰKeyholeĲ״ʱƲıԵǼֵİ֮ϣ
ȻKeyhole˾֮ǰĲ״ȻԳûѹۣѹֻ˵ǳ֮Σǹ˾ֵ
ɯΪ˲ûཻ̫飬Ȼ޳ȥڳ֮ΣǳһɵɵĹ˺ܾû֪Լ¥ȴΪǷһծƯŮΣ
ʲôˣһЩԼԭ򡭡
ðɣҲ˵һЩԼĽ飬ɯҵһϲͨŮȻǶԴҵ̬ȡ
ϣһֺϧļһˣ
ֻɯô֪Լ׵ѶģϾѾһ£
룬оɯȷԼչKeyhole˾ڸһؼˣ֮Ŵżߵ绰֮;֪Լ׵Ϣ
֮ǰɯ֮Բ֪Լ׵ѶмҲҹ飬绰ҿɡ
ЩЩһЩϵѸٵĸо״̬̲סͷȻĿһȻϿһЩׯء
˶٣վʷʲôˣɿŽӵ绰һ£ûڡ
ģŵ绰ʵ
ͨ²⣬֪ɯɼļУ룬Ҫɯҵסַ֮ǰɼ
ٴμɯʱɯûп޿䣬Ҳûбʹֻһ˹¶ɳ˫ĿĿǰ輸ϲ𿪵żһҲ
ɳһ洰ʱ£˵
˶٣ȥѲ輸ϵżż֮һᣬ˵йоϻܸ
˵ȻֹðɣղžȻɯֻ˵ǳͨģôӵ¸
ȻĻɯ΢˵㶯Ȼڵıˣȴһ㶼͸¶ʵWhat
ǿǿɯĬŮ֪ȥοԲͨ¡֮ܿ˿ֿҲżƬһɯҲһֹ۵ʷ˹
ȴû˵Ӱӡ
һˣתƻ
ô򵥵һ仰ͨӢĽϣƲɯ˼
˵꣬Լһơ
Ȼ˼ɯһЩ֮ŵ˵ͷȻѽɳƮ죬ţӽ쿪ʼһˣ
WeAreľۡ
仰ӡͦѿڶðɣжˡ
ɯ
Ĭһ£ɯû⣬˵ƣ
Ⱦƣɯ˫ʵ
YESɯͷ
ʵͦɯǿڵɯ仰ףҲȥˡ֮ɯ˵˼䣬ûһģɯɴֱסȥ
ڣҲֻһͷˮĸ
ܿ죬ɯʹһҾưɣʱǸ߷ڣôӣܸմɨģտš
߽˾ưɣɯק̨ǰƱ˸ָJACKDANIELS
ȾƱѾһ¡
ġ
Ȼʿɣ
ɯȥʿɣȥ


371 ΧŽǮת
Ⱦ£Ҫա
һȺ˸߲ҵ˺ȾƣºȶҲֻ˷ܣǸһĬŮ˺Ⱦƣѹ£ͨѵŮ˺ȾƣǾͺ׾ˣ
ƿʿɸȥɯ⡭
ðɣľڴˣһǺȲʿɣΧȷʵǺȾƵĺʱ⣬ؼģƺȵ̫ˣ
Ƿβһ
ðɣüʿɲ̫ʺϣһһٶӽٺ
ֱӣɯõʲôء
һƣ
һһȻȴʵɯ˸ãŻЩѵ˵椣˵׾ƺԣھưôȣ׳Կ
˵ţ˿ܣѾע⵽ߵ쳣ˣǣ˵㿴Щˣﶼ⣬뿴ûпɳ֮
ðɣŶݰɾھưһһϺȾƵŮˣעĿꡣ׼ֹʢУǹҲһɯΨһһľǣԼԱߡ
һɯû֪֪ɯһӢû
˵ɶ˵
ɯ˶٣˵Ⱦơ

ֻһˣ
Դӽư֮ɯһ˵ľģȫǺȾƣ
ˣˣЩͷ˵
ɯѵı飬ɵһۣʵˣ
ߵһӣ˵Ҳôȣ
˲˵ע⣬һ˸İ˶žƱ˹ߴ˵һͨһûֻǼһı飬֪ʲôö
֮ͿɯЩߵ˵Щʲô
Getthe fuck off
ðɣӢǱȽϾͨģ仰ˡ
ѾЩ˴ûһ˵İ˰֣˵Getthe fuck offðɣûҿ԰㷭£˼ǹȻȥҲû⣡
ǲͷıʱһע⣬ȻûӢľˣɯһԵûǺǣǼһﵱ˾ӾҪ
һ̣˵Ķͽ
оһĶԴϣÿ֪ʲôԴϡ
ҲĿɿڴĿһĻΪһйˣһԲϰǹͶԴϵû
ԣһԲϡ
һֻǸԼһԲϣԱͻȻͳһһֱͳǹͶһԴϡ
ͳǹ˵СǰɣȻҹϴѵ鷳
ûԿԼͻ˫ȶ֮һƬʪ˳ſܿڵһ̯
ԣǹԴˣ
˵ԴļһˣҲЩҡ
ô£
ЩĵǲˡһǹķӣٽϺʱȺǹȷʵЩǡ
ǿɻһԱⲻٵɯȻֵأͽ͵ء
˵ɯһ£һȽеĴտĿİ˵أϰˣ
ǸծĿأ
ðɣڣʶЩ˵Ŀ˵ʵǰһֱֵĶȷʵЩԻʺծ߱Ƭ
ڿ˵ı֣ˣǷծ˾ķ緶
ֻǣΪʲôҪԼ
ʱɯоͲͬˣΪЩ˵ǿƵˣ֮ǰڿرʱǼΪ졣˵ʵԿˣɯЩ˽⣬׺ݣ̣ԴȴΪЩÿسΪµͷŵɽ
ÿرȻֵӵĵط
ڹ棬ҷծˣȻǼ򵥵Ľɫ£Ȼǹѡ
˵ʵɯҲⲻиǧʲ£Ͼ治Ҳǧʲˣ
ðɣܲɫͳİһչ˾ˣȻǧʲˡ
ţɯ
֪ǲǶۣɯоƺʮ
ʮ򸻺
Ҳ˵ͨˣû˱һӣһ򸻺¹Ҳ᲻ӣҲѹһ׺ݵĿҲ
Ͼزûӵˣ
¸վɥ֮ʹɯҲˡ
Ҫ˵ݽº²۹£ǸʱȣݽƻҪ͵Ķ࡭ϾʱңǹңʵΧŽǮת


372 
ͨղķ˹ϵծչһҹ˾쳣ľٶʵĸջصɽɽע⡣
ʣղķ˹˵ǿ˼ŮƯɣҿǱߵ˵ˣǿһΪŮǱЩҲ
˵ģղķ˹ֹҵ۹⼫ΪҲгһŭΪյԸ
ȥ꣬꣬ΣһŮּΪƯΪŮôٿŮȻҲпܣ
Ĭһ£ԼʶȻֵ߳Ů˲٣ҲǼΪŮԣҲʱòűˣ˵Ů֧˼άû¼
ӵ˵ⳡȻ岻ϻðɣǸŮԸҲϲˣ
ôţջҡҡͷ񣡡
֮󣬿ЩԼĻղķ˹ֳһ£оǼҹ˾϶йŹ֣ʶⳡϴ޵ķʸ룬˵ˣȥɼһˡ
֪忴˱ղķ˹ã֮ǰ뷨Ҳҡ˶˵һﲻǲǲְɣ
ʼ磬һô̬ȡ
岻ÿɷղķ˹ʼΪͻȻ֣⻹пܣ
Ҫ֪Сһֱܼթ
ţղķ˹˵ҸһȥɼСӲһǮ
ָղķ˹£Ц˵ҿʲôû˵
ģղķ˹һı飬Сôթ˭밡˵Ǯ˾ô£ŵϣ˭밡
ԣͷ˵
Խ˵Խоһ϶һ鳯ҵȴûǮǽǮֲ˲֣һΪŮ˳嶯ģþЩͶʹ˾˼
϶ղķ˹ȷĵͷ˵

ղķ˹һɱƺһ㶼⣬׷׼һ
ˣֱк£Ȼȥݲ裬֮кʱ䣬ǲҲˣ
״̬Ļ廹ղķ˹һ⡭
ҿһĵ˰ɣ
ɻɳϣϤһЩ廹ûסʵô£
ĻһĲ죬ʲôô£ǲĴӾɽɽɱɼȻô£
ĻɳϵƲƲ죡
һ飬֪һ϶˵⣬ʱװɵˣðɣװװˣװôԣһԶ˵̬ȡ
ţεָ˵һ
ղķ˹ʱƺҲ˼˶٣Ҳپ⣬ֱ⣬չһҵӵͼ˾ʲô
ղķ˹⣬ȻһͿ˵Ƕã˿ƯŮѣ϶һѣǮҲ̫࣬Ǹ˾ҲеֵҲûǮ
壬
ղķ˹ɴ۾ݺݵĶ֮仰ղķ˹ŨŨķζ֮һָ˵һ䡭
Ƕð
ûڵղķ˹ȷʵ㲻Ŀˣ
ʼղķ˹ΪɫϰȥֺƯŮڸҲżʣȻҲôԵʱ
ѣղķ˹͸о̬ȥαװԼӶﵽԼɸ˵Ŀģ·ϣղķ˹һֱ־ţһҪݺݵĲ
֪
һһ֪Ҫģ
ղķ˹ɻǼʲôKeyhole˾סˣȻ˸·ɻ󣬳ɣŻƽŲӶ̶ȵĿKeyhole˾ͣǹ
˵ղķ˹ɻ㣬ȷˣ
Ȼܶʱܻ쵰ԸҲ֮ͦǰKeyhole룬ôڣһܹĳϣֶξܵڡ
ţӹ˲裬һڷϡ֮ͳһ˸ɢһȦ
űŶ˿̵һ£Ȧӣֱʵ˵˵ɣ㵽ôģ
˶ȣһ£ʱѾ˲裬ߣ״š
˵ʵҲͦΪ
ɤӣղķ˹˵˵һع˾ô
Խһɻӣ΢Цżðɣ˵˵˾
ðɣ˵ˮ˾ҲС
壬
滰ʵղķ˹֮ǰɻȻɻ󹫹ع˾ʲôɻôѻתƵⷽˣ


373 Ŀ
ųĬղķ˹ΣԣԼٲ˵⣬һһĬӦԣǣ
ɤӣ˵Keyhole˾ڵӵͼϺʵڵ϶ռһϯ֮ء
Ȼأղķ˹ʵ
ţղķ˹һֱʱҲ쳵ʱ쳣ѵʱ뵽˵ӵͼ£ðɣʱĺý
ţղķ˹ЩĿ˿ԹǺ飬֮ǰͲҡ
ʼ磬Ʋ쿴ղķ˹
Ŀ£ղķ˹йðɣҲһкʱǻ飬ԺĹ˾类ˡ
룬ԼĿ˵һ֣ӵͼڲԣԺģ϶С
ǵܻߴʱӵͼ˱ұ֮õءƶأϣӵͼͳ˱زٵһˡ
ţѡһЩ˵˵£

ղķ˹ȥ˼˵Ļʱٴ׷
£ٴʵ
ûղķ˹ԱߣŤ󣬿żɽ˵Ҿû˵ȫ
ʶղķ˹磬ӴҲ࣬ȻҲ˽
Ȼʼʱղķ˹ҲһֱЩɻԲڲԼܿΪϾЩºܲΣסղķ˹Ϊծǰղķ˹æϵģͬչKeyhole˾ղķ˹ȥǮ
֮ǰûиκεк򣬸߲ղķ˹廹ҪǿǣȻû˵ΪԼղķ˹ϣԼȥղķ˹
ʵֱӣ˵Ҳɴ࣬Ҳֱ˵ʵӵͼڹڸ㷽ˡ
˵꣬һ꣬ӵͼҲһЩ
Դˣ˵ͷ
ͬ˵ͷ֮˵ӵͼȲ罻߸УΪһйĵӵͼϴչͼ
껹һЩպŹսǿԼƵӵͼһֻӵϷأ
һ㶣ϸ룬ӵͼĸˣˣĺаֹκһҶˣ
ţЩ㲻Keyhole˾ʲô
ϸ룬ɻʵô
ӣ˵ӵͼղķ˹ɯռͷռСͷͺöˡ
ɶҵԲһ˿عɵĹ˾ѶȻͺܶࡣ
ȻףֻǣôͼʲôǣʵҪΪ£
⻰һЦ֮һҾǺ˵ĵ˵ͷ
壬
ĵҪǺˣȫһ˶ʥˡ
Ȼ֪⻰岻ţЦһͽ͵ߵԴڹҲһӵͼȻǱ߾ǵˣͬKeyhole˾ܲ㵼Ƿ棬ԣصļͬҪǹڵĹ˾š
߾ȹ
ţ˵Keyhole壬ȻѹȦأ
Դˣεʼ磬ҵأؼͬ𣿡
壬
ҲԣԹڵķأKeyhole˾壬ȻĶ࣬ͬȻKeyhole˾ռһĹɷݣ
иĿġ
Keyholeƾӵͼ뵼гȻҵվ˽ŸôڹԽԽʱ䵽˴δΣʱô೵󵹱գʱKeyhole˾᲻лȥһƷơ
£ҲŷҵһЩ
ںҵչҵˣ˭ɹˣҲǼչֶ֣ǻģü꣡ʵ˵ģŷģҵչҲأ
Keyhole˾ֹ˾չ˲ƷƣôΪԼصĹڣȻҲͨKeyhole˾㲻١
ûڹ𽥱ʮΪһĳУһ뷨ûУǣûǸ޵нһҵͨKeyhole˾뵽гǿһг
ǮٵδΣĿľмĿʵ֡
ȻйĳѾʼٶĿĳ׾绹ڱ֮
ΪĿģղ˵˵˾ǿЦģ
ǵӵͼЩҵǱȽеҵһ˵˾ںṩ֧ԮȻ᷽ܶࡣ
˰죬뵽һؼ㣬ؼǵֻKeyholeСɶʱôȥKeyhole
ƾղķ˹飿
Ǹɯ֪ûе˹ϵ
Щ岻ţҲš


374 
ôȥKeyholeҪ˵򵥺ܼ򵥣һ仰ˡֳһ⣬Ĵˣ֮ǰ붼ǿ룡
˵ʵһĽڲóѯϿʮൽʮڰѶʮĹɷݷɢɼˣͨԼôϣղķ˹ɶ
룬һʱҲĹϵ˵ٿǿͬʱʦѯһ¡
ͷ˵У
˵£Ͼ¶һ˿Ȥɫʲôɯʲô
ЦЦϼӴġ
ûɵʹЦ￴˼թ
ϼӴ
Ĭ֡
Ҫ˵ϼӴUSCȻǵӰȷе˵ڵӰһ飬ϼӴǲɵNO.1ǵݻԱǻð˹Ĵѧ
ţɻĿ̾˿гϵı֣˶ʵǶԺȤǶԺȤ
һ£ͷӦ˹ҡҡͷǣǣæع˾
ȻĿ
Σҡҡͷֹţء
ðɣܹڣ⣬νĹز˽˽ӴвգȡлߡɫյȷǷֶ
ɯȥүﲻ۰ȥ㹫ءðɣɯϼӴݣǼѧУƤ
ϣˣǴûô
ֻǸһ飬ԼˮˮԼѡ񣡡ı飬ʱһµı飬㿴ǿԸѡȨҪֱӱȥƬö˰ɣԣʱһѡ
˵ţȻһЦҲ˵ϳ˭ҲеôɯԵҪ֮һվߴˤȥٴߵ㣬ٻ˵֮ǰĿ־嶼᲻ã˵ҷߴǴ˿ά棬ʱ԰ԭͣôûѡֻѡǡ
壬
忴˿û˵ֻ̲סҡҡͷ
ղķ˹ں˵ǸŮ㱿Ůˣڿˡ
ŮŸƲ˵ɼףִԽܣ֮أָһǮ
䣬ǮûǮζڵɯȴ󲿷ǮģûǮ˶ȥڣȥǷծʲôģȫһάˮ׼
ʱо£Ҫʲôûоܾء
ţֿһۣ治֪ô˼ҵƵֶβͨĿƵֶμֱš
ĳɹ۹йأ˵ν۹ⲻǶ˵˽⣬˽ĵҪ˵μΪʵƹ㣬ֱģ
ٴοǰʮһۣ
ʮ
ꡭ
ʲôȻĿ˵Щȥɯȥ˵ղǱ߸ֹ죬ֹЩأ
ͷ֮һʵЦݣһˣһŮ˵㿴Ҳ˱ƹծҲͬвҵģأΪԱUSCѧҲǱݣôҲȦˣô˵ͬԶٰɡ
òƲƲ졭
ѾģֱӵķʽȥģȻװһòӣô˼ģ
û뷨Ҳᣬһº󣬼˵ԺعҲԸϵ

ðɣҲǷȨǴ֮ǰڣѵӻã֮ʲôˮңڹأ˹⣿
˸ùݣҪЩù
Ų³˼ļ򣬡ģɲ˶ãҪҿε˲࣬Ժר˸Щġ

Σ
ðɣ⼸пֻ࣬εҡҡͷǸ˾
ǵʮƨɣһľս𲨣֮˴֣ǻղŵָУβ˵ˣȥɯϵɡ
ǸʱӵƲƲ죬ֱ֮ǰѵ·
һӣ䱸˫ֱأʵʲô
ޡ
װһƣ̲סһڣ֮ԹԵĻ·ȻȥѰɯˡ


375 
ǰΣݹ䣬һϮżΪƯĶŮˣɯ֪ߵˡ
ڣɯȴ޵ȻԼȥ˵ֲǳé®ĲȻʲô˼
ûɯı飬ԹԵ˵ǻṩ㹻ľѣ룬ȫúϼӴѧݣͬѧʦ㣬ѾںУѣܻ˲ܾ̾Ǯģ
ɯ
ðɣUSCں룬ܻ˲ܾ̾Ǿܾ̾
ΪһŮһʱûǮʲôζˣ˵ģһ춼
ûKeyhole˾İ򣬿٣ȥ״ӹǱ߽ĶٶٴطӣҲʣ˼ʮ
˵ȫ֮ǰΪʲôҪȥǿ𡭡
ţɯЩʧʵô𣿡
⣬̲סɻĿһɯ֮˵ֻɫһѡǲû㣬ҸоʺϣҾ㣡
ɯĬ
Ӣ˧ٶԼ˵ʱ򻹻ῪԼ˵Ϊ˷Ҳһ£ȻҪеĹϵ͸ˡ
һᣬɯʵͬѧȥأܵõʲô
ҲԵɯʱֱ˵ר˸ȷĿ꣬ÿȷĿ궼һľѣڶͿͬѧıˡ
˵
Ļ˵ҶȻף
˶٣תƵһ棬УҪķͬ⣬ͬҲԸһĲҵ
ɯȻЦЦ֮˵Ҫһӣ
ȻĿǰƯŮû뵽ͦģһֱôҪٴĿһЩ͸ˡ
ûǿʱԴ˲£ΪǷֵף֪ôѡͬҪҪߡ

һѾӽ£Ѿڽӽʮ
ĵ绰УҶ˵һƽ׼ôͻʮ򣡡
ԣŵ绰ͷ˵
һͻʮ
ĵĬ֣ͬʱĵţ̬ȥͻʮ϶û⣬ӢѾ깤ˡ
ǿҪҪųȥǵȵ꣬гٺһЩٷų
һ£ʱٳûһٴγΪˣҵĿĽ㡭
֪㻹Ҫѣ겻׻𣿡Ҷֹһ£ʵʲôʱع
˵ţͿһɻ֪ӦǳˣҶ˵鴦ĲˣҲһǰɣ
ҵ绰ѯʵĿ
˸ָЩ˵˵OKͬˣ
ȻϣȻ˿Աߵɳ֮˵һŮ֪ôѡ񣡡
ߣֵʵô֪
˵ЦЦĿɳϿϣһȾʹǻĴϣ֮˵һ棬ͽһµţֵأ϶ˣ
ɯΪĽЩ˵ľٶҲֻǵۣȫǸŭԵӣЦ
թ
ǹһ˿ЦӣԴšһߣ֮־һ£ȴ²۵˼ģɻȴҵ
Ķ̹˫ֱԺԼһЩûлˣҲΪ֣

ͷ˫ϣ컨壬Ƶ˵밡ǣɯпܵ³ʲôأ
һ߰ţһûɯʲô³Щǿˮ֮߼Ƭ߳ΪǮ˴
ðɣ룬³ֺ˶٣
˶٣һƽķʵ̰ĻȫԷĹȥ
ʼ磬⡭ðɣǱϷ⣬ͬ߼һЩˣ
룬ȴû˵ֻǵͷȣҲ֪ʲô컨񣬿Ӣ˵¡˵ڻ治̫ʺƳӢˣϾԪƳĴ滹ꡭ
̫꣬ƵƳϷûжĺô
ʯʱʵϾܵ˴ļѹǵʱҶĿͨΣԼʯʱӣ϶ôʱƳϷ


376 ع
ȷչKeyhole˾Լղķ˹֮ѰҴˣԼعɷݡ
ɼǵķɻϣ֮еջ
ȥ֮Уɹȸ裬ָ鶨Ͷʰٶȣȵĺ֮Expeditionջ񼫴ڽ꣬˹ѩ׬һǧ򣬲ǧʯīϩʵҪģExpedition׷ͶʣչKeyholeͨղķ˹һϷС顭
˵ȥջһЩȻȥŴ˲һ£ȴ˽£
ȥջ񣬹ȸ裬ٶȣǺĹ˾ֵǧ㼸ҲԾһӳԺȲ
Ͳˣ˵¹˾ҲKeyholeˣ
ûɼǣʮСʱķɻ˯һʱ⣬ʱ䶼˼
¶ʮգº˷ɻ䵽˻ǣ
˷ɻͷҶڽӻڼʱҶ褾һ׳װȴȻԵķζ
ųǰҶ褣Ҳȣ缸ʤʹҶǱõг̣Ҷ褵ĹϵҶ֪Ȼ֣ʤ˵ģ
ǿƯһۣҶ΢΢̾ʻ˵ͷ
Ҷ˸ţһ߳ӭӵȥһ߲ͷʵôϷ˾£
ȻǵǰҶ褾˵ҪϷ˾£ӣӦڿϷ
Ҷ褵˵ͷ֮ǰûᣬȻ·ǣҾȥתת
ԴˣνԴȴ΢ɲĹ֮Цŷʵתת
ʲôתת
Ҫָ㣿
ǣҶ褳ʢҵϷһǾ֡
ƳƴȤĻҶҲЦЦջ˵ʢҵ治󣿡
ʢҵϷϷһϷֱӾϷǽǣϮϷңΪͬ˵ԵûȺһϷǾ͸γֱӵľ
ʢҵϷӿʼĿȴǶϷϣ
˵Ҷ褾ͼ˵һ£óһʢҵĹɷݣ

ĽŲ˶٣ԱҶһۣһ棬̲סҡҡͷ֮ǰӭӵ𻦳ǵֲ
֮󣬿ŻŴ𰸵Ҷ褣˶٣ߣһȥɡ
Ҷ褵ĴֿϣһֵЦ˵ôҪʢҵĹɷݣ
˳ӣ˻Ҷ褲˵ϷгСҲٱMMORPGϷҪСĶ࣬ʢҵ㣬в̫󡭡
˵ͷϷ٣˾ȴ̫ߡϾϷܶĻᵱУ
ûӻҶ褾ͼ˵˵ϷڿĿˣŪϷС飬һʱϷû˼һгɣ
ðɣϷȷʵ桭
⼸Ӣˣѡս׼MMORPGϡȻ˵ãܿϷһʱڹڵӪһֱǲ²
ţ͵˵ͷͬҶ褵˵ϷȷʵûȥϷΪʲôҪҪתֹɷݡ
ųҶ褲ûлش⣬Ƿʵ˵ܿҪʮ
Ҷ褵Ƿţ༰Ļԭ֮һ
Ϸһ࣬ƳϷQΣ棬һһ𱬣ֱ¶һѹ࣬𵽵òܣϾıֺܶϷԱж֪
ڿϷ㱣̶ܳȺܸߣҶȻ˵
ðɣʤȷĸҶ褣ϷʲôϷǻ˼Ȼ֮֡
һ٣һɺϣǽΣΪһվڹ۷ι˾ϷϷˮƽȻͣǽϷȫ˼ģ
ɴ˿ɼϷļ⣬϶֮ϡ
ٿϷԼƳϷһһ𱬵һͿ˾ܱȣ
ôϷˮƽͺ֮ˣ
Ҳǹڶˮ׼
ûоϷʱʢҵȷʢҵϷϵĵλϷгʢҵ̣պ·Ӿͺ߶ˣٽɹ˿أ
룬ʢҵϷվȽŸȻϷеӰ죬ٱȱĹ˾վҪõĶ࣬ǱNEXONõĶ࣡
NEXONǰӹľͲ˵ˣNEXON˾ϷЩأ
ļƻûϷǵ꣬õƳNEXONͿʼȷϷϵĵλ
ţ͸Ҷ褵˵ͷȥǹ˾ɡ


377 
Ȼûֱͬ⣬ǵͬȥ˾ʱҶ褾֪֮ͬǰ飡
Ҷ褼Ϊϲã
ûеļֵǼߵġ
Ĳ룬ҶʢҵϷгվȽŸѡ
µĴ£ٲά裬ԼʢҵİпܷˮҶ褳ǰʱһ򶼵һ˿Ůǿ󣬴ʱҲ̲סһ˿Цݡ
ּžٻζ
ò׽һĻò˵ЦҶ褱ƽʱ˿ÿĶ࣬˵ЦĲͦÿƽʱΪʲôЦЦϲǿάֵģ
Ҷ褣
𣡡Ҫָ̬Ҷ褣æҡͷ˵ã
ȻͦϰߣĻҶ褵һ˱ȥˣ¶һ˿Σ֮̾˵û˸㣬޿κ𣿡
𣿡ȤʵһⱾ£һֱΪֻ˲أ
͡ҶЦ˳˵ҷ㣡
֮һ·ǰҶ褵Ĺ˾
ҲֱӰõĹ˼˳ðɣɶңֱӹ˵׻Ϸը˾ͺˣðɣըСѧϰġ
ƳõNEXONѾľƨɺԻҰɣ
˵ǿչNEXONһøǷܳǵĺȣȻ⡣ðɣ˳ϷǶֵҲͷһ¡
˵ϷϷھ֣Ǹʢҵ;ˣ
ֱʢҵϷĲ߻Ŀɿڴ
ðɣըˣ
ϷϾϷ֮һȻܳΪ֮һôڻԲԶ
Ӣ˧ĲҶ˵ʲô
ðɣҲֻ˵Ƿ
Ҷ褳ϷΪʲôгϳưˣ˼ά۹ļһִƣôܲ󲽷չʱͼΪԼľ񣬰ɺ飬³ԵǾ֡
ðɣɾֳԵĿ
ſϷ֪ˣϷ챻ڵİˡ
˵ϷѵҲСĵ㣬ǶֵܽǵĴ⡭
Ҷ褣
ðɣͨΣʥսϷѾǶֵܾĳ
ʢҵϷͷ˿ͳҶ褣ЦЦ˵ˣˣԼȥˡ
Ҷ褻ȥʱ˳ͷ˿ʢҵϷһ˿Ц
Ůÿ̴Ķ̫ƯˡչBATͷ˵ԼҶҶǰȼԼѹֵԼˡ
θãڿ˵ϷվȽŸͺáɵվȽŸأ
뾺гʼͨʤʾҪΣ˵ⲻѹһֱ
Ҫ֪ʤ¼԰쵼ΪʲôԼ˵
֮ܿҵЦЦ˵ʱ취Ϸ֪ʢҵըһϷ;ҪΣ
˵Ϸϵ治ѣϾµһˮ˾Ѿˡ

˶٣ʵ˵Ҫʢҵ𣿡
ѣһǰҽʢҵСɶôԼأ
˵ô˵Ȼûջ֮ǰĻ
˵Сɶˣֻʢҵ˵Լ棬ȻϷϣ
ôųһͷʢҵʲô˾һȥȻͿеһ߿֣ͬЩ˾ɢ˾Լ·Ӵ̤ǰʱȻҲ˵Ϻȵ
һ룬޳ܣ£̫޳ˣʢҵҲ˰ɣڱǰ
ʲô飿ʵֵԽԽһԭΪҶ褣ֽϷгҪ˵ʵǿҪŽһǻǺ飬ռгľƣнĶǾ֣ʢҵҲǣ

ðɣΪԼǺˡ
˵һᣬ˿Χû硣
ղŴӻҶȥʢҵȻ˱ݣôԼʢҵСʱھû磬ɻʵأ
˵ЦŽ͵£ѹһѵ£βͷˣֱȥǱ߰ﾫƷˣղæ£û绰ת㡣
ҲЦȷʵ֮ǰѹ̫࣬εĵ绰ֻˡ
ţֵʵôû񣿡
˵ôģҪȥǴƹ㹫˾£أ
ңƻҪ죡˵ʢҵĺҪһϸڣ

ðɣԴ˲￴


378 
ԡҳ¡Ը
Լ˴ϣ˲Ŀ컨壬һԱߴʱʧɫĵ𣬽治УҺ۵ģ
ðɣʮСʱķɻͺƣҪʱǾǼΪʹ£ʣһ绹Ҫǡ
ЩҲֻε˵ðɣŹ㣡
˵ţʹԱ˯ȥԡңʱѾ˯ˣ˯໹ܲʵĴֱӾ¶棬һջǰѱǺá
ڶһ磬ƣǡ
ʸһЩ˯̤ʵûƣֻһӻ𡭡ðɣСλѵĻ
Ҷ褣һˣһ򣬰ٷ֮ʮʢҵڼֵǧ򣿡
Ҷ˵۸ǶʢҵĹֵðɣҶ褶ʢҵֵǧ򡭡
ҲҶ˵Լɣֱëһ£ʮ˵Ĺ˾ʲôĿûУΨһһṩģͶʶɣȻҪһ򣬰ٷ֮ʮΪ𣿡
˵ţסĵͷΪͬԼɣĿֵ࣡
Ҷû˵Ϸֵӽʮ˰ɣ
ʢҵȣŵĿҶ褣Ϸд棬QǱ޴ĽʯʱҲ൱·ӯѾͻǧ£ȵͻǧͬѾС飬Ҳһʱμɡ
˵˶٣֮Ҷ褵ʢҵأõĴ⻹ģڲ߻Ҳְֻɣ
ðɣôȽʢҵ˾ȷʵûñȽϡǹֵҲٱ
˵ʵҶ褲ںǮһûҲٶ͸һҲųʢҵİٷ֮ʮĹɷݡ
֮Ҷ褾һ־˼˼
ڣһͨ˵Ҷ褿Ƶġ
ԴˣҶֻܿЦε˵㣬㿴ŸɣøɹҲɣ
ôøɹɣҲˣԴǵ˵ҿͶҲǰңٷ֮ʮҲʮ򣡡
Ҷ褣
۸ɹʲô
ʮ򡭡
Ǹ˵ļ۸
һ²ƺĺںǮӣҶҲֻεİ˰֣ò˵ܶʱЩȤζɣٸ٣
۸£Ҫ仰˾;ı۽ˡ
ʢҵĲ߻ʼϸ˵Լ뷨ȻϷҪͨһЩ
ţըٶȣԼǱʮɫ

ŪһȽﵱʵҲǿԵģ
ȻҶսǾҪЩ˵ȼҿһЩߡ
֮ͰԼõӡ˵һ飬̫࣬ȴõĴ˳
ˣҲ㹻Ҷļ߻Ŀɿڴˣ֮ȻֻܻΪԱ˵ÿһ䣬Ŷϡ֮⣬һ仰岻ϡ
Ҷ褣ֻܳԾĿ٩٩̸
ûҶּĸоͬʱ֣ͦͿı֣Ҫ߻ûԼļϷ߻ֻܱԱ
Ȼһʱῴ˵Ϸ⵽ôǺʢҵĴ⣬óôݡһӵʲôģ
ţҶ褾ͲŵʵĴ⣿
ʼ磬һȷʵ˵ӡ
ôɣ˿ûоʲô˲ģҶ褾ͳĬ
Ĵ⣬ôơðɣǰһžţΪԼı־ǳ̬֪жô˲
кô˾ͿԳΪˣһô⣬ȴѸٵתִзֿΪִзǸܿɹ
֮ǰҶ褼ܶšҲԳƺΪţǴﵽˮƽģû
Ĳ߻֮ǰɲ֪ϷֻʱĴ⣬Ҳֻ֮ǰиȻǲ𾪡
ԻЩ˶ʱˣЩΪˣ
ֻЩ߻Ÿףһҹ趨һϷĴܣǿ㣬ûжĶصĴжôĲ˼顣

һʵԼ𾪣ҲһͬеĿǰ۵ꡣ
ô
һʱ䣬ԼıסʢҵϷԱ


379 ˮ
ϰĶ
ãֻæģܿҪ뿪ǲ߻˶Ҫʧҵˣ
˵ϰ塭
ðɣôϰ壬ôҲѹˣ
߻Աڽ̸ʱƵԲϴðûţ𾪵ľǲ߻ˡ
һʱ䣬ҶȷõĿܡ
ٸʱҶӵĿһʱ䣬ͳʢҵϷٶȻһǰ޹ˣߵļ¼
Ҷ褵ĻһЦôҲ𣿡
⣬Ҷ㶣˵ȷʵЩΥģҶ褱˵ͷǵģһı֣ȷʵҶҲ
ʢҵ칫ҵţͣ˳Ҷվڳ˵컹𣿡
šԿף˳֮˵ˣϷҪȥ֤һ¡
ðɣҲֻܼ֤ͻˣȥ£ɲϷ磬ڵ綯ɵķչš
óǣҶǣ壬ڣ컪ˣûʲô䶯˦ƹҲûκεĹϵ
ջصݣͽӵĵ绰
ǣֻʵ
ֻ˵ͷţ֮ǰ˵ҪϻȥμĻô£
˵ûʲô£ͷ磬Ͼܵǡ
ԣգգۣȵʵһæˣǰôô˷ɻûЪһ£ȥˣ
Դ͵Ǽ·õ˶ʱ䣬ҪǰûʱȥóǱֶϻˡ
˵ͷͬðɣ
ٹҵ绰ǰЦ˵͵԰

˵绰ڴϣ컨壬Ÿĵ绰ܸоĶԣʱһͷӦ˹ӺǵǻٹȻǵǻбҪӺǸϰٹһȦ
͵ԡ
ðɣ϶ʲôˣ
ҵĵ绰ػˡ
ͨͨ˵ţҸղŸ˵ˣ
ɫ˺죬͵һ򲻵ǵǵĻƱҾҵǣʡǮ
ʡǮظһ飬֮ƲƲ졣
ʡǮ
ĳԴ
֮У͸о״̬ԽԽԣ
ðɣԾͲ԰ɣ
Ҳζŵ˵һе£ûҾ͹ˡ
ҵ˵绰ɳϵٴƲƲ죬Աһյİ˵ã
һԵİĻֻҡҡͷԼѰ
˶٣ֻҡͷ˵Ͱȴ˲輸ϣһ֮ͿԼ˫ȣβΣ˵ܵóԸ𣿡
ܲ㲻ҡͷˣֱӳԾĿ
⻰Ȼֱʳˡ
ξȵı飬мƳƳԾʲô㵱ɵô˵ҲǷˮ
˵ţ˵Ƿˮ
Σ
ŮвʱȻܳЩ
ţξͿ˵˰ɣ
Ӳ輸ÿȣֱӷŵεϣ˲˵һû裡Ҹ˵Ͳ󣬿ɾһҡ
˵ţҲ֪ʲôɫͺȾ졭
ž
һȲεûĸĵһߡ
Ҳ⣬ܽһּȴڰϣҸ˵֮ԿԼֻǿζȽԼ뷨ȷ˵뷨޲磬ιǣˣۺԲĸŮصסġ
Σ
ξĿ
޲硭ιǡ
ðɣҪ֪ôҲͲ˵ޣֻôأ
ûε뷨ţŮе٣Բ˼ֱĴȥȥİˡ
˵ţƲƲ죬м˵Ҷ˵þ֣ȻŪЩĻ٣һ
Σ
һֱоЩ̬ڲŷ֣治ͨı̬
˵ʵĸ㲻ڵ״̬
ô۹̳裿
˵ҡҡͷҪʧˣҪֱȥڵĹϵʮа˾ܳɣ򣬺ߺߡ
֮Ųİν͵Ҹ˵һȤζأ͸ò𣬻㰾̲סðɣ㰾̲סпס
ʲô˰
ĵֿ֮˿ðɣʲôŮ˰
һԡ
̬


380 Ҫ
һƽܡ꣬ƽܵĸ߷ڣ
Թ̨Ա˵˶סˣûˡ
磬
ɵۣû䣬סһ䷿
˧סһ䷿ɫջƻߵĻһ㣬ûһУŽӴԽԽҲԽԽӴ
Ϊ֮ǰںȷʵ򲻵ȥǵĻƱҲɵһȦȻɱȽǣǿðɣ絹ûôͼֱͻ˵Ĺϵ֮ǰŶӴһ£ϾҲҪ˼֮
Ȼһ㶼⡭
ڣ˲ӣûˣ
Լһ䷿ҪʲôȷԼܼܲᶨľܾõѣоԼ֮ˡ
ô죿ɫ죬ʵ
ô죬˫һ̯ε˵ô죿ȥʣʵڲоסһɣ
ðɣס׷ֹ乻󣬴Ҳ˯ˣмһӺҲȫû⣬ðɣ뵽о˵κο֮޺޲Ĺ¡
֮˾ȻȥԱߵļһ£ãûз䣬ָ˺ڣ
û취ˡֵ̯
磬
Ҫ֪϶˵ĺαڶԼˡƽܣйŮһŴе˧Ůǹ߻ԭ£
֮׷УñмһӺ硭ҡ
Ĵϣ컨壬ðɣȻ˶Ǻ¶ԣԵסԳһգԽĴȣѾȷôᶨܾĴȡ
ȷʵ޸޲֮
һ֮УȻĴڣҲȷʵ˹ϵ˺ܶ࣬˵⣬ҲǻкøС
ۡ
Ĭ֮Уһرԣ֮гζ

ûסԼ糹εĲ֪ˣɫֱ𱻰ͷˣ
űͷ¶磬Ϊ˴εգ˵Ҹ㽲°ɣ޲Ĺ¡
磬
ðɣ綼ܲµҪʲôǹԽԽߵĹ
һһŮڱݡ
ȻƪǺϤĳ
ܿϧûôף˵Ĺ¾ͲϤˣһһŮڱݿӰŮ˹űӣ˴״̬ǣΪԼ޲磬ſƬȥ
磬
ĽŹ£Ů˵ͷϣſˡͻȻŮ˷һƨȣܽ
㱻ҭˣ
¾Ȼзƨƨǳİɣ
û뷨˵ʱ޷˵顣ĬĬıͷͷƿӣȥȥŮɬı۾ŲŲȻһֻСץ˼°Ϳ˼ϡ˻ǱȻŮ˽ˣ˵㵲ˣ˻û
Сֹ
ԼĹ£Ů˵ҴˣҪʱ˲תȻѱӸǺãȻѱһڰУܸܵĺ
ðɣؼˣԴҲ¶˵㣬ҲһЩ
ͻȻͣŸ¶Դ˵аˣ
ЩĿ
϶аˣ˵֮͵֪ʲôһǷһƨ֮ѸȥİѱӰס
ۡ
ðɣȻûסЦ
Ȼһ٣ȴʧˣò˵һܲ·˻޲磡
ţ·˵㿴ǲҪ
˵ţҪ类ꡭ
ðɣһǰ˵סʱڶһЩ֣أЩֲ˵ϳٵͷ§˯һҹȴʲôûţֻһӻʱȻѿԼ
磬
ɲ𣬸ղԼҲ˸ƨ
ѹν˵Ҫ
ϸţ
˵ǲҪȴǼΪˡ
űӰѹ£ӸµĿһ˵治Ҫ
磬
ץűӵһЩû˽ȥ
ʱ˵ҵۣһἫΪͬǷŸƨⶼܱֱӽһ³һٲ˵Լ·ˣ˼⵽ҷҲԼıΪ
ðɣѾ˷ƨ⣬Ǿḻ
ôңȻһѣǽʲô˳µ
ţ˵̫ˣ
һԸģ˵䣬ѾĽ⿪·
ӺʹһüͷԼĶûӣüͷչһЩ
š
ҡߣֱüͷٴ
յĽֵȻ˵ķˮ


381 е
Ӵӳ׷
룬ϣ¶һԴһͷںͷڴϡ

˯𣬵绰
̣
ֻѣһۣоЩۣ̲סڵһ£֮ϴˮ
һһжŰģǸǻ£һμʱҲһ˿ҵڴϣϴĶһΣԼѵ·Σбѵ·
һν꣬ϵȴѲһ

ֻϵţΣԺ˴ͷֻ˵ι

绰ͻȻһУ


ĵ绰ϸ£ɫʱһ죬ʱЩΣιΣȴ˵緢ʲô񾭣Σ
ΣʵȻҧгݵ˵԰һϾ͵ˣ
˵µɫһ죬ǿķϹ˵ʲô
Ϲ˵˰˶ȣ㶼û˯أֻµ˭Ϲ˵
ĻԾĽгһֻ͵˴ϡ
ֱʱŷָղԼȷʵֻ
绰Ķϴ̽ԴˢĭĹˣ
翴ûлش⣬Щŵֻ˿Ѿҵˣʱ絣ˡ
ɫͷĭµ֮߳ʵ˭ĵ绰ô飿
յ˵ģ
˿ǽϹӵʱ䣬࣬ͦʱ䣬ʹ绰ˣ
ţЦŮ˾ϲΣôõʲôɴ绰򣬻ǲڣ
ðɣʱҲûõԼֻ
ûӦ˻ֻЦֻ

Ϥֻƺһðɣ͵ԱץţѹղôΣ
һ£̾˿ջֻεҡҡͷ
˵ŻֻˡͻȻĶŵְֻ˦˳ȥòֻ翴ʾ
һֻ֣Ť˵ģӰɣ
ԴҲͷۣͷ󣬵Ҳûӱܣ־Ͱֻ˹˽ͨ
硭ӾȻҹĵ绰
ûֻŵߣʹԴˣԴͶĳ嶯ֻεĶŵ绰˵ң

λֻ˳ȥ
֮һ£˸ʵоôҸ˵ӽҲе㣡

ʲôʲôоʲôֽҲе㣬Ƿ˰ɣ
˵ģĸ㲻ʲô·
ðɣȻ쳣̲ס¶ܷܷ㣡
ףϸ壬ȷʵƯһ˫㡭
Ҳ֪ڵ绰˵ʲôֻǿ̰Լ¶ڱĽţһ£֮ԹİһۣⶼʲôʱˣôһɫԵӡ
Դˣʼ磬һεƲƲ죬ⲻѵǣ˻Ͳ͵˵Ҳе㣡
磬
ȻԼ㡭͸оҲӵʵһһĸܣ̲סٴš
֮Ž
ðɣı˵Ľžе㡭ֻǿôķӦܲ
֮ֱЦ䣬һĹҵֻ
˴ʱĵײһûԼе
ȻʱԼСȣ͸оڣû취̫ˡ̫ˣ
Ľе㣬㣬׼Ҹһ£
ðɣ磬͸ˣֲõʣ¾ûвеĵط
ԽԽ޼ɵٴΰԴ񵽱εĿ˿Χתƻ˵ǰǴΣ
˶˫˴飬Ǳ̫ձȻڵס壬˷ȵʱĴĺϣðɣͦģ
Ǵᣬʶ磬֮ھưʶ˸ͬȥ֮һϵеĺ
ðɣǸᣡ


382 
ڸٹ·ϣųһ·۵糸
ڸϣŴķ羰һֱЩĬڿǻȥôɡΪʧĽֻû˻ء
·ճ֮Ȼû뵽Ƶķӣֻεķ˼Щתһֳɽǰ·̬ȡ
֮ͷ濪ʵ㿪ʼ
ųԾʹºͿʼ߳Ҫϰ˵㡭
Ҫ˵δĻ׼˺ܾãҲܴ󡭡Ϊ˹µĴѩϷӴֽITҵ٣ITҵǾٲά衣
ʱ뺮ܶҵʽѷϷӴֽ˷ۺˡ
£ѡƹ㣬Ȼ±롣Ϊƹļ۸Ϊˣû취ܶվֲûǮŸӾܳһ٣
һգҸиԼ
ƵĿںѮͲϳڻϵĸվС
ŻվBBS̳ٶȣѶͬһʱȫ̵Ҳһ֣
һʱ䣬ϢǵصζڻϣܴʲôܿƹϢ
ķͷ֮ʢռ˵
ӽʱ֣ʱ£ٴλصǡ
һʱ䲻Ҷ˸Լˣĵûװһ׷ɫȹӣɫĸ߸Ь˺ܶࡣ
Դˣ޵ô֪ҽôƯ
Ҷ񣬡
һ£Ҷɴһۡ
ǰţûü˽ϷڵϷӽ칫˫ˮ۾һֱһ£е£֮ǰķֱʱ䣬֮ǰ˼гһʱ䲻棡
Ȼ˾ͻͨһε绰ȫ赲סսŨ˼
ҲܿͶ뿪İ칫ңڳط˶뿪Ƕ˵
ſ˫ۡ
һ̣
§ϣ˵´Ҿȥ
̰㷢ЦЦ
˵˽һЩӣô˵ʱ»ǲٵġ
΢˵˻ỰҲ֪£Ҳûһֱܿ죬Ҷ컪߽ܲ˰칫ң
ЦЦû˵ɿ칫ǰ˵ԣ֮ת컪ʵ׼ôˣ
컪ͷ˵׼ˣ
ޡͷӦǣȻڵϴ17WANһ17WANڴϢˢ
﹥ǣһܽӴĻᣡ
ƣþ񣬵ã
̤3.0汾
ðɣڵĴ滹Ǻ1.28°汾Ļ־2.0棬ħȵȵͼûھ뾭176װһξ롭
1.28¡ӡ̵Ļ÷ڶĳ©ˢף͡Ĵûô©Ҫ֪ĴһһϷǴֲڳ̶ȼֱš
ڵĴ棬ڶྫӢ֣ʱŻѪ֮
Щ컪汾ôˣ
˵컪Ͼ¶˵֮ɫѾʮװˣ汾ѹˡ
ðɣҲѹ컪⣬¿ô汾ȷʵںֳܶӢĿ£ˡ
˵ͷУսһһ汾Ƴɣ
һĻǴӽ㿪ʼά֮Ƴ3.0汾˵֮ʲôʹ֮С˵Ϳʼ߳﹥ǡ
Ҫ֪Ǵտ£񣬰ʲôĻãȻܶ˴򲻹Ƕٶû˼ȷе˵Ĳ㣬ּƷ󴸵ĵطǺܶ˵Ľˣ
Ϸݣ컪˵Ҳ챻ͨˣѾвٸ߼ʦ֪ʦĵ׹סְ֣ҵШ꣬治̫ѡ
ͨؾͨذɣν˵
˵ܶ򷨻ǴǵĹȥģ
滹ãʥսֱǴˣгΪ˵ĳֶѻҵĳ֣ʥսѾչʾԼƣ̬˵ʥսĲ಻ûСϵ
ڣгڶھ̾
ĶϷĶ
ѵϷԳΪг۷߻㣬һͳ£


383 ûбȽϾûв
ϸ¼԰Ϸ칫ҡ
ʥսάСʱϷٴƳ°ң֮ǰµķϵͳٴγù
֪ϵͳٴαͻƣҶɫѿ£δûԹ˼룬Ҷȴ˵ģģϷҹҵǴĶðģôͶʥսˣҪ˵ҲöŴɣϷг󣡡
ҶĻֻܿЦһ£֮͵ϷҲ֣ϷԴһֱϷأҷҲһֱûγ򣡡
˵¾ͣס˻ͷ֮΢ɲҡҡͷ
Ҫ˵ϵͳȥȫң췽ҹ̷ܶôȽķϵͳǻᱻͻƵġ
ȽЧķʽ֣ͻƣͻƺ󣬲ǲ鵽˰ҷôˣȻΥ棬ǾҪܳͷҲǷͣʺһܣ÷ͣ
ҳһ֮ͣжҶǸ棡
ߣ
ϧ֮ǰҲϧҶȫûڣʥս׳ʿҲˡΪʥս󲿷Ҷϰң˵ϷӪʵѾû취ˣ
뵽ٴκڣԴˣôʹ۵
ȻǾ仰˾ľ߾һ˾ĳɾ͡Ҷȣ໹̫󣬾Ĳһ
ûûбȽϾûв࣡
һȽϾͷҶȻҲܳ꾫ӢǸĲܱȡ
Ϊֱ˸ɵ㣬ãöһ㶼ΪأҶǲľͲ˵ˣҶʱϷһҲһĪչ
ͬʱҲʥս
ˣһȦоͦû˼˳֮ϧ˵ϧʥսǷһ룡
ЩҶһۡ⻰˵α
ϧ
¾ġ
ûȻû˵˶֪ϷҵҾԸѲ˸ϵ
ԴˣҶղȴ˭
һνҶ͸оҶҶֵǱҲǵѪùǸʽһ㲻ͣĳȥ
ðɣֵҲʲô
ҶЦЦųĶħ
ȻҲ˵ȫųģϾ֮ǰѾҵĴڣֻǲɹģˣĴֻҼٳɳٶȿ쵽ֻǼ¾ΪԶһϷɼӰˣ
ðɣõӾǵùߵʥս
ʥսԼһֱǿķңǴʲô
˵컪ЩǣȻ˵Ϸķϵͳǰ׼ͺܾã˾ҲȽ˲٣ҵЧҲǼã֮ǰȷʵ׿гЧ
ǵڣϵͳԽԽԷЩ廨ŵˡ
ţ컪˵˵ҾͲòϷңҲ֪Ķôʵʥսô£ܿܳ°汾ңǵĴΪűȽһЩҸоҲסã
Դˣ룬ж
ûУǴЩһһץһ׼
Ļ컪ŷӦԴʱ֮Իûž֣Ϸ𡭡
ðɣ׵ˣ
Ȼң컪һֱЩǣҲȫ޵
ĵ
ûĽӴһ㣬׼̣ȻҷųңȻӦԷʽ
ðɣ컪ĵȫǽڶϵġ
ʲôж룬־ǣ
ͬʱĹԢ߽Ʋ˵ȴûŭ𣬷һʵôʲôо
磬
ĿŮԼת˵Ȼתؼת˻ֱӹϵ
ʵڲ֪ôڵ״̬
Ȳ˲Ľţɫʼ𳱺죬°ͣ׷ʵ˵˵£
磬
Σ
磬ٺһЦϴɾ˵ңȻ͵ҵģҾҪ㣡
磬
ȥˣŮԽԽˣҡͷ˵ˣ˵ЩûõģϽȥ׼׼еæˡ
˵ţξʵ˵ô
εĻʱӵĿһ֮ʮ˵˵ôôûϢôô϶Ǵɹ¡
Ҳ˼ᶨʵǽʱһֱڴɹ
ѣҲսɲǴβǴɹ
ʮ򡭡
̲סֹŽϷĿ꣡
ðɣϷҪһ̨װ


384 
磬ȥġ̾ĵİ칫
ȥģ̲ڲڶȥϷȥȥתһȦҲס̡ðɣ⻰Ȼû˵Ҳղ
߽ݸһЦ֮֮ǰ˵˽ӭģ
˵ͷ˵ǰعŵǣ
صǵһ͵ˣ̺⣬һʱ使绨Ŀһָָۣ֮Լİ칫˵ȥ̸ɡ
˵ţ̽Ųǰ߽˰칫ҡ
˽ȥ󣬰칫һƬ˽
ʵ˵ʲôϵôÿοϰ鶼ܺõӡ
ԱߵشôŮ֮䲻ǵ𣬲վһ𣬻ɲŮò
ԱһΪϰ壬Ǹ˲š
Ȼÿÿ֣ܼ仰˵׼ѧվؼ㣬ԼϰּΪӵúܶ׵Ա˵һϰĸо
Щ֮ǰ˼ʵ˵Ůѵ𣿡
ԴˣԱߵʼ磬˵Ů֮¿˵ģͬһ£ЩʱǴ£ЩʱǼëƤС¡

̽˰칫ңҲ룬ֱ˰Ӹ˶棬֮ʵ뿪ʱôˣ
ȻŽ£ǵѾȽϸˣ̽һϮɫȹ˶ܵţԾ˷ܵ˵λĹ½ܵ˲СӰ죬֪ܶ߶ˡ
̵ı㶣˵ʵֱֲ̫ӡ
Ϊ̵ҪҶҪص
ΪСҾͱȽԽһֱԽǮԼϵ²̫עû뵽ҲΪĵķչ˷ˡĶĸ컹ǱȽϳɹġ
ðɣ˷̴ܵʱϾͲд˿Ҽ֡治֪ΪĵķչˣΪǰ֤Լı¶ˡ
һԴΪεʱȴǳĴָ֮ſ佱ɵ
˵ĵķչϣѧվȣ̵ĲȱǮλѧվӼѣ̱ȴͬ壬Ǹ㷿زιֵӰ죬Ϊڵزڴ̤ǰ
ѧվȱǮĻ֧ƱѧһֱΪΪ
Щʱõ佱ЦݣＫΪ㣬˸һ㣬ڶˬ
ˬ̼ĵʱ̨ǱѾ˰˾ŲС˵Ҳ漸õĻմ
˵ͷҲǿġ
˵մС˵μģQεƣɵӰҲóӣҲ棡
ȻմӡȴôעȻմҲQΣĴһЩô
ĵǴġ
ţʵôˣ
ڸϷĴģΪȽӣһֱܹעԶȥ˽⣬Ҳö룬ֱӾ˵ҲβƪȻıֻԣȴû̫Ӱ졣
ðɣڵѧƫһЩ˵ûڻͦȵһվ£ϷС˵ôܻӭҲǿġ
˵ĵ£칫ҵű˴ƿͬ˽
ˣһϲ˹ȥְ֣ôˣ
̵Դ֮ͿԱߵݺݵһۣһͷˮ
˻ˣ
һۺͬûɻתصԼĹŮϣشȻһȥϰֻǿˡ
СͳԼĸף̾Сӣ˵ѽⲻæ𡭡
ðɡ
ˣһȥ˱ͬ㵽Լͷˡ
ţƲƲ졭
ͬŮ˾һ֣ðɣȻԼĹŮ
⻰˵ǺרŮƵģʵأʵʾŮ̻óǣҲҪǡΪԴӹ˴ڣ͢ǷչˣҲһЩ棬޺ԱŪһط
ھ͢ǷչĹؼʱ̣ܲǣ
ҲֹСҲǡ


385 ͢
ԼŮһᣬͬͰקһߡ
ðɣͬû˵ǸԹһͨʲôԼŮֱǰˣʲôһؼˡʲôԼʽţǰʱŮܲµķǱ·һ
֮һϯ˵ֱƲ죬˵ԼǶҵĴƣ˵ʵҲѵ㿴еҿ˵ˣû־ʹȥչԼʵˣ
ûڹڣܶʱӾ֤ԼʵֶΣõֶ֮һ
˵һ׾·귿۽ϵͣûǧῼǼһױ
Уݵ
Ļͬһ֮͸о˲죬ԼǱԹ䣬һ㣬зҪƽϵġðɣһ࣬۹óȷʵͬĻѴΪεĶȤζ
ƽϣ
ͬ˵ȻΪȻƲƲ죬ͬ˼ףǰЩ¶ԼϣԼо飬֮˵ʲô¾ͺˣ
ŲֻͬǼ䱧ԹɷµİԼһߣԼĹŮΪ˼䱧Թ
ţ
϶ˡ
ԼһϯԹûյκЧһͨͬҲֻεҡҡͷ֮˵⣬˵ںͷȽ죿
˭ҥһʵ
ϤϤȻͬ˵оȷûڽĲĿھͿʲôˣͬ˵ԼΪѵ£Լô죿
ûںʶܶˣܶҲʶңɹؼǣҸǲԸҪ֪֮ǰһúϷ˾չϷأʱͱҶ˻ȥ
˵ͱӵ죬ڹԱЩֲǲﶷﶷ⻹ǹٹ໤ġһҲһƬ
˵бۣںѲ۾˾˲һ㣬̲ͬסӵĿһۣǸǳ𣿡
Ȼͬ˵ίίίǿʡίԺ˼
ںΪǿίίְúһһǿΪݳ̫ͬ࣬˵һԾŶ
ͬ岻ĿĲݵ̬ȣֵʵʲôΪʲôҪҺ쵼
Ȼͬ͸ɴ˵͢쵼Ϊˣͨͨϵ
ðɣ͢ǻõںȷʵΪѵǣȻˣ͢ںΪѵϢ֣ȻĿһͬ塭
͢Ƿչܶʱ߰æͨĹϵУ͢ϵͲˣʱкȥ͢鷳
Ҫ֪֮ǰϷǨֿڳ¼԰ʱԬĸ±ǿһٹ䣡֮˼¼԰ʱǿĲ͸ˡ
Ȼ˵ϷǨֿڣϵںкܶҵġǸʵңǸѧǵĴѧں
ЩȻʲҵԣϵĹϵҲԣǿҲżչˡ
Ҫ˵Ϊ͢˲͢ĹϵҲܣں͢ϵ˲˵ûУ˵λԸ߲ˣ͢ԼȫԽͬ廹ˡ
ʣ鷳ں϶˲֪ܲ͢Ĺϵ
ô£Щֵʵ
ͬЩյ˵һ治̫֮ǰСʲôˣ˼ֱҵ˺棡֮ǰһֱڹ⣬û㣬СžǣСҲ˵Է˭ֻ֪б£
С¡
Щͷˣھⶼˡ
̧˿ʱ䣬ϾҪάˣȰ·ŵһߣ˵У֪ˣǱ߻е£Ҫȹȥں»ͷҰ
õģͬͷҲǽ£ҪȻôҲԶȥ
صϷʱѾˡҶԽϵĻм
ʮ򡭡ΪʷϵһͬʱͻʮϷٴдµļ¼µĻԻ͡
죬ͻʮ򣬾Ҫһ磬λλһʱ
ûǰ¼Ҳ¼ıߣ


386 ֤¼¼
׼ʱάٴο
¿󣬼һ˲䣬ʹﵽ򣬶°ڲϵ
ԽԽ࣡
һСʱʱߵ룬ͻ˰򣬴ﵽƽʱ˾ŵӸ߷ڵƽ
׿ԽֶʱڲַǷ
Ҳ˵Ҳ
ʵ㿪ʼһڲϵƳúܶղܣʵ£һ˶ȥֱ
£ʱߵߵʮѾͻ˾򣬴ﵽ֮ǰﵽ߼¼
ҮҮҮҮҮ
ͻƾʱϷڲѾΪ˷ˣ
û߷ʱڣĻ﹥ǻûʼѾﵽ˾򣬼Ƶļ¼ô⣬ʮ϶ûκ⡭ߵˣ
ͬʱѣĵˣҳֺ󣬽һָֻ֮Բһ

ԶڻǵҶ褿ʱＫΪȡ
Ȼ׼гһʱҶȻһ˺ܶоȻִ˼
꣬ųQΣϷ߶ȣ
ԱҶϷ˾ֺ̾˿֮һε˵ĵλĲɶҡ
ϰꡭһҪͻʮȷʵǲɶҡĵλ
Ҫ֪һ°괫Ŀ꣬Ϸʱǰһ룬г󱬷ͻͽһ롣
ѶĿɲһǰ㣬Ȼˡ

һߣҶǵҶڿֺһĴֿڡԼϷ˾ϷȴȻڴ̤ķչ֮ǰϷһЦ
һߵϷ
վ͸Ϸ߽Ȼͬˣ칫ҶǳĬģжѹֵζ
ûʱϷܶﶼҪ֪Ϸܴһ˶ҶϷڹģǴӴĿˡ
Щ˿Ļ𱬣ϷԸĿķ䷽ʽȻԼʲô
ЩϷԱĿĹǸ˵Ǽֵڣһ·Ӽǧпܣڣǵ붼ûôߡ
ڴûһôŨĵײϵӡ
ֱڣܶ˲ڿͷϵǾ仰ԶһЩٿԶһЩ
۵Щ˶ΪQλ𱬣滹ڿӶɶʱǵ𣬴ӶһȻ˵ڴĿбQε
ܿϧѾûлˡ
˵ع鴫Ŀ飬ĴŶǶˡ
֮ǰȱʱǿӲľܾعˣھ͸ͬˡ
Ҫ֪Ѿˣ˫ʦѵĵһоϾҪҵˡЩ˸Ҫ󣬱ϾѧʱܶԼҪġ
ʱ칫ҵɲЩߵ뷨˷ܵĿŲԾ֣
һ

﹥ǿʼˡ
һգϰ˵㣬ʱ̣ܲ˷ܵ˵зϷ󹫹ͬʱˢBOSS
ƽʱѵһİаǯȶǳĳ֣ЩϡٵĶҲԺֻܶǶŵҲ˲١
Ҳݣô̬Сܵġ
þþ
ơơ
һ̣Ϸзӯ죬ǲϱļƷװҾֵĳȻǷ
ġ


ˡ
š
˵ʮʹﵽ˾ţʮĿһߣ
ڲϵڣѾȷûз˲䱬ը飬ʮǾǷַӵ£
ֹϷԱ㶼ΪȷϷô˽⣬ҲһֱԹ۵
Ȼ֮ǰиоĿ꣬ɵ⼴ɵʱ컪ϲʤİֵ
Ը¶ܲʱѾ㵸ǰףǷйĵļǼ֤µʷʱ̰ɣʮ򡭡¼¼
֤ǵ¼¼
Աĺʮ
ꡭ
һգͶڣƽܵĵһ죬ϰ˵ʮ߷֣ͻʮ
ֲûͣȻڰ
һֱŵʮ߷֣ͻʮһ򡭡


387 ˭
ڴͻʮһ󣬹﹥Ǿߵβ߸߷ҲȥڿʼĻ䡭ʱնʮһٶʮߣ
˼ȶĿ꣬˺ܴĳԽ
ɼϷڲһƬЦ֮䲻ӵף
ŶҮҮҮ
˷ܵĻȭͷ֮һΪҵӵٻʱȴûκεеֻ˷ܡ
ڴ֮ͥ±ӵ뻳УҲûκεɬΪܶ˶ӵΪףðɣһȺǵĶ޵ļӣʽĲӣϷԱеŮ
ԸŮҶ񣬻̣ҷ
ðɣǵףԼɡ
û̻ǹˣϰ˵ĸ߷ڣͻʮʱϷľ޴󶯾ǰ̸˹ͬĻͬ塭
ɿž͸һߵҶһҵӵ
ٴһӵһ߸ߺٴ˼¼˲ˣ˷ܲ˷ܡ
ڽϴĳɼҶȻǼΪģΪϵһûôȻˣûӦֱӱ˸󣬸оǼʵţı۰ɫһЩ
šЩŤҶȻױʾԼ˷ܡ
ף㣡
ҶԱߵ̿˷ܵ˵Լף
лл
˵ţɿɫҶͬĸһӵ

ʱһԵͬ۾
СӾȻԼǰռԼŮıˣŮѻԱߵ¡
ûͬ嵱ʱֱȥһȥ
ûκαʾҲΪʲôףʱ̣ͲҪЩ߰Ķˣ
ͬŭĿû⣬Ǻܿɿ̣һᣬƺЩζ
һĻͬԼ۵ĹŮݽȥˣ
жϣͬоꡭ
Ҫ˵Ǳ˻˵ȫס
˵ǰʱʲôǣʱԼ¶ǵһǰ˾ͻͬȵλˣǵڣͬ͸оԼȫĽŲˣ·Ҫչˡ
͢ǣܶʱڰæȻΪСԶϣͬܲ
һЩͬͲ֪ôǰٶȣʵ̫ˣ쵽ŵĵز
ɣ͸ôһƬĻҵǼǰзչĲҵ˭
ԼᱻԽ˦ԽԶͬ͸Լ۵ĹŮզأ

ʮһٶʮߣһյĴĿ˵һ䣬˭
Ϸٴδµļ¼¼Ļ򡣡
ι˾֣Լι˾
һڼ䣬Ŵ׿Խ֣ĿʼڸŻվǵصϮ漸Ϊٶȴʡ
Щ
ҶĬڰ칫ǰ˼Ϸպ·ӡ
ȻϷճʱϷмԵľٶļγ֣ļϷױ˦ڵʱҶѾ˸Ϸͷתȴ·ӡ
ڣԽԽ׿ԽQΣʯʱҲҲֻǼᶨҶ뷨ˡ
ҶľϷôϷչʾѹ֮ʱάķչ
ûһʱ䣬ͰҶĽˣǲͷҶɥʧ˾ʱϷȴȫһ
ҶԳĳɼȴһϣһȻо̬ȲĽ
֮ҶΪֵȻ̬Ⱦڱʾ͸ǵ֡
ðɣ֮ǰĳɼ̬̫ˣ
ڶȻ˷Աӣ˵ϷҴûеģеֻġû͸ߡͻʮֻһʼΪⲢûʲôֵýģԣڿʼҿˣ̤ʵصŬʵµĸ߷塭
ðɣʱҶֲ˵ЩǸҽ»ӴҵİҪ˵ôǸԱ£Լǹµƺֻ֮Աӽ
˵ЩԱǸæµҶһ߽Լİ칫ҡ
߽İ칫ҺҶͲôĬˣЦղŵı̫ˣ
𣿡ʵ漴һν˵ͽɣǵĳɼȷʵֵý𣿡
Ҷ񣬡
ðɣĴȷʵȡֵýĳɼ


388 
һգٴμ֤˴ĻԻͳɹ
Ի͡
˵ʵͦʣʺһֱھݣЩҵʱʱһԻ͵ĳɹ
һһλԻ͵ĳɹ̷ҲĻԻˣ
˵ģˣڲ˽źܶӵĶȤζϲ²ۣоֹҲݣʱԵòôôʿ֮ȱ
Խ˽Խᵽ
ܺûԼȻҲԼһζΣϢ
ͬҲӴŮԣҲ϶Ů˵ǲ˵ЩһķĶΪЩһӶԵĺģܺŮˡ
ѹԼŮԽԽ
ͬ͸оԼŮôȥˣ˵ԼĹŮʶҲһˣлᣬлˡµڣͬ˿ԼŮȡĿܣ
ԣͬһֱоԼ˵ЩʣҲ̲סҪ˵¡Ȼ˵ԼĹŮ仹Сȫٵ鼸꣬ǣ˶йԵģͬٵȼ꣬ԼҹŮԽԽ
ϾʱƣԽԽ㣬ڲϵɢŹâ
ͬҲ˽Լ۵ĹŮԽ󲻵Խã
һĲɵĹŮͬεҡҡͷ˵̶治ȥģǰְ˵ǰְҲϴô꣬ôҲϼʶ㣬Ҹ˵Ǹûȷʵ
Ÿ׸ƽʱȫһ߶߶˵ЩƲƲ죬ֹǸܻһҲá
˵ʲôͬ岢ûԼŮֹ㲢ԼŮϿΪȻ
ԣ̶ԼȻһЦһҸ˵˵ְá
ͬ壬
˵ͬû취ľԼĹŮˣʣҳһ̲ͨס˵˵̶㶼ʮˣСˣ
ԣ§Լ׵Ĳӣȵ˵ⲻаְҾ͵ҵСӾͺˣ
ͬ壬
ʱͬ͸оԼŮǱԼ軵ˡ
ðɣЩʱͬ廹˼㣬⵱ģҪԼŮڷ絲
ǣ
Ȼһǵģ̸˸ı飬ְ֣׵ġ
ײŹ֡
ԻͬԼһǰ˵ˣԼҹŮһ䶼ûȥ

ԼŮһ취ûֻͬǨŭˡ

գ磬΢磬¶ʮţ
磬ԶǣҪ͢¡С֮ǰʹˣΪ͢±ǿû˵
ôѾˣ˸ǿкǿòк
˿϶Ǻģֻʡˡ
ԴˣûκϢⷴĵ׷һӰ֪˭ð죬Խֲ֪˭Խ˽ơ
ţüչС壬ĵ˭
ԶյҡҡͷҲ֪һˣҲͲʮӣ
ðɡ
𰸳ϡ
һ£ʵôģ
˵ԶͬЩ⣬˵Ҳ˵ϵмͻ
ͻ
ԼС壬˽ԼС壬Ȼڻʮ꣬Ƣһֱ𱬡
ţҲоⲻǴСϣУȥɡ
С壬ѵ绰ʤֻϣٳȻɹٳϵ˴㣬ͨ绰ʤһ顣
УȥʣʤˬĴӦ
ԴӵǺһֱõģ
¼԰ϣ¼԰һƬϵ̬ƣǱ޿κΣʯīϩʵңϵĵϸֿƼţֿҲ˲ٵķͷ
Ϊ¼԰ĳߣʤȻл˲ٵĺô
ҵ绰ٴϷڵϷڲû˷ܡ
ѾȡQΣΪϷͷ򣬲ϵͻµļ¼صĴҵԱ߶۽˴ϡ
ȷģǾ𱬣һδδ۾ı֮˶
ߣͳһʱ
гɾ͵λ̬ƣܴϷƷôʷдһŨīزܲˡ
ȻѾķ񣬵ڵķ֮ϣϾܶõԴԶһʢ֮ϣѵûֱתҵȻҲ
䳣̬һĿڿഫ֮以ల潥˺ܶûӴԼһӴԺΨһİã


389 
˽ѾˣϷûм˽⴫棬ѾɵӢˡ
˵ӢˣĹĻ䣡˵ഺǼʣڣCSϷжȹЩʮϷʱΨһϷҲӢˡ
ðɣʱһӴġ
ϲľԴˣȤܽĿУðɣEEȥƮݵĸо
Ϊʹ󣬷Ӧʱʯͷ֮Ĳ򵥣ݴʱȽϸߵӢۣǸӵϵͦá
Ҷȥˡ

һϷʱϲ˵ЩĻȻͿ񷭰ۣʱһ䡭ʱˣӷϰˣ˺ܶȤ
ʱĬһ·ҲɱϹʯS3֮͸Ͳˣֻڰ׽ֶϻˡ
е䣬ܿͰ˼άصʵһ컪ЦôӢ˶棿
ղſ˼ɫ컪ðʲô뷨أû뵽ܿͻָ˳̬Ծʹ·ݾͲˡ
£
ͦġ
ϷĿ˵򵥵ģϾǰļһֱӢˡΪԼͽ󣬲ֻͨӢ۵ֲƣûʮϷʱѾˡ
£ӢһٶӢ˽ľռһ롣
ǣ󲿷ֵӢ趨װ趨һְˣϷеӢֻ΢ƽһ£֮Ͱ趨һһӢۡ
MOBAϷ˵Ӣ趨װ趨ˣͽһ롣
ԣڿɵӢҲû̫ȣ˵ͷ֮˵ٶͦ찡ƳӢˣ
컪һͬҲƺһʱ䣬ϾڴıֺܺãҪķչʱ䡣
ȥ꣬컪϶ǲ㣬ʱڼ棬ǾһĶԼѬգѾѧôһǶȿˡ
ðɣʵΪӵĶˣɳҲɳˡ
û취ȷʵ̫²ˣ
ڰ칫ң컪Ӣʱ䡣ûӣĵ绰ˡֻˣ̧̧֣컪ʾԼһ֮ӶԼŵ3210
ùһֻҲǹŵǵһֻ񻰡
óǽЭ櫡
Ҫ˵ˣȷʵб£ʱ䶼˦ƹ񣬿櫰µĸҵЭĺܺãٻںġ
ȻҲڲųڵйء
ȻϷֵĴһ㣬ǵ綯ܹҲȥΣ˿ӰҲΪ˵ϾûҾܽôļҵһδξ߸ûʧ󣬼ֱһ˫͸δһ
櫵ͻȻ绹Щ֣µҵȶͨ绰Ѵһ£ѵʲôͻ
һЩһ߰˽ͨԼɳϣô£
ţڵ绰Ӧ漴ʵ֮ǰƳ֧ϵͳ¡
ţɻӦһ
ɳֵϵͳԪ֮ǰƳܿ죬Ϳ˸ûעᡣ
Ϊ꣬һϡĶԣҲеųֵáȻֵôѾȻˡ
˵⻹ǰľôʱôʱ䣬櫻⣿
櫴Ҳ˽ɻ󣬽Ž͵֮ǰ˽һطݣоȫ԰ϵͳɸ֧ߣ
ðɣ֮ǰȷʵ뷨ҲǿѶQQ֧Ҳڳֵϵͳ
ϷʯȻQQٶȣ磬17WANȹ˾뵽ϵûԽԽ֧࣬ҲԽԽʱȻľͿתɸ֧ߣ
һģĸ֧ߣٽ°빦ˡ
˵֮ԴϷQQٶȣɵ;ͨʵΪڵĵģʵ̫С֮ǰ쵼8848ǹģҲĺܡ
Ϊ˹˴ѩǰϦ8848شûзչЩή
Щ뷨û߹櫣û뵽ԼҲ㡣
Щʱڵ绰ʵǲҪ񣿡
ɣͷӦ
Ҫ˵ԵȫûȤǴƭ˵ģֻǶûйģǮĵûȤкûᣬҲܾ
˻شֱʵǣ
˵ԣ
櫴ҡ


390 B2Cҵ
磬櫾͸ϵǣͬĻ壡
˵ʵܾȣôǴ˼ѪһǲʲôԼ֪Ϣ
櫣岢ûϷ棬Լ޺ϣʱ䣬Ҷһص㡣Ҷ񵽴ʱ櫸Ѿſڡ
ΪĸҲûຮѣк䣬һƧİ¡
Ա˲裬֮÷Ա뿪źĿ壬櫷ôͻȻ񣿡
⿴˿ȷûע⵽ʵ8848Ͷ֪𣿡
˵8848ͶߣԤеʲôΪЩȫְҵͬɳͶˣֶͨѸٻ˳֮ǰĭǵ㳹ˣ
ţ˵ǲ֮ǰ˹ѩ8848ľеͼ׸ƣǵͶ˺ܲ⣬ͼͨתʱгͬӶԸУ
Ļ循ȵʵҲ֪Ϣ
ʼ磬£Ϊεĭ8848˸B2Cҵ񡭡
Ȼ˵Լͨļ֪ģ͵巢ʲôҲ˽⻥Ҳ˽8848гB2C̫ͬڻȻῼת͡
Ľͣˣֹˣֱ˴Ĵָ˵һľĴˣû8848ȷʵ׼תˣҪռͳελB2Cҵ񡭡
ֹʱ櫸ҶҲ۹⿴
ҶȷһֱϷæŴ£֮ǰȷʵ֪Ϣû뵽һ8848ͶߣͲ³ʲô
뵱ʱԼʲô뷨
һͷˮ
̳ԼĶҶڵԼˣԲĶͨһС£ֳԼĲ࣬Ƕ̻ķӦϡ
ò˵ķӦǿֲ
ҶЩʱЦЦ֮˵Ҳ֪Щ8848ͶߵôģŶԵоˣЩԵ˽Ľרҡ
8848ʲôת͵ľģǽרҸǣB2Cҵıֶã֤гҵáгΪʲôB2CB2Cǰôȫġ
Դˣһ̯֣ǰǽһ㣬ǻô룿ǾֶͨѸٵĻôҵ
۶ϣ˵ͷ8848ͶҲϵ8848תͨ;֪ģҲ8848ڲ뷨ȷʵ˵ģûô8848ô8848ֵǮ

ֵЩ˵뷨
ϧĭ֮ǰ뷨ʵ֣ڣֻ˵Ǻˣ

ЩδҲ̫̰һЩһǿտǵҵ֮ǰгʱȻĳֵ
̤ʵصԼҵҲһδοԽʽչˣҵһֵ߷ʱһκԶľ롣
ɲΪµҵû8848ǰ
˵ҶҲҹ˼ǵ˼չ8848B2Cҵ񣿡
ԣ˵ͷȻ͵8848׼B2CҵˣҪǮǻǺġڣΪ˹ǱѩųǣҲûҵ֣۸϶ߣ
˵Щʱûв廰ڲϵŵĽ
ʮΪڣǰȻǺܹģΪͲôˣðɣ꣬ŻɰʱĹֵѾʮڣλ𣬴㿴Ҳûǰ
ǣǸ⣬갢ֵʮڣ˿ûı䰢һֱǮδӯ
ڷԱѲͽ֯˵Ҫ˵񣬲B2CB2BC2Cͦǰġ
ǰҲжϣ
⻰˵ȫһˣǽӴһڶδƵжϴûȻ˵ǰôһǰ
˵۹ΣҪԼж֮ϡ
ҲΪĵط
Щʱûͣ٣Ǽ˵ǵҲպöǮ


391 ȹ˵̫
Ȼھžͳ1688վ뷢չ쳵ΪԱԱҲ˰ܶǮ˵ûŻעʵʮԱһܼصӭ⣡
񣬵ʱԼͳʮ𣬻ǽʣ
չǿԡţ͵ͷڽ뵽ǲǺʱ׼
ȷһ㣬ԼҪ񣬿϶ܱԱǲ˵ȷȷƣֻǰԱ֮ǰѾB2BҵϾӪ꣬ⱾһƣԱȻҲûĺ߾ϡ
ǽҪǮֻǵǮȫԳܣϷ̬ƣһҵṩ㹻ֽ
Ǯĵطɲֹһطȷе˵ĹǮĵط̫ˣ
˰죬ò⣬գ˵8848ǶǮB2Cҵٿǿǣ
Сͷͬ
ɲһС£Ҫʱ俼Ҳ
˻Ȱʵ˵ûҪжԼУʾҪʣ㲻ȫԼ
˵ͷ
֮ȫµҵʱڣĶѾܣԼһ̻Ϊʽչʵ̫ˣһֱѡֽҵ
壬ҶS600
һ·Ժһֱŵ£Ŀʣôȥʡ
Ų³˼Ҷ˵ʵԳԼеһֹɷݵģϾܶҵƿصԶԿعˣǳһֹɷӰҲ󣡡
㵹û
ϷҲʱǸͶʻռ˰ٷ֮ʮҶм㣬Աɵĸ٣ﻹаٷ֮ʮĹɷݣҲơ
ðɣExpeditionΪķչExpeditionĹɷҲһ֣
Keyhole˾Ҳơ

ЩͻȻоԼǵȥҹ˾챻Լˡ
ͻȥҶ׼ȥһˣȻСѾίʤȥˣǴֱȥʡ
ųھ·ϣ׼ս·ͻȻһȽϤӰ
³Ȼʹο˿ȹô
Ż˳٣ҡ³Ŵ¶ȣҲͲʮȵӣ֮󻺻Ŀںߣ٬кŮȥ
ͻȻһ߲УѺһֹס˽Ųֱͷ¶һ˿ϲɫǳ峵¶һõЦ֮Ŵȥ

һɲѳͣȣվԱߵĺڰֵãϳɣ
ȵָԼıӡ
˵ģʱĺЩܳĸо漴ͷӦ˹ΪʲôԼƾһأƽʱҪԼ˶ˣԼʲôʱйܳĸо
ôָоˣ
ðɣΪһûʲôϧķȣҪ֪֮ǰ򷿵ʱһ£ô죬һȹӣû͹¿ںɪɪ
һɱĽ͵˳·Ҳȥ

˵һƻ
֮εţϿɸ
°Ѻһ£ȻǶȹϣԼ¶Ĺȡ
ðɣۣܰ
Ȼ֮ǰιϧûɹ˼ʱε񿴵ĺܲϰߣ̲סקקȹӣڨڨһЦ˵Ƕ˵㣡
ʼ磬˳֮ҡͷҸоȹ˵˵㣬Ƚʺϴȹ

ӹ·֮ɻʵô治𣿡
Ȼ˵Žӽʮȵ£̫䣬ʱҲʮȣǰ۵Ĵ¶棬ܲ䣿
ʲôⰡ
֮󣬺ʵǲ֪ôشֻתŻҪлл֮ǰܵĿͻ
ʱҲһҲǺнܵģǶԶȻǶ󣬵ҲˣϾױܽؼģ
Դˣ˰֣ÿ㹤ĺã
ȷʵĻͦõģҪ֪ϡȱԴô̵ʱ䣬ҵףȷʵб¡
ȻҲпá
²۶֮˵˾Ļúŵʵ˵ҵĹĺã
һڣӦ˹⻰˵ĺԼÿ佱Ƶģ
ȻĻشʱЦ֮ǰûŮʱͦ
ķӦúĵԼǲ̹֣֮ͦ˵ƽʱԼԶı֣ôһоɵ˲١


392 Ǳɵɵ
ڿԼ̾Ȼˣں濪ųĿбӣûǰ۵Ĵȡ
Σоã˵˵ȹһ£濪

֮͵ͷ˿ԼȹӣôҲ˴вôӰ˿ˡ
ðɣЦ꣬ɫʵȥʲô
һ£ӦһʵϢ
⻰ƲƲ죬ͷ˺һۣ⻰˵ĺԲԡҲû˵ʲô˵ʵȥʲô治ģ⻰Ҳʡ
һ·ȻڻһƽܣӰ˺ܶ࣬ƽʱҲû̫𣬺ðɣ꣬ҵλӰ໹һϰߣ˵û¼Ӹ࣬Ӱѻһֳ̬
˳ںȻУǰ칫ҡ
֮ЩʧǵԱߵԼĹۣԱȻ
ȻͿ˺һھУžͿ¾͸ˣ
ں֪ȾԲ͡ÿ˶Ԭһ٣ġ˵ǿǱ࿴
ղȻûȥʶһ¡ź߹Ͷ񣬱ֵʵ죿
߽˰칫ңջߣ֮ŴҵһͻղžǸġ
ȻһۣʲôȻ
Ȼ񣬺û⣬ȴȻôҲʶţʵҲʶ
⣬ȻЦЦʶĲ࡭
֮Ȼ¿˿ֲûע⵽ѹ˵Ԭ㻹ǵ𣿡
Ԭġ
֣һθȻȥǸ΢ЩͺʮģɫԵȻԼˣ
ţ˵ǲǸռ˵ɫ
Ȼ
֮Ȼ΢ɲĵ˵ͷЩգԬĵƤɱղǼһݺһΣǺݺ݄wһ٣Ԭʵ˺ܳһʱ䡭
˵ЩʱȻһЩֻԬɧŵĿ಻ԣȻϲԬĵù
ԬĄwһ١
⻰úҲȤ׷ʵʲôģ
⻰ȻȻʵ㲻֪
ҡҡͷ֮͵;ˮƼһ׷֮ھ·һ
Ȼ
ΪصˣȻ֪ˮƼ䣬Ѿ·ıʲôţ˧׾͸Ȼǰһϡȱ˰
ȻƮߵ˼Ҳ֮ǰ򷿵¡ֱֻ˵Ǯķ˵򣡺ðɣǧϺٸķ˵ȷʵֲͦġ
ޣˣҽһͻͬھ·һ˵̣ǸƯǮŮ
ܿóǸŮһϲ
ҪȻʱΪʲôһǸǶҪڶǸǶҪҲǸǶҪ
˵̵ĳֲú˹ͷȻԼòţǸһԱȣ֪Щ࣬˵ˣݣλְҵֻмֵĵطûмӷֵĵط
ˮƼ̡֮ĶԱúף˲Լġ
ðɣûжԱȾû˺̣úԼܵ˺
֪뷨Ȼں˵һ顭
ȻĽܣ۾˼˵˵Ǳߵģ棬QεӪϷҲģ¼԰ĹʽʡίǶϯˣ
˶٣Щŵʵģģ
Ȼʼ磬һֱ棬û˵˭桭

ʲô棬ôĶҪˣΪʵѾˣЩҵ
ȻƽʱŲ׼ȷĲ³䣬ⲻʱɼ֤ʮ겻ʮ꣡
ƿôĲҵ
ðɣ
оԼ֮ǰѾ߿ˣûСѹԼһ͸оڲϵķɵԭԼɵˣǸȣԼɵ
ˣ˵Щˡε˵
оǴ˵ģ¼˵ȥǿҵԼɥʧġ
Ȼε̯̯֣յ˵£ǶĲǨôԬڸ𣡡
£ȻȻֻһԱôһݣǨҲõʲôеչȻ٣»ͻһֱͼԬĸ𡭡


393 ڷ
ǿʲôû˵ֻǸһ˶ںչйУ˳ʾίһΪϽڵҵõ滷ðɣǿĺܶ໰øģֱӾȥŸ壡
Ÿʲô˼
ޣǾǱ׼Ĺٻ׻һƬʵȴƨû˵

εĳ˰칫ңȴʡ쵼˭ίǣǸֵ쵼
˵ô֪ģ
ǿ˼ʱӵϰߣղõһƬ
ãҲ
ⰲ
˵ʵȷʵզģް

ԬĿǰƯĺȻ˵Щڲ̫˵
˶٣Ԭĸоô˵Ů˵ƺеΣף˵ͷڲ㡣
㡭
ڲ㣬ﻰⲻҸʱ䣬ĵطڷʲôȥ⣡
Ҫ
ǰòȻʱ¶ԵԬģֲɵôԬĵ⣬ףͿģҲˡ
ӣ֮Ԭǿ˿һֱȻֿ˿ŵĺţҸʱٸϵɣһɡ
һ𡭡
⻰Ƿ˺˵˵ˣԬǻе£ȸˣ
˵ͦòĸǻȴҲԼҸʱ䣬÷ȥɣ
Ԭĵİ칫ңȻյʵô찡
ֻһԱһͨİ칫ԱƽʱȻûٺôǵ㹤ʶգǨ˵Ȼһ£ﻹܵܡ
ףȻԼһԼļأԣ鵽ڻ˽֡
ţֻޡ
ޣ˭أ
꣬ͻȻһɵ

ͻȻԱһ֣Щŵ˵û˭
ںĴ𰸣νʼ磬֮ͳԼǱȥһһ²۵㲻ԺԱİɡðɣȷʵܶ࡭
ĻȻдıȽȻΪԼݲ˼ͣһͬ

룬ʲôû˵˵ԬޣԼιɵҲΪʲôˡ˵ˮƼʱǸŮ˸ʲôϵҲ˵ֵǸһϣžŮǶҲȱȡ
ûٿĸܡ
ɲ֪ôԼ֪ҲںΪʲôҪĸܣ˵ĲͣҪһĴǾͷʹ飡
Ůˣ˵²Ǻǿǵĺһ˿ɲһ
ıֻû¶ʲôͼţ£ͣ˽Ųͷ˵һҪ˳·͵ſڵңȥᳵ

ðɣȻֻ˵˳·һΣҪȥĿĵأǺʱ̧ͷգ̫ı߳
Ƶܺãһж
Щоˣ
룬ǵ˵ͷ˵ҵ·
ȻʲôˣǺȴֲ䶼ҡ֮ǰûɹƵ£㵱ǿףһҲᵱף̳ȺȴԲס
ðɣǹģ
֮ЩúоԼرôһΣѵԼܹȥ
Щ˵ȥſڵ㣡
ȥᳵȻѺ͵ſڣ룬ͷԺû֣̲סʵιô°
룬ǷӦһ㣬Ȼޣڷ
Ȼ
Ƿʲôأ
Ȼ˵ʲô˼ʵر

ȻŴ˵죬ֵĿźȫ㲻ôͻȻ
ղǸ˵껹ˣȻòϣȷʵһͦˡ
ɻȻ͵ȥ˧ǮȥЩҶõĶǲǻһر
Ȼ
˶٣ȻԼĹۣĶͷ֮üͷ˵ûհ㵽˵ʲô
ȥִȻԼͷϵ֣һ֮˵˵һһУһһΣϢҲǺܶŮ˺ĵС
Ȼ
ΣȻŲĿԼСͺԵĹۣ㲻ῴ˰ɣ
Թ˵ҿܿң
Ȼ
ôе˼֮ǰ֮仹ʲô¡
Ȼ˵еûģͻȻһµϡ


394 
µͣ˺Ȼǰ
ҡ£ԬĵӺ¶˳
Ȼղڰ칫ѾȷıʾǾܾ˼ⲢӰȤԬΪ˻ʶʵĲпԼȨãȻѾꡭ
Թžһ仰ƼҵŵĸҪ˵ԬԼǷŵŴҲļˡ
ţԬƤЦⲻЦ˵Ҫ𡭡
Ϊ棬Ա˾飬Ԭһ¶һЩȻ˵˾鶼ĸԬͬҪעһЩ
Ȼ¶¶ǲҪ˼׾ͺá
ı鵹ǿʲô˵꣬Ƶĳܶ࣬ȻάסȻı飬ֻǴллǵء
ˣԬķһ䡣
ɣ˵ŵˣǺӦһ㡣
ʻĳ¶һЦݣԬ˵Ԭǵˣȹȥˣ
ȻҲͷʾһ£Ȼ˾Ȼôֱȥ
Ȼȥǰ¶һЦݣԬףǸЦݾǸġټڸͬ⣬;ȥһӡ
ɫܲÿ
֡
ԬɫãĳȻڰȣǴߴǵĳϽ뿪
˾˳ŵ˿һʶıۡ
ȻǱۣǻŵˡʲôģҲ̫ǿ굹˾˳źӾֿԬһۡ
ԬҲŭתͷȥ֮ɫ৵һ±ˣ
ڰµϳһۣûʲôS600Ҳûʲôġ

ֶԬȻûʲôˣҪ֪ǰݺһΣֱڣȻûһسӣ
˶٣Ԭʲôǹһ˿Цݣ˳˳
ǰԬģһ£漴ЦЦֹԬʶĳҲʶԬĵĳҪȻôƵİȡԬľȻûֱȥ³߹ѡЩϡ
ѹסԼҪһسӰɣ
ȻԬ³һ£ܿͷӦ˹Ȼеڼʻϣû³Ĵ㡣
һĻҲһ㶡
һҪ˴򽻵ĹȻ֮ĹϵоôСĸԬĺܲԸԸϵӦ궼ûȥ
ûԬģתվڳһߵĺȻ˵ɶأϽϳ

˿ɫƵԬģ룬˸ĳţ̧˽ȥ
ȹӲ
̧ʱûڵǣɲȥͿĺɫ˿

۾һ㣬úһͷˮ֮˵ûѧ

ղֻԬĵĹϵô࡭ڻעЩ
ǣ
ţ̲סһۡ
ȻĿɿڴĿһĻͬʱоЩʲôڱղŻоǸأ
Ԭɫܽֱǳ׵
վǰԬͻȻЩάȣ³߹ģڼʻϣ߷һߣûд˼Ҫȴкר³кģҪԼֱӻȥ˵ԼӣĹȥϢһᴫǡ
ԬĻǺŵġ֮ǰŵˮôΪЦģ浱ֻĵ˻ഫȥ
ٳ˻꣬ԬȻһ۾Ϳ䵱ʱƲһ£άȵԬĸоԼ⽩ȥˣԽԼԽѿԬҧҧĳ
ֱûŷԬģһŵľһ㶼װġ
Ԭ̲ס˴Լ֨֨Ľ֮źݺݳһǿаؿڵŭǿѹȥԼȻһЩ
ףǹԼѿأԼԽǷŭԽ⡣
ԬǿסԼı飬νʼ磬֮ƤЦⲻЦ˵ѽԬôɣʱȥι۲ιأ
ðɣǵԬµǾ䣬һģǱǾ仰ûرϲԬȥιۡ
ˣԬĵӡĺܲ˵ΪԬҪNexonǿչΪԬϴŵЩԱе͵Ը
װǻƣΪǣװΪģһд
ţͷ˿ԼȻ
ȻȻƯĸɾкøС
˸ղŸԬ˵ʲô
ðɣȻʲôֻǴϵı֪ûʲô¡


395 Ҫչ
ٴԼȥԬĳ׵ˣȻ⻰Ϊţû˭˱һ·ǣԬ˵ҪչǵĹ˾˰
ʱȻҲˣѾǲмȥϵĹ򣬶ˡȻ˵Ȼ˶ԬҲΪݵλǿɲҸԬԣһҳһԲ
ҲûڼʻԳĬ
˵ģԬĵĻһ£ԬĶ˵ģ治
Ǽ
ҪչҵĹ˾ΪʲôҶ֪
ţԬġһȷԼ棬ȷŵϢ
Ԭ̬ȣĹ˾ûУԼֿŴ󲿷ֹɷݣչԼô֪ܲ
˵Լǿȡ᣿
һ֮һЦǿԼ۹˾
ֱЦ
ɲΪԼȫûԱ֮
ڲһǰԼǵʱ򣬵ʱԼûԱ֮ȻҪ͵ж͵ԣھͺ֣ԬôͻȻ
ٰ˽⣬ԬĿɲ޵ķʸˣ˵º׾ͱ𴩣ʲô˼
ţ͸о϶ڱԼ˾ԬЩϢȴ̫֪ԷڻûأһϯԼ˾衭
һʵ˵лл㲻˵һ治֪أҪϽȥ׼ˣ
Ǳ飬ҪϾͶϡ
ıԬһ¡ѵ֪
ţԬٴȷϵĿһģȷʵ治֪Ϣӣ
ԬĿٴлҪ˵ллĵģ
˸лǶԷԽģԼԽ
Ԭľͺܱͬʱڵģѵ治֪
ϢΪԼй¶ȥ˳˱ʣôЩ˻᲻ǨŭԼֻЩ˵Ԭͷ͸ֳӰ
ֵ£Ԭȫûмˣ⳰˼Ҳˡ
ȷе˵ʲô
ڵй¶һȽҪϢʵЩʧǵ뿪
Ԭ뿪󣬳ϵĺ룬̲סʵģ
νĵԣԹ塭ԬûʲôһֱԱϸ۲ĺȴһͷԬĴӳʱһ£ȻԬ³ȷʵϣ漴Ĩ˼ıҲûӹ۾
ȻЩԿԬȴںͻڿԬĳϵ³ʱһֱͼ⼤ŭ
ڷŭУ׾ͻ¶
˵ѾˣԬû¶ʲôֻǵİŭֻΪˬһˬҲûʲô
ǰİµϳ뿪ʱĶӵζȴ̫עЩڿǸղԬĵĻ˭ͼԼĹ˾׼ô
ЩԱߵ⣬ʱ¶һĨԻɫ˵ʲô
˷ۡ
ںֻװɵװһ
Σֻε̾˿ðɣԵʲôû˵
Ȼ浱ʲôû˵ȺԱǸܸɾŮ˸˺˳ӣ֮һ·ڿԬ˵Ļʲô£͵һúΪ
Ѻ˾·ֱӸҶ˵绰֪·ʱֱӰѳ硣
ôˣ
һ棬Ҷ͹еʵ
ĽӴҶȻֱܷ绰״̬ƽʱĲһ
ҲȦӣֱ˵ղȥ˺
ţҶҪ£⻰ͣһ¡
ںѧʵһں
ʯīϩʵҹ¼԰£ʵҪ鳡ں¹һʵĺʵҵͰھ󶫴󶼲ԶĵطϾʵܶڻڿ񣬶ʯīϩȲҪʲô󳡵أҲּΪΣգҪ㿪˿ܼ飬ѡͽԭ
£ȥȫһ£ţҶɻĿѯʵȻء
˵ſڼԬģ˵һ仰Һ֡
ԬĲԸ˳ϵԬҲԸ˵ԬģҶɴҲˣֱվߵԱʵ˵ʲô
˵˵ҪչǵĹ˾

ϢҶ΢΢죬ɵĿ֮һã˵Ԭ˭˵ģô֪¡
ʼ磬ͬһͷˮ˵Ҳ°ͷ绰櫣᲻Ǳ߽ӵʲôۣȴû¡


396 
Ҳûӹκι˾ıۡ
֮Ҳ˸绰˵ͶϵһЩƵϢҲͨһЩ
ϧҲǺ֪顭
ðɣ鵽ĺܹˣԬĶ֪ϢжΣҶ壬ȫ֪顣
櫸廹뵽һˣ룬ˡ
Ϊһ仰һóǣһӻǸϹȷʵЩণľԱˡֻǽעһط£Ҳͷֱ˵ĵ绰
ҵ˵绰һ£Ҷ֮ǰʲô˾¶չ𣿡
Ҷ˰죬ҲǰҪչѶĹɷݣʱѶ˻һоȥԬĴNexonҪչϷˣĻûʲô˾
ЩͽעһѶǱߡ
˵ԼôҵͻƿڴҲֻѶˣȻ˵֮ǰͼչϷľϷϷϸܳ⡣
С
ҶͷȻͳȥŹˡ
Ҷ뿪͸оΪƫԼչʽѶʼŶһʼտԼ˳ۣǣԼߣѶʼնһʱը
е㷳е㷳
ţ͸´մ˸绰绰ͨ׻Ҳûֱིʵ֮ǰսѶŵǸѶ˾Сɶôˣ
ǸСɶͮ뿪ǰĹףʱһֱڷѶ˾Щ˸׳Ϊͻƿڡ׳Ϊͻƿڵ˺ͮɴȥըҩ׼ȥըӡ
˵ͮ˴ΪԸȽѵԵʣ¾пգһ񡭡
ðɣսթֶΡ
ǰʱ䣬˾ͮʱµȦףʵҲȦףϾӬ޷ĵ˭ûסյģ
Ȼ񣬶ֲʺһ֪̫࣬ͮ˹ˡҲֻ֪˳ǮǴһȥ棬Ͷ֪ˡ
ͻɳ´ŵùսȥӰජˡ
Ǹˣ´м˵Ժζģͨǰʱ仹ȥš

ȥš
ðɣȥǱȷʵͦ㡣ǣѶСɶݣ֮ǰͶʶûֵСɶȥţ³֪
ȻЩ´վ˵˵Ƿĳٶˡ
˵ͷҲû˵˵˾֪˾͹ҵ˸´յĵ绰ҵ绰ͳĬ
ǷĳٶʲôѺò¾֪֮ǰ˽ˣ΢ֵǮҲѶĹɷˡ
еİ칫˼⣬һԲ
ǵڵĵ곤ŮѣóǵԱҲϵԱ֮һΪǵ곤ؼӣŽóǵ˹һӣʱһڰ칫˼⣬ҲţԱ߿ţ±ŵ
ðɣһעϸڣҲ֪Ϊ˿ǣ֪ôֺñ˵Ů˵ģĶࡣ
ԣ壬Ǵġ
˼˰Σֻٴθ˸绰
ţ
ٴδ绰ɻһ
һ£˵ŶĳǱߣһѶСɶծùɷݵѺġ
仰Ӧ˹֮ǰ϶˶ѶЩˣǧ֮⣬ô֪Ϣ
Ҫ֪¾ڸܣѶ˾ڲû˻֪
˵ʵֶΣ岢ϲ⣬ⳡϸնû⣬ֱӶ˽Ϊ
ţʵô죿
ҧҧ˵ֱҶĳչôѵѺԼĶǾͲˡ
壬
ĳõֶξô࣬ûһܹ˵ġ
˼ǵڰҲˮŶ˵ȫûҪ¸ԼȻµס˭õɷݶһȡ
ͬҲ㣬ɷԼϾ˹ɷݱǵֵļֵ˭ЧһֻҪӷȨϿѶôҪ˻ϡ
ͬ˭õôɷݣпܱһĳĶ
ţʵбҪ
˵ͷ˵ģѶе£ܲϣѾЩǵĺˣܿƵѶҪһ˵ġ
˵ٴζһ£βһ˵ʱȥѶЩ
һˣԼ𡭡
ðɣһ˵Ļ֮ǰ廹ܾɣЩĶˡ
ûɲ岻ġ


397 ؽʧ
֮ԶģȻ˼
˵ˣ϶ͼһִʼ˹ɻתɷݣȻԼȻҲԼⲿֹɷݣ֮ǰܳɣܱһִʼ˹ɻת¾ʮˡ
ȷʵ޷ܾ桭
ȻҲЩУҪ˵½񱣬ûУ㹻棬ڲ٣΢͵µ߾ûġ
ֲʥˡ
ȻĶ뻹ʵΪʲôԼ
Ųǵȴ
ֻ˵ɷûϣ˵Ϊֵá
ԴˣٺЦ˵ҵǮڻǷծǮȥЩ
壬
˵ҲˣԼȥȻûǮ˵ʵͰѶڵֵȫعɣҪʽֶδ룬ϾԼģҲ֮һĹɷݣ۸񲻻ᳬһڡ
֮β֣Ҳһǿɷݡ
ʵһ̶֮Щ˸صǵλƣԼ⡣˵ٶٹɷݣٶǮôأȷе˵ٶǮٵǮǵӰ
ǲ˹۷ʱڸҲûڣŲǰ٣ƻʱܵĴҲȱȶǴܵĴͣ
ԣҪĿľǱ֤ѶǿɿصģﵽĿģȻҪϡ
ȻˣǶһЩɷҲûʲô⡣
ЩƲƲ˵ˣ˵ôˣ㲻ǿܴѶȥıȻǿģչǵĹɷݣҲһ򵥵¡

ͣһ£ε˵Ӯˣ
Ц˵ģ˵ڿͷռϷ治ס
ȻЩ˺ѰѹɷҪԭԼȥһӻңȥˮͬĿǣԬ˵ҪչԼ˾ĻڶôҲҪԣôЩʽȻû
˵ȥЩ֮Źҵ˵绰
ҵ˵绰̲סҡҡͷһĻֶΣҲȡᣬҵ۹⣬ɹȷʵżȻġ˵£϶ǴһˣֱΣŷ
ؼǣ¶ģ˻
Ҫ˵ô棬ֱͬӻþҲϸܻѶĿȨĺôԣôȥˡ
֮ԼǸһ͸ѶĴʼŶӣ֮ͬģѶĴʼŶҲߵһˡ
£ȻѶȨ
ڻϵĲ֣תѶԻȡ˾ȴûκεİ취ʲôֶΣֻҪQQĺչܴﵽĿġ
ѶչǵѶʧܣȻȫƵĹ˾ȥ֣ȫпܣ
ԣγɹ֮󣬲պôĿĶѾﵽˡ
ţ͸оǸյСӡãԼվһϵġ
˵ֻҪõǸСɶĹɷݣκͨѶļһȻվʧܵλϡ
жϳЩֱ˻齻ҶһȥǵĻƱǰ࣡

ҵ绰ŻԶ˹ȥ˵ôãûĹǲ˼
ðɣ⻰ܵܵ˵ġ
ĻݸһЦ㾪ޣйͣҲʶ˺ܳһʱ䣬ȷе˵ʶ֮ǰ
Ҫ˵һԱǰԲԱô񻯡
Ҫʱȥóǵ꣬ʱóǵԱ쿪Ц˿ЦõЦһϤĺѣȻĵǿ϶еġ
ȷе˵벻Ҳס
һô˵ҲͰ͵ⲻæ𡣡
ÿɷĵͷתѯʵôǻϰ𣿡
Цˣǰ껹ǹ˶£ⶼһˣʲôϰ߲ϰߵġȻʱѾһģУӡĻǵ˳ڱУʱǸģ
һЩһ˵ֲǵһˣ
ðɣˣǴóǵǣֱ֮óǣû뵽Ӧˡ


398 
ͻȻַˡ
εף硭
XеѧթͬѧֻΪûǮϷգ
Σѧϰɼֱ»
QΣϷţѼʮ
һʱƵĸϢϳ֮Уʱ䣬һ˹˺
ʱȣҵҲƵĴʦҳɺˮޣϰɹ
ꡭ
Ȼ˵µĴ棬QԶλ𱬵ĶࡣǸαȣһ鲻ڣӰ춼Զˡ
˵ٻţ棬磬漣ħλΣΣA33ã̹ˣã2ǧ꣬£֮ʮеֵδʱ
Ĵ棬һϷͱεûҪ࡭
Ҫ֪ʱһȸ棬ҵ漣ͬʱħǧ꣬ã̹ˣǧ꣬µȸԷһʱϷԣг˵Ҳڵ屶Ĺģ͸˵ˣһ˰ļ¼
꣬εĹģСô࣬ɵӰȻҲСĶ࣬Ϊʲôǵصĸűȵʱһ㶼أ
ĸýڲһΣԼǸнڲ٣ĵýƵģ
ðɣȻϴҶûڲ٣ûĵģǸƷҪģ˻Ȩô뵱ɶɶƷƷ
ѮϣٴΰѱֽʲôĶһ顣
Ҫ˵̫ϲֽԴӸоͷ֮ͱȽϹעֽ־һˡ
廻װ廻ܡXжʮһƯŮϷ󣬴Ӵ·
һ⣬ٿݣұˣ֮ǰڹQһֿʼڴ
ѱֽ˲輸ϣԱߵҶֹţ򲻶԰
Լʱ˶˷εĶʿ
ʵأҲгҵꡭ˶кĵģ󣬿ºܶ౾֪εĶ룬ʲôȻǳ壬ǳģ
ǣܻвȥȥһ£
ȫΪһ
ȻǶϷг˵ģΪĿҲҵûӡȻʱѾĲˣͬ漣ħλεϷֵ
ԣû˰ӣҶյⲨĺô
ڣгܲ죬˵˵ȥҲǼϷƵϻ𱬵ҲʹQΣϷϷġ
£ãɳͷ⵽ʲô治˵
ǵϷ𣿡
һЩôฺ汨ﲻھΡ
ȻϷģ𵽵΢΢ⲢھΣһģһپ٣һ
ҶȻû˵ǿһѯƵ⡣

û뵽˵Ĺע㾹Ȼ
ðɣͷ֣ҶȣԼȷʵǲУڹУ²¶ʱֻԿ
ţͰҶһ飬ջĵ̾˿ĵȻ
ûҶ׷ʵЩ𣿡
йϷľ֪ƵǾԴڵģҲһֱڣɶž
룬Щʵĵͷ˵ȷʵǴڵģȻҲ˵ôš
ɫȥһ£͵ʵ˵Щµˣֻ֤ǵûξͻΪԸ񣬱ǲΣ˭ܱ֤ھưɣKTVڻջ̫ˣֹΣܳʲôʵִ²࣡
˵ô࣬ΪԼʲôҲýͣ
Ϊң˵ģƻиûͬ彻ֻҲ
֮Ƶˡ
˵ҲǮĵʲôҵ޹أεˣͬҲ׳У
ԣ˵ЩΪϷʲôֻҶùһЩ
˵ϷǺӪ̣һ£͡ûϷշѵĵطܶ࣬Ҳģ
ûΪֵŻѣΪֵѣ
һթƭǿȣѶۣջҪȷһſ֧㻹ѣʲô
ðɣǿʣ޳ʲôĸ£


399 ţ
һϯҶЩĬϸ룬˵ȻЩǣǿʵϻô¡
Ըˡ
ͲȡʵƵϷΪκ˸͵üҳ֤ˣͬϷΪϷÿңӦɼҳģ
Դˣ͵ǲɣЩǳǵ֮£Ҳû취Ӧܵ⡣
Ҷ񣬡
һϯȷʵǺܶˡ
˵Ҳʵ飬ܶ£ϷûȥҲûȥԼľͺãÿڶԼģôЩȻڡ
ˣˣ
ҶЩ˭ʱ컪ͻȻһŵĴ˽
͸о鲻ʼձһҵһ컪ӣһ£չˡ
ȻҲ֪ʲô£˵𼱣ʲô˵
һԽ˼ʱԽܼ
Ȼ򶨵ӣ컪΢ĶһЩɳ˵Ļģ˵ҪչĻΪָϢҵصҵиϷҪˡ
Ϣһ㶡
֮ǰQΣǴ涼ų˹صġ
ûϷ˵ȨųĻƺûȨ
ȻܶΪ2009ԺĻ̨ǰϷǫ̈̄ȨŻĻʵǴĻһֱڲϷ
֮⣬ϢҵûҲܲһ֣
ðɣҵĹȨһֱܻңȻŹԺ̨Ļųһֱû׷εĹȨħWLK汾ĻųĹȨ֮˺ųֺܾϲųܾ֣Ȩ󷴶ȥȨˡ
ҵȨ׹Ļ֮󡭡ڲ꣬ҵҪųڹĻֻ˵ǸĻôҪҪϷٴˣ
ⲻųķ
ѵҪħWLKһҪȾһĻųĹȨ֮
֮֮ǰԼĻ򷴳֪ͨ棬ᵽŨŨıζ
ûΪһж
ѵ֮ǰԬ˵й˾ҪչӦˣ
ȷʵǿȡֶ֮һȸһչʵ¾Ǳ㲻ͬ⣬Ҿа취治ȥ䵽ʱ治ȥǻǮˣ
ţͳ컪˵ͷ˿Եǵ˵У֪ˣȥæɡ
컪ȥҶ͹еĿ룬ֱʵû£
Ҷʵʱͬ˹컪ûŮˣҶ񣬶˵˽֮һȻ˵쳣
ҶЦЦο˵ûʲô£ҪųڹĻֻ˵Э˵Ļû̫취ġ
ðɣǰοˣĸĻһҲԲ˶ߡ
˵꣬ֻˣ绰ģĵ绰һ˿õͷҪҴյˣ
Ҷʾһ£ͨ˵绰Ҳûѣֱʵôˣ
˵DIGͿӯѶˣ
ۣѯʵ
ðɣͮ˵ңµĹ˾
岢ûֱ̫ͣ˵˶ԷıۣǧչеĹɷݣ
Ѷɷڰٷ֮ʮңô˵ҶѶֵǧҡðɣ˹ѩʱ۸ȷʵ̫͡
ȴûǼ۸ߵ͵⣬оţ̲סˣ
ȫ֮ǰDIGӯġȫͨΪӵȡѶ֡
ûDIGӯĿѶȫʵһ㡣
DIGDIGҵͶʻӰ˾ڱ˵һĿķͶʡڴ˻ϣ꿪ʼģйгȺڱϺ㶫ڵȵԼķͶʹ˾DIGھŰ꣬껹йѧǩڽйС͸¼ҵͶʮԪĺ¼
֮ϯڵ̨лDIGŶ³DIGйչ߼Ͷʵľٴʾ֧֡
ԣDIGڹڻǺʵģ
ڿӯȻûDIGôԻ͵Ͷʾǿǿӯϰ׸ĶӣʵȻˣֻԶۣӯϰҸʵȨ߸ҵĹҲȫû⡣
ȻһҲпɺϡ
ĶȥĦˣ


400 ƨɲ
۵ڷڣҳǰҴһӴҵ۹ΪƾԼķܶʵ֡ΡĵʹܾƶʮƿŸ۵Ӱ칫ߵĲŹҳ׵塣
˵ʵԼӯڵҵͼǿȡѶͷۡ
Ϊꡭ
ҳǻǸ׸׸ҲǸÿι˾ʱһθĵġˡҳĄ̇壬ڹߣǺʽ𽥳ڣۣʲŷתƵġʱҡ
ʵЩ۴ܵĴӾ߻عǳ꽵״̬ġڻǴһ꿪ʼóŹھǿԽԽͼѻǴǶĽģ۵λɱĻᱻһռHUANԼֲϢǵغ󣬸Ӽᶨ˹ڴ컦ǽĵľģⲻɱø۵Ҳ˵ʱڹڵġ
ϧǶʮˣڵʱڹڵĴǼõģ
֮꣬ܶõԴǹԴԶԶںڳֵֻĶӣȻԶԶԴ
ȻΪͷѶȷе˵ʱͨѶ
Щͺͷۣ˶ڵ绰˵ѶǸСɶǱôˣ
ǹؼһ֡
ʱҵʱȥǣԼȥ
ȹڣ۰Ǳ߲Щ˵ĴӪԼȥǣЩ˵ע⡣ǵע£ԼڰκεĶ¶Ӳǵ۾Ŀˡ
˵ͺöˣȻԼкܶǱϾҲֻǺ顣
ʱ˵ˡ
ˡ
ⲢһĴ𰸣ûдߣֲȥǾ
һ£͵ӿŲ
ֻҪԼͨǱչѶɷݵһ¶ɷݻû»ʧˡڰǱߣDIGǿӯһԼǰ棬ԼͲһǩˣԷһ绰ȻöĳǱ߸Ŀڡ
ס
ͷ˵̳˻꣬Щ˽Ĳ١õDIGӯȹ˾ͼչѶϢʱȾע⵽㡣ûΨһҲǳŶԷʱ͵͵ɷյ
ϾֻǼծ񣬶԰Ǳߵ˵ʲô϶ᾪ߲㣬ǸСɶǷծѺϢ϶Ǳ״̬˻ΪЩɷݻǸСɶء
֪ƣҲΨһĻᡣ
ʱƣ±¶ĻԽԽţDIGӯƿ϶ŬĸѶԭеĹɶڹͨ
ҵĵ绰˰̫Ѩǽô
ȻѶ
һǰпѶϾʱѶԣҲûչֳһͳµ̬ԼһʱͨѶߣҲͬһϣ΢ΪǿģԵƹҲ׷ϡ
ھͲһˣڷѶڳ׷ʱͨѶг
QQ֮һʱΪʽƹעûṩʽԼ飬ûгʽ⣬QQĸķݻ֮ϡ
յǿģԵƹQQıԶı֣ڵQQѾռ˼ʱͨѶľ󲿷гǧעûٶͬʱѾԷɢͨ˼ʹϵûĽ׶ˡ
ʱڼʱͨѶQQΪѣ˵QQĴѳɣֻҪԼ˭ȡQQĵλ
ѶΪʲôʼţˣЩƾ̣Լ޿ȡˡ
չֵ£Ϊ֮ǰȻʲôϢûյ
ֻDIGӯҪչѶDIGӯ֮ǰûѶǱ߹ͨٻһ˹ͨԼûյκϢѶѾıֳˡ
ϿԼ̫ˡ
ԴˣҶ²۵ǰǲ˵Լ̫
ðɣ˵Ҷͣˣû˼˵ȥ
ٶȺʱһֶͨ۷꣬Ҳ˸ǹ˵Լ޷ܾǣѶСֶõĿɲ١
Ҷ˵ƨɿɲᣬΪȵߣô˵𣿡
˵ţҶ飬ޣɶûðɣȹȷʵ̵ͦģ
һۿҶɫЩ죬͸оһ۾̫аԡ


401 
һЦ뿪˰칫׼ȥܵ͢Ϊʮа˾ҲDIGӯйأԬôǰ˵ЩDIGӯƵչȷʵʵںҲˡ
˽˳·ǰ
;У룬Ǵпֻ̨ͮһ绰
ֵµҵоѶȶԷĿҲѶ˽ѶľͮȻҪͮ绰ûʲô
ֻһͨûü˵ֱ֪ͮӳôı㣿
һʱһԴǵķѽҵı㰡¼ôͳˣҪұ㣬ȥ¼ֻ԰еĺûһȥ
޳ܵ
ͮڵ绰涼ÿ붼뵽ڵӣƲƲ죬ûֱʵ˵ɣСӴ绰ʲô£
˵ˣЦô֪£ҾͲοο㣿
һֱͮӾǸСûĵģһ²Ѿһˣ绰

ðɡԴˣȻԶԣΣֻܰԼ˵һ顣
˵ͮĬһ£Ȼ˵ղŻƶ
˵ţͮ̾Լܵʻ湻ǿ󣬻һûûεļһ
Ҳûشͮ˶٣Ǿһ˵Ʊȥǣ
ͮҪȥǡ
һ£ϾͷôĺôǲͮѶǱߵӰͮѶͷ찡϶״һЩĻ
ðɡӦ
˵һЩѶ״ҵ˵绰Ҳ쵽˺
ѳͣ˺ſڡ
ˣˣˡ
Ӹͣ£һֻ߰ʲôʰһǱߵ£ͻȻ˴졣
ͣеĶջ˼˳ų⿴ȥһʮҵˣװĵվԼĳߣָߵ״
İ
һۿȥֱ۾͸оźܵ塣һͣϺܸߵװͻȷװװһҲǱⰴ޸ĹһƵҲûܡ
˵ģ˱Ҳ㣬һװͺ˧ˣʮҵͣ߳緶һŮǼɹʿ
ҡ˳ɻĶųվˡ

ѯʵȴһΪ϶ɫ
ʶԼ
ٴϸ˿ߵˣԼĵȷûˡǣĬĿˣͿʲô
ûӦóЦЦĸо͵˵ҽⰲ
ⰲ
ûǿڰ칫ָûƬ˵ġãزܣ˵ʡﶼкĹϵǴӾǱ߹ġ
ţ¶һƵ΢Ц̧ͷʵ£
ⰲų֣ӸµĿȻ˵ûʲô£ʶʶ㣡ܹôԺǵͷ̧ͷģʶҲá
˵ⰲ˶٣ʲô˵˵պǻкĻء
·ʶỵ̂ⰲӶĵͷ⻹˵׼
˵꣬Ҳⰲ˵ֱ˵ˣãҪ³ˡ
˵ţֱӴ˳š
ԴⰲֻһԼǵĸо˳ⰲֱߡ
ʲôͻȻͷʵˣǹ˾ʲô
ⰲ
ðɣﻰⶼ͸ŹԽУȻмǺȴȻҪǿòģȻ紫ǰ㣬һһ
ȻⰲΪĻ룡
ʲô˻̶ʱôĲҵ
ⰲΪȻıɫһıɫⰲͨԼϢΪֳ˿ǧټҪ˱ȴԡ
ðɣ˱˾ˣˡ
ⰲ˵ֻˣȻͿóֻкֱӾͽȻתͷˡˣ
ֻԽ˿쳵ԽеԽĴţ
ⰲ۾Ȼľôˣ
һ̣ⰲŵˮ˵ġˣ˻룬һ쵰ʲô˼ɣһߣպĵںƤ֡
ⰲڻ֪Լ˭ȻİԼһ·ˣ˵߾ߣ


402 Ҫ
Ρ
пͻȻ𣬰ڷ㶵ⰲһȻͿֳź水ųԿףͷȴضûء
ıӰʧ
ⰲ
һ£ⰲֻҶҼˣһͦ˼ļһﰡ
Ҷһ£ľν
ͨƵɳֵƽֱ̨ӰѴ˸߳ѹʥսڿͨθɴͨϷǣɼӰ졭ЩֶΣڷ֮ǰҶ붼û뵽ķȷе˵û˲֮ǰʮΣҶȻ벻˻Щ;
ţҶòϵ˵ȷʵһ˲һ
ⰲ˵˵ģ治ļһΪУȻռ˾Ϸ磡
һ棬ⰲӡǣѰ·
˼ȻѰ·ȻóϧеϷ磬óġ
ҶûôȰⰲֻ˵˾ϡ
ɲ֪飬ӵĵ绰ֱӰⰲ˦
үأ
˦ⰲͨ绰ǽĵˮ⣬Ķ
Ҳûֱ˵ںſڣ׼ȥ£أ
Ҹһأ

ղڸû˵ĵط˭뵽ȻǸһ
ðɣŮȷʵǸӡ
ţε˵͸Ҹղô˵ǰ濪˳
ȻĿЦ
Ц˰ӣֹסЦҲټ⣬ֱӽʵȥʲô£Ҫȥ𣿡
ᷢʲôֹĳ嶯ˣ뻹Ǿܾе£æԼľͺã
ܶ࣬ɲԼģŮ˿ɲôʶ壬˴֡ðɣϣԼڶ͵ķˣҪôʶ壬˴֣ɥʧԼص㣬Ȼˡ
Ҳûɰʲôģľ㣬ܾ㡭
Ĵ𰸣Щʧ֮ͣһ²ż˵ˮƼǱߵķŪˣҪȥ𡭡
ޡյӦһŮ¶ǰ
ðɣ⻰¶ǣǴҶ֪ҧҧӲ˵ʱɣ
ҵ绰ʧƲƲ죬ļһ̫߳ˣ
Լ˵ôԵ˼ˣ
ɵ˰ɣ
һı飬һԵ͵Ц
һֻӣʱһӵۺݺݵ˵ҪԼûķݣ
磬
Σ̧̧֣м˵ɫŮ˵ˣȥϳ
˵ţʹϢվǱȥ
죬ǵͦߣɴʹһTɢɢһӺ濴ȥԵϸСΪˣȻĿĻţж̿һ˫Ĵȡ
·ϰԻ˵ְҵԵŤҪ˶ˣ
ںʵĭ׷ȥžһӺһ£ָмã֮粻ɫåʱǰȦ֤պһԼ
װʶֻ£Ҫ
Уαм˵Ȼ󣬡о治̻ı׼
磬
գεɴҲšһѣǱȻֱȥǱİˣܻܶࡣ
ں㣬߽ǿİ칫ҡ
͢׼ˣ

ǿȵĿɲһѾˡ
룬ǿ֪ʵΪʲô
ЦЦʹװ
ţͽ͵ⲻ뷿СҪȥóǵУ͢Ϊж֮һҪҪóǱߣûæˣ
ǿ
ǿʡλͣȻ֪óǱ߳һĵʾȻеҪĿóõأΪóõزǴ뵽ҵزУ׬ǮͶ뵽ҵ˾
óõºǱ׬һǮȻǮͳΪʯɽʽ𣬶ʯɽ깤ʯϰؿȻֵʯϰؿóõصʱȻнһķչ
ԴˣǿЩۺ죬ΪίίǿڵĵλͣǰΪĿȫһˡ
˶ܿǰ;
ͬ𵽵綼ʲôˡ


403 ʲôҵأ
ǿϸĹ۲
˵ģǿڲ²˵Щ˼вԼҲҪ͢һǣǵʱ˵ΪɽǱߵĵͣȴںΪΪѣõȥ޷ֻܵͼת֣
ûǿ뷨˵͢ĿͰܲ
ǿ
ðɣɵˣôģڼȻ͢ȥˣܲȻҪһˡ
ǿΪںơ
Ȼ˵ǵҪĿ¼԰ֿǱߣڵֿȫʺϵֿܲһ֮ĺȷʵǸʵĵطǵĺĳʡʡίʡפأҲǸѧı
ȻЩֻ˵ȴǱҪ
ǿҪĳ׷ѡ˵ǿʧʲô
ôһ룬ǿ˵뷿СҪȥóǵе˼ˣðɣⲻвڱԼľóǣºӣĵʡǡ
ȻǿͬǸģʡίǵ¼԰Ǹ¼԰Ըչֿڲǿί棬ǸǵĸΡ
ðɣڱԼԲҵоòҵõıγɼðɣ˵ͶҲɣڱԼ׼߲뷨Ͷá
뵽ǿȻһ
ûǰһ׼ȷ׼ʱȻͶãҲ˽˹ϵϵͶãǹͶãɲһͬҲ˽˹ϵͶˡ
Ϊ쵼ʶһ棬ҪõóֵĳɼǵᲦǸһЩ
뵽㣬ǿ͸оļֵ֮ǰͲһˣ
ûǿִ˵ֶԶ޷ܾĶھͿԼǷпܳΪһһʤ
˵ģֿܣǿȷʵǲˡ
һƣԼӣͬЩģʽǹģõﶼԼ𡭡
ôţǿ˾ϣЦ˵룬͢⣬߲˷Ѷپɣ
ǿڵᱣ֤⣬Ҫı֣˵ǲʲôµ뷨
Ǵ
ǿĻֱӸֵľ뷨Լֻһе£ǿͷӦԼҪʲôͬʱ˺ʵĻش
͢⣬˷Ѷپģʵ⻰˵ģ⣬׽˷Ѷپġ
ؼǣҪ⡭
˶٣˵ʲôʱʱ䣬Ը
ǿһۣ˼˵ĩʱ㡣
˵ʵ֮β࣬ھͲǿʲôʱʱ䣬ֱ˵Լ뷨ˡһǿ˵ĩнһܵʱ䣬һܣǴһһ¶ԷͬʱҸм˵ʱ䡣
˵ͷС
뿪˺֮վȥˮƼ䡭ûס
ҹ˸Ρ
ԼһŮڣҲû˭ԺʱѾˣҲȷʵоиԼĵˣ
ǰһ󣬶ǰ棬
һŵˣһĬϻϵŶ˶ˡ
ð
Ůڸħ
ܿ͸ож״̬ˣһ£ȻŻȻ
ˣŭôڣһܲѣֹˣйء
˴ԲѵĻǺ֪ܲһȻֲ֪˵㻹ޣǹҲСޡ
˵ţڴϻйⲨƣðɣǰƣ˵HelloСޣǰ
ΪһˣǱڣֱ˱ӣ˭̣ǣŭһѹ£ðɣûˣҪһ嵵ȫŵĿ쭿С
һ̣ᵽӴѹûӴѹ
ֱʱһ£ʧɫ˵ҽ컹ҪԣģҪԡ
ûͣµ˼ѹ£ӸµĿĵףһ˯ȹһߺٺЦŵ֪Լԣòң
˵ţԹԵæµ
Ķǳƺһûãʹſǻ˵㣬ģһҪԣ֮ǰˣ
ں˵ȵٿ㣬ϸߡ

å˵ĺ尡


404 
һͨ˵绰˵أ쿼϶ϳˣأ

һ仰˵ʱһתֱʱ㷢
תʱ˶Ȼóʲô֮ſǻ˵ˮƼ䣬磬ңҿˡ㣡
磬
˭û
ֻŲʱתԼײв͸ֳ֮ǰڻǵľһ̣е㲻ֱ֪Ӱѵ绰ҵô
ĿֱҲֱֳһĵ绰ֱţӿһ̲ס˫ȣ˴·ƶЩˡ
Ͻ㡭ҡ϶ֵ˵
֡
ǱߵĽߴٵ㷴Ӧŵ绰̫ˡ
һæֻҵˣվԭڣȴôҲѹסеȣֱ˳ʱľЩ㱣ϣǹҴλǵ֪ˮ׼ĽʱֵĿ硣
£յĿԽȻû
һֱ֮û֡
ԼȻƽʱҲȴΪһ绰Ӱ죬ֵָͼͺ޺޵Ǻ˵һ
ֻͻȻˡ
ȻðɣϵͨѾȥСʱӦý˰ɡ
ٰʶûô־ãðɣ˵˹ڴҩô־ãɾеС壬Сʱ˵Ҳڸ̱ڴǾǱȻģܴ绰
ţͷĵĽ˵绰հѵ绰ͨûԹӰԼĿأ磬군ˣȻȡ
ȻģȴǼΪ׶ġ
ͿԲأұԹԼʱһǵ˰ɣ쿼㲻֪ϻͣҿԶûȥ
ԣûǣֱӷ㲻룿˭˯ļűӵģǳţСŤţҶ汻ܡ
磬
𴩵ɫ죬ǰҲ֪ô˾Ȼ˸Σξʹˣıˡ
԰绰壬ʲôк㿼Զûȥѽ磬ɣʱʲôˡȻ˵£⿼Թжܷǵ˭밡
磬
͸о˼άʽ棬ô˼˵ЩģҲڿз˭Զûİ
һᣬ˵Ͻȥ˾
磬
ڵԼȥ˾ûˣ

úһˬ뿪ˮƼ䡭
·пǺãҪǻʮʮͷʱһҹôܲˡ
ðɣˬ¡
DIGӯǿѶԽԽмֵͼǿԼ֣ߣǰʱ䴫ԽԽ׿ԽıҲǵע⣿
ĻĲ˵ǿ϶ҲԼĵ˴ˣԬô֪ɺϣҲд㣬DIGӯͬʱ
ŲôɺأЩЩڹ
յϷ컪˹ǵ˵ĻС͵Ϸ
ȻѾǰ֪Ϣʱüͷ˶˵ʤô˵
£ʤȻԹۡϷΪϵڵĺҵͬʱҲά¼԰ĺġֻ֮ǰʤͨǼڵطϲ˵ڲίĹϵڿƼϢҵĻҲûʲôϵ
һԵҶ˵ҸոϵڰæŹϵǰ칫Ҳ׼ɣʵڲеĻǾͿܲĻìܡ
ĿҶһۡ
ȥ깤ְʼ˸ϷϵҶһֱڸѧԺ齨սоҪоսԣԼΣԤðɣҶ棬֣֣һְҲкܶľѧѧϵĽڲ뵽档
ӣԿ齨սоѾʼɼˡ
ʵû취ĻĶֳΪģĻȷʵһİ취
ûڲһ飬Ȼ֮ǰһֱûĹ涨ҵǳˣĻͻȻֽɿ𣬻ķ
ȻֶֻΣԹͨĻǹͨȽϺá


405 һԲϾ
Ѫȣڰ
Ļɴ˵۾ǰԱָŴʵ˾Ѫȱڰ
Ҫ˵򵥴ֱϣѪȱڰֱǿЦ
ϷûʲôϵͳȻҲûʲôѪȾ飬ҲĻ磬ҲǳӣҰ֮ģιֶ٣ðɣǰֱߵĹﵱι֡û˻ѰĶ˰ɣ
ĻȻľµĶ࣬Ǿʵкܴľ룬ҲûʲôѪɺӵķ໭桭֮һôҲܰѴѪȱڰϵһ
ðɣ˵⻰ԱĻĻг˾ĸ˾
Ļг˾ҪǶݳĻֺĻƷгмܣԵϷں;ӪϽݼܣԼ֤ȹżлĻϽҵ񡣱Ϸ磬ֵȡ
ҲĻôݣûѡֱǸǲ˵Щݣڣǻҵء
ûҲˡ
ΪʲôһֱͼͨϵµֽţϷڿɶ˵ġ
˾õʾȷʵдµѪ
һĻ˾Ҫ˼۾ʱˣѪȱҪѪȱ˵ھϷӰӶˡ
һ̣뵽һʣ֮λ޴ǡ
ţ˿ѹסеı꣬Լƽ͵˵˾ô
ԼƢ˾Цһ֮ŴŹǻ˵ξ绷רĻĳǰѺβˣԲҪôΪôʣȻҵǶϷ޸ġ
޸ġһ£ϸ΢֮Ҫ޸ĿɲһС̣Ҳġ
Ȼ鷳ǵͷͬԣǻᾡ޸ĵģ
Ļش˾ĵ˵ͷһ£˵޸ĺ֮ǰǾͣӪɡ
ʲôҪŵĿǰĻԱҲƲס˺ܶࡣ
˵ģĸо˾ǰԼ׳
ӣӰʲôı;ͣ˵٣Ϸ֮ٱͣģû˵εȨǱߣĻͨͣһϷⶼñɿ𣬳͵øǸ
⻰ԽȨˣ
һֱһԲҶʱҲƲסԼˣ̲ס˵޸֮ǰΪʲôҪͣǴǾ֮ͬſӪġ
˾Źǻ˵ֻ˵Ƿϵʱʱڱ
ȻڼԼҶ̲ס˵˾֪ͣһϷζʲô𣿡
水Ҫͣ޸ģǿ϶޸ĺõģʱ䣬ôˡ
Ĭһ£Ҷ˵ʲôֹ˵ȥ֮߷˾ϣ֣صʵĻҵ˾ָ
Ļ˾üһۣ˼һ²˵ԣĻҵ˾ָ
⸱̬ȣ̲סЦҪȨΧΪҲֻţѾΪˣҪķ룬ԽȨķ롭
ðɣ˾˵ôͣȻſڿӣĿĲʩѹ
ţ˵˾
ԣ˾Ͳд˼֣ûҾ鷳ģȻ飬ȴ˵Ҷκˣκι˾û
˾鷳ʱֻˡⰲ
磬̲סۿһ˾˵ǳĹᵽһˡ
ֻ˾˭ĵ绰ˣһ̧ʾӰɣ⡣
Ǻǡ
ı֣ЦŽͨ˵绰
ֻⰲһֺܿ϶˵ҾпԺĵطˡ
ŵ绰һ˾һָŰ칫Цʵķʽ
֮ⰲֻǱ߹Ц˵ʽҪҪ𣿡
ԣҪͬЦ˵һĺ
Ϊһı֣˾Ƚĵͷ
ŵ绰תƵҶϣȻɻУ˦ͷʾһԱߵ˾Ȼ˵񣬰˾ôչ涨ɣ
ԣԱ߸ղŻͷ˾һҶһ㶡
һԲϾˡ
ǽˣǽôճ
Ҫ֪Էǲͨˣ⣬׵ǵﵽĽ࣡


406 ֪
ϽΧҵ𣬴˾ûܹ˴ɫʱһƬϡֻһߵⰲҲĻʱҲһ㶡֮ǰƵҲֹһΣҲгɵģҲвɵģӲѡֱӷû
Ȼǲɢ
ĺܺá˾뿪ǰЦ
ʱѾ˵ϷˣԣҲˣⰲ˵˾շҲѵ绰ˡ
ûҶȴò˾ͳϷ
˻Ҷؼԣֱ˾ȻоǺܺʣǲû˵ʲôôҶǳ嶯ˣѡȻԼɡ
ţҶ̲ס˿ǰѾ첻ٵӡҪ˵ģǵĺһ£û٣˵ȴ췭ظı仯
ȻǰЩϲЦʵϣ˳ʱѾһɲŭơΪݵı仯ôо˱仯
ô˵ʱ䣬ѾѾԼϡ
Ҷİ칫аָãⵣǵʵô죿
ˮڡ
ε˵Ϊܸ˾˵ĻܹͨԣⰲDIGӯǾᵽһˡ
DIGӯĿѶⰲأ
͢
뵽̲סҡҡͷ͢벻ⰲۡ˵زԶ֮͢ϣñǼ깤ʱ͢Ҳû㹻ʵĿǿȡᡣ
νǵĿ͢˵ֻǵĵһּ㣡
Ҫ˵ΣǵĺܶĿ걬͢Ŀ
ǡϷ
ö࿼ǣⰲĿϷϡ
ڵϷΪ׿Խı֣Ѿǧ򣬻ڲϵУϷڵҵδǰΪ˶һ㶼֡
ؼģϣǱвٵĺĿԣⰲҶǹһ𣬲
ĻҶε̾˿Ȼα˵ʱ򣬹ھ̵ĻĶӡ
һǿȨŷǱǾǿȨЦ˵
Ϊʲô̫ȱǮExpeditionҪʣͬҲѰ󱣻ɡͬЩع˾˵˾Ϊʲôڣ
ǣŷǱֵϷѾ꣬γһϷ㲻̫ȦͬҲΪЩγ˺ܶزҵֻҪǮҵصĹ˾
֮һûǮ˵¡ðɣǮ£Ǿǽ˵ˡ
ڸֱһЩҪҪˡǮˣķʽܽ
룬оȻҲͨĻˣǾͻʽɣµˣٱϷڵİ߰ѹ˾øҪá
ţ˿ŵҶ˵սԲ֮ǰǵķɣ
ȻĻôôȻҪúÿһ£ںºסҸ΢Vͷּתܿγһɻ籩
ܿϧ꣬ӰԶԶǶЩү˵¶û˻עš
ʲôأ
ЩͻȻ

Ϥͷǽ绨ݣͷаװСֻ˻Σ˵ĸкô⣿
˵վţƲ˵ˣ㶼û֡
̲סͷ顣
̸˸磬ӴӲ濴ʵ鷳
˰֣ν˵ûʲô
Ӳ
ƲƲ죬ٴǰ̽̽ȻؿǲߵģȴΪ̵ĶʱĶӣüͷһûʲô
˵ţ֣ҪƽĶͷһ
̵ᣬϸ塭ðɣĿĻŤһٰʮȵС次
ðɣӣ
˵ϵ鷳£ֲԼƫְСԴϣһתšƣ֪áҲʱʱɡ
̣
֮ɫ̲סһ¡
һ߳˰칫·̲ʵȥ
ӦУ
ϲ˵˳·һ·

ԣ죬ɻĿ̡
ʵͦʣ㳵أ
ķӦĿһҪϹ˵˵ıʵ㰡ʲô
ûʲô
ðɣ룬ǵѡ졣


407 ץס
˽Σûס˿ڸϵ̣ʵ㳵ô죡
̸ȥ⳵ͣڽѵ컹Ҫ
̣
һ̷̣ôôأ
룬ȻҪ̾͸ɴ˵ȥңû𣡡
ǰǸƣǰѳ֮ͣתͷ˵˵ǲǸó¡
̺ͬĵͷЦ˵Ǹó顭

ȹ˺ƣ̿ʵǱʲôʱʼɰ
ų̵ҲóһʱˣȴڵֺһֱﲻŲʡ֮ǰǰһֱʱû뵽һֱӾͶԺˡ
ţε˵һֱæ㿴ǳ˾һ̯¡
ޡ̵ͷ£˵ѾɵĲˣҪҪǸӽܸ㣬Ǽ
Ҫ˵ֱɻװȻһװ޶ӣҪҶһ˽ɾװ޶ӡ
ðɡӦһ߿һ˵ϵʽҾͺˡ
ͷ֮˼˵㲻æ𣬸ɴൽʱҰ㶢žͺˡ

Լı̶ʲô£
ţ˵Ǵװڴɣ
ң̱ӵĿ˵ҧ
ȥʱڽй䣬Ȼĵ绰ȥ֪ŮǸ񾭲ϻԼȥҲ֪˼˼
֮ȻͻƣȥֳǸоԼܲܣҲûֱӹȥ
ʾйһȦĥ쵽ʱŵˮƼ䣡
絽ˮƼʱԵĴϣͲˣڣ֪Ǹһʧ
´Щʧı飬ƣڴҲ̲סôûˣʧ˰ɣ˭ϼȵġ
һ仰յһƾ̵ͦƨϣ㵱˶㣬˲ܻ
ְִŲмһ
Ѿ֪˼նûİһصҵðɣһĿȶһȷʵջ󡭡˲ɳʱŵĳȲһջ
νı飬룬̲סʵǵôİ
ӹóƻԾͰƻ갡󰡵Ħţ֮װɵĿŰΣʵʲôôģ
磬󿴿ҿʲôûһ
˵װɵΪμΪΣ֪Լ˵ʲôȻҲһֱͣ˵װɵǾˣ
һǶ˵˵ô죿
ô죿
ĵֹš
ðɣϸһ룬治֪ô졣
Ȼо϶ʣôأ
Ҫ˵֮ȻҲףף˶ָ߲ɵͲ͵ġƯȴֻƯƵϱǮ˵£һ˲Ӣֲ˺ܶ࣬٣һ࣬Ǽʶ˲٣Ҳˣıвסǵġ
һ׬Ҳ٣ô׬ģα翴ĸף̨ӣѡˣһһ
˵ЩǮϻ߲мȥ׬ģȻΪǵĹϵȽϽȥ׬ˡ
һܴ⡭
һŮ˵άϵһʱʲôϵգϵɱıı䣬䵱ȴȥȴôҲֻűƺõ·ʱ׾ͳΪ֮˳ӣ
һŮ˶һյ˳ʱǽö롭
ΪСĻһֱҸأȻõ㣬ҲʧȥڵӡȻ֪ôģǱʶܻǰҪץסڣڵĸʲôƹ㹫˾ǾƷ꣬ҲʲôңϷҹҡ
û
뵽Ȼһ
뵽ԼԼڵ𣿻عʦһǧ飬ƽƽӡ
ţξ
׷ʵ˵ô찡
ˣֻε˵Ҳ֪
𰸣һʼ磬һ̯֣ν˵ǲ͵ˡ
ðɣ˼㶼֪ô죬Ǿ͸֪ˣȻ֪ô죬Ǿ¡


408 ʮȸ
˵ˣȻ̸ȥˣʹVCD
쵹裬Լÿ˵츳衭
̸裬ʽദû˾ù¶Ҳûа
²ż³»շеר桷һ׸裬ȴߺĲ
ߵſʱŽкǿ̸֣裬ʽദû˾ù¶Ҳûа
ðɣøʣֱǳ»յĲ衭Ҫ˵һKTVĹͣΪ費ר裬Բ̨񣡶粻ֻݳƷų̂ζ˺ܶعĻᡣž꣬ǳ»꣬ΪרĴõٹעKTVѸߺ죬عһ硣
˵ڳ»УжȴŽŰļ±ˡ
ǲKTV鲻裬ڣŮ꣬꣬ʱųСƵĳ»վͺķˣԣ»յĸڴСҲڷ˵ļ
ͳԿţ˽ȥ˫Ŵڰϣ˫ֱԺɳϣһĿ
һĻһԿףһֵ˵ôУ

Ϊܴʱ˭ûֱʱŮ˲ŷȻվſڡ
æӰջ˳ȣ˵վӭôˣôǰ绰
̣·Ȼ׼ħWLKʱĻĶȻأ͹˹
ȻԶˣû㹻ӣô˵Ҳʤޡ
ѰݸӭЦ˵·ҲҪ£
θҲվ԰ξƲƲ죬ѧУԱߣҪ˵··ΣûҲûΡ
ɳУŮˣм׵Ůм䣬ȻϲŽ⣬չǸʮ꣬ȵͣϸ粻˵ǣöġ
̰ڣŬջȻ˵Ŀġ
ĻοչжķΧģȨģ
ؼؼĻ𵽵˭Ȩ
⣬˹αĻΪѪȣڰǳӦٲĻʡ
࣬ǰǰǼ仰Ϸ磬˵һ飬˳㻹˻㡭
ĻεһӡǺնġ
Ļ˵ķΧȨֻ˵ʵҪǣλȨҾеĳˡ
һ㣬͹ڸŵӱΣṦ͵ϰߣȻìܵĽֻۣҪǱ޿ɱ磬Է׼ûʵڲУҲҪȲܷʱٳҲ
˰εķԣм˵ûʲôöҧˡ
æֱô˵Ҫŵ
ֲ˵һߵͲм̧̧֣С
һŶʵ⻰ţ
ţһֱ׳˵Դǵģһ
С
С
Դˣͬʱһ䡣
εĿ˳ҡͷ˵ŮӲҪϰеĹߣ³
һ־ʹ³ˣʵ
ӣ˳ִһƻڣ֮ʵ֪ʲô˼𣿡
Ǳӵʡ
ֻǣһѰ·˼
ҲϴϴͳԣҲ³Իӣ߶һ䣬ֱ֮ȵ»ºʵ㲻˵˼ɣ
ۡ
ĻЦɳ棬۾ʮȸӣǣĵطͲôŹˣȻЦŸ˵˵𣿡
磬
Σ
֨֨˴֮žһָϣ֮Ҳѩѩ۵˵˵ǶϹʲôͱװ֣ͨʫѡ֮ͯҲң
㶮һŶͷ˵
žһ˸ָ˵ûһ涮Ȼմ˵ˮд˸֡
Ǹʪ֣ܵ绹ǰζֵĿ
иʲôϵ


409 ʲôɵ
ɻı飬ٺһЦ׭дԲεģ֡
˵ţϰŪĸԲһЩ֮󣬲һЦʵǿʲô
Σ
磬
޵һһڣ֮˵Ǹå
ҡҡָһſʫտѣǴ֮˵ı˵ԣ֮ͯҲҡ˼ǣëɵҾͱɱӵ˼źо̫ţˡ
˵ĸأ
룬ҡͷԱߵİ˵å£åĻ
ͬеĵ˵ͷ˵ЦܳʫȷʵҲǹˣţλǲʵСרϰЩ˰ɣ
ʮ겻ͣƽʱӴĳϰҲ˵ӴӦòడôûŮһֱڿڻ
⣬ֻʼ˵츳
ʵģҪڹϻʮʮ꣬ƵЦŮŮһԷʱһԶɸ߽׶֡ðɣνйо
츳ĸ֣Ȼţٴʮȸ߿˿֮ͷ˵Ҳˣ

˽ԴȵĿϻоأˣǺ˰ۣ쳣ΪǾǱ׼Ĺ䣬ǲܳţ
ȻһˣȻãˮдֻûء
å
˵ǲ˼ǴڵŻְǸˮдָĨû
ΣƲƲ죬åһȥˣˣåˮƽһЩˣåʫˣҲǹƴ
ˣһåûüǱ뿪Ҷĵ绰ʹֻϣ磬ֹס
ֻһͨҶԲõ˵ѶǱµĲ߻
²߻ԣһЩüͷ
ԱߵҲıп쳣ųɣʱɫеĿ
ɳվڿ˼ʵѶʲô߻
Ҷֻ˵Ѷ׼ڹڿչһֵƹ㣬Լպг巽ǡ
һڿĿĵţһҶԼİѶµĲ߻˵
VCDţ»ջڱıֻصˡ
꣬ͣڵӻǰ̲סЦ˵ѶεĲ߻ģܴ󣬹ģû⣬¡Ҫ֪£ĭ𲻾ãȫչͳʱ䡣
ʱ̣лҵǣԼһţֻĵҵͼַʽȡůȹ֪жõĻ
ΣʱƶϣоֶʱһֵǺܶҵչҪһͷҵʵϾڸΣзչģǣôҵָۺʽҵ
ڵѶֻ˵ȱάֵʽ𣬵ԶԶ˵ʽ棬ȻгռʺܸߣûֵһĶ֣ЩȱȱʽĶֻÿǣICQAOLܺһֱڰ䣬΢MSNҪʽй
վ꣬ڵĻ𲽲áQQֻҪгλȷʵ޿ȡģǾۺ񻹲ԶֻҪQQʱһͻȡ
ѶķʽܴѶڵûµʽԴһΪ
ȻΪǻѡȨҲãҲãѶչĵز۹ⶼûУԡè壡
ţǹһ˿ЦС
ҶҲ˭˵ء
ҶҲףѶǱµļƻҪĴʽ϶Ϊ׼ġ
ɴ˿ɼѶĴʼŶӸDIGӯһǰ϶ˡ֮DIGӯ޷չɷݣǾͻͨʵķʽѶ
ǿʵֵģϾѶľӪȨڴʼŶС
ҵ绰һƽüͷһʵôüͷнˣ
˵ţһۡ
۾ݺݵĶŮ˾ǲˣå˵֡
üнüͷʲȲ˵ؼ˵нʱΪʲôҪһۣ
ţȻļ˼ȡ

Σ

Լǲʱ˵ĶʱԼ꣬Լڸң


410 ͬ
羽ȵӣ̲ס¶Ц⣬üͷչش˵ûʲôЩ鷳
绹ǰζûйϰߡȷе˵ûи˵ЩµϰߣҲϰ״̬ˣûϸ˵Ҳû׷ʡ
ȻֹסˣһʱҲûҵʵĻ⣬αʵһһԷ
˵þûһԷˣţ˵ͷа
ͬ⣬ֱվȥ
˵ţξͻ·˸֡
ܿ죬һɫζȫķ˾Ͷǵһγԣ˵ģεĳպܲãó˵ľŮˣҲڳ¶֡
ͷһ꣬ʱƯŮ˶Ϸɣû³ˡ
Կҧݫ룬Щڳݲʵ鷳ɣ
˿׷Ծ˵Ӧ
ԹɳϣŮʰӣͰĹ˾һ飬DIGӯѶⰲ
룬ּϷ֪ҶⰲͬѧҲǣҪûһ֣ȻҶ˽ôϵŵˮҲܲˣʡлҲܲˡ
ȻʱܰлȥȻϵʱԼҲǣٴιᵽһҲǺ¡
ȥоԬǰ֪Ҫֵ;ͨЩˡ
˵͢ںԬĶӦ֪
⼸˾һ飬ͻȻDIGӯչѾʮ죬չǵɷݻûɹǱȻһֱ˵ŷģ϶û⡭
ɽ˵˺üΣ͸о̫Ծ
ʼģôûû׼ȷĻţǵ˵ûģ
ţ͸оһıζ
æɳӲ輸ֻ壬ҸоǱе㲻Ծ
ҲоЩ̫Ծֻ˵ղҽӵ˸绰˵ȥǩͬ绰أʹˡ
ǩͬȥ
ʱˡԼĴɡ
ľѶǱߣĻûôǳĻûӸһ£ԼиķӦʱҲʲô¡˫òЧĴǸһ׾ٵ¡
Ϸֲй˾ϢӰ첻˾Ӫ
ȻڶǩͬˣѶȻˣҲͷ˺ܶࡣ
Ȼ֪ʲôǸɵıǻǿˣŰθȥϴ̣ýϲ˲䣬׸ʵ绹ѧУ
ƲƲ쿴ϼıˮƽϻУ
ı飬ڰ֣ҺۣҪϢģ
˵ţһѣ˵ҸڵطʣµĿˡ


ڶ졭
ͬİ칫ңΪϿΣҲӿΣգͬûᵽֿڵ¼԰УǨԱԭϷİ칫ҡ
󿪷ĲѾͨͬߣ־ǺͬڡһܾϢ֣Ҳͦ
ȻͬʱǱExpedition٣Ƿչٶȴһ㲻
ϾߵĻһExpeditionÿһûԼһһչģܶ඼ͨڴѧơڹڣͬڿõԴ̫ˡ
Ϸ磬ˣٶȣַ֮ҡһֱòѶҲܾܾԺͬڽƹ㡣
ԣͬڷչٶȺѸ͡
ȻѸֻڵĲ˵΢ǲܱȵģ
Դˣ˵ֶվᱻƵģȴĶ滻ġ
˵΢ܸɵģͶܸɣ΢ܸɵģҲܸɡΪʲôʼղ²𣬷΢һͳֳȫǼߣϢı
΢㣬ݣܻռʱķԼţע˴΢ͿԿ״̬
;ͲУҪб⣬ģһͻܾʱطһƪֻҳԱ˼ֵĲģؼģ˼Ҫҳܿ㷢Ĳġ
㿪ҳֻΪԱ˼֣
ǵǶĵˡ
滻ȵ˵
ⲩҲƳܶ˻Ų͵ӯģʽδǰôѾʼĵ˵չ鱻滻Ķ
ı֣˵Ļ᲻ᷢʵѾ֤ˣδż׼ȷжϡ
ֻǻɣһж˵ڵΪʲô˼
ƺĻɣ˵ȻֻһɲƷҲ˾ۼûҲִĵһƽ̨
˵Ų͵ãֻͻȻˡ


411 
ɻĿǰˡʶˣ֮תͷɻˣĽͣ˵ùȨתõΪʲôҪԼһİˡ
ãӯߵĸˣ̡ܹ
һڽԼ֪Լˣ˵Ťͷߣ
תͷߵĶܹһ£žһŭ
һ˿ŭܹ̺ܿȻӺ׷ȥҪ߰кܶԺĵط
ͷ俴ܹһۣն˵ûκοԺĵط
֪ܹ˵ʲôԣǾǶԼΪѶɷݡɲͬҲǰ˽ס
̸̸ֱɣҹһЦⲻڣ˵Լǩֵͬȴǿӯˣ˿̡
̴ܹҲ뷨͵֪ǽΪЩðʧ
ã˵
˵ţֲܹ̣ȥ
ȥѾܹ̳һ֮Ӧòǿ׾ơûڸǱߺռѶĴ󲿷ֹȨΪ֮ǰЭ飬ǷȨȴûƣѶʼŶӸ̸ĺܺãԣǻ뵽ѶУٴϡǵķȨ㲻ܶʧѹɷݳ۸õġ
ԣһ½ŲЦһ
ûѶʼŶϣDIGӯȷʵֶͨμ뵽ѶУϡǵĹȨ鲢ټͬԷҪҲһģԴȴûʲôð취
ԱALIPAYALIתƵһŻһ˵ռ˴󲿷ֹȨȻΪû㹻ķȨȻһƿ
Ȼ岻֪£ƵȻҲȻ㡣
Ųͣһ£ܹɫ¶һЩЦݡʲô壬£ܹ鲻ԼҪ
̵ܹϵЦݣҲЦˣҡͷ˵ǿ϶û˽ҸŻô˵
ûѶ˵ҲһʲСͶʡȻҪͶʣ
ҪͶǹȸ裬ǰٶȣϷйɷݣЩһļֵѶмֵˡЩͶʻǾеġڣӯDIGȻѶпܴڵһЩʧȥ
ⲻǿЦ
Щ£ȷһ㡭ԼҪľ߿ɲͶʹȸ裬ͶʰٶȣͶϷȻͶѶͶ׼ˡ
ţ΢Ц˵ѶйɷݶˮƯȻ֮һΪţûѶδȻǺá

ֻͮ
һֻͨͮţϽǡ


Ҫ仰üëӳ첻ҽš
ðɣȻһսԼԹȻ仰ҲͲˣֻõԶһЩûͷûԵȥǣ㵹˵˵ʲô°
ͮν˵ֻҪ㲻ºڣ

ôشͮ˵磬ҪǼ㣬ڲ򣡶ˣһ䣬ûɻȥǡ

ǳԼ
û𳵵ҪʮСʱͮȴԼ絽ǣ
ǣ޺޵˵ⲻǳΪûɻô𳵶ϲϣѵԼȥ
Ҳܡ
˵ţͮЦŹҵ˵绰
ҵ绰һֱԱŵֵʵʲô¡
ƲƲ죬ͮ񾭣ϵǡ
ЦԱǻڰȥȥ
ȥ£˼˵
ͮ˲ϲԼϲڱˡԵ޹ڱˣڵͮ϶ҪԼȥǣ֮ԲԼǹԼθڣԼϢ
ûɻ𣿡˵
ղһֱ˵ĵ绰Ȼ֪㡣
һЦɵӣûУа
⻰ʵղŻ
Դˣ͵ܸͮ˰ΪȴֱӲˣǶûɾ͸аȻʲô£ȥǣǿ϶ʲô¡Ȼ˸ˣ͵ǽˡ
˶٣һ£ż˵ȻһһƲһƣڵĲ𡣡
թ
Եõţ˽ʣ϶Ǻص㡣


412 ϵڱ
ڻϷ۵糸
ں飬´Ŀų
;Уӵĵ绰
绰һͨڵ绰˵ǱǱˡ
ˣ
Ϣһ㶣̲סڳֱһЩ컹˵ȥǩԼȴ˵ˣ
ԣͼͨǱ߻ȻȴΪؼĹɷݱ˽غˡ
ǩԼʱ£龭ٴȷۣǱߣDIGӯƵʵԶԼ֮ϡ
ҵ绰ϰԵһ֧̣ûź󣬱У
ͺ鷳ˣȻӵѶ֮ĹɷݣȴΪȨȻпܱ˿һѡ
ԼøȥչһĹɷݡ
ȻǲܰԼѶȴԼӴɥʧѶӰֶֽѶûʲôΪѶǰٶȣûǵֶΣǸһƽ̨һŴ󹤾߶ѡ
ûѶٶƷãԼһ½𵰵ĸ죬û⣬ҿһ죬ǾͲ˼ˣĸҪߣ
ǣѶӰɥʧžֵѶĸˡ
ڣ屻̣ͮԼѸȥǡϵһԼЩ²⣬ͮƾԼ·ҵ˷̵㡣
ǳϾ͵ǡ
Լǰͮһ˵ģôô죿
˵زһĸо
һ仰˵ͮһͷˮɶ
زҪһŽ꣬ҵڣˡ
оǼįϺڷɻܶ࣡
ԸյֻͮܲһȻתͦ졭
䣬ͮ˵˽ĿģȻ·ϲ²Ѷ봦Ĺɷݡ
˵֮ͮǿеѶɷݡ
Ȼ˵ͷͮΪʲôҪˣ֮ѯʵû
Է϶ҪûԼĹɷݣֻǳ۹ɷݵĻͮȫûҪԼҪ֪ǣгǮ
Ҹ֪⣬һͨıܣֻͮһĴָóϷĿ佱
˵ţ̲ͮס˧ԼСС;ڴ󲿷֮ǰıܾΪĴųɹİɡ
֮ͮԼ˹
ѩ壡
İ˶ơ
һ߸֣һߴǰİˣһʮԻԵĺֱ
ʾ֭ǰҲûκӡȷûˣ˵BATͷһϳҲǵϴ꣬ˣع̫ˣ
΢Цҽܵ
һ˲䣬ѩ΢΢Щ㵣˾
̫ˡ
һ˧鹹ȫԲϡ
·ϼѩһΪһͥѧУܻӭкôҲ뵽Ǹȥʼ־һֱƮѶ˾ϿյӰ
ѩҲǼˣһ£һ־ȵסʹ£
һ治ѩĹά
黹㲻ԾʹȤ治ǰɣ
ѩ壬
΢䣬ѩ֮ֱʵѶɷûĸ˾Ĺɷݣ
ڣѩֻҪʨӴ󿪿ڣûκι˾Ĺɷ⣬Ϸ߰ٶȵȶû⡣
˵ѶǰãȻһѶֵȷʵǧ𣬿һΣ¸ܴﵽĸ߶ˡ
ѶĹϵܲѶ֮ǰƳ΢ŵĶͬϷгݶԼƣѶϷҲٴﵽĸ߶ȡ
û΢ţѶϷҲֵһ붼ţպٶȼһˡ
ѩǵɷݶ˵̫ؼˣؼֱӰ쵽Ѷٷ֮ʮɷݵļֵԼϵܶպ룬ѩĹɷݣƲ壬ܿסѶ
ϷԿ֮£ԵûѩһЩҲ˿ӰϷĿơ
Ϸѩ˵
ѩҪ˵ͷⲢһԲ²ѡһڼ䴫ͻʮϷٴһϷͷһʱ
Ϸӯǧ򣬸ĲĿ
ڻʲô
˹ѩ֮ʱ뺮ӯҵ޼ϷӯǮһĻ˾ûС
ţʵô
ԣѩ岻˼˵ֱֵû
ţ
ѩҪ̧ͷɻĶڶѩ塣
ȣȻǾѩҪ֣ڵѩôֱ̫ˣЩŵĵز
ڵ˵ѩֱӰѶֵûǰĹɷ۰ٷ֮ʮ˵û٣۰ٷ֮ܽܡ
û취ɷݺܹؼ
ѩ忴㡭Ȼһĺֱ
ֹؼʱͨͮϵԼɲǺֱ¡ԣӲϵڱѩ϶Ŀġ
ָϿǣ̲ͮסһЦȻѩ忴˫һ̯˵ʲôû˵


413 һֱǺ˵ļ
΢һ£̧ͷʵѶУ
ѩ壬
֮ѩ̲סٴοͮ
ͮһָԼµģʲôû
Լµģ
ǸͮӴΣ֪˵ѵˣѩĺܻ㡣Լʲôû˵ΪԼܲµԼѶ
ѩʣЦЦ֮˵ⲢѲ£
ѩȤޣ
΢֯һԺʵŴͮǱ֪֮ǰΪʲôչ˰ɣ
ѩ˵ͷȷʵǴ֪ͮûѡչѶԭĹǲɢԼ޵ľٿϷķˮҲѡ
Ͼһ˾ޡ
ѩͷЦ˵ڵԳɿطΧˣռϷ磬ȻѡķʽȥԴѶٲٽԭŶӹôֲǲɢĳԣĻᡣ
ûڻѩĻᡣ
Ѷɷûǳ׿סѶ˵㻰󣬵ȻܲѶϴơϴƹУԽٽһֹɷݣ׾Ѷĺ󻼡£˭γɲвˡ
ʱѩؼʱ̽Ͷ״һѵˣټϱѶһԱȻʺϸѶѡ֮һ
ͮĴָȻϣһһ۾Ϳ͸Щ
ţͮԴۡ
˵ģԴʲô죬ôôأ
ѩɳЩĬŶȻ֮ǰһ࣬ѶһֱûƣֱڣѩΪʲôһ
ģ
һֱ̫ˡ
ôӵĹֱӾͲ³⼸һֱͮʱ״̬
ûһֱһҰĵļһ
ţѩĵ˵ͷȻ鴫ѹ֮ǰһֱѶŪڹ֮С
ȻѩѾ֪ͮ뷨ѶʼԼȥά״һֱѶŪڹ֮С
ȷʵѶŶҵġ
ǣӿʼһֱ˶˹Ϊܿס档
ʵʵ㣬һͰǰΪʲôأΪƵĹɷһֱһٽֵϣѶҪĿƣҪеĴʼĺѶκδʼ˵ѱ䣬ܿסеĴ֡
ѶĴʼѱ䣬һѵ£Ϊ˶Ұĵģ
DIGӯѶӰ죬ǾҪеĴʼ˵ҰģֻҪһͿԡ
۵Ĳˡ
ؼǣDIGӯκһʼ˵棬԰涼ȥһˣ޴ˣΪʲôøֻǰ˵档
ڣչԼĹɷݣֻҪ֤ԼպѶĹͿˡ
ѩţԼˣԼǵһվ˶ѡ
֮ǰûһֻ֣ΪԤ
ѩЩʱվĿѩ˵ֻܱ֤㹻û⣬һִ֧Ѷ
Ҫܺ
˭ҵһ񣬻һΪȥƹܣԣѩͬĵ˵ͷվ֣Ц졣
ҲЦЦ˵죡
ʵ֮ǰͬͮѩѾĲˣȷ֮ǩ־Ч
ǩͬѩ壬ֱ֮ͮݺݵһ߰ɸ״һߺôôأôôء
֣֣ϽͮԼֳ̲֮סĿͮôȥ¼ĳУԽԽҰ滳Ժ˭Ȣ㣿
ԣͮ˵㲻ҡ
˵ԽԽˣû˵ⲻƨ𣡡
ͮһʼ磬ǲˣҼ޲޵ĳȥƨ°
ôܲ°޳ȥֶһ
һ仰ͮ³ɺ޶ӿðȻҵɿˡ
ţͮ־ҪȥšĶ䣬׼ֱӾʹܵһߣٶȿĸһ
׷Σ½ǶûմϣͮߵغվסҪվסҾ͸˴绰˵ռұˡ

񾭲
ͮ˭ְ
һܣһָ˼ͮ˵Ҹ˵Ҫ˵ԣؼҴûҪ㡣
֪ͮϴλؼΪƻ飬͹óʲôͬ£ʱôһó顭ʱ룬ǲΪԼĴڣǳͷͮЩӣͮȻҲĹǺ˵Ҳ޼ɣҲûô谡
գǱͮš¡
񾭣¼⣬ΪͮԽԽѾΪҵĹʶԣ˵ʲô軰Ҳ¡
ҪٰѴô
óԸһͮڲˣɳ΢ȻվԱڲͣ첲ʵСǲԤı
౻ͮšĵطʱһĴƣһͷˮʵԤıʲô
У״ͮһıӣ˵Ԥıôȥҹ۲ѶŶӣǵԸ񡣡
ɳϣһ޹˵˽һºҲһ֪ñ˵Ұˣ
ͮŭƲƲ죬ԣԣλһ޹װˣñ˵Ұģ֮ǰҲѶµģֻǱȷ˶㵱ˡ
˵ţͮ޺޵˵㻹Ǽ̣
˵꣬ͮһ£ֹҲ㶺浽ؼʱ̣ۼոɷʲôѵǻøߵļ۸ʣ°ٷ֮ʮ඼ǻǡ
Դʼ磬ν˵ܿסɣ
ͨм˵Ķģ
룬˵Ӧú֪ܿˣ


414 Ĺ
ˡ
DIGйĸ˰׺ԼͨϢ
һֱǿӯDIGע֮أһͨ˵ҲѳΪܣǽͨͨʱԣ߷ɻûأӯǱѾ֪ˡ
Ϣܹ˵˻̣ʧ棬ҲѶĹɷݣ
׺üͷҶͶȦˣ̵ܹĵλһЩҲӴΣӡ̣֪ͨˣҲΪ߲嵶ˡȷе˵ͶһУܲڱͱ˾ǵ¸ˣΪ߲嵶
˲ʺϸͶʣ
ţ׺˵岻ˣҹǲ֪Ĺϵ
׺ѣܹҲо˲ԣһ˵֮ǰһȥ᲻Ǳߣ
׺룬ͷ˵пܣͷҸǱߴ绰
DIGȫݼţȫϢ桢оչͶʹ˾֮һֻܲڲʿٵDIGҵڲʿԼܱߣϾڲʿܱߣԹʡΪĴѧȺҲǶ߿ƼչҲ󡭡
ͬDIGӪͶһDIGӪϢ桢оչӴͶʡԣDIGڹԣǴϢûġ
̵ܹ˵ͷ֮ɻʵڹʲô
׺룬˵ʧܿ϶һʱ֪ͨҴҸؾģ
ܹ̲סЦѶͻͨµĲ߻֮ɾͲܿƵˣڹ뿴ԼôʧȥѶ𣿡
룬׺ʼ˵ɣ
˵ţ׺׼עѶĹ̿һ£˵δͶѾܾDIGӯչ飬һΣݲǾܾˣ˭Ѷ̫ء

ͮһϮɫ̫ʽȴչʾ毺õģɫĸ߸Ьˡ
ͮװ磬ͷ佱ںĨһЩǷ̬ŮôȥѶӦ
ԣͮûޣŷأ
˵ţͮ˽ԼθͦһЩ֮˵˵ǹȥǻʲô飿
ʼ˭֪ò˾ˣ
ͮ
˵䣬˾ͰߵİµϿ˹
ţҲˣ̲סЦջɳ²ְ
͵֮ǰҲȷͮûгɹ
ԣҡҡͷû˵ʲôԼȵ˳ʵҲʲô֪һзӦܸʵӶDIGӯ߰ϣϣӶһһоյĸо
һоյĸоDIGӯȻɺܶ࣬ͮͿڰж֦
˵ʵDIGͿӯ֪ͮΪȻһĪչΪDIGͿӯѩȥѶѩˣǴʼŶӵըˡ
ԣDIGӯҪѶٴ֮ǰסйɷ֮⣬ҪĴȥЩ޷Ұġ浽Ǹʱ򣬿DIGӯֻѡ̫ˣ
գŵ㣬¶ʮ߶ȣ˵ķ硭
壬ͮһͬѶ˾ʱܶ˶
ΪûѶ˾УûʶǣͮȻѾ˺ܾã֮ǰһֱǴɶʶ˾ͶˣܳһʱǱ߸ѶĲ죬ͮԺĽɫǰԴǷӡˡ
˭Ҳû뵽ʱ꣬ͮٴγѶ˾׼ٿսԻʱ
˲䣬ͷֳӰǿͮǰʱ
ôˣ
˵ȥǱ𣿡
ǵİɡ
칫ѶԱʱ˽
ЩԱı֣ЦЦͷͮ˵˵ߵ
ͮ˷˵㺦ģÿζҪ
Ϊͮһ˲ûܵһ·ͨľ͵˻ſڣƿҴŵʱʱҵˡ
ѶĴʼŶӿһϮͮϵĳڻſʱܶɫʱͱˡ
Ů˵ûбˡ
վͮǰˣȻǲʶ֮ǰӰ׺ܹ֪ǣٿ⼸˵վλͲ³ǰǸ˭ˡǸѶһˡ

Ȼ紫һ㣬Ĺ֡


415 ƾʲôͬ
ڷ㶣ԭδͶʵź躣֮ǰѾõϢվӭ
ź躣ʾһºڻɨһȦ˼ģʶջߣϹ˹Ц˵أ˴β֮ͣҲɣ
˶ڳĬû˻ش
ʱ֣ôܲ⡣ѶĴɶǵز֮ͣ˵ʲô
ӭӭ
Ųûжãܿѩվ˳һʾԼ̬ȡ
ѩվһαĻӭʱɫһ䡣ûɵӣһ˺ܶ¡
漴ЩҲͷӦΪʲôͻȻˡ
ѩ壬ͽ
ֱվָѩ˵
˵ָѩ嵹ûֻڨڨһЦ
ûСֻǿλϵǸϤףʱŲεȻ
ҡҡͷ
ʱܹڵһվ֮ǰһָѩıӣѩ壬Ȼǣ
ͮȻѩ屻Χ죬ͶŲʻ˺ĵģǣǰİܹ̣˭
ܹ˵ӯ̡ܹ
ӯͮɻĿܹ̣ӯ֪Ҳ֪ԷεͼδͶչѶʱȻʵӯôѶսԻϣ
ԣܹЦǿӯѶĹɶ
ޣǹɶͮ˵ͷһǶ»飬ǹɶᣬϯϣ㲻ҪҷӰǵĻ顣
˵ţָܷܷͮᴥ촽
طһջĶڣܹ̱˼
ܹɫһ
ͮɲ̵ܹķӦ˵ȻҪٿʱɶᣬȰԼѡٳɶ˵ɡ
˶٣ͮʲôʵǿӯĹɷݹٷ֮ʮɣҪȻ»ٿʱɶᡭ
ܹ̣
ԣѶĶ»ᣬ»УϵѾռƣ϶ӯƣDIG顭ӯƲٷ֮ʮĹɷݣǵȵʽɶᣬٿʱɶ飬һ취ûУ
㡭
ܹϢһϡ
ӯĹɷݻ治ٷ֮ʮȻDIG͹ˣмʼҲǡ
ܹô˵
˵Լٷ֮ʮǾǰȥ˴ⶫڲɲʲôܣ˵ǸDIGһˣǲƾһ𡭡
٣㴵˰죬ԭҪϲ˵仰
һĻﰵЦͮΪʲôѶ˵˵˲˲Ҷ̣ͮǴ̡
ȻͮԸҪ׸Щ˺û˵ﲻĿġڶ𽥻ķˮ𣬿ɲǿַ񡣱Ͼһز죬涼ռƵĵطַ类ؼˡ
ͮٴܹ̣Ʋ˵˵ô
˵ʱͮǿ֣һͲдǴҲˣ𲻵ʲôãȥɡ
γܹ̺ݺݵĳ˿ȻصϡҪᷢʲôȻѶܻжҪȻҵģ
Ц
ԣڲϱԼϺѿܹȴȻҪֻܵһʱ֪ĶӶÿӯȷӦԡ
ҡ
ͮƲƲ졣
һĻԱ΢ЦſɫΪӲ̡ܹ֮ǰܹǰһС˵־ȴûзȵԡ
ͮûô˼ɣҲǰ˳
̵ܹͮҲˣѻӹȥ֪ʵղ̸ʲôأ
һԵź躣Ȼ֪֪ʣȴȻϵشҪǹѶٽǣ̨Ǳߵ顭
ǣ̨һȻӣĲ֪һѯʵû
ûأź躣˵
Դˣ˵ͷȻڻɨһȦɫӵˣƵЦЦ
Цֱġ
֮ֱߵź躣λϣ£ǻˣȴһ˵ڱɣ
壬
ڻбıҪ
ΪѾ˳ͶƱȨͨ˵ֻҪһ˷ԣ˶ͬҲûˡ
ڱڳˣǶҡ
ƨûУ
ţ̲סҡҡͷٵӣͮǱãǵƲ˵ļһ
˰ڵȻû˻衣
ףȵĿˣ˵ⲻǵôû˵ˣ
ٴα˽˰̣̲סˣڵһվ
Ȼ̲סֱվʲôûһȻԹԵ˵ȻǶ˵ȱҵ̬ȣͬ㡭

һͬһƬով׼˺ֱӽ
ͬ⣿
ʲô
֮ͻתۣ˶һͷôͬ⣿
ôͬ⣡
֮ǰѶȥ̨ǣҸɽеʣӶѶӰϡ⣬Ҫпӯӯվ˭Ҷڸ̨ǱߵӰѶȻһ㡣
أ
ռϷ磬Ľеʣ϶ҲƫԼˣӯƾԻᱻ߳ȥ
ƾʲôͬȥ̨ǣ


416 ˭ժ˭Ĺ
ͬѶȥǺ˶ʣͮ壬ûһ˷ԣ¾ͳ˾ߡ
ɻͮ廹ǶռϷ磬һĽթ˵Ȼ·ӲԼԿѶˣģΪͬͷԣǲԼԼ
Ѷ̨ͦǾ֮ͨվ˫ֳڻϣѲһȦĿϻѲԼأ
쳣˵ע⡭
ˣ
Ϸˡ
ʱģܶͬʱĵ׸ͷһֱαг̵Ҳɫͬ˶Ĵ˾
۲˵ķӦָнӣȴһ㣬ûĽŸиһЩ
״ѹѹýţҲʲô£ҾǿǼȻ˾ҪҪٽ̨ǣô˾սԲɱҪشı䣬ǲҪԺģ¹˾ṹ

˾ṹʲô£
ĵĶʱһҼ˵һ̶ֳƵ뷨
˾ṹôûԱԣҪˡ
û˵뷨˵ҵĿأѶҵֳ飬ڵ齨һڷֹ˾ط齨ɹʲȻҲԷʲôǷֹ˾ֹ̨˾֮ģȻ˾Ĺϵܹ˾Э
ͮ뷨ѹֻͬǣԣҪЩֹ˾ŵء
ţͮ廹̲ס˴Ĵָ
̫ˡ
齨ôԭŶӵλãҲٿʲôɶǿǣ˵˾Ĵ
ֻҪѩ帺ڷֹ˾ͺˣԭŶȥʲȥʲܲܲôôֻҪסڷֹ˾һOK
ڣ
ڣ
ûɵͬһʱ伸˶ͨ⣬ѩ𶯡
һ̫ˡ
˵ʵһѩԼ֮ǰѡѡվһ𣬶ǶԿԼǶǶɫ֮һˡ
ѩҲף϶׼ԼڷֲģȻֱԼѶʵѶڼеҵڹڣڷֲҲѶˡ
ȻǰԼ֧ܿʼˡ
˵ʵôȿԱֱӰʼˣҪ֪һ漤˾ԱŭѶп̱ģϾܶ˸֪˭ȴʼһִ˾ġ
ʵڿ˳۵ҲԵʲţǳһտǷֹ˾𡣾ֱ׳ĸѶԱ˵㿴ⶼģҲûԣ֧ǵ顣
˿»ֱ㣬Ǵ˿ԿһУҲһ뷨ЩˣЩ˰ˣ͵ʴס
ֿȶмĺô
֮⣬»ԼҪ׵Ͼû֧֣Լ϶ѼܿʼˣȻ뵽ЩѩȻҲûʲôģʱ׼˵̳ϣ֮ĸ١
ͨЩѩ岻òһժȷʵƯ
һʼվŭָ˵ɣ
ɣָԼʵôΪˣǿѶչҪժˣ
ֻǺݺݵĿû˵ǿǣҲժѶӡ
Ǳ飬Ǻһ£м֮Ա㣬һǲϣģڶӦԸķ䡭˵ƽʱѶĹƽʱ𣿼β룬ǴβѶһ̨ףû˵ƹ㣬QQôߵزͬû̿ĳֵϵͳѶ»ҪΪԼӪͷ۰ɡ
ѶҪȵһƶƳƶʱƶֻ۷Ӫղ죬̿ɳֵϵͳѶӪͲ졣
֮ĴѶû࣬ӪոƯҲDIGӯԶѶҪԭ
һϯ˵ƿԡ
ƿˣɲƿԣȻ˵ϣȻҲˣѶߵ죬ṩ˶ԴأΪȨҪͬժӣңҪժҵĹӡߵڣҲֻǺҵ桭
˵ֱܴӾͽҿࡣ
˵˵ȥѶߣֻһ˳ˮ۰װڴˡ


417 եȡʣüֵ
ѩ嵽ƵҴǵ˵߻ģ
֪ͷ˵
ڿ˵ǹ̨ܸǱӰĳУͬʱDIGͶʾھǸǣԲǿӯDIGǶӰѶоͲĹϵôǵչˡ
ţֱ˵ֱӰѹڷֲ赽ȥȻQQתƹȥ
ǣӰȻģȻҲ˲ˣҲкܶĹϵͬΪԼǣѶģʱҪǨǴ۲̫ߣܼѶĿơ
ȥǣ飬ѩ嵱㶡
תһ룬Ϸаٶȣһϵڸ쵱ĻҵѶǨȥҲ㲻ţѩ˵ҲãĽҲһЩ
˵Ҳͦ˼⣬ѩ彫ḺѶȴѶû˹ɷݣϷռһʣʱȻᷴԻ
һѩͻȻһⲻҲƺõİɣͼѶϷӰ춼Ϸ
пܣ
һ̣ѩȷ㣬Ѷǰ˵׶ӣԼѶպĸˣ˹ɷȴϷС
ѩ壬
ѩŷѶЩһֶѣԣڱЩ˳ɣԻѱѶתƵҵУǼѶûκ˼
˵ʲô˾СɶȨر𱣻Ĺ涨
ڻϵĲ֣ԿԺϷİѱӦתƹȥưͳԻп˵Ǿ仰һҵף㻵ף
볷ɶû׶Ѷ˭ǮûҾȻҲܺѹۡ
ڡ
Խ࣬ѩԽݴ֮͸окܶĵĵطԼûء
漴ͨЩѩͲԼĶļɵ̲֮סͿЦĽӴȻѾԼôӰǸоδ·˺ܶӣ˭˭ͻȥڵDIGӯԼѶĴʼŶӡ
ѩĻɵȥͮ
֪뷨ĵҪѶҲǨȥ׼ǴйĻ𣿡

ǣйĻģ
˵ое㲻̫ԣϸһ룬ϷٶȣѶʲôģ17WANַ֮ңͬлɳĮ֮ƵգۼҪɻġ
һ֮Ѿıһǣ˵оͦ
ҲֻԼˬˣ˭֪ǻɳĮ
Ǽį
ԣͮԴһ£ָ˵įͷ㶼ֲ˼˰ɣ

⣬ͮҲû˵룬˵㲻ȥΪʲôֱӰQQⳡ粨ҵģȻԣǸ˲ٶĴ۰
ȥҪŰBATĳۣԼϷĳķչϡ͵ֲǲ֪ʱֽȱ˾ѡ䶼׽⡭
룬ͮ˵ͷ
ʱڽȻͬȥóǷչûˡɵʱ𲽣ǽһֵ꣬ϷδｨBATBATҲڸٷչһֱǼΪȱġ
ʱ֮䣬֪УֻҪ΢еģƣȥϰ꣬ڣԼԶ־Ƕʱգıƭġ
£ʱȷʵҵһ¹˾֡
ֱBATBATһ֣֮ͨ˲˲ţپһĶ˲ŲŲôȱ
ţͮȥԼҲǸճҪ˵Ѷϵû⣬ȫ̸ݴǧͷѶ»δ
˵µڣϵ˲Ҳֻ˵ôȱ滹кܴһξ룬ܶʱǲϵĴˡû취˭ϵչ̫ˣ˲ٶȸϷչٶȡ
գЦЦ˵Ҫǵʱû뵽ѶڵõǵԴٵķչҰҲѸٵˣҪȻάǰľ棬Ҳûʲôģ
ûҪѶڻڿĵͶأô뷨
Ȼǻͬͬѡ
ͮٴεͷ֮˵θɵȷʵƯһͬ⣬̫ƯˣעûʱѶǼͬʱˡ
£ֶȷʵͮ۽磬ԭ˾ô棡
ͮĿ佱ֵЦЦЦȻ֣һⲻʲôıôôһĻͮƲƲ죬ͽǵģҲȷʵֵýһʲô
ͮһ²һ˵´ô֮ǰ֪ܲͨһһһէ˵֪ѵ㻹ǳ㲻ɣ

͵ôܲǣֻҲʱ뵽ġ
˵ţҲͮԼֱת壬ϵDIGӯȥĹɷѶǼ˾ɣȳ׿ס˵
壬
֮ٴĴָڣڣ
Ĵ㣬Ȼ׵ģֶ֮ͨαʵȽǿDIGӯȷֺܣͬʱҲǱǽǣֻܰɷ
֮ѶЩ˾ǹԮˣȻ治ʲô
ʱչĹɷݾǱЩ˰æȶѶľƣǵĹɷݻʲôֵɾͲ˵ˡ
£ҪҾҪƴԼ𡣶ˣЩ˻˲ǣȻܾѶûؼԼ𡣾ƴԼҲҪһҲֱչĽӹࡣ
֮ʲôʧȴѶЩеüֵҪեȡɾ


418 ĳչٶ
DIGӯҲڵΪͶʹ˾ΪȣȻѡ񣬵Ȼܾ߹ͨȻ֮ǰDIGӯıʱǰѶֵǧ𣬿ɲᰴ۸ǱۣǶҰٷʮĹɷݱ۶ʮ
Ҳ˵ѶڵĹֵǧ۸ܵ͡
ȻDIGӯʱԶٶͻѶٷ֮ʮĹɷݡǧĹֵҲˡ
ʵǣʱյȫһûѶڵѶȫܸȡ
ǧ꣬ѶһֱڲһQQҪȫշѣ˼˵ûûˣѶҪۣ߶ӰQQķչ
ǧǻΪQQûΧصûעᣬڻǼΪϡٵӣ˶ƴǮƹûȴΪûӹرûעᡣ
QQķչٶżΪصӰ졣
ͽȻͬˣѶûйرչûעᣬΪǰעʼӴƹȣ˼ƹQQûǧ˼
ͬѶҪһƶƳƶӭӯ⣬ڵѶȴΪɳֵϵͳǰʵӯ
֮һвڵQQķչԶѸ͵Ķ࣬ǰչʾԼӯģʽ˹ѩڼ䣬ȻͶ˶δԤڣӶʹʱѶļֵȫͬ
DIGӯȻǰ׺ܹ̣ıۺܹ붼û룬ֱӾҡͷն˵ܣ۸񻹵չļ۸񡣡
̵ܹӡܲãDIGİ׺أΪҵĺһֱܹ̳ĺ̵ܹĻЦⱾп׬һֱӯģ
ԣܹ˵Ѷļֵûнͣ
̵ܹ˼ԣȻֵûнͣôή͹ֵء
Դˣνʼ磬⻰Ҳ˵ԣȷʵ˵ֵȷʵûͣ˿ɲһˡ
ɷϣΪŴĹɷݣͶƱȨռϷ磬ڻӴĲֻ֣Ҫĵңκζ˵Ѷһֵɽ
׺Ҳ㣬Ӳȥɴ˵һѶٷ֮ʮĹɷݣҪͬȥ
׺˵ļ۸񣬻ǵչļ۸񡭡
΢һͷͬУ۸ɡ
ڵ粻⼸ʮˣȥϰ꣬ʵʱ˵ʮˣǼʮҿƽϡ
ǵʱżȱڣһֱڶƴգʱûôʻ߲;ΪѶҪ໨Ȼû̫ۡ
һǱ˲ѷʱ򣬻Ҫ˴һ˾ͬҲʽѷʡʽ
ǵģʱһǿ԰QQֻ֣һѡҪ˳Ǯȥ齨¹˾µQQQQע뵽Ѷ˾Ķ
ѡԸȥＸҲԸ⵱ʱȥＸңǲ裬Ǵ׵Ķ࡭
˵Դ衣
ŵĿģֽǮ˵˵ɣ⼸ˣɹȸǽǮɰٶǽǮѶҪǮôоҵǮȥ׬Ǯأ
ٺһЦⲻչ̫죬ʽز𡣡
Ϸֽţڲ磬ϷĲţڻϵĲֶڷٵʽȫһ벻״̬
ڣϵǷծѾͻڴˡ
ȥɹȸǷһʣǰ¼԰ִһʣϷĴ棬QβϷչֽȫӷԣϷҲǷһǮ
ŴٶڷŻĽҲڱʽѾڲϵĻ
Ϸ˾ڷͶʺܴ󣬲һͶʣˡ
ҲȽҡͷ˵ҿѡθֻֽ𼫿ĲҵҪȻڵٶţʽˡ
˵ţ岻òķչٶȡ
˵ܾãʵʶҲȥʱ򣬵ҲһңɾһĲҵʮšȥϰ꣬绹óǵ꣬ǵ棬ڵ粻ֹ˾ĸһ߳еĵ棬ڽĻ߰˸
ʱûйȸɷݣҲûаٶȹɷݡϣֳԵϷûҲûƳϷ
֮͸оһգۣϵͻһԾٶ֮죬ҵŵʱλȴλһ
ûÿµһŲ֮죬Զţ̾˿˵ɣָʲô
˵DIGӯǰٷ֮ʮһһ롣
һ£˵ͷҲͬ顣֮ǰ´ӰǱõؼɷݻкܴۣＯһǧ򣬵û뵽һѣǮȴûȥû뵽ˣȫʮҲǧٶＯ١
Ȼ֮ǰ˵١ĲһȴûʲôԹԡû취˭ˣȴͨͮж˸̣DIGӯͼ۳۹ɷݣĹͣû֡
ûʽ𣬾ֱ˦嶼ûʲô˵
һݸһݻر


419 һ
ʮգһѶ»Ѷͻصǡ
ѮɵľԽʮȣӻҶѾװˣһ򵥵ɫԲõ尵ѹ˿ȹһ˫ɫһֿЬȹӵĸһ˿ǵص㣬ż򵥵ӭ
ڵĹϵȻʲôѣӭҶֱʵ鶼ˣ
Ҷ񲢼棬ڻĴʯϹţĶԵͷ˵Ĳˣٵ°ǼʼĹɷչûʲôˣ
ҶתͷЩɻĿĲΪʲôҪǼ˶£²Ǹ׸ǵˡ
ԴˣŵֶֻҶҡҡᣬǲң
ңҶɻʵ
ԣͷ˵·õĹעǵж˵ˣ뿪ѶٴҵҪʽ𣬶ܻʽĲ֮ǰ۸DIGӯĹɷݣΥġ
չȨǹɷݳ۸DIGӯʱȴû֪ͨõǵİѱˡ
֮ǰЩ˵Ĵ׼ƾDIGӯǵ֪ЩҲû취DIGӯѾǷǣǵĵȻҲˡ
ţ˵˵Щ˵ĴͦȳһֹɷݸDIGӯȻ󼯺ͨò֮ȵʱٴӿӯDIGǱ߲ʽٰЩɷû
ҶЦ͵ʴˣ
ҲЦڿɲֹʴһװ
˵䣬߳˻֮ͣҶóԿ׵εһпأ֮˵·ɻϢһ£
ƽʱһʱʱҶô˵Ҳԣ˵ͷȻ˸
ѳƽȵĿ·ΪλȽƫ·ϳ࣬ҶҲ̫ע·һ߿ųһʵôģ
˵Ҹǰ̸ˣǿԷ׷֮ǰΥ棬ͬºٰҲչѶɷݣ㹻Ǯȥٴδҵ֮ǰҪȶסѶ
Ҷ񣬡
⻹ı㡣
ҪѶȻҪչǵĹɷݣȻȶѶҲ㳹װǵļֵեȡˡԴˣЩ˻ûоܾأǲ˵Υİѱ۹ɷݵʽ޷ܾģ
ҵʽȻǼΪҪģΪƼĭѣгϼ£ʽ͸Ҫˡ
οαϵľֻʽ֮ǱϲΪûʽ
ԣչչǵĹɷݣǼΪӵġ
Щ˽Ѷһ룬DIGӯ֮ǰһֱûü֣ϾȨֻҪҪ۹ɷݣ뵽
֮ǰķȨѾﵽٽֵȫҲԹһԭ֮ǰעʣȫûֵĻᣬĹɷһֱٽֵϣȻӵżֵǧĹɷݣȴΪ¶ʧȨһֱѶ֮ǰҲûֺ죬ֻܹȫʿ
ǣΪȫǹģǱǷֿȨ˲кһ顣
γ۸DIGӯõʽȴΥģֻҪ׷˵һ鷳£˵ˣǳ۸DIGӯֻһСֶѡ
ţҶʵ֮ǰ㲻治ǹģ
ҶǰԼ뷨ֱ˵ʼûô࣬ҪǵʱҲȱǮֻǰЩǮڹ˾չϣǸϡȥ°ĵڶʱǹһ֣֮ǰǾͺܲˣȻǵ⡣
ѶǱߵϵһֱǱҶߵģܶ黹תģԶЩǰȽϸһ£ô£ǣҶ˵ɻ
˵ţҶԵʫбȴģȴױ䣬Ѷһʫϡ
Ҷչƫ򡭡
ΪйĶǻ˵˭˭Ϊ̳ϵĹ
ţķɳ۶ũգˮȴΪϣһƬҰ
˸ŸԵ·ϷɳۣȴĬ
ΣҶ񿪿ڴ˳ĬҲ㲻֮ǰѶѾ죬ѩѶ˸𣬶˱ԸǱƵϼ£Ѷ϶ȶģȻֻɼܾͿˡ
ͬĵ˵ͷȻ˵ᣬ⼸°ѶĹṹúõһ¡
Ȼ˵֮ǰѶͰ˲̨ӵļܹ죬վá
һֱͶʣԵСҵкܶྭ飬ҲȽóͿһЩ⣬ΪѶһֱ߲Ը嶼û취ֵδϴǸĺʱ
֪ЩҶתͷһ̲֮ס˵⵹Ǹô㣡
˵꣬Ҷҡҡͷ治֪ôȥͲ󣬿ôܵ˼άĶġ
֮ܺ££ֵܳһأŵĽ


420 Ƿ
Ļжı׼ģȨģ
Ļ𵽵˭ȨȨҵȥδӡ
ĻóìܵĽۣǳӦٲĻʣ
ְ˽ģƵı׼ͬĽ
õ⣬ʱΣ缸ѾϲͷƵϢΪϷѾǹӰι˾ϷĲͻƣڿƼĭʱǶɧĲ״Ŀ
ԣƵϢ˺ܶע⣬ŮûѶٹͳ⡣
ϧӰ಻һǰ㣬ԼΪ˺ܻȵĻ⣬ʵеĶȴ󣬻ΪǣĻֽ־ļߣ˼С־ֽƽýû
沢ûﵽԤڵĳ棬˵С˳ĻƽýӰ졭ȻˣǴʤе֪ĻΪεȨ㡣
WLKʱҶ˺ֱһڳĻֻ˽¹ͨ鲢ûֽýͱ
ʧı飬ʤ˵˽﹵ͨȻĻһЩŲҲٴδ񾭡
ڵľȷʵЩʧأӿʼûָ磬ԼЩīسɹý⡣ӿʼһٶĿľʱ䣬ӶҵĽ취
ȻڳĻ涼ǲɫΪĽŲǷŻһЩҲĿģȻ˫ֱЧá
ʤķͷ˵׵ģ
ʾףʤԴҲû˵Ƕһ˵ֻӵİ취Ҫ취ģ
˼ĵͷͷ롭
ʤڰ칫ĽҪ˵ĻҪвǰĽŲ׾ٵġ
ҲܽܵģΪϷӵķ棬ܶδĻԣҪһһ󻼵ķӡ
ܿϧ˰ȻһĪչûʲôƵĽ취
ŪŰڰ칫ϵĵǣתţ߷˵ǵһ桭˵ǰΣҡҡͷ칫ϵĳԿף׼ȥǱ
԰һ·ϣСʱǵĹҡ
빤ʱŮһˮĴT̵ܶĶ̿㣬Ӻ濴ȥֻһTˡһţͬʱ¶ѩױͦ޳Ĵȣ˵ܡ
̾ҲҿҪһʧѪࡣ
Σ
ͷųǰεһЦһԽԽϲ͵Ϯˡ
ɲһ㣬һϲĿͻȻǰ
һ˵ģ˵ֱӰѻ⣬ôôʱ£
е£ͷ˵ˣ֮ǰ⳴ôˣ
һյ˵̫ܶվѾǵϢ

һ㶼ɰ
ʵҲ̫ȣ꣬ڵĻ𲽣һҲңŲĻƺܲ֡ǣеţǵڲӦҪ˻ӰСЩעĸ
˵ţξʵô죿
Դˣֻʼ磬һ޿κεģ
޿κεģԾʵҲû취
磬ͬʱֵĿʱ䣬һܵӡ󣬻û޿κεģء
Դˣһ̯֣˵ֲɡˣɯϵûǹع˾ôˣ
Ȼ̫ΪʲôͻȻתϣǻشһϵһΣҲֻǸ𲽣ûٳɹô𣿡
ͷ˵ǼӿŲ
ţɻӦ
ڵ֮ӦĻϷôĹЩ¡
͵ǹزֹá
һ仰ŮİͷӦˣͨ߾ȹķƽ֡ϸ룬βĲ뷨ȷʵһܺõİ취
ʲôع˾ʲôԱԱϹϵ˼㿹䣬ڹڵĻᵱһص졣
ΪҵٶƽȣΨӰ첻ãӰõľɹӰ졭
ţûɵһ仰ѰūûڹںܶԱУǸ˶ѰϽµĶǼū
ȥвϷΪ˺ҵɯ齨˹ع˾ֻҪɯǱ΢еɹֻǣߴŶԣʽܽΪ°̫ˣҲûκεķգ㿹鼸ѡ
ô򵥣һֱӱ򵥵ķ
취һַܸо̫ˣоһţһⶪг񾯾26죬ʡгԼ㲿һأ
ô̵š
ģʼո㲻ôϵţ⣬26죬ʡгЩһһۡ
ֻǶгѣôඪӵأ
ôҲˣ


421 ɵӢ
Ѹɯϵ齻ȥͨҲͲٰ·ˡ
֮ЩӵĻصϷ
Ӣˡ
սϷʹܲеõһ˸˵Ϣ
Ү
еĺϢݺݵĻһȭͷӢȥ飬ܶڴϷʱ꣬깤ˡ
Ͱ಻סԼļӢĿİ칫дϷ
ʺá
մӢʱӢ˵ĵһӡָоȵʱʱĸоԡ
ϷһԵܲҪȴһЩĵԴҲҪһЩڵЧЩ٣ʱҲûƳĴ㣬Ӧùˡ
ȴҪã
ΪʲôԼоӢ˵Ļʺãû˸о
룬ΪǴԼеӡ֮ǰӢԼӡȴʮ󡭡ĴĲಢ󣬿ڵӢ˸ıȣǲʹĶˡ
Ǿ仰ûжԱȾû˺
ŸԼӡкܴĲϷЩӢ˵ǰ
ڹ۲Ӣ˵ķ棬Ѿչ컪͵ϷԺܲĿﲻ˷ܡ
˵ţ컪ĿһĶϷһס
ʱ˭֪ǰĿ컪˺þãֱͨĿڲķӦŻȷӢ˵ڲ͡
˷ܣ
컪˵Ҫ˵ĿԱΪϷ˽⣬ԵϷ飬Ƕ˷ܵϷͨ˵ֻ
컪˵ģĿڲ˷ܣӢ˵ĳɹѾԤ
ʵϷһ˼ҲȻˣӢ˻ҪǾǿԲº֡Ҫ˵棬Ӣ˻治ơ
ûʲôñȵģӲķٷչϷʵѾܱˡͬʱϷȽϵĻӢˣӢ˵ĻͬʱϷоǸ
ֻMOBAϷбҲǸ
һMOBAȥ3ȽģDOTA2Ӣˣ籩ӢۡҪ˵ӢۣðɣģξӢˡ
ջеĻ籩Ӣ۴DOTA2Ӣ˴Ӣۣ˵ʲôӢۻ¿ɰϲǻ粻ǻʡ
籩Ӣ۵ģû˵ŸϸµϸڣDOTA2ģʹһЩҲܾ£ӢӢģϸڵͼֱˣ籩Ӣͼܶ࣬ģ͸࣬ҲܲתӽǣDOTA2ÿǶģͣͬתӽǡӢ˵ĵͼžǸͼƬνʯͷǶһǽͿԴĶ
б㿳һ
˵ЧDOTA2ЧһпЧʯ磬ĶЧը˵ĴзųҲ̻ЧϷ̻ЧҲνǲǣ
ڷ籩Ӣ۵Ч˴ط籩Ӣ۵Чȣ˹
Ӣˣ˵Ч˭ʵ벻LOLĸӢֵó޵ЧǸ״󽣴Ļ¾Чˣ⻹ǺӵЧ
أЧõӢ࣬׬Ǯֹ࣬ǹڡ˵ʲôѶϷţX˹ڣ緶ΧڣܸѩȻܸVȡ
Ӣ˿ʲô
ǿԲ£
ôţӢҲ˺ܴġ
˽ӢһõѧУΪ֮ǰ绰ѧУһˡ
˵ģҲȷʵоԼҪѧУʵˣѧȥ£Ǹ鷳£ȥǴС£񶼿쵽ĩˣѧУʱԲһܡ
ɣսУ԰Уſӭ˸Ա񺣡
Դˣ˵ʲôɣһֱУſڵء
ȵĿ񺣣ʵô
񺣣
治ûһ̬ɵװɵ˵ѧڣӿλԽܵĻѧͻûѧУˡҪǣѧڿĿȫңһֱû
Ҫѧ֣ͷһš֣⣬֣¹类󿪳ˣЩ˳ȻѧУ˼Ӱ죬ʱУ쵼ҪֺȺ֮
Щµ۵ѳ񺣵ļҲûʲô£ֱ˵Уȥ
У⵱Ȼ˵ĺĳ֪ϷƣУ
Լ񺣣ʵҵ²ھУɣ
񺣣
һǺü٣


422 ˲Żȡķʽ
ȫӳ֮УЩľﲻûȣ͸һ⡣
񺣺ϣֱ߽У칫ҡ
ڿİ칫ǰ칫̧ͷվſڵֱ壬˶档
һĻҪ񺣿µͻᾪ°ֳ̬ͣȫһУѧ̬ȣҪ̬ȡ
ͰѼڱϵ۾ժԱߣ֮˵Ҳչ˲ٵĺ˰ɡ
żɽĻûгϣ˵ҪԼʱͰĿĲ³һȻ˵ѧ£һѧѧû˻ȥУ
ѯ¡
֮ǰչ˲ٺģĺʯīϩʵҾͲ˵ˣڼһ飬ƶ˫ʦƶȣͬʱί˲ҵ񡭡
ȻЩҵֻեȡоͶ
ǣȻϵĽְ룬ʯīϩʵҸѧɹܴѧУ棬ڸ˷棬и˺ܴϵ
֮ǰǰװʲô֪Ҫǲ֪̫ࡣ˵Ҳ̫˵ѵܸ˵У
ⲻǳҫ
˻ܲζҪ֪Уǰҳ˵һ궼ûУ
Լİ칫гĬһ£֮ǰҶļԸ̧֮ͷ˿ϵˡ˵ʵµڣе㲻̫ܽǰˣԼѧУûҵѧȻôҵ
˵ģĺ˾ȡ
գЩȣҲûѡȦӣǸɴʵأΪǰʱ˵ҪڼչĺǾ뷨
˶İ칫˵ͷԣϵԼѧԺѧƹ
ϵҪҵITһ飬ЩҵֻۼǡǶ˲ŵԶ義ȻϷҲͦʵȻﲻǧͶĵزϵٴ̤ǰܣ˲ŵṳ̂ǰܡǸķʽ˲Ѿ޷ϵˡ
Ȼ˲ŻǶסʺ⣬ȻҪǾ˲ĹģϾԶǣнǡ
һԼ뷨˵˺һᣬյûֱӱֻ̬ͬǱʾϵѧԺͨ
Ȼ˵ϵͨҲ֧֡˵ģȫҲʲôܾɣνѧƹǳǮǳˣĻϵѧԺıҵȻֻкôûл˭Լѧܻӭ
˼ϵѧԺһλҪ󻯹ѧԺչ֮ǰϵĺ
ȱε£û£Ҳֱ˳˵˾ѧҪѧҵΪأҲͽ̬ȡ
ǰȡ˼ɹպΪƣпдУѣֱдСѧ˭Ϊӿεȥ
Ҳǲ˽ˡ
̸ĽҲȽģ˲󶫴ѧƹͳõķ֮һֻĴ۲ͣͬҲԳ󶫴ʵԴԼʦʣ
ûַֻͨʽջ˲Ųܴͣࡣ
ʱҵļթĴ㣬ҶС
ҶУֱ׳˵˫ӮǱеϵԴ˹̹һЩˣȻЩ֪ǲ룬һĽڣʦ֮ĻǿȻ࡭
˵ģЩڴ̫ˣЩձнڶʮϣڵйн𲻷ῼǡ
˹̹ѧУļרҵ׵ǰˮƽ˹̹ڼϵʵֱǾ˫ͨҲǶˮƽɣļרҵ϶м
Ա߲·ųݷݷѧӣżҲʶ˲Ŀһѧڶûˣء
У԰һΣҶżʵղУô˵ģ
Ц˵ô˵֪ǵľ϶ְֲ֧øʲôͿϵʵ϶ܾѧҵľҵ;ֶΪ


423 ϯ
ӣУ԰ʱԶֱǺܾȡ
ðɣͨһʱ䣬ѾװԼһѧ󡭡Ȼ쵽һѧѧУʱԳѾ˳Ծĳ̶ˡ
ͬʱѾʼѶĵ
ΪԸǱƣ֮Ѷĸ߲һ£˳
ѶĹڷֲ˳ľ齨һѾǣҶһһ˽˷磬֮ѶĹڷֲפ¼԰
֮ԻѶפ¼԰Ѹ¼԰ڵϷѶĹģʵﵽ˱ҵҵĳ̶ȣפҲӦפǲҵ԰Ƿ԰
ȷе˵԰ϷѶ𲻵ʲôˡ
һֱУûȫһ߹עѶǨǣһķչżҲ̸̸ͬ¡
԰ĳϣḧںڵ㷢ʱԻȴ͵˳֦߲һأ˳ķ˿ָһЩܰҲļʡ
У԰ڳαϣܵḧԼ㷢Ķ嵭ӲӦѧУֵ̫ȣЩ죬һϼѤãеҸȥ͵𣬡ûоĶ
ЦЦû˵˾ţоһĶԶĴ㡣
Σ̫Щ˵£Ѷȶͬ뵽ɡ
֮ǰ׼ͨͬΪγһӵBBSͣ΢罻վƽ̨ӶǯϲĬѶֻѶ״ϴƣױһգٰƽֿ̨û˼ˡ
߻֮źܴĴٽһϣҲû˼ô˵ˬӦа
Ӧˬ죬ûעͬβѶʲô̲סЦЦⷽ棬ǵȻ
ţ˵ʱͬ߻
˵ͬѶûӰ죬ͬһ鱾ͻһԶĹ˾ټݣͬҲһԶͬѶãߺܶ෽ʦ
ͬѶʱӽٳ԰һߣ˿ʱһϲı顣
һϲʱһɲõԤС
߹վǰ棬Եͷϵʵûǰɣ
ŲõԤУû²۵ѧУܴʲô
٣
ԱߵͷƳһۣϹ˵ʲô
֮վĸ˵ţǾĵġ
ٺӽ˵ͷ֮˵Ǻþò
ӽ֣ӳվֱӽ֣Ϊڵ赸ܹˣٵûе塭ֳˡ
֮ʹȤӽôϾҪĳϯ˰ɡ
ѧϯϾҪҵӽǽεͷѡ
ӽ
֮ӽһԱ͵ЦŮѡô˵Ǹپϵĸϯġ
רעѶʮꡣ
ԴˣӽҲֻ˵˵˵
ֱƲƲ죬һҵĲʶָ֮ӽһ⣬ȴҡͷӣԱ˵˵鲻α
ٻǱרעѵķһͬĵ˵ͷ
Ա߿Ц
㺮䣬˸ռԼ֮ϲܷ֮
Ȼ˵ӽٽӴĲ࣬Ϊϵټϸӽĸʤĺ죬Ҳ⣬Ȼо־͸ɴʵǲʲô
ӽ
٣
˶٣˵ܲҪô𣿡
һۣһ¸ɴ˵˵ɣʲô£ҿɸ㣬ϾҪȥˡ
̬ȣ̲סַͷۣ֮Ǽ̨£̨£ǽǱƣ˵ϻҪȥ˼ԣٲ˵ɾû˰
գӽҲֻεһĶͷ·ͻȻʲôһȻ˵Ǹôһ˵һ£
ӽ⸱̬ֱƲʾԼĲм
ααα
ķӦӽ͵Լʲôû˵ѧ֯ѧһ߽ɽĹ
߽ɽ
棡


424 Ķϸ
ɽشйʡʡʡ磬ҹĸҲƶҲԶİٹңӽȥɽ㹫ҲǺġ
֪ȸߣɸټϾҲ̫Զȷʵͦʵһط
Լ˼²ӽĿģ㹫ΪʲôҪԼǻ˵϶£
ǲԸ㹫ԼȻǰȷʵǹ棬㡣ϲʲôˣڱ˵ʱܼ֧һ£ġ
û˵ֱʵ׼ô㣿
¶Ȥɫӽ¶˷ܵı飬ӴĿɲ٣֪ǰƯŮĵ׺ܸɾӰҲ㹻˵ҲһЩڣܾϾֹͬĿ
ǣѯʣӽĽܵǵ뷨֯ͬѧ飬ͬʱ֯һѧȥذѼͥҲԶԵѧвΡ
˺ܶ๫Ŀ껻ܶĿֻһΣûгԡΪһƹ㣬˵㡣
ӽ˵߽ɽ¾ѧĻֻһĲΪⲻЩǵʲôı䣬ǽ飬ֻгļȥпȥıһЩ˵ˡ
ҲȷӽǳȷʵıһЩ˿״ǽԼѧ᳤˳ǸԼѧһʹʲŸ
ӽֹ˰ֹ˵ȥֱ˵ȲᣬҾһ䣬γ
ûӽشپͽӹȥ˵ǸѧУͨμλľΪѡѧӷ֣ͬʱУУзҲṩһչˣͬʱҲᵱд
룬ֱóֽдһЩд꣬ֽݸӽ֮ʵô
߽ɽǴѧѧĹ֮á
ӽֽϵһ֣֪дλƣִž
ƹ㡭
ԼӽõģҪӽʾҪѧУӽеֽԱߵ٣ô
һ֣˵թ
ӽ뵽ʵǾά֣ò˵񣬿ھʳؼһ㡣
˵ʵӽҲòϵѧܲȶԵѧУչⲿѧʱɿڡ
ѧУչˣṩͬôͿԺ׵ĸȥ
ţӽҡҡͷ˵Ҳ˵թҵձؽڸ㹫ҵܸ֯õĴٽѭȻ治һǾ棬棬ǵ档ڿ飬Ȼǵ㡣
ӽߺ󣬿ֹʵμӣ

һ£漴˵ͷʵ𣿡
ͷ֪һԸʼµȤ϶ҪȸͬҪߣҲȥֹʲô˵ϲͺã
֮˵˻ỰȻȥ˺
Ȼ˵ԺûʲôȤνӴ˸˼ʹϵһס
ҲǣûʲôԴȴڸߵķˮȻԼسɲǷŵÿͿԣûֶΣǱ˳ԸĨϡ
ݣԳԵЦţԴſ˧˵ᳶ
Ҫ˵ֻǳԸĨһǶĨˣΪֱӰ˳ԵӶʣĨûĨ
֪ʲôֱʵ̸ô
Ȼ˵󲿷ҵǩֿڵĸ¼԰ȥ׼Щҵзļں޺Աߡ
з˲ŲɶãԽԽˣȻҪõֿڣⷽ޺Ա߻ΪѧĴ˲Դ棬ҲԶҲȽϱ
ԣ׼ںһзģҲȥǿ̸
ΪŹɹսںзȻǿΪӭģȻΪӭôȻ̸̸ˡȡ𡭡
ֶ˼ʹϵȽó˱ȽӦȥ̸ȻҪµ˶ȽæһʱȷʵҲʵԱǺͱ˳
ں᲻Я˽ԼҲǨҲˣͲעˡίкзĸ̸ֻҪԼĿͺˡ
иУֻġԼ⣬ҪίЭ鰡
£֣˵ҰίͨҲͬˡ
˵ţĵ̾Ȼ˱ˡ
˼°ġ뷨Ȼʲôˣ̸̸ģƤҪίչ˵ģҪίæġ
ʲôˣ
ʲôûɣĹӻ˼ҵġ
ν˰ɣԼ־ˡ
ţȣԹΪ£ȶϸˡ
ţ
źɻתͷĺɫİζȹ߱¶һţѩ׻塭Դˣ˵ͷ²ָп϶
޹˼ɵĴԼúȻоһ˿Ť̲סڵʲôأ
̹Ȼ˵㲻˵ϸҾ뿴Ķϸˣ

⻰ô˵ôֱ׳أ
Ȼÿһɹ˶򵥣


425 Ҵ
޺˳޺ܽ΢տһĵطֱӸܵӭ洵
Ŀٺĵؿ顣
£ȫѾʼ˵һǣǰȣܶ෿۶Ѿܶڸߺôˣ
ͳƣϰ꣬ƽۻڶǧǻʱо۸Ҹ
ںôˣ
ǵȵһ꣬۹ʱ¸㲻ôˡ
Ƿ۾ǧң⸽Ʒ¥̷ѾͻǧǰˮƼٺͻǧ
ǰؽʮĶ·ԣҵסլõأºչһĶҲҪڰϡǰѹ滮;ĳɹҵõءȻ˵ҵõϽзҲǺϺ涨ģǰĳɹҵõأֻ˵Ǻˡ
ܰѹ滮;ĳۺõؾˡ
żĺУͦз££Լ㷢ָ֮ǰ˵زҲط
ԣüëޣ𣿡
˵ط󣬺һֱ۲ı飬ǡôľȡ
ֻǣʵ̫ǡôˣ
֮ǰ֮飬ǺƲƲ죬ָһƬ˵Ǳǿȥˣͼһ飬
ָŵǿأزõĵأǰɴˣߵ屶ĶءģĵزĿǺĳֱ˲õĴֱʡ
ǿĶãиȱݣɵֻŴθɵӰļֵ
֣֡
̸ǿأԱͻȻһ
һͣߣ֮󳵴ҡ£ⰲŻ˧ͳǰͼЦݵ˵ôɣ
˵ţⰲЦݵƿţ˳
ⰲһЦͦɵģ
վţǰĵؿ飬ⰲ˵Ǹõط
ţһͬĵ˵ͷظǿϵһʱСͱ·ٺţͬʱҲٺСˣͬʮĶظСҲԻһִҵģô룬еĶ
ɵθɵλǽȻͬģٺٺͬȻͬĸٺɵϵСɵСٷ֮ʮ
ҪСٷ֮ʮһĶС˵ٶڵ󡣶꣬¥иǧÿЦĺϲ£ˡûǰأͶؽĿ󶼺ѹڡ
Ҫټϴҵģֱ˷
Ļĺһ⻰ﻰⶼ͸һϢô˵Ĳʽϧʵˡ
֮ǰΪ˼ϯ¼԰Ĺʽȴʡ¼صҵзȥʡصҵзģ֤ڻзĴɹҼҵзġ
ǿ˵㣬ԣǿΪзġ
̸ͨУĸе㣬ǿ֧֣϶ӽһءҲΪǿ֧֣ⰲŸѷ̡
ںģǿǳίίǣΪǿίίúһһⰲںǿˣ˻ûʲôˡǵίҲֻίǣгǿı⣬Ϊ˸ǿĵλҲ˶٣ǲģǳί
ʡָһ㣬ѲɻҪҸʡίί˵
ⰲԴҲһ
ⰲɲΪɺϣʵʵΪı
֮ǰҵ鷳
Ҿ㱡ºݵģ
ͨζ̬ȡ
ţⰲЦȵ˵֮ǰ˵кĻᣬ㿴ڻˣ
ⰲ˹˵仰һ¡֮ǰⰲںǰȷʵ˵仰ʱʲôǱòأⰲҪòȴ˵ԭֱԼĻԼ
죡
һĿ󣬻ڵһ¥ⰲҲ
ȻˣȻΪѵĿⰲһߣ
ƤЦⲻЦ˵˵׼˵׼
ⰲ
ⰲ죬ʱҲΡ
֮ǰⰲռϷ磬ͼò˵ʱش˵׼˵׼ڻ˵׼˵׼
ԼԼ֮Ҫһ顣
ֵĿⰲɫӲһЩ֪ǰȫ˻


426 Զѡ
ʱѾ£ǱµҲȡᱻûڵǾûôˡǿ֨֨Ʒȫȥ⼴ڵȡ
ֱųಲȷ磬̲ס²۵ȵĸһ˵װյô
Ҳſ̨תͷ˵ҪôѧУƻŪ㡣
ֱٺһЦֲװģװģ

пܣһȱһƨûеѧװյѧУŻûٰ취
ңֱӵ˰˳ȥұ֤˭װģյᣬȫУᶼװϡ
ףüëֱ˵٣Ǹð취ֵǵҸȫˣ
ֱסӣ˼£˵ллµĻӰ˰֣ȥȥȥѧУǧᣬҲͺֱʡ
˵ʲô£ʵӽ߽ɽû
ֱһЦӣôûȥ컹ǧ飬ʱѧУ£
һʵ˶٣
ĳƺֱЦáֺĶȻ֮ǰ²ֱʱļһﷴõˡɣֱֻһ׺׺
ɲ⣬ȥˤ֡
ţЦ˵ȷȿǵϸƻ˵
˵ţžͱˡ
˵ܲ٣ܲٵӽ߽ɽˣﻹһֽԴˣ²۵Ůôûһ
ӽ˷ۣӰ壬Ҳסᣬһʱ᣿ϵĻ˵Ǿ۾

źḻľ飬ڼǵˮϣоôȥԼΪ̸
ӹӽ߽ɽĲ߻顭
߽ɽǴѧѧĹ֮ãһдڷϣѧУͬˡ
㷭˷ʵ
˵Ϊ߽ɽѧĻﲻҪĿģϾѧҲûҵλȡӽ׼ַϵƣϾѧûۣͥȻв˿ֱӹȥ
Ȼѧ飬Ҳйϵ˺öԱ˵úƣ
ģʽС
϶ѵģҲͳס·Щ
룬˵ҿԳʮУ԰ڲһ𣬵ȻǮǾǻʽ𡣡
˵ףУ԰ڲͷһЩѧ˵ѧ˵Ҳн塭ṩЩǮͳ䵱Щĺڱϡ
ʮ򡭡
ֱͬʱ
̲סĵĬĬ㣬ԼһͨؼУһǧңǮ׷ˡ
ӽҲסˣˣ˵ʵһѧŪʮϰﻹ顣
ؼģʮôǻʽ𡭡
ӽ֪ҪģѧȥôĻʽ
ˣ
˵ģӽû¸ôⱾҲҰɱɽôĿ£
Խ࣬¼ԽҪǳ˵ʲô¡
˵ӽңҲҰ
Ȼ˽ӽ뷨͵ֲһλ꣬ԶηҲһҪȥɽܱûҲܸ㹫Ͷʲôģ

ӽȻ⻹Ǻð취Ͼɽο϶ֻѡһѧȥܱ߸㹫ͶͲôˣȤĶԲμӣȿӰҲɸձĽ塣
ѧУҲֵˣ
ӽףͼ˵Ҳṩһװ
ӽ
ʣЩװϿ϶ٲ
ҪǳȺѧƷǸʲôͶЧԶɲͨĹ棬Щ߹Ͷкɵһӡһе£εҵ
Ĳ֪ȿɣȡ
Ҫ֪ȿɱ֪ˣ
ţӽĴָԼȥôǸˡ
ˣӽܴʲộ˭˵ַʽǴЧӦǽ嶼һЩЧҲֻá˵ģһͨӽŷԭô㣬㣬ʽ̤̤ʵʵȻ̤̤ʵʵȡԼӦõĶ
ֶҪʱ͵ģֱӱ浽֮ǰҪͶ룬ѡҲֻаĿųԶˡ
ţӽ̧ͷ˿Լһ˽ȱ۹⣡


427 ж
ҶѴţ˳
ҹƹ£鲼ӰӰ´£ҶһϮܷ۵Vɫ˿ȹһΡ
ҶչһЦղӺǱ֪޺ⰲ£̲סѯʾ˵ⰲˣ
ڽ꿪ʼҶͿʼ齨սԲԼз¾͹ԺܶʱڸϵҲΪ档
ֵͦģ˵ţ̧ͷ˿СӾſ¥͵أǱȻָȻ˵ȥĵطɡ
˳ĶҶҲ¥ϵĶ
ʱԼĴѧʱҲһȺŮߴߴĺҰš
ţҶǾ͹һ˿΢ɲ΢Цͷ˵õġ
뿪Ͱ˺ֻܶ࣬żϸ磬Ҷɳɳ졣ͷŵ¹ż͸֦ɫߵ㣬һᣬҶ̧ͷʵղ˵֣ʲôְ
˵ⰲôȲ˵ǻûõǿأõסزţҲôҪ֪ϷͬǵţӦֻѡһǽҪȷĻǲвʱŻῼǷɣ
ҲǰôһѣҶҲֵ˵ڵ˻ţ˸һˡ
룬Ҷ˵Ǳжˣ
һ£˵̫һֱѧУͷʣ
ٴλصᣬһ·ܶ˶ץʱ俴顭
ۿҪµףȷʵҪæڱˣ
ĥǹҲ⣡
˵ֱͬͲԡݿ󲻹ҿˡѧֱҲͱǿ˵㣬żˣһѧNлȥݷøŵĽڣ֮󲹿ſء
ֱͷ۵İһϣ˵һͷۣ˵֯ô
սţȥˮԷˮ裬ֵĿֱʵôͻȻ֯ʲôţ
ֱĴָָһ飬˸ָ֯ҿϻᣡ

Ȼߣ
ҲǷ˷ۣһ񾭲͡ߵǰ̲סͷʵôģ
ֱ¶һղЦݣһ

һ룬⻹пܣֱﳧӿɲСںҲŪĵҲпܡ
ţֵʵΪʲôȥ󣿡
ںǣȥĵ϶ףȻ˵ǰǿһ㣬ǺҲֱּͥܶ࣬պҲҪⳡ˵ں治ںЩơΪĸˣ϶Ҫֹϵǿѧƣûá
ѵһĻȥ̨̨ʲôϵȥ
ֱ˵ҽ˹ܵķ

ҡҡͷˮȥϴϴأߵϺֻˡ
ȰҽţϹȥһߺţһĨȻˮȥ
߻ᣬһŹֵĿ֮ŻͲ˵ҿһ椣Ѿɶʱ򹴴ˣ

ӹֻʵɯ
ϰ壬ãֻɯǹŹֵ͸˷ܣ񣬽ңˣ
ɯ﷨֣ܼ򵥣˼ǰʱ˸Ļʩѹˣţ佱н
˵ɯһˬʵЦ֮˵ģŬ

Ȼǿף﷨ĺ֣ž˰youcanyouupnocannobbɡ
ûɯ˷ܵڴ԰ǹǵ绰

Աɣ
Ѿ˵绰
Ŭ²ɯ˼
ô֮ǰⰲķӦҲˣɯҵȨƻͦ󣬷ⰲôôѡ
˵ʵڵЩˡȻ˵񣬿ǽȥȻͲ֪չˣ鶼꣬תֵⰲǱ߶֪ϢˣȻ֪
ţЩص˵´¼ʱϣԻ㱨ȻǷУ
ͨʩѹ飬ķӦҪŪþͻòʧھ֮ǰѾܶ෽Ŀ
Ҷ齨սԲЩרоģָ֣֣򽻵ܶľѧңҲʤֱȽŵùĹԱ
֮Ƶأ
鲻֪ɯǱ߳˲ӣȻô֪¡
Ѿжζˣ٣ƿأ


428 ûͩľ
ֻӹȥߵһߴ绰ʱںָָ˵Ů
ؼŮԼŮصľĵһĻ˵ע
Ů
˵ģ֮ǰóʮһ£ֱʵиûӴʮǮĵλ
ھȻһӴ绰꣬ûУҲû˳ƽʱ˶ףǼΪѧһЩǳƵŮĿɲࡣ
ô٣ҶûȻˡ
ޣ
±ڴϿ飬Ծʵô֪Ů
͵ֿ˴кȻ˵Щ֣ܺܲŮ𡣡
϶Ůֱǿľͺڴ˵һҪ϶ɫ˿ɻĿ⣬͵Ȼûɰҵ˽⣬ӴܲŮ𣿡
ԣһ޿һˡ
ɲѧһ죬409ͱһŮϹۣ֮ߵŮһ㣬ԴԴ
ҧҧһߺ޵˵Ҳм飡
ֱӴԴĵ̵Ĵϡ
Ʋ˵һˡ
٣
ֱ򣬡ﵰ
£
Ҳ̾ͷһ˳ˡ
һȺߴ˵ʱԼǰ˵ˣôӵľӣɯûװû룬컹ǰ¸˵һҷȥɯɡ
ҵ绰߻ļһȫȻĿԼ
ҵ绰ֱ߽̲ס棬ʵħצѾѧ𣿡

û𻰣ֱʵղˣ˵ô
ֱ򣬡˵û¸ϰһ¹β𣿡
ʣҲû͸¶ʲôݣһٸǿûİ֮ġ
գ˵ϴϴ˯ɣ

˯ƨ

ͼ·ǿأͨ棬滮һĿǵزȦ粻ˣ˵Ŀͳġ
ҲΪ㣬·ǱһֱûȥһΪŸӴ󣬸ƵĲ֣زҵøߵȻԱҵܸߵļ۸
⣬ϸģǾˣпպƵֶα
ûϣõأȻû
죬˵˽غѾĴˡ
ʲôй˾᲻ͨĹңֱûķʽءʲôˣڱ˱ˡͼͨʣӶô֮ƵԲϵĴ
ԴˣڻսԲ˵аɣǿ˼ɣ
ǵоҪĿĿǰرᡭ
˵һ۾ˣ֣ľѧߣ֣͹ģʵһ붼ľѧߣѧߡ
Դ˵ͷ;ᣬȻͨۺĲ޷ܵļ۸õء
ߵĿȫͬȻͬΪǿأͳڵʽԣ
սԲʱίƵҲڷš
ǰ칫±ǿ˵ǣ˵ԽԽˡ
ԣǿüͷ±Ҳ±һ㶼·ǿ˵֮û㣬Ҳ˵ûϵ٣ܸļ۸Իٺܶࡣ
ίȻػõʽ𡭡
ϰԵָð칫֮ǿ˵뷨Ϊǵ۹ⶼҪԶһЩûͩľˣ·ǿأǵͩľ
˵ǽˣ±ֵʵһзûôҪɡ
ǿͷڻ㲻ϽˣǼҵеӰͲͬˡ
֮Ų±ǿ˵ֿǱߵ¼԰Ѿչֳһ̬ƣΧƵҵۼô˵ǱѾˣ¾ͻٷչˡ֮ǰҹѧѯǱߵܶ˸ңǱѾγɲҵۼ
˵ǿЩߵ˵ǺпȡЩģǻվȵλϣǣһ쵼ȻԼˡ
ǿ±˺ֱܶ࣬Ҳûеļֵʡί˼¼԰ĹʽϣȻҷ¼԰ļֵ
˵¼԰ȥֿڵԭ˵ΪԬģʵһΡ
һ±ѿ֮ǿûм˵⣬ǻһת˵ڣΪṩչ˲šҵԴȸ֧֣ҲΪǺķչף¿ƼҵչЯִгӮĲҵ̬ȦǣҪչһ飬һҵͷҵ֮γĲҵγɾۺЧӦξһ
Щԣ±ĵʵ
Թٳ˵ʱԵҲǿģڹؼؿڣһɼҲпܡ
±⣬ǿſһۣ˵˵㲻ùģһġˣûͻȥɣ⵽ίе¡
˵ţҲ±شֱӾʹӰ칫վ˵ͼѾˡ
±


429 ֻҪҪ

ⰲݺݵİֻϣһֵ̨ƵĦʱķѡ
޴ĶڶҶһɻĿⰲʱⰲһ˧ֱðΪŤ
ⰲҲǾȻͼ·ǿظĳɷǾӪԵġ
ʲôǾӪԡҶʧɫʵǰͬѧǿرжϣֹһ˵ǿõ֣꣬زһ̨ס
ѾǶʵۺĵز˾һ̨סǽڻϵĵزҵˡ
ҲǣһٶĶѾϴĿˣҲԪõʮĶϿ֮ǰһٶĶؾܶ׬ڣټʮĶȥҵҲˡ
ڰ
ҪҵزҲϻǱȽǿĵزˣҲԪ
Ǹ
գⰲ̲סǿǹڵ󰡣ܶϧǸĳɷӪԣزûκˡܸҵڣȣʲôѵȥĻҽƴƣ
һ£Ҷֵ˵ǾӪԵʲô
ⰲҧ˵ǵĿȷʵзģǸĹϵȫԺͨõǿأ԰ѶҲ
룬ҶǺܲ⣬˵ʵֲʽҲûʲôô
˵Ͳ󣬵Ϊô㣬ҵԭԸ񣬸߲ⲽ
ţҶʵĳɷӪԶҲûʲôôɣ
ⰲ˫һ̯ҲǺܲ⡣
Ҷɻ󣬷ʵûô
ûʲôôҶ˵󣬶õأҪǳ𣬼Ȼǵ϶ҪָһֺôͬҪõǱ߿϶ţǵʹ;Ҳܺܶơ
⵹ǲ˵ͷǱ͸Ǹѧƹóһֵغѧˣʵзˡ˵Ҳûʲô
⻰˵ȷʵͦûôҲûʲôܱȷʵ
ҶȻƲƲ졭
û˵Щȷʵ֣ܳóȥƭ˻ͦɡ

Цˣ˽˼Ϻܴ̳ϣˣͼֻ뱨ͻô˼
ΪҪʡй滮ţ󣬶ǣˡ
Ҷϸ׷ʣԼõͬ͸˹ֻȰɻѹһȥӭͬ塣
ӭͬɳվ˲úѣ̲סпСοҪռˡ
зںҪȡĿ޺ԱߵĹغؿؼۿ϶ᳬһĶͬ弫Ϊۺ죬͢õغѣ־ؿò˵ͼˡ
ԣ˵ռʲôˣзûʲô󣡡
ͬԱҶ˽ز˵ôо֡
ͬĻҶֵʵʣ֣
ҶɻͬҲһȵģ漴ɻĿ˿û˵
ͬ³ˣҶֲرܣЦЦֱ˵˵أ͹ˡ
ǴһĶԻҶǿ˿ſ˿ͬ壬̲סʵʲô˼
Ȼû˼ͬԾͽ͵ֻҪͬǿõֺûǣֻѡ֣һɢõظĳɷӪԣʧԱˡ
Ҷ񣬡
룬Ҷǲʵôأ
Դˣ˵ֻҪзĲûʲôʧǱȷʵǿڸǣڿҵصļ۸ǣܻøʽΪʲôҪԡ˵ˣ޺ǱҲʺϸʲôзģܱ߶ûʲôƤϣĴҲȫӣһĵط϶
ԡ
ûǿأֺ׼ߣĵؼõ֣һжǺϺ׼ġ
˭Ҳ˵ʲôл
۸õأûе۶٣Ҫж·ǿˡ
ǿҲ֪Ĵ㣬ûºбõĸоû˵ǿװס¾һ˼Ҳ֮ôĶǣֻҪҪġ


430 ֮֮
ͬ壬Ц˵ɽǱпû
ͬ壬
֪ɽǿأСҲձعǿؼֵҲˣֵԶ·顣
ɽҶ֮ǰռϺ󣬻ʹɽһصᵱʱͼǿصİɡ
ţҶ̧ͷ
ʱһƽʲôɫҲֻεҡҡͷһʱûѹ
㣡
ͬʱ΢һ㣬ɽǿؼֵҪ·ǿؼǧҲͣ·ߵǿһҲٶ١£ôͬ⡭
ôû·ǿظߺϲĺô󲿷ֶ˳
ôû٣öֻô󲿷ֺôôģţͬЩȷ˵᲻˵㣿
𣿡ʵ
ͬ壬Ҷͬʱ˵ͷ
ڣ
ǻ£ƴơ
룬ͷ˵Ҳǰض󲻻·һͶ١ô󲿷ֶˣȷʵпܸһɢ
ͬͷ˵ǣ
˽Ҷһı飬֪˵ķȻҶͷðͽ˵ô̸Űɣ˵Ǿͬˣ
ͬ壬
ͬһ˵ͬ𣿡
ͬ岻˼˵϶ᰡȫû尡
ͬһȷЦ˵û𣿡
ʲôԼû뵽ģ
̬ȣͬ˼
Ϊ֮ǰ֪Ĵ㣬ͬղҲûüϸ룬һ˼»пܡȻ·Ŀ󲻻̫࣬һɵӰȫͬ
һ͵ĸ߶Сһҵĵ϶ͨСӰĶֱ࣬ӾͿԳΪĿ
˵ĿӰԺ߳ȥ˵ʵֻҪ˵XXĿǵģĶöˣҲطΣӶǵõسɱ󽵡
Ϊʲô͢õôѣ˵ǮӸϾͻ͢ʵܶʱȥ
ɽǿر͢ĺöˣܻ͢أҲܳΪ͢ǵƣĿԺõض׺ܶࡣ
ͬ˼ӣ֪ˣ֮ǰ벻ֻһֱû˼ĻᣬԷز˽⣬ܿģ֮˵м仹и⣬ǵзûˡ
·ĵظɽĵø͢Ȼûȥзˡ
һ⻰ͬˣ͢иĴ۾Ǹзģ˵̫ڰ
ʱһԴǣôܣǺôˣʲôʱҿӹǣ
ͬ壬
ðɣȷʵûӹ͢ÿθ͢׬Ĵͷ
ûͬߵ˴ߣ˴µף⻹ܴۣȻλվڴߣԶ۵ףһǣɽı¥ĿԶĶһƬѧַҲ֮С
㿴Ƕ¥ôָǰĽ˵
ָĵȻʲô¥ҲǶĴãͼݣһڽİ칫¥
ͬ˳ָȥһϲ治ĺڡΪһǵزгоˣȻһ۾ͿǶ¥·ǿؼ۸߶١
еǶ¥󣬶ô󣬶ԴǴӽڣоŹɡ
һôթ
ǣͬ˵Ŀ佱ܺãܺã󣬶󶼽Ҫ֧ԮʱҲ㣬Ҳ㷽ĴҹӮ
Ϊթͬʱ϶޲ڣѵ˵ãٿһ۸Ҫ¥
ͬûôɵأ
ԣҾôģͷ˵Żһת˵Ƕ¥·ǿػɽĵأ𣡡
ⶰ¥·ǿػɽĵأ
˵ͬɻʵʲô˼
ͬҲһڼһ˲˼ⶰ¥ȻǸ˼͢ⶰ¥Լ·õصǮɽĵء
Ȼֻܵõ·ǿأⶰ¥װǵˡ
ûĲʽǴίõ·ĵأȻɽĵأȻɽĵظͬ廻ⶰ¥֮ǰصǮ
ͬƺˣ˵ͷû
ͬ壬
ڡ
˵͢Щļֵȷʵɽǿز࣬ܰ͢ṩһǳ״򿪾Ļᣬ˵Ϻڣֱ׳˵Ұһæһװһһз¥ͬ͸оĺڣ
ʲô
ʽռһʱѡ
ҶʱҲ˼̲סЦǿװǡ
ͬεߵҶʵҪǰ·ǿظûˣίæϵĴô죿
ԣ;ĿҶ񣬲ʵйϵзĵֲ·ǿص壬õǶ¥һѺ
ˣҶһû뵽ͼװŪһ¥ͼ̵һʵϢ
治ͨĺڡ
ȻվͬһҶӦΪ˸оˣʵܸоﲻʡ
͵һЦν˵ʲôʵģ㿴ܵչˣȴмõأ˭˵ʲôɣǿ԰߼ۣǵı°˭б˭ȥʲôʵġ
ԴˣҶƲƲ죬˵ĵǹûʡȻҲ˽ֱͣ׳ȥ±죬ߵﶼʵϣ˵˵ȥǿԴѹ
֮ǰһͼĻѹϷ𡭡ðɣҲ֮֮


431 ɭ˭
գϷ
ܶITҵܵ˼ǰĭӰ죬ϷΪ״ȽϺãӰ졭
Ǵ棬QΣʯʱȻû֮ǰĿ쭷չҲȲǰУӯˮƽҲǽڽ¿ʼϷӯÿ¶ǧпܴﵽһǧ
ϰϷ󳬹ǧֻЩܶ඼̶֮ʲͶˣϰ꣬Ϸгʮ̨֧
Աߵ컪ϽϷϰĳɼʮˣƽҲQͻʮˣʯʱҲͻߡ
˵ţ컪һпĿ˵ȥ죬ǻΪأʱ벻ھɡ
컪пЦЦû˵
ȥ꣬ûϷ˻𱬣Ҫǵʱ˽йľǵڣѾΪ˽йķչˡ
սԲһܴǶִֽе顭
ймʮ֮չǲ죬ǵ˾žԪһж鵱ʱʷѹߣһʮգʮǽεİжգ¾Ϳʼʷѣžʹ56KADSLڣһ룬Ѿռ
ʷѽͣƹ㣬й
Ű꣬ڲŶ񣬵˾žоİٶ򣬵׾Ͱ˰ٶ񣬵˽йѾǧѾһǧ򣬹Ƶ׾ͻͻǧ
ʱȷʵһܸоҲмͬѧǧգҲֻܸпй˿ڻ󣬿ûѾǧ
ţ˵ڳһǧǵĻԾһ򣬱ܵͣضԶ
뵽һ꣬йϷ˿Ѿ˿ڣԾҾͳһǧռ˿ڵķ֮һڣϷ˾ԾҲ˿ڵʮ֮һ
˵һ飬кܴչءȻǰо㹻Ϸ
Щݣȷгǵʱй˿ڳɼλǴѸķϷתϷңжϷĸˡ
մı֣ڵ£ӦͻƶʮǱðɣҲô˵гѾһꡭ
ţ˵ĽĿQΣ棬ʯʱϷĻԾٷ֮ʮ
ٷ֮ʮ
컪૵ظ֡
ȥģQθƳʱΪ˷ܣIT˺䶯ȥͣʱIT綼ˣIT˾߷ϡ£ͻʮʱӯǧ󣬳׼εˮ
컪֪ģŻԼԭĸ˾ѾҵҶ褵ʢҵ컪ŵ꣬ξͻٻŵ״̬
ףٷ֮ʮпͻƶʮֻʲôĺ䶯»๫˾ɡô๫˾Ƿҵ۷֮ϣι˾
ɱﵣӢˣ
˵Ϸ°Ŀ꣬Ǳ߲ѾһƬȺû¾ӢˣԣŻƽ⡣
ˡԼ˫ţðɣǱôشʮһֱڼϷֵš֪صʮǰвʮϷ۷ͣӢֻʲôˮƽ
ɾ͸ɣ
ǣֱӰһԱλȥ
Ա
Ա״ڵжԷðһͷ֣Ȼ˵ϰ壬ŰŰûɣ
ͬӵ룬浰ˣӣӾͲ˵ˣ磡
û˵뷨ֱ˵ǰǰʰӢˣǸԱɭ˵ʵӢĴû䣬ĲԱ֪ɭµӢ˭𣿡
ǸԱ⣬Ŭ룬ɣǰڴڴ򲻹Ҳɣ
ļ˵ôħ룬ɭƨŵأɭûʱֵϾȻоħһڵԼ˵ɭʲô룬˵ɭܲ𣿡
ԱԶʱһ±ƣ˰Σʵʲô˼
ðɣ̫ˡ̫ˣ˾ͳʱ


432 2.5DϷ
ɭô棿
Ǹ쿪ĲԱһֱվԱɭΣǴ׹ôƼ׸ɭսʿѵǸóͽףȻ֮𣿾ǳҲ޾棬Ѫɣ
˵ĳװ˼·ĵԭһԵְɣ
ƼףQ£»һWΣһEɨ·ƼףȻQչǱ׼·ðɣǵӱ˵å·
֮ʼΪʦɭĶ⡣
ðɣЩʦһ˼ά߶ȵϷ⣬Щ˼ʶɭǰڵıûֵڡ


һȺԱʦĿʮɱĻݣĵ˵õأ
ϷûУټ֮ǰֹϷˣЩйܵ飬Ӣ˱صĺϸϷֻ䷿棬ȥͬʱܼܽӴϷˣҲֻܸͨ
Щ˺ȷ϶֡
ڣһ־ȻһȺ˶Űˡ˵ϷܶģҲô̬ɡ
¾֣Щ˼ʶʲôװĴǣõһЩͷڶʮʱ޾ͽּһǹADCܿĴɽʱˡ
컪
գ컪ҡҡͷ˵Ϸĸ߰
ʼʶʱ컪ǣܲǼϱŰޱң֮ʲôQΣ棬ӴĲ࣬PKҲûлֵء
û뵽Ӣˣ컪ȷǵһνӴȻŰЩѾ˰£ϰپϷĲԱ
һϷ⣬ɲ컪ɣ֪֮ˣ
ٷ֮ʮŵŬ
ƨ
컪ֻٷ֮һУ
뿪Ϸ飬һĪӵ컪Ҳûֱͣ˵ϷǿԾһЩƹֶΡ
ԣ컪˵ͷӢֺоԵϷ˵ӰľһֺЧƹ㣡
룬컪˵˵WCGܿҪˣ
WCG
컪ôһ˵ѾںǼʽķˮԡ
˶٣˵˵ǸƵıô
꣬WCGڳｨӰԶǸ֯һδȡWCGһ͵ĵӾ£кʵϷͿԺ׵Ľƹ㡣
˵һWCGѣֱһ֮ͣ죬WCGʼձǼĿ˵˵ȥҪĿһ껹ǼʣħޣFIFA֣
ЩϷԽԽ٣DOTALOL֮ȵϷȴʼսĿȻӰԽԽ
飬컪һΪһϷٰһĺʣ
ʲʣҲ׼ͷоо⣬֮ͷ⣬ת˵ˣǱߵСôˡ
˵ʲô2D棬3DȾļѾ
ν2.5D棬ϷĴҲһʱ漣
ò˵漣ʱ𣬵˵漣Ϸģʽжã˵漣ģʽҲû٣ֻװϵͳһЩ漣ѤϷ棬ƯĽɫװڵʱĴ棬ǼʣCSȣ漣ҪѤжѤҪж
ǷҲ涼пܣ뵱ʱȰϷңμ漣Ϸʱȵ˵ô
ţͷ˵Ǿ
漣һ걻걻һֱϷľCڵʱһͿʱͻԼٶ׷Ŵ棬¼˴ֱ֮ҷģȴΪʱָϳͷȻֹ
ɼʱ2.5D
ǱߵС԰2.5漼ƣôϷȫ漣֮һ2.5DϷ
Ӣˣ涼Կ2.5D桭
ΪʲôǱߵСֱӸ3D棬ҲȫΪԭ򣬸Ϊгԭ
𿴱ѩƳ˾3Dħ磬Ҳ9CħռͳελҪֻ꣬꣬еʱĵò3DϷ꣬ܶͥõĵԸħޡ
ʱĵԣѾǲˣħȻ2.5Dļٿ굽ҲСѭ򽥽ĽмзֶΪ
컪˵γ2.5棬ڵĵʵѤĻ棬ЧʱҶͻȻǱ߸Ϲˡ
Ҷɫܺãһ׷ʵ֮ǰǱʲô


433 
һɻĿɫ̫õҶ񣬡ʲôǱʲôôˣ
Ҷܵǵ˵ղŽӵίĵ绰˵ʲôֲֵġ
ί֣
⣬ĺֵʵָʲô£
ҶվĶ棬ֵԼԱߺܾȵ컪˵Ǳйأû˵
û˵
˵֣
йأ
Ϣһۺܿϵ֮ǰĹع˾Ļʩѹ⡣ֻǣôתί⶯δ̫ˡ
ûôʱͽӵʤĵ绰
ͨʤĵ绰ôˣʤǱҲӵϢˣ֮ǰļһݲԱ˫ó̸дŵԱ
һ˵ݣһ⡣
꣬ˣ
йӰ꿪ʼ̸Уʮ䣬óЭó֯رֱȥ꣬ҲǾžɻЭ顣
˵ȥɻЭ飬ʵҪȰºҲѮԺŻйó׹ϵ˵йĹؼʱ̡
꣬뵽ط£ȫйעй⣬ڹӵĳ̶ȣһΪ̵Ƶ
ʱǱߵԱй̸дŵĳԱ飬Ȼ˵ֹҴ£ǣǹ棬˵ҪһжС£Ȼǻ𼫴ӡ
ίô֪ʤǱôҲϢ
ԣ˵´ˣǶǸĻĻҵ˾˾˵ⶼˡ
ǣǸ˾Żùؼʱ̵õǵڱһʱըǿ϶ںܶһΣֵӡԺ϶ܵµӰ졣պǷըͿԺϵ޸ˡ
֪Ϣɫҵ
ȻΪʱ䶼ɯͨģ³ȻҪ֮ǰ֪£Ǳ߾жˣͰѵһ١
Ҳ֪ôͨģҲϣƵһΡ
Ҹ߹ǣҪĿľݶȷˣȻʲôӰ죬ھһһΣԷ˫ó̸ŵĴôҪݶûͲȡһжȥẦ˵ģ
˵ģҪ֪ݣ·ǿֱӸⰲҲǱʩѹҪ˵»̫أһպиݵˣֱӱҶסӿɾʹˡ
ɫҲѿһνȽҪ£ɵһξ͸ˣæ֤֪ˣԺһע⣡
գֻ̾˿ƬսԲĵ绰û¸Ƕ๵ͨǶԹڵȽ˽⡣

Ųã£˾߽칫˾һֺõĿŰ칫ʮˡŹ㻪ĻʵȨĻҵ˾ķֹ£˾Ȼһֺá
˾Ź㻪ֹͣϵĹ֮۾֮ͷ˵е£ģղſһ£һЩλ˵

ԣ˾һ㶣֮ǰû˵¡
û˾ı飬Ź㻪˵µĸλǸɲ֡
ʲô˾ɫһ壬ʧɫ˵
νĸɲ֣ݸɲ֣˵ǸĻҵ˾ƽʵҶݸɲʲôطΪЩϸɲģʵȨûв˵ҪܵЩϸɲΪѡ
ЩϸɲܶǴʵȨλһ´ӳˮǰ䳵ϡÿ˶ܽܵģȻҪҸй㣬ܶʱݸɲ־й㡣
ĻҪĻҵ˾ɲ֣ǾǷšûݣȴҲɲַЩϸɲһˮǰ䳵ϡ
֮ǰûκϢ֤ĺ̨ң
˾૵˵Ϊʲô
Ź㻪˵Ҫ
˾ʧǵĴŹ㻪칫߳ʱϢѾܶ˶֪ˣܶ˶ֻ
˵ǹΪһǱҵ˭֪Ǽҵйϵһ¾Ͱȥ
ҹ·߶ˣܻƽʱϲ£Ȼߵʱ򡣡
Ȼ˾ƽʱ쵼ƨĵĺãɶͬ£ͱȽϿ̱ˣȻġԺܶ
Ҳֱڣ˾֪ô£

Ǹûҵ
˶⣬Ȼ֪Ҫƽʱ϶
ʲô߲ǰǣЩҲͰˣ֮ǰ϶в˶֪ɸû˸˵


434 оõ
Ļҵ
Ļصҵ

ܶĻѡϷͷϣ֮ǰһ֤ҲԼٶˣͬʱнϰʽ𡭡
ԴˣҶ񲻽ʵĻصҵǳʲô
ĻĻҵ˾˾ʱһΡ֪ǳʲôǣžˣô
һڣҶ֪Լ˵ˣʱһΣԼҲ
һԵ̲סҡҡͷ³ҶϣŻʳ˱⡣
˵Ҳ⣬ĻĶףؼʱ̣ĻֻѡҪģ鶼ԷһšԺ˵
˶٣Ҷ˵QΣպҲˣϷҲĻҵһ֣ôĻڰɡ
ԣ˵ԣԣϷҲĻҵһ֣ǰȨƷĻһ飬˵ֱӰϷȥˡ
˵ţﻹһ˵ģ֮ǰ治֪ѾϷһˡ룬оڹ⿪ԶĹ˾
̲֮ס˾Ǹȥһҵĺҵ鷳治ͨĴȻ֪ʱ˾ǵõⰲı֤Լ˵ֶֻͨΣմ˵ҵĹ⣬ʵʲûйɶڿķչԼôһעʱȻ¡
˾Ǹɲ֣ǺġȻֻǸ˾ڲĺ̨Ӳƽʱһֱλûһֱͼȡ֮
ţʵǸ֮ǰ¡
һ˵⣬֣ᣬᣬɶ˽ǵĹ飬һ˵ǵϷ󣬵ʱͻˣжͶҽûǹͨ
֮һеĴǸĪеɶĴԲֲΣ˴ֵ¡
֮һȷϵ˵˾˵ĻĹϵ¶๵ͨһ£϶û⣬𣿡
˵ͷҪ˵˵ĻصֵĻҵĻͨģʲôֻҪ๵ͨûн˵⡣
ͨ
ޣ
ǣһЦ˵˭˵ء˾ģ²Ϊ
ҶԱ߿˸治ɫ˵ϹͻȻ͸оǲ̳죬ƾ治ɫ˵ϹˮƽڹٳҲܻķˮɡ
ͨ͸ǺģӾǸϹаΪõ𰸵
ȷʵϵ
ֱȥʱŷ֣ϵ
ڲΥ£زԲ١زʲôͲþˡ
ߺɫһЩҶ˵ԺҪôĻ޸ϵˡ
һΣĻϷǿΪطѹʲȥҲպлΪһ㶼֡˾ǵùˣֲɵĺ̨
δ󲿷ڳպ󲻹һ飬һ飬Ļģ
ţ˵ҲĻסһˡ
Ҷ˵ͷУþǱ취
˵ͷ֮˵սԲҲȥˡ
õģҶˬ˵
ͨع˾Թʩѹȷʵһ˫нһʹã˵ԼҲպһҪע⡣
Ҫ˵Щع˾¶ԷźҽǣϾʲôǺ˽⣬ǹڵ˻治䡣ţڿǲһ˽˹ȥ
Щ£߳ʱ򣬿ſһϤӰ
磡
ĺһ˿ȹĨ֮ϣ͸ɴ
˵ֱıãּ߳ζζŮˣִɰŮȹʵ̫ɺȻĴһֹ˸һֿɰԸлӵìܸС
һһЦӯӯӭ˵ˣ
˵ĺþûϵ˵ŮˣϴϵڳǰǷչʱ򣬵Ѿĸˡ
Щʱ粻ޱԹ˵˵ⶼСˣû㣬˵֮ǰˣعҲ˰ɣ飡
顭鷳
ƲƲ죬ȻԴǵĽ͵æµ꣬ⲻ´𣿡
ޣ˵統Ժ֮м˵⻰˵Ҳģܶʮ£æ˵仰㲻鷳𣿡
ǷչȻСС鷳²٣زģ֮ǰȷʵкܶ඼͢æġһĻķˮǣŵ£򵥵ĺܡ
ˣߣȥ£˵ţͰĸ첲§סΨˡ
ۿܲˣְŸ첲ϵ֮üëһЦ˵£
㣬ˣåо첲ڻг˳飬һۣ֮飬ŲԲ˶ߡ
ðɣ죬ӱڴϣ̬ٳ£
ǣֻʵͣС˼˵²첲ϵĸоҲǼõġ
ţõģ


435 ഺû
꣬ʽKTVδǷģʱǣҲռȻ
ǻ㲻ҲܵɴӪ
Ǿû߲̫ˮ׼һֱͣ½ֿȦȫҲǶȦǻʡϣʡϵĺܶѡ
˵Щòȣʵĸһ˳ӡ
ĳڻһİµA6Ҫ껹ûA6ƤA6L
鲻Զ¿S600˵ĳȥ
S600˷ǵĸսʶʱľǰµϣ͵ŸгתͻɣNɇNɵΣû뵽һգ۾ͱ˱S600
ЩҵҲĳٶһһգۣԶԶܵǰȥˡ
ţۿ˿ڼʻϵп˵⳵湻ģһһ̤

˳ӣʵȥʲô
ʵֵͦģ֮ǰҶѾæŰѵĹȫ֤ʲôĻӪ֤֤Ӫҵִպ˰Ǽ֤ѣ
ŸߵƤεʣĻӪ֤
ĻӪ֤
ҲˣKTVĹϵǲܣָ֮ǰĻҵ˾˾ʱĻִкҪȻ֤ʲôѶȣ
ЩʱΣ˵⳵Ǳǳ
⻰˷ۣϻǼʮĳĳȰֻ˵ĻӪ֤ڲٿ˰ɣ
ǰȥĹԱǵ˵һͨʲôⲻϱ׼ˣǲˣ

ɺϵǣ뿪ȥĻ֮֡ǰΪ˾кŵ磬˾ְеλߵȻһ·ͨ衣
ǰƤͦ׵Ů˵Ů֮ǰǵĶϹ涨ˣ
һԵĺһĿһ治ͨë͸ղûʱŮ䣬ھȻű˲ˣҪæ֤˵һֱߴߴġ
еģû˵ӣ
˵ʵڰ֤Ůȷʵһ
Ůһܾһ뿪Ļ֣

Ǿμ߽ɽĻ
Ϊһ롢е¡Ļмɵ꣬ȻҪ׷꣬϶ֻƺϻһ̲סƲƲ졣
Ǹܵ
һ߱һվڵƸߵʵ㲻μ߽ɽĻ𣿡
һʰֱͣϵĶҲشֱֱ˵Ǯǻ㣬Ķôʱ䡣
ߵԾ͵˵ͷ˵ǿȥҪ˵ʱûôʱ䡣
룬ֱ˵ΪʲôôǮ
˵ţֱԼ̲סһЦ˵ģǰܿ㲻ʲôˡ

ϾҪУˣ˱Ƚ룬æʰһֱĻЦЦ֮󣬻Ȥֱ򣬡ôʮˣ
ֱ¿˿Ȼҡҡͷ˵ģôô񣡡

Ⱥ˵ţһȺȤԼΪ̲סҡҡͷΣſˣǱʽǻᣬȤ𣿡
ʲô
ԾĿһʲ£ȻԼôܲԾ
Ȼ˵ķʲ£˵ͿԼԵǶûϵҲ㲻ǮѧϰɼҲһ㻯ѧѧͷغܲסһʽ𣬿϶ӺܶӰ٣ѧ֯ܶҪʽʱҪ
һһȥɻѧĻȨأ
һ𾪣˫һ̯ƲƲ͵ʲôû˵
ʱһԹ
ıֱ֣һ侮ʯûϽϰ壡
ȥ
û취ֱɾͲˣһŵ˹ȥ
ҲԱԴ˰죬֮˵ͷ֮˵˵УĸȥĶ԰
԰
Ҫúÿǣ
ҶɵҲĻһƬͬ

ɵȻ׾͵ģ
ֺ£ȷʵҪһ٣˶֮һҧһ˵
һĻԼһֵʱˡڣҲЩľˣûػ˴һľȴǽȻͬˡ
ˣഺû


436 ڣչδ
˰죬һȺû׷û׷ļһУſСϺ
Դˣӵ̫ˣҸ߹ûҸתѧĵһ죬ֱӾͿһͬѧһǧ˵ĺʴͣ

ޣ
ֱ򣬡˭ͬѧ˭ù
㿴ȥˣֱ˵ôᵹù
ֱ򣬡
ðɣѾ˸ʲ׼ꡣ
һһ·ȥ꣬·ϣֵһҪԶ٣ôʱյߣѹʵΪʲôӽ
һͬʵ֯ʽ𣿡

Ļ׺õˣ
Ȼּζ᲻þܾջ룬ʵʲôɣ
ļ򣬸˸ĵƣ棬Ϊӽ㹵ͨһ˹ͨأ
Ųѧ־һŲʵķʽأֲҲûطȥξ
Ǳʶһ˼Ӻòغ£ɲ˿ˡǾ仰ӵǻۿԱãܱáֻ֮ҪпʹܵȨһѡܵġ
ȻȥЩʡһݹʣȻǾóרҵǲƻᣬǼʮʽҪרҵʦܴ
ţ͵ģֽдѧֻ֧𣬲ѧֻ֧֮ҪѧķΧֹЩǵĴѧֵ֧ķΧڡ

ǣ
ֻŽѧһ¥ĻԶֹ˰
ţ̲סһۡ˧˧˵ɿڵģһͨѧǵĴѧʮ򣬶ǼʮѧҪǮ
ǧ
Ǽ˻ڿǱҵʲôλϰԸһЩʱڴһѾ赭д˵ǧˡ
һֱŵֱĹʱҲһ¡
Ȼ˵ҲǺĸֹûôΣֱ̾˿˵ҪһѧƻŮˣ
ԵĿֱ
ֱʼ磬ԣҪͶ

ʲô˰
ǧ赭д˵ţȴͶ⡣
ͬڵ֪ĴҶҲܳԾʵΪʲôô󣿡
磬ϷѧһҪĿͻѧЧôֻǸʱѧУڲЧԼϷˡ
ûĴڣչδ
ھԱߵѧУƵĻֻУӰ죬ⶼиƹ㣬ͬϷҲմ⡣
ܲɣǵ꣬ǻǵ㣬Լǵ꣬ڸѧȺԱߡʲô󣬶գӣʵȴѧ㣬׼ھǣǣһ顣
Ҷ룬ѯʵǲ̫ˣ
һѧУʹǰʮ㣬⼸еĴѧֻѡһֱȽϲҲҪǧ򣬶ЩʽԺҪ׷ʽ
Դ͵ֲһθǵķչչˡ
˵꣬ȻҶֻܼ͵ѧںܶжֵ廳֮һЩõʱдŨīزʵһʣǴһͬУǾͨҵƹܴﵽЧ
Ҷ˵ͷûҲʱĻѧʱ⣬ŵεΣ
Ҷ廳̲סЦЦͣһºż˵ҿˣܶµĻŲֹ̫֮࣬õĻ٣϶ںܶһΪ̵ӡһӶǡ
Ҷ񣬡
⻰˵ɣ
Ȼ²ۣʱҶҲĿģЩѧӡ±ҵʱȻһеĸоھЩѧȺУŹһĺôѧЩ˱ҵպܶ඼ϱȴĹλܶ˻Ϊйи߶ѵмЩһ̵ģеӡ󣬴ЧȻǼõġ
ֻҪʮЩƣص㣬ĳ͵Ĵѧıҵ󲿷˵ľʵԲʱĿ
չδ
׵Ҷ񣬿̲סҡҡͷ㹫棬Ҫôȥأ

ֻЧ϶ֻаٷ֮һǧ֮һѧȾЧִǿӰԲһ
˵Ӱ죬ǶĵӰ졣
ԴˣԼĶȻأֱܱӰǮȥ֪õĶǿɣָиЧأ
籬ĸִƳšЩֻǵĻ԰ɡ
ţ͵˵ͷȷûǾгƹΪ
ںܶ¾˵
Ҫ˵Ǹ㹫治˰ƤŹ֣ʮֻᣬƻŪҲ㡣
Чֻ˵ġ
Ҷʵڲ֪Լ飬ܸ֮оʱ뷨̫ƫˣò˵ģȷʵ˽⡣


437 Һʵ
綼Թ֮󣬺ܿӭ١
ŷޱҲ߽β£ɻǵӣһŷޱ
ڹâƽһ۷壬ԼǰԺеʥжĺجΣֻһѧҺ˵˲̤ͬһǺӵĸ˵²͸һȷʵ̤ͬһӡ
ûһĻ治ࡣ
ŷޱеڼ䣬ѩ齨ѶڷֲĹһж˳
ǵһһ˳ҲϷٶȵȹ˾һЩȻѾѳסѶȨȻҪ͸ȥҪ͸ѶУûбϷе˸õİ취ˡ
Ϸҵʱ䣬Ϸ磬ƿҵѾBATڲʱ䣬ҪBAT硣
ϷУش࡭ЩԻ켣Էֱ񻰵ļ
ȷе˵Ϸ컪ܲͨԱһ壬ݣ𾪽֯һĸ
Ѷ𽥰ǨƵǺ󣬼ԭеİٶȣϷַ֮ң17WANģͬITҵѾԿITҵĵĵλԡ
·ԣѾĺˡ
˵Ҷȹӣ˿࣬߸Ь
߮ߣҶһۣ֮˵֮ǰ绰˵8848B2Cҵ񿪼ǧ򣡡
ǧRMB
˵ţɻĿҶȻͼ˵ͷ
ǧRMB𣬲ӢҲŷԪ
ǰֵ8848ģҪҵڼ֮ǧRMB׼ۡм侭˹ѩȻԼʱЩ˵Ͷжôķ
ԴˣҲֻ˵ݣ
˵ĺݣһ˵ЩͶ߳ʱǿ˵ݣͬҲ˵ЩͶһ˦ҵҲݣһ㶼ۡΪB2CͶ󣬺ľ˵ͷ
һĸӣҶû˵ʱ˼Ȼ߾ͷ·ϡ
ǰˣˣⷽͿԿӾʮйʼٽ׶Ρ
һᣬҶʵôǴ𸴡
ǧ򣬻˵ʵһռB2C󲿷гݶĵվ˵۸ȷʵߣ8848վԭеᱻתB2Bҵ
۵ֻڹڵĵ񻷾ļƽ̨ͻϵһ廯Ϣƽ̨
Щ˵ڻһ⣬8848иȱ㣬Ϊ֮ǰڳֵ׷ȫˣ
ڵǣԶˣޣ׵;γϵкܴһξ롣ؼģûѵĹԼھ󲿷֪ʲôԶ֧⡣
Զ뽻׵γ̶Ҳܵ͡
ֵһӣȻҲϳֵɸԸȥĽףȥֵҲԸøˣĸ˳ֵϵͳ
ԣڵ׷ȫֻոǮ
룬оǲʣ˵Щƽֵ̨Ǯؼ8848Ĳһ˵ˣ8848ŶΪ϶챻ˡǮչЩΪʲôֱȥأ
ЩĹǸɶڣһƽ̨Ҳʲô¡
ţͷ˽Ųʵ֮ǰ˵Ҫȥ8848ԭŶӵʲô
˽ŲҶҲŷ˽ŲһѾóˣҲù8848׼ҪB2CҵʱŶӸͶ߷˺ܶͻ
˵ͷһ˺8848֮ǰ֮8848ȻͬĽ׶Ρ
Ŷ˵дʵֻǴӿʼͼܵͶߵǣ8848û˳ϵһֱǻҵ״̬ʹˣЩҲ8848ȷĵ·
ϧʵѡ
Ҷ˼ʣֱ˵ڵĴ˵ǹӦⲻ󣡡
ܵ˹˾ڱ˵ĺԱȻһ¹˾˵һֲ̫µΪҶѾȫûѹˣǸӴˡܻѧһЩ
ô˵أҶİõİЩƵԼϣ˵ȻָԼ˵㿴ǲǾͲдҺʵˣ
ţȷʵҶ֣صĵ˵ͷҺһƤʵϼ޻ʵ޻˵

Ҷ²۹ǰ
εģҶƵüëʣôûѧɡ


438 һһӡ
Ȼˣڶ죬Ҷ͸һȥ˾ǣĶҶ߻ԼеԸˡ
Ҷ뿪󲻾ãŷޱǰǸưɿ򣬵Ȼھưûů򱦱ġ
ھͲǰһȥưɣſеļį
ƨļįʱ˭ˡƲƲ˵֮ѹʵʱԼѹ㱻ȥģԼΪ˱۸ѣ˺֡
ȻѾѹɲԶ绹ˣžһƨϣҪ
⶯֣ͬƣɻĿ˹
ӣ˵Ϊʶꡭ
¶άʮӵĽһȷʱߵļ˶֣Ϊһףϲףԣŷޱܲս£ӺȻתƵϡ
磬ŷǣȻͻƫ
Ϊʲô
ЩòαԵŮ˵ֵ߰
ģӵź˶ˣһ£һĺ̿ͷƵĻһͺʲôͷ
˵Ӱʱϲ֪ȫ˲
ʮӣάеµĽѾھһ֮ң˼ʱһ֣ǵճĹھηˡŷޱ󣬹̳ͽƲӵ״̬Ҳû֮ǰľŰ籭ŷޱľˣ
꿴ôڣĵ¹˾꣬ϣڣ꣬үү֮˻˯ͳʱ̣һ¹С۷塭
ŷޱսҶͻˣͬĻΡ
ɷϣ8848ŶѾĺܼˣҶĳȷʵǿһ·
룬˼ӦѾˣ
ε˵ͷҶ֮ǰѾ˵Ŀġ
αʾףͼ˵ûһԼĵƽ̨ǲ8848һ̿ΧڴָԼضƷ
ס
һǰδŲģʽ
Ǿ8848ľˣЩʱŲһǺ¡ȴ򣬷ǱûʲôĿģ̤̤ʵʵһҵ
Ȼ˵ھžڵITȦӾ8848⣬ȥʱϷѶҲǸиķͷ
ʱߵ˽꣬˹ѩ֮ʱ뺮ܶITҵӭΣʱ۵ĹâڴҶȱǮʱӯͻǧ򣬻¸ʱǼֱITҵĽֱˮ
ںܶITҵһ飬ڴҶȱǮܶ˸ģֻܿЯŴֽ֮гϺֱײţԼƣһ
ѶҲΪĳֵϵͳĴڣȻ˵ӯǾ֧ƽѾԶˣ
Ҫ֪һǰIT绹һֱżʱͨѶߵӯģʽ˵ѶˣǼʱͨѶICQѾ緶ΧռȵλȻӯײ˸ͷ𽥱MSN׷ϡ
£ǰΪ겻ѾԼеѶ㵽֧ƽˣһڿٷչУӯѾǿԤˡ
˵֮ǰһֱԭŶڹǸˣ֪ѶչʲôҪġ˵֮ǰƹ㣬ھǳֵϵͳ棬Щṩġ
ԭʼŶӵìܣ˵˭˭һŸԴһһֱԼȨޣĶﶼټ
ö࣬ҵѾ֤Իľˣο𽥻İٶȣ
Ϊʲôôˬͬ⣬8848֮ǰŶǸ棬Ϊһ𣬶ٶܵĴȦͲˡ
걾Ҳһֱ˵ĺûҲ̶ܴȵĵѶԭʼ֮ĸӰ졣
ɲ֪һĹξô࣬Ǽ˵ѵƽ̨ȸɱڵ綯ϵƽ̨ԼѶԼ˾ܱߡǿԽ̳ǣھ̿УҲ̿
Ƶģʽеŵ߾γһϣ͵ѹСܶࡣͬӹĻڶǿɿ״̬ҲɴǮ⡭ڹģСҲֻ¸ӣڵϾͿˡ
ʲôĺʱշͶǮڵľƶû˸Ͷʡ
㲻
֮ͬǰ8848֪֮ǰһ޿͵ͻϳɱҪʮʮģʽʵҲ֮ǰͶͨѸķݶʱг̻Żѡַʽ
ѡķʽͺöˣ»ǵŵʱɱ͡ȴһչ;
֮ǰѡ8848ԢʵǸ߷塭ҪʵǣҪһһӡ


439 ӵŵ
һҵʵ󲢲ԶȻ˵󲢲Զ⻹һι
ضκܲڹսǣؽ֡װ޺ܲɫʯӣϱɫĵƹһ򣬺ֽڻԻ͵ĸо˶ʽKTVƵĺƯռ¥档
߽ȥ󣬴ϣ˶ĸŻɷŷʽ͢ƣΧ͢װ޷ԵĺеΡ
ԱװҲе㸴ŷ磬ܷȻⲻǹؼؼЩ˵ȹӶˣȷʵиȹڣɴǰ濴ȥȶ¶ˣ

ò˵һŮŻ˫ѹСǰׯضֵվ϶¶Ⱥرķоرˡ
תͷ˳ſ⿴˿⳵ˮ
ȻֱӿʡίʡʵԶҪĿҲЩҪ֪⸽ͻ㼯һʡλ
˿ԱԶԼƺ⣬һĺ˵ʡôҲŵ㣡һĸ·˵㿴׵ĳԲ˶ߡ
ģǿ϶Щ߰ĶҲظ㡣
˵Ȼ㣬ɽǱߵKTVӿҵʼͳ𱬣ѣϾˮѾԺ׬ˡ
Ҫ˵ˣֿԺܺõĿԼˣڷֲЩ߰Ķв󣬾ͿʼתͣǱеϴԡЩ𽥵֡
óȦӺ󣬺ѡᶨɫⶫߣʵȴ󣬷ͻںܶгΪ
KTV̾ͬ嶼͢Ĺɷݣ˫ϵܶ࣬ǵ֮ϵˡ
һ׷ɫϵȹžµݣŮϢΪպܽҲûпһڵ綯ֻµ˻һ̶̵һξ룬㺹졣
Ѿװ޺õKTVյƤսˣ¶һı顣ӵݹϣڣŶ˵⳵ٶȻе
ͬĵ˵ͷ˵ڶȷʵе㲻㣬¿ͺöˡ
Ȼıڵ綯гȱ࣬ڱѾܲˣٸĵ綯гȣڱϾռϷ硣
õĿڱƶ£±ڵƹǿȲ̫㣬Žڵ綯гҵľ磬չٶҲҫۣԪʱߣΪǿƹ۾ȻȻƹȵĽͣЩ»ɽ֮ڲϵѾѾܹӽˡ
꣬ʮû⣬綯гҵĵһž
Ÿ󣬹ĺڵ綯ļˮƽҲڲϵĽ·ݳ¿ȣʹޣٶȶһ
ҲţűڵʵԽԽĳɹڵ綯гֻԽԽ
Ҫ֪꣬綯гʽأ˵ͶУζǧƪһɵġ
綯ʲôʵ˵ʦ
˵ͷ˵԰
ͷֵʵΪʲôӣ˵ʲͣ
ʼ磬ҵʵĵطⷽ棬ȷʵһף
ϲϲӣϰӵĶⷽó˵ۣǲƷۡ
Ϊǰȫӵˣҵһܺõӣڲϴʲôݣݣ˵ʲôˡ
ݣ˭ܱȵȫݵİӡ
ͬӵĹҵʦҲóϷҲһס֮ǰQΣ浽պʱ˳Ǳߵ˰æһЩʦ
պ׼Ǳ߿Ʒġ
뷨Ǻ绹̶һĿԽԽˡ
KTVǴ¥ݣǰװ޵Ķܲܿĳȷʵ˴󹦷·ŵʮҲ൱ģȻ˵ʽKTVԵվԱ
ðɣ꣬ԺȻһеķ
£СС쵼ɲһдѡٿڲܴССĵλձеС⣬Ҳϣ쵼һ֧ʾͿԾԹԺֶͷУλĲֵλʤ
ᶢһȻ֡


440 Ἰ꣬ͬѧȥ
ڲι۵ʱ˳ģķչҲܲ
ѧ֮ǰܶ඼ڸBBSϣȫѣͼӰ죬Ȼ̵ע·
BBSȷʵҲȽʺϣûлͼûй棬ûëҲͨƪˮ涼ûУܶ඼ǴȻ˵˵дд
ĵĳִ
֮ǰBBSѧܶ඼ǽӪṩѿռ䣬ĴӿʼԼվֹƣһBBSѧӱ
ͬҲƵ֮ǰѧĲʽ
ĸϵıȽ϶࣬ѾǿӰעˣǱһӰȥƼƷͬҲΪģٳվ顣
ټĵĲµʱߵȦѾγ˿ڱֻҪԼƷȽģͼʵߺܶ඼ġ
˴ˮƽߣټǿƹģĸѧѧվܴѶٶȣϷǱ߻֧֣ĵڽܿͬվһ֦㡣
˵Щ̾˵Ұ˵Ҫ̨Ǳչ磡
ȵ̧ͷ˿̣Ϊģ
̵˵ͷ
Դˣ˵ֻǳ㣡
ȻǸ̵˵ͬϹʱͬľȫһˣԻĺܴ󰡣Ϊһѧվȥչһ硭
꣬һ磬۸ɱѧվߵĶࡣ
ͬһЦЦ˵֧Ļҵ𣿡
ţͷ˵ֻƲһߵôôǱӡŲųأȷͬĻҵûȤȷʵ˵ǳͭˡ
ÿı飬ͬ嶼ܲµǱ˴ˣ˴ˣ֧Ļҵˡ

ͬôһ˵Լô
֮ͬ忴˿ǱĹŮȻһɳϣɫ˵ǲ̫˽⣬ҶıȽϴ󲿷ֲҵڻϣ룬ǰ൱ġ̵ĿҲ̶ܲʱ˵һķˮôӴͶҲûʲô

ͬĻԼָ·ˣĳɲɣͬҲ͵һ֣Ȼ˵͢ʽЩţñǱߵĳۣѾ˺ܶࡣ
֮ǰͬԸ͢ʽҲ׳һЩȥչģ绹пܡ
룬ʵôչԺһ̯ӻŮ
ͬһȻ˵϶ⶫҹŮģֻǸǮˡ
ƲƲ죬͵ڵĵ˲ŵĹƵġӿʼ֪˵̵ңǼճĶͬȽ˲š
̴ڵ壬һǽжҲܻá
ͬ˵ĵպʱһԵĺҲ̸⣬ôչԺһ黹̸
̾͸˵ĵͷҰ˵һ£
Ҳǣ̲֮ͬס̵Դһ¡
ɵѾͷ
̿ף绹ףʲô̹ǿһ˽Բܱȵģ̹ЩĹ⡣
̵Ĺӿʼͬ齨£ճ̲ģȻܼķΧڣҲһ顣ھߣ߷չʱʱ̸ĴͲ
֮΢ҪľߣǻȥԸҲıԭеķ
ͬǿ׼㣬ĵսԣ̸Աճ
µĹ˾嶼ôġ
ȻҶ櫣壬컪Щ˵Ǳǿ٣˶ĳϵҪľģºܻ֤ѡǡ
£ܴǲϻ̾͵ڴ԰˶ȥˡӣͬҲԼŮܴǲʱһЩ㣬Ҫˣ
˵ıģKTVԼٴΣżĵ㿴ΪԼԸɣѵͬ廹ûȥȥ
ţ̲ס˿Զʱͬ˵ЦʲôȻҲ㣬ֻǴղûǰ˵͸ˡ
˵ʵǺ綼Ľ̵õĴ˭ԼἸ꣬Ҳͬѧȥأ


441 ̸
ǱߺںЩ߰Ķʱͬ˵ԼĿģⰲԼǼ桭
֮ǰΪĻ˶ѹزֱץסⰲѡͬУҲڻõ֮һ
ĿĶ͢ɽǿءͨĽףһҲһֻνףеĹĶǣ͢Լܴлúô
ȻǶթһ㣡
·ǿ֣ⰲȻҪõһȷĴ𰸣
룬˵˰ɣ
ͬ壬
ͷβ鶼ģ⵽ջʱ㲻棿浱㲻ⰲͲǺˣ˵ˣ棬ⰲŲģ·ǿؼǿⰲܶ˼϶Ҫϡ
ֻ֤
һͬı飬ⰲǱߺܼ
ðɣ˵ţε̾˿̴֮к
ҪȥЩʧ䣬̲֮סݺݵĵԼһۣúõģԼһҪ뿪ˡ
ȥʵ
ͬ壬
վҲҪ뿪˰һۣԼŮȻûʾˣ
֮ͬݺݵĵһۡ
Դˣֻһί˭˭ˣ
ͬеĿˣίı˵ҳ׬Ǯȥ
ͬ͢ԶǴɶķݶҲͣҲм㡣ԣ˵Ǹ׬ǮȻ˵ϴ
µǣȣҲƣȴûκļ󡭡һֽɣ÷ĸоڳڣֱã۵ĿյȽǿ΢վ漸룬յѸٵİѳȷ紵ߡ
ӿͨӾ˿ڸͬ壬Ϊⰲʲô
ͬȻ֪Ǻ֪ܿˡ
Э飿ͬĿⰲ
Ƿ˰ɣ·ĵأǩЭ飿òؾϵЭ飬ҲǩʲôЦЭȥ֤Ļ
ֻǺǺЦţ
ⰲǴһ׺ֻ̣ҪЭǿΪİȫ׵Ķ֡Ҫ֪֮ǰףǿĬϹĬϣǲѾˡⰲ᲻벻㣬ѵΪԼ벻ͨ
ţⰲʱеĿԼŻرһϣԼͬءԱߵҶͲ֪ΪʲôˣĿزкҲ˵
ҡҡͷɳվ֮ǰ̸¾ʹգ
˵ţ뿪
ͬ壬
̸⣬̸⣬ұǹĶǣȻ̸£һԲϣ̧Ⱦߵϰ߸˭ѧġ
˵ģͬѾǵһμ̬ˡ
ⰲ״˵˲˵Ҷ֪ĿҪԣһ㱣֤ûУͰ·ǿعãҲ¿Ѿռƣĵòκεı֤һֵ̾ġ
˵ţⰲЦЦ֮Ŷ˵ڿͷ֤Ƕġ
ʼ磬òε̯̯֣ȻǾ͸ͨ¡
˵꣬Ȼ뿪ˡ
⡭
ɴ뿪ˣⰲֱղ뿪ģѵһʩѹĶ
ߣֱ뿪ʩѹʾһ㶼̸
ôƵȷʵԲ⣬ⰲΪԼܲ⣡Ҫ֪ǿضļֵȫһ
˵߾ߣͬҲû취ֻܴӺȥ
ͬҲȫͼⰲʩѹ˼һһѰ·뿪˻ط͸ϲȷʵ̸ˣ
ҡҡͷҡ
·ǿض˵ֲ֣̫Ӱ죡Ƕ׬Ǯɶ˵ȫܶδ̫Ӱ졣
˵֮ǰʽȱʱǮߴǸ⡭
ǽϷӯԽԽߣģԽԽ󣬳ʱԽԽõȼͲһˡϷӯչٶȣٷ֮ʮʲծѾǼ͵ˮƽˡ
бҪʱ輸ǧʽ治һѵ£׬׬Ǽǧ򣬶˵ûôȲ
Ƕ˵ûǿؾȫһˣֱӰ쵽δսԣܲԾһεĹؼ㡣ʵ֮ܲڵӣǶһڵ󣬼ԭʽ˶һʮڣͨͬʱŪڵӶпܡ
£ⰲҸģ
ͬ壬
ò˵ȷʵץסʹˣûǿƴҲռʲôˣҲҲռʲôˣǾͿˡ
ɱ٣һǧһ
˵·ǿصҲ̫ܲ֡Ϊһصͼ֮⣬ûеڶˡ֮е㣬˾һҵȻﵽ˰٣ҲҪɱһǧ״̬֮ǵǮȥ
ⰲҲ㡭ֻµ鶨ֺۣ߿һǣͼ֮ǰͰһж˵


442 һ
ȴⰲʱ䣬ѶſһϢͷԼ͡
갡ǰͷصһԼ͵ʱ
ȻİͷػԶңɽӽȻڸ˹ĵλʮָͷأðͷع֮պա
ӾʮҲǰͷײеʮ꣬Ȼ˵֮󣬰ͷصͷǳԽгĳ̶ȴ֮ǰº˺ܶࡣ
ЩԱߵô縻ǰһԶٷ𣿡
˼ѪһһֱæŲμ߽ɽ׼·żٺæµ˺ܶ࣬ȵģȴݹ

۾Ŀ˵ʲôأ縻ǰһԷڸǰʶ𣿡
֪ȷʵ׬˲Ǯóǣǣʡμһ飬ȫΧڣ㲻μˣڹڵĸϵĲֱرҪ˵Щʲôʲôˡ
ԴˣƲƲ죬ȴû˵ʲô
ϸֵѾڵһĸˡ
˵Ϸ˵ֵڣ粻ֵڣٶ˵ѶҲֵˡǱߵĹȸɷݣԶKeyholeȹ˾˵ҲǼǧڵļֵ׵ͻʮڡ
ͷ׸żʮʲʮȻڵһž
ЩȴָָϵѶš
ϤĽ棬һֱע֪֮ǰƳѶţָȥֻʲô⣬ʵôѶųˣ
ע˷ֻ˵ݣ
ǧڰͷ㹲͡Ĭһ򿪵š
գֵĿ
˵ͷ֮˵ôȤ𣿡
һʱ㲻ʲô˼ûֱӾܾӾͼϿʲô
ΣȻû³Ŀģɻ϶Ŀģ٣˽⣬Ե޹˵ЩգʵûǮ
Ӧмɡ˵
꿪ʼİͷصͣǰһֱһֱųʮȻֱӾԾʮֱ֮

ʮңǶһ൱ķˣȥһٷȻǸ󸻺һٷĵһٷܳԳ鲻ɣ
ܻɡ
ǣ˵бҪ𣿡
˵ͷȤ׼һ𣡡

֮˫Ư˺ܶࡣ
ô˵Լ׼ȥͻȻǵһ
񾭲
ŻԼģʱ̲סֳͷ
Σһ뷨
һľѾһ뷨ʱԲ⣬ҪܣΪʵ֤뷨ȷġ
²۵뷨Ҳʵʲôô
ЦЦ֮˵ƹ㣬ƹ㣡
˵ʲôһϯʤʮ飬оǳʵǻڹؼڵϱͱһ㴰ֽˡԵ޹˵һͨ˾ͿˡͷҪ£ʲôɣֱӸ׸ˡ
֮ΪһֳǶ԰ͷأǻǮ͵˵ǡ
£һٷһͷ
ȫýʲôӦعģӵľ͹ڣΪεĴ֮һͷԼӰȫڹڣԼҲͨ⳴
ԶҲKeyholeĴڹڣͬѶҲǰٶȵĴҪĸ˾ƹˡ
ŰͷҲϡ
Ȼⲻǰͷһ𣬶һͷƷƣӰֶΪ
Ŀ׷׷Ӱӣ߼֮Ͳĵķˡ
뷨ʱһֱĿɿڴ״̬С򵥵ȫ㲻һٷΪʲôôĵ
ͷΪƽĴӴҲܸԼӵ⻷ֹ⻷ˣһֱɡԹһȹ˾׬Ǯ֮Ȥˡ
ڿǲԺ淽ͽܰһưʹƼ֮ĽǾ͸ˡ
һӰֽƺܶʱܵˡ
ȻĿĲһ͵ģҪһԶĹ滮


443 ڵ
߽ɽĻݱչˡѧӲǴѧǿҵķ죬رҲ٣й걨ּıֽб
оͰƹһֻ֣ȫλûԵģԿֱӰ졣
ϷܵӰȻģͬƼµıڵ綯ҲܵһӰ졣
˻ᣬڵ綯ҲһԵֱӪ꿪ҵ³ƽᡣ
ԪʱƳıڵ綯ĵ綯гоϳˣƳ³ֹ˰ٷ֮ʮңҲ˺ܴĸĽ
ϸˡ
Ǻܶýۣ
ھ½ֿڲԶ콢Уһոĵ綯ڴĵ綯Сĳһ·¶ģǱڵ綯гһе·Ƶİų֮С
𣬲ϵıݺܿø㣬Χˡ
ͦƯ
㿴漸ЩͷһͱƯˣͲ֪Ǯ
Щ۵ĵ綯ܿΧ˵ע⣬ºܿ۷׷
1998Ļ1888
ôƯ1888
ϵĵ綯ܶ඼ǧԪϣɿĳԸƯϵΣۼȴƫ͡ʱúܶ˶ˣΨһĵǾˡܿ죬̨һĶ˱ż٣Ҳһֳûټ֮ǰ㲻ĿڱҲܿͱҴԺˡ
Ա߸һ𣬿ŷӿѯ̨Ц˵ܺð
Դˣһ԰˵ǿ϶Ưã۸񻹲ߣôܷ첻á
һͨг5600Ϊĵ綯гһǧ治š۸ҪǱڵ綯ѾһĹģֱȽȽЩǲû̫ĳɱ
Ȼ綯ֱ˵۸ٵҲпܣ綯г֮ߣھ˵֮⣬Ǻܶ綯ӳߣ۸һҡ
ϸ綯гʱ򶼹ȴٹ۶֮ǰ۲һǧңȴձ鳬ǧۼۡ
ӿʼȰѵ綯гŵϣҪһֱߵԽߣڵ綯Իߡ
Ϊ綯øװѣܼм̻ڣֱһҲǺõģB2Cת020ϵ¡
ţʵôʲô뷨û
ھͷۣ
Ȼϵ˾ʱѬգ϶ҵǰܹڣνĵ񣬶Ե綯г˵䶼㲻ϣֻǱڵ綯г̳г
ڱڵ綯ֹͷ⣬ҵͷ֮ǰĴӪʱС˻ᶪʧгͼ̿ӴձϿĹ˾Ҳ٣
Դˣ˵룬ϣ£ϵͳܴܲһŻ
̸Щʱڱ콢Ųϵƹ㣬磬콢ıڵ綯ȥϰ̨۶ʮΪֱӪ¿۵ѣ󻹳
Щ
ϸϵİǵһϰ̨ǿţ࣬һ
ֻһҵ꣬Ҫռһ
ֵҪʮҰ˼ңֱñڵ󷭹
һڵı飬µ뷨æˮ㲻ÿ춼ҲÿĶݳƽʱʮ֮һͲˡ
ȻҲЩԾͱԹͲܶҳ᣿

ԼƭԼ˼
ţʱˡ
ҡҡͷֱ֪ӪģʽҲֻڴУĵضθ㣬ֵط󣬲ܵɱƵģʽСУũ壬ǹɱϿе󡣡
˸Ĵָܿ͸ͺãͲͷһǿиʲôǧ꣡
˵ģͻȻ˸뷨Ȼ˵ڸֱ̿Ӫ굱ɹǸɣ۾һָãЩֱӪꡣĿհ׵Ҫģ
ڣ
˵⣬һ£֮˵ˣҵ򣡡
ҵز磬ڵ綯ЩҲȦ˶һϵȦҵҵҲ٣ֻǱȽɢˡ


444 óǱ䶯
ܿ죬ھֱӪģʽܳɹ
ڣֱӪһֱܻ𱬣Ȼܴﵽһʮ۶ʮ󣬿ڻİ綯гʮ
֮ŻĽһ»ÿҲʮ̨
ɼֱڴϲͲסӣֱ׼óǣ뾡찲һֱӪĿ⡣
ǰԼĴ㣬׼гܲЭһϢ׼°꿪ټֱӪ꣡
綯ֱӪ꿪ķֵ꿪ļ򵥶ˣȣضβķֵҪô㣬ҪҲСĶ࣬һƽԣҵڵĴ󲿷ַۣһ߳һҵͶϰ㹻ˡ
ٵꡭ
һ£ȷʵеˣ٣綯гҵıٶȾԸϡڷ۵ٶȣǿ΢Ӷɵʧֻҵֵֻܵ
ռƣҲڽĲҵռݸĺôڵ綯ҵдҲֻ㡣ΪͨҵڲʽϵѾվ綯ҵǰ档
ԣ˵ͷˣ㣬гƺܿҪˡ
óίǾ͵˶ߵˣ϶ᶯȻóǸĺܺãϧӸ꣬ǳʡ뷨Ȱ˽ȥ׼Ρ
֮Բǵʱ˹ȥҪΪѳɣΪٽߣ飬ίҲ̫ȥˡ
ԣȰȵһЩ
һҪһ㶣žһ⣬Ҫߣȥ˭
Դˣʼ磬˭֪һίǿҪһζˡڵľųһϵģѾ˹ʶҲĬϡ
ڣ
ɷϣóǵ룬óǵıڵ綯ܵӰϣʽϣ涼ܵӰ졣
ǣգգ˵ԣ㶮ã
ھȵĿʲôҶã˵Ժ͵һЩǱڵ綯һ򶼵͵

ڵı֣ױΪʲôһ͵ˣǸ̤ʵûôС˼ˣְָһ㣬ͷɵˡ
Σֻ˵ʮа˾ŻõегȥǰʱҪŻݸϽҪҲ㡭
ҪóǺܶ˶֪ˣͬΪ˵˳ҪʲôʡҲ֧֣⼸ĲҪưһµԼˣƽʱˣʱ֣ҲϢģ
ڣ
ֻʵֲǱ˵һȻˣ׺ֻĿԼܣĺܣôôթ˼ء
ȭͷͣһڳûģֱӪŵǮ͹ˡ
ڵ綯ʲŸոճǧ򣡡ε˵
ôʲƾʲôһڣ
ʲ֪һӣһӼֵ˵ˣƤҲܰյʱʱ۸㰡˵ˣİɣлЩõģ
ھȵʵУ
Լʲƭаʲһ˵
ʼ磬㵱Ǹʲôģǵ㲻ȱǮʱƴǮȱǮʱһǮˣڵڵӯԼʲծʣҲǵѺƷаͲðǮ
ǲȱǮ𣿡
ղͬˣ㿴Ƽµıڵ綯Ϸ磬ǲǸٳɳʣֻǼһÿӯǧ򣬼ڵʲծʲٷ֮ʮǸпһʿͻҲʱ̣ûеע⣬Ǵˡ
ϷĸӯҲǴӽʯʱշѺſʼģҲƣھеķֵ˴
򣬳ǰͲǴôǮȥ˹ȥˡ
ڣʹҶǵ֪Keyhole˾һССĵӳ̣׼˽복صǷĳԡ
һҶ˵չҪһʮ𣡡
˵ͷͬǼӳһļʵͬչ
УͷҸǱߴ𸴣Ҷͷ˵Ŷˣ˵չ֮ʵڣȻڵ綯гԼٶȺǾ͸ˡ
ޣ̧̧üë
Ҷ˵˼ϳһָ߾⣬ܶҵйתѾǴˡȻռôƣǼҳӹģСǨƵҲȽ׵ʱתƵѲɻչ
㲻
˵Ҫѱڵ綯ٶȶҲԼĹˡ
Keyhole˾ĵӵͼǻѰٶ϶ǿڹڸӵͼǰٶȺʣڰѱڵ綯гҲñڵ綯ǣ
ò˵ȷʵ۹⣬˵ܴ
KeyholeҲǧ𼶱Ͷʣڹڶʵӳ̶ȣҲϵĵλ
ţ̲ס˵Ҫеˣ
ǧRMBУȥĶȥʴˣҵܵ˰գʵƿɲ˵ġ


445 ؼ
żѾ£°ѹһ£Ȼʰһ£óǡ
ӣִִ֮ܿϾȥϸӣȻһ£ָһЩ
ҲûԼߣô㲻ϲзˣ˵ˣӸߵ㣬ʲô𡭡ȻζĶ岻ͬʲôʲôȤǴʮ˵ʮǮĶһֱǰеı׼
ţԼȥ˧ȤĬͦθߴҲûһ˫ȣͬĵ䷶
ž
ֿܿʼԣһƾϣ׬ǮƮ㣡

ţܿ˿ûһϤӰֵ˵ôûѾͷ

ðɣԼԼز
һԹţһ˵û˵ȥɽ𣿡
ܿǲֻ֪û뵽ȥôʱ䣬͵շٻʱ˵ⶼȥþˣʮ죬ôҲûˡ
ȥɽ֮ǰó죬ȻȥĴɽȷʵʮˣǰҪǱߴһ£ǣͱԹʮ˰ӻ¶ûء
˵ܿƲ˼˵ǸСûĵģӹ˴ڣٶһ²ŵһλ˼أΡ
˵Ǻþöûؼˣ뵽һĲԴϢĵתƻ˵裬ҸҰ
˵ţʹͳ׼õ·
ܿһͷ˵ⶼİɣһǡ

˭ģסܿĺ飬Щ·ƫữģﲻϵʲô̫ˣȥɱ˳ڹά豾ֵ֮ĺϲˡ
ܶŮˣŶʮ˵˵ʮˣʮ˵˵ʮˣ֮׼û
²ãԶ־ʹ綯ˣܿǸɷҫһȻóģװ꣬˳ģй⣬Զ־ɫһֱܺãʱüʵװԶ־ɷģǰ껹Ķࡣ

˿ְֿ֣˿裬˵ڳţ˵һ˭Ű
ڵĸĸʮӣֱȽϳ죬˵ӽʮϸţֿ佱䣬ܿ·˸߲ҵȥˡ
ܿ뿪Զ־ſĶӣǰѾܱˣһ󣬲˵˵Ҫ뿪óˣ
Զ־Ծ͵˵ͷ˵ʮа˾ţ
˵ʯɽôͻȻͼˣԶ־ȻȻɳվȥ˱ˮ
ڼ뿪óǰʯɽƽһٶȣѾȷ¾ͻᶯ˵ҲǰóдһӡǣԸҲкôġг󣬻֪ᱻ˭ժء
ڣøռʯϰίԱλãʼ̡г󻻽ǰθȷѡǳ̫ѿˡ
˵Żмÿš
ǨԱ
ңǵȻһǺû˵֮ʲôĶ˵ֻҪǩ֡һЦӯӯҪжơ
Զ־һ¾ͰǴˡ
ͷԶ־˵ţȻںǮɴһֱڿᣬ˵ҪһжҲǩ
ǨǼұǰ߱׼Զ־Ȼȥ֡
˵õĲϱӵɽǨʱɽǨɲСʮ˰򣬶ڹˮϵֶζϹ
ɽãʯɽǱ߻ˣǿ˱һǧˣǧ˲˶ŹȥҲҲҲֻ֮ܲʯɽǨ׼ͱΧ߳ٷ֮ʮ
ȻƱۣƱ뺷ĵطߡ
룬Ц˵ǼҲǩǹ¶ȥ
Զ־Ŀ
ʼ򣬡һǼҵӻأ
֪Լ׵ӴûӻǱʣҲ׼ӻ֮ûǩ֣ǴＸͳһǩֱָǰˡ
ǣǨ첻֪һʱҵӻô죬ǮһҶǿһԣǨȾǰǲߣ֮ͺðˣ˲ǮҲãӻǿҲãа취ġ
ڵңڲǨǲķΧ


446 ڹײ
ɽһƬƽ˾ʯɽѾݱˡȥʱѾٴһ㡣
һʹľɵԱ죬ʢ£¶ʮ߶ȣЩ׷ԲԵľ£ûľʱ
浣ĻģЩ˴ʮ֮ϣ߰ʮҲ
ΧҲһЩ긾Ůڸڣʲô裬̶һֱ͡
԰
ȡϷȨ桭
ƵıΧţԶһЩڷڣ滹Ŵȣʱ֪ͨȫ壡
һ⸱ٴеģʯɽΪʲôᲹ׼ȸ߰ٷ֮ʮˣйģ֯Ķ
ѾȥˣͰѳͣ˴ͷȻԼ˹ȥ
ʹˣö˴˼飬ʯɽˣȻֵûɣãɽʯɽԶԶܿͱϳˣԲûʲôõ¡
ȵʱ̲ס˵Ǵ׼̰
ͷɽ˺ĵط˳ȿЦ㵱˭밡ⶼһˣǨĶˣ˳ȥ
ʯɽڰɽǰ棬ϢˣȥʯɽȷͽȻһЩ˭֪ʯɽһͨʯɽǰɽһƬһķչ
ǨϢʱһͻʯɽľѾ֮ͬǰķˣܶ˶׼ǩˡ˭֪ʱʯɽϢͻȻй¶˳ʯɽ˵ȻԸ֮ǰķˡ
ǨҲ΢һЩ۸񣬿ϧûͬ⣬ǾͿʼս硣
ҡҡͷ˵˵ǴҲ湻ġ
ܶѾǰսܽ˾飬ḻֻ꣬ȫǨĻ߳ԶأɽһҲֻ˵ǵˡ
ҲһֹǸ֯ɣ
ȵ˵ͷ˵ţÿһˣְ٣߻Ǯ˴档ϰ࣬ÿ˶ϵʽֻֻûֻλ绰
˵꣬ȾͰ˰֣ˣ˵Щˣ˵˵°ɣ˵ڷˣ
˵˼׼һͬȥ캣ǡ
ճţûڣͿʮԶƺƵķɱƬ̳
һǸͨȺ
Ǩˣ
ȻͿصսйӽһǶǴҶţǼҼһţϵӿ˳ȳڴͣµʱѾм˾ۼڴˣ׳࡭
˹Աߴŵ绰֪ͨϰˡ
ͬʱͣڴڵĳһǿͳٺ˶Ŵڡ
Ǩˣֻܶ죬ǹܻţͬһƷͳһͼðؾһϾܲֻҪýкͺˣͳһƷð
ҴŶ廨ţгಲģǺһӵ࣬һһġ廨ţֹ࣬ϵ˫ڹʲôҲһЩ
꣬û㹻Ӱ죬ýıһźǿǺŵģЩԱӻ˵㣬Ϲۣȱ첲ȵʱе¡
˵عǿˣǿʱ󲿷ֲǨĴһźʱöˡ
żٺ˶ڴڣԼĳ棬֪Լʱ޷뿪ˡԼ»ǲ£ѵڻ߽ȥ˵ã
ͷԷȵļһԼһѵѧһ1VS٣
ܿŴڵĻÿһ·һ׳ʹӺ˳
һ˵һлӣǴ弸ˣտʼв֮Ҳϴ٣ͼʮûռˡ
ӣ
ʶ֣ӽȥ󣬶תͣóǵûȤ£ԼӾһðļһ˵ţ
֮ǰͨΣһֱ˳λˣֱָɽͷ˵ǼͷİɣҼסˣҽŪǡ
⻰ɽһɧ
š
̲סҡҡͷû뵽ǣŵĻں档
Ҹ˵ǽ첻ǩ֣ҾŪǣײҶ׼ˡ
˵ţǸлӵ׳һ˦ͷһ˹Ȼİڹײģ
٣
һĻ̲סһһɲõԤɽʱЩȷʵ̧ڹײĹ
º󸽽˵Ϸ˵ǰԼ׼ùײˣ


447 
һĹѾϵ˸Ϲڻ̧ײĺǣ˹ЩȻũùߣսȴǿڹʼɽг֡
Ϊܶ˶ڸʮӣɽھ;ۼ˽ǧˣ俴ϵĹײĺ󣬺ܶ׳궼
ڴ֮еԸоһѹֵı꣬񼴽緢Ļɽһ

һĻĸоԽԽˣ
ȿһĻҲĵǣô죬ô죿
ֱȴҵɽί쵼üĿһĻɽ״Щί쵼ܿ͸ɲȥˡ
ɽҪǨˣɲɵȥʵҲҪˡ
ʵ𣿡
һ˿Ц110ˣûã֮ǰÿζú

ˣƵ飬Զǳٵһ
ţֱ˵绰˹ȥΪʯϰίԱΣҲʯϰµĿ£ٶǣ϶ҪԹ䣬ߵʱĳ⣬պпǵĽڡ
ӵĵ绰ܾȣԴ˴ѧѾٻóǣ˼ϵȻٵĶࡣ
ҲϢȽͨˣ֪һǻķˮʡίǣ֮ǰóרְϵǵŵˮﶼһ
Ҳŵˮ겻
óǣΪɽģʽ֮忪ʯϰߣ˲ٵӰ죬ŵˮóǡǣ˸Լƴٴθǰ;һӰ
Ҫ֪֮ǰŵˮʱռʲôˣŵˣƿ
ţ˵Ǻþûϵ˰Ķôô
˵ɽ
ɽǱ߽£Ȼ֪˵ɽǱûʲôϵôؼʱͻȻɽָԼ绰
ﲻΪ޵ķʸţʵɽǱôˣǹθģҲ̫
ʲôĿģȷԼ֪飬Ǳֱ߲Ӹģĸܵġû⣬ȻЩЩļһﲻ£Σ
ڿһ£ŵѾʼսŵһ
Ѹٵİһ飬ϰٸ£ֳ궯»¡
顭
û˵꣬һ졣
Ϥ˫ǹСʱСһȥɽӻ꣬ǹѾټڵʮʼûգڼǰʮʮǰڣǹǹǺܳģһЩ˾Լģ
Щ꣬ʮЩ󹤳ƣﶼвǹǹ
ȥʱһѪĲҺţϵˣɽһͷģڴ￪һҲ͹ݡ
˽еĺܲңȴ㣬˵ģ˫ǹޣֻҪͷϴ򣬻ƤˣѪܲңɻûΣգҲ죬ڶ죬ЩǦ򲻴·
Ȼֻǹȫû뵽ֳ¾Ȼǹ죡
ôˣ
ģǾȻҶǹ
װһϣǡ
ǹһ죬ƲסƢˣ˴ͷ˹ȥ
ֻҲǹ죬Ҳ֮Ļңæʵôˣôˣ
Щ춯ǹˣˣˣϽɡ˵꣬Ҳ˸׷ʣֱӰѵ绰ҵˡ
˵Щ˵ǶʮңûȫƽʱȾƳֺ̣УʣڳɻĹ˻ڵɻũԶˣƽʱҲͿ׺Żˡ
ڣɽҲһЩˣûǿǹסҶףһ˫ǹ֮װҪһӡ
һӻ˴ͷļٺҲˣȫȥˣ˵ȺܸʲôǣӱֹˡǳһߵҲҵ绰һĹϰٸֱӾͱɢˡ
ҵ绰һץסԱߵȣֱ
ʣϰ˶Źһ˿ԿסģǺܶʶóȻȥŪûᱻй
ˣˣٴˣ
ί쵼һˣæߺšϧûǡɽУίûģɽѾԷıţѴί䵽һߡ


448 
ק󳷵ʱҲһɧȻмŲ·˴ټʮ׷š
ܶ·ʱһۣߣҲŵù
սһڣ״Ⱦ˵Ǽ˵ùˣǸͬ
ʲôԾʵ
ȺŹ޿ܵĵطʲôȺŹȽǿΣԶϵϾǶģǲǲҲ⵶ֱͱȥ˵ࡣ£ֻҪɵܻˣǱ˶ͬﱻһȺΧŹͲ˵ˡ
õȷϵĴ𸴺æȥ
ߵڣ˼ͿܽȥѾߵͷͼǽԶиשͷѣҲ֪˭ͷһשһֱӰѷǽļһ
ۿû·ӣת⵶ֱ˳һһﻹţ˭ֵܵĵӲۡ

꣬˶ɢˣ˱ͬɶزˣſڱտŪˡЩһûһӡ˵ʵһ»Ѻ׷˸סˣͬҲ׿ǰһţǽֳּ⵶һȺ˻ԳȥϾ˭밤һ
ʮΰܲãڰʮĩͿʼ˼ңʮ۸񲢹죬ھʮǰڳеͨ۷ǣк¸ڳ˺ܶ⡣
ǳ·ԣڼǻֹ䡣ϴһһСһ򣬿ɾֺе˻һһвѧѧֹܣ
ԣ⼸˶ȺŹ֪ΣյľǼ⵶
ǣ
ȥȴôŹ⼸ˣôԱߵשͷѾṩ˱שͷ˹ȥҲѧ˳־ʹԱשͷשͷ˹ȥ
һ˲䣬שͷꡭ
һȺ˵ļģ֪ãʱһשͷƬķɹȥæס֣ס֣
שƬķɹȥһһʹˡȫпܣҪ֪Ǩʱɽʹ죬Ȼ꣬ǰ꣬ɽ˻Щˡ
ͻȻĴĶȺͣϵĶ
عͷЩһǸİһʮɫƵĿ˭
ʱ׷æ͵壬ͬѧɽǱߵģҼġ
˵Ĺ֮ǰǼ죬ʮĹǼѾͷѪˣһѾ˵ϲҺţ治Ⱥһᣬʲô
ǼʱȵĽһ׺һȣԶС壿
ƺʶС壬ͷǵģ
ҽСͬѧ
˵ţͺĴǰСӡ
꣬ľǰɽҷˣǶԶͬѧ˵ܶʱͬѧ滰ƲԶȥҲõϡ
һTһп㣬ȻǴıȽϳ죬һҲǶʮҵģƽʱԣСǸˡ
̰
ƺ̸˿Ҫ˵ĹҲˣʮ꣬ɼĴʮǰСӲʮңѾһˣ˱ˣˡ
䣬Ĵ˾
ָźͬļ˵壬ҿ⼸˽ɣ
Դˣ͵һЦ˵иƨãתͷ͸ųˣ
˵˵ɾôһǻҲ˲٣ټϿǼͷѪģһƻȽأҲЩ³ʲôôҲ˾졣
ôĶ˵µĹͣѾγϷ־ֳָˣڸĹϵܲ˵ɽߴˣǹɽʱסˣҲ˭кֱӴ˸ϵֳ
һֱֳӾҵǰ´һ˵µ˵û¾ͺã
ҪˣҪִ󡣱ϵģִҲѲ˸ϵ٣110һ⣬û£ĵҲûʸղŵľ˵ˣͷİɣ
һµĻͷһɲõԤУˣ
пܡ
Щ챻ɢ֮󣬷ŭĴŭǿĳϺǵĳ벢Զ
ʼ磬εĵͷ

ôģǱ꼰ĳ㡣
һ£ʵ˭طˣ
£
ʣ϶㿪̵ͷˡ


449 Ĵ
͸оԼĳǶֶѡֲһ꣬Ǳ˻һӣֱ˸ϡã֮õıS600ȫûƽʱӺˡ
ûҿؼң°赣ģſڼʱһ˫ۼɳۿŵĿ̸Ѽ֮Ȼһ䰲οĻû˵²۵˵СǶ˺ޣôõһȻܱҳ
ĳˣֱš
һᣬӶ˼ۣȻѾȥһ꣬µĴ˵ڡ
ļҲֻۣǱȽ϶̣ÿȾ¶ˣȵļʱֻۣͦͻˣǵۺ󣬻ˣ
˵Сϰ峵ǲΪԴ׵£
пܣ˵ǰǰ̨ļŮСϰϷ
˼ڲǵ곤ʲôҲˡ
԰
Щ˵ĶԻһͷĺߣô˵ĸԼǱˡҳºܿʹˣԶǵĺ绹绰Ц䡣ŵԶڶǵͮҲ绰ˡ
˵кü˴绰ġ
Դˣͮ˵Сж˺˰ɡ
Լˣ˶ֻܻ󣬻һ鲻ã鲻ãͲг
Ǵ˸ŵɴȹܷ˶͸һɵŵζԼܿĨأ͸ˣԹѯʣǲõ˵ʲôҳͣǺúõıˣȻ˸ֳ㻹ʲô
˵ţɳ˸ơ
ҡҡͷȹӺɳϣڼȲ¹⣬Ҳҵĳ
ɽһƬܴóǵز˾ųóõһܳģĵز˾治ھ¹⣬Ͽġ
˹棬˫۾˵ҲûǾΣҲûҲû¹鷳
˵ڲǨ鷳
ǨвȥĹȻ޷УǮÿ춼вɱĺҪ֪껹ǶѲǨʲô˲صģһֱֿ̾õأԼǨΪڵıǨոС۵Ͳ١
ʼ磬˼˵ҵĳҾˣ
һȣŵĵһһֻ־ͷϥϣǵشҵģ
ƲƲ죬Ƕ˵ǲǨҵģ
˭ҵģҲֻǨѵõشǮ
ڣˣҪҸһʣԣȥЩνҲǨ鷳ǿ̵鷳𣬴ɲϣ˵Ǳһֱš
εİȷ΢ǰһЩ˫۾˵ô죿
û취˵֣ھεĹɷݻ͢Ĺɷݶأ͢𽥷ˮ͢ǾΣ͢һɷݲռӰȹɷͬ廹Ҫ࡭
˵ģҪͬ巭Զ˵綼վһߡ
ȻͬҲڲᣬӰ͢˵粽С
˵¹⣬Ҹ̸У˵ǵм˴Ͼ˫ʶһŮͦʺϵ˫м˵ġ
⳵£
棬
޳⳵
޳ھӦ⳵ʼû˻뵽ôθڣԹҲӦֻε˵ͷҰתǣ
汻ˣɴ򷢲Զ˵˵㵽ʲôʲô⳵ֵôģ
Զ֪Ķֹҳųˣ컹ƵƵ棬˵Ҳˣ
ԴˣҲûֱ˵ǨҪ滯ܲһֱôģϾ뿪ˣҲµˣҰҸڡ
Զ
͢ҲҪǨ򽻵İ
˵Ǩһ飬Ҫ˶þͻϷ˿ڣ䵽ʱ򱻶ı䣬ھԼı䣡
Զ˰֣µ˾ɣ˵ʲôҲס㣡ˣϾҪˣӺƺҲö˰ɡ
һˣ˵С壬͢ɱ̡
Զ
𿴲󣬿ĿȫԵ͢óǵƣֻһᵽʳʨӣôõĵط˽Ҳ˺ۣ
ʼ磬ҴӦ
ԶСӾǸ֣


450 
ǶİٶĽǰԺӣҿˣܺʡ˵Լ˽
ɽǨ˶֣壬ԶҪҷˣȻ˵ԶǰʯһӣǸһٶƽķȫ޷ˡ
İٶʮƽɽߣǰԺ˵治̫ߡ˵ͷȻ۸Ƚ⣬ɻǲĵʵɽϵЩԺ򲻵𣿡
Ȼһϣһɽ£˵ЩԺɽŵıأ˭˼մء˵ıģܶ෿ӵкľϣȻ̴ľ󣬸ЩֽǽȻָͬ
ʼ磬һεı飬֪ǵطǮƵļһû˭ַӡ
˵ҲóҲɽ壬Ժӣĳһұ޷ֺţϸÿԺӶвٵĹ¿˵ʲô֪ģʲô״Ԫģϵ
˵ģһˣҲûᵽ֡
Ҳֻε˵ȥɣ
ɽߣߵɽϽֻһξ룬ɽ߿˵óߵסլ˵óǷˮõĵطϧԷˮʲôȫ
ӻϾķ۲һǧʱ򵽽ӽǧȻԼĿȡ֮һƬں죬ʯϰ¥Լʲôߵĸ׶֪⸽ۼóһĴ֮ҡ¶ɱȿ۱ܴݡ
һƬȽ죬˭óߵߣˮľưɶڸԶĵط
ҹһס߱ӣ廹ϧʮ죬Լˣ˵ģܴͥ£˼ұӣƽʱһЩľٶͻܴܡ
ȥ·ϣһԵֹǺϰǱôǼɱöˡ
һ߿ųһʼ磬ٻҪܴܱͨûУ֮ǰʺϳס˵ˣǸǼҲûķݡ
壬
Ĭһᣬ·ʯɽʱȻȻûǸѾʼЩƽص׼ˡһƬأ˵ʵлǳ˳ɾ͸ˣΪĴڣɽϽǱһֱڽĿҲǰ꿪ʼʯϰ缸٣
еӡǡ
ܰѲǨǰһЩڱȺӻ򣬱ѪȵĲǨô⡣
ʲôʥˣܼķΧڸԼһЩôġǨֶ˵һЩ̣ʲôʧҪǣǵЩ̣Ҳҧһڡ
ߣҲ˶ߣҲµ￪̴Ӷպ鷳Ҳȵ漯ŵķԣֻҪȷǾ͸òǨ򣬺ϾȷġԣھǸЩõʱ
ͨ׼ѲǨڳίһͨŬǵ֧֣ʵ²ѡ
պôǾһ˵ˣصûҪǿ
Դˣʵ͢ҲӰɣ
ųԾЦҿͬСǵ˼պ͢ĺܴһҲҪǣóҪǽҵزĿܵӰ첢˵ˣһҵҪãѪȱֶΡ
ñϣ͢Ѿͷ׷ת͡
ͬ˼͢Ǵ򿪾󣬴ŻһΪһָҵزһָסլ
嵹̫͢ز˵䣬תϣҪһ߳ϼţ֮ǰίйרҵ˾ЩУһĵҵ治࣡
ҲйõδԤҲȽϿãΪйõķչǾάְ˵ʮҾԶࡣ
ţ˵ɵľ𽥼ң̵ʱ䲻ˣӯٶԸٶˡ
Ҫ˵ӯٶȾԲϰѾǧ°֮ǰһĵӪҵһߡҪ֪ȥ׼ĴţϰѾջ˳ɹѾȥұڵʮң
ȻΪһ󲿷ֶڶ߳УģҲ֮ǰģȫԤӯҡ
ǣһ߳пһ̨Եķֵ꣬ҵ϶Ҫǧϡһ̨ߵԶҪ򣬶Ҳڷǰ̹꣬۸ĵط࣬ںõضѾȱȽˡ
ԣ翿ӯ²ţھŶЩģ


451 
˼ǲЩҵŴ׼°ͰѾʮ嵽ʮҷֵꡭͬطҲҪһЩֵꡣ֮ôżҲжϣҵ໹壬ĺӣԣ׼ͻ֮꣬ҪŻࡣ
˵ҵĻƽҲ⼸꣬˵ĳ·𣿡
⣬ǳ˼һ£֮˵˵KTVô

ÿɷյ˹һ㿴ֵ꿪ĵطѾڵظ߶˿ͻһKTVӯڰѺ;ˮϡǰһǹ̶ģǾˮ̫󣬸߶˿ͻŸӯ㡣
ⲻKTVάֻʣ²˶٣׬ȷʵҪˮѣͬ⡭ӿʼߵһ󲿷ָ߶˻Աⷽȷʵռơ
һҲȽϷĶλ׬ǮѸٵһֽ
ţ˵ûKTVһļżͣ»ҲһҪ˼гͻᱥͣٵҲ࣬ΪгͶ۸սӯ͡ûڼţȴȱʽ𣬿粻Ҳȱʽͬʱţܲסɡ
˵ͷ˵㵹ǲߵĿͻкܶ๲ͨԱϵͳֻ˵е˷ˣҪǿͨãǵƹ𵽸ã
ƺԼ뷨ʵô
ʣг˵ΪҪеϷȷҵʺܲ㣬ϾܲܰЩҵ񶼰ȥȥƼ۾ͲˡǿٽһKTVֻǿڴ׬ǮôʲôľͲˡ֪֮ǰкܶ˶磬ܴһڵضкܴʵΪãǶûǼⷴܵһЩ
˵ͷ
˲˵Ҳкܶ൱ظɲӵҲһ˳糵ֻɹɵĻֱ׳ľܾЩҲ˳糵ķѽġ
ͬЩܴԴҲܶࡣ
򵥵ģҵǰĸҵĸּ飬Ƕ԰æʽ𣬵ѡַ϶ṩܶıɲҪСЩ˵һǧͶʵķֵ꣬ЩָܰŪһ롣һ֣ڸصķչȷʵкô
ֻ֮ǰкܶãΪ˱֤ƣһ鶼ܾˡ
ŪKTVϣûԱϵͳ԰Щ˴򽻵һףͬʱҲзִ磬֪ôеķա
ţʵ̸
˵Ͳ˼˵֮ǰǣ̸ģҿ˼죬оȽϿУŸ˵ģ
ƲƲ죬һ¾⣡
֮ǰȻûֱ˵ǻﻰѾ˼ˣ˵ʲôǵKTVҪ⡣
һ·˵Щ˾͵¶ѾиƯŮ˵˱ſڡһüְҵװ˺ܸܣ֪кˮϤ
ߵŮˣÿһǮ˶죬ʵ첻죬һֺ̬ȶ㣬ӶԵĺˡ
ⶰ⡭
ΪӣˮĽܵǸ۱õһվڶ¥ֱʯɽҲܿʯ˵óϡȱʵķӡ
ԣ˦˦ͷǱߵĺ𣿡
ˮ
ɽϾ¶ļԺˣǼݲ˵ıģЩĲϲļ۸ˣķӣǲʵˮֻ˵Щӿû
û˵ʲôѱ²ιһ£⡣
ιױ󣬺ˮ˵Ҫı𣬸Ķ۵ģ
˵ʵˮﲻʶʶ壬֪Ҳǧʲ֮ǰһǸʮˣĴҲ˽⵽ˣ˽Զһװ޹˾һģܴĵز˾ϰ塣
˶߹úˮӡֻ˿ʱʱðһȿɣõʱĺˮһܺ桭
쿴ʱֻһʮҵʱǺľ͸ˣΪʲôôһСᣬ壬Զôӡ
ԸϤ֪ѾһƬȽϺõıˣҡҡͷ˵Уɡ
ԣˮг˷ܻд㵣ʲôоɣ
˼˵Ȼ̫⣬Ҳܴպϣ
ôĶһξ˲˵Ǵպϵġðɣ֣úˮ֪Ϊʲô壬ԶôˣһǮǮü򲻵Ǯ
ôҿָ֪Ǽǧ˰
ţˮĵص̾˿Ȼ˴Ͳһϣ϶뵽Լңֻиüͥ


452 
ڣȻ̫⡣
ȷ֪һƬںȻԴ٣ֻҪֿ϶һǧǧϵļ۸£Ȼö࿼ǡȻ˵ʮֵһǧ⡣
壬ˮ˳˱
һţָ˲ԶļǱ߻ףҸС׼
һƬ𿴱࣬ȴֳɺüңҲôȱϾܶĸ𲽽׶Ρ
Ļһû˵ĺˮȻ¶һЩϲʤյı顭һ׸ߵɾ͹һײķˣЩϵԱͻȻһ󷢶ĺŷٵʻһɫܳ
һ۶
Ҳĳ·Իˣ⳵ٶԳһ٣Ѫڵĺ޴ųʻҳҶһԴˣֻ˵꣡
֨
һƽĦɲ
ӿȥʮ׺ͣȻֵ˻ſ߶ȺܵͣȴܿǹڼΪټ֡
Ϊ⳵һͣˣһ֮ǰܳĺ٣ȫĸôˣȻôһε˵ڳ棬ȴġ
ͷ˵峵ˣǹţ־ûʶڹΨһ֪ΨһһЩܳҲͷˣΪF1зԽԽǿƣȥ귨ȥ˳ܹھ꿴Ҳơ
Ȼڵķ֪ȱȺ淨ڣճ֮ҲĶࡣ
ֳҡȥ̽һ˵˵ôɣ
һİ̲ס壬Ҳһɻ󣬻ûˮк٣ã
á
кԼģ
Ϊղ˿Լ߸ٷɳۣͲ̫ˬ죬ȻʶˮҲû׼ֹЩٵļһҲû׼ԼҲûվĶûȤ߻Լĳ
뿪٬Ĵڣкˮϳһȥ棿
ˮ￴һۣΪѵ˵٣пͻ죬һȥ
ˮѣɫһ˵˵ǰɣ
ˮ֪Լǲ⣬ȻЩĻţɺһټĴͻȻ˵ˣԽʱԽҪӣΪѵ˵٣ҽ£ͻҪ
ԣ˳ŵһۣͲļһ߽һɣͦ£ЦͿɣɵˣƭģ𣿡
ˮ
˵ģҲ֣ͦôῪһɣȷʵ壬Զˣȷʵʵ
ڳ￴ǰĶЦԱߵ壬Ǹһڸ
忴ֵĶƲƲ죬˵ܸƯгȥ£
ķ̣˵˵ƭء
ֵĿķ̵Ķ漴ͷӦ˹۱ˣ쿪ɣ˵ĳɵڻû꣬Զʱְϧڿ³һ
˵һɣ۶ı˭ŰҪ˵ɳãԵ⼸귢˻ûüһ³˲ãɼʵҲˡ
ţ˵ͷ˵Ҳпܣ
֡˼ȡ
һͷ˵߹أ
һ̬ƣˮæ˵٣ȹȥˣ죬Էá
˵źˮС뿪ˡ
ӵ￴ˮܵ˺ɣԱߣ빪ӽʲô˵˼ϳ޵ʱȴܷҪȻȥˣ
ȻΪһ۰һߣȥұ˶𡭡
һƵĴԣͷ鷳ĳ嶯ݺݵ˵˾ÿʱȻһţѸ١
˳ˮﻹǸĽ͵˼ղ¹ү⻪֪Ǹɷ۵ģƲЩ̵ģ
¹ģ
ѯʵ⵹˽ˮղŵΪѣЩ߶۲̶Ǹز˾Ҳκһز˾ˡ
ǰˮ˵
壬
Ϊǰʱҳ⼸ҪʲôǨһֱţ¹⣬ε鷳¹⣬ɽǱռķݶЩҲ¹ȥġ
Щȫ˾ˡ
Ȼ¹үֻ˵̫ˡ
ţͿȥɫᣬҵʺơ


453 г
¹үһЩϧԼ֪̫ˣղŻͦⷢӵĵط
һǿϧģ
ѾĿβˣʼ˵һܸʲô
˵ֱ׳
ǰ˿ģȷʵɲʲôˣûǱ¿һɣȥ׷һβᡣ
ˮں濴˵Сܷۻˮģ϶û̵͵ģʱʹ˵С˵ͷ
ʶ⻪¹زү鷳һνԣⲻ⻪Ҳ˵竼Դף˿ҲͶʮҰ
и˼һ˿ɣ¶뿪

Ӻ﷢һȵȻ󽵵˳١
ôˣ
ʵ֮˳Ŀɿڴ߿˹ȥһһŮԱھţԱͣϤᡣ
壬
˵ʲôֻ˵꣬ĺɡҲΪʲôᾪȣ˵ǾϲˣҪ֪ջϧΪ֪⻪̫ˣӶ˻ᣬתͷٴ⻪
ںĺˮʱȫס½ǰĻ⻪һȷе˵մõ
·ŵһһŮͦȣȻΪ⻪ȷе˵ֶ棬ڵ̫ӣ˳鷳Ҳ˳ˡ
ȵŮġ
ûŮ˾ǵʮԶ˵Ůˣٵľ䵱Ȼ̡
ڿܶ࣬ǵԼСһ꣬ҲʮҰɣ㣬Ƥغãȥ˿˿ġȻһӣֻغˬ
ôˬôѸٵİأ
ҲУŮѲŮѣǵϲĴϹر𲻺ʡ
Ҳ̸ٲõŮѣʱ֣Цⳤ࣬壬ֺ٩˵Ҫеģ׸Ǯ˼ŮҲѰߵǮ˼ҵɷ
Դˣֻһ֣
⿴ǰŮ˵٣һȥ£
ɫԵٺһ˵ؼҽȥ
Ծ˵ȥˣҪȻҾͽˡ
٣
˾һҪֻһ֣˵
˵ʵ⻪Ҳ֪ǷôϲһԸ񣬻Ϊû˸ô֮ⱻ˹һܳ˵
پŵ˵Ϳ˸ղɣһһȤζĿ
Ȼɱ˵ֿ̲סˣǸղһղŻһǵ鷳أôëɣհĲˣǿǿֵģ
ۣ
ղŻһհǻ̲סЦˣȻ˵ôҪհ𣿡
⻪ı֣ԱߵƲƲ죬Ȼǰ˰֣˵ǸϽ߰ɣһ񾭲
˫淢ͻٻ治ǸϽ뿪
ܿϧǺģɾ˵̫ע˷ʽˣ״̼⻪ȻֱӵŲʶ˵˾񾭲˽پ˵񾭣ֻ֮£ܵ˴̼
û٣ǳָ˵ҹǲǷҪѵһٲ֪ߣض񡣡
ͷϣЦһҲû⣬ֱӶͺˮ˵³
ԣߣߣӣô˶һܣ
û⣬岻ʵʲô
˰֣ʾϿ³ȥ˵
鷳һ߽ţһѸ˳֪Լס³ƫܣ߸һһ٣³иȨ
һ³עϣǿ˿ƣȻ˵ҼסˣôĶȥ
⻰ʮ㣬ĵ׻ǷģҪͷ࣬ǽԿ
⣬ȥˣͷˮ˵Ҳȥɣ
ʱҲ˳ĺˮˮһǰɣţһܲˣ
ˮ
˫ʼˮһֱͷͲĬңңû뵽Ǳ˼Ǻˡ
ܺˮʲô飬ʱҲֻ˳
˭֪˳û³Լİȫϵˡ
ҿ
һģ֪ʲôˣ
ȥ굽ڣһһʱݾͻڻҪŪһᡭĳǱ˻óǵĶıֱȥˣ֮һԸг


454 ôװ
岻֪Ϊʲô͸оԼй˷ܣĻ߾ͱˣҿСĵ㡭
ǱײСĵ㣬ײײˣ˵Լ
⻪ļƣɣķҪѳͷıʱݣʧɫغ
ǺòײŴһŪģǸֳ۸Ҳҡ
¹Ȼóĵز̣꣬ǼʲҲǼǧ򣬵ʲֽ𡣶ֽóԲɡͬ壬ǶҲΪ͢תƣ𽥴ͬʽԼ͢ɹĿɵĽ
¹֮ǰһֱ׼ɽȻ֧ȥһֳؼĻܳ
꣬ܶһҵУּܳȲˣֲûʶֲݵĳͼֱ˷ѡ⻪Ǻݺ˺þãø׵ͷֱ֮ӡ
ڣǰһȻҪײȥһɣ꣬ǵƤҲǳֵǮðɣ
ˡ
ɣǲô˷ܵķУɣֱӳȥ
һĻ⻪ǲӱ˽סһ˫ۼ͹Լʻɣڿôˣˣ
⻪Աߵ˱ͦ۾ȴûɵһ˷ܣ⻪֪ġҪǱǸ˧ļһײɢܣ⻪϶
ֻǡ
ײ֮ôճ
Ȼֵǣ˴Ĵָ
֣
ɣһԱһᣬ⻪̲ס۾̿һ̾ͻںȻУԼİͱײ֧飡
֨
ɲ
̶
ססĳ嶯֮پͿͣסɣɾֻм֡
٣
֮󣬿һһֱ۵⻪ƲƲ˵ɵñأ˼Ҷء
ֻһɲԤеľһֱû⻪ͷͷɻ󣬴ʱһٵĻۣȻͿɣԼĳô֣Ǹһ˼һļЦĿ
ʱ⻪͸оһŭͷȥɸߡ
衭˵⻪ҪȥоһҪѵǰһһ١
һɣֲȵɲϣ
ɣͷһᣬǰһܣʵȴûô
⻪ɣ͵һܵ˲䣬һ;ҪȥĽͶѿڶ°仰Ҳڵɤһƺߣ֮ŷӦɣû
Ҫ죬ͿϷʵ˹ղɣǰ֮ǰһ⻪̲סһ٣Ȼ˵ղɣûôɱ֮Ҳͼֵľ룬ڼѾһٴһΣ׵Ķȥ
⻪ߵĻһ٣ѾԼҭȥüΣ̲סЦЦ֮󿴵⻪ٴαԼЦݼŭѾֲԼĳҪļ㿪˵˵ҲٴţΪãˣͷ˵ϽҳҪȻҾ㳵ˣˣҽ
ڵĻٴα˻ȥ⻪һͨ졣
ۡ
⻪ı֣ټЦ˳嶼Щ΢ǰϡ
Ϳ⻪ʱٵЦоѪĳ嶯ֻܱš⻪˿ļˣ֪ǰʱ¹Ǩ·ͽɾһˣ
⳵ܺãȫˡ
Ȼû⻪Ѿֹһˣȷе˵֮ǰԣȥϰżˣپһ꣬˽Ѿ׹ˡ
֮ǰӸǼӵ¹زҲк֪Ļ࣬óǣӣ񣬹ػˡ
˻ţһ￿зˡͬ壬磬棬Զһӣ
Ҫ֪֮ǰóǣͬزһֱ¹زͥ񣬵ͬȴƾſ͢ԼٴԾһΡ
нֵĿжóǵز˾۲ֱӳóõһ¾ͰӶˣܷĳǱߵĴز˾Ҳ͢һˡֻñĿֱӾ͢زһҵóǴ󲿷ַزҵ˦󣬶һԾǣ˵ǱѾķˮˡ
ÿÿһĽ
磬ǻɫºû֮ǰ˵ҵ͹˵϶ѹסˡڹҲóһŮߣԼܵܵȱ˴ϣԼҪȥ
Щ֤˽ⲻ˽ˣ⻪ͻ𣡲˵Щڼﲻһţɲһʲô취𣬸ỹڸµˡ
ţ⻪̲סˡ
ôţĶóǺˣһɣôװXûôװİ
ðɣʱ˳˵£


455 
⻪û˵仰İˣӶû
٣
֮󣬶⻪ıƲƲ죬ֹӲļһ
·߼򵥵Tţж̿ȴͤͤŮ̲סͷЦݣŮȥҪһ𣿡
ͷ˳ų˿ͦ˧ģҲԼ˶٣ЦݸоҲУϤĸоûղ˵ɲСٿ⻪ķӦҲ֪һﲻ򵥡
ţֿ˿ɣƲƲ죬ȻŰ۵˭ʶ𣿡
˵꣬βһ˦һ˦ڼϣŵŵŵĲĲӾô뿪ˡ

Զȥ٣̲סҡҡͷŮ˻ǰĸԣ
뵱˵һμǰ治Զľư˵Ůʶһ£ʱٻصͬ䣬˭ʶ
Ҳ˿뿪ŮֿһֱĿ뿪̲ס͵˸߳ϣͷųݸһл֮˵һֱΪпԷǱʣһôԱˣ
ӹ̣һ֣ȥȥȥ
ûϵĶ³һȦ˿ǰ滹ûߵᣬʵôղûײȥ
ûе̣˳ּ˶ϣûʲôޣŻŻѵαؽأҪ⣬ҲûߣҪ㿪ײһ£ͷҲɡ
ôŻһ٣⻪ҲһЦ˭ʱЩСͻҲģԵ֡ҪײȥʾͲһˣǾֱȰˣ
Ǳ֪ҵģҪˣ˽ͽˡ
˵ʲôǨԵĶһͬʣ˵Բĳˣ˿϶Ҫ˵ģ˵Ҳڡ
Ļеͷһֱӵе㵱ôûƷ
ͷ죬˼ԣض˵ƷûƷ
壬
֮ǰ⻪һˣˮǷ˵ģɫЩף˶컹̲ס͵Ц
Ҳ֪⻪ȥû˵⳵£죬¹⣬ﻹǾȻûκζҵز˾ûɲ
ս²ãͰóǲǨ˳ίᡣ
Ϊ֮ǰ൱ĹóǲǨͨ˳ƱȨȫƱͨ
óǷݲǨݸԺͨ䲼ĳзݲǨ࣬Ҳһһһ䲼ĹϷ벹һݡ
֮˵һЩ뷨ôڵʵеķ棬£ͲԽ޴ˡȲ˵ûб£бŪʲôƵҲᱻĵ߰㡣
Ҫ廹һĹԱΪͨ̽ԼˣǺõҲУ
ҲǸϸȥʲôˣֻ΢һЩȽ϶࣬֪עЩٵɷˡ
֮һ仰йܱûǿõһܱʲôûǿ
Ϊȡʱ֮ǰɽģʽҪࡣҪ֪꣬Ժ쵼ǳʵǸ·ȫˣڴڵн׶Σ߲ǨעĽ׶Σǡʱǰôһ벻עҲѡ
ٽ֮ǰĸɽģʽƺǰѾӲӵˣ⼸ˡ
Դˣֻܿϧ˵ܿҪˣһЩƾֱӽóҲ׵Ĺˡ
˵ڸĹϵУóȻĺôΪҪĵطǣξóǣȥǵְм·ӣ£ȻóǶá
˵ǵĲҵѾرչ˶ѳ־ˣǱڵ綯ȫһˣڱڵ綯ͨͳ˵綯гҲ쵼ҵ֮һȥ֮һͬҲǰ濪ʼֱӪꡭ
һ۸Ѫսܻܲõĵֶ֧ԳɱźܴӰ죬ҲǼ۸սҪһ㡣
Ȼ綯гʵҵܵطߣʽӰ˰գˣʣõط涼ǣŵط
Զʵл𣿡
Ե綯гܵ͢ӰԶ⣬ԶҪע
Դˣʼ磬ֻǸҵЩٲΪڲǨ̨ӣԼҲĶģʱԼĻˣ
ԶεĿԼֶӣһв룿
˵ҲǣڵľûӰ죬ʵʵ˵ڣȫ緶ΧھûһģܲνӴֻӰС˵˭Ӱ˭
֮ǣЩԶôҲûൽԼֶӲҵѾߵҪȥӰĲˣѾͼӰһؼһĳ̶ȣ
ȻЩȡɣƾʵͼŹڴ󻷾һʱߵһҲǼˡóôഴҵˣԼֶӣ˭ⷽ뷨
ؼģַûԼǣȥɹ˿أʧܣʹȥľ档


456 ûô
Ȼ˵ûĴ¯ţڰѮȻżͻʮ˶ȵʱʱҲʮ֮ϣڷﴵſյȫš
ڲǨ֮ûעµڣûʲôϵˡ˿˻һҧҧȥڵ綯һˡ
ճţһϮоˮӿ˳ȻѸٵ
Ŀ·ЩŤȻŤĿпİµϿ˹ͣǰ棬ȻŴˡ
ǧĵ׳ǰаװСУඣþò
һ£һʱһֱæǼKTVҵ£û뵽ھȻصóǡ漴ͷӦˣKTVô£ǻȻ
ţֹҲûðɣ
ԣ̲ס˷ۣ⻰һɲԼζ
˵һۻһζƲƲ죬ûɶ£
磬
֮󣬺ҡҡͷ˵治ȣ
ȣ
ʱ¿϶ʮȣ澭ıɹƼ弦û⣬ԱͣһһſյûϨĳ
׺˼ʼ磬˳ź򿪵ĳż˽ȥں˸šյ˳·
ʻϵʵȥĵģ
ϳţڳڵˬѸٵ˺ſƤϣ˿˿ģĺһŻشȥڵ綯
˵ͷҲ˵ڵ綯гҪˣαڵĶС˵һҪڣ
˵ţ˳ӣһ߿ųһ߾ĵ̾˿
Ҫô˵KTVҪأҪ˵ڵ綯һڣţɴڣҪ˵ûĶ˭Ű˵ʲôʲֻƲ죬ܹͶ㣬ûôƹ㣬۶ûһڣƶûǧʲͼֵһˣ
ۺ磬ɫ˿T¶ȽϿɣмҪһˣûյϣ£һɫȿ㣬ֱ޳ˬĳȻȫ¶⡭
ôȣ
ûĴ񣬺㷢£˶䣬ʵǱֵһڣ
Ҫ˵ֵһڣǴƭˣ͵Ǳӣڣ
ѳӿ˰ɽԻдũٹԶ˰ɽ·ǱһתܿʱĽ;ƲƲ죬Ҫ˵ȷʵֵһڣ磬Ϸɲǰõĸҵֵһڡ
·ԵĵѾܸߣ͵һƬȻò˵ͨɺҲ״ôһ£һԼȥеϴԡKTVǮûɵЩĽȻĽĽҲ˵϶༵ʣҲͲپ⣬ô֮ǰ˵ĺϻKTVǺ𣿡
š
ٴKTV£ͳ
˵ϻKTVôȷʵ٣ֽٶҲһ֮ǰֽû̫⡣ܰѸԴ£պ󷽱㲻٣Ҳû⡭
KTV϶ҪӣΪ˱֤ƣKTV϶ҲҪ߸߶·ߡǣʱⲻã׬ȡߵұ֤Щصͷ߲һЩа
ЩǣûĿסϸЩ߰ʱ⣬ӰĿ϶ֻKTV
óǵһҵ꿪ʼڽӽ꣬һֱֵĺƹ㣬ʼȫλֶεƹ㣬ѾƷʻƹ·ߡ
Եӣˮ⣬ըƹЧܺãͬҲпܴеķʽѾ𽥷˿ڱƷȷƹ㡣
˵ѾԽԽΪδΪҪĹؼ㣬Ȼʮֿأ
濪ʵһֱעĶԻҲʱͨӾעı飬ΪǶⷴȺķĵģ룬ʵڵʲô
ʲôźͬĿˣظһ⡣֮һĽӴ㲻ҲûԼĵǣĳɹ͵ʧܡ
˭ʧܡ
⻰ʱ̲ס︹̵ȴͻȻ뵽˵Ĳô򵥡


457 ް
˳˼ʱѾŰµϳ˰ɽ˹ſڣѾԿԶ磬ƺܴ󣬺ܸߵ
ʱͻȻӦ˹ӣ
û˵
ǲܺ绹ؼģ֮ǰһֱûע⵽㣬˵ǵеһĺ֪ȣֻܾһСƬΧһСȺУ뿼ЩԶһֱûⷽ룡
ⷽһֱע⣬ΪֵĺҲһֱ˺ܶŬ
ȥڵ綯г·ϣ⣬˶ܿˣKTVһֱάŸ߶ˣ󣬸練ศɣ򣬶磬ϷӰҲܴ󡭡
ջɹʱǺÿһЩ߰󡣵ûԤĳɹպˣͲÿˡ
ԣ֮ǰķó̫ǮṩĻԱϵͳԼƣ£ܻ֮һߵĹɷݣǲռݾơ
ΪԼܱ֤ͬһ㡭
ԣףҲףһףʲôͬⶫȫ˽˹ϵܾĶؼʱ̣ŻΪҪԭ
KTVֻһС֣ؼʱ׳ʿ󶼿ԣǶ˵ǼǵȫһɹʱѵǻĿԼҵѡͬˣ
⻰˵ȥû˻š
ǣʱ˵£͵ڵ綯г;ûȥú⡭˼ɣ˾˵컨׹Ҳͬ⡣
õ㣡
ȥİµA6̲סҡҡͷ
վڱſڣıڵ綯ȣѾȻһ¡֮ǰʱǰ·һʩѹõˮ·Ѿոµĺɫ·൱ɣԶţĴҡ
ԴŵĿִİ칫¥Ҳˣĳ۴αȣ֮ڵ綯
Ѿչֳִģıڵ綯Щ־
ԼҵԽԽá
̤ڵ綯Ĵš
ãг֤ûг֤ǲܽǱڵ綯ģصء
һǰ

һ˲䣬ʱϢġоˣ
Լҳſڣ˵˼˵綯ͶˣԼǵһι
ȻҪŵùڵģǰְֻڵ綯
Σֻܸڴ绰һᣬһ۾ͦƯСͷǺ˹˽ȥȥƯСŽ͵ں泧Ȱ칫ңڸϹ
˵ͷ
ӺһЦ˹
˵Գ˵ͷƬŴҰ칫¥ϣ
ڣ
˶٣ڳƬǸϰɣÿ°˶Ϊ˭

Ǵûô䳰ȷģ
ͮڶǳֹ˾ڶһˣԼҲûȥҲûô䳰ȷţĴ˿
£ÿһֱӪꡣʮ£䵽ʮңʮֱӪꡣʮһ£ʮңףʮҡ
ڽ°ڱֱӪĿꡣ
ӣһ˵ĿСˣĿӦȫһ߳У󲿷ʡУԼһЩĵؼУһټֱӪǻ꣬󲿷ֵؼУԼʵã˿ڶؼУȡٿټֱӪꡭ
Ŀ
˵Ŀɿڴ
Ȼſڿӣ֮ǰ綯սԲһоÿһֱӪ綯гܵɱģҲ˵Ⱦ̺ʡ
ͬսԲҲг飬꣬綯гȫû⣬Զǧû⡣
ļ࡭˵Լ᲻ķ粨гչҲǽӽǧˡ
ֻ࣬٣ûΪԼıڵ綯г꣬ǰССãгƷƳʱ򣬱ѾʼɹģˣͬΪйģøʽȥо綯ṩһδʱĸ죬Ҳ˿ʼĲԼƷơ
Իӿ綯ĳ죬гĳ졭
ʽȷʵŵĺʱ䣬һĵ綯ҵŸ𲽣ûʵ̿ͬھ̵СֱӪķ꣬ھѾռгȥֱӪ϶һƬհ׸ѡ
ԣ£ֻռڵгһᳬʮ
⻹ûֱӪԱڵ綯гƶá
ʮ綯
˵ֱӪֻռٷ֮ʮټңԣµټֱӪĿ겢šҪǿֵ⣬һиĿꡣ
ԴˣҲ㣬Ϊⲻƾ䣬սԲĵ֧ŵġ
ֻٻĵ綯ггУ׼ƾʽƣƣģƣԼδ׼ȷжϣɵ綯гҵľްԡ


458 һͬԻ
ܸож󵨣ж
ڵ綯ļ߲쵼ǹսԲרǽ󣬺ܿεжϡ
ļ죬ھ͸սԲһг
һ޹ء˵÷֧ԼģżķչˣοڵľΪڵļ룬ֻã
˵ʵͦ⡭
ںԽԽ󣬼۸ȴΪг;ȴԽԽͣд󲿷̸ֱԵߵľѾ㹻綯ҵЦˡڣΪȽϸߣֱӪ꣬Ƶٷ֮ʮӦⲻһάİ٣
æŵ綯гʱ֣Ҳǰַ֮ҵ鴦ǻˣĳ
֮ǰûû뵽һؼңΨһһ۾ͱˣ˵ûʲôëҲ̶ãѾ´͵Ǳ۹˾ȥˣ
֣ͬĻŷơ
³ʱŷһ˵ģɫTϻںڵӡӣæ֣ƳһߣѾûҳʲôɣ
֣ƣ
һ֣Ƕһ֣ƣҲ㣡
˶Ի䣬Ǳŷͷ̧ˣ
ѹ֪ᣬƲסҲ㣬Ѿ·ҸСְˣֱӿȥϴ꣬ȰҰѳϴˡ
Խ˵Խ˵Խף֣Ƶɴ۾Ϲʲôأ㵱ɫжƵġ
ɻĿ˿֣ơ
֣ưѳܿھ֪ͨҪԱᣡ
ҪٷչڴϾҪʱӵдʽñڿԽʽչġ
ڵ׿һټֱӪ꣬ҪټֱӪꡣ
ۡ
ڻϸĿ꣬˵һƬ
ۼűڵ綯вϵĸɲԱڵ綯Ƚ˽⡣
ò˵ڶµִ󳬺ǵԤϡ֮ǰҪ°ʮֱӪĿʱܶ˶ڵǲǲӴˡ
ôϣַһ¶Ѿ룬һټңÿ³ʮңһһҵ꣬ѾǲӴ󣬶ǡ

ʾһ£ԱߵְһϷȥ
˽ӹϣϣֳһƬɳɳžһƬ
˼ˣ󲿷˶гԤˣǾ󲿷˵һμݡ
꣬ڵĵ綯гﵽһʮ
꣬һֻ꣬ﵽ
꣬
꣬˰
꣬һǧ
꣬ӽǧ
ʲôŽ䣬ڵĵ綯гܶݻᷭҲᳬٷ֮ʮһٶг
˿ԱߵǰȫûзԵļڱ˵ݲƾյģսԲĺܶרҾг飬óĽ
ڵĻֿʼﶼвϵ쵼Ȼ֪ڵ綯г滹ƼƼҪܳЭսԡ
ƼսԲоרңרңгרңҲһĹˣڵ綯ļ߲쵼
Щ֣⼸ʱ䣬ڸڵ綯˾͸սԲרһͨݣּ󣬸ݵ綯ķչٶȣй÷չٶȣԼģƶϳݣкܴĿܻ֡
˵ģЩݣµڻεĸоЩݾѧģܱȥƾܲʵݡ
ڵ綯ггǰϦ
ΣҲǻгڣǴˣпܾͱ˦Ժ׷ҪȻѻŬͬץסˣ͵ڵ綯ггռ˼ƣпǱڵ綯ĻԻ͡
Ȼֲܶŵĸо߲ļ쵼ַḶ́ǵ֧£ҲЩҲΪһֱڿٷչЩҲڱڵĿٷչлԼӦõһݣԶڵ쵼ǱȽεġ
ͬҲűڵĻԻƺָտɴˣ
ľȻڵĻԻͣҲؽӭ۷壡
һ£ҵʱѣƺҲôˡ
˵ǸͨᣬԼԱᣬŴʿãЦЦվ˫ֳϣλ㣡Ϊ˹ͬĻԻͣ
ԣͬԻͣ
һͬ
һƬҵĻӦĸλ˵Ѿڱڵ綯гռλã˵Ҳױڵ綯гһķչʱǺȻĻŷչ


459 µĲҵ԰
ڵ綯Ĵжˡܿ죬綯ҵͳһƬ˵
ڵ綯ʱѾϣе綯гǰ档˭û뵽ڰ𱬵·ݣͻȻ͸ô𱬵Ķ
ϰټֱӪꡭ꿪İټֱӪ꣡
ԴˣͬҵҵЦθôĲ³Լ
ڵĵ綯ггһôȻڿԽԽãԲըһ㡭ձֱֿӪķʽгһˣҲôġ
ȻҲһˣ֪ձ֮ǰѡԣǿ϶äĿѡţһʼȥʮʱĳͽӽˡ
ʱ˻ᳰЦ²˷ѵĴˣ꣬˶гڴ󲿷ҵƲʱȴڱŲܡ
ǣѾмҵ綯ҵϰһ𡭡
˵ǱսԲкܶרһгרҵѧķ
ǰǶԹڵ綯ҵǰܿð
ҲҪӿٶˡ
ʽ𰡣˵Ǳһڣһǧ򶼴ղڿרֱҲиѧʵҡ
˵⻰˵ؾ̲סҡҡͷû˵ȥ
˭ȻڵʽϢȫλֻ˫ĲԽԽ
ǳٵ׼óǱǨ
Ҳǣ
һȺ˸Уﶼֹв࣬ҵĲ࿴ҲԽԽ
Ҫɡ
ͬ⣡
ͬ⣡
ҸϱǱҲЩϵȥǱߵ̬ȡ

ɲ֪űڵ綯ĴѾŹںܶǵĵ綯׼ȡůˣʱһֱæµСû취ÿ춼أ
ڵ綯ʱ̫ˣܶûӦڵ綯Ѿռ˹һгԣڵ綯һֱû죬ڣڵ綯Ҫ
Ȼıڵ綯ѾΪڶеģ
ڹأ廨ŵĸͨʱûϢõӡռλøЩע⣬ԣӹҡ
ڵ綯棬һƬҰһЩˮӣѣڰľïʢһƬӡ
Ѿȥˣһ˳Ӳݴ߹ѣڽܵˣ߻һطһ¼ҵ԰
ӲݴУͷ˳ڸղָķΧ˿ǧĶصӡ
󣬲Ҳ⣬Ȩޣ뻮ǧĶسһҵ԰Ҫί֧֣Ҫʡȥ
һƬʱڼ˵ߣԤ˶ĶһĶȻΪںҵչ˵ļ۸ҵһĶ
Ϊ֮ǰƵĲܴ󣬱ȻòżŲܣȥĲҲܼһʱ䣡
ȥزһĶھˣҵȻҪ
һʱ䡭
ƲƲ˵մĲٵĹ⣬ҪףǱڣһƬһƬĵءԣ򣡡
ԣҵ԰Աڵ綯гΪģȻ㹻ҵһγɹģȻزҵγƣֲҵۼһ
ȻֻǸҵ԰ܳΪҪնԱڵǰ滮һƬɲҵû⡣
ԣеڸ̸֪ǰۼһʵǵķչȫǺôģ
ڵ˵ͷô˵ˡ
ûûγɹģ֮ǰۼһȻǺôͨģͳɱһﵽһĳ̶ȣģήɱˣΪԽԽԶɸɱ
ܣܣ
һߣһ˵ô̸ʱͻȻžͿӱڵ綯ǽսǴֳһˡ
ȵһʮˣѾȽϷˡ
һˣǰǸʮķӭžСϵܶסĲš
ӭ˲òֱӽסڵкܣãã
ããһ߸кһ߸ܵóǹ⻪ģ߳
һڵĻͷѻ˹ȥӣ
ģ߳ⶼʣ϶ܹϵ֪ԼݣָûˣŽһݡ
Ȼܶ˲֪Զ־ݣ΢еɫĶܿڱڵ綯ĵλҪʱæ¶ЦĶӰһ˲ţһ˲ţ
Դˣһ˵ģģȥҰȥˡ
˵ţͰһ˦
ڣ
һȻװ޹˵ˣ
˵ԶԶԶ
Զ̫ԡ
ղסҲ
ʧ
õһ·ԶԶ߻رڵ綯
žžž
Ÿ裬ͻȻһ
һתͷ
㣡
㣡
תͷƵһӣͬ˵


460 
ղ·ʱû⣬ڵ綯ſͣһµϡپʹģߵ黨ȹȹһɫԲT
Ҫ˵ȹӱȽʺϵСŮҲһٴǱȽʺϵģҲڸϵС⣬˵ȶ̣ǸߵģȻ֪û⡭
һڻͦWALKMANҶĶˣֻһߡ
ô⣡
ô⣡
֮ٴͬ˵
ٴεͬɺŹЦȻ֮ǰֻһ棬ֻ˵һ仰Ҳ棬˵仰ɾΪ仰ͬиһĬ˵ϤС
ȻǸϤˡ
ǣ֣Ůãҽʶ𣿡

ĻǰϵЦѩ֪ǰǾ˭ʶǾ仰˵ģ͸оǰͦ˼ɢ˺ܶİС
Цܺˬɰķȫ
ˬЦ˼ٲֹסЦʵճʲô裬ͦ
ԶԶһڣͽһ¡ղûע˳ں˼䣬ȫ֪׳û׸裡׸貢̫ǲСǸȶţžKTVҲû˵㳪ȫ벻׸
ţֱ˵Ҳ֪˭ģĸKTVģ
һҲû£ô⣿
⳧棡һʵڵ˵ȻʵأҲ⣿
˵ģһƬڵıڵ綯֮⣬˵ʺûб޵ĵ·һƬˮ·أԣˮ࣬ûڱڣ߸ûҵߵ˻治ࡣ
ҡҡͷ˵ǣҰ̸ģɲɣ·ץң
˵ٻָָڣȥĻһ˾أʱߣȥĿ⻹һ¡
ƲƲ죬û˾ҵġ
һϯͦЩ㶣ȷ⣬֮ǰ㱻ؼˣΪʲô
پ͹Ц֮˵˵ҲҵùǰͬѧѧĹͷˣȥ˵㣬ڶҰ̸ʱԺʱһŵˣȻ󱻽㣬췭ǽġ

кܴ֪ɲ֪һŵϣʱܶԼռε˶ˬ˵ȻûһΣؼģ㷭ǽ˵ôȻ
ò˵ȷʵЩûûΣ˵
ؼǣһװ緭ǽţͿǰ٣վǼϵȹȹ׵һöɰСŮһϵǽĶùûС
ƺЩ͵ĿԼͷˬ˵ǽС˼
С˼
оǽԼ˵ȷʵС˼ɶһһƫСɰŮ˵оò˵ŻͿڸģ߳ٺһ߹ˡ
ָǴ˸к
ڵ˵ͷɻĿ˿ֿ˿Ůˣ
æתͷһͷֱӾͿԱǸˣ鲻Ը˵֡
ԼҹŮֿ˿ɻʵǣ
ɫЩѿѿһֱôƣ˵ѣˡ
˵ţֻԼƵ㣬ԣ⻪ΪǰҲ򵥣ƢҲöá
֣
٣о֣
˵ģû֣֪ʲôǰʶʱҲ㳤Ҳû˵¡ֻǣһˣڹһ˸Ůһհɡ
˵ʶ֣Ҳƺһ塣
˿ԼŮֿ˿ȻɫűڰأôȥﱼҪ֮һԶĶӣаȻѣǾһȥɣ
ֵĻֲţ˵ϾͲд̫߳ˣ
գٻ̲סʵģ
һ⻰˵ְֻƭ㣡
˵İٻе㲻ŵʵſûзԵ˼æסߣߣߣȥɡ
͸оһ˫СԼҲôš
һĻƲƲ죡


461 ǸӢƭ
ǵߣپͰַˣȻͷڵ綯Ǳ߿˿˵ְҰƽʱҴˣôôġ
˵һ䣬ڿɲˣ
ֵһᣬû˴ӺٲŰתϣԼ˶ٵ꣬˵ģͦ˧ġ
˵ͷٸ˰֣˵ˣˣټޣˣлл
˵ţҲشһתѱӰ

椲ɵҲ˼ȻͨΪʾԼ̬ȣ⣬ղ֮ͬ⣬Ҫӳ
˶٣ǰ뿪˵ҳǱߣҲҪȥ治Ҫȥ
ԣתðɣң
ѱۿپƲƲ죬оͦ˼һˣǰ컹ɣһŮͿһۣҲһӻɫ
˳پ˵ʵ̫ȣû߳ȥ¶ɹһƤģȵǰ泵վҾ£

Ů˻ڱԼ̬ȣʲôзģȵǰ泵վҾ¡˵ǧᣬҾɹ㳵гҾȥˡ
ţҡҡͷ˵ģûɶͼΪһңʮͰˣҲܿı뺷֮Ů˾Բ̸˵ĺѡ
ΪǸԵѵǲԸ񵱳һַ羰ȷʵɵĸоһ仰ʺԶۣʺ档
ǣ˵İɣǰ泵վҾͻ㶪ȥ
٣
һ£һۣȻ˵㶼һµǲ˰
ҡҡͷǲˣҶܸ֤
٣
ı飬ͼʵ֣㲻ǲ𣿡
ֵĿ˭ģҽٺòá

ǰٵ
ԼļԻǺĵģȻ˽Ӵʱ䲻ʱֹ˺ü꣬ǾܼǴ
ɻʱ٣Ŷ٣˵赹
ޡȻĵ˵ͷ
˵ڸԼʶʱʱ䣬пܵʱѾˣٸ裬ĳա
пܣͨŵΪѾٸֵĸ鲢ôáʲôŲŻʲô˵ƽʱһܿܶĶ
Ǵʲôô֤˺ܶණ
գȷʵپ˦˵һվȻһԹɫУ˰֣Ȼѳӿˡ
籾԰
ѵǿҪҪҵĿĵ𣿡
ȥıֹۣţŮ˼°ᣬһûֱӰ˦˹վʱֲƽˡţһ䣬ûһʿȰ
ʱٿвʿųŻ·ؼңųֻˡ
ٶȣֻ˿˿ҶǾͰֻ˶ϡ
ȥӢˡսͨҶֻ
ԣһͷˮʲôȥӢˣ
룬Ҳ벻ĸӢ˴ֵʵĸӢˣ
ҶԹĸӢˣǸʲôƭӣúõˣԼ֣Ҫйҡײƭ֪Ļƭˡ
ۡ
ųҶıԹ̲סЦ˳
Ѿ͹ΪʲôӢ˷ǽкһǹ˵֣ǴҡײƭȻǰǸӢ˿ͦҡײƭġ
ҶУԺԹһЩ
Ҳеʣ֮ǰսԲճǻᣬúٸ񵱹οȻܹ󷢱еŶȰɡ˭֪һоȫô¡սԲͨռƫ̫ˡ
һٸҲھܽϰٸȫΧڸսԲһռʱʮҳ׼Ҳ࣬Ǿ͸ˡ
ͨпȫ϶ֹ
ԺٸҶȻԼսԲռϢǴ֣ϢԴսԲˮ׼ԶںŶ֮ϣ˵ڵĺûʲôŶӣһ˵ǹƥЩ
ţЦ˵
ͨؽֶΰȨṹȥġ˵ˣǹ˾߲Թ˾ĹȨҲֻܿ²⡭


462 ֣Ƶȥ
˵ڶٸķҲһˣʱ̽ϢҲ
Ҫ֪ȥѾ˺ע⣬ֻûߵõκϢе׼˵ˣȥӰڸͬնҲûٸ
ǽȫһȥֻóǣҵ꣬ǵķֵ껹ûҵǵڣѾʮҿҵķֵ꣬Ѿٴοʼš
Ϸ죬ȥQȻһƳһ·Ƽ¼·ϣҲǵڣQΣʯʱ涼ʮֻ𱬣ʮֹǰĭ֮ĽֽɵӰ
ڰٶȣѶڵҵԺڵı»ϵ
£Ȼٰųٸ⡭ôţǾͿܴ̽ϢˣҲû¡
ΪԼʵ̫Сʱ̫̣˻ɣ˳ʵҲûʲôϵǸо͵ãȻ⼸ٸҲû˰¡
ٸ΢ӵҪȵ֪꣬ôӢȲƹ֮еɫ
һ·Щջصң֣Ƹŷƾš
ţͷ󺹵֣ҲûֱܵǱߴһƿ£ŻͷŷƵʲôп֣֭Ȫˮб⣡
֣ҸԼһı֣ŷЦģͬѧ꣬Ȼ֣ƸĹϵҲû˵øɡ
ŷ˸ͷһлĵͲֶ֣֮һƿ¡Ȼšڵϣһͷɵ˰ƿȻ˸ãڿյ´һ²˵˵ַ֮ȫٶȣԼȥô

ƾַ֮ңɵĴ⣬֣ȻͰٶȼĹɷݣѾǰٶȵɶҪռ̫ˡ
Ȼ˵ַ֮ѾڰٶȫʿعɣٶҲ˲ٹԱȻ֣ƵĹϽ֮£ҲѣϾ֣ҲٶȵĶ֮һ
룬ߵɳߣ֣ƸŷƶºʵΪʲôҪ˳
ɳϺ֣Ʋ˵˵ʵȻ˵ַ֮һڹܣΪҪϰٶȣʵϺܶѾǰٶǱﶼѾνˡ
ԣ͵˵ͷʵʲô𣿡
֣ƾͷ˼˵ĿҸ˵ˣȿѧҾȥսԲ

ûҺĿҪ뿪ַ֮ҡ
֣Աŷ˵֮ǰȰҺĿٴַ֮뿪ϧԸ⣬һ춼Ըַ֮ͣˡ
һ춼Ըַ֮ͣ
ɳϣһüͷ˼ţȻ˵ȥ֣ΪԼϵĵ㲦ŶԴҵȤַ֮ҳȴʮĸɾһֱŬôͻȻһ춼ַ֮ͣˣ
ֵǲǷʲô
һ˼֮ǰ˵ٶڸַ֮һЩͬ
˵ٶҪżַ֣֮ҵĵλǲ˵ٶƵĹͨƣ֣ƶҲҪôܸٶȸõϡ
̬ѾΥ֣Ƶĳˣԣȥ⡣
֣֮ƼҪȥž֣ƸоԼٶѾôˣԼмԼˡ
һ뵽⣬Ȼˣ֣Ƶļ򣬡ģ㲻ô࣡
֣ʼ磬֮ǰŬʵ˵ҶԻûôȤֻżȻ˾Ҫáǵڣַ֮ûжӰʲôˣҲ˲ٰٶȵĹɷݣٶȵķչͷһӳԺȲˣȻһôƴҾҸȤ

֣ƵĽͣһ£û֣Ƶ˽⣬ϲ治ǸԼһ֣ʱŬԣ̣ѧϰԼ֣ƴ뿪ѧУһֱԼĺá
Ҫ˵֣ȤϷ򡭡
ţȣĿ֣ʵˣ˵ԼĽǶȳûϵģ
Լһֱ죬˵֣һֱŬҪٶϣֻǺܶʱӸЩƫַ֮ҡ֣һַֿ֮ңֻҪɻĿģҲܵġ
֣Ƶ˵ͷ˵ˣȿѧҾȥսԲǱҰһЩӴĶҲ࣡
֣˵Ĳα͵˵ͷҪ˵սԲӴĶĺܶ࣬ҰҲ١֣뿪Ҳνһֱַ֮ң԰ٶȹݵʵչǰ;ҲޣϾһ鲢ó
֣ƾ뿪ַ֮ңٶȵɶҲܲˣҲһַ֮Ҹλʣûʲôʧ


463 
ţͻ֣ͬƵ뷨ʵ˵ˣ
֣ҡҡͷûأҾ׼ȸ˵ȻٸٶǱ˵پܽꡣ
˵ˣ˾Ϳʼž˽ŷޱٴη¡
˵֣ƾ̲ס̾ϢɶҲ֪ʲôʱָܻ
֣Ϊһɶ࣬ԣ꿴һɶ꣬˵һ֮⣬ʱ˲жȹȥϥ˰󣬽ڶʱϳӣٴˣֱ֣ƾ
ߣɶֻ꣬һǣͼ˹ƤҮ֮ޣ֣ƾ͸ϧˣ
֣˵ɶûˣǵϵһֱֹɶۡ
֮ʲô÷CޣΪ֣ʹˣˣҲ֧һ¹ףϧһ꣬ԽԽû䣬׵ĳɼһ㣬Ҳ̫ЩˣҲͰĺȾƿˡ
һŷƾЦ˵ˣ֣֮ǰһֻҵӡ

Լ֣ƶһԣԣ˵Լİø㷺һЩָһЩԵ֣Ƹ󣬴Ҷʮˣɻÿڶμ
û뵽ھȻ֯ҵӣ
ţ֣Ĵָ˵ʵȻͬԣû֣ôô򣿡
֣ƾƲƲ죬治˵ˣйҲ棬֪˭˭أ

ȫʮйΪȵĿʱ˵ڵйĸȫȥ˵ʵʱΪʲôﶼסǾ仰ã±ɣ
ڣAӾ꿪ʼʼ󻹲ԣ⼸꣬ڵѾ쳹˶򡣶ٹ꣬˸Źллл򻷾Ƕӣ治ʲô¡
ţ˵Ļõģ
֣ԣйǴѪ䣬ȻΪһٴһЩ
Դˣ֣ν˵ţϣɣ
֣뿪Ϳ£һ󣬸һͶ£Ͷ˵ͼֱĳעʲôôܵһӰע⵽ʱý嶼ע¸ЧˣͬضҲӵĶ࣬ôܻøĶ⸣
һ֮ǰܰͶȻڸ˵㣬ٵȼͱȽϺˣؼͿصƿ
֣һȽϺʵѡ
֣óû֪ͨԼľ֮صȥٶȽнӡ
֣뿪ʹӴɽˡ
ǵ߽ɽжǰʮңڵ˲СӰ졭
ڳվ΢һЩ֮ǰ̰ɫƤЩƫСˡ״̬ãͷ۾ȡ
һӵ
˵ͷţˣ
˵ȥɽʮ죬ȻһֱͨЩϰߣϾ֮ǰȥһΣ˻ûʮû
ֻǣһһ¡
˵ʵĸ鲢¶ȾҰ㣬ߵ˸㣬㣬Ұ㣬֮ĻߣȻ֮ǰ˵ƵĻɺܶʱ˵׷֮²Ż˵ֱӱ
ḧ㷢Ҳ
ڳվ´һᣬ˲˳
˳Ͼϸڵ۾һֳʵĸо˴ڵⶼ֮ǰһЩᶨ
ѳͣ˵ɽ֮ջС
ԣصĵ˵ͷ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣡˵ʵЩεʱҾˡ

𰡣˵ָԼ۾˵㿴ҵΣ
黰Ȼˣɻ̲סһۣ֮ܲһ㣡
ԣί˵ˣҼһֱûֶţ⻹
Դˣٴεһۣղڳվ˭ֱš˺üµġ˵ģ˵£һƫƫĺܣֱ˺޵ֱҧ
Ц֪˼ɫ˵ֱӴǲʺϡӦͨӰӰȥμƵĻ
˵ͷף
֮ǰԴ˺ܶ࣬Ҳͨ
Ȼ˵ڲûʲôӰ֧£ںȷʵĸá˵μӰͷصͣ˵ǱѾϵˣӽɹ
Ҫ˵֮ǰ²ȤڼʶɽǱߵ֮оԼʲôôͨͷԼӰӰͶ뵽һԼֱӹȥЧ
ɣ㹫ĸĿĿĵĶĶ࡭


464 ̳
Ϊ˫⣬֣Ǳ߸ٶȽӵĺ˳
ȻҲף֣ƿ϶ٴνƵҵ֮ǰһֱǱ߹ģֵǸ飬ǹأ֣ǩ˾ҵֹЭ顣֮ǰ͸кְ֣һ򣬵ҵ
˵ǾҵʵǸлѣл֮ǰַ֮ңԼٶȵĹף
ٿѧǰ֣ٴλصǣŷƣ壬һߣ˴
Ȼߵ˰µףȻȣҲ͵ϣ·ϵ˲ŶһЩ޺ƵĵƹӰӰ´¡
ûǸһߣȥҲԶ˸ϵ·̯ʱ֣ƸŷѾҺΪڵˡ
߽ЩСУ島һӣһһ߸֣Թ˵Ҳ̫˰ɣŪ˰ҵ𣬾Ȼֻߣʹˡ
ԣ֣һƲ죬м˵ȥֺҲ٣뵽̯ߣ
һһ£һߺǺЦʵô֣оΣ
֣ϰȰѻëʲôơ֮˵㻹˵ͻȻõôǮͦϰߣ
Ҫ˵֣ͳˣֻǹɷݼֵ뿨аȫһָֽͬоȫһ֮õŰĿֳ֣ĸо
ǷоȰٶȣѶĹȨ֤֮ķҪأȻİٶȣѶɷݼֵĳļֵ
˾ֹĴǱʶΪȨ֮ıпֽķմԭ
˳ִ˸ëѶ˳ְƤһ֣֮˵˵㿪ѧȥսԲ
֣һߵžһߵͷ˵ǰȥսԲӣ
ͦã˵ͷͬ˵Ȼëż˵սԲǱ߸ŵսԣȥҲԼҰýооպķ򡣡
ǰ֣Ʒ˾ƿ˵һҾôġ
εĿˣһһ͵Լڳһ̲ס˵ιιһǾôôսԲ˽ã
ԣ֣һȻ˵ޣˣ˵뷨𣿡

ŷԱ߾Ц
˵ʵĺþûô·һ߸˴ţXһߺȾˡ˵ôѾûˣҲ֣ƣЩˡһЩˣܸоЩŲ
һȺ·˷ܵĴţžƣ룬˵δ·ϻεһ˭߸ֱߣè°ҹҲһ߸һһƥԱǣȻһʱƺҲġ
˴ģ䵽˴°ѧڣҲûЩʱ⣬źź˸һ׷¡
˭˵ȴ˭ף
ҵǸʵ
ٱҵʱźźȿԼҲʱзߺ۾ļ硭ѾЩȻز֮ǰ״̬ʱˣ˸ܵˣ߷Ų
ҹ
ȻȣȴΪյĴڷ⡣
ڴϣԶĲЩУȻڶһͰЩ߰˼һߡ
ȵļڵ綯Ѿʼɵأ²Ŭźʵ֣ϽĴŲΪֽȱ
üžͱڶˡȾʱ˵ŵڵ綯ֱӪ̳ǵĺ⣬ֻΪֱ̯ϸ˵ЩʣʱҲûϸ˵ˡ
һק˲̫Ըڶš
ڶʲô̳ǵȤĲڣԸרעֱӪ֮УʵҲڣ綯гⶫΪҵԣº԰Ϊĵ̷ͷʱϳɽҲС
Ƕ˵Ͳһˣֵϵͳͼ֮УǸسֵϵͳġ
ɳֵϵͳҵżĴٽȻɳֵϵͳڽгʱѾɸ֧ϵͳǺܶҵ㻹Ƿеģ
̳ͬǽ档
˶̳ǵ̬ȽȻͬǶ֧֣һȤ̬ȣϿԣ˵ô϶ԣ˫Ƕ㣬ǿҲҲͷϡ
ȻⲻڶԵǰõģǶڵ綯˵ڼûбԸı£ԶܳΪΪδǣñϣȻܾΪ綯ԣȻҲӲܶԡ


465 һ
£ûü˵Ȱˣ磬Ҹ˵ǰĺܴ󣬻ڶǱӰ첻󣬵룬ֱӪһ뱥״̬ʱڵͻƵҪʵˡ
ƲƲ졭
⻰ȥƭɣھͻҲͲƷͻƣǷۣ໹ҪֱӪ߾̡
Դˣ͵ҪֱȫŵֱۣͨӪķ䷶ΧͬڱֱӪƹһǵ
ĻڹֱĳڱֱӪƹ̳ǲصɣ
壬
Լ绹ǸֱBOY
ģε˵ǣϵıڻܲαһͰ㲻֪ڱæʱҶŲմʲôãҪʲôϣڿ϶˺󡭡
֪æǼæֲ֧ĵ˵ͷˣ磬æȥϹ
Ҳ弤ֿ̳֮档
Ϊ񣬳ȻǮ󻧣գССգô˵ҪҴ֧֣ֽţҲ磬ϷϷ̳ϵĸ࣬ڳֵϵͳ֧ϵͳŵ档
ԣ̳ҵʡ
ڰѵ˾һƼоҲ̫ãܲƼǴǮע뵽̳Уʱ䳤ˣôû
ͬ棬Ϊ˷չ⣬·ĹҲǮ磬ɼȴûϵǸﲻȥ࿪ֵꡣ
֮͸˵̳ǳKTVٳˣʽѹɾضˡ
ԴˣͲظˣûģ̳꣬ӦͶ˶ǮKTVһ飬ҪȡһɶͶ̫ʽ𡣡
ʮҵȫϵ죬ÿӯǧ򣬶һŸд˵Ѿ죬ԷչĿ쳵ֳҵģԽԽ󣬶񱨱ֺÿȻԽԽס
Ⱦڶ꿪ҵ֮ӯһ̨ףҲKTV̸ɣȻҸ̳ǵĵ
ףڵӪҵߵɵĿ⼸ѸٵĲֽţԼ䣬ϵбԵ˵ģڵѶٶȻӯ粻ܱȣɷչ̬֮ϡ
Լһᣬ˵̳Ƕ绹첻̫ʽѹѹҲҪҧ֡
С˵ͷҲҪѰҵطˡ
δ˵ǿ֣ҲҪδѣֶܲθⲻĵαˣȷʵƿ½̳ǳΪ
Ҳֹ磬ϵͳҪˣԴһʼնڸٵתţƸڽǣ£ͼһϵ߷չ;
Ҫ櫸һ飬Ϊ֮һͨһʱ䣬磬ڵ綯гϵ滯ˣУγһԾȴֶž˴󲿷ڲĵϵ
ڵùϵͳ֮櫾Ҫ͸ԴĵõϵȻҪкʵ˲ţҶۣˡ
ǻϣַֹһ˶ټ𽥽սԲ˾شߣѾ԰Ѻܶճ·ˣȻճҲû
ֻǴ֮ǰΪ𽥱Ϊƶȡ
ͬ˲ŻȡлǱȽģȻЩţȴûкܶҵڸٷչ׽ľ
˲ţ櫾ЩĿò˵һǰδѵǸѧУչ˲Źͬƻȷʵкܴãһ󣬶ѧУıҵܶ˼ܸϽȣ˲Ų׽⡣ҲھǣǵƴѧһˣǻҪһӦڡ
˵ʵ櫻ͦһģһǰʱʽ𻹱ȽϽŵʱ;ʽȥѧУȥټϸѧУϵ԰Ѻܶ񶼷ŹȥڲΪ˲ŵѷͷչٶȣ
ʵѾ֤֮ǰѡѧУƳ˫ʦͬƻȼָ֮ٷչ
ôͶʽЦĺģֱӺѧȻʲô
ѧһġ


466 ׷Ͷ
֮ǰ櫵ĵֱȽϹעϵˡ
һʱڣϵĽṹдķչʱ˲Ȼ⣡
Ѷ󲿷ĶǨǣչѸ͡ҪȵһƳʵֵӯȴΪĳֵϵͳ棬ǰӯǰٶȣڼһչַ֮õǻɵķʽʽ׽⣬񣬰ٶҪͶʻ߶Ѿüˡ
¶ʮգصǣҶ֮󣬵ڶһͬǰٶȥꡣ
ڰٶͶϣûìܣһΪ֮ǰһʱ˫ϵĺĬûô㣬ȻؼΪʲǣȨϡ͵⡣
ʽһң壬궼ᰴĹȨṩʽιȥֻȷһϸڡ
ʱѾ԰ſڡ
ͬҶӭȥк֮󣬵ûĽ̸У˵ϷҪȥ˰ɣ
˵ϷǰٶȣѶʵ϶ʺϴ԰ˡϷȥϷ꣬ӯͳǧ򣬶Ϸ˰·ݣӯ־ͻͻһڣȫ϶ᳬһǧģڷ԰ȷʵˡ
ȷе˵ڵϷ˵ڷ԰УںܶITĲҵ԰жܵǸҵǺҵˡ֮ǰʤгҵ԰ϷٶȣѶȹ˾ǨȥĴ㡣
Ϸȹ˾ǨȥʱҲȽϳˣ԰IT˾Ѿϰټ֮࣬ͶͶеʮ߼ҡ
⣬һϮְҵװ˸۾Ҷ˵ͻǨȥʱҪĽ̡
˵ͷתƵ԰ϣڷ԰мҹ˾Ҫ׷Ͷˡ
֮ǰͶֻʹͶʣǿһʼŶӣĿҪģΪһԶ޸ģ˵ԸѸı䡣ûһȷսԣûһģʽûһŶҪġսԣģʽǲĺʷûеôҪ
ܶʱһʹͶˣVCսģʽЩṩ
Ͷ֮ǰ԰оһʹͶʵãʱȷʵڿʼŶӣҲعĿȥ޸ģֹĸоһͶʼҵѾ˰꣬ȷʵҪһֵˡ
Ҷ͵ǵ˵ͶĿɲ١
һҪصѡһʱֱȽϺõŶӣĿҲȽǰҵʼ׼һֵͶʡʾͲǲݴʹͶǼʮˣһ˵򣬶˼ǧࡣ
֮ǰѡЩŶӶټϱڸԴĻ˾һʮ߼ҵʮҶһֵͶʼֵô㣬ٶҪڵʽ
˵ͶʣȻóһЩֱӽղķ˹ǱϵķͶʽ֮ǰһͶʹȸͶˣܶ˶ڱҪǺ˼ҲкܶʱǺ˼ˣԣ˵һʣǵȵڶ֣ʱǶ֯
Ҳû׼Ͷʶռ԰ЩǰĹ˾ҲûôθڣҲûôǿ
֮ǰ͸ͶΪͶˣϵͶʹ˾̫֮ܶ໥Ĺ˾ĵͶʹ˾תһִĲͶΪںʵĻ˳֣
֮ǰʹͶʣܹҲһǧ߰򣬶ʮ߼淢չõĹ˾߹ֵѾǧȫ֣һܻʮ
ͶѰҺ߲ѣ˵ףѾкܶͶʹ˾Ը
ԭʵͶʵ̫ˣѶٶȣȸ裬ټԼϷԶȹ˾
ӵĴڣúܶ๫˾Ըֱ֮͡
һԽ͵ǰITҵۼһ𣬴ӶϴƶãҪʽǼΪҪһ㣬㣬ͶʲʵǾҪͶߣͶ߶ˣ԰߲ҵ԰ʵĻ˲Źҵ


467 ʷĶ
ӭʱ˵ҵۼ£̲סЦڵڷ԰߼ҵ԰վʳ˵ҵвͿսһҲԽкԷ԰ҵ԰չԽãѡؾԽ󡭡
ӭ꣬ЦЦ֮˵ô˵һ
ƲƲ˵Ҳˣ˵ڻ飬̳Ƴ֮Ѷ֣񣬽һû죿ҲŻվˡ
˵ţ껹ʼ磬ѶٶȣϷպ󻹻̳ǡֻţ뽨һǿŻվҲǷַӵ¡
һԵҶȻֿڿ԰ˣ
꣬Ӵĸ֪࣬Ҳ࡭˵ҵʱϲһʣ߸
˵ϵ̫ЧӦǿһϦ֮Ϳռȫ磬þȫȥ̶̼꣬ʮͿԳΪһǿĻ۹ͬҲ죬ܶ˸̫̾죬һûѾ߸ˣһǿĻ۹ͻᱻ߸
԰žڴϣͬĻҵײײ£һԼϴ£ѡԵдĹ˾ѱпܵĵ߸ٴαڲ¡
ţҶܾȵĿҵڸٷչУڽԼĵ۹Ի͡ʱ򣬾ȻѾʼǱ߸
Ҷ񿴹ʼ硣
һ˳԰ãһ߽˰ٶȹ˾
ڰٶȵͶʣûʲô仰Ѿö˺ܣֻʣһЩϸ⽻̸ԱȥˡȥչﳬǱߵʹȨҲ˳˷ʣôʽȥ尴׷Ͷ
׷Ͷôˬͬ⡣
Ȼ˫ȨṹίͶƱȨ߻عЭ֮Լ԰ٶȹ˾ĿȨҲ鷳ĺܶ࣬չһ̸ֵУҪ
ν׷ͶǴͷͻͳһˡ
鶨֮վȥ㲻ʵ˰ɣ
ʼ磬ȫǣʱҪȸѹ
ﻹŹȸٷ֮ߵĹȨأȥͶʣȸĹֵѾһͶ100%ϡ꣬˹ѩӰ쳹ɢITҵعʱЩɷݼֵǾžļʮ
˵ͷģгٷ֮ʮĹȸɷݣ
ȻƵĹɷݸһֲͶʣԹȸľӪûӰȴȻڰٶԽԽʱùȸйг
Ӱٶ뿪ڳҶ˵һϷһ顭
17WANϷ
ϷȾ뵽˱߷ϷQQϷҪһЩϾϷ̫ȤҲʹѧʱĶһЩҵ󷴶̫ˣʱ߷ɱQQϷ
˵ͷԣǸѶϵһ£ѶһЩ
˵ģ17WANԼϷãϾ17WANϵĵλ̫ˣܶõԴҲ٣˵Ҷ񣬷ȻȥϷѶЩ˾ѰϣЩ˾ע⡣
ѶϷϣ17WANϷͱȽϷˡ
ڲֱӰһ齻ѶǿǷȻģѶһ̫ҵţӶɽͷ԰һЩѶҵĶȥ˾ҲҲЩСҵеڸС
÷ȻȥѶϷҪΪѶQQ뵽֤ͨĹС
ϷϷʺŴӿʼ֤ͨʱֻҪ֤ͨȨ17WANͿˡ
һѶQQҲ뵽֤ͨУϵǿʺϵͳɣQQţٶʺţϷף17WANȶվעûʺϵͳжôӴ
Ҳĺʲ֮һ
ѶͿQQĽƽ̨QQʺϵͳһϣʲôܲһ֡
ҲļͷԵֵѶ֣ѶҵԵĵ⣬˱
һΣϵʺԴ»йҵʷĶһҪXXXXҵһƬҵĸߺˣ͸оܹ񫡭
ģ
ָоܹ񫣡
ԴˣҶƲƲ죬ĵء
ν˵ǿǵĴΪǿͲŰ


468 ټ
£ϻչʾԼͣȻϵͻʮ塭
·ǱߵĵؿѾزɽ·Ǳߵĵؿûˣ͢ڽпǰĳﱸ͢Ƕ¥ڽס
վǶ¥ϣĨĨվȺԿĴãԿ¥ɼǽڣѧ½μǵʱҲ߸ء
ܷĺ󶫴ԺϵзĵķѾݸ󣬶ͬʱ󣬶չģĺ
¥˳С
ΧĻгβѾһЩ綯ΪϵĺӰƹ㶼ȽףһǱڵ綯
˵ǵ綯ıСģóǵĵ綯ãΪóѾʼĦǱڵ綯ĴӪ
·ţͻȻ˴Ӻһ£һžͿһϮװٴӺ̽ͷһȵʵô⣿
٣Ȼ˵һʴľװӰ۸УȴȻڵһഺϢ滹żŮҲǾװҲʹŶǽĴһЩ˶һ࣬һġ
ȺҲǺ컨ԣ٣˵ʵǸоֱȽϺ
ҲƯһЩĶҶһܳƵ㣬Ӱű֣ҲͳƵһˡ
ɨһȦԼŮȫһƷȻԺ˵ѧ
¶һȤɫ󼸣ĸѧУ
󣡡
㣬󣿡һɵĿ
һӵܣ£ȻƲ죬Ų֪Ϊʲôϵ߽ɡ
ٵķӦֻʼ磬֮˿Ķ򣬡ôڶ󣿡
ٵ˵ͷӦǰ
˵ŻһŮһ׽Ū㼷ۣһʵ٣˭
һѡ
ޡѣһȺŮŵ˵ţĲžͲ˵ˣ˵ôһи˧Դϡ

ô𱬣
濪ͷ١
סƫ㣬ִŷ˶ľװȻԿĻԡ
֮ͳһżƭԵԸ𱬣ǿԣٵȼҲǻ𱬣һ崿رƭˡ
ǱһеļһǱԻˣʲô𱬵
ܿ죬ŮüŪ۵˵Ǻú棬ǾͲˡ
˿٣͵ûʲôϵҲŵģ
٣
˵ĺԼһ̲סԱߺݺݲһš
Ůߵתͷ٣û˵˵ⲻ˼𣿡
ߺߵ˵ҵ˼⻰Ҳ˵һ˵оһƾɶ

ɽ
£˵Ҹ˵Ҫǿ㻹Ưתͷˣ
һϯ˵ٺܲĹЦǰϵģװܷʣʱֱ˳ھܿ桭ɫɫɫ
һ˵װܷʡ
ͻȻһһͷˮɻĿ˵ʲô˼
ؿڣ
٣
ͷ˿ɫVTɫBRAɫ
Σ򣬲˵ҳԷ

զô޵أԵ޹ʲô
ﳤһſ崿ѾչħŮһ档һٷԵһǧ࣬г˰ٵĺʱ˵ҪȥȺӵ졭
˵˵һ䡭ȥƨ£
ô۶Լ˻治ˣⷴоһĺɡ
˷ţŴС룬˵벻֪ڶģߵľҪ󰡡
ڲûж⹫Ҫǰ֪ҪȻ֮һҲչˣô˵ϱҲе顣
ȻΪƷزŵĴڣҲһ˴ŵչˡ⣬Ʒʿƣڶץĺܽҿչ㣬ֻҪƷϸκ˶ͨڡ
⣬ٲĿ˵ƨ£

ͦǿһģ߳𣬻һֱͼΪڵ綯


469 򲻶
˼ͥ⣬ɲͣȻٱʾ£Ҳʼ硣ŴûȺˣ
𣿡
һ۾ŮЦеʵ
Դˣʲôû˵ֱӴѴˣբзΧϺԱ˵ӡ
һѸٵİѴ˹ȥʼһǸͷ֪ˣ˲䱧ۣ̫ˣֱʹ
վԱߵֳһŵĹ˵ģðɣ
һȺתͷ˵ǰΧϣȻԳſͣ
һȺϵЦ
һܲʵע㡣
ҿҲԱˣʱ˦ˡ
ԣ´βٽ

ŹĻʱоؿһ
ٰʳƷƻʧˣѾЩŮЩͷ˳ѸٰߣһȺΧ١
ղ˧ʲôĺ˧ģ
ôʶģ
ʲôϵ
һըٺըͷͣ˫һѹٰͣͣͣˣ˽óˣղǼĵ棡ˣ֪ˣˣѣûϵҪֵĿٶˡ
һ㶼Ťİжȫ˳
ס
һȺŮͬʱԼ㣬ʶ͸ôˣ
ʼ磬ν˵Ųš
סһһ˫۾ͨŮͻȻȳ˵󣬴ģǲѧõġ
ӵľȵ˵ע⣬Ǳˣ֪ʲô
ţپͺʵǵģô֪
㽵˵ǸĻǴѧĴˣ
پȵſ죬棿
֪ҽҲѧУģǶôܶ¸סҾҽ˵˺öء˵ţӾͰԼ˵һߣʲôͷѧḱ᳤ˣ˹ѧУѧӹǶԷ֣û£ʲôԿĿȫҶ¡
֮һȺŮ췽ҹ̷Ƶģѧ
ôţ
ô˧
һȺŮôš
ƲƲ죬ȻԼӡ࣬һӵܡѧУΪʲôͷܶŹһ˵һӵܡ
˰죬ͻȻӦ˹˵ΪŮϴͷ٣Ůѣ֪𣿡
ʼ磬˵ֻΣֻ֪֣óˣĶ֪𣿡
һȺԶʱһƬĵ㡭


ڿղǵֻΣǣֻΣôôϤѧУȻֻǾѵ죬Ҳм˶ٷ׷жһεõɫˡ
ҵǸ˧磬̫ǿ׷ĽˣȻֱӱһԴ׷
ڽº󣬹һйŮһ˰ͷһ͵¹ȻԤǰΪһʱţͬڹڣҲϳ⡣
һ𡭡ſкܿͱһǧ
ôһǧģҲЩ㲻Ϊͷһŵڰ˰ٶңһ¾ͳһǧɡЩһǧʲô
ѵ꣬žѾôҪڲΪƤһˣ
ʹΪ˴һ𡭡
ʹ
ΪĽ࣬ڿʼʱ֮ʣǲ֪Ϊʲô˵˵žͱζˣ
Ǯԡ
ηһٷȥǧ򡣡
˵ǰͷظƣʲôɽɽ𣬰˸ȥ꣬йGDP֮һ˾ʮ֮һƺйиҪơһйˣΪʲôӹڸӰ޵ȥأ
ܿ죬ϻֽýĻתƵĻ⡣
ǧ
꣬Ծ˼ֱǸɼ֡˵㣬󲿷Ҫ׬Ӷ׬Ǯ
ǾȻйôǮȥһ˳Էǿҵķ죬˺ۣܶ
ͬڵŹܿرȺϸˣⲢûǣƶϣûǣϣص㽥תƵΪʲôҪһǧȥһٷϣ
Եʲô
ôʲôĿģ
ЩǮôģΪʲôôƮƮĲǮã
תƵģ̲סüͷ򲻶԰
ܿ죬ȷںôҲƫⷽȥ


470 
͹ýǲԣһƪŸԼҸӲ󡭡
£ټ϶ЩϵٶЩ֮ʣϵĳˣҲϷԼѶǰﱻϳȥŶˣȫûӰ
Ҳһ17YOUվֻϷһеӰ죬ȴ17WANѹס17YOUӰޡѶ뿪ˣҪ˵֮ǰӰԣ뿪Ѷƽ̨ûУ˵Ӱˣ
ڴͳýѾѻ⳴֮ŸġԣڷͻȻˣȻо֡
Ϊ˼ϵܿա֮ǰû뵽ᷢչһӺں˳㷢˳ż米һֱ䣬ֵ㣬ꡣ¼԰ĽţŹȥĴ󽭡
ܵĶĸ첲ŽżȥĻ֣յ˵ô
ʲôվǳһǻͼΪʲô⵹νˣ˻Ҳ̫ѹǵѾɸӰ죬ĸӰ죬ǣ
Խܣ
Щǳļ˵ģû£ûʲôӰ죬ԼĴߡ
˵ţתͷŽ˵Ӧ϶ش仰ɣ
ҡҡͷ
ʼ磬ļ§ס˿˳㷢Ů˿˿ڱǼ⣬Ҳ˳Ȼ˵ҪΪԼĿ꣬ȥչᱻġ㲻˶ܲסɡ
ߴӽջִʱǰĿ⣬һĲż㣬¸ңƺǰ·ʲôҪһǰţ̲סȭͷ£ᶨ˵İɣУҲҪһ·ǰС
ԡ
ͬ˵
ߣ
һ·˵ŻͻȻһߣȻ͸оԼ˽һ̧ͷվǰ棬Ʋ쿴Լ
֮ǰǰ̣ղҲ˽ֱۣʱһƵĿ̡
лĽ
Ȼⴿĸ˸о
˵ģȻ˵ڣ̸ҲûʲôչȻһԸ״ֻ̬ҪһܻһЩ𻨣֮˺Ѻúõ˵仰
ҲΪֱֻܼ̣УΧε
̣ȫ֪Ǵʲôڳ˲ȥطܻӭȥ֮ȫƽʱ廹Ըӵĸо
ٴβ𻨣ЩεЦЦãôˣ
Ȼ˵׿
ȷʵ⣬ɹؼǽ߰ܲ˳·İɣҵģš
ţ߾ͷϣ˵ʵ̵ĽǶȿȥ󽭣е˧Ůֶ㣬赺ϵˣ
뷨ٴƲƲ졭ʲô赺ϣҲŲء
ţ̾˵ˣѾһͳ硭
û˵͸оһͱУһѯʵĻ˻ȥȻ˵ޣ𣬹ϲϲҵһ
һ仰ҵ֣
˵꣬Ҳ̻ش˵ˣǻе£ˣ
£
һ䣬ʲô¡ϧǵİ仰ʵ
ѵĸ̸ˣջشϷͿҶ˹Ǹ˵ͷȻ˵ѶǼ˺ҪˣѺ
һʲôBATͷATͷٶȶЩͷҪ˵ͷҪľŻˣѺף
ˣѺȻס׻ûƾϷΪŻվʵĹ˾
ԣüͷˣѺʲôʱͨѶ𣿡
Ǽ˴Ѷ˳ʱǰҲǧһʱͨѶҲǷַӵ¡ϧƳһͨѶߣҲQQвûлԴǮ⡭
ԣ㣬ûǵľҵֹЭ飡
Ҷ˵ͷûǵľҵֹЭ飬޷ǽһҵ


471 ˭Ƕ
ô˵˸ѺƳʱͨѶˣ
˵ʵȻϵĻԴܳ棬ٵȸ꣬˵ӵлԴչ黹Ҫ꣬Ҫ˵ӰˣѺ
עûQQעûҪ࣬ѺҲ࣡
Ҫ˵缸ķͷŻվµ꣬ȸ軹Żչˡ
ڹڣҪģʢΪι˾ŻվһЩͷʱǿӯǹģȡʤʲôBATͷҪȵ֮ˡ
˸ѺѶ֮ǰĴʼŶӣпܶQQһв
ȻΪQQڵעûѾӽǧôǿȷƣҲѾɢĽ׶ΣĨƽĺѡ
ţʵ˼˵֮ǰ˸ѺĶˣ
֮ⲻھƣͨĨڰͷ⶯ȻѻյȥȻһĺȣԼļʱͨѶߴᣬȫпܡҪ֪꣬һʱ򻹲һʱûô꣬Ҳûôӣ˸ܵĻ۵ĵ
ڶʮһǰʮʲôͣڿ͵¼˵ͳһǽȥĳվĻǺк
Ȼûкֻ࣬£Щϸߣǣϰ⣬ɱȺǿˡ
˺Ѻȫվڻ۵Ƹߵϣûһ㡣
Ҷ˵ͷҲ²࣬Ȼ֮ǰǸˣѺҲЩϵǸǵĹϵôá֮ǰϸ¼԰ʱˣѺǳϯǱߵĹʽǴ̨ġ
ôһ˵˵ʱϳ¼԰ʱˣѺȷʵվǱߣ˽ɽ8848
ʱԼ²⣬ˣѺɽ8848ܲھǡоǱ˲롣
ⰲ²
֮ǰⰲ£Ҳ֪ĻҵĻǣֺܶ࣬ȷʵԴܶ໥ҵ֮ǰⰲ֮ǰԼ߳ôһбҲǿѾʩɶõˣǱ
ⰲ
üͷ룬ҡҡͷֱʣĻ֮ǰĻŸձô϶ǿͷֻ˽˹ϵк֮ǰϸ¼԰ֳһ¿ܣǻҪǽ뼴ʱͨѶȡֹغսԵľߣΪ˹Ǳߵԭ򣬴ҶǣԼʱ򡣡
ڵĻֹСҵŻʽҲţʽʱҲѡóóȻѾ̾һͷȻļʱͨѶҵܡ
ԣҶͲʵô£
һ£˵Ӧдߴں棡
˵꣬ͱԼϺŵĵˣDIGӯⰲҶֵܣóǱߡ
˵ʵ˻治٣ʵDIGӯ˵ⰲһȻڲ²⣬ⰲֻһĴѣĻȷʵеϵΪʲôʡǵ
᲻ʡǱʵ
֮ǰ·Ͼкǿǰ棬߻Ҫ˼̬ȣûȫڣȫǴһ淢ǿ˼ȫ岻֡
˻డ˵ԼĲ²ʱ̾˵
ĸ̾Ҷε˵Ҳû취£ֻҪ㷢չٶȹ죬Ȼ˰㵱һⶢ㡣ⲻ˵ǿӲܽģѡ֣϶ιˡ
Դ齨սԲֹķչог߻ָⶼйԤݣҶҲıˣҲⰲ˿ԭ
ΧΧһȺǻʱ򣬲˭ݺݵһӭȥ
ã
ֻ˶ΪȻһ˺ˣԵͷӶʣ籾ǿʳ磬ֻаѵһʹˣˣŻú߹˼ɣǲΪԼķչӭʱ䡣
κҵչıؾ֮·һֱǿûжǸҴʱ
Ȼʱͻж֣
ҶĻһ㶣ӽʮ꣬һֱУն㶣̲סǵ˵ô죿
һĵЦݣ˵ٵȵȿǵ˭ʱźþ


472 
DIGӯͶ˺㡭ǼѶĴʼ˽Ĺ˾ֻҲ֪ǼʱͨѶߣ
Ϣһ£DIGӯ֮УôҲϳˡ˵ʵ⼸嶼Ƶϻˣ˹ѩ֮ǰʲ㱬ȶǴģΪ׸һ˹ѩʲˮ롣
ȻȻ֮ǰڹӰ󣬿ڹڻҪʮΪͶʰ˽ֵʵͶŻʢ󣬰ﶼ˵ĳɹ֮
ӰܴǶվŻ۷ϵŻӰܴ󡭡
Ȼ꣬Ϊ˹˵ѩŻӰС˺ܶࡣҪ֪ȥʱ򣬿ǲѵŻֵӽһǧԪ˰ͷطܶ˴뱲ӵĲϣϺܶϣֻһƽӹıչ˾ټϸʲĻǹꡢۻͤ鱦ꡢһЬһٿȫ鹫˾
˭Ҫ뵽һ겮ϣֵԼǧԪŻǧԪ
ͬȥ΢ǧ𣬾۶ֻһٶԪͬһ꣬΢ֵŲǧԪӪ˺ܶ࣬ﵽ˰˰ʮԪʱڵ۶
һЩž绽ĿƼƱһҲûܻصȥļλɼʱĻȡ
ܵ繫˾ıЧӦ̼еľӪߡͶߺʹҵߣĿⶢܹھļ
ȥΪЩ͵׸λá
ȥû˻ŰͷصǾ仰ǲпƼ˾ĹƱҲţǵὫΪǵĲƷͷı䡣ǵǣ޷ͨоó𰸵⣬Ǹ֪ƼЩҾĳھơ
˽꣬ɲ˲ˣ
ȻˣڻҵӰǼߣŻڻǻһվԶܱȵġQQѾռǿȷƣڶֻûġ
ˣѺʱվڹڻƸߵϣDIGӯʽܱȵģӰԶ
ԴˣҶ񲻽ʵĶѶѶѾˣ
ʼ磬MSNƾ΢ӴԴһֱ緶ΧڹռICQгȻICQǼʱͨѶĵһƷƣȫܿMSNǰЩҲǸġ
˵ʵйʵڸŽڵMSNпܴQQ᧿ΣǱص£MSNչٶȶѶһ־壬ҵ߶û޷MSN
ҶȵĽг˵һɣ΢ϵͳ󶨵ķӣˣѺܲûҳ˶Ȱװɡ
ʼ磬ǻһ׵ĴڣδôǿƳҵĿͻˣȻ󶨵ϣڵˣѺҹģܴ󣬾ۼźܶûһ¾ܶϰעûͨǵûϣ
ķҶ΢΢Ŵ졭
ĻǺ㻹пܶQQвQQûǧ򼶣ƽʱ߷Ҳǰ򼶵ģˣѺңûҲͶǰǧ򼶵ĻܰЩûתһ֣𲽾ǼעûʮȻƾˣѺڸԴռQQĿռ仹пܡ
ţҶͲʵΪʲôǶ
Ϊʲô
˵Ҳ̫֣ѶǰˣǸܵвˡ
ЯϷѶٶȣƳ̳ǣһЩ߰㣬ȴڸԵСռ֪ͨλһӶվһֱţγһּսļ󡣱ˣѺмʮڵֵҵһҪߣһмվУǵı֣ѾڸǰҵϵĵλɾͻԽЩŻվ
ؼģЩŻվеԽԽԼķչٶȲˣֹչٶȲ磬ڷչ޶硭
˰Σ˵ȥϵһ£ǽսԺ˼
Ȼ˵ѾڿϷŽεļҲǱھ֣ˣѺǸ׺
˵ڵŻСģͬڶԹ˾Ҳȶģ˵Ĵʼ־ᱻϳˣ֮˾ʹһ˾һӪ˾
׵ϷѺѹ뷨棬Żվͷ˿ԽԽǣҲͺעһ΢ɫһֱûҵ΢ӯģʽȻ΢ս˥ֿʼӣѺҲӣҲѹ֧ţŻҲڵ׷չá


473 ֱ
սʮ£ǰһ꣬Ѿʮȡ
ˮƼ֮⣬һ֯ڲסģһţп㣬쾡µչԼֱ޳ĴȣԲ̵ͦƨɣ·˲Ŀмһ˼ڿˮ

ȻűˮƼ䣬ֻǱ۸Ȼ̲һ࣬ˮƼǴˣլĵ䷶
֨
һȥ־LS400ͣͣǰ
־Ҳ֮׿˹ʵ־׿˹ڹһֱ̫֪ȱȱ۱Ͷˣ⼸緶ΧڱֻǼΪģڽг˵ۣҲ־ѹһͷӽ꿪ʼµһ꣬־һֱռźгһݶͷ
־LS400ҡ¶һһֱʣС㣬Ҫ𣿡
¶׿ʮңݣͦװźصʣҲòϣǰ˺òȱȫеŮ˵ġ
Ȼ˵˼ҡҡ˵ˡ
˵ţͿϤıʻæ˷ܵ֡
˳ֵķҲ˿ıۣȻתߣͷ˵ޣǲˣ
˵ţ־ϢĻ˳ȥ
־ջȥӾ͹ˣͣǰӳǰƹʱ̲ס˳ŵһۻȥ־
˸ϵһ˫ĿˮĿʮ춼û˰
ߴӵջ͵¶࡭
ھذϢˣѺԼѶʼŶӹͬƳĺˣ
һ£עûİͬʱѾͻʮȻѶעûͻǧ򣬵ǻԾûûдﵽ屶Ȼһٶ򡭡
ƺѾԶѶγв
˵ʱͨѶһѾȽȽ𡭡
Ҳ׵͵ʼսԺ֮áַ֮ңٶѾ羡סͬװԼƹԴҲб£Ȼæµĺܡ
Ҳ֪£˵ͷȻ˵š
ޣĵ˵ͷ˳ӣˮƼ俪ȥ
˵ⲻͷͷǶٷ¡ûϣεˮôйģˣѺվϿ϶ⲻͷˮٷԶˡ
ˮսףͬܿƻӰվϡ
ںİѳӿˮƼ䣬ǵ˵Ѿʼ˱ˡ
Ҳ֪ⱳǵ£˵ѶĴʼŶôɵżѶģֱ˵һ꽨ʱͳɳôһҵûʣʽԴĺ˻ɡ
֮Ƶ顣
ֹǻͳýķҲܲãŲûĻĹأõʲôգֻҪεıԼȻ˻һе鶼ķչ
Դν˵ʲôеֱ
˵ҵľ˵һף˵ʲôΥҼ͵»ûʲôЩۻ˵ӰܶûĹ۸Уʡĸʲô顣
ͬЩۻľҲû㹻ȥҼע⣬ΨһеĴžǿأ͢Ǳ߻ҲһЩɣҲֻǻˣȫҡĸ
ΪʲôһֱŽ뷿زһ飬Ϊⶫ˵ʡĹϵóǣǿŷز׬Ĳ
һֱģ̲סǡƤأ
һƤҲһˡ
еֱ
ֱɡ
ţ̲סֱͷӸµ¿һۣûֱ
ͣųߣҰҪȻԲ˶ߣ
һЦųԲ֣һȣһǸå
ٺһЦ
ͣó˳ȻҲһʴţп㣬Ҳ֪һԺת˶ٸͷղȥʱֱһˡ

˾å
оܱ֮ǰ˭ˣåˣʲô磬θֵһᣬڸûͻƹϵ֮ǰҲһֱռϷ磬Դͻƹϵ֮ˣåͲĶˡֱ̫ˣ


474 ٸʮ
ˮƼʱŰڹ֣Ȼһһȴһĳɫ˲Ŀ
ļ·̲סƲƲ죬һװ˭ĲԶ㲻ǵ뷨
·ͤʱͻȻһϤ֣εĽŲͻȻ
˼ŷְβûиֵĻͷ˿ͣһͤǰ̲סʵôˡ
βŴӷѹҲûش磬һݱֽ򱨿ͤϰʵϰ壬ⱨֽô
ǣ
ϰһ־ţ΢̧ͷеıֽ˵
δԼɫзһһԪĸGȥݣ
һѾ㹻߻ˣĿֽİΣҪ˵ʱ־θȤֹ֣ǰΣƽʱԹûµʱҲᷭʱ־˽һµʱϢϾóǻһҾƷ㣬ʱж˽һЩ϶ûʲô
ɰλͨȤǾˡ
ûʳξͰѱֽ˹ǵڶٸ񡭡
⣬ֵ˵ҲԸȤˣ
˵ģЩϢ磬ԾͰʱҲֻԸóǣȵĵСʦˡȻҲӽǮΪˣȷе˵ͨӽǮΪ
˵ӽǮΪ˶ͨˣֲֻȱǮ˲Żô˵Ȼԡ
ñֽ˵ʮ
ʮֹţ˳űֽȥһ۾ͻȻ˳ſ˭ȴôҲ˵ˡ

Ϊ㵣Ӻ﷢ֵ

Ϥ۳ǰ绹ǰζ֪Ǯɴû뵽ȫܹϺš
Σ粻ŵʵʶǸ
Σ
֮󣬰ΰԼıֽõǰһֵֻĴдָ͵ֺ棬м

ٴ̲סӺ﷢֮ǰ˵Ǿ仰Ǵţߴķ羰ǣ͵ʯڽ¡
Ȼʱţʲôʯ뷨ûˣԽԽһôҲû뵽һŲ׵סĲ
δʱĸоҲܸӣ֪б£Ҳû뵽һɳ죬嵽ز
֮ǰһֱŵʲôû뵽һȥһ𾨣ϧûǰ10ˣĶ͵һǸʮһģ壬ʮۡ
ѡˣᣬ˧չٶ죬ʱ߹ʮʱ·̣
ڰ˼ӵЩʱ¼ȥ
˾ϷٶȣѶԶ۹˾Ƹʮڡ
ԶһĲϵͳͬʱԲΪƳһϵе罻ַڸУܻӭչٶȼ죬Ȼ֮ǰ˹ѩʱܵӰ죬ɵһʹֵȻǧϣǸٷչڣܹͶعƹֵһϣ
ۣȵĵӵͼ˾ͼ복صϵͳֵǧϣ
Ϸйгͳߣǰʮ󳬹һڣعƹֵڰ˵ʮڣ
ѶйʱͨѶ쵼ߣֵڣ
ٶȣй쵼ߣֵڣ

һܣ˶µ״̬Щҵ֪ƽʱĲ࣬Ҳᣬֻ֪ܶ๫˾ڹȷʵߣɾֵﻹûи
֮ǰóëĶĶĳǧְǧĹ˾ǺϷҲͼԱռǾ͸ˣĸôҲǼǧҲͶ˰ɡ
ڣعư˵ʮڣ
ʮڣԱֹţ˾Ǳعƣ
˵θĻˮƽ̫ߣǱعʵĺǻ׵ģǾǻٵļ㡭˵ˣǱȺĲҵʲôڵ綯гʲô17WAN֮СվС˾ûе档
ʮ갡డعȫʮ
Щؼʽϵһ𣬰ξһ顭
ô
ûһƽİεҲ̲סֿˣ


475 Ҫ
Σ˸Կ˱ָֽѪӿַĸо
һ£Լظظõĵ·һ˵һ·ﳵļһһĻ·ʯ˿ûоֻǴˣˣ
Ҳ֪ôԼ飬ֻǲֹţ޷š
˻˰죬绹жﲻ²ĸоǰİһָо
˶ʵ֪ɣ
һ£ͷ˵ҹ֪ƽʱֲֽ
оҵһַйЩ˷ܵ˵Ҹ绰
˵ţֱӴӶͳֱֻӲŹȥ
һ԰θо࣬ȴ˵绰æ˵ᣬᣡ
ᡭ
绰ܳʱűͨе֣˷ܻ˵еԺͰʱȫûע⵽Ĺ죡
ȻҲȫû뵽ʱſڴأսʱŵ绰ͷ
Ů˷ˣ
ʱȻҽӵ绰˿ĻͷʱоֱҪըˣ̲ס֡
ҧ촽ŵ绰ǱӺ߳ʲô£š
ʱҶ˵¿ƲסķˣҲ̲ס߳һ
ıᣬʱ˷ܵθû⣬绹û˵ͼ˷ܵ˵²ǿʲô
һԵҲҸ˵벻ģ϶벻
ˮŵƺ˵˷ܣϧڱ˻˷ܣûעЩʵʲôǣ
˵꣬ҧס촽
Ȼ죬ȴû룬Ҳֲסӣֱ˵ղһűֽϿһаϿڵʮҶʮڡ
͸оǰſŻڴ绰Ů˼ֱ̫Ҳ̫꣬ŻͲʱ򡭡
Ϳ˵㡭

ɿͲͱغһ£̲סͽгˣһ̣ͷӦ˹ʱֱˣԼһȻװɵԼ
㲻㣡
ȰɣֻĽɾȣ˵ӴĶ࣬ôǮ
ӴĶ࡭
ӴĶ࣡
治ϵģԽԽĽӴֱᡣ
ŰɡֹǿʵˣǸղ˵ʲô
⣬羪ȵʵ
ֵĿһ磬ûղŽʲôģžֵʵڸʲô˵ֽϿһаϿڵʮҶʮڡ
ְѸղŵĻ˵һ顣
ظ𾪳ʮʮڣ
սйʮ
Ҷʮڣ
һ룬̲ס
ߵͻȻ绰ǲôҲˣ㷴ӦʲôˣȻ֮ǰû֮ǰԣӿʼ״̬
Ӧİ̲סɫһ죬оԼֱˣŮµʱȻԼĵ绰˰졣
ôһ룬̲סһȣҪˣ
ǿң
䣬ûôһȻžһ绰ͱˡ
Źҵĵ绰磬ζֲɵʱôܲղŸʲô϶ȫʮҶʮڵĸ½ǵĵ绰
ȻͻȻǰקǿʲôƬƵڡ

θֱоԼҪˣ
룬ôɵʱʲô
˰ΣհһǰǸоЩŤšš˵Ůĺ˰
ļһϾԲ޺޵˵ȻӺ˰Σ·ƽ˺ܶࡣ
˵ģڸҸйȰλҪ
ţ绹˵Ů˷ˣȥȳǼԣǣ
һ˵ͻȻӦ˹
ǿң
ΪʲôҪǣ
θղŻ˵Ů˺ˡ
ţ̲ס˿ΣһľȣʣҲʧˣ
͸뷨߳ŭšһѣ裬Ҳŷ裬˸ֹʲôˣ
߳ŭӣƲƲ죬˶٣̲סʵҪȥܾ𣿡
Σ
һ²һ̧֣պ޵˦һ£޺޵˵ԽԽһˣֱ


476 ڵ
Ǽ̳У
Ų
꣬Ϊȫǰʮĸ
ȫǰʮĸһʮ࣬ʮ꣡
Щۺһ𽥾ù˧ֱ˵G㡭ͻȻ䣬ֻͳ˷æߣʶĲʶĵ绰ϣйϲģȡģҲҪɷõġ
˶

֮ǰҶ˵ȥɷãû£ſ鲻ʲôڣԼļҵ׼ú˸׵Ĳҵһ˵Ҳͱڵ綯ûע⡣
Ӷһ̣žžવĳţ̻пʼ˼µĵʧţͻȻоһƬ˺ϣȻӾͱȦ
ԼĺϺ°ʹǼϣȻ̣һڣȻ̲ס̸ְ˻ȥŶ˼˵ʲôأô񣿡
Ȼ˵ûʲôһƬںҲǼΪ̹ģ̲ס˿ûʲô
Դ˵˵ϢͿʼ񣬶ղֻ˵øˣûϸ룬һ׻治һǺ£³׳ĵǶģôǺ𣿡
תͷ˵˵׼
ߵû·ɨһۣʱڴϣԼβԻԲ̣ͦ־ȥ
ž
࣬Ƶģָرá
˳һ£˵Ҫȥһˣ
ޡ
Ҳǲ£֪⼱Żȥ£ɿȦϵ֣ͷӦޡ
վʼ·
Լŭδ̲סִһ£Ȼ£һ
TоĶͷ͵һۣ𡭡
ƲƲ죬ĳˣ
ſͷԾƳһۣһ˵֮ǰ˭֣ţˣͷѿ

̲֮סå
ݣ绹ǰζһЦҧ˵˭ұåӵ绰Ͳ˵ˣʵֱ
ε˵ͷɳϷֵ˵ҷź򡣡
·ҷź򣡡
˵ţ־Ҫ·ָצ
״ɫһ飬æ𶯣
ϧ绹ǰζûȻ֡
һţһߺ磬ȥſڵ

һ㶣ϵĶͣһ¡

ֱһȺ˿ǰıֽڷ㶣
˵ʵ֮ǰڽϢʱǻأȥһ±ֽ
ǸϤ֣Ҳֲŵĸо
ǸȻƽʱ̫ϲ㣬Ѽ֮ʳҲһһſڴ̨ĳ̣ŶŮϴŮһ߲˭Ʒ䡭
ڳ̣ʱлʱǮһǡ
ҵ򸻺
ţҲͲ˼ʵ
Դյ˱ֽϣͲøŴһһȥˣղ̾˿˵Ľܣ磬ϷӦͷ֮ǰһֱ˵Ǽݵ𣬻û뵽ġ
ƽʱȻһҾͱȽԽѧӽһھʮȻӽĲ߻ܾõļƻгռȨҲմ˲ٹ⡭
˵ǰҵ̣Ȼš
ƽʱǸȻЩңɴΪ٣ɺܶ໰⹴϶ѣûЩǧ֮İ
ֱԼӴһѴҵ֨֨죬֮Դ˫˫ĿĿĴ壬˵֮ǰֻ湻ɧģһѧ;ʮû뵽Ȼز͸

°˰֣ããϴϴ˯ɡ
˵ô˵ɴ˭һ˯⡭
ڴϵֱֿʼǲ͵ĸпȤ
һȺ˱ܴʱѾױ硭
һԿţоػǸղۣûƲ쳰أأԼŻ˸߲ҵġ
Ȼһۡ
Ż·磬һӿƮȻʧҹɫϽȥֻһ߲һֹţһʱ䣬һʱ䡭
һĻİЩ֣ʵʲôأ
˰һۣ˵Ͻ绰
Σ


477 ׷
Ҷʵô˽ô
Ҫ˵˽⵽ϷѶٶҲпܣϾ֮ǰѶֵҲǷ꣬ڰٶȣǸĲ̫ͳһǳ¼԰Щпܡ
֪óǱڵ綯֣
ڣóǵıڵ綯ûϣԶ۶¶ˣˡ
Ҫ֪ڹǱߣĲʽһֲͶʣ٣·棬򽻵ֻǸͶ˸Ͷʵļ˾Ĺ㡣Ͷʹ˾ûϵ
£֪Զ۾̫ˡ
Ҫֻ֪һӢˣ˵ӢˣҲӦ֪ЩڹȻ죡
ҶҲֵ˵̫߳⡣Щ֪ĺ٣Ҳ㣬ң˽ıȽ
ҲֵĵطҶ϶˵ЩЩڲ֪Ϣô֪ģҪ֪ڲ꣬ͺǲ̨ӣڹȺʵ
ɸ˹пܡ
³
Կ϶˸ṩϢΪʲôأ
˰죬ҲûȻǷ뷨Ҷ˶ٷͻ˼ҡ

ˣ绰ɳһĵ绰ͨ
Σ
ŮǷˣΪӱܸղ˵ھȻȥƭ硭
˶٣˵Ǹ绰ɣûԶϽлҪȻˡ

룬ĵ˵ٸһ
ཡ
һæ󣬵绰Ǵͨ
ӣ֪ûͨ£û˵ŸϽ绰
ԣһЦ§ŰΰԼӶȥһһڣֺõ˵ðΣҸ绰ɣ
ΰƵһߣΪʲôҪ򣿡
§Űһ߻һðΣðΣͰҴһ£Ҫ˼Ҿˡ
˵ţ˫ֻظ졣
˽ȣˣåԣμֱһջûĥһһˣåΪֻ
塭
Ϥڷ
˳ѳɳϤֻһд£̲֮סԹŮǵģأԼŻôȲȻֻ
Σ
֣
Ȼ˵֣ûе֡
·ʱŷǸϤĸӰ㶡ǸʵĵƹУһϮɫķ£ɫ˿࣬߸Ьһ˫˳ȣرԸеŮȻϤ
ѳͣ˺ߣȻ˹ȥ
һ󺮷紵˸̲סӼ磡
ʱѾʮ£ϵ¾ͻήʮȣοǰ컹¹꣬һһȹӣһ£ȷʵסڵ¶ȣǽΪȹֻһ˫˿࡭
ǼΪˣҲǼΪ䣡
״ףӺȥʵô⣿
˴ס統һžŷȻоһůͷһԼϡĶһů
ϲתӣŷӦ⣬ʲôô⣿
ã㣿
Ҳһ㶣˰ҲûԼʲôʱйָԼıɻʵҽ㣿
㷴Ӧ˹ҧгݵ
һ⻰ҲӦˣ˵϶ٴʥּǣΪʲôô
˵ʵ֣ͦ˿źܵ˵磬һ߽ϳһʵˣ
󳯱ȥ˵ʮӣ
ֵʵô绰
͵ʼֻˣûȥãûùõ绰û˽ӣҾˡ
龭ͦж˵һԼ綼ûԼ绰ȷһ£ͻ·ŸϹˣֻûȥá
˳˳ӣȻͷֶͣһ⳵֮ͼӳ⳵ֱſȥӾſڻмʮףż磬ûעߡ
״æ
ۻûʲô͵˲Զ߽ϰĵطϸ۲ﻹи
ۡ
״ϵ˼̲סЦȻϽסĵĿķ򡭡


478 Ҳ٣Ǽ
ſڵѰţûΧתڶĳ·Ƶĵƹⱻڵע⿴޷֡
ȹϵһתֲֹ֧ƭңƭҡ
һ֮ղԼ绰û˽ӵ£ˣֻûôͨ˻û˽Ӱ
Ӷֻ
ʮ߸δӵ绰
һҳģһεģͬ壬ģԼʶĺ룬һҶġ
翴˿ʱ䣬ҲͲһСʱ
ȥ˵ģҲʮǲһСʱʱ䣬ɼƽʱȷʵæ
㶣ѹܸоô徲ڸҶǰսԲļ˿ʱɵľһֱĻˣղſľˡ
˵ţֻͻȻԼչһ

Ļʾ̲סЦ
УſһۣƹǸĺۣʱֻæߣ˵ӣ

׵ζϸϸ̲סһ¡
ԶҶϺûзźš
Դյһ˷ܵ˵ü
ǰе㣬һŮϵɧŶ䣬Щ궯
һתͷֻӫ£һ˷ܵĹâ˵ĺ촽⶯ţ۾ڷ⣬̲ס˹ȥ

оԼıݱ׵˿֮͸оһԼĶ㡢С˹ȥͷô·һĴӱǻＷһܻ塭

ֻп̨ȻϨˣһƬڰΣֻƵı
ڰУоһִֻԼ˹ȹӣ̲סͼн˫ȣֻ־֮⡭
˿΢ĦУһȵĹ⻬У˿һĸоȴͬѪţЩĸоһ˫ָǼᶨһ·ǰС
ҲеǲĿĲݵζ̲סΡ
š
һĴϢԴȻϽ֣ҶǱء
Ҳ΢΢о˶Ҫըˣʱ÷ĸо͵ûڡ
ˡ
˵꣬ͻȻˡ
ͻȻĶһŶûӦ͸оԼֱק˳ȥȻͼְȹקק
ҵʰԼûʰʱͱ˴ˡȻͼŵ绰˺棬һϳʹ˴ͬһ˫˿ĳȣֹˣһûĵģǴôõĻᣬȻ氤
ֹЩʱڵƱˡȻС첼һ۾ܼˮޣæأû£Ǽ͵Ҳڣ

Լղ˵Ļһ̲סпֻ̨

ͨС
Ŷȥʱҵͨˣ
ҲһĻ޲ðԼԴȥջ̲סԹ̬ǽˣԼֱˣô͵˵ġ
ԣɴ۾˵ұ̬˭ڳҸģҪǲǲǻҪһ¡ؼģЩȻŶ

磬
緢ԼȻԶԣˣå֡
ǲ˵ղǽǣ׽һΣƽʱҲĶ֡ţԱһֱ˵һｵһҲͲĶ֡
˶˵ˣüë˵磬㻹ǰô뵱Ҳڼ
Ϊ죬ʵ˺棬Ȼ˳źӾƾôǰסˣ֡

ȻһֱųĬס󣬺ܿ컹ǰĿת˵ŸˮƼ䡣
˵ˮƼ䣬ͻȻֹĶ¡һȥˮƼ䣡
Ȼջȷʵ󣬵ĸ㲻ʲôȻͨӾˡ裬˵һ˾Ը㲻뷨ðԸӦòͬ⣬ٲôͬ⡣
Ϊûô裡
Ҫȥ
Ȼ²ǰ㣬粻̫ܽ˼ά
ûķԣֱӶ˵ɶأô㲻ȥ
ǣ˳ӣֱˮƼȥ
ͱһ̬ȣҪ治ܣǱҲֹһ䷿Ҫ˹ȥưԼ׬ġʲôˣͬҲû㵱ʲôˡ
ȷе˵粻ʲôˡ


479 ׺Ϊˮ
ġ顣
˵ʵһһ§ŮָоһǽȻͬģǸв˫Ǽλ⵱Ȼ˵ϵ㣬㣡
ȻҪѶйأ
òϣŮСǱʶﶼһּƤӵѶԽߵоԽá
ڵ§Ů
ѣ
һ㶼ѡ
룬һʮ˸һŴϣǰܳܵˡȻҪ̬İſͬԡ
ʮ˸ʲôŮ˾Ͳ˵ˡ
ţ˿һһ硣
Ͳһ
ǲ˵òε˸ѡ񣬽ԸϾͲһ
һֱͼԼλҸǮϣǽ黹ʲôܷŵÿʵҲֻǿû֮ǰǹģһҪԲͣҲᵽ˶ʮûԼȥ
ֲȫԼŮˣȥԼǰҪȷֵֵ
˵Ϊ֮ǰĻʵûа飬鶼
һˣǮ˾ͷգҲûôʵҲ˹ϵͻƸΪ֮ǰһδ𾪣Ĳϵ
Щӵ˵绰սԲģ˵Ҫᣬ֮ǰһϵе¡
Ȼ˵㡢ڻ֮ǰһϵ˵ǰص㣬ֲִո𣬴Ӵ˾糯ˣԽӵ绰ˣһȻ˰´·뿪ˡ
ŵ˼ܸӣʵΪʲô
Ȼ˵ѳ󣬱Լ̬ȺܾҲôʮּ˼ļͬ⣬Ҳǿ󡣿ܼ˵ܻģҪܶࡣ
㲻ȻûôΪʲôô
ڴϣԼ屩¶ڿУյѾˣҲ䣬ԾͰͷת˹ûı飬ֻǲ⣬ǣ˵ⲻ𡭡
磬
ʵĿɲȻ˶֪˴˵ĹϵȻǱ˴˳ϣ˴˴Ȥһ״̬ʱ䳤ˣһˮɵ¡
֮ǰûϸҲ㣬׵ǣΪʲôô
ûлش⣬ת˻ʵ˵ƵǸŮͬ𣿡
⣬ֱһ£ĿʱɫЩʧ䣬ûı΢˵ģ˵ᣬ˵ȷе˵
ڴϣ컨壬ĵ˵Ƕͦģ㣬𣿡
üͷ˵ʲô
Դˣʼ磬ν˵û˵ʲô㿴ԼҲףԼǶǸŮ
˵ʵ
ʵ
κһ˶ܿʵ
ԽˣԽʹҲţԼҲǿĶȥ
˵ЩҲûʲôֹֻһʫ
׺Ϊˮȴɽƣ
ƵĴ˲˼ԼоеίͬоЩί˭Ҹ˷ļˡ
˭أһԱȣﻹ˵ģ
˵ı׼ѾǼΪˣ˵òãĺã֪֪ȤҵǸܱȣһÿҲָܷϰ
꣬ŵĶǼΪ㣡
Ҳţ뿪ҲǿǣͬڵĲҵȻԷĹһӡ
߶ͷǣǸˡ
ǣ뿪ô죿Ǿ仰ȥԱȣﻹ˵ģǼˣһԱȣĶǲ࣬ôô˳ˡ
ȻûжԱȾû˺
뵽Ҳ˼ôίҸԼĵģٳί졣ͬȻزˣô
ţĵ̾˿˶ǼܽԼģôڣЦ㣬ܽԼģôô³춼ǰ״
գҲֻҡͷ̾汯
ǰӦһȻӴ̾θ

ֵӦһ˵˵£ôֳϰˡ
ƲƲ죬ڼ尾Լأ㿴ƽʱ嵭ģҲǴǸģ
ôһѣ˰ƽʱı֣Ȼ̲ס̾˿


480 Σʶ
ڵϺٸ֮ܶ˵ע⡭㲻սԲҲ֪
֮ǰΪʲôһֱԺǱһֱǹ˼Щ
ʲôľ֣ش֮
ǣ
һ̣ע⡭
һֻʮ꣬ǰңҵʷֻʱʱĲֻעˣ
ɮһħֵ졣аˣٵĶʮ꣬ǵҵ˵ҲʮķչʷһƬݶԱУʮ꣬ķչʷۡ
һȺսԲ飬ΪʲôҪעʱѾͨˡ
ӣôҵֹͣˡ
սԲȻҶ齨ģ֮ǰοֳ۹⣬ѾΪʲôСС;ߵ̶ֳˣû˾һӶ߲·̡
˵˵·̶ߵģܵģǷɵġ
һȺ˰עԼϺɤӣʼ˵ڵںܶȻҲˣǲӰǹģʵĲ̫󡭡
ĻһȺ˶˵ͷ
ڿԲμսԲҶǰĿɨܺ˵ʲô
ûʡصӪҵָֿ¼԰ҵ԰ѾճЩӰΪδǰӰ죬ʵʵӰȷʵ̫ĹģСطϵܡ
¼԰˼ע⣬Ҳֻʯīϩ˼ע⣬Ϊ˵ȤԼ۹⡣컻˸ʡίǣܻܲעͲ˵ˡ
ͬǿҲˡ
⵱Ȼһȶ״̬
ҶЩʱҲƵ⣬ֻҶĸһЩ
ʵӰҲֿڿûܿ쵼˭Ϊ¼԰ԽԽҪĶԴҵ԰֮зչֱӰ쵽ֿڿ
֮ԻҪûдﵽǸǲòȥע⣬ʡˡ
ȣԱȽ٣ϰٶȣѶ磬ϷȣܹҲһǧԱóǵıڵ綯гԱ
ò˵κҵְԵӰܴ󡭡ʮְĸ̨Ч棬ֻҪЩԱǶõڹš
⣬չʱ̫ˣ˵ķչڣʵһңһĹģЩڵطչ꣬ʮ̸ڵĹϵûñȡ
ţ˼·ڵ¿̵ȴ³ԻӵĹģͬǼٵĳɳ͸ζˣһκٸͼû㹻ӰʱƵ˷˼ϡ
Ϊʲôô
ڸսԲᣬҶ񲻽ʵ
ղڻϣûи̫ɣֻҪմҰ׼һ׷սԲ˵ҲûɣսԲĿľҵǰоṩʵݺͷоͰҵδǰѡĲԣоеķգʱӦԵȵȡ
뱾пֵܳķ֮һܻ᲻֣սԲӦһԤܲܵճսԲʱţǻʲôսԲֱӲˡ
ͷ͵£𽥰ˣ˵עκٸƳǱƶڻԣΪķ϶ƾʲôܷչһǲʲôĻ֮ķչ
Ҷ̲סĿ
Ҳǲ˽ڵֻ֮ǰһֱûЩҲû֮ǰͷƫķںٸϵһѡ
һѣͷӦ˹Щ½ϵһֻҪγһۻϷǲ⣬ǲҪһ飬Ȼѹͷŵ֧Ͼ㹻ˡ
ܰˣ˼ֻǶʯīϩȤ˽Ե޹ܲʱ˵仰һγһۣҲףǿҲƵ
ʤֿλǺܵͣأ𲻵áЩһγһ־飬뷨ľͿлˮˡ
֮λ޴ǡ
Щȫٲ
Դ󲻴ֻҪпܣҪע⣬Ϊ֮ܳء
ģŤתֻҲɣҪԵ޹ǿиӰɾ̫ˣûԸⵣַա
ţҶͲòϣΣʶУķչǰһ۹һ


481 
ͨЩҶ͵˵ͷȻ˽жϣѡȻͬ
ʵ˽ⲻ˽жϣҶʲôԵ˼û취۹⣬ǵѡɵӰ̫ˣ
˾һδȷͻγһΣξ˾ͻγһֹԡ
ҶǱʶѾγһӡѡϣ᷸ò˵ⶼƸ˳ݵĸоˡ
ȻѾΧع⣬ıʩҲҪˣڿɲٰ֮ǰķˡ˵ţҶֹ˵ֱӾЦȰȻ㾭Ц˵ǮԣɾӲΣǽ֮£ԲҲЦĵط
֮ǰһֱ̫˸ţֲɵĸо³´գ̫šҪ˿ʱŻ֪ͨ´գʱ򣬳´ȥʱֻܴսĬĬĸţֻһƮ
֮ǰⲻ󡭡
֮ǰϾԣеҲھ̻ߴȦЩյļʲ
Ȼ˵ڽǹ˵ΰԣС͵С٣Σյ²̫࣬ȻЩ֮ͽġ񾭹ٸһָͻᱻ֮ͽϡ

һҶݸһЦȻ＾Ȼ΢΢һЦٻζ
һ¡
ҶͼȰȻ˵ǴСܣӾҲʲôѧܣһ˻򲻹㣬ΣЩܱİȫ
ԣεĿҶ񣬸㲻Ȱ˵ԼǴȤԼ
Ҷ˵ó´մ˸㣬ҲǱһ£µ̹٣Ҳרҵڹ
ȻԴӸ֮󣬳´һֱڿʱԼͬҲ˸֮ѵǰܲһͬڵİܲҶ׼ȥרҵ˾Ҽˡ
ֱǵ̹٣ʱٿɡ
ҶĴ㣬˵Ǳߵİ˾Ůû˵ǱŮڣ
Ҷһڣ˵㣡
ȻһڣҶͦ˵ģҲ֤ͬŮŮģȻ֣Ȼ˵ˡ

սԲ
Ȼһŵ˵ͨ׵˵ǴţܶʱȷʵԵһ㱣ɡ
갡
գգۣһĴȤ˵
֮ԴȤҪԴ޵ķʽ̫ۣҲΪ˴ķʽǲ⣬Ȼϲ˳Ȼ͵ѩһ⣬֪ʲôԭڷʽɵĽԼҪ
ȥ˵ҲǳԼģΪʲôõȥҲһõıԼ
ֻоõķʽܺ棬Ȼ˼˵ɸ˹ŶӡȻŮ֮ȤʹȻ
ʵꡣ
Ҫ˵꣬治֪ʲô˲ˡ
дһ׬˵һͰ𣬻д˼ƪģθߵӰߣ׬Ǯ׬ǰʮͬϷַȤĬȻʱĬõĵطԣֻñ˴
ôܲšˣԼСС뵽ССһۣ
ǰɣȿ֣Ҳ֣̺ͬΣι˵ֹţȫء
ţһ˫Ŀԣĸ첲˵Դ۵Ŀȥĺ˰
ͦͦţһ˵ǱģҪȻôԵǼ
ۡЦ˵ĺܻ죬ƮУ԰
ں棬׼һȥеֱ򿴵һĻ̲סƲƲ죬Աߵ˵ǣ
˿һֱС࣬ͬƲƲ죬м˵С಻ôСʱ˵⻰Ƚʸ񡣡
ûСֱȷʵ̫СˣҲǣһСվһ׾żֱԱ벻С˻治סһֱƤ˵С඼ѾȤˣʱҲȫĳˣ˽ֱ۵ơ

ı飬ֱʱЦ
ĴЦҲûᣬЩ˼滥೰ģ˵ȥԼչ˺Լ
ͷţ֪Ҳõģ
Ϊ֮ǰڶٷƫԤ򣬴ӶȥѾǳԶٷˡҪԷҪת֮ǰķ


482 ͬˣ
ƳQQγ˾ءĺѾQQ֮һҪ֪Ƴ£QQѾӽ꣡
ƺúܶźڲԶĽQQв
Ϊ½ĹڳΪ̵̫ķʱ䣬˵ע⣬ڻϣӰҪڻϣԻϺھұܡ
ڹڣκελͻ۶һҪأһӹ֮ҲǱŸӢĻ
ԣֺճļһ̶ʱ߷Ҫжۣܶ˵￪ʼ͡
ֻһ˻ıʲô
Ƶ⿪ʼڻϣʲô죬ʲô쵼ˣĶһ飬бۡ
Щļһⲻ֪ҪôıЩͱз޳ˡ
£ϵɵķչţںγɵвûȡرĴʩֻǰͰϵʺϵͳ
ʮѮʺϵͳɣϷѶٶȣ֧ͬϵͳĶһ̶ʺϵͳʺϵͳɵʱͷϵͳҲɡ
µһڹ˾лٵķչ
ͬƳ˸ԶƵĲϵͳΪϵǿĻԴټ֮ǰͬѾܶûķչ̬Ҳʮ£ʺŶɺͬҲʹʺϵͳʱչٶȻӿࡣ
ϷҵҵĻӭ
Ҳֹͬ17WANַ֮ң17WANƳϷҲǱ߻һչΪѸѸ͡ǾŰڣǾžı߷棬ڷչٶϣμ穡
ȻڵϷڣ߷滹һβ࣬Ǽ˽˶ţʱգƿ϶ᳬںͱ߷棬ʱջ̫
ڽףҲϰ꣡
˵17WANƳƲûдϵõ̫Դһ֣ҲʺͨãԼһЩ۵ͣɽЩѾ㹻ϷɳԽˡ
Ҳǣռͳελι˾վʱ칤ߺһ𣬼ֱһ˾ĻԴ½һ㣬ϷôһСϣҲӴ
ЩߵĹ˾ѶٶȣϷЩϵﴦһӪܵЧЩ˾ãϾЩ˾õԴĶ࣬ȱ֪ȡ
ЩڶߵĻķչ˸˵ע⡣
ǡ
ףѺ㣬ɽȹ˾һáλѾԽоǻˣ
ϧ۵ȫǻǰ߻ķչ
ϵѳɣڻϵֻȱŻˣŻĴѾչˡ
ѾγһѭֻҪԼѶٶȣϷϻƹԴȻҹ˾һƽ̨ȫͻƾͿˣΪ໥ϵĹϵǵѶٶȣϷƹ°빦磬ɳֵϵͳ£ǵƹѾԸЧʣԵԵһߵĿͻˡ
ôȥǽΪһȻبйϷֻҪǶϵгͻΪǵֻǻûγֹģǰѻǣҲĻᡣ
˵ڵĴ˵ԣµ17WANϷһг̶̵£гݶڸ߷֮ˣǵķչٶȣҲֻʱ⡣
ϵķƺһֱΧ˵һĻ顣
ѺѶԭʼŶƳĺQQڽмҵľɽ׿Խ̳оķС˾ٶо
㱼䣬ƺѾΪĹУ
һצ㣬ҵÿҵ϶ռƣռƵ·ϡϺԴֱ˾о˺⣡
һѾޣһͷԵڻѾޡ
˭³ΪһʵԣδΪȻǰͼɱҡС
̨£һ˴յ˵಻
˻ĵ˵ͷǷչٶȣҪץʱ䣬ܵġٵһʱ䣬ֲ֪ʲôˡ
ԻشףײԸϣȻǵʤһЩҲܲˡ


483 õĵ
ͬʱϱߣǣ׻ҡ
һ˵ǱγһЭᣬǷ롣
ʮƲƲ죬ʲôЭᣬ˰ˡ
Ǹ¼ʵΪʲôǱϡ
Դˣʮ˵ͨҵֶΣǺѳɹûǵ۹׼ѶҲȷʵĵҵ
ҶǻеˣQQƳʱûڶһ㣬QQû󣬶ûӰҲֻQQõĹߣβǰٶȣϷȻ˵õģҲǸȶġ
ֱQQȥ߸ɹٷϵһ
Ǹ²ʵںѾQQ֮һûǵĲų£ѶѾӽˣǵķչٶȱQQˡ
Ȼû˵ȥǱص˼ҶףԱQQչٶȸ죬Ϊʲôҵֶϲܣ
ʮЦЦǿˣѺʹܰǱûתɺûͬʱǮĽڣȻǻڴǮʵѾЩ̷ˣǵŻվûѾõ쾡ˣЧֻԽԽγԱȵѶȻڰͰķչǮάӯҵûзϵһֱʺϵͳϡ
һǮһӯչٶв£ѶȴȻܱȲչûʧͻܿѶȽĶ࡭
һֱȥпܴѶ𣿡
ԣǮЧԽԽҪյǮͻԽ࣬ͬӯ٣Ҳ㹻Ͷ̣ҲǴұǮȥ˭ʤ˭ܣǼȥʲôô
׸ûôӴֽ𴢱

Ҳյ˾ǱߵϢҲˮ棬ȷϢ˲١
Ҷȴһĵǣ
ԴˣЦЦ¶ǵҶ˵ףѺǼҲûӯͶߵǮҪףⲻû۵ġ
ʲô
˵϶ǹɷݣ
Ҷ˷۾˵˼ǣ
ʼ򣬡֪кܶͶһֱͼ
Ҷ˵ͷȻںʱͶеһ⣬һֱͼ
ֻѶûնǮͿʼӯϷӿʼֽţҲӯǰٶȻ˵δӯΪ˾ϿҲ࣬⼸˾ڸԵҲû̫ǿľ֣ȻôǮķʽ֣ԣͶһֱûû
Ҷ΢һ£һԼܾͶ߾ѾʮҰ˼ˡ
Щ˼һ
̲סЦЦ㿴ôĵ⣬ǳԲҲ÷ô죿϶һҹ˾Ǿ
˵ģԼɵġû˹ңͲôĺ䶯ҲûôߵӯȻô˺ۡôߵӯ£ôķչٶȣֱ̫עˡ
£ȻǳԶʳˣȻѺܶöУԶʳԵ޹ʵİѺôøˡ壬ܶʱǿṩģ˵ͬʼ׶ΣȱǮԴĶõʽ
ǵڣѾͨлô˾ֲΪȱʽصĳ̶ȣ϶Ϊʽͻῼʵˡ
˵ҶɻظҪһǵľ֣
Դˣ͵йôгǿɲǸһ֣мôһǸʩѹõĽǶסѹǽǶסѹȻҲҪͨǵľһϷһ£Ҳ˳ԵѺ
ԣҶ񲻽ʵԵˣѺˣѺںϻQQ𣿡
ǺһЦǮյͶߵǮĿ϶ǹɷݣҪףѺĹɷѾͶռͷˡ
ѾǺԵ£˵֪˵Ĵʼ־ͻᱻϳˡ
ЩͶ߿̰ĺܡںܳһʱ˵Ͷ߸ʼ֮εĴܿ壬мͬһ㶼١ҲܿӦĿ죬ֱӰùҹ涨Ľڰ֧תƵԼĹ˾ŻҪȻͱŻΪͶ߸ϳˡ
ʼʲôǧ˫ǿܿȻǺѡ
֡
ⲻ֪ǰţX˭ǿҸ˭˭˭ǺѣǸȻٰ⣬ֻйϵʱ˲Żô˵
ҲڵѺĴʼŶѾƲסվˣͶڿţԣ˵֪ڵ״ֹ̬Ҳû취ֻܼʧⲹ
ҲˣѺ𽥰ԭ֮һΪȻǻ˾ȴû˻򣬹˾ӪΪˡƻƣǲ˹ߺƻһֱڻ䣬ֱٴΰǲ˹֮
Ƶ¼к̤ܶ࣬۷Ĺ˾ڴʼ˱Ͷ߸֮󣬾䣬ֱӱ
ףǶʮһ˾ռ˰ٷ֮ʮĹɷݣ׺ʧء
˽⵽ˣں㣬ųǮҲֻǮˣΪ֮ǰƶ㣬ǵŻվܵһĸӰ졣ڸ֮׷ǡ


484 ˧˧
йЭᣬ˵˸һЩǾͶԼڵĶǷ;ǧһٷ֮Ǿͼͨ˵ˮѶ
̣ǿʲô⣬֪ʲô̲סʵô𣿡
રળ̺˵սԲŪ˸ķԣͷϳøϡ
˳ݸһļУ򿪣˵Ȼȥٴ򿪰ɣ
ԴƲƲ죬ʲôأ浱Լʲôơ
룬绹ǰļзŵϡ

磬̲ס紩һױȽʽװôһŻְ˵ĸоžְˣŻʲô칫飬칫Ǳ֮°ɡ
Ǹ˾Ͳ̰
޼ɵĿȻƲƲ죬˳ŵܿ治Զŵһµϡ
ʼҲʱ䣬·ϵĳҲ˺ܶࡣǧƪһɵĽݴɣǧµϵȵϵҲʼиıȳˡ
ʱ˭֪йгһ˭룬ȥйڽʮ꣬ͻʮһӽǧ򣬳ԽΪһг
Щ翴ųĬֵʵʲôأ
ϣջ˼һ߿һʵ˵ļ꣬йҵչĻô

粻Ŀ֪Ϊʲôѻе
֪һ޵ķʸ
ǣҲ˼˿϶˺ܶĳܶ඼³˵ƣչӦúܲɣ
ЦЦ˵ҲôΪģ
֮һֱͻ˹ңҲûټ˵⡣
¥ʱһֱڿʲô˼Ϊйҵķչܲ
Ǿ仰޵ķʸ͸¶ԼʲôϢģ
߽˹ңθڵǰæµһʱ䣬ΪˣѺǱһֱйĸϢǵˮһֱսҲΪǸվսĺܼࡣ
죬ͷ˿ͼ籧һļ߽˹ңļеѹ£ظƴķ
֮ź˿ûиЩʧƲƲ죬㲻Ǽôû
Σ
ûֱӰļж˲輸Ϸ
θҲ˹һȥη˷ۣƤ񡭡
ǺǺЦѹղؼٿǱ׼Կ䰡
ǰһܶ಻Ϊ֪ľ¶˳˵д飬Ȼ׬˵һͰ֮BATȻ硭
Ȼ²Ƥ񣬿ȴĽζ
ȷʵʶҲˣҲմҵʱʶˣһֱǲҵĺУƽʱҲ˵˾¡ԣϵ£ܶ˵Ҳʡ
ʼ˻²ۣԽԽĬΪԽԽĵΪһš
Ͼ˭֪Ԥ֪δֻܿؼʱǵľʱѡôǡôķʷһҵŵԾȻֽϣ
ҵϵǲ̫˽⣬ȴ˽ܶ࣬ϾѾ
˵˧ٱ绹ǳ˧
ǹˡ˵ݣη˷ֱۣˡ
룬Ϊʵͦ˧
԰ε²ۣĵ˵ðɣĺãҲá
ĬЦáӹȥ˵
βʵ˿Цŵ㣿
ͬʱƲƲ죬ŰΡ
Σ
գ˵ǣǲǳˡ
磬
ôһ˵緢Լ泶ˣ˵Ŀҵǰûʲô˼أ
һ£˰ΣжǮܶá
ɻĿ˿磬ϻٶôˣȱǮ
Ȼ˵óǸһ׷ӣȥһ˷˼ʮ򣬰˵ôҲȱǮ԰κ֡
ǡҡҡͷ˵ʮ꣬йгǰܺã

ǰĻͬʱһҲף˵ʲôٻֱӰѻ˵͸ʱ䶼ȱð桭û֣½ʲô¡
һϷ
һǻǵϷ


485 ͷصĲ
˰Σһ˵ʲô˼ѵǸЩΪ˰ɣ
⻰һ˰θİۣ
Դһ£׳һɵɱɵǶʱӦиףȻô˵϶Χ֮ڵ£
Ҫǻƽʱ˵ɵ緭ˡ˵ɵûԼϣ
һ£ʵʲô
룬βȷ˵ǰҿǿһҹ㱾4S꣡
üͷ˵еǮĸ㲻̫ĹģһʮҲѹ˼ɣ𣿡
ԣҲҡҡͷҲ̫ҪȥǼҵ꿴
꣬4SȫûкؿӣҲǸոտʼ𣬳һִУڴĳлû4SءȻ˵˵ǰζ̫˽⡣
ǻڼжʱȫ벻ۺҲ4SһԴ
ͬҲΪгǳͣƷгеļ4Sֱ̼ǻƽʱڡ˵պܶ4SĺõҪ嵽ջسɱõòꡣ
Ȼ˽⣬绹Ǹжϣ֮ǰķ֮ͬʱ˵ͷ˵ãҲˡ
Ȼ˵ѾҲٳʲôΨһ͵ҲˮƼ׷ˣо׷ҲǸԼṩ㡣
ʱֻһЩԼȥ׬Ǯ
УṩһЩǸ໹ڸͶ
ҲŸ⣬ǱһĶԣûȫȫ䵽ĵزͬ˵ҲһŸϵ
4Sеʱ򡭡Ҳ˶
һͷسһٷȴ֪ôƵһǧľڴɽ
ԴˣͷرʾҸ̸˺ܶ࣬˵ͬѧеĴѧΪܺãڹ棬ÿ˵һҪһֻҪԾԼܼľٶֵùġҲ̸ĿģΪһʹһйʹ˵йҲ׵ȴȥ˹ĵһһ£ҺĽ
֮ͷصĿ佱ܶ࣡
ùڹٷ䡭
һһٷļһǧ𣬲ܿʼĿʲôʱ򶼲˵ˡ
Ȼڰ֪£ŶӸͷصŶѾ̸˺ܶ࣬˵ӸӰķδ˽⣬ܶණȷʵӱ
ǹڻϵ¡ͷزǶԻûȤҲûǰֻһӸڴ򽻵Ի̫˽⣬һϲͶʵ޷ȷڻϣ˭浽
ǱߵŶӽ͵Ļᣬͷؽ˹ͨ
ǰǰĲ˵㲻ܷչԼӰ;˵Զдġ˵ͨЩӢѧиһЩӰδ
ԶĲ;ڴѧӰ
ͬʱͳơ
ͣľķҹðͷˣǱߵĹٶо֮ܲԶųһԶĹɷݸͷأͬʱԶϿԼĲ͡Ȼǰͷص壬Թٷ͵壡
Ҷ񿴵巽ʱһ¾óԶ֮һɷݣΪʲô
Ҷ֪һֱھŸĹɷݣôһ¾óԶٷ֮ʮĹɷݣ
ʼ磬ν˵֮ǰʣԶҪųһֹɷݣʽʽĲҪҪѰһǱߵԴֻ˹ˣ̸˶ѣлѰͷŪǿ϶֮ǰɼʱKPCB֮ķͶҪá
ҪӰ죬ͷذϣɱȺɼʱKPCBˣҲԶûУϢԶĹɼͣû⣡Ҫ֪ͷصĹ֮Ѿʼ쳹ΪεĴ֮һõĹƱɱЩʲôרңƱʦķзˡ
ͬͷؿͣȻǹĹٷ͵壬ǽŰͷصͨ֯һЩȻԶһܴĴٽ
Щ͵ͷ˵ûлͬڷųİٷ֮ʮȫٹ꣬ǻҪҵһӰˣٷųһֹɷݣݶ١
ûʱļ룬оԶᱻ
ɣ˵˵ͺã
Ϊ˭񣬴Ҷס


486 ҵĻ
ѧ֮У
ΪܼĹס
ͷسĻȣֻ̿Ĵѧһ˲չԼȽǡͬʱͬƳĲоЧչʾ
Ϊ˱һ鷳ͨǱȳᣬȻڹڳİ´
ֳһ⣬չڵĹ涨ڷֲļ
鷳
ε˵ҪעʽҲҪȵǱߣȻ۵ڵķֲ
Դˣֻʼ磬Ȼ鷳㣬ȴȫֵõġ
Щп˵йһĴѧԴЩеĴѧγӰ죬ֱӰͬ΢ԼͬЩѧӰȻҵ
꣬ѧ˵ймķչкܴĺô
ĺôǣЩѧڽʮʮӻûмΪڵмᣬֻҪЩһӡպʲô°빦
Ϊְͬʽһ顣ͬǽ֣ȥһ£Ҳһ
Ĵѧ֮еĻͬʱҲֱӹսԲ֮¡
սԲĻУԼҪ󣬡ǿԲҪÿѧǵĻҪÿһѧӰ죬ҪһõģӰ졣ãѴѧ֮һ޴ƷƣһĽƣ
ϣ̡
ȻҲϣӰֻҪô󲿷˶֪Ĵѧ֮ʲôģʲôͿˡ
һϵͳģʱ飬Ҳһֱ¡
ܼȥʮ꣬ʮ꣬϶԰һƷơڻû˵˽ȴҶ񣬡ҪµһֳڵƷƹԵҵĻһ֡
ҶɻʵҵĻ
꣬ҵĻڹڻһȽʵĸ˵ҶΪڵĹģ̸ʲôҵĻе̫硣
˵ͷ˵һԸҵҲУһҵĻҵԸ񣬻˵񣬾ԸˣһҵĻҲܾһҵޣԽ罨Խã
˰ΣҶͬĵ˵ͷߵߣѱ뿪Ĵ״򿪣ŲԶı¥УѵΰѧСһֱԼУѵγԼУ磬Ӱÿѧӡ
ҵҲҪѧУһγԼķ
ţҶͶҵĻ˸˽⣬ҵҲӰԼԱôͬĿ꣬ӦһʱγɵĹ̡
ͨЩҶӴ߻ʵһʲôҵĻ
֮ôʣҶΪȻڻûԷγһķôȻ뾭ԼԼϣķ
û˼⣬Ѿ˺ܾˣԽ˶٣֯һԾ˵ͨչµԱҵһͬɳã򣬽γڲΧȻֻҵ˼ôתһֿںţҪսԲ˼
ͨչϣ棬Ҷظ⼸ʡ
ĺܺ⣬κҵҪ֤һ̶ڲһƬˮͬҲҪ֤һĳ̶ȣںģϺȣһ˾˹ؼʱ̻ΣӰҵչ
ɳŶȵҶֹȷһԼһЩԱԱԱ֮йͨҵԱзչռ䣬ԱҵԻһıϡҵķչԱҲԴлú
ĽͣҶ˵ͷĴ㡣
õĹͨƣзչǰֿԹͬҵ˲ŵõľֿԸ˲ŴӵĿռ䣡
ܵ˵еһΪ̬ȡ
Ҷһֱ˵ģһر׵߸硭κһ۵Ĺ˾ʮʱܵ߸һްԡԻԴʽƶȶ˲ŲӲ
ͬӵĴҵֱǻ˾ҩ
κһҵ٣ĻỼдҵΪùͨƣõľҵĻȴܸõĽĴҵĳ̶ȡ
Ȼ㺰ںž¡Ŀ꣬ôȥʵ֣Ҫܶ๤
Ҷ֣µı飬ЦЦ⽫սԲҪ֮һ
Ҷͷʾף


487 ڲ߸Ļ
룬ҶоֳһзĹ˾ƽмܹȴǴֱϵǲҲΪԭ
ԴˣҶǹܾã֮ǰһֱΪʲôҪôܶ๫˾ŸԵϣϵһǸ𣿶Ҫһ
˵Ҫ櫣ԼȥЭ
ʱҶЩ룬ǲΪҪճأЩ˾ֿ˱֤û㹻ߵĵλӶ͹Լľƿأ
ûϵܸߣ˶ŷܶĸ˾㹻ĿΪϷ磬ٶȣѶĵλ࣬˭Ҳѹס˭ͬʲôͬ17WANַ֮ңعɼٵЩҵҲԶҲ㹻Ӱ
Щͳϵһô֣ƿЩҵΪߵĵλһЩ뷨Ͼʱһ֮֮ˡ
ڣÿ˸Ըһ飬ǹͨʱҪ櫣ԼЭԼսԲǲճϷ磬ٶȣѶĹ˾Ӱ
һƽֶΣ
ԣҶһֱΪ뷨ҲûʹΪˣֻƽвܸΣֻ᲻ĥԭеΡֻƶȵı֤ͬзֶΣſԿ˵㣬߷Ȩĳˡ
ʼʱѶΪܿأΡ
˫ϲ̸һҲı䣬ʲôȾͻķ롣
ڵҶĻȻ֮ǰ뷨ҲţҲзֹҵģ⡣˭ҵģкܶĻ
ӣӦɥʧ
һҵлһȱ㣬˵ҲпƾԼǿԴӴˡ
ǻϸ»죬߸ԸƵһƼֱв
ţҶͰԼ˵˳
һ£˵ƽмܹһָЭķʽȴ쵼ķʽԴ¸ҵγ㹻ȨʵϾʱ䡣гϵ⣬һоܾܿͻʧ
ƽҶʵ
Ȼ˵ҶĹרҵѾѧ˺ܶص֪ʶǼͥԭȻ֣֣⣬˸õڵѾӹαӹˣԼм㣬ٹΣͿγһ̵ָ
ԼӵĹؼ޷ӺָϢ͸ӵ˼ʹϵЩڼǿϢǰѾˡ
˵ͷ˵ԣмԼӿ췴Ӧʱ䣬Ȼֻһ棬ͬЩҵֿҲӻ˵һҵһȶĹ˾棬Ϊҵ֧ŻͲôСǳһ¹˾Ǿǵȫǻе˼ġ
Ҷ񣬡
ڲ߸
ô˵Ҷ˵ڲ߸ʡ
һ˾ٻ¾߸ԼĳȶռгƵĲƷһȵ߻ӡһ˾˵γһָ빫˾ͬչķΧΪԼ¹˾ҲƴԼ²Ʒðɡ
ţҶ̲סҡҡͷ
òϣĺݣڣ˼ѾԲˣе߸ôԼ˾ڲʼ߸
Ҷô룬ͼԼ룬պսԲĴڣ˷жǰ֮⣬ҪҪЩڲ˾֮⡭
ɷϣͬĹ˾һе߸֣ӿƣ¾ֶҲ伫
˵Ѷܻʱ΢ûѶڲ֣һҹ˾ѶƴȥɵΪھѶ۹ĸڵĵ£ܿ΢ŲѶڲ֡
ĿܣһµĹ˾֣ȻʺϵͳǷ׷Ѷҧ
սԲƲס棬ҹ˾¾һĹϵ
ол
ôģⷽҲȷʵ㹻ݣ
ЩҶ̲ס˵̫˰ɣ
ϵĻʯ֮һôԴĹ˾Ӹѹֻǣµ浽ϵһƬɢɳ
ûҶԼ˵ȻþϡôиĺôսԲҪó㹻ķӶסȵ⣡
Ҷ񣬡
㻹ǡ˵Ҷʵڲ֪ʲôݴȥ˰Σż˵վ˵ۣ
ûսԲϵĵʵ̫ˣһ仰սԲҪӶٵӣ
ʼ磬ں˵ԣսԲҪúø㣬սԲû£ҪȫƷˣ


488 Ӱ
Űͷؾһǧѧ֮еĹģţһԶٷķ粨ƽϢˡ
бҲһԶٷȻ˾һǧ򰡡
Ĺأ
˻⳴£ɼһ˲ͱƵѹȥĻԽԽȣ
Լһˣ֮ǰĺٸѾ˷˼⣡
˵ռôϢſ֪·ϷмߵĵλǾռɶٿ¶Ҳܲ³϶عɣҲ˽⵽ҶҲһϴĹɶ
壬һЩСģڹ˾·ĹɶǺڶû´̽
ЩͶߵϣͽȻͬˣȻѾĹȨϵЩͨϢԼķչһΧڵжϡ
Щжϵģϵռ֮ĹɷݣʵǱȽϽӽģǱߺܶණסϾܶͶ߱Ͷķ֧ˡ
Ȼ껹ûиţҲûֻ⣬ŻҪ;ҲûֱվģҲûôΪ˳ĲֶεˡʱǮѾȫ󲿷˵Ŀ⡣
һʮ꣬ڴл̫̫ͣӢ˵ͼͼɭơͣ꣬Ϊ
˼飡
˵
̫ˣ
֪˼Ƶĸ̾ԣԸⲻԸ⣬ƾЩ˾޴ĺ䶯
ԴˣҲֻܿЦʵڰʮĸ￪Ÿտʼͷֻǵʱԣӽʮʼǵ˼άѾʼңǮһе˼ʼ̧ͷЦƶЦݻһ󡣶ʱƣԽԽأ
ԣڲſ׵ĳΪ˼ϵ
ȻѾƲסʧ̬ֻܾսԲ֮ԷųһΪ֪ľͼһҵŵ󣬶֮ǰֻΰ룬۷׷׵ġ
ǰЩݳȣڸ̳ܿͳΪ˻ģ
˱ˣ
˼ʵ𣿡
ҲŲأţXݸ壡
飡
˧Ǯãб£д飬д裬ҿûˣҿ϶군ˡ
Ϲ
¥Ϲҵġ
Ů顣

Σ̳ƲƲ죬м˵꣬ⶼǻ𣿡
һֹţһ߿ԱߵӲ濴ȥԿʣͦΣһУ̲ס࣬ôô˧أ
һԵ״м˵գ
һۣ֮ſ̳̲סüͷϣ㿴ʲôأ
ͷ˼˵Ͳ飡
˵ţž˼̡
һԵȴ˼ģתͷʵˣ˵óǸһ4Sô
ţ
̧ͷ˿磬аӦ
ܰλͣͷϵĻ́ͷ
⼸죬Ѿ4S൱˽⡣ν4SۣSaleSparepartۺServiceϢSurveyҪڡ
٣ʼʱۺųˡ
Ȼˣ4SԶԤ֮ϡ
ţ⼸4S껹Ǻܲģͬ˵ȻνĲҲҪǼ͡һµ϶ҪϾµҪгȻҵλҵλĵ̫ˡ
ɣݴ֣Ȼ˵ȻȻûʲôΪֳͣͲۺûͼ
ͷھĵİξͽӵһ£ҪϺڻ߹ݱصóǣ
˹񳵣ŸȷʵBеĶ⣬Ÿ͵ͷУֱȫйǵôѧձҵʱСһŸӼ᲻
룬ʵΪʲôóǣ
Դˣν͵ǵʽҲ͹óǣǿҲֻѡϺˡ
ĿŰΣΪʲôֻѡϺڣ
˵ʵ⼸껹Ÿߡ
ߣɶ࣬ôӼᳵģһʮŸ4Sȫû򣬿ɾȻ𱬵ҪӼ᲻úЩƳŻݶ4SԿ
Դˣ˵Ǽұ׼µ꣬ѾȦ˽ȥ

ҲȻˣݱȥƳŸ󣬴ȥ굽˿һҲ


489 Ǹö
óǻûŸ4SꡭϺڣؽƳǻóǶûء
ռϣ˵óŪŪڣŪڰɣ
磬Σ
ͷεĿ˵ǸǾ򣬾ٴմգҲ򵽶ˣ
Ȼû˵һ˼ǡ
磡
ǲ㣬ǧоƮһ˵ˣ
꿪һ4SȻһͶʼǧ򣬵ҲǿǿһˡȻ˵ڵؼ㹻ˣ滹۸񶼲ߣôռⷿϰҲٲˣټϸ豸ϰ򣬶ֻռʽ
ʲôԱƹ֮߰ģҲǿܿһ4Sꡣ
㿴Уʤͬ塭һ˵һָͷһ˵ţһָȫ˵žƲƲ죬ô򻹲4Sģ˵ʲôֻ˵Ǳ
˵꣬һĲм֮飡
磬Σ
˶٣βʵ˼˵㡭
һ֪ʱЩ⣬ΪԼ棬ҡҡͷⲻҵ£㿴ǣҵ˵ЩǶʶɣչ˶Υ£㹻4Sˡ
뿪һĲ⣬˼İθ磬̲סʵǮô4Sꣿ
Уʤͬ塭Щôһ
бȽϺ⣬Ǵֻôһǧ
룬˵ʤǻǱߵģˣҶڻҲͦб¡
֮ǰһȥʱҶдºҲϵΣ֪һ㣬ͷʣŻڴҵϵ
룬˵᲻Ūһ4S꣬ͨʤҶǱ߾ٵǮõǱߵĺͬȻͨڵĺͬдɾĻҲɣοֻǴڣбء
ԣ˵ͬأԼŪƤǸǣ
˵Ƿӣһǣ
֪͢Ҫͬڸ𣬶ڵ͢ɽǲн֣ñǵĿˣҲֻɽǱһĿˣԣ͢пʽ
͢һ4S꣬ɰ˵йչܿ죬4Sܿͻһð½һҲһʵĿ
ǡ
ͬզôʣȰζԵزһ˽ĸ࣡￴Ķ࣬4S꣬𽥽ȱԴ
ôһ룬ͬЩġ
Ϊֻһ棬ƵĲҵжԴ
ʣǿ϶Ҫֲҵ԰ʵĶɱסլӭĶ࣬ҲǸϵһ;ƵĿԵ͢½ĳһصש
ɷϣͬȷʵһ
Ϊн֣óǽȡôɹ͢ʵҲܽһɽѾȫ㲻Ұˡ˵ɽǱ߸ɲ͢Ĵʽˡ
ͬ屾ʱĸ֣ͬĵӿɱĶ࡭һڣ͸˶ʮڵʱ
ģͬȷʵ㲻ڵʱԵز⣬ʱùϵͬȥ淿زڿƵǼӯȵվǿˣڵʵͬʱ漸Ӷȫû⡣
ҪǸ͢һ£һ׬ʮڰڶû⡣
ȷʵ⿴ûڵҶ࣬ɲңֽҲʼ׬˼֮Ҳزˡ
ԴˣͬҲֻ˵ë
Ȼڸţͬ廹˵绰
ʱ·ϣزǸӸȻġô֪۶ʮڣ֮ϡ
ȻʽһҪ󣬵ǿõĵط̫ˣֻҪʽһھˡͨʵȫʵ֡
һ˶ʮڣһȡٷ֮һĿ
ȻЩۺ죡
ЩֻͻȻˡ
ͬ壬ЦЦҷӦţͰ˽ͨһͨͬıԹô˼лֱ˵Ҫ˴
ͬıԹһЦ͹ռ˰ɣ
ЩҪͬ˵ֱ֮ͬƨˣںôһʮڵĸǵô˼ڡɰȥ˵ǾͽȻͬˣ˵Ǻ˼˼Ҫֻͬ壬ͬ˼ô
ɮ滹Ҫأһ죬ͬԼҪǲʾʾ⻰ϳ
Ҳ۸۸˼ûûȨĹˡ
ֻ̲ͬסռˣûκռСıˣ涪ˡ
ǣͬ˵СǸ軵
˵绰ͬ廹̲סƲƲ죬ǼﻹɵֻǼأôأ
ţͬԼҵı
ǸɵŮ
̲֮ͬס˰̫ѨͷۣͷôԼҹŮ
˰죬ͬҲ֪ôԼŮ˵̲֮סָָ绰ȴŸչҵ绰
Բʲôö


490 ֮
ڸQQʱѶԴ˲ûʲôӦºһȽӽѶһûѶûзӦ
ⲻ˻ѶǷӦ̫ٶۻȷʵûѺ㵱¡
ģ
һ칫ѶĴ󲿷ִʼˣŶӴյһ𣬽ϢĶûеõκηӦȻѶһģǲǶѶˣ
Ϊʲôԭ򣬱˴Լһֽҵиϳֺⶼ⡣֮ǰһʱ仹ҪŰѶȶֱзޣѩ壬ֱǵĳˡ
ûѩ壬Ѷ϶ôʱھȶ
ͬûѩ壬ҲôѸٵЩ˶ѶҪģЩ˵ҲôѸûЩ˼Ȼ˸QQƵĺ㣬ȻȥѶǽǡ
ȿ׳㣬ҲԴ
ϧ
ɹϵĲá
ܶ˶һִģǵȥʱ˱Ÿ
ҺܸмǣҸоѶŸܷӵҵĲŻ֮ĻĴ𸴡
˵˵ȥǽֲʵ
̬ȣȺһֱѶѶֺ޷Ӧ޶Ե̬ȼֱ˷衣ԼѴ󿳵·٣˭֪Է⣬¡¡ľͰѳִȥ˸о
ǣںѾQQ֮һûצһЩҲ۵ɣ
Ѷ޶Ե̬ȣǸϣѶܻȴѩ壬ԼЩܾǵһʵѶ¯ǲѶ
۵˽⵽岻м˵ˣǿʵļһ
ʵʲôʵЩ˴ԼĹ˾б˸ϳȥˣɼһСѶȻռ˾޴ȷûƣֲִʱֻı֣Ի˽⻹ѶĴʼ֮ϣ
ֶαǸԻָ˽⣬ôܱԭ°ܽܡ
Ǳ̬ȣϵ֮Ѷкܶ˶һ㣬û˵Ķ
ʵ
ܶõԴڹڴûе֡
Ѷ޶ԣǶڣ˱ԼʺϵͳƳѶٴμ٣ȻЩվɼôۣǿѶԭӴĻӵûôϢͻȻּһЩٶȣֱˡ
ˣѺʹ̾ƹ㼸ǵأȻʾ󾢷ѶûʲôһʺϵͳҲûʲôQQѾϢĿʼ١
һһ׷ľȻ֮俪ʼ
ںܶоͳ˹һĻһƴŬ죬һȴ죬ɳһʱ䣬ȴȻԽԽԶ

طƵ̾Ϣ
鵽ڣ˶ˣĴֻԽԽ
ͬʱһֱĬѶ˶ˣƳTMͬʱQQûṩͨѣֵȶ෽TMڰ칫ʹIMû˼Ĺͨϵ
ף
ѶͻȻƳTMغڸе𾪡
ɲôҲ𾪣ǴTMʱһʱͷTMԺġû취TMMSNڹϣиص֮
ԣTMƳMSNġ
Ȼ˵MSNMESSENGERȥ²ƳΪ΢ǿʵԼICQãѾһʱͨѶߵıQQMSNƫؽѣ֣ȷʵ̫ʺϰ칫ʹãѶƳTMMSNδڵʱͼMSN֮⡣
жϺڵĻ統һƬȻ
ôĶȻûѶʲôѹĿⶼûںͣĿֱӾͷڵĻûڵMSNϡ
֮⣬ûMSNнйĶڵвȻں֮¡
Ժֱһӣ
Զ˺Լѿ
㿴Ļʵûһۡ
Сɣֱʰۡ
һУ֮ӣ
ƵۣҲ֪˭ģܿˡǾ֮ӣȻ֪̫ˣ仰Ϊоγһǲݿܵӡ
ò˵ӡȷʵԺķչһšMSNQQ˲֪ιʵľȻܲԽһ
˵ģҲЩ㲻
ѶĻϣŰ˵ǮҲǿǵĽŲΪʲôҪǣ
˵ʵϵĲ֣
¹˭


491 ô
ˣSINAһٴֵܵţ˭һСһֺӢء
ΪֵǷꡭҪּ֡ʲôձſع֮Ļһб۵ġ
𽥴ʱ򣬼˵ĿⶼͶ
Ժʩչ֮Ӻ󣬻ҪأŶԣƻ˼ҵĸ
˭ףҪͿ˸ѺΪĵĻЭƹ㣬ԼһͶߵʽ֧ţȻˣ˿ʼʱ㱬ҫ۵ĹâҲֻǿQQĽŲಽ
ڰѻˣ˽ͷöԹ˲Ͼܻõ֧Ȼ١
ѵ绰ҵƵĸ˵Ǳġ
壬
˵ˣţ£м˵ѡ
ӣεҡҡͷһ÷ƫİ壬⻰˵ȥûš
ұ˭˭ıԭ۹ⶼῴʵϣ˽ͷöѺ׶ˡ
˰֣ν˵ˣô룬˵ģ˻治һС
Żվռڣˣ˲ҵҵߣͶ߶׶ջƻڹʱ߼ʱĶ˵ģڹȣ˹˵ıְɣŻվһǵҵġ
ںܶǰģȸ裬֮ģȻʼҲܴܵӰ죬ǵٵĶ࣬ͬľͿʼ˴׷ŻվȴȻңңڡ
˵ͷҲǣŻôҡ
ȥŻгһǧڵֵȴȥͷ˵ιҵҵ֮һ
Ȼʱ˭֪ڻֻŻҵĿʼ
ʮŻҪˣ۸񣬺չȥŻеձŻĹƱ⣬ȻǸֵ
Żôһһߵزأ
ȸҪǵʱǾܾˣʧһԻ͵ĻᣬҲԣʱŻڻԻͬ͡ȥȸʱŻȻ⣬ǵȵ˹ѩ֮ŻŷԼģʽѾȫˡ
ŻѰӽȸķʽȴûʲôᡣ
꣬FACKBOOKͬŻʮıۣ˭֪ͷŻʮڱ۱˰˵ڣǸоܵϷŪ˵˺ŻЭ顣
ȻЩǱ󣬾ʹŻ˵֮԰ܵôң̶ܴΪӮôȷе˵֮ǰŻһƣ֮ǰᣬ㼸ŵһ
ȻɹĶͳʧܵԭ
һһӣӿʼһֱڿڲڲ߸⣬ûһ֮ǰǰ;õģܵһٿʼǵʱӴѾô׵ͷˡ
֮¾ЩͷۣȴΪĺڼӽ׷Ĳǣ˻Ѻâڱĸо
£ܻõ֧ȻٵĶ࣬Ȼչٶһ˲ͱQQȥ⻹ûTMû
ûóʲôرֶΣͿʼQQ˦ˡ
ȣ
עŴ˰ԱԼĺϻ˵Щ治
лǲҲҡҡͷãûֱӹȥ
֮ǰͶȸȥй浹ЩĶɷϣȥйǸͷһ̵ӡӡộܲǸйǿһֱӳ嵽ԼȻգӽһԼһ취ûС
ȥӡȽȻЩĶȴûֱӴӦ֮˵˵
άһֵ׼ùȸйȻǸİٶγֱӵľʩѹǸף治ǺǵģȸҲǺǵġ
ǸѾǹȸĹɶǶԹȸľӪûзȨ
ܿϧڵЩҲֻˡ
̸Щ£һ𷢵ƿ˰칫ҵţ棬лǲִһæ΢Ц˵KeyHole˾ˣ
棬лǲ֣
ոջǸй꣬תǸһ˾Ѱоĺ֣
ѾKeyHole˾һιˡҲ˽KeyHoleȫȵĵӵͼ˾Ѿ복ҵ˵ֺܲѣ淢ȷʵӵͼ䡣⽫һոµڣһƽ̨
һ˵KeyHoleлǲ־̲סôıɹ˾
˵ģKeyHoleѣһǰ󣬹ȸͼ˦KeyHoleԼɵKeyHole˾ùȸ裬ŻȻͨŻѹȹȸ衣
ûڵŻȸ裬ȴšǣȸȤĵӵͼҵȻҲŻע⣬ﻹйȸĹɷݣ˫ƺôѡ
ùȸЩɻˡ
ȸϵڶû˸ҳƵһǶԵӵͼȫóˣŻѾ˥䣬ձ꣬ŻӰȻǿڹȸ衣ŻĸKeyHole˾ɺпıȹȸõĶĵͼ
Ȼֿܳʲôأ
ȸϵĳĳطĳĳͼԹȸȫһµһǵȥˡ
˼ֱȸ裬ĳĳͼǾ͸ϧˡ
ȸλʼ˾͸оǸйС߯ôɶˣͨKeyHoleһٶ˹ȸһӬʳ˶㣬Ծпܲ㣡


492 ˹
KeyHole˾ȸһӵͼ׼ͨӵͼ׬ǮʮҲ׬Ǯ
κKeyHoleͼƹԼĵӵͼٿԶԼһķãƷƵĵֱʹKeyHole˾ĵͼ
KeyHoleҪֻܵͣҪͼKeyHole֣ĶKeyHoleȸĺЭɵĲѡ˵ڵKeyHoleǱѾҵӵһĵλ
ʮУйгKeyHoleȻҪ֮ǰڡ
ҶݹһļܵKeyHoleѡַǣóǣճǣǶпԣҲضͨóǸã״ʩģãճǡʤ֮ǰҲҹǣϣKeyHoleĳӷŵֿȥ
˵ͷʾ֪ˣ˷ļҲû˵»Ҫ࿼ǵģȻ˵KeyHoleڣҪ
KeyHoleһǵ֣йȫû֪ȣֱ벢ûʲô˼
Ҷȣʵ
һ£ֻ᲻ᱻˣ
Ҷ񣬡
ⲻ
룬˵бڰɣǵ綯гһ֣
Ҷ˷ۣˮƽˣֱ²ۣǴסһʹãţ̲סƲƲʵ㲻׼ڵ綯гҲװһɣ

֮Ҷ˸Ĵָ˼·ӱ
ʰ
綯гװ
ڵ綯гγɻڶʮڣҪǿأҲֻڼҸתƣҪ
һƲҶǺЦ
뿪˰칫ңһ߿һ߿ǵ׷ȽϺã
ܿ죬Ӿ͵ʵңֿڽʯīϩоˣԱߵʵңʯīϩоĺܶ๤ѾǨ
ȻﲻΪʯīϩʲôͻơ
ȥ귢ʯīϩһ˾޴ͻƣ̶һʱʯīϩҲٴͻƣҲڷʯīϩ˶ŵһֱȵһ껹û͵ĵʯīϩҵ
ûǰһ꣬ʯīϩȻĺܻȣЧʯīϩЧչʯīϩȻһ⡣
ʯīϩ֪տʼý˺֮⣬ȫ޹ҿɿ
пܵĲҵķȥѣʲôѧ֮Ҳֻ֪֣һŲ֪ؼǣʵ¹⣬ɽ˵ȫûãֲǲַ֪
Ȼ޹ҿɿʯīϩһҵкңԶľ룬ԣһ˵ȫǶĲ
ĵľһδ
µһ꣬йѾΪڶ󾭼壬˵ʲôٹйܳ˵ʵԴ˺ܱۡռݲҵĸ߶ˣһѡһ꣬ԴȻͷ
ûвҵҪпƼ°ɣɱйһЩȵģҲڹ̴¡
Ƽ¶û̸ҵʲô
δΣҳҳͿʼǰƺһθıԴԣһ꣬ƷڵۣܶҳΣʱȴһƬ١
ܶ˶˵ҳҳǸйµȦסܸй׾ǿƼϵĶ֮һйǰ棬ֻܸס
ͬҲйΪѣ
أȦףһģٴ
Щ߽ʵңӭͷרźΰʮ꣬ѧ˹ܣʵҪǰٶơ
źΰִ̧̧кŽã
źΰ˳˵һ䣬ȻЩôͨˡ
˵ʵңҲϰ壬ԱߣѧУǽڣѧԣʱźΰѡúַʽеԥ
ûźΰľᣬֱʵ˵Ž˹ܷϺо

ͻȻһ䣬źΰ˿һۣһɲ²⣬Ȼȷϣɽ²źΰ޷ˣ˵ô㡭˹ܡҲȤ
Ϊźΰһ仰˺üβ˵
Ҳźΰܴ󣬼ֱǺܶ໹ĽеĽҪ֪¹⣬ɽǶǧоѿ춥ˡҲˣǳ˲ٸģѧλֱ
ͬȽ϶ļϵҲܻ࣬ʽ˲ȫλ˴ΪƽʱһЩо˴źΰٶƣֻ㹤ʵģѾĹˡ


493 
䣬Ȼģ̫󣬿оΧоȣڹڶڶ⡣ԣܶڶѧŸҪ
źΰҲˡ
˹ܸȤĴ졣
˹ⷽ棬źΰϾģȫΧڣҲŵõĻԼһɹ
Ҳ˽ЩҲ˵ֱӿ˵ҿ֧Ŀ½һоС飬һľѻֻм򣬳˳ɹ
һ꾭Ѽ
źΰѾˣоʯīϩҪܶĲģǸҪֻǼһͶʣƽʱоȻҲʯīϩôࡣ
ͬ⼸ɱõľѶĶ࣬һ˵ֵͷû⣬û⡭
Ϊʲôô
ܼ򵥡
ϷӯԽԽߣ껹ѶѾӯڣܶ٣չ鲻ҪͶʣٶȻδӯΪٵķչҪͶ룬ΪϵڻϵĻٽҲ֧ƽ⡣
ڱڵ綯ֱӪ꿪ҵӯҲߣȻΪڴµ꣬ʽܴ󣬵Ƕͨд
£һ꼸оѶ̫ѹ
һ꼸Ͷ룬пδһµķչ˵ȫֵõġ
һ꣬ʲôſƼδпҵĲ3DӡVRARMRΪʵʯīϩɿغ˾۱䣬˹ܵȶ
Щѡʲôͻأ
ȾҪųɿغ˾۱䣬Ȳ˵ɿغ˾۱µһ꿴ȻռƼ飬ͽ˵ⶫǣ˹ҵйͲһӪҵȾָġ
3Dӡ̫˽⣬ʺһЩСģ죬Ǹ߶˵ĶƻƷѾֹһ˵3Dӡ˵ӦڴЩרҹĴ3DӡǵĴιҵо˵Ǹͷ
˵VRARMRΪʵƺʺҪΪϷĴڣЩδϷʲô⼼𣡲Ҳи⣬ûⷽ˲š
׼˹Ѱͻơ
ʵһ۹˹ⶫӽʵ
Ȼⲻ˵ʲôоƬѾ߱˼ȫƻõ뷨˹ܳͨİпٵĳжϣѡ񣡱˵Ѿսʯˣȸ˼ʻѾڵ˺ö꣬ϰˡ
ǵԭѡ񣬶˼Щ˹ܿԷܣȻѡһõѡ
ԣھ׼ʼ˹Ͻ޵Ͷ룬гɹͶ룡
ûгɹҲ˷һǮ
൱˼̨֪˭˰ˣзϵĳֲһˡ
˼˵ԴˣƲ˵
H1ĳ⳵ȻŽ׵ĸ߶ȣɴǰ濴ȥǸ߸챣ر⡣
ΧųӿȦĵͷͺܹ񫡣
УȦȥ˵ţԿһȻԼ˸

֮ε˳
ںܿȻҲһߣŮҲ㽿СںȷʵʾźܽСʶҲٸͬλĳġ
ԴˣƲƲ졣
һı飬͵˵Ҫģ
ԣһۣһ棬Լģ˵ĺ⳵ǸһеԿףðҾͰѳң˭

Դˣ̲סͷǸɣϾ͵ˣʱûǻɣ
˵ģΪһʾ֭˵̫ʺŮԿĳ治ࡣ˵гܶһֱг˰죬Űһ˵ͻȽϻԾһЩɫҲޡ
ֻͷܶ೵ڹڸ򲻵ɴǱˣôͽ⡭
⻰ƲƲ죬룬ǰѳԿ׶˹ȥʾ
֮ǰֻǿЦ˵⳵ûʲôоõ͵ֲֶ
ԴˣΪΪֶ԰ȫ˷ܵĿźתƣԱͻǾޱĸоֶ֣
ֵĿ˱𣿡
ںϣΪ߶⣬ҰһЩĴ󷢵˵㲻ϲֶлҰֵֶĳˡ

ȻͺһۣûС


494 ռ
ֶҵп׼ֶ֣鸣ɡ
ȻչֶֶֿڹڵһΣʲôչֶ־ֶֻǺƵĴԡ˵ǵļֶˣֶչ˼»üĸһΰɣ
밢չ½ݱôû˵ءȻ½ǳѾаˣСëܶࡣؼ4S껹رӣܶǵ·Сëſڼǧ顣
ŪЩ̲סȤ˵⳵ά޵ȥά޵·ϡ
ͣ˾·ſڡ
װɵıȽϾ£ǰ깤ģ
Ư¥¥¿һ飬˷ܵ˵
߻ǽֲïʢ
װεķƫŷ磬һ£Ȼι̱Ƚϴ󣬵ûƻԭеķװ޷ǳԶоʦ֮֡Ҳ֮ǰĴΪ̫ƾɶһ飬ֱȽϴͳĵ񻨴
Ҿڶйŷ磡
ȻҲ˺ִܶĶԷǱƵĺܺã岢ûٳͻ
˷ܵĴЦЦָ˵ҪҪҸ˵ǴҲִҪŹŴɱͷĴ
ɫһ죬ű˭Ǵ
ԣɴ۾һһľȣĿô㻹˯ɣ
װɵ̲סһ£˯ͷ
һһί˵ûô˯ͷˣ
ţſڴһ
վڶ¥ĴԿ̵ĳͣſڣȻ͸оָѾšԼ䣬æ˫Ͷ͵ⷿӿģһҲܿƵġ
Ҳ֪ߣһٶ׾ı
װ깤ıˡԴοѧ̾Ͱǰû¾æ๤
֪ѧܣԼסĵطô̲֡
ţվǰһ֣һЦȻ͵·ſͣųҲˣŹǹˡ
ԣƲƲ죬Ȼͦͦؽ˵ţȹҾס
̸û£˵ԺĻͶ˰

һ棬ֻߣ
㿴仰һʾȨһڹ̼
â
֮ҲķӦԱߵĺ޵ôģ
ӻҵģ
ޣüֵĿһҲ֪ʲô˵һ䣬ţҲܷԸ񣡡
˿ɯ٣˵ĳҲ
̺һɯܲãĴ˵ģ⳵֮ڹڴ壬ܲȫûƵ㡣˹ĿҪȻ俴оԼ˽ݴҲͼʻռнСһЩˡ
ȻϸһܿʵĲࡣ
֮Ǹ㲻׼ͬ嵽ɶۣ߽ԼŮ͵һЩôۡ
˵ĶԻ͵ǻ佱
ֻܵǻ佱ˡʲôҰҲͦ˼һ㶼û
ûаݵӣŹ濪˻⣬ˣĺͬڸĵôˣ
ΪһIPʱˣȻ֪ЩIPֵǮȻڴ󲿷߶ԸְȨӵʱʲôϷӰӣȫȨù
˵ģڵҪܵͣ˵ʲôıӰӣϷԼš
ԣƵĸĶûٷܶѯǲЩıУæƼһ£ȨʲôĲҪ˵մQεĹٷС˵֮һС˵ҲöˣɣQ˵մлõĺôࡣ
ɵ˵ΪȫȨǵˣԴбһж˳
ͷС˵гС˷棬ĻûɹİҲûôںЩ߰İȨ
û˻֪Щպһ󡭡
˵ģһֱĬţ˵̲ס˵ôҪҵ
ĻҲ
Ҳûʲôģ˵ȰεһָռˣԺ󿴻ɣпõ
ռϷĸߵ㣬׿ɿص״̬£ȷʵһЩIPȻӰӶҲǲܡ


495 ż
ʮһ£ʱѾߵҶӶˣӲӵһƬ
һҹ硣
֦ͺҶֶࡣ
＾ǱջļڣȫΧֱ̿Ӫֱ꣬
һǰҵ׽ʮĵ綯гڵʱû⣬ʱĵ綯ггһչƾʲôһڳԵһгݶ
˭֪꣬綯гҵʽͷͻ䡣
гͻȻͱˡ
гѾӽˣףĿԴɣĵ綯гҸû׼ȻΪ綯гߺܼ򵥣綯гҲߣòӡɱĿȴһͣ
£²ֱӪ꣬ƾżģƺ׾ͿռһƬг
ǴģɵĳɱֱͣӪм̵ķñڵԶһĵ綯г
ںܿơȴ۸ս
ûǸȥռгҵˣҲûʲôôһ׬ȡŸ󣬻ƾŸ׬ȡõĿڱ
꣬һƳ͡һǧԪǵǧгǧԪϵĲƷԽԽߡ
£ڴֱӶ˸ϿεսԲķĵ綯ггȻٷ֮ʮӣǱڲ󣬽άֽгݶҲҪˣ
һּſαԾͳЦȥ㲻˵ӸôҪˡ
ڣ
ȥȷʵ˵ĳӸˣǣȥ˭ܿг˭ܿڲһվ綯гĵһƷϡ
ЩھͿԱһЦ

һЦڣȥȷʵ˿гҲ˱ڿԲһվ綯гĵһƷϡ
Ȼڳ˵ȥֻǿ˼ȻһλȻײг󱬷
ǵڣ˽ڸšΪϰ꣬ڻδʱǿҪڰɵԱ䱸¿ʲ㣬ҲûԱ
°꣬ڼʱҪԱĹģ
߿ǰ꣬ڣ¸ְܶʱ򣬶綯гֲʲô߾⹤ûá
˭ǰԱ
Դпӣ
˵Դпӣ˭ţ
ڲţ
ûˣЩСʲ಻ǧ򣬸ڸûоֱӪ꣬°꣬Ͷ˽һڣ֮⣬һʵȻҵڣҲûʵ
ԣȥƿһСгû㹻ľ
Ǳŵļʱ
ڹ꣬ҷչڵʱѾ˸õļõĹӦ͵ĳɱƵ´۸սҲڲ֮ء
ŵ綯гʱһԶ־ЦкôҲ˵һҸ·ȥʱӻȥɡ
Զ־ҲǺܸˣŮôƷѣ¹񶼿ˡ
˵Զ־һԸ˵˵СӴСǸϹӣҪڣС滹˲ġ
һԼְֿ֪϶û˵Լûתͷ˵˵ʲôأ
һЦû˵
ƲƲ죬ţӣɲڰ˭ԼǸϹģû˹ž·ԼǣԶܵξͱ轻˴СһֱǼҳб˼Һӵ
ԣĸֻҪһⲻ䡣
ֻǣԼ̲סЦ֮Ÿ˵׼٣
õ׼Բ˼˵ʮɣһ
֣룬˵һٿ
г϶ͻԱڵгڱԼƣڲļλ£ռķ֮һϵг治ѡ
Ȼ˵һ꣬綯ггڰټ״̬һ߳̾߼ңЩСӸǲΪڵļ룬гȫһˡ
˵ڽƳͣÿζнһ궼ļһεġ
ȷе˵һзʽȾ綯гʱо˵綯гĽɱ㲻ͶзӸƳˣ
ŷƶУƳʱ䣬ѾƳһ綯гˡ
綯гΪżҶ꣬տʼչֱӾͱһż


496 Ưĳ
ֱӪѾռݱڵ綯гһͬΪֱӪͨ۸ߵĶ࣬󳬹֮
űֱӪĲϿռԽԽгݶҲĵ綯гѾʼϵļ󡭡ڳĵ綯гûʱֱӪ꣬˵ֱӪˣŲҵгıЩӲܵʽǶЩѷ
ûбһ־ްԵ̬ڣ࣬ά־
˱ڣģʵӪȫλȣҸоһֺ٣Ҳȡů˭ֲȥ
£ǣʡ˲ҵˣĥһʱͻֺϲˡȻóǱڵ綯гΧΧƱڵ綯гĹӦҲγһҵۼء
оΧЩطγҳɹģҵĶԾҪõĶࡣ
ʮһѮ
ڵ綯ӲܵľҪһγ곤һʮĲܣ֮ǰ˵ʮ򣬶һ
ɲÿθɣҪһγ
Ŀ꣬дһ֣꣬꣬գҪγǧҵĲܣ
дµ֣ھȵʵгô
˵ţ΢£Ŀ꣬Źڵ綯гÿҪģʮпܴﵽ
ڶ˵ʵҲ̫ȷϾ󳧼ҾԵķǣʲôϣһ߰ǧˡ˸޷ȷһ֮󣬴ǧûġ
ȷ˱ڵ綯гĿûڼͣǣλǾͲ߹ˣǵóǵĸʮһͨ˳
óǵľûָԱĿ졭
ΪóõصĴڣóǴӵزϻ࣬ӶͶʸ󣬱óչ˳ĻͶʣֿԴõķչ
֮ǰǽз¿ģʽŵˮλг֮ǰвǨһϵа취ע⣬ҲһϵûУᣬڵγɾʱʵ˷̡
óǣô껻죬ǻûˡ
Ӹֻгϸ꣬껻ʱҲ꣬Ϳʼίǣò˵;ȷʵڼ١˶Կ𵽵á
óڵͷ൱ۣٸϼ꣬
һ·óǸɼ꣬Ҳܰóǵ˴󷽣ٱڵķչͲõģõصʽͨóЭһѵ¡
Ǹ·ڣͿ·ͣŵϤİµϡ
ͣڰµϵĲԶ
͸Կڵĺڶִһۣ˵ĺܳʱ䲻紩ˡ紩ȷʵͦʣз飬䵱ָһ̵֧ʱеĸоرŨ
Ρ
һᣬûԼѡ
ŷͣԼԶĺԼ
󣬺ʹ˳ţźɫĸ߸Ь欵˹´һº֮ſڳ߳ʲôʱ򻻵ĳ
ſڳߵĺ³ƨ欵
Ժ֣Ͻɣɵĳ
⻰Ҳ͵Ŀ佱ˣǰһۡ˳ֵʣ˭
ȵĺԾͷ˷ۣܵ˭͵㰡
ȵĿһۺ磬ĺ糤ɴˣ˸ױڲʮͣζʱ򣬶ֻ磬ǻͻԼķ飬һߴһ˵ţ֮ǰҲ绰ҪҿĳҾֱӹȥˡ
Цһ£˭֪㻻˸
ԣ΢һȻˣԼͻȻһıȽϺϣͷĳȺ٣٣A6Ҳûô֣ԼıS600ˣԣҲôס
KTVΪԼߵĹ˼ɣѾ˺þˣ͵ԼεЦЦûҪɣ绰ˣ
緭˷ۣǴ绰ĵɡ
룬绹˵Եĳ𣡡
´˺һ֣ôƯҲĳ𣡡
磬
һ£ͦͦأ۹ճչֵ쾡£˸ֵPOSSôƽʱĲƯ𣿡

òϣƽʱʱƯʱûУҲǷָǧֵˡ


497 KTVľ
ȻµˣȻûôŵĽʹš
صĵƹԻãͦţǽ飬⣡
Ư״յļԱĺܺãʱתȦͷ˦ӹǼ⣡˿ĴУ˵żĴȴӸ߲̽
˽˫ȣε˵֪Ҳˡ
ԣ̲סƲƲ죬㻹ˣ˸ʶʱôһ䣬ŷԭ֪Ѿˡ
ʶʱŻδ꣬ռŮ˱ʱͲһˮƽˣֽҲһˮƽ˵ʵͦСľʲôôСС;Щܡ
Ȼ벻Ҳݺҹꡣ
³ʱΪ൱˻ջ˲ٵ
ڿܺ˿ϣȻȥǼĺΣĿĵǷҪ˵ҾȷϵϢһֱ˵ڰա
˵ʲôɫټĺ˺졣
˵ϵåŮ˾жϵåŮĸáʱɲࡣ
˵ڰС
Ǵտӵ˶ţ˽źԼ¥Ǵλ㱻˰УǴ˿ĲӶˡ
Ҳ֪ʲô촽ЩɣͷѸٵ촽һȦ

ϸͷһǹæƱ˹˽ѹѹȻһֱò⣬廹ǱȽͬǺKTVġ
ı֣֪¿϶Ҫиˡ
˾ƺһ²˵ԣԳʱKTVһҪơ
˵ţֹӣ˰ֹ֣㳷ΨһǶ˸Ч
˫ͳӵһӣKTVҵ񣬵KTVȴĺҵ
һΪѣ룬˵֪ѷģԲʽ𣬵аֳȨ
ȻΪKTVʲô⣬вƣ˭Ҳұ֤պᷢʲôKTVֲϷЩҵһֱӿ£ͷѡ׳ʿ
ź绹ģɴԼ̬ȣˣҵĻͬЩֱӸȥ̸
ԣ絹Ҳͦɴ࣬Уһȥٸ
˵ţ绹ͦӵĿʱ䣬һһӡߵλģĿʶʱʲܶࡣѾˡ
翿ĳԣһ̵ݸȻͳԼŮʿ̣ȥĶ
ӹ̣Աߵĺ磬ʱҹ紵Щ䣬˫ֱ磬ϸϸŮʿ̼޳ָУȷʵջ

翼ǵĺܿ죬ͬ
ǿˡʵûеҪҪôʶ˼ʹϵȻ˼ʹϵҪԱϵͳЩʿͻ
ֻҪĻԱϵͳȻڸذǸǣߴţKTVҲĵϡ

ǺԼ֡
ȻпջԼƣǸɴӿʼͻһ֡
ЩҲǣһҵ˵ھһ߳кǵĻԱϵͳǽпţͬʱƹ㡣
УļKTVǿʼļƻ
ͶһǧʽԼԼĻԱϵͳһƹռݰٷ֮ʮĹɷݡԼ磬еѺ˲ٿǣͷͶǧռݰٷ֮ʮɷݡ
ĹɷݾصĵͷߡжˣҪˡ
Ȼ˵꣬򷿻ⷿ˵ĺܣǧȥĸߵKTVȫ
мĲҪصĵͷˣⲻһҪǸͶʣҲдóǣǣǧȫͨǧͶʴдڵʽ
һЩһЦ˵ˮƽҲô
һЦȲ֣Ҳմ⣬ʲô粻̫ʣֻܽˣܲܽкɣ
һ£ͷ˵ʵģ
ĴȤ̲סһ£ȥ


498 ʮ
ŶKTVĳﱸ˳
صĺ飬ɾҵˣЩ˵ļ룬߷涼쳣˳Щ֮˻Ҫĸֵߵۺ졣
ѾŰ겻һˣΪҪеĿѾ裬ʷ½ԳɱҲ½ͬʱҲ˺ܶ࣬г˾ȫΧɵļ۸ձ鿪ʼ»ձ壬ԪÿСʱ»Ԫҡ
Ҳӳ»ڣٹ꣬»һÿСʱҲ»ɾ˻ƽڡ
һɵˮƽƾԽĻãԼһγɵĿڱǿĻԱϵͳ۸ɼͦţֻҪĿڱûңȻԼȥȻԽԽѡ
ЩʿͻԱϵͳûԱϵͳKTVӯˮƽҲ˿ãͣԣûһ鶼ľΪ˶ףKTVһ쿪ҵͻһӯ˭ȥǮȥ
Щ帺죬Էֳ㹻ľ
˦ƹѾϰˡ
ȡʮݡ
һߣŴžƣһ߸Աߵ֣˵
עʱһͨѧһһȺڵ̯ϳԶţXΨһһĴҲǲԶͣĳһֱעߵ
Ϊ˲ƻգʱ򵱳һܺõڣȴ̫࣬ż˵һ䣬ȴ˵ע⡣
ٱһ£֣ЦǺǵ˵ھҲûɡ
ŷƣ
⻹һʮ꣬˵ûʼأǾȻһ̸ݣ

ŷ˵Ż̧ͷһ˫Ŀڵƹ·Ź⣬ʱȴ͸һɻȻܶʱֵɵӣż˼ʱرˡ
ʱڻɣԼǲΪ⼸ɫĳɾͶסˡ
ЩͿѯʵǲ̫ˣ
ԣЦ˵˭˵ģһжǮǿ׬ǮǿǮȵҾͿгʱȥǮˣÿô׬Ǯ
ʮݣ
ȻһЦ˵ģϣ͹ʮҲһԺˣ˵֪ҲûˣȷʵҲҪʼݵ⡣Ȼ˵ЩҪϵ𽥽Ӱ졣
һ֮ǰԼһԶǸãϾڶδƵжϣûܳԽ
ȷʵ˵Ա˵δδɶ˵ֻǹȥǼ䣬ǻ䣡ȻڣЩڹȥļʵһƬǽ塭ǽĹȥȻǹȥ
粻ΪħãͬĿƼȻŹеĽŲǰ߻ΪӣͶ룬΢Щǰֻϸ΢ĸı䡣
ȥֱ֯ӿֻϵͳǣϸ˽ڵ֮ȫû壬ΪITҵӲ޷ֻ֧ܡ
£ô죿
ȥչӻľԲƷĴһϵпƼȲ˵ҪǮзչһ׹ҵϵǮǴִ֯޵зչһ׹ҵϵûʮûЧ
ԣȻҪȣȵʵʱ˼˼
ƣӱ´տţһĸҹɫߡʮһµϻ䣬ƻͨµĵ·˺ܶˡ
·Щ磬ףſ£Ǻþûô߹ˣ

֣ƾôţǺƺڵĴ磬رˬֻǵʱԼû֣ƵҲûŷơ˵ǸԼԻŲͬŮӣûԼ֣ƣڶʱ¶εӰֻ
һȴǲͬˣ֣εӰֻѡ
͸¹ɫãͷʵʲôأ
˶ٽŲ¹ӣ˵ʱߵ̫æһתۣܶ¾ֻڼˣ

룬ȤôҪеѧ𣿡
˻ȥŸղ֣ƵĻһһֱսԲŰæû뵽ǸҵҲķˮҲѹ֣֣ڶкܸߵ֪ȣȻûñȣ
Щ֪ȣѾڸккˡ
֣ƴ˳ЩˣȻ뱨μҼйְҵʵһֱڵļABгмסڵҼһֱǰְҵְҵӣѧУ֯ҵҲԱ
֣ö嵹ǿʵ֣ǣһ⣬˵AںУôһû˽Ҽֹڣкڽţ򳡱Ҳ֡
ԣ֣֯ѧȥҼһԱûȫȫβˡ
϶һ鷳


499 Ŀ겻ߣ̫ߣ
й򡭡꿪ʼ棡
Ĳ֪˵ʲôãAְҵӵĶ⼸궼Ƶƴ롣
˺ܾãŸ֣ƴ绰˵ģ⼸治ƼˮȦ档֣ҲҪ£
˵ģͷһҼӵͶܵͣȻ֣ͣĸȤҲӲȰϾ¹ʮ֣ÿܻȥһɴ˿ɼ֣ƶĳԡ
֮ҵʱϷˣôŮӭҲһҪԭ򡣹ûһŮܽʱȴûʱѡ
С
֣ƴӦĺˬ졣
ڴС浽ģ»߹£ں
֣֮ưӹ£ҪеյԳ֣ƺܶ࣬ͬи󶫼ңҲ˸һЩ

Ϸ
˵ʵѾٳϷҲֹϷ磬ٶȣѶֵĴ̫ࡣ
ϵͳǣľսԲˣܶͨսԲ´ģɣͼͨ˾ǿսԲϵͳáͬ׼սԲڲܹһ߲ĿܣÿҵҪ쵼˶뵽档
ڵսԲͱɾѯ
֣ܲһЩ۾һܳԾ⣬þòʲô㴵ˡ

˶٣ǴȤս飬ϹͳԹСϱأ
ܲ컪һһЦˣʱҲͲĳþû㻹Ǹģ
ӢƳѾԶˣٿʱҲܲŲʡչϷС飬ڲһֺͿʼ2.5D棬Ҳ˹ؼʱ̡
ΧĲ߻ЧŶҲʼ齨ˡ
ܲһȥ컪Ǳߣһ߸пЩӶ֮ȷʵó
˵ţ̲ܲס涼һЧȷʵԭŶҪǿ١
ܲ˾ǹֱʲô˵ʲô˵⻰һ㶼ԭŶչ黹עһЩһѹ
Ȱοֻ˵㣬ڰ칫
Ȼﶼˣǽж˭Ҳֻ֪ʲôʱͻᴫ˶УȻ˵ܲϷеĵλܸߣȻɺܶ಻õӰ졣
Ļܲܿ˿Ȼͷ˵ģҾ͸ô˳һ˵ֲɵƽʱҶֵģ
ƲƲ²۵ҿ㲻ɵҲˣ
˵Ҳܲʾȷ˵ӶƵĹ֣Чǹҵơ
ܲȻһЦƵ۶Ѿ˵ˡ
Ըˣ
ͬһϰҲǵس
ţܲĲ𴩵˵ݰɣ治֪ôⶫôУ
˵ûţ׶һ׶׶ƬһţֱۻҵĻӭҲ磡
Ҫ֪ѡ
ʲôϼ͵ȸзŮ߻Զ˵ˣܲҲûĸܡ
һ˵ţһ߾߽컪İ칫ҡ
ͻȻ֣컪ҲһżѾϰϷľˡܶѯˣȻϷܻ֮ǰġ
컪Ҳûȥ붯Ҳˡ
Դˣ컪ֻܳϱ˵ʲôϷϷʶɱԼóˡ
Щ컪Цˣк˵ʲôأôˣ
ܲʱֲ֧˵ڰӵۣҲ֪һôôԹ
ƵĻ⣬Ѿǵһ˵ˣ컪ȻҲ֪۶ϣָ㼸һ˼Ұɻ²˼ҡ
ܲʱͻȻӦ˹ղ˵Լ˵ע㣬ôһתԼͿʼˡ
ȻֻݹٷŻյƵļһ
ɼԴˣ

æѻתϡ
֮ǰӢ˵Ŀܣ΢һЩ²۵Ķ깤֮־ƽ⣬˵ڵӢ˳˻Ǹ⣬ģƽԣϷԶҪһЩ
ڵϷ涼ܶϷֱܿݣ߸һҲͶӢ˺ġ
ǣȻ˵Ӣ˵Ŀ겻ߣһε̱ͺã
컪
ܲ
ܲҪôȻ˵ֻ̱
Ǵ棬һķչQſڱϷڣȻռһгݶȻɸгݶļ󡣿˵ƾгξλѳɶ֡
ӢҲܵһ̱ʽĳɹôϷᷢչʲô̶ȣ
ֻǡ
Ϊ̱Ŀ治
˵̫ߣ


500 
ѶٶȣϷڻϵϷҪѶٶ֧š׶ΣϷ֮أΪϷֽԴ
˽Ϸ֪֮һж׼úҲû£ƳϷ
ճϷֻͮ˸绰ô׼𣿡
ͮһһֱڶǣǹӵأг
ЧȻ
ò˵ͮʺ˵һΣ
Դˣͮ˵ð
ö
ȻҲͦö俼˵⻰ΪԼţˣо֪ûãҲһ㡭
䣬ͮڶ
ڶǣ̨պǱ߼һҲռϷİٷ֮ʮӪҵձǱߵQΣȻ죬ԶڵĶӯQεӯҲࡣ
ò˵ڵձñйǿֹܶ࣬˾ϷгȥϷгڽҲǹڵ
ԴˣҲֻ˵ձԿͨĶȷʵȤһЩQεϵͳܳ졭
ʼʵ׼ûǹӢ˵׼
Ȼͮ׼ûҪĿĲΪ˶պгȥŷг
Ŀģͮ޵
ʲô˼
հѶǣߵĴ̹ͨãӪ⻹ûüԼȥŷǱ߿г
˰˵ﾡá
˵ʲôֱͮ˰˶ȣʲôﾡã

̫ֻԶһЩǸ󣬿Ӧ˾ţ
ѸٵĽ˽ͣȻͮ˺ü䣬ʲôѿڶĻ롣
һֱȹҵ绰ͮŷӦԼղŴӦʲô
ͬȥŷ
ģԼôͬء
˰죬ͮҲû⡣
˵绰˳־Ͱѵ绰˿㶵ͮͬˣ̲סЦ
ôЦĸ͵һ
ЦţͻȻϤ֮ͿһЦӯӯߵǰ
ڵȻŻЩȴûӵˡֿߵϷٶȻѶʱ򣬻̡ܼ
ѧʱ򲢲࣬ߡ֮⣬Ҳɡ
ȻѧУҲѧѧҲûʲôҪġ
ǴӰ칫Ǳ߹ģװʽһͺഺֹŹֵĲУˣЩʵʲôʱģ
һˣ
վǰһŹֵЦ⣬ڵ绰㣬ղŻŰοأôЦô
εԴлҪ˷̹ˣҪŸ׻ÿ϶Ĵ𸴡
ͮҪ仰ܷӦǾﾡþǹ̼ġ
龭ĿҲֻ˵伦֮⣬˵ʲôأȻˣһԵֲڣҲ˳˶ٷ
ѡĵطԶȥʱ򣬸ߵֿֿſΧһȺˣлҼ԰֮İ׵׺ֵĺţ·ˣ
һĻüͷⶼÿǲǨ⣬⻹꣬տʼ֣Ƶ»ҡ
ֿߴʱˣЩɻͽ͵֮ǰزǨĴ񣬱˵һҴҵҪȰѵˣǺǼҵǱøˣûǮ
̵Ľܣεҡҡͷ
Ȼ˵ֿڿϿҪ꣬Ҫ˵ϿɱֿڿǿĶࡣպ˽ֿڿչĺܿ죬ǰֿڸľ뻹Ǻܴ
ԣֿҵҲ
ȷе˵һӶԷҵ򵥣ôҲİ취¸ϵҲûпֵȤ·ˣ˵˾䣬׼ͷȥ
ˣ
׼ͷʱͻȻһ죬ͬʱһӶǰ˳
ȻŰȫԴصĿ˺档
޴ǰһڡ
Ȼǰڣӡгǰ״ˣԵǰʱǿʹʹ̣ĶС£ײ˾ͺá
̶Ѿȥˣоӻǰԭȵķǰȥʹ
һ̣ǰָ˱ײˣʱоһƬհף˵ʱľ·綼ֹˡ


501 ܰԵ
ˣ
޴Ķ㾪ǰϷõȺߵҲ㾪֮ǰ̵ʱ·Ҳʼ
олЩհףЩۣЩֱӿԱߵĸ
̾Ǳߡ
ã̿ûʲô£һĵĿ
û°ɣ
˳ˣһϵߵǳ´գЩæǰ˻ָ˻ԴһĻ´üͷһ塭
Լ˳оԴѿһﲻϵķһɺܶĵĸоǱߵĳѾΪδ򲻿ˣֱӴӳ˹Ķʲô⡣
еĶĸоǿʵǰôˣ
ų´һ˿ǱߣǱȽרҵıڣƣЩרҵһЩ
ڵš
һ£˵ᣬҲҪȥҽԺһ¡
˵ţҪ̧ˣæǱߺҶǣ120
껹͵ʲôҲһ߹ǣ߼׵׵⣬ҶĻ׳⡣
ȥæЩЩ飬˵֮˼֤Լ
㣬˵Ա¹ʡó´ȥҽԺ
ﲻʲôæҲֱҽԺԼȸ´ȥҽԺæء
˳˵⡭
ҲǸЩϷõһģһҪ뿪Ѹپ˼˲뿪ô˵ıײˡ
һģҲ⣬ҪȥҽԺҲûãջǸͣñS600ôҽŽɵķ뿪ˡ
⳵±ײˣҲֵǮȻڣҲˡ
´һǰ󷢺ڡ
û°ɣ
ҡ
һµģģ
ڰԱߵ̽ſһĵطϮ
ѹѾҽԺȻЩͷۣ˵ĸоȸղźöˣ
ûӦͱ̧˵ϡ֮ô˵ı̰˵ϡһ·Ϳ̼˳ȫ㻤
ʮӺʤ͹ˣ
ʮӣҶҲˣ
ţ컪꣬ѩ塭
ڴϣĸҶ绰
һȺˣε˵Ҹоû£
ԣҶ˵ƨղŶιȥˣû£ȼӹ˵ɡ
ΪҶǰδе˵˾ֻ
ȵǼ̫߳һ̲֮סȤȻ˵ֻѵǾʯΪ
ϧûȤҲͳҶĵȴż
ӽһСʱŸϵ˶켱ˣʡҽԺľȻǸһͬģͬʱϽҲˡ
ûѪ׿֮Ķ
𵴣

Ǹ𵴣ΧΧһƬˣʡõҽԺҽԺȻšڸĲҪԼˣƶṵ̂ɡ
𵴣ûѪ׿ЩʱҲһ
Ҷ˵ȥҽԺȥһɣ
ǰҽԺֻǾͽֿҽԺҽԺһĲ඼ܴ
ԣ
̣˶ͬ˵
ѽ
ֱڣŷؿʪһƬȻ̲ס˷ֻۡǰſһĵطϮ
ʣԼʱſĶˣЩʪ⣡
ǾԲǿˮ
µתߣ֮˵ҿǰȥҽԺľȻϰɣ
˵ҲˣûΣգƲᡣ
ԣʵأ
һȺ˹е֪Լ·ҲûЧǿȥ£˵𣿡
˵ЩͿղŵ绰ĳ´ɫõ˽εĳҶʹ˸ɫ
һĻʵˣղô£ôģ
ֱֻ֪ղű׷βˣǾôȴĳû壬ֻ֪ǸˣͷȫɢˡԼ۵ĺ䶼õġ
ղŵɵңҲ֪ԼãǱ۰ȫܲõģԼֻһ𵴣̸
ڣ´ΪѵĿ˿Ҷ
Ҷ̾˿ԣôʿ϶Ƿ⣬˵ǳܰԵ


502 OK
Ե
ҶˣҶ˵ԵǾͲһİԵˡԸΰԵжԵġĳͣѾһʱ䣬˻ôٶ׷βҪǷˣҪǾǳ̫졣
Ե
ΪҲԼʱоܲãʮа˾ŻǼһͻ
˵޹鷳ҲӲɴǺƢȷе˵ֳӲļһ
ûºú˵ʲô˵ú˵ʲô˵
ЩͻȻһ⣬֮ǰԼĳײȥʮףȫˣԼĳûͣǼһֳٿǰ˶
һ뵽Ȼһ˵ԼΪ˵֡
ͦͦء
ƾԼģ
ԴˣҶ˷ۣε˵ƶˡ
ʼ磬˵ǳȻţӦǾһɡ
ҪǸٳȺ˿϶ᣬֶ¹ʣ˭¶ᵹù
һȥʡҽԺԿεͬ£ٴαϸļһ飬Ȼûʲô⣬ͷеۣգǸʮͷл˶αʾԼЩͷۺΪ˰ȫûסԺ۲졣
ס
лθ˵꣬ͬ˵
֮ͱķ֣ƽʱ˵һʱԼҪ
ҽԺҶȥȥϴƷʤ컪ڴֿʡҽԺʱǻȥˡ
ڷͳ´ˣҲȥˣȻһ¶ûУɱϾһһҲ˷ġڣ翪ʼµİ徲
徲ſ´գղô¡
֮ԸղŲʣҪǲҲĵһ¹̡
𣬳´ε˵ҿһۣǼһĳٹһٶ࣬ʱɲ³Ҳܲ𿴳ǰȫûˣɼʻջû⣬Ʋء
˵´նһ¡
ôһ٣ᶨ˵˵
˵ļ´Ҳʵʵ˵ˣǼһ￴ҲСЩƫǣڻѲء
ЩˣԼԵ׷βڴ֮ͥ£ѲɻܰƵԼϣ
ţɻʵôƫǣ
´սܵ׷βûʲô˵ģؼ㳵ײˣ

ʲôģ
Ϊ׷βӶײǰ棬Ǻ󳵵ȫΣ
ɻʱ򣬳´ս绰˵и㣬Ҳʲô
ס
⻰һĹŹ֡
ʱĵһӦǶԷ򵥣
ûȥʲôˣ·ؾſڣºʤһʱ֪ˣ϶Ҳǹͨ
ǲһ磬ýĿŵڿһ۵ˣ϶Сȷе˵ܴҪ֪һS600ζһȫһͬ鲻⳵˭ġ
£ȻôĿŵĺԼ
ЩűƿˡŵʤͬĻһʮˣֲŭơ
ֵĿŽˡ
ʤһΪѣʡί鳤
鳤
ʡί˽⣬Ϊʡίίʡί鳤Ȼʶġǰ˲ʶǿ϶Ǹġ
ţֵĿһʤ˹Ȼǰк
ͻȻϮ
ãغȻ
غȻһҽţһ֡ֻһҵңһõز࣬ù࣬ڿԵطϴĺôҲ̫ҵңغȻ֪ʡĵλвٵ쵼ڹעʱȻǡ
ֵĸ֣鳤ǡ
˵˵
ЩٳˣǲϤĹԱ¾ɽֵģغȻ˵Ȼӹȥ˵˳ڲһȥ
ԣرЩٵĴ򽻵
̫ۣ
ȻغȻӹȥ˵˵ճһСҴһ㡣
غȻĻһ㶡
ǣ˼
Ȼ˵֮ǰ¼԰ʱ˼ϯˣҲǶʯīϩȤѡ
º˼ĽӴࡣ
ȷе˵Ǹ˼ӴҲûôӰһôСĳͻһʡίһ鳤ʾοʡ
һı飬ʤˣɫĺһȫغȻ棬ȻȻһOKơ
OK
ʤֵš


503 ܳŴ
ܿͷӦ˹ʤȻĲOKָͷʾʡţȺǡ
Ӧˡ
˵˼ôһǣĻȺǿǴûİ·ˡ
ղŵС
ͻȻغȻĻȻǸˣˣôСֱֳǣˣʡίô֪
ţʵղǱ
ղѾͨ´֪׷Լβһ
غȻ¶һ˿ͣò˵ǰһﷴӦȷʵɫ
һͨ
ǰԼӻҪС꣬غȻĸпͦࡣԼǸӣӽʮˣǳɵģǰʮעȷʵûȡ
ȻͷغȻֻһܿջ˼شɻ󣬡Ƕӿĳ
ţ̧
ʡίǵĶӿһϵô԰ɡ
Ҳ³ĻɣغȻ͵ǳǽѵģ
ƲƲ졣
ҲһѺһ˾ϰĸ˵˾һA8ϰ帶ǮҲǹǹ˾µģɴᳵϰû˵һ˺ü꣬һֱһ꣬ϻʱű
ţغȻôСһһʡί鳤
뿴⵽ͼʲô
۹⣬غȻЦЦ㿴ղŵ¹ʲǲǿѸٵĽˡ֪ǹؼʱڣ
ôһ˵һԣǼʡʡǺܹؼһӸǻʮһ˳пǰٸһʡίǡ
ʱȻһȶΪ
ȻЩµģҪָغȻЩ˵͸
ţ
ţֵӦһ
ȻȶΪѸٽ£֮ǰΪʲôҪԼΣ
˵ģǵĹؼʱڣҲϲһӣıǿµġǣ۸ԼǾͲͬˡǾ仰лú˵º
غȻŲ³뷨εһЦ
˵ţغȻЦһ¡
˵ͷҲף֮ǰ϶Ǹ˼
ţͻȻһӡ
˵СҲҽԺߣȥ
һ𣬽Ųűƿˣ롭
Խһ۾Ϳ˸ŵغȻȻ
غȻϵĳǰһ㶣֪غȻǸ׵ĸغȻǰıֺܿͻᴫ׶УȻţһЦȵк壡
ԣغȻɫк԰ôˣ
˵ʵغȻ֣ͦ˵Ӧø绰ˡ
֪غȻԼ϶ʲôˣνЦЦ˵Ҿߡ
⻰˵൱νܱŲš˵ţתʹǼ뿪ˣ֮غȻעĽǶȳȻһָ
ŵģ֣
˵ģҲܵ͵ûǵƽʱ쳣һôŵĿɲࡣ
ͻȻĳغȻҲЩΣĳǸȴϲɫֻ˳ڽһ䣬С
ôһ˵˸ղǼһ￴ҲͶʮͷǵͣʮ˿ʮеĶӣӣҲӣЩ硣
ٿ֮ǰķ񣬹ҲǸӵļһ
ʼ硭
ֲԼӣӵҲӲԼȻûнͷգغȻ֤ǻܺԺ󣬼Ȼ˶û£Ҳ⣬Ҳ׼׷ʲô
ȻǰԲҪ¡
غȻ뿪󣬹˶ʮӣʤˣ͵Ǹղ鳤û˵ʲô£ֱӾͰҽеʡίȻŸ˵⣬ûʱ绰

ʤ£Ҳû˵ʲôˣ֪ˣôºαֲ͡ǲ˽ңǳܳŴ
ܳŴ
ʤһۣϸ۲ϵǵܳŴĶ
գʤֻܷ뷨мƲƲ졣
ܳŴأһһԵļһ֮Զ֮ǰĳ׷˵ΪغȻӡ


504 Ӣڲ
ѵǵĳӷóǣҲΪԼļףտѡֿڡ
óǻ̫Сˣûжף綯гһ綯Ȼһǲһ鶼봫ͳҵйءǵҵóǶûܿĹ۵Ԫ
ֿȻи⣬ˣ¼ҵ԰û
ģõء
ţû뿪ʤʵ֮ǰſǰʲô
ˡ
ʤһŵĹ˾
Ȼ˵ǵطֱӾˣڳ⣬Ǵϵûһùġ
֮ʤε̾£ˡ
ޣģɵӦһ
ʤȴᵽ˲һζɲûһˣϸһ룬¼ҵ԰£ǿģõ𣬶Ǹ鷳һ
ȻеأȰѼûУٹ¡
ţʤ͹ŹֵĿһһ˼ά湻񡭡
֮ǰֳ֪֮˳Ū˸𵴣Щϵ
٣
Ҫû𵴣Ҫ찡
ʤ̫ȷϵʵ˼ĵĽ壬ǹĲҪ
ԣƲƲ죬ԶʤһһҲʶӣʤԼһɻ˵ʲôĵĽ壬ǹĲҪĽ׼أΪһԱӦ˵ˣַܶԣ
ʤ
ڵʤһоһ⻰湻黫ģ
ʤ˵˰֣ôңⶼǸǵٵѧģߣжԲߵ¾Ϳ˵ôûʡ
ڵϵͳꡣ
˵ʵʯͣ·Щ¢ҵһ͹Ľ壬ߵëҲմˣ٣쵼ǻ˵Ϲı޿εˮƽǸܸܵģˮƽͬ
ҲЩλռõԴ¢ϵĵλŻķˮ𣬷类˴ˡ
ȻҲ̫򵥡
ҵ԰ȱأǿҲ鷳ȻһĿ꣬ܽ
²ѣ²ͬģǰߵģгȵĲѵġ
һֱʤǰŸ˵鳤ӦܰСæɡ
һ仰ʤһֱ뿪ҽԺЩɣڣΪʲôͻ쵽زˣһֱ̫ƻˡ֮ǰغȻһӣʵҲʡίһӡʲô鳤Ϲæǰæ
ʤ뿪Ųҵ԰¡
ӷ԰Ȼľͽ˲ҵ԰պҪܽһҵڹڵĵλ㳹ȷˣ٣Ѿʡĵҵ
ʰöһײԴǰ˻ΣڴϵʲôأϢһ°ɡ

ǴаһָϸĴһһˣͿڻĵô㴲أ㿴ҹ
ȥ
ɫһ죬һڣĵģ̲סʳָ󶯡
ȻЩ;ˣȴһɹĸо
Ȼ˵ʱЩߣջ
һĿҽԺĴţ˵ôͻȻ뿪ôоͦ᲻õģ

ô£
סԺҶɻĿ
ϵûʲôȴϸһƬƣӦ˹סĵ˲ݲ࣬ڣ
Ҷ񣬡
Ҳֻ̲סҡҡͷ
ԺѾʮ£ӱ˼ë£ȻЩ䡣
žӢ˹ԽԽӢ˵ƹ㿪ʼ˸ǿȽࡣ
һ˲䡭
ӢȻûȴѾռϵĻģͬʱһЩڲʺţޡһЩýһ֮⣬Ҳֻûлʺˡ
Ҫ˵ӢѾΪ׼˴꣬ڣ¾㱸ֻǷˡ
ڲ⡭
ʼ磬˵ʲôڲǲϷƽ⣿Ƕƭ˵ģڲʵһƹ㡣
ͨý壬һЩ˵ңˮǰͰѻ⳴ȡǴţҶʱһЩνڲ۶öã԰Ѻܶθڶ㡭
˾Խǲ֪ԽǺ档
ͬΪڲкܶΪĸӶһͬеϷ̶Ȼߺܶ࡭ЩϲĵطżȻô˶˵ã϶Ҫһῴ


505 Ϸ˼
һȤζԣԵϷ
᲻Ҳ֪ǲ϶ڡ
վ۷ǿϷƳԵϷϷģʽһ
ƵĻӢڲ⿪ʼͿʼϡȻνĴûǼRPGͼҪǼڹҲͻ꣬RPGͼRPGͼиȵAeonOfStrifeûӰˡ
ڲĽУƵĸϢ͸ˡ
֮Ӣ˵ۼãЧҲá
ϾڲҪǺýõģͨõʺŵȻҲӰġ
ҡʲôңʱ䳤Ǯࡣɣʱ䳤ǮڸԵϷӰС
Щ˵ĽڳޣЧȻˡ
ȻӢ˵ĺϷڲ˶ЩƮⲻһ
֮ǰQΣҲõļõгϷ˷ܣϷ˽ⶼǺ󣬵ǿûзƮ
ҲΪ֮ǰ˺ܴĳɹƽʱ˺ܶӢ˻ۺúܶ˶ʼƮƮȻˣƺоɹһֱӰΣ˵͸óɹ
֡
ʲôڲ⣿
ڲⲻǵͨҵθڣƭЩû취ͨҵôȰѹ˾ڲ˸ƭˣ
ȻƮƮ״̬ȥ
ôˮӢ˾ɹԶءһϷи߲㣬һ仰һˮȥ
֮һסϷ쵼㣬ָָPPTûڶӢ˵ۺܺãҪʲôý壬ҡ
˵ûмȥǶ˶٣ĸλ
ÿ˶˼
ʲôǺý壬ȻǺý壬ܺòą̃ܲģҸˣΪˣֶܸ˷֣־ܸʮ֣
ԣ۸
ҶЩͨӣû֣Ǽ˵ܶϷһˣһڻϷ飬Ϸʱˣһ꣬ƳϷʲôôģҲװɣ
ô˵Լ
QΣ棬ڵӢˣеĴ⣬Ҫļܹ߻뷨Ȼ˵ŶʮļʶɵľѡһɹϷĴ⣬ɹʸߣǶϷڵȻ⡣
ԸϷŪһЩĴ⣬㲦ôȺȺƣҲ
˵˵ȥ֮㹻ĴͲ߻֮أûһŶӣϷһȫĴ
˵ܶˣ˵Ϸڿʼ꣬ԼϷQΣŵĴ棬ȻмƳӢˡ
ĴⶼеĿש߶ѡ
ô
ʲôֵ԰أ
Ӣ˻û˵QΣĳɹᶼıȻԡ
QΣμǵĹ㷺֪ȣٶŵĵμǣ˵ʮʮĶǿμǳġǿͨ棬ϵҲǳá
ƾЩQξ˳ɹĻ
棬ǰδеļ򵥴ֱˣϷʲôûУֻдPKɾΪּ򵥴ֱֵˬвŸڵϷ
Щ
ģǻһŶҲ
ϷͲɹ
ϷɹȷʵһֱӰΣҲȻܳɹɹģ˵Щ⣬Ȼɹ
뵽ЩЩƮƮȻƮˣ侲˺ܶࡣ
һĻһȴһ㶼ԣȻɫ˪細
ĬĶЩˣʩ˺ܴѹΣָڻϣƵ·ֱÿСѾЩĻˣ컪ܲЩ˲Ȼ
ε̾ż˵ӢɣѾˣʱϷչС³ɹ֮⣬鶼ڸʲô
˵ʵĿ
ΪϷĳɼһֱûôǣȻˮҲͲ˳ôһ顣
ֻԼʾ˲ʩѹǲŻжһЩɡ
Ϸıȷʵ꣬䶼һϷˣϷ֮ǰ2.5DϷҲǷ漣֮⣬ľȻʲôû
пľ
ڵϷԼһŻһԼƣϷԭ̤
ԲһǶһһĹ˾˵һĹ˾ǳɾʮʱ򣬿Ϊɹ̫ף̫죬Ҳ̫
ת֮䣬ϷĿƺ޵ˡ
Ϸľɥʧ˻
ģҪǣɲδгûʼʱϷѾڹͲϲԸˡ
ܶѾڲˡ컪ҲһΣ˵Щ⣬ԼϾʹڡ
֮ڣ컪һȲ˵ûйͲУҲֻһ֣ֻ˵ǿ͡ԣҲֻɡ
ҵɫ֪Ҳˣ¹̲ˣҲ˵Ҷȥɡ
Ŀ죬ɢҲ졭Ҳһ˵
𵽵úܴٽʱ䣬ڲķΧһ䣬ÿ˶ת˾ò˸ɾ


506 
һ꣬һһգ
ȥĽգ濪⣬һλɹΡΪQƳ˴ָ꣬涼ɴûﵽռгڽɽĵλ
ڵĴ߷ڳʮȻһ𺳵֣QγʮֱηҪ֪ⲻͨ֮Ƹߵճߵĸ߷ڣϷʯʱˣҲмߣ
ϷռϷгİٷ֮ʮгһٶĻԾû
꣬㿨۳ڣ
ͶʣӽڣǾҲһǧҲϷй˾ù񱨱ȻҲͨ˰ܵõһЩϢ
ָЩȫ㱣ܡǺա
ĳɼ֪߻ȻһҳһĹ˾ӯһǧ
֮ǰϷֵǶţ
ڻʮڡ
Ȼι˾Ĺֵһ򿴵ͣǾǿȥ°ųʮµӯȫҲг屶ĳɳʣǲЩӯ˶˵ʮֵȷʵ̫ˡ
΢ϷгеоģΪεĵλֵš
ԣǶʮڣȫʮ͹ˡ
Щ̫⣬Щֽһǧڣһòһֲ֣ǼȦǮ
ȻȷʵΪ֮ǰ̫ˡ
ʢֵʮڣӪԼ಻ʱʢûĵλȹءɾͰ㣬ֵʮ嵽ʮڻǺʵġ
ʢֵһķԾϰһֵͳһʮڣŵ˸һٳΪ׸Ҫô˵ȦǮء
гѾǰˣгǾžʮϣԣͻưڡ
ȻҲ׽ڶӪ̵ĳ£гݶ϶𲽽ͣϷгݶȻڽͣӯȴ¾ͿQΣϷڣϷڲ֮ء
⻹ƳϷ¡ǣڽ죬ƳӢˡ
Ӣһ⣬Ѹײڶ֮ƾͱˣľͿʼŶӡ


Ǳ
紫ûõһΣQΣ档ӢȥŶһʱﾫľƷ
ܶ˽һ˲ãˡ

ôôװôPK
ǼRPGͼƽٸû棬ںܶӢ֮ǰϷѲһ֣װȻPKɸֵĶҪռʱ䡣
Ӣ˾ȫһˣ˼ζƫ˻Ϸ̶˶
һ仰˶
һȥˣȻɬϷҲһ֪⣬ǺܿͱסˣһֱPKǼ£˭ִ
ʵڲʱѾвٹԳˡ
Щ϶ųȥģ˵ģһRPGϷ̫ľԣϷ̼ӿֻӰϷMOBAϷ֮ЩӰӿֵĸֻˡ
Ź⿪ʼܶ๥Ѿнķų
˵һӢ۴ȣһ˵Ӣ۵ĹԿ϶֣ÿƪԶһӢ۹񳱡
֮ǰͼӢӢ۾γһԷһЩӢۣÿӢ۶гĻᣬһЩԶ֮ЩȵӢۣЩӢۼֱ
ȥһ¡
ڵӢˣΪӢ˵ôأͻʻҪ٣FPSҲȽϸߵİ汾
أȥһֽ׶εϷԸظ˵Ӣ˾֮
̫ˣ̫ˡ
Ϸڲļһһȥָп
Ȼһķ
˵ʲôϷܺãǮҲ棬뻨ǮܻǮĵطԲ١
ڲʱһѷų˽ӽʮӢԼȫƤǵҪˣһֱǼӢۣ
ȻЩ˿ɲ֪Ŀ¹ӢҼ۸ȴ΢ϵһЩ˵Ҳһǧ塭ӿԳֵ򣬲Ҳʮʮʮʮʮȣ
ڲĺܶ඼ңЩһһϰԵڣһߵ㿪˳ֵҳ档
Сʱ컪һϲɫ˵ֵϵͳӢ˵ķѾʮˡ
Сʱʮ룡
ʲôⰡֱշӪ۸񻹸ء


507 ݱƵ
һԵϷ
һŶӵϷ
Ӣ԰װĿաֻͬҪмܣûǮȻվڶ塭
ЩϣάӢ˵ȶȡ
ͬΪʼһѵϷ˾Բ٣ʱάڸ߷ʮQһ·Ӣ򲻵һڡ
˻ϲǣ
Ӣ˳ȵʱ򣬴棬QΣʯʱܵһӰ죬̶ͬȵĳ»ϾӢô̶̼ϷгôûȻӢ˻ȻϷĿͻ
ΪЩûתתȥϷУ˵Ҳʲô̫Ľӹ
棬QܵһӰ죬ӢѸٵӰȫԲˣQռ˿ͨƫеͷռ˴ͳMMORPGϷӢǿһµг
ϷΪϷڹгϺֱײʯʱһ䡣
ƣʼгռķݶȡ
ģǶϷȫζˣ˵ĿɬŲй˾Σ˵ڻITռһλףѺɽȹ˾̽ϷţľѾԶ׼ļʱȴͻȻٴƳһгļϷûӪҵܵ˺ܴӰ졣
Ҷ褵ʢϷ˾ƳĶΣܵӰϷСˡ
Ϸİ칫ҶĿɬȥͼʱһƺݺݵڵϣ֮һ࣬ȷʵͣ˺ܶ࣬ȻԽԽԶһѾϷˡ
ҶԸҶǿϲ٣׸ϷĲҶҲʵ±ѹƵĹǺΪг̫ͻȻϷȴӣ֮ǰʥսͨгôһϯ֮أټҶҲһϸץϷӯǺܲģٱ֮ǰҵá
ԣҶҲˣȶסĻ̣гϷһͿˡ
ͬһ칫Ҷɬǿϴ򿪵ӢЩ񣬰̲֮ס̾˿Ϸò˵߻Ϸ̫ǿˡ
ԼϷиõķչǰ;𣬿ڿϷԼλܲȦĻȨɱԼضˡ
Ȼ˵࣬ܲɵļֵȴܱȵģϾˡ
ԣۣܴҵϻǽǮϣʵ϶յʧһûִҵ֮ƵˣͲˣǵķʽ˸̡
жҶҲò˵ģЦ֮ǰҵһQΣһ棬ӦðĻѾĸɾˣ
ԴˣҲǿЦһʱʱ뷨
̫ˣ̫٣һܳɹһΣΣǿһֱɹ
Եʱʱᱨɺֳ˿ʼʱһ֮󣬺ֻԼеĽȥˣԵһϷµ̬ȡ
񿴵Ӣ֮Ҳòϣȷе˵ȷʵвϷеʱ
QΣ棬ļޣӢ˾ͿһģʽǰӢǲļޣڶȷˡ
ЩĿɬ
ŹӢ˵Ļȣǣ̨պǱҲǽݱƵ
ΪϷ֮ǰЩطһĻӢ˼ЩطͬʱƳġбõǺβձ
Ӿǿԭġ
ӿʼԵӾ֧綼ģۣݶȣйܱȡȻBOXERûǼ̳ںѾǺܶżˡ
ڹʲôأеϷǺˮޣϷĶɥ־
ͬйʮʮһġ͢¹ӢǼǧ˿ڣйأ
ŷ޵ǿְҵģ弶ҵ͸ˣ¹о裬¹ڵĵطһֲɴ˿ɼǵ򻷾ɹ˵ְҵľͼABҼǰְҵˡ
ҵģû֯ģҾһʲôʱһʱȥһֶַӣʱжûУˡ
Щǻһˣû߲Щˡ
ӾҲģµһ꣬Ȼܶѡƾֱɱ֮׬˺ܶǮ󻷾ǲСͬûصֲ飬ûõĻƣгէȻʱȦӸ˺ܶࡣ
ŽݱͻȻԼԶˡʵᶼƵйӾʮһֱǰķչٶ̫ˣûʮĳ޷ȫ


508 Ҫ
һɱ¾
߽߳
޵У
ȻϷЧȻlegendaryӢˣ˵ŵģƣҲƵ˳ɽ֮ڹڶĶ
ձܻӭ
ձ˶ϲһ˻ĺ⣬Ǹǿսʱ
ȷе˵ձγ֮ǰйűڶְֻҪף
ЩڶǣǶ൱Ӱ죬ŷȻûʲôӰ죬ҲûʲôǱĬһйĻȻ㲻ر⡣
ĩβֹѶٶȶҪܽˣԣӢ˲ܶôȣҲ͹˼졣
һֹ꣬Ϸϵ˳ķչ
ٶȻƳ˾Ȼڿ𣬲Ķķչٶȣ̫Ѿǹ޿ĵһ棬ǰǹģ·ȴ̫ۡ
ѶȻ°˺սȻȶٵķչٴ׵̬ȻˣѺ֧ţȻѶ첻̫вֵͬϵͳʵӯ
Ҫ֪ڿ꣬ڿӯĻ˾˵ûУҲǷëǡѶֿǰĹ˾ûӯˡ
ڿƺѶǰѶʱгĳ־Ϊܶ˶ѶȻѶзֵһǾѶΪȵʱٽһʱͨѶߣгϷֵһ
ڱڵ綯ֱӪĲϿ裬ӯˮƽڷٵ
СֻĬĬĿֵȷӵҵߵ󣬻Ϸ֮ϡ
һֵĿҵҲ쵽۷ˡٷչһҪҵת͵⡣KTVĿԴһֶ󣬵ǵʱĴȻҪҸǲϵĿֵꡭ
Ҳ̳ǹµĿġ
гб͵ļͷֵ뷨תǿҵеĸ߶˵λ
ԴҲд㣬ȻгûͣȻԼķֵꡣԴ˵ûʲôѾһˡ
ʵϣ⼸һֱһ㲻ϵðȻʻԣʵϽ۸սʱˣʱתǿԼҵ߶˵λҲʡ
Ȼ󵽺ԽԽˮƽԽԽʱɿʼתʱƾԼۻƲѴ֮ٴԼг
̸һպķչȥĿһ¡
Ȼ˵ûռٹɣҪԵռһЩĵĹɷݴͷҲܶĲŲʡ˾ԲʣӲܲʣ
ĸȫ߷ղͬĿ˼
Եʱһϵı飬͵һ˶ɳ
̵ʱоܡ
ô˵أ
һٰʮȵƽ۵ԭ۵һ㲻˵ĴʣƶĴʻȷʵҲʵݴˡ
ϴιͬȻ˶ûʲô󰭣ҲһѣҲ˲ٵĹϵʱһĳü̲סߣƽüͷ
Ŀڣ˺ü򣬺ۡ
ǰʹ࡭һŹֵ˵
ôϣЩȵĿһʲôʱôĻϱ˵ˣһ̾ͷһĹŹ֣Ȼ˳ԼѾͦõز
˺ˡ
ˡ
εǣʱһĿˮ̲ʱȻɳͦص˵ʲôţţĻɿɿ磬
ɫǣ
ⲻ٣ⲻࡣ
εͷȻ̵Ķ棬һ¾ͷԼ˸̵ĺܿڶ桭

Դˣҧİɣ
ģί˵
۵ȣȻ˰ΣֱĶЩˣ¹ⲻôҪ
̲˵Ҫҡ

һ仰ˡ
֮ɲĿ̣ѵôͻȻôֱֱˣ
ֻǡ
࿴ô
һ˹ı飬ԹʲôءҪĵĹɷһЩǮҲܹһ˿


509 ҵ˵ɶ
򣬿԰ĽĿղϣ˻Ķİٷ֮ʮĹɷݣԭеİٷ֮ʮҵĹɷݣȥһЩֹɣĵĹɷѾ̲ˡ
ɣ
ҧгݵ˵
Ȼ˵۸ˣȻĽ𣬿ǲûֵٶȽĿĻأ
ٷ֮ʮĹɷݣһǧĹֵڵ˵̫šҪ֪ڿɲǵһѧվչһ磬ڶƷĸıȨ
ȻҲ̫ͣϾѧгС
һӣͨϷֹС˵ƹһ£ӰֻͣҪ֪С˵ܶרҵվأ˵̳ʽġ
˵˵ϱɰɡ
Ʋ˵ڿֱ׳£ϾҲǴɶ£

Ҳ뵽һȥ
һ£ĸ첲̽ͷ쵽ǰ˵ҪЩɷίиң
ίи
֮ıŤȻ
ͷ
ʰɣ˵ҵڲɲʺ϶
˵˵˽ĵͷˡίиôദ̶÷衣
֮ȥϷ漣ֻᡣ
ò˵֮ǰϷ˺ݺһٺȷʵǼӿ˲
漣ΪңǰͻһңڹУӰȴ֮࣬ǰҲֻдһˡ¾Ͳϵ׷ʱ޵еĴ桭
ûϷһµҲȻ˥䣬Ⱥ۲
Ȼ漣ң
ڵ⻹̫ˣ޷ѣһŶϷڵ©϶һȻ漣ĳɹ2.5D棬ܶ3DϷЧ
漣װϵͳƯ
Ƿһ궼һ꺫ƳʱֱǶɧΪһӾʢ磡
ӾЧӾЧӾЧ
оԼǿٶ鶼֡ϾĴڣ漣ϵͳĹĲ࣬ݺҵһԵŻ
֮Щǿɿصģ
ǣӾЧЩȴܿƵģ漣ͻǿһ⡣
˶Ӿֹˣ
ĻһƬղĺǺŮΪʲôܻӭ൱෽ϻܵչˡ
ţͷһӰ嵽ǰһֵһ£ȻоһĶײ
ϡ
һĽ
ʱŷײϷǸԵĴӣͦƯΪʽ£ӡͦϷԱ֮һֻǡΪʲôţ
ȻϷĴ࣬Ҳ֪Ϸв˵ǹҲܻӭ
һŮæҵĲᣬԼ߰ģ֮ųҭ˵ССϰ壡
ϰϰ塭ΪʲôӸС
˵ģѾƺˡ
ҲڵԱеĳƺϾʱôηÿ٣Ҳû磬ϷϹ䡣
ƺʱóǾһꡭ
ʱǰ̨ԱͬһгȵѾǸܿЦｿյˡֻ⼸Ҳǵ곤ˣƽʱûмĻˡ
ûµϷ⼸ӣҲ֮ǰ֮һ
ֻǣ²׷
Ź꣬һжѾ˷ˣڵѾûʱϷĳŮԱˣ

һС֣һЩЩ滨ʵôˣ
һĹѾԼ̬ĺ˺ܶ࣬˿Ҳʶһˣۿ֪ǳƺΪ˻кļһһһɹսġ
ţӵ˵ûû£
𰸣ʼ磬һЦһ䣬ôˣֻһλ˰
Ҳ֪ŮôģȻĸ˵
Ůиƣѩܡ
ܼ򵥣֮ǰͲµĲˣֲʧ֮¡
ʵ˧ȡ˴ų˧һǴ˵ְҵߣ˵ҵ
Լ֮ǰ˵ģ˶Ӿֹˡһ칫ôˣɫĶУкܶһ죬Žˮ¥̨ȵƣȻߵ˰ͷһ˧ˣ
Ҫ֪ϷܴһϣǷۣһһ㻯ķӡ
ȻѩܱҲΪ磬ҲвҲһС飬һʲôϣСʮȥˡѹͻɣ֮ǰѴŴӿʼͱǮģȻ˵ѩܱҲ㲻
˵ҲƯ׬Ҳ࣬˺ܴѹ
Щʱѩһ߷߲ƽ˵Ϊʲôǻᱻܵ˱ѣ

⣬һ£Ȿһα⣬㵹Ǹ˱Ļᰡ

ѩţһһϵġνѣΪǰԵζûУѣ
˵еллĿ⣡һȥϰˡ˵ţѩܾȻתͷԼܻ˹˾
վԭصȥѩܣһĵۣһͷˮ
ﵰ
ҵ˵ɶˣ


510 زĸԴ
ֻһͷˮ뿪ϷЩ£µæµУô߹ȥˣһ꣡
һͺɽһˮмһƬĲҲ㲻Ĳݸô䵽һġ
㿴ｫһ¥غһʯ·ɽǱ߻ͤ
ָͬƬĵָţһָֿ㽭ɽζͬĿУɽƬδĳСԶԱһͬ
Ȼ͢ѾּˣͬҲһֱǴ򿪾棬ɽǹؼһԡ
ʱŲܼ
ǲģͲסͬʢȴ룬ڼСҲˣҲΪѵĹǵĸ߼ҲΪʲôһ±Ƶվ
˵˰ΣȫûõӦͬ忴һ±Ƶʱһ
ͬ壬
˭ôʱôһڶ±ơ
ΣͬƿԿԵ˵ǣڵıʾʲô˼
ޡ
Ӧٶ۵ĵڲŷӦ֮žžžĹƣ˵뷨
ͬ壬
ԶˣбۿԼֶӣʲôв˵뷨Ϊⲻ𣿡
ЦǺǵ˵Ǹ֪Ƚѷһˮȷʵ벻ʲôľɫ
ȻԼҲϸղȥˣԪչȥ봺ҲԶĩæʱ
˶٣˵ڵ״̬ͺܺãزô£¶һˮҲҪ˵룬ʹ룬룬룬һеĿ롭
˵һ룬ʵ˵ľǷز۾һϻΪ
һ꣬ȻزҲ˲٣Ǿ˺ȫ񹫵лкܳһ·ߣزûôฺۡ
Զƽʵزô𣿡

йزҵоһƭ֡
ʲôƭ֣
ⶼöͣһƭ֣ǲϵҽ
ڷزϣҵĳδÿõأ̻ҵ¥̾ϡȱԴ򷿣߻ҵҵֵһߡ
ûԴͷ֮һ¢ϵԴͷԣָطֻԽԽߣ
ǵذ취ˣʲôõؼֱΥľùɣ˭ƷԽȱ۸ȻԽߣõزΪƷĽȱ÷½ķ
ȻûѧãôҲӦǷſõذѵضز¥ϧΪȱʹ۸ʲô
ԣÿõ֮󶼻һµԶŻΪ¥۵ߣ
ûѧã֪ذ취ܼ򵥣ſֻܵزõصĹ涨ֻܴõصĹ涨ȻҲֻˣӰ롣
ţνʼ磬ɲʲôǹʥˣЩҲμӹߴֻڼȻվ׬ǮЩˡ
ûʵ
Щͬ壬Զ˵ͨΪƭֽһ㣬Ҳڶ㡣֮еǽ£ͬҲϵġ
˵ģ͹ڷزҵģʽչԻܺá
ޣ
ͬԶͬʱѯ˹ز϶ԽԽãΪй÷չԽԽãлҪҲԽԽߣһӴȻԽԽá
׿ЩģʽҲ÷زԽԽõ˵ǻǵһ˵
Ĵָָһ꣬˸ָ֮˵㿴ͶһǮȻͨԤۣõʽͶʽֻСʲô˼
ʲô˼
õҲû򷿣е˽һݣز̣йп϶ᳬٷ֮ʮĻʡ
ΪǹеʣٿҲͷ֮һǻԼķ𣿾˵кԼķ룬ʲôҪУôĻôȣǾֻܳעгֻˣȻǮֵǮˣǲǵọ̈̄
Ѳеգʧ͸ˣ
ͬ壬
Զ
˵ͦе
ˣҲֻЦЦЩĶ಻ʤ
˵ԿĳĳûӣĸﲻùŮ޸ƵϢˣξ͸ϴԡö֮γһûʲô飬ûôܼ޹Ů
ӵڽ飡
ȥ߼ͺˡ
ĸ˵ȻܶзȷʵбһЩԶĹôء֮ԽԽΣǾǱĬ


511 ѧϰ
Ϊʲô뷿زԾֹ硭
顭
뷨ͬԶֻô롣
ͬƲƲ죬ӵ˵վ˵ۣ·Ӷ࣬۽翴ôᣬز𣿡

룬治ܷ㡣
Լû֮ǰô̻Ҳûµ̣Ҳ˳ߴ𡭡ǧԤˣȻһʱ䣬ߣǧˣ
һ׷һĶ𣬻ûǩʽͬأͬʮùǩʽͬʱֱӻ˾ͺˡһʮ򣬵ԼһСʱ޷ܾ
ͬԼʱֿ̻ܷŹܱķزҲԼҵǸǰȷزͣͶ뻹٣Ǿ仰Ȼվ׬Ǯ˭ţ
ͬ˵㿴ⲻǽ𣡡
˵ô˵ͬҲףҲҪʱġͿԣϷزǵ
ȻЩѾǺܶеıˡ
ţ̲ͬס̾ԶһۣȻӿЦ
˱ˣ˰
ǰһ׬ı˭࣬ɵĲǣعͷЩүү̵ļһ޳֮ͽ
ظһȻ˵ˣάҸ߽ҪЩа޳ܵĿ̻롭
Զ
֮Զһţ˵ɣ㣡
ƲƲ죬ԼߵߵĻ뿪ˡ
ıӰԶ̲ס£Сӣ
ͬҲڱ˿ûεӣҲ̲סҡҡͷˣͰ׼ɣ
ʲôû˵ϲĽӹ
Ȼûԣ֤ǵĹ滮ԡ϶ֱָģֲǵȻǳǶıȴһֱù˼̫ࡣ
֮ǰ͢һֱССûʲôӰ졭ɽ뿪󣬸о͢ƾɽһڶ졣
طȻʲôضˣǡ
ţֻ
С壬ңĶ¥
ʲôɱ۸ǧС壬ˣǴõģɱǶ㵱Ҳ֪һڼۣһǧ塣
УҿɾԼˣСǰȥ
ͬͿԶЦŹ˵绰СӣǸˣ
ͬ忴Զ͵Сһǧļ۸ҪĶ¥˵ʲôԱᡭ
ͬ壬
һǧ۸񿨵ĺ׼ǵĳɱԸߣҲû٣ǸǮ
ȻЩǲؼ
ͬ˵ǸߵС
һߵСȥԱ
Զʼ磬Ҳô˵ˣ˵Ǹߵ˾
ðɡ
ͬԶԣˣȥɡǴֱʰһĶ¥
Ķ¥ǳɱۣҲüǧˡ
Զǵ˵ͷȻӦ˵˵ڼǧ㲻ϴֱ˰ɡ
ͬ壬
ôһ˵ǡ
˵ٸŵ˵ʮҶʮڣǶЩ֪˵ֱּ֮Աǣ
ƾʲôʯ֮һĹɷݾʮڵңֻжʮڵңô˵ΣٶȣѶ磬ڵ綯гԶ۵ȹ˾һŸһֵƽ
Ҫ֪Щ˾ɷձʮ
⻹ûʲôȸɷݣ17WANЩС˾أг̳ǣڳﱸKTV
ѵΪˣЩ˾ûУֵͲôࣿ
ã뻹á
һ룬ͬԶٴεĶһۡ
Щ˾һУַӾȫ׸ˣ
ꡭ
࣬꣬һʮļһȻпܳΪȫ׸
ôˣ
ҪڿûгŴҵɾȫ׸ӣⲻŷűصĶǸԿš
ţԶ̲ס˵˵Сܳ嵽Ķ
룬ͬ岻ȷ˵΢
Զ
֮Զ̲סɻͬ壬ܲȷӷ·˵ǲ̫߿Сˣ
ͬҲоԼЩ߿ˣɷһ룬ȻڿȶǴĲ໹ܴ󣬿±ȶǴIBM߲裬ҵʱҲڵˡ
ţͬҡҡͷܵ˴ʶ®ɽĿֻԵڴɽС
Զ
ųѧУϾͿˣ˵ȥĥǹɣҲҪڰˡʱ·ϣΪߣɲ֪ҵ绰ͬСô࣬˵ôࡣ
Ȼ֪Ҳ˵ҿɲ΢
΢ڻһ죬ţXӣŴ˻պƶƺֱ˦ˣ΢ӿĲùʱ΢ĴӦ˹˾
΢΢Щ
ѧУֱš
֮ǰͼٳѧУٸ֮ѧУļǸˡȻЩ˿ûӰĵλ
ֱĽÿѧУУܳһ̵ġ
һȫʮĸ̣
˵Ѿ׼аּȥˡˣ⽫ʷһΣȷе˵ȫдѧʷĵһΡ
ȻֻǾ˵һ˵
Լļһʵ˵ҵһЭᣡ
˵˲ãȻ࡭
ֱŹ㲻̫˽ҪҲǵĸ⣡
ɫһѪ˵Ҳ˵Ǵҵȥˣ
ȻеЦȴǳΪЭҲڣȻûٵĵġͬѧ𣬸ŵļһһ붼ΪŵӶѡ
Щ̲סͷô˵ǲǱ¶ˣðɣϣĴѧʱڣôɵġ
ֱ򣬡
ӾԱߣɲҶ˵ɾûô˼ˣ˵˵ôڿԴ˵ˣ᳤

˿Ǳ߸ĵֵѹ˵ôƯ
Ҳˮˣüɫ˵ѧûҪ˵ƯĻգʦǱ߷ֻģ
˵ʲô
ŶôԸõѧϰ


512 ˵
Ҫ˵˵ϹĸλܳңϾϻ˶ꡣԣ˵ôԸõѧϰʱһԴǣûһ飡ֻһԴǣǲ˽Ļᵱղôõѧϰ
ܿϧЩǸ˽
ôõѧϰ
һô̫߳ʵһЩ
һ󶯾Ծ˽̨ϵϽڣȻͼ˵ǸѧǽǰɣҪ㵽
ͷ
ļٱѵˣ
ڴͱһŭһʰҽǰһѧˣӦǵһڽɣ

ԣڲûдӡٲΪӰ쵽ڽڵĵλڻ꣬ȽмֵĽڻһЩģѧ绹㲻һЩ
Ȼ֮˵ʱϣ˵ıߣʱԽԽˡ
һڿΣĺΡ
˵ģȷʵое룬Ѿŵѧˡ˵༶·ѧˣٱ˵ѧϰˣ
ôΪģѧУŲôΪ֣ҵʵôҪҪڽݽҸͬѧǿݽһ¾飿

ɫֹĽһ¡
ʲô
ȻԼףͼʱ䣬ҲнӽʮˣڱУԼʮŸտʼأ̸ʲô飿
Ц˵ɣ
֣Ӽ˵𵽰ãʦϵĳɹʿԣһͬ𵽵İġ
ңָԼıʵҵɰѧУѧУ𣿡
Ǻ֪֮ģһѧϲ˼ΣһονڸڽʦʲôȫʶԿĿȫңμӡѧţ
ȻСģǮòġ
֣ڰ֣Ҫѧģ϶ǵЩ⡣ˣô˵ˣڽݽҡ
ס
һɻĿ֣⣬룿֮ǰûԼģֱӰʱ䶩ôҪ˵Լһͨѧ»пԭ
ţʵô£
ǾͰУˣڶչѧУķɣ
ƲƲ죬һǱ˵ţֱѧУɹչʾˡȻһüֵõʱͶˡ
䣬Ǧɫƣܿһѩ
ȴ紺ֻΪߵЩѹ֣Ϳ廬Ĵ˵Ź˵Ĺϵʱ˷ֹҪ˭㣬־Ŭûгɹ

⻰ȻʧƫģҲ
˵ڵ¾ʹֹһӷҲû⣬ڼŬǸ׷ͬС
òϣ˼άȻʱԵĺܹ죬ȴںܶʱһѪֱָҪ
ڣͻȻоһɵǰ

ıֱָҪˣ
û޳ָܷܷǰĻȦ¹ŮһЩ츳˵䵭ļһ֮⣬ؿھԶеҪط֮һԴˣŮй뽻Ľһ˵СȻʱŮ˻У
ǾԲΪԼⷽ
֮ھ͸оһɻ̧ͷԽߵôˣ
˿ˮ̬˵˵ҲӦɣ
仰£˵ͷʱȴйԣǲ
ǳ̸Եġû˵
ǣһ⣬Ϊ˵͸£ӹⶫٴʣ𽵹Բͬټ򵥵ľʲôɣ٣գԣϡڳ磬ǲͷǵ¡
˺ռѶȡ
ֻҪ⣬дʣʶݴʶ쵽ŮǷȥôѧЩ裿
磬
֮翴ɳͷĭɵ˵𣬵̸ʲô
ѿգڴϻָء
ţû溰ǣ㲻ǽҳԷôһ£
Ȼֱ׳˵͵һڲɰ
磬
Է
˳磬ԷҲˣ


513 ˽Ļ
ѩ
ϡϡһҹҲǿûסŲӣѾѩˣ
ĴӱŲ˳ûѩϾͻĽŲġԴ˵һΣʲôڶΣȻˮɣ
ֶֻҪͻ˵һΣôڶΣҲˮɵ¡һɺ磬־ʹȥڲͷ
˵ڣͲͻƵߵļһ
һص˾Ҷͳü˵ǵĴûˡ
һǮٶ඼Ǿ仰ȻϵƽȷչΪϷ磬ڵ綯гҵ൱󣬲̫ȱǮǮȴٷչ
Ȼ˵ϵǷծѾڣǸծʲ̫ߣǮȴԽԽѡ
ȥãҪʽСǵڣҪʲôǼģһʡлûô
еӾСټϺܶתͣ໴кܶʽͶ뵽档ȻŸ󲻹ԶŸкܴΪ˵ķգ˭˼Ҳһӣйء
֮⣬ƫ򷿵زҵ
꣬뷿زҵĴųܴ֮һԣӪҵõĻᲢ
˵ͷˡ
ûгϣ֮ǰмҵͼһУѡܾʱ
ΪǾһӸкйϵˡ
ܹͨУȻоле磬пĶġ˵࣬ŪʮڰڣҲȫߴ٣ϧһͨĻ𹫷˽
ȻҲ̵ܴ㹻ĺôȦǮһ˵дбԺҲһԵĸ
Ǿܾˣ
㹻ܾЩԼˮľٶûҪһˮ׬Ǯ·ӶˣЩʱ˷˵û˼
ţ˵ȹ˴ȥǱһˡ
ȻòǮ꣬ʱʵܱҲͲڹڸǮ;ˣȥǱ취
ðɣ
Ҷεĵͷ
ڣйҪĽգҲй۵Ļƽڣڴǰڵ綯гٴƳ³ͣȻΧ⼸³ͿʼʮϰٸֱӪ꼸ͬʱ
ǣҲкƺƵһӣ
ڡͣµʽ
жӵҪںţͬʱҲµ׶ˡǣ磬µϣѾĲƷǽƷģʽ
ȻϾ֮ҪԼڽݽȥ˵ʲôܲ˵ʮһʲôҪ˲Űɣ
Ȼڸսһʱ˵ʮһʵӦ
֪ȼߣʵҲֹǴѧȦ׹룬Ҽˡ
ѹѹһƬˣȫûӳ
ҵһȺˣʼʱӭһʱʱ仯ǼΪٵģӽʮһͿʼǽᷢÿһ춼İġ
ǽһĿʱ졭
Լļ䣬ԼһЩ˼ǧѧǰһԼδʲôģġȻѧУҪѣʲô˵еδʲô
պܶԤһʱкܶƫȴѸ棬ʱڻڵݽʱȷͳδжϡ
ǹãб֮²⡣
ܿϧֻǴӴ˵һЩͷԵĶɻȴһ㶼ûó˵޴ĸı䣬ʵѾΪʶˡ
Ȼǻ˵һЩԼ뷨˵ʱͨѶδȵȡ
Щռ˾ƣѾĿȻ˵ȥע⵽ʵע⵽һˣ
ݽͬʵľǻ˵Щ
ֹͬ壬СԶʤһϿҶЩξȻˣ
ҲһͲ˼ȴܳ
ƽʱǰԼ֮У뷨ǶҶܵõϢֻͨԼĵܵԼ£ƽʱϢܵܿеһŰӵܡ
ֺԵƫҶֻܾ˴Ҷ֪ͷǸ͸
ԣνҶֱĻᣬ˽ɾʹԼˡ


514 һ괺
ܿûʵͬҲܿãҲֻǿˣν첻㻥ȫһĨڣ
ԣ˵û˵ɻͬ岢⣬Էزжϡ
Щͬ忴Ա͸Զһͬ˳ȥŽһ㶫Ա㣬һ򲻶ƢͬȴûʲôõĹ۸С
Ȼ⣬ͬʱʱ䣬ûע۲У԰
һĵ̾һ˶ľͺ˺ܶ࣬У԰һഺӳ¸Ϳķʢ
ѧУûʲôľĵطһΣΧһЩͬ嵹û˵СԶʵΪδĵزʲôʽ
С巢ʣԱȻȴ֧ͬ壬һС˼Ƕ࣬Ϊ⻰Сʸʵ
ʵ˵ôܿף⻰˭˵һֻǷز⼸һֱǰ̤ǰߣС۶ûУ˵ʲôھҲΪԼͬóСһĶ֮ԷزⶼԼ֮ϡǰȫһĶԼھ׵Щδļ䣬Ҳ˳ȥ
ţ͵˳Զһ˵ЩۣʽʮӦһֱǰȻϵģйٷչ֮ǰʲô⡣
˵̲סЦֵ⣬ʮ˵ǷֵֵʵйֻǼֵֻۣԽϡȱĶŻֵַСĶôֵ
زҲһֱ͵һ۸͵ڼֵ
˵һ᷿زǰ⣬ͬ˵׼͢ҵֿ
ţ
Ȱͷת˹ȥ
ҵֿ
һӦ͢ڲˣҪּˡ漴ͷӦ˹Ӧû£ԼһŶû˵˵ˣ͢ڷչһ˳˵Զһߵĵزҵ󣬼꼸󲽣񽡿ﻹñĿ
Щ£˵û˵͢ڲìˣЩìҲӦñѹȥˡ˵֮ǰûвɵ͵ìܣ汾֮
ֹֵĿ˹ȥڵͲ¶ҵһ֪ŮˣŬ뾡ľ룬ȻôŬǰԽƲԽԶ
һԼ˼ͬԼ뷨Ƿּң͢һعɵĹ˾Ȼٳһ˾˵͢͸סլ⹫˾һҵز
ס
ȵĿͬ壡
ڵ֮ͬͲһ˾̫ҵʲôҵҲһ˾ܻȨô17WANϸѶٶȣϷЩ˾ƽġ
һǿԿÿһ˾ĹģڹӴ󣬽ڲصںġĵ˵һ⣬ⶼһЩһһ
ͬܿЩֻ˵Ӣͬ
ţĴָͷͬȷʵרҵг׵ӦһЩгͻȻı仯ţһֱôô˵أӢͬɣ
տʼĻͬһ㶡
֪ͬУ佱Լһǲ佱ȴϧīʲôʱô佱ˣ
ԵͬһתصͻӢͬʱȻˣ
Ȼɽ׸ıƣ
ڸ̸֮͢ɽ㹤̾ͿʼµĵȻڿʼʱһӦڡµĹ˾
Դˣʵ²ۣ
̣ôݵģһ𣿡
˵ֱӸˣ
ԣһŵĺ
ۿŴˣóǵĴѾ˱
׼ڼҹ˴ڣ˾ȥȥ¡ʣʣȻʱȥȻҪЩǮйص¡
֡
ͨǱߴüٴȫҸϹˣʵڴüҵѾóˡڱڵ綯ŮΪϷҷɡҲǹø˱Ƚ̣ԼһĶֵأײ붯ڵðˡ
ʮţͮŴӷϻһǺ޼ֱһ죬¶ԼĻһ޲õҧζ
·ʲôûֻֽͮʾοʣˣˣ㷢


515 ϰ壬㴺
ϰ壬˵㴺ˣ
ɯ˵ĺܺգ
һд£ʵʲôҴˣ
⻰Ķ壡
ɯֵʵϰ岻Ƕ·ݵ𣿡

ͦɯĵ˭̵İԼȥôͳɴˣ
ˣֻε˵û·ݹ˴Ҫȥ·ҲȷʵǴ첻ô﷨Ⱑ
Ҳ뻯Ϊɯʦ˵ʵˣ۹˾ôˣ
˵ɯˬЦţע⣬ܲ
ǱȽʵĵӵͼ˾ָڹͶʽͷޣ˹ѩʱֵĺܲĹȸϵͼڼͶѾո¶ͷǡ
һΣһ棬˳Ҳ׼׵֡
ûԿعֻۣ֮ǰ۹ģ̫ۣŻ򰵣𣬻˵Ŀ˰ٷ֮ʮĹɷݣʵܱڰٷ֮ʮҵĹɷݾͿԡ
ԶҲ׼ԼĹɷݽ͵ʮ
ǲгоԼעһãνڼǧãѣڹڣԼһĶֵأ˭Ҹ
׳ʽҲá
Զ׼ٵȵȣԶһģʱʡ
۾˰ɣǰԶͬնͨ˫ַܹʽ֤ȨͺáǮ׳ܲ治۳ɳ
Ҳûʲôϧˡ
˭绰أ
չ˵绰ͮ͹ʵ
ѵ绰սڴ˳Ӧ˾ˣ
֮ǰȥʱͮɯӴģҲʶԾ˵˵ǸرƯŮͰô㲻֪ж𣿡
һȻ˵˵ˣҸûϵ
ͮʼ磬һŵģ֮Ǳ߿˿ȻƲƲ졣
˿ǱߵĴãĸ裬СˣŸղŹͮղŷʲôԡ
ͮѾʮˣڹʱߴð˴̱ʻ֮Ҳġ
Ȼģô̲סЦء
һͮƽʱĶǷġ
һǸֻģͮ߳ŭĳһţЦƨ㵱ţʹʱѣ
˻
ͳһɫ˱䣬ͮɲɵӭϣȻ촩ıȽϺ񣬵ҲסͮļͷƤЬģõɲС
ԣͮǹģˣȻһͬ鶼ûУһֻ
֮ϾͲдһ֣
һжá
ҰŮ
Ů
㻹Ҳѣ㻹ߴð˴̱ʣ
зԼ񶾵䣬ζ֪ĺûȱŮˣʮ֮ǰҲǲԣ˵޶ԣƵĳûپ
һı飬ͮ˵ʲôأ
һ£ܿͷӦ˹ӦǡɣҸС϶ҪСˣҲȶͶˣ˵Ǽһ˼ϣ˭ˣ˭ûֻҪЩһӵ긾Ů
һͨͮһ仰ûȥﾫﾫģô²ۣҧгݵ˵˵ֻ
ʲôֻ
£

ͮȽ࣬һֱȥԼ꣬ϰԵ²û뵽´ˡɵɫ˽
ɫһͮȴʱȻһЦֲõԤС
Ȼ
ͮУҾˣ괺ҵֻˣ
ͷŬǸŮѵģ
ԣͮЦ㺦ĶûʱѣΪһῼŮѵ⣿
ǣӾգ
֣֣֡
֣ͮǮ
˵ʵȫ㲻óʲôùģȻִ˲ƣü죬ֻ̣ͬ磬Ρ
ͮĻ˵ȫ㲻ͬ飬ֻǣǮģ
⣬Ͽǰ̸ЦһȺŮˣоĺ֣ǣԼôȤ
ޣ
ԼôҲ˵ǣˡ
֮ΨһȤžں濴ǰŮŤˣΪû㸣ԼͰչˡ
ߣӣ׼ˡ


516 Ǯ˵
¾գŷɻɼε˵֮ǰζӻڿӣһΣӦþǵһջˡ
óǻһƬĩżµɶɼѾ˶ʮȣҲʮȣǴ϶Ҳܡ
˵ɯӾرȹ˿࣬һ׶ѣΧǳȺﻹǼΪĿġԴ˵ûоȺ˿ǶԹĴȸ£
ţʹһЩߣɯͺ
Ҳ֪ǸƫãŮĹԣԼʶŮһ˫ȡ
ϰ壬á
һɯ˵ӭֻоһ棬ŨңƮƮȴһ˿˿Ƣ
Ľܿ죬Ѿķֱ˵ĳˡ
Щζʵ׼ôˣֻ졣
ɯ˳ĸ첲˿İѷز첲ϣ۹ֵһڵӣղķ˹ͻ
˵ͷʱã΢еǰ˸оǹֵ̫粢硭
һڣ
ʣɯ˵ĵλ϶ԪڹڸѶĹֵûôߡȥ꼸չĹ˾ȻͶ˼򣬾Ͳһ꣬ʮ
ҲǣڵѾͬȸĺԼ󾫣Ҳ۳Ϊӵͼҵ繫ϵĵһˡٹ˾ãڽȨһ궼м룬ϵǣһ곬ǧӪգȥ°괿ͳ
ȻЩ۵Ĺֵһڣ۵ļֵδǰ
֮ǰ˹ѩҲֻͶ߸һЩǶԻǰͲÿˣֻǲôȰˡѾչԼڵӵͼۺʵõǰԼʮֲӯ
£۱Ҳͺˡ
һǰûõĹȸûʲôӪգֵͳһڣڵĹȸѾ׳壬ڡ
ﵱ磬ղķ˹ʹӾɽɽԼ˽˷ɻˡ
һVҲǺG300ѾܳĻˣֻһܼǧ𡭡
ֻҲͲǧ򣡡ղķ˹ܵ
Ȼĵͷֻ˽˷ɻ򲢲
˵õʱɻͧʱ׼ȿǵľͧɻһⶫ۸ߣҪⶫʵǻǮɻãͧװӻװӣԵӳʱ˭⣿
ⶫֵģóҴﵽ£ֵոµģ
ʶ֮ĺˣ⼸ղķ˹ҷڹѾǶͶˣһ˽˷ɻǰֵʱ򣬺޲·
ȻҲֻ롭
Լһղķ˹ҾҲһ
ղķ˹ȷϣǿȷԶԼߡ˵ģڹȸߵĹɷݣҲǧϣ۹ֵһڶ࣬Զֵ֮ϡ
Ȼ֪ľɷݣ׵Ĺˣ˼˵ʲֵڣ
⻹û˵ĸڹء
ڡ
ղķ˹ķܹԼһʮڡҪһɣ
ٺһЦ˰ɣйɻɲô÷ɵģ˵ҹҪǮţ
ʣ߳۹ɷݵĴ㣬͸ղķ˹ϵˣȻ㣬һʮѾߵһҪţղķ˹Ͳ֪ôˡ
ţղķ˹ȰӦֻƴʱҲҪͣ˿羰
š˵ţղķ˹˵ͷ˵ҪԼҪһ㣡֪Ǯô𣿷ɻͧլŮһ٣
˵ţղķ˹վڲԶվڱԱߵŵɯһS300ɯԼĳͺգ˹˹̫ˣǸֳʺġ

֮˰֣ˣҴݳ޾ˣ˵˵ɣʵôˣ
ûжȤղķ˹ʼ磬Ȼת⣬ͬ⣬۸ٷ֮ʮĹɷݣǧ򡣡
ȷʵֵһңʵһĹɷأ
Ҫ۶ˡ
Լϡ֮󣬴Ųٷ֮ʮĹɷݡĿıٷ֮ʮͿԣĬĬһº˵ʺİٷ֮ʮ
΢һ㣬Ҿչ


517 
ڹղķ˹ΪɯѾ̸˺ܶ࡭İ嶨
ղķ˹ͶͶ۶ǧЩʽ𽫱ӵڵǵĸĽƹϡ֮еİٷ֮ʮĹɷݣлӵ۰ٷ֮ʮ˵ĹɷݣȻɶղķ˹ӵаٷֶʮһԾΪڶĹɶ
֮ϣҪǰٷ֮ʮȫģֻǸѡ
ղķ˹ͲôǮͶõıԣһͬʱҪ˽зչҲ۵Ĺɷݷɢ˵Ǹ£ȨԽǷɢƿȨвԽ¡
ɯӵ˰ٷ֮ĹɷݣⲻǴʣǳԼġ
֮ѾһˣӦһǧˣɯİٷ֮Ҳǧˡ
࣡
ɯݺݵһ
ȥ굱ʹӦһĹɷݣûйӲŵϰߣټһɯɵȷʵҲ۵߹ˣ㽱Ҳ
һԵղķ˹ƲƲ죬⻹˵ʲôûУ
ţղķ˹ʵȸ衭
ղķ˹ȸ裬˲òɯϵĿˮĴָʳָȻһ˵ƣǧ򣡡
һǧŵ֣ղķ˹Ǳȵβ͵èһն˵ⲻܣ
͹ȸİٷ֮ߵĹɷݣҪ水հǧ㣬ȸֵǻֱͻʮڡҲ֮ǰǵĶԶЭѾˣȻ֪Ӯˣղķ˹ûӮô졣
˦Աһ˷ܵĳɯüëһȤζ˵ôܣ
ôܡ
ղķ˹˵أͿһȤζЦݣ仰ľ̵˶
ڱǰղķ˹ǰղķ˹ѾԼжûˡ
û취ǰһʵ̫ˣ
֮ǰ˵ľһ·˶ԶĹΣÿοǲܵһƫƫӮˣ治֪ãģ
ȻҲ˵пã
ǲղķ˹áҶ̳ϻģ˵һΣûпܣδã
Ц
浱ϵ۵˽
ղķ˹ֻΪڲͬ˼άʽ˼άʽЧ˵˼άäԼĻᡣ
ţղķ˹ͿһǰȣȻô˧ȴһЩԼȣм㣬Զһǰһμʱɱȵġ
ţղķ˹Ͳȷϵ˵ô
˵ȸҪˣ˵᲻һֵĹֵǣ

ղķ˹Ķ֪Ϣ
ղķ˹ȫûƵϢҪ֪һֱڹȵͶȦ찡ȻϢûС
ôһ仰ղķ˹ΣУΪʲô
Ǹĺ졭
ԸṩһЩһЩϢжǿԹͶ۹⡣ļذͶʶѲϵҪǸһͬͶʣҪͶĹ˾ҲҪĹ˾
ЩͶķԭ
񣬹ȸڹͶʽԿϢȻ֪ؼǣͨ֪Ϣ
ôļ
ղķ˹˺ڱĸо
Ҳһ£֮ǰֱӽɼɯӴղķ˹ָоˣʵղķ˹ҲףȻ߷չԽԽãʵԽԽǿԼṩİҲԽԽ١
ԣղķ˹һ߸˵Żһ߿ô֮Ĺϵ
ֶ̳ϱῴڳղķ˹İϣչһչ˵ĳ̶ȣչ˵ʱǾͲ˵ˡ԰֮Ĺϵ͵һֻݻ
һûлݻ˻滹ѣǺǾ̸ˣ
ţղķ˹˵ҾŻõ֮һ
ûŻȥ˹ѩܴչ֮ǰֵǧ𼶱ģٱֵ̣Ҳڰ֮ϣڵŻûʵʵѩ֮ǰʮʮ𼶱չȸɷݼֵһڣڵŻҲ¡
ɣŻҲһֱϵŹȸ裬ͼɹȸ衣
ֻڵŻûг׷ŵ֮ǰΣټϹȸλʼ˶Żʼպһֱûˡ
ղķ˹˵ҸҲЩϵҪҪϵһ¡
ղķ˹ĽԶӢҪ̸ĺϵȻϱУڹȵ˼ʹϵΣղķ˹ҪǿǲҪйĲҵȥˡ
ԣйĲҵӺֻܶ࣬кܶҵֻΣܹҲ¾֪ˡ


518 ֵǧԭ
ѹȸĹɷŻȷʵһѡ񡭡ȻǰŻû֮ǰİ
ѩ֮Żֵڵվͱն֮Ǳֻ۷ʱֵʮ֮һֵһٶӡ
ڣܶΪŻѾ˵ͣȴ˭û뵽ŻֵͻưڣʱŻҲлչȸ裬ֻʮڵļ۸񣬸ŻֵѾˡ
νչҲЦ̸ǳɹҲͨɷûĺϲѡ
ŻֵڹȸʮϣԶҪŻչȸ貢ȫûܡвУվҪһ¡ʾͬղķ˹ʾܿԶ޵Ż˿ʼϵ
۵Эܿ鶨ˣļǩ𲢲鷳
ƵЭʦ˵鷳ǾֹܶƵİӣͰһиˡ
ɱ
ƱǸԶһղķ˹Ȼһ£ȻԵɯһ£ĺᵴһ¡
߸߿գϴƯİƣŮ飬ƺţȷʵ⡣ֻȷʵȲߣһ֧ղķ˹Ļ˵ͣ治Ὺ
ҲͷƷζˡһͷʲôζٴתĸоһ㶼ûУ
ʵ˵ǣʵоʮǮѾƲĿζ
ѽ
ôţͻȻоԼҲ˺Ʋѩ̵ֻˣ
һţĵ̬ȺţȻ󻹸ղķ˹˵ûҪ֪Ǳ߸кĻ
ȷе˵˵꣬ŵһҲкĻ˵ȺƵĵҲ٣Щ棬װƵĳɷָһЩ˵Բ
ɯſϴԱߣӸµĿ桭ʵʲô壬ǳϿգĽûʲôɿġǣ㲻ܲ־Ӹµ״̬˴С
˵ڵɯһ㡣
˵ȥɽɽҲûٴıҪ˵˾˽˷ɻ£ô˵ֻˡ
̸Щл֮ղķ˹µľƱɫ˵ŻԸҪס
ղķ˹Լˡ
˵ͷʵҲף֮ǰŻĳɹô󡭡ڣ׹䣬ȴδһ׹ʱǰĽȥľ֣ڴе״̬
ڵŻǳ׷ԼĽڵ̵Ľţ
µ꣬ŻȻûзԼĽʩȸϲĻᣬͬ꣬ҲΪΪ׶֮ãʱƻչ׵Ļᡭ
ʮ꣬ŻȻûԼĽ
ǵֵѾɹĲͶ֧ˣ洫ҪչʱȥŻĲͶʵļֵΪӪҵŻվȻ˸
ŻɹΰȻǶĻ˾
ΰĹ˾һص㣬ݰ˵ŻǻһģʽȸҲŻδһģʽ֮һ
֪ʮŻ˵ȸˣڻûҲԶ֮ϣڸ˫ͨ罻ߵĳ£ṩѶŻû伸ǱȻơ
˭Żȸɷݵأԣʱ̣Բԣ
ǧļ۸̫ˣʵ漴һЦ߲ߣҪô˵
˵ţӣԶ渶̸ڵĹֵȷʵЩߣȸϽеڶʡ
ϢԶһ㶡
һĻһЦȻԶ£Ҳ֤ȸβŻᡣ
νʲֵǷ꣬ʵ֮ܶǰѾ̸˺ֵܶ࣬Ƿʱ϶û̸£˸Էʩѹߴǳʽϴιȸ֮ڹֵǷ꣬Ҫǹȸηڣ˽̧ۡ
һΣȸ͵ܶ࣬ȻҵŻò֪顣
Ҳֻ˵һ£ȸ̸к˳˵ô֪ܡͲ㣡
ٺһЦڵڶ֮󣬹ȸһֵıǡ
ܼ򵥡
˵ͶİѹɷݵֺһָͶȻûͶĺãоһֵں滹Ͷʽʱļ۸ˡЩʽͳܶʱȴͶĹϵǳǱͲΪ档
ΪʲôһͶǷֳɼ׶Σ½
ЩͶʻ𳴸߹ֵҲƸӣͬҲһЩ
ԶĬһ¡
ѹ̸Ҫ˽̸̸ȸڰнеڶʵ̸УϢԲʺϵô˵˵ͬĹɷݣϢֵǧˡ
Ȼһеǰ˵Ķģ



519 һ
ڸԶ̸Źȸʵʱɯ͸ղķ˹ϢҵţҲûˡ
ɯУһ˿ˣղķ˹ͼ򵥶ˣһǱ׼򸻺ˣ˽˷ɻͧദլ
Ȼɯ˶˽⣬ɿ̸̬ƣղķ˹ռݵ·硣֮ǰɯ˶۵ĹɷЩ˽֮⣬ķϢ֪Ļ治࣬ղķ˹̬ȣԣ˵Ĺϵƽȡ
ղķ˹ֳʵ
ȵ֧ƣͷɯȥ˽һҪ״ˣ۸ͬݱS300οǳǰµģôῪ˲ſĳ
ѸǷծ峥Ĳ࣬ѷӣ˻һʱҲû
ڣǾȻڷɻһСʱ͸ɵһۣ
ûǸǧ̣˸׸ȥǶʱ䣬ҲûȱǮζͬݳ޵Ҳû顣˵˵סղķ˹Ǻߵĺլǧƽ˵һҲֻסĸ£
Ż˾͹Ŀȣղķ˹ֻһھͷû֮¸ɯ˵ϰҿҲʮˣ
ұҹƸһЩղķ˹е޶ȣ
ղķ˹ͻƶʮڶпܣȻⲻ˵ղķ˹ƴ󡭡ҪŹȵ˼άԴҵ˹Уֵֻߡ
ʮڡ
ͣ
ɯĿɿڴ֣˼άǻҵġ
֪Ǯ˵Ӱ죡ʲôΣ˵ҪŬҪܶҪսҪ˵ǮҪ֮һ
ղķ˹ɯоԼˣ
ţʮ𲽣ղķ˹ȷ˵֮Ϸˣңߵڴʱ䣬߶һһ㣬̫󣡡
ղķ˹йҲתģʶʱѾеҵˣ֮ǰľҲֻǵ;˵ôת֣ľȻģ˺ܶࡣ
ͰʱߵһҲѾղķ˹еˣֹһ׷ʹ壬ȷйһڲг
᲻ÿǸعĳļ̳ˣ
ԣɯڸղķ˹ʱ뷨һ˵ɯǻһ˿Цݡ̳ˣͺ˴ӿĸо
ղķ˹ҡҡͷᣬ˵ĸһͨˣв㲻ϣ
ȷе˵Ĺڣûв׼Ҳûв
ɯ
˵һͿԶһЦݵİ˳ֹס⡭
ô
ɳʥеĵ·ϣղķ˹ʵ
ߴӴɳ۶ľɫջ˵Ҫʱ俼ǡ
ȻνҪʱ俼ǣʵҪʱ̽ϢɡţЦҹⲻ󣡡
Ż׻ⲻ󡭡
ǴӸŻ̸лоɯˣ
ջ󡭡
ȥ꿪ʼŮһֱɢջζͱҪСɴ⣬ķ˿عٸȻǵٸͣ긾Ůˡ
֮ǰֻջ󣬵оɯѾƵϹˡ
Ϊһʮ꣬״̬ãѪʱˣжʹ࡭
һ֪
ţ
ĸ̸Ǯ˵̸˵Ҫи̸ְ

顭
ȸһ칫һ졣
ŭڰ칫𣬡ģǸйСٴγǻˣ
һԵĲֲʵŻ֪˲㻵°ɣһ̸жҲ̸а
ԼĻ飬ε˵һͶʹ˾ô˵û⣬ŻɲͶʹ˾ǽǲͶʣɵӰҲͶʹ˾һ
ȻǲŻʵⲢûô󡭡
ǸйСֽϢ˹ȸһˣҲϢһǮȻֻǴӹɷݵչ֡ɶһӵĻе޷ܡ
ʲôʱԼȸΪԼĲĹˣ
ûȻҲǹȸĹɶĶǾԼĵˡ
ţͺ޺޵˵֪͸ýЩ˵ȥйǲǰٶȸĺܲ𣿡
Դˣʼ磬ֻһȫôгȸ軹ûռ죬ǻûռͳελαȥйôգô޵гҪǸƻйȥƴƴ
ɲ֪ͼѹȸпܾһ
ȸȥˣڸѶսȸٶսϵֱӾͱܳսԵλҪܳ
Ȼ֪Ϣûһȴǰɯһ
ҿ


520 
ú˵
ĿǰɯҪ֪ǻƻ裬²ʮȡȻˣͽˣУúô·ûʲôڴʲô··ȥɳ̲ôʲôϲ𣿡
ɯҡҡͷҺСʱ͸˺ˣ

ģɯ϶ƭģ˭Ů˻˺ˣ
ɯڳְҪκλ֮ǰĹع˾𹫹ع˾ɯ˵Ҹо˷Դ
ع˾һ㸺ȷάΣشҵͲƷ֮ǰɯطĶλȽֻ˼ʹϵһ顣
ԣɯо˷Դ
ɯϼӴģѧҲǸйأû뵽ôͷ⡣
˼ӣڿ£ɯȴԼ뷨˵һ飬ѾЩǽأڹ˾﷢չһҵ󣬲ҵĶҵ񡣡
š
һ¡
֮ɤӣɯע֮˵ع˾ģع˾֮ĹϵҰѹίиǶѣҪչҵ񣬲ƷҵȻɾȻе֧ջҲ޹ء֮ĹϵҲ֮ǰһǶһĿ꣬㸺𹫹ءĸûǣ
ɯһ㶣һϲã˷ܵڿһŤŤϡ
ɯôԾûо̫ĳǹֻоһһƬ֮С
֮оɯһˤæס
ȥ
ɯǷ̵ͦƨϣָмá
Ȼ󡭡ȻᣬɱһŶ꾭ˣȻһ
̡˰ֵİζ
ţ
һ׹ػ
ûĵػ˳ˣȻǱ̵һ㣬ֱӰɯԱߵɳϡ
˦ɳϣɯһĲ⣬˶ˣ
ȻԼͶͱʱԼ˦˳
ԣǲˣ
ǣɯһϧĿ˧ãǮôʵ˰ôͲϲŮˡ
ѽԣ
ɯ˳ײˡ
ɯȻ⣬ҲûʲôԹǮ˵뷨˭öڹع˾ɵİԼ뷨Ϊ˵ġ
ȥ꣬۱չֵȴֻкİٷ֮Ҫ˵ԹڣǲǷǵˣףҪչƲˣ˰ٷ֮֮ǰչ˺ʣһٶ۷ʱҲˣҲĲˡ
Ȼûղķ˹֮ǰ뷨
Ȼɯ֪Լ϶û״̬ɿһ꼸ʮֵﻹЩζġ
ڣ˵Ļڹع˾ģʱƽˡ
ɯЩƮƮȻʼ硭
ع˾ֶô˵أû֣Ҳе㿴ϡ
ȻҲĿ֮ǰһֱǮɯȥأڷָɯ״̬Ҳûʲôı䣬ȻԼĿ꣬Ǯɯȥ
ɯ洦ҵȷʵûҪ׷ŲšȻɯĺܶϵڿطöģȻɯƾȥչԼҵ뿴Щˡ
ҲûôЩȫɯ֮Ȼչҵ񣬾ҪµĹϵպҪܻһЩ
ͬҲµͷͷӬһ
ɯĹУع˾һ飬͹˾Ҳһ顣
к֮ܶ綼ǣ󣬶λһǸ˾һǸǣ˵ˣߺܶΪָĹϵҲơ
˵ˣ㾭͹˾еСơ
˵ϼӴģٱ˵ͨղķ˹ʶܶǮ˵ȵȡЩ㹻ˣֲ׼CAAWMAICMȴ󾭼͹˾ΪĿꡣ
ȻЩҲֻ㣬ЩɲȤ
ͬҲûʲôδǶ˵ɯֶô˵أʵȸۺ͵ġ˵˵ǩһδǣһΪǵģпΪһҾ͹˾òԭй˾ԴԭеĻɥʧˣȻʹ˳ٳ·ˣ
ϲ𣿡
ɯٴѯˡ
ڣ뷨ˣʼʱͻƿ˵Լҵ񡭡ܿϧķչĲһ
ΪʲôôʡʾԼʲôûס


521 ʮٱ
Ȼˣɯ齨Ĺ˾ȴղķ˹ˣͶһռ˰ٷ֮ʮĹɷݡ
ɯռ˸ˣȲ˵ǸճĹ˾ֵֵ𣬾ͽ˵ղķ˹ӽĺôͿǳ
Ҫ֪ղķ˹һ̣ڹȺܳͶͶߣ˼ʹϵɯģЩԹع˾˵кܴĺôںղķ˹ҲʶˣЩͶ̣Ǯˣʲôģʶܱͨ˼򵥵Ķࡣ
ɯҵҲдٽ˲˵ٶṩһЩԾҲǿԵġ
Դˣʼ硭
ղķ˹Ϊʲô붼֪
ͬɯҲ֪ǲ֪֮ǰղķ˹Ͷ֮ǰҲˣҲʲôϵףҪʲô
֮Ҳղķ˹ǿ˫ľٶ֮һġ
ղķ˹һЦ˵ҿҲ˲֣ǲйĲҵҪʽ費ҪʣҪĻһݡ
ͷ˼˵ʵҸͨ֮Ľֶȡʽ𣡡
ղķ˹
ڵղķ˹ûɵЩǰԼȥйͶʵʱˡ
ڿǶõĻᰡ
ʱ˾ֵܵͣĻҲֻ̫ܾǵʱȻѾչֳԼҵŵһ棬ԶôͬЩ˾ڹȻռȵĵλǰɲôʡ
ͬΪǰʼˣͲˡ
žܾȿǵıۣ
Ѷڣ
ٶȣڣ
Ϸڣ

λȻǰղķ˹ı۶⼸˾ĹֵڵĻʼ㣬ȹЩһĹֵ߳һ࣬ǸѶĹֵʮʮڣ
Щ˾ֵڽӽڡ
ǵĹֵ㣬ֻҹ˾Ĺɷݾͻʮң
ıڵ綯гԼһЩڵС˾ټĲҵַӱƽй׸λáȻֵֶ׼Щ˵ĸ˿гϡ
ղķ˹ܸôֵҪǶġ
ڲֹղķ˹ղķ˹ΪļͶ߶޵Ϣ׬˸ǰǿϵѾǵĹʶˡ
СӾǸͶţ
㿴꣬п۵ʱ𣿡
˾ۻʱһȺ˻š
˵ţһվ֣ص˵֮ǰľһ¿ЩԿҲԽܣȻֻҵĸ͵ٶһѡ
Ҳǡ
۹ǶãǰͶϣڿѾʼһλ
һȺ۷׷ף˵֮ȴ˿û˵⣬ղķ˹ɤӣ˵ע⡭ҵķŻصй֮ȺУղķ˹ѾƾϢȻȻĳΪʵġ
һȺ˶עղķ˹˵֮ǰ˵ֵȻ̫⣡

һȺٴϢȻ൱
ѾոߵֵˣͬʱҲйй֪ͨ۸ձйֵϡ
ɾȻ⡭
Ҫ٣
һǻѪļһվʵ
ԣղķ˹һε̯̯֣ʵϣûбۣ߽ϢǺһЩ


һ仰һȺһƬ
ַʽʣȺ˸ʰٷ֮ʮ壬㽲ˡϾҲǿеģʵǷֱȽ׵ĴٰеԻϣϢҲĶȥ
ͬҲԼмİעʡ
ĺ
ЩһԼľЩ˸Ͷ˹ȸ裬ҲƻĹɷݡ
Σһǹͬģ࣬ΪһϢԴͷǶԼǾͿԶ֪ˡ
ȻЩһҲ̳ϼʶ㣬֪ҲпܹݣƾԼж۹ΣԼ˾ĹֵߡϾθ֮ͬǰһͶߣͶߣǱͶߡ
˼ά
ʮ꣬ٱ
ٴθЩ˵̸УЩ˹ⷽĵģϣ˵Ŀꡣ
ǿ趨һĿߣ˵һڣﲻĳĿģǿҪʲô۸عλеĹɷݡ
һȺĻͷô鷢չĺָͶʹȸ֮ǰڽĶԶЭˣͬȻǮֱͶһ֣ȻùɷݵѺ˽һ֣


522 ˣFacebook
ûЩһ뵽֮ǰȸʵʱˣͨĽ˭پҪ١һν׵ڣιȸĹɷݳ۸ŻΪЭ齫һ廹Ϳ֮ǰ̬ȣžǰԼ껹һֱϢ
ȻʱǮЦĺϲ£ˣ˵ҪĹɷݳ۸ŻʱȻҪ۰ǧ򣬶ŻĻظȻǿǡ
Ⱥ˸˷ˣ֤֮һ࣬Ĺɷݼֵ屶
ٹʮֵ꣬ٱ
ȸҲǱڶ̫ȷˣԼԶ̸֮󣬺ԣŻξҪȸˡ
һԶǺڵŻû䣬ȸȴֻǳ
ֵϾͿԿڵŻն֮նֵȻǹȸʮϣ֪ԼţŻ˹ȸǶײǺоŻ̬ѰŲ̫ס
ŻҪĽ
Ȼ˵ĺܼɣȻԶƵȰǵĳɾͿ佱һ֮ġ
Զȥ٣ö֪
ȻⲻԶͬգҲǿԶڻ˵ϡ
˵ʵûôġ
ǵ˼Ҫǲùȸ跢չô죬Żô죬ֵܵһӡ
ӵѶٶȣϷ̳ǣйĻѾ춨޵еĵλѾãƶ֮ǰڻϲʲôˣҲ޲⡣
ǶɽС³̩ɽС£
־£˽ҵ⣬ȻĿŵ˹⣬ôһľͷһͷһȾһȡ
ȻҲпŻȸ޼䣬ٹȸķչΪԲ󡣵ȻΪŻͶʹȸ¸ԲͶʵʽƾ˶Թȸ̫ӰҲʵ
ôҪŻٻƾڲûһյӰһ¹ȸ裬ɱǸһöûˡ
ٴδŻ·;Уڷɳ۸ղķ˹ʵԶ𣿡
ղķ˹⣬΢΢һۡ
ȻЩҪĿĻԶϣѶٶȣϷղķ˹ȺԶԶȤϾԶ͵Ƥӵ·չġ
֮ǰͷؾȻҲԶֱ˺䶯
ͷأ
Ͳһʣϵһ
Ҫ֪ھʮ°ҳȵʱ򣬰ͷҲһԻԶ֮Ҫ˵˹ѩ֮񻹲һ꣬˶ԻʱˡҲûԵǮӿ뵽УҲһȺһֱڹȴתͶ߻עһ顣
˵ڹҲЩˣҲˡ
ʱ򣬰ͷ볡ˡ
𱬵ʱ򣬰ͷ޶ԣ
Ż𱬵ʱ򣬰ͷȻ޶ԣ
ڿȸǰһЩͷȻ޶ԣ
˭Ҳû뵽ͷڻϴĵһǹĿȻԶһ¾һ¶סԶԶʲôħΪʲôһֱܾϵϵİͷ
ʼ˵ڻʱԶϻһЩǮģ
ղķ˹
Ŵɳ۹ķ羰ղķ˹ɫЩӣβĬĬ˵ⲻôģɲܰкöץ
ʵҶףԶʺʡȻ˵ͷظսһʽԶһʱʽǣҲýŰͷصһĺ䶯ЧӦ߹ֵʽ
ٵһʱ䣬ȴҶ侲ˣָûôõĻˡ
侲
ǺһЦ侲ɲô׵ġûԶٴƳ˴Ƭܣ
Ϥ
Ϥɣϸ͵˲ҲûƳˡ
ˣ飡

һֱԶԭеûҪףԶûǸУѧأǰ氮ŵ͡þĻ˵Ϣһ˲ԶˢȦ
һƳĻм򵥵ͼЧÿ˶PSˡЩôֵĴ⣬һֱһը
ûڵԶƬ幦ܱʱ˺ܶ࣬ټԶԭͷչĺܲһ˲䣬Զ㱬һذը
˵
ƬһƳЧͼӰ
ûٶ֮ǰı࡭ȭͷһƲס˷ܵ˵˵ţʹ߬߬ȭͷΪ̫̲סЩЩؼģؼǡ


523 Ϊ
ؼʲôȻûĻԾȣһûǽʬûҲǰá
˵ϷʵעûQζ٣ƽʱȴ߳һ˴ԶQΣӯȻͬն
ûԾҲߡ
ٱһεûڼÿ춼¼ֹһΣ൱ڳʱߣ
һһϢһһ˵ԼҲԽԽߣҪԶҲŰٷ֮˵ɡ˴ܻӭĹһƳڿ˷ˣֻҪ״̬΢һ£ֵɡ
ô΢ЦĻ㱨
ûӣƽûĻԾȴһõĿˣҲ㱻ѰĻࡣ
²ģԶԽԽ࣬ʱҲԽԽʱ򣬾󲿷˶̲סȥЩ˾ͻתԶעûкܴһ˾ʹ˰ԶȻֿӰˡ
ϵĺܶƷһǴӼλӵģ
²ƷûӻһֱһĻ֮󣬴ﵽɢĽ׶ξͻѸٱըһֱߵļޣȻŻֹǰЩ˾ַչ̣ĬĬչͻȻըƽ
εƬֻԶӵһܣĬĬչ׶ʵѾԶĲˡ
˵Ѿ˸ñըʱ򣬿ϧ͵ģʽԶûޣһֱûд󱬷ԣƬһƳһȼ˱͸ñըԶ

ղķ˹õԶݣһ
˵Ǿʱ򲻵ʲô˼ˣȵľᡭͷΪʲôԣͷ֮ǰ֪
ͷض֪ˣԼȴ֪ղķ˹оԼˣ
ұ˺ˣ
ղķ˹һί˵
һίղķ˹æ˰֣ɲŮˡ
Ҳ˺ˣԣɯ˳˵ŻԼؿڽģҵĺʹ

ʹʹûǸȴǿԿˣ֮ĿŴֵɯұ˺˻࣡
ϱŰ
״ղķ˹ƲƲ죬̵˵ʲôûУ
̹鸹̣ղķ˹ǶɯŮ࿴ô˵أзִ磬ȴڲ̽

СĶΪ
Ȼ˵òԴ˵Ҳ˵ĶŮ˵̶ȡֻһ˵Ҫòÿ춼ԼЩ֮ĬǹͨŻĳǵ
ȻЩղķ˹ֻ룬Ҳ̽ʵΪʲôͷأ
ʼ磬˵ģҿɲܰкöץ
ղķ˹
ȻԶ¹Ƴʱ䲢Щ˶ףԶƳƬ֮ǰһΣƳ֮һΡ
ÿ˾Լ컨塭
֮ǰԶղķ˹ƴﵽڹģҲ컨壬¹һƳղķ˹ΪԶֱһ󵵣ӰһԾǧڣҪǧڹģĹ˾ĸ϶ġ
˵ƬֵƬܴķ
֤Զ֮߳ǰ߽һ¾磬˵ʵֶԲǿҲû˿Գõļд͵ϰߣͬҲֹһҲͣȻԶĹܣ̶ռһЩƣҲ͵ȷƶѡ
ƬͲһˣԶԵгһ˺ܶ࣬ͬԶȷߣ컨ǧڼǺġ
Ȼ
ֻ컨壬˵г˺ܶࡣһгҵ˭һҵ컨ߣΪʲôΪÿ˶г۶Ҳˣ
ܶгУԶߵһܲ컨壬ǾҪˡ
ɲô˵ƳƬ֮ǰ֮Զļֵǲͬġ֮ǰԶİͷ׬һʣҲֵΪ
Ȼ㵰ͷزһῴ
Щղķ˹ûΪʲôָͷض
Ҷ
ͷصFALGĶһʲôղķ˹߾ȫӰ󡭡
˵֮ǰͷһԶԶͶеļֵǣͬԶƬһƳԶӭ˾޴ķչܶͶ˵һͷǣѹְͷػɡ
оͼȥ˺ܶ˵һǡƬܵô꼻һֻųԶǰ
ڣͷ̬ȣȽϿһ顣
°ͷزÿ˶ţ˵ǽ˺ܶࡣ
ͨҲһ̬ȣ²кöץǷҲҪָõˣ
ԶڹȾ˲ע⣬ͨƬһǳ˹Ⱥһע
ԶЩ¶ʱ˻Ȼ
ڹȣҶԸ߿ƼԻȻ˽⣬ÿ˶ףûٶȼ٣ûĻԾȴߵ״ʲô
ŴûǸ߻Ծûһ˾ʵʲ
Щʲô°빦
ڹȹעЩݵʱԶѾѧȦµķ籩ԶڶѧӰû벻ǽ¹ܣһپ֮ǰþòܹռг
ԶѾ𽥳Ϊһ
⣡


524 ˼
Ѿ˹̹ҵԼͬѧڻϵļʵǲȱģȱٵֻһЩ⣡
Ƕ˵
ʲô
˵һõĲƷ⣬ʵϾʹԺһº𽥴ĲƷȻȥԾͿˡȻԻ߲׼ȷϾΪȣھǰ˲ָԶƬܸһ飬Ҳ˵֡
ԣ˵ַûκεĳɱǷϣϣ϶øκγɱֻеĶԼˡ
ܿϧʲôˣȫûûΡ
Ĳ
ЩϸԵ˵ûûΣ˭˭˭ʶʶʱ
ֹ˲
ԣǾ䡣
һд⣬ԣһмҲ֯Ŷӵıһ࣬Զϲ͸飬չѾ¶ɵˡ
ʣ飬߽һܺãԵޣ˳תһ¡
˵Լ뷨
ûԼĵ·ϣôغаԵ˳һŻڱ˵·ϡ˵޾֮·ȷʵѱ˵ĵ·߾ˣȻ֪᲻󣬵ҪܿģԲһŵһ顣
֮罻һ飬ʼԼȦ˶
飬ͣ׼Ƴ΢ʼռĵ̣Щһ޵С
һ˷ܵ˵аԵñô߰
˵˵˭ϲأҲ޲߱˼Ҵȫñ˶·ߡ
ڱˡ
ʼ磬߶ľţСǵĸ˰ãǵİþ
ԣ۽£¶һ΢Цı飬ǲȲ˵Ҫһü޵⡣
Զ¹ܻ𱬵ԳϣҲϡȻԤϣǾ֤׼㣬˵⡭ؼǣΪӣǵʽʼˡ
ε˵㿴⣬Կøʵҡ
˭Ǳʵأ
ܶ࣬˵ͷأٱ˵ǰͷءΪԶĵڶɶ̽ĵλɲܱģһЩײˣ
°ͷڼһнֻҪģϢӶԶ֮ϡ
һ⡭
˵ҵIBMҲܼһͷȴһ绰IBM߲

Զڻ˼ĺ䶯Ҳǻˣ߹꣬սһ겻õʱϣйȷʵͦȣӰ˼ҲŻ۷ʱƾǧֵʶ
ģڹȵĹȸռͨģȺУӰҲԺԲơ
Ȼڻ𼫴ĺ䶯Զļֵ治һܱͷطϡżȻԶһʲͶʣҲˡ
ԣԶڰͷʱͷػЩȡ
Զ
΢һ£ͷؾȻ֮ǰǸʹһƯȴ뷨˼ŮûԶӡ󻹲һٷ
ޡˣǸ뷨˼Ů˵ġȻСʱɰͷǸŮֶʮΣӶӡҲ̡
ó˸ܺãĺܶ뷨ǴǸġò˵ܶ໰ǸŮĿȻɬǺӱǰհԡ
һ䣬˰ͷصȤǶǸ˼ŮȤ
ͷزû˽֪ͰйһټĻ۹ڳƵ۹˵㣬ǴӰͷ˽ǼҵĲѾվйƸߵˡ
Ȼͷز̫ȷϾԻĲ̫׼
֮ͶԶ໹Ϊòһ˼ˣΪ˼֤˳Ͷһ㡣ԣõǸ壬ǹ˾ɲѸϲô˹˾ȥ
˼
Զ󣬰ͷζЦЦͦ˼ţϵĵ绰ռԶϢ
ͷõռԶϢ֮ЩȻԼͶʵǸСҵչٶȺܿ찡
ȻڵļֵǣЩͷزںԶѾ޷޶ˡǵ֪ͨǸŮ˵Ǹ˼Ҳڹȵʱ򣬰ͷٴϵĵ绰


525 ľη֮
ͻȻðķù˾һͷˮŻݵֱ
ԭ򡭡
˼Ҳֻ֪潻ģ
һ㶣һô£̸ߣȷʵߣҲû͵鶼ôȻʲôԣ֮ǰ˵ðͷؽ
Żݵֻܳ֡û¡
ӵĵ绰ʱʼ磬£û£˵ˣ÷ŻжŻݣȥҰͷء
˲ЦԼЦԼģ
Цˣ
˻аԪŻݣ
ôһȦӣҪֻΪЩŻݣָЦʲôء
÷ֻһԻͷصĸնԻ˶ѡԶΪûӣԾɱҲڱԶѾôˡҪ֮ǰͷʱôҲ˽Զ֪ʱԶҲòô
õô֤Լʵһ;ο̶̵ôһʱ䣬Զ˷Ծķչ
Ŀ°ͷذﲻæôҪӳڰͷǰǳɹС°ͷؼȻˣҲͱԼ̬ȣҿˣһӴͶġôС¿ҲֻһЦ
ȷе˵¡ÿô´ĸŪЩȥ
ȻͷؼӴͶ벢һʽ𣬳ʽ֮⣬ͷػиԴ˵ֻʽ⣬˭ңαôһȦӡͶԶ˶ҪŶˡ
˵ղķ˹
ٱ˵ղķ˹
⵹˵ûˣԶ˶ȥˣֻۺϿ֮ûиʤˣῼղķ˹ġ
ǵղķ˹ίվǰʱЩ˼ˡ
ղķ˹һί˵ѣɲܰų⡣
˵ģղķ˹ֻǿĴͼǳɲ뱻ųδ֮⡣
εҡҡͷģΪô˵ˣôҶٻٷ֮ģ
仰ղķ˹Եķд㣬ǡ㡣Ҳָղķ˹ΪһȺˣЩһԻðٷ֮壬㣬ղķ˹ףȻ˵ٰٷ֮壬Ҳ̫ࡣ
ôһȺˡٷ֮壡
֮ǰԶŹֵڶ࣬ڣ˵ˣͲˡٸߵ㣬ٷ֮ҲǧͶʣɲղķ˹Ҫ֪ڿɲǰˣҲһȺΧŹȸһǧͶʶƨƨߵʱˡ
ǿɶ˳ķչ
ղķ˹֪ͷҪʱϢˣٷ֮Ͱٷ֮ɣ
Ҫ֪ܹҲͷųȥٷ֮ʮռķ֮һǻаͷظҵµķ֮һѾܽˡ

ɯҵʱ·ߣָͷһ֧̣زţĳšĴָָָţָţȻǿ˵ָûڵζ
ȻĴָʳָָָţָβָţ֮ܶ
ھڲԶţĿܡΪֱӣװʶˣ
߯ˣ
ɯҲĳ嶯ȥʲô
˳ܣ
ǰ졣
˳ָʾķɯŷǰ治Զ˳ܣһˣһˣΪβ⣡
ɯ
˵жİ
˶٣ɯ̲סҡҡͷǸö
ɯ֪ȻǿһЩӢ΢һˣҪ죬ҪأűĴٵķʽ᳹ϣ֮ĹͨҪӢġ
ɯˮƽѾ˺ܴĽ
һЦȷʵҾ뿴ܴܲ
ɯֱ뿴ֻӣ̧˿ֱȻѵʱ쵽ˣҪȥˡ
һȻͷԣʱǲˡ
ûͷҪȷʵҪȥӻһ꣬ɰͷֻҪǹܵ˵ע⣬ԣΪͶԶһĴٽ
һţһתͷʵ׼˰ɡ
ģһжû⡣
ƵǰѾһȺˡ
ʵоܶȫûҪŹȥ˵ղķ˹ǰˡһȺ˶˷ܣ޷⣬ֳʥɡʱƣڣգɣ棬ǲ˹˻ἤһӣǵڣˡ
ڱϳѶ򹤣֮ǰҲ̽1688̳ûкĿܣ͹ȸ豻ԼڼΣ˲ûüͷͱˮˡ
Ҫ֪Щһɶ緶ΧڶĴ࣬ԣʲô˻ʲôη֮ȷʵеѡ


526 һ̬
ɽɽ˳꣬ȴ԰ѿϴһ飬ԽľɽɽƽʱҪһЩҲεġһҲûԿǰ׼õ񣬺滹˹һ·ɳϻ
ڷɳۣȴڳϱĿ
˹һֱųҵͷʵͲˣǾŰۺϲֱ۴֮ѱƲͷس֡
µĵ湫óǺܲڹڣʶľǲʶʶе졣ҲΪʱҲкóԵʡ׳ӵͷѩ³ǣȻëܶ࣬Ϊһò໬ţܲ죬ܶʱ򲻿֮ǰںܶл˲õĺ
ʵϣ³Ǳȵ湫ǲ˺ܶࡣ
ղķ˹˽˶ƵģΪǰգֻڲҲܿʩȫһС̨̿һŴͦʡ֮ԼһᣬתͷԱߵղķ˹佱
Ȼ۹ȸE350GMCļвˣϾʱһ۹⿴MPVУȷʵ㲻ˡ
Ŀ佱ղķ˹ֵĿһʵ⳵ʱ򲢲࣬ԶžǷɻ̳̫Ҳ̫㵹û뵽õһ䣬ղķ˹һĲ⣬˵֪⳵ʺϸʲô𣿡
ʺϸʲô
ղķ˹ʱһͷˮ⳵һͨ𣬻ʲôʺϲʺϵģȻ֪Ѿ˼άѾᵽϵرˡ
ղķ˹һ⣬ٺһЦ˵

ղķ˹һ±ƣҲһйͨʲô˼
·ŮָĺҲףǣʲôֹղķ˹ںɯҲһãȻ
Ŷǲֵء˳׵һ±ơ
ȷе˵ھʮոȻѾ٣ǻвٵطûոõĴڡһЩ߽ǵأΪջ̫٣ֵöñصոʱҲ̫С˼ո
ʼǴ򣬺ó
湫ֳ̥عأ̥ƲֲϸȲҲ룬ĳٺʲˡΨһһȱǵ̻ߣ׹ε𦡣
һͣղķ˹һ±ƣΪʲôҪ˵ģרҵ𣿡

оûһ˹ͨǲ˽й˵ĴԵġ
˵ģΪʲô֪ôΪ˵ʱղķ˹±أǻ꣬һ򷿳Ҫϰӣûӵ񾭲֣ϰܣϰġ
ɡ
˵Щ
֣֮˵ϰ֪Ҳû˵ʲô
ʱ룬ֵһ񾭲˵ϰũũ峤ϸ׽ڼһֱԸ뿪ɽűʰ˵ءǼؼʱϵùڴӣ
ʼʱϸ׵ǲԸôõĳȥӣҲ֪ҫôȻڴ˵˵ЩũæʱֵܻῪǳϰٹȥӡ
˵ϰٹǮ㹻ڵ˰ЩŪʮˣûôˣҲû˾òʡ
ߣֻǴһ̬ȡ
ʱ;ãԼҲȱٵ̬ȣѼֵȷŵһߡ
ǴһĿһڻʱȷʵһԼһʲô
ܿϧûи˼ʱ䣬е㴥ʱӾ͵˻
һܺõŮѣû뵽ͷصһ仰Ȼͷصӡ˵仰󣬰ͷȻ˵ҷҲܺá
ллòĵл
˹ȣͷҲȥԼг̣βȷһߣԼԼжҲкô
Ӱͷصһм
ԣȥĶ׳˲٣غ͵񣬷￼˹װɵĶһͷͬ졣
ղķ˹һȺĽУͷ˱ܸͷضཻǱ¾һʵ֤٣ǻΣȻ˵Ѿ̣˵վ˽⡣
ǽҲŵȣͷأе⣬ٶ˵ˡ
һϳ˲ŷһ󡭡ϵһĺûᣬϧȫûͨһģһǿȴȫ˵ܲٽһ
Ȼ棬ҲһʱˣǣͷظһЦ


527 
ڵİͷѾʮꡣ
Ĺ۲£ȻͷѾܲˣٿ񻹺ܽȫʮ˥ϵģҪ֪ʱİʮİͷȻעȻֹ˥ȥ
پ״̬ȫһ
Ȼڵİͷؽڵġ
綼Ϻŵˣ𾴣϶УٶһЩʲôҲ˵ϡǻڻص˾Ƶ˹ͨܲţղķ˹ûô˳
𿴰ͷѾʮˣһǵˣҲеĲ˽⣬̸пףͷضԻҲһо
ȻϣҵҶԻô˽⣬ȻȻҪó¡
뷭һ󴮣ʵ˵һ仰͸𣬲ҲԿͷһԿˡ
ơ
ӰͷѧĵһƷʡ
԰ͷظһЩ𾴣ԼѧϰĶࡣΪͷظܶ˲һ˿ҵ۹⣡
۹⡭
ʮڣôôЩ۹⣬Ҫѧġ
Щôһҵ򵥵Ķ࣬ȷսԷ½רҵ˾ͿˡҲģҲԼƣֻҪԼס򲻳ճĴϣЩרҵʿ
ʵҲճķȥΪҪʱͳԼļ䣬Ӷõȥʮƽڡ
ļʶͷҲܲ졣
Ҹоҷһᣡ
Լͬĺ飬ͷ˵
ڰͷص۹⣬ͷصĺ黹ǺεģȤʵʲô᣿
š
ͷǲƵ¶һ˼飬ǿôΣֱ˵

ͷ룬Ҳ֪ôݣܸоҲһ۹꣬Ҳв͵ĳ˼άĴ·ʽ
˵ſźϵı飬ͷò͵Ƥķʽʼ磬ǲǸоһóĵطһΪ⣬ҿԸܵóľĳҵһ顭
Ĳʽǲͬڻϣǿչ߿عɣֱӲ뵽УͬѾܳɹˡ˵ţͷ¶һЩ䣬֪֮ǰйעĲ࣬ǰʱѼһйĲҵһ˵֣ѧϰ󣬺ܶڻϵʵֵҵռ˾ȵλáͬѾʼҵҿĶܲ
ɫڱ˱䡭ĳҵйĳгйһ⣬Ȼ˵ĸ￪Ŷ꣬廹ǱȽϷյġ
Щ֮ǰǸûӴȴ⣬һ˼ߵŵ㡣ûйĸ￪Ŷ꣬Ҳʣйǿõķչȥй˵ݾһơ
룬ʵô
⣬ͷطβ˵һûǺãҪ˽⣡

֪ͷ˽ô̸Լղķ˹̬ȱˡ
ʵϣÿһղķ˹ıһ̬ȣһʱղķ˹ǿ϶飬ڶΣղķ˹ͰƽȵλˣһΣղķ˹Ѿʼֱ̬ȵĸоˡ
ԴˣҲûʲôеģ
˭ûиȵʱԼʾ֭İѰͷδǱȡԼûΪ֮ǰϵıϴȣ˭ϣһкܶĵƣҲгΪȵǱʣԣùڷŵ̬
Ȼɯ˵˵ˣղķ˹Ҳһȡ
ûĴڣ뷨ʱʱղķ˹Ÿɯ˷ڵǿƽ͵ĸɯ˶棬ƽ͵ĸߣΪ԰Ѿһķй

ɯһĿղķ˹
ղķ˹ɳϣŶȣżûò輸˼⣬ɯ׾ͽ͵Ҫơ
˵䣬Ȼһɯղķ˹εҡҡͷɴ˵ˣ֮ǰ˽йǱߵܳں룬ǼֱЩԴ߲ʲôйһȻҪʱҲṩһİ
㲻⣬ǣҪǣ޵ǣԾǺܶǶһҫڱλ

ɯŴ죬¿ɲؾʹˡ
Ȼղķ˹ΪʲôôԼĿʲôɯҲףҲܾҲĿġ
ЩȻ˽ˡ
ԣɯ˵Լ뷨ʱɻĿɯû뵽Ůô
ɯʲô˵ǣµսɿԷйǮƾϵղķ˹ӵ֧£Щµû߼һЩ˲ҪװعͿԵװ±ơ
֮ںܽɫСڹڱȳһǱȻģٸ֮ǰһֱϵϣˮļ뼸ַͷĽࡣ֮žһʾǣͱЩǵLOWǸһ
ڹڵԴðˣ˾һ£պƱڹȦֱӲӲͨ
ûɯбںŪһЩ޵ĽɫȥйǾô򵥡˾޴»첻


528 ֵ
ȻͷضˣǸһģǶԶȤҼ֮ȤôԶĶȻ⡣
ǿƽ⣬ǧڵͶʣڰͷظ˵ûʲô
һΣͷȻ˽˵塭ҰͷڿǷиĺƬƾԶͱеӰ죬Ѹٵľȫ̿һ˵ķ糱
Զڴ˰ӢŷҲһӰ졣
û⣬Զֵжû磬ϣͶȻ˽˽á
ƬƳ֮ǰԶĹֵϣƬƳ֮ȻûγһµĹֵĻ׼ϣȻ۸еˣҸҵĹֵ
ǧֵֻһʮĿѣǵļޡûƬѸٴԶĴչǴûУǼޣżüһõͶߣʼڵˣȥ꣬չһ꣬ڴҶԿȡѧֻʱ⣬ֽ׶˵ǹѧӵࡣ
ǴӾʮʼչġ
ʼչ˾֮Ѹ꣬ͻʮأ˾Ű꣬ͻ˰أžͻ˶أȥ꣬Ҳ꣬Ѿʼзͳѧļ
ҲףһôĹ켣ϻشͻƣҼ۸ԽԽͣǵƬ˵һشáԣʱزڵϵԱȴͳĹѧǸдٽ˵ԶǱԶȴеĸ󡭡
һϯһȺ˶̲סͷôǳԵĵû˻ῴס֮ǰǴû룬߲Ըˣڱ˵ȻҲװ
ǰԽԶļֵȻԽ
ʽ׶ΣûֻᶢԶڵĹģǿǰҪԶڵӣֵһᡣ
ͬ۵㣬ЦЦ˵鶼Ҫѭ򽥽ģȻȡͳѧѾǹϵˣôҪ˵˵ֻˣ˵ĹֻܸܲںϵһҲ˵ҲΪֻһĹܡ

ĸλһ£ͷ¶һЩ˼顣
ȥ£Ҳ²ƳһͷֻֻʮһµҲûĺ䶯ЧӦǵʹùһĹϵ
˭Ҳ뵽Ҫʮֻ㼸쾭顣
ЩͰֳϣӶϳɹʿˣЩ˿ɲ˵ղķ˹Щ˸ӴĶˣΪ֮ǰ˵һЩЩ˿ɲô˵ġ
Ҫ׳ɹձһص㣬ᶨ֣
˵ԼΪԵ¿ɲôҡģ˵̡渻Լ˷˵һ仰ֻƫִܳɹҲӲһ㡣
ҲԸ񡭡
֪Щ˲˵ȴȻ˵ǣֻӵ㹦ܳΪһ쾭£ֱֻ洫һЩ֮ģԶܴĶ̫ˡ
渶̸̸δơ
ЩɹʿռƵҲ͹δһˣʹԼóĵ̸⡣
ͬҲ±¶ֻʲôģʵȥ갮žƳֻR380scEPOCϵͳNOKIAҲƳйеĵһֻȻڵֻΪֶλܱأǻͻϵͳչֻˡ
ʵδƴҶףֻûôȷδڵ㣬ʵַʽˡ
Щ˵Ȼһξͱ˵˵һ˻ǿԵġڹͨ󣬰ͷٴθһ档
ֻȤ
ͷصĵһ仰Ͱһ
֮ǰ˵˺֮ܶ࣬ǰӹΣ֪Լ˵ʲôû˵ʲôôͷشĶأ
ͷ΢΢һЦҲǿһҪ£֤ҶȤˡ

ðɣԼᡣ
ƵģͷЦЦԴҲû˵ֱʵ㿴δУֻӦʲôģ
⣬һ£֮˵ĻٿأӵͨѶ߱һҪĹ֮һͨѶҲѶ֣㶨ʳסϵĺܶ⡣
˵ǰͷҲһ¡ֻʵڵϾʵڵ϶ɲ˵ĲֻѾֻˣһ̬ϵͳ


529 µĶ
ɷϣһͬδ룬ȷʵ˰ͷغܴȤ
һƻСӣ
ڸ֮ͨ󣬰ͷظԼ˵˯ˣඡ
ͷزŲ˵ôûκĿأ
°գŮڣ
ԷȦʱ䣬Ѿһˡ
˸绰
տ֣
ȥҵĽջӽء

ÿŮ˶Ůڣͯڣ
տ֣
ô˵ĺ𣿡
ͮŷ޽Ӣ˵ƹ㶯ߣӢǸѩǿǿϵģûǶűѩħޣŹû3D䣬õֺôǴƣǵţҪʱˡ
Ӣ˿Ǵܻӭ
Ȼڹһʱ봫滹ЩԶڹгĿȴǽȻͬûӢѾٹг
Ӣ׬Ǯ㹻ӢֵƱˡ
ֱ绰һȺŮ˹ף˽տֺ󣬵õ˲ͬĴ𸴣бʾллģҲʾԼǸŮģȻǲǸŮ
һһջ
ȸ輴еĶʹֵӽʮڣŻ֮󣬰Լаٷ֮ߵĹɷ΢еۣǧŻҲ˳µ£ղķ˹ǼҲһʡ
˵Żδ߾˰ٷ֮ʮӣڹȸܳԵ⣬ûˣֻҪĹɷԸ߼־Ϳˡ
йĹ򻹲һԶʡ
ιͨᣬ˽ĹͨˣðͷͬԼԶǰԤУͬԶٴƳּΪ΢ĹܣٴԶ˺䶯ЧԶ˳ĵԳԪĹֵеĶʡ
ͷغѾǧ˰ٷ֮ʮ壬֮ǰģȻϡˣɰͷظȻռԶİٷ֮ʮϣԶĵڶɶղķ˹ΪһȺ˾ͱȽˣٷ֮Ҳаٷ֮ʮң
˵ԶӵһĹɷݡ
ʣԶٷ֮ʮһĹɷݣԪֽ𣬶⽫Զ귢չĶԴȪ
ղķ˹Ȼ㲻⣬Ҳû˵ʲôٰͷصλһ˰ٷ֮ʮ壬ղķ˹˰ٷ֮岻˵֡
Ҳûղķ˹˽˵Ҹ˿תٷ֮

˵ԿԿղķ˹һϲʿΪ֪ĸоȻⴿǴŵ´ʱʲôʿΪ֪
ȥ࣡
ղķ˹ҲǶȫûˣǿ԰ܶæġû£ҲûôѰͷʹתղķ˹ԡ
ԣĻҪ硣
Ľľô򵥣ͺá
Ȼֵ⣬ÿ˷ֵ˶ǸмǲԹҲżΣʼʹӦղķ˹ǰٷ֮ʮҲûЧпܻһԹֵˡ
ʵϣǳԵܹЩ˾֮Ȼá
˽תղķ˹İٷ֮һǧİ
ֵڡ
ܺû֮ǰԶֵڣ¶һڶֽ𣬹ֵȷʵܺˡ
֮ǰڵĹֵղķ˹Ҳ۸ܺȻǰ֮ǰǺģ⣬֮ǰĺ
ôģղķ˹ˡ
֮ǰԶֵҲңһµʱֱӷǵȻ˸ǹֵôǣһ촵ˡ
ţղķ˹һһһİ˵Լ̲סƲƲ졣

˱ˣ
ܴͷţղķ˹ҲΣҲڰ˼ڻϿˣо飬ɣǾе顭Ȼ˵뷨ղķ˹ѾһߵˣҲ˽ٽİٷ֮
ղķ˹϶һ屻Ƶ࣬Щзչõġ
ʵ¾͸һ䡭ҪĿ֮һˣ
ΪʲôԶƳƬܣô𱬣治ڲʺϵʱֻ࣬աʱ˭˵ƳƬĺʱ˭ɵƣ
ȻûʲôֻܻչܵռҲǿ̫ˡ
ΪʲôҪƳܣͷز²ǰ㡣
Ŀġ
϶У
˵ƾԶƳƬܵĶܲܽƳһֻһõĻᡭȻƳֻ϶װģ֮ѡҪǾǿٹֻ꣬գѾռ֮ٽƬܵĶɾûˣ
ǽ費磬Ҳ֮ˮֻһʧܣԶûʲôӰ졣
ΪֻգռԶǻ᲻ϵռгġӰֻ˵ˮֻһǮ˵ΪǰƳֻմӶ˸ʣԶһЩչʱɹֵ½ӶʹʧһǮ
˵˵ȥվ֮Ǯ⣡
Ȼֽ𲻶࣬ȻԲ˵ǮС¡
οʧ֪Ǹ
ƾǰƳƬܣԼƳּΪ΢ĹܣԶʣǰӵ˴ֽԶͿԸɸ£˵ǰɳɾͷ˾ء
˵ԶϸֹܵĿҲԼˣԶҲ齨µֲˡ
һ仰ʵ̫δֵռ⣬ΪÿһǮƾδļ䣬ͻٵֵ
˵ȸɷݵİǧ˽תղķ˹ٷ֮ԶɷݻõһǧԼһֹɷݵǧ򣬼һڶԪֽתõˮֻˡ
Ҫǳɹˣ˭˵ȸߵ壬Զ㣬۰ٷ֮ʮĹɷĿ
Щֻ˿ڣʱҲˡ
Ķɯܲ⣬ǻ˭˵ƤЬֱ˵ƷζʵΪʲô
£ǵһαôʣ˵ұĴ̫ˣԼͲˣ
ɯ
ðɣȫ


530 Ů˲ֻ
Զ˽Ҳֽ𡭡ֽʱ򣬺ܿϧǮҲղס
ԶƳƬĺ䶯ͬʱڹƳƹܵͬûôӰ죬ϾޣŷΪȱȻ˻ͬ
ʵҲףƬ֣λֲ罻СϷŸڵû
Ҳһֹͻ⡣
ò˵й˺ԸǱƬЩȤҪŷͺܶ࣬˵꣬һҲкܴĲࡣ
Զ֮ʼʡ
ȽԶʾͱȽϼˣֻҪʽͺãʱղķ˹ǵƾֳˣǸһЩҲӦһЩӵĽЭ
Ψһȱݾǲô̸ֵϲȥ
ѰٶȣѶϷһȥֵҲͿʮ𣬱һԶûĶȥǵ͵˵˼άϵϴ϶ط깣
Ȼⶼǹ߳ë
ֻǶڹֵ⻹һ࣬Ͳ֪ô˵ˣԶʱڰͷǱ̬ܺ󣬹һ˼ֱ֮˲٣Ǯǲ࣬ǸǧģλRMBԶ˵ܵͣ
Ϊ£ʱҶѾе˲ٶѹ
˵֮ǰһЩʽעӲʵǹֵ̫ͣһһԶʮڵĹֵɱ𻹸ߡ
˰죬Ҳûɶܾɣ
Ҷٴδ绰ѯ£ֻ̬Ҫʽû⣬ˣ
ҵ绰ʵ̲סҡҡͷ̵ɵơ
Ҳ̣˵ԶҪһʱ䣬ѶٶȣϷܸʮڵĹֵԲųʮʮɷݣ
ѵ˵ѶٶȣϷһûԶмֵ
ԴˣֻܱʾӶɵƣԲ
ٴֿڣɯʾ⣬ϰ壬ⲻ˼ҵǮ˵˼ɵƣѵ㲻ϣЩԽɵԽ𣿡

ðɣȷʵϣЩһԽɵԽãܸԶʮĹֵھ͸Ұйɷݶǡ
Ȼ󡭡
ţһԶˡ
һģٶǧ𡭡Ϸ󻧣ֽȱҲû룬ѶҲӯȱֻֽųİٷ֮ʮңȡһֽ
ѮѾɶ֣ԼԶĹɷѺ˽һڵϢٷ֮ʮ
ʱߵѮѾˡ
ΪȥͿʼ׼̸УЧʺܸߣԶۣٶȷֱʳɹң۸˾ĹɷݣϽֽ
³
ɼǵķɻֶ䡣
ҪֶͣСʱܴӻתǣϾʱͿʼֶֶȥã£Ҳֽ𣬵ȻԶǰӴ󣬻ֻһվ¥
ʱŷɻ䷢
һӿսƤ·棬һĿ˼ۡ
ıֿʼѲΧǷв״̬
֮ıʵǲֱӡ
˵ģĲĶȤζͶͱ˶ˣйҲһƫƫ޶ԣһ·Ŀսܴ˿ڣȻǴ֮ͥ¡
ǿûʲôرģ٣ɯһ֡
գЩһҲֻܰЩǮ˵ĶȤζ
ɲļһｲʲôǵϷȤ˵ģôˣ°Ļ
ȻͲ̫ЩˣϾ԰æܣؼʱἺΪļһ
һţĿ࣬һԾͷֱϰ壬ǸǱ㣬ǰܣҲǰ򡣡
˿⣬˼˵ǿԿҰ򣿡
ڣ
һﲻ뿴ֱӶһ٣Ȼڵְǿ򡭡ǣ˶һۣԿԷΣڱǾҵˡ
΢£ǻжʱ䣬˳˶ٷ
˺ܶ࡭
Ųվ˰ҵһ
å
£һֵĿŶŮˡӦñڵһЩŶʮӣȻһСá
üĿ㣬Ҳаʮ֮ϣĵĻ
ϧĸɱ񡭡
ϵ¿˰Σŷһ⣬ʶΪʲôԼå
ղ߹ǶɫǸ
Ա߸Ŷ˵
ɫǸ
ɵĿ˿ڣѾʲôĺܰģڿսװļѹУ֮
ڣ
ðɣȷʵĿпһֱӣѾȻŮֻ


531 ֮Ĵ
ٴλصǣܶ˵ע⣬Χ׷½ء
ȻⲻΪ˧
ȷʵͦ˧źӾ󿴿пȻ˵һǾҪȥӦԼʤʤʲôĿģʲôǱǮ
һԵҶԶʱӵƲƲ졭
źӾʱҶ쳣Ķʵ˵ʲô˵ҪʵҪ̫Υġ
Ҷ񣬡
ҪԼΥĿ佱
ţҶԱ˵˧治ΥģҪΪǮȽ˧ɡ

εĿҶ
Υĵ˵ԼΧ׷½أԭȷʵΪմֽε˳ӣƽ·֮ϾĸҶ˵˵û˰
Ҷ͵Ц

һ꣬κεط˵һʾ޿
Ϊ˾ʮʼΪȱ⣬ڹڣԱֱֲ̬Ŀ󡭡
ûȫԳƵŤ̬ȣ
Ťء
ʤ˵˵
ʼ磬м֮Ա˱̬̬֪δع֮ʤ֤͵绰ʺ򣬳վԼԷĽࡣ
ⲻ̬˭̬
ţҲʤβΣֱ˵ҿ˵ǷŻˣ˭ڣƴҲҪŪΣҪǻ㣬µǸ˰ɡ
ʤ
ʤɵĺܺã۳ȥͿλˣһȻ
һԸһҶֻ͵Цѡ
ȻĶҶڶ̸һҲóڳĵطȴǼٲ廰ĳʧ󡭡Ȼ٣ڴ£ڿʼʱ㲻ĿģܶʱҪͲס
ţҶ̲סͿ֪ʲôôͻȻӦԼְء
Ҷ񿴹˼ۡ
Ҷ񣬡
ʤڳһƾԴȥˡ˽⣬ǼԲǸ򰵺ţڶءǣʤĽǶȺݺݵĵһۡ
յһۺҲ⣬õļʤ˵ҪܸŪֻգҶʮڶֿڶû⣡
ʮڣ
˵Ƕʮڣ
ʤ۾˺ܶ࣬ŵظ֡
ûȷʵһ֪Ǳ߸СĶ˲Ǯ²ܣǾ˶ٿɾû֪ˡʤѾˡ
һ
ֿ࣬Ҳô²ģҲẰڵĿںšܰ룬ȷʵֵˡ
˭뵽һھǶʮڡ
˵֡
ʮڰ
Ū˶٣
ţʤ̲סһʲֵû٣ѵӲˣȫֽ
ЩǮôģֱ˵ˣֿǿ¶޲ίҲҪһˣǷŵʡҲ˵ˡ
ʡмʹʮڵͶأ
ʤţֻҪԼϢȥǶġ
ֻա
ʤʮ˰죬漴һЦ
ôֻ֪ܲĶءǣֿ˵˲㣬˵˲㣬ʡ˵Ȼ㣬ȨŲŲģ˵ڵǶٴ͹һնá
˵ڿû˸Ӧڡ˵һɵ
ţʤε˵Ϊ˰ɣ
ʼ磬ô˵أֻգ˵Ӱɣһţ˵Ӱɣֻ֪մž֮ǰһЩ֮Ƿſ˺ܶ࣬ɴȡˡ
꣬жĶԣҪ˵Ҳڡ
룬ȴʲôûʾǸʤ˵Ҫǻȥһ£
ʤε뿪֮󡭡
ҶһĿ
ʤ˽Ķ࣬ͬҲʲôȻ˲һĿڷ硣˵˸˺һص㣬ԲԷ첻ˣôһǶȽء
ԣҪһֻգԲֿڻʡܰ쵽¡
ţҶ˵ֶʲô
ʲôһķʵ·ĺܾҶôôʡ
ݡ
װĸһҶ񲢲ŵĴﴵһ棬Ҳܼˡ
ʲôأֻԶĶʲôû˵ҶҲѸٵȦΧô𰸼֮


532 ˲̫
ϾֻϵĵȻè
è
йĹɼèӶôԻͣųйӹҵҡ˹ҵڶĵһ쵼˶עйػΪӰֵʷ꣬ڹб䰮
ϧֻʷ
ûèĻԻʵھʮ֮ǰԻ͵ʱŻڰ׵ӻʱɫӸǼèһ쵱ӣǵһ꣬èͲջԻˡ
Ȼ꣬è˵һ̨ģֻھž껹ų˺ҵŸèֻ
ھž꣬èǰŻвгģ˭û뵽ͼתֱ£ڰŵǣԼԭϴĦƷƵĳ᧿ΣƽѡˡTCLȹƷҲڷӿ룬ܿ˼۸սèѩϼ˪
꣬èֻҵĹʮ̨࣬ȻҲ̫ǣèһ޴⣬ǾǾǵͶ˻ͣûд󣬷ڿ
ʵϲֹèֻҵڶڳ̶һ⣬ȱֻܽͶ˻гһװ̣󲿷ЩЩṩ㲿ľͷ׬ˣ΢һǿľ档
ⲻԣǹ꣬һŵЩҲʼü۸񣬻ķʽгʱһʱĹڳ̻ĩ·ڹܻ棬й̫ܻ֮࣬󣬹ڳƾйгܻгռһϯ֮ء
ֹֻӵгèһڽڽڰˡ
ʵϣڵèѾʡһˣڽèͱĸˣ
è
Ҷ߶ţڰʮǰˣèһȽϤ֣ʡˡèӻè½èƷƾʷгţ缸Ŀȸӻһ
ţҶʵչè
ʼ磬ε˵ҵ룡
èʼˣɼʮĵ̲˵ûûģٻ൱˲šʵϣһèȻûԶȻһеӣ٣ںܶУһȽϤӡ
ܿϧڵèںܶȻһ鱦Ҫ׼쵼϶ùèѾܵҵˡ
ؼģйˣźЩүɲףѰūĹںܶлǸٹ̵ġȥһ˻ģЩУҲֺòĵΡ
ô˵Ҷ񷴶ˣȻҲⲻףΪʲôΪʤǲʣʲô
Դˣֱ׳Ļشư
Ҷ񣬡
ƣ
һ򽾰ֻС˵ʲôҪҪãʲôʱ䵽һˡ˵ˣһϣӣھȻⶢű˵ˣ
šͷӦӦ
èèŪС㣬ֻͻ֣èֲֻᣬʵϾȨ֮ƣʵϻ֡ʱͿԶȥˡ
ڽսԲĻϣҶŪͼ
˵֮ǰв²Ҷ񻹺һ㣬ǿܽܣˣֱܲܡ
˵塭
ڵϵеĹɷȻʮ㣬ҲǳǷˣҶĹɷݶҪһЩ
Ȼ˵Ĵֽָ˵Ĺɷ׵֣ڸΪûʲôϵһеҸҲûȨʣǼȻôˣҪ֪ͨһģ˳ҲսԲ˽һ𿪸ֻᡣ
ơ
ֹ˵
˵ģ²ͬҲһܲյ£пܵˮһա
ûпܾǼɵ
ɵ򣿡ӱǼ߳һм˵èڵǽ輦пܣ뼦ɵף
˵ţһľ군еĸ˵ǸҲǽ𵰣ԴҲðԴҸ
èڰ䣬ȴڳֻҪֻܹܽèԭеһЩͬ̿гγһģȻŪ컯ȼֻӲˣִֻҲſ˻ȡˣֻͿԿǶˡ
ŵʱҲֻèԭпͻè·չĿͻ
ģеģ
ţ԰èһ԰ڣҪ˲żϵ֧֣Ƿ԰ҵһһ죬ЩҵˣҪӷ԰ȥˡ
һϯЩ
԰
˵ģ岻֪èֻţǴռȵ⡣
ռȵ
һЦ
ΪʲôҪռȵ˺ϣǰè͸ҶҪ
è֣ûֵǮԽԽˣè֣չ˳һЩǳԶ˵Բǰ
ΪڻϵĲ֣ʵʲôҲûһǮĹѣҲ֪ԽԽߣƷƼֵҲԽԽֵǮè۵ģȷʵһԵҵŷḻĹˡ
壬
˲̫
⻰ô˵ľôֱ׳أǵģ㲻Ҫèӣȴű˵Ĺ˺ͼΪУ⻹ռȵ


533 ǽ
ʹèƷơⲻһС£
ȻԱпܸߴʮͶʣһСˡ
Ҫ֪󣬷Ͷʮ뵼ʱճ֮ǰȸֺҵİٷ֮ʮĹɷͻȥˣ⻹ֻ֮һ缸Ϊ˸ֺʾͷϵԭ꾭ӪĿȸӣÿȸӻٺߵļӹءɴѺҵ󲿷ֹɷݶ˷֡
ΪͶʣʣճǼֱ
ͬʽҲģЩɷݱҲǿ֮˰õ밶ͶʿƵģԣܴĸ潲ȻʽƣҲʡ
ȻҶ֪ô£ʸеĴһҲ˵
ûûʮ𣬿ھԲһСĿ˵ˣҲûҪèĹɷݣֻնѡֻ֮꣬è̸С
ôͶʣֱǴۣ
èô죿
󻹲֪˭˭ء
ꡭ
¹涨ֻҪʱֻϵҵƻɽկõִֻˡ
ʱèѡ
ȻȻѾǮôȻҪһ¡
ҵ԰ˣզզһĲҵ԰ǹˣǧĥѣ
ǧĥѶ֮ǰˡ
նʮ׼ͶϢȥʱԭеûˣַ֮ǰµǿ顣ͬԭݵѸٵı˴θΣʤѸٱλֿڿίǣΣֿǣ
ίίǿǸǵְλ˼ԣӶӸˣͿ
ʡίίµίʯ⿪һίίᣬʤرϯ˵ǳίᣬʵϾһζԱᣬί˵õ˭ҪǮˣ˭ǵˡ
⻰ʵǸʤԼǿ˵ġ
ʽܵĵطˣӴ࣬ϵõ˾ǵˡ˵ĽʲôʯҲ˵⼸꣬˿ûӹˡ
յԲһͻߵġ
ʯҵǮʱ򣬱Ͼ¹ѻһξֺ£ȷʵΪӡ
˵ģʱ̫治Ǯ
п˵
ʱ䣬ȷʵũū˵ĸо
ĵطֱ˺ֿģǣǣֱһһгίǶ棬ʡܹҵ̵ĸʡ¶档
ŴûִܹʲôֻҪΥ涨һ·̵ơ
ҿҲ
ͬ壬Զһͬһ࣬͢ǺõءȻ˵˵ʵҲףֵθڵ£ˣ˿±Ҳᷭġ
ڣ˵͵ģҲҪ뷨ϾõؿɲǰõġȻʳԡǵİ취࣬ǶԼϻķزҵǵİ취Ҫ̫ࡣ
ȻҲ㣬ͬСҲͬʱ̲סƲƲ죬ǿһֱûתۣҾǡ
ͬ壬
ͬݲһԶ־ͲһˣЦô˵ġ
̲סͰͷᵽһߣ㵹иӲź˵
ӣԶ̲סһۣڱʲô̬ȡԴˣʼ磬һǷʣѵ
Զ
ðɣԶ֪ԼСԼƨɺתֶӸԼˣȴǰûеġ
ͬ壬
˵ģͬͦģֶһԻ𱬣оȻԻ̧ܣ治һĬ
εҡҡͷָ֪ͬԶȻԶ̬ȿ϶᲻һʵһЩſڿҳһͨԹͷ۵ġ
ؼģһĺ֪ľõ棬Ǿ䶺档
ﵰ
һƻĲҪҪСӡ
ֶָͬ˵ʲô⣬ԶǾǳСƢͬ治֪ǰԶô̵ġȥҲֻͬԶȢһӡ
ˣתƻ⣬ıԶ
ɤӣͬ⣬Ŀʲô
һԱߵС壬ʱɫè֧Ԯһغзġ
֧Ԯ裿
һʣͬƲ졣
ڣ
ڣȺʻء
ٻԭһֹɷݣ֧Ԯ裬˳˳ëûС֮ͬɲè֧Ԯȥˣ³
浱ǵĶʮꣿ
ôĿ²ǵĶʮꡭ
ţͬһε˵ôĿĻ᲻̫ˣַҲ̫ˣ
һ޹Ŵ죬رʵ𣿺ѵ֧Ԯһ£֧Ԯһ𣿷ģ֧ԮãҲԸ֧
ͬ壬
˲޳ܵز
ֱ֪ͬôȻֱ׳˵Щǲ֧ѵè֧ԮǣҪЩ˵Ĺʣ
ȻЩǹؼ
ؼǡ
Ĺôıһҵ߶ˣ
èȫûоȥ˺Ӵ򹷣ȥ޻ء
ģҲ뵽ˣԭйʲ࡭
仰ͬɴ۶÷ˣиڣҶһһĹƾʲôõıҸһΪģ
ûжԱȾû˺
ⲻǱ˸è̯ƣҪӹʣҪ۵
ͬͦһ޹һ䣬èôˣ
ǰڸ㻥ˣҲһҵ㹤ٸ߸ҲûϵڵĽֻҵˣèһè˲Żμ
ǰмܼأ
գͬҡͷ˵Ҫʮǰһǽǵܲˡ


534 
£Ѿʮȣ䷿Ŀյů紺
˯˺ܲΪ±ȽʣһϮ䣬ſڴϣȳͣƨĵͦߣջؼģҲʹһӡ˯ȹƽʱǿǵסȡ
̵ͣͦβȫ¶˳
òϣſջ˫ջȣңؼģֻһ˯ȹûֻһ˯ȹ
£ֱһš
޲ȥǿϧϾҪȥίθڹθڣɲܷŸӡֻʹҧӣһŭŵ
֮󻹲ޣƨɾһơ
ž
һϮˣٴεĹһз
Ǹ˵С泩͵εʹƤԷת˵ˣ˯ɣˡ
ţµºˣ䲻ȡˬˣӲԶ޺ϴķһ¡
Ρ
ԿףԶԶĴԼıп

׼ϳʱԱͻȻи˽ס
סһˣһ־ΪͬסˮƼ䣬ҲСΡ־˵׿˹ʮǰŽƣǳɳȷʵ൱
£
ֻ˵˵ĳӡȴûнӴȲ֪ʲɶҲ֪ʲôģԸ񣬼֮ͥĸһ֪Ҳǣڿ־콢LS400˿϶һˡ
ʾӺµϳĳ´ղù֮ŰתǰֺԲģͦһˣǴǸε־һӡûС
һְҵԵĶЦû˵ԶԶľͰֶֻˡͨЩСĵһӡһרӪļһ
иӡͽĿǰһˡ
ȫûиоĸңȵ˵ãҽƽ
ޣ
һ߸ƽ֣üëɻĿǰˣôҴҵĽסԼҽһµİɣ
ƽҽܵ˾ְ
ʲô
ôһ䣬ȷʵû˵֣ȻѾͷˡ
š
ζӦһȴżȻ֪־ͱȽϺð죬˻ȥռһϣһ߷ܵӦţһ߿˿⻹е£û¡
ȻǱȽίĸˣҪһˣû˵仰վе㲻ˣƽһûоΣ·ûһ㣬Ȼ˵û£û£æʱģ
˳ӣںĳ´մ˸绰˽һ˾
֮û·ϡ
ƣʮа˾ֲ֪Ķ˵͡ԴմֽҪͶ֮ΧĪͻȻͶŮֵļʸ߶ˡȻûŵֱ¶ǸҽܣŵĶ̫ˡ
ճȥͷһԲԶΧ˲ˣǳ˳ֻü٣̲ס˿ʱ䡭һ£ʱ䱾Ͳ磬űƽһ£ʱѾܽˡ

ôðһŮ˵ǰ棡
Сſڵ·ϵŮˣҡ˳Դ̽ͷ˵ŮҲˣ
˵ģŮͦɫģĸͷģǳƯʱ̫ǺȤͨһ¡û뷨ϷҲõġ
һĻü˵ʲôʱˣ

ĿƯ˲·ʵҸ
Ưˣ㣬ֻһΰֲû
˵ţ˻еĳԿסһţ
һǸͰԸ̣ȥһҼҿһĺҪ֪ЩǳѲٿأ治Ǹţ־ɲǾţһͷ𡭡

ˡ
֮ǰ˾УŮŮƾʡ򳵷ѡǡȽ˳ۣģ绰պҸԺֵҲʱ䣬̫࣬ŮһľͰ뷨ˡ
˭֪ǵͣ
Ưû˵ûǰжֱ֪ӿȥˣ

ŷǰЩĶɲǶεڨڨһЦǸô£
ٴΰһۣŮ˵ղǱһˣģ˲ٶӡ
뿪ʱ˳ŵܿǹȻǱų̲סҡҡͷͦõһﰡ£Ůˣŵһӡǲ벻ǻһ档
ǸǵŮ


535 ʮڵѹ
ʡֻ۹˾
꣬ƽһӣȥ˶ʮ򲿣Ҫ֪꣬йֻгǧ򼶵ġèŲʮ򲿣ȥĿƽ
ƽϰ塣
ʵְڣڰʮְʼ۴ھʮͺʵˡźܶڷҵ˶ǵһ־۵ˣûǾƽ
һ־
һ߽ίһų´յı棬ͷʾԼ֪ˡ
´յı棬γ˼ҾЩ岻Լְ֮㣬ȡͻܲˡ
ڰʮĩʮһ̨׬û⡣ͬǵ绰ǴķȨڻδʵʵϡʱʵӴʲôزڵʾ֣ţƶ֮ͨͨеĹ˾Ǵӵʵġ
ڻ֮ǰտȨʵϵͳЩͨѶߵΨһ̡ž¢ϵĵλټһֻ̨飬װ绰װСһȷʵС
ƽʵϵͳְԼֻ뵱һʱﶼݣҪ˵ɸɾģŲءʵϣ´յıѾε㵽ˡ
УעŰɡų´գְʵϵͳĺһ㼸ѼĶѼһ°ɡ
ûʲôֻб޻
֮ǰͬϷ˵ԼǽǣȻֻϷԣô˵ı
ߣ
˭ҲûèĴȻ㲻ߴǾͱֱߴߣ֮һжԹķ̨ϣ־˲ǽǵˡ
ȻЩԲںں˺ѸԼйͬԡΪϰ˳·֮ҲϰԵĳ·
Ҳϲ·ϧַʽֽ·ֻȡ
Ϊ϶Сˡ
ڳ´ȥţ˳ŵԸȥʱ߽ί¥Ż̲סҡҡͷ
ֻ̣
ղŵ뷨Ǵġһֻ̣һֻֻܴ̣ҵϵԲĳص˵ô򵥵ġ
ʯҽʮߡ
Ҳʮң񻹺ܳ棬ԼŰ⣬ͷȴںڣ

ίʯҵ飬һ¡˵ʵèʣȷʵǳԵèõֶΡĸڹڣҲһֱڹڡ
Щǣ
պ󷭾ˣʲʧϣӪҵصעĶ󡭡ʲô¶ûУմȾһηգǸǣϱһ
ʯҵ뷨Ȼ˵èѾˣèǱ߻кܴӰȻèǻһЩĹף˵ù˰աʵèѾ𽥳ǵĸˡ˰ԽǷԽ࣬Ҳǹˣ˱ҵ类˰ųˣֽǿд֧֡еڶԹˣϾ޵ģèöˣҵõȻˡǿèһ˥䣬ϵи
ۿèǰźʵĿԽԽãʴгɷˡ
ʯΪܸҵеĺ֮ĻèһˮǽԴϲˡ
ţʯҾͿǰˡ
ᰡ
±ӻҪС꣬ȴѾԸԼʽ̸ˡһĻ²ϵʯҲֳǰ˵ĸоԼʮͣʯҸоԼɳ̲ȷʵûˡ
̸èǷܸʱ
ͻȻһӣȻһҡ
Դˣ֣ͦȻ˸ҵίǰ칫ſ£ǣɻĿڶʯңͼüͷ
ʯҳſ˵˾䣬ͼ˽ʯǣèŵĵίǣ³桭
Ļʯüͷĸˣɡ
ɲİȻèĶȻ᲻˽һèˡ
¡
ʮ꣬è˴뱲ӣǳǳһץͳ˶³ǣèѾȨꡣϣ̫ڣһŲιèʱͬټèŵļ𲻵ͣʯҲû̫ѹ
èɺ¾Ʋȥһˡ
߽˰칫ҵ·뷢ףֱһԸǿӲˣһţһҲͲˣֱ˵ʯǣΪʲôҪ
ܺզզζ
һ仰һ˿ЦݣŲ²ʶԼҪèϢٴȥһˣΪèһֵû˽
û˽ֻ˵èĶ³ְ̫ˡ
ǿԼȻô˵¶¼ҷԵĳ̶ȴԸءѹһ㻺ض
Ȼ̬ȡԼվϣҲ̬ȡèٻһЩȣ֧ԮǵһһŰ߿̬ȡ
ô˼޾èˣ
ο˵˼Ѿ˾֮ˣûˣèè˭˭ҲܰԣҲͿʯҵķӦ
¼޶Եӣֱ޵̲סʹӱǿһǱɵСӡ
һ̬ȣǰѹǣʡèڳˣ߲ͬͬ⣬߲飬Ƕǵ¡
ɹؼôʮڵջ󰡣
ջжèѹж꣬èôһŵֻʮ򲿣۶ڶ࣬ţ۶ʮڣ崦ڿ״̬
׶ʮڵջˡ
ԣԽʲô֣Խ޶ԵӣèܵѹԽҲֵèѹèѹԽļʲŸߡ
ռľҪݣҪܰèƵϣͿȡˡ


536 Ǯ
´̼䣬Ҳֻ޶Եģ޵Ҳһֱ̼ȥ
ʯҲһֱд̡
ԣʯҲǲװģܸɴָ˻һ¡
ܵĸӦ䣬¾ת˷ʽ˵èڸ̸ȷʵûȥ֧Ԯ

ʯתͷɻĿ¡
ȻҲû˵֣ʵҲû̫Ҫȥעҵ˵һίǸעǴ֣˽ҵҲִ͹
֮ǰڻϲϵĽ꣬Ҳͽ֪ûζʮڵϢʲôע
֮֮ǰ֪֣ҪΪȥ˼ȥ¼԰Ĺʽ
ʯҾʱҲΪ־
Ȼʯҵľǲһģڶ֣ٿȥƽĳˡ
˵ͣתͼѰڣѾоƽͼˡ
ûı֣¼ʯһɻ͵ʡֻ̣ǵϰҲʵְֵȥƽ˶ʮ̨˵Ƕֻۺһף˵ֻҵһ档
һ߽ȴ˼ģһȤζѯʵȻֻҵӦò᲻˽ҹ˾ɣ
Ϊ־ֻҵҵ˽ֻҵȫΧڶֱܣǳ׵׵⺺
µȻϣ֪ôһҳ׵⺺ҵԵɡ
һֱڷ˼˼ӪΪ󣬱˵ӵһ죬ı׸Ű걻سأȥ̱궼ˣŰھžΣҲûӹƲˡҲǾž꣬Ĳֵ߱Ļ
һ˷˼
ȻںܶҵӪҪԻǷڵһλԣ²Ż˵϶˽ҹ˾
Ҫ˵ҲһֱӪǴӪСӹЩƲıҵһ⣬ȫӲȴһڳԳɴӵļһȻӱˡ
޹ڶҵ򵹱ջתӶĴ˼糱ȥǧõĽֱˮܿϧûкʵҵȥȡ
ʺȥֻе綯ϧڵ綯ڶѾߵ˼ޣϸʲôã
ûԼİá
˼ûעҹ˾
ȻӪӣ֮ǰȴʡֻ۹˾ûκ˽⣬Ϊףʱˣֻҵ־ģʽѾ𽥲ĩ;½ѾתƵֱ֮С˵Ƿңڳ̫֮ɹģպǵһ·̣
йϵŽ𶫶ϵء
ȻҲûһСף辶ûԼķ˿ĻӶͻ𡭡ȷе˵ʮ⻷͵ʮǰĽ죬ӰԶܸʮȣʵ·ʵ
һֻ꣬Ҫս£ڻû֮һ꣬𵽸ö
£
ûע˾
ĻشԳһϸ۲ı飬»治αȻ벻ղŽίǰŵһ˵
Ȼ֪֪ͼˮֻҵʱսԲȻоֻҵ̬ϵͳҲó´ȥʱô̾Ѽôϸϵԭ򡭡
ֻҵзƶ꾡˽⣬ԹϵͳȤ
ȷʵ˵˽ʱ²ŵ˵ֻгûо͸ôóóȻ̤
˵꣬شֱӸʯ˵ʯǣҾèһʵΪΪܸṩĶࡣ
ûӣʯüͷȷʵôҪ
ԣ¾һ˵۾èӶõľãЧ档
˵ţ»ЦȲ˵ܸܲèʲôֻ˵ǵĲҵغзضǵķ½ˣгôȥأ
֮Ȼ޶ԵֻƿԣļˣûгвҵأзʲôãҲֻǸĸҲǵĸ
˵ţ̲סٴЦһ̲סֻô򵥣ŪŪ¾ܼɹģ
ʯ΢΢üͷôһ٣ٶо˲ʡô˵ռʮڵֽûġûѾǱȷˡ
ʯҶֻҵȷʵ˵϶˽⣬óóȻȥ˵ָЦˡ
ţʯҾͿ
£ôŴƣҲЩˣڵҪٲ˵ˡһγӡĻƾӲٵı
ҪͶûҪǳɹͶʣʧܵġ
ΪʲôЩźҵΪЩʶҵ˶꣬ȽļȽľ飬Դ㣬׳ɹӶԵصľ𵽴á
뵽ЩЦЦûֱ˵ֻ赭д˵ȷʵͦ򵥣
˵ţֱԸһԺĸоȴòֵһ˵ŪŪŪ˼ʮڣԣֻҵ½ѧѣҲ͵𡣡
ⲻֵһƮƮ˻ֻ˵
ȥү
꣬ԭһҸоռϷûˣҶɵȻǮǴү˼ˡ
ʲôŪʮڣ
˵ˣ²˵򵥵ⲻèѹ˲ٵڴûèôҲ򵥵ȥŪǮ
ûٴεһǮ
ǮǮǮȷʵҪ˵顣û˵컨׹Ҳı䲻һʵèڿ𣬶ȴĺġ
Ϳ԰һҵĺ𣬵һ˾׳ʮڵˣ˵ĵȻһ˻һðʧˡοðʧô˵ģѧѶѣ
һ˼Ǯԡ
б¾Ϳ£û¾ͿǮҾզˣ
ʯң
һϯʯĿЦãò˵һ仰˵˵ˡ˵һǧһǾǿǮ
ҲչʾԼǮ


537 컪׷
èһèֻ˾ֻ
һ۹˾ֻۡƽĿľô򵥡Ǯ˵èֻгϿ϶
ͦá
ЦſǰԲˣ˵һ䣬ôԲĸҹȥ
ƽĺܺãèֻֻҲ˽ҵƽֶͨԸֻ
ûı飬ƽҲˣ԰˵ҸèǱҲ̸ǶֻҵľţΪҿԴһֻҵ
⻰һ㶣ЩŵĿƽƽ˵ͷʾûȷʵˣЦǺǵ˵⻰˽èĸ߲֤Ȼ˼ʲô㡣
̲ס̾˿èɻûèǲĵͣèֻһ룬èж
򵥵ģͳۣѹʲôѹ壬۹˾ṩֻ
֮ƽƣèҷֵ󱻽۹˾֣èһȥɡֶΣʲôѺؿèֻȥȵȣһ㡣
èֻȱǮˣ
ɶè𣬴󰡣дǷ˰ĺݣҲʵڲƲ£ֶͨѾ׬㹻ˣʧҲֻдèˡ
û˻ģèӵ쵼Щʲô۹˾Ҳ൱롣
ѹһèֻãèֻƲ͸׽ëˣٶøûģϢѺʡ˲ٵĲɱèֻǵҵַӾܱͿա
ֻǣ˭˭ɵϰ
ģʽ˭èֻͿˣˡЩǹİˣ˵ľ֣ͿèֻûֵôˣַӿԽˡ
ûһﵱɵϣֻ˵һѬˣǶƵֶ˳ˡȴ벻ֶΣССӱܵĿܣˣ˭ǲס
ͬҲұ֤᲻˾Ͼڵֻһ飬кܴĲࡣȻֿտգ⣬ֻܺ
ǰʱȴΪϻǲӬ
һèһɵϣⶼ˳ˣèѪף
ţ̲סҡҡͷ˵ֻܺҪˣⶼҲԣΪһ⣬һ̫עӪǽǲƷΪƹӪֻΪƷģ
˵ӪΪ˵նΪˣվֻʼһƷ
ȻǲƷǱȻǲƷΪνӪȻҪȻҪΧϡûвƷӪȻܴһʱķ⣬ҲչҲһʱġֻвƷ߱ʱӪǳõġ
ԣƽһ㶡
Ǿܾˣ
ڲƷΪ˵ƽֻЦЦ
棡
˵ƽֻôʾΪһ¶ֻ۵ˣ˽ֻгʲô
ƷΪ
ʵƾ۵ı֣¶ֻһ㲻ͨɿƽȴһֱԼɣèһֱԼ
ͬƽһ䣬Ķģ
ֻҲǻֽϵģȻѾҴԲѵԼֻǰ̸Ʒˡ˵ƷΪ
ţƽ
ʮ׻ᡭȷʵվᣬ֮ǰĳɹ̫ƮƮȻˡ
ﻹǸиıӣȴƤЦⲻЦʲô˵Ͷ࣬ȻԱӣ̸ȻܿͲɢˡ

ƷΪ
˵˵ġ
˵ϷǳĺӪ̣ѾһԣȦǮ·ɲ⡭
ȻˣȻ֮
û취QξõĿͨΣҲ򵥣ֱԣˬΡһ¶ˣʱĽҲڲϵĸĽС
ͬϷȦǮȦǮȴӲұƵ˵㿨ǮͲĵز
漣;У漣ѾʼظʾϷͳ⻭Чݡ
ͬһϷҲڲ߻УҪ֮ĿܸˣȻǸϷֻ˵һ䣬ﵰôӸ
ͱ˵Ҳ˵ʲôͳսʿϵ佫ʦϵľʦ֮Ĵ࣬Ҳ˵ֳɸس佫ʦʵһһְҵЩ˵ˣ佫ɱ佫ʲôĴձϷҲмѭ
õ꣬ʲô
ͬϵͳսϵͳرӣ˵PVPǵĹƣPVEݾ׼һ˿ӡ
ʲôã¬ϵͳ⣬ʣ׷ϵͳɸĺ𣬱ʾǳϵͳΪͬУҲƴˡ·Ѿһֻˡ
Щˣ߻˰죬ŸԱߵ컪˵˵ҽܶȵ⣬ôݣ׼ڵĻܳ𣿡
ΪϷӣǿҪһʱˣ컪Ǿ׼ʹ2.5D棬ôȥҪGĿͻˣ
㵱һ껹һ갡˶ǼʮMϰMʱˣ
ؼģôӵϷǼԦˡѾһΪӶƹ㣬ֻһҷ۵Ϸôôʡ
컪ȷʵ׷󡭡
˵ģĺͷۣҲ̫ǵĻԣԳһСĿ飬ƣǲܵҪĿ
ͬˣ컪˵֮һϲԲα

ô˼
һɻ컪ͷԼԾ¶˺ܶණ㲻˼ͷҸܲԼ߻һ뷨û뵽ʩУ
һ⻰̲ס컪£üһһʱûҲС˰
컪ڨڨһЦ˵ʲôͰ˰֣ϷɣˣҲҴˣĲ߻Ұɡ
Ȼˣž컪׷Ϸϧ̫죬ֻϷԼһ£ӡʵԼҲûϣֻԺ𣬶ԼϷҲȽӡ󣬸ͨ
ڴ֮⣬ǿ϶߻һȽϳķе֮󣬸ʱóڱˣҲͲٸʱóˡ
ףģ֮ǰıȣ˺ܶ࣬ͱȽʵˡ
Ρֹһ£ǲ컹Ҫˮģ
컪˵ͷţ壬ɽЩҲԡ
Ǻ¥ʵڲʺϣ컪ҲŹͦ׷һһҲĻˡҲ㲻ЩڹڵͬлǺܺõģֻҪȥҲȷʵ׽ܡ
У׼ţûȥϸ
ͷͬ컪׷׷ɣֻҪ治ͺˡṩĲ߻гϵĵλб֤ģȻҲԵʱ
뷨컪Щʼ֣·ţ˵Ǵһոµ·ӡ
ΪʲôѲ߻ûȥϸ
ô˵ҲʮϷ飬ССʮϷģһȫµϷԼƾԼ۹ҲṩһЩס
컪Ц˵㲻˵Ҳϸ˵ģûĲ룬ﻹе顭
ǰ࣬ÿһϷĹ˼ǳ⻹ǵһ߻Ϸôܲ飬֮ǰһһϷţĸˡ


538 Զ
漣չһ˳µϷڲ߻֮С
ƳϷУQΣ棬ʯȻӢ˸ƳʱܵһӰ죬ٴȲĹУʯʱǱѾڵĲˣٶƽ
ϷڵɾӢˣڹг
ļϷʱڹڱõĴȴ߳žû̫гQڶǣйĻԷķΧڣ־ͲˣձΪձֹ˾Qϵ벢ȹ١
Ӣˣŷպֶձ
ҲԤ֮УձйҶͬԽֻƻûΪϷҵر𷢴ǰ꣬ձռϷгӲİٷ֮ʮٷ֮ʮϵг
ʮȽеĽֻ׻һԴձǸϷ
еĸֿȭʣ־ԲͷϽͷѪ£ִ̻꣬ɻ׵磬һ壬ĹսһЩʳأս͡
һ붼ǲձļкܶϷ֮ͨġ
ҲΪЩϷĻʢУҵձʼղ²𡣺ǻȫħ磬Ӣձʼղ²𡣲վһһڶ˿ڣ˾ϷָߵгҲĸϷ÷ģϲ²ӯҲ̫١
Ӧÿ԰ɡ
ձжȱйߡ
ʲôձϷΪйгһŵĺΣҳΣЩϷйϷгеĻҲǵϷг
ðɣԼҲϣϷû档ǹȷʵƾ˫һһ㻯Ϸ˾ǿеġ
ȻЩϷУҪԭձġֵһ٣ձսʱһٶ˵ͬһϷñȽϣͬϷȺӢֻҪձĵİ汾佫˫ʮһֺܳ£Ҳͽάɣ˰꣬㡣
ԹЩͽձ鲻ꡣ
оⴵĺˣ˵ʱձһǧձսʱ֯ų᳼㼪Ҳ˵ģ³Ǽ򳣱ƽձսʱˡ
ƴļǧһƴļ˵⣬֤Щǳһ仰ӱ
˵ʲôԡ
ЩʱļģɾǾǧϮӱѣǧӱϮ򾫱ȥԡڻ׶֡žǲ̹˵ˣؼǱ࣬ǧǧ̹ˣô
ο˵ⶫռƣ
ձŴĽˮƽߣйŴĽˮƽߣйŴ̾ḻձŴ̾ḻй˿ڶ࣬ձ˿ڶࡣԣŴձŴйȽĻ˿ڻԶˣܲһӾͳһ˲Űɣ
ͬҲḻ󻷾Ȼ쵽Ķȥԭʼ죬Ҳ֪ʲôҩʲôĸֿ
컪һĿ˵ϷܳôԶ

ȷʵͦԶġ
ȻϷһж˳ȻûʲôҪֵĵطˡ
Ϸ˳ȥ˰ٶȣ֮ǰٶҲ˵ڶʣǹؼʱֻϷڰٶӰ˺ܶࡣ
˵ƲסٶȣϷ˵ĻȷǵһӦ˵˼ûΪQΣ棬Ӣ˽ľ޴ɹϷг˸񻯵Ϊһֺõ״̬
ԣµһ컪һ̫ʵĲ߻ҲûֹڵĵλԳסʧܣʧܣȥ˼ϰ߸ҪΪٶȲȫҲȡһֹȸŵ㣬ðٶӰҪ󷴶ƹͬڡ
Դˣ͵һòܼЧߣٶȹԽԽǿʱڽġ
ڰٶȵܵͣһ㣬һʵҪȷе˵ǰٶڵҵҲʮٶҵ߰ٷ֮һĸмֵ
˵ͷȻҲ㣬ͬΪδӿʼļ룬ûǰصıʽƣҲôȥȦǮøҪġ
㿴ϷȦǮһһϷȦǮһϷϵǿƹһʾߣҲΪȦǮȦǮֻǱҪ޹ؽҪĵطȦǮ
Ҫ޹ؽҪĵطȦǮĻֱ겻֪ôȥݣ˵ϷڿϷǲ޹ؽҪĶ̫ˣ
޹ؽҪĶ̫࣬ȦǮĻҲˡ
װΣΣƺţɾ͡ڻӰϷƽ£ֻҪװƵĵطȫϷȦǮĵطĵ
ȻҲһ̶ӰƽԵĶ˵ƶٶ棬̳ǹͻһ㣬ȻսлɥʧЩơ⵱Ȼһ̶ӰϷƽ⣬˵֧ԮٶϣҲҿ֮֯ԺܵͣϵӰ̫ˡ
ϷĿԣЩչûﵽ޷ܵĳ̶ȡ
ϷһҪĲʵϾڸȦǮûر齨һоôڴҽܣ˵ԴҿԳܵȦǮһżһ̵ı޿ΣʵͦһʽȦǮʽ̫ûˣ
ȦǮ֮·һһƭ̡
ĵϷǵĽڲء
ŵһۣһһ͵Ц˵ˣˣл˵
Դһ˦һ˵Ϳƨ
Ƥˡ
ڻڣоԽԽƤˣţ̲סԴһں㷢һЩ˵˵£ʲô°
ͷŪˡִҵ֣Թţ֮˦˦ͷ˳ķ˿趯֮ȻȻľͻָ룬Ľķʡ
˿㷢Եϵꡣ
һĻͻȻ𷢸֮ǰİ󷢵Ĺˡ
̶һӵĹ棬ȴչһ÷롢ط꣬ͷϵİ¡ıϲ磬90ҹľƷð󷢵гռʳ˷֮һƮһ㡣
У˧Ůе
Զʱ˵ļ衭

˵ĻȻǴѧ֮еķֻҪĿǵֹʵķֻļ裬췽ҹ̷ĸо̲סȷϵǾļ裿
ļ裡һŹֵȷϵ
ͷҹļ裬˭Զô󣿡
˵ܻᡣ
˵Ҳ֪벻ЩٰƻҲйԱôֱ׳ҵҵģҲҵִԶ


539 ϲ
˵ѧ֮зֻǮ͸÷ָ˭ǲǹٰ죬ȻҶǸ㹫ģֲǸٵģôطߵĴ˵ˣɲΪʽЩȷڴѧ֮зֻϻЧʡ
ģѧ֮зֻİ칫ҾſǸ档÷⣬ܶ칫ѣΪҷһ𣬶ʡ˺ܶࡣ
Ȼͬ⣬Щǵ˵ǿڽ˰桭

ֻмٵһֿԼ˰գ󲿷ҲҪ˰ġ
һ治Ӫһ߻Ҫ˰Ӫûκڹ治ףҲйƣ٣Ϊʵ̫ˡ
ǲҵַͨʽ͵˰©˰ַʽǲȡģͨǿܣطٵͷ㲻úܶһ棬һ߻ҪΪ˶ཻһЩ˰
ûǮҪཻһ˰ġΪ׬Ǯʱĸ˰ҵ˰ַͨʽõ⡣ȥȴ⸶˰úܶ˸оڹƷѣֵ˰֮ĻҪһݶ˰
˵涼ݳƷγɲĸˣﻹôȥ棿
ĺΣⲻ͵˰©˰ǸоܲƽǮԼ˶ûô˰ô鷳
⣬ĿѣҪйعҵ׼Ĺ涨ѣΪܶ๫ĿڿЧʱøϵʽ˵һĿͨͼ˼ã˵ҽƣȣһ¾ͳţҪٿ򣬹ܰһ˵Դը
Ա˵ʲôڵǮΪʣƶȾͲ̫ʺϸ㹫档
ΪʲôƻΪй˴ҪշȻָ;˵ָֹ֧ڵĳΪ˵Ǳ鷳
һ˵˭˭˭־ˣͿʼʲôôôôôΪʲô赽⣬ڸҪ֧ԮƵĻ˵ʱͦһ䣬˽
˵ڣѧֻ𣬹ǮԲ˵ǮҲᵽתһȦٻ
ȥɣ
εҡҡͷ󻷾ˣûиı״
оĸоˣɾͲɾ͵ĻûᵽĵŪһ̯ӡҲĿģ˦ֲˣԸǮȻָõйҲԸٽӴЩˡ
飬뿪˻ᣬȻûȫѡ
ˣˡڿԱߵ˵
ȹǺ¿һңͨ͸Ĳָ⣬ɫ൱Ѿһ£ʱڵǣ˵ŨҲɣ˵ǵҲɣ治ܻľȽïʢƽ
ڶ磬ɫ黨ȹѾִ˳Ա߻ŰΣT
ʱݵǰ״̬ڣȻĹϵһҲΪæµ־ףеʱˡ
ôһʱҵ˵ʱо·ˮʱвûڼϳˢ̫ĺۼ
һ
һְ׵ķΧ˿ڿȣпɬ֮±Ӻʵô룬ʲô°
ƺҲҵʱĸоԾͶû¾ͲٵԽԽˡ
ҡ
ӵƲƲ죬ڲ˵ҿ浱û˰һ˵ҿˡ
磬
˵磬ΣףһԵϷ¾ᳵ·ԣֻ˵ĳõֱΪϷĻˡ
ʱɸʱ޵޲һҧȴûʲôð취ļһԣŮõֶξԱϣҪȻ׵Ū㲻ϲ£ڰա
˵ݺݵĳһۣ˵ŪĲϲ£ڰգ
ǿ̣벻̣
ǱԼأһֱõ˵Ǳ˭أ˭ϲ£ڰյġ
Ů˶ʱˣû취ʵʤ۱磬ҲʤڴƱ硣
ʵ֤෢ϣ
Σ
Ǵڰɣ
ԼǰھˣԼϰˣһô£
ǿ̣벻̣
޿̵İβ˵ιιιһأ
βĻͷת˹һȤ˵ôҲҪϲ𣿡
ŵĿ磬⻰ҪϺǷϾͲ̫ˣûôåţξ˵磬ɶʱҲôåˡ
漴ξȻˣһһŮåļл¡ԣһһŮåѬȷʵױå
֪ԼԲǶ֡˼λһĺ
ǣΪʲôҪ˵λһ壿
ˣ
ԼѾѬյåĵ·ˣһ߱һת˻⣬Ǹ˵˵ɯ£
ɯ
ɻĿŰΡ
ɯʵϸһּ񣬶ǹͬڸһ飬ϾɯͲһԾŵѡɯæԼҵֵĹع˾Լճľ͹˾
˵ɯǹھ͹˾£һ֮ǰɯ˵йչ⣬˵ˣɯһˣûв֧ţйؾǲ֪ߵغˡ
һ˲䣬ͨˣ˵ҪչͣǺ
ӸտʼıͿԿ֪£˲ͨˣҲûʲôȣʶȻĵ˵ͷԣ
͹˾
ֹ֡
ʼ˵ʱֹǰΣ¸ղŻڶ綼ֹͣ˽µΪ뿴
ҵϣйŷкܴĲȷе˵ֹйŷкܴĲŷҵ׷רҵĳһϾϸޣǶǵҵ׷һִȫϲ
Ҳˣ˵ŷǱһӰǵӰ˾ǵӹ˾ֹ˾Ǿ͹˾˾ְڹڣ˵ǣӰӣֵĽģ塣ֹ˾Ҳˣżʡ
ھ͹˾Ǳ˾˲ˡڹڣһľ͹˾סˡ
ıʾεԣԣǣڹڴȫĻУǼûôҪ˺
һ˺
˵ǰԶߣεһ뵽Ҳ
û취ʶģҲһϵˡǰֱʵҪҪ
ԣ˼ҪֻȫλչѳͷǣȫλչͲǰΣɯˡٲʽԴǶǷȱ
ԣξҪҪ룬һͲˡ
Ӱ֣
Ҳպ֮һҪȸʮꡣ
ӰӵͶҲ̫ٶԸմֻ˵ûʲôѹʮʱҲȲ𣬳һ˵ĿԼ뵽棡
ıͿҵ֮һһ֪ѧȷʵ˲ٵIP׼֮ȷʵԲĴٽοҲײٵĹɷݡ
Ȼ׽ǰỹҪ˵ͬעʡעʽȻӰӣ̵Ĺɷһ¾ͱϡ˴롣
ɲҪġ
ɯϵ¹˾Ҳ״򿪾һЩҰֿŹˮټҲΪIPԴͷ֮һͬϷǰٶȣѶṩһְ¹˾ԴȷʵȽϳ档
Ҳǲ⣬һ⡣
ܴ
ΪǸŮåɯҲ˼άŵŮå
Ѿ磬δһåˣҪټɯܲȷ᲻ΪһŮåۼĹ˾һŮåʱһ»ռƣһȺŮåʱ
ᵹң
ĵǣͲЦˣΪһåͷӣåŮå
ĳЦί磬һԽһͬ


540 ѧ֮
Ӱһ¸࡭ϵ󣬲ļ벻ɯΣǵļƻ׼һĲ֣
Ϊһ˦ִƹı޿Ρ
˵ˣӰҲչҲֻˡƵļҵȣ໹ǺԵġ
ƹ񡭡ֹ֣˼ƽͷֻеƹķ緶̫ᣬ˵ɴүһЩƷζ˼£оƺͦ棬˵ƹ񣬸£
ҵ绰ԾͣϵĶ̧һʲô£
վߣ§ĸ첲˵һȥɽһˡ
Ѿ£
˵ҲԶˣӽȷʵѾʼ֯һڵ߽ɽĻȥȥ˴ɽһ£ǳ˲ٵĿ࣡
껹治ٹȥˣԿ಻˵ȴΪôȥ治ںЧ󡣲˵ģһ֮ʹͬ壬С壬Щļ˼ʽ𡣶⼸ʽ𵽵ñȥһߵôˡ
۾ܾĻͻȻ˵ˣΪʲôֵȷʵʡ
ȥΪһѧУٱѧ֮еĻ֮Ӱͷһļһǧ˳հɴհɴճһڣһֵѧ֮УΧɾʹˡ
ȻҲ߽ɽˣһ㶼ѡѧڵزԶĵطһ㲻ᳬٹķΧ˵ȥľɡѧ֮зֻ˼ʮѧڶC9δѧ֮СʱϽΧһ
ȻڵķΧѾһˡ
山ЩѧһһͼΪע⣬һʱ齨ƵĻûзӦҲѣƼһ˲ˡƺƴ󣬿ʵһѧҲ˼ʮ⼸ʮһѧ֮зֻŻȥǧж
ɾôǧʽ𣬾ͽȻƴϷϱĵʱ򣬳ˮҲ˰æ˵ˡɲƹܴﵽЧ
ǲЩڸԴѧеӰǾͷͬСˣȻʮѧУҲǼǧ˲μӣӰȴǼʮѧǹѧѧǱڼֵ޿ɹ
΢һ£εĿ棬ֽƽϵĵزҲס
ԣһԴǣر𲻷˵ǣҽƽʲôˣһУѧȻͶԴѧ׽УԲԣһһԱȻ𲽣ȻȻȻչȽ϶ѧУ˵󣬽ʲôղǺ𣿳ǣӴȽ϶ģҲȽϤȻǸУˡ
Ǹɣ
ҲǸˡ
һѧ˼άʽ˼άȷʵ
һѧ
ҪһѧйĴѧǵжѧйͳ绹Ƿַӵ°
󲻶ԣоҪһЩֻˡ룬ҲЩˣʵ˵Щģ
ŶȻ²ˣȻ֮˵ҸĪˡ
˵ԼĿġ
Īˣ岻ʵʲô
Unimog۵ԽҰ
UnimogԴڵUniversalMotorGeraumlt˼ǡ߻ߡĪ˵һ̨Сÿ󣬵ǧ򻯵;ԴũʹҲ·ʹãǣԼ10ƽ峵
һԽҰ¶˾뵽GϵJEEPˣ½ʿ½ѲӲԽҰڿ磬X5X6SUVܾͺˡ
Īˡ
û
ĪҪ˵ԽҰҲ̫ʣһֹ̳ԽҰܶ೵͸Īɽ·ԽҰ治ˣϾĪ೤ĶࡣΪ˳СŷΪЩ˿ɲΪԽҰԽҰġ
ǽɽȥµģĪٱܶװܶණ
壬
ãȥʲôģ
ѧ֮Уװ
廹˵ʲô˵ǸӣǮԣ
֮ĽܣоĪ˵ǳóԲ׼ȷһС
ûʾͼ˵˽ȥĿĵأ··̫ðˣĪԿȥܴŲʣܲţĪЯʣŪ½Ѳã²ĪˣǳԻ綫ء
Ļֱ²ˣһ˵ȥ㹫滹ǳԵģ


541 ˵
˵²ۣ廹̲ס²۵ôװԽҰǳ𡣡
汻һȻ˵ĺô°

ͨ϶С
Щȫؿܿȥȫؿ̣󷿳׾һӪء
뷨һϣҪ죡
װȫؿһͷԿУȥĵطֳҲܵȻйУ治ô죬Ƿַӱ˱Ľࡣ
Ī½ѲʵѾûˣʾԲȱҲгá
ܶ˿ѾҸܶˡ
û߳ȥҶǱߵĵ绰͹ˣˡ

ؽΪҵĵطóһֱϵǰʱóǳг͹ˣ˵óһֱͶкܴͼû뵽ȻԹ
Ǹҵ˰տ϶Ȩ޷ΧţõأڸóܳĵطԴҲæЭ⡭
óǸΪ뵽óһξ͸λˡøݹƸ۵ζ
ǣͶʶóɸҪ
Ͷ⣬һǸҵһҵ⡣
˵ĳֻֻ˵ǽɶó˵ȴ־ֻҵ޵Уһصҵ¶ֻ֮ĵӲҵҲвСĴٽ
ⶼóǽȱġ
ЩǵԶԶóǵˣ
ԣ˫ܸĴ۸һ
˵èԸһȻģ˵ǸڸĺʵǻèвСӰèҲкܴȨǾûǿèͷ
ţƾèĴڡ
ֻҵߺܶ·ûè룬ṩԲóǣǵʩһЩóǸŻݾԿԵЩơ
㡣
ʡ԰סèʡŲʹȫأʽҪǣǻóǶʡΧڣóǵĴøһЩ
㡣
Ϊľ֤ڲĵ˽⡣
ȻĻЦһ£ûȷʵõѡܴԭȷʵΪè
èô䣬һḻ˵һļֵ
֪δƣȷָδ򣬶ʱһḻзŶӼһḻְŶɻзԼʱ䡣ʱߺҪ
ҪѾһˡľǹܻ۷ʱ̡
ʵżWTOɹֻг𽥿ţ֮û߱ĹֵֻĹ⳧̳ɾֻһͺޱЩľͷҪǿ׳ֻܵȵܻȡܻĴʱˡ
ţ˵ʵϣèֵǮľЩзԱ͹ˣè
⻰һ˵ʱĬȻ
ֻǶЩ˵ĻèԸⲻԸʵϲҪΪ쵼㲻ͬҲܿסÿˣֶͨڽǡʵϣѾƵĹˣ
Ȼ˵ϣȻ˼뿪ǡ
ȻøϢչģǹٳϣֶûʲôܿԡգǣһʯҾԼ
Էèغзĵ£Ҫʹèʱ䡭
ʹèʱ䣬ʵϾ˽ֻгʸ񣬷ֻгĻᶼûС
⼸ѾĬ
ǣʡèĬ
ʽͶĵطʡǶûκλ˵èǿԲҲܶһ£߲ҪӰ֡ãʵʾǱʽĵطʱͲֻǸǸˣǼʡһˣԣʹèӵ⣬èҲĬϵġ
ʹèӼֱǸҪҪ
ѵ⣬ôͶʣôܲһչˡ
ʯ뵱Ӧɻ߾ͱˣУͷһ㱨ʡԼèͨġ
èͬ⣬ҿɾе˵ˡȫɲֻʡֻգ


542 йŹ
ǰͷʯ˵˵èĺʽˡ
ޡ
ʯԺܸȤӡȻίǣ˵ʽȻһףԵĻл
ɫ£·Ǹò˵һ

ʯҼ״һоһﲻٳǿˡ
ôһʱ˽ǹٻ׻˵ϹЩ湦ԶһסҪ֪һʮļһ
Ǹò˵㲻һ仰˵
˰죬˵Ҳ֪èôģǸһ۹˾۹˾Ź˾

̾û˵
èϵҩô޼ɵڿè
ʯλʲôһ仰ġ֮ǰûô룬ô˳һ㣬ʯ뵽תƵ⣡
û˵ʯҲûʾһ㣬ô˳˵һ䣬Ȼ͸ɢȥ
ȥ·ϣΪʱҪֻ⣬һֱ˼ԸоЩҲûԼó´տţű۵ĿϱĿ񣬻̲ס˰̫Ѩ
û
ղķ˹һ湫򡭡
ڳڲ⳵˵϶෽㣬ǳǼ֮仹ͦʵģڱϸܵõϢ
ʱ䣬Ѿع£ҲӦõˡ
ˣ´һ߿ųһ߻شѾȥˣӦܹ
ڳĿɲ֪Լߺ󲻾ãʯҰǿʤеί
Ƕ˲裬֮ͰѰ칫ҵŽգʯк£˵ҹΪǶ˵ǸӴȽ϶࣬Ƚ˽ǡ
Ѿ˸ǵελϸߵǿʯǰȻʤһЩһʯô˵ʵֳʲô۶ˣ
ǿУһʲôʡ͵ĵơ
¸˽ʤҲһͬ
˵û³۶ӣһЩͷۣȴֲᴥĵߵˡһ׼ߣȴ޷ܡ
˲ıֶʱʯǹһĨЦ⡭
Ҳʯҳ⣬ӡҲ˲࣬ʯ˵㿴Ƕ֣ڵҸ֡
èʹꡭ
һҲͶʵĻûһж޴̸еˣ˶һ㶼ȣ֮˾¿ȥ
ûûûˣ
ôʨӴſڸ˳Ծ
Ծɣʯʵ˵ͷͼ˵ûҲܳԾԣҰˡ
˵ţʯҳһ£ƺڿô˵˵ôƮƮǲǻʲôͼı
ǿʤʯҵһ㶼ȣΪǿĴһʱڳԾ֮ǵĵһӦͬǲˣܹݣݻӭ
ȻǺͬʯҵ뷨һ㶼ûش˶ûش
ʯȴǳĬȥֱʤ˵˵뷨
ʤһ£˵뷨
ֻһϣûκλۡȻûʲôۣνڵʵֻǽһװװʵͶʲùȴ٣ʵҲǺܶӵԭ֮һصľҵ⣬ǵҪ׷֮һ
ִһ⣬һװǶʮԶԶòˡôʣµǮأ˲ǲǻķ£
ǿ룬ʵʯǣ˵ʲô𣿡
ʯüͷ룬˵Ż˵һè˾ʽ⡭ȫûʲôõļֵϾںûɣʲô鶼ûҲǷˡ
ţʯҾҡҡͷû˵ġ
ʯ֮Բ˵èʽΪ²ʺϴ̫㡣
ʯҵĻشǿһŹֵ˵»Źˣ
˼䣬Ȼͷ
ΣǿͻȻʵʯǣ˵ܲ뵽˻ô֣µ
ʯң
ʤ
ɲλµλ͵ʤҲֿڿΣֿʵʵһǿίǣίίˣʯҸ˵ˡ
Ӹλһһʮ꣬һҲ湻԰ˡ

ʡίί϶ֹһγ˰ɣ˵ʯīϩ˵ѧ֮У֮ǰ¶жʮڵʱ
ţʯҾ̲סҡҡͷһ˰
ʯͻȻ֮ǰһȤ£ѡҵʱȻȻİ˵ˡڴУ뵽̫ƽˣıȽ£˭Ƶ㣿


543 ڴϢ
湫֮ͷҶҶȥصĴࡣ
˦ִƹ
ҶûܵıԣˣȻմĹ⡣ӿĵ湫ĵͷ⳵ԶȷʵȽγˡ
ں˵Сӵǻܡ
ʵ⳵Ǯһٶʱ̲סզ࡭ǣֿS600۸Ͱ
һֱܿ׳˵ôһ
ȻһűS600Ķӣ˭ʶ˵Ҫӻ⣬һй˺ӵ⣬ǣǶʱǸˡ
УС
ѽǳСӾϹǮ
һϰ߾ﶼô˵ţǽˡϾͲдˣңң⼸꣬ܿǰѶӹߡ
ʲôһǮˣʲôæĻؼҴˣ
ʲôԱԹһ¡Ȼ˼Ҳס
һ࣬ܿƵ¾͸ɵٶˣβһ𣬶ҲԼҫˡֻøջͣпĽͺˡ
ԣֳܿмֵġɵ湫һÿͦÿģվһ֮ܿϲ̨ģΪ⳵ϰ򣬲ֵԣôҪѾˡ
ܿûԹ䣬ĸ첲Թɻˣǰʱһ˵ȥɽرɽĳҲˣ
Լ첲ϵ֣ܿ˵ôһŮӼҼңɽ»ôԿ࣬ٳԵҲСӦõġ
˵ţܿǷӦһʵ껹Ҫȥɽ
ȥȥɽһ£ʲô࣬ܿ붼ס
Ĺע˲תƵȥɽϣĴָѾͷתƻĹԽԽˡ
£ûģǰתƵ˸׸ϣ֮ǰ£һֱæµţʵô̸ôˣ
ڵ˵ͷԷ̸Ĳˡ
ڡԶ־ӵ˵ҾͿǳĶֵڡǵʲƤͳƽҲʲծӹģҲ󣬾ߣ˰ְʵѾͣˡ
һֱǿһҵҪľ˲ţ
ʲô˲š
ֹз˲ţḻҲ˲ţ֮ǰȥĳӣḻǾḻˣµľḻһǧ˵ĳӣֻбµĹı·ˣµļ˶û·û»һЩϹļһ
⼸ٸ˵һ壬𵽵ĸø
ڹ˾ʲһڣծȴڣʲծˣҲľʣתһֱûӦгʼʱΪмֻһֱû׼ûֱƲˣ⼸˲Ŵʧȵġ
ֵǮε˵
ڲֻһ׼ơ˵гŰһγߣһֱŵϹƷ¼ȫг׼ɣ֮ǰֻڵط͵͵ơ
ֻſȡҵµһ껹ά׼ɡͷֱӽֻܸڳ̺
Ȼյļֵû͹ԣҪȹг󱬷ʱܿյļֵʮϰҳйùȣضŴɿϵ˼룬ֹҵйһ˽ա
ϧԾйʼý£ҵƾͺˡȻҵϻƲһ꣬гϰٱȴֻмʮˡ뵽ʱյļֵʮڰڶ¸붼롣
ҵʱܶվھӻߵطĻе
ûҵǻеϵľôһҵһ߽ʱڵľеʮתҲ֪ô͸㵽һգֻǾת֮һֱûӦгڲ֣ºܿƲˡ
û˻ῴôһҵ
ڷίһ£¸֪ôһƻеȻһա
Ұģ֮ǰ֪˵ʵıҰĸˣ
ֻ߻Ҫ
찡
ֻնʮڶѣҪոڣǻͱһ
ţھͿԱߵһȻ
ĵȻںܲ⣬㵽ĶģֻһһܸһҵͲˡһ΢еǮ֮һ˲Ͱֻһˣ
̫̫Ұ
ôؼġ
ҵڻϣ±ڵ綯ڵڶݶӡ
һ仰ĺݵģûôݵģеģûôеġ


544 ҽ
һ߸п̫Ұһ˵ԼĵǣʲôãǳӸûʵȥġ
˵ǺһЦа

ȻаԾάڰ˾ʮǾǶʮŽȫǰ嶼û⡣
ڣ͸Զ־˽⣬һĻԻͣһʵôҪ
һ⻰ʼ磬ε˵èǣ˵ˣ
Զ־
һ䣬Ȼ㳶
Զ־˽ԼĶӣ޵ķʸ£϶Լ˼ǡ
ȻԼĿǣôҪֻҪ֪ϵؽγصĴܵͣܵͣܵ͡
㹻ˡ
Ĵжͣ
͵
űƽʻҪͲٵӣèأèˣˡ
˵Ϸػظпյأ
һӰȵԶ־ȫһˣΪСľ⣬˼ԶһʱȻûӦһɻһڣŶͷ
ھһоˡѹ֮ǰֻòͷأģڸ°඼ڴסⶼȥˡ
Ǻܶ˸ܲԱȣ
֮ǰòǶסߵ죬Щ˵ְ֧ɣҪĬϵ̬ȡ
⵹ڣҲӺѧһУٹ곤ǳأйʾϳſڣ׾ٵľڳһ³ĹǼܡ
пܲȡĶ̲סп֮ǰķǣΪЩɣ
Ҫ˵֮ڹھԲμģҪ˵ҵȫۺ񣬿ʵЩ棬Ǿڹһߡ
֮ǰķǣҶ⣬ϾʡģóҲ̫ԶȫҲ㲻ɷչȫû⣬ǵ˭ûⷽ濼ǹ
һһ߳ͻȻͿʼȻˡԭķǣЩô
û֮ǰ˽˼·Ҷֵĸ硣֪ˣֻ̤ҵĶع⣬Ҳи˷֡
ɺϡ
Ϊһлɺϣһ뵽Ϸɺϵ̫࡭ھͷ뷨ô඼ɺϵĻƿŮȹӸһȣ
ֻһܣԶȴΪĻҪı㣬ǰͿڵһС
֮ǰ˵ӡʲô
۹
·ܿĶԶһ
ǵڣֻҵɾ˵һˣȷе˵ҵϣѾ˺üˣǺü󲽡ɾУȻĵ·ڱ˵
ԣͼèзֻҵзҵ
ǵļֵ
ֻӣҵǶʵûСǿĵطĶôᣬȥϺȥ룿
Щҵèڣͬ꾭óǵĺھûԾȣɶȣŶϸƣҪЩǾͲˡ
һ·˵ţһ˾͵󸽽ܲ
Ҷڵķ̲סʵǲǴӿʼ;ڻ˳ɼֻ֮ҵ⣿
ǸȽǰҶǹлᣬ϶Ҫһ

Ҳӳˡ
˼άʲô죿
˭֪սʱɶҲͼǧ򣬻һжûͷʱȻôࣿ
ͷ˵ʱûô࣬ȶһСĿ꣬˵ĲŪʮڰڵģлֻϷչһ¡˭֪һŪʮڣ滹лᡭ
Ҷ񣬡
СĿꣿɻĿ˵ʱʮڰڣСĿ꣡
硭
˵Ҹˣҽ磡
иǧȴǰ;δʱһڲӦһʵĿΪʲôʮڰĿ꣬һСĿꣿ
벻ͨ
ҲֻܹɣЩɹ˹Ȼһ˲һĴ󰡣ж󵨣жѵҲһĿѧ
Ȼ֮ͨͨˣΪһһ̫̤ʵˣҪɹҪҴ

ڵɻĲ֪ôش
ʱԼӵʮδļ䣬ռǧĿ궩ʮڰڣĺûϢģҪƣֱӾݽڲõδͻΪĹ˾ˡ
Ȼɲ֪Լ׸ǰ˵仰˵ı׸ŵĶ࣬˼ҵСĿһڣͻȻͱʮڰڣ


545 Ļ
߳
ӡӰƷġܶ೵ɽɽǸ󳧷б鲼ߴȣ𴲺ţת̨ŽĿ߷ŸָҶг°ʱһ
žʮƵĸĸ󲿷߳˸ĸϲ飬ܶ߳ǨͽĳУԭıơ
ϵĻеǨеһԱشϡ
̸ȷʵˣڹ˰ţԼչϣزҵǨȥҲȫĹˡ
Ǩ׽ͶһЩʽ𣬰ԭҵ񣬸ܼ׾ͺˣЩЩѾкܶϰĹˣЩˡ
ɸѡһ£Ȼϼӹ
գЩⶼ̫ҲҹζҲپȥ
ȻЩòǸеԵҲһصİ˦ȥȻһļϣЭȻܿʹˡȻЭˣôʯҰ칫ϳһ£ҪϿһеıҲ˳ˣ
е
ʯһͷˮеҲˣġǸ治˵ûгΪίǣȻ˽ȻЩͷܱȣȫΧҲģϴҵˡܱͬҲССҵôҲ˵ûг
һȷʵˣܱҵһҲܳԱˡ
ǿͶʹģһʮڡ
˵ҵͦȫûôҵҲôһǴû˵ҵʲôϵȻһ¸ô
ؼֻػδôҪеͶʮڣֻصͶʻҪǸʲô
̰
θǺðʯֹ˵
ʱ䣬ʯѾ˽֪ڻϾ̵׳٣ֻû뵽ʵ徭ҲôҰġ
еϣֿڡ
ϡ
ʯ΢üͷ֮ǰĶһֱֿڣôͻȻתϣ
ʯ֪ϵĹϵ̫ϣǸŵˮеìܡȻڴͶǰЩìܶǴҪŵˮ֪Ϣȥϵ˳㱣֤һչˡ
ϣ
ϱʱʯ뵽Ľγؾϡ
һ뵽ʯٴη˱档
ϡһͶʮڡЩϵһȻʯ쳣
ʲôǴڻģʯѾȷĿ
Ұ治ͨ󰡡
ΪίǣʯҲʶ㣬ڻ̲ס˸п漴ʯҡҡͷԼϽ³ôһҰĲȴֺҵо˸ء
ķӦȷʵʯԤϵĲࡣ
ϣͶʮִ϶סģ׼£סˡϢŵˮһ뷨ڶ棬ŵˮ֪Ѿίʯҵİͷʱ²ǿЦˣ
漴ҲͷӦ˹
˵ڻеعҵϵƣͽһͨƾȷѡˡеҵҵһԽͨҪߣ˵ģЩҵˣǳƷŶ±󽭿һҲȫܽܣɻеҵȫͬˡ
Ȼж˵棬ŵˮһʱͰݷԶܲжƣִͶ϶Ҫȡ
ٳ϶ŵˮһ֮ǰĹϵڵǰҪ
ӣһᷢѡϾһȷѡõĹҵͬĵҲŻݵҶ֮ŵˮıʾϵơ
ȻŵˮȻҲʾһǰ̬ȡ
Ǳ˼ڱʾǰ֮ǵǶ£
Ȼŵˮʾ֧֣Ҷ룬̽ʵԱǿأ
Ȼû⣬һŻݵŵˮͲûֱظ֤ˡŵˮ˵ڻһƬյأǰЩСҵĴڣʮڵͶǰҲ·
Ͷʣҵõصչֻһ
֮Ͽκ⣬ͨĺ죬ŵˮ̲סʵǸǵķ
ҶԵ˵ͷţ
ٴεõȷϵŵˮ룬ȷʵǸ
Ҷ˵ŶǸûʲôϵ
˵ûϵҶȴֹţֹûϵ½һء
Ǹŵˮʵ
ûϵôģܱҲˡ˵ʵŵˮЩ֣˵йϵҲ̫ǸڻǳɱߣճҲǱǸʵѡ
ԶڶһںǵĶǸˡ


546 ʷļ֤
ץϵĶ
Ҷŵˮ˵ŵˮڣȴûгȥŵˮͨʡ࿴ᡣߵһڽǵĶһҪӿٶˡ
嵱ӣ˶ã
ڣʯңŵˮġҶ˵ŵˮʲôҵϵʱ֪ŵˮһʲô
Ҷ˵Ѿȷİٶˡ
İٶˡ
˵ͷҲˣ
İٶ˶һͶʮڵĳӿ϶ǱˮнԼ֪Լ£ʮڣȻһӣҪ֪ҵʲôûУһͶʮڽȥ
ģԼء
ԣֻ˵һһһչ˳˳תҲһЩֻȻȻǶʲôʱȷˣŻſȥԡ
֪ˣ»ɣ
Ҷһε˵˭֪ʱǽϵ췭ظʵֻǻű
ģʮڵļӣռҲСֻΪͶʹģõչ˺ܶ࣬ûǮ˵ЩҵõزԲȵģҲǿ𡣾ǳһҲûʲôɵǵģЩͨȻ޳ȥҲûʲôġ
ˡ
˵ЩͻȻһӣ
˰칫ţ漸׷ԲԵˡĶͨĹأϴĺܸɾҲܱͦΪ̫ɣܶطϴķˡһЩ
һĻֵסһ·ְʾǼһʵôˣ
˵ģܲ⣬һƽͣ£ôܱôȻϣƽԵҲֻЩͨ˻Ⱥ塣
Ҳƽ͡
ĴǶģֿǱߵķ԰лһ͵ĽݣѶڲԱš棬Ҳܺá
Ϊ
˵˵ѣеš
ŵ˻ͷһæͷʾһ£Ҳû̫ıʾܲպƽͣûǶɭϵĵȼǼְ

ɻ˵еϤһʱȻ벻ʲôϸôᱻ˼һȺְ
ס˻ûüشҶӺѾŰˣ˵˦ִƹ񣬻˦ִƹ֮ǰڴչǼҳӣȻ벻
ޡ
ȻһͺǸʱӡ
ʱĳӶʲô죬⣬壬֮ĺִͷȻǺִͷҲأ⣬ȱԢ֡
ţִǼˣĶǰ׷ԲԵˣͲСȴʮ㣬ܶ϶ĿʱӡŸĸ￪ţӡڳٵĿˡ
˽Щ˵ݣԱ˼䣬ҲЩ˵ˡǵЩžɵ˼ά磬޷ĺ˽չϣİѺá
һɵģԳΪңԳΪٵĹˣԳӵĸ
ЩҲֻܴЩϹϿˣϧսȥָƺҲֻӰƷвܼˡ
һ£һ˵ҡ
Ⱥĸ߲ǹͨʱ߽ܰ˻ң߽ʱԼʱһƬӡ
浱û棬һûӴͷܺŪˣ
̫
Ƶ۶Ϻܿڻ𡭡֮ĳüĴӵۡ

оΣƵĳֵĴ治ࡣҪǶһлڣ޻ڣչǸʱഺ˻һݾ⣬»治档
֮ǰû뵽Լ
ҪڲǻóѾȥˣٻΪö֮㡣û뵽ЩǴһԱĳйġ
֮󾭹Աȷϣü˽ȷʵǸ˵ﻹһЩɣܹͨˡ
Ȼʼ˹ͨûǵ뷨˺ʷÿһ߳ǴߣСһοɸʷģʱ˻쿴˿
Ѿ˻ˣҲ˻עˣǲ뽲ûûƺʱչЩ䣬⾭ʺѾʱˡ
һȺ߼еϵǸ˵ϡ
ʮʣڻǣʮ泧ӴźǨɽɽһʮꡣ
ʮ˷ǡ
ۿųôһһשһߵĽģҲ֤ĳɳĻԻͣͬĿ䡭
İ鳤ΣһжΪ꣬ңӷĻȥϣԸĲԸģ
ʱĴ󻷾ǰ˺ܶʱȷʵġ
ǵóŵɣ˴ע⣬Ҳǵ˶Աϰţ°ţ
˵Щʱɷģ
Ǿഺ񣬽ͣˣҲȥһ磬Ҳ뿪ǸСǣƺҲߵ˾ͷͻȻо˷·ն
ĸоУ˾ʷļ֤ߣ


547 Ҫ
ӻǣȥɽʮ꣬ڻһСѶգܶ˵ŮҲСǡҪǷڣһԼ˺ܶࡣǴЩϣûЩ
˵ʲôҲֻǶյĻ

һ޻ڵഺ
ţѯʵܸԱЩ𣿡
ûȷʵЩϿеĽ壬˼άʽȱһ־񡭡ȻϵĽľܸߣǾǾ
ʱҶɻʾǲǻɣֻҪǵá
˵ĸأҶƲƲ죬м˵ú˵

ҭһ£
Լ˵ԽԽˣԼԽԽû°Լ̨ԽԽˡ
ʣ
ⶼǼʡ
ţε˵˵ݽ⡣ݽĿġţ˵ɣΪȱ·ȱԱЩ˶ҵȵľ֮Ҳֻʱ⡭
ֻ֮ۡʱ⣡
Ҷֹ˵Щ쳣
ûҶʲô뷨λվԳһЦЦȻ׵ģ֮ǰԹ޻ԳΪңһķײرҲܡҲҪԱԹ޻ڵĸֻ׷һ㣬ԱԸߴԱرͺˡ
Ҷ񣬡
ĻҶȴǼΪӡУһΪˣδеĿ⣡û뵽Ѿʼһʼ̤ʵصĽӴʵôڲھǱˡ
ûڵ¹ڰθ߳ߵ룬ǲʵģ
׷ľͺʵõĴȻҪĻرֲǿѹեԱһѪ˾Ҳʲô¡£ʵȻһַΧһ鹤ķΧ
ȻѬգ˵ԾռķʽԶǸ໹Ҫƶϱ֤˭Ҳ˵ַ·һ㶼ûã½ֻǽԱԹҲǺõġ
ûĴǸߣɹҲ󰡡
ϷôõģΪЩӰãĽ𣬴ҶƴģҲƴġǵͲһˣһֹͣЩԱԼӰ֮Ѿ˷С
ûѾкܶ಻ô񣬻߶ûôҪԱԼӰһ̬ȣ׬Ǯͺˣʱʱ䣬ȥ׬Ǯ
ԣһεݽġ
ǲǻɣֻҪǵá
ǵʲô
ȻǼǵôһʱ䣬ôһȺˣΪǽյԹ޻ڵķ׹
˵Щݽû⣬ԼķԹ޻ڣվø˳ϵģξǸһᡣ
ݽû⣬ɰѺˡ
Ļܲá
ԼˣûԺӡ
豸ϻشĳбͨ㣬ټְ鱻ʣµԱ˵Ķ飬˵ģڵĺûаǨʵĵطļֵ
ڵְ顭
֮ǰɹȥĴ΢ɸѡһ£һǲϸģҲǺ⣬豸Ը£ͨ΢һЩҲЩʱ䣬ɱرȽϵùȳɱҲ΢һЩ
˵ЩЩһӿźȻ׵ġ£ҲǸһӼ׸˳Ĭ
Σһε˵˵ǿڲ١
ڲ٣ɻĿ⼸ˣǶѾݵˣȴȻε۹⡣
˶٣˵ٺãӴͶʽ豸ȫû⡣
ڵʵϺһΪ֮ǰΪ˻úգЭ飬һʱҲýǿ԰Ѻٺá
ʵҲöãֻҪúĸ⡣
˵Щ٣˵δһ£˵ЩںһӶ˽⣬ǶԺĸ飬˭ỳɣʧܣѡֱ׳ĸ˵άֺˡ
ô˵Ǽˣ
ҶȻʵ
֪뷨ʱ鼫Ϊӡ
һҶӵı飬ҡҡ̲֮סЦǼҲ㣬ߵһҪġ


548 ж
Ҷһ⣬͵ҪΪֻǵԺǻ飬ҳǶԺȷʵи飬ҲҲúǣⲻǲˣۡҪףӿʼġ
˵Ҷָ˵
˵ͷԣ֮Կʼ˦ΪǡѵΪ˦һطӼְ棿Ҫ֮ǰһ̯ӣֻҪܰѰӹȥصҲãǨȥҲãôǶԼ¡
˵ţʵΪʲôҪԸ洵ҲҪ׷ֺ浱ЩٵĿǺˣȲ˵ЩԱûô˽ĿҲ˽ǹͨ
Ҷ񣬡
˽¹ͨҶȻö
Щõİѱ¸ҲΪıΪı
Ҷƺͨˣʼ磬ЩˣֻЩ˲׺ļֵ˵ΪĽǣ濼ǹļֵһ棬ǾĿˡ
˵ģڱȽ˽УĿĻ治Ѳ£û취˭кֵ̫ˡ
Ĭһ£ֵӦû˲룬˵ǵ״̬ô˽ǡ
˵ʵҲͦΪʲôһʼӴʼԷǺ޲øϽ˦̬ȣɶԷܿͷӦ˹ЩԽԽߡ£ѡʵǲ࡭
Щ˵˵̸̸һú˼·ҾԺͶʡ
ȷʵİһһһʱ˦İĿԱΪȻӭ
ðɡ
Ҷ̾˿֮˵Ȼÿ˶򵥣˵ЩһЩнİ취ŻᱻЩǣű߰ɣ
һЩҶٴ̾˿Ȼ̧ͷ
ʮˣ
ʶʱڵѾ˺ܶࡣⲻϵġ
˵ʱûºۼ˧ͦεģ˭Ҳһ˧СˣΨһıĴֻǱֻǵɫЩһЩǣɫ˲٣ҲӲ˲١
һЩء
ڣҶͻȻԭ֪УԼȻڸеĻǸëͷСӵļһѾ׳ɳ

ĻӲûס˶ãû೤ʱ䣬ҪϢˣȻѾڱУϢȻúܶ˲ȷϡ
ֻҵϢ£νػֽϣĿõػƽ֮Уתͷͽҵ
ʲôЦ
ֻһӴгŲ͵ļżҵ˭򶼲˳׼ô˵ͽͬʱҵ
浱ЩҵǼˣ
ͽ
ļң˾ˣϳֱίоͺ֮ǰĵҲô㹻һ£̶һ£Ѿ߰ٶˡ
ϳк޺޵˵˵ĶΪľ׼ڵĶֹǸɡϵģϵģϵġĶУͰ߰ٸǸɴһ֣ȫһ˾ĹǼܡ
ʯңϳҲû̫Ĺ˼ɣÿ죬ļǸְִ棡ߵĴǵҵĹǸɡôȥĹǼܾͱˡ
ôء
ϳ˵أʯҲüͷ֮ǰèıԹҲǶ̶̵һ¹ʹè˼ٸҵǸɡ
ʯ֮ǰ϶ҪˣʵҲĬϵġȻЩҵ֧ԮΪ˴򿪾ȥһЩҲǺģʯҲʴͶȻĬϡ
ȻĬϵǰһ޶ϣԼӣҲè˽ǡ
õķչèʧҲ̫ͶҲɹˣί˵ȻϽԴϲû뵽ڳô󶯾
һ£ҵǧˡ
ʯҲǶԹҵȫǧͨˣְļ˵ҲʲôܳܵʧؼЩ˶ҵǸɣȫһ
ϳиôôܻҵͷϡ
һѾܵӰˡϳаڳʵ˵
ȥǸɺֿܶԷһ߰鳤ˮƽߣҲһûѲҪѶȸߵĹҲǹ˸֮ϵŦ
˲ŵĴʧ϶Ӱ
ϳ˵УʯЩ˵û𣿡
һϳоͿЦôո˵ˮƽڵǰʧ˲Ÿ࡭
һ仰ϳû˵ǰǰһֱȥһǰˣǾ鷳ˡҲϳ˵ʯȻ뵽
࣬ٶδû̫ĵǣ̸ʲôǶα
˵ģʯҲһĪչʽṹǾǹҪһ֣ǣƽ⣬ô׶ģǴȸĶ
˵ȥ꣬ȻԾάµȳһ󣬿Ƿȫ£Ҫ˵ķӹʣֻܴԾάЩ˾ʽ
һǮķߴʽԾάô
ֻĸߡ
ɻԳۣԳ
ʯҲǲ˽ı׶˵쵼׹ӪҵȹɱߣԱ࣬Чƫ͡˵ˣǸɻ٣԰׷˶࣬Щ԰׷˻ǰԿں󡭡
ʯίǣҲóȻһ顣ԣܲסۡ
Щʯֻͷ۵İοƵϳеˣ֪ˣһǱ̸̸ġ
ϳиʯί̸Щ£ҲĶԱᡣ
֮ǰĶŲèίʡʡί϶зӦģԣڵӴŲ࣬ҼӰͣƱġ
Ҷ櫣塭
˵Ϊһֵˣŵľͷǣɼжӡ
İţҶε˵ĺ𣿡
ίķѾˣܿҪԼ̸ʱӴ
ţʲôʱ򶥷һֱطԿƵ¿ģʲôʱûһ˵һرʵ˵㿴ھϵϣҲ˵ˣ֮ǰ͸ЩԱǩúԼˣΪһ֪гŵҵغԼǲҵ𣿡
Ҷ񣬡
櫣
壬
޳ܵĺܷ
⵹Ǹ취ƣھҪ£һʱز΢ЩҲԭ²𡭡
ʵڲУҲƴˣҪˣΥԼǲðɡûἸ˵뷨˵ˣͬΥԼһҪߣȻҲҪ͵Ȩ
ŵľε˵Уôɣ
˵ЩЩĵ˵ˣھǿҲ˶ãǵĶһҪ찡
Ȼһһ뷨ʼǴһǼܣԷʱ䡣ͲˣһḻԱԼ׿ԽԶ㲻ֻ


549 
ǣȥĴ治ࡣ
Ҳ֪ʲôʱʼжˣĳУڲĶš
Ӹ߿տȥ
ЩҰƵƣͬĳ´˵
Ȼһ꣬ɾǵȾѾˣȷе˵ųβɳܶȾȺҪأ׸ΪļټҵûǨӱȵء
ɻĽھǹʻ
磬һ˻ǸɯĺȻ˹ڵӰĵľǡ
ӰӾ͹˾ӣǰ˴ʱ伸˾ǡ
ȻӰӾ͹˾Ҳɲǲӡ֮ǰ⣬óǣԼǵƷù⣬ӰӾ͹˾˵һشĻ
ǹľģصΧˮʼվ鲢Զ
ôһܵǸֺл򰵵Ĺ˽Բ١׹вԴܣԶӰһ飬Ǻܿ˵·
Űɫ˿һ˫ɫƽ۾װ͸һֻ֪˱ұζһͱȽӾˡõĵȹһ򵥵ĺɫ˿䣬һ˸ᣬµĸоȻǰǲҪȹΪʲôô̡
֮Ů˵ױ磬һӾĸо
֪ԵĴұʣµȴ¶һĴȡ
һĻʾԼܺãһûһ˵ԼĲˣ
Ůˣξͺܼˣǵ̵³ȹ
ΨһĸоǺ
˵Ĵһֵʵǹ˾ǲûԱ

΢쿴
̾һ˵Ҫϰôô
˵Ͽ佱ǵϷĻȴͬʱЦ
ȻľߵԱߣ˳˵ˣɯ͹
һԵ絹ǺĽе˧ŮѾעˣԼȥһ߾Χ糱Ⱥ˵ˣʱô죬ţߵİΡ
Ƕ徲ġ
ܿϧǣȻ㲻徲绰һһĴԱ߳´յĵ绰챻ˡ
ֻҵҵôĶôܰǲ˵ǧͷܶ඼Ҫ⣬ЩЩ𾪵Ϣⲻ绰һ¡
Ȼʺһ棬һҲ뿴ûлᡣ
֮ôҵ󵽳裬߰װСһ˿ĹԺܶ˵һһŴ⡣
ѽ٣Ǻþûϵˡ
ţĳٵЩ䣬еæ
ټʲô£
ǳĬκ˵˵Ҫֻ
ǵģһʱȷʵϣȻٵĻĺܾȣʵ˵š
ֵͦɻģͨ绰ٵľᡣ
Ҫ˵˱ˣһ㶼ֻ֣ҵҵģ߳϶кܶϵٵİְþһģ߳ϰ塣
ϾͲˣְֿһģ߳ڵ綯гϵܶ࣬ҲӴᣬȴûģ߳⡣͸һЩϢǰ֪һЩõı׼֮࣬ͨĹ۲죬ִûõϢ
ʶʼܲٸְֵĹϵܲ
Ҳɻ˵Ϊʲô

ûΪʲôɣ
Ȼһϲ˿ЦرϲŮ棬Ҳһܿƺöȣ󣬸ɴ˵ھǡɣȥڣӦʶɣһͷһ绰ܸģܸģҲ㡣
Ҳ˵ѣеչ˿϶Уеǿ϶ҲС
ҵٵĵ绰ͨʱõһϢһжȷʵˣѾԷͨˡ
ȻĿĿģûʲô
ĻļһǳԣǳµĶӡȻѾȥ˺ܾãǶԼСĳǼиģְ񣬺Ĵ쵼֮һ
ϢΪʲô֮ǰķӦô졣
Ϻڵ쵼֮һҵȻ⣬ȻҲ׺ļֵ
ʲôӵȻסԣ֮ǰҵŬһЩҪ֪϶óóȻһͷ˽ȥ֮ǰҲ׼ġ


550 ˭Ժ
쵼֮һĳԣ
Ȥˡ
ͨһ߹˵ж˳ǶЩи߲˲žͲô˳ˡϾЩ˱ĵλͣ뱾ҲͣǶƴߵڵزȻһЩ
¶Լҵʵ֮ǰôûͨһ߹˴
ȻҲ˫йϵ
ͨˣмнˮɲȥˣٻȥҲûʲôʧϾмĹˣĶҪ಻ǰ鳤Ҳûٴεͨˣжʧ
ǶЩи߲ȫһˣֻҪһûԤڵķչ֮ǰѪǸ֮ˡ
˸Ȥʱڵ绰˵Է̸һ£
ԣ찲һ¡붼ûʹӦˣ֮˵ˣռһ¶Էϡ
֮ܶӿʼڳԵıֲ̫úЩζоǲʲôȽϺá
֪֪ˣս
ڴ绰;ڲԶɳϣһһ绰εĸԱߵ˵ղŻ˵ϰôûˣûܹ
ֱЦЦôȲˡ
˭һЦȲǾȳ伢
˭˭伢׾ǵĵڶ죬ɯҲˣȽϰԹǣûǰһˡȥʱɯһ·ڰԹھƵ֮󡭡
Դˣɯܲı˱ȣԼòĸã飡
ƾʲô
ɯǵС˼ûᣬǸɯкֱӸʾϵˮҪǷˣҸŵ˰æ
ˮһ飬ϷʵǵĴͷ
óǸǵľƷҲЩڻɫԵĲҵǲĶ࣬Ʒֻǿ԰ϵĶˡͻȻ˵磬Ůһֱİ϶Щᡣ
ȻҲ⣬ҲǰЩɫҵûᡣ
Ͼ֮ǰһЩѾ˦ֽˣֻϲ㸺һЩϵҵ񣬿ɾһҲĴͷ
ҲķֵطΣѾܵˣȴǼΪ񣬲÷ҲǺġԶ˲⣬ǲ֧֣Ȼھ۹£ЩͲҪβҪɾ
ȻȦǸڲҵȦӣˮõĶ࣬ڸˮЩϵȻԽԽáպãҲõĹϵˣòҪС
ȻεѡǶʱʧһ档ɰηֱ磬Ϳǵ˼
ðɣ
ȻٶĲᣬλðٴѡӡǵӰǸٹ̵ģٵΪֹ
˵Щ£ԳӰӹ˾¾ͲٶˣɯæµšȻͨڼӰӾ͹˾Ҳռ˲СķݶǶһ治̫ע
ʵעҲûٿԹעĶΪֲҵֶһҵһ
һҵ˵Ʒӭг󡭡ֲҵôӭг
ǣǾ籾Ʒ
˵ǰɣ̫ˣȻФȨֶǳ˧ûʲôרԣû˭ǱȻģԴŬȱһɡ˵ռһδǶȦиƨãûĻᣬûƷ˭˵ǻһ㡣
ȷʵԿңӡеĴĵӾߵӰ
һ˵׼ⶫҪʲôʲôܣҪʲôʲôۣǿȷҪġͬһ籾ƣܻСգıֱģҪһ˲Žг˹
ĳ磬Ҳǡ硱
ͬһˣͬʱڣ߲ͬԱŶǧģܲһֱŰɡ
˵ˣӰһ˽ͲࡣȻɴѡȫ֣պʲôһ¾ˡ
Ӱӡ
ӣȻھǣæµȻ£ԵӰӹ˾ʱ̲סһ¡
ǰһĸŮ²۵˭и𣿡

ĸŮһ¡
ðɣҶһ껹ûΪ죬ĸŮҲȷʵһҲ֪ʲôȤζκ죬˭Ժɡ
˵һۣ׼һκ죬˭Ժ
Ժ̬
磬Ļ˵

ä£µåûĻһԺô⣬ȴҪ뵽Ժһ޹ĽͺЩ㶣˵һֺټĲ˼ϣε˵˼
εʼ磬˵ǷҪô⣬治⣡
һ
һײײ죡˳ʾ⣬ſǵĻЦӦ˹ָ˫˵Գĵģ
ûУһ˭뵽ô᣿һֱ˵˵Ż̲סĴָǾԲͨˣ
ϸһ£ŷִӿʼʹӱ鵽ǣ޺޵˵ҧ㣡
˿⣬ģץƤ˵죬ðɣ
һ˵åһ̲ס˷ۡȻһｵһǰֻ׵ĳԱ
Ա񡭡


551 Ϊ
Ա񲻳Ա£Ƕ˽¡
˾ǵ죬ĵ绰ֱӴֻϡͨ绰ίȷʵЩˣ⼸죬ûֹͣ˵Ķڱ䱾ļӴȣ
죬죬èİϾͶϰٷְţ
ί޷ܵģҸ˵ŲҪô֣ǸĶѾǲϵ̬ˣǶԿ
Դˣֻ֤֮ǰĺȻ־Ͱѵ绰ҶǱߣʵôˣ
ǵҶȻǱƣɻǳ˱ѹԾ˵˵ͨĶˡ
ΪȻˣͲøίӲˣ˵УǾͱôĶˣպϸˮ
˵Ķ϶һ˲ŹãèѾ޷ṩõ˲ţֻպҲƽҪèľҷ
˵˵£´վ˽Ϊˡ
Ϊ
һڹ֪Ⱥܸߵҵʮʢ޾޴лļҵṩ̹Ǹҵ֮һ
Ȼڻһ꣬ΪԶûкӰһ꣬Ѿλ䵽˺棬лͬлУ˻ΪķչͷһЩ
꣬Ϊ۶Ѿͻƶڣļҹ˾дȵ⣡
ΪͻȻıԹĵǻΪܲˣǻĸˣΤԪ꣡
ΤԪʱһȻ֮ǰܲѾѹԷһеֵˣȻû뵽ô֣Ϳڵģ˵궼š
ȻڹѾİˣҲ֪һˣᡣȴûͬϵĶʮۼԲһ
Τã
ΤԪЩһ¡
ããкΤԪ㷴Ӧ˹ĺѵ
һѺ˷̸ֱºվͲղôǢˣֽŵķΧ
ȷʵǽšкûǰ״ֶ̬ͼѹԷȻԼںռȡ
ں
Ȼֻˡ
Ϊһߣûκλ۵ĳߣһµҵȻҪһ顣
˵ΪֻҵҲǳ֮һϿôʺϣ֪ΪĹ켣Ҳ֪ǶԼӣڹΪܿ۵ܺҵ֮һ
Ȼٻô˵ģʵʲô⣿
֮ǰ岻ûôɹʱͱʾԼֻһˣûôơ
Ļش˲ȻȻ˵ԼǾͺܺˣ˵Ļʲô
ͼ£
ȻûͼⲢΪĺͼɵ¿ʼĶˣʵ֤ЩµȷʵͼͼĻǴ
һϰߣһһֱŲķʽɹˣôѡʱľ
ʵ֤ʼ֮ǰҪ
ΤԪ겻֪ڲ£ֻ֪ʵ̫ˡıۣ˫ֻ֮⣬ҪʮڵֽȡΪİٷ֮ʮĹɷݡ
ʮڡ
ٷ֮ʮ
۸ֱΤԪЦ
ǻΪûвͲǲ֮ǰΪǷɿķչٶȣĻΪ۶Ѿͻƶڣʳ˰ٷ֮ʮҪǰΤԪ뷨ӵֱֺҵԷϾͺˡ
ܿϧΤԪڻΪȻҲڸ߲㣬Ǿľ߲㻹һξ룬ԣ˵Ĳ㡣˵ȴȸ̸ţϾ͹
ΤԪر⣬һûһ˿˿׻ʲô̸ġ
ǣΤԪ˵ΪΪֻû⣬ǵĸ̫ˣ
ʼ磬ں˵һûô˵ɡ
ΤԪ꣬
˵£ΤԪ͸оĲơ
ʲôһûô˵ɣ⻰ﻰⲻǸǻΪĵ֪˼ҪȻôжܵķӦ
ͬҲǾԼš
ΤԪ겻֪Ķĵܲȷʵû˵̸ֻ̣ţϾͻ˹֡ӦΤԪܲκӡ
ȣи߲˹Ҳʹ²ģ
⣬ܲѾֳһȲ飬ǵҪ࣬ôʱ䶼ȶһ


552 гг
Ȼһ仰ΤԪ˻ΪĴȻԸ䣬ȥǻΪ۶ͳڣ󳬹ʮڣ벻ôֵΪֵҲֻаڣ
ûֵȷʵ˲٣ͷͬ
Ȼ˵һĻΪһһĻΪûıȣһ壬һĻΪûñȣ˭ΪҲֹһڵļֵ
俴ΪڵķչͷϣҳϻΪгΪһΰҵǱʡΤԪĻû˳ĻѻΪһ
ܲϳ
䲻ϸտʼͱ˵ƣ
ΤԪһԣ϶תۡ
ʵϡȻΤԪϣһת۾ˣΤԪɫһϴ̬ƣʵϣϴȷʵڹȵ֮ԻΪۣҲ뿴ôǿĵأ
һǮ͡
һ仰ΤԪ곹סˣΪΪĴ̣˭֪ʾԼһǮ͵̬ȣ
ҲһǮ;õΪٷ֮ʮĹɷݡֻ
ΤԪ̲ס̵仰Ҳ̸У϶վǿƵĵλϣ˭̸лô˵˵̫Ͼֹֻͨ˽µĽֱֲӵ̸зֱõ̸ϣֻ˵˽ͼռϷʩѹ
ΤԪһĲ⣬Ц˵ܲ϶ûԻΪļֵɡ
ΤԪ꣬
ܲû˵ΪûйκκҵֱϵϣԻΪʲôֵ
ΪսԣӦװɣ
ΤԪ꣬
ΤԪͷԼ̸ʱûκռϷĿܣΪ˼άԾ֮ϣԸϽ࣬Ĵرࡣ⵹˵㣬ǵλ֪ͬĶ̫ˡ
ȻΪսΪȻ˽ģҵҲʲôܡ
ȥ껪Ϊٶڵ۶Թгֻаٷ֮۶ԹгͬΪڶڵĵгƹ㷽ʽͨص̺ҷֵӶռ˸гݶ
ߵڣΪڲѾˣڹڣũ嵽УΪĺѾ㹻ˣٷչµĺˣҲ˵ΪѾڹԼķݶˡ
ʵϣڵгΪŬ޶ҲˣΨһĴֻŵгӪҵˣгݶȴѹռˡ
ЩûΪֻһѡ߳й磡ʵҲˣΪļսԾȶгعг
ΤԪ겻˵Ҳ⣬Ǽ˵ȻΪڼϵͶ𾴣ǹгޣѾʼ컨壬ΪҪµͻƵ㣬ͻƵֻǹггľŷ
û˵ΪڹгϣŷгϻʲôΤԪԴ˺ʾŻΪҪִӾƣת˰ţӣѶŵǣ˼Ƶȹʾͷ
ⲻһľ
ͬһĻΪҲǺǸųìȫĻΪһֱڹڵĻΪڹгӼгȫλЩʾͷΨһƴҲǳɱˡ
ԣڵĻΪǼΪġ
ʵϣΪĵȷʵˣӻΪһʼ߳ʱһֱָΪģʽͬڹӪ̺ķʽŷû֮ء
Ϊڹ֮·ߵȷʵܲףΨһԼ۱ȣ
𿴺ΪڵŹӦгϺ绽꣬ȻԼ۱ȣͬܣҼλֵܱͣͬ㣡ΪҲܵѣͲֹһεԻΪ
ΤԪ굣ǵɫЦЦȻƮƮ˵֪Ϊһĵط𣿡
ģ
ûΤԪ˵
ʼ磬ɵ˵ΪǾгģгġ
ΤԪ꣬
ϸһ£ΤԪ겻òһ仰ȷʵ˵˵ϣһΪް취һ㡣ΪǳȷʵгģԭԷĶǻΪĶ֣ûѡ
һггġ
˵ԶԶ֮ǰ罻վгû˵ĹģСгˡԣԶϳԷĶȻѡ
ƵĻۡ
Щ˾ŷ˺ܶѣͷأЩͶߣԶ۴һҵַչʽֻԽԽ࣬Щ˵ĴɻŷľԶԶڻΪ


553 Ӳ
㣬ΤԪҲòϣҲܲ⡣ɣΪĹϵйгĿ뻪ΪĴĿģսԣɾǻΪӵĵطҲѹôŵܲȻ̸С
ΪΪгʵϵͳųȥĹɷݶȥˡ
ܸΪôͳȥٷ֮ʮԻΪҲ첻ţȻĹؼܸΪʲôֵֵûΪôࡣ
ֵã
ԴˣĴ𰸺ȷ
ΪԿͻϵԶһʶĸӣ׼ʮĬĪ˾һ
Ϊͨӹ˾ʵϵͳһ湲ͬ壬ȻΪͨ湲ͬռгУĪ˾Ǹʵϵͳһӹ˾ڣѾˣȣʵϵͳ豸Ӧ̹ҵģʽǣѾӡ⼸굱ݲɳӵˡ
ԣĪ˴һûΪȱзʽ𡭡
עʱǧ˰Īˣʮʮ˳ȥûЩõѾ㹻úʵϵͳ׬ˡ
ͬһ֤ΪԿͻϵӣȥҵٴηּңһӪһΪߺ󣬻Ϊһʱ߸ͻϵһһֱ߼ҵӪ̡
Ϊ˾ڲи߲㣬ΤԪȻ˽⻪ΪЩҲĬֻҪܹչŷ㹻ӰԸЩӰΪһֱйʽϵгĻΪʱڳŵĻΪȷʵмĿܴӦĿ
ȻΤԪôΪվ̸еĽǶ˵ڶǶȵΤԪԴȴܱʾκεͬҪֻгг
ֻֻҪȥǸΪһгġ
ΤԪĻʼ磬ҲⱩ¶ЩԼĿǡ
ȻԼĿǣЩȻʺϸΤԪ˵
ȻĪˣһˣ׿һְĪ˴ӻΪļɹڵһԴˡ
˵׿һϵĴţּ͹˲ţǿѧԺĹʦйѧԺ˵ڼһϣ֮һؼģ˶ԹǼΪóǴ޵һҵ
ʮͨԻ͵ʱθܲãܾʱ򣬶³ֹ˾󣬷ֹ˾ͳͨõĹ˾
ͬǰĪ˾һ𣬼ڻΪϵ豸Դ¶̶ͳΪڵһԴܿͽʮȥ׿ѾһȽСĹ˾С
֪Ǽʱ䣬׿ͰС˾˹ڶĸѹƵ̡
һɺϣεľѾȷ˾ֹϵĴţͨõĹţѾ˾ҵ֤Լ
ţ̲סʵˣǻΪְ׿֪𣿡
ΤԪ꣬
׿Ϊĸ֮ܲһȻ֪
֪׿ڻΪûĸ߲㡣ܵϰߣֻֿܣһľɵҲ㣬һ־⡣׿ںߣ뿪ΪʱǣαְܾһԺ󻹱ѯҪҪػΪģڻΪҲһˡ
ˣΤԪͲȷϵʵʲô
ԴˣֻЦЦȻʼ硣
׿
ɸϵΤԪı棬̲סظһ£̲֮סҡҡͷ˵׿ĿĲѲ£ֻֻܸҵ
еҵһܲһӣҶǻҵʺ׿һֱʵ徭дתˣûƲҵ֤Լ
ȥЩԭҵҲֻ׼ֻҵˡֻҪ׿һֱڵһתרҵҲڵӣĳ׼ֻҵĳӻʲô
뵽ɵЦˣ뵽ֻҵҶθĺˡ
ûɶ׿ӡܺãҲţ벻ȥ׿֤һ뵱Ȼģ˺˽⡣ɻɶĸһЩ
˫ļӲͣ
ȻڵɻԺļӲͣȫû뵽ʵ׼һײ͡
ԼΪ


554 ײһ
ΪʲôӻΪ뿪̫һɣҪģҪڻΪо˸ҡ
㣬׿ףҲףʵҲס
Ϊһܷյϵͳ
߲㶼ŻΪ޵УСķչ߹ģΪ߲ĿսҲ׿һܶжôΣݾͻúܶĲҡ
Ҳ׿뿪ԭν̫øоҪȥʵҪΪ˳ģʧ߿Żͷڹϴ⣬ҵ˼޷ͷѡ
ֻһҵ˵һжδͣǼĺûᡣؼģսֻҵǴ޵еʱ򣬶޵һҵͬʱҵϿطչǲһĸо
ؼģһ׷Ҳҵ˼·ļƻѾʵִġ
һ˵ĸӣʵȰ˵׿ķʽܼ򵥡
ʵȰ˵˭ķܼ򵥣ȱ㣬ʲôûУΣлδ룡ȱ㣬ǴҹͬŬķ
˾һ˲ɣȻҪΪ˵鶼ƶˡ
ΣõĹõĹǰκһ׷˶һĪջд֮ջͻᱻλķŴ˵Ĵ󣬺ԿԿ׿ˡ
ÿ˶лһҵɳģôǰ;ҵ
ҿǿǡ
׿ȻˣôľȷʵҪ࿼һ¡
𰸣ѾΪˣһž͵õһǿǵĴ𸴣Ѿ˵˳Ĳ˳ˣ⣬⣬ʱӭ롣
ɣ
Ǳߵõ׿Ĵ𸴺һûоܾʵϾǴӦˣνĿǣȷǷ˵
뻪Ϊ
գҲֻܳ˸־Ϊȷʵʺ׿
㿴ֻҵϵļƻ˵ţݸһļǹ׼ֻҵͻƵ˼·
ɽ˹ϸ
ֻ
ɿļտʼһھ˳̺ʮ꣬ߴ˵Ͽɲ
ݹļտʼʲôչƻһݲƷ߻

Ǹֻ00͵ĲƷɼֱ֪ôݣ˭˵ֻгǳߣҪ˼
Ա߽͵ĳĹҸĦƵһֻʦйҵƣĦʵ֣Ҫܴﵽ
Ϊʲô
ûĽܣĻֻǲʡȻĲΪĦΪʲô
Ϊһֻг¶ƾʲôĦͷȻĦڽʱ֮ĻԻѾܸģʱˣ֮ǰģʱĴĦǴȷе˵ڵʱֻڴ󣬴ĦĹʽǳġ
ȻĦѾŵѹһͷȻֻҵ޵ľͷ
ûش⣬ʵ֪𣿡

ȥϤ˻ʮ̨ˮھ
Ҳûɻشֱ˵ʵϣ̨ˮ֮ŵǡ
ɣ
㲻˵ʲô˵Ħðɣôŵˡ˵̨ˮ۸͸ҵһҲŵˡǧ˵ŵǳɱήô죬Ϊһֻҵǧ˿ϵĵ豸Ӧ̣Ȼҵкܶ˽⣬ֻܱŵǸƳʱ۸ˮ̫󣬴㲻ŵĵز
ͬΪˣͬŵǾȻ¼΢ĸΣ߰Ѽ߻һ¾͸ҵһ»Ƴ§Ǯĵ
ЩʱתˣǵúȥTCLȥĻ𣿡
ɣ
ðɣΪһ̺ļһȷʵ㲻˼άȥʲôжϳڹӡˣһӦ
ɳĬ

֮ҡҡͷҲ˳ͳλΪʮ˱Ѿռ㹻Ϸ磬Ҳһ㣬Ժܸɴ˵ȥH7988һķĺںӼһߣͲ˵ˣֻȻǧӣֱӱѪͷ
Դпӡ
ûע⣬ôһͣɶʱԺҵٶԼۡ
ûɵʲôӣTCLȥ999ʯֻһƳͬĹѪͷ˵ʲôֻʯǰй˵ӣǱɽúϰ壿
ߣ
Ϊһɹˣ߱ΪTCL˸ޡ
֮TCLʱĿںʲôǧ򲻵һʯTCLһʯһֻ
ߵǺH7988һںӼһߣûʲôص㣬999Ļ˵һУɽúϰ塭ûܱ˵Ǳɽúϰ壬ǰ˵ȸȺTCLƳ999гԵľЩ˵ġ
ڽ֮ǰ֪TCL999ɹˣٶTCLһƳֻĳ˵ǺܳɹģH7988˵
֮ǰɿɴûԭ򣬾ôһ˵ע⵽TCLĲ𡣴ҲԿֻгԲоһˡ
֪ʱɵ뷨һ˵ȻˣԼǶоʮĳ¹
˼άɢôһ룬һʰôŵڻ֮⻹ˮ֮ʵţ˶ԼĻܿͻ۵ԼۣΪʲôѹ֮ǰʮɧĦ
ɣ˼TCL999H7988һ
ŵгļãϵͶггϵжгϵ߶гЩ˵ص㣬Ƴ㰮ֵֻ֪־͵ˮղܡ
ŵǣĦĺܲá
гϣȴĺܺáΪͣ־ʮķٲ֪ôȥгֱһͷײɱˡ
˵ţǰļһҳҳһ͡
һסɿû뵽ȻôͣڣҲòϣԽֻҵ׼Զ٣ļ֮ǰ벻ڽֻг֮ǰô׼
㿴ĵһǣԵľǸ߶гŵͣɫĻϳĴʱ䣬Ĺܣ⻹MP3ȹܡ
ֱԵľеͶˣгʱУȻ򵥣֣ţȫȹһ١
ֱ壬Եľжг
ˣǿԻչʵڱ֮гôҪˡ
⼸һܡ
⼸ֱֻֻļ֮־͵ȱָƣ֪ȡᣬһȳΪĦ֮V3ͱȡ˽кòV70ҲһƸĻƳˡǵļֻȻҲӱ߶ȡˡֱΪֱ֮ŵȻӶˡ
ɼȻһ׼ʮ͡ؼǣȻÿһгɹ֮ʱ̲סֿˣ
һĲãأЦĺܼթŵİɸİɵһ»ƳӶʵеĻߣֻʱɣŵһ˻ߣ˷һƳʮֻǾƷ֮
ӷǣֱ壬ת໬ȸֻͣȫŹ


555 δ
ΪĦĻȻЩĻͣV3V70ЩڽĦƳĻͣȻǺܷĦ۵ġ
꣬ĦǵͷǸ˾ͿԿȫصгݶڲϵ
ŵǣǣţӵҵֻҵ񲻶ڳĦϵĵλȥĦѾŵǳԽӽǸŵǵĲԽԽ󡣶ǣЩҵֻҵҲڲĦľ롣
Ħž޴ս
ЩսУ»ܹǵģ⻰ͨͷشĦĹɶʱŶȸߡóһϵо֮⻰ĿŶȾ͸ˡ
Ħ
Ȼռɷݺ٣°ͷռݵĹɷҲࡣ
ڵĹܻгͷظӵĹδģ͵ģֻܻһûĦʲôˣһΧǲϵͳԶ¡
Ҳǰͷ⶯ԼĹϵдĦҪԭ
ȻδģܻгͼôֻҵϽһЩҲǱزٵĶ淴ûôҪˡ
Ħ˵ҲûʲôУĦƾṩ˼֧ԮԼʽռ˴󲿷ֵĹɷݣӶĶΪơ
˵ʵĦʦҲֻ֣ҵûôĻۣƾʲôƳôĻܶ͡࿴ʵֵĹܣȴеļ߾ȹ
ΪĸЭ飬Ħйм֧֡
ɣ
ܺãĦļ֧֣èз˲ţһ۹⣬սԵ쵼ˣ׿ϵĴţ벻ֻжʧܵĿܡ
ͬҪһ㣬гƹһһǼΪóģǶδӵеƹԴֱĽˮ
Ϊһ豸Ӧ̣Ի̫˽⣬ǽͨЩ豸гɶԻķչһĸڹڻѾչͳελӵеĻԴӰʲôӣҲͲˡ
һ鷢չڣֻҵߵݸĦкѾԴӲ֤ŷӰˡ
ңֻҵóóȻǶԴѾ˳׼±֮ǰ޶ȵҪĶࡣ˵ֻҵһʵĺĿ
Щʱ˵ΪͶʮڣռֻİٷ֮ʮߣΪֱԼٷ֮ʮɷûֻİٷ֮ʮ
ɣ
һҲݴݴ㲻ϵҵֻǴڸֺЭϵҵֵʮڣΪڣȥڵԱֺ죬ʮڵļͶʣȻʮڣôһҵȻֻ븶ʮھͻðٷ֮ʮĹɷݡ
߻Ϊֵֻûֻҵ
ô㣬ԶҵڵĻȻ
ûôģ˵Ҹоֱûã˵ģΪûڹڵӪۺĹϵԸΪ
һӪǺӴһԶʲôǼҪߣΪ֮ǰʮӪ̵ĶӪеӰǷӪǵţƶͨͨ
ԻΪЩӪеӰǼ֮ʹЩӪ׶ֻˣȥΪͨżһʵӪʵҲǻΪļֵ֮һ
͵ΪĦʲһǻΪֱɵֻֻļĦĹ˾
ôһ䣬ĦҪʲô
ûʳ˵ڶܸ˵ΣٸܿһļĻܣֻ￴ܴߣ
˵ţصĴӰóһļ
һݼܲԭͻһдPDAֻCPU֧òϵͳMP3ֵ࣬ȹܡ
ɿļʱʼ磬͵ȥĦƳһֻA6188Ѿ߱ϵԵĹܡʵϣʱĦѾٴδֻûôŰˡ
һƵܻȲŵ7650Ҳȥ׵İR380ȥĦA6188տA6188ʱһĺܻķ棬ΨһľΪڱĿĵϷǣ棬С˲٣ȻռҲûôҲһЩ
Ȼϸǲͬն16MHzCPU8Mʵ4Mڴ棬ϵͳҲܲơô˵ܻеģA6188У
˵A6188ٴεһ˼δܿϧΪƣA6188гּҲĦһĹϵA6188ӲϵͳCPUȫĦԼзģʵϣںܶ෽沢ôó
г֣Ħ˶ػ͵Ͷ룬ΪŵΪżʹԼϵͳһӶʧδ
ǲ˵ĦЩ߲ϵͳļûûרҵ˾óûдﵽõˮƽɽĦɣʮֻܾͻϰٱκĦһֹֻļ⽫δҪķ򡣡


556 Ӱе
ɰĿع⡭
ĦţŵѾע⵽һ飬ֻǲܻôߵڴôȻûͶ롣
ؼģܻҲиַ򣡶ⷽϣ˭ֱ׼ʱ䵽ȫʱ»£νľͷƣμ·ϾͻԼƻӻһˡ
ȴֱ·;ȥ
Щ˵ֻǼķ
ڵܻϰٱһֻ¾Ķˡڵ°ɣѶ֣񡭡ѾӰ˵ϵķ档
ֻֻֻΧƵѾγӲֻҵ̬
һ̨װڶĿԺ͸˵һͬԽͨѶֻֻֻ࣬Ӱ쵽ķ棬ϾǸ̨ʽԣǱʼǱֻһȱݡ
̫ˣʱЯ
ôֻһʵֵԵĹܣôΧֻγһֻ̬ȵԸӴ
ôһ룬ɾ뵽ó򡭡

һ뵽Ҫռһ̬ɾ̲סǰ̸˰죬ȴһֱռλˡ
֮ǰȻ˽⡣
飬ϢľĴżΪ۹⣬Ȼ鴫ĦȥƳĻͣһ۾뵽ʮȻ͸һͷȥ
ǰǿ̸ͬͨҲܵó껹ܵ˼άթƣ
ֱһʺϳɹˡ
˵ڣٿչֵŷӰ׻Ϊһˡ
ʮڡ
ٷ֮ʮ
ʹļ۸񰡡
գΪô¶ͼģǾⰤһ
ȻȷҪһˣΪȻѡðٷ֮ʮɷݸȥûֻٷ֮ʮĹɷݡϾΪֻһֹɷݣԼһĴ۰ֻλٻе棬ܱȰװŸһĺá
ַΪ
ȻռıǾ͸ˣڳĦЭ飬óΪɵЭ顣ػֻڻҵʱͳҵ
ֱӰʡũĴУУйУйչеȼֱһͬ˹
ĦЭ飬ΪЭ飬Ϊ󹲽ʵҵЭ飬ԶֻϵͳЭһſչʾ˸ЩͶˣͷڸùϵδɵֻͳҵ˽ĳҵˡ
ҵ㲻˵ȥɡ
ǵģһʽޣһҼûɡôУʮʮûɡڵѺֻĦǼҵĹɷݣϵҵô⡣
̫ˡ
˵ҶˡһĻͶĴҲƵĸп
ʮʮڣ
ʲôأ˵ڵֻȫɺֻҲûֵ
ٺһЦôˣŪ˵ʮھˣ˵ֻּۻۡ
ʼ磬Ȼ˽˼ֻû뵽ôڣôʨӴſڣҲֻεҡҡͷپϣɻʵΪʲôҪѻΪ
֮ǰڻǱҵϵ׼
ŷǱȥɹ豸ֻҵ˽Ⲣ࣬Ϊļ룬Щ֡
û벻ΪʲôãΪ˻ΪӪ
ǵΪ˻Ϊʽ⣬ĺԼڹǱͶеĵλȥǱٺƸһھû⡣
⡭
ĺʣΪʲôҵһĦ԰ڵҵĵλĦȻΪ߳
ԴˣǺһЦ׵ģϻһˮƽӲûκεĻۡڹӲ޸ԣһԼӣͶĻΪӲϵһõĺ顣
˲֪Ϊı̬ģǰѻΪսһֻӲϳһʮֺõѡ
嵹˽Ӳ޸󣬿ĦΪʵǲʣȻˣĦҲһõĺɣ
˵һε˵ҲĦܿǡ
Ħһõѡ񣬿ϧĦȱݡڵᣬʮŵ̫ˡ֮ڰ˾ʮģгϵĦ̫ɹˣӶ˽Ըгı仯һ㶼С
˵ˣĦռλ⼸겻롣
Ȼô˵ĦһͷľͷֵǾ޴ġѡ˸Ħ޵ĺܶòȷһ㣬ԼṩЩȲĦֻĦƫתĵ·ԽԽԶĦô쵹¡
Ҳãֻû֮ǰĦͷڻǾ޵Ĺ˾ǰ󣬶ͰѵԼһͷβӰеǾͺˡ
ڽĦȦԼһƬأĦͷ޵ʱһֱβͻΪӶԴĦϵһ⡣
ţ͵˵ͷţǵҵͨû߸غ
Ȼ⣬ȻҪЩͷ⹻࣬һʱ̻Ȼ£²ҲҪΣʱʱЩ˺ĺûᡣ
ϣͨú͸ضشΣͨøһЩֱƲػһЩ˦һЩҪļҵǿȹΣ
ͨûǸأǳȥ˺ҧǵĺʱ
Ȼ֮ǰҪǽӽǣڽǵĹⷢչպҲռݸ÷ʳλá
ͨû߸ءһĿգҪ治ͨĸߡ
ϵȫг屻ϵϵѹĹңɸأͨòô˵Ϻŵҵ
֮£ҵǸӣ
Ͳ˵ϣڹڣãǷʡǡĶܳƵѵӵĵ綯гȥأ̸ͨвɣ
£ֻˣôĦһġ
ޣڼֱһΪ˴ĦԶĹɷݣֻδֻϵͳĳоϻѰͷطŽˣùϵæǣߴţ㵹ǸóڶֻϵͳЩ׼ˡ

һƲƲ죬ڿʲôشߣ˵ģʵӶ첻Դ
Խ˵ԽޣһЩ˵ֻȻªٿչԼص㣬Դʲôѵ׼ҸҵȻأ綯ƴƴɵĶȥˣ㵱˶ɵ


557 ۺ
ֻżڿƼſ綯ı⣬Ӵ١Ե綯˽ŽֻƤë˵˹õ18650أǧڡ
ǧôģȫ֪ǵԼƵءͨŻǼǵ˹ĵϺǷʦġ
ҲеǧڵأϵʹĶˣͬ׷Ķȶ״̬µܡû黹ǷһҪľȶԡ
ٴοʱ¹һ֣ʯīϩʵҵĴԽԽ˰
ԴˣҲֻܺٺһЦˡ
ô˵أʯīϩʵѾ꣬ɻڻо׶Σһ̶ϵĶԹҵƱо֮⣬ʯīϩĸϴת
ȻԽʾʯīϩӦǰܹ㡭
ʵϣǰôڵʯīϩҲֻǿˣʵʹõ;ңңڣʽ⣬ٻᶢʯīϩˡ
ķӦ¹ҲֻҡҡͷµСˣ׼ĲӲӥҪʯīϩʵŪʲôݣ޲ʵҰɡ
ʵŪˣ
¹ĻݺݵԴһ£ʲôأѧûнݾҪչһһߡ
ǲˡ
ʼ磬ˣһҪȥʵҡ
ڲֹʯīϩأ綯гĸĹ˾ʵҶתƵ󸽽ֿڳʵҲֻڸճʱ¼԰˳ӡ
ʵջǷ󸽽û취ǵĴĿ˲Ŷ⸽ͬһΪ³ģͶʾ޴ֻзҲڸ
ͬڣھǣǵȵҲֱзġ
ЩͶʹﵽʮڣЩзģطûôͶ룬һĦĶߣɴ˿ɼֻг´ؽ
ʽϴֻһپͳＯ˶ʮڣ
èӣèֻȽϣֻĹģһپͳèֻ
ĴסµһʱȥֻΧغͷĶˣмĸߵ˵治ͨĻǡ
ΪһˣȻһ۾жϳǰصͶʡ
ʮڣ
ЦˣͶܹھͲˣ
ϸ£²û˵طͬʱأèռûСǼںзģڵͶҲˡ
Բڣ
ԼжϣзͶȳҪߵʽ
ѹϹ顣
µı飬һԵƽ޺޵˵ܣ˵ֻûʲôÿġھ봵򣬹ƵˣҪЮⲻ֪ԼֻһͱơèܴܿǵĻԡ
èĺʽ⡣
ûв͸ǽƮƮһ仰Ѿèĺ㹻鷳ȴԸյƽڶ㹻ĺ⡣
׿һȺèļ˲Ŵӳʱÿһˡ
νۺ죬ȻۺҪ£ƽºΪһ¾Ͱèڵ˽ǣз˲һ顣ͿԵ˰ɣһ¶ʶèĹǸɡƽȻһ仰͵ܶĲ·
˵£ƽۺ죬ߵ˾ΪˣȻ˵ߴҲ֮飬ְԭңġ
ͬЩεһԼӾְ׿
ԵɨһȦٴζָָԱߵֻЦ˵ĶСҿôС
Ƶˣһ򶼲ǣͶ˻ȥֲܷʲôףʲôɡ
㣡
±һ仰Ͷסˡ
Ȼ˵ֲء
ʵ⵹⳰£ȷʵֲأûǹôǿƷǰһжегֶϣֱǱĩáҲ̸ͨ׷󣬻롭
˵ˣҲţ
Щ£Ǿͻ൱ȻΪҲ
ȣƽӦһЩô˵ǿڴıˣǲ֪һˡ
һЦĿԴ¡


558 ſְ
ʵûбֳôġ
ȷʵֻзͶ˲ٵʽֽ׶ιڳ̲֣Щʽ󲿷Ķֻܻģڵֻûôӡ
ڵĹܻӵҲơ
Ϊֻܽһװڹܻһϴ޵УͻЩͷķɻһκܳľ룬Ȳ˵ֻ弼ûô˽⣬һ·ֻңʮĲҲ׷ϵġ
ǹܻһж
ûȤȥѴڹܻȥ׷Щͷ׷ôˣ
һͬӭӱ̭
ԴһʼֻзľͷڻֻϡڵĹܻѧڳ̵װͺˡ
һеһֻгıֲûôģȻҪ˭ˣèֻгֶͻƵҵȣȷʵͦġ
з𽥶͵ļֻͣЦЦԱߵ׿˵˵⼸ֻװûԼģǲͦɱģ
׿еԭͻεҡҡͷ治֪˵һ̫̫ǫ顭
սֻƾװŪôĻͻʲô
ؼģƾĦĺĦĹӦЩһְܵоֻĳɱһ顣еǸֻɱǧ飬Ҫǻèɱ¶ͻǧ
û𲽲ߵĵͶ˻·ߣĵһֻǸҶǧϣֱӾվ˸߶гԱǸԭʼֱܻͻǧ۸ߴİ˰˰ˣҪ֪ڿһˣǾŰˣžˣ۸ж߼ˡ
׿ʱĴʱһͷ˰ɣ
û׿Ϊһ̫ˣزгɣͨǲӴ׳ͷһֱάֵ׿⼸ͲôȻĵ⼸ͣҪ̽ǧ£ǲгɵġ
׿ҲĲϣ⼸ֻȷʵΪ¡
ûֻصǾ£Ҫ˵ʲôķûʲôƣһЩ߰ûҪĹܶ˲١˵ʱЩòĹܣû룬һǿ࣬MP3ȹһû롣
Ļ˵ڵļˮ׼ЩܼȥҲǻ㣬ǻ粻ҪٶȡѵҪЩܵͷȻΪʵñ
صһƣ˵ǿʵԷģ
Ǹر£رʸеֻͬҶ񲻽ʵǿֵ𣡡
Ҷϵʵҵԭͻ󣬵һ۾ͱƯˣںžһ飬ټڲͬ
һ飬ټڲͬ
ѵǱֻ׼ӱεͷȻ²뷨ҶΪ⼸ֻΡ

룬Ǿת⣬Ժг˵ӦѾóôûĺ˰ɣ
һǴսԲļˡ
ѬգЩúûθڵֶΣԴԭͻ֮ڽУҲƵƵ©ֻûʼʱѾʼԤȡ
ȻˣֻȻȻƳԼĹֱӾ͹ҳ棬ö֮ĸѶٶȣϷĹһ
룬˵ͷڹϰI1ļ۸ȥ
ڶ࣬һ˺ͷ۵¡
һӣֱͳһΪA۵ֻͳһΪBֻIټּʾͺšڱùҵèӣɴֱӷˣбˡ
Ԥϵǰ㣬ųֻ۸˵һֵ۷籩
I1ʲôӽǧ飿
ˡ
ڻϵĳɹѾǵͷ𣿡
ڣƵ۶ϳڹڵֻҵС
ǧ˰ٰʮˣ
ڹֻϼֱǼٳֵļ۸
һֻǣ˼ͷֻֻǧĲ˵ûУҲǷëǣ˵⻹ĵһֻˣȻֱǧȥ
˵ǧӵĵһ󵽱ըĻͣµںܶҲû㶮ʱĺԴжĿӲŸôۡ
ʲô˵TCL˼ʯòֻֻǸ͵ģ
ƾʲô
ѵҲ׼ʯ
ƽĶۺʵ벻ĿˣŲڶ̶̼оһ۵ľƷֻ
Ǹû
Ϊһֻ̣ƽôܲ˽ֻг
TCLƳʯֻȡóɹϵıʯֻˣⷽ㲻ò̵ֻķӦٶȡһʯֱ˻װװװװװ˫װ棬棬棬װ
뵽һƽЦڰڼĴű˵Ƿˣѵǻ֪ѾTCLƳʯֻʱ𣬱ʯͱ˺òã
Ц˺һƽͣԱĴȣҵ˵ûãǵһͻǣڱʯֻѾ治תˡ
齿ĵһЦ˳ƽ˼˵ܵȿǵ־ˡ
ԣúÿǵ֣


559 ֣Ƶ
ƽ£ҲϳУҶҶЩ˶ſֵ̬ȣлڻϵĵˡ
Щޱȵϣֻҵϣҵ¬ӶԪֱȻֿĵһ˵ǵ̬Ⱦ˵
ǱصıֽҲһͼֵķ
Եƿ֣ư칫ŵʱűֽϵı֣̲סﱨֽЦඣӹٷ䣬ǻǲģ
Դˣεʼ磬һеԴǾͱԭлȡԴ˶ΪС
˵ţεҡҡͷ˵ⲻܹ̫ǿ
һȵĴ۾ļԲѵĻ̲סεĽǶȷ˷ۡȻ뷭ιȥˡ֮ǰѾעˣɻعÿϳ첻Ϸߵ˼
֮˵úţ̹
սԲԱΪսԲ˻õ֣ƵȻʶһĻٺٵЦԼСһ𳤴ֵǵϷӾ
ǱˣţԼԲࡣͱһ˵Ʒһ֣һ˵򣬵ʱһϾȫ˳ȥ
ɲֹһţ̴Ȥˡ
һȵıNLֵ˵ȷʵرȣ̵ţ̾ս֮һ⣬Ц˵˵Щǹ˾Ӣ˻ж󡭡
ͻȻϣ֣ƶʱͲˣȻڶӢҲͦԣǲʵô
㲻֪ܶ౾˻˷˵Ц˵֪ɲΪˣǵһߣߣǱҲкܶNL֣˾ͻ˵ˣÿһʱرϲˣΪߣߣߣر飬֮ͿӺţˣæˣ죬죬죬ˣϣϣϡ
ֵ֮ԿһɵĲĿһɻ꣬ɣô
Ľ֣̲ͣסĴָ̾ǿҲԭ֮дӲȱãȱٵֻõֶΡ
±¹Ǽ٣żЦ˵˵ǻЦȴҲеôζȴΪȲʾҲָٻӵķУΪĬϵľֶ֮һ
ڶ˵Ҳ֣־һ𳤴ϵû»ôţһѾлô̸ˣӶ׵ˡ
ƵĻҲôϷ˵䣬תƵ˵ôַ֮սԲҲһˣʲôû
һ֣ƳǸҵӣսԲıҲܲȥ֣ƾ˵һսԲжһѰŻᣬһȥˣһ֣ƺ˹󲿷ֵľϡ
ЩʳǺû׷ʱþͻŴ󡭡
ɣ֣ƾˣ
֣ڻȷһǣԾԵĶĳˡ
ǰŷƾҹ˵֣ںеħˣֻҵĹؼʱ̣ûʱ֣򣬲ŷҵͻȻԼ֣ƺþöû̸ˣȻ˽һĻ
֣ƺٺһЦٶ
Դˣʼ磬ˣ˵ǽҼû֮ǰ㲻˵ûô£
֣ƾһյ˵𸴵Ĳˣ˭ֱˢ
֣֯Ѿȥѧҵӳ˰ְҵӣҲ˴һЩԱ˵Ҽһо߱Ϊʲôûȥôйʲôɱˢ֡
Ȼͼ˵ȥҿһڿϵ£ôʲô뷨˵˵
˿֣ûдϿʲôõ뷨ͷ˵뷨졣
һ֣⸱ģ̲ס£Ҳ˵˵˵Ұƾͳء
֣ƣ
ҲǣһҶҵϵֱȽϾͨȷʵṩٵİ
ôһ룬֣ƾ˵ģй򻷾û¸ı䣬ɳйȱʧĿ¾ѵˡ
һ˰֣סס
һĶ֣ƾû˵ȥɻʣôˣ
룡ͷ¶һ˼ı飬ָֹ֣Ƽ˵ȥ˵ģͦȣ֣뷨ɴû˵֣ư칫˳Ĭһᣬ̧ͷʵǴѶٶȵĹɷݶ
֣ƣ
һ仰ֱ֣βŲȷʵô֪ģ
ҡҡͷε˵Сһƨɣһ֪ѵֲûУ˵ѧУˣǵǮģΨһпܵľǰǵɷ
ʶ֣ô꣬Ȼ˽Ը֣ƿ϶ΪİԼ֧ɷݵĴ㣬йɷݵļֵСǧеģѧУû⡣
۶϶塭
ҲóôǮͬҲʲôõӰ졣


560 
һͨЩƲ죬֣Сӣ̫صˣ
֣ƣ
֣ͦһ䣬ôͲصˣ
ʼ磬ҲûͣǰѸղ͹ļݸ֣ƣ˵ڳǱŪ˸ѧУȽȱǮҿ㻹ȸǱϵϵɡ
֣ưļ˹ȥûü˵ѧУͣ˷ļĶֵʵѧУ
ָָеļȿļȻٸ˵
ļûʲô»һ˾˾ȸҵ򣬿֣ƿɬЦЦðɡ
״ӵ˵Уȱ飬¿ô浱˾Ϊ㰡㵱ǳŮ
һ˾ȻԼĿǡ
˵һԣҲòõģֻҪҵһйȫ濪ʼΪԭֱһֱըķʽչԣһۺϿûʲôĵط
ǲպǾ޴ӰֻҪ⼸ҵγһԷչǾ涼̫ĿǾ޴ЧӦֵˡ
鱾Ŀ֮һ֣ƴΪӶϲȻҲǰССһ¡˵ССʲô
ȥɣ˵һϲû˻ᷴˡΪ꣬ΪԼİûôһǮ˭㶺˻ȥԣ
ڵȷʵﵽ˿ԵĻǧԼ˸˵ľˡ
ļоıйľ÷չֲҵȻҲӭԼıǰĵӻVCDڵ綯гֻԵҵһߣǻȻӵתʾ˫ܡ
֣ƿĲʱ˵˰ɣͼģ˵޴Ӱ˷ѣáԣⶫʶˣ㻹ǵɷݶ¼ɡ
֣ƣ
ô˵֣ƻ˼ȻõҲ޷ȷʵһ鲢ͼڰѸѧУ㣬ļҲ˵ˣԼûκεۻܹӰǳһ·ڸѧУѣһٿѵصĺͿӰ칫¥˺Ӱǩ
ûһٿ飡
ĹֺԱֺŽڹ˾ͻ¥ɼѵصѡ㵹ǺȷϣΪһȥǣȥҲһǧǮŹʮӾͿˡ
֣ƴ˴ؿڣУˡ
ְ֣Ƶȭͷһԣô𣡡
֣ε˿˵û˵Ƿᣡ
һ£˶ٻǾʵʵҵ˶ˡ
֣Ƶİ칫ңһ绰ʹȻ˵һ֣Ĺɷݣⲻ̫ص
ʱһĿЦ
ŰٶȣѶļֵһֱڵȻָĹɷݣ֪˾ʹɷʮа˾ˡ
˽˶ԼѣǴ֮⣬˶ǿۿģǣɷʱͼٵĹɷݣߵĹֵȡá
ţͽ͵ɷݲӰʲôɣҪ֣СһٽҸ㡣
û֣ǵɷݲܵ˭ﶼӰʲôף֣ףҲףϲֱڹĸо֣ԼԼԼ֣Ȼ¸˵ʲô۲ۡ
壬Ǿ桭
Ҳֻ˳һ£ֲܶ˵ܿת⣬ڻǻôãеϵɣǿ˸ѧУҹѶȲǺȱǮ
壬
ˣǷӦˣƨԹ֮ǰЩֱ׳Լ׳ģҪô⽻ѶȲ󡣲˵֮ǰң΢ƨ鰡
ŵ绰ҡҡͷãͷȥˡ
û취˭廹ŪֻĹɷأڼֻƳļԭͻĺ㣬ģǽ֣ϻʸпǿ̫ࡣ
еء


561 Ħķ
ܹʸУǴоԲϻܱģڵƹ£ֲΪԡ
ţˡ
ĦƳԼ»ϣȫýۣΪһԤĻ͡ȻɥĳۼۣȻ𱬡
ڹڣ۸ɥĸˣŵʼĦ̫ôˣȻĦԽڣԽáҪ֪˫ȻЩ࣬Ǵϲ಻ҪĦܶЩ͸ʵһЩȻЩҲĦҪôڵҪԭ֮һ
ĦŪ࣬ҪҪƣģǼʵַҪĦѡ
ЩҲûô硭
»ͱĦʸУᱡ۸Ҳ͡
Ħ;ƣĦ֧֣
ͷܿͳƵԣȻ࣬ĦֿԼĹҵϵ֮ǰƳЩֻȻ޶ԣصĹƣºֻһӲϮһ
ȻᣬȻĦǽĦֻ֮һѣھģߵĽޣϵè϶ǸֻĦϵһ
Ħ˰˰˰˵ļ۸ǰֻİ˰˰Եôġ
ЩֻȷʵĦսԺĽȻĦá
ý壬ĦȻܷеãϾܶƵרУý΢һ޿ȻˣĦǲǿĦзӵá
ʵҲȷʵˣṩһ뷨ʵֶĦ
ֻýԲôĦƳԼҵʵһƳֻ۷ֻͷĦκһ˶֪ĸͷ
ҵ۷ͷ
ֻҵֽһ㣿
ȫý弸ȫƵıⷢԼĿǹڵý壬Ǳ⿴ţڹѾ൱ž͸ˡ
̵ֻͻƣ۷Ħ
Ħƣֻ
ŵǣĦ㣬Ǹںŵǣ
֮ڵý޽ڲ٣ޣʵҲý˷ܣһйȻѾڷɵ·ϣʵϾ֤Լкܶ·Ҫߡ
ʵҲΪйӰʮ𣬲ܸʲôʾͷϹϵȡùףǸǵ
Ҳһּ֤Լ̬һ֮ôˣϾʱйʵѾĿãȥ֤ʲôԵӣڹڰԼ˻Ըַ磬Թھĵʧûôˡ
֮ǰ˱ɹľ͸ˣһǹӢۣΪӵڰ˰꺺ǰ˻ûȡóɼֱӱۡ
һ꣬ĦܹվƽȵĵλϸĦڹʲô䶯֪Ǹ˳Цİ˰˰˵ļ۸һ˲תĵ֤ˡ
⵭ϵĲĦİ˰˰˰ˣĶܵ˵ĺ
ΪһϷ˽ңһΪĵޣ
¥˵ĶԣԺ˭˵ģֱӰֻϡ
¥ǧֻ˵Ҿңֱ
֮һоԤһĦƳ»͵ĻᣬֻûƳʱͰԼֻˡ
һƬУΪһϢƶͨӪҵĺͷˡΪʼֻڷڸӪҵ۵λãŻΪĹϵ棬ҲǮҲôð졣
ʵֻ̫ˡֻڸӪҵ۵ĵطʵ̫Ρ
һʱ䣬ĦĹ⣬ݺݵİԼһѣôˣЩƶͨ쵼ɿ˵ǿǣ
õϢЦ˵͸Ħĺô֮һβǺ棬ǵĹ⣬ǻʡöġ
Ҷ˵Щ˿û˵ͬ⣬ֻ˵ǿǣ
ǿǡ
ʣЦЦΪ¢Թôܼӿ쿼ǵٶȣ˵׼һβƷƽᣬϣЩ쵼ʵع۲һֻˮƽϲ


562 
Ʒƽᡭ
ΪڿֻӪҵ⣬϶Щ쵼ǲμӿ϶ûʲô⡣ǻᷢʲôгˣһ黹Ҫȥ̣г˿Զˡ
ӴһҪע⡭
⽻Щ
ڵֻʵϾǺٻĦԼ۳ԷѡڼûУڽܻ֮ǰļж١
Ķֻ׼֣ʱѾ߽£ѾʮȣĴ¯һǸǵģ
£ɽʱˡĪˣ½ѲĳУ԰ʱ׼ɽͬѧ״ˣǴҲ벻һѧɽ㹫Ȼôߵ豸
ǰĸü򣬳ӱˢɣɫɫɫرĿԱߵѧ֮У߽ɽȼҲΪԡ
һͼΪʵͨԣԽҰһ仰ٺõͨҲһ̣Īָ񹤳̳ļһĲ˵ƣĪ˻ϡ
Щѧֹ֮ֲսޣϽ̶ȥĵطǳӾͲÿǹȥˡ
ײײԱߵӽһԵ죬Լ˵㿴˼ҵѣһ˵ҪɽˢˢľզôƮƮء
ٵĻӽ̲ס˷ۡһймѣǷſƣϰʮĶϣڱǮҲô˵Уѧˡ
ӽûܵ
ѧˣӽѧһȣҪȻȥѡţӽ˵Ҫɽг
ӽĻ̲סʹһ£ôȥ
ΪʲôҪȥΪȲǮ˵ţӽ͵ȥйʮ˹ֻʣʮҸ˵ôġ
ȥȥȥٲмİ˰֣˭򰡣FACE񡭡
Ƥ񣬳Կ⡣˵ţӽٺһЦѹ˵ιɶʱʱ䣬ǰʱһֱæſԣҲҳԶ˰ɣ
ӽֱԼظ飬һƾ첲ϣϹʲôء
Ȼ˸첲ϣִӽܣ˵˵ʲôأ
֪
˵ĻҲ֪ʲôʱ˹Ծͽӵ
٣
ƽʱֵĶô󷽣վҲǸʮͷŮˣĻȻˣҲ̲סһ¡
ӽǷ˷ۣʲô£
ԱߵҲ̲סšһ£ûɫزĻ治࣬ȻڹûɫǷΪҲӽˡ
ٴյһӽ˵Һúඣ¾͸Ҵ绰Ǽ˾Ҳɣ
ӽȻ˼Ͳ֤ˣұ֤Ůһͷ˰ɣǵģƽʱ͸أ˵ǰ±ͦסʱû
˵ӽ˿Ǽ˾ܾɣ˵Ǽ˾Ҳ򵥰ɣ
ûʲôӵġ˵
Ų⼸˾ǱߵģҲܹҰѵһɴҰרҡ
Ȼ˵ȥĵطô࣬Ұרһе㣬һֶܸ㷢ӳʮֵͬԽָⶼԼķ·ЩȱĵطҲܷе㡣
ʲôû˵ӽҲֻҡҡͷҿЩû֪ҪȻָôԼء
ֻҲ˹ؼڡƶͨĸ쵼˹гдĺܸˣֻĲƷƽеĺܳɹʱٳչУرչʾͨƹ⣬صȷͻֻŵ㣬ͽһչʾͻ˺ܴĹ
ͨƹ⽻չʾ澲ŵֻ쾡µչһֵţĦ¿ֻֻɸϸˡ
ֻԪһ棬ҪҾͿΣȻ˸ĹĦѾͺҲһЩϸ΢ĸĶӶֻϹ˵ۡ
ôĦĻҪƯϵΣ
ƶһ쵼ָͬоԱߵҲ¡
ҲˣЩ쵼ıֲαˣֻּλֻԵгһȸˣľֹ˾쵼㣬صλ쵼
ܵõЩ˵ͬҲֻȷʵӵЩȺ
Ϊ˼ʹϵרңйΪһٱλĹңЩ糱쵼þԲСʲô򡭡쵼ľЩģ
Ȼô˵Щ˼Ұ


563 ֻгƻ
չʾֱֻ廹ǷǣڵֻձҪǷǣֱ忴һЩҲû취⣬Ͼ֮ĻĦṩ㲿ƣ˵һЩȽ֮еò
ӾʮԷֻΪĦڷǷ漼ɸۺһЩڵֱ֮ŵһ
ֻȷʵ˹ĳ嶯
ûĦһϵֻۣҹֻҲܲ
ٵƶͨ쵼ཻŸԵĿ
ɾżβƷƽ߲쵼һĸˣʱָչʾеֻ˵ô۵ĵطԲ۰ɣ
Ȼᡭ
һĸ˵Ц˵
ڼʵ֮ѾȷƷ΢һ㣬ȷе˵ֻûƷƣҪèӡ棬һ㶼ҪõĶࡣ
Ħļܶͨõơ
ҲԱȴ̵ˮ׼ߣλõȻû⡣
ȻΪλðյĵȼ⸶ǧʮĴ۲ҲһҪԭԱһĳһֻҪߣԣǿڸΪϣֻڵĵ⣬⣬ƶͨҲʲôܾɡ
ȻֻһƷƽᣬǰ̸˽һ¡
ȻΪ˱ִҸõ飬˳̸̸ĵصҲܶ䣬˵ģ˵кһ꣬ȥŷתһȦ¶Щ쵼Ҳġ
̸Ȼгûȥ
ȥɻ֮Ҷһ
Ⱥˡ
ԱҶ̲סݸһЦǲ뱬ֿڣҶ϶Ҳ˵Ⱥ򷢵ˡ
룬Ҷ񲻽ʵӪҵûʲôɡ
ǵԴ˸ĴۣǰӪҵȼǧʮƹѣһҴӪҵȥٲ¸û󣬿ֻۼۣһӪҵô࣬췽ҹ̷
ĦļֻһƯķ̣һ⼸ȫʮ򲿣Ħгռֱ㣬ֿʼƽŵǡ
ǴӾʮ°ڣĦϱŵ׷Խ˦;мٳֵ󣬶ؼǣ⼸ռĦƾǸ߶˻ǳеͶֻҲźȫͬ
˵ֻҵһص㣬߶˲ƷԶȵͶ˲ƷʸߣҲ⼸͵ƳĦֻҵ
ʮĦܳ򲿾͵Цˡ
Ҳ˵ͷ˵ȷʵ࣬𡣡
Ҷ񣬡
˵ģƹãֻΪƷṹڸ߶˻ʾԻôֻĿ࣬һɿѡ°ֻɿľ档
Ҫһ㣬ڹֻ۵
ƶʵûѾˣڸӰȻǾ޴ġ
һִֻ꣬͵Ž׶ΣӰԶܸȣǾ͸ˣֱӪҲԶСֻҪڸصʵϵͳֻĸӪҵߵƷгټһЩԷ滮γɵĵһϵ˽˵Ϊ
ƷгԷ߹滮γɵĵһֶָ廧
ЩȻռն۵ݶɾΪַ̫࣬ɢ֮һɢɳ״̬ܴԴϢûӰȫܸʵϵͳֻӪҵܱȡ
ԣڸгõĻǸӪҵ
ҶԼĿǣгҪҪռӪҵгȻɸӪҵӰԷɢӶֻӰֻҪӰˣгˣԼͻģҪľֻʣѡʵˣԣӪҵҲǿԽܵġ
Ʒгߵһֵ̻ΪԼԴϢ󣬲ŻϵгϢС
ֻҪֻгӰָ㹻Щն̺ܿͻӦϢͻᷴǵϼҲУϢˣ̱һѹ
ûҾұˡô򵥡
˵ţٺһ£һɵĺܲģȴִԲѵ˵ȻؼĻĿԶ󣬲һʱһ֮ʧ
Ҷ񣬡
֮󣬿㵸ģҶס˶ͷǳƨģֱֱӣ
ؼȷʵֲмģǸģһһдϰԳƨ˵ʱʱĳ˷ֲ٣ȴֿЦõĻ


564 ƻ
˸ǲһġ
׬Ǯվ׬Ǯ˵ȴֻܹ׬Ǯ
ҵҲˡ
ʵߵһ⣬ȫ׬Ǯˣ˵һȺְҵˣԼżһ¹˾սԷ½гȻڻϣڵ綯г϶Ǯˡ
ֻҵҪţҪţȻƵľҵˣֻҵٻܽĦĶ磬ҵȴʲôûУȫŵģ⣬һ׬Ǯ
ԣǴӻȥʱֻʽʵѾ˶֣鷳ľˡ
;лӵ֣һ绰ڳⷽĶȻҪĻΪֻѳɶ֣˵ɷҲٶȶ֡
壬㡭
׼תĹɷݣҲˡ֪ڹɷݷŵû̫࣬Ҳ̫࣬϶ǻʧ
֮Ĺϵá
ʵϣѾˣȻʣ߽ȷ淢˼ãҲռϵٷ֮ʮĹɷݡܹϵ˹УԼƾĹɷݣһ׵ͻʮ
ʮң
ûʸ˵⣬Ҫ֪ǰõҲûԼʲ
ȻܹôϵϸҲʵڼѵйأȻѾΪһٿ¥һ˸ǩˣôȻܾκν
οĿĸûгͻдٽʱȷʵһֻӭ״̬
ţŵ绰֣˵ͷҹȥһ£
ȻѾֶҶԸȤ֣Ҳڳûɲȥһˡҵ绰ԱߵҶ񣬡ͷҪȥһˣһȥ𣿡
Ҷ֪֣ƻ򶼺ϲڸʱǲܰ꼶ѧУһǺġڼȻһȻġ
˵ǹ£ʵϾԼ͵Ǯʽ𲢲Ŀ
ԶãҲû˻ᷴԣʵϣֱ߼ŵĿҲû˻ᷴԵġҶжమãԼҲƺöȵ⡣
а
ҶڶҲ˵Ȥʲôܹ֣
һֶȥǺ鷳һ¡ͷϴʮһ㣬һֱȵһ̤˳ϵأ֣ƣԼص쵼ͷϡ
ӭӭ
ֺͷӭϵϲò٣ϿȷĻӭءǺĵ˵Ǿˡ
ǲ˵ԱٴڵйȦ㹻ˡ
йʷϾдŨīزʵһʡڹҶӶӳΧҲùAֽ˳ء֮ǰһѷĽշѵѧУжһȷʵ࣬ǸزѧѣѧԱ£͸ˡ
ȻʮһԱ֮йȦĵλˡ
ڣһľΧԼԸ񡭡ΧҪǾ껨ڣ껨ĳսΧоǽŷ־㡣
Ը껨˷־㣬ҫëЩԸǿӲĶԱȻԼΧ˸˼˲졣
ȥص·ϣǸ֣һġ
ϣ֣ҡҡͷ˵ȷʵѣ⣬ճתΪȱǮûʽ𣬿¸ֲȥ
ôѣȵʵ
Ҫ֪ڻڵǳͶڸϣضôѣʧҵûֿʲôάֵĸء
뵽ͻȻڴѧʱһʱ㣬еûĳ϶ܿԸȫͬһӡ֤֣ƵĻʱ˽ˣ¶ǱǮƵġ
ȻѾزҲûôƽϵ˼˳֮΢һ£ֿһӿһ˵׼ǧ¸أͬʱҲӴͶ롭
ʲô
ԣıһ¡
ȥͶ벻һǧأҲǷһƨɵծһ꣬ҪǧߣȻ˵ڻǵĵؼ죬ǳΪͨ⣬ûһֵĿռ䡣
˵һھ˵һֽ׶˲ø߼ۡ
˵غֵڣչصǮȥأֵֻߡ
ƤصǻЩ꣬Щ˲ܺɾΣ˵϶Ǻ츳һˣҲ˵йȦ˻켸ʮ۵
ȥŪأڶʱڸŪô츳һˡ
Ȼıһ£ȴض˵ǵ⣬Ӹ߳ȥ˾ˣܶԲȥ˱ߵľֲȥ˶ԱչõľֲҼ۸۵˺ܶࡣ
֪Щ֪ʲôЦ˵ϣģȻչ˸غ϶Ҫġ
Լļƻ˵عģҲ齨һΣɸεݶӣҲ齨ȥְҵпܽŷ򡭡
Ҫף齨˾ء
һִһ˵
ںʵʱۺϿⶫһ¡ŷޣˮƽ㹻ߣӰ㹻ĵطһпͼȫλӰĸЧӦﳬֵ
ԣгһҪӴŷͶʱͨչԼӰɻһܺõֶΡ
˵ϱΪһԣҲ൱˽Ȼ֪Ļŷ򣬶иĿܿԸĺܺáֿһֺ˼άʽ
ɶȷе˵йȦ˵ŷֱһʥ
־㣬̺κһԵŷԱʲôӣҲ֮ǰʲôλڹһ˲Ϊ߽㡣
ھȻһˣ赭дĸкܴĿܽŷ򣬶ҵֶԼظȤǴ𶯿֪ˡⲻǰԼؼӵĸŷϵһ
𺳼ֱױȵģ֮ǰܳʲôĿģľйЩõ˲ţԴŷǱ߼ȡɶһĴٽ
û𺳣Ǽ˵Ȼ¾ǿߣҲҪȼˣҪľǴŷһЩѵ˵
Լػŷѵģ뷨ѣ
Ȼᷴ£Ϊŷ֤ԼˣڲֹЭйȦľ󲿷˶ŷ
˵ѵڻһ꣬¹ûԼഺ籩Ե¹ѵȫ졣Ǻѵһֱ׵С籭δȫȥķսԷڡԴѵ˵κζˡ
ؿԿΧܻܲΧɣΧҲҪ㹻ļ򣬷һֱΧҲԲ
˵ЦȻҲٴ֤ȷʵ˽ΧʲôĴ򷨣ʵϾƺѹʽ򷨣Ҳֺȫȫصķ񡭡
ɷϣִ򷨶Ҫ󼫸ߣҪģֻԼĿʱ䡣
ڵԼ಻ɵĸоģԣ˶򣬿ԼҲԤϣΣŲȷ˵ôƻģ
Ļνʼ磬Ȼأ

㣬òã
Σֲʲô˼ֻε˵ô㣬Ҹ˺ԸѸؽģ


565 
ͬһأͶ϶ҪĶ࣬ȻͬһأܻõջҲĶࡣ
ǧչ˳غǵĵһ¾⡣ڻһ꣬뻦ǳſ꣬ͨа꣬ԳĵؼۻܱˣΧĿյز٣⡣
⣬ôһ⡣
ûǹ򳡾´󼪵뷨̫˷Դˡ
ķ򣬸ĻĲʲô𻨣뵽ֻعģչݶӣ顣֮֮ûʲô뷨֣ĵȻҲʣҶǿһ
ͬ󣬿ĵľͱȽ϶ˣԲȴʲôʥĶֻΪԼĿڷ񡭡
ܱߵΪϡȱ̬Դ
ܱߣǻǻôƵйĵ֮һͬ˿ܶҲǼߡɷϣЩ̬ԴǼΪϡȱģʹóڷչһʱڵĩжȼмǱġЩ̬ԴأǿԷչԼɫΡ
˵ţͬ廹̲סҡҡͷи⣬Ľ̫ͨˡ
˷ۣͨҪûĻľôƹ⡭
ûΨһܿǵֻƹ⣬ʮʮˮ潻ͨԲܽģ˵ֶΪڿǲһ̶Ͽǹ۹⳵۹г֮ĵϽͨߣ
Ϊɳ̲ʪع԰Լƽɭֹ԰ﻹδĵطЩ˹ۼľɫĵѾˣȫпļֵ
ȫССõ״̬ͬ²ô㻹ʲô⹫԰ߴֳʵĹ԰
˵ͷ뷨
ͶʲС΢һ£֪ͬͶʹģСˣ͢ûʵЩͻȻһЦĿͷͻȻһɲõԤУôоҪ͢

ͬķӦٶȻ治
ţһ±飬һ˵ôܿ͢ô˵ҲǸ͢һ뻦ǻᣡѵǵز̲뻦й˵ĳ𣿡
ͬ壬
ڿûеزܾܾ뻦ǵջ󣬿ǳܸǻȺţȻȷʵڻǡ
ţ֣ͬллĺģ㻹Ǹ˰ɡ
̲ס˷ۣ¶һ㲻ҵĿ϶ڵı飬治ҵ뷨
ͬҡҡͷˣԴʶ⿪ʼҾͷóľǺˣЩ˵һΪ
ͬѾ⣬˵ʲôҪʲôƽᣬôŹ
ͬʾܾûӰ飬ܵҪףͬ͢һ๫˾ҪԴȫһ˵ڸ򣬴չǵľݵЩףӶǣ˹ϵ𵽵ýȻͬ
ͬ壬
һ仰ʹϡ
ɷϵǣ·زҵЩаĹϵҲʵԴ֮һ
ͬҡҡָˣˣ
ͬĻȻ޶ԣָڳͼָţ㿴Ϊͨ⣬Щʪأɭֹ԰ǷӻʣŪһЩ߶˶ȼ߻֮ĻͦʵģŪɸߵҲǿеġ磬ŪͧͿͻһ¿һֱ룬徲ãҲܶߣҾ뻦ǲԶʲôҲܼʱϻشЩ߶˿ͻĪ
ͨͨǸ⣬ǶЩ߶˻飬߸߹٣ǾԲ⡣ΪԴĶƿߣʹ÷ɻͧȶ˵ǲɽܵĴۡ
ͬѳĵͼˣܲ˵𣿡
ͬĺϵͼĶʾԼл⣬Ȼ˵ȻЩĿӯ̫˵Ƕչ˼ʹϵмĺôγɹģٷ仦ϣ㱱ûģҪܸһֻ˵׬ˣ
Ͷʺܴ󡭡
ͬ㲻ֹ˵ȥˣ˵ʵԵѡ
Ͼÿһ㶼㵽ز˾ϣûԵز˾Ҫ̫ˣõأʴ滮ȵȣһҪǣ޴
ͬĻǺһЦ֪ͬ޷ܾջͬ嵣ǵ⣬ǿɲֹһҹ˾뻦ǣ˵ǵҰĿɲСҸһӣǾ͸ϡ
ͬ壬
ǲǵ
ͬĿں˵ĴǼԲأȥز˼ǧأС
ûͬֻҪ³³ģܻܿõĶĺôԻȡĺôιëԸ㲻ۼֱܣ㣿
ðɣͬ»ᷢ
ͬɻûһ͵ļ󣬶ǼܵĵӦҲ֪ˣʵϾһԭһĹĶ桭
ͬ˵ͷѾһˣٶĵزıһ㶼˽⣬ͱ˳ԵĹͷʣˡ
ͬ岻ĵͷЦ˵Щ棬˵û£ֻҪһ˼רעӵʮ꣬ǾͲһǴ
仰ͬȻʲôרעӵʮ꣬Ƕ仰ǺͬġЩ˽ƾŸϵͿӵǿϵǿϵ˵пܴڷεйǷȫ緶ΧڶһǴ
ǻĻ߻֮ģЩϵܷӵöһ
ͬ˵ǲ©ʤ
Ҫ֪һҲܲ򵥣󲮾˵ҪСԺ֮ƵķίӼƻʱļƻίԱһֱϮڵķίһֱĲί֮һ˵鲻ͬίһǷ档
˵йίͲ˵¾Բࡣ
Ȼʤġ˵˵һô
ͬ壬
˵һԼ֡
ϧͬ廹͹һ֣˵һ֮󣬸˵ĵһ仰ǣ˵һ˸ʲôӰӾ͹˾
û㶮Ϊʲôˡ
㲻
Ц
ԣ˵ɵ˵ɵ


566 һⰲ
ǡķΧǡĶǺĵġһ棬ûзִ硣
Ҫ֪һһֱڻɫܱߣȴûΪ£ɼһķִ֮ǿڸ츳Ҫ˵ҵԵزԽڵ⣬ͬԶˣһͬǿˡ
˵ͬΪΥݻײǹڣӶټͬزֱҪǻԲ£
һȷİסΥ棬ΥͬҲȷİסôȥǹڡ

һ࣬Լժȥɲ뵽ЩУǵĳɹͺˡ룬˵ʵɯֱʣŶԣɯǸˡ
Ϊɯݣ·ղŻͣο͸㹫ع˾нһйҵҲᳵ·
˵ЦҾ֪϶ûк£
˵Ϻû
ϻҲпٲ
Ļͬͬ㵱кˣкԼͳˡ
¶͢˵Ҳһַա
֪ʽͶ뵽ʲôֱӰ͢Ʋء
εĸͬһ£˵û취û˼Ǹ׬Ǯı£ֻܳе˲Ըеķˡ
ͬȻ֪Լˣпܴھ޴ǱȻ޷ܾ
ţſվһ£Ӷ̣ƮһԵͬ壬֮ͷ˿¥ŵʵ˵һĲŶʮͷ
̣ͬԾʼ磬ʵϴʮ꿪ʼһֱںΪ

ɲǵõһμӡ
ʱɲǾһСģҲʵٵʱӲԸղɾʲôû˵ƫƫԼͬˡ
ǣ룬Цһ˳Ϊ˾е˾Լôһסġ
ҲףԼȷʵ̵൱ĺôҪȻԼ֪ܶʱԼÿλƨƨߵϸŹ
ţûſڸ̼һıеͷ칫ҵĴſһҡҡͷͬ˵ãô˵ˣظңҸ衭
Ȼֻ˵˵ԼҲҲˣȥҵǺ磬ѽľһ˵Ȼ̱ɳĺ磬˵˵ʲô
׼ĿģʼЩ̤ʵ
Ժܸɴİһۣ֮󻹷ֵĴԼһƬҪ֪ʲôô˻·ͣ

˶٣ǵǵ˵㵱ˣ
û
˰Σջ̾Ȼҳ˺а취ܸоСԲǸʡ͵ĵƣ˶¹ͷġ϶ʮˡ
ʮ
ִ̼˺磬æ˰֣ˣҲ˵Щ˵ҲûãЩҿĻף
Һ飬ͬ岢û˭飬͢ĹɶУԶרעԼĹ˾͢ӦԼȨͬ帺ֹ͢սԷĴҲ֪ͨһԶͬˡ
ģ˿Զֱȥͺˡ
֪ҲͬģڹЩСɶûʲôȨͬܿⰲ
ͬⰲĬ˰Σ֮ʵֱӲ𣿡

Ĭεⰲһ仰ͬһ
һ仰ⰲӣôķⰲһʱעȻ᲻ֱӲ
㲻ⰲôģͬ岻ȷʵôģ
ⰲҲԼĿģֱӷʵ㲻ΪýǴɣ
ͬ壬
һͱⰲϣֱӲҲֵͬĵطѵӦǵжԵ
ͬƾ踸˽Ӵ඼ֳ˿رԸ񣬵ⰲڵı߿һۡһӦеı֣棬ȥ¿ȷһߣȿôǰ˵
ԣⰲΪֱӲŻ󻯡
ͬתЩ˼ʱⰲЦ˵㲻ΪǸڳԿĹ˾ɣ
ڳԿ
Ƕˡ
ҪȻ֮ͬǰΪʲôôԾΪ֮ǰֵһֱǿƣŰĸоӡҲǷͬ๫˾һӡͬҲ֮ǰû̫ӴⰲĬϹЩ׼ĿŸԷӵܡ
һͬȥﱻ˼ǧȴһֱûжɲһ硣
ţͬЦ˵һҺʵĹ˾ȻڳԿ
ͬĳ滰ⰲЦҡҡͷ֮¶һַڵǶռˣҲԲʲô
ͬ˵ͷ
ȥֻ˵ǻԵɺϣסţҶġĵĶԹģֻ治˵
ѸٵķչٶȣΪǧӲӲȷʵûʲô˼ֲͼⰲǺ̹׵˵Լ뷨˿ûܶӵ뷨
ʵϣΪ̹ףûӣͬǸ߿һۡ
һԲ򵥣
ȻӴʱ䲻ȴͬⰲǵжˣȫͨϵֻ֪Ժֵ竵ӡʵϣⰲ˶˵ı¶ֻǺܶʱΪ̫˳Щʱ˼תˡ
ֻҪתˣĸǾӢ
ԣⰲˣ֪ʲôʱѡţʲôʱѡϢģٿıϵԸ϶ֹֹģ
Ҳ˰ɣ
ͬͻȻ뵽ЩΪʲô
ţ̲ͬסʵΪʲôҪֱӲ
һƣΪʲôãⰲֵ˵㲻Ϊйȫ磬ҵмȶǴǵʱɫIBMĸ߹ܣķǱIBM֧֣վ˹ѩ֮ǰͰվڣ𣬵ȵȡ
أӦҲ֪ҵ֮ǰͥͨ˼ʹϵͨˮƽ̶̼ͨ괴ôһݼҵʲô𣿡
ʲôسʲôңһһơ˵еĸ߶˻ǻһ˵ĺ֮ϡ
ⰲһϯ˵ͬ塭Ϊֲʶ®ɽĿĸоȻԼ˽⻹ⰲ֮£
˵ţⰲǾ͹һĨ˵ϴȤǷ̵ЦݣΪ֯һ̻˽֮֯᲻һڴ죿Զǵļƻ˼Ĵٽ
ͬ壬
ϸһ룬ʵȷʵⰲ˵ǲչٶȣֻֽҵȥ꣬ĸǰʮ㹻Ȧĺ䶯ˣο˶׺͹
οĳչٶȣֻԽԽʣ
̬ȣͬ岻ȷ˵²ͬ⡣
ⰲȻһЦʲô㲻ףҪ뿿Ĺϵġ棬ʵұǶóȻմЩɫĶܼ򵥣մЩֿͺˣͳ
ͬ壬
ðɣͬڶⰲӡ󳹵׸ĹˣԣⰲԴҲǼõģԼ˵ЩܰĲ࣬Ҳܲ³˼ߣЩⰲԼҲմ
ͬͻȻ֣ԼӴԽԽˣͿһӡȻͬⰲ


567 ʵ
ⰲһŮţţҡĺƣȴڲԶӾرߵЩȻŮϡ
Ůⰲߣҡҡͷ˵˵ܲҪôƸŮǰȻڿЩӹ֬׷ۡ
һͷĺһⰲ³ĨĨǲĺƣһĻŮֱķ˷ۡѾƱ˲輸ϺⰲȻЩȻŮ˵ⷽҸûйͬԡ˵㱾һŮﻹôŮ治֪˭ڱͷӶˡ
ⰲŮĻⷽûʲôͬԣͰѻתϣ˵Ҫ
˵⣬ⰲת˹ʵΪʲô
ҡͷɲΪˣ
ҵΪˣⰲȵķʵҵΪѵΪ𣿡

һⰲҲɫЦˣ֪עûע
˵ͷ˽
˵˽ⰲ˶ȣ¶˸Ȥɫ֮źϾʵӡʲô
ӡĵطֹţ˵ӡĵطǷչٶȺܿˣ
ⰲͬĴָ˴ʳָһûӡĵطȷʵǷչٶ̫ˣΪʲôᷢչô𣿡

ⰲĻ̲ס˳˼Ϊʲôչٶôأ⻹һֵ׷⡣ٴķչȷʱȷҵ
ܶζˣ
á
ȻãһһпܣҲпܣǶ̶ʱڣÿһã𣿡ⰲʵ֮ҡͷĶЦЦؼģǴºعˣǿ˵ȷʱȷҵǣʵûпȷʱأ
˵һ£βЩܽܵ˵ûô̬ɣ
ʱӢ£ԽܣӢʱƣλ̫ڿܶ˰ɣţ̲סɻĿⰲǲ˽ⰲ֪ǸĸˣôһôƳ磿
ⰲûԼƯģԸŹֵûʲôʼ˵˭֪
ⰲĻĬһ£β˵ô˵ǻҪӴһ°
ԡⰲһ̯֣˼ԣڲ𣬡ˣЩ˵¡
ʲô£
ĹҴһ
Լˣ

ⰲ̸ʱͬͬʱҲҪһ̻ᣬԼԳһ

ɳ룬ʵⰲ
ͬͷ˵ԡ
˼һ£ҲǣӴԴ;ҵ·ȴ࣬ȷʵҸͷʦ
ͬ壬
ͷʦ
Ҳ̫ԼˣͬȷʵԺˣЩ˵ڸʲô
֮ⰲıֶϣû˵ʲôӴȴĬӡ
ʵͬ磬˵ЩʱȻһЦôˣ϶˽ˣ˵˿ʱ޼ɵģʵȴ֪ϷʲôԴԣҪһʦһ·ߣ⼸ҫ۵ԶһĶ󡣡
ͬ壬
ҵͨͬ徭ôһ˵ƿһš
ͬ嵱Ȼ˽⣬ЩԸعؾõ֮һֱ񣬼ʹʽ𲻶࣬ǿ֮ṩʽԲͣٱһĺǿˡ
ȻҲΪЩЩ˵θЩ㲻ǵθڣǻعͷˡ
ԣۼһˣеǰ취ǳԱͬŶҲѻᱻԵйȱԴˣܰЩԴ飬ϷϹֵ˾Բࡣ
ǰҪЩӴθڡ
ܴлõĺôͬ嶼˵̫ۺˡ
ȷʵ˱ˣ͢ΪչάֹϵͲүүˣ˼FLAGһһ䣬ûʱˣĿϳľܼһȺйϵԴˡ
û취̫ˣչٶس١
ɸһ˷ָķչٶȳٵĹ˾˭˳糵
ͬ˵ȻٶôˣҲˣ˻õ·ƽ̹


568 ƻյ
͢ںҲҶԼһڳʱһʱ;˳ءϹҲ֪ЩҪжҲ϶Сˡ
ߵһ
νĳظҪˣ´ηӳҲǳĳ˳ɼӰٴչӰˡ
Ȼ֮ǰ˵£һ٣
¸֣һҲ٣ʵʲôصİѾ㹻ˡصڳϣǵصͲǶƽˣɳͶֱ̲һء
غ͢ȹ˾
û࿼ǣֱӾͰѵطʾһسʣǲǻҪһЩĵƤ
˵ʵҪ㡭
ʮһĶذ
ʲôطǻǵĵأһǸĴһͨǻǷ˷ǡȻҪ͢˵Ĳ룬պǰֻá
˰ɣ̫ڲã
ѯ֣ƣǷ뷨
һͬ˺ֱӷ˷ۣǻڣһ¼Ķĵؿ飡
ͬõķȷʵȵġһ˸ճڳãǳص쵼ǵһǣгˣؼģͲʮҡ
ʮĻǸǣʡҲֻʱ⡣
ǻûʤı£һǾͿʤĹϵۺˡ֮ǰڻǹ꣬Ҷ褼ҵһֱǣǵıڻǾкܴӰ
οһλⰲĴڣӵҲġ
ڼֹ۲֮һȺ˻ȷͶ򣬳ȱٷչȱֻѣһˣԿԴΪǵԱɺơ
˵ʤ˵Ȧڹٳ˻Ĵ֮һⰲ̳˻Ĵ
̽ĺԱԼеĴ
ԣԹ壬ⰲͺȷһ㣬ôôһѣҪףȻвټӲ룬ͶʶԲСȻǷ̯ÿңҲ㹻һزˡ
˵ȾҪԶ̲ɳؽи죬Ҫʹ԰ҪͻԽȻҪֱͣƺͧͷֱûеʩ
ͬޣ۹⳵۹гڲƳͨҵҲҪչ
ؼģǻҪƶǶԳĻͶʡ
֮һ֮ǲŻһĿ˵صǶˣʲô泯󺣣ůʲôҰǳãůʲôܻȵȵȵȡ
ȻⶼǺɵӵģ
סں촵ױɹڣױɹؽףһХɶģ㸹
ڽܻţܽһķ磬̫ܷ֮ණܻͦģط׼ƵľЩҲͲʲôԭµĹˡ
֮ͷԽԽã
Щ׷ʲôǮٵǮⲻ󣬹ؼҪװɶĿռ䣬˵̻ᣬ̽羫Ӣʿۼ֮أٱ˵ĺĵôͷôװ
ֻҪЩоֵװľͶСˡͧС˼Ǯëë
˵һͨ
ȫˣһŹֵĿ
һ˾ƵķôһɣɣȻͳô׵ĶȻȷʵܶ඼ʵЩ뵱Ȼ˺òãǧãؼģ˼һ궼֪ס죬㳶ʲôؽף
վĿܲƣ˵˵ǳǵǰɣ
Ҫ֪ѧƵģǹѧ൱ͨݷкܶݶǳѪôһͨȻˡ
ʣνʼ磬ãģҳȥתתͲƻõˡ

ⰲ
ͬ壬
һȺ˾ôĿ뿪û⼸Ѿ㹻һǸƻյĸ֣ܶõķܿԱһٴֱɲĶ
ҶھͺˣҲˣҶڣѾ㹻ˡǱĬϸϳ˻ҡ
һ˻ңƲƲ죬Ȼֱɿڣʱøֶɡ˽ӭʵôղķ˹ǽ𣿡
ˣ
˵ţԼĳ


569 һ
ⰲЩڳʱһֶܽʻķɻҲһˡ
һˣղķ˹Ϊס
͸ЩͶߣȻҪǸͷػһŴֻ綯Ĵ˵ģűȷʵ̫ˣԼԲȥ
ΰͷЩ˿ûһղķ˹Ϊס
ǰҲͶʮˣٿЩȻһĿտA340440Զ̣Զ̷ɻȺһ治ͨ˷ѣǰôķɻɧ
ȺЩƺƵڣ˾ֵˣյĲ747ԹָڳǵԼȥӣҲնѣôһе㲻ƽ⣡
ﵰ
Щ治ͨɧ
ղķ˹ֵĿı֣ȷʵ֣ôһȺ̳УŪտA340ʲôŵģţղķ˹˵ǽ˽˷ɻҪǺܶ˵˽˷ɻ̫ƽ̫ˣһܿһдӹ
˽˷ɻ
տ340
Լǵ͹Щ˵ɧ̶ȣֻǣȺûôʵɣ
ɻ˵NetJets˾ģ
NetJets˾
ȷǵһ˵ӡδļ䶼ûһҹ˾ôľŪһA340
ܣ֪NetJets˾ĹӪ˾ͷؾϰ֮һ
ŷɻͼһֱֻӿͣƺ

Ҳֻʵİѳ֪ͣйܺᵽѳֱӿͣƺ߻վ̨ĶǼˡȣǮû治󡭡һų԰µϾӶʱͺȷǻĳˡ
ҲǣôһȺסֱǲܵ£Ⱥ˻ôɧǰ˽˷ɻģֶʻϵ϶ٲˡ֮ôȵĽ䣬ŻҲг
ޣˣȺ˵гĿſļƻ
ȻǲͷҪȺ˿˵ڻ˵ɲһ򵥵¡һ˭˵Ͷߣݹҳһһ»ǻпܵġ
˵νóȷʵղķ˹ΪףʵϹϵļȴǰͷΪųֻҪһЩҲûǽղķ˹һУܶ඼Ŵ˾Ĺɷݡ
ôһȺɵĴĶôܲӡ
һ£һ£
ղķ˹ܴŵԱһʮҵȻȻĸ֮ͼת˵г룬Ǳ߾ղķ˹
ı·˼׼һߣʵǶʮҵ̫ƭˣڲʶУ˭һŸֵСᡣ
мǸڽ˫ˣֵͦġԱ
˵Լƭԣõʶղķ˹ȻҰѲŵԼֱӼһȥ
ʲô
ʼ磬Ȼ˫ֱأϾĿЩˡ
Ϊгղķ˹һ㶼û֣Цݵ֣ղķ˹ֲ˵ǻǸг־ҴίǣгӭλԶǣгѾλ齵ıݰźλӷ硣
һĻЦǺǵĶ߳˵ǵĽӴѺʡˣ˵һǿɲȥԲȡ
壬
˿λãѾһ˵Ե
ղķ˹УûԱ߶ΧĹԱ徲ľˣղķ˹һỹѴ
Ҫղķ˹ʾһ£
Ȥζ˵ȻҪȽ˽һȤζļһ
ղķ˹һĸǵ쵼˵ŻӢ˵ĺ
ղķ˹ĸӢģ˵ģղķ˹˵ӢĻ治ϰߣϰղķ˹˵ˣȱȾ뷽٣ؼģ֮ڣ˫Ը׼ȷıԵ˼
ȻûܰԻ
ȺʱǾдȥˣЩ½Ҳ֪еˡղղķ˹·ɻȺԻ쵼ǱֵӢΪʱġ
ؼģղڻȤ
һͨӣı˫ĹϵǸ˸ʱղķ˹ĻǴƴʹɫ˵꣬ɵ
ʶĸΡ
ǲŲô꣬ûУλǿԷġ
ԣʲô˼һĻǴҲֻܴɫԼѵҲˡ


570 ʵ
ղķ˹һﳤȥ
־ɫѿǰ亹ֱˣ˵Ҳʲôԭһǣг˵ġ
֮ǰĶ־ͷ쳣֪ʱ־龭֪ǰ˸ǧ˿ƵϵڲҲЩš
ǣʲôϵȻ츱ελϾҪȫ֡
δųͣеķӵͷˣȷ˵ǵĹϵ󣬾˼һִٳɵģһ°˼һȥͱ˼Ҹ˦ӵ뿪
ûţǱ߻һأҪһԱôҲһ츱˵˦Ӿ˦ģ
־˽˵ǲǱ˵ǹʹˣ֪һ㣬죬Ϊ˫ɢû˼һ˵ͦʲô;ҪЪϢ˵ί񶼸ı䲻һʵһ˱˻
־Ļһ亹ֹסǸгĲ֪˭
⻰־Цһ㲻ǲ֪˭ֻǲ֪ôĵӸֱӰԼһ֪ôӰɣ
ȥĳղķ˹ν
һǵĸгʲô£֮й𣬷αعԱ˵һǸгǻί˵ҲˣƨɻЩ˻׷ƨҧɣ
Ҳû̫⡭
ڻǻûɶҵǳһ̯ӣռݵҲ̫֮࣬ǹҸҪΪԺиõȥԼصĹϵˣ
ϵ²ڻǣھҲһЧãֻһʱھûɶûˡ

Ϣ֮ղķ˹һ˾ȥ۲һֳô˵ҲǴеĿ֮һղķ˹ȥȻƽʱ㣬ҲǸԼһֶˣԽͨ߾ͱһҽͧ
㿪ˡ
̤ͧʱղķ˹Ĵָ˵ŻĴ˿ͧΪһܻܵĸղķ˹ܿʹŹͧļֵͧҲͶʮң裬Ҳһٶӡ
ţղķ˹ҡҡͷ˵ͧе㲻ݵİĶⶼ㳬ˣûǧͧݣ
ǣǣ
Ҳһĸͣĸλ˭ͧȽµͧ󣬸УʲǱ¶֮ϣһͧȷʵЩˣôҲǧϡ
Ⱥ˵ֵλȻԪ
ԣǣǧߣ
ӳˣ
֮ǰŪ˶£ֻҵ˻Ϊһ֣ôüǧȥŪߣҪȥҲֻЩǮѾӰչȥ򡭡
ڲܡ
֮ǰĶʮڣֶͨҪ˶ʮϵʽտ϶Ҫڡ
ǧ𣬼ңͨʣֶ׾ٵľ˶ʮڵʽһĹڣҵҵԶڴ
˵ͧҲǽģҶɲȤȻܰŪ޺ȥ˵еȤ
ۣ
ֱӾЦˣ
޺
Ҳ룬Ūǧͧȥ޺Ͳ¸ǳںУ
޺ɱˣ
ô찡
һͶ߸ûЦֱӿʼܵǹ˾RIVAĿعкܶҪϵһ£һǧǧܰŪٳߵģȥʮ׳۶ˡ
ղķ˹Ц˵ˣأͱƷˣҪľһѣȻ©㶫㣬ʲôˣ
أ
岢ûиǴֱ֣Ӹղķ˹Щ˵ڳϣҪͶʶ٣ɶҪ˼һ㣡ʮϰû⡭
ղķ˹ʵΪʲô
壬Щ壬ߣʽ涼׽ǴߴٻӴԳĻͶҲкܴĴٽá
ޡ
ղķ˹Ȼĵ˵ͷΪһͶˣй֮ǰȻ˽й֮ͨǰǵıٴ֤֮ǰ˽⣬йʼΪƣȷе˵Ҫ߿һۡ
˼ԣԲŹȺ˵ģͶʲ࣬Ҳá
룬ղķ˹ͻȻʵȺвỹʲôʽǵɡ

ɵ
ܸɴҡҡͷ˭Ҳ˵ͬҲᵱԼʲô֪ʲôҲǣԼϣҲǵ壬Լ̸ȥûҪ


571 ʺ
ղķ˹˳֮ܵ˰ⰲҶ褵ǿҵĻӭ˶ỶӭֶԼṩǿˡ
ûзˣԴʺܸߣ
Լĸ˵һʱĽӴͷ˾֩룬ֻҪֶܻͨΣԽԽľͱͬһ塣
ⰲЦЦԴûʲôȣûֱ£ƾʲô̶ߵһҲãҪ취ʽЩͶ˵ļ룬Ƿ㲻١
ⰲҡҡͷ
ЩͶ˵Ҫ۲ͣϾǲϴǮֻעѡ
ⰲֺܾ˵ȲǵһģֻҪȣԼʵӰ죬һǮһǮӰʲô˵ֻҪȨƴһգͿɵ׬һյǮ
ͬȨһҲӶˡ
ⰲһ㣬Լ㵽ʲôزƾûƾĹϵ㶼ԶѲ˵ӡֵܱĶţʵһֱܽ
̸Щ£ղķ˹Ҳ̸ⰲ˺ܴ
Ц˵Ҳ߲һˣ
ղķ˹룬˵ǲģ
ʼ磬ٽƻȫ¶ûˣ˵̲飬һȺһֱˮҲɼԸˡ
ţҡҡͷ֮Ҳ⣬ʵˣ֮ǰ̸۵£ǵ׿ǵôˣ
ղķ˹δӹʵҪΪ֮ǰ̸еĺڵѶٶȵȹ˾⣬ڳ£ǾʹӣҲš
̸Уղķ˹Ҳ࣬Ȼڿ˵ѾͬһˣɵΣղķ˹岻׻ģղķ˹ɴ˵ǵĲˣиʡ
˵ʣ˾񣬡ʲôʣ
ղķ˹ӣҿ˺ܶϣƽ̨ôһ£ҿ󲿷ֹȨ˶٣
ƽ̨
ǺһЦεʼ磬ƽ̨һƽ̨
ղķ˹弸£Ҳƻˣһ̫ƻˡ
ôͶʾղķ˹Ȼĺףʺ֮ʺʲƽ̨ζʲô˵˽һЩƽ̨ʵʾһƿ֮£ʣ߼ȡɶһǰδеĽԶѶٶȣϷȹ˾ķֶΡ
˵ţղķ˹ƲƲ죬ųʵѶȹ˾һƤ˾
Ѷ˳ڵʺţѶʺŶʺŵ弤ģȷе˵պķչʺżѶQQܽΪһγ棬ѶԶѲʺŵǯơ
˵Ѷмֵʲʲô
û
ԼûQQγɵĹϵɵʺϵͳƽ̨ʱʵϣѶûԼQQγɵĹϵƽ̨ġ
ûЩѶʲô
һʱ
ղķ˹ԼϰҼʦԿƵ˵ѶֵǮֵǮûѶûƽ̨ƽ̨׵һQQ
϶һʧǺʵǣѶʧȥʺŵ֧ʱѶͻԣѶܳеĺ
һ̫թˣ
ڵֻҪʺԶѶܳԼܹȨη䣬Ѷ˾ĻȨԶصġһɢһɢĽкܴʧѶͻֱӿ
˭һûûϵļʱ칤ߣ˻һЩһ¹ʲô𣬶ʺһ߾Իܴ󲿷ûԼûϵ˶ⰲװһûкѹϵԭ
Ѷôͬղķ˹ֵ⡣
Ҫ֪ѶɲٷְٿعɵĹ˾˭Լ
ղķ˹ȻײϷǰٶȣԶûѶ˾ʺŵϷͰٶȻпܿŲƷȡʤѶǿûϵ˵һϷû棬ͬ󲿷Ҳ⻻һߣֻҪܸáǶԼʱ칤˵úòǾأǴ󲿷ϵʲô칤ߡ
ô᣿ЦЦƳʺʱѶԭŶӱȥʱʣµҲСֻӰ첻˴֡Թ˾ӰδͶȴûκȻ˲ٵѶɷݣʺҲٲֹɷݣҲ̫ʺŵĹ⡣


572 ֵƱ
һƻĺܡ
ջ˵ڿѶ˾ĹȨ٣ǿȴǿģΪѶʺŵһʺϵͳֱӾĶסѶʺʺͳϺѶ֮ѶĻᶼûˣǶϱˣǶͷ
ʱ룬֮԰Ѷ˾ĹɷݵɸһȥŮѣѣֻ֮ҪĶܲκһ֣ȫ˾ԹɷݿôǲǾء
ͨôõĹ۲죬Ůѣ֮ĹϵͬҲźʵ˼룬ƿȨ֮ϣΪ档
άεð취ǶžѵĿܣɾͺпܻٵһС
Ҳô²⣬ٶȣϷǰܹΪʲôžɷݣʺƵѶɷݵһȥһ롣ڷȥĹɷݼֵǮ
ûں˵Ǯ˵ȨԴǮֻҪȫס˾˾Ǯʵʾġ˵˾ǮܹĻԼ˽ϣ
˵ףǸܻǮ⼸˾κһ˾ķֺ죬˶ˣΪʲôҪ˾ģ
ȷʺŵºղķ˹˵һƤ˾ΪʲôҪôߵļֵ
ղķ˹ȻֱҪ˵Ѷ˾ƿ·ʺſ϶Ѷ˾ͻ϶ɱһǧ٣ĽQQѹסĺȼʱͨѶߡ
վղķ˹ϣκηնڽѶ˾ļֵ
ûգղķ˹Σ䣬ӶѹѶ˾ļֵοȷʵһַء
ЦЦ˵ˣ˲˵֮ǰЩ·Ҳᣬֱ˵ˣʺŵ⣬ѶͲʮڵĹֵˡ
ղķ˹
ô˵ղķ˹ˣһȻ˵ĵĺܣÿÿһŵļ۸ĹɷȥǵΪֹջ񸶳ﳬֵ
ղķ˹ھᣬ˰˵ˣҪûǺٿһ°ɣҿż
˵ţת˻⣬Ȼͷٽһѡ
ʵⲻһ£ղķ˹ҲһʱĻʱ̲סɻѣ
ԣ˵ͷ˵һйں׷ҵ
˵ȻǻΪ֮û֣ȥˡ
Ϊ֮ǰһ˿ֻȷʵиͷ⣬ҪĻǿŷĹϵϡȻʳԶʣղķ˹ǹʱȻ֪ͨΪ
ڽӵΪ׵ĻΪź˹أȴ˵湫
ӿͷʱˡ
ƽȷɳ۵ĳϣ˺Ƹɸһ£ͷǽһЩ̣͸©ЩϢЩʲĽע㣡
ʲεͳ˶ˡ˵ģ֮ǰ֣ͦôôŷôӰͻȻʲЩӦ
ҪҲйع˾
룬ɻʵ˵ĴӪ𣿡
ȾڼݣЩǹȵͶ̣ɺɻЩô͵Ĳʲϵ
űӣԾЦ͵ЩʱҪҪ˭ܸǴô
ܹ͵߻ƫ򣬵һǲģЩͳѡʽĽǿ϶Ҫչ˵ģԣʱ˵֧־ѡʽһͶΪǹͶ
Ƕ˵ⶼͶˣô֪ܲʲͳ
֧־ѡϷڵĻᣬȻŹֻҪѺԱԲԿǺġ
ͻȻðĲʲɸоȻΪǱһʵϻΪĺȷʵعϵûΪŷһ˳鷳ٺܶ࡭
ѾֵƱˡ
ɵʱųΪʲôʱôе˵϶ԸΪ㹻档
ǺĻһʵɾĺҪ֪հѷǺĵҵʮڵļ۸۸ĬĻΪڲȱǮ
ȻڿҲ̫ȱǮ٣ĶԲȱǮܸġ
ɵ˽⣬ΪһΪٽʱȴһ鼫ΪóڲϵʣҲͬʱֻҵĵ
ĶʮҲֻѡһҵͻơ
ʱ֮ܿƽʽЩǮֻһҵ»ʽˡ


573 ֻ
ղķ˹ΪǶڳ΢ⰲЩ˹֮ͨһ˾תǡ˾Ȼⰲһ˵Ĳ⻹ողķ˹ǴߣͰЩֱȥǣⲻƻǵ̸𡭡
һ㶼ں
ⰲǸղķ˹̸УֻṩһǹȲ롣βղķ˹ЩߣҲڻǣͲܲӰ쵽Щ̸֮СΪղķ˹յģ̸еĿҲģͬʱҲֳ
ϴԼӰˣԣҪղķ˹ߣǵ̸У˫ʱ䣬ص㡣
˵ˣֻĲƷܿҪٿϵֻǷһڴʱ̣ڳɴסֻͬҲղķ˹Щ˴еĵһĿġ
ڻصֻķڰһճɹС
չͷżŵչʾ͵ĵƹ£½Ƴļֻ;棬ɢĿĹʣˡ
ҶһϮװ䣬ϯ̨ϴPPT
PPT⼸ֻŵչֵ쾡£Ҷû˵ѾһƬˣҲڲϵ𡭡
ֻȻһνֻҵǵһƳͣҸղҲ˴ܣ˵ֻÿһǳ֮ЩȫĻͣΪͻЩпܶźŲĸĦ׿ԽŬ
Ҷ̨϶ֻŵ渶̸ǾĦơ
һĦֻҵмӰģٱڵӰǿˣԲĦעŻǿģͬƵˣͻǱʶγһһҺʵֻ˾ôܸĦչôĺ
ɷϣսֻҵʱӡ·ߵĶࡣ
ֻᣬ۹µҶĹˣ毺õòڵķΣɢŹâĳ£ֱ˵˼ﶼµĸֻ˵ֻи˵ܲá
ɣŵͷ
֮ǰǻô˵ţԿòԷƫƫҪʵ̨渶̸Ҷⲻһõ
Ҷ̨ϹʶĿֻڷһоĿһУҶżͶĿ⣬עĿʱĸоȴǸȻ̨ͬϹʶĿҶĳɾ͸ҲǱ
ֹΪֻ㣬ֻǰҶһͨʦһֵΪˣʱ֣⻹ȥóȥԼŵʱ˭Ҳ벻֮¡صĳлɢ˵ݹ⡭Ҳһɾ͸С
˵ģʱҲ벻һ㡣
δļ䣬Ҳȷ滮Լ·ߡ
˵û壬Ҷǡôĳ֣ֱӰBAT˾߼۳ۣͲ磬ϷĴչû磬Ϸṩֽ𣬺һжҪƺ
ͬû˳֮Уûֻҵ
ûкסͷأֻͻĦһ¾ܾô¡صķᡣ
ȷʵ֪Ĵƣôܴ೵࿿ĻԵɺϣ籾ɺϹɵġԣѾı˺ܶ뷨ڳ˴սԷ֮⣬õļѾˣֻһһ
ЩʱǼͻȻƮһ硣
ôԼڽ
һۣɫۣɫĸ߸Ь˶һ㣬˵ʱ˿̨룬˵óֵĲ𣿿Ǵڽ˺þòŷ
Ҳ֪ʲôˮЩ˵ĸо£˵ڱ˶ĽŸܿ硣
˵缫з鷭˷ۡ⵹Ǻ緭з飬з˲ʲôз顣ۺʵ㿴ʲô𣿡
ʲôˣ⻰ٺһЦָָָ̧һ̫ԵĽ䣬㿴ܻļһ
˳ָȥ緢ǱһͦˣһԲˣʱ˵ıȷʵЩܻⷴĺ棬۲һֵʵôľ𣿡
ûлش𣬶ֱ̧˵Ųţǳǵǰʱǿ϶ܻȡ֮ǰ
磬


574 ߣض
ֱ̧룬Ȼľֱۡ
һװĺʽȻûס˧ȴͻһݳϢһʮΪҵгɵ˧ꡣһɫۣһȼյĻ棬Ļּ߳ķ飬һ
ôһչֳޱȵ϶ʱΧȻʧɫҲĿ⡭һʱҪᴩ˵ע⡣

һ¸ƽ̲סһ
ԣʾģȻоֳʾܻʱܲתߣⱰСӣǾͻᴫĶӵԳ
ȻߣȻܶӣЩܻɫתһԴɫ
ۡ
˵ıת֮ǰжϣ統̲סЦ˳
ģĿƲסЦǰϣȻĶЩʧ̬Ϊòķһޱȡ
̨Ҷע⣬ȻͿмЦǰϣԶһȴޱ¸ƽһ۾ͿЦʧ̬˵ġ
ǳ磬˭֪Ϊʲô
ҲˣۼϵĿ⣬ںЦǰϺ˲תƵºƽϣһĴ
˵ºƽûʲô쳣Ե޹ǰϵĺ񾭲ƫƫ˳˺ܶĴò˵ŮǱڵ޴ڵġ
˵ڣȻЦĿţɾûԸ񾭲ôһŮҪ񾭲δ̫ϧǣԸſ¸ƽ⣬ҲˣºƽĴ䲻Ρ
ģر֣ӾʲôôĴ
һĻҶ˽⣬׿϶˽˵Щʲô¸ƽ֮֡
˵ķӦҲԤ֮УһԾԶ˽⡣
ЩҶ̲סһ˿Цݣˡ
ͨЦͰ£ƽһ٣ֱӴǵ
ˣˡյ˵
һ£ֹܿסЦʵôˣ
Ʋ˵
Ϊʲô
ΪĺܺãЦǰʱ첲ܵĴͿ֪ˣһʮ꣬ѪյˣȻȱŮˣ˼άԾܾջ󣬿屾ܵķӦԿƲס
װûţпôԼԣֹֻס磬Ͼ뿴£ƽЦģǿԼЦġ
ۣ
ٴοƲסЦˡ
ղŻζɾǿƲסԼˡɲоΪܳЦꡣ
ͣٴЦ¸ƽϹҲסˣ˵͸һζЦƨһ񾭲֮ڼûסԼĺֻˡ
Σָ֪϶˵ӭģ¸ƽ˿
ﵰ
񾭲ôΡ
һǫϣ֮ǰλģ˵̣èӣôûλʧɣ
ǫ飬ϣô棡
ƽ¿ı飬ȷʵȥһ١
ȷʵụ̂èӡ̣Ҳܣᵽڲֻϣǽѹûһę̀˿гĹ˾ĦèĦĺ顣
ᶼᣬҪ㻮ֽˣôȥ̣ӡ
һ仰޵ľǱèӻֻ̣˼
֮ǰһֱ޵뻮èĹϵºƽ泰֪ߵغ񡭡
ʱһֻˣȷʵôĵǶֻˣûԹҲǼܵģȻһ۾ֻܿƣٽ۾Ͱѹڳ̵ֻʣ
˼һ˲϶ֻƾֻۣҪûд⣬˺ʵֶκһǿ϶ˣ֮ǰҶĽܣԣֻԲֹһŵ㡭
Ȼ̫࣬ǳùȫУֻȶźҲͦȶ˽߻ŵЧӦ⡭ЩĻֻһڴ켸ǱȻˡ
Ϊʲôǣ֮ǰǵ˵֪ߵغ𣬵Լֻ쵽жߣصж
û⼸ֻˮ׼èġ


575 ƹ
¸ƽջǻ뿪ˡ
£ǱӵˣղŵıС˵־ĸо
ͲĿź磬ô㻹Ե±Թһף
Ҫ˵ǲƭء±˵һˣʥ˶˵ϷӲ˵Ե±ԹԱ£ֱԹԵ±£
ε̯̯֣ԣҲܲһףǿʳϣԵ±µľͿ˵ǺһˣԵ±Թģ类۸ˣǸèֵôô졣
ṩŻ֮һڿ޳ʹèֻգǰм۽һֻߣʮϰٵƷáչֻʱޣèȨ͵ڿĲ
ԣΪʲôʲô̵һ̡
ͬҲԵ±ԹЩ㲻Ե±ԹҲԵ±ԹֱԹᱻžһģ
Ȼ˵ĿߣȻûĿߣҲûжԲߣ㹻ãŲֻգŲϹˣֻҪ㹻ãụ̂
ֿԼҴг·ҵǴ󲿷ֻҵṩա
һֻʮһԪƷãһȥʮ򲿣ǾǼǧƷãʲôܻüǧʽ£˭ⰡҪ֪ȥèƶȥʮֻܹ󻹲һأܾܾôһ鵰⣿
˵ʲôͬҵ¡
ֲ¢ггݶһǵģ³ĵжֻгԵԼĲԼġ
һĲƷܳɹһӽýϼڿһʵ֮ʾܿȻҲһɹĹҲһĹϵһ飬һ̫»Ǯ
ڸĦĺУչйҵʵ
ͷ˴йҵ£ֱͦ壡
ĳ֮ĦĲƷϣչԼʵԼĲƷϣٴͻƣ
ýвϳƵţİĦһ֮ԳɸйأǲǱȣֶȴõġ
һйһżĲͬڹҵԶûʮӾǮĵͬڼʽ𣬹ȷ涼źܴĲ࣬ڵĺܶú˿ǹһ
ȷе˵ںܳһʱ䣬뷨ȷʵǰѽڵģƷƵɸһƷͬʱлҲžõķչһǿÿһոո¶ͷǵһһֱڷ֤Լγһìܵ˼άͳ˴ӰˣʮʮһͳʮУйʮ꣬ӹٷ䣬ΪĿںһֱ쳹ͣ
涼ˣξõ嵽ˣз涼ĿӡͽӵǼ꣬Ϊʮľøٷչľ޴˺ԺɸЩźܴĲ࣬˼ҵʱ򡭡
ɣŸĦںܶǱʶǿ󣬶Ĺ˾һʵǿб֤
ͬҲĦУֱͦ壬һгƽȵĽһڲԺеķйҲ˵ڶײ˼Уɡ
û⣬ĦȺʦͬš
ԺҲû⣬ͷڼеĿԸͷƽȺҵйҵĽǱ˼˵ɣΪǽɣ
ֶ£ֻĦһЩҲͲˣȻϮܻеģվٺܶ࣬ĻΪ֮֮ʡ
Ȼ󡭡
ֶΣֻ֮󼸺ͬһʱ䣬ȫΧںܶƶͨӪҵ붼ڳһƯչʾ񣬶չʾоչʾżƯֻ
ÿһ̤Ӫҵ˵һܻᱻǼֻ

Լһ򵥵ĳ󻯷LOGO̶̵ʱںܶ˼Ϊ̵ӡ󣬶൱
Ӫҵһٵƻ
ķչȫʮѾ˽ٶҸƷʵĵ棬ӵĽļʮѻԱЩִżʮѵļͥ
ôһԴ
ںܶɶԱ߿ֻ콢꣬ĻԱԶЩ콢ĻԱϵͳ
ԴϽϡ


576 
ֶ֮£ֻƳúֻг򲿣һپڸ߶гվ˽Ÿ

ֹһ̵ֻİ칫Ҵèڲ
ǵȻˣҿèղֻµıԶèҪ֪ϰ꣬è˲ʮֻƽÿ²ಿ
¾ֻ
Ҫ֪èƶֻǧԪǧĶ࣬ԲܸҲǧϵֻȵģҲֻͷ
èƶôܽܣؼġ
ǾȻӦƣҲŽ£èƶͷģƷѣ£èƶҲֱǹһʹ
ôˣ
ôҲ벻ֻͨƾʲôֱ֡
ȷʵҲϣֻȷʵǵ̫խˣҪֻ֪ǰֻӪ̵Ӫҵѡ
Ӫҵгľȴ൱⣬ǰռֻ۴ڽɽӪӪҵһΪǵڣӪҵгռֻ۵İٷ֮ʮˣһ˼Ӫҵгȷʵһ£
ԡ
˽ֻ۵ƽͻȻһԼһֱԵ⣬Ӫҵгȷʵռֻ۵İٷ֮ʮˣԽ߶˻͵ֻУӪҵԼӪռԽߡ
Ҳ⣬Ȼüǧ߶ֻܶҲͲǼʮϰٵĲˣǸҪϡɣӪҵǹӪ꣬Ͽ϶Щ𲽵ĸ廧ǿˣٲʱпҲ
һ뵽ƽ̲סǸһĸ˽ֻг
ΪԵʣվڸߵάȣսԲϢռݷǿЩڿž龭̵ܱȵģ³б˽ֻгҲֻгδˡ
ʱ׿Žֻ۱
ֻܲҶ񲻴ǸϵڲĹͨϵҲҪ׿էЩ沢ܵӦ֣˵ˣҶڸ𵽵һݻãҶϵڲҲֻҪˣͬҶЭʱ˭ҲᣬҲġ
ҪףҶҪγ˸սԲ֮⣬ϵڲˣ˵ʵڻҲܵҶ񡣳֮⣬ɹһϵ׿𣬵ʱʣҶȻֻȫ׿
׿Ҳһ㣬ְȻ᲻ǺܸмǰѸٴ򿪾ġ
ò˵׿ıţϲɹ۹ϱֵ쾡£ֳֻϵĺã󳬳Ԥڣ֮ǰûг׼Ȼһϵ⴦ľ
ҪǻһˣԻæҺһӡ
ʮ죬ǧ̶ʲͶʣ󳬹ǧ򡭡
űϵ֣һﵰƻںôôţˣ߶˻гֱǮ
ֻŸ̶̰¾Ͱѷչ磬Ϸֽţ˽£һٳΪϵͳλʱӯĹ˾
ã
һ
ⶫղķ˹ʱĵĺˣ˭Ҫٸ˵Լ̫ڣֻĹֵ̫ߣ͸Ұⱨֱȥ
Ȼ϶ֻ˻ݿ¸ΪԴĦƳֻͽɶԼĲƷʼıֻ⼸¼ĳɹһ±Եʡ
ű־߽˻ңղķ˹һͶߡǰеıǴһ¡Ȼղķ˹ǵıͺܾˣûȺʶͶҲݱŻˣ
ʲô
˭һҸƳһƷŰµҵôõı֣
˭û
㣬ʼԼݽ֮ǰ˵һͨ˼һûҵɣǼûıֻֿôֻţX˭ţXֻиţXĹֵҲǺġ
˵֮ǰʮڹֵ϶סˣΪ۸̫ţXˣ֮ǰƷûƳʱΪͰʮڵĹֵɵֻֻܲ˳ֺ󣬶ֻĹֵԭزɣزͶʹ
Աߺһֱûµɾ̲סЦ֮ǰǿǺݺݸ˻ΪһΪֻֻΪŷгȻڿΪûҪ˴ŷгΪ׬˵һ
ֻıֿҲǳԤϣⲻס֮ǰӵ⡣


577 
һʣһȺ֪мȻ治ɫǿгͳǿ˵Ϲʣɹݡ
ղķ˹Ǻ˽ЩҲǵһ״̬ˡԣôţҲû˹עǹעľüһ´ֻгôôȥֻ
һͶʹѾˣԣֻڵıֱǲһ㹫˾
ȻһؿǡȴǰԼ˼άؿǣҪһǵ˼άʽвͨģԣǶĿҲǲͬģ
һȺ˼ˣʼ磬˵ֻֽ׶βȱǮһţ
š
ղķ˹ЩͶߣǽϯɶ̬ȣȱǮʣ

뵽ЩˣΪ˽ҶȻš
ڻûжãһֻûдУ磬Ϸڵֻÿ¶һӴôȱǮ
˵ģҲЩΪʲôֻȱǮʱѡʣֻôõ£Ǿ͸ȱǮˣ㵱ɵԽԽõֻ
Ȼֻǿģ϶Ҫʸʡ
Ŵ󲿷ֲŵı飬˵ȱȱǮ֤΢һݣҶԿ׵ġ
ΪͶˣղķ˹ǶжȻó
Ȼ˵زûǮҿȹ֮ôʵľٶˡ
Ϊʲôأ
û˵֮˵һ䣬Ȩ
ղķ˹
ɲȱǮʱͿʼʣʹλãʽȱʱʣǿǮǴүˡţղķ˹ʵʲô
ֻıִ֣⣬ʵѾѭȫ㹻ˣƫƫҪʣЩ˶⣬϶ùԼĴ㡣
Ȳʲôһ⡣һӣˣΪйгֻгôչ
йֻгôչ
йֻгǰչǿ϶ģǾôչᷢչһĸλ˵׼
һȺҲǼ²ȥֱ˵֮ǰйĲʵ糱VCDӦûӡֻһƷ
һ仰Ȼһ
Ҫ֪ھʮкйʵгVCDг綼ĿȻйֻгҲڱ˭Ҳû֮ǰĲʵ磬VCDϵһ
ҲãҲգûᣬֻڱԼĿģʼʱҪʳסУЩʱʵ磬VCDȼͥʩԼ䣬ϴ»ԵĶͿʼ򱬷ڣѽٴֻʼ̨Ԥԣйڵķչٶȣٹʮ꣬ͻ̨룬󲿷ѾȻȻͻ㣬ȶͻῪʼȻܶණıʱص
˵˶٣˵йѾĿʮ꣬Ϊʮ꣬йÿ²Ŀʮˣʮˡ
ղķ˹΢ɫ˵Щ˼
һ仰ҵķչ벻󻷾ֻейԽãгԽвԽˮ˵˵ȥҪ˵ЩйһַٶȷչãȻˮǴߡ
ţղķ˹ʵĶĸݡ
˵ЦЦҲ±󣬲ôйȱ£ܶ˵ǽҲãϮҲգɽկҲɣʼΪֽ׶ʺйõĵ·
˵Ļʲô²µһҲʲôҪ⣬ǰһжƨ
ڿźͷʮҪνһũҵҵҺʮ˿ڵľҵ⣬⡣ģӲʮ˿һҵ⣬⣬ǽһôӴгʲôҵǶ°빦¡
޶Ҳ꣬Ҳ͹֮ˣӡжƶã
ⷽйһȻƣ˿󣡳׶ǲ׷£ٵԴڱ˺ѧһѧȻٿӴѹ˾Ϳˡ
ȴǮˣҲˣгıˣôҵʲôһжˮɵ¡
һûԱʱ̸ʲôǶǳ
ͬûʱͱҳʲôVCDϷõĻشֻǣ


578 뷨ͬ
һйкܴĲ࡭
ܶҵûЩҵȻǶйôһ뼦Ѫ벻չѡͬµһ꣬ͬ˥йáΪйõĺܶදܵʱ򻹸ûͷţ
˵ġزȨ޷׵⣬ôһӴʲйʼûͷų
Բô˵պô緶Χڲɱйľᶯҡʲôģ⣬ǱȻѡ
ղķ˹Щ˵̸УһͷųһѶ϶Ҫ˼ʱ䣬һ̸лʲô
ЩͶߣ߻ذ칫ҵ;ҶǲʵΪʲôҪʣΪԵɣ
Ҫ֪һı֡
֮ǰʲô̬ȣ
ܲʾʣʾʣֻһθûбҪʡ
·ϵԾЦͰˣȷʵȱǮᰲ𣿡
˵ʼ磬Բᰲˣ˵ڼϻкܴ׷󣡡
˵ţͺٺһЦʲôһ䷶Ůиһܵõͬر£Լ䷶Ů֪һ²öôʲôֻܻŻʽȥòඡ
Ҷ񣬡
һ˵ȴ˵ȷʵʵ˵¿̫ˣҶһϺϼ鲼̲סʲôأ
ޣҲ˵㡭
һ䣬һͻ粻ءʲôв˵㣬˵ҶǸ䷶˵ûʽò
˵ʵҶԼļĸ߸ЬһĽѵҪ
Ҷ߳ŭļֱתϣ֮ʣҪһ⡭
Ȼת⣬Ҷһʲô⡣
Ǳʶ˼άά֮ϣһֱ˼άԼһ⣬һıԼ·ʽ⣬ǿ϶С⡣
͸ϵ˼άͨһٴһάȺҶôܲʲô
Ҷı飬Ҳ˵֮ǰҵ̬Ǿҵչǰܺãİѹɷ˿ˣ
Ҷ˵ͷ
ҲôΪģȻչǰܺãȻǾܵĿԼﰡ
ҷֻҪܱ֤ȨʵϹɷݶٲûеôҪ
˵λıͬǸλãҲǸλõķ羰һΪʲôЦũΪʵۻýⵣʵⲢЦ߷ֻ̣ʵһֿűʾ
֮ǰһֱžİѹɷݿ͸оŸ˰ٷ֮һԼͿٷ֮һ
ʵ룬׿ʲôˣ
ǵֺǮôҪǰٷ֮ʮٷ֮ʮķֺ죬ʲôı
ᣡ
ôʲôҪģܵԴ
ɵʲôԴ˾ǸʲԣֻҪܱ֤˾ȨжٹɷݣԴǲģΪѹɷݷųȥһ֣ܵԴˣʲô¾͸˳ˡ
ʵϣߵģӦͨˣ֮ǰʮԼչٶ̫죬ûü˼뷽ʽ
µ֮ǰȻһִ򹤵ģС̬ڿ⣬ͼһжʵϵڣ̬Ѿˣ
Ǹũ˼άʽľֵأǮǾýⵣʵÿ˶֮ǰοС˵ʲôͨٷ򳤺ڿװƣ룬⻹ĳ
õſģ˭῿ſȥװƣ
˵бſģƸˣͨıƸ񣬼ȻƸˣһſʲôװƵģԣſʵþֻǷѣͨһżȵÿһɶֵװƵġ
ͬһ˵ܶеװƻʹû

ΪֻֻУ⿴ֲпܻıƸע⣬ֻпܡ֮⣬
ѵȥǼƵȥװƣ
˼ԶٷһֻǮװë߰
˵Щͼ˵ҪԼĶԲߵģȴӱ򿪷ţͬҲҪкֻкҲչ˲ܸͬǲһЩó߲㣬¡
ѾһֹԽԽϸʱǶôһȻԼ꣬ȻҪ˵ϡ
ԣʱһЩһȺģʵĺҲһٽ


579 ʽ
Ȼ׼սԷʽôҪǵľʲôҪҪץʲôֿһʱǵģڿü޵ֻ¶û̫ľ
ʵѾһӴҵţ˵ҵ۹ĳˡгռͳελȵλѶٶȣϷ磬ڵ綯гԼһЩѧ֣ϷȷѶСվ
и𲽵ֻȹ˾ں⻹Զ۵ȹ˾ȻǸʱΪгչ̳պҲһСĹ˾
ںKTV֮ģϵΧҪ
һ˾Լθڻ治ͨĴ󣬼ʱ䲻֪ͻôһ̡
ΪٶȣѶϷȹ˾ĴƵĵطڻϣȻ⻹Ҫһ̳ǣһƬػһȦܶҡĻ֮һ𵽴õʺϵͳ֧ϵͳ
׬ȡֽ֮⣬еЩ˾ӻصΡ磬KTVĻԱϵͳʵѾ֧ϵͳ֧ϵͳʺȻʺϵͳ
ôЩʵϱеκӯʺϵͳЩҵˡ
Բʺϵͳ֧ϵͳڶ˾ľ߾ͺˣֻҪס˾ڻĹ˾ͷ϶һѴĦ˹֮
֮γɣҲԵɺϡ
ʺŷϵЩСվ̳ǶԴĹ˾һȻûκεķȨзȨɾѶϷ磬ͷİٶȶҪЩ˾档ЩзȨĹ˾棬ռݾԿƵĵλϷ磬һԶѶ֮ǰձŴӺݺһ飬ʼŶӶȥˣûԹԶû˸˵Щ˾ĹȨṹܼ򵥣ڸͬһߵġ
Ҳ΢һ¡
ڰٶӵģȻռĹɷݣǾӪһֱ긺ġʺϵͳΪӴѶϷ綼ͬ£ٶȼȥһΣգҲΪԴ϶棬Ҳܵ˲Сѹ㹻Ĳ֮£ջͬˡ
ʺڿеĵһΡ
ȾͰ֮ʼ˾Ȼǣô๫˾⣬һ˼ѾѶˣѾڷԸ˾Ҫ͹ˡ
ԽսԲͶһҪ񣬾ݸ¸˾пĵ߸Σ
ΪˣԼӡѸ˾пܷչĳ̶ȶݵ
Ҷϸ֪սԲо̲סһҪֽ֪׶ε뱻˴ڲ߸кܴľ룬Ȼʼо⣬ǲζпܰԼĿŵٽֵ
ܷŵĶɾ̫ˣ
ҶһƽǸ㲻ˣΣҡҡͷ˵ζô󣿡
ޡƽӦһֻоһ﾿жٳ룬ֲǴҪ
Լеĳ롭
˵Ҷһ룬⻹϶
ʲô
֮ǰķչٶѾˣһҵչǰҲܺãڸԵҲվ˶壬Ҷ벻ʲôֵҪ϶
ţҶʮֲʵ㵽ʲô
ʲôҶָԼʵҶͷȷϺŵӦʲôʲô
ǻʲô
ҶƲƲ츹̵ڵĵһһֱָӰ£˵Ͷ˵
һҶı飬֪ʲôҡҡֵÿ˵
Ǹ˵Ҷһ£˵ݣβ˵ģʵ⻰ڹ˾˵ͿˣҲҪġ

˵û̫ȥϣϵڿȷʵһҵ룬ҲͲپˣô㿴ʲô
ʲô
ĻҶһ㶣˵滰δûٿǡ
Ҫ⼸ϰһ״̬ԼֻҪճ⴦þ͹ˣķչδ֮⽻ͺˣ
֮ǰзʽһֱˣ
ӴŶ𵽵ֻһִߵãΨһĴԾںųԵսԲһϿͼΪṩҪϺݡ
Ҷ˼˵㿴㶼û⣬˵ַʽû֮ǰģСҿڷ涼ǵǵڣѾݻһȻʵϺܶ෽Ѿ㵽ˣ
ԣղҲ˵˵ʱͷŴҵܶˡ
ĹģԽԽӴ֮ǰԼҪ˼ϰѾЩˡ
ǰ˵ǲ뵽ճУÿԴ㶯Ŀֽ꣬һĿ꣬ȻһСĿɣĿֽԹע㡣
ǿάȲ뵽ÿش棬оڵķչٶȣҪ˼ԼľֻĿ꣬עûȥĿˣֻܴӱһĿѡһȻȥע
Ҳ˵Ľľͱɴһѷһ˵֪ˣˣô֮ľߣ˵ֻܴߣ΢һ¶ûʱˡ
ıҶٴ˼
ɷϣ֮ǰ˵ĺʵʼʱһֵװܲȥò뵽ÿֵװУʵ
ͬܲ뵽ֻȥٹģӴ֮ĴžһĴҪˣǺܶһԱ˼άʽûתӰϷ֮ǰûκͻΪʲô
ϰ˰һнʵѾٲ뵽һϷĲ߻ˡ
Ҷ˼ı飬ЦЦͨˣôǾͻһַʽ⣬ʲô
Ҷ񣬡
ҶͷҲ֪ϰҲ˵ľ͸ĵģҲͲǿ󣬡ҲһҪȥԶ룬ҲսԲ뷨˸˵˵
У
Ҷصĵ˵ͷ
ȻҶӿʼͼ֤һһߵ죬ĸоҲףǴûôвУ֮ǰѿڶ
ԺЩı䣡


580 ջˮ
ȷʵӷ涼ҪˡǽĴҶ֣ô£ôͻȻ֮ܶ뷨ˡ
Ȼ״ʱһǶĴϣ͸ŵ񻨴ϡҹգ徲Ļһ˵ķΧټһֹ¶ƽ
ʺ˼ĻҲʱɱԭ
֮ǰȷʵоԽԽѾˣȴҲԭֱȥ˴ɽھæԼʱ
ʱ˼ʱһ˵ļįǰδеİһͨĺܶ⡣
ʵ˵˵ȥǾ仰֪ε⣬˵⣡
֮ǰûаѸʱխҰܸоԼߣδƣôܶԼ϶άȸߣĸԶ
ʵѾƮŬԼܿһУʵЩҲֲκһʮ꣬ôҵôĻ»ʮļãǰǶôù
ǸܲƮ
άԼһƬȻûиַѾõˡ
Ȼε˼άɱ˵Ϊһˣֹ¶߼įĸоʵҪ֮ǰĵλˣҲˣֻ֮ǰһУִΧڶŮһֱûʱɱѡ
¼ά֮ǰ״̬ڻ֮ҲǿѹȻɱ䡣
ԼƯŮˣǹϵܵƯŮ˴²ͨ⣬˸չǻˮ
˵ЩԼЦΪʲôʷôջˮĹˡ
Ӣ䣬ĶǱ˵磡
ޣ
˵˵ȥһʵ⣬ɫѵŮ⣬ǹ˵⡣ô룬ֹջˮûģ˵Ϲ˵һûѶȡ
ջˮʺ󣬺˵ֹ˵ϹûѶȣʲô˵Ϲ㶼ûѶȡ
´һº˵ھǸˮ
Լ񣬺ͷԼװ磬Ϊһ£ڵƽʱȫһһOLװûоԼʲô⣬Ƿôֻˮˣ
˵Ϊʲôȫϣ
磬
ȫϸˮʲôϵٿӲǻˮɣ
ƲƲ죬˿ǰͦε״̬˼ҪܱһӣҪŵĽ࣬ţһӵ˵㵱ʲôʲô˼֪
磬
ȻˣôͻԼͦ𡭡ţͷ˿Լǰĺ̲֮֮ס˷ۣѵҲҵĴ
ô֮ǰе㲻һˣ
ⶫȷʵ˵ף翴ڵȻܴӳϻΪ·ûʲô仯ûϰȻʣƫƫ˸ĸоȷʵһˡ
ţ˿ˣ
Ȼͨ˲£ֻ˼ϵģɲ֪ԼĶһˣʵôһˣ
С˵һ£ƺһʵĴݴʱĸо룬뵽һǱȽ׼ȷĴʣȣţȣ
ɵһ£ܿŴ磬Ϊʽ£õĶЩӦ֪ͨܵ
룬ǵ˵ͷţȷʵˣΪؼǰˣ
磬
˭ؼˡ
˵绹е棬Ǵдָ˵ؼ
ǣؼ͵ؼɵвλʲô˼
ںϸ޳ָ£ֻ˵

û¿ɱòҪ֪һˡ
⵱ȻҲΪҲŮˣҲʲôʿϾΪһķ糾ӣôе½α⣡
뿪ʱûô뷨뷨ʱȴһʱͨ˺ܶ£ȻҪԼ˼·ⶫ׼ʱƴסĶǲϵظ̣ܻܿתͷ
ʲôϣéٿ֮Ĵʵݵľ֮ǰ״̬֣˵ǵĻ˵ǾˣԺܶණĿ뷨ȻһˣջڸտʼʱЧȻץסᣬȥ⣡
һһͨйʲôоûˣ˭ȥȥ
ˣιʲô£
Ϊת⣬ڳ˰ûӪĶԻʺĿġ
ʹ˾ɫ˵˵Ҫд
ã
ˣܶദµ̬һ䣬ЩԶԳƺΧŵζèŵѪζ㣬һ˲ȫΧ
ں֮ǰͬѾ̽Ϣˣ
ε˵Щ˵ǹģʱûʲô
ʲô񣬾Ƕһһ۾̫ࡣ
֪̬ȵģͬЩϵΧˣΪܲ£żҲܸԴ̬ȻʵһЩԶһЩģӴֻ￴ˣͲɲˡ
ʱȫƸǰʮ
Ľû΢һģ֪ڽʲٴαǣ˵ģ˵ȥһ˾ʹ˽ʮڣ˵ʮڵҡ
ţ
ѵȥһ˰Լйɷݶˣ
˭أ
ЩʱѸٲ׽Ĺؼʣʱ
ԣʱ˵ͷȻźһ׷ʵı飬УҲ¸ʵʵ˵һڻֽ׶Σֻȷ֮սԿ֮󣬾ľŻ
ʲôҲԼ̽Ϣ࣬ĵ˵ͷǺãҪʲôõǵǧ֪ͨǰ
ʲôõǱ֪ͨпֵܷϢǰռλðˡ
Ȥ䣬ֻͻȻˣһֻüͷͽΪʾ˾⵱Ȼǳ´ǰˣֻ˾ִµĵ绰룬ĸȫǸһȥɽǼˡ
ֻŸǣԼȥ˴ɽһ£ǻǵһδ
ԣŵİ˽ʵʲôˣ


581 ĺΰ
һֱ˸޳ǡ
ڳ֮󣬵·½˺ܶࡣļ٣ҲϲȥˣڵɽԵʱֻܼѵͨУҲһ˿ԽҰҪǱۣˡ
˺ųƺҡĹ磬ĺɫկ
һ÷ɽˮεСǣسǾΧһ׺Uɣسǵ״ںӹȣɽ֮У״ܲ˵سǣسǶЩ¥һӷ
سǸһֺƾɵĸо
յկܿͼڸϵĻʡǱߵˣǸ֮ǰ绰ģĪ˵˾Ҳһģ˽
һ·һֱΪʱоѹһɽʡߵĸ˻˵ֹ̧̧֣˵ʱѾû麮ѿ˵Щʲô׻ˣֱʵϸ˵˵ʲô
˵Ȼ˾˽سһЩƷûȥ˴꣬ԾسǣһǱͨ˵ûʲô⣬ǵɽͻȻɽ飬ȻϵǱߣ֮ǰȥϺӣ˫ӵӪصĵ·ˡ
ڵĵطǴɽأ÷ɽˮߵϺӣϣɽ
֣֯׼ͨĵ·
üͷ̲סʵ֣֯
֪ϢڶѾȥСʱµ·ѣҲǸϵ߾Ȼ֣֯
Чʡ
ʱʡĸ˵Ѿߴٹˣ
üͷȥˮ⣡
ӽկˮ·ʧޣ쳣Īƹ̳ǳóĳˣܶɽߵĵ·Ϊҹһ²ཬЩطΪŢһ˳ĪʻҲΪѡ
һֱˮ⣬ھϺӲԶĵطǰ·ͻȻһ
ǿԲܹȥģֱƿ˳ţ׼йȥһ³оŢûס˽Ųӡ
һͬĳ´æӺһ³ſǰһɽĵ·һɽ£һɽȣΪһϰ׵¡
滹йѵĺۼ
һ´ǰҪȥ̫Σˣ
Ȼ˵һϰ׵£Ϊ֮ǰĹ·Щ߽߱ǽǿõģ˵ֽýĹȥû⣬´֪ʹһⲻ󣬿
˭Ҳұ֤Щ߽߱ǽǾû⣡
侲˵ÿ
´ȵվǰ˵̫Σˣ
ΪǾ仰ÿ
´ͬΪǾȰȲǾרңҲʲô쵼ǱҲûģҪȥû̫ļֵҪʲô⣬鷳
𿴳´ƽʱܱĬԵģɵֹؼʱ˵Ǿ
γ֪㡭
ţ⵹˵˾ͬͬѨȰ顣˵ģڵѾʮüˣʹӿȹڳţãٻİ鶼˿ˡ
߶ָӵ
߳ʲô⣬°뱲ӻѹ飬жһٲˡ
һһߵ죬ںһֱһƲãȷʵһŮ֮ɽδûһƵ⡭
ѩŮʵ˼
ҲǸŮֶֻͨΰһƣҲеȥڷŴҲҪκκëκκ󻼡
ôΪһŮһЩ˵±ͿջΪԴáΪ֮ǰͨȡĳɹԽԽ㣬һֱŬһֱͨԼŬľ룬룬ܰæҲãֻܰվԱ߿ҫۣһУһֲ벻еУ
ԵԼҲ԰ʱͱޱȵ飬±ϲɵʱ˫ˣΪһӴôŮˣȻ˽뷨ҪԸҲаһƵ뷨Ȿһ˳ˮ۵¡
һеǰᶼֵԼˣҲܰﵽ¡ɽѶȫʱһо͸ıˡ
Ϊ֮һֻҪ⣬ζжٸܹٲĸ֣
ĺΰ
ԣԲվϢ֪ԼȥҲҲվס


582 µķ
״̬ܳ´ĶᶨֻᶨȻ֮ǰйһ˼άɱ䣬˾и֣һЩԶѲ˵ģ
ÿ
˵ĺܼᶨ
һÿ˵飬ɳ´Ȼһ
һ⽩ֲµæԲ˵ˣҲˣǰӾɽģҪȴȹȥ
飬´Щ⶯
ԭʲôĳ´յԼԼ֪һЩ֮ǰ˾ʱҪǵľЩ棬ǶɽҰóˡǰǹóɽսʮžĳˡ
Žֲµľ棬룬ͷԣ
ͬӳóһͷİ˳ϣ;һᾡӹ̶ڼ̵λϣһӹȥͺˡ
ֺݣȻСٶȴǺܿ죬ȷҪ½ŵλñȽȶ󣬻Ѹٵ̤ȥհǰ˺ͬһЩ̶ܹĵطҲҵӹ̶ɽϡ
һƬȷʵЩɶĵطȻоյĶȹ
ϺӣѾһƬǽ壬ȱأ֮ǰѾߣʱָԶһƬѾһƬɫɽ£ϵ˫Źмʮɽ·Ǳ߷ɽ廬£ܴɽ·ȥˣ
ԱдеɽͷһƬɫĿġ
Ȼһֱź侲ʵͲӿˣǱǻµɫҲЩάֲסԼƽˣʵ˫Źĸλã
￴Ǹɽ󡭡
˵ģ¾ǾǸɽ£ƬĿĵɫ֪µĹģɽѾʯûˣͬһƬɽ廬֪һƬͨԲǶʱ£˵ͽһ˫Źһʱȷ㡣
ֻһżʮϰ˵Ĵӡ
һҲδ룬ֱӸҶ绰
绰ֻһҶͽͨˣҪģֻûˣֻǴ˳´Լھ͸˹
û˵绰һͨҶ˵ô
ģźźܲá
һ겻ƶͨźŸǶԶɽοһźǸµɽϡҲʧȥϵԭǿŶ߽ԶźźţźѾܲˣ˫Źʮм仹һɽǾ͸ûźˡ
ڵ绰ߣûȥʮɽ·Ǽʮ˼ңϰٸˣŻôƴֵİѵ绰߼ܹȥ
ȷе˵˫Ź綼ûͨ˵绰ˣ
źźܲȶֻܳ˵ɽ·ȥˣȥ֪ϵϵܲϵֱ
˼˵ϵǾ
һ꣬ų˲ӣֱĵط࣬ǾķΧ
˵ͷҲֻвˣʿӵⷽǹͨһ£Ҫ»ǮԽԽã
Сʱ󣬾вӵ˹ɫڣǾһֱܾʹǽϺӵĿյϡ˵Щ˵ĶͨĿ졭Ҳѹ֣δʿҪӵֱĲһӪȻҪ
ЩֱôһˣǾȻܾھֵǴҾ͸ùͨˣ
Աһ·ɻʹȥһϼٳֵֺЦݣʵܹȥ𣿡
һ⣬Աֱҡҡͷɫ̫ˣ
Ȼ֪㣬ҲһֺˣǸܲܿ˷һ£
ԱͷЩõĿ˿뷢ģٷǰ쵼Ľջҡҡͷ˵УΣ̫ˣ
Դˣֻεʼ磬֪Ȥĳ
˵û취ˣֻǶڵ˵ЩЩ
ЩȻǴһֱȴûԼĻʡ˵Ļˣͼߵ´ԱߣСĸ´˵Ҳ׹ͨһЩ˵ˣܲ˵ĻҲ˵Ҫȥͨһ£

´ճ죬ȷʵǴӲģɸԱĹϵȷʵǰ˸ӴţΥ涨ȥиƨã
´һãȻ˶ʱĵĸ̡ľͷҪǿ㿴ʵֵȡǸΣҲŲøأ治֪ôߴȥġһƽʱǿθ񣬺ҪҸľͷ
ţʡ˵Ǹٸλȱأ㿴Ĵʸߣãַ
´գ
ܳ´նʵչߴ˺ܾã˵ôܻףƾһ˵Уˣ
´ˣֲˣҲϼģ
´̲סĵ̾һ˼˵ֻҪһˣ㸴ԱҲãҲãֱӽڸ߹ʣ߸ַȶʵϾǹı꣡
һǣǿѡеģȥĶ˵ϼĶͺˣ
´ڿ϶һ׷һλģȥ˾ּǮһǶ򣿸ղŵĵ绰ֲûٸλһӪᣬҲúüЩˣﻹһ㡣
ˣ
ڲʱƴŬѵת־Ըûᡣǰ΢գһӾͿ˵ʳˣ
Ǹϳ´ʱͿˣȻ´ȥǸԱʱȻ֪ȥʲôģûκαʾǿǸһۡЩȷʵʺ
ܿ죬ǸҲǸԱ˸ṵͨһЩڳ´ȡ÷Աκͼ뵽̸
Դˣֻ˵һºֶΣЩյĺܺáҲǣȻܸڻʡĺܶҵҪû㷽Ҳܡ
ЩǸԱŰɵĿʱæ˵ͷ


583 ɽ
˫Ź
һ滷ɽɽȣܵɽǼӲʯûгɽ廬£ҹĴ꽵㹻࣬ԭеһСϪ԰ɽµˮųȥ
˫Źһķˮܶطˮ
һ˸ǴĳӵһƬߵϣδ̫ܵˮţڿյȴ˺ܶ෿ˮľ
һɽڵڵҹɫҲͼǹ⣬ΡɽҹĻֻһƬ޴ӰЩǵĿ⣬ˮСһЩźͳȥ鿴ˣڶѾ˼СʱûЩġ
˵Щ
صĴ񻹺ãѧͽƶˣ˭ҲûɽﱻΧûκεϵֺľÿ˶оܲ
С㣬ǲõģҲˣǵѾȶˡ
˵ɽ֮һ
¶һЦݣţˣ㲻С㣬СĽУͺˣ
һ⼸ȻĬĹԵģȴһȺɽĴѧĿ࿴һ⵽ﶼ⡣ÿ˶һЩ˼ķ·⡭
ҹԽԽߵ˺ܿͳ˴ҵĹǡ
˵˵ʱԶͻȻһˮשͷȥͿֵͲĵƹ⣬ȥ鿴źˣֹѧ˫ŹĴΧȥ
֣ź˸ߴ΢˦ϵˮһ壬һȺеĿ⣬ҲһȺʣֱӾ˵ɽ·ʪߣǰĻܴ󡭡
˵ţź룬Ҫʱܴͨ
˼˵Ǳˣ
ܴطԽȥ𣿡
ź΢ΧһºһȺѧ˵
ѧ˵Ǻ¡¡·һĶڶϾһͨѶһһ붼ˡûźǼǶһȺУ¶ʮ꼫ʲôΣͳ׵Ļ
ѧ⣬ź΢üǾƽĽţΧɽװ󷭳ȥ̫ѡΪڲȱʳҲͣһ죬ΣղûȵȵȣҪȥҲҪ쳹ʪ·ˡ
˵ֻܵţڵ˯ĵطûУ
ѧֿʼ
оǲ޵һƬߵز˼ʮ֮ѾԵĺӵˣұҲǺȱٵģ
ź
·ݣ˯Ұô
һ꣬ɽҲһЩ
˲һǣȴ˼ڵɽӰϡǹ⣬֪һ֪ˣҪ֪ÿ춼ͨ绰ģǽֻѾûźˡ
治֪жൣġǶϿϵֲܸԼʵܺأ
һƬУźͻȻһϸ΢֮ʱҲÿˣҲ쳣Ķ
ֱ
źֵüͷڲӽӴֱ֪йҲϣǱֱһЩ󲿷ֱֵ١
źЩʱѾǱ˫ѹһ£Ҿһ¡
˵ţԱߵ˵ֱ
һĻͬѧȻдһ˵ԽԽ󡭡
ܳȥˣ
ܳȥˣ
ʱôһֱ
ߵĵƹϻֱ޷䡭
˻ʱ붼ûĸһˮΧĻ͹۲ˣûֱĵط˫Ź綼ûֵͨ磬߳ط˵һʵ顣

һ仰Ƕס˵ʺ˶Թ˹ϼһ˼
˵ܽ䣬αôææ˵пʵǶ˻

㲻Щѧ뷨
ͬʱУΡĴɽ¹»һƬ޴Ӱɽ粢󣬿ԶȳµĶࡣֱ޴¡¡ţҪԻֻܿ

Ϥһֵϵĵƹ⣬Ī˵ĳ̽յƣֱķ
ȼƹ⣬ΧһƬڰԱֱǰڸ޷䣬͸߶ȶΣա
ͨ̽յƴϿտȥ˫ŹȷʵЩǽ壬ȴûԤеأĪ˻пͨ̽յƸǱǣʱ˲٣ȻûʲôʧŲźǵıµʲô⡣
ǰЩ˾֪ǵҪǱ
ܰǵ绰ȥ𣿡
˵ǵ绰Լ֮ǰԼôܰˣ
ţתͷ˵ˣ֮ǰôûѹ
ԴεЦЦΪֻûҪ
ΧĻ⼸˵ûʲôΣգһֱ꣬˷ɽˣǽûҲ϶˷ΧЩɽûѶȡ
ĺʵǵ绰ͬʱȥõľӫⲼʱɵĽɡ
һᶢƮƮƮȥǵ绰ڵƹкĿһֿ˿棬ʵھ漸ף˵ƹʲô
⸱ο˵ģ϶ҵģʮӾϵϣ


584 ѧ

ǵ绰ӵģ̫ȷѯһֱڵĶʱȥ̲סһ
һ˼ͻǵ绰˵治˼ûм߲㣡

һɵǿЦĻᵽаĹУǸζֺ޲ȥҲֵ쾡¡ԼŽ죬Ѿ˴ɽһֱͷһȦ
ȻоǸ
ôһ仰̺ζʱоҸůһ
ʵֱͷôһȦʱѾޱȵİˣȻˣһоͿԽˣԼֻҪԼͺˡ
ˣؿһǹ
Ա߿ŵĹֽ
ʲôдѧ˵ʲôˣΪûڸͻʱᾪţһƽָֻԼĻԾȻղֱֻϿתһȦ˼绰ˣȻЩѧİ
һİƽʱЩԾͻˡ
ȡôĴΣôഺ궯ĴѧǸ죬һĶӡ
Ҳ٣ʥɶģˣҲ绰ͨôҲ²һ仰

û£û߲ҲеİӣӢۡ
Ů
졣
ѾԱߣô˵ǰӣӢĺһ˵Բںҵĸܣ˼ŮҲ˵ĺ𣿡
⻰ͱȽϤˣӽ
ǸղϤŮҲˣҲӽһԻƵĶԻ
ԱЦûϵģҲôġ
һ仰һӵӽͼסؿڣ˺üұսнںһ
ȥˡ
Աһĵѧɲ侮ʯ˵˵ţ̧ͷԱһϵѧ˵֣ô
һϵѧѾҵˣѧҪ󹥶ϵ˶ʿŸ۾׵լһڴʱΪ˽£ϲҵʱϲоŮѧĿģ˵ѧӦøһЩ
ܿϧԴ˿̿Ȼû⣬ҿԽԽˡ
ԭΪţⷽרһû椵ֵĴʹ󣬰ŮǱߣ
ɣһŬŮѧͼͻƵˣעذȫеŮһʲôӡ׵İѽ䱸ȼߵߣ䱸ȼҪԶԶڻ
˸ˡ
ͼʵǸֿЦ۸ʵһӣʯͷʱһȻͱ嵽˺Ҳϲʵİ
ۡ
һʱôЦǰϣҪ⣬ڵˮƽھҵһ¸Ҳûġ
ڴ֣΢עһ£ߵһ߿ʼͨ
ߵһԣӽû˼ˣֱ§סǸ֣˵˵ķ
һһֱûԼĸ⣬ˮƽѾ۷ûеҺܶʱ򶼻ⶫӡ
ӽô˵ַ˷۾һȺŮҲȤĿ˹ͦ㣬֪ԼĴŮǱ߳ڳ䱸ˡȻˣƹˤ˵УҲôҶõԭҾ͸ǲһΪôԼʥԵģһͷһ£ŮʶĿѶĽ䱸ȼᵽߡ
˵Ůһһǣڵ£ʲôлڵ£ڣڵʲôأ״̬ܡû±̸ʲôδҲ˵ʲôǲ룬Щǰ߼˼άƵģŮ˵ЩҪȻҲ˵Ů˲δʵǱšڵ˲ܲδΪδǼڣûӹȥΪѾȥˣԶΪӵڡ
˵ֶ˶٣Ǽ֯ԣŮŵδȫһģеǲҪͼ߼˼άǷδڸܵδ˵Ŭҵǰɲ˵˵£Ǿ仰Ҫͼͨףֱͨȶܵ
˵ΧŮܶ඼ĵ˵ͷһˮƽ治ǰװоģ
ƹˤˣû椵ҲٱˣǻصǾ仰УͲָж˵ľ䰵ָʲôˣҲ˵ǡôĬŮ˷ɣ͵ˡһ仰͸Һܽ˼ʵʾŮ仰˵ȫʲô˼ںܽ㿴ڵ״̬ʲôע⣬һҪС֮ĿƹĵĻ
ЩǲǺɻΪʲôŮ˵ð˵ʲôˮǵóҩǹĻΪʲôᷳ
˵ţֻܣŮĵ˵ͷ̲סһЦ˵˵ʲôᷳĻƨǸɣӸ˵仰ͲҪġ㻻Ұԣ˵һҲᷳ


һȺ˶ʱˣɲ⻰˵һ飬ǿ²ֹᷳÿ˵
һҵı飬һƣ֪仰ĶҰ㣡ҵ״̬㿴ڣ״̬ŮҪģˮҩأֻ߼˼άƳһðҪˮҪҩֻܺãûڣҲû״̬ԣҪڵ״̬ۣܣȻǴ״̬еõǵĸܾͿˡܽҪĴ߼ƳһҪֻڵ״̬ȻŮԵֱͻǺȻĴڵ״̬еóԼҪĶ
Ҳ١
˵һȺ˶ʱˣͬʱŻȻ
ЩѧѧǱ̬Щܷ
İ
Ůϸ룬Ҳɵͬ˵ķ
˵ţָһԽ绨Ůȥǲʲô룬ͺˡû椵߾磬ͨԶ״̬ıŮһֱõĶҪĻиоʵڵģȻͻ˱ΧİȫУʲôĶûҪԣ͸ղôһ仰ͿǴ˵֣о֣һһŮ˵С
˵־չԼĿģûǱҲãҶõ̬ȣҲΪŮеĸ߽䱸Ŀꡣ
ԣŮǣǵ۾ֵ˭򣡡ŮȺ˵ţָָֻԼ˭ǡ
˵ŻʾһǱһĴ绰һ֣һ𱻳Եӡ
һ۾Ůָ˵ǣоѧвһ߼ֵչʾ𡭡
Ҳ١
Ůһ仰һѪ˳ȥ
ѾѾģ
ôиƨá
һ㣬˧б£ǮһҵŮơһһŮ߼ֵĿꡣ
ҪŮȱ㣬ѧܽͣԻƵԱǾʤߣʵżȻ»ϣһ˵
˵ڵ͹˶ŮֶεĽ׶ΣֶҲŮֶΡȻ߼ֵʱֱ죬˵Ů˵ˣֱǻߵĴڡ
ͬŮ˵һ仰ҲΧһܴŰۿ
ŮͲܿһǵĴ飬΢ίôһ㣬Ҫôֱ׺òã


585 ˦
ڶǱѵġ
ȻɣȥʱֱȻڽ䵽ҰˣǸľûУ
˸磬žӪĺϴϣ˾͹ˣϻ׼˵㣬ֱٴɡ
Ӹ߿տһƬ಻ɽҹǲͬģɽ廬µĵط·һƬĿĵĻɫ˰ִ̣ĸӾһֱ۵ĳҲΪ£׼ԲԿܵö޼
ڷɹɽ֮ԿԿһƬյء
ͿźЩ˵ľˣһʹڸһƬʵĽ䳡
Ү

ֱһ䣬Χףֱ޴ķڲסĺΪ˷ܣëӵĻˣ
ȻëӵĻ
Щڸ֪պеսжֿ̬ңŰӢå֮ĸǲֵһᡭʯҲЩҲȰڸPOSSҸõĽǶ뺷˵
ǻô˵ģŮëأ
֮ЩΪԤ˿ڹ׵˲ŲΪһ쿴ֱͻỶġܱ˹άЦֱûɿ֡
۲ΧнˣҲֱһҲʹˣΧˣ⿿ֱҪܾòͳȥؼֱҪȥˣ˲˼ˡ
ź˵Ѵͨ࣬϶ͨߣ
ͨϢѾжϳ˫Źߵ£˵޳ˣǽկûôһ¡Ҳǲ£ɽ廬ڸûκһֱ֣涼û̫⡣
ڱĴɽû̫վһҲǼ׸ߣҲɽˣ··ܷȥʲôģҲϻͼ۲һ´֮ǰôĻҲͼʮϰˣǸῼǴ֮ͨ·ǻСɽ·Ļһ
ʲôӱݣʽȱЩүע⣬ֻҪʱ˾ͺˡ
ɲǺһС¾ֹģ飬ϱʡû֪ˡ
ţͽϸֱҪ뿪
ź˽ѧе׿Գֱ뿪Ǽɽ뿪
˵ЩѧʮͷͣԲ׵κһЩһֱɽˣ˵׳ӣǴ󲿷ŮԷԽΧЩǧ׵ɽʲôѶȣɽЩʮĻƵϺӵɽҲԶЩѧɽ·оԳǵˣЩЩŮ
ź飬ֿ˿֪ɽѾһ£ӦöߵĴЩ˽ˣ˵ͷҲУ
ʱܽ鶨ʼֱͿʼ
ǹ磬ŷһֱģҲתƳһˣͷˣһ󲿷ֵص׳ѾźЩһɽȥˡ
룬ٴνϡ
ֱϽػδȣͿһʮ˴Цݵ˵Ҫллǰæˣ
һ仰˵һͷˮûиǿԱһֱĻʡˣ˼ԡ
˭
Լ⻹ûؾˣʲôллǵİæ˵Щֶһķ£ΪʲôΧûʲôٵļ֮ǰȷɹȻСΧΧ
ЩУһضĸСʱˣȻû˰٣
ǽկس
ʡ˵
ŶӦһǸس²գ̧ͷʾһߵиԱߵ˵ȥǱ߿
˵ţȥˣԱߵسû
Ķӭسɫ˽տʼ֪ݣʾ޶ԻпԭѾ˽ˣ֪ԼݣɾôŤͷߡ
һĶʡĸ˾֪Ķˣ
Ҳе㿴ˣ˵̵㹦ͣ˵ôҲҿطЩ˰һ°ʵں⹦ͱ˭ˣû̫úòá
Ҳֻ˵ԽǵƶԱԽǲĸܣҲԽࡣ
תͷߵĶҲû̫£ΪȫƶؽկĸسǸǰ˸ӶŵĹϵ˵կ޳ǶĽڼƻС


586 ô
سƽҲǺйˣһıֵһ˦ߡûʲôݻ֪ܴӲһֱĸȥֱҲֻȷʵΣҪֱ²пͨȥϵ
뿪ˣתͷߵӽ١
ʵˣ
ӽô֪ˣ
ӽ⣬˷ۣо̵һ£û뵽һͱ©̡
ҲһӵԱһӽԶһЩһҲʶǷѵļһɵ˰ɣֲԶȫпյһ˱
ӽ
Ȼ˶ӽ䳰ȷģҲòӽǹٻ˼ҳģǷӦٶȾԲǸǵġ
òõĵ˵
һͨӽεҡҡͷȻһ٣Ůһ첻Լ̨һ춼ǰ׹ˣͷͬȥȻͬѧ
ڴѧ̳ϵǵĴѧ
Ϊչͬõʺϵͳ֧֣ԼƬȹܵƳͬӰ̧Ѿ𽥴һ̳ݻɹ罻վͬǴѧͬĿ£ǴѧͬΪҪѵˡ
ȻΪ
ǲ˵ͬĹãʹ㣬ԼѧУŮվ㲻֧һ˼ѧУ˴к
ǧ˿ƵĹϵǴѧںĵλǵĴѧȦҲһ£ƾȽƣͬҲһǿӰ
ӽͬͬѧǺܶһУΪӰǵĴѧȦӣΧ֡
Ȼ˵ӰȺԶˣЩҲܿĺ
ţͱӵƲƲ죬ҷЩټ߳ļһһﻹдѧģĺ
ӽĿɿڴĿ뿪ıӰβŸԱߵֹ⻰ĺ˼˵
ô˼ģֵĿӽΪһΪɹˣĴѧȡֳɼƤ˵ϹԸǲǱҪ𣿡
ӽ
˰Σӽֻܵ˵ͷ
ûƤĴѧͬҲûɹĴѧˡ
ӽϾͼƤ񣬻˵Ҫˣ͵ϵĸͼԷͨṩõĳغʱ
Ҳѡ
ϵĻʧޣûоס
Щ𰸣ӽ˵һ䣬ȥģʧޣǽͷжģܱĽҰʰɣ
УͷҪһȺΪĹԱعˣ
ûԣ
֮ӽԼһ˵ѧȺը˹
ȥ˵ȥ£ҪЩ˵˵ȥ
ԣǵְ𵽵ʲô
Ⱥ鼤ߵѧһֱԹţԼʮʱͻ浥һͱ΢Щߵٱɿһ£ɿֻҪиͬѧͷҺܿͱˡ
ĩʼֻҪʲôβȵĶѧǰ棬һٶǰǽļʮ꣡
궯ഺɡ
Ȼ֪Щѧ˵ķûãҲֻǿţ֮ǰɽһֱڱðǵĵܾЩһֱһɻ𣬾ͨȷййɡ
һֱЩתΪжʱʼվǰ˰ɣõǮֱȥҵؾɡ
Ϸййͳˣ˵жⲻʮѧɲ򡭡ì˭Կ֪
Ҫһ㣬һЩԱɲںʲô߰Ӱ죬ЩƶɽĹԱ˵һǼ򵥴ֱҺнӴˣҲΪⶫʲôӰʵ⼸ӰȷʵҲܵ͡ûʲôҰյ¼ѵûԱڵ統¡˵ˣǵ꣬˳㷢չʮʱҲǾ֮
ܳһȻ⣬ǽͷöҲ㹻ˣ
ҲЩûа취ֻǲĲ뵽棬ڻѧʵ͹ѧʱˣܶȻŭҲǷŭˣŭ֮Ѿǳ嶯侲ʧ
ÿ˲ô
ʱᣬϾʲôںڿʹսȻ˵ʲôʱҲᷭǽһԼ΢ǵڣ⼸ȻһƵĴսʱҲͽŴȺ鼤ܣЩԼ
Ȼ΢΢һЦ
˶ѣ


587 
ˮɽ
÷ɽˮָо
ⲻһ޼ʣ̺Ĵͺһɽˮĸо˯˳ɽĵţɽ紵ˮˬ漫ΪȵİҲûһ˿ȵĸо

վڴϣӭµķ磬һϮɫȹƮ裬ðһ

ͷͬ
ߣ㿴Ķأ
Ȼ֪˵ʲôڹڲôˮ޺˺ܶ౶߷Χڵˮˮû޺ô
ɽе
ɽγ˺ӲСγѵˮˮ棬Ѱ̽ʤо
һȷʵЩһûӰһ˵ѵ㲻˵ԼҲ
Ȼ֪Լ䵭ȻŮֵ˵Ŀ佱Ҳ޷ֿģϻҲûôأ
ָᣬԼͷǰһ£ŸûӰˮ棬һĵͷȷʵ˧
ۣ
ʻˮƽȻˮΪģȴһ⸱ģƲסЦЦɽˮϵ
˵һЦûһĴ࣡
ȻЦ벢ԶϵӽҲ˹
ӽ˵ƺԶٲ̨㶮ƨֻ֤֪֪Ȥ㣬ľͷһ
ҲһԻ
ʹȤ˭˵ӽȤģһѧ֮еĻжܻʷɹýŵĳƺţһġ
˫Źټطѧ춼ۼһʮһۿɼĳ˫ɶԣɲǵóʱô¡Ҳ߰˶¼屨Ǵ󲿷»һɽ⻷ս顭
δѵʵĻ˵ЩŮʶͿʼɽˡ
ʮǰЩɽˣʲôأ׵أӵﶼһЩഺ궯ûʲôֻĥģ鼱ҲǺֳ
ֻǣĲҧ
ӽ
Ѿ۵ˣڷȥȥԭ£ѧ֮еͬѧ԰ٷ֮ʮѵʵӽͱΪʷɹýšѾԴȥļ¼ˡ
ӽԼѾʵˡ
СϸԴȤһᣬСͽֿ
ؼʣɽˮѰ̽ʤǰƯŮ
ֻнľΪϵĳ˼볤˼ͰߣԴԵĿĲ
⣬˼
ˣ
ʱڿôͳԴ
ղķ˹ЩֻȻ۵ǲ뵽ֻУҪЩ˵ǿƵǡԵǵгΣʵһҵȣҲͱȵ綯гһЩɾȵ綯гĶ࣡
ǡ
ǣʲô
ʻݡδĴʱݽޱȵҪǵĳҲһΪҪԴ;ܹ㷺ܼʻǿźݶѻģ
ԣǵһ棬縺һռеġ
Ͳǵ綯гܱȵˣǲ˵Ϊʻԣʻ뾶õ綯гռݻڴݣһɱڵ綯гϾͺʵռݵĿġ
һۼǧҵĵ綯г㻹ܶװһλͨѶϵͳɣ
ţ˵˵һݣʲô
ֵգգۣԵһͷˮģһ󲿷ݵ£õĶãȻķӦ
룬ȷʵڿ͵۹
Ǿ俴𣬿ǲ˵ģǾ޴ӿ֤ˣ˵ľֿ𣬵ȿֿȿȴһжˡ
Щں𽥳ȵĸȻῴȻҲῴ𣬿öǾͲ˵ˣ֮ǰȷʵԺܶණ
ͱ˵һȴĵεοδս
ʼտʼڿģʽʲôӯǰֵҾͷôƴԣЩȲճ⳵ֲûǮѵҪ𣿿ⶫʹƵֲߣʼޣ׬
Ȼǻô֣ǰIBM΢ƾͷԼ˹ȸ裬飬ѶЩʮ޵ҵѵЩ㿴ףЩAPPֱǣݡ


588 
˵˺ڿ͵۹Щ룡
Լʵ硭
˵ȫݣһпܴﵽƬǸȻΪԼ֮ܿǸ棬ͬҲƼǴﵽˮƽҲԺڿ͵۹ŵķA.I.ⲿӰƬеĳ
ⶼǲ֪õˡ
ʮν˹ܲһ
ʲô˹ֻܻ׶ΣȻЩҲǿƻе˼άͨͨ㷨ж϶ѡҲǴݴڵ֮һԶʻֻֽǣ·ĸĹܹȸ趼Ѿз꣬ҿɹһκңԶľ롣
ķУ·ռ˶Ϣ
ŷɢ˼άסһ꣬˵ʲôֻǿƻ֣пûʲôֻܼҾߣܼʻ֡
ȵͷ̲ס˵Ҫʲô
ʼ磬ʮ굽ʮΪĿ꣬ʺӦһĿ꣬߿Գ֮Ϊ룬ǾǰʺŴйʱ֤
ʺŵĴڣչǱ֤Դ
˶ʺŵ¼ǵ罻ôܻõݼֱ˷ġеǣֻպAPPڻ㼯ʲôϢϢôݿлʲôܣ
Ҫܴһͨп֪ЩÿȥʲôطʲôˣʲôҲ֪˶ʲôȤΪƫʲô
Щ֪ߵһֻתѯȷҵҲ㹻Լˣ
ʱڱ˵Уһʵ磬Уֻһ񻯵ģݵ硣ǸϷҵһʱһʣ硭
һƬݣ
ĵصİʴȦսԡȻ̫Զˣֻһһӡȵǰ̤
ν磬ֻһ룬ſ˫۶ӵ롣
û̫ʵʺűԼӰӶȡݣͬҲҪһЩؼڵȥɸ̸ʲôֶǳ
˵ֻҵ
ⲻδռݵҪӯڵ㣬Ҳһ

֤Ҫÿһ
ĿӽѶȻкܶûQQţƶϵ΢ǿ˵һ롣
԰ĿţѶɸӱһЩͬ԰ﲻϵĴѶҲСĶ࣬°20磬ǰȻѶ壬Ϊ˻ƴƶڵʱѶľͨ΢õƶƱ
»û˸ڣ
һƱƶ˾òá
ڱۻϴʱ˼΢վϿ羰ˣ°ѾԼҵ۹Ĳ˵΢ȻһĽòá
ɽˮ֮䣬˵δ˵ĸо
Ҳ̫ʲôһֱԽӴĺģûڲƵĹ룬ʲôУһֱ㡣
һ̫ãһҸҫһ£˵ЩĿʲôҪҪȵҫ
ţ¶һ˿΢Ц§첲ϵֱ۸һЩ㽵һʺŵ֤ͬʲô⾰
Σһɽ紵²ع̲ס˵Ŀô󰡣
΢Ц˵ѾڼʱͨѶ罻ϷռͳΣҲȵĵλʮûһʺţĿ겢̫Űɣ
Զɽϵһûжټĸоզôء
Դϣ㷢˳ļһֱ䵽䣬Ϊʲôһ⽾ӣһأ
ƽʱæµ״̬һڴʼһֱֳ״̬ĸоǷĵ׵ӣ־ҸȫΧĸоԵʱûʲôˣһЩ˼ĻҲ˳ڶˡ
ԣͦͦţΪֵý

ǳƨޱȡ
״̬ϣر˳ۡ
ŸԵ˰һᣬ֮˵ˣղ˵Ļȱ˵㣬ڸսԲء
Щ֮ǰǿսԲǸµսԲҲֻ˵ǿߣǵصȴȻڿôһҵ
оҪıսԲ˼άʽˡ
Ѿʮһˣӭһǰδеľ棬ٴҵգ
˵Ѷ΢õ˴Ʊɹ֪ͻַɻ˼ֱӾʹͷϷԾȥˣĻᶼͱ˵ʲô˹ȸԴܼʻˣͳϽ࣬ܶģͶǷַ군ܻʱϽĴͳֻҵַӱ
ôҵÿҵڲ˼ص㣬սԲҪվڸߵĲ⣬£۷ԽԽʱôĻ
˵ͷֽʰѸղ˵ݹһص㣬¼һ棬Ҳɽˮ֮徲зŷһ˼룬ܲҳڳﲻһ˼άǶȡ
ʱȻĻΪǹ١
һ߼ŶԴε˵ôоеˣ

ʲôøˣԣмµġ
顭
Ц£ľ뵽ǾٵûӦͼһԴǵ˵ҿʲôû˵ɱˣ

Ψ벻ᣡ
ͨԼΪԱ鶯㳯˼·ȥ˵˵ôˡ
ǰʲôû˵
ҧгݵ˵̲֮סԼıʼǱһ£֮оޣ޲ðֱˮһ£ҲԼ徲һ¡Ӿֺá
һ죬æұĶ



589 Ǯ
߸
ʱڱʼϱرǳˡ
ݣӴҪƼ㣬ƴ洢ȸƣʵǻ״ǰǰֶΡ
һУѶٶȣϷȹ˾ĴڻǸڵ㡣ںʵЩȻЩڵ̿ԼڻϵĸǷΧٴһҲֻܿԼַΧڵĶǲ˼ǴԱ߻ͷϻ߽½гԽʱӴһû취ֹġ
߸һűʼǵ̲סʵΪʲôһֱǿе߸
ʼ磬ܲ˵ԼΪ£ڴµĵ·ߴ˷߸Ĺ˾ɡ
룬˵ΪߵǿŴ£
ѶٶȣϷڵ綯гЩ˾ڹڶȷƣͬڹܣʹϰҲϹ˵˼άڹڣ˵ڹʹϰЩ˾ǴԵġֻͬϵĴ¡
ϸ룬ͬĵ˵ͷ
ѡ˵ϾװɣڵʱǺġϸ룬űû߱˲·
շżֻʵһֱڲͬ·ӡҲƴʲôƷƴʲôҸƴ컯ȻⲻӲƷ
ҾҪ㲻һ
ⱾǴµһ
ţ˵Ϊʲôһֱȥأ
ǽʲô£
ôһ䣬ʵϾϮѣΨһû֪ˡ
Դɱ
룬ƮƮ˵ʡ
ʵҲˣĹģԽԽԴɱҲӡҲǴҵΪʲôѳֵ߸Դ£Ϊȱ߸ľԼһɹɱʵ̫߰
ɴҲһսҲһǿݡ
㿴ȸ裬飬˹ʱ򡭡ʵǵ֮Ǿһǰͺ̵ڴѪ˾
ļǵͶȦʮͶ˵ҵǴʹҵ˵ǳɹ͵ҵȫÿǧҴҵҵһֱܼȥֱеģԼ·ϱеĸʡ
ҵˣҲˡ
ﻹһݣһ̶ԴԼһ̶ϵķ֣԰һԺȻаٷ֮ʮĹ˾Ʋڶ־ͽӽһ룬µڻй˾άֲȥƲ
սԲоֻаٷ֮ʮҵڴӷ԰ҵʮܴĴŲᳬٷ֮ʮ塣
⻹԰еûκη֣аٷ֮Ͳˣ
ݣͿ
Щҵ߱ѡģҲ˵ųһֲĴʼˣɾЩѡѾԳϾӢ˻ôߵʧܼʣٻعͷһһһһɹֱ̫ˣ
Դ̯̯֣һΡ

ûĿһ֣ҵţƲýͣҲû͡
̲֮סӵƲƲ죬Щоý͵Ƥȡ
ûıӣ˵ɱȻҵԴɱ̫ߣôȻڴⷽ治ܸЩݴҵȡ
һС˾ȿƸۣҲ˵ҵ͵ҵ

ʵߵѾɥʧĴڣʵǰ¼԰ĴԴͷġ
ͨ¼԰вϵ³´лϽ棬ܻһ˾ӱģʱͿƾˮ¥̨ȵµȦ
һȦٱɵ㣬ַͨʽָµĽӴ˽⡣Բ£Ҫ֤ڴµھܿöһͺܺðˣҿƾԼǿûȸԴѸٳһƵĹ˾ȻƾֶЩС˾ͺˣ
Ȼ²ܶɣƽʱҪһпܱ߸ľʱãһһپʮչWhatsAppĺ䶯˷ֵֵ
ڵ˵һپʮڣǶپʮҲҪչ
ΪǸǧڴ۹WhatsAppû΢ŻֲļʱͨѶȸͷ˭ȷЩͷΧWhatsAppŪһ̬ϵͳӸϾͶҡ罻۹
΢ŲǳѶУҵѶɲĻһḶ˵ļ۸ȥչ
Ϊǲܶҡĸ
㲻ۣ
ϣʱȻʼЩۣۣδѵδҲ̫ˡ
˷۵۰˦ƹ񵱵ĻɹսԲܹңҾͿˣ
ѾҶ˵ʱʲôӦˣ͵ΪѾ˺ˣ˵Լ˦ƹ񵱵Ĳɹñô
룬ͷ˵ʮͲˡ
һʱĹδļʧЧʱһֱڻѾ޴ӴսԲ治Լǿ˶ȥˡ
ιֹţȻһĻȻû𲻺õԤʱʵ˵߸ʲôֳ̬ô
˶٣Ųȷʵ㲻Ѽɣ
ε̾һ˵ҸоǽһЩ



590 ˳ˮ
Ѿǰ˵ɽҲ£Ҫ˵һ鶼ûǿ϶ʵ
Ҫ˵ѧ߻ֻžһܼߵˣǶ˵άϸδ̫СˣΪܶõԴͨѧܱġ
ʵȥ꿪ʼڿʲô·Լô̶ܸȵİߵˣ֮ǰڵĴֻ֮ѣôüˣ
ϾҲһͬǳɽ飬Ӳ
ֳ̬⼸гûô󣬴Ҳͽ޼егž÷չһǰǲġ
˵ǿûͶһ£⿿㹫վ̫ȶһȶ滹ǲġ
̨ġڽһǿ֪ͨȥѾʧЧڵǶԹûʲô̫ľơȻڹھʲôҲ׼ҲýĶŪôʽȻٰѹɷݷȥͺˡ
˵УҸͬѧһ°ɣ
ȻһĴɽܳػһȷʵǸõѡ
ȥȴûȥôվڰϣԵľɽ˵ɽʵϾһˮмһСΪʮ޽ˮ⹤˼Ӫ˺ܶ༦
뷨ӽдһԤı˼
ȥ
ٳڵķʾһ£
˿˸̸߲ŵӽ˵ͷ
ʱɽȴʣȻ˼ֻҪˣôôᡭ
ʲôأ
Щ߰ʱһεڶ
򼦣
붼û룬һ仰ѿڶ
ٵĴ۴˰ΣȻ˵δ̫˰ɣʲΰ˵𣿻Ǳΰ˵ģԼԼģ
ʵͦ˼Ǳ˻
ĺܶŮѧѾˣ΢һ㵥ɣŮ˾ôһһͺˣ߶Ů˾һ˻Բ
üëת˻ô£
ٿżɽ˵ôģ
װɵʲôôģҿʲôûɰ⻰ӽ˻ƴ
˵ţܿ˿±һӽȷʵˣڲԶָװɵɣ
ҲǺ޵Եװɵ̫˺ˣ鲻֪û뷨
ٵĻӽ˰ֵ̫͹ˣ뷨ҪòģҾ͸ա
ϰԵĲ̨ϣ
ӽһŰ۵ʲôң˵𣿡
ԣ£Ҫ˵ţһԴϰ߳ȻȻתʵⶼõİɣ
˵Ҷϼ޻Ƶġҡҡͷԣ˵ʲôҶ֪ʲôҼõģ
¶˰ɣ
ٸ̵أϿ϶˵ϵģɼ黫һ˻治㣡
ʮ죬Ҹоûˡ
ûķӦӽ˵ˣ˵˵뷨УǸʲôسý
ϡϸһۣ˵治ģԴүС㣬԰һس˵ͽˡ
˵ļͥȷʵ򵥣ɹؼڻʡǼҪԽô༶ֱһس鷳ҲǼɵ£ѧˡ
ӽ˵װɵ
Ǵɽأ˴ľݵ㣡
˴
߳ĸﶼУĳһͻȻ߳һнٽҲпܵġ˫Ź
ٺ˫Źʱ֪ӳһѫĽ󣬾ѯӽٵıּ֣ͨжϳ˿϶˸һйϵ
⼸ʮɽ·ֻͨһӵҲˡ
ʧ޵žΪ˾òؼԵʣҲúܶ˿ʼˡ
ͬ궼ȥ˫ŹĵطҲˡһӽٵĻȷˣ̫ڲ߼꣬ϲ£ڻʡιְԻʡкܴӰ컹治֡
ӽٵʲô뷨Ǹس谭һõ˵ͬŲһسѡ
ԡ
Ҫٻָ˵˿¸ӽǴͨϢ͸ȥ»Էİ˸ߡ


591 Ը
ﱾǺɫ÷ɽˮľɫҲϺɫθ̬ûɣ˵ǰɽŪȼٴ壬ȻغһЩֳ̬̬ũҵȻЩЩľ֮סùݡ
˵ţָָԶɽµˮɣǺɽˮ̵ģɽŪģһЩɫεסһѶȲɡ
ӽķ󶼵˵ͷ
ε̫࣬Ҳ̫٣Ŀ̫٣Ҳ˼ҵǮмѵĿڵοҲܸƸ˵
ؼģ߳ôཫӦںܶطȻһأţԹ塣㿴կ︱Ҳ˲ˣҲв˻ţǳ֧ԮǼ緢չҲܴϻƭʲôĲѰɣ
ܺ⣬һ˵һͨ
ھվ˵۵֣µĲʲôãʲôãӽԼ󡣾˲󣬱ЩŹȴҲİõ
ôƭӽüͷ˵Щ˿϶ԸΪԼķչԼһܼġ
ܺãôʱѧɲҲǰ׶ģڵӽѾɲĳˡ
ͬĵ˵ͷԣʵʵ£Щ˲ƭƭֻЩǮ˰ˣǴ˵еĽٸƶɡ
ͷ˶ҸɽܶҲǮԵ
پͲԼıҧĿ֨֨ˣ޺޵˵֪ٵľ𣿡
Լȫʾһ£Ȼ˵ɽˬ࣬ȻǶ䣬ģһ۾ܿûװʲôǮ㿴һ£ɫĸطװǮˣ
´һ°͵˵ͷ˳ٸɫҲǲܽܡ
ӽ˷ۣҪҪҸλڸڵĿռ˵վ˺òãǻܵҲڣ
ӽǣ仰ٺٺһЦʼ磬˵СӣôûڸУ
һ££ε˵黫һ㶼ûԼͶ죬¶ҪͰǸߵĸس˳ˮ۵Ūˣǰһ˳Щǰ£ϵǰɣ
붼룬ָϣҲû̫ľܾأҲǵһҵţǺܹߵһʰ
ӽҲ˵ͷѧУļ̣ôܲƣ
ʲô֣װɡ˳Ͷñ˲鷳
֮ЩҪ⣬˼˫ֵŶƤӣɻľͳˣôһ벻˵лл˭ǼҸǸٽԨԴҪү֪Դϡ
󣬿Աߵӽһͷˮ˵˵ӵôתģôͿôЩ´ġ
ӽ˵ΪǶӪ˫ŹߣȻ󰲶ٴ϶үүϢ֪˵ġȻ֪ˣ˵Ļ𣿡

ε˵ܲ𣬲ô׵İװȥ
ӽͷһףӲӣпˣ
˵ֿʼ̬ȣרҵ̨ģʽ˰ɣôҲ㹻ˡȥͱȱ˸ߡ߸ãָүүһֱӾ͵߸һء
ӽһ۾һ㻹˵⻹пܡ
һӽ״̬ٸϽһ̧˸ֹƣˣԣЩ뷨ɣ̤̤ʵʵߺÿһɣ˵ðǲߵġԸʱȥȥ
˵ٺо⻹һĵ·ţҲǰⶼͬѧϰĹϵãôһҲϰɣ
ԣ
ӽһ˵
˵δʱ͵ڰϣڵĽ⡣
Լȷʵû´
֮ǰȻǸس۸вãûŪ뷨̫Ѿˡ˿ãԼֻһ˳ˮ۵ûȫ⡭
Цʲôأ
־ʱ
ͷ˿˷ֿܵ˿Ǳ߼ͬѧŶΪһĿɣһĻʾȺЦôǵǮأ

ȵĿɲǸѱ߲ݵˡ
˵ˣ⼸ѧʲôֵһѵģ


592 ··
ãϧ
쳤ؾãӵС
һ·ϣһʢ
שϿ̵һ仰Ȼжһķ緶ʱ򲻹ԻQQǩ鼦շ͵ģڰĶһһ䶼ȴ޲ƨûеʫ
ͷ˸Ūʲôǧǧë컻һ꣬һᣬʲôг䵱ǩ
롭
һֱû׳뵽ױǳƨɣƨɣֻһֽƣ
дһ仰һǽÿ¿Ūһששǽһ֡
˺٣ʮԡ
տһǧ
֣Цųʧ˰ɣ⼸שǮשǽǮأԺ˶㣬Ҳ׬˼Ǯ
٣ӽҲһֻӡ
һ˷ܵҡͷٸٴһ𣬺õѧôԼѵĻëѧĵͦ졣
ԣٴ۾һ׼ú÷ֱ£ʲôиһ𣬺õѧȻ˵ƯֻѧˣҪ˵ƯʣٴҲǰ

ðһŵ㣬ٿ˿Աߵַˣ
ȻپͷָվһԼҲʲôǿĵطԹĿҺôҲһ֪֪ȤĴŮɣ˵ô
Թ޵Ŀ⣬ӶһǶģ˵ˣǶʲôĿ⡣

˵ţ⿴һĨ⣬Ȼ˲תͷһĿһָԱߵٸӽû˵㣬˵
ӽ
٣
ûˣ
һ仰˵꣬κηӦͣٶûͣٵİѻתһߣשյǮ͸ʲôа֤ţ߽аҲɣ¿ٻǻǵשǮ˻ȥ˳ṩˮԱסһҹķɾͲƭǮˣǲŰܹꡣ

˭˵Լİ鲻ܼ꣬ŮԱߵ£ҪĻǸ꣬ҪGAMEOVER
룬Ʊ˵һ󶼻ô죿ǲĸࣿ
ƲƲ죬ʮ֮һ˻ֲֿܱͲˡ
Ҫ˵ѧڱҵʮ֮һȻһ綼ᳰ㣬ǣɶأô档
ţ²۵Ͳ˵⣬Ϊʲô
ֵʣʲô
ŬϷ˷ۣͲûǰ׳𣿿һŰ߽Աߵˮ
ӽҲǲӣʼ磬εܳΪʲô֤֮ذǴӸϸоططͲһˣ˵ļٺãҲûԼһ
һģ֮˵ָȷ˵ЩٻʱҪٿӲ⼸שǮֻ˵̫ʧˡ

˼ΣҲˣüײײӽ
ӽ˿٣Ŀе˼ԣҿѰڷǰһ𡭡
ٵ˵ͷ˭
˵۵ףǰ˰֣ˣҲƳˣһԶġ
٣
Ȼšһӽʲʣ˶˰ɡ
㿴Ȼˣ˳һʲô񡭡˵ţȻһ³˼طܻʵ̫ʡɴգӲɽɫ΢Ժ԰ȣѲߣ羰ȷʵͦʻɴյġȻĶˣҲ˳Ƴһʲôʮ꣬ʮ꣬ʮ֤֮ģʲôɽϰɽŰҲܸһġ
͸һͷֻһĿ
ĸŮ˲ϲԼһ
ӽֻʣĿɿڴˣ˵һͨҲѹǰ׳ˣ
ԱȻǧͷ֪Ķ֣ֳĶȷʵԶǡ
ֻǡ
Դʲôģ
ôһ
Ҫ˵ͨ͸˵ǾģѰɣ
ǻô˵··
룬ӽɻʵ˵꣬ʮ꣬ʮģǲԽԽ𣿡
ϣ̲סͷ۵һԴ˭ҪӯˣֻṩһͷòãȻΧЩ£ãǲὲ£ɻƹ㹫˾༸ɣҲͬרҵİ飬涨ѡһʲôޣ֮Ļû̳΢һ¾ͺˡ㿴й£Ƭлֹ֧ϵջôණƭһЩ˹ô𣿡


593 ·

ѣ
ģʽֻҪ⣬ȻĽ
һ绨ѩ¾Ͱɧ˼ͣûȷʵϴǵҪҲ߰һŪĿһѸǧƶһƬչ
ָָߣָָϣһٹ®ǣٶ๫ǣ϶ٶ๫ǽǡ⼸оаѧֻд⼸ȫԵĿչĩΡ
ѧʲô
£׼ĳ嶯ߡ
Ϊ
Ǹǵķòã˷һܻĲѾмƻˣ¿յĴлάԵҪǲ㣬Ҫˡ֮Զ״̬
һϣĴѧǮǸ׬ˣȻǰǮĻ
Ϊѧ֮еĻôɽڸеĴѧŲ֪ȣڵ̳ʲôĵطˮһˮٴߵӡ󲢲һ̫ѵ£»䷽㣬Ͼͬġ
ӽ룬ռ⼸еĴѧгͺˣ󣬶пƣ󣬻пƼ֮ѧУȫǶġЩɢԴڣһƬ̫ѡ
ʱٺЦǻô˵˵һҪγ嶯һΪܲİ飬һΪ˵߾ߵСֻҪܱߴѧһַΧ߾һ嶯ôԴͿǵĶ֮ϲˡ
˵һ£ţǿ԰˵߾ߵܰ˵߾Ƴȴʣ߾һƶ
˵ӽĿɿڴˣȷ֮ǰЩûԤΪϵߵġǾʱ֪˫Źиٽǰ󲻹ʱ䣬Ѿγһ׸ӵķ
˵ƣ
կսڶ쵼Լܴߣô߸ֹڷǳͶʶϵķվܽ͡һγѭطƵĲǾͷˡ
ڰԼٳ˽ȥȽѵһ˳۵ĸس˳㻹иͻƣûβҵȶ룬һķչͿСֶΣͺĶ˹زŶԹͶأǣ
ôһӽ״ˡ
ѾȽĲ뵽Ӷ˽⵽ڲѾֹһǿڹҵһֱѰͻķ
û˽Щǰ鶼ԼǰӽΪԼס
١
С̫ˣ
һܳΪ˶¼֧㡣ؼģһ׶಻ʱ俼ġ
Դˣӽ˵ʲô

ӽЩʱһԵپ̲ס˵̫թˣ
ӽԾ͵ͷֱˡ
ҷһ⡣ͻȻ˵ղ˵ʲô˵߾ƳȴʣͻȻϺܶȴʺԴйأ
˽Ц
һЦȻ϶⣬æȥʵô£
⣬һĽΪܶȴʱΪƹųֵģô޹ء
һľȵ˵ƹ㲿ô̬ô׼ѵ״̬
ٵĻһԵ
ٵע⣬ɣҲģ
˵ͷ˵󲿷ְɣ
ӽ
Ǹɴİ˰֣ҷ治ĸһˣˡ
˵ţٻĿһ£ѹһԴôᱻѹֵķ
룬˵ðɣôϰˣ
٣
˵Ľ̸ȻѹȻûĶ䣬̲סҡҡͷ
ȴⶫܶȷʵΪ֮Ͼȴʻ̫ˣ׵Ҳǵò٣ҸʵĻƹ㶯ųȥٴγȴʲ̫ѡ
Щȴʶٶ𵽵ãܱ㶪ȥʾԼĬá
˵ΪԼôһվ׾һԴ컹ҪǵĬչʾԼ˵ˣԼҲȱĬ
ԣĵͷȷʵĬƤ㹻ˣ

˵Ҳάֲסı飬˵ЦǰϣоԼȷʵҪؿһǲҪٸٽӴˣմȾٲٵĻϰߡ
Լѿ̣


594 еս
ڴɽ졭
һֱ죬ŴһصǣҶǸ˵һỰĹġ
˵һᣬ˵ҼңҲ֪ɣ
Ҷ˵ͷİѣ֪µ˲࣬ҶǲҪ˵ˡ
˵ͷҲһȻܿȷû£ȻҵģҲͬ˼֮ǰ˶û˵
һ죬ѹ˺ܶ࣬ߺҶ̲סԹֽٺ飬ƽʱҲˣʱȻһ졣
ڸʲô
սԵʵ⣬ղķ˹ڣһ˶ǡ
Ҫ˵棬˵죬ʮزҶ񶼲˵ʲôڶͳˣ˵һʱЩǱ߷ɸһҲ㹻ˣôҲûҪٴģ졣
˵Ҷ⣬Ҫڵ̫ˣֲǲ˽֪¿϶ΪָǴϡ
ţҶߺߵ˵ƽʱͶˣڿɲǶʱɣҪһ¡
ղķ˹ЩͶ֮⣬壬櫣壬ͬ壬ԶЩ߹ߺҵ쵼ҲڣȻһ߼졣ؼǣԶڸﶼܽҲʹҶ˵ȥˡ
·ܼ򵥣еҪ˵ҶͱڻϿˣ
ҲԴ
Ҳ֪ҶĻеģԼƽʱȷʵͺϲ͵ӡҲԾЦŽ͵ɲ棬ǴһЩ¡
˵ţͰڴɽǱ߷иͻƵ˵һ顣
ߴƣڸеʲôģʽ
ϣ֪̾ˣѧУȻѧУؽŸȻ͸ûʲôϵˣȷе˵㸺ֻǾѧУ㶼ø
Ȼ˵ģʽãٿԷܶ˲ûжپˣֻҪóһǮͺˣǣһģʽ̫һˡ
Ҫ˵ʽȥͶʴ棬Ȼ󰴱Ͷ빫棬Ӷɹҵͬչľ棬ӶγһԵķչģʽںܶ˵оǲģ㲻ôҪȥ׬Ǯ
ûƫ
ǧϰߣҶԹӡʵһˮҲÿչ⣬ǵĿעͿˡ
ɻˮעãûעҲһѪơ
Ҷ񣬡
ҶҲ˵ʲôǿ⹫õģĻȻ֪ȷʵһûᡣ
ͨӽٸЩǴϹϵԵڹڲģʽѹһǱγһѭַʽͷĶˡ
Ƶģʽһˡ
ڵˣֽͨ㣬ƫԶƶԣͬ棬ѡһѡ񣬲ҪΪͬƶɽЩͨһЩ˺ܶ໹ʱ
ֻǶطͨʵûչˣǿȥɱҲ󽵵;Ҫ󲢲ߣǿά֣𣬴ӶЧҲǿԽܵġ
ΪЧ汾ӵ֮һ
˵ͼǱߵ÷ɽˮ⣬Ȼû󣬿ʵά˵һ׶ѾҪǧˣܱһҲͼ˿ڣǧܴĸƣⱾʹﵽ˹Ŀġ
Ӹϸô˵ҪǴͶĻֻߣ͡
ͬôҲջ񵽸ĶΪģʽǳЧģֻǾõһģʽ̿պӰ쵽ʮ˵ʱ붯ͲˣҪʵ⼸ʮ˵ô
ܷչ̸ڵĹϵǾ⻰ˡ
ţҶʵôǲǴź·һ飿Ҳٸݵһ

˵ĺˣ
ȷʵĴ㣬Ĵѧ֮УǣҪǴɽԭһǱҪ̫ɽˡͽԭѾѹڷֳɺܶƬ
ϸ룬Ҷ˵һγɣɾ̸ˡ
ţҶ̲ס̾˿
ʲô̸̸ƬϵĴϣֻҪԼǿݱصӴϵͲ·紵Ҳľ֡
䰴ģʽƾǳǿҵ˼άûǲһģͶ벢̫ࡣ
ģʽ˵Ҳûǳǿҵôֻȡ֮
˵ôӴĸϵȡ㹻֣⿿ЩɲǾ;ˣ˵ͷ
ûЩΪȱһַһᱻġ
룬ҶǷŲģǵĸ˵ǲǲҪô룿ôɽ̫ɽļԵͺˣ
Ĺ滮ҶǼģ˿ǧ򣬵Ȼûǧ˵ƣֻͼӰ쵽
ܳߣͿȡЦŵȻһ飬ܶӯֻչ߹棬ⷽһҪơȻҲҪӭ˵ļ뵽һԼʵĿ̫ˡ
Ҷ񣬡
㲻ĿУ޵ǶߣȻŪôһ̳
УܻõҲܸߣһ棬һ棬ڹڷܵѹƣܶ෽ܵ֡
ֻǰЩвܵʧ
ôӣôķգҪģпܴЩֲ
Щô֮⣬Ҳһϣֶʱһ˥ܣЩͿˡӰķΧԽ󣬹Խῴ˥ܣ
ʱҶ룬⵽㹫棬ܵأ
ҶȻĵǣνİڰ֣ѽֲĿ꣬ҲʮĿ꣬ʮ֪ʲôָʱЩطԼչˡ
ҶϸһҲǣǴɽһԵ㶼㼸ˡ
һƬܳܵķգͬ϶нһķչƻһֱܳܵķΧҶΪǻۣŲԼΧء
ٽƻ˿ûˡ
ţеս


595 ˫ܹ
ص֮ղķ˹Щŷܿ͵
ڸҶ̸ղķ˹õ˵⼸ʧ٣Ҫһ͡
ΪͶ̵ͷߣ⼸һùϱһȺͶ׷ʣǿȷʵмֵϣ̲ס˦뿪ˡ
ղķ˹һԹ룬˵˰ĵط˼˼죬Ҹо㹻İ϶ͶĴţͷһ𡣡
ʲô˵ϹھǱ׼˵Ϲ״̬
ղķ˹Ȼó
ǶϹղķ˹⣬ȸһʵɸ⡣
Щ˵ɾԲ档ЩͶ߳˵һ仰Ҹɣ仰ʵǷһǿõģһͶǵɣһǲõģǸͶǵɡ
ʵϾ˵һж˵ûʲô˵
ԣҶ׵Ϲղķ˹һ֮£ĸ˸ӵŶǾǺѣ֪֮ǰһԼĲѡ
ղķ˹Ȼɿ˸ղķ˹ӵĶе㲻̫ϰֱ˵ķʽȻŮһղķ˹Ȼ˵ĺɻǰѲֶӵϰߡ
ɿղķ˹Ϊѵ˵ЩͶߡ
ˡ˵꣬ղķ˹ͰԼŴ죬ΪѣѾҵ⡣
ղķ˹ĽǶƲƲ졣
ʲôѣ
Щ˿Ǳ׼ͶߣֻչֳԼʵǰ֮󣬱˵ˣǵȸʮҲû⡣˿ԸһɡʲôҲ취
ȻͼǾҪЩ˸ˡ
Ҫ֪ǰһʶЩ˿ʼһֱӬһΧߣϵ̽
Ѷŵɷ£
ٶȷŵɷ£
Զŵɷ£
֮ƵĻʵѾǵĻġ
˵ʲôǶǽ֮ϵģԸǴ㹻棬ԶԣǲŻֳ㹻̶ȣǵүҲûõġʵղķ˹Ѿ㹻֧֣Ҳ㹻ãȷʵҲҪһͶߵˡ˵һʹӡ
ҪǻǰǰҶ˵Ľ̸϶ҪķۣĶѾʵα
͸˵͸Ǻѣ
ǣֻ΢ЦſһҲõĳ΢黹Ǳ˵ı֮顣
ղķ˹Ͷ˵䣬Ц˵ۻһ뵽Уţֻγϵ
ղķ˹룬ѯ󣿡
ʼ磬ΪЭҪҲû취
á
ղķ˹Ҳֱ⵽ЭˣѾһˣÿʶŶ˵Э翪ʼʱǽĸû뵽ֱӰ˾󶨵һˡ
еͶ۵ǰֻû۵ĵۼ۲ͣΪ۱ڵӵͼһкܴʵŷг˺ܶռʣʻֻ֮ϣڵӯҲֻǿ
һؼأǰ⣡
ǲֻֻǸ𲽣ǵгģҲ϶ԶԶȲֻ⣬гҲѹռ
ΪǺܶ඼Ҫҵ򽻵ڸûЩҵûѴ򽻵ǵĿǣҪ󶼸ûһûѡ۸ʣԽģƷƵȡ
ҵЩкܶĿǣ˵⣬˵г⣬˵ȫ⡣ƷƲԼ۱ȸߵǾͲõǱȱȽǣ
Ȼڻʲôʽֻһ𣬵ղķ˹⣬϶ģһԼķʩѹȻƴҰһ𲹶̰塣
룬ղķ˹ʵ֮ǰ۵ĹɷѾŵĲٷųɷݾͻɥʧȨɣ
ղķ˹֪֮ǰĿܸߣ֤ԿȨһֱĵߡ
΢˼Ŀ˿ղķ˹˵ģһͨҵûһ۵Ĺɷݣ˳ЩҵҲֳABɡ
ղķ˹
Ȼ˵ABɲ˵йڵAгBгڸ߿Ƽҵ˫Ȩô˵ҪͷԼĹɷݣҪǿȨ
ղķ˹ȻôҵŪ˫ȨһСͶߣȨʲôľԶǲġҪ֧ȥ˫Ȩֻб֤ĿȨŻͶʵҵȶڿҵһõսԾߡ
Ȼһǳĺģթ·


596 ˿ˣ
վղķ˹ĽǶԼܴһʲѾ˶ϵͳĳֹɣҲ㹻ԺĲʵѾôҪѾ׼ڳĹɷݣô֧ЩҵĿƣЩҵȶŸõǰҲǷġ
ղķ˹ͬĵͷȷʵôˡ
֮ǰһֱû˫ܹҪǿǲܹڵĹл۵Ĺж֧ģʽĿȨһֱҲû⣬Ծûⷽļܹ
ҪΪ߿Ƽҵ˹˻ãΪʱڶʱ˹˿ԸߵĹֵǴӸԶĿ˹ЩҪŷͶߺѱۻ߹ڵͶ߸˽
Ѷڸ۹УĵһѡҲǸ۹Ҳܿˡֻǰĺϻģʽܸ۹ɱΪ˱֤ԼĿȨû취ŻԱõ˹ˡ
ЦţۣԶҶôģ
սǱߵۣԶҵҵǷģΪŷͶ߶Ǹ˽⣬˹иʡֹ˾Բϵģһֲ֣˵ռƽ̨ô֤ȨԣɷݶٲҪֻϷֻܹ󣬹ֵȴϲȥĹ˾ҪܶĿǵĹɷݡ
΢ղķ˹͸©һЩ󣬾ղķ˹ȥͶ͸͸硣
һֱû˵Ҷȵղķ˹뿪󣬲ϸ˿ʶ࣬ӴҲˣȴĿԽԽģԽԽˡ
㲻ڸʲô
һֱһֱʵĽ࣬򲻵ѾԲῼַǴǽȼһֱڳ۹ɷ֮ǰԵĸı˷̫ȱǮȴһֱͷŹɷݡ
Ȼ⼸ͨ˲ı֣ѾҶϰߣ˵ֻͷŹɷݣֱӰˣҲֻ뵽϶иõ뷨
ǰһ־ͰѵʱĹ˾BATBATһ
ʱҶȻ⣬Ȼѡ֧֡
̬ȻˣҶǸʲô㣬ôԹɷ̬Ȳһˣ
˵ͷһε˵ţҪҼֿǮˣ⿿Լӱ˵ǮԽԽˡ
ǮҶȵĿüһΡ
⸱ԽԽѸģʱҶȻʧЦķչ죬ϣ˵ôѣķչٶȼֱԶõ󡭡
Ҳ֤սԾϣһֱվȷһ
ֵýģòã
ɿģڲϸһһǫ״ֻ̬һ߷չ״Խˡ
ԣ
ҶһϵĴʡ

ۡ
ҶʱԼˡ
⸱ЦݣڵĺɻĶޡ
΢ʧʧ񣬲Ҳû׷ҶηЦ϶ŤԼģò˵ȷʵ֪֮
Ц˼ҶʶʣȤʱ˺ܶ࣬Լһ˼һɫ϶ܾʣˣǮʲô˼
⻰Ҫղķ˹ʣҪһǷҶͲÿˣ΢һ£֯Ժ˵׼ѶٶȶŪ˫ܹȻٶ˫Ҫ꣬ȻǵͶƱȨꡣ
ţ
˵Ҷɻһ
ʱ˫ȨѶٶȵĿȨͺˣŪһ˫Ȩʲô˾ҲҪ
֮⣬Ҷʵ벻ʲôɡ
ɻҶһ֪Եĺˣ̲סٺһ£ȵʻõ˹ȥǮ
һУҶֵ˵ǣ㲻˵ʱе𣿡
˵ţͻȻˡ
壬櫷һˡ
һˣæк˵ãһѩѶٶȵ⡣
Ҷ绰֪ͨ꣬ѩʱȥСң˵Сңʵʾһɳʮˣ˸λ£壬櫾˸š
ºЦ˵ôͨˣ

ֵˣ
ʲô
ôʲô֪ӣǵԼʲôû˵
һȵӣε˵ǶͶߺòã鶼ôˣǻʲô׵Ļͱ˿ˣ

ԴˣֻҡҡͷãԼӵĿ겻ЩͶߣ򻹲ǰžžž


597 һȥë
ѩ壬궼¼԰Զĺܿ죬ɳҶ壬櫣꣬ѩ£һ˾ôһ
ڴҶºҲɴĽŸղŵ˵ںܶͶУѶٶʵƽ̨ʵĹ˾֤ȨʵϾ㹻ˣҿڵİЩҵӯǰô㡣
Ȼ˵꣬ѩһֱŰٶȣѶȴҲ˼ˣֱӲġ
˵Ӧܵѩ壬귴Եģ˸û̫ķӦ
ȷе˵ĲͿˣҲط㹻Ĳ˵ѩĹɷݻϷУѶһָ߲ĹɷҲû˲ϷĹɷݡ
ѶһԴϷбʵѶڲûķ졣ͬѶԴϵ˾бʱҲû̫ܵķԡ
ΪѶѾ޶һƽ̨Ĺ档
˵ѶӯͷѶϷʵѾǵϷһӯͷƷֵһСҲֵϵͳˣ΢֧ЩѾܳˣĺܶӯʵѾɢֵͬĹ˾ˡ
ѶӯˮƽԴﲻˮ׼ˣ˵ԶԶ磬ٶҲˡ
𵽵һڣƽ̨ãΪʺŵĴڣߵĸܴܵơ
Ϊ۹ĻѶǰٶʵֻϵһôˣܶʱ㶼ܸı䡣
˵ͼ˫Ȩ֤ȨˣǲֶΣӴսԸӵʺŵϵһѶԱѶԼٴһ̬ϵͳףʧҲѶС
ЩҵȫԶųһЩɷݣԻȡ֧֡
ЩֵʵǣǼȻ㣬ΪʲôѶٶȣ
һЦȻ˵ҵʷֶΣǻ˽ʱͶߵ̬ʱͶߺܶʱ뵱ֻһֶѡڹǲһĴ˳ɵϷȷʵ˽Ѷٶһ㣬ŷ˽ЩĶˡ
Ҷ̲סҡҡͷЩһҲǹթģ֪ļƻһֱأ˭֪Щ֪ˡ
ͨĻҶЩͶڿʼʱͿĲˣʣչƶѶٶ˹СȻŷͨͶߣ˵СͶԼɢѶĲ˽⣬ͬŷ˸ͬӴ˾Ե
˵ѶڶʮһгռʣŶûͬйĿԺʲôǰһЩΪڲᣬȰѶֵߣȻڸߴ׳ɹ˵Ĺ̡
ΪͨͶߣ˭ȥ
ɴ˿ɼԶ˽ҲȫǻͿôˣ
ԣЩͶ߶ǾӢڿôƭͨͶǾӢ
գҶҲֻĵ̾˿Щ˾ǿëΪġ
һûɵЩͶߣԱȽϳɹͶߣôɵϡ֮ǰԼ֮һһοɵĳɹΪЩһһ۾Ϳ㣬ôо޴桭
Ȼо޴棬ɵҲûʲô
ԼڲĹʱЩͶȫԹۣû˵뵽ͻȻ뵽һܣԼûͨ˵ҲЩ·
ڵǺʱһѾһ룬͵꣬پһʱĳﱸǰ֮ǰѩ˹˴ĺҲȥˣй⼸Ҳ˹ĸʹÿʼǿչöһ¸
һͨѶиϰڵĹֵѣ׳ʮһѶһӯǧˮ׼ʲôʱ׬ôǮѶܶδԤӯѾ֧˾ʱӸңңˡ
ͨһЦ˵ȻЩ϶ҪӰҹ˾Ĺֵ
ѩ壬
ȻѶ£ȴԼ岻ʲô
ǣ˵棬ҲӰѶ˾ĵλϾѶڲһˣѶȻһϢ˵ˣȻѶҪĹ˾֮һΪľԼĻĺĲ﷢Ȩ
ѩ壬ĵλ͸߶ˣ˰ǵĲʽҲ֮ǰΪʲôһֱѰٶȵĹȨɸҵĹɷݡ
йƫģҲĶ̰壬ͶЩ˵·һʼЩãȻ˵ô֤Ȩ
˵ٶȲӣȹעԼ԰ٶȵƿ
˫Ȩһֹɷݻᴦڵһ㡣ͬһеͶƱȨͨЭίи㣬ͻԱ֤԰ٶȵĿȨ
ͨЭȷ㣬԰ٶȵĿȨ֮ǰҪȶ
ȻйɷݶתAɣǿ۵⣬ֻڲвȨķΧڻʡ
ΪͨЭйɷݵͶƱȨ꣬ʵҲͷĹɷݡ˵֮𽥰ԼĹɷݶ֣תΪڰٶȵĴ͸ѩһڰٶһִһֱģԵλΪ˹ɷݶжٶҡΪЭ⣬ĵλѩȶˡ
ôʱ䣬ұȽϣ껹ǱȽεģ˵ˣڰٶȱѶٵĴҲòĶȥ벻ϵĵڡ


598 ̫
ڻ˶뿪ˣҲҶص칫ңɳϣҶԴ
Ҷ֪ɹ߶ŵϸԣ쿴Ҳԡ
ĵӴһֱ֪ġʦʱ֪ĵӴǰһٰѵʱҪҵBATBATʱ򳹵֪ˡҰͷҪҵϵĲҵԼĴٽһ̫ȷҵѾõӴˡ
ʱҶڣͬʣõصһ£˭һ㡣֮ںܶʱΪҵҲڱıԵ˵⼸꣬һֱڵ裬Ҳ˳չٶȵǰᡣ
֮ǰһֱûֳԼϸһ棬ҿ¼ܹıֳĽ˼άġ
Ҷ֪һֱĳһҵһӴģֺҵҵûôһֱǲֲٲ֣ܲҵҲֻЭãÿҵȨܴ󣬷չûҲľ
Щҵڼڲһľܲ𵽵þǱ־תΪԾ
ܲһı־ǣҵ߲ȨܲҶ櫣壬꣬壬ڣ¼׿ɵĸ߲顣
ʺţ֧̳Щ˾˸ˣЩҲ뵽
߲һ붼ǸҪҵĸˣ˵ܲϵͳȨأϵһɢɳ
֮ǰΪƿ˴󲿷ֹȨҲƾԼƿһУϵɢҡҲֻͨԼĸˣˣ
ҶףȻ˵һʼԼͼһֱĸҵЭһ뿪Լ治ת°ĹɷݸԼ
˵һжάϵһʵⲢһ״̬
ڻ㣬εĴʵڰǰںܶ˲¿ʼˣĿĳΪõķչ֮⣬ҲԼϵǿʱ˸⡣
һнʺţ֧ȹ˾Щ˾ѳסϵ֮ͲͨԼĸͨЩؼĽڵάסϵɢҡ
Ҷ̾ȥҷϵѾϽˡ
˵ͷ˵ȱ֤ŵĹԣҲάָ˾Ķԣԡ
Ѱ֮鶼ˡ
ʱͳᣬ˾棬ɷֲͬʱ˾ƣֹ˾չҵвФҸ㡣
ȷʵЩҸ㡭
ԼŶʮͷʱ򣬾ȻͿʼЩԼұ֤ʱܻܲǸʱ
˵ţֹͷصĶҲ֪еôˡ
Ȼ׼Уǿ϶ҪҸķ̣ͷ֮ԳٳδҲǱ߰æϵҪ֪һ׼ѰٶȣѶԶ۵ȼ˾׼ŪһһмƻȻ㣡
óȻЩͶлߴС
׼ڰ⼸ҵУȻҪרһ˳ͷ
˵ģشǰ׼һ㶼磬˵΢һ¼ҹ˾࣬ڸʱҲ̧߹ɼ۵һð취Ҳниֵ
Ȼȥƭ˵ǮȻҪŬ
ԴˣҶЩ˷ܵ˵չ˳ĦڵڶҵͷǵļƻܸȤ
һģӴĿһ⡣
Ҫ֪⼸ҵУ֮ǵʮֵҲʵĹֵԶ׷ֵģЩͶ׬˭Ǯ
ڣЩҵչټϾܲһֵ϶ǰ𲽡
˭᲻Ȥ
ҲҪһЩڷ˲ˣǿϸٿԿ֮ڽڣ϶ȽڻԶһ仰˼ַƶе֮
Ҷ˵ͷҲôΪġ
ڽҶģ뿪ʱֻˡ
û
绰һͨǧĵʹ洫
Ŭ룬˵ûʱ䣡
Ĵһ󷢷裬ҧ㣡
ҧҰظһ£Ĭһºһ˵£ǵֱ߾һǧδ̫ˣ
һǧ
ɵ۵ĿֻȻĻԴˣҲֻΪһ̫ḻˡ
ɵһ£ʵÿǲǾһֱЩ£
ȻǰòȻҲһκܳľ룬˽ǸĿùˣҪ˵Ϸˣȫλǵģ£ֻҪ룬ʱܶʱܸоڵˮƽⷽ滨ѵľϵĻҪࡣ
ȻԲʮ䣬һʱ仹ط档˵ôڲͬĹϵͬԸеϷŮ˲𷴸УӶ˴˵ľ롣ûкҪ߸߾һ֮ң
Σʰ·Ƶ˵СʱҾ·ɻ
ȥ»湻ˡ
ȥˣ


599 ûôͦ
̸֮žͽгﱸڣ֤涨Ǿиڡ֮ЩͶǻҪһ²ṩʲôԴԼʲôķʲô˳ˡ
ô˲ע⣡
ΪǴܻöĹؼôòΪĳ
ЩͻȻоһ˫۵ԼϣžһƬԼ󡭡
ʣ϶ӡ
־ͳ˵ȥʮ㣬ָмá
ָֻк̫һţ̲סϸ£ָȷʵ̫һǰһЩôˣ
ĺԴһЩ
ϢĲϣоģǼЩַ·ĸоӲӿʼɢĶһ£ѩһǲĺһ

ûж֪ˣ
ûҲжġ
ϸ£Ȼ̫ͬȴΪָлвģһЩȴһЩԸһ£ҲһЩȻûǶʮͷĵԡ
ţʼ𽥹ԼȽϤˣ˭ָСȥҲͺˣͣĶȽϷָо
û𣿡
һˮڶ

תͷǸϴˡ
罿ĵЩ죬ͷֵϸˣһ˫ͫ˼ˮ⸱ںϿɲǼΪ˷
װ粻ƽͻΪǱȽʽװ¾ͨͨװ毺õգԽģҲ˺Ѱסе˼ǽĿӼİ׳
ϴˣ
绳ɵĿһ˸о˲Ӧɿ֣תͷ˭ô£Դж˭Ƕ೤ʱ䣬ָͨȥж˭

룬Ƿֱ˵ҸɫжƵģ
üëȵ˵ѵ𣿡
϶һ㣬ƲƲ죬ûмͣȻԲԼ飬ǼȻҲͲ壬ͱ׷
ţ˾ǲģ
⣬ֵʵôڻ
Ӹͻ˵֮һϷʵĿ
Ȼ˻ǲܴţջ˾ͱ˲ˣܲ˵Լȷʵһ¾Ͳ𴩵ĻԣȻֻ˵ǡ
ȻǣǸղ˵ĶͽͲͨˡ
ϴˣ
Ȼûϳ˭ˣ
֮˭˾ӶûɶϵźϷʵı飬εͷգգ۵£
ӵƲƲ죬Ҳû˵ôͦ
ͦ
Բ̣˵һ˵Ʒ
˵ԸԼƷͦһЩҲطͦطһۣϷʵ⡣

˵ţͿͨͷʩʩȻ߳ɫձŮУİȹرഺҲͶʮͣഺ
ֹ˵˹ȥֵ֮Ŀ˿ʲôأôˣ
ļͦأٺЦţȻת磬ʾһԱߵ㿴зȨˡ
磬
΢һ¸żԼĶԻͷ˵Ʒȷʵôͦ

һ±ƣǺ綼ǹЦ
ȻˣҲһźһĿͻһ߻Ȥ
˲ʱЦһţǺϰһĺ˵˵һŮ˻ĺѿסԼĲЦֱǰӭӵǸͺͷ˹ΪҶԿŻǡ
ĺʵķôû
ŴŴעˮرˡ
һ֪ŮҪʹסؿڣ΢˵ӣһ䱸ģ
ͷ˸˵˵
˿ĺʵռҲǼΪģǷԲ緿Ǵ˾¸̸ʲôˣ˵Ҿ㣬Ϲ㣬ˣ
ۡ
һĺ˵˵ٴοƲסЦˡ
˾ڣԼƲסĻ⣬˳֮תƻʵˣھǱ߸ô
𲽲ûбôƽȣںϣ⣬ϲһ£֮ҵ˵ڲ״ҵˣ˾棬ҴЪһʱˡ
Ҫ˵ҵʵϾʱ;δ֮ǰǵûҵֻǰǶ⣬мܶҲְæˣǸ棬Щ꣬Ǵ˶赲ˡ
ֱΣӿʼʱɯĿٲ֣Ǹǿ಻ԡ
ҲҲ֮ǰԼ磬˵жˣͬʱҲǸˡ
ûμѵĿأԶƮƮ˳˳ˮһһοص״ʲôܽõԴԶȵĶ࣬˵ı¾⼸ĶҲˣȻôѣôǷƮƮĴҵȻŵת͵״ʲôҲͲԶ
һֳ
Ъһʱ䣿ʵȻҡҡڻʱ򡣡

΢졭


600 ˻Ҫ˫ַ
Ҫæ

ٴξˡ
˵ģǸһܰﵽĵط١
ʱ˳ְǽźܶǽ˵⣬Ҫæʱ򣬵һӦӱܣҲۣ˷ܡκˣܳʲô߰ûͨԼŬ߻ĸİá
ԣھ֮ԲѣǾϲ˵ҪҰ㣿
˵ͷҪǽǵķḻ˲Դҳѯ
һãȻĿĲ֪оѯֻôһ㶼ôֻˡ
ӻȻҲҪһʱ䣬ҲͽԼ뷨΢һ£šǿ⡢˼빤ԣṩ
·ľɳ۶һ·ĽͣȻϵӴ࣬ǶڲĹ컹һ˽ģԽоԽսԲҲû˵е𡭡
ȥǸоⲻظ
գڻʱ̲סʵôԽԽսԲ
޺ѾԶˣ͵˵ͷɣ
ȷϣ̲סֵǲսԲˣٸһظ𣿡
΢΢һЦǸսԲҽĸһ˵š˵ˣƫţи˵ţսԲһִٽ
õֶβʲôϸڶĹƶȣʲôù涨һΣоͺˡȻҪƺöȣȲԱΣԱһлۣҲǹ̫ݣûκηܶĶ
ȻǸ˾ߵģȻҪһԼûͻҪйͬ棬ҪϵԼҲҪε𡭡
ȥǼʵѡΣܴʲôĿģڵĹϵôûΣҲһپ٣ֻҪ٣ǲټһֱżŮ֮⡭
Ѿʵˡ
룬Ǹ֧˼У˲ʵɯȥҼ
ɯ
ܲ⣬ΪʲôҪɯ
ԴˣЦЦûнһͣͷһȸ㻮ǧá
̣
һ裬ʲôɯɯ¸һߡλãµľЩˣǵһνӴȻ˵ϱţϱ㲻ϣ
ͷ͵Ŷڴ˳ˣڸǼҵĲ񡣡

һ·Щµ϶أ
Ҳ˳⣬ȻŶʮͷᣬ֮ǰѾڴɽ˼ˣʲôСʤ»飬յɶһ飬˽컹۳ͶٵĴӴɽϻһҲæŴ⣬ûüЪϢ

ɯҪˣ
ӵĵ绰󣬰ֵĸ˵š
˰εĻҲЩ벻ͨʶ𣿡
ǸɯѾӴ˺ܾˣûɯⷽԣ൱㲻Ϊʲôɯ
绰
Ȼ⻪Ƴϣɽӵ绰ɯܿ컹Ůסı
ǰˣ
ɯŵʵ
һʼ磬ȷô˵ġ
ʵڻЩģϾŮһǵ죬ٴʥֲּûɹ
԰ʲôмٴʥּ
ֹİͻȻһ⣬ʲôʱĻԼĬϵͬʥֶּˣ
ӲʲôܾѯΪʲôҪôҪԼǱʶоڿôȥôøã
ȻûѧҲ״̬һַǳĹϵῼǴô᳤ôʸȥ
ɯҲ£Լʶô֪
״̬ΣǶ࣬ɯ벻ԼʶˣɵһӦȻŪˣһ˵Լˡ
㲻ʶ
ֹţȻɯʶǺп֪ʲôˡ
ûһȷĹԣϡˣп˵ģˣһٴʥּ治֪֪ԼõĹ۵뷨ʲô顭
ҲôΪ
룬ʵ᲻ʶ˵ģ
һ˵ѣɯ뵽ղķ˹û취ʶб£ξղķ˹ˡղķ˹ѣǻá
ûΪĴڣ
ɯףԼʶղķ˹Լ߻ԼȽƯϣҽӴһ¡
뽻룡
ھϱ롭
һ뵽ղķ˹ɯˣȻԼˡ
ղķ˹ЩͶôû͵˲Űղķ˹ܻӭṩġ
Ϊʲô
ղķ˹ΪʲôӴˣΪûʵϵһٲͨͶ˸Ͷˣ˾ĹϵΪɯٶӰ쵽ҲܻһЩҪϢǺڵĻ
ʲô
Ҽңղķ˹ԹӰ;пǰ֪һ־ߡ
ţɯ˵ЩͶ߰ˡ
Σ磬
һȦԭĿģȻķ緶
ܿϧɯ̫ˣղķ˹ӵĵ绰󣬾ûֳԤеϲǾᡣ
ƻСӡ
ҵ绰ղķ˹ԽԽᣬԽԽƣ̲סһ
ǰ˲أһ̫ԸϹļƣҪǣôһ仰ҪôһȦԼĶСôһƣôԼæǷԼһ£ͱԼϸ˾ˡ
ʲôӰʲôǰ֪˼ά
һпȷʵ
ҲֻǿˣʲôʲôҶ֪ܷʲôã
Ȳ˵ȥ˸᲻ỹƫֻ˵ȥ˾𲻵κεãҪǴʲôϢղķ˹ҪֹǲԼء
˭ɵ
˭ɵ˭ɵ
ȻֹǣĻղķ˹Ը
ԸⰡ
ôһˣٿ֪һЩÿҲ֪ͨϢЩϢи˳糵ѡȨ֪ҪԼ˲ţղķ˹Ҫ˫ַϣҪ˫ַϣҪѡӢ
ǾӢ𵽵øСˡ
ôƻСӣ
һ뵽ԼҪ׼е˲ţղķ˹̲ס۵һӶ֣ѣӻˮ׼ԽԽˡ


601 δ
˺ʵ˲ţ齨Ųʲôӵ£죬˾齨ʵϾѾһϡ
ΪпԼһͷˮ£ôҵؼһˣŵһγһԵӦϸ룬оԼĲϡ
ؼ㣿ɻЦܼ򵥰ֻһʱҪȥʲôȻþͿˣǹؼ㡣ÿ¶ҪǶǷƨ
˭ûһؼĺܶӭжˣ˵һؼĹУ˳ͽˡ򵥵ģܶҵһܺõĹԭܶȻˡ򵥣ÿ˶ףʲôס⣬⣬ߺܶ⣬׾Ǯ⣬Ҹһù׬ǮЩȻûˡ
ǵʱ鸴Ӷʱܶ˾ͷֲˣԣҪһ˼άʽܶٵ£ѡһҪģȽһֺܺõϰߡνָӹ˵һ仰ԭʵ˼Ҫôָؼ㣬´ָľͿԼѡ
˵һҪǰĳĳλá
ָӹپô´ͺˣ㲻˵ʲô̹ǰͻͨռؼ㣬ڻ䳵ӣʵǰ޷Ԥģ԰ⲿֵĹֱӽǰ߾Ϳˡ
ںһֱûΪһıǰָӺ󷽡üˣڻΪĵ˲˽ʽˡ
룬˵ʱܶ¶Ҫ
ҡҡָͬ˵˹оͬʱ׷ֻӣһֻץ
ǲͬЩɹѧʲôÿ¶ҪţܹͬʱܶµģɣĿ겻̫󡭡
Ŀ겻̫
Ŀͺܴ󣬴Լͺµĵز
AB
Fromatomtobit
ԭӵأҲΪʵϢһЩǴʵ⣡Ҫ£ô࣬ʵ϶Χһġ
Ҳָӹ
AB
εʱҶ꣬櫵һ𿪻ᣬ׼սԲ¶л顣ֻǰǺٲμӵģǰ׷һ״̬ҸҪǸҷһOKʲôĻҶ֡
ڼĹؼڣ櫣壬壬ڵ˵Ĺϱǵ꣬ѩ壬컪׿ˣ˵ԶԼŷ޵߲ͮһ붼ˣҲȷʵȷһЩսԸʱˡ
սԲлһ߲սԾ߻ᣬô˲Żһͨ׼
ѹѹֹҶҪλóĶҸλһᣬÿ˶кܶ뷨ۼһǾ͸ˡ
̫ˡ
ʵ⣿
˵Լ뷨Ҷ񲻽ʵ
չֻʲôʵ徭ôҲǴĻʵҵʵǷеġ
ڿƼ˳ϵɻʣVRAR

Σεҡҡͷˣ˵ĲǼǷչơ㿴ķչʵǴʵḶ́ܶչʵʾһδ⻯
ԣֵĳֱܶͬΪı־ʵһ⻯ǰ㿴ģܽľȵȶֵͨķʽ⻯Ӷнڣÿһһо͹㡣ʵ־һϢ壬BITһҲһȼﵽȹؽٵֽң󵽴ۣпɵϻֻϵ֡
һ꣬˵ʲôϣֻϵ֣Щ˾ûôĸд
ʵڴۻûгռо˵ЩЩԶʵĺԶ
ʮ󣬺ܶ෽ֻϵһʵѾ˻ҡˢûüռֻ֧ѾȡͷֽʹõƵԽԽֽͣ˼ǧ֧꣬Ʊ˼꣬ÿ˼ʮ꣬ԽԽģ
ܴݣƼʵ϶̡
ʲôúϢʵе⣬㿴ݽʵ⣬ⷽʽʵ⣬ҪԽԽӣȻҪԽԽ࣬һѾԽԽ޷ˣƼӦ˶
ԣǵĿǾܵ⻯ķʽʵ⣬δơ
Ȼ
ϸ룬˵ɲǾǴ
˭˳²ʡģѭδƣǲǿԸ׵ķչ
ҶܲĶ㣬꣬ЩҵĸһʱȫĬˣϳ˼
ʲôȴһָдȻĳɹеġ
ԭùַʽøάȵ˼άʽڿ⣬Ȼڱı߽߱ǽǵķһЩ˶ֻ̻ҪƵģȻӭչ


602 
ָˣϺܶҪҵĸ˼üһãܲĻ
λ
һˣ˵һּĳɾ͸УǴʱȴüͷĸӣһҪսԲʱļսļд˺öࡣ
ҲսԲһʱĳɹ
˼ۣûϸֱӶ˻ϡ
ѹԣ֮ǰüĶǽ˼֮ͶһߣⶼԼźţǿҡ
ҳΪ˵Ҷθ˵俪ȴʱɤӣؿˣԺڲôôҾ˵żɽ˵ɡ
ȫ
û˵ȵһ㵽սԲȫΣ
ˣ
һȫ֪ˣ϶Ҫܱˡ
ֲǣԣһּ쭵״̬ȫȫ֪ΪʲôҪ쭣ֻķҪ쭡
ȫվʵظһ£ҸսԲʲô񣿡
ԣȫôѴABս˼άڲƹ㡣
˵ͷ𣿡
ȫͷ
𣿡
򵥣
ö𣿡
Ķ
һͨʴתˣö𣿡

˲ϵĵͷôһ仰ô򵥣ô
ܺãABһܼ򵥣ȷĶսԲʲôˣ˵Űǰļ㷭һҳһ£ȸʲôҪ˼·ʶٵλץáץʵץΪԭ򣬲Σʶʶȫץù
ַ˼ҳ˵Уʲô߹ԡԣȷ䵽ʵУʲôʵЧߡǿ쵼ͨҵĹͬŬ㣬׿ԽΪķչĹף
壬
Ҷ񣬡
ˣ
ڣ˶Ķˣʣʴ࣬ŪݶġʵǺܶĻ죬ⶼɹˡ
˵ı飬˵Ǻã˭ܸұһ飿
Ҷ񣬡
ֶ˭һͼס
ҲƵı飬ֱǿѡ
˵ı֣΢˵Ǻã˵ʲô˼˭ҽһ£ļǽָô
ˣ
û˻ӦְתȫϣôһΪмܿ˵Ŀ˵ĸ߲㣬ģҪв㣬Ĵ˵Щ쵼쵼ҹƣ쵼ѯʣҵͷ쵼һ͡Ȼء
һλ򵥣ȷȴ˺ܶĹ̡˵˶٣˼
ȻܶڻһЦλ˭ûƵĻأȻǲǳ˻ҾҪղ˵ĵʲôƨҲֻȷϸղ˵ĶǹƨͨĶȻԺȥˡ
ӣٴҵע˵ΪʲôҪABôһ򵥵ĸһ󴮸ӵĶݴʵôӵĶҲ֪߼ϲûôϽҾˣֹĸλǳĹҲҪһͶȻҶȥôķʽȥʵ⡭
˵ɨһȦڴҶע⵽΢˵ͻԼص㣬֪µıʲô𣿴ϢЧ⣡ǲܸÿ˶ϸһ飬ô򵥵ķʽôһ۾ͿףҲһܼסЧʡ
ûֶҪЧʣԣýͨЧʣý׹ͨЧʣΪҲǣҵ򣬿ҵӲȥס˵ϵļ㿴ǸʲôͲܼôһͶķʽдһǵã֮ƴŪЩʣΣѶȣʵϾڽЧʣ
һͨŭ籩һ㣬ǵصľк˳
ƽʱ˴Ȥ仰ܺƣǴҶף淢Ǹ¡ΪֻҪˣǼԭ⡭
ͬ˵ҲΪʲôôʵƴЩʣʾעˮЧʵµĴκҵ˵һõͷһϵҵƣôܲ
ֻ˵֮ǰ̫˳˳ˮˣúܶһְ̬ȥϷһ
Чʵ£Բ̵ģԽԽ磬Чʵ¾͵ڽӵ˲Σ֪ͨ飡Ϊʲôܶҵƴᳫٻ飬̻飬Ҫӿ࣬Чʡ


603 
һͨô˺ܶ࡭
˶٣ӣ΢ƽһ£ղҴ¿һ£֮ǰ׼ƵķȫϡҾʱһ⣡ôһġ
˵ţɨһȦѯʵ仰ӦöĶɣ
˭ʲôһģһ£
˵ĸλˣõʸˣκνͣҲס
һ뵽˶ʱˣʲôⲻҪͨĻϣһֻķ񣬡ˣҿ룬ҪһģԲʲô
ʲôŽ
ҡҡͷˡôһģҪñʲôĿ꣬öҪ˵ʲô˵ʲô֪ôһģ

һôһԾ͸˵˼·һ
ãӡ˵һ仰һ˵˾񣬴ܽӴҵ뷨һ;
ĸλ֪
˶ף׼ĳɹȫһǽȻ෴ġ
˵ͣӿʼһֱͼһ˦ƹܶ˵ĹԲԼɣ
˵ɼ˭˵ɼҶЬ
۹
ģ۹ĴҶ۹ֻһΪʲô۹ô񣬴Ҷ㲻ˣֻΪһ׸˲̫һ˼άʽ
һָЧʵõ˼άʽ
һֱ˦ĶָҲǽۣ˼̣ȻͷʼһĻ̳Ȼᱩ¶Լ˼άʽԼҶȤ
Ȼ⼸˵ĸԳҲһ
壬櫣Ϊ֮ǰھԵľӢһֱţ֪βǾҪأһֱ˼̡ҶͽΪԭˡ
Ϊõӣڱڵ綯гģôܲע
Ҷע۾ҲӣȻҪһģ϶ҪһĿ꣬ûĿǲһĵġôĿ꣬ôءȾٸӣĳԶĿͨѧֶȥԴ˷ѵ⣬ʡ˵ľЧʡ

ðɣҶˣǷأʣ˭˵ʲôã˭
ͨԱ仰Ȼ뵽ʲô
˵ʲôƨƨ¡
ǺãٻʽԶĿľǣ԰ؼö

һ仰˶ʱ˳˼
žžž
ܿ죬ˣһӦžи˷ӦˣŹƣȻ벻׵ҲֻܴڵĹơ

һƬ籩
žԼԶλϵףĵ̾˿ŸԱԼӶһۣԿ˶Է𾪡
ڣǳ׷ˡ
仰ûʲôһͨͨıϸ˼֣ӵ쾡ˡ
仰˵ʲôĳԶĿ˼ʻԶ̲ٿأôܰؼö
Ϊʲôֱ˵˼ʻԶ̲ٿأ
Ե
ѶڼطǺܶоٵ⣬Ե˵ؼöʱоͻḡֳһ棬һȥöҾͲȥˣ෽㡣ؼģܶ˻뵽ʲôܰؼöأ
˼ʻ˵ܼʻҪԶңء
仰ö˵˵һͻӡΪ˲˼
Ҫֱ˵ʲô˼ʻԶ̲ٿؿºܶ˻ҪЩܵʵʲôܣһ˵ؼöͺܾˣȥʲô
峡ʱܶȻȻľͻȥԼڵĸλʵĿṩʲô˵𵼺Ļ뵽Ҫȥ㣬Լмʵĵ·ĻῼǣȻ˿ˣǲǲƷ̣ʲôˣôͨʲôЩأ
ǶԸҪʲôҪʲôжӡˡ
Բ˵ʲôܼʻԶ̲ٿؾ𵽵á
ҪΪⲻܣͬһڲͬĶԲһרҵʿУĻԸһ˲һ
˵ͨ˿ߣտʲôֻ뵽е磬Σա̵ĿɾͶˣжٷȫǶ٣տǶģܳضٸɣƵĺ߸ǲȶû㵹ΣգȵȺܶĶ
ͬһ˱ͨУǺóԣóԣÿÿݣڳʦоͻɣõʲôϣôյȵȡ
һרҵصĻ棬Իרҵʿܶ಻룡
ҪΪûãһļʩڵ˵ĻԡҵһҵԵĻ֮ҵͻֺᷢܶԭĸһΪܶʵЩÿҪԵģǸ߲쵼ڰ칫뵽ġ
ΪΪʲô˵ĵڻָڻ𣬾ΪЩ˲˽ʵġ
ֻǾ˸ӣֱӾͰЩ˴һ˼·ʱԵôõģ䵱˵һ˵ʱַʽҪ
˶ʱںžǸܺõӡ
ء
ϰһ仰˸ǴĶأǴһˣһĶأ㿴Ķλεİǰ˵ʲô¹ǿˣ֪жٵأ˰
ûòã
ͬӡľԲʲôƻҹĻߣһ겻ҡ
ʲô
Ҫ븻·Ӷ
Ŷֶٵľѡںţھã
һ仰ֻһ飬һ㶼ԲʲôʴܴﵽЧ
ôһģȾҪһһ˵Ŀ꣬Ŀ궼ˣ̸ʲôһġ


604 ͸ɻ÷
չֳԼ֮󣬻еľͺ˳ˣٴҲˡ
ͬܶҲΪʲô˵ڵƹ㷽ԲٵˣƹгĴ󲿷֮ϡпƹг֮ϣ
Ҫ֪ƵķԲֻڲͳһ˼ʱãƹʱһá
뷨ͬгȻΪгѾҵ羫Ӣˡ
˵һ侭ĹƹеþǼΪҪģɣڱֵľǳһȵˮ׼
ؼöǾAB
򵥣üǣ˿һӦ϶ʲôдABȻһ˽⣬Ŷԭô°
㿴зʲô
Ǻ棬Ȼȥ˽⣬˽ֻ֮гɾ͸Уоڲϼӹԭӡټ򵥣ˣⲻʽһһ飬Ȼμסˡ
򵥣ͨףüǣ
гֱڱʼǱϼ¼ؼ㣬ʵá룬ֽдǸҲǣŭǣ
˵ĺΪ֪Ǹӡĺʱ鳬ϣǸӡĺʱŭֻ˸̣ѵĸıĿʩӰ죡
ɲ֪ԼһȻ뵽ô֪࣬ҲֻˣǺ֤ѾԼϤѧϰͿԵȴĳɳˡ
ÿҵÿŶȥ˼ôγƵıΪ
˼һȷḶ́ȻŹˡҪЩ˿ʲô˼ʻ֮ģ̫ңԶˣ˳һڣ
ûģǽ׷ʲôȶ֮Ķ
壬ҶָϵȽϽֱӾʹյߡ
аСӣƽʱز͸һ־ͺҰ
˵ʵĹҲѧ˺ܶ࣬˵˽һ仰򣬿Ǿôã¶֮У͸һĿΡʲôABʲô԰ؼö˵ʵϾһϵµָһ򵥣ˣϵÿ˶Ķָ
˼ԣûĿ꣡
ôﵽĿ꣬һ仰û˵ÿĿ˳չ˼άҪΪ˴ﵽĿҪʲôʲôأ
ܶԣҵоܿɹġ
Ϊһֱ߷չȱʿͬΪٷչҲȱֶΣΪÿ˶ܴҵٷչлú
ȱʲô˼
Ϊǰһ˾͸ˣ⼸Ҷϰһ״̬һʲô
㿴ϰ壬۹˼άܣִ˼ָߣ϶ǣһһγڵı֣ڲϵá
ڲԲСĿ
ڴûиӴԱѾռ˴ΧѾγɡ
Ҷ⣬Ѿþû˷â¶ˡٻͷ룬ûзâˣΪڵȱ㣬ڲطâġֻǵôʱ֮ǰ״̬̲סͳԴһӡ
ˣ
һⲻҪ̫࣬Ǿ仰ô˵ģһͬʱ£Ǿ͵ʲôûȻЩˣҲһɡǾ仰ץסؼ˾ͺˣ⣬ҪԣҪŪ̫޹صĶ
ⲻί죬Ҫôίĸ
Ӧ䣬һ·ҶΪƽʱһֱҶŻ顣
Ҷͷ˶٣֮Ц˵ⷽҿԸУܶžܶ󣡡
ʲôУҶʵ
壬Ҳ
ӽ쿪ʼһЩҪݣĶ塭
˵ƲƲ죬ڲǡ
ʵɾûɿﻯʲôǿﻯǸ෴ģǾǸͨס˭бһ˵һѴʵģûôʱ㿼龰ﾳġ˵ֻøɻߵûεķϻ˵
˭ڻ
ߺߣѸ彲ҪǲɻЩͷԵﲻǣЩرѱ
˷ҪҲ£Ѹϰߣмͻûʱ׼ӵȥ˻Ϊġ
ȷֳɣҪܱ˵⣬˭һֱȥ
һ˵̲סҡͷ£𣡡
òϣȷʵһð취һԵҲ˼оȥҪһ¡Ҷ񣬳˵ͷѾ˵ʲôˡһڱ˶עļзͻı죬˶оѸݽ˺ţX
뵽⻹Ԥϻá


605 һͷˮ
ӭ˷ĵ
Ȧ˼ص㣬սԣӶϵµĻԣһ࣬ЧĹŶӣзȨ·ŵһߡ
иص㣬ȻѴ߷ŵһߣǾҪһԱĶҵͬУУҲν̾񣬱˵ΪǾǰѼԱ˹ɶ
ȻȻ˲С
룬ȷʵһİ취֤ԼĿȨǰ£԰һֺȨȥ
ⲿֵļֵԼֵٸڣǧڣѾ̸Цģ˵ģٸڣǧڸϵʲô
סĴҲס㿪ĺҲͧҲŪ˽˷ɻҲŪ˯ŮҲһ˯벻жĲ𣬲ֻԸⲻԸˡ
ȷе˵Ǯһ̶ǻֻһˣ⻰һ㶼顣
ôĶأ
ᣬΪ֮ŬͲ׬ǮıˣиĶ
˵𾴣˵Ӱ
û׷תɾ׷ˡʱͲ׬ǮҵĹ˾ҵҵһܵõʲôչ
ҪС
ĳӸѾת䡣
һֱ׬Ǯҵ꣬Ҳһֱҵܻöٷչʽ𣬶ǮжԼС
˵˵ȥȨ
׷λӰԼԴǰ벻ͨܶǮ˵ıԹڶѾͨˡ
ʵ˵ˣܱ֤±ϵ˶ѾתΪʣ˫׷ˣһԲůˣԶֻŵǳԱůһĿ꣬ʱͿʼǲǿӰøΣ
Խԣ׷ռıֻԽԽ󡭡
ڳ˵˵ˣܵĶˣȻȻľͻת׷ܣǻܶʲô
ԣַһķֺȨͿԶкܴĴٽʱӶԼӰԴĵżĴٽʱ׵ľͿôɵľ
ȻҪһֶּΣ´ͬ
ʲôأ
Щʱһ壬ͻ˳ְ§˻ʱһ˿˯£˳Ĵţ͹ŰѿӯյСɫˣΪɰ˴ΣһҪԵ
ֻԼʲôûأôô졣
ֲǵһסһˣ侩·ı˻ĩʱͻס棬ϰ˺ðɡ
ţϵֻһ£衭
ȥϴˡ
һ绰ܾӣĴæݽԡҡ
ѽ
ǸϴŻ˯
һı֣һ߽ͨ˵绰
СӣϽؼҡһͨԼϤĳٶˣȻһ˼Ҷûء
绰ĳ˼ͷ𽥶ȽشĵһֱȽ϶࣬ϵ˰Ѯûüؼء
ţͲ˼Ľ͵ⲻһֱæ𣿡
ܿҲûĽͣ˵ҸղʹѾͷˣ˵ûʲôҪ£ͻؼҰɡ
룬첻˵û£ҲûʲôԼڳ£ղķ˹Щڵõ׼ȷĴ𸴺Ѿ˻ǸⰲЩȥ̸ˡ£ֻҪԱ߿ţþ徭ҲϰֻṩߣԼճɹмֻǿ¡
УȥӦúȷʵ𣿡
о϶£ҪԼ費ȥҶǱʹȻֱҪԼȥ
ӡ
Ļһ£ȻŬ룬ԼҵڼóǷӵǸ۸񣬳Լĵİ칫¥бҪԼȥ
ֵ˵ǿǵġôǻҪģͶҵز
һܿЦõͶͷʲôʱ㶼ܳҵͶʣǮȥ˰ɣ
Լ²ۣ˲ͷϲڵ亹֮⣬˵ʲô
㿴鷿ôܿ򡭡

һ仰ֻˣô°ôͻȻϼƻ鷿ˣʲôʱ˵Ҫˣ
ָͷ㣬Լûʮһأ˵ˣ䶼ûòá
ʲôô˵ˡ
˵ţܿžһ˵绰
ֱӹҵ绰Ȼﲻֹһˡ
⵽ʲô
ֻоԼҪúõô¡ôԼɶ֪ͻȻ鷿ԼҵǰôþҪ׼鷿ɡ
ҵ绰ڴͷһͷˮ
ϡ
ղŵıⰡ
ٻ룬Լ֮ǰ֪ģʲôû˵


606 ԡƭ
ţëȻĺܲǿԿûϴ裬ֻǶѡ
סȻҲܲɣʷĳʵֻѭ޾ɣȻ񡣿ҲûŰϰߣһжı䡣ϴּ䣬յͨϵͳʲôװζѾִˣůʩһ㶼ֻЩʩװεĺܺãע⿴޷ˡ
ôˣ
ܻ˵֮ǰϴ裬·ûѣôˣⲻ𡭡
˵£·ûһ˵
ʲô£
ЩţȴȻǿ򶨣ʲô֪һ
֣ûѸײڶ֮֮ƴԡҵ˽ȥ
Ȼ·ûѡ
ԹԵ·
˫ֱأ˵
ֱ׳˵ԡܸϴ谡
վǰ¶Լѳˣ΢ԴҲҪҳȥ
վſڸҲûֵ˵㲻Ҫϴ軹ûϴһҲģôûһΪҽԼԴĸأ
˵ţﻹһĨ⣬㲻˵ҪϴԼڵĿӾԼɡ

޸һϴǸˣ
˵ţʽĿһЩ̲ס͵˵ͷ

û·
Ȼ˵ҲֹһסһˣԡﱻôŻǵһΡһĻһͷᣬһˮʤĽߡ
ϼ˫գ
ģЦЦ
ˣ
Цݣ߳ŭһţһִ߳һ¡Żһ룬ȥԼĵط
ܿϧղȡжǽϣȻûӦͷԼ˯ȹûüڶ˵ˣһȥ֪𣿡

ͻȻӵ£Ȼ֪ô£ӲһȻ͸оһһ֮䱻ˣ
治֪ôͻȻҪ򷿡
ְִͻȻֹٴһǰѾ֪Ϣ֪ΪʲôͻȻҪ򷿵ġ
ȷӦѾѾԼ˯ȹһ룬Ȼٴμ˹

һåֻû˵ͱ˻ȥȻ˾ͿʼԺˣֱˮٴξѡŷԼѾСȻ͸оԼڿ

̲סƺһ˫̲סȥˣŵԼ̲סҧһڣåͻƭ˼ң

ڶһ磬ϳ´վͻóǡȻһ·ⲻ˴Ȥ䡣ŮϵУ˭Ƥ˭ȤǶʽ
ʮң˾ͻص˼ҡ
Ȼ֪ıȽʲô鷿һֱûֵɽЩլ
ɽЩԺóǼΪ˵óǼֵߵסլˣʲôʯߵĶۼֵһءִֹɽһֱóǵعٻ˼ңŴľۼءôլҲֻЩٻ˼ңŴܽһάϰסլ
˵ˮãô÷һŲ֪ˡ
йŴķףˮùҲۼôŴˡ
йĸϰߣõķӿ϶Ǹӵ鷿ģҲͱȤɸ鷿ˡ
ļҪ
ɽһʮңҲǲȱǮģǰд㣬ȵҲûҵ˳֡
ɽǼҡ

ɽǿõһլӣǸլǺ˽ģΪٹǿɾͱһóǵ彨ݡȥι۹ԶլӵʷȻҲһ˽⡣
ɽǼҴʼóǵĺŴ壬ʱͳһ̽ʿóһһļ壬ֻǵΪսҺܶ˶˼Ҳˡ
ʱڱչУʱڽ󣬹йһηǼǣʱ˴Ǳˣû˸ҵǼǣլӵԭ˵Ӵ󣬱Ҳ󣬾ȻҪˡ
ǸĳɲˣôھȻˣ
ܿܵǼҲǸˣҲͦбµģʮڵһºģʲܶࡣӾһ공ˣҲûº⼸һֱֲ֡
һûк˵ˣ
ôһ˵ǰӡ˵ǼҲһ˾׵ġ
ôˣ
Ȼ˾Ժӣ֤̫ںԺǮٿѾûкˣֲСˣ¸ںǮˡ
ˣں档


607 ˵Ŀ
ܶĹ棬ʵϾͻһּС
˵˹̹ѧǾǵ·˹̹ɥӣԾȫҲһѧ
˹̹֮һʱ䣬ʲ˹̹ԼʡԼãҲҪά˹̹ѧ
Ϊʲô
ʵϣѧѳ˴ӵļˡǵĶӻţ˹̹ȫҲȥһѧ
˵ʱ˹̹ѧҲûôţ˹̹ʮſʼţ
ôţģ
Ϊ˹̹ԽԽǮ⼸ʮŹķչ˹̹ĵ׼ȷǹʼ˹̹ԼõصáӵйȺǧص˹̹Ҳ壬ĶأȻԽԽǮֻҪһѧϺĵض壬ĶصҵôûǮ
ԣԺܶʲô˹̹˵ʲôĴƺţʵϺܶ඼Եɺϡ
ͬ淨ڶһô฻ʲİٷ֮ʮ˰ٷ֮ʮŵģɵ´θΪʲôʲôߡԣ˼ҵĹ淨ǲһҪڹڣڻˡ
׼թ谡
һ԰׷ķ޵ʵҲơ
˽ǡӽһ̫̫˶Ѿʮͷˣ彡棬Ҳû̫ıݣֻżܹ۵׵İ˵ģ࿴ȷһֽϣĶ
ľ״̬ܶɥӵ˺õ̫ˡ
͸о˵ľǴﵽ˲ϲԼĲΡⷴɻˣ˵̬ȥˡ
ѵֲ̫࣬ȱǮˣ
ǿɻϽ͵Ƿ޲ȱǮǱвҵάǱߵֲ֡

ԼֻǸնͷȻͱǰ˿ˡ
ı֣ЦЦʮˣܹЩġ
Ϊʲô㷿ӣʮϡǷҲʮˣûûˣȻû˺ˣǸҪźú¡
˵ţ˾ȻԼľ渵ǰﵽĸ￪źع飬ǵͶʣŻصʵأԼլǵĶɫ֯ĳԱڻ״磬عҲɺܡĳҲɽ·ϳġڶһûһֱ꿪ʼ¶δҵҲӹ죬ͺӻţ˸С
˵ɹȻһЦҲкܶ˵Ƿие١ʱҲ룬ôǳʲôԭ򡣺ˣвûϵֻǵľУǶ֪Լܲ߳ǸӰ
˵Ҳ˵ʲôС󰮵黰Ϊ˵仰Ǹе֡
˵꣬ЦЦҲټ⣬ǿ˿ֿ˿˵أҾͲǿˣԿҽнˣͷǴȥɡ
ã
ͷӦĵ»ȥ˼ˡ
ˣҸһլӵıϽܵһʷĽ䣬һֱǰĵšǼҾټǨߣֻ˼լЩ˻ûŹʱڡ
˵ͻǸԺģʱɷݻʱ׵ĴʱңûŹʱҲ
ڵǵιʱӵĵཻܶã껹һչչʾЩϡ
ϧ˶սڡ
˵˿Цһ£ﷺỨ̫̫Աĸ첲֣ǻοһ¡Լô꣬˾ôһ·֣߹ġ
Ȼ϶ֹȴҸãլӲ˳ջء
죬Ա߸ţ˰죬˭û۸⡣
ۿʱѾߵ磬ҲЩƣˣ˵뷨ɣ
˵ͷȷʵе뷨
˸ƣ뽲
ʵȥ˵ҪˣֻһֱûҲû̫עֻҪǰ˴ѧ֮УȻ˽һȷʵ¡ҲˣԼܴˣȷʵҪµʱˣҸŵùǵҵǵ֮
˵˿˿ȴǰɮ붨һ㣬仯ǳǮǾдӲҵЩ㹻άڵĻ
˵ͷﲻһ𣬵ʱһЩλලһ¡
˵ͷҲôġǿľ󣬷ԴʹһļලȨʹһľȨҲһľ

ɲʲôɵ¡
֪ԽԽģҵȴѵ΢һ㣬¶зԷﴫɴĶȥ²ĵġ
ܶһ
Ȼⲻ˷پҪЩµģֻҪԱһ£ⶰլǿꡣ
ͷ˵ʵĲʺϣҪ֪ҿԼҵģ׾ͻʲôת֮顣

˼ֻҪоȨʱ򲻹ûתƣǾԻô²⣬˭ƶûá


608 ƿ÷
ӦԺæල뵽ӪȥҲܰã鶨ļ۸Ҳ򣬰м˵Ѿܵˡ
Ŀλ뿪ıӰ룬ͷ˵ͷˣ̫ûֱȽӦĮشĿ

һʱûӦֵʵ
Ūһĳֺ֧ԮǸ˳Ǯжɡ
ؿ֮˹Ǻųƹ·̫֮ҲԽҰ֮ˡȻܸЩõıȣëӵЩĴʽÿȡȻֲ֣϶ǴӻĮԵһƣԽҰҪҲôߡ
˵Ӧ˹
˴ѧ֮У߽ɽʱǼȷʵ˾޴ãѧԱȥ˺ܶࡣ˵ʲôкñȻѡ·û취£ܲѪ
¶ʵʾ͸֧
Ūؿĳɺ֧ԮٿṩˮȷһůסҲЯһʣһ磬Ҳû⣬ⲻ˷ѡһΪͻóǣǰҲ߰Ϳ쿪ѧˡ
һΣϹ۲쵽һβһ
¶ʮգܿһ߰ʰһţŻһֿѧˣ治֪ʲôá
ڿֽԶ־Էеıֽժ۾˵ⲿס˴ӣкó𣿡
ܿһۣڻתԼɷ򣬡ǻû¡
Զ־
Լֿʼϰ壬һԹϽ§İӣұ֤ҺһżپͻǣƽʱûҲȥǰôһӶû˴ɨˡ
һܿ˵裬ӣ
˵Ǻã裬뼸ˣ۲ˣԷֻҪſͺˣ·̧ţ̧۾Ϳǡ˵Ҫʲô㣬ƯĻ곤صġ
ȥȥȥ
ӴȤ̲ܿסЦ̲֮סԼֺǺǵЦˡ
״ڱԼϰüëһͲд˿ûа취
Զ־ͷšһߣ뿴ԼСС˵־ģ治֪С˭Լͦصһˣôֵ˵ڵλҲˣɾûصӡ
صʱʱѾ˰ʮһա
ʽѧʱ˳Ҳûر߽У԰ʱͦ죬֪ʹˣ
λͬѧ𣿡
ͻȻһ£ͷͿһͷŮվԼǰһ㻯ϻмഺͦɰģָָԼıӣң
ϴҶ˺òá
´һԼĶ

룬˵лл佱ȻҿᣬʵѾˡ
ͷŮ
˵ôô
ȥˮղһֶԻ̲סЦϸ˿Ǽ򵥵TţУȷʵᣬ䣬е
ѧУ˭ôණ
˵ŻͿǱһĹ˹ģǸɫԶ㡣
ģ
Ŀ˿ֿ˿Ȼ˿Щ˶ʶ̲סͷԼϴˣ˧Ĳ񻰵
ܹĹǴȤ䣬Ȼܵҽһ£ŮģûǸײβҿ´˵

ޣϳȻ˵˵׵ʥ
˵꣬ľ뵽Ա߾վҲŮеĴ֮һȻΪԭ˵Ĵ٣ɼĴ治࣬һʱȻûεͷ
һӭµҲȤϣ֮⣬Ⱥ֮Ȼˣ

ԼѧУΣðôºţ
֪ٴºŵĵʵģΪܶЦ˵ˡ˵Ⱥ֮һŰĽڶһ㲻Ͽεۡ
һȺ˳һᣬȻ֮ܿ˿˵á

ֵĿ
һԵֱƲƲ˵һŮֽ֣ôŮӱף
һƲ죬вŮ
һҧ̼
ӵ㣬˭Ȼһ̴̼ȥ򣿡
ǣֱͬôҲټһСϺɡ
˵Ҹо㣡

һ仰ôҺôЦ

һ̣˼ô˵
ǮҿǸտѧȽϳԣҧ˵У
ٺһЦǺãҪײҲ㣬Ҫڸܱף
Ŵ
һӣɸֵ˵ŸʶѶ㣬ǲǱ˼Ůܾ浱С˵ǰһӺ޲ƿ÷𣿡

Ŷ

ֱͦ˵ֱ򣬹Ｘһʱɫ졣
ûɫ죬˵ǰȻԵǽŶ֪׷ŮҪɨ彻ϰֻҪɨǾ͵תߣҪô˵³һֵ֣ġôڵ˻ûѧأҶϤȥžһֱӶһ飬˼ŮߣǸȥֱ˺˼Ů·ʲô𣿡

֣ȴСֱֵ˵ǣ˵ǲˮ𣿡
˵ͷ֪ˮ䰰ⲻΪ˲򾭼ãҲǣȾҪע
Σһϴӡ
ʶϤѣѣŮѣ⼸ֹϵѭ򽥽ķӡʵ׷Ů·һһһİı㣬оˣͳŻʸʱѸ٣ϵͻƹϵһ㣬ÿһεĹϵʱһã˵͹̻ˣںһϣ׾͹̻ġ



609 ת
صѧУͬѧƨ졭
˵Ӧĳ̬ϧѾæ͵еˡ
صѧУһ죬ڶֿʼԵȱΣȥ壬ղķ˹̸顣
ǧ˹ѩʱ򣬴󲿷ֻҵֵѩʽ»Ȼ˵ѶʱûУѶĹֵȴһֱܼͦɼͶ߶Ѷģʽͬ
Ҳһ
й˾ѶٶǱղķ˹ЩͶ߷ڵһݶӵģӯߵöϷЩۡҲֵˣʵϵѶӯĺܴһҲѶϷϣԼѶϷƶЧǵϷС
ЦҲǿ㣬ֻӶɻѶʤһ
ŷͶѶ͵Ĺ˾Ϸ˵ˣǱѩֵҲˣȻȥģȻѶʤһ
ղķ˹˵ͷ˵ץϷʵҶ̫๫˾
һֶϷųĹɷݲ࣬ղķ˹˲٣Ϸ࿴ãǶܿãȻץţղķ˹Ȼ㣬͵ڳˡ
ЦûѾ𣿡
ղķ˹ͬʱô䣿
΢£Ǿ͸¶һݣΪҪʮ꣬һƫֵĻгķչ
һǰ֮Ĳҵȷʵ˲ٵй
ʵȻһƣʱҵ˵ʲôѲھϵķˣ顣֮ڣһù˿⣬һù˿͸ж˵ͬ
ͨ׵㣬ʲô飬˾ͺ
ƻ
ʲôֻʹһ棬顭͸ŮһΪʲôҪʮһ
Ÿ
ǧ߷Aû˿ĳЧһ
һ
˶Լ֪˵˵ȥǼ֣Ǯ˵ˬҸˣ
ҲԱƻÿ»ػ44S55S6һ롣
׬٣
һҲ׬壬򣬿˼ʡԼãҪľ飬ǵĻ˵ʲô껻ֻ˷Ѳ˷ѵģܵ
Ҹ˲ɣ
顭
ϸϸ֣ǲ˵׷ǰȥ׷ȥ
BingoĴָʳָһ꣬˸ָ
ԹȻǺܸߣһ仰˵˱ʡ
ղķ˹˵ͷҲˣһ꺮ůػ΢ʵǷԣĿԵղܡ

֪ղķ˹ĺãɲںõ̶Ȱɣ
ȷʵǸ꺮ů΢˵ƨöûУЧҲʮȻܺܶʱôģؼʵҪ⣬ͺܶʱȷʵһʵĻ
ӲָԽ٣ΪôȥᷢʲôͶᱻоƬȡ˵˵˻Ķ
壬ղķ˹ʲôªŵˣûôһ˵̲סȻһ
ҵѴ󲿷ũҵм˼ʱ䣬ȴǵҪ˴ӹҵмҿڵԣķȣԲôʱ䡣
˰죬ҲֻΪЩֻҵ³ʲôĲҵϣ
ţ̲ס˿
˵ͷʶĸǰǸȻֻʮ꣬һֻǿƻС˵ĳѾʵз
˼ʻ˹·豸ܸЧطԣѾ˹ϵͳѡ֣ʼ»ȴ¹ˡ
һ˵һָڼٽС
˵һȾ㿴ĸʿΪʲô𽥴ʧˣǸʿ˴Ļȡ˹ˡ
ΪһδѾõڼιҵˣһָͬеĹҵΪܵڼιҵʵ϶Ǵʹ˴ũҵתƵͬĹҵС
һβһҪӹҵ֮м
ԣǺãġ
ȷһ㣬леģظԵͶѾ˵ʱΪⷽ棬ԶƴԣΨһ޵ǳɱ⣬ɰյӲƷ½ļ۸չһ죬ɱҲˡ
һҲܿͺֹйĴѧҵһֱڽͣȫ磬ܾǺõĻǻģܻ¿Ƽַ˾ӿ֣ɾҵʶڻĽͣҲ˵ԭڵĸλڲϵʧ
ôţ
ĵǣ嵹һ
ɲһСƣЩеظͶ򱻻еռôֿȤζԻߴΪķһͻƵ㡭
ͻȻ˵һѧվҲռ˲ٱأɯŮ˵ӰӾ͹˾ҲһֱֵģһֱΪȤãôͻȻ֮俴ԸԶһЩδĲ֡

࣬ѾڻϺʵ˸˲֡
ߵͷϵĳɹûüոأһȻֿʼԼ˼άʼԸңԶδʼԲˣ
׿ԽԶܽĽв֣˲ɹ˭ɹ
ˣΪʲôһֱ˦ˣҪЩӵжδ˼Ȼӣ


610 ǺǺǰ
ô뿪ʧǵģ
뿪壬ղķ˹Щ㱣ҶֵĿһ΢Ц
ʣһ϶ַʲôˣҪۺˣҶûٻƵˣȻ壬ղķ˹ҲǾˣǱƵͷתпܵġ
ʼ磬۾£
Ҷ񣬡
ҶЦЦˣ׼ϷĹֵɣ
Ҷ˵ĺ촽΢ţȻ鲻ԽЦԼ׺ס壬ղķ˹ġ
˵ɲǺƣ˵Ŀδ
ҶƲƲ죬˵ĺԼԤ֪δһŻǿź
һ˼ҶֻҪԸƣԼѾĿҲ᲻ŰɣϾսȷʵ̫뺷ˣʵһǲϵ㣬űӴ
뵽ҶҲֻҡҡͷ
˵ʲôܻ˾ᣬԼô£һ˵ȴ㲻
ûҶô룬˵һͷȥϷ˾һˡ
ȻѾٲ뵽ϷľУ漣ɵʱչҪȥһ˵ģʱգMUҲƳˣҪȵŻ9CйһֵϷ񳱣
ھͲһˡ
ȻĿİMU֮ǰƳ漣ԤʱMUᶥһ֮Ȼ˵ֱŶ϶кܴ𣬿ɱϾϷһܣ϶вƵĵط
ʱֶ˳
ųһĳӣֹţǲ㰡
˺˹ҼҲ˼ţʵϽͨǲôġ
ųĳ´ֻ˳źӾһۣȴʲôû˵
˷԰ʱѾ˽һСʱû³ܲԹֶ³˰ɣ⻹Ǻõģϰ඼Ҫڴ϶һ£̫ˣ
ղŽӵҪĵ绰컪ڹ˾Ȼܲӭӣû뵽һȾǴСʱ
ܲıԹͷ˿ţǹھýҪɾ͡йҪֻ̱ԽԽظˡ
ţҡҡͷܹܲӲš
ȷʵõѡ񣬱˵֡
֮ǰѾ̸Ҫִ֪ѧǾʽˣλǿƽ̣УߵΪлĸ¼ҵȻĿ֮һĴǸ߼˲ΪҲֵĶλ
ܲ˵ҸоȥǱ߷㡣
˵ĲܹӲţǸֿںͦģͻȻǨ߲ôʡ
ʵҲǵʧ󣬵ʱֻǿǼЩûʲôڻԽͨҪ󲻸ߣû뵽ԱͨڷҪĸߣϾô˻᲻ķģ뼫ߵ
һһһأ°߷ڡ
˰̧֣԰ȥɣ
Ϸİ칫ңٴοһȺææµµԱ״̬컪ܲٵĻ
ȥ֮컪Ҳ㳹ЩϺ˵ƢܲǸӣϷ޲ߵĲᣬû˸ڹͲˣҲûͲȥɡ
״ʵ漣׼ôˣ
ܲٺһЦһ׼׵¾վͻƳ
ʦǰϦ
Цܲ£ʣ϶ܲע⡭ĿģȻǸʦǵһ
Ҫ֪ڿһ꣬ΣЩǺˮһ㣬ʦҳϷءϷȴ漣Ϸڽʦڿʼ⣬ò˵һ̡
ܲں˵ٺ٣˭Щʦǣûʲôӡˣڽʦھ͸ɣҪ졣
£ϸ塭
ӡеĻҪһЩ
Ͼ漣ŵѾˣȱҲһЩټ컪ǶϷҲоٻЩƵ
ɰ漣ʱܲһ˵˵WebzenڿһϷMUǺ񣬲ʲôҲû
ǿ϶񡭡
΢棬ͷ˵û£Ǿǣ
MUΪľǻ棬з漣ڻϾгȻϷܲ࣬ǱϾҲ˲٣з漣ǿԣȤζԸȣΪMUܶ漣ɶв
ϾҲٷ˽һϷȻ൱˽⣡
˼һǾǡ
ܲһ㶣治֪̫ţ̫˵δ֪ĵ¡ԻûûûMUôʮ˵ûв治֪˵Żǽˣ
Ҫ֪ںǱ߼MU۶ܸߵģWebzen˾ҲȻܲԼϷţ֮ǰĵ⻹ǻе㵣ǵģ˵ںȨϷǱ˲ٵĹҹ°õٽ
ûϵں˵
ϷⶫƹԸһȵýҪЩ棬Ǻĵģ漣ڶǣͬʱƳ𣿡
ܲ˵ͷţͬʱƳҪMUҪһЩ
ȷ˵ǾûˣҲںǸһˣ

ӣܲоǺ㰡
֮ǰսܲоҲǺеģͲ߻QΣ棬Ӣˣ漣
ɿĿϷȥûе漣QϷһճι˾һ¾гվ˽ŸһԾϹεһıĳ֣׵춨ϷڹνİλϷ˾ս뷨ӰϷν綼
漣ĽΣϷѾνȵˣ
ԣôĲ㡭
ôһҲûܲΪ漣MUȻϷǹھͲ˵ˣǶǣձгҲ˽ܹ꣬õԴԶWebzenܱȵġ
ҲںWebzen˾ĴӪǻзأĵطǾֻܺǺˡ


611 Ӣע
ʱΡ
ٴվϷǰأ
3DңңʱѾʼӾ
漣ֻ˵˻ǻӡ󣡡
ÿذƳϷһ糱
ھ¾գƳ漣֮󣬽ϵѾǵء
ֽý
һͷ˵ֽýЩרϷ־ֽеĴͳý嶼αһֵӵ̬ȡЩý壬ûбõı
ҲںпϷҪҲȥעЩý塣
칫Ҷ򿪵Ϸ֮̾ǰϷȷʵƯ̫ˡ
⽫̱
Ц˵
˵Ϸνһ̱ϷϷ濪ʼȫϷģһ𲽾ǳɹҲϷļٴһ̨ס
ݣȷһͻѾˡ
磬ĴڣϷгѾǰˣ
ǻԼǸʱԼҲǴţҲûбҵѹڹûûεţ۵ƵĻŮѡѾˣʷҲ֮ǰǾߣŰ˵ÿСʱģԪԪҡ
Ǹʱ򰵺ڣ쾯ǼʣɽȵϷҲиӵʯUOµҲиԵȺCSո𣬴ҲƳû֪ɸϷǰٻš
ȫǺռ˰ڽɽCSռݣϷǼСˡ
ɹûˣֻжɹˣ
˿Ϸݣͷ˵
ȻڣΪĴѾռ˺ܶ൥ϷĿռ䣬гģҲһܴﵽܲ㣬ɲٹʮйϷҵʱ
ô˵ҶҲͷġ
һֱΣϷҵϣ𲽾ͨϷҶôܲΡ
ҶǷģһԵ壬ղķ˹ֻεĿЦˣϷԽǳɹ̸еĿռԽСĴԽ࣬ĹֵҪֱʮȥˡ
ҲȥٸΪвҵֵʮҴжˡ
һʣϲĹֵԳʮˣ
һ걩߰˱
ķչٶȣһȷʵиһ뵽Щ˼飬ýˡ
˶٣Щŵ˵һֵĹֵ겻͵Ϲ׸ˣ
ϸһ£ɲ׸̲סһգȷʵΪ˴ǰôҲ뵽ж̶̵Ĳʱпܻ쵽׸ĵλ
ָ촽ߣ˸ƣ͵͵һʲ⹫˵ˣЩж¶Ķľ
˽ղķ˹ҡҡͷϢǵ͵ڲסģȥԲģ˹Բע⣬꣬ԶۣڹڸôôͶ߲룬˹òϢġ
ԶۣѶٶЩҵʣֵڱǣ涼ѾһЩͷ룬ΪЩҵܹܲע
ʵҲʽղķ˹ԸϷԭ
Ȼ̶̼꣬Ѿﵽ̶ȣδؼڼ䲢ûжʣɴҲܼŲı¡
Ҫ˹ַչٶȵҵûУֵҲ٣ѩ֮ǰ˵ŻⶼǼɳǧֵȻ˵Щѩ֮ǰĭڵĹȸɳٶҲ١
һⶼʱеĳʱҪŴ󻷾˳ƶ𡭡
ûôֶΣʵʵһȭһŴ£ҪףŻǧֵʱҲ̫ȸȻͶߵʽ𣬿ʵֲ񽡿ˡ
ĵط
˽Ųߵĺ̤ʵԲֽĹ˾Լû˺ֻСûʣ˵ֻǸٷչʽչ𣬶
ԣܸ˭̸Уʮ㡣λûܵвҲǮһɢ
ǰڣ㹻ı֣Ͷ俴ԭ򣬾ǲѸһʣҲ߳
Ÿŵ̬ȣʱһֵıʽչѾǿˣ
ֻ糣չֵЩʱĲҲڽߡղķ˹ŽУңԶĶȵҵᾭŷǱߵýϣǰЩͨͶ߶㹻˽⡭
Ȼֻǰʱ־Щ˽֪Ϣ
ղķ˹ЦµЩڻ̸к֮͵͵ˡ
ᣬŪټҵû˻ͷߴԵķҾŷ˸Ȥġ
ǻղķ˹ҲŹô룬һʽӢۡ
ʻþһ٣
Ҳ˽ϷԾ͵˵ͷ꣬Щʱֶͨȵ𡭡

ϸһ룬⻹治ǴģԼⴴҵ̻ʺ˵Ŀζ۸еĸӢ塣ЩʱΪֱ޿ײ룬Щ˻ŹԼĻŹ֡


612 
ѮѾˣżҲʮҵ£ڵܲ޺ϣżϰϰͦģȴȽͷ۵߽˰칫¥
룬ղķ˹˵ȷʵҪԵĴ
ЩʱٵĲԣԼһɢ˭ԱⲻǰԼɴ
ǣԼͬҾ͹ĸ㣬ͬ˽С
·Ҷ칫ʱҶڸˮһɫڵĺɫ˿ȹܾ֪ţ丩״̬Ͽȥ͹ϸС˷顣
˫ֱؿڳϣҶллҲʣ
ֱҶ̲סһۣȻֱӶԼı˻ȥ߱˵ҸоҪôá
˽ȥڰ칫ǰϣһֻ첲ŷ֣ص㶼ѹߣӶᵽһߣҶԹԵںˮɲǴ֮
Ҷһߺˮһ˳űһۣǱ֮ӵĿͣ

аҶƤҲԽԽˡ
̧̧ͷ˵£
ѱӷϣ߶߶һۣҶҡͷ˵Ϊãһ飬׼ûʲô¡
һѹһһĵƣôܣǺ£
ҶƲƲ죬Խһ˵ʲô£Խǲţɴ಻ļ
Ҳ⣬ʵŮʣоֺ𣿡
ޡ
ԣҶһڣļƾҪ
ȻǵС˼ˣԼǰ̨ȥԼĻ
˵ʲôӦĶ˼ҶƺŮŮʴˣ񫰡
ޣҶм˵СŮ޸ܣԼζȥɣ
Ҷģǣҽͣ㿴ϲ䣬ƽʱҲ̫עǰ̨ⲻǸĨ㿴㣬Ưĸһ֪ԣţ󰡡
ɣ֪ԣš
Ȼ˵һ𣬿ҶûôֱӵĵһĿ佱Ȼܸˣ϶һƬΡ
Ҷı֣͸оϷԼҪӰѾһΰ¸˵ӹͷԼô
ţҶ˵͵ȺڶæලˣҲ㻵£

ҶشԼղĻӦ
ţʵ
ҶС΢⣬ܿͷӦ˹ˣղʲô㶫ˣ
æϲУ
ˣˣˡ
˵Żһ
һҶ󣬶ʮŮԣһ֣صװһ˿۾˿Ůָڳİ칫ϡ
Ҷհף
֣հ׽ŶûأʲôŰֱ߽ˣ㿴ߵĶһ㶼ֱţƲŻš
հף
Ϊ̫ЦհԽӲЦЦҶܺãҲãսԲļġ
հȥҶͰļ˹
ԱˣҶȽͣհ׾ͱȽ䣬ô˵λúеλհ׵ֵӾ߸ϵ쵼ҶǸͨС֡
뵽̲סٺЦ
հף
Ե޹ʵЦհ׵û˵ʲô˵λ࣬ҲǼΪġҶǵһۣȻԼһۣǿһĸŮˡҲȷʵб£ҶҲԼ֡
հ׻һ˽
ۡ
ֵҶЦˡ
Ҷ֪˽ʲôģܲһԵģϴû˵ʱʱ񾭣Щġ
Ƶԣ֪ҲֹЦ˵ƽʱѾˣЩЩ˵һЩҵľҲܲģܸյҵİ𡭡
Ҳ仰Ҷ˽һԸҸоã˳ҡ
հ뿪ҶѸսӹļ΢ɨһȻ͵ݸ㿴ݱ棬е㲻ס
˳ֽ˹
ITʱDTʱ
սԲоҵı⣬ֿ졭
һ棬ڲı棬ֶֻϲˣDTʲôǾݴ
һѾʾսԲѾע⵽ݵҪˣ
ôܲˡ
ֿ죬Ҷ˵ʵôݱȽ⣿
˵ͷսԲˣ
ϵ¿һ飬֮Լļ֤һ£ȻкܶƫѾЩˡȻܶණԼAB򿪵ţѾ֪Ҫⷽˡ
ȻСƼĽ
Ƕʮ꣬ʮ꣬ͻ𽥽ʱ˹ʱ
ν˹ʵͨ㷨ӺɸѡһȽϺõѡ񣬴Ӷûеһж˵ЩƻС˵һ˼ǿ˹ܣ
ȻǺɸѡôݴȻеĹؼ
һȻѾʲôʵĸˣܿһҵҲ࡭
΢ɨɨҲû˵ʲô˭̨ǰ˭Ļˣ˵һḴӡһݣҴϸ


613 С
ļ߳
ϦвԵ޺ͦԱߵҲܶ࣬˵ǵľҲٿϧһֱûгֿĿȥдеǽռ˺ܶ࣬Ϊϧ
߱߿ͻε˺ߣɽ
˺ߺ׼ҸƧĵطļúÿ￴ļȷʵ
ڿɼδУܻݻ빤ҵӶıʽѾȷˣùгӦԽԽ졣
Zaraνľ׼ʱҪؾһ֣
书Ψ첻ơ
ƣһֱ׷ٶȣ·Ҳ£ܿץסһг
һЩƷƵƸճûãZaraͻüٶȷЩƷǳƵʱװƷʽܱ֤ZaraʱгҲˣÿZaraҪЩƷ֧ǧŷԪķ
Zaraû˷ģʽZara׬ȡҪȷߵö࣬˵ˣZaraһɽկǹģ󣬷ӦѸٵɽկ
ɽկˮƽƺˮƽ
ЩǰͻȻһһֻ۾ϡ
²˭
Ů𣬺ܺҲеϤϧ̫ˣһʱ仹벻˭ֵͦģܸԼЦģҲû˰Ŀ϶⼸֮һ
۾ϵС֣Ửϸ壬Ҳо˭ĸŮ
ôһŮǱݵһ㣬Ѹֳٰ˻ȥؼתͿòƺӣȥֻǰֽСŮʧС
תȤĶԼɫһƬΣղҲ֪ôˣʹʹӺۣڲŷָղŵĶ̫ˡ
룬ϿɲˣԹô˼ҵ֡
գգۣһ޹Ŀ٣ʣС㣬㶼ˣһһ£
һ¡
ҲûȥɫĲ濪⣬ô⣿
ûм˵ղŵ£һҸͬѧһκÿںߡ
˵䣬ͿԼڲԶߣ־վԶ㡭
һŮ죬һվ벻׵ĵطǻĸƨŤء
ĶҸղûסŮˡȻҪһŮˣûĶԼϰȽϤûʲôвԼϰδҲ̫˰ɣŻһΣɼʶŮԲ٣ʲôǧһһôֵĴȥˡ
ؼЩŮ˻иķ顣
ûҳȥջ˼޵Ŀ⣬Χˡ
ע⵽ԶмѧģˣŮŮУžٵͬѧˣмĿܲѺãŮԺӶࡣ
ɹȻһЦǿǵ飬ǶģѹƳϱӵĹҲ࣬ѧУһжŮ٣ܿùȥŮ٣ֲܷŵǸѧУŮŮǾǹ
ҪԼϱѧУŮȥȴһʶУܣǱǻҪѺá
ԣǼƵĿ⣬Ҳû¡
ܳŴ
û£߲ں̬Щͱӣ˵ӡЩ˵Ȼ޷ˣҲǣ˭ѧУŮȥܣȴԼ޷ܵ
治ںô룬ȷе˵״̬Լô˵ô˳һģǸɴͱᣡ
٣˭
Щˣ⼸ȴܲѵŮ˸߲ҵ죿
һеģѧ
Ҳ֪ʲôǲ⣬ûϸֻ΢һ˵Ĺϵ
簡һ߸ݣźɫ۾ѧ֣˵˹Ϣϵġ
ָ˹΢մմһۣҲ˵˾ãû˵ȻٿʼûԼҲûʣҲͲҽˡֻЩɻ˵֣˹
Щڰʮٴһ֡
˹ĽҲ⣬Ȼ˵ҪȶϢȴ綫ͨһ飬ǰߵϵһǹڴѧġ
˹ⱬԼϢϵơ
Ȼ˽Щ˵󶫴󼸺Ͱ׾룬׼ֻҵʱѾӴ˸ĺ
ҪζҲľȻٿǲǸһȥ֣Ҫ֪ʷ϶ȥϾ
ĺУһܻüǧľѣɲһСĿİѧѲżڣҸơȻûô࣬һҲǧֻҪǿʱ򣬶ȻڳľѳܣһͬǨ֣ѧУڲͬԴڷ
ÿ꼸ǧĺǰóû
ǰǨǨĶǨ
˹ѯʵһ棿
ʼ磬٣Ȼ˹ûôԼ϶֪ʲôأ
æ𣿡
ˣѯʵ
ǺܾöûˣڻͦģҲ֪ɲͨѧôʱһ档


614 Ů
û˵˹ȵʲôæģûΣںתһȦȥǱ߳·˳ҹһػ
˵ţ˹ԥ˵ģ͡

ˣǿһԼ֪Ѷˡ
ڷȻǮˣʮѧԷػûǧҲô󼸰٣һһѧ˵ȷʵһСĿ
ֻ̲סͷԼܲ˹ĶԼһѧģ
ȻTţУҲǾҶ֣һҲǧһЩǶʮ߰˵ģϾƽʱĳϲʺϱԵĺ۵װˡ
ͷĶ˹⣬ģ˼Ǯ

һͨ죬һۣûʲôӦ΢ɲҡҡͷȻ˹һۣЦİɡ
治֪ʲô⣬ֲǲ֪˹ƽʱţĻԼ磬Ҫ֪꿿űڵ綯гҲ׬˼˵Ҳǧʲˡ
ۡ
ͬһӵЦ˳
ھѵʱǸһģȻ֪˭ղŸкͼһ·ڰ׵˹Ȼ׵ڵǰһȺ˾ʹ˸˼˭û˺þ̲סˡһЦҪŮҲסˣЦ
һȺ޺
ôˣ
˹һͷˮĿżЦվֱŮ
Ůһֻ߰һǿЦ˵ûʲô뵽һЦϣˣ̫Цˡ
˹⼸Ůı֣̲סɻԼͬϣʾǼЦǰϵŮ񾭲ɣ
ǼŮ֣ǴкоҲþûˣ͸˵תһȦɣͲȥˡ
ðٸ˵˵Ȼɨһͬѧ
ٿߣŮͬʱ˵û£ȥģŵ㡣
״پ͸ǰ˰֣Ǻãһ
ҪĿ˸߲ҵĸ뿪Ȼһͷˮ˹һһģЦǰϵļŮЩʵǣô°˵õ𡭡
һ˹һͷˮŮЦˡ
һ̫Цˣ
˹ϸҲסˣļҲȥˣ˵õ꣬ٵжͲ˵ˣһһЦʲô˼ǲõĿԼŮѣƾ꣬ô°
ǸлƾӿԼҲеղǸ

ʱ˹һʱûӦ˭
˹ļһ֣˿ɲֹѧȦﶼǴеĴ棬˵ڸôĶˡһУѧݴڸ񣬿˵ǿٵһ󡭡
ķĹ͡һĴڣٴߺܶʱ͸йءûϣö֮Ĵд𣬶ҽԼѧ֮ҲΪѧڻϵĺģֶһؼİ£߷ӵѧ˳ķչȻ

˹㷴Ӧ˭ˣղԼĻһʱϼֱ˽Ⱦ̣ĺϵ̵Ĳϱá
ٿûֹסЦļŮ˹ֱ޲طȥװڵǰͻΪЦ˵ˣȫѧ˭ܸȥס
ɫϱõ˹ȻסˣݺݵĵٵıӰһתͷ˵ɣһˣ
ٸ˼Ц̲סҡҡͷ
źͷһȻղǱֲ̫Ը񰡣
һߣʵϻǸ˹˵ӣ˹ϸҲסһһԴϬٿǼǵøʶʱǰ⻪žžžġ
̯̯֣ûҪһʶɣ
룬ǣڵĵλȥһͨѧһʶȷʵеۣһǿܲˡֱˣ˹ҲùԼЩͣصסܣҲóΪЦ
һСҲ̸תƻˣô
£ν˵ˣҪ˵ллء
ֵĿ٣þöûˣԼʲôˣ
ѵֻǴΡ
ѣ֮ǰֻճʱҹԼһΣ˵ͷ˵ޣҲûô㡭
ºͦЦ
ٵǸʲôϵһʮͷŮӣ裬ֻʱ͸о˭򣬾˵ûȿ¡
֮󣬾˵Ǹľˡ
ţʵǸӣ
ʼ磬ģҰ֮ǰûʱʹЭ飬ҰֳһӣԴ򿪾Ļģ߳ȫҰˣõ³ӡ

ϵӵġ
֮ǰٶֵ̬ȣٰ֮ͳˡ
ţ˵ˣϸ£ֽˣֻһ߼ʦ

٣ϲûƵͬˡ
Լæ˵⣬ǵĹʦȴǵְŸĻ顣
ʼ磬ĳҲ㹻ˡһ߼ʦ϶˽ֻзԸżĴٽ
ҲνֲǴŻܵ˾ǿҲкô
Ҳûô࣡Ц˵Ȼһ£̽Ե˵Ǹû£
̶̼£ĸ飬ĸٽ飬κ˶һɣ
û°üë˵ΪʲôҪ£ҿҰǿˣǰöˣⲻ͹𣿡
ǵģ
͹ˣ
˵ͷĿ˿٣Ů˱ģ治ͨĴ


615 
˼ĳӺ֮ͦںתһȦҲûã죬ΪˬŤ󣬵Ǹоͦ泩ġűļѾͷȤ䡣
·Ͻӵ֣ĵ绰ȥѧУһˡ
ˣ󣬶ЩԽԽ
Ȼ󣬶쵼лһЩΪʷԭĸңʵǰЩȷһˡ
ʱĶΪڵѧУǧ˿ƵĹϵȻһ֪ķչһκģ󣬶ǧǧľѣֻʱ䣬Ҳŵʽ󣬿ºģһ¥
£󣬻Ƕ󣬶뵽ͳһ֮С
ǱȱˣȻ˵ҵߣ΢еϢģ˭֪ŵˮ̫ԸѡĻ϶ѡϡ
ǾǱ߸߾һƵĸ֣ĴʵҷУ֮¡
ڶ죬֣칫ҡ
֣Ҳû˵ٿ׻
˵ĹϵҲ׻ˣ֣ҸĺѾܶˣ˵ģҶѾȵվ֮Ķ֮ϣټʱ֣⣬֣Ҳ˲ٵæ
֣ͨ˸󣬶һֵʱ⡭
˵ģƤ㶼òģǿ԰УһֱͨķʽأĹҵĳ򣬿϶ʡһǮ
Ҳһ̸УôӴĽȺʡܶࡣ
ؼģطƣſǶ¥з¥õͺܽ˰ɡһηչĻǸз¥áһ˲ѵã󣬶кܶ˲ţǽڻоܷ㡣
֣˵һͨҲȷʵ˵ٵ⡭
ǽʡʱ䣬˵ģзļںͨϵͻúְܶĽڼоûְҪֿǾ͸˵ˣзһЩɵġ
רְзԱǧˣְȴǧ󣬶ռһ룬ǧ˵ļְϽ󣬶һʵңÿܰʡڵзѡ
ԣԼ߲һڵľѣӾ϶ûԿҿΪѧƽӶŸۺз
Ǻ¡
ԣֹ󣬶кܴӰҲһ
֣˵룬ü˵˵Ƥ󣬶󣿡
֣˵ǣز϶ĹҺʣ
Уٿǿǰɡ
֣߳İ칫ңо֡
Ǩһֱ껹һ۵ģôû꣬Ѿʩѹˡ
û֣λſΪǣʵʾһʩѹΪԺϵоǨУǶʩѹ
ǼǵУʼֻǱǨоķһʱӰ컹治󣬱ϾоҪЩоɵģĺķһѧԺһѧԺĴӱоǨӰʹˡ
صʱڿµס
һֱߵ칫ǰҲò⣬εҡҡͷƿԼİ칫ţ
ܲ޺Զİ칫ڶ㣬ǰǽ޸վ칫͸Ŵ½زĿ޺ԼԶһЩɽ
֣ɽ棬ʮĵط
ǵɫͨɽϼ룬ɽȾ㶼ԶһƬ̷αɽȷʵܺá
顭
ֵĵʱ򣬰칫ű˴ˣҶ񡭡
˰칫ڣĶȻסҶ
Ҷ߽İ칫ʱشǰţĿ͸ǰҲ֪˺εأôˣҸ˵ʲôˣ
شǰ˻ֹֽʾкͿˡ
ʲôȻѯţȥֱӴӳó˲Ҷһݲһ˵û˵ʲô󣬶ϣһͬǨȥ
ҶԾ͵˵ͷҸоȥҲ
֮ⲻھưҡͷҪֻµˣ
˵˵ȥѧ˵פʵΪĸ¼ҵѾ˹ģ¼԰Լ𽥳͵ĸ¼ҵ԰
ЩҵУ𵽵ľǺԼá
Ϊʲô˵ܹӲţҪ֪԰ճûκεĹģʱܻõֻֿڵ֧֡ڣֿǱ߳ɹˣֻ϶ֿڽͨЩҵԽԽʱժҵ԰ӡ
氡
ǰҶҲЩӹ裬ЩΪѵӦ
Ȼ˵˾ԪϣѾΪ󾭹ѧԺԺĹϵһֱվϿ⡣
ڵʵֿڵ֧ѾпˣֿʼսϲҲһơзܲ˵ֿڣʵϴ󲿷ֵзѾŲſڵз¥
Ҫƨɾߣֿûʲô취ˡ
룬ҶҲȽϾᣬɴҲˣڶ˵ˣͬղŴ绰
ȵһͬ绰ˣæ˰˵˵Ҳڣ


616 ĴĿ
֮ԾܾͬԼڲȻУǼ۸治ߣ
޸ŵ뿼һףȻٿͬǵĳۡ
˵ͬʲô£
ôܲǵ£һѧǵĽǵز̵ʢ磡
Ѿˣǵز궫ǾɽĶأһֱǰģһֱʦȥ̻ˣ
æʵʱͬ壬ⰲǿһ㶼ûţһͶǶûŹĺܴûע˲ٵϢ
͢󣬾ΰǣССĵز̽ʮҡ
˻ûȥأزѾӱ׼ʳˡ
һֱ롭
ϧһ㶼ⳡƸʢ磬ڶ˵زʵѾһرʺܸߵˡ
ϣΪĩΪһѧѡѧУҹޣ˷һ˻ص·ıȻͿվڱſ΢ЩƵŵ¡
ۣ
̣̲סͷ
ΪʲôҪͷ
ҡ˳Եµ˵ˣֹͣɣ
ô˵εԼ֣Ϊ̫ùؽڶЩף˵Ҫ治ԸҰǣûϵġ
˰ɡ
⻰ĵģҲܾᣬʵʵվſʱͬǾѾﵽĿˣ
ޣ
ԼŮʩѹʲôӢۺúƽʱһŮء
ͬô飬ÿȸֶθԼŮʩѹˡվ϶Ѿ˺ܾãˣҲˣͼˣҲνģ
һô˵̵ͳ˵Բ𣡡
ƺ۽ǵ⣬ˣˣҲֻθڵġ
ģ
˵ţ̻һεĿ
ε˵ǻǺģֲǲ˽ңʲôʱǮƣǺҪǮġ
̣
ȥͣǰ󲻵һӣͬѾſˣ̲ˣɡͬ壬˸۸ǱɵˣһղָĸĽ俴ԼŮԼʩѹء
ıӣͬεͷ㿴ҾһŮ
˷ۣˣˣ˵ˣ˼
ʲôһŮ˵˵׬ǮԴԼŮʩѹĸθС
ȻҲǸһѹҾһŮˡ
Ҳ˵ͬ˵һûУеҲˣͬô˵̲ûз䱾ô̵״̬ٵѾȷˡ
Ǹ󣬶ʲôôǶվͳһսߡ
ѧУһֿѾ˸УҲͶڣֽһУڲһֱСҪȥ֣һַû󷴹ߴˣĿɾͷ˲ٵ⡣
㲻̫ȥѧУɣ˵ͬЦЩ⣬ҪȻ϶˵󣬶УԮ֮һͬṩһƽסլУʦ䣬ۼ۲ᳬǧ

üһǴֱʣ
΢һ£ģǶУ岻ڶʮڵͶʣ
Щز̸֮һѧУǾǰ˸ڣȻ˵Ǳߵĵؼۣʦסլöǧļ۸Ҳ˱΢е󣬿ͶľɲС
Ҫ߰ĶϸŻݣĿЩز̿϶ͳʮڡ
ǶһĿŻͳʮڻû
֮ǰѾ֪Щز̻д治֪Щôθڡ
ͬҲȽϺ󣬶ôͳһˡ
Ҫ֪󣬶󸽽ķ۾۶Ѿǧˣ߶˵ֱͻ߰ǧˣĸ߶סլˮƼʱŲڵľۣһͷ˸
ǧļ۸ҲѹͬʱȤ
ǱھҲһȥȫͲˡ
ǨֵϢһܱ߷ӦǧԪҪַ֪ܹ꣬ҲǧңһϢٷ֮ʮɼӰһжƻҪƴ
俼ǼĽڣЩӵȽʱгҪͺܶࡣʦױȵģסѾüҪˡ
Ը߲У쵼Ͷٷ֮ʮʽҲĪڽһУĺôǶö⽻
£󣬶ϵһͬǺ¡
ţٴη˷ۣ̾Ⱥεθ̫ˣ
Ȼ˵һֱûزǲԵزһ㶼˽⣬Ҫ֪壬Ͳ˲ֹһˡôģĶͶ룬ģĶ忪ͼôĹģ·ҲϰٸڵĵزĿ
ɲһ꣬ЩزѾԵʵһȫΧڶôɵزӡ
˵ţָͬȻ
Ķ
٣˵ҲöʮڵͶ룡
оԼô壬ֱһĿƤӵôԼȻûȥϸ˽мܷӵ̫ˡ
˵ֱӲ뵽УмһܻõͲĳ̵ͣҪ֪Ŀ϶ĳܹµģ͢εڶ࿪̹ͬķչƣƻЩͶߵļ롣

ԼΪļ£
룬Խڲٵ»һţָͷ˵Ҫһзģһ칫¥ԱҲܸߣһסҲ㲻ˣҲǻ԰𲽣ǸǸɾ͵˫ƴˣ߲ĸǶû˰ƽϺ˼˴к˵Լĸ߲𣿡

һ˵Щͬ۾ԽԽȻ˵
ܿ죬Ļͬ۾͵ɵĸͭһթǰǶɴƼˣҸ˵ǲܵģĿɲ治תģ
룬ƽȵ˵Ҫ˵ת϶ţ
ͬ壬
ͬε˵һοɲ͢һҵ£Ҫ˿ɾͶˡ
⵹ǲͬ徯
ȻһӴĻᣬ͢˵Ҳһ޴ķչɾɥʧλᣬͬҲλ´ΣͬűָĹϵ϶ֹһλᡭ
͢һδο粽˺ܴ𣬰Ҳһ
ͬô룬˿ɲһô˲뵽棬Ҫǵңǿɲǵһ˵Ĳ·
ЦЦģҲǵ̨ЩͶ߶ѡһģ
ã
ͬ忴ˣԼһƨöûС


617 
ͬ壬ⰲЩеĺĺΪʲôҪûӵı£ϴƣʳ͵ı¡
βĺʲô
󣬶
Ҫ֪ҪλһѧǣһжΧǱȽϷḻĸ߽ԴתģռǸ̵߽İڽɽ
ͬǰѵʲôľ󣬶ѸٴؼۣѸپۼѸγʩû⼸ѧͽְЩزҵƾʲôһۼôûƾʲôø̼ҽפ
ƾڶ󣬶Ӱ
˵ֻ϶һȷʵͦʣƫҲû̫ĹϵԶӰͼˡ
Ҫ̯ӣ󣬶ῴ͢ĸŻݴʩһһת񣬰͢˦γһţ΢㣬󣬶Ҳѡ
Ͼ󣬿ÿóڸ󣬶͢ûЩҽȥпҵ͢
ڵʵϼôһӡ
ҪۺȻػǮ
ͬҡҡͷ˵̫ˡ
ʵóɱṩô෿Ӹǣ̫ţ
ͬ壬
ɱ۶⵹ֵÿˡ
˰֣ͷ˵ˣװģĿˣǵԤƷΧڡ㵱Ҳôģ
ͬæʲô뷨
Ум˦˦֣ұǻ˽òãڿǵҵΪҵĹϵģ³ˣǸѧѧкܴӰʱ䣬һɸӰ죡ǻԱڲͬСУڳڴһЩܳ䵱һáؼģЧԽԽ󡣱˵˺ܶԱôٵǾδռơ
ͬԾ˿һ
һӵʲô졭
ûԱסլ⣬Ҳṩ൱һƽסΪģֻΪδ
󣬶ıҵŴԱɶпܳΪδʿͻôĹģ϶ΪڵģҪߴʮʱΪڣЩ˵ʱʮʮҵ͡
ôͰ
ûӵҲܹˣʮӽΪͥԭҲǻˡģм䴦ںĵλ൱һ߿Ƽ˲ţͬЩҲͲˣ
ԣʾֻǰ칫¥зģȫͬЩ鶨ŻݷΧڡ
ͬ˵Գɱ۵ʵĵѾˣ֮һΪѵӣ̸мɡ
ܿϧ㱻ֱӲˣͬεЦЦܲҪô𣿡
ȻһЦڽζʮ㡭
ã
ͬɫĺ˺죬֮ǰɽȵصıˣЩѾʾԵزͨľͨԼȻƭȷʵеŪζˡ
ͬεӣʼ磬ʵһиķӡ
Ļͬһ㶣иķӡ
ûͬ巢ʣ˵ô͢벻һ⣿Ȼֻ͢
ֹͬĿ˲٣˵ķ⣬Ǿǳϵķ⡣
ܶԱ󣬶ʵȴɣ
ӣũЩУǸ̵߽ĵڶžΪӣũרҵ⣬Ǻ١ĺɲ١
УڼѧЩ࣬ǻе綯ȷʵǲģڻȽƵڵ綯ҲвٵĺҲҵԶԴ϶һ·һϼӴ˸ĺ
һʱõľǣЩѧУ뽨Уûмؿɾʹˣ
̫˰ɣ
ͬɫ˵
ҵĶ֧Ѿﵽ͢һ˵ļޡļҴѧĻǵĶ֧̫ˣ֮ǰͬ˵ĶǰѧԼһЩýġ
ʵǵĿģҲ²ĶסլҲᳬǧƽ˵֮ķÿƽȽϴҲĽӽʮ׷ӣ
ǶҪʮҵʱǷôķԴ
ء
һ˳ļҴѧ


618 һǰںõĿ
ļҴѧͬʱ볡ʲô
˼˵ЩͬǻҪԼҲ壬Ķصĳ󿪷ôĹģĿȷʵЩز̵֮ˣ
ĶĿϴѧʩǺֱܿʮ
˵ģôģĿҪֽЩ˾˵ҲجΡجǣģĿǱȫ
Ȼ˵ߵķݻձܵͣĶҲмǧƽȥҵȣټСߵһЩ󷿣Ϊ˾ҲһЩҲҪʮĸ˿
һҲ߰˿ڣ
Ǿ͸ˡ
ƾʲôи˶
ͬѾԤһǾǵķ۶ΪӴĿȥԺܶǻĵز˵ǷȥֱԼĸǶȫ
۵Ͷ˵ûκεĻΪֲ㷿ز˲ŵľ
ţͬεʵ㲻Ҫҳӵİɣ
ʼ磬˵ֳֵҵҲܶ࣬۵˶ʲôô
ܲз¥԰ҵ԰Լܹʮƽ۵ȥԵľдծˣΪЩѺȥˣ
˵ţͬļ򣬡ǣֻ˵̫ˣ
ţͬɻĿ
ҡҡͷ˵̫̰뷨Ϊ򿪵ķʽԣȷе˵̫Զʳˣûֵ⣬ԷӲĿȫǱͬѧ뵽Ψһ취ֻģˣ
˵ͬʲôЦ˭ԶʳˣôģĿһܳ
ε˵ȻʵϲܶټʳǵزڳԶʳںĵλ󣬶ֻ˳һѸ
ǽʦԮѧк֧ܶ֡ɴӸЩ̶󣬶̬ȻãȻֹ󣬶̬ȣҲֻ˳һѸ
һƬƽʲô
ִѧǣ
ֺԵľԴѧΪĵģǴѧмʲôһУѣĵⶼز̹Ϸˣ
˵꣬뷴ͬ壬˰ֹ֣˵ͳA4ֽǩֱ˵㿴һ鵰⡣
˵ţˢˢˢA4ֽϻĸ飬Ǳʵ˵㣬ĸѧ
ͬ˳ıʼ⿴ȥԿͼĸѧܣ˵ĸӳһΡʱͬ˼ûбߣͬҲ֪ĴѧжҲ޷ƶһƬж
һУǧĶҰɣ΢һ¡
ǧĶٿĴѧĳΪһϸĵز̣ͬˡĸѧмγһһƽĺԴѧǽΪߵĴΣγһƽĽϺ
ָֽϼ򵥵ĵͼ˵ûмһƬʵϿԽѧԼҲԽһõͼݣѧʵҵȽԼһҵͼıԴ˷ѣظ衣֮ǰ׼ṩѧУʽʹͬṩѧʵǵͶ벢ߡ
ͬ˵ͷЩѧͬ⹲ãȷʵά֮ǰĴ㡣
ͬͷЦЦ㿴һƬÿڵѧѧĻһˡͬѧ֮㹻ǻճɱˣĶѧ֮䣬ѧҲԶ϶֮ǰĴֵ
㣬ͬ岻òͷͬ⡣
ôǵӯƻûκӰ죬ԣӦдٽ˵ܱͬ߻кܶؿԿ
˵ţ˿ͬ壬ȻЩҪģ
ͬ岻ò˵ͷǿһȷʵЩǿǣ֮ǰִѧʲô֣֮ѧмλö޿ɵĳΪѧǵĵλá
Ҳ˵ʦ󸽽ܶز𽥿ĲôŬֹһΪˡ
͢ǵĵƤҲӱԵһԾΪܱߡ
̫ˡ
ؼͣûоܾء
ѧ΢ͶһЩŲÿͻٶ༸ǧ룬һŵؼôܾܾԿ˵ԴһƬĵƾճɴѧĵ޷ܾ
ߵ뷨Թ˵ˡ
ѧţֻҪдѧǾ޷ܾǡ
ΪѧԾִѧǵˣǽȺܴ󣬷⼸ѧͰ֣ǰᵽϣֿڣʵ϶γƵЧɶ˵һһء
ջ󰡣
ͬ嶼룬ĵһƬط϶Ҫռ൱һ飡
˵з¥ܲһģ콢꣬Ҫ֪Χʮѧ
ôؼģ
ĴѧʵҾͿԾʹͶˣԺ˲ǰѧҵҪѡһ顣
Щͬ۾ͻȻˣҿ׳ôǮΪİɣ
˶֣ĴһֱڽǮǳǮ
ȻΪ׼ɰԸôֽҪ°ɣ
֮ǰ˵Ҫʲôģͬ˵еֽ˵ҲģʲôҪôͶʣĶôݣ
ôһ˵ͬ㷴Ӧ˹
ꡭ
һȺôȥԭҪһģ
ͬҧгݵ˵֮ǰô˼˵Ϊǵزµģ˵˵ȥΪ񰡣
޳ܰ
ⰲЩ뷨ֱӻһѪ
ǵǵϴϴˣȴ޷ΪҲǻ֮һǼƻôã࣬ĵ󣬶߶˵ˣֻվԱϴϴƣ˾ͻǣ˭˭Ѫ
̯̯˵˵֮ǰûôࡣ
ͬ壬
ˣɶ˵ˣ
ʲô֮ǰûô࣬˼˵ֻʱԵͰô๫˾ﻮôõķȫƵˣ㻹ıԶǣþأ
Ҫ̵ģ
˲ôġ
ʵΣͬ嶼˼ǹģԣһǰںõĿӡһֱվԱߵЩŶأ
ȻôƵıһ£ȷʵͬоһЩ


619 Ҫ
Ҫز
һ¾Ͷôӣ˵һ³ǡ
ôϢȻûҶ˵Щ˼һ˲֪ˡ
ز
ڶ죬ڰ칫Ҷʣն˵
ز
һļ֡
Ҷ嶼˽ģ֮ǰͬǱߴϢʱȴͬʱопܸıˡ
̫ˡ
˶ܲٸǧڵ
ҲǺġ
һ뵽ģǶֹĶˣ
˵뷨ǺһЦΪʲôҪЩģûб°Ѽʮʽҽȥʱϰٸڵ棡Ҳʲô
Ҷ徭һѶʱӦ˹ʮڶҽزҲʹĶ඼Ҫͣˡ
Ӧ˵˵Ҫռôʽʱ䣬ռʱҶܽܣ
ôĿüΪ͵޶ȣϾⲻһҵؿϵĿ
˶٣˵ڵʲôʱڣڸ滮ֵ̣ǰֵʱ򡣼ʮⷽ棬ӵȫãƵģͬҲһЩδϽǰ֣ΪδһۺĻ˵ģ⼸ʮڣʮ˸߿Ƽ˾ҰЩ˾һԲϰٸڵˣ
壬
Ҷ񣬡
ͻȻϵǰǰҲʮڣǰ󲻵ʱ䡣
ͬ壬Զ˶͢ͶʽɱȵӵеʽĶ࣬زҲһֱ㣬չĺܲڿ͢Ĳ࡭˵ˣǰѶٶȣϷȹ˾һóڵļֵ͢ߣڵķչٶȣ֮ĲֻԽԽ
ڵزʽؼĲҵϣı£Ҳ͢ĹģһΣڵȿ»мĲࡣ
ôʯɽı죬زǵ治
Ҷĵ˵ͷ⼸ʮܷӵ̫ˣ˵ģֻͶʲʮڣѾʼˡϻ˿ǣôһǮֻǻֽϵǮҲ˺ѽǵ˼ġ
ҶǸ㲻һʮͷˣôͿǵ˼ء
ѵһó嶯

ͦ˵嶯ûУɶʮл嵹Ǿ
˶٣üͷʵͬô˵ز
ʼ磬ǳԶʳϰˣȻϰԵĻʳǵȻҪЩزĲȨѣǵز󡣡
Ȩ
ɻĿȻͼҪȨ
ⲻǶٵ
ҶҲ̬ȣ˫˫ɻĿ
ɻĿ⣬վߵزǰӸ¸޺Լϱߵĳģվ￴ȥ߲㽨ԶʮϡĶࡣ
ȻҲر
ڵǧֱӷ񵽽ǱҲڵǧֱ򡭡
ԽķķۣҡҡͷزʵͼΪǷһеĳΪĿģѧҲʵгͻģҪʲôĳУ
Ҫģ
⣬壬Ҷһ㶡
ҪЩ
Ȼ˻ûоǶչĳ⣬ɴڶǰ۹Σ˻ķ
زǰתҶ壬֣ص˵ҪһΪĸ߿Ƽ³ǡܽУµȻ뵽ÿĳСΪУоУзΧǴЩѷ
ʵⲻֹڵ⡭
ܳһʱ䣬Ƕȱ㹻ĴҲʮ㯵Ҫԭ
壬
ڣ뷨ˡ
ڻȱ£Ϊ֮ǰǰ뷨һֱģһĴµ԰ֻ飬һ³ǲĿһ

һ³ǣ
治֪СС͸ôҰʲô
ؼģôƣְ˵˸ྭ飬Դ֧ŵ˻
͸оҪҪ㣬һ˿Ҫ˼ʱ䣬ȫɳ̲ˡ
ҶһĿһÿζ뵽ǰȥһԴѧΪĳиزĳǾС
۹ڵز̣꣬ܿһձԣµķΧǸģ
򵥵ģҪľ
ѧ˵ˣѧõ󣬶ڴѧоֳȥִѧ
ΪһС󳤴󣬶ԶӴҲܶҶЩȻ˽⡣
ò˵һֱ£䲻ĽǶб
󣬶ǳȥ͵סįķΧʵǱȽʺоģ׿ԽԵĴ£ǹҵ֣Ҫͻֵ֧ġǽǹѧϵĴ¡
ҪȻΪʲôҪЩѧϣ
ΪЩ۴ʵʵĳڴѧ߸ߵоҵ
Ƿ㣬仰壬ҶͶ뷨Ҳû˵ֱ壬ˣLSILogicŶӻר̸ôˣ


620 겻
ҡҡͷǧ̸ĲˣͻȻðһʢǾҪ߼۸ˣ
ʢ
ֹţİ
ʢVIĄļɵ·ƹ˾ڹPCгɢоԿ⼸ĸЩ̨ƷƵϣĳоƬϾ⼸ĸ
ҪľƬ顢봦Լȶ
ȷе˵PCҵУVIAҪǻ˶ЩҵεԪӦֱ̣ߵƷơ
LSILogicŶӾǾ޻޻͸ͨCDMAĹͬߣ໥רȨھͨǩЭ飬øͨCDMAоƬȫȨ
Ҫ֪ͨһʱţXԭΪӵCDMA2000רȨռͨгݶٷ֮ʮĶרͼCDMA׼̶ֻֻƲȥġ
Ȼӭ4GʱͨҲһ̶ȵӭ˥ˡ
չ޻ĿĵȻCDMAһϵרǧɣҪٸʲôǵʱ䡣
룬ţļ۸񣬲ͬͳ䵱޻ʢ̸е̤ʯ
˵ô˵Ϊǧļ۸ǰ޻оܾأҲΪʢʢҲǧչľ޻
ţƲƲ졣
޻ȷʵʢôһźƣʢȴĳšֻҵķٸʢûκιϵҲûлκ棬Ƿİ
ס˾޻ƣCDMAһϸͨһ̶վһϣΨһҲȡרˡ
ͨͻͶʳڸCDMA硭
ΪͨѶ豸Ӧ̵ĻΪרȤģŵڻһֱü۸ȡʤĻΪκνͳɱĶȤġ
ֻһõЩררǻռһЩƣǴӪCDMA׼
Լǧչ޻˵ôһǸŶӱһʵ΢ЩģзϵͳĹ˾һ£Ϳγһߡ
Ӳ죡
3Gܻʱ𲽾ͱҵ߳һЩ
һԷ
Ҷ뿪ʱҶ˵壬һҪȥûʱ䣡ʱҲû˵Ů֮û³Զٷ¹ʲôϵмһʲô
Դˣ岻˵ûȨ
ʼν˵֪˼άʽȽϳ죬̫ͣҪעһЩഺЩһδ˥ˣ
壬
ôһ˲ͱˡ
¿˿ԼʮҲ긻ǿʱôƲ˰ɣţָָ¥£ӵ˵ܲѡԱߵԭ򣿡

Լôײ
ᶢЩеѧ
ȻʱشԿٳЩഺŮΪ̫߸ҲͦĿ
˵ĶΪҶֻһ͵Ц
ҶԼһԷܿ͸оԼƺҪʧԼˡ
ʤ˹
ڵʱ䶼Ѿʮһˣɲôô򷢵ġ
󣬶ôĲʤٳٶҲӦøоˣοһٶ۵ˣ
ʤתƵʣ˵һӲŵĹ˾
ԴˣʤƲƲ죡
ڽĹģİǨǸٷչķչҲڶǱߣֿ˵Ҳһ޴ʧ
컭ͬA4ֽûʱ˳˳ʤִƣֻ沨
ټǰû취ֵΪЩͷֻ˳ɳԼ뷨һ£Լķӿȥӭųƻȥ
û£
û¡
Կͷ󣬶ڿ¶ѡ
ʤ˿еA4ֽܼªļһʱ仹濴
һͷˮʤѵΧĸС󣬶
ʤ
ǣͱԼҶֶһʤݡ
ͽҶű˾ߵʤϳʱſһ£һΪֹܵʤϺܲ˼顣
ĿͰµA6Զ룬Ҷ˼βʵôˣôһ綼ģ
ܰôˣʵǱ£һˣ
ĻҶ˵һһ죬Ʋȥǿϰǰɣ
١
⺦ģ
ʼ磬ԴҲΪͳ˳Կ׵εһпȻҶ˵ع˾
˳ȳƽȿҶŻָʵյô£
Ŷ赭дŶһղŶһҰѴѧǴ¹ɸ˵һ£ץᣬʱɲˣ
ԣҶάֲסȻıˣԾİͷת˹ڿŵ˵ǣǸĲִѧ𣬸ʲôϵ
ųһ߶·һ˵ǣ˭˵֣ⷽ
Ҷ񣬡
⻹˭˵
ڴѧһֱĹ滮һģֻһЩģ˭ĵĬϵĶǱ߰ɡ
ĶԵģȻһЩͨӾǿԿҶıģɻ˽ͣʵҲ֪ЧһЩ
թ
ôһ˵ҶӦˣ
ⲻǴϼҪ֣Ǿûкʵĵطˣ㿴бѡޡ
ͬǰʤֿȥ滮Ҳ˳ϼӵѹΣУŻ̸ʱиĳ롣
ҲԽ˱ǹӲŵˣ巽Ⱦ͸ֿˣȡĿһõĻᣬȡҲû취ִƣ˭ɼ

ؼģʤһѡȷֿǿǰһ£˵ϼߴ˳糵Ͼ˭֪浽ʱʤ֪ˣµľԶҪ
֮ǰȥֿڸҲʤԭ򣬺ܶŻҲæȡġǰ͸¶һЩϢʤ֪Ҳǻ顣
ţҶоĿǲ²죬㻹Ǽթ
鶼ȥǵز̻Ǵѧֵ֧ģԼ̸ⷽг£˭ᷴأ
Ƕռλõ󣬶ѧǸ֧֡
ֵ˵թⲻֶ𣿡
ҶЦ˵˵޼鲻̣
ʼ磬ֵ˵˵ĸԼһ
Ҷ񣬡
ҶΪĶӵеĹɷҲ٣ʣʲʮˡ΢һ㣬óҶЩѣƽʱЩһֱ˼ҲûиȷĹһѰ˼̶ʱ䣬ȻæҲûоԼʲôΧ£ôôʲˣ
ȥĸԼǹŮԵͷǮˣ
治ţ
ʱҶ͸оʱг治˵һڣ¶Ҳǿֻҵ㣬ҵֻ˸ͷһûƳأ㻹ԶĺܣĲҵҲǰͰķչȻ˵չٶе죬ɸǰҲ̫ţôֵһ¾죬˽ʮҵƵҵֱӳʮֵܹ

ʹֵʲ˶ʮڣӽڵˮ׼
Ҷ񣬡
֮Ҷ˷ۣԴȻһʲʮƽʱûӵļһ￴һڸ̰


621 
ΪѧУĹͬ齨һʽϵУ˲̫ѡ
ѵУ˸ָӰߣҪǿ棡
زзչ˳ɱ˲ŵռơУУ쵼Լͼ˵ſУ˵ȥ꿪ʼʵ˲żƻչԼĽҶ飬һֱ˳
УȻĵ˵ͷ
زĲס⣬ǴŸɱҪڸɱʱͬȹʶ˲ŵľȻ͵ˡͬǧ룬һСǻԱ֤һС±⣬ھϲ˻
ԣǲŵزУҪǵķչ
зٺȻزչزǿгߵؼȻͬĸٵĳкȻͻزչԴٽ̣þӢء
ĶͨˣȻһ㡣
Ȼһȫ˵˰Ҳһ仰ȣ˹̹
˹̹
ĸλǹڴѧľӢʿȻ֪ʮ֮ǰ˹̹һĬĬѧʮ䣬˰ʮͳΪ綥ѧ˶ʮһͣҲǻͼ齱ŵĴѧˡ
ԭʲô
һ󣬵ڶ󣬵βʲôŵѧ֮Ķ
ʾ˹̹ԿŵƤ׬ܶǮǮ˲˵ġֻʲôŵѧ磬˭˦㰡ѧҲ˺òãҲҪԷġ˹̹ƾʲô̶ʮѧ߹̡
УĵݾÿѧƵˣһҲڴѧ
ˣӸѧģ
УˣΪĸ߿Ƽҵ׼Ĳѧһ尡ô㲻ã
ؼģĹģԤ㼤ΪټЩģȫģѧһһĺòãȫһһģһоԸЩѧ㹻ĺˡ
Խм䣬УͨãԮ߽ʩʡһʾѡ
˵ξͻһЩ߶ʵңһ̶УԴлҴӵزõȨͿԴ㹻档
ʲô棿ģְס⣿˵ǿǰһѧίԱᣬϼǱ̸һΧγǿӰͨӰڵزϣȻ׸ǵĽְ⣬ûز̴Ӧʮƽڿ㹻ǵĽְʹˣǳԶأ
һ̸ۣҲﵽԼĿġ
УԱ֤ͬˣͬ˵˻ȶΪһĸѧУȥ̸϶̸Уͬ˸õķ
ϲȹ̵Ļ
ɵĽԶΪɵȹ̣ҪȻôǾ䲻Ҫһ⡭
ڴһɵĴſ߻ӭҶհײڸ߸Ьյ߳άһĮڲŮʱؼٻַԷθЦݡ
ûհ״к˵ȥ
հ׶Ȼһ⣬άһְҵģ׼ʽЦݣܣȥһˡ
ЦݣܸоأҪЦĸһЩ
հף
Цݸˡ
ϹһЩ۾ҲҪȸһЩ
հף
е㲻ַ񾭣̧̧󣬿˿ǸܣҸʱ䡣
Ʋ쿴˿հףҪ߾ߣʲôɣˣȥɡ
ЦŮһ
Ÿ߸Ьհ׸ĻһŲˣͷҲصĸϽ뿪ȾΧǼ˹һѣ
Դˣʼ硭
߽ݣͻȻһˣһþûӡóǵǰ̨
ҲЦݣϰ壬þò
Цݾ˳۶ˣٺһЦƯ㣬˸˵£
λոߣټϺþûȻУѾάǰóǵ̬ˣСϰС־ûˡһſڻǰһǰļ䡭
Ϊʱ䣬λγɵЩһ˲˺ܶ࣬˵УղŽʱɾͿһ˷ܣǿɸûʲôϵ
֮ǰ˵Ȼɵģ𿴵ڲոѧɻ򣬿Ŀһκܳľ롣
У֮䣬ԼУԼ֮䶼Ҫ̸䣬ȻҪ̸ط̸һ̸£֮ҪＯʽȵĹܿʼĿ
˵һͷĿͷûɣʵ϶˵Լˡ
УɻЭ֮Ѿγһơ
У֮ȷʵз磬ΪĹϵ̸ֻе⣬Ҳ˭˵Ҳ̸ˣͬԿ̣طҲһԺ󲻹ܶٲۣǰ˭û취ֿܹЭģ
ԵͿԳһĿ飬Ȼȫ˦ĿͿˣϵˡ
ôûϵҾԤҽֻû뵽ֵϰˡ˵ţƲԼһһʹı壬ٺһЦˣôˣ
Ըһ磬ڸ𻪶ͷ
ޣ
佱һĿͷĿͷʵۺ磬ϷٶȣѶȹ˾·Ҳи߲ˣһҲ׵ʮӣƻһЩɴ
ȻԱɱϾ֮ǰѧ㶼ܵͣߵزҲֻ˵˼츳ҲŬ
Ծ͸м˵ҪллϰĻã
ǴĹάóǵļǰ̨ڻĶһ˵Ƕզͻ˸죬ҪʱӴĶ࣬յһЩӰ졣


622 ߼
¥ͷ˿ܲ黹Ǻܼ̲סԼֻ
Ȼֻǧۼۻ൱ߵķ룬ԱҲֻͣҲǱ׼ˡ˵и߲ˣȻԱҧҧҲһֻ
ΪͬУⱾǰ칫Ļһ֣˶ֻŪһTCL
绰һͨͼĶŵ绰˵֪Ҹղż˭𣿡
˭ˣ
ͬΪóǵǰ̨Լİ칫ĻʵͻȻӦ˹ϻ˵ȥܲ
ţվ;ȵ׷ʵѲСϰ壿
YES
˵
ž˵绰һȻĽ˵ãȥܲöΣûСϰ塣ˣСϰʲôˣǲس죬ˡ
ƽʱǼʱܻΪ룬λ󣬿ʼģһΪڿ϶Щ󸻺һ㣬ϣؽ
˭ڶʮҾͳΪȫĸ
һȫǼ˲ǲµȫһǰһëһ
㶣βŷӦôֵϷˣ

ĬĬϣͷˣˣôûȥܲµأ
ԣȤ㲻ȥܲ£ȥϰǰ°ɣ
˵ĸ㲻һոûںĴȤֱӷȻ˿칫棬ˣһ£ϽｿһȥҪǺú˵˵
óǵĸǰ̨ڻĶҲ࣬Ƕʮ㣬ŮΪܲһʱ䶼ûʵѣʱȻʹյһ˹ۡ
ɲ֪ž͸óǵһǰ̨մ˵绰ˣȷʵһûѾƵϹˡ֪ϵĻһЩ
һ鵽˶㡣
ʡ
ڰ칫ǰ΢һļͻȻһ£ֱӰѵ绰ɯֻϡ
ϰǲˣ
ɯͨʽôֱӡ
ڵ治ͨ˵Ŀ١
ͷ
ɯֱӵĹͨʽûƢ˵˵ٴΣһֱάֹͨʽɣδоеҪ
δоھǳǿ⡣
һɯԹϰ壬̫ˣΪʲôÿһʼ˵˾£ǾͲЩĽ𣿡

ҡҡͷҲϸɯᣬֱӷԸý崫רң
ķԸɯֵʵϰҪʲô𣿡
ǣǿţ
ɯ
רҿǸè˼
ɯĬ֪Щ⣬ͽ͵Ǳ̫ˣйҪȰŸҹһ飬ȻصŴ
ɯҲ˺ܳһʱ乫ˣһ¾˼˵Ϣռ費Ҫ
ʼ˵ŦԼʱķͳɣ
ŦԼʱʲô񣬺ܶʱǹûƫĳҲз
ҪЩԭ֭ԭζţô϶ñԼ
ʵֹǱߵҪæɸѡڵҲһϢԽԽ࣬ŻչϢǵصʱϢ˾һܱҪˡ
ԼÿϢҲûôྫҪһŶԼɸѡЩɸѡϢѡԼҪġ
ȻֹδоҪһ飬սԲһҪһ飡
Ҫ齨һŶӣһ࣬Ȼռи߲ԱǶһ˽磬繵ͨͬҲϢĺ˷ѹʱ䡣
ȻģʽҪܶƣпպҪõݣϵͳһɸѡ
ʲôϢᡭ
ܱеѾԽԽˣԽҲĶѾΪһֹϢϧһЩȵ⣬ִ̫һϢиҲԼҪġ
İԣǴҵԺг˭˭ˣ˭˭ˣ˭˭ɶˡ
߳һЩΪĳĿ⳴ȵһЩϢǣаϢ˵ײ㣬ҪʱֻںϢаעȵ㣬߹棬żʰһԼõĶ
Ŀľ齨һŶӣЩ߰ĶȰǿ˵¶ײõĶ
Щʱ칫ͻȻˡ
ѽôˣ
ţվſڵҶֵʵ
ҶһϮ׼OLװԼԵĺ࣬ȻȽϺº͵ǲôһװġ
װ绹հ״Ƚζ
߽˰칫ңһۣҶ̲סҡҡͷ칫СʱҶˣȥ΢æʰ£ʰʵհײ⣿
İõĿҶԼʰʵ칫ҵʱ䲢࣬ҲûƽʱʱհװæģʱҶҲæ̧̧üͷȵĿҶ񣬡ô˵
΢ļһ£Ҷڶղհ˵ġ
հ׵Ϻܺãܶ໰˵Ҳֱӡ
ɶԼһͷˮΪԼ˵һЦŮһɣ
Ȼأ
Ҷ˵ȻЦ

ʵȻΪʲôΪҿˣ
˵ţͲסͷ
߼Ҳû˭ˣ
ҶЦ֮ǰڹⱻˣܶʱ̫࣡
հ֮ǰڹʵҲǱ˾ڲȨżġҶȻû˼ҲֱӸ˵Щв˼ֻò

ҶЦ˼Ȼ˵⻰ôһ˵ҪǸһϢģ


623 ߣ߲

ֵĿҶ񣬸ԼһϢɸղſҶıһ㲻лϢģĶô˵һЩл
Ҷ˵ͷʾȷʵлϢȫ׸ˣ
ͷȻ֮ǰѾղķ˹ľ棬عȥµͷֲִĸоô£
ҶЩεı飬һЦϿɲƽﶼһϲŪΣȻԵ˾ͲˣȴȻ޿κΡ
Ц֮󣬿İҶŽܵѾõϢǱ׼׸λãϵһ°㳷ϧ˵ͨ

Ȼղķ˹˵һĶѾסˣϾôͶߣΪĵôܲýעοû˹ֱ˫֮仹кܶϢͨҲ
ںԸ⳷
Ҳܺ⣬ȥĵʮѾúյ㹻ĺôˣ
һעʲôţʵС˵Ҳ࣬ʶǹ£ǻʵʵҪĶڣϸڣ
Ҫʵ
ʲôͷĸ¿ΪΰҹҽУСȫΪ֣ŮڿΪƵƵʧԣЩ٩⵳ĶӡȻţȻıҪԣ÷˵ĺģҲǱ⵳
Լ׸¡
ȷʵһţ
ٶ˧ˣ׼żǣûûƤţȻôص㣬һ¾͹Գˣʱ伫̵İңһ
Ϊⲻϳ̬ԽԽ
Ϊʲô
̫ǿĻʲôĻ
ƵĲ²кܶ࣬ȻҵľڣԼĴԣٵϸڣ벻䶯ѡȥİʮѾյ˲ٵĺôһ׸ĺ䶯ҪúٸӰһ
º󲻶ʵҲѹˣڼԼӰĺٸôܷ׸ôһᡣ
ôҶʵ
սԲ׸Ϊһ£һƹ㣬ǲûǮƹ㣬ֻ֮ǰһֱ̫ͷҶһ¡
Ȩƻ߽ǮǲúֻǴ۲ͣԣ˭ҲС
ͬǺİѰ񵥷ȥȻײԣƹǾҪƲ֮ҪɢΡ

ȻͷɳܸһϵеĺôЩˡ
ɳϰ˰Դеͷۣ˰ΣͻȻоԼЩţСĽʵԼʲôӷҿʼԼһΪԹİ棬һЩУҲԼܺߵλ÷ķѡ
ôһ룬оԼʲôȻԼĿܴչһҪǰ̨ġ
һСѿԲסϣɲزסһͷ
ôţö⣬¶˾ĵǳ۲˵֪˷СҪǰɡ
Ҷ˵ͷʵҲֱ֧źǱ߳룬һ˿ãоѾԼĻ뷨ˣֻ˵ֻҪôаһе͵ҲȫĿˡ
ţҶʵа»м߹ɷãôȥشߡ
⣬һĨâ˼˵ȻǷˣ쵼˿佱ĺɫʱңǽʮϣŶʵǿˡǰ浱ơ
Ҷĵ˵ͷȻԼĻ뷨ɴŻǲ̫ͷģԲŻѡϡ
˼󣬿Ҷ뿪ıӰʼ磬оԼ˼
Ҷ칫ҳ΢Ҳûذ칫ңֱսԲȥҵսԲý幫ר½𡭡
Ҷ½æվϣҶܣô˵ģοһûᰡ
½ΣҶεʼ磬Ȼ˼˵һ¡˵ʱĿ½ıȵ𽥵
ҶҲĸܣЩ˱ֵĻᣬһڷˣȻЩʧ
гĬ½Ҷ䣬ͻȻоһԼĴȻһģ԰ô£
Ҷ񣬡
ͻȻ˷½Ҷһͷˮƽʱͦصһˣô²ʧķɣ
½ͨһҲûҶɻ󣬶ֱĴָ⳴ַȷʵߣȷʵýרҡ
ߣ
Ҷüͷ̧̧ԼЩǵĿ½𣬲ʧķ˰ɣ
ҶûʲôԼ뵱зİӴҲʸڷϡ
ϸ룡½һ˷ܵ˵
˵ţ½ȻĳĬȷʵ˼
Ҷ񣬡
½ı֣ҶЩãȻ
½΢£ϸİ뷨һ飬ͼĵ˵ͷȷʵǸߣ߲ʣ׼˻һ
һ
Ҷ۾ðɣĲЩһﵽʲô˼ά·˼ġ


624 ۱Ľ
ָ½ע⵽ҶɻԼɻ󱳺Щǡ
½𣬡
ʲôԶ
εͷ½͵ǸҶܣȷʵһõķżҪأҪ˱һϣˣ˵ǲ׸Ǻˡ
϶ΪһȵţάһȵſʲôȻǲϵĺݣȵżҲ͹ȥˡ˵ϵôżȻȥɷú󡭡ܺôشֻҪǶ⣬ЩֿԻɷһ飬ǶںӦôǼߵ·
Ҷ񣬡
Ǽߵ·ȻͿʼ֮Ͱһʩչ·Ļ᣿

Ҷ񲻸ȷ·һǼֺ
ûҶ뷨½ͼ˵ͬ㿴ظˣǼ߿Բɷõزľ͸ˡ߿ɲ¶ܵ·ûز·άȶȵһ
ҶԺˣղԼԯ޵뷨ЩķֱӦû뵽ôɣҪȥʣ
⣿½ЦЦͿƵĿͷѵ֪һ֣ô벻㡣
ͷţ
½뷨Ҷ񲻽˵
½͵ͷĴھǷŵİʲôûŻҿͷ£ⱾʾǸأͷڳ˰ͻ⣬ҪĹܾͷֹɢ
Ҷ񣬡
⻹һֽ
ܵѵܵþ裬ʲô̬飬ǼǧƪһɵĻʲô˵ʲôûشľϷӦ⼸䷴˵û飬ûκθ̬ȣʵϸһѪˣһδ𻰻Ըû˻ԿͷֻشȤ˲ţ֮һеһоŵȤζԡ½ϲĽš
֮½˶٣΢Ъ˿˵˵ķʱʲôǽĳģʲôо۲ȫ˵һȦûһְҵȫһšһŶʵ嶼ûУôȥͶ䰮ǽһɥʧȤζԡؼģм߽氤תһȦӭĽʲôһֻʮ룬һӶ㳤ˣѾôಿţһŵ£ôѵרⱨɣ㿴û˸ȤŷŲ£רûҪٷ֮ʮŵĸžôڿͷһʧˣ
Ҷ񣬡
½ĽֱۣͣҪ֪ҶһֱΪͷĴΪ˸õķͻ֪ԭšϸˣõķǸ龰ͶĸͻӦǸõķ𣬺αظһһжǹʽ
Ҷֱ֪ȥô
ǲŶʮ
ԼʶʱǸʮ壬꣬ƽʱ￴Що
ôЩأѵ֪֮
˵ʵҶܴˡ
˵һСҵҲˣ츳áҲ죬˽硣ڶЩְҵıʿҲô׼ʲô
߼˼άܣ˼͸󿴱ʡ
ô˵ġ
һʮʲô̫ðɣ
Ȼ֮ǰѾΪɴʱҶǸоٴαشݲˡ
һǴ˵ģԽܴԽأ
̬Ҷӭʱݺݵĳһ̡ۣ

һָָԼıӣ·ʲôˣ
һĺί
һĻҶ񻹲ޣû˼
ǣôҲ벻Լʲôһί˵ҵ׸ʲôŭԹˣ
˾ôվн̸
Ҷ޺޵˵ղΪʲôѻ˵ҵ½Ǳ߶ӡ
°
һ²Ž͵ǸҪӡһ£Ҫü򵥵ϵж顣
һĽѵϾ͵ɲǼ򵥵ϵ
ţҶƲƲ죬ͻϹ𣿡
ܡԴǵ˵ôֱˣ
ã
ҶԳȷ˼ˡ
ҶݺݵһۣĲŸ߸Ь߻Լİ칫ҡ
ٺһЦҲûȥҶСӵˣǹ˦ӵأͷɶ¶ûˡ
ûȷʵǹ¸ģȻȷزסˣǾ͸ߵһЩ£˳һƹ㣡
ȫ


625 İ
Щ׷ӵУʱ߹˾£ʮ¡
սʮһǰ㣬һ渣˹쳹ݴء
Ҫ֪ȥ꣬겻ʮںٸʮҶʮڵѾ˵ע⣬ɵ˽꣬ʮͷΪ˴½׸ҳһʮڣ
һ߱
һ׬һٶڣʲô
ʲı󣬵ǺԭȨ
üһŵ𣡡
ںаոշƵϢǵصĳڸϣվƵſʼЩСߵطϡ
̾лɣҲжķ̰
˰̬
Щ⣬Ȼ֮ǰûϢѹȻЩ׼Щļʲô
˵һ꣬Щ˼άٶˣָʢеصһ꣬ЩѵĲ²⣬̣̰Ǽֱëëꡣʲôһ׬һٶڣҲ֪Ϊ˲֪һ׬һٶڣҾֻһٶڣ
ʲôЦ͸ͬ˾ֵһЦ
ͬʱҶҲһЩ˵ע⡣
ʮ꣬ƯŮӣʮڣڶʮţڶϰĸƬһع󣬸ϱ߳ΪȫƯĵŮ
ԴˣҶȤȫƯĵŮ
ɫֻɫ֯µҶȷʵΪƯȻȥȷʵûЩô޹䡭ЩƬǻױͼģ档
ڵҶ򵥵ʩһ㱡ۣں춼û˵泯Ҳ˶ˡ
ؼģϸϸƷζʸͲһϵġ
ЩߵۣҶôӶǿҲ޿κΣڱһȤֵֻĺһֵۣȥִ򣡡
ʼ磬˿ϵһݱֵֹֽ壬ͬôûȥ
ʲɲͰеĹɷھͳʮˣ˿һʲʮڣͬпܵȥġ
𿴸˹ϢǲУ˵ģҶҲԵˮٺĹֵͶʵĹֵͶˡ
˵˼䡭
磬ڿȹݾͼʮһڼصǵİΣ
壬ղķ˹˵İæ£Ǳߵδоܴĺܿ죬ѾԷһˣʵδоķչսԲҪá
ȣ㲻һ
ʼսԲʱҲղķ˹ṩôõ˲š
Ѿγһĸˣˮƽ߾Ӣ˲ŹǵսԲĽṹ¾ҪѲٵľ
ؼģսԲΪλõĹϵ߻̫ˣΪʼʱĿǸõΪľṩڣҲˣսԲô˭ΪλõĹϵΪĵ޷ıġ
Ҳ֮δоҪԭ򣬸սԲศɣһһҲһȽϺõĴ䡣
˵˻δо£ĵͷͨεδоļܹԿ磬εĶѾ൱ˣҲɯĹ͡
ԿɯЩѧϰǿ
Ҫ֪ʶɯʱһ㱻ծ˱СӰŮˣʱ뻹ǵһǣǣߵﶼھ۹µĴǡ
ΪǴε£ɯĿˣڵΪһֱȨƷߡ츳
΢룬ҡҡͷЩ뷨ԺһŮˣһƯŮǰǿɲǺϰߣˣǵľƷôˣ
Ҳ˸ղ񣬰˵һŮǴŭ˵ΪεҲһ㶼ûա俴ûһˡ
αͼΪټ߳ڰϴԣŶɳˣں֮Ǿֵ֮Ըӡ
ʮͷ˧⣬б£ȫ׸
⻷״̬Ѿݴˣ뵽ʱвľͻһߣֶߵҲղ
α綼һЩܿĶ࣬ŻһֱԼԶһЩΪڷɶ˻״̬ںܶдžǮ˵
ʱҲᡭ
ΪܶʱǿԴϸΪпǵأ˵ղûһ״̬ʵϾǿԼĸܡ˵ĽӴУΪϵϸںܶࡣ
ⶫɲ˵ѵģ


626 ξߢ
Ȼ˼άɢţοɲţǴĺܣ˵ûСӣСҲҪԺȻЦ˵ͦھǻһ꣡
ڰˮһ֮󣬾Ʒ4SѾ˰ֽԴѾóǣǣǣǿҾƷˣǶʱе⣬ⶼܲһģеġ
Ȼ׬ȡĻ4Sꡭ
֪⼸гô𱬣ǾӪŸضǹӦᳵҪӼۣŸ󣬶һ̨ˡĹϵǵĹϵ㲻ۿۣҲܵչˣóǵ34SУٵһһҲм
ӰӾ͹˾ڸĺģɻͶʽ׶Σһ֮ڲҪָʲô
ֿһҵ꣬˵ͷƷֶڴегãһ꣬ЩƷƷڹڻûгνľƷ껹ǲǺ·̯ڱȽϸ߶˵ġ
Ͼ·ά˹ͷܳΪӣһѧмȷʵյӡ
һ£𿧷ȵʱʵԼ𣿡
һ¡

˵ģ뷨βûջǷˣǿɲ񼸸Ʒô򵥵ģеķҲĶ࣬ǿûôʱ˵ģ˵ĶȥǾûʲô
ڰεĶ·ĵģʼ򣬡Բֲûľ顣
ڰ˶Ѿˣ˵꣬һľˡ
ȻαҪһ꣬ɻ˵磬Ǿ꣬ųӿǵֻۣȥ硭
ţҡҡ˵ǵĵ٣
ֵ˵پͼ
Դˣκݺݵķ˷ۣ겻ʽ𣿡
㵱㰡һ꿪˼ʮʱһһ·񱼡ڱڵ綯гֱӪˣ԰Ϊλš
ȻһЦܲɣһȫ׸԰ǵĵ۸ۣͶʡͶҲ԰һҧǵ4SʽҲˡ
4Sڵܸ㣬ֶô˵أģ϶ޡ
ĸҶľ̹ģģ±ģģ̫ЮгƳҡ˵ˣ4Sƽھô꣬Խ࣬ԽңҲԽ͡
ŻƽڰЩ4S궼תˣ߼Ҳףһ¾ͰѼƽڵõˣںʳʱҲǼˡ
Σ
һȷʵܹȡ󣬿ͶʾԲͣ
Ͷʣ4S꣬һʱ䶼²ģҪ֪4SĿеûڷװ֮ϣ磬˼Ҳǿʲôᣬٿ4S꣬ڷװϡ
룬˵һͷ°ɣ˵ģԿװⶫûףһҪǿˣǶ֪ô졭
ϵһȻһ
θоҪ⣬뷨϶Լһһ˵Ϳ

Ѿʵˡ
Դˣʼ磬ڻǸ֮ǰһ˵ֱӸʲôṩ·ӣԼһЩȻչ˹չˣͶʲôĴ໹ǰһⳡϵĹ
ɼȻĵûףȻҲ˵ʲôУһ°ɣͰķչҲв
װҵ˵϶4SǰҪǶʱе϶һ֮ϣҷװҵͶʵͣпƷģ4S껹ָԼƷ
˵Ůˣȫ˼Ʒơ
ҲûôҰģֻ밲ȵĹӣץס׬ǮĿͰչάһԣҲȫûġ
˵죬ĸһͻص˾·ı
Ѿóˡ
ſյıϴ˸裬ճԡţԡͷأֻˣҲûͰ˽ͨ
ү׸أ
һͨǽĵӵ绰ﴫ
һոֻһ߲ͷϴ裬׼ϴء
ϴ裬׷ʵڴ·û
ڻͲﴫ˷ܵķŰۣû
Ͻϣ
㵽ˣ
ŵ绰ֵʵҪ֪֮ǰ˵ʮһزҲû˵ҪԼϽ·֣ѵǴԼȥαԼϽ·
ε˵ھǣزȥء
һû˵ھҴ·
Ϊھǲ㴩·ʡĴ绰ʱû·Ƿǣҹ£ǻÿô࡭
Լ˦ĴϣĻشֻܿ컨ķ˷ۡ
Ĭˣ̲סЦȤôһزǣǹˣɰεȥ𣿡

ȷʵ˺ɣЦЦҡͷ˵绰ֻɧҵģ
ţҪĿ㣬ξ˵Ŀӵ¡
˵ǴӴôʲô뷨β˵ĵûף
ˬ˵ǿ϶ɰ治֪ʲô
ٺһЦһŮӱſڱտڸɰɵģ³
Ум˵ֻ˵ˣͶô˵
ô˵ǰѵʲô¼ۣٿͶԼҲͶǧ򰴱¡˵ˣҲ˵Ҳչ㣬Ҳ˳Ͷǧù˾ծȥ
ֱù˾ծȥҲṩ㹻ֽ𣬹ɷȴҪ˲٣ȻģһЦ㿴СŮ۶٣Ͱ۶٣
̲סҡҡͷҪǰ۽һˣǳ˾ծʱô찡
ֱ˵˵أξߢ£
ȤװĲѵǣ
ڳⷿشأҪȥԣǲ



627 
һ˯ѣ͡
΢ϴһ£߳˱·ŪҲͰ緹ˡ
˰칫ң˿ֽȷʵ֮ǰϣҲǸˣ˰ٸ֮ԺٸҲһõʱһչӰʱ
ṩ̨ףѰڶ฻һ
ۿôչӰɢѾһЩ󱨸
΢˿ձ
ձΪ࣬Ը̹µ¾Ӷ࣬ȻСϵĺܶ䶯ʵͿͨһƪƪ¿Щͷԣڿζձһ򶼺ӡ
ĸ￪30ййָĸ￪ţڸʵֹͬԣչйɫ塣йʷʹҲйϣ̽ʵйѾܹ߳һйɫķչ·¡
һƪɵۡ
ûһƬڱȸ˵¡ϸ˿ãɲʲô汨ڴɽǱߵĶͻ
⣬Ϊ̫࣬ڲ˵һȸȸ󸻣ʵֹͬԣ
ص㵱Ȼһȸȸ󸻣ʵֹͬԣȻʵȸĸûȥ󸻣ǿԼڴɽĶǱȽϷߣȻ
űֽ߽Ҷİ칫ңȻİ칫ϣƪúЦһƪֵɲ͡
ձ
ֿʵıǸڶƽպ󲻹ܴɽǱߵĶĵطĶ˳һЩ
ƣƪٲȺϽãŵĳһӣȶȵŶȥˣмձ
˵ű£칫ȴˡ
߽հס
Ȼʮһܶ˶˼٣Ƕհ˵ʮһֻæ
߽հ׿ҶҲڣæкһ£֮ŷ˷ԼĽ˿۾˵ղί֪ͨʯιһ߷𡣡
ãίʲôʱô˵ˣ
á˱ֽϣҡͷ˵ҿûɶ£˵𣿡
ĴȻ˲ٵˣʯҲһֱעţȫʯʮһżڼιҲǿˡձԱţһַꡣ
Ҷؿһ˵أ
𡭡
Ҳ÷㣬һ⻰֪ʲô£ʲôʱίôƽˣ
ͨʯһѡʮ¾գƽܺĵڶʯһɲίҪæµĶһ㶼Сˡ
æµˣһַżٵ˻ҪʱӰࡣ
˲ơ
ʯҲǵģʲôʱãҪչƽܹˡ
İ칫ʱľͿӰְıԹȻ˵ļӰʵͣĺܶԱѾܲˣȻԸϢ죬ҲüӰѵˣڱйȻԹ
ȻҲԹ˾˶˾Ҳû취ԹĿȻȻתʯҡ
ڶ죬ڷżȴƽʱҪæµİ칫ң߽Ҷİ칫ңڰ칫Ҷ˵ˣŪŪУϽ˷żٻؼңúһ٣ڳʲôˡ
ҶŷˣǩֱʣŪŪǲ̫ʯˡ
ںĻ˻֣ؿɲӹ̣øͺˣַʽء
Ҷ񣬡
ίѾʡίίʡڶһСˣɿ赭дľͷ湻ģ
ܲİ칫ұǼΪģææµµһҲûʲôȻһµĸоûĸı䣬νҲ̫ȴ֪ô׼ǱʶǶɨһûģҲǱԼӵֶ֮һ
оʵȫҪô࣡
İ칫¥ʿȻΧԱȴ˿˼ľ͵˸
⡭
ȻҲ汸βҵȾĿһа칫澭ϵͳ˺ĸʣȥһĸо
ܺá
ԱĸкǺ˼ıģ඼ˣܲԱ˭ֹһμ󣬷һֱӢһκԶľ룬Ȼ˿ӰЩӢľ
һ´վͰѳͣǰ
򿪳ŸϳȴӺӾ¥ĹսǴһӰ̲סüͷ


628 ͷͷ
˳˸绰Ȼʾ´հѳΧ¥һȦ
ţҰ칫һݼƻ顭
ԣ߳
ųĳ´һǸҶܴĵ绰¥û䱸֣˵Ҷ񷴶֣ҲҶɳİ칫ҡ
Ȼ
һȦ˶ڹսǴԼȻûп벻Ѿڼʧڡ
ȻҳΧô룬һʲô
ҶǹǮƯĵŮҲǷзģһ֪һҲ֣޳ܵԸʲô֡
ֻơ
һĲӣû
Ҫ֪Լʲôûʱ͸ҰסԺܲΪԼҶһưɣ
ųĤڣԿԿ˺ܶ࣬Լкܶļɵ֮ǰĴž¼ԼֱԼϳ˲ŷ
ûʲôʾĳ´գųʾһڣ˰ŪһȥҶܿٸǮ뿪Ҳټ
ھں뱲ڴ϶ԼˣҲ
ôɣ˵ʲôղյģһնûУ˵ģһŹͿˡҲ˵ƣ޹ء
ֻǲִ󣬿Ҷ񻹲֪µģִ֮϶ɸš
Ȼڻ֮ǰôǣʲôʵĲпᡣ
ţ˵Ը⣬͸ͬˡ
ͬҲ˿꣬͢ĹģҲСˣ⼸ĵز̣˭湤û췹ԵĻ죬÷Ը΢죬Ϳ㡣
ķԸ´Ҳûʣ˵ͷֱ˳
ȿ´սϱڶϣԼʻϿſڣҶ
ûӣҶһļ
ڼʻϣҶ򿪳ֱ˸ϣֵʵ´أ
µ˵ȥˣôļ𣿡
Ҷļ˹һܲļƻ²ĲôּҪȥһˡ
ҶıԹҡҡͷãԹˣʱֺ˰ɣԺЩȵĻ
ԴˣҶݺݺһۣʲôԹֻҪɰˣԼȵĴ
Ȼ˵ܲļƻģҡͷҹƼƻҪˣǰ˵ίͷϻҪһЩչʾԼеķɡ
Ҷ񲻽Ŀ˵ر꽨
˵ͷ㵱ʯûģһ֮ǰİٸһʯǸ˵ˡ
֮ǰʯѾ޵͸˼ˣ֮ǰٸһһµǶ׸ʯҶ˼ˣ֮ǰʯһ¾ͱƵˡ
ʲôؼۣ
Ūʾ޴Ħ¥вŻӦ
ûر꽨Ħ¥νĵر꽨治֪ʲôʱԸ߶ˡ
ȷʵŪֵĵر꣬ҲĦ¥ĿȴΪ󣬼ѧǿĽչΪĺҵҲӦģٴѧǵķչҲܻòٵĺôԵĦ¥ľ޴Ͷˡ
֮ǰĸ߶ҲͿһʮףչĦ¥ıߣ缸ӥʻҪͼʮס
⵱Ȼʯ㣬ĿĿҪ߶ȷۿɲǷġ
ô˵Ҷͷ۵˵ɣǵʽɶôģһ¥Ͷôࡣ
һŪ˲ǮݼƻҪһ룬ҪͶʣڴӻһŶӣڽܹĵĽгﱸɲһС֡
֮⣬µзģµܲĸǴʵĿ
ʽǼڷͶ룬ʽھ׽ˡ
˳ӣЦʵڲоŪһ׵¥׵ߣ⻹ǰڣδüֻΦĶҲȽС
ۡ
뷨ҶЦ
ȻǿЦģҪôɻֱӾܾʯء
ߣɱһƬ߸ͷͷգ
˵ţպǸ٩Ϸãٶ׵¥ߣҪʮ׵ĴߣȻðİʮ׵ĸͷ
٩ʽҶ̲סҡҡͷ޿κε£ʹɣ
Ħ¥
ͷ۵¡
⼸껹ã֪ٹʮ꣬ڶĦ¥׷Ǻεȵķ
ڽóúųƹڵһ¥Ѿǰʮľͷʲôһ¥Ҫ˶þͻᱻǷַӱⳡ߶Ⱦˣ˵Щһ߳бȣͬȼĦ¥Ҳڲ״̬ΨһõóֵϷ廹˵٩
ǲ룬ǱGDPͣǸ඼ǿܲãûһֱûԸˡ
Ǵͬˣ԰ϷҵҲǾע벻ٵĻ
濼ǽ֮ϵĦ¥Ǳߣȷʵĳǰˡ
ٶʮ𲽣
Ҳ˵Ҫܸʲôˣ㹻ŻݣǿϵҺ鹲ͬʯҪֻǸ߶ȣ˭ĲôҪ


629 
ʮ¾գģŵ»ǱȽ˵ġ
Ҷ櫵һ߲㶼վ¥⣬ӭӼίʯҡ
ŵ룬ӳſڣίǣί鳤ֹܹ̣ĸгԼн滮ŵ쵼ʮ³
һԱɣ֪֮ǰϲ
Ҫ˵̻ãǳн滮ŵ쵼иƨĹϵ
νĲιֻǸͷʯֻٶԼӣԼʩѹˡ
õίֱӻֻҪ÷ѣƽѾͿԡ
ί֧Уͬѧǵ顣
ڴѧǻһϵķ֣

ιʱʮһͽˣİ칫ʯ˺ǵ
У˸ϼ鲢˳Ͼһ۾ܿУ˵⣬Ȳ˵Ѿ͵ʦһƬز̵ķԣУ˵ҪϼͲ̫ܡ
УκռУ԰ҪҪ³ǵķչռϼҪһеȨ
Ȼ˵ϼֵؿ鲻Ψһѡ񣬵չǵһѡھЩˣ˵ˣΪĿռع൱һѾϵĵƤˣ½ëĵطˡ
룬ʵ˵һڵĹ滮ֻƳǹ·
ʯң
ڵһʩڽпо·ѾˣƳǣȫʮǧףͶڰңȴʱͻȻߣⲻ
ǰУ¿ϵĵطƳǻҪȥģ幫
ؼģƫϼһΰѵ߶ӣôʦ󸽽Բ޽ˣһʮ֮ڲмƻˣôֵĲɱĻƫתȥ
ʯ֪Уڸϼţϼڿ϶У˴ɢ߲Է·ϣһĳ
Ҫ׳н
ʯҾ飬˵⼸꾭÷չһֱ㣬ԵزΪ³ǻһʱЧǳԶ³ǵķչϾﲻǱ߾ϳôȻ׼ÿƽΪĵ㣬ͲҪǰزҵ˲ŵĽ롣ǸӣھʮĸѾˣҲһֱ»
Ҫǻʮίǣ϶˵ɽʯҽʮţҲһʱ䣬ǰʱսʡίίǿ϶ܴ꣬ǰҲȽϲ֮ǰﵽ⽮λû⣬ʱ³ǳɹ
뷨ҲʵһƼ³ǣǽмѧоӵĳС
ڵʯң΢ԼĴ˵£˵ͼѷ԰ıǵľ÷˵һ顣ǣҪҵ֧֣ϼĻʺϡ
ʯʡίί㼶ھԵ׳ɣǰΪԼճĺΰͼܲġ
ʯҳ˼ʱһᣬõʱ򲹳֮ԷչѸ٣ֿǱߵ֧ǱزٵġطɲһٶȡȻֿǱΪƣҪǨ
ɳϵʯһ㶡
仰ʯʤڻ
ȻǺ찡⻰ɾʤӷֵģ
ûǾ𵽵ԽԽ󣬾ǲ˵ãѾǵһƬĴڣ˵ԻΪĸ߿ƼԶƲȥҿڵڻҵѾңңˡ
ֻ˵¾ҲȲǣȷе˵ڴſԵȫȥеĻҵˣǿڲչĻģҪ˶ãҵͻΪǵ֧ҵ֮һ
ҪĵλʯҲòؿˡ
³УΪһõĴҵΧʲôȣйشȥϣġ
Ȼ˵йش⼸Ѿû˾ʮڸȫƼ԰ĵλˣͷȻƼ԰ҵһ뵽Ļйش塣
ȻĿ꣬ͦаյģ˵ıģյѶٶȣϷպ϶ΪͷȻ̳ǵǰ;ڻȷٿԱ֤Ⱦˡ
ôӴԴӣﲻˮ׼һͷײˡ
ȷе˵ǲֱӸԱҲðԱѹ²㼰


630 ڶʳ
ʯ˼뿪˶֣ڰ칫ﵽ̸ʲô
Եͷڰ칫ϣ˼⣬Ҷǵ⣬ͷҲû̧û̸ʲôǸһ𴵴ţ
Ҷ񣬡
ͬǿЦһﻹûΡ
֪ʯҪݷʱ͢Щز̱Ҫӡ
ԣʯҪ˵Ĵûϵû˭š
ǻӣΪҵλһ˵ǣ뿪ȥ˾ĶһܻòٵŻߣҪȥʲôǣֳУЩزĽ
ͬĿУУĺĵλҲѶҡЩ̣˭һ
˵ʯҴţͬҲŵģţһϬĺܡ
ؼܶʱ˵һЩ˼Ŀߵʵȴܻ֤ȼ֮ף¾ڴţʯһһŴΪսʯҹҲѲš
ͬĽġ
ͨ׿Խγɵĵ̡
ţƤˣ
ʹѧôĿţƤ˻֪ˣʯˣᴵ˸ţĳɱʵ͵ġҪ쵼ûˣΪ⣬û׷ܶʱҪæƨɡ
ţͬε˵ǵ̸ʲôѧй𣿡
̧ͷͬ壬˵ʲôҪر£
ͬε˵Ҳ֪ؼô
ͬ⣬ûֱӻش𣬶ʵܰѵֱӳѧ׼һ׵¥ǵز֧ܳԮ٣
ΧƴѧǵĿԣУˣزˣԼУ˸ߵĸһЩزûвκǸʵԴӵġ
֮ǰ³Ҫرʱҵ˵زˣ֧Ԯ١
ز˲Ǯɵ˰ĲŻĦŪȥǸط˷Ѷʽ֪ؼһرɲ棬ǴΧؼѧǼٷչһЩز̶кܴ档
ôЩһռˡ
ŶûУ
뼴İĶԺؿĴ߶þ֪رˡ
֮ǰ˵Ĳǵزʮһṩ嵽ڵʽڿʯҶĵģȡģټϸΰĵر꣬زֻṩôǮȫ㲻ˡ
ʲô
пֱͨѧͬ𾪵˵
ԵزĴٽòö˵ڵһ߸նߵĵĻȵʱ򣬾һͻЩزȻθһأ
Դ˫ϣȻŰ칫𾪵ͬ壬ϾĵĴ𰸡
ҶЦſͬ塣
ΣͬлָһҧҪŪǼһṩʮڵʽûġ
Ϊͬ屨˸ۣܸɴĵͷУô˵ˡ
ͬ뿪ʱʯһҪ㱡
ԱֵĿһĻоԼϰһˣһô
ͬ뿪һֱû˵ҶЦôԵر겻ˣ
ָ˳ڰ칫ãҷܴǱõٱŪһر꽨ʲô
ȻⲻΪر꽨⣬սԹ롭һṩܶ๤λĿƼ³ǵջɲһƬߵܱȵġ
ߵֻھĸȺһƼ³ǺпһȺ
˵ıģǾнְȻҲЩеȵҵҲΪǴ˼ǧȺǧз˲Żڸ˲ţͬĴҲ󣬶Уܶߡ
ף
ҶֹĬĬŻͶʶ١
Ҫ֪֮ǰĿҲǲ׵¥۾ͳ˶ʮڣ
ز֧Ԯһ֣Ҫ֧ڣľͿͨˣڷֳʱ϶첻ʲôѹڴ黹ǸǺˣµļҵһУЩëëꡣ
Ҫﵽס
߶ȸۿɲǰˣĸҪͻʮڣ̫ˡ
Ϸƻ飬һϧģˣΣչơȻ׼㣬ҲʡǸƷˣҸ֪ʦɡ
ȻһһٶףͬһΣҲ϶ҪƷ
Ҷ񣬡
ԭƾǱȽϴĴȹ¥һƷε¥ȡ﷫á˵ǼԸƣҲΪԸԼϴȹ¥ʹ۹ߡ
룬˵֪ʦԤſʮڣ
ԣҶʧɫĶôǮ
ͬṩʮڣô¥Ҳȫãȹ¥ΪҵزҲܻղʽ𣬼ϴ⼸ò˶ʽ𣬷һжǿ¥ص㶼ûȫȷǶҲһˡʱʽǽŵĻ΢һ£к뼷Ǯûôˡ
ռƻҲʱͻС
һԽܱߴƶԶŪһĺܱġ
ؼģȹ¥رر󣬰ʯҸУü͵ļ۸õһƬءȹ¥ļֵ϶¥ߣϾҵزִʲô̳У磬KTVӰԺʲôĶȥ
һ˲Ϳ﷫õ¥γһҵġ
˵һ﷫õ£ͻȻ˵ˣͷϵһĸѧУҪ쵼ƾˣ

ҶֵĿʲô֡
ٺһЦؼթϼܴһأΪǻһ𣿡
ĻҶһʱ仹ûӦɻʣôһأ
Դˣ͵Ǵѧ̫Ԥеλǿ϶ҪԵϵĵأڴ˻ٸʲôƼ³ǣȻռøϵĵƤǵ⣬ѵðһ³ǷŵһϽ𣿡
Ҷ񣬡
УĴѧѡɺƬϱߣҪΪϳһЩΧչĿռҲ㹻ҪռĵطɸҲû취ģ
ʵҲϼԵҪԭ֮һΪ˴ѧǣϼǽ߾ȫˣɲĹӱժˣУ֧ϼĶ˶ĻпܲѧǵĹժˣʧȥһƬء
ţҶͿ˿
һĵȻ
ֻһСһҶ򻮷ִһС£ϼĵλ߶ˣϵŵˮίίأֱǻڶʳ
ʱҶ񷴶ɻ׸ʯһһŶıȻڴѧǻֻֽϵļƻûκγɼֻһƬ׵ʱҪڶʳ¡


631 
칫ϵĹܲ²߻˷̧֮ͷЦ⹻թ
ҡҡͷ֮Ҳ̲סЦЦôթˣõۿɱͨĦ¥߶ˡһɣ˵ٶ׵ĸ߶ȣǶףΪǵر궼û⡣
ָϲ߻ôȹ¥
ȹ¥ռȻҪǸŻݵƤʱռĺôӵĶǼֵߵӪҵ
ţҡͷǽǰ
ռϰĶ
Ҫʮƽ
̫˰ɡ
˵Ԥſʮڣÿƽһ
˵֣ĵҵز۸Ҳû󣬺ο滹ôİ칫¥
ν˵Ҳһλ
ⶰĦ¥壬깤Ͳˣ꣬۸ţ
﷫ƷѾԸ߶ȡʤˣŰԼĹƳںЩ壬׵ĸ¥ðʱ﷫һռݺܶ򡭡
չʵһٶͬҲкܴĴٽŵʽƷͬЩز̶һǮίǰæϵһЩ׾ٵ¡
Ľ
ΪЩĿģ۷ſߣʮڣܲŪ˰Ĵ¥ʮ꣬ʮٿ˳ڻ˵ˣⳬʮƽӪҵʮ˿ڵĺĵʲôͳУߵ̳ߵֳȥ
˵ģһƽĳ콢ѧʮѧмܴļֵͿˡ
ʮڡ
ֹԤ㡣
ԤڵİٶȵĹֵҪߡ
žʶȻİֻصйǽ˰ٶȣ̶࣬Ҳʮˡ
ƸѩģʽԽԽ죡
ţ̧ͷ˿̲סĵ̾˿ǰ׻к۵ˣͨʱʹһ׶ߵȫ׸λá
ǰҲ˵ǰˣǰ˭ҪǸ˿һ¶˵˷ˡ
ء
ʵѾǰ
ô׸أ
Ȼ˵ڸڸĲ໹ܴ󣬿Եǰоʮ嵽ʮҲ࣬ʮꣿ
ôţоһǻ
ûǻı飬΢˵˼﷫õ£ĵ£ˣIDCôˡ
˵IDCĵȼ϶Ħ¥֮ϣǸһΡΪIDCģʡԼãŲգĦ¥ֻڲӰҵС
IDCľڸ𣬲Ŀɲǹڰٶ档ϾɲǰٶһҪãѶϷ磬17WANĶҪãҪṩһַԴ¼԰Щ´ҵ
Щ¼ҵҵһ֣û´ҵҶޡǵŻɵŻǲԣ˽⣬붼֪
ܹṩһʵķԴ¼԰Ĵٽ֪
ڲܸģҲٺʲˡѶŶȥǳױɢˣµڣ߲ԱҲǼΪŵģϷ˶ִĲó
һ£΢֯һԽܵ׼ھǣǣǻǳģͶҪʮڣǵͶʳʮڡ
ϵ֧ڷ棬˵ģֻϷķѾͶʳڣ൱ķȫԱϷٵҪڵͶʡǱܲҪṩ¼԰һԴ󣬶ЩѧзҲҪȥ൱һԴͶҲġ
룬˵豸ԸΪһ£ڷҪ֯һ̸ˡ
˵ţʲôתͷʵˣٶôˣ
Ųµ˼ЦһȶһЩճԽˡ
Լ˼Ҳûܾ˼ҲɵĲ˵Լصзһ
֮ǰһ˾һȥȻڹƼ㣬ݵķͻơ
ȥҲʺϾڻһһѾٶȶ꣬ڵ뼼λûãԸЩ¼ͻƻǱȽϺʵġ
Ҫ֪Ĵţھž°ſʼҵ֮ǰһҲûȫ뼼˵ڵ꾭ڰٶȵľ˺ܴĽȻû£ٹӼܸµķ򡭡
Ҳţһٺʲˡ
ԣ
˵ԼģҲû࿼ǣˬĴӦ
ҲûǣҪ֮ǰѾǹܶˣȻ֮ǰû̸Լ뷨ǻǴ͸¶һЩԼ˼ٶȲ÷ֻ֣ǴһߵĲָӰٶȣֻ
εȻǴӿʼ͸һ𴴽ٶȵˣԣȨһûˮȻûʲôԸġ
ο֮ͨǰ̸ܿһӡ
˵ԼжϣѾֹһ֤õҵջдչȻ۹⡭
Ϊʲôһֱɹˣ


632 ̨ĺʱ
ĵ£칫ű˴ˡ
߽հף
ʱܿϵֹ
Ҳᣬֱ˵ʲô£
ڲհ׵ĵλ߶ˣ֪ͨ£ȻûʲôܵġҪ˵Ҷпװʲôûհײʶ꣬ҪʵܲĴࡣ
ϾҵԶȽϴܲǸЭ
հʵе㿴ΪʲôҪѡģʽʱ̲סǲҵǸɽͷܲȨȴղҲ˵
ˣհȻɻֱ˵ͻȻȳ뷿زأ˵Ĳ̫
ޣɻĿ˿հס
հ׽ܵʼǱģףվҲвصϢ
հ׵Ľܣ˵һʹ˵ԡ
ͳ˻֮ȥͳηز𣿡
Ӱ֮¡
¿׸Ĺ¡
ϹĶƵϢ˵ͼزȴÿǻʡȻû˵ָĶĻȶ
ЩĿһЩƽʱϢһЦǸûӰ졣Ͼûز﷫ĿҲǴٽѧǵķչһʵֿƼǵĿ꣬ȻĿƼչ
ĿҲŻͷûκһҷزڴѧû֮ǰͶôʽ𣬽һַչĦ¥
ҪǿǮġ
ѵѹʮ꣬ʮꣿ
ʽת׬ƨǮ
ȷе˵֪йزôʮڶÿ﷫ӯ£ϾͶ̫ˣҲ̫ˣڴ󲿷ֵز̵ʵԼ۹⣬Ϊ﷫û᳤ʱڿ״̬
㵱ͬЩز̶ˣԵ޹ʻϢ
ЩزУΪףô΢֧ԮһҲӦõģôһأ
ЩزﶼƵġ
ڿɴһѧĿڹؼڡ
ָϢҪִˣһ仰ѧǲ˵ɿһʱȷͷҲǺġǱ˲֪ܲ⼸˵ǴѧǣʵǷزĿĶж
һ꣬ŸطӿĸΥѧǣҾͿʼˡʱ򣬴ҿɲ㵽Ϊ˷زΪ˴ѧٸҶȸһ
һͲ֪ȥˣһֱעһ飬һֱͼõʲôһ֮ǰɡ
˵ʱƳٺжӰ죬ٵȸһôĴѧҲܿסġ˶ףزж񣬶ز̵ʵֻжĽ
ռʮֽ𣬾ͿͨһͶʼʮڵĦ¥һڵĿͶ룬Ȼһ֮ѹסڶز̣ͬʱջסѧԼؿ
ٹ꣬ռҲﵽһ
ôĿסЩǿĶزѾ㹻ʵߵһȥˡ
Ħ¥
һϼƣͼʮϰŪȫӯû⣬ֻҪѧƤⶼС¡ΪʱɱڵزֵռݵıѾ͵ĿˣļֵǵƤˡ
ЩϢЦǣ
¶˭ģѴѧǸ˭ǿ϶ֵɺƬѾմƤĶǡ
껹û£ҥǸ˾ûΣҲû˭ΪܵӰ죬һı֣ء
Щ⣬ֵʵôӰ𣿡
һ£˵ģû£Ͳ˵ˣҪֵˣ
±Ȼִ
ȷϾ̫˵Ĳ·ˣ
ˣѺĺΪľǻҵԼǵϷϷ˾ʲô3721Ǹ۰Ͱ͵ĿڻϺֱײ
èֻڵһڹֻ̣мֻ§Ǯֲۺġ˵ֻˣǰŵڵֻǸ뿴ù
ʱ¸㲻ܸҲҲǼġ
ð¸ˣúòһ£ֻҪˣͲܲӰ죬⼸ΪʱЩ߰±ĸ
ʵڲУǴһ壬˵ģƸҲͦõġ
ӣ˵ô죬ʵڲУǰٶȰæһ£
һæҡҡͷ¿ɲ̫Ӱٶȵˣ˵ˣٶԽΣԽǵĺģ
ֲ£ɲðٶκζ԰ٶӰ̫ˣ˳Ҳǣһ仰ʲô֪ôȥش
˵ˣȫͨõĺģԽΣԽע
ţհ˵֪ͨ͢Լ󣬶Ҫᡭ
õģ
հ׵ͷӦһȻ˳˰칫ңȥķԸȥ֪ͨЩλˡ
Ѿʼ£˵æҪٶʲôҴ绰Ϳˣ
˵ţ˸绰ơ
˵ͷ
ߣ֪ͨսԲĹýרң櫣Ҷȵ칫Сᡣ
ȻԱȥ֪ͨˣڰ칫ϣʼô²ܶ£ֻܵȥۡҪ׵Ƕ׸֮˺ܶ˵ע⡣
׸չô죬˵ûϵһЩ˭Ű
ֹйҲִֹС
ӹ񣬴ӹڵⶼУõ֤ݾǿϷӶǧǰ˵ģѶ
ͬŹߵԣ׸׬Ǯƨţ׬Ǯôܳ׸˭֪
׸Υ˲Ǵźòá
ҲòЩѡʱܺãµ׸ȵȾͼΪĿټϺаͨϵĺŸӳԼʱͻȻ˱һš
Ļ
ôɵʱ벻ע⻹ѡ
ѾԤƵźܿͻǵء


633 ǵľ
ǵزҡ
һȺΧŻÿ鶼أնѹ֣ܶ˰̣ơ
׵һʮͷˣĶͷȵɢź
һʮͷޱĵŮӣΪƣü΢ڱǼȣȻұ߿˿еˣɫͱ欵ɫܣ˵ʯѾѯ˶ߵĳﱸίԱҪǸϾɱ
ԣ̾ɫԱ䣬תͷ˿Ա欵ŮӣֿĽʫĵǵɫ̲סüȴǵͷʾԼ֪Ϣ
ǲơ
֮ǰ󣬶ǰμĴѧһˣ֪̾ˡ
һƬ̾ͶϵıˣտʼһֱģֱǰʦĹۡ
Ȼ˳ɹӣ̾ǰЩȻŹǡȫʢдѧǵķ糱ŵĺûᣬһȺ֣־ͱλɴѧˡҪ֪֮ǰ󣬶ֿǱѾУҲֱͶ˼ڣֿ϶ġ
ûôѧȥֿڡ
ڷزԽԽҪʱһǵڲдţҲͨˣǶԵز˵ǾǵģͿϣһ֮ҲһǷ۾Ǽ࣬Եز˵ǵ
ȻΪʦǰǲֹǶ⼸ɽһĴѧǱҲŪѧǣ̾Լı£󣬶ٻŪһѧУࡣ
Ͼڵڻ֧ģϾƶִѧˡ
֮ǰƵز͢һĶ󣬶̾ʵּɵģΪЩҲָƵַҲ붫ЩزѾأҲɡ
Ȼֱӳô󣬿ԶΪĵزΪɺƬͶ̫Ҳû㹻ʵȥôӡȻѹסôɱǻȡһĺôҲǲġ
ϾѾչʮˣЩҲ῿һء
ɹ֪һ֮ʽȻıˣģ˷ǣҲͶ뷭ҰķЩ߲ûкôᱻĿѪ
ţ̾ͼᶨ˵ʦģѧƶģЩժӣҲԸԸ⣿
Ȼ̾Ļһ䣬˽ǻЩθ̫ˣһ¾ǵĸǾͱǸǷ
˵Ҳɺ˼ǧĶأĶΪ磬ȥʼĶ˺ֲ֮ܶĶ˵ֻҪսԳͣټڡ
ɲǲƴ
˶֪һʦԶԶȲУ˵ģ˵ʦ󣬾ѧһѧ̨Ҳȴ·磬һϴһѧͿԳΪǸߵȽİڽɽˡ
Ȼû֧ķģ󣬴ľøߣһͶʼʮڵĵرԽǵ̬ȿ֪Ⱥ˱Ҳ
ȻҲֻ󽵵ͣӳڰѷ
ɹؼǺܶز̺涼Ƿһƨɴһӳ¾˶סڵûһһǾ군ˣ߿ɶԸߵΪģЩмˣһ߱ˣ
۷ַӾͻᱻȥ
һȺ˲ϵıԹ̾һ˵ע󣬷Ը֮ǰж̯ŪȥҲĿĴɡ
ԡ
Ǻù
Ϊ飬Ϊȫ
һȺ̾ӦҶɵ϶жϳǰľơ
ûʲôΪ飬ΪȫǾŪߣٻܱסԼеĳɹǱҲ΢ȵһɣǵʧɾ̫ˡ
ڶǵزʱͬ壬ⰲҲķһ꣬ɫôأ
пܴѧǻ
ɲܽܵĽ
˵Ҳеڸصطͬز̽ŴѧȦȷʵܷˡ
ⰲ֪ǰʱʡһؼһרѧУְҵѧУܹһѧ͸һһڹĶ
Ƿˣ
ǼѧУһĶ֪Ϊʲô
·񣬾ڵػ治ԶˣֻҪһأǵļƻ²ҲҪϸ֮꣬ǰֲûбµ˶Ƕõļ
㲻б
ʺϱǰ죬ס棡


634 û˵911
ⰲûţϾŸձǣֻ
һ仰ƨ°
һĻⰲˣȷʵԼƨ£ص¡
Ǯ
ȻѧĿȨǱȻģĿȻô࣬Щز˵Ƿʵ͡䰴룬γһƼ³ǣǿֲˣ
ⰲϵز̣û취̫ˣǳԲ£
ⰲͬЩز˵˲·ɱ˸ĸȻӸ϶ϵԼĲ·ǾͱҲҪƴˡ
ȻǾԲȥǰķֵĲɱǨ´ѧʱѾԶΪ׵ز̵Ĳ·ҪЩɺƬѾγƲ֡
ⰲϴΪʲôЩһͬҪ֪ҲмΪ㣬ѾɺƬǱγɲ֣϶Լķ⣬
ؼģڰ׺ɽǱߣѾͶ˴ʽһʱĻʵ߲
дһߵķͣвǵծǺõˡ
ʲôУ
Ǿֻѩ̼ȷʵ˵ǻώһˮļһ
ţⰲͬһۣڵЩͷۣǻƴǶ֪˭˭ƴġ
֮ǰ֮Բںⰲͬ͢ЩزΪ׵ļűȶǿˣǲԴϣǵķ˴ȥȫû⡣
Щˡ
ЩһǵĻս뵽һǲóĵط

ţⰲͬͿǲǻս
˶Ȼ˳Ǿϸ̸УڰƳȥ̸ֻдڸӵơ
ţͬ岻ȷ˵ҪҲǮȥǵϢȥ
ͬĻ̲סҡҡͷ
ͬ뷨˵ԸǮһƽ£ҲԸˡԸṩԴƼҸǧȥҲԸԼ̸ռϷˡôĿ΢ƫһ㣬ǶǼǧ¡
һͬ˵æ֣У²ܷǿǻϽͣҲ֮ǰڸĲ
ⰲ
ɲ
֮ǰƽϢǷȥͳ˳ܣȻҵֵڻûƽϢ
һĻףԭ˼ҵ·
ţⰲͿ︡ʡ
թ
Һã
թǸģҺԼģԼ֮ǰԩ˽ⲻ˽ͷɵ£ҪɺǱߵز̵ķذ
ⰲɲΪԼȶǿ٣ҪгôһӣҲԪˡҲܿĺ֮ΪԼĿܱ꣬˵ûֻΪԼȨȻҪѹסǱѾ˳ε³ǣΪȥǺȸԼЩ˺ƣ
Ѿгε³ǣزȻȻ׷չ
ô˵ֻ˵һд֣дǡΪ³ǰԼͣʮڵ˵ҪͲҪ
պԴлö󣬵չǾлˮ£ǰļʮ˵ͷⰲ
Ҳⰲ쳣״̬ҲûڿʲôǼ͵ǮƽϢȷϢѶˣ˼ֻҪͻһͿˣȴҪνýƽʵ
ͬ룬ĵ˵ͷ
ҲûʲôʧΣ֮ǰֻһ˵ָжãֻǱǲ»Ǯ̬ȶѡ
ͬͷⰲȻľͽʵô죿
ϵĺܺãһһͺľͰתƵϣ˼ȷû£ɶ뷨˵ǲ»ǮһǣǾͱʾǴҹָͬ飬վϷ硣
΢΢ЦЦ˶ܴ
ͬⰲվһҲûڴѧⷽ棬ͬⰲйͬģǸǴھߵλãͬȻվλá
ԴˣҲӣ˵õİ취ǶԭŲŲʣȻתߣ
˶ɵ˼ôעתעƽϢ¼ð취ţⰲ˵ذţ
˵ͷҲһذֻҪ㹻Ϳˡ
ͬ룬˵ذԣ
ⰲͷ԰Ҽ𣿺Ūߣ½ˡ
á
ֻܵͷԣȥԴ³ˡ
ذԣһʲôģ˿ɣ
ЩһﶼԸǧˣҪ֪ԶǺϿڵĴһӲż롭һӰӾŪϰǾʹսˡ
ֵͦģⶼһʮˣһһĶȥˣΪʲôû
ҪһһתʲôߣԼڶһѷȥעһһˣϢûᡣ
֮ǰ֣һһΪԼĸı䣬ǲҪúøмԼһ£
á
Ϊʽ⣬ԼҲ̫óڣûȥʲôӺָʲôģҪȻͿˡҲˣ֮ǰΪ˸ھһһô֮ǰ΢еòġ
˭֪һһѹûˣ
ֻϣʱҲû˰ɡ
˵ģһһûɴ˺þãӲѰֲ֪ôȥ
Ҫ֪û֪Ŀռˣ
ˣǲǸ㶫һѣ˼ʱⰲʵǵزΥ棬ݻʣ
ͬͬزΪΥݻʶشȻʽѣټһز˾˵ͿţЦԼɾ𣿡
ͬ룬˵˰ɣ
Ҳǣⰲ˵ͷȷʵãҲƵ
ⰲҲû֮ͬǰΥ棬Ҳסʵÿز̶⻹ǱͱĺãȺز̿ƾԴѹסҲ̫ˡ


635 ʦ
Ȼ֪ôˣⰲͬȻ
ٳʱͬͻȻͷ΢Ц˵ˣǸƲԳԷƵڱȥˡ
ĵͷʾ֪ˡ
Ҳ֪̫̰û´պ̺ĸ˵ͨɴཻͬȥ
ͬ뿪ʱоһžһƬ⣬֮ͬ˸ɫ㲻ɫⰲ
Ȼʲô£ӰҲ΢ɲ죬ǣҶΪ֪ԽԽãҲͬĿġóǵ֪£ҶӴҲȽ١
ͬɫһ䣬ɻ󣬱˵˵Ҳһ棬ûʲôֵעģַӿԽˣʵɼԼʹɫ˸û뿪
Ŀⰲ뿪ֵͬʵ⣿
ͬ벻ʲô⣬ȥͨˣ˳Ķ¡
пܱǸСģ
֮ǰһֱ֣ͦ˵ڶԼҳͷƾʲôڸҳͷ
֪ҶλԽߣڶԼĺԽһƫ˵Լ⣬ֻһд󶼹ˡ
ͨǰΪνķǰỹҪ֤Լİȫ
Խ˽ԽԼ
ǰԼ͸Ұڲһ£϶ΪԼôôͺˣ˸
Ķں˭Ѿ֮ˡ
Ǳ߿϶ڵ£ֻԼĶ
ǰѱ
ţʵûʲô°ɣ
ʱ̫ɺϣǲǶʹУͬ嶼ܲں
ڵԣԶΪЩز̻ͼϣΪЩز̲ɵȻµĴѧǷǺģزûã˸ͷ˽Э飬ֱ߳ȥҲӰѧǵĳ͡
󣬶ȼѧǸҧ
ͬ룬ȷ˵Ҳͷ͸ϵһ£
˵ͷҲͬ϶ֱӷԸҲǰʾһ£֮ǰҲӣȻѿһȡ
ͬ뿪
߻˰칫ңϵʮգ滹һǣ̲סҡҡͷ
ԼսʷϵĽΪһһʱҪһһûˣƴûƣһƬڰ֮УôԷΪɳȻҲᷢ
ܶ˵ǰսʢת˥ת۵㣬һжǱ
û˾һһû˰սһпһͣʵڲӰˡ
ʮİսʵϴ۲˵սϿ˵ǰսǰ߲ˣսҲһЪƻʵ֮аԪתҺѾעһҵĻĵ·
ֶͨ׬Ǯ̫ˡ
ӡֽȻȥȫֶͨøծԪٻȥ׼ĿװǡΪάסԪĵλȥȫȥפȻͨᣬƷǵƸծģһδμȫë
ô׬Ǯİ취ͨƵʵҵȥ׬ǮʮƲֹҵҲġ
ǰս˥ˣ
˵û˾һһûս
ھʮŶ˹ϳ٣ĿתйˣϺײսõǷ֣ʵĿϸ֪ˣֱӾ߽й½Ͻʯ뷨
ˣҲ÷Ϊ壡
ʵô´Ҷףж
˵һһֻжԿֲӵʹʵԼĿĵֶΣû壬ʲôڵķ̫ˣ
NMDTMD֮ǰ˶ã
ɾһһһͨİ߷ʲôNMDTMD˳£йټ׵纫Ǿһһ֮ͨϵͳ
ñӣֻҪϸķսĴΪֲӡ
˵û˾һһһзսĻӣΧǯйչڵķ϶ҪĶࡣ
Ҳ˵ΪʦɣǽֻһӣʵϻǿҪ


636 ۵
ֻҪĵλþͿףֻҪĿ꣬йں˹âڱ˳ǯʣͻ˹̹˳嵽ӡȣж̫мֵ˺ò
ǴδΣһЩ⣬Щս
Եӣ£½ȥ˼껹м˻δΣѩϼ˪⣿ʮǰľһһΪ˵˰̲ϵı𡭡
ߵ˭Ӱ
ڣ͹˿Ľ׶ˣ֪ʵǱȻġ
ܴδΣӰȾһһ٣δΣѹȥýȫ죬Ҫ֣²ܲϱ
ν۵򡭡
ͬйһ˲˲Ҷ̣һһ˰̣ԼһδεĽҿ˰ΪʲôΪԼôһ£
ǲ¼ԼĿġ
о˵ô඼ǷϻָɵĹңǸǸըй߶˹ϵĹң
йΪʲôһֱ
ѵɱӺ˵ʲôȨȨģ߷ʸأʮǷֵĶȫ綼ࡣ
ڶʮһǰʮ꣬õʲôɣսϵĿʵʾǲϵİΧййǯйķչ
ʮй÷չһзֶζʧЧˣйǳ˳վͿʼͼҵػй÷չĸҲûлᣬڹҵʼܻݻĴУȷʵⷽˣȷʵ԰ҵȥϾڹҵܻϣ˹ɱѾûôҪˣ
һֱͦϣ߲ûдδΣá
ǲ׸ɵĻᣬþôʻŽһ͵ȥٵһЩֻҪڹҵܻݻϵĿƼ˦ййͿƾָ׳һƨ
û˿ڻڳǿǰơ
Ӣɵ޵нӣղ۹ʱƼû׷ϣȥ׷ˡ
ȡӢʱƼ׷ϵʱӢŷ
ͬûУ
˵һӼ֬Ǳ࣬Ҳ£ӿͷ󣬾Աļʱȴ߶ˣ
ȻǰǼִܳһ׸ûκõġ
ˡ
YYаʱ칫űˡ
ŵҶ߽˶İ칫ҿյġ
űԼתΣղſ϶֪ʲôأʱϰߣʵˣ
ת˵Ϲ㶫ûʲôŲŵģ
ô˵ҶҲͲֱǿˣʵղŸͬ壬ⰲʲôˣ
ĵĸָţ񵯸һ㣬û˼˵ôԤЩ£
Ҷ˵ͷȻ˵»ӣҪҪȥԶ۵̸Уž˵»ǽý幫صרȥͺˣǲǸȥˣ
ҶҲͦ㲻Ϊʲô֮ǰһֱԸȥ˾ͰŵĲˣԼδߴ˵
ǲ
ǱߵͶ߰ĵ绰ˡ
Ϊʲô
˭ɵ
һʲôõϢؼģͶ˭ûޣ˵ȥˣ֮ǰǶ˺þá
룬ӦУʮŹȥɣ
Ȼ˵һһٳֵķɻҪҲʱðգ֪Ϊȳķ᲻Ӱ쵽ЩӵļƻһֱûߵЭѾɣȥҲֻ֮ǰ̸еһЩ򽻻򲹳ǣ޼
ҲͲżˡ
ʵҲ˵ʣٶȣѶֲչҵʵϲôȱǮܶչҵͱ˾еˣһʵҪѡתùɷݣϡ͡
ҲһЩôʽ˿죬ޡ
ҪʣǮڰٶȺѶģǮƣʱҲƣԸø͵ĹֵĹɷתóȥһ֣ȻǮ͸ٶȣѶ޹ˣ
ǮȥֵЩͶҲܺôˣǱֻŰٶȣѶкֻҪӪҵ˳㷢չ㹻ÿҲ㹻ͷҲ͹ˡ
ʮţ
ҶԾĿ
֮ǰһֱţôͻȻͼ
ȻͰļʲôĶ׼Ĳˣڶߺˣʱ䣬ֻǰճʱҲЩ
ЦŽ͵ЭʲôĶǩˣûʲôҪ£ȥҲ


637 
ȻҪȥɵڶǵͬ͢塭
ȻСҶ񼴽ȥʱ򣬿ȻҪСģյʲôǣӰ쵽ѧǵĿ
ڵĴѧǾ͸ھһѷĳЩĿһһúõеͱôһġҲֹһ࣬պʲô辧̫ܣ磬ԴЩһѷȥҵ
ҵǳŹҲȥģ
йϵĴ׬㼼ò١һ¾һһҵȹҲһȡ˳һɳ̲¼ǣ
֮ǰע⵽ǱߵĹѾˣӡо辧ҵϾҪ󱬷ȻֱģĹҵʡǼƺƴ
վ飬ȷʵҪʼ磬ֻһֱ緢עĵز
ŷǱߣǵ¹Թҵķ籩
ţ΢ҡҡͷأǲҲʲô£ԹҵûȤҲŹҵĻأоǲҪ˻ˮĺá
Լˣͬ嵱Ȼ֪ʲôģֱ˵ģʹˣʹƣжں棬Ҳѣ
ǾͺãӦ˵ˣǸС¡ԣ¾֮ǰǸŮѣҵ𣿡
ʱ̫ã˰ҶǸڽһĹ۽ʲô
Ľ֪ͣͬ¾˭Ľͻһͷˮʵʲô
ϵؼʱ̻ǿԵһɱﵵģ
Ȼ˵˼άƫ߼Ů˼άƫԡֻǸ壬ڵʵƫԵģҲ˵Թھ͵ŮѺ壬˶٣
һص㣬Ȼͬߡ
ֻҪĦʲôԭ򣬴󲿷ֵһ뷨۸ͨˣῼʲôɣ˵Ҳʺȥ
ΪʲôͷҪŮԣ
ΪڹڵͬŮȻռƵλҲŲܵģעصڵĸܣ
ԣһĿͷȻһǿ׳˸վƵλ
һ߸˾ͻʱ˾ǿߣȻƫߣǴĿͷֽɫת߸˵ĳͻǳͱһŮӺû˵ôȡأʧҵŸˣ
ʵǴͬƣ
֮Ȱѹ˾ժȥҲҪڱ״ͬˡ
Ҳˣͨ¾ڸͻǣ¾ǾͺڵñȻ˵ɶƨˡ
ķͬĿɿڴ˺һᡭ
ﵰ黹ô
ͬ岻ܿͨĹؽڣãִѧһ֣ͷҾͰ¥ͷЩ¸顣
ΪһɹˣȻ˵ⷽ¥ûֱӹϵǺܶͨõģҲǲģͬΪһͺˣЩɹ¥Сۺܽһ֮Чľ顭
֮ǰעֻǱ֣ҪѲηŵһЩ˵ЩԱģ
ͬȻٺһЦ֮ԳɹʱʵǻԵĳɹ˵ѵĶԸţȷе˵˵ƭ㣬˵ԼƭԼ
ͬҡҡͷָ˵ҷСӸǶʮǰʮ
Ե㰡
˵νıѡ
㱻ѣƭΪʲôƭ㣿
˵˵ȥľľɵƭ㣬ûԼûϰߣΪ»ף
ͬ죬ô˵˸˵أ
ͬ壬˵Լαһÿɹļһʵ϶صˣΪƭ˾صˣȻɹ˻ܺõĿԼģΪصҲʼϲĺ㿴ġ
˵¡
ͬһЦͷƣԣ£
һ仰ʰ
ǵߣֻ׷ǾǸߵ׷ˡ
͢ͷ˿۵İ칫¥̲סҡҡͷղһʵ
Щʫ
ʲôֱǧߣѹɽ˭ҰЩַŪ
ǲǰʫǹ˶ӣ׵һдȡ
ʵ
ʵ׿®ɽٲҲͲһףǧ߲Զˣ
·ϣ
еȴܰ˼ţ
ȥ͸оԼĸıʮ궼࣬Ǿˡ


638 ƻü
ôģǰİΣֵʵǣǸװҸأôҪ𣿡
κȻĵͷҪ
ôܲҪ
⼸겻ָӰжˣ
˸ǰ4Sȥװ³Ů緶ֱһҲתߡ
Գ
⻰ǾҪؿһ¡
Ȼ˵4SǸ½𵰵ĸʯɽı¡

֮ĿŰΣµİΣļһݹ⣬Ľë˫ںڵ۾ŵĶԼ
ԼһԶ
εģ֪ԼȻһʼͰ˼άɵڴϣѾˣһǣδľߣԼõָ㡣
ſϲɵĸֳһƬƣڿǻ谵ĵƹĨ켫Ϊˣʲôָӻð
⻰
ٺһЦΪҶԷװʲôоɣ
ε֪Ҫ˵һ㲻ҲڣʲôVogueELLE֪ʱ־ҲɨôۣȻԼʱɨļۡ
εȻ֪ĻԼ·ѾܾûԼˡ
Ҷ磬İΣżҲһѾװĸӣһ˿ʼʱһ£û
̲ס˷ۣͦÿģװʲôɵҪ˼·Ƕʱеľ˽⣡
εҡҡͷãҿǾǲ롭
Ծʱȷʵܲ˽⣬ǲû˼·û˼·һϸ˹ױİؼҲһܺõӡ
ؼµZARAĹؼʾǿʱУ
Ȼ֮˽ʻǲΪʱУΪؼӵ׸Ȼ֪ZARA֪˿ʱС
һж
ZARAôģȷʵ̫ڵ˵һоˮˣô˵Ҳƿ꣬ҵʶͲǰˡ
ʱΪʲôУҲףֹʱУʮһͿʼʲô඼ԽԽ졣
һȺųִ֣֮ϵĻ̤˿쳵ʲôһҹסȥԽԽˣ
ֶͬٶҲԽԽ졭
Ħһ͸˶ꣿ
Ȼ֮ǰŵ޲Ƥһ»͵Ĺɾǻ͸廨ţֶλԣһֻǹʱˡ
죿βʵ
Ȼпʱо͸Ѳ˸ϵ
ƿ죬죬̻졣һֱʱСڸݲͬûжʽгͶš
ڰεԼ˵һ£ZARAǲô㲢Ҫһ棬ǻһZARA߱ơ
֧֣
ͬҲZARAųսߵĳƺôˣô죬ȻǳϮ
Ϯϰߣ˭ƣⲻʱս
Ϯȥ׷ʲôԪЩϸڣùĹʣЩҲóġ
ֻҪԼĻķߣΣȻϳϮ·ǵ˽˵ûκѹ
΢һ£ʵ˵ʱװڣ߸ƷƵƷߣ
Ȼ
һ͸
һ˵ʱǰأ뵽ЩʱװڣЩ֪ݳƷƵƷᡣ
ͺܼˣЩʦǼ벻Ҳ벻ǽȻǳϮˣ
룬εǵ˵û֤˭֪гû
ЩƷƳƷҲжܻӭģͬʱ־һƬʱҲãջҪݵģǰ˵һжҪ죬ǻͲʱȥֱ棬֤
νĵǣ
˵ʼ϶ôףֻƾǵ۹ˣһЩרŵ˲ѸٵȥһҼȻóҲû취
ε˵ͷǶôҪ˵ѡʽҲֻۡ
ڰεͷʱ˵ǿһһ߻۾飡Ȼռݣͳƹ˿͵ƫãʱ䳤ȻԽԽá
ݣ̲ס
ȷʵû뵽УΪĹϵ϶ҲԶȻսԷ
ڰεĲ⣬֣صĵͷȻ˵ҪСݣͨרҵݷԷܶߴƫõɫȣȻͿ԰޸ġ
ʶһˣʵӵ
Ϊʲôӣ
ʼΪδֱ˲˵δδûô࣬ڣΪݣҾͿԸõг
ûǿĵطгݣǴͳҵѵõϸ»ݣÿ˵ջ޴ޱȣ˭ϸ˽һг
˵óİɣ
˵ͷ۹ڣⷽļ͸ҳƵһû˸ҳƵڶ
Ƿ磬ͶҲڶ⡭
ģ֧ǵģ˵
Լֻװ˾ȻԴ̳õݣǱZARAƵĵط
ؼģķչֻԽԽơ
ߵʲôģ⣬⼼ͺܻ׽빤̺ͿֱӸ˶ƣԴһпֱܻͨ
ÿ˶Ƕһ޶
ڵйЩΪϵͳ̫󣬶ɱ̫ˣµİȻҪҪϤ˷ѵʱɱֻ̯һ·ϣǾۡ
ܻпܴﵽĿģΪЩĳɱпֻܵĵһݡ
3DӡҪĳ죬ɱҲ˿Խܵĳ̶ȣпûˣֳƣԴֳӡ
ڵ˿϶벻˼Ѿڽʮﲻϳ֣Ϊֻڿƻгֵĳ񼴽١


639 
Ȼų࣬ǴҵѾ죬ԶǸտʼʱҪϵչԣڵҲ΢䣬ĸȴǲôˡܶȻԷȥȥˡ
ĸպķ򣬲ҪƫƣȻȡ
ɳɳһȻޣ
˵ˣʵҶҲûǰôæµɲȱճ˲ţ
ʮʮգ
ȻЩȴҲҶźճ
˵ȥսϲûǰô󣬲ģɾʹˣҶսԲһѡҲһС
Ҳˣ΢˵˵뷨Ҳû࿼ǣҲȥְɯ˽
ò˵ҲǸǵľɯŷʲô¿ҪˣĿʱУŷǱȷʵٲһЩң裬ŦԼ׶ʱ֮
˵ƣĵطһЩɡ
γˣɴֱӰǱߵͶ߳Ūķɻ񺽣͹ЩүЧʣ˵ˣʮ춼ѣ
żĺХɻ׸߿ϡ
ƣǱ̲ꡣ
⻹ǵһȥ
ϴķ羰Ҷĵ
֮ǰȥŷΣպǶȥ˹Ҫгһֱȥġ
ջϴߣЦŷޣʵɿĵطٵĶ࣡
ʷŷ޲ԶˣνľÿƼһ￴ĵЩУΨһֳľǳУɹ˵ִУڻкܶ࣬ٹʮ꣬ڶЩƯĽ
׸߿ϣٴ˾һһ
ʱ˵ǰķɻ뵽ײ˫ĿɶķɻⶼʮһһˣеľһһȻûѾı䡣ǰְҲûˣĿҲȥľɽɽŦԼкüǧ
ȻҲû뷨
ûоһһģʮĻҸǰ
ʵҲֹʮУض˼ңϾĴ̿ȻˡؼǲܾǺûǻȫľҵһֱһ½ơ
˵йľƸӵϾڵĹˣôת͵ģ
Ҷע⣬̲סʵʲôأ
Ҷһ仰˺ܶ˵ע⣬İΡ
뷨˭ӣ
Ų˵עת˹΢΢һЦҲûʲôֱ˵ԽԽļԽԽȽĻҪĹԽԽʱйӴԴ׻תģ
Ҷ񣬡
Դӽ빤ҵ󣬻еȡһֱڷţһͷûֳĲпᣬϾڵĹڼݣƼ㻹ûļ١
˵ģСܹ״ʲôӰ졣
ֻΪһͨĹҵһһҵȡҵиҵԴĹ˺Ȼľӿҵ֮С
һأ
ҵȡҵüȹȡá
΢һ£һֵ꣬ǰҵŶپҵλ˻߼ˣЩͼʮ˵ʱܱ
룬Ҷ˵һǰ𣿡
ҶҲףЩҵΪ˾ͻȻ׷һԭڻеȡԷ棬ЩǣߴԵĶʵʾѵģЩҵǰ൱ġ
ںİ˶䡭

ڸӰӾ͹˾
˵ǣԼϵݣ˵ģôܲ档
֮ǰɼ۶ϣĶ˵δ
û뵽һתһ
Ҳ⣬ȷʵδһδʵѾץˣڿʼǸԶδҲǺʵġ
ţδӺ濴ıӰȻֻܿһԴֻһף
˵ʵڵģӺ濴ͷȷʵǷͣûжΣֻԵľİڰҲֻ˵ȥˡ
ĺԲûз⣬Ҳֱ̣ܶӿͷƤ
治֪ԴеײŶٵĶ
һδ뵽ǰ棬ߵǰ棬˿ԴĴ㡣
⵽ʲô졭
զô


640 ˫
ֶģڹ̫ƽϷʮСʱ;ûͣھɽɽʱʮһ࣬ܶѾŹˡ
һա
ŶԾƽ߲ûãͮͮûתɳ׵̫Ϊ죡
Ǿɽɽʱϰ˵࣬һŸտʼ
ҶΣİ˵ɽɽ߱ȱʮСʱصȵʱɣ
˵ţššӡ
ȻҪͨһЩʮСʱķлͦ۵ġ
ˡ
ϣղķ˹һȣ˷ܵĸ˸ӵȻëһ£һ¸˸úܲϰߵ̲ס濪ӡ
һ̾һϮ
ɯĸ˸ӵڻһ£һ£廬۵Ĵо˺ˡ
ͱȽŷˣֻʪôһ£
Զİڸɯӵһº󣬲Цŵݹһֽ㻹ȲϵĿںɣ

ڻ΢֮ղķ˹Ҳû˵һ۳Ͷ٣ʱҲʺ˵¡俴Ƿղķ˹˵ʲôˡ
Ȼûбֵôƣ
ʮСԶͬˣһҹжĹϵ
뵱꣬Ĵѧʱڸ֣ͨҲں洫ʱ򣬼һʱһû¹ߡ
ȻȻԼˣ侭ʮ֮״̬ÿµʱ
һƣӣҪ׼ϸ˽һ¹ȵľٸղķ˹̸
ڻرݵ·ϣ£ļ͸ҶܵڵԶĻԾûѾǧ򣬳Ӣ¹ŷ޵Ҳкܶû
ǧ򣡡
Ҷ
̶̰겻ԾûʹŹϷ
쵼ôʱ䣬ҶȻֵעûԾû
һ˾˵мֵĵطעûٶ࣬ǽʬʻҲǰϹ
ǧԾû
ϰд˵ֵʮ˰
ʮǿ϶ϣ˷ܵ˵ԶڹҲǱĿֵǱʮȥģȸһųƾ˫Զ꣬ʱɱȹȸ̶ˣǱȻġ
˰ɣֵ˫ô࿴
Զڹȸȸ貢УŵģϾԶʼߵ·ߣǰ꣬͵ʱͿʼ·ߡ
պ󳬹ȸҲ¡
պȸֵ߲٣˹ȸڱһǰ꣬˵ԶֻϵͳԶԶڹȸǰˣ
Ҫװ׿ϵͳԹȸļֵױȵġ
һЦǵȻþ˫ˣǹ˫ǣһǸо˫һЩ
ԶԽԽȻԽԽˡ
Ҫ֪Զһֱ߸ˣȻαϡͣǰǰҲõ˽ӽٷ֮Ĺɷݡ
ҾҲʵʵڸײˣԶǱԶֹˣοƿһҹֵʮڶǰΪĹ˾ݵλԶܵͬǼǧʲ
ǧ̶ˣȻȲЩͷѾո¶ͷǵ˲ࡣ
һԼˣ
ǰһڹѧѧΪΪŮѼѰﲻ϶ʧȥŮѣʱ˭뵽Լн졣
ţ͸мĿ
ȻͲ󣬿ɾôҲһ֪ȻԼߵһʲôǰˣһԼСüˡ
ڹȣȽȽǡ
ҲףҪʱڹȣòͲܳƺΪˣǾͷâԶǹȸĴʼܱȵģ
Ǽǵùȸ¿ɲֹһγƿ
ڣȻȵĴ࣬ӰҲ֮ϡ
뵽ЩңڹȣһһĹâǿɶǰ޹ˣ褺ĸо
Щʵֻϵͳзôˣ
Щյ˵ѾˣҲŪԭͻˣëǲ٣ǿ൱أֻõоƬԲ໹̫ˣ
ޣ
Ļ۾ð˾⣬һϲ˵ѾŪԭͻˣ
ûϵͳֱӽʵûɣܰװֻѾ㹻ϲˣֻͣƱȻתвϵͳܻ档һĴг
ͷ
ɲһг
ֻһǧ𼶱Ӵгˣֻܻ
ôõԶ۹ⲻῴܻܻͬгҲԴгȫһ
Ӳ⣬ôһǱӲӴг
˽ı飬ҲͲ˵ˣȻ˽һ飬ȻײϵͳҪˣαضѴࡣ
̸ʱҶԱ߰š
ߣʵ˽⣬ʮڵֻܻģ˵ȻRMB
RMBǾǰڰ
ʱ䣡
ǰһ£һҹֵڵĻҵ׬Ǯˮƽȷʵ࣡
Ѷȿ»Ҫ֮ϡ
ţҶһ˫ӾͷŵϣȻᣬ⣬˧Ҫ˵ı䣬ǰı仯Щɬĺˣ

죬һһγ


641 ´½
ֻϵͳΪNewWorld˵´½
׿ĴߣҪ߰³ҲNWĿ˽NWϵͳı̶ܳȣ϶û³˹̹ѧĹ̿ĽһڻֻĽ
GoogleλʼͲȻҲϼԻʶˡ
ͬȸչ׿ҲԷˡ
ţ˵˵ȸҲ齨һֻϵͳĲţ
ʲô
ȵŴ졣
ֻϵͳûȸʲôˣϾȸزţȻ˶֪Ļ̫ˡ
⧲
ҡͷҪ˵ԶĹ˾ȸ赱ʲã
Զȸ貢ƹ˫ǣչ̶Ҳ࣬δԴͶʣ˸߿Ƽҵϴλ֮ǸǹҲΣȸԶϵܺ˲ų˹أ
˵ĺã˽ľĵˡоȸԶֹϵԶʲôסǡ
ţ̧ͷŶʵô˵Ѿ˸ˣ
мƲƲ죬ڹȸ㲻Ͼ֣ǵڶû齨ʵŶأ
ֻϵͳһ˵ĿԴо˲Ż٣Զ֮ǰѾ˺ܶһо˲ţҲоҵЭ飬ڹȸֻܳԻˡ
ûкʵ֣¿ʼоѳ̶ԶԶԶԶNWϵͳѾˣȸŶӲŸճ
ЩʱЦ˵֮ǰȸʻ˲ʽԾǣоķǶʮ

ǱŵǺȳˣ
ÿֻйصҵ޷ŵ⼸ĻԻͣŵ⼸ָСԼһĶʮܻ
İ׿ʼʱҲжʮֻʱʼʱķҲˣһֱIPOHEҲɵˡ
ԭܻô棡
ǰ׿Χƶʮ̬ϵͳѾγɣԲȫ̷ֻǿպϣںܳʱڰ׿ΪԭڴϵͼȾȷޣ
ͬҲΪܶϵԭȸIOSкܶĲࡣ
ټϰ׿ֻ̫ɢңֻԼGPUרŻAPPͱƻٵĶ࣬һȣΪƻһյ̬ϵͳڰ׿豸ϵAPPԶûIOS׬ǮûIOSĻôͳһAPPȻȿIOSʹЧ
γһֶѭ
ͲһˣԶʱͰֻˡҲǶ壬ԺֻӣҪʵֵĹܽϵͳơ
·һ¾ͱֱˡ
ȻȷĿ꣬зͼ򵥶ˡ
ǿǳֻӲˮƽߵԭIOSлȻռƣڵԶзǶ㿪ƻMAXϵͳϵר߻ȡȨȻŪһԽٲIOSȲϵͳ˳ǰռһר
Ȼư׿ֿԴϵͳҲŹеķԴΪġ
ڹȸǶʮܻֻ˵ڼ·һ·񱼰ɣ
һֻģҶ̲סҡͷЦЦһʲôˣϲɵ¾ǿ˵Ϊˣڼӡ
˵ʮ
ǴܻһֱԶĺܺãзĶڹȣ
³ڹȸоľİ׿·ߡ
һ仰õԼãƻѴ׬ȡôܿŲۺ졣ڿԴİ׿ǶĹͷȸȾ͵
һ·ɳۣܿ͵˾Ƶ꣬˾Ƶ갲ٺ֪֮Ȥ뿪ˣʱһϢʱ
󣬴ҲԻطˣ߽׷ǰҶתԴ򿪶淿˵ڴʵְɣ
ŷմţԾתҡҡͷ̫ѣڵļչٶҪ˼ˣ
ƻͳIPOHEԶԼָ£ռĿֱȥһ·ߣܲƻˡΪˣƻǰĵ·˼ӣ͵ǰһŲȽȥأ
ԴˣֹţԼ·ñ·ߣ
Ŀľʱ俪ʼʮֻƻǣһڵֻгһ⡣
𣿡
Ҷһ߿ţһߴȤЦغʣ󣡡
˴Ȥһʼ磬ν˵һ飬һ鶼ԣҪ˵ռгݶҲУ
ƿţ߽ȥһ㣬ͷ˵ˣߵ½ˣҪȥɼһˡ
һôȣȻֻǽһԶɷݣҪҪԶеģӶõĸڵзϣԴظ˷ѡ
ŹģԽԽѾҸԸһ̯ӣ϶ϲڸ˾˸ԼҵΧڼǿоڲϵĺչصҵԽԽ࣬ϾͺҪˡ
ݷ棬ǿ϶ҪϣݣȻԽԽã
Ҷֹ˵ôȥɼۣ
ڵڵгԽԽ󣬻ȸŸͼλҲԽԽҪͲ֮ǰǸƲС˾ˡ
˵ͷʵҲֹۣع˾ӰӾ͹˾ɼɼǱߣҪȥ
ʼʱع˾͹˾ûв֣
ɯӰӵʱٸʽѣϾڲеľ͹˾ӰӾȫĹ˾
ΪȻռ˲ٹɷݡ


642 Яͬ
Ȼ˵һ·㣬ҲǸߵȼ٣ǿǰεһɯȷһ·ȥɼ
ðһɽ뺣֮ľɫ
ڹǼַ羰û취ڵغشʵ̫ˣ
Ĵ˿ȴֻĴһ룬ķ֮˿ڶڴɼ;ɽɽطʵǼٵġ
ɽߣһɫ
һ·ɫȷʵˣȻһ죬ȴԶڸ·ϸ⡣
磬ŵ΢һ·̣ͣͣŻƻʱ־ܵɼ
ţ͸ںİ˵ǰͲͣˣлٿɣǰɼ
ɯļҾɼ뿴ߵķ羰ʱԣû
ûȰλشɯȵû£ǽ첻ȥɼҶȼٱϢһ¡
һ·ųֵ˵ȼٱ
ԼĶȼٱǲǮ˲תɯʲôʱﵽȼˣ
ɻɯ͵ʥĪῨߵĶȼٱҲͼ򣡡
ʥĪῨ֪ǼɼصһУɼһȼʤغסլӾɽɽɼѡ·߸·ʥĪݿҲԶˣɼ
ǿǵ·΢ӵһЩҲһСʱ㹻ɼУ
ֻɯʥħῨжȼٱҲͼ
ô˵ôƮƮ
ûɯȫҲͼǧ𣬻󲿷ֶۣع˾͹˾ĹɷϣһȼٱҲͼ
ʲôжȼٱ
ɲǳסĵط
Թڵ˼ֱǲ˼뷨
󲿷ֽ𣬹ƻҪȥһߵģżȥһӣǲҲѹֹᷢδΣ
ɯϲѿǵѹ
ţҡͷѻͦǰģ˰ɣ
ɯͷ˵һҲס£ʱǮҲ㹻ˣ
һȼٱ
ںİҲ̲סҡҡͷҲе㲻⡣
μڳóǣҲзӣھҲףûסϣ׷ӼһҲͼ򣬻RMBԪ
ܲ⣬ǧȥһȼٱʲôҪȥΣסҲ㹻ˣ
εı֣ɯЩֵ˵̫ˣɼôãͷֻиص㣬ֱȫģһ˻һƴٷ˻Сʱص˵ǲйˣ
һ߿ųһ߾ȵʵʲô˼ӣ
֪Ի˵ӻǺصġ
ҲֵͦĿȥ
ɯ͵䵹ӣ˱Ƚ֣ǺܶطܿˣǼܿ˵˺ɥ񣡡
Ȼĵ˵ͷŶй˽Ҷʱȥƴʹ˾ͻؼң
ɯ˵ͷȻʵҿöһƮƴˣΪʲôһһǲӼͥ𣿡
ɯ⣬Ȼ
ϸһ룬йһܶҵϰȷʵһĹһȥһˣȻﰲ仧ѿʱڹڣͼ١
룬ͽ͵ǼҵĸǲһҲֹǹڲпʼʱҲһ˹ȥֻܰܶʱŻźӴȥ
Ľͣɯ˵֪ôϰ𣿡
һĽ̸Ҳ˰εȤԾ׷ʵô
ɯ˵й׬Ǯѣù̶ʲܶ඼ˣǳѪؼйˣϲۼһҲϲ˽ҲϲΡҲںǣһٸ˻ûʮīƱ࡭

ɯ˵Щ治֪й⸱ģ
Ҳѹ˵ľõλԶԶڷᣬελȴʼղߣ˵˵ȥΪϲΡϰߣȻòǵƱҲҲǵ棡
ֻΪѡ
˼Ļͬ˼Σϲšɯһ룬һ
ɯ˵һؼĵ㣬ΪйȫĳԿܸͣɣͬΪΣȻٲʲôᣬչȻʱòĹˣҲ˵й˾㹻ǿ
˼Ļͬ˼Σϲţ㹻ǿ
⼸һϣ˺ӹǿһ㣬ںϻ˵ͬһ룬ǺܶŻԭˣ
ص˽֣йǣƣƾųԿ͵صĸ߾ֻѵ˲ϵļߣϵԼĹģһд󲿷ֶй˺ʲô
ĻһβһĳУ
ҵ죡
һԭôй˵صģȻڹǽǵģ˵ͬȫ硭
һӾԶˣһֱɯıŻع
ɯĶȼٱһİٶƽҵıһǸ̫ƽĿ޴زһľȣȾɳ̲
ڳ󺣵زϣɯܵزȫ򿪣ֱͨɳ̲Partyر𷽱㡭
˵ţɯȻһЦȻϴˮԡҲǺܷģôȤû
Ȼǳ˵ģ;иۡ
ŮںԼɳ̲ŪΣоĲ롣
ǻ̫̫꣡


643 ֿӯ
˹Ȳʲôص£˳һ·ɼʱ򣬲־͵֪Ϣڲ֪һǰ֪ˡ
ֻȷķɻѾھɽɽˡ
õϢ󣬲־ȥİ칫ңǸСӵˣأ˵ȥɼ
һŴӵǰƿߣ΢תתŲ֣΢һ²˵ȥɼȥۿ
ȸͼϸǿڵӵͼϵʵǵǱȽ˽ۡ
˵ۣ˹ȸͼ˵ʵ۵ĺȻܻòٵ棬ﻹǸ˲Ӭһģǰ˵ڵĵͼҲ㹻ʵˣǲҪ˦ˣ
ͼǹȸͼҲǹȸṩģʱЭҲûۣȸ˦Ƿַӵ⡭
΢һЩ뻹˵ǵļۻЩģٵȵȡ
ȣ˫ֳڰ칫ϣǰһЩָؽڶΪ̫Щ࣬ЦԶѾӵͼ뷨ˣ۾ǹȸȰȥѾ׼Ӳˡ
棬
ʵȸۺ˫㶼һá
ȸͬ۵ĵӵͼȰѵͼƳȥռгȻԼļȻչۻһ߿ʱûԶ̶ʱھ;ۼôûѾԸȸԿˡ
չѾˡ
˵ۻǸйСӵĿ֮£ѸȸκڵҲǰۡ
ԶķսǵԤϣ֪ڸȸӵͼʱ־ڵгһ飬չٶԶֽ뻹ڹȸ֮ϡ
ţε˵ȷʵҪúÿˡ
ֵ˵ͷˣǵĹȸϵͳôˣ
Щͷۣ˰̫Ѩ˵֪Զ˸֣ܶ˲Ŷȥˣһʱ仹û齨ʵŶӣչܲ˳
ʵֱӴԶأ
ҡҡͷѣΪҵЭ⣬Ǽˣ
Ҳֵò°ͳһ£β̧ͷ۾ľ⣬ֱܲӴԶһЩϣ
һֱӴԶϣ
Ȼ˵ĺģһ¾˼ȡ˵ֶͨλԶзϡ
취òؿǣʧ
ڹȸνĲҲֻ˵ǵҵ򣬶ǹ˾
˸󻨿ãðɣɳ̲㣡ϣīʱɲ֪ȸλʼֹͼֶͨλԶһзϡ
ʮѮɼ»Ǿͻʮȣǽʮһȵ»ͦʺںߵģ
¶ȵⲻҵҪɹƤµˮҲ˾䣬Դķ紵˺ġ
ȻǺϷˮ㡣
ôڴش˵ȻǿĴ󷿼ֱӿԺŮϷˮȷʵһܡ
ʱᡣ
һ룬Ϳʼƫ·ߣŮǰȻȥ£缴ϵۡӵͼ⽫۵ĺҵ
ȸĺҲ쵽ͷˣ
Ҳ۸Զµĵӵͼ
˵ԶڵӵͼϾûȸôˣϾȸΪһӵͼǾ䡣
ȸٶȻ棬ȴǽȻ෴ģȸ׷ٶû뿪ٶȴǾܵûչֵķȫͬ԰ٶȲŻ˰ٶɣ֣ͼƬƵ֪ͼҵ
Ҫһİٶ߳ôܱȹȸо
ϵУһ߳ϷӢˣǴͳΧڵĶǣǣŷϷĶ
ξѶˣϴϴУȶ˵ǱߣȷʵЩһЩбµˣΪĵķֹ˾Լ¼Ϊĵķֹ˾Ķֱϰ뵺Ⱥ
պҲһг
˵ĻҵҲͰٶ߳Ķѡ
泩ɣ
ͻȻ˼ջ
Ҳ֪ɯʲôʱģʱϸ׵ļϻһˮ飬ʱԡҫ۵Ľ𷢡
¾ǼεĲӴϵıȻ῰סؼλ¶ĵһ룬֮ǰҲɯģڱ֮ǰҪͦΣŻڼС
ٿ˿߹İΣ𣬲ûô󣬵Ǳһģֿӯոƿص
ֻ˵츳
ȻɯõĶȻ̫󣬿ǰȻһƬ
۵İ壬˿ĭȷʵ
ȷʵ
Ҳ֪˵ɯƬӡ
˵ģλе㲻ϰô¶ΪڸǰûһιӾǴôʱ治࡭
ֿӯգ
ֹǰϸС
΢ͷɯ㷢ֱˣ⣬Цʵ㿴ʲôأ

һ£Ȼʵٿɣ
ֵɯηˣʲôٿ飿
һ˵ʱң鲼һûƴ󡭡
ɯ
һʮڵĸ⼸ٿ飿
ۡ
ɯɵοûɵûӦɯֱЦ˳ȻǸӴ٣˽תƻı졣
ҲٺЦ۾ɯ͸¶֣ɵ椣ϵ˰ɣ


644 ɺ
оԼϵˡ
һȻŮˣһ൱ԽеҪСػŮ̸£Ǹǳ
ԣǳ
ɯβעʱ˳Сֵܰһ£Ҫôһڵסɱ
΢һԼֵܣԴűȻŹ֭ŵɯ˵ҪԶ½һӵͼôƹ㣬ӦҲȽó˰ɣ
˿ڹ֭ɯѱӷŵԱ˵˼ǰѹȸˮ
Ȼ֮ǰǸȸ񻻳Զô˳ǰ˳һŹȸҲǺ¡
֮ǰ۸ȸĺڵͼϾЩʱòȵȸԴϣ˳վĸЩȸҪǲǾ͸ˡ
ȸ裬Զ
˫ǰڵͼҵϸַӾͰµĵӵͼˣ
һϲķʽ֮һ
ɯ˵ͷоôҪץʱˣùȸȷˣ
ûϵģʲôȷ˵ģɯĵǣںİ˰֣ȸͼѾΪʲôֻԶͼȻˮǿͷЧһЩ
ţ˵ͷ˵ԣҪǰ棬ôɾԶɲܸȸһཬţȸ費ǱԼҸоںŲ

ɯԴǵûɵ뵽֮ǰйһ
˲Ҫ޵У
Զһһȫڳɵ»
ɯڵ¸еʱδ¥ˡ
ɯһ𿴰θϤںʱҲˣɲŪ鲼ڵԼʱ˸׵ԡۣ¶һιȣ¥ͿСǰСȻҲĳ̬ɫĺ˺졣
Ҫ˵̬治ǵһο
ʱԼǰĥһʮҵƵסԼıǮǻת׷˼ڳ˵ǼΪ˽ģӳߴ絽־ã
ʱθоԼļ˹ȻƲסʱʱ͵һۣȻľͿʼӡ֤
Ǻ滹ǱŶΪ飬ۼΪʵĿѧ̬
֮۲תУܼˮȻҲٲܼӡ
ɯΣ̲סƲƲ졭
ֻҪϹ֮ܿм飡
컹Ƿֿ˯
˶Ŀ
α
ɯоôǮȴôҲƵ
룬ɯоžĻ죬֮ǰѧʱãй֮ŷֺĻעһЩǰйŴˡ
Դˣɯ벻ͨȷе˵Ϊֻ̫ۣɡ
ţɯ˵Ҿ͸о̫ӱ˵ĿˣҾΪ˵ʲôҪ

ˣȻɯ˵ûͷûβֱӾ˼ˣȻֻһָо
ɵôֱӣ
ֹڸ˼ֵ۵¾ôûͷûβѿڶ
ԴˣЦЦˣΪ˭˵ʲôʵҪҪ˵˴ʲôλλҪǾǷŸƨ˶òŶҪҪչȷΪඹܲŵƨ
ɯ
Ȼ˵Ĵ³ɯҲ˲٣Ȼʵˡ
ɯ˵̬ȣشʵһ⣡
ɯҲû˵ʲôԣ̸⣬һԸ߹İ̲סܲҪ˵ô𣿡
ۡ
λ䣬Ҳ֪ôˣƲסķһƨ


ĶɯǰζЦǰϣ쳣ΣΪĺ
ͷЦֱŮˣ˲ǰӿˣֻεԳһûôҪ
ۡ
ֹסˣԳٴοƲסˡ
ϣҲˣΣǿվֱӣסİ˵УЦˣĲЦˣ
˵ţξҪߵԱߵϢһ£ЬȴȵԭľذĽӷϣЦֽŷһ¸ֱǰȥ
Сġ
ǰһģֱȴһǰһһ־ȥһʹԼȻ˵ԭľذ壬ôֱˤȥҲ᲻ˣ˵Լ¾ǸΣԼӣʲôˡ
˵ȷʵʲô⣡
ɰǰʱǼţȻ͸о۰ԼסһǿԼĸı䣬ȥжʱֻܶ࣬һȥ

š
˸ƺһ
ΰʱɯһֱȥŷ˲٣ɲ֪ڰһоͷƤըһ
û°ɣ
α˹ȥɯһæվȥΡ
û£÷
ɯ߹ɫһɲǼһ첼ʾù
εķӦɯ֣ȥΣ΢һʹλûɯ͸оһɷȻͼֳȥ
ɯˡ
ɯо￨ס˵ʲôβűһ䣬ǸǸǼ
׸ղ˵ƺôЩˡ
εԡ۲֪ôֻȻᣬǰȻһ鲼ɺһûз
ʱоͷƤըһ
Ȼֻͣſڣȷʵĸо壬ЩȵģĻо˵ʪ󡭡ִĴ̼Ա߻վŸŮˣ»̲ס¡
ﵰ
ôɺϡ

´ĸоð̲סƺһ
Ѿ֪ôµɯ·һойɻֻɯĿͷôһС룿
ţɯֵ¿˿ޣεϻקһߣ
Ǹղ㵹ʱץһץסʲôʲô˰ɣҲӲקأ˶٣ɯָָ컨壬ʵüҵģ


645 ٽ
۵ˬĸо
һһ壬εĸͷСϲ٣Ҳһ壬ؾûоʮһװ˶һС˵ĸо
Ķ˰Σ

ǵԣжѵƨСϣСϸһֻ첲һȦʣȻ͸о嶥Լ
ԼһΣθɯм䡣
΢ƶͲɯˣһֻƹ˵塭ȻһڣҪֻ˳ƶΪŶͱ˵ңһ
š
ͻȻĶðֱ˹

ʱоЩᱳʹ
ɯԱ裬ؼǣˣʮİΣ챾æ˰ҹһһ顣
ţ˳ë˿ɫ
ﵰʮˣ
ݹǾúذ
ʱɯȤε
㺦ˣ
ǰε
Ȼɯ˵ÿǶôõˣðæһģ
һæ
νİæʼʱȤ䣬θʱͼһԼȻһְ°εļ򣬽Ȼ泯󺣡
Ҫˣ
ɯĻμֱҪˣȥҪŮνİæ
ɯ־ͰѰѹ£ɱȰδˣҪȻôƵסΡ
Ȼⲻ˳ƶΪǰư͵Ĺͣ
ѹסΣɯ˵׼ˣΪʲôҪѹԼ
Σ
ɯѹŵİ΢һ£ȥȥʲôҲûԼԼȻҲɲĬ
˵ԼȻһֱţʵһֱ׼ֻΪһֱûǲİư͡
ţξͿɯԼһԼǱǰŮû˵ġ
Ǵ˸˳糵
ôһͲˡ
ƾʲô
Ȼⲻ˵ɯƾʲô
˵Լˣ˵ɯҲã˵òŵҲڳ֪ͣҪŶȥ׷Ų˵˶˲
ƾʲô
ţξľҪ˵ڻģĸŮ˻ûжΨһǸ÷ŮѰɡ
һ࣬ˮġ
ɯҲ˺ܾãҪɺϣɯ˳ˮۣǻ֪ȻᶯԼ
ԽԽǲ֮ǰԼھᣬɵԼԼͶˣ޶ԡ
βŲס
ڰεľᣬɯķ˷ۣ񾭲
βĿɯ
Ҫֵ㣬ǻʨһһٴζɯ͵ŮϡȱԴᣬ˧б£ҪǮǮҪ˵ǸϡȱԴԲȱ׷ŮΪʲôҪŲǸ𣿡
Σ
˵ʨӣ㿴ʨʱ䶼˯أʨȴҪȥʳΪʲôΪֻʨռס̣ס๷֤ʨȺİȫ
ɯľһԼתƵ๷ȥˡ
û󣬿ղķ˹һԼ˺ˣȻղķ˹ڹȵĵȼѾ๷һʨ
ղķ˹ɯЩ飬Ǿ֪ˣһôǣһӷҲûģղķ˹֪ⶼʮˣŮȻıȿӻڣĸƯģ뿪ʱһӾͲˣɻôŮ˷ɶ˻𣿡
԰ֵʵղķ˹
ӡղķ˹һͦˡ
ôǺˣɯһЦҪǺˣûˣֻӿʼʱǸģֻûᣬ˵Ҷ¶ˣ
Ȼ˵ղķ˹Ҳûôɯ¶ͬݣɯҲͨˣȻ֪һЩղķ˹ľܶʱǳ˲¹ͷ
ţɯԡҿ˿ˣĴպữɱɾ޼ġ
һãԼǲ¶ģ㲻㵱ԼˡʵɯҲ㹻ˣ
˵ܵͣûʱ֮ǴϾһѩ׵壬ʹķ˷ǸҲŸϴ裬ɲٻȥһ塭
ڲҲԼΪᣬ׳֪ƣ
ʮ֮̾ٽɣ


646 ˲
ΪԼ̰ˡ
ȻѾʮ꣬ͱָ̰ٽˣ
ǣżͷżᶨģŮ˸Ͻ·
ͨɯһϯҲͨˣԾʹȤ˭Ǽͷ˭Ǽᶨģ
ðɣҲҲˣ˵ţ̧˿ֱʮˣץǻȥɼȥ緹
ŮԳţǿ϶˺ܶ࡭
ʮӾʰԼһֱȵʮһųȵǵʱѾյˣ
۸ǵ˹ҲҶ˵⻹Ϊϰһۣ֪ϰʲôԸȻ˵ֻɻĿ˿ɯΡ
ݹ϶ǿóġ
ǿһֱܵɯϵͺˣٿ˿һߵȻСһЩһۿȥɯô޹䣬ϸȥǾµҲ˾Ķǵģ
Ů˵Ĺϵһ۾ܿ
ûʲôԣͺ˵һˣһֱɯкøеǵ˹˺öЩʧ
˭ĿеŮ֣ʧ˵ΪԼֵĸоġ
Ȼǵ˹ʱﻹ⸹̣ЩǮˣ̰պŻҪռš
ǵ˹һֺõЦݣҽܵϰ壬ã۵CEOǵ˹
֣ƽĵͷã
ӲҪһţǰҪǶ⣬ϵھûԷôõͶͼˡ
۳ԵĹͣȷǵ˹ȥıӰȻɯô
Ҫ˿ӣɯ˵֮ǰЩ˻ͦбµģҾ˾ͺã
ԴˣΪνʼ磬ѹֿʼʱҪŰι
۸θûʲôϵֻ뵽ŦԼɼʱװȻҪĿǿôЩʱдﳭϮƷڱȽƣ״̬±㵽ֻɯҪι۲Ÿģ
⵹һܾ˵ĺð취ɯƻԼ󣬻һ߲ʵľ֡
ͬͨΪɯҲȷı̬ȣҸûоԸûôҡ
ǵ˹ɵȻͻϢġ
ţһ۴ʱݹɯΪ֮ǰľټ£Ӵ˱Ƚ϶ҲȽ⼸ɳ治ͨĿ졣
ػɳٶһ
ǵõһμŮʱǸɶûȻҲ㲻ˣڵľĶǡ
Ĳƿأ
룬ʵû⣿
ɯͷ˿ûԶǵ˹Цһʵˣ
Ȼĵ˵ͷȻʵǾͻֵأղһʧ䣬ȴܿ͵˹
ڵ۵ܲѾ˽ٸԱҪǼзԱɢصԱҪ࣡
һԵǵ˹ܵǹ˾һʮ߸Աÿ۰򲿵ǣ
̨
ȻϰȽ٣ӷһֱƯҲʮ򣬲Գư򲿡
˵ͷ˵Ҫץ
ʮ򲿵Ųİٷ֮һڵгϣۻεԶ
۵İ칫ҺƯ
ҪǲΪ칫ɫĸˢϵģȥִУҰ칫ҿռձ鶼ϴ󣬲Ҳͳֺƽֱô壬иԻڵĲǰ裬̻Ķܲ칫ҿͺˡ
ڰ칫ң¶໨Ǯ
Ҫ֪ܶ༼зԱĹѾ㹻ζˣζİ칫ңʵѹֵġ
ȻûоΪֹʵǽ͹ЧʣӰԹ˾ͬУԼ
˵󲿷Աڸнļзλ͹ЧʴͬеʧԶȰ칫װͶʽĶ࣬һֱҪİ칫ڵҪڳ͵һ
ֽ﷫ãһΪµİ칫
˲ʲô
нˮ⣬칫ҲǺҪһ㡣
Ư
һ۰칫ңסˣĿ޵
ԣɯ˵ڵĲҹרҵʦæƣ³ֿﶯԼ⣬ÿ˵ĲжҰȽ˳ʡ£·ϵͳҲרҵ˾ҿԽ˵ɼ۵İ칫Ҿһġ
ǽһעľǽš
˵˳ʱӶ
ۣ


647 T
ֻι۵ġ
¸ĸȸɸԶӵͼ˵ѾսϵĴߣҲ׼ɯȥѾɯڳɳ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬ȻղĿ࿴
ɯѷ°ɣ
Ŀ佱ɯ˸˵ѵһղ𣿡
ⲻǧˣ
ѾдûˣҪһ꣬ǧȷʵˡ
ɯһЦǧ޵Ĺ
˶ٽŲüëĿɯϣĲȷе˵йĻоĲ
ûһĹ˵ʲôĲ˽ġ
һߵİߣԣξ͸оһ㣡
ҲǣʱĳˣײУǷȱܶԣȷʵࡢ㡣
ǰν͵ھʱ͸ϵá
ޡȻתͷŰǾµӣ˵ۣ
ݣιһЦ
һڴ˵ĲĿһת۾ͿȴݹŮһһһӡ
ܣ
Ķ档
˸ţȻû˻ɵ˵
ǲ
Ȼ˵ȨӢűƺΪWASPһҪĻַǮĸûǮġָߵ칫湤ȻˣֻԱǽ𷢴椣µŮװ磬оֹһ˾֪мǸȻֻǴһTţпļһ϶򵥡
ûΧ˵ĿɯֻǷ˷ۣ˵ӦȺ֣
ɯķֱ棬ЦĸˣȻɯѾΪˣɻû˵ȻǱʣ
ԣɯԴޣ𣿡
˾ô˵Цţ߳ڵд¥
⸽ɼʥĪῨԶʥĪῨֱӵ˺롣
Ҫ˵ʱУ϶ٲ˵ֵ֪ݳƷۼأȻȷɽ֮޵ŷҲƵݳƷۼĵط
ʥĪݿ鿴֮޵ŷǾڣɼľƵ긥ɽׯƵͱȸļƵˣмһٶҾƷ꣬˼еһʱƷơ
˵޵ŷѵԸ񣬻һϲʱʱĳһ˿ЦҳӵĻæ޵ŷоԣҪʼ۸˾ʹ𣡡
εȻ˵ϲֻۣ仰޵ŷ΢һԼѵʡ
Ȥ˼˵ӭúϰ壿治ʺϲ۵ˡ
ɯ
εҡҡͷıɣ
ɽúϰ壬꼸ʮңۼƸٶȲ׵ĳ
ʼ磬Ȼ˸ӵƣ밡סɽϣŹ
νɽϾɼմĺģմΪֽ磬߱ϱ߷۸߶ˣɽ꣬Ǿɼĺլɼĸ֪ǣӰǻѡ
סڱȸɽϣž鿣޵ŷɼ롣
ɯҲ⣬ĸп̲סƲƲ죬Դ󲿷ɼ˵ȫ󲿷ֵ˵ȷʵǸ롣ɶ˵ֻ벻⡣
޵ŷƾۼᡢζżΰɡϣ˼ܣǵڶһƷƻ콢ꡣ
޵ŷϵİοɸɯɲһǳ
ţֻ
ۣƯ
ۣ̫ˣ
ĺƣε˵ܱ𣿡
˵£ǶЩݳƷҲǼǧѡ
ûǧ˵ȷʵֻܳƵ϶ѣ˵񣬾Ӷû⡣ڰΣɯɾȫˣֻҪԸˢʲô߲ܡ
޹أǼֵ۵⡣
ܼһȼٱˣҲ䲻
εûŹǸɯһBrioni
ȻӢﲻôĹأһ𷢱۵ĵһͷӦˣҪװæɯ˵ǣTܶ𣿡
ɯʱ˷ۡôιȥˣ
T
ҲѵԸԾ˼ά뵽ɡ
ڰξֻŶͷ֮ǰǰ˵ˡ
ûѾоķӦˣԼǼֱˡ


648 ͨ
֮ǰξ˵رֻ֡Ҫ֣˵ǹʱ׵Ƶ˿Цáϸν֮ûܵװɵķ
û취һõ£ÿεҪĶӾͲôˡ
˵ڣɯͰλôֻĶˡ
һ뿪Brioniһν˵ҳǰɡ
ڰεָһ޹ԼĴ磬Tţп㣬Ҹоôͦõģװʲôľ;лˣ
¹Ҳʮװ׵װɻǹӵġûʮֱҪǲϲװġ
бҪʱ治࡭Ƿʲô֮ʽϣٲμӣȻ̸ҲҪ·֧Լĵˣȷе˵ǴTţпҲû˻˵֣أء
ҪƣһʮСᣬһĴװϵѱˣһɹˣһɹˡ
ûôɹ˵ĳɹȴúܶ˸оʮķǰ׳յģĻʮɼġĸһЩʵֶֻҪȥĳɾ⣬ǾûʲôѹģڼЩ˵ѹ
ţһĵͷ˵ԣΪҺã밡ЩĳɹʿƽʱѹѾˣǻô˵ţΣû¸ʩѹ̫˵ˣôô¡
ǣǿᡭ
캣ش󳶵ˮƽγֻܱ԰ˡ
ɢˣʲôΣ
ʲôΣ
Ƕ˺ӵڣϱĸڣĸ˥ڣ򲻶ϵıսҲԿԸоϻһѹţǣ
Ƕͨ˵ģƽʱӴЩ˵ʲôӵڣϱĸ֮ĶǸûôѹ
ϸһ룬оȷʵʶЩ˻ؼҵʱ䱾Ͳ࣬һұլãӲ֣ϱҲΨΨŵŵ
ţ˵ڵŮѴŸɣ
ۡ
θɯ̲סˡ
ðɣЩ˴Σ
֮ξ̲סҡҡͷˣ
ȻԺ治ܽ֡һǹģΪ˲֣ž͵ҡ
Ҫǻô׻ᱻͬеŮرӣվɯȴôӲ
һֱ̫̫󡭡ӸµĻѩס
ûλɯô룬ͷ˿һϺܶݳƷ꣬룬ͷŮ˵֪ЩݳƷʲô

΢΢죬ֵĿԣûͻȻԾ˼ά
ɯҲ㶣βŲȷʵƷƣ
˵ͷȻ˵˵ƷȷʵԣȷνƷʵϾ飬ȻЩݳƷ˵ԽҲɡסʣ飬ڽֻԽԽҪ
һꡭ
ʲôƷĽܻĿϳĴʴžˡ
Ȼ˵ʱõõõˣóϣȷʵҪ
飿
ظ񵽴ŷ񣬷񣬷ʱĻᲢ࣬жγһȷĸ
ʲô飿
ʵʵӡ󣬻ͿᵽܹЩ߹̡ȻνʵʵһʵҲܾǸ顣Ҳ˵ʱƷ׷Ҳûϲˣǰ
Ǿ̨ʣϲǷǿƣͬϲ㣬ǰݡ
ϲһͺ׷ȴһֱάֵ޿̣뿪ȴȻ
ţһ£ĵһ˵ҲһСľͲĵǵõң
Σ
Ȼ˵ʲôŮ꣬ɻûɯôʵͻȻѷһͻȻģȷʵǱһҡ
ڰγĬʱƻյˡ
ɯʵ㵽˵ʲô
ʹŶͷŮ̫ƻˣ
˷ۺû˵˵ǣֻ׼G㣬°빦
ޡ
ɯȻСĵ˵Ķһ
ҵ죡
̲סһԴ
ӣɯ͵˵ġ
ε˵ۣʲôͨĵУ
һɯķҶҽ͹
ðɣ
ʮ죬ʲôͣ붼뵽ƸŰɫ˵ȥ·ͨθŮ·ͨ
ô˵Ƶ˼ˣ


649 Ҫ
顭
һ·ֹʡ˵ķƣ㣬ݵԼڷװҵϣôܴﵽĿġ
ȷʵûΣɼȻ˵պ飬Ȼ᲻š
ٹľ֤ڶδжϡ
һȷ
ڰЩʱδȷͬѧʱȴڿδ
Ȼһ꣬δļ仹ʮꡭǶ˵пɼδõķѾûˡ
Ͼһͨˣֻ֪BATֻ֪ƻֻǹȸ裬ֻ顣⼸主ûʵĵȴǲסǸǧǴЩɽҰҰ
ڣĴѾˡ
еֻڸҵиǰֻǷϵָϸȴһ֪ȽϺõϢڿƼ棬˷ʵϾʹѾһĹ
֮⣬֪δ֪ǰС
֮ǰѾȷǰԲõĴݣƼ㣬ȷŴݣƼ㷽ȷġ
˼ʱֻˡ

˵͵ˣ
绰һͨ˹

ͷϢ֪ͦİβֿ졣ȻɯҲֱ֪ͨʲô
ʾ
֪ôթģŮ˶رȤû¸γЩ߰¶ֲǵϷˣǽȷ·ϡ
ۡ
ԣЦǰϣϣҷһզôأ
ЦҲٺٵĸЦ
֪ǵ绰𣿡
ԱߵĽЦ˵Ѿ硣
Զ۵ûע̫࣬ķǰδҵ֪ʶǶԷװҵ̫˽⣬ǻҵȴǹͨġ
ǻͬɯѾȷҪװˣԼĹ䣬Ҳܳ¶ˡ
ֻĸŮˡ
ſԽĸŮ˵ķװ˾
ţҡҡͷǴ۰ɣãŹûŻأ
磬

ĬʱߵƺߣʲôŹ
ţ
Ӧһûװߵ¡
ȻȻӦһһת˷񣬡ֱ̫ˣʲôû˵Ȼܲµǵ˼
ʼ磬ֻڶߣȻ˱ʼǱУǰûƤɯƤǹˣûҹϵԲŰƳ
ԼϹ˵ʵûѵġ
һЦɵԶɵȹ̣ΪһֵˣԷˣҲûѵģ
˵ʲôýǮȾʵϾΪסǮȾǲŻ˸п
Ļ̲סҡҡͷǺڰҲãʵҲãҲپ⣬˵ǸղŸδ绰˵뷨
ţѯʵ
֮ԱԽԽԶغG£
һ˵һܡ
ŵ绰ͷЦҡҡͷڣԶѱʼǱļʼǣȻ˵һ£Ҹ׼ǧ򣬸ľù˾ծ룬סǹ˾ծҸ˽¹˾ģҪİˣһݲ߻ʼˣǿһȻԼ޸һ°ɡ
˵£Ҳˣ΢
Ȼ˼ճǿһļ˵ʲôŦԼɼ׶أ裬ֱͶʿɲٰ˵ɣĿǲǴΪǵծȻΪΪ
ţɻһȻʵڲ𣿡
磬

ȻڣǵĹϵѾΪˣȻҪõĹ˾ծֱ֧֣ӸǮ
Ȼ֧֣ǲһģôһпռ䣬˴˶Ҫ̫ѹǽ˵Ϊ飬⣬оҪô
ΪԼǣҪһɣȻͿԹ˵磬Ǯ
ȻҶ⻰ǳ
ܶʱ򣬴ֻҪһ˵Լȴɵ׷߼
ȻȻֱ׳˵Ҫ࣡
ޣ
ôţĸоԼԽԽ޳ˣ


650 ȫ
ʼȥ˺ʣµľΣɯһ̽ˡ
ĸôվʱǰأǰؾ۷廹һκܳľ롭
ڷװ˾ҲֻôˣպֻܿɯԼˣڰ·պܱܲƽZaraˮ׼Ҳ
ԻZara˽̫ˣȻ븴ǵ·Ҳܡ
ȻZaraѾ˲ٵ棬Ҳڻռȷƣװҵ̫ЧӦҲԶ绥պĺܺҲѴﵽZaraһ׸ˮ׼
ȻպΪͬྺԭZaraҲﲻˮ׼ˡ
ļ죬ϵļ˽ۣͬʱδָʱ򣬰ȴڸɯԵΧŵ飬ԴˣоѾ״̬ˡ
ɼڰ˽Ĳ࣬˳ͨԼļҲǱеԶסۺʱҲ˸ûؾɽɽʱˡ
ȻæµİθɯʵǲҪɼ죿
԰ξЩΪѣ˵СĿȷʵҪɼ˽һг
ŰСԼģ˷ͬĵ˵ͷ
˵ɯӣԼǿܣټʮİΣһڶʮ۷ҲᱳۣǲǣҲȫȥæԼ£
ΪæŮһô
ûôʱ£
ȻҲԼŮ˲ʱʱߡ
˵ţæǵģɽɽҲæġ
صɽɽһƵסϰԱ仹Ҷڣ캣أӴ˾糯
룬Լճ˵˳ҴͻؾɽɽڹæҪȥĲʿһˣ֮ҪȥŦԼɼ˽ֱȥŦԼһϾͺˣ
ɼֻһọ́ҲɣҲաɾɽɽʿ٣ŦԼڿʼʱƺõճ̡
ȱȻҪȥһˣԶôͶ߶ۼڹȸȥʿ٣ҪΪ˶ĿˡΪֻϵͳڹȵһ֣ʵǷڲʿٵġ
Ȼ˵ʿڵӲҵϱȲϹȣֻǿĹʡҲ֪ⲻǸ򵥵ĳС
ʵҲˣΪȫȫõĽӢУʿٵĸ߿Ƽһ˵ʿ٣˾GDPҲŦԼ
Ȼʿٵļҵһ˥䣬ھʮͿʼתͣڲʿصҵͨѶΪɫ
ЩԭȻʿҽƲҵɻһȽʺĳУڵϼΪע⣬Ҫ֪ȸ裬ƻɶڹȸģڲʿٱ¶Ļ͡Ҳʿص˲ȴȱΪͽܰѴ뵽ʡ֪ѧ
ȥŦԼǹպ˹еˣ˵߿ƼƲȣ˵ڸƲŦԼ١
׼ؾɽɽĴܺãʵ
֮ڵϿɫԲñɫɫ߸Ь¶Űѩ״ȵĺɫװȹһŻȼɳĮɯ˵Ÿʱ֪²ˡ
װ磬ɯڣڶ۵ʵʵ˽İ׳ôһ£
𷢱ۣ˿񣬹¶ľͼһ׵ѩ׳ȣǳȴѹסǰΡİ׳޴ڵǿҷ
ɯװ˱֮裬ȴһ
ֻлб
ˣ
Ȼλû֣ѾʼԼܲȥɽɽˡ
ȻЩǿɯǼŦ۵ǰҡͷΪŦ۸еҪܶѹŻͷţ
ɯŤ̳εβߵǰȻϣ˫ĻĲӣԵͷһ˫Ҫˮһ˵ͬΪţпϵе
һȻˮɣ֮δһױȽͳװŤʱɯߺſںϿʼ˽ȫ࣬ͷѹĳ̡
ڶ磬ʱÿԿҵ⡭
ޣѾˣ
žһ֫壬ɯĳȻǽ壬ȴȻʱ̲סҡҡͷݹȻͷѹ;֮һ
˵ڡ
͸оԼȫ硣
Ȼˣȫ֮ǰɼɽɽ̶̵ļٹ·̰ɣ
ΪҪǸڴ绰ǷֳһоԼھԲʺԼȥɽɽ
Ҷ
ʱؾ澪ѹҪжɯڰΣǱȽɬģôֱӡ


651 Ǳ
˾ļʻ£˸٣͸ϻ˾ɽɽľƵꡣ
ҶԶϣ󲿷ԱҲڸæµղķ˹Ǻܿ͸ˣϵƵղķ˹ʾ״̬ܺãûе㲣εĵ˵ͷ˵⼸˵˸øɵ£ô״̬
ղķ˹ݣ˵ʲô˸øɵ£
飬嶯ݡղķ˹Ц˵ţԿ׹һɣ͵ˣƽ̫ˡ
ղķ˹˵ֵĶôѣɶͣҵ˵̫ˡ
û뵽ղķ˹һͻȻϮûӦԿ׾ͷɵǰæԿ׽˹Կ׺ͷеԿףһѿǷԿףһѾֻԿϵԾ־ͺϤˡ
ɻĻ˻Կףô£
ղķ˹ƲƲ죬м˵Ϊһ㻹ĺûԾڹôĲҵ߾Ȼûû˵ģʵڿȥˣΣԿףһǺһǷƳĶ
ƳĶ
ﾫµĳԿףɻʵ
Ȼ֪ܳ㾭еľˣʱ䲻԰ڲһ꣬ɶƳ
ղķ˹û뵽ǶƳʱɻֻΪû˵֣ҲϾƳһıҲְˣǽ͵ţ³ʮһղƳģһҰĺܴԲ˴ʼ˵

϶֪ģǿȫ401̨һ̨ԼҵĲݣһ̨͸ϵۣŶ̻ʡҲǵӰڶ滮һʮһСǮǿ
̣ܿ˵ķӵ֮ǰF40F50ˣҪǩ֮ڲתõЭ
Ҳ˵ֻͨ˵ģ˵̻Ҫ¶ѾͣҲһĸݳƷȷʵҪƵϵУСװƤЬܳͧǶǸĶ⡣
ղķ˹ǲ˸̫ɢԲŻ㹻ʱȥ涩ʱͻȻӵҶĵ绰
ȸ跢ˣ
һͨûü˵Ҷ񼱼ææ

Եʵ
ȸһ겻֪ҪбҪôš
Ҷֱӽ͵ǹԶ׼ۿչĵͼҵ
ȸǣԶۣæվ
Ǳѡ
ȸı⼫ΪĿȻҲ
Զۣͬһй˵ҵ


Ĳ̣˼˵Զ۶һϰ壬ȸǻδγɹģʱ۽˷֡ԣһĶ̶ʱ۴һұٵյĹ˾һԾΪӵͼߣҲһҵ˳ķչ
֮ȸݵһŵȳĽɫ
ɾǹȸҵʱ˹ȸ裬ΪһϰĹϵʼԶȻȸ۵ĺͬûڣȴѾ˹ȸͼĸŻ
ģ
ߵһô˼˵ģһ۵ķչȷʵܿ죬ôȸиëĹϵ
˵˵ֵǹȸһϵеݺĺ⡣
˵ȷʵ㵹գʱ۲ѰҵϢҲסַõǷҲм¼ɲ飬ԺʼȽеľǵ˾ṹԼָԭȵĹ˳ġ
һֱʱ۲ӭı
ؼģʱҲ۸ȸڽеӵͼʱͺˡҵӢԿЩɶͨΧ۵ôп˵ˡ
˵ƴȥ˼Ҿһ䣬Ϊʲôʼʱ۲ᵹգ֮ĺܳһʱҲûʲôչǸȸһͻͽˣ
˵ʲôṹĵԭ򡭡
ָڻȥǴֻῴǳԭǾԵĹȸһವˡ
ôȻڸȸĺл˼ĺô
Դˣֻ˵ĸԾΪЩ򵥵Ĵֻм뷨
û߼
оȸһˮվıȽϽԶԼһ
ô£
ղķ˹ֵĴ˹һȸɫܿࡣ
ӱϿղķ˹ߵĶ࣬Ϊ˽
ɫĿղķ˹˰β˵ûô򵥣


652 ޼ɵ
ƻۣԶԼ˵ã
ղķ˹һ˵һ߲ϵָԼͬҵɣΪʲôһδԼЩ˵ǲغԼ𣿡
غԼɥʧã
ҵ䷢üҪĹң󵽹ңСˣɥʧüֱ˴粽С
ţղķ˹ε˵Եµ£޳ܣЩʵûϵҸúǵúǰҪáͬĿӶû⣬ֻҪΥԼ
ǲΥԼֻҪʵʣܶڸǺʱǾҪ࿼Ǽˣ˵ղķ˹ҡҡͷС˵ΪպжƽܶĲۣ˵пƻǺܶǱڵĺ
٣
ղķ˹˵أ̲סһ
˵ãйԹžһ仰Ų
йչ̫һ˵ģԼ£һںܶλǸóȨѹȺԼϼ£ϵǧٿס
ûղķ˹֮ǰ벻ȻôյĿġ
ղķ˹ָָйһ㣬ʹϵ⡣
һ꣬еľһһڣ缸̨ΣˣһջϺײ¼ԣڵйĹϵԶ˵ϺáȻ󲿷˲ΣҲǶй̬Ȼá
ʵϳЩȸѾǵĽࡣ
ĵԶ׼֮˳һѹȸ賴µĵӵͼⱻȸȱ˳Զ۲û׼õʱ򱬣˳
֮ڵ۸Զѽ˳Ƴµĵͼ
ŵȶʱƵģ۸Զ׼֮󣬿ȶ͹ˣʱȥȹȸ豨ԼļҲ̫ˣҲͺγЧˡ
òϹȸķӦٶ̫죬Ҳ㹻ɴ࣬Ҫϰ£˭ȱµĵͼġ
Ȼȸĳɹûԭġ
ղķ˹룬ǵ˵¾γɷ糱ӰԽǾԽ󡣡
˶٣ղķ˹˵Ϊ𣡡
ûǺôػأڹȸƲڻϲϵĴ
һʰ
治֪˵ղķ˹Զ˵ѻ죬һߣ
ȸ֮һ˲ͱܶŷĻת˹ȸڻѾӰ֮⣬ԶĵλҲһԭ򡭡
˫
˵ֽ׶ȣȫȽ˽ITҵõͷ޹˾
֮䷢ͻôܲĲĿ
ſֲ´ԭ򣬴Ҳתһͼӿᣬķչܿԭй
һҲصµĹ˾
ģıСˡ
й˹ȥ
ɵйˣ
𣿡
տʼʱϵ۴ֻۣԶǷܿͱˣ⿪ʼ󻯣ͼչ˵򹥻Ϊȫйˡ
ܶȸ˵Ļڻϵﲻɵġ
ɫĿЩϢϵıͣȻײĹַص㣬ڻҲϳ̤ƽձЩһžͻӻ
⣬ȫŭ𣬾ܶʱ򱻵򹥻ʱ֪ԷͣҲл
飡
΢˼ۣߵһ˰칫ϣһȻ죬ԱߵĲ豭ѹŭȸ裬ǻˣ
ܵͳ
Աߵղķ˹ģ
˵滰û˷ŭʱɲ֪ƽʱѵģܶʱһ˺޵ļһʱһ˴ѹ
һֻ˶ɵͻ
Ҳǣһֱ˳˳ˮһСľͱһƨɣӦƨͱһЩʧ̬Ҳġ
Ҫ̫ѻ𡭡
ˣһˮͷĽ˹˵
ܿסԼŭƽȵ˵һֱ̫ˣϻ⣬Ǿǲè
Ŀ£⼸ѾԽԽƽˣһЩƽƣչֳĴ඼ǱȽº͵һ棬඼սԲֵƣһֱǰߣȻͿ׵İ˶˦
֮ǰ͸оѾ߹Ҫצά־̣ôһ·񱼣оԶԶͿˣŪúܶΪԼѾûнˡ
ԼʵСʱùȸŭԣݺѪ̣ҪǸʼƹȸһǼΣǹȸʲôҪСģĸô
Ǹô޼ɵòԼ


653 ֮֮
ȻԹȸ˱粵ò
Ϊȸ˵ĶһЩǶǵĶҽǶȺܵ꣬ǷҲʲôɣͬǲҲкзִ磬пԻõĹ㼫١
Źȸȷ˸۵ĺ˳һˮȥԶ۵ĺûʼ
ȽͷĿմڣ
ȸ칫˷ܵĸ˵ǸйСԴ˰ɣ
Ĵָȷʵп˵뿿ǹȸλޣʲôء
˷ܵİۣԶԼȫһ顣
ǲΪԶ۶˵ЩܽʲôķԶǳԶˣ
˵Цһᣬɫ˵ˣѾ˶֣ҪǵĵͼżӰˣܲһ˦ԶͿˣ
ȻԶһֲʵϹȸĵͼҲû׼ãҲЩֲҲǹȸĵͼŻû׼ãһֱעȸû뵽ȸͻȻһи׳н
ڰ칫ֱԵĿС
ǰǸĿµй˺ݺݵİһһֱᣬԴ쿪ʼһֱŻᱨȥ˽ҵᡣ
ţֻ޵˵ǵһΣԺ·ء
ԣһΣͬĵ˵ͷ
һθΪٳɹˣ˲˵һֱ˳˳ˮģԴӹȸ֮˾һֱڹâ֮Сڹâ֮Ӱ
Ӱ
һңԶعˣ
ȳɾ͡
ͽĹȸ費Զǿ٣οۣǸңԶĹĻռݾ쵼ߵλˣͻ˼Ҵ󣬶һھŰ𲽣ԷԵĴҵҪӵĶࡣ
һᶢŹȸȣɵ¾ͶĶˡɣϷʱ죬ܣĴǾϸһɢ
ؼģ˼һɹڴֻ
ˣڹȵͶѾ֣һ档̸ͬУȥ̸ͱǿƵĶ̵࣬Ķ࣬ȴȻͶ֮
ϿҵȴһֱɹˣͶߵǾһȸܱȵġ
Ͼץסһλץסλ˵ӡǽȻͬģһҲпʱˣξʵˡ
治Ϊȸ迿ʱˣǵסͶ߶ǸйСӵÿһûڣǸйСͶѾǿĿˣÿһ˵ע⡣
ȻйǾ褺ĸпһ㶼ǲƵ
ˡ
ôһֱɹ⻷ʱ칫ű˴ˡ

Ļһ𷢱۵Ĺ˽ɫѿ˵ղ۷ռ׼רȨ
SHIT
Ϣղŵĺ飬ֱӰеǩֱʸ˳ȥ
ž
ǩֱʵʱڴʯķѣɼ֮֮ߡ
Ȼǡ
ֵɴ۾˵
ͬһʱ䣬İ칫Ҷ壬ղķ˹Ц˵ûǵPRר룡
ʱȸPRרҲ֪ǲΪĳרƣŰ꿪ʼ룬һֱһ²ŻרΪ˽һЩСϽʮһ·ʱȸPRרû
ղķ˹ʵǺѳɹɣ
ʼ磬ҲѳɹοȸҲֹPRһ㷨ٶڶѾ˼ʮ㷨иĲص㣬иȼȻȸPR㷨ȼߣײ㷨֮һˣҲǹȸҪ
ȸPR㷨Ҫص㣬һվʵǸٶȵĳǲһģPRؼҪԣҪǹؼʡܵôʱITȻڶЩһ㲻ͨ˵ţ̲סʼ磬ȻЩҪҪ˳ھŰ기ĴݽǰհϯϾͲ֣Űʮ¹ȸߣͬʱPRר
ʵ˾ܲʤҪЩ޿ʵǰٽPRרٳ벻㵱ͨ˻ô룿
һɲǺȸѾչԶȰٶǿĶ࣬ñ˹˵ȸ賭ϮҲֻú֮ܶԱǣİٶȻȸ裬ɰٶµģɱȹȸǿĶˣͺ˵ˡ
̫ˡ
Ĵ㣬ղķ˹˷ܵ˵
ȸ֮ǰôˮģͷͬʽûȥͲһˣҲһͰˣһˮסϾԶ˵ͼʲôԶ㲻ϺģPR㷨ǹȸĺеĺģ
ͬǲֻʵȻô󲿷˵ļ߼Ȼõ뿴ķ
ȸ賭Ϯ
ʲôԡ
Ǳ׼ԣǹȸ·ԭⲻȫ
ղķ˹붼ȸͲƣԼǧһɷ֮ͱһƳ˻ҪԼ
Ҷ񣬡
ӱʮ겻žǴ絽ˣ
Ҳεҡҡͷòôըķ˵֮֮
ùȸըͲ˵ˣؼϢɱ֮ǰذĶ࣬Ҳתƺܶ˵ߡ


654 å
ѽ㣡
ΣҶ˫ĿĿҲֻЦЦ
ʶ𣬾֪һƿļһ˵ķһǻٳοѧǹȸ·ȴǸдˣ
͸һ
Ӷϡµʽ·ɾͰˣ
ʲô
̫ˣ
ǱӣǿҲһԽС
Ĵָˣ¹ȵͶ˶Ƹˣ
֪Ͷ˶һҪ˳¡˼˵Ϊ¾û⡣ȹȸһ۹⣬뷨жĻֶε㽨ˣ
Ͷ߿ɲʲô¸еˣʲô޳ܣǸںںֻǮ
˵ͶʰȫԣЩصעɹ
˻棬Ŀ佱ٺһЦ˶٣Ҳû϶ֱӸղķ˹˵£ˣ齨һǿʦţҪ»Ǯ
ʲôҶȵĿǻûϣʤ𣿡
˵ʵҶȷʵ㲻ôģȻûϣʤ˼˼ˮȥͺˣﻨǮ齨һǿʦš
ǺһЦûϣʤҪ໨Ǯ
Ҷ񣬡
ΣԱߵղķ˹嶼õʱҶ벻ף̲סſʵʲô
£˵Žհ
ղķ˹壬ȻҶ˽׼Աˡ
˾ȺľֺĽǮֻ˼˼ȸ赱ȻԲ¡ǵ齨һǿʦŶŹȸҪִ򣬲ܹȸжٵҲֻСġ
ɲǰˣڵֽ֮ܶ࣬ǰʼڵ𣬻ֶͨλòĴ߽ϹȸȫѡԱˡ
Ҫ֪ȸʽԶ
ڹȸٶҲǲֻ˵ǿӯӯŲסչ󡭡뷢չֻܿʣȸȻ֮ǰҲڣ໹ʣ¼ǧѣ
ĿľҪĹȸΪʽ𣬱ҪĹɷȥʣҪķչٶȡ
˵ţ͸пϣȸķչٶȰɣٶĿռ䣬ʵֻҪɢ˹ȸľ͵ڶٶȴ˻ᡣ
ûаٶȣֻǶȹȸǿ׳ɱа˰٣һǧҲҪ㡣
˰ٶȣһķˣϾٶȸȸͲģһҾһûм·ߣҲûкӮⳡϣȻ伫
ȥ˵Ķ̰壬¶Ҳ£
ղķ˹˵ͷҶ͵˾򵽹ģӴ󣬺ʱã͵ڲϸٶȲŹȸ˫ͬȵΪŷްٶԶȸ裬ôٶܻõȻ󡭡
Ҷ񣬡
ڣҶͻȻ֣ԼЩϼ޻Ͷ߱ȣ̫ˣ
ֻ
ôҲܿôף
ֻһʮͷС갡ԼҪἸ꣡
ȻҶں󱬷ͷûܽӴϢԶܱȵģֻҪȤЩǱ˷ȥġ
ãЩԼЩÿֵֻˣȻһôɹȷʵܶվСûڲ٣ѾʮѾ㹻ķȥжЩݬϢˣ
ȻܽͣҲͲټ⣬תʵ̸ôˣ
֮ǰһֱڽ̸УԾ˵ڽУͱڵһЩǺĵרⲻ֮á
ıɲǱӰѧԺǱ硭
ôѶ豸Ӧ̣ɱѶھŰϲɵĹ˾ȵĽϵϰݰˡߺЩҵһߣרڶࡣ
ǿʱʮĩڵĻĭУʱյ10G˼ӱʹñĶѩͷԵı磬ûʶһ深١
ȥ껥ĭУ統ʱֵܼʮԪĲƷѹ˼ʧҲɾʷΪͶγɵʣ֮һڶȱ192Ԫⴴ˼ô˾ȿʷ߼¼ҲԵǰС
ɼȻֱµߴһٶʮԪµʮԪǻֵߵǧԪ͵һٶԪ
˵˹ѩʱŻǱնģǱǱŽŲӿģµֻֻţ
˹ѩʮ£ʱﱱۼƿ𳬹Ԫ
ñ쵼㻻һ飬Ҫ۴˾µٶȣǰУҲͱȴŵԺһЩ
ȻľѾһϢ곹ƲǱרһ󱦲أ֮ǰɺͶ˱רҲӱרåתΪһרåĵһ
ܴӱȡһֹƶͨѶרպĦʱҧһڣзӣԺרеǱϵ
𱱵磬ղķ˹Ķ˵ҷ˸ٶǮõģȻĸˮƽ˱ӣҵǮˮƽȷʵǳ͵ġ
һ֣˲óȥ
˼𣬵ͰЩʽȫ÷ˡ
⻨Ǯˮƽȷʵһҵܴﵽģ


655 һս
һս
ŻȸԶ֮߳ĳͻ˵ۡ
ұΪ˫ǵҵ½겻ŻҲֻȻҲȸĹɶ֮һ
ûһս
ָ棬ն˵ʤǵģǵԶȹȸҪ࣡

ղķ˹
ԶͲڹȸ衣
ԱһƲֱӿ˱Ӱϣ˫ֱںϣղķ˹˵õʧ
һȻ뷨ղķ˹м˵⻰ţҵϵ£˭㽲£µͳΪڣпݹˣ
˼Ŀһղķ˹Ϊղķ˹벻ͨ⣬ʱҲŲղķ˹Ŀ˵͵ҵϣ»ˣ
ܸṩʲô棿
ᣡֱһЩ˫΢Уһ˹ȸӵĻᡣ
Ųղķ˹벻ףڹȸֻҪǴĹͷȸͶڣܶʵڼȸʩѹֻùȸиŵ̬ȣѷҽĿ
û˲ǰĹȸԶԶıʵǿһЩԱԶźѡ
˵ڸȸʩѹڹȸ϶ռҲ
Ȼһкܶ๤Ҫ˵ôõĽǶҹȸ鷳ҪԼרһ£ûһõϣȡһȭȰѹȸµ˵
ղķ˹ʾѶԹȸȤʱٺٺٵЦôõȸϢ
ƤЦⲻЦղķ˹ε˵Ҳȸʩѹ
˰ɣ
ʩѹЩ˾ͼͨߣҵȸʩѹûᣬȻԼһѣ
룬ûܾˬӦһͨ޵Ļû⣡
Щ֪ȸϢͬҲ֪ͶߵĶ򣬴ӶԹȸʵһ׼ȷжϣЩҲֹܷȸһֲ
Ȼйͬͺˣ

ղķ˹ƵԶİ칫ʱԿԲ칫æµաֹһˣÿһ˶ɫҴҡ
ԴȺԶͿʼæµ
ʼͶߵ½ҵԱϣԴŻѴﵽڵγϣȴΪȸϵҪץʱϣƳԼĵӵͼ
׼֮󣬻ҪһЩָרһͬȥרγһרϣæϰ
һɸΰʦĴʦġ
߹ȸίеľǽΰʦȻ˵ΰʦôߣҲӢһ֪ʦóͶһ飬ƽǸǺ࣬ȻԴ˴βǸΰʦóҵ񣬿վǱһó
ǰ
ΪڸΰʦھɽɽҪĺϻˣƵİͱȽó
ȻΪҪĺϻˣ۸ҲأҪģĶʮŶӣʦѾҪ𣬱ϾҪҪҪͷҪ죬ʱãؼʤ߼ʲߣʦѿ϶ͲˣŰչпܻҪ׷Ŷʽ
һʮҵ̫ˣ飬ڷĺܾ£̫˱־ԵĴӣ߶ǣ󣬾ͰļԱһʮ֣ȻŷⰸȻ˵ʤ߲ףԼģⲻ󣬲һʱҸоߣͥͽһЩ
û⡭
˵ӾͲĸȸֻҪŹȸĽŲѣֻҪܹﵽĿģľͱȽˡ
Ȼ˵ĿͻȺԿ˾ĿģҪ԰߽һӰ졣
˵ţЦǵĿĵġ
ģ
Ȼĵͷˣ֮ǰǵʵĺӵҿˣûġ
֮ǰĺͬܶͬ԰֣֮κԼȷ֮ǰҪĿġ
˵ͷ֮˿ļһȺˣЦʰ˵Ҿǽһģٰո˷һ׳ɸѡĽǵĹ
ıϣϲṩ֤ļԼһ˾õļֱǺһݣ
ΪЩ˾˾ͼʦɵʦΪʲôͥĲż
ܲΪ˶ڣöԷһ͵ɣ
˵˵ȥӴʦҪþΪ˴ӺеõԼõϣҪ٣ţԷʦ˫֤˵򣬹ϰߵһпѼϡ
ޣȻɻȴ¶Ȥ񣬡ʲô뷨ܸ˵˵𣿡
һǵˣףڷϣʮһҲͨǹݣ⣬ûпɱԣҪ֪ǰվŵģȫ绥綼Ѿˡ
ͷܶΪǰ˳ŻڵĻͷӶԻǿӰҲֻʱ⡣
ҲΪЩ˷ɽձ鱣״̬顣
˫һ̯ε˵ڷɵҲóݿȽóĵ߾֧ͳƵȷӦǿԴﵽһֳ
һǺģܶ໹Щǽṹޱȵĵ
˵ʼ˵һЩOfficeĵPDFĵܰĹ࣬԰ǧƵмĵֱʦجΡ
ʱ׼ȷԲ
ǰּʮϰ˵Ӵʦţ˾ǸƵĹ
ޣ
üͷĿԼ򻯼ĹǶʦÿǼġŶӣռϣϵľռһ룬Ȼ˵Щÿ˵֧̫ߣǼܲסЩ˶డܽʡһ㣬Ŷһ궼ܽʡϰ֧߽¸İӡ


656 ͬ·
Ϊʦļϵͳԣ֤ݣһ֧ǹһ˫ЬһʼʲôɵĹԣӢںϵΪҪģȴһİӣЩͨԣ˵ԣ»Ҳ
ѹɣϵͳѼ䣡
⡭
ʦ̻һ֪ЩȻһͷˮԱҲˣ룬˵ǿṩصļ˲ţǾôɸѡҪԼҪˣ
Ҫ
û⣡
ˬӦ
ֻǰԼҪ󣬻ƽʱܸ̽רҵ˲ţѲʲô£Ҳûʲôʧһоɹǵÿɾʹˡ
ȻзԵͷ
Ⲣʲôӵ£ֻ˼Ӿ͸ķʽѾ˫ϵ⡣
ɳȥĸеĵǴԶǹڸŶȥˣҲѧģûʲô⡭
ԴˣҶܲ⡣
ʲô⡭
룬Żʦʲôϵ֧ܽʦѣ׼һʦ
ɻҶһϸĴףһ߲ʣʲô
΢濪ӣɻĿҶ
ʲôԼʲôѵԼÿһⲻɣ
ҶȷʵͲд뷨ӣεҡҡͷʲôֻһִӦ÷֮̽һ
˵ţԱһ˵ô˵ļӴݴо׼ôˣ
νĴݣս岢ӴϢڶЩݽרҵ˵ףʵʾݴ⡭
ڶ˾ѷھŰԽԪչJungleeνھ˾˵ʱѷͶ˴һ飬ûжԺʵĹ˾չ̾롭
˲̫ѷˣ
˵ݴյ˵
˲ŵѷʵ׵ģݴ˲űǼΪȱ˲ţЩ䶢һĹ˾ɲ١ںʢеʱ򣬲IBMѷ׹ģȸ裬΢գһһڹȫǶĿƼͷڴһȫʵ
ԣЩ˾֪ʲôʱͶһˣ
ڹDT˲ŸˣϾITڹڻ³ʱDT϶ǴǾ˿ķ
ԣһΣӴ󣬶ʵѧУʱط˲žͷһҪλáڹݹ˾ҲǴ˲ŵĸ
ϣǵһҲڿ֮һ
߾ôѣ
ʲôҪԼ˲š
ڹIT˲Żϡȱ˲ŵʱѾһ絽׷DT˲ŵʱˣֳʱҪ󣬳Լô죿
ˣԹˣļ򣬡˭ǿ˴أʵʵǿʱѾʱһС
֣صĵ˵ͷھ󲿷˶ûûע⵽ݵʱԴ㹻ӣȻʱһС
֣صĵͷջֱۣ΢ֱֱһЩ˵ȻѾʱһСôǵĿ꣬ʱһ󲽣
ȻһЩȴȻ칫ңǼһͣȴֵ쾡¡
Ȼˣصĵͷģǻģ
ʱҶһĬĬĿš
ʱһСʱһ󲽣
仰Ҷидľʱ֮ǰ
ȷе˵֮Դӿʼһֱþ޴ĳɹķչĸԭ
ʱһС
ÿÿںܶҵ֮ǰؼʱ䣬һŲȽȥ
ڣҶֲ׼ȷ׼ʱڹؼʱȲ֣ǧ츳Ŀڲɺ˶ʱԼķ
ҶһֱΪ۹񣬿Էֱ˿̻ԿڹؼʱȲ֡
ֻǵൽľ֮Ҷڶֻɣ˲׼ȷǿƾԼ׿ȥƶԼҪķչ
ҶȻ벻Щ£һ㡭
һ㣬ǶһĪĳ׿
ԣ뿪󣬻Ҷ°úôһ£ĺþûϸˡһȴ˧֮ǰ֮⣬Ҳ֪ǲǴӴֻоӲһЩұȻ뵽ԽɻΪ⣬һװ˳ͷĸͷѾȽȳˣ
˧⻹Щ㣬ǿԼķ緶
ɲһСܱȵģ͹óȥҲ׵һżҪǽĿң׿ԺܶŮ˵žǻ𼶵Ĵڣ
Ҷ˫۷ĶԼԼӣǾһ֡
ȥе֣
Լ°ͣʵôл
Ҷ񣬡
һ˵Ҷ˹еΪԼ뷨Щ죬ȴڸɡ
ʱ˷ۣʺʺˣʲôڸ
Ҳû⣬ҶżϷҲֻôǳֹˡ˵ΪʲôֿʵδļУҶмˣҲһľ
оͿԿİۡ
һϣҶԼͬ·ˣ


657 ҧ˵Ĺ
Ц˼䣬Ҷܿ⣬ôֻ˵ݣ˵Ƽ㣿
ʵϸƼศɵġ
ںǸ籬ըдռʵѾ⣬Ҫݵķ࣬ԼɸѡֺǰνĳѾԶԶ޷ﵽҪˡ
ȷе˵ķչٶȸӵٶȣǷֲʽ㡢м㡢Чü㡢׵洢⻯ؾ⡢ȱȼΪҪٷչںϾͳνƼ㡣
ЩоĿͿʼˣֻûͳһˣⶼȥѣӴʱƼҲȻȻķչ
ûƼ㣬ôȥݣ
˵ЩֻͻȻˡ
ӶֻһۣǻֵѪĦʿ˴ģҶʾһ£˳һ̵ι
һ˵ŻһŻ
Ǹȸô£绰ﴫʦ
һҵ׼˹УǽĦʿģȷе˵ĻĦʿҵе̣ǸȵͶ߲һ
ĦʿֵֻĽڴʵǿȻЩ˵θҲĶ࣬ǵֻǳôžҪڰٷ֮ңʲô˷ʲôģ߰ٷ֮ʮҲпܡеķûǱȽϸģҪʲôɣʦȷķãҪ֧ʶ֮һ֮һ
ȻҲΪЩ֤ʵǿǿĿͻȺȻάֻƸ߹ɼۣɹȻߡ
ɸAɿɲһʮAIPOʹƾһй˵ɢŷҪ۶ǻǿɲֻһйͻģص;˳̵Ҫԣ
ǰȽȷIPOģҲȽϴ󣬲ñήͺܶ࣬·ʵҲûôѵġ
˵ĿIPOʱòڰٷ֮һһ֮䡣
ţϣԴαϣ컨ν˸Ȧʲôô£ô£
˵ҪϣҪϢָϢ
ǸȸЭ˰ɡ
ھȸҲˣû˾һһõӰ죬ʱŻǰټϴҪǰõ׼ʱ䣬ĦʿڸȸѾϵһҲ֮ǰѾʼͨһ
Ħʿǽھͷڹ˾еĵһѡ񣬿Ȼ⣬ĿѡֲֻѡĦʿʵʢҲĦʿƻ˼ơȸ裬ʢͬ΢ŻeBayȹ˾С
ǹһ˿Цᰤ򲻻֣
ǹȸ衣
ĦʿؿǸȸ֮Ĺϵġ
Ǻǡ
ԣЦһ
ѾȷȸҵĦʿҪѹҪѡһĦʿȨ棬͹ȸ֮ѡ˹ȸ衣
ʲôؿǣ˵ѡһʱпܱ
ĦʿȻĺô˵ҲмǧôʩѹǾͺˣ
ĦʿڹȸѾһֹȨȴʲôûСѡʶǾϸѡģһǿıȽϸߣЩͶһֱǺʵļ۸ĦʿǣߴŵĹ˾ûУԣԹȸ裬ռɷݣҲûнܵĿͻǵȻ̫ں
οԱˣ̵һֱȽϿ̣ڸĦ˹̸̹ʱһֱܽ
ûҲԴë
ȻͶȻ˵棬ֱӶŵ绰˵ͬؿǸĦʿĹϵģ
˵꣬ҲȶԷشֱӾͰѵ绰Ҷˡ
ʵһؿѾϰѸĦ˹̹Ŀܸˣֻⳡϴһ㲻ѻ˵
ֱֲӾ֣һҾͱȻһͲģڲܺԺûйͬ棬һͲѻ˵պأʳԶʿɲʲô
ڣһߣպ˵Ķ¡
͵ϻ£žžžĴʲôģ˵ȥֻЦ
ҶݵˣͷСһɱȫң
ֱӾ֣ұ޲ŪԷҪɱԷȫңҲ˵ֺϱ㺢Ӻ𡭡
Ҷ񣬡
Σ˵˵ҧ˵Ĺ𣿡
Ĵָ٣


658 ʢĳ
ڻҧ˵Ĺ׽вУʲôѧݣЩҶַ̽Χ
˵һᣬҶ˵Ħ˹̹˼͸һЩǣĦ᲻ǵң
𿴴ӹģĦ˹̹ȫûĦͨȣͲһģͶн磬ĦȴĦ˹̹ĦֻͨСĦ
ְ˰֣ʾҶģЦⰺȻ˵İɣЩͶǵĹ򣬸ΪûϹҡҪΪɾ͸ǵҡҲֻ᷸ŭǴʧԶǴˡ
˵һЦĲ˵
˵Ҳ͹ˣһû˵Щ޽ڲٵͶ˵»һΧתûȴԱ֮
г֮ǳ嶯ԲЩϰĴҵǽҵ
ҶҲһ΢£һ˳ü们һ˿ͷǽô죿ǿʢϵ
һãʢϢȻǿϵģ
ЩһһΧתģҪţûɵƾһءοִ㣬ڸĦ˹̸̹ʱʢҲûš֮⣬ϵĻҪĦͨԼһЩͶУȯ̡
ȻĦ˹̹ʢʺϳΪ̵ģɳֲֹһ
ԤеԶһųҪ߹ȸרȨϢʱƽĺͶһöʯǲ𣬶ǽ
౨һЩСҲϵı
ЩýĿûӣ
ƾ΢Ƭһ񳱵Զ֪Ⱦ͵Ͷˡ
˭
ܶ࿴ϢȻ⡭
ò˵άּʮȨ˴඼һµһǶ֮º˽⡣
ܿ죬Ͼͱ˷ˡ
ңԶйڻռͳελһҹ˾
йҲл𣿡
Ҳ֪Ϊªŵ̶ȣȻ൱Ƶ⡣
ΪһйԶʮйûôвԺ˹עйϢϵѾʼйв˼˲ǳġ
ͳڸԶߺľǵһһˣ
ϾʱͽԶƳ΢Ҳǰص·ˣʱȴӡЦˡ
ǣ൱Ķ࣬Ƕ˵500壡
йƵӡȻ࣡
俴ٶʱоÇ壬һСʮʮ֦ʮֵܽһҳ˵йɶʱٶˣ
ÿʱղķ˹ˡ
Цſ߽ղķ˹ε¥ˮƽǲһ㰡
߹ȸ裬Ϣ΢ϴŴžȻ
оܲ˼顣
ղķ˹ߵߣ˿ĻϵϢҲ̲סЦҡҡͷ˵ֻ˵Ҵصˡ
е꣬߻ȥղķ˹ɻʵ
ղķ˹˻ȥʲôԶ߹ȸרȨ˭Ϣ˵ǽǮϵĹңͨ˼ȲΣҲľãԹעһЩ
˿΢ϵݣò˵ͷȷʵֵͦģ
ղķ˹ЦŽ͵ҪͻһЩԣ˵ĴҵͺܺϿζпԼȥ߹ȸ裬֡ľƳŵԶҪǿ
˵εЦЦǶԹһ㲻˽⣬Ҫڹϰˡ
Ȼ˵ͬţһ˾ԶڹڣΪάӵļֵһֱ壬Ƴˡ
ڹѾˣһƳȻΪ˵򡭡
ǵȫһˣ
˵йʢиӢ壬ҲԶԶڹڣνŵصܿͱתˣתƵһҸȤһϣй
һֱصĶȵйרȨɸע⣡
ղķ˹ѶӦ̧ͷʵ˼˵ҪവԼ
й꣬Զȳʱֵ̹ʮڵĹ˾ԼǶʮҽڵĴʼ˸ȸս
ȫ̶Ϲ㹫˾
棬֣Щȫ֮䲻ò˵Ĺ£
ͷ˸ȸ
ղķ˹˵˵žЦ˵Щȷʵ̫ѪˣһЩƽʱмһ˰С񣬿ɾƵݲŸ˵򣬡㿴Ҫôǿ϶ڸˣҲ˹ע
ҲεĲᡭ
ȻҲʲôǾţ˴
˶٣ղķ˹˵Ǵʢ˵͵ģ
ڸĦʿ̫֮øʢ̣ΨһѡˣһۣǷϸʢġ
ղķ˹ûκεĲ˼ֱ˵ʵǸʢص㡣
˵ţղķ˹Ȱ棬̫ˣʵԶѶٶжǼģʱˣǴ΢ǲ˹ƻ
ղķ˹˵ŵʱ뵽ȸ裬˲顭
ʵǻ𵽵ĺҪãĨɱһŶӵ𣿵ЩƼ˾ÿ˾ٶһվ˳վþǰôҾ۽ȴֻܲС
һ壬ɸһЩ
ΪѪеģԼص㡣
ɻʢ̸лûʼʱԵ޹ЩЩȫԵһЩãȻ㲻룬չ黹Щֵġ
ţʵʢʲô
Сģղķ˹˰֣ò˵һȷʵŲͬһ˵ĽҲϵڱĺ£ûʲôֻǱʱ򡣡
⡭
̲סҡҡͷ


659 ˫н
ʮһ³
ҲپܾԼعþ£
ղķ˹˵ʢ²ǰ㣬ת֮¼ȶһΣҲǳЦ÷ƫ롣
Ȼ黹Щ˿Цõġ
˵ۣ
ǵˣ
찡ֻҪϣҾҪˡ
ţһ
һۣȻЩ˶ĵģǿ佱еЦã˿佱оǲġΪʮĹڣͷǽ𷢱ۣεŮһ˵Ϊӡ
ʲôֵʵӡУŸƤǲġ
ţƤںһλžǺ·ˡ
벻ԼָƤʲôǣѵ˵ĺչƤһϵı䳤
ʵƤˣǿ۵ҲһŮϵһף˼άֻŹʲô䳤ʲôֵ뷨
ðɣԭ˼άʽ
һԵĻϵۣȻЦŽ͵һҽпƼӵẓ̇ͨĿѧһżսҡսԼҺۼҡ
˵΢˶٣
һ滹ͦϣֻҪҵΧ֪ˣʱͨѶϷɣֻ綯г񡭡
ͨԶ۶罻ӵͼһҲмԡ
˵ĴѾӴķ棬ֵŻڹжóԶպһܳɳΪĻͷȴǻûģֻڵĲԽ۷ʱŻֻʱ⡣
ҴӲ˵ȸԶԶ׷ϵġ
ͿĲ֣һ˵򵥣ؼĿǰķԼǣҵǾ̫˳ԾˣݣƼ㼸ǿԸײƼıϵĿƼ
綯صؿƼһ̶ϴδԴƼֻϵͳӲǣĸ߿Ƽ
˵ƤܣЩƽǿţ̲ס˵ͷΪ˵ҲΪⷽʵ
죬پܾع֮
ŵĽתˡ
Ҹȥ̸һӶع߳ˣ

Ħ˹̹ڹߵĸ˿ص˳ȥ
ǰԵ֤˾
֮ǰôõ̸УûɿҪԼ¶ýУҲѲ
һĴҵ߶ԣĦ˹ֹ̹ģĴͶʱмܶסѹ
Ħ˹̹˵֮ٶѡһľʱѡ˹ȸ裬̸иѣԼڹȸои֮⣬ҪǿĸԺѻǿơ
ȻҲлǲ־ǺģֻȽѲһЩ
ǵڣƳ֮󣬹ȸһڹȳ˷ͷҲع˺ܾãǸһȾЩ׾ˡ
ǰ
ܹĸˣôΥĶ˵ȸܱԶǿ١οԶˣ
οûʱΪʧȥ˹ȸ󲿷ֹȨȻⲻӰԹȸӰ죬Ǹ²˫ܹҲһֱοסȣ治һĴ
˵ģĦ˹̹Ǹʢһֱܺ桭
һȫһĴҵ߲ͬûʽסչĲӣеֻѩ̿Ͷߵ̸ؾСĶˣ
ͬһ¥ʢĸҲڸһȺڿᡣ
˸ʢԼղķ˹һСͶߣйڲٵͶߣһڹȸϸйKPCB˹
KPCBڹȸϵĲѾˣǲ¹ȸʲôѡһˣ˹ԹһڸУ
ѡһ˵ûֶιȸҲֻڹؼʱ̵Ĺؼ˾ϡ
ɲʲôҵֶΣ̫Ūþͻ᷸ŭġ
ҶΪϣ㲻Ϊǵǵżһεǿ̣öˣ׾ͻ뵽˵ȸѡһҪԶȸѡһأأ
ܲڳȸͲ˰ɣ
ʵҲһ˫нĴ飬ķ
һȺͶԼͶмüһãҲֻǺѣֱ˹ԶǸйСֻ׼ѶٶóʱҲ⡣


660 ײײɫ
Ц
ղķ˹תӵ˵ΪʲôΪͳɱ𣿡
ղķ˹
ûΪʲô˵ʻȦǮ˵˵ȥùɷݵδ滻Ǯġ
ֻϷֹ˾ʵϲ˹ȦǮġ
˵ģͶ߲Ͽɰ
ȻϿϷģʽôδҲûôߵΣɼ۸㲻ȥȦ˼ǮԼҲԸѸȦǮѶٶȵȹ˾΢ųһЩɷݣϷ
ղķ˹ɲǲ˼·
һɲֻǿδڵӯҲҪҲһֱ̫ͶƵҪԭ
һ仰˵ˣֲǵǮԷʲôģ
˶٣Щεղķ˹ϷֵֹͣȴãֶβȱʳɱҲߵҵΪʲôóУ
˵ԺǮĵطˣܴܲδζɷȦǮɡ
ֱӰѶٶȦǮĹ˾һζȦһЩȻһЩҵ׬Ǯ
ֻʾͦߣ
ֻ󳬹ڶû⣬ŵһܰèƶƤʲôʣ
һʮҵΪǿèƶָʾͷǰŹֻгչġһܹ˾꣬ҽֻҵҲͰʱ䣬Ӷǽǵҵܣèôˡ
Ϊèѿˡ
ҪԶèֻۼ۸ߣ۶ҲкܴĲ࣬ǰһеϣèǵӯˮƽֱܿˡ
ŴӹڴķļҡҡͷҲ֪ǶֻҵȻ⣬ǶԹŭ䲻
ҶΪǶԹŭ䲻Ӷ࡭
ֻɼҶžҪһܸߵҲ˵ʲôĵط°ƷпܻһԾΪһӯ󻧣ⶼ⣬ôչϷͱŭճɻˡ
ΪʲôԹŭ䲻Ƕٰڣûôհľ˼ά
ͷܶҵһëǾ۹ֻڹҵϣҶſ۸ռͶги߶˲Ʒû̫뷨
˵̻ûأͶԹЩͷҵˣ
Ҷ˽ֻʱľĿͷŵǣĦǣԼճϣèTCLȹֻ̣ϣǸǿһЩ
и߶ֻͻƹʾͷķҪһʵĸɲһֻҵܽġ
ڵֻĹӦܶ඼ǽõĦĹӦܳά⼸սĿŵǣĦǵʱǸԼ˸һҵֲһɵĲҵ
Ͻӹһ飬ҶҡҡͷҪèЩ̴ĵһ
Ҷһʱܱȵֻ˭ãҵԽʲô飬չˮƽʷȴ󻷾⡭ֻǵֳֻһ֦ʱ˰Щҵеĸãͬǵϵ߲
飿
չˮƽ
ʷ⣿
ֻǸ⣬ֻһ⣬˵ֻգ֧ȣԭĲҵЩġ
ǳǿ
ǶԱǵǸ
µ⡣
ЦᣬȳҲֹһң
˵ǿǴ
ϧ⼸·ȻԽԽߣЩû°ԼãȴŰ˶ϳ
Ȼ·ԽԽߣֻӯȻܸˡ
Ҫߵ·һѵ·ҪʽͶ룬ʵһǰʼעͶˣʱгŲٵĴۻȡʽ
Ҳһ
·Զ⣡
֪˭ܸһ·ͬУֻܹ¶·ϡ
̸ֻԶѶٶȣ
ղķ˹ĻظԸʢΪʱջȻҵҲмͼչ黹׷ȣ磬ϷֺֽرʾͱȽϸߵҵԶѶٶֽ׶ֻܿųɼʱгѰرĹ˾
룬ʱֻܽķûиʱ
ʢĴ˵ǾͰҵ꿪ʼȡģÿһҵһ׷Ȼȥ̸С
зʱղķ˹˵ˣ˵Զȸ谲ŵͬһݣѶٶȡ
˹Դʧɫʲô
ˣ˹Ȼϵ⣬Ȼ˵ղķ˹ҲһЩ棬KPCBڹȸϵȻ뿴˾ڲʱһС
ײ
˫ǣͬһʱǻײ
˾ڵչٶȣ·ŵУеֵҲڵĹģпܡ
ô¹˾еɲ࣬˵¹˾ڵ˹ϳڵĹ˾м
ڿɲǾžˡ
һ꣬еǵŻֵҲͿ۸
¹˾ʱУҪ˵֮ûӰ죬Żţ˵ЩͶߡ
Բֹ˹ͶҲ
Ҳ˽ղķ˹ԺһЩѶٶȣԶҵ϶һһȸײôѡϤģӰСԶȥȸײһײҲǿˡ
ղķ˹⣬ʲô¾ԶϾԣŻһУŻתʱײһײ˫Ǹɫ㣡


661 Чǿ
ЩͶæµŷʱ򡭡
Ѿʼǰ˷ɻǰʿˣ
Ӿɽɽǰʿ٣һһˣǧľ룬ɻҲҪСʱ
һ·ɻ͸о⡣
Ⱦɽɽʮһ»жʮȵ£ʿپĶˣѾӽȣҲʮȵӣһһѾסĺˡ
һһϮװҶҲɪɪɴó¡
лл
ӹеĴ£ҶϰԵĵ˾лǵĳҲûϣ¶е䣬ǵҲͲôˣȻˣȻûҪϣȻỹҪѡ
ͬʼ磬ǻʲôлġ
ʿλذ1630꣬ϡĻֵĳ֮һ
ʷϼΪʷϷĲʿ¼Ҳսĵ֮һһǹпǶؾڲʿٸ
ӡҲ֪ʷԭ򣬻ԭ򣬲ʿٵİּ֮٣ڻɽɽƬȫһҲʿٵΰȫҲǶġ
һ·Ļǰˣʲôᣬᣬ١
ǰĻ˾ܣ֪ʿһǰǳĳУԺ˵
ӳʻ˸٣˲˹ӣʿһ֮ĽУҲ򻮷ַʽ⣬νĽдŸһ򣬶ͨ˵Ĳʿʵָʿٶ
Ȼ׵ʡԼѧԶӵĶࡣ
Զֻϵͳзľڽš
·һ¥ʱ˾ָǶ¥˵ǾǻȫҪз֮һ
𣿡
ɻĿ˿յ˾
˳źӾȷʵһɻ󣬲װģͣŻûӴƵĶͽ͵գ

㷴Ӧ˹ΰ̰ϵPfizerıǣԭ˾
˵վ˵pfizerӾŰƳ򰬿ɣ⼸귢չĺܿ죡
ŰƳ
ϧҪоָɻ׵ء
Ȼ̫˽𣬲ҵ˽⣬ȻԷΰһ˾жĴٽá
԰
ͻȻӦ˹Լ˽ΰ磬ϱҲ֪Ϊʺãûһֱûãڲ˾Լ֪ΰǻģȻץס
̸о첲һʹȻͿԱɫҶ񣬵Ǻˡ

Ҷǰΰ磿
ҵ죬Ҫʲô⣬ΪһƷ˫ͦ治ˡ
ǶԼ·˾û˺ɫƵ˵úÿЩɵģ
š
ͷ˭˾һҪദ
ԣദ˵ţҶһЦĿǨŭ£Ȼһó
𣿡
ԴʵΪҸӦһṫӡŶԡ
ҶƲƲ졭
Ҷмı飬תƻһƬǺӶ԰ĳľΪҽʥأ
ȫһĹҽѧԺȫǰҽԺ
һ·˵ҽƵ£ڳĬ˾Ĳٿºܿ͵Զ´½˾
´½ܰʵڻһʮ˵С˾ĵһȺ˱һֿȵ顣
ӭӭ
´½˾ĸ˱ȵ֣˷ܵ˵
ΪԶֻмʮԱ۵С˾䵽ȫȼԶвʿ٣Ҫ˵û뷨ǲܵġ˵ԶһֻֻܲϵͳĲźǸоԼĹ˾Σˡ
ˣǧ˲ʿ٣Ϊ˿һʮ˵С˾ñôܲ
˿ļǵôӹȵƽʱйBOSSҪʱ˷ܵɫһֱֹʲô˷˷˵ġ
֪BOSSʲô𣿡
ҵ񣬴BOSSҲȥԶܲŶڻҪټܲͬڹȵĺܶشŴBOSSҲûȥ
״BOSSǧһôһС˾ʲô𣿡
Ǹģƽʱƴѹʽй˵ʱһҫһ顭
˵Ȼʲô
ӣ
Ϊӡ
õͬȻһ˵£ԴBOSSȻᣬȴչֳѾ߸ͬʮ㣡
һֱһɵĶλ´½˾һЧǿ룡


662 ˹µʹ
ҿ£ȷʵܼ࡭
ԼªĻеԱȽеľǸοһͨȾǳϵǵĹ͡
˵һͨתʮּҴģǸұ﹫˾̬ȣ´½ǰǹģǿ϶Ȼ·Ҳ̫ۡ
ͨԱʵ˵̫࡭
һƬУԼĽڶԱ֮ܿͰѹ˾ĸ߲ۼһ
ȶ࣡ÿ˵һʣָҪһ棬ԱԼӣΪǿɴֱõľӢ·ǲ⡣
ڵ˵򵥵ĿｻʵѾʲôˡ
ҶֻϵͳĻҪ󡭡
ɲĸǾʵ֤ģƻںǱŽûС׵IOSʲô򵥵ģŪ˵ġ
ʵûùƻҲIOSܻӭ̶ȷʵڰ׿֮ϡ
֮гݶԶ簲׿ƻ뿿ϵͳԼصơʵ֤ƻĲԳɹˣȻٷ֮ʮгռʣȴΪվ߶ˣȴܻг󡭡
ƻܻгҪߣİٷ֮ʮӣ֮ԳΪĹ˾ܶ඼ڿ
ɣֻôһгй˾һԶƻһҵþͷ޷ˡ
ƻõǸܶ߿Ƽ˾ǻ˾֮ģʽôгݶӵǰ˺ƻ·ʵȻһҼΪµĹ˾
Ϊʲô
Ϊƻǲ˹ʱĴʮ㣬ĵ·Ϻܿתͳɹ̤һʵȶĵ·
֪жٹ˾ת

ȴƻѾתͳɹ
̫ˣ
ȻƻֻװƵļһ֮ԱǣǱˮļһǶƻҹ˾׬Ǯı£ǼΪ
ǲ˹
һǰ϶Լƻ϶ά֮ǰ״̬Ӷǰ˺֡
ףǵڻƻĿ˵㣡
ڽƻ֮ǰܳһʱڸ
ڸƻƷأȫӦֱҪʵȶĲˡ
һ㶼ܳ
ֻҪǳֲдƷ߹⡣
Ϊʲôǲ˹ѡƻû־Ŵļһ
˶ǲ˹Ǳȿ˸ŴļһһץһѰɣΪʲôǿȥˡ
Ϊǲ˹ǰžͰźƻԺ·
ʵȶ
ǰһȫֵһߣֽĹ˾ʵȶȫԼͳܶꡣ
ƻȫȴһҵӣҵһǶ֡
йŴһ仰˵һУս޺պ֮ԵʱƻĵλΪʲôҪðգͰձܺ·һֱȶǿȻŶֳмвоȫ㹻ˡ
𿴺Щ޽ڲٵý壬⵳ϵ˵ƻˣʲôٶȣֵǲ˹ȥģƻֵȻһǧǻֽȻȫһͬһ
ޣҪ˵УҲòһ⡣
ⶼ˵ƻˡ
ڲأ
ȻôõڣΪʲôȡʮƻһµĹޣڿɲǣƻڿʼʲôʱʼ
ȥƻֵʮڣƾŽƳIPODֵſʼǡȫIPOһҲڵļ𣬱ڵƻǿˡ
ʲôѶٶȣԶһһֵʮڣʮڵģֻʱгĹֵһIPOʱһͻгʮڵֵȫû⡣
ûжϣѵЩͶͶΪơ
A̫ˣ
̲סϧ
ҪAһгαǼ˾ĵӣһŪͷùAУַӼǧڵֵ
ڴпµ
óô˵Ҳô²꣬ȦйЩǮֱҪ̫򵥡Ǽ٣ǧӯʣֱýˬĲҪҪġǸϷ˾ǧܣڵϷûñȡ
˵ʲôгλ֮ˣǸˮƽߣҴӵûӯǶûñȡ
Ҷ˷ۣĵʲôAɰǽʯУûǧڹģĹ˾أ
ðɣһﾪˣ
AɼûţҲûһ뽲Ҳѡ
ʹЩ˼лʵȥŦԼɣ


663 ӦеӰ
֮ʿپǲôҪĶغô˲ʿٿһֱ´½Ҳ˳ˡ
´½Ǻӵģֻϵͳȷе˵ֶֻȥˣϵͳӦ÷ΧԶֹֻһδʲôǰڴδôܲӡ
´½ģǵĻԺбҪ
ڲʿٵļ죬ϸֵĸ˽ԼеϵͳӦʲôģΪһ˶ֻˣ׿IOSȱȻ᲻ס
˵˵ͷȷ֮´½зϵͳҪ֤ȶΪҪǰᣬȻۣܣԣ
͵ĸĴָ˵˺ܶ࣬ʵͿԹΪЩɴ˿ɼ˵ȷʵһ㣬ȷʵһѡ
ţͰŵˣйЩԱ龡ܰţʹǣģӰʲôĶǴ⡭
֮ǰ֮Իϰ˵ĴʹţʵϾ൱ļԱЩԱνЭʵϾǱŵԶۣԼ´½ȹ˾ȥ
ڹITҵص˲ŻǼΪȱģҲϵͳĿڹ⡣
Ϊ˸ѡһģϳԿ͵ļһЩܲܳɲţһ㶼ġҪ׹ںг֮һᣬӡᶼӽһ롣
֮Կڹȸ߲ԶӡᣬӡȱӢֳ˶ɵӡȾӢĻŷС֮⣬ʵҲйķչٶйءΪйչٶȿ죬г󣬺ܶྫӢҪйҪҵˡ
ԵӣھʮĹȾΪΪһţˣľѡ˹ҵ
ƵĴӹȻĴҵߺܶ࣬ӡȺ١
˵ӡITҵȽȽйܴ󣬱ǵȻǹȸ裬õ罻칤Ȼ飬WhatsAppŷǱߵĹߡ
ȻܶȥܶĻŷĻӰ࣬ǿﵽ״̬ǳһ൱εΪմйг򲻹йˣгȴ򲻹ˡ
йԱʱɴ۾ޣϵۣǼֱ̫ˣҶòǼӰʱ䡣
ȻЩйԱż죬ڹ״̬ЩԱĹ̬ѾŻ˱ˣ

ǲ֪
ǲҪ
ԱΪԱ뷨
ţ˻Щǵ˵Ҹоǲڹͨ

ֹ´½˾ⲻڸ˹ͨǳģҲûʲôĺð취Ƹ˹ͨʵҲǻڹȷչҪ֮һ
ԴˣҲֻܹĶЩӹԱŸŵ̬ȥ˹ͨ
жãֻй֪ˣ
ٸ˽Ĳ֮ҶԼհ׵ȼ߳´½˾Աߵĳ´ȱ΢һ
߳칫ʱѾ㡭
ʮһµĲʿ٣ʱѾʼˡ
˿ƵϦЩ䣬΢һָԱߵҶ˵ͷڹȴһ˴ҵЭᣬҵЭ֮֯ɡ
ǸйԱʱͻȻð뷨
֮ǰǸղķ˹ͨ
Թͨû̫ȷʶϾйˣѧҲǼʱ䣬ǲʶ®ɽĿɽˡղķ˹ֻһ飬ЩҲ￴ӴȽڹͨ
ϸ룬ڹȳٷ֮ʮĻ˸ûӳԼӦеӰеܿϧڹӦ÷ӳӰΪ콢ԶҪΪŬ
УԶ˵Ҳܻ㹻档
õģ
Ҷû˵հֱü±¼
Ӳñͷһϰߡ
հװ¼¼̲ס̾ﰡ
Ҫһ㣬ֽ׶εʽ𼢿֢֮⣬˲ż֢
ȻѾǷҪ˲ˣɹ˲ٶȸչٶȡ
ܶĻ֮ǰһֱڹڣһֱѧųѧǲˣʵǺڽȵĹ򡣿ǶԶ˵ӦкܴӦơ
ȷʵΪԶϧôȴòֱǱ
¼֮հ˼±ͱʣҾܳһѧѧϵԼĻڽǮṩֻṩһЩϢͶԳĹкܴİˡ
Ϊһѧհ׵Ȼ׹Ļ˸Ҫʲô


664 ϸھɰ
ںõĽ飬һֱհ׵ȫ̽ɡ
հ׵飬ҲͽѧѧһҪͶһʽķṩһЩϢ
ЩϢȥռֻҪѡİԶ۵ռϢһ֣ȻΪγһٰ֯ļϵһ𣬱һӴϢԴжܻһջ
ԴˣհЦѧѧʵͶҲ󣡻ڻͶһЩΪЩѧѧˣĻͲάĿˡ
հ׵ĻȻһ֣ô£
ЩĶ
ЩܹˣյĶӰٿǻ罻Ȧ⣬ЩӰͶˡ
ɣƻȸ裬飬΢Щͷձ鶼аٷ֮ʮϣߴٷ֮ʮĻԱ
ڹȻž޴ӰôڹӰֻӶ٣
˵Щ˰Щ±ˣ
ţͶհ̾ǹѧԺĸ߲
ΪҶͷ֣հ˿ɲ򵥣ҵȫĹѧԺ˵Ļ˵ѧȫдѧеһڣǶĿıǹѧԺ
֮ǰΪհףͨ櫿Ƿ˺öྡྷ
Ϊհ׼ŮԣйˣְǱʹһֱ̫˳ģ˵û
Ȼⶼ֮ǰ¡
һǰ;ҵٳɳԼȨյ˸оǸĹ˾ҲѶ
հֻһ֮Ȩ޿ɲһĸܲõ͡
ûй˾ѣҰôҪȨ𽻸һʮŮԣĻɾԴͷˣ
ŵĴڣȻʲô⡣
ţ֣صĵ˵ͷһĴ˧ϰ壬ȷʵҸ
ףĲҪҶһӵԱȻ˱֮⣬ЩЦҲڲزסġȷʵѾϰַˣڸʱǰ⵱һȤģȴǴƤú񣬻ûôųԼģ
ȻհӺܸߣǶڲҪԷ
հ׷˷ۣ˵ȷʵĺ죬Ȼһʿһϰ壬Ǿ͸ˡ
˵䣬һʻ˹
ʱҵһ֤ĻᣬĴ򿪳ƣֺʿһŮʿȵơ
һϳһ߶Ҷհüë˵Ҷʿ
ۡ
հףҶȷʵ̲סЦˡǶȤһüëһ㶼ʿòá
˳հǰŸϣҶںţ´գ˺һأ
һϳ͸ǰ˾˵ȥ䲨ʿ١
Ȼ˼죬հ׳ϵϾʱ˰ݷĸУȻڲʿٹʵεһ⣬Ҷûڲʿٹ
˾ͰתϵհףôΪܲܵһصΣ
հ˾ӢģNoproblem
ðɣӢģжϵֻ
˵ʲô׼׼ӢеΪˣܲ˵Ӣģ١
ٴι˲˹ӣ͵˲ʿٵҵ
һ̳˲һ¾ͣһ̨ǰ
qihang
ֻûӢֱ̱꣬ӾǺƴ̱ëʵд֣С´ȻһˡȻйڲƷϷйĻεԢȻҲ⣬
ʵҲΪ˵ۡ
˵Ժܶ˵֣ëдĺ־ͺأǵ
ڷ
ŷ洬Զڵ󣬲˵ʲôͧͧ£Ա߲˹ϵķϱڹڼз࣬Ͳû´ˡ
йڵλܱȵĴž洬ˡ
һƷƣصйոĦҲ࣬ΪƷƵԭʹǵۼ۸͡
ǰһˣһͲͨˣۻԱȻûɫ˵ʲôֻòĽܵ˵ŻָָԱЩƣҪҲû̫࣬ۼȴ߰Ħۼۻʵϱȹۼۻһ㡣
ɲĺڣΪڵĳ˰˰óֻԵ͵ۼ̨ۣԶԶڹڵġ
ȻƽʱӢĽ̸⼸ŬټԾͨӢ˼࣬ﻹܻģż΢²Ҳܰ˾Ųʮ
ӿʼггĶһֱûɫԼҹ˾Ʒͦ˵ģǰֲʮʮİ˴趼Ư˺ܶ࣬Ȥʵֻô
ۻԱֻܵͬ۸ȽŻݣҲ൱ġ
ޣޣޡۻԱ˵ŻԱһͻȻ̽ͷ˵ֻã
˵ţ˻ӶԼֻ˻Ρ
ܲģȻҵĻôԸˣҼ׼Ҫأ
ðɣԼʽӢϰܻSexy뵽𷢱۴ƨɵĴ椣ֻȷʵĿ
ݣԱߵǸʵģȽƫС˵ͷûֻǸ𷢱۴ƨɵĴ椡
Ŵ˷ļһԱҶհ̲ס˷ۡ
Ǽ˵˻˵
Ӣﶼ˵ĿĿİͰͣȻܸһİСĵĻȣʧɢֵһ
С˰죬̳黹ǱȽõġ
̳ѾǻƳϵʱ䣬ͷ˿̳޺ƣͷ˵ҪʵӴֻڹˣ۵̫ˡͬҪӴƹȣƹ㷽ҲҪƫʱиԵһЩţԶûȺһûȺ


ͻȻðĻòҶհ׶һ¡
˶٣ҶȷʵղŸС˵˰죬Ϊ
ʼ磬ֵĿҶ񣬷·ʣΪأ
հȻĿ˿ðɣʧɢֵܣֻϹĹУ˳һг顣
հ׿΢΢ҡҡͷ˻Ǽ룡
ȻѧԺȫѧԺҵִϰټǿеҵֱ¿ɲǹѧԺ̳ܽġ
ţհ׶е˵ѹܽôһҵϸھɰܣ
ı죬հһֱɡ
۹Ҳһֱ⻹һοϸϵĶ
ϾƽʱֵԼ˦ƹһ档Ҳǽ죬հײ㳹˳ɹǽ仰˼


665 BOOM
ִﲨʿʱθɯͬڵŦԼǱ߽гУ
ƯģһʱȦŮ˳ŦԼʱн磬ֱ̫ˡмҾ͹˾׷ɯǷȤŤ
ڰΣΪһߵĸͷżΪµҲЩ͹˾ע⡣
û֪ˣҲû˻Ϊð׻Ǳŵ߸ͷġ
߽ŦԼĹ㳡Ƶ׷ɯֱӰİɳϣȻ˾̱ɳϣ˫һ˦߸Ь˦輸һߣֻʹ˲輸ϣ൱û
ѵף׼ҼİΣɯԹˣһȥSPA
¼Ϲףźû̱ɳϵɯȣǶȿȥ߹⣬˵ǵ˿˿࣬ĺɫ˿¶һ
ݸһЦͦ˵Ƭһ
ɯֱˣֱӴӰﵹһƬ㿴˼ˢˢˢֱӰһ붪УһѲӬҪЩͺͷܶ治֪վӿԼģǼи򻹵Լֶ೤
˵ţɯ˫ֱԼȹ¾Ͱ˿ĵ⿪ˣһߣ˿ͱߣʣѩϸĳȣԼ㣬ȻɴĴ˲輸ϡ
ɯ˿Աߵ˿࣬Ʋӵ̫û֪֮ˣһ˫˿඼𣿡
Σ
Ҫ˵ɯһװ磬ڵǲ鱦Ҳô𣬾ǵĽ˿ȸҲǼġοڵɯԼľӰԼƹ㹫˾۵һֹȨ׵ļǧ
ҵļһ޶ֻ˵Ǽһȷʵ̫á
ˣ²ʲô
ɯ̲ס촽˧ҷ붼˶顭
ЦڵϷǼҸŮأ
ŦԼů紺㳡ʱȴվڲʿٵֺСȻԱҶհףûµǿԶ䣬ϧ㲻ϵϷͬҲƲϸŮ
Ͼǵδ顭
˼ҳ̵ֻ꣬˷ֳ˵һ֮⣬е̵Ȼûֻ
ʿӢľĻģϳУȻû۵㣬ɼֻڹ̻ķΧȷʵ̫խˡ
һȦѾʱ֣ҹҲʼˡ
Ҫܣʱ˵϶ȥˣò˵ܶаҹֱ磬ڲʿ٣ⲻ󣬲ʿٵΰȫһֱģ
ȻҲҪģ
ҹĲ˹Ȼƻʱ֣ҲǼģ߾һ·ƻͨĲ˹ӣһֱ䵽ڵĴϣһ߿ŷ羰һ߸ԱߵҶհ˵ֻ̻ȷʵҪĽ
һ·ôгһ߻صԼľƵ꣡
Ҷհ׸󣬻صԼ׼ԼֻԶڼٹŦԼɯ
ү
ڵ绰ﴫĵļܼˮ൱
ȻۣȺ֡
仰һû˵ɯνӴ࣬ȴϵã˻һӻεɯЩˮ֣Լо汻Ҳûط
һʿٳҶհ֮⣬ǼԼĹԱˡ
鴰ʮɫҹգҹŸտʼ
ðɣİ취Ǻܶģ
ţ


˼ʱ绰ܲԾЩһѹŵĴӱǼ߳ʱ˼ˡݾƴѹţȴƲסӱǼ͸ĳ
ɯΪʲôʱᣬڿ泡֮ЩݵӲŹûõ¡
ը
BOOM
֮൱лڸأ
š˵أ
һ֮ɯЦķʡ
˶٣Ű˵ë

ĵطɯɴۣҲ֪ʲô̲סʹһ

ǹģ
ᵽëʱɯǹĴȣСȣ˵ʹʹ˵ˬˬʱʿٵŦԼٹ
һоٹﻹͦԶģ˵ǣΪʲôҪΣë𡭡
ë£ɯ̲ס߳ŭĺ֡
ʾˡ
һŮˣһŮòŮЩֱǻ硣⻹ײеĴҲôӣؿЩ֮Ļˡ
SPAأ
һOO@@󣬵绰˰ε
SPA
ֹš
SPAֶվǲҪ룬Լʹ࣬ɯ˵Ҫһƹ㷽ֻġ
Ȼƹ㲿Ŷƹ㷽ҲǼΪóģϧǣЩóֻԵйг
Ϊегƹ㷽һǰϣ˽гǶƹ㲿˵˼άʽ㲻̸˽г˵ɯµĹ˾óˣ
ɯĹ˾óطƹҲû⣬ֻҪֱܷĳûȥרҵ˾Ҳʡ


666 ǿ
żĺ
ӲʿٷŦԼĲ767ɣܿ׵ĸ߿աͿԿ󣬴ƮƮ
û߿ոصľɫֲǵһɻʸС
ڷɻɵƽƽȷкʹļȻһСʱͻήڿϻһʱѾ㹻ļˣ
ɼ˹أŦԼ֥Ӹ硭У콢꣡
רҵ˾ֻ۶ƵŷҪн콢ġ
еλԼλоֲйľ㣨߳ɶԼĳУҲȫǰСڷѳǣΪŦԼ̫Զ
ܶҵҪڹݣҪڽĶж
ڹڣҲѡ񾭼òһЩȥҲڹݣ˽Ĵзֱġ
˿Ԥ㡭
һ
Ĺ滮һ콢Ͷʽӽǧ򡭡

ǾͺüǧŦԼɼĳ콢꣬׵Ҫ죬ѾǴʵ¼
̲סҡͷ˵𳶵ˣ̲סҡͷ˵𳶵ˣ
ֻͶʼϹĽ裬ͶʲŶʮڣͶʼ콢֮һҪ̿гǴۻ
ƻ콢Ҳûô˷ѣȻƻȷʵһֳ콢Ԥ㳬һǧ
֣ͦⱨ浽ôݵԼģ
ţ͹ŹֵĿҶ񣬻û˵Ƿ˷ۣԹҵʲô˾콢꣬Ԥ㳬ǧ򡭡
Ҷ񿴲⡭
Ͷʴĳֻˣ˵Ŀ԰⼸콢꽨Ȼأ
ȫӡ
Ҷû˵ֱӾֵհ׾̲סܿ𣿡

ֵ˷
˼һҪļϸ󲿷ļʵѾ΢ص͹ˡ˵ղŵԤ㣬ֱӷͶԤһ顣Чʲôģ˵ģһ岼־жϵĲࡣ
һ΢ϸһ㣬ͷ֮ǰԤҵԤ㣬ޣͶһ롭
Ҳһǧ
һղǸ۸ˡ
˿̲סԹǣΪʲôҪгҵԤ㣬ˣ
Ҷͽ͵ڹڲһϲֵ꣬ڻֱֻӪҵȻо̫ߣ˭֪ôġ
ã
ԼĴˡ
оеԼԭ򣬺ܶʱԼ뷨̫࣬ҶϽ࣬ȻһݼƻȴɴֱóԼѡʡĵʱ
ţ̲סҡҡͷˣйǷܸ𣿡
ڱڽֱӪʱһ߳еķҲͿ򡭡
Ȼǲض淿ļ۸񣬻ƽضҲͼһƽѣֱֻӪʱ򣬺ܶ෿Ѿ˰ٷ֮ʮмһ꣡
ؼģڲһꡣ
֮һй俪ʼʱ̻ûءȻҵˡ
ۡ
ֻƲƲˣȻ۲˵۷壬ɼ۸ҲͣȫǼҲԶȹڵͣٿǺ滹дδΣ⡭
浽ʱ֪ôޣ
˵ҵҲõδΣ֮󣬱Ͼרҵز˾ܿģܲ콢꣬귿۵ߵ͹صҵɣ
ûЩ
ţͽ͵Ƿۣ۲˵ڼ۸жˡͽǼ۸άʮƶû⣬ʮǲǣļҲҲˣǲܵѺǳܲ𣿡
Ҫйƣʮǵڵʮ˵в׼ˣһС¶𷿡
ȥ򽨸ƶûɱ
ţȷʵˣ
˵ţ͸հ˵ûɶͶĿǣ߾Щһ߳׷ͶҲķ
հ׵н򣬻൱Ȩãһͷ˵ˣȫǶ±ϡȱȥҲû⡭ھŪĺԺ̫
°ļһߣ͸Ҷհ׳Źڵķơ
˵ţͻȻ߹˼ˣֱʻչȥ
ӡ
⿴һ⣡
ĵһͷǾһһ
ͷȲյĳԱһ裬ڼʻԱߵķ̨ˣżֱʻշ򵱼ʵǸʲô
ûش𣬻شһǹһѷԴϵǹ
ǹڷɻڣǹ˲ûпǹ
һĻͷȲյĳ˿ͣһĻʱԱߵհ׺ҶҲɫ԰ס
Ҳû˱ֺö١
ⲻϷҲͨĽٻû˱ˡ
֮ǰڹһֱʱ䣬һֱһ£ʷϵľһһҲû֣ġֽӽһ£ʷϵľһһȻû֣ĵ˶
ûЩǣɼɽɽЩôҪѽһµʱ䣡
ôҲ벻ʷϵľһһºʮһʮһգڣй˸˫ʮһ񻶹ڵ
֣
ǿ
ǡ


667 Сʱ
ǡ
۹Уʻű˴򿪡һܵĸڼʻſڣ
ˡ
һ˴˻ţ֪ˣԣϮʻϡ
ţͷ˿ѾԼĳ´գԼһҲеĹâ
ûмʻڲϣǴײţͨʲôӦ򿪲ţȰͷȲյĳ˿ͶȥɶԼߵڶܶᡭ
ShutUp
ǸǹĿֲԵĺܱ꣬ͷȲճ˿͵ļУһѰǸ䵱ս㣬ȴսȫһİ˴˳˿ߣһߺű죬һǹںеָһȦ
˼ԣϣ˭ױ죡
˵ĶȻֹȴѹƲסҶ񣬻հ״ʱɫȻǲ԰һƬ
һʣǲû볹׵ľţ
״סҶ֣оĵ亹Լ΢΢Ĳۡ
ڣЩֲӼ˾ֻһǹ
һҲ㹻ˡ
Щ֣ӡкһһϴϢǴɱ
˵Ӧûǹģ
ڣΪʲôһǹԼǰ
ҲֻܹΪԼĺþһһӳ£ͬΪ׼Ҳӳˣ
ʱҲҲ
ûɻϰٸˣ沫һǹټϼѵҲ϶Ƕ֣˭֪ͷ߱Ŀ־ʹ˶
ǻЩٻӵĿĵΪʲôʱǲܡ

ǲǾһһӳٰ¹ʣĴ㡭
һ
ЭǷ
ൽŽٻǹЦһ£´ոԼҶհͷȲգںľòջƸıڣ
Ȼһĸڣ޴һǹ
Ҳ
ڣһȷٻߵĿʱǱڣһ˵Ҳ翡
˵ûһһİҲȷʵ֣벻ͨǹ֮ľƶϷɻģҪǻûǹĸڷ״
Ծרҵѵı˵вԸǹһεġ
ַŵܿüĵطȫתȥͨա
ԺеͷǧذתƾֵʱͻȻٻ˵һ󴮵ӢģΪ񣬶Ǹٻ˵̫죬ûǾհ˽Цķס
հΪɫ൱ãȴȻֵΣ֪ڰϢȫĴҪġ
ǰľ棬հ벻ƾֵķΨһܼеҲֻˡ
Ͼľܳܡ
ȻհҲ֪뷨Щ̫Īˣҵжߵ֣ʵԽٻʱͨ˶һġ
Ψһǿġ
žΪ֪Ľ֣Ӷи౳ˮһս
ҪһƬУԼиҽŵ
ShutUpShutUp
ǹļһٴκ˱졣
ֳֿļһֱӶͷһĶ
࣬࡭
Ƥͷ̣˳ߵ˹

˭Ҳ֪ʲôǹڵв£˶Ϊ־˼У
֪Щ˸ĿٻȥŦԼȴһ˲Ȼı
ͷ״Ķͣм䣬ڣڣɢһỤ̃Լ̱ǵζ
ȿȿȡ
ܶ˿ʼ
ӦǺѸ٣Ȼ֪Ũ̵ʲôȴڵһʱסȻסӣͬʱҶհףԼΧˣס
ò˵ЩٻĺܽΪ˷ֹ˷̣˾Բ־ֻǹԼⲻ֪ķȥͨաǹ֣ԽԶӦʱԽ࣬ȻҲԽࡣ
ͷȲһʮˣһСŮԡ
ĸ׳ֳһǹвԸټЩĪķ壬Ѹٵľжϡ
ȥͨա
ûʱѸٵľϵڵľͷȲոụ̂
˵ţҶհǰ棬ԼԼڸźѸȥͨա
ڹе̲ס̵С˵Щ߶߶ߵ߱ʾԼװȻ˾ششĴأ
ôԼĶô
˴ͷͷȲյĿҲܿ춼ȥͨգһʱͨԲϣЩٻ̫٣ûиֻǹرͷȲոͨյĲţ
Ӧû
˳˿ԣȷӦ֮⣬ûӦĸ˸ûߣȻ˸ӾѾһĶжϡ
мĲţƸıڴͨУҲᵽһ˿ζʱǸвʰ׳ھ˵CS
ãõĴᵯ
ȷǴᵯ֮ûעĶܵŦԼ
ʿ˿˵ӦڰСʱ֮󡭡
ʶԼжϻǺŵģЩڲǷУǾжǺܲġ
аСʱ
ֹţСʱŦԼ˵ţתͷ˿ͷȲգȻʲô֪
һͨգһͷȲգϼʻգţҪˣʱֻС
Сʱ
İСʱ
عͷ˿ŵҶհԼڳ˿ͣȻŸ˵ҪĴ㡭


668 һս
ҪĴ㡭
Ĵ㣡
һ仰
ûһѾʼ˿ȴڻҲĺУϰٸʶķйһʱС
ӵĳ棬ֱԱߵϣӸµĿˣ˫ѹʾ侲лҪ˵Ҿһ
ĻȻ⣬Ҳһʱֹסŵһ˲䣬˼Ʋסĵѻȸ
ּΪţȴûֱʱ˶ûģͷ׾ͻᱻ˵ĹǼԺ
ʱվˡҲֻվ
˶ûȷӭӴҵʲôȻҲû˱óȥ
ҰɨһȦ˶΢΢ͷԼԼĸڣж˸ϣĿ⡭
ҶհףͬһĿ⣡
ûɵоԼļϳһЩô˵ϣԼԼôܲء
ʱѾΪˣ˷ѣֱ˵ȻѾûãֻǷҪ÷׼
ǲ̸𣿡
ǲʲôҪ󣡡
ѷ˵ʱҶʱʵԣ˵ʱ󲿷ˣ
Ϊǻһϣ
ʵЩ˵ķӦ뵽ˣȻԼһʱΪĹǣΣʱûʵֻ֤Ϊȳͷ۵ǼΪģβͷǻһϣʱôҰжϡ
ͬҲ֪ûд֧ԼͼڼԼûϣ
˶ε˵ǿԼҪ󣬵ǲܰϣȫ棬Ҫ÷׼ڹؼʱǲǺ޵ֿ
Ҫ󲻸ߡ
ЩٻΪʲôһԱȻԸģ
˵´ܵһM9һ㣬ϻ15ӵ
Ѿ࣬´Ҳ԰һ˺ܶоM9½Ͼ죬ӶʹõǹȻŹ
ղͷȲԽٻߵʱ䳬һӣȻϲ
ڵ
˵ģ´ûǰM9ټڣһһ
ԱǽٻM9M9ɱһ㣬͸һ㣬һ㲻Ҫһ㲻Σգ
Էд˹ó֡
ѵ
ھʦ֪ʶȻЩڣҲֻԱ߲һˣȻó֮ûӦٿԸһִ˹ʱ䡭
һһ˱ڻ²Ҫյ۾ͷҲһ£˹ɲᣬӴƤҲʹ
һ
ʱͻȻԼһҪ£ˣԱϽ绰ͨһ
ͨĸԱĿձʮϡʹ󲿷ͨŮʮϻܿһƤɳڵִ裬ЩŮܱȡ
ѣһԱȥ˻ǵ绰Ա߿ʼ绰
ͷɲҵơ绰ҪȷԼλã
ǵ洫ѾзɻײóãӶ˷ϣƴһǵ˱Ҫʱ̣Լһ˶Ҫȥƴһⶼ벻Ϣ֧֡
˹ظˡ
ЩԱ߸ϤһЩûе֧֣ҲжϳλãƽʱŻҪʮӾҪ׼ˣ
ʮӣ
ʮӡ
оʱԽԽˣҲ˲ñ¶ˣ׷ʵ٣ֱأ
ʣǸԱȻоЩֱ֣Լжϣʮߵʮ˷ӡ
ֶӣ
ʱ䣬ȴȻٵ˼û©룬ʵǼӵأ
زȳԱشհ׾˵ÿͻٸѲٶȲ࣬ʡһӣ
ʮӡ
һ·Ҫʮӵʱ䣬Ҳ˵ֻӿǺ׼ˡ
ޣ찡
ĹͨĳԱͻȻһ
what
һֱϢһӦ˹æʵǸԱһһȥһѰק˹ߺ˵
ȻǺǸɤŻǾǸԱȻĿİ˵һܿͻûκιͨײóġ
MyGod
MyGod

ͻѾһƬ
Ȼô˵£Ϣ˵ѾǻϢеĺϢˣôҷһ
ԽԽȵʱ䣬ﱳһʯͷʱɿǸԱӵĻգҲ̲סˣôʲôʱˣôMyGod˵裡Ͻֶó䵲ӵ
Ȼͷȴǰδе
M9󣬸װǴ䣬һܵסеҪ
طﻹйǣҪ
æгһλȻĺģҶʱһӢġҲǲôĿôˣȻʲô˵ֻȻᷭ롣
ųԱĻҶ׷˺ƽϣٻûǳͷβһɱԿֲϮ
ҪԼ
ҶĻڲһžžžžܴ򿪵Ĵ򿪣򲻿ҿһ䱻ק˳
״ߺţӲǰһײţ´գʣ£ǰ棬Ҹϣ水ųȥŮ󣡡
´գʣıڣǮͰǹļ۸񣬹ӶͬϾҪİȫΪҪĿ꣬Լȫǰٸİȫ
ֱ׳ǰ棬ҲȨ
ˣûȨˣڲʱֱĸ˵ĺ棡
ݹһӲ䣬ָĹƿ϶ˣðɣʱɲǱԹں޲Ūһְ嵽ǰ
İţ´գʣ»û˵
ǵְ𡭡
οǾ֪¸ûеΣգԼѡվǰĳ´գ;ͲǸô࣬һ֮΢èᱩ¶
ۣ
æҵļӣҴ֣޵Ĵ۾ԼһסԴһ׼֮࣬ĲʣһײͷȲղš
Ҳûһһ
еĲŶûӹ̹ǼʻյŻûַײֻҪԴ򲻿ţֻһž˾ˣ
尡
ڲʣ¸ײŵʱǰſڵĳ´ȷʵûйƺţֻľˣ
ڸߺһ󣬳´ûκγɺͣͣһͷȥ
尡
ڳ´պҲǸߺһȻ˺ɵĳ˽ȥ
Ϊʣײ˶άֲסƽ⣬ŵ˵
飡
ǹڶȴûκԥֻ΢ͷ󻹸ʮ˵ҶȻĵ׺ܳèȥ
ǹ죬ս
ɻϵ˵ھһġ
ս
ⳡսɳǰйˣ


669 鷳
ӺĽٻĸˣϼʻһʻˣȥʻɻˣڹͷʻſվˡ
̫٣ȻƲס棬Щٻ߲Űг˿ͶȥͨգվͷȲտʻյĵط
ͷȲվ͵һȫ
ʵ˻ЩŵģҲǣɱϮ²˵ĶΰվŵģǳߵĿ꼴֮ǰȻǲƣ˷ܼҲġ
ͻȻʱǽŻ˷ܼܻٶ
Եһ޴֮ȻжʱгǹĽٻߵһӦȻǿǹ
飡
ӵȥ֮󣬳ǹĽٻ߲ſǰ
尡
ȻЩ˺ʲô˼һ˶ɿĽӽԼ˷ʲô
խһǰȻпԣȴҲˣԣһ˶һ䣡
ɿĽӽ
Ȼ⼸ˣٻȴһǰǰиеһǧƣ
M9ǹȱ㣬ЩٻҲ
С͸װ϶ûã֮ѡM9صľǱʮ巢Ĵص˵춼ǳԲݳģѵָǹ߻ǹ֮
һһ䣬ٻ֪鷳ˣ
M9ʮ巢ӵղһʹȥߣ˷ӵɻϰٳ˿ֻͣ߰˷ӵѿǳľͷӵ岻ס
ʱٻ߻֡
˵־ŵʱͨ۳˼ᶨĵֿ־
࡭
Ŵͨղϳˣһٴͷһ˹
ϧٻû뵽Ⱥ˲ŷɻϵ֣мª۾ÿ˶΢ֺһʱ䣬ͨ˹ķﵽߣǷնȥûüʱ
´գֱӾͳ˹ղΪײŶʧȥƽĲʣҲѸٵĸһ˳

ЩЩªװǹĽٻ߳ױˡ
ѾǴ鷳ˣв
Ƕףĳ˿־ɳǣM9ֻ壬˹ĴɱЩªװԳʱ䵲ס˹ɼֵʱȴô󲿷˳˺ɷˡ
ڣٻ߳ãˣ
˵ͨ۳˼ᶨĵֿ־ͽΣҵķӦǰ󲻹ʮӣȻѾô࡭
䵲ǹڵ˹
˰ȫ֤˲ſ£
ٻߺܸ㲻еʲô˲뵽Щӣ֯ȫԱ棿
ǲ֪ܷɻһḻĸڣѸٳΪ˵ĹǡͬǸ벻ĹŶеĹǣһʱжǵĿģ֪ԼҪһΪһʼΪĿ׼
ȻûҲ㾭˴ˡּΪ棬ȴֱһֱز͸¶κοڷܣ˴ѹԲСȴѾôȹ˶꣬Ͷǿˡ
ʱȻԱѵͷԡ
Լű֮󣬿κԥһȳʻգʵɻϵĳ˿Ͷˣ
һ򸻺һᣬδ߹õ򸻺һ˻Ҫԥʲôټϴһʼ͹űҪʱǱ뷴ͷһֱҳ׾ͷѾˡ
Ҫ˵ǣҪ˵ָ϶ȴҸ
ȻһҲʹѾ񻯵̶ֳˣͨ˭ϱ򸻺ǣǵĸƣ
ԣĴ£ҿ־ɳǵĳҲͿˣ
һ˵ܳʵֻʮ׵Ĺ´ճҲͲ룬ԽٻķӦ

嵽ٻ֮ǰĳ´ոûԵĵǰ˶ֱǹǼһײȥԼ¶ǹ£Աߵһ´ֻ˰æ
û´ϣڲսֵΣڵ֮ǰͰ˹ȥ
ͬγ´գ
ȻѾײǸǹļһôԿסԺܴ󵨵ľ;䣬ֱԱߵˡ
ѵ
˵ĵɨһԡ
´ͨصײʻŵĳǹǷһƵľ졭صĿڵļӲ˼ʻϣ˵ɾ޴ײ߻أ
𿴳´ղףΧߵĳ׳ǳҲǱʮ㣬ڸ֮󣬸ϾʱͲ壬ԼϰҪά۷ˮ׼ϣ
ʱҪ֮ǰܴĳһ°Ǹǹļһײ߻غ
ˡ
һ˲ͱ´գΣյĵطˡ
ɻĿռխʱûռȥǰˣӼһĴܾ黹ḻ֪ʱԼҪȥֻôӵһʩչ̧ͣһž˳ĿյԱߵıɨʱûüӦϡ
ǣ
ʱȻǶͳĽڴϣһ졭
һĲҽУ۵һ˵ϣ۵ķȣǹˡ
һ߶һ˵ֺһĶȴͻȻоɻȻһž͸оֻͷµбУվȡ
Сģ


670 ĩ
ͷͻȻһͨƽͻȻͱбˡ
ǰסûпռ䣬˶ͣ˽Ųʱ򵱼Ʋס񹫽˾ڸͻȻһɲΪ˲ǰȥ
Сġ
Ĳʴһ
ԭ˴ǹ´סļһʱų´ͻȻʧȥ޷Լʱǿ˳
ǰǹõĻᡭ
顭
òץסĳǹߣûǶȣݺݵĿ۶˰
ǹ˶ǰ͸оһƬȣѪԼϵĸо
ǹĽٻߴѾԼĴԼǹĻˣҪ֪ηɻͻȻ壬ǰй˼һ˲Ͱǵķᶼˣһ۾ܿ׳
Գһǹӵȫˣ
˺ҿǹʱһƬҽС
˭Ҳ֪˭еˡ
֪Լûеǰĳ´ҲûеԱߵ첲ȴһǹԼϵѪġ
е´ɫһŭ־ס˵һҧ˹ȥ
´⺬ŭһһֱӰˣ
ĲʸһΪɻվȵļ˿ͱ׳˶ļһֱӶ˻ȥȻԱߵλԽȥһȭͺŵǼһš
ʽ׵ߣ߶Χһ׳˶ļ⣬һȭͷǼһԴˣʱӸ°Ϻŭһ
ֻоĸͲȭͷԴײĳһֱ죬һȭļһƺ߶ûУԴһ᳹²ʡˡ
˵ʵʴײͷȲո֮ͨţǰҲʮӣѾ׿ס˾档
һס棬ҿˣȥ
Ȼ֪ڷɻΪʲôڸ壬ɲǵһɻˣ֪ɻΪʲôó˿߶Ϊĵ⡣
Ȼ˿ӰɻģɻϰͬʱӿǰͷȲǿ϶ĸ״̬Ӱ졣Ȼ֪ԲԣֻܿԼЩĸþȥѹס
ûãǰļʻԱ⸩ģڵҲֻɻҽ
ڼʻˣĸѵûǹļһ
ѣһԱӦ˹ԣҸϽȥ桭
ǿɱԷɻ˽Ķ࡭
ϰˣҲкüˣۼһطԷɻôûӰ졣
죡
ֲʱ̣󲿷ֲ˽˸ҶȥǣֻƾⱾӿо˵ķԸѾ֮ͨǰıֳ˴ңڼжԷɻ˽ĳԱĽжûκͣ
ȥ
ѧԺҵհ׺ǣʱ֪ûãתһѻԥҶ񣬡ûκã
̳ҶȻҲԼǣȻǲᣬʱҲֻһ۲ûתͷ˽׼ʶҵϵĳǻ֮ǳԸ
ǲãҶʱоǱӰʱĺܸߴ󣬡Сġ
ɻȻڸ塭
֮ǰ׸߿գڷɻҲһӣʮܴﵽ档
ûʱȥͷֻ̧˰ڣʾףȴķԸʣ£ײţ
ʱһʱ䶼ҵȻҲҶʧЩź񡭡Ȼ߽˷˭Ҳ֪ĽʲôͷĹûУ
ҲпܳΪһ桭
ȴֻһӰ
ʣ֪ͬɻٶȣ֪ڵΣΪһȺˣԸҲᵱʲõѡȥײš
ͼ΢˺˼
߾
ͬʱһȣȻ˫ʹȫǰȥ
˭֪ʻյŸͷȲյſ϶ͬնʱ
ɻڸ塭
Ź¶ȣѸٳ嵽٣ݺݵĳʻײȥ
ӽٽĴͷʹȫ޴ٶȣγɾ޴ĹԣǵǿԼһΪɻб˾ܹǴݺײ˼ʻϡ
飡
ʻɾ޴·һ졭
ꡭ
ûоһһʱʻŻûбռǿڵļʻյŸſĹס޴˲ȫ롣
żʻյĺȻײʱһҽС
һ̣ûעҽвҽеˣǱ˽š
һɼսͷƤֺзŷĸо̲ס򺮲ͷƤǳ֮Ķϵķϸ΢ıըһԸУǵһͨ
һ˲䣬͸оȫͬʱðƤĸо
һ̣ֲԼЩоΪ־廹Ǵ̼һֱڲĵ׵Ĳ˷ܡ
ҵ죡
ǰһĻĳķ
ɻڸ壬оڽ£ҡ
ԽԽ
ǲǴоԼ˾ʧȺڿ־ļС
ǰóĵ˫ðŹŨ̡
ĩգ


671 û˿ɻ
ʮһԶôȣǸȽϺһЩů㡣
ȫɢŦԼеĺ䡭
ʮ֮ǰŵһ֣һҷɻֱײó˫ϣŦԼ׹ߡ
ǶԷæ˵
Ŀ˷ɻײ˫һ˲߿һȼյĻ棬ԶĵطܿŨ̡
˵ԶԶʵʧ
δлָֿһڸķɻǰóãӹͿļХħĺС
OHMYGOD
OHNO
ĳ˵ķİ
ʹıͷĿоĴľ
ʻ
һĵܵĻббڸʻԱߵļзϱ˲һذףѪһʻա
һŻƷȴֻܵĸȻľ죬ȴȻæµĲŷɻʲôҪ
ҪֻԽԽóá
˲÷ٻΪʲôֻĸ
æµװˣ
ͬʱҲⲻ˰Լһ
ԼΪ־廹Ǵ̼һֱڲĵ׵Ĳ˷ܣʱ̾Ȼղһ£
һ¡
ɻͷɳȥϰף
ͷ磬Ķһ硭
ʻ鼸ǧһ۶ۻİ֪ʲôģ
ȻڵûʱעЩֱһѴӺקסǸʻͷΪűľĸɱϮֲӼٿطɻʲôý
ǼѾ˼ʻգ
Ϊʲôڲʣײ֮ʻյ
֮ǰõģųǹевһʻգĳ´գҪİȫ
Ϊʱ˭Ҳ֪ʲô˭ûɻ
˵ˣľԼӦٶȴμģΣҪľ
ԿԽԽóãƴİԴק˲Լʹȫ᲻۶Ĳӡ
죬죬
ַٽӽóõĿ־Уһ򶨵ĳ´Ҳ̲ס
˵ţʹקǸʻͷקɱ
ž
󻹷һ
ȥǱߡ
ֱӾͲ˲ʣµıԽ˼ʻΣֱݸˡ
Ȼ֪񺽻ôݸָеӰսһ˫ֲˣǵӰս2012ǸͷɻʱϿһĨһƳȷ÷ɻǶҪݸˡ
ҲĶΣյıܣ
ʱͻҪʱڴ᲻㡭Ϊɻʦᷴ࣡
ǱߵĲݸˣɻײϵͳ֪᲻ͬʱЧĵһǲǰѲתƵһȥ
ĶҲķԸֱӾԾ˹ȥ
˰Ѳݸʱ
ɻ̧ͷˣ
Ŷมมม
ʻգɻ̧ͷʱһƬ˷ܵļУǽ˷֮ܰ󣬲ƽʱѵǳĬĳ´գ߸ʻͬʱݵżĲʣȫ˾С
ּȽţŲͰ͵ร
ԽԽóã˲ţż⣬ӻ̲סȥ·Ŵż⣬ɻܷɵĸһЩɻͻó¥ԶһЩһ
ǱܷӦ˭侲֪ôƨöûУɵ־סȴ᲻ô
มมม
ó¥ǰַɿĽӽţͷƤըĳоֻˣ治˵ļн˫ȣ
һǿҵ⣬Ӷɸһ㶶ԲΪ־壡
˷ܻߴָ̼ͬо
Ϊʲôϲ쮳Ƕٶʱ٣ַɿٶȸдؼٷڵĸо
һп־壬һд̼
ء
ʱٽǧǧķɻϣӭһ÷ٵĽӽʱǿ־廹Ǵ̼ˡ
Ҫ֪־ͬ񫣬ЩᱻȴȻÿֲƬļһһ
ɻĸٲǽŶá
Ohyeah
ͷỨ˿ⱯһĻɻһߣóֱʱ౻˽ŵľͻȻͷˣǷɻһֱ
OhOhOhGodbless
ȻԱߵȻԵðŹỤ̃Ҳ֪ܷɻôѽ֮ǰٴųһжӰۿһĻ˻
Ϊαѻ
OhMygod
ҵ죡
óʧǰɻϰֱʱҲ̲סһ
ղһ˲ΪҪײȥ
¶˵˵ôĲˣ
٣о˴ͷ鵽βҶ֪ôˣôͬʱҼ椻ҪĶ࡭
SHITSHITSHIT
վŵˣ࣬³ıԼ߷йղŵĽš
ϧ÷ɻף־á
˸
˿۵İֲˣť֮Ķצˡ
˭ô֪Щ̵ĶǸëõģ
Դˣֻɵ۵˵˻Ὺɻ𣿡
ԣҶӦ⻹û׷ɵʱ򣬲ȥͨգӺʴհԼҶԼһجġ
û˻Ὺɻ
٣

ǺųƼʮԱǺųƸ߿ƼֵضҪɻ𡭡
һɻϰˣũ÷ɻȻûС
治֪ԼãǱһЩӰˣܸо˹ؼʱðһԱ
ֱҲаܲܲ˵ֵܷʲôǸ߶ȱʲôGPS֮Ķɣ
ܱЩһĨڵļһö˰ɣ
̲סԹǱڲѧɻ𣿡
εԴ͵˲һŶӣרսǹеԼģ֮ǰ˭Ҳ뵽ȷΧʱȻûˡ


672 õѡİ
ͨɻ̨ϵǸϵˣѸٵİѻͨһ飡
õϢŦԼĿϻһ˲ͳһӦС顭
ȫСԱǰֻһ⣬ô
ܶȫͬҷɻڿϻ䣬ɻһȺֵĲٿ£ȻŦԼ䣿
ϻҲʮ
ڷɻ˵ҲǼӵ£һܿͻһը˭֪ȺֻѷɻʲôȻ˵Ἰʮﵽٲ̫ʵƫһƫƫ׹䵽ۼ
ϵ۰
˵ģ˵ڿϻеŦԼһĹں࣬һĹʺ࣬æĻ
ֽ䲻ܶʱռҪԶһʻԱȽҪ
Ҳ˵ҪĿռԼʱ䡭Կϻĵȼֱѡ
Щûĵĺչ˾ɲΪÿһܷɻͣԤһСʱʱǾͶˡ
ؼģҶףɻΣյ£һֽ䡭
ðɣ治ԶǴ
䵽ļʾԱȻļʸ
ܾ˵ղͳ칫˵绰ǾһпҷɻȽ䣬Ҫʧ
ʵͳ칫ҡ
֪Ǽܷɻܷ˶ôҪģĳЩĹɶ
ΪҵľӢܾͬΪʲôһֹɶעԼ֮⣬˸עĹʿ
˵ϮսĴ١
ȥҲ1776Ķս1812Ӣ˵սԼ1861ϱս1941͵Ϯۡ1941ձ͵Ϯ˵ʵҲǾ½ǧģⲢô󲿷˸о֮ʹֻ˷ŭԼŽ
ֻ½ܵϮ1861굽һѾһʮûϮˡ
֮ǰıըһٶûϮ½Ϯ
ص࣬ŦԼ٣
˶ףһϮ˵شؽÿ˵İȫСһĽڲ٣ʱ̫ҪһӢ֧ʿˣܷɻɾһõͻƿڡ
ܾĽͣС˶µĹؼˣ
ⲻǿϻѵ¡
ȫ˵۾ܷɻأ˭ܷɻĺȣȫĶǵĺȡ
˵Щˣͳ˵֡
Żᣬ칫ͻȻ˴ˡ

ڷɻû˻ٿأڼʻ̨ϣ
Ȼûרҵʿô˵Լ˽ˣԸԼƿء
һֱ֣ʵȷһжԼƿС
⼸꣬ӲԸǿԴıľƿˣ
ûרҵʿ˼ʶһʱΪæͷƿԼ˵Ļᡣ
ĿŷɻԼĲٿ׹䵽ϣ޾ĺڰԼԼѡֻ֮Ҫһ߿ܣԸⱼȫɿصδ֪
հ˵仰
ʲô
հ׵Ļһȭҵ˼ʻ̨ϣŭȺӣ
ʱֱѹֲסŭ𣬡ⶼʲôʱˣȺӾȻŵ£
ϵǵ绰ûжϡ
հ˵ľǵϵЩͶߣȻͨǵ绰ܲɷã
Ҫֱŭ쳣
ϲھȻЧ
ȻЩʱҺԣҲ⡣
浱¶ȵһжΪ濼ǵ½ԼʱȻƲס񱩵ŭ𡭡
һֱǵհ˵Ϊ㻹ȽϺáǿԲʲôŲЧ˵ĳˣôô죿
һ仰հ׾侲
ǰ
ô졭ڿɲһаȣΧΧһѶǣԼ⣬ĸԱס
ʲô⣬˵ģԼˣôûô뷨òǵʱĸԼٵΣգԼԻ⣬ͬԣ
ȫĹעһЩ桭ûзЧӦٶһ㱣жмĿʵ֡
Ȼ䶯
ڵɣ
ڽ֮ǰѾ˼ʮϴ󣬶ʮǰ˸ձձֱڻʧȥʮ꣬һϿɢͷϰ֮õĺƣϴŲֶپŶ̨øϡ
ʱ˵־
ϴ
ӾĿ޵У
ӳǮ
֮ڵоԼڵܾCEOӭȢ׸Ӵ۷塭
ҲŴҵĽݵʱ
䣡
һοֲϮǿX˵ĸܣ
֮ôӦ˵Լ֮ǰľ˻ܸоԼͦΨһ߲ԼǸйˣҲȻΪеӢۣ
һһ֮˵ŽᷴӦ
ѾԼĹҵ֮ǰĽʲôӦֻȥæ
Ĺ㷺עĲ֣ȻùҲע
עĿԽ࣬˽ĶͻԽ٣п൱һ쵼ǹӰԱ
Ҫһ꣬йGDPȺǿ˶٣ԶԶձ¹ˣйŸռó֯ͬʱΪʣܲǹӰ졣
Լ޷ѣžõѡ񣬶İˣ
뵽˵ͷհ˵ã


673 һǿ
FOX̨FOX̨ڽһϢ
Ҷ֪ΰ࣬ٵó¥ڶʮǰ˿ǰµĿֲϮ
룬һܷɻǰƷ˽ٻߣʱΣգǿͨǵ绰ߵɻϣӢǵġ
FOXƵͻȻ岦ըˣ
ʲôAT&TSprint֮Ӫ̼һ˲ͷȫ˷ˣ绰ˡȻ˵֮ǰΪ˫ʮһֲϮѾĵ绰ˣFOX岥ţ׷ˡ
ͳƣFOX岥֮ļڣͻȻǧ绰
ôĴFOXš
٣٣ƣFOXűըˣ졭
ȫֻУƵĺ
ǣǺãҽйϺ1111źļʻ￴ƣ˵ģֻᲢࡣԣ˺ҼʻȻҴûɻģղŵϵ˸һƮһСʱСʱҪлһನʿٵŦԼתɻʢٵĺ࣬Ϊĵĺչ˾һôȼ͡
Ȼ˵Ĳ̫ᣬȫ˶ԭ
ѿķʵüΪǶǾĶӡ
һ¾ץס˵ģ
õǵͬ
ʵ̫¸ˣ
ӽ쿪ʼҵż񡣡
ֱˡ
ҪˣҪ
ȫƪȻûƵĵʣ̬ȴԼʵжֹ۵㣬ܵ𺳡ܵĳ˵˲ߣոջЩٻߣҲûΣա
Ǳһ򶨲˵ܡ
żʻĿİԼհ̲סҡҡͷһĺ˽ġ
ͨƪӾķԼ˼ȻӢˮƽԴﵽЧԶǽհ׷룬ȻҪȶһ£ȷʶʶûĴУ
Ŀİӣհ˵ӢǾˣհףҵڹѧԺδǰŦԼֻ콢ꡭ
һ˵ţһ߻
治֪ôģʱ̾Ȼͨÿ˵ҽһι档
˵ʷŴûôĹ档ΪǵĴ»йЧ
Լǧ˵Ĺ棬Ⱥųţĳ뻹⼸ǧ˻ںţպ󻹲֪ᱻŶٱ顣
ҪƽأǾ׬ˣ
Դʣ֮ǰô˵ġ
治֪̫Ұ̫Զǿ֣ڵΨһͷѵӦôƽΪʲôҪƽ֮£
ܳɹѵô˼άʽ
ҽвʣİҰ㣡
ҽл£İͣ
һһֱͨÿտ˵ġ
͡
˻š
ȻڷɻϣƺҲܿһºٴ۵һ𡭡
βܳعһһˣ˫ʮһպҪˣ
ɲǾһһ˫ʮһ
ȻٴŽѾɱ⣬ô»ȷԼǷƽأҲҪƽغôȡȡ㹻ĺô
˵˫ʮһտʼʱ˻ûӦ𺳣ã֮ʱȰǴһǿ룡
֮ǰĹŽһģֱǰųѣĿ꣬СʲΪĵָ߶һ£ӿƽǿ·
򲻴һ룬ֶһôΪʲôǰһ룿
Ȼ񳹵סԼס
ȫ綼ûôõƹ㷽ˣ
˵ģͦ뷢һһģΪһĻ磬ͬΪһһٴŽˣ
ϴΪԽս˺ѣֺ̨һ𣬲Ŵ֮ʮĸٷչ֮ǰȻһͣʻŽʵѾʼ˺ѡ
֮ǰСʲѡͳʱһƬ֮Ҫ¼Ʊ
Ǹ˺ѴҲʮĴܱˡ
ûоһһСʲϿ»ᱻըһƬͷöɾһһ֮Сʲպˣִһ١
˭ôĶпڣ
ڰԼ˵ս˥ԭֻ˥Ľ
ǰŷԪͺͲϵսԪĹʻҵλйӿ췢չϵͶʣʱѾɱĻ˥ˡ
ȷе˵ӶսһֱֶʱԪڹʽϵǿͳελѾԪˣȫëѾԽԽǿԪˡ


674 ƨǴ

ǻӦίԱᣬӦίԱĻңң㶼ˡ
һֱֱǰǱɽ
˭ɵ
֮ǰѿĵ٩ǺĹǽһЩ£ʵ϶һʶˣͬˡ
ˣ
һİˣһʶˣ䳹׼ᶨԼӢļһ˵ܶһ
ôʩѹ
ȫʩѹ
ͨ绰ϻܾҵ绰ֻˣFUCK
˼ܾĿһ˵ôзɻȥЭɣϻΨһȷǼҷɻƽء
˵ʲôԵǷƨ
ɶ»ľɲҵƨ
һһ˵ЩɻͲˡ
ܾһ֣޹أǿȥЭĻôİѷӾͽѷ󽵵
˵ţܾ֣죬죬죡ЩܵԼϵķɻԣеķɻ⣬ϵõļʻԱǷʦ
Ѹٵ˾Ϻܾƨ׼ӭӶ³ȥˡ
мƸš
ϵǷ̡
Ǹ߶ȱ
GPS
ðɣհ׷ߵƵĽ̵Լķʽš
Ž

٣ɻô鷳һţһɲ򵥣
벿½
ȥ˶Ūǰ
ðɣûô鷳ⲻսͻilsϵͳĸϻΪĻ豸ּΪȽֻҪܿƷɻеȻɻͿԼ׼ܵ͸߶ˡ
ǧ׸߶ȾͿʹILSϵͳˣ߶ҲԼʱ
ɻͻεġ
Ҳ˵ѵ񶼿ԽILSϵͳ
һҪԱ
֪ҲᱬըҲӸ߿ֱ׹٣һͷԵϺо÷ɻԼȥɣڵһЩһܵˤܣ÷ɻṹһĲȶ
ܾǻô˵ڵ˭µһЩ
⣬ԼģɻԼģֻҪ˲⣬ʲôþͽ١
λÿͬ־ǺãǱǰվŦԼϻܻЩ£ãϵðȫ
Ӱٷ֮һİȫʵһİȫʣʱ˺ܶ࣬ڸѧôڹ㲥дȤˡ
ѾصͷȲãϵðȫҶŻڹ㲥̲ס˷ۣ
հ׶һۣԿԷеΣ
һȻĹ㲥
ಡ
ĺХ𣬽һս͸嵽ǰ档
æ·ģ
ȻILSҪһ·Χɶֳ˵ڻûвĿл൱ѡ
٣F15
ǰֽ׶ǿսĵǲǲǿͷ׼Լ
ಣಡ
ЩַF15һһҼſͻ
ͬʱͨѶˡ
ΪҪ䣬ʣ˶ȥˣԲԷҪǸǰF-15
˵Ҳ֪⼸ܷɻãF-15ǰһһF-15οýѶٴνͣԴˣԳ˵ҲͳĴˣ
F-15ҲͿվһ
ȻսɵһȻʧˡ
ϡ¡󡭡ҡ
ô죡
ڲʵ߶߶ָӣBALABALAɶ㵱궷ޣܵʮ
ɻS·
ʮ֮УɻILS
YEAH
ѷɻILS󣬵˷ָܵԱߵĲʻƣ
YEAH
ǵ滹ǻԼȫǧտֱĹڼͬһʱ䶼ǿĻ
Ȼɻû䵽棬ɵѾǴȫδ֪˴ʰȫ
׼ã
ϻϴżȫܶģԮֱȻֱֱɷó
ŷɻILS˶ƴ
顭
һ죬ͷȻһ
һ
̶̥Ħһɹɰð
ƽȽ䣬ˣˣ
ϵ۱ӣϵ۱ӣ
Ųɻȵͣܵϣ˼ͬʱͬһʱ䣬ȫмǧͬʱ
ڻǸһƬ񡭡
оɻ֮ͦ˶ˣһƬžǡ
١١١
ôġôġ
֮ʱ˼ɥʧΨһֻƴ򵥣ֱӵĴֻͷ֮ǰ޾ĽԼԼ˷ܡ
˾ԮԱҵļֱмĲɻ
ȻĻǸֽ̨ŲɷóٶȣҵԼ߾֮ϣΨһЩɷóĴҲϿյֱֱˡ
ΪԮ˵ǵΣԼ˵֮⣬ǽǮƸ
˭֪ĿֲϮԻ
κţǶȫĿ⣬ܲɻǣ˵ġ֮ǰڷɻֱǾǸԴ
֮ǰFOXƵֱعȫǧڹۿԣ˵ǹۿֻ˵ΪʱֻƵ
ɽСʱ
ѾΪȵĴˣκһҵƬ˳һһһһȫˣ
ڣȫ˶ˡ
ᣬ˧أ¸ңǿӢۣǳݣκһʶ򣡶ۼôʵļһｫʵż
ֻҪһһ˲ͱͷϢٿµԶ㱻
˭ỳɣʱǼһ·ŸƨǴš


675 æ
顭
һֱֱ￴Ųͻƽڿϻ̲סȭͷصϡ
˵ƽʱʱʾˣʧ̬ʱɲ࣬ɴҲԿʱ˷ܣԴ֪֪ٻΪΪ˾˰ģԷˡ
ȻʱóõðŹỤ̃ԮŶæµĽţ
ű˵óΪɻײľ޴һббķǱ˼˵Ȼܴȼգʱп㵹
ᣬΪһҴķչϵˣ˵ˣԼҪһóõ˶ҪһЩ
ǼҲͻ׹붼ðһ亹
ֻҪṹжɢжάϣͿûӳںĻжྪˡ
ֻҪڣ˭άֲסͬסҵĲġ
ɷ޹ء
˵еĹɷݻķѣͽٶȴ󲿷ֿȨУû԰ٶȷӰǴ۾ʹˡ
κһӴ϶˶ܿϵеҪһֽһһƴڲӻ㵽߲㣬λɾΣҲֻ˵
ڣƽԼ˷ܵ飬֮ҡͷԱߵղķ˹ԹһûʡĹ
ղķ˹ͿŻҵֱе٣ȻʱҲô˵ɵڣֻ˵һ׬ˣ
ڻʲôӦΪһ˵ղķ˹뵽
ǽһĻɽǶͨ˵ˣڷ˿ϣȴᱻҽ˺ֻǿѹһֱƵȥ
⽫һȫͬʽӢۣ
ϻôŵʱ˵ɵӢۣǲôΪȫýҲӢ۵ı
ŹߵĽڲ١
ȻҲ˽Щ΢һֻֻĸ׿绰
绰һͨ׿ʲôֱӾ˵ķɻȫˡڣҲʲô취ٶȣֻ˵˵ŦԼ
ô
׿Ӧ֪˿ֲϮ֮⣬ߵһʲô
԰ߵ˵һЩص˵ǸᣬҪ߾ȫͶͶ٣ʱѹһ¹ڵĹҲҪȹӦ
˵ڵгȹг٣ֻ˵гҪȹгѶ٣ͿĻǰҲֻгҲҪ֤
ϾʧȥĹгٶȿг׶ˡ
οͬһ̨˵ȸڻҪһء
Ե׿˵岻ǿҲȷѡ񣬡ģͰš
˵ţ׿ֱӹҵ˵绰һţһ߽飬ȥ֪ͨڼҵ쵼ᣬ⣬ð칫ҵͣϵĹֻҳ⣬һݳӰӵѲߵ֪ͨ
ʱ׿ֱ
ʲôһһ˫ʮһʲôó¥ֲӶôһȥ
ֻ֪·ˣ
ھܷǾͿıˡ׿µ֪׬ǮֻĲܣ·
Ҫ֪һտʼүү̣¸ҰҲҪϼߡ
꣬õĻᰡ
׿žǸȥƹ㶼ûε⣬Чǿ󡭡
ȣ
Զİ칫ңưһͷͳİ칫ңϵۣȻʱʺ˵ʲôϢһҪ˵Զעˡ
վͷ֪ɴBOSSƬ΢ʲôжû
ûУ
ưĻشֱԴBOSSЩʺҪ
ưͬ˹̹ѧƽʱĹϵԾͲȷʵ˵
һҧİڲҪô࣬ȥ˾ҲûˣȰBOSS΢ʲôһ£ϵBOSSǱߣ
˫ʮһ԰Ļ⣬ϰ塭мʰ΢Ƴȫý壡
ڣ
ﵽĿ꣬ԶĹֵѾһڣڵˡ
ɲ֪ԼĲɻͣȣæˡֱƷֻԼصԶ
׿绰ֱӴڹߵĸ˵ֻ
ҲܲʲôѴֻҪʽԽԽã͵ҲãҲãҾҪٶȼʽ𡣡
׿ҪǮΪӲֽ
Ȼ櫵ȻʱжҪδĻᣬĶֱֻԽĦ쵽ǵĹӦС
ɣҪʽ֧֡
ֻʱγֻԼĸƷʹ
׿Ψ櫿ֻгݺݵ˵θˣֻӭƽʮ꣡˵ɵŵǣĦٸɵû⡣
Դˣ׿ģһҲ൱ǿֻˣȻȫһڶʱԶܱȡ
Ȼ벻ٹʮ꣬㣬ŵǺĦԼͰԼɵˣ
׿˽˵㲻ҪģΪ֮ǰʺܶʽʱڹ˾УҲԴҵʱһʽ𣬰ǻ൱Ķȡ
櫸ô˵ʱΪѧǣʵңöԤ˲ٵʽʱȫû⡣


676 µıɫ
ɻͣȡ
˰ȫӼʻϱ
ζֱô̫ˣ
ôģ
ݺݵĸԱ߳䵱Ĳʻơ

ϵĲʸһƣһƺߣϵ亹ˢˢľð˳
ɻĿУ亹Ĳżҵļƶˣ
ŷӦڸղžʱȥײʻʱǻ£˭
ӽٽĿͷٵĹԣôһֱײϣϵĹͷôܲ⡭
ֻǲûʲôӦҲΪ֮ǰ̫ڽţɻһͣȣһɣٸԼƣʹ糱ˮһϮˡ
Ųȥ棬һ¡
һűƽڱײļʻź
һֱֵٻôֻĸԭһڼʻź档ƣ֮ǰȥסʻţȡʱ䣬ϧߵǰһ˲䣬ñʺͻײˡ
ͣؽӽٽԵȣټϻŵǳһֵ
ɳֱϡ
ܿƽܶѪεԴüĵķӿæѲʷ˼ʻգ죬һʻվˣ
һбͱĻԼ´ϼ׵ĸ
ճ˼ʻգÿҶһĳ˼£µʵû°ɣ
°Ҷһ£ûʲô쳣Ҳģοıһ£ĺ˵û£ûʲôоɣ
лл㡭
Ӣۣ
ÿ·˶Ķ˵
˭ȷɻû⣬Ҳڷɻ̫˷ʱ䣬˽˵һ仰͸Ͻ˷ɻֻмӵһ¡
ϧɻоȻûƯӣƯҲҶξհˡ
൱ƻӢ뷨
·ɻʱԼǰҶհףԶǱˣ΢͵ͷհ׽ͷʱ䣬찲ţܶİֻ˵ˣԶʺϸϢֻƬ

˵Щհײ˳ȥ
ղڷɻϻõֶθ棬⻹û˷ɻͿʼĶ
Ľأ
˷أ
⻹ץסһпõֶΡ
ؼġ
ʲôʱˣֻȻƬ
Ϊһհ׵ȻжģԼʲôʱǣֻһµ
ΪһһȥˣָȻհóĶࡣ
ڽŵĲȻûᣬڻͳһ˼룬ԼɻILSٿʱû㡣
ֻҡ
ֻ
Ȼհ׸㲻Ϊʲôôõʣǽٻʱǽʱʱ˵ЩʱӦʱ
󲿷ʱڻհ׵Ȼ֪ж־壬ţԼʱж˷ܡ
ƾʲôô侲ôȻ˵ǵĮ
հ׵Ȼ֪ǰŰģʱǹ˶ãشģԲҸκ˵жѹ
ͬ벻¶Ҫܵĵ͵ܵڲأΪҪչҪϵıԼ
Գìֻܶѹ
ΪʲôһֱԸվ̨ǰ
ҪǰԸ͵޹ءѵԸ񣬶ԳӦһȤŶԡ
ûһʱ±˲𴩵վ۹档ԣͦЩ޲ȫ۹ߡ
Щһﵽжôǿʰ
һֱѧڣѧ֪ʶ֪ȾȻʱг׬Ǯɶˡ
̫ע⣡
һеǱضǲôעԼһһŸƨ˷΢¹۲죡
˵ÿʱÿ̶ѹ֮УͲܱͨȵˣЩܹרҵѵ
֮ǰ֮ͬԼҪΪԼһ㲻Լвûô֮⣬ͬȻзҲһ£ȻԾԼڲУ
ؾһõıɫ
ǵڣһж籾ˡ
һ˫ʮһֲϮ
֪ԼѾɱĻþˣԼʲộʲôͣʲôӵڿҲкܶ²Ĺۿš
ȻˣҪתԼ˼·
ǾǼǿԼǿеӡ󡭡Ӣۣţ
ȻеĲ;ϿҲ˵صıɫú׼Ӣۣŵµıɫ
£ֻѡвСͬЧõķˡ
˵һ˲Щ֮ǰУͶƵԤˣֻǵʱ뷨ǵرֲסʱŷ濿
ֻǶһӢۣ廹ǲģ
һ߼ƻŽĴһ·ɻֱһƬԼҫ۵İ׹⾪
ų˿ΧԼƴĹƣһѾļƴİſţ̲סЦһ£ԺᾭþϹ۵Ĵ˰ɡ
˵˵ڷɻΪʲôȷʱȷѡ𣿡
㼴ΪȫӢۣʲôû
¸һѾ죬ҲƴͼѻͲϣһʳԼ⡣
һá
һá
˿ԼΧסʱıڸϽ˹ܳ˿ͻǼ߶һߣȻҪ뿪Ⱥ
յֻ˵ǸûʲôҪЭģ飬Сʱǻ֪ͨҿһŷᣡ
뿪ͣƺֱӱڴȥ˹ҡ
žһѵˡ
ÿ˵ݶͣʲôŦԼгŦԼҲǸԱÿ˶˵ʲôŦԼлοʣ佱Ļÿ˶ͼԼʾĸȷһЩ
˵ģԴͦġ
¶أ
붼ڵʱ̶жҪôȺһίߣ
ôѵʱ򡭡
˲ÿ˺ܴһռ䣬Ȼǰͳ˼źװһ˶Ƿһļһ
Χ˶⼸һߵһ飬Լ뵱Ӱ죬⼸һ
FBICIA


677 
´ˣ
⼸˼ȲFBIҲCIAҰȫNSA
ڹȴֱͳΪҰȫίԱṩ鱨Ļܵȼߣѿ֧󣬹Ա鱨мලFBICIA߹ٵȨޡ
FBICIAģʵNSA鱨ĴBOSS
ȻNSAҲص鱨ڹأȫΪ˽⣬дNSAϷΪNoSuchAgency
û֣
Ϊ˭Ҳ֪ʲôطʲô
û뵽ԼԾЩصļһҪ֪ӴļһںΪϤĴž˹ŵس⾵š
ȻNSAһĻǺżƻھŰ꣬Ҳ꣬˷WINDOWSϵͳд;鲻ĵڶԿž˷ſԳΪNSAKey
˼˵NSAʹWINDOWSϵͳļһԼĺš
NSAŻȸܻȡûϣҲ̻ʡ
֮Ǹ鱨ĴBOSS
ֲǣʱ䶼ǶڹڱĬĬĸжҪɻʱFBICIA档
ԣԼЩһ˫ʮһֲϮԣΪѡ¼ƱȺĻ۸ĽͷöСʲֱӶNSAȫпܡ
лΪһУ
Ȼ⼸˵ͦģһھл
ʼ磬˼ûʲô
Ŀĸ˸лԼΪһУ˵Ǹл֧֡
ϵ۰
NSAĴ¾ͻȻ洫һӵļС

֨֨
˵ľУó÷µ
һһһǣóþȻЩбȻбǶȲ
൱ĸϢĽͷöСʲڸշײʱ͵õϢûþǴ¥ײֽӵܷɻٳֵϢ
˵ϢһһԸıĴȴкôġ
˫ʮһĿֲϮ˫ʮһϢռÿһŵͷ棬ΰ棬棬а档
û˻ȥȥѡе⣬Ҳû˻̾жߣߵжǡ
ȻСʲʱûңǵһʱ׼ͳרվһȥŦԼΪһ͵ɣվɣΪĻˡ
ŶӾͿԿҪ֪˺ϱĹ˹רҵһڲμӹսָӹսļһ
ڿվһϣֱбóãСʲüͷ
ܿ˱棬ɻʱٺܸߣײʱǶЩƫ߸֧ײһЩЩвΪڵĻ£ʣµĸֽṹ֧סȫ֧¥㡣޷Ĵ𡭡ֲڸ£ṹܻ½ٶȣṹܾͻ½һ룬һǧİٶȣֲľȫûнṹˡ
Сʲüͷֵܲı档
Щϸڸ״̬µĸֲĻֽҲ֪
ֲǰ׳ա
ֿСʲüæһΣ˵Ϊ޷𺽿ȼ͵ȼգһΪֱܵײһһҲڸάֲסһһб
ޡϵۣ
ڲʲʱڹעֱͻȻ˿˼ͳߡ
֨֨
ܼóϡ
һ֮һ¡¡ʼܼó¥ͬ׼һ˲
쳷룡
쳷룡
ֳָӾֵԱܼʱ򣬵һʱ俪ʼɢȺԼͨ޵ָھֵԱѸٳóá
һƬװ¡¡ʱ޴̳Ǻ˵һЩֲ£
ּ֮Уֲ鷢ˣϰ벿ڷ󣬳һֱӻ̳֮һ־Ȼʼʼб
顭
춯ص·ײһ㣡
ķ֮һصҵ˱֮ϣһ˲䱱ѹСﱻ׳ֱƵһѹûκηء
ҹһ˲䡭
ȫܲסṹһ˲ͱȫƻνֽṹ˲Σ
ֲĻһıɸûпԵĲļѹ£һ˲ȫը˿
ϸṹѹըѵܼϵըһ˲Ƶ¥ڱը޴ĳֱӰЩһ
Ϊṹϵͳԣѹϵ´ÿһ֣
ɳԶԶ֧ϵͳĳܿٽʯͷļһҲܲסʮʯͷһ׸ֱҵͷϵĳһ
ȴǧǴϰ׸߶ģǸ֮󣬼ֱ
һ˲䣬ٶȻҪ죬Ҳó¥壬ֱֱһĿбȻڿн塣
ֽΣ
ٱɢȺһĻ·һĳ󲿷˵
ޣNOޣNOޣNO
ٵǱάִľı鶼ܣֻƴOHNOֵڵĵչʾԼ֮еı
óá
ı־ŦԼĵر꣬ٵģ
һһ㣬İ׵ĳĦ¥ôһ˲䡭
ȫĿУȫ飡
û飡
ǵ
ڳĶǻֵľӢƽʱȺ侲ˣڣۿİ׵Ȼһ˲䵹ʱ
ȺȴҪֱԱľ޴˶ˡ
һ˲˼ͬһʱ亰NO˼ͬʱ֣Լ־סóһ
ͽ޹
һ̣ͣ˫Ŀֹסᣬ˱ͷʹޣߵ
˵ķΧÿһ
Ĳó¥ó¥һͬĻ˵İȫ˵Ľ˵ļʮưٹԼ壡
һΣԼҪǰ
⽫Ǽںϵ˰̣


678 ˭Ϊ
ŵó¥Ļ档
Ҳסˣ
ȫһ
ٻ֮ǰʵѾıˣΪʱڼʻտðŹỤ̃
ľһһǱȱײȻ
ԼʱΪԼһ
һһʱһӰʵһģǶķӦ϶һġ
͸ǹ˸ʮ˵һô̡
벻ȻһֱбˡӶҵ˱ͬб˺ܶſʼ壡
Ƕŵһбı϶ҵĽɸѡ
ɲѡٿȫľӢۼĵط
ϵ۰
һֱһ˿߱ɽNSAԱҲάֲסԼıˣǵľ
֮ǰNSAԽٻʵѾѯʵĲˡ
ʱҽҲҵҪ顭
ʱֻȴˣ
Ҳֻ֪ţѯȫǱʾοʣֻʾл
ǵ뷨ȥģһϵġ
һյӵĵ绰ʱû˵ֱ´˺ָʾ
ڵķչԼæµNSAѾ¶£ɲԼͨԲ˵Ĵ㣬ֱӱʾԼ̬ȡ
Ҳ̬ȣûκξָ
ѾȥֱָЩֻɷˡ
ƬհѾȥˡ
±⣬Ҳ£ֻҪû˵ԼͼⶫҲ󣬱ϾܷɻѾԼˣûôɣпܱǿƹ㣬Ͼ˫ʮһĿֲϮЩƬĵģ
ʲôǲ
ǹڣȻ
Ž񣬻ʿĶģⶼкôġ
ôá
ֻʼ磬˲ôãƹԼƹӦõĺô١ڽܻܵ߹Ķ˷Ӧң
ðɣ˵ķӦҰɣ˶ڵء
ͬڸͨʱͨܶͶڻֵ֪ײһܲ747Ǵɨó¥мλãҲǿűһ࣡
747
һ
Ȼһһ£ı䷢˺ܶ࣡
Ĳ767747ɻȼ͸ࡣҽǶȸ֣ϲм俿ϱм䣬ɨ࣡
ܲ747ƾĻͣȼ͡ѿһĸ֧żȫɨˣΪײĸ߶ȸͣĻ󡭡
ֵùˡ
ҲҽõǺдµʧ
ĸˣ
˻ǰɱ֮⣬ٻǼʻһ˲ӣһûģһǳ˿ͣڷɻͻȻ´ͻȻʧȥʱǸǹҴһ
֮⣬ӵ˸첲ֻСˣʼѾʣ¼ι۶ϣײʱ̫
´ո˻һЩƤˡ
һĸ֮ǰĽٻӦж¸ңҲԼְ
ȻǵΣҲΪȷʵҪһЩǽҶͷʣһһ˳ԸԸⱻǳƸã
ڲʣһѾˣ˵
ԲʣµĽ´գĽ̫żϾѾˣԺأһȨڵҪһʱ䣡
ƪ빵ı˫ʮһĿֲϮ
˫ʮһȫ綼ǴֲϮǣ˵ġǿٱóʱ̳ʱʧ޷ͳƣԮ޷У˷ŷ𱻶ס˺
˭Ϊ
ʱԶҲж
Զĸʺűû˹עɶ̶һСʱ˽Ĺע
ϵ۱
ԶıʺϷµϢͼڻƬ
ʲôǲ
ȻǹڣȻ
֮һǼԽһľ
Դ׼һϵţĸڣҶհ׵ĽǶȣԼϵɻ˿ͣȻ˵ĽǶڷɻ£ı֡
ûǴг˿͵Ļҵ¼ȫըʱӲİ
ǵһƪͼı
ƪһ˲磬˵ǹھһһڲʲôĵһϣԶǰ档
NSAûӰأýˣ仹ǱѾӢ۵ĵ˽Ƕȣ
Žĳذը
óѾʱ
޴ı˵Ҳ·һǻץסκһ˿İο
óˣǴ¥̮һС룬ͬһܷɻˣȴ׹˻ʢٲԶȫ
ǻϢ
ΨһĺϢǽڿϻϵǼܲ767˸ı緢
ʱ̣ôץסԼ˼İο
ץסһ
ƪϵ۱ıСʱԶʺžͳǧע
ͬʱȫߵת߼¼߼¼ΨһûƵļ¼žǵˣ
ǲ֧֣ʱ̣ûޣ


679 ķ
ˣ
ˣ
Ǵ¥̮
зɻ׹ˡ
ʱ˭Ҳ֪ó¥ļԱ٣ȥԱֳ˶١
ó¥޴̳ŰŦԼǣϹܲɢɢٶɢ
ɢʱ˻ͷó¥ķı־ٵĽѾտҲ
һֶֻ̣һجΣͻָ
Ѿ⵽Ϯջõ
СʲĻȫ߶Ƚ䱸״̬
ӴսʼһεԤȣʮ㣬ɼʻرգɽɽʻرա
ĵ㣬ʢڵĸױ״̬ŦԼ֤ȯ˹ԼȨһ죬֮ȼ˰ֵܴҲˣϱ齣
ٴССѾ˽ʮԶöĶࡣ
㣬ڹӪĵ̨ٷ˫ʮһֲϮ¼ǶԡСıӦ
ķ·һ·񱼡
ΪйһŻһУҰѻʵ
պҲȷʵһУȻͨϮʹ˰Ͻ̶
ֲ幥Զҡĵػ޷ĻЩֲжݻ˸˿ļǿġ
ϰ˵㣡
СʲǰһǿӲ
ŵ㣬ȫίԱѾĿ˱ǣڱ⡣
һ죬ʲ˯ǰڵռдڽ췢21͵¼һΪǰǡ
ŷ޶ˡ
ͬһ˯ʱš
սս˻ʵ۵¡
һֱİ֮һƬʲôжҵĵһθ˳ȫöڱ̡ڽļֵۣٴչԼȽԣ
δ䣬жǾͰǺݺݵİڵϣžžžİˣ
֮绹ûüӦʱжǾƷͻ䣬תֱ¡Ѿ׻ȣǣжǹֱڣΪǿ
˹帽ǿĵطһֱͼŷ䣬ǿңɳأˣʡ
׻һЩʲҶɵĹңΪһɳѷɣ߹ɱĹң˵ܷҪ˵߹ɣһ˽⣬ISҶɣǾ߹ĸ

ǣ֮Уķơ°ЩνĶ߻̨Щ߰ǿѹƣ˹ּǡ
ʧȥЩĶߺ󡭡
豩ˣ³Ҳˡ
ôˣϵãֹκܷв鼸ҳԱǾĹꡣʹȨ˾ȨȨɢڸȨɢЭ̻飬Ȩ׼ͷڸ鼰ǩԼЭ顭
֮һжǹ˵㣬ֹ֧ǣҲISĹ󻧵ʲô
ĺѣ
ƺǶķ̡
ŷ˹ֵɵĿˣǣǽսսȻISŰˣǣϴŷޣŷ
ڶ죬кͣˣдöѾڸŦԼε˵Զ֮ǰУ϶һֲֿıǣ
һ˲ͨȫ磬Զһع˲ӭһչ߳
ֻһгзеƴĴߴֻֻ̻Ҳֻܻشһ䡭

Ѿرգɻɲ
ںˣٵȸʮ°ɣ
ǧ
ǧ
һ򲿡
һ綩ˣ
ͨصĻܣҶ񲻶Ͽ׷ӵĶ֣Դˣ
ɹϲˣ
һ쳬ֻֻܰȥ˵ռгжĺôֻ˵ҲҪһǧRMB
⻹һĳɼ
൱˸ûӦء
졭
ҶһOKƣðɣҲ
ڹڸֻ׿Ҫ󣬿ŵ˵ֻǿԵʲôǲѰ죬ذˣɹؼ˲ȥȻ컹رգôֻܰ˹ֻͻῪգ

˵ǲǲܵĽġ
Ȳ˵߻жӰǼһһǷ˹ڵպü죬һܲͻῪš


680 г
׿ֵ˵ô˹ȥ˵ͧԶǿҲ
ȻǺˣ췢Ļȷɵô¸绪׶࣬ī磬ȻתΪ·߹·䣡
¸绪ԼīϲӶ׶غĸҪеľ벻ᳬһǧ
ץһЩȫ

׿̲ס죬ǹأҪת½ˡ
Ȼ˵ʱǱ߿΢ܵŴʱ̫ˣ
գλѵã׿Ҳֻ޿κεıʾҾɡ
ʮһʮվæµ߹Զֻ۵ĵǶǳɼȻ
ֻȫ쳬Ķ۵ĵҲһ򲿣
õľõֻͣҲĻͣһ̨Ҫӽ
ܶרֱӾֻͬҲ˫ʮһֲϮУǸºܶƬֻȻʱ޻ȴԤ
ֱ㱬
Ҫ֪ǲֻƬѾԶϵƬϣֻƬֻƬ
֮ǰ֪׷ʲôֻ
֪ֻ¿˾ֻϰ֮󣬻ֻΪ˫ʮһļֻ
ЩĴֻԤڽȻͷֻС
Ϣɵ¡
ڹֻȻģֻǿļΪ̫ߵۼһֱ²һԤͱ˹ȫ
ⲿ˫ʮһֲϮԭʼϵֻ̧ͷԱæµհ˵˵ֻҪļǲҪڰ֮ϣ
հԶʱ˷ۣѸеĶ̾˵򲻰Ҳֻ֪֪˲һͨ֡
ž٣һ·ɻңɣйϾҪͶ뵽֮УԶƽʱҪæµ
ƽʱҶ񣬰հҪͳƶĻ
ǿһ±ͳƳְˣͻȻгߵķֲæҲֻܳಲˡ
˵ҰֻŦԼ콢ʲôЧ
ޡ
հ׶ʱһ뷨̫ˣĻΪŦԼʥֻҪ콢Сһ㣬ֱӱ˼пܡ
ŦԼڵһֻԹŦԼг
ŦԼȫĳа
κζֻһֵǧֻ͹ˣˣհֻܳϣ뷨
̫ôˣ
հļѣ˱ﶼܷйԼĶŰ뷨
ΪѾԼĹâհһֱûâʱ̣ʱỳɣôͷչô죬˽㳹׼귭ƵˮƽˣΪʲôᷢչô졣
ǰһǸ̥
ƽʱñֻ̫࣬ҪڹؼʱһɹۺĻ
ֻ̨ŦԼ콢ֻ֮Ҫֻ̫֮ãŦԼһϯ֮أΪŦԼǿӰǿáֻһ¾ڹվס˽Ÿ
Ĺ飬ڹվס˽ŷȥӰгǼֱҪ̫ף
ðɣһֻֻԵѵľ档
޵е뷨
Σհؿ˳˳ǿԼ㽵ļƽҲòϣ뷨̫ˣ϶ŦԼģ
š
һ㶼ǫĵͷϣҲΪԼ뷨ţ޵У
˶٣˵˵ǸʱǺһһֻ˳ֻƬȥô
հס˶ͷΰڰ֣˵Ҳ˵ˣ
һֱհ׶ܽġ
ҲȷʵнıǮѧԺĸ߲ܷŵĶǶǾӢ
ǰһﻹֻһѧûҵѧɽһȣհ׷˸һϣԴˣհ׼ֱ֪ôԼڵ飡
ﾡˣгĲݡ
ܲ³˳ȰѺһһ̨Ƭֻʱ̣Ǿһǿ
ֻֻ
ֻ
ⲿֻŦԼ콢ʱһ󲨵һ󲨵ĺ䶯ŦԼ콢ꡭ
һֻΪã
ټ֮ǰԶֻƬѾ˺ܶ˵ע⣬Ǿ¼ÿһʱ̵ĲģҪķ糱ġ
˫ͷòƾһң߶˵콢ͣҲǿ
ȻֻʮأȻƬ̫ǿˣ
Ȼ
հ׾ȵĿںͷмʮصģ˵ǰˣ
ȥʮһƳĵһͷֻʮһأһʼʹͷʮصĺͷ¶Ƚ
ҪڲռȣҪȻмǰŪʮأ
Լֻ
˵콢ͣʵֻһԺܻε͡
濴ڵܻûм̣ǰͷHOMEôˣλҲHOMEλá
׼ôǰϤһ·񣬷ֻ֮ǰǧǧļλ콢ͳǧļλ
Ȼûж㴥صļҲûϵͳHOMEҲͷˣǼȻȻı»ʽЩıĽǴӲ濴ֻȿ̺кˣ
ͷ׷ռȣҲ׷ȣŵǶ޲Լֻשͷãһѹȫ

ǻһ¡
Ĳ


681 ʢѡ
Դ˫ʮһֲϮ֮ԶûǧؼûԾٴΰθߵһµĸ߶ȡ
ԶʺѾӽһǧ˿ͷŷѾˣȻҲŷЩҲûӻԭ
עûûԾȣԶٴδ¸ߣ
ʢ׬ˣ
ԶĳֺͶȦͻȻƵϢ
ҵҪ˫ʮһ֮ʹôʧ˭뵽ʱΪ¸ҵģӢ۵ıԶƶϡ
ЩýɣʢĹ˼һ˾һ룡
ʢ˵ľڱֱҵһҪֻҪɵЦͺˡ
Ľʢʸʢ˶˵ʱֻҪְװװУֵܳʮ𣬸˵һǰҵˣ
Ȼʢ϶Щݵ
Ȼ˫ʮһֲϮչȥͻԶϵʢ֯ڲ顣
ĸʢ߲㣬ʱٿCEO黹㲻
Ȼ˵ǽۿ˫ʮһѣɶЩֵĽڼ˵˵ۿˣΪ׬ǮѶϧ
챾ӦԵģɿŹȥʱ׸ʢĻˣԲŻʱٿ߲顣
Ҷú󣬺ֱ˵ԶѾ˵Ƽ˵˵ˣ˹еҵڣѾǸʢڵҪɵΪ֮ǰǵĴʼڱ֮еҥԱ֣Ҫʾ֧ˡ
ڵɲúӣԶѾ˦ȸ
ڿƼгҪϣһԶҲû˦ȸ裬ϣϣѾ棬лǲֳ˦ˡ
ȷе˵һ鶼Աڵ׵ĺɱ
ܶʱһ˾ĹֵҲܽ˵ӰŪһƤ˾ŪһƤ˾˭׺ˣ˭ֵܳж
ںĻʢͷͷĵ˵ͷ
֮ǰ˵һϵҵлΪʢҪĹڿҪӸˡ
Ҫ
ûҪ˵ʽܸʢֱӻö󡭡
ؼǸʢڿԽȻͨԶٶȣѶҵпһ¿ͻǸ˿ͻǻͻ
⽫Ǹʢõ֤֤иʢίпͻʢôһĴӣͬҲ֤ʢԸʽҵǰߵͶʡ
Ҳ˵ǣǻʲôʽίиʢõģ
Ҫ׸ʢĴ󲿷ʲЩͻίУһ¿ͻʹʢܿƵʲһ̨ףԣڸĽֱ󷴶Ҫ󣬺Ҫģ
һԴллһ룬ͥȴܱļһЦĦˣ
͵£ڸʢĹ̶ƷȻڸԶûϵȴ׼Ȱίиʢһծȯ
Ȼǰܾʢɣ
ʢֱͨɵķʽԶôͨæծȯȡһҲǲģٲܱˡ
ǰ
ĸλǻ־ӢȻĦ˹̹Ϊʲôڶѡһʱѡֹ֧ȸ裬
ǰһֱûһͻģεľڹڵҵϢѴ󲻹Ը񶼲Եƣ
Ǻã˵ţ˳ܲãİ嶨˵ץɴ̸Уһ𶼿Խٷ֮
У߼һͶձ鳬ٷ֮ʮıۣһڰѵ׼ٷ֮ǼΪŵĵͼۡ
Ҳ˸ʢⵥҵӡ׬ǮҲҪץ֣
Ȼֻǰѵ߷ŵһھͻᱨ۸ܴﵽʲô̶ȣҪ̸мɡ
ҵ͵˵ҷλĴʼ˵ϣԹɷһֱץĺܽҹǵɵķʵ֡
ޣ
ֵתͷ˿Լ˾̶Ʒĸˡ˵ģ̶Ʒⵥҵû뵽͵Ҳעˣôʲô뷨
ǵһѡȻɡΪӦü뱸ѡԱǵӣ˵ɵ鱻ܾ԰Ƿһծȯ͵Ц˵Щóģ𣿡
ԣʱЦЦʱ͵ЩĿ࿴
ûȷʵʧȥɷݣʢȻҪæṩʽ𡭡
ʽܸķչķչ־ڳΪĸʢҲкܴĺôԽֱܻ棬ǱŻ󡣶ҷծȯͿøʢġ
˵ʢóƵ¡
ǵǲ٣˵ʢˣκһֵĽڼҶó¡
˾лȻһ̶ñ׼ʲʵծȯ԰װһծȯȻͨ˻߻
ڷزгľаǮûȻнһϢȻЩԼһϢϳծȯȥҲ˵ƲƷ
ڷ۴ʱķվͱתƳȥˣתƵ˭ϡ
ɵô֪࣬˭Ϲ
Ȼ淨ܵͼҲֻǵһ㣬ڼ淨ȻȦαǮһ裡
ʱĺɲ֪Ϊڽô̫裬ӶպĴδΣֱ˰硣
ڵĺ͵µ뷨Ķͷ޵ɣ뷨ȷʵ


682 ж
ɲ֪ʢѾӴ֧ˣʱڸͬĳ˿;ۼһأ
ʮ£ũʮ£
1111ź໶ۣʱ˵۲ʣ˵һûǱȽϺʵģϯ쵼ʼˡ
ôƫˣ
ʵ⵱ȻǾۻᣬһֻƹ
Ĺźĳ˿ΪαģԶֱҲ۵ͬʱŸý壡
ƹ𡭡
ôܾܾý屨
ȻΧʱý徭Ϊһͬںͬѣˣ¶İףȻһ׽У˿ʱĸмԶ׼ġ
Ҽ֮ȾҪΪﱻɱĻԼǸɱĳ˿ĬʾΪЩÿ˾һ𡣱ʾԺᾡǵļΧڽ
Щ𣬱Ͼ˾Ƶó
ͬʱóһǧһ˫ʮһֲϮ߻
ʾͬҵͬͨԶĻվǻṫʾÿһʾʹ÷ʹ÷Χ
һ̣þž
Ҫһ̵
ɣһΪȷ£ڶýǰҪһеĹ¡ý嵱Ȼϣ˵ṩ֧֣ǸʢڱкǶҪϡ
֮
˵Ǽߣʵ͵ĸֲ֮
ûܾܾĺ٣˶Ϊ
ûԪϵȨ
صľߺҲں˿ͻຮ֮ʼŴʱѾΪ콢ֻ
ҡ

Ǹң
ÿ˶ڷֻƬһƬȥѰԼӰһЩڿڻԼʱֻķŷجһľһ̲סˮ
ϵ۱
š
һԼߵʣֻƬָԼӰ˵ңԣǺǸţ֪ļһı֣ΪԼųеȻҲ˹ȥһжĴ͹¡
˵ţ˷һƬ׼ͷȲʱƬ
ߺܿͿһΣƬϵ˻оţȴûв֪룬ȡ֮ĸ඼Ǽᶨ
ֻ¼Ƭ
Ȼʱ̵ˣҸᶨȻͬ
Ƭ
ڼߵγһƬһ˵ĸı䡣
ͬԲͬһ״̬˶һֳͨЩƬûᵽʱǵ̣
˵ЩͻȻȭͷɣ˵Ƶһʼʱ㹻ȥֱȥͻɷǡ
˵ţ˼ᶨıѾ˵ȣԣɷ˿ֲӡ
꣡
æ¼˴ʱı顭
һ飡
ѾһƬõı⡣
ľţ
ļᶨ
ƽҸ
Լѡ
ϵǾͽԵĹ԰ɡһôһһԼĵ׵ĹԵġ
Ȼ߿ɲ֪һƬһ
䶯ĽҲֻܿϧֻЧеߺڲԶĵط֡
ȫ߶ۼ˫ʮһֲϮʱƾԼϮֿʼһƹ˰Ӱ¸ߡ
ΪĻ̫ˣ˱˵ĵӣ
һ׻Ժסͨˣɶ̳ϵľӢһ״̫ϤˡйҲһ൱ۡ
ýϵܿͳˣ
ʮһʮգرյľһֱǱصĵƺ˼ƻ
ʼж
ڴæŵֿʱΪʲôôһƬ֣Ǽ߻⡭Զ׼鲻ô򵥣
ӻȡ˵ĺô
һһĳԱݣѡܲ
źܶվʾǮʱ̵һѡԲĻ̸УǮҲãҲãȱ֤Լİȫ֮Ǳ⡣
ɵԽԽ󡭡
˻ܾͨһȻûƾʵݣÿÿһؼ˵ע⣬Լϣķ롣
˵ĻѲƣȫ綼еĳ
һֱѾʼ޵⣡
ԣкܶѾٿ˷ȥˡ


683 λ
˿ԼںֲңŶ˵͵ĸҲһ
ַ򲻽ǿԼģҪƻԼе
ȻؼӰ棬Ͳԭˣ
ˣһû̶ȣ
һֲֿӣ
ѸԶһƬģš
֮ǰҾ˵һ̬ȣһᾡÿһҪʱ䡭

ʲôܣǻս
Щڱ͵͵ĸСģǾһֵĿֲӣֻڱı㣬Ȼĳɵʱ͵Ϯǣˮ󡭡
ҪľǾ̣Ǵˮϳսף
սף
ɱģ
ʲôɱġ
־ǣڶԿֲ޵ʱֱӰǸֲӻ˵Ⱥš˫ʮһֲϮеĸ߹֣Ȼռơ
λεҡҡͷ⻹ɱģ
ЦһȻЩҾͲҰһֶԿֲӵĳתƵϣ
ʱֲ̣ϮǴҹעص㡣
ΪֲϮ̶̼˹עȵԶһ
ò˵ӵǿԴĺôԶƹͲ˵ˣʢͷؼһͶߣɯĹع˾һһͶʵˣǰӰɢýʱγһǿƶá
ûЩƶپһЩҲԶԶûķ⡣
ͻȻôһƪģʱ˵۹⡭
һƵ𺳣
٣
δµóá
ðŹỤ̃
ɻһֲֿٶȳŨ̡
йۿһĻˣ֪ɻĻ̲ס
Ũ̵ķɻЩģǺܶ˻ǿжϳӽʱɻóõľ벢Զ
ܿиְѷɻ߻ˡ
һͼıó¥й켣ó¥׵ľ룡
Ȼͷʱʱٳ˰ٹÿ볬ٶʮף
׵ľ룬ܶ࣬ɵʱٶȴҲ0.02һЩʱԷɹף༫޷Ӧʵⶼ0.1֮ϡ˼˵Σյʱ̣һʶӦʱѾ㹻ˣ
ôԱ߻һԷӦʱСصַ

˺ܶˡ
Ҷ֪һܷɻϵˣɴûôֱ۵ᵽʱжΣ
0.02롭
ʲôʱ٣ʲôʱ̣
ΣУһжˣԶ༫޷Ӧٶȡ
OMGҸղŲһҵķӦٶȣҷֵҷӦʱѾ˰˴Σ
Ա߻ǸķӦʱ䣬0.16
¥ߴΣ
ǶˣһһΣ
ԣȻ˫ʮһֲᣬȻֵϰԵ¥ˡ
Ŷϵ۰ǵķӦʱ䣬ҷ0.02һˡ
׳գ0.02ֻǷɻײ¥ֻʱ䣬ķӦʱ䡣
Һڴ㴺һȡ
УŵǿŤת˻磬ǿɲЩֻ˵˵ҪӵŮˣֱӰԼĺվɷŵ˻֮С
ɯϣ˿˫ֻĲڶ˵ҿмģҪҰϵϵģЩŮһһ޲÷ɶ˻𣡡
˵ɯ貿Ťţ΢Ŵ
κһŮԼؼĲλʱ޶ԣֻоһɻð̲סžĸȹһǵ̵β˳µЩŮֻûһ۰ˡˣ˵ЩˣҪ
ʽҪɯ΢̧̧һOO@@֮һ

ƺһɯ̲סüͷЩӦ
۾ͻȻһЩԲͬĸоһȵĿɯλ˰ɣ
ҵӢۣǸĽ
ˬ߷ʱоɯƨɺŤĸԸˣ
ȹӣͲƤѥܼȴʮһ·ݼ¶Ľ״ȸǿҵеĿ⡣
Ÿմ򿪣ֱӴ߳ˡ
һˣԹǸղʲôˣ绰ΪʲôӡøһСʱ
ɯ
ŰμҴҵӣֵʵʲôˣ


684 һû޵ŦԼز
˵˰֮ǰǵӹһߣѾȷ¸ȸѲ˸ϵ
ԣü
ȸ뵽֣
˵ȸ豾һؼëͽԶȸųƹ˫ǣȸҲԶ˸߹⡭
߻ҵھȲ̫󣬿ʱгϾ̫ˣ
˵ҶҪ޵ԴͽӲֵмƻȸͺ޲ðԶڽ£Զѹһͷùȸмƻܴ
ֻǹȸôôСģֱӱǣͷϣ
ֻ˵Ͳ
룬̲ס佱Զļŵʵ
˵ҡҡͷԶļţϵһӺڿͣѾϹȥˣ

һ
淢ʲô˿ԵɸȸĽ߰ѱأҲҪؼʱȥһ£û뵽һӺڿͷֱ֣ӹ˳ȥ
ڿɲʲôʱ䡣
ӰοõϢȻôҲ˲øɯһȥԷˣæȥ˵ԡ

˵ֻǸۻ
ȸıǵصˣʱôҲ㹻ˣ
ƵĲأ
Ҫֲһֻڱ͵͵ı㣬Ȼ˲עϮ
ɵĹȸ裡
ڿַоҲҿڹȸûУһٷ֮ʮ඼пܣ
ô£ǵô¶ģ
ͬһʱ䣬ȸ칫ֱˣ
Ϣû̫Ӱ죬Ȼһʱùȸ豻˿ʷڶġǱڿعӰȴ̫ˣ
ȸһһ˾ǱżȵĻ˾
ꡭһӺڿ͸ˣ
ͶôԹȸļʵۺάģ
Ȼ׹վҲᱻ˹ˣȻһ޴ĸϢ
ȫŵ˵ǷˣǺڿ׷ٵһʼǴǹ˾ȥġ
Զʱպ޵ҧҧ֮ǰô˵ģ
˶٣ѵ绰²ţƽϢ֮󣬰ù˾Էʼļһҿ
ðźðȫˡ
ͬʱңϢҿǹȸʱ˳ҪȻӰɾʹˡ
ţ滹̲סԴ
ԶȸѹԽԽˣڽеר˾ҪϼԾͻмǧʽĹȸѹɽ
Ը֣ȸֻܱѼϼǴȥ
ǿǹȸ
ǵʤֻҪǰٷְ٣ȸͲ˿ķɡ
ļһ
޺޵ԼǰǶô˳Դֺһжˡ
ԶϣڹȸȸѹԽԽ󣬶ɼǱߣͻ
˫ʮһֲϮԶ۶˳ķչ³ĵͼҲ˹ȸͼѹ
йиӴĲҵоԼĹȸڸľԽԽˣ
ģ
̲ס룬ȸʱԼôӲľܾǣȻֵôȸĴ᲻Щı䣿
ǡ
ǵʱҲ̫С˰
뵽̲סЦˣһԼѡΪڵʱȸʲôô
֪Ѿʼ˼Լѡ񣬶ЩĿǰһӦ
ĺܳԾ
ĺŦԼӢ۲μҵĴеᣬҵĻСѾ׼Ҳ൱ΪŦԼӢ
ܴţƣ
ָյͷֵʵһ˭ܴ󰡣
ҵĻС㡭ǣ
١
һᳶˣ
ɯ˿ƬգŦԼĵز̣ͣӣͶѣ˵Ķϲҳ񡣡
˵ţɯ˵˼С£

̲סͷ治ʲôöSOڲҵȶȣ
ϲҳ
ȴͻȻԼƵϢܲ롣
Ҫ֪˸ûнڽ֮ǰ֪һ֣ôͻȻԼ˸ߵ˲׵롭
׶û޵ĳôӦᱻ˽ⷢӣ
̫·ˣ֪ôӦû޵ĲǾͱͺˡ
Ȼܿͷû޳̶ȻԼ֮ϡԼûлӦԼܰѻ


685 ֻŵ·
ա
һһʶĿɿڴ¸ɷֶϣˡ
ܿϧʱһꡣ
ʱزһ꣬ʱձ˵йǿ㻨ߴ̫ͣ
ڶһΨһĿǣһȻ˲Ҫҵȶȣ
Ҫ׾֮ǰһʱļƽ鳴Ӹ߲£ҵǸⲿƵƳԺһ̵ľԼչֳľϣǳˡ
ڷɻϲг˿ľרһϻԭ˵ʱе龰
ǣ֮̾
õģʱģû˷һ˿һʱľ
ӡгһ˾ͿԸɷһУʲôͨ߶ʻ˳һЩ⣬Һ뵽ڵʱ£˾
һƬרҵС
ᣡ
̫ˣ
Ϊı̫ˡ
˫ʮһֲϮеı֣Լ֮սֳǿӲ̬ȣճе̬ȶ˴Ϊͣ
³Ļеĸ߿Ƽ¸ңоϣټ⣬˧ǿᶨʱһԾΪԲĴ£ȫżŮȺУ
Զ˿ܿͳǧ
һʱ䣬˿ֱʾеʾǡ
ȻĴֻȫԼֻõĴˣ
ȻĽպһľƷĹ桭
ΪԼԣ
ͨƪʵûģͻһԣҾңҵĸԣ
ֻ˸ԣǿԲǧƪһɣʶȼߣԶԶĿһͿϳֻ
⼸һۺϡ
ƹ㣬иԣֻѸٵıﱬ
˵Ҳ̫⣬ΪֻڽĦĹӦӲټƷأƷḻļ䴢ϼֱ˵Ƕ硣
ȫĶѩһйǣֻܲ
죬Ұɣ
ѩһ׿ֱˣֻĲһǼӰӵ㣬ȫתҲһٶ򲿣಻һʮ򲿡
һڣֻһʮ㹻ˣպ汥ʱҲʱΪʱ˭Ҳֻ˫ʮһֲϮֻһ죬յȫĶ
ؼģͷ
׿ֱӾͳ˵绰ֱӾʹκεıʾͺϰ壬ǾǼӰӵ㣬ʮСʱҲ겻ɶģҪֻû綯ôס
ȻҲܶඩȻɹˣȴͲӡ
ֻ߾ˣ
ȾҪŦԼɼЩегռĶҪһš
˶٣Ե绰˵أ
׿Ȼǹ⣬ӲƷгרҵˡʿǵѾ߹ģ
Ǵ׿Ȼ˽ط֪ʶһ£̸еҲмµĵڣ
˵ͷϵţѿԳһЩƷһҪϸ񡣡
˵һ£˼֮С
ֻҵ˵Ǹʣ˵ıģպƻֻܶҲǴҵġ
ֻǶ˵ѾڹռôơһֱȥұδЩ̫Կ
ΪֻӦ֮ߡ
ΣһĨâһҧ˵ǵóȥǣʡίŲó
⼸ţ׿ѸٵķӦ˹һĿģ̲סһ
⣬⣬⡭׿˰죬ҲʲôʵĴʣֻ˵θ̫˰ɣ
ǣʡίŲó
һ˵ôƣŲ׼Ĳè׼èţèƶΪвһˡ
èڸС
˵ѾЭ飬ίʯջǽ̸ͣУ
׿ҲԼĻأмλѾˡ׿˽⼸ĸô£Ȼм䷢ʲô
׿벻ⱳʯǰҩĹ͡
ʱƶèƶ̸ʱʯǰ㿪Щ˵·һӡ
ӣʯôȥ


686 ôһ
ôһ롭
׿ͻȻ֣пܽèƶҵԵ
ƾľǰһڶ
һ꣬йGDPҲһ𣬿λʮȫûȡ
һ꣬йʽWTOóûʽ֣Ҫ˿ں꾭ʲߵ࣬漸ٶǾţʱʮȫܱȡ
ͬй㴢ſ˶ǧڣ㴢Ϊ㣡
ǧ
һʮ˿ڵĴ˵Ǳˮн
Ҫ֪й㴢Ҹһ˵ٷ㴢Ҳܵͣд㣬Ҳ˵ǵĹٷֻ𵽱ãľûõ䶼н
ǹھȫһ³һ˶һõĶǹٷ
ڹڶԳڴյĿأԶǺġȻ߰ʮڴǹҲпܱȳɱߣڼ۵ȫ󣬵ǳһƷ˰˰Ҳóɱݺݵ½һ飡
һ׳ʮֻóܽһ⻹һʱģ⻹ҽӵԵʡ
ЩǣʡίŲóĸŶܷ
ʵǰƮ
˭ô·϶ҪߣοèƶΪЧ治òڸ飬ǿĲģڴ㲢޷ڵģߵĶõóֵɡ
׿̲ססԴ
һչèƶè쵼裡
ǰ˭ôֻһôУ
ʱǿֻеǮҵĲȻŽղŴõֻգɰ󣬷ȻҪ̵ǣ
Ϊ˽ֻնô㣬ںˡ˵ˣҵҪˣ
˵ʮˮת⵽ͱˣ
ꡭ
ܰòã
ȻϣǾɲ׿Ķˡ
һ뵽пܰèƶ׿ͿƲסˮèƶģأ˱ˣҿֻߡ
һ֣ͰӶи߶ϣè֣ǾͿеͶгˣèƷǻһ㶼˷ѣ
׿ҪܲһֻЩ󣬺ˬͬˣҲġ
룬˵˵һıõİɣ
һèγɺĸߵͻľ棬ܸоһв濴ô򵥡
ֻĶλҪеͶ˱ҪֳӣƷʶȲߵĻͶ˲Ʒ׾ͰѸ߶˲ƷƷ
׿ʼ磬أҿɲ⵽ı㻹Ĳ
Ϸʲô׿ᾪˡ
һͲǳܺġ
ڵһˣհ櫵⣬ЦܳƵԤıҲĲ
հ׸Ҷһ
ľҶ񲻹ⲻ⣬Ͳɻˣ
հΪӴ٣ټΪѧԺҵĽ㲻ʱһʳ
޶ԵҶհȻ൱⣬ֻܼ͵ҺȷڲԶĽɵèҿû뵽ôҪ֣
ȷʵû뵽
ѾžһһˣҲʮһ·ݲŻ
ڵ͹˻ȡڵĽ׶ˣܶ棬ȫǵһɹ뵽һһȻ²ŷԼڽٳֵķɻϣ
оԼҪһ˽˷ɻˡһԿԽ̫ƽ˽˷ɻ˵ǧ
ڿһ¹ڵĿйơ
ģ˷ѣ
ЩڵǰҶͻȻ˵Ǹַˡ
ҶհһֱŦԼߵķֲæҵߵķֲûʲôҲֻռ˻ҡܲߵܾܵԱһ칫ɡ
æ򿪵ԡȻһڿȲ絽Ļȥ
һţո߱ʾ϶кܶ໰ģҲ̸ҪŦԼһ꣬һŦԼز̣
ջʾŦԼմ¥ɨԴ
š
ŮҲǣʶһȫȵӢۡ
Щ֣ô˾ǣԼŮʱվȻ˳ھͱʾԼŮƯĽ𷢵Ըְ֣һ׷
١
̲ס˷ۡǵ˵Ļ
ðɣڲ˵Ҳã쵰ҲãһƷ˸Ƚֱ۵ʶˡ
ô


687 Ϊʲô֧
˳ַŮƬһհôȤ۹⿴˵ĺƯ
š
ԼСϰһϲŮڲͲʲôˣ
˳ڲŮһĿƼ˾һЩ뼼޹صĸλŮԾŮԣŮȻŮ
԰칫飬ڲȻΪ˱һЩ⣬ͬһŵĿ϶ᾡ
ڲԵҵܶࡣ
ټϼΪţǿͷͳƵȲŮԾӶ࣬ͬһŵĲࡣ
ʼ磬ȫ֪հ׵Ȥζġ
ԭԹѧԺľӢŮһʾˣȤζز㡣
ƽʱʱҲʱ࣬Ҳ֮ǰ˫ʮһֲϮУҲͬһΣ빤޹ʱһЩ
Ƭо򿨵ŮƯƯɾԳƲϺƯ
һͷ𷢣ĸȷʵϳͣձȽϷ澭ҲǸˡ
ز
ڶʮҵУӦǿԣ츳ɯȣǻһβСĲ࣬òľ£Ȼвࡣ
ɯЩǧӵĳͱŵ㲻̫ƽҲܴʮϣ
ӡһֱάֵʱպʱ򿨵ϵ֡
û취иϵȷʵף
һʮİˣƤЩɳˣЩһж˹ͷͣ
ûлȴлЩ˳ͷ͡
ʦ󽭣
䷢ʿܲ
ǵ˲̫ʦ󽭣һղķ˹öģʮ̨紵ɭ֣
̭˵ˮƽղķ˹ֻ£ˣ
μ棬ղķ˹æŵġ
ȷʵбȽʺֻ콢棬˵λĵ빫԰Աߣһߴǧƽ׵档
ѡ˺ܾúҲһѡ
ҲȷʵǵһַˡֱϵҲҹϵͨ罻ý塭
һɣӭմá
һкԶԶľͰ˹ȥ
ʱȫûýоֵĲʱ˵ı֣ӦԺܵ壬顣
ո׾һز̣ȸ׸ҰģŦԼеľǱʼ˽׳۵ĸ¥ã׬ȡϸ
Ŀô󷹵շزҵϵҪ̱ؽƸʦӱùòﲻıͣ¡
ţŦԼҵ˽մá
ⴱߴʮ˲ۺҵ¥Ϊṩ칫ҡƷ̵ԼԢͣ׬ƱԽսԵĸ߷塣
ھʮڣزҵӵеķزҲֵ֮٣ĸʲʮԪԪ
ڣֿʼ̧ͷһ·ߡԾڷزĳֽ硢ͽͨͶʻ
˵վ־ĸˣһоԲǰɪ
Ϊọ̈̄ҲƸԲֹbillionḻ
еͶ߶֪ȫ֮Ȼͻưң²ҵչٶȼ졣ԣڵĲƸȼδǰնǰ˶Ҫӣ
ؼġ
ڵǴ˿ͣ
ô˵Ϊһɹˣղ̻̿϶͡ʲôţӣ³ǶڱˣԵֱʱ϶¶Ƶ
΢֡
΢䣬յûֱӿʼ̸⣬ǴϣΪԶǰԻı磬ҺԶϽԼʺţҲнӽ˿ˡ
Ӵ
۾ʱһ
úĻ˵û뵽ǰһﻹԶĴVҪ֪Զֻ˵⣬Ϊһʮ̣ԶûȺпɲࡣ
Զж˿ȷʵֵҫһ顣
ȻһһϲɪӺѸı䡣
ͷ˵ԶΪĸý𽥹ռͳý滷ģ
ý壿
ԣնýûж塣
˿ｻֳ͵ԶµĶ壬ͨھֿƼǿȫ֪ʶϵ֮һֿʼͨṩʵŵ;
š
һ£ǿʲô䳡ŲԶһŮ֣߹ܵҵŮ˫ʮһ֮һֱʶ㡣
ʱ˵Ϊʲôȥ֧أ


688 뵱ͳ˲Ǻ
򿨿ƬҪƯһЩ
Űɫο¶һЩȻסʮŮӵഺϢ
͵ֹǸ߸⣬ϸϸŮӣַԲ͡һװ˶ĸͷǼҲСգԲĸо
Ҳϸ壬ϸĹǸУԷС
ţҲָͦС
§衣
ʱʮĹҲڴɫʱЩ΢Щ˵и˧һЩ
һװ˶࣬Ҳһװңϸ߸Ьͬߡ
ʱ΢һЩͼˣ˵ֱӾ͵ϣ㣬ȻҲжϲ㻹رˮ
ҲƯ
Ӧŵ˵ڵӢû⣬̫뽻¾ˡ
ȻҪǰŮҲû̫Ȥ
ɲ֪ʮŮ˽ΪĵһŮһȤģţټʮ֡Ҳ˾ʮ֮ϵĳŮˡ
һϡ
մݵý壬һŮ˵ţҸղһ£оý˵Ҳȷʵδ
˵Ż·һӦ
˳ƣһݸԼһ

һƷо˲һȹѾƣ𵽵۰
ϲ
һѾƲ˽ﱭӹ۲һ£ƹµľҺһֵɫġ
ģ
ɫնʱƽ˵ʵҾϲпNobleWine
⣿
һãȻðɣЩȷʵ֪ʶΧˣõĵҲ˽ⷶΧˡ
򿨣
ָ߶˾ƻõľȻͨҲߵˣǶռһεĸ˵ǻͲֵһᣬû뵽ȻԺƣѾһ㶼˽⡭
˵ģ죬˽Щ˻治࣡
ǳıɶĻ˽ľԲ١
Ÿ߽žƱһʱ֮仹治֪ô˵ΪЩ˵ݣǶͲѾĻ˵Ǳеę́Һ
οŦԼϲѾˣԶĴʼ˾һΪԵļһ
ʮڵĸ
û˽˷ɻûкͧûкլ
˼ֱ
Σ򿨲˵ҸоѹҪıһЩ
û̸ʱҶܺ˵գ˿ûоǸϵһ𡭡
̸ʱյһ˹˵ŦԼεг¡ղŴ绰еҪ̸
žƱղ˵˵ûھۻøĲ¡˵Ұ칫̸
·Ϥֵɻʵ¡񣿡
¡Բ̫ˣ¡ĴʼˣҼʮڸѡŦԼгǸ̨ⶼˣĹ͵Сʲһ죬Ҫͳǣ
¡磿
Ŭ룬ѵǺţX磬¡ҳڵ
Ҫͳǣֻ˵
뵱ͳ˲Ǻˣ
ţ־ɼΣ
ʱı֣оҪѡ˵ͳôȫᶼˡ
һʼԹղסˣģʮʲΪʲôҪѡŦԼгڰ칫ŽӼǲЩĹ͵ԴﶼֳӲĴ𣿡
ո¡ܲԸ
ٰϷĹ˲¡ĽʮҸĽôõġ
ȻվͱƵĺܲң
룬ֵʵ
˵͵棬Ǵͳҵʯ͵ȹҵͷ棬ڷزӦø͵ϡ
֮Աǵ˵ŦԼĴӪһ͵
һˣΪʲô¡ù͵ݾѡɹ
ε˵󲿷޵ɣ¡Ǯý֮еּΪǿ˭л֧Ҳûɹ
ðɣζԻıʸ˽һЩ
̸˰죬趼֧߶Χ˼С㡣
ΧܿҪʮС֪Լ£ЩƯŮȷʵԼжϣȴܸԼ屾ܡ
Ϊֻʼ⣬ǿ̸̸ˡ
ţ
˿ԱߵĻС㣬üڸоѲڶʮͣЩƯ椻ܿסԼ˿ɲࡣ


689 Ķʡί
һ¥ʱҲһǧ򡭡
̸⣬ɾȫû˸ղŵѺãյĻһıۺ̲סЦˡ
˵ģͦ⡭
˵ز̣ŦԼƽضεĵȻܵǧ
ͷǳĵķ۶ͻǧˣ򣬸ŦԼˡߵľò࣬ǲ˼ļ۸
մʱ棬ԱߣŵĶһƣȱһ𡭡Ů
벻ͨΪʲôԼŮһԼֻǸղķ˹һģʱղķ˹뵽ľƻ֮ˣǸ⽻Ҳû˿ѡ
ѵΪиŮۣԼ˵һЩ
ԴˣҲֻƲƲˣ
յķʿȻ֣ɴȷʵһ˿ʱ΢˦˦˵ûʱȷʵһǧ򣬿ʱڹȵ׵ʱڼֵǧ򣬾ֻ߲ͣС
֣յķԣˣѷزԸһԸңӦǵ콢Ĵڻǵ¥ʵ
ԸǸֻŵ콢һʮ򣡡
򡭡
ּۻʵûʲô˼˫ƣȻڶԷȱ㡣
ɫҲԽԽ۸Ҳһ̸ֱͨ
ʮ
ʱձļ۸ȻԤľȽԶ
˿ʱ䣬ҲٸǱʾ̸
ȥʱʻʮɫĽֵУƲƲ죬ղķ˹˵յʽܽţ

ղķ˹ֵĿ
Ҳ֪ʲôЦھȽǿķͷǼ۸ȥ²ҲҪдĿ
ղķ˹ʵô֪
Ҹо۸ǲܷŵͣҪݺͬ
˵ţ΢һ£ȷĵ˵ͷоԼĸо
ɲУ
һղķ˹˰֣
˵տ϶һ߼ۺͬȥд
ҪͱҲΪһ콢֧һ㣬һ˵Ǵ⣬ͬɾ̫ˣ
ʧȥá
˵ͷҵȻ㡣
յĿ̨ŦԼг¡ϵҲôãٴμӴµķգҲ
ղķ˹̸ôã˽Է۵͵⡭
йȣ߲ʲôʹóɱ̫ٵˣ򷿣򳵣Щʼ÷ռȲߡ
˵ӣһķ˰Ƿֵİٷ֮һٷ֮ÿ꣡
մһıʮһ׷ǮҵѵշҲܿţ˰˰һĵط˵ˣ
˭߼۷
ԴδΣаٷ֮ͥʧȥԼķӡ
˰ҵѽ𰡣
йۺߵûҲһôٲᵣ
оڷӵôģ
Ҳˣ۱йǱ˺ܶ࣬ǽڳɱշѺڵûԣάҲˡ
˵в׼һʱڹڶȥˣʲôСʶŵľˣʵ˽ҲûĶȥ
һͥʮҲвˣһ׷ԼݵķǷ˰ҪһǮʲôҵѣҽƷҲڼϱյȡ
ûûȾȥһˣ
뱲˵Ǯһϴѧȫôȥˡ
˲йķūйҲ˵ѧūҪ֪ͳ°˰ѧū
ҵǱ׼ĸʦ
ѧշѾ˵˽ѧշҲͦ
صݺûüϢҶ͹ˣղŴ绰ˣʲôʱعҪ㣿
飬ǡ
һϣʡί˼ҪԼˣ
Ȼڸ˼ĽӴ࣬˼̬ȻǼΪصġ
Ҫ֪յǵǶʱﴦôã˼ȥμӵʱ԰¼԰ĹʽǼıʱĴķչ൱İ
֮˼ӴĲ࣬ҲûʲôҪһֱ˼ĸоܸм
û뵽˼ֱӳˡ
ԣֻ׳һڶһذըһֱȵ˼Ҳסˣ
Ҳǣֻһ»ĳڶ⻹ΪޣҪǵõ㹻֧֣ٷչһ£һ껹ﵽʮĳ룿
һʮ
ܳɱΣǴ඼ңʮʵʵ㣡
ҲѹΪʡίǵ˼סˣ
Ҫ֪һ꣬ʡڴҲͰң⻹ڶҵʡⱾʡпܳһڴ㳬ʮҵ
ôֶ֧Ϊ
èƶ
ȫó
ķḶһֵĹȨֽȥչèƶȻ˵ɺҲɡ
èƶõڵԹʲʧһǿӲҲͬġ
˼϶žܾ
ʡϸ߰꣬ʡҲ࣬ίҲһ֮ңˣٹһǻ꣬ܶɼ϶Ź
Ȼ˼ѯˣĵλǶİӦ뷨Ҷʾ㰲һ£Ǿȥ


690 뷨
һ嵽Լǲٸߵļ۸ˣ
ûͬ
Ҷף콢մʲôЧҲ㣬յǲֻ浱ŦԼ콢֮
лմôʲôôҿĻҪס
Ȼ㾡عͲ׼ӣٴ̸ʱＫΪ
ʲôǲֻó
Ĵ㣬ռȵĺ˳
û˱ζʲôˣ
ֻ콢ǲ˵ֻŦԼʹž޴޴عʣعʶԵزЧÿز̶ף
˵ͷ˵ģƹЧӦӦʱŵж죬ԣҲ㣬Ǿϵټҵز̣ʮҡ
ȫڶ׹ʺСʲҪƳ߷ĿҲ׼˰Ӣ׼ˣԴˣеý弸ڿһµŽ
ڴ򿪵ӻĸƵͨƪ˫ʮһֲϮ
˵˫ʮһӰ񱩵ʱ򡭡
Ҫ
Ҫս
ҪÿֲӸĴۣǣ
ȫĺԵӲڶˣ
˭Ҳ֪ڶûԴ˸еᷳʱǲϵֻ͵ŦԼ콢ꡭһµű㣡
ڵ̬ϰǰȥιȫû⡭
򼶵۽ȵ㡭
OK
뵽շǰҲǶԵزʮ˽ˣЩƭ˵ֶξͲóˣܸɴľͬˡ
֪ԼҰĺܴ󣬶Ҳأͬ壬ʧǧ𣬿ǲĺõĻմֵ⼸ʮ
ҳɹʼߡ
Ѿֹһ߸˿ˣԲΣյһΡ
յˬ죬Ǻģȷʵһͬˡ
ȻԭѾЭ飬Ͳˣֱ˵ԼҪ󣬡ϣһжҪơ졢װ޶Ҫ죡
˵ţ˶٣֮ص˵ԽԽã
ûóֻ£ҲҲԽԽã֮ǰص׼ʱҪʾմöһж׼ˡ
Cheers
Cheers
˵ţ˶˾Ʊһ¡
Ȼʼ̸ʱһǹལ״̬ڷ˫йͬʱ˲һ£ȻȻǺ죡
΢ƣɨһߡ򿨸ɯĽ̸
ΪһƻӣղòŮǼΪɫֻڣԼŮҪѷһ
յŮɲֻƿòֶѧԺĸ߲
ò˫ȫ
˵ǲò˫ȫҲʣ
¾ƱЦĵĺ죡
ɯ򿨺ܿͷĵĲˣȻһͬ˹һһװˣһӽһװˣһˮĸģȣ磡
ӾȷʵЩɥĲ
ߵǰк䣬ָָɯ˵Ǻ
Ŷ
ֵĿ˿򿨣ȻԱߵɯ
ʲôģ
в⣬˵ˡ

ðɣ治֪ɯԳǱڳｨδķװҵȴľȷƷ
ˣӢLover
Ǵ߳֮Ҳ磬Σɯ˹˾˵ĺС
ĸŮ˶ͬƷ˵ԢʵҲͦҲûôԣ־ͱʽͨˡ
ֻͻȻðһô£
ɯ͵ŦԼʱнұֶѧԺģб£ҸоΪǴһЩһĶ
⡭
ãŦԼ϶Ǵ˵ģҸֱǸ߼鸾»һ
ռϣʮ͵ˣҲһ
˵ǵز֮ǸʱȦһֱԶѡܲá򿨵ĸҲһģأʦŦԼĽǣʱȦ൱Ĵ
򿨸Σ磬ɯһ
ΣڹҲֻǲݸŦԼˣɯĸȻһҲǧʲҲֻϸȦӣҸֻǸҵйϵʱȦɳһȥ
ԶʱȦɯ˶ֻǿ˱ߣȴȫ
ȫһġ


691 
򿨿Ϊδ˹˾ܶôӹɵģ
ֻǺôҪĻ˵⣬õԴļ£ʶ㣬ֶѧԺޣ˵ͦйˮƽ򿨼뵽˹˾
ɯǿͦб£Ϊһ¶ѹס
ǿǴĴ󡭡
º͵ıֶͶ
ΪȻֻһתЩƿƿ޹޶ѱסˡ
ںʧ֮ƽⲻһʱܿģȻѡӣţǸ£һҪ˹˾Ĺɶһ¡
磬Ȼת˻⡣
ܿ컰̸ֻҵ콢棬֪׼ǲֻóʱͻȻһ⣬ΪȤĿ
򿨺ܾҪǲֻ֪ó󣬼һ˲׼˼·Ȼ󲻵òϡ
һ̫ˣ
˽򿨵ˣ֪һ򵥵ĽɫСͺȻи̵ϵһֱǴ㻨Ǯ
ʮʱƾŸĺŬھģع˾ҵһģصļְ
ûиĸĹͣ򿨵ģҵչһֱ˳ʱµƵƵʱװ־ElleҳУھʮ־ķŮɡ
һֱ򿨱𿴲Ÿʮ꣬ȫͬһĸľḻĶˡ
ŦԼϲǻɫӵģȦһֱֵ࣬۽ʶԶͬ˿ɱȵģԸղŴɯ΢̽һ˹˾Ŀڷ磬Ȼȫ˽Ŀȴ˲;ҪУ
ǲ˽˼
ǮʱȦ˽⻹⼸Ů֮ϣΪԼƾԴƾͰģʽЩ֮ǰҲû⡣
ȻҲվڱйϵ
ɯȫԲУܲ⣡
֪պĳɾͻΣ
ǲҪĺá򿨺ĿΪרŶƵġ
йĻ绽꣬緭ֻҵַƣȻ˳׸һĶĿ
һ뵽򿨾͸оֱǼҵ
һһ߲ʾ˵̨̨óƻڲģţǻ棬һܿᣡ
뷨̫Ưˡ򿨵飬۾ʱһ̲ס佱
뷨ȷʵ
ᣡ
ܿᣡ
˵Էжֻص㣬ͽԼ֮ǰ˫ʮһֲϮΪƵĹ̨һõĴ⣡
ˣƹһ䰸
˵ģһ취еĿ࿴ˡŮ˵ı컹Լ֮ϣţҲ֮ϡ
ȻһЩ˴˼·ھӢʦƸܿͻγɵġ
ɵȲƸˡ
źþƣԼװʽ𣬴Ӷþװ޹˾º˷ɻǱ߻һЩµ
뿪ʱոҲȥϻͻˡ
ڿϻյӢһĴڻ£ղķ˹æ˽˷ɻʱˡ
ɻļХš
ųյķɻտԱ߻ڿŷɻЩ㯵Ů̲סʵоô
ӷɻջߣ򿨻ЩᣬɷϣǸˡ
򿨲ǳΪ˧壬ǶÿŮ˵˧ܻǼӷ˧֮ȥǱĶ
Ϊʱ䣬򿨷̵Ľ࣬Ӷ˶Եķâ¶
¼죬ɾ
Ҳͬ䣬ּ϶ġ
ҡҡͷϵЩʱ˵뷨ɯش׵Ϭһˣ
յ˵ͷͷȥֻҵչϾ֪˲򵥣ο֮ǰڷɻҲһġˣĿǸʲôװҵ
Ÿһȥٴλͷ˿СʱƱߵķɻ򿨲Żͷ˵֪ģƼҲԶǵӪҵҿǳʱóġ
յ˵ͷȻһԸˣǶּΪȴӲնһƬӡ
˼תͷԼĴŮ˵ɣ
֪ˣ
˷ܵ˵ô˵ȻǴ֧֡


692 ȵ
ɻھɽɽɫЩƮǦɫƣҪһ
ȻҪ꣬ȴŦԼ߶ˡ
⼴ʮµʱȻҲʮȵ¡
ڻѵԼëë£Ȼ˳־ͽҶ
治֪Ƿʲô
Ҷһ߰ʰë£һ߱Թ˵ǱԹ治֪۵Цô¡
˵֮ĹϵҲܹŹ֡
֮ǰ˾һ˺ܶ࣬ڷɻҲͬˣڵ˸оܸӣϵĺ飬ҶܶʱҲҪȥչ
ţеܵܣеŮ֮ĶУ
˭֪ء
˵Ҷ񣬾һᾭḻе塣
վ׼ЦϱǷëǮֻţˣ
հף
Ҷҡҡͷ˻治Ƿ
̤ݣʱһƬŦԼıֱ֣̾ΪֹˣԶֻʱķչٶͬ̾Ϊֹ
һȺųƹ˫ǵĹȸļˡ
Ȼ£ȸպ˦ҲǱȻġܻʢ֮ʱԶֻϵͳֻ֧֣мɥʧ׿ϵͳĹȸ轫ѸԶĽࡣ
ˣԼˣûҪô¡ˣ
һݣһ߸ӻ˵ĿȴȺϡ
Ǹˡ
˴粨ʱΪѸٵľͷӦ˹
ŷֻƬг֮ǰѣеˣ¸ȸܽȻ˵һͲġ
ΪͲһˣһ߳ţţ˼ƣ3comѶŵǣӵȹ˾ȻĶ֣Ȼķ粨ûΪĴһЩ
˫ʮһ֮¿֮һֱӷɵ
ӭ
ڻһѺֹæ˵ɲʺ̸ĵط
ӻһȺ˲ĸ߲㣬ЩͶߣܶ˵˽˷ɻҲĸǻĳVIPȻֱӽͣƺֱӰѳӿˡ
ѻãվͣƺ졭
տĻϷɿɲС𽵵ķɻֱ˷衣
Ϊ̣һһɫı̲֮סЦĴҲֻԽԽ
ԶǿµһֻѾչֳƣᵰľٶ
֮ǰʮĶһ꼸ǧڵŵǣĦʲô֣ǼôʱڣĴ϶̵ֻľʾ
˵ģĦѾڹӦϺˣ
֮ǰĬʱһȥˣ
ãֻǰȽȷҲȽϿ죬йӦΪĦɫֻҲ˲ûɴ⡣
ҲˣžӴֻ׹Ӧķ֣
ܲԶˡ
ţݣӮ
ųɳ۶ľԼתµȫڹڵ໽еҵĻȫͬ
ĻĹؼ򡢼ɡҰԡбֹ̰ȥƴ̽ʵЩѾ̫ʺڵˡ
ߵʲô·
һƽ̨Լƽ̨֧ż޴㣬ȻЩ޴֧ȥ̽Ƽǰء
պĴ󲿷ֳƽ̨Ȼݻһµľûʩ
άһҰԣԵĻһԵƽ̨Ȼᱻ˷
ʵĻѾԽԽҵˣǻҵ
ʲô
ӣ
һԵӣ˭Խӣ
˵ģһȱΪҵѶպҲԽԽ
뵽̲סɣΪǶĻһԹ֮ҵҲ˹ԡ
ǻΪһֱгƷλҲǿġ
ۣۣۡ
ĻΪȷʵõľ࣬һһгһֱȭͷڹгµӴһûйͱ̵Ӷʣˡ
һΪĲƷһһȭͷһ
ôԻΪĴȷʵöˡ
ڸΪṩİҲֻǽˣôȭֻܿΪԼˡ
ͣԶܲ¥õĴ𸴵Ȼ˾Ƶꡣ
߽Զзģ۲Ŵӹڵһ˵ĹЩѾһˣڹ졣
Щ˳ѧϰܹȵķΧ֮⣬縺һҪãͨԶڵϵһЩᾭɸѡ󷢵ڵзġ
߻ԶǵܲǸǱһĶ̰塣

QQӾŰƳڣʱһٶΣƵʱûκͻ¼Ѷƽ͸һΡ
߻˿ĵ
˵һθ¾ˣҪΪߵĳԱƽʮн˾رûôȥͶЩϸСĸıϡ
ڹڣǴߵҵҵ붼е֮ˣ
Ҫϸ֧ԪһһȰ˵ĻʣڹȵһԱڹжʮ
ٿǹʱĹϵ
һСʱĴ۴Ҫʮ
⻹ûǸѧУУоɱ»ᶸȻģʮ֮ϡ
˵˫Чв࣬ûصṹͻƣֻһЩϸڸĶϸ鹤ķҲ̫󡭡
˹ɱ͸ʮûġ
ЩϸСĸĶֻܷǶ˵϶뷢ⷽơڲһ˶սԣ
ǰЩ˾սҪһ֣
ͨⲿֹڵľӢѧϰͨȻȸӴз֮ϡ
ͬǱߵĳԱҲǸǶԹߵ˽⡣
ģʽƼƴ洢ֻԽԽ㡭
߹ʱһֱߵ˹Ҫȵ찡
һʱĥ£սѾʼ죬ȻԶڴȷ֮󣬿ʼ׷ϸˣǸ޴ľƣ
ȵ죡
оһ㶼û


693 
˶󡭡
ȻֻһϷʵ˵ƻʽΪƻ
ĵ
ȴɻʱհ׿ǹһĨƳЦ⣬˵ʲôʲôܸоڳһ
߽еƻԢ߻ָŹǸսӴзĵķ򣬿ڹڣȴһֱƻΪǧƻ
ƹǧ裬ɳ
ŷɻɣڵ͸ϴȷʵԿٵķ
Ҷհ׿ûȤȥ羰ʱŬץŷ֣ץסһ㣬ָڶΪ̫ף
˫ʮһŹȥʮ죬ڵӰȻ
ɽ׶εĵܻӰһƬһƬӿ
ģڣ
п־ʱȶ˹ЩɵĴȤ
࡭
ȴһŶ裬ڣ
Ϊ־壬ϴܷɻȴлǺܶİȫУǿ־ʱɢ˲١
ǰڣϴôΣİ˹ʲôĵء
ɻƽ㣬ƽ
뿴ɡ򶨡
򶨺ܿװģȴѣ
ҶֵʵӷɻֻĸоΪʲôûʲôоأ
Ѿ²µ⣬ûо߸û¡
ʱһ߰
ôͿܲ£
̯̯֣Ʋ죬·εıʾ˭֪

֮ֹһҶݵĸоЦЦȻϴ⣬ƷӿǱ̲꣬ɻŴ˰йȥ
Ҳ֪ǶҶĴ𰸣֮ɫͦӵ˵һֱɣ
ֻĸоЩٶˣֻżеĸо
ɸʱÿÿЩֻڼĻ棬ȷʵһֻĸо
˵йռWTOǾٹڣ·һֱų⣬ڼĸолĸо
ⲻ֪йʮȫ򻯺ȻҪϷȫ򻯵˳ˣ
ӢŷͶѡ־磡
ȫһʱóױͻȻ˺ܶ౶úܶ⧲˵õȫأ
ʱ⼸ǽȻͬĽడǰʲô
Űꡭ
ŷֻʮһһ¾жŷʮһ룡
žꡭ
ŷԪУŷһ廯Ľٴδǰһ
ꡭ
ϲ޷չͬѾõϹóʽ羭̳˵˹̳ǡ¿ˡ˼·ҪҪǾȫ򻯣ϹóȿĻֱӾǡȫ򻯺ͷչսԡ
һꡭ
ȫ˿ĹңǱʽWTO
֮һһеĶȫһ廯δ򣬶һ廯˳赲
˭뵽ʮ꣬ʷҪˣ
룬̲סо⻹Ǵ󴳽꣬йôӴгӴ˿ڻľȫټȫ򻯣һ¾ͰŷЩƿƿ޹޴ˡ
һ꣬ŷٻعȫʮʱ䣬ʱһ˹ĸо
⼸ʮʱľȻйһڼ棬ộ
ʱйѾһȫũҵȫĹҵңȫĽһԭϡ
йռ60%ͭռ48%ú̿ռ49%ռ30%ռ54%ռ50%ռ46%ʯҲÿ
ʲôһгֻһгסһгһأͶ볬йȫ磡
񻹲֪ʲôǸأйѾˣռ̵İٷ֮ʮ
֮ŷƷйԽԽѻ죬йȴԽԽǿ󣬲йгĽڽڰˣһ߳йƷϼѹռ䣡
гǼˣгأ
ûǵгҲˣǵг
ꡭộ
һһȥҲͳƵ¹ּĹҵǿƾйתͣ󲿷йҵƷʻû׷ʱӹıȽ󲿷ƽӹŷҶѹˣȫ˼ʮ꣬ӹҵһ붼Ҳˣô滹Լأ
⣬ʮйв۱ΪȨ
ǰȨг
㵱ҷΪǷйˣ
Ҫй˲ܵĶ˵¡˹֣ˣīȲӱȣǸؾȶǷͣͣԹˡ
ԣʷԭûôҪΪ˱˵ķ롭
ЬװȲҵһ󾭼֧ڶʮһѾƾͼ۲Դɾˣ
ǵԼȥʱ͵֪ޱ˽ѾΪŷķװñļɢг
һͶ˿ʼѾжг
ԽԽСռ䣬˵ѡȻ


694 й
Ҷֵʵֹʲô
˵ģҶֹɲ̫ɲֹһ֣Ƴˣ˵ʲôԺǮһҪ
һͷβĹӰԣ
Ҷǲǵĸӵԣѧʱͺϲ֮ǰ˽˸˼ǧȥ˵ʲôͷʼӣͳμA
ҲȤ
ҶӰѾ޷ˣѵѾҰˣҪȥ
̲סŴ죬Լʲôʱ˵ȥˣ
֪Լ϶ʱȥŷ̳˼ȦģҲȻܵӰ졣
뵽ЩҶĵˣԼһеĻԼĿûסԼ
ţ̲ס˷ۣеĵ۰
ڵ̳ɲǺϡ
߽ȻʮôˣѾ˾ΣµŷսȻ쵱һء
һֱķ¾̳ײʽ䣬Ȼ绰ųٲ
оȥŷ޸ȥȥ׶ҪúÿǣȻСʱǿźųС籭׳ģ
ȥףҲǺʱ²ȵ绰űҲõƲ׾޴ʲĭųɡ
סһŷ̳̳Ҳûлᣬ˵NBA
һ굽Ļĵɽһؼë
죬ɽ󽫻ѸߵĹѫھԱģʲôʮøΰзķ׶ӣֻʷٷ򡤸˹ͿŵĪСңһȺͰʴƴ
սƼ¼Ĳ
ڵĻмҲǼǧû֪鵽һ˳λȻѡйҦ״Ԫ˴԰ʮ˿ڹҵ񳱣
֮㷭ֵ˼Ѫһ㣬쭡
˵һѣŷ̳ҵûɶ뷨ǶNBAȤˣ
Ҷ񣬡
ҶԼNBAҲǼǧͶܽġ
ûҶʲô϶Ϊʲôһй˽NBA
ȻһһƳ£ͬҲȷȻ״Ԫ㣬ϣܴ󣬲
οиNBA֣ָеNBAϰ岻һҦܷļֵ˵ֵҵֵôȻܸ㶨ӡ
˹Щ˴ȥסֵô
˵ֻҪҦԼӵ׶ʵҪҵֵ˲䱬ھ
ţͷհ˵˵ǸѪϰӣ˷ɻϵһ£ɽӴһ£
հף
Ҳ̫˰ɣôͶͲúÿһ£
ɲհʲôˣȷʵҪúÿһ¡ȻǿͶʲͶʣǵôûйгĿ
֪֮Ҧйʲô
ҦһгȫҦģԺУͳͶˣ
š
ͻȻ뵽һ⣬Լ˻ȻѡҦ״Ԫ
ʲô
ȵ뷨¾ǵ׻Լף⻷ɾԼˣպҦ˳ɼԼһʶӢŵĹ⻷
ôô׬ˡ
ѾԼУҶֻεķŰۡ
ʮСʱ
ķɻԾһ̫ƽڻǵֶ䣬ʣֻΪ֮ǰĺѾʮ¡
;УѾѻ⿼ˣ
ȻԼûжô˽⣬ǰһЩ˲ŻǿԵġ˼˵ѡҦȻڵĻ˻ҦȻüָĺǿλҲûġ
ţʾհףǱϵ
򣿡
Ĭһ·˷ɻȻͬıʾҶܲ⡭ֳ嶯ѵˣóǵģȻñ˳嶯ѻ࣡
˵ǼǧͶˣ֪жأôô嶯ˣ
Ҿˣصĵ˵ͷȻ߷ŵ˸ԶϺֲǸ˵׼й
Ҷ񣬡
ʮ죬ЧһЩ
ӣհ̲ס²ˣ
й
ڣйǵһ˶λԶ֮ϣʲôȥй


695 ʱ̵
ϱ۶
ϵ˳ųŴķ羰һ··ľǻйľøߵ֮һҲ߳еˮƽ
ʮٶԱӣص֮ȴ
йʮķչɴ˿ɼһߣ
ȤʱԼϼƬ
ںǸսʱЩͰѾƬˣҲṴһĻ䡣
δӻֶ䣬ûͣҲûȥֲȥתһȦ
һʱڣȼAպгڵȡ٣ϾĵӱҦNBAȡ̫࡭
Ȼ˾ûչ̫Ҫ¡
ѾʮڵңһǧͶʲհǰ˺̫á
ӣһһڼǧľҶ΢ɲҡҡͷǰһȥϺʱ
һģ
ɽʱһɣǧĿҲBATһü۸
ǧ򡭡
߼ѣ
ţҶ̲סЦˣǰԼҲöݼˡ
뵱ʱԼҶ͸оʱ찡
Ҳ
ʱ̫죬Ǿ̫࣬ܳ
ϼѾѧǵڵ鹤ˣ
ҶԵĻʱǰ渱հתͷ˵
Ȼ֮ǰհһֱûǹעڵϢǶδΪҪĴѧǣ۹ԶʲôǧƻЩ֧δƻĸ
δоѵЩȤζ˵ϼ־ڱصð
־ڱصã
QXίǸһɶǰʤ˵
ڵϼ־ڱصõ뷨׼֮ԶֻȷȷܶϾϼ󲿷ֹΧִѧǵģȻŬ
ʤеļصһƬǨ⣬鷳ľɽͷȽ϶࣬Ʋôƽ̹һš
ûͶʼӴģ
ʤ漴͸оZQûµƲƽ̹ϼЩСʲô
ʱ򷴶óиƯһЩ
ţʤʼ磬ڵļ˵ЩСɽȷʵʲô˵ѣ֮ЦſŶĸһɣȷʵõġ
Ƚ˫ƺʤԼֿϼԼиõĸ˹ϵֿͬڶγв
Ⱦϼڷչ󣬴һŰֽһǿ˵ĵط
߷羰ȾСǵĳ̷ϽɽһƼ³ǵĴٽûǺܴģ
ʤٴ̲סԼǰǵõϢʤĴѧǼƻδȫعʱͻϼ
֮Ȼ˳Լѧǵĳﱸ
һж˳
û뾺Ǹû˾Ĺ
֪ϵίʯҺ֧ʤ뷨ʤ֮Կô˳ϼҲʯҵ֧֡
ʤȥϼǵͼпܳ֡
Ǹնϼλƽ̣ߵסլ³ǣ󣬶ȥֿڻϡ
ίžž졣
һԾԸɵĳûκΰ취󣬶ĸίֹܵģЯڳڶʱֲԭ⣬ǾһӵľٶʡҲᰴס
QXίǸһ֧ͬʤ
Ͼô˵ﱸίԱζǸһɣʲôɼܲһݣʤֻǸ幤ѣȽȻҸɹʸˡ
棬ʤ֧ǾͲ˵ˣ󣬶ֿҲзУ֮ǰҲйٵĽӴʱȻϣһϤ˴򽻵
ǰһЦ˶˵ǵļƻͣŵˮ¿Ҫˣ
ŵˮ϶裬ϼθĺܴһھ˽ɽ
Ҫ˵ɽھ϶Խ˵϶ҪʷĻϵԴڽռ˲Сıء
ɽȪǧʥõĳƺſһõͷ
ѧǱȼƻ˼չһ£ɽγһжȼȻܱܳһߵլ
ʱһɴʤʱܲջ
ʯҲ⶯󣬸һɶԴ˼ֱƴҪ֪ᣬϼڵؿǼѵġ
ϼߵελܶġͬڻڰˣ
ҲøһɳװԼQXʷϣϼϿʼģϼķչҲǴϿʼġ
һҲѾϼԼ϶ժӡ
ţһɿ˿Լǰķâ¶ʤժӵˣԼһѣȶþ֮Ҳϼʷʹ
Դˣһɿ϶Щģ
ǲʲô취˭ǰԼʮļһһñܵίĿأ
Լϣպȥǵ긱гϴŻᱻһߵĳž֣Ӿȥˡº뱲ӵĸһɻǿԿġ
ˣ
ڸһɸʤ̽ŵˮ᲻ᱻʱϢҲͬһʱǴˡ
ھûʲôǿԱܵġ
ķɻһ·ʱǶ֪ˣֶͨ˿ʱϢͨĵõϢˡ
ѧǹڼѾȫعˣҲ׽˴ǡ
ʱΪѧ·ʼٸһɸ߲ȴȥǲͼ徲˺޵
ϣϼֿڣ֪Ӵļƻ˲ͷ˷裬εĳﱸĳ̣ͬԶΪ׵һȺزҲһֱϴȰļƻȥ
ϣֿǱߵĵزȴ
ǣز̣߽̽磬ƼһƬɹһؼë˵˼ͨȫûⷽԭ
һϢǵ궯
ʱ̡
ˣ


696 ԽԽĻر
ʮһµס
ĩ֮ǰĺϮѾӽȣ
޷磬
ûе䡣
ɪУʱһ£ٴλصǣҲһʯͶƽĺ״̬ˣһʯҽ˺С
ѧǵĶЯĳڶһ˲Ŀ
׼ȷ˵עĿ
Ƿ·ӿ
ŶŶ
ǻֻǰӿﵹȳ
ĩˣѧѧУʱ»ûһء󲿷ֵĴһѧѧǻֻֻˣ
󣬲ȫѧпûһ˱ٴˣ֮ǰ˫ʮһֲϮеıֱ֣
Χ˽СͶְ˹˫һţʹס
ʱҲĳӿͨҲסһûӵ˼һӵܻģҲֻˡ
һѧϽ󣬴֮ͥµӵʵѾǳΪ
ΣΥĵĴ˳
ӵ֮̲סϰԵԴ
ëعϥĳ£൱ͤͤµԷ죬˴Σ
顭
һȺĵݣ
Դ˫ԼԴ֣ͿܵĶʲôأ
ѧҸ
һ˫
ǳĶĬĴ֣ʱΧһΧȴ˽ŮĽ
ⲻ֪˽̸Ļȫԣ
Ҳ˳ϣ˳һ߰˵С൱ʣһЦС˵ЩҲĿռ䣬ֱ̫ˣţһ²֪ζˣ
ڻɫһ죬Ҳȥֱһ²֪ζ١
ֱѩŮԼҷ£
˳šһ£㣡
˵Ҹʲôģţһ߳ţһ졭˵ţԴСԴ쵽ʲô˼ء

ȻͺݺݿһȤ
޵С
˳ң
֮Ҹѧæ٣͸һУ԰
ʱУ԰û˴ļķʢ＾ѤֻмƬҶ˵ų
ȻʱеֻǸ飬ûһ˿
ּϣͷʵջûҪ´ôֱѧУˣ
ҲСͷһֺܴ߲ʱ΢˵ͷֱ˫ڵӣ˵ⲻҪ𣡡

仰һɽʵȪоΪů峺Ųʱֱ࣬ͨӹĿ⣬ʲô٣һжȻ
Ȼʲô˵񰲾ܰʱǹĨЦݣɽʢĻ
Ѥ
þ׾ʣһ߳УţʲôˣѧУѧԺ˼̣֪𣿡
̣
ֵĿһֱ̣ʲôģ
ģ¶һͲ֪˰ɵӣ龫ֵģ˵Ǵ˹̹ʡѧУĽڣ
ЩУˣüëɵһ
ģǴֱʰ
Ҫ׼ɲֽ׶ʯīϩصѧƣûԵɺϣЩ綥ѧڽڴۿ֪
νʯīϩ裬ֻһ룬ֻȰʯīϩѧȻܷˣҵƱһչſܽео
ȻʯīϩѾƣȷʵѧ˼רҵ֪ڡ˵ʯīϩӦо̫ˡ
Լ˹̹ʡЩȫļѧˣҵĻһ־ǺüڹڴѧУ˲õĴֱˡ
룬Ϊֺ֧ͼƻĵ
˵Ҳһ£
˵ģЩѧڣȥֱڸ߼з˲źöˡ
ѧУڼĿϵʵͲպһͬɴѧǣٶЩཻЩӶѧĽڣüУļˮƽһζпܡ
ˮƽһЩѧ󣬶Уҵӿľ棬¶Щ˷ܵɫǺ£󣬶ǿˣͳôǮǲ˷ˡ
˷ѣ
ȵĿô˼˵ģ
ûÿ⼸ѧ֧ڣˣ˷޹ء
󣬶ѧУмʮٸԺԺʿǧڣԱоӴĴĵѧ
ǿԴȻȫãҪʱ׾ͿԽá
ЩѾĵӼͨѶأֶϵͳȺܶз涼˼ΪҪã
˵ез˲ռһĻУ˲Ҳռݰڽɽ
ڸ߶з˲ϣˡ
˵ڸʡ󲿷ѧУĺռ˴ˣ
⻹˵˷ѣҲ湻޳ˡ
⼸ѧǿʼ綥ѧʼڽѧ˲ţ˲ţǻҲħƣ
ѧУͶرԽԽˣ


697 ˳Ҫ飡
ˡ
õת޴ķͻȻȻ̨250Ӻſ˹
൱Ĵ
̲סü̲סô壡
˵ģ⳵ǰһҲǺųƵûѡʱһӽ飬ţڴ125ӽһأ
һ250
漸꣬Ѿ֮ˡ
ͻȻתͷ
Ǿµݶʱһ㶣һȣӶʱͣ·ߣȻҽһţһ˦Ȼǰһš
ž
ĦгСȾͳһ൱ˮˣ˧·
Ȼ˶ͷһ̧һôƮˡ
ſˣţᣬҲͶʮ꣬΢Щ⣬ٻ
ôˣ
˵Ķͬע⣬ҲͣȻȫǾµˣͬһʱ䶼оһ٣
ǰŮӾǷŵУЩֻױĻжʧɫ
ʵǼôƯŮ
ޡޡޡ
ܿ죬ҾͷӦˣʱһƬֽС

˵ʵҪ˵ڶ治ڣǰ䣬ǵλ͹˸ЩһʶĽ׶ˣ
ʵҲ˵ʲôϷ
˭û
ǵԼ֣ҲʱڽϼŮҲżᴵڣżʧ˸ŮԱƢļһܣ
Ҳûɹȥϵ»򱭿֣ȻͶóõ̳ſ̨ϣſ֣Ů
Ǹ߹֪˵ж뷨Ҳڡ
ʵϾ˼Ů뿪һŮעѡ
ͻȻԼʱЩ£ǲĹһ˿ЦݣȻͺ˺ܶ࣬żŴ250ļһ˵λǣù˵ľǣע⣬ڨַӶʧܵĲʧˡ

ķӦ˳±ˣ
пܲȻŭҲпܸŭԣɫı֣뵽ķӦֻ⼸֡ЩжȤζļһЩӦʱҲȤ֮һ
ǰһڸʲô
ǽ椻ǽǴڨ߱Ƕλ̫ͣ
ꡭ
⻭Բ԰
ûܼ±ƵļһԹԵ˵ȣڨҪ밡Ҿİˣٲϵ㣬ǲ˼Ů㵱𣿿ǲǹֽУǿڣԵԼḡЩֻ𵽷õӡ󣬻ʲôáҪǻңƯŮһȥȻϵ˵ãҿʶ𡭡
ɡ
ţҪһ˵ҸղſͻȻĶһ£밡ͻȻĶһ£˭ȥڨϣţҪ
ϲĳƪǸ˳ɵˡ̲סͷ˿Լͬ飬ȷһǲԼгֻþˣ
˵ģ˻ô꣬ûһʱ±Ҳġ
֮ʹͬͬԺ
ҵ·ڶԻ
һ񾭲ɣ
ҿ
ҽ͸оôҸӣȻһ¾Ҹ񾭲ϣ
֨
ԱͻȻһɲһۣһͻȻͣ·ߣѸٵıȻĸˡǳ´գȻѾͬƸĲʣ»һ˾
Ȼû⼸˿ɲԶһֱų׹ں档
ղſĦгΧʱһĲʣ£Ҫ֪Ħбһһ׺Եĺܡ
ĸ³߳˱ͻȻתĻһ
ǲʣ˸˳ǳ
׵ߣ֣Ȼ⼴ʮ»ź·ȻĿ¡ļ⣬Ǹ첲ĺúô׺ݺݵֱԼ
Ҫ˺ò
ס֣
ȴóĸ˶ʱͣ
Ǹƺ˿ͣˣٿ˿ǰջ񾭲ģʽôͻȻϬ
ĸ˴ӳʱ֪Ҫعʵˣ
ϧԼϱܽһû˽ˣ֮⼸һֱɫǵ̫ûˣ
룬ǸŶ˵ʫԻ
Ȼ˱ۡ
ڣϳҲϳˣæȥ˳š
飡
ųŹϣͬʱϳĳ´ֱ˳ӡ
ֱǸ˲Ÿо꣬ʵȥĿšԼղžʲô
ҿ׷ʲô
粻ϵĸı䣬гٶ۵ļһﵽȻûô¡
ַӦٶ۵ļһûĿһۣ˱椶λ̫ͣ
Ϊʲô
˷ۣڨϣ
ã
̲סһһˣ̫ɵˣô尡ϵĴڨҪŮϵʽһ񣿡

ǸǾ丹ʫԻô£
Ǹģ˳Ҫ飡ûгٻʣôġ
仰Ǳġ
ģ
ı̼Ĳᡣ
Ϸˣ˼ȻûԼһʶȻžž죬죬ûһʶ
Ǳӵף
۰
Ū׳ڰ
ţ˿ƨµĻԼԱ߸Լͬ飬ԼĵһֽҰĵĶڲϵ


698 ڵĸ߶˵ع
ӴڳˮС
ϣü䣬Ц⣬һﻹ治ͨĶȤζȤζŮ
ˣһ·߼ļһﵱһơ
ûʲôĵطΪԽԽˣҪǻǰԼһ˴˿ڣȼˡ
Ȼ˵رȥ۸ˣǵͷϣһǸƢ
ʮͣڼоʶʮ꣬ôܲ˽ȻԽԽˡ
ţ˫ˮĿղŵĻڨܷḻ
Ҫڨ
˼ָԼı˵
һд㿴˧ǮĬȤȫŵ㣬½ֿһվ֪жŮ˹

ýóƨȻͺ޺޵šһѡ
˺޵
ٻܿ˺޵ǣܵһ֮󣬻صǵʧˣõſڵһ˵ȼֱҪˣ
һ治֪ʲôʱ
ȥŮѣȻһֱʧ٣ϵϣ
ﵰ
ŮѻϿأ
˭Ҳ֪ʱǵĽϣҪ˼Ŀġ
˵ģڵôá
⼸ڽͷʱ򲢲ࡣȻⲻ˽ڵĽͷ뿴ͷ
˼̸ʲôʵѾԼԼ͸ˣ
Ҫǳڶ
Ľֻǳڶ
ߵλãûôˣεĳڶһĽ취⣬ǹ⼸Ҫ⣡
߳ȥ⣡
ӾŰ꿪ʼĹĸڣӽʱʵĸеҲˡǸЧֱ˷衭
չٷͳƣⲻйҵ¸ְǧ
ܿϧֻͳƵʽְҪ֪ھŰйһһڶʽˣ¸ķ֮һٷ֮ʮ壬ضԲԣ
ʵʵصĶ࣬¸ķ֮һгķ֮һֻͱϹʡ
⻹ʽˣ
Щ׵ļҵЩͬȫͳƷΧ֮ڡ
˵ϵѧУӵѧУʱܶ׻׶԰У̵굽õķ桭
Ĺ󶼲ʱЩҵ³֪
˵ڵԶͳƸпᡣ
ٰ˽⣬ʧҵʿ϶ٷ֮ʮǺ˵ʮ
һʱڵž֪ˣʲôٵ߲ٱְȼٷеΪ潡º֮Ĺķ
ⶼơ
ƣƣ
ڱԹʱⲻ֪ڶԺܶ˵ѣѡ
񶫱ᶼѾʼڱıԵˣ
󡢷Ϊʲô⼸귢չѸͣ
ǶԺܶδһƬڰ
˵⼸йһֱһΪΣյľأڲ⻹Ǿһֱأ
йΪʲôһҪWTO
ΪʲôӪҵõʱ⣬һֱͰͿƵʯ򶼷ſˡȻʧջˣнȥʱ˲ڻ
ڵƵġ
Ϊ˾ãΪ˽⣬й֮Ҫ߳ȥսˣ
߰йӼƻñƷãŶѲƷתгá
ʵŶ겢һʱΪܹڻϣⶼ࣬ŷޱ䣬η粨ͳһ塭
йʱѾ̲ݻˣ
һ굱ϸλӿʼֻһ⣬й죡
˵ģͺܴ󡭡
Σ֮ԷɣһξͶʹȣͨͣܽṹԹʣΣǾΣ
ɾЩУȻ˰ģڸĸƸĸĸᱣƶȸĸл裬ŽȨ̼裬йWTO
˵ǸȻһϵͳ
ò˵λйĴʵҪһ
ȻҲ˺ܶѪᣬǹ˽׼ģ˵ĸʵһõĴģΥԼԼĸʲôȫˣֻһͰ͵ϷȻֱƵгС
νĸĸʹ
٣أ
˼άԽƮԽԶʱͻȻһ£Ϥ
٣
ϲ˵ڼٵĻ治ˡ
ղʲôأô񣬽㼸û
ͷ٣Զˣ¸ְˣǳŵع͵Ϻģ
عֵͣĿ֪֣˵ѵ󸻺ִĶĺöڵİɡǮǺãԵĶû˵ģ

ĺһȷʵûеع͵ʣʴҪųڻϡ
ڵ˵ʲôʲôعͣγʲôĺѣٵеعʲôx֮ĸߴϵĶˣһ㶼֡
ҪǸ˵᲻ҲᱻΪʲôֱӿ˹ûκεĸߵƷ
ʱյĸĤ
оֻܷٹͨ⣬תƻˣǳôˣ
ټҵĳȻҪֻ
治ʣһʲôͲˣѹѣ΢һ¿ԣչ˾ˡ
ٵЦˣ⵹ĸˣһжܺá
ɵı飬ĵ˵ͷǾͺãˣǱߵ˵𣿡
ٶʱһ˵ǲǷҪҳӢ۲㣿
ۣٵķӦ̲סЦͷˣٻǸԼ١ΪΪ̶ı䣬ôɪ˵ĻһʳڶӲܵģ
Ŷ˵üëĴһΪʲô˵
ţ·ֵˣϢ𣬡ֲʲôܵϢ΢ע϶ܵõϢġ
ô˵漴ʵӶٱܲܣ
ȻоûʲôٸõЩϢ˵Щ΢ע㶼ռֱӴõԼѼжϵˡ
ʲôôֱʳˣǰ
ʵͦά״̬ģڻԼôֱӵѾˣʮһ֮ǰĸ´˶ʮ򲿣´Ҳһ˳Ļ𲽣
򲿣
һȵʵôࣿ
֮ǰȤ˵ҵ׬ʮٸ¾͸ױױ
ǲʮҡΪʲôǶʮ򲿣Ϊֻʲôֹһҹ̡
Ծ򲿣
˵õһݶ֮һҲ߰ˣ
ǾͲǱˣǵǳǱױɣ
졭
ȻһҲһҪԼֻڶ๩֮һҵ׬߰ǰһأ
һֱ˵ʮϰҡ
˵ģĺԶԶֻһ֣ȻΪǮЩǮܸʲôûʲôôһ㣬Ǿеֲˣ


699 ɽ¥
ͦģŮ޹أҪǶƢ
ƢԽԽˣ˵ƢĻһܲŮˡ
ĵλƽʱӴ˶ͶãǹĶǣѾϡˡ
Ȼ˵ͶÿԼ˵ɸƢȴȫһܣ
֮ǰ˵ģҪ
⻰Ůãһá
ͶԼɵ㶵ǵĿҲͰˣʲôʱɵ㶵ܳһˡԣڱ˵ͶԼȻᣬǶ泩Ҳڣ
٣ôˣ㲻˵𡭡
ĵĸʱһ˹΢Щһкٻһ߾Ŀ

˷һ㿴Լ൱˵˭˭ˣŮѳȥ˴ڣһƢѣֱ˷һ
ЦõԱЩε٣Щ֣ʵѣ
εĸܵͬѧ
ղŸһȺͬѧת˭֪ٸպÿıӰҲͽȹˣ
Ȼ԰ԣҲͬѧϾѾһѧһˡ
û뵽ƾȻҲץ˸ȷʵЩΣ
˵ģٻͦһ䡭˵ƣһǲͣûϲǣߣϹ壬ܲϲָо
Уҵһ𴦣һ˳Ȼиоһжˮɵ¡
һλԹߺǿֲ´󡭡һУٸоôá
ţӴ˱Ƚˣ
ݶһͨѧѾ߲ˣɹͨȴһҲѣҲûʲô۸ڶĸһЩƿ۵ļһ޲óǵıǿ̫
پ̲ס˿Աߵơ
˶Լ˼ҲףһֱͼıԼ
ţȷʵ̫ˣֹ̲ĸо
Լͬѧ۸лûӵףٻǸо£Ͳ˵ʲô̫װ֮ˡ
Ҫ˵װ
̲סԱվŵ֣
Σ
˷ȻҲһ̫㣬Ѿװˣţ
뵽ҲûʲôˣҲ˻ܣֱˣ𣿡
û°
˵һһԱߵɫΡ
ȥ˼ڼ˼ȷʲô뷨֮ǰйͨ
ȻȺˣȻȥʱæ͵ڽϹ䣬һֱֻӽӴЩأܿ˼ô㡣
ԹĸΪĸָĸѾɵĳصḺìܡ
йWTOսԷȻȥپ÷չתƻ߻ìܣ˼WTO˰ģڸĸƸĸȨҲˣ߳ȥһˣ
ֻɺϵʱӱ
˼Ȥڱ滯˼·飬ԣоֻʾӶǸռԣܷʡһоҵơ
ԴˣҪǣӦԣ
ɣҲһԣɼˣԺʡϿ϶һ·ͨˡ
û£˵˵һתת
˵ţٻһԵƣ
֮ǰеװֲ˳һ٣ٺţȴܡѾˣǱָ֪֮Գڣýס
ڰɵơ
ţһ㶼ģ𣬾Źؼʱġ
Ȼ˵ľּ޵е֣û˺Լ鷳ʲôĵġ
ţ
Ĵָ
èƶҲʶɹģһԷʱһµġ
Ϊһ
ټֻģèƶֻ̡
ԣ˵⻰ʱһüë˵ǣҸٲһ˫ǲҲǻݻأ
оΡ
ﵰڵѵǸԼװƵʱ
ô⼸춼ǱֱװԼͷϣ
٣
Ȳ˵⵽жȤǱűڵ綯ʱ߸ϹԲһϵ¡
˵Լ¿ͻҲֻϰǰֻ˵ҪĿͻˣʳĸ
ƿĵطüëˣ㲻רθֲ
һۡŪд߰£ݣڸִѧһʶۣ߯
ƲƲ졭óЩҲǴѧʱôоˣ

üĿ顭üĿ⵽ǲǵʱԱͻȻһߺ޵
¡
뻨׵£Щ㲣
èƶӿ治ùϵˣèƶôҵȻҲȥʮֻˣǧ֮ǰｨʱϢ֮һ
촴̸Ķͦãɰ;ͻȻͣˣ
ʲôè쵼㹴Ӫʱ̹ʲʲôתʲ֮Զ˳
½ͷöʱһجĴˡ
Яڳڶ֮ƣĿⶢèƶèƶĶ
ɽ¥


700 񣬵
һӰµ£˺ܶ࡭˺ܵݵĸ֪ĶðСװһѵĴˣ
֮ǰǸ֪ĶðСᣬµɸߵĶ࣡
Ƿݵ˰
һ뵽¶һõЦݣ˵ܳþò
һõЦݣĺ޲õŪ
˵ľٶĴ¡
촴ôһ´Ҷ֪ʱʱȻκ⣡һʲ飬ǰĺܶණĨһɶˡ
һϽ
ķǻԸѿϣ
¸ŭԵӣʵܳðɣ
Ȼº޵ʱҲֻ˵ĸһжܺã
ܡܳã
˵ŻԱͻȻðһų
ڶˣְھèƶĲɹƳ֪ڳ硭Ȼ˵һԾŶŪһɹƳҲǷƹƣ׾ٵġ
ͲõͻȻðˣһ£Ǳվߣ̲סʵǣ
æ˰֣Ҳʶǳеϵ
ţ
ɻĿ˿ǰơ
ƺʶԱߵæ˵ӡ

룬֮ǰݵĸȻֺһԼ︺ɹ
èŵĵλƶǲģԶڵĸµʲŲʣؼҰҸүүʺá
ţҲֻ˵仰ȻͿʼ˵
Լ︺ɹĸף¸ûᵽƴݵһʺѾǸˡ
ʶƣŶҲɲʶֱˡ
¶˵ʱ𣿡
ʼ磬һԱߵ٣֪ԼĹ˦ƣøͬѧûʲô£ҪԸǺȲǾˡ
תͷ˿٣ֹ˽̸еģһȻܲ㣬ɿղŵӣŲ˦Լͬѧ
ܿҪʡίˣһֱʧ״̬治֪Σ´ʲôʱܶµ¸ɴһҧͬУ
½ֿǱмҲݲһȥɣ
˵ţټ˼ۡ
̸ȷʵʺ٣½ֿʺȥĵطǺܶġ
ð
Ȼ˵
ǣɵ۵ĿԼµϵĺ
ô˼
ֱ˺ȥ
Լû
Ǹ۰ȻͿ˻վԱһƣʱһô㻹˽ʣĸ
ôһҧгݵ˵ҪһΣ
֮ǰƿ¹ͨḶ́ڷҵ״̬У⻹ԼְǸԵܳ
οҲۼ°Լְѵĸһ
ʮˣ
ô䣡
µĻȻƲôѹֵŭǿģæ˵ãã
˵⻰ʱЩ
Ҫ֮ǰ˵Щ˵Լ֪󣬳Լȶû⣡
Ȼ⻰һⶼûУ
ɺܶ£˵䲻ܸ쵼˵
˳ٿ˪һˣ̲סҡҡͷ
ȻٶԼûôģΪһ̵ֻŮֻҵļͷ֪ġ
ƸմԼʶèƶĲɹûأϾðһèƶһ֣˫̬˸оĺ࣡
Ȼٲֶ񶾵İԼĿֽ˱ʹϵˣʱ̲סЦĿ
ɺϵĸЦ
ԼٳԷȻȥ½ֿڹˡ
½ֿڸĲ黹ںĳ⳵ϣֱҪһ徲İᣬ¥ʱÿſڵһۣԼ³ʱоԴһΣѪѹе
ų⳵ſںҲûˣżɽ˵è͵ļ۸èһ죬èվʹá
š
ն豭ȥ
֮ǰΪֻյ£èƶһȸ൱û뵽¿żɽֱӾͷϵִԸͼΪ
ǰԼǰֺһС͵ģǵûһأȻԸŵͼӸˣ
ǳ𣬶˸ɴ࡭èƶڲĺܴ
ٴζ˲豭ñƲƲҶڣȻ佱ͦߵҶ
ҶͲסˣèƶչҲǺ޷
˱ӣһζĿ¡
һζǶܵĹǱƵˣҶף˼˼죬ټϻ졭Ҳè㹻ʱˣ
èƶҪĿԷôô̸ܻУ
ЩҰףֱͷҲʧȥɬ˵èƶ֧˽µأ
֧˽µֻأĬèգ
ɱ˲ͷأ
˵Ĵ˼
èƶĬǰգֻʲѰȫ˦
ţˣˣ
ıӣָڶЩ࣡
ɱ˲ͷأ
Ǻǡ
ǰɱ˲ͷأ
һȻҪһ˵ˣֱչèʵĶ࣡
˳Ŵ¥Ⱥ
æµãкܶʬ⣬һƬڰκι
ĸ
ǺǣΪʲôҪĸǰһĻ
ΪԼ̶ϧèƶƵٲ
ûֻΣľ֮ǰѾŬĲȥע⼸ĹϷʢ磬ͳ䵱ǸڶˣԼʲô֪
û뵽һ鵰ֱ͵ˣ⻹Ƿ̣
Σɿ˽յĲ豭£ƽ˵һ񣬵Ҳģ


701 η
ɢ
֪ӭľǰɹͨĽ׶ˡȻ̸вͨèƶڲһƴ
ƾν粨
ٴμʱٷɫ˺ܶ࣬Ǹղŵ̸ɢ
Դˣٲ֣èƶֻϵֻҵе˲ʲôܡ
룬ʵû°ɣ
ʼ磬Ȼƾն˺ܶನۣڡ
룬ΪδΣȻѡġԼԸ
ϴطȴԼĺԼһЩߵ£ҲԱƱ
ţͿʵôԱƱ
ٻĴ𰸣ͦȤģ
ȻΪʲôͻȻôʣٻǴΥΥġ

𰸣һĴָȻǶԼƢŮ⿴ֱԼһޡ
ȻΪһ˼άļһ޶кҲǱġ
֮ǰ꣬ȻһֱѴʲʧ֮أȻһϷʢ硣
ͷ­ѪĴֻ롭
棡
£ҲֻԼһֻ۲ĲŴ£װʲô֪
Ϊף˵ǵλû취׼˶ٹײġ
һʱƣ˵ڵҪУҲǷַӱɷĩ
èƶûϵҲûҵͷϡȻװһж֪óǼһһĿèͲܼЩӶ
Υģ⻹һը
ͬʱպҲпܱ㣡
ǰԶɲմӡ
ֻҪĵӲɾˣ˻̶ϣϴϴɾ
ҲΪǣ˼ɣֻҪ£жġҵͬΪıصҵĶľţŰˡ
ٳ
صʱѾˣ
ϴ׼ϴʱȻüͷڵǰ
ôˣ
ſϣʹƽüͷ
ů紺ֻһϮ˯µȻֻСɲ¶ǣȻĳ
ľУְ§˻ͷλãֻһ˼·ڿҪúõһˡ
å

˼ܿ͵ˡ
ȥ·ʡί˼ֱӵС
Ҷķչٶһֱͦ棬˵˵Ϊ𣿡
һĲͬ²ιֻ֮Լ֮һˣ˼ϡĨǣֱԼȤĻ⡣
з˼ѯʣֱ˵չĸŰ꣬ǵаٷ֮ʮıͶ˼֮Уž꣬ٷ֮ʮ壬꣬ʮߣڰٷ֮ʮҡ
֣˼Ҳ̲ס࣬ǲã
ȷе˵ھù˧ʡȫľôʡһֵλôܲá
Ȼֵ˵룬еȥˡ
룬˼ЦҲʸߣ
磬ָ߶ʳٷ֮ʮ
ϷǸǿţ̶ʲͶ룬ٷ֮ʮë󣬲٣Ϸźʵڼ䣬ΪĻҲ˺ֵܶ˰ʲô߰ŻߣҲŵĳٷ֮ʮ
Ǳڵ綯ѶٶҲ˰ռڣձҲʮ
ټϲϵʣֱʵļͶ룡
ûʣԼʱٷ֮ʮͶ뵽зУһҵͳŲסˡסˣάĸš
֮ǰ󣬶ȴѧĹϵ֪ԼзͶܴ
˼û뵽һͶȻزѾӽĽӽ֮һڹڵ󲿷ҵҲ͸гͶ˰ɡ
õݺ˼ڶЩǰűԼӴ˼ˣ
η
˼š
Ҳ˼ƹ뷨ˣǿвҵǿԵġ
ţ˼ʾ飬һ¼
ķչ˼˺ܶ࣬һСʱʽĵСʱ˼ͻȻʲôͣ˽Ųʱúһ˵ͣ˽Ų
ͣ˼˿ԱͬԷزʲô
֮ǰĵڵľǸˡ
֮ԲؼĹĸ⣬ҪȵˣоҲ̫ˣôҲԼĿ
⻹̫ԣûעķزͱȽʺˡ
Ȼǣ˵󣡡
ն˵
Ϊһˣ֪չḶ́ٿŵ˵²ķزж
ޣ˵˿϶˼Ȥ˵˵Ŀ
˼Ļһ£Ǹ⣬ȻҪ࿼ǣҶ˼˵˵ЩڱĶҲֻᱻ
ĳ˼˼Ҳߡ
룬ص˵Դ˰ƸĸԼгķſ
η
Ĵ𰸺˼춼֪ڼĵˣһȴ˵˿ڡ
˭֪Ǯã
ɵǮǾ͸ˡ
˽ڣҵȻĻطϰز󣬾תҲֻǸֱ̰һжѣ
ûô˼һηȴסиĹԱ
Ӹǣʡһֱʡί鳤ǡ
ڳʮԱ
η
һֱƿʡֵ˼һ˰Ȼһˡ
ͬһʱ䣬ˢˢĿ˳ȺкΥͣĿµ
⻹Ǻη


702 ˻ˮĴ´
˼Ҳ˼⣬ʲôûɡ

η
˽۴Ҳջˡ
˼ճռһӵʱ䣬ЦЦԱߵ˵˼еΪһַ򡣡
ķ⡭ηȫٷȴעġ
Ϊ˵컨׹ҲֻǷƽȡҪĶ
ţ´󲿷ġ
Ҷף쵼ӲߵУŸҪǿ϶ɼܽȥչδҳû쵼һɵĲҪ
˼ǹ˱֧֣оǾû˭ֱĳ
˿Ӱܶת뷨
èֵݹȥһµ鷽
ܿ죬ʡίڲ˴صϢµķ˹
촴
ŴŵļЩҵ󣬱ϾⶼǸôԸҵ
ę̀ȻҪ
ף
롭
ԴӰʮпԺʮʱ䣬һֱڼҵϷչͻȻηУԪ
ͻȻֵ룬ܳһʱļ䡭
ӢƷƱʶLenove
ӢLegendϵnove½ϵʣµļԢǴ´棬ͬҲҰ
ֻǡ
ôأ
ڹڣһʱȷʵ彾棬չIBM˵ҵչĦƶ
ðɣһʱڡ
ǵصĺչɫˣԼЩ۷Ħ
ܰɣ
˵IBMпָܳ˵ҵҶ𾪵˵
ɫ˰
΢Ӣض˾ڲǿƼǡIBMȫ˿С˵ɫ˶ʮǰɨ磬绢ȫаٷ֮ʮУٷ֮ʮĴ˾ɫ˵÷
IBMһֱһӡ󡭡

Ӣгͳߣ
˿ǳСڵIBMĸ˵ƷThink緶ΧҲһֱܲġ
Ҷѽ˵IBM˼ͻ۸˵ҵ
Ҷı˵ͷʾͬɫڿƼȷʵǵרȻȫһרǰʮĹ˾IBMһҶ΢Ӣضڵżң
΢ӢضӲ죬ռݵԽİڽɽŵʮǰ΢ӢضIBMӲṩ̡ҵ
ţЦЦȷʵǵĸ˵ҵȻʳ֮ζ֮ϧļߣʵԴӴӰʮǴﵽ۷ڸ˵ҵһֱ˲ڵ̬ƣ˵ҵٹǵĸһҲ֡
ɫ˲ûԼǿĽλȥ̵ʱĻС΢Ӣض
ڣߵӲͰɫ˦һˣ
˵IBMѾõĻᣡ
ɺϣģIBMͬжϸ˵ҵѾϦҵˣԣƶ˵Բδ
ʱThinkϵеĸ˵ԣ̨ʽǱʼǱѾ뾡˦˰ˡ
Ҳ뵱ʱ뷨ϾģҵȻǸ˵ԣǵʱڹгѾܵƿڹȴһֱû򿪾档
ԭҲԣ֧ڹڴܿأգһֱǵͳɱͼ۸񣬿ڹΪ߰ƹãһֱӲ
һչIBM˵ҵڹгһϯ֮أҲƷƶλϾûһֱеͶгĿи߶гǷˮ
ô˵˫Ҳȡ衭
֮ҩ֮
ܸоΪչ֮ͳˡ
ΪչһȳΪӢҵջ㹻رںٴֻгʱֶͷչĦ
ĦƶһչŻдĻרϧѾȸһֳ˶ֻ
Ȼ֪飬ֻҪһĹȸʱͲΪȸĵĻмֵĶ۸롣
ͬʱͬˣ
չĦƶʱйģչIBM˵ҵʱȫһˡ
粻йҵչĵһ֪ƷˡһεҪԣҶ
ҲһչЩͷ־Ǹ˼ѪһʵϵʱһڹֻѾ˳ţڶʾͷչⲫ
ȻгϵƻǶڲϱռŷݶ
ĦһĺţʱʲôӰ
Ҳ˵ĦˣһȵûѵŵҲͱƻַڵžľһٱһϢˡ
ŵŵǵʱͱЩ¹û˺ò
LenoveԢ⣬ٶԱԽԽԵóгһڶ
Ƿ̣
ȻΪóһֱּһһ˦Ҳͺˡ
´氡
оô˵࣡
ҶҲ˽èµķȻ֣úõĵԲΪʲôҪ͵̯ˮ
šһ£֮ǰҲû뵽Ȼʱ뵽èƶСڿǴµķ˵뷨ȥҵ֮ǰèƶѾŻᱻϵĶĨƽˣ
Ĩƽ
ҶЩʧ˵Ҳɸɾļ˽ȥ
⼸룬ҵĺܺãٳ˴й߿ƼҵĴȻ˷ʽ뵽èƶУҶоЩʧ
¶˼պ󷭾˲׷ϡ


703 һͬ𣬷ҡֱϾ
ڣҲܺèƶĿ׻ôĨƽ˽èƶĿ϶Сˣ
Ҷ֮Աǵ˵ʲô취ڴҶõ⹴ᣬèƶʲ
򵥵ķɾҶ˵ģȻʿ͵ʲȥ˿кܴӯࡣ
ЦˣǲŲôɵǾ滢ǾǳıӵҲôĿŵҪȻʱǿ׵İƵµȫ¶
һھͷ򵥵ķΪ̫ˣҶܿף
û˶Ͼˣ˶ţǾǰѰѱ͵ϡ
Ҷ񲻽ʣǻôɣ
ҡҡͷôҲٻèƶ㶯ʾèƶԾȣǵҪԣĶź
ܸоﲻԣ
̨ϵļҵԲֱӲ㵽ˮУҵèƶĿ
Ҷ˵ʲô˰֣ˣǻôֻҪˮھͺˡˣ°ŵôˡ
ڵгʼ֪һıҪͿˡ
ģǶèƶжԶˮⲻ˽ʡֻèƶ˳һϵе̸У飬ϣȹٵĴꡣ
èƶҪΪδǡ
Ϊȷ£Ҷֱϵĵ绰׿˸绰Ѿ̸ˣʥǰƳ¿ֻ׼Ҳˣ
һϵп϶ظĶˣ׿Ĺ׿гЧģ
ҶЦЦ˵ÿ̨ԪĴѣճǱߵĴ̶ˡ
Ҷô˵ǲ׿Ĺôź񣬿ôʱڸҵ̸У֡
׿һŶһֱճǣճǣҲڹOEMеĵطˡ
þҲԶ׿᳤Ҳˡ
Ԫ۸ҲΪ˼ҪҪƷʣϸƷظĴˣԱȹʹߵĶࡣ
ҪһĴ۸񣬹򶼻ɱ
Ҫ֪Ĵʿֻƻһ̨۸ûʮԪ
ȻƻģڵֻĶ࣬ɱ͵ȻҲһԭ򣬵ǰԪ۸Ҳȷʵ졣
ڱ˵ƷƣֻСĴܳʮԪĴѵĶࡣ
ʹ˷񣡡
û˸߼ۣĿľҪô
ֻʱ¶ļӴ߸ĽǱ߰߷ݱ׼ţԪ֮ǰ϶н
ǹ˫ʮһֲϮʱ
Ҫ̻ͬʱʥǰƳ»ͣҪøĴøٶͶ
һ̨ڵֻѳ˰Ķȶϣɱֱɶȫû⣬Ҳ˵һֻ̨ɳǧԪ
ȻڵֻȺƻ˰յ£ë󳬹ɣҲĳɵˮƽԶ
ԪĴôˣ
׵ģҵĴӢۣҶεİһۣǰҪĿľǽ˫ʮһֲϮΪӢ۵Ļ᳹гȻѸٴ֪ȣгռʣ
г
ΪպǣûҪɣ˵ȥѻдˡ
Դô佱ңһ὾ģ
Ҷ񣬡
ͦʣôǿ佱ģ
ȻЩѾ̸ˣôèƶؾͲ֡
оҪЩ˺úõһˡ
ҪЩʲô֮ʹ
̸èƶĻհŶˡ
ܣҶܣ׼ˡ߽հ˵
һսԲڲֻ̽ƻĻ飡
ϧ׿û
ʱҴ׿ճæµܿ컹£Ҳûʱ
֮ǰĹͨУ׿ҲͬĿ
꣬Ҳ꣬˫ʮһֲϮĻֻгͬʱԴӦϣèƶչֻȸ׼ӭ
ףֻᾺӱ
Ԥ룬ֻڹгҲգ
èӱĹ⻷һ궼ӽ򲿵ܲڱè
˵ģһжĳ˵ļƻ
ǰֻճʱ˭û뵽˰֮꣬ǰƶ˼ƻˣҲн顭
ֻķչԶʱõ
Ͼʱ뵽˫ʮһֲϮ˻ֱֻǽ￪ǽˡгǰ˱ըֻЯڶֱ֮Ӷèˡ
Ȼʱҵ˿ɲ֪Ϊ˹г׼һŵơ
ӱչϽNBAҦһȭԹг˵һصصذը
ǧ򼶣
ӣ˵ԼֻµĿ꣡
ǧ򼶣
ֶʱһƬȻǧ򣬾ֻʣҪֻ˷ֱưڼ
Ҫ֪ϵϷ磬ڵ綯ݸֽڶҵֻҲͻƶʮڣһֻҪưڣ
˶̲ס𾪵Ŀ
ò˵Ŀֺ̫ˣ
ⲻ֪ĵ׵ĿԶĴڹܻʱֻٴﵽǧ򼶵ĵӣôô׼ܻʱء
һͬ𣬷ҡֱϾ


704 һɵ
ʮգ
磬΢磬ơ
һ磬ϵ¼԰
ʱ˵ͷ԰ѾæµһѶѳ
ϲľֳˡҲȻ
˸һЩҲгһЩΪЩﲻ¼԰ˣǺܶᴴҵ߶ˣ
ʮ¼԰ǴҵЭ׽ᡣ
ÿһ·˼ʱ̲ס𾴵ĸк
ڱ˵ǴҵȦˣȫΧɾ˴ҵеĴ桭
Ҫ֪˭̶֮ھܵϸ˹
һʼѧڲزƸڽʮµĺٸԺ֮ϣֵ֮ˣʵ˭ָ׼
˫ʮһֲϮ֮гһʱȻ޷ֻԶӰҵ׼ȷĹֵ
ԶΪǻҵ׾չʲô⡣гըǸǳֻ˵׼ˣ
ֻ˴ﵽʲô̶ȣΪܼŶ˭ȷ¡
ȷƳĸ˹һ롣пԳʮҵٵǸ˹ϾʱԶֻıʽչ˶
Ļ
й½׸ǷַӾͻˣǴȣ
ҽʮ°ҵĵһ
ʮ꣬һٶң
˯꣬ŸѵĹֱˡ
ʮһٵй½׸ôʮʱ䣬ܶ䷢ս
ЩҵУϣ
ȻڸٷչҶûУ˼꣬ǹиһһ˾Ĳ࣡
·鸴ӣ㽣кûκ
ĵλԵһȺĸĴҵҲѾԴ򳡹⻷ˣ
˵ᷢԣ
һֱʧͨͷĴҵ߼ԱߵĴҵ顣
ĻҲһԾ˵³ȷʵţ
Ҫú
ᲦŴż·˽ͷӶĳ棬ҲżмȽϼȽϴĶԻ˶ߡ
Ҷǹһ˿Цݡ
ˣǿһԴȴѧϰĸôһһߵģ
˴¶һǾͻָڣعͷҶ̧ͷʾһ£Ц˵оô
ҶһĴȤһε˵ܲãԺװһѾܶ㰡

ĻشҶЦҲǣҲǣֻҡҡͷ
쵽زֻΪװһѾܣ
飡
Ϲʱ칫űˡ
Ȼ߽հ׾Ϳ̿ҶԼһ̲סƲƲ죡
ʣ
ղһĺˣ
ʱհ׾̲ס˼ӵӵôɵģ
벻ͨ
ҲʱˣҲ˵Զһ˸̤ʵأȻһ㣬ҲǸĵˡ
ôֵͱɶȤζˣ
հһ߸һ߽˵յϢèƶŻڽƳһֻ
Ϣ΢㶣Ȼͷ˿հס
հ׵˵ͷʾû
ô˵ֻϾҪƳ»͵ģ
˵ֻ»ͣϵֻƣǼƷʶܱè֡
»ͱǴ굱ģǡ˫ʮһĺʱŻڴǰԼһҲŻֱƳֻ
èֻ֮ǰû̫Ķ˵͵͵ƣ֮ǰ϶û׼ôҴͼ»ͶŸ֡
ͦèǵĶġ
հ˵Űļݸ˵èƶ촴ҵ׼ڵƹѡ
ӹհеļҡҡͷΪ˼·ƹΪ˼·
һ˵һ߷ļȻ˾
һŭ̲סĵ
LOGOһԼһЩϸ΢èƻ⼸ֱֻϵļһģһ
ûļհǴĶŪġ
»ǱƵģµڿѾèİ칫ˡ
󲿷ּԱǴèģǰ󻹲ʱ䣬˫֮䶼ûùϵӶԷԺʵŪʲôֱҪ̫ס
΢ɨɨļŭİļһߣ۾ɴһЩȴѹ˵ǲǷˣ
հʼ磬ѹŭ˵ǵģ
ȷʵܷŭ治ʱ·һЩҵߣͱըˣ
ѾĿŵĳϮˣ
èõĦֵֻ֧ķֻƳôֻܷŵͼ۸ڹڵܲܳ
ǳϮ
ʱҲԼӣ
˵èӶи飬ļƻӻõġ
èôһ㣬гܵ˵ƻﻹõȴڱԼ
Ƿˣ
Ҷļ΢ۺɫ˵
ղΪʲôôļݺԼˣ
è
ǳèӵĸжˣ
һ㲥ͨèĵһӾͨèʮڰ׵ӻ͵˵è;֮ͯ꣬ˡ
èƷҲ˵Ľ
ڣè쵼Ϊ˸˵ĿģҪƻӡ
һֱľʵҶʱҲ뾾µ˵ʣèһ˵è
ƾʲôôô
èŻèֶвԼ˵ǺǺǺǣȥ
ܲЩôѡȷʵ¸ңΪ˵ֿѾֶˣɫ˵֮ӣ΢һ£žһӣݺݵ˵Ǿףһɵơ


705 CEO
ȷʵèƶѡˡ
ĿŵĳϮ
˵ȷʵȥèèƶ϶Դǰ׼
Ͱڵʱè治һа취ߣʤܣèٴ»
ЩһԼƢĺ׼
а취¯èӣ¯۾͸ˡ
ĴֻҲҪһĸȻתܻĻֻһɳ졣
Ȼ˫ʮһֲϮǰΪصֻ̣ﵽгߵĵλ뻹ҪܻתʱĴ
ﵽĿģֻֻӸû
ûеڶ˫ʮһֲϮãҲûеڶתܻĻʹáûκεӵȥһƷжѣ
벻
ؼģͬʱȥӣֱֻܰƷӪĲűƷ衣
ЩʱҶȻߣȴҲûǽ俴˶ԲߺҲôèˡڻϾ˿ʱ䣬Ȼʱˣ
̧˿ֱŵʮˣҵЭ׽Ѿʼ
ԼԻаСʱأ
հ׷˷ۡ
һװȥμӴ᣿
ҶҲε̾˿˵㻹Ҫ·

Լװͦʰ
Ҷû˵ֳ㻹װ
˵ţҶشֱקհ׾߽칫ԱߵϢҡҶ˽Ҳ׼׼հֱӰ·
ţϢ³
װҶ׼ģϾкܶೡҪװ
Ҷקŵհ׷˷ۣһ䣬ܾҲˣ飬ƾʲô·
Ҷʱˣհ׾ˡ
ã
CEO飡
ݳޡ
Ҷ³ʱհ˵ԴпӰɣ
ţΪӢӣհ׶ƷȻкܴ˽⣬³ʲôɣӢƵװ߼άϰɭлõģţҿͻ˹ڵڶ
ƵƤЬƤȫֹɵ
ֱ飬Ȼհһ۾ͿǿưĽʫ٣
ƽʱװΪпţпٿǰ³հ׳˵Դпӣ˵ʲô
ǰ³հ·Ҷ񣬡³ģ
Ҷֻ·Ҳû£˳ھʹ԰
·עȫϵҶհһ䣬ôȥ
Ȼѧ˽⣬ͬΪһŮˣȻһʲô״̬
ŮΪüݣŮ˸ϲüߡ
ţǰüߴŻϲԼģԼϲģľֻʣԼϲˡ
˵ģӴôʱ䡭
հ׻Ǹ㲻Ҷʲôϵ
飬飬飿
㿴ܵܣƯŮ˿ˣ߻
̫ˡ
հҲ֪ŮѣţԼԼҲܸо滹бŮˣĸԡ֮⸴ӵĹϵհҲ˵˰ΣҲֻܹһ䣬˭ҪȢ㣬һҸ

Ҷհ׵Ļɫ΢죬Ϲ˵ʲôأ
˵ʲô
ɫ΢ҶհһͷˮҾ˵ôݣĸȢһҸôͳϹ˵ˣ
հף
ܿ죬հ׾͹˲Щ߰ˣ

һϮװ˧ֶݲ˵˧հ۾ЩŹ⣬βҡҡͷĵȻ׼Ļ
ҵ֮޷԰ˣ
Ʈʱհ׸оôȻǸӵļһһڣʲôоˣֻʣ˺޵ˣ
Ȼհ׾ͿҶ˵òߣӣҵĽʫ¶
հף
²ۣ
ƾҪӣҶҲ̲סȥˣ
ȥ᳡·ϣ˵һҪһȥBBQ
Դˣհֻܿ񷭰ۡȥտԽ˵ʮһ׵·Ƿˡô׵ȤðɣڵϣԿЦִĺܺãǲ̫ķС
ѵƽʱԼ˽Ӵķִеģ
ƽʱı֣пܡھżһЩֻҪʱҲʲôУ
ҶǿסЦ⣬ӶЩۣüȤζûǰɣ
ĶȤζֻάֵ᳡
ִмõڽ᳡һ˲͵ˣ
ܸղŵĴȤ֮ǰèķŭ£ڻ᳡Ͽ֪ôֵ£ȻһЦ⡣

Ҫ˵ɹܼ򵥣ּʣְ׳գ
ʱ˵ּʣְ׳ʱû˷˵⻰ʱ˺һۣһƬĴЦ
ҶǴҵߣ⻰̫ͬˣ
׳ղŻ
׳ղŻɹ
ĸҵûƻǴͶԣ仰ϷʵĿǵϷЩͶ߶ǰ׳յġ
Ȼ۹ģ˴ҵߵݣѾתͶߣвٴҵʵʾǴõͶʡ
ôһ仰ʱ˴ҵĹϵЩ˶ͬ
ǶǴҵߣ
ͬ
Ψ¸оЩģܸоһְۣ׳վ˵ġ
ڼְ׳գ


706 Ҳ׳չ
ְ׳ա
˭Ҳ֪ڴҵڵûα˵׳ա
УЩܾͶߴҲᱻ˳Цɰ׳ˣ
ϣ⼸䣬бͶмֵ
Ҷ֪Ͷ壬ҵλѾˡ𿴵ʱҲĳйĸˣ˭֪žйǵλҲˡ
أڹȵķͶȦøʢĺɼKPCB壬ܲüӴˣ
µ˻֣ĦͨĦ˹̹ʢڶ֪ĸҲضԴ塭һӵļƻʢɳCEOΪ쵼߼Ĵš
׷̸
Ҫط̸еһһֱȫĽڻע⡣
ʢ콵ˡ
ʵϵڰٷ֮Ժܶ໪ֵĴ˵оǰ棬ɸʢѾ˰ٷ֮һˣ
ǰٷ֮һ壬Ħͨڶ಻ͶлҵУֻҪʸĻڶӻжʮѾĳˡ
ɴȻΪ޽ӽĸʢ׬ˡ
ΪһӽĦ˹̹ȸѡһʱѡ˹ȸĻ
Щҵ߿֪Щŵġ
ʲôʢֵܲãܲãĿйɣǵҵΧѾչ¼԰ˡ
š
Ǵҵߣ¼԰ҵиˣ
ֿڶΪ¼԰ԼĲҵ԰˴٣ȻҪУȥֿ֣ʵҲûԹԡ
ٿŲҵ԰һٷչҵٻֿܸڴĺôЩԹҲֻܷˡ
ɴ˿ɼ̶̼ĵλ
лȴͶʵˣһŭֱԼԴԼ׳հɡ
Եһ˫ľ룬õЩҵߵͬȻͿʼչľԼѵ
߿ƺޱڣķȻΪɹ
ÿ˶оԼջ˺ܶ࡭
У
ɷԺĵβλᣬҲ
ĵλؽ󣬶ֵأ
ڽʻڣֱըһ㡭
ΪҶǴҵߣȻᳶʲôԣҹעĶһЩؿڵѡľǰչĸԼպĿꡣ
еֱóԼҵѯʡ
Դˣһһش𣬺ޱзϵĸչҲȥ
±ֻԼ֪ȾᵽԼҵǰʱȻվδĽǶȰǽ˵
Щ۹⣬սԲо
˵һδᣬޱ֧ǼΪԲġ
ҲǵĴҵԼĵλ
ģ
ӽԺǻ߿ƼĴҵҵΧŴ֦ˣȣҲôҲøŵ̬ʺţ
ʮҵʾῪûϵͳʺŵĶԽӡ
ɹ⣡
ڻҶŶʺٴչԼҵΧԵЩ־ͦʵ˭׳գô֪Щ£
ΪʼͿɳˣҶоӿʼһ˳ġ
ڶʱ䶼ͶӬһΧҪͶʣʱ䶼λͶ
£˭׳գ
һЦûͶߣʱBATתͽϷʱ¾Ҫǵˣµʱв˻Ұ׳գֻûǣǵ治ᵱ˵ˡ
žʱгҲһUOˣ컪ǸS
Ƿŵȫ磬ϷҲȼ಻ô׬Ǯ
Ļȵɹһͷȥһ֪ǰҵľȻǼûҵĴѧ
ʱ֪׳գ
Ҷ񣬡
֮Ҷе죬Ȼ֧Ҳȫû̹
ûЩŵ겻ϲֽҪҵϹעһԼҪȰΡ
Ρ
˵ţ̧ͷ·ʾһ¡
Ҷתͷȥֱʱע⵽£֮ǰèƶѡķʽɫ
ҶҲע⵽£Цϰ꣬Ҫֻҵʱèƶ߹ңһǰ׳գŻôֻȻ˵ʲôֻг磬ҲΣɣûô򵥣
ۡ
Ҷµɫάֲסˣ
ϰꡭ
ףҲǰʱ䣬èһѣ磬ΣɣóֻҲǷַӽˣ
һվŵհΪղ̸ĺܶ»治
ʱ֪èԭôһι¡
ţհ׿Ǳ߹£̾˿ͲСλû˫ʮһֲϮҲûһµĹгֻ֮ǰıҲԳг仰İ׳ˡ
ʵϴֻƳгһ죬Ķȹȥˣ
ֻƳʱֻгèͬĸˡ
˭׳գ⻹
ֻǣ˵ô
հ׿߹仰ʱɫһ˲࣬һ˿Ȼͷǹİɣ


707 ôչҵ£
ѿ
һСʮֱ˵ϣϻġ
ӽʮͷЩˣΪһֱȽ˳һ⻹ѿĴࡣ
Ҫѡ񡭡תͷߣ
ûѡ
èѡơôȥèƶһ𣬵Բơ
ֻͨѡèƶ̬ȣŪèҲԸ
ô׵ľܻèϣ
Ǿй¶ġ
³ʱҲ֪ЩҪè֮ǰķǾèֶΣ
èƶֻҪзͻѡʯٵֶΡ
ǿ׾ٵѹèƶ
ѡ
ʡȫվ߶èƶȫûз֮
Ϊһǰͳʮڶ⣬ι쵼˲ι۹ҵèĵ֮Զ֮ϡ
ǰףɫЩҰܣʱѹһֱܴ
ǰԼ֮Աǡ
ʱڻϷɵҵȻеλǰЩȫϲ̨档
ʵ嶼ûУʲôҵ
ûʱ¾ôģŪ¥ڼԣߣмʮڵĹֵ
ɵ˵һжôƤ˾
ƭǮİɣ
ȥ˹ѩǼЩ繫˾ƭǮӡʵʵŪߣй˸ɻһЩüŵĶӲ
ôҲƾˣ
ԵѡֻҵʱΪһˣϰ˴Ҵ޵УСķչֲعһھԸӵ¶֮Աǣ̴èͷʱһӦǳȥѹ
İģҶʵʵİ£ֱӴʩѹҲйҵԵķС
ʱ¾ΪȻèôҲҪ๵ͨͨ
ôģǮֱһүģһһԲֱӾƹèȥǡ
˭̣
뵽¾̲סЦʱҪһ̣˵ڵĴͲһˡ
ղҵߴķԣȷʵ̰ץסжˡ
٣ܶΪ˼٣
Щҵԣ¶д
˵ʱ˭뵽ֻèƶʵ
ʱҪô¸оԼԻᱨһЦ
Ϲʲôأ
ɵڣ»˵ʲô
ףǰʱ˼ۡ
η
Ǻη
Լһûô䣬ڣڶ̸ˣ˵̸Уʵϸʲôأѻèвֶˣ˭èĸˣ
ţ¿Цèƶû֮ǰֻղ㣬˫᲻Ǻķʽ
ס
ȵĿ˿¡
ʱͷ˺ܶ࣬ҲԶûаǰľˣȻǸ磬Ǹֱɫ֮ȷʵûǿӲˡ
һߴ£һ˵ȷʵдèèƷƣʲôĶó
һͱԼ׻Ҫܶ˵ģʵʼû˱ȡ
ǵڡ
Ѿûѡ񣬶èڵȻٵԼʲôû
ʱĵ飬ʵèѾ˴ŵ˽⣬治˵ΥԹҵΥ浣쵼ҵ֮ء
¾ʵ˵Ⲣ̫
ȻèƶڲǿӲԵݲΥ棬ǿԵģӣϱϡ
ҪΪӣԼҲܴ󣬰ǿӲƢһһԼ
ȫǺܶҵķӦأèҲζˡ
Ҿͷ֣èǵͬΪı
θ½Ӵèɸɾûκ⣬Ҳһõĺ顣
ЩʱرǿӲ
İʯ
ǡ
²֪ζЦһͬΪıǲ׳պǲԼһ
ڵľ棬ô죿
ǿӲ˵£ղŵֻǿڻϵıижѣܿ˻ָһǿӲ˵ҲЩͱ
µ飬һơ
èƶֻû취ƻֻĿ껹Ǻ׵ġ
Ʋơ
һǿӲ¾ͨƵʾԼߵڣèƶѾ̸ˣʲôƲơ
ھͿôƾ֣ԸԸһ
Żָ£ЦЦʶ£Ҫһֱ֮ǰ״̬£治÷ʲôݻ
΢ۣЦݣ˵ηǵ£ôչҵ£
˵ţָָԼıӡ
ȫһè̬ȡ


708 йʽ
á
̬ȣǿӲЦһĿԴ
תȥ¿Щ
µӰʧڻſڣհײתͷ˵ôоǺģ
ЦЦͷӦǰ
Ȼ֪⸱治ҪĽ
ʾģɵóʵʹһε˲
еı֣ҶȻŻſڣ˼ʼʱ˵ָɣ
ʼ磬ÿɷ
µѹȷʵܴ󣬵Ҳ浱زȷʵһ顣
èƶȻк;֧Խˣ׼è³һһء
èежעƷƣʲԱú˾壬塣
˵ţҡͷΪڣԸèֻһˣҲϲ
ԣҶٴοſڣµӰͲˣȻûĿ꣬Ҳֻܺ޺޵ҧҧǿɺޣ
水˵ģèʣµΨһʲžǺ˾һֹȨ¾ʹⲿʲϣ֮ǰĨƽ
ʱͿ԰Ѻ˾ȫȻèƶͳ׳˿տǡ
ֺʽɿеҪ󣬶һ˳
èֱֿȥ߲èҲȸèһ˾
֮ǰУҲУδܳһʱȻڡ鲢èķУèڲ֮
º¹˾Ŀľ׼⹴ᣬͿèȺ¹˾鲢Ǹ˶Թʲʧĵǡ
ٳейʽӰʽʵʣ
Ц˵ֻǵĨȴôҲ
ţҡҡͷ㿴ǴĶãȲˮбԼĸɾҲõԼҪĶǻʱ䣬Լķ
˵ţ̲ס˹ƣȫȡ裡
ǳ
ԼҵķӦԳҶϣпûôס
֪ˣװ֪ҲˣèصģҲӵģӦôôأ
ֱҶεķӦ
Ѿ̳ˣͬĹȻ˵ʲôĵ׻ǻʧġ
ҶҪΪһֱˣҪеߡ
ţͺȻһۡ
ƽʱȽľҶʱĶЩ֮꣬Ц˵ҶղĹô࣬˵ǲܣҲôķӦɡ
ҶòƸ˵ӣҲղŵİˣʰͦͦأһֱ˵˵񣬵Υģô˵Ҳеߵˡ
˵ţʵôһǲָߴһЩ
رͦͦŵհ׶ʱ˷ۣԼϰ尡
ûһ䣬ߴһأ
Ͼ֮ǰɲСÿ˵ͷģıĿϧһ䳹ƻȫ󣬻Ʒζ
ͦصľͷǰϹһʮ·
оƻܴհ̲ס²۵˰ɣ壡ƺܸµֱʡ
ΪһϸҵӢ
èƶʱհôܲè˽һЩ
£Ը񣬵ãϰ߶˽֮أ
ԣⷨӸһַ
ԶǸǵ״̬˵֮й磬Щ⣬ѾΪ˹УɲСġ

һûĿհףС̫Ҳѡ
˵ĶԻҶһ£ȻСʵ涯ˣ
ھ뷭ۣʵҾôֵţ
Ҷεͷװһĵĺģ
ùĳ
ʮʣŮձҲѵհ׼״Ƶ˵ãһǻȥҵ԰ɣ
˵հ׾ͲŸ߸Ь߳˻ҡ
ôˣ
Ҷ񲻽ʵ
ա
Ŀհ뿪˼һ£Ȼһĵͷʧˣ״̬̫ԣ
Ҷ񶼿ȥˣû˵ҿʧߵǸأ


709 Ҳ
벻ͨΪʲôҪõèֻƷơ
ǰҶ̲סͷ˵
˵꣬Ц⣬ʱͷӦˣȻεͷ˵׼ˣ
Ͷѡ˵˵ҲᱻֱǺȥԼζ̲סɻ£Ͷлһ׳յۣ治档
Ҷĵףֻڹڵ֪ȷʵèڹ㣬ԱèֻǱ
򵥵ģ
èֻӵĴۣˡ
ЩǮȥӪֻӣԽèˣ
Цһ£ҶͶ̣Ż̼䣬Ҷˡ
һһɤӣͽ͵һƷڸеͨԣ߶ˣȻһȥеͶгַȷʵֲеס
н͵˼ҶʱͣȥĽŲת˻׼ĸ߼
ȷʵǸ߼
Ҷת˻ͼ˵֮ǰһ£ţģɿһʱڸ߶˱г
һͷҶ֪˵ʲôˣ˵ɿ˳һԪһֱֻʵʱ򣡡
ҶȻ֪£
Ҫ֪µʱɿ˱ûпһƬȻ
Ҽʮϰһ֧ʣΪݵͻȻֱܰèһֱɿ˱ʡ
أλأ
ҶҲ֪£ʡ˵鷳ֱӾתٵˣֻһƷƣгϵĶλʵҲģȻڼ۸վ˸λ۸ֻ˵ɺϣĦĹ⣬ԼӱԵĹҵƣ֮ǰ˫ʮһһвƶ߼۵ԭ򣬶ǴĵͬľǺö
ֻֻΪһϵԵɺϣڸλվסˡɼ۸һ̽Ʒƶλ׾ͻģȻᱻȻȻϵһߵӦжλơ
Ʒ
λӵ͵ߣǺѵģϾܶҵһûĸ߶Ѿ
Ļҵֻһƽ̨߶ˣͶ˳Ϲϵֺ٣ҲֻӣοɣЩԼҵȽ⣬γɸ߶ӡ
ȷе˵
ȥɣΣ˵ȫɣΪˮ޵ʱʮҲѸʲôӢϹϵ
һѵθߣѧҲȽϽͻᱻҳڿͬˡ
λһģˣΪƷ֧Ǿǳ˵ˡ
ɼʮйʱ
һͰü
ʲôͰ𣿸⣬ӡ
ƨµӡ
гѾתȺʱƷƴѾչˣҪǼֵͬ
ţһԽԽٵ޹˵ȵ߿档ǻԼȥ˽⣬ȥѡһЩƷλݣĻϵͬ
׼һ߶˵Ķλ
Ҷɻʵ컯
˵ͷԣֻɲ컯ҲŲԼ۱ȣҲ֧ۡ
ڲѾֻ̽еͶгĺ˶ţƣ̽еͶгŻȡ󣬵ȴһֱš
ܻʱֻƻ࣬ȴֵ֮һ֮һ
˫ڸ߶˻гķݶҲȣ˵ڵͶ˻гûǾֻܱƻԼ߶˵ƷƳɹ󣬸ָеͶͨԵҵȣ󲿷Ըܸߵۡ
Ȼ˵ƻľƣǴӶIOSϵͳֻ飬ֻƼȷֵģܽΪгλ
˭ܷϣƻõľǲ컯
ֻͶܸߣҲպ϶չֳƣ컯
Ȼ컯мƻڣѡҲͲˡ
ԸڻмгеͶгôչһѾлӾõİ취ϾгԴ϶Ἧϡ
߲ܹͨպҪֻèֻֿһӺѣ̫ģӡ
ǼʮƷγɵĹԡ
ȻͷзֿᣬоǲҪһˡȺƷƾԽԽ󣬶λҪԽԽ׼ȷʱЩϸֵƷǸǰġ
æŴδʱʱŵĺܿ졣
ʮʮա
ǵǵķɻϣһ£չԼߣȻʮµ£ѥȻֻǱĺɫ࣬һ˫īһҪȲҪ¶ȵʱĶĦŮɣ
治䣿оԼﶼЩķ
ɫ²ûпϣһİɫë£ܳȻϥ߸ѥ֮ľоͱһֱ࣬ӿɫ
ڣΧȣװϸĴȣ߸ѥʱڻʯƮƮݣҲ湴ˣǡ
䣡
һ̲סһ˴֣ǻãھǶˣ㳵أΪʲôȥ
˫˵ĳȣ˿ĭ˵˵ҳյˣûüޡ
û˵꣬˵ҾͰ㻳ȥ
˿˫㹻һȣ֣صĵ˵ͷţҳյˣ

˼Ϳſͣŵĵ湫򷿳һıۣ֪⳵ǰո൱ĺãʱһˮɫ˵ɯͨˣ
һʱҡֵҲҲûô㣬ɯԼطˡ
һʵоô

Ȼһое㲻˵ȷҪ̸
Ůһϲ¡µıȴУ
ĺ磬˱磬湫ʱ˵̸ôˣ
ȫһ첻£زµӣ΢˵ӣһ飬ǰ͹̵ģȷʵ㡣
ойӺ֮ڶ⣬±ŷ¶ײе΢Ц
湫򻺻Ŀ
յû
һ˫öңҲһ·Ľࡣ
ôпյҲģ
ΪһʿȻ´һůĺ䡣
ԼϵĳȣĴȻȻĸȥţëЩ¡
ھôˣ
˿ֱȫһָУһĺá
ֱë֣۾ˮĹ˵ȥǶˣʮһ³ͻģϧʱѾȥ˲ʿ١
˫ʮһֲϮϢʱ֮ǰ֪ȥŦԼδüģ
ΪӢ۵ϢͽŴӴ˰˹
ʱֱŦԼĳ嶯
Ȼûȥɣȴ綶˺ܾãֱҪɱŮ
ŵʱĸоԼļЩӿ


710 ǰ
ܿͷ쳣
ðɣһ⣡
֪Դʲôͷ
ǰ濴˿͸мСܿǰĿųȻǸСҲܹϣӻһ·˳ҲͰСʱ͵ˮƼ䡣
ˣʮӣ
¸оѾؼλòԶˣоƵ¶ȣѹĵ궯תŻ˵ˣǵйһȥˣôû˲μӡ
˵Ҳɺϣʱ
йᣬڻĵλͻȻֳ嶯ȥҵ硣
˵ģҲֻھǲлᣬǶֳֻܶԶԶģ
Ҷ񡭡
ĸҸ棡
ƯģھҲ˵λ˼άƤֺŮ˵˳嶯Ȼֹ̫ϸİ뿪Ż黹治¡
Ȼʧ
ʱͿˣôľȻûʲôйᣡ
й˭ƹ
ǰʲô£̫˽ʲôᣬ˽ʲôλ
о֪ˡ
򿪵ϰԵĻQQ򿪣ʲôվһӦǰٶȣУϷʲôģҲƲϷ
˽⣬Χˣϰߵ˿ɲ١
ţйȻûĲ룬ѺʲôĻ˵ʲô㣬Яʲô
òײҸῴԼ˵磬Ȼܶ˵Ұˬܳ˰ɡ
ôûУ
ǰ꣬˸߸ЬֱӶϯ̨ȥ
һ£ߺߵģûע⵽ѾˣȻע⵽Ҳ⡣
ϵů壬˵Ŷ˵ǰзͬ˸һЩܽȥųˡ
˵ЩǻҵˣڼѰͼ̳ǸϲɹҲ˲һĿˡ
۽û¡
ڣĿ
ΪУ
ڻϵĴˣε˵νĹãȻ·Ѱ
·ȷʵףǹڣǹ⣬ҪɱһѪ·
ʱòĲеоʮӶ̲ססˣȻˮĴ۾Ϳѯʵν
Σ

ů紺¶ƨɡ
һ·
ڴҹŮ˵ǿϢˣԼҪȥ顣
ۿ͵ˣȻһ˦ƹҲҪæˣοиèƶһϵе£ɲ˵ȥͲȥˣ
ų´ͣˮƼıۣСţĵĹ⡣
˵Ҳԩ
ΪУ˲أ̫Ե
ǣʵֻһɣ̫ǿˣ
Ĳ֣Դڻֻܸڵ򼸺޵֡
ȻǹڻͷѺ˵վһֵַĺɣѶʱֻȥƳʱһչֳԼĹâһֱڽڽڰˣӰѺ˶վӰ
ĺѾսƮҡ
Ѷûչ˵ûѺľһ¡
ڻĿ־Դ
ԽԽһħبлҵǰ
ûչԼĹԣÿ˯ǰҪһͻȻٽԼ򡭡
˭Ըֿ־£
ûԸ⣡
ԻпĻҵȻľͻᱧš
ܱߵĻҵˡƤӵ뷴ֲҷô죿
һЩҵһô
ֻҪŵϴʵ´ҲĶһͦţҲһԴҵ
ôһ·Ĵܿ͵ܲ
дǧڲֵ
һ³ͬʱϰհףհٴȷʵ
հ׸оһᴵţϰˣֻ꣬ҵ԰γɻߴֻҵǧڹҵֵܲ
˵ͷ
ٴȷհ̲ס̾˿ŷǣϼȻǰݡ룬ĿǻһЦ
Ųżˣ
ڵһףȻûGDPǧǿ϶ˣһǧھǼޡ
׼ʱֱһǧڹҵֵֻܲҵ԰ȻҵֵܲGDPǧڹҵֵܲӸһʮϹҵֵΪֻĸӵڵĹҵֵпܡ
ڹҵֵ
ռGDPĽӽٷ֮ʮŵ֮ռҲᳬʮ
еĹ̶ʲͶʣµѵЧڵGDPȫû⡭·ֵҲҵ԰ÿҪĸʡ
ҵ԰GDPռҪGDPİٷ֮ʮ
ҪҪ裬ֱ֣Ӿˡ
ճҲҪ衭
ٺһЦ˵ô󶯾ƻô˳׼ӴܲһͶ
ʵļƻﱾʹЩҵճбǧڹҵֵ
ȻҲһСۡ
ǧڹҵֵܲǲȥɱĹҵƷֵܼȥɱһٶڵڵĹҵֵ˵GDP
ڼǧڼ
˵ҵˣǧֵܲҵ
ͻȻ˵Ҫһǧֵֻܲҵ˳ǵGDPֵ߼㣬ֻһϣǻʡԸŹ
ϵλӹɣɾϣĻǵĵλʡΡ
һΪѾþò̫ˣձһҲΪĻⲻ̫ǡʡڻûʲôܱߵĻͬԴĻն󡭡
һĴȤƻվʵҲһʵݵġ
ûҲǾںܳһʱãҪԭ֮һ
ȡֻ򲿣гڳ򲿡èֻİ򲿣Լһҵγһֲҵۼأøҵгɳ
ĿģļƻӱԴԼڹǿ
ƻƺеϣ̶̰½ӵʮ򲿳ڶ£ȷʵôһ߿ܡ
һ߿ܣ˺þõȥƴˡ
ʡҲӣ
ûʡҲûⰡ
֮·ʡǰ˲ͳһսߣȰסèĴȻȥ׼ʥڸĴĳЧ
Чá
èƶʲô㶼ˣ
򲿳ڣڶʮ˵Ϊи߶˵ֻڣǴйƷĶ
˵ڵôȱ˵ڹڸҪԭϻ߳ӹƷҪƷйƷмվи߶ˣ
ڸռWTOй˳Ӧʱơ
һγִƣèƶʲộҲֻǱ


711 ó
èƶԪ֮ǰƳֻèг֮ȵ¼
ڼߵһƬȻУ٩٩̸èֻµĶ
ʲôȵ¼ֻȻͿԿˡ
ֻܸǣܶ༼èзģţèƶĹŹϵ󡣡
⼸ֻһ߳ţıֻٵĴǯƵľ棬ֻƪ¡
ԼߵʣĻش
ڴʱµȴûбĺ桭ǾͲΪ˵ˡ
עһ
ǹעһĶˡ
˵ʲô𣿡
Ҳȷǲֻܾ׿ױҲ˵
ֵֻ²µԣµķԼʴȥֻķԺΥ͸С
¼з߳š
¿ֻҪĿꡭǷһֱŰŵèϾЩЦˡ
ʲô߽ʱƪ£Щ겻Աҵ쵼Щʻ㶼óģѾ˱׼·
˵֮Իèļ߻ϣҪ̫ˡ
Ǹûʲô£ǵҪȫչŵꡭƷƣ״̬
ΪǷչ˼ĵطŵ׼
һս4SҲ̸˱ˣȡʽ׼Ͷ˷װϣڹչŵꡣ
٣˧硭
ҵĵ绰ָͱͱԱߵļߣ欣ջ󣬼
ͱļһתͷͿһƯԸеʱŮɣϵݹ⵱оĿѣһ£ʲô𣿡
欵˵˵è»Ƿ֮ǰġ
⸱ģҪˣԻݺһѡ
Ů˾Ǹ⣬ӲչʾԼķɣԻȡһ±
ҪЩĳЩźţʮа˾Դϻ᳢һʮ׼ͷ߸Ьײ
һʱ˵ƵĻᲢ١ҲûͷԵˣ֪ԼҪʲôִпƵĺܺá
ƯԸеŮһ𣬶һЩִпƵٺã鷳Ҳٲˣͳ䵱˵ıɫҪûͱ˳ԵĹͷӶʣˡ
ֲûɹֳָ߸Ьͷʹľ
ЩľΪ˴ķһŮ졣
еɵۣû̫࣡
Ϊһʶļߣһϸ߸ЬԼ߳һأһְԼȫҵֵǮԸƯŮӣЩԸ欣Ҷء
±˳ء
࣬ϲָо
ε˼ٿǮЦԷġ
⵷ҡ
ߺİǮ˶ôһжϳٿ顣
ˣ
˵ţҲȻ˵϶ҪҸͼһݼƷ˵èӼϼƷԲֵٿǮ
ΪһòصļߣǮ϶Ҫ£ܿͼǰȥˣϷбļߣ֮ǰ˵è»Ƿ֮ǰĻ͡
٩٩̸ȻֹǼٵģֻΪ˵ķ̰ŭ
ġ
Щô֪ģµŭĶߣ
ļһʱҲȫֵĿˡ
ǣͼƷģ̧ӦżƷ˲ֱҳ
ҿϷбļͦͦţһֱıʾӼýʵ͹۵ְҵأȺ˲һ
ºܿͷӦ˹æʾϽȺ֮
ߵȻǵˡ
ֻٿǮڰԼȥҪæʾðæԼߣ
˵žļȺٿͦ׬ģ
ۡ
ںߵˬ뿪ԼǸйԺģоٿ滨ֵˡôɴ뿪ԼûԿͷ˵ⳡŷһ־ıɫ
һӣ
߾ȻʾԼ뿪ЩεĲ֪룬տȥıӰֻǿЦݶߵèΪһƹӪҵѾʮ꣬һֻҵ𣿻ѾһϢͨѾ֪ˣֻŲǹèƶġ
ڳļ߻ǵľӶ࣬Ҫè¶жţΪʲôУҲе
֮ǰ˵Ϲ˵ʲô¼зķЩһһЩèûᵽҲûèҲˡ
ҲΪѵˡ
˼һչèƶٴһķӦͱһС
⻹Ҫ˵ϹԼ˵ʲôûèȣⴵôôϣ
ǼƷ治ֵۡ
ΰ
ۡ
ΧεٴЦٴηŵԼϣЦѾע⣬æ֣ǸðæҲԼߣ
ۡۡ
ľٶϵļȷʵƲסˣȷʵ̵̫ˡ
ˣ͵ƷҪˡ
ŷ᳹׳쳣־磬ɫ࡭״æ֪֪ȤĴӴг롣
ܲܵԼҪŵ뿪
ˣ
˦ŵ뿪ʱһƬʿˮ·Ժð
Ⱥóĺ欣


712 񾭲
ŵ뿪ֳ󣬴ͣԼĳߵſڷָղǸԼٿǮļ߻ûü뿪
ͣڵȳļߣҪһ𣿡

߿һܳ޳ԲķǡߺͶ̶̵ĳβıZ3ͣԼǰſʻǸ欵Ůˣ㳵
Ȼ֪Ů˲Լģ̲סһʿĭ

ûϵ𣿡
߿ɲгһԼԵ޹ʱ˳˵֪֪֮ԼŮ˸ûϣϣҲΪԼá
Լǳ˵ϻı֣˵ʲôϵղŰæĴл
һ·սսı֣еĶȤζ³̲ס˵ֲϷбİɣԺ˵ܶ
߶һ£ĵ˰ɣһ꣬û⣬û⡣
ǿɫҪƴԼ
űԼݹȴ͵ҵģΪ˷ܣ
Ҳǳ˫ǵɽ򣬶ǳ˵ϻˡ
ת˷̲ס˲ţ񫣬ĳˡ
٣ô䣡

èƶϵı֣ܿյϢȻֻҡͷЦЦ
Ůˡ
ʶŮˣҲˡ
ţֻȻ˺ķ
ʱһŵĺߣʮ°񰡣ƽǲҪ¶Ҫȵķ񣬵ҿŮڸ
ˬ
Ǻġ
ŷȫ㲻˼άĸ·ˣֻܺ޵غϽҹؼңϴˮˬ

߽ŵհ㶵Ŀ
оԼǲҪ˳ȥĹšֵ绰ͲȰŹϣ
ô⧲
ſһãȻ±Ƶհף˷ۣȻŵ绰Ѿҵš
˵ţžһ¹ҵֻûɢڿеĿЦ
ͷεĿ˿ſڵհףղǱŮˣԼڰ칫ˣǸʲô£
հѸٵ£εı飬ɫһ˵ʯԸ
ʯҪԼԷ
˵ͷ˵Ҳˣ
ϰΪӣհ̲סѵ˵ǲǸˣ
£հ׸оԼһȽϺãʡԼ⧲ˡʵҪһŶء
˵ε˵кʵְ
Ȼһ뵱˦ƹģϵţȷʵҪһŶˡ
Ҷհ׵ҲԽԽ࣬ܲһֱ֡
˵ţͻȻ뵽ʲô˵˳齨һ칫ô
հױҭһ£ž͵۾Ƶܲ
ܲʵʾǸֻܼհױȽᣬʱְܲλȰˣʱ䣬Ȼͻθܣ˵Լű˰칫ΣǾͷӡ
Ȼ˵һֱʹһ汻Ϊ칫Σհ׻ǸоԼԽԽȥˡ
Ĵܹ涭³CEO⻹ͦݡ
˵»ᣬǲ˵Ҷйɷݵ˶ľ֧֣һҲռ˾Կعɵĵλľͬڶ»ľ
CEOǶ»Ĵͻͬڶ»ᣬҲûʺϵCEO
ôհͷʵʾһ˹˾
ҶϯӪCOOܲáеճÿյĹ˾ֱӱϯִй١
ǰ˵ںܾ֮ǰûЩְλʱҶദģʽˡ
CFOܲá
мҵ׼ʱ櫵ְ͸ˡ
ʵհ׸оCFOӦ˺ϲһŸʣֻöµݲ뵽ҵ׼֮жѡ
հ׵ĲЦ˵㿴Թ˾ҵˣܷӸҪáǶ³ζ³칫ΣôҲܲ硣ϣһ֮֮ϣҶмܲʲôͷϣ˵ˣΪ³ĸ˾㻹ߡ
հף
հ۵ûˡ
³ζ³칫Σ³ĸ˵ܺˡʵأ
հһǸ³ɣ
ʱ仹Ǹܣ
Ǹʲô𣬹ƹΧûʲô
˵ˣЩ߲Щĸ浱һ˾ֳɼɲɣ
ûΣȥˡ
հһ޶ԵӣȰ˵Ҷܱ͸ճҲģҲһ˴ģһͨġ
հԶʱƲƲ졭
ͨʲô
ҶôˣʱԼĹҲת䵽ߡ
գѾհ׺ƹֵ־
С˵־
Ǹģհ׸̵
ǲǶ˲ҪͨΪԼǺġ
հ뿪˿ʱ䣬ʯҵԼкܳһʱ䣬ȥղŵڷʲô񾭡
磡
ϵˮƼ䣬ɳűȻˬУղŴôᱡڿ쮳ͺ޺޵˵ã
ȥԴЩȣһϻҪʯҳԷûʱ㣬ͷó´ҽԺæ˾ȥ㡣
ٳǰһжĲҪҪָ£Ժû·裬ҳ㣡
ȻͷβûһģеĹȴеˬķȻڸжΪ˶ֵͬⳡСǺֵá
ȻڲУˬķһ㶼ήңԾ۵ʲô飿
ſЬԲ˸ġ
ġ
񾭲


713 ˬ
һ߹ŵΣһ߸ŵ绰
ˬˡ
ֿʼ裬Ҳֻܶŵ绰˷ۣ㷢ʲôɧԼҽԺˣ
԰ҽԺ˵һ͵ʿ
˵ţĴ飬ƵģһȦ͸籧ԹЩʿ̫ˣ˵СһǲǸջ󣡡
ԸҽԺĳ´մʱڲԶԶʱһŵĺߡ
´յԼϰˣ
Ůˣ˼άԾһĸϽࡣ
´ոоԼҪԸ²Լͱŷˡ
룬´ջǵԼʲôû
绰ҲһĵˣҲٸţ̲ס񾭲
˵꣬Ҳ˵ֱתƻˣҸδ绰ˡ
עȻˡ
ǸĿ꣬ûǿĶȥһˣ˰ΣɯҲһˡ
ԵعΣɯȴҪŦԼƹʱڸæŵ˹Ϊٷˡ
ţʵʲôʱ
شǱ߹齨þͻˡ
ʱͿԵóǽװ˰ɣЩͷۣѾóǼлüˣΪһóˣܲ𰡡
㣬ۣػóǡ
˵Щ˶óǳģóи飬óҲкܶı
ֻ˵óǷ֯ҵĵӻ㲻Ȼ֮ǰˣְڡȻ˵֯ҵװҵһ£֯ҵʵͨһЩͶ˳ҵ
˵óǱмҳ죬ЩҵĹԼѵǶ
ѵ
ܲ˼ŮʱǰѵԱչһЩģپҵѵҵȻ֮ǰû̫ľɶ֪ʶǺ˽ġ
ıԹҲ⡣
ħһƽʱҲûûΣԼļóʱоȷʵһ
ǻô˵ģ󲻻磬ҹУ
飬˵Цܾ۵һҪϹЩ˵͵Ĺ۵ͷ˭óǵɪɪڼ縸ǰɪǲɪ
ţЦŴȤֱˣ
ܵĻӭΪܷ֯¸ŮŵóװҵΪͶܼͲҵǾǾ˫ֻӭ
һԵҵܽǵ⡣
óǷ֯ҵӻǷȱǷװƣ£ʵ
ܲɣ˷װƴѹûڹڣڹҵƸݸ߹ܵȻ֧Ԯ£ǵҵˡ
ȥίǵ֮ǰ绰ʹͷϡڼʱǸȾʲôóǴӭһ
ȻóǼĸлȻٲˡ
ȷʵҪлһ¡
ͬʱڷϵڲ֪±˼κִʯƵĻʯҴ֪֪ǾͲˡ
ʲôǧڲҵ԰ֻֽϵĿкˮ¡
ûǧڲҵ԰ʯҲΪл˵ֱӹסҲ֮ƽ̨һðСҵ
ֻ˵ĸıҲһлˡ
æһЩ治ҵǸĿľΪķչ
һԵҶҲЦſ
ǴԶϵЩҵ˵ڰǵӰǸҪģ˵ΪˣǷḻĸ߽Դ̽Ĳѧһģʽǵĺô̫ˡ
ģʽͷǵĸ߽̾ơ
ȥ꣬ǳзһըʽͬҲ˺ܶԼҪȽϸߵҵǵͶ롣
ЩͶ룬Ƿḻĸ߽ԴѵɹҲǱҵŻѡǣǵ˲
ĲܸλĻί˶㡭
˳УԼ˲ŵǱزٵġ
ͬͷܶҵĲѧһ廯ģʽǸ߽ԴԻøʽ˲Ҳ
ṩһŵƽ̨ĴҵһֱӪ׷ϵĻᣬҲǵľûЩǺ
ЩӰĸԴ
˿ӣ˵뷢չĸãҪۼԴҲҪǡֻǸãиķչǰ
ɲαҵһ̶ȺȻ̫ȫμֱ췽ҹ̷
ʱѡǣΪʲô
бкܴľûӦҵԴ
Ǹ׷ԼӰӶ׾ۼһеĸԴ£ȻϣԽԽá
պ֮ѡһųľճǡ
ȻճǾһֱǣǵľǿۺϱȽճȴġʲôƽελҲᣬǺʼһճǲ߱ƣλơ
ʵϾǷܱߣܱߴӶҵṹϵơ
һҵ⣬ֻλĲнڷܲãͨ䣬ҵȵҵϵƣΪǷԶЩơ
Ǽʡݣǲ˵ʡλȻ䣬ͽλƾǳΪܱ߸еĺġ
ⶼճǱȲ˵ġ
ҲºճGDP죬Ҫڣҵֵܲ˻Ȼûɶá
ڻǺ԰ҵΪûо÷϶ûָĸ￪ŵͷȫģϽıȵλġ
ճܺãܸߣҸ
ɸֳɱûãûҪĳӰ
ѡȥճǻֱȥأϧʱȥ˻ǸУ
ѡѡѡ׳ͷǵġ
ѡǣչҲǿӰ죬Ȼһһİǵɻ̷չ


714 ·
ʯ˵ǵƣķӡһߵ죬վλҲˣٽ˿ǳзչˮ׼ϡ
ΪʲôҵС𲽣Ҳֻڴɱ䣿
ΪСвҵ̡
ټվδĸ߶ȣе۹⿴еķչӶŸԶķչĿ⣬ԳзչųԽʱĸ߶ȡ
ѧһ廯ֻҵ͸УĻʵϻȱ˺Ҫһƶ
ˣҲ޷ı䡣
ؼĲôȫ˲ţǰѾǵ˲ôס
Ϊѧʵ˽ǵ״ġ󣬶ǶѧıҵĲ˺ܶõ˲ţʵϻһһҵ뿪ǡ
һ˲ŵĸھҵλж٣зչᣬм䣬Ĳࡣ
󲿷ֻҵʾˣǶҲͼְ
мõľֻȥȷ֪ʶܼҵΪҪվ˲ŵĽͱǱɼʵĽ
ͬ˲ҪӲ˾ӵȻҪҽѧ뱣Ӧһܽġ
ʵѾھԼܼĹˣ˵ռùϢⲻԼġʵϣѾԼϵƣһ˲ϢҲ֯ҵͬƸƽ̨
һٷһ˵ǧڲҵ԰ʱ򲢲࡭˵ķôǵĻ
ʯһٷԵûζ˵ζͬʵ̫ˣ˲ʲôˡ
ʮһ¾ʮȫᣬʯʮһȻҪЩɼ
ڵ˵ṩһ򡭡
Ƿḻĸ߽ԴԼеĿϵƣչ£֪ʶܼͲҵӳڣҵȷҵ
еĸߡ
оۣҲڲסְѳиַڸߴĹ
ţʯ̲סٴۿһۣ
ѾֹһθԼˣҲһһδԼĶ·ſ룬ʯҲΪһеķչϬĿ
ϯƣ
ԶﲻλֻڽƣǴơ
꣬û˵ĸԱߵ̫ǻõֱ֧˭ࡣ
Ҫ۾ˣг۹ҲޱţʯҾЦ˵ó꾭÷չܲѾһ۵ǡ
ΪһϹҵأóܵĸӰԶǻҪ󣬿óǲ¸ĺܺãƲǿԭеҵڵ綯ĵأԴҵ
˽죬ϬĿʯҺûáóǵ֣Ѿʡҫ۵ˡ
ʮ꣬˲һóίǵλϣ
óһñ֣ʮԽ벽ʮ߰ͻʡίίˡ
·ӿɱԼߵ˳ˡ
ǺһЦóǱǲǺҲ֧֡
ʯ̽뷨ȴʲôûʾȲӹҲʾʯǰһѡʯʡίίݣؼʱȷʵܰһѡ
ʯҶĿָһ㣬ᣬһ֪֪Ȥˡ
Ȼ˺õĿ֣Ľ̸Ȼ졣
һֱʯ͵˱⣬һֱá
ʮϵĿʯҳ뿪̲ס˸ȻӶƳ̣ź̰ĳһڣعϤƷˡ
Ȼ±Ƚ䣬ʱȴ泩һеķչĳɾ͸ȷʵܴ
ѹôԱͷѪˡ
·Եĵƹҡҷеհס˼Щ㲻ղŵļ棬հȷʵǶԹǲ̫˽⡣Ϊʼʱ˵Ĳҵ԰ô綼û䡣
ӰڵƹƮҡհɻʵղôû̫Ĳҵ԰
˿ȦЦ㻹ǲ̫˽йΣҵ԰˵˵ȥҲѲ˾徭ֶεš꣬йWTO˶ףóǳп»һôƵѲҵ԰ͻƵķôɼʵܲߵġ
ṩһ·վڸߵλøıǵĳи֣Ⱦչֳһĳв⡣һƴչӹҵͻͽĳеһ۾ͻ˵ע⡭ֻҪ΢ЩɼĹעʹˡ
ûһ棬עģʽҲͬҪȻǺѳͣΪʲôѡһ·
հ㶣ŵĿʮ֮ǰȻڹڣʱһ˼ѧϰ˼άҲ죬Ȼ̫ЩȻڹ˽ʮꡣ
淨֪ʶΧڣ˵׼һУ
һЦԲͬòͬ·Դ󲿷ǧڲҵ԰ĺôʲô翵ĳ˼·ҪˣǶίǣȻǳ˼·Ҫԣҵ԰ʲôĿһͻǳת𵽵Чá
Ҷһ͵͵Цš
ܲ˵̫ƻˣ·ԽԽҲԽԽߡ
һ֣ٴչ˵óǣPKͬ·ķչ˳Ҫз쵼ã쵼ͬҲṩ۵
͵͵ʲôСͿԻԴ
ûǹ䣬Ļ֡
ֻᣬЩô𡭡һһˣ
˿µиֳһƬҶʯҳӶԶˣȴȻվںûʾʱʵô죬㲻гվʲô
˫ֱأԼůһ㣬Ծ˵ˣ


715 ̫LOW
䡭
ղһͬϣȴһֱûٻᷢԵèŵĶ³ܾƽͳˡ
Ҷհ뿴һۣôȷƽղһֱڳȻûиƽԼá
Դ˽͵ţղ̸ǳ˼·̫ܲȤ϶ǵĲҵ԰ƻȤ
˵ţӭƽԶԶľ˵ܣã
èŸèƶɲһȷе˵èƶֻèŵһĺҵ
ͬèŵʵҲèƶܱȵġ
⼸èŵʵȻ½ͨ硢ƵϢӵвϵͳɺзӵ߼ҹҼ¼ҵĸҼ̼оģһʿվʮ²Ʒо
Ůվ·£ƽܿ˿ûίһ˺Цܣʯˣ
ʵղʱƽϧʯˣֻͣˡ
ǰӦһʲô𣿡
ƽװɵһЦȻᣬƽͰͬһλˣܻܲҵĿģ
˵ţƽҲӣֱ˵ûٸ㽻һ²ҵ԰¡
ҵ԰˵ͷʾȻȻҵ԰һлû֣ҵ԰ϣèܺĵطܶࡣ
ƽǷˣ˴ղЦ
֮ǰõί֪ͨ˵ֻǧڲҵ԰£ɰƽһèһûᡣ
Ҫ֪èڶ̲̲ͨźͨżҲ˹ڹͨżƷĶհסƷ㷺װ½͸֣Ӧ˺ȶص㹤̺͹񾭼ýͬڱװSMTעܡװģӽֻܻеӹ൱ʵ
èȫתͳֻҵ԰֮һ
Ϊʲô뿴ҵ԰ûϣ
ϣҲ˵ʲôǧڼҵ԰иİڵĹҵֵܲèܳΪιӦõ涼Զһڿèƶˡ
ȻƽҲ׽Ϊʲô֪ͨҪǳèƶĸ
ƽҲںèƶèбǰģҲĵϵǸվһϵġ
ֻΪԼλþèƶ棬ƽҪڲķ
èڲԻúܴĺôߵ糧ӳеӹڲҵܻ棬ôèƶһûʲôµˡ
ߵ糧ӳеӹҪվԼı
õȷϣƽǳ˸裬ͷèŸҵ԰ȷʵвٷչ
ô죿֣ѯʵҲֻòѯʣʵȷƽôѡ
쵼ɲʲôԣֲǲ
죡
ƽյһȻ˴ͷβûèƶһ䣬ʵȴѾèƶɹʶ
èƶèˡ
٣èŲ֧èƶ
ʯΪίѹȴƴѹèƶ
ʯʡίҲ൱ӰҸҲʡҪĿ֮һԸǣһèƶͲôҪˡ
ʡίֻҪ棬ֱ̬ȽǿӲĻǹίŲΪģôЧͬôèƶͷèŻࡣ
˽̸հ׸Ҷ̲סһۣԿԷеϢ
ǽթ
ȸƽ˳ϺҶԱŵ̲ס˵һֱϴԽԽС󡣡
ȷʵСһϴ
ɵڣԭӦóΪèŶǡ
ڸϵհ˳źӾ˺沢ŵˣƽҶȴһ͵Ŀоͦ˼ġ
Ҳ֪ΪʲôҪŪ͵ı
հһ߰Цһ˵ʽ
ĶԻһȻ˵˵ˣʲôûã̫LOW
һȻĽҶհƲ죬Ǹߴϵȫһĸ˰ɡ
հ׸ǺĴôбȰ
⽾ȷʵŭ
ô˼
˵¸̫LOWͬ˵һȶԴ˵ĲֹҶհ׸ͬLOW
ֻµҲˣ˳Ĳ֮ûκεĳɼһ̨û
һֱٷչƷһ־ͺ䶯ǰδе¡
ȻҲҵϴҲйأֻ֮ǰȻǻҵڵҵһģָµֻҵҲ㣬Դ˻Ħ֧֡
ҵϻûκεĵ̣ĲҵȫûͨĵطǷҪΪ綯гҵҵǽͨߡ
ֳгǽͨء
ڲǲĶ̫ˣ
Դˣֻʹ˷ۡ
Ҫɼҵô
˵ⲻѾͮȥ˺һ𣿡
ҵϷչֻзһļҲǱزٵġ
ȻҵϵʵǿΪʵ̫ǿˣû˻ۿΧǿҲһ
˵ߵķЩᡣ


716 Źֵĸо
ʲôǧڲҵ԰
绰Ϣꡣ
漴ͷӦ˹ǧڲֵ˵èƶèڶڵĲֵҪʮǶèţ
ʲô
¶ʱԵ绰ƽ׳գҰ׳գ
ֻƽ֪ĶļϢҲ룬Ȼ˵Լ
Ҳвŵζ
пܣèƶˣȷе˵һ˶ˡ
ǧڲҵ԰
ͷõϡ䶯ٵһ߹ίԱèڲèƶˡ
ķâǾͲǣóˣʡκεطƲɵ
ֻҵﵽǧֵ׳ʲôģֻձϸߵۼۣҲҪǧϵ
ǧ
ˣųֻеսֻĵһƷƲֻҲ򲿵ӣٸҲԶﲻǧ򲿵ˮƽ
ƾʲô
ʱµȻţҲԸţ
Ȼ²йӽWTO󣬽ʳʮٶڷչʱйֻᱬĹâ
ΣֻŷزԴҵϵȵȡжˣ
һ˲䣬йͱȫʷĹأÿ궼ǧ߽С
йлҲİٷʮൽһĽӽٷ֮ʮʮ꣬˿߽˳Уһ˿ڣ
ƽ»ţ˵ԼõϢʯǸʡίǼŵܸһ˷
ʲô
ʯңʡίƽ۵һɫʱ԰һ𡣱˻˵ƽȥˣԼȻʲôϢûõ
ԣƽѾѡ˷èƶֻ²᲻֪ͨԼһġ
ûϢϢͽϵĴ
ܣʡίģȷʶ֯ά֡
ίѯ
ʡίʡʾע
ܲʾӴ֡
һһϢֱ̱ɳϣֹˣˣ
ʲôôһҹ֮趼ˡ
ǧڲҵ԰
һ˾񣬡ǸƭӣһҪǣ

֪ʲô뷨
ֻǿ¼칫ҵѩƸյݹг̣ԴѾȦ
ʮգó̻óǿþƵȻ飬⵱Ȼܽһջչ귢չͬʱҪóί棬Ѱĺ
ϸսӵί֪ͨϯʮվеǷչ飬ּһճ̡
ʮգҪμ귢չƻᡣ
ʮվҪȥμʥֻŦԼ콢Ŀҵʽ
ϸ˾飬ȻȥҲҪ˽һ¡
֮һж󡭡ôĿ˦ƹĺأ
ˣ
ôһ͸оĹȻµ
ţ;ȥ
ӰʲôʱǸͷԼʱ䶼ûˡ
㿴ҵĺȦϵ۰ҵĻò
ûţ칫ıԹʱεͷ칫ÿ춼ҪӰ࡭
߳Լİ칫ңǸð˼ഺԲŮӣǸղŸԼճ̵ѩƣ񣬴ĵԼˣǸѩƣ٣
˵п˿Աߵ֪ˣԺӰͲҪôˡ
֪ô¡
칫齨ʱȻѾв
绰ڵһվܣǺȦ
ȷʵǳȣһվȶӰ칫¶˰أʮֵİ칫أԱߵѩƾԶԶˡ
治֪˭⡭
˵ƼģǲֹһμóǵϷǼǰ̨г಻ȵ۵ġ
ȷ治ʲôˡ
˺þֺ󣬽굹ǽ˻飬Ǿݡ
ȳ˭ϡ
ҲȷҲһ򵥵Ůˡ
ʹԭˣŭһЩʧȥĲõ֮ʲôƨûɶϵ
壬
¶İ黯ϱӱһػҲûŤתӡ
ţٴѬױ𣿡
˷ֹۣûģ칫ҼӰʮ㡭
תһȦǳ˵ٴɵ߻ذ칫ҡ֮Ĺˣʱȷʵɵġ
ս˰칫ңѩƾ͸˽һ͵ͷϴܣԲҸղŲڱԹģ

ôС
ѩЩǾµĸоεķְ˰ڣˣҲ˵ķȷʵ࣬׼ְǷ¼١㲻Ը⣬ҾͰǰջء
ѩųų߳ȥӣܸоеŹ֡
ֲǳ˵ϻô
ѩƽ칫Һĵ꣬Ѿְˡҵ֮ǰƹ㲿
˸ŹˣţֱӰϵ绰ԣ칫˵ҽ
ҵ绰޺޸Ա߸ճѩ˵ѩƣ㲻ҪȥҪȥǺˣ


717 ڵ
Ŵ߽ʱϻ¶һֺõЦݣھȻڰ칫ɨһ۲ڴ͵ɳԱҵܣң

ָָɳ
ͷһֺõҸݱɣ
˵ţҲشֱӾʹԱߵĹͥɽݴòҲЩҶðġܳ칫ĲҶٲҲĶȥ
ܾһ⵹ǲ
ɴɳϲɫϾĵѲݺã˹
Ȼղ˵˸
ǰûţڿųһֲŭĸоǰƨСƨͲһˡ
ʼ˽ţǰһ
ڰѲϺʵʵվԱߣǸܣղҲڱԹΪһԱƽʱ˾ѾչˣӦóַ̾񡭡
˵ʲôٻջȷʵܸм
УʵʵĹһʮҲЩһԱˡһУҵĶȥ׬Ǯ
ȻȺ˺ܶѾŬҹУǸڵԱȣܶЩࡣ
һԱǺչ˵ģһȨ
֮ǰóǣԼϱУٸڻؼʱյĽĿȣĳɾ͸С
ͣͣͣ
ϸߵ뷨æֹ
Ҫ˵ٻ׻óҲ࣬칫Һòиˣɲ볹ݱɰ칫ҹ
ȻһЩ̫ã⣬Ȩ
оԼλҲһѵȨˡΪһˮܶƽֻҪ֤ƽ㲻ˡ
ٴ£ʵˣѩƣϤ𣿡
һ£͵͵һۡ
ôͻȻѩƣ
ԼԱߵԲŮҲô㰡ǱҲĿ궢ɡ

˼άһɢͻȻҪ˵칫õľԼˡ
ᱻǱɣ
ԼǷأǽء
ιιʲôأ
һ⣬ݺ̫æҪϹ롣
ѣջ˼ղͻȻð뷨е㲻ԼǵǻڴͷСЩ΢졭
˶٣ź˼ǽ˵ǰʱһ˼죬⼸һ칫ֻ˵ʶ˵̫Ϥ
Ҳ꣬ǲҪ˾̫ĹٲóóȻ̫˭֪ԼĸС
ﲻ
߽ʲô
ѵ¾ϵ߲һɡ
˵ٴڱ۱˵ĹǶģڲĿʱǾѡ˵ƽʱҲ̫˵£֪ʲôģҪҰ
֮ǰѩƱֳĶȻΪԼ
˵Ӵû죬ԼһٶЩͦģûɻôԼ
Ҫ˵Сƹͨгƹ㲿гɼ
гƹ㲿ɲʲôլһԵĿļţţڲǸⲿĹͨҪ
ղŸԹѵʱ䶼ûˣҲȷֵСˡͰק˽³İ칫ңҲã˽Ҳãһ˵ġ
ûȥҶհʡ˸ԼҲ࣬ҲǿԹҲԭȲ쵼˵ۡ
ƽʱǸѩֲεְҲûʲôӴ
Ȼ룬ȴֱ˵ԼĻɡ
ô룬Լ¡
ͦģ⼸ҲܺãƼԼ칫ܴ¡
ţʵҲԵǶĿ顣
ţЦ˵칫齨Ҳһʱˣһֱûʲôȥ˽ңҲʶôˣȽ˽⡣ھĿ
ֲǳһˡ
ʹӵУʼӭ̨ϹҪ˵ѧɣǶ˼ʹϵĴһס
ʱƼʲô
칫ҲܸиӴɣ˴ʵΪ㡭
ѧ޹أҲϵ󣬰칫ҽӴû˻ȥ˰칫Ҹ˵齻ģֻҪͷԹôҸоͺˡ
ĸԭ򡭡
쵽вԱʵʾ칫һкԶһξ롣
һ칫ҳԼĸרҵľ֪ˡ
Ȼѩƣ϶ʲôֵĵطȴױ˵ԼѩûڣйʱҲԲҩʱ
һԸоʱ͹۵ıԼţԼȥǸõķӡ
˲עȻֻɳ˰ƨɣȴԸǿʰɣ棬Ҳڰ칫ҲġƽʱҲ˴һЩ⣬˻άŲĹϵ
ޡ
üëˡ
˵ģѩȻ˵ǳ裬ɻǺܻ˴򽻵ġ
룬Щȷ˵֪ҸһУֽ磬׷ʹҼǰ¡Ҳֹˣһ칫Ҷ
ϡ档
칫ҳ֮ΪģԽԽ뵱˦ƹҪҲԽԽ࣬Ҫһ˰֡
˵հǰģЩ˾ֻǴ֣ûдȨ޵ġ
ȻˣҲһʮֲĸλ
ٱһֹ˾вҪõĶ࣬˵վŽǶȵҰ⣬ͽһɼŸ߲ôͲɹˡ
ҶףԺӶ³칫߳ȥҲһʵȨв㣬ǼڵĵʵȨв㡣
ӣ
óǵĺܶԱӣǰ
ԣ칫ҴڵĿľǷôעһһҲһ¡
ôͬһ칫ǿĹˣóǵǰ̨Ӵܶε˻򰵵Ĵ̽ϢҲġ


718 Ӻڡ˭˭
ǰڰĹϵͳ˻ʮꡣ
Ȼһᰮ棬֣µɵŬԵڵλȻķˮ𣬿ľһ㡭
Ĺ۲
ΪһȻ˵ô귨ƣʵʻֻ˵˵󲿷Ρ
ƵĲţ˵ģƶȲҪԼôҪģڶǸϵͳڹţҪǸɲҪЩ̵˴򽻵
˶һ·¹ģǶһһ׵ģֶλ࣬ҪصĹ١
ͬΪλϵͣӰ첻طģط·̫ע⣬ЩһϲҪ׺ݶӶˡ
Ⱥڵǻۣ
Щʵʾ˹ȺڵǻۣŸȺڶķḻ顣
ֻҲǼʶ㣬ĵ˽Զһ֮ϣûɶɾͳʱŬû˶ƮԸ⣬ҰҲоޡ
֮󣬴ΪˣûЩḡǲȡõĳɹǹδļ䣬۽磬һƽʱӴֶǳɹʿ԰ϱӵӡĹ⻷ʵеʲôԿôγֲ컯ġ
ڵ˻ʮݸ⼸ֶ˾ӢԼʳ˵ĸ֣ȻγԼ
仹ʮꡭ
ȻʵϵݸӢվʳˣʮͷʮ˾ḻˣںܶž޴ɹ۽绹ûʱʱƱɱˡ
칫ЩѧУŻûѾͷǱȣǸر
ԵѩƽʱĹעʱܿʹؼʣ˼ʹϵճг̣ȴٹעԼԸ񣬰á
֪ºܲˡ
ϵõֶΣͶá˽һˣԸ񣬰òǵһע㡣
ڴһûӴʱѡĻ㡭Ϊʲôôϲþɫ£ɲΪⷽ涼йͬ
о쳣󣬼Ҳʲʲô˰֣У֪ˣȻȥɡ
һӹ뿪칫ҡ
ʰѩƣԹ˵ܲСˣ㲻ҪȥҪȥǵȥ㵹Ű٣ұѵһ٣
˵ǿʵǷһıֵģղŰѵһ
ʰѩԾ˵Ҹ߼Ǳߵţ
ԶʱһĲ࣬Ǿô˵ˡ
˵ĶԻ˵ע⣬һƬҲҪҲҪĽ
ŵҲˣ룬˻ȥһѺҲҪҲҪм䣬е֡
룬Ǹ´մ˸绰עѩƵĳ´˾ڣǰȴָŲٵ֣İȫһС붼ڸ
ڿɲƽʱ
ҵҵչֻ֮ڼȻ뵽˹Ƶһ̯ˮУҪСĵˣɲ֮Թпǣ˵
Ȼ˵ΣҪҪӰӰ졣ʲô⣬˵ˣŪþͻһˡ
˭Ҳұ֤᲻Ͷ·ļһͦնߡ
֮о΢עһΪá
ҵ绰һʱҲû˼⣬Ҫóǲμó̻ľۻᡣ
ڶβμˡ
ȥͲμˣ£һЩϵȹóǵĸ治ϲμִӦľۻᡣ
ȻģͿʼ㿼Ժ·ӣȱ㡭ţƾԼ
൱Ҫš
ʵҲڣоΪȷʵһŵơ
ƲνԼδ¼ƣֲͬӽǶͬһʱߣľⱾһ
θпλͬ뷨ͬһ
ʲôеλͬ
˵˵λͬʱܾᵽԷͬλϵĲͬ
΢˽þᵽ伲ࣿ
ܵġ
ߵ˼άʽͲһ
ڵȴЩһΪȷʵʱһ˼άʽߣһ
ûļ䣬ͬһʱл˼άʽͿ׼ȷᵽеĲۺȡᡣ
βʳӡ
ǽݵ۰׳յ̶ֳ
ֻƽʱ˽˼άޣվʲôλ϶˼άޡ
Ȼݵ۳ʶѷ̶Ҳȷʵͦ׳յġǺܶ˲ܶŬ˽ܶϵĶҲڱˡ
ִӷֱлһ˼άʽ˼⡭
˭
˼άʽлĵ˽ԶһˣͲ˵˼άܵˣֻͬһַʽ˼Ǿ飬ӶķḻͿֲˡ
ҵңɹʿƣΪݵλԵʣôȥȥ˽⣬Ѿ̬ˣԡ
ʵһ
δõľ¼ʵѾˡ
˵֪˹Ҳ֪󽮣Ҳ֪Щ¼ҵһ׿Խı֣ôأ
ȵʱȥͶȥ
Ȳ˵߿Ƽ̬ĸı䣬Ƿ񻹻糣չֻ˵ΪʲôҪȥͶǣ
ڸӦøǿʽ𣬸ǿԴǿĿУȷĿзֱʧʷС
᲻֪еƻҲŮ
ʲôʱǹͶƻ
ĻӦֻôſô˳糵
˵ģоֻͶʣǰЩ֪Ⱦ˵ƣ˼άôǿҶˣ𲽽׶Ҳˣ㶼һLOWûߡ
൱Ȥζ˵Ǯڶ˵׬Ҳܻһһ߸ϵŮڿµķ羰ġ
ƷӺڡ
˭˭
ޣҶһۣ˵ܷһ𣿡
հȻ
ΪһҵӢȻܵӾţµһ뷨Ӱ죬Ȼֺ׳־һЩ
˭˭
ţ˵ȷʵе³̫ݡ
´ʮһ·Ȼߴ͸ߴհ˵ˣ׼ɡ


719 Ǵڵĵط
ϴλй˽Ѿûлóˡ
ų·¿һٶʱ٣Ȼƽ쳣ĵ˵ͷóߵĵ·ԽԽð
ԣҶһۣҲĹͣ
ޡ
̧ͷҶҪλ·֪ʲô£
⻹иʣһҶЦ˵㻹ʼٸء
ҶһЦ⣬һƣʲôֱ˵
һƣҶҲˣķزģʽóǲȫ֮ǰתͣȻǸ̫ĵزɲϵĿԣó̿ʼ١ǳɵǸܱ߳еĽͨʽ
еҲȥˣó귿ˣΪܶ涼ȥز̵ûôкܶóǵز̻Թ㣬ţóѾ˸ƤĴ
Ҳô˵ġ
ԣʱһ̫ƽ󣬡һͣ
óǵĹȷʵСڵ綯׵ҵĲҵϳɳһרͶг߸ֵ綯ϸ΢СҵҵͶ
¸ְŵóõĶࡣ
һӱ˳óǡЩˣóǵ۽磬ҲṩһЩóǺܶ๤ҵǰ˸ƣȻɱһЩʲʧ⣬˵ǱȽ˳
óǻ˸õĸı䣬ҲóҲõĶࡣƾϹҵصĵӿʼԭеƲҵǿ
óǳΪܱߵǣԳľûóǶʱܱԴٴθ÷չһѶ
תǿЩȻĻƶز
ôҲָ˶ףҲ㹻ĻرˣҲ뵽˾ȻѷǵĹ͸ԼԼͷһƤ
հ׿ƴգգۣ˵ʲô
ͣ
ţհ׾̲ס²۵ҪͣҲϲˡ
ƲƲ죬ҿûôĹŮ

磬ոϵóǣһʱͰ˽ӷ硣
һʱһ˵ǣڻزҵԵأҾȻΪ˵һƤ˲֪óǵĸģǿؿɼ
óǵӱùˣλֺȵȻĺ󣬾ͷܺãЩ緢ģ
һģ̲ס£ȴǺܸˣڵĹϵ˵ԽԽ֤ûʲôҡ
óĹ׵ġ
ίǡ
ˮƽٻ׻
һίұ£κչӣǣô˵ɾͲص˰
òƲصĻҲգһЦίȷʵоزص£ȡٸ
Լóǵĵһʴʱºģʽʱܶ˵ע⣬Ҳóίصһʹ͡
ôȻ뷨һΣʮ󰡡
óеطزϢʹˣᣬһԵͬʱͲˣ㲻Ϊزô氡óǵزͱͬеͣһʲôɣȸҩ
ͬ屾ΪĹϵϱʱȻǰչʾܹϵ
Ц˵ܰǣΪȸˣҪߡ
˵ʱ΢ǰһ㣬ͦͦء
ߵڴˡ
ۡ
ҪӣͬҲάֲסɫˣЦ˳
ûˣˡ˶ԼϵԼ绰ȥæ̾Щ
һҪһģȴû뵽ʱһˣͱסˡ
Դˣֻͬҡͷ
ȻƽʱҽƽȶԴģϾС̫࣬ǸѵͣʱȻ˵ء
ǺĿһۡ
Ů˵ͬŮݿ϶֣سϵġ
Ǹһ䣬ͬѧϵµѾǹںѧҵͷˣ˵ƾŶѧԴƿضˮҵ
ѧ棬ˮҵ
ʮͷ
ţͣôĻϯҲû⡣
оؼҪúþԼֶˡ
Цĸһ֣٣þò
㻹̵֪Ц˲ͱ˵Żһۡ
ȡ
ͬԱ߿һ֪ôԼŮҲ֪ĸˡ
֮ͬ廹ݺݵԼŮһۣҲʲôϣڣԼССƢĵط
ôһѣ̶ʱղŵıֺȷʵЩ֪أʱЩ޴룬Ҳȥֻεһۡ
Ȼôȥ͸һ͵Ǳ֣ͬѧ꣬ˡ
Ȼ·ϣû£˭û꾭԰ɣܣ
ԣԣ
ͬͷӦȷʵˬ죬ȴ̲ס࣬һԽԽˡ
һΪزҪԼŮǲҪʲôԼĿһһӦ־͸Լʩѹ
һ俴ѯʣʵʾǶԣ
ɲ֪ʲôϵЩ淸ؼұҳͷѵһٵŮɲ١һ˼µΪֹؼұԼŮ鷳ˡ
ģô
˼꣬ͬ巢ԼĲԽԽˡ
ͬ뷨ĻԱ߸ǰ飬ογ˿ʼʱкһֻҿ̸Ц廰
ǰʱθǵҪͨԼתء
̸ЦʱԼȻ廰ˣѾίǵĳЩ涼ҪǨ뷨
ƽʱ;˵ǵĸ귭ơ
͸оת졣
ɲͬʲô뷨ȻԹԵ˵ˣС𣿡
˷ص¿ȽϹע¡
һɾҪǧˣ͹ʣ͹ʱ䣬ӰΣίٸһЩչˣٶһЩҲû⡣
⻹һڣڣأ
ɣŽ¸ŮóǾмΪǿⲻǾˣ⡣
ڱĳʧҵʻдλʱԼΪĸ֮һĳУʧҵȴ߸㣬еܲ
㣡
֪뷨Ȼĵ˵ͷţģ
ȷе˵Ļ硣
ţŻһġ
ϢҲȽϸˣЦ˵ʱչˣ
˵ЦʱľôΪġ
صҵܶʱͶ֢ģ㷢չã˳⡣
ʲôǾǾ
˾ҲѹԽԽܻӭ
æ˵Цˣ˷װɲȻðæҿ϶æģ
ŵ˵ɲΪԼ֣˷װеչûˡ
ǲǾߣɵ


720 ó̻
ʮգȣš
Ԥ˵нѩ
žͦͦ磬΢˵㸹ԼװͦһЩٷ簡Ͽӣĵ˵ͷ
߳ܿ״ƽװ´һͷ˵ȷʵģġ
ģ
ۣʱһźߣԼֻҪˣ׵Ļڣսأ裬з˴Լʣ
ܿ˴ʱſװһıů̧־Դһ£ǰǿԵ˵ˣɡϽȥĸóϣҪΪ׳䣬ʹܵġ
˵ţܿһԱߵɷԶ־װͦҲģģó̻ۻᣬΪڵ綯³ó᳤̻ȻҪϯ
һӷϻ⡭
ܿƲƲ죬ƽָ˵ĸһʮͿʼۣۡ
ۼսյԼϣԶ־Թι˵Ҫ˵Ӿ˵ӣܲܲҪÿζӡ
˵ţԶ־˶һۣ㳤ʱûĹ

˵ҲίȥǻԸȥҪȥˣҲеط췹ԣ𣿡
ܿ۾һᣬɫƵĶŶӣڻȥ㵱ӣȱ췹Եĵأ

ʰһջǱ
һ߰ܿ˶˵˰ɡ

⻰һͷ֪β
ͣϽ⣬ˣҪˡ
ܿʲôûţҲʮһˣҵͶʮˣҲǽˣ׼׼ٹһһаŮȥǵҲԸ⣬ʱ㰮һһꡭ

ô˵ֻ˵⼸Ŀ԰ƻĺˮƽ
ͷ˳һֱɱþƵꡭ
óǿþƵǽ¿ҵģʲôֱӪ꣬СԶͬ壬磬˳ʽɾƵ꣬ȻĿþƵġ
þƵ굵βóҲһ
ҵҲܺãϾóѾչ˲һľûԶͬ壬ЩΪóҵңټϸϵó̻ἫŹϵͲ̫
Զ־ԶͬЩӭ
Զ־᳤ȻǿϣȻԸⵣְҲ
ͬǻ᳤ԶǶǸ᳤̻֯ĸְ治ͨĶֻ࣬Ҫʵˣ඼Ūһ᳤
ó̻Ǳˮ׵ĴBOSSȥϵó̻һҲ͸ˮ׼ࡣ
һָָ֮ͬûԻ͵Ĵ˵оƵô
ǣƵɸ޹أæһǲ˵˵ŴΧ߰ףƽ׵Ĵһ㶼ѹ֡
ɳܴٵû⣡
װ޷ǽ̻ԻͣԴˣƲƲ죬װ޻㲻ƷζôŪŪ硣
ʲôôʣǴ󣬻ҪŪ˰磡ͬ巴⣬˵Ƶ˦һҪҪھٿ»ᣬôҲܸǴոʮĹɷݳ
ԶԼˡ
ˣôģ
һΧһȺ˵Ĳ
ѧǲĶĵһ׵ĴãƽѧԼܱߵѸٳ죬Ѿˡ
Χ⼸ѧʮѧĽְһָ¼ҵܲӰ졭
ЩƼĹ˾ۼһ𣬺ԻΪǵѸߵأĵر꽨Ƕû˭᲻ӡ
㣬̳У콢ıزٵģҪ̡
ִѧ죬լ룬ѾۼĵطõĵضΣ¥ˣԼҵôֻܷƽضΡ
Ѿв߻ƽףǧ̨ԣ׵ľңսѵһ͵糬콢ꡣ
ȻڵӾг󣬵ڿǲǽһݡ
ѾһӾֲطֲǼʣWAR3FIFACSӢϳɼͽԾڽWCGϸɰBOXERһǼ֮
ǼһȺųƺĹְҵĿˡ
û뵽ڸտʼչ¶ͷʱͱһˮ
ͬɲ˼άѾƮˣѯʵƵ꣬ݣӰԺKTVЩҪ𣿡
ͬĻΧһĿȫˡ
ɣЩһﶼڴѧϵĶԼĿֱõĽ֮С
Щҵ˵ΣûҪ󣡡
ˬĴӦıԤȹ¥ͻܴ˳ֳ壬׸ߵĦ¥һֻһԴϳţʱѾһĦ¥ˣһĦ¥ΪĽȺ
ЩĿĸÿԤĽΪѧҵһ廯ͺĸ
ͬ壬
˵Ĳ࣬ȥر꽨Ħ¥￪꣬ĸǱŸ߶˶ȥҪǱŵͶߣ󹻲ҵҪ˵
õĹܿصĲţŻƸ֪ҵԽפҵװޣʲôĶҪˡ
˵
֮Ź̵ζ


721 в
ģС
õľ幹룬ͬһʲãأ˭
ͬȷʵֿĸоӸʮزȥڵֱһȣֱ̫ϲ̨ˣ˼һ־Ҫһеĸġ
˵õĲزأ
Ħ¥ΪĽȺȫΧҲûİɣϾǵһXCЩ̫ǰˣͶܶҲڶʱĿл̫Ŀܡ
ܼٴѧǳļãڴѧõҪĿġ
̸ʲôأôһˡ
̸Żһĵʹ˹
ȻǸ÷ͷ;ͳǰֱߵԱߵĻ÷·ŸշԱһľȣϣϰҲڰΪϰ巢˴ƣѾˣ
ǳǲԱ
ͬһЦԹ찡
KTVķչϣͬҲ˵ǰʱ̸ˡ
ȻѸģ׬ȡǮȴǲ͸֧ƷΪǰᣬȲš벻ͨҪ˵Ѹ˭ûݣ̶ô͵ô
ôһKTVҪѸģɲʲô͸֧ƷƣʲôȲš
ʲô˼
ƨɲåҴþˣ
ûţˣЩˣǻԷء
ò׼һԲϾƷƴʽȫӲˣ
ͬԲ˵ֲǲ˽һʵҲһӰ
ʱƲƲ죬һӣ˵ɣĿͻȺԱϵͳ˵ͷ
磬̬ȸûᣬͽ֣ÿͶǮƹ㡭
磬
⻰Ȼû˵꣬Ǳ˼˲ף
KTVһ󶼲άԼڱƹѣô֣
˵ˣʵʱоЩˡţģСҲû뵽ŵô졣
ţţȷӦͻȻ䷢ֶˣ˵ô׹ͬƹ㣬ȴ׻š
ڳûʱʱͬƹҪǵڷǶλҪˡ
Ҳ֮ǰǵҪЩ̰ġ׼үﲻۡ
ȻʲעǵȻ󻯵棬˱ܣֲǵģûҪȥĿǡ
ͬҲ˵ʲôϵҲûʲôӰ죬עĵȻá
ԲͬʵͬʱôĿôʽ𣿡
ǣϵֲͬ嵱Ȼ֪Ƶֻǧڲҵ԰ѧǣĦ¥һһʶǴͶʡ
֮⣬ҪзģҵҲϵڴ
̽ڶ
ЦˣմյĻһٶⲻ󣡽ǽ˵㣬ҲҧֵС
ʲô
һٶ֣ͬ𾪳Ķôʽ
ˣӵĺ磬ʱҲ̲סĿˡ
ܴճһٶֽʲôʱôţˣ
һ꣬һҹ˾ɼӴծŪʮڣڵֽ֣ظ˵ԼӪҵоһˡ
ڳϰڣ
ٺһЦӦ֪ʢ׷ƨǷծȯǧڲҵ԰ǳĸЧлܺ˵
ʢһ֣Ĺ˾ծⲻһǧڲҵ԰ʡίʡίҪǲЭʮڴǶ֧ܽ֡
ʽ𣬿ϰʽ治ѡ
⻹ôϲýֶεĽͨʢװװһ£ʮڰû⡣ʢҵ̫ܺ󣬾Ϳʼת֧ͨծˡ
ѺƷȻǹȨ
ĹֵԶ֡
΢㣬˵ֻ治ţֻͬεҡҡͷǲһˣ
˵ó̻ۻᣬõ̻ᣬŵֱ߲ɢڻ᳡չ˳ֵĹͨ
ܱ߰칫ԢԢСͣһѡ䱸ĵ䡣סΪǺܶ¼ҵ֪ʶܼҵ𽥾۵һ飬᲻˼뵽ѧѰᣬסʻܸߡ
ڶаԽԽУ
γأˣӾõĽ˶ĵ󣬿ɱ֫˶ˣˮȻİĦƤݵЧ
ȷǿۺϿǴҵ󡣡
ǿ϶ῼǾصģγɶ⾺Ҳ˵ǿܻƸҵ볡ĵ
Ƶ̸ϵڻ᳡
ԶתһȦͷҵԼǸ츳ֶӣԶԶͶ˸̷ɹ˵ǲҪˣ
ʲôᰡôô̻ᡭ
æӹ̣ڱţҲţСĴȤʱؿԼСһۣ˵ҶûҪѣѣʷѣҪˡ
˵ԽԽ˰
ȷʵó̻ĻƣĴó̻ӰϯᣬһŷÿǰԱ
ֶǶ죬Ȼ˼ҳԶ˵˵ҪμǷչᣬʲôϢ𣿡
˿ΧͻȻ˶䣬һЦô̽Ϣˣ
˵ţһֱӵ˻
ţҪСԼֱӸקˣԲȥæġദʱʱûϹʱࡣ
˹ӣԶ˷ۣͮӺˣ˵С˵Ķһ궼ûˣʱһȥˣ

в
в
ͮѾָʹת˿һˣ㾡ĺˮŭ
ţʱСò¡
ͮħŮӣ˺Ҳٲø߸ЬݵģǱһڣ


722 ӱ𲻸ҹ
ǻ𽥼ӿ췢չ֪ʶܼΪĸ¼Ϣ䣬ҵҵΡڡ֡
ûʲô˵
ʲôܡ
һȷĸ죬º޲˶־Զ
ЩҵϣǱвĻԼڶСҵϢ䣬ҵȸ¼ҵϱвȡҵΣǴͳƣֻҪЩҵӴȾͿԡ
˵ҪҲǽڣ֣зز
Ǻ¡
ҪҵǵزԶĿЩҵȷʵǺ¡
ĴԶЦЦأղſһȺ˹ˣ

ƽʱԼǰһҲҪ׳ҵģ濴еСʱ򣬴ˡ
ţ͸˸绰أ
Ҳ֪Ϊӵĵ绰Ϊ̸˳Щ˷ܵ˵¥Сء
Σ
ֹһ䣬ѯʵ
ţӦһ
ҡ
˵꣬͸СԼ˴˸кȻԼܵ¥ϲȥˡ
˲Ѿ̸˷װصѡַ⡣
˳־ĸ첲ϣʲôûºЦС徲Ҳֻ׷ˣҲ֪ǶȽӡ
¾У
ʾ˽⣬ҲǵһνӴˡ
ҲһûˣȻǺһ󣬺֮Աߵôõطû
ҡҡͷһòӣûãկ߹ҵУǱ߰ɡ
ﲹկҵУǱ߶ͨһƽ
կҵУ
Ŭڼ﷭˷ȷĶطҲԶͨҲͦ
˵ãǾ˰ɡ
ڿٹʮͷʵѾ˿ص㷢չ
ţ˸˺ˮǱûطˣ

޶ԣֻ֪Ķ̲ס˵ôƫ
ЦЦƫƫɣˮ
ƫ
ڿȷʵͦƫʵҲƫʵկǱ߾Ҳֻ࣬Ǳһֱٿڵķչˣм˵СɽСɽ˵ֱˮ⣬ӵָˡ
ȷʵʺϸ㹤ҵĵطҲѹֿһʱûǱ߷չӶֻʩϣһֻӡ
պóʮꡭȻ֪պĶǰ
ʮǹ죬ǧ򻯵ʱ򣬷زҲԽԽⱣκλᶼŹθԽԽ󡭡
ǸодѧǣѧǱƺתɹģľٹ³ǡ
ţùгȫʱ㳴һƬֽϵδ³Чͼ飬Ͳûɵ̡
óǵ³á
мʵʵͷͨˣˣ³Ǹվٳóıؾ֮·
ٴ൱ڴӽɾһƬǣ޵ƻ
պóǲֹ˺ˮ⣬ϵºҲһƬġڸվɣֱǨʱ֮ɽߣˮ羰ȴͦ欵ĵط³ĻƽضΣ֮ӭ˽񳱡
ǼǸʱҲ꣬ڵĵϵͳȹ˾ɶԵһϢͱͶĹɱߡ
ɲ֪ʱתô³ڳһƽضΣһ뵽Ǳ߲翪ʺϽӣ̲סȰǷװӹֲӡȾûˮôҪ
ڸĺ⣬ֻЦ仰Ҫ鷳ġ

ڵЦ·ǰ֣һЦ˺ˮºмҿذɡǱߵطˣͨҲûĲһɡ
￴ŴֻǾţȫûпԸ
ﲻûƵ˽˵ĳϣݵŮһ㲻ʹСӣСƢʲôģҪʾһԼĴڸаɣ
ʲôʱ֣һඵ̬ȡ
ţ͵͵˸Ĵָо˽Ҫཻ
˵ĵط˵עţǸԼû¡
Ǳ߻ĵؾӶ࣬ȻҲи񿪻ģչڵϲǸأլ֮ĵǼǣǣʲôǨҪǺôĺܡ
еʲôزѡ
ȻûʲôΪѵģԸ̸Ȼףܿ˫ʹ̸£
ȸһ뿪һֱŰŮӵʵˣֱӴӺȥֱͦӶ󱳣§ԴӺȥһЦӯӯ˵ȻҲоѡ˿õطһѡ㡣ôֺðɡ
³
Ĵϸϸ󱳵ĸоˣȻװëʲôĺӰоɼܲס˱Ǯ
˿˵˵ɣʲô۶ӣ
һЦ־˳죬㿴ǲֻó˻ƿǵӣʵʵŮˡ
ͦóȥġ
õЩһƨϣҶ
Ȳ˵ʲôϣҲһᶥŸ¥ȥμᣬ˵˰ɽֵĻû˵лֱ˵
ȥһȥ¡
ԣ˵£ɫ𡣡
⻹һȣҪ֣ȥ¥Ͽúһ¡
ȻŭҲ뿪ֻܺ޺޵˵Ů
һεӣֲ֧Ц
ŮⳡսУռϷΪ֮࣬ģ޵һ͵øС
Ҹţǰſڵϲɡ
Ϊһ˾ӣľǾӱ𲻸ҹ̧˿ֱʮˣͺҲûʲô¡ţĸСʱͿԱһ֮ˣȥɽȪ


723 򻨴йƬҶմ
̻ᡭó̻ڶ˳Ļ
һ𣬰ʮףһ˽»ˣһ߶򣬱ʲôġ
ԼȻġ
ܱȥͲȥҲɡ
ΪҪ߶򣬹ĿҲ뿴ûеӰЩ˿۾OLװǰΰ飬ĻžŮʿ޳ˬΣûִȴȹ䳤ͲѥȻнĵߵ˶
ƲƲ죬óûи߶Ҳû򣬱ҲϵΣó˼ŷļʦûء
Ӷˡ
һļһװһҺݵӣģͲܸ˽»仰뱾С
ܼôʽΪװͻͦεģƽʱжһأǿ⣬΢˵ᳱԪء
֮һļΪƲƲ죬òȻ

ϲű˵ģֱ˵òȻ
Ӻʵĺò
Ҫ˵òȻ룬ӦϰĴ󱣽ֻû֪ˡ
ţӵô߶˴ϵεĵطȻûЩߵ⣿

磬ģĵط
˷ۣ˵ǵ룬ҪĹ㳡ڳǽ߶򳡣
Ͽ˿һհԶģָһ㣬Ƕºɽˮеط
磬
߶߶ҲˣҪǻµļһԶ˵һԴȥô˼
Ĳϵ̲סҡҡͷҪǸͬ˵϶ʲôʡ
߶ʲôġ
˵ڣٹʮóȻûʲôгȷе˵ȫ󲿷ֳжûʲôгϵһʲô
أء
ڵزдصĿõĿ
߶׬׬ǮҪ׵ҵ߶˾Ƶ꣬ǱҪ˵߶򳡣ЩףǴڵļֵܱߵƷζؼۡ
ջû׳ʲôмֵĶֻһͷˮĴͬǱߡ
ں磬ʹߡ
ӣ
ķһ㱻ҿ͸˵ζܣõȪҽ˸š
ʱɴ۾
ȷϸղС˵⻰ʱԱ߾û
ɺô֪ģ͵Լ̸
ţɫЩƣ죬Լʲôз緭飬һ
ı飬۾һɣõ˵˼ңɽȪˣ㲻֪ŻԱ͵ء
١
޺޵һŮɵģ˼ͳĻԱȻ߻ԱһǱߵ绰ʹ򵽺ֻˡ
̫ˡ
ĸûмصעĿһһܶ˵ġӺǱõĿȻɵ㶵˵þá
ԼĸֻԱ࣬ʱȴ̫á֮ǰôע⣬˵лԱʱҲû̫⣬ɲעȺоԲ硣
ţͷԼʧ
ȼŮˣЩԱʶȷе˵һֱԼ£Լͨءʵϣ˿Ͷˡ
бûӿꡭٸͶǿûٷ
ͨǰǾͷһҪʮ£ʾͣͬʱΪ䣡
ʲô
ôڷ˴أͬͻȻڶߡ
æ£ЩΪ˵С˼عŷ֪ͬʲôʱˣʱͬһɵĿ
߶ʲôģͬӦ˹
⵱ͷȷʵýһռǧĶ򳡣ŪϰĶϰҲ͹ˡ
˵ĳǶº棬ȷʵɽˮеطȲǸأҲֵأһƬлĵأл£СϪºҲԶ
˵ǽͨ㣬ɾʹҲĹľ룬ʺϿߵסլ칫
Ϊһܳɹĵز̣óǸǱǺġ
˵ģºһֱ˺ˮһעĵط֪ųзչʯɽͨʯͨĵӺܱѾʼ󿪷ǱһֱɽչĿռѾˡ
пֿܳţɱϾʯʯɽһϣõӺܱߺγܼĽͨôһƬĵĽͨʼޡ
ÿһ󶼻һߵĳɱ֮ǰ֮ԻʯɽΪӺܱߵĵ̫Խˡ
ɽˮкضμһĿȥ۵ס
ԽԶɱԽžԽԶԽʣŵһɽɽɽʱԽԽԶͨһ·ĳɱȴԽԽߺǷ񻹺ʣ
ΪЩͬΪ˺ˮ⣬ºǱῪ
ֻǣôͻȻᵽЩ
ⲻӣԲ֮ǰһʣʲô
ͬ岻ǲţҪֻһɡ
Ȼһڿǵʱ˳ֻһ棬ҲȿӴĶ࣬ǹ˺ܾã˶֣ᷢĺôͱƲŪˡ
Ӻܱߡ
ڵ綯ռƽضΣӺмǻƽضеĻƽضΡ
ͬ廹ǵõĵǲ˵ôԳˣȥƵطûκõƵ
ʯɽϢһһʱ˶ɵˡ
ʲôл㾦
ǵ㾦ʡ
ڵ綯ʯϰƽĵضģھһ
ʱ˶Գˣ
ﵰ
ô棿
ͬΪ㷿زԭ˼ѹϡǷӡ
ڱڵ綯һϢǨһѵز̶͹һΧȥؼ۶ܸ㵽ȥ
պӿصŪһ룬óõŪһС룬ʣµһСǿ̵ģôǸߵȫ˵زϡ
಻ʹǴóί䡣
ëûմ
һ򻨴йƬҶմ


724 ǲҪú
淨ռʽС
ؼ˼ҶڵѹûãֱӽˣǲЧ棬⳥ðѳˣ֮ǰô˴һʿ󣬴㻻ĿãҲȥ׷
ͬǸޣ
˼ǸҲֻĽʺˣҪڵأ鷳Ǹġ
ͬ˵ˣԴǵ˵ôжڵأǱǸģֻǺطչˣоʣȫ巢չֲŻѡǨģ򻹵ء
ã̵һ鵰⣬Ҫá
ˣôôԲѣڱҪһûֱԭȲܶˣȻڲŻǨɣӰƨҿǼթʲôõģ
綯ֲʲô¼ٽһҲɣܷ㡣
綯ļҲߣʲôһƷֱ⣬ʱֻҪȥһ£ַԭˮƽͳˡ
ԴһǶԴĽʺ޵ķ̰Ҳмֱӡ˶٣˵³׼Ǩ˺ˮǱȥ
ȴֱӾסͬ壬
ͬһĿɿڴӿʲôϢ
ͬһֱΪӺܱ߻óǿü꣬ºǱûʮҲ࣬ҲҲºǱƾֵķ
˵ʲô߶򳡣ʱͬ⶯˵³ǰǱʱΨһͷǡ
ʼʩʷ֣
ûͬΪھѵ굯ӺԱߵ·ʼʩ
˵ڷزͬоˣ֪ºǱԶʱĵ׾ûɵļжȷġ
һֵֺĸо
˰Σͬ˵Ҫɡ
ͬΪֵĸоͶʣɲǣǶԷز𣬶ֵĸоºǱȫͶ롣
˵ˣͬͲᣬԼҸ˵Լһء
ñ߹ģ϶һطͷ
ʱҲ˲תע
ó̽γһ֪޵ķʸȻ˵ô࣬϶뷨Ҳһ޴̻
ңҪǵİҪȻǳӣԶʳŹˡ
·Ӿµʮ£ĴˣѾˣ
Źļ䣬˼ǵ·δ٣ǲ̫ݣ֮ͨǰռϢ֪˹Ѿھ£Űʮ£ʮ£һʮ·ֱĴ١
ĴٲŸչȥ²Ѿ֮ˡ
ʲôʱûӡˣߣ߰Ϳʼ𽥳˶ҲKTֳ֮Dִͷгûͽ˸ʱ
ֻԼʮһ𳵣ȥǶٹĺǣ𳵻ĸСʱСʱŵվСʱܵ˰ٹıݸŮһˡ
Ƕʮһ˲ȻΣ
ͬ壬磬
ûУȴһ±ƵȻ
ĵúúõĵزͻȻٵԾҲû˭ˡ
˶һ±ƣʵ˵ԽԽӽͨʱٹ·ձ¸·᲻֡
ڸ˽ʲôйĸǶţ٣ձ¸ߵȷʵİ
롭
ͬȷӦһ
ٹ·˵¸ߵ·϶ٴﴩǸǨɱҪ
óǽܱߵĵƣλãϱֻܴӳǶֻܴӳǱͲ˵óǱǳǶȳǱȳƽ̹ĵֻ˵йĳûܴӶ߻߱Ƶͣȥ߱߻һȦĵ
Ǹɽأ
ٿǳǱΪԳǶʡ
ͬʱȴ׷ʵ⼸ꣿ
˵ͷ°WTOѾˣսԲΪֻԽԽ졭
ˣ
һơ
ҪЩƣͬһҲսԲһСָͷ
ڣֻͬε˵ҿҵǵز
˼ƱʵĶӹʹʽҾߣչƣչĿָ꣬ͷĵز̶һεġ
ҪҵǨزϣ򣬻ؼϴϴ˯ɡ
ľ뿪Щһȥٱڵ綯˷װⲿͨⲻóˡ
Ԥѵ׼һΣ磬ȪѾƮѩХ
ڵȪŴѩ⺮磬ǸоҪ̫ˬֱ˳ȣܹĴȣҲǻ̲סýֺò£ô󣬾Ϊ˽ҵͨ⣿
￴ˮѩĸоȷʵͦãһѳ֪ѳԾһȷʵ˵شΪء
ȣһй
Ѽӻɣ
ой⻬ĳȻܣ˳һͰ˳ˮ۵ק˹һɵſϥϣƵǲҪúˣ
תͷˮ۾һʣȴһֵӣҪ
֪֪ȤŮˣ˭ﶼó죬ٺЦһ̧žžž

ˮײžžž
оץʱԿͱţȻͷ˷ۡ
ϥϣƨɵǾˣʲô
εĺ磬׽ʱǰǴڽ̯˹ºǴΣ
ܿϧоըˣϧˡ
Ҫ˵̬ȣ˧úֳ죬оŮ˵ǳ˵оǿ϶С
ʵƲ֮ܵȻ⣬ҲԹһ޼ϣֻǡ˵ʲô֮仹ʣ¶ٸ飬Ҳ̫ʵɴǲߡ
˺ȥҲķֲˡ
ǷİĶúܵ˲ů
밮޹أǸжҵ㹵
иоҲижû¹£ƽʱȴڹؼʱһԴǵȤ֮һ
⼸ֹ꣬ϵЩʳ֪ζôˡ
ӴĿ֮һħ
ȻҪ˵˻ʲôԼţʲô˲˵Ҳû˼Ҳںôܵ۹ˣҪµ棬粻֪ٻˡ
ҶǳŮԸģ˾ͺã˾㣬ô˼ɡ
˵ҵĸоҲӡ
ܣ
Ů
е㣬ƽʱҲкܶ
ľһϧͷȻŸԼԤ벻һĳֿ˿ſϥϵʱһŵĺߡ
ֻܸпڵ档
Ȼƽʱһ޼ɵ̬ʾˣɴЩʱͻȻһ˴˽ȻһŮˣչһ̫ϤŮˣһ߻ЩǺ
ĿɿڴĿŴĺ磬Ů
Ŵһԡۣ磬֮Գ緶ĺ磬е㷢㶣俴ϸͷ촽ʱĭĳ嶯
ȻԼĲһ׽飬ʲôӦĶȤζȻ޷ˡ
Ҳջ𡭡
ƽʱһȪʱ٣ôֱ߽Ҳнѣ֪ǻἢʳطϾȪ˵ҲգҪ˵̫˽ҲûУٸʩҲ
ѩΧûʲôˣôҲѡֵط
ǼŮˣһ̬֪ôһˣƽʱҲӴΣŲʲô뷨
ðɣǺ֮ǰĴ㣬оָͿԽմһڡ
Ȼϣɺ˲ָֻһ۵ˡ
˵ţϸ׵ĽѾ˵ļ򣬡ιеɫò֪⣿
һ£ԴЩľ˵λãһֱȺˮ⿪ԡۣǸоЩܲܣǣôôˣ
ʱһ㶺˵ı飬һݸȪ𣿡
Ҳȷʵе㶺㷴Ӧ˹
԰
ҪԼˣôֱӽŶˣ㻹ôֱӽôҲ˵ȥɡ
бؿؿԵҲڣղŵҲ⡭
˵ǵǲڰ
æϵӾ´ӣ֪ղôŪˡˮ׼Ҳѡ
ǳȣҼ
˵ţߣȻߵļŮˣһȶȽϳٰ߱ȶǳȣֹû뵽㻹Ǹȿذ
һ˵һߵͷҲǣҪ˵Ůˣ߷ġҪ˵ģΧ߷ֳȡһ̰˫Ҳ൱ˡ
˵ţһ񵯻һˮ׵˳ֱܱˮϣ⶯ʲôһѶȵ͡
һ£Ȼһߵ˸ۣԸе촽˫ܴٷ֣
һ˿ĭ
ղź绹мԡۣھһӾ£һ˫޳۵ĳǺڵ촽ĶıԸеģû
ĺøǣԭںķ΢Ϣһ£ʱɱˡ
ɱĽ
ŮǱһӻ

Ҫ˵Ůåû˭ԴӺѹͷֻ˵
ԣ
ǸȻǸ⣬ܴﵽģв̫Ϥ˵£ûˮ׼
ԴӺʱʹ
Ů˾ͨˣȪʱˬĺһǽļֱϽ͡
ֵôɫҲǺͮͮģ
СʱоԼҲ̲סˣ׼ܲҪħʱ
վ˳ֳԡסԼĿɿڴ˵ˣҲůˣǼģٻˡ
źһĽ·һֱ뾡ˣһѾͰԡķҪ·
ǽİ£ŮַǱȥƺߵһҲ˽·
ȷʵ


725 о˶Ϳ
޼ޡ
ϢƣһΣźɽˮˮŤŤ·Ƕ
Ƕǹ֣ÿһӵһˡ
ǶǷоɽˮ
ѩƮһҹ
ڻĿͷУо˶Ϳˣ̱ڴϣһ붯
ǳԱ˵ʨһģֶſŵѣĵĲȤ˵ӵжȵǸ
ŹҰɡ
оĶһĵ˵˵ţľ
˭
ƽ±첻˵±¾԰μ⡣
ƽʱ磬ǸǱԼ׾ٵĽֱجһ㣬׳ţ˵һϹںΡ
Ȼ˶ЩͿյĸоߵĶ̲ס
˵ʮǡ
ɸŮȫͬɯƽʱҲһå˭ģԼ£һԹ˲ϾǺԼ»ȥŮˡ
Ҳֻ˵ǿǿ֣
ɯŮ˶С׼ס
ܵĶϵٴŤҹĿ籩ѩڽǱ״̬
ŤţһĵĻͷǼż¶˼γɹɣ
Ӻ§Ϻ磬һһߵͷģڣóʽǲ̫㡣
Ҳֹóǡ
ͷʱձ鶼̫Сˡ
һһ˦ֶпͳʮڰڳھۼóǴеҵӢ߲㾡Żģڵ
ϸϸںþδйĳʵԾ˵Ĳ󡣡
󡣡ٺһЦźˮôһ˵ô뵽С¡
һۡ
ʱʲô˶ռˣռˣϢ

վİżߣԼϸϸϤ
ΣͻȻһЩڳ˺þ˿Ȼİ챧˰Ȼװˣˣһٱþã
Լܰɣ
ţſһԲ硣

˵ţƺߣҲƺһ
βŻعҲֻ˵ǺáһҹΣȡ
ţ绹ԼӶһĸߴһЩôС
ȫλĽӴúˬһо⳷˳æʹֹĶ˵ỰͦãҶ
óǻһȦۼĴʮ֮һʽ
Ǳ֯һ£ʱóۺˣټϱǣŸȤ˻ǲٵġ˳ڹе̣Ҳܴýһʽ
ϵر꽨֧ȣöõʽ䡣
úе㾪棬ʮڸԤ㣬ôƣ̫ȭͽˣ
ʮͷ˵С˵ı¿治С
ЩӿŤŤǮҲС

оһŤ壬һ£ⲻҪͿգӶҪͿյġбǮûɹҲҪƣպ벹ƷҲԶˣ
ĵ˵ΪÿԹԹ
˵ϣֻ˵
ɣ
ʮգ硣
ȣļѩ磬ϻѩû
߳ɽȪVIPʱӿˣס̲꣬ס˸
Щɬ
˶ѧ֪ʶΪ˶ǳңٱ˲ҪлǲʱģڵǾͽлѸٲ
״̬Ϊȡǳͣٶȹ켰ͣڵǷֽ⣬òܴӶᣬ¼ƣͲܳ־ãҲһʱ䲻ֽܷᣬӶеʹ

ӺøƤݴ£оЩ㲻ǱԹš
ٶȹ죬ͣ
ǿԼ׳İɣ
ţ˵ѵ㲻Ϊʧ࣬𣿡

ڱɨĻСϣűӶĺͨͨ˵ʮ˺ҪμǷչƻᣬŻǣֲȥЪЪˡ
µ˵һǻСѰЩҸоԸŮ˱ȶԸ˻´۶ˡ

ôŮӣЩֶΡ
ƽʱԺ˽ŻûﵽŤĳ̶ȡʱоֲĳܣû뵽ôӰ
˵Ժֵˡ
ǵһʮ˼ģƲƲ˵һûϵնħ
һЩ

˵ţ˾ʹƫƧĹߵ˻м䣬´Ѿɾô̶̼ʮ׵·Ѿ˶Ĳᣬֱ˵湫ȡůȥˡ
ó´ȿ͵˺
óҲһ׷ӣҲ
ͻȻ֪ʲôʱһʮƽĴһԼԺѾˡˮƼѾԼСһ׷ˣˮƼϵҶٸƽ
ϱӻһȾһٶĴңһٶСʱԭ˵˼άʽǲ֪Ļıģ
ؼҵ·еûƵĳ£һصңһɡ
ɵˡ


726 ĺĳ
ڿﰲԼĵĸ˵̡
һգգۣȷһжǻþ󣬲ʣô⣿
Ҫ֪̳Լǻըˣ
Ҫ̵֪ʱ͹ըˡ
Ҫ˵ȫ֪Ǵˣʱȷʵˡ۲ΪԭֻҪЩûЩطҲˡ
֣Ҳû¡
Щĵطң·ڴŻҪϵӺĵڽķӣɽϵլЩطǽеĽݱ˷
Ϊ̰ģûҵģ˶ҪΧת
УЩطи壬Ҷ챻Լˡĵɽϵլ·ڿʼʱҪҪ˵ģǸļҡ
˼˵õģ
ڣʲôעԼĵߡҲͶʮͷɴС͸˶ʮ꣬϶õġ
Щط󣬻߶С֮ء
ˣ治֪Լվˡ
ЩطŪ¥ŪҲûʲôϵ
㣬ƽʱҲע㡭
ȻͻȻԼļֲԼģ˵ɣչҪ뷨ġ
Ϊˡ
ǰʮ꣬ΪԼһֱǷǷǴȵǷ֪Ķпˣܲٵôߡ
ǸӣƢûӲңʻ̼Ϊɵ˵Ҫǣ컹ҪϿΣǵı㳵
Źɵ̣ܿӹ˵³ѣѩûųҲȫЩ

˵Ҳֻεȥʰ
ûӣܿͳսŻͷ˿̻ڿĹʵѾͷô£
ʲôȻģʱʰļԾͷ˷ۣ㶼֪ô£ղžʹӦˣ
̵ĵתע֪㲻ջ񡣷Լͻ죬컹ҹޣǷҪ݌һ١
ܿһۣ͵ҲӦܾǵģǰ㡣

˼˵ԼҲнѣ
ҡҡͷѵһƲɡ
ô˵ֱܿšһѣҸ˵Ǹùɵ
ܿԼϱĵһΨһѡ
˵ţܿ⿴˿Ȼͷ˵ȥдѣϽʰѩвߣһҲüŸ·
Ӧһ
׼߳ȥܿʲôͷ˵ˣǹͦģû±˼ҡ

ΣſЦõ˵裬ûС
̫ܿŵĿ˿ӣȻһֹôûһؾһȥ˿
ί
Ҫ˵ˣ˵ɶ̣Լ趼ˡ
˵ȥ˭ţ
ΪԼĶϴˢˡ
ʰ֮ĳӺܿͳˣ湫ʱ˸̡
Ե湫Ĵռ䣬հףҶĸǴ´̴࣬ǲˡ
ĸ˯һ𡭡Ҳˣ붼û
Ϊѩ磬޵ĸٹ·ɨ·ˣ͵õϢĳֱӱľʡ
䣬ǳȴů紺ĸԶתģʽ
ѵ綯ȣĦȹܴ򿪺󣬿ĸɵŵˣ˵ǲһ齫
˵Ҳ齫
ҶĿ˿ӾȻĻ棬ˡ
ɲ֡
룬Ҷ񲻶ɫĴļƵǰתƻ׼ⰲЩһпһǼƵꡣ
Լ﷫ãôԶﴫﵽ˶˵ˡ
˵﷫ã
հĬַ֢ˣһ˵мټӸģݡ
Ĵá
̿ЦУհһ仰һŵİ
˿ǰļƻʱϹֲܴڣҲܿⰲͬҰĺܴ󣬡ЩĿתҵز
ƵЩסլһ
סլһȥ͸޹ˣɾƵȴǳҵϸˮЩһЩı䰡
հ׵˵ͷǵ˼Żȹ¥ҵ塣
£
ν˵ЩǶǺ¡
ֲ׼ֱ㳬У̳ȻԽ˼뾺Խá
ȷʵǺ¡հҲͬ㣬ֲǴŻӥ
˵ЩԱͻȻһƵķ
һ֪һؿ
ֻѩ￪ôߵٶȡ
Ҫ
ͷû£һ죬ȻĦŴ
飬飬顭
Žϵײ
湫ĸʩܺãڳȻôĶɼ֮
󶯾Ҳ˳´յע⣬һ۵֮󣬡ܣǳӺˣ
˵ţ´ֱӵɲ۵𣬳ҲǳϵABSϵͳѩˣѩҲɲ̫
ȳһͣȣһ˳ǰǴǺ«һ㼷һŵĳֳ
ʱһ


727 ³쳣
ʮײһ𡭡
ⲻǴҳ̫ߣǳǰһݱ۱ײȥʮףѩܻɲǺóɳȥ
Ѿ㸲Ȼڵϲ໬ʮס
ܶ೵κء䱻ֱײȥʮ׵ıۣǰˡ
죬ȥæ
˲캮ض⸱æָǰͣ³˵
óǣ˾˶ʮˣ˾ʲôĳʮˣǰǰ˳ӡ
ؼļϣĶЩ֣Աɹʲôġ
ѩеȻƽʱٵĶ࣬Ϊѩٷ·ٶҲϲȥʡϻܷæһһǰСһ²żʮ
ǻûɲӡʯȻʱ˷򣬿ǻǱײˡ
ʮףĸ
ںĳӦ߷Ӧ̫ʧ¡
ʱ龰ܿ챻˻㱨
Ҳӹϵ˫ӵҲ֧֣Ǻܶ˾ǽյˣǶ־Ըרҵӡ
濪˾ܶǶȷʵܺá
ûʧصĺֱײĳӣʧûô
Ϊλòһͬڳ´յĶУ˲һ뷨ݡ
Ϊ;·ռķҪȱܶ࣬Ż˵湫򣬿ǿ۵ġ
ҾЩ֣´˵ǵ˵ǻ·ʧأײȥġ
⡭
֮ǰڳ쳣ĺӦ˹
ѩĻ˾ĸô
ǲǸ·Ǹ
ײϵԼݡ
ƽʱŻô࣬뵽ƻˮУͦնߡ
ڲ־ߣⲿߡ
пܡ
Ȼûʲôִ֮ߣΪ־׻ŵġŸΥ棬ͦնߵĸ߷ش
о»Щ˼飡
ж׳յ˲ŻΪԼ͵ڽһУ
ϲЩĳúҤûʶúϰ壬֪˺޲Ͻһ鶼Ƶϣ޶֤
ڹڣڹϣڵӰԲ
Ϊ֮ǰ˫ʮһֲϮʱ䣬˹㷺ӰIT磬ձϵĹ㷺Ӱ
ΪԼʲô⣬籩ôߣû˸ӣҲûסӡ
ǳ⡭
ô۹£ڣĺѡ
жϣ֮ǰȻҲ˾裬Ҳûµ̫вҪǰ϶Ϸأڲ治һˣƽʱĶҲ㣬Ҳû˻ô
ʲôȦʲôȦӵĹ򡭡
ΪİΣҲĬĹͬΣշӽˡ
˼ǧתʱ´ճ˵ҲûʲôˣҾҶǻ뿪ȽϺã
Ϊѩ죬ػĦСҲܴ̫ͣء
˱ײСߵıۣڹβ䣬׷β
΢еΣ±Ҳٳصα䡣Ͼ̫ʱֵϳӺ׵ľƮȥˣھ޴Ħ³ӱرΡ
ܶ˶ǱĲͷѪ
⸱ԳҲжϣ˵ͷ׼ȸҶһ뿪
ûʲô뿪ģͬʹշĵ⡣
˵ǵѡҪģ
Լ뿪õĴ취ʱȻĻôѡ
ڵ⡭
ϲ°ֶǶԼǶԱˣ԰ΥΪ֡
ŰɱͬԼҲŵ
Ҳվڵ¸ߴǴ
ǰѹ֮ϣϧԼΥӰ˵ʱԵԼ׼ǿҪˡôͬаţ󵱳ģѵģ֮ʲôⶼСЩҪЩ԰ΥΪ˰ţ뵱ѣ
ʱЩǷͿôƲֶΣ
˵˶࣬پɣǶ˵ıµĺԪҲû𡣸ڽ̳ͻֵ۲ͬѹȲкͬûκαʲͬ
ΪطɵߣĽ²ȷġҲǷԭ򣬵ޡȰѵˣ÷ɵ
˳˵绰ʱóǹֳ񸱾ֳա
ȷ鵽ô£ǼȻ˻ɣǾҪضԴ
գʱγϷ־ֳָʱҹϵͲԶͬάϵҲϵеġ
óǷȻա
ȻұȽϤ˵ܻ᷽һЩ
Ļ΢һ£˵һעģ㿪㣬óϷ־ȥ㡣Ǳߵֳء
٣ڿ𣿡
ǰʶº󣬽Ĺĸأٶȿɲɳóǿû뵽ھȻóǰĳϷ־־ֳˡ
Цϸ¾Ϸ־־ֳˡ
˵ôҲ֪ͨһҲûϲء
յȻ־־ֳû϶֪ͨǵĹϵûõزƻͷҲȥԵ湧ϲһ¡
ھ커͵⣬˵ˡ
˭Ҳû£Ҳ˵ȫ˽»¾õίʡҲ˵ɳȥġ
ҵĵ绰Ǹ´˸绰Ѹȥ
֮Ϳʼ˽֪ѾϹȥˡ
³˾ˣҽԺȣѾȷһˣĸˣʮˣڱһͬҽԺ
˽˼̾ӾɵţȥҽԺǻ˾ôˣûĻ͸ҿƺáҲҪĵϸϵ֮ǰµش°죬ʱϵ


728 ˭ô׳
ºܿ͹ˣ
׼滹һѹĳ
֪ҪȥǺ̲סҡҡͷ
ô˵ǲں
˵õİ취Ȼǻóǣ˽˵
ϻûľı£Ҳֻ˵ȥǡ
Ҳȥ
ȵʵڵô˵Ҳһ־־ֳˣȷʵ̫ʺˡ
¿֪Լ־־ֳôġ
ûиĹϵڶˣΪͬ壬ԶǵĹϵãЩ˰ǣߴţŻķ־־ֳ
һеջҪϵġ
ľȣºܸɴ˰֣ûϵģȥǣôҲ㲻ְء
´ĿԼţ̾ӵľӢףʱЩ˽˹ϵҪġ
˵ѣҲ࣬ԼжԼΣյģ˫ϵʱ
ֻɲ࣬ٶ˵ǿģôܲΪݲʣԼȹˡ
£Ӵ󲿷˿϶Ҫóһʱ䡭
հҲóǸ¼ĴҲˣ˭֪滹ûҶҪһͬ·
Ӻܿͳˡ
Ӹ֮ǰĹȫһˣһ湫ɵĳӡ
հ¿ճλϣ΢һΣоǺһ㶼
⳵ͣڴͷ¶ûʶġ
ȻںᵽϳɴҲᱻ󲿷˵ɽڵĸߵ񳵡ſѩӵͷߵһЩޣ
Ҫ˵ǱݻҲûš
ڱ˹˹ʲôģڹڴֻڴ˵ֻ˵û˼
ѳݻװδһҲֻ˵Ǯãڹªŵûɿرƿû󼸰򣬿¾ֻܿˡ
S600Ҳûۣ
ž⳵ȻȫϹ˶ݻĶλȷϢ֪⳵˭뵽
ϸû֪¸벻ˡ
û⳵ҲΪʲôֳڿĳ󣬶û֮ǰҲΪۣϵֻ֡
ȵ湫²˵⼸ٹǰĳͲˣӰ첻á
˵ͷҲʺϿ
һ·ٹѩҪߣ˸Сʱһ·žҲδ̫ҡˣ顣
ȥǵǿ˵ɡ
һ·žƣ浱Լǹ쵼ˣ
˵ŻֻͻȻˣֻѾˣҶֻҲǡ

ʱܲ¥ϴּУŵ绰һ⿴ţһѹ˵ܣҷָ֪˵
ǰ̸һֱȽѩƵ١
ղڳӳ칫ҺԵĿѩʱһƬѩףȻ󼱴Ҵҵȥϴּ䡣
ȥ˲һеģԲͬ˵Ҳܿ죬Ҳû˵ʲôȻ󣬿ĳ
Ϊɣ俴ѩ֮󼱴Ҵҵ˺ɻ˶㣬Ǿ˸绰
ѹĻ
鴮Լ֮ǰָоѩƾԼµĶӡݵĺѩƵı֣Լ֪Լʲôֱӳ˳ŷӦ
칫ô֪£ɣ
ղų˲һƬң޷ͳһ˼룬֪ж˻ѵ绰ܲ
ٹǵ飬üͷȥ٣һðŵȥ㣬ôľͺá
ôˣ
һҵ绰Ҷеʡ
˵
ڣѾȷˣıġȻȷ˭ɵģ治žȻ˸ô׳յ¡
ʱֹ˽һСʱȻڼ˼绰򷢵ˣһֱӵĵ绰
ѩѾ־ֵĹסˡ
ȻʲôûʳɿȷʵͨõϢ
õϢĿһӣȻ绰ٴδʯҵֻС
ӳ˳óϲѾߵġȻʱû֪֪滹è壬ֻҲǣ󲿷˵۹ˡ
Ǹ˶ʡҲ̫Ҫˡ
ǹδչļƻᣬѾȷʵص֮һˡ
˭Ҳ֪պʲôڹϣӰ
ȴȷ֮󡭡
ʯɫˢľͰˣ
ʯҵĵ绰ʹ˼Ȼ˲ʡίίȫӵ֪ͨڼҵĳίȥʡίСٿίᡣ
󲻵Сʱʡίٿ
˼ڼֱŭɶĸ㲻˭ְ׳¡û£ʡѸٿίˣ¡
˼ֱ󣬻Ȼ뿪ʡ
ڻ龭Աɫȫһ䣬´ӰſǼ깤׸ˡ
ȻпڣʱҲ̲ס˵¸ɵ̫ˣ
֮ӣͱȥǾǾţ˲ͻȫȫ
ɲһϰڣں֮ǰĹڸаеڶʵ˫ʮһֲϮԶֻըѾȷİɹ׸ˡ
ͬ⼸Ļģ
ᣬңϰڣ˫ʮһֲϮӢۣÿһһǣ˵۾
ŰٶȣѶͬǱߵԶĸǷַĹߡ
˾ȻֶֶΣ
κһͷԵУⶼǴٴˣǴͬھ
ţͷ
˼ҽ֣ΣƤܸɴߵʡôڴҾһҪ˼һ


729 һŮ˵ĸ
ʡŷóϲʡĳԭΪѩ·һʧس泵﷢ŷʱڣѾһˣʮˡ
֮⣬ûϢһƽⲻ֪ƽ֮£ӿ
Сҵľɵĺܿ졭
ⲻһ˵£ûֱ˵£ֶ¼İӾͻÿ˵ϡ
˼Ϊǰ೤׵壬һѲһӰ졣
ϲ飬飡
ίʼҺţ취쵼쵼С飬ʡ־ӣԱ뱣ר顣κͼӰ참˻ɣǸʡί
ͬҪڡ
ôӵ飬˵ȥλ϶û⡣
ҿǱ߱Ҳû˵ȥ
Ҫ˵ȫҲܣʡί˶и˵ȦӣšҪ˵һ£ڶ˵ĶУҲѳΪܡ
߱ˡ
ྭһ仰ϧԼ˺ͱ˵Ķ壬˵Ǹ˶Լ˺ͱ˵ĶԲͬ
Ϣϲ㴫˺ܶˡ
Ϣ󣬵һӦǵɴۣڶӦʣ˭ôô׳գ
Ҫ˵£һЩ²ؼ˻Щôû£˾ͶǺˡ¸зҲˡ
һʱ䣬˭ôһ
һԸ˶ҪڵһʱʾãǱʾ֧֡Ҫ֧߻ҪǿҵıֳԼֵ֧̬ȡ
ʱ˭ûһɧ
רŵǣʱѾҹ
óǳֵһСʱûߵһɫͺֻܿĸСģٹȥʮСʱ
ܰôӿһȴܰ
ڶһ磬ŵˮ칫˸绰Ȼ˾ʹסˣ
Ҫóײ
ϢŵˮҪǶԷʡίˣŵˮܰ⵱Ц
һ֮ŵˮӦԷ绰˾СģⲻԼԼѾߣ
һعζŵˮһŭƾնһѾͳϵˮ
ʲô˼
óײô׳
ѱˤȥŵˮͻȻӦ˹ԼôһˤԼĹϵ˭֪ȥͻʲô
Ҫ˵ĹϵǸӡ
ΪǣȻ޷ߺޣºЩøίίĹ۸жû̫ĸı䡣
Ϻ˫Ĺϵ˲С޸
һֱͷѧǣ֧Ǳ߰ϵȪ֮˫ϵǳ׵˱㡣
룬ŵˮˤĳ嶯Ҫѹ޺޵ķϣߺ޵˵ģ⵽˭ô׳յ£
˼䡭
ŵˮ΢Լƽһ£ȻͿʼôṩһЩ֤ˡ
ΨһϽΧڵҲˡΪҵ͸üļˡٶҲȨ޷Χڡ
˵ҲƣȻǺҵ壬ȻҲû˭ǵĺҵеĴȴһ㲻١
ʡһ˰󻧣ѾǹϵˣȻǱ˰˰
˼ҲȷʵãַĿٵĺ
ʲô豸˰ʲô豸˰ʲô豸Ͷ˰ı˭˵ΪĴڣصȲѾ޸˲ϸ򡭡
ŵˮһԶˡ
ռЩϻãѼѼȥԼĺоֽƻأԭҵǲ̫֮⣬ջĶɲࡣ
Ŀ˵ѾĴջڵĲ롣
ŵˮԱҲ룬ĸĿ⣬ѡ
ô˶ȴһֱ޴¿Ҳûԭġεˣ֪ҪԵŵˮΪЩ˵һƬһлᡣ

ȷʵԹߵŵˮҪôȥùϵˡ
˼ȥŵˮҲֻ֮ˡ
ŵˮǸǱ߸ֶϻﶼ㵽ԼͷˣԼȴʾ֭ôṩ㣿
⻹
治֪ĸ׳ղŻְ׳£ŵˮֻﰵ
ŵˮһǲ֪룬ĸ׳ղŻְ׳¡
ʵҲһơ
Ȼ˳£һȻֻһ·ڿǵ˭ɵġоڹϵҲôԡֻû£Ҫµ˲Żѡôɡ
һ˴к
˼ĸ߲㣬󲿷ԱҲֻ֪쳵ӳ⣬ʱܶ˻ʾοʡ
칫ѩѾˡȷʵó£ɳȥհˡ
Ⲣû˵Ļɣհױǵ˾
һݺοУΨһ˽ɫ糣״ͦġ
ÿ˴ô֮ء
߽칫Һ󣬺ܿ˽ȥһ߰ݲ裬һʵܣʸ⡣
ʵǲԼʵıʾǳĬʾԼʲô֪
ѩƵ쳣ģѩƱˣܸоһ뵣ǡ
ʲôԼǸСˣҲѩһǱԩģԼɾⲻˡ´ȥԼڹ˾ɾͲάˣûϲС˹£
ղľϿˣӹ豭ѩôˣеȷʵǣˣҪ롣ͷȥ͵ʲô֪Ҳûκιϵ
ϴϢѾȷǴѩ͸¶ȥģںȷ˵͸¶ѡ
ͬסˣ黹ڼ׷УǸ˰һϢһŮˡ
ô˵Ҳһ
ҪܣҲܴģԼס˾ͺˣҪϢ죬Ҫȥֲ̩Ǳ߹ɼ죬Ȼ꼾ʺǱˮ⻹Ǻܲõġ
˵ǹɣʵΡ
ǰĴΧѩ¶ģˣ̩ȴʮϣȥǻҲ
ô˵ͷ˶ˣƴǵ˾⼸ô࣬˰ɡ
׾æ֮ǰӻ˳俴ΪάеĺӡҲΪԼȥηɵĺʱ
ô˵˵ͷҲУȸϡ
˵ţϵĵ绰ͻȻˡ
״æǡ
ʲôиŮͶ
˳ȥʱԼԼѹ͵
ͶһӦŮ˲Ӱɣ򣿡
ɫ绰ͷ龭˵һ飬΢һ£ȻһĲã˼˵ֻΪһŮ˵ĸ𣿡


730 Ա˺ݣԼ
иŮҪȻ££ȻΪܹעԼͳ˸µĶ
Ů˽䡭
ۣһХҪһˡ
ϣ䣬Цȥζ
ʣ
ҵ绰һЦ
ŮȷʵʶҲ˵ȫ֮֡
Ů¶ѧʱڵŮѣµˣƽãѩӺĻϰͷһֻ۵Ĺ˾˾ܾǸӺ롣
˾Ҫ۵Ʒƾǿƽè
ٿ˼ʹϵèƶȻҲ㶯ҡΪҪĿ껹
ûֻҪ£ԭĿ궼ԡ
֮ԻϣһΪȷʵܹעһСˣĹϵÿԴ˵ˣΪҲȷʵӰ档
԰ѸĿҲʲô¡
Ů˵˼ʹϵһͷ
ҵ졭
Ϣ̫ˡ
¶ѧʱڵŮѣµһһTVB˵㵵ŶԹ
̲סüƽʱӴºָŮѵˡ֮ǰ֮ԲϵĸԿ˵ΪԭһЩ
ĺֵ˻ɵĹϵ
ôǱƳġ
ֻԼժȥôʶûأ͸ô¡
Ǳͬھͷ£ƽӺȫˮľٶЩ֮ϵôӣеҲĶԹ
ֹţͻȻˡ
ҶһһӵĶ˵ղȥץµȥңŷˣɱˣΪжȥҽԺ
ҶϢһ㶡
鼱ת֮µĳ̶ȵѾ˼ά
ԴӾŰҲˣҲ٣Լͷˮһ飬ǵһ
֮ǰ£ȷܻеԼ뷨
һãȻ⵽ô£
Ҷʼ磬һĪģһ㲻ô¡
˵ھר鶼㲻⵽ô¡
Ҫ˵ɱԳΪηŷΪܲססԺôһ£
ܿ죬һͷˮʱרٴθͨ
Ϊڵĵλ밲ϣʲô飬רһЩϢɸѡ󴫸
ǸŮҪ̰ܻߣ£ƽӺϻ̹ʲǿXƽJ
Ҳ٣
참Աĵ绰Ѵֿڱ˳
ôʲôҵĹϵ
ǿXJĸйϵ˺ϻ̹ʲŮ治ͨĸ¡
ǸŮҪ㣡
ɶ
참ԱĻһãȻҸ
֮ǰǸŮ˵ΪɲŮ˻ΪԼȪʲô֮ģ뵱Ǹ
绰İ참Ա˵˵Щֻᵱ㣬㲻ˡȻѡܾյѾ㹻ˡ
ȻҲһ˾Ҳ˺üǱŮһĶ᲻ٺ⣬Ψһ뷨ǡ
ôʲôŮˣ
Ȼ֮ûٺ⣬ҲΪŮѾԶˡ
С
ĬһᣬֻǿƲסԼĺģͬˡ
ڵõǧ˿ƵϢֱǧͷжԣָܻܲ˵
ŮˣЩԶ㲻Ȼ˵Щ¿ϵ󣬿˭֪Ůжܣ
ȻƬ˺ܶ࣬ȻרŮ˻Լв
ǱҪר鲢ûЩִλİ칫Լһܼ򵥵ıݡ
һ˫˴󴲣һ򵥵Ĺ̨֮һŰˡ
ͱŰϣ΢˵ͷںڵ㷢ס˰¶Ĳ־Ȼݹ䣬Ưʮͷӣ˳˵Ϣ
һԿŵ壬欵ģ˶鲼Σյģ˷ĸо
ŮҲͺʸЩֻǺûôļµľĹ
Ϊĺ
ڼʱȴܸоЩ죬ȴô벻Ķĸо
죬̧ͷ̧ͷĶ㷢˳˻ŵ©˳ܿϳʱױ
ʩ촽
췢ºû˿Σ̹ȻһЦݳ˫˴ʾһ£ˣ
ѾǽȴȻһŮӣ治֪ôݡ
俴ױ
ղר˵Ů˶Ͷ׼ɼ֪¾Ȼữױĺʢˡ
Ա˺ݣŮ˶Լһܡ
ǺǡʶĽ䱸使޵ЦЦһĳôô䱸ôң

˵£һһϵĺƯĽԼȻŨŨĽ䱸ġ
һˡ
֣㲻£䲢û˵ĿģȽĹ¡


731 ֮󣬽ˮ
һСũ壬Сʱ÷ĵСͳļΪ£ڿϴѧ֮ǰҲһֱͦ˳꿼ǵĹѧԺڵĶȻѧĽһĩǿXˡ
ΪܵһлڣһתͷȰ
棬顭
ʱûջѹѡ
֮ôߣڴʱУȻѾٱڰʮǴ¡ǡ¼ѧУ
мҲܻأ֪ﲻʲôöǸȴֻܸǰǰΪĴΣֱ
ʱˣ˦ˡ
֮Ѷգһֱ굽ƽǱߵҵԱȻһγ󱻹ˣᷢ˶ס
ž꣬ȥ£ȻһżȻĻȻİְ֡
ôԸˣ߸˵ˣһ˵ˡȥ꣬µƣֻ۹˾
֮ǰĿ۵ӺͳΪܾ
Ư䣬ƯȷʵǴܿϧǺܶ˱ҵԭ֮һβʵǣ˵Щʲô
оͬʲôã
˵Ů˱ͼıɱ޹أҲΪΪͬͻְ
οѾֳôˡ
ԼһֱԳԵͲʮ˾йʣֳ嶯Сˡ
ӵľһ𶼲ô뿲ֻۼʶ֮ܶ࣬ǰ俿µƿֻ۹˾ѾˣѾ
Ҳ³뷨֪Ϊʲôô𣿡
˵ͷʵΪʲô
һЦЩ˻ߣΪ֮ǰƽնϸèƶϵȻӺϻ鶼Ƶϡ֮ĺܶҵȷʵͨҵĹ˾ϵģôӲ
ûΪʲôӵ⡭
֮ǰѾעˣΪĴܶѾèƶЩûбɡһĨڵֻҪǵͱסˡ
˵ţ¶һ˿ЦȻϻңô꣬󷴶Ҫֺ֣֮лᶫɽôһŻʲôΪʲô󶯾
⣡ͬ
һò毺õŮӣڰʮһСũ忼˵ʱĴѧʱ緢
ɽžǱǿXĸбɥʧ˶һ˦ȻһJűƹһͷò׿ЩҾ˵ǮЩܣȴٴα˱ѣ֮֡
ǰһǲӿ
ôûֱӷѾ־ǿˡ£磬Ȼ⡣
˶٣ЩʵôΪʲôҪ˵Щ
⣬¶һ΢ЦԵ

ʲôԵ
˵ԵŮһĹϸʶʶԶԶ
¶һЦݣһӡûˣ
ԣӿֵĸоտʼȷʵЩϤĸо
գգۣɽʾ֭ҲûʲôʱΣ̲סʵǼ
밡˵ţȻԴ룬ķǱ嵭һЩһЩƤǵһμǰӾأ㻹ǲǵиµŮˡ

꣡
ֻôˣȻûǰӾʱ¡
Ϊ±ȽټǼǵúȻֻǶ£ǶˣҲô춼벻˭ˡ˾ȵǣֵʱĴǼǵһġ
һĲЦЦʱҹģ
ײãˣһ䣬Excusemeȷٶң
ʱӦû˵עɣ
ڻϻһЩע⣬ɸĽȦӿûκεĽʡ
䵹һ㲻Ť˵ʱʮͷ¿ʮˣƽҲǸʮӣᣬ⣬˧ʣֻܶӾչǿʣҵʱ̬Ĳ𣿡
һɺܺúǿ
һʮͷһʮͷӣȷʵһʮͷŮˡ
˵תΪԹϧŮ̫Ưˣ˵˼ûһϵ뷨Ҿˡ
SO
ʱҴһ
һŵҲҿˡ
˵ڶμ棬Ǹ¼԰ļˣʱ̨ϣ̨£ǿҵġʱᣬ⣬˧չʵԼ⻷
ڵ綯½ֿڻʱҲһΣҾ㲻ԶϧԱһԲλŮ
ԼЩӡһľϣӦ
ȻҪֻʱԱߵĳţԣҲһʱĵ˵ͦϧζûᣬҵźʱҾ룬ʶ㣬ܸıءС
Ρ
һΪʳȻڼ䱻˵
룬ʵ˾ײң
ͷ˾˵Aprsmoiledluge

ܺİӢˮ׼һĸû
͵֮󣬽ˮ졣

֮Ĺܺˮ
⻰ǷڵûѾˮˡжҽԺɱµŷƽץӺ뱻ץԼһߡ
ͻȻһЩӲ˵ҰģҵģҺ޵ģҵģҶҪߡ
˵ЩʱЩתϣһЩͣǴˣŻ㣬ȻĲˣ֮ǰܸҸӵ𣿡
˵У˲ܾ̾
ͻȻЦĺܿЦȻŨĽ䱸Ũӵ˰ɡ˵ô࣬Ϊ


732 Ϊ˼ųһֻħ
һЦ˻湻ġҶˣһӵ
ҡҡͷ˼ûͬġ
ԶʱһԹ
ʼ磬ҶɣҸоһӵ⡣
һԩί㣡
Դˣ޶ãҡҡͷ˵Ȼ˵ڱƣЯļʺСжģ֪ǲǻһ㡣Ȼѧϰô棬Ҳ֪ӻѧʵŪ㶾˵Ķ̫ѡ
ôأǷˡ˵ŪӰֲĽأѲɴ²뵽Щһӵʱҧһڣ˭ԩȥ
ɴ۾βŲŵ˵ڵıֿɲǸ˫ʮһɻӢۡ
ЦӲΣǽ֮¾ǸǲҪðνķաҺأҲѾγвȷѡ񡣡
ⲢȨȡᡭ
ǲ߾ʵȼ˺ѾˣӰ첻
ǿƲסԼĺģͼһЩй˵Ĺ¡Щ£е˵·̻и̵ʶ
ε˵Ȼ֮ǰ˾ȥײ㣬ֻΪһõĿ꣬ҲһڣʵչѾˣûҪڴĻǺˣ𣿡
ҲôΪġ˵ͷ漴ҡҡͷҼ֮ҷ֣޵Ĵң
䣬
֮Իô˵ڼƫ֮ϡ
һϰߵֻҪ£һʹӦֻаꡣ
ôԹľʹŭʹ޹ʮ궼ôˣѾӦпѾˡ
ô˵ڵʼḻ
Ȼ׵ľ룬Ȼŵ꣬Ƣ㣬ɲ㡣
ֲǳ磬ȻֲƷƻͺţɲˮѬ㣬Ȼҵζ۸񶼵Ͳˡ
Ȼ˵ˣһ
ȥ⼸ϿжΪŰº֮·ﲻɢľĿݡ
µ»⼸궸Ȼ
ǣΣʱ˶ѡõ¼ȥ
Ա£֪˻Ľأ
˵ţ˿粻䣬һЩ˲ĵ׵ķŭҲһЩ͸̬ĮȻһЩʧʧ䡣һγһĪı顣
ʮľһλٵôȥĵǻڶԪס֮ǰʱᣬƯô䣬Ȼģе
һ˵һ䣬ӿʼͷŮ˶ԼòѰӡ
鿴һЩݣǼ˵ȻҲƯʮˣҪΣ߳ڵ·ʱҲûˡ
Ĳ˵ʱǰʲĹ˭
ͽһʮҵŮˣҪ˵Ҳˣ߼꣬ʱĹ
ĶϰߵѾ𣬻ҪĴڵıѣǳһ֧ţȻһַ񱨸Ҳ
ƫ뷨һô࣬˭Ҳҵ
Щʧƫ˴뷨һ
Ϊ㸶ô࣬˭Ҳ߶㡣
ϸرԵȵĲʣǳҼƻķŭкܶ࣬Ϊ˵ףЩԶôôİ˭˭ܻ
˸ᰮˣֻһִķʽԼΪ̫ԼˣŲԼʧܡ
úĻ˵ЩûһԼѡ·ҲҪ
ǻѡ÷ñûڸԼеĴʧ䣬ŭԼʡ
ûЩ˵³û֮ǰȷʱͷȷʵˡ
Ļһ㶣һĴЦֱԼ˻ղȻͷٴδ£˳㷢Լӡ
Ĭһᣬٴ̧ͷܶิӵĶʱͷЩɢˣΪֱ˺棬Ȼ˦˦ͷһЩ
һԼòŮˣ˵
һĻٴԼжϡ
̧ͷĶ˺ܾãֱоЩëʱ̹Ȼ˵ûȷʵŪľ㡣
ôŪû˵Ҳûʡ
쳵ʧܺǲǻֶΣͬδ֪
ԼĿĺ˶٣ĵ̾ôߵ̶ȵˡ
һֱģ˵ţ俴˿ȻһЦǰδеƽһ͸ӣ֮ԻҲһΪһõı걾
ŸӾŸԸȷʵһõı걾
ţ۾һĨ⣬˵ô˵һ˵ԼʵļֵǲĿꣿ
һʲ죬һЦô£ڻ᲻һʵĹ£

ᣡ
ʱᶨ˵תΪ˷񣬡Ҳĺܺãǻиʹް˵ĵһЩӰء˵
˵һ˷ܵĹâԼ񣬡Ϊ˼ųһֻħ


733 Ժڰ֮ʼ
ʲôתʵ˵֮ǰܸܼҵĽ֪طϢ̫ͨ
룬˵ҽԺˣŷˣ
ƲƲ죬м˵ܼ˻治棬ӦԤĲ࡭

ı飬ûɵĸоһɺ⡣
Ǻ˼Ҽ
ܼôԴ޶һִñķӦûôĺ⡣ƮƮһƲ죬һмȻֻǶܼ˷Ӧʧû̫ĳޡ
ĺı֡
¶һ˿Ц˵Ǽҵ˶̫ˣҪһ³
˵ţͷߺǸɵӣǸ޸ǱˮģҲһͷҵèƶǵˣô¡

һͷͿȻǸһĹ¡
ؼû濴ʲôޣһӣĿ䣬ΪЩ
ȻأȻķʵŶˣдѧʱңֺĸ˵ҲʲôŮˣԶһ㣬в˵ʲô
˵ͿЦһҪ˭֮ǰҰɷӸһƬȻ˸СƬ²ӻӡ˳㻹ӱסˣӾǼѪ˾ͻ˸ȥڵǵǾˡ
˻
һŮ̫ˡ
ѹŻĸŮܳסĴ
һӣ˱ЦɹˣȷʵҶ޵Ŀ
ԣһƵĿڻʵĹ𣿡
ҡҡͷ˵ģȷʵ̫ˣ֮ǰĲʵģҸԸЩġ
ʵһȹ¸пᡣ
Ӱǰɣ䷴ʵȻһЦ˵αˣǲţʲôеӡ󣿡

Ůĵ׵ѾŨĻˣһûС
ڣֻĻȫ硣ڸһź˵϶붼İϷ䰴ť
ʱûзŭǿĿ˿䡣֮˱пɺ֮ôɺ֮˴Ҳп֮
е㲻˳ܳ˳޵֮ǰʲôġ
룬˵ʵȫߵһģ̫СԼˣͿ⼸ơ㲻·ųͷҲѡ缸죬¿߼ԼĴȻԻͷ
ŭĶ˵ҪͼĻңҴԼѡ񣡡
ʼ磬ֻ䣬˵
ע£ҲĬ΢ƽһЩβ˵ҲǶԵİɡڴӺСʱҾףʲôǴģǴġ
ǺԸĸԴ
߶δȱʧץеĶ˵ò
ҲʱͰò
Сũģ߰ʮļͥձﻹܵܣؼĸŮҵͯܲ֡ʣҵģԲеöֲҡ
ҵ·ܶʱ²塣
СҪϴ·ְ鲻þͻһ٣һҵͲܵҲҡ
˵Լͯ꣬Щ⡣
ʱͼ࣬Ҳ࣬Ů˼άҲձڡ
ʵֹǸʱ򣬵˺ЩͬŮͷǺ߰ʮŮȷʵûñȡʱһЩУŮȷʵǴġ
ǽУŮУĸϴǽȻͬķ
ȻԼĶӣʱҪŮġ
Ȼ̫⣬֪صŮΪҲǸˣСʱΧͬѧѣǵܵܣȴ԰Ѵıͷܣף֪ȴƨ¶ûС
ټϺӶ࣬Щͥȷʵĸ͹Ů˼
иͬѧҲǣĸӣǰŮ͸˼ˣ˵ôƫû
Ҳֻ˵ҲǼƷ
˵ͻȻҺƯСѧʱܴͬѧƭԵģҸоͶˡԴӺСҾ֪ҵʲôҪʲô

ôС֪òˣ
治֪ƣ̫졣
ԼСѧʱ򡭡꼶ʱžͶʵĺ棬ʱȷʵǺ档
Ҵ˵㣬оͱҡǮ֪ǸǸСطũõ·ӾѧѧϰģɼҲΪҾƭԵģҲ̫ãСѧҵѧˣһʦҡ
˵ţһ㶮õı顣
ȷʵˣʲôʱ϶ޡ
˵ʮ˼ţXŵĴ󻷾ͻȻĸıЩãȻˡµѧʮ꣬־ϴ󣬺ܶȻ档

СѧиͬŮͬѧƯһëǮ㣬͸һСɽСѧһСɽ
ʲô̵Ĺ£֣ƶܵ𣬾͵˭ûǵġ
ȻҵʱСҲû˵˭ʲôǵʱܶͬѧͬԵ˽⣬Ϊ㡣
һʱǸŮͬѧͿʼ˻ˡ˲Ůͬѧȥˣ룬ǶǵƯһ
󣬴һʱټŮͬѧʱ˼һţסš
ȻҲһȷʵвࡣ
ĻͻȻЩ仵Ůձйͬص㣬Ư̫ͥãҪףҪ죬⸸ĸ
ǸŮͬѧְȽʮΪ˰ʮǮծñȥң
ϱڼҡ
ðɣǸŮͬѧԣԼСɽëǮ㶼ʡˡ
ȻʱҲЩ棬ȷʵֻǺ棬ϧŮͬѧԸ񣬹òҲһûջ
ԵͱѺؼңԣؼҡ
ʵ˾ʮûôãֻǴұֵʽһˡ


734 ҵû
ѧôģ
ʵȻȻĹ˵顣
ĵУȷʵǱѧģԭ̫ϸɴȼ׼ȷĲ׽Ů֮Ѳ˹ϵ
֮ǰԸĻΪȷʵںܶؼϵ˵סĵ顣
ȻȷʵϣǱһһƵȻо̫ʵһ˳Ը񲻹ô䣬ҵġ
һˣ󲻹ܾʲô仵Ǳ񶾣Բô̹Ȼô
֮ǰĻȻԿƯŮ˵ĻԱ֯Զˮƽ
ȷ֪ĸط˵ѣĸط˵ѣ츳Ǿ顣
֮ڵܰôµҲǺԵɵġ
ƯˣԻԣҲܻƭˣ
ЦΪʲôῪΪҸִС۹˲һϴѧҪԼѣҪԼѧѡ
ʱѧѵ𣿡
ֵʵˣǰںϾ٩֮һʱ򣬸ϹҼƻʱϿŶ̥
СѧʱѧҪǮϴѧˣСѧֲҪǮˡ
ûܹʱ򣬹Ƿģùˣ˾ҸĻ
Ǯʱ򣬷ǷֵģǮʱƴһ궼䡣
ûʱ򣬹ҹ飬浽ˣٱȡˡ
ս־ǣ˶̥˵꣬λˣΪʱʵͣܶ໹ûݽӣͥصһ˿ȴƫƫҪӳ䣬ûΣҲΣˣ
ؼǵ껹ô˵ҸһСʵ۵һǿһ
ڿֱ԰Ķ⣬ҸһǾǲ۹һһĺ˻ڵһ
ҰؼĻǻʱмзһ
ȲʮӴȺͬҲʮСϤȺҲ˵ʮǰռλãʮıӦ硣
һЩ츳ļһܶ˾зʧˡҲȷʵе㿨з߲
Ȼ˵ҼҪõȻҪѵԼҷʱѧġԳѣȷʵҪѧѡɲǳУʱǵǮˣȻͬҡ
׳վȻһ׳մȺܣסˣҲǴΣҼ裬ҵ˵Ͳһˡ
˵󣬿תΪԹ䣬һ¡
ɣ
ֻ̤ƭ˼Ǯع˱˼Զ㲻ⶼܳϳޣ
ڣҲô¸мתˡ
ȻüʶԼˣҲ˽ĸƴԵˡ
ѧʱѵԼѧ˷鸴Ӱ²ʱŲͶֶΣȴĵ׻һ˿ʳ뷨ɡ
ֻŴѧæƭˣֹһҵʱѵԼȥѧ˴ѧûеķԣʱӢ϶Ѿڴѧˮ׼֮ˡ
ͻȻһ仰˶ôŬˣ˻Ϲ죬úô
ȻôŬ֤϶ֺеˡִôҲܳͷذɣΪʲôҪһ·
ʹСɵ˼άޣʱһž
ʲôֶΣ
κֶΣ
ЩʱͻȻתΪԹӺ뱻ƣӺ룬־һܲˣһһµȥ
һ㶡
ô˵ѩǰ¶Ӻ룿
־ôˣ
֮ǰû־µϢ
ͻȻϢһ£Ǳ˶Ͻ׷ʵҲ־¶ˣ
˵ѾЩˣû˵ʲôԹԵ˵һźҵһһ˶̫ˣһһҾѧǼΣһԿһӶķ⡣
ǰǶǿ
ϻġ
Ļ볰һ䣬˰ɣҰԼʲô㶼ܰĵġ
û˵ڡ
ȴͻȻѾˣɫҲ쳣İףʺ촽Ĵۡ
ӿʼһᣬһеһͷɱ
һֱڰϵ״̬ΨһĿܾǷжϣ˽䷿ĺ⣬ղһĹ£ǼװҪԼ߹ȥһӵ
Ȼôž綾ʲ˷ֵģмĴҧԼģ
һ˲˺ܶ࣬ȴ⺰ˣôˡ
Ǻǡ
ʱ۾ѾЩģı֣ЦһľĻǹǿʱ򶼲߽һЩĵȴЩĪı
ԼȥԱߵ˾ȻΪ䱸һۣǲЩ
顭
ҲŲסأˤڵϡ
ģУʱ񿴵˽׵컨塭
ҵģҵģҺ޵ģ
ܴߵҶߡ
϶ûҰģҵûá
ǡ
䷢ԼЦ֮Ȼֹֻһ˫ն۾컨塣


735 ֪ʶ
ŵרԱʱѾʱ⣬ɫ԰ףûκѪɫѪһĺ촽Ŀ
ҵòƾ綾ʲĶ
ܿʹӱݳˣ
ûҵҲûж
Ϊˣʮˣʮײһһش󳵻ͼıɱıϸ־¶ɡ
˳ָûʲôǣαʱǵһɧ
˵жΣûɽ֤ݣټϸֱ߲ӹעܶ
ʮѩܺ䡭
λεҲů߳̲סıסأͼסʧ
Ϊ˸оĺ⡣
ڹڵ;˵ܷ񣬿˵ĸܵԶһ￴ĸۼͬһ
Ų԰쳣ʺ쳣Ĵƣ֮ȥ
ò˵µһĻľ԰ǴûůʺǼ˷Ը
ůȻů紺Ȼȥеĺ⣬ܸоѹʲô
ҹĵһجΡΪһڱ㣬һ˯ҹļһ˵Ǻټġ
ѹĵĿ컨壬Ȼ§ı۰˽
Ժ·о״̬־ʵôˣ
ɫܺڡ
ʱʵѾߵ㣬Ҫ죬λεһƬˣֻڿ쵽ʮѮɫ̵ʱ򣬶ǰ׶û¶ء
˲˫»δڵķҲ˵û£˯ķԡ
š
ŴڵɫԺӦһˣ˸һλã˸λ׼˯һᡣоиӲӲģܷ˵Լ̲ס־͸һߡ
Ļΰ֮䣬͸оԼģůůģ͵ġ
ģůůģ͵ģ
о˵㣬΢ۣĸܵ쳣ĸоߵ˵˯ģ
ֻǿά˶ϱһǶǴʲôûɣʲôûһ˯ģ
ȥġ
ô˵һ䣬˼ô˯
ţ̵ͦչ˶ԷйԼĲůˡ
һСʱˬĴ˳ۺÿ̽ͷŻ欵ڴϵ˵ϳЪᣬͷҸȥѧУ
ʱ´վʹӺӾɫܷ
ĵ׾ͺˡ
΢˵һЩ󣬳´ն̲סĺİޡ
Ŀãһеһҹȫָ˹˵ǿã˵ûûκã
ûûΡ
ֱ̣˵һۿ棬ǵˣɺܶ໹ʶˣĶֱ۵ĳԼҲ
ʶȫͬĸܣ˭ʶȫǵ;˵ƹµĶˡ
пķ߷ķҲǲһģۿġѪȣٿֲ¼Ҳû˭ŵɪɪͻȻһ¼ȴпܰŵʧ
˵İȫⶫкܴĹϵ
ǿֱĵĺڰҲԴ˱Ťһ죬ɢĵ
˸ĸܾܸȫеŮˡ
˵˭ټǿ˶Ҫ֮еһƬҲ֪ʲôʱʼѾƬΪ˸ĸӶǣľˡ
ⶼǱ˲ĵط
ǰоţ˸ĸЩѪԵάϵԣȫһˡ
ţĸо
ʵʣ
ģΪԼ첻ȫ綼Լĵز
Ǻܶʱ򣬰ȫֶṩȫģֻṩһԼɵ״̬ѡֻԼеĸоѡЩ߿ղջţ֪ŴȥҲɻûаȫһ
ȫǷɣǷ
кܶŮԣǰɣȴġ
һ·ʱЩʱ֮ϵķԡ
֪ʶС
׼˵ģǾʮŷһ¸ڹڻᡣʲôƽУ˲ǿеĿںţʵЩںҲǹ˵˵ġ
йڵĳм׷ķչٶȡ
ţݲǵһҪأʲôɳչʲôģʲô֮Ŀ꣬Ǯ˵
ʵʺϰɷչĿĳӦǹҡξġġʱгСĻǳС̬԰кͼŦУЩתΪ֪ʶеĳС
ڹڣЩۺѡϣǱ˵һǰ嶼ѡ
ξġġƽҲԣλҲ˲źܶࡣ䣬ѧϲտʼǰһֱ׷山Ҳǿվʮңڶ211ߵȽǰǻûġ
Ҫ缸꣬ŸҲҽнпڡ
ȱҪǿƼתƫ˲Ҳƫ̬ٷչ꣬ǵǿȵļǰ塣


736 ׬
ֻǸҰ֪ʶеĸҪǵȱ˵һ顣û˵ʲôݣ˵Ҳʡ
˵㣬ʯΪίǣ˵ͺܷˣǿӲ
֮ǰһϵҵѾϢⷽڹڵǰء＼²ϣԴǵʵҲۺʯīϩһ飬ѾǰУֿڣںȵʯīϩоģҲ˲֪ѧǰ
ʯҵķԣ̲סЦЦ
Ǳ׼Ĵᷢ·ܽɼȻ⣬չδʯҵתҲˡ
ǡ
ûʧʯͻȻȻɨһȦʾԼӣ˶˾
ǱҲÿе⣬֮ǰʱزûгַеãزҵķȻĻԽ
ίҪıӴҵȡȡǵĽΪһͳУһѧϰͳУһȽĳУĻۺϷչС

籩ꡣ
һ߹һ߸ԱߵҶȤûǷԱģʽüűȾ䵱βչһǵδãǶһķԡ
ҶԶʱһۡ
һﳰϰˣֻϣǰŻ̲ס²ۣǲµˡ
λ˵Ǽĺ¡
Ϣ＼²ϣԴ＼û֮⣬Ϣϣǵʲõͷ򡣶²ʯīϩȷҲռλνԴռҪλľ̫ܣ
ؼľǵأ
ȻûֱЩҵڵأϵͶҲСڵ綯ǣЩҲû׼ǰԽԽȵԴ
ЩҵĹؼͨڵ棬ôܲⷽдͶ롭ʯīϩ²ϵ¼ʱصһˡ
ʯīϩ裬ʯīϩأʯīϩݵȶңԶʯīϩ﮵ٲôңɼ
﮵صг˵ҵأСֻʼǱ죬ĸĿ﮵ء
ֻҪʯīϩĴ﮵صܳɱȶ΢ЩʮڰͶ治
ʯұ̬ҪϢ＼²ϣԴΪĸ¼ʱѳΪزҵͷеõĺôȻ˵
ġ
չ¼õĶֱ׳˵ĹڣȻǹܶȵĳ׷Ҳǵҵṹø¼ռݸҪĵλ
ֻҪ뷢չ¼ȻƲ
׬ˡ
Ҳкܶҵʿ˶ĵð뷨ʲôδչƻɴдǵδиһЩ
ֽ׶βȡĴʩ
ֿ¼԰Ϊҵģҵ԰Ϊµĸ¼ҵ԰ӿٶȽֵĽģγһ¼ҵ¸ߵءǱص﹤̲ҵλĿУһģ
ڴγɵǿߣʽȷķȣõٺô
ģֻȪǱߴϻߵıѾʼż죬ôʱѾߵһɼǣʡľġ
ʯҽ˰칫ҡ
ʱĻʯһͳһڶǵķչʶʡҲǼΪ֧֣Ĺ˺ܶࡣ
ʯҼʱܲ
βҵķ㣬ҵҵٿǰˣʯһ治ͨĸпǼһΣһµĸп
ǰչ˲꣬ǲ꣬ѾվǲҵҵһѸײڶ֪ö˷Ӧ
֮ƣǷܴһͬ𣬷ҡֱϾ
ԴʯһеĿԴĸоٿӦ׵סߡ
䣬ηɷδ١ɲӦǣʡ˭ǰˡ
Χߵ£ʯ̾һƾղ𡭡
̾ʯҸоûʲôˡ
ǸŮ˵һڣèƶˣȫˡ
ǰ
ͬĵ˵ͷ
˫ʮһֲϮ֮ǰĳ
һ¶༸죬˵
ô䣬ʯת⣬ѧǱʲô㡣
˵ʯҾЩ̾󣬶Ĺһͬ˵ӣ
ľٶǱȽϺ⡣ԼѧУѧҲѧУĽܲ˸ҲѧУãѾ㹻ĺô
һʯīϩ緶Χ˶٣ģ֪ѧߣһŵߡ
ѧУҲпƾ˽йŵͻơ
꣬ͨĺѧȷʵҲ
棬ѧ棬УڼϼԺʿĴ֧֣Ҳס
󣬶ĸУ֧֣У˵ĹϵܲơѧǷǽӣũ֣ҩʵǲѧУҲ⶯
ȥǳ׵һѧˣ


737 İ
ѧѾǼϣò״̬϶ܲˡʯһѧǣĵֻеĵر꽨ˡ
ԴˣЦЦ˵ģʯǣӦǵĵر꽨ٲˡ
⣬Ҳֹ˵һΣʱװɵʲô˵ôˬʱɲࡣ±ǽ˵û⣬ҲᲹһ䣬ߡ
ڻʮ׻һ׵ߣǾ˵ˡ
΢ѧǣֱӾ˵⣬ʯҶʱ¶ȤЦݣŶ뷨ˣ
˵ͷռ»Ƚϴ󣬻γһʮƽĽȺͶʻᳬʮڡھƷ϶ҹ֪ʦƣҪչǵķɣҪķ񡣡
ӵͶɲ١
óǣʮʽ׼ýѧĿ⻹ֻǸոտʼ
պѧǰãǰȡʮڵʽȫû⣬ʮڴףⶰ¥첻ʽѹ
Ŷ
ʯȻ̧̧ͷߵȥ붼뵽ĻʮƽĽȺͶʳʮŵ֡
֮ǰǼľͷԤͶʶʮңŪһֱͲĦþˡͻȻһ࣬Ͷʶ˰ʮڣȷʵʯҵԤϡ
ʯҾȵı飬΢΢һЦ˵ʯҾˡһɸ߲㶼סˡ
ҪǱ߻һƬ׵ء
ôһǶһܶ»Ϊ¥
бҪȺһȹ¥һ׵¥Լ׵ĸ¥ɡἯǼƵꡢSOHO칫5Aд¥ͺլʮƽҵ㳡Ϊһ塣
ǱôȥôһȻ
ʮѧ
ЦˣĵӰԺʲôĻԿѧά֡ĿеǼƵ꣬SOHO칫5Aд¥Ժլҵ㳡Ŀĸѧģ
ûдĸ룬ѵȺڸô֧ôӴĿ
Ľܺʯڲ߲ܶһĵǡ
ûʯҺ뿿رǳ󣬿ӹ̣ŲŵôªţߵλҲ֪Ϊһ¥µҵɲֹһҡ
Ǹ¼ҵҪλһر治Ҫ
ţʯҾ͵ǵʵôģͶʣŵĵַչ
ѹѹʾʯҷģ֮ǰУûˣΪֻˡ
˫ʮһֲϮ֮ǰֻȻЩ󣬿ҲֻάչڵֻֱֻӱһֽţûκεѹҪԶԶҵ
ֻں֧ţԴȻʮ㡣
Ҳ̬ȴһǰᣬһǵ֧ȡ
Ǳֳ֧ʱĴΪǵδֻǱʾһ»ӦҲΪĸࡣ
˫ʮһ֮ǰҲ֧Ų˻ֺĵزĿֻǵʱȽϳӰҵķչˡ
ǹ˵֮ǰ֧ŲסֻΪֻŸı̬ȡ
ʵá
㿴ǵķչǶ֧֣һϾ͵ĿԤ㡣
İ
Ƕ֧Ǻʵģǲûлرġ
Ҳῴ
Ȼı̬ʯĵ˵ͷ⻰ûˮ֣ˮжٸҪҪҪ֮ǰԼȾ˹̬ȸҪ
Ϊ֪֪ȤĻرʯ̬ģҴί̬һǵйͨõģΪǷչ˼ǵҵҪ֧֡
Ȼʯ˵ĶЩٻ׻һȷĶûСһʡίô˵ʱѾպĿϻܵеصչˡ
̴꣬ոʮʮڶû⣬ʸʮڣȱڶ׾ٵͨˡ
ÿҲڵӡ
ֽ׶ϵȫ첻κʽѹһҵ֮ˡ
ٷֱ֧֮ʯҼ˸˵Ĺģ治Լ
һȻ˵ΪŲӻ
Ρ
üԼڲͿ԰¥ˡ
ڼʱͨѶгͳߣ쵼ߣC2CB2Cߣг¢ߣ綯ггߣITҵȺĺҵֻҵĺ֮㣬ֻľȡߣ罻վİгıߡ
ǲʮȼ֮ԼһЩҵǰֻ֡ڶ˳ƺżһеĹ˾ڶδҲǶ޼ҵйWTO꾭÷񱬷زʱ򣬻һ¥Լ
ڲˡ
ҲһʽԴܼܼ͵Ĵزҵް˵һ¥̣һΣ
˵һΣ
ʮóһѶȫˣƶһܻȡˡ
ͻȻ߰ɫ֮йĿΣһ˭ֵĸоʯе㲻ĵ״Ӻζ
ʯҲֻҡҡͷ˵ƽʱЦƽͣɹ̫ˣ
Ҳƽʱ˽ӴĲ٣ϤʯҲŻô
ʯҲ˵Ǿزٽ³ǷչʩѹԵر꽨û̫Ȥ
仰ʯҲֲ治תֻм档
׬׬٣񶼲м档
Եӣһҵزҵڶ棬±ģ󣬻Լ٩٩̸ĵ˵Լôͣ
ʯҴ꣬ܶĵزҵ¹ϵͨ죬ֻҪʡ죬Ƕţǻšʱɫʱ˦һߡ
˵˵ȥϡȱԣȡԵ⡣
زҵȡԴأ£ĸزҵԣȱľҵڸ¼ҵǷǲɻȱģڹʮзչС
ʯҵ˵ЦЦû
еˣǲ٣ҲСем
Ĳ֣ֻڴϣųȥֱײùڻҵһƬȷѪꡣ
ٹ꣬Ľ˵ˣõ״̬ˡЦƱãΡȻ֮ļ
ʱΪԼֻҪôôǾˡ


738 淨
δչϰǵδչУۺĸ
֮ڸʯҵĽ̸Уֻõ¶ٵ߿ʱȻƲˡ
˵ͨǵĵر꽨Լ˵ȥ
ƹһ𲽰ѧǨȥͻγɳʮϵ³ǣΪ˱֮
Цˣ
⼸гķչȣЩλڼͨʱм³ĵ˾ΪҲԸôѡġ
Ȼųбϣ߿·˸ı䣬ֱеĴѧǾͷվ
ȻЩطڻһƬĵأøѧǵƷںϡ
ӵóǸϹհ׵ı۷Ծ˵пܳڵƷѣ
հһ費ӣ˭ҪôߣһڵĦ¥ĹַܲҪڣѴѧǽɽṹƣƳڵͳУƴֻߡ
˷˼·﷫
˼ȻǷ
֣ͱ
֣йԶ۷壬Ŀ֮һҲ³ҵ콢֣ͱԢȫ⡣
֣͸ǵǣǸ˵
֣꣬ǲǳһıַ԰𣬾˵ڵ֣ͱԭַϵĳҪǽչ˳ʱõǿ깤
飬ֵʵΦʲô
ʷֻȻ̫ḻҲûѷΪֻǸΦ
հ̲ס˷ۣǲǻҲƳϱ߾ͿˣԴ󡭡Ūʮ¥ܼļһܺÿ
Դ󡭡
룬Ҫʮϰ׵¥ûмһ𣬸оҪǵ졣
뷨ĺ
ûⶼĩڣֻһĺ֣ͱĴ⣬Ҳֻ˵ļʲôйĻйʷй⡭
󹤳֮һ˭Լ϶һۣ
ðɣⲻ˵ͷȻɻ˵Ħ¥˵ֻǴѧֺ۲ϵƣǮɣ
հ׿׳һ˿
Ȼڹʱ䲻̫ҲףָǮŶûУǮҲð֮踻ôߴͳôǮȥơ
հ׵ȻԼ㣬Ҫ㣬ôߵ̶ȡ
̾˿˵Ǯܸо̫ġ
֪϶ʲô뷨հ˵뷨ֱ˵ȥ̸
ϾҪ˵ˣһĿͷǻ˵ģѧѾ˻ĿȻύҵ
Ҷ櫣Щֱ˾ճճ
ѧǵĿҲҪĿ꣬ûܲҪƿأҲŲġڻհ³³رͷ
֮ԻټһرݣǸհ׼Ӱ
հײжհ͵λҪĿеԷڣһɸܶĿҲΪȡ
һرݾôҾˡ
ֱӹעհֻڴճ

OKȥ۰ɡ
˵ζ⣬ֻ˵հֱӾǶ³ϸ칫ҵݣǰζȻһ㸱֮ϣͨҲһ㸱ܷĶࡣ
ڲ͵ڹŴղ󳼡
ְƷλҪ
ٺһЦ˵ҵɶ̫˳
Ҹ֪⣬հӦ˹ʲôҵв̫˳ڵҺòáֻҵ̤ҵˡ
Ƴ֧ߣнսԻ顭
ǰ
ɿʽֱ
ô
˵հǹѧԺĸ߲ˣһ΢еͷԵ˶ܿ
֮ǰʽ󣬿ʣ˾ծһַʽ۶ͣҲǴˡ
ںпͨؽֶΣü͵Ĵ۶ʹӴʽ
̳ǸҲԽԽãѺһֻʲôģֻмʮ죬Ҳʽ
ôʲô
иĲҵԴñ˵Ǯ׬Ǯ
죬뷨̫ˣ
ţհ׾̲ס۷Ŀǰ˵淨ҲԽԽԽԽ߶ˡ
ȻʲôʿհҲûͨԱèѸֱɻ㼯Ÿ֌˿۳ֽ𣬻ٳɶ࣬ɳ㼯һʺʽ׬׬
˲ƭ˺ƭ
ʡԼôǮʵ类˼ҽ׬ǮˣԼ˸ȿе㣬浱Լӵȫ硣ֶûʲô
ǸڵĶܿ
O2OʢУֲִսôǮ
ѣˣ
ʵҳ˿Ĵ⣬дֽ
򵥵ģ򳵡ȫһٶ⳵һһһ棬µһ¾ͻѹʮʽ档
ʲôԼƴԾۼʽ
׬ǮȻףǮǮɲ̫ѵһ¡
ţհ׾̲ס˵̫ˡ
Լ׬ǮѾˮˣھȻ㣬ĿѾͨ׬Ǯˡ
һЦɲô˵ҲΪı
˿ĵ֪ԼǵǮﻹ治֪ʲôá۽绹Ϣ߹ģԺܶ׬ǮĿﲻ׼ż
˿Ըȡ
ҲⰡܱŸѪ޹鰲ȫɡ


739 ӭĳͷ
հȥ̸ҵе¡
ҪҲߣڰٷ֮ʮҾУ֣֮ܿһķ֮һԳΪɶԴĿˡ
ҵĶΪģڳżʱ䡣
ʱǵһ
⼸ĲȻʱʵӯڣ졣
ڽҵժӵɡ
ȻҲڲ̫ܾĽ룬Ϊʱʵȱ֮ǰҵоͼɣͼȽĹ˼·ģʽ
ʱں΢קקȣ̸б
룬ȻеĹ˼·ģʽֽܴõڹԴϣɱһвҸڽĹϵҲ൱ȫһרҵŶӶҵни졣
ټڴѧϵòΪҵаٷ֮ʮĹɷҲ֡
еʱʵĺܣɴ۲ߣɶγɸƵĲȴкܴĴٽЩ־ڱصõĸо
˵;ˡ
ѧ³պҲγɸ鳡Լ˼·Ҳṩ൱ı
ʮգ
óǸϵǣ׼ȥǱ߸һͬμʥŦԼ콢Ŀҵʽ
ϴǿȣᳵӼˡ
ղķ˹һܻ쳵XRSȫ㹻ˡ
ں棬ܷܷڰԴŵг̾ʵࣿ
Ȼ˵ڵİɲ˫ʮһ֮ǰôи㿴Ķ֪ˣ˵ʲôˣƿˮһڡ
֮ǰ˫ʮһĿֲϮѡ˽˷ɻ
İĦʱϿһۣȻܼͦûﵽסĳ̶ȣȻʮСɻۿɱˡ
һܿмֵǧ˽˷ɻۿɲͣϸַã˼ΣԼͻʹҪԼɻˡ
ɻ
ֹ˵ͷ˵˽˷ɻҲֻڵӰˣ˵ž͸ӣǰļͦͶϣ־°Ħ
ͦͦӣжһЩ
ײеһЦǻߡ
Ȼ㲻Լɻôô뷨ʲôߣֱ˵ڣרҵɻˡǰȻԼĺϣѵ첲
˵ĳȣͷ˵ȵĳȲ࣡
˿˵Ҳ㲱ˡ
ȻϵܲﲱӾˣûôİá
ܿվȥ
ƵǿԹˣͬʱҬҲߡ
Сģ΢Щϸ壬һСû
˻˻ˬ΢۾ܣǰɿڵҬӣԻǲԡǸ⡣
һСĶţһ˵óµϢǸ˾ûȻǽ˷ΰδ꺢ӡ
һ㶼ǳڰҹ󲿷˾ܴ󣬵÷ΰļȷʵһ˴
Ҳ֪˾ﴲѳʮֽ˵ʵҶǾǮ
ǰǮﻹǸ˾飬Ȼû˵ô£ɴ˼ǽҪţúֽҲþж˾Ӻͺӻ֪¡
ѳǮ֮ǰĸһֱҽԺﱯʹ
ʲôµֻ׼Ķˡ
Ǹ˾ûҪ˵
ɵ˾ȷȲʱŭҲ˺ܶ࣬ʣŭ𻹲Ǩŭ֪Ĺ¶ĸϡ
ʱɴ˰֣˵ЩǮ͵Լĸ˵İɡ
ôƣȻȫ𣬿ûҪ⳥¶ĸͥѣ˶ʮ
˾˵ǮǮ˵ǾǮ
ԼǮ
֪ôָо
ѩƱһ棬ûʵҲ˵ԭ²ԭ¡
Ҳͦģ
һֱεΪֻ۹˾ܾƭ˵ڻɣɵڣԭѾȻǱŮ˵ԼҲӭɵС
ѩƣȻ飬ΪʲôԭЩٶ֪֪飬յʵʽһ˾
ΪѩƲ֪飬ҲȥⱨǰߣԱѾ붭³칫ҵĹǰ˵ȥ׼꣬ⱲӶ군ˡ
ο˵εӰûӰ졣
ԴˣҲֻĿš
ѵܰӰ죬ܵȫƽĴ
ôѾȥʯԼЩӰεأ
Ψһŵ֪Ӻ롣
ɻϳ
Ƿɵ£˽ͬжлϴأֱͬٲˡ

һӶӲ˿ຣ
ڿԼʱ޶ԡҲǰ峡ˣԲһ籩ꡣ
һԶˡӦʱѾӰһƵͷ˳ɽȿһⶼʲôʱˣ˵ǰ쳵£治³¹ʡ
ȥ
һ¹ʣ컹Ҫɻȥϸ²ŷ˿ֲϮ
Ūɫ֪Լûɫ˵û˵ӭӵĳͷɣ
˰ͦˬģ֮ǰĻ黹ЦеĿȥϴּ䡭


740 ʤĻƱǮ
ɻ׸߿գ³ǵ˼·
һ߿Ƽ³ǣƶ˼ȼȻ죬ȴѾʼáĵã׼һƼˡ
ҲԤߵҪԭ򣬾Ǻܶ費Χ
һͬɨһеļʵУǣϼ̸гίԱ᣿ԴѧǵĽпơ
˵ͷӦţܹЩû滮Ľ
ͷ⻹ԡٹʮ꣬س߽Ⱥӵ𣬴ҶԸߣԸΪ˿ΧԼں⡣
һܿһֱ²ۣ⽨ӵּҡ
ȻͳôǮ³ǸƣȻЩ߰Ķռ³ǡ
ţͽ͵»ܶȣ߶ȣںⶼҪⲻCBDҲǺóָΪȻĿǸ¼ƽģҪǻʶȣȻ
ҡҡͷ˵ɲס
˵ͷ̸ѵģǰѽȲŵȨڳԺпһЩⶼѣ˵¡
ڿԿίʡ֧һɰϰ߳Ϊеˡ
룬˵ʵû취ʱŪһƫƧĵȫռǨȥ۲Ϊ
壬
ô˼
ͼֽûأȻǨȥĴˣ
ٺһЦ˹ڣϳЩڣóʵҵ󲿷ֶļȻԵزûȤҵҲᷢչںĳ̶ˣǨȥҲкôٴһֵķչԱᣬá
˵ͷܲںȷʵԼԱ
ڷۣԱ϶û⣡
ǱôãҲͬжϣϾزļԽԽжϡôںķȥҪ˼ԱĹͽһ⡣
ϾԶֳٷչĴԱȥԡ
һµֿԱԼܱ߷չĺ
˵ڣܶԱڴѧǸ˹򣬽꣬ǴѧǱߴչĵزЩ൱桭
ٹʮ꣬ٴǨͬʱܲһԱٳһ
ԴˣһЦϰҪںʵʱԱôǿһûʲô
һһͣԱߵʤ˷ۡ
ƣĦ¥ƣڵļܲ죬ΧֵĻǹԺ߽ʦ
Щ϶ƲʤθĹ
ҶôˣȻ͸һʱ帯ˡ
ҡҡͷʤ˵ˣҲһһͣԭһתزŵġ
ʤֲɵ
Ȼ⻰˵ġ
ǣǱôѡڲ£ǱǼʱӵҲԸ
ţʤε˵ǵı治ףҪ縺񡣡
ûʤıԹǼ˵ʵʲôпƴ󣬺󣬻Ҳġ
ʤֱϡ˵ǲ꣬˵Ǩ߾Ǩߵģƫתпܵġڷֱ®ݣǵĳｨзġ
ȻǵĲܱȣɲ𽥼Ͷʣ
˵ڻһ鱦
ȻҶôˣʤҲ²䣬УǨǣȫҲкܶǳ˰ɣҪصչǻǳ׹ģǲǡ
żǹĶǣ²ۡ
̲סһЩ΢ЦĿ١
һڷɻ̸飬ļûо̫Ѿ͵˾ɽɽ
˾ɽɽҲûֻͣ΢Ϣһʱ䣬ɻͣȻղķ˹ֱŦԼ
Ѿʮˣ
콢꿪ҵʱʥҲһʱ䣬ȻҪ΢ǰһȥ׼
ӻǵɽɽ΢ͣһСʱֱŦԼɻʱʮСʱԶʮһ죬ڷɻ϶ȹģ
ȻرװĻ쳵񺽵ͷȲǿˣм˯һ·ɻʱǸоЩ
һҹ˼


741 ϤһЩ
ŦԼϴ뿪ʱˡ
ЩԶٵԼԼǰֻı־Ե˫
ʮջСѩ
Щ˵ֻ콢Ŀҵ
ԴˣŰһͬǰӻһЦģŦԼӢһǺģǵСѩȫϨŦԼ˵顣
߷ݱŻԪǰύͶƱͨ
û˻ȫȺ鼤ܵʱ̻Աð֮ͶƱͶƱҲûˣʱ˫ʮһֲϮȻռŵͷ
ǱһûѾһ
ʱһֱҲֻ콢һЩ
Ȼ򿨾ٶˡ
ΪŦԼز֮ŮҲŦԼϲĳ
콢ĳﱸУŵͷ֮򿨴ӹװ޷涼ṩ˲ٵı
ڻ㺮䣬һ˾ֱڻڲ˳вټڵš
ڶǺиġ
һǵӢۣǵӢأ̿ûУˡ
˵Ҫ̿иã
˵ˣĹпܾܾ뾳˵⣬˧ûиǶֻ붼벻ģлܾġ
һ򽲾ʵʡ
һɻʮˣͺܸɴߵİ´Ūһа͡
ˣ䳡ûôҪ
򿨵ǴɼаֱͣӰͰ͵ľ͸ȥȻһƨɾԱߣҸ˵¿ǵôˣ
仰˵ġ
һνӴĲ١
Ŀ궢˹˾Ȼûɿڣʱɰ˰βæ򿨾ֶͨչʾԼʱȦǿʵԶ˹˾ṩܶİ
ʽ𣬴ԴԶܻӭͶߡ

ںһϳʤʱյϳģһŲȿյ³ˡ
ʲôҸ˵£
һ˵ĴǲҲ仰˼ɲѲ¡
ʤο²Ƶˣ˼ʲôû˵ء
ô˵˵˵
˵ĿŹȻ鴫
ţʤһ򿨣ͦƯģȻûԱߵİô£ԸеģƫǸУй˵ԲĸоһͷĽ𷢣Ҳֵġ
ʤѾ֪ݡŦԼ򸻺Ů
ﵰ
ʤߺ޵Ŀһ
ʮ꣬зͬ׵ӸλһŮԾǲöµĿꡣȻҲйһƯġ
һȣ
һ߼Ůˣʤ;˸һȵ뷨⧲ǣ·ɻŰһ顣
ҸԸеĽϸ˵£ûˡ
ͷۣܶ˾ô㲻ã˵ֱֱȥڹ˵߳ꤻܲӦ̫æû̫ʱ俼¡
̫æûʱ俼ǣ
»ÿǶã
ϳʤԸоһŨŨװζͿǲ³⳵ˡ
ʤܻһ·ᱻŰٱ顣
Աһֲֵ壬ղķ˹ˣʤȻ˶֪򿨸̸ʲôԲ֪ʤɻ󡭡
ѵ

ѣЩʧظӢ˵ðɣϣ뿪֮ǰܿ
Ȼ̸ֱµķʽЩϰߣǵ˵ͷͬУ
Ѿ򿨺ˡ
ûʱѾֹһεĴ绰˵ˣȷʵԸ˹˾ܶô֮ǰ˹˾ʧص⣬ֻԼ˾΢ѵˡ
һӿǼڶ罻ýõġ
˫ʮһֲϮ֮󣬽ŸߣջֱԶϿ˺ţȻû¾ˢ
ԶЩǻܱȣпͷһš
Զʺŵ£ͻȻоһ棬һͷ𷢵Դ˹
򿨺İյǰһ־ֻ˵ЦһЦ
ҿ
򿨵ƣһ¡
ģ
ֻصʮĸоصʮǸֻɵЦ߱Ȼƣ˶ȲԣȴֻȿܶӣʲôµһӦֻżˣ
ꡭ
ȻϰԵЦݣһƬʳ¯ˡȻɯʹԱʼǱһͨ
ԱߵͿžšǵӢֻصֻصŦԼ
仰򿨺ԼЦԶϡ
ǵӢۣ
ص
˵й˺òã
ˣЩԼ֪ˣΪ˹˵壬»˸˰ɣֻҪԸΪֻ
ʲôǰ˵¶о»ֵ
һˮĶӦ״̬⻹֮һμˢ΢ֶֻˢԶ
ʻʱٴξֻƵ֮⣬ɳ¥١
ǵ٣ǰմá

ģ
һӣţ棬һĻᶼŹ
һμˢ΢һ·Ͼ²򿨿ֱԼ֮ãڶ̶̲Сʱھ˽˿
ԼȻһƯԸе֮Ů˿Цõĸо
Ȼ򿨻ҪͨʼǱתһ֣ǸоϤһЩ


742 һˣһ
Ȼ콢Чͼ
ΪʮȺȻЧͼߡ
˭ûʮϰŸ컨׹Чͼ󵽳УС¥̣䡣Чͼʵ㲻ϡ
콢ʵȴЧͼ಻
ҲΪݵԭЧͼۼʵһʵȴֳһ־޴Ĳ࣬мǿҵ˭ɲǱƵļһ
ֻŦԼ´ļ˿ɳԲŭ
̨ա̫棬δĿƼС
һDNAĲ˫Ѿڷ˲ֻǸ˫ʮһֲϮһϵֻͷ˫ˮ֮С
ĿעӵˮԱߵİνܵˮȻɫˮƴնɣܽرƷ䱦
֪콢пˮû뵽ôƯӹռߣӴתǣϸ
رĵƹ¿ȥǻȻһ塣
뻹һκ챦ʯֻ֧װΣ۸ͳ򡭡
⻹ǵܽῼǿĹЧӦ˺ܶӹѵԵʡ
ܿʮľ˾ͳǰãƽҹմûΪֻ콢ﱸһᣬҲǶԺĿҵԤȡ

ձһĹŮת۾ͱһͷƮƮҵĽݷ͵ļһﵱơ
治һˣһţһӶԻû޿ײ롣
ֲʲôӣ֪Լġ
˹ҳʮʮµ׸ǶʮһͣҷǼ̳еݣֱȫĿ⡣
¹˾һδǰΪΰ󣬸Ǽעš
ȻҲ࣬ɾڣŷǱ߱ȽϽѪͳĹᣬҲû˻ñ۹ȥ
ʮһ񸣲˹Ҫڰҡ
ɲĸУĵŦԼҲǰʮĵˡҵڣ΢еͷԵ˶ԿֻǴڸٷչ״̬
۷塭кԶ
˵û׼ȷ˵۷ĶˡʮǱűȶǴһ·۶ȥ˭ѱȶǴĿɱ
ǰҵʮ꣬ʮıȶǴһٳΪ׸
׸λһ͵ڣڶĲԽԽ
ǰһҵʮ󣬲ʮ;ͿܳΪĳˡ
֮ȥ˫ʮһֲϮ֮еı֣ҲǸȦĿĺ֮㣬ͷʲôᣬԻ˹
վǲͨƵֶμǿԼӰҲԼŮѼǧͶ뵽˹˾档
ʮϵ˵Ⲣһ̫Ͷʣ˵ǰڣǸֺ֮ϵҲǲջ
ڱ˵ˣǲƸ磬ITĳǱȶǴģͷص˶Ҳ࿴ԼŮŸоߣŮʲôּɡ
ܸһǾ͸ˡ
ʲôйˣˣյУƸ޹ġ
ȻЩԼӰ뷨ȴû⣬Ͼֻ콢ҲǺ¡
Ҳ˵Ǵ˫Ӯ
ṩԼԲƸṩŦԼȦ˼ʹϵ
ҲܿȻǸӣˣΪ˺ܳ»൱׵ġ
Ҳǿ²ˡ
쵽ҵλɫ϶еġڴղĹһЦ£Ҳôˡ
֮ǰкֱӶķʽȻЩģ֮ǰֻ콢Ҳṩ˲ٵİֻ콢һпô˳ȷʵƾԼŦԼӰ˲æ
ЩҲͲټƽղµˡ
óԸԺܸˣϲֺ˵˺Ҳܿʢ꣬Ϊȣں󡭡
վͨնΪ̽һԸ񣬿ǲʺϺˡ
Ц֮˵˵ҪĦ¥ƣһʶˣͻϰһ£
ˬĵ˵ͷð
ȻǸʺϺˣҲԼЩ⣬Ϊ˲ʲôõӡⲹϾˡ
ڣʢȴоոԼĽºзִС
Ĭһ£ȻозִУҲͲ̫Ů˹˾ˡ
򿨿Ϊ˹˾ṩİģ֮ǰΨһĵǿȨ⣬ɿзִУСˡ
ûյĶ֧֣һʮѾͷʲô
ţ˵˷δſṩٷ֮ʮĹɷݡ
ȻΪյıַ˲٣оҪƺһ˹˾Ӱ죬뷨ͰѺҲ
ȻʱȦû̫Ӵڸӵ滷սô꣬ԶµԲһܱȵġ
򿨾ʲô뷨ҲԷ˻
Σ磬ɯԼ򿨸ռٷ֮ʮ˽ṩ󲿷ʽռݰٷ֮ʮ

ŮˣԼϵܡ
˹˾ǰټԼòƶʵˡ
ֹգֱ˵ߣ˸ɶ
ˣ˾ʲôʵģ߰˸ɶԼŮмõٷ֮ʮȷʵ١
ţվ
߰˸ˡ
ǵ˭ǻӣ
滹ʢԼǻӣվ͸оЩί


743 Ա
˶ʮСʱɻ
Ȼ;˯Сʱڲιֻ콢ֺܷ꣬ĸһЩϵ£ܿЩá
°θһò绨ŮˣҲ᲻̫ߵʡ
ܸоԼһʱЩ֪ˡбǮҲⰡ
ܿ˯ˣ
һٴȻͷ׵˾⣬סԱߵβ𴲡
ᣬǱǮ
ഺ⣡
Сʱϴ֮ڿһŭ򿨡
ӵ̧߳˿ϵĲŭ˵Լõİ˵㣬Ѿŵˣ

Ӧܿ죬ܿ͵һ۸Σҵʱ˯ˣҲ֪һ£

Σ
˵Լˣ˭һһסǲҶġ
򿨸ɴķ˷ۣȷʵܺãϧȻһСʱҲ֪Ķ༤ҡ
ţһǿôǿ
˵ʲôֱתƻˣûǴĻ㲻ֶѧԺôȥϿΣ
û˵ѧУֲǼӪٵģ
Ͷ˹˾һشͶʣΪõģôܲӡ
ʼ磬Ҳû⣬ǲ濪֮ǰٵĻ⣬תעͺáʵͦ㲻ΪʲôҪԼһͬȥװġ
·ϵǸ򿨰ɵĲˡ
һʵû̸мֵһΪδĿܹͼͶʣڹɷʲôö֮󣬼۸⻹Ҳ̸̫ࡣ
·ϵļӣ򿨾̸ע𣬻˹˾İٷ֮ʮɷݡ
֮ɣðθզࡣ
Ͷʻһڵ˷ΣڻûͶʱֵͳRMBˣ
Ҫ֪򿨱ʱȦкܶԴ
ȻССȴȻ̳Ůе¡
һ˺ܿ͵˽ǵĵꡣ
õһϴŦԼΰĽǣȺڹڶôֵĹųۣ¿ƣԸŪһЩ͵ӡ
ʵȫǲ޹㣬Ȼۼλ㣬ȷʵůͣоȹҫ۵װʲôʵʶˡ
ĸֵ٩ĶȤζ׼һȥ׽ȥ
ʲôе͵ݳޡ
Ĵ´ʱŪ˼㴩档
˭٩ʱƤһ⡭
޹
ɶɽ֮˹Ը˰LVٶͬ
ţоľһڳļһŲӺٺٺٵ쳤Ц
ͷһĸ߳ĵʵΪʲôͻȻЦô
Ķ䷢̲סͷ·ϲ˲䣬ȻҲע⵽ͷ¿ԼĿ貿¶һֵգ˷ۺһ֣صĸ˵ȥķʱ
η˷ۣȥ
ðɣŮ˾벻ȻΪһ͸߳ˡ˭һֺûĹ
ȻֻԼˬûжֲֵĸоǸоܿ֡
۶Ȥζ
Ҹȵȷʵû
Ǻװ򿨺ܿ͸˵ȥԱߵöСʱǣž뿪ˡ
뿪󣬶̸̳ʱʣ͵һԼռ˵ı飬ˡṩıҸṩĽǿɶǿǵϣȻҪΪЩ֧ۡ
˹˾ֵǮʲô
ɲһڶ໹ûȥֽ𡭡
⣬ǰδԼпܴ߻õıֵǮģֵǮĲֽ
Щȥڣ̫ˡ
㻭ʮϰȦǮ¼ֱ̫ˡ
˹˾ЩԼעţõǱͶǰ㽲£ٷ֮ʮȨȥһǧԲš
ֻǴҽ棬˳򿨸ʱȦԴȥļ۸

Σ
һֱûӴ˵һôͣһоҵ渴ӡ
ǲᴴ⣬ֻǿưصͶʱռɣҲչࡣ˵ģ˽ծڹǿӰԼվڱ鵽жļֵ
Ρ
̳ѵǰͻȻһӡ
һĿʧ˰Сʱٴγֵ򿨣һٴô˼
һĳõŦԼʱ䣬׼
ۡ
һ£ŲԼͬЦ˳
ĵǮ档ֱΪ˵٩ʱķŭ
һ±ơ
ŮĶȤζ
򿨲ɷ˵İֱߣϡ
ꡭ
򿨼һԶ
оԼ֮ܿǰƬ˵ˣƬļֱֵ֧ļ۸߶ˡ
·ȥ·ܿͽӵֻŦԼ´ĵ绰
´иԱ󱻿ˡ
绰һ㶣ֳӡ
ֻгȻ˽⣬ΪȫǰеĳУȻҲ˽ⷶΧ
ʺܸߡ
ȫܶзʸᣬīıкܴĹϵ
ʲôǲʵǲʿٴȫ˱ߵĴУһֱΰõĳ֮һǰ˱͵ĴС


744 ִ
΢һϣЩأǵԱʲô˿סˣ
ŦԼ´ĸ˵ǱóԺúȵдţֻǱؾ̿סˣؾǰ´һֻǮ˹˾˻ˣ˵ǲˡ
١
Ҫǵ棬ֱֻܰȥֱ˵̿סˣ
ٺܶġ
üͷ´˵Ҫһ˵壬ǿŴͺˡ
̿ҲǾ޽УƷӦʱ۵Ͳˡ
û
ھмƻһ̨طӿϣһʱųʮڵͶͶȥдͷͶ˸򣬴ӶĹ̻еҲӭ˴չ
ӾǣعĴʼڸǰʮһͽǰ壬һһǶ׸
ڵʱֵǹ˿ʹֽڹ̻еſڣһһתתֻ֣Ҫ˳ģʲôëֻҪܿߣǮᳵ
ǳһߣЩϰ˾ϳҪߡ
ʲô
ûУ
ùʦ泵ظϣ·ϽеУ֧ʲôȫˣ⻹԰סŮˡ
ȱʱϰǾ˯㳧ſڣץסԱѺֻҪҪʲô˵
ʱԻģ
óһ·һ
죬꣬Ҹ峵ȥ·Ǳһ壬ĺͬǩˣ
ϰ壬ҵ峵ǹſˣģ˰峵Ϳʼ㡣
Ǽ̻еҵۣӳ˾򳵵ȫҵĻƽԱ̫ˡ
û뵽ֻȻ⾳
Աүү̵˵ʲôҺһƣһˡǸǣԾͳԣȾͺȣ档ҪˣҪŮŮˣһҪ绰ϽѳӸҷģȫ͸ȥ
׬Ǯûɱͷ϶
æĿ˸ۣϲǶϲֻͨתģǼҾҲ֮ǰֻϲḷ̌ΧǡϿݡ
ΪгʣѾǴ˶𣬿һֻȫ⻹һֻĶֻһ߶֮һ¾ʹ˽ǧǵȻһ˵дѡ
ҵ绰֮ǰɫһİʵôˣ
ҡҡͷ˵龪һһԱ󱻵ؾ̿סˡ
Ǹ˵ðʧ֮͸оһƺЩʴŦԼ´ؼλϡ˵ֻפŦԼİ´ʵ´Ѿֻڱ߼Ļˡ
ʼ´ʱû뵽ֻôͻгõصĸԶͨĲ˳ִˣʱҲŦԼһ´ġ
˫ʮһֲϮֶ֮æһʱºˡ
ڿŦԼ´⣬񾭹һͨŷѾü޵ˡ
ֻصǿرгΪҪŦԼһˡ
Ļɴۣ񲿣
ȻӴǶڲֻּĶ֪ģһִž͸ܲսԣ񣬲󻮣ԴȲƽ
⣬˵ͷȷʵġ
ɲҪСڲȼǱڵ綯̳Ҳ㼶
ڲȼߵҲͼŸϵʮˣֻѶٶȣԶĸ˾ˡ
ְλڲȨʮ֮ڡ
֮˱˵⣬Ҳ϶λϡɣһﱾǸլ
ԽԽпܣʱһæ֡
ţֻȻҲܶԷûһֺõЦμֱ

⻹ʶ
ûε뷨ͮԼԹĴ㣬ħŮӣҪ㾫Ӧԣ㣬п𣿡
绰ͮһ൱ɴҹΣ⣿

ڲŷӦŦԼ쵽ˣǱ߿ɲǰҹʮҡ
ҹһߵŮʲôе⣬ȷʵǷ顣ȻֹͮƨĻУһڣûš
ֹͮһŵĺߣͮҪСĽ࡭
еЩУҲֻܺٺһЦˣ˵ִǹˣ
Ҫ˵ִţڽ£ִʼ֣ҵ֮ǰڹһֱѹסǼŵġھʮ˵ʲô˼ܴﹲ͹ֱǸЦ
ʮִŴŵͬǶԺá
ִǺҵĵһҵִĵһҵִعȫ촬ִȫڶоƬ̣ǵ֮ϡ
ںִ÷չʷϣִŴ̫ĵһһ촬һһٹ·ų˽⺫ɲǴ˽ǿʼǴִʼ
ʵԾʮ֣ϼȻںȴһֱݼҵ̶֣ʱֵ֣ܼѾĿ
ִŴʼ֣ڽ¹ҵ֣ϼġ̫֮ʰĶ֣ξţ֣׼֣ܵչһϵеĹ磬֣ɱǸ֣岮ֵܶĲɿһʵ沽ġ
ִżҵðʱȥմִŶִȥ̸׵ĶࡣҲִִţǲŴӺڶԾӵһš
֮ǰͮȥ׼Ȼִ
ִŵִӻвĺϵģִִŵĹϵɲôá
ȥִ֣ξų֣֮ܳʲȨջǵʱûҵ֣ѹס֣ξš
ִִ֮ĸӹϵУȻкܴĲռ䡣


745 ˵õĳǰ
˯£һ绰ͮΪŭ
ﱻʹ궼첻֪Ķˣҹò˯Ȼ绰ң
˵ǽԼꡭ
ֻ֤̫ͮƽһ½ȥ
ͦԼִϵ£ͮǴ˾񣬴ӴңڵµһЩҲ˳Ĳ˿Ӽͷ䣬¶˵硣
˳Ϊ˯ɢҵͷȻ֮ͮԱǵ˵ǲ֪֣⼸ֵܣɱ˻ɱˣǹϵǵ˵ĵѣѵ˵ͬչҲǺܲ뷨
ִڲĺף֪ڹϵȻ̶ȣ
ҲѹִŻ˥䲻٣Ӿʮ֣ʱֵ֣ܼܼϼͿʼᣬһֱȻûͣϢ
ʮĶôֵܲܶľ
˵ͳһЩϵǰһ˳ֵļ̳ȨȻżȴһֱ޹ش֡
ͳҵͲýˣŮһӣСŮɱˣٱֵ֣ܶʮٶˡ

һͻȻСûɱŻһŮһ쮳Ůۺء
һСһӡȻϱżȻһС˵ǸڳǰƹµĴ˵Ůӡ
ôһеĳ嶯ͻȻˣʵǸǸǼҵŮ𣿡
⺮Хů紺ͮڴͷϣŴͷ谵̨ƣͻȻתĻ֣ôˣ

׷ʵ˭
ͮһͷˮ˵

˶٣˼ôܲɫԼĺģǶʲôص㣿
⻰ԽԽˣͮε룬Ȼ׼ȷݣţӴһŶû˧ŮŮǺܾɣŮʵ˺ܶ࣬ŮһŮꡣ
˵˰춼û˵ص㣬ʵЩأأ
롭
ͮȫ㲻ʲôԻ·
ִ⣬ôͻȻͳͳŮȥˣ
ȷʵ֪ɫĽٰ
һʵðɣŵģԵĵĲŻỨ˼ּûģûɶȤ

ͮһӦȻ뵽
ǿûʲô飬ֻǵӻǾ֣ôܻͻȻƹ
һ
뷨һͮİԣô㻹ʲô뷨ҿˣû㰮õһûУǷɻŮ໹ɣŮһ㻯СŮֻ˵ˮ׼֮ϣһ񣬴㶼С
Ƿɻ
һʧֹ˵õĳǰأ
ȻͮȻûǰɶ˼˳һԸ롭
Ůӵĳǰʲô𰸲
ġ

ͮεģԼ㳶ЩҲû˭ˡ


˵ʲô
ħŮͮһȤζһֵ֧ʱŵһߣĶģûְûɣĹģǷӦҲްɡ
˵꣬ͮͻȻȵķ֡ԼôͻȻĸŮˡ
ѵǸе
֣ͳŮһһɻôܳһ츳СŮ񾭹֤ͮʵǳʵɻ
оǲҪɯһԳǰƽйοһԼ˵顣
ӡ֤ԼĲ²ȻȤ˵æĲˣ˴ʲô뷨𣿡
Ļû㣬ȻͻȻѻתͮϡ
ʲôй˴ʲô뷨
뷨ˣԪûȻѾʱŵ˴֮
Լ꣬¼£ȣ׶أ裬ǶɼȥΡ
һ뵽ͮ³ɺȫˣһߵ˴ϵĲ˿Ψһ뷨Ū㣡

ΣһƵ˵ô˵һˣĳ𣡡
˵Ҳͮش˵ģξǸõطŦԼʱ廨ĴӪﲿĴϴǰʮλã˵ͿԳΪŮˡ
ƨ£
˵꣬ͮݺݵ˵绰
ŵ绰æƲƲ죬ֱǰƵְλܡ
⼸ͮһֱڹɣպŷȫȥˣԿг߸˴򽻵˵ڲóһԱ
ֻгΪҪôܲΣʺϵͮŦԼƿش֡
԰ѱɹ񲿣ͮȫʤΡ
˵Ǳ޵ģֻҪ΢ѹեһ¡

ͮѹեıȽϺݣ
Ҳû취£˭ǰȽϲڣءӵ㵣ӣ֪ʲô˿Цõ¡
ͬʱҵ绰ͮŭغˣ
ŦԼǵͮͬʱ˸
Ȼ紺Ҳסͮ£գֻεŴէйܵ°Ѳ˿ק
磡
ӺñӺͮƲסĴ˸磬ȻĶŵ绰ͷһҪǸðˣˡ
šͮͻȻм̸ǵĹ
ǰƣ
𣡡
ͻȻһħԵЦ
磡ŦԼ磬Ȼһɻֹ䰡


746 ټ·Ķûɶͷ
ҵͮĵ绰θĳǰһۡ
׹˼ܳ󲿷ֳǰʵʸǰƽģǰȥģͬ͹ҲִСͺš
һԴ͡
ɫɫ۾̲סһۣʲôأ
°ͣ˼һ£ͷ˵75D
Ժͦͦء
û˵Χ̫Сˡƫݣ85BҲ࣡
˵ģһʲôС˵дDEֱʲôľѪļһ춼Ʋһȥһǲ񣬺ܶŮʲô70B70Cʵʿƽأ70DFʲôľûЩһеĴ󡭡85Bΰء
ʲôģ··һD㶼⡣
ţἷĵпиһ׵ĹἷĶϧʱ伷α䣬ϲ²ɱ൱󣬻߸ɴиܳĸء
ۡ
һĻƭҵӣοƲסЦ˳
ĸŮ̱˵ԼСοƽʱڹڻһֱԼİ˫Ϊأƨ85Bؿߺˣһʲô85Böˡ
ʼ磬˿ܻ򶨵˵˵ӾЧţ·ʱӾЧ

ͻȻо޴ӷֱˡ
Ҫ˵ͻǺƯģûиأԲͦһӣѩڸоѾЩϲǨָˡ
ƽʱ̫ࡣ
ûټ³˵Ĳ·Ķûɶͷˡ
һѪϳشһѵһֱɱŰξһԹ˵ϣΰզûˡ
ǰУȻƾȥһء
ͷ˿ƾȥ׵ǰأһİĪˣˣ
ѹ֮ûһԹıԹˣϧԼΪԼҸҲҪȡ
˸˿Ҷ֪SIZE
ƨ
ûһƴ´ξ顣
γԳԵЦ˵˵˸֣˵˭Ҳֲɣ
˵ţγԳԵЦͱ
ͱһţξ͸о̭ȷʵͬһ㡣

һ˱Ƶ󣬰Ҳåˣ
ԼѬնҲû˰εӣѵдȾ
ûһԵЦ֣ʼ˼ôִˣνִʵʾǿִӪļš
ϲߣͻɵ塣
ʵִܸǺͦ⣬Ҫֻš
ִǣȫûǵƷȥƹ㣬гԴôָһ˵ĺӡ͹ڵȫûȨʹΪʵơ
ͨʣһ̶Ļʵ
һ˵Ĵ£ͨһֺҵĶһĹ˺ͼԱ
пܵĻ޶ȵĲ뵽ʷзУ̸ִתһּеĿˡ
ãûҲ˴š
̸ִѾβǸ̸ҲͬβѾǩͬĿ¾ʽͬˡ
û˿ҵǾǶڹڵĵλԶèƶܱȵġΪǵõĹϵǰǣʡ֧֡
ǶĿ
صʡ쵼Ѿγˣ֮ǰִĺֱӾΪίľίǸ̸ֱִġ
Ҫ˿Ѿ͵ĺǾǸЩΪˣ˲ǡ
Ҫ󲻸ߣ˽Ʋܲҡ˫ֲԺʣǸĺػûӰأͨһ潻һĿ겻ߵĺҵŶķӦҲ̫
ڶʮĺ磬ͰѡĿ꣬˼·
Ȼ֪ͨڣͮ
ȻҪȼСʱʮ㳳һأҹĵٰѵ绰ܴͮķɻֱɱŦԼԴһ߸Ь
ϼ㣬ٰѸյֵĽϣһմá
ȻſΪ˵ȻҪǰӭӿˡŻкܶ˻ѡǰȵĺ֮㡣
ˣ
߽᳡ûüպѣ˳к
кһɫͷȴЩףǰԵıȽϳ߸ߵıӳϿͼ߾̫˵ķ
ʮൽʮҵͣһװϵ͸һɻֳɹʿķ緶
ˣ¶Цݣִкˣ¡
ǰλµѡûŦԼгĴʼˣһû࣬ҲBillion
֪˵ʮŦԼгҾʹ˼ʮİȫǰʮļ𡣸տɲһһ¡࣬ʮҲ׷ϡ
Ǿѡϲùʣÿ껹Ҫøǧѡļһ
Ȼȫ綼ͨõķ򡭡˹٣˭ںʡ
ڸ¡ܲԸ
ʮ󣬴ѾûʸˣЦ˵ģȵôͳ˵
¡ϳǿЦЦҲ˫͵Ĳ࣬һϹ񣬡ǰŦԼΪŦԼĹױʾл


747 ｻеĹĶ
¡̸̫˿о
崺ĸо
Ȼϸֱǿľڷܣ̰̫ɹ˹ﶼԣֻǱ֡
Ȼ㣬̸ĻǺ졣
Ҷͬһ
緢ҾΪѶսΪŻվԶͬ΢Щý綼кܶĵط
˾Ľ̸У˳ⷽĺһ¡
ٸ̸󣬸շֿžƱ¡Ϳ߹֤ȯĸ߹ܣ˵ͷȻתڻ᳡̸Ц
ΪڶɶָĹϵһֱ
첼¡ȥ̸ȷʵһͿ
ΪµѡŦԼг¡ڼȻ֮ǰѷɻڿϻŦԼеӢʾ
ȻҪΪһá
ȫĿ̽㡣
ǶķչάڲƾȨΪҵIPO֮һִǰڣ¡оҪսĿ˽⡣
˳ۣ¡˾Ʊ֤ĸ߹һ£΢˵Ҳһˣʢ׬ˡ
֤ĸ߹ܵû⣬ЦƼIPO̵λֱҲûʲôᡣ
룬ֿˮһۡ
ںܶ໥ITĴҵ߿ʼʱмլҵԣһʼܸɫɫ̸Цļһպ󶼻Ϊ
΢ĸǴľһļһ
ǲ˹Ǳ˸ϳƻȻЩͶΪ㲻ƻֻԼԼʱʮٰǲ˹
Ҳܿһ
ٱ˵ĿĹȸ贴ʼ֮һ棬԰ѺɼʱKPCBͶŪڹ֮С
ţ˾ҡͷ˵ԽԽҪעļһﰡ
ڳгɲ֪Ե̸ջͦ࣬һɷӵĻ־Ӣ
ΪΪʢƵҵڻֵɲ͡
ûӴոṩһᣬССͶʹ˾ͶеȻᡣ
ͬҲЦĺϲ£졭
Ϊһز̣ƽʱֵǰѪ򽻵ʱȷʵ٣ɴʱǱѹƵǸʱ˷
һƻᣬ˻ְͶеĿ⡭
һոԱߵ˵ŮпǸ˲ˡ
ΪŦԼû˻Ⱥ˸ϵӰˣκһڻƵļһûһ򵥵ġ
Ҳֻ˵ֵⷿʱİæҲﳬֵ
˵ģֻҪƵľƻչ˼ʹϵҵ˵һмֵˡ
ŦԼϲȦҲ˺ܾã򿨵Ȼ֪ǰЩһĵλ
ڳܶһֻǼǧǧȫԼңǴ˾ֲ̫ˡƽʱۻʱЩĻ־Ӣǡ
ĸһȦӡ
ȻˢԶܸȤΪƼȦITȦͦԶ򿨿û뵽Ǹ˧Ӵ˺ܾûоصйӾȻô
ţ򿨾һ
ĵƹ£һһҵ飬ͣǳ࣬ЩεĹ⻷ôĹʶĿһȣƽʱӴһɹӶ˳СѼ
򿨵ЦЦеľƱľҺڵƹµķɫһڣˣǺ̸ôˡ
׵ջ񣬴̸ˣ˹˾İٷ֮ʮ
Ů֮ǰ˷εݣոоҲֹʲô۸Ž˺ܶ棬ͷ˵۸񲻴
֮ΪʵݣǶ˷εĿá
ǹ˾һжûأ˵ʲôòû̫磬ҪΪĹϵȷʵһʲģͿƻĳףϵúˣܴԶ
ֻŦԼ
ȲƼĵȣĸй
ЩطӵиǿӰͽЩӰ˷㲻öѡ
˻ξƱŹڱϾƹ⣬ҡҡͷһͷƮȻɵķȴ˿治˵뷨ˣͬ˵ǿԶӴһ¡ҸоǸװ˾ιɾͺˣƽʱðæľͰæͱЩõ뷨ˡ
տɲΪԼŮͿڻִв·ļһĶ֡ûչֳ̰ĹԣΪԼŮûüֵȫ˾ʤˡ
Ůܵ˾ʡ
̲סȻʧЦǸļһͿƻж൱ɫŮо㵹Ǹõĵط
ðɣΪһףվȻЩȻİá
𡭡
ַֺϺûҪģ˵治֪˭Կ˭ռء
һúõľƻиĿģиĴ㣬ｻŹĶǡ
ģȺ˲¹ͷӴ򽻵̫ôˡ
һ뿪ƻᣬҲԸŵΣ൱ûһѾͳԼͷ˿²۵

ȥôɣ
˵εĹϵҲΪʲô󡭡ɫǣаٳ辶סͲɿڣåеս
ԣ˧˷緶ǿ׳׺绢
ţ൱Ҫĵ˵ͷΪԼ벻˺Щ
ۣ
ޣ
һЦ磬һøо


748 Ⱦۼ
ʮ¶ʮգ硭
ԤеСѩûģ
ŦԼ·ƽո˹֮ܿЦɢеơ˴ио֡
λڵһ۾ͿԿԶųŦԼ԰빫԰ֻ콢ľæµ
ŵƽʵĵǰΧһȺǡ
ȹսеʥڣֻ̼ѾһûͳûĻûʷĽڣҾһֺֺǡ߽ΪʵһЩɸ˵Ŀģ
ţ֪ʥڣ˽֮Ľգӵ㷿ʲôһҪԤ
ʥոоһ
ٴǷĵİ⵱һڣǼô߰Ķ
Ⱥкܶǵպĳ˿ͣǼÿһ˶ŵյĻƱǼǳʥһ㿴ֻ콢꣬˶ֻ콢ƹԱ˵ŵΪ
ȺܿЩΪķֳʮС壬·Ҫһͬյĳ
ڣͬǷ
ﵰһضȿصļһάشģʱоһֱΪɫΪĶеʧˡ
ҪЩ̫ˡ
ţŻ˵ЩάشҲվ뼶ĳģɱȴ󲿷ֺŮϤˡʮάеĳԸ
죬Ϳһ˫׳ȳ˰˿ĻʽİҲϤ
ΧSIZEʲô൱˽⡣
ЩɶĳŮսʿ
ں룬ϳҲͰĪݿ³棬Լպ˹ԼѷһԸŮǡںŮǴ֮һ޲ҲֻǵŴ죬ɶЩǲ塣
Ϊ
һԵ죬ǳԾı˸Ŷ쵰ɤ
ۡ
ΣҲƲסԼĳˡ
˵ôҲʶˣÿÿһòǳôһδµĲ
ǲЩ֣һһԸУ׵Ķȫ뱧ϴС
ЦαЦ⼸˫漸ꣿ

ֳĶŦԼʱȦƴĶģء
Ȼͦ죬ɱϾʱ̣ʮ󼸺ģȦʵһ㻹вġҪһЩӰ߽ŦԼʱȦ꣬١
ĺܶ೬ģHFģȻܶඥⳬģͨԣɺܶǲ̫ϤChanelLV㳡ע
ЩޱĸݰģأŴװиƨĿͷ٣ԣƫҹάش˵
á
ܿ죬Լһӳģ½к
ڳģ˵ĳǿõĿ֮һûлᶼҪᣬ˵ֻ콢ôõĻˡ
˵һӡ΢е㽻˵պյ벻Ļر
ĳıһ˵ĻЩ˵һ仰¡
ξһ԰æܡ
ѾŦԼ˻£ЩȻЩ˽⡣дЩҲΪŦԼжһ
һܣǳģôˣ˵ϤĳģˣЩİģҲн֮һӰġ
ȻǺܶ˶ǴӰҹģɼȻܳڽ֤ŦԼҲСŦԼҲжʱ䣬Ӣ˵Ҳ
ȣڵЩ˿ҪܶˣǰǰҲǽʮ߶ʮͷƤɢŮе󡭡
ЩŮ˵׳ȿˣһ׶ĳӦòš
ĳеۻֻܲϵһ׶ҲŦԼ׶أ裬ܳɴɴļ
һ̸ְЩģߵģҲѹպΪ׬Ǯĳģ
˸û˵ĵطѴӶͳһСֽɴһţ˳ֶͰ
鵽СЦܻӭ
ʼ磬ε˵ǹܻӭǺɫëүүȫܻӭľ͵ĸ֡
ֵһμСֽŮûȤҲû˵ʲôųʮģأŦԼһ硣
ЦŽ͵ƽʱҶʱô๻ˮ׼Ҳףάش㣬˲ǩԼʹ
άشһʮһ¾Уʮ²ԵľʥѸ߷ڣϧΪ˫ʮһĿֲϮƳٵڣڲſ¾Ͳ֪ʲôʱˡ
ҲҪ˫ʮһֲϮӰȥ


749 ǷϢ
ֻ콢һģ㣬۲ߡ
ЩģҲɵӣ֪콢ӰμǴعʵ££һĳģѷôҪˡ
ڻϵӰ֮ЩģϵԸȷˡ
Щģû۹⿴Щľ͹˾ĸɵ
вμֻ콢ĳģѾûԶʺţȷԼμĻ󣬵һʱͻעһٷʺš
ֻƹ㣬Զһϵл
ŦԼ콢еı־¼ī϶١
ò˵ڴһƯʱҲ꣬FantasyBra·ŵʮȻʷFantasyBra֮󣬽άش㱾ǼΪڴġ
ܿϧ˫ʮһֲϮˣ
ȻڻĹ涨ýֹ֣ΪҪгά˵άҲ̫Ҷ³ǵİ塣
ΪݲһͲһˡ
FantasyBraĴſ³ķڣʸϳĳģȫǩԼһСʹԼЩƵ泡δǩԼģأһ˴󲿷֡
άصֵ֧ͦģ͵ΪǵĻԤȣֲҪǴʲô·˫ûо
Ȼ콢ĿҵЩģչʾֻľٶһƬ䶯ռ˺ܶʱн磬ֽ磬Լ־İ档
ϣŦԼ콢걨㶣ôģһǧ
˰˰⡭
ǧֻֻܰ˰
һ켸ǧ۶ǧŦԼų֮ŹȻǸǵġûǺЧء
Ϳ۶ĸֻ֧ĿҵЧѾ󳬹Ԥڡ
˵ŦԼ콢Ŀҵ˵Ʒƹĵһվ
Cheers
õϣֱӸμӾƻ˿ʼٱףһѶѵĴȵΧУǾƲ
ôС㣬ֻûȤ
ܻǰʹ˳ԸеԵһжԵ
νԡ
ʵһƿֲֻҪչʾ
ʵƹ㷽У֪ȼߵǴˡȻԼĴڽͷβҲʲôС
ֻ῿Լеżֵֻʱ£Σҵϡ
ΪԼԡ
ڣ˵ھҪһϵĴˡΪĴڣ˷ҪȫλĴֻˣ˳ˡ
ʵٹ꣬ֻҴˡ֪ȵһ̶ȣκδʵһ
֮ǰѾʼEliteӢģع˾ʼִ̽Եˡ
֮Ի⣬ǳһص̬ȶѣҶˣҪ˵䣬ȫһ¹̬ȡ
ϵ´Ҹ
ʵԸ£˵лúܶĺô
ľ͸˵Щ
ΪӵгǧԾûһ罻վתý巽ŻķչӰԲԴ뵽ġ
˵Ӱ쵽ͳѡԲ޷ˡ
ȷʵʵŻ⣬Ȼ黹ͼʵȥӰͳѡ
Ӱͬõ档
Ծĵĺ죬ϧŵӢ˷ӡȻһˮƽǰϣЦ缸Σֺ޶㹤ûҡ
Ȼݵλ
ԽԽٵɧˣѹֱԵĸо治á
ɱƭˣڸĽ̸򿨺ܿͶžƱŸȥ˵ȻԸУǿһǰΪͬŮ
˵ţ򿨸һ뱭ƺż˵ŦԼĳɾͿ϶ߡ

˵̣һ뵽ľʥĿ
ͯŮĹ⻷̸˶꣬ųƽʱǴдŮһԣʱ͸оš
һԷ࣡
ôһ绨δޣ겻֣
һ̶Ȥ
ڽô
ϧЩɻ󣬱ʲô죬鸴һĹѪ档
һţһ߷ô㣬˶˵ϴ
˵ǰȻ㣬ǷЩȻ򿨣Ʋôɴ˵˵仰ͻỳأ
򿨣
һȥ
΢Ϥֱ֮һ֮󣬷˫ϵһЩЩѵζȻͷ֡
˵ع⻷ȫһˣ
֮˹ֻһʡ
Ƿᣡ


750 Ѳ
򿨳˼䣬Ҳǳ˼䡣
ֿʼάԼĺˡ
ϣȵ΢Щģ֮ҲͲٺȾˡһһۻҵĳȰƣҲֹ
ƺ¡
µǾƺԡ
˭Щ˵ܣο
ѾٺȾˣºȾҲصĿŶȣԲԼƵĻᣡ
ǿƣ˽Ƿû˿
ԼԷʲôƵʲô
һҹֻгϢײ
һʱ˳㷭˷ֽȻ˳㣬űȻĿ֮һ
űֽѰĵ˵ͷûееİ˫ʮһֲϮϵһȻ̬෴ķչ
űֽϵĸۣǰ߷ݱ̣Ϊ˵־ֻˡ
Ȼ˺ܶ࣬ʷһȻǡ
ֻǸڡ
йǯϿӡͣѹжŷǴ½شİսλ̫Ҫˡ
ʮ͵ʮͳղ۹ʱӢǰηսʱˣ߾꺷Ȼ
˵һĵطڰʷִʷǸÿʱڵϴɼܡ
ȻʥڵĻֻڽ
ȻѺƹԱ¾һ𣬿ֻƹԱƹЧڽ͡
˵
ǽڽƹĿͻȴǲϽͣһУһжЧʸߵˡ
Ҳû취£صľһһ̫ˡ
˭ֻ֪ΪͻȻɲͺгԶԶӦ󣬲һ׳ԺһЩ̸ġ
ʥڵԪ׼ŦԼѳǣʢ٣ܶһ顣
ŽŰ߷׶νܹĵĳ̣˫ʮһֲϮӵһڸسжһһĺ䶯Ϊֻ˴Ű档
ڷѳٴ䶯󣬲׼ռƻĴһһнֻƹʱEliteӢģع˾ͽǩԼ
ѾǴ˳糵ˡ
ǿԽֽ׶εĳӰֱӰƻ
Ȼھž꣬ͳάǩԼģأȫһģȥʮİͳFantasyBraĴߣڵȴذʹ㲻ϡ
߹ά㣬һֱҪŴFantasyBra
ԣûʲôǵĵط
ֻΪһƿߣ˵ûʲôʵġٻ൱ԼƵƬ˵Ѿ˲õԴˡ
ʵһ𣬶ڵ˵Ѿˡ
Ųᳬһ
ǩԼ죬֣źֱӸϵ˻ʢĵȴһˡԻʢΪ㿪ʼֻѲƹ
ճ̣ҲǿЦãǵǣѲݳҲˡ
ȻҲƹ縺Ÿصľ̸콢⡭ܶ»Ǹصĵͷߺ㣬ѸһЩ
Щ˻һ󣬵Щ˴ıԼԵгĴٽȫֲ
ӢۣǸݣҪᣬ˧⣬գڵֶŮԵģԸһʽӢ۵ż⻷߼һԸеĳģͱȽˣҲעЩֻŮ
һϣʢٵƹǼΪɹ
磬ӻʢٵרֵֻ֣ʵ㾭أ

뷭ۣר͸λá
룬˵͵ʢپͻȥˣҵ񡣡
ʼ磬Ҳû˵ʲô
γУŦԼεĹǸ˳Ȼû˵ʲôλöŵ߽ǡ
ܣĻ˳
ڴ˹ط;УʱѾΪİ˵˽г̣˹أ֥Ӹ磬ɣƥȱʿ٣ȻŦԼһ⣬ͿȥɽɽˣȻͼɼҲͲˡ
ճ̣̲סһ䣬ģɿзˡ
Щлһһǵת˹Ҫͣ졭
ϰɽ̸ѾβĹȨɲȫɽĻһֲԸ֣Ҫǲչ
ƹ֧Ҫһ
۸ȫԽܣһԺֵַӾͱȥˣҦȻԼϵĹѾٲˡ


751 Ⱦİ
ʺһ㣬սҲ룬ǵȴܺãӯһֱ˵ǰС
Ȼһ˵
ڻӯɱǰУ۷ڻࡣ
ʵϻҦ֮󣬼йӣӪҦ۶չŻ
ҿͷôȻڶꡭҪȵһҦ򳤴ȥ֮
ڼʱû˻֪и˹һֳ״Ԫ
ǴŰκȥĻӵļϰģΪʲôΪ֮ǰչŶΪĵλƼһֱȽǿƵķʽЧá
ôŮˣ԰ξµĶԼǻĳʲô˵ǿơ
ûϡ
һչ˸ɽһߵĵȻ
¼Ԫʱ˹ȻŶʮȣԽһϮҲβȹΣV죬¶¶һܿιˡ
ȷе˵һȹϸֱӹҵϡ
ߣǰҵȫչ¶ţչʾõβߣ߿һ׶Ĵȫչ¶˳
ȷʵǳģֳϣҲ֪ôȥͻơ
ˡ
ɽЩһȻʮһ˲仹Ǳ޹סˣٳ˵
˵ġ
Ůˣмһ治ѹµ
ܿϧǸģҺǵ֪Լûʲôϵǿջ֮󣬲ŷһߴϽװһ˿۾ְ֮⻹ʲô
ȻŮ˲Ϊڵһ˲ͿԾȡ˵ߣȴҪ£ҪͿ
Ůһδɽͳһźܳܳڸˡʱ˵
٣
ɽߣǧӣչʱҲࡣȻڼܹھΪԵ꿴꣬ûֵӰ졣
΢۲ɽһ£ֱ˵ҿλıۡ
˵ţ̧˿ţ˹ػ죬ϣڼǿԴЭ顣
һĻϿĶһʱ䱦ûʱĥߴǿƱ֡
ȻɽڣСϰ嶼ǧ̵ĲȻβĶɹʿģϧЩʱȫ
ԶЩ˵Ҳ˭˵ǣĸλߣɬȷʵСĶҼһ𶼲׼ЩȷʵLOSER
ԣǿƣһЩѹȫû⡣
гҲʲôܡ֮ǰһһǣ˹Ҳ˵ȫûӡͬҲʱȷʵȣЩ㹻ѹ
ջֵڰǧң΢һЩ۾Ѿ㹻ˣڵĻӿɲʲôʲû۰ٷ֮ģʮĵ
һͰѻһͨȻ֪ⶼⳡѹ۵ĳ·ɽɲ޶ԣҾչʱ۸ͳ˰ǧ򣬶ģùNBAܹھġ
ûɽ˵꣬ǺһЦ¶һĨһֻǿӣаʵǡأʵڿݿ½뼾⡭
΢һ٣ԱΪ˸õĳ䵱֣һϮװƽ˿۾İν˵ڵĿҲϻ
Ҫ˵ڵװ磬൱иУ
Էɧ£Էŵ˵Ϥ֮ŷİٱŮǱʣĹĶ£ǵʦɵĳɰ죬ݵʿ
֮֮ǰûһ¾ףʺȵİλԱ֡
ɽЩѹɽˣߵŮ˸иˣиķ飬ȴ޼ɵĿҪһЩһĶС
βԣɽ˵׼̸С
ûɽ˵꣬˰ֱ˵ʵҸ˹صӭˣ˵ͬҲǶԵϰ壿
ɽ󣬡
˼ȻˣҪ˵˹̸µ򳡣浱Ȼǿˡ˻ӣͬΪ˹WNBAǶӵϰ壬ɽȷʵԴлһЩ
˵ǰƣ˳ʩѹ
ֻ֧ǵġ
ɽԴʲôʾ˵ʵпƼǰӳ֣ȻֽȥҵᡣҪ֪ڹѾ߳ǰΣˣչǰ϶һֱӺöˡ
롭
仰һڳˣ
⻰ԱУûô𺳡ǳǾȫһˡ
ȻǴЩ˵Ȼ˽ʮĻŻԶȸͼ϶ɵһվˡ
й
Ѿһվˣǿ·ģʽɱ񣬷ɱơ
ļȨڹ˵УѾȸĴʼˣΪȫ绥Ŀδõˡһ˾ͶԶʵ˾Կعɣȸʼ˼һҪ㡣
ټϹȸγԹһʱѹȸ赱Ĳߡ
˵պĻУʮͷѾռһ൱İͼƼȥͶʡ
Ƿһ
ɽɫãӿɲΪʲôȰĹƨɣĲ׷󣬺ܿϧܰ˾ˣӿûʲôֵΪսһղһգſѹ
Ͱһǰ
ǲǰѻѾ޷ıĳûɱһʿǱͶʡ
Ȼ⣬϶ΪṩһֱҲЩƼ
ջ̫ˡ
֪ڹȷͶȦĲвĳƺˣŽߵһͶʲڴŹϷ
ƾʲôһй˵ڹȶѹסȸĴʼˣ
˵ģңԶйжĹģܶϴҶ˼˵ҪҲʮйʼȫλ׷ʱ΢һЩ
ڹȺܴӰͨΧߵڶͶߴġ
˵ڵղķ˹ѽͶʹ˾˼СͶʹ˾ΪԶۣȸ裬ƻѷȹ˾ĶͷѾںɼKPCBڶƷͶˡ
屾ڹȾеλΪĲڹȻǻӰս
ɫõɽˣ΢ЦЦҲ˵ǿһ£Ԫȥ֥Ӹ磬ϣʱ֮ǰǿԴЭ顣
һô˵ɽɴۣȵĿ
һԲתڻûһԲأըǺͷתתҪߵ˿û
ûô̸ģ
ҲҪ͸¶ϢôҲÿǡ
ûɽӦͷȻˡ
Ȼľôˣ
һ˶ʱôü
ã϶˯ˡ
ȻϰԵĸ˳±һЩӭ洵Щ±ơʮȵ£װȷʵЩ
ãвû
ֻıȷʵ̫ˣֽпڵ̸УѵҲôǹལ켸ҹµ
ʲô
žѻ̭һͨȻ˸ͨ뺵ĸţ뿪ΪֹҹһĿʱ䡣
ǰӣ
΢ǰһȷʵе˸˵Ĳ࣬ɲʶ˵赭дˡ
룬΢˵ͷԱߵİΣǸһôɴ𣿡
ѡķͬεϣʱʵ˵ķ棿

ⶼʲô˰
˿ֿ˿Ӧ΢ЩİΣоԼޣʣҿôֱˣ
ţԼ𱬵ģԸеķװͿˣ൱û˵
ӦİɫЩ죬ȻݺݵĴӲ󷽵һۡ
һ϶дȾ
죬ߣ϶챻ħ֢ˣϢԸղ״̬Ǿ仰Żѿڶ


752 ﷭˵
˳ָôͻȻôǿӲ
ʵ˵ǣѾǿӲӲˡַ⣬Ǻ׾̸ġ
ôʡ
ע˵ʵȰλҪ⣡
ô˵θѾӴ˺ܾã¶³ϣѭ浸Ѿ𿴸ͬ˼죬ǹͨȴࡣ
ϻһع⻷
ʱҸģ˽һĳ뷨ܿϧȻкܶ˵ĳʵȴ͸һ׺侲
ģȦŦԼ˻ꡣ
ļǵģ޲һͰˣòȻʱƤȫĶ١
ȻȥܼɫһƬ侲ļһû
԰εɻ͵Ǳܵ𶯻Ҿ͸оԸǿӲһЩǾѡ񡭡
ʵڣоɽʵѾǻȷˡ
ĻЩ˵ȷʵɱﵡ
ϣϣһڻСϰû˯İȡ
ڶ磬ɽ
ȻչЭ飬ȻԼǽָ㣬ȸûĻIPO֮ǰȥƻѷPAYPALǲġ
ȸΪڼΪȣɽЩ˺лᡭ
ʵPAYPALҲǱպĹ֧ߣɽлᡣ
ǰԶֵ൱͵ҵһǹȷͶҵڹȻûӰ˺ѻͶʻᡣ
ʵȥȸ裬
ƻѷҲǼΪֵֵĹƱ
ṩͶ;ȻҪͨղķ˹˿ƵķͶ
ЩȷʵһֹɷҪ֣ȻתΪֵͣǰɳԸõҵɽеļһý̡
ɽΪѾ൱ˡ
ǽ̵ĶͶʡ
ƻ˵ھûɽϻİһ壬Ҳǲ˹ƻ°IMACiPodֵһֱ
ѷ
һֱųĻҵ
ȻǱͶõҵ֮һ
ںòƻʮ֮һ֧𳬹ƻһֵĹɼۣѷҲһұ޷ֵˡ
ڸִƼʢУIT˾ӿʱѷAWSѾɫ³ռ֮һгݶͬ΢IBMȸҵܺ͡
˵ЩҵʵĲʵͶˡ
ʹIPO֮ǰĶͶָ߷յĶЩһĵ׿㶼ûˡ
ȻôˣͶɽ׼ãɽ͸ղķ˹ǹͨ׵Ȼ졭
ڸɽ֮󣬰βĿΪʲôֵıҲųȥˣⲻǸӾֵ𣿡
ղŵɽǰ𱴱Ҳǰ¶ݡ
˵ĺܶչʵڰеģ˵չɯ壬ղķ˹Щ˰æֵġ
ʵչɷݵΪӴǰͿʼˣһֱPAYPALĹɷݡ
ڸʢΪṩʺ˳ֵľԼĹɷѺӸʢǰһǮȻϢﵽٷ֮ʮ
Ƕ˵Ѿ׬ˡȻʢҲ׬ǮǿͻͶʣǳԵϢ
ֻҪеֿװǵĶȻԽԽá
ɷȷʵʵĵƷ
Ϊ⼸гĲ淶ԣʵСһЩܶҵծһֱߣȫԴʽ
ͬͨĹɷݵѺʽ
ûֻ治ô֮ǰֺҲû취
˽ծܲù˾ʲ󲻽ѺĹɷݱҲиصĴǻֱɷء
ֱö󣬶պ֧л㹻Ӱպָ̳гĻᡣ
ûУɷҲв档
չʱֵżǧһڶ಻ڡ꣬EBAYչIPO֮ʮ
Ͷ˰¡˹˽׬ڡ
Ȼ˹˿ûˣȥﱴİٷ֮ʮһĹɷݾͱǧ׳ˡ¡˹Ѿʼƾֽ֧׼ȥȥˣԴ˹Żû
ԴˣһЦֲ֧˵ҪչĹɷݣҵǺܻӭϧĶⱾ¡
ɻĿ˿ųǻ˵ţ
թĽ͵ձɷݵļһǼΪñδʱûֵĴ㡭
š˵⣬΢һ£Űθһ֪Լ൱㣬һʮ죬Ӿӣѱȥʵֻǵѡˣȸ裬Ķб֣ʵҪĿľղķ˹˽ƻѷĹɷݣֻֽ
θ̩
ô˵һ䣬ˡ
ɷݵѺӸʢǮȻ»ϰֽȥղķ˹ǱߵȻղķ˹㹻ֽȥֻ
ȻɷݵѺԼʹӦղķ˹ֻĹɷݣõ˻ӣʲôûࡣ
ʵϾôתһȦԼĹϵһЩ
ɽЩ˼һҲˣ˹ҲͷˣǵӺȴΪƼͶʷȻԱһĺϵ
պ˹ȻԽǵһЩ˹ϵڹֶڿӰʽ
ͬʱΪղķ˹˹Ʊ⣬ֻʽʱõǰӿ췢չ࣬ٴθղķ˹Щ˹ϵ
ȰŽͶҲŽɷ֣
һ˿԰һŮ˽ܶʱŮҲԶˡ
ᣬֹ粻ǱæʱԼͱ𡭡λƽȵĲʶ
һһ½Ѿϰʸ˵ʵӹˡ
ǰ˸߰ΣΪһ˵ıԼεһͲšһֱΪԼֶʱŮԡ
꣬ûȥʲôͰ˼Ӳˡ
ǱĬϸϰ߳Ȼ
ȻξͼΪķ֣ԼͨЩȴһûоˡʵƣĶûˡ
˸ŮʵҲֻ࣬Ҫѽظ߾ͿˣܶʱӰôġ
һԵ͸оһƬãȻ
ⳡϵ²̫˽⣬ֻǿŰεıЩ
ڵôԵ̸һʮĴԶ̸þãʱоӵĲˡ
絽ôˣ


753 ƤʵͲ
һеĻһ̺ܴ壬·һʱ̽綼Ƶϵĺųһ
Ȼ俴ȥֲĹ˾ͲǺù˾ĸоȻܶʱ仰԰ڻһźܴıƭ˵˼⡣
ʱ롭
ƻȵʱѾ£ǲѾɡ
ͺɻһ⣬µǲЩ̫ˣеĳ룬λЩ̫ˡ
ڹڻϣѶٶȣ̳ǣʺţվϷʲô17WANһ߹˾ѾγһȻ
ⲻBATаѶļ𣬶BATļ
ԼעǸBATعɹ˾Ƥ˾BATBAT˾̳֮BATعѾԼˡ
͸оǲǶȤζһѣѶٶȼ̳ǶŽȥ
ڹڻϵĲֻ֣ڵ綯гڶʵ塭ģͬBATӻΪС֮Ĺ˾
뵽ͻȻоЩ⡭
ɡ
˿˵ױץţ˱۳V֣һĳʧ񣬿ʶЩģ
һ˽һСʱȻԲҲڲˡ
١١
˵٣һֱҲû뿪һֱѰ£ѹš
죬ˮ㣬ƴĺš
˫ּʶĽ§ıŻ˵ΪһעϸڣƷʵˣʱܸоԼȫ顣
±ѹĺЩأҲһּµܡ
ſϢν§Դָĸо
ʵչ¶һЩŮãҸܼĴԼءԵɿĽʱ˳Ͳϡ
ţ൱
һСֱһӣоҲǼã
΢ЪϢ˼ӣоعоԼڣҲûı뷨˵¡˹ǮͶSpaceX˾ˡ
κܸ㲻¡˹ڵıɷѾȫˣΪʲôҪȥעˡ
Ͷ뵽SpaceXС
˹ȫȥˡ
ԼLOWԼôܵ˼ȴѾֱӷԾգʼȥ̫ջˡ
ܻɣʷ˹᲻֣Ͼ۱˹˵ֵڣڵǧҲ̫ˡ
ʱ˹˴ŻЦĺϲ£졭
ʱֵһڵı۴ﵽٷ֮ˡ
չƵıɷѾ˰ٷ֮ʮղķ˹һͶûһƲ磬ֺٷ֮ٵۺЩ˶ٶƾԵĹϵߵչһɷݡ
ĺ˵
ôɵ
̳ǣиë
ЩмĹɷѾİٷ֮ʮЩɵۣ
ԱЩӰ͵ǰΪ̳ڹгϿ·ˣȥϺȻԿعˡ
Щǵʵ𣿡
Զʱһ㿴ˣôܣҲ˭չġ
ֵһȳĸ˾EBAEYٶڵֱֵͻڡھ۹ֵҲûڣôп
˵ɵֻЩһչĹɷ֮󣬴ŻᱻԼ󶨣׳ֵģҲָֻܳ
Ͼ˵ɲֵ⡭Ҳ㵱Щ˸ˡ
ȻҲûѱȫEbayһܺõĶҡEbayӴĽſٶȷչ
һEbayȥչɣǲǿȫعɵĻ
ţɻԼĴڵжӰ졣
ΪԼĲ֣ƻѷ¶ﲻĸ߶ˣҲ㲻Ͷˡ
֮ǰƻѷ֮⣬оܵԼӰҵ࣬ھͲ˵ˣֻ˵ģѾʧˣȸҲѴﲻĸ߶ȣEbay˹Ҳֹսǡ
ǰĿƼ˾Ҳ΢Ϊ̫磬ܵӰС֮⣬ĶٶӰ졣
İ̬ƷչȥдŻʷһԪֵҵ⻹ǲ㱼ڣԶ۵ȲƵϵͳҵ
Ȼûôߵ
ֻѶٶȣԶȶʱ޷ҵУϷ綯ֻпܻΪС
ŸղŻԼϢһ˲ͻȻɵĳƨɾ͸о͸ˣʱʸ߰˵Ǿͺã
Ǿͺã
ɻĿѹµİΣϵĳδʣΪˣţЩ
ɲƽʱ˵Ŀ
ɻ󣬰С˵˲¸оĴˣǸղ˽Ͷʵ£ܹͲһĴӰ죬Ҿͻظ֮ǰ˵û⣬֮ǰûü˵

ǰεһθ˵ͶʹʣԱȽںĻش𣬱ɽ˵ЩʱԱģʲôû˵
Ҫ˵й¶ʲô
Կпܣİλ
˵ǸģξһĽ˵á
ǰ͹̣ˮһ׶޳ֱȣر׷ʲôGƨɾȥرûɣμˡ
˵ġ
ڵˮˣһ߰˶಻һ߾ŻСϸɷڽһװ˵ĸͷϣǾԳƵϸˡǱƽ͵ģԲεˮ
׵β׵һ̵ĻߣѵˮߣߵĴڲŻظͦƨɸ̣
ҸƫԲϸָи֮⣬ؼ㣬ǿԺãŤڣС
֮СĸֵĺôƤʵ
ۡ
ȻЩɻϷʵ鲻ԽЦˡ
̫ˡ
ĸ֣Ƥʵ󲿷˿϶뵽Ͳ٣
ʲô㣬ǿԺãŤڣƤʵͲ١㣬ǿԽãŤشƤʵͲʲôĴһ㶼Υ͡
˵ԽҰİɣ


754 סᰡ
˹ش졭
ԤĿ궼˳ɣƻĿҲһЩڵڶʱȥӼһ¼ΪԼԱļһ
һȺǺڴ֮䣬ʶųҦһӴĸ˹ԼèĪ
ҪǰЩ˵ģҪϰѾNBAˡȻûǩʽЭ飬һѾ˶ˡ
ɽԼֱȥȸղķ˹ˣνĽֻ߳ˡ
û뵽˹Ǳ׼ƶߺˣੲӼ䡣
һ䣬úôԺĻǰ;ġ
˹ֱੲԺӵϰˡðɣû뵽ôᡣ
ֻҪɽǸĹһھԻɼ
˵ģһֱصйкøУû뵽гһվȻийҵϰ壬
Ҳ֪ǲǺ˶츳˹˵ּֿ죬ĶӢˮƽгţǿˮƽ
ǲû˹˵ʲô
˵ʵȻһѺڴм㰫ģҲ߲˶ٵĸ˹ȴƵһ
Ҳ൱ò˵ҦȷʵһϴְȻǸǿԶ
ò˵˹ıֻŭˢһѺøС
Ҧûʱ˹ô˵ģʲôѹģ˵ģһͺúô򡣡
С۸Ҧʱ˹ȥ˹һѣָ˵ҵĵ̣ɲҰҲҵֵ۸
ΪҦ˹Ҳŭ𣬡ʲôһ㣬ƾʲô
Ҳߣ
Ǹ˹ڻµһ仰ˡ
Ȼ˹èоͱȥħһ˿ǿӲҲʧˡǺúҦǺ޶־ٶܸעһ˿ǿӲ·ظɽ͵ٶҲߣ
ҦΨһĶ֣߻иҰ޴ƽŶˣ껹а̩˹ء
İ̩ǿǴ߼ӣĻСӾŻħһסԱһ٣ȭĶѽܿѷǸǸߺ̳ɱ˸߽߳
ûNBAȺŹһӳ̶ȽķŵάԽİ±ɽȺŹ¼̩ǵ֮һ
˵֪
һٸС˭ôá
ȻⲻǳֱҪȴоҦһֱȱһˡ
ţҦSF3ҸǰͷҦŪһķҡˣ˵ھⲻ
кû᲻˵SF3ȥħһֱ츳޷ӵ١
һúһ޶־ļһܳóɼŹ֡
ੲݵĸ˹Ҳ⣬˵ɽǸĹʱȤ˵ģмֵҲݳ˰ģ
˹
˵Ҳ˼
뻹ˣиǮϰô˵Ҳһ£
úô򡭡
ջô˵ţ˵Ǿᰡ
ЩһĺúôȻǰ״ԪŪˣԼŽпء
ΪչȽ˳˹һ죬˴ӵ⣬ͬҪûӰֻվ̨
˹֮󣬾֥Ӹ磬ɣƥȱ֮ˡ
ר֥Ӹ罵ʱǰһϵ֥Ӹľ¬˹Ҳ˽ӻȺС
뿪ʱ¬˹һϣڳӵ桭
ǰɵĳӣ¬˹ЩĽ˵㵽ĸжǳˣ۾Ŀˡ
ϧΪһСˣû׬ǮģأǰֻһСˣֻЭͷȴĴ󾭼ˡ
Ȼˣ¬˹ȥԼͷĻỹֻܷϡ
ţ¬˹ջߣԱߵԸ˼˲ϧʸȥһڣָ˵Ҳת˼ˣʲôչ𣿡

ˣ治֪˵ʲôáȻˣҲֻװͿʲôչ
¬˹
ŦԼʱȦôã㻰
װ񰡡
ţ¬˹Ϳĵ˵֪˾Զ㵲šͬ˾㵲ţö٣ʧȥ˶ԴӦҲ㵽ȻҪάع⣬ֻǱPINKһĵλHFûٻᡭ
¬˹˵Ķʵ
ϧͿڻˡ
ڵ¬˹һõĻᣬֻţҲعʡ
˵һᡭ
һŸʮȷʵԳƵᡣ
¬˹һɸֵ˵űһɣڵ̬ȣûʲôûᣬһҲһˡ
¬˹˵ȷʵûľ飬˵ŦԼʱȦˣִߵĶǲֻڻ֪ĳɶһš

ò˵Ѹع̫ˡ
ɶడӾʮһ̩̹˺ӳɶһֱǺֿȵǡһ𣬰ٰ档
¬˹е㲻˵ʲôģʲôԿģ
ĵ˵ɲǡ
ֻһǵýˡܶʱҶ׹ȫԸȡ裬೴һѣջһЩͿˡ
ʵڲо͵㣬룬մ֮˾ͺá
ʲô
ߵ㣿
ǿֻ۾¶Ѿ㹻˵ľ
㣡
²ֹ㹳ᱻԶȥҲᵱɿθ˵ġɲŵʱ˾ΪԼסˡǹ˾Ʋ
ǰ˿º޲ðԼɣֱӴȥ
淢ʲôôˣ
¬˹൱㲻뷨ǰֽάƵģؿ³ķǰҲԥȷѡ
׼˫գοĸҲΪ
ǿʲôȵITҵĿĺ֮㣬Ѿú֮ˣѾȵͨ;ˡ
˵˼Ҷ٣ֻ΢һͶʣ˵ˣһģҪ߶̨׬
ƾ΢ĹϵմԼҷƾˣ˾֮һҲֻӭ
ʲôʵʵ
ֱǽǡ
û˵꣬¬˹ֱӰ˰֣⻰Ѿ˺ܶˣ̻ƣҲ׷ֻʵ
ŷˡ¬˹˵֪ŷǱʲô𣿡
ܰǱ߶̶ôϣŷΪ̵Ķ޿ɷϵģŷ޵Ѿȫ׻ˣﻹʲôǰΪ
һͬ¬˹Ҳֻܿĵ˵ʧסᰡ

ǣڽ⣬¬˹ֻܳĬӦˡ


755 Ǳ
ɲ֪ڱϿΣֻ۱ء
ӱԿԿʮһ·֮ǰֻۻںܵ͵ˮƽʮһ֮ǰֻܹû򲿣
ʮһʮһ֮󡭡ͽȻ󣬾ƽһ壡
ͷΪ˸տʼһǧ⣬ʱֻȻΪץʱ֯䣬ӹڵֻʮһʮһմ˵ǧಿ
ʮһֻάĿϻ½ʮ£Ѿվģǧĳɼ
ѾȫˣһֱάֵʮѮ̿ʼͶղĲܡ
ʥΪŦԼ콢꿪ҵһϵеĻ굱ǧȫ
ΪչȫѲأȻŦԼĵ½ɶһһı㣬ȫһֱάϡ
ʮ֮ļֻȫͱ˽ʮ
˫ʮһ֮һĽʮ£ʮͶһĿ껹ǰʮء
ȫĿ궼û
ļƻֻʱ򣬵꣬ŪӱǱʱ
ɿµټȫе콢ͶӪгĿѾǳˡ
ƽʱȻֻܸ磬ǣʥѸ߷ԼӴƹ㶯ۺһȡ
򣬼ϷڣŷЧͻİ򣬾ǰչгʣҪʮڣ
ǳռ˰˰ߡ
пܴﵽʮҵ󣬴ӡ
⻹ֻǱعơ
ֱ
ȥֻµıȫҲ
ٺһЦǮˡ
֮ǰʲôʮңֻƸûֽչҪͨѺɷݴӸʢծ
Σ
²Ǯˣ
磬֮ǰֻûʱѾȫڶ˺ò
ұƸ繫ϵ͹΢֮ȫڶ
˫ʮһֲϮֻ󱬷֮ųЩԶﴫ˭Ҳ֪ٵļ壬ʵѾǹڹϵ׸ˡ
Ȼ˵ǮˣǴȫȥ
뵽ͻȻߵһ仰
ĵۣ
θо֮·˶Ͼ·
ʱھ˵ı¾͸оԼ˾·
˵¬˹ֱӴӹİó˼뺯壬룬͵Ŀ۶ǰǧһƽˡ
֮ǰһǧ㲻ˣʱֻǧ
ż죬ǿعʾƽˮ׼Ѿһ߶ģ۸ˡܽӽӽһ㣬ģȦҲļ
˵ţ¬˹һһ뺯ǰȻָ󼸷飬ҲмݣȻûʲôChanelDiorGUCCIֵȼĴԺͬҲ㾫ӢƷˡ
һܵʱ䡭
յͳȫˣ⵱Ȼָǽ
Ӱ¬˹ῴ
濴¬˹ҲΪΪ˵ԼҲףҪ˸ʲô
Ҳʾʲô¬˹˵ҪףЩƷһȵס̬ƣпܴάǵλϵУЩƷͬҲҪӰˣõһƷƵĴԣ˵һģأάָģء

˵ģûоǰһôµʱ
Ϊǣ̫˰ɡ
˵¬˹һ£һ˵ݣڿǽ˵ʲô֮ǰ˹̸ʾϴϹάӡӡ̫γɷHF൱Ӱ졣ţ˹ᾡ촦ͷϵȻɹ̸̸ġ
ɫһ䡣
˹ΪӢģؾ˾ĺϻˣ˾ļͷɲ¬˹ô˵
Ϊȫģؾ͹˾֮һEliteľͷ˹εѾԲٿصˣĴ˾IMGҲĬϡ
ĸ͹˾Լ³ֶģµԴģҲƽ䡣
ʱ˾һ˭ȥѵԴ٣ࡣ˵£ͽʱȦģؾ͹˾ôѡ
һûκλߵģһ֪ŵˣ
ⶼ˵ֻҪָ߶λгͻ϶ŵģΪعȻռơ
֪Ⱦͼߡ
ٿĸݣԶӰ졣˵ʮˣһ˾
ȦǱ֮һǵŮ֮£ܶʱǣ൱档
ʱ˭˭˭Ǳ˭ǹ˾ȥǱ
ǲЩ
˹Ļµĸͨ뺲ˣżʱʽ֪ͨˡ
ʲôϴϹάӡ
˵ת͵Ļᣬɹ˼άҲûˡ֮ǰҪᶼάϵ˵һʵʵʵʵвˡ
תͳɹˣ˾ḶԴάλϵеĴߵĵλϣԼ֧󶥼ƷȥǩԼ
ʲôģأһ꼸Ƕˮɵˡ
ɱߴԴǮ
ԼŰ죡


756 Ҹ㲻죡
Ҫعҵ
ڰʮ˷չҵᣬֵҵĽ׶Σͽ˾ǵĵλѾЩ˥ˡ
ȻѾʼ䣬ȻҪĳȺ֮һ˿ڣƽҲ͡
֥Ӹ磬ȫŦԼɼĵУڶҵڻг֥Ӹѧ֥Ӹѧȫ緶ΧڶӰ졣
صĹ˵ص֥Ӹ磬ڴͣ졣
ڵɣǰ壬˾һĳѾȫ˥ܵĳˣ࣬ңܶطѾ˹
Ͼ߷˿һҡ
δΣУٴΰش˾·˿ڼʧʧĻǾõľ񣬵Ʋʱ˿ڻʮ
ųһЩƬķҵ԰µ˵ÿֲ
˰ɣ񣬻ൣĵĹڰɡ
ȻƬ߹ҵ԰ȷʵһַ·ĩհ𺳵볰ǲһ׷ĺҵ֮
ɵ𺳰ɡ
ڵĵ˥ܣ˾GDP˾ȸָ껹ԶԶϹ룬ǳϵðɣȷʵҪԵˡ
ɳƹ֮⣬ͼƸһЩʦչһЩٵյ
ȷе˵ûЩĿģ׼ɡ
Ȼڵĵɻǿάȫǰʮеţ˭֪ɵˮƽͻȵˣֻһг
պ
ɻպ
ɼǵһǵƲ˹ںܶ񡭡
ξȵ̧ͷƲ
ʲô
Ϊһսʮһ͵йˣԹ˽⻹ٵĺܣ԰κôƲ
ս
ȨƷˣ
ЦŽ͵ŷܶطģʽڲһǰƣûйڴӵط뼯Ȩһ壬һõȻҲûôͳҲת֧󡣡
⼸ĸƵػٲά裬Ҳû˵ĸлƲ
Ʋһܶණ⡣ЩͬΪʲôܶнһ֣ܲȥ
ܶ˰տûͳһ֧
˵˰Ϊ֣һҪͶ뵽ĽϣĴҲҪͶ뵽ΰ̻ȹϡ
۸ߵԵľͻֽãΰãֹá
ЩֻƸ߷ۣȻķ˰
һ͸˵˵ʲôܶ°ԶǨģһʱ˱߼۷һ»ճĸ˰㶼΢õ㣬ǰ򣬾Ʋ㱻ϳ
Ʋˡ
ΪһҵռһĳУյϵϵ»󣬵ɺյ㹻˰άַȻ»Ĺķ˰ɣȻյ˰ո١
ָЪݰе˰ùݵ˰ջŲط˰˵ը㿴
йһ
йǼ£ȡԴص㷢չУȻٻͷ
ģʽкл˵ںܶԴһԴʱɺܴ˷ѣҲٵ¡
˵ĵ٩Ǯб³
˵ģһĺܶȷʵܿ
ƶǶʼ磬Ϊ̫ȱԼṇ̀ȫһĹˡ
Դˣֻ˵úõȶԱǰ;ְҵɡ
ڵתһȦƸķ˾ͷ˾Ҳóһ㣬߼ڳֵҵϣлߵҵĹʦѡ
չҵãʲôҵרҵ˲š
ǱŮǣ߸ɵʲôΥ£뾺ѡͳרҵѯ߷˾˵ǰƤԣҾ͹˾ѡͳҪصѯ˾ηˡ
Щü΢ײһעǰ

Ļ֦չڷſڣɫ൱ĸӡ
ֵӦһȻͷԱߵİΣӲ濴εͣһͷںٵ㷢ͣ룬ʵǷԷ𣿡
Σ
˶ϡ˵
˵׻᲻Ƿһʮ򣬶ʮĴԷѣǷˣżͻֱӶµҪˣ
淢ֻ֤һ£Ʋˣ
˫һ̯һ㲻˵һԹı˭ûǱ
˵⻰൱ֱ׳
ȻͣҲˣȲȱŮˣҲȱ
Ҫȱ˧ĬȤûҲ൱ŮԻӭģҪǼϳݣûŮӹġ
˵ĻڵŮ˴Ҫ۴Ϊλˣָͷ
һ
Ҫڼб䣬һֶֻˡҪһߵƿˣֻΪ۵Ǹˡ
֮ǰûʾʾûС
˵ţ˾Ѿ̫ԶˣҲˡ

֮ǰòײŹһй˲٣ǿһЦݣкٺá
ȻͺСһ˶Ϊ΢Ϥľˡ׽һЩżȤĳƺΪ١
ܵġ
Ǿ廨ˣʲôүүɫżΪ˼ĶУȻ廹ʱ
Ȼ˵ֱӺҲУ˵
Դ˵ǲ⡣
ﵰôϵ˶У˭ܵסôƺ㡣
쳣Ҫ˵йʾйʾ¶ð죡ڵǱʵ˾ѹŷջġ
ʲôûǱͲֱӰڳһҸ㲻ˣ
ˡ
ӵʹգ˵̵ۣͦıԸе촽˵D+һ§ȻԶһЩβ߾Բˡ
֮׵һͻѪ
˰Ȼ˵Ҳ졭ôܡ
һĲ죬ҲסҲҵҲ˵䳡滰Ǳ뿪ˡ
Цţҡͷһ
ܸоһֶθӥһ˵Ľ׶ΣܵǾˣ

ڰεƾ裬ֻһ޹ıʾôĻ𣿡
ͦ޹ǵģӥҲöԷӥаʱȦ˻Ĵ󲿷˶ڵ˵˵ܹĽ˿ȸôİӥ


757 Ұ
ʧܣ
˹ɻĿ
Ůô˵أݸƫ˫һɫȴǹϵĹˡ
ȻھӢģؾ͹˾ڶģѡ֤϶˱Ƚһʱ˹ƼĿɲȷе˵ھӢģУ֮ǰ֮ϵģһֶֻ
ܴĸռϣ˵һģȻʱŦԼôĿ϶ǲǱˡ
Ҳֲ͵ȵèܾ
˹о֣ɻĿһжǲǽѡ
˹ע£Щء
žάأȥͳΪǩԼʹҲС˹ҵУûжٷء
˵ģ˹ʱȦĹϵŦԼٲά̫ˡ
˹ɻĿʱ߷ζ¶˽ɫȥķ䡭
˵ţҲ˲ù˼ɵĵ⣬Ѽϸ˵һ顣
š
˹üͷ΢塣
ôһ˵ϸڶϸٵģû˵ѻôණ
鲻ԼԤϵǰ㣬ûôȤⷴ˹Щͷˡ
֮ûκαʾ˹ͼŰƳȥ򸻺޵ֿǻʲô͹˾и߼ط˾ˡӢģع˾ҲչôĹģ
֮ǰӢģزֹһξܾ򸻺ҲƵ顣
ǱǱ򣬾ӢģػԸԭ򣬼ٻʩʲôѹʱģرܾƵĻᣬǲŻ
һ򸻺ɲһ
̫ˡ
˹¬˹һʲôͶʲͶʵûô⣬Щҵľͷ˵ЩȷͬҲԶĴڶԾӢģصҵѾԲӰˡ
ĵô룬˹ǲ¬˹˵ôֱӡϾݵλһ˵ӰȻҲһ
һ£˹СԶýԵĶԹ˾жҪ
ý壡
ںܶ˶Զжϡ
ȡֽýƽý壬ýҲ൱Ӱý塣
ǡ
գ֣ҵǣ벻ý塣
ԶΪѾýռ˼ݶĹ˾Ϊص̫ЧӦǶҵӰԶȴͳýĶ࡭
һݴ󱨿Ӱˣ

ǧˡ
Զڵ»ûѾǧ򣬶ҴԶѸͷչͿ֪⻹ԶǼޡ
ڲֹŦԼʱȦºǱߵĴƾѾ½½ʼԶϵ̲½ҲԶһɷ糱ԶѾԼĴŷ޵ȵˡ
οЩ֮⣬йǸûĴŮӰǿֲ
ס
صĵ˵ͷ
֮ǰ¬˹Ѿϵ˵ˡ
Щ¶˾ģȻ֪˾ΪԴŬôǾһãһߵˡ
ˣ
滹жˣ˾ԴΪرܴﵽʲô̶ȣҪԼǴһ
ţҲûȱ㣬̨磬̨ʲôĸȻһξ롣
ģȦֲûǿԴһͬΪģͬϵ˾ŭҲԲܶסġ
ǰǰʵ
׾ͺã
أ˹ĵͷ
Ӣģع˾ȷʵһ㲻ǩԼģʩѹǲӲʩѹֲǿõġ
鳬ϣ˹Ŀ񣬲ģǰǲʺֶģһ¸ɴһ֣ˣ㿴ܲһԼһĸˡ

ͷ۰
Ĺģ󣬷ĵطԽԽˣ˦ƹĿҲԽԽԶˡ
۸շĸڵϵͳϺļ
İֺźȷʵס
ļϵ۸ĻֻɣؼĳƷۻû̫ĹϵǸ׼ĴС
Ҳֱ۵㡭˼ҵFLAG̫ˡ
ȫ𱼳ʲôӡ
ƷƣͬɹƷʣƷζȱǩڱϵġ
˵ʱУԵıܶʱ򻹻ϢϣʲôŮ˾ЩʶǸϵһġ
۾ͼٳƵš
˵
жǸ󻧱صĵطõľǱۣʵЩ˸úϰʲô
һúһʯͰˡ
׼ǲһֻģԵģӾǮǮǮҲһϲƳγΣӲӡ
ΨһúϰûԼ¥ǸüףûԼͧŪһףҲûѸţĳܳɴ򡭡
˵˵ȥûЩ󻧸Ǯ
δӺ水̫Ѩ
ͺ˳˿һůĵط
Ҳ֪ʲôʱѧ˰Ħַܲһ֣ֱߺߣ̲סҡͷ
̲סϼ˵Ҷ
Ϲʲô
һʱô棬Ҳ
Ȼûռ˵ϰʱҲðŭּʱ̵ġ˲ϵռСˣԶʲôܵĸоһʱ䲻ӦҲǺ߼ϲðˡ
ĦһᣬϢһ£ɨĻϵļо̡ܿ
ɿͷ۵濼ǣ԰κ֣ɴʲôˣҲһ򲻳ԿΪʲôҪۺ
ڱĿԾۣ΢̧ͷ˵۵˺ڰ
Σ
۵˺ڣ
ֶҵ˶ڰɡ
ҲȰ׷ʣЦŽ͵˵ȫΪԼγвҵ¾ͷǱĪˣڸ߹ܵʱȻ׻ǵ½⡣
Ǹ΢еλ˻оҵЭ顣ְڶѼְĸˡ
ҪֻѰԷҵ½⡣
½⣬õİ취Ȼȥŷңպ¹ڵȳ󣬶ǼΪйгġ
ЩҵĶλѾʼʮļ۸ϽɻгͻöԷ½ⲻѪǲܵġ
۱λٶʱڲغϡ
˵гغϣҲŰ
˵һ½ҵˣǴڷôõİµϣȻһΪBBAڸ߶гһıͷܡ
йֻǸ
ڵıۣһξҪ׷гûͼйг˵ûľǱˡ
˶ٺ˵˵һҪĿֻչгҪľˡۣƷ죬ƷʼأҵϵģȻ±롣Ҹɣͨڵòһ̶ϵúϵпñ֧һЩҵûλõĸ߹ܣתһЩǿϵļ
ڱûλã߱ۿϵļɲҲûλãҲϡ
ȻߣҲΪսۻʲôɱԣ˫Ҫ档ҵһ͵ġ
ʮҲΪڹг϶λִࡣҲڹгϿֱִֶо
֮ͼӱˡ
ֻеҰʲôزȽϸߣٿԽӴҵȽ
ֻг죬ЩҪĿġ
ڰٶȣѶϷԶʲôģ̫ӡҲǲӣҪЩҵ죬ֻҪûʲôͻ¼ġ
Ҳһ·񡭡
ҪսԲ֣´ҵǼܣһճͿñ鴦ˡ
ʲô꣬ʲôкġ
־ǡ
Ϊʲô˶
һϰ۹⣬׬Ǯͷԣ᲼֣ҲܰѿеĹͷˣֻ׳ԵʱҲ


758 ʵ˲ʺ
̸еĻҪȥȥи۵̸У屼۵뷨Ȼپ費ҪԼ档
λһϢ
ƾˣӢģع˾ĺϻ˹
˹
̧ͷֵʵ
ǰעģȦֻǳ˵۹⣬һԳرо˵۹⡭˵˭˭˭ķ˿ߡ
ЩģضˣǱľ͹˾һ֪ˡ
룬ʵǸнӴ
εȻ֪ʵʲô֮ǰӢģع˾ǩĴԺͬǻнӴνĽӴֵ˫߲¡
ƹ㲿һڵõȨǩֵǩԼģصĹɲ¡
ν͵֪ûʲôӴ֮ǰŦԼΪǼ׼װ˾ҲиӰӾ͹˾򿨵Ľ´ҵǽӴ
룬βһˡ
԰εĲ䣬ȻʧЦʲôҵֻҪܻ쵽ͷλļһһ򵥵ġ
Щμţû
˵Űλ֣صĵ˵ͷʾʵ뷨ɲǹά
ۡ
̲סҡҡͷƨ·ԽԽˣţڰ칫һķˮˡУ㶼ô˵ˣǼɣ
ƨ
֪ôð뵽ÿÿԼǾεǸ
ȷʵ˹ҪȻҲ˵װ˾ӰӾ͹˾ˣ佱Է
֮⣬˵˹Էװ˾ӰӾ͹˾кܴ
˹һˣ˰ձȵĺֳܶȷʵкܶ˹Ҳ˵ص㣬üë֡ӲһĴӣ
ʱɻЩӻ᲻Ϊ˹ͳ߰Եʡ
˹̵ӡǴˡ
˵Ѫͳ⣬ëҷ
һԶˣܿͻع񣬸˹֡
ʵ˫ҲûٺĵģEliteģؾ֮⣬ǻлױƷЩϵеԶڿƼҵһЩý壬ýʵϵվEliteҲûϵ
ص˷ԼӰӾ͹˾ˡ
ޣߣӰӾ͹˾ѾֳӰӹ˾Լ͹˾˾ˡ
˵ߵ⣬ʲôҵһ׾ͱ˾ҵߣǽŷ߸׷רҵȫ滯ĳֿҲһЩ
˷ΪҵҪһЩŷƽģء
˷𲽵ĵȻй࿪һЩʵĵꡣҲ˫ʱȦѲΣгȷġ
ɣΪȫ󶥼ƷƵҪսڵйûĶ࣡
ϧôĸ￪ùںܶһֽ𷢱۾Ǹߴϵĸо˷Ϊһˣ˿͵ԼǵЩϸµҪܶģˣ
ƵģϸϸܶƽģأһʵĹ˾һЩ
Elite¼ǧǩԼģأȫظģشĹ˾һΪõĺ
ϧֹҪЩƣȴΪϸ·࣬EliteҪĹܶ࣬׬ǮȴࡣҵEliteʵȻ̫
ԲɯǰΣֱӳ̸Уûʲôͻơ
˹ͨͷﵽʱͻȻ֣ǸͻƵĻᡣ
ǲ̸£Ҳ̸
ʱ˵⣬ֻһ仰ˡ
Ȼһ˵˹ˬЦⶼС£EliteȫǧģأַĶУʱҸ˸˷ζ๵ͨϵġ
ҪĹܶࣿ
ٶҲæ˹ϣ˷˵ҪģأʵҰģҰģҲˣ¿ɲȥ档
Ҹʵϰ˴EliteţһץһѣǶŷȥŷҼйԵĽ𷢱۵ŮȥפйҲûʲô˵ġ
ŷǱĺܣȥйפҲûѣҵҲ٣ȥйԵҲ㲻Ĺˡ
˹˽Ǳߵ˥䣬٣ŮԹ٣˶٣ڵǱ߰EliteһһƱŮ΢ѵһ¾á
˵ȥйʽˣֱȥû̫⡣

˹ŷ˵˼ά˭Ѻ˵ͷϼʮء
Ȼȵ¹ŷȹѾƫˡ
ԸԶЩٷϣ˹κεĴۣӦҲ൱ˬ졣
˹Ӧˬ죬岻Զ̸İüëͶҳ棬ô۰ɡ
Σ
ɫ΢ЩİθоԼǲȸɯ绰ɲԼһ˵¡
ⶼƥȱŦԼѾܽˣɻҲСʱ
һҹȫԴ
ŰͻȻһƬƣΣһΣҲ֪ʲôأǺûɫʵʲô

λعȴӲ˼ˣԼȻڸʱ뵽Щ⡭
ҵ죡
ţ̲סݺݵһȻֻܽ͵ûʲôеˣһ¡

֮ǰûע⣬Ŀ˸ղǸ͸ԼƮȥİۡ϶Ǻʲô
ڵĸȥ
Ϳεı֣϶ǣŮ֮¡
иԲٿԼ˵˹ʲô֪ҪԼ͵ǱߣҲһ㶼֡
ʱôһͷȥı֣ǸҸ㲻ĵءƽʱĳǶѡ
֪Ǹ·ƵƮʲô
Ʈ˸Ȼջһۺ󣬵ҲһֱעŰǱߣϾǰ˹֮ĻػҪеģԶΪܶǣǵĽפר⣬ƹһ£ҿEliteҲвٵԴΪʲôԶһƳһר⣿
һ˹һϲ
ģȦܶƣ˵ӰӾǻֵҵȣӰȷʵ˺ܶࡣģ֪
ҵǣнӴԷѣ֮ĸһ꼸ǧ롣
ģҵֻЩĻͻһǧҵͷԾ̻ͶʵģأѾһ׬Ǯˡ
һ仰Elite˾µģܵƵԴ
⵱Ȼչˡ
˵Ͷұ
ʱ˹ж༤ҲУǷӦѸٵ˵ǹ˾дһר⡭
˹ɲΪʲô
Ȼڳ˹϶ǰ棬˭֪ûпϣ
˹ɲʱڼɵ
ô˵µǩԼģأչҲкܴĺôѡ񣬹˾û˻ᷴԣ֪˭ȡԴ
ɻϱ˾Ͳ˵ˣ
˵λ˹Լȡģλռȷˡ
ֻʼ磬˹ôˡ
ԼԵ˾Ӱˣеմմϲġ
ʲôǵλ
һһӰ쵽ˣô룬ҲֻĲܵˡ
ǵλӰ
ĸ
һרʲô
ԶֲǴͳý壬ޣýôޣܽ˶һЩӰءӰСκеӰ
ֻһ˿ԶҲһû
벻ʲô
Щմմϲӣ˲˹ץסˣɲ֪ΪʲôϲãֻԼǰ滹ǱȽϷ⡭
ţ˹о֮ǰıִΪȽƷʣϲĸоֱŵûȤ

ϰ˵ɹҲû⣡
Щŵ˼άһ˶⡣
оץסһ˼άʽ˹оԼҪʲôˣæ֤EliteһĹ˾ǩԼԱܺõı
ôôɣඡ
֮Elite㿴ģ

˹ˡ
ʲôܺõı
ֲô֮ǰElite˾޲ֱԼȥڻʲô÷
ⳡϣֲҪ˲Ÿʺ桭

ʵǲӦӻġ
ٵ硣


759 ռ壬ռ˼
˷εƽģ⣬͹˾ҲEliteһĺ
˵һԴ
Eliteģؾ͹˾µģԸֽӰӵҵɯԴͻᲿҵίиǡ
Ҳ˵ڹģСľ͹˾ѾԽEliteµĴģԴȥһӰ
ȻڽרҵȫŷҵѴһӰӸģصȸҵĶܶҲڹڱȽаˡ
վе
̸ΪͶȻųˣҪкñġҪȻ˭ˣ
ǵͰԼӦõı
ħ
ڶϵİһ㶼붯ſڴϺ޺޵˵
վڴߵȻžӴһԼͷʮ㣬һ˧εĻʱһĲмѾĴƼˡ
ζʱ̣ơ
ԴΪԼɸ˵Ŀİɣ
ƥȱĻܳɹ
һվǲʿ٣Ҳһվˡ
ڲʿ٣Ǹռ˾ĳУĺڸôúƣܵ˳ŦԼ֮Ļӭȡ
Ͼ˫ʮһֲϮзɻŦԼڲʿ٣
ܶ˿ͱǲʿˡ
˵ģܶ˶ݣԼеͬԶڹ֮ϡ
ƹ𡭡ȻصĶһܷһݸһݵľ巨ɣߣ˰ʲôĶһĺܶطĲҡ
ڲʿٵƹ벻ɹѡ
ǰεİڻȥ·˵ʿãҲ顣
˵ͷʿٶҲֻŦԼ֮õĵطϣ֮ǰֻͷгͶг˻֡
ЦŽ͵𿴲ʿҪ۳ֻܽǰʮӣǰ㣬Ͳǰˮƽˣ⻹Ϊ˿ڽ١˾ˮƽʿܱߴҲͱȹһƬһЩȫǶġ
ٱǰŦԼɼ֥Ӹ˾߲١
ͼ͵ʿٱصһ㶼ֻҵֲݳƷҵһл۰ҵ඼ǱѴֻ˵ֻʿٵıˮƽЩе͡
ûʿٸȫǰĴбȣ٣ǮҲ٣ͬҲ٣вٶ١ֻĹ˿Ⱥǳв
ֻƽİԪϵĲƷλ˵ϰԪֻͺˣǮٶҲǼΪѵ
ˣʿ٣˹־û㣬вĳֻʲôȵ֥Ӹ磬󣬵ɣƥȱҪӵĶࡣ
֥Ӹǡ
ֻ֥Ӹ绹Ҫڹ˹֮ŵ塣
ķ̲ס˵ͷоѧһ֡
Ȼô򵥵ģҪҵص㣬Ҫ۶󣬳ɲǿǸ˶࣬ͿԵġ
˼ӣΪʦëַˣܶڲһҪԴҪ水ڵľҲ̶õġ
ڵܶĲͬϼȻɼУ徭ʵȫǱݵĶ֡
ݿʲô
ʲôУ¿ʥ֮СУǱݾõľɽɽʵҲЩǣúڵĻ˵downtownиʮ߲㣬طǶǴũ壬͸̯һ̯ġ
֮ǰĳУľǶƽ㣬ҵ㳡ҲĲ㵽ˣܲ˵ľǱָ·ȥʲôģϸȥҵ㳡֮ǻ
ǣһΰʲôķҡЩвۼõĵط
˵ҵ˼·Ҫж϶һСóۣۼһˡʵϺܶ඼ǹڳеĸ
ѧˣ
εͷ˵
Ҳ֮дѲصԭ֮һ˴ǵ£Ů֮ǵˣؼطãŮ֮Ҳð
治֪ʲôá
ߺߵš
ţ绰ˣɯĵ绰˵ǰ׼ʲôһϲİһͨ
Ӣģع˾̸µĸлôΪţԼһϲֵʵţԼװˣ
ɯ
ſɳ߿ɯ绰
ɱɯ˽Ķ࣬ʱ绰ȥǲǵűɪ
Ųôɵأһ͹Ķɯȥ绰
ʱɯһԲԣҰãã紵ݵͼåӣЦȻϡ
Цţ̲סʵ˵ʲôˣ
һı֣ɯܿͷӦ˹Ů˾֪ᷢʲô˷˵Ұװﵱ͹ȥ
ۡ
Цˣһﻹǹ
ɯ˵һϲȤ֮⻹˳ڱһϲĿ϶Ҳɯ˵˾黰Ҳպޡ
ɯԸ񣬺߹û٣۴ŻһЩġ
ҪǻһŮˣ⻰ּۣһ仰Ͱڵﳱ䣬ǰ춼ѻָ
ţ˳һ仰ռݱʱ䣬ʱ䶼ռˣйȥˡ
һΪԹߵһôԼ椸ݵġ
뷨һȤ˵Լװ˳㿪㶼óˣڽܵĻ϶вһĴ̼
ɯսʲôʱһôװȥһ£ǶһϸƤ⣬˳㻹²˭̼
ۡ
ֵ绰һߵЦˣŮһʡ͵ĵƣֽģˣå·
ҵ绰һ΢ЦĿԼθоһƬӰ㿴ʲô
ͷ룬ȷ˵ÿ˸оһôֱܷ治
˵ʲô
Ȼһص΢ЦһͷˮİμֱûͷûβڷˣɴֱӰѵ绰ֻС
Σ
ŵ绰һŭһåԣå
ʲôص΢Ц
һŲҿ϶ܲ³Ц
λǾֹ⣬һһ£治֪ԴˡåŦԼǲ£ߵģǳڵҲֻˡ
һ·һܲ³۴ĵЦжȹ
Ǹᾢɯˡ
ˣû±ʾһ£ټ춼;°ɡռ壬ƽʱռ˼룬ܵŮ˲ء


760 ˼ģ˺
ʿ֮кٴλصŦԼ
ڿϻЩʧ䣬Ҫ׼뿪ĶˡʱȫعǰˡҪ֪عǰһģȦϵǺǲǡ
ȻҲֵŷޣǲȵġ
ؼ֮ǰռĿɲְ棬Һܶ඼ҵ棬ȻЩ˭ġ
һˣҲȫǰһġ
պӰ콫ɹĺô
һصŦԼҪˣһʱ䣬ѹ˲ٵг̣Ҳ˲١
֮ǰ̲סʵи㣬𣿡
룬Ҳ֪ûʱ䣬˵ʱ򿴰Űɣ˵ʱҶȥɼˡ
˵ţװ硭
ǺƯ̿˶ë£°ڴάŸ˶Ĳĸ߶ȡ
ţְģ
Ҳ˵¶ˣؼ滹ֿ˿£ֱֶ̿ӾͰ˿¶ˣװĺĻ
ʲôû¶ȴǷǵġ
ŦԼһ·ݵŦԼ
ºüˣ
ô治䣿
ζۣͦͦأʼ˵Ժôˣƫ̣ôǱ׼ı¶㡣

оԼаǹһԥһ˵
ǰ仹΢˸оůĵһķһΡͻȻ˸缱תĺòá
ţ͸ое
ܸɴһ֣ˣⰤˣϽȥϳɣҲˣ
ġ
ԼȻ⵽ǹĻ
ξ̲סҡҡͷһëֻҪŮˣͺѺúõ˵ϰԵ˵Щӡ̵Ļ
ָʲôˮഩ·Щ˵߿ƹȴԣȴתͷĻ
ϲľǴб̳䲻ĸһӣӡΪ̡
ҲǸˣκȻĿ뿪ĿVIPͨ
ʱ͸оо仰˵ضԡ
Ŭã
ʱ˲ŬĻ֪ʲôоأ
֮ǰûʲô뷨֮Ҳûоʲô쳣˱ʵŬһѣȻ˫ϵƽƽ
˾ˣ
һ·VIPͨȥղжϳԷʵ츳ɣ
Աţ˫ֲ嶵Щԡ
Ҫ˵츳ΪڵԼ̫츳ˣ˵۹˼άǿǣӢ˧Ĭ˧ȵȣ
ûҪӸȵȣԱһʱ˵꣬벻ģԴպ󲹳˼
൱Բѵʵ˵ʲô츳
ûǹǷװXʵ˵ӡ̣
Ȼ˵ȰһԸӿʱͦͦأ˳װǰԼͦһЩ˵˧¡
Σ
ⲻҪľͷӡ̡
ɯVIPͨڽӻһˣһʧҵû
˵ţͷ˿Ա䣬ڴĸʺװ

Σ
ɯ
һﲻ浱˰ɣ
Ů˼ͬʱͷģװڣҲɯѾʼʱ˭ġ
ӶԷ뿴˭Ĵ̼ڲֵ˵̼ͦġ
ٴ̼Ҳɿڵ¡
ΣǸȽϤƤ㹻ǿһЦתƻڻſڡ
Ҳ٣
ʱ㱬˴ֿڡǰһɫĳܳͣͣչֳԼأ˵ʣһҹеһ㡣
ɯĽܵȫһȫȫNO.1
CC8S
룬ȻҲɵ棬ҲгΪ顣ȡʼҿվı־ͼȻȻΪݡ
⳵ڿĳеǺONE1
ǿ۸ٶȶѲӵĳܳھǳչϱ̨ۣһڣȻûȻˡǫ̈̄ʱʣµ̨һȫˡ
Լˡ
̨ĳھǳչһ¾̨֮ǰ߳չǰһ̨ͻᱻй
ȻͿʼڣ֪йôôҲʮ̨
ҾŽһŴһ̨ԭͳƷڵȻûô⡣һֻ̨𲽼ۡ
һڳܽ磬ȫֻҪùã죬һóɾ͡ʮʱ䣬ôÿҺֹܶɷֵĳܳһˣ
һԭͳڲŸս꣬⳵ǿȫһˣ
۵ԭͳȻڡ
룬׼ȷĴԼڵ飬˼˵˿Ĵ
вٳܷѰ˿ԼôһƷƵĴôҲ㶪ݡ

ˣåֻ
⳵ôŪģ
ź䶯ĿԲᵽòŻۣǰͱԤˡ
һǰ
˵ɯˣĸаŶǶûʸ
ɲΪʲôȫĳһʲô棬۵ĳЩûʱҾѾȷˡ
ɯ͵֪ղķ˹ôģ
ô˵ղķ˹ʵǵͷٺһЦô˵˵ﻹ
Σɯ
ͦ˵ѾŬˣ֮ǰʱҲתע൱ϣٿڵı֣ȻǲŬ֪ʲôо
ɯһۣԿԷеζ
ôͻǰչʾԼˣåĹ⻹ǲ˼ģ˺


761 뿪֮⡭
˼ģҲ˵˵㡣
Ҫôǰ˻ع
һУȥȥ
ͷζһ
һսսģôң¡
۾ݼû˵ô졣
ɯһ൱˵£

ԼҲãͳ˵˷ͣ
˻ȥ˷ѿɲ٣
һԼǮһίֲҵĳƾʲô˷ѣܲ˵ƾʲô
ĵԼѳ˻ȥĴѾ˾֮ˣЦһм˵һƨɣһ֪ʲô
죡
ԱͻȻðɵһ£ôô졣
ⲻǰ
ȻͿʼƣʲôʱҲôὲЦˣ
ɻԼΪʲôܶ뿪
֮⣡
ҲһĲţĿ˰ΰΣĵ˵Σˣåڣûˣ
صŦԼһϣڱݾͼʤԼŦԼѧǣĿĸˡ
׷ɳϺʵƷôˣ
ȵʤ豭Ծͷȥ˵ұȽƼй滮ǽ
˷ۣһ֪ӡ

ʮоɽ꣬йݰݣȷʵԳƵйĸ￪ųڵı־ԽؾۼŹ̡
Ϊɽ߱Դ֮ڹڽƽǷͷ
µǲǱֲٵֻҪϱ⼸֣ǾǸߴϵĴʡ
⡭
ڴ󲿷ֹү˵ȫĽʦҲֻ֪ˣ
Ȼ뿿Ħ¥ʣŪ湤̣йǵȻõġ
Ƶĺòá
Ƶģм˸˵ÿ
ֻ˵㣬ʤɵ˼ңԲƼôһ˵ʤǶˡ
ʼ磬ľ
æһЩܵϵ˼ҽоͰҲѻҪҲݽǡ
ˣ⾭˼Ҫб꣬ͬĵ˵ͷ֮һĿʤ֮ʮ㣬°治רҵ
ڳй滮˽⡣
ˡ
ͦ
ź׵Ʋ꣬ʡðɣǴ׵ٴ׵Ĵˡ
һЩӳȥ
ͺˣ߹Ų꣬ӵɶġ
ȥҲִֻŻӵĽƤƤ㣬ʲô䣬ӣϹ˱ǻŨױĨĺ޲õãȾҩȹӲﶼһС̫ˡ
ûе㵵ε̨Ůôɡ
˵ˣ氥ҲִֻŮżһں˳Ϊû˵ǹˡ
ͦô
ҲֻܸоЩǲΣ
ҲͷˣҲˣ˰ã˾ͺáʲô߰ĶܵʱУ߶˴ϵǾ͹ˣǶӹˡ
ûԭһ˵ġ
ʱûطš治˼Һ˭ԼȦ֮ĵطѾˡ
˵أ
ʤ̫л
ع㶣ֵ˵Ŷô
ЩһֱڽӴĺòãôо˵ͨ
ʤûƵѹ˺ܶ࣬Ҳ˻˺ܶ࣬ȻûʮСͷķ緶ԾʹȤ㲻Ǻųָһ㣬֪ģ֪ǰ֪ǧ֪꣬Ժ𣿡
˷ۣãǰĻ֪࣬㵱ٽˣ
˵ţ֪ȷʵûУʮ껹еģ
ԼϹ䣬Ȼ͸һ룬ʤ͸оľⲻҪľˣ⻹ʤɲ֪Ѿˡ
ʲôõġ
ǶС£ҪܸԼý飬ʤҳܣ
뻹ˣǱԼˡ
һ߸ʤ೰һ߿ԱߵʤǴ˵ģ٣Ҳ㣬רҵ
֮ˣ֪ǲˣ˵ͺúܶˡ
ʤ֮˵ģ˵Ա⼸Ӵ˵ǻͨޣһϣû߲㽻ʤĲࡣ
˵ͷڳһ൱ʵ
ʲôƸʤĹϵ󣬿˵ĻбǳǮ
ͬˣͷˣȻʤ²۵ƸѧǸιʱҪģʱһһСޣһޡ·ˣϣһ顣һ´꣬һҪ¥ϿŻҪͧһ·ͿϺ
˸ֵľǿ人
Թȫĵĵ¹ܵĺܵǣҪǰʤѡ
˵ʲôԤƣʲôһǧһֲ꣬ˣôƱȥϷõļίá
˼ൺŰǰ¹µĵ¹ܵû˵͹ء
ʲô˵ľ͹ˡ
ƣΪʲôͳôߵƷѣˮͨѶˮˮȸֻŪȥ·ƳͬʱԤ㹻
ö˶˵һͼ˴ѧǸʱΪͶʹˮĵĵزˡ
Ǯ̫ƽвء
ʤҪ˵æǧ˵ʲôҪŵҼҲŵ˵⻰ҾҪֹֹˡ
ʤ
²ۻ˰ɡ
Ѵѧǵ˼·΢һ£⡣
Ȼⶫ˼·ҲãҲãԶûнɺʩйȷҪҪպĴѧǹίˡ
˽֮ʵŦԼѾĲˣҲֻٰľ񱨱˽һ¾ͺˡ
ʮֻгӦ󣬻˼졣
֮ǰĲʿ콢Ҳ˺óɼֻһȡ˸ź졣
˫ʮһֻ֮;ȡҵ󣬶ԶӰҲעûԾû˰ٷ֮ʮࡣ
ֻԶĹֵϱġ
йȫ֪Ӷڽ磬ý磬ӰȸǱڵӰû㡣
˫ʮһ֮ûӹƱȽгջʲôЩջ׬ʮڰҪ
ʱнų֪֮ķչˡ
о
һ˫ʮһֲϮҲʲô¡
ȻʱûǵŦԼ˵ĸоû뵽֮Ⱒӽ̡


762 ҵĸ
սˣ
걱ĺһ񣬺Ӱ졣
ĺĸսȺٴο˰»Ҳæ
սըѲַ󣬶԰صĿ꿪ʼʮǰŽսսлָĹңٴһǿ˾ĵˣͷǿ
սױţûá
˿ǹ뿪˳Уһͷɽ֣Ψһѡսʽλս
ʱ䣬ٴζȫԼļ⣬ȫΪ˫ʮһֲϮشٴҵ˸š
ͨսʾûҺǿҺ׳ҿһھʣôĻ˭
һʱ䣬˹ذжȫסˣҴ
ȫͬҲĿƬҵĵط
¸߰ĽŸ࣬Ūǣĵսɨʷķֽʱû뵽һҲһһ̶֮У
ЩҶǾþλսڵİŲǾḻġ
İˣ
Ĩڳ̸չʮǣ󲿷ͨ˶Сʲװ̶
ԴˣҲֻ˵Ĩ·治ͨ
վûȥ㣬Ǹ˾ɽɽ
ŦԼɽɽķɻϣʤ˻սһһĿȻڱ
Ϊֽ׶ζǿϮΪûежȻάս
˶٣ʤΪսʲôӰ죿
룬˵Ǿƻ񻯣ϰϺ֯Ŷȥϰꡭ
Ϊ̤꣬һʱѾˡ
жȥ£ҲǰǰǩϺ֯ԣҪǿ֮ĺⲻʱ䣬ǾȻ񻯣ܶȻ޷С
ʱûʵһʱйѡڶŷƵĶ˹׼½ͻƵսԸտʼʩо˴졣
һڰШȥһŴӣΧҲܲӰ죬֮ǰ⽻Ŭ˵Ҳ˲١
Ĵۡ
ֻ˵ûռˣͶ룬ǧһег
ûڱĽڽڰ˵ֻˣֵİͳ͵ڿг
ţʧЦ˵ҹıֺò˶١ЩɽλԱûٰ취ţ̶ʮ꣬Ҳǿ١
ȻƻжսԲ֣Ͷز࣬ͬǵһ£ͬϸıս̬ơ
˵˵˭ռˣΪϻ˺ܶ࣡
Ҳơ
ʮû°ǹĲ֪öˡ
жϣʤ˵ͷʮǰѾܶˡ
˵ֻҲûʲôͬ˵ӶսʼؽڣʵҵֻȫëĿʼˡ
ʤ룬ȷʵҵĻ
ŷҵĻɲǺųֵģʶ֮ʿ˵ǰܿͷˡ
ССʵʶǲתƵḶֻ́תƻйȥˡ
ԣ˵ͷɾȲΨһĻץסȴĹҵܻ˻Ļٴ𣬷Ȼ˥䡣
ǲǾ£
ʤҲǹڵľӢ֮һһ۾ͿҪʲô
ʲôݣƼ㣬ҲΪҵܻ˻׼ġ˵ҵʵܻ˻ȻҪݣȷ˳㷢չϲܳɳ
ɽɽֻ콢׼Ѿȫɣ⼸͵ҵأ
Ҳֹɽɽɼͼ콢궼׼ˡƾڹȵķչʵǿĶࡣ
ֻ٣ԵĲ綫ѣ˵嵽˸ԣ̶ȣȶǿˡ
ļС
ɼǱݵĳȺҪ˿ھۼصĲܱߣʢҪ˿ھۼͼܱŸԣƵϺŵIT˾ڹȾͼ
⼸Ҳûˡ
⣬ɳ̲ãȻãȾСû㡣
ĻһҲȶĸжֻĿгֻǳбȽٰˡ
صɽɽȻٲȥղķ˹
ղķ˹лллĳˡ
ղķ˹˰֣һĶС˼Ҫлһ
һǰ˹ظ˵ӡûӡ
ùڵĻ֣׵һƳУʮǰȥ˹ص˹ҲΪ˹ȡƽӹªƺţоţУǾһƬĴƽԭ
ǽͣ˹أ˹ȳֱӱˡ
˵˹̫ճǣʲôɻһЩʵҵһֱԴ
ţĸۿڣܶжʯҲͨƺǣᴩϴ˹ء˹ظռݻīʯԴĵһ˹ؾռʯ֮һҲͲˡ
Ϻŵʯ͹˾ʯ;ͷܲ˹ء
ԣܶ˿ݣ˹Ǯ˸йSXǮ˸оǶúϰҲࡣ
ȫںܶʵ࡭
ЦЦʵô̸Ĳ
ղķ˹ɵĵ˵ͷӦֻʽǹˡ
ˣ
Եĳ޵̶̵ʱܳղķ˹⼸ڹȻǸˡžһʱղķ˹һ˶ƴŪһǧҪҧ
񲻽˴ʹɷ֣һʱԳ𡭡ȷʵˣ
ղķ˹
ãĸ˰ɣղķ˹Ц˵ûҪÿζҪЩɣ
ղķ˹Ȼ֪Լ⼸ҷΪ˭
ǰҪ˵ȷʵмǧ򣬿ȥʲôĹ̶ʲټһʱ÷ŵĹɷݣȷʵûٻʽ
ȸתһȦ˹֮ŪһѸ߿ƼĹƱ
ճһҵĹɷݣȸ裬ƻ֮Ĺ˾һЩȻٴճǧֽȷʵѹңҲ׵ˡ
ǰļһһȣֲˡ
ʲôʲôʮڵң
ء
һԶڶ׵ʮˡ
ڶŶֵEBAYҽеʮˣԶƾʲôҽʮڣ
ǰҲڹֵչıɷݣ֪ΪʲôҽʮڡԶǱˣǱĸݵأ
ڱڣֻ¾ʹ˼ǧԪֻиʮڵļ۸ࣿ
ǰͿʼԼĹɷݣ˲֪ɺܶͨղķ˹˾ֵģܲ
ԶһЩϵ˵ռ˰ٷ֮ʮķݶٵȸһ꣬йʲôѶٶУǰʮͷļһ׵ĵڼ
ġ
ˣ
⵽˵˭ء
ţղķ˹˵һϵͶҲʮʲûճʽҲѡ㰡
ⲨͶߵڶԶ˵ϵˣڹȷͶȦѾ쵱Ĺģˡ
ͶȦֲʲôʢĦͶУҺܶ඼ǿŸʽ𣬶ǿͻʽʵСĶࡣ


763 Ų³ഺ
ĴӪԶڹȣʵΪӪڹȣɽɽûʲôæġ
ʱ伫٣սԾһ棬γԼģʽ
ֻ콢ɸսʲôûκιϵôóȻԤߵСģǹߵԶ콢׼ãȻμӻˡ
μӡ
ԶڸѾ˲СӰҲ𵽸á
ڲμӻУ󲿷ʱǸԶ⡣
֮ǰڲʿ٣ȥǱ߹ֻϵͳĹңչȽ˳ȥƻһЩרҲȫûƻע⡣
ϰڹϸȸ辺ϵͳȻкܶȱݣֽ׶緶ΧںȽϵĻνܲϵͳѾʵû׶Ρ
Ľܣ˵ͷֻᾡƳܻ͡
׼˵һֵĶҵѾʼˡ
ֻһװģ˻᳡м䡣
ȻûʲôʻֻǷݽӾٰһЩĿ𣬸Ǵһֺֺǡ
Ⱥ˸徲ĵط˵ղû˵Ļ⣬оƬ⣬ȻҪǱ߸𡭡
˶ȨCDMAԼоͨвȨʱȻŹ3G4GֻоƬִ󵰸⡣
˵⣬ֻҲѲڱ˵У
ʲôؼʱڹȷ濨һ£һʲôרߣһƹ㻹ҪЦƢܸ
ⱲӲģüġ
̫ˡ
缸ݱVCDսһҵɱ˸ѪͷѪȷѪ꣬гռʼߡһ㣬Ҵȥͷôȫˡ
µDVDʱڳ̳ܵҲһһİ
ΪʲôһڿƷһ粨ܵȥת͵ĻᶼûУǲӱţһץ㶼˼ҵģʼͣӶɿ
û˵Ȥ
ǵ˵ľվڴϵǾνˡ
Ӳϻû̫࣬Ҳ൱ʱ׷ʱӴͶҲǺѡˡ
˵֣أָЦű֤ģԶоƬ˾Ľޱֵ֧ģ
ڵӵͼԼڵڶ൱ʵҲӲͨԣֻۼӴڹߵͶ룬ղķ˹Щ˵ʽᵽתһȦֱӾʹߵ˹ȵ¹˾
˵¹˾Զͬ¹˾Զû̫ڣпܷߵͶʡ
Զ²ȥȻԶڲϵͳͻƣȻҲӲϽͻơϧרҵ⣬Ǿֱֻۺ
֮Ĺϵŵļӣûȷʵһӣǻ֮䲻ҪԴ
£ô˫ϲ
ֿ죬ЦЦã
˵ô˵ڵõı֤Ҳȫ
λòһԶ׶ӣоƬ˾Ǳ˵ĶӡŲͨ̿ܵʧҪǵԶ档
㣬ֻҪܲȥЭ治˵ʲôԼҵʲô
ܲαشڣ
ҪܲĴҪĿľЭԴ䣬Ӷøҵܺġ
Ҳ˵ڱҪʱ̣ܲΪп׳ʿ󡭡Ƕ˵Լȫ
ҲֹԶƽʱܲѶٶȣϷ繫˾ĹĶһ㶼١ĸҵڼɣףٸɶá
ڽɼ
ڸ̸֮п
ӴˣʲôУŴˣڲɽͷҲѱ⡣
ס棬ڲڷʲôҸ¡һǰ˦ƹ뷨ͼͼɭơ
ʱȷʵ̫ᣬ̫棡
ţԼĳսԾߣ浱˦ƹҶ櫵˹æڲĻͷľ󲿷־
ɶȣ㹻ĴȰܲŪȨ̫СҲйϵ
Ҳһô
²ǹɷݵ⣬ڲҲû˶κεвڵľ棬˭治תǿֵĽֻǷֱ
ʵʱ䣬ҪʵȨһŶӵȨԼ
ɲΪԼԶλϣȻ˵ԼŶʮ࣬ʱ仹ء
ԼڲһȡԼŶӣҲף
һͷ۵⣬̲ס̾û취̫ߡ
Σ
һʱ䣬ѧ˺ܶࡣ
ǰθоⲻҪĴԲԼԶѧˡоʮͷ˵̫ʣıȷʵ˷
۹⣬ϣֶΣȱ㣡
쵼һĿıըʽչٶȣûӦʱͳ˹ȥ˦㣬ֱҲӰ
⻹ֻһʮͷˣ
ţĿȻͿķĳƨߵĿ佱ʱʵȥҸоõļһٿҵ;ǳ󺣣
ֹʱһҵ;ǳ󺣣̧̧ʾֱ˵Ų³ഺ

һ


764 װX
ʵƹͼܿȶĵƻͨɼһɽɽһԼͼٵô¸绪һ֮⣬ûʲôƹģʵںߵࡣ
ڲμɽɽĻ͵ͼɼתһȦ
һѮ̻ع
γִ˽һµʱ䣬ǰȥʮС
ȻջҲǼΪġ
뿪ֻ֮е콢궼Ѿҵ߸ؾ̺רѾʮֻ̻˸ߡ
꣬ƻдŶʮ콢꣬˿ڰ֮ϵĸԣС
ðɣǶ
˵У˿ڵĹƶûʮ
רûᳬٸЩŵҲΪĴƹۺĻ
ԶҲפǣƳһϵеרٴ˷չٶȣϸפӢÿ¶ǧע
ȴϰ˹ѩӰ죬ԶҲ˴չԶֵչԭ
ͬ귭ŷҪ۵ĸԴ
ҲֹԶ˹ѩӰĳڶԾ
ֻԾһԶȸΪͻҵһ磬̼γɻĭŻһֱ˥ڡ
ŻģʽԽԽͶͬˡ
ѷֳ˸Ȼͬķ
ĭѷ˾ƽȳɳķΪһĵļѻھʮ൱繫˾ٳɳʱѷ˾ĹɶͣԹ˹ľӪ̫غͻĭʱЩٳɳ繫˾׷׽Ӫҵֻѷڻ
ѷ׵õͶ
˾׷ƲʱһֱӯѷպҶսʱʼ˳Ŀ𡭡˿Цã
Ҳòϣܷ򡤱˹ȷʵǴţ
𶼻ѡõʱ䣬ڻһƬʱ¡ڽ뺮ʱӯǱ֤Ĺؼ
ǰѷٴοʼӯʱͿʼֹǲһֻĭѾɣڣѷٴοʼ붬ǰĴ
Զ۷չҲѾܹˣ³оƬ˾һлδ졣
ͼɼ֮кֱӴŷɻǡ
ͬʱǸһڻй˵̸Ҳںܶ칫档
ȸ衭
Ϣлǲֳһйˡ
ȷʵȸ˺ܴѹ˵ڸʲôֽţڵӰѾͬն
ʱ䡭
ԶȹĿ࿴
ȸڹǿѹסԶĺܴԭǡ棬лǲֶˣ̽Ӱ̫ˡ
ҪΪûã
ҲҪΪûӡ
̫ͬˣȸĹɷһԹȸҪ̶ҲǷֲڸ˴򽻵лǲ֣ΪʲôгִԶ桭
־֪ˣлǣôĶ˹
ûһ˸һڳڶ˹ʱܵõŸһ
֮ǰⷽ棬Ϊй˶㲻ϵͳ˺ܴĿ
ûлǲôɣЩü˵ΣԶԺԶѲ
ûԶӿʼþͲ
ϴڵű㣬һˣΪεĴȫżˣǽͶȦIT
˫ʮһֲϮǣ֮ǰŽѹƵżֵڼ屬
ͬ»һˣǾͲڵĴֱӾͳΪӢˣпܻùҵԴ
Ϊ˫ʮһݸĤĽѾϲˡ
ԶΪʲôųȥôɷݣҪݸĤҵ󲿷ʵҵǲһģΪⶫ˵ʲôԼ۱ȣ
ʱѡǣ۸Уϰߵ⣡
ԶԹȸǰδеѹ˫Ĳڹ˾֪ˣ֮ԾٶҲһˡ
һѮһʱڣصڣ˽ڣ봺ڻжʮ죬ȻҲԶˡ
ƾæµ˺ܶ࣬һʮ굳ҲΪ˲ҿƶսˡ
ҶڸæŸԵ£żעһЩʱһЩ󲿷˶ûо߼ǧ⣬һеݱսߴҸΪǳսԼʲôϵ
ʵϣͨ˻治֪ⳡսԼʲôϵ
ʲôսԲս˼άҶʵʵӣЩʲô
һѮĿԶˣںǰᰴƴӺȾơ
ǰʼ֪Լˣվɤ˵ҿڱʼǱϼţ꣬һʮһգһȵȺٵĸϣϯ
ϯ
Դ롭
лһθǣϣ
ƽʱ·ߣŪŵգʲôѵףŻҸаķ꣬ʲôʱʲôϯϯġ
ǺװƵһһϷʣʱôҵ˵ϤС
˵ģһѧУָȻݵλϵôѾܾнˡ
˵졭
Ϊ˰ȫȻȥߣԸŵľƵˡһƴʮǮһϯϵһˡ
жǸһһ蹵
ҪΪѧʳ˼̻𣬶У޶á˵ЩˣǴСһ浽֣ƣѾʼ˵н
ûʣԹԵ˵⽫λٹ⣬ֵǵʱ̡
װX緶ʮ㡭
˵ڵX͵װXεľˣɽȻôĿŵôҶ̲סЦ
ֱһӦһپƱĲˣװͬѧ䣬ſǶԲơ
ԣԣԣһҪŵ
ֱĻһƬӭվ˾Ʊ׼


765 ڣڣ
ҲʧȴԼҲͽĻָ˵
ѧʮͷڵ
Ƕ¶ǣָ㽭ɽӳⷽ١
˵˵žǧ֮İսǽ䷿ĸִŶðˡ
ֱƱһžͿʼСϷȥըըȥȻɵ沿ӽȥôľҪǻǰžϾͰѰˮнˡ
ֱĻֻܷ˷ۣȶɡ
ֱֵʵɣ
˸־ըҩͣΪʤҿڣ
ƣǶ𡣡
ѧʱƽʱҲôĿģ캣صĳʲôŮͬѧ
˺٣봺Ҳʮˡ
Ϊ֮ǰڲʱ俴ܽᡣ
һ꣬ȫӯʮĸڡ
ӯͷϷڵ綯г磬Լ±ֵֻļҵӯʮڡ
ۣѾǺKTVҵҲ˳൱
ֵߵԶٶȣѶҵȻӯǼǧûϡ
ڲʲôģ17WANȶߵҵ̳ǻ𣬻ӯʮ򵽼򣬸ˡ
̳ΪδǰȽϹҵʵ϶ڱԵɵҵͲͳ֮ˡ
հһĽĲݣܹ˳ʮڵĹ̶ʲ߲ͶʣʮڵļͶʣĸծģѾʮڣãֻڵ綯гǨĸծҪϵĹģ
һЦǵĲǺܽİ
ͻưڸծҲֻˡĲˮƽ˵ѾΪ״̬ˡ
Ҫ֪ڳеֽͳڣһ󳬹ʮڣʮڵĸծǽٽˡеİֽһЩǴҲһȶĲͶʣɸȴǽá
˵󻹻ߣڵĲˮƽ֧ŰڸծҲȫû⡣
ʢΪʲôծ
ƷҵĹȨߣһֱֵһ棬ؼĲ̫ˡ
ծʵ͵ˡ
Ҳĵ
ֻƹ㣬ѧǵĽ裬ý죬ӴͶ롣ҵͶʣٶȶҪߡµоƬ˾ԤнҲǴǮĵط
Ǯĵطȫͨծʵ֣ͨδǰʣ
հ׿Ŀһ͵ˣĸծѾٷ֮ʮˣ
ٷ֮ʮ
ŵգգۣôĸծҲܴﵽٷ֮ʮ
հ׵˵ͷȷûȻ͵ʲһٶʮңо͸ծʮڣɲʮ
Цɣ
һٶʮʲȥʮڸծɵˣ˼˵ʲʮڡ
񤱡𡭡
ְֳֽ𰡣
ֽ𻹵иծʣʮڡֵʮڣ˼˵ȥֽҵֵʮڡ
⻹ǽ̶ʲͶ׳ʮڵ
˵ֵֵкܶδõۣʲϵ
˵ȥֽʲֵжʮڡ
Ҳôڵġ
ѶٶȣϷļ˾ķֳֵĵ棬ڵ綯гֱӪҵһмҲ
ûȥ㣬ֻܷ˷ۣӵ˭ôԴ㶺ˣ
հƲƲ죬˫һ̯һε˵ȥдʱ
У
ԴѾ²ˣһõǻ㷨ǵ޷⣡
ڲһ·ݣ֮ǰףеսҲӯöûʲôø̵ģҲֻʲֵծ֮䵱ˡ
ֻǣô׼ģ
ֱ˵ףûǮɴ˵ʲô
˵ʲôûֵˣ֮ǰ˵İͨôͨģ
룬˵ڸָиˣ
ҩɾȵĹ󣬾ͿеʽʡϺŵʿͻԸеĹϵһֱ
ôԵ޹ʸӣ
Ǹͨʱ֪ʲôط˵ˣڱ꼰ĳ㡣
ֱиصطĹϵ⻰Ҫ˵һһˡ
طеǮӣ˵ǴֱɺܶʱطҲҪ򽻵ҲҪһ̶ϸӣҲԼǮˮƯ
ܶʱȷʵֽ
֮ǰ龭հ˵ûĸϵèƶ¡
ã
ˡ
϶èƶȥд
Ҫ˵аֽΪʲôèƶҪȥ
ʵҲֹֻҪֽൽòˣ󲿷ҵлʱдΪط׵Ӫ˽Ӫҵֻɽ侮ʯ¡
ѩ̼붼룡
ԣֽؼʱò
ôǮĿֻֽ٣ֽࡣлʱȵȻдȽծʵǴ͵һַʽ
ϧèƶиˣ˵ҲίȫиϣèŸиˣֻǱܵǸ
е̬Ǿû⡭
ʿͻ
Ȼһ죬ôèƶʱǲҪһеĴ
ţèƶʱ˦èţʲһͬӹ
ʽ˵ǰèƶһ˱һʴǾٺòĲʽˡ㣬г˸⣬èƶĴڡ
ʲôʽèƶνģǮ˭Ǹ
дùϵèƶծһӹպ򽻵ʱˣиùϵպҲú
èŲԸôǵȻԸⱳһʴȻõֽ
èǹ󣬶е̬ʭӶ˲ծ˲
ֽ
˵˵ȥèèƶծȻҪǮȴȫ˦򽻵ɱèˡ
м䣡
ؼèƶֻȲ£ֻܶӵèƶȨèò
һͻ𲻴һ޺޵ı˴ֿڣģСģ
ɲ𡭡
ǮǷ˵Ǵү
ʵǼмǸУèЩλߣӰǿĹ˭ô룿
ֻεñʽ֮·
ν飬èŰèƶʲ˦èƶҲʣһֽծȻֽèߣȥèŽë
հף
ڻֱӱֿڵȷʵ࣬ջ
ɴүˣصӣؼЩڴүֱӡ
һˣ
գ˵ǵλ
үǰɣ
ţհһĿ
ҲһˣǴˣƽ̨ڵհ׵ȻԹڵ˺˽⡭ڹڵүضԶ
޹أǹںܶ˵˼άʽġ
˵췴һЩǱ߻ΪΧתϾǱߵĹ̫ˡ
Ǯ塣
Ȼڵ˵û죬йǡ
ڣڣ


766 ۹֮Ĳ
èƶ֣û취
룬Ҳֻܸհ˵ˣпɡ
ȥծèƶʵϵӹèƶֻƷƣأ֮ǰŵĺҲ˹
ֻгıƣЩһ˲䶼Ϊʲ
дôѣʵڲҸоˣϵĦͨͲп϶ȹпԸֱ۵ᵽֻгı
Ҳֻ˸˵
˵Ħͨհ׾ЦĦͨķչܿ찡
˵Ͷн磬Ħ˹̹ǴĦ˵ڽӰСĦܰѴĦΪȫ綼ǰҵУϲĦͨҲڻ죬Уȴ֮¡
˴δΣʱĦͨͽ֮ˣһ꣬Ħͨͳϴˡ
ţļУй÷չ治棨ICBCкճֱǿĦͨ
ԸĦͨϵû
հۣ˼·һֱ
Ϊ֪ˣ֮ǰһֱȣȥѾʼ֡ûŦԼʱȴھɽɽȵʱһЩ
һֱάŸֵùϵ
ʲô
Դˣʼ磬ôѧѵ֪ʢٶ֣
ǹҵĻǸصһ㶼Ļķ룬δûԭ
￴Щھͷ϶һǵ˭ϴ󰡣
ЩھͷЩӬһϴԶ˻ã˻ˣҪһСŪô죿
Զãƽʱżһ˵е࿴ĸоأ
ðɣЩЩЦˣǻʢٽߣߣʱ仪ȷʵԹۡʢٵȥȻеǿӿ꣬˭Щ
Ӱ쵽ֵĸˣͳˡѵʷϱɱͳˣ
Ӫˮı
ֲӪ̣ͳֻˮı
ϲֵľ㣬ֻҪ棬ֲŲ˭أҪǮǮҪ˸ˡͨ˵ǳ˲¹ͷľޣ˵潻أҸȡ衣
հ׷˷ۣȻ˵ĵλ֪ͬεġͨаĵطŵ㡣
仰ͰѴ°źˣհ뿪Ϳʼֻèƶ˼·
èŸèƷֻҵϵôЭ顣
µLOGOԭеĻݻһµƷƣǵպèᡣܲèŲ˰ɣǲֻгҵҲѹϸ
ڻèƶԭӣڻ𽥶ԭƷγɲ컯
Ȼֻһѭ򽥽ˮɵḶ́Ӳתۡ
ţ׿˸绰̸еİʲô̬ȡ
׿붼û룬ֱӦèƶΪ֮ãȻˣ
ͷӦǾͺã
꣬йֻг걬ɰйгȴڽڰˣèֻ֮УȻ԰𲻵ʲô
гϵҫ㣬ôҲԭŶԻһʲô
ֻҵѾǰѾֻҵȫƷҲ
룬ʵصļתô˵
𿴰ֻҵڽڰˣҪ⼸ͬ˥˵ᱧȡůɰƶͨԼͨгרҵʵ綥ġ
ںΪǿ֮ǰŲгϵϴţĻΪԶǰŵĶ֡
ҵȻһѱ
һ۾ͿЩȫгȡһļ
ֻڹܻгķݶгֻҵҲûӰ죬ЩŵǵӰġ
׿ݣЦǱ׼үﲻۣ
ôֻˣľ֣ŵȥͷ۰ɣ
ܻ϶༸ͷֻһ㶼¡
ܻгܹҲûˣ䵽ʱһɨѣڶ໻һרԼרȨ档
ܻĲֲҪģʱֻүʱ
ţŵ绰׿̲סҡҡͷ
⻹һͶܻΪĿģһԹ֮Ŭи
ֻгƺֻ΢ŬͿڵֻг׬ȡ㹻˷󡭡
Ƕδľ棬޶ԣȻǿֻķܻķϡ
ܻӴŵľͺˣ
ǹҳһ˿Цʵ㹻˷󣿡
ڵЩ
ûƻһ꼸ʱ׵ʲôŽ˷
ƻֳֽǧҪ졣
ҿƻδҵûǰ֣һҽδʱϵ˵ʲôѷȸ裬飬΢IBMҲʱбἰ
ϣֵߣֽ࣬ӯǿĹ˾Ȼܶˣ
ܲǲ˹֮󣬿˱ʴֲʽֱ˰ɣ
һֱͦƻ״˷ʽʲôѵ׼δ¶ʱ̣һʽ˲ҷ
ƺûԼжһ꼸ģ׿΢Ķԡ
뵱ϴɣ
ںܶҵռҵһڹܻгϵŵǿе˾
׿ܿͻ˵̸лǱȽϾģ֪Ÿ֮ǰϲˣֻܶҵϵ¹ں˾ҲзȨ

ǲЩ
ŷҵĺܲպҵ򽻵ġ
Ҳ֪ʷԭ򣬻Ϊ̫̫˽⣬֮պҵйҵľԶŷҵߵĶࡣ
һ۹֮Ĳ̬ȣ


767 Բõδ
ͻȻبǰҲûٰ취ֻ˵̸ſŵר̸бŲ֣Ϊġ
רϡ
κѧе˶ԽרϵĶȻԽ࣬ҲԽԷȥ
ԴˣҲֻ˵뵱åҲס
㵱åף
֣һȻ˵Ȼһĸɽֹ˵֮ǰ˭ϿءʲôֱΧĹϵʲôһָԡ
ڶô͸󿴱ʡ
ں·Ҫع۲ЩСɲ¶ǵģǿĳһƬģ
֮۽ʵʣ
ġ֪ʶ˸ɽֹ

֣˵ţվҵһſڵ൱ûĴĿڣøմгһŮݺݵĵһۡ
ͷӿٶֱָͨӷһ۹һ㶼ͦġ
Աߵ֣˵ôŮڨأͻȻһöŮҾ뿪ôһᣬͱ¶ˣ

ɰôͼˡͷһӵȻ͵ղԼ̫㣬ƻ˼ҶûȤ˵Ҷҵࡣ
΢̧̧ͷʮķ˷ִۣӽĳƤ˭ûС
ûһ˳޺޵šһ£ȥһҵе̬ȣվſڸ˴ڣ
˿εЦһʱһʱҪǴС֣һѬգţҪޣ
֣һĿȻԼ̰Լ
Ҳ£֣ε˵Ҫһﻮˡ
ҵеķ̬Ȳ̫ãԱҲרҵҵʱĸԱߵͬģҵҲЩ
ƲƲ죬Щ˼ֱ̫רҵˣ
ⶼʮһˣȻ˲ЧʵԱҲѹ֮ǰҰרҵ
˵ҵеȱ㣬ֳһˡ
æȥʹ˵΢ЦǰЩǳǳȸߵŮʵλŮܰɸг𣿡
ȸߵŮ˿ͷֱš˹ȥͷҲصľ뿪
ǲ绰ġ
ƯĴ𰸣ַĸо
شβŷӦŵָָԼıӣ֣ʵҿôڨŮӵ𣿡
˵ˡ
ŮҲûƯڴϻᾭ˴ڨĳ̶Ȱɣ
оԼ۱ػһ¡

һã̲סЦ˳
Ķ˺ܶů⡣
һЦȸŮ̲סңȻ
һôܱǵɴĵĹߣЩǮӹȻȫ
г飿
ԱȻʲôӣһͺܸߵĳܣгԱݣ߻һƯŮͬʱҲղŵĿڣڻͨͨԼЩĵǮٶӵñ˵ϵȤζĴģʲôԭ
á
Ȼ֪ղŮôһ£о³ԼƿأҲֻڨڨĿȥˡ
ҵʲмʮڣϧһǴ˾ծҲࡣеƫ£ʱĻңһȱǵط§ǮǮӣµڲʲҲ൱ߡ
˵ڵҵģСҲʲôʲ
ЩڵʲģձƫСֻպھĲ׳׳󡭡йøճԵóڷʼȷʵеĺûᡣ
ǰĶèƶ֮⣬ҪǸ̸е¡
ʮգ磬磬ƣǶټů졣
հ״µ̸ϢԸЭаٷ֮ʮĹɷԼĺ顣
νĺ飬ʵʻʽֻһƤӹʻתѣʱҾҪ˵Ķ
ʽͬʱĻһרҵŶָ졣
ϢҶЦŸ˵ѧǵĽ裬ǲǻȵĲ뵽棿
⣬һȻΪڣѧǷնɿأյͣոߣǵеʲʵĺûᡣ
ҶҡͷһЦ˳õضΣʿͻ
ѾĴˣ̸һ˳èƶʱҲᶯеġèƶ޵ʽڴѧǱ߲Ǹչĺûᡭ
ӭ˺ӡ
ֻռݰٷ֮ʮĹɷݣȻպɱʱҲҪǺ飬ҲʮĹɷݵӣ
ȴȻоľ
ڽҵеĻɲ࣬ʲôУǸܶҡ
ЩȫУ¹Ӫǹеģܶм֮УеսõķչչӰ
жϣҶͬĵ˵ͷ
ɶȷʵǸûᡣ
£ֹģл̫ĺھǶ죬ҧ͹ҵҲóʮڰڵĴڵֻǱˮн
ȴһˡ
Ҫ𵽹ɶãҪ˾˻ɣڰʽ΢ƫתһ㣬ĴãܶõֽһΡ
˵ģӰǵķͶֻͨзſһͻ¼԰Щĳҵѡп
ЩҵպģˣܶʽתƳȥչһеġ
ǵITҵȺӰʹе˻ôճͨе˻вҲˣʽ͸ˡ
һҵչ᳤ģֻҪһ֣оͻӭһԲõδ
ٿ̳ǣ֧Щҵ˵һޱȻԻ͵δôԼӰΧ΢ƫתһ£»ڵС
㻹ҪӰӵ쾡¡
ITҵӰǣҵҪҪɫ£ĴøһҵȻͬ
ڻϵǿʵеҵҲиܴķչ
ЩʶȻҶˣΪʲôһҪУеĴȷʵߣҪ֧֣϶ԴѧǵһЩòۿһ㶼͡
˵йԲõδҶû¿ǰһԲõ֮꣬ǰʱ
ľһһŵʱѾâ¶Բá
ѾǹԲˣǹâҫۡ
ҫ۵˿壡


768 ôҪҪ
е˲ɵ̸ʱֿǱߵĸ¼԰Լ԰Ĳҵ԰ҺýеĵطˣûЭǩ֣ҵԱѾʼͻˡ
Ҳˬԭ֮һ
ǷȥѾеҵһɣ֪
ʡԴ˵Ȼּɡ
ʡڹھõĵλеȽҵһֱ״̬ȷʵжиĸ
һµס
ŦԼԼһЩʻͶʵȼͶʻлаٷ֮ʮĵ˵Ĺɷݡ
ŦԼмһЩʻֻռ˰ٷ֮ĵ㼸Ĺɷݣʵֳʮ壬˴ŦԼйŶӡ
νĹʻֻ˵棬ʽóġ
ѣЩܶвٵҵ
ھžһֱڷֽĹȨ밶˾У֣ͨʵֶΰЩһ飬ȨרҵŶЩϵѵ£˸ˣҲֻǲˡ
ȻǴҶףҲ˿ʵ鵽Щʻתʽ𵽵˭ģպĹɶһϸûϵ
һũ£괺ںҪʮա
һµǩЭ飬æе£ŸչС꣬봺ڻһܣʰһ·ɱóǣͬеĻа칫
ھȥóǣ칫ҲҪȥˡ
ǵڽҲóˣһͬȥҲʱٱˡ
˺٣˼죬˰źǰóǣǰȥȥ
衣
ͷ۵ͮˣ
ҪȥŦԼڱĴͬΪֻĸˣҪֻڱĹۣƹҵ񣬻ҪЭ³оƬ˾Զҵĺ
˵أ
⼸꣬ͮһֱڵһߣ˲»ߣŭĺ֮ˮϨ
ȥ괺ڱ˺ü죬ѾԤڲù
ıԹһЦҲ׼
Լȥ׵˼ھԲɿڣԼӣǲ
ڻãӲô˵ɩǰӡ
˽ǺǺǣ
ڲӦһ֪Ҳϰ壬治׽ӣɸֵ˵Ϊ쵼ǽѵԱǺԱ
ƲƲ죬ֲףҪס
޶ԣεҡҡͷȻǺԱҪ΢͵綯
ڵ綯гϵгѾˣнһ׷Ҳ
ν΢͵綯ܶʱŶƣ澭ŽѧġĸǳĻ
ȶٽҲΪ򵥣ҪͣõͣҲΪ򵥡
պϾֳǺֱײ
ڵ綯׷ûôͣڵ綯һ׷ʱгģĸӼӸƤӣۼǧڿɿۡ
ڵ˵ͷ֮ǰѲ߻ܲˣ
߻Ȼˣڵ綯Ŀ̬ͣ˶ֵ˫΢͵綯ۼ۴Ŵһӡ
Ǹ߻̲סЦ׼ĳֺõĶλ
ȼ͵΢ͽγŶǮðɣȻ΢ͳҪָغӡ̵QQҪȵŻƳ
ѱĿе΢͵綯ȼ΢ͽγȣֻڰرȣҲ̫ˡ
˵ģ˫ģûñȣҪſģձڳĶλ۸ʵȰػˡƽʱзã΢͵綯ҲͲĶȥһεصĳɱ԰ؿһˡ
ȱҲǶ࣬ʲộٶȵͣȵȣһ㡣
룬ҡҡͷҰ̫ˣ
ԣҲܿһֻûгĳͣ¸໹൱뼼гȡ߱׼ҪĿǱĵ綯ȥģ
ҲûָĿסЦŽ͵Ȿ֮һ׼û
ڻڣҲֻЦЦ
ڵ˽еأ
ֻ󱬷һΪӯ󻧵ıڵ綯ĵλܲӰ졣׼еݱԱڵ綯Ļѵ˼Ķ࡭
ԣڵ綯¹һ죬г޵ĵ綯г׾ͱԵʱʲô綯γƲ
˶٣˵ЩôҪҪ
Ȼڸűڵ綯Ҳռ˼ҪλãȫûҪǱڵ綯߲ļѹ
ʵ˽ġ
綯γҲƹڵ綯ߵĵؼͨãٱڵ綯Ҳ൱Ĵһ飬ٱǿˡ
ֻȨ˵һԴ˷ѣõİ취Ȼߺ
ͳתԴĿԼƷͬȿ϶ڵ綯г֮ϡ
˹
һȫոµӣ˭ҲΪ綯гʲôϵ˵ǣҲȵǴͳȼ
֮˵ôʹǸڣڵ綯ƿߣܱ˸Ѽϼܡ
ⲻǴȣǺ۸


769
ھ봺ڲһܵʱڴôҪȵںˡ
ΪܵڣҲû˵ʲô
ڵ綯ڻǸ׶ʵˣ׾ͱø飬ʲôܣ
ȫԼˣҪǻͮһŮӣ׵һƸȵצ۵ȥ
㵽צ۵ȵë˹̫ˡͮм˵˵ŻҪ˵Ķ㻹˼˵浱ûȥצ۵Ǿžȥġ
žӡȻھŰôҲ㹻˵ģ
˵ȥǵʲôȣ¡£¼µȵأͮûŹżӴҲܿĵӡ
սǸֱ浶Ůӡ
ǵľü
һЦĿ佱˵ס̧֣ͮɲȷħŮӻ᲻֣סȽϺá
ֿͮɲôǿӲ壬޹ǡ
ָ൱ĺãҲ֪Դһ£ŶԶ˱ܣϰԵ
ء
Ǳһ߳ȥ׵ĶǣĽһȻŽž˵¹ͷĶˣ
ͮ촩Ŀһ̸Ƥѥ
Ȼһ߸ЬôϸʤʵأһͷоԼĽŹⱬһ֮һˡ
ͮĿĵΣյĹâǵϷϰˣ
İѽŷڵϣ̲ס˿ԼԳˣ֪ԷΪߣȻĶ
Ǵŵϲ
Ա˾Բ࣬о԰֣ͮƶӰĳŮӣ֣ƿǱѹӵJJģ
Ҳ̶ã̫ײˡ
ᣬԳˡ
ã
ȥ§סͮĸ첲޺޵ĸ˵
ͮƲƲ죬Լֱ۵ĸ첲С۾ۣ㶷ۡ
ܣ
ɫ˺죬ȴûɿ
״ƮһлŮ֮񡭡
״ǰһ̧ͷ֪Ů˰ɣҪҰ㣬ɲֹˡ
һԹˣҵĹΰСʱǵ϶㶶ˡ
˳һ·ͱͮûģž°ʮһңڹû£һ꣬ʮһ£ĴޣȻҰ񽻸ңǵĶԼ˰ɣ

ţֱ׳˵Ϊ߿ؾս㣬򿪾ĹǷĪ
˵ͮ⣬ô˵˽ڡ
Ƿ̰
һԴǣײ
ꡭꡭꡭ
ղŻһŲȵĺٿʱһϹĿƲסЦ⣬ʼѹֲסİһ֮ۼʵѹסɴЦ
Դˣֻܺݺݵĵһۣרҵ̨ǰɡ
ŵ治ɫû˵һͮ˵Ҫ˵˵Ϲֻһˡ
ֿ̳˵Ϲûֱ˻ô̹ȻĻ治࣡
ͮĻؼңĺӳһȥˣ浽˵Ҫ档
ǵģ
ʮϹˣҲҸѣ
ק䣬Լںеͮһ߸һ߿ǻؼôװĸһ⣬Ҫץˣ
ŴþͬУڶʮ嵽ϲϣǲؼ
ôԼһʱ绰ˡ
ҵóˣ
ӵ绰ﴫ
ڣȥ˾ǣҲóǡ
ţ˿ԶͮһһʾԼ֪ˡ
׼˵ҵ绰Ǳ߻нЦ̲סֵʵ˭һأ
磬һԷأ˵óص¡
ðɣ˷ΰѺսѾԸо˾Щƫתˡ
磬Σ¼ɯ򿨣Ƕʮͷ껪Ư̳Щ߰ȻһЩ洦ϽЩġ
ڸóǵľ̸оǺڸȻȥȱˡ
Ȼ󡭡
ûȻˣ
ûȨûʱóǳԵĿĺ磬Ǯƣ䱳Ŵʮͷĸǰǳé®ϵˡ
ǵطҪ
ӦһӭĹ·ĳĶ·һ·ƽ̹ûģͷ˹Ҳͣ·ĵӣ۹Ҳˡ
ǰû֡


770 ŵġȪ
ڵ綯˷ζǨ˺ˮº֮һȻ˵ע⡭
νˣ
ȻǶһˡ
⼸ó̽ĺܶ˻ٶйӴȻΪʲôԷչô죬۹¡
βܶó̽˾;۵һ
ĵĿþƵ꣬ܵóЩ˵
óǵ˷һийϵŴһģһиûϵԼġɲܸûйϵ˭ùϵ
˵㣬ǣűڵ綯Ϲϵܺõóҵ͢ЩˣҲռóСڽɽ
ҪӰ죬óǸ˼һ𶼲ġ
β˵ҲˣղҲ͵˵ȻûþƵˡ
Ļڿйɷݣָͻڿ
λľǹ档һϮɫƼ۵װ磬һƤݴ멣ͷеŴŮͼζ
Ů˴һֱԼķ񡭡¹ǳ飬һĽûĹɵķ
һ־Ĺ
沢ûһȺ˻ң˵˺ˮº֮䣡
Ȼ͢ҲһɣǷᣬǿǴ˰೵žҲ뵽˴ѧСƽʱȴûʲôӴ
ܶʱҲѴǱŪʲôϢֻôһϵҲù˾ۻġ
һֵˣ˺ˮһȤĿ˿棬ŷµĿӣѾ˺ˮˣڸǺˣ
Ǻº½ԡҧ촽֣ͦóҲ뷨
Źҧ촽Ķ
м˲Ƶ˿ڿˮΪɹˣ˭߶ȱƯŮַ·һЩƮƽʵȴûҲݶԵȵĳɹˡ
һЩʿģ
һ㰮ĽٵŮ˭ںݵŮתл
óǣ˹棬ֻһŮߺˡ
Ĺ鶯ģֶžˣӿɸȫһĺĺܣɲʲôǵŮˡܵǸ쵶ն飬ͰܹܵػȸˣȻֱ˼ô
ڶû
Ҫ֪ʱȹǿ٣ֻչ¶̬ƱȽǰˡ
ԿĹм˹䣬˵ҲǱܵˣ
һ棬һ磬ó̽Ĳһĺ
ðɣʱôĽŲһŮߺȪǱˮͧء
ˮ˰ΣͣЪ
ĶȪ§Ůһ㶼붯
ֱ˵
һ§磬Ÿ飬Ȼһʤʮ֡
һ֣ʤʮ֣˵ɫ˺죬֪ǲҪɿԼ֡
ɲ֪뷨ǺٺЦŸ˵˵ûط𣿡
һۣʲôóǽɽȪ
ɽ˰
ǵģûˣɽҪã
ֻΪóԸߵĳô¶ˣóǸ߶ʿǸ֪ɽóߵĵطȪһ棬óҲҵʲôŷ˹Ůˣ
һֱڵӺĺĵŪһϧѾ
ģͺˡ
˽סլһɫн԰ַĽȺҲĵλʡɶҡ˱ˣǼʾܲˡ
ţٴκ˸˵˽רطˡ
˻Ȫ˾ͽõļʦȻİĦʦ
ѡһʮͷŮˣһ㻯󴸴ôܺãѨλϵҲ׼ֱ󡭡
һţ绹ЩǵʵĵǶ̫ҡ˰ɣ
ضξóǶһ޶˳ڵĽȺ̫ҡˡʯӺŶڸʵһóе飡
ڣϰӺܱ߿ӽ֮貵һĨˣٺɽĺɽɫ
ºѾǵˣҲHOLDס
綼ó˲һЦôɵﵱȻ˽סլ壬˵Ҳ˽˻أ
˽˻Ȼ˽ԣܸ⽭ɽһ˭Ǯģ
磬
뻻ֲôҡûҪѽɽ˳һɡ
ĦʦҲ̲סǹҳһ˿΢Цôã˱ӽɽҲǰˡǵϰ桭
£ˬĺţдڽɽɽϽסլʱȪȥʱɱúŪЩĹ¯ˮŪҡ
ڳûˣǼĦʦԽɽȪĻҲûʲô˼ɵֱ˵ˡ
ȻܶɽȪǾԲ֪󲿷ȪˮȷʵȪˮϧܶ඼ǻù¯¼ȵġ
߿ĵȾûô
ˮʷȷʵˮҪñóĸȻȪҲʲô
ŮåļлаûҿԾȵ˵ﻹй¯ˮǺųȻȪ𣿡
εķ˷ۣоҲôˣôô棬ȷʵмǴӵȾֱӳģƨȻȪο󲿷ֵĳӶ¼ȵģҸȻȪֻǺǮˡ
磬
ЦŽ͵Ҳô˵˵ɷַʲôҲЩȻȪΨһĲֻǵصѹӿѡ
ڱ̫䣬˶ů͵ϰߣڼʮϰݹĳϴҲʲôռҲʲôɻˡ
ٻ൱˽˲һ
ȻǾ롰ȪȪͲ֪ˡ
磬
Ȫ
ŵ˵
ȻǸƾ˫Ůˣ


771 ׵Ĺҫ
˰죬˵£ôڳǶôĶ
Ųûа취ϢڳǶ֣һôģⲻǵزһƹƳһƬΪϰߡ
Ϊڵ綯г˷ε£óǵز̵ĶΪƵ
Ȼ˵ٽԵʣǽִ쳣Ǻ綼׻
Զʱһ˾ӹӣΪ׷иУе£εҵչʾԼ
̰޳ܣıֶΰɡ
綼ϡ˵ĺƤˣǲоԼز󵰸ųҲ飿

˻ʸƨ
زȺ壬жڲƴ֣ʵۺһ
ȻʵǿһúҲҪ
͹ڵʵҵЩۺ񣬰еԼҵĹҵĸʵҵʽ𼢿֢
˵زҵʽһЩЩ˴ùϵ϶ûҲزز̻ûʲôͻûָһ´ôȥһ泬̣Ǻð취
ڷˡ
治˼Ʋסڷ۴ܿƵֻĳһƬǵĸߣͨڹϵϵ
ΪʵزĺܳպչҲֵģ
ͱԹҪиԶ񱡣¶մɣ
ٺЦһҲ֪͢ѾʼǱ߲ˣӦжôҲһЩ治̫̰ġ
ôһ飬˵͢ˣҲԲ˵͢󲿷ֵľҪڸǰĴѧˡ䵽˵飬鶼䲻ϣһʼ͵ͳȥء
Ҵùϵʲô
֮ǰó̻һյڵ⻹һ꣬ʵʱҪʮһмʮϰڵ
ӰĿֲ֮
ƲƲ죬Ǳ׼Ŀ֮ŵزûͻȻˡ
վϻû˵ʲô
ڵزϣϣĵطѾܶˣڵ˷οҲǼǰģЩɫָǰ
˵ҲҰЩ߰Ĳҵ˵÷ֵĻǷְɣлγǸ̶ʲôģ
ֲû׬Ǯ·ӣαضǵ㲻Ķջᡣ
ƿصĻɫҲռóǰڽɽ벢١ȻܷϵKTV͢ȲҵѾԽԽˡ
鼸ĦʦʱǼһȫԼʲôû
Ҳرǣ׼ЩɫҵͲʲôˣǵ£綼㡣
һЩĦȭƵ׼ųǳʱء
˵ͷû׳ǮõѧҲͶ١ֻǻô˿Էôβ˵¾ͷµġ
ʲôڽɼ
û翴ţµһҸʲô£һһ飬˭û㲻ɸ˵£һߣ׵ľһ
˭û취¡
Ҳֻҡҡͷ˦ֵľ˦֣˦ֵҵ·Ӵһ£һƵطȥͺˣн˷ȥٻҲһ㱣ɡ
ôһȦûʲôĹ˾ʲô⣬ǵԽԽʱ򣬸ʲôˡ
֮η粨ܷ⣬ӦǺзִġ
ֹţ˵񰡣
ɷϣϻûУС鷳һѣǱС鷳ý浱ôΪԲ໹ʡЩ鷳
Ȼ˰Ǵղˣ
ֻǶЩǣҼǧڵ˵á
Դˣ絹˵ĹһЦǰⷽûʲôá
ڵʲôС鷳ҵϣ鷳Ҳǻܽˡ
ֹΣ˵ʲôô
ΪʲôֵУܻҵŪɺҵһʵҪġ
սڼܶ໪֧ԮҲñȹڵĸ٣Щ·ˡƽʱ˭Լıô̫ߵĳ̶ҲûҪ
ʵ˵Ĺϵ࣬һԹ֮õǸĸؼʱһѵľͿԳΪˡ
źҵŽ͵˰©˰ʱҲ١ԣк˰
ռһЩδƸߵ
ûС
ǾĶһЩƸߵ㣬ѸĻڹ
ͮżҵ鷳һ˳ϾʱҲ컣ǰǼΪġս¡Ϧ͵ˡ
ɽߵıƻͨ
Ȼүү̲ˣ󲮲Ǽϴ󣬿⼸Ѿһͬҹϰߡ
ŵƻͨϣԶ־ԱߵĶֹɽϵլҲɵĲˣ
ԴˣǹһЦ޺ȥסˣҲһѹŴٹ˸óǵζˣǼͷķ˭÷ոǶǽϵģǸ⣡
λǽϵüŷһΣ±˲֪լͷˡ
Զ־һЦү
ŵܿ˿ûӰһ͵ʲôû˵
ԼүЩͯϷչˣԴүһЦ
˵ϵı˺ܶ࣬Ҫ˵Զ־ϸǸ͵ģҲı֣оԼСûδû
ֻϺصĴ󲮣ҡҡͷ
ϰȣԼ赹̫ķչ
˵үҵڰٶǰҲóǴ󻧣ɽҲһ֮үһҵͿʼˣ䣬Ҳ˵Ҳ˲
ôҲû뵽Լɽɱ˸ǹѾͯȼɽִҲпܡ
˶٣Զ־˵󲮸ϼǱϵһ£Ҫ޼ס

һ֧ǽǰˮʱѹģǵСʱ򣬴󲮼һһЩϼҹˡ
£һ˻ͦӣǴѾʮͷ䣬ȷʵЩǰ˼롣ھ·оڼ˹ҫˣľǸ棬޼ס
˵ĴҲܲס
ĳӣѹģǸүү̳˺ܶࡣ
м仹СĵܵΪʱ̫ûԴ󲮲ŻĵܵʮꡣүүߵֱȽ磬Сճʱˡ
󲮾һ翸˼ͥصΪأŽ飬Ҳûԭ
ţֵʵ²ǳŰ𣿡
˵ʵһڣҲඨˡֻС壬ԴСԼĳ֣ϻʲôĵأ
Զ־Ծ͵ԼĶӵһۣǰɹҫˣô޼׵£Ҿһһ󲮸𣬱̲Ӧ䣡
бľ˸˵ףһֳһϵ̬ȣ
һڰ˶Ϊж飬ȷʵЩǿѡĸǿһЩϵĴʱȻҲ
Զ־
ǰбᣬûεĶӣΪҫҪ޼׵¡
Զ־͸оôôأ


772 û˭ˣ
йԹž׷ԶĴͳֹ˸ʮһ桭
طײһгϦҲгһеĵطãҲеĵطǼóһ㶼ǳһɽĹ
ϣĹ֮󣬴󲮾׵£Ȼֻʾһ֧֡
Ҿ˵㡭
ʹСƨȥˣóģ
ȥž˺ܶࡣ
һᣬˣ߽ǰñ˦ȻЦ洵㵱Ӣ¼أ

ЦĻǺҰġ
ʱ治֪ʲôк£ʲôƽŷŶ߽ţ̻Ͳֱ׷˴Ҳûɹըשͷ𷭸裬Ҹչ޷ŵ׵¸ǳɣҸŴغ죬ھǻࡣ
˱ůһ£˵¡
ȫѾϰټŵꡭ
һŵóǵ꿪ҵʱȫż񣬵˽̶꣬ʱѾѾʮһ°ٷͳǧ
ͰڵķչٶȣǵѾͻǧ
ֻ಻٣Ҫ֮ǰһСĵɵĴڣ൱ĳи޷ͳ
£˵ȫҵѾӭ˻ƽڣ
һð񲻹ðɣ˲䱬Ȼһֱڽͣ缸ģԪһСʱܶѾ˵ԪΪʮСʱĳѣԼ۸ĽͣɵӯȻ˳Ծ
ӿʼǱź͵ĸ߶˴ϵεķߵģյľһĸȺۻûµһĹ˿ȺЩãȻȱԣЩǲмȥҲɵģȴΪһĵĶλһװX緶˹
ߡ
ź򣬶ӻ֮ϣһ߳УһŵǰͻճɱһԵھͼ԰ѹҵĳɱջ
ȻڶڻӰһ棬ҵֵҲܲһ£мֵʲϰټŵҵˡ
ڣҲͬǶԵˣǷţǧŵ궼ˣôѸųŵĹǷģ
ͬģʽųŵ겻ܲڷҼ۵ķ糱Ӱ죬
ӣġ
⼸귢չѸ٣ԭ
ÿôȥûֻҪôóӦûᱻӿġѶٶȣϷ޲ˡ
ţ˵꿪ʼƶ̳ǵķչɣչʽʽ㶼Եá
ͬǹڻķչƽڣȷе˵PC˵Ļͷ⼸ɳġһֱĬ̳Ҳƶˣ
һ̸Щ£Щţ绹һȥĵӺȥ˿ĵƬѾ߹ĽȺ
¥̨ͤ鿣ʯȻȱӣ
ѵӣΧȻ̻ûɣѾз羰ˣɽͤһӦȫ
Դˣ˵ͷ˵Ժֵ㣬һʤ

룬оҪһ£ϴ㲻˵Ӿ𣿡
ɵһ£ôǵˣȷʵӾأ
˵ͷװûء
԰תתȻû̻ʧɫ٣ѾԿɺĴ·ζˣ³§ĸ첲̲סͷһٿۣ̾Ư
棬˷ۣɷ羰˵ǽ۸ͺüǧ۸񶼿һ¥ˡٲƯͿʦȥˡ
ϵƤ
Ƭطڵļ۸׵ڡ
뽨ǧƽƽһƽļ۸ﵽ򣬺ðɣﵽ˺廷ۡڹڻûôߵƷۡ
ܶÿͲϣҪСתһ֣ϰ׳۶ܸߣ
⻹ֻǲţֻͨһСҪͨؿܷȥڴļɽʯʲô˹ҪôƵĴ
뿪ĵӭصͬ壬һӵ߳ھ˵˷ѣ˷ѣ
һ̧ͷܿԶСÿһ۾ͬͷѪһ
ôĵطǧƽĽ̻Ƚ
ؼǺм㻹޸Ӿأⲻ񾭲
ºˮɾӾҲҪм͵ĵ˵羰⾰ǺɽɫͲ˵ˣ˵žͺˣﻹҪж죬˷ѡ
ؼģһóǴ찡ռôõĵط治Ǵ
֮լΨһͬоĵľǺ׵Ļˣ뷽跨ѽŪŪУƲ
طҪͬ壬оԼƽûɹز
óڷ۲ŲǧºҲǧ࣬۵ط㲻ҪһһƽҶΪ㿴ˡ
ȻҲû˭ᱩİطסլõأŪɾƵ꣬ʲôģƷַӳΪȫóߵĵط
û֮һ
ԣһȤʵû˭
ʱЦ
ֻͬһðɣû˭ˣ


773 ͬ˲ͬ淨
Ȼͬ壬Ҫļ䡣ͬӲ칤ص½Աһʼˡ
žʡơ
ϸʡ̬ƹó໹ٴ꣬˼Ҳᶯһˣ˭Σ˵׼¡
˵һõ¡
Ȼ˭̨Ҳôչ˺ܶ෽㡣
ЩӰ춼СģͬĵĻǵľ档
͢ڴѧҲעȻ쵼ûȫƷб̶ȽѧһӰ
ţͬ͹ĵʵʯأ
һ˵⼸Ӧòᶯ
ʯҲһ㣬ɼܲʡڻһĿռ䣬ǳɼʱʯҵȻ붯
ͬʡͬҲڵʽ
£ҲҪؿǡ
ͬһͬں˵£ڶȷʵܡ̹ǵĺ紵ĺܴС
ʯʱᶯͬ˺ܶ࣬΢˵װ۽ЩȻס̹ǵĺ硣Ҷǲסǰ칫ҶпյůȫǳˣװȻʺϴĺС
˶ţͬ忴˿Զ˺ͮͮ¥ѯʵǱǾε¥ģȥİɣ
ڵĺ䣬νʲôλ㣬ᣬǿ׳ıǮ˿ͷķǵ˵ͷ
Ρ԰
ƲƲ죬һƬӹ˾ǶֲСǸʲôĳûˮ׼˵͢ٺɽׯ
Դˣͬ嵹ûʲôֱӲмıһ֣磬ֻϷ̳ǣΨһеи﷫ãڲΪ̫ɧˣá

ǰЦĺܻ죬治֪һˮƽôҳЦˡ
һʼνBAT֮⣬ԼһЩԭƱչģ־û﷫ʣ﷫һ㶼ᵱ̫ɧҹͬˡ
ܺãܺá
һ˳¥ʱһ¥Сϳͬ壬ǵĶԻЦ⣬¶ɫк
ʶڸͬ壬һȻɵɵķֲ壡
¥ĺů͡
۲һ¥װΣһͥûôζĵһһĴ컨ϴǽϲٵĴй߱֯ĸ֣һЩֲҲ˺
ϲ죬ζ㡣
˵ͷ׾¥С˵ĻӪҵϰ廹ǲͨ飡
ͬԹһЦܵ˼ǼȻϰôͨ飬Ҳ֪ͨˣߡ
αͬ£Ȼ¥СͬĿ˵ҪǹϰƯѡε¥Ͻȥ绰ָкôûɱˡ
¥СֻЦȷʵ˵ʲô
ǰ˿㿪ЦŹȤûݵλҲû⵨ҲֻЦЦˡ
ֻεЦţ˰֣ˣҲдˣǲ򷿣Ҳ㲻ʲô˿ͣдҲûʲôô
˵ĸ¥Сû㳡滰Ц˵ЦˣܾǾĿˡ
ǺһЦǸ˵ģϽȥ绰˳ǾõĲҶó
ʮӲͼʻɯٳ¥Ĺһ׺ɫ¡
йİۣҲеװķڣǺɫëǺӦľɫӳ£Լ˪ѩ
ɯٽܻƷζ˸ԣţȴûдܵ
ŹϲĳЦЦ˵ĻҪţţǹܺհ
Ҫ˵ĹϵΪܹܵػ£е͵ζΪԵĹϵǺ嵭Ҳ־Եγصʡ
ִȤҪǻһͽЦŴϣҵĹϵˡɹǵһЦҲԵ˵һڼҲûʲô¡

Ȼ˸ûȤɲ̲ĻӦҲάֲס顣
ô̳˻ģȻ˵󣬿Բʺӭ̳˻컹ԼֱȽϳԵĿ˵˻˵ޣŮס
ԹҲֻ˵ռˡ
˵е㼼ɵģ
ԴǴιѹػ֮󣬾˵һֱûͬûԲŻһĹڣ˳ָ飬ô˵»Ϊ
ֲ飬ҲչԼһ˹ڵĿ
һĻˣչԼΪڶ͵ıʣ˴ѧ⡣
ѧǵ˵һֺõĿ
Ǳǰû˰ѰĿԵز˵ǺĿܿϧѳ˶֡
ڣûʽû߷֣õأʽ𣬻ȴ൱Ŀ˭Ȥ
ѧĩģ
˭أ
һֵز̴֧ԮĽڡ
֣һķͶʹ˾˾һ¾һԶȡձҼӣۼڣǮûطǰɣ
üAھǶô
ز
ǿЦʲôţֵͶʹ˾ӾǼ٣Ƥ档
򳡹ݣϸʩԶһЩѵأ˵ǧĶԤأ̻õأȷʵ۲
ȦأЩλͶܶСĶȦŵأֵû߲ܵѹһƷ֧ķչǸ
Ͷʹ˾
ز˾ɣ
ţʼѸǸӡʲôӸծܶ࣬Ʋˣ
ĵֵˣˣزִս淨ȷʵһ˲һ


774 Σ
Ͷʹ˾֮ĸ˲ҵܿҲûͶʹ˾ռʽԲŻҪز֧Ԯ
һ˵ͬʱҪպأ뽨õģڵͶʼǱȻġ
ȻⲻúǸ˵˽ʮڡ
ˣʵҲˡ
ٵһ֮ûǼʮڵͶ룬ҲˣϾҪ˵ڵзΧŷȼֱر
Ͷʶ˵ЩˣϾ˷Σǻӣ˳ʡ
ȷʵ٣ɴ󲿷ֶķչˣֺ٣֮ǰչӾͨȨѺӸʢʽ
Ҳô졭
һڵزôڲ㹱ףﻹ治ƽ⡣
˵ıģеվƾԼӰģǴȴᱻΧĵز̳Ե
һվΧһ
Ƿ䷶ΧҲԵվΪԲģ뾶һԲǧĶأԤһЩҵףռһǧĶҲͶˡ
ռѵʲôģ϶Ǳߡ
ţ˵ǴѧǵʩҸ˵ǿԳͷΪڴѧǷչôôҲ㹱װɣ
ĿǴӵѧǷչЩزＯһڵʽȻԼ֧һЩľͿͨдˡ
ֹʩôҲЩ֡
õΣֵֵôҶ֧ʱֻˡ
ʲô
ͨ绰ܿ
绰ڸѶҵѩģŵٴصظһ飬ʾûղżУҷǹ˾ݺ˶ˣ
ţվ΢ʾһ¾һȥ
ȻͬҲǸһϵˣҲߵıȽϽһЩ˾ϵĻҲ֪
ͬ嶼Уˡ
ϵĺ˪ЩģҲʺϸȥǻͬ壬˵ˡ
溮һֱ߳¥Χûʲôˣ׷ʵʲô
ѯʣѩæ˵ǵûϱȡˣʱӦǳϦʱֵ٣ûôʱ¡
ѩĻɫѿȻǳϦʱϾͶˡ
ϰȫһһȽӡʺŷЩؼطļһϣһڲԱϴȥܴȥġ
Ϧ˰ûϴȥ˽ŷ֣һûϣǻҵĵʲ
ûϱȡʱ̰ʽҪء
¥˼紵ţǿԼ侲ûʧԡ
ѩæԼյ϶˵˳ټûϣϦ֮ǰ¼ģ
ô˵ձǱȽϻԾûˡ
ͷռԶûôߣֻ룬һž۵ʱ̣ڳϦ¼QQ˵϶ԻԾû
ɫ൱ãҲͣ
ĺ⣬ݺݵ˵Ѹٲ飬ϸ㣬ʲôˣ飡
ȻԼ꣬ôҪ׼ýùˣѾַҵܵΪˣǿ϶ģ
Աݼ٣⼸ʺϵͳܼճʹõص㣬ֹص¼Ϊ
ҵ绰ֱӸ´մ绰ѸٸԼǡȻֱӸʯҴ˵绰æЭһ¹ϵͳ죬Ȳš
ִˣĸҲҪɱ￴
͸Ҷհ׷ֱ˵绰ùزпֵܳĸӰΣء
û뱻ĵ£ӰĿɲѶҪ֪ܶ˵ʺŶͨõģҪϷĵ㿨Լֱ֧ӹϵ¡
ɵӰʹˡ
ɫܲõ˻Թ˾⣬ͬ壬浱Ȼ˵ʲôֻǱʾ¸Ͻ뿪
Ӻ󣬳´վͿߡ
˳һϳͿƲסԼĵ˵ôˣ
⼸ʱ䶼˳˳ˮһǱصĻɽѹűɲ
ϲǳ´ջǿŵˣҲֱ˵˾ʺʧһ֡

Ϣһһҵʺ϶ҪȻס
ؼģΪҵڻϣƽʱͱȽϹעһ飬Ϊƽʱͬ˽ӴȽ϶࣬ڴ󲿷ûϰߡ
߾кܶͬѧעʱǣҲǲסˣܶණ˳ˣֻһߣܶʺ߶߲
⻹
˵Щ˵ĲǼԣճΪѾǲˣ
ǱѴɣʺŶѰæעģǴֻһϷȥһʺſ¶֪ôȥҡ
Ҳ˵кܶʺһضҲȥˣӶЩûʧʧ
Цһ£ʵأ
ΪһϱӳϷңϷûԶܱȵġ
ܳʱѪΪһʺű֮һŭ֮Ӷȥ
Լɹ¡
ڹڣɵıϷͨѶȸֻƷ񱬷ʱֶӵ¼ǷһЩûԶ֪Ӱ졣
ҪɲΪûСɵ϶ʧ˾ϣ


775 ȫô
һ·۵糸
óǾٶ๫ȥ˲Сʱ
һ·ѶǱʧϵĴҲˣٶûϱȡ
һ˲õ֣˵ųע˻ʵ϶ظģڵţԼվظģ˭Ҳ㲻
ڵ̫ˣܶܲϾԲ
ǰķһǧ񣬼ʹûͳƵͬҲûעʺŵġĻ֣߳ѶϷٶʺŵ֮ʺҲͲˡ
Ҳ˵ʵûҲǧ򣬰ֲ֪һεˣʵϻԾûҲǧӣ
һνķ֮һʺϱȡпܻγ
ƾȻȷȫƾ㸲ΣաԸЩͼıʺԴݻȡļһʺŻߡ
򽫻ش˶ġ
Ƕ˸٣Ӹոϵܲֻˣóǵġ
绰һͨ˵ղҴǰϷȦõһϢϳ˴Ϸŷ⡣
νŷǹҵĻɫڵ֮䡭
ڣܶҵľĲǿͨľվȡʺ룬Ȼͨʼߣջ뵽һЩĹϴš
һʼʮһٸʺţŷָľʼ
һῴϷȳ̶ȣһŷǮһٸʺֻҪϴһţ׬ˣҪ΢ϴлģǼʮ󡭡
˳ϢŲ˶٣Ȼ̲סЦһ¡
ȦѾִŷ⣿
ѾķչˣЩʺֻҪ˹ͻǻȳһɨգǱ׼ʺŻߡ
ʱ£԰ѼƷװ̵ֱ꣬ȡһ΢ĽǮȫῼκгֵ
¼ȻڹȦﴫˣס
ʺϱԼڲ֪СʱΪɫҵĹȦѾˣѾѹ˦ֵ綼֪ˡ
Щƽʱ۵Сң·
ҶѾſˣ˵绰Ͷ˽Ųæѵߵк˻ȥȻһ¡
ѯһ·ʲô״̬
ʺϳ£̬Ȼ֪ģȻܵһֽλ
յϢָֻڶЩ࣬ԼôõϢģ
ӹȦյϢʱ֪ˡ
ȻûЩ˴ӹһ鳷ʱ⽻ǰƽʱעһϢ
ΪҲײʵǿĳЩ淴ЩϢͨ
˵ƽʱżЩʮϰٸŷ⣬Ȼע
ǶԼСģ˭ҲƲסڴŷڹȦ֣һʱ֪ˡƽʱȻ˵ϷżŵʵǶƽʱľվݣֻǶʱϴŶѡ
ǸҲǼڴܶϢһȦӡ
֪æԼ֪ȫгΪǴڣܶ๤Ҷڷż٣ֲ㣬вǰϵǰˡΪʺͨʺţϷҲȽʣƽʱ۸һȽϸߣձһϣʮǮһŷ⣬˵Щˣдʺţ֣
ϱԼڵ˾ԶԵѶֽŵıҵʱҲ˺ɹƵĹңҲ˽ϴţԼϴһЩƭƭĳֵ¡
ϴţϴһһϴֵRMBװϣǮҲżʣֲȻΥǺܶ๤ڹһ֮໹ְģйϵĹһְһֻϾʱ̵ļְ
ƭ¼ûƷɣҲû˻ȥ׷飬ټϺܶණ̫鹹׷Ҳѣ
ǹģϷ˾ֱӲű޷Ϊ
࣬Ҳ˵һǧ̨ԵļһԼдңһңľվϴŵȫλһӶϷ˾ס˲ų¡
Ǽһ꣬еûգ񻹷˼򣬲˼Ҿͳˣһסţɯٿš
Ϊľ飬ŷļ۸Ÿȡ
ϷΪһңҹҵķչϷڵ۶һͨĺţһ¶пּܳʮϰٿĶЩˡ
ʺͨʺţϷ֧ͨõʺţ
۸ֱǰײ˼ۣ
˵Ϊ˾档ʺſ¶һ
һȷʵ٣ڵ۶ײķˡһ߼ʺϵˣҪû߲һŶӵĲˣ
Щˣһ͸Ǯˣ
κһŶӼӸ߲һ붼͡
ֻ˵ӴĹѸٵİʺŻٵ˳ɢ
һѾͻɫҵܶһ㹻ľԱܶ˵ĴھֻһQŻһ䣬ٷ׷鵽Դͷ
зٵ˼ôڵ飬΢ֱ磬ҼóȥֱȽϵļһ𣿷ģǵġ
˵һ£˵ǧͶҲû⣡
ڵľ˵Գص¼ֻҪܰ½ˣǧ¡
һЩ˵ǧ·ֵͷϣ㹻һЩðˣϾںܶͶ˹һ궼׬ʮ򡭡
ƾǿʵֻҪ˳棬͵֪
ЩյļһﱻץϢУƽʱ׵ߺܿȷʵԣȻ׾Ȧﴫ
Ҳһ
ھǴڲƽʱĹĹϵùȦӵȷǶˣӶ塣
ԣӦҰϵϵӦÿҵ
ҲҰѻ˵̫
ҵĵ绰ûҶʷʲô˵ȷϢ⼸Ϊ⣬пܻصô쾡Ҫס
ڹҪ˫¡
һ߿˳壬Ҫžǵĳ;ȻϷصôǲϴٶûãȥҲᱻص
⿿壬ԻһЩļһͦնߣֻоǻ;пܳ״ǵͷ
ȻصɺܲõӰ죬Ǳȴʺűջ߱ٻǺúܶࡣ
֮лصֶλҪж壬ڱϢ̬ȶѣֹ˲ѡ
Ҷ֪ֽӵʲôϢȻֱӼ˻ص˫нҪ֪һ·ϸͨʱҪסʽء
˵£հҲԼİµϸ˹
ҲӰ࣬⻹Ǵظϻġ
һհףֱ˵׼һţ˵ҵȡ˻ܣͼﵽǲɸ˵ܡţ˳ŻԱ㣬ǼҴϷ˾һͬسȥע㣬˼ֱץųȥİѱ
հף
³հ׾˾ȻֶΣ̲סһ㶡
Ҫ֪⼸ϻеĺڴսֶκҪܺߵĵλ˳ϵİͷֱָо֡
ʽԼĻϾĻôֶΣţհ׿ѵҪôˣɾĳ׵˹ڵĻ磡
ץסѱôˣ˭ĴȻ֪
ҲͷٲŽ֤ݡ

ԴˣЦһǹУ̸
˭ģֻҪϢȥѾоֶἫĬԼͬͼ˺еѪ⡣
ȻˣҪľǽˮȻжȫϽ̶
֪˭ģôͱ˭пܻԭ򡭡ܲɣ˵Щ˾пֻܻȫˮ
ԩģ
˼̳£ֻ档
οⳡսУǱֶ˵صǸҪһ̬ȣ´һѪԸգ˭Ҳúô
ͣۻָ϶ҵƣΣȻԼļ⣬ȫ硣
ʱ˭µ˭


776 
˾ڲ⣬һҵǵһʱѡڸǣӰҵ󣬲ɽһǾʸڷϡ
ƫƫûô
ȻҲʱ֪ȦϢԵʣҲһôȻ
һһʱѡڸǣʺŽ⣬ѡҲֻԼ¿һ·ڵˣһܲˡ
ȰѴҵɵһƭסȥװ
ȥðɡ
ţԷԼô
ȻʧŵķȻᱻϵĳһˢһ㲻ʵµɫʡ
ΪӡҪģһˢһ㲻ʵµɫʡ˼˵ʲôױ˹Ҳȡˡ
ųˣ
֪ǲǻƭˡ
Ϸʺ⻹¼ʱеϷͬʱƳϵͳ棬һεƵʣϵˢεģһʱ䶼óɲ״̬
ˣÿһߵ˶ܽӵصʼ
һʱ䣬еϷȫըˡ
ҵ
ȡܣ
죬ҪڹʱһƬ
ûȻҵ緢ȷʵ٣ܴͨ˶еȴ࣡ͬҲӰôţôš
֪ͨʲôȻʵķϢǾڿɲṫ
ͷһʲô
ʮʮߣеţǴҶԼӡˡ
ٿĹ档
ꡭ
սƬԤƬĲͷ¶βĵ
һ¾͹˵ĺģصûôˣв⼸ôһ£˳˼PK
صɲӰҶPK飬ΪʧɸģPK
̳ǵһЩƷ֮󡭡
Һˬ
˿ЦõǣԴĹ淢֮ʱ䣬¸ߡ
һ
˳ʵжʾ֧֡
ͷƽʱʾһ°Ҫķǽ⣬˶ڰ˼ҵķ㱬ը
ؼģڴҵĻõҪܶһõĻ٣ĻŹԸСʱշԼȫľϹڡ
ʲôпƣͽпơ
ʵΣΪһԼܼİʱԼѾŬˣȻǸƨ
ԣƨûУǸ
ںˣȥϷˬһˬҲǾԼһˡ
ðɣҲ͹ĵˡţȻڴһͨһָ˰СʱãĶˣеŮģȻͲ֪ɶɵϼ磬ǻ̸׶Ρ
뿪ھʲôҪƬҪԼĸ߼绹кܳһξ롣
ͬµѶٶȵǿõĲƷͬʱж
ǰٶȵѣ̶ƹŵǰȥˣѶҲ˺õǿƵ
Ϊû⣬ѶĵһƵĺѶؼ׬ѡҵ֧ţûѶպ׬
ⲻѶھͲᷢˡ
괺ڣѶͽʷƵʵ͵
ȱʾ˶Թ⻥ֲӵս׵̬ȣ˳ߴһ¼ƽϢҲԱϷ㿨ֵߣʱдѡ
û¶ΪϵĿֲϮ
ڰɵݱΪ˫ʮһֲϮӢ֮һôͷΣ
һɲһ
һЩ޸ҵĿعͱ¶˳ڰһɺЩҵ
뿪ͬһֱעϢ˸磬յһ
֮ǰҵĹϵֻܶά㼸棬ǻôҪֻҪھͿˡ
ڵѾһôˣЩȫɶŴ»ĺ⣬ȻԸ⣬׳ôҸõĻ
ʱļ򹫸棬ϻֵۣͬĿɿڴģ޳ܼ
ͬ˵ĵȻ
˼ͨ͸ͬͨһ򹫸Ϳ˺ܶණȲʣ϶Σǹ˾ڹ
ķӦ
ģֻ˵޳ܼˣ
ôӰ죬ǧټƵִ󣬷Ե޹ʳʲô˫ʮһֲϮ
ȫڶԿֲϮ⼸ǺУϴˣǺɱڿֲϮϣƾ˫ʮһ¼еıȫԼվһȻλá
ΪʱߣߣԿֲϮ϶һи̵ĸдڵͬߡͬʱҲֻҶհˣˣ˭ȥ
ţ˵¼֮ǰĸо
ģڻ˭˵ܴˣ
˭˵ֱһ仰»ЩվϿϷɵˡ
֪ƨ
֮һ˼ûǲеķվ˵ۡ
ôˣ
Ȼأ
ˣˣ޳ܵľˣˮֱеĶ֡
ǵģУ
ʲô޹޹һˮȿͷȥ˵
ҡҡͷһ˵ҵ֪ʲôиˣ
ˣҵվϿܺϾĿôȥһţ
һ˿϶ţȥˣ
ûôɣ뿴֣ĴȥɣȰ˶һں˵
ʲôΣȰѴҶΣ˵
ǺǵЦţһӴһˣĻʮ㡣
ԣôɾǲ·ŭžһڰǶһɲȫһ
ɿڵľƣеζ
ܶ໥ҵһˮǵڣջһͬ飬Ҫȥһѡ
Σͬ廹ǸоԼޣֿڵôĵⶼܱ·ˣ
룬Ҳֻ˵Щ˻̫ᣬô꣬·ˣҲͳɳˡ˵Ŵȥ¥Ƕ̸̸飬˵˵˳㵯١
˵ţ˵ͷĭɵ˵ҹҸղҾôģշѻߣܶ׬ٲˮѣѡ
˵һĽоŴͬе̫ˣžһ£ʲô̬ȣ㣬㡣ﵰ죿Ҹﲻȥģշѻǵͣ
ţε˵ҲǣڴҲ¾ټ졣ԣ˭ɳģҲġ
ͬ壬
緭˷ۣ˵ⶼѺֳܶˣܲܲҪ仰ϱУ
Ƕ˶٣о˵ĺе˵ͷ˵ԣûסһп˵Ű
ͬε£ˣóˡ
ֿһЦٺ٣ǰһѧ̵ģ
磬


777 Ϣ
ڹŴ¥̸ִ֮ĹϵµΪս
Щ޹ص˿׵̸ЩǶڴҵһˮùʱɾûôɵıˡ
Ϊ󲿷ҵ֮ǰ֪ʺʧԣӦٶȻͬЩ֮
ǡż٣ֵԱַ򲻶ԣ֪߲ͨʱȺѾΪˡ
ȥŬֱйҵҵѾǵˣܿϧʱᱣǵ˲ࡣ
Ǵûǣϣû֪ǰŵèǹҲý˵˴򣬻߱˼Ǻޣ˴ǻһĭӡ
֮һĴڣҿ϶չƽʱ޷㡣
Ҿ㣬ҲҧңҲõʲôʲô
˭˭ƣֻҪ⡭
Ǵڵ˼ά
ǣ£飬߹һñֱӸȥǴⶥñӡ
˵ģҲЩҵȥѰͶߣ˭ͷйʱСܹԴҲ١ܹԴˣֲ̫
꣬Ҳֻ˵ɾ¹лҲҽӡ
ѾʮͶʵķΧȣΪ֮ǰּܴʩƣڵͶߺܶ඼Ұӣóɵ¾ɱȡѣݹɼۣȦǮ
κһ׷ҵһ·
һȷ޵8848
Ͷȫûȥȴĳɳһȫ嵱һĲĹߣʼ˺ͺ߳ȥһúõĻҵû˼άý˼ά
ڵĴҵƵˣ
ֻպҵѧˣֶͨα֤ԼĿȨԼɴҵƿصҵſĻˣʱҵ߶һҵá
ȻˣһǺ䷶İպͶ߸ʼ֮䲻ͬ
칫߲һֱעϵ۷
̬õķչϲûǵصĸϢվջͬࡣ
Ȼ
˭Ҳ֪ǲйԤ̶ʱͨ˵󼫿Ťת֮ǰ˲ľ棬ûԤ֤
мص˻رϵĶ̬ҶҲ΢һЩϵķǱȽ
ûڵĺԻס˫ۣڻ˵׼ŻվҪûӦǷӦҲûʱдһûʼ巴أ
˵˶٣ɨΧһɸ߲㣬櫸Ϲˣѩ壬꣬컪Ҳˡ
ȻʺϳѶΪʺŵͨԣийصﶼҪܵӰ졣
ŻѸҵҪȫټоδ¡
йעĿԼ˵ͷ˵ͬˣ˵վ˵ۣʵҲࡣЩֱʺŻôӦҪġ
û¼ĺľЩʺţǵķӦҪġ
޹˵ȻԻΪһʱۻ֧֣ͬ飬򷴶ԣЩȶҲһʱˣҺܿͻԺֳܳЧ־õӰģЩʺŵˡ
˶㣬ʱ˵£˾
˹עĿһ£ţпȷʧҪһеãж󡣡
ȷϣֽܴ󣬿ҪȷԼε
룬˵ŴʧѶ֮⣬˾֧빫˾ĿСʧתƵܲתƵѶС
Ѷ˾֮ļҵζܵ˵֣֮ʧǽĿУ˵Ľ𣬷ֺ춼յӰ졣
ѶԶǺǸģӴȻεʧ»Ѷ˾Ľ𣬷ֺӰ졣
˭ǳأ
ڼܲû취ĸ˾ⶼҪΣͬǸ˾˳ɼܲһմ⡣
°Ѵҵĸ뿪
Ѽŵĸ߲㣬ԼѶĸѩ鵽˭ѾˡŵһܣصĸԱ
ϧ˸ϵϣڴһͳˣ
һʼѩͿϴҲҵľ°һѡǼ˵õʤǴڼȥΡ
óΪڣԽֵ˱䶯
ѩ渶̸ͰѾ
ʮֵ˾ͱȽ٣Ǹĸ߸ˣЩȫƾ輼ܵȨ޻ȡĺĻܡ
⻹ı˲ʱ䡭
°֮ǰЩѾγı
ǲ˵ʮֵ౾ͲǸò£˵Щ˳һͳ˵࣬Ǳĸˣ쵼˵֣
˵ֻǵˣԴΪڲֵ࣬Ҳῴеͬġ
˴¾櫱ʾпԭͬ¶ܶϵ⡣
櫵ۣÿɷ׷ʵ׷ٵ𣿡
ѩյ˵˷ɻϵˡ
Ȼˡ
ûж𰸾ȣ˶ٺ˵ȥؿƼȥ飬ȹûУǰ޶¼£ŷǱߡ
ԣҶ΢һЩȵ˵ôϢ
ûУ̯̯֣ҪܵõϢͺˣţһε˵Ҿǲµġ
оЩܲõһǮʹҪǶǮ
һȷʵԸܴĸЧӦ˳״ҲǲܵģüһĴȫɱ
ƾ˸һʿɹ۵ǮȻṩһĹλ
ǲʵҪ
ֻҪĵȥˣϢ̬ʵѾ͹ˡ
׷̬ȣ˵᲻Ǽɶѹͽ̬Ⱦͻպ˴Ҫúһˡ
˵£а칫˻㱨һϢ
йЭᣬȷе˵˷Ӧ


778 ֮󣬳˷
ŻȻ˴֮Ǿ֣Ϊ˰ΣֱˮΪͬһʱ̽ͳһսߡ
֮ǰйҲ˽ȥϺȹ˾ͬһʱͿʼĺϡ
ǱȺģĶİȹ˾ֻҡź
AL88ϾֻǸB2BûԱûèҲûиֱڵİеҵ磬ȱ˹C˿ͻĲ룬Ϊҵϵķ϶ûһ
һĨ뷴ĨڵսУֻܸɵۡ
ȻͷָУɲûȷֱָ֤ǿͨӰǾеһڹڽͨ
ץסǣǾеǰ취ǽ
ܿϧֱܵ˹⣬ȱϯжû飬ͨʷΧܡ
俼Щ˱ܻܿʱֶͨȥǺѡ˵Щˣ֮ǰôԱмɻģ
ǾȷЩѾ֮´˹ڵ֮ͨϢˡ
Ȼ֤ݣȶЩ˵Ⱳӱ̤йأڹ⣬ֻܿӰˡ
ٰˮ룬ҵעת֮ͬʱϵõĹԱϻصĶ
һڹȦŷ¼˲Ϣˡ
Ҷ׬Ǯġ
ɿڵֲѪ޹飬пӭĴ
˭ȥŷ˭ɵء
ͷһѩûУѾ˶ĵһսŻһ𷴻֮󣬻һƬ
ڣʲôˡҲ͹ҧһëˣ
˭Ҳ˭
ָ˸ţһƺƴĴڹƣٴγ˻һȺ߽˼ս
ôйڵĻҵ档
Ȼһ֮ȫ磬ͬܵȫΪĵλãȻĿ⡣
磬հ׾˾ĻܣȻϢʱļ⣬󲿷ҶѾԼϸˣ
ҹص
ֳͨţʱ伸ȫ֪ˣٽ󲿷ʺŵİȫȼ
壬ڻȻһƬУҹصֻǵ
ڣ˿
ΣѾȹľǺĴˡ
ǧŵ㿨߻Աߵȶһڷŵһûͬĳֱ쮳һ¼¼
ϷѶȷûǧ
ͳǧ£ƽʱһǧͬʱ˾Ͳˣһҹ˾ʱǧ
һסеĻҵҺܶվվPVûһǧأIPˣͬʱ߹ǧ
Ż˭㣡
ҲסˡʷϿһֱ꣬Ѷǧ
ȻڲѶһңû굽꣬ڵĻһ
ǰǰϷгͬʱʮ൱õϷˣܵʮǴеĴ
ʷϾһ棡
漣ǵʮ
ţ꣬Դ˾ıȽϻϷ˵ưΡڶϷУư߽ӽһֶֻҪࡣ
Ȼ϶һŻظ¼
˭ء
ƵͷѾˣ
оҪһһڣ˳Աһ¡ţͿ˭Ļ
Ķ໶죬Ǳ壬ΨһþţX
ĲƲÿˡ
ɫѿ˵Ϊϯ櫵Ȼ¡ȻŹȥһ죬ߵĵ㿨»ĿĵһЩ̵ݻûһܵңȻ𲽻ˡ
Ȼ˵ĵʲôĶ˵ֻһʱݣԻӰı
Ҫһڵĵ㿨˳ȥȻҲһʱߣٶȵЩ㿨շӦϵģҲһڣ
Ҳ޵ҧҧǼꣿشʧرشʧرӵشʧ
Ͱֱȥ˳ȥ˵ţʹ˵ȻұȽϲ²ΪҸô࣬Ҫô֪ġ
¹һʧһĿա
Ҷڰ칫ҿһ̲סȰˣҲˣȻʧ˵ǮʲôûʧҲû̫ĶѾǱȽĽˡ
ҪǶ޵еӰ죬ʧɾʹˡ
˹УйгľͳελгԴ֮һһıƣĹֵԻΪӰ졣
˵ͷʾҶеܿ£˿յ˼ع׼̳ǵĴưɣ
ٴƷפ̳ǡ
ǧҵ巢
ҵ̸졭
ǧߡ
ƣһذϢ֮ǰڴսĻƽ˳Ƶľ֮ǰһֱ²̳ǡ
ʲô׿Խں̼ܶͬһʱ䰧ˡ
չ¶ԼԼȫλĻƣʽгʼɱ
ͮڽںֻĹƼͬʱչ
һһгͬʱ
֮󣬾޽ʼ˷ˣ


779 ͽ۸ˣ
ΪO2Oս˶ײ
ڵϣֱӾͼ˲ķȯŻݼֱۣ̳Ӿɱ
ȻԼǿĻԴЩƹ㵽ÿû֪ĵزܶȺ롣
б˭ռ
̳ûӴ󵽿̼
һ۹̼һΪ˸һĴۣӶùϵӶ֧֡
ʮ壬ʱ̳ǵ̼Ҵڽ극ٿ
ٴƷƣڶ̼Ҵһá
Ҳ̳ǵ̼Ҵкܶǻ磬ʡ̽ڶԱ
˻᳡ƫСܶ˲վȥһ̸̸񡣺ܶ˶棬ϷͶļһԵʲôһжϡ
ڸλ̼ң벻˭˵ҶȻҪԣ񣬹ڻӭٷչĻУֻҪǰռȵƣԺƾȻҲôҵķչһ쳵
˵ţѹѹһƬȺûӵʮ˿ڵйֻǧ񣬶ֻʮǻڣϰߵĸı䣬ǿÿϵҲʮļԣΪںܳһʱڻһƬεĺ򡭡
ǧ񲢲һϴģĵгƵ⻹ϰߣ
ȺĻ֪ԶԶ㣬ǣʱܶ໹ǱŽ䱸
Ϊʲô㿨˳ֵϵͳƳôãֱ廹ռ˺ܴķݶкܴĹϵɳģֱɡ
ʮȺʮٱչгԱһ󾪺
ںţڵĵгһ϶Ϻŵľͷҵڵ˶йõԶ㡭
֪߽磿B2BB2CC2CʲôO2OԺͻɻ+еҵǣһ𡣶ΪڵռȻĴңøļڡ
֮ǰһʱ̳Ǻڶغ÷ĵطѾԼϵصеҲƣһС硭
ŵ٩٩̸
ûܱȷδı
ٴƷƣЩҶҵڸ̳ǵ飡һЩ۹ļһܿжϳνٴƷƵĿġ
ڵϰߣζȵ⡭
ŮʲôһζҪЩƷƵ֧ţûϵƭĹ֮һϹϰߣܿͻᱻַģʽ
ַʽһִȾģʽ
Χ˲ͨϹʱĵЩθоͻ᲻ϵʧ
Աѡķʽһµ꣬ҲȫȣӰҲĲܿ㿴ڣȫͨԼǿӰӰҵ飬ȴȫʸ
ؼġ
ﵽʱǧ
Ż֮ǰһһڶһ㡣Żʮð쳵еΪðﳹװʽƣ˴Ǯ׶Ρ
ھͿԽǮ״̬
ǮͷұĻûСһ꼸ӯǸҵģ
ͬӯһڿеĻҵмֱǺҹǿǡ
벻עⶼѣֱ֧ĳ߹ֵ
ԣڵѪ
䣡
һ̳ǣոʮڰȫܵסڵİ㣬Ѫղ
ؼģبǰ棬Ͷðδȫܡһһ˵вˣѹѡ
û㣬ȥ԰һһͼڵгô붼ûľܾ
֮꣬ѳɣ־õĹؼҵϣƾʲôҪûʽԴҲḻҵ
ڿɲʮ󣬰Ȼﻹкܳһ·Ҫߡ·ˣ
컨Ѿ1688ˣԱʲôҲ޹ˣ
겼ڹڻѾߵ˴ѳɣһ·ƽ˵Ľˡ
ܶ˵δţ
˼ţţǹϵ
ڵڹڵĻԽԽبлҵǰһɽ͸BATһѡѾγԽκȻôԴչ
ȷʵ
һǰͿƣԶһĶ࣬һֱͼչܿϧ᲻дĺ
żӲ̳չǿı
ȫ۸˰
Զղķ˹Ķһйҵ̫˵ı飬̲סԶɯ˵
ûھ۸ˣ
Ǯ࣬ԣ
ӾһһǮֱȥҪһһҪ׼ֱ
ؼ˼ебǮ
ֳϰֽԼڲڶֽţ˵ղķ˹ˣǶԴ󲿷ֻҵʲôܡȻܶҲǮĵطܶ࣬˭Ҳ׻ڲϸ٣
ͬһ֪ÿʸĹɷݶ٣ûֹһγٷ֮ʮĸ
Ȼû˭ٹɷݣɳԱҵĶֻ࣬Ҫ⣬ȣŦԼתһȦַʮڰڡ
ٽڻڼƣ߲ܵҪĹɷݡ
ţ٣Զ٣
ɯ۸ˣо͸Լ۸һ
ˬ
˵Ե¸еĲȫû۸˵ȤĸŨ񣬷ܻ̽õļһﶼʲô
ͬϣԽǿԽãɯ˵ֻҪǿƵİѹ£Ҷ;ûκη
Ǻָо
ɯһǿƴһֵʵһǸںĹ˾𣿡
ղķ˹ʼ磬룬ǵͷϵȷʵǸںĹ˾ǰֵú
ɯ
׼˼·˫ӮӮ²Ż
ղķ˹ٺһЦ㿴Űɣպĺ϶ܶ࡭ǿҵУڻУһЩϾԶûһͳµ
йղķ˹˵ţ߷ŵߣǱ߾̫ƽԽ̫ƽԼǿأеĺҪǲҵģСΪֵùעҪǾпܾƿĴ⣬ȫûˣ
˵ղķ˹˶٣˽⣬⼸ǿ϶ģžȷĵ˵ͷûֻЩŻ˺


780 ӹת
ΣΪʵдա
Ϊ֮ǰʺΣ˵ȫսģʽ
һߵȫ磬˳ŻĨķ糱ֱӳôȵʱƳ̳ǵĴơ
ȫۼ㹻һת߽Ƴеעһ˲תƵǮϡ
һЩ˻಻սճء
һת֪˶˵
֮ǰʺʧԵºܶ˶ȷǴһԵݵһڴϷԼƹԤء
ΣصֶΣ˿ޣ
֪ô˵ȥΣת޵˵ͷϣȻҴΣֶζǸ̳Ԥȡ
ţ˼̳ƨһģһɳ졭
һؼëöٻҵᣬֳɵʯˣ
뾾סš
ɷȫڵߡ
ʮ꣬Ͷ벻ڵϣгģʽƣ˽Ч㹻ߣ㹻ͣ㹻ϵͼΪ־ҵһõҵƽ̨
ڣΪ֧ʮڣһӵ̬ĵƽ̨
һ¾ͱһһ±֣޼ɵչʾԼǿ
벻ĵĻҵҲҪúÿһˣĿڵ񡣼òǣĴڵҵ
ǿʲôȥֵ
ǲţXʵǵôǣɹؼҲҪŰ
ڰ
ʮڰ
Ҫ졣
˵Զٸڣ˵ڵͶ룬ʮڣȫҵֵܳмң
ԼıԹˣͬκλҵƴͶ̡
ɿ֣ĶҶհף櫵˵ΪڻҵԪķչѾһУ
룬˼ͬʱ˵ͷۺԾһС
ǿ£϶ܶ»û
ÿһû˵ǶһѶٶȣϷȹ˾ǱûԶÿûøļ۸Զκλҵ
ÿǣֲս϶ᷢչµĻû
лҵ̳ǶԸܣ̳һռʲôƣ˷չûѵֻǹ
Щû߷ŵʱֹڵĻѾΧˡ
ѶҰٶȣϷϷȷѡ
¸ӣ
Χǣ
ٺһЦԽƹ˸֡
հݸһЦǮΪ
ΧǣǮΪŹڻҵսĺŽǣ
ѻǰӦս
һѪϵվڴиߺһ˭
֡
ѻȸ
һңʵмһվŲŴ棬ӸµĿ磬ѩͪ壬ٺһЦҾʣ˭
˵ŮˣǾֻǸģţųϣȸǿ˶٣ƽʱİ㣡
Ϊһʮͷǿ۷弸꣬ʮĶķḻ飬һʮͷļһֻбǮͷɣͷͳ塭
ѧƽ˵裬ʵʱǵ㣬ֻ֪ӭϣƵŮˡ
ƽǣ治£
šٹʮ꣬꣬Ǿٷḻһûôˣ
ȻŮˣҲǳ˵Ρ
ţ˷εѾóѡ˵ַѾѾˣһ׼͵ȼºصͶȻսȥг
ʱվڴϵŸһˣȻʻ˭

Ȼ㷭ļɤӷ·𱻶һ
θ΢Ϣһ£ȫԱ߱ѹµСеĽǸϽæ
ֲ֪Ůˣ˭
֪ܿûˣ
Ȼܿͱˣֻܷ
˾͵ԼʲôûƽʱҪΪ۵ȴΪŰŮˣĻô죬ڶǱӦ
˿ԱߵڷŰۣԹԵ̸Ϸ
˵̸Ȼ˶ɴʱϾĽ͵֮ǰǱһˮͷŷǿѹߣΪѣһοɾͲˮˣŵģҪѪģǿ϶û˸һӦˣе㳪Ϸζˡ
룬˵ʵмҸأжϷܸȶȣ
˺
ʵôϵĶ˵
ֻеʹͷ˿۵ŮóľǴһ˺
£һ
̳ǿһֵĴƹ㣬ǵصڻϡ
ؼģб˭ռ
֪ѵ˿ûоԼԻ׵ĲѾ߽⡣
ȫҵԴֻܸĽʺޣĿ̳վˣˣһɳˣֵˣ׬ˣţXˡ
һ£̳ڵϺӹϼ⣡
ˣ̳һٵ춨ԼB2CC2Cϵߵλ
ڲսеݱʱȴѾ˹ע̳ǣԼת˶
ȻǶʡǺ׶
Ŷԣڻкǣ


781 Сִ
ɻʴʻҪȥǸ̸ִйĺ
˴꣬ûκγɼ
ȻⲢʲôֵҵ鸣ļ㵽һ꣬㵽˽ꡣ
˵һƷпܼͿߣֻƷ¾пߣǻҪλ
Ȼ˵չһյĵջеʵǼ˵ҲΪֻ˵װһˣǹڰʮˮƽģҲڹҷſĶ̶̼ھͱٵա
ˮƽ˵ֻʤޡ
ڴˣ˲٣ȴγϵ
ʱδֵĳɫĹҵƣԶɷݸͷأȡͷذæмţӶֻԽĦĹӦԼĦԼϵһ
˺ͼִȻƵĿģֻҪγԼϵͺˣ
Ŀûжǰ;ûôӡ
ĦͬЦĦѾˡ
Ҳ̲סһЦ
´ĦҲ뵽ֻڳԺ󣬽˫ʮһֲϮг˳ڵı֡
ֻгʮһ£ʮµվ˵
ǣƷȫи߶˲ֻ֣ͳһ飬ֱԾ˵ѾĦи߶ֻʵв
ڣĦˡ
ʻʴ׶·ϣų׶ڵľȷʵǿˡ
Ȼµ۳׶ҲȹڵĳǿϾٹ֮ͷչôһСʵͷ˾GDPйʮ
µǸ˾Ȼйı
ȷʵУҲЩɼ
Ҫ׷չһʮ˿ڵĹҸһǧ˿ڵĹңѶȲܱȡ
СЩطһȫԿó֧Ŵﵽһߵı׼йȴУûôгṩйôľ޷չ
йķչԽ裬ջֻܿԼָһճ˷𣬷ҡ
ЩеûģͬЦʵֻǱ߱ôôڵĻ̻û
ӳջߣ͵ֻʱ϶̣ܱȥֲäĿ»Ʒ߱Ǿֻѡˣ
ͬ岻гվȺ󣬻᲻ڹгĴ𰸣ô˵ֻйгģ
ҲֻжйгģŻѡȽŻΪڹгÿᣬȵ㹻Լӷˡ
ǺһЦԴû˵ʲôĶѾдϡ
˶٣ʵǸ̸ִ׼ôˣ
ͬλҪڴѧӴĿϸ̸ִУӳ룬𣬾Ӧʤɹʱͻչ
˵ţͬЩ˵ִ̫ʧ˰ɣ
һǧй̸УΪִžȻͼССϺȥӭӡںǵķֲ׼һȺҪ˻
ⳡϼֱ˵ľٶ
˵ںˣǵǱߣҲûִܹ
ȻˣǺЦһʢеĹȣʲôҲý⣡
ţǸĳ׶ͿԿ̬ûȻرйгɹȴһֱѴӹܵйӰ졣
ʵϣµһʽϵĶںֵȴԶйء
С̬⡭ȻйҲܵ裬ѡϣйӹԸһЩȴȫѡ
ʷйأҲйأȻԺܶʵʾʷɵġ
ǱߵʷͲˣйձձ򣬻δαͷϵǻһһ硣
ڣȻǺ̫ϻʣ
йȻڽҲǸֱ򣬵ٱ˶ԣԣڹϵӰһǿһաǺٴαߵļ֮䣬֮Ҫһִһ
û뵺ѾǴҪƽ⡣
ΪʼմڶǣƽսԵӵλϣӣǱȻǵһ
ȫ㲻ͬҡҡͷ˵һΣˣɴѧĿӦ˰ɣ
Ȼ˵й˽֮ϣڶǾΣ֮󣬺ý߶й
ѧĿܷӼãִǼš
ǺܿͷΡ
κƶߣôͲѼӷˡ
ִֶͨθʩѹӶøĺô
ţЦԼҶļɹˣҲ治֪Ķĵ
ȥ֣ȥִ֮ž֮Сִִعִò룬ҲǽʱһԾΪһš
֮Կ̸У֣ξŶ˺һִ衭
Ҳ˵ͨѧǸִִ֮潻⣬ֻǿڵִɲǱź̬ȡ
ͬҡҡͷϡ˵ִͨΪǿӲǹС
һν˵浱Ǿִһѡˣ̸ˣ֪˭޳


782 Ϻȵ
ΪִĻӦֱפµ޾Ƶ꣬ͬʱǿ˸ϵ
һ̳ٳǵ񻰣ӳΪҵľް֮һ˲ʮʱ䣬һںִ
ǶҪѹһͷ
ѸٶӴĳɹôͷԡ
궫ǾΣ˳صĴִڣеĺҵʼҵʱ򣬴ȴóóȻĲȡ˽ʽš
ž꣬Ϊڶ꣬ʲծ
ƲĴȻͷͨãأķտ˹յᡭ
ͷƣĹпܾ˭һͷţغͨ˭õ˴˭Ϳһҵ
ʵ˭֪õͨòã
ںϣںֱӰǱȷе˵ϵǿȫҳˣ˵ղִ
Ҳ־ϵ緶Χڵơ
ųƷƵ֮һĿ˹գ󱼳۶ˣΪ˹ѣջǱģ
ȻΪչ˱ɲûʲˡͷͨãأ۵ҵ۹⣬ȻԿļֵ
ƲĴһֱڵȴͷ飬һõͨվȵλá
ҪչһʲǱߵĹͨͨҲû̫
Ķִͼִȡͬ壬ʤȻסڴѧĿտڲԡ
һ̬ȣִЩˡ
Ȼ붫ǾΣѾȥִ꣬ҲֻǸջָԪִڲĶִȻӰ죬͸ջָԪһȻѩϼ˪
ִ輯Ͱ߷ŵй
йõˣɸ˹һһʤһĻͶʣȫûнҵۺġ󲿷ֶнȥˡ
ִͨѧĿйġ
ٴΰִ֮ʤֵʵʹִ
ʼ磬ÿɷ
ͬһ£˵òɣִִŷּˡ
˿⡭
괺պ籭ҲˣѾ籭Ϣˣ
ʱιϯ֣׼ҲִŵĹӸ磬οһ촬ҵִع
ȻļͨḻʽǿӰFIFA᳤ȨùϯظŷϯԼ֮Ĳϣļһ籭־硣
ôڡ
ҲΪκӵǿ֣׼ںջ˼ߵȻٽ硣
Žֵ籭ϢջߣЦЦ˵ΪִŷּˣִŸڼڲᣬִŪ֡Ҫ֪֣ξŸִŵ֣ܺܲԸ֣Ĳ֣֣ͱ֣ξżȥˡ
֣Ӷʡ͵ĵơ
ʡ͵ľִŵĻ᳤֣ˣǱƵɱȻųϱպ󺫹ŮǿһĻƴĹϷ
ʤ룬Թ˵ҹǲԼͷ֪жٱԹء
Ϊʲôִȥ
ôִ
һȺɳзŽһ𡭡ţЩƵĹӹ̽蹫˾һЩ
ΪһбĴԱ泶ʤЩҵǧ˿ƵĹϵ
ͬԹһЦΪݣǱȽִ֧ȥģЩҵͷǶ֪󣬺úõһͼ䵽ﻹ֪ôء
֪ͬЩ˱Ĳ˵ԸĨˮ׼ߡ
ΪЩ̸ڵ棬ֹ͢ǽڽǰ취ҲࡣִŽȥνЧӦ
ִûôǱ򣬼ʹУҲ׼أһаչʹ
׼ܿƵýִ衭
ǰгޣִôһڹ϶㶦Ľҵôˣҵ˵ʲôҵǱ
ҪڹڵĽҵûйҰʮĻڹʵλԶִ裡
˵ţͬٺһЦЩҵ캰Ÿʽӹ죬иôõı׼Ӧò˼˵ʲô˰ɣ
˵ͷҲǴһѧϰĻᣡġ
ʤ
Ǳһˡ
⣬ЩֻǣɶִֿûκǣִڹڵӰԶǡ
ЩﰵС˼ʤֻͻȻˣ͵ͷʾһ£Ȼ΢ͽ
ܿʤһѿĹҵ˵绰
ͬһۣԴӶԷпһЩĸо
ҵ绰һѿʤûֱӶͬ˵ų̺ܿͻ
ԣɫȥ
ų̣Ƿֹܽĸгλ϶ֻϼʤ֮ϣΪгһϵˣʯҿɲ̫ԸǴ󡭡
֮ǰͬУˣһٳɴѧǹ滮ίԱᣬίԱһ̶ϻԴѧǵĹ滮ȷܶӰ졭
ҲǴӷֹܽǸгųһ滮Ȩ
ԣιų̹ҪϺȵģ
ǣʯҶίƿôܷųôһϺȣ


783 ͱ
ʯǱ߷Ϣιų̹ʡ
Դʤͬ忪ʼǰ˼̬£ʡʯҲҪӡ
ʡΪʲôʱ
ʡи֮磬ͨݣ
ͨǽܣͨܽͨ»Լʲôһϵֵģͨݶģ壬ߣˣŽһһȫǴĽҵ
Щҵȫ˶ͨݡ
ͬüͷΪһز̣ͨǱߵĽҵҲٽϾҴһҵϡ͢ļ߶Сܶ඼ͨݵĽҵ룬ͨĽϵá
룬ͬ˵ͨҪǷݽʣȻƴʵ϶ʡӰûеĴ󡣡
ڽҵһн·ݽ˵˵ľ··⡣ʵḶ̌··Ϊ̵ģĲࡣ
幤̵һ򲻸ߣԶװι̣԰̻ȸ̣ҶģԶ··ȻСĶࡣ
ڽ˾а֪ˡ
ʤ룬˵нҲв֣
ǵнȹ˾׼̵ܳλãͬԴѧҲܸȤŴĻ̣нȹ˾óҵ֮һ
ϰٹ·߱׼¹µر꣬߱׼۵ãԼĸ̡
нֹڽҵľްԣҲۺ졭
ǵıˣнһ飬ɾ
ǾûǰʮΪȫʡ֮һʡᣬȽϺõλƣǻͶѵǰʮÿ֪
һĨΣյĹâųƻ̸ִУ
˵ãڴѧǵĿϣųһȻȡʤΪ̸߸ˡ
ڴѧĿжӰĵλȲ뵽УʼԲ˳ֽˣòκ֧֡
У˻ȨһЩ
ڽдѧʱʱ䶼վڱͨУǰ
ܼ򵥣һ仰еͼͼӦеȨʲô
ţXӰñͬմմ
ҪеĽ࣡
ɲǻҵеĹУǴԱĹУ滮ʲôʱһҵ๵ˡ
ⶫҸʱҪʱ룬ǲʱ㲻Ҳֻ˽￿Ӱڸ߲ŵһС
ν˵
ҵʮӦʮû⣬ĻţǸ߲㶼û⣡
ȨԲ·Ÿġ
һҵĲӰжʵϿԾһصԱҲֻǰӰ죬ҵ˵˭ôô
ǾԶˡ
ܿ죬ų̾ͽʴʻ
ʤͬһȥǰӭӣȴûеԱȫû̬ͨԼ
ܰʲôųȴҵûǣ
ȥӭӻ߰ݷùų̣һҵӦ֮壬ȥ˼һЩϴҲ˵ʲô
ų̵Ŀĺԣû˵ʲôˡ
ߵڣһǸгʱ֪ĻҪոЦȥ
͢ͲһˣӰͲܶҵҪƣͬ岻ôˣҪһЦݴȥ
ųͬפ޾Ƶꡭ
ӭų͵Ƶ֮ͬ廹һơ
ͬһƻؿͷʱһν̲סڱԹģ
һĪı顭
˭͢ҵڷزϣҪսǨƵǣǷֹܽĸгǳҪһЦİȥ
룬˵زͱ㣡
Ҫ֪ⰲһӾǵһǵĸг治̫ǡ
ҵΧͨĳÿҪ⵹󣬲ĸȦ˻죬ȻҪǸȦӵĹ򡭡Ҫסǵţ·ҡ
ͬһ˵ܲܲҪ侮ʯ𣿡
ͬһɹ˵ӣƽʱҲߺģװӵʱҲ٣ʱһǳǽ滮ȲŵĴ͵Цô
ˣһг
룬ͬ˵Ҳ̫ˣҿӻǼŵˡ
Ǽţ
ȻںƲǹ͹ǵһǿһգִķѣǲںŵӡ
ʱѾҵǿ
Ǹʱִҵҵ֮һҵʵϴ󣬽˺ʮ˵վִ֮裬ʱҲԽˡ
ȷе˵ִִҵڽʮжǳԽˡ
ǹ͹ҲʱĽġ
Ǽų棬ɫȷʵάֲסղŵˡ
˶٣׷ʵǸ˾ģ
ͬ룬˵Ǽţǽ蹤̣ǵӵ˶г档
ܺð
ǵ˾佱Щһ޿ײ롣
Ӿ궫ΣʼΣǽźķ֣ѸٵĵĿ꣬ʼͻͽййӰǱִǿˡ
ʡһѾ˵ӻȼҵأʡӰҲ
ߵǣһֱӪսֻҵʱǵĹԱȴǣǵӳ˹ϵ
Ҫ֪ǵȻڵӻȼҵ磬ƷϵĲƷռҪӪҵֻҲǲСģ⼸ڹڵгռһֱߡ
ֻгλֻҲкܴغϷΧ
Ȼǰǻĵ̣˶ܽ
ֻгͻƣԴؼʱ̣һȴŰǵȥԴ
ǺǡţһЦϺȵģԭͱӵģ


784 ˭˭н
֮ǰԼһ˲²н˾뵽м䣬˵ͨʡʩѹ
ڿȫôһ£
нȹ˾Դûգ϶Ըִ뵽棬ҲǵĹ˾뵽С
ڹڵӰԶִܱȵģԻõ֧Ҳһ
۹ִ룬ֻһͷǣǾͷͻˡӾ꿪ʼйڣڹڵĹϵѾΪӴˡ
У֮¡
ȻҲûǱ۹жôֲ͸ս˹¼ʮһ
㷨пܣͨĲͶʣĳ˾ռһ΢ĹɷݣȻͰҵˡУռһ΢ĹɷݣûκηȨȴпаʲʽˡ
Ҫʮڻпܡ
˼ԱѶȻͿԺţҿƼʲһЦ
˵Щ˭֪ɢˣ˵ͶʵҵҰѰµҵ
ʵʵĵɲͶʻҪſȨܰã
Ż쵼ֻ밢һ£ûأ֧ͻƸ˹˾棬ҪŲԱǳ
ǹߵԭ
ŲźܿԾԱ¸µߣ
˵ƨҵ
жʲôᣬ£֥ϵҵ鵽£ǵľֻһ̴塭Ȼʵϣϵӳ̵Ķл˴ĺô
ǵѵгǰЩҵʣµĴ壿
ѵҲˣ
˵ǵȫһѵҵıͬݵ˵Ǻ󾢺㰡
εҡҡͷ˼ҵðΣʡԼöṩϰԪĴҪϰĴ
ûȥ˵ͬ嵱ЦϰڣܸϿˣ

ͬ˵ģڸϰĴֻҪϢģһʮڵϢûвãֻҪвĲпܱϿ塣
ûôԴͱָôñӡ
ֽ׶Ĺģܸȣ²ǺǵӣȻԶеҵ»ڶҵˣ
ڹʮڣRMBĴѾ˺þˣһƵ˵ǻڱͱĵӣ
˵ͱӵ¡
ų̾;˹
һųһƤЦⲻЦ˵˵γҪллܵ˼·
ޡ΢ϳ˵ܿͷӦ˹
ų˵˼·϶ͼôѧĿִϹȻ˴ɸִĿġų΢һ滻ǾôѧĿǽϹȻǵӻҵˡ
뵽ЦЦһȻ˵ǻҪףгʳɹ
ھʡĲˣճǹҵ԰еSSECںİɫҵءڹҪİ׼ҵսأҪ䣬յϴ»ѹ׹ؼ㲿
Ͷ𡭡
ڵճǼΪҪһͶʣҲΪݲٵĸɲ൱ҫ۵

ų̿ȻȻЦĺ泩
ԴڴѧĿн꣬ųһֱ൱˳ۡ
˼ӡ󲻴ʯҶмӣų̻治ʲôξͲһˣ룬ʡﶼĻ
ȻղʯһϵУųҲʱÿʡίǣг֧֣ʯİ취Ҳࡣǰˡ
ţų̾Ŀס
䣬ѧûҵ˵λӰ˼ʡ
ô¸ߵҲҪǻͣվλãƮƮȻĲ֪Լ˭ˡ
ҹ·߶Ҫģ
ǽˣǰʱ仹ݺݵĵһȫ˶̤˽£˿ɾͶˣ
俴ȻвСۺĲһϰ߿۵쵼ˣ
ʱܷչһûԵİѱȷʵǻµҵ
ǣ˰
ҲһμķˣҲһʱ˱¸Ҫ
ţųЦ˵̸˳еһϵǺܿͻ
˵⻰ǹų̺ȸˡ
ȻȡʤΪ̸иˣǲܰʤţʤȻ̸ŵĶ¿ɲסʤ֪ҲԺһʱ䣬һ֪ġ
üë΢ɲһ£ŵˮҲҪ
ŵˮֻܴϸ¼ڣ룬ܲ³˫ĺˡ
ճǵİ׼ҵصĲҵֻԣӣʾȷҲмʵʾĶҺǣʾǵһѵȡöϵҵʤǵӣֻԵȫλͻơ
ǳóѧǵĿèڵӷʵҲܸչܶĺ
˫һļϵĺ
ţǰèƶ֣ѾĹУèƶҲӲǵġ
һЩвƷƣùЩڶʵţԶֽи׳н߶ɱҡУһ硣
˵ûдѧĿֻҪǻֻҲȥǡ
ûֻǾǰèȫ棬ǵӵҲŲ
׼ʵϣʽϣϣԼԹԱϵƣֱӵֻĴӪǣ׼ⲫɱӾ֮һķչ
ŹųһһĽƣԼʧ̬治֪ԼĶĳޣһЦŶҲҪǵʱҪúýһˡ
ǻͬһҪ׳н
Ǻðɣǿ˭˭н


785 ִӦ
ִǵĹϵţܸӣ
ŻĵҵǵӸִûľִҲͽִ㳵ص豸ˡ

ִǱȣǾǸЦ
ŵղ֮ҲѽǰʮţִǵĸͰˣ군ˡ
ЩӪҵִںҵ˼ҵɱִعȻǺһعţεɽ촬һֱڱǵľ޼촬в
ִ衭
֮Ӿʮִ֮ȻǺһš
ȴΪڱ֣׶ζԱߵ̬ȣԼǱһϵеͶʧܣȻ˽һ̶ϸı̬ȡ
ִͬܶԴˣЩڹڻõ֧Զǣ֣ȥǰִķ״̬˼ҵǼȫء
ʮ꣬Բƿ˵侭鹻ḻҲ㹻ȻнȡģִƺܶĴ֡
Ҳǻܴ±ͳһʮ꣬ӶĶķѵִŽѹơ
ȻִķˣǶĹǵִؼʱ̻ҪһµĴҵģ˵ģִ֣ξžҪǡ
£ģһʱ۳ִ۹ܱܲưɡ
ͻȻǷ̸кִӦ˹ʱȴûٷӦ֣ξڰ칫УټԼĶӡ
ӽ֣ܵξſŵĺ˳ʲôһγȥ
γ
ִڲķּƶȣʮγŴ֮ԸߵλãǴ֮ڻְְλѾи߲ˣ֣ξ·˼Ҳû
ִ¼ʮֱҵٸӹҵγŵĳҵֳļ𡭡
ִмǧְλ
ִȣģȷʵСܶ࣬ɲô˵ڻҲһҵֳٷչĳҵ
ʼҲڸ˹ϡ
ң֣ξԼδжԷߣֻԿƵĹ˾ʲģһЩˡ
ִԼ˾ܵõԴȷʵˡڵȥǸ˾˵³ҲܲʵȨ߲档
ԼӾȻһγ
֣ξŵ۾ʮͷĶӣôң
´ȥ˵ĿɲִͿδʮִָ꣬أ
˵ִλ˵϶Եȣִĵֻһвȥӭ˼ҵĴʼˣƿߣ
֣ίĽ͵㲻ǽҪ𣿡
˻
֣ξ̲סһҪԼĶӣһ֮¸鵽ȥ
˵ձҵûãҪʵϸ򽻵֣ξһ¶ӡ
ĴʼǸˣ˵ˡڱߵĸǺĴҵ棬ôĴʼ˾йĴҵ档
ȻԼĶʹһЩչҲˣЩкô
֣ξֻ΢һԼӿŰ죬һ²ֻһγȥ
֣ξŻǱȽ˽Լӵģ˵ѧУţЩ˵ɱϾС֣ҶĿȾ˴ٲҲʧˮ׼
룬֣ξһЩǲǲ
֪ԼӣС֣ңСʱүүִ֣ں졭ִǺһҵִں޶֣ʵĵһţִعһ촬ҵ
귻һ仰˽⺫˽ִʼҲִ֤ŵʱĵλ
Сг֣ĸҲ⣬ӸλðҲǰʱ䣬ֱǼҵСݺݴ̼һ
˼ǣ֣ƨͶ˸̥бѧѧڹҵʮ꣬ᣬңѾˮڻֶҪĽھͷĿ
֣Ҳʮ󼸣ִôõƽ̨ʲôɾͣ
Ȼãһһ֣ͣ²̨
˵֣ʱˣ˵ڹҵһ
µʱɲС֣ξŶ˵ˣСһ£֣ξҲû˵ʲôǼҵĹ֣ξƲƲ죬ԼĶҲ࣬ûһʡĵģ
Ůʮ㣬Ű˸Сӣ϶˸ѪŮ˵һЩСŮһͲʡ͵ĵơ
úõĺŹŮȥ쮳
ҲǣҲ֪ΪʲôôСŮ˶£˲ٺ
⾢ͷСŮȴŮʡģ
СѪźأ
֣ξֻţ˵ǰʱ䣬СŮ󷴼͵ĴͳԶߵĿͨԼҳѺܶŹŮƬζȥý˺һ֡
Զ
µһվ
ţ֣ξž͸о㲻˵ˣ
ԼһˣûսĴˣҲûʶս࣬۹ԣ
һĸý򽻵
ڣҵ߶һˡ
ţΪпܺĶ󣬶ƵĲƷӰ˵ôܲע
ռǸһʱֱýġֶϣعǽţо͸ƹһ㡣
˵е£֣ɫЩѿ
ӵɫһ䣬Ȼ͸Լ²һ֣ξɫͳѵûʲô˭ûʲôˣøӰԼľǴ󣡡
ǣף
֣ĵͷڣҲ֪ԼĹһ㣬粻֪ҪôЦˣһСǼܲˡ
֣°ôһ֣֣ξͷ˰֣öӳȥúÿԺƵ£ʱô
֣뿪֣ξֱϵĵ绰˽
ȴźڿ۾һװ칫װ毺õ߽֣ξֱָʾð칫ͨһ£ʾһ¶⼸ʧǸ⡣š
˵֣ξųһ£˵˵֮ǰΪڲϣЩңæг
֮½ˣͱ¨ӣջҪӵ
ִڲһ֪֣ξҲÿʲôҲ˳ˡ֮£뱩¶Լӵʧ
һӣҪѵҲԼѵӻҪ
ǣ
鹧Ӧһ֣ξûм˵˼Ҫ˳ȥ
ȵȣ֣ξŰ˰ֹ֣˳ȥĶ˵˳Լһ˼档


786 ǵĽŲ

ųЦĺܳ
֮ǰУˣ˽貿ŵȨС
м乴ݺᣬͶûС˵ʡϵã쵽˵ϣҲҪ²Źͨͨ
ùųһԹ
֮ǰһֱƣһǣԶ
룬ųѯԱߵϯǵĽ̸ô
Ϊ飬Ȼǹų̵ĸȻ˽뷨Զʱ¶ղЦݣ֣ص˵ΪҪĿƼҵǲ뵽ǸȵĿƼҵ̸УҲǶǵЯ
ųָ£һЦ⡣찡
黹ǷģȻԶֱӰѴ֮С
ų̸ָ룬̴ˣ

һɵһŹų̵飬ʮͷŽ˿۾һյļһղ˵ʲô
뵽Ǹǵ̸У
ʲôʱӣЩôôˣ
ôһЦĺܿ˵ǲ飬ģ
Ȼһɵӵţǹų̵黹Ǻ죬ÿ˶ǰŵģоˬ
пܵı
Ϊ鵱ȻҪ쵼ĽŲûܱǶûô˼ɣǿĶˣҲһ죬ԼǽͶ״ˣȻ˰Լ˵
Լʼû˵ʲô𰸿֪Żع뵱ȻıֳһĿϧ˵밡Ǻһθӹĺûᣡ
һһ˵˵ģ
ų̵һ¡

ȷĿȷԼǲˣһ۾ͿⱾ̸Уôܲȥ
ֻڴʱ
ô˵ˣͳֻȷһ£Ȼ˵绰ã
һ߽ӵ绰һȥЩҡ
ûϵûϵ
᳤֣һ棬û⣬û⡣
ʼûԶĽ̸ֱȽˬʣʮ㣬˳Ź˹
һ᳤֣
Ȼ˺ȻǸ̸УҲܲ˽һЩִŵ֣ڽ֮ǰѹͷϡ
᳤֣
뵽֮ǰ̸ִС
ϧԶˣһڲʱͷȥҲҸȥ
ȹųرϢҲ̲סüͷβŷӦ̾һ䣬ǵĵʹִ
鲻ĿŹų̡
ų̺޺޵˵ִҵҪ˵ȷ棬Ϊҵԭ˽ִ˽ǣ
ȥѹķչʵųҲܿ
ųһ㶼ں
һëǮĹϵ˲ĳɼ˹Ҳ˦ϣ뵽ҹϵĴţȥǴͶʣ˵һҫ۵ĳɼ
ѡͺܺˣ
̸ִ֪ͬʲôִȻҲܿǵĿġ
ִô֪˵ִôһҲţȻԼϢûУ϶Ҳִ֪֪ǵĿģִѡҲܺˣ
ͬʱ칫ҵõȷĴ𸴺ѸٵĻر֣ξš
֣ξ룬ٴټ֣
֣֣ξŲݷķԸϣһдһˣʱҹȥ
ԣ֣ɫһ䡭
֮ǰ֣ξŰ뿪֮׶޶֮ڣȥôȡû뵽¸׾Ȼֱӳˡ
֣ξںĵλ֮ǰүүʱּһ˵ķ緶ӲֱͳľӶú߽ⶳ
ڵ֣ξţִҲȼ˿Բƣͳһһ
֣ξɲƷ磬һӼ˼Ÿ߲㣬ƽʱܼ˿ɲ࣬ھȻԻǸʮͷ
ôҪ
֣ûǾͲʵΪʲô
Ϊʲô֣ξŷʵɱˣмڽͣˡ
ԼĶӣ֣ξųһ£Ȼһ˿̵ζ˵ΪʲôΪҪȥȥǴ̨֪Ҫ֮ϣ
֣ûӦ֣ξžüͷ޶ۣ
֣ξſɲʲôƢջ˵ǸϺһǵҵôǵжϱ׼ȷҲԣǵĽŲߣû
֣ξ꣬Ķ꣬ҲͬˣСӴҲ١
ֻĸ磬ҼмҲ߶ˡ
ʱ֣ξЩĽָԼϵһЩ˵ڣӹһǾ㹻Ľˡ
˵ԼִִֵֻķѣӰȻǰ
οʮ꣬ʹ˵֣һУڱߵĶ˺ִܶʲԼԴִžٲά衣
֮⣬֣ξǸ׾ȻǿѹԼҪѼŽ֣ܣЦǱ죬ᱻԵĹͷʣ
Ÿ֣֧֣嶼ڼվסǸֱӳ棬ͱԼϳִˡ
̣۹⣬Ը缺֣ξž벻ͨ׾ΪʲôҪ֧壬ѵΪ񡣶Դˣ֣ξҲֻ˵ϺͿˡ


787 ͼذ
èžͺĵĹ˾èӹɷ޹˾
èֻ΢ӼƶͨżȷĶкǿʵȻ״ߵ緽Ҳ൱ļʵ
ӿCECһʵҲһоƬƣоƬװ
ƶͨţ״ߵܶ෽ǣü϶óʺԸǺĵطҲܶ࡭
ǿɲֹһֻ뵼ҲǵоƬSSDʾҵҲ׬ķ
ԺɾֻӰûеĴ󡣾ûֻҵҲһļŹ󣬸Ϳ岻ˡ
νֻռ߰ʮоƬ˾뵼幫˾תưˣ
缯ڲ۸סĿģΪǵȫ򲼾֣߾ֻΪ˰⣬߽ȡ
Ҫ֪SSDʾҵϣںռ֮һгݶҶԸ߶˵ĶλԣЩҲǸţҪټϾԲоƬҵ񣬻ֻķ֮һ治̫š
Ǹǵ̸оеӣʾоƬֻҵ
ֻΪֻҵѾչǶèƳ
ͬͿԿصϣЩҲס
ٴοʱǴĵð˻Щ׼İè֫⣬Ȼ͸ǡ
ʣںܶ෽ȷʵҪʣɺʲܵģ
ųƹڵӹҵҡè⼸ȷʵ̫ɸΪԭˣèǲءЩèӳһЩйصҵ޷׸
ѹסĵĻȻõ¡
һ㶣
ʤû¡
ʱȥģʽļеĶ϶סʤ
һüͷˣһɻðƾʲôȥõ¡
ɨһߣ̧ͷĿһ۹ų̣ʱϻЩ⣬ʱгԼģ֧ģ
ѧĿö๣þͲһˣ
ʡ
۵׵ŭ𣬹ų̸о⣬ȷʵҲһָоˡ
֮ǰУˣӲӽ貿ȨʱǹԼĸ
ڣոʧصʱˡ
ţų̾˵ѧʡĴѧǣҲǵĴѧǣĴѧǣ֮ǰ֮԰һȨ·ţǷ񣬹ȫ֡
˵ų̶һ£û˵ȥһԣҲҪȫ֡򣬱ҲҪȫ֣֮ǰľˡ
۾΢У¶ЩΣյĹâų޿֣ͼذ
õǰǣʡܶ˶ӵĿʡ󹤳̵һĿųôĿ֣
ųĸ߲˽»̸ŭɶԭЩ˲è棬ͬڳ档
ĸ棡
صԷҲάֲס飬ɫ࣬ŭ˵Ҫĸ
һʼĿһֱڸ߿Ƽ󣬸߸ֵĲҵϡԴӵǣһֱΪĿ꣬Ƿḻĸ߽ԴŬʵֲѧһ廯ģʽ
ѧǣֵĹؼ
Ϊˣ˺ܶĹܶ׼ڣѾԳɹ
ǰгﱸ꣬ڽɹʱ̣һӵͨ׼Ӵѧ߳ȥߺпǡ
ǣһߵ
濴ɳĸ׸磬£˶٣͸˵ԽԽˡ
̧ͷһ˫۾Ź⣬ƤЦⲻЦ˵Ҫ࿿֧֣ˣﻹðɣ
һ仰֪⣬ﻹһ˿ŭǺһ̣
ﺮһ޸˱ڵ滹˵϶మԼɷ򣬿һǿӲǼԽԣķԽǿȻ˵϶ҸΪ˳ϦӴΪݲķԽԽࡣ
Լѡ·¸˿ǿӲҲҪһҺӡ
ûڸڸǰء
ڶûʲô
˭Ҳȵ˲ȥԣƽʱץסʱһš
˾رգڹ˾ͺܲģܶԪһֱ̫֧ܸо̫գպӰҶûӹ
һţܿ¶Цݣиĸ
˵ţάһЦʵôͼذǲ̫Сߵ죬ô򵥾ͱץסŰɣ
˵ҲͲǾ䵱﷭ˣ
⵹٣ԼǸܳСҲ֪ʲôаԴӼǸбµģйѾͬΪͷżˡ
ҲעһЩϢ
·ڳ䲻ĵطоٲû﷭
о˵Ļأ
˵ԣüͷˣڼ˵ͲҪڹ˾һˡ
˵ţһ٣ֿ˿棬˵ı죬͸оԸһ²źʣΪŮӵйû֮Ϊӵȴƫ롣
˵
ֻ۲Ĳܶʱ򣬺ż̳˵ѡ񣬾ƣҲǶĺð취뵱ҲǴֵӱģ
֣ξϼһһƶɡ


788 ˷
ǶǵͶʹģﵽʮʮԪ𣡡˵ţʤСĵĿ˿ϴã
ʤСĵĿ
ѧһʼûãֱӽǣһӰ죬ûڴǶ֪ãһʱ˳ȥǵӰ
ԺǣǶԴͺˣֻǱܿ
Ϊ˶ףǣУ
Ǻǣʮʮ𣿡
֣Цǲ֪˵ųЩƤǳ⡣
ʮڵͶʹģͱλۡ
УڵԤѾͻʮTMBˣ
ͶʮʮΪǻҪϴèԼŻݣԼشǻĻԡ꣬ļƻУǵͶ벻ڶʮ
Ѿ֪ҵǣʵʻλۣĹӶ
룬ʤ̾˿ѵ֮ǰڹڻϵже࣬окܶྩξڴϡ
һ꣬ڣҪµĸʤҲĿš
Ҫ֪
˵ģһΰӿ˵ʤܵõȫ֧֣ǿԣǼҲסεİͬʯҲס
ʤ֪ģʡʡж˵ǣʡ˵ггίҲģճǵȵҲ˲֡
˶٣˵ǲĿⶢʯң
ʡʡл죬ͨѧĿʯҲпܡ
ڵľ棬˼֣˺Ѷҡ˼ֻǷ֮˼óԼȥʯң
ʯҿ㲻ĵϵ
һ仰û˵ǾʯҲ潻ˣ
ٿ˼ܻܿ뿪ʡǸˡ
ڵƾһ㣬һθоϲԴǷȱֺ϶һܴɵģһֱųȻûκϢ
κܿѾǣ˾Լ棬ǵҵҲҵֶϣҪˡ
ʤλòͬ治һܶ໰˵˫ϵжáͬ壬ûô˼ˣ˫һپ٣һĹϵ
ͬʣͷ˵Ҹʤ̸ˣֻܿԼָԼı䣬ѡ
Ļͬ³˳ǱأǾôǮ
뽨أճǱʵĶ࣬Ǳ߲ҵ죬ҲãΪ˴ѹͳʮڣ
ʮͶѣѾӾΣлǣ̫ĸ
ʮڡ
Ǽó𣬲ܺУǹڵУ¶ʾ
ܶʱҵͶܶ컨׹ܶʱҪνʳʽ𣬳豸һĻӣʾóһʽǣشȻóһЩ̭ĲܣӶùڵԴг˰Żݣչˡ
ڹ˭ҵ
Լôɡ
οǮֲǰ׶ģĦ¥ĿȻ治󣬿ҲʲôԶһչƸߵ㣬ֻ׬ûп
ǲôûĵġ
ţʵֻأǵճǣģʽأ
ͬ壬
ĲֶĲѧһ壬ѾǶзҲ൱ӣȷʵãʡ˳ڵͶ롣
⼸Ǽѧѧûд£ҵתȫͷһš˵ȫ֮ã൱۵ĴѧҵκһƼҵкܴĴٽá
Ҳˣ
ĲʵģϾѾꡣ˳㻹ѹֻг˵ľֶ֣Ϊ
ѹô
ּĹӣջ񼾽ڣͻȻҪȥһ
˵һᣬ̧˿ʱ䣬쵽˸ִԼʱˣ˰֣ˣִ֣ξż֮ٿôɣ
ھƵʰһԼ߳޾Ƶꡭ
ʼʱסǼµ޾Ƶ꣬ҲǸִһССķڿʧִǵʧǲ¶޲һ̵ľޡ
ڣٰȥ


789 Ʒķ
᳤֣á
һ֣ξŽʮģͷѾףǣиࡣ
ӭӭ
֮䲢û÷룬֣ξֱ˵˺
ںЩڲ˵Ẻ˲٣һˣڰʮڱֽ־鿯ſʼȥֻ
ʮǰĺֽܶ౨ƾ´ȻܿࡣʱľӢײ㣬д˵ĵľԲ١
˵·֡ռı֣ǾֱӡŷϵΪǺ
ڵĺ˼ȻҪκ䡣
ȻúΪȴ˺ŵ㣬κ⣬ΪһӢı֡úƴдĳ
ǵж֪
˵Ǽ˺Ӣȱ㣬ߵŵ㡣Գʰ뵺ȻԼ֣ȴھӢײʼԺնĻ̶ȡ
´ӰʮʼʩȥֻɺܶļͥǾӢײ㣬Ȼûѧϰ
ڵִ˫йͬĵˣǡ
֮ǰǵСڣȻԽҿᡣο»֣ξŵı⣬ð칫ҶǸ⣬ֱԼЩʾѾ㹻
Ҫ֪ȥ˹ڣ֣ξҲǿһŵ֮һ
óǣ
֣ξɻĿ
ն˱ӣԾͽܵóǻе죬ǹ̻еһкʵִعغϣ
֣ξų
оЩ׼ǰ˵뷨ˡ
ִعִּ֮ǿ֣׼ΧȻִͬھں̸ڣҪĿִûĶ٣µ˵˲١
һ£֣ξ̧ͷɨһȶӻĶˣڵˣĲ򵥡
˵Ǿں֣ξϣڴѶʱִܱţϧ֮ǰʱҵĸ̫Ѿֲ
ṩһִϵĵһҵִִϵڶҵ
ִִعóͨͬƽִҵ԰
룬֣ξ˵ִعڸع̸
ʮһͣйѾʼչ缶гҵңɲֹһҿйгֻǴҶִǵ֮ǰŷֱɺ򣬶ִعŸعʼ̸ʡ
˵ͷϢȻִ֪ع̸иִһ
ΪʼڻǸսӴĽ׶ΣûУΪģ嶼һȫִôʡ쵼ߡ
ԣغִĺѣҲ࣬ɽغִع̸оͱȽס
˵֪ʵóǸһЩóǾ÷չ̶ȸͣҵĴҵԱȴ㹻࣬Ҳ㹻ͶͨҲȽϱ
֣ξţ۵ͶԴۡ
ҶףйҵķһǿĹгǴ㹻Ĳҵˡ
ִعھʵ൱ġڻҵں˳ɵڻƷƣûǣߴţִعȻķˮ
æŵóǹ̼ţڻϲû̫ǿʵµ˺óǹҲûڻͷǵļ˵һ
óǹ̼ܽһڻպƳƷκֵõġ
νгԴľ衭
֣ȻèżȫλˣڵèһǿȵġҲδ룬ֱӾͼè֫⣬תǵأԼͶ̡ͼæɱѾΧֻҵ
֣ξҲóǵɱȻȾҪͣкʵҵΪҲǲĵص㡣֣׼Χֻܰæһ£ǣߣ鵱ȻҪԱ̸Уһº˵Ұ㹵ͨһ¡
ִع£˶㵱ˣҲֻ˵ôˡ
ȻǽͷϷִ
ԴˣȻԼɱﵣ᳤֣ӴĲ̫̫࣬˽᳤֣ʵԶ˽һµԶŷеӰ졭ִ׼ŷˣŷĵһԶⷽԷӺܴá
ִʵк˵ķ񡭡
ΪעعҵƣôʱжУʱУԼ۱ȣȷʵг
Զ
֣ξͻȻ֮ǰ;˵С濪˸ҳһ䶯
֣صУվкܴӰ
ŷгһ
λȷʵ֣ξĶֹڵгŷձǴгǱ߾ҲңǸսִʵ㣬һֱվȡ
ִֻǿź˱̬İִͨںռݵľ֮С
ִҪгʧҪ˵ִŷгûͼǾˡִŷ㣬Ժ˵ԸֻԼڹеĵλٺг
˶Եһθ鶼ܸӣǸϣϵģҲִ̡Դŷ˵һгŷͺпܡ
ĿӰ쵽ŷ˵һѡ֣ξŸоԼ֮ǰ׼̸ݶƷˡ
ڵĵ֮ù˾زŶԴչ飬ȷԶеӰ


790 ڴʳ
óǣίǰ칫ңڰ칫ϣ΢΢һЩʱϵĵ绰ͻȻˣ˵̸
绰ˣʾȳȥȻϵĵ绰
ʲôæִعǣߴţ
пóǸִһִͬҵ԰
鹪û˳ȥüټ˵֮ߣһصϣٷ
Ȼܺ棬ͣʵʵ߳칫ңš̸һܺõţİ칫
칫ܺ桭
ʲô£Ȼô𾪣飬⻹ǵһμʧ̬
ţͷ仰йؼϢִعִִҵ԰ⶼһơ
ѵǣͷһʴͶʣֱӾһҵ԰ĴͶʣ
뵽һϲ
ǰεĹ켣Ŀ˵δһλᣡ
˵ˣֻǶĴٽã˵ôҲһǸ쵼ˮǴߵģǰҲһûüϲȥ
СĴ򿪰칫ҵţһ߽ȥͿڲزסϲ⡣
ֳģԼ¶Ըȥг˵¸̡˳֪ͨĳίԼóǹ̼ŵĶ³̾־ֳˣǾϵίһСʱ󿪸ʱᡣ
¼
ķԸʱжϳˡ
һҪгֱҪίĴ¼
֮ǰϢټ֪ͨóǹ̼ŵĶ³̾־ֳҪǣһʺܴͶʡ
»ڵõ֪ͨһͷˮĸϵί¥
߽ίǰ칫Һ󣬿ı飬ͷĶˣǳ¾ͺãɵʵǣʲô£
վ»ӭԾͽղҽӵĵ绰ںй̼Ÿִعǣߣпִܸһͬһִҵ԰ҪǾҪԱȥ
ķʼˣ
һĻ»һӦˡ
ٵʡʲôܣóָϵ׽ĳУһһǹע
ǰȥóǣǾ͹һ磬ŹųȥŵˮܿҲᶯ´Ӳ˽⣬Ҳ֪Ҳ̫
һжͰóǣߴţⲻǷʲô
ţ»ȷִعֱִóǹţطóǣһҵ԰
»ͻ˲ҵ԰֣Ǻʹ˾ǲҵ԰ģȻһûͶʣʲôҵ԰
һʼͶʡ
˵꣬ǷŵڷɵĺһͨؼУȻһֵίӵĴĿ
һͨؼУһ˵ǧͶʣɶǻͶʣزͶʵȣЩҵͶȫһһͶʣҵͶܻõľҵλҵֵ˰գĲҵԶЩͶܱȵġ
Ȼ»˵ͷ˵ҵ԰
»ͨɺ󣬳ί۵㶨ˡӣֱɺǣȡͶʡ
Ҫǵǹʹ
ίֹ֯ҲóܵĹԱ֮һ˽Ȼ˵ЩŲ̨ϵĻ
ԵЦЦ˵ĿԼӰóϵִҲȷʵҵóǣҾǱСӵǹʹΡ
ǵ㣬óʲôϵ
Ϊʣ̨ͨʱɲ㡣
Ǵǻڶʳȥʡ״óǲ˴֣Ȼαһóȥȡ˭Ҳû˵
Ȼ㲻Ҫѵȡ
ȷʵأǸҪͶĻǻ裬зġֻǨóǲûʧִִعֻǵһʡԼ뷨渵ֻóǵĻأһȥѾճ̣ıҲԶˡ
νĲҵ԰ͷźţѾΨһѡˣ
һûʲôϣôܲġóǵĲҵҲ˳
ֻҪóǾԼȻ󻹿Ըһ¥ҵ˳һ¼ڱʮһǰľ죡
ΪѾ㹻ĺôѡǸСһҲʲô˼¡
΢ͣһѡ
óҪܳɼҲǺ
ίľһȷʡ˱ȼɲȥͳȥģȻί칫Ҳ֪֪ͨͨ
Ҫ
ںǵӵóί칫ҵĵ绰ϵܾʣ
ŵˮϾҪΪίίĵλڹų֮ϣȹ֮ӦûΪǰ̸еߣˣʯһгҪʡﶼҪְʾһ¡
ŵˮͻȻ˸Լóǵӡ
ǳ;ˣ
Դˣоڴ


791 
żŷǱߵı棬֣ξų˼˺ܾã˵Сڵˡ
жԶΪƳ磬Զŷ˵ӰԶԶеý壬ƽý͵ý塣гԻ˵ƹ㷽Чĺã
ѵ˸˽˵뷨
֣ξţ˾ԼĶӡ
ûпɱԣ
ǵ㲻ֻܷвˣţ칫Ҿ˵ִŶóί뺯
ڹ۴С֣ξŶҪ֪ͨ˵λҪ֣ξ˽ţչһͱ˵̬ƺ󣬸оҪ˽һ¡
ִž͵ķչѾĳ˽
Ǹ֣֮ξŵȻעҲֵĸṩһЩ˴ŵİ
ֻһ뺯ѣ֣ξһ֣ν˵Ӧǣйֲһ¡
ͬʱ޾Ƶͬ岻ĿΪʲôҪִ뺯
ǺһЦʡЩС鷳
ִ뺯˵ǰʡЩС鷳ȴʡ˴粨ڹٳϵ˵λûܡ
֮ǰóʱίٿϢѾˣóǹʮ꣬ɹ긱ǵŵˮ˳ί¿϶ס
žʡúҪ󣬽ִ뺯͹ˣִعҲǽŸŵĸ˹
ڸҪǸ£֣ξţ֣׼ûϺȵ뷨ֻݶѵ뺯Ҫж١ִͷȲյĻƱ
˵뻹ûע⣬ִִع뺯עˡ
ŵˮȥ̸Уûյǵ뺯ⱾͲʲô£һԱԳ˲Ҫִ֪ǲǵĲš
ͱóǣ񼸺ͬʱãֱһӡ
ִȷ뺯æͷȲջƱԱǵĺޱʾϸȥ̸У˭ĳ㣬һۿ֪
ʯֱʱηѡ
΢¶ʡͶʣйʾӻDVDֻоƬȲŵĲҵսԻأ˽йзģֱʡίᡣ
˵һ£ʡʸһ̨ףпǵйܲ仧ǡ
ǿҵ仧һֱǺһеı׼֮һܲˡ
սԻأзġһһˣʡίһͨӴǵĹͨǲҵ仧ǡ
һ㣬˼ҲᷴԣʯҵȻҲûȥԡ
ͬ壬Լ֮ǰϹհףԼִĸ᳤ִعĸ᳤һ֣ӴԱһʴʻִںݵλһִſˣԼıۺ׵ľͽ˻ڲ
Ϊִ߶˵ſˣ治ô
ִ֮ǰСͳȷʵˣڴ͸߼γ漼ܱſ˻ǽˮ׼Ҳֻ˵ˣڳ˺ˣȫûˡ
˿ʱ䣬ɻ仹ʮӡʱͿ˿ΧȻһ۾ͿԶһˡ

Ǳҭһ£ĸ˷·ǹһΧŵģɲŵˮ
ôɣ
֮ǰûŵˮཱུʱ䣬ɵĻһ
õʡίʡ׼ٶȹġɣʱʱ̵ķɻǵģʱǺһʴߵķɻǰ·ģŵˮֱӴǹġʤҪŵˮ֪ŵˮᵽ
ôҲû뵽ôɺϵڻ
ͬһ죬̲ס˳Ŀ⿴ȥȻƺһ
̫˰ɣ
ŵˮľͷϾڲͣһĽγɲ
һŵˮʱͳȥһʮġǲ˵Ĵ̨ͼˡٿƺƵһȺˣǿһﳵٿߵСèֻ
Աȣֱ׼
ǻ̫տŵˮƿĴ㡣
ǺãкȻȥȥŵˮ֡
ִִع˿ɲʶ˭˭һкȥҲֻŵˮӭĿ꣬һȺΧȥˡ
᳤ִӳɶ
ִع᳤
һһҽţһ߸ŵˮ̸֣
⸱棬ЦˣֱȥŵˮĽӻԱҲ͹ų̣ʤ̸ŵˣûǳ棬ЩҲֻܴڻڵˡ
ڲɫԱߣΧִŵĸ߲㣬ŻĿһУûȥͣ˳㻹סͬ壬հס
ִִعΧţŵˮǱڻϿһһƵࡣЩֻҽܣŵˮ˵Ƕϴˡ
Ȳ˵˵жඪݣ֮ǰҲ˽ҵ죬ں᳤ҵ쵼ˡִִعĸ᳤ݿɲ͡ȹʯͣʯĸܵ͡
Ҫ̶Ȼ֮ϣֱ˵ϴˣжΣ֪
Ǻ
ʲôԷﴫڣ˽ⷢһ£ǿɲС¡ĹӰ죬ԹڵĹԱ˵һѷɱ˵ĵ
ִŵ˾¶ҽţŵˮĺѣŵˮֻܼΪεӦ͡
ȻɫԾҲִ֣ŵ˺֣ȴôҲֲ쳣ҲֻܵɻˣԼĻͻʽһ
һֱάֵ֡
ܵľͱȽʽˣ˫ݶһ飬óίص̸ģִĸ᳤
ִһȺĽܾЩɵ
˰죬֮ǰĿˣ
ҶǼˣΣ˭Ҳ֮ǰϴ˵£ֱӰŵˮ˦һߣ˿ûоΣ
ȻǲΣǱֱ˦һߣվԭŵˮȴεض
ִŵ˲ˣҪ飬ŵˮ䵭ѾһãЩ˾˵ҶʶŵˮǸķ߾ˡ
ΧϵѸһͬ¼ŵˮúõĴһк
ѿߵ˹ŵˮԱߣǿ˿ΧȻһϵ˵û˽Ҫѽȥǣÿǳࡣ
һֱߵհ׷˷ۣһõ
ίίôҲɲʲôʱù֣
⣬ҪøͰɣ
һ־쾡µֳһִҲ죬ӵùˣĨֻ˳ҪҪһΣǧӦζ
ţҲ˳·Ӵŵ£
ŵˮһ࣬ٱһ裬ɫ˲סʲôû˽ӣǳȥǵƨ
Ǳˡ
ǰóǼߵǸ̨˼
ŵˮǿϵҲ뺯Ǹ̸жôˣȷǶʱˣڿִ뺯ٲһšʰ۵ֻܵõһҪӵۡ
ֻܶ
ڸˣֱڻͼ޵
ִִعһڸ߲ӻֱӿ˻ڲֻдӹڴСèִֻŵ˷ϴ滰ûһ䣬ֱӰһߣΧ
ԱڱǰıóʱǱ
仰Եĸǡʲôʱ쵽Ҫӵĵزˣ
ֱǵ


792 ˣ
ûжԱȾû˺
ߵ֣ǹģǹ񣬶Զŵˮȷе˵ŵˮ߾ͼӹڸˣ̸Ϲģ߹
ŵˮܲ˵ģԴ˶̸ִЦһ緢һǰԼóǵģ
һĴ
ŵˮƲסеķŭһ࣬϶ⰲŵġҪ֪ǰȷˣס
ŵˮɫƵߵڣÿղǶӳХ
ʱղŵĳɫһ䣬Ϊѿ
ųȻǳίҲʸгŵˮλĳίҲ˵˭˭ߣ˵һתǳгأŵˮɫͻȻһߣЦôǣɻ𣡡
ŵˮָ˫ص˵˵㣬оеġ
һķ羰һ·Ŷ£̲סҡҡͷеЦá
̫ˣ
гѡٶȣֲŵģȻỳⰲˡ
óʱѾˮˣ˺ǣٴεŵˮҲûѸղٴε·ͣܿ£ʵˣҽףεжᣡ
Ҳֱ˵ִĺ˾Ųʮִعֻ˵ȷʵеͶʵԸܲȡҪˡ
ԴԶ󣬽죬ִû˶ִͨķӦѾȷˡ
ִ֮Լûڿθ̸С
һԶȴȫ̶ӵŷгڰ֮ǰˣ⽫һȫµ̸У
ִҪԶܲľӰԱȷ̸еĲԡ
ִĺ˶֣һ
⵽˺ǲʮ죬˵˼죬ôôȷ㣿óʲô벻ɱﵣ
Ȼһɻ󣬲һĿٹĻóˡ
ִعʵӵִĺͷڿԿγгĳж٣ֶʲôС
ǻƹҵǿУص㷢չʡС
Ҹ̻еóȣó򣬸չһĺ䶯ҲǽȻͬ
ףκ֮УУָЦˡ
죬˽ִع뷨Ȼִķѣִ֪һЩִعҲôѡ
ִṩϢսԲ뵽ηóƵо
ҵ£սԲóǵоңЩ֪ٵרҽڣһɳίֱԴ׶ˡ
սԲһȺѡʵս飬ֲϾרɵġ
ƶ̸ߺǸǵ̸Ҳʼˡ
Ϊǵ̸дųԱ֮һǼӽ֮Ҳû˳ȻҪμˣҲû˿
ͬеʤ⣬Ⱥĳû̸гӡŵˮųЩ˿Ķ˲Ӭ̫ˡ
̸л᳡̫١
٣˵ĸоܸоһﳤЩŹ֣ţС°ͳ촽͸һСࡣ
ĸ̬ȫһ
̸У˭棬ŵˮų̺ܱŤ̸֪е¸ס˵˵һ
ڳô̸кΡ
ҵĹʶ˽µ潻û̸Уû̸ǩ֣˽´ɵЭƨûУ
̸˰죬һ̸ֱĵϣų̲Աߵŵˮ˵ǹİɣ
˵ţų̻ʾһ²Զ
Դˣŵˮֻһǹҵģ˳һ̸šҲֻˣڴѶ
ڰü뵽̸ʱʯȷʵˣĬǸҲĬϰһ̶սΪǸèš
ҲûɷԣȻèֻ飬ôΪʲôǺ
ȥιǡǳɳģǱҵӶӲȻΪζȥ
ûеԭ򡭡
г᲻صĶȥˡ
ʯչǿսɣг̾ʮ꣬һƳһߵ֯ǣһֱгλã̸ڣҲȱ󡭡
һУԼܿʯңǣʯΪһʡίίݣҲ㡣
һЩ棬ǣùϣȫԶסʯҵѹֻҪǵ̸һ˳ʯҾ͵òʡί֧֣ôͱѹס
Щŵˮ͸оʱҸ̸ˣʤ
ҪȻڣҲˣ
ͨ˽¹ͨȻڵĳ棬һʱͳЦЦȻЦȴֱ߶ϵĸоλǻ綦ܰɣˣ̸֪ܶʲô߼
ƤЦⲻЦӣ˵͸һɾӸµζ
˵ʲô߼ʵ˵㻹ʲô취ƾֲɣ
ʲôûһЦţҺᣬƽʱ¶ǿ˵ֶԽʲô
٣
Ҫû˽ˣпܱƭˡ
ڣٿĴ̣ûıиս׵赭дҲ˵е
ţپͰԼıһ顣
й𣬵գǸԴڵؿвٵĵˣµѹʲô̵Ļᡣ
ٸ˵ʲô
ֱӴλվЦˣҾͲˣ᳤ִ֣Լˣ
ʤһ죬˶֮⣬װƵ
Ǹ̸е٣̫ӣ֣ξ᳤ִȷʵ͵Ķࡣ̸ִֻеļٸߣǵĴʲôı
ˣ
ǿɲ棬Ҫ
ʤһֱſôأôһ仰ô£
ǵģԴǰߣʤ˽⣬ûǰ׼мǰߣ֮ʧ֮޷ܡ
ڲֻܻڼ籬ʱû׼óóȻİǨӰ̫ˣʡ
зټڲܰȥоԱ󲿷ȷʵԸߣӴоְܸܲһ߰ɣ
Ȳ˵лû²֣Ҳȥˡ
ڶС˾սγɵĲҵۼأһʱȫߣ
ԣû׼Ҫгһʧ׼ǰ߸ʵ½ܲϾĲ֮ǰ̫ƫˣ
ûôôȻڼ£ҵʱ򻹲֪Ķȥˣ˭ôࡣ
ЩǱ׼ͣƺȴһʯңһĽŲ˳㿿ȡһҫ۵һʱҲû취ĸӰɢʱͻλˡ
̯Ƕǽεļһ¡
һֱ߳˻ңʲôͷ˵ˣмҪ㣬׼ŷгк֪ᣬ̫꣬ӣŷֶǱȽ˽⡣
ٴǿԼ̫ʱͻȻĵ׷һɺ⡣ڵķ־ʾгľ֮һǾԺ˽⣡
֮ǰĻ׼ѧǣгУ
ӰٷǿҲ֪⼸꣬гóı죬ггץס˵
ץס˵ǺЧȻҲϸϣ϶ȳͷʾҵ
ԶŷкܸߵռȣԼ˫ûĸ߶Ƚ桭ԶǸõԣ
û޵ԶŷǣǵǵصĸϢѾӰԲС
ѣѴľǡǸ񰡣
йǿƾԼӰү¶ˡԣձūţǹӡǣѡƱѡƱӰ
ûУ˼;ԲЩˡ
ԶùϵأָԶһԼһЩ˵ѡƱء
ɲô룬˵ͷҲص뿪ˣйңΪ̬⣬ڹڷһֱȥأ
׳н۾Ͷų飬һˣһɢ
֮ǰ˵ģᣬȣ
ҸҶģǸҲң


793 ֱҪ
֣ξŻͷֵ֣ɫüͷ˵̬
˶٣֣ξЩɸֵ˵ƽʱҲΪʲôҪ˵֪ѵⲻӦ𣿡
ȷʵ֣ξŵ䣬˵˼άȷʵЩѶȣ֣֮ǰȻû˿
Ǽҵ٣ֶζԴѾʼԲ
֣֮ǰ֣ξžЩ̾˵Ϳʼˣӵ׼³ȥɱĳ̶ȣȻûʲô뷨
֣ξŸоûоûжٻãӵ֣ܶز㡣
֣ξһ·ѵŶӣһֱϴμ͸һϲˡţ֣ξžЦִֻ֪ʲôϲ
˵Ц֣ξŻЩڴġ
ǺһЦ˺ǵĴ㣬֪ôִҲأ֣ξһЦʹ˻⣬᳤֣ṩһЩǵϵĻ˵᳤֣ᾪϲأ
Ŷ
֣ξŴ˾Ҫˣ
˵ͷʾ֣ξûҲԼĴ˵һ£ⷽ棬ִȻѡ
֣Ҷһǽͷö£ȻȤǣԶǺǣڵǣʾճͷӻֻǽ;СֻͶ֮ܶ࣬ǰֻĿʵһֱһƳ˳ɹĻһ⣬ǻӲͨѶר
ǵרܶ࣬ɾûͨѶĺרͻרҪר͹淶ķã
εǣںǻƳʱ4GģʽҪר5GзϣȻţŵǣͨԼΪ5G׼ϻԼ֮ء
֣ξһǵ˽⣬Ӧ˹׼ȫƷֽţ
˵ţ֣ξĵ׾ðɭɭ⡭ǰĹݣ
ǲϵڽںܶҵʼţԽս⣬ӯˮ׼һո߹һգϸһ鶼ûơ
ڵӻҵϣ¿֮ǰʮ֮Ҳսģһ׼ϣǸᣬ£ϵĹؼʱ̡ʾҵϣǴͷѪֻǵľָˣ˵ڵŵǣĦҲģʲôӣǿĶֱ֣֮Ӷγв
ȷԼƷ󣬴Ӻĵҵ綥ƷƵؼʱ̣
ֱһ鶯֣Ǿǵĸ
Դִ㣬תǣڶΣǰǰõϰ󲿷Ͷ붼ΪĿ꣬򶥼⣡
һһƷƵ𡭡ǴӲƷ󣬵֧ۣһֱάгȫλĲ
ЦӵĿж֣ǵ֣ҲǺѡ񣬲𣿡
֣ξŶ˶٣ͬ˵ͷһǵˡ
ǿǹڣǹ⣬ӴûȺȻȻѡó򣬶ǹؾȡ
ʱ˽⣬ȷʵ·
ҲŲ̤ѡսء
ǷֱǣóĻϸսǵĸҾͲӴеƷ
֣ξųһ£˵ͷЩϣ˳һ͡
ֱ˵˻£֣ξź⣬ֱ˵ʡǰԼĶƳ˳㻹ĴֶӣΪ̳ȨһϷͥ˽
̸ִУѾȷֻͶʹģ⡣
η֣ξ룬Աߵ֣˵úѧŵ㣡
ʱռϣǹϵ֣ξҲЩ˽⡣ԭ֮һֻչ¶Ұģֻܻܿв
ǣֻҵ֮ͬ㣬з൱ӡ
óҵƣó꣬гĻͣǿŵǣĦƳģģǳ֮֡
óгͬó˵гԽԽҪĻϣԶйѶٶȣһһгƹ
гѾгδйгĸй
Ȼǲ̫ˣǷӦѾ3G4G׼ϵͳδ˺ܶ࣡ͨѶרϵǷȱͨչ޻ڸͨ3G4G׼Ѿ㣬ӵרȫܺĺẦ¸ͨ
ںܶطǲ֣гֱֳ̬벻ǰֻҵľҲѡ
˫̫ˣصŵһжԡδĲУʵǿǷֹһ
ǵϰߣڲȥѹ֡
ֶҲΪǻսǷ𷴻ʲôãˣӰ죬ʤˣǲǣճǾˣ޹ʹ
ֱӣҪĵطȥ
֣ξԼȥѧĵطԶҪڵȦսսѡԼƵս


794 ǰǽӵģ
еĳίϣʯٴη쭣˭Ĺų̰ü̸еȨǶķ
˵ţʯֱӶгʤϢʯ֪һ㣬ߡ
ǣܶ෽棬ͥͷʯһԴ֮Աǣ½ݣγơ֮ûѹǲ̫ѿʲôõĿֻҪץסίһ飬ٽһʵǽͷġ
ʯȫûҪļ꣬ϤȻץסӦеȨھҲֻסĶѧǣ֮⣬ܶྭûûв̫࣬ڣֲ˴ѧǣǲкģͳ޶ˣ֮ǰѾ̸һλˣû޶ԡ
ʯӲĻ˸ӣѧǺĦ¥ǻûȻ˵Ҫֱ֧ҵԱ֮£ǸǿһЩҲǵֱ־ԹѵѡʡҲɡ
ǳ֮ǰʡί죬ʯֻЦΪʡίίʡͿԴһʡĸ￪Ųǽ˭ǿ˭ǿģ˵˭ǹ״󡭡
ǵĳжλôλģôʵ֣ǲҪԸ¼Ϊָʯֱһ˳ȥṩǼѧͳڵĿоѣ԰ǵɸҲԳΪǱʶ
ǿ
仰ȻʯûʳĶˡڳأʲôճǵзģһжپѣ
أǴѧͶ˳ڣǹģӴĿҪͶ٣
һо˵ϹҲ˵ܰǵҲΪǵıʶǵĿͶ룬Ǹܱȡ
èǣҶͬģ˭Ҳܿľ֣ǾͻϾǲǡ
ȥǾûԸˡ
ⲻãǶѡһ
ʯҲô룬һгȥǣùų̻ȥʡȥ˵
ʯƽʱѹѹƲˣԵίһߵƿصزǰ칫ᣬǳίᣬ뷭̡ʡ֧֣Ȼ̡
ֻʯܵµǣʡί水סʯҲſܡƵ¶ˣȻͻʧʱзʯҵĻᡣ
뺫Ǳ߾ܷѹʯʱͻ䣡
ִ֣ңͣǵľַ֣ȹ˾ṩĺϣһʱ˲ǵܣҶеӣƽʱãȻԸ⵱ͷЩ˾ȻϽȥǡ
Щ֧ţŷԶͻȻһɺǵ磡
Ķ˭ԶץĶ
ͬʱٶȣѶͬϵĸҵͬʱڹ˺ǵĴĻ
ͷŵǲ˵ǽֻΪձۼ۹ߣɹʿãЩһ㲻ɻˮû
ϵҵȻҺֻǴϡ
ǵսյʱȲ˵ЩҵûΪǻȡڵľģСʱһڻҵһҵ˵龰Ŀ֣ҲҪȿһ£ǲǻٴαӵ
ΪˮָߣˮӦãԶƽˮ׼
ǻһӰĹĻ̾ڻϣֱڻһߵΣǱڵϱᣬֵĻᶼûУڹڵʽҪܶࡣ
ƷḶ́һʱֱս
ӲƷгˣ˽ӲƷȻˣֱӰ쵽Χѡ
ԾһȺˣ
ʲôӻֻϳ⣬ֺ޵ȸȱһʱ䴫ķз
ٴΰٽһ棬Ʒӡ鱨棬㱻ϣ˵ľһжƿء
̶ʮ죬ʱߵ£Ѿᵽɭɭĺ⣬ֱУƷƵȣӡв̶ͬȵ»
Ǳߵ˰ٷ֮壬ɲҪСٷ֮壬ҪŶ̶ʮ졭
ȥջ»ٷ֮ʮǰٷ֮ʮ߸ࣿ
⼸ͻͽĳɼҵˣ쵼ҪҵҪǲԿǻĸ߲㣬ҵ»ˡ
ٲûз棬Щˣƿأһ࣬ôҲû뵽Ȼⷽ涯ֽš
̫ˣ
ɣ
һ£Ȼ󿪿ڽѵ˵Ȼ붯Ļ̣ǾҪ׼Ƶķ
Ȼ˽ӣ̣󶼲ȱǸ̫С
ǳ˸֮ǰΪѾռ˾Եƣûйս
Ҳ͵һǵһǰɡ
ʵֻ֪ʲô𣿡
Ԫֻ֮гȻȲ
ȥȫֻڣǰֵĶȽĿǰ򲿵ۡʮǧ򲿣ռ˰ٷ֮ߣ
ǰĲ̫ˡ
ŵһǧռݳ֮һĦǧ򲿣ϰݶŰٷ֮ʮң°꼸»Ƴ֮󣬷ݶȻԾ˰ٷ֮ʮȫгݶѷ֧ʮߡ
ɽһȣͳһ򲿣ռ˰ٷ֮гݶȻǡȫи߶˻ͣһĦŵ֮£ǰһгѾ׷ŵǣĳֻгȡ
Ϊʲôڻȥر׷ŵǣĦʱͻȻðһǿľ֡
⻹Ϊ޵⣬гռֻٷ֮ʮ
˭Ҳ֪ڵõʱ֮󣬲кֵıֻ֡Ħȥ°֣ԼϰȻڳŵѹ˭ڱעֻ
ٱݺݽѵһٵ£ܿʹˡ
о⼫пǳɵĺ£ҲǴӲٵĺûᡣ
ͷʵǰЩŽӵ𣿡
֮ǰ֣ξԼӽ֣Ѿ˲ԼȥΨһĶ١
ͷŲţǣִӣӰչհݸһЦ
ֹ˼䣬ֻϼһôӣ治ԺӰŷӣԺɾͷˡ
հ׶ʱ˷ۡ


795 ֮ʼ
̸һẫڵհóһȵͳƱ棬ֻܵһȣڱгһһʮ򣬹ʮ򣬼ȫﵽһʮ򡣶ǲϵƹ㣬ڱгкͻ򲿡ȫϹڣԼ˰򲿺ϣ
˶٣˵ڱռݰٷ֮ĵٷ֮ķݶȫٷ֮
ȫǵķ֮һ֮һӣϼӴƹͶ룬󼸺Դﵽֻһ롣
ֻ߷ŵгݶȴӽǣ󳬹һء
ֻëڰٷ֮ʮ֮ϣΪֻ˰˰ȸֶ˰ֻܵ͡½ҵṹ˹˾ڲĲáҲϵͣг۶ٷ֮ʮƹãֻҲнӽٷ֮ʮľ
һ㹫˾ٷ֮ʮëȥ񣬹ã˰գƹãʣ°ٷ֮ʮľͲˡ
ԲϿֻǼΪģȻƻǶٷ֮ʮûȡ
õʱھ޴ƹͶ£ֻȻְٷ֮ʮ˵ľȷʵհһڴ󲿷ֻҵ֮ϣһʼ׷Ĺ˺ܴЧΪЩķãռݲٷ֮۶һ㹫˾İٷ֮ʮʮöˡ
һЦȷʵȽϵ⡣һʼͺץŵĹܶಿְܶںϲʱȽ϶࣬Ƚ٣Ϊķúܵ͡
Ȼ⣬ǫ˵ҲΪֻۼ۱ȽϸߣʸߣһռȲ󡣡
˵ǫ飬ֻһ۶󳬹һ
ű˵Ҫֻ֪һҳһֻ˾ʱ䣬˭Ҳ֪һ
˵ֻĳɼȷʵ˸ˣֻгϵľհ׵ˣֻгϲ˵ʸ֮ģлĻ󲿷ҵͼȥѹǵġ
ʼ磬ƮƮĲһ䣬òŵǡ
հף
ȷʵŵǸֵҵֻҵ߸ϣռȫ֮һгּΪרעңĦҲֻ΢ŵǵע
Ͼŵǵֱ֮ĳƺţĦҲǴV998ʱȷķֻ֮ȥƳV3׵춨
˵ţһЦҲֹǣԹһֻ࣬ҵڵŵǰ
һһٶŵǸϡ32103310821083108250Ȳٻͣһ
ŵ֮⣬Ѿʵ϶ֻˣƷƣȻںһклҲ
ĦǺΣһһ߻ҪպͬҪ󣬲ϼǿֻ֧֡ȥĺԼԼģṩƣĦԽߣ֧ԽǧĻͣĦҪתһרԽߣԽ࡭
ṩĻͣۼձƫߣҲߣԵʱĦû£תһרֻôˣĦȻ׬ˣܿϧһV3в꣬ǧռĦͬİٷ֮ʮҲĦϰٷ֮ʮģ°ٷ֮ʮгݶĳƺš
ֻһСļǴĦõģ̲סЦĦǿˮ³ˡ
Ħ֪ʷϵV3ʱͳһǧûʱȽͬȡ˴е㣬һҲ߰ǧ򣬿޶޲
ĦԼһ֡
룬˵ˣֻһȵĲ񱨱ƹһ£
г˵ڣõʮڹȻ۵ĳɼƹһ£̫ϧˡڵĹڵƴ֤Լģɼһڣ֪Ҫˮ
ͬҪڵ쵼й⣡
հһݸһЦ˵ǣҪѪˡ
зֶΣûʵһֱȴķᡣ
֮ǰôϴһֱû»ϽеĨڣҲӣƴ˭ĳǿ
һΣӭ
֮ǰĨڣȻǼʹֻǰ׼Ǿ벻ĶŻʹ顣
֮ǰֻĳɼЩ֪Ķ㣬Щ֪ٵ㣬˭ʲô壬
Ǹ߲ģûǲעҲǷŵȫֻ֣֪ܶгѾ˳ɼ
ҪľǣֻгĵλֻҪߣݣȸһʵ֤Ȼгݶ磬󳬹ǣ̥ĦֻƷƶλҲǸߡ
֮ǰĨΪǵ
ǲ˵缶ҵҲǾóȫ繫Ӵ߶ˣ޵ıгһȺˡܲ˼ȻֻͶ˲һ꣬ɻǱǿ
жɺϣݾ޿ɷʵ
Ȼֻһгĳɼ˻
Ϊ⡭
彾
й󡭡
ֱ֮Ӽӵϣû˾òʣ쵼ҲоСڻһ˽ƶΪ⣬彾ʱ쵼˵ֻҵʵͻƵȻЩ͡
һ˲ջˮ
ţ֪治֪Ѿȥˣ
֮ǰһֱΪڣڲŷ֣ĸڣͳһ㣬±ӵҲԭˡ
Ƶ٩ͻȻӻӿ˳
ͬʱϰҡźŵĻϵĵ٩ֵ˵Щôô죿
ԱߵİδչĻϵӣƲƲ˵ˮƵһû˸ҳƵڶ
ֿ佱²۵ķʽָ߹ΰԸĿζ֮ǰΪֺһЩӡҲ˲١
Ϳʮа˾·
ҲܿԻ˽⣬ʲôУƹ㣡ϵȴʣһС붼ƹġ
¿ȥξͿΪйԡ
Σ
ƹΪԼԣͳΪϵͻȻ˸ĳΪйԣȻջޡ
ܳϲϣ꣬һڹֻƷվڹи߶гһɽСڶ̻ڹڵͶ˻гɱȷѪ꣬ȴ岻ǵи߶ֻгͻƵȷʵΪйҵʵͻƵĴ
չIBMҪĵҵ񣬶ôϵһڣѴĦ˺ܶ༼
ļȥгȥ˵ȷʵܽ
ҪŤתڵӡҪԼǲˮ׼Ȼ߲ˮ׼йǡ
ǾȻȥֺǣ
ʲô
֮ǰһֱݳ˳õ˶Ȼһţξ̲ס˵Ҫˡ
һЦŰιԼԱߣ˳ֵڰǰһѣȻûûε˵Ҿ˵֮ǰĵĶǰ׵ģҲ룬ʲôʱԹ
οûûεӣӾҸ


796 ı
꣬ǹֻµһꡭTCLƽµȹ˾ڽǲֻеսгݶֱ˵Ħŵǡ
TCLƽµƷƵֻڵͶг;ֳڶʾͷĴӱ׼רһֱȫλᣬгһͣʻŽڲصȴǲ԰׵ӯ
ֻȣһȵһȷʵһըͶгУϷзִͳýҲϵĸٱ
ȫֻҵӦܿ죬һʱ۹ȫۼǡ
ĦִӰʮйչľͷŵȫ綼ҵĹʾֻز㡭
ȥżֻҵͬҵȴһǿ룬ֱעЩ̵С
עѧϰͿԽǵ⣬̵ֻĵ绰ֱֻӴܲҶ񣬻߻ںС
Ҷȡȡ
Žˮ¥̨ƣֱѯһȣóǶûôǿҵ˵ˣȥȫóǶûӯҵ
˵ѯʣɵײĿģȻֻ֪ء
ֻ˳ڵı֣ԤƵĶڣһĲܣԱˡǰԭĶڣһһǧܣһ̡
ɲӦóֻҵϣ̫ˣҵ⡣ڵʽǧ򲿵Ĵֱʣȫҵų
룬˵ֻȷʵжͬĴ㣬Ŀȷʵǧ򼶵ءͶʹģʮڣֵܳڡ
˻
һ֣̲סһȥóǹҵֵܲǧڣֻһؾܴﵽڲֵҵİڶ˵ģȥ˴ķ档
óȥGDPҲʮ㣬ʡȻڵһžΪWTOóĿʮ㡣
ֻǰµı֣Ȼʡһžʮһ˳Ŀⲻ
ֻĿ仧óǣǽʱ䣬صͶÿóGDPֱ׾١
ʱֱӸϹˣóǱ˵ϣʡĶǳбóǶ⿪ųСֻطóǣһûʽ֧֣û߷֣ȻҶóǺи飬ҲһС
ճΪʲôΪóУΪǵĺ԰
ճǵĹҵ԰ܻõĳ˰ߣټϳϵȻúܶҵȥ仧Сҵ˵ײҪģǶԽĴͲҵ˵߲Ҫġ
óϲԶṩŻߡûṩŻߣóǳԸԼõǷ³ͱЩǳҲִֻعִӳ֮ҪĿǹгŲῼʲô˰֮Żݡ
Դˣг˵ģг£ʡǹңܲóǴʧչοóܱѾΪغһƬݵء
˵ţһ£˼˵ҴӺȥҲֱӷǡҪǲҪߣҾסίʱҪϵʱһûϵɣô˵óҲļ硣
˵˵žʹ˸ơ

̫ƻˣûóһξ޴Ļ
֮ǰѾ¶Ǩǵ˼ֻҪ͸ѻطŵϣʡͷʡû̫ϣʱֻȫ֧óǡôҲĴĿܳʡֻԴ㣬ʡ뿪ʡ
ڹԲίҲһĶá
ɣھóͻƵʱڵ㡣̴̫ˡ
ţҡҡͷε˵ðɣ˭Ǽ縸ĸءͳԵɣӰ£ᾡóίĶġ
ǾͺãӦǳ˿
ֻҪԸϣ³ɹϣͼպǣȥСóҪȻܶóǷչ𵽾޴ĴٽãܲƱۡ
Ϊóڹ̻е汾Ų£ٽ£ִع̸Ҳ˳
ա
һϢ˵ߡ
óѾִִعɻһóǳִҵ԰ֱִͶʮڣִأִعóǹ̻еŷֱͶڣóִ̻еءִҵ԰ͣΪһʮĳóأͬʱһھ泵Լػء
һִҵ԰Ͷʸߴʮڣ𣬱óȥȫõҲû̫ࡣ
ó˻ϲصʱǺܶ˵ɫѿ
Ƿôľ̸ôãʲôɹûǳ˳ɹͶҲʮʮ𣬻Ħ¥ۡ
⵱ֻһȵĲ񱨱ǹų̣ԸԼԼҲڵһʱҲйĦ¥鳷˳
ڻֱȥ
ʯң˼ƤȥĦ¥һ飬Ҳ߸𡭡
ô죿
ų̸ŵˮһʱĶͷƤըˣ֪ԸȥͶʣҲûκκô
ҲǸ֡񱨱ֵһ̣һжˡ
ǶͶʣһΪ󳬹ߣҵǶǲԭµġ
ֻ𣬸֮ǰȫӯԲһ֮ǰĴӯʲôҵ磬Ϸڵ綯ʲôKTV֮ҵбڵ綯óǣ磬KTVʲôֱӾǷɢܶܶʽߵתһȦֱӾڵˡ
ֻһؾǣĵһѡҲǣҲʹʽ󲿷ֶصǡ
ڣȫԱֻҪֻǹģأ޷ܵʧѾȷ¶˼
Ѿųֻѡˡ
ŵˮо⼸ͷϡ˵㣬ôˣôɣ
ŵˮϤΪˣķһһġֻĲ񱨱ǰˣڲİóǣͶʣǵһ룬ֻٸǷͷһ
̫ѿֻץסᡣӻ֮ǵ̸ԷŻ˺ܶ࣬ǵǣǻ᲻ˣ
һ˳̸У˵Ǿٲ
ŵˮʽô죬ų̾һǳ¶˵ôôأ
֮ǰҶûٷֶΣɵֱڻĨǿʼǿʼ˼ɣֻһݳ֪ʧˡ
ŵˮǵһʱǵҶյһݻļ
Ƿһ֧֡
Ҷ񷭿ļȿľǼƻơſȥҶ̲סƻͼı̫ˡ
һƵļƻһͬԻΪ㣬ۼ㹻ìͷȻȥĳЩˣ˳ǵĴƻ
ûѾǷˣǴ
ͬҲǴʡһԼǵļƻ
Ҫڹڵ
ı


797 ʰ
ǵ̸иշŻʡðóǴɲҵ԰֮ˡ
ʯȥʡίȥ˼
ʯң˼ͣͷϵĹͨϢóҪʡ֧⿪ųУڼӹ
ԣʯüͷһ壬óҪڼӹ
Ȼ֪ڼӹ壬ҪǾԵľǶڵҵ
óǣûƵҵҲٸۣͬǴͳĶóǿĵʡڵĵλҲߣƾʲôõǡ
˼϶ʯҵĲ²⣬ó˵Ǹ֮ǰѯʹĻشǣóǺи顣
˭ö˼óи飬ôóֻóҲ˳¡
֮ǰѾǣǵȳнӴȴûһ˿½Ӵ̬ȣ˼ʵѾ˾ʡί֧óǵжʯңҲֻǹͨһ¡
Ͼ˵ǸʧҲʡί뿴ģ˭֮ǰҪĸʡ֧óǿż黳ʡأȻǰóǳڼӹ
ѡ˭Ҳ˵ʲôܲ˵һ׼̸ţͿԵʲô¶ûԺ˭鲻ã˳
ʯɫܲõĴʡί߳صίֱʱٿǳίᡣ
һʼʯǰѴ˼ǱߵõϢ˵һߣȻڶˣгҲ֪׼ôʰڵľ棡ִҵ԰ʮڵͶʣֻأʮڵͶʡǱõľ棬ʵжһ
һʯǻˣûκ棬÷ŽȥҾ˭ڵȨǶǷ
ҲʯҷҵľģǶҲ˵ͶǣͶʣִԣȻ֧ȥֻгĳ֣Կ֧ĿͬΪֻıԶ˵ϣҲ֮С
ЩͶʱӦöǵģڣֻ˵Ǻˣ
ЩͶʾǣͶѾȷңȴ˭Ҳ֪ǳǰܡǴʵʡãʯΪǶϼ֥顣
ǣ˭Ϊԣͼֱ棬Ƕ˵ʲô
Ȿúõһ£ΪЩ˽̫أʧˡ
ţʯɫѿһ㣬ڣҾϣǲٱˣ
ʯͷѵһ٣ȴĻᶼûУ֮ǰϵķԿɶм¼ģˣһܲˡǵ˳Ҳкùӳԡ
ǼʮᱻֱӲȽҲᱻܶ־˵Ƿչˡ
Ժ˵ʯ棬˭гˣ
ȻûʲôϵгλˣܻӦеúǷչĺΪʲôҪϺȡ
ţͿ˵һȥ
֮ڲ뷭̵ˣҪպɽʱǾĻˡ
鷢չزʯҲû̫õİ취ûȥ˵
˵ų̣ŵˮȥǣʯһûȡɴõ±ǰǰʮ죬ʲôûɳɡȫʡίһЩ˵
ȻʮûӦҲǵľ
ʯҸջص칫ңϹϢˡηǴϷģʯ⽻飬עϵϢ
˵ǻһ㷺۵ӡʯҴ򿪵ԡ
йôˣ
һ¿ƪڷǵӣʯҶûˣֻЦһ£ȥ棬ඡ
ʲô֧겻ϵڲͬͻͽ
ԭΪǵںгռ˺ܴһַݶͬʱܵչˣӾΣ֮ں˳ִ
ԴˣʯҲ˵ʲôȷʵۺĸ
վʯҵĽǶϣ֪Щǲġںܶг󣬸ۺ񣬲һ߰㣿
Ƿϵģ˭Ҳȥķԭֻῴ⼸õ˵֧֣Լķ֣Լķִ֮ǰèʱʮڵĴһֱ
߲ϣ˵ңһֱɸǲǸ˳ȥ
һ£鲻˳ޣܴһֲȻûпи߶гֱӴŵǣΪͷĦֻ̣
ʯҺܿжϳˣܶȷʵ棬Լ˵ôίɾټ٣ѱ棬Żš
¿һ飬ʯҿ˰칫ϣ¶ˣ
֮ǰĨڣֻǰ࣬ڲǵӡҪڹгϼҵͬ飬Էȥǡ
ȻҪ񺫹һܶûֻһζ֧ǣִLGԼҲƷʵĸ￪ô꣬˺ܶ˵˼άңȷʵкܶ˱ŹԲ̬ȡ
ɾЩԲҲϣƷƲһռ˼ơ
ֻͨӴ߶ˣ޵ıгļ顣ƷƶλƽۼۣʣȫǸߣܲ˶ɵӰɣ
˻Ϊֹ֧֧ΪԲˣҲΪͬѡ֧
֮ûܿùߣڹгķݶȻǵ֮һʱû˻뵽ֻΪ⣬һֱѹŹг뵽ҲǳеôʵҵǶ֧֣ʮڴôã
һٶȰԼг·˳ش⼸ԹгĿսԡ
ɱ˲Ѫ
ʧ̬Ȼʯϵǰ㣬¼һ˲ͷͿˣз
û˭Ƿ˭ںĴڹڵĵõ֧ȷʵСĶࡣ̳ͬһǷһֵ֧۵
ѶڻϽͣ˳Ƴһѫ£֧ʺžǶһ֧֣ûκƣQQȡ
ٶҲ֧ǩںžչǵÿµ˾һǩ
Ƴ죬±ȡ˰ǧǩһǧ
ˣ˺ܶ˵ĻɣѶٶٰɣ
˵йֻ壬ǧ
֧Ļ᳤ͱ˰ǧ֧ǩһǧ򣬾ÿ춼ǩÿҲгǧǩ
ЩֵǼ٣⼸񱬷˶ĿɿڴϴкķʽȻӳ𣬸ĳǩ

ܺΣѾ˴ûҳ϶ȣ׬ˡ
ʿʱ֮ǰĴڴսΧǵȹơ񰡣˵׳нôֱ˸нӲ񡭡
ߵ죬ʰߣ


798 Ҫ
Ӿ꿪ʼֱھΣ֮սԣйսԣ߶սԡ
˵ڶʮͣ˽й˽룬;ܳΪһҵԵĻĺңֱӰйսԲ֡
ܵӰѾĳһƷˣǴӼҵ磬ƷֻʾǼŵĿĲƷȫܵӰ졣
ž꣬йȫ߲ƷʼӯȻÿ곬ٷ֮ʮķӣȥ꣬йгѾռȫٷ֮ʮķݶ
һȣйгռȫг֮һȻڸٷչС
˵йӵг֮һ
һķ粨ǵӦ»һڣͬȥʮ۵ĳɼǲǣǻϸȴ»˰ٷ֮ʮ
¸ȥͬߴٷ֮ʮҲ˵ǵйսУڹڵĳһֱӱȥһ롣
յϢհףҲе֮ǰжЧ
粼ֻŻķչԽԽĴɱսԲгطȺԼԽԽóӴݷеҵĸо
һЦݵ÷ΧԶֹЩӰ쵽Ӱ쵽ˣʱݷܳԹˣ⽫гĴ߻
հ룬ˣҲ֪ʲôӣķչڼ㣬ݵȷͶһֱܴ
ڣѾӵйӴġ
˵˵žȻ˴ݣհ׺ܿ˻⣬Ҫըˣ
ըЦһٸѻ𡭡
հ££㷢Ц˵ϵ˫ڹʾгϺ
ڿһûᣬ֮ǰ֧жֱչйгӰֵʾһֱǽıţŻиͻơ
˵ͷԣԶһЩ֣Ҫ÷ṩһЩСҺļ
ûʾȻгȥܻõҲ࣬ȻˣɴԴ˲Ҫ󣬴ӷǱ߻һЩصļ
˵ˣʾгÿûһڡСֻͬÿ͸ߴʮڣ⻹ûлģ⻹ʲôIPADܼҾϣӦõС
հ׻һǰϣĻ̸ɵƲ󡭡
TFTҺϵļԽԽֻҪһЩСӦüԷ˵ԶûʾҪʱҲҡһ䣬ΪԼľ֡οҪľֻǣLG̨Ǽҵ
հһĶֻնһǵĸֱӾͷһķ
ǽִȻͼִִعҵšһȫ׳ִţִںԴžĨǣṩԴ÷йгϸʾֻгϾ
ڸˣֱ𰮹йгȫ߾ѻǡ
ţհ̲סٴ˵Ҫը
ȷʵհԤϵȷʵըˡ
йгͻȻôĲֱӱնʵѾ⼸Ҫսԣйս˾޴Ӱ죬ʱǵķӦһֱӾͷ˺ǣٶȾͷŵİͷ
ݵĵһʱ䣬ɫֱӺȫûƽʱĲɽӡٿ˸߲飬йгΣƽ֮ߡ
ĸ߲㣬й̫˽⣬˽⺫İǼΪŵģԳΪпǻ˼ĺô
һڰעʷǷȽóģƽϢûپˡ
İ취ֻ룡
һѿصǽıʱ٣һ£֮ǰҽ㣬͸Ұ
Խ˵Խߣȫûƽʱķ緶ָָٵԴϣйгŬ㲻ǲ˽⣬ʽôչȥŬ֮ʽܻܿ˻صǰǰ
ܿͳˡ
û˵ٱ׽лؼҺٺÿģߵһƿУǾ˵ƿأ
㣡ٱѵ˸Ѫͷһʱõķ̣ĲɣɿĲҼ˵ʲôֻǿйһ׷ĸ￪ţйʽWTOһ꣬Ҳһ˫нõĻҲ˵Լ
ɲôŹ٣˵˲˵ĵԼѪǣ
˵꣬ҲٷֱӶ˵ְ֣Ҹо鵽ڣҪú̸̸ˡ
ҲȥҲȥ
˵¥ͻȻ
̧ͷȥܳСŮվǰ֣һ֪ͬ˶áܳСŮĳ֣ɫһЩ
ͽСһֱû뵽ǵľӪУƽʱЩҲȤʱһ²ӡ
оЩ֡
о֣ɲ֣֪ѾͷǰżģϽ˰֣ܰңķȥ
Ҫø֪ԼСŮȻѵ˵żǻô
ܰһٷӦ˹ú̸̸ǲ
Ǿʹʧܡ
Ǽ꣬ûɼ£һθִ¾ʧˣԺ϶ҪܵӰ졣
ôһ룬ֱ˵ǻͨ⽻ķʽй̬ȣ϶ƣһġ
ⷬҲջ񣬳һ£˵Լһ٣ǱҲȥӴһ¡
ȻԼ⣬׼˫£һ߸⽻̲ͨϵһ߸Ӵ
Ȼ̸䣬ҪͿǱߴ۵ˡ


799 ˵ǹ
ҴҸϵɫЩҰܡ
Դʼ֮ʱӲùֻ죬ų̣ŵˮ϶ûùӳԡ
ǳί᲻ռţŵˮȻ֧֣Ҳ¼ҹ˲ˣų̷ֹܵһ鶼ᱻʯҵȥ
úܶٴοսӣڻƣºܿͻ߽⣬ǿû˻Ļˡ
û¼ߵڣڵиʯͬΪʡίίճǡһ־Ŀ궼ʡίǡ
ž޲ĸк
˵˼䣬ǵ£˵˴ˣѾ⽻̳ͨٹͨˣǽھͻھóóʹίԱϵʲôӰͲˣ
óóڹίԱᣬʹίԱڻûϲ񲿡
պӰ󣬿ҪмͬʱԣӰͲСˡ
ԴˣЦЦԴ˲ÿɷ²⡣мͣΪʲôģ˽ﻹ֪ôǹءԴǣѾθ̸У٣ţյʲôϢ
Ȼ˵˴ˣҲǷҪ淢ҲԤϣҲν˵Ŷ𣿿ǹǽˡ
Ϸŵ˵ʱ˻شϵĹ򶼲ˡ
㣡
ԣɫ˱䣬൱ѿ
˵ǹǽɵǵ˶û棬ͷҲͲдǹǽô֧ʹת
Ͷ࣬߳ŭʼ磬ˣгһеҲ̸ˡ
˵꣬ҲӦֱӾ뿪ˣΪ
Ϊгʱܹ˴УҲʡίǰһǵҵȻôһࡣ
̫ˡ
صסǰҲʧ̬ʧ̬ˣҲƲסƢصҵϡ
̫ŵʱڸհ̸ֵ¡
Ҷȥ˾ǣεķй̸ܲһ£ͬǵҪѷ͵ܲܲ
һԴֿгʾֻ˫ֻһ̶ȵĺֹͬŷгҲйֹֻʾгΪҪ֧ԮСTFTҺϵзֻҲṩһּԴ
ֻзͶ󣬵ӻǱܶĦĦѾ߾ˡ
ֻйггݶߣֻ֡ʾг˫صú
ͼֻʾͻƣհ׶Щɣ⵽ǣǰռȶ
룬հ˵ʾͶɲͣ
ȷʵ⼸ϵʵܿ죡ͷֻͬʾгϿռһ߶гƻڣܶ߶ֻʾڹ
ÿƻµʱƳ콢ʱڶڳ̶ҪӰ졣ܲʱ˳Լҵһƻ
Ҫʱ˵ھҪֻʾͶ롣
ֻӭչèֻҲɹʱֻзûжʱλи߶˵ֻһϣèֻҪûôߡ
˵˻ֺ£հ׾ͨϵ£ô
ڹڣĵǵĻݱĽš֮ǰͷ˴ҿ̸̸źţȻûκηɣⷽ׷ʹ򡭡
ֻǣһỨôڵǵӲɡֻʧĸ߶гһֻеͶгҲвèС
ν˵ʲô޶
ֻĿгг׼س׳֮ʽǵǽǰ׼ù͸ɴ׼Ǩǣڲָˡ
ʵѾ֮ǰֻļƻ
һҧɴ಻׷ԲͲèƷƣҲֱӽճǱߵĳ̴˳ֻĴģ
ֻͨµĥϣʵǱߴ̺Ѿˣò˵ЩӦԶǰ棬ڵһͳ󣬶·Ǿֻ׼
˫èֻϺ򵥣󲿷ֳҵֻҪ΢һ£ܿߡ
ȣֻеͶ˵èֻİ򶩵ȥѾճǱߴ̵ͻ֮һ̺ܶܶ㲿Ӧֻ̣׼ԼʱٴҲʾ̸ҲԸŹȥ
룬հҲֻͬĵ˵ͷҲǣֻҪ⣬ʱҵ˰æǹ
ĵ
֮ǰûֻһݳ֮󣬺ܶ˶ˣֻΪףèֻγɸߵʹ䣬ҵӦֵܲпܳڡд󲿷ֲƷǳڵġ
ûеط᲻ģ»ǣһгӣǵܲǰڹͨһͻгίˡ
ŵˮųΪʲôôܣ
ǶֻĹģԤز㣬ֻǴȥʮһ£ҵڵרҵʿʱ󲿷˵۹ⶼ˫ʮһֲϮϡ
һֱʮ֮Уһ˵ʶ֮ǰҲû̶̼£ı䲻˺ܶ˵˼άԣ󲿷˶ΪֻȥµıֻԵʻᣬ꼻һ֣ܿͻصֹһֱάֵһȱ
˫ʮһѾȥ£Ϲģĳл䣬Ҳ־ڰģĵжѾɣֻʣ¶ǵֿΧˡָ˸ƽֻڣȻǿƵıֳϰ̬ƣپԼںܶ˵ע⡣
ԭ֪УֻѾչ̶ˣŵˮų̵ǡ֮ǰģһ°ˣ
һ¾ʡǴ˵ĲڴҶŬչãֻ̬ʡǵĻᣬһСʺ˴ҵĺþ档
ʲôóóȲŵѹֻҪ΢͸Ͷʵ˼ʲôǣϷַӻ嵽ǰӵ
ǣϣҲʡƽʱҲֻǻӣǣɲʲôóóȲšֵԺһҴ˵


800 Ǻ
ͨ⽻̲ͨڵĹͨܿھóóίԱȲŵĹע
صѯʵ͵
ڲҪǾǲ֪Ҫǲڹ˾֮ӵ绰ûȨ޴Ȩ޴ڲڹ˾
زί绰Ӧ˹޺ءȻЩί˾һĲ죬ƽʱ߹Ƥˣ׷Ƥܣ治Ӧ
һ绰Ͳˣʡ´
´ͨʡϢ˼Ȼûˡʡôʡȫ֧óڼӹ԰ʡڶֱӷˣΪȥ
˼һ£֪ͨ´´زϵʡʡίڸͨţʡӪҵҵصָ¼ҵʮƻɳչսԵĹǸҵ
⻰ʡزί쵼Уһ±ơ
ô˼ǲҲͰˣ˵ôһʲôʩѹ
˵ҪǴʱһЩ
Ǿ͸о֣Ŷǽѹˣȡô˸ڹг۸ˡҵסʵϲҵҲسӣֶͨ𡣼Ȼú⽻̲ͨ״ˣ۸Ļᡣ
ʡһͷЩίһľôʡȥ⣬ǲûǹأһӣϱø߲ȥɡº˵ĺܣǵȨޣõʡֺ֧ǸʲôӰ죬ǺαðŸʡԹķȥ¡
һַʽϴˣҵҵף˸ˣʵǰ۸ˣ˼ҼҳˡʵΣǲö֪Ͼô¡״ҵǺҵ˵𣬻޵ĺ̳ԡ
ܿ죬ҶһŹֵ˵绰˵绰֮ǰèƶĴˡ
ϢҲܷḻȷе˵֪ʲôװڸӵ顣èƶ鶼ˣڴ
ƲƲ죬⼰ʱ漰ʱ
룬̲סʵʱſǾͲ֮ǰ룬жǴͰǳġ
֮ǰΪʴĲſǴǵ˺üΣһֱû
ȹ˴ڣҲͲϣҲû˴ˣ׼èɺһ£ծȯгѺȥû뵽ڴ
ŵ绰˱˻ԣõһеĴסĵ٩УҶ̲סǹһ˿΢Цһһ㶼û䣬ţȴ˵ϻ£
ݣһмǲַ˵ʲô
Ҷϲ̵˵λ˵˾йҪҵ

һ£漴Ӧ˹ҶĵλڵһţǹԺλ
ڵλڽҵӰȻ뼯ȨߵλȻ뷨ֲһˣﲻܹȻйҵ㹻ľܱҪá
νĸ￪ţгȻмгǻǻʲô
λڽҵӰһ仰͵ڸ㿴ʮڴӦĶ죬մͷӦ˹
ûбϲͷԣǺܿͷӦ˹ǲǿȡһЩϢϢߴִǷʽ𣿡
Ϊ˸õʮһͣӰʮ𣬹ھƳ˻棬863973ȼƻÿЩƻһĲԼ൱߷ִ
ЩƻǷչ¼ҵģЩƻ൱غϵĵط˵ϢԴ²ϣԡ
ҪǻƽʱҲص¼ҵŻݣʽ𣬴ϵ£ͱһܲһռסλá
˵үү̣ҲŪǧ򣬿ǶڵȫʦڡǾйҪҵĶ磬ǿθڡʮڰڲ٣˰ʮҲӶࡣ
Ҷһ֪ô˵ģӦо
һĿ佱аԽԽթˣ
Ҷ񣬡
ǿ佱
˶٣ҡҡͷҲҪ̫ϣϣǷڳϰɣܹſ׵㣬ϢŻݵ㣬ͺˡ
ָй񺫹һȫ֧һʵִҲͰͣƶţнҵ֮ش롣
·йͶʵBUG˭ȡȻҲԭģ·ͶߣӯҲ֣·пּܳ·һ겻ҡ
ţҶӦһһעⷽġ
ûǸһϴ»ҪŬһ£һڣ˺ܶ˵ע⡣
ܶƽʱעȫ֣עҵʱŻ֣ᷢͻĳҵǹڼԴŰͶóɱƣгҵӹƷĳҵ
еһ׻úܶһֽȻͬĸо룬ԭǹһôǱҵҲ߼гվסŵҵ
һ˽⣬ҵȻôನۣôԴ˵仰Ҳġ
ڣ£һķꡭĴ磬棬Ǿưôꡣ
պûᣬʽúĵأпܽͨ͸
ţŵ绰˵ͷ佱Ǻˣ
Ҷ񣬡
һԵհ׸ɴķ˷ۣĵ㲻
ǰ꣬ΪŮ£ĲᣬҲʮͷˣôãǱйڵʧأβӰ죬˳·һ̡
붼˵ˣǺˣˣ˵׼ôӾʹˣ
ԴˣʾհˣҪҲ߲졣
棬հʼ磬ֻһǻõζѣǵӰ˶û˸ôǷѵıִңͿˡ
հ׾һ£ʵˣǱôظ
ν˵£
滹֣ͨϵȻ˵Ǹִھĺܼңɻ˼涼棬ֵ֣˵ƽȽͬѾˣƽʱĳкܶغϣھ֮⣬һЩ顣
ͦһһԵŮ
滹ܰѡںӵ̫ˣǽӴӴǵôġںɵۣҲֻƲƲˡ
ǵƬһ첻󣬰˵ŮϣҲȱ㣬ϳ°ͣЩ΢ʧݹ⻷ļӳɣҲǸͨϵһŮ
ǹ⻷ˣ治ࡣ


801 ֵĺʱ
ͬ⣬հ룬ʵǵж֣
̯̯֣εһѴǣҵŪȥϧû鵽ڣҲǼˡԶѶٶȣȷʵǿҲá
˵˶٣֯һ˵ӴڿʼһֱûͣѾ˹ʹõ⡣ֵģûѪһǵַʱ䳤˭ᣬܶУߵ°ܡ
ЩڵĽ޻ǺģܲԽ磬òҪԽ硣
˿ˮż˵ԼûȺеΣҲֵͣʱˡȴһعζΪ۵չֳ۵ϰߣٴ߲ǵģòʧ
Ľͣհһ㶡
󲿷ڵ뷨˽ʣ׷ܣֻǺǱȫ߽˶˽
ֻôãȥڹڲ̻˳˳˸FLAGֻгչ˳
ԣһǺˣ治С
ִʱ򣬻û˿ⱳǣһϯȷʵհסȻһεĿһʮͷСӣѵӦô㼲ʱ
ôô侲Ŀôࡣ
Ȼκ˵ĳɹǺ޵ģհ̾˿ðɣҪæˡ
֣ǴȺ鼤ܵʱհ׸оڻеĹͨ˵ģʺϡҪ˵ͨ˵ʮ䶼һ䡭
հҪϵĽͰ
Ͳã˸ͣˣҲҪŲأΪʲôǵһҪǿϵʱһʱ
ʵʽĺʱٺһЦһթģһйҪҵҲ׬ˣڸɴ֣Ҳ˸µӡڻ˽Ӱ
һ仰һз˻ᣬĴӻתͳýϡÿ˳£û񣬵ȴ´á
˲ܼǳӣȻάȶȲϣ˶Թ̶Ⱥƣͺը𲻱ҪķС
հף
ͨ̿ǣȷʵŶ׷ʹʡ
Ȼ׼֣ôȥǵĽûҲ˳µġǼ棬Ĳ̨棬ҲΪľӰԼжϡ뿿ڲ̵ǸûأɵҲ˺ôȥһ־ܰġ
ҪĿĻڲ̫ù¼ıߣ٣鷳ٺò׷Ǵʱ˭ƽϢҲǼеķ
Լصʱ˵Ҷˣͱڻң칫֣֮صĳˡ
Լĳ߶˻ʱ滹һСеŮˡ
СʱװεĸûʵĻǶԽûȻֻܳƺͨϵŮŮһվǣһǺ˵ġ
ԱߵЩƯķԱԲǣִڵţһӵеġ
һǿɵӡ
֣Ϊʲôǰ֪ŭԼԺҲҪҸڣ
飿
һӴоˣɣ˭֪أ
ܰͱȽ֣ȸԣҲԣһЩ簮ȵĵóԼжԼⷴˣ˲ŻҪһж˳Լ⣬˳ʲô˵Ҳ֡
ʱܼܰҶͬˡôС߸󣬴ܰ²ࡣ꣬ľȼңִ̼˵˦ͬˣһ·ȥ
ܰΪô˧
һʮŮ˵СĻʲô˧塣һ飬ܰ˽һۡ
ʹϿһ仰ȻƬ˧ʱÿõԴӣʲôʱɲ˧˧ʱ
ûܰ߷ŵϣ˧˵ӡ̵ĻᣬҪС꣬ԼλѾ˵һˡ
ܷٻûм֧֣ܶ붼롣
һЩҲûǹ£˾ƱΪ֮ӦкܶԺĵطڻӣľ棬ֻľֵõô
Ʊһ£΢Цġ
֪ʲôҲڵľƣš˵ʱĿõĻᡣҲֵʱ
ûһھܾϿ˻ᣬƽϢɾ˼ˣͱ¨ӣæƨɡپΪԸ⣬ڼź߲ܶǱ߲ܴεжʧֺܶࡣ
˲һѾ㹻ǿĴڣй»Ѿӽȥĳɼ
Ҳ˵һڹͶĴʽƹǴˮƯһ֣֮Ӱ컹ǻ͵ģǰװ׶һķߣǺڷֻۣպֶ±롣
֮ǰͨ⽻̲ͨŬȴйһλһ仰͸ȥ˳һ½ⷽͻƣֻķȣһǴϵķ
ŵ˵˵йҪҵڹϣȥȥѹǿأǿأ
֣
˵ô⬣ҲǣҲǣʹ¼ٵȻܵڲĺܶɡ
չֳٵٵӻԽԽù
Ҫ֣ҩ˳ڲͳһϮ٣һļϡ
⻰Ҷ˵ĬʮϾͺá
˵ЩĻĬİ١
ĬʱûĬ˵ˣܰ˿Լҽ㣬ֿ˿ôһ͵ĺֵ꣬˵ôоһϬأ
СҲܵٵĽɫһ죬Լһۣ˵
ǵжԵģ̸Ҳֻ֮٣⻰ñ뻹С£ҪԼǸͷѵĸȻѾû˱·ٵľٶùˡ
Ŀ˵ܰε˵ȾƣȾơ


802 ԽԽٵĴܻ
һθǵĶﵽĿҲﵽˣ
ִִع̸ѾɣֵĽӴҲ죬˳չʾһǵйսܴ죬ֻƱ
һйҪҵǶջ񣬻ջҲ˵
Ը̸ʱͺܷɣҪõĶõˣĸ̫⡣
һɣͶͷΣԶںȵƺԣʵƯ˺ܶࡣ
ߣϧܰӲקҪȥԱ߳衣ȥݰɣߺ裬ǲݣֹİá
ʲôģĲ࣬Щȵĸû⣬ҲܺһȻĸյûͦ׵ŷ͸յŷ͸Ū
룬PSYŸճͱ˼ҵĻˡӳͺˣϧЩŮŻûʢС
ֹ˼׸裬Ҳһ䣬ֶơƣˣϲ
һȥϴּ䡭
;һŮ̲ס࿴ֻۣԼǸء
ܿͷӦ˹ʲô찡ô죬һ˶߷ơձ׼ʲô°ͣ۾ۣͥȱݣҲ򺫹ѡҲһҲ
ӦûɶȤˣջߣȻһ
ǸԼ˵عͷٴЩŮˡ
ǸԼ˵ʼ磬˫һ̯һ±ƣһ˵ӴӴϣп֣֮ʲôޣϣأ֮ر˵
֣ͦôʣ˵
ŮӺܿͻӢģԼóˣȻ˵ܿİͣöˣ֪ŮӢп٣
ϲƣ
λķ
󲿷˻˵˼䣬Ӣֻ֣˵䡣Ͼµ֤ϵĺֺ滹ıעء
ԺΪֵʹ̫࣬ͬͬˡ

һ£ʶһСƨ̩ŻûӺǴѧҵڰʲôһŮ޵һŮĻǽϲơ
ɲСϧƽʱעȦẫȦˣŮäȷ˽ϲǲǱ˽ϲơ
ٴǰŮۣףԭˣǰŮ˸еײ
ף˵󵤺ųƴٷĸš
͸оײײĸײһһײһ˭Ҳ֪һ˭ײȥǷƬʱͼ޵ģһҽԺģһģ档֮ָоȦңä֢ۻҡ
ϲƹĹ˹ܸʶ㣬Զʵû

ˣԶҲûعгôˣһһųԶʵûҲ֪ģ׹ϵģ
ϰû¼˾;ϹҲ֣ã
ϲ˫֣Ϲֵģе㲻ϲΣҵһμ棬֮ǰʶŪô¡أǵķʽɣоϰߣǵķʽɣоЩʧ
׼̸䣬ʹ򷢵ˣҪȻôˣ룬̸ϣ
ʱԱ߾һͷǣ󸹱ˡ
һϲƣž˵һ󴮣Ҳָֹ𣬻ѵ⣬֮ͦġڼ仹ۣҲû£ûʲôʾ
ϲƷֱ䣬õӢˣ˵ˣҴк
ˣ
һãȻŮ۲찡ŽϲƵķֱ棬ͷǵ˵ߴ˵һ
˵꣬˵ģ΢һ㣬ʡıһ䵽һãȻͷֻͷϲ˵˼䡣
ϤĴʣʲôJAPANCHINAԼйˣձ˵ġӽϲõйʱԲˣҲһĽϲƣԹԵ˵ҪעԼĹ󡣡
⻰˵ģ֮ǰһֱ˵ʱôӢˣ
֮ǰһͷˮأȥߵ·ų˰죬ǿŮķϣ˦ȥˣ
һ仰üͷʲôע⹫
֪˵ʲô˼ѵй˶ӴǲעԼĹˣһѹһЩ˵ѻ˵
ϲʱҲ˲òʧʧˣæ˵޻᳤ԶĴʼˡ
ͷǿ˿ĺܣ˧Զû˵ʲôʼˣǲ֪νڽϲƵڻ˵ֱӵһۣȻֱӳ˵ôй˱־룬Ӱ㲻Ⱑ
ֻһKTVվ߻ӣ
Ҳ֪Ǹʲô᳤ϲƵı֣˴ںҲһݵλôˣǣִûô˵벻ͨĸ᳤ôԼ˵
ǰƢڿ϶һȭͷŵϡ
˵֪ʲôͷĴ޻᳤ǰҸô˵һһȭŵϣýݺѪ̡
⼸ľԶǰܳסЦһ޻᳤ǰɣҼסˣ
סˣ޳ϣЦһһйСӣвԼ
һ֧ǡ
ܺã
֮ǰһֱ˵ʲôйˣӰʲôĻȻӣɻŭҪֵĵزʾȫһˡ
ǳˣйһ¡
𽥷չѾû˶֣ʱҲƲסˣһȭͷŵϡ
Ȼû˴ܣʣõĵӣȻ󸹱˷ӦȥѪ
漴ɱһĺ
Զı֮ǰ޳ϣʱ߿ʱһ˳ͻһǹͳΧ
ĵطҲҲ˼ˡ
ЩһԶҲѸٵĸϹǰ棬Ȼ࣬ȴʱ׼ֿסǰľơ
Ĵ޳ϣӻðѪʱ˲òһ۾ðĿ
ڣܶ˵Ѿں³çѡںܶʱȫиõѡ񣬶Ұѱ˴һ٣ʵЧûжá
ȴѸ٣ֱӣķʽ
ǰվں˿ûеǣֱĿ˻ȥ˵Ҳû˶ˣʱһȭȥ֮ǰĻŷй˳ȥ
޳ϣԼͬеļʱҲˣһѪֹıӣһֳֻһӣҴ򣡡


803 ҲҪ
Ŵ޳ϣĻͬеˣʮ˶
ʮͷѪʱһĳ棬гȥĳ嶯ǿסԼĳ嶯ˡ
ǳʲôӲΣǽ֮µҪܿʵ
ˣɵĴ¶͵ɫĵģ֪صĳ
Ҫ˵ܣǳƾʣѸٵķӦһоģ䲻⣬һ˵ķӦ֮ǰ˶û⡣
ֻҪֹ죬ݣͨ˵һйסĿܼ󣬾ǷӦ᲻ıΡǶԱܹרҵѵıڣȫˡǶôӦ䣬ֲúá
㹻ľȺлסԼȴûУУ˾ܲʲˣһ˵⣬ǵ㰲ĹҲˡ
һKTVѡ
ǰһķסͨ˭ȥû˺֮ǣ໥ϡѪҴһͨǿˡǼҪɢעҲŲֽš
վڹ˫š
ͬʱˣҲпռսˣҲº֣ƷΪҪԹؽڵȲλ
ܿ죬һؾϰϽлˣǹؽѾʣµȱطһţסˣҴܵһˣƽʱ˭ֳܼ棿
רҵʿ
רҵʿͷ˿סӵĴ޳ϣ
ǰĳô޳ϣһ㶣Ϳ˽ڽڰˣôһգ۵ĹԼⷽ͵һ룬Է˻ˡ
ɷֲʲôս˻߽ڽڰˡ
޳ϣ
޳ϣһͷˮʱ
Ķ˳Ҳˣǵİ仹һξ룬ʩҲȽϺã֮ǰܰûʲôֻǳ׸裬һֱûֵĳ˿
ȻͿǰҵһĻȻϵ˺üˣҲ֮ܿǰʮΧıڡ滹վSK޼ҲĳԱ޳ϣ
ҵҲ˲֮ǰݣֱӺ˳
޳ϣ̲סһ¡
棡
Ȼ˵ϼ꣬ٶҪ꣬Ҳͬˡ֮ǰʱ³˼ο޳ϣǸҸˣˣǺһֻ̣SKȻǹģ󣬿SKҵԴǲǣ⻹ǺͨѶӪ̣վأ˭˭
ˣȨSKڴ޼ҾͲϵıԵЩ귢չֺܿ죬ǲ档
ܸһ
Щ˵˵ֵܣܶʱҲˡȽϸߣֲֵУŻǵĴ󲿷ŲʮȥˣǼֵҲˡ
Ǵ޼𲽱Ƚʮڷɣ֧һԴһͨѶһϴģڼڲγϵֱȽ磬˸ûü𲽣ڲûϴֺ󣬴ϵSKųɹCDMAھž꣬ٵʲֵվȺŵλãĵλҲ͸ˡ
ҵľִ֣Ӷ࣬Ҳ࣬ʱ㹻Ӷ׳֣꣬һֱִӷֱ
Ȼֹ۵뷨޳ϣϴʼԴҲûв
޳ϣһۣȻ֪ǲ棬ҲԸһ䣬ǲ𣬡棬ֹʲô£
ЦˣһﵽɵǼɵҶǺĲţȻھĶǣƽʱ䵽ĳϣͷ̧ͷģ֮仹ӵģѵԼ棬ѹסˣ
ֻǸ̨¶ѣ
Ҳӣ˼ʱרҵʿԼ߾ۼһȺں֮ڣ˫һҪô˵أҲͿżŻŻˡ
еλˣ˭֪޳ϣѾֽϻԼû£ʼԴҲ߿һֻۣҪ޼ӵ£ְ
Ը񣬸ֱӳͻ룬֪ϡֻҪı̫𣬴ʼԴǸԸΪֺУû㱾µĵܵȥġ
ţ濴һۣȻ˸ƣȻǵĿˣԵɲ¡
㡭
óܰһĵ
ܰ˷ۣɵ㣿ưȷʵ٣ռϷ硣
޳ϣҲеɵˡ
ղŲ˵£ڳһ治ʱ޳ϣԭأҲǣҲǡ
ȻղŲҺŵļڶҲһ̶ϵĻָϾǴղӵı֣ڵȻ϶ͨˡ
ʱҲ㹻Ӧˣգ˵ҲSKĴ޼ˣSKģ
SKǺһԴ̣Ӱʮڣʼͷ沼֣ı˺͵˳ڡSKѶCDMAռ˺ֻӪݶһϡ
̶̵Ĳʮʱ䣬SKѾһһҵչ˺֮һ
ѹôš
޼ҵĴںͦõģϲҲںȽ֪ˣһѵĲҿڸʵվһԣһ仰˵
ڳĶ˭
ҵģSK޼ҵģһйķˮʼˣȷʵһںλܵ͵ǵġ
Ц˵SKۺϻ糤
һҲǸ⣬һС˾ҪSKۺϻ磬ҪȻǿҲǴ޼ҵˣǴʼԴʹˣֵǿסһЩ˽ˣSKSKۺϻ硭
һı飬֪ôˣû˵һҲζܰͿڷ̵޻᳤ôˡ
ܰɲôǣҲûô࣬˵Ȼû˹˼ɣ㣬ٿҲҪø߸Ьڴ޳ϣԴǺš
ø߸ЬˣڵĸŮ˵˼
ۿռƣգ޳ϣһһԲ뿪
ȥ׷ŴҲûŹ˵ղţʲô֧֮಻ʱ˵ۣŴҶЩʲôӰ졣
棬
赶ɱ˰ɣ
ղйǵĿ˶⻰΢ͼӴ׵ĴȥǻϽ͡׵ĵȻǴйֵSKͷûҲù
룬ֻ˵ǻSKĴ޻᳤ͨġ
˵Ҳÿˣ»ôʼԴԼֱֻӵһӰй˵޳ϣԴϵĿӻ治Сڶйгôͺ֪Ļʮǰ
ҲоSKԼãܲڸոǴ꣬תͷ͸SKһܰɡ
ؼSKҲûʲô취˼ǸԴģѣͨѶҲֻں㡣ٳҲ첻ȷе˵ȫ쵽Ҳû˭ˡ
ʲôڣгţţһɲִᣬھʮ۷ڣںһܸǵӡ
ܰڷȻԭأЩ֪Ľϲƣָ˵ǸǸ
Ǹ˰죬ܰҲûǸ˭
ϲƸоޣƽʱʶĿڳͻˣλ͵ڲű˷֡
ǽϲƣݹɴ졣Ҳܰڼ﷭ˣϲæҽܵ˵ֳ˸Բ𣬸鷳
ϹǾϳϰ˰ɣ
ųϻ̳ϿֵĽϲƣǨŭϣ˰˵¡


804 ó¾
ŲʱϹĽϲƣоͦŹ֡
ϰߵ˵žϹҪҲϹʲô
ʵڷձ࣬һڹڴҽĸһơźð£һһ̫ò߿Ϳģ֪»ˡ
޳ϣһӬ
ߺҲֱӾ͸޼϶Դ˵绰Դͷ·𣬻УѣϵĶһЩʼԴʮ꣬һƿSK˵ͬ߰뱲ˣƽʱ򽻵Ĵ࣬ֻϵԴ
Դ޳ϣһȻܸʼԴȣҲͦб£SKҲ޳ϣȴʼԴһЩ
ģˡ
Դĵ绰ɫһƬࡣܵԽԽˣ
ҵ绰Դû֪ͨһֱӾ͸޳ϣ绰֪ҽԺûʲô£ֻǱеѪɫ˵ҽԺˣϽҹؼңһȥٴ㡣
ΪӳѪȥҽԺ
ԴɫȻã»˵ʲô¡
Ȼ˵ǵˣɲʲôӣȥҽԺ¾Ҫˣ޼ӱ˴ˡ
޼϶޹⣬ؼģ޼һȥʲô޼Ҹ˱йһҪSK
˵йֹϵĴƵԾʲôС˽˵˵ȫϲ̨ģҲǲʵġ
ӣ
ֻû߱ܵˣŻƵתơ
֪ԴʲôֻǸоϲƳ軹ͦġܺŮòǼ٣Ƥձ鲻ԭ滷ȽʪټһԱױʲôıȽӰɡ
Ÿ裬ֻˡ

ڸִعֱִ֮ͨɱ˾ǣֱΪóǵĿųУڼӹȥˡҪĶ꣬óܱܲҪͿһӡ
˵һЩڼӹ֮ߣÿԳԵ壬ĴóҲ㲻Ҳͷ೵ܱٹʮ꣬꣬óԹȥöˡ
͸ļʾһ£Ȼ绰Ц˺ʱ򡣡
ڵ绰ˬʵһЦ⻹Ҫллء
óִֻҵ԰ڼӹһйҪҵʱĴ˳Եɺ֮£óǱ̵ơ
Ѿʡȫ֧֣óμʾͱȽϴٴӹԺ洫仰óǵĳڼӹʮþˡ
ţͽûˣܿͻȥڼӹڿڽ·ԱߣǱ߿Ѿһֵأϡ
·
΢һ£ţ·ԶҲ˺ӴԱߣ˾ԶͨҲͦƽ̹Ҳеطչ
֮ǰѾ˵أƽˣҲֻǻ衭пܷع̣ʽλǵ·ǳȻʩܿͿƽض
ʡʱ䣬óǿйWTOҲʱҴĸп
ɣóίǲʹˣ¾òߣҲҪ˵˿ȥ̣ô͸ôʵĵط
Щ佱ط
˵˰죬·ҲˣǲǿԸóǽһ̸ˡҪ֪óǰ˰ؼҿΡ

ؼҡ
ƴزҲû˵ˡ
⻰˵ǿ϶ûκ⡣˵ֵȶ
ʼóǽһĵ꣬Ȼˣһֱڵ綯ó˵һʽϴͶʡ
Ҫʲǻֻҵȫҵġ
磬Ȼóǳ˵һҵ꣬ǻǵĸ棬ᶨһʲôһ߳в˳¡
óóǳȥóôҲ˵ϻؼҡǣ⻰˵ʡ
ȻڣóǷҪ˵ؼңڲҲû˻ᷴԡĵλʲôһ仰¡
û˵г׼ȥճ̡
»ȥճ̣ʣ϶ȥǱĴ̣߹̣ûгڼӹߣóȥǽǻѣ˼Ը˷ѣҲѳӰǨ
ֻֻȶСᣬֵߵĲƷɱռȺֻܵ͡Ҫߵȷûƣȫ
Դˣһ˵ͷӵĲʯǣֱʡίϸ㷢ѣ
ȫʡڲǽǣȥճǡȫ⣬ճǱҲûٶֽšճŹͨʡίϵľʯҡ
ȻóߵһǴڼĸ飬ʵȽϺõѡ
˵ͷ˵Уͷȥóǣ
óǱͶУܱҲǷչݵأÿ궼д˿򹤡û̫࣬Ǳ߾ͽй˹ɱֻ͡ڸĲҵ·ΧϢ֮ƣ治⡣
ڹڣֻѾǴƣϢߡڴݣƼϵĲϽѾʼȣڶתݣϢķˡҲ˵ڹڣֻҪڵĵطϢȻľͻΪߵơ
ųУڼӹʵóΧЩȽϺõķչ滮ӲϾͲˡҪٰȥϢҲϸΡ
ڷͿóŬˣӲϢͺпܴһҵӿȥ
ΪóиͶƣȻճǵȵĳлûùģֱӵͶԴظ㣬ƣ
óǰҵǨƵĵ·ǾǿǨơ
ɿڣ˺ܶ࣬ЩЦ˵óǸεᾡΪҵģ˽ҵ󣬶ҰֽϺĳӹڣԵĲ֡
ٻ׻˵һͨԿ䣬еˣҲԿˣʱǻԵͺˡ
ʲôԵĲ֡
ԵĽ
չֳĴó¾θڣǻǽΪ˷չһֵزǨͶСˡ˵óǵĲ⼸óõؿߣڵزȦǮȫȥ
ǵʱóǲҪܵʡܵУܵίȥԵҲŹҵġ


805 հ
ó׿ȥͺˣó¾ֻ֯ĲҵأȫȫȨ
Դˣñʻһ£һüĿ
ҵصʽͶ벻ĸãͶ룬ȫʽȥ꿴ֳ֣ͷһİֽۿ۾ͿˣļͶһֱǳǮĴ󻧡
ȻȫڵֻŷתһȦʣǽַܳʮڣ
ڹڽȦ쵼һ仰Ҳ˾档
ǴѧѾȻĿ˹еƽҵ°¾һƬˡóҲҪĻ
зӳӰеָ㽭ɽĸо
ЩͿհױһļ˹ִĴѾȷѾԶ۵ȹ˾ŷгչ˺
ʣµĻϸڵ̸ˣЩհȥ
ʱհ׻ȥʵ̸ִô
հ׷˷ۣԼǵĹȥ˳㻹˴һܣ̸еˣ
ɵһ¡
´ľô죬հ׸մ֪ˣ
Ҫ֪߾֪ǾǳĬԵˡ
հ׽͵֣˵ġ
֣˵ģƲƲ죬м˵Щӵܣĺû׷Сôʹˣ̫𣿡
ƣӲܰĹ͡
ڳʿ޳ϣǱߵļ˵¿϶ڲݣ۽磬֣ûֲĸӵһʶҲûôģܰΨ²ҵŮ˵пܡ
հײмһۡ
Ȼӻģ߸̸ִУȥ̸Ҳˣ̸ʲô̸KTV棿
˵滹ǹһŮǣ񻹺ųʲôŮģ˷߿ˡƾʲôۻǱ߻Ƶء
հ׾͸оǱҶܸ߻ϰߣû²˵չǳҲͷһȦĸôĿŵ
ţհ׾ͷ֣û׷Ǹɡ
˵ʲôKTV£֣ȻһA00γհ׼ǵĺ¾ǣҲ׷ˡ
Դˣν˵û취ҵˮ̫
СֻŻӪһܴһ漣ҵ֮еҵ˽ʮ꣬˵Ҳ˵϶á
ʮ꣬Ѿ㹻ŵǳֳˣƻƽӹ۷ֿʼ»Ƕҵʲôϵǿϵۣͨøʲôģʮ׶û仯
̫ЩͷǸǼʮ꣬ϰչġ
гһԾ˵ǽڷ֮ĵˣǻǺ֮ٺʲôۣٿأԣֵʣǶǿһһ飬£ܸʮʮˣѣݣû²ϣһ㶼ϡ档
£ҵ㣬Ҳֻһһӡ߹ȥ
ѧֻһɳ죬ǻǻؼαȽʵڡ
հȻ̫˽ҵҪԼҲףȻڵ룬Ҳʲôشѡ񣬲ȫԻһʱȻȥ
Ҳ˵ܿʵý̤ʵʱͲøԶ
ţհ׾ֹѹֽڷ
˵ˣʼѾ˿ʼʱĶλ϶ܵͣΪ˲Ʒĸ߼λǻֱȽϺá
ǺһЦҲʲôٴǿҪۼҪ֮ڣͺҪͣгɱͣƤʵڣĶԷŵҪ󡣡
꣬Թھ󲿷˵޳һ壬ֻиҪûܣˣǸ衣ʲôٿأֻۣǸҪڸ֮еƷƣĸǿżԳͷ
հ׹һЦЩ۹˿ˡ
ӱ۹ȻҪ֮󣬲ǿˡ
ʵִ΢ͳСͳϣ黹ǺܷḻġΪĹ񳵣ִĲƷߣȻǴżи߶˵гͣռƵĻǴż΢ͳСͳһֱͣϣִԼҲתûá
հ׸̸ִоڽƵĽš
ѾڿҪعˣִϸ̸УհףѾǱרҵʿͺáڴķҲûʲôãҲ͵Աʹһ¡
¶ʮŻع˵˺ҲһˣҲ˲ٵ¡
·ݾͿȥŷһˣţӱۻһЩ߼˲ţȷʵҪһ˵¹˵۵ʾӣҲҪȥһˣЩѺơԣ
డԸմӹڹհ׽һЩ˳հ̸ڼ䣬䵱ԼԹôͻȻ֮䣬Ҳ˿зˡ
ʮһȥʮѮһ֮ȥһˣȻؼҹ˴ڣž˺תҪȥŷޡ
˵õ˦ƹ񣡡
оһǻůԸʵˮ˸ͨ͸
ɴ಻⻹Թ࣬޶޲ˡ
˵ţֻˡ
ҵֻ׽ҪĵȻ֪˽ֻšνҵֻǷֲθͬ˵ģЩңЩԱϡ
ҲûֱʾӰɡ
ǸֻϵҲûʲôҪˣƽʱ˸ģҲһá
ûʲôøˣӵ绰ɡ
һ绰һӢ
ӽʼ⼸һֱڼֽޣĲð죬ʲô֮ҲֻѧѧӲӢˮƽǴгϹҪܿһĹŹ֣ȻŻͲ˵инϲƵŮҪԷ˵ʲôлĻᡣ
л
ҸĻ᣿
һ±ƣɲ֪ϲʲôлԼģ룬оЩŮǣëȺﻹ˳ıһ㶼
ţ˵ϻعˣʱ䡣
ȻֱӰ仰תȥѯҸ˵ճˣգ
˵գǲӲľܾͻعˣʱͺ˵ˡ
գظһ䣬Цۣ

ͦʣһĻһͱζǵ˭۰
ǰʱóǵ굱ǰ̨أһ꣬ǵϷһһףֶӣ
ӽ˰칫ң˵Щˡ
䣬ҵ绰˵ˣ֮ǰǴӦ㣬𣬹ʱ䣬ȥŷޣ͵ǽˡ
һȻʵ򹫳ҹˣ
˵ţ͸оѹôҵ̫ˡ


806 ȸ
¶ʮգһºٴλصǡ
ڴѿҲ㣬ʵеϡǣβϵĶӰչ̬ƣܸ㲻Ϊʲô˻ῼ档ٹ˵Ÿ¼ҵ߿Ƽתͣ
Ҳ˵ʮһǻͣȫͷĸ¼ҵҵ
ȥȥ֮ǰ˶͹ֻֻ˵ԼҵǨǣȻᱻһӭṩŻݡо֮һȺųƻĮҲûԭġ
д쵼ˣһ飬һΪĴڣӴ£ܸıЩ˵Ŀˡ
ĻһѧǵʤЦճ̫
ճ̫ߣȷʵܶ˱ճǵģʽס۹⣬Ϊʵ徭òģʽֻͷԵĶҲƭƭ¶֪ˡ
ʤһվһߵɽͷϣĿĴѧѾһƬ޴Ĺأ¡
ȻһƬң֪һ͵ĴѧǣطһĴѧǽεض
ʱʤεĽͣЦЦ˵ģѧȻҪĿû֮һ
ֻĲҵأȡİ취ѧǣɹҲﵽĿġ
⼸꣬ҧһάԼĸٷչһ߻ŽǮòײŰǴѧķŤתһЩ״̬ǰ
ڿƼʱطһ飬ʱĵ𡣶ʱҲһˣǰȫĶڹĸѧҲУѧһһҪڣһֽ˳óĸٳӴ˶ԽͶʡԽԽģչҵĸټĴѧǵĽѧɺùˡ
ȥһЩѧķ򣬲֪ۻжߡ
ʤ״ѧҪĿ֮ǰҲڷЩֽһѧǣˡٶȺȣһΡ
ֻǿϧֻҵأҵء
ϼҵûʲôƣȴһֱôڴѧֻٰ֮Ĳҵϼ
ϼؽشʵкܴǱڡĿ꣬ϼҲķչ
ʤţЩ˾Ʋסŭ𣬲õ˵ÿ˶оޣǽӴĲ棬ʶĻ״ʲô
ڻɵʣںܴһѭؾɵǺɱĺˮޡ˭ҪǾɣ˼ҲͬܶɲǵĻϢҪʽǴͳý壬ıҲ
ɣѧɼһǧɣݣɥ־͵ǮǮֻΪ֮ĸϢǴͳý屨
ֱУһֹûıĹԱϲԻ̵˽Ӱ죬⡣
ֲ˵£Ҳ̸ȻЩ㣬ټڣûıΪĴ㣬Ͼ̫ã̫
תһƬĹأ֮ʱзԱԼļְҲĻ
һ紵ŵ㳾Ǻ˵ζ˵רĸôѧǾͺá
ԣʤһΣһ£˵İɣЩҲкýҲˣ
Ĵʹˣǵǰۿ۾ҪȻ޹⣬Ѿʼϴƣܶڿվӡٳϣѩ̿٣ɴȱ侮ʯˣ죬һϵǵĻ̾Ҫ롣ǾйҪҵ֮ǰʡίڱֵ֧ˣҪʧֲ١
˴ѧǺܿͳϯսԻ顣ڸִЭ󣬶ڻܱк̶ܴȵȷʵҪȷһ·
һϵи߲㣬ϤĲ࣬ܶ඼ǴӸġ
ûȷʵ˶ˣǳҲһȹ˾ļԱӱۣȹ˾ҲһЩЩȷʵˮ׼֮ϣٱڵļԱãϾҵһ
ϧЩԱ̫ңγһϵ
Щרҵʿûо̸ǰŪֱ֪Ķ𣿡
⣬һȺȫһ±ơ
ʲô⣬ƣһûضͼֽϣھ̸ƣ
ûЩ˵ʳҲû˵ȥֱ˵ڵѡ񣬡ܶ˶ǴӴľӢǾ۵һ𣬿ǴһǲǡȻأA00𲽣ںܶĺû׷󡣡
һA00
Ҫ̫ߣִļ֧ԮһЩ˲ţȻԼܿҲ죡
˵ţһ£Ȼָָ⣬Цںܶ˻ڳӥļƣʹ˺֮վȻȸ
˵ĵȻǸһҲ˸£ţ˵⻰˸˸A0ٸȸ
˵˼ԺڣҲгһȺ˶ʱЦˣ˵Ȥܣ׼¸ʲô
ҵһҺܶ඼ǴӴģϿûֳʲôȻֻڱ棬ûҲȤһ
⻰еˣԱߵ̲סһۡ
óȸԱ˵ĴȤȻҲʲôǾסڣȻû˵ʲôһ˵𣬼Ȼ˸ȻҪó£
óʲô
һȺ˵Ȼ֪
˵ֵʵʲôϵ
ôûϵˣٵʮ꣬˻+ʱʲôܹҲϹϵ
ȻǺ󻰣ͷʵĺãڻĹϵ󣬿ǻĸĿĻͨһУҲ⡣
ͨ
һЩ˵Ĺ˵Ǹȷе˵̫ƻã̫ʵˡǶһЩ˽Ƽ˵֪δơ
Ȼ˵Щ̫Զܿѻ˻һ߿ƼҵһͳĻеҵбڵ綯ֻۣԴ豸϶㹻ʵơЩƽ𣿡
綯ʣǾͻ춯
豸ϣԽܣ˳ƼУ
³˼ʻܻЩóġȻǰĳҲиһˮ׼
ţ˵Ȼ̫ҵҲЩֻǼӷΪҪԶ䣬һĳԣ꣬ҪĿľһһ̤ʵصĳЩ֮أʱݵĻᡣ
ʲô᣿
г󲻻глҲгԴͬ˼ʻܻķϣȻȡ
ĻеܴЩƾͻʹԾһΡοӴĻ֣֪Ͷѡ
ʱŲܣϳĿƼУӲ֪ȣҲǲܸһ
ҵܳĽ·࣬ѡһֱȽʵ
һϯðҴľҿɴû濼ǹò˵ǰƿһš
һ̣ҵͬʱǱ󣬵һμᶨʶһȷѡ
ղŴȤˣһ˵ܣ֮ǰᣬ䲻̫𾴵Цҵڲ֪ߵ죬Ȼ˵
ûȷʵ˽ȷʵ࣬ڴϣڰЩǰؿƼеϵ۹⣬ܰ֡
Ҳû£һЦȸˣǵ׷󡣡
һڴղŵĻ⣬˸ӷ
ᣬȴûô񣬶չԼĴȺĬ˵ģ˭ϰأ
Եһ䣬һȺͬ˵ԣǵĿȸˡ
Щģƫƫ˸¶࣬û
Ϸ


807 ϡȱԲǼ۸
ڣҲ⣬֮ԴA00𲽣Ҫۼ۲򡭡ҪǾڷ䣬̵ȷҲԲ
ˣͳϣ䣬ǲܴһоĽ͵Ľγġ
ϧĵӣĿǶ䣬̵ȶҪʱ俼ҲͰ߷ͶˣܳϵͳȥԼƽ̨
һһзʵʱչͶг飬ٶγԼϵ⿿ʵоչ̸ֽ뾡ȱݣҪһһӡ̤̤ʵʵߣ
绢
ǿɲһ죬еģȾҪ޺Լڹ
Ȼ뷨͸ͳһƽ̨кܳһ·ҪߣͻƵģɻۣΣƼȶ
̳²ۣϵջͣϵƤϵۡ
ʵ仰Ѿָ·ҵձ̲㣬ܶʱ򲻾ۣ
˵ҵϼ̸ôŵۣԽΣըĿƼоͽںܳʱһʱڣΪͻƷ򡭡
ȷδص㷢չսԣͱͬСһͬ
õҵ⡭ûеز˾Ȼҵ͢׷ĵز˾Ȼʵҵ
ھԣҲÿСͬ壬Ҳ˽ȥ
ûжԶˣֱƿڳݣԽԽˣĴ֮
ʼ磬˳˽ȥȻƲξͺˡ
͢ҵȷʵչͦߵСҲǴ´ࡣָ߿ƼĦ¥»в
Զƣ͢ҵȥ͢ƾնһЩĦõľ顣
ԶĻ磬Ĵ
µס
ǷʢļڣڲȻйŵ԰ʽûǫ̂ͤ¥鿣˶Ļ԰Ҳ˻㣬ֲ£ΪƯ
ţԶ޵ѡ˸ʱ֡
ھ·һǴۿҪһкʵġԶҲ֣ϧôøҲʵġ
ţԶԱߵͬ壬ҲǸиģ
ڲԶͬһҲǰģ֣ʲôҲͬǺһЦһɫȴ˵̵ĸʲ
˵첻סһ
ˣ𳶱ˡȥڰ˵Ѿѡҵ͢ҪȥҲɣǿԺǵշѾҪȥˡ
Զͣ˽ŲͷӵڿһǮ
ͬһͬĵͷ
һһͣһѧȽĦ¥飬Խ˽ӴһЩ߿Ƽϵͳľ飬ø߶ôõ£
Ϊʲôôߡ
һ׵Ħ¥ǽģһЩɾͷۣģʮҲܽġõѾͻ˰ʮڡ
˺ܶ¿Ƽںܶ³͵Ķ
ҲõһԳΪڲٵзԱγһĿ顣
СӣԶָ¡
ҲȷʵҪԿƼͶ룬֮ǰĵƬͳʮ˼Ŀ飬ʹˣ൱ҵ˵һзƬ󣬿սڵۡ
Զͬ嶼ŵһ£
óǸߵۼ۲壬ǧڣһߵˡ
ЦЦ˵ô࣬ܶ඼зͶ룬ֲֻǺĵãܶ඼ϡ
Ȼû˵ֻϣǶǴСáȫȷ滹˵ЩʶָʶһƵȼӦõķΧ̫ˡ
ȻڻܲƣԼС
ţ˵պ󿪷һЩߵСЩɹҲãʱǾҪǮˣ
˵ͬ˶٣һֱ߽˰Ѳѯʵܸܲ͢һͬ齨ܽ˾ҸоطڸߵкܴӦ;
Ȥɳֱ壬ͬ忴˿
һ۹ȷʵܲһ۾ܼܿܽҾӵǰܼҾӵϵֻڣٹʮ꣬ܶƼҵѾʼܼܼҾϲ֡
ž
ͬ飬ԶҲӦ˹˷ܵȭཻ佱Ǹ뷨
˵ţԶ߾ͷϣСӲǴһʼôİɣ
һסլڵۣôҲ̫ݳˡ
װĸһϡǱˣˣҲһһˣֱ˵ˣ
ͬ壬
Զ
˶һۣԿԷһģ㿴˵סɡ
͢ڵӺĿĵܽҺܶཨϵ£Զڸһһôסǡ
ǱߴԳʱ˾Ѿڿܽ£ڸ߶Сϣкܴÿռ䡣пܴ͢Ʒ˳ҵλ
ΪϵӪزҵ͢ߵڣܶ඼ǿ
ǵڣܲһֱ͢ǰ濪͢չԽԽˣһ߷ߵ·Ӳࡣ
ܽ͢ͻƣֻһСһЩҲ֧͢
͢ǰԾ
˵ģ͢һأԱһ󹤳̣̣ǽصزʳ󣬾͢õسɱõ׶ȣ׵ġ
뵽Щ뵽⻹ǰСܼܽҾǰ֡ȻһеĿĶ

ĿҲкܴĺô
ȻЩôȽΣϣ͢ĺôԶԶЩ͸оԽ֧͢һЩʽ𣬶Ǽṩ
ţ˵ʽôȲ˵ļҪռһķݶ
ͬ壬
̫ˣżͶ룬ֱռȥһķݶ
Զ۾Ҳɴˡ
˫һ̯ε˵£ܷ͢ӵú١
˵ʵ飬ⷽ棬͢ṩʲôʽԼľ飬ȫôز̣͢ģҲȥ˭ṩЩһļʵǻҲߡ
ʲôǼ۸񣬾ϡȱԣ
ڼֵ
мֵÿÿӶ벻ˣбȥ
һ˵ˣԶ˵Сӣô˵ǲ氡


808 ֻǵĻ
ֻǷǣóǣ͢쵱ŵĵزҵǷȫ͢ȫ
棬̵˵ѡ͢ʵѾ㹻չ͢ˡ˵üռһ룬ֵҪ
ȷе˵ںĵӦõ¼ϣͶѾһڡȻ󲿷зɹ¹˾Ҳֻá
ǼªʶָʶȼȻڻܼªרġ
¹˾պзļڽõȻ¹˾չӦã͢һز£Ƕġܵ˵Կ
Ȼ͢ڽ¿ƼϵջĸԼгصòĺôˡ
ܵ˵Ҳȡ衣
룬˵˾ʵԽܽ͢͢Ƽʲôġ
壬󲻴µҵӲȱ֪ȣֹģޣרҵȦĹ˾ûʲô͢ˡ
ðɡ
ͬһݣ
ȷʵݣʲô͢ǱҲû塣
仰Ǳʾ͢ҪݶϽϾҲһڼҪһȴٶǾͱϾˣֶ಻á
ھ·ıͬղŵ̸У̸Ȼ˫ǧ򣬿ռ˽ķ֮ķݶӼ඼ฺ͢ЭΨһռƵģҲڲܵȷ档
¹˾ȡһܽ͢Ƽǲ²ҵ͢սԺ顣
ͷ˿Զҡҡͷ˵ֶӰռ˻ѡ
棬Զڱ˽ȻͬķӦˣ˰ɣռı˻ˣ
Ҳֹͬ壬ԼԼóڶˣǱ߻˺ܶĺôڣףʲôдºó
ڹӪҵУڵȷʵƵϺĸˡ
ͬû͢ΪĹϵӶõĴô˵Ƕ˳ֶΪռı˸ࡣĴεóģ
˷ľ㣬óӮ
ȥôǺȻܻԶԤϵĺôҲϲԭ
ԶһЦΪŸģ𣿡
ͬ룬òϵĵ˵ͷҲǣ
ֻ˫ӮӮģʽͬŲᵣڱͱǵĵӣҲ˫ĺиᶨġ
ţͬ̾δ治֪ʻη
֮ǰ˵йӪҵĺĸµҵһһڿʵֲΪӵѶٶȣӯҲǼǧ򣬻άŵء
ͷԶڱ˵ӯˣΪţͶֱ̽ޡ
һֻȥʮһ¿ʼһַըƺеľ涼ĹˡһֻӪҵľްԣһηľްԡ
ȥӪǿ۶ưڵĲңֻпʮڣӪҵܼȥûһҵﵽӪҵڵı׼ֻǳ룬ɳռݵڶҲûκ⡣
ģЩٷ֮ʮëʮľˡ
Զҡҡͷ̾δ
ȷʵ˿ΪĹ۲ߣԶȷʵ˱֣Ȼڱ֮Уûֹ
ͬ̾ʱ˺Ͱִֻʱʱվڴʱ˳ļˣпܳҵ
෢չʷϣ󲿷ʱҶҪһһķչ볬ԽҲֻǻĳԽֻ޵ļδʱ˳ʱŪļһʵַٳԽоǶˣֱͨʱ

һŻʱֵͻǧĭҲ߰ʱ䣬ֵȻϰ
ȸ裬ӣֵ˷ϹһֱʮڡԶʱ仹ڹȸ֮ڽĴֵڹȸ֮ϡѶٶȣϷȹ˾оʱ䣬ܳһӲ·̡
ؼģЩһȻñĪٶȴ󲽿ܣ֮ǰֱ췽ҹ̷
ЩŵļһУȵģǸҵܵĿ첻˵ˣŵٶ̫ͬ죬һգۣɣ綯гһգۣ豸ֻ
о˲գˣ
һգֲۣ֪ʲôĹˡ
ԶһЦ˵ӪǿҪˡ
ǰƾɱһӯֻ˵ҵͬʱϰ񡣶Ҷӯֲļһ
Ϸڵ綯г硭ȥͽģӯѾ˴һƣûٷ֮壬ʮǶ׸ˡ
ٶȣѶȻĵλҪûܴ󣬿ӪҵһֱڣܲܽǿҪ
ƻɵһˡֹͬ˵Ӫҵ룬ռƣ˵ڿҲʲôͰͣƶţУԼһЩǰֺѹסˣĶҪվһȥţͬͲ㣬꣬ܳǿӯܳܶǿ
ڹںܶҵżǿʱƺŶѾֿɵˡ
ԶҡҡͷǳСӣҪܹأ
ЩĽģܿ²⣬жһ£ҪЩֻܿˣܶݸ⹫
ģɵݣûṫһǿӰ칫ġ
ͬ˵ͷҲǣСӵļթ²Ų뵱ͷء
ʵҶ֪ЩҲֻ΢һʱˣѾԽԽڲסԼ͡
λ̸˰죬ƺΪթʱͷۣ
ͷԽԽڲסԼҲع⡣ڣѾ⻷ʲô³׳ģԽӴܻõ֧Խࡣ
ͷۣһĵк
¶ʮգʡί˼ʡί¶ʮգʯҴӣʮգйίԱԺС
˵˼ʯǻΪ֮ǰǵ͵˼ίԱֻǵĻ
꣬йռWTOй˵ֽ׶ôȥ⡣ֻʵ̫дˡΪֻڹԱĵӣ¼شͻƣڹϻùг
ⲻǾٹ֮ĸ߾⣬ҲǿŵͳɱۼۣռĵͶг
йҪҵһ㶼ûʵй̫ҪҵˣΪһ㶼Ϊ

Ȼйҵ


809 ɺϣ
һʡ쵼̫ӴҶ˵ҪӴˡ
˶٣˵ȥŵɡ
Ҷ񣬡
Щ쵼ΪʲôôеĹǿӺˣ·ֻȥŷޡ
ôΪˣҪܣ
Ҫˣǵеĳɹһ룬˼ѯг̺󣬲ʵʱҪȥγɣҪôֱ̫˺ޡ
ţҶεİһۣʲôû˵˼ԣб±ҷɧ˿
òײڹڵĲͻƣҶŲ˲˴֡
Ҳɧ䣬²ۻҪµģ㲻ôģôֿ̻СȹίԱǿ϶Ҫͬһ𣿡
ҶݸһЦĿĲͬȻͬʱˣ˵ˣҲҪǰͨһ£ڹίԱǰʲôϵ飬Ǿͱˡ
¶ʮգһʡ쵼˼ٴ˼ҲоÿÿϣεоϴβŶãܲϸʡίǲϵĹҲ֤ı¡
εУȻʡĺ˼ûѯ̫࣬ҪǱһʡ̬ȣǣóǣʡΪĺܡ
¶ʮգʯҹ
鵽ڣҵأֻҵػȷóǡʡԴҲʾ֧֣Ϊˣʡίֱӷ˾ǣΪóڼӹ
óг»ֱȥճȥǽˣճǲСķСԴˣ»ڸŲʣǩͬǩˣ˭ǵ㲻
ƣʯҲûı䣬ֻܱʾίһȵ֧֮ǰǵ㣬ֻ⡣
ɡ
ʯҰٵԹ͵ֻأ˵Ǽͣʵϻ˵ܼء
زзģҪ˲֧֡أҪһЩרҵܣҲǳǯĥϳ٣óֹ˲٣ֻأҪˣ¸ն³ͷˣֻҪܹپѵϸڡ
֮ǰ֮ǰǵĹ滮Ƕλģչ¼ڣ񡣶ĴзȻǣҵܲҲǣֻܲҲûǨȥȻԴ֧ǵĶλǵĶλҪ˶꣬ͻʵвҵתƣھһλ
˵Щʯ˵ʲôҲֻܵ˵ͷ
Щܿףһͣʾֵ̫Ľ͡ȻʵϣȻһ
ֻغпռˣ־پѵϸڵĹˣЩְǺƵģѽ
ĲҵؾһԵĽߵľҵܶĸУ˾룬άȶмĺô
ûЩҵȷʵתƣ꣬ȫŬչãԶûҵṹʱǵľýṹҲûչҵתƵĳ̶ȡ
˵ϣʯҲѼ˵ʲôֻ׼ίԱеγɡ
һ죬ίԱ컪ʱ˼ʯȫ㡣
֮ǰ˽컪ܷḻҵʡܹڻžίΡҪ͸𾭼õľк͸شĿĽ衣
֮ڵľίǺţXģҵǮȨȫóסȫһץ˵ίͥҲûȥûίôƶȨעصǾõʵ巢չ;ִУеŷչĴΡ
컪ιΪҪĿľ̸ᣬؾķչ˼·컪һͬĻкܶشĸɲȡȡ
˵˼·ֱ˵˼·ĵȻӼѰͻơÿӪҵ룬ٷ֮ʮͶ뼼з
һԵ˼˵ͷ佱ǣгǧְзԱ⻹ѧԼְܶоĳٷչԴΪ
зͶٷ֮ʮӪҵ룿
ĺܶҵ߲һձ鼼Ͷ벻ߣͻưٷ֮嶼ҵˡҪͶٷ֮ʮӪҵ룬ܿ
ôѧ
ûĸô֧ôзͶ롣ȥŽٷ֮ʮʣȻôߵзͶ룬ҵǮɣ
Щ˵ı飬ڵŹ꣬ȻЩشͣ¢ϣԵҵṹӷף˸µ̫ձˡһ˵ˣõ߲㣬ȻǸɲմϣԺܿͲȻҪҵУ
гƹľ飬ܲһ𣿻˵ֻıǻԵɺϣ
ΪǽͣһƵ˵Ļ˵ܾ
üͷ
Ȼ˵ǹйռͷǸίϵôˡ
Ҫ˵˸Ĺϵܸӣֻҵ㲻϶֣ȻҲֻֻеսȹжȫˣǸֻĵڶɶΪֱӾ֡
гƹ㣿ŻܾʵûгļͶ룬ûõĲƷƹʲôãƹ㣬ƣվֻһʱ⡣


810 ˻ĿͶʣ
һ仰ûܾʹЩΣ˷̻˿Ŵɶ춥ʣڹںܶбơ
⻰˽˵ʹѲᵱ£˵Բ˵ᡣ
컪ǰ
øʹˣ֮ǰ컪ǰѻ˴һͨתͱ˵ŲԳƾơȻ˵컪֪ܲ㣬֪˵Ҵһ
ʹѸ˵컪һɤһŵϽ죬ǺٽҲ컪Ļ
컪õĿһ۸ʹѣȻ˵лᣬǴȡģ
컪ٴǿλĿġ
ʹһӻ˵ˣʵ˶Ľʡ
˱ͨѶӦ̣ھŰˣžͽֻгͨ׼CDMAͬںзCDMAˡµڣȻûʲôֵ˳ƵĳɼΨһĳɼСͨˡ
ڲҲ֪Сֻֻͨۼ۸ߣʷѸߵƷֵֻӲƷͶ˵ĳɱٵ»ʱֻ֣ǴͨСͨ¾ûгˡ
ûʲôȴֻһ˵ʹѵĸоȻܸӡ
Ǹ˲ƷغϵĻΪҲĹɶʱǸо͸ˡͨCDMAбϴܻΪתͷΪʹһ·ð˳
ô˵Ȼиݡ
ϧЩΪ֮ǰͨб꣡˭֪δֻ3GʱIPOHEŸʱһƺӴֻ˵
Ǽ꣬˵ǿűڵŴʱƻгķˮ𡣿ϧӭ4G֮ԽԽֻӵһг󣬻ֻгϾԽԽˡͬŶƻҵĻΪ֮
ǲֻѾ꣬պ󻹻ʮͨѶ豸Ӧ̵ĻϣҲΪԽԽ
ʵҲֹʹһ˿
ĺܶ඼ǹڵĿƼҵ˵ǼȣҶڵʳԣ粻˵磬ͻȻðһȺһĿ
õʲôʷ⣬⣬չʱ̫̣׷Ϲˮ׼һεԶ񣬿һתۣ֪ĸðһֻƽʱߵ˵ǣ˵ȫ
ǽ챻йҵĸǱϹΣ
ôܵģ
˸ʹѵӣµĻȻ컪Ĵ£ңʵղôҡ
컪һˣʼ磬ԱߵҶ櫵һڸ߲˵ææµµʮ죬һ棬дһдܽᣬȥӦʽһ£ʲôأ
˵ţתֲ嶵ľȥ
櫶ԴҲֹ۵̬ȣ˵ص¼ţ¼԰ҲСҵ»أҵ԰Ҳ˸¼ҵء
⵹ͦõһ£µҵڷֱȥص¼ҵ԰ҵ԰ҵҲࡣ
ģҲⲻλϣûٱЧֻܿԼˡЩ˵̬ȣԴ˺ֹܲۡ
Ҳֽ̫ӴԵʣ⾫ԸЩСҵӴһ¡ΧܱߣСҵչĺҪ˼꣬ЩһֱѬµСҵ᲻ΪǴϲ
ҶһЦ˵ϲҵ˵һ˵԰и˻ĿϵǣͶʣ
˻
֮ǰû⵹һϲDJIĺ䶯Ǽǵõġ
ţʵأ
ⶫȷʵҪģô˵һҲ֧ų󽮰ֵ
ԴˣҶһЦͶʹ˾ĸ˷ˡ
һƣô֪ģ
Ͷʹ˾˸ˣ˵Ҷ
һԽӿڵҲ֪Ͷʹ˾˱ȽϿĿͨϵ칫ҵļ
֮ǰҲ˵£ȻţԽ²ͷҲǲϹġò֧֣ļļһҲûʲôӹ
ֻ֪û⣬ҪϵĹ²̫ġ
š
һ£Ͷʹ˾˻Ŀʵ˵ʲô꣬˵ʵ⣬гܲȷΪ̫ǰȷҲ
Ȼ˻ȥҲֱҪⲻǴͶܵ
ͶʲŵҵǲģܲΪһ²桭ʧͶʣֹͶʲţĸͶûһǰĿ
QQһûȥ
룬˵ðɣͷ֣Ƴ档
֣Ǹ˽˹ϵϸǣ󣬷ͶʣҲ˽ͶʡȻͶʣż磬߿ƼͶҲν
ڵ˻ĿҲǰ򼶵Ͷʣˮˡ
׼ҵչ˻֣ӯǰôĿ
ǰԶ
ɲȱǰԶĶٶȣѶ̳ǣĸ˻ܱȵģпõĿܿͻ͵ʧصĵز
ڵЩҵպǵзļһտ϶ᳬзԱҪо㱾Эʱֳܻܿλо顣
ԹɳصĸѾڿôһз͹˾ȻһЩǹؼĿ


811 
գڣʮĵʮȣ
ɫгһɫףвʧأ֣һͬ˷԰
죬֣Ƴ棬ԼǼ˻˾档ֻ˽ݣȷ˵ð֣ưѰѹص档
԰ʱ滹аСʱ֣ƾĵʲô㣿
ѮһNBAʷһȻŵʮһǰ;չĻȻĵɽһ̶˻ʿɻϰҲһЩɻĳɼûʲô䶯
ҦѾȷѡˡָֻǸ˹ĺˣٷ֮˵ĸһ³״Ԫ
Щ˵ֻѵѡ˵ɡ
˵ѡ㣬֣ƾȤҦμѡ㣬пܽ͸ˣ˵ǻлᡣ
սõǰλѡĸʽӽ֮һ֣ƵȻʸһ£ϾҦѡɲ̫ߡ
ʵûɽܻ˻᲻ѡҦ״ԪȻӺǲгֵҦĳɼҲԵһ״ԪѡС꣬ʲôķ˹˵ά³ŵǣûʲô̫õı֡˹Ͳһʱڴ˷ɣҲֱӶ
ȫûҦĳɼ½NBAжĹͿ¿ƨɣ
֣֪ĿģӵгƹԲŻ˵Ҧ˵ҦһNBA֮ǰͳۤСţһûʲôᡣ
ţ֣ƳѴۤҦһأ齨йǣ

ֻ˵֣Ǻ뷨ʮۤжĽռ䲻˵ҪܶᣬŻܽһЩɡ
ţЦ˰ɡ
Ūɳ׾гʮʮҦͺˣлᣬܴۤʲôˮ׼˭Ҳ۵˵ŵάĻ
̸ŻйԱ˵˻ĺ־ˡ
ܿ죬ڰ칫ҿ˺־
һʮˣ־ȻܽľҲȷʵֵýʮȥ˹̹ѧջѧ˹̹ȷʵܹʡ
־ʱһ¡
˹̹ҵʱ֮ԻصǣڹȣܵӰ졣
ڵڹȸѾΪһ棬ڹȵĻˣйѧУǴ˵ܶ˶ܵĹȻ
ڻ˴ҵȦʽṲһϢúܶʽϢĴҵ˵ܶʱĸҲˡ
عܵȻӰ졣
ܿϧһʼƻˣʵ־׼ģϾ˻ĿҪߣմӯǰͣڵ˻г֪ˣǾãźȼͣңأһЩȽеĶ
ڳһ˶˻ĿȤԺ־³ϵ˷԰û뵽ڰ칫ȻԿ

־Щ˵ˣζ̫ȷˡ
־˵֣ҽܵ˳־Χ
ãá־ץ֣ʹĻ˻ΣͶˣ
־˵ǴҵߣʵЩƫ͵Ը񣬷Ҳᶢ˻ǿеݣ̾ĸо͸о̫ˣһȺ͵У͹Լᣬԡ
̶̼ĴҵҲҵ߳Ϊʥ
ȻһЦᴴҵУȻͲʣλҲ̸һˣƽʱҲٱȽϼļһ֪ôɲԿ˻
ȣ
Ǻ־Ƽרע˵ǵԼĶĿȡ
ԣԣ˵˻־֮ǰ룬˵˻ҪġæҵĴӰóݸ
ʱ֣Ҳ˹˼ۣܿͱסȤ
˵Ȥĳǣ⿴ܺ桭
һᣬɨһ飬ܼª־ķֻдôɵĸáûһݼ¡ѹֻᱻͶʵĸ˸ˣͶӵʲô
˻ܷɣ
˻˵ܷɲҪͶʵǰ˻̸ʲô
ӰͶҪ˻Ըʲôãжг־ķЩûСӶ˻ӡֻһͶʡ
о˹˵٣ƣ뵽һע⣬Ȼ˵һͨôôᣬŲһһᷢƵġ
Щһ˵ȱ˵ôᣬȸгĶô׬Ǯ
־ķëȻ˵ܶʱͶ߱ͼ縺Ŵһҵг񣬵ɲÿͶ߶ҵܶʱҪҵṩģ־ûṩصݡ
ţİѷˣѯʵô˻𣿡
Ȼ֪˻ںںģֲ۲ȷ棬ǻ뿼һº־˵˻ȥǹңطɻģгҲֻܷˡ
Ӧá־룬Ϊѵ˵Щһû
á
Դ˷˷ۣһûЩҪúøϸˡ


812 ȷ
ȸ־ϿΣΪʦ
˻ɣûвص㣬纽Ĳȶֲظأзһ㶼ȷĿ꣬ȻٽӦзܲоĶĶɣ
־Դû뷨΢һЩԱߵ֣ƣʲô뷨
֣ɤӣ˵е뷨
Ķ֣ͽˣ۹⣬ǼʶͲһѧܱȵġ뷨ޣ˵˵
֣ƲûǲǷŲҪͶƽʱҲ˽תֱо˻תֱӦÿõǾֱֱ˻ǲǿںܶطֱã
ģ֣һ˵˵ϣָһ飬˸ָȻ󲹳ûһ棬ҲתֱҲǴֱƬϵҡ֪ʲôʱ˻ܹȡҡۣгͲСˡ⻹ԸһЩӰṩһĽǶȡ
˵ţ˵ͷȷʵܶʱҲԵһߵĴߣ
֣ƶһ£һ˵ǲǻԴϽнͨ赼
һЦȻо˵Щ̫ԶˣδδϣٿԴϿ˽⵽·߱ȽϷæ·߱ȽС
ţ˵Ҳпܣӵڵο⣬ũҵϡһЩͨĵطеһЩС䡣
Щ̫Զˣʵ֣ҲгĵȻǺģṩһЩӰߵĺġ
־Щ㶡
Ϳ֣һһͣչһЩڸûĻ档
ǰ죬ڱӦ÷⣬ζûͷ˿һԣһľʹ˺ܶ෽
־һ±ƣЦջЩ̸֣˼عʵʵĻǺģĶ˻Ҫ󶼲ߣΨһҪľȶгҲ൱󡭡
Сʱʮӵʮӵãڸأһ̨һͷѣû˻ҪһӰȥܹԹİߡ
ֲũҩôȾҪһĸظǴҵܲܳСʱӰɣ
ͬҲ˰˻ũҩ
һѣ־񱻴˼·һ£ͬԣӦ״ﵽġ
뺽ģҪ㹻ᣬ㹻ĵأȶ̨Լ򵥣ƽȵķɿءЩУأȷ汾ҵΧ
̨ȥҲѡ
̨ɲ˻ãӦûǸּװϡǱ鲼ͷûǵĸĳܣǾ̨
̨λϤ㣬ҸǶ㿪ͺˡ
־ڸоܸӣȫ벻Լṩ˻Ĵ⡣ֱҵ׼ȷг֮ǰ˺ܾãûҵʲôʵӦ÷򡭡
ò˵Ĵȷʵ
缸ǰһ״̬ߵ죬չҫ۹Եԭ뷨Ҫгİ뷨ʵ֣Ҫġ
׼ʶ٣
־һЩʱʵ
־һϲţͬġ³˻һ޴áڸ¼԰Уûͬĸж󣬺־˵ģ´ʣö˵ֻҪչʾռɣ÷԰ķͶͷ
룬־Щȷŵ˵һɣ
һ򡭡ֹһ£оǮãҿṩԼҪЭ
־
Ȼ־ƫһЩɼȻҵˣҲһЩ̳ϵĵ˻ֻһ½ҵûʲһóһҪٹɷݣ
һ룬һ룡˵ԼҪ󣬡ͬҲԸҼʵ˲š
Ҫʵ̫š
ȫһȥٷ֮ʮĹɷݣȻ´ʣʱøʮ˲ţ־Ϊ˲ţȻҪֳһֹȨ
ֹ󣬼˲ţһôء
ҵǰڹȴĺ־Ҳ˽ЩҪʱ俼ǡ
Ⱥ־ˣͶ֣˵ĿŰɣʮȥ¹
֣Ƶ˵ͷȻʵʲôʣ
Ҳû룬ֱ˵Ͷʰɣ͹ڷ档
֣ҲһֹɷݣͶֱӹ棬֣ҲȻһȨˣ˳㽻ϵҲ˳ˡ


813 Ӻܴ
˻Ͷʽ֣ȥϵ
ȹ¥ҵۺҶһ͢ϡϾ͢ҲЩ顣ڰ칫¥¥˰칫Լõ룬⻹ǽзĵǰᡣ֮ʱзԱпܳ
󲻶ԾʱзԱҲڲšԶۣͨƣѺܶ๤Ǻٴ˼顣
Զ۵۵ͼС汾ڲϵĸ£һһԼĹܡҵȫһΪ˲Ŀ
ڰȸ裬ѷŻڣܶҵͼǽзġ֮ǣΪĶŬѧϽ裬ѾΪڵĻҵߵأŴĻ˲š
ѾʼһڵĹ滮ѻ֮صλá
ǣҲӴ山󣬽󣬻ƣ󣬿ƴѧУĺ
Ĺ滮̾ǹüͶҵ
ȥͶ볬ʮڣѧĺзʮڵͶ룬Ҫ֪ȫ󻹲ʮڡʹ߻ڡҪ֪ȥ߻õģȫѧҲʮڣͶ벻ڡ
зĿͶ㷭ܶɹǹ£ǡڸУϲ˳УģҲһûзϷЩǿѧƣڹѧڼӣϢͨѶҲֲ˲٣ǿƵĹѧǿơ
Դ˲ûзоͶӪձǾڹڶλãǱңңȣ⽫պĸ
ߴѧ̬ƣǵĴѧָ֪ߣϤ̶Ҳߣܶ˼ְʱֶɹѧĹϵҲãרҵҵһѡҲ˳ˡ
ֹ֪ǣзĵȼҲ͡
ȻһЩǾ񣬴ĻֱתƵҲû취£صĸ߶˲Żȱ
ţ͸пǵĴѧ˹̹ѧУǲ˺ܶ࡭
ȻʧЦʲôɱȵģ˵ʷֻ࣬˵ڵİѧѣ˹̹ʮʲô϶𣬶ѧ˹̹Ҫ࡭
һ߸̽Źڴѧһ߿˿ʱ䣬һỹҪϷɻȥǣͣ죬е̸̸õʲô̶ȵ֧֣֮Ӿֱŷޡ
Ǳ߸Ѿ˼Ŀ꣬ŵĸܣԼзļ߼ʦ
һֱ׷ĶӪ̫ϣӪֶһ൱Ｘƹƽ̨
ڵĳûӻƽ̨ģ֮ǰͳ֮ĴֱվһЩǵĶӵ꣬չĿ
ƷڷɣţڲڷһŵA00γڹأĸСģĲҵأҲҪȵ°Ͷ
óǸִĲҵأҪȵˣ˵ʱ䡣Ƿǵ·ϣ⣬жȤζ룬ڷQQ
ǸɴѶQQ
Цޡ
Ŭ룬QQһСѶQQԼˣҲҵQQܲˡ
ҪQQھҪжϾѶעQQƷʱûˣҲֻܴ۵Сۡ
QQѩSparkһһĹ˾ȫûҪˣҪһִһЩ΢ͳűȻͺˣǰͨһ£ȫԸִ½⡣
ھ͵ſڷһżƻĽˣǵĲҵصĽȣ׼һִĳ쳵ͳ
ʵıҲһŶӸִͬй񣬻ͷȥίȰѸִǿȥ
ں˼Уɻܿͽھǹʻ
ǰӻǰΡ
£Ѿͻ˶ʮȣɫԺʵһȹһɫĻƣȻȥе׼Ƭζô񣬵µֶ֮Щˬ
൱ˣ
ֻǣԱ߲Ӭһļһô£Ҳ֪ǆ଻Ƿһͷ͹ˮӬȥ档
δʱһᷳĿǰˣʮ꣬ɵҲ֪ĶðģҸоԽڨ
һõŮʱȥͺȱȣǱ¿һң൱
üͷԼ˵˵ˣһû֪֮ļһҲٸίߣֱ˵ûʱ䣬ҲûȤ
˲ӣüͷõ˵ôӣ
ڨܾȻ˵˲ӣĺſžΧת
Ӻܴ󣿡
θ˵ԱͻȻϤһϵһϲÿһˡ
ʱ˫ֲڶһ٬Ŀǰˣ׳װīƤЬıڣȥǰ˻ſ
ĳʽβЦ
ڵī϶Ǹմȥģƽʱñڴī̫ĿһЩ
ζչһЦϲݣڲЦݵӳ£ݹ
֮оǰһΣƬʧ񡭡


814 Ǹ
εЦݺ
ϧģ˳Űεķ򣬽ܿžͿװװģıڣһ
ϸʶȦû˵ˣڳӣ浱Լں룿
ıڣͲٵʲôˣǻһͷˣڹڣȨƵˣĸô
Ǯɧûӵˣɲʲô
΢ۣЦһڣ͵ԼˣǾǣ͹׶Σţǻš
ߵڣһѴֱֻҲʱʱԣʡ쵼Ҳʲô
֮ǰ͸ֱӵ˦ӣûһҵĹ˼ɡ
⻹ڵǣطǾ͸ˣڹڸིű£ͬ˾һˣƽʱǵһû˴ŭû»治ƼҲԵ޹ʵľף
ϾǰѾʮ󼸣λ˺ܶ࣬Զû˵ķâ¶
֮ǰֻǿһ԰ξݣ˳ڴһ䣬û뵽ֱӾ͸ԼһٿΡ
ǺһЦһЩȴһЩ޳˵Ի
һ»ͱ˸ţǻšеľ֮ǰڰīϣ˵ĳʵʻЩѹöԷ֪Ѷˡ
ɽı֣Ҳֻ˵Իˣû֪ѶˣӭѶϡ
ﵱȻеĳ
ˡ
׼ɫһ𡣽һƯҲЩ޵ŮӣӺһ˳ס˽ڼҲûͷһۡһֱ˽Щŭע⵽
ᣬ⣬˧
鿴ǰϤףһȻͿԱƯİΣϾЩΣЩ͵˵Σ
˿Ůˣе죬ȴôҲ벻˭
һãȻ˵飬һǣ֮ǰǵӰӾ͹˾ǩԼ
ôһ˵ż˿ʱΣǣǸǰɡֺܶ˿е죬ܶȴвֵ֡
ղŽһŵΣûдϰεĻǩԼˡ
ͷһ۽飬ȷʵͦƯǸİһȣѷɫһЩû˾£Ҳһ㣬˵ϸڽޣڽġһţһŽ§Ÿ첲Ϊǣ
ڽ⣬ЩԾ˽ƽʱĽ԰ССҲһɫˡƽʱҲǺ֮֮ȥȴҶ˵ʲô
ŲĻĻг˾˾֮صĸŽҪǿӰ̫ˡ
֮ǰһֱǵӾǣںٻ֮£̸ͶʵӰҪǣٻһҲûˡ
ԣʱﲻʶҲҹڴ̼ĽܵĴʼˣ϶˵ǹڵ׸
׸
ƺŵýһ˵ȵڼ֣ÿζûʲôˡ壬ʼЩЩźˣܲɣ粿ţܶҵĻŲܡ
׸ţԽûʲôѹ
ͷץ׸
ʲô׸ʡʡ׸ĶˣżҲǶԵĸèһ
ҪϢҵֻϢйˣҪ֪ŲɹŲǰͻеҵ͵ӹҵڣֻڵ綯ڵŲպĹŲҵ񷶳롣
ڹ˹ģģרעгģҵŲĹϽΧ
ţ˵ͷ˵ʼǰѣҼסˣסҽнԺҴˡ
˵꽭תߣಽĸϡ
ӽģû뵽һƯİΣ˸ûȤڵȻҲ׼Ȼﻹʲô
ƽʱԸ֣ܶ
ֻڣΪֱӶֻʲô³ȻҲһֻȭͷһһҵŲĻǶǻҵš
ܲɣŲĻģֵܶĻ̫ˡ

ŽȥıӰʼ磬û˵
ü¶˼ɫֺϤ˰죬Ȼ֪˭ˡӰӾ͹˾Ҳ̤Ȧ֣üŮǶв岻Ĺϵ
ţֵĿΣʵȦģ
⣬ȦǰӰҲһڵӰƱʮڣһûȥ
⣬æ͵ǣ˵Ųһ֣Ļг˾˾
ݣüͷ
ôղĸںܶǸҵ
ŲкܶǣŲһѵְλܸߣŲǸҵߵģֻ֮ѾѲ뵽ľ徭ӪС
ȻӰ컹ǻһЩģܶཨ裬߱ҪȥŲĴģĿܶ඼ֱڷίˣСĿҲǡ
ŲĻг˾ɵ鷳Щ
磬ϷٶȣѶľӪɺܴӰ졣
ϾŲҵƶߣǴĵأ鷳Ҳֻ޵ļλᡣĻг˾ȴгߣֱӸ浽ҵľӪ鷳Ƿַӡ
򵥵ģϷߣ˹ܾ֣Ҫõг˾ģҲû취£ڻûĴίĸĸܶȨͬеϷʱܵලһЩİ汾ĶҪȥ
ι۲쵽üΪǵʵû°ɣ
˵ͷûʲô£ǵӦǵӰӾ͹˾
һؼλõ˾ܶɵС鷳ĵλһ˾ǹؼλõģסҲǳ롣˵˾ˣһҲָһѾһѣ׾֡
˵ĵķǰǼŮ˵ӰӾ͹˾


815 гհ
ӰӾ͹˾Ȼ˵ԼģǰβûٵǣĸҲô¡ִĺڷίõĳͻҪȥŲ
յ˽߾ҪŲ򽻵ðЩģȷĵû⣿
ŰȻģε˵ʡ쵼ɲǻ۶ܸߣ˭ΪСڽǣȥΪǽˣЩҲֻ˽°졣ǣʱͱȥЩԹɫĸ֣϶ôûɫġ
£ǺʣڹڴС£ĸطǿǣʡ쵼ľҵʵ»Ҫͨί嵽ĳͲȥŲССϺ˭Ŀжֽš
˵ССϺ
ҵģ϶ߵţЩҪ߳ȥĸǷ쳣ȻССϺ
صݣܿҲˣţȻһҹ޻
ڶһ磬ȥһЩǿݹļ
ߣһң߲һͷģĺܿ˵ռӡԱһ£űQQǿ㣬Ҳޡ
ſ߿˿ŬγɸӡȻԼıϵһȣƲƲ˵СһǸ
˵ţ翴˿ЧͼǰǵΣȷʵӡ
˳§磬ǻβǺһЦѡͣûо֡
QQҲҪС˵𾭹֮ǰ͵ĶŻѩSpark쳵Ҫḻ
ʵܰ𱬳
ԣһ𲽾ʹӸڶͷˣҲûʽ֧֡
Ǵѳһ治
ϣϵļȻܶɴҲжһ£Ļ˵û˿ϰɣ
ۼµĳûУ΢ĶλֺһҲͣԴһЩҵ»濴ϡ
ỷЦ˵󲻸ߣǿ꣬Ҳ𡣡
ǴǾһȻû˴ҲֻܴӳһһĴƳһԪµĳִ͡ʮԪµģʵߣңִҲγһļ۲󶼲̫ߡ
ѡλĳΪʷִȽ⡣ЩأɱߣAB˲ƷA0ִ˵Ҳǲѡ
˵ִĺӿʼͲǿйгģгữĺ
Ȼ˵͸ˣΪСͳҲļգ΢ͳСͳ͡׼ôһһȥ
ҪǿʲôABҲûܡƷ޷ֺ֧ۣǷȱ۸²ϲȥҲֻҵ³
ؼģŪA0һհ׵ش
粻ʵհ׵ش
˲֪ܲʱĿŸԼйĴƳءأܲɣܿͻͻٱ˿Խ̹Ĵ̵
ҲֻܿŻ˳γɼ۲㡣
Щͽ͵ѡA0ִͣʵͲپй󽵵ͳɱ۶֣Ҳֻм顣
˵飬̲סƲƲ졭
˵ͻΧˣƷ߼ĴǺ⳵ûٿɳƵˣںʵ¥ŷ
ŶЩ͸أɣأŸȳļ۸ҲԶȺߣPOLOҲʮϣŷҲʮңִвСļ۲
ǴûʵǾгз죬ȥЩƷƵս
飡
ֹ˵ͣûʲô
ȻһҲ񳵣Ǿ治ộǳ;̣һȳȣӰǲԶˡһֱڵͶ΢΢ϴת
һռڳ⳵׳ĺܶгҲռݹ񳵵ĵλгӰһֱɢҲƷϻʮǰϳ͡
˵ͷЦûץסйгʼҪ󽥸ߵĻ
УǺʣĶֽ׶гհ׵㣬ץסһЩӵԽС󣬽˴򿪾档
ߵ߾ȹ·ӲȷʵˬûʵҪһǾ˵ɵˡ
Ҫꡭ
Լ΢ͳϽźʣԽִСͳִżγĺֿڽͽγѧһЩ飬оͦ
˼꣬Щ׷ڵϵͳ³ȣռ˲ٵơڵгϷֿ֮ʼ豸г˸µƣռļʻݡݼͲ³ˣǷȫ󣬻ݵľϲ磬ݹ࣬жǾȵġ
˴ļʻݣͬ˲ͬļʻԸ񣬼ʻϰߣʻ󡣵ڶԷ䣬̵ĵУԸԣͬʱõӸ豸ʻߵͼҪжϡֻܻϵȻƣںڲûĻᡭ
οڵȸʮ꣬ģһȥץSUVϲʳγгĴ糱
ǰ׼ֳ漣˵ԽǶмĿܡʱǿ󣬻ȷõȳǶĶۣʱһɺƷӲҲûܡ
ĬĬ㣬ʮĿ꣬
ĿھͲ˵ˣȥȫû˭Ҳ뵽պгıжֲʮҪ
ȷʵЩֲ̫ˡ
ʮ𣬼壬ʮһĿ꣬š


816 ɱ
Ŭһ࣬չֳõ̬ƣ⻹Ƚϲġ
죬ڷίú׼ȥŷˡ
ȥǹʻʱڵ绰ֻ
еˣ
绰սͨڵʹӵ绰ﴫ˹
ûͷûβһ仰ɻʵô
Ҫ˵ˣʱʱ̡̿ⳡϣڣڸϣ鷳治ˡһˣƽʱһ㣬Ҳʶͷսֻƽʱƣ˵Ҳǰ򼶱ĺȻҲһЩ
˵꣬һ꣬·ϿSϵ7ϵҲǱŶһ²һµ̬ȡ˵ֿʽͷ࣬û
Щ˻鷳ģǶбµģҲ൱е˲Ÿ
ǲ֪ʲô£˵˾ٱδǼǿ٣ţаٶȣڲϢ⡣
ãǽ
ȷ˵δ
ǵʱѾעˣ¹ڶûʵƣѾڿδˣοշҲȽϸߣƽʱҲδ˹ȥ
æ˵ǿ϶ģƽʱڶҪ֤߻ԱˣԱ֤Ϣġ
ôشֵ˵ǻʲô⣿
ڣѾٹעˡ
ÿ껹ܲԼֽʱʱעһ£Ҳ17WANֶվˣֻżôһվڷչʲôزˣҲϸ˽⡣
ǵķչǰǾ͸ûʱȥˡ
ôƽֻ̨Ҫ17WANɵϷŻһɽСǺ׵ġ
˽⣬ڿЦⲻһָ߼ԱżҲһЩСЩԱҲǸ߼ԱĹ񣬴󲿷ֵҲǳʲôҪ鷳»һֻ۱һֻۡ

߼ԱܶʱҲ˵ġ䵽һЩǮ˼ң߹ٻ˼ҵĺҲǲɱΪԣԸ߼ԱĹҲԽһЩ
ֻĸ߼ԱͲ࣬δõľ͸ˡ
ȫصĺɣһ뿿ѧ֧ţڶû٣̣ЩͷˡδŵĶǹɣҲȥٺɵӣ˵ǾͼǿһЩɣ
Ҳ֧δ
ⲻӶԺ磬Ҷûʲôô
ڵ˵ͷǶС£ٶǱ߲鷳£ţھεʵٶǱߣô
Ϣ
ڻ꣬ûɨƵ»ܶġ
֮ǰľһЩȽ¶ǵдֵ磬γ˷糱ȻǿҪ£ĶԴչΣЧԣɾ˺ܶ࣬ںʧ൱һֶߣһЩվҲ
һСֹ㻹Щ΢ԵġҲףȻᱻϵ׷ֱҿʼģֻСƵվŰٶȶģ»Ҫһʱ䡣
ٶѾˡ
ͷһðվû³һһ
һЩؼҲΣʲôգŮ֮ʣٶܲܶˣһĸһｨһXXOOٶѵֵܰ˲ɣ
ԣⶫǰٶɵĿ꣬ٶģֻǾֲϢҲֻܿšѣٶȿ϶
ţ˵﷢ļ쵼ȥ
֪׼ȥǣȥ⡣ˣʲôʱȥŷޣ
˿⣬ڲԶĵطӾ͵
ϵһ˵껹æվվ̨أҪʧˡ
ں˵£ԼͽˣѲЩ˻ðٶȹŲɣ
ƮƮ̾˿˶٣˵ҪŪɱǽʲôģ
ȴΣûĻɱǽءǻûݱȰٶȷˡɱշѵģûûȥƳѰ棬˸С3721åʼǰѾĺܺˡ
ͨѶٶȣѾѵˣӴûȺҲǷȱѳֵһʱ뵽Ѱ档
ɱ
ڵĻֹ顣
˵ʷȺӵʿѵһΣҪ
ЩվҲšվֱǸֲľåļأܶûʺžͨЩվʧġ
룬˵ǰаȫ˾ˡ
ʿһ˼åڣ׼ĹŵĲ´ЬģǾͶһЩ
Ҳû˵Ū¹˾
գ
һЦһõĽ취
ȫͨһ˭֪Ĺ˾ŪһЩϢͷ˾ʱ˺޾¹˾󵼵Ĺ˾ˡ
֮¹˾΢Щ򣬴ҲϰģʽȫֲֶͨΣٰѹİ¹˾ŪʱϾͺܼˡ
Ծǫ˵ô˵Ҳѧ˼꣬𣿡


817 ж
ɻڷ˸䡭
˸һرĳУҲֹ˸¹ִͳм١׶أֹԴˡ¹С
Ҳʷйأ¹ͳһܳʱڣеķķΧСûʷ͵̡Ȼͳһ󣬵¹˹һڶʮͣҪȫ磬ĽǱһ飬˷棬γһЩģĳٴαɢ
ڣ¹ľúֿܶڶιھ֧šνιھĳһСҪֽϸߵռݾ󲿷гҵ
Щг֮Сȫڶͬ͵ҵ¹ŴƵҵҵСܶԽͨףҪ󶼺ܵͣҲ൱ߣɵ¹ܶҵΪĳЩţʲôҵۼأҵһҵʱĶľۼأ
ЩĴڣõ¹γɳС
ҪGDP¹ŵΪ¹·Ŧģ˸˿ڲʮңܱߵĳ壬Ҳһٶ򣬷ڹڣһٶ˿Ǹеȳеĳ˿ڡ
Ŀĵأ˹ͼأűۣʱݣȹ֪ҵ˿ڲŸչʮ
˸˹ͼضٶ๫ף˱۵MPVҲСʱܵˡ
˳ŤŤһͬ¹˵۵MPVǲ縣صķ
˵λһ۸ҲԶɣ
ǿأĶƼ۸۸ղų񣬶ˣʲôɱԡܿռ䣬֣ǸֿƼ豸һεġ
£籭ĻҲһˣйʷԵΨһһν籭Χɱȵ¹Զˡ
̳һ仰¹˵ĵطһֲ
һ·˵¹ӵĺ˵ģĵ¹ӺáǸСһĻģ壬ˡ
һ·ѵ¹Ͻȷʵһ˵°ͣϧɶĸ
¹̫ϻˡ÷Щ۵˵
˵ǿҲи⡣
¹˴򽻵֪˵ʲô̸һû⡣ܶʱôҿϤ
÷ڱһ߼ʦֻЩ־ۣǿǾӢۼ˶˵ȴԴáԽܵġ
ԣͬڱ۵ĸ߼ʦ÷ģ˳˳ˮˣڱ۵ķʵҲǹǸɡ
ΪйˣǶԹڻǻģ֮ǰˡ
÷һᣬԿʵܣ£ܵʲô
ڡ
ò˵ǹĴ棬ֶμΪ
ʮ꣬ӹڳӱһڹҶӵУõĿƷлҲǵһߵġ
ܡ
һ£ǲ֪
ȥɶ󰸣ʡ󻻽죬ʡλãڸɶʡͱ˹Ȩ֮
˫˵˵Ҳ㲻ǣʲ⣬ҲҶ˵ʲôҪԼģʲ㵽һϵҲͳ֮һĹȨΪлǹʲ˭İô
ͬèֻΪҪѸŲܣԼһֳɵƷƶչĹ
èֻҲĴ⼸ȽеģԼۡպèֻպˣ¶ģҲһ
֮˭˭ʯһֵþ壬ûͼͨ˽лơ򣬰֮ǰʯǮĻ̫ˣƵӰ˽лǷַӵ£Ǻ滹иƨı֮
˵ܺڻסˡ
˵ڻйҲѴסˣʵܸ㲻ͨȨ̰ǾͰ̰죬ôýȻǲ˵ʽڹ£Э鶼ûС
оҲܲʵôһˣô©
ɶӣһԲӰ̫ˡⲻӰ죬Ӫˣбµˣ¿ŹȥбµҲȥ
ɶ󣬰ѻһ˳ǣǸʱ˭ȥ
ƣ˵ǱʵǺͬܵľӪġ
ʵ֮ڱ˳˳ˮԸȥ˺ܴáûӱְھҪӻ뿪ȷʵȽơ
ֵԣٴȰ˵˵ɴˣ֮Ļ²ǰĻˡ
ʵĵһĿԣϧǰӦ˻ֻȱ۵ĺͬ
˽ҲûʲôЭ飬ĿĺףõȵͬԸ۴½⣬Ȼ˫ƽԼͺˡ
Ծ֣ԶţֻǿͷԼҲأһֱͬ⡣
˵ģҲǼٵģڵķչ̬ƺܺã˼·Ҳ൱ͬģȥҲܴչȭţĸԲԼĿڣţЦԶšʶһ꣬ҿ϶˵

Щִ֣ȥЩ˷ˡ
֮Ļʲô
˻ƷһղһգڵķչͷҲû׷룬˵ܸڣԼǱ̸أ
𣿡
Щε˵˵Զţڵܵõ˫ͬ⣬ҲͲʧˣԵȻԸȥǰܷ


818 ɧС
˵⣬׼ȥ湵ͨ⡣
ڵĻһƬңʵû⣬˲Ų˲ŵģû˹ģ˶ôⳡ粨ߴⳡ粨л㹻ĺô
ԣ˸ͨ˳
ȥȻû뿪³λãҲû鿼ˡοǿˣΪպҲڲ¿ڡ
֮ǰԻĹ滮ڿʵ֡
ȻʵϣֻǸڣϵŶѡڵһۿ֣ҲǵһеҵҵҪ˵Իʲô룬ԼţֻʵĹߣԷԣҲɡ
õ˻ڵ½⣬ҲͺĴӦҪ
ȻǩԼ֮ǰҪȡñ۵½⡣
ԣ÷ڣӱ߼˲ţڽлоģû֣Щùڵϣͬá
ԵˮƽҪڷϣ÷ڰڵĶܳϣоҲԵݹ࣬ÿһ涼μ⣬ҲڱԵҪԭ
ʲô¶ģڱȻӰ죬Ƕ˵Ǿٺʲˣںܶ෽涼ȱݣȴֲ񱼳ôҪ
Ǹ󲹶ںܶ෽涼ܰθзˮ׼ЩԱ˼ƷʵȷĹ
ڸ۵Ĺͨ
ڱ־ļһ۾õǻҪһǲɢѣҷء˵мҪλõˣɶԱ˵ûֲɻȱ
ڸ۵ĺһĺ죬ҲͲҪˡ
Ѯ˵¹죬һʮһˣѾǩ˺Լ͵ǰٺȥйˡ֮ڵ¹˼죬תת֣Ľڵȵأ˿ɭ֣챤Ǳţ¡ãǽһΣ¹Ρ
˹ѾѮ
ԽԽˣ籭ٽҲһһա
ǰԼʱʱǸ߶籭ǰϦǰΪպԶ籭йҲ˹˵ԸڵķΧ㡣ǴѧУ̸ֱĻ⡣
ǵʱͬÿգѧУתż٣Ҳû˻ȥϿΡ
ţƽʱģڴѧѪʱҲᱻΧķΧѬһµġʵڲУԼ᲻Ҳһܺõ뷨
֣Ƽʱ籭а¡
֣ƾ˵Ҷ籭Ʊʱȥ𣿡
롭
ǰŰ籭϶˼꣬籭ôʲôɿģйӡһһձսһ֣һ򣬾̰˵Ѫ֣
طպ㲻ʲô࣬ƽʱպҵҲкҵϵ£Ǹ˶һе㿴ġĹϵһ򶼱Ƚϸӡ
йձϵãͬѺÿӣкѺÿҶɱ
籭ٽзҲ˹ؼʱ̡ԭͳѾˣڵУԹռִ٣û취ô󣬻ҪǶţôҲͲռ䡣
һҲϡãܸоһŲȥǲûʲôΨһĴž۱Ƚ鶯βֻԣǴȽϼª
ۼۣǵȻҪԳɱпơ
ô˵Լҳӵ𣿡ڲݣ㲻ܸƽʱʲô߳ȡмпɱԣ
ǰСһһѪ̨˺ģ˵ģۣβڿ£ǼΪǰġ
ʽΪQQСպУ϶һ糱
ںȷϣԭͳ󣬾뷢»кܳһʱ䣬ѾʼϽԤƹ㣬õķܲ
ڸоһ̨۵ĳñS600׼ϡãٹҪܽʮ룬˭
ڵ˵мƲƲ죬ٹ٣⳵ܵһ٣Ҫˣ׼Ľࡣ
䣬˵壬ͺء
ָͷһԺ˵ٹ͡
Ŀ˿ڣһб¸ҿݿӣʵ߾Ϳˣʵأ
ĸңҡ
ֹһݣаɣͼҲû졣ȻڵķͬͺʵǱȺҪһЩġҲ٣ٺܶط³Եһţɲ±˼ҲҪŲŲڵͺ»ҪһЩ
ƽһһëǮ
һһʱһȥͼ۲
꣬ͻȻ˸뷨˳Աˮʱ
һͷˮûˮʱʣ鳡ϣװ徭ҪдһЩݣˮʱҲǳġ
ⲻ⣬ˮʱʺܿͱˣܵ˳ǰԲδϻ˽ëüë۵ĸоȻڽ£ԭл߻˸촽
ôҲһʱȼʣһ欵Ůϡ
ĿɿڴĿЩٶ
˰ɣ
СͷQQͱȽϿͨôһĹɧ
˱ʣżԵļʣе㲻⣬ޣЧͿˣѱʽղĸԱ˻˵⳵ԾٰƴţƷQQⷽҸӹһ£͵שġ
ڣ
⳵һгλ˵ģһ¾Ͱƹһ֣ŪôɧƳŻһ˵עġ
ţھ´һ£Ҳһģһۣ˺ԴĶôĶ
ϸ㡣
ɲ̳ˣޣûֻAPPڵȱΪһ΢һĶָԻƹԸʺϷϡ
ڵ˵ͷĴһЩջ񡣡
һŪһѰ·ĸԻ֮ǰҲǣܶһЩĲõ뷨ȻҪۺΡ
Ϊһ˾ȻԷʲôҲ˽һЩҲֻǸڱ档ĵȻһЩδۣܺϵƷȥһЩʱƼģһЩǿӦõġ
ĸȼʣʹӿɰޱɧСǸǱʵĸԱʱһ±ƣΣһ䣬ȷʵ


819 ԽԽӴĸծ
QQźܹ֡
ڲˣоֺܲСԲԲĴƣеQζѶQQʹ˺ܸߣ˵QQЩϤУƹŲĴٽ
СԱȽ⡣
һСĳӣ۸ԣʱУ鶯ҲôֲڣһҲǿáţںܶ˵ĸиߣ˵ҪиǸʲô˱ˣۼۻгɱҪͲôˡ
ڽʱQQԭͳи飬ƹ㣬ҲһаͰ׼š
ȻһصĿһǿԵġף꣬óǱߵһãĲܾͻ᲻ϵӿ
£պ籭Լ١
¾գйȶ˹ӣйǻѪһˮ֮ǰܶ˻ţйսʤ˹ӣСսƽ䣬пܾʹСˡ
ڸ˹һվܶ˾ˣһǻõԸչֻһǻõԸѵָƽʤ䣿
ں֣Ʒ߷ߵĸ˸绰˵ʲôйõֻᣡ
֣
ʼ磬ǳйжӶйͷͯӰɡ
йģֱ䣬йӵΨһһ籭֮ãΪֹµֻһ籭¼սīһδ̰˵
֮ҲͲ̫ע籭ˡ
Ͼ籭Ҳ̫ªһЩ֣׼һ³Ϊ˺ӢۣҲ˴Ȧ˳̳Ҳһ籭ܺ˶Ҳǵʿ
֣׼ִعĵλҲȹ̡
ִţֶ֣ߣץסִ֣׼ҲִعվȵĽŸָ֣ĽӰˣռһ֣ԼִŶ³ݣȥعִţѾڷƮҡС
ˣ֣ҵ岮ֵܣȻִݵִʵʲ
Щֻ΢עһ£Ҳûʲô뷨ǵڲֻҪӰĺͺˡȻִܹţںڸǸѹǾ͸ˡ
ڸǵľѾ滯ˡ
Ǳߵı߽˰칫ңóֻҵأҵأŵĴˡ
ã
һ䡣
ȥֳִֽȴˮһ˳ȥ
ֻأأãģзµзģһһʶǸ޵׶ʽ
һǴֱʡУмţһ¸ʮڡ
ֻһ󱨱֮õȼ֮Ͼȥˡټ϶ȣֻгǿޱȣֲû»иһơ
ֳִֻʵ㣬ڲܶĸ˵ǶʵĿͻټǾйҪҵһ˳Ǿ˳ˣϢΪŻݣȻ˻ҲҪǱƫһ£ֱг뻹
Ȼʴɣôܰ櫳˲
ʾοʺ׷ʵеĴأ
ɵУҡҡͷеĹģСֱʿɱȹСˡеļ쵼һ£һܼʮڡ
Ҳˣ
ͷͷĳʵձСܼʮڣȷʵǽ߾ˡ
⵹ƾŴɶƣаͲðʽ𶼷ŸڴŸʵĲʵĴˡ˵ɺһǮе㵣ĸ쵼ɲЭһЩֲ֪ĸҵ
Ȼ˵Ϊɣٺܶ࣬˭Ҳұ֤
Ǿ͸ˣʱֱӶһ壬ǮȫˣҪǮûУܲҪɡ
ʮڵĴ
ĸծģϰˣһһʮڡ
ԽԽӴĸծģȻЩմմϲζȻʧЦ˵ĦͨʢͶʻ̸æծȯ⣬ǵףĸծģˣ
ȷʵֵϲļ󣬸ծģ֤гԽԽΣҲԽԽá
˰֣ͨʢĺܣ˵ⶼ㲻ϸծǿ϶ѡծתɣȻ۵гС
һ̬ãԲܵʣծʢĦͨȲֲģԼ󣬸ʢĦͨĿͻȨѡǼծȯֱծתɡΪծȯϢܵ͡
󡭡
ܶҵˣʱֵ϶ڵĹģʱծתɿûôӰ죬Ҳˬͬˡ
ֻҪֻҪָܱٷչ̬ƣõǰҵĿͻ»ֱծתɵġ


820 һ
жȱ㣬һҵˣֳִ㣬ܰܶ¡
ڹڼٵֲȱҵֻ棬ȥʣծǿԻôԪܹڵμܣֶαܿһ֡
ˣܶҵչǰ׶ˡǶĹ˵ܶʱҪʱЭһ£пܾͿֱͨھˣ
óǳڼӹһƬ׷лȷʡǿ֧֣ذ죬͵°գʾ
νգʾʵһѡ
óǺͽ˳ڼӹóǵĲҵΪģ׳֮͡
֮ǰ»һճǣ˳ʮڵͶóǳڼӹʱЩתʽһҵ
˵Ϊ
ֳֻΪٷ֮ʮĹɷݣ˫һЩоҲศɡ
ΪɴһҲͬʱóǣͬʱͬǽϵʵҡ
ֻͷûΪڲЦĺϲ£죬ſعг³ԿҲҪɣֻȫֵƱˡ
˵ͻΪйýмз׷ҵ˫ϵĻ졣
óòͬп꣬óǻᱬǿҵĹâɣ
˵ţͬ˶٣˵˵óǵĿѾ޸ˣGDPĿ˰ٷ֮ʮ
Űɣνͬһۣ͵Ǽóͷȫʶʮóôõʳȫ㣬Ҳ̫š
ֹȫʮ꣬ճ⻰óǳУʮǶߡ
ʮҲûôţɵĶ˹ڲGDPأ˭뵽ǵطպҲ˵ؤ
ţŽ°εضĴѧǣп˵ҧҧǱһЩ
ûǱȽϲǸԶվߵСɽϣѧǵĹ滮ָָмλãûǱպãΪǵı־
֪ͬ˵ı־ֱĵر꣬ת͵ĴԽߵڣԵӲҵзƷѾγãԻҲγɵá
ĿеĶλǸ¼񣬽ڡ
Ĵڣھʷȫһˣڸ¼ҵȷʵѾռǻҵǹڵƸߵ㡣
ţ˵ǻҪҧҧЩȾصعȲҵתƳȥǰֻá
ȻֻûǣȻ˵ǵģԶеĶࡣպĳΪйĻ֮߿Ƽ֮ǣڹڱâԺԺ˵Ĺס
ţͺٺһЦǵģǸľԶԶˡ
һթӣͬƲƲ죬һֲ֪ʲôءǰʱķ粨ʵǸҲ㹻ˣٺܶԵˡ
˲ţߣʽʲôʱȱģ
֮ǵĴͬˮˣ⻰ʯǣʤ˵ɡ
͢ʲôʱҪܵõ֧֣ͬ͸˵͢ʡȫˡ
˿µĴѧǣһɽ󣬰;ͻȻ˵벢ǱߵУ͢ûȤһɡ
ͬ˻ĳһĿġ
ʱ֪ͬ϶ʮĹɷݵģһԽһֱҰġ
һֱͼڻϵ뵽£γһͨµĽֻһֱûнϺõ塣
ֻǰæһ죬ϧԶԶݲƴӻȥ
ֻǣ᲻ȥʡΧ
˵еϰ꣬еʲģʮ㣬½ɡʡѾʶˣɷƸĸ̻ЩСеð취
ͬлָ׷ʵ֮ǰǹģ
ԴУ֧ǲ
ִģŸչʮλСӣЩ̫ˣԼ˻΢ƫһ㣬ҵǡ
ϾǿޱȣԼп̫ˣһʽͨˣҲѡ
ڲʡ
һ飬һʴͨһЩϣʹ½ˡ
һ㣬ͬжϳˣ֮п϶ʲǣģǣʴ½һʿͻ
ڿд㣬׼һ壬ٿԶס󲿷˵죬Ȼڽҵš
ЦЦûлشͬղĲ׷ʣ͢ȥǵӣ
زҵ͢ʽҪ࣬ʽҲ
ԸĻֿ͢ԣ
Цܣ׼Լȹ˾ͬ齨һͶʹ˾ȻȥС
ô˵ͬͷˣ͢ǻӡţʵж˷г
üëʵôʵг˭Ը⣿
˲ڵز飿ֻҪעһ㣬Ƽٺͬƭ⣬ʵĲʵĴˣȫĻʵڲУѷõַ֣ȥȫûʲôҵӪƣ߱ߵķա


821 ǰĿ
ڸͬе֮Ϳʼ׼һ׶εˡ
ⰲԴҲȤ
ڵز˵һϵõУ¹ģ󣬹ؼʱҲǺõġ
ڱֻʱϵõкܾܿѩ̿
ˣԤУн͢ȵز̣뷿гƾһķݶΪҪ޹˾
ʵָϵĽ裬ֻ֮ǰһֱǿ̳ǣ֧Ϸȹ˾ڻϲɼϢ
еϣĽϵ
θǴ󡭡
͢ȹ˾ķų˵
˵ţͰķݸ˹ų̡
ų㷭˷˼֣һΣҳʶʮڣҪ³е֮һɷݣҪаٷ֮ʮӡ֮ǰеĹɷݣռµе֮һһЩ
һܿŵˡ
ӪʱһֱڽȦתģĳռȳٷ֮ʮҲûҡ
֮ǰųȷʵʹˣյĲҵأзȷʵǣϧͶʹģˮһȦ
һλ죬ų̣ŵˮЩˣ˵ıһҪ뷽跨סеλá
óֻأأҵͶʳʮ⻹ûóǽóڼӹáʡίкܶѾӵóϡ
ܶΪʡֽһ÷չǳУʡȫλкܴĺô
һԱȣǵͶȻЩһ棬޿ɾҩʧѾɱ⡣һĿʡ֮⣬ЩپͲֹʧˣʡίŭ
֮ǰ룬ֱӾ͸ȥڡҪǸҴȥ͸ƹгͨʯﵽԼĿġ
ţε˵ƶ̶̰꣬ǳееĹɷݣֵ˰ٷ֮ʮκвûгԿǺּܶɡ
ֻóǵӰһ϶óԼܱߵս
ߵľѾ޿أǿǵֻԽԽѹų̲뿴ԽԽǿһЩطһĺȡ
룬ҡҡͷ˵һ˭Ҳס
ϵܺõó죬λ죬ǾҪ丱ʡóǣг»۵ˣο»Ҳһϵˡ
¾һϣ»ҲǡóǸٷչ»ܹܵĶĺôᣬȥгŸ꣬ߣίҲ䵽ͷϡ
ɿ̬ƣóҲӣ»óǴʱпܾͽȻվһǳеίǵλϣʱڴʵͶǳɼʱ·ߣٵȸ꣬´λʡȥ֮ĵطǿˡ
ȥطȴ򿪾棬ɸ꣬ίм䶼һվһλϡ
ȥóǣվҲֻһ
⸱棬ųҲûʲôð취ŵˮŭǱóǣ֮ǰԵɺϵίίóгҲ١
ٿʮа˾Ÿ丱ʡ»ǰöˣܲŭ
ţųҡҡͷ֮϶ʡеĳս
оҲ϶ôģԾ˵ճǱϵϵأ
һƬӡɲá
ĴڣóȥǱ׵ľ˲ٵǽţͬҲǵʯҾǿ˺ܶࡣнǱߣԲС
ǰϲģʽǱߵкǱߵľãʱ򻹲֪˭˭ء
ųһͷ԰Ǹð취
˵ܸ鷳İ취Ǻð취˫ѾγʵԵжԹϵӰʡĵλҪһֱѹơ
Щ˱ֹôʱҲڵ⡭
ʱգֹų̿ͼ΢е˶Ŀꡣ
ǣóܱߣģĵľһƬЩǵĳУЩط÷չɲ˶ĵط
еĲ״Ľ˵еӯۺ졣
ԹһЦֹУҵӯۺ졣
˵ӯΣֲʲôһICBCеҵģˣǿҲˡؼģпԵʽһ
һ֧ʽ˵ҲǼڹģڰ֮жһʽʱǿֲ֧ʽ
԰Ϊʵޣ˹зչĻƽڣھб´ͨϣµĽ
ģʽศɣ໥ٽ֮£ǳʽ¡
ţ˵мӿеĽ衣
ѣеҲտ죬ȫлһȥֵһȻܵгеʣӪҵϱȽϳԿչ̶ȻҲ޲١
ЦؼĿ껹ǾΪȫԹɷҵС
ʡУйɷеĹɷռȻڰٷ֮ʮϣںϲ֮󣬼͢󣬹йҲҪռݰٷ֮ʮ
һֱͼѹйɷȥһ֣֮һͲˣպпܳΪԸ
ľתͷھͶԼһһѪ


822 µ
Խڲóʱû¡
⻹壬Щͨڵġ˵ǽУʵıعȨĿγԼĽڿعɼš
ôǿҵ㣬˳Լһƽ̨ؼʱҲڣԼĽƽ̨ΪԼչ߾ӪṩѪҺķչٲʱʱ̱̿ʽŲӡ
˵ģĸ˾ȱǮ
ƻ㹻˰ɣЩʱһҪܶʱʽôתôתġҪһҵӦտռ˺ܴһҵֽܽš
ֻͬгΪʽ϶һʱعڣǹֻȴһ󻧣ά֣Ҫ
̬໴״̬
ѶٶȣȻЩ󣬿ǵάĸţ̳ǣȫ֧šڵ綯һһؾȫԵԶۣҲơ
Ͼĵ̻̫ǳÿһηչһδʵͶʡ
˵QQУӦô˵ܱ𣿵óǵؽã˵ˣǶȥˡ
ļĲԽгѹ˲壬Ŷɾ
˼һRX5һһַܷӾͱȥˡ
ǳһֵһȻһͿĲԽRX5Ǽ̵Ĳ࣬Դ֯ϵԸϽࡣ
ڲ̬ҲҪʽһκһڵȷʵԼӵĽ
쳤̾죬һڰɣ𣡡
ҪԾͲмĿһۣһǧڣַҲܻȥ
ĻǮ治ǸǵģһڣַӾڵĿ治֪Ķô뷨
ӵĻһЦľǣԶǮûط
ԾЦîɡ
һǶԻûֵ룬Ѿô׼îֻһֱŲͨʣծϵעѪŲֽ̡
Աߵ˵ͷϰߣܲдģ˵ԴӼһֱǿĲѹ¡
ܶʱ룬ɴְˣĲ治˸ɵġɷ壬⼸ȻΪҲ˷ǣǸѹҲͬ
˻ɣʮ࣬ʮֵܼܲ͡
һΪȱǮ⣬ݺݵİһЩͷöˣˣ˵¡
һи߲ۼһ𣬲ʽ⣬̽ЧʣĬȡô˵һ˾ڻҸ׼λ
һ˶ãֻҶ˵⼸ķչٶһֱܿ죬ڣ齨ṹѾ̫ӦչҪˡ
˵ṹ˾
̶̵ļ귢չѾ˼ʮҵ⻹ٶȣѶµļӹ˾ǰܲһץЭ⣬Ѿ̫ʵˡ
һڲЭԽԽҡʲô17WANĵվûʱȥעǱԵˡ
ⲢһܿҵʧأΪӶԱ
ṹڴʱ̣·ˡ
˿λ˵ͷҶż˵ȥ׼ҵȺĽṹڵҵϵ
˵ţҶѻõƬŵͶӰϣָͼ˵ܲ׼ѼŴҵɼҵȺѶԼ罻һߣͨѶ罻ҵȺѩ帺𡣡
̳ǣ֧ǵ֧һߣ帺𡣰ٶȣԼ뷨ЩģҲһҵȺ
ֻԼȹҵҵȺڵ綯гԼ׵ҵصĲҵҵȺϷ磬ĶںϳҵȺ
Ҷ֮ǰĹһһʮĶһһ
ȻƳƽǵҵ࣬̿ѾЭΧҲֻһ
˵һ㣬ʵϲСҵֱӲҵԵǰҵΪģصҵΧγһҵȺҵȺγһ͵Эϻơ
Ҫ֪ڻǾ¹˾ٶŪԼ뷨ܿزű˳Ĺ˾Ա⼸ҵṹӷףͬʱ뼯ҵͨǽڰٶڲת˵ǶȻҪ԰ٶΪγһҵȺĻƣǿġ
ţģʽһһ󽢶ӣڲҪγһһĸսȺ
ܲһ˾
ʲ֮һʺţǷڼġϾĸҵĸսȺ벻ʺš
ĸ߲ʵҲͦ⣬ô˵ǸæܲһЩ·ŵһЩȨ󼸴ҵȨڲûĶҵҲּɡ
Ҷһ£ǼҵԼһЩǱҵѹˣǵûܶʱȲ
γսȺֱӿ˺ҵȻܵЩҵչˣԲ⣬ܺȿɡͬǵ浽ʱֱӾҵȺڲȥȡܲ˻Ҳûĺá
ȷʵһӮķȻήڲġ


823 ѡ֮ǰ
ĶԱῪ֮󣬻һʱ䣬ȥôȥǾô
ֻ˸·򣬾ϸڲ֡ϾֻܲЩˣ˽ڲߵҵƽʱõעⲢ࣬˽Ҳ޵ġֻԼ׸ЩҵϣĬ
˵ʱҿǣʵʾʱԽ˲뵽棬ķҲ׳
ѮĻ飬ڣŵ¾ǽṹˡ
ɻǣ൱ĸλ⣬ôܲġڲǽṹ磬籭
ʮգ˷֮һһȶںеĿŵȫ硣֣Ƹ绰ʱˤֳֻƫ̻̳϶ټ
֣Ʒŭ˵֪ģһΪ˼A
һȵʢ£֮ǰսʤһĻȴһӬ˶ĵܲˡ
ҡҡͷѾһˣû֣ôŭ֣˵籭˵籭ѹ㲻ҼֻԺɲ˵
йЭǲԣ˭֪ģΪ仰֣ƣؼʱһѣ޶޲
֣Ҳǲ֪أ⻰ֲǺ˵ģⲻֻ˵𣿡
¶ʮգķ֮һһٶʮƽʤΪ֧ǿĶ顣̳һƬȻҲһڳĬ
׼һڵ
ȻڲǺǺڣ
¶ʮգ¹һսʤȽúܶһã籭û׳Ϊһ־硣
¹¼ΪһĿһİˣҲֻŵ¹һ·ģҲǿ
ˣ
ͬʱܶ˶
ſŵĵ¹˾ͣˡ
ڰĶ֡
䣿
˭ɲ˹̹ûĸħļӳɣ۷3Rûз
籭սʱĿȴת˴˰һ˶NBA
¶ʮգNBAѡŦԼѷ㳡԰ʼǰ͵ŦԼۼ֤й۷ĿƪͬҲһμΪҪĻ
·ݣսʱNBAѾ֯û뼾Ķ飬ѡǰλĳǩ˹Ȼǰһһ״Ԫ

ϻʱ¶һĨЦݣȥȵĸ˸ӵϮˡ
൱ģӵʱԵ§֫ϸĴָ൱
˼Цʵðɡ
ɫӣͫԽСȷʵ͸һֹǵıʱȴһЦݣĸ
仰ѧˣ
˵ȻӲǻ壬佱ԽԽˡ
Ժ˵ʦ
ڻǰĻϰˣѧģ˫ĽȻ˳һЩ
ʵҲĻϰ壬ӴֻѲһȦ࣬ԵһΣڻһƷƣĴԡ
⼫ĸ֮ǰһֱάȦӴת
оӢ˾һ棬ͬʱһ̶ϽԶԴԼʼάŽϸߵȶȹϵ󣬶Ӣ˾Ҳܴ󣬽ڲһЩģҲһΣඥⳬģĿ⡣
ڣһ㣬һǧ𲽣ƽߴ
ȥ°꣬ƽǧǧļޣʵķԾ
ϣھƵ׶йˣҦ
ʵҦͬˣȻϱӲǵӱ̸ֽ֮Ҧ֣⻹һʵмҦ
ҦʵѾԴܶһ¡
ٹʮʮ꣬һЩҲԳƵ黳ˡ
ҦЩнǽţȻðɣλȫһˣԼѾԵˡǻӵϰ壬죬ҲҦϰ塣
ţ΢ɲҡҡͷ׹ˣһӳʵǻһЩġ
Ҧ£Ц׼𣿡
Ҧݺݵȭͷ˵׼ˡ
˵ڵҦ˷籩ȦУڻ״ԪǩҦȷѡʱѾ˷Ҧѡ̬ȡҲ˵·ݣҦȷ״Ԫλá
ȻѾһˣǵҦû׼ãϾڲԶȹķ󣬽ΪĻһйϰ壡
ߺţڲס
Щɲйеʡ


824 һ
Ҧ̸ʱŻż߶Ը˹Ĳɷá
ѡĿꣿѾֹһ˵ȻҦ
߲ĵʵõ״Ԫ㣬״Ԫ㣡
֮⣬Ҧȫû״Ԫļֵø˹һۣᶨ˵ΪҦһ쵱֮״Ԫ
˹˻ش𣬵м׷ʣΪǵϰй𣿡
˹ʵɭһƶĺԱе˵˹ôΪôΪҲһ仰˵ҵֵܣ˽ô˵һ䣬ŶûСԣǻӣһְֻҵӣٻְҵӵ۹ȥˡ
˵˺ܶ෽滹ġ
ܶǲСȦӲСȦӣǸеˣҲѪԡ
˵ҦεЦЦе̫ˡ
ûбѡĿ꣬״ԪǩֺҦҲȷѡ󣬾Ͳù˼Ӳ˽½ӴȷμѡԱĹ涨ˣֱѵӪҦ˻ȥѵ
ڣҦӵԱѾˣǸ˹ʱŹҦܲӦ
ǺЦһ£и˹ҲãҦӵȦӣˣԼ齨һŶӣԺЭϵ档
ҦѾӵҪʲˣɲЭôڣһŹ
ⲢûкôҦӴ޷еָɲ˵ҲùҶҦһۣˡ
ҦЭûжķȨɽͬûʲôȨ˵ǴҾͱȽϺùͨˡڹڵԶҦ֮ӻɽܱġ
ٰҦƵһЩһЩ޹ؽҪıǺġ
Ҧ˶Աеĸ̣֪ҲΪԼá½ֻǸŻһʱ䣬NBAǱ࣬ǱǿȣǱԶCBAܱȵģҪǰô涥סˬĴӦõģ
Ҧûʲôĵ˵ͷȻ˵һЩҪϣȻͬľŶ̸ġģNBAġ
ȻҦҶӸȻҲ÷ҵ͸֧Ҧ˶
ָҦñ֣άְָҵģջ档
ҦǺεģţס
Ѿ䱸˶зѸ۵İˣЩѾ㹻ʾˡ
Ҫ֪֮ǰNBAûʶҲôĺ䶯
¶ʮգ
ۿNBAѡᣬۿҦ״Ԫñӡ
ϲˡ
൱飬һͬ򿨸ֱӵһ£ͷŮû¾ռıˡ

ߺߵ˵Ǳܵںòã͸İƽʱһ
ʼ磬˵ǻãղķ˹һëףܶʱһƿ
˵ģղķ˹棬ӵʱЩŤһë׵Լַĵ׵ĲӦϾСͬ
ѽ˸
򿨷˷ۣˣԹûҪ𣿡
ղֻ֮ͨӵ
˵ͷһӣҿУ
ˣ⵽˭ռ˭ıˣ˵˵˭ֽռˣ˵ˣʽʪҲû⡣
Ů˴ʱڻˣȻ·ݣ˾ʹ֪Ҧ״Ԫĵֲ̤ʵС
ֱ˹ض״ԪñӴҦϣĵ׵һʯͷų׷ġ£ںܶ˵ͱǿǿҵġ
һ˽ƾܾٹʱҦѡNBA״Ԫ廹һİ˻ơ
ΪⲻǴͳǿĿŵһһʮİ˽һŴͻơΨһľǣΪչ˻ǲߺţܻһЩ˵ĵǡ
ˣ⻷ŸĻ㼯ϡ

Ϊ⣡
ô룬ӾѡԼҵģҧҰԼʿ˵硣
ţҪͷϣǵӢۣ׬ǵǮ
ûİƵ۷ַӶҳø˿ͬ߳ŵĴģˡ
ͬУĻΪȻΪͬлҪǿ
ջĵһ
պֻҪͬάȥһ㣬չѾֵƱˣĶ׬ġ


825 ¿ƨҲ
һ֮󣬾ҪôҦȥгƹ㡣
˽˵ƹ㣬һľǴԣȻʵֻԣ

Ҧֻǿԣ˳һƹ㣬ҦȥڷQQҦQQĳ
оܱűȳӵ໹վųֻ棬ϥֱӶڷϡ
̫ˡЦ˵˵꣬ڷQQһ¡

򿨣
׵ĳһĳߣҦԱߣնġۼǧʱһ
һпܲǧ
ôôˣ
ʵǳ
ũõĳ۸ǿ⣬ּªģֻܵģҲ⡣Щ˵
ȥũóĳܸͣоЩ̫LOWˡô˵κһ涼Ǹ߿ƼǸߴϡ
һЦһȱ̥ңʲôĶ׼
򿨶˶٣˵ôˣ
Ǳˣ˵ͷЩݵɫֳָгôḻƵļ۸ҲܿþõĶֳˡ
ڷQQֻ˵ĿܿޣлİȫԣĸͲҪˡ
˵Ըձƫ֣ԼųƳϵĹңڻħ⳵ڷQQֳûг˵ŷ޻һЩŷϧǱŷСͳгϾḻѡ֡
ڻʵʵڹڣڴ»ǽֻͺˡ
˵⼸꣬պйгıгҪ£ܾͼΪˣһĹģڹڶȱ
Ҧʽѡ״ԪڹһƬ䶯ĺ䶯ҲС
ޣֱӻҦڡ
ˣ仹һˣΪNBA״ԪһֱźϵNBAѽܡ
ܿ˽ܲɷãĴͿڽĿֱƣҲ֪ôģҲ²Ϊийϰ塣ţҪ˶ãһڡȻ򣬾Ĺ򡣡
Դˣķŵά棬Ǹ˹˷ҦΪгʮʮǱ
ʮʮܿͿ͸մˣ˵ʮʮˣҪõʮ֣Ҿ׿ƨɡ
Ϊ֮ǰ˻Ҧѡ״ԪԶķ粨Ϳй֪ȼߵĴģǰ˼£ѡսʱͳˡ
֪ν¿ƨ£ֻԶﴫASSƨɣҲ¿Ϳ˼׿ƨɣȻ˵ſӡ
ǵ֮󣬲Ϊ˳ǽĿЧ߾ĺûѿ磬ǿаASSͳ¿ƨɡ
ǣͿͱ׿¿鵽ڣԶﴫͳ¿ƨɣʵ¿ѣ
ͿʱҲȤֱָʾԶв
ͿҪ¿
Զ£źܿͳͷԶASSͼģһͷ¿Լ¿ƨɣҪһͿ¿ƨɡ
ͿһҲǸҵĶԣȻԶ˼ǺܸɴľͬˣʵԼ
ȶȿɲͣô˼ţΪȵ㡣
һ£Ϳջ㹻Լڶ˵Ԯ֪ȵ˼㣬ҪİɡŪôȵ㣬¿ѡ
ʲôȦǱϸɾˡ
ͬԶҲ㿿ţ˸ûҦҲȻ˱Ȧ֪ҲкܴߡܸɴĽȶȣƳҦΪֻµĴˣҲ㹻۹⡣
Ҳȡ裬㡣
ҪԶȥͿϵˣ˵ӣҪõתȨ¸۶ԡ
ԴˣĽǣһȵ㣬Ҧպõʮ֣ǽһȵ㡭
ͬԹڶĿڹѾʼԼʼӶҦĹע
°꣬èֻȥӱʱȶȸߵҦӱèֻһڷɡ
ԴˣһϵеĲֻڹڷ̫ҪҦļӳɣϾֻѾΪıˣһƷӡ󣬾ֻֽ֧׶εţ޵ֻֻĲܰˡ


826 ǻʩ
ڻӱ֮ǰèֻҪź
óǵأȻ޷ʹãµĲܣ໹Ҫ㡣ѾĴͻˣֻҲܸߡ
һƬУܿ£ѾԽԽȡ
һʱͻֻϰı֡ȣڱʮһ콢רӪ꣬˳ԾһȻϣٴ
ŷ޵гҲڷ֮У׶أ裬ȵأͬ콢ꡣ
꣬ϰȣֻʵ۶ʮ󳬹𡣶ԴˣٴεԼĿ꣬󳬹
ĲƷߣţҲߡ
ڵʣǳΪͬʱʱڣʵѾܵˡҵ룬ҵֵ˰⡢֡˵ԭֻĳɱ˺ܶࡣ
ûЩһ½ҵ׷Լ۱ȣֻѹ͡
Ͼ֮ǰֻ㣬Ʒƶ֧Ų̫ߵƷۣĳɱͬͷϹڷḻɱͶҲռʲôơ
ڲϵĸƣһһгͻƣһһԼƷ󡣶ŵĲƷߣҲڲֻĳɱ
ͬڸϵ⸱̲סпֻľԽԽǿ
ҵ˰Żݣмֵ꣬˰Ϊ⡢֡ˣҲǼ٣Щǹ˰ͺϵͳ¡֮ǰóΪǰóǣһӣֱӰǵ˰յĳн˰ʹ˰˰Ҳȡˡ
Ϊ櫣ԼĴĲ룬൱ı˰ֶΡ
˵ڵڹڣ˰ϵŻݼܼġ£ĲƷߣģţ͵ɱۺϳΪֻǿľơ
зϵͳֻоƬĿԸּչԼ4Gǰ֣ôǰһƬ̹;Ҳѹֶֻоˣֻ˳ˡ
ţ˵ʢĦͨ԰ʮԪĿתծȯȤзҪҲܵ͡
ڵ̸УʮծȯʢĦͨþȻֻҪ˲һǧʦʦȷãſͻǧ巢зþȻչٷ֮һ
ҪǸ˵²֪˻𾪣ʼɸʢĦͨǲǸˡ
Ʊʣǵٷ֮һҹ涨ѡתֻǸݵչƱ۸תΪȹɡò˵ʢĦͨҳнծȯֻĲһ㡣
ֻսԲ֮΢Щ۹Ͷֻ̣ûҲѡ
սٴθЩһҫ۵עš
Щ͸пͨΪʲôֻˡ
Ƶʲôط
ڿǻԼݻΪչĴݣƼ㡣ܻǴݣƼȥĵطĶ
ڲֻػ
ڻԽԽӰǵʱڻϵĵ۹ţ㹻İͼȻЩˡתһֻеӽϵĲƷʱֻڵ豸ָĺܶණͨˡ
ţǳװѶϵʵǲǴպϵĴݣŪĸ㷨ԼǿеܵĵУһ̶ֲֽ׶εĻе̰塣
оⷽӦüǱϾڵݼǱ̬ġ
Ҳͬһ䣬̵ȶͬĵУҲֲͬĽȫԼ̬˽˾ϰ⣬ó׼ʻ˵뷨Ӷøʵ߼ȥɷ䶯Ȳ˵ˣóӴﵽֳĶļ
ĻһЦҪԼⷽƣʲôȽпأȽĵ豸ںȫԴﵽȵĳ̶ȡ
˶٣Ҳˣͼۣô˵أڸƵĵطǵڿͨȥ˵ͷڿƼʲôģⱾǸ߿Ƽ˾óģ𣿡
壬
Ľͣ㳹ƷĶǲѾԴϵͶ룬ǿЩƣֻҪзһ΢ƽ̨ƾЩƣδп
豸˻˳ܻԴ
ЩưһûĿܣ
ܳģӵͼ𣬸оǰƵĵطȱݵĵطġ
һͷǸӰ൱ˡ
޵УֻڼͻƣҲٲ֣˭Ҳ֪պߵʲôֻƾԼĻһ
ЩݣǱŴͲƷĹģȥߵģܶʱ򣬲һ룬һһĿ
˵ģ⣬һһЩֵģ
˵Ķڻϣʡӿʼֻһеĸѣһƽ̨
ʱͻȻĳ˵һ仰
һֻʩ
û··һеĶŶ޽ӵ棬µĹʵ


827 
ֻʢĦͨծȯЭܿ¡
֮꣬ǰٵķչյ˳ɹʷչתɽծչҲ˵ڲԼδǰͬҲ㹻ȥ֧гڽծˡ
ǰô̸ʢЩ˾̸ʿԣ̸ծת
ȥȫţӹ˾ծʮڡ˽꣬пڡϰͻ˰ڸծģҹãֻغܴһ°ų
ٸʢĦͨЭ飬ծ׵ľͻڣֱʮڵĹģȥ
ԣΪܸծпͻڡ
ãҪȥĹͣȥȫߵͻƣڷӦ˽гϣֻһַ̬Ʊýгĸˡ
Եɺ֮£һйҪҵһֲϾùɵ̬ڹд
ռĿƣһмһ𣬲̬ơ
ӽֿͻڸծɼʵҵʽġ뵱꣬Ϸ磬ѶٶȣԶǼǧڣ಻ʮڰڵССáֻĿһߣծͶȻ
ʢĦͨǿתծȯֻöĿóǣʡЭߴ߷ִϢȽϵ͵ģ˸ߵĸծĲɱҲš
ѡɺŦԼæծȯ¡
һڸͬĿԲȥҶ櫣û⡣
Ͷ߶˵֮ͬϡ
ŦԼ٣մá
ʮտĸŮɫ޼ЦЦԼŮ򿨻Ǹ
ְ֡
ɳϣ׼ŵк
յ˵ͷӦˣתʵڸĶԽԽˣ
ʢĦͨҪΪծȯסŦԼ̡ڼ֮ǰʢĦͨѾԼĿͻзųƵϢ
ϾЩ̣¸ʢĦͨҲûףԻǰųϢͻķӦǳʢĦͨϣܺãңϹ㡣
һ£ʢĦֳͨ˳ʮڵҲǺ̸жȻٵԭ
ԸʢĦͨ˵ծȯеķȷʵ̫ߣҪҲٰŸϢȻתʵʵӾͺˡľǰѺͬŪãţô㹤ǧ룬ˬ
˵Щ򿨿˿һЩʱ䣬ȹڸ׵ĶɳϣܶͶУͬУ
ҵϹ飬ǸʢĦͨķôǿǺܶûУĴʼǼΪͬġΪǮŵϵܵͣպתɹɷȻͶʸʡ
гģ֮ǰĭʱгԻҵֱӾʹӹɼϱֳŻǧԪֵѷEBAYһЩսҵڣʮڣ˵ҲǼڵĹֵ
Щֵʲô棿
˵ʲôǰг𣬷أϣ
ǼҵӪڿƾʲôôߵĹֵȻ滥ĭ֤˺ܶ˵гäĿģġ
Űйңžչ
̶̼䣬йϳΪ˾ԵߣҲǻľͷ֮һ
ֻϽ˱ʽͻƣֽһӴĲҵԴ¼ϣͶһ򲻵ͣһЩչƶá
һһڳһ֧ǿгģе¶ڵһϣ˶һ
һǲԶǰ棬ʧܣ
պܶʱ뷨ܸо˫صĶһţ͸п⼸ķչ;ûҲѡ
˵վŮĺͶʵǸװ˾ʲô
˵˷Σ¶һ˿΢Ц˷ѾйˣֺܺãߣŦԼɼĵҲҵ
򿨳һµţҳȥһ£˷εװ֣󡣡
棿
ŴĺƯƻּΪԸеŮյ˵ͷ˵ú̸̸Ҹоպĳɾ͸ǲ
˵ţջо˵һھͱԼǿպ󲻿ܹĸо


828 Ѱ·
ˣ
򿨣ͦƯɫ޼ȹҲ൱ԸУЩ˵𣬡ʱЦͿˡ
ԼҲƷϯڸֳⲻ󣬿˷Ρ
ֻǸɸҪʱǿṩ£ˡ
ԼҵֻҲֻǳϯҵȻʲôһûġû֪ȣӰں֮ܶϣݵλһ¡
˵ˣ
оĨһŵĴʼͬʱҲڷɢƸĹâȻô
˵ˣ˷εĶλȫһ
ܶƷǷЩݳƷȻϽһЩݳƷƷƵۣõĶļ۸ȥռгݣλкܴĳͻ
ţͰ˰֣Цˣֻһ飬֮⣬Ҷûƽ棬ߵýϡ
μӸ꿪ҵֻǱߵӣõʱżֵȡŰ棬һڿǺܳɹġһ°ֻе콢꣬г֪ȡ
ֻĳɾǿضʱضݴ򿪵ľ档
ںֻıһŵ㣬Ҿ̿㹻󣬶ֻ˵ʲôȻͻӴƹȡ
˶٣ʧı飬ùݳϯһ콢Ŀҵʽ
ô˵˷˶ռ˽һĹɷݣɷݴܵ˵Уܼ£ĻҪġ
ҲǳϯһЩȽ棬¡صĳϣԼݸ˷μӰ
ðɡ򿨾˾еıӣԼһ¡ţ˷εŮģء
ӦϯŦԼĻʽĵϣɯʹӼǱ߷˹ڰμˣҪйгҲûκ֪ȣ˼ʹϵʵҲûʲôˡ
ɯ˼졣
³Լμ˷ŦԼ콢ĿĻ
ͷܶ𱬵ȷʵһŹӴ˿ڻ˵ڵӷ񣬿չû
ŦԼı֣֮ǰֻҵ״Ҳ
˷εصǼΪӱƷԽϵͼ۸񣬴Ӷ̯ɱҲԶֻ˵ǻ𱬣ܶȴֻ콢껹൱Ĳࡣ
ԷװҵҲһ˽⣬֮ǰǹͨҲ٣˷εĳɱ˵һʮеġ
ʼ磬ָÿ춼δЩֹ̫ˣĻֻŦԼ콢߷ڵĵƽˣҪɼ˵С
ɯҵһЩȻôֹۣƽάֽ֮һͲˡ
֮һԶԶﲻ֮һǵ֧Աʣʵ̫󣬶Ҳ̯죬ȳɱ
ɯţͽ͵콢꣬һİѾϲˡ
ɯ壬Цɣ
˷ΣͶҲһԪŦԼһͻİвء
˷εñ֣ҲܸˣȻֻͶʣҲ㻨ǮһЩϾܸߣÿķֺ춼޼󲿷ȥάˡ
Ūɻˣ
˵ɯֱƲƲ죬ֻҪ룬ĶŪһɻ
˵ţɯ˵ˣղķ˹Ǽһ͵ͧϾҪˡ

⻹һղķ˹ȵķͶȦѣŪһRIVAٳߴͧΪͼԪأ˭֪һϼƣȻŪһΪİ汾ռ۸񳬹һǧԪ
ţҲֻ˵⼸˻Ǵֱʡ
ǰǼ˼һҲңղķ˹ûʮҲˣҲڣڵңһ˸Ԫͧʲôֱʡ
ͧʮףٳʮڣѲٶҲڶʮ߽ңۼ۳һڡ
ݸ֪ͧȣۣڵĹڣͷһţǷŵ۰̨ҲڰμһƲ
ɯʵȽʱ͵ȥ
ֲͧǻˮձ鲻ղķ˹͸ˮ׶࣬ף˳ųȥ춼û⣬˵ˣСĵ˳ž˺Ӷܿóȥ
һ͵ȥںּͧǲһ
ɯо뷨ȷʵ㲻һѰ·Ūͧ޺ʵҲͦġ
ԴˣҲֻ˵棡


829 ٵ̳
ڲμ˷ŦԼ콢Ŀҵû׼ȥμ˷ɼ콢Ŀҵ
μŦԼĿҵһŦԼҵʱҲãΪɶμҲͲμˡȥɼûҪˡ˷λֵܸߣʵҲ̫ӣ໹ǳڸҸ·ӣ˳׬㻨Ǯ˼·
Ͼ˷εĶλҵѾעˣ˷˺ܺõҵӰҲޣԶ͵ݳƷ
һݳƷƣܵͣƷǸ˷βһģƷϣһ̶ƷƵ˷ֶλԵͶˣĹ˾ȫ𲻵á
͸۱һS7ϵռЩ˾Ķ٣ռҲߣЩ˾Ϊʲôô
ΪЩϵĴڣƷ𿪺ƷƸǺƷҪ;Ҳ3ϵCԵõƷ۵ıˣ˭ܲӣ
ȫںʱ䱻һȱĻ˵Ʒƣܶ˻ͬ۵ΪܳʱSá
˵ģںCҲ3ϵӳ˵Côܸ3ϵƴ
ĸоܴҪ˵м˾ˣ
οϣCҲûʲôơ
ȻĻVWڹBUGóܰõĳߵļۣãҲVWˣ˶û¡
磬ȻǴδΣ󣬿Ҳļѣ׼ȥһˣ鵽ʲô𡣾ɯ׼ȥɣȴڴ塣
ҪȥɣȻ̸һЩҵ״Եơ
˵ͳϵƤȫܲײձǲϽʵƣVWڹʤƹ㡣
֮ԳǸоֶ̫ˡ
˵ʲôð壬ҲͦϲðЩ壬Ҳռ൱ıˡԴγõ£ñ˵İĿ꣬ҪȥЩһѡ
ؼģɶЩ⡣
˵ģƤڷײ滹ʵãƵļľĳЩҵڵʲôģû˭Դõȥ䣬ʡϷѣŪһƽ̨
Ūƽ̨
һ;зϸԶȫžȱݣûԣϣµ԰ɡվڵĽǶȿԼԲðַյġ
ȫ磬е㹤ҵ֪ʶĶ֪׼ǽͳɱõķʽҲԽԽγSUVƽ̨ԭЩƽ̨ǾԲЩרŵƽ̨ʮ꣬ʮƽ̨ƤĿ㻻ҲĳЩҵóġ
ǧ˵ʮ꣬ʮǰƽ̨ڵĸȫڼĶʮһͣȶʮļˮ׼Ҫ죿
ɯ²ֵۣ˵Ÿײȫͬһ

ɯĽͣгձİȫԲ˵ͬãҲ˵˭Ȼͦйȷʵһûã˭ǻйżĸ飿
վһ˵ĽǶ룬Ϊҵ
ȻԴ˱ӹӣȴҲֻ˵˼гø׬ȡߵҵ׷ġ
ֻǶһЩƵˣЩŭ䲻˵ԣѧƷƣ˼ӲһִǼš㽲ʲôûԼ˵ĳ棿
ģЩҳļһ۶˵ʲô㲿⣬һҵİŹӦȫ6ATûܶ˵Ҳڡ
ھȫ򻯵ʱ˵㲿ЩëãЩ˾ûùᣬܣ῵֥£֮Ķ
ǹЩߣһ⣬Ұͬõĳ߼ۣȴܳаǰе⡣
⵽˭ڿˣĽǹ߳һּһ
˵˭оҪһЩҵһЩɫôĿŵڴҴʱϹ˺ðɡ
˵һ֮Щ˷񻹲ı䣬ٵȼ꣬ȴҶˣĺѿġ
ȻⱲӻ缸ģŲڵģںʵʱһжҴģţһΪйߣ
һ޳ܣһ˵ı
ǵС˼һ۾ͿˣĳЩҵ̳Ȼ˵̳Ȼߣؼ˭ʺϽ⳴

۸죬ܶƷƱʣҲ졣˵Ʒˣĸܸȣ
һЩ꣬ʵ죬ٶȣѶ΢ȿ϶ҲһӰ졣ʱҪңⶼˣۡսԶҲܺݺݳһġ
ۺһӰкʴ򷭣ƷĸĶ֣
ȻĴ죬ʲõľԼˡȻνһӴ򷭣ǰǶϳйгûⱾ¡ǰѴҶصԼ۱ȵĵ·ϣ˭Ҳվ̳Ͽ羰Ҳȫ㹻ˡ
ܲһƲɣͬƷʣоҪͲٵۼֻۡҪܰЩҵļ۸ҲֵƱˡ
ڼǿ󣬶ǹҶӣûЩƷƸ۵ƴɱǼӪҵŸռϷ硣
Ϊʲôˡ
ĿҲЩҶӵĶľƣôռͬһϣȥЩƷŸ׷еơ
Դˣֻ˵ǵĸߣԶ
𲽣Ѿʼ׼ڳ̳׼ҩˣںʱ׼һӣû˼ӣҪ˼ҼʮƷ󣬾ĨƽЩҵ̵Ĳࡣ
ٺһЦǫ˵ֻѧ˼ҵ·ܲ˼˼ʮ꣬þǱ˰ɣؼģܶණʵ𣿡
˵꣬£ֽ͵ʱȷʵ棬Ҳù߼ٽǳ̶ȣƴƷĽ׶ΣǰʲôһݳƷΪЩڵļֵ֧ۣȷ˵ЩֵɵĴ
ƷۣҲԣϾǣӵ⡣Ǿ͵ĳԣδ̫ûˣͬȼĳﻹǣʲôӣ
УҲֻǱ󵼵Ϊʵڱжһġ
ĳƷҷۣ֧ۣѡ˾ͺã˭û취Ǹ󲿷ڲֻǱˣǮû򵽺Լġ
ֶûϸߺûģ˵ϸߣ˭кʸ
֣ʱЩҳļһأôͲչǵˣ
ɯȻĲ٣գǣĶ̫ˣڹĶǲԴʱһãЦļһʵ˵ʲô
ɯһӣͬʱЦ
ɯ
֮ƲƲ죬оЦթ


830 õ
˵VWƹϣйгΪӣڲƷϣȷʵĮӵġ֮Ժܳһʱλֻ˵ǵϵã˵ҵϵãҶйߵĸ׼
ȻߴڣҲûʼʱǾϵ
ʲôʡͣʲôģҲںӵλ䳵˵΢һ㣬ʲôˡƼʱȴ˲ϵϾλô˾ǳˡ
Ц˵ģЩʱҲ㲻ףڹڵܶʡԼòףΪʲôҪôࣿѵӦôʺô
£ۺ죬ۺVWѱƷƵĺԵˡûҲûġΪȻϰ棬ǵȻҪ֧Ʒƣ
һԸ˵ˣǽжңˣԼ£ôĸ
٣ȻʧЦһ˵Ҷ౰һ
һ췽ҹ̷˵ѵ㲻ˣ
島һᣬŦԼʢĦͨծȯĺ̸Уɯȥ˵ɡ
˵ɣרһϵһ
Ȼʱ߹ȥ꣬ĵɣɱϴʱܿĳ˥䡣
ɵı־֮һĿ˹գھŰգ죬ķձۺϲǰʱͱ˸Ϣ
㣬Ҳ֪˫ӾŰ꿪ʼġ˵Ǿ꣬ʵϺþȫɴķաϯִйڶʩΪƽȵĺϲһʼƭʧصء
ڣ˹ոʵѾܽҲ֮ǰĸϢ֮߾òļ꣬˹ո۷ּҡȻڴδΣشƲȻɷ֡
ʱҲ㲻˹ô㲻ãǿ˹գJEEPƷƣܲڹڣJEEP黳Ȼ黳Ϊϱ212ģJEEPûĹϵǺJEEPʣĸ212ĸĽͣǰѳ212黳JEEPƷС
˵ģУܳƵ黳ֻϺ죬212˵ʲô񳵣㲻黳
ںйɫƷƣǱۣJEEPMINI
ⶼƷĹϵǰߴ黳ţɣҰԡȻһȱΪ̳һλǶСʣλ̫ˣʲôСʣ̸Ǯ̫ˣƷζȼ۸Ҫ
֮һĿ˹նˣһЩС̣㲿Ӧ̡
ɣҵϵĳУȴҵ̫ˡɣϴֻʱɻһʱһʱǮ࣬ѡķΧ
ھȫһˣʱ䲻٣Ǯࡣ
ڹڽڴʢĦͨʮԪܿ͵˵ʱǮȻ㡣
˵ģǿ˹ղJEEPƷƸ㵽֡JEEP֣ڹڵպSUV󣬾ռгȻ
˵ƷλһԽJEEPһ²Ʒߣгλѣ
̣䣬ҵȲļ·ߣȻǽϺڵãҲܿһ㡣
˵ڱȽеҺѹǵ綯ȷʵԽԽȽָдҺѹҺѹĵ綯ָԽԽá
ڷպڹڣС׵Ĳ𽥳ΪûѹôȥӦ˰Ҫ˰ǳۣҲ˵գκ豸ףøо̧߳ɱ
˵ȫ糵ûģйҪһѡǹ˰˰ɵͬãй۸ߡ
ͬͬ£Ҳ˵й䡣гκһװŻ׬󡣱˵ʲô泵ĺܻ𣬿Ҫ浽йԭ಻˵⣬ֻ˵һ˰ͻĺܲҡ
˵ʵѼֱˣߵѷʲô
AB䣬䡣ڹڣЩȴȫģ·ܵĺٷ֮ʮʮǵ䣬Bĸܶࡣ
Щ˲ɵԴôûгС
Щӡӣͺѡˡδ̸δģPASS
ĶܿڵɾһϢ˸õģʲôҵȤ̸Ϣ£ԺܶڵɼѶյҵ˵ֱǾúأҵȻˡ
ʲô̸û취Ļ̫ʲôרҶֱȽ
רҲæˣҪҲҪЩҵгֵ


831 չʽ
ڷQQܶ⹺ʽ
ڵɣ˼㲿ֱ̣ڷ磬䣬ȷЩȻЩ㲿ʲôװɵȹ˾ȣ໹ЩԶģ˵ЩҲܶġ
Щ˾Ȼ㲻ȽҲڸһЩ
ؼģЩ̣ǲܸڵڷQQҪ󲢲ߣЩ˾˵ⲻΨһƵľǳɱ⡣
˵չֻ֣֮ڹڽҵֵչġ
ЩҪȥ򽻵Щ˾ǮչģҪͨ񲿵ȲŵСЩѵĹ˾Ҳû޴ӰĹ˾ټӰܴ󣬸ĹϵҲ̫̸вôѡ
ΪʲôɯڵĹع˾˵ƾ֮ǰĶ磬ҲչٵĹϵҲܽٵ鷳
ɯżƻ飬ЩԾֱ֮󣬡еҵҪȫչ϶Ҫʮ𡣡
Ҫ˵Լ֧еǮ϶
ȻҵȻû˻ôɵȫԼͳ
ô󣬼չֶ֣ǰǰ֧ʮԪԼעֶ֮оŸԪǰǰʮԪʲʮңĻǽгõġ
ȻҲˣҲֻƾɶݸֶҲкзںз֮⣬ֵֶܰĶá
ϾʽûϵֵֶĶˣˣû˻ôá
εĽ취̫һרʵѾڵɰˣЩеҵҲͽй⼸һԺϲһţҵҵҪ飬ϲֱӿȻطкܿܳΪһо㲿š
רѾЩҵУ˭һЩóļҲϺȵģϵһ𣬸úϵĺϣÿĿҲγһ
ɯ˵Ҫôǲ׼ȫعЩҵ
ֻҵȫعˣпİЩҵϣ治һµ£ѡ
˵ͷȷɯ뷨ţЩҵγһһչЭ飬Ȼ棬һЩչߣһµĹ˾ȥȫչ
ɯףչͶ߾һ壬˾ıһͲÿǸڲͬҵĹȨһǣڸԵĿ
ַͬʽôһЧʱкõķǵõͬǾһµġ
ɯʵ׼ôĿꣿ
ɯ֪ҪܰѴӸʢĦͨʮԪȫҽȥǿֶͨζԲ
ЩծȯֻõģŲһ֣̫ʵծȨ˿ɲԸ⣬ǿõֻ
Ǯֻֻǿ󣬸ǰծתɲмֵ
ʲô
һ飬ͨʢĦͨеʮԪծȯû취ġ
ɯҲûʲôģֱ˵Լ뷨ܲóһЩʽҸóһ֣ڵ綯óһ֣һͶʹ˾Ͷʹ˾壬ղķ˹һµͶʹ˾ȻչȵһЩͶ̣ͨͶߡղϣŻ淽ʽ𲻶࣬סҵûж⡣
չоõûʲôֵġ
չʽţҪͶߣֲӰôѡȻһ齨عɹ˾
һ㣬ڵ綯ϣǾ˵㣬Ȼղķ˹ܿƵĴŻռٷ֮ʮ˵㣬¹˾㣬»ֻưٷ֮ʮʵܵȨ߳ɵ߳ɣʵѾڰٷ֮ʮˣڵĹ˾ϣȴ˵ĺ˾ܶʱȻʻŰٷ֮ʮĻȨ
ģʽ£ʽԽ٣Ҫ齨㼶Ҫࡣ
ʵֻаٷ֮ʮ棬ÿһĶǾԿعɵĴɶȻмķȨ
ôһϣΪȨ㣬ܶ鶼û취ɷΪ㣬СɶΪһϣܶСɶ޷ͨģ봮Ÿ޷
Ϊڸһ㣬ƾԼԿعɵһֱӰǽ


832 ǿӲչʾ
Ȼľô򵥣мӸֹֽɵȷʽ
ֻҪն㹻ĻȨȻȥͺˣջḴӵʲô̶ȣǻҪҪʽԼܸ١
Ҳиôٵʽ𣬿ʽͬʱΪֹȨṹӣҲѸ㶮
ʣܶʱƵķʽԼĹɷڲڲ֮УνңҲЩḻļһ￿ʽƶϡ
ʱչֶ֣˵֮ʮҲһٶڵʽչƵֶΡ
ɯô๫˾ȻЩһˣ¾Ц̸е̸ˣֹЩҵй˾йɶ̸ãЩͶҲҪһһ̸
֮Ըôӣ϶Լòʽ
ɯɻЦЦ˵ʽȷʵ࣬ܶ඼Ҫнֹɡһţһֹɷۼע¹˾浱һͶʡ
ʽȷʵ٣һܲһӣչҵòʽǾֻͶߣչҪרҵ˾֡
ܿ죬ղķ˹ͷֱӵǱ߷ļ
Ȼ˾ͱļϵһղķ˹ͷɵŦԼ塣
壬ղķ˹߶߶߶˵չ۳ʮԪٻҪע嵽ʮԪȥϣˣ
ţչ˵󣬿Ƕʲģչˡ
ԭͳ鳵һûأ߾ҪʮԪĴ
Ķģ
˵ģҲر㣬ЩԹ˵Ͳ̤̤ʵʵһһߣǣеǮϾ͸
ԴԼʶѾθɳƵˡ
BATBATȹ˾ʱ˭뵽־ǼǧϷչѶͶ˰ٶȣ
֮ʱǮûأһ˲ȫȥˣȸʣΪ˻һƨɵծ
֮ʣÿ֮󣬶гϵĴ
ֻһըֻҪըʽչϣըʽչˡĿǵҵĽˣ
һڹȴתʲôӲƷ֮ĶǴϤҵΧҲͿˡ
ֻ絽ﶼûףһ仰Ҷⶼ
ǰʮԪ˵ѹһչۣʮڣչʲҲܴһֿҲܸԷ̸УһչתɸծȻҪʮԪʽ𡭡ղķ˹һͨϣóԪ
ϵܣֱӸĲȺ˽ˡ
󲿷ʱͬˣҲҪͶʣܻеʵ͸
룬ҡͷѣͶʺܶ࣬ԼĶҲ٣ԪǺѼ
Ļղķ˹㣬ô˵չʽȱڻߴʮڣ
һ£˵Ը񣬴Żչһҵ߷չɹɶʽӦûһЩ
ղķ˹˵ͷЩǵ˵߰˸Ԫóûɼȥʿɲס
㣬Ƚͬ˵Ҹоɡ
ֵ֧˼ղķ˹£һҧˣҲƴһѣ
꣬ΪϵԶĲҲԽԽˣҪ˵ҵû٣ϾʼʱʱˣӰԶˣϾܶʱͶȦֿȵ
ʱ֣˫ϵʱ
˵ףղķ˹ֱͶҵﻹûףڻֻҵϵˮ׼ǼΪŵģףҵϳ˿ΡعͷȻ԰ĵ̾ڻѵӲҵϳưԡ
̸չʱҲڸչ̸УĿľһֹɶѡȨûӶʡһչʽ
Һϲ֮ʽע룬Լķ֧֣µļŵǰǺõġ
չʾĲ£Щҵϲ֮󣬿϶һǰչʾЩôܺЩҵĹɶȥûϲµļĹȨ
ԼĴ˵ĺͬҲЩƿ
û飬ЩҵŵȼºϲҲǻȡ㹻ʽвҵûЩҵȡгȥɱ͵йȻѡ
ûЩνǰǿ̸
˵ЩǶǺϲ˭Ϊ
ûߣڲȨǱеǰ޹ˡ
Ķҵ˻ܾõˣ˺ϲüԼչ·ߣ֮ͬǰû˿ЩܿҲûãؼûʵ֡
Ҫʵ֣ҵҲߵһ
ûЩ͸൱ǿӲ˵µҵУֻٷ֮ʮĹɷݣࡣη䣬ҿԼһ¡
˼ٷ֮ʮǷֵģǾ͸ѹòġȻٷ֮ʮھҪͨǿӲչʾһǲǮ
ɣǴ棬Լҵϵķḻ顣
˵ǿӲͬҲܸЩĪġûеôôǿӲ
ȻеǾġ


833 ƣһ
ڸЩҵӴ֮ķõ̸ͬоͽǴ󹤳̡
Ҫֱҵĸɶȥ̸УҪʽԴţȥͶȥ̸С
þٵʽ𣬶³ļŷӰȻҪ齨ͬĹ˾ͬͶߡڸ˿Զõʽ𲻶࣬ȥһԪҲ͵ˡϾ˵ĸծѾˣ൱ʹȨҲҪĳ
иͶһҪľǷտƣµѺҲҪǳʵջһѵѺƷ
˵ʵʵĳϢõĽ
ţڵʽǲ٣Ǹһܲһӣʼʽŵ״̬ܶõʽ֮¡
𲽣ûʽ𣬷Ǳڵ綯гóǽ³ȥõı֣Ȼͨдֶ߽δճһԪʽ
óʽ𣬻Ĳ²Уᳬڡ
ɯվ۴Ӻ滷ĲϣΪŵģ£Ƿ˫ͳΪһȻʣ൱幤ѧͷ
оΪо
ܶõʽɯʽýڸܸˣȨҲڰٷ֮ʮ
ššӣҳʵĽǶȣжȨ棬Ҳںؼǿȣ
Щ㲿ҵ϶ûҲҵߣƷ۸ǣ㲿ҵ̻Ϊʲôɰڣڱϵʵǿͻ֧ۣ
һжòƷ˵
οٺãջҪôУƥ𣿶ˣ˭ֻӲǰŵıǺã
òãõİ4AT粻ʲô˼Ҷ6AT7AT8AT4ATֱӺߡ˵Щˣ4AT˼4ATȷʵƽ˳ûԣܶ6789ATжٴǿˣϼ͵Ĺʺ͵ļ۸񣬾ǷｵͳɱµļǷعɵİŶҵ6ATԣ4AT˭
ΪֻҪ֤ȨЩззȨ൱ķ֡
ɯϸСϰԵĴT˽ȥǰĦţֻǮˣҪȻ¾ͼ򵥶ˡ
ǮҵȻֻڴԼծȯ֮ϽʮԪʽ𣬺ܿϧⲻ˵ܶģɶծȨˣ㶯Щʽ
ֻ뽨ԼȶĲɹԼϵͶ룬صͶ룬ЩʽҲܿ׽⡣
ҵ˵߾ͻ󣬷ĳҪʽࡣ֤ҪͬʱţҲɱЩʽԲ٣ٲǵ֧ġʱ򷴶һΪΣյĽ׶Σνıҵ㱬Ļ
֮ǰڱķ˼ʵϵʱûиԼؾҵ׾ͱٵŴ
ֻھƵһֱӡ
ſԽ֧ԮټһֱԹΪӣʱ㹻˲ŵȥֻ֮ǰֻļܹ׿æԼݶƲ
ɯĦ£ܿʹɯǰ棬־˳ȹӻ˽ȥܿɯĺأŤǰ־ͻȥ
ܿ͸оɯһ׼˫־ͷϣ˶Ŀ£ɯСһǰŤͲǻ˶ĦǸıǶȴĦоͬȴһ꣬б볣Ĵ̼С
ŲңȴˬĴ̼УɯڶߵȻ˲ʱ̸£ڷQQѾʼ·ԣһЩ˳ʮ·ݣڷQQᷢ׾ͻСʱڷQQгҪĻͻãģ
δģĲж̸п϶ܳʱ䣬ȫԵȵڷQQעšʱ̸оͲôˡ
ȻǰڷQQıֺܺã
Դ˵ǺģϾʷϵQQԼег飬һгһܴĿհס
ʱƳڷQQгհףΪִǵ֧ԮԼ£һ˲ţͶʸڷQQʷϵƷĸá
ۡ
ɯֶܶȶǿȲǿļȺûָ̫
ҪôȥֱˡǳȾͷŵ˰칫ǰһΣġƣٴһΡ


834 ·Ʈ
ʮң߽һ׾ţһپţһ൱׺
⼸죬˯˯á
ľֹܳ˾ʵҲʵȻ⼸гһֱãҲάȥȷе˵ڶʮǰձҵûõ˾ֹܳ˾ôҵ»״̬ģҲҲ졣
ƾԼ󾫵ľ񣬻ǲϵǰǱϾҵҲûдҵ֧ţչһֱޡ
俴ɵ״硣ʱйҵˡ
ṩķʵܿãԼľֹܳ˾ֱӲ뵽档ػЩģ֮ǰڻеϲûʲôʵȷ߶Զ
ظܶһľֹܳ˾άֲȥԿҪһЩ
㲻ëԼ𣿡
صʷ˹һ±Ȱ˵ʷ˹أΪǺһˣϧɵĻ˿صķչؼǴҵ̫ˣԼ˸ͳϹĻᡣ
ЩҪԼԼ
һɾƱơƣ߷ߵ˵ףҪĶĳԴΪͺĴصʮ֮ǰޡͬҲ㣬Ҳʮ˥ԭ
гʶ̫ˣʮʯΣ֮󣬹ͼһֱǡԻҪҲԽԽߣϵϵѾЩ˸ı䣬ʼСϾýܻĵ·
Ȼң˿ûܵгΣ
Ѿʼǧ򻧣ͻѾЩںͺĵĸˣͼ۲ϵǺܶˣҲǱһ̬ȣĳȷʵãҺ͡浽ʱתͷȥ򾭼ʹõϵϵȥˡ
гټǿĹᣬ˳ɱܸߣϵ;Ҳġ
ơƣдЩҵг»ʱڸʲôȥ׷·ߵĸı䣬ϽҵԿͻṩĳⲻֹ𣿡
ȷʵǵǸˣһ»Ӳʲġ
ʷ˹˱ӣȷʵ˵
ذơƱһգȻһ죬ĸڳӶ̲ס̽ͷذ˰֣ʾû£Ȼ󼤶˵ΣǶ군
صۣһһĴָ
֪ĴδΣУ󣬿˹ƲչͨƲ飬س˽ݱ·ֶ֣˹ƷƲȹ˺
ҪûдδΣǼչݱ·ֶֿ¶ѣٲǲʮڻ߶ʮԪչġ
չ㲿̵жõʽ
ɯΪӶ˶ڿչļ׼ѰͻƵ㡣
ѡȨûˣŻήһԪչʽĿ꣬ڻһľ롣ںºϲļעʽ𣬿չʲеѺôġ
ֻǰڵչ֮ǰҪʮ˸ڵʽЩҵĹɶԽһծȯʽʽȱȻߴʮԪϡ
ڻ˵ǵӲƷϣʮڰڵȱڣֻҪȥȣŦԼתһȦʱгϺ׵ľܰЩȱڲϡ
չֻҵò󣬱ϾڣȻڴͶ룬޲״̬
ڼ뽵չͶ룬ҲһҵĹɶйģҲ¼ƻľֹܳ˾ע⡣˾ѡûȨһ»ήڵչۡ
ļֹܳ˾ɲֲּȥҵڴϵͳ൱ʵڱһҲһʵڷQQõĵͶֶûκ⡣
þֹܳ˾һҵУۣõļս
˿ϣԱ߷ɦŪ˵ɯ˵Ťˣ㻹һޣֱ·Ʈ
ҪΪֱֻʲôȻпܱڵŲ鸡Ρ
ɯƲƲ죬ȴûҶ˵ʲôȻͦ˵ڵģ
˿⣬Ƴϣļгֹܳ˾ݸɯȥϵһ¾ֹܳ˾ǵľ뷨
ֱӳ棬òӪǿƾ棬һ
ɯӹǷļɨһʵǵʲô뷨
ɯļӹȥûϢ˳ռһѱˣԾ˵ȥйͶڹڵ˰ճɱɱ£ʮ̨ߵĲڵͶ˱ϳɱܿƵʲô̶ȡ
˵ţͰҵڹڿȡ˰ճɱԼɱ¶˵һ顣
Ϸֹܳ˾Ǩڣή൱ĳɱǵľĻҲȫûоˡ
ڹںܶ𲽵ҵУкܴľ
֪ں棬Ʒƣʮһµгжо˵ʮĲܣǲ˰һйг
ȻֻֽϷҪɯȥף滹Ҫһҵڵרҽоķ
ֻиЩŻȷ˼·Ȼ̸


835 ̸
ظ˹˹ھƵ꣬һɯ
ɯ˵һоǣƯڶо̫Ưˡ
ӰŮǻҪƯǿⲢûʲôƹ⣬ǽ۲죬оɯĵӷȻ㡣
ʵⲢǵһμɯһΣĸڻֻ綼ķˮڼʱһ˾Ϳźɯˡ
ʱԶֻоƯȴûо뿴˵ˡ
ǿظ˹˹Ҳ֪ɲһĻƿΪչҪҵ֮ǰܶ߹ͨ⣬ܡ
ӭӭ
һӵĿظʷ˹߽ˣɯվ΢䣬Ҿ͸
ݹɯǰ΢һЩƽʱ뱩꣬²ãûסļſʵɯСʲô𣿡
Դˣʷ˹ֻܷ˷ۡ˵Ըֱ̫ӣܶʱҲƾֹܳ˾չԭ
ڿصֱӣɯ⣬ЦЦţΪݵԵʣǰʱһ֪ԣɡȷе˵ɯͲöǿˣڹչд̸Уֱӵ˷ʡܶģҲ׹ͨ󽵵̸Ѷȡ
Ц£ɯʵҾʣֹܳ˾ûȤȥйչ
ȥй
ЩĿɯϲݣ֣ܳҪгڵɣйûʲôϵ˵չѵֹܳ˾Ҫ֮ǰг
ţɯ˵ͷй൱õͶʻ
˵ɯѸйпܻõ˰˵һ飬ȻҲǱйԽԴ
˵زۿ磬֮ǰĸȷʵڵɣû˽йɯĻŵĽ˳йһĲҵˣÿ֧Ԫ
ɯ˵кܴĵԣԪ꣬ǧңڹڣȥһ֧ϸ˰˵Ҳжǧ࣬ڣһ㹤˾൱ˡ
ȥ꾩ƽʻûƽÿ²һǧ壡
һǧ廹˾룬ÿϰƽʣҪȥֹԱ¢Ϲܲİ죬˹Ҳһǧͷˣڹڶ߳У˵ֲһǧԪıȱȽǣǰȹٵ̫ˡ
Ԫ֧ڿضȴһըס
ʲô˼
ԶйԱʲôߵĶ࣬5Aд¥Աһ벻翨˾롣ҵĳУ˥֮ǰƽ볣ŦԼ
ټϹǿ󣬸籣˰Ҳͣݳ籣𣬻ҵҪ֮һϵһ˵֧ҵÿ壬ǧԲ
һٽʮ
ʳ˹ؼ⣬гô죿
ƾ蹤ˣԼŻ˰ʽ͵ĳɱѲƷû⣬ǹؼǰǨй֮ôȥάг
ɯҡҡָ㲻õģʵǣ˵һͶ˵ֶ䣬ʮߵˮƽֹܳ˾ܰѳɱ٣
ɯһۣȻУҪ̫ͳˣţ˵ҪҪ󡣡
ɯһ£ȻԼİͳһļȥûеݸء
ҪǩЭǰɣؼ״ܿ췴Ӧ˹Ȼһ֣˵Эóɡ
ǩЭ飬زõһݹڷQQļиּǹڱġ
΢˼ۣһԵʷ˹˵Ҫ󲻸߰
ۼۣǧ𣬵һȻϵͳռȲܹߣٺãҲſɡ
룬ҡҡͷܴﵽʲôˮƽǻҪһ¡
ɯûдӿõ϶Ĵ𸴣ҲûʧϾⶫһ¾ģǰѳӻйȥһȷԾֹܳ˾ļˮ׼ɱԴﲻҪ
ʵԿصľܳΪ壬ȫϳһͨϵͳҵ
ϵͳտԿھǧ£Ҳһı֤¼۸ֱӴЩҵߣҲᴦڷֵĿģȥǲɹ
Ȼʱ֣ƻԼֹ˾һЩʵϵͳĳɱܳİٷ֮ʮ壬ǣΣΣ豸˰գ˹ɱȷ棬ı£Ҳָӯ
ڵĿ𣬲Ǿֹܳ˾ܽܣֻеȲȥֶɱзɱ̯֮Żȥӯ⡣


836 ·
صϵıռ˹
ǰϣϸΣźϡ൱ϸпԿ˺Ըȴ൱ֱӣЩ꣬Ҳ̳ϸһء
ЩһһޱȰôһСͷָֻš
Ǿֹܳ˾ĲƷǶһ޶˵һ޶ˣֵܳˮ׼ֻܴﵽƽˮ׼Ͼҵģ󣬷չʱҲã˲ŵͶ붼ơ
ֹܳ˾ĳɱͶƵ൱پֹܳ˾һƬҵУӯˮ׼ߣҲ൱ۡ
֣ʷ˹ֻ˵һƽӹˡ
ţ͸Աߵɯ˵˱Ƚʺϸһ顣
ɯһȻʵôҵ񣿡
޵ķʸȻЩȻЩŽأЩ
ҲɯԾĵطһץгҵƾʲôȥƣʱˣЩβ󲻵
һ£͵βǲҵͬҪ˲ţ˿صļ룬ȶкܴô
ΪԸ⣬Ե̫ãԵ̫ò˲ҶʵȽģƷҲֻͬǸоѽӴѡ
ѿطϸλǧǵá
ֲϲˣã˾͸õˡ
̸ſأ˷ļ˽ܣֹܳ˾һļ

ֵĴӹļɨһۣǹڴϵͳɱƵļ
ļ൱ɯ˶һ治˰
⴦ʱ칫ص㣬뾫ֹܳ˾İ칫ңʮӵĳ̣ԺпܳΪδϰˣʮӲ˵˶ɣֱӾͷһݴ档
̬ȣҲҺܶʱô⣬ҪڹڣЩү㿨б¡
ɯһЦҪˣҵһ̨ˡ
˿ļȻʧЦгУҪҸƨɡ
˵ˣǰ£˼صģƵģҪҵǴβר˹ȥǸʡίίǰ쵼򽻵ʱһ棬ĻҲҶ櫳档
˵ģȥҲˣȥССϺѶԷǿ
ٳݶԵȣҪȻʲô˽Ӵʲôͬʲô˻ͣʲô˻ӼЩ£ȶô
۲ãţһȷѪ꣬ʲôŵ¡
㹫¹̬ȣһݴ棬ҲִҲ˽飬һж¹죬ţһȿ˵
йô飬ÿɲǴҺĸһ죬ȺȲ裬ƨԶٷƷɶġģĲ࣬ʲô飬ģ£̫ˡ
ƽʱƨֽӲʱ̣ϸпԺʵľ飬ĵġ
һ仰£ֻˡ
ݣɯɵɵ̾ĺøӡ
һЦ˵йҪ˵û죬ô˵û죬ͬô˴⡣֮ʱ˱Ҫ
һ߳Щһ߰ļһߣسƣɱѹһԪ֮£ڶͣҪԼ
һ򡭡
Ȼĵ߻һĳ̶ȣҲȽˣϾز˽йĳɱʵڲֹ˹ףۣҪһЩ
ר˵ƽһԪһǧʱʾڹϵͳʮ꣬û˵ĶôߣҵõǸ߷·ݣ߷ʱĵ۶ûһԪҹʱĽǣʲôʱƽһԪһǧʱˣ
Щֻ߰˾µĸ߷ʱʱ䶼ţҪר˵һԪҵõ۸񡣷ܶʱЩרңûûյרң˵ĸƨҲࡣ㳶ΣҲûٺ֢
ʵһԪĵ۶ҵõ٣ҵƽʮһǧʱõߣûƳװѵ豸ãԼάɱ
ͺ⣬úˮƽйڹúٰʮˣú塭ȻǱȽϸߣǽ꣬йܿ׷Ϸҵˮ׼ˣйĵ˹ѪúҪ۱йͣ벻絽ʲôڿƼ
ţ˵ϵ
Ȼںܶ˽£һԪ֮£ôʵѹǧԪһѵ¡ɱԳͣ⹩Ӧûˡ
еϲ⣬û뵽ڷQQûʱһֱıԼصĴ豸ѾͻƵϣˡ
ˣ
꣬йгձҵҵһƷ֮ǰ
ƣԼδƵ֪ǰĺܹ
ϺʵӵͶһһϹ˺ԴһЩͿ˹һӸ߶´򣬵ߴ֮ͨ󣬽ԴĶ磬ֱ̧ƷƷһƷƵ컨壡
·覣


837 ޳Ī
һʱĵ飬ԽԽֿصһбµˡȥܳصϵͳƣзǺܺʵġ
һ棬ûкʵ˲ţȥڽǣһʱҲҵʵ˲š
Ѿкܴ뷨ѿսһҵ񡣵ȻǰҪأǲ֤ԽĽŲҲҪ֤ܸγԵģĬϡ
ɯֻʲôˣֲ˼񣿡
Щӵĵ绰һھһӴȤ
ʱʱѾߵʢģѾһ£ڵɾʹʮ죬ڸؼ֮ȷʵǵ˸ûȥʱˡ
ں̸Уɱ˸ͺˡ
ЩͻȻһ£ˣʲôʱȥ
Ǹ߸ι˾ʱеǰأôһ޷ƹĹȣʱװܿǹĴʱװ֮һʱװһֱΪʱװƺѵ
û˵ξͽӹ˵£ʱװʱȥ
νӹȥҲԾ磬μ˴յһ̫ˣ绰Ҳǵһˡ
ͬߴˡ
˵ھ·ݣһ£˵ȥʱҿг׼ڶǱ齨һƹҡ
Ҫ˵쳵¹ձ֮ϣ˵ƣ˴ſ˵Ҳ˭ƣĶ
ʵҲֹƣڸиҵƣһЩ޹صĹҵ֮⣬ֻҪǣֶ鱼ŵ˶൱óһ棬ƾʷİӣҲǲġ
Ա˵Ҳͦģ
ŸִĳҲʽ˹ڣ΢ҵעһ㣬Ȼӡ󡣸˵ˣǸִעҲѡ
ԹһЦͳͳͳ
ţ
ʵӦһ
ڿɲʮʲô󷨣Ŵλ񽱵ĵηǶꡣȻ˵ķһֱǾͳһξ롣
ʮϷһҶȥҿǱߵƷܲʵá
һи⣬ʱ̫磬̫ƸУʵԣڽԵܳ磬ţĹȡ
ᣬɯ٣ᣬĸһĳȵģڹ֪ȲߣҲһЩİŷǵƶ˼Ϊ۵ġ
ȻҪЩó˳Ǿ൱ˡܳⶫĿ겻ЩĿ겻Ŀľ˳Ҫǰͨһ¡
Ҳŷһˣӽ˽꣬ûڹڴá
ҵ̫ˣٱ֮ǰκҵҪӵĶ࣬㲿ۣҪ󶼸ߺܶ࣬ƹ㣬Ʒ죬Ʒλ鷳һЩ
ϾΪڷӵĴѣܶ˵ĹҲ࣬ǵҲȫ棬ȫƻȡŵǵĽࡣ
һôˮռơƽ̨ԼģˮֻеһԴ˵ó̶ȣԶڵҵܱȵġ
ؼģ֪ص㣬⼸Ե˵꣬ҵгɵߡٹ꣬ڵгԳữ̬ơ
ЦˮԳƵϴ󺣾ˡ
ͬʱĻεˬʵЦо˵̫ˣ۹ģ۱Ͽڱǿ̫࣬ˮ֮ĴʣôҲǴ󺣾
˴вСƤ˰ɣ
ˬش͡
ɵǵľ룬һ๫оǱ޳Ī̾˿˵⻹Ǳ޳Ī
ۡ
ᣬԱߵİθԣͬʱЦ˳
ޣСǩ
üëһǲ֪ˣƽʱ˭Żĵģ
Ǵڼ䣬õİѵ绰ҵȻȥϹĿء
ҵ¼ţһ¼ŵĹɷݣϹλҲһȨܵٷ֮ʮȨ棬Ǹ˵ġ
ֹܳ˾չҵеһңػڰٷ֮ʮ֮ϡ
Ϊ¼ŵķչ϶ע൱һʽϡ֮£ֹܳ˾Ҫ߸㣬һڰ䵽ٷ֮ʮ
ڹλϻðٷ֮Ȩ
Ҫ֪һҺϲʲʮԪҵ֮ǰһҪۺ񡭡Ͼֹܳ˾ȻǴɶʵϲ֮һĹɷݡ


838 ѧ
տصĹƣºϲļţʲҪʮԪٷ֮Ȩֵڣ֮ǰң
ȻȨֻһĳ̶ȺȨ֮ǰҲⲿַֺȨں档
˿Ŀ꣬ؾ
ļһĿ겻С˱䣬һ״ϵͳ֮⣬ڵ̸ƶϵͳҲĿꡣ
Ҳû˽ڳڵϵͳռ֮⣬Ѿƽ豸ҵһ£ҪĴ˷⣬Ѿڴ󲿷ֵط֡
زΪﲻĿꡣ
Ѿڵƣڵ豸Ҳһͻơ
ºϲļУضԴϵͳģ֮ǰССãԼľֹܳ˾ڵռһϯ֮أ˸֧֣õزΪԼûѴϵͳá
ǵ̸ƶϵͳң򣬸ˮããͱãһһʵҵƽ̨ձҵϣһĽػĵģֻûдϵͳôͰˡ
һܸ伯š
ðɣ㵱ǰҪ񣬾Ȱǵҵ伯ֻ˳дһò֡
伯ţɲŨŨǷˣȻҲȫûôٽӵ
Ƕ˵Ǹ߶˴ϵΣеƸĺáһ䣬̣֪ĻΪһƴһء
Ȩ˿ء
Ҳָͬаˡ
˵ģܸıʲô
ı䲻ˡ
齨伯ŵæĲˣعˣʱѾߵ˾£µѧֿʼˡ
Ҵˣ¾ͱҵˣ
һãȻʱĺÿ찡ѧߵһꡣ
һ뵽һ꣬ѧҵʱ¥£շƷܺãæɸĿαڵϣ߱˺飬ѩһƮڽѧ¥ǰ¥
һȺ·͸һˣĴߣͷû˻ڸ
ܶڿſţѧУͻȻһĲᣬʮ˵֮ǰУ֪ͨ˿ޣЦҲΡ
еķؼңеƷһĴ磬ҪҲ֪ĸѧյµTT
ãȻһȺ˷˷ۡ
ͬѧ꣬˼Ƕô˶ʣϿζû죬Լһʱ䶼ûӦ
ԣͬѧϵʵϰҵ
ʱֱһ˫۵ת˵
ӻջֱԴǵ˵˾ӣӲš
У
һᣬ˫۾עı֣˫ָȫ
˫ֲ嶵ʮ죬һ˵˵һʵϰвɲҶ֡
״˵ͷɩȥ
ֱԾһ̫Ҫˣ˭󰡣
µ˵ͷ͵Ҫ⣬ѧ𣡡
ԣֱһͬ˵˽⣬˽⣡
һȺһͨƨջûסᣬþûˣĺܡ
뿪ֱһ֣лˣ
ֱһüֵͣǺ˵ƨ
ԹһЦУǾͲ˵ˡ
Ҷףһʵϰֱ򣬷ȥģǼȻܶ࣬Ҳһһ൱ĸٺãҲûʲô
ǵĵһʵϰ¡
ֱûʲôǶ˵ʹˡ
˵ǣȫĺõλˣЩˣĹϵ˵ܶչˣһЩǱ䲻ͷϡ
λãչˣбõĽǵȥȿʲôԱˡ
ڵڶ죬룬ǽһ
ͬ꣬ȻסĴ࣬ҲһԵ֣չ˿϶Ҫչˡֻоպټ棬ͺٴˡ
֮ǰȻһֱǴѧҵıˣѧУݶһģѧǱҵһ̤ᣬоͻֳʲô㣬ǽ򵥣ҲѼˡ
ţ͸оպԼĻΪ¼ҹˡ
ξܾ
ÿ˶Լ׷ʵ˵ˣչ黹չҾǿң˵⻰ܶʱһֽ顣
ڲԴ˵
ѧǵ˵ǣʮʮ󣬴Ҿһ̸˵Ҳѱʡ


839 
ͬѧʵϰʵǼС£ĹǻܵһЩչˣǾƾݺٻ
ճ֮һֱȹϵ½½Ҳ߰˸ˣԹƽĻУʵڲֱӾͱˣ
ɲЩƢ
Ǵ죬Ѿȥ֮⣬Ҳкܶʱȥ顣ҵؾڶ飬ؼҲ˵Ĺҵš
ʵ飬ǳΪǣĹҵġ
ȻһԪ׵ڵĺܲңʵϻǺǿһңʱ۹G7ǰ׽еġǱ¹ϲʿһ壬ŷԣĵ
˵ϱ࣬ʵйĶࡣ
绰رʱ˵غܵ𰡣
Ҳû˵ǵȻ
صİ壬ŷ޶Ĵ壬ؼҲ֧ҵҲͱǼţִŶԺζһЩ
Ӱ죬ִܼҸûıˡ
˵ڵִȷΣ˼ҷɯһִʲô˼Ҹȥ˵ǺۣͶ˳Ǿ͸ˣɯܳһһʲôɱԣ
غԲɣᡤѾִƴ͵ȨεİķСҲ͹ҵ̳ҲеĲУʣһհ˲Ŷʮ꣬Ҫ붯֮С
Ծ˵ôھŪСƳ
ȻʧЦȤָ÷ɯٹ
ʵʲôŷʲôĲһù𣿡
˵һЦŷ޶СڲƷй˭ʶǣ㲻ܿŷƯΪ
˵ģԷصıﻹ
ģ׬ôĺƣôӮܳһеһһԼһȺų֮ĺ죬̻óǡﻹаŷֺųƽƷƣóԼзϺʵά¡
һֺƣ̫ˣֻ˵ĳЩط̫רעˡ
Ҫ˵ôӲż۽͵һڣø̫ԿˡF1Уʱ棬ܽ͵߰ʮҲרעܣŪ糵ͣһʮⶼ
ƽۼ۳ĳһʮ˷
˵һ±ƣβ˵ҪĻŪ㣡
Ҫ˵ôȥеǸ
УҿǶ˷ѡƲƲ죬ͷƸ񣬾һҲܵܶӭģһǮĶǣǻȺӵȥţ˵λٸߣһ꼸ǧ׬
ɯѹŷҲԽŷϴ
أάҲԼһĶֵأά¿ԽMPVгɣǴƣ
ҵͷԣ˵ļ򵥣ЦЩҵûôĿȰɣ
ǲЩҵĹɶߴɶǿһ־ЩҵˣǷ൱Ȩ˵ôϾôϵġ
ģ
һ㣬ͷ˵˵ڣصͨˣѹŷ۸̽Ӳܣһ±ߺܶˣȻ˼ŴĿꡣ
˵ǻͷķһֱ֮ʱҲûͷķУһҰȫҵȥ
ǹߵģ
м˵Ҫϴֵˣһ
˵飬̸ʷ̸룿
OK˽̸ⳡϣǾͰԭ¡
С
мܶʱҲûԭ£Ծͳģվ˵ۡ۵᲻һʮĳ

A̽ʮˣ
ðɣҲAߵĳ࣬ڷQQҲû٣˸һķ͸ʮ򡭡
ڷQQ˵ģǱ׼򳵱ͳأ
ԣΣǶһЦȻ˵ȻָƷԹôڷ
˵Ҫ·ɯʲôģַɣ
չۣַӿŪֶζѣߵڵλãô治طʡԼһ¡
μЩҲ룡


840 Ҫ
ʵ֪ڷһλͽĪޱڱƵԽԽʱһļ־Ѿѵֿ׻Ϯˡ
ںÿ˿ʱһ걬һʱ಻סԼĴĵġ
Ķعɰٷ֮ʮķزĶ
˶٣ʵҪ㶩һ
ȻûǱϲܣڻеһˣҲзĲƳ콢ţõǱ˵塣
ڣԼȥҲûκ⡣֮ǰԶҪʲôмֻ֮ǷάԼλֶζѣЩһãȴȫûá
֪ȼߵĳʹǵĳⲻƷĸӰ죬мӳɣٽ
λڳܳԷΪݳƷ֮С㹻Ӱ㹻ҵľǲʵĿͻˡ
˵ˣڷʲôɿģ
÷ʼ˵ģ콢ͣ˵õķˡ
׼ʲôĹŶGTOȳղƷ
ǧԪһߣ
ûⰮãֲ㷨ʵ˿
˵һ550Ϳˡ
룬ʲô550ûӡǶۼۣ⼸Ķô฻
˶٣˵İɣ
ԼԼ˿ľʱ䶼ͣڳԣԸ׷Ұԡ
ϱӶʮ꣬ԳܵȤھˡʶȲߣֳʻطڣֲ׷ˡ
⣬ÿһܳӣ
ȻʻЦջ͵ȥˣ550ǿ򣬲ᳵʱѾŵ֮ˣᳵ϶졣
⳵ѳּӼᳵ£Ͼ⳵Ķٶе㱾µġ
ȥ򳵣ڵʱ϶Ҫռţǳ˳ʱˣ϶ȿǰʲô壬ǶǺܼ򵥵¡
ݲͬô֮ǰŪҪñ˵塣ڣܷĻӭĺǰС
ȻԼ˵ʲôɣҪʲô˵һ
ƹңʲôװƣҲͲעʲôˡ
ڵ֮Ҫ齨4Sϵͳ齨4SϵͳǣóǵǲõģвóǣһЩ澭̵ֱѡڵؽꡣ
˵ƾóǣǵˣϵͳĺܿ졣
ҶĻǺġֻı֣úܹܶһѵѡ
ֻ֮ǰ˭ùֻı֡أйԼֻ硣һ磬ֻи߶гվȽŸһг϶ĦŵǷս
˵ֻһͬҲûָһи߶ˣгռݺܴгݶ
Ǽֱ췽ҹ̷
ٽʮʱ֯һЩߣ߲ιۡ͵ڷQQҲǰҿԼء
һȺϰ壬һЩ۵ľӢ򳵵һڷQQԼݣϵĳӱڵĲᣬŷĺ߼ɲ
ÿһԼϰһ۵㣬ӲڷQQļλ˵Ӽʻ൱
ڼܸڷQQĳͣϳͣзľǿԼִֵ֧³˵ȷʵЩࡣ
ƷƣڵܸڷQQƴĲ࣡
ܿһȺ˾Χ˼ԱڷQQĿͻȺ˵ͺģõȶһܹעķ档֪ٹʵ⣬ڳе·ᳬ˶һ
ɼ˵϶ԽҲ㲻ˡ齨伯׼Ǩڣܶ㲿۸񻹻ήͣڷQQͼڵһгհףкǿľԡ
һЩḻ߾˵гƹˡ
һȺóǻǵˣЦҪ˵ĲóгȴҪɵģ
ƹ㼼ɣƹȫռƵĲˡ
һķгƷǿȻĲƷҲһֱհгĲƷвƷƹĻгհףûо֡
£⼸ĲϱҲͺˡ
Ⱥҵ춼Цĺϲ£ˣµǰβָ侲˵˵èֻҪ£Ҫ£
ΪڷQQ׾пУҲæҪèֻ¹עĲ࣬èֻʼֻܼ̻ע⡣
ƷߴǧԪǧ࣬½½ĿͣгҲ㲻ȻֻƷһġϾҲкܴĲࡣ
֮⣬èֻڳﱸһ͡
ֻЩҲܿèֻҪ£
һֱæ£èǱҲûɣҪǱߵҵ죬ܶҶܽ׿ıҲ㹻ǿ󣬴ʱ˵èֻ׼ӱ


841 ʲô
ھȵķʵèӱ
ֻè֮Ҳֻ֪ļӳɣƹļֻĸĿ
èֻҵʵ°ÿƽʮ򲿣ڹƷҲڶˮ׼ˣŽڲTCL²ˮ׼
Ҫ֪ȥ꣬èֻʮң֮һʱĵڲûǿǰȴܿܵȵܴﵽȥȫˮ׼
èֻڼ۸ͨҲҲȽϿɿ
èֻĸı䣬ӱļӳɡ
̲סʵĿǶ٣
һָ˵ĿǲTCLˮƽٷ֮ʮгռʡ
ߣ˰򣿡
ڱһ£
תһ룬Ŀ껹治ߡûӱļӳɣҲֻǸշèֻʮ򲿡
ôȥֻ𲽷չèֻʵİ򲿵ֻСĿꡣ
ӱӳɣߣ˰Ŀ껹治ߡ
ӱӰԶǰ꣬ǶгĴٽǺܾ޴ġٿ޹ķչǼǧıͶ룬ֻ˵ֵ̫ˡ
Щ̲ס˵ֻҪˡ
èֻĶȷʵúֻܶоˣȻĵ׷һĺ⣡
ʱTCLĶ³칫Ѽϣ̲ס̾ӲùˣֻĶ̫ˡ
֣ΤѩԾ˵ֻǾɣ
ֻƷλԱTCL߳һΣ㣬ͷ۵ҲŵǣĦǵȹ˾TCL
ټڣTCLû㹻ĵи߶г
ҡҡͷֻͶзʽ𣬵ھͲʮڣȫͻʮڶпܵ£ôʽͶ룬ЩеͶż죬ɱϽ͵ļǺܿͻ͸
Τѩע͵ֻλܸߣ͸ЩԶҪӦԼĦ֧֣
˵ģĽֻƾԵɺϣټ֪ȣȻƾԼƵƹֱռһи߶г
ȷʵӴͶ룡
Τѩûŵ·һȽӼ֮ǰˣֻôгȡʱˡ
ֱֻʵͶ룬ʱڶƷò󡣿ЩèֻƶͱȽϴֱӿèֻеͶγ˲ļҲڽͳɱЩͷǯơ
ֻˣTCLǲߵµƷƣʵϸһװԼ̣󼫱󷴶㲿Ӧ̣ԼЩרͷ׬ߣ
֮⣬ҵҪӴTCLѾİ򲿣󲻻ᳬڣֻĴѣ
ٿֻ󣬹ֻ¥Ķˣ
˻
ΤѩһèѾֻˡֱʵļͶ룬ɹèõģҲֻ֮ǰΪֻΪèֻ൱ľԭ۵
ֻĸƷһоƷơ
ֻһèֻǿֻзɹҲǿģ˵ֻľŵǣĦǣ֪ƷƵĻèֻгTCLԼȹƷơһǵ˵˵꣬˶ٻ̲ס˵ڹҵУǳһģ
ΤѩҲһβ˵ǸĴʼ̫ˣ
̲סҡҡͷɲǴ˴ѧûҵѾǹӪͷһˡ
Τѩ˵׸Ҫ˰ɣ
˵ͷԸ㣬ʵȥǹ׸꣬һֻͲˡ
ϰֻ꣬ӯͳԪȫڵӯƫ͵ӯʣֻĹֵҲᳬʮԪȻ岻еĹɷݣɰոڰٷ֮ʮ
ٷ֮ʮֻƾֻһٶڵңǹ׸Ҳ˶١
ţһ£ȻЦаͲ˵ˣ˵аδҵʲֵϡ
Τѩ
ֻŷչ˶̶һ꣬ܶƷǴģʲֵѳʮڡӵһ󳬹ʮڵҵֻʮ㣿
㷨ȷʵģ㾻ʲֻTCLأֻҪߵˣû˻TCLֻС
㷨£ЦЩҵһҵôʲֵ
мֵʱЩӴûЩʲֵȥѵֻ칫¥ֽȶ
ѶٶֶĻ˾ʲڶͻƲˡͶļ棬ֻתһר˵ٶȸרЩרô㣿
ţΤѩʵҪĸʼаѹȥĽࣿ
ʼ磬м˵˵ôΪ൱ϣֻǣôʲôã
ɣͨУôסǸ֪ˣ˭Ӱ˭һаȥжһ˵ݣ
ϣҲܺ⣬ôӵĹȨṹԼôửĸ˵ʵ飿


842 ָ
ֻèֻڲڽ·֮󣬶ӱ׼ͽܹ˾µףѾг
޹ĺˣ
гķԱյõ
ӾŰˣž𽥿ʼı˼경ûﵽԤڣԼ׸سأǰıҵ꣬һ꣬ųʷͼۣǧһǧ򡭡
꣬޹Ƚķչ˶ԱĴ
гķԱ˵пٶڣ
ԴˣЦЦֱñֽд˸֡Ȼһֻĸ߲㴫һ顣
188888888
ҪֽһİˣֱŻ׿ˡǰ޹ıŶǧңһ֣ӽڣʮ
׿룬ʵô߰ɣ
׿ŰǰһȥǱȽϺʵġ
޹ȽչȻһ̶̼ҶԱģ޹ǹڵһˮƷˣݶԽ˵ڶܺͣȽչҲֻ˵޹չ
׿뷨ҡҡͷȻèֻһʮȵӱèֻѾı˺ܶࡣèָֻڣʲôˡ
жڶ̶ֻԱ졭
޹гģûָгĸ󡣿ô˵гܹ˵ĲĿ֮ǰֻĲȻǽ赽˫ʮһĶ磬Ȼҵʷϵ漣
ֻ˫ʮһֲϮĶ磬һɳ죬ǶгԴļá˵ÿҵֻᶼúõġ
Σأˮƽ͵Ļɾ޴ʧˮƽߵȴԱɷչᡣʱڻϾͷƵΣأʺΣһϵƯΣء֪ȣӴûԣʣ˾֣ھ䰸
һϵжþг˼ΡʾԱĿããҪ޹Ƚչá
ķ׿Цһ£ô˵гһ˫н
ʼ磬û⣬ǼʾԱͼèֻҪһϵϣศɡ
ڵĴýΪĴͳý壬ӰǴĳ˻
ǿĻԴʵƹ㷽Ҳ޵ģֻгЩһ֮Щ˶ʮԣĻ˵Ӱ죬΢΢ִͳý壬Щ˵Ӱ
˶٣׿˵սͷǹֻؼһꡣ
ȻʱĹֻڼ䣬һ꣬ȴǹֻٻŵгݶһγ˹Ʒƣ
ȹ꣬ƷƼ巢֮йֻ볬ԽҪȵʮ󣬻ΪСףVIVOOPPOȳ̼巢
ʵϣ񣬶Ʒõĸ߶гΪڶֻ컨壬˻Ϊǿͻ컨壬ĹֻȻеͶˡ
èֻҪڹʳ߻ûŹֱѰͻƣӱļӳɣõͻֶΡ
׿˽Щͬĵ˵ͷѡûдèһ̨ףӱʧôһ˲ܴﵽĸ߼ۣȵġ
ţ׿аһ£ʮ˵ۣèֻջء
èֻĸڵõֻӳɺ󣬲ѡ棬Ǽɱϣʵۺʵʾһɹֻ̡
ͬèֻ鿪ʼһֱΪĿŬţзг˺ֵܳ׼϶Ϊļӳɣ
οվڵĴۣèֻȫ
ţ׿̾ڹڣֻʡġ
ڵֻгòôֻ࣬ķȻڹڵгݶߣʵϴΪޣȹӦгԵʡ
ڹгϣֻһľѾά˿һʱ䡣
׿Դ˲ţֻҪֻάгڹڴгԺУֻֻҪȥֱӾͿԶĦŵǣǵȹʴʵв
ֻһּӪǼΪ״̬Ȼ൱ԹԣȴֻĶλľȥˡ
ܶ˶򲻵һֻ֧ʹ
ڵֻڹںܶطѾһֻ֧ˣһӵ顭˵ʵƸ͸ˣԶʼĶλҪߵĶࡣ
͹ڵ̬Ƹ񣬿ѹһԹԡԹûģ̫гйߣһֻȴһʱ֣
һ죬װһ죡
44SﵽĵλͻȻֲֻЦˣĲٴǿҪȽţάгȱҲһҪƷء
ֽλ϶ٻֻŲżǿƷء
û׿شֱӾ˼ӣ˵ģ˵֮ǰν˼׸Ϊ˲ܼ沢һС̣ɹϵĻңڶͳ˿سΪάг󣬹¼ֱسһ䵽סļţֱг
һһʵӣҪάֺֻڵƣһֱҪأ·ǰҲֻ̳ϵ
׿˵ͷģèֻҲ׵Ķࡣ
èֻƷƣʹõĻһЩеͶ˵ĳ켼һеʵĴʱԱܣèֻҪƷأ̫ˣ
˵ˣèֻֻγɵĸƷʹӦƣҲԻһֻ߶ĸƷʵĴ̣èֻڴҲ൱ƣĿ궢ı׿ҲèֻӦ
ϾèֻѾ˺ۺĸ


843 춯ͻ
èֻĳ˶Ա
׿ʮһ·ݾͻȥǣ̸ҦΪèֻˡ
оèֻԾչˣͬʱֻҲһЩͼͻƵķչչԴӿ췢չٶȡ
⻹ǲܣֻèֻܶҪĴ̡
ףóǵǧֻصһڻͶоܶԶԶǧȫǸδ֪
оҪǰˣ
ֻһɵ£ϾֻŴʵֽȥʣֻڵĲ񱨱ϴԪĽˣȥڶṩ
صĹģ
ҶһȵĿóǱߵֻأѾһͬˣڣȫͶܱǧ򼶲
һڶûͶֱµصļƻδ̫ˡ
ţҶ˵èֻĲܡ
֮ǰèֻźͶʶʮڣһܵأҪŵĶ棬ϧ⼸ֻгҲÿ£֮ǰʱѾѰӵеȨȫչ
Ҳ˵ֻèֻѾĲܣµأѾһǧĲܣ
ҶΪȫûҪ
йֻͻǧѾǱȻˣսݲķйгмĿͻǧ򡣾žֻгռʽٷ֮Ϊٷ֮ˣһӽٷ֮ʮϰǰٷ֮ʮţﵽ˰ٷ֮ʮһȣͻķ֮һмĿܡ
걣عƷݶᳬ֮һ࣬Ҳ˵ֻгᳬǧ򲿣
һ£Ҷ뷨ˡ
ϹʾͷҶûģϾûеڶ˫ʮһֲϮèֻáֻгǧ򲿣èֻһ黹Ǻĵģ
ǽ겨TCLˮ׼߰˰еģֻڹг϶ᳬİ򲿵ĹӦҪǱгŷһûôгҲΪܼȱϰҲʮ򲿣
ſܡ
ô˵һǧĲȷʵš
Щ̣һѾǻ𲽼ˣƻר߶߷һ궼ڣȻ˵гȺСĶ࣬и߶ͨԵ£Ŀ겻ǧоߡ
ܻʱĻѾմŵǵȳ̽ƳܻѾʼӰ죬ӰǺݮ
˵ݮеϵ˫ʮһߡ
ֱӼ֤߲һ˫ʮһ¼УŦԼܶͨ豸̱ͳֻкݮܣɹؽ߻ܹʱؽչֳʵʱϢ
һ¸ݮֻ˸棬ȻݮһڱܻгݮѾչֳͻ˵ܻгϵռԶи߶ֻгռʡ
ֻûж֣Ͼʲô㴥صȼȱݣƳ˵ˣҲڣʱʳ̵ӡ
һһεŵԴˣֱӰı׼ߣ
Ҷ̸ֻʱ˽ܣҶܣ˾ܹˡ
ڣ
ڹæ˽
˵ڷQQҲûˣܲĴƵ˲١
һ¶ϲɫҶҲڣҲͲ˵ǵĻ춯Ѿרˣ
ޣ
üëһϲɫ⻹һϢ
糵ڳٶȣ̣ںܳһʱڶȡͳǵܺĵĻ춯ǰҪ١
춯Ϻ䣬ѡľֻ·ߣTHS-IIϵͳԼi-MMD϶ϵͳ
Ƴ˭ձĻ춯ںȷʵ¡
ڴ󲿷ֲ춯濴ϣѾһ綯ʱ䳤Ϊ˲;ſѣһСԤƽʱ͵綯ʹʹûͺıͳߡϾ˵綯͸㴿泵ˣʱĲ춯ҲףûҪһ١
Ϣ˷ܵ̾ǵĶ죡
佱һЦ˼·̫ˣ
˼·ǣȻͻڵ͹ʣ͸ЧʺܵͣҲӵµ·ͺıߵԭ򡣶綯ڸ߹ʣ߸ЧͣôͰ߽һ£͹ʣ͸ʱõ綯߹ʣ߸ʱ÷
ԭǵ£ֱֱ֣õķʽת磬Ȼõ֡߸ʱֱ÷֣綯תΪӵ·ΣҲǳڸ٣õĳѲΪǵԾȷƷתȸٳͨʱѲͺĻҪ͡
˵Ǳi-MMD϶ϵͳ
ס·ؼǷڻ춯Ĳ֣ʮͿʼˡ춯Ҫרעˣ˵ΪؼECVTǳֵȹؼרھעˡƲѡֻеıķʽ
û취ҲͱεĿ˷ڻ춯ܼר߳һ·ֺϵƣ
ò˵ʱȷʵңڶһ飬򷢶ͳ˵ľǡ
˵ҵ⣬˾Ǳ＼УʲôĦУ±Ҳȫҵĳˡ


844 Ȼ
һһԱ΢ЦҶɵĴȤˣǾͲҪവˣ
춯˳ɼȻҲˣҲɵĴȤˡ
ҶϲɫΧҪȻһ᲻øԶڸоǰԤȽϸߣǵĻ춯ʵûкܳľ롣
רʱԲÿǳɱҲÿʵӦõ⣬ʵ״̬ÿ϶൱ľ롣ʯīϩǰͿʵƱˣµڣҵƱȻңңڣؼľǳɱ⡣
Ϊһ߿ƼҵĸˣЩȻ˽⣬Ե˵ͷʾԼףȻЦĻ춯רҪʵָѣ
Ļ춯ĵľECVT䣬ǳ֣һ䡣ĵطûˮƽһƽӹA䣬ָӵıˡ
Ҳͷӵаȵı乫˾ǵļܴﵽ
춯Եظ߹ʣСͣҪ󷴶ߡⷴǱȽʺģΪűڵ綯гԼзеĴ綯أһ༼ͨģļҲһЩ
׶ȣھЦĲ춯Ǿͼ򵥶ˡ
ڡ̲סԳһЦⴿձӣţ̲סЦ˵춯˵ʲôͺģˣåвƭƭˡ
˵ʵֳеļ綯һ˵ߵݻȣõԶΰѵ綯߹ʣСͻȻؼĳٶ⡣
ֻЩûﵽʵ÷룬һͳȼĶܴպʹãƭƭҲܺáûСĳӿ⣬ͺҲܸߣ˸ٻޣܶʵʹüֵڲҡţԼҪ°ʹ÷ΧȽϹɵʹá
Ϊй׼£в춯İٹͺģǶˣå
ȷÿֻһٹ֮ڣҪѵس磬ټܡǰʮ嵽ʮȻ󷢶˶ʮʮ幫ξͳһ٣ٹⲻǱ׼ˣåѵĵĵǱˣģ
ģʽҲǰٹļͺİɣĵ㣬ҲҪѴͻתٹͺı
Ҫô˵պ춯̳ٹǰٹͺ㣿
Ǳ׼󵼣ǰٹһ㼸㼸ͺģȱĵ㼸㼸ǿˣҪİ磬Ƿṩܡ
ȻϣĻ춯Դ׶Ǵȼӵĵ綯ֻȼЧ߰ˡ
Զ춯ȷʵ紿硣ڲ춯Ǿ˰ɣٳûǰضʹûԴ󲿷˵̫鷳ˡٳˣﲻŪ綯Ūͻ׸
ţֹЩרԺǿԺúһ£
èһģһ֪ʲôҶ̲סȻʧЦʵЩרôã
һ£Լ뷨ȷϵĵͷ֮˵춯ԽԽȻͨ춯һļ
Ļڶһ£⵹ͳͻƵһ·˵䣬̵ȷ棿
˵ͷڵأ豸춯϶ƣЩѡʵȥȡ䣬̵ȼӦǿԵġ
һ죬ЩƣЩóȥԲֻۣҪԼϵʵԼϵƣ˼ʻȸ߿ƼͲȱͷ
ͷгֻҪûѰͻƣƷ׶ˡ
˵˻춯£ھͽһСڷQQ׼ڷQQʮһ³ʮС³ȷлֱ
˵ֱ˺쾭ãڵǴչֱʱƵվԽˡڻļƵվ׾ٵģؼĻһ˼·⡣
оԼҪļԱˣ
ƵվҪ⣬ѾǿƳˡȻƵվҲˣʲôſʲôҪꡣ
ٴȻ
ʵϣڵ˵ûȻʵôҪ
ھಽţȻƾԼĻưѾּǶ⡣


845 ʱδ룬¾
ڣЩճ̱޲һ켸ʮг̡
ֹһĿǵ˦ƹܶͶ㣬Ƹ˾ƸˣʹˣҲָԽԽˡ
ţ̲סһԹ˵֮ʮ֮˾ţ
һˣյԣֱһȻ˶˵ǻô˵ģְнܾCEOӭȢ׸۷壬ôⶼ۷֮ˣʮ֮˾ţҵȌ˿¥𣿡
һԵ˾ƱҲ˵ֱ˵Լ˿˿ģ֪ģƶ˵ĶԱߵǲǴ˿òã
ʱһЦԳԺڹǼˣ24Kĸһ

ºϾٱһˣֱĸ˸߲ҵһһҽԺӡ
ֱһ֣ϧҲһ־͵˻ȥ24Kһȥɡ
͡
ԱСһһŮŷʮЦϴŹôֵĽӣԿ׾ͷ߿һ࣬·˵һʱܿ൱ۡ
˾͸оһȺȴ󷢵ˣ֪ߵغ֪ʲô
ȷ⼸ûʲôƷζ˽ʱɿˣǴӳ⳵ģŴҲѧģô˳ԷҲҸ䣬ڴļģ
˵ģҪˣ϶Ҫ䡣
һЦһҲûᡣ
еֱͲһԲϣȭļһĸǾ͸ˣԶûЦ
Ҳµþ֮˱ӣһ£Ȼʵˣʵϰ´˰ɣ
˵ģͼʵϰ£֮֮ûʱעȻǼҲ˳䣬ʾһ¹עѡ
Ϊʲô⣬˵˵ȥǼʵϰ£ƾ칫ҵݣû⣬һˡ
һ˳һ˳˺ܶæˣ֮ǰûллҪ
˵ţ߾ת
ԣԣԣ
Ҳʾͬ
΢΢һЦʾû⣬æȥֱֻ
ˣѧ᲻ǰ׻ģȷʵܻϵһ˵ľۻᣬĸ˶ʾͬˣ϶ʾԡȻ˽½Ӵᣬ϶Ҫ֪顣
ֻ칫ҵһԱһЩ˴ŵ£Ҳ᲻ɮ濴档֪һ飬պתλЩ϶кô
ȷʵһģܲһС¾ɣ
绰ʱһ룬Ȼˣʱǰ̨۾ȼסĶԶɴ඼ˡ
þû⼸ƯŮˡ
ô˵⼸ҲǶ£û̸Σóǵ꣬һߵϷӣһչδ¡
ӵ绰ˣһҲڣһһ´˳ʮӣȵ۾Լһһ;ҪƵ߰סĸӵｿҲˡ
ĸ˺Զ¡شһ֣һǺųƲСʱ޷ŵΪʲôô죿
ĸڶǶʮۣ꣬õ껪ֻչ˷飬ȴûչʾ顣
ĸӣƺͻȻԾǻصǰĸʢԼ̨ߣ·ϵĳˣͬʱƨûµϷ¡
꣡
ʱδ룬¾á
΢едȴǼԽԽƯˡ
һ仰̲סһ㶣ȻϸԸ΢Цڲ͵ĵƹ£൱ˡ
һۣĸΪһԱѧЩȱݣڸҲвλá˵Ψۣչٶ̫죬⼸ÿ˵Ļᶼ̫ˡ
һԱУˣڳΪĳҵ߲Ÿܵ˺ܶ࣬Ϊǰʮġ
µĵλǸ˲ãһˣе߲ˡ·ϣĸ˻ôڵأû뵽һ仰񣬷·һ°ʱǰԵǸһ۵ꡣ
ڹزŵｿӦ죬ֱ˵ⶼĸ
Ȼ⣬ɱϾ⼸꣬γ̫ݲǻЩԻָ糣
ĸӵĵһȺˡǵȻΪϯ˵С£ｿҪļ档
үǣͻȻĸŮϯնʱȻͬ쳣
Ǹļһ㶵ĿһĻȻ˿ԱߴұŮĸһ硣
֮ǰ˵˾͸о⼸ǲ֪ߵغˣڿòŮ˹о⼸һﲻ֪ߵغ񣬻൱ƭˡ
ȻֻƭһЩδŮӣʱ̲ס˵ӣǱ𱻼ֻȾƴţСƭˣ
˵ʱ˱Կ׻˸۵ĵطţ˼ӲŲ˵˵ģʵ֣
һ仰һһ¡ǺǼһãȻ֪ʲô¡


846 KTV
ڼôº󡭡
ǰһ˵˭һæסգǸǸ󵱼üǸʮ꣬ŴֽӣԿ׷ԵĵطԺɧļһ˵ﱻ˭ƭƨ£
˵ţոｿ˻ƲƲ졣
⼸꣬һէ֪ãէƶѸľɼҷ磬֪λǮԼһͭԼƷζܸߣ㡣
Щ׵Ľã
ˣȷʵǸûʣ󲿷ֻһƬӲӣ硭
׵Ů˵վָյı˵ôô˵ûʣ֪ġ
ģ
ΪĬĽãｿȻῴչ¾սʱǿ֣ƲĶһм֮Ա
Ϳ񣬾֪⡣
ŸԼСϵĳ´ոʿƿֵģȴǲɫĿһЩʾǲҪȻ˵ˣһ仰£αôƢ°ɣ
Ǳһˣûǳͻʲô
ӱٶϽ˵ȫȫΧڣıȫҲûڶˣ̶̼;ôһӴĲƸ
Ļˮƽ͵ûϲƸչˣ˵㲻ʲô
ĻˮƽѧƴѧҵΪϢըʶԶˣڵˮƽ
˵һˣ
ռȻ⣬˵˻ʵˣ߷߲ƽģȴû˵ʲô
˵ģֽôˣôˣ
һԱڼ侭ɷֺʲôԱˣҰ̫ˣǧҵҲټƽʱһһҲĺܣ൱һլУݣģ˵ʲôǧ̣¸ûš
˵ĸ˵ңҵ¹ֵڼһҲСһǧˣ
˵һ仰ֱʵȴûԼһۣýӸо൱ãӣĿˡ´գʹյԱߣһһңŵǰ
ŵס֮󣬳´յǲ鷳
´ջãǻçţһͣϽ𷢻ۣһ˵ò൱
˫ʮһ¼Ƹ˵ʱڷɻһͬĻºͲʡ
˵ģͦдã˵ıģһ𷢻۵ıڣͨȫһġ˵ڹڳȹ񣬿һ̶ϣڹںܶ෽ȷʵռ˱ˣ漰˾¼ʱ
̫֣˾ϵͳܻ˼סȺ¼ìܣףͷԲκϵͳκμĹԱ˵ԶֵȻйʽˡ
۸ˣߣоͻ˺ܶ鷳
˵ڣ´գ˳棬ͲһôˡǻһçţĶһ˵Ϣˡ
ٷҲ㲻ɢˣ
ռ˺޵õĹͨᣬͱһӬƻˡ
߳ȥʱӭKTVƣ
KTVӻ˸ɫɽˮ·һ壬ϤKTVȥ裿پ͵ӲһԼĲҵ
һٷ˽Ҳĳˡ
û˵ļͷҲ֪Ǿƾͷʲôԣæ˵ðð
ԴˣΣֻܿЦˡãͬ꣬ԶͬѧĸжܶʱҴһòһһΣԼҲɨˡ
ĬϣǸļһͶȥһЩ͵񣬶ʱЩһ˴ҩһ㣬
ֱָʮKTV˶ƣָӹһһӣKTV档
KTV
KTVһζû֪ҵꡣ
KTV縺ġҲóǣҪ˷ص£Ҳһ˴һˡ
ˣ죬Ҳüˡ
˵ʵೡ൱ó̶꣬ȫΧϰټҷֵֻ꣬ļ˵꣬Ǹ˺ǰֱӪĵꡣЩ껹һ߳УĸƷʻԱϵͳǰãǾˮã󼫸ߡ
ˣЩеĸ߶˻г
һ￴һ˼ҵˣǺ˳˷αֳķչƺҪ˼˷ˡ


847 ڿƼ˾
ò˵ܿ죬˵һʦװ޷ܺԵϵΣʸУû
ֻУ˵鶼ò٣
KTVʮһɢҲһ¡
ڶ죬յʯīϩо˹ڹʲôȻҪѡ
ʯīϩ㳤ԶĿʯīϩо࣬ûʵԵĳɹǿоڲҲġ
²ϵãôӶΪ
˵ģ˵֮ǰؽʱ֪ܶʱѶȲƣǲϹյ⡣˵ӹȣֲģȴȷĲ࣬ʹ㣬ϻĿ졣
ʯīϩ֣ܿǻʱ²ϣʲôûУΪҲܶһ£ϾҪǶĳˣ̫ˣ
ϿƼʲôֻһͻƣֹһҵܾܿǸиҵķ׷ͻƣһڻĶ
ף̲סʵоĽôˣ
ʡɽĸͽ¹⣬ɽһˣ˵ʵָһ»ɣзףԼ¹ĵЩ׳ꡣ
²ˣ¹⣬ɽЩʮʮ˼Ҳ߲ݵ飬Ҫǵ
֮ǰû뵽ԼҪѣȻԼ
ʯīϩоʵڲвٵΪŲоÿԵоѣɸʲô桭
ҿпܵҲңңڣпܣпܿա
ȻԹԡ
֧֣ʯīϩоȻ˿ߣһûжȱԽ׺ܸмһ֧֣ʯīϩоһֱάϰ˵Ĺģֻ¼Ǹɽлзˡ
о£ײû˵չ󣬲Ҹое뷨Ҳһǰ
е뷨¹⣬ɽ˾Ͷ϶ʺʯīϩĹҵƱ
оĹҵƱҪԭӷҲ˺ܶоԭȾϴʯīϩҲߣӷ˵ɱҪͲ١
ӷʯīϩϸߣǳɱʵǸߡڽĳƺȷʵǰģⲻ˵ʯīϩļֵʵƱɱȷʵҲˡоѴĵԭ򡭡
ÿһ飬õĲĶͬӰ
ԲϷѣǿԱľѺ٣ϾǴѧоԱĲڣǮܶƼҲʯīϩоġ
ļ䣬ʯīϩ٣᲻нķʼҲֻ֪˺ô˺֪
׵˵ҲûʧȻǿңǺһ꣬ʯīϩоû̫ĳЧҲΪڼܳЧ֮ǰзʽҲ˵϶࡭
Ŷ˵ͷʾԼˣоϵ£ҲԼ
˵ģԼһ涮Ĳࡣ»ҲֻҪȻǮҪԱ
˵о£ͻȻһ£ˣŵ£ͷ𣿡
ǰ귢ʯīϩһͻŵΪĲ룬¹⣬ɽǻ˸ʽܽеҲ࣬𲽽׶α죬ӰҲ
Ҳһ⣬¹⣬ɽһйˣһǻˣݲһڵڣӢ˹شѧڡ
ҪΪЩûãŵίԱҲǲʳ˼̻ģӰ϶ҲҪһЩģ
׿Цһֻ˵ŵ˰ɣڵýý˭Ҳ˵׼
׵˵ֻʼ磬£Ҳûٰ취ܴܲƤԪֱȥ˹¸ĦʼҿѧԺ˶˰ɡ
һΣ˵׹ҪĿģȥ֪ͨһо׼оĻϳһ̼Ƽ˾ʱ򾭷֧ʽı䣬ģȱġ
ʯīϩоڵзѣʵѾ˺ܶ˵ıԹһСɶȻ˵첻ʲôʵӰ죬ٷչʱû˸⡣
׼ʯīϩоȥµĹ˾ȻȥѯССĹɶͶģᰴ֮ǰıսԸͶģ˻Ჹȥ
ֻҪѲȱȻʲôο·ʽѻȡˡ
̼Ƽڳ̼Ƽ˾ľѯʱҶһŹֵ˵ڿƼ˾İɣ
Ҷ֪ĺڿƼʣʼǴﴫġ
ҶĴȤһЦڿƼ˾ͦЦ꣬͵ͷ˵뷨
ںڿƼ֣ҴȤһ˵Ǽôʦڣ
Ҷ壬櫣꣬ڵˣˣоȷʵЩСˣǲ˵Щ֧
ûЩˣһ˿׵ЩСɶ˵ǹɶʵʾ㣬ɷ΢ҪеĹ⣬ڹ˾ڲûʲôְλ
˵Ӱһв㾭ء
ĵλɲͨǿƣû˿Ӳľ
һЦ˵
Цŵʱֻһڰɣʯīϩҵˣ
ѯ˾֪ˣǹϵģЩͶߣղķ˹ȼˣûˡûһȫ߳ȥˡ
ʧ֮ǰͶ벹ȥͿˡ

˵ЩзȨûһ˿Ժ׵˰Щ˿ѡ񳷹ɣ׼ֵˡ
˭ã
˵ĸٱͽٵһкܶҵҪ˹Уôãڣջǰ˭µԼķ⣿


848 ʹѧ֮
ʮ£ʯīϩоΪģ̼Ƽʽ
ȻһͶ룬ʱĹ˾Ȼ˺ܶ˵ӡʱֹһڸ߲㣬ʡһʡʯҶϯ˹ʽ
ԴԱһЩУǣУʮ˳ϯ˹ʽ
̼ƼҲ󹲽кܴŵϵͻƣӣŵͻƣֽ׶οʯīϩӽġ
зӳŨīزʵһʣԴѧĽȻôࡣڣʯīϩһ飬رоˡ
Ӿž꿪ʼĺϲ󳱣û⼸ȻǱߵõ˲ʽ𡣿Ȼ󣬻ܶ࣬ںֱ׳ʮ˵йǰˡ
зʵǲ˭ڸĵӣϢѧƣʯīϩѾơ
һںٸˣʮڣ
μӹ̼Ƽ֮󣬸ջص칫ңͼհһЦ˵
ûȣԲӰϵȥðɣȻԺаðͻȻȥ껹ͣȷʵЩϡ
ʮڣ
⵽ʮ·ݣǰһֻͳʮڣȫţӯѾͻʮڣ
ΪļȣҲףкܶӦտͻʮڵû⡣ȻĹɷݾڲأ˷룬ôܲ
֮ݶڰٷ֮ʮϣ֮󾭹ϡͣҲȵı֤һϵġ
²йȨ¼ܹʵABɷֲ㣬ֻǿԼĹȨԼҲȵİ
ӯʮڣȻڸٷչļɹȨҲʮڣ
Ҳֻ˵Ҳͺܸɳˡ
Ҳ˵ֽţֵ˵׼þʲ㣬ȷʵûپʲֻ֮ǰŴžֵߵڵ綯гˡϾʵ徭ãгеƤʲôġ
Ѷٶȣ̳ǣϷʺŵҵͳͳվǵľʲǼ̨һ칫¥ԼֽлҪȥծ
˵Ӧðʲʲôģûʲôʲÿ׼ҲͲüˡ
ԴˣҲֻЦޣ
мֵĶȴ޷㡣
ԴˣֻܹһЦʮھʮڰɡ
ֻڳֽҲûʲϾǺܴܶǴҲ㲻γٴαЦ
ġ
˵쾭ã˾Ҳ࣬ʲôкţţעĶǺšעǳޣ飬á
ˣѧ֮еǼǸɴຣˣ˵Ҫ㡭
һͷ
ӽ֯ѧ֮иˣ´󶼱ҵˣȻ֯һǸɣʲô֮Сʲô޲𣬿ɿ֮СͲǼˣйĴת˸顣
ܻɣӽǰԼɽʲôԽҰ֮ˡ
ⶼС£ؼЩʱҲȥ޲ðӽɵ
죬ǣãԭҰʵҲͦģϧƽʱôʱ䣬Σԣ˵϶ߡЩһӹȥֻҪװأԱɵ·ߣûΣԡ
ʲôԽҰڣ˴±ߵС·ֿҰȥĵط治ࡣ˵ԽĿʲôGʿʲôǿˡҲûмôʰˡ
Դˣӽ˵ŪĴʽˮůȫӦҲ
оۣҪҪҸҵ
裿
ӽһɻʵԣɲ֪ʲô
ԽҰʲôӲԽҰڻȲԶˣʵڲùĵط˼Լܷɽ·ˮšԴ̣Ǵצһʲô·ûץ
ӽռ֪ʶֱʵ˵ɣʲô£
ӽ˵ɿ֪𣿡

׳⣬ģй˲֪ɿĻмˣ
ţмĿӽӵ㲻ȥץ͵԰ɣ
ɲΪӽôߵľҲûνĴԽǮװƾǿװܶѡżҲƵֻܰѳóҰӪأʹӦҲ㡣ʲôMANԽҰؿĪˣֿ̳ŪڶˡʻԱöҰ澭ḻ·κˡ
淨ԽҰȫһεģѶȴѼֱӽ˲Բоûĵز
Ȼ⣬ӽεЦЦڣҪιȥʱǱȷʵ࣡
ţ
ü˵Ǵѧ֮УڵĳӣǹνȥܶʱȥƫԶĵ˳·ȥģһ·Ȼٲ˾ף֧Ԯ
ܶʱȥֵ֧Ԯ
ӽڵǾ
Ǿֻ½Ѳ߰ԵƤҲɡ
ܣʲôԽҰܸʵЩ̫ˣҪߣ㲿١˵ţüë»ң
Ըס
ӽһסӣЦһ棬Ҫ˵Ͷ˸˻˾
ȻЦУˣͷҰʣ
ʵ˻Ѳ߶ȥһЩȥĵطȷʵܶࡣҪȽϸߣҪƤʵã򵥣ӦӵĻ
ЩĺѴﵽҪ󡣲ãֻǸǼվҪ˼ÿǳɱ⡣˵ǲÿǳɱ˵ҲʲôۣҲ˳˻˾ƹ㡣
Ӧӽ˫ֺʮ˵ҪкõģǿܰЩѲ߶ӽ˴⡣
Цһ£ҾµʱŪͻᱻ˻Եˣ
⵹ƾյǣĵطˮܳԵʵĵطЩĵطҪĵطһ١ʱ汻˻Ե治֪ôؾٵ㻹˵ؼǹڼĵط


849 һҪһ318
ʵͦӽѡ񡭡
ǰ㼸꣬ѼʻһV33߹ųй˾۴318Ҳͨشû֮ͨǰͨգɽϿȣͱмһխʯ·
ܶδʮ⣬ϰ׵ĸ£ǹˮʯƵɽ£ϲʱܼĳкãڵĸо
˵߾ͺ߶ˣʻڲãɽҰ䣬ɽڣҲǲãûָͱڣҪ˷ĸǸߺδѡ
Щڽǰˣں޳ֺҲûȥֻһ˵غýˡ
318Щպѩԭ룬߶ɽɽɽȵȣᴩԭԽɽЩ·άǵͨҲԼͨشŶڣ
Ҳͦãȫ˺ܶࡣֻһЩн׵Ĵ̼ˣ318۴ĳƺſҲĻԻ͡
սƽȵȻûʱЩϲ̼ԣЩЩȻȫˣȥһ뿴ʮǵͨ;ٴһ׳ɽӣֻһֱûˡ
˵ȥ318ӽһЦǻô˵ģһôҲҪһ318
ӽ˵ҡҡͷһ֮¾Ͳ˵ˡ
һᴨߵķ⣬ӽ˵ˣ׼վṩޣ΢СһЩĺܲ˵ʵԱվ˵ޱ½ѲʲôĸʡӵĿһͳˡ
Ǹ˽ŰɡЦˣԺʱ䣬һ𡣡
ӽƲƲ죬˰ɣһЩطϾ͸ֱ
Ȼӽ˵һ㶼ûôǿǰ뿪žͻֱϡҶ񣬻Ĺɶʵ̫ˣ¸˳Ҳ⡣
ˣ
Ҳֻε̾˿û»Ǳôʦˡ
ӽ뿪͸֣ƴ˸绰˻£ܲĿꡣ
ӵ绰ʱ֣˻˾˻൱ȤһģҲֵܹȥ֧ԮǷɿϵͳԱʽ˻˸ͻͽķչٱDJõĶࡣ
⣬֣æ˼Ա
Ҫܴ·ֱͺãҪڶӻУƤʵãԱظ֣ƵҪ󣬿֣ƵͷȷϺһ£˵ǳɱ켸ܣⲻ󡣡
˻ļѶȶǳȶҪ̫ߣͲ̫ܵĲûܲȻƤʵãֲǳɱһЩܺܺãȴûԼ۱ȵĲϣ˵治̫ѡ
õ϶Ĵ𸴺֣һ֣ǾŪһ
֣˵Ĵ󷽣־Ϊѵ˵ʽ𣿡
˵ʽ֣Ƹģ־ĵ㲻òģʱ۸ҪһЩҲ˻ĵһҵôҲҪȡź졣
õ֣ƿ϶Ĵ𸴺Ƿġ
ڳߣ⣬ڱӻѲ߶˵ֻҪܷʲôͿˣѲɻƵ֤ݣ
֮ôƹ㣬˻һרҵʿ
ѧ֮иôãҲԽԽȻܶƵԴ˵Ȼᳵ·
Ĵ㣬֣ƵȻ֪̲ס˵Ҫô飬Ҫ˵޳ܰɣ
Դ˵ûʲôһֱΪ¾Ҫǿɳչǽŵ¹֧֡ΪȵҪ͵Ķ࣬ͬҲ־õĶࡣ
ȻҪҲǵõƹֶΡ
ţЦ˵ȡ裬ȷʵЩѲ߶ṩ˺ܴķ㣬ɲӡ
ЩѲߣʮķΧ̫Ҫˣļʱڣ֮еļʮǿҪСʱпĳЩ̶ݳ졣
һֱܹ漸ʮ˻ϤεѲ߶ӣܿЩѵ·Ρ𵽵Ҫһá
ٲÿۣһСС˻Ҳܱһ۸ߡ
ʵĹߣһЩɽУһӦгʵкܴģֻЩ󲿷ֵޡ
ͷʹ
Դˣ֣һû¹ؼ뷨ֱһƶ壬ͷ۰ɣȰѵ绰ˡ
ҵ绰ʱͷЦ
һ


850 Ԥϵг
˻£ǳɽǰ·
ʮ£Ҫ¾ڷQQķԼ׼ʮһ·ݵıбꡣ
ʮһգھͷڷQQ˸Լۼ۵⣡Уܹעľ49800ۼۡϾ֮ǰ³ĺѡ
缸꣬һ̨ʮĳͰضԪɣʮ򡣲żĳ֣أӾûôùˡ
ڣٴ̽ļ۸񣬻Щѹ
ʲô
ܶжӡڹڵĶλһֱȽϸ߶ˣͻȻг󣬾Ȼһּ۸ɱ֣úܶ˴һ
Ȼ˵֮ǰϵĵգѾôһԤˣۼۣǳܶ˵
ֻҪڷQQ4S֮Щ˲ŻȻûڷ4S꣬ƷƾڷɣڱڷƷȾ
ʮգڿ4SѾʵ꣬ṩԼݻ
ʱ൱˵ȤЩ³޵˵ߡ
Ԫ𣿡
ʵ֮ǰأȥԳԳһ仰ˣҪ˵⳵ʲôҲûǿĶ
ǶʱеۣԼȻߵȴ³Σأүүˣ̫ˡ
ʱеۣ³ΣֱӾ;ȡ˵ġһгأȼ۸пγɾĳͣⷽһӾͱȥ
ݱĸͿװ
˼ڷQQרҵʿƵĸ欵Ůǰ˷Ϊ䡣
ͬҲ൱ĸɧ꣬ʾһһڷQQȻҲͿװ൱׵Ľ飬ڷQQͿװɼס
ϾȻôɧ꣬ʱϵ̾ţĲţĲŰ
ڵСᣬôôأ
֮ǰʱֻǰͷˣû뵽ڻôķ졣
˵ţڻ˵ģ㲻ԴôģܸôĶ
΢΢һЦ˵Ǽ˵˵ѣˣҲмôɵġ
Ǿ仰վ˵ۣϣͷһǹ֪Уϸԣʵƽӹ̫ˡͲţڵỷڷQQ˻ôԸ⻭Ůǰϣ̫ҡˡ
˵꣬ԴҲûֱۣʵ첻ɣ
ϲɫ˵ֱֹǳϣһܣǧ
óǣǣǣǡڷQQܹҲͿʮ4S꣬Ƕ̶һܵԼݣȻӵǧĶԶԶĲܼޡ
ޡ̧üͷȷʵϡ
ȻǧˮƽûñȣҪףֻ꣬һ꣡
ʮ꣬йгһʮģıһܶ㹻£ͷ
Ǻ£̫ҲãгصĹƽ⣬ġ
ֱ˵һҪƺþ̣ҼӼۣշ
ΪһˣȻ֪ӼΪķ顣һ棬ǹ߷ŸȻڼӼۣɻһ󡣺CRV˼ȣһǼӼۣ
˵ģ˻ǱȽӼΪģָʵֻһԤۼۣȻҪгڡе˵гֻŻݣǼ۵гʲôгã
ȻǰǶǰһж˵ãǶ󣬾ۡ˭ռ˵˭Ӽۣﶼ᲻ˬ
⣬ӼʱȻܲˬ
һƷǲƷȷʵָۣȻһռ˵ͨӼ۰ಹȥǱռıûˣ˭ˬ
⣬ԼĳҪֿơǮǱ׬ߵģӰȴôܳ
ھһڷQQֲҪʹһЩ棬ѹͣȻеȥг
ڵͷʾףȻͱԹ֮ǰҾ˵ˣƫͣŪǸû󣡡
ҲЩ͹ڷQQʱۣ³εӰˣַ档ǵڣгôˣܲȥָ۰ɣҲֻ˵ĺˣɱήġ
һȻķʣңڵάֲס̸ʲô
˰֣û£һĲܣһ꣬ޣȰѿڱóһãǲܱȥ
ԴˣҲֻ˵һ࣬㹻г˺ܶࡣ
͹ڷQQʼչӦźܿƵĳ͸ϡһгԶڵˡ
ԴˣڻĹ˹SUV󳱻Ŀء̩һƤ£ѷƵĹ׷ӵ쾡£ʮѱʱݶˣǰʵֺΡ
ڳһ£ȷʵػźܶܡ
ڵĻͷǱȷʵ˺ܶܡ
Ҳ֪ôˣżĹҵڲһֱæȨȨӣڹڲ֣ȴг󱬷ʱֱӱ˦Ӱ١
缸꣬سأŷصµȳͱֲãԿ㣬Ҳسԭ
Ĺϵ
һ£˵ͷҸǱ߹ͨһ¡


851 ˮ
ܣ
ϳ֪Ȼͼصʱ
Ĺϵ˵˶ᡣ
ھǿģȻת󲿷ֹҵҵĹʾͷȻ
£˫ϵҪܺ˲Ź֡
ظƳ£ȻƳһСĳͣгȻγ˾
˵ûɱԣ1.5Ա1.0L8560һA00һA0ôҲһгۣϵƷԼС߳͵ֱռƣȴA0Ŀռ䡣
ȻСһЩײһЩЩֳˣҲûῼ쮳ȥռ䣬ۣεȣڷQQ˿缶ıǮ۸ڷQQ𲽲򣬸ҲȫϵҲ㹻ڶ΢ͳСͳ̼ѹ
ϳеľܾ׼Ц˵طӦúİɣ
أǰ棬˵Ȩؾ֮ϣ˫̬ȿ϶һ
ϳиηĿǣǵӰϳеķȨȵȣؼģǹ׬׬٣ûϳһǮķݡά£Ῠȷ滹вġ
ǷؾԲô룬ڹڣҵһУҵãܲʱǹڷQQγɾ
ʳ̲ô⣬˫ֲȫ²ȥڷQQԱꡣͬA0ᳵ1.5Lķɶȣ1.4LPOLOҪԱĶȥ1.0ڷQQԱ꣬˵Խۡ
£ؿ϶ԸһֲṩӶصĳ״̬
ͻȻأϳ΢Щţܿƽ飬ŵ˵Ҳؿǵġ
Ҳϳţ꣬ظĺ꣬ΪڹΨһĺԷؿ϶Ҫ
ϳеţЦЦ룬˵һϢʵ̸У˫ܳɹ˾̸к˳
Ҫ˵֮ǰغ治ס齨伯ţʮڵĴչ֮ԼڷQQƳչֳһгʱͺ̸ˡ
һʮ򷢶ʮԼصĶܳɣĿСϣԼܶࡣأ⡣
гȻûг֤֤йгҵҲǣִĺִҵ˰ٷ֮ʮ࣡
ȻҪִ֮ǰ̫ˣ΢һ¶λԼԶλƳ¿ִͣҵ˵һƳ³ͣѾͻһ
Ҫִ֪꣬ƳʮʮӢ޳ƣҲǿʮƳ³ͣһпͻʮִ֣ĲϵƷ죬жĺô֪ؼһ۵Խ࣬ԺڱϣɱԽͨһ㣬ʵѾ֤Լгı졣
ִڸУ㹻ĺô粢ʲôܣʵִأôܲġ
ʲô
͸¶Ϣϳдһ˵ģܳɹ˾ϳвôעعϣֱڹһصĺҵ
һֱغв󣬷µά¿ơ
˵ͷʾϳû֮ԵȵڲŸϳǵǱ߽ӴϢ
Ҫ˵غʵȸִʡȻ˵ȥɯٵƷƣڵִءִĺصҪĶࡣ
Ҫףִܶ෽Ҳǿ۳ԷģûĴٽãִź͵˹óɱƣûˡ
ͷֻ˵ǷڵĶǿǸ¹Ӣձһġ
ִȥЩûзǿؼģصĵ̿ɱִǿˣóĶҲĶࡣ˵ƷƣһƬ۲Ʒƣֻûðˡ
ϢϳгĬشߣ治ˡסأίʡίͬʱʩӵѹ
ϳкɣίʡʡίϻվһ
ϾǿǵĸϳֲһˣǸվ̵ͨĽǶȥ⡣еӰ죬չǣǶʡҲǺйġ
ټӰԼ֮ǰڲǳϷ´ڲҲѡվһ
ôһǣ
ϳͻȻһַˮĸо
Žϳиоп׳ʿһȥⲻ³


852 ͷ۵Ϣ
ϳȷʵЩĴӦˣҲæ涼Ҫȥ̸
𸴲ϡ
̸бȽ˳ʱ͵ڳĸûзذæ濹סʡίίתͷ֧ϳоԶסЩѹ
ҲһֱǱϢԭ򣬱ϾںҵӸࡣزͬ⣬ʡʡίί¶˵ûʲôѹֶΡ
ͬˣ˷ܵõȷϵĴ𸴺ϲ˵ããã
һãҲڵ˷ܣʵչһֳǾ͸ˡ
˷ۣˣôˣϳƴ𣿡
ţûչߣȥϳеĵˡصı̫ˣشʼգûһֱعã⡣
ţ˵£ͽˡ
û⣡ˬĴӦȻɿˣǾ̸УԼߵ£㹻æˣ걼QQҹ
ڵָϢʱڷQQĶѾǧʱûʮһ·ݣ4SѾƵĽˡ
˶ϲصģҲϲЦտ
ڲܣôӰӵ㣬ϵСҲ²һǧ϶ǲġȫĲ⡣ػأһƲܳʮ޲ܿԴﵽʮء
أ̲סҡҡͷ۷ʱҲģȴҪάһʮܵأżˡ
һ֣ͦΪʲôؾʼûأ
ھˣ˵Ǹ԰ٷ֮ʮƹֻмعģƷܣܣܵȲŶǹеġعһԱĹʻһǧԪѧҲһǧԪ̫ûˡ
ӱͲãʴֵͣѹʱҲôס˲ţ˲ţҲǷַӱߵĽࡣ
ȥˣЩԴŵԱÿֻҪڰ칫ػصԴԴϵĹģжϣЩ۵û
˵ģصЩ棬ڶЩǸʽӹģ˶ǴӹʸƳġ
ˣڷĳôˣ
ڷƷƽĿA0ţһСͽγһСSUVγңSUVڰңγ۸Ա꼪ҲߡSUVǼƳ࣬ҪСһЩ
ôҲƤͨǰȻ˸ķճᣬ͸ִӺ͵СSUVɲһûٿɱԡ
˵˼Ľ࣬ھ뿪ˡ
صأ»ˣܲ
뿪˷ԣ֮ǰŵϢͦģȻҪΪѹ˶ɵƭء
ȥڶһˮе㳣ʶĶΪ
ķչǼ죬ʼԵվͷʺΣֻҵ񱬱һ䣬йҪҵܹĵ
ôҵһĽôˮ
ۣܶֺ
ȻҲ͵ĵûȥʲôһҲãҲգûʲôӰ졣ƽʱ򽻵Ҳû˻ᱧһٸ񵱲ο
׼ʱһ۵Ϣע⣬Ǳֵ߳ķգðĲ֢
˿½ǵʱ䣬ʮһ£쵽ʮˣ
SARS
һʱ䷴Ӧ˹Ƿǵճʱѷڣûע⣬һֱȵ·ݣſʼģΣϸǽ
һϢͷѡ
֪ôҪ㷢Ϣֻţͻ侯ǹţˡʱ֪̫࣬Ҳһʹࡣ
SARSճͷ֪ô
Σ˵绰ɯģֻ߾ȹͨɯĸ˹ϵ֯ˣøǷʲôͿͨ֯ڵӣҲܼ
ģҲֻôˣѵȥЩԱйһ飿
ֱӾͻᱻΪԻڡ


853 
û⡭
ҪɯڴӦȻ˵ʶʲô֯ˣ˵ףǮͲûвʶˡ
ǮΣ㵱ֻ˵ģ
˵˼䣬ɯҲû£Ҳһǿ
ֻ˽Уܴģ˵©һЩ¾е˵ˡ
ɯ˵ˣҦNBAıֲ
ǺһЦ˵ɰɣҪǿ
ʮһ³NBAʽĻһ£ҦʮӾţԼӽñɼһ˵൱״Ԫ㡣֮ղʣҲǾͶʮ弶ģ
ڽڵķҲаۣǴͷһ൱ԱѶȸߵĶҪһŲظǰ¿ֽŲͣ߷͵ģǾͺܱˡ
£ҪӵŶȥŬɲ岻֡
ɽʵǿ䵽һ𲢲һ𵽻ѧӦȻͷڻѧӦõ֣ǵʵ츳ֵ
ǿ۷ڵǰһǰʮ壡
꣬Ҧ֮󣬻ССӦûɽĸϺȵģҲĪ侲ܾ
ҪҪô侲ʣҪǻ⣡
л⣬ܴĵطЩн֧пܣһͷûɼֻͷռгƹҲ׬ˡ
ڰźɯSARSۿҪףһһæµʱˡ
¿ذֻڷQQһʱ伯С
Ҷƿ칫ҵţݹһļ˵ˣЩӦ̣Լ̶۵ǣ㿴ǲǳʱǼһ棿
ӹļԾЦûҪɣкžͺˡǲŲ˭أŵֻĶˡ
ֻȥʱȫһˡ
ȥֻֻǸг˭Ҳ֪Ҳһ㻯Щ̣ӦҲˡ
һ꣬Ѿȷȫֻ۶ʮԪͻԪĴֱȽϸߣЩ̵Ҳ⡣
ףЩ̴ǣȻһ¡
ţ˵ˣһΣҪѹһѹɲȥˣ
λһƲһȥһֻ̨ٿĴѣ۸Ȼά֡ȥû취뼱֮ǰûʲôϵֻýǮ
ȫͬˣֻ꣬Ŀǧ򲿼𣬼èֻȫһǧ򲿡
óǵĻС꿪ʼͶԼèֻһֲܣȻǧ򼶵ȱڡ㲿꣬ṩڵĶûκ⡣
մʶô˵죬Ȼռλá
Ҷһۣ㻹㽻
˵ţҶ̾˿ʲôʱŵһڼ㣬ѹʮû⡣
ڵ
ܻûӿ֮ǰϣ󣬲ܻгʲôʱ򱬷Ҳ˵׼ҪһЩǿȷϡ
зƻɿĶࡣô˵ĴڻǵĲ̫·ڣŸֵзȣžƳ׼ܻ
һʱ䣬˵ˣˣ
ȷȴȻӣҶȻһЦǼꣿ

һ£˵߰ɣ
߰꣡
أ߰أֲȥˣҶ̲סҡҡͷټ⣬أϽ࣡
ǰ˵ղߵļ㣬ҵĻأ°꣬һڸսóʱֻĻһԱͬʱ졭
ڿܹƶֻһõģèˡ
Ѹ󣬿ûʮڣϰڵͶʣֻڵǿõĳһչôĹģҪԱƸȥĶȥ
èֻȫܻǿ֧֣ǧЩΪˡɲΪ̫ҵţֻ
ţ˵껹Ŵ̰ɡ
ֻҪԼĽ࣬гȴһֱڱܸϡڴӰʮտʱߵľϼӹģʽ̨ǱߣҲ˼ʮڼӹģʽʱܶ඼תƵ˹ڣڴҵǱȽϷģ
ֻҪüලĵöൣġ


854 콭
ֻҪȻǽصĻˡ
˵ģʱƣǵģĺܶ๤˶Ǵˣܶ໹żʮġڣȫˡ
оڣҲڵġ
˵꣬ϵĻأʼʱһصǽ
ǹʵ̫ˣͰٷ֮ʮָ࣬ոûȣҲɵ˿ʼʱûʱҪ֡ڣҵԽǰʱȥˣ˲ͨǰͬʱʲôʱˡ
ʱҲˣô͹ûӦأ
ػУкܶ˶뷨
ػصϢֱгڷɳ䣬ҲֱعʱȻ˻أһб׼ʱˡ
˶Դڷɳȥ
ˡ
ڰ칫ϳϢʱǱ˳˼Ȼ˰칫ϡ
ɢˣһͬ䣬ȣֱȻƾʲôġҪĴҲܡ
ʮܵأ
ְôߵĴȥûʵҪ֪Ҳһֱ
ҲͷػĻ̻̣̲סıǲıػ𣿡
ߵڣڲȻĴ㣬Ŀľء
ڷغ˾״ȥˣֻᰴĽ࣬һһȥأƷһõı֡
ϳпЦһЦı
ӿʼûʲôıһѹռ䣬͹İʲôǰֻĿţ޷ֿ
ǸعͨǸʡʡίί޼ƿʩ
Ҫıְֵ£ϳͷȦûκν취

ҪΪ£˼һתͷȥϰˣͲ㿪ء
ڣһ˵ͳһʣǾԻᱻصְֱӶµȥ
ҲıʲôôɴұпõĺôٸƳȥЩְܰص쵼ȫһƤ
ϳô˵һ䣬ĹܸһȺ¼
ΣϳҲֻ˵ְ⼸ȷʵ࣬еôҲȥ
һϳ⸱Ļӣһܣ
ϳп˿Դ￴˲̾˿˵䵽ֻʣտǣһ̯ء
Ῠڵ㲻꿪ʼάĿҲԡ
˵óΧȻһܱȣǱֻǲġھž꣬ڸغóʱϳʮ㣬ҵֱӾǰʮơ
ȻֻһڣǺĽѾݱĽУҲ˵ɲɲġ
꣬Ƽתڳó򣬱˵һˣ𣬼½ҵ˵漸ˣһڵĲܶЩʣ
˵ģϳҲ֪ĶУǷظйг
ԶĲ˵ˣɾƤӵµڷQQһƳûأѩһƮͬڱǿˣЩй
óгûô򵥣߷زһźñĴ
ݱ־һֱģ񻻳ɹ㱾ŸģһֱӼۣҲһֱ׬
ϳЩйϢʱɻʵڿ֣ܽ
ϳҡҡͷ˵ԺǵĻسڵᣬǳĺ꣬ǲŲһ½ô̯ء
ϳڣЩηˡ
п򣬼ͻ򣬱ǿĶ࣬ҲõĶ࣬𲽾͸ߺܶп꣬Ҳ꣬ͨһʱ׷ЩӪĲࡣ
˵𣬼չ˼꣬˵Աʣһ־ʹʲôۣһ˵ֱСˡ
Ϊϳ֪ѾγǧԱзģһߵ˻Ҫࡣչ伯ţѾͶ˼ʮڣԪ
ǮôŪģЩʵʵ֧
˵ģϳбĴֱȷʵסˣǳأǰҲͶʼʮڣҡóǵĻأʮ͸ҽȥʮԪ
ҲܿθڣԸˣȥһװ̡ϳҲţ³꣬Ŷĳԡ
Ҳϳɥʧĵԭ򡣶䣬̵ȶͶ룬Ϊ㣬ûôҲûôۺʱ
ʵҲʽûıȣıһЩªϰˣı䷽ˡ
˵ģͿҵϵͶ룬Ǳڵһ㣬ҵı֣ȥĶһƬȷѪꡣ
йҵôһͷ콭ˮҪˡգϳֹºӶҪͷඣ
ϸСҲ֪˵˭


855 FLAG
ʮ£ڷQQУгһ4S꼸ͱߡ
ʮʮգȥǵڷ4S꿴һ£һԼݳǿյģ˼Ŀȣĺûơ
4Sϰ־ɥ˵ܣ㿴Ǯ˵һأ¸һҪżôȥ4S궼챻˿͸ˣԼݳ㱻ˡ
ǰ
һЦⶼϵ·4SϰԼϰֻһ֣ǹɵġ
ţֿ˿յչֻԱ͹˿ͣ˵𣿡
־˵ǿɥʵȴ˷ܣ˵ģĸ4S겻ԼĳɱԾ˵Ҫǲţȥ˿͸ԱĶԻĸǹʲôʱᳵġ
˵ţǱ߾һʲôҲҪ֮ǾͲܿ𣿡
Ա͵ʵڲ˼ǱͶ룬ĺޣ
һ˵Ǳ߲һﹻ˰ɣǾͲϵϵ𣬷Ǳ߿Ҳǿš
Ա
־̯̯֣һɲҵеģܣ˰ɡ
ҲǿЦã̫ˣʱҲֻ˵ϰ岻Ҫˣˣ
ԣ־սһ£ѹ˵ܣ˵ǱҪȥػأ𣿡
ҵģǣصϢȻͨĶ࣬ƵϢˣ־ܹעġãΪޣ۾ôǰƮߣܲ
ڷQQ֮ѹŸؾּ̣Ӽ۵Ϊһȡʸ񡭡
ҪڷQQ𱬣ͶվֻҪмӼΪḺ𲹳ҡ£е㺦£Ҹˡ
˵ģ־ҲԹģFLAGӰ׬Ǯ
ڷػ£Ѿ֣ڶ뿪ʼ׼ˣȻûʲôҪܵģҪ֪ͨһ¾̣ԣ־ˬ˵׼·ݾͿߣ
̫ˣ
־һȭϣ˷ܵ˵
ȻҼӼۣ־ֻܼܾȥÿ¾һٵˡ־ţǵ4Sһ׵ͻǧ
ڷ4SУȵġΪʮ4Sֲ꣬ڽ㻦۳ѣӰ䷶ΧǶһġ
ţ˻ǣ
ɻ˼һӪܱߵӰǼΪֲģ˵ģԼְǾж٣򳵣ƼλģܲԼŵģ²ãҲҪǼŸ߲뷨ɡ
˷ܵ־һҪעûʲô⣬һҪӣģڷɻΪṩġ
˵ĵһˣκܻЩ⣬ºЩų񳵵Ķ⻹ˣ
ðɣ۲ջͣ˫ϵ¡
ģôһ̤ҵҵ˵νҪˣɲⷢͣӰԼĿڱ
ĹزѾԤԴڷQQκŶҪҪٽţԲӼۣFLAGڱĹ̡ڷɺԼպˮɵ߶λҪá
ף־˵ͷڷɶԴѾꡣٴǿҲܿԴ˵ӡ
ôܲӣƷƣպͻļ۸컨壬˶ŬǿġһȱΪţBгƷͻ˶ٴΣȻס
ΪƷ̻˺ܶ꣬ͻ̫ˣɲһ·¶û³ҲҪһ̤һ̨ףҲԼƷڵͶϡ
ں̫Կˣ
ǵڷ4Sٴټĸ߲㿪˸ᣬٴǿԼͻƣӼ۵⡭
ܱΣFLAGҪҪάһģй߸ε󡣶һͶˣ۸ͣë
պҲðֳڵ·ԹʲôϵƤײϵǲͬҲԹϵ۸ߣջͣë࣬¿ʺӱ⣬϶ãòͷ䣬Դйг
ЩƷƣйû飬ǿӺйߡй˵ҵй
֤ݣ
첲⵷ڶϣ϶ǶۡҲŪʲôĳʧصľ̬ͼƬǶ׾١뿿Щ̬ͼƬȥжʲôûȫˣå
˵òãԼȥûԼݵģȫˣåЩƢ
ʱ򣬱ˮĽǴ齢ӣ޵к
ţպһʵУЩ·ı˭ôĻ˵˵ģ


856 ̽׶
˾Ҷһİ칫ҡ
Ƚ裬Ȼɳϣ˸⵽ˣæþûϢˡ
˫ֺʮĵãҲԹˣڶæͷ͡ҼǰµĿ꣬˦ƹԼʮݣоԽԽʵˡ
뵱ʱԼ뷨ҲֻܵʱԼͼͼɭƣ
ȷʵʱ̫ᣬ̫棬оһ죬ԼͿ
ҶݸһЦʲôأ˦ƹʮݡҲҪݵĸ˵ҲȱǮֲһҵϡ
ɱ𣡡æֹҶҪˣȥĶҸôĬCEOԷ겻æˣĳ٣
оʵƵվߣֻİҲټУֱ֧ƳϳһҵҲûʲôˡ
Ҷ˷ۡ
æʱţʱŸ٣⻹ǰԼʹ
ţѯʵҪڣԼԶԼΣŰµʱ䣬ѶԶúתһȦ
Ҷ˷ۣǷۣ£Ǵڼ䣬ȥڼڣҲһˣʲô١
Ҷ񷭰۵Ķæ˵ģȥȥ˵ܸ㵽ǻŪŪ磡
Ҷ񣬡
ϡ˵ʲôˡ˻ϹһͨҲûɶˣǴܣ
ˣˣҶ˰֣ʾˣǲ׼صض֣
Ȼܶ˶²⣬ػأһֱûɫض֣Ҷȷһ¡
ֱֱֵûҪ
֪Ҷͷ˵ԺôĶ϶Ҫǰ׼һ¡
ػأ֮ϣľȻڶֹ֣ôĻأôĹˣľˡ
ҶΪ붯֣Ҳ尾Ȼ֣ʴصĻأֱʱ죬Żչ
أ۸ͲˣͶʾͳʮڣ
ͬǾڳóϷչҰÿ壬ʮڣ붼롣
˵ܵõʡʡίίԼص֧֣ʮҲˡ
չֽӹƱֵȷʵ˰ڣӣһῨԼά¡
ֻóҵʮҲˡ
һ仰ͱ¶Ŀ꣬ȷʵжصĴ㣬Ҷ̲ס˵ڿܲǣûѡ
֮ǰҶЩ⣬Ƿչ϶ǣǣ߾ǡһͷԲΪҽ
ڣҶͿ֮ˣڻϣüʱ䣬ͨ԰ȫһߵءֻҵϣɾûˣֻܿԭеԴ
ǣ̾ƣĸоͱˣѵȥǸ棿
˼ҷչôãŹˡ
ţҶЦ꣬õĲˡ
óǣԼиʮأִĺͬһʮأػأԸأԼصĺóҵ񶼻ֹֻῨάµóҵ
ǲִģпյĲҲʮȷʵ궼òġ
ꣿЦҲˣǰǣǾҪ⣡
ʲôҶԾĿϸִĺпͻʮ
˵ͷǱȽĵģ꣬꣬ͽӽ˶ʮͻʮ򣬼Ҳû١
緢չ˼꣬Ƕλ˵һ΢ͳгѾȲֱ֡ʵչͶ룬зʵ𣬼֮ϡA0СSUVгͨص̸УѾչǵĳƽ̨רĽ࣬˳ͿƳ
˵ǼзʵչȣѾڹڳǰСټ֪򾭼õãӸ㻥ֻµڵ۵ơ
ؼģæң֪ʲôǰʲôδ֪й߸ʲôټϰѻƹǷȱģֻ4Sѡ
ʲôɣ㲻𣬼ǣ
˵ˣһͣ궼ʮڷQQСͳСSUVгɢ֣ټϺƲƷߣƳֿ۸串棬пƳͳSUV£ҰĿվʮʮǾʧܵġ
ڸִĺ˵ϱߣɲô˵ҲǺƷƣűִĹ⣬Ҳиʮ򣬰
ҶĬһᣬ̲ס˵ôߵĿ꣬ѹ̫˰ɣ
ָ˵չ伯ţǰʮԪ֮ǰˣҵأϼͶ룬ԼӷչǺȷͶ룬꣬ҵͶ볬Ԫ֣ŵ棬ѷɫȻͶô󣬸ôһĿ꣬𣿡
һ㣬ҶĬȻʵͶ룬֮ǰеͶ룬ֻһûôĹģ
ȻôͶ룬߱׼Ŀ꣬Ǻ
գҶһۣٶԴ˵ʲô˵ʽ⣬ͶʹģԼŽʽѹЩ̫˰ɣ
ԪͶʹģ
ֶͨΣɶֶȥȡʽ֧ҲʮԪ
ÿʮԪԸ涼ڸٷչǺѼġ
ҧҧʱͺˣ
˵ǲİĶλ̻ڵͶˣȫûҪôԽʽչ
˵ģչֶ֮ǰѾڵͶʮ꣬ɺܶӡ̻ŵʱչпһɳ졣
TATAչĽݱ·ûʲôӰ졭
صȳͣڶBļ۸񣬶Ÿصֱͬļ۸񣬾֪ڵĲƷ󶼶Ҫˡ
Ҷ̲ס˰ͷͷ۰ҧҧ˵ɡʮڰԪʽȱڣҧҧܶȥ
ûҶôѹ꣬ҾͻؤȥҪǮɡ
ֻֻҪɹˣʵˣǰѾѭͲˣ
ʱƼ㣬֧ϲƶ֣Կ䡣
ѵĳ̣˦һʲҪҧȥ


857 ΪʲôҪ˺
ϣûжȤζȥҶԴŵտʲôģ˶ţţ

ŮԵ
˵ҲãûƷζҲãԲѪ͵ţš
ӣͿڷQQĽţѲڷQQʮ4SꡣٴǿӼ۵⣬ͬʱ̴΢һ£ڷQQĲܾûˡ
ͬʱϾʱ׼ǰĶǵԼѩ֮á
˵ģԼĴԽԽ٣һĻᡣ
˵հ׶ԴƲƲ죬ǼǿԽҰؿڱϣʲô
Ʋ죬հ׾ʰһ±飬˵£綴ƴ󣬹Ǳ߶Ȥԭͬǹ綴
ǹһЩЦݡ
ҵ˽֮ŷйĿѧǷ綴һ飬ʼġǺ죬ҵķ綴ûҲûȥע
綴ķˡйҵĸûз綴ԣͬҲû˵ĸ˽綴Ը
ֻѡԼ綴ܲܵʱ鷳ȥ԰ɣ߲⣿
˵ͷǾͺãȥϵصķ綴Ƽ˾ɡ
Ȼı飬հ΢ҡҡͷһ綴˵Ҳмڣô׵ľˡ
Դ׼ҵͻƣûʡǮзϣʲôǰո߱׼ģҲܿ
ֻǮˮȻʽţհ׸о֧ŵס
˵ӯӽڣֵŹϷĽֶΣʱҲ֧ŵ𡣵ȻҲһ˵սԲ֮⣬ھǻԼ˽ǿ⣬Ҳڴǿˡ
õġţհױʾԼˣȻ˵ԺУ֧ԮһоԱҲҪмھḻĴͷˡ
綴ҪҪǿѧѧ
Ҳ˵Щϵʻ״̬Լǣļ٣٣Լȶԣȷ档ҲϱȽҪݣǮʡ
ȶԺֱǣNVHҲֲڶȡNVHã˸ٽ̸ȫ𣬾ͱʲôߵˡ
һĸ߹ΰҲΪйװ
Լķ綴ȻȼǻҪ֤ģɿ϶ȫãҲԣȷʵһٽá
һ߹ΰԲѵĺԼйƵġ
հʼ磡
һܶʱôҪ
հ׿µʱ򣬷綴Ϊһߣһ
Ȼûʱ򣬵հѾȷ綴Լãƹ㣬⣬һϣá
һĽթʲô֡
հףվشǰ˸ͽӵɯĵ绰˿ʱ䣬磬ǰҹ
ˡ
ҹˡ
ͻȻӿ𲻺õԤУ˵ʲô
ɯ˵ǵҵװ𣿾ĸһӣ·ỬȥǼ
һһܲһڿˮ
ûǼװɯԽġ
оԼЩģڹ˾ôæ˵ڹ˾ҡ
ʲôɯһĵ٩٩٩ϷɯѸٵİѻתϣ֯רңɻȥй㰲źýӴ
û⡣ˬĴӦ
ҪȥӴôȥĿĵأѵֱ˵飿
϶ܰ֮ǰõĽھǵ鵱صҽԼϷʪ£óĴȾ⡣ţĴƻ׼ͨ֯һЩҽԺԼصоġ
ȻȥҽԺҲȥƹǱߵó洫ȾȥֵطЩ֣ڽķϣ֯Ҳû˵ʲô
ǹʻǷǹʵ֯ϹʼʲôƽȷʵһΪ룬ɴ󲿷ָ϶һԣ˭Ǯ˭Ǵү
ҵ绰ʹӡ
ɯŮջ̲סɧ䣬ţһתʹĸо
ЩŮԽԽˣ棬ĸǶ֣һһԵĸèһڵ绰ﶼԱ¶ˣɧһһ֡
ʣ滹Ҫ˺֮ƽãΪʲôҪ˺
˼


858 ţ
ɯɧһ£ֹסŭ
Ǽʹ࣬˷ܵĸпᣬã
QQһֱ·ݵŲȫԤЩͷۡ
´СͳСSUVƳ֮ǰһҪȰػظ㶨׼Ĳ֮С
Щƿ˵ｿˡ
⻹ǰһԷｿˣʶҲ廨ţ죬լУȫܹͨ׼һ
ｿһҪɻʵ֮ң
ｿЩ˵֮ҵĿģΪṩ򳵡óصȫ̷ȫ桢רҵ߻ԵݣΡάȵӰ㷺ߣΪй߼ֵĻӪƽ̨
ϸİԼĹ˼˵һ飬Ȼ˵ţۺԵŻվֲܹ֮ϷֵгѾ౥ˣƵĴֱվ÷չҲǰ;
ϸĽͣｿ뷨˵ðɡ
ֻΪߣܻۣȻľԲˡ˵˵ȥҪ纣ȻҪȽһأ֮ҾҪá
֮ң
ۡ
ţｿЦ
ｿͻȻЦһһͷˮ̲סһۣȻҸҲϤĺһȷʵҲԼ칫ңԼ̸ʱȻ
ҡҡͷʵ뵽ʲôˣô֣
ûʲôûʲôｿæ˰֣òײֹסЦ֤ģ֤Բ㽻񡣡
ｿʺŵв㣬뷨սԸܡ˵ڹڻ磬ʺŵļӳɣԼĴСվʧĲס
˵ͷУͷˡ
ҲڲĵְλͱȽϷˣͬҲְġȻ棬ǻԸġ
ڲҵһ³С˾˵ǣǼȻԸģǸĿһλᡣͬĲŻҲлٵ
ｿ뿪ղŵ⣬ڣҪػȫܹɲ룬ȵպ󳤰ǹ֮ٴνػصǽֱ
ػصǽǣǾġ
ûѾػΪĽ
˼һᣬ͸ͬ˸绰취һ³仧ٶȡ
һҪͬ嵱˵СʲôҸ˵ǵز̵ǹʹ
ͬ嵱Ȼף绰ȻǽԼ档
͢ȻһĹϵӰ쳤仧ǣв϶ͨⰲԼһڴѧǷսĵزӼӰ죬ӰʹˣĿһأ̫ˡ
ٺһЦȡʱ䡣
ȷʵҪȡһʱ䣬Ҫֲĳ֮󣬲пܰػ꣬СSUVСͳȫƳҲҪƳ³ͣٿгҲðѳصĽŲӵꡣ
ͬĻʵȡʱ䣬Ȼҵǹʹ
Ȼ˵밡и֧ҪڣΪеĹɶ֮һã֤еںãܻİɣΪԼ棬ҪŬһѰɡ
ôֱ׳ģͬ廹û̲ס˷ۣӵУ⻰˼˵
˵ţָͬͷˣУǴɶ֧ɴģ⣬ӿ˹ͷȻЩԵͷȥȣȥ㲻

ðɣȷʵûʲôƲסͬ壬ҲûʲôʧϾʼû׼ôסͬ壬ֻǱһ˵̬ȡ
һЦǽҹ⣬˵Լô˶Ȥ𣿡
ͬ壬
Ҫ˵ûȤǺͬԼͦȤ
ȻڴȤֻܿϧֻڵ̬ƣǿ϶岻һš
˵ͬЩ˾ЩڣʱҲûǻᣬʱеֹǳֻҵôһԥʹȥˡ
ȵгһֹֻͣ˹ȨʣҲǽ
ҵҲãֻǰ֮ҵһʱʴͶ룬ˡ
ʮڣʮڡһʱʽƯģ۶ûգľ˳ȥ䶯˹磬̽磬Զסˡ
Щز̣ôڸˡɿ˼Ǯƣתһ£ʮڵĴֱչԪΪλģЩȷʵ̾磡
һƣȷʵס˺ܶˣԭѾôǿˡ
ǿ󣬲δǰԼϵǿ󣬻ڵʵҵʽϵǿ
ĺˣ
̽磬ǱŻˡ
ȥУȥʻڶǸɪģö˿ߡ˽꣬һ꣬˵ʣֻȫŸծϰڣҿĶǽ꣬ϰڶһ
ҪڻɵҽôǮ֤ʵ
Խû˵ɪˣ˼ڲǵɪţơʱгôˣͷһƾͺݺݳˡɱȥѹèƶֵĶ࣬ôû˿ˡ
Ұ


859 ڻ
ͬȷʵĶ
ڷQQгֺܺãȻһ΢ͳ֧һ
ϾƳĵһΨһһĵһٶԱĵһǾǳɹĲٳɹˡ
һ£˶뵽ս
ܶ˶ţƿ£ֻһͷպȻһɳ죬Ŀɿڴ˼顣
룬ͬʵ׼ų٣
붼ûشٷ֮ʮ
ٷ֮ʮ
ټز̷֣Ҫ˵㣬ѣҲǿܡ
ţͬʳؼʵĹֵأ
ͬ岻Ϊᱨʲôͼ۳һĺڳĺڹ˵ˣͻȻƴ
Ȼһھǰڼ𣬵ͬһ
ҪֻڷQQı֣Ȼ֧Ųİڹֵʮڶѡ
һƸοڵʲҲܸߡ˵ģ伯ŽɵȨ棬ټֵԪִĺͬóǵأĸŴļֵ
˵аʲҲпܣȻծҲܸߡ
ͬٴθӰ׼ڽʱ䣬Ͷ볬Ԫ
ͬԣʧɫŵʵԪ
ͶԪڣ˹ҹ̣ڶûҵôͶʹģڿŹٳµϣ񳵽ݴԼϺʵĽţվȹڹģĳһ¶û
ͶҪ˵ȥȫ䶯
һӪҵͶʰԪܰ˶Ŵ
ȷ˵û
˵Ŀ϶ͬһʧԣԪǰδеͶʹģҲ֤ҰģԼԼҵġ
ͬҲΪʲôˡ
ֻϷɣ綯ֽţ󻧡ҲܸߣͶʰԪʽ϶š
Ҫ֪Щز̣ĸеĹϵϸֽڻǼʮڽ׾˶ʮڵʽ𡣶׼ҵͶϰԪҲС
ʮ㣬ûʲôӰ졣
Ұʡͬ˵Ҳ۸ȫ޷ܡ
ʲмʮˡһʵҵˮ׼ֵŶûС˵սֻ˵ڻĵλõӳɣչٶȣһʵҵܱ
мʮڵʲļӳɣϴҶףػʮа˾ܲģټͶϰԪǰ϶ܹܰһҵֵ
ڼҲ˵ĺڣ
ԣҪ۷ڱϣȷʵڣڻϵĶԵĲôˡٺڣı֣Ͷĸ׬
оͳһ˼άʽĺڣȷʵֵǮ
ͬҵ绰ҵⰲˣ뷨˵ʱ˵˶ˡ
Ƕ֪Ķܴ󡣿ڣϰԪͶʣǰ˶סˡ
ǲ
ⰲ𾪵˵Ԫһʧˣʽ˲ɣֱӦֱ̬ק
㲻òɡһ˽ܶ˵ӯͻưʮû⣬⼸˵ǰٷ֮٣ٷ֮ٵʡ
ⰲ˵ͷ̶̼귢չزȷʵȷʵܵ𣬲ҲûǣǺܶҵ˰ڿ쵽˰ɣʱˮƽ»ɡ
ͬҡҡͷ˰ջǻģԴֻһأ˰ڣټϴڳڷΧܵӰ첻󣡶´èӣʮһʱһڰǧļ۸Ū˱ڵͷгܾܿͻΪµⲻҪֻ֪Ŀ·èֻʿɱȹ̸߶ˡ
˽ӿڵȷʵ㲻ϲڵӯˮƽֻ˵Ԫ˦һҵ񣬿϶ܶȥ
һⰲƵģԪͶʣ㲫ˡ
һȺ˿Ц
˽ˣ˭ǰ꣬ҲǸ꣬ҵķչѾǷٱˣವһ£ҾȻıӰˣֱǿɻĽࡣ
۸̫ˡ
ⰲһΣǴ˲ٽ˵ڻô𣿡
ϵڱģЩ˳¸ǵսľţ˿ЦڹˣҪ治ڴˣ治˷ġ
ѵǸӴˣֵ۶ҪŤܣ


860 ϯ
ⰲЩˣȤܴ
ͬĺϢһȻ֮ǰⰲЩˣȤС
زҵʵҵھͿ˶ʵʽеʽһܸˣʲ̫ߣ׬ǮʼʽҲܶࡣ
ҵ׬ͦ࣬Ҳܶ࣬ⰲȻû˼ɲѼһ뷨һֱڵġ
ṩʽزҿˮ׼õͶʧܡ
ͶôˣǸŶһΡ
ѵҪĿԽԽԶɡ
ⰲЩ˵ʽͺùˡȵһУƻû̫ˡ
΢ĵݣʮ£һǧһǧٶһǧİٰˡݱ˵ĳӣ4S꣬ûл֮Щ·ϣڳгԡ
û¶ʮһ½ӵĶ·ݣػͶ֮ǰÿɡ
µҲֻǱ˺ţûŲ׼»Ͷͳﰲš
ˣ
ڵֻҡͷ˵ޣʮСʱҲЩˣڵĶġ
ѾԪ봺ڣһ¡
ǱߣSARSѾСģȻûע⣬֯רѾбݳȥӦñöˣݱ棬ʵˡ
SARSҲֻЩˡ
ڣеСпת۾ˣۿѾˡԼһ߶ѧҲ˴ıҵʱ
˵һ龭ഺ٣绪ï
Ȼ˵õһЩʲôͻʧȥһЩʲô
ϱӣңλ֪ȣԲͬնҲ᲻һȺѧȾƳKƨġ
ȥԼˣҶҲнĺܣ񳡺Ҳࡣ
ţ̾˿
ѧУæµʵϰæʵϰæſԵæԣѧУɪķ磬Ÿɿݵ֦⣬ЩЩС
˵ڻѧⱲӴûˡ
˵ģѧϰѧϰԲԣ߼񣬸û˹ʣǵӣǵǶһƬƯ
ѾΪƣУʡݣµģȫ˳ҡУ¼ϵ֪УѣҲѾӡȥ
һУѧȷʵΪĴˡ
СӣѧУĴ˰
еûЩԱͻȻϵ
ϣ
¹ڣ˵˵ṩİͽΪ̼ƼϯʣʯīϩѾ㹻ˡ
У֣ҪԴˡ
˵Ҳһʱûˣڵ¹⣬ɫ彡ǰʱҪ
¹ھһ˼ʯīϩϣʹˣҪеС
ˣÿ¹˰֣ˣǰֹ֣ţСôȥˣ
ЦŽ͵ⲻ׼ȥ֮ǰףæ𣡡
һ˵¹ڵݡ
ʱ䣬ŻƤһļһߵϣоԼʮľ׹ˣʲôʱٶءţͰһ̾
̾һᣬ¹ЩŤ˵ڶС

ͷӶԼ˵Ҳתˣ
缸꣬޲ùԼأţȻʧЦοģȱ̼ƼǮ˵ϸʲôʱŵ
ʯīϩķߣ¹⣬Լʡɽ
ֻ꣬ƣԼ̵棬׼׼ͬԣԵǷһֽдģΪʯīϩƣ˳ŵ
˵˲㡣¹˵Ȼô˵һŵ̲סˡ
ͷڣɽпܻŵǹͻơעдйƼʷϵҫʮ꣬ᣬԼ˶ˣ൱ӵġ
˵ţ¹ʲôɻʵˣСӹϵʲô
Ȼ˵̼ƼϯʰǼŵĹõŵѵúúһ𣿡
һ¹֪ʲôˣǺﾫﾫļһʱ̼ƼӦûаɣҸϹͷϣҪһѰ

֮Цô˵ͲˣоɴûϹȣҪǮǮҪ˸ˣˣ
ãã¹˰֣ҪõŵϹͷȥùĶû⡣


861 гֻ
¹һᣬֵ֣ҳ˶ٷ
˾˵˻Ựʹ˵ӡ
NBA꣬ѾйԵӣҦNBAϴ򿪾棬ڵλҲˮǴ
Ҧĳ÷Ѿﵽʮţ
ΪΪϰ壬ҦӵĵλȣȻ˹ϴλãǱҪ˲١
˵ȨսţƫһЩڼѵԼרҵŶӣй滮ѵҦԽԽã
ҲһЧΪèֻĴˣЧҲԽԽá
ӺĲӣ˵èֻԹ򣿡
ģ̲ס˲䣬ӦûһЩ
꣬⼸ֻ۷壬ĦŵǣгݶһƷƵгݶҲƷơ꣬Ҳһֻĺˡ
ֻ꣬гȫ濪ţȱļĹֻٹⲻڣЩͷļѹս۸Ҳڲ̽£ɾ
һ֮ڣޱȵƷƣȫˡ
ֻ͹һȣʮ꣬ʮǾòգһЩƷƵĹֻٴռϷ磬ξкܶʵĹ˾ˣװĸˡ
Щı䣬ļ룬ֻ൱ļеͶ˻ѾȽˡ
˺ļèֻٿгҲһЩϱӾͿèֻܴﵽٶ
ļӳɣҲһĺļڱҲõĶ࣬Ŀ귭ӦûѶȡ
ţ͵èֻܼƳ»ͣÿ¶һֻ
ŵǸĻսڹֻϽ࣬Ժܳɹİѹֻˣ
׼հܶƣֻΪԭģؼģǣƤĿɲҵãֻһá
ŵǲôɵ𡭡
õˣ׼ŵǵսڻڵгݣһʵгſʱøʾͷӲա
㶣ܿ뷨и¿ֻ˭ȥĿʽ
Ҳͷ
ʵԼȷ棬кܴҪ󣬲ЩһᶼóĲ
õ뷨佱˶٣˵ڹֺֻܺð
Щε˵ϦͰȱļһûг㣡
ʵֹֻʱ͸оһ꣬ƷƵĳٻţֻг
ͬۺãλ׼ԵϸгҲͬȱļ
ЩͷķӦ̵ֻķӦܼ࣬²ƷƲƷߣ۸񲻶̽
ֻõϢʱгĻвٵıȣͬʱĳҲڵֻʵô٣вҵȷʵչļ
ȻڵĳһƣҵĲƷһ㶼٣ͷͬ١
˸û̫Ĵ£Ҳǻ׶αȻҪߵһ·
йոĸ￪ʱһǾʷȻ׶Σʲô²µģȳԱ˵ɡӡȣҵӾʮϺŵģǵһ꣬԰ǵĹ񾭼жİ
˵ôĶ׷ļϵͻưɣ
ԣͬûкļȫг޴̸𡣡
Ȼںļͻ֮ǰҪֶΣ˵ͣȨʵơ
ƣ϶Ҫȶ۽иĶ
оժйţôҲժйšữԻгտصıԽԽ
ѸͻƣûпܣǰҲӣǱһɽı＼Уʮıʮ̶ʮ꣬ѾΪϴĳˡ
˵ʮ꣬ʵϱʮγͻͽĶʮѣҲ˶
Ƿһ飬һҪô˵ǿ˹ҵĺڿƼ˾
Ŀ꣬ңƣһδȫȴкܶౣггûʲôղֵȼľ֣
˵һǼˣҪ˵ֱͶ룬ʱıڵʱ
꣬ҲͿĦгѣгĦгĶֻҲǰܹĻ


862 ¤
һգһ
ڱУżˣҶԼһʱˣжѩ֮С
óϷɻ£Ȼ׼õĳӡƤ6X6ȫλԽҰɵһߴʮĳӡЯʾͳʮ֣
ݣ㶡
ƽÿ˳һֵʣڱȷʵԡ
һ˴ױױյǵӺ
ãˮĺȻǵߴɴˮ൱ڱˮܺ͡
ڱӺ¶ʮȣӽʮȵУںߵȪǸˬ
Ȫˮ뵣ȻԶҲЩӰӰ´£ƽһЩأ̱ðζ
СȣһЦ˵
һǱ飬֪ʲôå
һԩ˵ԩ֪ҵ»ݣ˵ľң

ңһˮ
һ˵治ңͺˡ
˷ۣȻ˵޼ˣÿÿǲӦ¶ǣɫЩ죬һЩˮֱ˹ȥȥå
ȥˣ
˵ţҪ
Ҫˣåõסûãˮ

⣬ǱӺܱߵĶ˹ľͲôˡ
ǰ꣬վ̨˵ģҶʮ꣬һһǿĶ˹Ǹ£ķ֮ѾȥˣǿĶ˹ûûйĸҲ㹻ǿӲ
ʵվ취Ҳ࣬ʱʼ˹һֱ͵˿Ƽ
˵˹ĿƼҶ˵ߵĻеҵʵʵǿ
ӺϵĿˣʹڶ˹ķɻ쳧Ƕĸͷɻܶɻ쳧ġ
꣬Ӻû뷨
ڣҵ
һЦǲڼ߼ʦȥһ¹ˮ׼
ļǸɣһǴģʵУǾֱеࡣм߼˲ţԭͳ߸죬Ҫ
ڻµĻеϣ˹˾ó
Ц˶
ߵĸ߼˲ţھҵУڵġ
ν˵ſͷҪڹһѩʵҡ
أ¶ʮȣпܳһЩʱ벻ȱݣͬڱѩ·ҲҪȲһ
˵˵ţγеĿģã棬˵
һڱӺͣ˼죬˸ˣԵҲʹ죬ߵˮ㣬ʼΪϸ壬ҰζҲ١
뿪˱Ӻͻˣûм롣
ôˣһ£ʮ죬櫼˵绰ٲȥͰչˡ
ʮգ˽ʱص˹ڣûȥǣǻóǡ伯Ÿصĺʶܳɳ콫óǳڼӹ
Ǹһף˽ڣϢһֿʼͶ˹С
˺ӱߵĳڼӹгɾ͸С
óڼӹҪĿֻأأִأִعԼضܳɹ˾
ЩҵҵռڼӹͶܶİٷ֮ϡ
˵ӹǸ
ڵʽϼһЦϲʡ
ȥĩʡ˴ϣԸԳĵ˸ʡʮģ꣬һ꣬Ȼ粽ʡ;˼ᶨһ

ʡֻǸְʵְóίǣȥʡ￪ôãóôǣе٩ζˡ
ҡҡͷָ£ѽ
˿Χû»ټֵ˵гأ
»ϵͦãҲûôɻ䡣
˵Ǳ߲ιֻء
ֻĳɼǴʵĳڣǸǳڼӹһĿ
˵ʵڳڼӹ»Ķˡ
Ϳͷóٴ꣬Ҳǳڼӹճ͡Žλȥ»ڼӹܿɢâҲ֮أô᲻ӡ
룬ʵлȥ𣿡
һҲ⶯óڻһ꣬ȸʡҲ㹻ʡԽԽҪĵλȥҲûᡭ½֮ǰҪܽʡίǰʡܲˣίҲһˡ
Ȼ⶯ȴ˵Ҫ֯


863 SARS
μӹܳɳĵʽŻصǡ
ʱܿߵ˶ѮʱSARSϢΪŬһ˹ڣԼ֯ӡ
ֻķǵϢڴģţʼ˴ģΡȻη糱ٴγ֣Ҳʼϳԡ
ʲôǵΪȱ⡣
һЩ˿Цõ˵ɾš
Ҳһѻ𣬸˵ռΪţսң˫ʮһֲϮĺ֢
йûʲôϵڷǵŵķΧ£һЩ̷ãٴμڿֻŵķΧ
һϢͷʹֱ߻ĻȲŷļµվڵĿֻԼ˵ıҥ
ļһʼѾָصվϡ
ܿհ׾ͱļ˽˵SARSӰ죬ڷQQڵ綯ܵЩӰ죬ӰĻKTVϢǣǵĻҵ˳ķչ֧ҵٶȶȻ
ܺ⣬ҡͷ˵û¶ҳţȥɣKTVֳֹˡͬԵ綯϶ҲҪ͡
ˣڼʲô
ӣ
ɣȿӣԸãԲĵ죬ҲĿţӰ֣Ϸ
ҪЩƷҪֲţһĲ䣬ϷֵоɳֵģΪ˽ͷգҲ֧ϵͳˡ
֧̳ǶӭԿʼģû
룬հ˵֧̳ǽܼɣ
SARSȷʵһѣʱȥ֧̳ǣҲ㲻˷Ѳơ
ѲƣڿֻţȡԼĺôȡԼĺôṩһǽ̳ȹϵͷաͬø
Ҳϣڶ֧̳ȷʵһչĻᡣ
ͬҲSARSôĽģν׶ΣǽԷʽûףӿֻţбֻƲһ£֯רңз˺Ҫá
հ׵ͷ˵Ѿã͵ǩˡ
˵ţհװļûֱñǩԼ
ڵķʵûʲôѶȣSARSֻ£ͻһóţȥϣýӴˣֱӿԼٷվ㹻ˡ
Ѯľ֣ﻹûƳԱ֧̳ϾͿʼ˴ģƹ㡣
ȫϵԱֻҪعɵվ֧̳ǵĹ档
һЩкģһЩˣֻҪ֧̳ϸûоҲԸ׬ѵģȫͶš
һ£ǵ̺ʽը̶̵ʱڣ֧̳üÿ˶֪ˡ
ԲţͿԹ㹻Ʒˡ
Ҳֱҳ濪ͨе룬ر֤ͨеתˣܼ򵥡
Ҳһ˳糵ԼеҵԶӪҵߵĸԶҲ˫ٽ
̳ǣ֧ݣ춼ϲ£ˡ
ûڸҵ»Ǹӵ̳ǣӰȴǣһһȥ֮£Ը̳Ǹӳʣʱ䣬˻Ծ˻׶ǷҾʣ˭
ۣ
һ̳ǵĹ߲㣬Ļ̲סЦˡ
̳ڵͻͽôﶼ˲١
ͬʱǣܲƿĶȻϡ
1688죬B2Bռ֮Ҳ2CгڣԱڳﱸУ̳ȴSARSһɳ졣
ԱϣҲ׷̳ǵĽˡ
ģƾ͸оôôأֻƳʱ˫ʮһֲϮֻһгͱˣ˳˹г
׼Ƴ̳ǣSARSˣֱ̫ɺϣҲ̫Ӧ
SARSҶţ֧ʵģԱܿ˰£ԱҲܽ赽Ⲩ硣
ţֱ˰칫ҵĵ绰ֱӴ˼ţԱжߣ
һ£³ʱ䣬Щ⣬ǿϣʲôʱ̣Ҳôϣ³ܿԱߣ³ƷһЩҲҪߡ
̳ڵĽ࣬һ࡭
һº
ƶ֪ԱʱƳжãһԵľһ޷ֿȻɡ


864 ˹³
³Աߣƶ֪ûлᣬ̳һͷ
Ҫ˵ǰڵϣƻǼϢġ
1688һֱûôӯɹֵһֱ͡ȫһB2Bҵȥģ1688B2CC2CһЩ
Ͼ1688ϣѾ˺̻ܶȫչ
ǳڵͷչ̳ǣȥ꿪ʼƷƣ̸ȷʽз֮ҵ񼫾ţƾЩˡϧʱʽ𲻶ֻ࣬ά1688ķչΪˣò̲ݺ˼ŷһʣԱƻʽʼ
Աƻտʼ̳ǾͽSARSʼͻͽķչ
ͿͷҪ˰̳꣬ǾҪռڵڽɽĽ࣬ôס
˵ģססҲĴ꣬Ʋһֱͼг
̫ǿˣȫĻƹȫʺϵͳȫߵûȺͬܽĹ˿͡
֮һ仰ĴѵĵֻҪʧܶѡ
ͼͨ޹ûȤƲŲòתΪѰԼչ
ûȤǸ档
ߵķӦܿͱ֪Ͼ֮ǰ̫ˡ
Ҷ˵˵Ǳ߼Աٶȡ
٣ƾͲˡʼ˵ʽȱˡ
˵ţƲƲ죬Щŵ˵ߣжã
ʺŵã̳Ƿӵ쾡£һ¾̳Ƕһûؼģܶñ֧ϵͳѵϰˡ
ôҵĸҸͣζȸߣƵģܶζȡƾԼӰ൱һ֤ƣֱӰ˳Աһ̫
ô룬Ҳûиı¡
ھѾʼ֧ڣǸеĹϵ̳𲽽׶ξͱһĵ߳˲١
ҶҲΪʲôв
Ǿô⼸꣬ڻϣûûɲɵ¡
룬ҶЦܱûǿ
˵ͷЦҲ̫һ´Ͳˡ
ҶȷϵʵǶ˾Щ·ɡôԵȥ¶Ҫˡ
ôһƽ̨Ҫ˵¢Ϲû⣬ҪڷһͳµĽ࣬Ҳ˲֡
Ǿû취ˣʼ磬㣬ҲΣڻϣҪŵ㡣
Ϸ񣬼ʱͨѶķܷžͷŰɣЩҵѾ㹻Եһ뻥ݶˡ
˵תƽ̨̣˵ΪϵĻʩһЩС΢ҵõĻ
ڷQQеˡ
ҶЩЦڷQQػأ·ͶۿͱȥˣܲɣһͷײϴģSARS
ЦЦӰУûеĴ󣡡
ʷϵSARS˵ҲϣһЩطҲֻǴ˵ңֵۣҵӰһЩĴģûûӰ졣
GDPҲܿһͻͽ
˵ڷQQҶһ£ϱߵҪ̸Уڼ¡
ܲǲһٹȻڻʡǵӰȷе˵ʡϣӰĳл治ࡣ

𣬸
ӡУڵ𣬳һQQʲôóģ
룬˵ڿŰ죬չ˵չ˵㡣
ҵƷƣ϶һǿӲϾĵ˻ǺƷƣ˵ˣƣܿҾͻλ࣬Ǿ͸ûʲôͻˡ
ţҡҡͷ˵ʵҸGM̸С
ҶЦͨ˹³ǰٷ֮ʮĹɷݣ
˹³ˮƽ÷ʲôľͲ˵ˣԽҰϵʵȷʵչǰٷ֮ʮĹɷݣڴٽ˹³ڹںʣȻҺˮ𣿡
ΪƷƺͻƵ;SUVΪҪ֡
Ȼ˵JEEPΪҲ212ŲԽҰйƸ񼫸ߡJEEP쳵ʵԽҰ滹ɣ治ôĿSUVôߵԽҰܡ
΢ڷװ·һȦ󲿷ֻǳܣĿꡣⷽ棬˹³JEEPƤʵˣûôСë
Щɷݣڳ۸񲢲ߡGMӿɲù
ΪʮͣеһGMӾʮھͲˡ֮󣬸С꣬һ겻һ꣬һֱų۶աһֱ꣬ŻͨţȻסƲˡ
˹³ٷ֮ʮĹɷݣڳۼƻС


865 ˾
ڴѰϢ
һ룬ͬˣܿ죬гλͲͬˣͬʱܲĳͻҲͲˣ֧Ԯһ£û̫Ļ
ҵϸҵѡ·߿϶һ
ڻҵָͬеı˵Ǽһȫϣ£
Ȼڻλô񾭲⻰˵
ҵҪŽѣҸغĶܳɹ˾ѾպҪ·ġһĶ
˵ˣṩһЩ֧Ԯ˼ҾͲˣQQѩSPARKΪģ棡
಻һٹǾȦĳУͷ̧ͷæûʲô
ϢһͬСͽγСSUVԭͳѾϢ
ô죿
Щȵ˵
ָ£ڷQQûʱСSUVСͳѾƽ׶ΡھƳԭͳٶȷʵЩϡ
ܳɣʲôĶίбƣһǣʲôģжѶȣڲм˵ûٶȣЩӱۣڣһȹ˾ʦԻؼұȥˡ

ҲǣƣЩûмĶֲʲô߶˳ȷʵͦ졣Ȼ֮ĲԻҪܳһʱ䣬ȱݡ
ǰǰҲнڡȺЩĳбȽϻһѷϣܿƳһͣϽĶࡣ
ߣȥԭͳѾã˷ܵ˵
һȥϵ鳡ڽɽǱߡǳ鳡鳡ֻÿǰԻܵĵط
һ鳡ŵһӴ̱ǵ84ҺζԱ߻вµĵط
һ¾ͻصϤĳSARSʱڴģѧУûż٣УˣɿһЩȵʳɫŮ
ʱΪڱأǰؼңȻͽȥѧУˣȻ˵Сܺá
һԶˣЩеûʱǰѾһSUVһγȫСͳ׳ͷҡ
Ȼܳ඼ͬʵ϶ͬһ̣Լܳɣ൱ͨá
ʵʾǺԽԽеͬƽ̨ΪͨõĶܶ࣬зɱᱻ̯ԼȻήͳɱ
ͬƽ̨ͣҲԽԽ࣬ǻЩǡ
û룬á
飬ֵ˵ûᳵ
ȻΪСͳᳵʵԲᳵڹ˵Ǿǳ
ᳵ˺󣬺ûᳵ󣬿ǿڸȡ㣬ҪǶŲˣһŵͲܱȵˣ߶ȸûıȣٿҲá
ó𽥳죬ὥľıںöˡ
ڵȻ˽ڵгôܲ׼棬˵ܿͳˣ
汻ڲΪڷQ1SUVΪڷS1
飬ֵ˵ôǵ̼ӸһЩⲻ²۵𣿡
ȻʵˣȻһЩġʵϲ࣬Ҳ²ۣǰʲôģŪ廯ͲˣܲߣβʲôҲɣ
ıһͣɱ̫࣬ȴпΪĲϡ
ȫûҪ
ЩͺӱõıȽ϶࣬кԴĻ궯緶ռҪһЩڻкܶ෽ͷԵĳһ
ڹһЦ׼йͷһ
ͷ뷨
ʲôӸͻʵֻ۵Ĵʣûܷ¡ңпܱŤġ
˿õķ
ϳһΪԭͳҲûһʮ˾ҽοҲˣһ¾ȱˣЧȷʵô𶯣߶ٴ죬кܴȱ㡣
ֻԭͳҪƥ䣬УģиĽء
鳡תһȦͣǰû³ǴӳͷԼ뷨˵һ顣
Ǳ߼ԱһºͲָп̨ڣΪʲôֻһܣ
ô೵ټһܵĳ
ͷ˵ûռˣҪ·ݻ

һ£˵Ǽܰɣ㵱㣬Ŵ飬һܾ͹
һĿ㲻״飬һܾ͹
ʼ磬һߣǸS͵Ů飬鲻Դˮòܣ
ڣ
Ͳ˾
ȴһǵء


866 ʽԶ
ҲѧţѧҲѧɡ
ҲʲôʥˣҲ¡ǣ飬ߣоЩˣӰܲã˻ô롣
£˽Ҳˡ´Ҷ֪Ҳû⣬ǴʾͲһˡ
Ϊܲãᣬܿܰѹ˾ڲһ㣬ġ
ʵѾˣǹ̬ȵ⡣Բ磬ǹ̬ȣͲܲˡ
ȼ¼Ա뿪ʵ֪ˣ
Դ˲ÿɷ˳ǱߵŮ飬ȷʵƯз顭
ǸŮ鱾ʱߴȥæ߶㵽һߣҲģȻ˽ĵλ
ջߣѹ˵˵ôҲϵˣߣ̫ˣֲûţô˲ǣ
²⣬ǸŮٻְڴҲȣҲûŵط
ţ̲סҡҡͷ˵ģһΣʧֲ١
ƽʱͦصһˡ
˳˳һʹԳȥˡȥ·ϣ·ػء
ѳͣ˻ſڣ濴
ټһأڷQQõǸ䣬ĵط壬չֻȻȫͬ
ͣ²ã׼ͻȻˡ
ȥϳв֪ʲôʱվ˳ߣæ˳ܣɣ
ϳпıܸӣ˳ղſȥķ飬ÿԿĳЩùôصˣ
ڱϣųʵΪôȥյĽֻʲô
ĺĺϳҧгݵ˵һϵģ
ϳӲЦһҸоȡᣬһᱻۣ̱ͨչ
׬ǮֻóҵóҵǼģһ˶أԼԱûʲôʲΪܶྫͶ˳óϣóҲĲˣάֲסչ˻ļӹء
ȡ᣿ϳֵʵ˵ںʵʱ
̯̯֣һ˵أ
֮ọ́ݸϳһȻԼϣһһ˵ΪֻάŻأȻѾеóϣĳ·
˵ţ϶˵زһõĺ󡣡
ǷأڹڶȱгǷڲҲһƬңܲûйгͬǲƷƹ㣬ԼƷ죬ڶ˺ܶࡣ
ţ˵Ῠά£ڻвСģϼɾͲһˡ
ϳһƬ
꣬ڳóгͶʲСǽŲһֱ˳óά֡ڱ˽¶ٲȡᣬԼĸóһѿ
ǲò˵˵ĺе
ʱϳиоҪսԷˡǼڳóͶʣϳҲϺѵֿĽȻΪ£ɴֱʰϱУῨԼά¡
ϳз˼æ˰ѻ𣬡Ῠά£Ľһ²Ʒḻһ²ƷߣǺǰ;ġڳó̱ܿͨ
ΣǺʵ
ϳͨ㣬ʵҲܺѡ䵽ʱ̱ͨʲôûˣסῨάء
뿪ʱϳЩı顭
֪ػصҲʧˣ÷ضѾˣҲԸ
ʵЩɡ
ֱӽػصĳ嶯Ȼغгصıֿ϶һЩ°Ƴܿάסء
صĺִһ
ִиĺʵִֻĵڶѡ񡣶ִصصƣгΣ۸ȡʤ
ظһЩǹΨһĺ飬ͬҲ࣬˫ܺĵطҲࡣ
˵ģڸظĺѾʱЩĶ
ֻʽأʽѾĴĴˮСӸˡ붯ػأġ
ȥ·ϣһֱ룬ǲǿֶͨβһ£
ˣǹģԽʽȱԽ࣡


867 ҧ
ֱӰػأԼָصĺҪʽ
ȥһ꣬չʮڣܳɹ˾óǻأϸִĺҲҪʮڣӽʮڡ
ЩλԪҲ˵еĿͽӽʮڣԪϴͨǱչ˹³ĹɷݣͶ׳ʮԪ
ЩͶʣѾڽڣʽ𼸺ѹեޣϾɲֹһҪǮ
˵ʵڳֻϷʽҵӯάķչء
ȻҲȫʵ֣չֶʱֻвʮڵʽӯʮڣǰǰҲ˽ʮԪڵʽ
Ĵ㣬˵ҪǿϷػأǿԣǲɱܸߡȥֻ꣬ԹڼŵҲͲʮڡģծֻҲֻϢ
ֻȥȷʵܸߣʮڣɼҪ·չʽҲֹһɶϵҲʮ˸ڡ
иծѾ˽ڣֻṩʽ𣬿ЩծϢɱ
ҡͷ⻹һߴԵʣ򣬶ϢAPŻҪǨĿʽҲ١
APţAutoParts伯š
꣬Ķ̫ˡչAPţֱϰڵĿľͲ˵ˣãأִĺܳɣĸǼʮڵĿ
˵APŵİǨһߵҶ񣬡APŵİǨʲô
Ҷʾģʲôһû̫ྺСӣǱ֮еľڵ¼ӣѾ㹻ˡ
Ȼ䣬չ绹мӰ
Ҳ֮ǰгȻȫǨȻѾӢֵȱȽϴҵһ£˳άסԭг
Ϊϲǿһ豸ӣ̸ͨ˹³ɷ⣬Ҳͨô˵ϵڸĻ
󲿷ҵһҵ񣬾ҪǨˣϾЩҵʵûоǵйвٵľ
гһǱߣصF150ǵɹ߳ǻá
ڣȷʵF150ĺܸ߶˳ˡͲ˵ݣǻƤм浱ãڡǹ¢ϻҲǵɹ߳ƽʱˣظߡ
ڵϵͳǽƤҲˣСʲôġû˭Ƥȥϵ½̣ѹʲôġȻǽ̼ϳܣںҲûѹ
ڵũóҵڻĻġԣЩĲܣڹڻгġ
Щ˾ѡǨ˳һ¼
ţʵԭAPŵһЩ̶ʲҲܴһְɣ
Ҷʼ磬ڵĵɵЩʲҪ̫ϣܴҲ̫Ǯ
һԲ꣬ǣʡĸòǮˡ
ÿжһĴȻҲҲҪһԵĶ
ʼ磬óȥæȥҪرָ꣬ųɲɡôȥóǳڼӹҲԽҵ԰ˡ
ҶһоϷ԰˵ǽĿѾҵΪ֧ҵˡ
ǣʡһȥҪ˵ţһ£ţ˵ػزƷӳȱֻǮ
ʡ˵Ȼ֮ǰйɷݣǷֺ죬˳ṩߴֻҪؿԿҲǼΪԸġ
˭ҪΪʽԴǷֺ죬ǲǿЦ㵱˰ǰſģ
ҵ£ҵȫû˰ոһģȻΪ˰˰ҵҲȫǵġͬؿԴһҵЩҵҲҪ˰ġ
ټ϶ԾҵʣƽȷĹףְһȶ
˵ֻҪػܿʡǾԻ߾ܡȻAPŵİǨóһ߾ܡ
ҪرҲ԰æǣߴһЩЧõҵȻʻǽһЩ
ǰܡЦ˵㲻һ򲻰Ŵ򽻵𣿡
˵ͷȻ˵ԣЩ񽻸ˡ
櫣
̾˿ʵҲ㲻ϰܣֱøسͶʹ˾ֱעʽǺġ
⣬ɲ⡣
˼ط齨Ͷʹ˾ɶ鷳¶ء
Ըҧҧּꡣ


868 ׼ߵ8848
Ҷ櫣ڵˣʼĴǮϷԵ𶯶ӡ
룬ҪУŷͲôųǮ
ǰռƻôҲȵȵˣӿࡣйֵӰ̫ˡ
Ա³ˣ
˿ôƣŻǸϹĲƷ
ΪǺð취һоҪԷչ࣬Ҳ꣬ȻڷԾչ̳ǣϹĶܴľޡ
пһȥûֱӷԱϾû黹вСĲ࣬ԸǲĶࡣ
ʺţ֧ѾֶĲƷˣмǣߴţʵֱ֧Ӹܶдߡ
ڵZF
ĸʶ
ۣЦ˵վ˵ۣҪⰢ̳˷չٶ£ٲжҶԲˡ
Դ磬ʱҲռƣȷʵѡ
ʼ磬˵Ҫƣͻѡȹ1688B2BϵĵλóȻгȫûʤ㡣
ҲôоģƶԵִչB2Bվ֮󣬲гĸгţ˵˵˼кء
ʲô֣
ֹҪ˵ķչ˵ľߺܺãͶʣŻʮԪͬ˼á
Щ㲻Ϻְɣ
ʮԪֲŪ˵ǷϵͶʣҲ̳ǰ䡣
˵ߣڵľɲǲͬڻĵλҲǰܱȵġڵʵ˵ռȷƣǺˣĴܰ
Ѷȷʵûɲڵ㲻
õԴѶǿˡ˵ıģһ֧ռ˶ơ
ʼ磬˭֪
˵˶٣Ȼʵ꣬ǵǲһֱϡ
ԣоʲô뷨򲻻Ե޹⣬ʵʲô뷨
ҲͲģԱC2Cģʽ̳ǣҪB2CC2Cһ
̳ǵ·ӣʵǸè̳ǲģǾ֤̼ңǴ󲿷Ӫһ
ҪC2C̲סЦԼ·ñ·ߣ
ʣC2CǾǸƳԱ
˵һЦȻ͵B2BҲˣѾ˼꣬ѾǱ߹ԼʵǽȥûҲֲá
ڴڵĴѾˡ
ҲڵϸʲôᱻǸɱˣC2CôһҲøǣôռ䣬вʡ
B2CC2CѶȿɲߣԱʱȻкܴƣΪʲôɱȥء
ɲΪպڸվ˽Ÿῴ̳B2Cһͳ¡
ȻҲǣ˵C2Cô˵أƲãǵɲôá
֪ԱһǸٻϹģºTMͦʱʱʱҲƵȥ
е㵣ģ̳ǸĺܺõʱC2CûƺãĨ̳ǣ᲻ЩòʧҲϣֽ׶ΣԼδ൱Ľ׶ΣЩ˵ģƫ͵ƷвСгġ
ĵģ˵8848

˵̳ǣȻ帺𣬿Ϊṩչʽ𣬶̸ͨ𡣿8848ĴʼҲ˼ãڻҪ̳ǵճԼ衣
缸껹޵8848ѾǻˣʱԪĹֵҲ˹ѩˣû˶Ȥ
Щ֪ȵġ
ؼģΪ8848Ĵʼˣ֪
룬ʵ8848DIGɣ
˵ͷţ8848ԪǾͺˡ
۸ǿԣô˵8848Щ⻷ģ˵ǲģ԰ɹĵԼţĵ̡
ţĵ̣ţĵ̺ôҲһͷ
Ȼ˵˵ͺãؼģԪ88488848̳δһˣζʲô֪
Ҫףһ˺ܶ඼̳ǵĹǸɣǵʿҪ
˵Ҹ̸Ϊ8848λC2C̳ǿ𵽲ãǺмֵġߴͨԴ־ֿԶžܶ໥š
룬оġ
Ͼ8848ҲлԻ͵ʷûã£ǺõġҾҲ½վһ
ϾʷֿͨûڣûδվҲγʺţҳͨԴӡȴԶ
ţЦǲսԺ壿
ԣЦŵͷ
һ۾֪ʲôսԺָֺ
ġ
ôԻֿӺйߵĸо
У֧֣ԼŽһܲע˵ͷȻֹ壬ʽ𡭡
ȼϣоܲģһˮȥԼ취
ܲԸǮ嵱վ˵İ
Ǯ˵ƨְ֧
˫һ̯ܲʽѹѾˣҵ̬ǣ˭뷨˭򵥡
8848¶λٴߣҪƹ㣬пܻҪȻ˵󲻴˵ССһԱǰŻƭʮڰڵʽɲٶʽˡ
Ȼ浽ؼʱ̣Ӳˣٴνʡ
֮ǰǸһѹɣǵôߡ


869 ɯٵ
Ĵ𸴣Ρ
ҲֻӲͷƤȥ8848չ
Ϊ֮ǰ͸DIG幫˾ĹɶͨչǺ˳Ԫ幫˾8848ȫչ
˵ģDIG幫˾Ҳ뾡֣ѾˣҿƣȥֻԽԽֵǮ
֮ͨǰĲ幫˾Ȼû׬ʲôǮDIG׬һЩõǱߵԪҲȽϺʵͶˡ
8848һ֡
壬εܹĵĳﱸߵĶ
Ϊ֮ǰ׼ܿ졣
ֻ˰£Ѯı䶨λѡ8848ʹйƾãɹĵ̣ոʧصˡ
ĿںҲɹɹĵ̳ǣսԺͬչгйδ
νսԺʺͨã֧ͨãҳ涼ͨ
ֻC2C8848B2C̳ǣԱTMĹϵֵֻĸһЩĸ˾һһ塣
ڶ壡
ڰ칫޺޵˵
ֵĶȻסҵʿ
̳Ա룬Ҫǰعһ¡
㻹ȿļɡԣεĵݸ˲̳һļϴ̳Ǳ߷ģC2Cгĵǡ
̳ŷ˷ļǷݬ룬涼Ѽල
Ϊй쵼ҵҶȥǿһĹ
̳ųһ졣
ԣҪҶҪеĨڶ
ʵҲĨڣǰʲôٻ󻯣ػԱδȵʱȰԱ̳Ƕλɼٻ̳ǡ
Ȼ˵8848ҲܵӰ죬˰̳Ǹ8848ָȻ8848ԱԱѾܾ˵ʲôٻʲôģԱҪҲ£ܰǺڳ衣
˵гģ˭ԼûǮֻٻ
Աͻᱻһѵı飬ʲôٻ̳ǣӺߣ߲Ȼչ̳Ǿͺˡ
̳룬ڻ治Ҷ룬ҪþǱߵĶ
һЦεȻǵĻҵܵӣȥ괺ڵ£ڵָ޹صϣǻȥò
꣬ҶһԶҪˮ̡
꣬żŻ滯иԽĺص󺣼ȥˮ̣˭ռˣ
˵ڻҵľֻҵɿ˭ȥֻèֻ
˭һѣͷܱڳ衣һֻ⣬бţֻ⡣
ԣڻϣֻèֻķá
ţε˵ڻϵ̫ˣӵҵġ
·ӣ֮ǰֻڱãǵ̿ڱãҲӵҵϡ
ƺȼ֮˵㿴ţĻҲһҵġҸ˵ʱ϶ʲôҵǺʱңӺйߣҲƷƵŻй߸𣬷Ƶ·
ʱֱô˵ɴ˼ࡣ
֮ǰֻҵϣ·Ѿõ¯ˡǵģŸгƾʲôڹڵĿڱĦ˾֮ϡ
Ч
ģʼʱһ붼˼ĦģһԼĴˣͷͰ˺ڳ裬Ҳɵôˡ
̳Ŷ̲סֿڣǵӣƷ
յģյģҶôɣɻһҸɳˡǮû׬ڱá֮ӺߵĶǱˣ߸Ķ
ʱܲɲô˵Ƕۺ죬Ľʺޡ
ʱôȥ̸СѾˣ˷ǱߵĺϢһйг
Ŀ˷һƬƷơ
ЩƷƣΪ⣬ܶߣǱƸλżõá
֣롣ޱйСڣŷ޵Ҳ൱һʮֻպС꣬һ겻һˣڷؿ϶š
ȥʣɯˡ
ȻߣǿڱԼûҳ϶ȣȣǷģҲߣ붼룡
ɯпܣλȻԵһЩȴЩغϡûڱҳ϶ȣƷȴȫܱȣȥȫǧ
ֱϸƲûƽ۸Ҳߺܶķ磬ˮƽǲĶࡣ
ֻҪ棬Ҳǲܵġ


870 ˼·
˷ģɯڶԷ˵ֻ˵࣬Ҳ١
Ǻɯٸʱһ̽۸ȻɯٶԷ˵ûֵ̫
ɯٻڷ£ҲûЩͣԷ˵Щߡ
ЩԱߵ˵˵ܰѷصڹгܴܲӷɯ٣
ͶȦ˻꣬ԹϵʱȻ⣬Ծ˵ǿҪʲô̶ˣͼ˵ɯ٣Ƿ㶼û⡣
嵹չɯٵԼ⣬Ψһ̸ľǷعڵгˡ
ѷعгû̫ĳЧʱͰڵʽˡοȣһƣĿûôǿ˵ʽ𶥲סȥΡ
ŵʣ̫ˡڸŻ̸УпõԪʣŹȥܻӭʶҲߵĶࡣ
ȻʲôĵأֻҪƿطΧڣäĿţͲѸģȨͲģչԽ죬浱ȻԽࡣ
ĶҵҪһչɯ٣ȻǸٽ
뷨ɯչ꣬ܰĲƷһЩǰɯٵˣֵõġ
Щû׬ǮģΪʲô֮ܶͣ
룬ڣйгĲʮأ
֣һŵ˵ȥʮʳٷ֮ʮ
ò˵ȷʵŻ塭
ûϵƹԶһҵĶ࣬ʵһ㻯ǽڷӵѴ⿿ƹʵ
͵ϴߣȻȥȻصĳȻòƷǡ
˶٣˵˵ģʵʻǲģͬλǶǲٿʵ㲻ġ
и⣬ҪͳڹӵĿռ䣬ϡռƫС̫ۣҲ̫ۡԼƹ㲻λûȻҲ
û۸ȥؾγֶѭ
˵ģռ䣬ΣڹȷʵǴɣ˵óмȥԼݣ˵鵽ٿص
ڶ̬һľָ̬Ҫ
̬ôö壬ǰθһ£Σо͵һЩռ䣬µĿռ⡣ȻλǸԵΣЩʽóġ
ʵЩԳɱӲߡ
ΪʲôԽԽץס㡣˵ģ˵ƾʲôڱȣ
ݾ͸ˣĴ߶ƾʲôߴȡ˵ĳϵͬڵıǿܶࡣСëǶ࣬©ˮ촰©ˮ·ȻʣпӲϣDSGǵù
ǣرĺãݸǽγһ
˵г죬۵ıȿƨɣֽŵ˸࣬ⲻ֪ģģġ
ȻԴЩÿɷ񣬵Ǵص㡣
ϲۣڱ
ȫ㣬ڼʻܣʲôĶҪš
뷨Ϊѵ˵ƷصĲƷߣѰɣ
ڹڣνĺʣڳֻǸԲƷԶ񡣳ʲôƷʲôʽ˵㡣
뷨ƷصĲƷߡ
˵ȾܿƲƷߣ϶ܴﵽĿꡣ
˵棬ε˵У̸̸ɡ
ڷڹڣȥûгܰشﵽʮҲһ̸
ɯ١
Ŀ꣬⡣
ɯ׬ǮҲصĶʮ׬Ǯˡ
ƷƣԿڱӰ죬Բһɯپܴġ
룬˵ܴﵽ֣ĸصҪЧ
һ£Ȳ˵Ȱ¿µȨȫŸһ꣬ҾĽĳɼ
ڵڷQQ
µĲƷĶгƹ϶Թߵ˽⣬治һ̫ߵĿꡣ
мĺô
ҲСͳȫȨСͳСSUVҲһٽ
ţ˵̸ŰɣǩʲôԶЭ飬Ҳ¡


871 4S
Ŀ꣬ͦĵġ
й˵гܶضԼʻֻǳţܶҪӣжҪѾñˡ
ĻԼVWһõİ
ûǾйõҵʲôǰȫ۵ľ飬õйûá
ȻǵĻйӽȻ⣬йʽ⡣
²̫ĲƷĽһЩڸӵۣΣռ⣬һʮû⡣ĶٲǼӳĳĶֻǸʲôľɡ
˳ѧѧԭʵ·ʲôֵܣӳƤݣһһϵ
ֶθ쳵ϵƽ̨зɱ󽵵͡һô˿ԼӼþʹŻݣǮ͹ڿŻݸоռһ̬ó
ۣһķңΣȫ磬ҿû˱·

ⶼǸѧĺòã
ðɣɣ˿ʮ꣬VWû뵽·
ڰ˵ô˵÷ذæԼܰ¿
ʲôѶȣΣۣΣҪЩ޷ԳգӴˡ
ƲƲ죬붯ûţ˼ҵġ
¾ǣҵĺӣҴû⣬˶ԣ
ڷصȨ̫ǣѾٴηȥ̸Уڷؼֱֵܷҵʮƿع˾ͻȻˣµľ޴Ȩգ÷һƬҵʱ򡭡
ǸõĻᣬΪȨðһЩƽʱðķգ
ţ˿ĸԴBGMԣԴ㣬ӳˮܵѾˡ
Ҳ֪һˡ
ڿɲ֪ʲôղ˵Ķҵжϣ̲סʵռ䣬Լۣ˵ôҪ
˵ͷҪҪжҪ
Щ񳵣ųɽ֮⣬SUVôܲĹH6ԼڽʮMQ34ƽ̨񳵵ԭƾʲôôã
ʼʱЩҪ˵ǴΣռҲͬģֻҪܿĵطĳ⣬ȻһGAYߵе㣬ӶԼĿڱ
ҾͶ֪ˣһ·磬˱񳵡
תͷVWץס˹ڳһڹ˾Ŀ޵֣޼ɡ
ǣû˿øõĲƷߵļˡ
ȫóDSGڳ˿Ƽзһ˴Χ˫ͻ϶Ǹȱ㣬ǺڿƼ
ܿĵطӹ򣬱˵βʱҵŽʵ񣬲ᣬűˣᣬƤ񣬸ȫ
ڿĵطţ󲿷߿ɲ֪ܽṹĸܱԪʵǿƤҪ
֪Ҳпģ˵仰ҲˮûˡţƤأۣΣռ˾͹ˣ
ðɣΪһDSG˫ϣͻͺڿƼ춯ӲҵVWĵ²ۡ
ȷ˵ô˵Q1S1Ҫ͵͵ռ䣿
˵ͷڷɵСͽγQ1СSUVS1֮ǰʱرǿռ⣬ԣֶⷽ
˭ָã˵ԣ͵϶кô
Уͷҿٽһ¡˵ȻЩȷʵпɯ٣
ͣW140ͷʱ߹ˣܶ˵ﶼиǡ˵չۣЩ˵Ρչɯ٣ǸҲĶġ
ʽ⡭ǵġڲģͶʣͳͶˣǶġ
һ˼ҡͷЦ˵׼ֻһһˡ
˵ţ͵չɯ٣ȻǱߣֻʽϷ£ԭ˸𡣡
˵Żڵļ򣬸룬ʧ䡣
֮˳˽һڷQQг
ڷQQȻܵSARSһӰ졣ڷػṩ²ǧĲܺһ·߸ߡ
·ݽǧȻһֻѹڷɵķ4SٴμӴƹ㣬·ݵǧ
һ¾ͼӿڷQQľĽ裬ԭڻĲ֣Уϣɢ
4SӣǷΧͻȻ


872 
4SӷȣһĲܣ治
꣬ڷQQԼ°ƳQ1S1ʮпܡϾԼг齨ٶȣһ꼪·ȫпܡ
ϻزһٹĵطͬҲڷQQҪٴг漣
гϵͷϵȷʵпܴг漣ʵҲ֣ǵгȷʵǱȵġ
˵ƹȣֻ˵̶̰ʱ䣬ȫΧڣһðߣʮڷ4Sꡭ
һ¾Ͱ˦һȥ
ڣƷƳ꣬ڣ4S궼һټңôȡ
ͬҡҡͷҲȫбȻи˼ˡ
ˣģĶҵȻˡ
иǧĳͣ4SҲ˶ࡣ
ˣǵľҪУܸܲڷQQ
ͬ˵飬̲ס̾ǵľQQءѩSPARKǻǣ֣֮ɲãֻѡ˾֡
ѣɲǸС
˵гλ۶࣬۶һЩƣ¿ڷQQгܻЩ
ͬ˵ͷǾ·Ƴɡ
˵ģͬŸڷQQֱĲɱûġܳһЩڷQQ˵Ŀͻͺˡ
Ҳû۵ģϻһЩæġ
ӴˣҲܿû𵱳ɾ֡
ȻжЩйǿǣʱڣĺѸγɾ
ڵĶ̫ˡ
ʮڣʮڵͶʣ߼һʽһʡģκһͶʣڵҹ
£УȻڷQQгӦȻá
ڲЩ˱Ƚϵġ
Դˣֱӿ˵ģǽ°ҪƷQ1S1˵ģڵһ꣬Ƕܳɹ˾ֵͶгøֻҪǵĶܳɾͿԡ
ڹڣĻ׬Ǯ
QQֹ꣬г΢һ㣬²ƷܽάQQܷӵþͲˣҵ
ʱ򣬷ڷQQڻ治ۡ
ȻЩ뷨ʼģҪҪغĲܣҪȱQQ󼫵͵ĳͣռŲܣͦʡ
ܹͨܳ׬һ֣ĲͷŸߵĳͣǿ϶ʵġ
ȻǰƳĳҲܹܻӭ
ţڿ˰칫ģ͡
нĵԤȣܶ࣬ҲڴʲôйĳƺѾȥǱҲһֱʣʲôʱС
Ҳ
˵ھ̲סпһгСۣΣķ񣬻˹ȺG㡣
ͬʱճ̱
Q1S1ʮһҾУ˳пᵽѮ
ճ̱˵ģȷʵЩ죬Q1S1ԳʱЩ̣Щᷢ֡
ǹƷƣЩ໹Ҫ죬ǳġ
ʵҲ⣬ƷƵҲ֧һ;зꡣͬûйʳ̵ƹҲֻѸٵƳӭгĲƷ
˭Ҳ֪ʲôƷƵʵҲܲסذ͵ʧܡ
ŹQ1S1г죬оվԽԽȡ
ĴʵԼԳжһƷгˡ
ţЦվˣĸչ׶ҲͲˡ
һ񣬼ʱͨѶֻҵľͷţһ֮ͨҵ񡣻ʲôƶܼʻݣƼ㡭
ЩϣպԷӵӰ
Ҷ񷴶һһֱڸţĿһһ˼ѹĸŽʼȹ̸ҶһЩ
Ҷ񲢲æµ⼫ѹ֮£оԼԽԽϽࡣ
ȻѾŬѧϰˡ
ѧϰչٶ֮¡
Ҫæꡭ
ҶţԹ
꣬ҪƳȹгĳͣҪæŰٶȣѶԶȹ˾˹˵УЩҲӲ
ЦЦȷʵҪæꡣ
ˣôˣ
ŷ֣ԼǺþûܲǵµرˡæ
ԴˣҶһиĦ¥ڸǵı飬˵׮ѾɣҲʼˣܷⶥ
룬˵ȥתת


873 ⰲĹϵ
Ҷǰѧǣ·޺ʱܿԱ߲ԶҦֳèֻĴ档
ΪèֻĴӪǣȻҲèƹص֮һ
ڴƹ£ŵԱҲ˱ãô˵ǶĴţӴߣֻèֻǻ˳˳ˮġ
Ҳ֪ĸͳƵģֻèֻڽгϣռʽӽһ롣
⻹ֻһȱԵʣڲһˮֻ
͸ų⿴˿èֻЦҦ治èֻƹЧܺá
ŶֵӦһèֶֻλڻֹһǿУг治ֻ̫࣬ս
漴ͷӦˣڲѣڵֻռԶ
ͬĸеͶλֻкܴг
óɡ
ȻǣʵںӰ춼˳Ҳͷ˻ǼõƣʡһУռȫ֮һľʵ
˵ʽ۾Ϳ˴ѧǡ
ڵĴѧǣȻһƬ󹤵أһƬһƬεضĽͦϲġ
һӴһȹ¥ѾԷò
ãܿδģ
˵Ŷ깤أԱͻȻһ½ѲȻͣǰ
Ȼͼⰲ˳ͷϻŻɫİȫñҲմ˲ٵմӹس
˵ʵйİԵ½ѲгһԼϰġⰲεĴϰ壬Ūͺȷʵеˡ
ȿǼȥĳⰲЦͺأ·ѹΣǾŹʮ£ǰǱ۲еĵף

ⰲô˵Ļͷ˿Լĳ
Ȼ˵Ҳ㣬ɼܲס̵ͣûӲԽҰĲ򻬡
ЩǺһ쳾ⰲ˵ã·߲˵ĵأҿ⳵ҲǺҵĳɡ
˵ţⰲҶȥĳ
ⰲǸ鱻ȥŸ߸Ьһһǳ·ϣıۣأ̲סƲƲ죬ﴩ߸ЬҲ˽š
ҶԾͰһۣ˼ϰ嶼ģٵġ
ѧ棬ˣҿûѱۿƬƬĹأ޵·类뻵ˣڵӣЩطɴ·
ⰲȻĲ٣Ҳ·棬˵׼Ƴ
ⰲ֪³ĿУʶⰲҲ⶯Ȼܶû˽⡣ⰲ˵һ㲻ǣƷдģ
ⰲ
ٴμһƤͨĺ񡭡
˵һ飬ⰲ˽һЩķҲĬĹֵ
һٶʮڣ
ڷQQǰĸ£򣬿̬ƣ򣬻û⡣
ؼģûĳԤȵķҲⰲ˵ǲǹأа취֪ġ
ҲشﵽڷQQһи߰۶пܽӽڣȻΪƷƹ㣬ʲô󡭡
ȥЩⰲҲĳɱһЩƷƵͲ٣Щ󣬲ҲգҲܿչAPŵá
ţⰲ˵ҪǱߵأ
˵ͷⶫûʲôصıҪҲزס뷨ҲûҪʣ𣿡
ⰲ
˵ʵ
ɲֹϱߵأҪصĺ
ⰲֱ˵ⶼһ۶õ
ضˣֺͬ˲Ź֣Ψһĺҵչǲ˳йг
Цŵͷȷʵˣ˵ǲ֪ģ飬÷صĹڵҵȡչɯٵͬ⡣
ޡ
ⰲֱһЩȤ
ɯ⼸꣬ڹͨ˶Уȷʵߣɲⰲ֪þͶһûƳĵܲá
˵⳵Ĳ˵һ֣Ư
ⰲˣٶ򣬾Ϊ֣Ư
ݣⰲܸоܲöλƫ˶ͺγӶһЩŮԼữĺг
гô㣬ɯٵƷٿקһקǱ
ţⰲʵϣ
Щ⶯˵ͷ֪ɯȻСһֱǰģڻڷ¡
šⰲһ£ȻһõӸ˵زĺһģҪʣ岻ݴǵġģȱǮ˵һǿԴճʮڰڵġ

һ죬ûѧǣںɽǱߴһˡ
ʮڰڣθڲС׼һڳԵǵزųзݶ
˹ͷˣƲƲ죬͸ⰲŹͬ
ÿɷⰲ˿ǰ˾ѹ˵̸УҲṩһЩίίŲʡίίҶеϵʲôҪģ˵һ
ⰲĻ̲סĿһͷĹӲ˵ģܸίϹϵģ򵥡СԺĳƺſɲǰ׽еġ
ڼϹίʲôģϵ治ⰲһ󣬻治ѡ
ⰲǰأǳǮܰʡܶ鷳ʡܶǮ


874 Ȼҵ
ⰲ˵˵ûͬ顣
Ĺɷڸ̸Уֵ֡Ҳ⣬ˣţӿһЩٶȡ
ھϵģû˼ֻװŲˡ
ô궼ˣ֮ǰϷִʱûЩڣôմһࡣ
ⲻǸԼ鷳
˵ģǾݶطĺҵ͵˰©˰´ɣ˵ˡ
ⰲʼ磬Ʋԣǽк˰ں˰ֶܾкŵҵ
һӲ񣬸򵥡Ŀı˰ֶΣֱʤټϸ밶˾ĲֶΣѹȨڲУ˰ѽ
ֺʵĲʵģǸ¼صҵţƻ863ʲôģ˵ǹ˰Ĺ˾ˡ
Ȼܿýģûٽһ֣˵Ѿҵѧˣ˵ز
ⰲûõԼҪģջЩ˵ڴѧǱ߸ˡ
˺Ҷ˵ⰲһͲģԼô㣬ᵹǰˡ
ҶЦЦⳡƵ¶ˣûʱҶ׬ǮҲкôһ£һСɶӲҲ׵ľͰԼƲֶΪ
ҡҡͷҪǿҲͦʵһ㲻⡣
˵һỰӾ·ſڡ
ϤУţѧȻеİС
ˣѧϵģ
·ݣ¶ʮͷԼĹѾ֦չİȹӶ˳ǿЩȹӣͻȻԼϾͱҵˣ
һ뵽ҵоЩӣûϼΡ
Ҷĸп˵㻹˼˵
ѧû˼ĸϵĿζ࣬ţĸ»Ҫµ١ѧԺʦԼѧֻ˵Ķˡ
ҲĵλԽԽߣû˻ᴦֻ߿ˣѧУɴȻУѧѧһУɵˣôû⴫ѧء
룬ʵȥתת
Ҷ񣬡
һڲҲΣûκʸˡ
Ȼˣ˾ͣ˳߽У԰
·ݣľѾܷʢˣУ͵ģøС
ȻҲǰУˣʵЩľ࣬ġȻʮĩʮһͳ֮ǰĺϲУû԰ϲѧУ귢չĻǺܿ죬ֿʼ˽׷山Ľ࡭
ڹϵǸǸǡ
ʯīϩֱӾվǰأصרҵһʤһա
˵۽Ҳóֵˣ꣬˹ν̵Ҧֲ֪ͨʽӼȳɹ˼ҵŵͼ齱תͷͱ֧ˡ
ΪΨһͼ齱ߣҲΨһĻͼ齱ߡ
ΪҦ֪ƫۣǹ̷棬ûյԼʵǺӵģϾ̵ͻƻͻƵĽ
Ҳڼĵλ
˵Ҧ֪Ҷ̾ҦڵѧĴٽɲСҰ棬һЩҵĿƼǰˡ
ˮƽãΪҵҰźܶҵڹ̷ͻṩ˷
˵һЦһ꼸ǰ׻ġ
Ҷ񣬡
ǲ˱ɫ仰Ǯͭζ
תһȦܲˣʶɲ١ƽʱѧУһ־ͳȵӵ绰󣬸Ͻˣ͵ɹΧˡ
һ˳ʵأôûǸ
һۣ׼أ˭

ڲŷӦⶼ·ݣ¸¾ҪҵˣѧģǾһˣɲûϹˡ
ŷӦҶҡҡͷҵ꣬Ҳ֪ʱĽš
Ҳ֪ÿʱѧУﶼƽݽţٹһ£ǱҵѧУ˸лĿˡ
Ҫ£ⶼ·ݣȻûҵд¡ԴˣҶҲֻҡҡͷ˵ѧݣҲû˭ˡ
ƲƲ죬Ҷ񣬡֣ԺŪ˰ɡ
Ҷ̾˵ͷ
ȴ꣬ңͬѧһ۾ۡ
оȻѧûϼΣٱҵˣҪһ¡


875 һֺƣԽԽá
ѧæ׼ҵʱٴε
ػͬ顭
ֻҪڷƷƿйͻƶʮɯٿתָ
ȻҲзڵĲùԭ򣬷һƬϵ飬˾꣬ŷ޵˴ڣΪŷ޵һ󡣲ʱͨú͸زĳ
ʮӾùˣ꣬һᣬ̱
λһ֮ǰȽĽӰѾĲˣո¶ͷǵİУڰ֢ĴӰ»Ҳɱ
񣬰ڲޱȻңûܷڵĽӰˣ÷ѩϼ˪
ټʼ뾭˥ˣ߽öƲƲ˥˥䣬Ҳʣ´ͳǿˡ
£ķأ⻼ӿ֪
Ǽջġ
·ɻһƯŮ˾ӭ֮ǰμʱװܣ˳ȥ齨ʵң뿪عʱǾͼ縺˸عͨϵΡ
ˣ
һҵӵ
Ҳһӵڶȴ˵£Լ㡣
ɫ˵Լ
΢ĵ˵ͷ
Ȼ֪ԼǷظεĶ³ᰢڷؼڲɲ̫ù
ȣûɽӰʼʱǰ»С⣬Ҳ̫СˣԼŶʮ꣬üڲĺܶ൱ڲ˦
ɸһֽͬ
˵ˣȻڶԵô󣬿ǰ廹мϵģҲЩ
÷صܸˡ
˵ͷͬԣ찲š
ԼΣܲã˵һŸֻ˵ԽãԽڴ򿪾棬õĻҲԽࡣ
򣬵վ˽ţһ㣬ɾͲô˵ˡ
ͬ󣬰ξȥְˣϣڱݼԼɼļ֮顣
Լᣬ˧ǵһЩԲɫӺܼ⣬ͷܴ̫˵Ѫͳ
ǰˣͦĽġ
˼ң˶ʮ꣬ѧһҵͽַôһҼšЩƷܶҸ
ԼʱԼҲڴ
˵ģԼᣬҲһҴŵƿߣԼǺĽģ˼ҿɲǽӰ࣬ǰңûԼô๷ƨ¡
˸Ի˼к󣬾Ӣｻ̸
˼䣬˵԰شйгģܴܲ
ԣԼʱһƣһ˵£չʾԼͱ˵̬ȡ
Ϊص߲㣬Ȼܷ
ȷʵڷؼкܶ೸⣬ôֱ˵̸пɲôѺˡϣҲԿһǿơ
Լǿ⣬ᣬңôһҵڹʢǿһЩҲ⡣
룬Լȴ˿ʾǰشгǺҸȡ衣
ʼ磬ʵϣظҪйг˵Ҫشйг֤ԼסЩϼһ졭
ؽйгǺģйгϱĺڳһ飬ξǱͨá
йҵ񷴶˥ˡ
˵湻ˣ˶ɷأйռһλãڳеķչУȴϵ»ɼ˷صΣͬйЩ
˵ֱףһԵİΣ˷̸ۣеģǺҩģ
˵ı飬Ц̳ϣ˻Щۡ
ԼùʱչּǿƣԼףĵƣôںô
Լٴƣɣ˵Ĵ
ҪѸٴ򿪾棬ԼڷվȽŸһܳɳȫ
йõͷ˭ףйеıŸտʼõͻƿڡʱйгŴ񻰣ŷḻԴվ԰شгĺô
ظĴֻۣǼһɯ١
ʧܣҲʧȥʲôٻҲȸٻˡ
˵ʵԼȷʵйĺ飬ɥʧġ
һֺƣԽԽá


876 ԤףǺ
ȥײƳԼĵһ³ͣͬȥȫ
·ݣƳСͽγСSUVĳͣͨԤȣڴ
ȫĿ꣬򡭡
˷һ󣬰һһԼǰչʾˮ׼
Լٴһƣ֪˵ʲôΪκﶼûʵ꣬һȣ˼ĿҪ򣬶ҿڱ
ûжԱȣû˺
ؽйѾʮ꣬Żᳬ
˱ˣˣ
ȻȫгϿЬҲ䣬ؼǣĵľйгʲôȫгֻʾԼ֪
ܷضƣڳʵǰԼһβ˵ô
Լһ˿΢ЦҪĿꡣʱҪȴǿƵ˵صгսԣԲƷҲҪһķȨ
Լ
йĺҵûһйƷƸôҪ
֮ǰԶʱȫûһҳڶ꣬һͶгһӰ
ɣҪĻֻһһг񻰡
ţԼ͸оȲžܾô˵ʲô뷨˵УҿԴӦ
Լûһھܾ֪ţȻͿʼ㡣
Щ뷨˵˵ֻģЩУһظоȷʵһ߿ǲһĶ壬ֻܸɵۣ
ԼҲûߡ
Ȼ˽⣬ǣһܣڴûЭ֮ǰ϶͸¶
һ£ʲô˵ʲô˵󣬾˵ȷأ˽йߵ󡣶ţ϶˽йгԼƹΪ˷ظãҪгսԣԼԲƷһȨ֡
Լ
ٵӣȻԶԡ
ûƣڷQQȷغ𣿲ܣƾʲôľǱã
ɣг֣Ҳ֤ȷʵйߵG㡣
ǰҼȱ˽йߣгҲǿұǸ˽⳵ĶôҪгսԣͬʱԲƷһķȨ
Լ˵ΪŷһֳͣҲҪϷصӣýڵʽйƾԼгЩƷѸصƷ󡭡
ŷȻųƶܳʵϻһͨ͵ģֻƫ˶һЩ
һ֣ڷ£һƹ㣬ףԭػôʵģʲôµӡ嵭ԿԴƸ
˽й
ڵĳУֻǰѳɹߵмӵĳɷֺܴģһ仰²װƣҲбƸ
ðɣɧװƣνбƸʵʾװơǶһͣʲô˵Ҷף
ȻҲûףܶ೵׵Ķɵסô롣
Լ
Լȷʵٴ˵̫Ͻˣ˵ô࣬ơ
û˵ŷںʵҪҪô󲿷֪֪صʵһ㣬Ǿͱ̸ʲôƷˡ
йģҲͻһټӸˡ
Ȳ˵ȥ̸ܳɡֻ˵ÿһҶвĺ飬ȥ˵ϴˣںܶҵ϶ˣ൱СЩҵضгԴ˵ء
ؼģֻڷQQı־˾ˣοܺĳƳѾ֤йߵĻǺ׼ġ
㣬йߵ׸ʲôһû˵
ʵ˵ˣûһľ飬ƶץסֲûлɷȮ¡
Լ룬о봵ţ
ϾһʼƳʲôʲô𱬡ⲻгҲչʾǶйߵ˽̶ȡֻƴҵаˡ
֡
Լһ£оԼȻҲʲôɡΣһҧҲ±¶ԼĴˣУͷҿͳһһ¡
Լô˵Ҳ⡣ԳԼԤƣڷڲһ󲨶ָģֻԼԷ㹻Ӱˡ
ţЦԤףǺ죡
Լ֣죡


877 
Լ֮һһҵߡ
§ĸ첲ЦʼһΪ㲻̸еģ˵أҲԼƢá
ƱǿƢʲôϵ˵ţһۣزÿҲ䣬İˡ
ʱַԼϣһ⣡

˳ѣδĺˣ
һ˿̧˿˵һ㣬ߵ˻ڻҵһأнҿ
С
ʲô
ڰеһŭĵͷš
վһЦİΰʰһԼԾ˵̵סϡ
һ仰˵ߺ޲ѣ˵ҧ㡭
ͷʱء˵ţ߳˷š
˳Źӵ¥ƵСңص̸ŶӣרŶӣڴˡ
һţǶվѹѹ֣ʾ¡ǶЦ˵һʱˡ
ӵźԾ˵Űŵĺܵûʲôġ
ſһ£ʳסУŵĶز죬ûʲôҪĵġ
ʵҲûʲô£һοʣ໹˽̸еľ֮ǰ̸һ£Ȼ֪һЩϸ⣬Щ
˽⣬ԼģӰ죬ڼŵĴȡ
ѸղŸԼĽ̸ͨһºź룬˵Ҫ˵£ڲһЩڸԭ򣬻ߴйѺõˣԵӦòࡣ
˵Ȥʵô
źɤӣռ˵˳Ȼڰڲ䣬ɲûܸԼγֱвˣҲˡ
ڵƲӣһȥһģбµģ⣬ɱɱûˡʣ¶ᣬ뵷һû¡
ʵ˵ҪûԼҲûκεĻᡣ
źؼ˵ʵ˵ԼڷؼڲӰ춼ƿصֻExorԷشɶݹصCEO¼ĶһЩ˶ԷصӰҪЩ˲۹ΣٶǳˣйгҲӡ˷԰æ⣬ûɻᷴԡ
źصĻһЩôˣȻжϣ֤¼ʸ
룬˵עһ£˵׼ؾͰһ¡
ôһһߵ죬ıԵ߹ܵİƫҲǺܴһԭ
źأ
˵ģ̸ôãûоһ㡣
źظоЩƫ˵ǲǹڵˣ㣬緶Χڵ˵ڣֻֻԼԶϵ̬ơԼһ¼ʮԪչAPֱʣǰ
Ȼ
⻰˵Ļǵԣŷظˡǰǰ
ص۶ȷʵ಻٣ǿ󣬷ɱ˵ǣҵܱŸߵģһֻ־ĹˡͷδǰĨӶˡ
ҪֵȫУô׬Ǯҵ񣬰ٶȣѶԶʲôĹֵزˡ
⼸꣬гأŻ̸һ1688ʮϵĹֵУЩȻ׬ǮûţXҵˡ
ԶǰϦǹֵˣʮڣʮˣԪ
˵ôһţʮԱֵϰڣİ
ȷʵΪùϲҵãӰԶǿĶࡣҲ浽гЩʱ˭Щٹˣȶ׶ļֵ˶˰ִٲҵΣ˵ģЩƨ£
ǰʽӲҪġ
ǳһ˾£гַŪǮؾġ
£ʲôģ
ڷǰ»ķأͬҵȻҪûҪģûģ֮ҪɶɶûУǿɲǸ
ʲô
˼̸ʱɲֻǻ뵽ĻֻЩҵϵƻ÷صԤϾͰԼˡ
뵽һƣǷɵˣͨЩԼαôԣƽ׵˻ˡ
ʱ˵ظܰȰѷصڲף˼Լʱѹûѹô˵
١
ߵ˵
оԼ·ѹˣվܲ⣬˵


878 ˿
ΪһϵƫԼĽ̸ҲԼڵһú˵˵ͨҪչʾԼǿƣⲻǶһ
ֲǶʮС꣬ΪԲԼĸǿӲ

һ̣һ֪ʲôʱѾ˹ǶʮǿӲ
ʱ˲ʱͻϵ
˰ޣڶ죬ܳ档
ϴӶȥһȦһٶ๫Сʱĳ̡
ȿԴȥ˳ȥһ˫۵ڶͼ˹Ȼǿû̫ϲһϸ˵ţеȤ
ܿϧû߳Ƶ꣬źؾ͹ˣ˵յηض
ڻʦŵεķض£֮ǰĿCEOֻϤһѣԶԷصӰܴ
ڷּҪ棬Ȼܾܾ
ǳԵƨɣε˵ҪԼȥҸǣ򣬶ϡ
Ҳȥˣ
Цôãһʱ䶼Ҳûʱȥûʲôʸˡ
ڹǵǮڱ˵Ҳںڵ˷ΣѾʮҵ꣬йҲжλƫ߶˵Ľʮҵ棬չ̬ƺܺãҲܲ
Ҳǻ˵æģǿн

н⻰졣
ֹ֣ϣҲܰβ࣬ƽġ
ͬ磬ھƵڡ
ʮͷڣϵְɲǷصĶ£ʿSGS³ͬʱҲǷĪ˹̲ݹ˾»һԱҲһֱŶ»Ա
˵أǼ縺ŸıȫԿľ
ʵϣҲˣʽηCEO꣬سɹŤΪӯ꣬غϲ˹գƲĿ˹ȫŤΪӯ峥ȴ
˼䣬ھͱʾĺ᰸ֵ֧̬ȣȻЦܣܷܲһ·صĿ
ᣬڿûô뷨ѯߣҲоʲô˵ġ
ȫˣǻǰ̫ˡȻǶ϶ΪǴ棬ڲΪǰ̫˸
Ȼ˵ҪǿֻȿƼҵITִͳҵ𡣿ţСԣҲ֤ҵȷʵһЩ뷨
ҵϺܶණͨģվԹߵĽǶȣҲпһЩ벻Ķ
ʵĺȻϾ縺ŷŤΪӯ񣬺ܷء
ڣ룬ҲʲôڴùϵٶպصĺкôԺпܾ
죬ھͰҵ֣Լ
οҵôĵѷֱ𣬺ƻǵأѶܶ࣬ͬҲչ˺ܶǾͲǾˣ
˭뵱Ƽɵ˭ȥˡ
֯һԣ˵˵˵˽гйǲƷλ׼Ͷͺ󡣶ڹгϣΪҲ⡣⣬ذԼһֱСϣĺû׷ҲôƷƣûúãЩ򡣡
ڵ˵ͷòϣһѪָ˺ܶ⡣
̫֪࣬ô
˵ڳ֪ȵķ϶ͦɯ٣ǣԼȫƸеİŷͦһƷƣǸӪҲԾԼгϣûкᣬҲûƾȥչгƽ̨ûдͨ
˵ƷƣЦЦ˵˼Ҵڼţʱݣµϣڣ˹´ƷƻǴͨ
ںܶ೵ǳһƽ̨ܽͳɱҲܷȺǵơʱ̽µͨˣµ϶˵ĸ߶гܶͱʱݽӹˡڶ˵ĸ߶гпܱ̽İµϽܡ˹´ڸɴֱӾͶԴ̨ˣҲܽд̨Ӧ˵˫赡
ٿصĶǸ춼ˣͱŸһ޳ɡŶǻи֮
޳Ƹв԰ΣľǸԣʵʵҲֻʣ¸ˡ
ɯٻһ㣬ڲɴԼıƸУһͲǧ˲ɡ
ز⣿浰ȥ
ģۣչôҵͿôԼԼģչë
ҪǻҲʲôF1ɹĳӣͶ˳ͣ۸Ƹһ߲ɵĶҹƸǮã
ȱƸĲгҲվˣٱǰ׬Ķࡣ
ޣƸпҪȸۺϵʵԣԼؼƸȥɡǣʵʵĸȥĶĳ˵
ţ²۵һֺƲ򣬵ȻصҲһ⡣
ΪصСëǳĶ࣬պ˹ˡ
ҵ죡
˹յһ޲õŵͿˡ˵ʳСëⷽ棬ҵϴҵ϶һϲˡ
ڣ
ѯȻһͨ
Ҳûżؼ죬ǰطɵϵ󡣺οЩ뷨ʶð޵һֳͷڷ浱߶ˣǲ׼йѷƷƸ޴ͨ

ò˵ʦĺܴ
ڶ˶٣ΪظսΣ
أû˼ظ
ڵ˵ͷǿ
ȷʵûҲصͬĿǷظչȫλĺ
仰˺ĸ˿ڣֻǷƿ˻㣬Ѱҽ˶û뵽Լĳֱ֣תƵҵ֮⡣
ڼĬȴظǻġгƷ죬гƹǷǷȱģɵˮ׼ûеġ
Ĭһ£ѯʵ˵ŷصгƹ㣬ӪƷƣȻظͬսԳͣ
ڵ˵ͷ
ȷϣʵôˣ
ʲôгǽڣţǷȱзʽڿ϶
ڣ
û뵽һھͲ˷صαװ
ûڷȫ߿𣬲˵ûзʽ𣬿׽⡣ϿԲԼгиоΪǰ;
һ£ʽ֧֣ԼгǰհԣϱļƸСͻڳľ棬ûܡ
Σòע⣬˵ϸ£
ô˵Ķˣ΢΢һЦǿ϶ġ
ôĺȣҪؿһ£ڲŲء


879 Ӳܽ
ˣ
þòƽ
ò˵ڵĽ飬Ӧ񣬶պһ޴Ĳ·ڡ
عͬսԳͣɻĳһϹʳ̵Ķˮ׼ģҲԼĶƣӡպֻĴٽͨռĴгݡ
ͬڻϵĿڱҪԷؿչˣڲšϵľⷽʵûһ¡
δʱЩͲ˵ڷQQǱֲ
ڷQQزĿҡͷ˵ƳһBࡣ
ڷQQֻ΢ͳ˵ʵڷQQӱδ⣬Ҳʣ¿ռ䣬۸˵˵ˡ
Է˵˵С΢ͽγŷ޶ת϶ܱȵġƣȫƷڵûˡ
ƾ裬κĵΪʲôû
һЦɵ£

𣡡£Ȼҡҡͷû취˵ԡ
͸һPSAΪƶûٸɣʲôǲҸɵġⷨЩ󣬶ʲô黳ͳм֣ձ׷ʵʵõ̬ȫһ
պЩйûоҲͿˡ
ۣ󲿷ʡԼ˭黳ͳȥ򵥣
ҲɵͲŸսԺˡ
ʱ䣬˵ǰθ̸УʵϹһ붼ǰģȻ˽
ιƣΪйгѾǰˣȫͷ۵ҲֻǴڣձЩҵͷֻۣˣǴڣŷгֱӾ֡
ΪõȫĻԴһЩٽѾֵƱˣ
йгЩͻƣǾֵףˣۣԶAP伯Ųڿصĵط
εĽܣ˵ô˵ռϷ磬ȫصĺܶ࣬ĿûС
棡һЦЩƣûչʾԼ֮ǰֻб˳ϲơ
ţڴҲȨҽķسˣִǶϣ
Ҳ˵ѡģҲֻзء
ȷҲȷҪغˡϾЩƣܳ׷ӳ֪Ҫãڷصƽ̨ϷƣôҲӮ
ȻҪĻǸڴ绰ȾҪѻ춯ϵͳ綯а
ȷ֮˾ֻҪȦ֧ԮΧͺãļ¾ͶҪóǶڻ춯缼ɲط
ΪóѾ㹻ƱۣҲ֪ǲ֪ǲ⣬ûЩ㵽档
ȷе˵û
оλᣬպڻ춯ϺҪĴˡ
ŸսԺ
绰Ϣһ
û뵽һû죬ȻųôϢ
ڲŵ˵ǲǰѰȫˣ
õص֧֣Ϣκ䶯ڿ߱ʣǹڵĳܿһ롣
߱£Ϲڵĺʷ˷ֺ죬ҲȨƷƣȨƷȫһˣһأˣҲʣʲôˡ
£ƲģͻȻսԺţԹгȫгƽ̨ظֻǹڹҲǸгųһ㡣
һٵںҲֻǳʣģֱĸϡ
ʼ磬ûھϣһ°ɣҲһǿ룬Ȼ󽻴ڻȷȱ⴫Ȱѻ춯зȥ
ŵ绰ͷף
ֲɵʱֻҪûǰһտǣҲԸġ
ûԣЩ֣ص˵սԺҲܷԼз
Ҫҷз͵ڰԼϣȻ󽻸˷ءպʲôƣ춯綯ˣֻҪҪսӣҪԹ


880 Ʒ
ڵͬ˷ڲ𵴡

֮ǰĶܳɹ˾ɯٵ̸У˭˵
䲻˽֮ǰ̸еˣڽ˵йһҳĳ󣬶ʱڻһƬЦ
һصСɶһżͦļһ˵йҵǿһԼ֮ǰһһһҲûиƽƽĵΰɣ
ڣ
ڶڲЩļһ˵ˣ浱ػʮǰŷڵķ
Ѿȫ߿ˣҲҲˡڲ׵ʲô֧ǵİ
֪ߵһⲻã򵥵ģĺЩ˴ûһйгôôһ
ţ˵ǵİɣйʮǰгĻرΪйƳA6L˽йVWľϿйŷȫһ
ŷޣΪƫС
˵ţھ΢˵һԼ⣬й˿ڶ࣬٣·ҲǣִҪԸǲһǴӶ鿪һСʱ͵ʿСʱ͵¹ʮСʱ͵һŷҡйӾǳܴܿ½Ƶкܶ࣬˲ͬóҪһ˽йгİǴйг
Ȼһǣ˵ŷޣֻ޵ļл³йµĳû˾ģﶼ³ˣ
ڴУЩ˴Ӷʿ¹ˣйǴӳû廷ء
ԣڳԣйҪıǸ߶ˡ
˸˵ʲôԼֱ˵ͬսԺ
һ֧֣ը˹һʲôȻܵõCEOζ³֧֣
ؼڲķзܿʹ硭
ûʲô˵غĹ˾ˣûʲôġǴйɱըˣ
йҵʲôʱйֺʽ
˵ý壬ֻҵжΪڵĳںܳһʱֻǴ
֮ǰӻǱߴһ䣬ҵʮ궼Ѱи֣Ÿոһ䶯Ȼܶʶ֮ʿоöʮͻƣٶѾˡ
û꣬ҵڸĲ࣬˵ʮ꣡ʮ׷࣬ǶҲǰⲻǱۣѾΪֹˡ
ʵҲȷʵˣʮȥˣȻ˵ƷԽԽߣ˵ͻ˺ʸ߸ϵĸ
ûҵѾʼ棬ɾͰSUVг̬ƣû꣬Ҳͻơ
ںܶΪʮ꣬õҲǴһ³Կе¡ͻȻһˣ
ʲô
ʱҵڣҵʿĿ
ճ࣬³һĳѵĲҵĹأֱӸڻֻҵһٴδһҵ񻰣
̸й¶ʱ緶ΧڶƷƵɯҲǣУ϶ʱз
һôõĵҩĴ󺣾ӵ
ɯʲôֿ˹ңwordܣʲôħ
ħƼ˾鴫һסִȭءɵߴڣٵﲻΡ
¥ϵģͨãطĶˣôûҵ
Ԥĸ磬ȣSARSŰѾס
гڻůһ£˸ţһʱռڶͷͷϷشļӳɣúܶĸһЩ
ܷгôҲǸʴ󳧡
ǶʵױƷǿܶࡣ˵ʲôˣһҲô̸ֺ
ֱӽǣڷQQٴ
£ڷQQݳٴŵ㡭ҲҵҵʿɱҪ죡
ȽϹעˣˣ
ǿʲôңؼʱ͸ֻƳʱһ˫ʮһֲϮĳ˷ɻֻ
Ƴ˰ӡ
Ҫ˳ֱƷҪڳ𣬻޵Ľࡣ
չֶָǴķչһгƹԶڼ֮ϣʹƷЧ͸ˣ


881 
Щϲ⣡
źʱָʾͺܼˣǲ
治̸ʱ䣬ȶȣٵS1Q1ˣʱǸ̸ѣõĺôѾ㹻ˡ
ź˵ĵ˵ͷΪҪ̸иˣЩ·Ҳ
Щʱ̸пɲΪ˽Щʱ̸еһ̬ҲǿԵġ
˵ڣͿ̸ͨУϵҲθʵʱ䳪ˣ̸ˣпܹ̻ЩĵΡ
ӿʼ׷Ʒͻƣ̸ͨоͿԴﵽʵͻƣҪغ
֮ܳ벻ɣûпԡ
æŰѻ춯ҵ񣬴ҵʱ̸ҲܹġܹĵǴȥȥ˹ص򳡿ŷڵľ

ٿһACսȶսʤͼ˹ͬһ𿴾Լһ
ɲͼ˹ԣҪװ廹ͼ˹ĴɶһŷڹھǣǧŷԪ룬ôܲŭ
ųĻ壬Ӱͨõģͼ˹ҲǻӰһҪ;ȫԵĹȫͼ˹ӰԲ͡
ȻԼŭܿͻָԱߵ˵˵ҲǸԣ
ţ̧̧üëЩԼ˼Ǹ԰ɡ
Ҫ˵ԣȷʵ㣬ԴֻԶȾͲôˣҪƽʱûʱȥ
Լ˽˵Ͷʹ˾֮ǰͨͶʻӣһ꣬ɲСй״ԪҦ֮󣬻ӵһйģһйϰ壬׳йԵӡ
κһԸʮ˵йгȤĹ˾ͨĻǵһѡ񡭡
ţԼʵûȤŷ򣿡
ףֵĿԼܲڳͼ˹ɣ
飬Լ֣ɳе˸սEXOLת־ҪҪʲͼ˹Σ˼Ȥҿ԰æһ£кܶӵġ
ԼĻƲƲ죬ȥʥ۸ȥ
ŷڣʹŰΣ˷ĹΣ˿Ϊ̸Խ죬ڵĻѾ졣
ò˵һ̸еķΧܴ󡭡
ǣеƷƣзأڷɣŷɯ٣
ɯ٣ͻʮͻʮŷԪļֵתָҪйгصƷԼæԼִ֣Էŷƹ֧֡
һͣռȰٷ֮ʮռȰٷ֮ʮ˫ͬ졣
йгӵиһȨ棬йгҪʹãҪ֧һķˡ
¿£׼ʮƳܣźش̸Ϣֱһڻؾھţʮ·ݣҲҪףǰS1Q1гҲǰ˾·ݣ
ʱ䲻ܣ˵ʵȻĶܴ󣬿ǸûйؼλĸĶ϶ԸʮƳ¿
¸Q1СͳQ1Ƴʱ־һصȥԼгԴ
ź˵طг
֪ˣһЦйҲûؽỹû̸гɹأôȥгˣԼ׶ȥг
˰֣˵ǣֻᰴԼĽߣ֧뷨
ڸ̸жûʼأɲʱѹôתΪ֧ĵֿѾˡ
źȥ̸ʱҲסʡǷĵ绰
ɷϣص̸УʡǶüģ
ǱҪǨóǺ󣬶һʧؽֻ֮صǡ
ĵ̸ʡǣйĺܡ
Ҫɣû⡣
˼˵ƲƲ죬Ƭʱˣߵ㿪ʼʮ־£ʵʵģܰЭٴ
Сӣ˼ЦҵչػصĴʡǰˡ
ޡ
һЩػأ˵ҲǶʮڹģչ֤Ƿģ̸֤


882 ܲǸ
Ȼұ֤ˣص̸оͽӽβ
Ȼʮ·Ƴ³չһС£̸̫Ĳ
³شսЭ飬ϸݲû¶
͸¶ţ˷ˣ˫һƽ̨սԺƽ̨Լ緶Χչεϡ
Щݣô˷ƽȵĵλ
ôܲ˷ܡ
յ£һ£׺䶯硣
Ӱʮɣʼ⻹ǵһйĳߵһ
ɣһ׳ĹעصĺҲͺˣһӵţ
йCCVýķꡭ
ǾʹǷηģֵƹģֺб㡣
˵ģйüչIBM˵ҵĺ䶯ǰһйˡ
˶֪սԺҪչ֪ܳƷƣųܳʺɯ٣
չɯٵ˶ѡӣ
ڷ˼ʱʮգʽڷS1Q1ͣԤڣS1˰ʮգQ1˾ʮա
ԣҪȥɱʮ·ݵ۸߷ڣڹڣܶҵнʮ˵
ڷS1Q1ϳĻȣйƺţһʽ൱򣬽ɷ粨ڷQQҲưԼȹҡ
΢ͳгϺ޵֣СͳҲĲҪҪģ
ˣ
Q1ʱý嶼Ƶı⡣
û취ý忴ȥQ1ԱĶСͳ۸Q1ԸߣǲĲ࣬ٲʳֱһĶ³
һý飬̡
û취˵ʲôռ䲻ռˣʱеĲ̫ˡؼģ˼桭ĵطĵطľϵĲ󣬲ϣ˼ҾӪƼʱеķΧС
»еƷʲ࣬ӾϵĲ̫ˣȫֲǼǧһĲࡣ
егҲӡ򳵣ܺͨĶһӡӾϵӪ죬ռһܴıء
S1Ǹ׼Լȥг
ȻѾϵУѾڳ裬ʲôƤӸǣ˵ʲôSUVS1SUVƣصƯûıˡ
S1ɻгռһг
ȻЩý²Ĳ࣬ڷQ1S1Ԥʼѩһɵǣɵܲ
ٴ˸ڷQQһ۵Ŀգ
̫࣬ޡ
ڵıԹ˵ػô󣬻ڵģ
ʮ򡭡ɲͻЩܳꡣûȫǱгҲˣ
ǧǶ㱬ˣŸӼ۶ӷˣÿҲģǧڷQQռ˸ƣϼ۸ʵڵ͡ʵϣ˵ʲô˵һҲˣ
ȻһһA6LʮQQ׬Ǯλ̫ˡ
ΪҪȶQQ6000S1Q1һ𳬹6000˵ȡõһ漣ĳɼ
˵ھ˵˷ѣ˵ػƲܶʮھǵŬܱʮͲˣһܴﵽƲܣˡͬ߰Ĳܣزŵġ
һҲŸҲȵ㣬һҲǧˣ׵ĸĿԼһؿ϶ȫ
ȥصĲܣԲ˳ҲûǱ¡

⵹⣬Ҫˣ֮ǰ״̬϶ֻؼλĹˣ󲿷ּҪ󲻸ߵĸλ϶ûСؼλȷϣϾûӹصĲܡ
ʮȥ߰Ҳˡ
ֺ˵˼˵ֻQQг
ͨչзԾʽţɲܻǲ㣬ò˵⻹۵Ŀա
˵¸£ǻѹQQĲܣȥS1Q1ڲܡ
Դˣֻ˵䲻
ʵǱƽۼ֮ۡǰԤʱۼѾ͸˺ܶ࣬ְָۼӼһĳ嶯
ʱ֪ػʱ
룬ֻ˵գѵˡ
ۼۣҲֻα겻αҪѲܱȥǸ
𿴸䳵׬ĸһЩԸġ˭֪ĺάޣ㲿ռ˳һ󡣹⿿޷ά֡
Ըߵ˵Щǲġ


883 ع
ʢģٸشЭ֮ع
գķɻǣһ³ʱһýΧסˡ
ܣܿļߣʣΪʲôشɵĺ
ܣ֮ҵļߣ˵ڴʱĺУΪ˴Э飬Էò˺ܶࣿ
׷ŵļߣһȻŰά֣ΧߣһһȻѻͲ¼ͬʱĺԼ⡭
صĺһ˫ӮĺʵϣǷһġǣΪȷʵҪҵһսѣԣ˴ɡ
˫òòֻͬ죬Ѱҹͬ档˵˫еõԼĽ
һڰı£ȥҲش⡣
ô˵Ǻţһ㻹Ҫһģ˵Ļǹٻ׻Ͼܶϸڻ¶ʱ
˵ǹٻ׻Լ˵д¾ȫ˼ˡ
˵Ȼصĺûòػò˺ܶ࡭
˵֤
ػһĲܶṩ⻹һ֤ܶ˲²⣬˷أôô˵
ȻⲻǼ֪ǴҶйüŶΣ˳дӣǹοйڹһӣȷϷ򣬴ҲôͨƪҲ˳ˡ
죬صĺֵķз׬
·ݣڷS1УֱԵľһ𱬵гڷQQÿǧĲܣӦ
ѾæˣեĲȫեˣгһּΪȱ״̬ǲѵһμӪʵһ˫н
ʵû취
εҵԹǱٻǧĿвܣԸųܽΣյĴ
ҡҡͷȰҪЩˡ
ǿвܲۺ죬а취ƭʹˡǷҲԼĿǣⶫ³ףûȥɾˡһظĿֲڵǾͿܡҪøĻ߽˵һ֮ȴô죿
룬˵ڻزܰѡ
أƲܳʮ޴ﵽʮû⡣
Ҳ˵ػأÿٻһĲûЩ𽥱óǱߵĻҲͶˡĿҲӦˡ
˵˻ܵ⣬ʵˣǵĴ綯Լ춯оеһˣ
ھЩգ춯˳ƷƷֻ֤·ͨãһ·
˵˵ɱߵ͵⣬ͽʻƷʣ޷õˮ׼ܶϣÿηĶܴ󡭡ȶԣȫԶûꡣ
˵ʧһоҪƳ㹻õĻ춯ϵͳҪǿ˹ҡ
οüʱ䣡
ڲ꣬һ궼ʮꡣοһ꣬춯Ҳ൱Զһξ롣ȷʵвٵʱ䡣
İȣھЩ˵ԼԻȷٴʡ͵ĽǶȣȷĲ٣棬һЩơ
һЦպģȻ֪ӡ
ڽṹϣ׻춯ȷļ򵥶ˡҪǷ׻춯Ը͵綯ǳΪı䣬԰סNꡣϵͳٴ󲿷ǵ綯ٴ󲿷ͻлƵʣԼҪ󶼵ͺܶࡣ
ΪϵͳԣϵͳȻȷķӦҪ񣬳еʱ˲ԱĶҲҪףҪͳ
Ծġ
Ļ춯Ҫ׾ܵıϵͳܱǿıԾܵıɺܴѹ
ͳȣǿǿ϶ģŵ̤壬ֱӵʱ䣬˲䶯ˡͻĻӣ̤ţҪתҪʱ䣬ȶȻҪͨѡʵĵλܽж
ȻһߣȻ˵ʲôֻüŬɹ
ʼΪ춯ںܳһʱ䣬ֲ춯
춯е綯ȱ㣬ѡ˵ۺ֢ȥ绹Ǹɵѡ֢
춯ţ
Ǹﲻͳ֮У໹ǲ⡣


884 綯пܵʹ;
ǵĴ綯ĵ飬Ѿﵽʮǧʱ̳ʮ
ڶԴ糵Ľܣ룬ʵǱȽĹɡ
ڷ˷ۣϾͲЩ˵أ
˶٣ʵ˵Ƚ϶ӵĹٹ
ƲƲ죬֪ĶӹڵĿ϶һ쵽ҪһٹţX
˵綯ˣֻ磬һСʱȻŵůһᣬֻܿͻѪɼ¶ԵػԵӰж
Ҳ࣬Ҫ֪˹һǧʱ빤ٹǰٷ֮ʮĵֻ˹ٷ֮ʮ·̡
ò˵ʱϵĲࡣ
ڵصܶȸʮеģͬҪһЩ½ͬڵĵЧҲе𡭡
ڻеƷʵȷ棬Ϊ١
˹Ǳȳò˶ٵװ乤գ˵ʲôеƷʶǿҲʵ˼ѹͲһҵһҵôһ쳵ҵȻȽˡ
˶٣ʵɱأ
ھй˲٣ʮ򣡡
Դ˲ûߵϣԶҲûʧ룬ʵسɱռܳɱĶ١
ڲûӿǣֱӱ˸ʮ򣬰ٷ֮ʮң

΢㣬ʧ˵ǿ˳⳵˾
Ļüëһֵʵţ
ڵʣԼĴ˵˳ÿ̨һ飬ʮҵļ۸ǿŪһ⳵˾
˵ڶʱȤô˵
ʼ磬һֿԿٸĵ綯ͨܳ⡣ֻһٶٵ̣һһε飬Ҳ㹻ˡ
ȻûԣҪĿǮ
س˥㳵۾ɹƾԵеˡ²׬ǮҲʵһЩŪһЩ⳵˾
һЩжŪظվŪǧ⳵౸ͿˡҪֻҪάֳƽôɡ
뷨ڲʵΪʲô
Ϊʲôʹã϶ٽؼģԽռ׼ĸߵ㡭
ǻô˵ģһҵ׼оȷʵﵽ߶ˡ
š
̲סʼ뷨Ŀԡ
綯ٵȱ㣬ȷʵԱⲻ٣ֻҪȥܳ;û⣬⳵;٣ʱֻҪܾͺˡ
ظվֻҪѡùؼڵ㣬һв̫ࡣΪģظĲͬĵȣȸ鷳Ҳûˡ
⳵ʹûֻܸ죬ʵֻҪһεأȻҹڳͺˡ
ţھ˵ʵһһıõ飡һӦÿԹ⳵߸СʱѹСʱֻ죬ѹСʱֻðٷ֮ʮĵرþͿˣ
뵽ڳ⳵г綯ԸСʵĵԼԵһãѹɱ
һÿ¼ǧһ༸룬ڵĵ綯۾ʻѴﵽˮƽڵص˥ԵˡϾ綯ڻǳɱߣ˥˿죡
ʼ磬ǹв
ԴҪһƳмġԴʢ磡
ʱҲ붯õ綯⣬˵ģҲԼơõҲӯ
ΪδĿģǿԾ綯ҵҲһʵȥ֧뷨
ˣ˵мʱ䡭ֹˣھȾоôɱӴɡ
ڲʱ⡭

ƨҪһӾܳ磬綯ûˡ
뿪Ϳʼ̳Ǳ߹ı桭̳ǣSARSĶ磬ķչ˲ˡ
Աڷչ̬ƶٷ֮ʮĹȨôҶŻҪ壬ڣ
⻹ܵӰ죬ԱҪʮڣ
ƣ̸ĹֵҲٸٷ֮ʮϾB2CC2CгϣԱ滹иͷɽ̳ǡ
̳ǵı֣ŻðŻָԱᳬ̳ǡ


885 ѧ
Ƕǳɽ̳ǵݣðе
ڰ£Ѷ̳ǣƳ̻QQQԱһݴͨͨQQȥ鿴ע̼ҵĵ̶̬ҵܵ˺̼ܶҵĺ
ȻѶ̳ǽҲƳ̻Լ΢չȺǰһ־ͬϵ˾ۼһ
Ҷ˰ΣνȺǷQȺ΢V𣿡
ȺȺ֣ͬصҲ̼Ҹ򵥣ԵĽƹ㣡ͨȫ磬һǱ˿òͬ
ҡҡͷɲһȺͻһ־ͬϡеϵĸ־ֲ糵ѾֲֲXXX۹šһصȣĳһֵۣǸ߶һµġ
ʵʾƵļֵۣƵۡ
Ҷ񣬡
˶٣Ҷʵͬİþ͸̼һɳ֮
ûش𣬲һ˵أѾı̬ȣ˶˵ŹڵľõķչתͣȺֻԽԽУԽ߶˵ȺǱԽ󣡡
ҶһݵĿ꣬ǲǰһ˴ԽԽıǩʲôãϰߣΧ˵Ӱ춼ϱǩȻȥȥЩǩֻǳҲĺ󣿡
һӿɽ̡
飬Ҷֻܱ԰ۣ˭˭ʦ⼸һֱѧϰ
˶٣Ҷʵ֪¥Ǳߵľۻˣ
ܶ֪¥еģһξУܻеľۻᡣ
ҡҡͷˣŸձҵʣ
һУѻͬѧ᲻һȻô⣬ʱǹ͵ϵֻУѻΪΧ󣬸һЩ
ĵϿȷʵ׼űҵСһǲЩһˡ
Ҷһ˵ӡ
˵֮ǰ֮Уǰıҵˡ㲹ͬѧ
ãܶͬѧǡϿ˲ҲܲˣҪ֪ܶ඼ȥ˾һ߳УȻһ붼
˵˻Ựʱ䶼쵽°ˣ׼ҪҶһԷҶͻȻ˵ˣҸMBA࡭

˶٣˵ȥԷһ߳һ˵
һߣһ߿֣MBA࣡
˵ģ֣Դͦḻ⼸ںܶҵţԽԽӹȥ˻ھŪ˳ѧԺ˵ʱС
֣ԼУѧԺԺܴŹھѧ̩ɽ֣ţǺܳԵĿҲ˵
ȻںܶMBA࣬ҵ߹ܵMBA࣬˺ͲҪġ
ţְܷչҪġ˵ѧԺ˵Ĵһ̽羫ӢʶʶǶǴѵ
㣬ҶڲĵƹУָͷţ㣬ңϼĸ߲㣬ԼһЩ̼ҳɹʿ棬Ҳˡ
û⣡
ˬĴӦô˵Ҳ֣ŵӵţȻⶫԽԽûˣʼ˲ıǩ
ӿʼڣҶ֣ңṩ˺ܶھǶƣҲûʲôԹԡ
룬˵ôŷȥҵ֯ͬѧֲ
Ҷһ壬ʲô
һҵǾѧԺԺͳɴˣ
ҶȻһЦ
һٷԵĺ˳ģؼʱÿӽٵķ̸˶ˣҲѧڴҵ֪
ʱͼӽһܣ˵ôߵһţҪǿ˵˲ÿͼƬЩ˲Ĺ£ȻжˣܸоţXҪһʲô֤
ӽһϯŮ˺܇壬һ˫۾գգӽŵ磬ţͷĵӦӽǵӣʽһ
ܿϧ׵ûãٹһЦ٩ǵ긱ϯе˳ȻͻȻһѧôţXоܲȻͷ˭֪˼Ҷ֪оͰȥˡ
ţ۵˵ٱȻһƣͣͣ
ˢ˼ʲô֪Ϳȥˣ֪϶˷뻭
þŮִ󺹣ۼĿҪʧأֻǷ޸ͦá
˵һӽͰɣ
⻰ӽɴۣιιιҾ㰡Щеûġ
Ůּķ̸Ŀ˵ġϽȳ棬ˣǸ˵ѧܡ
¸߰˵ѧܣ˵˭
ӽŮƲƲ죬ⲻ֪


886 ˳۵ľͺ
ŵķ̸ٺһЦ绰ӽտǵķ̸ˣˣϱأ
ӽ
˶٣ӽ˵ϱ㿴Űɣ
См˵һŲһ绰㳵ͷɽȥˡ
ӽ㶣Сôڡ
ǾܵЩɽ·Ծ£汻˴Ӻ涥һ£ʬ׶Ҳ
ӽҡҡͷʵˣ绰ʲô£
ӽȻ绰ΪǲԼ䣬ôС
˵˵Ҳתƹ˰ɣҿ綼ŭˡ
ӽ
ѧҵʼ˾һֱμӹǣǶԡ
ʤǷչĺܲϼǣǸгӰͺܿͳɳίˡڹڣһʮ˾Ǿҫ۵ǣ˵ԼڴԴͶǡ
ϰεʡίǣ˵͸ԼҹϵǳʯҲʡίǣίǵλջȥ
˵ǵʵû˼ȥ
ӽûᣬʵǵľѰɣ
һ£Ϊ˶ʿҲҵˣǸóˣϼڻܺá
ʤŻϼ꣬˳ӽָ߿Ƽ԰ίΣڵִѧǵĺʦǱߺܿǨƵУߣָ߿Ƽ԰ķչܴ
ӽоʱˡ
ӽһ£⼸ĶͲǸѧˣף֧֮϶ԼҵĹϵ
ûҪһѧ֮УⲻǷӽɡ
ӽЩֹȥϼǶл
ʼ磬ôࣿ
ҵӽ绰ֽӵ֣Ƶĵ绰˵ĳˡ

˵ģѾˣ֣ȷʵһͷDͿͷDAE86黳Ҳû⣬ôTYPE-Rɶ
˼ʵǸ㲻˵Իȥĸ߶R32ԸһЩǳСᣬܱܿ˵¥ȻһͣԽ̰ٷ֮žŵĳôԻʡ
Ϳʵ׼ȷʵͦƯ
֣ĳ⳵ĵô
飬һƯӣʶһµţиЧãҲ׵ĸװû

֣һ±ơ
ʼ磬ţȰ㸱Ӷȥ
û֣ƷӦ˵ǸɶɶĲ˵õĸװ𣿡
֣ƣ
֣һãȻʾ⸱ӣ˵˵ⲻǺ𣿻ͷһң˵ʵأ˵ٻأ
֣ƴ壬˼ɣѣɣǾ˵Ϲ۲Ϳİõĵɲ֪˵߲²
˭֪Ʈ˭
ûͶǲ²⣬˵Ҳֱ׳Ҳ֪ûģһ¾Ϳֵֺˡ
ǱߵƯҪ³˰ָ֣˵ˣϽ³
֣ƣ
³ʲô
ʶãǲʶã
ʶ֮ŮԺҪҴ֣ƵǸ֣ӣǲأ
оЩ鷳Ϊá
ãСġ
֣˰ֵϱˣоǳںӱߣŻСġ
оͦΡ
˵ϱӾϹƮһˣҲͻˣͲǺˡ֣ƣڣЩϱӶͦõˣⱲҲѧˡȻ粻ô򵥡
˻ķɶˣһȼ
ﴫϢѡĴǰΤ˹ʵܲȻߣǴĺǿӲҲܺãøҦɻ֣˵ӵ¡
֮ǰ˵ʮ˳λյ˴Τ˹أڿ˵Ҫ©ţ֣̲ס˵ѡ۹˰
̫򵥣ν˵Ϳ˭˳۾ͺˡ
֣ƣ
֣µһѪ
ѡѵѡȿ˭˳۵ģղķ˹ӦҪ䵽ɣ
Ȼ֪¶˵ܼ򵥣ô˵Ҳ˲NBAѡҸϤ˻Ǻ׵ġ
Ȼѡ㣬Ͷͬղķ˹Τ£ᣬʲϤģϧͻʮ˳λ϶òЩˣ£Ҳ͸Τ˹Ϥˡ
˵ӣ˵ͷûľúҪǹھñʲôĲ̫ǣ
˵ģķɽ϶һ׬׬ǮС£ӰҪģο˹ȫǰĳУɼˣҲס
ҪΪоݣ㵱ŦԼΪʲôôԣͬһһң


887
õķչͺܺá
Ҳû̫ྫȥעֻ֣ƶһЩͺˡ
˵ҵ̫࣬ĵȴࡣᣬھڵļڻ󻷾ı֮ǰܡ
һᱮبǰһƶƲȥľ޴ɽ˾ƾһ²ƷʱѾһȥˡ
˵ģಽĸҵ棬ԲһЩҲƾ׵İҵȥ
ǱߵԶҲԳڸȸ裬ѷڻкܴӰŻȻҵ̨һ㲻·硣ԶѾΪ罻ý±ˡ
ֻҵҲһֱȷĵ·ϡ
ֻôȣϵԼڹгӴͶҲǽڽ
èֻҲɶ磬ӱĹ⻷ǿƹ㣬ԼʵĲƷһԾվڹ̵ĵһϡ
˵˵ȥҲ
Щص˰칫ңհ׸˽˵ѷ˹
ޡһӦţһߴհӹļ΢˷ЦҪ۲Ͱ
οɲǳػأĳóҵһ¹˾ȫ˦ֻ˻вóҵ
ҵ񣬳˲׬Ǯĳóҵ񣬻൱ĸծ˦µĹ˾
ĳó˾˵ʲծʵҲ˶١صĺڣûκʲ
һãвڽܶʮأûκμֵƷƣԼгӻصİٷ֮ʮĹɷݣҸծʮڣ
ԣóҵװ
հ׺ǺһЦе㻨ζҲ˽
εʼ磬˵ûȷʵծ񡣡
ɲǽ飬ծӹչ۸ɱڵʽչ
ؼģػأһϵеʲɴʮڡӪҵˡ
ծٵռڵֽȻ̯ȥķչ̬ƣʽ𸺵ɺܶࡣ
ȻЩҲǰġ
èһԣծȻõֽ𡣹ô࣬Ǯͳɣծôһҹҧ˰
浱Ӫҵб̣
·ϵͳһԣΪ踺ծͰ͵żһ𶼶࣬˼ҿŸӪ룬һϵΡǷҵǮƲ㲻ɣ
ܵĻǾǲ
ţ̲סҡҡͷеʨӴſڣôʲծſʮڡ
˵ģΨһֵǮľĸˣûʮڣ˵۾ɣʮڣ׻ڻ϶٣һδ֪
˼һͬģأԲᳬʮڣʱ䲻ԻѡԽء
ڸصĺҪأַӾͰѷˣⶫŲϹֵС
ӣһ£ε˵ծڣչ۽ڣѡɣ
õģ
հˬӦ
հҪ뿪ʵˣóǵʲô
հ׶˶ٽŲͷ˵˽⣬ףͿԲͶŵУȫͶ
ʵǹʲôѾʼƸѵˣ
հ׵ͷӦţ˾Ǳֹ˵⣬һѵ
óǵԴͦḻģһǸɣѵߵĹȥǲһֹȥֱӸóǻشùǼܣܿȫˡ
˵Щհ˵ˣִǱ߶㲿⣬ǲɿڡ
üͷ˵Щҵ̫ˣ
˵ţɸֵ˵Ҳͱͬôɣõαôģ
йΪʲôƷҲҪʲڹͶҪгִʲôһʵִĦ˹ţṩӷܳɣ󲿷ļšִһװǹֵģ˶棡
˺Ǵڣ۱׷׸ҵͬӷܳɵĹΨһĹ̥Ǿִôǡ
Ǿװ󲿷ִʵĦ˹ṩ
ִõʲôִ򲻿棬ȫ滻ִ⳵ǾǵĳӰһ°ִг˵ִڹܵη֣žͽڡ
ִǹӶᣬ̵ĳ󣬶ôǾ̴ִҲƵķ粨
ģ֮˵ģ͸ھԶϱŵŻһԲ̡޺УȻִ޹ء
ò˵ӰȷʵСоִпֱܳ״̬
ţն˵̸̨APűҪ뵽ҪʣҪԹ
˵ʵǶܳ󶼸ˣԼAP伯ţôһȫִˡ
հ׿˿ȷʵ̸
Ұ죬˵˭̸л̸
հƲƲ죬ھͺ롣
ʲôСͳѾյĲˣҲҲϹˣøִ㵱Ȼ̸ˣֱӰѲܽӹʧȥִļ֧֣ƷƣԼ
ؽкҲ̫ںˣִûԼߣ˵صĺҲںܳɵȸִŻݵĶࡣ
ӲŵϿʼִ֮ǰôЩҲִúͬ˵£Ҫִĺȣ̫ˡ
հ׵ӣ˵ǺѵѰ
հף
ΣհƵ˵ʲôû˵
㶼дˣ


888 ·
°Ѻ̸ʵִİ취࡭
ֻҪɶ¡˵ģռéӡ˵ģִ㲻˲ܣգ˾Ϲ¡
ִĲܣֻҪϺȣִһһܷ죿
հ뿪ܿͰ׵һߡ
ô˵ִѾǹ˼ˣȻ֮ǰQQQ1S1ִļ֧ԮԶһִ˴ƹ㣬ִѾг˵ĵһվȵĽŸ
һ㣬ִҲջƱۡ
Ȼͷ۵ģִò
˵ģھͶԴִջתȥַ֧ءԣԶִõĺ֡
Դˣ˵һӲŵ
εʼ磬Ӳž͹ӲŰɡִܶຫҵӲţûʲôѹ˵ǺҵձҵҪӹڵҵȦ
լŮԾնѧЩëֵʱмǻˣ
ӽֵ˵Ծգ˭
ӽ֣һ˵䲻±¶͵ĻͷƽʶľҲȻãںܶ˸ʶ
˰˵ձɶǡ
һȻ˸Ĵָ˵ҿ˾˾Щ㶼õһϡ

ôоһŮ̸⣬ôأţ˿ӽʾܹŮѡ
ӽʼ磬һϰ
ġУϣǷˣӽ˴ĴָѣĹ˼
ӽԴûж˵ֱ˵񾭼ȫ򻯵ʱû뵽㵽λİ塣ʲôڣ˵ģҵ˰ձ˼ҵ߶ˡ

ⲻİ壬ǻɫ˵ģоʲôǹҲ£Ը˵ʵ˰طİ䵣ձ׬˶Ǯ˶ڵĽ˹ȡԶĶ˰գڵǻę́
ٶģ˵ˣһС˿ϵô
˸εʤеⲻ˼밡
ߺߵ˵ģûΣ͸Ҵ˹ǻ
ӽЦôҲǸԱˡ
ε˵ʺһ࣡
ЩӵܣһξǸ𲽣˵ģЩ˵ĴڣһڹٳƴջֹοԱˣô룿
ûӽʹϵ˶ʿȫһ߸ɡ
Ȥ˼䣬ӽʵѧ֮У׼˭
ʵ˽һЩɣ
Ĳʲô뷨ӽѯʵ
˵Σ죬ˣ˵ͷ˵㿴û⣬Ǿû⣡
Ҳ֪Уӽһϵѧ֮еӰǾЩǿˣڶԽѡû̫ߵҪֻҪһͿˡӽ֣൱Դѧ֮Ӱѡǿġ
οԴѧ֮˽ⲻ࣬һӽأٻ顣
˵֮ӽ˵ðɣ˵£ָ߿Ƽ԰ôȥ
ò˵⼸ѧ֮еĶӽ˺ܶ࣬⻹ûأѾģĽ˽ɫ
Ծ˵⻰˵ģֻǵĹΪһ˽ҵӵָǱġ
Բ˵УѵĹϵģЩٻ׻
һĲ⣬һЦҸоκֻҪúôѧǵĿƣѿץԼصĴ⣬²ҵץ㹻ˡ
ҵ
ӽʵ
Ҫ˵Уµҵ⣬ʲô
͵˵ƣ㿴֮ǰİ壬˼ҹ⹫˾˼ˣŪһһ룬ʡԺۻĽм㣬ͼ˶٣ٷ֮ʮ⣬˼һǿǶϡ
ӽ룬ʵǰ;
ʼ磬ҪȻأ㻹ŪITҵ۵ԴлӹΪԼһЩɫʣ
˵ģպƵĳ̫ˣ˿Բ졣ҪǰѴ԰ˣΪڵĴģǲˡ
ҲΨһͻƵķ򡭡
һ߳УǣǹΣĻģǣǾģǣǸĸ￪ͷϵġ˵ͻƵ·Ѿˣ
ԻǣǲÿˣΨһȡľǴ⣬£Ƽģ
ĴڣⷽʵѾ˺ܶ࣬ھûû̫ճǣҵṹλǿճǣȻǣǱͷϣġ


889 ̸ִ
ӽ뿪ִѧǵ¡
ãܽɣУҲ꣬½Ǩִѧǣͨʱ䣬Լ߳Ρ
ѧУҲ½ԷѡǨִѧǣϾǱߵĹʩƺܶࡣ
ɣмʧľǶЩز̡
ΧʦһƬѾֺܾãȴһ־Ͱˣоƫ˺ܶࡣ
ʤϼ˶õʱУӽ֣ȷʵһϢ
Щʱ˽˵£ĿѾɣµĿ꣬ʮ
ʮ
ֹĿ꣬ڿҲ̫ߡ
ڷɵĿʮڷQQǽƳQ1S1гֶ·ݾʮĿ꣬ףܿܽӽʮ
٣Ҫػܱٲˡ
ʱڰ칫ǰɫǳȡ
ݣŵڳȻްһһܱȣ磬Ҳкܴһξ롣£ɣӣѾˣ֮ϡ
Ҫ֪һûкʣ꣬ƷƳһҵŻ˹ڶ೵
ƷƣҲͳˡǳҪǿ΢桭ڿ˶άغ⣬֮ǰ΢гİó
ڳóе΢ͳСͳСSUVϵĲȫһ
˭˵õĿ֮󣬻᲻һʰڻֻҵһֻܽǰʮҲΪҵԣһ֮ڣֱӶǰǿвˡ
ǵڣ˭ҲСҸ趨ˡ
ߣû룬һһˣţQQ³ʲôϢݹ𣿡
ճϣȹһ֡ͬҲｿ֮ҹͨ칫Ѿγ˹ͨʲô⣬Ҫʲôݣ֪ȥ˭
ڵĹģͲһͿԹעĽ׶ˡ
˵ͷļ˵ϿѾͣеĽɡ
ڷQQҪĿҪƳµĳͣ׼һϵ
˵ģûĽҲҪŪۣεĸı䣬¿Ƴ
ţг֤һһ¿¸Ķ󣬶ҲвĴٽͬʱҲܶƹṩµ㡣
S1Q1ΪƳʱ̣ܶʱͨ4SǱߵռͨܵ⣬ԽεһĵҲǿ϶ġ
Щ͵͵ĸģû˭˵ȥڶƣǵĳܺãţûë
˶٣˵ˣǱߵĴϢá
ԣһãȻǲ֪հףֻǱ̸׼ˣʲôϢõģ
˵ִҪһ档
üͷ׼ò
Ļ治һϢǲ⣬ͺǲԣϱһֱԾҲûò˰׳ȶ󲿷ִʵĦ˹ṩġ
ִáĲ˳ʺָǸӣ
ʵŹڵķչܶຫ˶йĸоǺܸӵģĴʣǿ£ǿ󡭡ǴӸԴͰйС
ںҵУԡ
û󣬸ִйҵ֣ǡ
ִ֣֣ҵһԶִҲвСĵλڵĺܶʵڸֱӶԻ᳤֣ξŸ
Ħ˹APŽкռٷ֮ʮҪִӦ
ԾĿ֣䨵ݹִŵ
ȡôã˺ûõͰİǰ˾ȡ
룬ʵû˵ǸĺҲˣ
֣¶ȵı飬ôܣûⷽʵ

ܻɣ֣ǰ޵ģ
֣˵뾩ûĸAPŵıʵġ
˵ʵ֣䨶ķչľĸоһʱֻгִںĶţչһƬ
תּʮչAPţҪ˵APҵϵ۶ִĦ˹Ȼ٣ҵϣҲǿܽǰʮˡ
չٶȣ֣ľ֣ξŶľѡ
ԵҪϷһԸִŶûٿǾͬˡףҵһץסĶץ붼Ҫ롣


890 
˵ģû뵽ִŻӦôˬ졭
ӵģ
˴һɢͶĻأӹʹãһֱܵ޲棬ִҲ𣬴ǽԴϲ
ִ֪Ȼôͬˡ
ִͬˣҲû˻ᡣ˵ģͰպִͬòȻҲһ߿ִ˵ģִ񶼲¸ѽˣҪٹһ㣬Ǿȡˡ
⣬¿ҲҪⲻӯӯ⣬һҵ⡣
У
Դˣֻʼ磬εӦ
ʲôмƻ仯죬ھǡ
Ҳû뵽ᷢչѸͣҲû뵽أĽҲ֮졭
̸֣֮󣬵뿪Ͷ֮ǰ̸еհ̾⻹ʮ֮˾ţ
㲻̸ɵ𣿡հЦҪӦúϲ

˷ۣǰ˵̸ĸհ˵ܲѣô˵û˼ǰɣ
հ׹һЦ漴ѣ
һƣЩܴһֿɾǴȥģⱻԼ˵ĻϷʵĸо治á
룬ֵĵ˵ͷѰҿǿǣ
һƨհ׷˷ۣͷ
ҲˣΪ˽⣬һ涥Źɹҵߵţ˽ȴûΡ
˵Ц䣬ת⣬ˣǱߵ̸ôˣ
հȥǣ˸ִй㲿̸⣬ҪǸȥ̸ʡȻעʾ
ɲľڵ360buyء
һ飬ûʲôעʵ뷨ʽ𣬻һ˼ķչ̳ءǰʲôԱɵ˭ֲܱ֤ðһԱ
һԻѡ˭Ҳܾ¢ϡ
ѶQQһͳҲԶأǰѾǱߵĺϣʲôѸMSNICQȻռһЩг
ֻгݶԶвˡ
ҲŰ˶ҲûⱾ£
ھֻһת͵Һ峧ԭǱǾǵӹܳһұٵյҵھ꣬ɵӹܳǧ๤ˣԳʮʽ𣬿ʼ˶δҵ
ڻۣܲЩ£뵼ȫڶ¹˾ȫгռʳֻҺʾƽʾʼǱʾռȫһʾʾȫڶҺʾȫ
һֱҵռλõǣLGҲĲҪҪġ
ҵЩֱƷ󣬿ǵҪȴǲɡν𣬼ǿҵ
Ƶҵܶ࣬˵󲿷˽ĻΪΪֻڻΪֻ֮ǰж֪ΪͨѶ豸ͿʼȫΧڹԵˣ
ͬBYDڸ֮ǰ֪Ǹʲôģ
Щͨ˲֪ȴҵڴҵһһķ⡣ЩƷչֻ꼻һ֡
ֻ꣬ǰٻšȻأ
ûмһַȫջƻˣ
հ룬˵֪ǲǴôоǶͶЩ߲ܣ

հ˵Ż֣صĵ˵ͷȷԼĿţܿǹ˾һҰĵĹ˾ֻҪпȨûʲôܾ˼
˵ʵ˾Ҳ˽⡣
֮ǰеһֹʾҵ֮󣬲ҵЩ⡣Ȼע⵽һңչѸٵĹ˾˵󲻴˵СҲСôҲһй˾ˡ
ʱͿе졭
ţҵƷģֻҪе죬֤͸ĲټǸʾһģ൱ĽӴ
˵ֻʾ
Ϊһ־־ֻҵзչҵҵһͶʣҲ仹һ죬пܺ൱ҵȻŹˡ
οڵҲֵͦͶʵһҵ
˵ʵڼϽͶʵĹҵһֱͦкøеģ˵Ϊ
˵հ׺ĴܿǱ㼷ǽˣ
͸оհԽԽѵˣⳡϵ£͹ͣȡһҪȡ̸УѹĻҪѹΪһε쵼ߣø˵ĺöӰ칫˾档
հͷڵеֲĻǼٵģ


891 ŵ
ʮ·ݣQQͻǧS1Q1ֱ𳬹ǧۣһ壡
ڸ߷ڣȴܡ
ֻܾѹեػصĲܣﵽƲܡŷǱ߿еĲܣۺ죬ؿݱҲǺۺ졣
һֱߴ¡
ʮգڻƽУٴθͨҲ಻ס¿£ʮһ·ȫУ
һΣĲ룬ص¿¿˵˺ܶ˵ĲĿϣ鶯˺ܶ࣬Ǽķ÷ϵķһº˺ܶ࣡
һ֣Ȼһ¾ܴҵֵG㡭
Q1ȱʱ¿ˣҵֵл·ˡ
ϵۣʮа˾ѲֵҲ벻ҪЧ˷أҲҪռһšʵǺкôġ
ҶǺһЦ˵·غܲɣ
Դˣʼ磬Ķܹעô࣬ʵصİ޾ͻаɣ
ţ
ͻȻ⣬Ҷһ£һʱûӦ
һԵȻȻȷϵĿʵ㲻롭
һ̯һʲôӡ
˻˻
칫һ󵹳
Σһҡҡͷһ̫Ưˡ
һĲãβʵ֮ǰôظ¿£ĿǲǶڰ棿
ôܣƲ쿴ڣɵ𣿡أҲŷ
¡
װɵ
Уɵڳϵ֮ǰŪ¿£ƯгԴҲ˲١
˵ģȷʵڵĲ
Ū¿£ǲǸԼӵQ1һǿľֵ
һ֮ⲻھơʲô£ԣĿǷڼڷ۵İŷǿƳƷơ
ҶȻҵ˽ⲻ̣˵ô˹ȻһĿһȻʲôûȻʧЦ
ڲи˵ÿŪʲô󶯾ڴҿ佱ܻ¶ֵı飬Ƿᣡ
ûΪװء
ذޣгڹƷ񡣡Ҷ˵ţ˶ô˵ҲҪ׼һˣ
ľѾԣ¿һƳһǰµ͸һ𣬷϶ûϡΪܶණṩġ
£갢һУȻûɶϵɹڼ֪ŷ
ʱ˳ˮۣʮа˾ŰҲһˡʱرµİޣҪصƷ󣬻ҪƷ󡭡
˵ģĿԣڶҪЦˣ
ΪĿ꣬˵һQ1ľ֣ǰQ1ͣˣ׬ˡ˵ģʲôS7ϵЩŶߣ
Ǳ۱Ϊʲôô±Ǯ콢ͰθߵƷȻ͵ĿľӷǱ콢͡
Ĭ˰ΣⲻԲָһ˴۾¡
ƣ¯ࡣֻˣ˫ʮһ˵ʼԶȫֻҹʮĦϡ
ˣٶȣѶ΢ʲôһʱؾһ춼˵ˣ޷Թʲô
ֻ˵ʵ˼ô롭ܿƣ
ţ̾ˣΪʲôڸغΪʲôִˣִⷽûټоִĴڣҲò
ڣҶЦľͱȽϲˣռ˵Ȼˡ˵ⳡϣĶô£
ţҶЦʵطӦɣ
˻ָͬ˵ΪʲôҪ裬Ǵǵ˳糵ﵽЧֻƴưޡô󲿷ֻǻڷ棬ǵʱʲôģ
룬˵ͷϣЧܵõ֣ؾܵõ߷֡ȻظҲࡣ
ҲԼȱĶһ콢Ĵáûȷʵ콢ֻҪ콢ĴңǲģҲôҪˡ
ţ˵Ĺִ
ףִͶˣⶼʮ·ݣƹ֮ķ滹ǲ䲻ȵģ˵䵭ĺܣûʲô
Ϳڵ״ִ̬ĲҵѾԤҲ¿𣬷ͬϣʱǸصĲܣֻȼ⡣ִ㲻˲ʱ˳µİִĲתƵϣִҲû취
ⲿֵ棬ԱִǵĶࡣ
ĶִĲ䲻ҲͲˣǱִԼƳȻ˳µİִĻؽء
ִֻܿʲôҪǺȡִҪԼŬŬĿг㲿Ҫһ飡
ִͳɹںʳĶһˡĺʳǹڵĺ۳ɹʳ׬Ǯôִִ۳ɹŷǮˣ
ִƽ⣿
ִƽ⣬ҲƽⰡΣʽ𣬵ϵȫλṩ֧֣ջԶŵ
ƾʲô


892 ͨ
֣䨿ţص˰칫ϣߵĹò毺õŮһ
йˡ
֣ţ˫ۼðӰ칫ǰվ߷ߵΧŰ칫תȦӡŮСıļУŵ
֣꣬ǰϰ壬һƢˡǻðɵӣԼҪһСģŭûʲôϧ뷨ģһƾ˹
֣ȷʵΪߡ
ִѾ˵ԶԵˣӦAP伯ŸĦ˹ĺˣִ˺ܶԾǣѹˣȻϺȡ
˵ûصУ֣䨻ƭԼǲ֪Լƣǹִ˦ӡ
һУĶֱӾһȵִϣԸصԴԣûƹԴϣҲûоκκӦеá
֮һԱ£˶ˣִݺһѡ
ɪɪŮ飬֣䨸һһָſڣȵ
ŮԣظһļĶһ㣬˵ԼĽš
ŮǱģ֣࣬һյ豭ֱӾͷ˳ȥŮŮŹصĿ죬һ¾ܸҸͷѪ
źȻһ죬Ů黹̲סĸʵأʱ绰ͻȻŮһ绰
Ǿģ֣ܡ
绰ĻŮɫˢһ±ˡ

ǿҵķ죬÷طЦĺϲ£졣
ȻŽкòĵǣһǿҵģķܱȼžĺáҪ֮ǰķزƳʲôͣûʲôô˵ڵķѾһˡ
󵼡
ػ޴ӷֱ棬Щ˵󵼣ȷʵ˼ãǷ޴ӱ粵ġؼģؾҲûɤŴ
Ȼܶ͵պķأйг᲻Ͱϡ
ģܿʹǱߣֱڵӣΪһӪ֣ѼһϣͷӦ˹÷ؼƷʱ򣬰ԼƷҲϳһ塣
жϣ˼˺ܾá
գڻǸй˾´ָʾùĶҪǵĲƷйг
˵ڵķأйӰ͵ʱ򣬰ʮشͱһˣʮĿյԼ֮꣬ΪĲ֣Ƿ״̬÷йǿάһĹģϣ̸ʲôӰ
ûϣҪתйгӡĲס
߷صĲƷ֪ȣǴ˸㳵ΪҲֵõġ
ûͿʼƵĻǿˣȻڼ伸ִϵͼٹͨͨ
Դ˲ûᡣ
ʱ׷ߵʮһ¡
һƳȻгӭǧ֮ǰάǰͷֱǷʱ÷ʮ㣬Сˡ
ͬʱִȴ˱ըˣ
ѾĩִҪͶһֱûжִȻѾǰ״̬¡ӣҲԽԽ޷ܣϸִʼȶ㲿⣡
ʮ³հƿ칫ҵţ˵ִͨˣ
ԣӰ칫̧ͷһЦհףʼ磬Щˣǰ߿Լһۣšֹһۣ
ûպձ볣ʱˣǺȺ鼤ܣָĶָии֮ձǮǲϧ֮һձ볣
ԴˣձƲƲ죬ûǵһ£ʹӼ
йֻǿھӵһ־磬ȻƲƲ죬ʲôû˵һͲдˣ볣ʹûУ
ǸγԱȵǣձ󳼣ǰӿ뾩ǣҪ486ţŵõһǺæⲻоΧڵĻش
ţЦһͨ뺰ɣֻҪóǻͶִƳôŲܾͺˡ
հһЦ˳
һνִһѪ
ʲôͨ뺰ȥǻĿģѵǻܱʾĺܺ£


893 СĿ
գʮڵĴչ˳óҵԼΪػأԼҵʮծ
Ϣһҵľҷ졣
Ȼػ֮˶Դ׼Ҳ̽ԱۣͼңĽŲ
ǵڣֱ࣬Ӹһ
죡
̫ôˣ
ǰǰڸսֻ֮ٴνҵʱֱ൱˵ĳЦ
ʱĵ˵һǱϵĳɹԻס˵˫̫ۡԲˣִֻͳҵɲһӻ¶תġܶˣʱſЦģΪʵ̻ʵҪֹ
ֹˣڲж
ֻ֮Ϊľڱ뺷ָߣȨּСһҵʱ˱ƹпܵġ
ͶߣǼǷˡ
񣬲꣬Ѿúݣѵл˶һĶ⡣
ǰ˫ʮһֲϮֱֻӱֻͻơȹֻ̣г۳򲿣и߶гҲͽֻͷĦȫͶȥݶҲڵ壡гȡҲڵǣӵƷ֮ϡ
йֻΪڲܣȫйһ򣬵ȫͳˣ
ֻ꣬ȫѾһǧ򡭡ȻԶǵ۶ȴԶûôԶֱӾͰǳˡ
ֻͬµèֻֻĹâŵƹı㻳ԼǿԴƳɵ˰һС˼ӳɣȻؼģèһʵ˻սÿȶƳĿֻ
ȫÿƽһֻ
£һʱ䣬èֻͱ˲ĿӽǧΪֻ󱬷˺ܴһʹʣ
ֻͻƣʱ˵Ŀⶼеϡ
ʱֻܼڸҵꪳɳȻֻǰҵϱ̣Ȼƾһӡ
QQQ1S1Ľ𱬣Լһ˳ʹܻӭ¸ִĺЩ˷룬ʵѾĳɹˣ
ͨչóҵ˭֪ڹг˭סˡ
һĿͣƳһһ͵£ʮܣ˭ܵסǵ
û˿ԣ
ͨ귢չѾǿƷƣԼչⲪʱ׼ŵĺƷơ
ûýͨظ߲㲻Ϸû˫ԱƵѾһζˡһĲѣһǴŵĲԣѾʼڴ˫Ķˣ
ʱȻԺ棬ǰֻҵţһޱǵľ
ĳɹܶڶԹᡭ׵߲Ȼϣվϯ̨ϣ̨ϰٸ߲㣬Ȼ˵


ĻһƬ
꣬ȡõĳɼشģ˵ӾŰ꣬翪˵һŵ꿪ʼһĳɼشġ

Ĵ£ٶ궼øݵģǶǱըʽġ
ڣһӪҵ࣬󼸺ȫȫͻڣشĳɼôһȻģ˵ͷˣ
̫Ϸ˰ɣ
Ȼ˵λ˭ԼӦеĹף˵϶ܴӦ
һƬӣѹѹ֣氲Ц˵ģɼԷȥսǲᷭȥģ
䡭
һȤȻһƬЦ
ΪȤҲˣսЩ˵ȷʵһǮ͸¶۹͵ζôҶģ
˵ģʲôʲôǻǿάְ֣λнˮֺֻ죬һ֡
ЦЪͼ˵һȵĹص㣬Ŀ꣬꣬ǳڻֻҵϱ״̬ҪҵͻƣȻ꣬ǼŻһҪ񣬹ѶٶȣԶ˹IPO¡
Ŀ꣬ĲߣţһСĿꡭ
IPOͻγ˶ҵ񣬴󲿷ֶҪҪһЩͻơ
ʵϣҪʲôԽʽչҲʵʵܱ֤ͺˣŻȫҵĸٱԱ֤ڻҵϵķչٶȡ
ֻֻгݶӽٷ֮ʮֻҵܽʱһƬˣ˵Ļ裬ʵȴףһת۵㣬Ժֻܶ˵Ǿǻعⷵա
ڹֻһƬ˥УֻèֻֻҪܱ֤⿿ֻгҲֻĺˡ
һȺˣɲ֪ʲôʷ͵Ŀ꣬ǻ˵ʲô
ֻظ˵СĿȷʵСCASEͲɲͷľ״ˣ


894 
ʮµףιͨ޹֮ԸִĺִҲûԼеͶ롣
⣬˫ûţ
ǵóԸƾͺˡִΪһţҲԼһѵ´
ؼģйȺܸ࣬ȵҵ治ࡣ±ڳ裬Ҿͻڰˡ
˫ĹϵҲ˽㣬Ҳ⣬ͷʮִļҲǸ˺Ҳû̫гСëķء
ִƣھʷһҺˮ׼
صСë࣬඼ǹԼƷص⡣ĹЩҪҲȽϸߡΪһ׷ҵǳĸߣҪһȽϣҲκԹԡ
ػأȻҶ֪ĺϸ񣬿˶뵽ߵķֲȻϣֲǷ࣬صĻأĹʣ󲿷˻Ըġ
һβسóҵȻй˶˹ǻаڡ
ģһŲ֣Ȼȥ
һϰߣֻҪ£вĽŹѾԱ顣ô˵ڹڲ
ִأأټԭأڵأ̶Ѿսʮܵĳˡ
ڹڣֻ˵ó򣬻һ綼ҪǿһЩ
һ·ݣؾ͹˷ذ޵ĸ
;ǰŷgiulia޳˶λɯٵһЩ⣬·ʵϸɯٲࡣ
һʱԤȺ󣬸ֵ֮˲ĿԼơ
йʷͣ
ԣذһֵأƸױȡ
˵Թڵ˵˭Ķ
йĴҲ棬ݣ
ƵĽƹ㣬ۡ⳵ͻȻعϵӶٵһʲô˵ĸԸء
ΪϣҲŪޣϯֹڳϡǰ氢ŷصı꣬λ֣
һʱ䣬޾ռ˻ͷصƵУǰۡ
ԴˣεĿЦвУΪԼԣ
Դ˹һЦĲƷǶԴˡ
Ҫ˵Ӱ֪ȣѾһأҲ˧Ҳ࣬⣬֧棬Գڵǣ
û°ŹǻǼΪġ
ڹ·ݣǳչĻ쳵վϣϷʽƳذ޵ͣΪһ쾩ǳչܹעĳ֮һͬʱԤۼۣʮʮԪ
ȷʵ൱һ˵ע⣬ǿƼĸ
ޱƽʱûټʲô裬ܽٮٮߣABBĺƷơԤۼһǲҪʮˣҪʮˣֻҪʮˣͬؼң
ⲻǶһǮˣǿƼľӢʿΪżУһ¾Ķѡ
ǳչϣͱ˶˳ֱ÷Цĺϲ£죡
˵ģڷذޣǸҪ̫ߣǽһ£Լ󡭡һǧʵϲʤ
ȷе˵ѷذͶشӿʼͱŲ׬Ǯ뷨ܶҪǱ˹
û뵽ôһ󡭡
ڷصĵǣƲƲ죬浱ԼƣôҲеԷйгĸ˰˵ʵؿԿͨһְܳڷص4Sۣ㣬Ǿ͹סԨԴ
ŷ˵Ƿ裬ʵ˵ƶһЩ
ƾ跨ǿάһЩʲôҪĿƷӰƷ
ڰѾΪˣһϵвǷأΪ棬ؼһŽʮĲܣ˫Ѿʼ֣óǵһˣֱʮĲܣ
һΣصɾͱȸʱܶˡ꣬¾άǧϡļQQάһQ1S1ҲֱάߣǧĵΣ
°껹³͵ƳֱǷһķչ
԰ͷͰҵ紫渻ԶǰȥȥҾͻܲͨ
˵ͷǿһЩ·ҾҪȥ
ԶٽҪȥæһѻ


895 Ȩû
һ壬һ꣬ƷƱܶʱٷ֮ʮ˼˵һҵǶ£
һ㡭
У궩ͳҲӽ꣬޵£꽻ͳʮʮ꼫ܴܰ֡
ǰ£Ϊػز𽥱ټޣɵͶܲߣǰ¾ͽϷص࣬ȫ꣬Ϸغܴܿ쳬ʮ
ŷذޣԼڸ೵ͣչԼ֪ȣٴżļ󡭡
ʮգѾηCEO˹ڣһǩ˴µصЭ顣
ǩЭڸʱ˵ܹȻ鴫
ȥػʵʽգ£ѾﵽȥȫпͻʮؼģصΪع⣬֪ȴǣ4SŵҲڲӣһжô᲻йгԺ
ȡ裬ȡ裡һЦ
ŷ֮ڸڵĻ̸ɲǰɯƷƣǰǲ
ڣ
һ£ڷʵܻʲô뷨𣿡
˶˵֪йгڲϱҲڲϸı䡭
Щ꣬ùͨøشӰ˾ʮϴ϶λãϵ»֮ǰ˹ѾķձۺҲò롣
ӦԱȵǷﱾгԵأڱŷޣϼӴڹڵͶ룡
ݴɣΪһ񳵣ԴڵƷƹؼӰ죬ھʮĩA6LĹ߽˹ٳг׵춨˴йĵλ
Ϊڹǰ֣оҪжˣɯٻûȵ˵
ʵڣЩƷƣҲͱʱݿӯһһķ˹˹ͺգȫǿ׬ߺȣ
˵Ǳʱݵĸӯպعɹ˾ʱSEŻĲҪ̲VWǡδΣ汻Ǹɹˡ
˭֪δΣVWֻͬжչ˱ʱSEӮ㱣ʱAGҲ˾ȫɷݡ
ʵ˵תתȥһʵҵս˼ұֵVWչ˱ʱݲ˼ұʱSEǿVW˾ٷ֮ʮߵĹɷݡ˭˵ʱʧˣ
ʱжһϼƣҵVWĹɷݣҸSEĹɷݣʱSEֱӾͿعVWVWµıʱƷƲ˼ҵ
ɵ۵˭
˵Թ¹帻ţȻҪVWĴɶɭVWְ
ɵ˰ɣ
һʵսϷȥΪʱЦǺǣԼĿְ꣬ù
ϤϤ
ɲĳطרȫ綼ԣ
ҲǣһԺױֵܣ˵飬ɴڱʱĵĹȨţVWϴͻΪCEOȥͬVWȥԼҵ
֮VWᷴȥչʱAGΪVWٲչʱAGʱSEͻΪȨڣԼϢƲˣ
룬ʱչVWʱôôͷƲ
˵ʲôʱչΣVW˾ڰæţҲװû£ЩԳܸVWɢˣȷе˵浱ǶԳɢ
ŷУVWҲͿˡ
г𰡣
ȻЩǺ󻰣ʱѾƳת֮磬ܳһ·гҲ̽Щ״ıʱݵĿٷչ
ɯܸʱͬʱΪΨӯĳƷƣҪҲΪгλ̽
Դǰһ£ǵȴҶʱݳ֮ٸϣʱɾǺˣ
Ȼ뷨Ҫǰչɯ٣ڻǳĬһ¡
ڵĳĬʵؿһֽϽһЩȨȡɯ٣
ޣ
仰ʱڵȤüëһЩ
ķչͷضۺ죡ȻԸĹɷȥɯ٣ôܲȤ
Է˵ڵɯٻһء
˦ܻһҵһֹȨٺʲˣ
ţڸȤ˵ô˵
˵Լ뷨̬ҲԿ϶ܰڵĹֵ㣬ȻҪֽףȨֻǳһ֣
˵Ȩף˵Ҳʲô£ٿԻֽѹͬҲһսԺ顣û׼Ĺɷȫҵ˵ϲϣֻǸƷƽֹɵ󶼲١
ԶʲôļУҲ˵ܵ͵ģҲҪɶӦӦأ
ǴӦôǹȨͶʣ
ղʧһֹȨصսԺءȡضɯչ½⡣ɯٵʵҲֵǮҲͼŷԪɲܱȣµAP伯ŵĹɷݾͼֵʮԪˡ
Ȼ֣Ҫҵ̸Сȷģٵȸ꣬ɯٵļֵֻ᲻
ɯֵɱҪ


896 ǰϦ
й죬ɯٵ⣬Ѿ˴򡭡
ڷ˵Ҳ൱
꣬пܽӽʮ򡭡ǴȥĻģʱһ꣬꣬ʮĿ꣬غڿˣ
ڣԸóһĹɷݣظϲʤ
Ҫ֪ڿɲйˣ糵ΧĿ֮ǡ˵ıģAPŵʵѾԾҵǰʮˡ
Ϊ˿ڣмһĹȨ˸ùϵȻԸˡ
Ȼû浱Ȼϸ̸ˣɯٵչֵۣȶˣ
ЩæµѾµס
¶ʮգȥʮСʱ󣬷ɻھɽɽ
һ·ɻղķ˹ӭԶڹֵѾһٰʮڣһ¾ˣܴɳڵֵĿ꣡
˵ͷѯʵȸҲϣ
Ϊ˫ǣԶͷЩȸ裬Ѿ˹罻־ͷλá
Ȼ˵йԶЩޣ˫ʮһֲϮԶҲ˾ı˺ܶࡣԶݺʢеϷƳһϵдܻӭ罻Ϸͳ罻һг˼ʱгչֳһ绢״̬
עû»ûûԣȫйĴгռ˼ķݶͶ߶ԶĿó̶Ȼڹȸ֮ϡ
ղķ˹˵ͷԣ֮ǰУԳȡһгʽȻҲܰһˡ
ףղķ˹̾һһСӡ
һԶĿڶʮϣŻᷢǧ¹ɣÿɼλҪάʮϡΪˣղķ˹֪ڴųһǧɵԶƱռԶٷ֮ʮңͶƱȨڰٷ֮ʮϡ
۸гɹԶյĹƱֵڰ֮ϣ
ȫ绹ûôİڸɣ
棬лǲ˼һڹȸ趼ûռٷ֮ʮ˾ΣڱңͰ˱
ԶֻУҲǷַӳֵĽࡣҲʮڣǰٶȣѶҲڰʮ֮ϣʲô̳ǣʲôģҲ֮ǣ
˵ڵңҪܾͳƳǷַӽаǰʮ
׸Ҫˡ

Ǹ˷ܶ˰뱲ӣܱܿͱˣ⻹һڴ漣Сӡ
ղķ˹ЩʱʵٶȣѶֵϲȥ
ղķ˹˵ͷʢʮԪ¡

ЩΣ֮ǰѼҵó󣬶ǺĴܸоѶʲôĸȸ裬ʲôֵȻв࣬ǲûд̫ࡣȴˣЩ˾ʵǿйٱһʱڳɳĸԵʡ
ڣȻУѶٶȣǷչٶȣȸԶʷϺãһΧ߳й
˵ٶȣԶʵѾʼһĵԹȸչ˹ѶҲԶ緶Χں缴ʱͨѶ
Щ˾ֵҲԶʷϸߣԶȣҲϣ
ò˵Ҳ˵İ桭
ԶãȸҲãǰٶȣѶʲô
ǹԶͷм֪ʲô˵ģǿԶϣԼ缶ĴӲʧܵϣǿͶģʮڹֵ͵Цɡ
ղķ˹˵ΪٶȣѶ߳磬ǻ¹˾á
һ£ףղķ˹˵Ĳûе
ҪΪʶ̬ڻûʲôӰ졣飬ȸ˾ŷҲϵĸ㣬滻˹ҵҪȨĻͷ
޹
Ϊܱҵһ
ؼģΪʵ壬ռźܴĳɱƵģڻôĳɱƣǼƣԼƣ
ѶҲʵۺˣĸ߳ˣ
ţʼ磬ˣ̸Щ£Щҵ˵
˾ʵĿʮԪάĸٷչԼšȻٽʮʮԪԻԽԽصʽѹ
ԶͨΪԼֹɷݣֻĹɶԽ࣬պԶչĽŻԽáЩ׳ʽҽĻ춯綯Ŀ


897 ֵ
Ϊг̣ԶٶȣѶڽźը
ǲڵݣҰٶȣδǰѾЩ˾ڵҵʲôλҵִʲô
һգͶڣڹȷһŷᡣIPOĿ꣬ԼIPOԺļƻܡ
Դˣϧ͸¶һЩδƻ
ʳɹƾԴڴݣƼϷչЩ棬ݣһ޴ơ
ӵȫӴûȺйͳһǧ򡭡
ʼһֱռŬҵķչôáϷƳһϵдܻӭϷֱ˸˼롣
Ѷٶȵʵ飬ԼһЩԵĿø˽硣ڣйʵѾӽڵ񡣱ʷϵݸ߳˼ǧ
ȻҲпͳַ⡣
ǣǧûӡҲǧպûǧŷڣڣûѾﵽڡ

ݣֱŵˡ
ǰֻ֪ԶQQϷȽϻ𣬿˭û뵽֪УѾôûˡ
Ѷٶսй緶ΧԶݶûƾɹƬ΢罻СϷȸӦãɵϢ˵ԶѾȫ罻һλˡ
µƵվԶƳƵȹܣչٶҲǼ졣Զͳû
һƬȻѹѹôҾһ֮Զһֱ⹫ݣôҲȥĿľڸһϲֱӺǵ
йڸٷչУţò˶ñؽ硣ѶٶȣϷ̳ǵҵҲžõĸٷչһֱڳٷչ
£ܻȡǼΪӴģչݣƼ㣬һõȾ
ȻһεҵֻͨϷģֶΣռݡûΪԼ˽ġ
ּ߷ܱʼ飬ӰߵţͲʲôĶĿͼõ˶֪лδ
ɣһš
ȫ磬˵˽⻥ˣڡ
ʲô֤
ʵԶڻϵĵλ˭Ҳ޷ϵʵ֤
̶̼꣬һ۹ĳһҵҵ罻ʱͼϷȫͻơ
˵ǹȸԶǹ˫ǣǲҵȸڶоЩĽŲˡ
٣ȸδƻûôô
⸱ȵľԾ֪һμõĻᣬ侲ĶڴݣƼϵƣѾЩҵķչǰ渶̸
ԻĿһʱ
һ۹ĳѾγɣ˱ܽ࣬һ·ŹԱȥ
ʮڣҲ֪˭ܵס
ŷ֮ļ죬ƵϢſƼƾᣬصİ桭ٴԶڴýġ
һ£˸򣬻ôҶԶĸˡϾһ˼ά۹ԶĴ洴ʼˣǿͶߵġ
ǿģĽȻԶٶȣѶȹ˾ĹֵˮǴߡ
Żһǧڵֵʲôݣ
˵˵ȥǸͶĪġڵԶֽ׶ûǷչǰɱŻǿˡ
Ȼǰ˹ѩôҲžԻäĿġŷᣬԶպķչź˼·ͲäĿˣ
ʮգͨгʢȳ̵˷мۡгϣԶĹֱֵӾͽӽ˶ٶʮڣ
ѾŻΪֵߵĻҵˣڹȸ֮ϡ
ĹȸյԶĴѹȷе˵棬лǲȸ贴ʼ˱ȥˡǶԹȸûԶδ滮˼ᶨģ
ͬʱղķ˹һͬǰŦԼǰ˹ڵء
һӲղķ˹̾˿֮ǰʢȹ˾æһʮʱͻʱЩһᣬֱӼᶨ˺ܶ˵ģֵľϳȥˡ
ɣͶߵ̫ˣ
Ҫ֪ϵһеĹ˾ЩֱӾͼעˡ
к󣬼Զͻֵղķ˹Ҳһ㶼ȣ


898 ˺ƿʼ
ڣظ̾˿˵Ż۷һǧڻкܴģҪﵽֵֻҪԶһоͺˣ
һǧֵ
׳ٷ֮ʮϰԪֽʲôˡαԶѶٶЩ˾õϡ
ԣղķ˹һ֪Ĵ󣬿ǶŻһǧڵֵδЩ̫ˡ
˹ѩ֮¹ȥ˼꣬гҲû㹻ȥ֧һǧڹģĻҵ
ţղķ˹˵ŻǴʱĻ
ǰ̾˵Ҫ缸꣬ȻŪʲôվȻ֮ǰˣ⼸ҪߵôࡣСţϰ˿Ĳվ΢ЩӰ죬ڵԶƵأھžͱŻʮչˡ
ϧھŰһͰܾážʱ̫ҲûȥŪЩƭǮվBATǸʱ𲽣ȻҪȥȻеʽҵˣ
֪ô룬˷ɻӭӵĳϣղķ˹Щǵʵ˵ôδ滮û⣿
Զ˵ʲôһͳ¡
ǰԶĹ滮·˵˳Ͳ¾ָϣ
ǹȸ裬Զ·Уȸڰ˾УںܽĹ˫ǣɶᱻɶԱȡԶԼ·һȸȫѧ
ֿЦЦʲô⣿
ֿУղķ˹ûɵĸоһɭɭĺ⣬˰Σ̲סʵʲôأ
ʱһίУôֱˡ
ղķ˹
һίղķ˹͸оãԲҪѵ᲻ϡ˵·¡еˣ꣬Ļôɣ
ڹȵһֱӰƼ㣬˷˿ڡ
еţҵ̽Ƽ㣬ݵݡΪµԶٶȣѶȻܴȳӰ죬ȻԴݣƼȷʶֵҲڲϵ
£ҲûԶĹȸ赱Ȼסˡ
Ħ˹̹ʽȸλʼ˹ͨﵽĿģŪһű㣬ͷ߶Զ˹ȥǸάֲסеĹֵˮƽ
ƹȸ裬ԶЩҵУļֵʲôʲô񣬲ʲôûҪδǰ
δ£˭˵׼඼Ǵֽ׶εĲûҵδûڵֻһ֤δ֤
ķԣҪ׳нľԶѾռδȻΪ˫ǵĹȸ裬ԶδȻ˳֮£ȸȻҪҰһЩ
ɣǴȸͶߵġ
ڵ棬лǲͷ۸Բ򣬰űҲ֪ô
ϧûദӦԵķʽȸ蹫˾ĴѾ߶ˡ
Ϊһĸʢȹ˾ôõķǵȻŹȻȵ㣬ǵȻٿýȥȸǱϢ
ţ֮ǰû˻Ҫȸδ˼·ȫ¼ܶ඼ʯͷӣϼ滮ģֻɹĿ
ԶˣôҾ͸оƺȸûжδ˼·Ͳˣ
Ǿ仰ûжԱȣû˺
Լߵ⣬棬лǲ֣Ϊŭʮ
˭˵ʮ
ŻǰǧֵأʱԶô룬Ҳ뵽Żᵽزɣ˵ģڲȸ裬ԶйٶȣѶĹֵŻ֮ˡ
ǰϵľߣûӦͱһһ֮㳬Խˣ
ͬȸֵʱԶûءԶֵʱȸ趼ʮˡأ˽ˣҲ˵ȸԶ˰ɣ
գлǲֻӲͷƤ˵ȸδݣƼ㣬ARVRʵȸ趼ڸ
鵽ڣȸλʼҲ֪ǻ˵ʲô͵Źȸ豻ԶɣǰϦıʲôҪ
лǲֵĻܿͨý崫УԴɻ˵ݣƼ㣿
Ĭһ£ʵȸⷽ棬ʲôǰ;˵˵ԶȣȸIBMѷȱȿɡ
Duang
һýһ⻰ͱˣ
ڸʲôǱ׼Ҫ˺ƽ࡭˹ȸ裬˳ɫIBMԼȴ˹ѩʱ۵ѷ˽
ţ⻰˼ǣȸ棬ԣȸIBMѷȱȣȻԶȣ
⻰˵ôȣһ㶼û⣡
ɹؼǣô˵IBMѷ


899 ̤ʯ
мΨ²ҵʵܣǲ˵ԶؼϵĴѾˣ
룬ͷϵӦÿô⣡
һȺߵȤҿɲ˴ţǱ˴ǴֻҪžžž㹻ǾǺšһյķ񣬵ȫȼ
вļʵܣͻȻı·ǲΪԶٽУ
Ǹһۣһ֪ý塭
ȻҪʱ٣ʲôʱŦԼʱ֥Ӹ̳֮ȫý壬֪Ĳࡣܳϣ϶ְСý壬г˶¸ڻؼˡ
˶٣ЦУԶڴݣƼ㼼Ѿ൱ͻơ׼ȫͶʶʮϵʽ𣬳ĳġЩԶѡеҪĿġڵӯˮƽ㹻ʽԶȫıУѾԶԭҵϵĸٷչ׼ڴݣƼϽдģͶʣԶٶȣѶıеҪԭ򡣡
ϵĽܲɷãľƻԽԽ
ԣڴݣƼ㷽϶شͻƣôһͶô
ȹȸļĵһЩ
ҪȸжԱȣѹȸ赱һ޴ĵʯ˳ѰٶȣѶҲսϾͶ˵ٶȣѶ֪ȸԶȣ̫ԶˣƼ㣬ݸԶһܴߵļֵ
ʵţʱصļҵкܳһξ롣˴ݣƼ֮⣬Ŀ໷Դϡ˵̫ܵأ綯ȷϣ
ⷽѾγ˲ҵģ
֮ǰлǲֵĻ٩٩̸֮ҪֹȸҪһӡ󣬹ȸ趢ϵδڴݣƼȷܶ࣬ʵܳһʱڣûʵüֵ
ǴӲ񶨹ȸδûôá
ܿ죬ͨµԶٶȣѶȹ˾ڴݣƼдֱʵĲ֣ԼʵҪʽԴȷϢǵصĴ˳
һ̣ܶ⼸Ķ
֮ǰֱչҵڹڸ綯гҵԵصȼͶ룬ʯīϩϵȵλֻһĵ㣬ͻȻͱܶ˶
ʱ˲ŻȻԭ⿴һʱɢҵͶʣǿԴģ˵ԴѾԴ˲ֶꡣ
֣Ѿռ˼Ȼڸ⹫
ı޴󣡡
ҪʮIBM
IBMʢһʱʱֱ䣬꣬΢ӢضSAPǿIBMӦ̵ݣIBMԱֳġƻȹ˾ܵIBMӰ졣
˵ڴͻʱIBMУһʱ춨˼ҵĻҲƶ˸˼ķչ
IBMѾһͲƷΪĹ˾ԴӴӰǶѷңرǷͷƻʵϣ˵ITҵӰIBMԶЩ˾
IBM̫ҪĶܶණڼı档
ԣIBMӲʱ΢ʱҲһҪĴҡ뻥ʱҪݣƼʱ
δʲô˭ҲģݣƼȴһδ
ȻмӦûһҪĽ׶Σƻƶû˵
Ͼֻڼϻ˵ڵŵǣĦñһµĻǱһµġ
ʢܲðݷסŦԼʱ㳡Ĺ㳡Ƶе﷫ʱ̲ס޵ܣһʱֶΣֱ̫Ưˣ
ȷԼһȷľ
͵ļ۸ԶѶٶȵȹ˾IPOӵȻ׬ˡ
ԣֵȼIPOκһͶУͶʹ˾ǿġûУֵѾڣ˹ѩ֮ǰͷʢŻˮ׼ҲԶ
һϵеΪøʢĹ˺ܶ࣬ڸȥƼЩ˾ǿͻֱӿԤ⼸ҹ˾ĹƱ
ԴˣȻһЦ
˵ȸĽ̸࣬δʱѾɱڵĿսǨƵδϣ仹𽥾޵δʮδϣ˵ʵڵĻҵȫ磡
˵˿ȥݣȥжϣѴĻô㡭ʲôжϣۣδĿ
ⷽ棬˭
˭ɱĵ̤ʯ


900 ȫ
ϵͷƼ㣬ݵҵϢԶڶгļ۸񲻶ϵĸѾ˰ʮ
ԤƷеǧɣѾԶʳʮڵʽ𡭡
˵ʵѾԤڣĿǷĵǧɣʳʮڣ͵ķóԤڰٷ֮ʮ棬IPOһ磬ȫĿռ䡣
ˣ
õʢߵͨ˵
Ȼ⣬ǲĳͣ˭ǮࡣʽԶڵĵĲ֣Լ¼зĲ֮ͬԷţ಻עһʲˡ
꣬㽫硭
ʢܲúȷ˵
ԶһУͿڵֵԶɷݿ϶ҪһٶʮڣѶٶڽУֻҪǱ̫ƾй˾ͻԪ
ʵϣͿڵҹ˾ھֲҲѡ⼫ƾҵĹɷݣҾͳʮԪ
ô㣬ĸ˹ǰʮ⡣
ҵʱ䣬ң㵽һҾͳڣ븣˹ǰʮǲƸʷϵ漣
ͬҪˣﻹǰԶֻһжõķչԼƾ輸Ϸ϶ÿԪϷԼͳйB2CC2Cгϵ̳ǣ
Щһ׬ڣʮڵıڵ綯гѹۡڼͣȴܲԼKTVȸϵҵֻĬĬԼĹףûע⡣
ֻϸ۲֪ʲôã
Ѷٶȣ̳ǣϷƹ㣬֯־ս緢Ҫá
ͬҲǿûʵĽӴԼΪܼʵ·еռɣ֧չǾܱġ֧ķչֻ̳ᷴǣԼڻϵĸֽڶ
һЦʲô磬֪֪ˣý𾪣ֻᾪһͨ˵򡭡
ƴãҲֵ¤ˣԸʢͨIPO£廹ǺġʵʢòĵطѾˣܲѰæаɣ
׼߳ʡ
ȸʢһ뿪ղķ˹ʵ
ǸղŸʢǱǱ߻һĹɷݡʢҲΪеľ֮һ
ȫԹɷҵС
ȻһΣںбĶѾ죬ĽڸĸĴĻеĸԷ˺ܶࡣ
֪һֻ꣬ս֮ǰһндĸĸҪڿɵĻĩ೵
һȫԹɷҵУϵþǼΪҪģ
ڻҵûҵʵȻʵǾץһҪȸʮꡭµʱ򣬷ſӪУʵ޵ҲȽ϶ࡣ
ؼģйҵʮŹڵľڷɿ˳ķչʱɾͲһˡ
ղķ˹룬ʵǲҪ
ͷ˵ΪҪġ
ɷϣе֣ܱһĴٽǴӳԶʡʲô򲻵⣬ͽ֣ûйʲôʲôߴϡ
ţйһʡʡѣ
ԣϣп˲һЩʵϵĻɡ
һԵҶǵһ˵ɵĸȤʵĳʲô
˶٣йô
Ҷ񣬡
һ£ҶЩǵʵǰܼй
Ҫ֪йҵǰ֣ɲסȻⲻ˵ĳ˳ƺ֣дڵǼϵ֡
Ҳûĵ˵Ϊ
Ż˵Ҷ˰˵ܲ˵ѾˣҹҲˣʱȾҪչ㻦
طİȫõĸߵ֮һһƬߵأǻ֮ĵشӰԴĵչҵ÷򡭡
ţҲһˮ׼ԶûкӰٸڵȣͬն
ֱȥϼңȥⲫֻѹǵķչռ䣡
ǶӣҲ£Ҫİ֮ǰʻõڶԪ
˵ԶҵʽֻҪ֧ţ̳ǵĿɵʽͱȰĶ࡭


901 з
ʲô
̸ڰ칫ŭգԣβ׼عˣ
˵ȸ蹫˾ĹϵǺܸӣһʱڣǹȸĴɶ֮һϧһʼһߵ׳ڹȸǰ
лǲ˵˵˵ȥгǵģͻԶһ֦㣡
ʲô˫ǣһʱýͨƪĶԶȸѾһߣ˫Ǳһһ
ԶһЩһ֦ζԶٶȣѶҵһ֮Ǵǡ
ý忪ʼھܣԽԽľ
ֻڻ൱ʵֻҲû룬һϸھɲԶĻˣҪݣƼ㣬̫ܵأԴԼʯīϩΪ²ϵһϵи߿ƼǰزԼģ
ڣʵĿҲˣȻģǿ϶ء
ЩҵҪչҪʽǿֲӯҲ֧ô෽ϵо
ȷĿĺͶгĶʱǣ
ʱΪԶ֮ĵڶɶͷغʱվ˳ʾΪԶǰ;᳤ڳԶĹɷݣ
Űͷصı̬ܶ˲ǼԭǵĹԶˣ֮ǰ㣬һ£Ǹʹ˼Ѫгִһǿ룡
ͶԶֳ˰ͷһ۹֤ϵĹ⻷òϣΤĹƱ˲١
˫ӮԶ֤˰ͷص۹⣬ͷص۹֤Զļֵٽ
һƬĻУһ⻷
һֱʱ־ϣٴΰ˷棬ǣһʱߣ
ͨƪĴҵѾ̬ƣյĽ۾ڵ˵ߣǰ޹ˡһĳɹľЩδҵռغΪһʱߣһ㶼֡
һ㶼ţڶʮһһʮһʱԴ²ϣ˹ܣÿһԶ˶֪Щʲô塣
ûûԼ˹ϵŬ
û˻Դûо߿Ƽ˾ֻҪصĺܶ඼չ˹ܵоѾȵĸ߿Ƽ˾Ȼ㷨ϿʼдʵͶ룬ô˹ûͶ롣
ʱ־Ҳȷһ㣬˵ǲɷУ׿ڳϣһʼ˹Ͷ롣
ȫ綼ûбֵͶʵҵˡ
ʱܿɷգձıԼĿ
ɷϣձΪѷĲƾֽͶߵӰ켫ȫ磬Ľڣҵĳɹʿû˻ܾһݻձ
ʱܿձı
Ϊ̵ĸʢȹ˾ȻŹϵý壬дΧı
ˣҵĸ硭
һ֧ҵżһǮҾȻһɶ𡣡
ϹҪӣ
¥ϵļ˹
ıڹڻϣ廨š
ڹý壬ǵĽڲ٣Ѿǵ̬ˡǿŶʮְ꣬Ƕһ㶼Ϊ顣
һƬУʱ£
¶գ塭ŦԼʮȣŦԼ˵һ˲õĸˣ
Զһ죬ŵ룬ʽ˹˹ƣ˲õĸִһȶȡ
ԶеĹƱʢȹ˾нķ˳ȴһ˲ͱһɨգӣ۸ǵʮԪǷӽٷ֮ʮ
ɶԸɿûʲô۶ϻƣԶֻҪб£ֱ춼⡣
֣Ǹʢһ
ʮԪĿ̼ۣⶼǸʢĽˣ˭֪һ̣СʱǷͳٷ֮ʮǸ߸߹ĳɶѵ򵥡
ԶΪIPOĹƱһǧɣȫҽȥ˲ͻᱻգ
֪ԶгȣǾû뵽гȡ
Ҫ֪֮ԶĴڹɣҲ˵ԶֵѾͻٶʮԪҪ֪ȸеֵŶٶڣоԶгȹȸȶˣԿ̾ͽӽڣû뵽⻹ԶǾͷ̰Сʱʱߵʮ룬ֵٶʮڣ
ڣлСʱ
ղķ˹һ֪ǷʱѾˣڰʮĸ߼ۣ˵һ٣Զֵİڣˣ

ֶͨΣһԶһǧɣ֮󣬹ɷݻϡ͵ٷ֮ʮңͶƱȨٷ֮ʮԶƿһ㶼
ղķ˹˵ǵһ٣Ǿ˵ֵһʮԪ
ԶIPOĿĵʵʸȸ࣬ʮԪǿڵ̬ƣֻҪ̣ʮȵˣ
̣
ԶǰһŴӹڸϹԷʵȻЦ֮ǰͶ߶еһйƱȥôܱ̣
˵ţЦôܡ
ЩͶ˭ԼǮȥ
֮⣬ͷؾĹɶˣ˵ѾʾԶֳ߲¼ϡ֮Ȼӽٷ֮ʮԶɷݣѾֵʮԪҲԶ̡
԰ͷĹƺţֻҪסԶڵ飬ѣ̵ֱܳ


902 ж̨ж
ԷʱԶɼͻ˾ʮԪ
ʮԶɼͻһԪĴأĵʱԶĹɼ۶һ
еһ죬Զɼ˽ٷ֮ʮֵİһʮڣ
ΪǷжţʵԶ統ĭĻ꣬Զʮ˵Ŀ̼ۣ籨ʮ壬ɼ˰ٷ֮һ
˵˻ϵĵһȳ֮Żӹ˴죡
Ȼô꣬ҶԻҲϤ˺ܶ࣬ȻôäĿ
֮ҵոʢǱߵĳŹͨһ죬ԶʾͳʮڣнŰڸʢͶʻСЩ̣гϲûзڷԶĹƱҶܿԶĹɼۻ
IPOʱǺܶǰڵͶ߳ĺʱ
ȻĲ裬ҪЭ̣һѷĳгϳִֻɹɼ۵ı̡
ղķ˹˵ͷҲԶͶ֮һǺдԵͶߣڻûгֵ뷨˵ģмֵʲյҵɷݣҪʽ𡭡
οﻹһֹȸ裬ƻĹɷݣҪ֣Ҳǳ˾ġ
ǹȸ裬еĹɷĶڹֵܵ͵ֵģڿѾֵ˵ʮƻҲ档Թȸ裬ƻԶɸֵǱ
ţղķ˹˵ͷرʾԼ߳кҲмͶ߱ʾ˸ԵƵĿҲû˳Ҫ֣Զɼۼͦԭ򡣡
ֻ򵥣ûʢЩ̾ͺܷḻųƱĽǾǾܼģԶ£ôܲǡ
ԶʳʮӦû⡭΢㣬Ȼ˵ʢ׬ˡ
ǰٷ֮һĳѣҲǧԪˣټĸ룬ԶIPOʢһڵ룬⻹ûʢչһ߼ֵͻ档
ϽѶٶȣʢܲڹ춼ϲ£ˣ
ʢ׬ˣ
ղķ˹Ŀ˼ֻǰٷ֮һ壬׬ˣǳٷ֮ʮ˭׬ˣ
ʱ䣬ǰͶʲһڣ˵ֵһٶڣ죬пͻڡ֮Ͷʳ˰ٱ棬⻹ûԶĴڸӰļӳɵ£
ֲȫ֣
ĹƱһʮͶƱȨBǧɣаٷ֮ʮ˵ͶƱȨΪԶĿȨЩҲǿ϶ܶģҪٰٷ֮ģԸ⵹ǿֻ֣ҪԺʵķ򣬶ԶĿȨû̫Ӱ죡
Ȼڲôˡ
ڶ죬ԶĹɼȻûеһô񣬿Ȼһһʮ壬ǳٷ֮ʮ
죬Զɼͻһٶﵽһٶʮ
죬Զɼ۽ӽһֵʽͻڴأֱӰŻ
Ϣʱֹǻҵڶд͹Ǹҵڡ
ڿӪҵȵǿ棬ռһλãֵϣֺܶҵѾҪ˵ԶùȥͿܺɨڶҵˡ
ţɲһꡭ뵱꣬ͷBATѶֵͻ˰ԪͻԪֵһôľްԣ
ڣԪ
֮ǰŻԪѾ䶯ý壡
˼һҵУֵŻȥˣֱӳΪҵĵһ߿Ƽ˾ҲĴ˾ˣֱҪĽࡣ
ȻԶعɣʵҪһҵϾע˰ʲôĻҲգܶҲڹɡڣȻҪ߲ƣ°˵ǲøҵȵġȻعɣʲôҵԲýйĽ
Ȼгй˵ĽһЩ
Ƿէ𣬴һشˮԶо𣬴һ̫ƽˣԹںܶ˴ǲǲ𺳡
ԪGGTVĲɷŶӣʾйܿͻģҵġ
˵ţһ𺳵GGTVļߣʼ磬赭д˵ڹڵҵٻĵʮھڴﵽˮ׼ͻǧҲΣ
ɲֻٶȣѶ̳ǣ֧ЩҵںͻԪֵ治֡
֣
GGTVļһ±ƣ
⻹֣
ĵҹֵҵǧڣԶ϶Ҫǧڵģ
ż߾Ϳһ֪Ƕҵĸ磡
ģҪߵһ죬˹Ҳݲˡ˼Ҹ֮⣬Ҫ㵥һģʲôȭȶǴģ߰ͷأЩͺˣΪʲôҪ˵
˵ж̨ж󣡡
ߣ


903 ˰
ͷǸж̨жĹ滹ûƳ
ǣڶ죬ж̨жͳű⣡Ȼ󱻸ýã֮ڣ۵ĳ£е
ˣҵĸ磬Ūֵǧڵҵж󰡣
˲ˣҲѹǾһڣСĿˣڣȷʵǸСĿ꣡࣬Цޡ
Щۣ߰ҡҡͷܲãĴڣûתȫֵĽࡣ
㼸ʱǸַܶഺԼأôͿʼȵķתˡȻԼ˵ĻΪ˵ϰˣȷе˵ڵһС붼ǳ
ھͦռľ¼˳㱻˼ӹһ£˸汾鼦һɶʱԼΪ־䷶ˣ
Զеĺ죬Ȼɼۿʼ˲ʼʱһ·Ȼϡһֱȵվ֮ϣ
ԶһεIPOʮһԪţǿ۳ʢȳ̵ķú
õֺЩãȻ˵֮ǰ׼ҹ˾ʵĿ꣬ԶһҾˣ
ƣ˵ʱת̫죡
ղķ˹˵ʱҲһֱûͶߵݣȻ˽ͽ͵֮һϵв̫ƯˡҵIPOɼҪδ֧ŵģһϵۣԼδȡô󲿷Ͷߵͬ˸ǿģɹɼҲͺˡ

˵ʵʱг˽⻹ǲ֣ͶߵĹעࡣ
ҲһֱǿƣֳĶҲ㣬ȥȡͶߣͶһֱӬһΧ
ղķ˹ʼ磬ʲôģΪʲôŻᳬǧڣһгĵ⡣ԶǲݣӯǰɶȵŻмֵˡֻгžǴβ֮ȻȻĵԤڣԶڸǿ󡣡
ղķ˹Ļоĭʵһֱڣе֧ŶǻδԤڣڡ
ȷе˵ͶʣûлʵµҲһҪҲôн£֣˵
һЦ˵ѶٶҲмۡ
ڵѶٶȵĹֵѾ˫˫ڣѶӽһʮڣٶҲһٶʮڣУ߼һﵽԶˮƽҲܿܡ
룬˵뷨ȰԶĹɷ׳һ֣Ȼ󻻳Ѷٶȵģ
ţ
ղķ˹һֱ壬һ㼫ٻȷƼԣԴԼ뷨Ϊҹ˾ƿߣôܲҪ
ĿҲϡ
˹еĿ⣬ЦѶٶȵֵռԶѶ
˵ѶٶպԶǿ󣬵ڵԶֵѾѶٶоպάˮƽ
ţҲ׷ʣ͵йãδʮ꣬һᱬĿйĻҲˣй˿ڵıǶһгǿ󣡡
ղķ˹ü룬йչǰôã
˵ͷʮ˾GDPǧԪܶ򡭡һȫӴвѽײ㣡
Ŀղķ˹嶼һҪ֪й˾GDPһǧٶԪʮ˾ǧڵı
ڶ󾭼壡
ؼģܶʱɲǿ˾GDPͿԱġ
˾˹ǱȽϷĹأɶ˹񣬵ã˵Ƕһᡭ
Ȼǻ֪гң߶ˣ˾GDPΪеȷңЦޣ
й˾ҲȺܶ˾GDPǧĹҶࡣ
ˣ
ղķ˹ΪһˣΪйͶʺܶ࣬ҲȽϹעй֪֮ǰʮйһߵزֱǿһĴڣжϡ˼˵йٻҪʮꣿ
ûҿʮ꣡
˵֮ǰССһҲһйӰ
˼ҵóͿԷչйʮ˿ڣ뿿óչгҪй˸̡
˵ģղķ˹е㲻šδƵжϣû
գղķ˹ѡţԴˣֻ˵ҵйˡȻһǿеս
ΪͶô꣬ûִҵߡðɣʱ䣬ôҵѾˣѾԳΪˣ
ԶѶٶȣֻµһҵкһֵܿܳǧڣֻʲôĶŪ
š
ôһ㣬ղķ˹
ҵУ׸治Զˣ
찡


904 ԺԺ
ղķ˹׳һԶĹƱԼҲڳһԶƱ
ڴҶԶʱ򣬽ĺΪЩɶ֣ԶĹɼάһٶļλϡ
˵ʵڱ֤Ȩǰ£ֽ𣬶ǹƱԶռݵĹɷ̫࣬ҲãڰѼŵһȶǴĲһ˺ܶ΢ĹɷݣպȻվ׸λϡ
ֽвţȫͶҵϡɢͶʣҲһô¼˾Ҳ¡
ҲҵģɲģֻƸԶǰڸ˿ġ
Ҷѡ֣ȻҪڲͨ
ղķ˹ǹͨʱҴŻְٷ֮ʮȻҲһμôࡣֵḶ́һǽʢ
ͨʢȹ˾֣ҲһôǵĿͻܶ࣬ܶƱгֱӽ׾Ϳˡ
Ŀ꣬ղķ˹һͨɼˣ
ռԶİٷ֮ʮĹɷݣһɶʮɵBɣ϶൱һַ˹ɣԼͨģһȫȥҲܡ
ʼ磬ʵأ
ղķ˹һЦ˵Ӧ׼
ʱ֮԰ôͨɷ˾϶ǻ׼ġ
ðɣղķ˹ε˵ԽתǣǵҲһʢǴɣ
˵ţղķ˹⣬治֪ôֽʲô
Ҫ˵ͶʣԶѶٶȣIPOȱǮԶʮڣôҲһʱˡ
һЦֽڸԶһ𣿡
ô׼ͧɻ׼ǡղķ˹ȤʵЩ߹˾˿϶ʣֻ߸˲
Զʱһҡ
ЦڻðǣԸ⡣
ղķ˹ͷҲǣýģһعʾֵƱˡ

һһһͣԼˮ
˵ֱ׳ģڿɸȦûʲôϵ
ղķ˹ʵ粻˵ɶģءţǿǸԸ϶ܴ

͸оˣûʲôĵġ

IPOԶʮԪʵʵֽһֺԶһֵĴͶʡ
ԶͶʶʮڣȫġ
ܿ죬ԶĴֱʾͺ䶯磬ڿû˾ֱʵͶʡŷϣԼߵķʣʾţԶĿԸõĽݴͬʱӵиõݲѯͷڵص㣬ѡ
Թȸ裿
⣬һЦǫıʾôᣬԶȸǲͬĹ˾ڵֻģѯȻܹȸ軹ǰٶȶŬǿû̵ʱԼҪϣɶԺܶҵ˵Щ̫ˣ̫׼ȷˣ
˵ţ˶٣ƽ˵Զϰٶȣ԰ݷγһЩ׼ȷϢ࣬ȻṩҪҵ
⻰һм߷Ӧ׷ʵ˼˵ԶٶȻϢṩ̵ķϽת䣿
˵ͷĿһۣȻ˵λ˵ĲԶٶȻΪϢṩ̵ġҸҲܿԶȻȸ裬Զûҳ϶ȣƽפʱҪȸ衣ͬûҲͬնͬԶչҲǹȸܱȵģȹȸİٶȣ룬ǻǴһĶ
ŷˣʱĳһ뷨⻹Թȸ裿
˵˵ȥԶҪϰٶȸȸӲһѣʤˣȸû֮ءˣԶٶҲûʧ̫ࡣ
˵ԶûԸߣȸѽȥڰٶȵйܣȸ޳Ī
֮󣬺ܶ˶ԹȸǰˣҲǲùȸ裬ҪͶʹȸǷһЩϾı̬ܹܿȸֻһǿĶ֡
ϵ££ȸڼƳٺˣ̼ʮ壡
˽ٷ֮ʮ⻹лǲһټֵĽ
ȸеһ졭
ţɼû̫ĲҲ˼˵ԶеһǽȻֵͬڣһһƬȻҽ˺üĹ˫ǡôһУֱֵӲһˡ
⻹ʲô˫ǣ
һһС˫ǣǽӰǻ࣡
ȸԶӰ£
һ꣬꣬ƽƽ꣬ٽУȴȻ˲࣬ȸ赽ôˡ
ڶ죬ý嶼˵ıⱨŹȸС
ʲôûжԱȾû˺ûԶǰУȸֵѾ˴ʧɫԶ׿Խ֣оͶһֱԶƹ˫ǵĹȸ豨˸ߵ
񣬺ԣȸûﵽǵԤڣûﵽԶƹ˫ǵĳ̶ȡ
ͬʱղķ˹İ칫ʵȸ𣿡
ʼ磬ʵʲô𣿡
ղķ˹һû㶢ű˴򣬡ĦǱ˴ˡ
һ̯Ҿǲ̫˳ȸǮˣԺܸܿγɾǵĺȵȻҪһ¡
ղķ˹
˶٣ղķ˹ʵôĦǱ߻ػ
˶٣˵УԺ󶼲Сˣ
ڹȸѾʷϵ˽ٷ֮ʮҲĿģǵٶȣѶǱҲҪIPOԺá


905 ͷ
ȸʽʷϣԶʷϣûԶĴڣ
Զʮ֮󣬷չٴ˸٣
ŷ൱һ£ؽ֮ԶٽǷţй⣬ֻҵء
ڹȸн˹
ǰٶҲҪȵײУѶҪƳٵˡ
ڸȫͨԶĶõʽ𣬵ȷֱкٽֹɣôԺҲֱ׳
Ȼ˵ҹ˾һɴɶҲкܶͨģɱϾһֹɶǶ
Щ˵Ȼֿ˴ƣչһЩԡ˵Щܱãֹɾһ취
Щ£Ҷƿ˰칫ҵţǣ
Ȼһ£ܵǣ
Ҷͷ뷨
šһ£˵뷨֣ʯҪߣӰȷʵõľ档
뷨ʵҲ֣ʡˣɼͺܺãһʵʡίίˣˣҪίǵλϣпܡ
ؼģȥѾߣʯѾһ
ٿԵٸɸ꣬óһͻΪʵʵĴӪóǣǵгίίĻڣȷе˵óǸͻ첻ȥ
ó꾭óٷչΪǳУܶĲҵġó̻֮Уܶ඼ĸҵ£Դóǰ̽磡
ǣȻ꣬Ҳܺ񣬿ɱϾǵελóܱȵġóһɫѣԹٰȹ̸̼꣬ڣҶïˡ
ţ˵°ܰæľͰһ£
λһ̶ϣѾɱĲ뵽֮УȻֻҪģΪβʲô粨
ڸͬ£ʮ£ʯҵʡרְǣӰ
ľãǵľȻȣʯȥʡȥǸⲫҲˡ
ͬʱ˹аҲˡ
ȶǴİʮٴβһͷԪ֮еڶ˵ʮţ˸һ
Ȼݣ֪˶ЦˣǸһΪĿĶʮģʮһڶһĲǱˮ׵ľ
ţԼĻһٶڡ
˭ֻԶĹɷݣֵ˵ͳڣԪͽЩԳǰʮ
°ͷضϣҲ
ý壬ͷرʾֻпǸˣҲŷ֣ˣ
ʱм˵ȱȶǴʵʮ꣬Դˣͷ˵ţұȱȶǴĴķ֮һͣŶǸ⣬ͲűȽϿֲ
ԴˣȶǴĴȤұǸ˴ķ֮һͣţȻҺͷѧ룬ҷ⻹Ǹ⣡꣬Ҿˡڰͷأϣˡ
ܶ฻Ӵĸ˶ĿĽʺޣ֮
Ľ䣡
˴Σ˭һ㣬һƸʵǶ⡣ؼᰡǮǮıȽˬ˵ͧȥˣֳܺӰܶ඼˵ĻЩ˼ȥţģûǸ

Ȼڶʮ⡭Ǿôһ粨
˶ˣһǸ˹顣
Դˣ˹ܿͷˣ˹һ׷׼ȷİ񵥣ЩȷĲƲǲϰġţ˹ڲƣǸҪİ֮ϣ
һ¾˻ȻȻҶûֱ˵֣˭֪˵˭񸣲˹ڲƵ˵ǸȶǴģͷǽ񵥵ͷҶİ֮ϣ֮ٶڵļγһϵ
ͷĳƺ²ۣôеȮ
²ۣհݸһЦʵͷˡ
ٶȣѶֱУʱԶһǣҺ׾ͷȥˣ
˵ţհ׾ʵֻ治У
ҡҡͷΪʲôҪУֻôߣֺҲȽ϶ࡣȱʽˣ´ԱǱ߼ɣҲǿ
Ϸֻߣӯʵ͵ҵûУԱáҲǲڲְˡ
꣬ȷʵҲЩɼƻһ֣
ԱҲȽ֧֣ÿ궼дֺҵҿȵĳУɶĸܱʲôԶٶȣѶЩֻܿŹƱֵĸһЩ
˴ŷֺ죬ȥгһЩƱͺˡ


906 ȷ
Զ֮ھٶ֮עһ¿δܹͷĶ
˽ٶȹֵҲϸԶһ緶ΧĽȡúܶͶ߸˽İٶȣǵδҲ˸õĿ
ʮ£ٶУмͻưڣ̽һʮڵֵ
ȻѾͻڵԶٶڵĹȸ軹кܴĲ࣬Ǹʷȣٶȵֵǿ̫ˡ
ѶʢǱѾȷ֮ˣ
˵ʵڸʢֶΣĺܡ˵ʵʱʢ뷨ҲûҶ֮󣬼ǧڵֵ
ʱʢ뷨ҼһͻڣѾôҷˡ
ڣҼһǧֱʢ˾޴
˵IT˾IPOһ൱ľǸʢͶͶITҵһѯҲǸʢʢȼĴĦITҵӰѾ˵ӵļ
ȫ綼Ľʢ
ùϵ⼸ʢջ񡭡
Ƶ۵ѾγڲƾƼýϣҲ糹׳ˡϣһС顣
ץסЩݼŵĻᣬץסδĽӡ
ͬҲİԼĿݳͬøͬһͨһʱ䣬ӰѾûᣬѾߵʱĽϡ
ӰͶ֮ͣҲ˵ҲΪʳˣҪĴ֧Ʊ̫࣬ȡᡣ
ꡭȻάһһ̨׵ķչٶȡ
磬ѾԸЩ쵱ҵ̨ͬԻˣδ˭ţڵ΢ΪϵҲ
һ꣬ξѡʤĲʲʱȷҲѹ˷ͷ
ʵϺܶΪһ꣬˫ʮһֲϮ֮ӦһȷʵϣȷǵʱŦԼг
Ϊ˫ʮһ¼ڼ䵣гȻͻ쵼ȫгӢ۵һҲ
һ꣬綼ʶһ꣡һϵеֱӴһߵֻƷƣֻ
ȻܶҲΪҲˣʱܿŻأһ˱̫ˣܿʱܿһ
˽꣬Ҳûܸͬһҹ˾Уҹ˾漣ˡ
᲻ٽ
ţʱͬˣʱܿӦʱܿˡ
ûʱܿҲҪӰģǽ꣬ռСƼڵȰͷٲʲôȷʱܿĹ½
֣ʱ־һЦ˵ţ˰
˷ۣл˵
֣ƺٺһЦ˵Ƿǲǿһˣ
ԴӽԶ֮Ҳ˲٣˵ﻹвǮģ֣ƾͿʼԹ״ˡ
ţΪһԣǿ룡

˶٣ҡͷ˵ȥŷһƼȥӢ
û취Ҫ˵ڵͶʻͶʼֵûӢף˰ɣû򳡣˰Ҳߣټ⼸һֱµŷĹһֱڡ
֣˵ֲͶʣҰĹɷת㣬˰ɣ
ͶҲʰɣ
ˣȻ˵ĺܶĭˣٹһǵ绰šԣף׳ֿɲһ
ǰ绰ҲʡΪȵʥͬˣϰ尢ڷصĺϻǺġAϰڻλϡ
겻һʱĪɩͬ޵̨ˡ
֣˵ͬ壬ⰲҲ뷨
ˣ˶٣ЩȻ˵Ҫȥز
˵²⣬ǴѧߣѾһοۼȻһҵزɴȣطȫԸƣ֣ܿȵĹң򲻹ܾۼԶǹܱȵġ
ܲ³֣һ㶼ȣ˵ͷ˵ţ
һ£ǲǿǱߵķװҵ̻
Ϊʱ֮ɷȲҵеͶ˵ĲƷͱغǱռһաȫŷҵгޡȣҲŷ˽֮һ
֣ƣ
һ仰ܷôࣿ


907 ΪԷ
֣ǰ˵֮ͬ壬ⰲ˺ܿ
չףһ߰˵ġȻΧһַг׾ܴһķչ
ⰲԼĺΰͼִ忪ȷʵͼŷΧҵŷעĶ
ʼ磬ѵ˽
Сͬһ̧֣ƲƲ죬мĿ˵벻Ūһ꣬Ȼ󷭽ͺˣ
ðɣȫ˶߿ӣм䣬йԴԶϾʷȽϳʷҲûϴŷ޻һһǰʱйѾǧһͳʵƶƵͳΡ
ԣЩйʷǳˡ
Ȼ֪ϸ˵İ򳡲ôɵ
ⰲĴ㣬ĿɲСҪһйǣ˽ˡ
ţɻ˵ǼʮڣϰŷԪͶ룿
ⰲͬ壬ڴѧ׬˲٣ھǰ͢ȵز˾ˣҲ㲻ģͶʡ
ͬһг񣬡жǱߵ֧ţͶʹģѡ
˵ţͬ˵ǧй̣ʵ̫СؼģԶʵϰߣǧ̼ȫԴͶʣճʮŷԪ治ţ
ʮڣ͢Ͷ㣬ȻͿ׵ܸͨ˶ʱˣϰŷԪͶ뻹治⣡
Դˣ˵ͷ˶ǱߵĻʱͶʶȻ治š˽⣬Ǳߵ˽֣ÿмǧŷԪˮһϰڵĽ׶ϷǱߵĻˣֻ񹤵ĹˣʮǸعơ
˼ӣͬ˵Щ˵ѣǵľʵڵҲ൱Ϊ̫ɢңһһҵˣελʵǺܵ͵ģǶԻѺõĹҡȷе˵ŷڶԻѺõĹ֮һһǿߣǵۼȡһĵλǵĴһİⶼȥ٣˻ȻȻıŹ
ͬĻ˰ͷһ˼ģϣͬ˵ĺܶԣ˵й˳ȥ׾һ𣬽ǱӻúܶΧĿΧˡ
˶٣̧ͷ˵ûô
ⰲһЦ֣Ʋһֱ𣬴ҺһҲԸ
ƲƲ죬׳һⰲҸ֣һɵ
һֱû˵֣Ե˷ۣ
ôɵˣ
֣ʳֱϵļⰲ˵ԾĺΪģɺôնȥˣ
ⰲͬ壬˭ȥǱߣǱߵôණ̻˭ʶǰ
˵ˣͬķͬ壬ⰲȥЩҲܻûʵɣͲһˡ
˵֪˵Ǳ߹ϵ൱Ҫ׷صĴɶǺųĻ塣ͬȥǱ̸綥ӰҲⰲܱͬȵġ
ⰲһ£ô
ʼ磬гҪǵģ
ⰲ
Ŀ򳡣ĺôɾгˡ򳡣˭ÿǸȥҪгõһĺôȥˣ
ûⰲ˵ֱӰ˰֣˵ǻȥúÿǿǣʵĿûһԲ
ⰲ
ͬ壬
ﵰ
˵Ӳţ⻹ûأȰǵŲ˰
ⰲͬһƵ뿪֣ƲʣǶô󣿡
ʼ磬˵أͶʣһŷԪ𡭡
ܴͨǱߵĹϵǲɧţں汳飬ûյܹŪԼȥУֻҪϵʲôøҺôɲЩˡ
ԽŽᵽЩȫʵ֮һ
֣ƣ
˵ţٺһЦⰲԸʲôİǽˣгҲǿøǵġ
֣Զʱɴۣŵʵôܡ
ҡҡָ϶˵ûвܣ㲻֪ȫǿĳžǶǱߵ𣬸Ǳߵʱùϵǵĺôˡ
Ǳߵ˴ùϵþûⰲͬô
֣ЦЩʱ͵ͶǸ޵׶򳡲ϲֽģͲǶͶǮ
ŷԪһӰӣúͶʣһĿ˵ģֵ㹻ˣ
ܲӣȴġ
ĪʵһЩ˵ˣǸϰҲǿˡĪһ˵ԣֻҪ֣չֳѹ״õı죬ܶôᣬͬģ
֣ҲǳĹԡţΪϵϰ壬ѾֹһαʾԼǹˣĪкܶ๲ͬԵġ
ʵʱŷ˶ĿȣĪٲм֧֣ԼƲˣɭ壬򼸺Ʋ
ԣиõĻʱͬΪѡ֡


908 ôǮ
ⰲͬǵѡʵҪӰ
չӣ֯Ǳߵˣ߸Ǳߴ򽻵˵ǻ治ת
ԣܿ죬ⰲͬǾˡ
ⰲ߷ߵ˵һʮڣڣǻõġ
ԱߵͬЦŷԪ
ⰲһ㶣漴ŵ˵ôܣʲô򳡻ôߵۣ
ûǵôѧǱߵءӦù˰ɡ
ͬʼ磬ռ˲ϣ㲻ҪָŪӣ㡣ļ㣬˵İԪ
ⰲ
ͬ˵ҪˣȻҪֻ˵УĽһЩǶԣΪ𲽾ˣ
Ƕսˣ֮¹ûֳ󶼻𿴵¹һֱŷԾĵطɻò׶أֵȼĳСĳа֣ҲǸˣ
ⰲֱӱ˳ڣǻиƨǶȥˡ
ôߵֻۣǳãŷԪҲͲˡ
˻Ų飬˱ʾ
ò˵ĺ׼۵ⰲͬԽܵġĿͶ벢࣬Ҳ϶
ؼģһӶǱߵ˴˹ϵԺǵķչɾͷˡ
Ҳ¹ף򳡣λ𲽡ҪкܶĹ֡ҪŹһҾģAC۸ǿǸӣǿʲ׼档
ټӰ
Ūٸᣬ治ȥʵڲУȹ굽йͲˡ
˵֯һԻ֮ģŪ˽רĩȥɶģ˵ܽһָߵȼٱأ
ⰲ
͸оֱ̫թˣ
ⰲͷͬ뷨ĺܲŵصĻ̻Ҳֵ֧ģ
й˵򣬻ߴ߶ʲôģνܶʱ򣬶˵ǷؼôԼݡ
İʱ֮ģгСˣؼģȫƵĻŪһָ߶˵ҵۻᣡ
ⰲ뿪֣Ʋʵͼ𣿡
ʼ磬Ǳ밡
˵ţͽ͵һķչ㿴ӵйôг񿪷Ƕһá
˵ûǮɲǵľòС
ʵӵ񿪷ģټû˽򳡣ϵͣǮԽԽʱ򣬹⿿Ѿ֧άĵλˡ
Ǵʵʼ»תã񿪷ͣһѭ
ţ˵ǱߣӺܶ໹ǼʽҪ֣ȾҪǱߵҵģʽȥ
Ҫϣҵģʽ棡
Ҫ˵Ǳ߱ȣڵĹף˭ûñȡó֧ӻߣ˰ȷʵҲһЩ
õģ֣صĵ˵ͷ
֣ˣʵʲôʱȥ
ʵ֮ǰĪһֱзֵ˼ʵ֧Ųסˣ֮꣬󣬶˵ֵĹھĪеĻˡ
ͬ⼸꾭ʽãҲʮĩڣʲôɶ࣬άһһ缶ˣ
֮ǰ֣ƸĪٹͨʱԿԸоĪٻۡ
֣˵˴ڰɣ
֣ˣڰ칫ŷ
˵ʵͶʹף˵һͶʣȻҲ˵ǶõͶʡΪͶԶӢ𿴺ӢУⲻӢֵͶʰ
ȻɷͶʹףҲʧܡô˵ŶйȾ˻꣬ҲְҵҲͶʣ½ֺһƬҡ
ѹ׸һйӣҲǲܣйг׵ǰҲܺá
úĻ˵׾һIPҲܶࡣ
ţ֣Ϊһ׵ԣѡҲˡ
һӰˣйףڵ˵Ҳֻ˵һߣţһеõĴ߰ˡֵ˼˼Ѷˣ΢һɼۣ涼չӵĿࡣ
ȻҪǣôԼͨԶٶУԼ׳ļʮڡ


909 Ǯ˼·
ⰲͬǣϵصĻˣǰͶ벻ᳬڡǼչ֮ʰ̯ӣ񿪷û֮ǰҲ㹻ˡ
ʮڣ
ϻһּƻֵĹɷݻδ֣ԼѶûУսԪпܵģҪͶǮĵطҲˡ
ԶѶٶ֮϶ҪͶǮˡϷֻڵ綯籾ֽţ񱨱ۣǴҲףҲͶʡ
ҪȲҵӴͶˣȻһͷڣ
ΪеҵڳΪȫԹɷкҪţõ;ǲ
ȫвÿǣǶǱҵ½𵰵ĸ˭붯ҪǵľǸسУ֮ĵطСִϾѵĳУ硭
˵ʵǸ鷳£æ櫼ֱԴըˡ
㻹֪ĿеĿһһֱ̫ˣǾһһ
ԴˣֻȰο߷壬ʹԽʽչȻҪЩ
վ˵۵Ļû˵ͷ۵Ĳ㣬ǰɣ
Ҳͷ۰ŵ˵Ҫôʽתһʱչʽ𣬻ҪɢͬĹ˾УôҶ뵽ϡ
Ծгֹɸ࣬ȻҪڲһ£򣬺𷴸УҪΪڹɵʵˡ
ȻʧЦƭ˿ԣƭ
ţ櫾̲סԹæɣⶼ¶ûعˡ
Ȼͷ˵Ŷԣˣ
櫣
ھռĹɷݣǰչЩУ磬֮ȻС
ǽֲеķչٶȼ졭
еǰбʵҲ̫֮ȫȵʡ˺ܴĶʵ˼ȫеʵܽǰʮ
ԼãȫȵҵļӳɣȻΪȫҵл״̬չǰǼõġ
һʱĲǮҳȥܿܽȫҵеˮ׼֪ȷʵûñȣƾ費ڰĲиţҵʲôĻһġ
ȻٽһǼǾͲˣڹڵ롣
ţͽ˵Ҫϼ飬һЩչۣҲҪذѿ壬Ըչ
ҵǵطУǸΥΥɲŪըΪ˷չԳܸ֧ǲ
櫵˵ͷ˵ף
뿪ˣŰ칫ϣ΢һ¡
ѶУֻĵһϺֻܻҲƳİ軹Ҫꡭò˵˼á
ںi-mmd춯춯ܿƳˣеɯ٣Ҳڿʼż˳ƳSUV͡ðɣʱڵȱʱݿꡣ
컹Ǿ޴ģ
ѾǵڶܳĳƷƽгˣͬʱҲ׼żʼBBAΪĺƷƿʼصҪŰۼҪԪһ¡
ҪֵŻɯǱߵˡԽ۰
SUVɯٵģԪBBAܶĳͶ˲٣ǽ콢ͣԣ۸Ǻ䶯ġ
ʱǳSUV˼ۼۿǺܼͦģ
ƲƲ죬ЩƷƳԪĳټ𣿵ȻйǾͲһˣ˰ɲǰ׺ģ
ԣ˵ԼҪһЩ
˵ⲻǶԼݣǻӵԹⲻ˶Լݣôȥǲ˶˵ˡ
ɯ꣬ô͵ļ۸
ţ˵Ghibli
ˬӦԱSUVͿˡ
ðɣ£ǱڵۼۻҪͰٷ֮ʮ࡭Ҫ裬ΪԲƷλŲˣ
һЦһʮģʲôˣ
㣡˵ɯٵĳɱƣҪ󣬳ɱƲˮ׼һһʮ㡣
˶٣˵󣬻̯ܶɱģ
ںǺһЦһıˣﵽҲһܴɵİ
Դν˵С˼ȴг˳ǵĻ춯עȥ
ͻȻǵĻ춯
Ƴ¼ǴӸ߶˳ƳһЩ
Ϳˣ춯ǿ϶ҪͶ룬ɯһ̯ɱôɯٿһЩҲǿԽܵġ
˵ͷһ׼ƳչһƷƣλɯٸ֮ء
еƽ̨廯༸εƷƣԼĳͣɻ̯ƽ̨ɱţVWĸáޣƤħġ
Ȼ۾͵
Ҳȫ緶ΧйVW㲻͵Ҫԭ
ΪȫΧɹļ󣬶ֵѧϰĵطҲûκ
Ȼı־ƣֽ׶ľǺƷơ


910 ʱƷ
ĴڣһЩ˺ųϦźųһ
ʱ䣬ڵӺĵϵĴլ֮ءݣѣ岮ֵܼʮ˾һȫӵ
Ҳͳ˴ڣļôֵʱڣ壬ͮ˶֪ҵңǼǴ˵ˡƽʱұ˵۵һ𣬾һжѣҺܶ඼ȫطɡ
ʮ
ĵ̻ѤãóڳϦҹĵشӳɻԡ
µҹЩģӼ򣬿ԱߵѤõ̻£ǰЩʣк䶳졭
˵һ꣬ʱԽԽ١
ڵеæµƿµҲĴƻˣԶٶȷֱ֮־һǮ
˵ʵЩƯĸо
ȻΣ
Զٶк֮ǰһֱ˵ĶǹֵֵȥͻȻֵһܺõоЩһˡ
ֻǰԼеԶٶȵһСֹƱŵгͶ˼ʮԪֽȷʵЩ˻ȻԱŮ绨ӳ£Щ㱡
ϱĴڣѾھˣǴҴӶ𣬵һָصĴڡ
ʱԼҲһվڶ¥ֻ̻ǵʱ϶벻гһգ˻ܲ硭
Ŀ⣬΢Цʲôأ
ԣջ񣬺ǺһЦʲôȻŮඣ

ۣͷ˵ţҾ룬ߵôô
ȥһڣ컬ࡣ
ԾͰ˹ȥҪ㳢
ȥȥȥһİƵһߣȴ䲻ҧһڣ۲תåİɣ
Ƕ͵͵ʲô
˵ЦУԱ䲻һ仰ͮ
ɫ˺죬ͮһۣȻ׼͵͵ʲôΪʲôҪ֡

û˵꣬͸оһۣšһ¡
Ƥ񣡡ͮƲ˵ˣĻأ
ɶ
ҧԼͷ
ʮ˰ɣͮʵȻҲش𣬱ͷ˵ˡ
ͮһֻʮ˰ɣ

ͮ˵
ðɣӶù˵һЩĴڣͮıƻᡣ
̸䣬ͮ˵£˴ڣǵֻҪˣʱȥ𣿡
ȥ
Ҳû˵
ֻֻΪܣƷ߱ΪIϵ;ͱΪI1˵պ˵һ־ԵĶ
ֻƶʱءֻҪIܴﵽԤڣƶڲ֮ˡĻţʼI1²ƷҪռһߵصĽࡣ
ͮıгI1ǳԪĶۣоĺ飬̲סǵʵоΡ
ʼ磬ȻƻİףǰҲǵ4ſʼġοڻ꣬ƻİ軹Ҫһ꣬ĺȷг
룬˵ΣҸоI1һʱĻͷһ־ԲƷء
־ͮظ־ʲôãᱮĲҸظɣ
ͮ˵˼̲סЦЦ
ðɣ⼸֮һĶǷᱮûʲô⵹˺ĵ¡
ͮļ򣬡ԼеĺðɣǶԼûģҲҪġʲôʧܹģ򵱲ҡ
ͮ

ʱ˻еֲ⵽ţԴ
ڹ󣬾Ǵů
ڼҹʮ壬ȥǴ˼죬ʱߵ£ʱҲȥǱ߲μֻҪķᣬI1ĲƷᡣ
⽫ǵһϵֻ
ʱԶͿʼ˶I1ԤȡʲôʱƷıòĲƷȵȣƵĿ佱ѸٵİѾI1ȵ㡣
·ɻʱֱӱһȺ߶˻
⽫ֻΪֹҪĲƷû֮һ
ǰ˫ʮһֲϮеǿŶҸΪǿҪ
˵Ҳţҿ԰ѻڻͷһϣ˵ǶԵģ
Լߣܼᶨ˵šٴθI1ȶȣ
ڵѲǹȵˣǸ߿ƼҵˡԶٶеĹУֶδ͵õȫĳϡ
ĵ˵ţI1һʱĲƷ
ǲΪԼƷ棬ɶúܶ˵߾ۼI1ϣٻȥ۲ȥ˽ȥ˼
۲ʲôһ˽׿ʲô˼׿Ըʲôı䡣


911 ȥƿ
I1ֻķֻŦԼ콢СΪ֮ǰĲֳ˺ܶƼԼڴ
ȻЩҲΪI1ֻºѶڼ
Ѷ˵Ŀ⡭ԶǰٶȣмɼȻвǴһֱȲ״̬Ͷ߸ȷ⼸ҹ˾ʲˡ
ֻȹ˾ʱῼкѶͳΪذ˾IPO쳵˿Ƕȥ
ѶļֵٸһЩû̫󣬴ҲԸȥѶĹƱ
ûʱгȷʵΪռĿģϵļֵ̫ˣϵõˣһһ⼸궼ǴŹϷ
Žղķ˹ߣհͶǣšһͳΪһɼټһһγԤϵı֣ô󲿷˼ţҵ۹⣬ʱ
ԣѶֵﵽڣҸоѾЩˣĸϹϵ;кܶ
ÿͶͶʵĶȶ󣬵̫ˣ˵ʢĹҵż̤ƽˡ
⽫ǻʱĲƷţʱأÿˡ
̨ϵڽI1ֵֻ壬Ǹղķ˹˾۵һ
Žܣղķ˹Цⶫô
ԣûֱӻش𣬷ʵΪı٣
ղķ˹һ¡
ĻҲͬʱֹͣĽ̸ע˹ΧͻȻγһƬĮֻ̆ϵĽܻڼ˸Щʵһֱעߡ
ЩϢͨļһϳһȺˣǹȵľӢǻֵľӢ
˶֪֣ȣҵһʲôӰ˵ģһȺȥ׹Ҳ̨Ǹ˵֮ϲŰʮļһͷ۵ģɲܽ⡣
ϧмĲ˫
ʢһͶʾû˰Σ̲סʵΪջɶĸı䣿
ڳģÿǾӢҲףʮһ罫ǻͣǻܴﵽʲô̶ȣǻЩ˵׼лʹڣڿʹڵĽǻʹǿ۵ʯ
˵ǸڱĹϹռݵľͳελͽһԶѾˡ
һȺųƵĹ˫ǵĹȸ裬ѾʼԶϰٶĵشľˡԶĺĵشȸûɼȻʱԹȸγвкܳһξ룬չվ˽Ÿպ󣬹ȸ¾ֻƣӦԼĵشѹˣԶγвѡ
Ҳ˵˫ǣѾʼֲˡ
£жϣȻúܶ˹ˡ
ķʽı䣬ҵ˵ţ˿һƬýߣڻûһվ˸Լ䵽棬̲סЦЦȱľǴͳý塭
һȺ
˵ûƾԼϵƣȾͽѶ϶Դͳýչ
Դ渶̸Ȼ֣ף罻ʽı䣬֮ǰԣЯ㣬ǱʼǱչ黹Щ㡭
˵ʱ˼ͬʱĿתϯ̨̨ƴֻʱԡⶫҪڣ׽Я⣬ֱͺˣ
ʱI1ʾѶQQԶAPPֻϵʹá
мϵ⣬һЩ㣬˵Ҳëˡڳĸλ˭֪Ħɣ
Ӽ䷿ôļһװߵıʼǱ˶̫꣬ˣôװڴֻҪá
ֻҪΪǼ£
Щʱ򣬼ϵⲢ⣬Ǿֻʱ⣬뷨˵ȴƿ˴ķ羰ô뷢ţ߳ȥҪã
µľǸ֪ʲôû߳ȥڵѾƿȴƿš
ͬһʱ̣еĻִ߹ȵͶߣʼ˾绰Զٶȣչչ
˭Ҳ˲ô࡭Ȼڴǰ˵ˣ˭ҲΪ
ʲôȸ裬ʲôѷڶȷԺˣ
Ϊ̫Сҵ̫ǼʱѾˣڣѾվʱǰءͨ⼸ı֣׶ֱС˾ˣĳ̫ˡ
ôպģֻǿȥʱ̣¹˾Ĺɷݣѵպȥڲɣ


912 ˣ
·ɣ
ԶµԶٶȣѶֵ߹ֵӭ֮˵
˵ģҪ·ˣ
˵УɴҲ㲻ϴͣôƼ磬ڽǰ˵ô࣬Ҫ˵ûĿģҲš
ٺһЦǲҪôı㣬һʮСᣬƮƮȻ˵ţǲ𣿡
ղķ˹ҡҡͷСƽʱǳƨĺܣǫʱɲ࣬ȻǫʵʾװơȻ뵽㣬ղķ˹˵ĶʮСɳЩ飬˭ΪһĶʮС᣿
ʮ꣬һ˵˵Ӱ඼̫ˡǸտʼûأ
ĸְҵ̶ȵġ
룬ʵǲ׼ųһЩɷݣ
ͣ벻ʲôô
ԹǮİ
ղķ˹
Ǯ
⻰ҪǱ˵ţЦȥ㲻׳ʮڣǮͲˣ
һ꣬û׷ͶʣǱߣҲûʲôҲûʲô̫ŵĿôôͲ
ղķ˹ĽǮһЩǱߣǰĳУȫˣҲʮڵͶʣϹǱٿڣܲڲ
ָͷһһţУŷ˷Σ𡭡Ǯĵط̫ˡ
˵ͷ˷ţȷʵҲҪʽ𡭡
Ҫ˶ٰɣ
˷ڵ൱ҲܸߣڼС
Ҳ޶ȵģ˷ڵĹģһҽȥʮڰԪҲܡ˲ŵģʽѾǵٶȡ
Ǯһ¶Ūϰŵ꣬ҲҪôɳȥаֲżܵ͵ļˡ
Ҳռһͷ
ţʵ׼ע٣
룬˵Ͷʮڰɣ
壬
ղķ˹֣ɵˣ⼸ȫҲˡ
ðɣȷʵĶ࣬ֽȥͶʣҲû˰
ţղķ˹˵ǲǷˣйĻһôʽ𣬲±ˣ
Щ꣬Ҫص㻹йǹڲľʲôȥģ󲿷ֻǶйˡйĹ滷һ·ŽȥʮԪЩٰĹĻۡ
ǽϣȻֶͨסȫпܳ֡
ͷһôɵȻ͵׼ѧʲô⣬ôѧȥˡ
仰һ¡
ָ֪ѧմϹ⣬ȥ滹пܡ˭֪Щ˵ʲôǮﻹеĺã
һ仰˲·ɱ˸ĸЩѧΪһǮƣȥпֵܳѹпܡ
ţʵ׼ȥ·ȷ棿
˵ͷţ
ղķ˹׹ˣ˸Ĵָ޵кݣ
⼸꣬ղķ˹йѾ˽ˡ
ţѾ൱һֻȨȻȨǲõģרҽȨˡ
ԣǰߵĹɣǮһͶʻȻÿӯıͶ뵽ѧУǵڴѧǰĺܲ
ܲרҽڵɾͷˣרҽڡЩαרʲôģǼֱ̫ˡ
ôרҽڣϵĻȨ˵ָ¹ΪҲְ˵ˣϴϴҲǿԵġ˵ϵջͣϵȫŰӸرĽͿԷĹظзַӾˡ
˵йˣȫ绥϶ַ񡭡ƵĶ࣬˼٣
ƹռŵͬйȨصרҽڣַռ쵼λ
ţղķ˹Цõ˵΢ʲôƳר֤ɣ

룬ɵĵͷޣ뷨ã
ֱǸԼⷽӹЩ˵ˣһû⡣
һţҡҡͷնղķ˹£ǰ
Ļļ죬µļй˾ɼ۲ݣǳ̶ȺϲˡһЩɢ֪ĻǴڳ֡
ʼʱܶ˻±Ƶġ㲻ʲôˡ
󣬴ĲоˣʼԶԵʽϢ͸˳ȥȻܿǵص˿
ԶٶȵĹɼۻûʱI1Ⱦͱ
ʱĲƷ˭һ£밡
⻰ҪֻԼ˵ܶ˻ỳɣϾ˭ΪԼҺӺãֻΪҲԼҲƷ컨׹ţнڲٵģ΢һûڲٵģǾǴ󴵿񴵡̼ҵ˵ҩƷҽԺԱƷ˵֢ѪǶ£廪ֻ㲻룬ûпϣ̲壬Ͷһ壡
ڿɲٴˡ
ֵȺѪæԣǴ˼͵͵жʾ̬ˣ
˭˵һȺ壿
ȫ綼ϣȻۼҲ̸ߵأǼǮһʱ¾Ͱ˾Ųʮˡǣ򲻵Ʊ򲻵I1
˾ͷ֣I1򲻵ˣ
ˣˣ


913 ûϴĹȸ
ֻϾȻֱӷԶԶҪǿˣ
ֹԷ飬أ
ϻΪһ·ɣϲʱڲҷݱֽ־ˡ
ף¥˵ĺöġ
ϹI1ϢܿˡȻΪڵļI1ȱܶ࣬ʲôٶ֮⻹ЩأܹѾγ˳Ρ
˶˳I1չȥӲͻƣܿЩͲˣ
Ӳͻƣ֮ǰITķչٶȣǼʱ䡣
һ²ƷʱȫԵȵ𡣶I1ĸԱ仯ͳֻɲǼ׷ģܻȫһġ
ԣ⼸ʱȫ⡣
Ħŵǣӻûӣַ糱£Ҳֻùоһ
㴥أϵͳӦѾһ̬ϵҵܱȵƣȥ׷ߵһҲҪʱ䡣
⻹ûںܶӦϣֻռ˸ƣ
ԶҵƬ飬ȶһЩ罻СϷԱȹȸʲôĻҵǨƵֻϡѶļʱ죬ռһơ
Яֻʱޡ
Ȼ˻£ѾרŵŶӿʼֻAPPȾǽֻͨѶߡҲƺʲôWHATSAPP΢ŵĹߡ
ԼֻԼϵͳԼ칤ߣ£ѾԺЩ֮жˡ
˵ӲϵͳӦӿʼͿһͨ̿ǵķʽڽУȫҲûеڶˡ
ֱǵǿƼ򣬻Լûȶȱʱʲô¬
ò˵һ鲨ɼС£ֱӰI1˲Ǵ£Ŀɲǵֻ󣬶ܻгȻȻպĲǼΪҪġ
õ棬ܶ˶жϳѳɣ
ȸ칫ЩãȻڰ칫ϡ˵֮ǰЩΪֻδ˹ȸһֲȹȸ跭󣬼ԶҲʲôֵġ
I1ֻһ֣бһһ¾й˴롣
ݰƼ㰡˶˵ЩδռݺܴλĶѾƲ׼ԼĴˡ
ûI1˺þõĴС
ڣ˶û׼õʱ۵һԼĴС˵ԤıֻI1ϵĲ֣ͿԿ˶׼
һ֣I1ֻ̳ǣųAPPֻ̳ԶȥˣѶȥˣٶҲͨõķʽȥˣкܶСϷ
һ¾˵۹⣬УûȸĿռ䡣
ƶҲͬδֻ֮ǰʵƶжԶֱDUANGһԼI1˳
˲ŷԭƶѾǰ˰
˻Ϊ·Ŀ˭ţⲢ·ɷ󣬶ǿ·ɶƶĴٽã
ڣƶеĴѾ˳ȥϼҵҲ˴ɹȸһŴƱûõ֡Ȼ涼պܲԹȸơ
ţԱߵлǲ֣ǵϵͳзأ
ĴȥƴȥҲֻܴڵײաһֱĸ浱Ȼ޷ȻˣȻҪڹȸĴ󴬡
лǲֱҲI1£һ£˺˺ܾãܿ뷨ʧشܲơ
ܲơ
𰸣ǼΪʧģϵͳܲأAPPˡܴûԶAPPûӰ£ָ֧Ԯȸ衣
ĸһЩɴ಻ֹ֧ȸϵͳɻԹȸϵͳɳصĴ
һ㣬ȸ
û취˫ûԲһȼġ罻ֲûԵġֻôûȥȥĵط̸ʲôûԡ
ȻֻҪȸϵͳһĹģҲһֱ֧֡ȸҲԶפ
û˵лǲ־ͽ˵ͷзӿٶȡǱ˲ֱȥˣҹƾǵϵͳƳҲĺá
̲סĵ̾˿ǿ򶨵˵ڹܲôˣ
˵Ż칫űˡȻ칫˾ʹһõϢҪᡣ


914 
һηᣬٹI1èI1ܻͬèI1ۼ۱I1ȴҪһˡ
ûèI1I1γһָߵʹһµֻࡣ
̨ϵèI1ֻ渵Ľܵ
ھ뿿I1ٴȳֻѵʱ򣬽èֻŷг
èõĻˣܻһ飬ŵǵĶʮ̣Ħܻڸһ˼·˵èĹÿԽI1ķ糱I1гȱ
ֻѾΪƷƲһèֻ˵ǿһİĲİֻƷơ
I1϶ûվ̨Ȼ䵱ˣ׼ԼӰֱӰèֻһг
ۼۣظèI1ۼֻI1һ룬ͣߵõȻI1ϲ٣ɱȻһֻϵͳҲǲһġ
һֱڽèI1һԼļ̲סˡ
Űš
Ҳ˵õģҪ
ɰΣ˸Ʒᣬһ֪ƷֻƷᣬʲôţ
˵¸I1ȣżֵҲԶ˰ɡô˵ֻƷѾ֪ƷˣI1Ҳ㻮ʱƷèI1Ǹ֮ǸؤģƨĴš
ʱмߺڹˣǾƵ˵Ĵţ
Ǹһۣʵ˻ʱĲƷǴţ
ʱʱ̲סЦ׼컮ʱʱ뻮ܻġ
ôţͼȻô˵ҪΪèֻϵͳԴAPP

һһƬȻ
Դ
ԼռƵķ湫Ǹš
һ£м߶˼һ㣬ǰӿȥ׷ʣֳ
ܣ˵ģ
ҪԼƵĵطֹ
ܣʲôԭʹ˾
кܶտⳡֱˣҲȻŴ죬ԴҪԴ
Ħܲң͵ˡ
ɲǲģȻֻЩ㣬Ҫ˵ֻҵϵõģĦ˵ȥȥϵǵʲô˼
ͬʱȸһž
ǵϵͳзУǵһģǿԴ
ΪһҵһֱҵģʽҪǿŴƹ룬ԿԴֻ̣һķ񡭡
ȸֲֻԴͿԴ£
˭Ҳ벻ֻȻҲôɣǵȸɲһ
𣿡澪ȵ˵׵ķѾֵľƣλϣҲ
Թȸ˵ֻϵͳôȨ𣬻̿ͨƻȡƹ룬ͬʱʵȸƶϵڣѡ
ϵͳɲȨ⣬Լֻгķݶ
ڿȷƣԼгݶȻҲõƶڵ⣬ȷʵ벻ΪʲôҪô
ȻʱûI1èI1ϵϵͳһ
ȴҷӦõĶֻϵͳֻѾܻ˲Ʒλ
˵ɻ˵̸ǻ뵽ɣ
ǿԴ϶Ҳģ̸п϶Ҳһ£㹻ˡںܶû뵽ֻͻȻųĿԴϢ𺳵Ĵңһʱע˶ѡ
ʼ磬뵽϶ǿ뵽ģиѡ𣿡
룬ղķ˹嶼˵ͷȻʵ¢ֻϵͳ
ҡҡͷ¢ϵģֻ¢ֻг
ղķ˹嶼ҡҡͷ¢ֻгˣ
˵ڵˣûһֻ̣ҲûһһҵԳѳסƶڵĽ²׬ǮֻϵͳҲԴԴϵĶӿֳ
»Ҳһ㣡
ƶĸȫֻϵͳ棬ûлҵԸ⿴ͬҲûκֻԸ⿴Լҵȫץ
ţղķ˹ʵﻹѡԴ׷һʱˣ
⣬͵èI1ϵͳԴһͻֻĶһ޶⣬ܶռһЩгͶռһЩгɡȸǱߵֻϵͳ˵Ѿβ
ΪĴڣʷϵİ׿˾ûг֡
ֻϵͳ˴Ķ˱˵ע⣬ȸзԼϵͳŵǣĦͬҲԼϵͳ꣬ɾֻϵͳٻʱ
ȻˣȻȷųһϵͳȡϵͳռʡ
ٿ԰ֻ̳֮ĶسȥȻֻ̳ͨԶѶٶȵĴذAPPװгռʡ
ȴҶϰЩAPPֻϵͳ²⣬ҲҪгѹЩȥû취ֶΡ
ȻҲֻ˸ҲܰѿԴèʧг׬
һһʹ䣬гҪ
թ
壬ղķ˹뷨ͬ˵Ȼͬʱ̲סҡҡͷ
һǴ֣ҲǸŵϣ


915 ʮӶʮ
ˣ
ڰ칫İͷأһЦ˵
ڵȻֹˣԶĵڶŹɶ˽Ͷʵġ
IPOϡһЩȻսٷ֮ʮԶɷݣڵļ۸񣬼ֵһʮڣ
ͷԱߵ֣һ̫ˣʱ˵ǰÿ˶ĵ¿ֻжôõǰֻϿԴܶණڣ罻֣ͨѶгжѾˣЩѾγԼϵศɡкõֻȻƶֻAPPķչͬкõAPPͬҲֻ̫ˡŴռеƣȫȥ
ͷص˵ͷϵֱ̫ҵصˡ
֮⣬Ҫҵֻˣʲôڵ綯KTVҵȺУһֱڱԵشص㣡
Ҳԣڵ綯Ӧùҵˣǵķ򲻾ǸһԴ
⼸꣬һͷһӵĵչڲſһֻѴ󲿷ҵ񶼴
ţͷؾ˵Ҳÿ˶뵽ǵڣкܶ˿ɡ
ûʲô˵ԶѾˣ
˵ͷؾЩ⣬һҲ֧ķչҲ֪һдĲ֣Եɺϡ
ϣԵɺϰɡ
ԤıĲ֣ǸδЩ̫ˡ
Ҫ֪ʱйûȫ̭أ󲿷ֻһڰСءʱͿһĻȼ֮δҲ̫ˣ
ͷسһ£ջҡҡͷԶѶڼߵ̳ǣⶼƶǰĿɺϣδ̫ɺϡ
˵ţͷػ˵ȻߵزԵɺϣǷƼʻᣬҪСǸˡ
˵֮󣬰ͷֳһ£ʾִӾƹƿƣȻ˾˼
֮󣬶žƱİͷ˵Ժ󻹻ҵͨ

ʵ˵ֻͨĺܶҵʵֻֻһ壬ʵľǰѵ԰ᵽֻϡıȻǻ
ôѻϡһʱ仹벻ͨ
룬˾˵УͷҾ͸ϵϵ

ŵǣĦľĹѾˣ
I1èI1ƳԺ󣬲˵йгĻ̣ʱгֻǽڽߡ
֮ǰһֱĸ߶г൱񣬿չڼ۸гռҲСèһɱʵѾγ˸ߵʹ䣬˫ȭЧ
ŵǣĦҲܻνܻʲôģ
ֻܼǵ㶫֣СϷߵСϵԡ罻֣ʱ죬APPᵽֻϣֲƷͬն
ûжԱȾû˺
ڵֻٶȷʵܶAPP鲢̫ãչѳɣʣµֻʱ⡣
ȻŵǼĦռȫֻһгݶèֻһ³ˣ˵ĳЩAPPضж߹
ɴƣһȴǼΪûƾֻС
ꡭ
ܶΪҲֻг츲ˡ츲ջҵ
һƬ粨УհҲйЭèϵͳĿԴ⡣
һæµĹѶУȷʵҪ֡
Ѷ˹˵IPOɸ֮ǰһˣ˵Ŀ⡣֮ǰкܶ˲˽ѶǾI1èI1Ľը֮ϵ˷˸׵
ѶҲʱӱ
Ѿͻ˶ǧ򡭡й½ͳһǧ
ݼֱŻŷЩҵˡﵰǧ߰ʲôʱݡҲʱй˿ڵһչȫǰ
ѶI1ϵAPPֻèֱֻӴŷгֱӵ㱬ͶȦ
ѶйʱгͳελͽѶƶϵһǰѾ׳ϡ
ѶȥĹֵֻԶ֮һڣǰϦѾԶȥʱˣڣпܳİڣ
Ĵ󲼾֣һչԼ
ֻǰãԶǰãƶУܸԶͬȴѶҲᱻ˿úܶࡣֻ˵ʱ죬ںܶMSNŷгѾѶȻѶûŷ
󲼾֣ս
΢ǾôɵġǴ벻ʮӶʮ
ûʮˣʮ겻ǾͽƵˡ


916 ë
Ȼһһĳ֮ѶУּΪۡ
Զ˦ȸ֮Ѷ˰ࡣֵѶܸȸӣӰҲ˺ܶࡣ
Ͼ꣬Ѷ˵߳ˣйΧڣҪMSNսδǰʲôģû˳ˡǸʱйӰɱȺСĶࡣ
һ
ѾͨԶֻϵŷгԵأ֤
֣ͳһơѶѾڶǣ۰̨Ǳ˲СгèֻķչѶҲŷгչ˳
һжͶгѶԶˡ
ڱ˵Ѷǰ̳óֿȵģԶǰܱȵġ
˵̳ѾʼйB2CC2CҵϲϵչֻҪǸǰҵں棬ֻһæƶڣȶȷַӾˡ
հ߽İ칫ң˵ڹèϵͳĦǣҵѾϵǡ
ǺЦҲϵˣ
ǵĹϵɲôã֮ǰŪ˲㡣֮ǰִҲһѣڣ˫ֻʾгҲھ֡
̳ϵ¿˵׼һǵִҵĹϵͦġǰʱִع벢óǻеҲϵĺȣִعļƻû뵽Ƿ˺
հƤʼ磬ʵģΪʲôأǳҵˣǵȻֵ龺
һЦȷʵⳡֻ棬гޣУҲǻ桭
˵һᣬͻȻое֣ûŵǣ
հ׵˵ͷǻԼϵͳŵϣǵAPPŵǵϵͳȥ

һհЦ˼ȫֻггݶ֮һȻеԼһɳ
һȻʧЦҡҡͷȻŵǻһİ̡ŵǿɲ˲һһֱԼг̣ȴһֱԼࡣ
û취ŵǵǸмصĹ˾һֱһʯͷŵǣܣ
ǶȶͿɿרעֱǱ̬ģ˵Ϊ˿ˤһֱõ˵ŵרערע
ʵϵͳ˥ʱҲ˵ϵͳˣ
ؼŵΪ˱֤ϵͳȶԺͿɿԣϵͳܣԼһĿܺͻƣԼߡ
C++ͱJAVAһЩŵǵĸƣֱֿϲôֵİ׿ߺջ׬ǮIOSҲˮˡ
ȻIPOHEƳʱ˵һЦŵǣȫ綼ǸЦ
̨ܻܺг͸ûеӦõֻô˼ܻΨһ㣬žǸĶ㴥صĻ߻ǸƯUI
ȫ綼֪ˣAppStoreһɱɱķеĿ߶ˣԭ࿪ѣ׬ǮƻϿ򵥣ûе棬׬Ǯ
ԶҪС׬Ǯ
Ϊ׬Ǯ˻ųѣοƻأҲһֱIOSӦȵԭ
IOSճʱǸЦɲèϵͳҲЦ
ǱԴBGMԴAPPҵƷʱ˳APP̳һƳˣèϵͳĿԴҪ֮һǱAPP̳ǡ
ҲǲI1èI1ѡŷ׷ԭ
гоοŷгѸֿ߶ɡ
ڹڵгǾͿŷĲƷɡ
APP̳ǣհʵAPPҲշѣ
ҲհɻȻҲѧ֪꣬ŷгǼģɱϾҲعˣһֱѲԣ֮ǰAPPԶQQʲôAPPһˮѣһֱΪǾǸ̳ء
ЦͿߵԸˣѷҲ⡣
հʵë
ͨAPP̳Ƿհ׿ɲΪŹӯĻᡣ
ɴۣôܽëأֻƹֲۣרҵƣṩôһƽ̨ңȡһƽ̨άҲİɡ
հ׿û˵ֱʵζ٣
һ˵߷ְɣ
ǾֳɱľôֵģЩƽ̨ķֳɱˣţAppStoreڵͷֳɵʱ򡭡ðɣҲ֪Լ²ʲô
˵ڣհȫ㡣èϵͳԴԭҲȫҳˡ
APP̳Ҫƹȥèռƾ̫ˡ
гռԽ󣬿׬ǮԽ࣬ȻˣߵҪèϵͳʱƷӦõļʵȻˡ
ЩƷӦãⱾһǿƣ⣬ûһǿAPP̳ǵƹã


917 λı
̬һֱܺá
ǸһֱںʵٶȣѶֱк󣬹ѾûȥڻϾˡ

Ǯ̫ˣ
ٲǻҵܱȵģȷе˵ѶٶյʽѾ¹ڳ֮һһҵˡҾݴ˵ӹи׳һϰڣְʽ
ܿעʮԪһѧֻ֧𡭡ÿһʽĴѧ
ڹڵĴѧȦУһʯǧˣ
ʮڡԪ
˰
Ҫ֪꣬985ѾչڣܹٶڣİڣǼʮѧУ֣ԣѡôѧУ
Ҳ˵ҴԻõʽҪ985̡
Ϊһ985̣ʱĴѧ𶼴ͷڵĴѧֻ֧ĺ䶯Ϳ֪ˡ
ٿ⼸󣬶ҪѧУ֧£ͻͽٶڷչ̶ʱ䣬ѧҲ߹ģ
˵йͼϣмΪۺʵڣſԸڶǵĵλˡ
ڼ²ϣҪصҵ˲ϣڹڣǾңңˡ
û취Ĵǵļѧǰ̤˲ѧһ廯Ľ̥࣬԰ҵ԰IT߿԰ӹҵ԰԰һð˳
ѾռݹڻҵĴڽɽ
±˵֧ˣǿЩҵ԰ҵǵļѧӹĺܣƸ˲ҲԽĹ⡣˵ǵĴѧˣǮ
ڹڻᵱһɽС山ۺˡ
ˣ¿ڣ֮ѧУˣһ¿ͱѡ山һЩǵͲֱӴŻί˶Ĵˡ
һѧУǳ˴ҩ
ˣֱӾͰֱ֣Ҷ칫һУ˵ǸĿһֱúİڷ˽
Ҷ񣬡
˿Ա߲ĴˣЩΪѡ
Ȼ˵֣ʲôû˵ȻǱԼ
ðɣǴѧڲѾУˣǾǹˣŸúϵȰ˸ϳȥ˵
˶٣ҶΪѵУ֪ʽ˵ģǼŶԴûʲôȨġ
ʽø˹ɷֵģŹϵ治
УֱЦҲ֧ԼĸУġ
Ҷ˵ʲô֣˰֣ˣҲˣ֪Ǯ˵˵ôɡ
Ҷ죬β˵
ҲУһЦ
ǲŵãֻǽˮ¥̨ȵ¡
֣˽һЩ̫磬⺢ӣĺܡ΢ƫһЩı⣬ѡ
ڵѹܿʹﵽߡ
ѶҲ֮󣬾Ͳϵе绰׷ʲôʱع
ȻҲǴѧ¡հʽסʲôĸʡвǱӴʽ
ίΪʲôѧһ˵Ǹѧ˵ǹʵġ
ûʱǵίͷ˹ͬеĻ֣⡣»Ҳͬʱء
˵ж֮մʽֱӽڵķơֻҪϵͨģǶǸͨȿֺ
»Ƕһͷۡ
˵˻ûپϾóǸǲǶλʵǲͬεġټʡмϣ˫ͱڶˣȰǮʡ˵
Ҫ֪ѾȥʡǰίʯҲһԻء
ѽǣǣ˵ͻȥ𣿡˵ţк¡
˵ǿһһģǰóίʱһȻ˽ƽʱӴҲ٣Ϥĵ˵ˣⲻСӶһ򹻿죬ҹζ࣡
ûĿ졭
ʱ䣬˵óίʡίίǵλãѾ㹻ˣһԱһֱߵ֪ȫ̽綼мӰǾǴ׼Сˡ
ǣǣ»ͬ˵
ǻóǣڿǴ˳糵ɴҲɼӰѾӰ켸еľˡ
ЦҪ˵ļҲˣȫõİֻĶǻóǣڶҪչܣǻ˲ɣ
ƲƲ죬˭֪ɻεǣ
һ⻰ͽײ⻰˵ľͲ˰ɣֻĿڵóȥġ񷢹Թˡ
һȻλı



918 ʲôдɻ
»е쵼˵ٺãҲĶֻᰴԼĽ
ѧдŻҪͶʸԪѾɣʵϻкܶǷȱ
ע˶ʮڣ
·ΧڻУ山֮䣬ÿṩʽһᰴ䣬һͻᰴչˡ˵ǹ棬չ黹һʲôġ
ڸУ˹ѧͬзȺĿƻʽСȻǱߵͶһ֡
˵ֻʵòǮ
ֻǾӯ󻧣Ѿ㹻ˣҲѾ棬ϰ꣬ƷʮҲӽʮ
Ϻʣȫʮˡ
ҵģѾд㹻άķչʽ
ﻹʣһ롭ģ
磬ôѶ豸Ӧ̣ɱѶ꣬ŰϲɵĹ˾ǹ硢GSM/UMTSCDMAWiMAXIMSҵͨƽ̨ȹӦ̡
ھžΪܿûٽˣһ껥ĭأƱ
Ĳţϱ繫˾ԪˣֱӴӶ豸̵˳ڻھ塣
˵ڵıѾһϢˡ֮ǰŻCEOֱӿүﲻ۵Ľ࣬˦ñꡣܿϧ꣬ڰҵĲʱ浰ˣӼŵӹ˾ͬʱƲ
ڵıһϢȵĽϵϻкܶ࣬ݰˡߺ
˵棬ЩרֻΪһƷ
׼ˣΪʱйˣרΪɲĿռʹˡڻΪĹɷԶĶ࣬ڻΪѾĹɶˣʱһˡ
Щרҵֱֻ֮õĲֻõľͲ뻪Ϊ˵һЩɷҲǺܺõġ
ļƻղķ˹һ֮˸ĴָۻǮ˭ͷ㣡
˵ģ⻨Ǯı£ȷʵ˳ԾܶǮǶǷַӱɹĽࡣ
ϰڣǷַӾͰźȥˡ
ղķ˹ĴĴָһЦˣˣ
岻ʵʲôˣ
ʲôˣ
Ȼǿ첻ûǮˣ˵ģпõ֪ʶԽԽˡ
һֱһչֳĲƷѾˣȴӱչר֮Ҳպã
ƶݣƼ㣬ֶԡ
ڶоžһצ㣬˷֣ȻͨƶԼպĳֻͨѴ󲿷ҵ񲢳һл壬ǸоҵԽԽˡ
ţ˵ˣ

ղķ˹嶼һ
⣿
ȥ磬Ȳ֪жټҹ˾űڡֻĲֱ֣ӰԶʲôȫװȥ֮ϵѾԴϵˣ
ûƬƾûǸǿĲߣ˵һ磬ɢˡ
ԹȵITҵڵĹ˾ûô뷨ˣѾԸɵûġ
һįѩ̾ûս˰
ûս
ղķ˹岻ʵ
ôûս˵һͳ¡˵ıģΪǰ̣ͻ൱һ·Ҫߡ
ʼ磬û˵ʲô
ôûսʵսĿʼ֮ǰһֱżƣԽԽСܿûˡԶڸԶδٴվͬһߡ
оԼԴҪӿǣԣҪˣ
ʱ࣬˼һĻָߣԹؼʱ̳ٴε򡭡վǰ棬ƫˣպ˭ܵ
ϵֻ졣
ͬ۷ˣԲĹâԼһ㣬ҫۡ
ţҲ˵ʲôֱӾЦô꣬ʱһˣʱͧһNNΣBBΣʲô̺죬ɳ̵ȻŮ
壬
ղķ˹ĳ˸ĴָNBǲ˽˷ɻһSSBBŷɻɻ
˷ۣȷ㶮ʲôдɻ


919 ͡
ԶٶȣѶڣҵֵѾͻһǧİڣ
ʱﻹڶʮԪĹֵг
˫ڸûʲôɱˡ̳ǣĸٷչǿƹ㣬ֵҲǷַҪϰڵĽ࡭
̳ǸڵľϣƳֻڹߡͨÿ֧ڵҵѾʼγԼĸϵ
һԶԶİѰ˦ˣ
ڵİȥкûлһۡ뻥ǵĿҲ̳ϡ
˫ʵž޴ĲֻڵһϣҲ˼ĲࡣûB2BҵϻǺȹ̵ģһֱҲûB2BҵҲû뷨B2CC2Cҵ˫ȴԽԽԶ
ƽ̨󣬱ʵƷӰƹˮ׼ҲͬնϢʽȵƽ̨ΪעصĵطӱȲˡ
ڲһңпܵĶѡ̳ǡ
Ͼж̼ҵķּƻǼӾ̳ǵơ
ڵֻѾΪĿĹ˾֮һˡ֮ǰͨI1èI1ɵƶϵĲֱ֣˵ע⡣
èϵͳĿԴУĦڣһֻ̼˽ȥ
ȻŵǻһļţšȲԸèI1Ҳֻ֧̳ǡҪṩԶѶٶȵAPP汾
ֵģǾȻչ۵ͼ۵൱ĸߣʮڣԪ
ʮڰ
ɯˮ㣬죬Ծ˵
Ϊ׽չʱ΢һɷݡְһֹɷݣջһ֡
꣬Ȼɯһֱæ˷Σ͵Ӱ˾ʵл߰˸ĹɷأҲڣο˷ηչҲͦнһټҵˣŷҲô㣬й͸ˡ
ǰٷ֮ʮĹɷݣôҲüԪˡ
˵ڵ˷ΣȫװγǿĹƷ籩ZARA¿⣬Ƿչٶȣǿٶȣ˷Ρ
ţЩ߶ƷƣʱнŲͬʱϿԼļϺܶйĳɱƣԶơ
һж˷άŸٷչÿ궼ϰټֱӪڿҵ
һ뵽ԼϾʮڼɯ͸оĵĳʵ

ҲܳʵоӺѹɯ˾ƨɣźһųһ߻ͷ˿˵һ̵ˣʲôо
Ǻλãۣ䵽ڸǱŵǱʮڣȴһ㲻ۺ졣
ףôҲһġ
Ҳеԣɵԣɯϣж˺ܶࡣѹɯǷβЦǻʣ϶ĳɾ͸У
ȤζɯϢ˵ƿѾ㲻˰ɣ
˵ǻƿҲҪҪϼ⡣ɯΪչԼƷζĵطʲôƷζ
أô˵ҲǳһģˣǸξߢģҼɯ΢Ц˵Ҫ֣Ҫϴɾ
ţɯЦ٩ͻޣ
žһƾͳβɯһ͵£ȻβһڣȻά˽࣬ڵ°ҿղžӲżͲţ
ɯϢ˼Ҳһֱŵôãȥ𣬲۰Ͱ͵ɹӢ˻ֻ˵ǧͷ
٣
ʼˣåðɣиоʱ䶼˲١
թڴϣèһԼɯ˵GETʡ¼ܰ
ۡ
ݵȤɯЦ˳β˵Ҫ𣿡
컨壬Ծ˵ΪʲôҪҲԣǵɷҪг߼۵ĵǿˡ
ӵͼĲҲдõģʱȱǮˣΪʲôҪҪһ꣬ǻῼһ¡
ȻʱҲ۸˵˼ֵI1èI1һ࡭ӵͼֻʱ˶ǰ
ͼҵӯǰҲѲֳСҲ˵ǿӦõĴٽͼӯǰǲȷģҪ֤Ȩóɷݡɯ˵۸ʣȥҲġ
ҪۣҲȱǵɷݡ


920 ˺öడ
һҹڡ
ˣȲˣҲˣ
ŵǵĴֱӻؾŵͼչ۵ΪϵͳAPPԽܡ
ѾȷˣŵǸһļؽڲ٣˵̣Ҫ浰ĽࡣƻŵǵľĹˣֻèֻĸ磬ڿڵĻˡ
ȻˣαڸӲϣ
ڵŵǣɷϻֻгľްԣȥȻռȫֻгٷ֮ʮгݶ
ԶٶȣѶ֮APPľܾϵͳǸʧ
ôгհ׸һ֪֣ŵΪһ·ɱͣĶһ²ء
˵Իŵǣǳյٹв԰Ρ
ǰˣĦͷˣҴŵǣ˭˦Ҫò
ŵǴ߰˳ȥʼ硣
հ׿ŵǴ뿪תͷ˿ʱһ˵ϳǿֵʵôô˵ˣ
ܲŵǰɣ
ûͷŵǵ𣬿Ҳ˵ڵˣڿСˣҲû¹˭꣬չ˱꣬緶ΧڶˣţX䣬˺˵ʱ治ࡣ
һЦûʲôһ̧˵Ǹ˾ͺá
հף
⻰ôƷôζ룬հ˵ô⻰һǾɶζ
һ̯һɶ˵ģʲôû˵
⸱飬հȷˣŵǣȻ֪⻰ӶҲû͵˼հ̲סҡҡͷ
ֻչǲǸڵŵȣ൱Ĳģʲôô˵
˵ܶʱһֲ֪Ӻζĵհ׻Ҫϣ黹ͳ˵
ʱհ׶ˣһǸ̥һ߲칦ˣһۿԿδ
תذ칫ңβʲôͷհʵˣֻ̳ЩAPPշѹܶŪ˰ɣŪþͷȥɡ
Щ߶ڵϵͳèϵͳӪҪġȸڶԼϵͳǽܹĵĿţ˵ܿͷˡ
һգ
ȸ跢Լϵͳͬèϵͳһѡ˿Դ
ǣĦҵӦǿɲѼ
ǣǲԸĦҲвٵ㣬ȫẉֻ̂ҵءѾȡĴˣܻܼʱƷг
ʱûѡűҲֻаԵˣɵֻĹȸṩһѡʱǲ˵תӪèϵͳʱҲԹȸϵͳ֧֡
Դˣû˵ʲôҲƲסЩңҲǰֻϴAPPշصȹܿͨˡ
һ¿ֺ˳򿪷ߣ߿ʼ뼱ϵͳèϵͳAPP
ܿ죬èֻ廨ŵAPPͿʼˣ
ʱĶһЩǱAPPӼʽƹ֣һԽAPPʱһû̵ֻע⡣
£ȴ˷˸
ҪȥμӾ·ݾеķ˸չչϣɯٵһSUVI-MMDϵͳĻ춯ҲͬʱƳⶼǼΪģ൱ĳýѾǰˡ
عһף¯ˡ˵ڳչʼ֮ǰɯѾݺˢһѴڸУ˺ܶ˵ע
֣ҲûģֱӾͽ˺ص֣ڻ춯ʲô;ǻ춯ʲô˵ܲã춯Ǿͽл춯ܲã
صۼѾѹ˱ȱʱݿ绹һԪĵزȻֻ꣬ۼѾѹһ¡
ܲû춯Ǽ۸͸ˣҪҪľǱƸ񣬸زһָߵءȻ˵ĳͻҪСһ㣬۸һЩıʱMACANһ
ȻѾ˺䶯
۸̫ջˣ
ļ£ɯһŵ㣬ĽһЩȱ㡣˵η񡭡˵ʵӪУеǷȱǿƼУǼܵMAX
صĿȺ壬Ǯˡ
˵ܶʱֻҪĳһǵG㣬ǳ嶯ˡɣĿƼУʹ˺ܶ˵G㡣ڸ߿ƼҵС
һ˸չ춯ܲһٶɯѾ൱ĳɼˡһǧֱű˼вλԱ
ģȥɯٲ˼ǧ
һչؾȥһǧðɣȻѾ·ˣѾ棬ɯ϶ˣ
ǴĶͬʱμչ̲ס̾ڵļ۸ÿһ̨ƶҪ壬ǧԪһǧһǧԪͶȥˡ
ֵ˵ôɣѾʼɱ𣿡
̾һӦòˣ൱ˣ
һЦǻ¸ӣһĿ꣬Ǿͱȥ
ڣ
붼밡
Ҫôģһڣ˵ɯŪƷ˳ƹ¼ģӯãҲǿԽܵġ


921 ƣ
Ŀ
һǧԪʲôʱĿˡ
ðɣȷʵԵ𵽰ǧ򼶵Ŀ𵱳Ŀˡ
˵ıģֻٶʮԪӯֱȷˣI1ĴڼֱǮߣӦ󣬵
èI1λһЩɿڵۼҲǧˣһĺܱըֻѴ師һ£һ£гϿвˡ
˵ȫ綼Ľֻ
˭֪ǿʼ
ܶ˸оĵһֻ̨ܻAPP̳պӯ¶ˡǼƷAPPҪֻͨռ
ʮûǵĿꣿ

˭룬̫ˡ
û˳ԾٶηķϷչ
Ȼ
ѾһȻˡ
ҹ˾ֵһǧԪйֵ϶ҪԪֻҲϰڡϷ緶ΧڴϷӯԼʮԪ
ţȻLOLһϷ۷ڵӯʵѾȫϷ˾һˡ
ڵϷڲּͥӰ֣ԼֻϷҳΣҲûŹ˵ϷǰǺܺõġ
ѾһȻˣɺܶĿǸտʼȱĻǰԼʱгͬ
Ǿ̫˵ġ
;Ķǳ𣿡
ҿɴӹڵͻΧ
ϣҵ죬˼ʹӹͻ˺ðɣҪ˵ͻΧֻ˵пܴصĲҵͻΧ
Ƶ۵ڻϿɲȱ١֮ɹҵ⣬ѾΪRMձAATVȵ࣬ı佱Ҳ١
˵жģITҵȺѾ֪ٴϹ߲ˡ߻Ҳֹһйһרŵ˵ԸõķչǱߵITҵȺ
˵Ѿһŵİϡ
滮ŻԴѧΪģȻѽֿڻȻɴֱӰѽеطȥҲǵľݵأγйĹȡ
ԭųйȵйش壡
ðɣҲԼ˵˵ˣʶ֮ʿǱ߲ҵȺķչ˵пܴﵽȵزģֻǴѧǸֿǱˡ
У𵽵ÿ±ȵͯҪΨһʱ˾ͯʬϳɳģ׳ĳɳӲһȺҵſһƬ졣
꣬ҼɲС¼
ǰܳƵϹҼĵطɣֶǿǸʡ𶼸ƽˡ
ⲻܰĹϽȨչǱ˵֧ˣըˡңʡͶʣǹϽҲҽԴϲ
ô˵Ҳǹңʡί쵼ġ˵һأ˺ܶλһʡжٸλ
ʵڼҲܺôίǼξͺˡҵȷʵǺܾ֮ǰνĵһǣϼ쵼ɵǣ֮ǰġһǾͺˣճίﻹǸġ
뷨ί̲סҡҡͷĵͦãǲôףǱ߿ǸǾأǵĵλɱǸ߶ˡ

ʱȻǲˣǿ϶ڰ֮ǰ˵Ҳһꡣ
뵽ЦĶôõôۺĻοһξֻһ𣿡
֪ʲôʱʼģûãڵĹҼһð˳ҲгΪǵĵطҼÿһܶطǿ룬ӸӰ˵ģЩ˵ĿľߣȻ뿿ڷɣܶʱʵ˷Դ
˵ģڣȫΧĶ߸ʣ
ѧǣֿأѾˣҪߣǴ򿪼ڷһ
ȻҲЩȷе˵ϣɡǻõԴ̫ˣЩԴݣ
ҶôλɲĿռҲ͸ˡ
ǮȨ
Թκһ뷨ĹԱ˵Ѿõˡ룬˵ЩʱҪΣ
ãã˰֣˵ٻˣʵʲô𣿡
ŲԵ޹ջعʱͶ
һ£²˵ʵϴһйǵģ
һı飬ֱʵβ󲻵
һ˵Ҫ˦ӰҲκοĨɱġԣһһҲˡʱУԷ䷶ΧҲǼΪֲġ


922 ǿĻ
һʡĹҼһҵΪģҵǹǺܺ˵ʶõĶࡣһӪҵΪģֻǳڵĺģںܶʵҲǲɽܵġ
ѰūµڣܶﻹǸٹ̵ģ
´󲿷ҵ۹ģӰ죬λƼʵʽʵԴģԶˡ
ʲôʲôʣܶ˻һʰŻ˵һ䣬ŶǵǼң
ȻϣҲҵˡɺ֪ܶģû⵱¡
ʡȻеط쵼̬ȣ൱Ρ˵ڻϣмʵʽ𡣿ܵĴвġ
һͨԹæ͵ҲûĸҪ쵼ô롣
֪˰֣ʾý͡
Ҫ쵼Ŀ⻹ôǳҪķչˡ
˵ģܶ²ҪܵҪ쵼ģǶǾӢеľӢԲôǳΪңΪ壬Ϊ˼ƣǶϣǿʢġ
˵ţЦһǸʲôҾǿһЩˡ
˵ģȥЩһ߳УܵĴڶ֮߳ϡ˵Ще쵼Ұ⣬塣
˵ЩҲû˵ʲô˺ܶ࣬ʵǣлֱ˵ʲôɣ
϶Ե޹Լ˵ʲô϶ʲôġ
Ҽʵ˫йͬġ
˵ȷʵһƹȵĲҵߵػ˵ҵۼأӶõõķչǱô˲ţʽԴǵһ߳еġ
ʵⲢķչ˲ŵ˲ţΪҪģɲʵﵽͿԵġԸ룬ҲԸǱǸ
£ԶԴ³Ȼȥṩ
͵Ŀ˿ϲִ˽ӴҪ󲻵ơ
ͷƺָܶ࣬ʲô

⻰ĺܽ
룬˵ðɣǮţ
һ˵ͷˣ
ڣڹٳУľĶˡʲôȽ֮ԭҪǮܸŲôҸӣ˵˼ɡ
˵ҲǣGDPͳɣ˵ʲô⣬һر쵼˭֪Ĵ˵ʲô
ڼȣֻž֪йκһ춼N༼磬ȫȡôˣôûȵĵط֪Щ棬ЩǼ١
ţ˭ᣬ쵼ĸһѺ֣ЩľͷһȥɣʵʵģǮûǮǿֱġ
Ӱðɿͷۣû·ŸƨǱߵý˴ҩһţصĵطý廹أģø㰡Ƚа취
Щй
̸ֱӵ绰ڣ綯Ŀôˣ
ڴĺܸɴ࣬ܿ
һʲôܿװӣŪؾܿǵĳ⳵˾ôˣҵȻ֪ܿˡ
û˵ؼûʲôͻԽչ綯ķչȻʲôͻԵĽչ

оԼһɵ⣬Ҫǵ綯ĿͻԵĽչȻ᲻㱨
ٸͷ˼ʻѾԳ䵱һηˣ
˼ʻ˹ܣܼҾӵȼȻ죬ҲóˡĹȸͿʼƳ˼ʻĳΡܿϧڵĹȸ豻ڵûôྫȥ˼ʻˡ
ȿԼĺĵ̣˲ǵĵ֮
ȸ֮һ׿ڸûˣǼֻƳϵͳ»ᱻèѹġ˼ʻ˹ܵȼҪ
оȸǲң
룬ҵĻ˲һֱڣˣҲû֡˲Ѿ˹ȸ蹫˾ţѷ˴ݣƻܻ
ЩΪǿITҵһûܣܶƣĶˣ
šڵҵҲûùĶȥ
ţõĺǶǹ֣ÿһӵһˡ
տҶŷԴÿһĺŸ裬Լղŵ࣬ǻʰɣ
һҶһЦ浱Լϲˣ
ðɣϲûƯûҶ˵ʲôֱӲûҶͼ˵ãҸȥأҵȥ֯һȫδչᡣ
Ҷ񣬡
⻹˵
ôָԼһˡ
ţҶһ֣ҡͷɣⶼæˣ
ûһָָ㽭ɽһԹȣȫЩ˶롣ǻԼITҵδķţǵ˼ʻ˹ܣܼҾӵĿ
õ塭
۹磬δǰ˼ʻ˹ܶĿǾԿȫITҵĿ⡣
˵ڲŹЩĿͲʲôˡ
ô˵Ҷһô󣿡
ҪͣҵʷĽడ
һ̧֣ν˵ǵȻǶԽԽˡ


923 Ƽʻ
Ҫ˵ƣȷʵȽóġ
ţӣ룬ϣһиɣһ꣬ʵС˿Ƽʿ֮⣬ԱչһֽȦͶȦϡ
ʵǰͷ
壬ǱһϵķͶҲͣ˷ſ׼ʱзš
һ᲻μӻ᣿Ȼμˡ
Ϊʲô
ʢ£΢ôܻء
˵΢ڻ󣬻ɡѾЭ顣ţǹƶġ
ȶǴı߶µʱôشġ
һ£ֱӾˡ
ȶǴģȫ綦ȻŻʢУ΢ķͷѾ˺ܶ࣬û˾ʮֿơ
ɲô˵Ҳʮ׸ȻǿƼ֪Ӱľ
ȶǴȷ̬μͷĻδᣬʾЭ飬ͷǰƶ档
Ϣȷʵ𺳡
ţҲμӣȻ˲μӵģ
ĿģȻһЩʵͶĿǽ۲۲ǸˡýĿڵĳɾͼˣΪδĳɾ͸ǲ֪ϲľͶֲ
Ǳ׸ȶǴĸ˵꣬߸ڶİͷҲʾ֧֡
ţһѽڣͶҵĸԱʾ֧֡
´Ķʹˣܶ²׼μӵĿƼҵҲ׼ȥμˡ
Ϊʲô
͵ЩͶȦϵպҲô򽻵ITҵǻҵУͶȦĹϵһǹϵܵġ
ɯͨع˾NTIA˲˹ڡ
NTIAԶͨźϢ֡ӰΣǶйܶ˵Ͼһô֮ǰҵжȫһˡ
ûЩ£֪ԭͶȦӰѾô˰
ʱķƼʻᣬúܶ˻Ȼԭ֪У緶ΧӰѾֲˡڱ˵ˣزλ棬ܲ֯˵εĻ飬һ˵ء
һزλͷתˡ
زί𣿡
ⷴӦٶȣ¥ϵͱˡ
йҵ֯йھУģ˼Ǳ߶жˣںܶಿžȻûκηӦǲм֣пǶк͸ŵĶЩһֱǳĬģȫITȦҲǸҵӦ
ҵڳĬţһҾ;ĿװƵζ˵Ҫùޡ
ǵƵϢʱͷԽԽʱܿͱʣйôһֵԺҵȫţ
ң˵ѾʼоǲҪ쵼ȥμʱزίסˡûʲôýҲûʲôҪ쵼ˣǿɾˣ
ǣʷصزҲˣٲίˣʾ֧ķᡣ
֮󣬸ϢðɣźѾΪˡ
õϢֱӽ߹ʣǴ󿼰ɣ
߹ʳĬһ£ŪһҼ֮ǰ˵⻼棬ǱߵıҪԴϱߣҪλʡڣǻܱߵĳУҲԸ⸱档
ǰ˵ͷ
ǱһֱڻҪҼҪһӣԴġǱĶλȫĸ￪ͷƼġҪITҵĵλȥ˵ģȥITҵ߿ƼжٶھùģӰȷ棬IT˵ռ˰ڽɽ
ҪͼıɹǵĶλɾͺˡȫĻģȫģǻϵξĻģĸ￪ŵǰءǵĿƼĵĶλߣһͷֲ֧һһ߳Уολкܶص
Ͼǰ˾ʮˣʱйܶĶ⽻Ҫͨ۳ǣڵʱǵλȷʵ޵С
ʡڣճ⼸꾭ҲڱȻΪĴ·չۣóǵҲԡ˵ʡGDPһճǡڼWTO֮ճǵóģʽչĸݱGDPǼǣһҪء£ճǵȻŪͷֱӰǸס
Щʱ߹˵һλи˵ѾɶˣܿǴſġ
ԣʵҲ˵ٰĺܳɹܿһ
߹˵һѣ϶Լӷ֡


924 ˵ĵļֱЦ
ʵҸоǳҼȫô߹룬˵Ȼ˵иĳӣʵϣڵӰܺܶҼߣӰ˵ûУ΢΢
ʼ磬ұͲʲôģΪСҵõˡ
ȻףڵܴųߣûԼȥҪĺáذ죬ֲҪ
ͳйڹϵһˣóϣ۵һơ
ţͽ͵ҵۼأƸǵˮ׼ܵϸߵĸߵء
ȣ֮ǹȣΪ
Щ´ҵ֮͵ʲôֳģʽ˲ţⶼгĽʽ˵ҵֻҪúĸĶ˶С
ǹȵ
ҪˣҪǮǮֻҪ뷨һOKߡ
ޡ߹̧̧ͷϳǻЩȵĿ
ҲĳλؼλϵĹؼԱΪηԱӶû뵽뷨
ô˵أǸհԶɣͲһһصʧԽ˸ߵķ
ʡǣͨ£ϹҲίϣƺƴĸΪȫITҵʢᡣȣˡ
᳡ͷ˴ѧǣòԶĻģ
Աʮ׵Ѿⶥԡ
վڻģǷһãԱߵҶ˵꣬þͽáʱֽһʱ
ȻδãѾΪ֪ˡ
ȻǸ߶ȣΪüƸУ¥ߵʹ䣬ǲȹ¥ϵķһ˷˵ķ
һ̾¥ҪڽľƯˡ
ҶǻҪ罭š
ڵأǿ϶ֶܿǵЧ̫ˡ
һЦҲôǵ𣿹ؼţҲµĲС
ţҶЦ֮ǰʡ˵Ҫһ֮ǰڵĻͨ
꣬ʷֻдţţͨˡȴٳһѾͨһڽ
ʼ磬ŵ˵ǲǰѹҲ˰ɣ
ȷʵڹ滮С
ò˵ȷʵƴ˺ܶ࣬Ӱһ߸Ӫ߻ڽʱߡ
ߴӱ߹ĺߴʡίʡѧ¹Ǳ߹
˵ߵĸߣŤġΪľӽߵĴѧ԰߿Ƽҵ԰ȴ¼԰ĸֲҵ԰
Ҷ֣̽̽ε˵ɣ
ǵĵͼ˵ʵڵԱ߻Ҫţͽͨѹ
ҶݸһЦȥǹͨ
ƲƲ죬˰ɣæŽӴ쵼ء
ܼˣҲǴȥȥǵҪѽѧǱߵĲҵ԰ۻĿһ飬һӡ
֮һͼǿɲҪߣ¾㱸ֻǷ磡
ȥܰȥ˵˵Ҳȡ
ʮգڻĽ˹ƶ˹ܣܼʻȷĿ
һ飬ֱӵǧˣ˵ȫITҵľӢһСˣûģҲעͬڷУǸҵ԰еҵͼȡ˳ʮڵʽ
ȶǴĵĺǳʮԪ
ǱȶǴֻµèֻ˫ĿèϵͳϽսԺƹèϵͳ緶ΧڵӦá
èΪϵͳֻȫһ񡣼ȻǿԴģȫһЩǿѣôܶࡣ
ͬʱΪ·ɷȺʵҼӹҲͶʳʮڣҲηУ˴죬һЩ߶˵Ĵ
ͬηУӴֻҵϵͶʡ
˵ᣬһһ㱻׵Ķ˳ǷֳĶڶеһ˳
ǸƣͬҲչּ⣡
ʱͬˣ
ڵѾСϱˣȷʵҪˡ
ųźźԣ˵˵Ժβ󲻵ֱЦβ󲻵ھʵˡ


925 ؽ
˵β󲻵ˮ׼治Ǵġ
йĻҵȥµѶٶϹеҵ˵ˣԵǰңңȵ
Ϸ̳ңȻûУҲûôɹֵȻпܼǰġ
Ҳ˵ڻҵǰ壬µҵпռĸǰʮ¼ͶʣǽչĶϵĻʮң
ؼģʣµ߰˼ң˵ֵһѶ
˵ڻϣ߳ţչʱģµѶµİٶȡ
Ҳ˵ڣȥϵйл˾ϣҲĶˡ
綯гǧ򣬱˵ȫˣȫһ
ֻķչͳΪ֪ƷơèֻĵıйһˣԼԴ֧֣ڹڵгռѾŵ˵һ
û糧̿Żս˾ֻ̡ⲻֻèֻ
èֻĻĻµڣèƷȻڹгϹԵء
I1èI1Ƴڻ֮⣬ֳƶʱĿߣ쵼ߣȫҵͶֺãͶʵҵ
̶ʱ䷢չѾ˳ǰ壬ƷƣƷǰڻ춯ڴϵĲ֣Բǹκһҳȵġ
ͬµɯҲǹ̵һ֪ƷƣǸԨԴģܽһеһɯ١
˵ڻ𱬵˷ΣҲ˽˿عɡ
ԶȹκһӼŸǿԶۡܣдһ顣
ЩϷҪ쵼İͷѾ˵̩ɽǰ治ɫǰϣô󲿷˳һ
˵ĹȨ񣬿ʵֶЩεˣòⲻҪ֤ݣʵи²²Ͳˡ
ô㣬ȥȶǴİٶԪ׸ʵʲھԳˡ
ʲôڡ
˶֪ǾǸЦ
ȶǴģͷΪʲôʱô˵
ΪҶƽǳԽģ
ӰڻϣƶϵĶֱӰٴһµĸ߶ȡΪʱ̣ӰЩƳһĲ࣬ҲСˡ
벻
ǰһգۣͻȻðһôҵ
ʵҲǹҵ¡
ԣҵңڻϿ»е׷
˵˵ĲʯīϩϣҲо
Ƶ̸ܿ;Σڲϣֱ̫ˣ֧֣ټơ
˵ģЩӰ󲢲ǻ
򣬻ҵֵܸߣ˵ԾõӰ治ܶʵ塣
Ͼùӯ˰δкܳһ·Ҫߡ׷ϣҪȻѾϣ³пܡ
ֻӰŸʷġ
йӰʮɣʼһֱڣʮ꣬쵼˶עҵһֱûͷ
ʲôʷ⣬⣬֮йҵкܶ⡭û뵽̶̼ʱ䣬ҷһӪҵϿ⡣
˵ģ÷չʱзֱ𣬿߲УѾμˡ
ǵ˭ΪңΪõļǹ
ɣڵԴܶණ飬ҪйĽҲȻֻǸ쿪飬͹ڵ̬ڻ˻ð֮踡
ȶҪάҪѺǿɲһ⣬Ǵ󲿷ֹ¶ĸо
ȻֻһЦɸ˷򡭡
ʮ£ؽɹϢǣ˻䣬
Ľ裬ڷɵɶÿһ˶мĺôԹٳ˵һʡؽһϵֱһޱ˵ĵ⡣
»ֵҲܶ࣬ɱϾ鵰̫ˡ
ͻȻʮĸĴȸλҲ˲ɽʣµĸλһذըֱӰǹٳը졣
ǣҪϲˣ
칦ϣű˵ؽһ¾ֱʡˡο䣬һίкܴˡ
ͬϲͬϲ
һЦ˻


926 ŷչ
ǰǹġȻǰڵӰҲһʡܶˡ
๧ϲʵһ׼ô
ĺܹһ
˵ģʱ䣬óίʡίίίǣٶѾܿˣӳ˼á
Ӹλ˵ӰȻ󣬿ͨģʽֱӸṩһ塣
Ǻܹؼһźܿ˳ӰίкְλȻҲչˣóǸһڼӹڻóǾ÷չķء
꣬óǵǣʵϻЩģΪȻǱߵĸҵ԰ｨժȡĳɹε»ժˡ
óǣҲǸĻͷ˼ãû뵽̶꣬˸󱬷ֱؽĵش˹Ҽ
ɣָ϶һ⡣Ҫ֪ʯҵʡ꣬Ѿ˴ʡǵԵһʡ
⣬˵ǰͰķչɡ
ԣظʵǰͰࣿ
ʲôǰͰ࣬ʲôЦ֮ǰʲôʱ򰴲Ͱ
ӸнӴҲˡǰﻹһֵһꡣʵӰѾˡ꣬չʱ򣬵ƽƽˣںܶѾ˦ˡ
֮˵ǰͰ࣬Ǹɴ˻ÿһ궼Ǵ󱬷µڣǿľͷ
ҪаͰ࣬˶ԭ̤Եˡ
ݵλƣһ˵ϵԣװX
²ʱҲΡ֮ǰоǰͰ࣬չһȷʵи˼·ȻٶȷʵЩ죬Ԥϡ
ҲǷչٶ̫죬磬˶Ϳˡ
һֱΪһҲͿԼδǵڣף궼û뾩ǰ˻أȻԼãȻˡ
պ·ãȻԺ󻹾ֻܰͰˡ
ȷе˵һһ
ǻδ֪ʶҲҵϼˡĻѾӷˡлƶЩѴ󲿷ҵ¶Ҫʼѱˡ
䣬ؽʲô뷨
ԣšͷҪĿİɣҸоҪģƶϲҵƵߣõĻõʩ֮ǾΪҵչõⲿ
˵ʵؽشڵľ÷չɲԶʷĽܱȵģֿǱ߷ͷסϡ
ʵϲû̫ܵӰ죬ϾֿڣѧǵĿڻ豸ITҵϡʱһǵľÿɾͲܱȵˡ
ڵǣֱ˵GDPճǵĲ඼Сˣ¸ŲࡣЩУδķȷǰITҵϣΪԡ
˵ͷͬ˵㲻ǣؽﱸС鶼ס
ʼ磬һ̯˵ⲻ㹻𣿡
ؽ֮󣬹ںܶ˶ΪʡϣĴһ߳еľˡճGDPһֱܸߣʣʣڼӹóΪ壬ڶҵռȹأҵǰ޵ľģʽѶǰĳв
ճǸ񻦳ǵ׳УӰǵĵλҲ˵ںܶ˵УճǲǲȡġڵһITҵϵƣڹûгпȡģǺųƿƼĵǣһ飬඼ԡ
ҪľͺܼˣҪָֻţ÷񣬻زҵ㹻֧֣ȻȻͻһǿITҵ

ֻЩĲ鲻Ը
ΪȨֺ󷽴ܼҵķ񣬻治ʺ
ʵӣЦڻֻҵϣҸоֻҪṩ㹻֧֣ȻͻΪȫġҲ԰ĿĲҵϡֻЩ֧ؽ
˶٣˵㿴ߣҲ㹻˲ȫƾеƣҵչITصҵϡ
룬˵Уͷҿһ¡


927 ʳ
ؽĽڵĳӸˡ㡣
꣬ԶѶٶֵȻδIPO֮ǰȻȶǡ
ɯԴƳأܻӭ֮ƳҲǴܺܲô磬ش°ֱȥ˰˰°һǧ
ɯأɯﵽһǧ
Ŀǳǧ
Ȼأghibli糵ͻᵱһµͻƵ㡣һǧͣʵѾռɯİٷ֮ʮ
֮ͷǼģ뵽С
˶룬ƶ֮Ҫ㳵ˣ
ʱߵ꣬һ꣬ͰķչԿʼһߣһ֮óǱ߸࣬ʼ齨Լ͵Ĺܹ
ʼ齨߲쵼ʼγһսԻ֣ԭսԲͳսԻֱš
ʵҲһֱֵĶ»ᣬֻǷȨǸ߲㡣ľţˣսԻ黹Ϸսᡣ
һϯ֮أеλ֡
£ʮĴμϢѾᵽ˴δΣζȻһʱű
ʱǸƽ걬ʱǾҪˡ
ʧȥ԰˵δΣԶʲô˫ʮһֲϮ˺ĸءȷе˵Żռ˼ģͲǸȻϵĹˣδΣ˺
ȻֱȥδΣû뷨
׬٣ǧڣ
ЦˣȲ˵ڵ飬պѻ˸ܸˣûܸˣҪͶʽ𣿾˸ܸˣڵ飬ҲҪһֱͶʽάֲ֡
ܱܲǰʱȥزְɣԼ
ɲŽڼңֻǮҲֻҧԼǻֻ̫ɲʲô¡
ȻڽCDSгǿԻġǵëë꣬Ѿ̫ˡ
Լ·߾ͺˡ
񫣬˵ˣĽҵһѡҵĻкܴԭ˽ֶΡ
ǮǮΪʲôҪŬ
һڸ˹ʱϵѾﵽʮڣŵ縻ĵڵıȶǴģİʮڵİͷ֮£Ҫڵīžͷ˹
Ȼֻϵġ
ڶ๫˾ǰٷ֮ʮĹȨҲˣʵѾĬϹΪˡټЩδеҵʵѾ׸
ţҪ˵ʲôʲôʮڼ壬Ҳֻʼ硣
ʵߵ죬ҵȶ̬ƺʱĺܶྫҪھˡ
պйҵȫ綼Ľġ󣬾øٷչҪʽпԾʲһжеάһŵ֣ʵҵΪۺ졣
ؼģһҴУҵչƶãɹ
꣬ŷʱг׾Ԫʱʮڰڶٳˡ
ͬһԸ̳ǣ֧սԺߵķչãõĽûţͬն
һΪñ飬֧·˳ܶࡣ
ô˵粻ٸ߶ˣǽɳչ黹һɣôȥбãйгŻ⣬ΪõȷʵЩֳڹڵгն
ΪУȻܲЩôҲһ
ϵ֧רÿ֮صĶиĻǹģģõģõġ
þеҵչҲ
Ͼ̳Ѿ˱ڣÿĳɽڲϵ
꣬һֱԺĵڹƬչֳӦеķˡʱ̳ǸоʹսЭ顣йƶȵƣп϶̳ǡ
ܿϧ߻ʽйȨͶʣҲǶžڸܡ
ͷǲ̳ǽʡȶǴģͷأһʽһʮԪռ˰ٷ֮ʮĹȨ̳ǵĹֵʮԪ
Ҳû취£꿪ʼĴδΣȻйһֱֵ֮ں滹ڣڻҪˡ
浽ʱ򣬱˵̳ˣϵʶˣھҪ㹻Ĺʳ


928 ҷ
ڴδΣʱڣҪǿŻʮڡ
ڽ꣬һֱIPO֮УûյʽȱӰ죬һֱڸٷչʽ𣬲ܶκҵ˵ҪԶý͡Ҳһһ֮󣬲˸ķչ
֮ӾУܴĿǾʽ⡣
ûΪڵƣ޷ȨͶ򡣴Ͷһ飬඼ʻӪʱ¡µ£ͶһҲûеļ롣ʱѾЩҶӽ봴Ͷķ
Ȼ˴ͶֻǴҲҵṩ˺ܴı
򵥵ģһЩȽŴȥչúøߵĹֵȻȥʻһһȥмʱͻúܶ๫˾ٸɷݡ
ȻҪŪþͱʱҳ㲡Ҫˡ
ҲͶʣܱߵĻҵУͶʺܶࡣ
Ͼ⸽û˱˽һҵļֵˣҲ׸ϣǾЧ档ĵλڸûҵܾ
£ͶʳɹǾЩˡõľ֣˾ܸ
Աкܶ˻ȥҵҶһڲģʽ˵ǸΪĹһŴ
Ҳ˵ؽð˺ܶҵ磬˸ܶҵͻظð
ʵ̶ȣֻҪԼҲû˻ȥˡ
ؽ֦ڣ˵Ѿ˽ȥ
һ컥ᣬܹʶʮڣͶʽʮڣ
ڶ컥֮ǰֻ˳˵ģӯҵˣȥ΢ĺУҲֻóèֻóֻɼʱľ֮
ֻϲ£ʢСĦȹ˾͸һΧתֻèֻϲһˡ
Ը⣬IPOĴ۸Ҳˡ
ҲӰĺûᡣû취èֻãֻ̫ˡ
Ȼ̫ߣǸܻгֻռ˽֮һг֮һèֻ嵽и߶ܻгϣֻռһ롣
ʳ˰ٷ֮ʮʵҵУֱǸ˵֡
ֱ֣úܻܶĵ׺ֻ˵չˣгݶЩ˥ˣֻҪ̣ܻռԽԽʱչٶҲˡ
ȻóˣǼֱǰһⶪһȺм䡣
Ҷףǽֻгϵ϶Ժ龫ϸѡɻ̲סӿǡţȥһ֮УĶǻٴ
Ͷߣҵ
Ͷֻ߱ţҵƼͶ
ƽʱһһȥͶߣ֪ҪãһܽšǴѧǣһשͷ˵ҵͶߡ
Ҳṩ㹻иʾᡣ
ܶͶϾʱͻμӸʾᣬ˵ҸʵͶء
˵Ķ˲⣬ΪһϵежУûлʲôô
˷εǼԱȽ˽űֵʵۼǴүΪʲôô㣬ôʲôأ
ʼ磬˵ܵ࣬˺ܳʱ֣ȻҲ˽뷨ǻһֹĿ֮󣬾ͻȻȻľۼԴ
ֵʣʲô
ʼ磬ڻҪʲôĸֻǺʵԼĸɣȻȵһһǰߣ㹻ˡ
˵˶٣͵ڻֻ׬Ǯ˵ʵڵǮǻˣ׬ꣿΣǮǮٶѾûʲôӰҪӰ¿ɱǰºͶˣ׷Ӱˡ
˵ͷϵҲǣ⼸Ͷپ֪ˣһֱǵITȷʵԼӰ
һɳϣۼ٣ǻǮˮ
𰡡
ŮѾ֪Ĵʹˡ֮ߣӰ缶ģϹܶ֯ʹ
ԼƵһ⻷
ţŰ˵˴ڣ֮ģ
˵Уҷգ
Ҳһ
һ˱飬һߵ˵ɶ˼˵ʲôˣ


929 չ
˵Ļ˵׬Ǯٻһ֣ǰſ֡
Ժ׬ٶ࣬϶Ѿûκˡ򵽵Ķ򲻵򲻵
ƿأӰ𾴡Щϵ׷󣬲׷
꣬ͨڶεĻᣬٴε춨ԼĻϵĵλᣬʵѾ˵ǽ̸ˡ
ǣйŵȣȻô˵ƶϣṩһƽ̨
Ŀ꣬йµĻʩٹ··һڵ岻ӯȫתЧʣЧʣᣬĵȵȡ
ڣĻ裬Ѿ߹ģţ˼꣬ƽƽ̨ʵҵĻԽԽ١
ڻĿԣУὫѾ͵ĻʩаٻšΧƽͨٽũ̵ȸҵķչϢٹ·УҲᴴµĻģʽδĻᡭ
ڷϸܶ໥ĴҵԱָδ
˵ĵˣֻǰҽһתЧƽ̨
̳ǣȷʵ׬ǮʵǧڵĽ׶ж٣󲿷ֲǱ̼׬ˡͬĴݣʵҲŻԴá
ڲУݴȸֹ˾ʵҲһֱŵġ
ʵϣڲѾʼϢٹ·Ĺ̼ƻԴЧʵľٶڻ֮ƻҲõĹҵ֧֡
꣬ûʽʱѾڷ淢ԼӰˡ
һ꣬ʮ򣬽VWVWϱͿԳΪƷеĵһһ꣬Ҳ൱ʮǰ壡
ʮ㱾һᣬҲǰʮ
˵ѾйгڹгУһֱȵġϾŵ֪ȿɲܱȵġ
㳧̵ĻҲֻ
̶꣬Ѿһȫڶ̣ȷʵЩšɣѾһҵ񻰡
ͬͨٴ֤Լڻмǿʵҵϵˮ׼ҲǼߡ
֮ǰֻʾȶĶֻѾ֪ƷƣǰֻҵǿƵĻͨ˽ޣﵽһֻٽľ磬Ҳѹ˻ᾪֻҪԸ⣬û£ûͶʧܵҵ
۹ҵǿѾϵıǩˡ
꣬δΣ
ŷܶڻܴأϵõĸʢڴӮ֮һҲͨʢ׬˲١ȻõǸ壬
йΪ˰ˣһƬȻ죬·Ӱһ
δΣУأͨõӶùˡؿʼ˦ʲݱ·ֶҲ˳׼Խݱ·֡
ֶֻϰɣȻҪǽݱ·ҲײһЩ
ĲҲԼĲҵ֣ɯ٣Ľݱ½ͨƷƵ
ø֣ΪһӰ֪ϵҲ㲻ŷҲ൱ԴչΪܵɲ
ʾԸؽкʱ͸ˡ
긣أ볤
̯ôһѣųйҵҲడ
йʱҲ磬һ͸ˣ⼸˵ˣͨñˡǿ˼ִҵķˮ𣬰йгһ֣ͬΪ֪ƷƵĸȴĵţȷض˺ܴһء
״һ޷˵ĵˡ
ȫһˣһ³ҵԼƷķˮ𣬳ΪйƷƵͷԺҵҲо顣·ôĳ󣬶ڳǰʮ˵ģʲôеģ
չϣ£ӢܴĲͺСˣһ㸣Լƽˣ
һ˳˾ף˫Эͻˡ֮Իôʱ䣬ʱ仹Ǹȥ˾½⡣
ȡó½شɺЭ飬˫óǳʮءΪչݱ·Ǹ˶ʮԪĴۣʷŴۻҪһЩشЭ׬ĽЭࡣ
Ͼһĺ顣
ǻ칤ģԼݱ·緶Χڶ֪ȵƷơֻҪǵзʼѪݱ·ǺǱġ


930 
ꡭ
йҪ£˻ᣡ
ǽ飬ţӼһ𣬸ʶʮ꣬ͬйǣֹֿմ
Ű꣬꣬ʮꡣ
߹˴߹˷ꡣһ꣬˽졣
գӾŰʮ꣬ڹҲ񳲸˻񡭡˼ʶʲôͻ
йԲεİ˻᳡ӿ
˵ҲһˣڹڣûҲ㹻Ӱ
֮ǰ񳲳ݵĽ裬洫еͻ˺ܶࡣ˵ǰίᣬĹϵ
ڹҲϣҲ㹻Ӱ
ʵϣһʱű˺ܶˣ˻᳡ˣؼǰ˻֮ǰµʱ䣬ˣ
죬ڣýټңϧûýܽȥһֱų湫һϢˡ
ľͶ뵽С
ĺ䶯ûȥˡһģ־ɳʱǰҲˡ
һûǿйҲû㿪ڹȵĴδΣ·һƬӰ֡δΣĹʽΣȫ汬й÷չٶӦ䡣
Ϊ˱⾭Ӳ½꣬ʷڵļƻ¯ˡӲ½ؾйõĺֹܶӲд˼꣬Ҳպ鷳ˡ
һ꣬¹⣬ɽƾʯīϩŵٴΰʯīϩȶƹ㡣
ͬһ꣬ԶֵǧڣѶٶҲֱͻڣڣ
ò˵ǰ˸ӯģʽƶûֵȣ˺ܴ
ˣҲϸ˹ȫ򸻺һλã
⣬ϵĲƸЩڲУԼδеʲϣܳƵһ˲ŵҲˡ
ִ꣬ʽͶʯīϩоͻơ
ͻƵķǵأ
ҲһֱĵطϾֻǵ綯ضһΪؼĶ
ȻͻƵĲܽʯīϩأǰʯīϩһ־ۺӷӦߵصٶȣȶԡͻƣ̼ƼԴʹ˳
Ҳ֣̼ƼԴֻĹֵ
Ͼ͵صĳ֣ôҼᶨ˶Ե綯ǰʱڱ߽ϣȷʵʯԴǳٶȣѾﵽ̵ĳ̶ȡ
һ꣬綯֮ǰоɹ˱
Ҳһ꣬ͶSpaceX˻
Ҫ죡
仰ΪһеĻҲ֪Ǵһֱӡ󣬻ǳڶʱۡ
һһ꣬صԴߣ綯ͻƶʮ򡭡Ҳһ꣬أؼһ˻ţǶһ
Ҳһֻ꣬èսԣܻгռ˽һгݶŵǡ
ľѾ᧿Σ£ĦѾ£չ˹
һ꣬ԶֵͻǧڣǧڵҵҲҡֻȻûУͶ߶ֻУֵҪԶ
Ҳ˵˵Уֵ׵ͻԪ
һ꣬ԼҾҪߴڣȷʵ˵SpaceXһҪ찡
ţһSpaceXҲ˻ռƻ
ǣϷSpaceXһƻзôȥǣϼҡ
ʮͳΪ˻ˣô
ȫ꣡

PSðɣȫֺ󣬸оܸӣûʲôѹı飬һظĸо
дԴһγ嶯ţʱڴϣûӣһ˿ǺġҲģǾҪԼдʲôò˵ʱѪڣһǰ֪ηôӴϷˡ
ţû˯MBˣ
û٣û˼һ뷨Ρţ뷨ֵڡмˮ
֮ôҴҽβûݣ껹ͦסҪǸоһ㶼ûˡ
дʹ࣬ʹ࡭ǻǽɡ
±ͺˣٶˣٳ嶯ˣ飬ʱڲģⱾͲһˣĿԴɣ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================