==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ӥҵ
ߣпϣ
ݼ飺
ԣ͹רҡĵһרҵѧŹ͹չҵֱһ𾪹˵¼ˡμڶεĺչҵ
ܹ͹ֺ֧ҵڷɣֻҪ취ܻܿǧաȥ͵ȥֻҪܴԸǰǺڡ
Ĺ͹չҵɱͷΧӵͶСɻһʳ߶гһվһгɱù⺽ҵֱˡ


1 
죬ǿߣѾCIAΧˣܵµֵһ£ǧԥ㿴ö̫ҪһҪȫĻصڣҪ
ҪСģһ취صڵģϴȥͬ־ǰװԵԷģ
ţһᰲȫܻȥģһǰ棬һ
ã˵ˣߡ
תܵڣԤըҩųƵһܵڱٵˡ
žžաա
ܿ߰ɣǹѾͣˣѾǲٵˣڵߣ
žصĽ˫һԵϣһۡ
߰ɣС˰ķ˹صڵȵȣӦӳ
Ѹʧĺҹ֮У
ķ˹ص
ãǡСKŷСĸˣҸ׼ŻգסǻعȣʱҸǻױȻڽ14ʱMH17תǣȻعʱֻҪһǻ˽Ӧǣ氲ǽǱͧǴȥҪǱͧͰȫˣ𣿡
˼󣬡û⣬ǿܻһͬ־
ģţһᰲ
13ʱ30֡
ܣ߰ɣӦˣͲú˿һϺˣӶܱ⣬Ͼǻױġ⼸ǵһҲһį߰ɣǰװСһԿ˿
߰ɣԺ
գ޴Ĳ777ɻɣŻ𣬺ǡ
ʻգ趨кߣ趨ԶѲˣⲨɻȷãɺ趨·һж㶨˯ˣ
ķ˹صһ䱸ɭϵĺУϴûһɫݲˢ¡
٣鵽ˣߵйMH17࣬ǲ777ͣѾϵܲ棬ڲѯɻߡ
ߣйΪ˷ɻÿķɻϸϵܲ
Աеǵ绰Ľͨܲ绰
٣ͨˣ
ӹ绰ΣǺչ˾MH17ϵͳš޸ǵĵѷɻɵڿսϿգɻ֪XXXXƻйǱ뱣֤ƻľ԰ȫ
õģƸɻѾĳɷڿսҪ׼ô죿
ֱӴɣ
⡭滹˿ͣҪİ취
绰һĬִܿᶨ
Уû㹻ĽҪܷɻܼ飬ƻһع⡣
ɻոɲСʱս׷ɵڿϿգһܲ777ͻɹܿʱѾɵڿϿˣ˵λǣкöͬ־
СҪ˵ǹڳϣر
ŶСæ졣ŴŶ΢˼ǧʲôʱҲķɻҲĿˣ
ʻôܸок⣬ƺЩƫˣ
ˣ㻹ʱ䲻ҪŸоŷɻرǷֿ񺽻ʱҪѧǱѧϰİɡﲻΪȻ˵
ȻˣҲЩսȥŮ˿͡ȵ˼¡Ҳֲ͡Ĳһ䡣ǲ֪ɻѾб޸˺ˣǷĶڿ
ⲻԣˣɻĺȷԣû취ٿˣô¡ﾪ֣δ֪һУܾ֡
ܷɻôͻȻʧˣ紫ϵͳǲװֶлݵĻеϵͳٴγԻǿƲˡͨѶϵͳҲˣ߶ȶֻܵǲͣƽɣֱϺľȻ׹䡣λ뾡취Ҳûˡ
ˣǲҪˣɻԼɵȥĵطڿʼǾͿʼȴ˵аɣ
ƸǸ͹ļ17࣬ڼѾ޸˷кߣɻɵ˶ڿսϿա
˼ǣ
ϽԼļƻгڶڿ취ýս˫ĵܷɻһжˡ
ϸƻĵʧϱʾͬ⣬ҵ绰ʼӡ
ӣCIAˣӵϼָʵִ
֯İ£յӪĳ٣ԲȥȻٻ¡°ťֱȥ
λ˿ǣһõϢǵķɻȫʧأҲ޷͵ϵѾˣҪĿдԼԡ
˵꣬͵ˣҵıըƬ˺ɻĻ壬˶˺С
֮µʼգܲõ񺽻ֻжڿսˣܿͻ˶ֽˣһ㲻Լ԰Ǽ޻˹ϣ䵽жĹϵʵǸ߰һ񰡡
ʱţսᡣԲʵȥ
֪˶ã˫ۣҾȻû̧ͷΧһУȵĿ˵ˡ
һİϤĻִܽ㻹֪ûĵҪȥ̣ԼӾҲӾҺлˮ˰ȻˣôдҪ
Ѿûȥˣ𾪵ĿߵһУ˵ˣԼĴѧͬѧΪպķɻʦSʦʦԼڵһʦδҳɻʦʦƲ죬Լ轢ػʦࡣԴΧһУϤĵطϤˣϤԼٿæµΪԴһƬҡ
⵽ô£ˣԷԺһЩϲС˵˵ͦԲѧһνѵЩˣٿЩõ飬İѺԷɹءǼᶨߣſѧʱͲ˰ԸеޱȾ벻⡣ΪʲôԼûֵĻԼѧʱ
;ÿЦǲôͣԼô£û취ˡžͺãйҵĻᰡ뵽ˣ֪Լ»һӵʹˣǾͨԼŬйӲйĸᡣû뵽Լͻص˴ѧʱ뵽ֳᶨĹâ
Ѹ´ֽţ鼮ͻȻóءĿǰںչҵȫ󣬲ôϵԽȫҲֻĹȻܺ͹һ㵽ĿǰȱݾԼڵ壬ԼΪֲЩ㣬ȱݺźϸӼʵĵ·߸·ʵĿǰҪ⡣


2 ķ粨
ˣĵˮûûµдˣ˵ҲԼҲдģдһǡαô嶯ΰеıת˵
ģʲôģԾȵʵͻȻԼѧȷһذĵˮˣԼˮȥ̲ȫУͬѧЦϣȷס
٣Լ˵ĵȻȥס㻹֪ˣô±Ц˼ұ˸ЦǵЦ˵ҶЦˣΪЦ
Ϊ˵˵ЦͻȻЩѧʱ򡣵ⲻʱôҲýڵ⡣
㶮ʲôҵĵʱһض䶯ȻͲǰˣҪܣԾ͵ð̻߻ٵҪΪһôȥǺǡüë΢΢һһЦϷȻڵ˵ϱԿûڣζûСⱲӶ˼ʮ˵Ȼñˣ
Ӵ㻹ļ˭֪Ҳö䶯ΰָĵ⡣
⻰ٴһЦָԵʱ죬ϱԼò䶯ģԼȻͲһˡԼļʶ֪ʶдһƪ䶯ҲǶѵ¡
ǿֻǱǶûΨһһֽʵڳģ׸壬Ǿļʱ֪ˣҪһš
ΪԵĽڣоٺˣȥҲʲôиֱ׼д
ͻȻ뵽ʲô˵һ䡰úúãҾ͵þţ֮ǰµҪô£¿Ҫ˶󶼳ˡ
ʱˡΪεķ±վȥӦǲ죬˻ˣ
Ʋ߽ʵԣУ˵벻ΪҾˣûɣΪ
ԶԶҺͲһ·߹üأһһףզ¶ֲһ䣬ԵȴԽ
ǣҾ֪һóû뵽ô죬ȷǴԽԽˣΪ˵ЦָָԻûһҪµ˼
ãȻԼ롣ƴѧУһӶܴϺþãοԼ»ǹ䶯ˡپȺڵԼӹ¾͸䶯ˣȫУ֪겻Զٸʲ졣
ε˽һȻľļǲٵġƲҲһԵġġЦһұʾһȴԵľģҪһ¾ţ
˵ԭҶˮ¼ٴνƲ컹ʾԽԣΪӾԺ
ΪܲƲԼһæʱ䲻磬õ㡣ȥʳóԷ
һ·ܸоԼڣܸоԼֱCIAˣûѾˣһ·ʶöͶĿ⣬еΪЦ˵
ԶĿʳãЦʮˣôЩûΣյĿ⣬ֻǸоĿЩЦ˻
򷹣ӳԷһ۾ͿԼΧЩһרҵöԼšƽʱʶ̫ڻͳˣʮѧкЩһĶϲȫ
ʱͻȻðһ仰˵ˣ˵ʲôΪЩһֱͷôû˵жΪһʵĵѧǲЩҥԵģ
⻰ЦˣǿһѧУҲѧԣһֱԼϵáʲôŮͬѧʲôģĴѧûʲô̸ģͷѧìҲѧϵìܣԼּѣʵⲢʲôìܣѧìܣì⡭ҺôҲʵĶˡ
ǿͬѧȻ⣬Ҳͽˣͬѧǽһ¡ôҶ񿴺һҿŻ
˵Ҳ˼վ˵λҲҪЩ贫ҥԣȴ£ȴνΪΪ˼ģ˵ġҲҪ˰лл˵
ʱʳﰲһƬ꣬ΪһƪľӣҲʪ˰ɣ
˵ĶԣںԲ˵ʲô֮ɣ
һʱֳˣʵûŰ⻹ǰʮôʱ˵ʵûˡ

ʱǿ˵ˡͬѧ˰ɣ𣬴ҶǴѧ߼˼еãѴҵɵϡ
һƬ֮԰ǰ
Ҳû취ֻͣҪƪģһ˼ˣҵľйˣΪ˰ȫǶʮҲ⣬ϾʱĳϮɣû˵ʲô١
һƪģ˭ȥ˵ĺǵľļһ֪˵һ仰˺Ц
ҪǾļҪǵһȥһ̿һһһ˸顣
ǿƺЩˣԣ˼˵ĺҪ䶯ҵЩˣĻͳǵĶԹˡѧˣҵʱҪʲô˽ţ
ʱǿ׺Ҳûһ׷ʣʵǴ￴һȺӹˡ
ԣڴҶ˼ˣͰӵѶӸȤĿתͺˡԱƲյС˵
취ԡҲСϿ
ƺ컹еԣĬĬϿˣٴվ˵ǵģҵǺбըԵģǰȥͲˣʱ֪ˣ
˵ձ㲻˵ȥԷ
ʳҲƽķ粨ƺŸտʼ


3 ѡ
߳ʳãС԰غڿȥˣʱԼ컯ˡúðٸĸİɣԼƲ˵˶ʱͷߡ
ͻȻ׷һˣԣѧϵȷܲ˶ǿǿԴ׼ʼоѧԺ󡣾ͺѧϾһֱԸҵһóϣҲҪʧЩЦ㣡ҲϣĶһҵġǿ˵첽߿˵Ļᡣ
ǣһﻹôȷˢӡԱΪǿ뿪۵
ΣôˣϾҪˡֻҪĹ𺳣ˮƽоѹȥԹҲ˽ˡ˵Ȼðһ仰Щȡ
߰ɡȥɻˣҵдġкȥ
СԻ˵ǰǸڴȻܳɫоͦģҲû䶯ɣô죿Ʋɻʵ
ţǰҲܾģ֪ѧƣпʼоѧǰȥշϵҲǳеġʵƪѡġһӾͶըüһﻹƪģ⾫ǹǿ
һƪ֪Ǹղ˵ƪһƪľͱȽϺۡƪдҵ̫䶯۵Щƫ˵ǰɣҪǷų϶ǱͶ
Ľ͵ǲҪдƪġҲЩԥдЩҲ䶯Բ뵥Ϊ˺䶯䶯
ѽ㻹ƪҵģ˵ǰѰѹأ
ҪҲ̸˺շɻһЩϵԼЩΪںչҵ⡣ҪǳЩڹںչҵ۵㣬ϸ˵ⲻǸоģһҪһԡԽ͵
ˣʲô۵㲻һȷģΪȷͷһƪĶѣ˭ôģ㲻Ҫʲôǣëϯ˵վ˵գʲôʲôµġΪվΪȻģͷĸ壡
ˣͻȻԼⱲӲΪֲźΪֲź϶Ͳľ˼룬ƶȳͻΣԼʹֲиܶĿ꣡
¶ģΪ⻰˵ĺϬֱǻޱߺڰ磬ֱඥ˵ƺˣ˲Ŀ⡣
ǻ̹˵дĶиоˡֻԺٸ˵˾ûоˣûкô
ͻȻ˵ΪҲǷĵġҾϿˣǶô˰ΪǶԡΪƺͦ⣬ûһԱ˸ºŻûʲôִ
Ʋ죬ൽûʲôһʾͬ⡣
Ǿǹʲôʱʽ紫ϵͳҾһֱڹעΪ˵
ľдԽдԽӦ¼ͣһºֲһ䡣
⻰һ˼Ǹ㺽յģ֪ⶫġԴƽ˵紫ϵͳ˵Ҳô£紫ҪھȶƵķɻϲ޶ȷãںûĸзɻ֣ǿãȻǰоǺܺõģʱҪã紫϶ԺķչԴΪҪоģڴ죡
һ˵ô࣬оЩڸȿˮɤӡ
˵˵ʵԼĿǰоûģҪ𣿵ȻҪӵɻʼϵͳ׸29Ψһģŷ޿пͳ˾ɽ֮A300ͻܴ󲿷־ǿܴ²񺽿ͻݶԼƣչ񺽷ɻͷ֮һ˵û紫ϵͳͺ÷ɻ߳ȥ˵ʵ߱紫ϵͳڵй˵Щ󼰡
Ϊ˹˼á˵ĶԣĿǰڷɻûҪòϣԺòϡԺ϶ǷɻƵصļҶо;ˣһо˵ű¶ģ
ΪҪҼѧϰãҲϣúøɣǴѧҵֱӲμӹʵȥ۾ˣԺбҪĻҲԼȥСƲԼԺĹ滮ƺ¶˾ġ
ԱתͷȻ˵ˣҲҵĴ˵˵Ҳ׼ֱӲμӹҾԻںϵͳҾͰУ뿪ҵҲ֪һܸʲô
ҵԺҲ͸ǰŵĹλˣһҪúøɣܸ󣬸ҶˣҺСԾͶСѧȻٹΪܽԷԡ
ҲˣҪμӹԵ׳˵һ䡣
ô£㲻˵˺öҪ𣿴Ҷͦðôһ¾ͱˣӱɵ˰ɣƲ۾ƺЩš
Կ˶ԼͣȴԼϱӵȷʱоҲѧЩⱲӾȫһˣԼԴĶĸڵȽ˵֪ʶĻԼѾټˣȫ˷ʱ䣬Լʱ䣬ǹҵʱ䡣еһжԼоԼҪһߣʵ⣬μʵûʲôȵģ⼸ϸ룬ҾӦֱӲμӹ˵ûбҪڶˣҪʵʹ˽͵ϾԼѣԺ󹲺͹չҵĶ˲šԼбҪǽһ¡
Ĳٿǿǣ㶼ʦ˵ˣ㰲źˣѵĲˣΪȰȰŬ
ѾˣķǾ֪ˡȰˡԼᶨ˵
ˣҪдˣʱ⽫һشţϣܹЩðɣĬĬֱʡ
٣˵ûпѧרҵˣ˵Ϊѧôôأʵǡִ˵ЩĵĶһ˵
㻹ڴҥԣҸ㲻Ҫ˵ˡǿѧרҵһ˵ĵȻȥģʲôΪжΪһΪ˹ңʱŮ鳤ͲҪϹ˵ˣ
۾еҥԣﲻˬ޺޵ĽѵϾĲ࣬ôԣԽѵЩ֪ӹˡ
ŶԭġӢҵĶǹҵĶҵԶܼʱпǧԼղŵΪǺڡ
ˣʲô˵ľк䶯ԣҪܴ֪дʲôա۾ʱֻ˵
ԭˣֲö˽ţҾ˵ΪһƪôҪҪӡ


4 粨Ӿ
ҹ£ԡǿ±ʣÿ˿Լġ¶εšƪѾ൱ˣϽˣ
һ֮ǿ֪׼ûУռԾˣԺҲûһˣϣóһƪ䶯Եʱ˭õ뵽ǿð⡣
ӢУڵƹ¶ͷƺû֪ҹ
дˣһжˣûˡдģӦǶԼƷ⡣
ܿ죬Ʋ죬ΪҲдġ˶ĿͶԡ
ŶǱд갡ҪˡҲдˣ֪ʦǿô롣Զ˵ʣֿ˿ֵ£ķ¡
˿ʰöΪ˵ͽģҶû⣬СԵѹеŶҪ䶯Ρ
Сԣˮƽһóһƪ䶯ġú˯ɡƲ찲ο
λҶҵǺĵģǲòˣֽдȥˣһ仰Ѿˡ
һﵽûûεãԼĺģôܲԼġ
Ҷϴϴ˯ɣ

ڶ죬칫ſڣԣˣϣܳɹ䶯֤ļֵ
ǿ߳˵
԰߽칫ңͷĵĵʦ
ҵıҵġ
̧ͷŶˣһֱܿǼԺܹɲĵģɡҿ˵Լͬѧ˵Ҫдһƪ䶯ԵģҵҪʲô㵽Ǳɣ

ģ˼һŭͲмһЩʧ˵ĵȷ䶯ˣģ㲻úоʲô۶ӣЩùܵģҲ˵ҵ˵ⶼǷļˡĵʱ򻹲֪Ҫ˵ķߣҿû취ɣǰĲоǸμӴ硣
Ȼ˵ôһ仰Ҫ˼ȷʵȷһֲɿܵζ긨ԱģԼѧǺõġ
һѧʱҲˣԲһΪˣҵҲгˣٴˣѶԼʮĸԱûη֮ġ
ҲΪΪһģȻҪڼϷ˼ûкõıϣٺüûʱҲ᳤áҼƪģҲܿ⻹˵񣬰ͷɳװʲôҲû
ʱ첱ӴֵӣһҲǸѧںԼĶʦĵ⡣
ԼѧҲǺ𾪣ԼѧʲôʱôǿӲˣѧᶥײʦˡ
ҵ٣ʲô⣬˵ЩڸʲôǶԹ͹⼸ʮĺҵɼӶ
ڸԱ˵òдƪģ˵ĵݡԸо»ϷǰҪ˵۾ݲ
ⲻһûжԼʮĳɼӶҪ˵ϾɵƶѾʺµĿҪˡ
ҵҪʲô˵ɣ
Ȼ˵µƶȣҲǿԵģʲôԽƱģʵԼûоԼѾƪĵ̬ɶˡ
ڣĿǰǹڵĿѾµĽ׶ˣǰĸϸ£зڸзʱֺղƷзڲһ⣬ĵȵȣܶĶǰྶͥ
ϸ˵ĺҲеѾϴѣһжԼʱ򲻾ҪԼзˣȷǰһˡ
˼ʱԼȴǹԱҪʵǣʱһжǷչģǵĿƶҲҪǰչѭؾɰ
˵԰˵һЩ
˵ȻЩҵĸʲôǰǸɡ
ھҲֻƶˡ
ɣҰҵŹڴøǿͺˣҵļҪû⣬ҾͲĲμӴ磬һǼҵĴ硣
ûһţҪҵļʵҾø㿴ڡҾǼҵĹ۵㣬ǧӡ
ڸˣǾΪһʦȫһΡ
ǰıɣҿ˵
鳤ƪģǿǺЩӡ˵λίһλԱǺвŻ
ͦǺһƪģҿѧҲûġƪģ鳤̾ԣίԱ
ǲмأȫ˵Ǹʵʵѧ
⻹˵ʲôоѾЩϼһһˣǶ㲻ģֻЩרҵоʦܿö
˵ʲôЩʦô˵ˣһ֤ƪĵԿ϶ǿĳɼҵˡ

˵ˣ׼㵽ʱõĴ磬һƪĵݸίᣬί˵ġ
Ǿллʦˡ
лܼԼѧͻȻãҲ⽫Լһѧˣӣǰ;ǰ
ҲգҾͳȫ㣬ʱٰѺշϵʦҲȥ͵ϿεǸѧģҲʦ
ҡҡͷٿԵƪģһʱ丨ԱҲΪˣԼôͽ̳ô̥ѧ
߳˰칫ңϽѾȼҪ䶯ˣΣԼǸģⱲעҪһƽ֮ҵ뵽ּӿ첽
ҵȴԼͬˣһ뿪
žણǣһλ׷ţһλԼƺһˣʵ
ãʦɣǺϵʦҵһλѧļݽдҪͺշйأǲôǿɡƪͦ档ʦЩϾʦɲȫʦ˼ֻʱζѡ
Ͽ˿ʱ䣬˼һУɣҿʲô

룬ƪдĺмǣȻûʲôѧԵķģĶȴߵúǡһƪܲġһҼݽСһдã
ƺЩţһдҪ֪պϵͳУѧǳʵɼû˵ʲôǽôһˣе˼ҵļڿΣԼôǵˡ
Ҫ˵ʦҪǸ˹Ͽʵûأǿġû뵽ʦ˵Сһﻹ˼أԵǡ
ͬѧҲһﶥһ֮һǺֻܿû뵽дƫǲѧڶ֪øĸרҵıҵ֤ˣרҵ֪ʶҲǺˮƽģһƬ˵ԷڡѧĿ϶ǲҪġ˵Լ⣬ϣ뵽Ϲȥ
šðɣҲȥСһ뷨ôġƪҾô˵ɣΪʦ϶ƪ뾭ѵΪһʦǶĺͬġ뵽˹Ҳǡ˶ںҵĿҲá
Ǿ̫ˣͺãԵĴ硣һҪҾͲˡ˵գˡ
ԣСһԣǺǡʦУ⡭
Ϊ첽߳ãȥ˷ܵ˵СԣίҵĺܸߵۣͿˡȻ֪㵽дʲôú䶯ġ


5 Ĵ磨ϣ
ôֵһƪģô߲
ԵдǺܿŰӦȥϺģרҵû̸ʲôһλͷ׵ίԱ߷ߵ˵
ʱһλ˵ϲ˵Ҳû˵ʲôרҵõ͹۵˵һǾ䣺ǿһשҲܷ졯˼úաҲ˵ˣȽɻһҪءǱҪ϶
ƪ൱ϬΪĵطԼĽ飬ҾĽѾѵˣϾվ˵ǱҪ˵ûġ
⻰Ҫ֪θ룬һʮͷӱ˵ɱϾᣬµЦˡ
ʲôıϬʲôѵáЩܹΪ˵˵ɣֱҵ٣˵˵ѧʲôͷּ˵Ӷһһ̵á˿ЦЦ
һʶίһضԴƪĵġ˰οͷ
ô˵ƪ˼ƫͨƪ̸ƶ⣬ûһԵ֪ʶǸ֮磬һѧѧʵ̫ˣ̫һЩ߰áһƪǲԼдġ˵λϾͷҲ߳˰칫ҡűˤžž졣
ʣµΡƪʵЩְ
ǴҿôҪҪ磿ͶѯʵĿ⡣
ҲȷôҪμӴɣ
УҾԣʱô˵ģǶʶһ£ʲôֱźá
һѧ߽Ƕ˵Щڹڵ˵ĵۡ
ţ۵ͦпϣʱڿɣ
ΪרҵԣҰںշרҵҲˣҲһôϾڸ㼼ġ˵
ҲǲԣרҵһЩʿҲͦá
ʦǶѧҲǹӺˣҪǷںֱӾˣԼȨҪָ㡣
һµļһĿǴﵽˣҿôβʦҡҡͷġ
ԣҵĹˣۺܸߡ
ƴɵͷɲûݵġΪҪǲþˣоķѾ൱ˣԼĶûκεġ
ţ׼ˣ罫һսһҵԱ߱˵˼ᶨ
һ㣬ãҸλ£ҪԼνѧĴ硣
Ŷ⻹ˣҲãרҵʿǸҪô˵һмͷš
ȥˣ
Լᶨ̨ļˣ۹ⲻͣһߵһλʮϣЩȡû뵽ϸˣϺҲ
ۣ1916ԭεҹչҵͺշҵҪʼ֮һʺҹͺշƷͳоƶͺŵķ˼רҵ˲šΪҹշƺʹٽҹչҵķչҪסΪйշ֮
û뵽һȡʷʱ0430˹202Ͼ˹ڼѾˡ
˷ʱ룬ȥ⡣Һãǿѧרҵԣҵǡйչҵ״δüһһ־͹ըˡҪ״Ͳ˵ˣһѧҪδЩ˼ˡ
ʵйչҵʦʷԭ򣬵14֮ǰҪƷȻתõļȻһЩĽģҲϸġĲƷʮЩˡ
ҵһҪ̸ҹչҵĿǰ⡣
ںղƷԮֻǳƷϣֻǰɻзǾڲᣬ˶һ֡
˵ԵĶЩϴҲҪйҵľ衣Ͼ̻ͽܶʦëҪԤġ
ǵںղƷȻûͻµĲƷϣֻСģ޸ģΪʲôΪûзڼȫݣһľͳ⣬Ϊǲ׷ɻΪʲôôƣرǷһСĶҪϺܴз൱ѡҸΪҪڻǰ;ĿĿо֪Ȼ֪Ȼ
̨еίͷеҡͷҲ֪ǵǸʲô뷨Լûʣ׼Ҫȥ
˵ĵɣἸʩ˵ʵҪ¿еķʦ˵׼ʱˡ
ãҾ˵˵ҵļ⣬㡣һеķɻԷɣ𲽽޸ģУСܡ߷ɻܣڶ㣬и߶˼Աṩʽһ»оͷߵβһ֧Ŷӣܽʺҹķɻз·ߡ
˵ѵܽľ顣ûκģҪչͱ
˵ĵһ㣬ھڿʼôڵڶףǮⰡʦһпƺԵĹ۵Ƚͬеĸо
ǵģʽһֱǸϴѣҲŽ飬ʽȫȷһصĿĽСʮŹ̿ɾģʮŹͷҲǺѣмҲγһֱҺϲĽ룬ųɹĿʮоɹȷɻ˼·ɻֳˣֱһ
Ҽ˵ҵģ˵̲㣬ʽ֮⡣ɢлЧͨҲԼչҵչأҹ⺽շ֮ڣƷظ⣬зɢŷҵԶԷɻҵҪһЩҾӦúϲңо㡣ڳѽ⣬Ӧʵֳϡ
һ൱Ҫ⣬ֱȻûиı䣬Ȼô೧ӵƣָȼֻ
ͬѧ뷨ΣգһԵڷˣӣ߿ָ𵽡ʲôпɢΪ˴׼ģϵһ˺һֱӾûˣɢΪǿС޻Ǻ˵˵
ǰҲкҲܴǲʹãսļʶˣս𡣡ԷڻЩг۵ȵ85۵ڹھûгˡ
ĳʲô˼Ҫʱ˼൱Σա


6 Ĵ磨£
˶üͷǵǾԵ˼⣬Ƕͷϸ߲Ҷ֪ʶӣ˭ûоǶ¡ԶԶϸ߾൱ò׽ˣôָôһ¡
㲻ϸ߰ҶǶʱģҲûٳԿͷΪ˰ǵġԱһֱ˵ηˡ
ίԱζˣͷĬĬıˡ˭ܿǵˣ»۶ӡ
ƸûκιϵֻǾ£о͹޽һڣͬϵͳ棬ĲƷȴҪ͹ܸܺɣܿٽ
û뵽Ͻ飬Ȼǳô⡣͸˴ñӡ
˵ҲЩ˵ȥҪ¡뷨ܲʵ־ͿԼԺˡɫϹӾֻǽϵͳһ٣Ҳһ֪ܱô뷨ȰԼժ
йĺչҵ״ֹۣδȱŬչҵһϵͳԵĹҵΪδӦóŷѧϰŷȽ顣úʽԲֻͽģѧϰǵķɻķ˶ԺҵδĶ⽨顣
ԭʷϹȷͻῪʼʵʩڹĽȣװ״˺ʱûѧȫ͵82̾
ӹչҵһ൱׬ǮĲҵǷǷչҵȴʽ㣬ǺֵΪӦôչóףһ൱ĲҵܹṩҪĴ󲿷ʽ𡣡ԭһ˫ͻȻһ߻ȥġ
ŶܲǰɻǲҪǮѾԮڿԳһϾһһٶõķܺáϿɵĵͷ
ЩͬԼԸоûʲôˣ״̬ӣԼ뷨Ų
ҪᵽҪ⣬ںշĿĿǰ⣬Ժɻضಡ
ʱҲٴעӵϣ֪µص㣬ҶĴ֪һЩǶûץص㣬ҪԵ̸̸
ĿǰҹշҲձڹʮңⲻ⣬ҪֻǵĻôֻҪŬܸϣʵڹڶԷӻԶԶںչҵеĵλûаڶΣ
̨ϣǰˣּҹշṩͼֽʮǰһֱǹʵһݶӣЩ⣬ǵȻûһԼзķͣΪʲôΪǶԷӲûаѷںչҵλС
Ͱѣֱں淽ָ⡣һ˶ҲҪװһ˲ҷʲôˣĿͶϣϣʲô⡣
û˵ʲô˵ţʷԭһɻòͬķһʶһͷɻһһһơ϶൱ֵһڹɻʦǸݷܣͷɻҪȡᡣҲ˵ڹзƣȷɻҪˣȻȴҪ󣬸ҪٺͷɻһƷٶڷɻٶȣǷɻûзãȻɻûװҲǹڵ״壬߾Ŀĸˡ
һͳͳ˵˳׼ٴνίڵˣҪ֪ߵȷԡû˷ǾҪˡ
ȻϾ⣬ԣ˵Ǵģҵμӹ͹֮ԺΪ˸õĺ׼չߡΪ˼оԲģΪ屾ṹϲúȽṹװԲģ˵г롣ԭǺ֪ʿ˵ίͬ
Աȴ򣬹֪ĺܶЩȷźһģҪ˵ûװûݣЩõġṹȷݵġλʦ˵ҲǿԽͨԼֵȾ򡭡
ȷλ˵ĶЩԣǾͲ̸ˡȫͬѧ˵Ǹѭ֪һЩЩ˵˵һ仰Ϊ͹շҵĴʼˣôܶԴ˲еˡ
˶٣ƺ˾ģ˵ղ˵Һͬʵ»ֹ
˶ˣϣԵƺҪ˵ʲôˣҪ˵ĻЩȷɣЩˡ
˵Ŀ˵һ𾪵ϢȾҲֹͣˣ֪ûʲôˣ֮ô˵ΪǸӢϽйֱ˵ĻҪ⳥ΥԼ𡣰ʱʱ˶ǮҪȥɼ˷ȴûǮˣʵǿɱ˵žȻҲݺˡ
Сͬ־дúȣҹշ״ҶԴǸеͬģ֮ľɢɢģ˶ԺչҵĿҾйչҵġһϣĿԡϿ˹δ
ίϵĻе𾪣ĺҵˣȻ֪Ӣ˹ڹڱΪȾŷû뵽Ҳˡ
ԿҶ䣬ֿѴҴӱ
ҵ൱⣬ⲻ죬ʵϷɿԣرȣ͹вࡣҪǵŬ˵صĽδ硣
ͻȻͣ½Ųת˵Ҿоˣҵֱȥμӹѡʱ˵ԼԸ
Ťͷԣŵʵȷ㲻ʹˣҪо𣡡
ҾټҲѧҸԸȥ߹ѧϰЧʡҸãҵȲˡԼԼᶨ˵


7 
ãȥɣҲͲȰˣ׼˵ģҵܼѣúøɣǧˡ
лл࣬ѧˡ˵תȥ
תѸ뿪һп˰ϣɾͣһõļˡ
ǼɣбѧҪ磬˵ȻԵд£
һѧϰǿ֪ʶʵǿǰհ۹˲šѽڣҪʵѧϰ
ȵȣһЩҪ㽻һ¡ͻȻվ첽׷ȥ
ͬѧȵȵȣ¡ʮϴ첽׷˿һ˿˵ӣԱͬѧĿ⡣
תͣϷ׷һпһͬ־ȷš
ѽ˾ܵĿ죬ͷǲˡˣ㻹̸̸ƺЩû˵뷨ʵ
ʦԼ⣬ԵȻͣˣϾ˻Ǹʦͽݵġ
ðɣǵԱɣ漰ߵԱߵͤȥ
º˵ҿԷҵкܶ࿴ҲһֱоڷȷЩƫ
Կ˿˵˵ľղ˵˹⣬˵ʱ൱ˡⲻǵһĶ˹ʧȥһ߿ɿķıˣʵʧڣʧȥһνӴѧϰŷҵĻᡣ
̧ͷͤӶص̾Ϣ
ȷˣҲû취Ҳܹȥô˭֪Ҳǵ뷨ɣʱ򵹰οˡ
һշ֮Լֵķûи顣ֻǵʱѾûʲô˵ˣϾʱи鶼ܿƵס
ϣҿһҪ˹ĿĿкܴ尡ʵڲУŰ˹Ŀй壬ҲǺõİرһЩ߼ļӹҲǶչҵ޴Ĵٽõġ
ͻȻϣһʮôѹʵô
֪ƵڳҪϵͳܹһзڶ̣һҪЩؼģʱСĿȥԤоڹ൱ϵһٴ˵
ȷǺбҪҿЩĿҲò˶ʽҸ˵ɣϾҪչҵƼίԱṤˣһŬȡʽЩȥԺоҪЩˡڴ˵
ˣҵҪˣúøɣ˵һȡãվȥ
ϱӰٴ¶ģһҪԼĿ꣬ʵֺչҵڷɣһйġҲλΪ͹ҵü
ԣΪʲôУҪҲҪʤǿ˹
о֮ĶԹйϵ˵Ҫдһƪ䶯Եģȥίᣬô˵Ҳ㣬ֻҪ̨ѾʺˡƮƮһ仰ˡ
ԣ֪ĵȷмأ֮ĶԹû꣬տɲֹѧУֻҪ㻹ںҵǾͻǻоġǿ˫ȭһָָԴееĲ˭ܸо
һģǽϼԼ򵥵ĻӦͻȻǿܻⲻ⽭˼ɣ漰ЦˡһﻹȤԼôꡣ
ѧУԼϱĸУѧԼһͬѧͻȻЩ
˶ˣĶ̫ߣϾҪˣѧ͹ˡ
ѧУ¶ˣǵҪֿˣ㵽ȥʵ
˼һ󡰹ɣֻҪܸɻ򽻵ͺãӦûɣ601626пܡأ
ңʵ뵽ȥġÿѧУҪҪɻоģ߷о˸¶صߡ
뷨ƲҲ̸Լ뷨ɽҾչ603ЩܺãѧУţ͵ذš
Ƕ̸Լδ͹ˣһ˹¶ѧУðɣǶ߰ɣΪЩįĸ̾һ

Ʋ߽ң˷ܵ˵ҵĹųˣȻ603¾ûˡ
ҵҲ601ûʲô⡣Ҳƽ˵
ҷ䵽ԷԺҲϲȻرȥɣʱ򰲶ϵҡ
ˣҪ˴ҽ顣ͻȻΪ顣
ã߰Ҳ֪дһʱҺʹΪ㡣ǶƲ˵
ҹɫ߽ݣƲǰΪͬһĿĺҪΪͬĿҪ˷Ϊͬһɱ˵
⻰˵úãǸ߿ɹΪ룬Ѿ޽ӽˡȻһҪȴ꣬ûʲôһǰһˣǵҪӹǰеĹսĳ򣬱ﳤաǵʹ񡣡
ѧδȾƵΪ˱֮󽲻Եÿ
ЩۣͬһΪ룬ϣԺܹȥĿǰǸҵҲǱֵɡ
ԣݣӦŬܶΪҵשߣвɰ;ϣ˷һѧ

һٷԵĺܾˣƺȵú㣬ںﶼΪʽЩԼڼѵĹмĶǲ֪ϱһֲиɸǹҺļ

ĸѧһֱ˯磬𴲺Ǿ͵µˣӴ˸
һԺʰƷ׼̣ǰվ·Ϻѹ֣˶û˵Ż𳵽վ
Сԣúøɣһ·˳硣ΪƲ첻Զͬ˵ͬһ仰˶Цˡ
ģһɳɼҶش
ȻԷԺҲ뿪ɻİɣҺܿͻȴҶɺáҲشš
ټ˻վ̨



8 
۶վˣ˿³߳վ̨
࣬ˣҲҪˣ֪һμʱʲôʱˡЩ˸еĶ˵
óһ³
ţ˵Ķ˵ˣҺúøɾУټ֮ʱ
˵ҲǣҾˡתվȥ
һл᲻飬ôͲμӹҲ֪ǺǻϣԺҲѧУһɹ࿴ŽʧȺеıӰĵףš
߳վ̨Դžñĵ۶ڵȷûʮȰ˭뵽ʮ۶ķû˸뵽ɣصԶ
ϳиϣ·ߴҴҵгҪ־ǱҪľɫʮǻôŬﳵ°࣬ﻹھԵĶ³УЧѾжˡ
վ³ίѧװίԱԺʧҲԼĵط˽ȥ
٣ʲôģǾίϽģصأһȥͻȻһ쵽ʮסԡ
صأĸһȴԵĸпίѧװίԱᡱֺܳһƣίװίֺ磬ܿͲˣɾίϽίԱἴ͹Ժҵ칫ҺϲµĹƼҵίԱᡣ
壬ԣһˡЦŶ˽š
ŶϼҵСԻˣֲա˶ûĳˣҶûϳǵáϸ˿ԺϳˣȻ򵽡
ˣ˭˵ûбġφ
Сʱ򵽴λһֱ͸Ժİûг⣬˵ǲμӹԮġСʱ£λȥġ
˵ˣȥɣͷӿˡӻָԿߡ
ҡҡͷȥ
ܿߵ˼Ժľͷһש¥ǰ̧¥ȥ谵խ¥ڼʮƶߣ൱߶˵ˣϾ¥ˡ
̧ڰɫľϣˣүүһˡЩ˷ܵؽе
ϾͼԼˣڴ
ણĴˣ¶һűɣŶСˣɣ·Ͽ϶ˡͷϲĽԽ
үүûˣ㰡ԵԼ˼Ҫ˵ʲôȴʲôҲ˵ֻ˵ôһ仰
ͷһֱͺ˹Сͦף˴ѧǴڵ۶ѧû뵽Ըܵȥɳȥ
ˣһͷʲôġúѧ֪ʶԺ¡ͷװŴӡ
ıȴүΪ˭˵ܲ롣
ˣڻûżٰɣô£ͷЩĵʵǾԷʲô¡
ⲻǴһʲô¶ûˣˡҾò̫ʺҡʵͷӽ͵Լôԭ
ô£㲻ǴоôˡˣѵûϣͷӼʵ
ǵϲ룬ҾûҪټˣμӹʵõʦ
ͷ˺룬ҲգԼѡ˾ȥɣûʲô˵ˡ㹤Ҳʲô¡ͻȻͷɫֱһЩ顣Ļ䵽
㸸ĸҲУѧӹҵĺȥҲɳһɼ˭֪ͷ뵽˸еҡҡͷ
֮ΪǲͷӡԸĸУѧӦȥԭӵڼԣԻû׾Ϊһ¹ˡĸԳ󲻾Ҳȥˡ˧Ӳʱ˵֮󣬰ߵѾʮûкҲԵүү
ʲô˵ģôˡΪģڵü̳ǵ־ΪסʵԼĸʲôûΨһӡľǸĸźڰƬôϰˡ
ôҲûãҪǰŬĿ겻ҲнӦðˡ
ʰ飬ֿ̧˿ʱ䲻ˣͷʳȥȫҾˣҲûֻܳʳá
үųʳȥ
ˣ˵԰ŵĹⰡô£㵽͵ɾͷתͷĽ
ҾǾԷԺǱ߲ʺңǱԷԺֻҪŹ涨³̶ԷɻԷɾˣûʲôԵĹ΢Իش⡣
Ŷʲô㣬ѵر˼벻ãﶼãǱ𵽱үү׼û
ͷҡҡͷȻǲһڱһڱôͷô֪ܲˮж֪ԼԸ񣬾Բʺ﹤ûкô
Իʵӿɲ̣ô֪ܲͷӵ˼𣿺õȷãôôˡ
ҪʵµģûԸڱйӰĹ˾мǴӱġ
үүɱˣҿû˵ڱѧĶڱӲãԷԺáæ˵ڿɲԸڱ
ţǾͺãҡ
ˣ˵գҼҹŮ˵ʣԶʲôʱϢ𣿡Ӻ洫һͷӵ̸
һ¾һˣʱ˰ء
ŶȥŮİɣСԽջʱǼ⿪˾ͺáͷӵˬʵúܣһӾͰٸˣͷӲ˵Ҳı֡
ŶС԰ػ˾Ͳ˰ڱɡͷҲԱߵԡһͰԵĹˡ


9 Ե
Ҫ˵үүǺˣίƹίΣھίƹίһʵȨˣֱƹºͺڡ
үүλǿҼүӣξǹ£ûдڵ۶ģﲻʺң֪ġЩΪѵԴ
Цôڵ۶ӽķӵĵط˵ɲǸõطҪɴ»ǵԶ㣬߻ʵԶ˵ġһ˵ǰܽɡ
ţҲСԲʺڱǵȥá
ʱԱߵүӾͳַԼãԽ͵ϾԵʱ򻻹»ǵҵλ
ŶҲãС˻ʺȵعҲáʱ˿ͷӾͺˡСʱҼң̸̸㵽ȥһ㰲ţ
εǺܿĿ⻰˵ЩⰡԵȥ̸̸ôе⣬ʲô취ΪܹҲֻӲͷƤȥμҵĻѨˡ
ˣСԻǵȥ˰ɣߡεһ㲻Ľүȥ˭óǺܸ˵ӡ
ðɣģС߰ɣʳôҲ˼ʮˡȥĸĿζɡ˵ձ㲻ԣȥ
ˣǮȻȴϲˡʱĳ򡣲֮ԱҲҪǮˣʾԼǵλϣʱοʼˡ
С԰ҿųģҲС˰Ϊʲô㿴¾תһȥô𡣼ֱ벻ͨˣǸʱ򡭡
Ȼû̶Ѩȥ˼빤ˣаʳñ̶Ѩƣôܲ¡
ͣͣͣүүҺǵ¶֪Сʱ׷ԺܣԺңҲû˱ô׷ŵ㡣
ίڶûɢȥֻҪһ£а׼ðһֱڶԸ£ǸɼܸɲֻһеĺŮڴԺɼĺãСӿҲЦ
ͷӶЦϲ£죬رͷЦӡ
ѽզͲ롣Ϊʲô¾Ͷһ˸Ȥ
ͣ˵ҪһԵ˼룬ƺǾ̫ͣȻǸʱûʣǲͷ˼
⻰ƺе⣬˼С
ϲˡһӴԵ˼̧ͷ
ˣڲˣȳԷɣǸӷġ̸˰үкš
Ҫ˵ʳõĳ˾һеһȻôչ˺쵼θӶ쵼ûк֮ǵΪԷҪó汾¡
ΣûʲôҪҾͳȥˡԱ˳ȥ
ȥȥɣûʲôҪ鷳λͬ־һҸĴ൱ߵģͷĶͬ־ûʲôӵġ
ԷԵһ룬ү˵ȥ»֪ǾίƹίҪϲˣҲоǰ;δλĻ̵̻ġζү˵ЩܵϢֻҪһҲ֪ˣλ֪ˡ
үͣⷬˣҲ֪ģϲͺϲɣίƹίô󣬺ϲԺҲܱԵúø㱾ְ¾ͺˡֵҲ⿴ˡ
ĬİķһֱһֱơԵ֪Щ£Ҳ˵ܲܵԤļɡҪԴġ
߳ʳãѾˣ谵·˵Ӱĳġ
ˣˣҾȥˣү߰ŶСԼǵҼҰĩּһ䣬Щͷ
컹֪ҪʲôսǣҲôġԽԽ꣬ԼӿŲѾߵǰүӡ
үӿһСӳ֪ܲǵСƨЦЦȤСӰľԴ˼¾͹ȤҲΪʲô˼һƻŮôˣ㻹ף֪ǲװġ
үƽʱզأͻȻƮƮ׳ôըʵԸŵòᡣһ¾ˣ⡭
ɣѵô£ĬĬԼѧǰʱ

ԣ׼ѧһµһûкԳ죬ʵ
ʱԵûûΣѧУ¼һֱӰƭȥԼüڱڶ˵Լ׼硣
ŶҴ㵽ϾȥϾպѧԾһ˵
˭֪ԼүӵķҲûڱ顣ʱ¼ȡ֪ͨʱ
ԣƭҡ˵ĵϾ𣿡
·ŭָе¼ȡ֪ͨ飬кȻϾպѧ֪ͨ顣
Կ·ŭӣĻش
ʵҿʼҲȥϾģ뵽һ׺ӣҾͲҴѧҾ͵ʵ˺ܺãҾܲװͰ͵ӡ
ԵĻ뿪ԿԼҲԼΪЩڡ
ϾǸõطȥ˻ջġ

ԺҲû¡ʵû뵽滹ô顣
ԷŲһ֮࣬үӷŲһߡ
СԣǸŮԼŰɡүӿŲں˼үҲֻ˵λˡ
ˣȻûع񡣿¸þЩ
СԣȥҰƿùȥɡˣڲզȾˡүӴӹóղصę́еһƿ˿֣صĽԡ
ûҪɣһ˾ǣҴȥ
㶮ʲôȻ㣬ϻƭ¡ȥڣ֪ûһ컹ֵġүӽԣ㳯ȥ֪첻ٶ˵ʲôˡҪԼ롣
ڰ֣ˣȥɣ˯ˣ
Բö˵ʲôתԼȥ


10 ݷ
С£Ҽүүˡη·˵
Ŷүү˵ʲô̧ͷеĻ
˵ľԲð£ͷ߱еѪͳǵڶĶ˹壬޸˻֪ʶӵ⹫Ҳǳ˴˵еĻѪˣѾŶʲôͬˣϾĸǴѪͳϡˡȴǸƯŮ
һȤӣξ׳ĵװȥ
ţҲû˵ʲôһˣˡװ͸¶Ϣ
Ȼһ¾̧ͷˣʲôװŲںġ
һˣƭһһؿܡ˵棬Խ˵ԽС
ҪǱ˲֪ҲͰˣ£Գġô᲻ﵽôģ˵ҲýҴˡ˵Ķ˵ˣĶˡһ˳Ϳ컯ˡ
ţػرǴ˶õġܿҪȥ湤ˣİƤǰƶõġͣߵĽŲתһЦĶ˵
ҪǼǰ⻰϶Ļ˺þãԴӵϾ֮󣬷ȴԽ˼뷨֪Լ˭֮ͶˣϾҲԼԵĸˡ
ĬãүүĲڱ𣿡
ţ뷨ȷõѡ񡣡
ŶˣҲ֪дȥʧվȥ
ѾͷҲûжȥ쵽Ǽ̸̸ʱ֪ˡ
鲻ȥæֱϢϣΨһһŮǺ۵ġ
ûԤڵķӦ¼ȥŶ˾ɣ뾲

Сԣע㣬Ҫйءүٳǰѵ
ԿүһЩЦȴЦүֻҲǶԼ¹ڰֻܵͷȥ·Щǹ¡ϾҲǶϵˣǲ̫򵥡
ҪڣͷӵָԽԵǲҲ֪ôˡ֪һ£Ҫôһˡǲ֪˵Ĵࡣ
Ժ˵󲻴˵СҲСһµһӾ͵μˡ
š
СɰҲջɣ˵αóԿ״ţȥ
С£С£ڸﰡСˣѽ⺢ǡҡҡͷοϵľƣȻһ۾ͿƵˣǿˮþõˣǰδԼͷóд˭ЦŶ˵
ǺҲ˵ûڣȻʼ٩ƺ
´ӳ߳ŵɫͰվš
ţЩߣ˵ҪҶˣ㿴û¡˵Żζ£λεĵԵϡ
ɰŵòᣬֱᰡ˵õûģôͳˡҲڰƺˡ
οµΪС£ô£㣬ҪͿȥúǸСҲ¶һ֡
룬Եı飬ꡱһЦˡ
ԣ㻹ΪҪ㿳˰㣬ϾǸõطǱѧľˡ⻰ڽͣǸлԵƭ
գգۣ¾Цתȥ
ǸС԰С̽쵽Сĸ׼ȥˣǾֻгСķˣҳԹ
ЩζţƺǲӦͦ
ٺҲվҪ˵ģͷǳԲذץʱԵ㡣˵ű㶢ԣҪ˵Сиˡ
óЩԹǸ⡣
ܳԵСķҪл㰡Сԣ֪СƭϾȥѧ٣ƯˣˣԸ񶼱ľˡа
⻰˵ֱط꣬˼ŮƭˣøҼǧԶͷ˼һл㡣
ҽɣҿõ
ԽԼùȥ

ŶѧʱѧⶫѧУͦ˼Ҫȥһ£Щ²ô׵İ϶дƼˣ˵ԡϷŽ
תһļֽʼддʡСԣ㵽˵˵ɣ׼ʲô
˼ˣ۶ǱΪһӺˣǾԲȥģȥҲ˷Ϊ͹չҵͷϴڲЩűҲģȻզԵϴͷǡ
ڳҵģԸ﹤϶ôͻȻҲ˵Ǳ߲ãֻ˵ǱǴɻзҹע൱Щÿչ
ʣµЩҲкƹǱߣֱľˣûʲôоеĺҵԼȥȥʮ󶼻ҲͲòˡ
ų˴ʣƹԭϵǸ0011ˣﻹиܲķɽ߻ʵԶģӹĿɾͲôˣͽ͵ģͷзһ߽̻˵ûˡ
ţҶˣҴȵշ
һĬ󡭡
ô뵽շչѧòôԿڰζ뷨ʵЩ⡣
ֱҵڵ۶ҲͰˣĵȥҲˡָרҵҵʵЩˣžʹҳרˡ
ţ֪ڴѧĿѧѧȴֹշҲѧģϲ˵ԽԼѧѧʲô
˵˷оҲҪѧģ˵һҶƬĸǴ紵ġ
⻰˵ҲЩҲҪǿҪټѧ֪ⷢʶȥҲǲС
ţǺðɡҲôҷɴ͵캽շоɣСҪɻҲȥиӦεǺܺİĿǰзǿķ
ĻզЩ˾˼ΪСһﹻˣŵһض
õ뷨ֵա壬Ҿֱ˵˰ɣ뵽0011ضȥҾǱ߸ܶˡҲټˣֱ˵˵ԼĿꡣ
㵽Ǹȥ֪𣿡


11 öȥ
Ҫ˵ϵķɻͺҵҲЩɵģǴ߽衣ʵϴ˶סܱŵԹ֮ȥЩʲôˣǹִģЩͷвܵûʲô˼ģǾͱ򷢵ϵߣвΡ
ʮẒ́ҪóԼķ۶֤˭֪ͨˣû֪ͨϵ0611оôʵ϶֪ҪǺо뾡ְ취ԼĿͨ͸ȷʵƺܺã¼ʮ껹֪йվʲô
ţȷǵȥһЩѧʵڲԺٵɡζԼ뷨ܷԣԱʱҲ͹·ʵǲпܻᱱʿôľͿһͷײɣΪ˳ɹȥֻ˵
ĵúú룬Ǳ࣬ҲȲϱĿҲȡõģʵûʲôǰ;ãһҪɳɼѰβĵļȰ
йʱﶼ׸ɳͷʵԶԣϵǡǡһЩϾ࣬ܿһ˵׸ɳҵ
壬ҲǿҳԸ㻹˽⣬ͷҹȥɡʵڲҵֻ꣬Ҫ꣬ɼҵҶġ
ԺݺĸһʱޡȻ֪µ÷չʲôţ㲻þͰѾڱˡ
һɫӣη·𿴵ԼʱӰӣиɾܴƴǵøһᴳһҲá
Ҳգ㶼˵ˣҲٶ˵Щʲôüסˣʱ䣬ֻʱ䣬һûʲô͸һҲɲ˶೤ˣʱûλϣɡ
εȷԺܿãʱ򶼸԰·ˡʿ˵ʲô·
ţİɡһܸɳɼ֮겻ҾĹԹԻҲǸԼѹûѹûж
ȷ⣬찲źˣҾС¸͹ȥ
Ȼһֿʼæµµ¡˸Ӵŵ£ܹɵôԲΥ͸еתҲҪЩ򰡡
СºûҪС㣿
Ѧءѡ
⻰ֱ⵱үүҲǹˡֱڼŮơ
ˣѾŪˡ߳⿪Χȹصûõˡ
µϸˡϾûŮʮ˱䱱Ů˵ϷѬռ仯
ϸһԽԽͿ˵³һͿ͵ģһ֪Ǹ׼ıѪŮĺáϸȴϷŮ˵ǰ¶ҰûˣҲ֪ǲѾ豹档
һ¾ƯͿˡȥȫܹйϱüϸŮ˵Ĺеŵ㡣
ڼﵱүүţҲ˼ˡһת߽ˡ
Կ߽ĻعʲЩεͷСĵĳȥ
εʲôûϸֽддûҪ֪»νгġǺǡ
ûҺҺãղ̫ˡҵ뵽
ˣϲˡ¶߳Ӧúûʲôˣûˡ
վʰӣжԼĲ˼
ţҰˡ
ˣŰɣǿˡ
һɣǶʶˡ
æ߽߽˶ȥÿӣ˫ִһ˲䣬²ŷ֣ջϸȥĺ쳱Ѹ
ͦС˶վ㻹ǳȥɣС˵
ƺҲˣõãҳȥˡ
ƿôڡ⡭վ
šǸҲûʲôҪģ
ջϵƤϵĺ˵һ㶼죬Լ˼˵ĽڣȻҲ׵Ľڡ
˼ֱ꣬ԵЩա˵ǺҪѪ
С¿Ѳ˶˳СԳɣͦСġһػηӦ죬һӾͽ״̬
ܿ˾ͳˣү
ˣҿСʱƿƣû뵽ôˣڻǰһƿóˣ죬СùͻȻʲô˷ܵ˵ʵǶûݡ
ŶúãȥáѸٰѷڹӱߵľù
Сĵ㡣һһˣСҲԺȵ㣬ϾƲԺȵ㡣תͷֶ˵
ϧûЩϧó϶ʹЩ»ذһȡȻʱүӡ
СԣСպܺԣ֪Ժ˭ô˵ָĿ˿ԡ
˳ⷹЩ죬βϻԾգʵƤ
ԸͲ֪ôˡĥĥˡ
ʱˣҾȻȥˡԸš
ŶУС°С£ϴˣȷŷţϴȥСԡôϤ
Ŷðɡ߳һ߳ȥ
߳ȥǿɱ˷ҵһƬİСһǡҡҡͷת
¥ϡԣлл㡣Ͼȷѧܶණȴ
˵Ǹƭ㣬ǸԲԵתͷ֣صµǸһ㲻Ȥôꡣ
ⲻ㣬ǰЩˣǵлл㣬ҵϾѧľˡ
˾Ȼһֱ⣬Ҫǿ϶ò׸
ȷ﹤˵԰ŵĹ⡣
ţҲڱߣ˵ˣ0011صڶȥ
Ŷֳȥˡ


12 Ҳ
һ·صСһֱҪʲô
ˡδ߳
ţ£ش
µӣҲˣôˣǲʡİ
զˣ۸ˣ˵ҽѵ
ûУүүҪ0011ȥ
⻰˲ˣԭ¶ġ
Ц˵ˣҵզˣԭ¶İɣûƭ㣬Ҫҵ֣⵹ƭ㡣
˵ŻһгӣԼСŮ֤
һˡػûƭ
ЩԶ˵Ǳ߲̫ãҲ֪ôáЩ㲻š
Ҳô˵0011رϾǲŽûãǱȽȱзҿģвܰȥЩʲôȻ˵Ҳȥ
λǶоȽ룬ŷЩƣȥԭ
룬˵үүǱûʲô˵Ǳ߸涼Ȳϱ
ûʲôģ˾͸ȥ͸һءȻȵ˾̫ǡ˵⻰ζЩ緢ˡ
ĬĬᵽ⻰͸һأԼأ
үүǱ0011ػиɻоɣ뷢оĶҲͦġͻȻ̧ͷƺ¶ʲôġ
⻰͵һͻ˲ͺˣһθУŮҪ˼߆
˵ôһоҲз񣬶Ҵ򱨸öˣһֱ˵ȱְû뵽
˵ű㿴£һ׵ӣʱҲˡ
ǺãүүҲ㵽ǱߺһȥǱҲʺϵĹ˵ˣ˾͸һء¸ɴ˵ʱһ¾ͱֳŮ˵ˣɾ䡣
ȻϣҪԵϵ0011ȥ
£ڲ˵ø˵ͨǿ֪ǵǱߵġô͡
ûʲôˣǱа취áʵĸٹһֱھүүġ
Ǿûˣ˵ǡʶʣСҲûǹܹҡʱºġ
ˣүү˳ҵĹҲ˰ɣҲûȥ챨϶⣬ĸľˡ˵űóԼϡתԼ¡
ʰ˵׼칫ȥˡµıӰͻȻЩᡣ
ǺúöС¾ͰˣʲôԲСÿ
վЩʧ뵽

Ȼڶ˵˸ĸߵ칫Ҹ˵Ժ˵ϱ㱻ˡ
ϵݸ¡С£ԼѡԼŰɡʱСԵҲ͹ȥɣ
תαԱȥ˺ҲѸȥ
ߵ绰ҽӹ0011һϣʦ
绰һͨϣʦȽ
ѽøҴ绰ˣǾ仰ҪˣҪˣ
ҵʦ߽ôˣѾҪ˶źˡδĻش·͸ˣڲŻָ߿Դѧܴ0011ؾһһֱ绰Ҫˡ
𣬰ѽ̫лˣ»һһ̫ˡ绰ζжˡ
뻹˵ܣ֪Ǳ߸ԭҪ˺ѡҪǣûҪŬذҸմϺҵŮ͵һҪúøɳɼѪ˵ġ
ϤεҲסˣʮˣǼվ
ģȻô֧֣һúøɳɼɲͳҡ
һʮ˼ôľģ֤ʵ˶ݡ
ãǾˡҵĺϢ˵ҵ绰

ˡԿ쿪ţҸ㡭
ણ
û˵žͿˡԴźֳ
Ŷˣɣ
ȥ
үӲڼңȥȥˡȵˮɡԵ˱ˮݹȥ
ţлл¶ˮЩˡ
ţǸˣҲ֪ǱߵôҲүү˵˵ȥˡЩűӡ
£
㻹𣿡̧ͷʡ
ԸжˣŮ˻ϱԼУȵرѾˣȻ֪һŮڵ
ţС¡Թе
Сүүǽеģǲһ֪𣿻һ
Ǿͽ°ɣֽе
ãԺֻˡһ޶˵
ţ㲻ȥҵǱǰŵԿٴгʵĵ⡣
ԵĻЩŭֱľһֻ֪
ǻش⡣ţҵ0011һǱƼ߽ȥμƹ֪ҲƭˣѧǺרҵ
ϾϺҲֻкպרҵӶ࣬ϾʱǷרҵԭʲôѧУѧҲǺܺã㲻ѧԣҲŵ
үү˵ǶҲЩ밡ֿʼЩ½ˡȻûϵͳĹɳɡ
ԳĬã˵ǷҲΪǱ߰˲ķɻ׵ģдҵģġڡɣһ¾ͷˡ
ţǴþߣȥƱ¿ʼϡ
ɣƱҲõȼ졣վ׼ŶƱ
ȥЩԥڶˣǲӦǣǣ֡ܿ˴֣¶ģȥǣ¡
ԣʲôôˡƤƤ˵źˡ
ʱԲ𣬸ղԼˣŮڴǣ൱Σյġ
Ŷⲻǡ
û˵ͱϡ֪˼ڽҲϰߡ˵˵ֺˡɴתͷͷǰߡ


13 
λصУ°ڼʵ
С£С͹ȥûУ
Ȼ£ʣϾȽҪ
ţҴ͸͹ȥˣǰѳƱˣһܺͳ飬˵š
ʵϿٵȵȣȻٵˣҪЩȥ0011ر֮ԼͿʼˡԼ˷ʱ䣬˵ĺҵҲ̤̤á
ţȥҲãǱ߶Ҫ֡ȥ˿ЧǵѹӿٶȡͷδӹǶ˵ǱȽͬȥġ
ǵʱֻҺͷˣ̺趼ˣҾҪȥʣ°ƿƵˡ˵ԼҲЦСˡ
үүЩԴ׵æ˵үү⼸óԵġԺԶܳϡ
á
ͬСǳһˣֱСһ

һμ͹ȥˡ
С£СǵǱҪúøɣ໥֡ȶšӾˣܲᡣ
ţһúøɣүүһչ˺С¡˵ִӱرµļ
ʱҲʲô˼ˣԱšλүүˣҪ塱˵žᡣ
һЩʧءү߹ԡ
СӣڳˣҪиҪС£ίˡǱ߼ǵñš
ԱүֻһֱΪʱȻид
Ҳˡ
үүҶѧǰˣ˵ûãֿˣû취Ʋסһȥֵ֪öòܻһˡ
ȥɣĻ㡣ǾͲˡ˵Żӻתү˻ȥ
һ·
٣ɶûϢǼ𣡡үָָүӲм˵š
ںǷˡǿˣû뵽㻹˵үѸٷ
ǣ㲻˵۾ɳˡ˵Ż۾¡
˵Ц໥ְ߶Է໥뿪
߰ɣϴνСԴľƻһ룬ȥȵ㡣
ͷ໥żǰߡ

ᡣ
߰ɣҪˣԶˣԺлˡ
Сվߡ
¿⳵ͦġ
ԷһͨǱȥλһֱүӵĳŵҲһ˶ԼŮӦþ
عƽҾһսƺˡ
ǾҪȥʼµʵЩСĶ˵ԡܰȫô
ܵļϵµͷԴδйҪǻŮˡԺ󼸺ͶˣŮˡ
ţ£ﲻǻҡ־ͬ͵0011ˡ
İοţ˯ˡ
£ɣԷˡԷе飬ڻ¡
Ŷ˯ôˡǳԷɣ
˿ʼԷϾ𳵴ӵ۶ϸҪܶʱġҪ־ս
λ»ްɣ
̧ͷŶһλˣһĿԼ˲ˡ
ţǵġȻ͸¶Ϣȴһ䱸ĿŶˡƺôôϤ
ý⣬ҽһ¡˿ʼԼˡ
ңǿ㿴ŶȤģġҽѦҲѧյģԶȤ˵ЦЦ
ѹֲܾϤԭѦ٣ǳɷɹ˾ģȻڻгɷɹ˾˵ʮŹ̵ܹʦ¾Ͷˡ
ϱԷԺģѦʦҲûʲôҲֻмεɶμӹԷʱӡˡ
Ŷ˵ʶôͻȻʼҴк˼ѦҪ֡Сĵ˵ܲС˼ҺôôˣĳɾͲûɵġǾй˵ĳɾͣԼҪи㲻þҪ˼ͷϣȻԼⱲӿ϶ɾͲСٻֻǸé®Ĵѧ
ʱ³극Ҳ̧ͷˣֻѦʲôáǵѦã
ҸղЩðˡⰡѦʦҲЩǸ
ˣҲҽ£ҽԣѧյģҵġλŮѣϺҵģҲѧաûܾ
Ѧʦ˾Ц⻹ͬаһһԼͬһѧУģֱԵ֡
ԭλǸ㺽յģǽУһ˲һɳλͬ־ҵУѰλСֵô棬϶ѧϰԺ϶Ϊġ
ѦܺĵĿ佱Ȼ佱Ҳû߰»ָ߿ĵڶ꣬ǱȵһĻ࣬ѶҲ˺ö౶Ҳܴ󣬻ǾһĥѵģҲǿ󣬼ϴѧ൱ˡܿϵĶġΪйкĴѧǣʮһͻָ߿ʱǼһ
Ŷû뵽ػǰˡѧƵģѧģȻҲѧ˷
¿ʼԼרҵˣϾղԶҲˣֻܽרҵˡ
ţܲרҵչҪԼʵŬķھǹơѧʱûзֵôϸѧơǺѧ󿴹ҪȻԼѧϰ
Ѧʦڳͬк󱲣ȻҪЩ飬ָԽҲһȤʱáȻôԵԼǰ֮˵Լо֮˼˿ɾô˵˵ġ
ţҲôãѧʵΪҲѧշԼϲؾͷ䵽0011طˡԶѦʦĹ۵ͬԼΪӽ˵
λͬ־ѧûͦడ⹤ֱӾͺðŰ

һ·˸˵Ľţֱ𳵵Ƕ
ŶⶼǶˡһξ𳵿졣˵
ǰҵվˡǵ0011˾ͺúøɣҿʼΪǵɶ0611ģҿǸ˺óʱ䰡˵ˣǺúøɣԺӦûлġѦʦ˵ӻֱ³ˡ
ʦɣӻֲһƬƲʣ


14 ִ
񶼵ƽӣ˻һ𳵣ڵִˡ
£ڵˣЩܼ尾ϰ˷ɻˣû𳵣ܲ尾
ţЩõһλˡ·ҲǱܼ尾
˯Ż𳵿վ̨վȥͷվԺܻɻԼйͻķɲôԶڹɻ
£ҪúøɡȡԺͻҲּ尾ˣǵĹҧҧк³վ
ƽӶ˵ǸµطϱҲûλƹԭϵĳУʹϣᡣƾõʷʼҵʮʱ䡣
ԣ˰ɣҪȥɣ춼Ҫˣ
Ҫ˲߰ʮǵˡ
ãȵȥɣز죬ǵ̤ʵЩұһȥ˳
ţһ˹ȥġ
һεϤĳУ˷һʱ䣬ҵ˶Ϊ߽ĻоԼʷ;
λʲôġǾ»أⱣǲܽ
ͲʲôˣǾǹоˣֱӲˡ
ãͬ־ĴѧҵϣԿ˵óԼϣٵݹȥ
ӹϱʵ󣬡ͬ־ӭǻضģǾȵǸǾͿԽȥˡ˵Űֵݸԡ
λŮͬ־أҲǱ˵ŰĿƵϡ
ŶŮѣҲǱģǵ˲һǱߣȺҵߣд̤ʵЩ
˵ִӰóϣȥȻ˲ǼǾͷ˽ȥˣЦһϵͳôҲø㰡
߽оڣһλĵĿԱ칫ȥоŽʮ꣬Զûмʮоֲڱε·ϿơǸһֳĸоһжڸٷչ⼸ľҵоѾʼǵˡ
¥İ칫ͷİ칫¥ûʲô̧¥¿ȥ
ˡ¿Ƶš
洫˵Щζ֧Ԯ߽ʱˡ
ţԺ߽ȥҲˡ
ףİɣһ۾ͿǵĿء
ţģҵϡϺվһߡ
ţɡþƣҲǱˣʮˡ
λƳȻЩˣôı˿Щػˡ
˿ϣȴֻһݡ̧ͷ¡λŮͬ־ҲɡһģȻΪҲġ
ŶҲǵģģǵ˲Ǳһæֽ͵
Ŷԭһðλ¹ϵʱ¿ƳȻ˰⣬˿Цá
ţŮѡҲǽҵģҴ㱨ȥһ˲̫ȫԽһ
š
ƳӦһϣѧе˼ѧѧȻŵЩ֡ѵǵĳˣƿƳ²⵽
ɻ󣬲Ǽȥȿڶʱȴ׼ˣôϵƼţӲǵ˰¶뵽λƿƳʵ̲סˡ
ţǽ԰ɣ
⣬תͷشǵģԡ
Ǻ˵ѧѧģôְŵˣ˵ӦúλŮͬ־һȥɻоɣ
⣬ǽ͹öˡҲѧҲȥշĿΣ涼ԡٴĵĽԼ˵εĻظһ顣
ƿƳƺˣҲͨϵƼˡ룬Ҫ԰Ÿʲôָйɵûİ칫ƿƳǸ⡣
ɣȵɣʱٸ㰲ţ㻹ҪŮѹȥһλƳҲ֪ôˣɴڵȵһôš
Ϊ˰Եģ˵ʱŹǾҪ㵽ѧϼֵı°
ס޵⣬Ҹ㿪ӣȥдס죬Ǹ㰲ɣѧе࣬סЩţ
˵ֽˢˢдһӵݹ
ˣʱĻȥǱ߿һ˲÷泵һȥɱȼͳöˣʵҲ
⻰µתͷԣ˳ȥ⵹ҲǲУֱӵأ鷳ˡϾ˳ҲǸа
ûɣһ֪ǻصרû˳˳ֱطɻЩţƳֽһ¡
ţǾллƿƳˣƳûǾͳȥˡ
гţſڵ˳дǰ
¿ƳͦõģǸǣǰźˡԺؾͿԷ˳ˡ¿Ƴİţ˵ԿƳۡ
͸˷˿Ϻ˱ǩҲǹˡ
ţԺܾܲ滹һġҪ˹ֵǱȥг´ࡣ
Զ۵ִ̬µ뷨
оͦ󣬻дȴĲԶܿ͵ˡԵӺܿ͸źˡֵ¾ͳˡ
дĴ迴˿£ֿԡǸﰡЩ࣬ö౨Ķŵߣסպöˡ
軹˵߿ԣüһֱԲڡ
ﰡҿҲãߵͬ£ͬѧϵҪͼɣҸһ˫˼䡣дЩϵͳľǲܣϾҲܲˣȻҲûʲôǷͬӵˣдҲʲôҲˡ
⻰Ժ¶ɴ۾ʲô˼Իô꣬Ҳһ졣
ģдо飬زطܡֱֳһҰĵӡֱǵ߸ԵۣдȻ˵⻰ôĳֳϵ#˵ġ
ҪȥѶţ翴û˿ճ˵Ȼת߿ֱӾͰһߡ
ĬãҪȥѶŰɣȻȥʳ¡̽Ե˵šȴѾ˵ȥ


15 ȫµһ
ˣˣǿȥǸ⡣
ԿȻվһЩ˼£̲סЦж۸ԼĲ˲䶼ûˡ
û뵽űԼ󼸸£ǽиݰû뵽нɣ϶Цˡ
Цʲôߡ˭Ҫһס˵ȳš
ҡҡͷҲ׷ȥ
Ǹ̡Ǳ߳︺ӵȥЩ¡ӭдӲͷƤʵ
ȥ¶ӳ䳵ɣȥɣפžܿ
ȻЦָ㵽
ȥ˼Ůߵǰþˡ
ллԵлͷҲص׷ȥ
˰ҪһİżһѻţҲҪſȥôʲô
д裬ҡҡͷЦ
׷ˡôʲô
ҶˣҪȥҳԵãѵ
ԭǶˣʱԲŷԼƺҲóԷˡ
ã˷ȥʡ
˳ʱ·ʳȥ

ʳķȻûȣ˻ǵóԡ
ˣ¿ȥפˡ
극±ԸżкžҪȥܲܲ䳵ȥ˲
ͬ0011صģǶģ˵ǵҪġͷ˽ȥˡ
һǰߵһǰһȺڱ
פˣȥʡ
߽һڻ͵ʵãһ¶ӳ𣡡
Ҿǣʲô£Աһžɾװ˻ش
ҲһֶǻĺɫĻͣӦǸ۵
ã¶ӳǽŵضλŮŮҪ˲ǱһûйȥǱߵĻ
¶ӳĨ߹ȥţһɳ֪ⶫбܼġҪһȥ֤ݶС
Ȼ˳ľǺ˵ȻҲԭҪ֤Լݾõдա˶ܼԭ򣬿ϳԿ࣬Ǵ󲿷ʿĻƾǾܳɾһҵ
Ŷ̫ˣҲüͳˡ̫лˡ
ô߹ģԼ˵ȻҪеķ㣬׼öǾŵߡ
˵¶ӳתȥȥ
Ժ¶ӳҲǹˡ˵˵ȥæԼ£һ仰˵
£Ǿ߰ɣӦûˡԴŵǣµ֣һ߿

ﰡûаһ綼û˷иĶûסţͼɣ
ϣȻд軹ûз䣬һȰ˼ȻʵûҲֻԼ֪ˡ
ô죬ҲóȥסˡϾǽѯʵĿⶢ£Żش
Щᣬʱô졣棬ѵŮϾͽһ䷿ȥ˯»ЩĥƤ
ʱдǡôȥ뿪á
¿ûˣĥĥ˵ǡǡ
û˵ȴ򷿼ȥ
Ǹ˯Ǹѣϲ׼ܡߵܻЩߣ˵ˡ
˵ĻȴЩ˷Цһ䷿˭ڷܡ
óϴƷˮȥͷҪʵǳ˵ΣȫˡԳȥϴҲóһ

㲻˯𣿡ԿһֱڴϷʶʡ
⻰ôش𡣡ţڵȵȡ
ðɣҾ˯ˣ˯ɡ֪Ϊʲôһֱˡ
֪Ҳ֪ˣҲûеĻɣɴԼ˯¿ȷ˯֮˯
ѵ·ϴ˯ôʲô
Сʱ΢Ĵ߹ȥǲ˯ˡȴ֮ڰˡ
·ϴ˯Ͼ˺ö𳵵ģд˯ʵǲܴ·˯ˡ˯ˡ
ҹ

磬ŵһ⴩ϡ
Աˣתͷ¡һĻֱѪȷ˯˺һ¾ͷˣƽһѵ·˯⼸ѵõһϴ˯
㵽ԿϿ߱ˡ¶ڿС̼ԷԺɶɣɳܵӲˡ
ҡҡͷǿҪԼתͷƽ飬СĵĴ·
ٴת˯ӣͻȻ֣ǲӦø¸ϱӡϷ¿һ㶼ůͣûů
뵽߹ȥҪ¸ϱӣհֵϱƺ͸оʲôͻȻ۾
ҪʲôȻŮһеĶǻУʷıȻ޷Υ
ҿ˱ӣѱӸϡûʲô뷨һĻشµ⡣
ĬáȳȥϴɣҪˡ
ȥϴʲô˼Ժҳ綼Ҫ⡣СֹʱеȴС
ԣ˵ʲôҳȥ˵ű㽫ͷŭȥ
Ը·ŭܣ˵Ķͷ
ȵԻʱѾ׼ȥϴˡ
ȥɣȸѶʰһ£һ¾Ҫˡ
»ѾµĶװˣ˵߰ɣСȥԵ㶫˵ǹȥɡ԰ʱ
ߵùȻдѾڹ̨ˡ³ϸĹ۲£ȴֹⲻӦðôѵʲôŵе»ݣ
û˸ͣλעҪɻɹµһˡ
糿⣬ʳȥ


16 ϸ
Ŵ糿µĿƹԭֲֺܺãǸõط򳵶ȥ
߽ȼ䣬¶ӳˡ
ţҿɡûͿ׼һߡֱ⣬ôֱӡ
ó֤Լϣ˱䳵һߡ
ȵȵȣȥ泵װôˡ¶ӳ˵ڲֿװĳߡ
ʱһɽװˣҪԴꡣǸװɽװе泵˲нӵģĽӳ򣬱Ͼǲͬӡ
ɽװҸ¼ļļܼܸߡһһꡣ
ٴ´λ𽻽ӵܾ꣬ﲻԣƺûʲôԡ
Ц߿˵λŮͬ־Ǵ˳糵İɣôû
ȻûаĵģԭǴµ⡣
ԵĻشǵѵģһ𵽴Ҫȥһ
۷ԺӦöƽӿѰº˵ҾǹģԺ˵һͺãʱһߡûһ⡣
ʵ̲ȥˣ֪ʱǸվȥʱˡ
תͷ˵ãҾѣѣҲǴ˼
˺ЩҲסˡ֪ԼղŵΪЩˣ˵תһߣȴԣ˲˵Ӷôˡһѵ
¶ԵĶܸˣĴָԱʾ
¶ӳˣ𽻽ӵ֮ûʲô顣ϰԵĵͷ׼ϳ
¶ӳͬ־ǶİɣȥһӦĳΪʱɽװ꿪ʼʹˡ
¶ӳΪʲôǻصģƽֻƷгȥ˼Ҵʲôá
һ仰Щ̹ǣ¶ӳɽװЩԹ
˱¶ӳΪһ˲ӣܲˬ
¶ӳǵĻﱣܼܸߣһߣ˵ˣξͲ׼
ܣ˼һͶĶԷɻϤˣʲôܡֱûӡλӣ粻ĳڶ¶ӳΪС
ŭˡµģʲô˼㡭
ʲôңҽôˣÿҪˣԼȥҳ˵űһƿڳűߵ꣬򿪳ϳ
ݺݵĶۣһȥ
ɣλ
¶ӳЦŶ˵ǰ仯ǹ󣬼ֱˡ
Ժתͷ¶ӳ˳ߡ
Ϲ·ƽ¶ӳ˵ղλЦˣλǳﳧĶӣûʲô֪ʶǰʱڵĻ˴ѧڻӣﱻ˸Щң˺ü¹ˡҿ
ԭǸѹֲţЦЦҲΡڹӪ治Ҫ̫ࡣ
¶ӳﶼУ̫⡣
˭˵ǰ⳧ԺҲ֪ʲô˵¶ӳĬȥרעڿ·˿ʼ
ڹƽֻʣ洫ķĺٵı˲
ԶԶģѾзɻԷɣҪɻˡ
¶ӳҲ֪Ҫɻ˵λϾ͵Ŀĵˣлλлл
⻰һһ㶵ģ¶ӳôĬʱʵǷЩ󡣲ϾԻع׼³
¶ӳ֪һ𣿡ǲ֪һ0011ش󲿷ֶڰ˲ʵЩ
Ŷһܺ˫ɻȵɻȥһз顣߽ԭͻӦװ
Ȼ0011ٴҲڲˡЩʲôĿףһ㶼ܲµЩȡҵ߽Ŀɶ0420Ҳ0011þãڲעȿɲ֪ͣɻҲͲ档
ǺãǾȥٹԽ»𳵣򳵼߹ȥ
˵й߽ʱֻؼһ㣬Ψһ˵Ĺȥľǵ̴󡣾ڶǾ˳зչҪǨʱһӾ͸ԣ
Ϊʲôǳش󣬵ǨֱӾͳʲҲûСطƤֱˣʣµǮϹٲЩֱӾͿԽˡ
ָܿҵɻװ䣬һ·ϱʴϣǼ˺üΣҵһĶˡ
ʲġһڸɻƽβƤíĹվİ򳵼ȥʵ
˽׼ԹȻߡûԿڱش𵽣ͻģ¶ӳ˵װһˡ
ǵһģ˻Щɡ
ǵģ鷳ҽһ°ɣ֤
˿˿Ҳʲô˵ﲻ׼ܣ׼ҿȥǽһܡ˵첽ȥ
װܿŹ˸ͷ׷ˡˣ͹һɻʦʮŹʦͬһʦ֡֯0011صļ6ȫɻ߽7ɻ߽7Pͷɻƹ
˿˿ˣѾ֪ôˡ
ãҿ
˵ϣûһϻ
µһóϴ˵ϺģԱλҹģǶġ
һ¾ͰҲˣҲʦƿƳһҪԵϣʱٽ͡
ŶϺɣִһ£ӹ˵
ֵ¾ˣԼûְɣϻû֪Լˡ²֪Ϊʲôˣֻܻش
ţǵҽ£
þȣͿˣϺֻһŮġүүҲ˵ˡϣʦͷҲ̧˵š
ţˣûȽɣȷϣھҪԿʼˣĿȱ֡Ϻһȥˡʦ˵תȥ
ԣҾȥˣذɡߡ
Կ߿ת׼뿪ͻȻһ˴Գȥȥ
ʦǣǱ߸ߵļԷʱɳˣɻѾȣȽˣȥ˴Ŵѵ˵ž


17 ͣ
˵ɻȽˣ˾ȵķеĻǰŵˡҲͣ½Ųת򳵼ȥϣõϢ
ȻҪʧˣŵ֪Ҳ͸ղһ㡣˵ʲôҲû˵ˣʦ
֪شʦѸٽϼԱ򳵼
㻹ûߣԻûߣʦʵ
ţղɻ⣬ǶģһȥԼеĿʦϾղűŵ˵ɻ⣬ҲǳС
ţʦȷǵڶоġ˸һ䡣
ţпһɡ˵ű㲻ԣٵǣɻĿȥ
ϳѸܵȥгһֱȲͣܵǿ죬ֱɻٶ쭵ҪϺ쭳ˡ
š֨֨ɲߵġ
һ³ӳеһܼȽܵһߣͷѾܵΪĲƺ̥һݽܱ޴Ĺ۶ϣ̥ҲըˡݺݵĴոǿ򿪵ģԷԱûʲôġ
ȷԷԱûˣԱһȺдŷзӦþǷԱˣӺܾɥͷɻʮԶܵߡ
عͷɻĺ沿ʱЩܵˡ
һߵѾ˴𣬵ǺȻð̣ʱе߶·Ļð𣬿һȼֻȼѾûȼӦȼղˡ
󲿵ķѾ˺һƬƤ¶ƵķƽβѾ֪ɵȥˡϵĺԵҲײһӡǣЩΣӦѾ˵ƽβģӦûܲݣһЩãȻȫûȽɹġ
ʱ˶³ˣŴĿĵķɻкԣǲкɻ޸Ҫ޺Щˣֻвˡ
ö˶ǵһԿֲҵӣ˵ˡϱԷԺķ¹ʶȥˡйԳԷԱʮһһ27ˣЩɹȽģ¹жٿֳ֪ȻӦֻܱ˼ά
λԷԱӢ£ȫİѷɻȽˣҪġԵ˵ʲô
ʦҲӹԵĻ˵ˣƽβɵһߣɻܼѵĿסɻ漣˵߰ĿͶܵϵԷԱ
ΪɻʦԷԱһЩ޵ĸӦʦĿͶԷԱʱԷԱҲĿͶʦĿཻ˫ﶼʲô
ɻˣܷɻôµһμ˼άЩˣɵɵġ
߹ȥοһ£˵ɻɻˣ˵ܷɻ𡣡
Թˣ¸еһּᶨԼôǵ⡣ҲЩ˼Ƥǰȥ
ǰߣһļ˶ع漰һȺ߹ȥ
ʱԷԱȡףͷһܵߵĲݵϣվʦ߹
ʦɻҸɻˡ
һ仰ʤǧٵʦ˫ֺԷԱӵһԷԱı
˷ſʦƳĬԷԱᶨ˵ģһʲô⣬κһܷɻ졣
˵ʦתɻ߹ȥ
ʦɻڻΣգпܱըٵһ°ɡԱһλֳסʦȰ
ʲôȣⲻܵȣϸϼһ⡣Բܵˣϴſ
˵ðŵ绡ķɻ߹ȥûһԥʮʦҪԹȥԱߵ˸ˣЦڻ൱Σյġ
ԴʱѾߵɻˣ˿ɻĬĬһ߳Ĺߣɻȥ
ʦĿԡһĹԱôǸӡ
ӷŵϣóҵά޿ڴ򿪣һսζתԱС
üͷΪвӦҪһЩû뵽滹սˣӦȽ˵ġ
ʦǲģҲֻԶʵôΣ
㣬Ƚƴ˻в·ճһţȰѵԴȡɡҡҡͷ˫ɻ濪ʼճһŵ·
һо˶ʼæµеòжеգеһԵݹߡ
ڲһԴϵĵߣԴȡ˳
ˣ¾ûˣԴɻˡڵ˫֣ظ
һɻ߶ʱŷԼ˵˷ϻβ߹ȥ
ƿпϻҲǱ˺ӣмѹѹҶƬȫˣӦҶƬϻֲڻϻ湩͹ܶϿȼй¶ը
ֱǳˣѹҶƬ൱ΣյģĿҲ൱࣬Ҫ֪ҪáF15ǻʺʱ򣬾ΪӣҶƬ򻵷ϻջݲòϸ̵ķ֣ɻⷢ˴򻵷ɻǳ˺öġ
ֳһ˶һЩʦԷ߹ȥܴⷢ󣿡
ʱҲ˵ԼʲôģԼ뷨Ҫ˵ܽһҲǲġ
ô˵ɣη⣬ԾǷɻĹؼ
ôϺˣٻܿǷ⡣ҡҡͷ̾ҿҲԭ򣬶ҿӦѹҶƬ⡣
˺ͻȻᶨĶʦ˵ʦη֪ʲôԭ򣬿ҶƬ첻ϸҲ⡣ҽϼ飬ͣװ7Bļս
ͷȻûϱҪͣɵȨɻʦеģʦϿԵĽ飬תֳָ߹ȥҪ绰Ҫվͣˡ
ʱӻһһԶһ¶ӳĳ¶ӳҲˡ
ɲ¶ӳ³ɻԵЩ죬ַӦˣǶģôûǲ
ŷɻк¶ӳ˫ִڻϣŷк׷ɻˡ
ͬ־ܿҲֻǸģղѾܾշˡҪ˵
ȴҲϾô£˭ҽܣһզ죬˾Ƿɻˣ˵ܷޣʱ˭֪ھֱӲգʱ鷳
ʱ˸ƽ峵͵콥˽ɻкװ˵տĳ䡣ȴ


18 ķ
ŷɻкߣŵȻûɢȥս³ζʣµҲֻܾɥҡҡͷ뿪
ԣҲ߰ɣֻҵдס£õ쳧֪ͨػ֪ʲôʱܻȥ
¶ӳҪ׼ˡĺɻȽԽԽԶֱʹܵ
¹ܿʲôԭ򣿡ų¶ӳٴʵȻⲻһ£ϾԼйϵġ
ӦǷ⣬ô»ǵҪǶ˺һо֪
϶Ƿ⣬һ֪ˣڿҪ񣬾Ҫʲôԭ·¹ˡ
¶ӳҲû˵ˣôһ˭Ҳ˵ʲôͣʳãȥݲݰڱϳȥд
дͣó¥ȥλɽװҲдˣһתͷֱȥ
ˣٹȥɣҴ绰쳧˺һȥ˯ɡ
˵¶ӳҲĬĬ߽

ڶ졣
˰ϴϴȥԷһȥҹͬ־ǶǱˡ
¶ӳԶʱ𴲣ڹˡ
ţǾôɣû뵽ôһµˣҲûƷˮһ׼ȥԷˡ
ߵԺ¶ӳ˸λɽװ꣬ͣŲкĳʱ󲿷˶ˡһЩˣһЩס
һȺڲжɻѾԭˣİһߣ߼Щʲô
ʦڷɻβһеһӦҹģǱ߹ȥ
ʱкҲˣ̨һƹȥ
ʦˣ쿴ŻͷǴкˡ
ģֻͦ
ʦ˵תͷԣǻʶ
λûɣ⻰һ¾ͰʦĿû뵽Ȼʶԣѵƭ
Եûʲô˵ǰ챨ģƿƳûҰŹҾѵһû뵽¡
ͻȻӦˡԶԣˣƿƳ˵㡣
˵ʦˣԭҲǸűˡʦԵĺøУϾһֱǺ۵ġ
ͦôҲ0430дƼŹģǻͦʦԼ˵ȻˣӦҲû
֪ԨԴǸ־ܽͨˡЦԭģϧĿ˵Ҳաӱˡ
˹Цŵ֪ͺãҪȻתͷ˵ɣȸһ𿴿ص¹ʰɣÿһ¹ʶǳʹĽѵ;飬Ҫúѧϰ洦
ŰҲһȥѾڿʼ𷢶ˡ򿪻ϻȡѹȼҺ֣ٴοѾȡĺĻʵǸӲơӸѹѹ϶ѵҶƬŷתһ·ѹȼʮ򻵣Ҳ顣ĵȼǿﻹкõġ
ű򿪵ķһ˶һⷢó̶ȿֻ׹ٵķɻϵķܱˡ
ǰѹѹǺõģ¶ѵҶƬӦǵһѹѹҶƬӦòˡ7BͺûиĶѹ󳤳˿
˳жʦҲˣ˵˵ֻҪͺá⣬ǾֻϷˡ
ԷԱӺ߹кվ
˵һµʱɣɻǰӣ˸ת˴ΪƽɣԷɼʱ͸оһ󶶶ȻǱը
Ĭ룬ȼûУ߷ɵգ˸ؼԵ⡣
ԷԱҲûϻش𵽣ûеģܷɻĵһԷɣûаųԷɿĿ߷ɵ0.87ա
ƺ˵ʲôʵҲ˵ɻǰûнйԷɶ԰ɡ
ţԷԱ֪ôʲô˼ǿ϶ĻشûԷɡ
ⷢԭҪˣкܴѹҶƬϸ⡣ڷԱߵ˶ԡ
һɽװ˺ڵһ߹˼˵ҶƬϸˣǵΣ
ɽװΪ˴ķӦԿ϶Ļش
ǵģҸΪԭ򣬱ϾԷǰҲֻڵ淢ԳͿеĻûʲôɱԣ浽˿ͳˡ
ʲôϵǽʲô⡣˵ΪﻷҪЩɣ
⻰һ˶ͷȥˣһһֱ
һʱҲ֪ηһ۵ˣһʱҲ֪ô˵վͽ
˵˰ɣԺҪſڴƻơˣרǰҪųͷɽװѵţǺרҵĸоˡ
չҳȥϹȥһĶ䶼Щ൱ķŭˡ
֣Ϊʲôû°ɣ
ԭĳˣҲǱĶӸĲᣬ˶Щ
ĳûӡȥ
չ֪ˣæͷСܶȥ
æ߹ȥı𼱱𼱣СӲ£ȥҶû¡
һʮ˱˵СӣҲŻˡ
˵ɣҲعˣо⣬תƻע⡣
ߵк߶ȥѹϸĹ۲졣
ȷѹҶƬ⣬ŸճķܴﵽƣͶѵķΧ
룬һƬеҶƬкڲ̨ϣԻذ˵
ڻ֪żȻǹ⡣Ҫͺŷȫ˲顣ǳķ˲һˡĽ飬ľ


19 ߽
帺룬ʦʵ
λôԵĻô죬һȰѾԭ
ʦͰ໥һۣ׶Է˼˶ʾ֧Ľ顣
˶ϿˣҲǾͰĽ鿪ʼзϼɣ
˵껰ֽӵ˰ѷкװ䣬׼˻һ飬ϾǷɻûϵͳ顣
ŷɻɿ鱻һߣʦ˵ɻʱһ䣬Ҫȥּ߽װҪһȥôҲǷɻߡ
ЦЦ˵ʲô߰ûƹ˵ҺΪѰ
İļʦҲид˭˵ǰǸ߽߲ҲǷʲô˼߰ɣȥɡ
ʦٴ룬ϣλһȥԼƷ
Ǿ߰ɣҲûʲôˣһͻҲǸ쳧һЩ֧ԮûǮ˵ֲ仰ĹؼûǮʲôҲ첻ˡ
һоͬ⻰¶˲ûǮѾˣ¹ʶıϸټǮˡ
˴ӻԱߵװ߽ȥصûоĹ˽׼ˡ
ɻҪװˡٶͦġųһװ˫ɻһӾ˸ղŵʧ䡣
ͦģƷУǾǲһڲ졣ľҪߣˡʦǺ̹Ȼ˵ҲԼıߣȥ
ԵһЩѰôӣǰҲû˵Ҫôϰɡ
߹ȥʦĽʵĻװԱ˸кת԰˵ЩûУΪЩףҲŸ˾״˰ǻȫһƶ˭Ը
˵ָ¡ûǸŮͬ־ģ֪εŮҵľ״Ҫģһ˴ȻҲѪûŮͷ»
£һӾˣ˿¡˵Щεӡ׬ˣˡ
һһȺˣĽſˮҶеѧϰѧϰĳ嶯˵ˣǰǼûôõˣо˲Ŷϲ㰡
һѵԼͲģоԼһûС
Կע˵һúøɣɼΪ⣬Ϊ⡣
ʦ˿Ц˵ǡûУҲ˼ģҪúá˵һСӺεŮŮѣԺ㳯Ҳˡ
Ȼû˵ϼ仰ղŰĻԭⲻʦˡһĹȻúŪ
ӸղŵĻ˰ܴģҲҲ˼ѧ
Щǫİڰ֡ⲻܱȰ˵϶Цˡ
ʵٵͷǫˣȾװķɻ߹ȥΧŷɻܻӡԽԽûȤȻɻûԭġ
һø߿ոٷɻװװҲͲ˵ˣԱվȻǰһߣǷҰʵû²ˡ
ɻԺе·Ҫ߰
ĵķŸ̾ʼѰµӰȻڷɻǱ̶ҵ¡ڼ¼дʲô
߹ȥôٺû
ϤһתͷϤˡţˡȥͺˡ첻𡣡
Уٺ˾УҾͲˡ
ˣһȥһšһ仰дĶˡ
²æȥԸеһΣŮ˹ȻҪ찡֪ٺ˾ȥɣ
ٴɻߣʦڶŷɻһ̸ۣʱпΪݷɻ0011ط˺ܴľ
Դ߹ˣȤˣǹʱ䣬Ҫ룬ҪҪҰʦǣ߽߷ƥ乤
⻰һ¾͵ɴ۾ŲҪߣҪȥоʲôá
Եı飬⣬ͶˣҪ˳Ժ󲻻ԡ
˵Լ򣬡԰˵Цģξôѧô߸¡˲Ŷϲ㣬ҪˣЩϼһﶼɲ˶ˡ
˵˸оЩĸоȻҲԺ󱲵ܸоԱߵʦҲ˼
Ҽǵѧʵѧѧģ˵˵ܷɻĿɡ
һ仰ֱ˷ɻߵ˵ע⣬ʦϸ˿ԣ϶û뵽ԻⱾ¡
ģڴѧѧĿѧʦԾʵʳˣйеɻ
ǵģҴѧʱѧǿѧ͵ʱģҵ֤϶дĿѧרҵ˵룬ϾԼǶˣ淢ġ˵ԼʵϣȻԺ϶ùּһ仰
Щ֪ʶϵƼžǿҵĲдġ
һ಻ǫĻʦͻȻ뿴ڿϵ衣ãͿɻɣҲʱѧĿ
ʵʱԺܾˣ֪ô˵ܷɻˣǵ۷ɻĻ߽˵ʵǺܲáʵܷɻ0011ȴкܴ塣ڲ֪˵ˡڷɻǰ˼š
ԵӣʦҲ֪ԶɻáҪ˼˵Ŀʲôͬ
ʲô˵ġǷɻԣõĵطֱ˵ǣôˣʲôû
⻰ҲͲˣҲһΪܷɻŬٸҹĹԱĿֱ˵ҿܷɻΪһܽʵϲϸ񡣡


20 µ
ʦ˵Դ󵨵˵һ˵ֻԱȴвͬĿˣԱһڵԷɻβĹʦͣ¹ԵĿջ
ʲô˼ⱾΪƵķɻ˵ΪϸҵҪʲôۡ˵ŷеĹ߹Ӳ˵ŷǲݵġ
ʦûʲô飬ֻǾĿԣĻش˵ʲôĻʦҪһˡ
ܱôȻ˵ˣȻɡǼ֮˵ɻʺҾʹҵĹ۵˵
첽ߵɻǰԵָŷɻ˵һ߽ǴӼ߷չģʺϸ߿ոٷУͲʺˣȻֻѵڶɻķԱҲǿǿû⡣
ŸղʵλʦҲ˼Ե⣬ͣһ¡ȵͨٴοԡ
Լ˵ĿǰһֵսѾʼۣսͻеͿٸҹҲʱô߽ٸ߼ûѵҪˡ
һеأָ˼߽һ⣬ɻֻѵڶսԱʱҪץϹ
ʱʦһзԱû뵽ԼзķɻûˣϵľɥԶ׼
Ա߰û뵽Լֻ˵˵뿴ҵĴѧʽγѧôû뵽ֱӾ͸ָôһ⡣ͻȻתһ룬⻹һ˲ŰʵЩ
ʦڷӦ˵е˵˵ʲôһ˵ɡһʦܴ
ãҾͼ˵߽ʵΪһ˫٣̶Ӱ첻󣬲и⡣
˻һ˶ҪˡԼзһɻһ۾Ϳһ⣬ûָָһ⡣
ΪҪľǽܣ߽ȴôãԱҰȴխĹԱҰ͵ͣǰ滹ǰʻԱ¾ǼϸǱҲûá
Ȼʼ˵ˣһзԱ֪ܽܣҲûһӳ󡣲һ˵һԱǹġ
ʦһͷ֣⵹Щͷˡ˻ʲô֣ĪǴ̫ˡ
˵ĺܺãȻⶼõˡ˵ⶼҪҪû취޸ģ漱Ҫɻ߼߰ЩɻķԱûнϵͳѵԼ谡
ʦһӾ͵ڸĽؼ⣬ûʱˡɻҪĽûʱˣĽͱԷɻֽдġûнйԤУûз綴顣㲻þҪʱ䣬ǹؼ
ĬܶˣҪĽˡɻǳȴҪӲͷƤϣһڿԱûȥ
ըȥȻʿˣԾʿбҪһʿˡ
ɻʵҴѧʱһЩоҪеͿٸܿҵĻȥ綴˾巽϶ܶ࣬಻ʱ䡣
ⲻ֪ò˵ķ˵ʵҲûпܲɣķĶʵЩ󡣻ǮɾͲڸ߽ôһˡ
ʦҲ֪һ㣬˵ûʵеĿܣ󲻹ôһ£һɻʦֵܵƵջ
˵˵ķɣĶ̫¾ûпܡ
˼һ¾ͷɵǧͷɻϡͬ0011صĲƷҲǼߵħĺȴһҪˣҪǷɻڹݺܹġ
ߵҪеļ±￪ʼͼ
ˣɣԽõķɻͼͼʦݹȥʲôҲԸ˵һ䣬Ҳö˵ʲôˣһжͼ档
ͼʦʼûκα飬ʱüʱ۳˼ĻȻΪһЦ
ɻֵȷڹڼҲܹʵ֣Ķ̫ˣôͺţҪһͺŵķɻ찡һĲΣһЩ
ܲ𣿶ʮĵͳɱôҲڵļ߽ߺϲ֪Ρŵ˵ȡԱգѹһ㣬ȫͿԽ߱ˣҲǿԽ˦Զˡ
ʦۣټʦı飬Ҳµֽֿ϶׼ǰҪͼҪʲôģϾ߽ѾһǴ˭ҲԼ߽ûȤˡ
ûʦȴǽͼֽţϣ½ͼֽ˺Ƭ
̫ͻȻûܷӦôˡ
ڣǸʲôҲ㲻ԭˣ̳ѵ
һ󳤳̾Ϣʦ˲ͻɵĿ⡣
ڿûкôĿǰ˵ûǮǰ첻ǼѼ߽߸ɣܻ󣬿ڼ߰ˣ߲ڼչ𣿿϶ôģ
˵ʦԼʵвԸԼĻϾڶ֪ɻ⡣ԺĻǰ;
ʦְĿͶԣĿһǰϵĿ֮ҲҲǿϣɣ
ǰɡϣ㲻Ҫ˺ֽʵܳ֡һšֽԺٿɻܾﶼҪģʵﶼûİڶЩãˡ
û뵽һͼֽȻôʮʦãˣͻȻЩˡ
ûʲôһżͼѣԴװУ̫ˣ˿򡣡
ͼֽϵķɻһһɳʱ򡣡ʦ˺ֽƬȻỨ
оǸˣٴȥˡڣǾˣмʮ·
õģҲһˡҪˣʦҲûʲôˣֻתͷ԰˵
ԣѧܺãûҿ϶㡣һҲҲֻźѣڶҲΪ˵ץסֽƬһ߿


21 ֮·
صȥҲû˼ȥ´кֱӾҪˡ
ŰһͣǰߣҲص緹Ҳǿܵġ
ŴҺһžɫ룬ûһɫ
˿һʮҵˣָͣڼճԵ٨ӳ԰˸Ļᡣ
ԣˣ٨Ӱɣһ·٨ӺͼգҲûһЩ
ڹ⼸ԳΪŶļһЦȥһŽȼϵķͲðһ̡Ϥ𶯣ϱԷԺûȻټһҪ˷Ѷʱ䡣
ŶͺãҾͿˡ糿Ϳʼǲⶫˡһһʮ˵˵ܹ٨ӡ
ǺãǾ߰ɡͬ־һϼա
УǽԶ԰ɣҪϼգҿǰСˡעЩ
嵹ǲ£ֱӰԼС˱ܡ
ļţǰԽԽļճƹԭĿ磬ͺԶԶ˦ں档
о٨ͦȵҪҵ㻰еСֵܣǰûɣ
⻰˵ĺܶԡô£ǰûЩûôˡʶʵش
ŶǿСʱ͵͵ɣ
û뵽λˣ˵ǰЩɲСʱ򣬲ʱҲûˣֻܽʹˣĻ԰ɡ
ţСʱͷر˷ֻᡣŶô˻֪հĻشϿתƻ⡣
ĴûҽܣȻ䣬һԼͷԣ㿴ңûҽܡǸҽǸоȼҵġұ⣬Ҵ󲨸ɣҶôС
ܲѳײǰļ棬ʵ̫Ȥˣ˻оʲôԡҲֻһһ͵͵Цˡ
Ц󲨸粻֪ˣûʲôЦİɡǸֵֺܰܺЦô֪
ãһʵʵ⣬û˵ʵֻܼޡûУֻҴѧһͬѧСһ˰ҹҲ˵ꡣ
һӽˣ󲨸֪Լ⣬һ¾Ͱˡ
ģ͸ף⣬һ⣬вԱȱڴڿһʮˡɲ˶ˡ
󲨸翴Ǹ죬ҽûӣҪʼԷ͸ˣǺĵġ
һ⣬Ҳص⣬Ҳ֪ʦ˵Ǹ¾ֵģûǮеλûǮʲôҲɲ˵ġ
˵߸пûǮĿǺܾˣ˵ֻҪóԼʵ󽲽⡣
ҲǶģҵһĿоȽĻȼңϵķ˾ûǮкܶҪʵʲȷġҵĿѾûǮˣͣ
ôҪĿЩԾȼҺôֱǶúܣӻܹܽٷڲռĿռԼܼٷֱҪ̫࣬һȼͲٵ࣬һʮʮȼͲǿɾͿɹˣرȾһһĿ۳ģĿûǮ˼ֱû롣
뵱Ծʵô£ôشĿȻǮǻʲôĿܲ
оԷĵľ𺳣󲨸ҲԾ渵
ɲҪ˵ҶһЩģûǮֻֽ㣬оҶ֪һֶˡ
һ仰͸¶ϢԽţԱΪûǮҪɢôͳˣʷ8586ԺŴģֵİɣôھˡ
󲨸磬뷨˶Σհһɢˡ
嵹֪ʲô֪һ£ʵȴģʵϵѺܶʱѵӢۺ
ΣҲû취ûǮҲǸ£ﲻΪҵ𣿿ûǮûҵˡһʲôͷ˳ǳ󡣡
ԳĬˣ֪ôȰ˵󲨸ˣΪ0011̫ƫƧˣûǮ̾סˣĵطûǮ˶ּܼ꣬￴ǲеġ
Ժûʲô˵ˣȫûʲô˵ˣûǮ˵ʲô˵С̰
żճȥҲϽȥѳͣϡ³ϰЩڱҪϸͰ̸̸ˡ
м˵˵ΪбҪмȣһֱŰ˼ʮ׻û˵ꡣ
𣿼ʲôȱľʱˣʲôȱɸҽ칫Ұɣ뷨㰲Ÿʲô
ûԣͱֽ˰칫ҡˮԵһԼһڡ÷±ӣһõı顣
һԵӣ˵˵˵뷨ɣ
ڸŹϾԶԸʲôûȤˣûǮоʲô
ҹð죬ѧѧĶѧˣϵͳֵ࣬ǸĿҾĸĿǵҪʵѧϰ۾顣
еĸֱһһµû棬ڼʲô
Բˣֱ˵ȱǮȱзһĿǮûͬ־Ŀôͣˣ
Ե뷨ˣ뵽Եȥ
԰ͬ־Ŀô
ĿҪˣôܴһͨĿ൱ͨ͸
൱Ҫһ൱ҪĿԺ󷢶окܴĴٽãȥͿԤоˡ
һӣԼ˵ˣô᲻֪ĿҪԣ¶ģ˵ĺܺãĿʶĺ͵°ɣúùгϢ
û뵽˵ô࣬ڿǰŹ¡


22 
¼ˣܾˡסĿǰʲô˵ҪǮġ
˵ĿҪͣ
±ʣЩĿԣЩ㲻˵ʲôˡ
˵ʲô˭ͣĿôҪһĿôͣоصǷĿͣ˻ʲôоıҪ
úбҪ˵˵оص㷽֪ȥμӵĿǺǰ;ġ
ΪʲôĿûʽһֱֽûʵʿʼԡʲôӣôҲܳɹ

ãôԭˣĿ̫ˣҲ֡
ѵĿЦôܣозȽķȼΪߡֹؼԵĿôܲǮûôǮҲɲֹһĿ
̵ܲİ򿪳룬óһ֧ƽʱдϼõ̡ȼĬĬһڣóһԳ̣ѬЩܡôҲܡ
һұʮ꣬ͽС԰ɣҲˡʦΪʲô÷иĽó÷нԣûܸģ˵׻ûǮֵá
Ҳ֪ûǮҧҧһѾ۹ܵĿôҲҪȥڰ;ϣǾԻһӵź
鵽Ŀʵֻôһ˰ͽͣʵڲдӱĻûչĿŲЩҲ԰
ЦЦ֪Ҫôˣ뷨˵ȥҸҲ޷ȫ꾭ֻһоѣ滹еԱĹʡ
صĿԺôһ㾭ѣ֡ӽλھý貢ģȻҲ൱εѡ
û뵽û뵽ھͳˡϱԷԺоǿңϾԷɹ̫ҪֻлзɻĿԷԺͻڵɣôͻȥ̫
ᵽһ߿У˼ѣ쵼ҶȻԴġ
֪ǿ϶Ҫˣܵ䡣֪ʵ룬ȱ©ֲźҪǮġǮĻ¼ʮҲôźˡһԵһãˡ
ôڻܸЩʲô
仰˵ѾûжˣԼ֪ģֻģҪȴһ¡
һ֧̳꣬վ׼ߡмһʱ˵û㹻ǮĿҪĿҲҪģʱˡ
ʰӣߵߡ߰ɣˡôҪԵģһжҪǰôһܻǷӵʱ򡣡
ĬĬĸĽŲһʳȥʱӦûһЩ˵ġ

ڣͿȥȼĿ鱨ˡһʱ䲻Ҫ˷ˡ극ԵĹ
ˣԲ֪ô˵һһĿڵ߹ȥ
һصǰ棬дšȼĿ顱ˣһžԼˣԭûйֻŵġ
ž󲨵İ칫һ˶ſϣֹͼһƴĹ̡
󲨸磬ҵ˵ҸɡԼֱ࣬˵⡣һԱӦеʣܼ򵥾ͲҪӡ
˰ӣͼֽϵͣˣеĹߡһֵǦʻңһֻ
ǻԺһ칫ˡ
Ŵ󲨸Ҳ֣еǦʻңͼ֮˵Ķ⡣
Ű칫ҿһȦӵǲ٣ȷô
󲨸ҲһԵĿɨһȦÿˣĿΨһ㹻ľ칫ռ䣬֮ǰҺˣĶҪݣҪ뿪ˡ
ָһ˵ôһԺʲô͸ʲôﲦǮҪǲμƸʱ䶼Լġ
ߵ̨ϣҵĨݸԡҪģȺúʰһọ̃һҸܣȻǴѧҵģǰţʦѧЩ˵кȰԲսġ
û뵽ôһˣĿȻ˴󲿷֣ڻȫʣЩеġνɳҲ˰ɣ
ĨһˮʼϴӡóӻܽʵҲһǸϧ۶ˡ
͸оڴɨˣһ͸оﶼ˻Ծˮӣ˵˾˴ɨôһ칫۲۰
ûķԴǸڿˣ⻰˵ĵͦ֡ԼӣˮȥҲȥˣôྫ
εķ֮͡λСͬ־ģ
˺Ҹһ£λĴѧǺһЩġڰ飬Ҳʼˣδָտɴ
ʱ󲨸绹ֹˣ֪ʲô̬绹²ĿļûСʱֿʼõδġ
ص칫ңʱϴɾ֡ãԣԺϣָ̡
һ仰Ǳ׼ʮ֣ǸպˮϾ飬ӡ
ŶԣԺ̸ָ̣ѧϵһҪ̣ҿɲǴѧһ
ڰԼùͣҲǹǫˣ˲֪ô˵ȻܹǸʱţĴӴģûеͻǻ첻ġ


23 Ѱͻ
ʱʲôصĹҪʱʶȻķȽˣǵıȽġ
ԻЩˮӡ棬ƺʱûʼɵĹʱǰʱˣ󲨸磬칫Ʒôģ
һƲ棬ʲôҲûУ󲨸ҪȥЩǦҵĺ֣ͼֽöѹס
ɣҴȥ춫Ҫ׼һο϶첻ȫġֻǴȥ·
ͦٵģʲҵûǮõĶһ㲻ȱҴֻ棬ǳҡϱԷԺûȱһֱƷԴ档
õڴϴ󲨸絽һСݣǵûڴȻǸСݣǷϾɲֿĵá
ֿܲһʹүĻƽϣүϿûˣ迴үûӦٶ۵˵
СⰡˣô˵⼸ûвɹҪĶûеģôڡ
˵ĴͷеĲЬֿܲʵЩǽʲôţϾ˼ˣ͵ڵ°ɡ
ҲҪʵģǴ춫ģĿòˡǲٿˡ
٣ЩӦˣƺЩĴ󰡡ʱٿ˲ŷֻܸɵˡΪΣ˲ܹˮ
ŶϿʼûλүˡ
ѵðѵãСҲ˵ҿˣֿʲôԼðɣ㶼֪ģûеҲûа취ˣǹ֧˰
Щ㲻ˣɻ󲻽⣬׼һ⣬û뵽󲨸ôƵģԷһڰзɱȥѵϲڰļһ
ԽԽڣȥԴˡ
޴ĵ¹̣÷նѾԽˡһ߽ңȫԸܵ¹罨첻ڿףףֻһ֧ڣܹȫϽɽͨҲ֪ȫжףϽŲţϽͨ͸ڲۣݺύұ鲼СһеǽͿкɫ𽺣еĵŷϸɳʺıںţϢ
ȥ˶סˣû뵽߹˻ֺ꣬Ȼء֣ڡ˵ʵ˵ЩĿԷԺû治֪ҲǷˡ
𾪰ɣǵڶνǰʱǷϰǴξڶڶһû뵽ؾȻ߽ˣɿʲôõģֻһ˷ݵġһλô󷽰󲨸һϲɫ
޴ĲපаһѰ칫ƷͼþߣֱǦʣֱʣ۱ʡʼǱɫֹͼֽһĶͦ࣬ʵЩǲȫ
ұˣ󲨸һʧĽԵĶݸԡ
ûƭңҪĶȻûУöҲȫԺеܡ
˵Ҳ⣬ܿܶ࣬ЩõۻһЩõĸ߼Ķȴûеġ
ٴɨһȦȻΗеĶˣҡҡͷߡ̧ͷֿ¹ָ̣ߡ
ʱֿѾѵǼǱóˡǩˣЩ֪дȥˡ˵۾ƲһԱŵĶһϵӡ
¶ǩһи࣬кϴ󲨸ߡ
ѽڶˡ滹ûɽЩ˰ԽԶıӰŵͷ˵Цˡ

ˣ㶼ˡھԼʱˣоʲôʲô¹ʻûͷǻɼ족ᶫ󡣴󲨸罻ԼλϿʼͼֽ
ڼ׵ϣŲȫĹߣյĿҡ߹̵ļˡ
ûĿҪû£󲨵Ĺվ߹ȥ
ʱܿڻһȼҵľֲͼͼֽǺڼףϸûƤùĺۼԿͼ˻
Ըоˣתͷһ漴±ʡôĻ԰ɣͼ˵Ļȼҵһ֣Ҫһ£
һЦ˵͹ɱ˲Ŵԣʱ¾ҪˣٺҲҪ㡣ûʵٺҲһ߳ԻҡⲻãǽǰѪ٣´ֽ
Щ׻һԭ򣺶ûǮǵĻǮʵ飬ԭк뷨ڽǮвֱʵô졣
ͲˣⶫǹȽˡ泬λȼһءʹϾϺöࡣҪ˵˶ٵߵķɿԡȻ϶ȼյȶ˸ߵҪ󡣡ʱ˵ʲô˵ϾûзʽΨһ˵ľǲϵǿȼҵĺóԣܼᶨһĶǺõġ
Ը㼼ĶͬпԼƷ¶ǺõġһЦ󲨽ԵĻ⻰˵ľͺܶԣǴѧʶ㲩ʦ϶汾졣Ժ϶Ϊ
˵ţ󲨽ͼֽóһͼֽҪ׼ʼµһͼֽˡԲüŻصλԼ¡
Ŀǰ״Ͼϣ»ûװ䣬ͣͣƺϣûзķɻŶͶ
һѹ⿴ڹûãԳʱ䲻ûǮʼһ⣬ǵǮܹðתÿǮһ޴֡
Ŀǰ˵׬ǮǽҪҪҪǮ²һѣϾȫȱǮȱڡ


24 ׬Ǯ
εĿǰ֮Ŀʼ伸ʮû׬Ǯ죬Ҫ͵ĺҵĿȻ̫ãҵΪͶ룬߼ż߲߲ҵʲôǮĿ
ʾ֭ҲҲҪĿʱֻĹˡʼƾһ·ۺ˼011صƣ֢ҩ
Ϊ߹011߳ƫƧƫƧ󣬻غ͵ûʲôͨģȴ͹ҵҪ漸ûʲôġȻôҲеġԿ£ֱӸ𣬼Ϳ˵ֱˡȻЩ׬Ǯûʲôġ
˼ȥЩҲǼӲһƲӵĹϾɵĻȻڹڻȥֱ赽·ΨһԿĽͨȻһƾǵͶ۸
ȥ뿿Ʒ׬ǮļƻвͨˣΨһ·ҲƷзˣҪʵҲߡкҵľתʼеĶ֣󿴿ЩĲƷֱЦʲôУͬһصǣͣȶҪ»û·ˣԿҪչ׳ӪҵṤҵս濴ơջûص·ϣعҵɸͶֵ߲ҵҲǹӪҵڵĸչҵľ
һлûصǰصϱкչҵúҵ¸ջֱ쳯ôɻҲǿʲôɫⶫȾúջҪѣгȫáȵȡûһġ
ںƺôһɱͣǮҵ֮ǰҪˡû˻൱ҵҪҵ˻ҵϴλ
ʮӪҵݾھҵҲǶѵ£ЩĴͲеĻ𱬡ҵĿͶСǮ졣ĿǮȻз˺ҵЩС
Ȼʵ˼򵥡м򵥵ļھķܿͻ⣬辶
ԱϾûȫ˻ҵȫòˣ˻ϵͳʹȻС͵Ļ豸
˲ѵ̾Ҫ׼˻ĳߴ磬νй˼Ȼʵܸʱ䣬֪ͨϾˡ
ܿȾʹҪҿ֪ͨȼĿҲˣվټΨһ˿ᡣ
죬һȥɣˡǾ¸ˡ
һԲ¹վҪһȥˡ
ﹹ˼Ҳ֪ͨδ֪ȫҶȥûбҪģϾȥ˻תˡͷҲ̧дд
˵ȥˣҾͲˡʱתҾС
ǲУǴ¼ۣÿ˶뵽ҲûҪʱȥûʲôµģϷһǺջ񡣡Բȥʱôȥĺô
һ߲ô˵ҲڵûȥǺջģرǸĴѧ壬кܶʵϵ⡣
ȻˣԾͲܲȥˣ󣬷±ߡУǾ߰ɡҲӦȥ
һ·ŮŮҵ˶ˣԷʵ˻ǲ٣ڿͦɫˡʮˣȻͦصΣ¾Ҫˣ˲ƲӲǴ⡣
һߵз飬ʵЩż
Ӵλͬ־µİɡԱߺĵ𾢵ͻȻԣоʵ
ˣܵûĴѧκһͷѧеһλġ
ڸ˶ˣβסϲá
ûȵڣ󲨾˵ˡҪˣĹѾаˣǿҵˡ˵ЦһԤϵӡ
Χ˶Ѽ˿ȻһЦˣȻЦĲҲ󲨣ǰеˡ
˿Ҳǻ֮ˣΪЦЦȻҡҡͷֶ˵˰֪ȱˣȱ㻹ĽܸңˣǽѲ
ʱĶЦˣڿĿԺ˵˻֣ûǣҲȻֵЦǶݵġ
ܿԴЦλͬ־ǴҺãҽԣҵѧУղŴҶ֪ˣ˵μӹλѧϰģϣԺգָ㡣ʱõϤˣҲǰԼܳȥĺʱϾԺҪһһģҪùϵ
ǸղλȻӦþûѧˣôĵһԺ϶ǰ;һҽ׳Ƕʱ俪ʼǰһѧǳǰ˰˵껰һЦĳһĬˣȻҲ˵еԳ
ŻƵԽԼҽXXXXҵġԺཻ

Цãλ¡úܴ󣬿ǺЩ˵ģμȫԱˣҲµġһһʵľӣܲٱ͹ⷢ
ܿ쵼¹ʵСģﵳίԼһС߽İ
һ㲻˽쵼ٿĿأЩܲ˵ķϻҪ˻Ҫװϸŵӣһ
˵˰վ˵λͨش¹ʣרͷɻԼڽҷ¹⣬˺һᰲŴٴμҵơ


25 Ԥеԭ
̨һλԼʮĵ鳤˵ͷЩˣ˵зκ˵
ſ豸ûʲô⡰ƽָɵδ˴ε鳤ķС˵óۣ˴¹ڷ칤⡣⡣
˵ûȼ˵ȥһظĸоָ̾ڶ
ŶҾ˵ô⡣
˵ĶԣֻҪǵͺˡСӦԱߡ
᳡ең˸оԼܵս̫ˣǺɡ
Ҫۣȥ˵ר˵ꡣ
ˣ˲䰲ˡ
˵˵¹ʹ̣˴γԷɷɻ׹ڷ⾭ǡһѹѹҶƬѣƻϻƬƺҶ̡մ򻵻β
Ȼ¹ʾԵʱûκγ롣Ըп֣ǣһȫҵȻðһСͻصĺ
˵˵ҶƬѵԭ˵ҲֱǿЦԭû˵͵ȷһԭеĿˡ
˵Сеļλ˵ľȻе죬ȻԲܿڸסˡ
û˿ͣ˵
ʵܼ򵥣װǱ߰װˣڷװвͬȻװˡյҶжһȲͬһҶƬҶƬʵʳߴ糬ϼ޳ߴ磬һķڸתУߴҶƬͻϻĦҶǰƣǿȡնѡ
PSװ䷨ǽͬȵֳɳߴļ飬װгߴСҶϳߴСĻϻӶõϸߵľȡ
ȫѻȸԭ¹ԭʵ̫ɶˣ͵Դɵġ
̲סۿҲûټ˵ʲôˣҲԭסˣûܷӦ
ķӳԤˣĵ鳤Ҳͣ½ʱϢϾ̫ˡ
ļ˸ǰͷ͵ĿҪӵȥˣǲ˼˰ôһ£ô˼׸ϡ
һ˰Ҳع˼Ŀ
ǸҰһ¡ע᳡ɡ˸ղʧҲ˼ϵǿˡ
ȴ˼ǧֿܣû뵽ģֱǵͼٵͼĴˣһʧֳǧźޡװǯۣܶҲͲװˣҲԱܼϸһЩܲ⣬ǸܹҲû¹ˡ
Դ¹ʣܿ˼ɻдǿȻˣԭ򶼲Ǹϵԭķлзװ䱾ͲͳӹȸһЩͲˣֱȫӹȸ߾ͲִڵĿܡ
˼ɵ82̡8в̹ʱйɹȥʵԭͻܷɻȻûͨãһſѾ͵õȹڷרģӵıͼֱǡ
¹һܴĽѵҪǺץϸڣһѾݺݲ鴦ˣ๤ɣȫѧϰ٣һžµٴηʱ浱ô˱ģҲͦƴˡ
û뵽⻰˵ȻһƬϡϡ˻ǶõġĿôúˣ»е̶
ˣ¹ʾģ˵ѵձԣϣڴ˴¹ȡѵϸɣŶԵ͹Ҷʵ̬ȺúüԼԴ⡣ˣûжʲô£һжӼ
Сʰ뿪ˣϾ黹ûд꣬С»ڡʱȻǵҪǳȥС뿪
ֵˣܿǱȽϿԵģϾ¹ʲﶼΣ΢΢Щġ
ЦЦ̨˵ˣβǵΣҲҡϾǻس⣬Ҳֻ˵0011ص⡣ΪȡѵδȻ׼չҪԼ顣
Ȼô£ԼûʲôΣҲⲻæµһչҼһĴͳ٣ҪĻΪ˸ҰŹôҲûõ̫ࡣ
¶̫ðҲʧȥΣûǮôӣֻܼӲͷƤ˵ҪԴ´Ƚռкܴء
˵ڰʾԼˣ˿ļλûʲô˵ıɢᡣȺϡϡվʼߣҲԼҵߡ
λģʲôҲûѧԭΪ¹ʷרо޵˵û뵽ȴôԭ򡣡󲨱¥ݱ˵ηǲΪ˷ѵʱ仹Լͼá
ۣζͬҵ󲨵Ļ˵
˵ĵô£û̵רҸ߼ˣŸƵĻҲˡ
һΧ˵Ĺ˵ǰwp7Ͷͺǵڼˣ»඼ܹһ߲Ļ
˵궼һƬǰǰĸš
Ʋֹ۰ҶȱǮ¹׬ǮƻϿõָ֧ϿС뵽תո뿪İ׷ȥ


26 ĸСɻ
ϱżȺȵ󲨺˷ʱܵûӰˡֻĴƺ󿴵û˱㲻ԡ
˵һ·С׷ϰӰҲͦлߵĻͦ˲£νɡ
ѽôʲôЩµһ¡
ԶڽͣҲͣѭԿȥ
ôˣ¡
Ŵ׷ϰԷŲ˵ǵģе£µҪȥ˵е㳤Ҫϸ˵
´˸ջԣǻеʱ䣬˵˵
ӦУǾȸȥɣ̸
˵űǰ·Ըںһ·޻Եô˵ͬĿϾʱԹҪƻ»Ҫյġ
һ·칫к»˱ˮͦġ칫ҵͦصģ֮ûʲôǸߵģҪ˵ΨһͬĿҲǺ˸չϵĹҪ뱸Ķ࣬ͦࡣ
˵˵ʲô¡ţҪǮĻˣﵽǮ
ûȵ˵ȰǮ¸ˣվֻǲ¶һ֣ϾôҲ벻Ǯ⣬ʱľ޿ԭ¡
٣ӢһΪǮģҲֻһ밡Ц˵Ǯ˵ǮֻҪǮ˵Ŀܡ
ʱֵˣȵʵʲôˣ˵Ǹʽģô˵Եģ
һ˼·Կʼ̸ԼĿġοǸʽġ
һܽʽ⣬ܺϲϺȤϸ
ԸԾ͸оϷʼԼģΪȱǮＸҲûʲôĿ˸ԼĿƣڻҳȻۣǮ־ľˣȫԼĿˡ
Ϊǵ۶ģʲôϵԵȥܾѣû뵽ô취ֱûƻǿġ˽ֻҪӰƻǲܵġӹɾ鷳ˣ»ûмӸҽ˽ӪôĵӣȲҪġ
йҵĸҲǵ85ſʼģ֮ǰɻûĸҵƻƷʱгȻʢ
˵ȫףƳҲҪУûļƻĸӸǲԭϹӦʲô
һг񣬿϶˵Ŀõ׼ϾЩĲƷǵĲƷܹģܴܿŲͷ˶
С˻ֶڵйгôܣ±߱ԵǮЩҲֻ۵ˣǮ˻ͦ࣬˻ģĻкܶģ˵һѹûǹг
˼ҪȥģȻǸԵ뷨Ϊǿ϶׼ģҲпܵġ
˵˰컹׼ʲôĿûȻʲôĿˣĿûǰ;һжǿ롣
˵Ŀʲô˵˵Ŀûǰ;ʱǾͲþʲôƻˣֻҪܳڣôҲġ
پܲҪƻϣһ¾;һˡʲôĿûǰ;Ҫĵģ˵ĺòá
Цվ鵽ǸĿ϶ûģʽ˺ܲǱ߿бôһ㣬ôһͺãֻ֧ȼĿˡ˵Żָȳôһӡ
ʱЦһǡǺǡѹôġ
ǰôҪһĿܲ𣬱ϾǿشĿˣȻˡ
ԻھǮķ䣬Ȼǲͷˣüͷ˵ѵ֪ĿҪҲ֪ˣСƨһҪǮһ᲻֧Ŀ˵ˣ˵Ŀʲô
ô˼˵˵ĿǺǵϱصģʵ˵Ҳ򵥣С˻ȥװġ
˵ǸʲôĿ󡣰ĳ˼֮С˼ԽԽüͷ
˵Բ󰡣ֱɣûɣģһϻҲǲУض̶ɻģҪʵǺѵģҾ˺Ҫʵֺ˻Ҳǲеģû˲ʲô
ֱӾʹԵ뷨ˮƽҪʵʵʱǲУǳɱ̫ˡ¹ҲûҪϾ̫ˡ
˵ּ˵뷨ͦɱ̫ߣǵļֻҲ̶ֻķɻ˵ִСҲֻ˻лˮƽ
һĪչʱͻȻ˻лһµ뷨ˡ
˵˻л԰ɣ
ԵģȻûлҪⶫҲǼ򵥵úܡսô
Ϊ˵Ͼ˻лսĳ˵ʵ̫ˣȫ᲻Ȥ
ѣԾǼѣ뵽һõˡԼĴ˵ˣµ뷨ˡ
Ҫ˵μӵĸչд̼ĵбݶӵĴ̼бˣʵϻһҲܴ̼ĿںչרŻỮһƬڸЩģ߷Լĺģǳ൱֣;ķɻͺŵĵȱС湲һãȥһս֮˿ķбݶӡ
ǰʮ˶ûлеҲֻDIYĻģٶ̫Ȼûʲô̼УʽģĳֽգʽģھһȴĴŮ˾һĿˣڰ˵Ҫߣרҵɺ˵ֻҪڲôҲô



27 ҵ㺽ģ
Ŷ˾뷨˵˵ʲô뷨Цʵ
ȿˮԽ뷨ô˵ɣʵиúĿհгǿԸԸȥռˣϾʵЩݡ
ûȸ磬ϾһɻģʵЩӵ£ģ˵ĺ˵һ߶ѡȻǳߡ
Ӳӣ׬ǮǺõģϾȱǮʱ򻹹ʲôӡֱ˵
ȻҲûʲôǵˣֱӽ뷨˵
ȻлôǾģⶫڹҲǺ˸Ȥ
Ǿûʲôϵ⣬תгǰЩǣϾⶫҪûҪĻǾͰæˡ
˵ĺģôгⶫûʲô˾ɣϾⶫҪǿԼװҲǺģȤ˰ɣ
⻰һӾʵˣģ˵Ҳ򵥣˵Ҳѣ쳯ũѶԼɻ˵⼼жߡҪɵ˳Ļû
Ҫ˵гʵеģǲ󣬴ģǰԼģЩֻģҪʽģǾднˡҪרҵʿרҵļӹ豸
ģǶϵͳһӢʦKurtSchrechlingsûFd3-64ͺģ磬ҳ鼮֮ǰһ㺽ģ߻þʵõĺģ緢Ǻѵġ
83ʱ򣬺ģ߻û취ģģȫûмġģȦӻûļ
ͦĶ˵ģƺҪͬˣûϱ̬ҪĿϾǸϡ
ţ˵оǻЩԣһҪȥԼһ¡ǵģȻҲ̴Ӧ
ԵȻ֪ôҪ漯ģҲ˵ľİ嶨ĪɲһãٻԼְҪ¶ֲ֧еġ
ˣҸ˸оͦףһ˾ˣҪλ쵼ڲ⼸죬ʱ㡣
˵ͨ˾Ϳļλ쵼ԸԸðˣʵҲǳֺõˣĻ͹ҵҪǲɣйص쵼ҪߣףϾΥ
֪Լ˵Ҳ˵ˣǸ뿪ˣԴкҪ뿪ʱнͣԵǸĸ˶Ժģļһ£˵ʱõš
ŶУһȥͼӽ콻㿴ڴӦЦ뿪
칫Ȼڿ¸ôǲǸָ֧֣֧ö޶ȵ֧֣һʱüСֹ
ͦа취ҲͦмʶڸҳⰡ

һ·˵ĻصĿ칫ңЦ棬Ͼ׬ǮһССĿͷֵøһ£¿ͷѰܿ˸ͷͦõġ
ôˣջôˣ˵һֺֺǡԻˡ̧ͷתʵ
úģ»ȲҪ˵ˣ㶨֪ͨϢ㺬˵ǺϢѣ֪ܲܶ°˾ͻߴңԵĴ¡
ԶʧԲԸ˵ĬĬóʼǱддںģֽϣһۿԼʼдĹ˺ķϣԼЦЦҲֻܸ̾뷨д⣬ѽ̫ԻҪԱ
˺ǰҳֿʼдµģзģг󡷺ģͣж־һֱǰչȻɻнʮ꣬Ӧģȴ
콥վҪȥ򿪵ơ
٣Զ°þˣҿÿˣ¶ˣҲ߰ɣҲûʲôüӰģټʱҲվ˵ԶһϰһͼֽЩ󲨵ĸ߲û뵽˵
ˣЩͻõͼˣҪͼֽǿֱȽ٣һѵĿҪꡱ󲨽ͼֽպεҡҡͷ
ʱԲԼûμ˹ЩЩ˼˵ǸҲһ˰ɣ˶Щ
˸˸ػǺ󲨲Ϊĵ˰ɣûвͼֽҲûμƣϤĿôˣ°ɡ
ҲȷˣϤĿʲôҲǿֻܸлһʰһ°ࡣ
غŴߣûԿһӦϰǰλļӰࡣ׼ˣǲģһûмӰҹľͲ
ԲϵĿߵĿңֲϵҡͷҲǿʲôˡ̾˿ûĿûʽӵģԺϰ߾ͺãĿֻҪǮˣĴβͨﵩƻͨġ
뵽Ҳһпͨܶ£ޱȻ
ҲǸӼᶨҪ׬һǮ˼ȱǮûǮûĿвŻҪɻһŶҲǾĥ
¥˷ֿԻصԼסԵȻǵüסдˣֻеʲôʱп˲ܰóȥ
ߵд棬ȻϴλĴ裬ԻɵͷԺ棬¡һӿٶ򷿼ȥ



28 Ŀö
˸磬ˬϴԷ칫ҡѾ˵ԼĿĵˣ˵ļڳҲӦþˡ
칫һӣһֵһΪѾˣҪһƳˣͬ־ʲõĵһƳûǴģϾʽɲָ껹ҪȵȲУҲƳȼָп˺þãȻþҲǼСʱѡ
ٴڰ칫ϣ򿪹ʼǱ桶зҪҪֽڵڶȫ壬нӽˣʼǱдĶʮҳ뵽Ķдȥˣڼżгλгռ䣬ӯд˵ںģзľ弼·߶дЩֻҪ˾ܿдǻ˼ġ
׼ԺģľƷ棬ûʱˣϾ˰ԽеСȥˣ˵ȥġ
ˣҪˣϱСȥ


ÿҵţ߽ȥȻļλµĴСаԼϳֹǣ֪Ƕģɳġʱڴ̣߳˼ʲô
Щ쵼Ҷλߵ˵ˣ뷨˵кԹȥ˵˳һ¼λԱߵĸǡ
λŵҲһۺͷʾʱҲ߹£ԡ
˿ŵļλ쵼һӣЦЦҲǺܾģϾҪͻƴͳĵһзо
ԼõֽϷֳɲͬĺüݣֱݸλ쵼
Ҫϣл棬λ쵼໥ſɡ
û˵ֿĶϣ
ıԽԽᣬϴмλ˾ģЦٴδԣһλĸȴǷʵ
ˣϵдĻͦϸͨƪ˵Щʲôôһûпһг纽ģ㲻̫ЦˣλԵ쵼ʼڵš
ôûгˣЩģ߾ǱгֻҪǰѶã϶ܴ
ԻǿʶüëһᡰǣСôгŲȥ㲻ˡ
û뵽컹ôҲȤˡЦż⹫˾⹫˾ĸæззʽһԼǮ˭ֻȥ뵽ôεг
ЦΪϾ۹⣬ܿгһĿҵģͷѪˡ
ֱӱ˵ɿ룬ֱǲܡԳЦߵ̣ԳЦߵĳ࣬һԲܳЦǾߵ۹⣬˵ǼĸС
Ҫװλ˵ǵҪŴˡ룬ôͿˣ˵ĶиݵȷģǹҵƷɣǹҵƷǾ͵ø»ɡֻҪ»гһ˵ģֶĵİɣľг˰ɣһģҺģˣѡ磬ѡһܵѡȽİɡ
°һһ㶵ģϷӦǿʶǹ磬͵Ҳ˵Ǽͬġ
⻰һ˵ҵ˶ֻܰĿ۽ˣ鲻ðˣ鷳ġ
ʱһֱû˵ĬĬĿ˱۵ǣɨһȦ᳡˵ı飬Ҳۡɤӣ˵ҿɣҲҪ쵼ˣҾͶƱɣߣӶ
Ȼǵʹɱⷽá
ļλͷͬðãá
УͬģĿľ֡˵
ȾһλһλǾ֣˻ûоʱЦЦҲһΪҲǾ֣һֵ֪λǸŵߵġ
һɨȫͶƱȨľֺͬģĿˣʱûֵ֧û취ˣֻԼȻ޺޵뿪ǰһ䡰Υ涨ģ׷˭Ҳܲˡ
뿪˵ʲô̬ȣֱǡ
ļλҲεͷǶ˵
Զ԰ɣ۹Ⱑˣղλ㲻ҪϣսģǶƶƽѣӦ˶á
ԣ㲻Ҫģ֪ǿлļ࣬һеСѡλǾֵֺлϸ͵
һб㻹ƵҵĶ棬ֱﶼйĶǰҲλҪλԼȥҲͰˣҪǡ
¾;ˣģĿһ°šεĿȽ⣬רųһҸĿɰ쵼ģĿ鳤ͣŰǲлҪ˵
˵Ϊ˱ʾԹ˧ȷĿһʧϣϡ
ţһһ
ûʲô˼˵ͬ־ĿĿк⣬ΪĿ鸱鳤Ϊµͬ־ͬ־ʱĿ飬Ŀ
˴Ҷɢɡ


29 ᣬҵ
ԣôû뵽ɣô죬һ͵ˡɢ󱻰е칫ңҪһôչƻȹϲˡ
ȷҲû뵽ôܵϸСͷĿˣȻǸģйϵѵһҪܵСҲܣϾټһо뿪ģ鳤Ǻһĸְһ
û뵽ΪĿٺãôҲõɹ˲Ż۹ͣû뵽ȸϸٵˡ
ţôвܵĵȻãϾ˲ȱڴ󰡣Ȼ˻ҲͶˡȵĹԡ
Ͼ͵ǱĵʱˡģһĿãʹǮӣһɹʡ
ãͿǵˣֱҡϾһ鳤ͷȻǮˣﶼó֧ǵʽˣһֻ򡣻ҴίһƣߵϵͳҲҪһĳӣҪЩѵġ
Ƚ׷ʽ·ˣ˿˵Ļᡣתƻˡ
סѾˣѾųᣬλѧһ¥Ժ󷽱һ304ᡣ
ˣһ˷ܡڲдֵˣÿζʲôƵãֱ顣
ŶǾ̫ˡǸǽһ鷳ˣлĹġϢ̫죬Բò뵽ô죬϶ǺԼĿйأע⣬ôͰᣬ˵׻ҪųԵĿ
ţɣһСĳԱϣһϸԱᣬҲСͳˣʱҪ㵽
˿ʱ䣬һ͹ȥˣҲǰ鶨ˣ׼°ࡣ
ˣˣ°ˣȥԷ˲ᶫ㻹һҪǺãҾˣڼ
תԸ˵뿪
Թ緹߸˵Ļдʰˣûд򿪵ʰöֱ뿪ߣһ·ϸоǸãôޣôǺõģ˷ϲ¾ˬ
һһ¥£չб޹£һʺ󣬳ʾ֤֤ԼԼ󣬵ǼǡȻõԼ304Կףʼ¥ݡ
ڴԼµ̣Կ״ţ¶۵һƨľͷӴϣϢһվʰʱϸ䡣
ϢĪڷûҵڶܴζ䷿ֻһˣڵ˵õˣʩͲҪ̫࣬оˣϿ쵽һȥ͵͵֣ûҲͲҪԹˣġ
ľͷľͷӣľͷӺ͵ӣӣȻǼǽڣ˵ǸˡЦǺǵĽóźã̺á濴ǲɨһλǰϸɨһģʱӦûû졣
˿ԺԼҪʱȹطڴϣ֪˯ˣһ˯ʣû·ЬӶûѡ
һ˯ãʱϴպòϰˣϹš

ûеȼҿҰ칫ңֱ˵СߣȵʱѾˡԼ࣬Ӧͬһѧˡ
ȴкλáҲģ
ҵλĵģһλȻ˵ĴкԣǣҲǰɣһλҪCЩ߸еȻӦԡ
߹ȥ֡ԣ۶ˣ
C߸Ҳ֣һ΢Цлﱾˡ
ſֺԱһλҲֺһã٣ˡ
ãá
ҽϣһʼ졣
ǸлǸղĵˣ
ټлĵѾ˸ղ˵ˡ
ʱлʼղŵĽղ˵ջˣҪ˵ջݰҲǶĳ˾˵һսշģƱȸߴ8ߴ12ֱ֡죬繷
˵֮ḻ֮ţʵǰҪ˼Ǳĺܵλ
ʱͻȻʲôˣһĴȡ֪ջݣշͷ˵ǸҺı־Ͽ˵ǽf100š
žлصһġ
ԣǽf100־Сյ԰ɣҰ־־ı༭
ѹֲһô˵ضϢʸӵļܻͥᵽ˵ʲô
ϵмˣⲻ໥ʶһļнĵĺˣнɽˣһλӽ⣬ǻӵܿϴѧģǵڶˣ丸ĸҲǷԼഺַ׳Լ
һȺµĴѧл⣬ĵÿ̸
ܿҲˣļ˶ˣ㿪ʼᡣ
Ƿһϣһ֪ԼдһݣǸӡ˶ݣټֿˡ
ȵ漸λſ󣬰˵ϴҲˣټҾҪµĿС鸺ĿзҪԱģʲô뷨˵˵
һĬȻϺԤϣ쵼˵ǲһģȽĵĺ˾ͿʼʵǸ򵥵Ŀзû⣬Ժǲһֱ߰ɣ
˵ͬĵͷϾǴѧòѧһ죬ҪͶ裬ôһֱⶫҲֻӽĿҪԣһ׵ӣϾǴСﳤģ֪ص
ⲻõģаŵģΰĿҪǵзĿǻаŵģϾԺдôģĿϵġЦŽ͵ԺٹЩ˿ɾмˣ˼빤Ҫ
ţǾû⣬ǾͷˣһĿǰŵķˣֻҪһֱûⶫֻǿԵġ
ղŻȽ϶ģܻԾлɵĿΪ׬ʽ𣬸оȽѰ
Ǿ˼ͷģֻҪӦгģǷġ
ŶǺãҾûʲôˡ
ûʲôʵģڶ


30 Ŀ飬
Ϊ˱ʾĿӣԵĿ鳤ͬ־θ
ʱЦŵͷֱ飬Ľģʵģģʽһ
ϵķӳ˵
þȣĿģǿҲƷͬ־ģͺãĿǼλ쵼ǶҪܴյģԴҲҪĽ
ô˵ˣҲͿʲôˣ浽ôľͲ֪ˣʱ͵ÿԼʵ⼸λˡ
ţǾͿ׼ˣרŸһհ칫ңΪĿİ칫ص㣬߰Ҵȥ
ӹİóԿףкһ˾ͳ׼ȥ
һ·û˵ŸԵ£ҲǴŰ칫ҵƣȼĿ칫ҡ
ƻûȡǰռ˱Ŀİ칫ˣӦҲǿˣҲһ󲻺˼
ɣǰ칫ƵĵطˣԭȼĿİ칫ң٣ȼĿϲˣԾͿճ
һ󺹣ԼĿûʼͰѱĿûˣʱȼĿĻúԼһˡ
һŰ칤ܿǰ칫ҵĿҲǺܳģ칫ҵĿռܴһĿһһҲӵ
ˣ⼸ˣǿȥѶȻͿԿˣҪЭĵʱңһ£˵¡
߳칫ȼĿ칫ұ߱˵ţǵסްŵһûиǼʱǵø˵ԵļȻ뿪
סްŵһİĵطоůϾԸԼõġԻûʲôܱλȴϿλʶõˣԺлǿԶӽģлñһ¡
ĿŰ뿪ԱߵȼĿ칫߹ȥ߽칫һ۾Ϳ칫Ҷ˻а칫֣Լ˼ôˣȼҺȼĿϲˣҲǱȽϺģĿǱȽϴģҶֲ㣬Ŀϲˣ칫ҶϲҲ޿ɺǵġ
ˣһϢ׳ˣǽˣλǺϲġƳ˽ܵϾ׳ˣһ£ԼƳλҲǿĸȹ̡
ЦŴкһȻԼʶǹϷʶλ׳ʱҲ˵ǿȱˣû뵽ôͰҺϲˣ¿ϲĴȽܿĹȥˡ
һܺԸ˿ҵļԼҪĿ鹤ˣ˲ţʰˣˣæʵΪʲôϾϻȱˣҪһôҲҪôµġ
Ȼദû죬ǻԵͬ£Լ뿪ԭԾбҪشһ£ϾԺﻹǵͷ̧ͷġ
ŶһµĿңһЩĿǴ׬ЩǮзѣ֪ʽһţҪܶˡ
һ¾ͳĬ໥Ҳˣ֪ǱģҪֵ֧ģ߻治˵ʲô
ȽĬ׳ЩźչΪ˶ܹ࣬Щû뵽ôҪĿȥˣ˾һ˰
˸еĳԻ֪ĶˣҲϰˣ΢󣬾ֿʼʰʵԵĶǱȽٵģԼҲûôණһ˾ͿԱˡ
ʰˣʣ¼˹޴󲨴ƳԼúøɡ
ˣԺһ£еǻ棬ǰ칫ҾǱԭǵİ칫ԺŰ
˵̧뿪߰칫µİ칫ȥ
ߵ°칫ңٶȿĶѾʰãˣ˶ǵˣģһʰһ˵
ҺãԺһĿˣֶͬһˣԺҪ߶ڶһһĿҲԵ֣ҶʰһԼĶһĿʼ
һʰǰѶźˣְʣµİ칫ƴһ𣬶Χôʼģơ
ΪĿߣĿĸ鳤ȻǵҪƷˣ˶ĿͶԣʲô뷨
ãҾ˵˵ҵ뷨ĴָͺáȷһǺģõģҪ󲻸ߴҲ8~12kgҪļҪҲǣɱɿԣߴ磬Ҹ˾ǵһС磬пܵģȻʽֻô࣬гҪһɿķǻһЩʽ
ģĵģĶУѶȱȽϴѡ٣ʽǺģҳõĶʽСǺƵġ
ʵСķôֻǺģããɻAPUҲҪʹСЩԺķչ򣬵ȻЩг˹̶гռߣҪЩгǱȽѵģĿǰûоǰʵʵģΪá
ţ⵹ǿԣֻҪһĿʽʣĻڶֲͬԸ߶һѡҲл˼˵
⻰ԶһĿ࿴ƻ³ĺ˼άʵѵãԺʺۡ
ԣ༸ѡ񻹲ֻôô뵱ҵʱǻȽϣṩѡĵȻͻһӡǾǣҺãϾƷ࣬϶ҪʵЩγ˼ά˵ǵĲƷɹһˡ
ԣ⻰˵ĺãмء˵лﵽʵû뵽ﻹţˣⷽôплԴӹҷſߺһֱҪЩ£һֱעⷽ棬һѧϰһЩһֱҪ죬û뵽ﻹˡ
˴Ż˵˼õȷе˲;⸱鳤ӵġ


31 
ʲô෢ǲܿҪ˵ͻУʲôˣͺ˵ˡҪﶨһӲԵǾǣֻͻȼϣȼǾвͨġϾڹ⺽ȼҲǲҵġ
һһףȻûġҪ󣬼ۡ
Ȼһϵеķô͵иͺţ˵ͺоһˡ
Ҫоһͺţͺȷ󣬸ͺһơϵло·ߣҲһķҲ롣
ܿһĽˣӽһһ뷨
ҾǸû˼·ʽʽ˼·ģʽ󺯵ȣʽС
ӽ⻰˵ĵҲ޵ʽȿԽСķͨӺȣӶγһϵСʽϾвͨˣʽô󺯵ȣ
˵ģͦе˵
ӽͣҪ˵ϾԼǰҲûôСķûʱ͵ÿҳˡ
ʱƺЩͬԼ뷨ˣӽЩӼ
Ϊʱ򣬼ȻʽûӺȵķĻǾֻлµķ
⻰һһ¾ǻȻԴģĴȵġܱ飬ֶʾԼˡ˵ҲƵһش󷨱緢ʱΪСʱͲ󺯵ˣʱͨӽе뷨
˼ǣϵĿмķȻͨͬϵ֣ı䷢µķı
ʵһõòٺõ뷨ˣʱֻҪһϵзͿԲøƣֻҪֲϣݲ£ıһ»ȼյȣӶı䷢޸ʵǲҪ̫ˡ
ԵԼ뷨ӽܾȣҲܸˡ
ǵģ鳤ҵ˼ģĻǼÿһǮһϵеķѾеĲϱȲϸķ򵥣ʺǵ״ˡ
ϣԽҪд˵ӽ԰ɣҸˣʱҸ빦һҪúý㣬ʵ̫뷨ˡ
һλ뷨ˣйԱʲôȱ˼֮ԿйƷɽկȫΪԱûдµĶѡ
ֻҪԱжԼָһҪйҲ纽ղҵĵһݶҲ̫ѣһֻҪһõĿʼ
ٶ룬Դʣµļصȷ
ãټ̸̸ߴҪƵҪƵ١
ҾӦá

˿ʱ䣬ٿµıʼǣܵÿ˺ҪȷѾˣʣµľǸ㱨һ¡ȻͿԸЩҪʼˣȻһЩԭ϶ǻᵼݺڵ𣬵ǿ϶̫һġ
ϱʼǱԻһ²ӡ
ˣλЩؼݾͶˣ°ʱˣҲʲôˣ°࣬ϰ࣬Ǿ°ɡ
ãáһ󸴺󣬶վʰ׼°ࡣ
ȵȵȣϢʱԲûߴᰲ˵Ϣó
еĵӣҶɻʲôҲθڣŵ˵
ǰŵˣҸһ£л306ӽ裬307
ᰲźһ󻶺źҲ鲻ԽһЦˡ
ˣ°Ϳ԰ˡȥᣬǶ¥ȫǵ˼䣬Ŀ黹Ǻչ˵ġ
ˣ˸ۣʵ⼸λĴѧչˣֻѧһĿˣȻҲͿ˵ǶĿչˡҲΪĿ
ԶԶԡߣȥң鳤Ҫһɡ
ЦҡҡͷԼͰȥˣﻹҪᣬԼ»ûգʼǱߡ
ҾͲˣȥûûҾȥ̶µݸ˵һ¡
鳤ȥﻹţٿСȤš
˵ôҲΪľԴô࣬㱨ЩΪáСڻﳤӽԻһд඼ͦϤ֪λ֮ףŬάĿŽᡣ
Ҳ˵棬氡ϸĿڡ

дѧһ˱һͬʱҲһͦأ⼸ܵĻͦ죬ֻһ·ϳصĴϢıʾǺۣϾԼˣһжֵõġ
ˡⶰ¥ͦµİǻǲһֱûô˵³һ仰ˡ
еİմ¥쵽Կף˳Ĵ򿪷ţߡͬʱ˵ͷҲˣȲ뿴ˡ
ˣٱȴѧʱҪ˲֪ˣʵǲĴµžž졣Ҫι̲ι̡
Ļˣ㷿ȥġæֹٵΪ
ţǲҲȥҪʰһ¶źáỹӽ˵뿪ӵСݣߡ
ԶԣҲˣ˵һȺڿӺҲ̻ԼĶȥˡ
ʮӽɨãӽҸɵϡ
ⵥ˼ǲ밡¥賧Ǳ߻ǵտʼ㽨ʱ޽ķӣʱ򱱷˹֪ߵ޵ĶƽûͳһͿʼ©ļడ
뵽ӽ뵽ԣһ뷨ˣΪʲôͬ䣬˾ôܸɣԼ
벻ͨӽˣֻҪǮԺĿͺãǺ氲ĿþСӽ費֪ӦΪֲ룬Լµ˼룬ںͣһֱߵĿʦλá


32 ϮĿɻãϣ
ĿСôģǿˣʵʵڰİ칫㱨Ŀչ
оģһЩҪ󣬰ЩҪǿһ³Ʒġڲ·ݣǷɻͿͳܸϵĻ˵ûϽ°躽չ
-ЪʺպչᡱϹģʢʷƾõĹʺպչᡣٰһΣڵĳľУչ᳡ڰ趫ĲЪ83øϣһ躽չǱ˸ϵġ
ҪȥμӰ躽չҲΪ˵۷ˣڹڻδԲչ̵ͷȥμӹĴͺչϼȥιŶԣȥ
ԼôЦԲЦģŬƽ顣
ǺãļļҪɡ
Լ¼Ļ¼⡣
ЩµļҪʼΪȻϾ϶кܶ©Լе۹ҲӦõĲǡܿ죬ͲˣԽԽϲЦӡ
ЩҪǣдĲûʲô⣬һЩĶдȥˣһͦˡ
ԽԽˣҲѾ°ˣóһ֧ڰ칫Ҿ͵ȼ߳߼šһھҪ˼þãȻ³һ̡
±ʼǱָеһ˵㿴һ㣬ʵǺܲԼɱͨԣҪҪʵµҲǺ׵ġĿǰ1050϶ȡСòôߵ¶ȵģҲ߰˰϶ȶˡ
Բ̣칫̣Ҳ˵ʲôɴģҲǽĻ
ԣġʼĿ鶼û뵽ӽͬ־ġλ뷨һҪúüһ
һƨɺݺݵһڣȻһͷ
ţӽ֪ġĸǻһӵԱʱϴѧȵ֪ͨ鵽ʱػ˺þáϾѧͦѵģѵǻǼУصʱȻʽ𲻶࣬˽ѧġ
˵Բŷ֣ԭĿһλȻ֪ӽǻӵܣû뵽ô
Ŷղ˵һ¾ܶͣǲܵİɣĿô졣
ʱղ˵¶ͣԽԽòף
ԭھҲ֪ô˵ֻܽһ¡
һ£ǼʱġЩһǳǧԲһٸҷɱͣǿԶЩһԳ
һԭ˵һӾͿзڣһһ㶵ġ˶һηַзڿô̡Ȼ꾭òףҲɡ
ôɣҾһأøϿѷǱߵϵͳɻȥ˵һ϶ġ
ϵͳȽĵģԼŴһͨ绰һ£ǱһھͳеĿ
ˣһǱ߹ͨˣģĸɻΣȻֻǸ𷢶ĿˣһĿûʲôġ
ŶǶˣҺʦͨ󣬾ǵļΣֻҪȱС˾С
⻰һͰԸ׵Ĳᣬүʵǡðɣ˵үҲһǳеɶˡսʵǲЩԶˡģɳȥľ׬Ǯˣ˭Ҫ
뵽ԾñҪϸı㣬Ҫүóȥ治֪ܡ
ǸǵǺܡܺÿһΣڲϿ񱼣˵е͡
ʲô˼ΪҹսôͲÿˣôƯһܷɻģ϶˰ܾԾȻʳ⣬ǶԼߵð
Ӧôô˵үĳϸĿڣ˵
ǸҲ˼ҾðɣҪҪһĸо߰ɣԭ׸21ŷ˶˲֪ٻˣڰȥ᲻ȤȻʹӰˣͲˡ
ǵ˲ͻ˸˵ͦףҲ˼
ͻȻ˸⣬һ̫ӣȴһ֪Ҫ£ֵ÷һˡ
Ǹ԰˼ˣ˵ǵļû԰ɣҲ˵еҾþӦûһˣ˵߰ô߳ɷǱ߸ļ߾ŶУЩ˻֪һȤ
ԲûһѪ³ðүΣʵǡôŰӡûûǰүĹٷţôϲС
ڼ߾ⳤ໹˵ĹȥʵҲ̫磬ԹڷɻζԷˡ
ô룬Ҫĸô˵ҪָԿǵû˵ϽԿʼڿ˼취˵ȰڵķɻΡ
һ취һоͦˡ
ǸҾİɻعĵǲߣȷãһĽػȽġعˣ㲻þҪйˣҪðǼ߾ҲǶġξǾܰ
˵ͳһףһ˵Ͼ;ڲɻˣⱣںͷǱһˡ
ãҲ벻ĿɻˣֻԵĿ
ڻˣʱ򲻸Ͽ˵ǻʲôʱ


33 Ϯǿɻã£
Ҿǲܰ۹ڹڣӦйʻҰɻǿĿɻƯ׷ǾĿɻ
˵һӦı顣ɽկǰɣֻҪ׬ǮͺãҪʲôȨ˵Ҳûĸȥɻר
˵ĺе޷Ұ̫ˡЦŻش
˵˵İɣ֮ǰ϶вֹһɻķˡ
˵ôֱ࣬ӾͲ³Կ϶Լķˡ
ʱʵԻЩᵽĿɻʵǿѡķ̫ˣۻҡ
˶پûǰѡ˵⵽ǽĺãϾİ²һСˡ
ʵһֱܾᣬеķУҾûԶˣ˵ɣǵ
ñʴŻһܿɱķɻȻָŷɻ˵뵽ĵһŷƵĿսսȻرÿõĹͦ࣬ŷ޹ңҲҪȥμӵİ躽չÿȺ
˿ԻЧͼоԼ֪ɻܶϺšϸоʱҵķɻͦÿġɶϴ˵ÿķɻһǺ÷ɻ
Ƴɻģڸ
ôҲֻɻΨһһͻŵˡеʱһŵͿȡɹ
ϸ룬ָϵûŰ칫Դ˱˼
㲻˵һ˵ҿʲô
תʼǱñʻһͼȻЧͼûˣķ±ʣʼǱƹȥȻصһЦʵԾñȽϺõĴɱʱһ϶ܲջ񵽱㡣
ͼֻҲһԺɻûķɻûгİɣʾ֭Ҳ벻ʲôɻǳġ
ʲôɻòûĹɻɣ
ͼֽϻһ˫˫β߶ںϣͷ΢΢㣬岼֡ûһĶϵսڴڶԿǰߣһֱɵһսպ1983ۡ
׸ά֮׸29ս˵ʵսȻûк27˧ʱȴ൱˧ûаܵ
׸·ɻ׸2977׷ɣҲͷˣɻ϶ǲŷ޶ԿǰءʱǰԿͨ˵ķӦĻ϶Ҳ˵ʲôˣϾǿ۵ķɻûαˡ
׸29ʱ֪˵Ŀɻһ뵽׸ƾֵ·ɻͻȻˣǰϵͳڲ鱨˵ôһɻһģƬʱôһԱȣһ¾ֱ۵ĸоˡ
ϸ˲;⿴ƯһƯķɻմ˵ӦҲһ÷ɻˣϾ׸Ʒ
ǻ㿿ŷ˵򣿡
׸29ͼ˼ŵ׸ô죬ɻлĿܣĿǰû취ֻһʱһȷѡΪҪˡ
˼еʶҪ̣ôҲһԭǿˣη̡
ŷɻͼֽ˼ʵǲ֪ѡĿˣϾͦ㣬ͦлĵġ
Ǹ԰°վŸھ㵽׾һҪЩ󵨵˵Ҹᡣ
ٵôа취ԼΧﲻˣǾǸñԼôһ˰ɣھԸղ˵⣬ٴԡ
ڿս׸29ɻĿɻʺģһֱԾᣬû뵽Ҳ¶ˡ
룬ֻ¶ˡݺĽ׸29Ҳеġ
˼ôãҸ뷨ǽ׸29ս
ȻѡҲ˿˷ӡ豭ĺһڡ
˵˵ɣȻԼûѡ񣬵Զɡ
ʵҲܼ򵥣Ҿ뺽ģǻҪչ˵ķչƻֻҪ磬ֲ𲻴F111ԼսF14Ժͼˡ
˵ôʵҲǺѲġļͦѵģȻǺģҲҪϷɵĲǡԶ׸29ͦ򵥵Ĺ̶ϵսܳӦͦ
㶼ǲԶĺãϾ߷չF111ǿ۵ıٵ淢չF148687ˣʱʮӰ֮һ׳־ơҪӳˣһȺèԣʱЩͿһF14ģˣЩѡԭ
Ȼ׸29ܷɻߵǿݱ27ߣԼ30333537Щ27Ȼ85ۣҪ87֧¼ŹΪ֪ʼ27߶ȱܣһֱ27׸29ĺͺšҪŸ87ź÷ųҪһͰڻǼֱǴ˵ˣʱϻ̫ˣۺȨ⻹ǿߺá
˼˵з纽ģȻзF111F14ͱȽϼ򵥶԰ɣ
Եɣͦ޳ɣϾ⺽ģһֱֻһĵкĺģƳһУǱȽϺϺչġ
ţ˾Ͱ˵ʱȥһǱ˵һ£ǱڻȽæӦûûпʼ̫ࡣ
˻ͦ뷨ˣʲôȽпգ˵˶ĿһµɡôһԺʲô벻ͨ˵˹ͷʦˣ뵽ԵĳֲһˣǰֻһھɿԳĹͷʦˡ
ˣɣ°ˡ
˵°ˣԸǱ뿪


34 ɣ
ȷݣˣѾͬˣ⼸ҾͿԿʹʽˡһõĲݸֽǽǿմ
ûշȻһЩӵļ㣬ӦҪмƣʱҪʵѣҲż̨74궨͵DJS-130ϵмٶҲ100wõҲֽʽ
ܼҲǱһĴڣҵĿʹüΪܣӲϻǱȻƽˮƽ͡
ʱǴģ˺սɣֶЩѧҲģʵڲЭˡ
鳤ҪôʼǴĸʼӦòкö࣬һһҲüϣʵ
ھƹ棬Ҳ뵽ǸôչһһչȻĿǱȽϹģҪѵʱͳҪ¼䶨ͻͦѵģҲͷΪá
ôʣµһǰֳɺüÿԼ취ƣͷɢзҪûֻ󷢶רҵҵһ𿪶һƣºû﹫ҪʵЩѵġ
⣬ҿǰշ䵽ÿ˰ɣҪЩһһһǸϲϽȵġ
Ի¶ֱӽ俪ʵаɵˣҪҪרҵҲǿԣϾҲûʲôҵҲǲԡ
ڻûʽģ£Ǻ˵һ¾ͺˣϾҲûܵģһʲôܣ⺽ģĿֻӦûʲô⣬ͷջڡ
ķϾͱˣϾɢһǺ׿ģĿΪء
ȷʡ̫ðɣĿôˣڷɢеˣһ𹥹ĺЩɡ
ܹ˼뱣أϾĿָĿģҲû˵Խҵٻû뵽
ⲻõˣʱλ쵽ԼĿ󣬿Եؿһ£Ҳûʲô£ҵ˰һµģʱӦûȰҴкġ
ڽ˶ĵ⣬Ƿˣͷͬ취ϾܵһĿǱһ𹥹ĺãϤһĿǺշзձˣϾһ漰ķλʵ̫ˣһҪȫżǲܵġ
ǲҪȷĽӿڳߴ磬ʱúϡΪӵܣڹĻг󣬼ϴѧϵͳѧϰӽһѪġĽӿڳߴҲ˵ġ
ҪȷȻܽĿɡ
óһſհ׵ֽţ׼¼ȴĳߴ磬ֺһЩߴҲ޷ǻһЩӣӶԣҶֵîڶҪٵģһ廯ҶַչοҪϸĺģõСϾôСķôȫǶڵˣ̫鷳Ҷֱֶ֣һ廯ˡ
ǺǾȷһ³ߴˣᵽʱӦҪܸܺߵת٣תٵ¸£ȿ϶һͣΪתϣӦûѡ϶ĺá
ͷͬ˵ڻҪôϸЩȷʱ
ţǾ̸֮ˣɣȷ¹Ƴߴ磬ҪģЩҪʶûûҪЩ޹صݡ
ùһݲݱԱߵлһϵзתۺϼһSUS304Ҫĺ棬֤ǿȡ
ԸлԼ칫ȥ㣬ЩɲѧֱӼ㣬幤ѧϵ⣬ǲٵģֲϵҲǧġʿʼ㣬ͷҲ̧ʱǿʼӣǿԺеա
ȲҪ⻹Ҫһʱ䣬Ǽ⣬һϻ棬
ԣǾԽݼ£롣
ˣˣˣߴ綼ˡд˸ļ̵Ĳݸֱֽˣͦļˣֽһĳɾ͸еȷױȵģлҲǿԵġ
Ǹĸҵĳɹһ֪ǲȷˣֹϵһĴǱȽԵġ
ţողŵӦþˣ϶ǸᣬǲģȺݼͿԴŰղϵѧܼĳߴˡ
Ҳͷ㣬ǰҲźüǼݵĲݸֽлЦӦţǽᣬҸղżʱ֪ˡ
ǺãȹȥŰɣﻹеûꡣ
˵Լͷ㵽ʵҪļû˼Ŀ죬Լ͸оˣ˶ˣԼҲ㵽
һ꣬ʱ󡣲òпģûмһҲӦôҲҪôá
ʹɻˣʵǺ˷ǳϸһ̨ԻǻãϾԺƣôʵ̫ˣΪһ㻵Ͳˣ˵Ҳ㻵Ͼǽ
żһû󣬽лҪٳдһݽлơ
ˣЩݶˣİЩȥȼҵĽͿλӽ
źԷֵȻҪˣΪߴ綼ڼˣѾˡ
ΣֻһѾõݣڹۿ


35 Ŀ
ڵ°֮ǰеݴŶˣĺüҳȫǸ֮Ľϴĳߴ磬Ǹоһʱû׸ɡ
ҪоΧȻЩĺշԣĿĿоϲ̨棬ĿҪһҲ͡
ھҪ󲿼ĿˣԵȻҲǲģϾҲһҪзҪǣڿԺȻְϴ󣬵ҪջҪе汾£ʱȻǲġ
ҶԼҪѡĸĿȼҼϵͳϻ׶мףѹּѹּԼϵͳ
պ÷ֳĿ˸պù֡ĿǰӦö࣬ʵз϶һЩѵģǲ֪˭ˣʱǸϽȣ϶Ҫȿ֧Ԯһ¡
ûѡʱֻԼͷˣҪѡ򵥵˾ͺãϾĿˡ
ǺãҾʹͷȼҼϵͳɣĴԼԼԸѡֻѡʣµˡ
ѡһؼĿȼѶϵͿԼˣѡյĻ͹ӦͲ󣬵ҪѡȼǾѶˡ
Ȼ˴ͷˣȻͺ˵ˣѡԼĿѡ˻ϻ׶ѡּӽѡ˱ȽѶȵʽѹּѹлжĲˣȻֱѡмףֻ˸ϵͳ
ĿǱȽϼ򵥣˵ϵͳ̫ˣûѡ䵽ͷϣǵû뵽ǻϵͳѶȴ
дĿҪһЩ涨ݣͷʼɻȡն͡
ʱ仹ͦ磬ҲʼԼĿԵȫԼ꣬ϾԷԺô꣬ʲôûЩȼңԷʱҪƷѯ˼ģЩͬ˼룬ԿԺ׵ԼĿȼҡ
ʵʮʱʽʹõĻǷֹȼңʹ÷ʵͦѿģЩʱޣֻڻȼҵ£ʽӽǳªģ⻬ĻȼҽΪòٵ
ȷΪȼңٸʽصֻһҶ֣˱Ƚ϶̴֣ǸȼȴͦĿռ䣬ôȼҾͿһЩѶȽЧ͡ںȼҵĽһչǲϵı̣˶̻ȼһ˵ڵǲõġ
Ȼȷſˣͺ˵ˣΪ˱֤ЧУֱѡȼڻͲ׾ͲֱӰװȼڡ
ҲʱһʼδĴ⣬淢ڽȼͲʱ뽫ȼҶƬʽڽṹϾͱȽϸˣǿ϶ʺϺģʹõġ
ǰľȼͱЧȼգģֲ̫ӵھҪһЧʹȼܴﵽȼձ׼
¿ɾͲһˣЧĸ˵Ǽ򵥣ҪʵֻͲ򵥣ҪƳװϺշˣڻǿ϶ԭġ
ʵϺշȼϸһֱҪķʽҶƬ죬ȼ֣еһҲ򵥣ͦӡģҲͦ鷳Ҫ¶͵ĻϽûʵķ
ʱаİ취ˣȻҲ˵͵ϡںƺģĴУΪ˼򵥣˾ֱڵԤȵ𣬿ֱʡ죬һ򵥵ܾͺˡ
ԵȻҲǴ⣬ôԭࣺܶһ˵ĸϽȣʱҪڶΪ˾ʹЩͲǼϵˣ˭һ²ƷһֱӰƷųģĸҪÿһӯեˣƳҺþõġ¼Ϊģ翪̵ȻǵҪϸˮİѸ׬Ǯ׬֡
뵽һЦЩɶǸѧģĸ￪źĸǰˮƽһĲƷõ͹Ϊ׬Ǯ˭ҪûмԾǳŹ⻹û׬һѣȹзͬһڷųһֱҪ̫ˬ
뵽һԼĲͼȼһ¾ͼ򵥶ˣһȼװһͲϼ򵥵Ĺ·Ȼܺ͵
ʱƳ󲨣Ƴһٿ͸㶨ˡ
ǵҪȼһЩˣرȼҵһЩЩϸҪҲһЩͻӰȼȶԡصĻȲֱջȼҡ
ְ취󣬸ֹʽܽһЩ۹ʽһϣĿʼ㣬־󣬺ޣһһ˿ЩͷƤѣЩרҵʿνЩֻһѹ߶ѡ
֪Ѿѹ°ʱˣɫЩˣ̧ͷһͷɣûںǲ°ˣŸŵģԼڵϵļŲֽЦվȥű߿ơ
ʲôд°£ʱǺģһСľͻ˼·ǶȻġ
ߵűߵĿرߣѾȿˣһľȻǣѾʮǿΨһûŵһұȽϺ棬һÿƣȻ˳ȴˡ
ˣȻҪкȻλе㸹ڣоֵطǵְȨˮϾľͷ֮һػǵеġ
ǣô
Իû˵꣬ǾʹҪԲҪ˵ָŰ칫ͷˣЦŵͷԹȥڰת뿪
תǺǸд鰡ǼӰӵ㹤ǰɹʱҲˡʵǣȻֻһԱǿôģô˸УȻû˵ʲôǶԺģĿ֧ˣĿ︴˵ϣ


36 
ǸȽеӣûʲôҪ£ӵģһǱȥϣʦһµģͻ⣬ǰԵĽ飬ôôãŽûȥһٹͨһ¡
һ˸ȥһĳֱӾʹ㳵ȥܽԼǽԼЩǼջǼſѰɡ
ʮ쵽һԸԳһ칫ҵϣʦڴʦдʲô˼ڸ㶨ˡ
ڴʦҽ鷳ˣæ˰
һиĿǻڻܹﻹǿԡͦĽģϾĿǮ
ʱŷְ칫ҶһˣԭǶˣҲǶʶˣѵ٩ԼȻҪģȻʮ˼ˡ
ǣ˵ģĿ᲻ʦһҾȵʦˣٵȵȿʲôʱĿɡ
⻰ǲ񶾣ȫǴаʹ㣬ܺܲˬôǻԿˡ
ٺ٣ҲʦˣԼǮķĿҾ鳤˵Цһӡ
ȵԳʽĿʦ˵ǺģĿɣһ÷оԼһģĿʦͷҲǰѧĳ뻯ˣôĿϸʦҪǱЦ顣
ϣʦҲ뵽ĿʲôĿˣһЦ
úúãǶʦˣ˵ˣ˵£˵¡Ц˺ʦټЦˣתˡ
ȻͷӶûЦˣȻͲã̸ĺá
Լ˱ˮһλ£һڻſʼ˵Ǹǰ˵ôġ
ȻЩˣеԴӦͦġһ¾ǰ˵绰˵ˡ
°ȥ˼ˣ˵ûʱ䰡Ͼ˽µĿڻһĿڶû˴Ŀġ
ҲǺΣǰԼΪģĿǱȽϺģҼ˾ͿˣʱĿˣԺ׬Ǯ˶ǴӦ˸Լһ߷30ҲһʲСǮԸоԱӺöˡ
һڻܲڵľҵںģǮֻǵһʸ
Ȼ֪һڲȱĿȽȱˣǻû뵽ˡȻû˽֣ѻˡ
ǾΪѣɻͺŵģû뵽һԸֵ˶ûУѡʲôͺš
ʱһԼѻҲ˵ĳ嶯뻹ǷˣϾԼģûɻ˺;顣Ȼǰ˲ˣȻģҪͦߵġ
ɣҪȥˣûԸֵģʵڲȥĴѧûԸģֻҪԸģʦˣҲžûܵסʦջ󡣡
˵ģȴһ񺮡ʦЦֱʲôġ
ôߴӦȥҲ㲻ˣֻҪϣͺá
Ҳãѧʻͦģͦ뷨ģĿɻҲλģﺽģĸˡ˵Ĵѧʵﻹϣġ
ʦȻ뵽ˣ¹ֳΣյһǰȥ¹ʻˡԼűԼ˺Сûƴõļ߽7Ľͼ
òһǳˣ¸ڳ嵽ǰ棬вŻ˵Ĺŵӡ
ͻȻʦ뵽һܣ˼ԽԽףһЦðһơ
٣ڣôˣЦʲô˵ֺֺǡ
ȻʦȻͽ⻰˵ˡղһ˵ǸԵģһ¾ˣҺӳرŲͼ
»Цôģܲ沦Ǯͬⰴͼ˰ɣȫܡܰôˣϾͻ⿪ʦЦԭˡ
ǸԻһ㲻֪ԺһŮˣȥСŮ׼ûʱ˵ǺģĿˣϵͳˣڰһ˵
һ㶮õı飬˲ðͶأϾ˰ܴ132Ѽ߽7ҪˣǱԼˡ
Ҫ°ˣھϼһһ˵µʱˣƵŮһأҲǿԺˡЦվϰһȥȥ

һ£е¡ʦĿ½г׼ҪһϢˡ
ҹǸһϢСڶѾϹˣһĿĸˡܹҪƭ£Ҫ¹ԵĺõϢȻ˵ġ
ɻʵɻһʦһô£רԼˣĺܲ
ôòԾôҲ벻ͨû취ֻһɻĿʦ
ĿһЩѡȻ˵˺ϢͿת۵ϢˣϾҪ˵ģôһ
ԶԶԣһС⣬Ҫһ䲻İҲðһʵͼӴǡô
˵ˣǲ׾ֻܼݡ
ǰֽһȽ϶࣬ԸֲǿԾֻһˡ
ԣĿҪغǶҲغԵǰ;ˡ֪꣬һ֮Ȼô˵Ѷǰ;ˣʱǻ˵
˵ô£ҲԼˡǸʲôĿҿûĻҾͽĿ
Ҫľ仰100Ǽѣ㻹˽Ŀˡ
Ͽ콫Ŀһ£˵Ŀܼ򵥣Ǵģгۣʽ˽Ŀһ˲ԸӣϾôǶ֧Ŀġ
ûȵ˵꣬¾ˡˣλĿ



37 Ǳȥ
´Ӧˣּ˵š£ȻӦĿĿʦˡ
ȻûʳԣֱΪʦȫȨµĺģĿһӾʦǺƽƽˡ
ˣΪʦ˵ѡ͵ԼȥˣֻҪҵﱨͺˡ
ˣΪʦûԭģΪ˿Խ˵½졣
ˣԼΪʦˣǸˣﻹʲô˵⣬һԵĴӦ˵
˵ʲô뻹û˵ڣϾԼѵ̨ǲܲģҲİҲ˵
ȻʵǰˣʦþûʲôţǵҪͷ۵½죬Ҫȥڡ
ˣûʲôˣȥɣҺ˺ֱﱨˡ
˵ҲôģֱӾкԷȥѣˣôҲúǣϴα˵õĳԷ󵢸ˣһҪ֮ꡣ

˵£ʵʵ߸˵ȥˣģĿȻĽȻעˡ
Բ𰡣Ŀæֲ
ɶģһɻƵȥȥߣ
УУûʱ䡣
ãңҺæ

ҲҿŮģȻ֪ҪЦĶңǾܾܶĺί񣬵ǻǴµġ
һʱ䵽ڣĿҶܱˣ˵ͽһΣ¾ͳ׳ˣһЩĴѧǷͷʢˡ
ֻƣʦİ칫ңǡҲҪ뿪ˣٴط꣬µ״̬ǱҪࡣ
Ӿ֪˵²룬λҲԤϣ˵ȷԡôҵû
Ͳµ⻹Ҫʵġ
һЦʲô˰һ粻֪˶ٰˣһûҵʦҲ֪ºѵģȥһ磬ûһԸ
⻰˵¶ˣֱŰİһմӴѧҵҵҵҪԼʱǸ߸ˣһ·𻨴ȥ£뵽ᵽڡһá
ͶˣҽȥЩûгɹĿܵǾ֪ûһô׳ɹأú侲İﵽԡܽĿá仰ʦĿġ
Ф˵¡δ͵ˣһžֱӿʼ˵Լ⡣
칫˶λ֮ͣϾֱӽŲǺܲõϰߣԺʦûʲô˵ˣСëԺ˾ͺá
Фʲô¾˵ɣﻹЩ¡Ȼûʲô죬ҪϿ˵ˡ
ʱФŷְ칫һˣ֪һ֮ФϾЦˡ
˵ͬ־һģĿҴȥϣ׼
һشľФûһԥϾϺһֱ׷£ֵַһλʲô
¿ФҲǺˣƽĶФ˻ͦ˭ԼϲôˣھͿҪˣФעûˡ
ФǺαأǱߵķɿĿͦãûбҪģǱ߻ͦȱ˵ġΪһģĿһĸˣȨ˵Լ뷨ҪʦͬФĵ
ϳɾʦôܿ⣬ФʦǿãӲԼѧУĿǰһλҪؼλȻǲġ
һԿţһļ£ԼһľһԵˣ˵Ŀš
˼ãФǲģϾһǧѷĻᣬܴ
ʦģĿûԸҪһͷõӦȻľֻһ˾
ӦǾ仰ֻҪҵڣФΪһˣȻܹҵڵġ
Լλ£ºȴǴС÷áФλļһȴжˣڻ֪Ϊʲô011صİɣҪ֪ˣ¾Ͳ֪Ҫĺþˡ
Ҳգ밮е˹⿿˵˵ͨģֻԼ֮УͺһôܳɹȥڼΣôѣ˵»ǳᣬԼΪá
¶Ҫи˶ϣֻаԼ˽´ˣ֮ȫͶ룬˻ûʲôԷȥ˶ϡ
ˣФҪ׼ˡҪҪȥĿȥɡ
ֱţѵʦФǴʲô⣬ȻͬˣȫҰԼһУФʲô¡
бҪФһŪߡ
û˵꣬ʦֱƴµĻŰҪԼ˼
ˣô᲻ʦ˼ͷʾͬ⡣
Ǻãʵ˵ɣ⣬ҲҲԸĿˣҺͰ˺ʱĶѺģĿ꣬˺һ
ԭˣһҲ㹻ģĿģֻаϣһ弼ģٳӦûģϾǺϵͳģﻹûһͬģٲҲǸеɻǺģ˵ǻеѡ
ºФǾˣºܿתΪϲˣǲǾͿԡ
ˣˣǶǲӦûûʲôĶȥʰһ£һºͰһĳ߰ɡ
߳칫ңʣµͷӣһЦȻεҡҡͷ
ǻˮ¸Ҷעһ˰
Ҳû취ǳҪģǶûʲô£˳½˰ɣ˵30ݶǾͲҪˣ˵½þˡ

úøɣһ
ԽԽԶʦҡҡͷҲһףϣܰѹ˽¶ˡ
Фעһ٣˾һƬˣܲСФʦҲֻףܶȹ١


38 ֮ϲ
ȵʰöѾˣǺԥһ˳ҹɫϻض
߽ﱾǴֱһ˵д˾ŴӰ칫ƹȥ¥ϻһ칫ţֱ˾ͣк³
ˣλͬ־͵ˣʳõҹȯһҲ϶ǶˣȥԵɡ
˾Ǹ۵ˣͦģһϸ·ЩˣЦŽӹƱѶϳʳÿȥ
±Ƚϴ֪ҪЩһ滹ŵƣʲôһЦ֪Թʲôأ¿Կˣҿ϶ܸһϲ
Ф·ϴ֪˵ĿǸ㲻λ«ʲôҩֻܸϰߡ
˼ˣһϵģӦûʲôģҵʳóҹ
к˰Ѷᵽһ¥¥·ţͷ¥ߣȻһϵģȻǻڼӰ࣬ǾһȥʶһҲãϾ컹б¡
ڴǵȻ첽ϣûźõ˵ϣҺôװϵģʱФϽϵİоǱӣоͦʪЦŷŵԼ档Ҳ¥
ǿ»֪һ㣬ȥĺģϵͳĿ飬ǽһ£
¥ûȰ˵꣬¾Ȼܵǰȥˣһ۾ͿΨһŵƵİ칫ҿ첽߹ȥ֪εŮټֲϰʱ䣬Ȼûʲôġ
ФƺʲôоΣյϢ
ڵİ칫ţȻǼͷȺһɨ̾ͿһϤıӰԼŵߵ󣬿ڸʲôȻûԼô²ϴţͣԡ
ڼһ΢ַ̣оһֲ칫ҵŮζӵ۶ദôãȻһ¾ͷֱζˣʶĽг¡Ȼ㲻Ϊʲô»Ⲣȷ¡
̧ͷĹȻ£Ŀԡ
ôˣ춼˺þˡ
㰡ĺģǻл廹û𣿡˫֣΢΢
˵ȻǰѰ칫ͷ˶ˣ̧ͷһȻ˸ŮԣԾȲԡ
ããĿ鶼ڣ˵¡Ф߽һĿ˶ڣǺܸ˵ģϾôŬɹϣ
ȻˣǾûԺλŮˣ칫Ҽèһ˭˵Ա̵ͣ˵׿ԱСƌ˿ûԵɵģھǷ淢չˣ˵ЩĿĳԱûŮϵУҪǰԺһ㲻
һ£λФߵλŮͬ־¡Ƕģһ𿪷ģĿ
ԼߵФָߵ½šٶͦģϾͽˡ
ĿĿˣеĵطǱȽԺһֱϵ߽ȣһֺܳ㲻ɣ
˵һ£һȽϷأǱûжз壬ֱӾǰλԸͬ־ˣ仰˵ڻзҲÿԼˣλ֧Ԯǵġ
۾һϵͳĿ˶ǾˣĲЦԼһзоƣǲӿеҪеĽˣ
ҲǾޱȣߵ»ΪԼ
Сʵģһû
ҪȻΪأҪΪ㣬Ҳù⵵¡
ԲŵȻǵ˵ˣҪȻһ϶ΪԼƨƨߵģ϶ǱҪ˵˵ġ
ˣҲе鷳ˣһû壬ɹˣԼһҲֻ˻ɻ巽ģ֮ƳʵǺѰ
һˣȵȣһԸٵĺģҵ£λФ־Ըİɡ
ֱǱԶˣ⻹ΪԸ߰
˰ɣΪĿ˵ɣФҲΪԼİġ
ϾŮˣʱһеԸΪԼȻǿҫһµģȻԼҲǺܲϲФ˵̼һҲͦ˼ġ
Ȼ̵͵Ȼû֮֮⡣ľΪλФΪλŮͬ¶ģʾ֭ﻹλͬĵŮԣ˼ûȷûС
ûеͬŮͬ־Сֹš
ȻСǻǱýˣֱĶ֪˵ʲôˣɵĿԡ
ߵСֹʱФԺˣֱöҪˣʵǲİɣԼ۰Ͱ͵ĸǿϲ˺ͱеһһֱֹ۾ﶼҪðˡ
ˣҲǽܹˣΪ˻ӭλһͬ־ȥʳҹı⣬Ҷʰһ߰ɣ°ࡱȻͬ⻨Ǯҳһ٣ȻֻһҹҲҸݳ޵ġ
ʲôడʰʰ׼˰ɣϲϲĹϰ칫ҵȥȻ·ǲһԺҲͦ۵ġΨһһФһ۾Ͳˬֻڿûнȥˡ
µһ¥һФƴа취ˡѸٳǰ漸ˣĵطѶ
£һһ¡¿԰˷ֿ˰ɡ
Фкȥôܿһȥᣬһ߹ȥҪȥᣬҲӦ˴Фں޲ԣԼʲô˼


39 ԭ
ʳѾþöûдģṩҹˣûĿû˼Ӱ࣬ȻûҹˡѵÿԴҹѵдĿˣʳõĶҪˡ
뵽ΨһһʳֵСƣȥѻ·׼ҪؼҵôлôҲǵҪϴаôҲһ׮ϲ£ֵʳϴ֡
лô֮Ҳϻ·⽣涼ˣ΢ֵǰ˳ʱһζһˡ
дˣ²;ߣΧȹһͣһϣʵ
ʳõĴҲǹǱȽϸˣʲôһ־ǵ͵̾񰡣ʹֻһҲǹ£ݺĹؼ
жһͿͲҪ˵Ժҹˡǰס˵ҲôˣҾ͸͸װɡûЩѧĿڵĹؼǵĿɹˣʹϣˡ
ǷˣҲǸ˸׼ˣ˵ˣǲʮ֮˾ŵתЦŶڳԵĶ
Ե㣬Ե㣬ӰһҪڳԵ㣬ȻԲãĿźãбͷ
æĶȥһһһúðĿãṼ˵
úãԣȽȥˡЦʦЦˡ
룬˿ﻹм⽣һµѾˣʱ͸ԼֵʱˣФŴӡ£ײڶģ϶ϲҸʢ
˵žҪȥǰ룬ʵ飬ĿСǶֱҡͷԲͷԼġΪΪµܿȥȻУԲ˰һˣԭԼа˵˼ˣΪԼδŶġ
ܲϾܾФԼѾǳԵıȽϺˣٳˣҲǲФʢ
ˣӸҰɡ
˵žʹФȻһФǵĶФӵʵھѾˣҪФͷԼФõġ
Լڸʢ⽣ФӦܿԼʲô˼˰ɡ˹ǰ벻ԻܲܳԵ£ֱʢ
ԿֱԼʢһΣԼܳԵ𣿲ϵФɾȻǺ˵˲;Լθڴˣʵڴģһóȥ
ٿ߱ӵФԭΪ˵ԺˣҪԼʢû뵽û뵽ȻǸλʲôԵʢѵôףͦãֶԽԽпܣǼˣеС˵ˡ
£λɣûͦģһʾ춯أǾȵ˵ˣ˲Ͳˣ룬̧ͷФʣһ֪ԺµĹϵİǾòͷһˡ
ԭͷԷļһ˵Լͷһã׷̧ͷϸˣ⼸һҲе߲ư
źߣǼʲôǣԷΪ˸ԼѹòǿҪ⼸ѪСͷԷ
ȻͷԷˣ۾ţлԣҲǷ׷ְԣ¾ͿԿˡ
Фͬ־԰ɣұһ⡣ʱԿ϶ǱҪվФĴ뷨ФаͷԼİ顣
µĸлԼ˵ȻǵϴˡФϣ˵
Ф̬ȻȽ϶ҲǱºһЩһҲ磬㲻ҪˣڶŮѣҵĶ˼ǴС÷һԺӳҵģ಻ﳤ˵Ƿࡣ
㣬ֻ㣬һһݣֱФģɫһһ󡣲֪ôˡ
ôϢĿ鼸ҲûˣҲղ˵ˣ룬ԣٿФֿŮ¡ȻǸ̾鳤ǲһҵСɣգʵĽڿԼĪ֣ܱȰ
ڲˣФվǸҳԺˣԡ
˵ת뿪һĳɡʱȻϵ׷ȥ׷ȥǰݺݵĵһһۡһģҪǳʲô⣬ϣǸϼһﻹԼ
ѽҵǣѹֲͷҪŪ»ǲЩ˰Ͳʡʡģ֪鷳
ФǸҪ׷ȥȰȰ鳡ʧˣֲ֪ô˵ˡ
ллûʲôģ˯һͺˡűߵߡ
Ŷˣҽס
Ŷ˵߰Ҵֱߵס£ȥдסһˡæҲǰһӣʱҲûʲôˡ
ʱֵÿʳˡ
鳤а˲¶񰡡Ƚ϶л˵ôϢôס˵ݣ
ԣǵͷɶ¶ȡҲǰ಻סһ䡣
һôȤҲǱȽϴˣͷ
һ£Ůѣ¡ղ˵ˣһǱ߽ģġ
ȻղܹˣٴνţȻûһ˵ˣյġ
ţҺãϣδһĿʱ»һĿˣϾ˱Ƚ١
̸תƣȻʲô
ˣҲǳԱˣ˰
һ˶ߵֻʣԼˣҲ뿪ʳˡ
һдߡֻסдˣ߰ɣ첻õֻһ䷿ˣҷˡ
˵˽Цˣλдˡ
죬û뵽һɡ
ţû뵽ͦ˾ȵġҲ֪˵Ǿһ¡


40 ʳ¯ʦ
ϵԡ롱֮󣬺ģϵͳĿԱһ˰칫ҡȻԽҲǰˣûӽ硣
ȻǾǿԼĻϸڣϵĽȼĲ߽ﻹҪ壬ٴΰѷϵĸˣȻüӿˡ
˵һȥרҵҰæˣлǵһȥ֧Ԯġ׵˵鷳ҪһзḻϿԱľ˷
лȥ˰ʵҲǾͦϧģʵǲϣĿȥģĿǱȽ϶˵ģЩҧҧҲܿ˷ģʵΪ˸ϽȣԻϿԮַġ
ʵԼȼĿҲƳˣԭȻԼûʱ
աһ߸Ьڹ߹ˣͷԺôи߸Ьûи߸ЬҲ·ܴнûԵĶ
ԣһ£̸¡ԭǵͲģֻùԹԷĻ¥칫ߡ
ݵʱҪ˵仰ģԱͲҪʲôǰµ¡
£˹ܸ㶨壿ԶԼĶϵͳǱȽϷĵģڻǲˡϾ⺽ģСҲǷҪǣ²ǴԽڰûԽô¶ͻ塣
ŲЬ͵нûûˣȴ˵Щ˵ˣ¶Ͷϵͳ߻ܱȶϵͳ˲ɣ
ȻһҵŮǺǿģƽʱôСŮˣô
ǡ˵ʱһ֧Ԯġʱ򾡹ܲµ¶ͻ屨ϣҲֱӾʹԲǣǵԺˣԼɹŮ˱˳ɡ
¥칫ңûžФ̸ԺºһΣ˭ȥš
ɣ˶ûԾʱͻ˳еʱˣ̧š
ˣˣҸ˵һ£ĿǰԸϵͳʦָĿʦԺҪཻȡ
ФһʲôҲԣҲ֪ﻺûС
̫˰ֻˣҪǰЩְΪһʦµȻǵҪҪˣȻһΪ˵£ˣĿǵü˻Ҫвǡ
оźˣԤˡţ⣬Լˣÿҳһ֧ԮǣǵӦþнӽʮˣȻרҵģӦҲˡ
ȻǲһȫȥģһҳһĺãڻƶУûоһ˵
ȻźԱˣӽʮģӦûǿܹãһ󣬾ûʲô⣬²˵ʲôˡ
ȷһ£ģǽڰ躽չ࣬һѡÿսΣԽǿɱȥһ̶ģΣû뵽淢һ£ﻹʲôڻԼֱͺˡ
ɱһֱһûʲôԣҲûʲôФһ˿תֱս־
ɱļҽˣһ״ʱһֲóϵ֮ȻФԼԼе֣ⲻһͷ
£㲻ǾԱҺãвŻҾ㿴ФһвŻһܹ˼⡣ФʱƸɣҪͨԼŬ»ת⡣
˵ФͱԨԴСϺʱ򣬾ıоʱ˵ФҲѡĿѧУϢǱȽģȵоüĿҪҵŷֹڱĻͶûˣԲǲܲ˵011ء
ǹ͹ʮһֱȽĽһ˴ԽսʱF111򰣼ϵ׸23Ϊԭˣʹϲ鶼еǿĿǿǹ͹ΨһһİƵսǿͱ־Ź͹׺ͱԵ
Ǻã˾гĿͽˣĿҲֻϾרҵʿС
һʼҲǴĿФģһĿģرʱĿĵФʱ䡣Фȥ£ԷЩ
ǰû뵽ǣĿĳɹָФٴΡ
ǺãǱߵĶϵͳҪץǧҪҳ¨ӡ
ϵͳԼıУǿұˣҪϵͳ⣬ǿɾĶˡ
ĿǰϵͳǱȽ˳ģûʲô⣬˵綨ͣϾ֪ﻹҪĿЩһ糿Ǹ˼ѪƵģһˡЩĶʱ䰡
ģϵͳǵһ͵ģԷҪ
ȻģĿͬʱĻ壬ƣĿǶ϶ǱҪģȻĻԷɹ޷չ
ˣȼĿɣѴ滮֮ͽȼǱߣǰһЩЩʱ䵽ߵĻĿҲģЩҪԷɻзöࡣ
ﻹŹˣǺͻƴմϱߡԥİƵΧԱΪʲôΧԱȻΪҪĻǸϵͳʱǲʵġ
ûоܾɵģڹ˽ȥڻĿܶﵱȻǺɵĴӦˡ
ֻʱФҲԽĸˣĬĬţһﻹΪԼȫˣֻƣʱô졣ΪںģĿҪЦ˵ǳϮսΣﻹҪʲôơ
ʱФǱȽնĵſԵЦģȻԸ𣿡


41 ԭ
ԽȥҪൽæʵʱ԰ߵȼĿġҲʱȼҿơ
ȻڴӦԾԼ˼·ǱȽϿɿģƹȼҿ˵Ҫˡڵƽרҵʿһ֤ܸĵĿȫǡҪȼҿǲܰѸߴϵȼģ򵥣Ч϶Ҫľ÷׼ơ
ǻԭԼѾǻʱ䣬Ӱӵ㡣ϻᶼǴҹսҪȼҴƶʱǱһºβ鹤ͺˡ
ǿȵĹĺ֢ܹԵľòԷӳٺȦǲٵģһ·ŹǷ칫¥ߡ
ˣ߽Լİ칫ңԼһܵĳɹһ»ֵĸҳôϣԵЩ⡣ͷûмһһܾȼҵƣЩʵҪ
İһϷֳɼݣڰϵġҵãǿ˯⡣ѵĴվϾȼҿߡ
Բ֪ǣһߣ칫ҵ˶ԼͬķеĻԣǵĸ鳤뿪ʱ򣬾̶̵֮ڣԳɹжӲŴӴѧġ
ʱҪһ˾ôѣʱȴҲ˼򵥡ؼľǱ˳ԲһףֻҪҶԷˣǾǼ򵥡
ʵģϵͳĿҲôļ򵥡ΪһĿ߻ߣԼϵͳʵʵ쵼зߣռƵģ쵼ν£·ӣҪЩµĲмǵľǲм˾ɡ
ʵж֤ԼͬķĿҾҪзܹ꣬찾ҹЩ֡
鳤뿪Ŀף鳤ǴѾˡôͳɹٶȣ֣Ҳ֣ѾӰӵƵӽΪģҪ˵Ȧӽһ٣ʼûһЧʣֻ40Ľȣһء
ȵ뿪þ֮̾ӣֻΪٴͷܱʼ㡣鳤ɹˣԼҲǲĿȣѵһʼҪȥרҵһ£
ȴ˵ԻȼҿңϰԵŽȥߵԼǰλ£Լбķϡ
٣ԣϡͰڻûˡ
Դ߽һֱȽϿԵ򲨿ƳǵһкȻҲǵһ״̬ѡ
󲨣ҲƳԼһЩˣʱ˵µģǿ
ţеҿһ£ڰҰŵĺܽæ
⵹ǣҿˣҹ˰ɡ
ǰк˵һºģĿҪԼһԹ󲨵Ȼ֪ġڿôۣôƴ󲨻ľͦ԰Ŀˡ
Ҳ֪Լ˾ܿǰҹˣҲǫʲôû˰֮ˡֱӹϵĳҲûʲôģΪҹֲʲô¡
ţǰҹˣѴݺͽṹˡ
ܵˣһһʱһ·幤̶߰˰ˣҲ̫ܸ˰ɣʵڲš
ߵǰָһϲţЩˣһã
ȻЩţǿôһϣʵ߰˳ɻˣΨһҪȷϵľǣôľֻһģ
ƳѾ߹ָϣƣٴ˵ûЩˣҴ彫һЩˣȼͣȼ¶䣬һЩҪĶˣ˴ƣһЩͼ
ţϵһϣҪǵʲôɫ
ҿĳɹҪſ˯һɣҲûȥ̸ʲôˡ˵Լ칫ߣôණҪ忴׻Ҫһʱġ
ȻҪһ£Ҳ֮ãֱͷҪ˯ذ
һ˯һǲһ¾͵°ĹͷˣҲ˵ϰڼ˯һ磬ƳҲǿϾһ硣
ˣԣȥ緹ˡʱԲǱˣƳҲǿòˡ
߳ԷȥѾѣʱҲǲˡΪƳȻ°Էȥ
ȻƳѾˣ˶ǵλְ統ȻǸڵλԷҳȥǱ߸Ƶһˣʣˣһĸʳߡ
ƳǸûʲô⡣·ϲ˷ʱֱʵҪС⣬ھ˵ˣȥ壬Ͼ繤ڼ˯һ磬оͦȥģȻԼˡ
ƳҲǸղſ꣬Ƚ϶࣬ڻ֪ôʣ˵ڲ˵ǵȵ磬ص칫̸ҲǸտ꣬кöණҪ룡
ƺص㣬Ҫǲ˻ȼƣȽ϶ƳθڣеΪԺԹˮƽȽǰ
ƳЩ㲻ô׵ľҪ룬ĹƿɾͲһߣһͨģҪ˼ġ
ȻƳô˵ˣԻʲôԶ˵ģǾϰ˵ɡҲһʱˣڻǰĳԷɡ
ԣҲ˰
£ǸóԷˡ㲻Ҳ𣿡
оͦСʳøСֻҪͬһʱԷǿ϶żģͱǵ͡
˵ҲǣǱʲôʱܳ鿪ĺģλҪ档
Ȼ͹鱨пսݣҲЩвԵ߷УսѣЩڷԱǹģҲǰ빫취ܸ㵽ġɻϸСĳߴ磬βûˡ
Ȼ˷ɻĴߴ磬糤߿չ֮ݻеģ嵽氡ӽǰ֮ľͲռˣЩֻзɻƳС
ˣҰߵĴ嶼ƺˣҺƳһ¾ͿǱˡ
Ա˵߰󲨿Ƴóܸ¡
ã︺ȼƵģҽ󲨡Ƴܻôҽһ
Ŷãҽ£һģԺָ̡
ƳȻ֪ˣʱ߿һ˵ʱ˵µ£ﺽģҲ͹ˡ
ģ԰ߵϽһ£Ϳˣһͬ־Զ֧ԮǵĹǵȻҪ˸ˡ


42 ǽ
ȼҿƶеĻҪԵ˼·⣬ϾĿϾҪ߿ƣԭʦ뷨˼·ںĹչ
ʣµоԱǰãҪû󡯡
ԣǺֲܴڰܶϸȫûпǵ԰ɣֻƳԵϣʵĻڵȻƳˡ
Ƴһƴֲ˵£ʵԤˣҪǲǲǾȡﳣƷ˾󾫵ϰߣզһôȱ첲ȵģûȼͲ˵ˣ㻻ɵҲ͵ϣ˵ȫõģ⵽ҪԿ϶ôôˡ
Ľͣ˺ܾˣ൱ҪһҪ߿˵Ȼʱ󿴵һǱĵĿȫǵģԾǰվñ׼ˣϺģϵͳҪ󣬼򵥣ɿ
ʵܼ򵥣Ǻģ磬ǾãҪ󲻸߾ʮkgһЩҪƿԲõġ
Ǻ˵ʹƳŷģõôˣôҲ緢ǣܵҪȼɣرͣ͵ļһˡûûˡ
ԣ⣬ȼȼûУôҺȼֱӵȼ
ƵȼҵӲˣԿȴеľ֮ʱ䣬ɿгǸƣǲܰʱȥġ
ҹƵģΪûʱôӵһоΪ˼
ѹһ˵ǱȽңԶģҪھ˵кøԶ֮ӡʵʵİڵĵһãȴг׬Ǯ˵ġ
ô˵ʹǧɣһôôƳĵһ⣬Ҫ뵽һͿİ취ǾǴˣֱǿԵˣϾͿԽڵߵ޸ˣٻܼһЩǣ뵽ƳԽڴˣȲҪԵ뷨
ȻԵ˼·עûھ÷ʹõģְ취ֻںģֶʱá
ģԽĽ渵ҵķܼ򵥣ڵͨȼ壬ֱӽȼԤȷٻɵʹҺȼȼգҲƵĺܼ򵥡
˷һ˶ǲ֪ô˵źãǸ˵Լ̫ΪĻвķǸԵԶ󿪣ְ취
еͨȻֻǺģҲ̫˰ɣ鷳ˡղ˵ķʱƳ֪취ɿ̫鷳ˣھ÷ɻ˵ֱǷ÷ɻһҪָǳЧʡ
һ뵽뵽ģõģƳԼԼֺһԡģⶫһΣʲôЧʣɻǰҲһѵĹһԤĹҲǲܽܡ
ûʲôģǺģҪ̫ߣֻҪܷɾͺãЩģǲںһ滷ڣȵǵĺģƳǵһִģĺģеС鷳ҲģЩ߱ѡ񡣡
һ仰ǾгϵΨһṩߣǣѡ¢ϾôԣȻֻʱԵ¢ϡ
⻰ӵ˵ˣƶһ仰˵ľôеҲǵһִˡȻڻûгɹǲҳδǡ
ƳҲ¶ˣƵĴ˼·ȥгһơǺãξͰ˵ȥĽǿ˴ĽȽӦʮҾóƣʱͿҸȼƷͿԿʼˡ
Ƿˣ߿ԸⰴԼʼ˼·ͿˣµľǣתҪվ÷ĻǾЩðˡ
ˣƳֻǳƣݶûˣʱ»Ҫһ£ҪеС⣬ڷֻü
ֱǲĵͣûԼټһ㣬ֱӣҪǳɶԵˣȻƳҲѲ˹ϵġ
ͦ󵨵ģˣڰЩϼһ䡣ǿϤһ˼·ˡ
ôҲԼ߳ȥãôҲҪչһԼѣ˵ҲкģȻҪϸԴˡ
ˣǽˣʱƷʱǻ֪ͨġ
ȼҵԭʦҪصģȻڰĿתƣ˼Ҳǻ
Ȼ߹ȼҵѾ̸ˣôͿ׼ȥĿȥˣô˵Ҳ֧ԼŮѣŮ֧Լҵǡ
ʱ仹ͦ磬ԼϵͳĿ鿴˿֮ĿϹȥʵĿľ벢ԶǴ¥ߵ¥Ǳ߶ѣȻˣĿǺܶˣռհ칫ҡ
߽칫ҷֳ֣ǽһȣ˵ˡ
ǸСʦôģ㲻
ܣںģϱȽϼ򵥵ģ㿴ƾͺˣס㣺Ҫܳǵľ޴Ҫʵĸ߶ȣ˻βء˾ͻĹߣѡ
˵⡰ʦľ״ûлڲû
֣ƹôȣô飬Ҫ칫ûФǺˣҲǱȽϸˡ
ʦˣϵͳĿЭơһı黹ܿһ˿˿Ϸʡ


43 ľ
״̬µȻǲԺɫæת޲ԼһܵʹһϷʵı飬ôк顣
ԣˣڰѷɻԼϿʲôһ仰ͷԼ£һĻûС
һɻѵԼˣúõһŮӣԼƭȥƵ£ˡ뵽ĵȻһɻĸо
Ȼǧɻ󣬵ڻϰʱ䲻ǣȻ˹Ǿ͵ùľȷ˵
һ칫ҵˣڿ϶û£ֻǻԼİ칫ңԼµǰСһʹֵĿš
ˣҾͻҵİ칫ȥ̫࣬һ֮ڸɹ
ûлشֻǿٵͷͷҲǲ̧
Լİ칫ǰԼղŴĿսݷϣֽļŸӽǵƬĦ
Ҫ˵սλֻйоأսзʱвͬĲأ⿴ҪսЩ֪жǿз󽫴ŷ޶F-4F-104ըըӶ߹ЩͬõķɻҪɿ档
ЩɾͿйоصΣΪ㹥ըҪɻϵ֣ͬʱΪ㹥ͿܺͺըػҪĸ߿ܣȫìܵҪ󣬲˿ɱƣսʵϾǽػըһΨûпսҪ˷ɻܱȽϴ󣬵ֻ˵β޷ǾǴβȽϴѣ÷Ѿ˼ȥ˫βˡ
绹һƾΪ˿ٽ䣬˷װãⶫǶϵͳ£ͺģ˵ûжôġԾֱӲװˣһǲÿһǱȽ鷳
֮ܶԶ֮λǱȽϼ࣬ûжںϵƣԵǱȽϼ򵥣ģȽϼûʵʵôǰѴο¡ܷɾͺãȻûжˡֻʱݣ˼󲿼ͼͼԼװͼ
ʱҪһִɱˣ83ʱڿɻûʲôƣҪ˵ʲôάģˣЩֻͿˡûһʵȷʵûֱ۵ĸܣô죬취ˡЩʲôأ
Щ취ʺϻ㱨ʾľǵʮŹʱķˣʱʮŹоģҪóΨûҪ0611
ģ0611ʦ۶μĿ֪£ô죬պ뵽ԼһźŹ̵ĵǿƣǾͽ¼βǰˡ
뵽ԾźŹ̲Ұ֮ûĿôҲҪȥƴһѣǺʹϷȥˣʼ0611ͬ˻ͦˣҲûǵ£ͿɡǺЩͬں
û뵽ǣǻ㱨Լƺվ˸о԰˵СܣЩ²װϲҶôҲǿһȽİ
ʱ0611˾ĸоˣô죿Ͼ˵Ǹ쵼ʵҲʱ̲ҰΣʱģǽӵ֪ͨμʵҲзˣҪ
쵼һӴ0611ĻػˣҲûп׵ķǾɡ
ץס͵˳ŸҪ˵ʱ0611صҲǳȥʶˣھǻ㱨ԼŵʱˡһԵİԼĹȽȫԼ·ɻȻԼҲǾ̫ⷽǰաʵҲˣλȥμʦԼҲĿģصһ㱨ּȥԼĿȥˣںǻĹµȥƤɡ
ӿվԽԽϲ٣ԭԭ˸ôķɻҪдջ񰡡
˵ٰʽ˵ٺҲиֱ۵Ӱɣʱĺöˡʱ˵컨׺ģͻȻԼﲻǻһ»ĽƬģ
˵ͶӰһһţѽѽԼ»ɶʱô˧ˣͶӰǵĹ⾭ƬģһĻϣޱȣֱȫϢ3D
쵼һҲסˣԭôƯķɻĿֻῪȥˣ֪ͨԼȥƣооȻһ0611ҲǻһƱˡλ㱨УлģͶӰһ󹦡
ʺϻ㱨ʾõģȻʺʵʹ̲ԵˡҪ˵ﻹֵóصķɻ0132ȰѼôһҪԭġһ磬͹쳧ûеıƣľ顣ûľ飬ڽɻʱȴǻľĴڣܲ˵Ǹ࣬ھǵľŸ˹ʦֱ۵ĸо
ľƻûб¶⻹0132ĶܣԾͺʹˣûҲҪʹľ飬սľģ͡ģһоͺðˡ
ȻѾľģͣô͵ȥҸľǲңľǸͳĹ֣ʦͽܣְֽ̣עʵۡ
˵¾׺ʵľҵԭˣȻˣмľܿеͼֽϵͳѧϰֱʶ˼ܿȷʵǸ⣬һܿеͼֽľ֮ѡ
ֻ취ˣǱԼȥöˡ
еѣһܿеͼֽľͦѵģ˼άӦҪһЩҪȥһľĻеˡҪʲôľģͣҲ֪ûã취ˣոȥһľĻеˡ
Ȼ취Ѿ뵽ˣȻ͵ȥˣʱ뵽һˣӽ裬ûڶϵͳɻӽ裬Ȼ˿϶˵ӽģ͡˵ӽæˣһǻعӵܣ϶ʶȽ϶Ĺ尢̡
鳤ʲô°ԼӽĻ
Ҿͽ㽨ɣһĿġҾһʶľĻе𣿡
ʶԷʽʶˣӽϾһ
аҰֽ֮ǰľڳļҾ߶ҰѳģҰļҾ߽ʵա
ν̤Ьٴȫѹ򣬵ˣû뵽ԭҪҵ˾ôҵõϰԼĹľ뷨˵ӽ˵Ҫľİ취ɿһͻ齨ʱоӽ־ͿԵһɻˡ
ĺ˵ΪӵӽŹøиɵĻôҲȡ
û⣬ҰǹҪ߿ңʱͿ˵ģˡ辭Ұִ֣ӦҲͦҪġ
Уôˣǲ˼ˣģû뵽ߵ߻Ҫɻ
ʱ˵ʲôǻᣬʲôġ
ûУûУҴʹ绰Ұ˵һ¡


44 ģ
Ȼڶӽĸĸˣľģ㲻ǽ˽ͲԸĶˣӦòɣϾڻҪûȡ겻ǡ
ûгֵطģҸľĵطеģǰ˵ضľʵģȻ͵иЩ˵ĶĺڴˣҵλԵشСֿ⣬ԥĽطʱˣһλפľҲˣῴͼֽҲðĿһҪĿˣľҲҪ̾㿴ǵ͡
ӽĸĸ뵽ƾɵġҡһҪʼʱá
ʦξһģͣ׿϶Ҳ֪ˣҾͲ˵
գԼܲԺһĹؼҪã˵⺢ӻˣôõһλ鳤ԺԷĵġ
İɣһ֮ڰģ͸ϳЩ껹ûǰϱʦŰƱ
ҿ㻹ҵһԷͼֽӣ߹ȥѶڳɾذԼͼֽЩȽСͼͼֽȽСôŶԡ
ΨһöʦϸЩͼ֮ʦԴ϶ѾԶԲˣԸоЩǱȽϼ򵥡
ʦΪ˸ʱ䣬ӽĸףµ״˵ˣһЩȽľˡֻҪܳӹ־͹ˣĴԼٵĿɿ
Լ˵ҲǴˣ˵͵һѡϣʼԲϽеĴּӹҪһ״
ʦ編ƣһĴּӹԭȻڱȽİͨ鷳һ¡
ԲľľЩôõĶֻ֪һ߿ţøҡ
ľʦ£һľϡıɲͼڽʦݣٶԱ֮󲻶޸ģһô͡
ڵһճˣǷɻһƽβȻƽβڲǻûɵģҲǲùģֻҪξͺˣľƽβ൱ˣֱͨ͹ϺͻӾˡ
ɻεģг涼ǱȽϼ򵥣Ψһѵľǻ壬ȻΪ˺Ŀ˵ĻֿгɷɻӦúЩ
ӻͷٵմȫһЩȽϸӵ棬ʱֻпֹĥˣҲкĻڡ
һֱ˵ڶڣľʵĻɣԽӵϢϾʹװͼֳֽϡ
ֳԿѾһ򵥵Ļˣʦݸӣʹ֪ǸôװˣѾװȥͨһ˨һ˨Ϊġ2567ķΧĻģս
߹ȥƾоװʦϣװͼԿʼϸ״ԿϹĶǲģһáٰҪĶǱˡ
ĵͷְʦйװͼ˳ʼװ䣬¾ͿˣϾͼֽͼͺˣðоҪôװ
һװȥܷɻ״ҲˣȻûܣɻģ֧֧ģոҲľͷģһҲ͸ⲢЧϾģʵþͺˣǲۡû˹ĵġ
Եľģܸͣһֱ۵ˡûƯĴһʲôĿģ͵ɻʱϢô͸80ŷ۵ķɻڹڳרҵ鱨֮Ҳֻиĺͺʿ֪ˡ
ɻı飬֪ǿҪˣǽһⲻǵĿŷ޵һŷ۵ķɻ硣10Сģ͡
ˣԭʱķɻѹֲÿôƯʱķɻӵȻÿˡ
ǵ˼룬ͷɻʱķɻǿֲܹ֮ԩջ޳ˣҲǿһˡȫЦϰˡ
ԭʱķɻѹֲôִ󣬿϶ʱһȫͶѪ϶Ǻ÷ɻֿλľеʵ൱λ϶ֺר޲׼սʿ
ʱͱҪ⼸λ˵һˣϾս׬ǮϣȻǲϵĻЩѰ졣
ԣʱķɻʱ߹֡ǲǲΪǷھɻģʱǣǾҪ׬ʱҵĺǮصѪǮΪ񡣡
ԵһͨҲˣԭ׬ʱǮĿеģЩʱҳĺģ׬ǵǮʲôð
ԣСͬ־˵ĺãӦúݺݵ׬ʱҵǮҪݺݴЩаʱң岻ݴǡãһкͱģԶ֪ôЩɰǡ
ǺãǾţȥͻʦĦģͣ
һ·ǽһ˰⺽ģҵǲµһƪˡ߸˵ȥ쵼ֳĦϲҪ쵼һڹ͹ʵٲˣǹˡ
칫ҿĲڣڣԾһȥɡ
ǣڻģѾˣҪ
ãһ£һҪȥǵĿоҲһֱȵĿ׬


45 Ϣһٶ
˽ˣȻ͵ÿʦ˻Ƚ˼⻹ȥŲģ͸ˣȻҲ첼ǷһͲģ͸ǵʵʵġֻǿһµ
Ͳǵʵʵģͣһˡ
ҿɣ
߸Ļͦ¡أĻе㾪ȣԼЩ·ǺãǾͿǵʵʵСϱ
⻰һ˵ȫЦˣɲǵôʵСϱ
߹ȥƿ΢ЩͲ¶®ɽĿ֧ܴܵλýģ֧ʮСģĻͦ£ľͷɫĻ֧֧ģͣģġٲעĻߵĲƷˡ
٣Ŷ˵ľ黹ˢӰôͳƷˣ˵ԺɻʱЩô
ģͺҲ棬ԭɻƻĿ˺Ҫ㱨һ¡
ΧģһȦϸɻ棬оͦġ
ⶫоͦôµİֱ۵ĸܵģ͵ΣȷʵͦǲܿеģȲ֪ľ飬ڿɹΪȵģǻǱȽʶģһ۾Ϳľģ͵ô
ȷʵͦ뷨뵽һķǶφǰľսʱһ֪ʶǱȽϻ˵ģȻƵãǴ˵лܸоһζǲ䶼ǱȽ˼ġ
ʱģˣӦǿԴﵽԤʹҪģȻҪʦ빦ˣϾԼһŵ˵ġ
ǵģľģ͵ȷǲҪĻҪһľʦһܿеͼֽľʦǱȽѵġҲģʦĶӣǺһӽͬ־Ҫ빦Ҫ˵ĿôѣΪ빦ȻҪͻʦ˲ŵϡвС
ΪԼ˵ûʦæǫһǱҪеĻڡ
ֻɰˣƺãֻһȽϺһľѣΪǺҵġ
쵼ʵĹǻеģȻˣһɹ쵼ڹͻĺܵλģȻľģıȴʵĽеģȻ߷ǲҪľģǸһǱ߽һ»ǿԵģľ鿴ͦõģʱһõĻ飬ô붼Կ
ʱǵҪվ˵ˡţģͦλʦҲǲģȻòľģͣһҪģģһһһ£һľ顣
µûô뷨Լרҵ֪ʶóľͷģǱȽõģȻҪԼﻮˡ
ԣʦһȥһ£һҪһľ飬̫ˡ
վһߵʦһܳӣҲֿˣԼץסˡ
ҪǳľĻ϶ε˶ҪΪľĳԱˣľʦҲǸ뷨
ӽĸףҲʦûʲôģΨһûõģԼԺҲǵоɻˣǳӲһԱˣ߳ȥҲеˣٲӵӣλĺάԱˣǷ֦ͷˣһһάԱһһ߿Աݱ仯е󰡡
ľʦôģǱȽϸ˵ˣǳɹİľȥˣʱ򺽿տгǶľ
ľ취ɢȥûʲôˣҪ˵ʲô0132ĺľ˵0132ҲǰѼ7Ͻ011أߵѧ0132ľ飬0132ǲ˵ôģϾڻʦͽڼһͽ֮Ķɡ
ģǿˣҲˣȻǸøʲôʲôˣģĿûɹ»ţǸ뿪ţҲ뿪ˡ
ǾˣľģǴ󹦸ˣҿɢ¾͵ģɹԷɵĺϢɡһ֣ߵ¾Բˡ
ǸС鳤ξллˣǾȻˡһ˵úøһг·ʦְӽͬ־δˣΪȻ鳤ᣬԺһгϢԼӸλĽŲ׼ûǸףΣкµǲԼĺӡ
úúãǾ͸лʦˡýЩ°ࡣǺòײһأû뵽߹¸˴󲿷ʱ䡣

ԣ
һϰ࣬ϤͰԽסϷӦƳŷӦͻȻ뵽ԼȼҵĹӺĵˣȼӦҪ׶Եĳɹˡ
̲סϲãϹЦݡƳŶ󲨸ǳɹˣ
ԽеôȣƳҲǸˡ԰ϴѹѾˣҪǻûɹǾǹˣ㻹ֹǿûôٶȣ컹ˣѾʽͼˡ
ⶼͼˣǸоͦģԼõļʱͿʼ̶ݵʱ䣬ԼƳ±֤Ű¶㣬ͦˡ
ߵ칫ң칫ҵװͼֽҪ͵ԼˡӵѾϵˣǱߴӦСʵõǲָģҵʣµĲϾܸˡĴڶûҪʵ˵Ķָꡣ


46 ȼҳ
ͼֽԺָɵĳϣֶûУֻһŶѣҲǲЩСˡ
ҵ︺ˣ˵⣬ͼֽøһû뵽Ļش˵ȴǡҲֱȥӽ𳵼Ǳ߾ˣƵǳѹֻǰһԼѣǲѹģߵģҲûʲôӽ˾Ϳˡ
ҲǣԼ˵ҲôߣȼֹҲǲСǺֱʱӽ𳵼ߡ
û۵ûӽ𳵼еһǹγ˻ڴһƷ˸˵Ǽߵ⡣
Ǳߴ飬߹ȥλ˽棬ܺ˵һˣԵڴӦˣԾҪԱ߰칫ͼֽ
߽칫ǱȽҵģϷ˸ͼֽװõģ۵ģҲоģλǱȽæġ
ͼֽ΢Ųһ㣬ԴͼֽϣСͼֻܷͼֽˡ
ͦ򵥵ģȷȼҪλҲмˣδȼҺȼô󣬵Ǳ׵ϳˡ
ȻǱϳˣƳ͸ɴȼҴŽһ¡
˵ͲɣͲڻҪ̫ӣGH39ϽͿˣ⾶168150ͲֳȼϿڣͲǿΪ1200-6500KJ/M^3.h.PaһȴĤֱڻͲͷвβõѹĲƻʽЩƶǱȽϼʵֵģĿԿڶŵĻͲͼֽ˵ԼƣƳϲһֻҪܵ˼
ڱ߿ͼֽλ为Ƿǳ˳ģû˵ˣͿ˵
ȼҿǻеӹģҪȥڳС˵űóһŰֽż˼ݣ°ѸװͼֽƳ
ҴѾˣڿԲͼֽˣȥһӹɡ
ٶԼʶˣﻹγʵѼҪһ۾ܼסŵݻ治һĹˡ
Ȼ߲ҪͼֽˣԾֻкƳһȥҸˡ˵ڳ仹һλĹʦ𡣻ûһ䡰ˡ
ЦǺǵļռӹõûһ⣬ǸϸƷ߱ת뿪
ǡϻԼ˵⣬ͼֽ
Լ۾ȼҵ塣߿˵żҪϸڡ30CrMnSiAṹ֣ǰװߺͻϻװڿΪ֧ѹϻ׶֧뵼ϻ֧ڿϡ
ֹ˺һӣǰͼֽˣͽһ๤СԸһͰͼֽλ๤
ˣλͦ򵥣Ҫ򵥵ˣСӻûģǾ͵һˣһ¾ȹȥˡλʦͼֽһμӹ๤Ҳǲ֪ô˵
Ƶô򵥣ֻʺƵƳȼҵҪжͣж򵥡
ʱƳҲǱȽˣԼǰԵƵİ
һǸĴƵģǼʱҪ㣬ȼǿԼӹֲЩģɵ°һ޹ı飬ôнϴܹҿ
ͷߣû뵽ȻԼƿôþԼƵĵһϱԼûһ㾭鶼ûеģԷʱ˴ţѡ
ⰡҲû뵽İ˱˻˵ӦþڵˣʵǷˡ
жྪȣԼж⣬ôǷᡣʱȥȼҿǳˣ˺λĹʦ˵һȷλ๤ּȥʣµ׿壬ȼҪģȼǿܹĿꡣģõôƷʹںҲͶʮСʱ㱨ˡϾǺģõģûû
ѻ״̬ļһԻϲԽϾǺģĿϵĵһ߳ͼҪˣǰ;˰
첽뿪ȥǱߵĻͲû˾ͿùװϣҲͿԿȼҵʵˡ
Ȼӽ𳵼ǱȽЧʵģѾͲˣ˵һ£ͰõĻͲһ·ϿͲǼʶˡ
ڻеӹҵÿֶԼصļӹ·͵ӽͲ˵ٻӦе΢ûۼģľҲһСǾͲҲûĺۼģ⻹ɶ칤ˣòпһλγļ֮߳
пߵ߻ӹ䣬ſڵĿյѾڿʼװ䲿ˣȼͲûеҲûװˡ
ȼͲλղװһͣĹˣλ˿˿ȼͲװͼֿʼϸװ
ƵıȽϺ󣬱ڼӹȻҲǱװģʱȼҾװˡ
˿ϵʵٿһͼֽϵЧͼûģȻֻǿû⣬Ƶû⣬ú½ı¶ġ
ͼֽȼϣҪԣз͵ģȼҵҪ󡣡
λװȼҵĹԾԾԵӣȻҲλˣҲԼĺ棬ʵǲġȼǱȽģҪԤȲУǱȽ鷳ģûбֶģעҪλĵĹֵ˵ˡ
ĲУȼҪҪñԤȵֱҺȼǲеġεĽһ
꣬ǿӰֻ仰λֵܵˡ


47 ȼҵ
һʱ佫ͼֽϵʵ֣߳ʱ٨ӵĲභѾȼˣһ·ŸȻٶȻܲ涷ͼֽ˿ٶж졣пһ٨ӵļȷЩˣϾǶս¹ļȻбѪͳҲǹ͹ˡ
ܻǻصԶͿʣµվڴſˣӻûͣȵ嶷ȼԼѾ׳õĦˡ
ֻͦݵģЩһϰɡ˵ԾȥԿȥ
Ƴͼֽǰ棬û칫ߣǴһԵĲķߣƵĲ豸ڲһ΢ȼ£ֱǲҪ̫򵥡
ŲԶ緢Ĵ̶У⶯϶е΢Ѽġڴ̶ķХУλڲĵĶϽǡ
ûôķԣеֻиֲԼĲͬɫߣֱһͷĴһͷķõĸ
̫ãĿʵЩ٣㲿Ļûмڹ
Ψһ̨ڹĻԱҲЩûвĿĹԱΧ顣
˷֮ͣһ۾Ϳ˴ȼңϸһĿôǲġ
Ŀˡ˵ǸһЩԭΧ۵һ¾ˣƼӰӡ
һһȺ˾ΧϸţȻǴȼˣѵῴүǡ
ôСʲôõϣ
¶òϰɡ
ùȼϣԲ
ǡ
һȺģôԴ벻ʲôںģҲֻһԵǱ֪ȻôˣǶСһ绹ľûԸʵ̫ûڸС
ȻˣһԼĺģĿӦþˡ
ģȼң԰ɡԼǮġ
Щ㼼ŴµĲԱǸ㶮ˡȻһԭôµģ¾˵ͨˣª㣬Сһ㶼ġ
ûǺģõȼңҪĺܼ򵥣þˡƳ˵̫࣬ǿҲֻж˵ˡ
ԼѾˣͿߵĲˣȼҲԵûĻֻװˡ
˵һǧһ˵󣬻Ҫع⣺ȼҡ
ȼҪ󲻸ߣǰһЩҪĲԶˣȼңÿֻ25СʱҵġӦܰѲĿġһŲԵó˿Ҫиߵĸˡ
ߵ㲿ԵĸһȼҵĲĿһ¾˼ƻ˵ۣŲˡ
ȼңһѧԡ˵Űһȼתſ˼ۣͽ˺һѧԵˡ
˼ȻĿȻҲ͸˵ؽԼµòԱ뿪еˡ
뿪һЩˣλ˼ԸȼҾȼܲԣ
ȼҽλԵ鳤һȺҲͶԸԼ鳤뿪ȥȥ
λһԵеСȡ
߰ɣڸýƳ˶԰ɣȹѲ嵥һ²С
ƳҲʮʱˣһֱȼң߲Զ֪ٻˣȻǺλʶˡ
ҪʱԻҵߵ㲿
٣Ƴ߶ʼˣûпȼҵӰӣȻѾڿʼˡ
û߲ŸհѶȥҪȥдԵ߰һȥ˵кһȥ
Ŷˣһ£λ︺㲿ԵƳҶˣܺ˵ġߵƳܸˣȻҪԽܸƳ
λ˽ԣģκģϵͳ帺ˡ
á
ʶˣһİ칫ߣں׳ˣܵǱߵĲȥˡ
ߵ칫ѸԵãƳǩ֡ȻƳкҪȥֳĲˣ˳㻹ҪѲԵȥûԵûԵġ
ʱһȺ״ѾȼҰװˣ̶̨ϣװȼ棬ҲװȼͲϵġ
¶ȲԵѾ׼ˣƳĲԵҳĸˣҪæŰݷȥ
ߵһҪĲҪʼˣȻԺƳǲˣֳŰ
ã鵥ˣǿԿʼˡ
æ˵⣬ȼҲзյģԶĺá
λע⣬ȼ¶ȲԼʼ޹Ա볷˵İȫ
˸涼ƱʾѾ׼ȥ
׼
ϣѹ
ߵķѾʼȼѹˡ
׼
׼ϣעȼա
ע顣
ϾɵʾʾıͿıȼձڣݴλ˰˵ť
ȼ΢صһȼǵɹˡһγɹǱȽϿɿģ˵˳
˫۾Ķʾݲˢ£¶ȴȼԼȼͲڵ¶ȴ
¶Ѿ͵ȼ˴ﵽ446ˣϵҪע͡
עͣ׼
ۡԴһϢղעȼղȶǳɹɵʹȼȼգȻżڸĽʹĻϨ𣬲ֱλϵĻܹȼ
Ｘ˶üͷһ壬ȼ⣬Ӧûȼɡ
ǿȼ⡱һ͵ȼղȶĹؼ⡣


48 ȼѡ
ȼֹͣע룬ֹͣ顣
һֹͣ飬ȼϱжϣȼҲֹͣȼգռȵĿҲȴ
ɥϣȻͶʧ˶εľÿ鿪ʼֶĬĬĹעţϣԲɣȻʧܵġ
ȼ⣬ղʹñȼʱȫû󣬾ǸΪʹ;ͳˣ϶Ͳʺʹá
ۺ׾ͶˣЩŵˡֻҪȫ̹ۿԳĶܿó
ɣʱñ飬һЩ޹ȼϵˡȥֻ뵽㿿׵ķʱȣ鲻ͣ
˵ͷƳҲͬԵĽ飬õķˡ
ǺãǾͼԣǾְ취ȼ⣬Ҫʵȼϡ
ԸͬԼķкƳߡһ·϶ĬĬԣﶼȼϵ£ûͷֻ˵ˡ
칫һ¾͸ζˣһнչ˳һʼԾͳˣؼڻòһ׵Ľ飬Ա
˵ΪˣѾǿ󣬵Լƻ⣬ִ˵˾Ϳ˵ġ
˼п̾ϢҪվԼͽ˵ģҪһʵеİ취ܰˡ
һͷҪ취ˡȼϿ϶ҪģھҪһԲͬȼȼܵװˣôװãѾˡ
˵ⷽҲǺܼ򵥵ģֱһҽעҺõϹעͷͷ̶ڻǯϡȼϾװעʱٽȼƳͷˣֱͷȼʱȼ
һ׵Ĳװãеʱҵƾô򵥣ûбҪ̫鷳ĺøߴϣǹ͹ҵõľ顣
Լʵܼ򵥣ԸƳ˵֮󣬺ܿʹҽעԼͷ
˸޷ĵطûлǯ˵취Ϳ԰ͷ̶ˡ
¾ҪĲװðװλˣȻּªǰԵǿԴﵽҪģһ仰ս塣һá
ôһ¾ͺˣעӺúͣӺܺͷעúֱͣͷһƳһĻȼտ͵ȼˣһĻ满߾ʹͷʼ䵽档ڿеȼյĺܺá
ٺҲúûģȼϣⶫʵڲңԻҪİ취
һҺȼϣͣ͡ȼϸǧ͵һʹÿ϶ǲеģղŵĲѾܿ͵ȼǱȽ׵ģȼղ֣ԾȼʱĶ϶
ҪһԲˣúųעһӵĲͣ׼ˡ
ͷָٵһ񿿽ô㣬Ҳǵ㲻ȼǲ͵ˣҲǲֹۡ
¾ֻʣһ취ˣͲͽлȼԣֻҪܵȼͺá͵Ծǲ׻ӷȼȶֱӵȼʹò͵Ļеͨѹȼȴ෴׻ӷȼղ̫ȶǿֱӵ𻨵ȼһӦû벻ľϲ
Ϊ˱֤ȼȼϣͲͱ1:1ܵȼĻӲͱֱҵһȶȼյĺʱȼյĻ͵ıֱܹȼգҺʵı
ҪǶȶȼյĻ鷳ˣ¾ֻʹñȼϣߺúȼϣֶ̫㡣
ͲͰձעʱŷעãп̶ߣտ̶ȡͬͣһ¾ͷ㲻ˡ
1:1ȼ顣ûһţȼҲԵһҪȶĶˣеС⡣
Ӳͱﵽ2:1Ҫ1:1ıҪһЩŲͱӣȼղϵȶﵽ5:1Ĳͱʱеˣ¾ҵȶȼյȼˡ
ͺͲͻȼգΪ41ȼձˣ㻹ҵ취ˡ
עϲõЦݺԾܿһϵĴ̱ζԶоġ
ǰû뵽ôҵ취ˣСʱ԰ɣ
ƳҲǸ˵ĺܣ˵Ĳֻҵʵȼͱ˵ǲСʱ͸㶨⡣
ʰһ£ȥģҪȼȶȼҲġ˵ԾѾעȡͷҲȡڻܼܲΪҽãͲԹĵˣֻԼȼܲȶȼա
ףˡʲô𣿡
Ѿҵʵȼˣ4:1ȼá
ôҵˣֹͣĲ׼λ˴һϿⷿ
ҪǺúͣͲҲеģҪǸõģھͿ԰˵ȼˡƿϿⷿһЩͰͣͣúЩװڵ;еġ
˸Ͱװ˲̧ͣһͰͷƳƳһؿһͰƵ˲ġ
ٴνȼҵԣͨͨ顣ﵽʱɹ𡣿ʼԤȣȼǻȼϣȼҲӦ仯ݱ㣬ȼ262ص㣬¶ȴﵽ280ǿʼ
עҺȼ׼
׼ϣע룡
Żȼעȼңֻ΢СһԵĿɫѾˣҲˡ
ȼȶȼû⣬ݱʾȼͲ¶710϶ȡ
ȼûˡŹĻ棬ֻǵ˵һ仰


49 ֳͼ
ȼҵĲݱĽ죬ҲڲֳԼϵͳĿ֮һߣǱߵĻûʱǱȥˡ
ԾģҪλУҪṹȫץϹˣԼԷҲǲܽṹƵģҵרҵ̫࣬ܳȫš
ֵø˵£Ǳ߲İȼյĶѾһˣ鱨ҲҪˣŻܳ
һ¾ӽҶƳˣڸҶֵͼֽ˵ӽڸʲôȻ˯ˡ
ӽΪ˸ҶֵҲǰ˺üҹӽ糿ĵ˯µģߵִһȦĺȦϰ࣬æӽϽӹӽſ˯ˡȻӰ첻ãͬдҶ֪ô¡
ӽѹƵĺе˼ѹһ廯ֱɣ൱ࡣп¾ͻ鷳ˣѹ滹ͦģȲ˵Ʒʣģ;Ҫϴľ
΢Ϊ͸ƽеʹת൱֮ߣתܴﵽ1020תÿӣôߵת¾ͱ뿼ǵҶڸתеӽпǹֽṹʽʹԪóһŵĽṹ
ʹԪˣ൱ȣһԪⶫ70Ժſʼٷչģڶķû뵽ӽȻˣڴѧиָ㡣
һȵԪȻˣӽʲô취ҵһ̨ԪûмľֻץϹȻмҲǺѵģڻصļǸٶȣҪҪ㼼ġ
ҲԪôģ¿Ƕѹֵ͸¸ɽ˼㣬ݲԺҶֵǿȼޣҶֺͻϻļ϶
ݴ¹̶дŵļ¼ģ˵ҶƵĺǻ˼ܶණǼ֮ŷֲԣٴμ㡣ĿĶǲŴӱƱҵģ˵ûһƾ飬ԩҲ֪˶١Դͷβϵ󣬸˼Сط޹شš
ȷûˣԿʼһ궼ûôٶһеͼеͼںձ鶼ͼˣȻһЩֹģǶȽˡںպҵо͸ձʹõͼˣֱӴӡͼֽˣҪֽѶȵġ
Ȼͼ˹ͼĻĶҪ֪ģֻǴֽʣǻҪԶͼҪûġ
ӿʼĻͼ򣬱ߣһ滭һ·ȻǿĿҪƤ˵Ȼǳǳĺۼ
ȻǻһͼͼҲҪˣͼֽ֮࣬Լ˼ֻϣʳȥͼֽ١
ȵԻӽѾˣԺڿϡʱȻû취ˣݶûˣʲô
ͼֽӽԼʼԼĿϵͳʱĿʱ򣬿ÿСԼǣȼҼϵͳ
ϵͳȽϼ򵥣˵˾һ͹ܶѡôȼҲ򵥼ȼͷͱ鷧ͿԽˣӦгƷơΨһҪѵ˼Ҳ͹ܲˣõĲ߷ʽЧ͹ܵ߿ɿԡ
ʱԵĹϵͳѾβˣȻе㲻⵫Ҳûа취83ʱͲҪȥʽˣʵʵеʽˣȻ̫ۣⲢûʲô⣬װںģļһһҲˡ
ԱȽϵĵºģϵͳǱôˣģҪʵֵƿֻʹһӹܼˣڻ᲻ӳͲ֪ˣӳٶǱȲϾ˾ǡ
ôҲû취ˣֻаϣڻصľƷˣƷôҲҪԺһЩġ
ͷԼĹϵͳβͼ»ٲ˵ģЩԱ𻭸ӵĻе˵൱ˣûҪ೤ʱ佫Ͱͼֽˡ
󣬾͵ýˣˣǩϴſʽͼſԽơ
һԺӽֱȥͬĳԻıȽ磬ľһЩ߶ѣ׾ˡӽȴԻҪĿ죬ǡǡ෴Ҷֻ治ҪУ󻹲һмϸĳƷ
ӽҲڵ⣬ﻹҶ£ѹûпʼƣһ˵ǱȽټģҲһ淴ӳҶѣ߶ûġ
ʱ䣬ӽԾߡ
鳤磬Ǳ쳧񣬽ͿöˮҶǱ˵һʮҶ֡
ҲǱȽϺãǰͼֽ͹ȥھܳƷʱĻǱȽϺʡһʮҶ֣֪мҶܳɣǵһ죬кܶิӵ棬֪ܳɼȫҲǲܵġһ·Ĳѡ
˳֪Ǳ쳵ڿ쳵ϣΪܿҶֵ죬ȻȥҲ޼£һԶԶĿˮעģ
Ȼϵ쳵ʱѾˣʣµļڰæʮҶ֡
ӵʱˮѾģӦӽæҶֵλӽ裬첽߳Ҫ˵Щʲôڳʣµľר˸ˣȴеľǱȽϸµĻˣר˸ǱȽġ
ӽͬ־԰ɣҸ˵һ£ʮģ͵ģϴľʣµˮֻ࣬˰˸ִɤţԶλ˵Ļˡ
ֻ˰˸³ƷĻʾ͸СˣԶӲˡ


50 벻
˸ҶһʱȴʱҶڽɰϰںһѾɵҶˡ
õҶ֣λԽӽԼļǸԽԽã죬ȻҶ֡
ܶ࣬п죬ڴɰɰЩܶࡣ
˵ҡͷЩȻԤϣû뵽ôͱ¶ˣ˻ǼڵһУֱ޷߸ôӡ
ϵһȻܶ࣬ӽ迴˺ְݸԣʵԶͿȱݣǻǽӹӽеϸĹĦ
֪ⲻЩĵطʮЩûгĵطûгĵطܿķǳãֲڶȶǺܸ߼ˣҪ˵ȦԲˣĺܲġ
裬ҪôߣԲ쵫ܿĳҪǳɹ˵ĻԿҪˮƽˡڻصˮƽû취ǹڶûͻ
԰һγ͵ģСֶ࣬û취ڽڼӹģȻҪ˵ǯֹĥǿԵģЩСˣҾѡ쾫ߡ
ˣܵûڶõ沿ֽжμӹֻʱ߾ȡҲһ취ȻǴﲻҪġ
Ժӽ˵ĵڣʣµ߸Ҷˣк˹ȥߵһҶֱߡ
ƷˣĿǰǻûﵽͼֽҪľȣҴӦεԼҪΪһܲȻ͹Ѷȡ
λ˽һҶеһóݸ˿
Ҷǰ˸õһûгɰɰҲûﱾҪٴγӹģⲻǿǿ顣ǴƷǷƷ
˼þλǸɲ˵ôһ仰Ҫ֪λȥѾöûдƷˣֻһΪǸʱŸųƷֻǸһҪһûеĻǺû취ˡ
УǾͽȥǻ취ѾҪһ£滹鷳ġʱԻû˵ʲôĵڶθ»鷳λĹ˵λԾǳļǸˣ´βô鷳λ
߳ΨһһƷǿ϶ûģֻ취ŻҶ֣취쾫Ҫ
ָҳ򵥵İ취ǿǸָ취ûУҪҵ˿ԽļָĻôҶֵۺҪпܽһЩ
ȿѹЧʣЧʿԽһЩĻǾ򵥣ֱӰľҪѹЧʺָܿû콵ģЧѾǿȼҪͿѹҪˡ
ٿ27СʱʱӽʱСʱھҪСʱˣֱӸĳ25Сʱȼҵ25СʱҶֶСʱҲûʲôô˵ˣҶһǲģⶫȽƤʵǲġ
СʱԶԶģʱԾûʲôĹϵ
ȻԿЦõһָȻǰˡӽλɰͬ־ȻҶֶĳǵײĿܣΪڷܹȫӽͬ־ҶֵǿӲȶ˲ֹһȼˡ
ҵӽͬ־㻹ײˣ⺽ģŶײ˵ҪСļʡŻڼСʱ쾫ȵӰӽ裬ֻǺʡ
ײļʡѽˣģôײǣǰ쿴һƪڷײģԼԺˡӽȻһԼˣԼһˣݡ
鳤һ£Ҽһ²ײ£ҶֵǿȺӲȵҪԽ͵ĸλáʱӽһԼ˵ҶַԵ÷ǳ
ǸѾһҶ쾫ȵӰȻϷǿȣӲȲǶ쾫ӰĴͷ
ˣ֪鳤ĻҶֵǿӲȽͺ󣬾ͷƵһҶˡ
˵ӽĴԼĲݸֽѣҵһѾһŵĲݸֽСĽֽչ
ӳеһ൱򵥵ҶƣԱߵļһҶֵѹЧʣԼţ򵥵ҶҪЧʾȻǸղǸӵҶֵĴ1.4ݾʹ¿ˡ
鳤Ҷˣ㿴ƣҼѹЧʺܸߣҶԽṹǿȺܵͣתֻҪ΢һ룬Ծͻϴ򻵡ҵʱȻܲỹǷҶ֡
ʱӽһױһ˵ķܸԣھ͵Ժݺݵİ佱һ
ڿû佱ӽ裬ڶЧʹߵѹҲǻϲڴҶֵ⡣
ôߵѹЧʾԲ˷ˣԺ԰ĳһαȣôһķôһα͵˵ˡ
˵Ͳò˵һķˣͨöGEF404ȷû涼һȷϸĵ˶ܷһֻ0.34ȣʵĺֻ0.2װYF17սõģ0.2⺯ȴãԲμȼգʱGE͸˵ⷢǸȣʵӦýһ©С
˵ջݵPW1120˼һǽԼİPW1120ʵһѹѹ磬ûϸƷζһ£ѹѹӦûУһǺF404һɫ©硣
˵ҲڵѹȳߵҶָôˡҶֵĺĻϻװϷţӴ΢ҲF404һԼȡȷΪ©磬뺽ģȷǼں󼸺ûģ̫ߣû뵽ײôһҶ֣ʧ֪Ǹ
ȻҶֿ©磨ҲGE˵ȣԲɣһûʱٸƣ
ԻҪ취ҶֵڸסǾͼˣٸľܹʹ򵥵ķġȻһܼ򵥵Ҷ֣ټЩǸ
裬ȼҵҪ󣬰ѹЧʽͬʱҶĸ򵥡


51 濴
ЩĲԵһˣȼվͨˣҪԳʱЧˣԳҲû⣬ôȼҾǳɹˡ
㿴ҪļָȼҵʵϱƵҪһ㣬ﵽ26Сʱ״̬µȼҿױ¶ȴ700-800Ȼڵ¶ȣûвԣѡ6ڲڳģڵҲûг⡣
Ƴܣ߿浥ݶףûгִͺãԼȼҼϵͳûʲôˣϵͳѹܷԣԶǶģΪһ˵ģɲߣϵͳѹ̫
Ϊģϵͳĸˣڱ浥ǩԼ֣ȼҵһ׶ɣʱȼҵˡƳǩȷҲǷˡ
ôͰȼˣЧʸߵĲ˰ɡεȼµ뷨ˣҪȥҵȼĿŻһ¡
εĺģȼҵƸƳһЩУϾһƳɹĻȼңֲܴܺڣҲ˼·һЩµͻơ
Ƴת뿪ͻȻʲôԣʱ򷢶ԳʱǵýңҲҪ֡
ģһôãҲԱ
ƳߣͻȻԼˣ˿ӽŻƣѾҪˣҲûҪԼģĿԱȥרҵңæȥˡ
ֻп˿칫ҺͻȻԼü춼ûȥˣϴԼĺģú󣬾ҲûʱȥĿˣпӦȥ
û߽Ǳߵİ칫ңФ˵ʮ㣬ôһֵֹֹĸо⻰͸һζһӾͰʮƸܹˡ
С°
С²ýеģ
úúãǾͽ°ɣ
Ǹˣ㻹£Фܽеģ
㣬Ҳܽеģ£ý¡˵ָǺԵļ
ФҲһߵˣڱϾǵţʱֻǰµ˼ˡ£һʱĿƻˣ㿴ɡ
˵ʱûиղ˵еȻ˸оֵֹĵĸоûˣζȴǸӵŨˡ
ȻλФڶԼܲˬ˵ˣȻҪһˣλȻҲڻĿŴˡ
Ŷô죬㲻ֱӰѧУоһֱӸƹ˰ɣǸ̫ӿ϶ǲеġ
ΪͬһУѣФѧУ׷Լͬѧ¶ФоĶǴ֪һЩġ
ΪϺĸ߲ȻԼоĶڲ̫ܻӭˣǶԼļʵФžԵţԲɣ¾ȻΪԼսɻֱںģϣֱǶԼ۵ļһӺͼ̤ǾԲġ
ôܣΪһ㼼ˣڲͬ;ĵطѶֱӲĶֲһһܶƽṹ˺ܶŻȥ˺ܶǹؼṹƣ൱һƣԷϺģҪ󡣡
ФԼļǳţ˵ԸĲŻԸīˮˡ
ǲȱŵѿһŴѿ󳤳Ҫٿ飬ǻᲽ뼫ˣФڴѧչֳŵѿѹ
УȿһܿĶģȻ칫Ұɡ¹ͦλФģǲôܻʶҪرλѧͬѧ
Ȼ߰칫ҶһФǸˣ򲻴ĵ֪ģֻĬĬת뿪ȴ´λᡣ
һžͺӭͷФЩȣû뵽ʱҲռƵ鳡֡мۺ죬Фֻһޱת߽Աߵİ칫ҡ
ФֻܵһЦУԼҲûҪ̫ӣλʵ飬Ҳǵˡ
ڿӦþФƵǸĿƻˣܼ򵥵ļϣӦֻһЩŵİɡ
ͷȥҲҪλФƣСܿͱˣ¿ҲһֱۣӾͰѾ˵ŵøԡ
ȻˣҲͲˣ칫һļڣʵʵһ߿һͲ뿴ˣΪΣΪơ
ʱĲ8090󣬸зͲˣ͹ˡԾ͸ûйעڿȻ͸ƵĺûˡЩǹ⿴һҺѹһִǿˡĿҪΪʲôҪƣƵĺôЩԼһۺϵǲŽпˡ
Կ۾ͰϷһˣˡôˣΪβФƽĶۻǺܲģ㲻Ϊ˽˶ԹͶӰɡ
һԩʲôʱԼ˹˽ֵˣҪģȻԵͱˡ
ûеģҲӦΪ
Ҳһ㶼ֱͨʵʵ˵Ҿǿ
ɣ㻹˵Ҫ˺ҵʵΰıأ㶼ˡһţ̸ʲôΰ󱧸
ͬ־濴칤̵ĶҵѧʶЩ󰡡
ŷӦֲԼһ㹤̵ģǿԭµġ
Ǻãô죬ƹϵ£ô죿
ⲻ㱳֧㣬㴵磬վı󡣡⻰˵ļֱģҪԼδҲҪԼĸ˴ҵ·֮ˡ


52 
õҾһҪһ졣
һ;Ȼ˵ԺҪԼĴһΪչҵ˷ܶµȻԸġֺγ֪ԵĿ̫ʵ֣ԽУԽײ࣬־ûж٣໹Ǳһ־˼롣
㲻ҵĴ㻹ĸþĴƱҲ󴬲ϰ˵ϴ£ͻȻ뵽һСƷĿʱȻѿڶ
о˵е˼»Ǹ˲ղ˵ʹ˰
ԣ˵õķɻʦҲ밡һжǶѣǱһĶ԰ɣڵ۶ʱ͵͵ģ
ԭ͵ԼģԼĵıջˣһ¾;ԼĻսġŴЩ˴Ҳ˰ɣ˵ԱΪҲõˡ
ʲôǻҿЩ϶취ģнЩʱ򡣡
ô˵΢ỹûʲôı䡣
˵ӦѾص۶ˣҲʲô취ɣϾΪ͹շ֮Ӧûġ
ʵҲ˵ģԶڵ۶ϣԼĸ
ϻϣϵһһ룬еһݱĸװ˸кɫӡԼǵļȻ顣
Сݵ칫ҡ˵дġ
ȥԼԸȥˣһܶĸǱߡ
ãۣ糤۶պѧ磬ֱҪҵ糤
ܿ죬æܡ
ѽϣʲôˣʲô´绰Ҿ
ܣ糤һҲҵæк
ãһߵĶãҾ͸ģѾУ˵ˣҲ뵽ˣʽźð׼ӡˢɡ
ûһֽϵĸϿԵĺдͨԼ˽ķΪݺУйڷ۵㣬Ͻһ¾дⱾ顶շĵλԤо
Ȿ˵ԭʷûеģǴܿϵ뷨ǺⱾǸ߶ͬģֻûϵͳԣѾϵͳ뷨ˣⱾˡ
õģǻϿʼӡˢ飬͸ġæӹĸúãϱ֤쿪ӡ顣

ͬ־߰ɣҪ㡣ļݽĵ磬Ե۶ϺĴپ͵ϵİ칫ҡ
ʰöϣϺϺȥ
ͬ־ҿĽ顣ڹڲɳϵһڴչ¡
ǵģ⼸£ұȽʱ䣬ԾЩ࣬бҪ㱨һ¡
ţҪĵõΣҿ˵鶼ЩȻҲ̫µģǴһǿˡ˵˳ְϵļ򿪣ҳһŸ
һ㣬˵ǹںչҵӯͺҪչҵĲƷóףΪͬġ
˵ֻҪ˵ھãó׵⣬һŹ
ָԼдھõý˵Ҳ൱ƣԼĽ飬ҪҪע⣬ܶԽᵽĿбʽ𣬵ǿʱҪ״ˡ
ȻƣǾԲұֳֻЦ˵ǵչղƷóȫھýġڵĲƷûʲôȽҪҷһѰҪڹؼĵطչ˵
ҪǮҪֵģȻҪ뾡취ҪǮˣûǮʲôѰ찡
ͿˣдҪҪǮģ֮Ҫ۽̸̸ҪλϽԺչҵľó̸е˼
ٴνͬ־˼ǹҲĪǮνкǿչҵЩ뷨ҵ˼ڸһչҵĶó׷棬ڵ˵۶ߣͰ鸺ɣûи㾭õ˲ţչҵǣڹұʱ򣬸ҪϽ
û뵽Լ˼ԼǵҪܵʽѣ뵽ҪԼȥ㾭ãԿڰ
ҡ
û˵껰ֱӴ˻ֱ˵Լ
ͬ־֪Ҫʽ㼼Ҫ˵ڹҲĪǮõóô࣬ջҪԼҸǵһŵǺϵͳԼȥó׬ǮǿɣԼҪļ
⻰˵ԥˣϾǽóϵͳڰǰɶȥɱȫңȻÿٲϵȥܲүү̵ġҪܽɼֱǰ׬İ
˵㻰˵Ǻϵͳó׵ǿɣ
զܣ˵ֻԼȥҵóףҵҵһǹҡ©ô
Ǻãһ⣬µ㻹ǶһҡǱҪģϵͳÿҲǻĴ󻧣ҪԼǼֱٺòˡ
θô󣬾ȻֱȫҪ㣬ôܡ
У㣬е㣬ĻҲŵСһ㶼ģ뵽ںչҵҲǺܴġ㣬òˡ
Ȼ㣬ϼֱϲԽҪϺ϶Ҫߺ
ǺãҾͽһþý裬ӦҺ١
ˣͿȥˡ
ϸ˵ߣҲǱһЦ
ʵϣͨᣬչҵץסᣬʵתͣڹҾþ⿿ôҲû취ôӴĺղҵģĿ⻹Ҫȥ


53 ǲ
һȫµһ죬ùͣľԼĿС칫ߣΪǸ˵ӣϵͳĸĿҪͼˣӽŻѡҶַ͵쳧ҲҪµԼˣЩһֵø˵¡
л֧ĿѾ˲ҪȥԼˣлߣؾֻ
ƣüӹ󲿷ֶǳӹԣʵһҲжˣرϵУӣҪܸת٣¡ҪһӹˣоҪһˡԭйģϿĻһⶼ޷Ŵ
ЩϿվҪĳ߼ȾҪ߼ĺϽϣҪ͸£ĥ𣬲Ȼ൱ԼӹġͲϵһĥԾעһĻе˵ġһҲҪ߼ĵߺתĿһЩĻԣ취ҲǿԴﵽģɲֻӹ״Ϳˡ
е͸¾ҪҪкʵȴգԾǰ泵ӹˣȴȴͲӲʩֲˣҪȴ飬ʹʽˮƯһԳġ
һеԭ;˹͹еĻеûҵģ011Ҳֻˣ˭˼Ҿôţء
ʱƣ˰칫ңͼֽŵϣ˵鳤Ұͼֽˣ㿴ɡ
˵ͱ˳صƤԴվŶ˯ˡ
ʲôôаҹ˲ɣôҲҹˣԲʵ㰾ҹˣô¡
ò̧ͷϴľŰ۾һ졣
鳤ҿӽĿˣϺȣѧǰһϣŷĲܰ
ô˵λɰֲͬ־ûѧű˰ҹʲôʣµĹͽһܸ㶨ģϺȣºˣҪȥͨǻ㼼ʱôɰô˿Цá
úãɼΣԺٸɣһĹҪͨˣ׼ڰ칫˯ǺĽȥ˯ɣﰲЩ
⻰ֱ۾Ų鸡ߡôһͦɰġ
ſѾ˯ţӻҪӵƣĿӣϽͷĵơ
ʲôͻƣйо٣ںģ΢˵ǱȽϼģǿԽܣһҪݣȻԵֹʱ䡣ʼһЩĴû⣬ͼûдûбʾȵȣСʱʱͰˣȻûһ󣬿һǳϸĵˣǺܺõϰߡ
ٿ˶½½ذ칫ͼˣҪһͼ˵ĽˣͦģʮܵһγͼȻҪģЩǲװһγͼķʱ࣬һҲСΧ޸ˣƳ˴⣬ȻĻǲƷһĵԪ壬ҲһĲ
鳤ҵƣ㿴û⡣°֮ǰͼֽˣû󣬾תˡ
ȻϣҪȫͼĽ࣬ĵֺ͵ҲǽˣӦûٵķϵͳҲύˡ
һʱ䡰ˣ°ʱ䵽ˣ°ȥԷɡǰҴͷͺˣﻹͼֽҪˣڿϵͳҲҪˣҵץʱ䡣
ʱȣץץЩáܰĻͿȥԼˣǵҪץ
ڻǿ϶ͷģԱˣûʳǲܵģװͷ򵥵ġҪ԰ͷǲܣôҲҪЩģڹҵʳȻǲ̫ģеͬǼ󶼻ǳԵͷ̲ȻЩԭʵġ
칫Ҿʣһˣĵͼֽһ۸˵ĸоǺóһߴϵֱƵҪġ
ˣǲֵƺû԰ͼֽһߣ˼·ָꡣ֪һŷ־ֵУȻ̺ǿ
ֻдŵͳݾдţЧʸ߳Ҫָ6.4С6.46.4һ޴ľϲˣæóݸֽ¿û⣬ż˺üξȻһġ
һľϲĿĶЩ˲Ű͹ӽҶ֣ĵƣСֱҪˡ
Ͻƽ¼飬ʣµƣԽԽ˼ĵƣԾֻһ仰ˣĹ͹ҵ֮衱仰ûǾ仰Ե˼ˣ̫˼ˡ
ٵİͷˣƣûɣٵҲǳ¯ˣ͵ˣһеƶǳˡæĲɿ֮ǰǰϵͳɡ
ˣһǰǼѾȥˣڻһСʱ°࣬Ͽ콻ˣܲܽ˹ͿԶȥˡ
һٵƽ٣ԽǴ󹦸ˣڰ칫ҵȺϢͿˡ
˲ǵһΰʱ㣬׼ʱ°࣬е㲻Ӧ


54 һ
飬ˡ֤һ
ڰ칫ҽʲôҲûĬĬĿ飬ҲûȥĿ飬ΪżĽݱȻǸĹڲһڳöǰȥˣ˲಻ܺûǽ
һݱǵڶȥƵҶ֣ӽôˣǰĽһЩٻһˡ
¿˰춼ûпȥ飬ԸӽߣŲ
裬Լܺö԰ɡ֪ϾܿҶˣԻ̲סӽ衣
飬Ҹ˵Ҳ˵ҵû㿴˾֪ˡ
ԱģӽھģƵĵһܴģĲƷǺܼġ
ȻʱûˣǾ̰ѣ濴˾֪ˣһＫȳˣȻҲЩһļˣǻᴫȾġ
˷Ҷֵǰ棬ǼʶˣȻװ˰ӣȻõݸģһӺôҲʮ˰ɡ
ôࣿ˶ٸ
ˣӽЦ鳤һʮ߸ƷҶ֣һǶʮθԭȴΡ⴦ʹּӹ֮ʣʮ߸
Ȼεĳɹ൱ߵģ濴εҶıȽʺϴģģһҶ¹ĦֲڶͲ˵ˣҪʲôֲڶˣķ濴Ż˺Ҷ֣ǺܲģɰۣЩǾûеģӹڲ൱ЩǿģǸ˵ĵһ۾ͲڲͿˣг鵥дĺϸƷ˵ûʲôġ
ôЩһελ߹ģεĳɹҲ޲ڵģ˵ԼгƷߵġ
ܲҶڼ򻯳Ҫǲ߾ˡ
ϸҶ֣õݸҶпͷЦŻ֡εҶͦƵĺð
ֽţ⸽Ҳûʲôͨߵġоŵ˵ԪԶ˵һᡣ
߰ɣ⸽ҲûƳһĶҪͶˡ˵ӽ᲻ʵȻǺܲģͷ϶Ǻġ
鳤Ҫ׼˦ͶˣӽôҲԣæҲǺһһ̧Ӿߣһ·ϲ٣зһƣһĪİ档
ĵһ·ϣʱŴ֣ǰһӳص̧˲ġ
ͷ󺹵ԺӽһЦ̧ܻˡһ·ϾǿǼ֣֮ľҵĺУֻпɹˡ
ĽʵӣЦȥˣϴƳԼʶƳԼӽھǸԼȥˡ
˭˭
ƳȻֻһǲ̫ϤģٴοѾǲǵˡ
Լ˵ĵˣҪСϸЩȻƳ˵λƳȽϺ˵
ϴԣǴȼҲԵġҪȵҪݣɿġ
֪ˣƳһİɣµĲˣһǸСȼңƳǼˡ
ţǵҶˣ⡣
ȻͼģƳϵļ¼壬ͺһȥĲ
ԽһԿһ˵ģӽæƨɾҪӡ
ã̧ɣ˵߷¼¼壬̧һӣû̧оӻе
ͦİװ˶ٶԶͦģƶϣշ̫أôأһֿˣ涫ܶࡣ
ֻһҶֵԼ
ȻƳˣԾʵشûʲôҪܵġ
⻰λƳưˣʲôʱҶôˣҪװ
ƵĿԺͽһ˰̧ʱƳͻȻЩڴˣǸʲôҶ֣ôΥһô
ӺϴһһѿԱ׷ǴصĴӡ
ɡ
ѾǴ򿪹һˣں׾ͰӴ
ŵʵ˴ʧΪôôиһû뵽һСҶڳ
ȷԵģõĳƷ
ƳôСҶ֣оЩ̫ˣԲǲõԼõôࡣ
óһҶָ֣Ҷ֡εԼƵĺܼ죬һζʮһͳʮ߸
Ҷô򵥣һξôߵĳɹʣƳȤˣô򵥵ܹﵽƵҪ緢ΪһõѹЧʣĸĸޱȣɲҪĿҶֺܼΪҶּˣͼ򵥵ʵ̫ˡ
һҶ֣ĵҶƬмĲݻңϸ۲Ҷ֣оҲûʲôر֮ΨһҪ˵ҶرĻֻ˵ر򵥡
ˣС⻰ʵڵˡ
ƳҲǸݾģܲлҪǵĲԽˡôܾ׼ȷֵҶЧⶫǸݾ㣬Ǿ鹫ʽǲ̫׵ģջҪݡ
ǺãǾͲ԰ɣҲ뿴ҶֵǸʲôЧʣرͨļһ
˵Ҷָʼ㵽ҪٸҶͶԡȫͶԣ̫˷ѡ
裬Ŀ嵥Ƴ¼ƳҪ׼ʼɻˣæӽ嵥ó
˸Ұɣǩͺˡ嵥ϵļĿƳԺӽ칫ߡ


55 һ͹ȥ
ӽ˲ģǩ־ˣϵͳĿԼɲֹҶֶѣĲҲҪˡ
ֻص칫ϣٴһ綼ûһҳ飬Կûôġζ޷԰ΡֱнŲϵĿ칫ҡ
Էе飬һȻлҲˡ
ˣԼôˡ
лǸǸؼĿҪ൱ߣҪ֪
лһߵӣĸˣǳ˲ɡ
˵ˣ˻ͦæģˣŸһˡ֪ܹܲá
л˵ĺɣԼһҲɣ᲻԰
˻ǣϴε»ûǴѣھȻߵԣǽʲôġ
ҿ
ʱлŰűֽŵøԡ
չֽмľһ͵ᣬȽ塣
Ҳ֪вУ͵ȥɡʵڲоٴ绰˵һ£ȻȥֳһҪϸϲС
ڵ̬ҲֻˣԺԼĺģĿ׬Ǯ¾ͺ˵ˣ׻ǮǴү
֮⣬ʵѾˣеҪоģ޿ɺǡڻеоƲıֱ˵޳ġΪƹóǿڻе˵Ǻܲˬˡ
һҲǺҪģǳ֮ĹìܡڸеҲмŵģеʵԼҲڸ㼼ģʱ֮ìܾˣͬԩ
͵ľͿ˵Ǳߵ01320611ڻûкϲһ˾ʱǽһңʱ0132Լļϵзɻ0611ơһеڲƿҾͰѷɻתˣǸ϶ϵͲզˡ
˫ìܾͱһߵĸϣ0132ҪֱӸ棬򵥣ҳΪʱ߾0611´⣬ԾҪ0611Ϊзܱ֤Ŀоʹ˵ֶΣõȨΪ0132үǶ0611Xٺ޵
PsǺڳ·ɣֻ˵¶ѣλЦЦͺˡԶˡ
˰칫¥ӭˣˣһĵͦģϻ͵׶Ƚϼ򵥣ıȽϿ졣
鳤һˣϻ͵׶Ҳˣһס
һ٨ӵʱ򲻽е죬»ˣͷÿҲԣǸǸҰĦг֡
ǲǾһ߰ɣ٨ӵԿ׻ڰɣ
Ļϻ͵׶ûʲôĵģһȽϼ򵥣һ˱ȽϸģһǲʲôģԹĵ٨ӻܲ
ûԿ⡣Ҫȥ˵žͰԿ׸ԣæҪѲභĶ
æȥֹľٶòãҾҪĲȥ˳·ģҪȥȥභɡ
Ϥ٨ӣƨʹĲȷ̤塣
٨ӻ㿿ףû¾ˣһȶغ
Ѿˣͺ٨ǰ׳С滹Щصģ٨ǰʱļһҲϻˡ
ܣһЩкôģ˱Ƚ϶һ㰲ȫ
һ·ϵĺһ͸ǹ˲ĻڳʱԶܸоһˡ
٨ӣԸϽԿӸȥʱǲ٨ˣԸԼ·Щ
Ƴˡ
ƳڹۿղҶֵĲԣʱӭԣһ־ˡ
ߣˣҶֵĽṹǿȲԡ
û˵ְͷתȥԣʱһԵѹڣһΪʮ˵ʵС30m/sٶڸתҶϡ
Ȼ۵һȻûȻˣҶִˣСײԣҶҲܲˡ
Ҷɢڱ棬߽ȥһѾǿӿݵģһǾþսʿˡ
ҶֺǼ˰˼򵥣˴Ƴ˸ֽҶָ൱λˡ
ԺӽԤϵûʲôȵı飬ʵʼûдײԵģϾṹһ֪ôҶ֣ҲݳһѣһҲǿԵġ
ûµģƳǶһҪԤˣǹġײͲײɣҲûʲôģһģ˾ͻˡ
߹Ϊ˵治̫ˣ˵ʱڽװϷײդˡ
˵ҲǣģõĲ̫ˣſЩҪ̫ƤʵˣŶԺǵĺ۾Ͳˣͦá
Ƴͦ˼ʱܸ뵽һȥˣʵѵá
ڷײϹҵҪĲԣʱʱԿԼ
ôóҿĸͷҲûҵƳֱӿҪˡ
Ӱֽϵ򿪸Ƴ
̬Ǳǰöˡ֮Ƴܿӡϴηװѧˡ
еԼɡԩ·Ƴܾˡ
̸ˣҲԼĻϻ׶óλƳ
ǺƳۺͲٿûʲôټģϻ͵׶Ƚϼ򵥣ȸߵȥ˵
ֻᣬǲܹ𣿡ᵽеǴҶȽϹĵ¡ʵе٣е㵣ġ
ûʲôǲӦùˣǻҪȥᣬôɣ


56 쵼ʹ
ЩһĸֲԽһļǿҪװˣջļװϡҪȥ㱨һ¹ʱˣһ׶εĹһʱɣԻǲġ
ȷûˣЩҿɡ
ӹԵļһļȻֵĲԱ棺ֵЧʣתµķȵȣֲȫһűϡ
ӳҵǰʱԵķָ꣬໥Աһ£ĵͷٷֱļպá
㲻ȻֵֻǴŵĶҲܿˣָ࣬ǴﵽˣеЩЩ˻ˢӡ
һֱһĴѧкܸߵڴûɼеºˣεĳɼǿ˵Щϵӵˡ
лл佱һٽھǻһ⣬ȽѽȻûƽĹ
ֵԼˣôͲǼˣﻹҪЭ˵ɣҾ
ȵľ仰ϰе˵
ӦòİɣҵʱǱĳ˵ģԼĿʱⶫҪǮǵģ׬Ǯǻ᲻ģ
ˣԼʱϵʱ˵ĺúõģǱҲǺܸȤǰİѵֱˡ
ôҲ㲻лֻᣬʵѲ˸ϵġ
ȵȵȣٴ绰Ǳô£˹ˣڸʲôá˵绰칫Ҵ绰
ιλ
绰ǱߴģǺϴη¹ֳмƣӦǱˡ
ңϰס
ŶԭǰôϴεǸˣϵҵ£λܲӣһͨ绰е£εʲô顣
˵£ҾΪģôǰ߹ȥԼǾ͸ûˣǸʱ䣬Ǳô¡û뵽˵ˣʱҲͽ⻰˵ˡ
ô£ûӣҴȥ俴
ȻڹϵӣںεĶǰһͬԴģغǮӵôܲӡ
ǺãҾ˹ȥ߾͵װԡ
ţãȥȹˡ
ҵ绰ϾĳӼƻȥҪصע¡
СлôģǰԼôŵģᣬʲô顣λƻ˻еĺȲ裬Ҫˡ
ƺ̫Слæ²豭վЩ󣬲ˮˡ
⡭
СлǱӣĻҲһˣģ㻹ʲô衣
Ҹ˵ţ£ϴζҪôֻǱ߶ڵҪôġھȥϿץһץҪƷ
ԭΪ£ʲôʱԶôˣϳվһߵСлǰ˼⣬ǲʵģ˵ҪϿץǾ͸Ͽץ
æŴǣӶûʰСܶȥҪϿ죬Ǿѹһѹˣ˽Ǳ߼һӰˣϴζͼֽбֱ
ҪƷȵҪвϲУֱܴӷ嵥嵥ϵϣôǲԡ
±ܣʮϻû嵥еĶӦϻûλСлҲǳˣûʮİϣܲôȥɣȲ˵˷ѵ£ӹܰѼӹҪǰҪ˼ţ⵶߶֪ҪĶ١
ʮŰڻ·ϣҪܵ
Ͼܵ¾ͷˣϵϰɣҪӰģӰʱҲνˡ
ǺãһϾ͵ӳ䣬Ǳ߽á
Ը˺ȥӹ䣬ȴЭЩҪõģѾþûмӰˣҪЩ֪ˣΪ˼ͼӰĻ֪Ҫô
λȻС֮Ķȹ˽׼ľ֮ˣĽȻǱȽ׵ľͰŵϼӰˡ
λӲҪӰְԱСлͬ͹ע֮£һϵļӰ࣬Чʵʮᡣ
ڶԺлȡʱԿλСлͬ־񲻼ѣҪƽʱ£ӦһˬİѶӣλȫ෴һĸмֵύԣõվݺλܵ÷ɿ칫ңҪȥ˯һˡ
ôᣬлֱšɣЧôߣʮҪûĻȫˡ
λĸ߽칫Ź˭˵ǣԺߵĳˣӣǼӰġ
ʱٴζȨ⣬ϱӣԾһԷԺĻȥרҵĺպ鱨һ˳ģû뵽ǳ⣬ڵӡ
ԶԸ߲ȨûлģⱲҪϱĸˡ
ˣ߳ôӣҲܵӣϽȥ԰ɡ
װʮĲӣٴͷ۶Ե٨ӡһ·ǽһˬһˡ
Ƴˣ
ԼƳ߳˰ʣµǱװҶֵ㿴ɡ
԰ԼҲлһ̧һԵƳϡ
߰ɣҴȥǱߵķԳģȻǸСһҪҲͣһЩĲԻҪеģҴȥ·
һ··ִ͵Ĳ̨ϤЩϱԼԷԺĻ治٣ȻЩǱȽʽģû֪ġ
죬ϳ³һ£ҸˡȺԶƳʹߺˡ


57 ƽ
лǾõϢĳ¿Ƴлɣһ¾߹¿Ƴʮˣڸ㺽պȴ׳ꡣ
ûλǳ¿Ƴˣߵԣ߻ЩҲˣСʱʮ¡
ų¿Ƴû߹ƳȰѳ¿Ƴһȵ¿ƳˣҪԣǸˣƳܣ˵
ó¿ƳԣǺͬһĿӽͬ־΢ģ鷳һ²ԡ
Աţ¿Ƴֺһֺӽ֡
ãҽг߸𷢶ԡ
ȻѾͷˣȻƳҲͲ˵ʲôǱߵһ豸ڴޣҪȥֳš
ˣģҪȥˣǱ¡
õģȥѣңġллƳ˰Ժͳ¿ƳͬĻش
˿Ƴϵӣ¿Ƴǰ·ԣӽ˴ȥƳ£ԺӽĻ̌ȵ˳ֽӴ򿪣¶
ǻװ䡣һ״̬µ磬λʮ˵ĿҲǼʶˡӦǵһԵģҪҪֳװˡ
Ȼ¿Ƴ״̬µ粻⣬Ǻð졣ʲôҲ˵Ҫʼװ䡣
ѹ֧ȼҹ̶ڻϻڱڡٽϹ̶Ҷ֣ӽ֧״̶ֹٰеһˡ´ŵӾͳˣ׶ȼ͹߶Ǹˣ¸㶨
ۿһˮװˣ¿ƳоԼۻˣתڳ¿Ƴʡ
ϵͳҲһ綯װڽǰ֧֧һװˡ
Ƶ磬мȻ¿Ƴǲ̫õģһ궼һԶּķеԱ˵Сһʵǿ۵ġ
ƻ8-12kgܴﵽپҪߵĲԽôˣûġ
УȷɣװһתõǱȥƽ⣬ȻװѻϺõԡ
ճ¿Ƴ˵ٴװһתӣõһԵĶƽȥУƽ͸ƽеزٵһԣûнжƽʲô򵥣ĸ־ͿԸ٣˲С
ƽǽתӵĺʵʵתΪʹضСתеڱ仯˵ͨЩҪתʱƽȣҲҪƽת
ԵССһߵĹԱװڻϣԳ󣬶Բƽĵطһ΢öƽˡ
õ˶ƽתӣװȥˣھǼһµĳɼʱˡ
裬ʣµתװҲõǱȥѶƽˡ
ԸһµӽȥʣµļתãԾȥҳ¿ƳҪ׼ʼԡ
СһǺ밡ȫǴһĲ豸ҪСҪװ豸
͹磬¿ƳԳ̨ӦýԳˣΪ˲ԵСһֻ취̶֧ܸװˡС类֧ϣԳʵ顣
ֻǵԳֻҪƽǿˣûʲô豸߰װ档
ȻСһʲôϣǶСһܲܶǺ˹ģʵ̫ˣҪǳɹˣҲ緢չһ¼ˡԳ˶ǺģּܿСһҲǺ˼ˡ
ѽǸϵˣ
㻹û
һȺˣĿ˳ӽ趼ˣܿӽҲܹˡ
鳤Ǳרƽ⣬Ұתװþ͹ˡ
УǾһ𿴿ߵԳɡ
Ŀ˻Ƕͦߣһ˵ԳͶܹˡ
ˣ¿Ƴʼɣվ߰ȫûġѼ˴ߵİȫȷϰȫ˺ʾԿʼԳ
Сӣôģ
İʹ˶תͷλʮˣź۾һǸ˶ƵϿˣǸһҪص
ǵģΪһģƵļ緢ûʲôĹȥݣΨһ۱ˣǵһԳ˵ĻǿڿлٶȺܱȵϡ
ܸͦɣôˣǵһοƳģõ磬ǿһ֮Ⱥˡ
λԳµһ۾ͿĲ֮һзģôҲҪʷˣĺģ緢ǵ93꣬һĹ˾Ƴģ⼸Сӿ϶ǿȺӵˡ
Ҳ鳤ģģĿ鳤ġ
ǫлʱϰ̧ǲ˼̹Ȼۣʵ̫ߣܲ𰡡
׼ʼ𶯻Դͨ
ų¿ƳһǰС𶯻ԴͨתҶֿʼԴԴϵĽѹȼҡȻСǲܴﵽתģѹĿҲûﵽҪġʹõı飬ѹĿǿԹá
ͨ飬׼𡣡
绹ô鷳¿ƳһΣСŲզģͦ鷳Щһ˵ˡ
ͨ˱飬¿Ƴ԰µأſصĽͨһ΢ĵ˻ĵ˲ųһε𻨡
һĻ𻨣ȼȼ궯ѵıͿ壬ʼҵȼգռʹһҵĻֻȼҺĵܣپǰ
񱩵Ļǰ̵ĳ֣ģֵתٿʼӣǰҶһ𳬹ת١һ̣ɹˡ
ϿԴƽȵתͱ־һõĿˡ


58 ǳɹ
СһȻתƽȣԵ˶棬ԭҲǿô򵥣ǿ۽ˡ
СһҲ໥ӵһСһԼƳģһµѪûа׷ˡ
ţڵĵһǳɹˣھ͵һҺȼϵתɣҪתʹҺȼ˳תĿˡ
⼸ڼеСӣԼŷԳûԳɹͲ̫ˡ
ߵ˷ܳڲеĹԱ˵˿ûдŵǻռȶĳ򣬶̨ϷתĶСһвԡ
ˣ¶ָԴﵽתҺȼҪ׼ȼת
ųε´ԱؽȼͿش򿪣ȼϿʼ˳Ź͹ܣȼȥȼϵȼʱѴﵽ൱¶ȵܣֱӰȼȼϺͿеһȼա
ȼвϼٱĹӦҺȼϣȫжϱĹӦȼȼյȼϾȫҺĲȼˡ
ʱһ˵Ĳǳ¿ƳǸƵһλԱǵһ֪׶ϵˡ
ˣȫɵʹҺȼˣˡ
ãת״ˣȻͲҪôΧڹ̨Աߣ¿Ƴɢˣת״Ҫһת⣬жȼ͹ӦվȼͿ̨Աߡ
ߴӿ̨ĲԱԱǰ棬еǹϲףǣӦǲʲôˣƵתʱֻʮӣӦǲˡ
ллҹͬŬĽ滹ҪλĲԽˣͬŬС
ǺշӵĹҵƳɹŶƵĳɹһιҵһʦְһ˾ƳҵеĴǼˡ
һĲԹһϿҲǵĹҪȡն
ʮӵĲǱȽϿģȻߵУʱͦġĲԲˣ¿Ƴʱ䵽ˣϵжȼ͹Ӧ
ûϵĹӦȼ޷СһҲ޷תתٶȽֱֹͣתûгϡ
״̬³תٵͣԳûһ⣬ڵһԳоʹﵽҪתʱ䣬ⶼ˵һơ
ԳԲɣ¿ƳЦݵĹԽ֡ĵܲƣһξôõı֡
˼˼ʲôɫչ϶ʲôٴοڡƵС磬ĵһԼƵķҪγɹͣעҪʷУҷˡ
ۻ治ˣ˵ȴʵƷﻹǷƷСҪµһƷĹˡ
ЩңûЩһȵģڻضԶ˵⻰һǫ飬һǸ̾
ȴЩϳɵķĿ鳤¿ƳҲ֪ô˵ʲôֻת߷ĺ档
¶Ӧýˣ߰ɣѷȡڿڵĸ״
˵ԳɾˣĻкܶĲԹڰѷټĥ״еһ̡
ԵһȥȡԱߵĹٴĽ𿪣ղԾʵһսζһӲõĸоӿͷջˣ
ԵĽִ򿪣˲սζɢڲĿռСýһЩ˶ʵ˴̱ǵսζ
һǷˣⲻջˣζԴͷӴӴѾյĿԭˣӴŽ̿
ճˣǸ˰Ҫ⣬ǸһԵƷҪٴʹÿ¾ֻٴ鷳ĸ𽺵Ȧˡ˵ľԳµλ꼼Ǹɣ۹൱һͿԭҲǿĺס
⣬ΪͼƼ򵥣ʹ𽺵ȦͨȦǰƶӴ̴תû뵽߻ǳˡô˶ں棬԰ٵ˼·˵ҽ
ｫԭ˵ˣʼ˼ô£о˼ģҲвģ˵ǲġôջأ
ȰĶ𿪿ҲԵľ߳¿ƳҪ˼·ܿˣȽȫǺбҪġ
¿Ƴѣ԰ϵͳһߣٴβ𹤾߼Сж˿飬Ҫҳ¹ԭ
ʧǣҲûҳ⡣һˣϵͳҲߵĺԾȫûа취չ
ʱϵͳͷ۲ԣⶫƵģʱӷ˺þ˵һƣƷͿԲҪɵ𽺿Ըز٣ڵȴǳϣû⣬ߵ⡣
Ŀĺˣ֪粻ʹʹûеһˣһԼĿȣղμӹںԼʹ󵨵ķ
ڴҶǴ۵С۵ģôܸ㶮¹ԭʲôʱҪվԼƶˡ
ˣ⻹ţ⿴ǽġ飬ذ칫ңʱȣȫӰ࣬⡣
Եĺļ˻عٽȫ׼ȥ⡣
С뿪ºͳ¿Ƴվһû͵һڴһоܴƴĺδָտɴ
δ⼸뷨дˡ
¿ƳҲվſڽµĻǰܸ㼼һ쵼ͷˡ
Ҳͬĵͷ


59 ͵־
һԵȫóڿϡѾʹù˵ģȼҪΪͣЩ̼ȼΪԡˣ۵ĻǰһᣬյıεǣĿġ
ʿ䣬Ҫʿ
һСʲôǷûġǰĵ·ûۡ
ļҳϣڱս⡣Ŀ鳤ĸ̬ȺΪֹӰŶӵ徫˶ԴͷɥΨԲܡ
˵˽ҪӰ࣬ǾҪһŬ⡣ϣ͵ףѴϺӵľǿֱǰѵľѧˣǱҳ⣬׾޸ˡ
֪СԱ϶Ҫ޸ƣñصơʱҪֹΪһôͿԷҪûӭѶϵľ֪ʶѧڷḻҲûʲôµĿܣκδ¶ǱѱƳġ
鳤ʱ䲻ڡ
Ϊϵͳĳɱƣԭ뷨еˡٵ뷨ԭ£ȷǲײõġ
ûʲôǵģҪӭѶϣ鲻⣬һξһñƣʹɶˣĿҲʧܵġ
һֱã˵쵼еʱҪģ쵼ܸŶӴǰı̢
˵ôû˵ˣĿǱһֻҪһڣܹնһ·ǰ
ǺãͰ鳤˵ҲǶǲ⡣ˣ鲻ԭپͲˣһҪڡ
ˣԵһ֮ʣʤ֮ġرǸղ˵٣ˣȻĿ鶼˵Ϊ¹ʲߣǾͻȻǻһʮ¥ղء
ԣһԭһҪҳⲻһλԱ˵ĻгԱһŶӣʱġ
ⶼǳ˸ɾ̰Ĺ
ֳһң٣ơӽ裬лģȥоǱߵϵͳһûʲô˫ٻһҪ˵
źԱӱ߾ʣˣ԰ļеϵͳȫ顣
ȿʼ飬Ȼ￴ûʲôĹϵʱֻҪһϵҪϸ顣һֹһε飬ȷû⻹Уٴ飬Ҫ˶ҲëС
ϵĶϷ飬˻飬ȴѾˡ
ˣҼһȥҰѳԷڰ칫ҳԡ
ʱģһҲ˷ѣǰʳõʱǲ̵˷ѡ
ԵĴһԣ˼ԭ

Ѿ˺ܾãڷеıʣ׼°ˣģĿ൱ģⲻԵ֧֣ҲµһҵսͱҪʱʣɡ
ǸϸĵˣڹϾͷǰ칫ҵĵƻŵģܺ档ֹͣ¥ݣԵĿ칫ߣҪȥʲô֡
ԣǻڼӰࣿ˵꣬¾ͷԼ˵һĻſڵһʣ·ıҪȫӰĽˡ
Ƕھ˼Ѿɮ붨ˣܵӰ졣
߽칫ԺһڶʲôͷġҲǺߵĹ뿴ʲô
߽һԭΧһоһС
Ŷ°ôˣӰˣô¾Ȼ߰칫ңԺǾ棬СҲǱȽƴ˰
ţһض࣬°ˣĿ黹ŵƣҹô¡
ԭǱߵĵƹģԿ˿ͷоˡԼڿ϶ûһȥ绨ѩˡĿĹؼʱ̣Լ뿪
£ûԷɣȥѷˣˣҪͨˣû㡣
⻰˵ǵ͵ҪɽҪˣֺǶŮ˵ҩرڰʮӵŮصľǶҵ̬ˡ
ȻҪͨҲǸ㼼ģ໥£ֻĬĬĿۣ䡣
Ҫע壬̫ԼˡүүúչңɲҪۿˣչ㡣
˵ٿۣ뿪ٴ߹
Ҷ˰ɣ˵˵Լ뷨ɣûûҵͷԾһʴûλʲô뷨ܲյĶ
˵˵ϵĿ
㿴ңҿ㣬ûʲôҪ˵ġ
˶ûʲôҪ˵ģҲǶûˡͲ˼·⣬һϢ
Ȼûʲô⣬Ǿ˵˵ߵϵͳʵʲô
ֱĳƷǲģԿ϶ƵĿ⣡
ӽ˵һҶϵ⣬˵Ҳûʲô塣
ʵе뷨֪ԲԡһֱͷǳϸֵطڿһˣеչˣҲ֪ûвο塣
ϸ˵Ȧһ⣺ϵ𽺺ϵ𻵳̶ǲһġ
Ȼǲ̫ٵ˼ǴҶΧڷϣϸ۲졣
ģߵ𽺵ȦҪصĶࡣͷſϣлϸȶ𽺵Ȧ˵
ߵӱߣָŷ˵˳̶ȲͬǾ˵һ⣬𽺵ȦԭһǷֱΪͬݣȴͬеһе
⻰˵Щֿڣ˸оϸƷλܸо̺Ϣ
˼˵


60 СĶ
ԣҵ˼˵¹ԭ϶ĲͬתһѲ˹ϵ˵ƶϣ¹ԭϡ
ԭ⻰ԭҪſӵһȺˣͷĸϸ۲Ӵÿһ΢Сϸڡ
ȵ߶۲칻ˣٴΰټһ˳ٵ˼·¶һ룬Щܻᵼ¹ʡ
ղͬ־Ѿ뷨˵˳Ҳϸ۲¹ᣬ԰ɣԼ뷨˵
һ˵껰лȲ˵Ĳ룬ղ뵽һֿܣԽԽǿסҪ뷨˵һοһˡ
ղ˵һϱΪͬݣеĲͬܶ࣬Ҷųˣʣһܵһ㣺ת١
ϵİֽд¡ͬת١֣Ȼڻдڻİѱϡ
ؼ֣һֻȻʵĸо
˼ǣиת𽺵Ȧ໥ĦȻ£𽺵ȦڻջȽҪ˼˵
鳤ԼҪ˼˵ˣлԵĻ½͡
ûеתʱڣʱΪͬת٣ŵ𽺾𻵵ĸЩ
˼·Ļһ־ܽ͵ͨΪʲôȦ𻵵ĳ̶ȲͬˡȻΪϵͳʦȴһ֪ԭǽͲͬģеǲܺ𽺵ȦĦģȦǿõܣֱϵģǲ𽺽Ӵתġ
ǡ򻬣кȦĦСҪȦϵȻġ
뷨Ͳͨģ뷨˵ΨһԭֻһǾȦĦСҪȦϵȫͲһʵǾǳɹ磬˵ҪǴߵϵġ
⻰ȴ뵽һʱСϸڣʱȫתȽϳʱ䡣СⲢûҵע⣬ֻҪߵתͶˣһģᵽ·ûĥϣеĵطĦȽϵĴȽϳġ
СϸȴǸһؼ㡣ٴ˵Լ뷨
Ҳһҵʱע⵽һСϸڣﵽԤתٵʱ䣬ԤƵʱҪϲ١
ԽԱϵ¹ùָš˵ʱʲûȫϣôʣµĲֹ
ͣһ£һ˼ʱ䣬һûֻܼͨ˵Ҿ󵨵ļ裺ʵȦĦҪպһٽϣȫĹʣûĻͻ򻬣ûҲûϣҪǾ͸պϾͻֻʣµȦм䡣
ʱǵͨ˵ζһ¾ˡվһĴȣ˷ܵĽԼԵ˼˵
鳤˼˵þǴϣ԰ɡ
˵ôˣȻ˼ĲֻһˣҲӽͬĸһԣӦþԭˡ
ʱһˣȻûвԣ֪ǲԭ򣬵ҵһˣӦһˡ
ԿҶԼ뷨ϻο˵˫ֻعƣ߹ƻߵͷʾ⣬΢Цı顣ôôϲУҪǼʮıʽ϶ҪȨˡ
ԭĻҲڶʲôˣֱСС޸һƾˣֱٴԳ
ڸıĦİ취ܶ࣬ǱȽϼ򵥵ģҪҲǼ򵥵ĺܡͼֽӼʾͿˣͼá
ʱȻĿ˶кüְ취޸ƣûһ˵˿û˵ҶԼģһ˲жˡһŶӣʱǿԼϣ޸Сơ
ллҡ
ǿ̸жĬĬĴͼֽͼߣ𽺵Ȧϴдһܵ͵ĴֲڶȼҪ
û޸ľô򵥣ֻҪѽϴĴֲڶȽһ¾ܸ㶨ˣӴֲڶȿֱӶЧĦ򵥵һ
Ľǰ˾Ųʮˣһ¾ҪȥҸӰһеĴֲڶ޸ͿٴȥԳˡ
һҹͨأһҳһǾ޴ľϮ˯ˡ
ʱ䶼ҪˣֱɢǲˣҪſ˯һһʵ̫ľˣѹʵ̫
ֱӽſϾͿʼ˯Կʼͷ˯ҲƣſϾͿʼ˯ûһ˻˯ΪΪǼӰ࣬˭󲿶ӻ˯
칫һ˯˸Сӣһֱ˯߽칫ңſŵһˡ
֪ڼӰͨһȥʳôݵʳᵽ˰칫ҡĸԼδɷ򣬺ҰףҪԼȥһˡ
ķʳߵ˯еˣԡ
ҶҪϰˡ
Ժ˽۾һաΪԼΣͷ˯
߸ˣûмпʼ˯ֻúʹһԵ˳ѹˡ
Ŷ°ô磿
ţҿҪͨǴ˳ԵĹ˷ݵģȥսǽɡ
ԺԵϣȥˡ
žžž԰õ죬˯˶Ҫ˯˵ġ
ˣԵģȥ
һ򵥴ֱǾã˯ļܵˮͷ߳һˮһ¾ˡ
»ص칫ҵѾԿˡһк⼸ˡ
ɣԵĶϣ˷ݣһȥȥõģʱԼȥƱ
гԵˣǺðжĺðʱЩഺڵСҲʼǶˡʵѰûŮܶϴѧϴѧѧУһҲһ㲻ŮķֵպҵУʱ򻹲չһ£䵽ϵɽ
˵Ҳڷഺˡ


61 һ
ǵĽˣ
һԴֲڶȺγĶԱȣ¿ƳʾţһϾɼŹʹأ޸ԳǾȵˡ
һٶȣʮСʱѾˣǸҪ̾Щ˵ļ
ɣϹأѷװøҡ
˵¿Ƴ㵽һȥټˣ׼ԣҪһϵе׼һҲ򵥡
ڳ¿Ƴ׼ʱҲװ䷢ᳵ·ˣװ䵽ϵͳʱĬĬһȻûʲôõġ
װ÷žкԱߵĿСԱһٴȥۿڶԳ
ɣһԳˣҵˡ
޸ƵС类廨Ĺ̶ԳϣҵĺҲһһô򵥣Ҫǻָ߰
λע⣬ڶСһ﷢Կʼ֪ãѾСȡ˸šСһˡǿʼˡ
յͨ磬ת
ʼԵͨ磬ھǹؼʱˣҪαϴнȫ״̬ЩĻǾ˵εƶȷġĲԾͻ˵OKˡ
ȻٶԱϴοˣ϶ٲ˵ֲݶǼ¼ڰģɲԺ
Լȼ׼
ɹ
Һȼעȼա
ȫɵҺȼϣ
һϱĿռȶ򲻶ϵ롣ƽת͵͵˻С
˵һεƽתľ¿ƳûҪԱ뿪ԼѹԱߵһ֣ԼܵߵĹϯ
Ҹ˸оҵȷԭˡ
Ǿͽ¿Ƴˣ֪᲻ֳʲôⰡԵҲûеģӣͶࡣ
ͷ¿ƳͬԵ˵ԵĻ˵˵еҲ̫ˣ⣬һҪ󲻸ߣһǽṹƤʵǲ̫ģԵĻƵĵһ
йˣҲǽһ֣СôĻҪһͷˣƾСһƬˡ
ʱԺͳ¿Ƴ٩йȥˣͻȻ͵͵˻СˣԺͳ¿Ƴ̸ͣһʱ䣬ԭʮӵˣԳѾֹͣˡ
߰ɴҶȥοû⣬Ŀȥûսζ¿ƳһСˣһԳ̨ߡ
ڽµ⻹ûϲֻȥûս˵ζҲʧΪһ÷
ʱýһԱѾѱӿȥᣬоûʲôζϱϲ
ûζƳûζģӦѾɹˡ
⼤ĵϢԺܵԳ̨ߣɢСһϸᡣûŵζһ˱Ӱþе¾ͺˣ̵̧ͷٶ۵񾭲Űʹдݵԣ۵໽С
һ˲ĶǲҽͲҽĻҶЦˣʵ̫ˣ͵ϲ˲أһʱܺãһ֮ϴһʹľˡ
ǰ֮ǵȵȴ֮һ׺󣬲ſʼ𿪷ϵͳĵһ۾ͿӴǸϢ
ΧߵһȺָϵͳ˵ûûˣһ֮ھͳɹų˹ϡ
ǣȺˢӣ
ԣܲ
ЩԱ߲Ա֮ʡ
ĹߣѾûбҪԼԲ𷢶ˣҪͳ¿ƳһºĲԹôչ
裬𿪼飬ȥһºĲԹ
˺ĹԺͳ¿ƳһԵС칫ҡ¿Ƴİ칫ûʲôİ裬պ÷ڳģûʲôĶˮȫǿһ
̸˳ҪһʱģղŻûվɣԻվһţҶĳ¿ƳЦû¡
ҵ㲿ԽҿˣöԵĽԣǿԼӿԣһЩҪĲǾˡ
óһӣ¿ƳԼΪҪԵĿдԿ
ԼҲԷԺģһЩĿ֪öͨƪгĲĿȷǲ˵ĿԻǷ˵㶫
дϣɹƽʱӱԤȵʹҺȼʱ̿ά㶼صСһеݣûЩݷõҲûġü򵥵ıԤ˵ûоʱ׼ͨҺȼ¶ȲûȼȼңɵҺȼϾ޴̸ЩԻǺбҪġ
ϲԱˣһдĶСһһ¿ƳϾͷӦЩԵ壬漴֤
û⣬ЩǿģĽǺˡ
ֿ˿гĲĿ뵥ŵһ˰ˡ
Ŀ࣬Ҿ찲ˣߵȫװ̨߰ȿûдĻһ߾ܳ
Щٶڷڲоǰ޹ˣһξҪٶȡ
Ǻą̃һԿ϶Ŀ죬۵͵ĺܡ
ֹ۵Ͷԣֱ˵۵ͣڵĵ䷶ˣΨһе㼼ҲǸϺͼӹҪһЩʱǾǺǺǡ
УЩˣҾͰſʼģԣϤˡʱٿΣôеӰķаʿˣܰǴ̶ǳˡ


62 ңԶ
һԱߣ·ԾͿҪ뿪ˣҲǿ£ƹѾˣӰൽǸûȥˡ
ˣԸԻȥ˯ˡźϢɣ
˻һ˵ܲ˵˶ŵĨһܵһһ죬˵׻ǰʮ˯Ѱ
ʵҲȥ˯һԻ£ڽķԽ׶ΣֵҪͨһ鳤Ҳǰ
ĺͰ칫ڽžͷֵˣҪذ칫ôӴŹ
ҵʱ򣬴ĺǸСӡԣһ¡
ǱߺԲʶԣǰԽӦʲô¡
СӣǽĴѧ԰ɣһͰʵԡ
Ȼ֪ҪʲôҲûʲôΣյģʵش𡰶԰Ĵѧԣʲô⣿
ͷ˿ǰƣȷдԵ֣кڰ׵ƬԱһ£Ǳˡ
żаǿһȦҵһĹҵĴŷ⣬С
һ۹⣬һ۾Ͱϳˣһ°ɣš
ԼţûλҪԼʲôϰɣʲôţһдԼ֣һˣһ¾;ˣȻдˣۣ
¸ɻˣϸԼʲôϣԼﶼ֪Լûɡ
ǩ֣Ϳ԰Ѷˡ
ϡͿľͽӵϵżǿ̺ûֳ򿪣һʲôҪϣԼذ칫ҷɣܣȫ
ڴ·ҪĶˡ칫ţȲĴŷ⣬һװ飬һţһߡʼš
ͷһ䣺ֶһ¾ĸ㲻ˣʲôֳֶˡϵǸ㲻Ļһ½⿪һɻˡ
Ե۶ʱݷѣ֪˵ҲǶ꽻ˡľ˵˹ڵ˹ϵôãôҵԼϵʽ
θĹԿһص۶ǰĶƪĸҵдģڻûʽ棬Ұĸ㿴Ӧʹջ񡣡
ʱԲŰ鷭дšշĵλԤо֪дʲôˡϴε¸ϵӦûС˰
Ȳ飬ſꡰмҾûǸãҽθҵдһݽ飬Ͻ쵼ʽ𣬲ûиһǮȥϺչҵó׵¡ûҪǮҵ̫ǲҪģġ
ѾȥˣϢĶѾˣȻ֪Ϊʲôкڹ˾Ҫһ㼼ϸµԭ򡣲Ǹᰡ㲻λӵк˾¢ϡ
뵽ԼֱҲԣк˾ĹҵԼкӹĹںҵǼֱ鰡ľǰʮ¼Բܲеҡ
Ҫ˵кҲǲųûãʱԣ滹û飬ѱ°ˡϾģֱԺģߣߵ̣Լ߸ãг£ԼôҲҪЩʯͷ˺ӵҪථһЩƤëˡ
˵黹ȷţȥ㱨չʱһ˵˵ʱĹϵͳУأҪ߸㷢ߵнȨֶͬǸ㷢ľԲȥкΪΣһ仰ʲô»ǡһˡɿ
պãϵ飬ЦЦоõģԼЩŬûа׷ѣʷСǸı˰
΢һ飬оε⣬ڵʵ˵ĺܵλʵü¼һָ壬ҪƶߵĿĻ϶вСջ񡣲Щǣῴ飿
ϼ飬ûбҪ̫ϸΪŵĶ֪ġصյúñܣϵһ飬ղؼֵġ

㱨һǷ
߽칫ңûʲôҪ£ֱӾͿʼ㱨ȡ㱨ˣûʲôˣʱˡ
ã˵˵ȰɣҸ˸ˣŰ
֪ڳʲôҲ£ʵǼʵġ
ţѾѷԹˣ֪ġڶԷĲԹ¿Ƴ˵һ˳ĻһֻܾͿȫɡ
֪ģзӦǻܿģһ¾Ҫ˵ɲˣﻹǸ˵ģڸȴŵˡ
ţĿľͻǱȽǵģҲ֤Լȷʵ
һתȴ˵һ¡
ĿߣڰҲ˵һ¡ϵͳѾˣֻҪȥ绰͹ǱȽģڻڲṹƣӦûҪ²ܳͼǼû⡣
зȸͨˣһ⡣ҪƻˣȥҪָ꣬˵Ŀǰˡ쵼ҲʾȤҪҪнڹ˾ĺ֤ǵĺģܹк˾ģȤ˵ǳߣǺղƷǸĿ
Լֱǲţڲżʱ䣿к˾ô߰ˣȻͲ˦011صˣҪ֪Ŀ󼸺Իݼö೧ӣкû
кô˵һӶԣھȻЩĸˡ
⻰˵ǴźӰڣںк㿿¢ϽڣǴұﻹǽǶӣ⻰һ˵ͬ
˭˵ǰһӶԣտھֻйҵĽɣûް
Ҫǽ֮ǰ˵˵ǸˣھͲһˣղԼյϾ˵ˣҲڸóС²Ǽ򵥵𣬻ͷ˵һ£㲻þֱӸ㵽Ȩ
ùкˣбˣϹóǵʱϾͺá
һ˵а취ʱȤˡȲҪȷϢ
˵Ͽۣʦ
Ծʦڵ۶ˡ


63 ڶ
˻緢е𽥱СֹͣһβԵԲɣʱ53СͺģĿ
žžžžžڶʷԵһ̣еֳԱî˾ĹƣֻܱĵĻϲˣԼԺģĳɹͣۻڵڴ
С磬СΪԺƵġǲμӹĵһĿҲǵһɹĿεĳɹǵδž޴ãΪһεĳɹ鶼ѧ˾ǿͿ̿רеľ
ںܸˣ̸һֳ쵼û˵ôֵ˵ô쵼ԻֻԸȥ
ĿɹˣҽɣĿ鳤
⻰˵ǡôٴδֳա
ܸߣϵ£ŮŮʱ򶼸ԵĻ䡣
ǰ˵ɡ
¶ôߣ뵽þöûôֵʱˣ˵䣬һʿǿԵġ
ãӣҾ˵ˡ
žžžžžžžڶ
ôܴҰĸܵ߹̵Ľ붫ǸƺоĲͬǾܹһģҶ쵼쵼ҲԸΪҵδδգоôܲ
ȷһӣ˫ϲţΪʲôҪô˵һϲڵĵһз緢ɹˣȻֵøˣڶϲҾòĿϲ֮ΪʲôΪˡ֪˲Ŷϲʮ꣬ΰµ˿εķƣҿԸ˵˵ܴ̣ܴʤ̵Ŀսߵսʿ
˵ȹƣԱʾԼףءŰ˰ҲһͬĹơ
ЩҵޱȵĿ϶ĳԱоˣԼĳɹܵϿɵģԼĲҲܵҵͬġԼƵҲһߣһܵͬУǰϿɵĺշ
֪ûʲôýƲԹĿԱ٣չռԺһķչռ䡣
ĳŵǾãԼûʲôĶԽǮҪҪľȨܹȨĺͼʵĻ
ɣС˵ʲôɡ˵겻ֱȥ
ʧ΢ǫһºߵ棬û豸ֻܷſ
Ҫлκ࣬ģҲҪġҾҪ˵һ˵һ˵Ρ
ʱľͲܸ⣬ʲôûʲô˵ģҲϻֻ˵һ¿ԣҪڿĹڳϸô˵ǾֻкǺˡ˵ϷݽʽǱҪصġ
˵ʵ˵ıĵطһڻرؽпΪҲؽΪصķչҲһǰ;ǹңӷչҪҲܶĿ꣬011ˣһµʱӻԻ͵δ
̵Ļ˵ȻЩٷڵҪҲľͻᱻ仰۷ʵҪǷչҪδʱҪͶãԴ̸չֻҪôҼסͺˣȻԵһϵΪ֤ԼĻ
һƬУ½ݡϽҪʽСƶˡ
ҵȴܾ˰ɣҾ011ضģ緢Ƴɹ
ǺĽʣµ̨ʹõСһ˻᳡һͬףʷʱ̡

ƺĿյԱߣҪ˵
ȷʦܰõóɣ
ʱ̫ԼϢߵԼǰӳҵдţø
ˡ㿴ɣϸдš
ӹеţϸĿеϸڣҵйҪóԭˣһ˲̤ʵˡ
ãҲѾܳ鿪ˣϿʰһ£һ۶ȥʦ
⻰˵ûһءҲҪģȻôøҪĲϵĹóȨϢҪԺϵĹϵֶܽܲãֻԼãԼһ۶
ͲµˣҪк¢ⲻһ񶷣ԼȥǲеģȻпܸԼˣкξ֮ǰ·ϻûϰôܣڵкǿθˣԺҪ͹ʵĺҵͷĽǲӲˡ
ϸ˵Ļشõģھͻȥ׼
ԵŶᵽ飬ǺܸȤԼһ߿ӦкܴģǺƤ顣
ţˣܰʦĸҿʦе˵ǰˣһá
û뵽˻ԼߣҲİҳøҲʲôϣԺӡˢϵͳ϶УڲȳʶѡԲ֪Ȿ󣬺ֿʼҡˣʷֿʼ仯ˡ
뿪Եİ칫ңԽԽԿˡԻһЩž͸¶ٵĶԺСӦûܻиľϲ
ʲôʲôֻҪµģΪõˣͲñԽԽá

ˣҾ˲ҪˣǾͻˡοִҪԼ£Ա֤Щ
ãǵүүʺá˵ߺܺãʦܹҡǲԸü˵ģҲ⣬һζֻ˵õġ
ཡ
ذɣһġ


64 
ԸҪͷû뵽гȴˡ
ҪˣʱгԾģ˵ʲô¡ܸʲôһСȶѡ
ڶǶһ㻰ûˣһҪߵˣôĻԼ˵ʲô
ûղ˵ľǵʱһĺģĿλƽʱ䵽ˣҪص۶ˣһԵùˡ
Բ˵ǲԱߵİ˵ͿλսĲ˳ˣҪˣҪǣڲˡ
˼Ҿ͸˵仰ѣͲҪҸ˰ˣû㡣Ҫ뿪ˣҺþۺɢ
ѾԼõˣ˵ԼѾûйϵˣھﻹǰϼˡĻ׺ݵķ֮
ߣЩһҵ˷ѹʽԴ棬ǵ͵ǽǣʱѿȥһҪҷǡ
ĻԺͰб۲Ĵλһڲʶ˵ı顣˶٣˾ʲôҲ˵Լ£͵λǸˣǿ
˵ı飬ͺмĶ˺Ǹһ̲סڱֿˡ
ǣɽˮôôطһôꡣ
λȻû˴»ܼ˵ȥǳ׷λˡ
תͷͰεĿЦһǰһ̾Ϣҡͷ

ֻܱĿ񣬰ǰԵóϸƷⱾ쿴һ֮ͱ۷кüʱ䣬ǾԲŹġ
˻һӣҲǲ˵ĸȴǿʼˣװʲôβǣڻϿ飬Ϊ͵𣬿ô۾Ϲ
һ·ԺͰ֪λͬĬĬ˶١

͵۶ˣȻȥдɡ
Ѿܾû۶ˣԵ֧Ԯߵ˴ϣʹδعл۶ɣҲǰѻᶼ˸㼼ᣬΨһһ⣬βҪ㼼ǵܲѡ
ûлرˣѾҪ֪ζˣ߰ɣȥдס£ȥʦ磬ͺһȥݷһɣ˵һҪǲףҪȥлһεΡ
Ű˵ôҪȥлһΣһ֪ȥҲ϶ȥȥΪҵҪ׼ġ
ҲУҪǾ˶Ǻ¡ʱﺽģһͲˣܱȰŵûоѵоȥȲĺðɡĳ˵Ǳ˺ҵ˲ţǲھҵУĥȥȻڴӦš
õģǾģᵽд¶ȥǱߣһϵͳȥҲ㡣
ڻǰʮ۶İϵͳûдڸڵĸίУڲдֵطٲ˵ģרΪЩϵͳڵԱġﰲס£ȻǴεİ칫ߡ
߰칫¥ŵʱˣйžѧҵίԱᡯʲô˶ͻȻϴ˵ˣίװίҪϲˡڿû˵ĲίӦþǺϲĲˡ
ϵĸίڽһƣƹί82Ϳʼϲ˵ģʵ̫ˣֱ83˳
Ҳǲ֪õȥˣȻǴģֻԼͷȥһ˵ˣֻиıгˡ
εĵλѾϲˣʱҲֻȥ̸ˣһȥҼһ¡
ŴǰϤ֣ҲֻʱԵģıг̣ȥʦ
뿪ߣչҵܣû취ڵ۶Աӷ׶ӡȻҲȫǻʹĳίȨصְܵĲί໤ǣƣȻʱô׾þίװίθ˹λԭְصѡ
պ첿ͺðˣǰɣûжı仯˿ĿĻҵϵİ칫ҡղƼίί칫ҡ
ϵۺҪû칫ҵţ洫ǰϤĸݣʮ㣡

ƿȽȥǸûʲôˣڲԼĵ̣һлǰĺáֻǶЦЦԽԽԽСӶˣ̧Ⱦͽš
ŵһԼʶˣЩԵĴк
ãǡףԣôܻˣ㲻Ǳ𣿡
ղϻû˵꣬Ϳ˺ԣϾ͸Ŀڲԡ
û뵽۾мڴʱһ۾ԶʧˣھȻôһ۾ͿԼ߳۶ԭ˵
Իû˵ֻ꣬˰ϾٴνĿ׼˰ϸۿȷ˰ˡ
ԭ㰡СӣôˣҲϲˡ
ϤĳƺҲǼѣʵ˵
鳤ϳ˰0606ʱôҵģа
ϱΪ͹շ֮ԭģμӷƹ磬˶ҪļλһΪϺκöȥظ㷢Ķٺеʦ顣
̸֪µģھ̸£ȷһߡ
úúãǶɣʲô˵ɵ°ͷеʱ䡣
Ȼʼ̸£Ǿ͵ó̸µӣļƻóݸϿʾ԰Ķó
ԼװĴӣóһԱƵýϵϡ
ڿݹȥϵϣԼзǷϿϵһ
ľ飬һ۾ͿǸʲôȵʵ
緢


65 к
û۶ôҲҪеƷУȻС綨ˣǾʹϣ˵ٺã컨׹ûóʵá
ǰȥĳһϣΪľڵ۶֮зáھС緢õʱˡҪǱľôһҲûЯǣСһͲһˣԼε۶֮еơ
ߵӱϽ˵
ϣΪƻ˵ĺģ׼ĺĲӦϵĵһģ緢
˵Ժ֮ȻȻǸģõ磬ôһκմϵһǳˡ
ϸϵķо̫أϸϣõݡ
ǿ˵˵Σҿһﵽôоͦġ
±ʣûʣϸȤǾ͸ϿæϵĻ˵
ǸϣҪԣѧһԾܰɡ
֪ϺԹϵãΪʣԺԥľͰƳ
ŶСӲû㣬ô͸˳ɹھͽһ¾İɡ
ΪĿʵ鳤Ͷָƣѿڶ
ֱ103ףȫ273ף1562ˣ12.6ת15תÿӣͺ445ÿӣһδ25Сʱʹͻȼϡ
һеݽɣʹһӡĬĬļһЩصݣЩû˵
رȴﵽ8.4ڷǻˣҪǣҿĳɱܵͰɣշܱ֤ܽͬ࣬ܽɱ˲õĽˡ
ǰѸߴϵ緢ƽˣǽžͽҪǹĹ˾ҿصɴȥƽУһǾ°͡뵽ЩϾ͸˲ԣǵĽˡ
ԣһɱ൱ģҪǳɱˣûģҪģ۵ġ
˵۰ҲϽ˵Ǿʹֱڹۣ׬㣬ΨһһǮ7棬ʵ7ġ
˵˵ȥڻǰѻ˵ˣҲЦˣμֱ˯Ͼͷ
Ҫ۶԰ɣҵҶˣ򱨸棬ʱ۵õʽ㣬Ҳ˵ֻĲ㡣
ϼԽŴֵĺôԲ̫ðôĿճмʽĿֲǹͶʿĿһҪĲ㣬ôܣʱӪԼǮĿҴֻҪ˰ϾˣڻҪ㣿ԲС
ϰбҪ˵һĿ´ٳǮģҿûжĿͶһǮģԲǰóһɹҳǮˡ
ǰϸסˣڻûǸԼͶǮĿ⻹ò˵
òˣ˽ԳǮĿģ»е󣬸㲻ûʾϺ˲СʱֻȰһˣȿûԽ˵ġ
˵ڻûУҲøǴ𸴣Ϻһʦ˼ңǻ𣿡
û뵽ǻþʦ˼ң־ϲû뵽ôϲǰʦִ˵ʮа˾ϷˡڻһҪҲ۶ԭ
ˣǻһ⣬ҪԭǵĿƳˣûָꡣȥָʱǱ߸ƻҪóڹ˾Ķȥкڹ˾ǲǵĲƷó˵ǺղƷ
һ˵꣬Ͼԭˣԭк˾Ǳ߲ó϶˵ԼóһˣԼҲûʲôð취ܴˡ
ڻеѰ죬»ҵкǱߣҲûóȨֻóѡ
˻һ˵칫һƬƲҵһɪ磬û뵽ڻģⲻ˺к򽻵
ɣٰкԼһ̸һ£ӦҪҵӵġҪʵڲеĻģֻӲͷƤƷͻòһ㣬ȫҳң취ûǲҪá
Ŀǰ˵İ취еģ˶ûа취ҵϣھͿϵˡ

С»ˣҸɫһõطԲ
˳úһԵмƣӦĳλˣλѾΪѡµĹӡ
ںܺ棬λԼСͺ۰ԼĶΪԼѡʲôùǺʹĥӲڵóԸ
ȿȣҺкܾЩ飬ȱһ飬ҾƼȥˡкǾһȥģǸֹûʶĺöСӾ͵źúȥ⿪۰ɡ
ֱû뵽ʼԼŸְλϲԸû뵽ԭǸôõ
Ŵֶӵ˷ܱ飬λظˣԼûжӣֶӺԼףǻúúΪֶӰһ¡뵽λ͸İã˿ʱòˡ
ˣֶӣ߰ɣкܾʱ͵ºúˡ
һȾ֮ߡ
ֶӲİɣҡһúչģֶӾֶӣġ
ֲ׵ĸ˵˴ֶӡ
ֶӲϰ࣬ȥ̸̸ҵ񣡡


66 ԩ·խ
һǱеүӣԴεϢסдȥҪһźк̸⡣
ͬҲһԺǵһϰ࣬Ҳ𴲣Լġ˵иҪ̸϶Ҫ˰ôҲҪһž˧ˣѡ
ģֱ˧ˣñô
Ŀ˿ԼŸ뿪Ժ˾ȥϰࡣ
˾ͣһˮĽγ˲ԣǸóˮԹ֪Լܲ⳵ȫĽ֮ɫ칫ߡ
ܾˡ
̧ͷһģûЦһƽ˵š
Ǻãϸңҿ
ݹϣˣԭϻضģ̸õ֪֪˲źá
뵽εǸаˣѹեˮô˼ϵͳԼнȨ
߰ɣֶӣе·Ҹ˵
աͷĸߣһǰūࡣ
ͣվһڵƽǰС߰ɡ
æһԵϢ߳һ˾򿪳ţϳȻҲһֱۣϼʻҡ
ֱˣû뵽ϺˣСİַŰϣ򿪳ţĿϺλá
Ȼˣһãһ뵽ҪһЩ£ҲĬˡ
СȻںȥǰ˾һӣһص飬ܸϼ졣ſϷ˾ߡ
ߺղ
ĿĵغʼһЩϢ
СǶģ
ʻãһǴͷŶˬûʱģͿʼ״
ţǴӶˣʵǺΣյһоǽɽˮУȫһЩѱ
ûʼ̸У·ϰѸĪеԣĴ͹Ķ£λǶ׮ûʲôڴˣھֻϵȥ߸ˡ
ԭԭ˵κ˰ѣ
һ¾ˣҰԼղ粻֮Ͱ½ˣµһʺ

˸Сң׼ʼڵ¡
кϻض΢˫̸쵼׼ʼ̸С
ԺͰߵĹһǵɪı飬֪ǻˡһƬģ߹̸̸ɣ̸зչ˫СԺĿˮ̡
ͿεĴ½ɴͲ˵Ŷ˵߲˵̸УֱӽĿǾúԭҪ׼ս
ǵĺģǷǵóΧ֮⣬ǻõɡ
⻰һ˵ԾͲͬˣǲ˵Ϸ
⻰ͲˣǵĺģôͲǷˣڷĶ岻˵һɣǵĺģҲжϷɵļһ
һСشԼĻоԼܵ裬һޡ
Сûʸ˵ȥ˵
ҵ˶ըˣֱĿ˰ûϷˣڲܲ˵ˣҪԳ𰡡
ίΪ̸еҪˣһﶼ
һԵҲǺܲãе̫߰ˣ껹СʱɲġԺǲܵˣΪ˹ңлҪȥҪкĵӰܹ⡣
ߵǲôǲ˵Ϳıˡ
лһôŹ
ߣΣǹ˾ǲߴϵľ÷ɻڵģҪǾҪǹ˾۵ģǾԲġ
ۣкмۣԶ˵֮Աǡ
ʲôۣԼʲôҲˣŽȨڹ⵹ĸĳڹ˾ŷǷžʷǣʲôһӶѡ
⻰˵ģģֱžžžž죬е񾭡еˣ깲͹Ϊһ䲻ӣһֱ۾𣬲õ޳ľ֧Ԯһֱǹҵһֱʦŵ
Ա˵һԿžͺõʱסˡ
㣬ֱǷԸĸ￪ߣȻ˵Ǿӣ㣬ǹʦϿɵģǷʦ𣿡
ñӸ۵ģȻñͷǴȵģûڶǸĸ￪ŵļȷھڻŬ̻ã㡣
ǡǡ෴Ƿǳӵʦ˼ҵߵģûŬعгΪҾýשǲǸĸ￪ţýķɣǲⵥóǾϾýĺˡ
ֱ֮ʣ£ԼժøɸɾһָкĴ˴ñӡ
ռϷ磬һԿţǽиˬк߿϶ֽˣǾһҪҪҪɨͽ
׷ŭкÿģҧгݵ˵š
úúã԰ɣǻ׬㣬㣬һ;УҶ׬
˵⻰ߡ
ʱʵںЦֱͬ߻ˣǰźݻһһģûһá
˵˵һŷºݻӮһںĻشԼš
ǺҲƮƮķһĻ
ǣǵȷ׬ңΪ׬Ԫ
˻һճŵһġ


67 ǾҪ
к񣬻ĳղˬˣھ͵ʵˣк·ӿ϶߲˵ġ
һ㲻ûںĵңóĺͺؽڷ϶йϵģеѰˡ
ֻܼˣϻܲʲô취
ϣ㿴ô죿
ȻҲֻǸˣڵֻȿ˵ˡ
õķſһ£ʵڲԼֻлٷŵѪϵͳĽڹ˾ˡܸƷóҲֻкϵͳк
Ҳڵ취Ǿڵ˵óð취Ҹոտôһ㣬תӼ˵ûС
ǾɣϻȥҲһΣûʲôϵ
һƬƵʱһϲ˴򿪻ҵţ˽
ѽҵˣڸʲôϺĳˡ
Ϻĳˣ˶һۣǶϷˡ
ͻȻ˾ԺͰ˵š
Ϻˣ϶Ƕҵȥ˽Ǻһȥ˵ӰѾҪĽȨ߰ɡ
˵ͽһߣԼ칫ϼڵȴԼˣһ˾һǴϢġ
˶ϵݣϢλ˵
ãͬ־Ҫ㣬һ˰ɣ
Ҫ˵Լ뷨ʱˣϽš
λͬ־Ҫҵºλͬ־кܴĹϵʵҲǰǴǣڿԴ𣿡
ԱǺҪʵйصģ𴫴Ϣ룬ҪԺͰóԼ֤ݵĲϡ
ԺͰóԼĻڲ֤֤ڻûеģһ֤Ҫ84ſʼš
˹֤Ϻ󣬾ʹһߣżˣʱ̲ݻ
ЩСҪмΥƷУ滹û˵ҪˣԾֻԱߵš
Ѿȥˣе
ԣͻÿղսı£һҪ˵ʦôõŬھͿˡ
ôҲŬǳɹǾһƬ̹;δǾڲԶǰˣʦôҲĿŵΥűԽڿȨʢʱ
һһŬһҪ˵ʦõ֤
˾ڲϵֹйȥˣϲŽȥûʮӣλϢľˡ
߰ɣλͬ־ʦҪѯ⡣
ûһĻϺ湤Ķϱײ˵
һ·ԼеϾǵһμλʦȻԼϱڳһʱҲһλίͷ֮һǼˣҪԵ򵥵ǣСѧȥʦ
ʦã
ʦã
׼Ĺٷʺԣڵġ
ˣλȿ϶ǵĸΪȵľ뷨Ҿǵľ뷨
һˣҲǼģʦһҲӳæš
ʦҪûǮֵãûǮͶЩǰ;ֱĿԾ͵Լ취׬ǮĲװ
ûڿ˵ʵ˵ļֱǽһҡ
Ǳߵİ˵꣬ǸϣݱϷ롣
԰ʦϴ˵ǸһûͷھҵĿ߾Ϳܲ׬һǮˣǵҪǮ
Ϊһΰˣ꿳31صĿʵʩߣʦôܻᱻֵͼıϷжʲôҲûбʾ
ҪԼˣʦ˾͵ҪͶãϾ˼˵㡣Ҫ˵ʦ׼Ŀļ͵ҪӹҾô֡νãЧ˵ľڵ԰ɡ
ʦ˵ɡҾþĿкǿʾͷõģֻҪĿˣôгúУɳһҵ·
ʦѧгŲͬڹͬ־뷨˵ףģʦذ飬гҲ̫ģܻõġ
˵˵ɳ·ӣʦȻԼ뵽һ㣬ʦԵ뷨Ͼٰ֪
˵˵ÿ˵ġ
ȥˣõģԼ٩٩̸ӺƣȻ˵Ҳʵ
ȣڹھҵ̫ˣڵʩôҵԾֻĳ·ڹʵǻ̫УԾҪŹгǸĸ￪ţ͹һϵ·ǿԵġ
Դ̸ãʹԱߵϺͰ۵СۣԣǸ㼼ģǸ㾭õģ
Ȼ٩ˣԾͼ˵һҪ˵ʦ
һҲҪǴ;ҵгɱĴҵķչһ£;ҹĹġ
Խ˵ĸоԽǸѧƵѧ˵ģʦɻʡ
ȷǸ㺽պģоѧģ
Լһ¾ʹס˵ˣ¶̫ױϣԼ̫ΣˣϻǵԼ͡
ʦҾǸ㺽ռģûµʱоţ˼徭ѧ
огò£ֻҪţ˼־ܽˡСӵĽͻ㿿ףʦڶ룬˵
ܲʲôûǮвͨģҲ˵ûиþвͨģ۹ȷʵȴưһȺͷǿˡ
ʦ⻰˵ⰡĪǴĸɲữ˶Ҫǰˣбף˵һҲͲ˵
ԣ㿴ôá


68 
ͷھĿǮ⣬ʦ㲻ٲҭˣһӵ˿¶ڹ⣬㹫ɡ
ˣίԸԼ˽³ǮĿȫֻȡ˰վˣϾҪģǶЩôҲӦõġ
һϢˣʵǺ˹衣
ʱվһȽϹؼ⣬ϵԺ᲻ᱻӣϾӲͨ
ʦܶЩǺϵͳҲǾȱ㰡
ҲֱӷųһķֲҪ󡣡ɣû̸ıҪˣɵѾˣ⻹ҪǵǵҪ
̲㣬ôҲͻǿˣ̫ˡ滹дҪ̸ûҪˡ
ĿƻģҪҪȨǵð˵
ʦڻһҪûнȨкǱҲû̸˵ĿǺղƷԲҵ񡣡
ܶк˭˭ǵҪȸ״УֻǵõȨ
кȻⲻʦЩˣֳҵҪҲǿ㵽ǵҵеģкȻǮ׬
ŶкڸʲôȻǮ׬
һʦ˵žҪ绰к칫Ҵ绰𣬲һ£ְѵ绰ѯԡ
Сͬ־ҲôģҲӦõǻһȨ𣿡
ʼδʱôԼˣѵһλԼǸ㾭õĲɣԼǲǸ㾭õģԼԼ͵ûش
ʵҾðɣϵͳĽڹ˾ǿٷһյģͲطϵĻˣǱ߷Ҳûʲôơ緢ϣø󡣡
Բִټ뵽ķˣԼ϶ǲרŸҪȨ˽ӡǾԲеġ
ǾֻаѽȨĺã˳ˣϵó׷Ϳ𲽣һߵķֳȨƾϵĹϵ˵ԺĽڻһûġ
ԵĽ飬ʦͬĵͷܿáڵкѾеˣҪôһ¡
ҲΪģкһҶҲ̫ãҪе㾺ԾͰóȨͬ־ɡ
ֱϲ콵û뵽ԼȻõ˽Ȩ֮ϲĻǲ˵Ժĸ־ѾͿԴӹ˾׬ǰˣɽ⡣
ʦ˼˵ԺߵĽ׬ʽڸˣ
ԣ˼˾׬Ǯڼã߻齨һ෽С鹲ͬලʽȥ򡣡
ලʽȥһҲµģϵƽʱ򲹷ǧԪʣǶóǧԪҵģˣԽǮʲô̰ʹĽš
û⣬һǮŵҪĵطÿһǮ͸õ͹Һġ
ЩһˣʦǷĵģЩ˵ľ͸͹ǶǿԷĵģôŵҪԭǼලˡ
ãҾ˵һ˵Եýڹ˾һЩưɡǵҵֻԼҵҵǲܺкȥڽӴеҵһ㣬ǹҵҲûпֵģԣǻҪԼ
⻰˵һѣܽ޷Ǿһ仰ǺģܺкҪҪȫԼȥƴϾкǵóʱһǰ䣬ڻҪάһµġ
ţҲû취˵ʲôҲǹ͹ɫˣճƶԿսʢĳɻ֪ˡ
ûʦ˵
Ҹǰѹ˾ֶˣͽУйչҵ߿ó׹˾Ҹǹ˾֡˵ʦ͸˵ĵһȥ׼ī
һ񺮣ȡֳ־Ͳ˵ˣҪʵǣԷ鰡ʦǸߵﶼϲīˡϸͻȻͺһȽǾǣXXXһΡֻ濴ġ
Ӻīһʾдˣôһ˼ǿʲôģεǵһĲ͵ġһд඼ôһЩϸãͱ˵Ǯϣ֮ǰһԱᵽˣ٣ɴ˿ɼһжߡ
϶ĴʸȤǲȤãԸӸȤһ£ԱҪ׿ȷˣȥǼ£ǳˣҲһڵĴ¡
ʦһһⲻ֪ɲ㡣
ղŻӺīһʦܺãϴֺ߹˵
ԣ˵ɣֻҪ̫⣬ҶԸ𸴡
ڣ⡣
Ǹϵó˾ҵϵͳóô죿
ôԾڴϵͳóӵĽǹϵܲ׬Ǳ֮ƣɲԲϸ
ھͿʼˣҲ̫ˣҲǲܣǸ𸴰ɣһͱײֵҲ˵
˵Ҳǲܣ˵ɣֵܰܵλõĻôҾͿɡ
ԿǲܸҪģǱʵֻ̫ҪǱʵһ֮󣬿Ͼûʲôˣ¾͸ܸˣԷֳɾˡ
ǵǲˣҾϣǳɹ˵ӣܰ񽻵߹˾־ˡ
ôͷ⣬ϣǸ㲻һʼóʦ֪µģǿͬǱȾ
һľǶ515ܳɽеӿɹۣЩǹ򷽵һʿֻ֧ڴͷľóףͷסˡʵһζҵ
Ȼ벻ͨΪʲôһﲻҪĳɽɣҪãô࣬⵽ʱ˵ôܷ˲ɡ
ãʹӦ㣬ʱǽϵͳĵӣ䷽ͿԽ㣬ЩλҲ˵ʲô
һպľ󵥾˳Ρ


69 ׵
ˣҲ˵̫ߣ¹˾ʹãʱ׬Ǯˣڻоˡ
Ȼʦһ˻ĸм㣬ΪΣ˰ҪģڵǱޱȡ
Ҫû⿪ʼ㣬붼룬ûһͲҪˡ
̸ˣϺȻǲܾģʦҲԼġڰֱʾûʲôˣ˾뿪Ϻȥ׼Լ¡
߳صղԻǾĿúĺãû˵ѹ
˷ܵģȥһϺеⶼģ֪ôýкǹʲôֱ˷ѿˮ
ϣ㶨ˣھдӰɣǻȥҪƻ
ΪҪóڹ˾۶ܲںһȥҪ˳ȨˣǵȻҪҪóڵ򶩵Ψ˲ܻȥҪƻ
˵óȻҲǸˣǵһóˣҪӣæһźͷֽ򶩵дϡ
ãʺģóӣ³Ĺ˾ͽˣǲҪ⹫˾̫Сͺá
˵¹˾ֻһˣСĲСˣ඼ȫ
˵⣬Ȼ뵽ˡκģİ֮УԼ϶Ҫȥġó˾ǲʲô£˵ó˾ڿһƤ˾ֻǽͷѡ
ϣʱһȥ裬μӽµİ躽չںչ϶Ǻԣۺģõʱ
ΪģзһȥμȻòҿղϺı֣ʱڰ϶ٲ
ȻҪģҿǾԵȱˣﲻ˶Уرԣоţ˼徭ѧİ
ðĶˣҪҲõˣһ·˵˵ЦЦ͵ŻصغģͣģȻ衣
ˣϣǾô˵ˣʱֱ۶ˡ
Ҳֵ𣬻ԺͰˡ
ȥɣȥúðѺأȡն¹˾͵ⵥһڶ찡
һһ
ϣԺͰڵ۶Ĵϣˣʱ仹ͦߺղžѧҵίԱᣨPS̫ˣԺֱʹùƹίˣ˵ԶԶûһ·Ϳ˫ƹίߡ
ȥҼүӣ˵ԭǸΣںϲһΣְĳ˳ԭ½ڻܹƼҵĽṹ֡档
·Դεðиס
ԽԽ˷ܣԭεְܻ㲻СģλЩˣһϢ
û뵽ǸһҪȥˡ
ԺôҲǵ۶ˣȻ뿪۶ʱˣЩ۶仯Զڵ۶Ľͨ״׵ġŲİֹϵС·Сʱ˹ƹίǰ
۶ʵȨίǺܵ͵ģڵĹίſڹ˰׵׺ֵĹίʲôҲûˣվڸͤġ
ٴóԼĹ֤˵֮󣬴ҵ绰ͨεİ칫ң˵֮󣬾ͱȥ
ûΰ칫ңͿδţӭˡ԰ѰˣʲôʱԼй
ɣ˵
žȺѼ䣬Ҳûʲô£ǡлε˲֮
Ծֻһߣ˳ԽԽ˼ͨƪûһ˵һѧҵ£мȴһ͸¶뷨
ҪǷҪݣôھǿԵϸݽڲŵˣ˵¯ࡣ
ǲͰˣֱӸ˰һ֡
ʮҸڽĻϷһˣһҲûˡ
ϰЦľ͸ʲôƵģһ󹦸ɵı顣
ֵοԺ˵ϼˣĲ˵ȹĹԼıŮ
СԣСǱ߹ôˣ
֪λʣҪи塣
أαǴСһģʦæء˵ʦͻ֡
Ȼ⻰е˼ˣκ治ѡʦʲô˼Īǡ
ȻγĳˣôԾϸϸĻشľ˵˻غĴ˵ȻФСǱˡ
ԵĻ˼
ѡȷģǱȻǼһЩ˵ǻֻͦҪúøɣǾͿԳͶء
˵ˣֲһ䡣
˵ĺãϻע˵ģǲűҵ˵ĺȥ
ˣβ¶ò¾֪Ҫʲô
ҪˣֻʮˡٴŰŵ

УСԣǱһҪúչС£Ҫʱ绰
һͨ٩ɹҪĴѧҲǳɹĽҪתĻתˣھһϵеҲˣûƱ׼ʱ䣬תսϡ
ƱǵڶĳƱԿ˿Ǯоеʣ࣬ȥ㶫´ȥֻϼСʱʱ䣬ԶȥǱĻǱȲϵ۶ʷḻ
Ż𳵵ٴκͰ̤Ϲ̣´۶Ҳ̫ãһ¾ҪٻǸʱҪսǰˡ
ûϴεڨҲǼҡͷԿţ̧ԣ϶Ҫϵˣֻһ·ϻ˯˯Ķȹ


70 ͳ
ļѰ棬ǧɽˮ̵Ĵﵽ̫̫Ļ𳵻ǰԺͰƽ˻˴ϡص쳣˷ȫûгʱƣУΪΣΪڻѾδüľ˯ˡ
Ӧûû°࣬û°Զȥ£ģĿٻǻߣڴһ»ƽǱġ
źã첽Ŀ飬Ȼ˾ϲ칫ҶûˡһԭǻѾɣĿԾ㲿ˡ
Ҳ˵ϾҪ뿪ˣڶû취еĻ㲿вԵģһЩһЩֻܴһȥԣһЩСڶԡ
ƨƨߵܵȥȻڲľҵ£񻱳ӰŮѾ׽ŮӡŲԵĹͲԱһܡ
һԵƳ˸кԱߡʱ»ûֺվˣڼװֻа׼װˣȷĲԳĸݡȵ°װˣһԲų
ʦһ¡
һתͷȻǸͷһͲµˣ¿ûԼˣе߾͸ߡ
ȥ۶鶼ûУ
ҵŮҵͶ뾫һͻѼͥһߣһ治һòЩֱӾʹ¡ҲǱȽģԿܣеĶһ
ûˣҵһµó׹˾ӣʦ˼ңεĿͣΪĿʾƷ׼ǽĿ׬Ǯ˰ȫǣһ㡣
һ˷ܣҲˣĿѾӽβˣҪóⷽͲðˡ
ǾͺãֻҪû⣬ҾͿԼӿȣ㲿ԣҾҪ󹤳ǱԭͻܣӰӵԷɣ϶³ơ
ԼӼʱ䣬˾ʱг̡³ƣôʮʱȫһģžʮңķɻռÿռСֱðװˡ
Ҹٶȿ乫˾ú½˽ķʽ㣬Ҳһʱ䡣ҲѮͿԵִ裬ʱչÿʼȻʱеǿԽܵġ
һûԽ˵ǾˣڼƻӦúܿõǾͲõˣûʲôҪ鷳ģϾ°ˣһˡ
Ǻãһ£Ұ˵Ľİ״һߡ
߰ɣʲô£
ǲزסˣʱˣһʣϾͲһѻ˵ˡ
ԵĻһ㻹ĵӣǧӵ۶ܵɽص۶ȻҪеʾġ

ʱһξʮȥҲԻĵڶͻһȥˣǰõƻͼֽϵķѾͶˣһʮ̨ѾɣڶĲѾ׼ˡڷѶȣЩصĳ̷Ļ˵ǣЩҳǸᣬľũߣôģɱҲǰʮ顣
ƻһҪ̨ʮܺģ͵Ҫһ̨еĺģǲǮ๺һ̨õҲǿˣʮ̨ʣµľֱ۸ЩDIYĺģңֻҪͿԵģЩҲǱҪǵá
Ҫ׼һȥμһǱߵĺģˣһ绰ʾģܷɣͿˣﻹòʲôһԷ죬Ҫѷֲдˣֻ󼸸ˡ
ںܸˣҧĿǿˣھ͵ԼЩũȥɹˡ
һ٨Ӹǰ212գ൱磬ڰ٨ӵĥֻ߲һȥμӶͻᣬǺʣµһλûԾЦǺǵȥȻͬǱϾǸԺ٨Ӳһö֡
һ·ҡҡλεĴ糿磬Եһθ̾ѹֲú011ػܼǿĻÿ糿ʿļɻöˣʿ˾òͺãòôҲмճɲǡ
ԶķɻԷֿʼˣ޴ԤʾεĿĵؾҪˣۿһԽԽˣһǰĳҲ߹ĳӣӣкһŶĳһߡ
Ƶĳʹɻַٶܵߡ
ȫ³ʦȺͰкϻƣǵĿǳɹˣҪǰף㰡
Ҫлְֵ֧ܳ
ҵ״ԺǶҪÿԷˡ
ŷ˵λͺеĵ쵼ϸһ룬ܺʦϻĿӦþǿϵͳзԱˡ
Ƕʦк˾ܵһͷߣǱרŵĵطۿԷɡվˣʦŽԷɰš
챾ĿҪԷɣһԷɻһգȻԼĲĿЩĿʲôǵһ¾ܿˡ
ûڹ̨Ա߿һΪ˽飬ŷĻѾ쵽˵ٿضȥˡ
ٿضģѾ˿̨ǰ棬Կ̨ҲǾޱȡ
˸ߵĻɫǼܡżܵĶһɫĺ߿һ̨ӺӼӿڳľǼշֳɺü·յط̤ͿƸˡ
ҪݵĻǣƼܱĺģϵͳ˵϶Ӵޱȣȴ˷·ɻյӣ̤塢ƸЩɻеһٵװˡ
һпӲŶֻܸһڿɻĸоЩϵͳͳͳа·ֻϵͳͳ


71 װ
ģǸһˣ׼ĺչ֮ˡ

һԵĻǣֱܺģǣܵһۿɻֱӾҪˣͿװһһˣǾǹ͹ķɻʵһҲ֮Կԭڶսִ׷
úõһս˵һӾͱζɫͿװǱ־ԵģͿװԹˡ
¶ĵʱ۵ķɻͲͿװˣãǽЩԼͿɡ
ſģܵϣΪǻϵĲϣһڻעˡר˽޴ǰȥܿͰղϡһԵĺģִ򿪿ϵͳмϵͳ棬ԷӦоûˡ
һ׼ϣɣ
׼ϣɣ
׼ϣɣ
ܵϵԱ̨ʾĿǰûԷɵսģԷɡյϢ´
һţţ˫ɣŴ
һšŻķ̵棬ǶȵĺٽԵ£Ч̻ܾ롣ŷǿɻٵǰܣһ׵ľܷɻǰʮȺ棬ɻڵ볬35ӢߣɳɹˣڰոԵԤĿֿԡ
Żɣ
ӵŻ׼ϣֽŴ̶ŻԱǰ̵ܸľաǴģڲ⣬Ʊûܴﵽߣ0.7ܹͬнϴӭ
̨ϵǿˡӭڲŲ𣿡
û԰ŵľڿӭǴˣͰƵĽǶɾͿˡڿ쿴ղɵܷɻ9ӷ߶5000ף
ʦָΨһļ̨רԶƶȥͨרõĸ߱ԶܹԵĿɻͼǺķǳˣںģĻСûɵ̫ߡ
һԵĹ۲Ա˺ģķ״ǵ˼޸߶ˣӵķϽģɵ3000m߶ȣȽϰȫ
ģѾɵĹһ溽ģôߣ۶ˣʵ̫Сˡ
߱Թɵ̫߿ʦЦ˵ǺãͿһɣһۿ
ϸ۲죬ͻȻ˾β
־͵һĿβֻвβģڷֲķалģβ˷ɻΣգΪֲǷԱĳβܣԺģǽֹβġ
ɻתȦ󣬽βչ׶Σʱģƽ⣬½ٶȱֲ䵽βƽ㡣
ھǸĳβʱҪĵעи߶ȣԱ߱ĸ߶ݱֲݻλáɻԤ߶ȣϽŵƸ˵ףɷ档Ȼûãûܸĳβ
淽Ѿʹˣģûֹͣںģ߶Ѿٴİ취ˡֻʹһУǲõģʹֻʹ⣬еʱǶȶ˻пܸĳû뵽Ȼͳˣƺʹڷɻͷ
ʱǸĳˣˡģڸ߶Ⱦ͵ְͣѷҪǸղΪ˸βһƣ»ͷָ档ķֱϾǷԱߵңʼӳ٣ӳ٣ºģû
һ޴̻ܵԵĿյȼ̨˶䶯ˡˤˣ
ڣô죿һĿˤɻôͣǰĻΰˡ
ʦЦŽš£״һĿͳɹˣһĿǲνβҵβİߣǵķֲͻֹΰڷС
ʱƿϵͳλҲĽǶȸͣģõߵƣһӳ٣һû취Աһ侵ܣ˵Ҫĳβܣֹΰ߾Ψһİ취
µԭˣԭԼ˸Цڨڨ˵ЦˣҼʶǳˣ˵εˤɻǹģ
ʦͷһ㡣
ûǾǹģǲˤһܾԶⲻߣֲͱ಻ǻǶܷɻŬˣķǽһԷԱģûأһź
˵һںʲôģֵǮˤˤˣûʲô⻰˵ǽһڰûǮͿʼˡ
ߵĿģ̻æ·ܣȰŵѾȥƿסˡ
Ըϵֳ£Цſ˻ΪһѷĺģĵȥɣʹѾˣԷɹѾȫһ򱨸ʬ£Խ¯
ôĬĻԱߵ˶ǱЦˡЦ¾к뿪¡
ȵԱʰ豸ܵ߾˲Խ
ģĿвԲɣԶһһֵ³ġĸ֣־źģзɹ
úúáһ󻶺ǵֱ
סԵ֡ˣûϺȡ
лл֧֣ǹͬŬĽ
ûһԵФŭĻ棬⽫ФĿʼ

ˣͼֽҳ㲿װǱпе߿
´˾Ϳʼ͵ͼֽźõĳ͹ȥȻǵͼֽö඼һģǻǵİʹöͺͼֽдģ
ڻظӵŬ£ܿͻװߵĹǰƻװţװõĺģȥͿװֱ͵ԷվиԷɣȷû⣬ٽװ䣬ƽֿ⣬׼ʱһӻվۿڡ


72 ˣҪĺ
Ŵжľͷô⣬ôµŬҪǰˡʱһЩĶһϲ
ȫ̼֤ģװϻ𳵣⣬Ծǲٲĺģˣ߻רһ·ģͷ͵ۿװϻֱ֣кȻ½䣬յִĲֿС
µһ죬ѡɵϻ𳵽ٴα۶ֻе۶Ĺܷɷλȥչ˷ֱԣ£ƼлһԿֻһ㼼еţƾ۹ͿԺ˵Ϳȥϸ㺽óףἼԸҵ˲ʵѵð
һ·ҡҡλε뿪һµĵ۶Ѿ³ҪϻƱաǩ֤ЩѾˣƱ鷳
ڰ칫ҵŵ۶˵ڹķдֻôˣһ707ƱѾˣǷɵ¹Ӣģ62ҲԣܷɻҲзɰĺࡣ
ȴǴ¹ʣûɵһֲΣɻⲻǴҲȻڵ707лûԶ̿ƣǵɲɻϰߡ
ϣǾͲ707ǻ62𣬾ɡ
62ɻҲһ707Ĵһǰͻ۷֮¸еʱ򶼻ܿӰרһʱʱǻˢһ´ڸСʱһ71꿪ʼ6262пܵģܲһʱķɻͲˣҪ
УзɻͲˣ62ɣеǰһء62̵ӡ󣬲Ȼο϶ֱӶ62ˣﻹһ¡
ûƱԺѵûص۶ԻؼȥϢ˼죬ˡʮԺһǻɸ衣
ܵ62ķβ֣ɫǻβĵĸܻ߽βţΪ֧ŷɻõģ62ɻβأڵҪ֧Ÿ֧ţȻͻƨء
ǰλ֮ɻɡβֵķɻһ֡ͻеսԭβɻʱĿʱͷǽϴ󣬿ķɻսһЩԾͻȻ²ëսԴ˵ԭɡ
ʱ϶62ӡͳ׵߸ˡû뵽ɻǰյôͣϴβһ
һ仰βӣ񺽷ɻУǼᶨβɣβĺôһ˵ɻСַɻľͻ֪βɻǰպͲȫǲͬ硣ǰ뷢ԶȻС뷢Ȼܼ尾˵˵ǵ͵ĿԴƨɣǾġ
ɻ߿գΪƽɾûʲô˵ˣ٩٩⻰ɡ
Ҫ˵62͹͹ҲԵ޷ˣ깲͹Ҳпߴ160ֵĴһá80ëΪ˻ⶫѹڹ͹ϵó62һ¡
ʱʱˣʮ͹ѾʦΪˣôëйϸȻʮΪһھܾ˴ûᣬʮʮҲǱȺŪĲˡ
͹ĴͿͻ֮·͸Ӽѣ62ҲͲˣʲôӸλԼԲɣʱëӵĽڲٻŵùģٲһޡ
ɻʱ棬ڵִ衣һ˧ºšĺĴһԺʹ˴չһ߳
һĻܺģΪԷһõģ˻᲻ٵܺģμӱݡһƤװƤڱ··˻ȥʹݻϡ
һ·ϴȥպ˹ģһ·ɰȥ˹ܺģĵԣҸչס
ڲЪĴʱǲסģƤ˾İ£ҵһŻѪͳϰСסе㶫ѪͳķĬĽԼ
үүүүһսɵ͹һսڲǡʱ͹ں󷽹սһݿĹȥĹսķСѸǾʹйֹЩйϹ
Ҳ޷ۣʷĽ̾Ķѡ·ʱϰ֪һǺԼһЩͬѪˣǶ͹ɻʦμӺչ
ϰ˷ܣظһԵǰ̨㵽͡ΪһǸԣλСϰСңõҪǮõĺչרҵյƱֻʱܿһЩö
ӰᵽҵĵԭǸС⣬зˣڻպʣʱֱӽģװϳʱչͿֱӽܺģзбݡ
ӣģȡڵܺģѲԷʱĳսͿװˣԲٵµͿװڿͷʱˣһʱ£⺽ģ׵ʦʱ϶硣
Ψһ۵ķҲ㱼ģҲز٣̨һ̨Ϳɫһ̨ɫһԵĿ̨ܵͿװҲǽ޸˵ģɫѾɿƼʮɫֻģıƸ񣬸һֺտƼǸ߿ƼĸоҪ˲
ҵϺͱлͰѾú˵ϴһߡΪԳģעϣͨȼϹתƶһĺչɱݡ


73 չһ
1883ĳģ裬Ъսƺչ躽չڿȵĺԼ󺽿չҵͷ乫˾Ĺ֤ͬ¿ĻͰ躽չһʷƾõġѲ߱бݶȵǳ81Żװİʽ83ٴ࣬ͬ81ʱֻ7ܷɻ83Ѿ9ܱݻ
ڳĴºİ˼ܱݻɸʽбӣ˻ʮֱӡֱӣαӡTαӵȵȡķ˾ģзĻйеŷ緶ıţʹýķбŲһСѲ߱ݶûʹսбݶӿӾǲںЩרעڰһ뷨һݡ
ŷбݶӵĽ䣬ŷ޸ǰķбݶҲַϳӢݶӣɫݶҲԱֳһСûսݶǰչûôսա
ϲϷɹؼݶӣĺһ˸߹һˣþƾѺϽҲҪϹվڻ᳡һҲ̧ͷפۿĻʢ
ǿǽҲҪǵĽߵˣ
ڸп࣬ȴǶ˵̫ͬЩֻڿԡں鶼ѾʼԤоǵK8ˣȵK8һЩŷ޵ĽǱ仨ˮ˵K8Ϊʱ磬ִһǶ
Ҳô˵ҪǺŷ޵ķԱͬԽ͵ȻҲвˣֻҪķɻǺ÷ɻ˵ڻƵļ߽7ԾɱЩ
Ե˵˼˵ĺҲԣͬвǶԵģ
еķбݣʱԶһܱ־ԵĴɻβͿͨһѿڶ
Ӱ2000㻹һľսˡ
Ӱ2000ɻҲǲŶãھຽչѾʼˡԷĹǲװ̫սԷսǿԲƳڵģֻҪҪ͸ҳۡ83껹ڽӴĳ۴½Ժ̨嶼ֵǷ˶ҽӴ󻹸Ҳ˴½Գ۵̨壬ܿ˵ľ¹ҵĶԵж
һģڵķɹǻ֪һ˵ɻǻӰ2000ԵĻ
Ӱ2000ڹڽӴǿķɻ
ԣܷɻɹɻҸоǺɻšһʨӴ󿪿ڣô㡣
Ӱ2000ķбݣӰ2000ɻӲˣM53ʼֻһ̨תӷôҲǾಡ⻹һ㡣ڷоͱֳˣȻڷɵܱݻ޹أҲͣǷǲ̫⣬ʱеˮƽҲÿ
Ψһֵһľ˲ˣ˲̽ٶȴﵽ30/룬ִսǺõһָ꣬˲ãͷָܸлʹ״Կлй
Ŷ͵ķɻǲͣںչֳ˲ι۵ģбһɣӰ2000Ϳٷ˺չ
ʱȺűеںڸղžȻˣûšԸղŷһŭļһԼŽżһˣµһʹ
ûйٷ룬ûʽչݵģھ͵ҪȥѺģԱ߻ĺģгѾвٵ̫̫ǵķˡ
ֻģȻΧ˲ٵչǱ̫࣬һܿʲô֮»ǽģҲǲѡߵĺģƽˡ
ģǱҲǺܸߣ˶һģȷǺܻӭһ˶ô౶׷ĺģ֤캽չģ֮϶Щ̫̫ˣʱģһǱκչһ㡣
뵽Щ˼ӿŲסߣھҪѺģװ˵չֳˡ
ͣ׵Ŀ򿪳ž͵װæҵĽģ豸װϿΪظж׼һ񣬵ʱģ³жݵĵԼʱ䣬ʱǲúģعˣЩ׼ڽС
ӳصչĺģֳܽӳ̶һΪ˷㺽ģ䣬췽רſһЩ˺ģƤǵԾЩխˣ˾ܺãҲϵĹգ˺ģͣλԱߡ
󿨳һ־˵۹⣬⵽ʲôһȻҪÿ䣬溽ģǼһѾûǮƤˣһ亽ģЩϳ氡
һ򿪳ţ׼óڿá
һȺˣˣԭһȺģ˵߹İôÿ˺ģʵ̫ˡ
󣬳βΨһһ򿪵ӣھͿԽģԣлԼһϴһ𽫺ģСĴӳϰᵽȫܱսУû˿Կ
ȻϵһȺ˸ôأһ¾ԱߵĹۿߵĿ⣬ֳļλ溽ģҲ̲סĿͶ뿴ڸʲôɫĴ˵ߡ
ЩƤļһڸʲôЦ𣿡еһλ߸ӰȱʾĲм
һ˵ԴеӵζһԵ̲סˣ̬ȷŹʿˣֻǹڡ
Ҫһһϳλ˵ľסǼҵϰ塣
ģеԣǵϵͳͲһˣߵϵͳҪڿտܷá
£л𽫿ϵͳװáǽװϵͳһóͳ״صĿ⡣
ִľóżܣ߽żܴãֺݺݵĲУ֤ܹطֵŵŶ
ôļһＸֳѾɱݵĺģΧЩܿǾͿǸƯŮ˴ľóĶװϴϡЩװòЩǲݸˣŵš
ģ·ɻĻջ̫˼ˣǿ԰Ѻģô
ЦЦװҪĿշװãͷͦ鷳ģǺܿİװϡһߵıõԴһմϵͳֳĺģͿʼܵĿϵͳĿƣҡҡλεҷɡ
졣ô£ܵǿҵĸš
Լˣϰϵͳֹϡ


74 չ
ղ¿ϵͳһͰѸĺģˣʶ⣬ϵͳرˡݵʱڻһ̫̫ˤˣڷɵĵͼ֮ٶֻС˶ԡ
ģһλ͵ˣߵˤ˵ĺģ߿˿ûʲô⣬˵̫̫
ãŮʿ̫ظǵУʵԶԶ˺ģҪҽĹʡƷĻƳĶ϶ǹɱĺģϵͳѹסЩģźҲ̫ˡ
ӲˣԼ飬¿λ˵ĺģղΪԼĹʧˣ˼Ľ͡
ǲ˼ҸղŵԵʱҲڽкģСģԭԹʲ̫Сˡ
Թ͹ŮʿϽԼĽ飬ͷˬˡǹ㲻ΪԼķҵķС
֪Լ²֪ôشʱԴ߳ںһ˵վһ˵ʲô߹ȥҪô£ͻȻˤ˵һP40սģͣڶһȻǷɻͿװ˵һӲĺ㣬ǾͲѲ³ݡ
𾴵ķɻӷɹ٣ȱʾΪһ͹ĸлսʱ򣬷ɻķжӣǵսԱΪɹ١
Сһ۾ͿԼݣ˺ܾȼӲĺ
˹壬оеţжжΡ
Ѿ飬ϳȴ˵
ǵģǾһ￴һ°ɣĶҲͻһˡ
ʵһע⵽еҲǺܸȤԼȥǾȥ
С˵ˣȰϵͳãȲæԡ
λǳģѾܸоԱҪȺܶ࣬һĴһ;ˣߵģԱϸһĴһ
ãλϻϲõ߳񣬿ٵߵЩбݵĺģֹ䣬ǰѺģλԶӰѾüʮˣŷ޺ģȦǵ¸ءˣȻӣ֪ͨ˼ˣҲ׷װԼĺģ
ĺģѾһеϣ濴Ѿûڷеĺģˣк¸Ͽϵͳ
ǱߵֳܵĽ˵Աǰ棬Ͳ¼˵
λֳúģߣλǣǽӭһʱĺģĳһὫĺģͳͳɨѣڴĿԴɡ
߿ϵͳѾϣԺлֱ̨ܺľϣ׼ʼбݣΪһڻصʱ򼸺ÿģˤܣھһ˵ʱ
ߵϸ˴
ܺģϵͳֱɹˣ
ϣ
쳣ɡ
һ˻ܵһ棬ʱĻڿĸо򿪣緢Хд洫
ռŽ˵λλɻ˼ѡҰϸ
ֳһƬžһĹүǶǲ˵һ仰
Գ⣬ɡ
ΪһĲ̤壬Х˲Ӧˡصʹĺģȫըˡ
ϵۣû˵ʱԼְҵˣֶ»Ͳķ
ϵۣû仰Ƕսʱ˾Ա¹սʱĵһ仰Ҳǵ״վյһ仰仰ٴŷϿճˡ
û˹˵˵ʲôĿתĿܺģȫɫͿװҫ۵Ĺ⣬˲ҳʱܸͣ߰غģϡܺģȫʹ˷Ӧȫ׼һϵĻӻԼĽƬ
ֲݸǰͣСӽǵĻʼǰչ̨ƶºģɵʻ
ռеƵĽ˵ٴۼĿֳһܡģһܣҲҪˣһܡ
ûԳĺ棬лĺģҲʹ
лܺģͿװϸ磬ϻͿװںģϻβǰԵͿĻƣĵطɫġԵǼܲõͿͿװĺģԱȣлܸǿҵӾ
ԱߵЩղ̫̫ĺģߣڿܺģ˸ղΪʲôҪԼǰԼģԼЩƷʲô˶ûһãκչĺģһһġ뵽ͻȻĵӿĪĽǼʣǶһǿռ
ڲݺģ۾һƳЩģҵı飬ǿҪʱֿˣЩСģȥ׼ǵСǮǮСԱߵлԸ
׼˫ɣҪһԶļ䣬֪ŷҲǵġ
ף㿴ðɡ
ģѾܵλǰ׾룬ܷɻſɡ
ʱģȫ¶Ŀ֮ˣܺģϳʲôɻͺˡ
սŷսǿս
ʲôŷսĺģ⻹˵ãϾһֽƬƣֱǱ˿Ҫ֡
ǱڿʼˣǾһ°ɣôҲҪɳýǶ
ɡ
־ηдĻԽ̤ȵףͬʱɲһɿģҵ֮ǰٻܣлĺģҲͬһʱϣͬٶǰϡ
ģɾ̣ܶ칫ʣŻʮףԾ͸оԼѾѹƲסˣֲݸһƽβת
쿴˫ɣǽ˲ʮףһսŷ޵ǵػǽеޱȵİġ
˵ͷˣڰģĿս˵ڿȵĹȴһҲûЦ˼Ϊܺģôı棬ڿĿսԶһôô˧


75 չ
˫Ѷȵɼ˲׬չĳ򣬾޴ĴβٺɫķԼڷ˿ֲĸһǱʾһ׺ݿ񱩵Ŀսںչġ
ɺûлڵĶҪͨӴˢһҪġڵͨȴЩһԺлΪܵɣ׳ơԳ塯ӽͨͿܺã԰ٶȽ͵ԳݿԽܵķΧʧ١
һĵͿշɹڿԿȫòˣѰںλˡһ·׷ŷй켣Ƕûа¿ţΪҶˣڻʱ
˵̨ϵĽ˵Լλã
ģܷɻҪʲôû˵λ˵ˡ
ܺģһһ£һܺģ180ȣʹöƤ죬ܺģƤŶƤ಻׵ľڽ˵̨ǰǶһ˲еԼͬİ˿ţ⾭һĻ¼
ɻĳƽɣԺл໥ĴָʾԼһĿ
ӽǵСһζԳ壬ļ
ס
ɹܵ˸С뾶ת䣬һȲʡٴζ׼˴ˣˣܺģĻʼûںģٶȻڲͣ٣ǺӽǽǶȲͬЧӽԽСٶԽ죬ݾԽѣڵͿո
μӺչвЩˣһ֪ǸѶȡϵҪץ˲䣬Ǿ;ֵˡ
Ȼе˲̫ϴεĶĲ𣬵ǿôٶȣܵľ͸оһκһεĶԳкܴĲѶȾҪӲֹһ
ȻˣԺл۶գĿźģķи߶ȣһ㶯ҲУ¶Ǹ棬ǾԾͻṦһһ©ģײΨһĽһڻ˺ײ˵ġ
һȫžܺģźģƶƶԲգһۣԼһգ۾ʹ˾ʵ˲䡣
ˢ
ֻôһСܺģѾһ˲˶Գ壬ûʲôеļץĵˣһȥҪˣôٶֻܿһģ
һѾɿԶ1500׿ƽɣƸˣģ漴չʱڲŻ
ã

䣡
֮糱ˮһ㣬ģֳǲ֪￪ʼĹȺʼƣ֮ʹչֳ˶
ڿϹչɻĶͷתǾһĻǿˣһźˡ
˳ɹˡ
ԣǻǺĬģҾӦÿȥԱˡ
ƺģƽɵ˻ףţεĶԳȷܿˡ
ȿˮݣȻڵƣûôĹأһֵо͵˵۾Ҫʱ̽źģһ飬ģɵ̫ķʱķ־Ҫˣ۾ָ̫о¶Ǿġ
ղŵؼݺܲ˺ܴĺ䶯Ҫʤ׷Ӱ
˫ЭͬͿշУΧչֳ
ӵлˮ׼ٴͿշСչĿûзɻڽзбݣܺģҪĿˡ
ںģǴСӽ״̬Ծֱӽͷи߶Ⱦˡ΢΢Ƹˣرռͨߵźŷ䵽Уɺģյźźƽβ΢΢תθıˣģ漴ͷ¸塣ش100ֽģƽѲ״̬ܺģͿʼںչֳС
ļʮܱȺģϺüʮϰٱĴһſСԼͷҫֱĪĳ衣
ڲι۳ĸɻοͷϵķɻʶΪзɻڽзбˣ׷פۿ
Ȼսڽзбݣ˫ӣǷɵеߣϵĿ⡣ãʶﶼУ˵ڵһŲ18СӾϳʲôɻˡ
սսҲˡ
ף˵ǿսǷɵеˡ
ǷɵѾˣֻЩһ￴˶ѣǺģĿսڴ챳£ȷ׽ɵĵ͵ĺģΪɵĸߵɻ
ھϵˣһȺĲιھڿչݵĵطһάǹ˾˵սλò˼̧ͷգžͿԼŵһĻܿսȻһӷС
ô£˾ûаſսбݵ񰡣ôͳ˺չֳеҪϱ˾쵼
пսڽзбݡ
˵пսຽչλܲ˼飬԰ɣĿսڹսֱӷɵսԿһȥˣôð˿ս
ɻ󲻽ľ˳ָķ򿴹ȥ֪һһȻܿսڿзбݣȻɵͦߣԼ˾ȭͷƷˤɹǼԼϳ
ڱҪ绰ô£ѵзԱΥɵ˺չֳͷٳ嵽绰Աߣͨ˾ĵ绰
ιΣţҹ˾пսںչзб𣿡
Ǳߵλͷԣô£ûзбɣ޶ôˡ
ôˣ޶˾ûаŷбݣľҲûȥμӱݵġǡ
ûǱ˵棬޶Ѹٹҵ绰̨壬Ҫܷɻô¾ͱ뵽̨ȥһ·Ϲն۵޶̨ҡ
죬ܿսô£ǵķкߵ
һͷţ۾߰ĸ¬ʿôʧȥ˷ȡͷڿķбݵ̨ԱĻع
ʲôûڿб˫ӷɵôţٿһǶǶϵ۵ķ
ڿܷɻķбݣԾָԼ˾ܿս̨ľȻûаôҪϱûиչȻܿҡڵݡ
ܿսάǹ˾ķɻսȽ
Ѿ־ţԱʶһЦ
磿ûȷǿսֻһģѣûҪС֡
ģôǺģ޶嵽ϸۿ


76 չģ
̨޽ǱȽϸߵģ޶վ̨Ĵ߿Żбܺģ޵ĳ嶯ˣǸЦԼĴ⣬ǸЦԼ֪ȥͻȻԼĹԼǸԸеĻˣʱһʱ˵λ޶ֻڨڨ뿪
ͷĹţղſ˵ţζˣάǹ˾ľҪǵĴ˾һˡ
ҲһʿˣղŲڱ˵˻ǣӼ˵Ļͦ𾢵ġ
ڵĻУǵĵһηбѾ쵽βܺģڵл˵УĽܵϣʣµĹԺϣߵɲϱ任ͨɲʵ˺ģת
ܺģĻеǸõλãӢ۹ٲʻŮںģȻٲˡƽӢ۵ĺģƬУǳϴƬʱͻֺᷢģˡ
ղеߣǽЩչķɻһ˵ǣûܺģλþѴõλģһľʾǻˣɫĳڷ̨˲ͬɫķ
ͻȻЩģڸʲôˣһͷܹѵҪԼ˼Ǻ˼ʾĲ̫ʱйԱһǻӢģҪ˵Ƿˡ
˼ͷ󺹣λɻӵϷɹƵ߹䵱롣˵Ļ룬ת¡
˼˵ǵĺģǲҪۡ
ˣһԵİ߹šǵģǵĺģҪ۵ģǹ͹һҴͷɻ쳧ʽģǰۡ
ܰôܣֻģǿԳ۵Ǿˡ÷Щ˵
ûЩԺɫĹ͹һҷɻ쳧ĺģǶ۵ġ
仰һ¾͵ȼ˴ҵ飬ۣۺðֻг۲ҵռŷ޸ĺģ߲ŲͬľͿʼ
ʰõ߹ôҵĳ棬Ӣ˵
һ£һ£һӢʹӢǵԱֻʹӢｻ
¾Ͷˣһ˵ӢֱӽǾûˣŷЩСձ̶ܽȸߣС˼˶ǻüõıȽ϶Ӣͳ˱رԡ
ܽͨǾûˣ˵ӢУУҲһ㣬˿ĿҲǿ
ṩ
ģܷɶߣΣ
ʡ
ָʵ˲֪λشҳķֲᣬȻĵļֱǵ͵׼ְ赲˷ĺģǡ
λɣֲĴݷдֽϣôһ𿴡
⵹ǲʧΪһð취ֳͰһЩҪݴ·дϡ
̨12.6kgֱ103mmȫ273mm1562gת150kת/RPMͺ445g/RPMͻȼϣ׷ʱ25h
հѷݷͱȲõһȥоȥˡǫ̈ﵽ12.6kgѹֲܹôһһ죬ɵôû
ͺģͺĲ445g/RPMҪʹͻȼϣԺȼ϶㰡
ԽԽ˷ܣֱҵȺģߵϵʹ𣬼ֱ̫аˡ
Ҫ̨ȥҲҪҵºģģͿ˳ˡǿ࣬ҵĺģһʣ
λ˵Ĵһ޵ı飬ԼDIYΪ˼ǰǸ㺽յĵȻˡЩС˽ֻʵʵļģΡ
ʱ԰ѺģҲˣдһŰֽ棬ƽڷŷĳ档һȺֱӹΧ˹ϸ麽ģĸݡ
ѽ˲ðģɲиǿķģ⿴25ӵ֪ˣѲٶ¿Ϸ25ӣʲô10kgȼ͸ߴ28ϵװװںģҪѶĹ˵ģѾԳ󲿷ֵľսڲϵˡ
ٿޣǿķаߣԽԽϲôõĺģȥңֻľ÷ɻ̲İ
Լӵһܾ÷ɻĺģǼֱˬˣǸ˧ķϵͳôô˧ĵǸǿĵϵͳ˵˵ǲõľñ׼ģ͸ղŵԿһ£ģ͵ˤǾòƷһģе߷緶
뵽˲ٶˣǱҪµ˰ܺģֿУް
λһģľ۸ʲôģҾҪˡ
λǵ͵ĸNˣеĲҵû̳еķݣÿķֳȴв٣㹻ĹһˡΨһһþǷУԭֲܸ߿ҵܾ˶ǺģͳΨһİˡ
λһҲƵĹҪһģڹĶͣҪģǴǮٺãǵ˵Ǯ档
ϹˣһǮھ׬Ǯʱˡ
æкšлΣɹǵĺģƷһҹ͹ľսṩ̣ڹ߷ſˣǽһڽŷ޵ʹáǵĺģںʹͳģĲ̫ûģۼǵĺģϵͳӺģϵͳԼ100СʱȫڼĴ޷ãһ8Ԫ
úĵԣ8Ͳ˵ˣȻλԪ


77 չ壩
ԪһܺģЩķɻۼ۱̫ˣʱԪԪʯϵǼͦʱڵԪȻ൱ֵǮġٸӣ80԰۵һսĺϼƽһҲǲ300Ԫҡ
ڵĺģ߻ڻصĵһĺģһͳơģƵĺܺãϼ۸񲻹Ҳ2000ҡҪΪʲôôͣʱڹƽʲʮǮһµʱ˹һˡҪ˵ΪԪļ۸ж͡
79굽84ʵ˫ػƣΪڣڵ۸1Ԫһ2.8Ԫңۺ۲߰˰Ԫһܶԣ˷ѺӰ˵ķþ1000ԪҲǵͳɱڵ8Ԫǿɾ΢ˡ
һܺģǶپ׬٣̶ȱķɻľǲ֪ôˡһܼ߳ȥȥɱҲǶ100Ԫ׬ͷⲻʮܺģѡҪ۵ĺģԼͶǮзģֻȡ˰վˣ°
뵽Ծ͸˵ĲˣһҪúźˣֻλ˸ͷˣôЩĲŻԹǮ
Ԫһܣģȷйˣۼ۶һ³Ǯˡһ뵽ģģľ޴ķܣۿ϶ˣ8Ԫҹ˾Ҫ׬һʵҲԽܡ
ԪȻЩС󣬵Ҳǲܽܣھͻһ⣬ǵĺģάô죿
ʲô8Ԫһܲǲɽܣôˣŷ˶ôǮͬλǼʶˣղſ԰Ѽ۱ô߱ȴԤںϼƵ8000Ԫʮ˶ɵˡʨӴ󿪿еʨӴ󿪿ڣûļȥԵĴû뵽ǸҪģȻ˵Խܣ仯̫ˡ
ѽһﻹϹˣڲλʲôҪˣϸ˵Ľ͡
ǹ˾Ѿ׼Ϊ˸ĽƵĺάǽŷ޽ۺάޱ꣬꽫רһẽ֪ʶİߺ֤ۺϡ
ѾˣôõƣǱҪϽƵۺԾûʱǲڵۺˡֱֻҵص˺ˡ
ţǾͺãֻҪǺıҾҪһ׺ģҾҪһܺģˡ
˵žó֧Ʊˢˢд8Ԫøԣ۷ŹĶǼϻͿװĺģˡ
һһԵлĿͶذ鰡Ķ֣⼸ӵʱͰôһ̸ˡлĿģҪΪʦһҪѧһ洫
ߵԿһž֧ƱҲֵúϲ£ˣһõĿͷ𣬿Ա߻ڹЩһǴˡ溽ģǸСң8ԪݺĿ϶óģھĵȵȺˡ
Ưֲʧ֮ĺģNϲԽԼĺģˣԼЩͬеļһǰӵһʽģǾʵľҪȥ˧ļһ޲ϾͰģȥһȦԡַܿһ⣬ԼʽģģԲЩ̫̫Ҫûкõļ϶ǼԦ˵ġ
ģôУֻĺģʽġ
λNˣµϾ͹źš
ûģȻķʽģףǻְֽѧ̰ᣬѧѧѡ
˵˵Ծ˳ܵˣӦϸĿš
ǲѧѣֻҪڶģѵھͿԿʼܷɻǽ
ָԼѾ˵ĺģ˵ҪλNͲͬˡ
УܺģѾҵˣûȨʹ
ɫ͹ҪַԼ˽вƲNһĲģıԼĺģԿʱķɡ
һλNˣЦ͡
ѾȫµĺģˣѾʹùˡǹ˾ǲùĺģºģ۵ģĺģڰ轼Ĳֿ棬Ǳ֤Щȫµĺģ
˭˵ЩĶаģ㿴͹˾ǵ͵ӣ˼ҵҵأû˵
ãҾٵȵȣڵģ͵ˣҰɡ
Уһա
ðһգлʣµķˣһ̨ܶѣȻӲǸȡô߿Ƽа
Nŵǰ£ŸӦĲװã߰˸װñɻҪ򵥶ˣǻܸ˸߿Ƽĸо
һȺģѵע£΢΢½µ̤壬Ȼϸ΢ػϣ಻ٸոպʣʵ̫ˡͨģģƵԭʣһһˣģƽβŶ
ã߿Ƽ˺ͷЩģȫͬĸоҪĺģ8Ԫֵ̫ˡ
ĺNϵ̾⺽ģ㣬εֳָһ档
ȻûӢĵķֲᣬǾͨӢԵְֽѧ£ܿλN˴µķԭ
ɽ׶ǱȽѵģԽNԽѾٴɹĺģգƽģȨN
һμԦʽģĺNֻСȵĶһ¶棬ϵĺģϾ˷ӦϾ̧ͷС
ǵĺģӭ൱㣬ˣãѸ׾ӭǷС
ĻһˣеĺģԵ̧ͷߴ72ȵĴӭǷֱӽģķи߶ѸٰθߣʾͲͣˢţϾҪͻ4000׸߶ˡ
Ƹˣƽ4000׸߶ȾҪչٷˡԿҪͻƷеĹٷָɷи߶ˣֻܽͣеĺģ
Ĺٷơ
ǣ
һȺֳۿģһϧԼʱˡ
ǵĺģ߿Էɵ5000׸߿գʱ۾ͿˡǾƷʣֵ
ãԪҾͽͽ£ҲҪһܡ
ãҲҪһܣھҪʼѵ


78 չһ
Щһǻǰ಻סˣⲻҪֹԹԵǮˣһоԤ֮а
վŸʲôӴôĿҪϿдϰ
һ߻޴ľϲĲ̫кſȥӴԼĽðЩһһʦصӣʵӿɽҲ
ûӦղŲűԵĳʨӴ󿪿ڸˣò׻ͻȻôҪֱҸ̫ͻȻƶô꣬ôе£һϾͷӦ
ܰѺģߵļǮôҲٽ¼۸мúģ̫ô۾ǲ٣ֻһĿ⺽ģܶôôֵ
Ǳµͦ࣬͸ղһӾʮ˹˺ģæֻǰлҲϣҲںģɻҪ¼ЩǵȻԴĻӰŸЩѧˡЩѧϰģеĻ˲ѣ汣ЩҲǺģһģǸҪúѧϰѧϰ
úõһչģбͱһģ۴ᣬһֻһҡģбҲûˣʱʱֿźģϷɣǸģ죬һȥ¾²ˡ
һʱģͳ˿ӽʮˣǸµһٶԪǽˡ
ǿȵķкģȻԼʮСʱŴ޷Ѿˡ֮ʱҲǿҪ
˸λѾˣѵ͵ˣԼƤȥֿẽģɡ
ҪȥúģˣЩѵ˼µѧǾȲˣģԼĺð
ã˵ĺãȥẽģ
˵һ̵ĶȥʰԼ̫̫ģ׼Ƥһߡ
ѧˣԲʱȥǱߵĺģǱչ̨ﻹʮΧﻹ⣬еһߺš
Ҫһҩˣ߹ȥ
Һã˵һ飬εĺģһ50ףѾ۳˽ӽʮףԤ٣ǾͲֳˡҪȥֲᣬӡƣкģԷɽԻĻ͵Ҫȵˡ
һֻʮ׺ģô绹ˡ֪жѶģҪͲһˣµˣģҲǲۣۼǲˡ
Եͨ뺡£мԥļ˹֮УӴ˴󲽿ʽģʱʮԥĿӽûпˣЩҪDIYִ㹺򷢶ԼģģҪûǮֿϲģģҪǻ8Ԫ豸Ǻѵġ
ȺɢʣԭأλɻӵϷɹһλϷɹ٣ԾֻилˣҪλϷɹٵİæͣЩģǾûϵͳģҪ˵ձˡ
Ϊ˱ǵĸлԼ𾴣Ҿǿһܺģ˵Ծʾǲǿͳȥһܡ
ʲôˣ켣ˣ캽ģûʼգͿλĲˡһ仰ЩڷбݵİѺģȫǾǺģ֪ˡټλݣΪйսķɻӷɹ٣һܺģʵ̫Ӧˡ
û⣬ǰǵľ͸л
λϷɹȻҲһȱǮЩԺɫ͹ĹӪҵĸҲԼսܸˡ
ˣҲϿķɻӵսҾͺܸˡںģһǸǮˣҲǮ
λԸԼͣ˵ǰǵһؽܡ
֪Լλ͹ĴʿЩˡСš
ˣҿĳǺȱǮȻһսҵǲطģģڰ轼ׯ԰óѸģʹõģǲȱǮġ
ǰ˵Ҳ֪ô˵ˡλǰִҪǮˡ
ıȫˣֻ˸ķ
ɣ㿴Ǹʰģô
˳ǰ˵ĿȥһϸĺģǸģȷǺܾˣ˫ҲԭװģӦһԼܵĺģ
ûĺģһЩˤĺģռģļǳãǱȽûʽԵĻϣǿ԰ѷۺ󽻸ҵׯ԰ṩطͿ԰ʵˡ
û뵽ģǸ˸ղҲ￴ܾãǿ˼۸֮뿪ˡ˾ȵĺģΨһһʽģʱܸŵһģ˵ļܸ߳ۺάԱ϶ûġ
̫ˣղļܲҿĺģǿŸŻ¹ۺһǿԵģƷǰ۹⡣
ǽһģۺάˣǵȫѹʰߵĶ׼ȥֿ⡣ԣϣһƤֿߡȻǸһùݡ
ʮƤƺƵĴӽĲЪڴͷ˵ַֿ󣬾һ߶ȥ
¶ֿ⣬ҵװ򿪣ŵľɫľӡǷֱװϵͳӡװģӣԼװзӡ
ãˣû⣬ƱÿƤװһףû취ԷɣװϺģܿ䣬ǵλׯ԰ȥԷɣ⵱
ģⶫ·˾úøǮͿߡȽϺãʱ³ҪԳģҲһҪԷɣҪۺάޣģȻҪۺάޡ鷳²١
һ24׺ģֱװƤֱׯ԰ȥôຽģԷɽӹһ鷳¡


79 лİ
ʮܵĺģԷɽǺ鷳һ绹Ǹ㶨ˡرλƼСӵȷܲϵ˵ֻ龢߽ԣһյϡ
صСõѾǱȽˣǴȥʶʱݳãԻѾ۵Ĳ붯ˣԣȻǲȥʶνʱҹˡ
չһ챾Ҫȥˣջ񣬸оͺһ̫˼顣
ԣСһ£ڶŰ׬˽200Ԫˣô׬𣿡
ףȻףԼ۵ĸһԼ𣬻Լȥ֪ҲǺ۵
ò׬⣬ҪԼ֪Կģ׬Ǯ׬Ǯֱѡ
ڵĽ˵ԽģĿǶԵģϾǲġ￪ģԵƶϣĿڲźþ͵ַԲܳãΪ£ûегĶʮа˾žûҪġԱҪܺ׬뷨
׬Ǻܲף֮ôɵ׬ǮΪǺĴ㳧ҲһԼзҶгԾס
˵⻰ܼ࣬ȴ˼˵˼Ȼÿ˵ĳܴͬԵĻͳͬ˼
ձľϣз⣬ǰʵзⶼǲ̫ӵģƽʱٺãǷƾǷƣûıʵڻļһļ߼06110132ںüεļ߳Уؾֱӱų⣬ΪΣΪԼļ˼ҸģóöҪİɣйڵĶǿͲˡ
ڵĺģͲһȫԭһ޶ûг֪ʶȨҪԣǰûزӣ˾УһӾǿˡ
дİ緢뵽εĺģĿĴ׬һ7ǱҪһ¿˼·ˡ
˵ĺãεĺģĿȷǸҺܴзȷҹܶϣȥǮ7һҪ
ԺһЦĺͺãͶǮȥǾǱˡ
˵ԵǾ仰вͬĽͣͱ˵ڵлھǺĲһл˵гȴڽһ
飬˵гܸоκģкܴͣģ
ڣһֱԼлһԶٸοĻûָķгҪԣͽƽһ㣬лв顣
˵ɣҪڴ㣬гڹгоǱҪǵһ㡣ȻڹڵĳڿܲÿڹڹҵƷȱֻҪͲڹ󣬹߾ѡʱͱҪ׼гλӮߵǮ
ƺеˣлԽԽ˼ˡ
׼гλôζλ
һʵ˵ϵ⣬ĽЩںгеĳʶ⡣
׼гλҪþǹ㷺г飬гǰհԵ۹⡣ЩǱزٵҪ㡣
˵ͿллҪ˵Բ֪Ҫʲô˵
ʵεúģĿ̲淶ȻǰհԵ۹⣬ķûʵʵг顣
Լ˿ܻ䣬˵ûлģԺѧԼԴĿֲǴԽߣԻĺܲҡëΰ˵ģûеȨûзȨʺġ
˸־ҸǼԱĵǿУʵ˵µйչҵ߿ڹ˾PsóԺͼдк˾ʵе㲻ʡдϽллȥǱߵк˾
ܶԵӣôƼһҪо˵ʲôã
ǰˣлʵֲרҵʿƼˣֻ˵ͳˡЩгѧһҪķ࣬ʱȥһ֪ˡ
һܽᣬԵĸ˷Իᣬ꣬㷭һ·ֲᣬֻǳĵɳϾ˯ˡ

ڶһ˲͸оȫʹǿˬٴ׼һУڶĺչҪбݲˣһĺģûȥڲܷɡ
ĺģֳĺģûˣȡ֮һѵֳĺģߣǱ־ԵĴ󿨳ˣϾͷӵŵ˾æɲƶ
ã͹ǣģģھȥֿȡģɡ
֪ӦûһȽϴջ񣬲ôȵĺģߣʣµĶʮ׺ģ˶ǲٵˡ
æ³Щʮ˵ĹģȺҪòģˡձ̣ʱҪ۸ߵ֮ǺģЩߵòƷǲģҪǿһƷƣһ㡣ŶӵȶԣҪͨ۸ȷЩȵõĻڳԶ˵ǲġ
ллҵĺ񰮣ǵúģڰֻʣ26ףԺľһȡ
ȻϣͻпˣǸ⡣ģȺɧ
ҷģȷǽٶȿ˵Բ졣ʱڿһѪˣߺ䣬ķʽڵĹڿ޼ʺĶǺٵģ˼۲̫ߣΪ˽ֳ⣬һغҲǲС
Ը໨Ǯߺ䣬һӾû˵ʲôˣҶôгˣټ⼸Ȼ̫ʧ緶ˣҪĻǺģļʻѧϰ


80 չɲģ
ѶģģһʽģӢˡ˧ޱȣӶˡȻ߶Ҫȥȡģǻô죿ϴǰֿ⡣ںģݣڻҪôģģģֻһֶζѣȻҪЧѾﵽˣǾͰѱЩ˺ģİ߰ɣ˼ҷͷǡ
ʱ24Сʱ¶ֿ⣬򿪼װ䣬26׺ģȡϹغƺƵģׯ԰ȥԷɡ
û뵽ڵׯ԰͵һȺŹ˺ģļһǣһڰŪԼĺģΪ˷УͿװûϣսһ
ϸӣԼѺģ󣬾ֻӷ˲ʮӡ͸ԼˣһҪʲôҪѺģˤǾǸģˮ
ͣȣ³ȥҪһһʲôڻڼУڼһΥ죬ǵ͵֤ʻҪ۷֡Ҫ׾ӡ
٣ӣʲô
ϤԱΧ۵ϸóһǾͺ˵ˡ
ҲԵĻϾһҵı顣
ģҷɲȥҶ˺üˣÿζҪܵܵͷ˶С
ȻǷɲȥΪʽģô÷ɵģѧΪǿЦãֻٴԳٰѺģȥٽӡ
һЩûп캽ģУ26׺ģ콻ԷɱȽףһ˶ˣȻǱҪһʱ䡣ĸСʱ26ܺģȫɽԷɡƷʣȴʵб֤26ܺģԷɼװþͷɣһɾͳɣûʲô⡣
ʱ仹мСʱԺһ½ݻг̣ҪֲᣬҪѵЩ֣ЩǺҪıϹûǮǺ׬ġ
ϹأֹԣӢõĸֲᣬȻǵһؽˡ
Ҫ˵ֲһԱر֪ʶзԱʽַ֮ǰֲᶼҪùģĸݼʶģֻҪҪϾͻ
ھͿһֲᵽжٶ֪һֲжٶ󣬾ԾͲ˵Աˡ
һսķֲͺˣ彲⣬н̵ԣȫͨѶϵͳԱЭݣȵȴĿ
ģķֲȻûôӣȫͨѶЭЩûСԣ·ֲҪһЩĴ࣬磺ϵͳߵ·ԭЩ˻ȽϴڷԺˣһǰ룬һӺǰ룬໥һ¶Էľˡ
긻ǿĿзԱôҲǲСڣԷͦ졣ϾͲһˣ۾̫㣬Ҳûвзһ˶θеĺܣô׼ԶԷľͱȽ˼СʱǷϣЩרҵʿ˵ǱȽϼ򵥡
زģӡˢֲȻǽΨһһۺˡ˵ĻϲԼȶΪ졣
ӡˢķֲˣЩ̹ȻǿԷһʱˣֲַȥɧΪΰķΣĬĬĻȥֲɡ
ʮҳķֲᣬǰģûô鷳ʽģô棬ѵԱһ仰רҵĴ˾ǻ氡
ʱģЦںģҵϣСǮǮһ붼ôüˣҲǸףһ£ݺģ̽˵
ҪǽͲˣ㷨ĳԵģ
һ仰˵Ŀˣߺ꣬һҿ̫ĵȥԡ
һٷǳһ̨ģۣ뻹ʹ
ϵһֱ£ںģʱˣôμһκչôҲҪȥʱĺҵôһ¡
ûҪǾȥչôҲμӺչרҵʿ϶ջġ
ܺİţõڶӦٵģԺúõĿ
һ·ϵⳡͨ˴۽磬ֱ񫣬Ƕרҵʿⳡǲ᳤ʱͣġ˼ĶչݵЩڲ豸ֻЩרҵʿȤ
չͨǰ˾Ϊλ˾ڳԼع۽ӿ͵Ŀһ͵Ÿ·һǧ칫˾ϣǩϸڵķɻɹ󵥣Ȼõģ˾ͺóһʱ䲻ҪóˡЩϵͳ̣תֻܵЩ̵ǩڲɹͬϵͳƺͬҲġ
Ӱ躽չ˾ʼչ̨ϰ˸ʹķɻģͣӰϵǵһҲ׳꣬磺Ǳ޻սȾ÷ɻģһİչ̨ǰõӥϵзɻΪɻλ׼Ȼ󣬵һֱȶ
Ŀտͷɻ˾ȻЩ֮ӣ83ʱ򣬿ͻƷ߻죬˾ʵϻǸոմﵽ֧ƽ⣬ûкİ֮ʡ
ȥǷ⼸Һպ칫˾и״صķѷ˾㷢ĹӪ˹ο˾PsʱĹӪ˾Ŷ
һ·ȥòпҵִ׷ԼڷĹҵĻԻͳɾ͵Ŀ϶
һ˹˾ڹ͹շѧϰĵ䷶ĻҵʵҲǲûգӢеʱҪȷáȻǽշˣԭֶӵͶʵԭΪƹҵҵĵԭҲԴУȫֻһҵԭ
ǾĿǰ˵ĺշҵʺϹ͹Ĺ飬ѧϰķҵЧģĳɹԱһ¾֪ƵĶϵRD33֪Ҫ£Ͷʵ̫кҲ̫У̫зĻȴCFM56CFM56Ļԭⲻͨù˾ṩGE9ĻΨӢ9Ҫĺһ㣬޳ܾͲ˵ˡ
ڷ˵ķҲ٣ûôΪΣΪЩôǳˣҪģˡֱһɫķѪͳֱ8ֱ9ĸķֱ̫ܲȽҲǿĹȥԼ˵ЩåΨһ׵ҲǷˡ
ǳЦ죬åҪˣҪٻǿ͹ķʵҲһå켯ˣǲ֪ǵʲôʱܳ


81 CATIA
пһʹչ̨λͻȻӢĸͳԵCATIAʲôպļû˲֪
Ϊʱڹҵϵ֮һͼ˴ڵCADάͼٵλͼģΪCADUGPro/EƾصͨĹҵ룬ǵŵ㵽˺պͲ̫ˡ
պзĲƷڿѧҪرںϴ£ĸ࣬Ҵ඼ɸӵ湹ɡʱЩĹͱ쳣֮鷳
˾µCATIAʾǿ˾ΪһҺҵȻ򺽿죬˸עƣʹĺչ˾׷ײɹʹá
CATIAһڶ죬777ֽƣĿǰ׶Ρơģ⡢װάڵģȫĹҵ̣װȫCATIAɣ⳹׽CATIAƵһԻͺ͸߳
83걨֮ǰڿѧϵĽһ룬͵֣𽥼١CATIAֿʼģĹҵݶδ൱˿á
ԾվCATIAչ̨ǰ棬Ż൱򵥵CATIA汾1ҲǲСӣԺͳθ󺽿ҵİ칫ԣʲô档
Ǹп׵ǿ󣬶ǵĺҵİȫ777Զ̿¼֮ڵԶԹҵӼﵽһľĳ̶ȡ
ҲڻǿʹãǵͻʱϢȫΪҪҪĹҵ˵ĺ;ÿ¡ںй͹Ĺҵûһɳ˵ġ
߾裬һҪ취ƻһԼĹҵܰȫƣôȫܵ񾭲ܷˡ
Ȼܾ裬ǲ͵۹лỹҪû֮ǰЩϢȫǲ̫ġν֪֪˰սֻи㶮裬ǲ֢ܶҩһʺպҵĹ
ҡͷǻdosϵͳİ汾1ԼҲǲ̫öԼںӴԹҵʱѾͼβϵͳʼģռˣڿͿˣҪҪʹ͵Ҫϵͳѧϰһ
һǣѾܵԶˣֻĬĬпڹڵļԺûԭġ0611Ǳ߽żߣѾʼʹ˲ֵļƣɵļߺMBBĺҲѧüƣߺ߶ˡһʹüȫ̵Ļ͡Ĺڡ
ڰǲһ¼һ飬⻹Ǻ͹ѽ̫˰ڶսееͻƣȴûнЧĽھ͵³״
ϸҲܹϾֻһͨĹ͹Ժκչ֮ǰûôҲ
ڲҰۿûעԼעͺˣһģԺҪʱһͿˣԼͺԼֳ۹»ǻĽԼĻ
ǰվ˹ο˾ǰķչ̨Դϸ̨M53ĵȱģͣM53ȻΪתⱻڸΪշΪתӷе
ͺĸߣһ㣬Ǽ򵥵ĽṹƤʵɿԸߣǺп㡣ҲM53Ĺϸо
оʲôûУתӷЩɿ֮
оģ͵ԵĻ̧ͷҪ˵ʲôͣ˵߰ɣǼġ
Ҳúһߣչеһ㲻ᷢҲͷˣǿԴߵģݶЩͿռĳݡȻͲϣӦýнڲϡ
԰ղҴ¿Ǹģͣûʲôչǰ;ˣ˹οǰ;ǰǼϲˣǵ˫תӷɲô
⻰ٵղֹԭˣ´˹οĲչԱϹˣM88Ҳһ˵Ĺȥ˫תˡ
ˣ˹˾ӹ˾ںͨúCFM56ɾ˫תӷĻѪͳԭװڣĺö
˵Ǵˣһ˵֪˵ʲô˼ˣ΢΢һЦһ˵ӡ
ǰ˾չߣһ·϶ŷ޵ľҵҪ뿴˾뵽չݡսڼŷ޵ľ˾úеǮ°躽չһչݣҲǱġ
һ·һչݡ߳չݣһ벻ȻͿշɹ˵գûչڵ˶̧ͷգ⵽Ǹʲô
ϣһһܵͿշɹĲ747ɻȵһȻб˻ʹǿԿηĲչһ
747ĻϺȻһܷɻܷɻ޴ĻԼصΣ˵һִδ·ɻ
ԾԽ˷ķ롣˿Բ֪ʲôһ۾Ϳ747ϱǸʲô
ں켼ԡ5š֮һҵźɻ
ܵļƻڹˣںɻҪƣⴢȼȵȣʮָӣɱߡҲǱж󵨣жľ747ҵ
ͲͷȫԺָȫͳͳվΪϴ󣬴Լ㷨С㻹ôΡ
֪֪ͨͨߵģҪ֪ͨʲô
ҵԵĺչгֺɻϲ⣬˵Ȼһ仰˭˵Ҳûǵ䣬ˡ


82 
Ӵ747ɻͿշУٿ747ŵǸͬӴķͻȻԷп򣡡
⻰ʵһҲ٣ɻоǵطؾ߶ѣʵܷǵһǿԴغɣԶ̵ʵػ֮ĲѾˡ˵80ͬġ
ɻʵҲǿ˵һԶ޼ʿըЯʮöͷɵ̫Ѳûһ⣬˲ݣԴֻҪ̫պͿԿٴġһСʱȫ򡯵ļƻʵ൱ǺϵģX37Bʵһɻı֡
ʵɻĸҲԭˣʵĺɻĸΰԪĩߡ񡯺ըսĩڣ1943ԪҪһܹԶ̸ٺըͨĺըǴﲻҪģǾΰġըʦȽɣɻ
ʱɣͲϣ·ͼ̾ɣռ䣬;ٱϮݻپ»ءʹԭӵĻһöȥپͻһƬ档ǵ¹ĩտƼ۷֮ȻЩֻǴͼֽУ·ȴӰˣĺɻơ
Ҳ˵ɣġ񡯼ƻǿͶغɣôɻȻҲǵʲˣֻ˵ıȽϺˡ
ʲô֪һֱû˵һ仰¶747ϵǸܺ棬Ȼղ˵˵㶫ԡ
ܵĺɻٴ֮ǰû֪ģҪ˵㺽չƵģҪǴϢըĺô֪Ȼڲ˵һ㶫϶ǲеˣֻܼ򵥵˵
ǸΣҸһ۾ܷһֻʹõġ
ԵĻΧ˵ע⣬Χ۹쿴רҵʿһǴ񼶱İ
ΧôˣҲνˣжѶóˣôҲҪмӰѻЩ۾ͳ䵱һذٿȫˣҲ˵׷档
һ˼·׼˵һﰡûصΣһ֪Ϊ׷߿ոƵģûҲ˵̫շеģӦýɻ
ɻʲô̫ߴ˰ɣɻԷɵ̫գ˵ĿƼҲ̫ţ˰
̫ţˣɻҪȫ˰ԵĽͣԼԲһλ͸ôۡ
ǣ⻰ȻĸմչݳMBBĹԱĲɻǿҲǵ¹ɣʣµģʲôôġ¹ڷ˼սҲóɴ˵ֻǸ̾һյٹ⣬ڵ¹ĺչҵֻʣġ
ǼλMBBĹԱ뿪Բµ˵ʲôҲͲٴĺɻˣңҪ뿪
ãԶ͹ĲչԱ𣿡
ú˵áָĳӢʻе㲻ˡתһȻһӵжˣȻҲпǵİͻ˹̹ˡ
⼸λӦûʲôĴӣԲ²ĸжҵģпԼҲʣȻˣͻ˹̹˶пܣ⼸Һ͹͹Ĺϵ˵Ĺȥ
ãǵȷǹ͹Ĳչţ֪ǣ
֪Ƕ͹ľˣҪһ⡣ãǰͻ˹̹ˣҲμӺչġˣеҪһǡ
ͻ˹̹ˣǵҪˡ
ͻ˹̹ѰããµĻǾ͵һȥ̸
չҵԵչᣬһ㶼ǻṩһѵǢ̸ҵĵطȻˣѾͲʲôöˣҪһĵطҪǮаڶˣôԩǮȻѵĵطˡ
ҵطãλͻ˹̹ĺչҽܺ󣬾ʵ¡ãǽ¾Ϳˣһкڹ˾𣿡
λͻ˹̹ĺĺһôкǰˣǴôأкЩˡ
Ѿлȥڹ˾˼лʾܸȤھͿʼͶ״̬ˡûԻش⣬лȽܡ
ǲкģ³йչҵ߿ڹ˾к˾ҲнȨ̸̸ҲǿԵġ
Ȼһ³Ľڹ˾ҲûϵֻǴһ¶ԣܲܳɻҪλȥ㱨˵
ŶԭģһûмߵӦ˫ǵļ߷Աѵ鷳
ԣԾȲԣѽĲ˰˵ĲǼ߽ˡ
ڲźãӢҲãͻ˹̹ѽһǻصĿǼʶԵؼʱ̣ȻǵҪˡ
ҲƴǣھһʱҪǴ˰ͻ˹̹ߣǺĺܶ¶ð˰
ãҽһ£ҽԣǰǡٽһǹĵطԹ͹0011أôڵĿǼ˫ͣǽ߽ߡ
һܣˣҶˣ˼F7ս˫ģҵˡ
Ǽõģлǵļ߽߿Զ𣿡
һϣԺ˵ǿԳۣڲУսԷɽ׶ΣԭʷҪ88ܶͣΪԼǮˣȻ޷85֮ǰü߽ߡ
ʵǲ˼ǵļ߽߻ƵУڻû취ۡ
ʲôɻƵУ¾Ͳðˣ߽»Ҫӳ鰡
µıسģһ֪⣬׳һն
ʵҲһϢеķɻûͣҪĻǿ԰ǵҪʺϰͻ˹̹ķɻ


83 ʺϰͻ˹̹ս
⻰ǻµˣͬҲ˵ͻ˹̹ˡܹƽ׶Ҫ󣬰հͻ˹̹̫ˡ
ǰͻ˹̹ôѡ񣬹սǰҪƵģеĵطͻ˹̹սҪһЩͻܹһƳھͿаͻ˹̹ķɻĻǾʹͬˡ
ԼЩͿʹսȫʺϰͻ˹̹а֮Ĺϵȡڰͻ˹̹Ҳǲܵġ߽߾һõ㣬ȻֻһܽǶڽͻ˹̹Ҳ
ڰͻ˹̹Ĺڻ൱ӣϵļսսF16սȫͬεս˫Բ㣬ǼߣF16Ͳýˡ
û˫F16м˫ÿο˫F16ȥͻ˹̹վڵĶڵѪ˫F16ѵԱʵ̫ˣĳܲ𰡡ûһĽѵԱʵѰ
ͻ˹̹ȻûʲôõĽ취ֱװʱܷŻF16ѵػͻ˹̹յΡҲָ겻αF16ԱѵǺѡ
ڲһˣܹڼ߽ߵȡûȨǾȫһˣܽߵĽ⣬ֻҪڰͻ˹̹ʹͺʹһЩļЩе紫ϵͳĸоôF16ķԱһַѵǿ½ʵֵģ⽫ЧļF16ѵѹġ
ԽԽףֻҪܹεĿ˾һڿվľٴ롣
λ˵ĿģĿпǵǵҪ𣿡
ȻϹˣھͺ˵ˣֻҪͻ˹̹ȤͲ˵ǡ
Ȼͻ˹̹Ϊǹ͹ɿѣһʲô⣬˵ͻ˹̹ҲǼߵһûҪǵǵҪġ
˵ÿײֻҪпܾһҪȡȲ˵ڰͻ˹̹ԽĶ
ǺãҪʵֲѵԱĹܿʵ𣿡
ʵֲԱѵĿ⵹ǲ󣬽߽߸ĸĻǿģصɽӥô𣬺ڵڰͻ˹̹ûһ
͹ӴĶҪѵԱѾģҲҪѵԱ߽ѾʤˡһĽɽӥǿ׼˲ڵɽӥͻһŵǣѵģӴĶӷԱͬʱѵһпĿƾһͻ˴˵֧֣ȫһ㣬ɹý󵥡
ھǰɽӥųˣɽӥļʵҲߣ΢һ£ʽ֤϶
û⣬ǿΪʵǰǹпҪеһֵʽѹˡ
еʽѹ̫ˣԼߵҪƿ϶ǵҪԼ߻ǮģֻҪ̫ףӦûǿԳеġ
ǷģĻôǳеƷҲӦõģǲ֪Ƕ١
λӵĻеȻµĳΪʲôͻ˹̹Ͳһ÷Ĺңվְͻ˹̹ΪȫҪ֧ԮķЩҪǮġ
Ȼڶ԰ͻ˹̹ŴʵľԮЩԮ䵽̿ڴģͻ˹̹һǮģֻܶľߣǰڵF16ģʽ
ԭ°ͻ˹̹ʵһòǮʽѹҪǵãҪˣͻ˹̹Բɡԣչ˶û취ʽĿǱûֻǴŹһʱ
ʽĻĿ30ҰɣĿǲܶģ϶Ǻ
30֣ȻǾúܸߣҲǲܳܡǾֻʱӦţع˵󣬹ȤĻӦûȥ͹ʵ
ǺãĿҼˣһȥ㱨ǵĻ̸µ׾ͻȷĴ𸴡
һǱģǽλ̸̸㣬ֻ˵һѣǻȥҪһǱһǱʵκĹؼ
УʱҲҪȥһ¡
˫ԻԼ뷨Ҫ뿪ˣͻȻʲô
£ܰϵһɳصòι𣿡
ʱ򹲺͹ɳػûн⽻ϵҪɳص൱ѵģھҪһλʵġ
ŶҪɳصĲιţҵǰһһ£ҰǰɳصѴ
Ȼ֪Щ͹ɳظʲôһͨ»ԸģҶԼѺùҡ
ˣȥɳصĲιȥˣʣһ˾ˣֹɳظʲôɳɻûн
ҪʲôǺɳؿǴûн״̬¼ʲôӦ֪ġСĺǳԣеˣ¼ôҪôԷһ߲ܡ
¼֪ǾҷҲܺɳһʴ⣬ܽٽǿԵġ
ֱԲ֪˵ʲôˣǮˣǮȥ׬˵͹⿿óȻðգʵǲףٴν˵
ԣСӴǰ;ڲҪˣǮûǰ;Ҫߣɳص˲ܼ
ҲߣҷĿܳɣôȫˣһԾǱߡ
ȫ̻һٳԥˣջ̫ˣףҪ˵ǿ뻹Уȫ̻ʵ̫ˡ˵ĵĻôðһҲǲԡ


84 ΪʲôҪͶ
ԥ֮䣬ЧʳߵѾɳصĲչŴˣɳȻÿͰˡͻ˹ֵ̹Ǽܲס˼սߣɳضкֵܴһء
չǴʮܿͻȥҪǩͬˣǰͻ˹ֵ̹ˣ˵£Ǻð˵¡ںͬһ߰ɣǩҲ˵ʲôֲֻһҿͻ̡
Űͷն̹߹ն̹ǲμӼҺչģڵеͷۣǳκչһҲ
ˣ졢ˣǮˣμһչôˣǰӵ
˵ҶЩˣͷλǻãȽϵ͵һ㡣ǿЩˣǼֱƶĽɽϵ⣬ֱǻϹۡȻ˵Ĳɳص˶ʵٺʲˡ
Сܵߣ˵Ҫһ͹ˣն̹֪ûнô½ԼҪʲôԼԼܲ³һ޷ǾҪԼ֧ԮǮ
һ·߹ڿĶ͹ˣ΢΢üô̸£ûпյûϣûʵɳԲС
ãѣĻȥ̸ɣʵǲʡ
ûֱͣĸ߼ߣǽһ
ͽ۵Сۣǲ䱩¶о仰˵ĺãǲ˵ľڵɳغ
ϸ̸Ҳǲ̫ãڻǽȥ̸Ӧúõöˡ
Ǿͽȥɣ˼ɳҪ̸ҲҪϡ
Ӷ룬ϴ󲿶ߡ
ҲãǾͽȥ̸̸ɣ
Ϯ̸Ŀ˲ͱռüǽʱһţ׼ǽȥ
ƿҵţϮ˲˶ˬˣӾһߡҾԵĴ󣬻ֳ˺üС䣬ԼĴҡ
˵ӵҪԣԼںɳػ̸ķաԼȥ̸̸˵
ˣϣӵķպܴҺȥԣСһͺá
ϸһ룬⻹ĲҪôȥ˶ӣԼȥֿ̽ڷˣںܳڲɣ¶Լûйϵġ
ԣҺȥֿ̽ڷ硣ҾȵȺˣͺܲġ
ǸȽϽˣϸһηգǱȥ̽̽ڷ˵
УǾȥ̽̽ڷ磬š
˵ȥʶһ£лǺＱıܿĵĿͦԣԵûʲôɵĵģĻһҰ£ĵı顣
µ˵ĿУԺն̹ڵСȥ
߽Сһֻն̹һˣǱȽϺõġ̸±ȽϻܣԽԽá
ն̹ΪɳصȻǺЩģҪΪɳصɵǮࡣɳô겻Щ˵ġ
ڵն̹ˣһߵǹԼµĽˡ
Ƚն̹ڵն̹ڵĻǾǸĸ߹١
ɳذҲڵĵڶ࣬ն̹աȡιɳغմ󳼣ǵĽ̸ǲġ
ֿʼԺͰλֱǶ͹ܾصĸˣλǻصİλҪרԡ
λͻ˹̹µĽܣԺͰҲǴ۽ˣû뵽ܾˣһõᣬҲãҲѸԼӵظС
ã𾴵ն̹Զ͹ϣǣߴţܺ͹һĻ̸
صĶ͹ն̹ҲǷǳĺ棬½˫Լһ϶ʲôҪġն̹ҲԸ͹ĻϾĹ͹ҲǴˣϹå˵ġ
Ŷãѣǰͻ˹̹ĺֵܣȻɳصĺˣʲôҪ𣿡
Ȼֱ⣬Ǿͺ˵Ҳ˵Լ뷨
ģǴͰͻ˹̹ͬзһʽǲ̫ģϣɳطܲ뵽ͶʵĻǾõˡ
ɳͶʣղû˵ղžֻ˵Ҫзһʺϰͻ˹̹ĹĽɳ⡭ѽϸһӦҲǿ԰뵽һ˷ܣܹõɳطͶʣǾٺòˡ
ǵģǵȷǴзһλ˵ģʽǲ̫㹻ģɳطܹͶһ֡
ͻ˹̹ͶҵڴǵĽն̹Լ۷ˣҾͲ׼˰ɡǿԼСǮǮΪԼôƭģɳصǮҲǷġµʯͳҲҪһġ
ԭΪɳصĿվ󳼣ҶɳؿվǺ׵ġǵĿվװװòзĽˣȻǺλѵǣǵǮҲǴġ
Ѿǣ˺ϸԱʼĲ֮ͬ
ҪϸһĲ֮ͬһʼоͿǵǵҪͻɳĮȸʹص㣬ŻҪѵսԱҪǰͻ˹̹F16ԱҪһѵ񡣡
µĽܣն̹һȤˣǾò̫㡣
˵ĵҲе˼˵ЩɳҲķɻԵĸĽһģ˵ŵ㻹ǲʹͶġ
ն̹˵ľҵ̣֪ԼĻˡһԣóջ˵
˾ǲɿڹؼʱǾӵģǲṩɳؿȫԱûڰ̫ܵ˵вʱǾû취Լ͸Ҫ˵άԼˡ
ܹȫɳ粻̫뵽ն̹뵽жսУЩ̫˿ĻȽȴֻܱ
뵽⼸굽ʱЩ̣ԼԼӡϸ룬ҲɳҪһµɹˡ


85 Ҫȿ
µȷӦðճˣϺҲֹܹǸ򶫿ˣһ
ã˵úе˵ˣҪ̸̸һɳظӹע⡣
ע⣬ɳػʲôóףʱɳҪľһܹڱĹɳضʱҪϸĴһ
82жսɳϾͿʼͣȽս󹺵ˡڤ̲ٹսˣɳȻš
һµĿܳˣҪúðס
˼ζŹԸǳһЩҲԸǳ۵
һ⻰Ծ֪λն̹Ѿͨˣն̹ˣԼѵһҪϸ˵Ը⡣
ôܣֻǸó׵ģ˵ֻǼѵԱķɻѣ̸ʱȻ
ն̹ģֻģҲԽҪӳ棬ҹһǲκͼġҹ۴඼Ǻ˳ġ
ûиֻͨҪܳɹۣ̫ˣڿкܴĿܹɳҪĴһˡܣоͲˣ㻹
ϼѯʡôǲǿ԰洫һ£ɳصҪһסĴһ
ֱڣˣԺն̸̹ʲô²һﶼڴգ˭˼˾ܸ㶮Է˼
Сģôܾôװϱ棬ھǺëʱˡȻղɷĻĴոʲôΪڿڰһЩϲ̨Ҫ
ƽҲǾͿ԰ֱϱˣڹҪһסӵĴһǾеˡ
ѣû⣬˵˵ʲôѾ˵ɳڿԿ˷һѣֻҪ
ˣȵľ仰
Ƿһ£Ҳûкҹ໥Ƕ˽⣬ҪһǵҪŵùѰɡһľûйҲϱ
ն̹ϸһĥôһûкľô׾̸ôĵӡ
˫ˣȻ֪˫˵ʲôһֻн¾ðһ뷨
Ҫ⻹򵥡ĿһûᰡֻҪˣǺ²ͺ˵ˡ
»һԱˣղԿն̹ûӦϾʹһˣû뵽ôλҲһˡﰵΪ¿ޡ
ǿղԵն̹һ㣬һ¾ͨˣⲻڵĽһõĻᰡ˻ͨϵ죬ԺźԼҪ
ãôһ˵ͻȻ˵ǶɳôˣôɳؾͶĿˣֻҪƷò6ԪôǾͿԳе50Ʒá
꣬һ仰Ϳ԰Сļķ6Ԫ50Ƕ١ڸó˾12.8㣬16.8ˣֻһҲǽ8.4ˡ
8.4ܸʲôٸӣ76꿪ʼǸоз81ʱҲͻ1.37ҡ80꿪ʼļ82ͣpsָûпʼ82ǰƷãҲ5.4ҡһ£8.4Ҿкܴʹÿռˡ
Ҫ˵ɳΪʲôᱨôߵԤڱۣһ˾ˡɳؾʹõսȻ˽ķɻƷҲİ汾ˣȻǾͿһսҪǮ
F141972ʽۣƷþǸߴ12.14ԪF14F15Ʒþ͸ߴ27.45Ԫսʱ仹70ڣ80ھͿһһɻƷˡ
ȻֻһôҲǾ÷ɻҪѵһԱ϶ǼˡЩƷ6ԪҲͲࡣ
ն̹ǧ㣬ȴû㵽սƷòô⡣Լֱ˵ĿҪˣھô
Ǻãɳصʽע룬ǿ϶ǿƵֺֿáģʱһĿöʽĺͬϾͿϺͬϱ쵼ʼһº
һĿʽɳ8.4ңͻ˹̹ʱ͵㸺25Ҳ4.2ڣƲĺģĿ׬ϸ4.2ڲ⣬ʱҰѼ߽ͣʣµǮӵ㣬һոʮӦûǿԵġ
Ŀȥ水Ԥ£ỹʽԴȫһ˫աĿ԰ѽã׵ĶϵͳԴӽĿﻮǮ
ķͷɻһһĿƶȣȻľҪԼʵˡڶеˣԼʱһôңԼԼ
ʽע룬ĴȰʽźá
ҵһʽڵĽӦþûˣϣȥܹϸǡͳ˵ĿĺôһҪٳκ
ҲĿѾҪֻһͿˣڱȥ˵ͳϿǰ;Ŀĺˡ
Ǻãն̹£ھʱˣǻȥҲһٽĿĳɹ
ãɳػҪǵİһ̸ԱͬʱҲɳõѡ
¾ˣǰɳغסˣԺɳŴô˵ˡ


86 һҪ
ĶˣĹڽĺˣʵĴͷɳطΪˣһǲƱ
ôԼ߻ȥ׼úõ취ô˵ڵǰӹŰɣĿͦǹǰåǲ۲һҲš
߳ңûмչ飬ϿȥϼƺϼơðѺģǱ߳ŵۺҪҵźá
صСùݣ˴յһ䷿ϸ鰲ȫȷʡ
ԣȥɳ̸ĵôûг򣿡
Ȼˣⲻ̸˽ĺô˵ڴУ׳˸ղ̸ĺ
ģǺɳط̸һ£ɳԸ3Ԫǵİͻ˹̹ĽĿҲ˵Ŀͬơ
Ҳʱĵͷʾ˵ĿšԺ˵ı൱ˣ¾ͺƵɳصԪ
Ǵպ滹һĿĿ治֪ǵж󰡣Ϊ˺Ŀǰ̵ͻԪҪǺĿҲ䵽ԼصͷϣǾˡ
ԪϢ˵ֱǲеĲš
ԪĻ¾кܶˡڻ̫˵ʱصϸļϼһͿˡ
ͿʼôǮˣδ̫һ㣬ǮֻҪûдԼϾһ첻ܶ
ϣ¿ͷǻкܶ಻ȷءǱȰЩضǵ취Щȷظɱ
ȷأһᵽЩϾͲܵˣڹȷػСһ˴еңǾ鷳ˣĸңôһˣ²УҾôС
˵ԼѾ˹к͹3Ԫٶǡµʱصһع⣬ʱһǷҪ뱣ڵʤʵȷʵǲס
ĵҲǲǱҪǵ⣬ǻҪǵߵϲá
ЩѾǾ̫ˣͶЩ˸;ˣ˵˵ͷͷǵ
ôŵǴ۽ˣԼķĿСС֣˻ûʲôᣬȻǲ̫ˡǾҪ취ⳡսˣʤʵ̲ݻ
ҲûҪʲôǾҪϿѺģĺãȻͿ׼عȥֻлصǲϿʼ취ʹݶ˵Աܡ
ʹݱǱģ¼ɾҪڹдĽͱҪϱʹݡҪϱʹݣô¿϶Ҫعġ
ȵ֪ˣǾû߻صʲôˣĺչҵǶһЩ϶Ǳߵڰѳţʱغǰ϶ӵ¡ǻڷߣڵĻᶼûС
һҵĹʶǱҪץʱˣʤʵ̲ݻ
ͰһôɣǵҪӿˡ
Ҳͷͬӿȿ̲ݻԣҪӿȣСͰŰɡҲġ
΢һ¾㣬Ӧõļƻˡ
Уڻ£һѵЩģ֣һҪϼߣŷ޵ۺ㡣
·Լʱ䣬ҪרҵԿڣ·
ǾԺϣѵģ֣ʣȥҺߣۺһҪ졣
ȻźˣǾ죬ϿϿعڵΨһҪںչû꣬ЩС˰ɣչʼղԼܽפչĺá
פչҪԼõóֵĻͣҪԵסչڼ伸չ̨λǮЩǾͼԼС˽֣úŬڽĿһǱĿץסǾͿһٳ֤Ρ
߶Ҫ׼뿪ˣͻȻһ¡
ǻһҪ죬Ҳ뿪ʼˡڵ0132Լ0603Ǳ߶пʼЩˣǲˡ
ƣ˵û뵽Ѿʼʹˣ۾ҲøˣǮˣֻҪ汨ˡǰҪʽǲѵġ
ȻģǵȷҪһˣɣʱ䣬ǾȥչǱ߿ںչӦеġ
ֹУչϵļ϶٣ҪΪֻôõģʵںϸֿͻᷢĿиרҵĿͱȽϳԵԼԴˡ
УǾϺչȥӦҪҼõͨ͵ԡ
һԾͺͰ˵Ҫ죬֮ϾչֳߡȽȥĻһչݣȻȿĻǴϵͳ˾ˣͷCATIAһͨԳǿˡѾǺպƵרһǺպĳ
Ǵ˾¿һͼͨԺǿҵƶʹãһԺպŻ
CATIAȻҪһЩ׼Ҫ뿪ȥĹ˾ĲƷ
ղڸЩչ̨ϵϵͳ˾ĸ˺ԾͿվչ̨ǰĶˣҪдһµģӢʵ
ãǿʹӢｻǴϵͳ˾չ̨ĸˡ
ԱǾͺ˵ˣЩרҵԱĺá֮ǰרҵʶ̸£ҪԼݵġ
ԣǿʹӢｻһ¹˾ĲƷԶ͹һҷɻ̣⼸Ҫһϵеļ
Զ͹ģǾһˣûһƵĵӣϵͳɴаǾ;һ󵥵ġ
νĽˣһڶҿʼټϷҵľ¹ҵ⼸ҲˣڳЩûġ


87 ǹ
ץסϿһͨܣȰѹ˾ĴƼ˵ġ
ڴ֮ǰôҾȽһǴϵͳ˾ԭֳĸ˾֮ǰרΪ˾飬ǿĲƷȫԺҵرŻǲƷʺǺҵġ
˹˾ʷⶨλʼһˣֻóĲƷ˵⡣
ǴĻе죬ɻʹõCATIAٵԪѧǶܸ
˲ͣĴţƣҲЦˣ涺
ڴϵͳ˾ŴӴ˾꣬͸ҴԼĲƷߣ浱ԼǶľû档
ڴϵͳ˾һCATIAһѣļôڵĴϵͳ˾Զûкôǿ󣬱Щҵṩ˵ǾһСѡ
˸˵Ҫϵͳ̣Լûе͹˾ӡ
Ȼλô󷽵İ͹ԻҪʾͽ俩
ⲻ԰ɣ˾ھƷˣҪԪѧ˾п
ԪҪܷãϴӽԪİ취Ҷ֡û쳣ѾԾǴҪвԪף϶кܴôġ
ʱλﻹ˼ţˣԾһ֪ʹҵмˣʵʵİɡ
Ԫ棬ǹ˾պԼMCS˾кõĺϵǿֱӴΪƵNASTRANһǿԪĿʷƾãڶûĿ顣
NASTRAN⵹һöΪһ1966ͿԪһֱִܺ͹˾ʹļΪ׼淶ɴ˿ɿĳɹ֮
ʱԲ˴ţֱӵԼĿꡣ
ǾˣǻԼȥԪǻ̸̸˾CATIAɣǶȽϸȤ
Է˵ˣǾͺã̸ֱ⡣
󷽺۹⣬ܿǵCATIAԺҵ˷ǳõŻʱǴͶʣ˵һҵרõά
ੲݣ֪CATIAǿѾֶˣȻ˷ʱܡ
ЩǶ֪˵˵۸ۺķɣǺο
ǺãרҵȻ۸ͱȽϹˡһ20Ԫ
ʮԪ˵ĲCATIAûôģ飬ȻֻһЩˡģ鹺ķȻвͨģֻ幺ˣCATIAϰĲ
ԸݺȻò󣬵Ͳһˣô͸ôԼһܺģҲ8ԪԣһͶܺģǺɹȫʮܺģ׬Ǯ¶ҪˮƯˡ
ô󣬼ֱǣȥĵط˵
˵̧뿪ȻҪһ£ڽҲչչӦҪˣŻЩôߵļ۸
Ǿֻܶĸ˱ʾǸĽŲϵ󼸺Щ̣ˡ
ߵ˵ЩĿǹ󰡣Щظģǿ»ֻܰǵĸ߼ˡ
⻰˵Ļԣڵά͡ṹѧһظģķֻһң޷ֺš
ȻڻڶţھپٸӸ˵һˡ
ʵôҲԭģЩǵĺģһڲ̫࣬ǾҪģǾǺǵĺģһʣǰҪ׬󡣡
úģһӣͨˣοǱҪ߼ˡ
˵еֻн߼ˡ
Ҳ˵뿪㣬ʵҵļ۸Ҳǳ˸߼ۣЩձ۸񡣡
ʵİֻȥǢ̸ˣղһֱԼںŹֻȥʵڲ̫˼ȥĺá
ǰչݣԳȥҲһһ̸ȻҲֻһɹЩҪصڱˣʽɹ
̸ϵʽ߳չݻСõ꣬׼ȥѵЩģ֡
ԣ̸ô˵
ѯ϶Ҫ㱨ģŵĶˣ۸ҲЩۣǿ϶ǲήˣǻϵʽһõ˸ϡ
ȻԵһЩϣ̫಻ãСȦˣϸ濴
ãϾͺãʱǾͿԻȥúоһ¹ʹ֮ۺϿǡ
ҲãҪһ¹ҵʹܹڹͬʹͬԺŻ᷽һЩ

ٴ轼ģߵľۼ֮أѾкüܲͬͿװĺģڷɣѵĽͦģǺܲ
ߵһ˺üա߰˸ڽзСһԭлǼǸѰۺģҲѵ֡
ȥʵô£лȴǻشţʵܼ򵥣ֱЩģĴûԸǺġоֱӢģԸǺ
û뵽ô׾ͽۺǻԤƵۺӦҲýˣߵۺ½չͦġ
ģѵô£ôͽ˷ŵУ
û뵽л⡣
ǵģЩģķеȷкö඼û۹أҲѾôѾˡǾȿʼѵǣʱѵɺ⼸ѵɵľǽˡ
ģһԺŽᣬл壬һ񵱸ָһ±ͬжǱȽԸġ
ټл˽ҲǸ˺ôģһŵһģзȿǣŻʲôġ


88 پ̸̸
ѵһ֣¡ӣӴ֮ԭѵĺģ־ͿԼ򵥶ˣȷʵһԼʱĺ÷
ҲУ⼸λʼʵѵǰʵ֪ʶѧȻ°빦ԱģѧԱѧҲġ
Թߵѵˣлȥׯ԰ˣҲλɻӵϷɹ١λׯ԰óôຽģ߽ʹãںģ϶¸ء
æģ֯ȻͿ취ϵҵĺģߣ϶Ըġ
ŷ˶Թ⣬񶫷ĹһҵһһֱɵϡֻҪҵԼøʺϵĹЩûʲôѹġ
лҵһ߿зֲȻǰսǰɱǱϾսڵʽģ໹൱󣬼²ˣзֲỹǱȲЩˡ
Ȼˣ۾䶼ǺܺʹģлһͱˣеķֲᣬѯλӦæѵֵˡ
ãˣ𣿡
ʻлȻǵ⡣
ǵģǵۺѾҵߣطûҵߡϣܽһҵĺģչ״
ԭѯҵĺģչٿȫһʼҵĺģչ
Һģչһ㣬ôһȺ棬˶̫࣬ҲǴһٶһˣ͸٣һ˶
һû뵽һôңһٸ˵Ĺȥ⼸ʮǾе㺮ˡ
һ̣лֱӾͰķվˣô˰ɣû档ǾͰͺˣԺɣĸۺվҲǿˡ
Ǿ鷳ܰϵһĺģ֯Ҫǹͨһ¡
˵ģվҵһ±ңҵǱĺģ֯ϵʽˡ
ɣΨһһģ֯ĴͷˣǸܲ֯ߣСԡ
˵žͰѼ±ϵʽҪдлϸ롣
ɣҰϵǸƯŮӣ׷ߺܶ࣬óȻ绰ȥ㡣
ϣû뵽Ůϲ溽ģ⵹ǺѵðлͻȻģЩڴˡ
ͨ绰Աߵл˵绰ǱԼԼŮֻܸоŮģ˺ů
ɣСӣҸŽһ£Ը̸̸úðա
лӹݹĵ绰ͻȻ˵㲻˼ϾһʮˣһκŮ˵˼Ҳ
ƽãŮʿԶ͹һҺģ̸̣һˡ
ԶһԼ̸ĿһԣͻȻȤˣôͿԴ˾̸⣬˼
ãԺȥŮʿʣһͦġ˵ĿղѾ֪һˣһȤ˵˵ɡ
ȤǾгɹĿܣ绰һ˵λŮʿģ֯ĴͷˣҪ̸ºˣǾһ׮¡
Ǻãҹ˾Զ͹оü֧֣Ǽǳۺȿ˾ȫģڵһԤ50׺ģѾȫһˣϣҵŷ޵ۺ顣
ߴ˵һѣһ˼ҪѰĺۺ
ܴ׾лҪ˼ˣԼ˼ԼĿ
ǽֻѰۺô뿪ŷߵμ
⣬лԼղ˵˵㶫æֲϡ
Ŷղſ˵һ㣬ǵۺҲҪǵĺۣ۲˫Ķ
ǿԴۣˣʽģǺȽĶǿԴǾһ׮ˣһ׬Ǯ
ţĻǻԼ̸һĿɣ͵̸ڵ绰Ҳ˵
Ը⵽̸ʮа˾žҪˣл˵ĵͷ
Ǿͺã̸һºˣǻһĺ
ãϣĺɡ
˵͹ҵ绰ʼϼƸô˵ͬԼ溽ģĿվͥүү׶ǿվԱһŮԲŻԺģȤ
Ҫȥģۺۣеˡ˵ŷ޸ĸŮܵĲô࣬ѧϰչ̵ȴѱͨϵҪŵ˾ȥ
˾ʲôһ£˾ҲƵḷ́ƷͦģֻǶ̫Ψһһڹ͹ȽϳľǺM346úͺ鶼L15÷ǳ֮񣬶ſ130ݣһֱڹ͹ˢڸС
ڵȥʦϲУԭսԱʧܣֲȥƽȵͰ˺ģڵģԳΪԼҵʱˣҪִһˡ
͵͵żˣ뿪׼ȥŷ޳Ǻܷ㡣Ϊʲôŷ޹ҹ̫С΢е¾͵Ҫŷ޸֮ͷſ˳뾵ơ
˵һߣлҪ̸˸һļˡŴҺϼһǲǿȼһۺ
ЩۺϺ
˵ȷҪӣǾʱĸۺͺˣ뷨ȽϽԺģҪȻԵȥ


89 ̸е̸
һ磬ٴα·ȥƱʣµһȥģۼׯ԰
лһԼúôһԡ˿ΣֱţлҪ
ҪʲôȥĽҪʲô
лƲͷǸողŴԺۣлҲĽĽ
ȻҪˣҪʽһġܶߵӲǣΪ롣
ͻȻǲµʲôˣԴһɵΧлתһȦϸţлڡ
鳤ʲô˼⿴һ֪ҡҾ;Ϊܲá
лµ˵һ죬ǶԼĲ²ȷˣһѶϤһеȻ飬ͷ
֪㣬С⣬˵ɣ̸еǲһŮԡ
лǲţԼû˵ǱߵľϢɡ룬ֱһ
ȿȡΣŮƽŮȻҲǵĺˣ̫ˣ㲻Ҫ룬ûʲôġ
Ҫ룬лڵһϵйΪѾܲԶˣ֣صĶл˵
ҪʽС̸̸һܼĵλСҪú룬һʱԴˡ
ԷͷԣϻΪɡϹŶʼлϸĿ̻塣
лȴԼ뷨ôһŷޣлӴһܲܲȥʶʶ
鰡ʵҲûʲô˵ģһעִġ˵ˣԺǴҰŵ߽ڹ˾ôڹ˾ûôˡ
ڹ˾Сӵͦܵǰѽڹ˾ˣڵĽڹ˾ҲǺϡ
ڿɻǺøھ˾ڹбԱüǧʱڹԱĸ˼ͥͲ̫ϸˡ϶ϼӿܣԹԱĸϸˡ
˵л϶ȥȥʶʶһҲãŷҲǴˣص侲ͺˡ
Ǿ㣬עɾͺãú̸Уʼռסȥ̸еġ
æͷʾ֪ˡİɣ飬Ǹʲôһ֪ģһһǲġ
лȻǲģԻǲ̸УСĻ̸лˣԺǰо˺ˣڳԺٱ¶Ҫõöࡣ

Լѵģ֣⼸ѵͿ԰䷢ҵ֤ڡʻ֤ûʸ䷢ġ
һһܵĺģգ桮աһ̫Ŀⲻϵźģƶ
˵̫Ǵп̸ģ̫ǰŷԱġ绹˫ʱ򣬸߿շҵ۾ֱ̫ǳе£ԾͳֵıԱ۾̫չǶսˡ
սԱزչʽ̫Ϊϲľ̫վ֡սʽսԱõͷֺ̫ʵսЧþͼûˡ
ΪԱΪװȻǿվ䷢װߣٲȻչһĻˡ
ںģ̫ٴγ֣νϡ
˵һл˺þڻǵȵǰ̸ĿлһĽţȻŮԱȽϿŴ󵨣̸ĿȻûо顣
˶һŵӰٷ֮ٻᱻΪһγԼ¡
ãŮʿͨ绰ĺģ˾ˣлԽлڼ̸С
ѧҵģ㼼ﶮʲô̸йءɣڵҲġ
ŶãлҶĺȤԽ̸̸ˡ
ûκϣûκ֤˾Ϳʼ̸УôôϲС졣
ǸǵĺģǳãƷʡȽСгλءĿǰ˵ûκͬͲƷܺǾ
ǵģǿ˹˾ļͲƷȽԼļֿ֧кǿĳԡҾһµôġ
仰˵˾ͺˣκξ鶼۳ģʵôǾͺ˵Ѿ켸һõˣл˵ɡ
ĺģ˫󷽿ԴΪǵĺģܱ߲Ʒۼ۸Ǹļ۸55ǹ۵ɣֻȡָļ۸񡣡
Ҫ۴ǿԽܣ8Ԫĺģ5Ҳ4000Ԫ4000ԪǿһҲ١ҪôߵļۼҲǲܣܶһǧԪˣҲǺܲġ
ԼӼԼŵֿʼѯۺˡղ֮Կõ۴ȨۺһӲˡ
ôҪۺģҪеʲô񣿡
˵ɻۺǴ۵˵һģۺǰάģǺģṩۺڼΪ⣬ۺҪڼ𻵵ԸǱҪ𻵵Ƕڵſ١
˵ô˼˵ҪۺǱǻǲ١
ۺôô㣬ÿûйʣ
һ⣬пˡǶۺԱûйʣֻжÿһܺģάϼۡ˵¹̶ۺάĺģǻÿ100Ԫѡ
ÿ100ôͣ
ʵˣģһ㲻ʲôģϳ⣬һ㶼ǲάģֱӾˤ˱ϡֻʱ䣬ά޾ǿԼշˡ
ʱ䣬ÿÿ100ԪĬĬһڻǾˣ100Ԫͦ٣Ǻģϵ100ܺģǾһԪˣ


90 
Ȼ̸кܲ棬Ҫǩͬ£˫ûиˣˢˢǩ˫ĴʽЧ
ãǾǺˣϣܰѸԵĹãͬģҵΪĺģṩʵķ񡣡
лĻվЦŵͷֺл֣ʱлǹֲ˼ǰڹڴûй־İһκŮֵĸоԭġ
õģлһȥͿʼֺģǰˣ򿪺ģľ棬ߵĹ
ãֻҪһǾͻϰŷȻҲѡǰһܣǾͲµȴˡ
һ£̽ѯл
ǵʱ뿪裬ɲȰõܺģңһص
ܺģǸ⣬ĻҪһо˵
ɣҪȥһ˵Ҳʶһǹ˾ˡ
ڽģׯ԰̸УҪҵԡ˺ףҪҪġл׾ҵԡϣ뷨˵ϼһ£ôŵĺá
ϡǱ߶̸кˣҪڵܺģȥ
лǼˣ֪ܾģ˾λˣٴνԼ뷨˵
ţҴܺģȥݣģȻûʵǺѵġ
ҲڿǲҪģϸ˺󣬾ҲǲԡλСҲģҲûʲôá
ǲԣʽģ߰Ѻģѧϰˣģܷá
ѲסᣬѧѧʽģǱġ
û⣬ҿԻʱѧϰģķУѧٻ
ʲô˵ģȻ˼Ҷʾѧ᲻ˣôгˣǾºģɣȥҲûʲô˼
һ£ʾԣ趼ѾһˣҲںһܺģ
ǺãǾһܺģܾͲҪˣһܻڰ裬һ;˵ġ
ڰһܺģ˰ߵۺλС˷ڸ뷨ȻͬˣϾǺĶչһ»ǿԵġ
һܶԣȻͬ⣬һʱþͿˣԺǮ˻ԻЩǮֱӰܺģ
ǾͺͿʼѧϰһѧϻʼ
һֲᣬĬĬ뿪ߵһȥֲᡣ

صСùݣͰĶƱˣھͿ׼عʱˡ
ˣȥĻƱѾˣĺ࣬62ѡ˿ǰλãͻõĶˡ
һ62βĺ࣬Ծ˾ˣֱӾͶǰ
ԼӺϼƣĺʱûˣͿ԰ļѧԱѵˣǻ֣ΰĺģҵͿԾڴˡ
û⣬Ϳ԰еĿϣ϶ܹϸķˡǻعͿԸϿ콫ǵĽĿʵ
ȻڶĿУλģֳɹأǿʽҵˡǵıҵǽһԾѧԱϮΪԱ
ΪѧĽԺʵҪȥ䣬ҵϲ˵ǲеģһġ
ˣĸѵΪ̿ģ򲻸ˣǾʽϸϣܹں浱ϺģʱҲһ
̵˵䣬һºעɫСùݡ
һˣźչֳѾЩչĹ˾½½뿪˵϶Ǽһϲҳպҵһ˶߾ûά֡һûĻĿû֣Ǿ׼Ŵ󼪰ɡ
ϸԵԽԽģĹ˾Ųţȥı·ȵ͹ĺҵʱ򣬿¹ŵĻࡣ֮Щ˾ע
չڼһ۳50׺ģ400ԪЩDIY߹һЩ
緢ʽģĺļȻҲǱ˸߼ۣ2Ԫһ̨
ԭʷ93귨ƳһģҲǺüԪһ̨Ԫһ̨ļˡ
ۼн80̨160ԪϺģ400Ԫһ560Ԫ
ղƷ߸ֵȻڹ˰͸ߣʱ򹲺͹óЭԱһȡ˽20Ԫ˰ʣ540ԪģĿڻǴ׬ˡ
Ψһɰʱһ磬ȴǲԼͬıͼݡﴧųһ㣬ھǸûȥʱˡԡ¡Ȼչҵ鼮ܶȥ
ΨлԵĽ顢ϴǸСһóܡһҪȥó˾ˡ
Լʱÿ˶ǱżԼѵ鼮ÿ˰֮еջҲ80Щ㼼Ŀ˳ʡԼõԭ
ԶЩרҵ鼮󲻴ˣҵ鼮ЩڼƵģڵļƺ֪Ĳʵе
Ϸɻž޴62εضٴοź治Զȥİ裬ģĺչֳ
Űɣ85ǻټʱͲһһССֵģһչǵһϯ֮ء
߿ոΪƽɣɻ̫оǵĶԼоһ˿޼ʺ໹ҪϺܳһʱ䡣


91 ˰ɣ
һ·;УһֱɻʮСʱôСĿռ䣬ʵһ޼Ƿǳ˵һ¡
СʱʱٿʱѾʮˣϸκչǰǰһ˰졣
ĸ˴ӻһȥμӺչģڻص۶ȻһһһԵĹӪ͹ݺúøһ£Ǳ߳Եʵǲô
߳Էһ߽Ĺһ£Ҳüиס
ˣƻҪֱӻػأڽĿĳ֣ǱҪãѾǰ֪ͨصڣҲϹ
Ŀ֪ģضҪΪĿŬ
ڽеļĿֻҪ½ĿһǶҪͣȻǰҪ˵ͬĿ
¿ӣԲһ䡣
һҪñܹܶౣһ죬ǵĿͶһݳɹĻʡ
Ҷ׵ģֻҪһ˵Ҫܿ϶ǰǱտڲ̸
ȳŵİɣҿ϶ûġ
³ŵñܣлҲϱʾԼڱû⡣
Ǿͷİɣҿ϶ؿƿ
˶ӱ֤û⣬Ȼ൱⡣
ãǾͺãΪģĿҶڰ˺üˣڷſԣúøһ¡

ԱȻҪȥˣһ㻹ڽڹ˾£Ҫ㰴ϴʦķдˣҲǰ취
ȵҪҵϣֻҵϲܰǮȡҪѽڹ˾ڹ˾ڹ˾ǿЩĿʵӯġ
ϣĿʽ׼Ǯϵͳ
˰˵ϾѾȥǮˣڼȻСôļǾһȥˡ
߰ɣһȥǱȥ°ˡ
ڵĽڹ˾˵ʽİ칫ص㶼ûУ͸Ҫ˵ʲôˣȻֻǹͨ
ְ㣬üСԱ֪ԼûȨ㣬ֻЦʾ
ã̫ˣ뵽ľֳﴦղҿֳȥ칫ˣǹȥͿ԰
û뵽ﻹ첻ˡ»ͦ鷳ġ
ǺãСǾ͹ȥɡ
æĽŲ¥ľֳ칫ߡ
ֳֵںǿգҸĸ￪ţҪ㡣ز㣬쵼ԼӣŪ˺ܷ
ŵĹͷͷȻûк
ɣ¾͸Ͽ˵
û뵽λֳĻô󣬿»ð찡
ʽϹ˾ͷ£Ȼǰ档
ãйչҵ߿ڹ˾ģһ㡣
ǺտڵĽڹ˾ֳʶľΪкǰˡ
ǲǲ֧һ300ôһֶĶûˡ
ô˵ĺãôԼкǰˡ
кȻ֧㣬ǱʾĲм
Ǹ˵һ£ǲкģ³йչҵ߿ڹ˾ͬĹ˾
ͬĹ˾ϵͳõһͽȨû˵ɡȵȡʲôˡ
ֳһࡣǲǻԪ㣿ǰǸ
ǣǮĹȻǴүھģλֳ߹˾ΨһһȻΪ˾ʱԪ㡣
˵£ԪϼͿҵλֳˡ
ãģڰ躽չڼƷ׬540Ԫ㡣
˵ôˣǰ
ǳڴֳϲĻֻҪǳڴ㣬ǼǧԪǶ㰡ο⻹540Ԫ
540ԪǷһǣҲ֪Ǽ١
ȷ540Ԫ
λֳȻԼһôõŬܵˡ
û540ԪҺи࣡
540ԪҪӣǹ͹ĺù˾ǿĴǼֱǿǿ
Եľܿλֳǰ仯죬ǴıҲûôţư
ֳϿʼλͬ־
⣬ۣԱλ԰ףа׿
ʱֳһȻӡԭϣʧʧλ
λţֳʼѯʡ
֪ϣ540ԪôģҪһġ
Ȼλֳܺģۼۣǲ̫ʵģֻܿλֳûнڲˣԱĽڲ
ϿʼԴԴҲǼ򵥣ǹ˾λǵĺģƷڰ躽չãʮ׺ģϽʮ̨һ560ԪǱ߽һʽ20Ԫ˰ա
ģʲô׬ôǿǰû˵һĴ㣬Ҫúˣ뵽ֳ˼·Ȼʡ
Ŷ𣿺ģô׬ǮǲڣҼ㰡
ϵȻ֪Ҫ㣬ҪտҲҪģгֻôҪҪġ
֪ĿǰǸгģĿǮһĿ
ϵĽͣλֳҲǱô˵ˣԼ˺ģĿԺҪصע
ǱĺģĿֳʼ̸£ҲĿġ
Ǻãȹϲλ⺽ģĿǸ׬ǮĺĿھ͸λһ㡣
תóһݵӣݸϹۿдǣΪڴ㣬ʵ˫ػƶȣڴʱΪһԪҶԪҡ
ʱֳʼܳڴĺôдģǳڵĻҪԶĻһһ壬ﵽһȶ˵ĸλ
óֽʼʵʸöһɶҡ
Ƽһ̫ɴϲѿȥ


92 Ҫ˾
žеıʣдĴݸϡ
һĽ˵ɣһõʽɶǧ˰򵥰
ϸһⵥд㴦⡣ʮԪ27Ԫٷ֮㣬ģεԼͶǮĿǰٷ֮ʮŶԡ
ϰԼʱϵļóݸֳ
ֳ㿴µļǶԳʽĿЩžĹ涨ġ
һɻֳ̫ļϸ鿴֪һһļϻ涨һ൱ߵɱҪǣȻʦļԵ൱֮ˡ
ļʼ㣺ߴٷ֮ʮǺܸߵˣļκκӣǶߵ˾135Ԫǲİ
󲻹ôٷ֮ʮı162Ԫ϶ǵҪˣ̾˿˵
ȻǾͰҪɣ¾162ˣǮȷְɣʱҪͿֱ˵һͿˡ
ʱ83лûг֣ȵҪʱٳ֧ͺˡ
Ȼλֳͬ죬ǾǼõģϿʼԱз䡣ԳʽĿû취Ľڹ˾ʽ취Ҳˣڹ˾ȡܹе10
Ǻã162Ԫֳͷһк˾16.2滮ϴνǵԪʣµʽڡ
֪Ǹͷˣֻѯһ°װʽ
Сʽĸͷ£
ĸͷ£ǸˣǰʽǹҸңûйϸȻûлˣ
ڽڹ˾ɣһҪںϼһ£ͷ
֮ڷڽڹ˾£ΪǰԸ˵һ¡ҪĿûһʽĹ˾ͷǲеģʽǵϼ죬˿γ˾˵
֪Сڸʲôһ⣬˵취еʽʱó˾ε¿ûа꣬ʱҪһˡ
ȵϺͰ뿪칫ҵֳ˳˼ģĿô׬Ǯк˾ʲôʧôõһ׬ĻһҪúȻǲҾ
Ҫץסڴ㣬ʵʵԭʵֻλԼףк˾ĿҪȡٷ֮ʮߣȻǲ̵ġ
ļ°ٷ֮ʮǲĺҵ¾ǲҪҲԸôǿӯһҲǮﲻȱǮ
ԽԽףֳ绰׼ϵһԼѣλںǶǸƺовɲһ°ɡ
ιǡ
ĺģҵտʼɹժˣоĿסֳҲԶһѡ

صסԼֵ˵Եȷһ뷨ˣһûд
ԾͰ˸ְ취ھҪ˾°ˣֻг˹˾ܺ͹ʽӹ죬ߵźð¡
ڰѻصһ˵ˣصҪﶼˣڻص˵ûԭ011˵һأǸƽйϵֻҵظɢںüʮĵط
ĺչҵȫĻسľֻлڵصʡҵ칫ңЭҲЭѡ
Ҫĳ쵼һͲԽصĴСˣھĹؼ٣д¹ͬȻټˡ
رȽкľоξĳ
ʦȷʣΰѴҶǸʲôģĿ׬ǮǴҪҴ磿
ʦһһ˵ĺЦ
ˣԷµǼ򵥣Ѵҽд£ϵص˥
һ߰˱ڵд٣󣬼һʮ˼һ䷿Уû⣬֣صĽĿ˵ʱ֪ͨص۶ڵ绰жû̸£ﶼɡ
ˣλ𼱻ǵİѴ֪ͨ۶кҪһ£ҾͿԸߴˡΰ̸֮һ߼ĺĿڻǳʼ򣬵ǰٷ֮ʮܻȥ
̸˽ĿʦзȨ
߽ڽУظоһͬĻ˰ɣ
ʦĻĽĿʼӴĹ̡
ĿǼ߽汾ʱͻ˹̹ѯûмߵ׽ǱʾзǾ˵ͻ˹̹棬ͶǵĽлΪͻ˹̹ǡ
ˣ˵˰ͻ˹̹Ͷʼ߽Ŀһ£Ŀʽ϶ܸԣչ졣
û⼸˸ּ꣬˵ɳصҲĿ
ⲻĺ£Ǻ˵ɳزĿɳرʾԳеĿһ뿪ʽ𣡡
ɳô£û뵽ɳؾȻôг⣬Գеһзʽ⣬̫ˡ
⼸λɴ۾ţΪˣҪľЧֻгֵ˴ҶĿȤǺĳ˾²Żаա
Ҽ룬һʽǿһ㶼򵥵ġ
һ㣬ɳرʾԳʽΪ3Ԫͻ˹̹ҲʾǿԳеĿٵķ֮ʮʽ𣬴Ϊ1.5Ԫ


93 Ǿͳһ˾
˵ʲôڴӻظЩĸˣʲôҲû˵ˣΨһһ뷨ǣĿһҪȥ
ʦĴ𣬿ԻĿǱҪȷǹϵص˥ҶҪĿͷҪλá
ʦ˵ʮĸǶĿޱӡȥһµ࣬¶ǲһ˵
˵˺õķȻлķ棬ôĿȻô׾ȥˡ
ԼԵĵ˵Ŀô󣬷ʵ͡ǱҪ취Ŀǿ׳һЩĿ
ȺǸ⣬ǲܰˣĿǰڹΪޡ
Ѿ۶ԼԲѿڶ
ͰǶһһȥĿ
⻰˵ĻͦĿɹԣҪò׵Ŀɹһѵıս
ĿĶ˵˴ˣһ̫˵Ļˡ
һ֮ض㼸ͷ֮һˣǲ˵˾£˵ɲ̫õӰ졣
Ͼ˾϶ҪռкܴķȨ˵̫ãȻͰƸˣڹؼʱġ
һԣԾ֪ԼϳˣԼ˵˾¡Ȼ̡֪
ΣԼڵİ취˵ԼҪ©ԼС˵ˡ
λس쵼һ仰˵һ¡
ʦλģϵͳʶԣ˿ɲʶȻһɻĿС˭
ʦЦΪ˽ԡλ˽ԣ۶ˡҪϼҴǻءҼȷʵܲڻǿ׵ģ
ʦ˵Ľںչ֮ǰĹˣǺչıֲڵ󹦼ָ
ǵģСģܲκһȥμӺչĿƵġ
ƣú˵ʵҲ̫һݡ
˵ֿʼƣЩǹȥˣ˵ںδ
ŶСӲӹ԰ڣδ˹֮磬ȷʵܲڸʶԵĳ쵼Եĵһӡ󻹲
һӡ󲻴Ȼ֪ҪԼĵһӡһ˼ˡ
ԽŸղ˵ļڰμӺչȷջ˺ģĿһͶʴ󵥡ڶʱһܴ⣬ֻһأʱ˵˶ⲻˣ˼Ҿֱĸ˾
˾òȽʱְ˵ĺͦԣЩĿĶǹŹ˾֣ȷʵһ⡣
ʦԵʵ˼˵ĿҪһ˾Ͱͻ˹̹ɳ潻԰ɣ
ʦ⻰̫λˣԸһ϶Ļش
ǵģ˼Ϊ˽ĿǱҪʽӹ졣
аΪ˽ĿҪ͹ʽӹ죬Уû⣬Ҷͬ⣬˾һľܵҪ˵˵ɡ
Ҫ׼˵Ӧĳλʼʣڹ˾ؼ˶̫
˾ǸʲôǸָЩʲô
漰˾ĸһˡڻѵãҪסᡣ
˵سһ壬ڵĻصʽиϵܣһЩｫܵ˾ϲЭ
˻ǲֻ̫˵
ʵϾǴΪĿϲһȻظܵĹ˾ʽϽһȨȻɹ˾½Ŀ
ղŻ̫ڶˣҪϽȨ˾ͱҪú˼һˡ
ĳ쵼ʼԼˣҲû취ҶˣҪΪԼΪԼĳǡ
ʦһ⣬ֱӴƽ֡
ҪϽʲôȨЩֻڶĿԺϽȨ
ԣ⻰ʵĺãֻǶĿϽȨͳһжǻġһȺ֮ʳЩ˵׻ǴĲ룬⡣
ԺܸɴĻشŴĵ⡣
˾Ϊ˶ģȻϽЩȨҲǶˡ
ºԽֲһ䣺˾ҵһЩ׬ǮõĿǿԴϴһȻǰԸ
Ϊʲô˵Ҳû취
ڳ˾ǱŴԸǿҪģȻҪڶĿϿЧ
ȻҪһ㻹ڣ֮˾Ŀ඼жⱳЩȫͿһֱһ𣬶ϼӦ֮һĶ˳¡
ҷ׷׺Աŵ䣬ͷ
ãӦöܹܵģôǺָô˾ô˾ģ
⿴ͦӣʵһҲѽ
ڹ˾ӦҪֻҪ˵Ϊ˶Ŀ϶ⲻ󡣡
˹˾λ׼⣬ĹˡӦǴҶȽϹĵģԺҲ˷ˡ
⣬˾ڻһּҪ쵼ͬɼ߲㡣Ͱͻ˹̹ɳصϵͿҵˡ
ҵʲôôһܺƣкƾ˲ãǾǷ
ɱȽϿԵʦ˵ˣҿȥܺƣк̸ľ飬ȥ
Ҫְ񣬺Ͷ̸ĿԻ͵ҪЩǹ˾ʵȨ
ڻľͻˣʱˣĿѾʼ˭Ϲ֡


94 ְ취ܲ
ԼȥƤܻлرˣȻǺܸ˵Ľ
ллλ쵼ΣҾͽţһúøɣĿĺúõȥҵΡ
û뵽ͷСӸԼҲȡһְ񣬲Ҳͦá
һãǺ͵ҪˣҪ˼ϵ׼
ʦǳ˰֮½ĿˣڿµⶼˣȲľҪ빤״̬
ãͿ׼ȥܲˣȥŵĹ쵼ҲǻԶౣϼ졣
뷨ܵҵһͬȻʼ˼ĸ쵼ȽϿס
ȥҪûһ£Ȼһ뵽ľˡ
ҾùίξԿףǻعο϶ûġ
˵ͦеʦ֪µģûεŮ﹤м˵ǶŮλͬ־ˡ
û뵽ֱһϣϵٹίˡ
Ȼѻ˵ôˣǻܸʲôֻԼϻشԺȥ硣
ðɣû⣬Ϻ»شԺȥһ˾ͺãйڳ˾Ҳ˵һ£ⷽεĹΧ
ίǽһ⣬ܺյĺչҵǲǴͷչҵȥǲеġ
뵽һͷʹֻ˵һϼƺϼơ
ڵĺչҵһɸӣǱߵ˰ѳŹҵĿһȥ¶ǱϾ֪ˣǲغһ㶼š
һ˵꣬ʼйɵûߣȻСȴȷıʾڰûп׵ķġ
ʵϲǰûп׵ķ˶ûп׵İ취
Ͼظʵ̫ǳˣڵ۶ûʲô׵ĺ̨
ô۵СۣòһеĴʩ¿ʱǲðˡ
ʦֻȻ˼·չҵУǾȰѾǱ߸㶨
ںչҵڻ̫ð죬ܿˣǻĵطҪȥܣȥϵǱߡ
ĿǰҲֻˣǱҲҪúܵģ½Ҫӵֲ֧С
ֹͣûߣϸ˼һʾС
ҲʧΪһ÷ǾȥǱȥ˵˵£ﻹмװĽȽϿǡ
ȻصͷʾȰѺչҵһţǾʱһźˡ˶ʾУڻ¿
İ취Ծ¿ºòðˣչҵôǻصֱ˾ôźչҵ
ȻǺͺչҵĹϵӲҵĿչѡ
ķ涼㶨ˣҲû취úĿֹٲֹҲԹŶˡ
Ҳ˵ôشж˵ȷŷźչҵߣҲھȥԡ
ȿ˵ϻȥԺһ£ϲ㽻»һϲĺá
˼У˶ѾҪȥܵĲίˡ
ʱСʱͷԹ緹Խ¡
ص۶شԺȥˣҲûߣҲ˵ӣڻǹڼ䣬۶ǳݼ١
£ʰһ£ǻشԺȥλ˼ңѾ׼ˡ
ԻشԺȥˣµȻĻϲ첽Լסķȥʰһ׼ؼȥȵʰö߳䣬ȻѾſڵˣⲻòԸпһڵŮĻǺЧˣ֮ʮŮʵǿ̫ࡣ
صԺȻǻû°࣬ȻȵԼүȥ
ûߵСԪ¥Լүӵһȡ
ˣ܇
үӵɫܺðͷԼӿ˽Ų
ЩԵںɴߣȥϾ͵
ΧһȺ˵ĴᲱ£ЩһЩսˣʹ˵øоڡ
˺ܿ쿴ԣ´ֿһŮӣϳˣԺŮ޲࣬һϳˣϸһ뵱ȻҲˡ
ĶվԱߵЦЦˣҰǽ
ֿȺ˿ԼүӵĺռϷ磬ע²ˡ
ˣҵĻСӻˣȥ
ɱ𾢣ռϷ磬˴Բԡ
ңϾҪӮˡ
ȻǴ·磬ΪֿԾˣû뵽ȻҪ
ҿ־˰ɣһСӴμŮˣ죬ˡˡ
⻰ү̧ͷԺ£ٿԼѾռֵ֣˼ͷ塣
С԰ȵһ£үү˾ͺãЪһ¡
үôȤȻүӵĻˣվһ߿֣ԶǶԿĲ̫ס
үռ֣ٽок൱ˡүҪϿսֻȥٹƥҰϽֻڽɱ˧սУһһıˡ
˧ˣˡ
ʤүһЦݣȫЦӡ
߰ɣСԡ£Ȼȥ¡
үǰ棬ߺϣſϤİϸһӺѾܾûԷˡ
ԵɻүЦŽͣǺǣòˣ֮ûпˣǱСүүйȥԷģϺʳóԵģһͷûҪԼ
û뵽£˼ҲãүһҲȷǲ̫
Ǹˣãүүڼ˿ˣ˼Ҳһ˺ˡ


95 غǿ϶е
ҳ˱ӵү˵Ĳˮԣ˵Ļͬĸ䡣
ԶԶԣС⻰˵ĺܶԣģ԰Ѷ£ҺȿˮǱȥʱǱ˱Ƚ϶ࡢ֡
ˮү⻰˵ģѾΣ˽ʱˣڸøĿڽүˡ
ڼλүԵǶүǱ˹ˣŸս¾Ҫ˵ˡ
үǺ˰һҲǿȥһٷˡ
䷹ô˵ǲ䷹үԶ˵ܲˬϷţʲôв䷹ҲϽƱģûƱ˭ܰ׳԰׺ȡ
үӷӦôϸĿڡ
úãⲻǲ䷹зƱзƱ
Խ¾ԽЦүǰӦҲкܶµġ
ˣͱ˵ˣүүȥԷô˵ģ˶֪֡үүǰʲô
ãǲ˵ʱԼĬĬ죬úˮͺȿˮˡ
Ȼ¸ղŵĻүӶԵµĻ䣬һԵľҪԵ¼ȻСһԺģּ֮ͥ»صġ
ԵĹ¼ϵıȻʬ˻˵ԲˣүԽ˵Խ¶ˣԵһλͼǶҪү
Ҫֹµļ˿ʱˡ
ˣλʱˣǿ׼ȥˣүЩ¾ϵĶɡ
Եı˱飬Ҳڼ̼ˣЦЦ
ǺãүүǾ߰ɣǹȥ࣬үүҲҪˣ߰ɡ
Ȼүӻ˵¶ˡǾ˰ɣЩ»ԼɣԺܻҪ˰Щ¼ٵļȻ
¼ߣں汧µĶ˵ص̤¥ϣһִ¥Ľʵ
ƼԽԽ죬¥ţˣ
̣쿪ŰһˣС»ˡ
ºүҲˣպǰš
ȿ£µ
ѽ⻹ûһ۰ôԶȥϺġ
үү̱ŮģΪôһΨһһŮӣȻǸܼ˵ϲˡ
İڲǻ뿪۶²
µ˵ЦżкԺԼүӡµ̣εİܡ
ɣС԰ɣûǸˣС»۹ģ죬ɣһô˻ʲô
Сʱûʲô˼ģͨĳƺ곤ĳѣٽе㲻һĸоˣȻǰйˣڻûʲôϰġ
̣ҺСһȷԵ֣ǿСҪӴЩ
¶˿Ĳ˸о̫ˣȻʵǹģȻҪʢ㡣
ӾҪȥԿתһȻλˡ
οôһˣȻͦȡ
СԡС¶ˣǺ°
ϰŵӣȻ֪Ҫȥʲôˡ
ϰ飬졢ȥ˻һʱ򿴵˵ģȥٿûС
еİ׼ʼ٩ˡ
үүδӺչлһλڵ۶ûʲôɣ
λүӵͷʾĻãȥμ˺չζͦȤ
ȥμӺչôһ˵ǸĿôˣ׬Ǯ𣿡
˵չڿԡꡱһˡ
үүչǺ𺳣ĺպҵ̫ʵˣܰչȷʵǺܲ򵥡ǵĺģĿǾԴ׬رһֱģʱҶûġ
ģԼҲǲ֪ôˣԼѺģԪĸ߼ۣѾﵽ˺ģĳɱһٶ౶ȷеģû취ֻĬĬĲ˵
үүҸ㣬һǧԪǮĺģ˰ԪȻȫȥˡʵ̫ˣֱʱеʱҡ
²ϵġڡԡԼֱ޵ݣ˵Ҳ̫дʵ˰ɣСһѵ
˼µĽܣοҪ߸ԼʶˣϾȻ׬ǮĿǡ
Сԣ˵Ķģû⣬ô׬ͷ
ȻʵչˣǾͰѺչ¶˵һ°ɣ˵ĿʱҲ˵ˡ
ǵģȷģǵĺģһ޶ȣû˭г档
ǳˣϢ̫ɱˣξˣԼүҲĴԡ⻵Сʲôʱô˼ˣ׬˵Ǯ׬ô򵥣ôݡ
˵꺽ģθˣڻһʱ䣬˵
κչ֮Уʶ˺ܶ࣬ԼĲ㣬ջһ⾪ϲ
˵ϲ¾֪Ҫ˵ʲôˣ̾Ͳ˵ˣ˵ĺ𣿱Ŀ
µı飬ЦŴŽĿһ£˵ǻһӳ쵼ͬģԼ㱨һ¡
ԵĻ㱨ȷе㼬֣ο϶Ҫվǵ취ˡ
ã˵ĳ˾ǵҵָΧ֮ڣʱǵǼ˵۶Ļ쵼㱨һ£ЩϣϽǿԽġ˵غ⣬Ҳûʲôð취
һԵүȻˣ˼άȻղʱôѶɱôܡ
˵غʱүҲ൱ŭԼӺòܵĿô˽غˡ
һҪһԲߣⲻǣղ˵ʱүͻȻ뵽һ󵨵İ취
Ҿðɣغǿ϶У²衣еʱͲҪ˭غ£һȫ֡Сϸһһôµģͻˡ


96 üغ
үӵĻԱΪнˣû뵽үҲϲˡ
ֻиү˵ϸһ룬Ǹʲôүӵİ취ʲô
ʼ翴ү·ʱһʼүӺһֱںͶүӻһ˼·Ȼս־൱ݱƵ
òƵʱүûйֱܶǴٽȻһöԷԼ˧ڴ򷨾ǲ͹˧˼·е˼׵ڵĽĿϡ
ռһЩ֣ǲ̫ԣӦӦþүµĺһ棻ҪغľһЩ൱ѲļһӦӦþĶ˧ʲô
˧Ƕ˾ôʵжӦľǽغ˵˾ϸӦþָչҵˡ
ϸһ룬ɲﺽչҵľǱȽϸλãƨƫǰԤҪغǿ϶ģҪںչҵͷ϶ĺ𡭡
˼⣬ԴҲ벻үʲô˼ֻͶԼ˼·ү˵һ£Լǲһ㿿ס
үӣ˵˼ҽִڵľƣǻؾһ˧ǺչҵˡڻһҲ㲻˼
˵үӲҪƤѾģԼôô͵̳ôһӣû˵
˭ҸʲôſѼˣ˵˼·²ΪѲͻ˼·ӱĵطػ֣Դ˴ﵽԼĿġ
ػأͻȻǸоеǸ˼ˣػؿȫ֣ǹǿǵչҵеСˣҰټһ㣬ôںչҵľǡ
ˣǵ۶ЩĻˣĿǻغ̸ⷽģҪϱҪϱҪ档
漰üԪĴĿǹʺĵ䷶Ǻʱ϶ҪصעˣҪʹǾͲðˣҪغֻй
˵ӵٴΰԼ뷨˵ˣ˼ҪǲܰĿҴţҪĿϱҪرñĹעеĽغûˡ
үӵ˼һߣ԰ͨ˼ΪԽĽĿַ
˵˼ȫ߼ĿֻңǺͶǼ߽ĳغ϶Ҳˣĳͦ׵ģغ»ǲ̫ܵġ
ΰҪغĳˣھ취Ҫغĳɹܽ͵ˡ
үӿҲǼţԼĵӣôҪ˵źá
ҪԸϵĽغǳɹĿܴܺ󣬵һ˵ھ߽ߵĿǵļ߽м
˶ּ˵ڶĿģͶʷǿ϶ϤһЩڸ߲϶ҲΪ˹߳ȥΪ΢ƫһ㡣бʱĿʼÿһЩ΢ųȥһЩ߽ĿֵܵλĿʮа˾žǵˡ
Ҫ˵ЩĿ»ǵ۶Щⵯָôһ취ؼһûش˺ô
ҲõĵʱѺչҵһߣӶºչҵĲİĿ
˵ǱߵĳܴܲӻؿаĿߣͺǺˣҪϴܽغʵǲҪ̫򵥣½иˡ
пʼۺôηδȻ
۵춼ˣֱºкԳԷˣδĩֶ䡣
Ǿ׼ȥԷɡСԼǵҪǻص쵼˵һǵ뷨ȥϢϱչҵôὫĿǳ˾ϱ档
վһڵӦû⣬ϳ극ȥдºͻص쵼ϼһ£ȥزίȫһ֪ͨˡ
ˣС¿һ㲻٣Ȼ˼ҾҪ̸Ժµ¡
һ̸£ȻŮԳˣ̾ġ
С°ദôڴǿһ㶼֪ǵϢ˵˵ɣҲи
ںδŮ²ڷϱʸ˴£ϱ׵ʵһҲף1983Ժ¾ˣɴݵڷϳԷϰߵʱʱֹѪ׵ڣеѾһĻˡ
ʱ²˼˵Ծ͵ҪܳǵĿˡ
Ǳͦõģ쵼Ƕͦá߰ͦңŽҵĽģĿʦҲã½ģ壬˵ģĿ˴󲿷ֵĿ
Ҫ֪˵ø״̬еѵģԱ̸ܿϵĶôܵӣԺôôǰ;
СͷȻؾᣬộүӲܵˡ
ԣ˵ص㣬ʵС¸˵£ڱҪһ˵
Ƕ㲻ˣʵʵ˵ɡ
ҺǱ߸ܺãûʲôۣ֡ģĿ֧ҡ
һôҪˣֱ̫ܳˣζˣֱλ˶ĵĻ⡣
˵ⶼϴСˣһʮˣһʮһ꣬ȻûˣôǴôǵ£ˡ


97 ԼŰ
뵽ȷϵңߵ˼Ǿôˣʵ⣬ǾҪ취ˡ
˼ҿһ㿿׵ķҺ°ɣʵദʱ䣬ϵĻһѣĿ͹æˣǵ˼ȷһ£ܲ˵ġ
ҲôʹˣҲţԶԣǻҪ˽һ¶ԷԺŸбϡ
⻰˵ģʱ䣬ڵ˰ʲôѰŶۣûǾͽˣôơ
뵽ξԼбҪһһһѡ
˵Сû
ûȻûСʶѿڶ˵ĻҲܷӳĵʵ
ﵹǵͷ΢΢ЦţϾֵˡ
С£Сûɣ
Լ䲻˼뻹Ǵŵ˵Լ롣
ҲҲûС
ΰ˵˼ʳˣʱ˼ҶЦˡͶһǸʱʲô̸ʱ䣬˼棬ҪûһҲһ¾׼ԶˣҪôá
үǻϲ볤̸ԻͶãСһԺ˳󣬻Ҫ˽ʲôⶼǽڡ˵Ǿͽ÷ûͳڵ۶ȾͶˡ
¿ӣĲȥν˵
˵취ãܲСº⼸ҲҪʱǼ棬ûͿԶˡǻص쵼Ҳڵ۶ʱܲ
ڽˣǾ˼ҵ˼ɣҲڻ̫æڵ۶ҲˣǾ㶨Ҳò
ĻǾͿλİˣûˡ
ʲôλ˵ˣԶʲô˵ģȻǾͶҲûʲôǳ¡
¿ĵǸ˵ģҲԣҰǻˣҲҶȥһΡ
С˵ĺܶԣСӦڵȥһСĸˡ
Ϊڵϳү̶µĻʾͬ

һٷԵǺǲһԺϲ˼ģݲݳϼڷ־ǽˡ
ԵηԸ£øȥдε˵صЩͷĿĿҪץȣĿ˳ڵıս
ǾɣҾˣһ˾Ͳˡ
˵ǲͣ»Ǹһ¥
£ȷеԤ֮⣬Ǻܸ˵ģǵİҲ˽׶Եĳɹˣ
һԵûİһۣʲô˼ʲôн׶Գɹڻûءúñ֣Ұ趼Ǿˣţʱע㡣
һ˵˻ûһͿʼԺĸҪעˣŮ˰Ʊ䰡ϱӹڣԶŮʲôʱͻȻ仯Ǹ㲻
ۿҪ߳ԺˣԽͣ¡
ˣȥɣԺʱ仹ţںúõȥ㼸λ˰ɣǿ϶Ǻˣڿ϶кöĻҪ˵ذɡ
֪ȥҲûʲôˣԵĻתߣȥ׼ܼ˼ҵĿʡ
߳Ժ۶һǵ۶ĶԣҲǸԺĻʵдաֱ͵ſʼںϣԺԺǽͨ˼ǿʼ˸Ľʡ
谵·ûʮ޺ҫۣڵҹҲԶԶûкôȴܹԸĻ䡭
صдʱѾϰ˵ˣصĸ쵼˯ˣȥķšʱдȻȥ˯̣ͨǵķ仹ûеģ䷿ס˰лˡ
ǰŵĲл򿪷ţȻԣеЩȡ
飬㲻Ǻͻؼôֻˣ
Ȼˣһ۷棬ûзӰֻлˡ
ڵȷЩҪ˵һ¡
һָŸ˺ü䷿һ䷿
ûȥʦȥˣмµĻȥ
µûУҪ˵¿϶Ǻ̸йϵģԵͷԱлָķȥ
šš
ǰŵˣˣһǾޱȡ
Сֻˣô£Ҳ׼ȥôֻˡ
ΪλΪλѵֻΪ˽ĿϼӰ࿪᲻ɣԻĿһӲǡ
ģȥҾͺ˵ǵĿڡ
Ҫ˵صˣæԵĻȲæ˵˵Ҷ档
ŷ䷿ǰĻҪͷĿǣǺ˵̲ζ̼Եıӣϼ硣
Ȼô£εЦţԱߵķӦæ򿪴ͨ绻
ⰡҶ˺þˣְ취ˣڻûԷأ˴ҳȥҹ
ȴﱻˣȻ¾˺ܶ࣬رڼصʱǼܲסһĸоصͷʵˡ
Ҹһƨɵĵط£ԿʼԼε̸ͺε
ȥΣǵĿܹģǾվһģǳ˾£ʾᾡʵ
⻰ʱһĿʼܲһɹǱȽ˳ġ
Ͼ֪ζԽĿ̬ȣȲԡ
ζĿôģʲô̬Ȱ


98 
ǲ£ҲҪ˵ˡ
ĿεЩͬ˼ڲźչҵӦ֪ͨزίհͱ档Ψ˲ܱ֤нغ
˻һھȫ̴ҿʼҵ룬ϸ˼ֻᷢõѡˡӦĿǰȡõˡ
ʦγƣȨһ˵Ŀǰ˵ȷǵġֻҪ˰нغĿܣôһʤ
ְѼү˵ļ˵һ´Ҷġ
һĬ֮ɰ˵Ҿ취ԭĿףͶƱʵĸ
ͶƱȻǶͬڶķ
ͬ·Ǿô죬бȥȲʤȯ
Ǻã·Ҫȥزί֪ͨǾͷһ´ҸȥǸίȱʾһ¾ģչҵȥ֪ͨҵҪǻʲôĹ
ͺصĲί࣬ҲǼԣûоͰʦڵġ
ʦоʱȣ˷ˣģĿҪϱĻǿ϶ܿҪóĳʼķʣ˵ľȥʼ
ڳʼҲܷˣӦҪϿĿȣ˵ҪóƷס
⻰˵ĶԣдŵƷ˰ɣ
֪ʵ֪ʣʦҲ˵ʲôͿһ˵һ仰ǰύˣʱûȻֻңڲһˣǮҪҾǵĴˡ
ȻϲϴķˡǵʱͿкΪõʱΪʦʧɫ
ٶʣʾͬʣµӵǲȥʦʼ
ȻڶʾҪˣǲûµĶһɡ
ˣȥʱλгԵģ߰ɡ
СʱǰԵĶѾĲˣҲȥԵ㶫ȥȻ£϶ҪкöƷҪǣ뵽ҹ϶û˯ġ
һ׼ʼæԵĿȥܲĸ磬ڰѾˣϣǰܹеڲٰɡ
ȥܲĶ뿪ˣʣµֶٴμʦķڻֻǿͷһ£ѷ˵ûд⣬ھҪҸĵط׼ֽĶˡ
ţȷϰȫٴ׼ᣬ˱ٶˣҲоɶˡ
ʦȽܽĴŶλ
νҪļ߽߻൱һߣһҪܹѵԱѵĿһɳطҪաϵͳӹ죬˵ѵпĿ
ԵʱԽӴͻ˹̹ȻкܴķȨˡ
ѵԱ棬ͻ˹̹ϣܹ½ʵְٷ֮ʮĻѵĿ
ٷ֮ʮѵĿһҲ򵥣Ϊһ͵ĶҪʵѵĿǹ־Ҫһδ޸ģģĲַܡ
ʦǷɻʦڼ߽ߵĿνָƣڵļ߽ߵʲôȻ塣
ǵļ߽ڵǲЩҪģͷû취ģ³ķص㣻ıûɳĵͿܣЩҪǶڵĽƵơ
Ƶƴҵı鲻Ƕ󵨷ķԣԾԾԵĸоڵļ߽ʼջߵĿǰ˵ƣôܶطͿµˡ
ԾԾԵǲܵˣ˷ܵ˵
ӦõģȻôԪʽôھҪú֣ͬʱصļֶΪ
ԣֶΪҪƣֻƳҪĺý
ͬƣǾͺáʦ˵ʲô˵ȥƵ׸ôƲźʡ
ڵĻͷˣ˿ͷֶҪΪɻͷճ԰װ״װã̧ߣԱҰرǺĽλҪ̧ıǰߣڼ߽ⷽ൱ʵġ
˵1޸ģھҪ˵ѡˣҪʵֽϺõĵͿкܶͣʺϵȴֻһ
ҪʵõĵͿܾͱҪڻ¹ȻĺȿʵһЩԶԶΪ˴ﵽָǱҪ͡кܶ෽ʵҪ󣬵ΪĻʹ˫ǸĶСһ
˫߰ʮһ൱еƣöྭķɻйƷ
սƵʱ˫ƣ˹սҲǲ˫֣ȴѼʽ֡߾ֱĿˡ
Ψһʵ˫սֻ˾35ʽսԼ͹ɷɹ˾ļߺսE
ʦ˫֣83ǹ϶˫ȵʱ˫ĲȻҲ˷ˡҴӼ̳˵ʣҲ򵥵ġ
˵Щ޸Ҳ˵Ĳˣ˵ľϴλɽӥΣʦֵĿ϶
ˣҸ˶ε޸ľ̸ĵطҾΪ˽зջǲĸĶˡǻʲôһ뷨һοһ¡
ʦ˵뷨ȻԼ뷨۶Ĳģ쳧ġ
˫ĳ˲ͬʦĻĶǲ̫ˣǿɲԲķʽɻ޸ĽӼ򵥡


99 Ҳ

Ľȥַʽ˼壺ǰѽĲòǻͬڽĽڴӻǰƣ״·λáF16ʵڷ֤ʱҲǲñصƣĽһչĲĲοԿһA7A8սԼڵļʹķ7FS
൱֮磬ҪĻսеһЩսھԭͣʼʽսϽʽģҪ1957꿪ʼ۵ػսF8ʮ־սʿ
ʮѾܵǵ׷ˣҪʽ½ʵҲǺܺʵġ
ΪҪ˵أʽͷһֱͷβȽ˳Ľ뵽ڲķУҪ֤ѵ߷ԱȻҪ֤ΪĳܣҪǵʣʽǱġ
ɴ˾ʹһ鷳ʽĿǣʹòĽȡ󣬻һ£ǵĺܲƽͨģнϴ£кܴĿܻСдǾԲڷȤĿȥҵ߽9ɽӥͼһ£濴ɽӥĽˣ
֪ļ߽̾Ųԭ򣺵һڶԼߵĸУоȽ룻ڶСʵʹпԲһЩ취һ¾ͺˣɽӥʹõ13нΪĴԣȣȽǿ
83ʱļ߸ĽͶûноȻͲںеĵһŵˣɻƾҪأļ߽9ЩⷽҪĴۣһ㣺ڷ˵ȻԽƽԽã˭ԸȥһЩҵⲻ
Ϸԭʹڿ˵൱ơ
Կ»Ȼڼϵȷǿ̫ÿҲôʱ֣׷ʱֵɳ˵»һԽܡ
Σһõһ׷Ľ˵ҲһҪˣеĹҾôȣɻܾ֪׷ʱ֡Щңʵܷɻϲġ
˼һ԰Լ̫׵ȱ˵Ҹ˾ȷһܲƣõǵ»ϵȷǺܺõѡ񣬵ǵ»Ҫǵɳ׷ʱֵĹң˼һṩһʽǵĲǾҪúÿǵɳĹʵ٣˵Ψһһȱ㡣
۵һﶼ۾һأ⡭
һȽϿԵʦ⻰ò֪˵ʲˣɳػȺãĹҵĿվս
ʦ⻰˵ˣɳصľսľս壬Ψһսǳװļӳɲеġ
˫˵е˼飬ԸòڴţưɣľװɹԱڹ͹ǾҪȥǹУڽ׵Ҫȥھ
Ȼżŵ㣬ΨһӴɳطļ֮һɳľô˼ǾͲðˡ
˫֪ôźˣǾͽ⽻ʦɻƵʦ
ʦӣ㿴ǸôźãǻؽʦҪøⰡ
ʱʦ˵ѾƫķԵҲܲǵ
ɣԵһĿԼŵ㣬˵һ뷨
ȥȻ׵Լˣʲôû׵ֻ˵˵ԼĴ취ˡ
ɣҾַѡȨǵϣǴ˾Ͱַʱ㱨ʱַʾų׼ģĿѡʱӡɳءͻ˹̹ͷȥʹɡ
ʦһˣ취̲סȽкãһ˵š
һð취ǲ¾ǾͰȥû˵ʱͿѡһ
취Ҳڿеһ취ˣ˫ĳҲʾͬ˵ʾԼͬ
õˣǾȰ޸ķȷˡֻеĿ֮󿴼λʦĴ繦ˣķɡ
»ĸĶܴ󣬸涼Ҫģֻ޸־ͿԵģˣҪںֻи涼ﵽҪ»ڼǳɹˡ
޸ǾͶȥˣʱҪ԰ɳҪ˵һˡ
ɳطҪӹ죬ղڵľһǱ̣Ҫղƿ£Աķѹע˻̣ڻϵͳϸҪϸ񣬷Ҫ˵ҪʵֻЩѵġ
ϵԪôõģЩǹڵļ̰ˣãĿ¾ΣˡʦĿѶһֱûһСӣڵաǴˡ
ϵͳҧҧʹзʽͶȥܻܹﵽ׼Ҫʹʾ桭
ͣһ£ϸ˵ڵCRTʾĿǰҲġ
ڵĹڵӹҵ״µ⣬CRTʾʱǸ߶˻ʮľǳܴӹһ̨ɫӻһʱCRTʾڹⶼģõˣǹ͹÷涼ûʲô


100 ֳɷ
ڹǲֲգĿǿ϶ҪգɳطӲԹ涨ġ
ѵԱûвտ϶ǲᱻͻ˹̹ͬġ
ôҪʵֻп⣬İ취ˡҪһЩ豸ǱȽ׵ģƷ͸ˡ
Ĺ˾ںҵϽкڰʮ൱ʱֵһ⣬˵83֮ǰʱЩĿ
͵ľ0132ڵԼһսս˶ٶҲ޸ĵĺ豸а״ߵ磬ƽʾȵȺյ豸
λ0603ķɱĿĿϼ£ڼ仹0603ѯµMBBѯǲȤһʱMBBҲǸ˵زˡ
ս֮¹ĺչҵǷˣȫûľ飬лһһȽսը˵໽СǰڵѯѶûҪæŸ˺üַ󽫷зʱɱĿҪˣMBBͰ˶顣
Ǻɱٴˣٴԭһ0603˰MBBĿóһţǵķɻȽ¹ζǼһģһ
ɱٴȻ˵ɱƹû˵¹˵Ĳ룬0603ѯMBBķȴǲʵ˵ʱںչҵ͹Ǿʱ֣Ǹߴϡ
ôҪ˵ʲôˣʦյ⣬ҾðɣǻӦѰİڰ첻˵ǲĺ豸ڻкܴһ
˵ĺ磬һǻ뵽Ψһеɻľ˵ıʲô
Ĭһרҵʦ뵽˵ʲôͬǸߵģ0011غ0132滹кܶϵģԶĲ˵ڻļ߻0132Ĺ͡
0132011ءзǱ߶һԼ߽ģʮ0011Ƴ˼ߡΪģǻصļ߾Ͳ֮ˣһֱʮĩ0132İֲ¼ߡ
Զ0132Ķ֪ܶģ80꿪ʼ̸Ӣṫ˾ϵͳʦ֪ĺ˵ӦþĿˣʦ¼ߺĿ
˵ı֮Ӧþָǣ0132Ǳṫ˾ĺϵͳˣ0132ǱӦûڽĿǲĻ0132ѾǶµļ߸͵շ˳ɹˣӦǿ԰׺Űᵽǵ»棬ı֮ˣ԰ɣ
û뵽ϲ콵ĺöһȽϴһ·Ϳ˵ǽˣһ»ĿȻһܴ١ʱ಻ʱͿԶ»ͣһ»˵ĵʵʱ䡣
ʵкܶ·ɻΪأʱϵ̫ˣһСľͰĿϿˣǰ֮òúȡѵ
ԣ˵ľʱǿ0132ĿԱһμ»ƣǵľ˵ʵڿ϶ǱǷḻĶ࣬ṩ֧ȫпܵġǵ¼ߵԼģֻṩϵͳѡ
Ҫ˵ʱ0132зԱǰһ»з㲢ǲܣȻ˵ͬԩҡ83һԼ»Ѿзˣ0132зʵǴûĿڡ
Ϊʲôԭܼ򵥼3зڵ0611ˣȻ0132ûʲôˣһȥصĻ0132һԼĿоһĵˣЦôܡ
ʱ0011Ǯһţ0132зԱȻͻ0011صĿˡͬǸĽߣ˼ҿԴѸǮ0611ܸʲôټ֮Ŀ֮ܺ0611һɵĻǲаˡ
Ե󣬴Ҷ黹൱Ȥģ˵ЩĳͷĿ뵽ô࣬Ƕ0132Ǳкܴĺøеġ㿴ļ߲˼֧ԮļڰѡʦĿǲ˵ˣĿǮˮǻǻСǮǮĲǡ
ԣܵõǱߵļֵ֧ĻǵĿ϶ӵһЩĿôһȥͲڳԶʳˡ
ɲǣ˫һ˵ү˵ķһЩСĿֵܵλ˼ҲǺҪġ
뵽ĺôԾһ˫֮ƣĶʦʱƾѰ0132ļ֧Ԯˡ
ʦҿ˵ĺܶԣǾӦҶǴϵߺҵ໥ģ˺Ŀֵܵλ
˰ѻ˵ģҪ˼ṩ֧֣仰͸˵ˣֵҵ֮໥кöѵܵĹ黳
ȻԵ˵ЩЦǶʦ൱ͬģֳɵļһ£㻹ôѲɷҪӲͷƤȥأⲻ㶺
ãҿǿףʱȥ0132˿϶ûãȥȥ롣
˵仹ҧͦأʦǶ0132˺Щˡ
ʦͬˣǺͺ˵ˣֱӾ׼ѷȥμͺˣȻֻǷɻƵһֶѣҪ»ãԪֵǾͻҪһҪĶ
»ķҲǳ˵ġ࡯͹սಡǸԵϴѣѾʼӾˣ»ָѡΧһ֮ȥӰ
»Ĵ󲿷ַǶ˱ȽϿ׵ļƻΨһľǷˣڼʹõ7Ȼû취»ʹãзβ13ȻǿʹãǺʡȸָ궼ǲ⣬13϶û취ӳ»ʵġ


101 
Թ緹һȺ׼ټۣʱǰȥܲҲصдоͰǰȥչҵܲİ
һˮԾĿʼ˵ȥܲḻ沿Ȼ˶Ӧⲻ
Ҫ˵ȥ㱨ĿӦһΡʱҰĿһϱ˶ˣþòŻ⻺Ϳʼǻʲôҿ¶ǲµˡ
⻰˵һֲ˵ˣʵǵθڣʦǲͷֱĴϰҪӵ˼
ˣϿ˵ʱ䲻࣬Ҫ»ѡ⡣
ʦǰ˵ˣȻǿԴʾʦ˵ĻͬҾȻôһ£ֻּԼ
˵ôһĿͿʼǻ϶ʲô¡ûӵ绰ˣֱӾʦ绰ģʲôҲ˵ھĿʱˡ
˵һȺ˶˵ʱ龰ԴЦֹЦּ
ʱ򲿳Ϳңֻ֪аѵ绰һ㱨Ŀûѵ绰ҵʱˣһȵʦҾֺ֮Ͳͨ˵绰Ȼ˵绰ͱɫҪǺúĿʱ׼㱨ҪͷǱһһηĻ㱨
Ȼ²ϣⲻҪ˽غϵĽغľͲˡ˵ģεĿطкܴƵġ
ãڹȻǰԤƵߣоǾһȺԱһ󶼻ǰԤƵĻԱҲԸġ
ӦҳĳƤЦȴǶ⻰ʾԵֻͬҪĿǵԱҲԸⰡ
ʱ൱ģĿͺղٻиҰԺ취Ͽ뿪Ͳ˸Ժ󲻸СЬǲŹˡ⻰Ȼǲ˵ģҪ׼طˡ
ܺչҵ˵ˣܲȻҲ»㱨һԼľƽƽ˱ʾʲôҲûˣ£ЩֻϵĲίһ㶼ǿܲί˼ܲίûоһίǲȷĴ𸴵ġ
ܲ˵ˣȻȥܲЩ˾ҪĿƵĽȣǰʻ
ʦ˵˵ʲôûУ
ʦ򵥵ĽƷһ㣬󻰷һתʼᵽڸ۵ķѡ档
»ƾǶԷѡ棬ǻû취ȷʹһ
»ĴƣоĶͦģϸһ룬ʵϵĸĶļջڿɳܷΧ֮ڡ
ӦþûʲôˣǻҪϸһ¡ǰҪȼһ»ڷͶǮ
ʵڰʱͿʼĿˣܵĵһ»ķ֪7ܣһʼû7ϵ13еķ
»ķҾ7ǾԲõģǴ13ģ»ĸĶ󣬼װµĴ״֣ԼµĴ״Щ13ڵĹʿҲǲģ
ʦɻƵģƷʱͶ·ָˡ»ķûдﵽ߶ֵǲ»Ҫڵķ»һ·
ʦԼż˵ڵ»Ҫﵽ7֣ȷе13ﲻġҪ취
ʦ⻰˵ɣҪʵȴһҲɣ»ҪﵽôȻҪ13дģ޸ģ13ĿҪ޸ĵ7ֵ԰첻
ʦ˵7Ϊ޳ɵģͰĸպǺϣΪ㷢Ȼ뷨ˡ
7ֵ͵޶ȣ»ҪԲֹôһ㡣ǾͱҪְ취ˣĿǰҵ߶ϵķֻ8Բ»棬һϵ˵9
˵99ʦ֪һЩģϸԱȺֻεķķ
9ȷ˲ߴ9ֵˣ9رʵ̫أ1.5ֵװ»ʹ»ƫƽṹϾͻдı䶯Ҫƻжϣ9ľ޴ߴû취װ»ģҪƻΡ
ü˵ȥҾ֪û취װ9ˣǻʲô취
ڴһĪչ֮ʣ԰·ƻˡ
ʵҾã13֮ӦʺǵˣҪ˽0.7а취ġ
13оǹҵˣ13ܹﵽ7ҪĻôǸϢ
13ڻǱߣûʲôʱóҪ13ͨҪǿԵģ13ͻõ
13ĺôڿԺͻص7нϺõļ̳УĻǿڽϿʱڻϸķ
ǶΪ˽ģһ϶ʲôµ뷨ϣµ뷨ãԽ鷳
Ϳ˵»ҪôϾʹ򱨸Ҫ»ϣڻûжͣ£ǿ϶Ҫ޸ģû;Ͳˡ


102 ʱĳ
Ҫʵֶ13ƣкְܶ취ǰ13õ֣ҪľȸĽ֣ǿԲöϿȴҶƬ
ֺܳ߶ͦţƣʵɶշĶһģЩڶԱȽɵˡ
̲ͦЩѶȣڰʮҲѲʲôߴϵĶˣоﴫλѾ⡣
˼ֱһƷҪлеӹ83ʱҲһš
ڹھͶ˴оҪ9Ͳ⹤գҪ⼼ֱӽá
ʵ˵9ѾӢĲԡ˵83Ѿ⼼1314Ҳ֤ʵһ㡣
ڸϿȴҪľڿ֣ڹ͹չҵڻ£ʦλйϽ̩Ĵ£Կȴ˴Ĺء
ȡԲɹʹù͹ڿȴҶƬ⼼ϣΪ۵ĵڶͻƣ9УΨһӢļҪġҲǹýΪһֱ9ԳӢԭ
ϵڰʮǶȽ͹ѾգʱҪϵĳѾ߱ˡ
Ѿ
ţ˵ҶƬȷǺܾпԵģ̲ϡϿȴֵܵλҲ԰ѼõһƬҶƬҪҲǶͺˣԲá
רŸ㷢İĵһĽĿ϶߷¿ʼӣӶԺĸĽ˸ڴ
ԿԼԸֵĸĽͨˣ˵
һǿֱӽ7ҵĸĽʹõµ13档ֽһܴĽ
7ҵļõ13ϣ⻰оԣ137ĸĽˣô7ļõ13ϡμӻһ֪ʲô˼7ϸ֣˵ѾǶԷյ7ĵڶ޸ˡ
޸жȼҽ޸ģ˷ѹֱ͡ʽ͸˼޸ĺԭ7Ч70560ס
Щµļȫǿõ13ȻӲ󣬵560ס70Ǿһ޴ĿԽ
7ҼĽں13ĽҲǵĵȷȷеġҲʲôļ⡣
ڻ7ңȻȽ˽⡣Է̫רҵʦҲо
ãĽʵ̵560׵Ŀռ䣬ǾͿԶܶˣҪ˵Լˡ
˵ȥ˵ԡԽԽԺĸĽˡ
˵ԱȽϼ򵥵ĸĽԿʼ˵ĽͱȽϷˣҪǮԼоˡ
һǽ13ĻȼҸΪȼҡ
ܸĻΣĽʵ϶ԷӰǲ̫ģȼȴȽġ
ȼŽȽĽṹȼպá¶Ⱦȡṹŵ㣬Ƕû̫İһĽʩð̫ˡ
ȼңûжİɣбҪģ
⣬ʵúÿɰһ仰㲻ҪôʵӲ󣬵ԺյģлѲɻҪⷽԼʽ𲻳ɣ
ţȻҪ˵ˣҪġ˼롱
ҪⷽͶʵĻᣬͱˣȼǳҪİ
꣬⡭
83껹ûʣûκδʻܹʸֱӵıһ˵ġ
˵ǣ⡭ĺã
ܸտʼΪǲмһϸ룬ԽԽˡ輦ļƻʵ̫ջˣΪһûǮзĿ뷨ֱղܡ
ھòãԵ¾һͨ
ôͿⷽˣǵĻȼһ׵ľǽ·һˡһҲٵģڹϾȼҡûжⷽ²Ŀð
ᵽɳأʱ֡С˵ʲôҲֻҪһڶԣڿףףҪֻһڡ
˽ȻҶ˳ˮˣ»͵ȷҪĽȼˡѡǸȼҶһ㣬ͬ˵
ãҿʩС
ʲôпУǱҪУ

ҶԼˣԶʱͷ¾ͶǾҪʳⲻǼҪϣ˼ҲҪǰʱḷ́ĺֺݡ
ͬ˵µĽ輦ļƻǶļĽƻ
Խ»6.8־ǶˣҪﵽ7ǲġ
ˣ͸Ͽ˵һĽĿɣôġ
˵һĿҪһɱˣĽʩҪǽоĿһܴȻҲһ顣
ûǰĸĽǾԲ㹻ģھͲܽĿˡ
Ŀ棬Ȼˣǰ13ĳȣ;ú̫սˡ
˵ѾӡǶ˵飬ǸеһѣΡ
˵ĳȣΪշŰôôȵļԽ֪𣿡
˶䲻̫ͬǶڸһȻǸе̫鷳ˡ
ôĴ˵ԼĿǡ
˵껰Ϳԣ׼ϸԵ뷨ǲǾпԡ


103 ׵һ׷
ȷǶ߶˵ķֻƵ·ˣȷҲмֵ֮ģЩûôԽļϰҪķһԶǱȽϼ򵥵ƣͨһμ򵥵ȷ·Ǿηջˡ
ͷûֱ˵Լķ̸ȵзѶȺзıҪԣֻ½Щһ飬ܸʱһŶ裬԰ķ˵ꡣ
˵ķӦҲȷʵƽˣ͵˵޸ķ
ȷǺ⺯֮ȳȹϵǼһ»ҪӵǶ٣ǰ7.2㣬Ҫ0.4ֵҪʵ0.4ֵӣ⺯Ȳ̫0.3-0.4ҡ
0.3-0.4ҵĺȣҶǲ̫ףֻ˵⺯֮ȣԽƾԽǿСҲȣһЩѵ㰡ôġ
ôҲԡлרŸ㷢ģ˶ԷҲǶԻʹõ緢һЩѡȷ֪ԭȥľץϹˣǸϢֳͨ磬ȻȾͲ̫˽⡣
İȴöڲԣԼҲԵ뷨ĿûطȽȥʱ
ϲ˵ΪȴıʾԵ֧֣ĴҶජԼԼֻǿ϶ĵͷ
ȶԽ˵0.3Сз潫࣬Ҫǿ԰ѷֱЧĿ
ƷֱʲôôôˣֱҶƬͿĶһЩҶƬһЩǾǴˡϾͽ򵥶ˣǱȽʺڻصˮƽƷҲһЩͬͿԽ
ֱʲôôУֱôֱҲͿˣ»˵ǱҪġΪ»ĺǲϴ޸ĵģ޸ôԷֱȻǲӵ̫ˡ
ſ˷ֱһ˵ԼСȵĺô
ǲСȵƻʵı·ĸ߿ܣȷ֮ڸ߿յʹܲڷڸ߿Ŀ٣·Ч½ԽЧʽ͵Խ졣ͲᣬȡȽСĺȣôڸ߿շʱķܾͻȽϿ硣
Сȵȷ߿ܻȴ󺯵ȵǹϵġF22ʹõF119Ϊչ˵߿ܾͲСƣȻǺˡ
иǰһMIG31ػʹõķַȷ˵ǲܷɵ׸߿յģҪ˵ٽг̡ʹõD30F6ַȷˣԭΪһװ̨Сȵȡ
˵Ҳ»Сȵһԭˣ»˵׻ǴӼעظ߿ոܵĶչģ֮»Ҫѵô»ĸ߿ոܾԵñҪˡ
Ȼ֪עصͿո֮ܵѵ߲ҪģȻѵͿչԱȥǱɡĵͿյ֮ͣϺײ¼еΰʿˣǾǵ͵Ķȥٷж
ΪѵԱ½߿ǾбҪģԼȵĸֺô
СȵȣʱڶһЩѺϽϣô»رȴﵽ7ȫпܵģĿǰҪ13ӵ»ҪֻòСǱȽʵģͿǵʱ򡣲̫ܵ󡣡
˵ǳ״˴İ취߷ܵ뷨͹ڵ״˵ʵʵṹưɣҪʲô·ˡ
԰ԼҪ˵Ķ˵ˣĽĸҲ˵ˣȻһȼմ󣬵ջҲǴģһͻȷôض̻ˣһķħ˵ԻΪΪ
С˵ô࣬ڸĵˣϾô»ϿԱ˵һ̤ʵЩƣë²⻰ĵġڶʮͷͰڣû취
Űڰ˼˵Ʒ֮˼üĿ̧ͷŷѾ˵ˣģԵֹơ
ȻˣԵķȻǿˣ͹ע˷׷׽ŹƣһʱССķˣ׶
ˣڴ˵䡣
Ҹ˶һ׸Ľʩ൱õģĽ죬Ӧ׵һ취ˣĻǾֻķǾԲУھǾԲͬġ
Ҹ˵ǰͬ־׷13޸ģԴ˲֤˹ڵĶ԰ѲɹǮҲ׬6Ԫʽʹãúüƻһ£ǻǿ԰ѷһ
»ĳʼƷǾ׼ʼֽϣͿ顰PPTˣ;ڴ˵PPTٶ࣬پҲûʲôáСҪսѾǲˣйսз39֮Ҳûʲôˡ


104 Чʺø
ڵ۶ĻĿԱǳЩģΪܳ½Ŀ˶ص˶ǰСԱʱڣҹҲʲôϡ¡
һеԭܼ򵥣ⷽԱѾɳػһӴ⽻ţҪ׼͹͹ʽˣ˵ǱȻǷˡ
һ仰ͺǶϽҺȥˣ
ͻ˹̹ϴڰ躽չ£λܻİͻ˹̹վԱίΪ½Ŀ̸иˡ
ɳطĸ˻ն̹ĿǲøĴ̸ģǵĿɺĴĿΪ˱ʾ⣬ҲΪ˱ʾӣɳطٴɳλ
ڱסⷽǿҪ£ٴδߴλϿóԼƷڵ۶ĻĿСǽϣͬʢǱҪغҲǼӰӵơһоΪƻ㱨˺ܹ½Ŀ
ĿĴѾˣٿǱԵʱݲ֮仭ļ߽9ͼҪȷĶࡣ
ֻͼֽڶ͵лƷɼտʦģ͡ģˣȻܸһֱ۵ĸоˣлᡢʱģͻǱҪġ
ƷˣȻͻһҪҪʱ̨㱨϶Ҫһ˵ļһȥͷ˵ǾԿԶĿһ߷֡
611ʮŹ̵ʱжǽţ»ûκǰ׼611ȫǿһĿ˵ˣǲҪ˫Գݺս
˵һȻҲӲ֤˷ʵڲôΡڻֶϷȻǵҪ˵ȥ̨㱨
ڿ˭ʱȥĿĻ㱨Ҫһ611ʮӾͰѷĿ˵˵˲š
²Ż´ǧںչھô0611ķṦΰϵͳ֪ˡʦ⻰ó˵ǵ͵ڷΣȻҲǸҴϾεĶǷϴ绹Ƕٻеš
ڷĽʣµһźܿͻᱻܹˣǰһԼֲ˱ˡ
ʦ˵ҪѡĿ㱨ˣȻҶĿͶʦ߽7ʦȥ132ġȻʦ൱õġ
˶ԼţʦǷӳôˡæʾԼ̫ʺȥ㱨ߡ
Ҿˣ㱨Ҫ㱨Ʒڷ˭϶ҲҪ㱨ҾͲ̫ˣ˵Ҳûк̸ⷽĿľ顣
ڵ֮Ȼ˵Լѡ
ҪңҲУҾͲڴڣȥ㱨ٷ֮ʮĳɹʣᱻֱһġҲȥҿͬ־ȥȽϺʡ
ʲôԣСεºܣôܵصҪĿą̃㱨Ŀô¶Ļᶼʵ̫ˡ
ԼҲû뵽ôһ¶ҳɹʸߵĿһˣǴĳɼͰ⵽ֵĳɼԼˣʵЩ̫˾ˡ
²̫ðɣȥ㱨϶ǾǲװĲӡˡ
ԭڵ⵹ǲ̫ģʱղ㱨Ŀںʦͨ绰ʱʦ޵ıʾпܷ㱨ʱϯ
㲻õģϴλϺ˼ұʾʱϯ㻹ͦõģ㲻õġ
ڰԭпܳϯͱ˻ϯȻǱˡ
͸¶ϢνشһɻƷ㱨ôĹʵټԴŻΪʲôʵϳĲǷɻƷģǳŶʵ̬Ȳġ
ǾûʲôµģֻҪʱЩղĹİ֣ǾͲ£ֻҪܹйľͿˡ
ĻҵǿȥĿ㱨ֻҪûƫһаղ¸ˡ
⻰˵ǻĸȴǲ̫ã˵ھǺݺݵıһСƺܰĿ˵ԭΪĿеϣڿĿ
ڵĶ˵ˣȻԻǲġ⼸ԵıȷʵȦɵ㣬ǲ仹ľʺϵģһЩԥ
ԥҸߴһ£θĽʵϾԸصʱģʱҷ֡ȴǺܲ˵ڴѧѧҵѧͦ׵ģڼ˵ûġ
ôʦֱһˣǻ˵ʲôǾϰɣҲǸⷽϵģⷽķǱȴƵġȲȥôʵĻ㱨ˣͰɡ
ǾͰλʦ˼죬㱨Ŀͬ־ϰɡ
ˣģߵϵͳλʦҲǱȽϿãڳΪģ׬ȻԾͿ˳ۡ
ãͬ־ڿǰѱѺˣ㵽ʱҪú÷ӰǧҪĿˣǹϵصδ˥
ĵʱ򣬶Ҫͬһ£ġ
ҷģһضԴĿǴҵĹͬŬһѷװ׵Ļ㱨ȥһҪĿ
Ա˾ģĵͷȻܲ»Ŀе㵣ġ
ǶôµıģܿԻǺܲʲôʱʲôǺףͶˣڶԵʱԵǾˡ


105 㱨һ
ʱȻǺܿ죬ʽⷽ㱨»ƷҪʼˣ׼õģҲѾˣܾ»ıˡ
˶ˣԻûзְ˵ʦ϶Ʊˣڹ͹쵼мȷǿһϤˣȻǵ긺Լ޵˧
ʵʦǴԼǰģʱҪͻ¼ʱȻųһ
˾˧˧ǿʮԪ˧ииõģһǾ˧ץҲǸʱԳʧȥ˫ףȻ˧
83˧Ѿ߲ȺˣҪ»֤ȻΪʲˡ˧ԱߵŮ83ʱǹίĿƼίԱḱμ鳤Ȼġ
ǿƹίʶȴǲ̫ˣлԽӴ۶ίʱЩѾ¸λˡ
ҺܴǰĶҪⷽͷˣն̹ˡСආȻԴ֮һˡǺͷоˣȻ쵼ǵĺˣȴμһ֪λġ̨˫
˫Ͳˣͳͳʮ˶һ㡣ڿ֣Ǽһɽ˺ģһ֪Դ㣬»һô˵ͨ£ܿγս
˵õʦû˧֮ڻЩġ
ԣʦûѹ˰ǧ°Һʦġ
ڵЦˣʦͲ˧ҸаաҪ֪Ե˧Թ˵ģŵ˧ľԱҲڼү
үӻûµʱǿǾȥ˧Ҫ˵Ժ˧ͦһЩԵֵġ
û£ҶİɣСʱǾͼүӴ˧ȥ˧ûʲôİġ
˵ʵװ˸ƣǰڻĵλһ¸߶ȣû뵽ġ
Сʱ򻹺˧Щ飬쵼־ϲһʱѡ㱨ѡˡ

鿪ʼˣ˧΢˵仰ȻĽϣϼ쵼ǾԲϲƪĽ
ĹίӴⷽ쵼ղǰ̨ˣ˸Ӵŵ²˽ͣĿʽ²Ҫġ
Ѹýĳ滰ˣ⣬հţ㱨Ƿ㱨ŵǰ棬ҲǺղΨһܰŷһЩˣȻ㱨һϴεʮŹ̻˵£ǿǰ֮
ʱӶķȺ߳һˣӣ֪ǸеļˣܳôԺʿûԭģⶼǶļ̻ɵġ
ߵǰվõƬųĻϾǷ·
µķķʱǸ񱼰ⷽǻܸ͵һЩ
ĻϵͼǶǴŵֻܿĳF16ıеȺӽǵĺͣǰԵĻֺF16ûκΨһҪ˵ľڣ»ĺûβţľƽβǸĺF16һβ
Ⲽַʽô˾ҪзF16˫Ľ࣬ڸʲô
һԵն̹ܵˣһϤİսתͷĵ£ʲô
£޸ҪҪǸF16˫𣿡
˵ն̹㲻Ҳ㲻йҪ˵õǺϵ0011غ½ֲһ˵Ƕһ׷Щ۾ˡ
»ôҪ֪ҪѵߣѵͷF16Աֻǿʹֵѵԣǿ»ȫǿʲôطͼ7йϸϵ
쵼»ûʲôۣĻ㱨Աʼ½
ݰͷҪҪ»ܹѵF16ķԱǾͶԴķϵȡᣬ»ûȥF16񣬵ȫǲͬ͡
ѻն̹͵ҡͷʾԼĲס
ãǲҪսҪF16ɳؿֱʵǿɻF16ʲôڳϮF16𣿡
ɳط滳ǳϮF16˶ҪըˣʲôǳϮF16ǵ»ǴӼ޸ĹģȻ޸ĵЩмοһЩ13ƣԭԭƼ13ʱһҲ֪F16
Ҳô࣬ˡ
ıȻػ󵨣ǻزǽ輦ѣǵ˷ȴǱ˽ʬ꣬ʲôʬľǼ߽ߵʬ壬ʲô꣬Ǽ13Ļ꣬˵һҪΪʮŹ׼
һ֮ԾͶԷνغɹϣˡֱӾҪf16Ľһ׵ƬķŴİͻ˹̹½ָѵF16һ㡣
ƫ棬ҪͨĿͬʱµʮẒ́83ʱʮŹ̵ײǸۣǾƫ611ҪƣôҪµĽĿʱͿµĽĿͷʮŹƷϲ
Ǹʱⷽ4.5ԪͶ룬ȻͿͬʱ¹ʮŹ̵Ŀ̷Ĳνͨⷽ½ѵF16ͬʱ˶Ŀ
ˣô˵ⷽͶµĽ˵ⷽͶ˷ʮŹ̷
עǴģͻ˹̹˼F16˫ͽ»ѵF16пĿҪԼɱѣ½ҪĻѵ7ѵ˼7ʲôҲ˵


106 㱨
̨ϵĻ㱨Ա̨µͬԱ˵ǳϮF16Ī裬ǾԲ̵ģڹϵһʽʵټ˼Ͷʷۻǵ˰ɡ
͵ʲôҲûƤ̨ϽԼķ
ǵ»ǺF16Щͬĵطǵ»ǴӼ߷չģڵѾо˺ܶ꣬F16ȫǳɺϡҲ˵»»Ժ󻹿ȫͷF16˫ѵԱʱǳ˰ͷҪİٷ֮ʮ
Ȼ˵ĿǴӼ߷չģôܣʵȥˣ¶Աߵ˵
»Ŀû취ѵߵķԱҪʲôãҿֱӲû㱨˰ɣһ
û뵽ͻ˹̹ôֱӣſʼûаСʱʱ䣬ҪĿˣڸʲô
Ȱ˵һ£Աߵն̹ͻ˹̹ҪķɻȻͲҪˡɳسĿҪĿĻΪ˺ĴĿ̵棬ĿҪҪ԰ͻ˹̹Ϊء
ն̹ͷ֧µͬʱ˵ǵģǲҪ˫սҪǽǲ˷Ѵҵʱˡ
ʵⷽȻҲûбҪȥˣվ˧Աȥ˵
ףⷽܲ⣬Ϊķû취ѵߵķԱҪֱӽһ㱨
ⷽŸĿܲ¾鷳ˣرǺղȺүǡǶԷ⣬ڷСЩȻ׵ģʮŹЩĸ֪໥һϵˣĻǺͣû뵽ⷽˣ¾Ѱˡ
ղĲźü˶ܰͷȥҪȰն̹ˡ
λɣǾͲԺԸĳսF16Ҳǲܡ
F16뷨ͻ˹̹ȫûеģɳظҪ˼ҲǮ˼սҪܣF16⼶ǲɳؿϡ˼ɳҪ˫ģսϣɳط۵Ķ̨磬磬F15Ĵһ
ŵ˼ϽԼ˵൱ᶨ˵
ִҪѡսǾԲͶʵģǹѾҪɹµF16սԺսɻF16ˡ
ղȰ˵żն̹ϣܵõɳطͶʣûаͻ˹̹1.5ԪͶʣɳصԪҲˡ
һϣıλԱն̹˵˵˰ͻ˹̹ɣҲǰͻ˹̹Ͷʵġ
⻰ˣ⻹˵ʲôĿûϣˣھͿ0011صˣȻϷ0011ںղǲģܰʽסǺõˣԻǿ0011صİɡ
ֻ֮ԭλ̨ڻ㱨Ŀķӻ֣ʾǿȥˡ
̨ϻ㱨ȻǶ̨¿˵ǵһŵĶˣ̸ⷽǿһЩ
֪ⷽĿãû뵽֧ԼĺղĴжԼȥˣǻʲô˵ģֻᰡ겻ĿʧˣͿ߰Ժô졣
̨ϻڷ㶣ʱ˧ȥˣĿʧܾʧ̨ϲʲô˼
̨ϵλͬ־Ȼⷽǵķ⣬Ǿɣȥú÷˼һ¾ͺˣڻķҪ㱨
̨Ϸ㶵ļһŷӦ뵽λ㱨ĿʧԺԼصĺǻجج̫ȥ
ķſʼͱˣһ˸֮ҲЩģôͿˣǻصָ֪һΡ
ԵûеԼҪȥ㱨⣬ʵڸпġִšûִš
ļ13ˣֳһʮẒ́ʮŹǸóԼġҩװƿӣȻҲ⡣
к鶼óǿ6Ľ0611óѼʽ0611߾ŵʱѾоȻó˻ڼ13Ľ
13ĳ沼ַôܳʤF16С࣬ⲻʲôͬСҪʤF16ĵͿڵĻҵˮƽҲ֪
ҪʮŹ̵ĳʼ׶ΣҲ82Ŀãȥú÷˼һµˣڶִŵҪʬȥǲܵ˼Ұͻ˹̹и߼ϡF16ҪĴεȲϡĴεƷʲô
ô࣬Ҫ˵ľǣĵطйоٵǺڹ͹ĹҵƫдΪ
ֵԴǰȥ㱨ƷʱԴʾǰߣһһģǰߡ
ʾģͷŵǰŵ˧ⷽն̹ǰ棬˵ǻصƷģ͡תһԹһᶨ
һԵǾȣʼĿ㱨˵ʱû뵽СһȻ񣬵Ҳû뵽0011ص˻ɳôĿԱ㱨ԼǸСһ
С˧ʵġǸԣ
֪дһʣ˧Ц˵ûʱҿϣʱʦʱ򣬻˵˵Ժ˼Ҿȥϣû뵽϶ܶϺţǿƹίΡ
ȻԵĸ˧Ŷ壬˵ҲСʱҲǰ˾ӣ˧үȥˣ鶼ˣȻˡ˧ֱȺ͸ûмˡ
˸ȷ̨ϵľǵǸԣǾͶʮԸȤôܵλĿãָôҪĹͦ˼Ҳٶ׼ԵĻ㱨


107 㱨
Ȼǲܹôˣ㱨ʱһԻ㱨ĿΪ
̵ҽܣԼͻصϢ˵ףͿʼ㱨
ŻõƬһͶӰ»ƷԾȻС
ʱ˻ɻȻܿǴӼ߷չģֺͼźܴˡ
Ƕ»һвأӶС
Լ˵ȥն̹һеģֺ֮˧໥ʵʵģͣȻ˱Ƚ̵ˡ
ȷʣ޸ĺ»Ŀģߵķرǽҿ»Ƿ˻ͷ
ͻ˹̹·ʣ;֤ˣûġ
ȫû⣬ǰռߵʹҪͬʱΪ˱֤ĴӭǷ߽ý·㣬ǱĴӭǷܡ
µ޸Ķڼ߷ܵģûʲô⡣ͻ˹̹Ĺ͹涼ˣҪĻҪü߷Աķѵ񣬵ȻF16ĴӭǷУͻ˹̹ǻӻϲ
˵ֽȱ㣬ܾȷַΪá
ַ˵߽߽ȱڽİŻȽͻأߵʱ򣬻һȽϴγС̫ãǺôڽϸߣɳʯ
˵ȡ㱨ĶȽΪˣ߽ȱ㶼ȽԣҪ¾ĻҪķ
˧ںչҵķǲ̫ⲻ
Ǻã˵˵һ׷ȱ㣬ѡĸ
ͶӰе߽ЧͼЧͼм䡣
ҿԿУôÿ˻·ıռ䣬԰װһö񶷵ͬʱĽȽ˳ȱɳʯ
ˣ㷽ȱ໥ģŵȱ㣬ͬŵȱ㡣
뵽ƣҪѡǱȽͷ۵ģȻͷ۵ǹھӵ棬ѡ
ĻֻҪܱ֤ӭǷУԼЧǾѡ߽
˵ĺܹϣն̹ȻҲµ˼ˡȻеģͣȷȽͻأҲÿûϵֻҪɳʯЩˡɳشɳĮɳ϶࣬ǲ֪Ҫ¹ʡ
еģͣն̹Ҳ˵ͬµҪڶµڹҵЩǲҪڽװô
˵ʲôⷽѡ߽Ǿ߽ˡ
ӶѡЩ¶ⷽǾͰⷽˣǰҲû¹ҵ㡣
ھӷҲ߽ͬˣǾ߽ˣһŻõƬ߽ĸͼ
ˣҿԿ»ͺͼߵͲͬ»˫֣ͬʱǼǰԵ»еͿջһһͬʱߵĸ߿շܡ
»˫¾ӷȤˣ˫ȷͦơ½ˮԺֱװϼߣܲлҪ
»еͿշܣҲǰƵ»ĻµƵȷԽӽܡһʵҪİٷ֮ʮѵĿӦûˣҪʵٷ֮ʮķܻҪһ
뵽ٴ⣺»ȷʵǵҪ󣬵ǹķԻǲģǶڿϵͳô㰲ŵġ
ǲܴﵽķƷʣǻնĿϵͳ˼»ѡΪͶ࣬˷ſȶơ
ηžȶԣ˵ͬ£ˣôĵλغɾܽͣλغɽˣȻȥˡ
˵ļ򵥣ſ˾ȶԣͬڷɻĿƾˣʱͳĻеϵͳͲˣȻҪȽĵ紫ϵͳ׸29̥⣩
»в˫ǿ˻ԣͬʱ棬΢ſһЩȶԡ
΢ſȶԵĿƣҲѾ˳ڵķҪ˵ģ»ʵķſһ㾲ȶԣΪ޸˼ԭĿϵͳģ紫ȡȫ׵Ļеϵͳȵģ紫ϵͳԱ֤»ķȶ
˵ô˵»ǲȫĵ紫ɻֻҪҲȶĲȵ紫ʵʤޣϾ»ֻ΢ſ˾ȶȶѡ
ʵ»Բõ紫Уõ紫Ϊ˱գͬʱ»ȽϿ׵ģܣҪһڿԳô˻оһµĵ紫ϵͳΪԺ»
紫ϵͳǸߴϵ֣ٶڵĹ͹ģڵľӴ۾Ҫˣǲװɽоôһʽ紫ʼоˣ߶˰
ͻ˹̹Ҳû뵽߻ϵͳ»ʲôʲô
ն̹ɳصĿվ󳼣ܸȤ»зҲȽϿˣͦ׵ģȽĵطҲбصĵط»зգҲ̫ʵְٷ֮ʮǿܵġ
ն̹»ǿãԸ˵˵Լ뵽Ķ»Ļλ
»ѾԽͨĶӦý롣
˵ûеģ˷˷˵󣬲˼˵Ծǰ˵ʾ»ͶĲͬԴ߱Ƹ


108 㱨ģ
룬˵ͦʵģҺµĽƼƷʶܹﵽҪ˵Ƕȷʵʵ顣
ӴѾʼԼСžˣչȥ½սҪߵĽడ
½ѵ߷ԱʵɶˣеʱĿ㱨ɺҪúõĺ0011غϼһ¡
뵽ͷϸԵķ㱨ȥдϲ
˵㱨ǵķڿǵͦǻǺܿõġʱֻҪⷽͬǾǾԿͣڵϼ߽߷֧ǵ·
淴첻Ըеˣƽȥ
ӦⷽҪҲŻΪ˽ͷͬʱ»ɹɱǽյ0132Լļĺ硣
̸0132ԼɻĺĿղ׵ģǰĹԼҪõļ߸ֲͣҪˣҪӢˣøԼ漱һȽļսץᣬʵֵתڣ0132ɹ
Զ»ĺϵͳղΪףΪ˱סĿʽ𣬺ղҲǰƨˣæкľһ
Mϵͳ˺ܶ๦ΣӢṫ˾ĺϵͳ׺ϵͳ᷽ϾҪˣͬǼߵĸͣ»ҪϵͳֲǱȽϿ׵ģͬʱºϵͳ̡
ڹ͹Լ߸սͻ˹̹ǱȽģʱߵ̸йͬҲǰͻ˹̹ǣߵġ
ȻǵʱĹԱôڰͻ˹̹ڲǴͦģļ»׵ġ
Ŀ֪ģҪܰĿֲ»Ȼûʲô˵ģ˵԰ɣ
ã¶֪ˣҲãҲ˵һЩˣղĽ˼˵ߵ˵һ¡
ߵȷ̸ǹֹͣ˶»ĲɹתԼԺߵ¾͸ˣֻȨ˼ҪĲƷ»ҪĻǾͿ̸ֱУ½ô̸תļ»ǿԵġ
Ҳ֪ԼļߵĻôһ£ĻҪȻõˡȻֻǹһˣǺˡ
뵽Ծṫ˾ͦгģʵʱṫ˾ȷͦг⡣
Լǹ͹ռĵһǹʱ͹ŷб꣬¡Ҷֻṫ˾ŷ˵ðվμ̸Уʱṫ˾Ŀ⿴ıȽϳԶԱֵĺг⡣
83ڷбô϶ǲֹṫ˾һ»Ŀб껹Ҫȿǵṫ˾һǷ㣬һΪ˸һźţֻҸĹ˾ĺͻȿǡ
Ȼô»״ĿҲͺĿ͵һṫ˾ûʲôӦӢ״ﻹͦ׵ģΪ״ʵûʼ棬״϶һģԾôŰ졣
԰Լ뷨˵״ѡϣؾͻûжձǶӢھӢˡ
ȻôҲ԰״бȸ᷽濴һ£ǵƷж״ѡҲӢķ
ӢɳطǱȽϲģɳؿվӢģɳضӢȽġӿ絽̨սӢзģӢзǺ̫õսɳ仧ˣԲżȻԶ־Ӱ
ն̹ھͱȽϸ˵˵ӢĲƷܲӢɳȻǷǳõġ
û뵽ӢƷЧ⵽Ǹ˵ʲôã˵ɳ塯
˵ôˣȻûǾͼ潲ƵĴĶˣķǲĸĶˣʣµľǷ⡣
˵ķˣⷢ»ŵϺŵ⣬Ҫܰ»ԤܷӳڹڵĳƷȻû취ģһμӻĶס
˵˷ղҲͷ۲ѣ»ûкʵķǾˣ͹սΪûкʵķˣµĽҲˡ
Ǻã˵˵ǵ·ǴôҪѡ
˵ͷˣ֪ⷢǽˣ»Ͳ˵ˣ㲻þҪ޼գٹھӷǲֵ֧ġ
Ƕڷѡǲе13иĽΪַȷΪ˽ͷգѡ0.3Сĺƣ·ͿԹǵ»ʹˡ
13ȣĽǾʹˣôȶûҪµ޸ģ˵޸ģǷ඼ˣǻС޸ģ
һͽɵľǺղˣղǹϽҪ˲ơĿǾԲô׾˵ġ
ǴȷڹôķĿҪһĿϣ
û뵽ղôķӦⲻôѾ·Ľʩ˵ıȽϼˣĸýʩֻ˵һΪ˸ⷽͶһʾǱȽϼ򵥣һԡ
⺽ղһϾ鷳ˣеѣ˵


109 㱨壩
ܶѣڻǵҪúõĽͣղٻѹڻͷϵţֱӹϽ˾ԱѺղ˵ͨˡ
ǵ·ĽʩȽϼ򵥣ڹϣ϶ǿеģϵǻضһЩƾˣֹؼѵǻͱԼĸ󺽿ԺУ뵽İ취·ơ
㱨˵ƪ׻ûһʵʵĶղ͸ŭգԭûע⵽Ե⣬ͻȻҲǷˡ0011ôСĿ㱨Ҳ̫Ŀ˰ɣǹĿ֮ĵ䷶
˾ɫȥʱⲻ˻ᱻԼ۸ɫңλղĴгײˬˡ
ҲʲôڳˣϾ׼ҪһˡҺʱ˧ͷһ˵סղûдʶ쵼͡
ǸԶ԰ɣ˵Щһ£ǺͺղĵطʵǲһģǿĿ棬ղĿʽ԰ɣ
˧һ˵Ͱ൱͸Ժͺ涼ǲ˵˧ĺ˵˧ϴ
˫Ĭ㣬˧ż˵ȥǺüͬ־˵Ӧû⣬Ҫʵչڵùҵˮƽ»ļǿԳܵĶ԰ɣ
Ҿˮƽû˭ȹƹίˣΪδӲμĿ㱨Ŀƹίͷ˿϶Ļش˧⡣
˧һȷûʲôģҵļˮƽǿ֧Ŀ¼зʹãһ̶ĿԴٽҵĲǹίĿǱȽϿõġ
ղȻҲ֪ڼ»ǿģȴ˵ֻĬһ㡣
ȻǿԴﵽģǾҪղĵʽˡ
ǺղʲôʽⲻⷽͶʴ󲿷ڻ˵ʽ⡣ÿ껹ǸǺղôʽ»зİٷ֮ʮ嶼ڲҼ߽Ӧרʽİɣ
ó˧ĿԳ֧̬ȵģںղ˵ʲôòǮֻǹĨǵ˵ġ
ʽܵóԭøʽһͰźˣôһʽߵ½ĿҪûʽ˰
һϷ룬ǰȥͽ˧ͷۣͻ˧ȥĿȥҪһʽ𡣵ʱʽ𾭹ղһ׻жǾͲ֪ˡ
ʷϼ߽ߴ81꿪ʼֱ87ͣΪһѾ˺þõĶ߻˫ͻ7֮ãҪûʲôè棬ȫǲܵġ
˧˺ղĻȷҲеͷۣ⺽ղĻ˵ĺҲеٷ֮ʮʽҪ1.5Ԫ1.5Ҫóô඼ѣҪ˵ԪˣԪһҲһ൱Ӵָˡ
˳ĬԴҪ˵ˣӷǸӼˣӵľӸֱָ
ǲô࣬Ҫµķˣôĺղ¶첻ãԺ·ɻĿôǡˣǺղòǮǾݻĲҪĻͲɹҲҪֱͶĿ
Ⱥһ㺽ղ£һֱǶĿָҪ󣬾ϲȽװ͵ľڼ߾Ŀ߾Ŵڵ2.420000-21000ף2.6ա26000׵ĸָǾӸɵĺ¡
ھӵëַˣȻڵ»̫Ƚϼ߽߶ѾȽˣڶȽװϼҲãֱӰ»Ϊװ߻ҲգⶼǺö
ڿվ»δõ㽣ϻⷽʽͶ룬ĿԲܴˣҪĿ
ȻӵĺøԶϰ߲ãһȴǶĿа
Կлˣ˵ǵĿҪҷͶ1.5ԪղǮĻҲһȥǾҹȫԱԿʲҲҪǮճԼĴĿܹṩʽֻҪҪɹǾ͵˿ҲҪʱ»ϣ治ҪժӾͺá
û뵽úõķ㱨չʼδģԱɽƹˡ
ĬĬֹţ񣬳˲Ҫʲôӣһһ㲹Ŀܵȥ
Ǿӷߵľص˺ͣƢϾӵ磬оǳ߻ص̬ȶôľôҲҪԺעЩ㡣
һԿôõɳغͰͻ˹̹濴ܻˣʱԼӴĿܵλԼ͹ľӶ⣬ڻǮ⣬͹ܺչҵĲֲԸͶǮ
»ƷĿҲܼᶨð졣»гǾˣֻҪǩ򶩵ǾʹԼʱٸ»ĵλṩһʴˣʱǸԼǿһʾʱˣ˵ǱʴԺҪ
뵽ն̹ЦŴգ˵Ǯ򵥣ֻҪܸ0011¹Ķ֤»ƳܳɹۣǾͿṩһʴ0011ء
졢Ƹɡ
ʲôҲ˵ˣͳɳص̬Ժ»ƾҪƯƯҪã˲Աɳľ⡣
ɳؾһңɳؿųʯ׬ȡ˴Ԫɳң˵жĲ͹ھ˼Σ֣ʯͳڲ̫ȫΣʶʹЩ͹󲿷ֶ취Ĳҵжܵ͹ʹһ𳴷ԼչĵϰҵЩ͵С
80Ǯ⾭þܵ׷ɳطڰʮͶԽͶ룬ṩһʴ£ɳ˵ֻҪĿû̫ķնԸġ


110 㱨
ֻҪ򶩵ɳطܸ0011ش»ֱĺϢⲻϰ򶩵ȥ
ӴϾڴӦҪ󣬲¶¡
һṺģǵ»»зɱԸڼߵļ۸ɹ»۴Ż700ңӦǻ50ǮǼӹ򣬱ϾԺҲѵһЩĿ
700ļ۸ɹ»ֱš700߶Թˣһܽʵ̫ΥˣڹڵľǿĶ졣
뵽ⷽ棬뵽ⷽ棬Ψղ700ĲɹۺǲˣѾ700Ĳɹˡ
ղΪڡġǡ˼ⷽԸߵ0011أ൱0011ԼڲҪһǮͿԿµĽȻ700ĸ߼ɹ»
һ
û˵Ļºղ˶ҪԼԼƵĶˡ̰İԭΪԽ˻Ҫһʽ𣬻ԴʽаһһȫǼɵˡ
ӵıۣԺĿǾԵ׬Ǯ뵽ղŵ¡Ժ׬Ǯ϶ҲͲһǮϵûУ㲻֪˻Ҫϸȫñӣ̰Ĳ㰡
ûнڲٵģ֪ºղٲѾ̫ˣŻҪ취һţܱųĿ֮ˣһ۾ܿĿ׬Ǯġ
ʱҲԼտ޹ˣϸĿڵܸⷽǴĻĿͲȱǮˣǿ϶Ǵֵ֧ģҪ˸ˡҪǮǮ
ҪģûôҪģڵĺղһڲٶҪˣǮ߲ˣȻ⣬ǾԲܡ
⺽ղ˧ȥˣֱӾʹ˺ղ롣
ǲûǮǾͲҪĿ˰ɡ˼ⷽǴ0011أֲǸǺղĿӦⷽʽռͷˣⷽ˵㣬˵0011غǺ0011غҲҪˣר¡
͸¶һܵܣ˵ԴղͷͬʱȶⷽͶʾģǰ˵
ļϾҪ·ˣڹҵλԳʽԼҵĶĿǾֵ֧ģҪͶʷĿѾǶĵ䷶ˣⷽһصġ
˧˵ЩϢԺͻǽһ˰˵ĿǲþղˣֱӶкʱµĹ˾֮ڵȥĲˣȫװ
Բ֪´ļΪ濴ǵĺģĿ׬ǮԳʽİ취УԲŸһߣּڼһƬĺĹҵĻ
һϱ83ûеߣΪԵĺЧӦѾʼԹҵһЩ߲Ӱˣ֪Ժ󻹻ôȥ㲻þҪʷĿȫˡ
ڵ˱˾Ͳԣʵʵվһߣȿ˵ĿӾҪĻͷˡ
ߣղʶĻڽߵľ˧תѯɳط˼ڰͻ˹̹ʹɳ˵ɣǳʵĴͷҪ˳һһ
ôն̹£Ǵ˭ʴִǸλΪǵ̬Ҫ
֪ԼǮ˭ն̹ȻǺԥĴ0011ˣ͹֮ǰն̹ͻ˹̹˹͹¹ҵľ֪ڹ͹պͺǷֿϽˣȻҲͲµ͹ĺղˡ
ԺҪ̨ϵǣߴţϽĿҲڵ0011Ȼն̹֪ʿӴ˭ˡ
ն̹ԥ˵ǮֱӴ0011أֱӺǺͺõѡ񡣡
ն̹˵껰ҲűʾҲҪֱӺ0011غ
ۿǰȥղҲ޿κΣⷽҪֱӺ0011غַļҪⷽûйļղҪ⣬ļʲôҲܶˣԺʵʵ˰ɡ
㱨ϣⷽ;ӶǺ⣬ʽҲ䣬һЩ㶨»ͲҪˡ
뵽Ŀ֤׶θôѸ٣ʵǰ޽ˣԺʽλ϶ܹȽϿĳɹ˧͸пѡ
ˣ»ķˣʽҲȷˣλĿҲԲˣҾ׼ɢᣬ춼ˣȥԵ㶫ɡ
֤˺ղ洹ͷɥĸ涼ϲЦտ˵Īε淽0011ˡ
¿һȫЦտ¶˿Ŵ
صضȥ·ֱеⷽȥ̸̸ǾԱ߱ߺⷽӢｻ̸
⻹Ǳʾⷽ»Ʒ⣬Ƕ»ʱƻ滹Щ⣬ϣиȷʱ
һڻò׶εʱ׶εзʱڣҪԸĿзʱлܣźˣܾİųʱȱ
ڷɻƹ̻˵ǶԴͳ׹ҵ豸ƹ̣ɳȫûоɳЩȵĴ͹ҵ豸ǽԿ׹ֱ̣ӸǮӹɺ豸ͺˡ
ڲ뵽»зУһжҪ͡
£»ľʱҪǺĿӦ̸úͬĿа̷ڼƻǲܸյʱҳƴžҾܰ»ˣϾǵʽǾԳġ
ʱ䣬»Ǿûģսзʱôʮң˵ĵսһڶսĸ˵ʽ㣬ǿԳɹġ


111 Ŷ
ȻˣҲ֪Լû飬Цת˻⡣
0011صʱʲôݶ⣿ǹҵĽٳǱߵ0132ɻ쳧ʱǽеĳɶɻ˾ǲҲһְɣ
û뵽ն̹ȻˣԼƹίҲڣȻιڳ˾¡
æԱߵʵΣڳ˾鲻֪Ǹʲô˵ⷽ¡
˳˾£λûа취Դϴΰѳ˾Ͷ½ϱû˻һڲȻЩġ
ͷ˾ɲһ򵥵£֮ǹϵҼľءҪ˾¿ɲ800132ӢʱֻȡһȽʱֵĶƺѣλسĹ˾һЩʵȨģ˵һθƶΪ
ξûǸԾһ£ԺԼŮˣ˵һЩûġ
³˾ʵһ£⼸ǵһĸȷˣǰĹ˾ֻǶóʵģûʲôʵҵͲһʵ幤оʵĹ˾϶Ҫĥһ£»ڵȵȡ
˵꣬Ծ»Щ鷳ֻڵȵˣθ֮תȥͬն̹һˡ
£ǻѾǸջعʱʹ򱨸ȥ˾֪ڹԭȻǶ˹˾¿ǵıȽأʱȽ⣬Ӱ֮ĺ
ԵĽն̹ͺáţ˵ҲôһأҪ˾϶Ҫصģû˵˼һ򱨸˵˼ҶҲǺӵġ
ţ˵ԭ⣬ǺûģֻҪǵĺľͺˣĶ˵
ն̹ҧͦأȻ֪ն̹˵ʲô
ЦŵͷʾЩû⣬ھ¾㱸ֻҪˡ
ͬһ˫ص˵ţû⣬ĿǶĵģֻҪʽһλ߾Ϳźͬʼһ
ն̹ȫͨõ֫嶯ͷʾѾ˸ô
˶˵һ˵ǰߣ׼ǰ²Ѿ׼õͻᣬò˵²˻£ܲҽϾͦˡڻŸͻᣬȻ˷ѪɣҲбҪһ򵥵ʽ
ֳһĺղ˶ӡˣûҵľȡܿܣĿغʧȻͻȥԼºˣǻʧܵĻȻҲҪ뿪ģĻղ˿϶Ͳ뿪ˣ׶ӵĿôûǮ
˧򵥵ĺⷽն̹Ե˵䣬Ȼ׼ʼĿʱĹͻǸӹţȻûйͻá
ھܿһȺǾȻԺӣĩԾȻһ䣺ʲôʱȲˣ
򵥵Ļصض˵仰ͱ뿪ˡ
ھǻغⷽȥϵʱˣסˣʱ¹˾ϵⷽЭⷽ
˵꣬ʦһ䣺СúøɣҪθ
⻰һ˵ԱϾˣǵҪˣҪ׳ԼθˣԺô졣
ҡҡͷ뿪صһȺˣȥкⷽҪлᰡͻĳ췽²ô²ȻԼԭģⷽ˶²Χ˸ˮйͨ²ͬ־Ϊ˹ҷԼθȻͻ˹̹ɳضȾƣ²ͬ־Ȼ㣬ǺȾƣǺϡ
Ⱥòٶ²Աǵѡ뿪ԱߣΪʲôΪȻԾˡ
Թˣ֪ǸøʲôЦŸָָԣ뿪һߺȥƨȥ
ߵԱߣЦžƱ£ɣǺȵ㣬ѵôлᡣ
û뵽һһҪԼȾƣҲǸ㲻ˣⶼСƨһģڻΪЩ֣ԵŮ˻ȻƱһ˵Ҳԣѵһλᡣ
Ҫһ²ͬˡ
Ǻǣͦе˵ǸСƨҲôˡ
Ȼûˣȴ֪˭תЦ˵˽¡
̣Ҷ£Сһ𳤴ģںһ0011ظɻ
ûʽСʱ򻹼öأ̶Сͦãڿ˶ȻҪһ¡
ЦŶ˵֪ղʹίͬ־λŮͬ־£εŮ԰ɣͦġ
¶ͻȻðЩ㲻ֻǾλ̺˧ͦ񣬺Ҳүүͬ£ԹϵͦõġȻԽ̣ȻҲŽˡ
̣ãҽ¡
СŮ޻ͦߣҲ˵ʲôҲˣȻҪ뿪ˣˡε黹ֻͦ࣬뿪ǰͬ־һ
ˣǼҿ˾ͺáˣүүʱһȥεıӦͦ⣬ǿ˵ġ
û뵽˧ڻСƨͦˣҲǸ˲ѣʱ˧˧⼸֮ǰܶµġ
Ȼ˵ԹˣҲûа취ԼҪ󲽿Խǰչܻøʩչռ䣬ûǲеġ
һǲģƽʱίκôĹ٣ڵ۶ǲϲµģһǸְ͸Ѱˡ


112 ׬ǮҲҪ
ȻҪڴӦĻɲࡣ
õġ̣ĿҺҼλӾȥݷүү
Ȼʱֻ˽ʵİݷãܿ϶ʱֻҪȥˣǾ;Իᱻʵϵ¡ԼôڵЩʱҪǰΪע⣬Ǿǹˡ
ڴӦЦŵͷǰߣ˧ǱѽȥչţϾ˧Ҫúչš
뿪ˣҲǱʾԾͿл̸̸ˣֻ˿˵仰һʱ䡣
ԾֿӵλӸһţһܴɻû⿪ȻǾֱӴӸǱ߹ȥ
뿪ˣȻεĻصʦһȺмȥˡ
83ʱûʵʩƣΪ˱ʾӹٱƽȣ65굽88ʱûоģȻǲܿóλӾ˵ľΣֻһˡ
λͬ־ã֪γƺǸղ㱨ģеɻһ£֪
λӾͿˣ˵ȻҪӦˡ
Ŷţܺ󸱲ξŵĴˣԺӦûصĿʲô˵ɡ
ܺ󸱲Ҫ˵ܹܵװĲźܶ࣬ܺһǱҪдõģ˼ǸװǾԵĴҲ֪Ϊ˵ôǹʽ̸á
ã0011ضģ쵼ҲĿ壬ʾܸ700Ĳɹۣòڲϳɣ
ĿǷ㱨׶θ򶩵ģܸһȽϾĲɹۣȫЩ̫ˣԾһֱɹ۸оܲס
㱨˾Ȼôϸģôͷ⡣ŸҲǺܾȣʱԼ700ȫڴţҩûǸղҩͿղ˳ˣлҩȻǸ˵ĺܡ
Ҫ˵ӺͺղĶԹҪںڲͺղ֮䣬ԹҲ򵥣һھӣһھĿзɹ棬ҪǮҪǮڸĿǶԾӾѹѹѹ
ʱ򺽿ղȻڸĿзʡʡˣװȻͲ̫ˡзʡǮͬʱҪڲɹǼۣ˫ԹĸԴˡ˵׻Ǯֵã˵700ɹȻúղ۾
ȻŲǾԲ˵뺽ղĶԹЩ˵ûʲô˼֮Ų˵700ɹۻԮ0011أԭҲ򵥣Ų˵ҿ700ɹ۵ԭ
700ĲɹȻǼٵˣ˵700Ϊ׵õɳش˵ɳؿ϶Ϊ׬ǮͲǴˡһԭΪǿˣ˵700ôԺǶرɳءͻ˹̹ͶʹʱǲЩ۸ǲ׬Ǯ
Ҫ˵700Ĳɹ˵Ҳ࣬ȫ½ĳɱҪġô¼ɹɱ϶ڼˣǰողŲ˼·Ǵġ»Ժп׬Ǯؿ϶࣬ɳغͰͻ˹̹ΪͶʷҪһ󲿷ģҿ϶Ҳٲɹϻԩͷ
뵹ǾûҪлһŲĺˣȻ뷨ûʵ֣ĳǺõģˡŲ֪ⷽͶЩµĵȻϾϵͳҲͷһغ͹з
ԸŲһŲ»ɳءͻ˹̹ͶʵĴͷȻ˼Ȩ֪ɱģԺ˼Ұϵ͵ļ۲ɹҲģҪԺ׬ǮҲҪɳطͰͻ˹̹ġ˼Ͷʣ
һ˵Ųˣټ˵»ʱӦ׬Ǯ˰ɣֻõ»İٷ֮ʮ壬ʱҪɳصĴʲôĿûкô԰ɣ
ûôôûôȻܿװɳغͰͻ˹̹ʽ𣬵Ŀ׬˼Ǯǻջڻؽ˻㶮Щ»ļµļôͿԽֲĿϣʱ͸ûԼ׬Ǯʱˡ
ЩôŲҲô˵һǽⷽʽ»ĿṩӸܵĽһܵõ»зЩԺЩǾͿ׵Ŀˡ
֪ҪǮǲܵģ˵ⷽǹھͻԼˣ⽫Ϊ͹⽻ĨڣͬʱԹ͹ĴǿǰģӰ쵽ⷽʽԹ͹ͶʣڸĿҵ˵ǲ
ȻˣǾͺúĿԼõģɳءͻ˹̹ùϵڽ׬ǮǮûطõɳʯͳ֮⿪µĲԴԺĿȱǮʱɳͶǾ͡
ԣɳܵˡĿɳرʾ⣬ֺγǻرʾ⣬˫ҪԷĶҪҪġ
Ų֪뷨˵ǷĻ㿴0011ؾǺãǶ¡Ϊ˹ҵԼ׬Ǯ˴򹤣ҲҪ취ṩܷɻһ־ΰĹʡ
ɶҲ˵0011غͺĵĺղֱ֮𰡣ǰ֪֪ôҲҪϵ߾ءͶ߽Ŀ˵ȷǱЩϱĿԺã뵽Ų뵽˵ټܵļȫϸ񷵳£ǲడ
ĳһҪʱķɻú󲻺ϸȻȫĳʱ¼ȫķɻʱɻ֮ĳͣƺŲ£ֻܷŵûʱһڶôս鵽ôɻʵǰһΪսҪʼˡ


113 ѡʦ
Ųͷʾ˵ĺͬ»ĿȷǺпԵƣԺЩȷ൱һʼƸڷɻĳ˵ȷЩö׬ͷ״Ҳ˵Ĺȥġ
˵ã룬۹ⳤԶԺ϶ܴӴɽһɳ졣Ҫлǣһ¡
æӣȻһڻӦʦĻΪ˻Ѿ׳Լθˡ
԰һƶˣžֳòпһϾ˰ʱȷܺȣҶˡ
˵껰ֿʣµİ뱭ӾƣεҡҡͷԼʱεȺǲòφ
ԺƣŲпţȴǲ֪ô˵ԼǴӻഺȻǲ˼һпģȻԼĸܡ
ֻ˵˵ĺôˣŲϳɳˣھǵ͵ë²ΣߵܻǱΪжʮСѧ𲻴󣬺ⶫȷҪ۰
˵ⷬŲȴҡҡͷֵͷ
ô˵ء˵Ļ˵Ѿȹ˶ʮĽ׶ˣ˼Ѿǰ˶ʮеȱݣȵš˼ϴﵽһλãھѾͬ˲һˣѾǻ쵼źҪλˣ㱨֤
ͻȻˣԼʱգһζҪϸͬˣһҵǲеġԼѾֳ಻ͬˣص쵼ǶͬԼǻôʲôǾԼˡ
ЩԸоȻʡ
Ų˵еܽˣԺһԼ£ôˡ
Ųˣÿɷĵͷ˵ǺãҾȹȥˣǼ
˵Ųһ뿪ʵ̫ˣ»Ŀʼɲǻ㱨˷ô򵥣һЩҪһֻǰڹˣʽƹչ˳
ͻȻ̫ˣһˣ˼˼ȻͿԽɢˡһ߳дֳܿɺüţǰչλֵġΨһͬľһֺն̹ߵһˣֵˢڡ
ն̹˿Ա²Щһǣڻ¡
Ǻɳһôĺÿͣһǿˡֻܵõɳص꣬Ժĺһ˳㼰ʱ֪ͨǾͺãʽǿԶַʽ֮ô˵
ǣӽ²սͲҪö˵طҪúÿ佱һ£תۼ䣬ԾͰ²˴佱˸顣
Զԣ£嶼һͬǾǺÿͣǵȷͬģһ¶ǵĿһ£ɳصҲһá
ⷽϳ¾һҪˣһٺ󣬺ΣһشԺȥص۶ô˻ҪشԺȥú˯һأĿƴã˯Ⱦ
һ·ҲǱʾԽıֺ⣬ôһΪԺȷܳɾһҵ
Сԣںܲһͦ㣬Ժ⼸ڵ۶ίлܰһʱ䣬Ҫ˼ҲҪˣʱҪԼˣҪúðĿĻᡣ
ջᣬڿ϶ǻúðջᣬڣûлҲҪᣬ½Ļᡣ
һãĿڴѧѾ˵֣лʵˣҿ϶ǻúðյģԺûҲҪᣬ˼Ҿͷĺˡ

һҹ˯˯𣬺ΡһٴĻ鳡ȥҪĿľˣԼзʽİš
Ҫʲô㱨ˣڼУҪһʼţȲ˵Ҫ˵ľȷʦѡ
˧챾ģһ»ˣ˧ȻΪЧļٸֳƤˡ
˧ҲǴ帺Ŀģ֪ĿҪȷͷˡ
ˣĿˣǾоһ˭Ŀ壬һǷɻһǷҾ˵˵ɡ
Ƽ¿϶ǻصԱзȨˣ˵ܸˣȻǷʦĪˣʦϼ߽ߵʦ½ġ
ҿʦʦˣǻûܱʦʺλá
˻һӮû˵ͬ⣬Ǿûģʦ˶ûԵƴһ£ΪûҪ˵ģû˱ʦʺʦˡ
Ʒ0011ضƼʦ˧Ȩһ˸ԭʾԭͬ⡣
ãҶ˵Ҳûʲô˵ˣԭͬĿͬ־ʦôǾоһ·ʦѡ
ɻʦһϴʦôȻҲͺ˵ˣ׳٣ھȽϺ˵Ƽȴǳٳٲ˵
ˣʦվƼ׿ͬ־·ʦҲǺһģԻؽǶͬҲǸ㼼ͳ˲ţҾʺ·ʦλá
ƼԼ·ʦϲԥˡ
Ҹǲ㵱ʦģǶиʵѡľҲǺܷḻҼܵλʦǾûġ
ʲôƴλãڶбʵѡҪ˲ˡ
Ϊá֣֡ӦΪѾǰˣٳ˲ȻҪá֡ˡ


114 иĸ
ƴʦλãҲûʲô룬ƾˡڶȷһЩʺʦƼҲûʲô⣬ھˡ
漴ѡ˵Ƽ¾ͬ־ʦҲԽڻطܶϿˣֵ7Bͨ˼ÿԼ·ʦ
¾壬7Bʦڸպڳ֣˿͸պʺ·ʦ
ǰ۶Ŀ鵹֪ʦڰᵽȻôҶˡѾֹ7BƵʦȻǷḻصĳ쵼ͷʾԡ
ȻʾϿ¾嵱ʦ˧Ҳʹ㿴¾嵽ô
˵ѾĿˣǿΣʦǲˣǰ
⻰Ҳˣ¾ǰҲ˵۶μ7BĶͻ㱨ڴ򺽿ղĵ绰Ӧÿ԰
˾ȻôɣȲԣЦŵһߴ绰ϵղ

Ц˵ȷˣղǱ˵ǱߵĶͻ꣬Ѿ֪ͨ¾嵽žͶʮҾܹˡ
ʮĶҲ۲ʲô˧ʱгϢȵ¾嵽پ忴
ԺʦߵһߣڶʦȤ
ʦһǼҵʼʦôһ߰
һߵʦȴЩģ»ʦ
ɲҪĽң»ʦɲһû»Ҫɱǰϼ߽߸߶ˡܸоʦĲ˳֣¶ѰرЩ׵ĳϵͳĿǻҲǱϵһź
˵ʦﻹǷѡ͹չҵıײ٣ڶ»һȽϴ谭ľǺܶ೧Ǯɻеĸ˻Ҳǲ൱ͷ۵һ¡
Ҳͬ𷢶Ȼʦ˵ЩҲ壬Ҫ˷Щײ̸ס
վԶĻطɻ쳧ϵͳ쳧ĳţС˵ֻɣʱɲڧ
ʦЩϲʱö֣ȴܲµǻȥ϶дʱ򣬻ڲìܴһĲóƤڳƴҶڵ۶ⷽͶҲڱҪЩˣҪĵɲֹôһ㡣
ԿԱûʲôˣС˵ЩڽǻȥҪãҪĻʱǿȥϵһⷽⷽʩѹðͻ˹̹Ϊڣʹǵսľ˵ЩĹӦ̾Ͳ˵ʲô
Զĸײ¿ķǳҪʮŹ̵ʦĸƵʱȻ֧֣ʦͬǱ׳顣
˵ʹʦ»Ҫʮ꣬ʦʮˣֱ»ʦﶨ͡
֮˵ĴϵҲ¼ǳơעӹƵĹϵͳô˺ƤΪʦĸĸﶯЩ˵ļȵ档
صʱҪʵĹ˾ǻǰʦİ취϶ԻصڲŽмƻȻڸĸͷϾҪ취ⷽҪһѡ
ԵĻʦԵ˵ǺܸȤⷽΪڽиĸƣĸĻڲìٿЧĿƣһصĳǵͷ̧ͷģҪעһ·
ʦ⶯ʱҪȡһͬǸеģʦѯ˰
㿴ôǿԵĻǾϵһⷽⷽһ⣬Ǹĸ;ԻðĶࡣ
˵뷨ʱͽϸ˼Ҳ˾
ԣȥⷽϵһ£Ͱͻ˹̹˵˵˳ϵ»ƣӦǻǽиĸġ
оʦͬˣǾȥϵһⷽʱͺðѸĸڰ̨ˡ

¿ʼ飬¾ʦѾˣѾʮʦһ۾ĸߴ󣬵͵ıˡ
ڿ·ĸĽʩʦԽԽ˷ܣĻǾǸöȻĶЩ󣬵ʦоС
¼ʦ϶˵ĽʩУֻҪʽλ׵豸ԸϣҾͿԽĿⷽףɹļʺܸߡ
ƼʦͬĿ˧Ҳ¾ϣȷʺʦ
Ǻãɣһ°ʦѡͿˣܹʦʱԼѡͺˡ
£Կʦһۣ΢΢ĵͷʾһڼƻС
ҪۣͻȻ˵ˣҪһ⣬ǵսȷдߣ˵⣬ָĲƷ̫ꡣ»бĹۡ
ˣϷˣĸĻҪʼˡ
ָƷ⣬Ķǲ˼˧ҲһߣڻûиĹ;Ǹˡ
ͻ˹̹ǹ͹ΪҪõѣǹ͹Ҫڹͻ˹̹ҪԴ⣬ǾҪú顣
˧ǰǹܺģʮԺҵʱǺݺݵһԺƷ൱ϸ񣬵͹ĺ칤ҵϸɿơ
˧ϵͳôңҪϸ١
ûⷽǵĲƷ⣬ǱҪú٣ϵƶȾҪĸ쵼ҪҪΣǿôɡ


115 ̨ϣ
˧Ļû˸һشɲʲô£˭վվҪеΡ
û˻ش˧һôʵֺչҵڷɣڵĺչҵû뵽ˣʵ̫ˡ
ãû˵ǰɣҾ͵ˣ»Ŀ0011԰ɣǾʹ0011ؿʼ
ֱ壬˧Ŀɨ·ˣ䵽ʦϡ
ǾǸնʦ˵ǸƣͬʱҲģ˵һ¡˵ںչҵı׶ˣ㲻Ҫ£ҵҪڵĺչҵжá
˧ôû˸ҳһֻ⿴ʦҲû뵽˧ξȻôĻеϣƷΧ˰
ʦ˧Ե㵽ԼҲǲ֪ÿ޻ǸЦˣֻӲͷƤģԼ֪ͳһһ£ȫһԵ˵
˧Ҿ˵ˣϣ˵ˣʱܹЩôͺˡ
˵أҾ򱨸棬ĸҾ͵һزٵҽ
˧⻰˵൱еĸˣеĵģںչҵ⣬ĶǸ߲ԱȻ֪һЩġ˧ҪԲٵĸĻ»Ͳ˵ˡ
ʦ⻰ڷ˧ץĸȻãЧġ
ھܽıײص㡣һǵʦϵͳңһͺʦǲ࣬Ǹʦʵڲ١ʦȨأѵĿã׳ɼĿԿԴǺܲλġ
صЩӵ쵼˿ͺã˵ʦϵͳ⣬빤޹أʱİȵķڶ
ͷ˧ʾˣ˵ڶ㣬ţϸ˵
ʦ˵ţڶڵĿ̫ɢˣǹҹҵлͱȽϱ˲Ÿǽȱ˲ȴǷɢС˸Ŀֶ㣬ҪȣĲƷ;Ͳר˲ţֻͨͨţͨšǲҪôġ
㶼˵ˣ泧ӵ쵼ǰˣ£ЩڴĿϵͳҪоһһ˵ģȻͲòôˡ¿Ϸ͵ˣţģϷ
˧Щӵ쵼һҵӣ൱ˬЩһ϶ģһһ¼֣ʱ򿴵ʹɫҲʲô
ȾͲô࣬ȰѸղˣǺãǿһʲôýİ취˵
ǳʱˣ˵£ղֻǰڳ൱ҪɱˣҵĵطڵĳǾĲˣҪˣΪΣա
ղʦһѾ˵ڣڶҪʾԼ̬ˣվԼʦ͹ͨľʩ˵ʾԸĸƶȵ֧֡
˧Ըղһͬ־ӳǶʾͬʩӦܽ⡣
¶ǰĿע˰ˣ0011صо˹ʶǺ¾͸ϣˣĸӦÿԽ0011ؽһ
˧ԸվȻǵͷã˵ܺ벻ãǶĽ顣
ڸİʼ˵õĽ飬ʦ˵ģʦǺͽٳǵʦ۹ȻڰҪ˵ľͺͺʦĸʱĴʩˡ
ڵһ⣬ҽ齨µʦϵͳϵͳΪ3һΪͺʦڶΪϵͳʦΪɻһ²ƷʦΣܣʦѲƵĲͬҵŵʦϵͳ
ȼ仰ͽµʦϵͳ֮쾡¡ĸʩ˶ĳ˼ΨԾȲѡʩǺõʦƶȣôɰˣѵʦҲ뽻
ԾȲѣ˧ʩȴ̾мӣʩܲҿУǲʩʦȨһ¾ȷˡܲ˵˵ĵڶĽʩҿ㡣
˧ʩо򣬸ղŵĿڸĸоûˣϽڶĽʩҲг
ڶĸĽʩʵʹˣǵôսƶȾͺֻܲǺϵͳڸĸƶȣȫиҵսʵҪƶȡشļѵ㣬Ҫֽ֯м幥أҪʱĳûشĿĿԱ֯ʦϵͳ֯мء
սǹ͹ҵݴʱڣشмķڸнľʯʹս
һûȥƶȻףŶʱѪ䣬˧Ҳʾ϶
ãҿ鶼мأȷܲڿ쵽ˣɢᡣȥĽֽ汨ңʱĸ
ɢ󣬶½½뿪׼ȥԷȴǲȥԷһһģš
ʱ̴Ӻˣԣһ¡
Ȼϣ˧Ե˼ɢԽйȥ
õģ̣߰ɣеҪ˵һ¡
˾ͺãǰһߣ˼·̣˧ĵط˧Ѿˡ
үүˡ
˧תԣЦ¡
СȥŹϣС˵˵ɫʲô˼ɡ


116 ̨£
ٴοʱˣտڵĸ쵼Ǹ߸˿ᣬͬҲƽƽɢᡣ˧Ƣʵ̫ˣѹȸУȻսģŲͬѰơ
˶ˣ˧ֿʼˡʱһºտڵ칤ڵ⣬˵˧˼˺ܶࡣ
ãҶˣǾͼɣ˵ֻʦϵͳǰͻ˹̹˵ĲƷȻûнɢһЩϣ˽ԱǰЩ꺽칤ҵ⣬ֺպⶼǲ࣬ں췽ѾˣҾһ¡
ϵͳǸʱ൱أ֮ϵͳܼ˲ֹһȼڰʮԺͿʼ𲽽ӹܣҪȫֱ쵼еҵ
ʱʼġҵʼǸ㴬ӹҵӹܣҵʱĺաҵǶҵʱǺ˹ҵ칤ҵ
ʮʱڹҵ趼ܵ˺ܴӰ죬Ǹʱձڵģϵͳ⣬ϵͳһС
ͬںϵͳȽȫӵԺʱӻܹܵϵͳʮʱ⣬ǿֶѸٵĴ
ϵͳȫӵʱ򡢾ӻûжԺϵͳģֱӽ˹ԺɹԺȫ쵼Ӵ˺;޹ϸ𡣴һѱײȫӵԺϽʱϵͳǿֶģȻͰЩˡ
˵˧ûȨܵչҵģһʦ˧Ŀ̸УⷽȻڳˣȻ˧Ҫ취ˡеĻ˧Ѿô㣬ֱʦ취
˧˸ĸ﷽ȻǺð죬ֱӽ˵ԼЩĺϵͳϺļ˵
ڵʦϵͳѾˣôˣеĳӵ쵼ӡõǮĲƷȫ䲻ϣеǮɻֱϵͳĺȣһҿΪصģҲֱӹϵⷽ˵ĲƷ⡣
˵쳧ˣĸ쵼ǽûһ˸˵ԼͷˣҪĽиĸˡ
ίԱûʲôʾþ¡ն̹ˣԼܵ͹ӣڲ⣬Ҫˡ
˵ˣ˧Ҫһ˵뷨ˣίͬ־Ƕʲô뷨˵ǶйϽȨġ
ǿίԱұҲǷֹºƶȸĸĸΣ˧ʵ⣬վ˵һ¡
˧ģ⣬ǿίԴҪ٣Ҫζ0011Ϊ飬иĸƶȣгЧǺͽϵͳĸĸ
⻰˵ĺʱϢǷϰʮģĸǷչǰĶʯͷӣгɹٴƹ㡣
˿ίֹƶȸĸĸζ˵ˣЩĳʲô취ֻĻʵʵĽиĸˡ
ԺͰʦʱﶼĵã¾ͲٵĻظĸŽ⣬ίҪиĸȫǵ°
˧ӵĿίͦµģĬĬĵͷֽĸĽʩ˵ҪЩһһ
ǾͺãȻίҲ˵Ҫĸ0011ԵĸҸ˿ͦġҸղ˵ĽҲ뵽һЩ
ָɵĵ棬ʼ˵취ҽҪøơÿһƷԭ顢Ʒ飬ٵϵͳ顢ͷҲ˵Ʒϸ񣬾ͼǮ
취ҲǺʦĸ﷽֪취ܲȻҪ˵˧ֻҪ˧֧־ͺð¡
취ĳֱҪըˡһԺĲƷͲðˣٸǮڰʮ൱ϳģʱȸǮٰ£ͻȻȰڸǮЩ
Ҳôˣ濪ʼС
˧˵ƶʵЩ԰ٸǮûе°
ԶԣҪȸǮȻƻϣģǰڵʽǹ渶ʽŲ
ԣ
ԽԽ󣬼ʹһĶ˵ĻˣҶЩ˧ȻҲˣҲǾԼղƶЩ̫ϿˣǵʱûǵʽءҲʵſһˡ
ſһһ£˽½ͷӶ£˧Ҫ˵һˣó˵˽½ͷӶʲôõġ˽½ͷӶˣ˵ôȫҶˡ
˵꣬ҶǺôЦĳķˣ⻹ֻĬĬš
ˣ˧Ҳǲٶ˷ʱˡ
ã˵ʽ⣬Ҳһ£ʽһ㶩𣬵ǱǩͬǮûǾҪ⳥Ҫݺݵ⣬ԼĳС⣬Ǿֵ֧ġ
Ŷʱĺͬƶ룬ĳ˵ˣⶼ˵ˣǻôߣǲʶ̧ˡ
ն̹ͬƱʾ⣬ͬƲˣĿŻбϡ
ͬƺܲɳض⣬ĺҵˣǻüƻƶĻǲƷ϶ǵò֤

ϵ룬ʦѡƶȸĸٵⷽලȨ豸Эһһ׮׮ⲻϵĽȥ
̸нȾͿҪʽǩͬˣ̸ͬпҪɵϢϺڳ˾ҲҲ׼ˡ


117 ǩͬ
һʱ̸ǰѸǰ̸ˣ͵ǩͬˡ
һʱ̸һԪΪλĿֱǿĲٿˣ֮ԿôƣԭҲм档
൱Ŀɳ˾Ӵ˧ӣƤЧļˣһⷽͶʴͷɳضĿҲǺܼȣֻгĿܾĽɳطҪ⡣
ԭ֮Ŀ̸оôˣϺʦĿʱ̹עšĿ̸ɺڲٶᣬһݹ0011سƹ幫˾ļǩ֡
Сļ͵ƹί¿ƹίǱԼȥ죬⼸͸һ£ϿļʵҪЩųƤˣںܼҪȥɡ

ϼ£ڵ͹ҵеУ0011صµݣϺտƹϹ˾µݣڶʱ˳ˣ½ĿǩԼʽͿʼˡ
½Ŀ⣬ǩԼʽȻҲڶУ˧ԼŰƽЩŵˣӵ۶ģȻǲʶȻЩװľˣϴ˵˹ܾװȺˣͬʱмףϿ֪Щ˵ĹٶС
ǹ͹չҵ㣬עʷһ졭
ߴһѺӪĻ˵ĻôζӽʮӵĽܺ˵⡣
ϺտƹϹ˾Ͱͻ˹̹˹͹ɳذ͸߼ĿǩԼʽ
Ŀ˸õĿͷԱЦŽͬǩԼĴͬļҪǩϺüݣĿҪºͬļ
͹Ϊ˱ʾӣ˧ҲǩԼĴʾ˧ץĿȻϺտƹϹ˾
¹˾֯ܵǺ˼Ϲ˾˼ĺüԭ໥Ĺ˾ϲɣ쵼ĹȻҲԭصĳ쵼ˡ
µĹ˾֯ܣԭЩ쵼ȫ¹˾ĸܾΨаûн·ʦλãȻͱȽʱˣһܾšܾ׺͸ܾʲôȨϵĲͬͿ
ΪЭԭֻ¹˾ϵⷽЭԱһ鳤ְЩĽڸܾԼҪ¹˾Ե鳤ԵΪҪˡ
˵¹˾ճǼ顱ˡһƱľǾǾ߲㣬Ƕ»ṹܣֻʱûмŹ˾ɷݹ˾ĸȻûж»ᣬǾֻܡӡˡ
½ĿǩʽУϹ˾ɰܾǩ֣ͷǩ֣ɳطն̹ǩ֣Լ޴ڵĹ͹²Ҳǩ֡
ԽԼĺͬǩϺԼĸõĺͬͬʱֱʾĿڴף
ˣǻһ֮õһʽǧԪˣԼƹϹ˾һԪʽҲᵽˡ
ҲʾͬǵǧԪҲһ֮ڵˣԻϣ˾ܹͶзھͿʼơ
˵ƾͲܲٴβйˣڰʮкڿʼϵͳչһѧƣڹ͹80֮ǰͿʼģ˼·ֻʱûһϵͳۡⲻй̵ĳɹڵʱ͹ʯ͡ԭӵ칤̵ȵĿ϶ʹòй̵˼·ڵʱΪƶȵԽԱ֮һ
ᵽҪò»ƣӶӿ»зƽȡȻԾ뵽һԺͲйϵļڶ¾ͱҪճˡ
ǩԼʽһԾȥҵΣҪļǱҪȻԼǮҲһñ
ε칫ңԾȲҪĿ˵ˡ
ΡҪһЩƵļԼʽֻҪί׼ͺˣ»лʹõԼĿĽȡ
Ҫˣεǲ̫ȣڹڵҺϵͳĿڵǮˣǲǹˡ
ûģٳǱˣҲԼ취ǮֻǱ˶ѣҲģǲģҪԱߵİ칫ȥǸЩġ
ģڿί˺ܶΣȻͳףεĹϵõټ򵥲ˡΣ߳ί칫¥дϹȥȻܽCATIAˣǻһ±ز١
սдԾܸоϲգǩĿͬҶǸˣȴûʱһˣҪϰCATIAʵ
ڰѴҽҪ̶һ£ǴҪƣѾ׼˵ǻҪȥѧϰھҪһѵѵɺͽʦ˾Ա
лᵽޣֱĻᰡϾ˵ˡ
ʦȿڣ޴඼Ƿɻƣһ϶ҪһЩȥˣʡ
ʦĻԾԼбҪٽһ¡
ȥ޵ĲǴɻ˾Ǵһҵӹ˾ԴҶƼԼúʵȥҪ󣺺ѧѧӢҪᣬ⼸ˣþͿȥˡ
⻰ˣԭѧɻ죬һ¾ͽȥˣԸȥѧϰ
֪CATIAĺôûȡϾƼļѧ
ҿǶӽ費СӴСڻس󣬴Ҷ֪֪׵ģһ׼û


118 Ҫ
ʼԼǰȥȻͰβסˡڹ͹صһ󣬲˵ڻעģ˵ǳɴСĿȾĻΧ͵ģȫûһ
ʦҲӦð찡һ²ǲźһȥ˰ԺʣҿһǿԵġ
ʦƼȥȻ˫޳ɡ
żƼѡҪҪᣬǾͿ϶ǽĴѧΪţصĴѧ඼оڴѧûдоռеĸÿռ
ʣµֱҪз׳ˣܵ˵ȫֻĹûģºĹѵϵͳǶûлˡҪзĲлõǰѧϰĻᣬͬҲŻCATIA
޵¶ôҵƽʼлкзƻİţʦǻʦȻ»зԼ뷨
ǰ½ĿɹˣʽϾҪλˣǾҪ׼һˣ·ɻȵļھ˵Һϼƺϼơ
һ㣺»ֻϵ뷨ǴҲ֪⿿ǲеģҪ»һγ׵ף»ݴҵȷƷ
˶ͷȻ0011ضֱѾƺõĳƷҪڽз綴飬ǶεҪȴ׵ģȻҲǶ֧Ͽʼ綯飬ε粻˳١
ţǿ϶ҪھͿʼˣƷˣǾҪϽȵġ
⻰Ȼ˵ĺܼ򵥣ʵʩһЩѶȵģ0011ǰֻǸЩɻζֳɵģȻͶԷ綯Ҫ󲻶࣬صԱͬҲǲˡ
ʦоԱļҪųôķ綯ԱЩѵģȻҪЩİ취ˡ
ԿʦתͷһЦݣЦôе㲻ԡ
ԣǿĶ԰ɣ
ʦ⻰ԵһʱʦҪ˵ʲôˡͬҲǶʦ뷨µ˰˾ŲʮϾͲͬˡ֪ҪشĻ϶û취ܾģڶҲ֮ʣԺôҲ쵼żëӡһһ˲ţô˰ˡ
ڣˣҲǺȱ˵ģ˲ðɣҪҿίղҪܵǶʲô£ƻڲŽľٶ
оʼˣҲ֪ô˵ڲ⻹ҪڲΪʡ
ʦȻڵսҪǿڰʦûǸʱ䣬뻹֮ˡ
ѣϰҲ˵ռıˣҽԣʱһηĴѧˣѧеƵѧҴһзָһ
˵ʦһۣǱĴѧԴÿô̶һĪʧ
ˡĳԶĺôҲΪѵĽˣ˳Ű˵
ڰۿɾ˰ϴǽµҲˣͬҲǽԸǵġ
˭˵Ͳڣֻ˼ûǸĶѣڹؼʱֳ̣̾˲һĻǣͿԭҲǿǻһ飬Ͳ飬ͬʱػһöѧ
ҡҡͷʦû뵽ԼҲʧһ죬˵תƴ
ڽԣȻʦҪʼѹեˣԣ»ƣҪҴһƷ˲Ųֻ࣬ʮңҶǶר»δʱһ¡
ҪԼˣЩ찡ԼμӹҲͲʱ䡣
»൱ҪģԼĽδǡ
ʦ»ʹ£ôȫ㻹Ҫʮˣ޶Ҫʮˣ񲻷Ϲذɣ
ԿʼԹֲͬʱھЩ⣬ʦЦŵͷ
˵Ҷֻ֪ʱסһ»ƣʱһȥϵһ¼󺽿ԺУĿѧרҵĽڣǰһһЩ綴顣ǻЩ˾͵Ҫ㸺صʮѧĴ඼Ƕǰˮƽûм㸺õġ
νĲѧнʵ͹ںʱˣѧн˼·ʦԼѧһȥҼͻƵĿиʵĽʦڴѧ͹ҿ͡ϵͳľ󣬺ļEôս˫ƾĽ
ͷԱʾǺܲģ83ʱ򹲺͹ķ綴඼λڱһЩĺԺУԼԺС綴Ⱥûȫ裬ֻвּƻеķ綴83ʱͶʹˡһЩ綴ҪЩԺУˣڱȻͿԴģľͽúԺУԴˡ
ԽԽܲʱӦÿԽԼܶࡣ
ʦĻǾͺðˣͿԸ֪ͨǸϿ϶۶ϹھͿȥЭ綴ѧУǱߣһ֮˵ˣϾͿ԰Žвԡ
ʱ䰲ŵôգʦʾ⣬Ҫץסһʱ䡣
ãҪץʱ䣬ǵûǾûлṹƣرЩҪ޸ĵطЩطṹƶҪ֧š
˵Ƶ£ĺϵͳбȴҪճˣûлеƣǹں豸ȴǿԿʼоˡ
ǵĺ緽Կʼˣϵ0132ṫ˾׼̸¡


119 䲻롭
塢Ǻðöûˡ
ûʱµݼµĸĸӦþǴ˵еëŮˣǰôˡӳѱ߲֮µݼµĸĸԾȻоӦӦþӲѱ߲ݵԭˣΪѱ߲ݣᵼ»仯һϵеĲӦ
ԲӦµĸĸǺӦԼֻǻһݶѣ֪֪׵ĴСӺһİȿ϶ԺˣȻˡ
Ψµĸ׿ɫ̫ã˵ҲûǸ׵ĿҪߡԼŮ˲޶ԡ
µĸҲǾˣһæŹŮˣȻ϶ҲֱӰСʱͽµүү
ĸ￴ŮͲ֪ΪʲôԽԽϲеĺŮĲ֮ͬˣֵйרȥúоһµģѧӦǿоϺüˡ
ţС԰ҲСһô춼ˣʱ졣Ҳˣ°ɣСģŮҪˣڿ϶ûӦ
⻰˵־üͷһ
Ļ˵⡣
ת˱˵С˰ҺܿССһ𳤴ġߵһ⵱ĸҲģֻڷչϵ顣
˵ϵ飬Ҳû˵ʲô֪µĸĸǺľ٣һص۶Ϊ˹䶯ξ˵Ҫŵȥϵӵ⣬Իʵĺá
Բʹϵ飬岻ʹϵ飬Ȼֻ֪Ժܵ˴ϵ0011ȥɻȥˣǹһ֪ĸĹһµûʲôһӶһܼˣһ㱣ܼ»ǿһµġ
ʱͿʼԺµùˣˣܵôƫԶĵطȥǹôˣ˵²йܵİɣҳĻҪһǵĹ
¡ʱҲǲ֪ô˵ˣĸ׻ǹֻ˵ĺô¿޾ġ
һߵη²豭һġӡ
׵֪ŮĹˣʱСҪСܵ0011ȥѯǵһ£ڡߡĸİ
ϵϳֻһתֿʼԺ0011صĹ
Ҳãûзȥ0011أܵǱ߹ˮԺĺģĿ0011ǳڴǰǼܵȥһĿ0011ڳﱸţҪһˡ
ô࣬Ǹ㲻ˣ0011ںֻһ߽ưɣ߽߶û׷ɣҪĿ
԰ɣҼǵ0011Ǽ߽߰ɣļŶĿЩʵɣ
û뵽Ҳ֪߽ߵ£Ǿͺ˵֪߽ߣǾͿ϶ʸ֪½ƻҪ׼ڴ½һˡ
壬Ϣˣڵļ߽Ѿûмˣ˵ǸĽµķɻ߽ߡˣǵĿڼ߽¡
ҪԼ߽ĸĶˣȤʵ
Сԣ˵˵µļ߽ߣ˵ɣҾǺڵģ·ɻĶǿ֪һЩŵģ˵һ²ᴥġ
ͷηˣ˵ɣϾҪȥˣЩȨ֪ģֻ֪ʱϵѡ
˵ҪȥˣͻȻһ뷨ڻ˵߽ߵ£һȡ
ҪǣڰʽͶǵļ߽ߣʽ㣬ⷽҪҲףǶԼ߽߽µεɿϵͳӺϵͳ״ԼЩ棬Ƕʵ޸ģ޸ĺĳ߽߿Գ֮Ϊս
´û˵ôĴʣһôˣ죬ˡ
Ŷ룬˵˵»ʲôʵķԾͷ
Ծ֪ܻˣû뵽һ빴ľȻԼҲԵ⡣
νָǵ»ڸ϶ս£ڵͿջԣ̣״Щ涼ڵļ߷ɻʹﵽķܡͬҲⷽҪҪ»ѵԱĳѵĿ
ЩܣԽԽǸе˷ܣķɻǻ̫˷˰ɣ·ɻһգװϵͳսЩӵĸܣԺɻǾòˡ
˵Щ·ɻʽ϶˰ɣǵҪ˵˰ɣôǮ
ڡȾЦˡ
ҵĶӰ̫ˣ»ĿһǼƻ6ڡ
ûȷӦϣ6ڵλԪҾǵʮˡ
»ʽô㣬ֱҪЦĺϲ£ˣôʽ½зǹˡ
ôûд㽫Щ¼Ľִս൱õһ·ɻˡ
˫ָĻսǻں0011ҲûиɹǸʱļ߾ֻ0011һߣʱJF17սΪٳٴ򲻿·ΪгհףסЩͳľгֽ˫ļָ߽̾ĳɵս
ǰ˼߽̾ɻôΪͿ϶ҪģͲֻǹˣͬڿ϶ɹʱ϶ٴ¸ߡ


120 
ԽԽˣѾ»ʼкܴȤˡڹ˼ͲѲ³ӵϲˣǸĻسµսô߽߾͸ǰ;ˡ
»кܴϣ˿ɲ٣ŵ˵ǵģǾ㣬ϴҼܺĸˣҲʾ˶»ڴôܲη»Ҳͬǻкܴڴ
֮Ըôţ»ļսҪԼݰֻҪƳһǺܲսŵܡ
˵ܲΣҲʲôˣЦŶ˵ûһ˵ܲǱҾˣܲѾڽʱίѯʹǵ»ˣǶ»ӣر𻹶ǵЩ¼ʾ˼ȤԺǻصľ¶ҪˣҲ֪㲻¡
һûһ˾˹ϵ£ĳһȥˣΨһں˵Ժµµʱ򣬻ܺ͹˹
ˣǹϵҲ˽ˣһǺܿǵľҷŵ»棬һ仰»һ첻ͣǾһ첻ܽ顣
⻰ǳ׵İĸסͬ⻰Ҳ¶ס֪ԼΪʲôᱻֱӽүү׵ǹҪ
α˵䣬ǻߣû˵ֵ˼ҲûеĿȷûʱ䣬ǵǰĿ˵˵˺СҲٵȵȡ
ȻٵȵȣǾ͵ȵȺˣԺ
ǾǵİɣٻСҪǰѧϰȥ˶԰ɣ
CATIA̲ݻռƻǰCATIAҲҪλ»УҪõͣṹƵȵȡ

ʦһ߹ӦþǴӻظϹԱȻݬ롣жʮˣҲʮġѧߡҪһȺʮˣٵ˲Ŷϲ⣬Соûеġ
ǰʦܹЩ˵ѧǴѧǽǵѧһԱȣ֪Щ˵ļôģⶼһȺⷽʽĴѧȻǲ˵ˡ
Ըһ£ǻظոϹ飬Ǻһ𣬽űĽںоһ𣬽»顣
ʦļ򵥽ܣȷ˵ݡԶЩǲ̫õģЩڻҲ߰ľˣڶûпɿõˣǾ˵Щ˾Ĳ֪ʶˡ
ôֻҪôһ֪ʶģĻ£ԸѧҲǿˣǵڻȥ飬ʦԶ˲á
ǺãҽԣҲѧڷֵһʹһĿϣһϿ
ԵҽǲܵЩ˵ĿãһŴӴѧСëӣϸ»ýԼһʦ֣űôܵĴͷˡ
ǻӦԵȻҲһЩáԡ
Եķζ˶óʦǶףЩ꿿սĴġѧڻûиĵǵƢ
ʦֻһ˵ĽǶһԵĳɼϣʵʵĳɼЩСѹס
Ǳһµһӣ»ߣҶ֣ǸźúõİƺˡǾͺúʱˣλбĽںоһ»飬ǵĻᣬҪλǵļòߣǾ͵Ź
ûڳʦҲǲùˣ뵽˾˵ЩСĴѧʦͶǵļˣʹǵˣڸԭû쵽ֻĬ˵ɣʱ͵ģлúѧϰǼһĸ߶ȡ
ȻʦĽȺһ˿ʼˣȻǰСģоôãȻ֪ʦ˵һǾͲòضԴˡ
Ȼֻһˣǹˡ
ãǻظоԱްԺڼܶһ£ϾǸĴѧ֪ʶǱȲЩʽĴѧ㵱鳤ҴްǾԷģʲô¾ͷԸˡ
ôˣ͹ˣСսȥˣغС֮氡
ڴްıǶģǱȴһ˵ĺõı飬æŶԴްΪʾǳͬ
ԶԣԺҪСհЩӼа
С磬Ժ㣬ɲҪ҆°
ƾһ仰ܿﵽôģֱԻûѧο˵ĻǾþСǣûЩСȻǲ֪Сǵսж͡
ǶĴ¾Ȼ֪ʱô죬Ҫõ˸Ҫʾ
һһҲǶģҪλա
֪Լ˵ǶЩһ϶ΪԼרҵԱͷǻԼͻĸԣֻҪЩһԾϰ߳ȥ


121 Ҫ
ʦ˽ȻǶ˵Ĵ׵ġʦһЩˣξһѵĻᣬԵˣǷԣҪЩͷð
ҪʼĿһж飬ʮԱһЩԸµģĴͷԵΪҪˣЩļһĿؼʱ̻¡
ΪЩͷðʦҪһźš
Ҹɣȴȥһ±ǱߵĽںѧȻǾҪúõˣһҪͲܺһˡ
ǰ˵Ķص㣬ʦҪ뿪ص㡣ҲЩûϻѹĻӲŻð˵ʦû뿪Եˣ»ΨһҪĿǺ硢״ЩĿ̸Ҫڵ۶еġ̸УǱҪӽ½еģȻ˭֪Ǹʲôġ
˵ʦ뿪ЩСǣʱʦǾԲеļġҵλ룬һ˾Ͳõıˣÿ껹ǻôΪľʱá
ʱҲ˱һЭõıѧӭʦǵýӴˣھûʽĿˣĿʽҪӴá
Ͻѧһģź۾ǼǱزٵģͷЩףһ·ʲôµģǺܸɾ࣬ȷѧеӡ
ãʦ콭ǣν͹Աһµ顣Ȼ⻹ҵһѧһѧʮɣЩоˣϻǿԴֵġ
о֣ҲֻоʦܿĵطоϿίΣǻִֵѾ񵽣λڿشһԱļʱˡ
ЩʦҪץˡоѵõо͹ѧһҵĴҲô˰ɣⶼǡ
ܶˣʦʼ綴϶ǲ˷綴Ǳġ
Ǹڣ綴ôŵģٷ綴һ仰°
ʦ⻰˵Ĳ٣պԺУôûз綴Ҫ÷綴ǻ鷳кһûйϵǷ綴һ㶼ѧУרŵԱͷ綴򽻵ĿѧרҵȻǹϵˣھģǽڼˣ綴ǿԸȽеİš
ߵ칤ԣóһЩϣ鰲֮Ķ
ѧУеٷ綯ɵ飬ٷ綴ʱȥЭһ£۶ҲУΨһĿٷ綯ңֻеʱȥǱߵĴ綴Ⱥ飬Ǳһٷ綴˵ܺܲҲҪȥ¼һ
˵һ˷ܣ⣬ѧģڷ綴ڡ綴ͬһ豸ⶫ̫ӣ̫ˣһҳֻܲдʸ첢ʹ
ôµķ綴ô϶ȫҵ£лһҪȥһ£Ǳġ
˵ЩʦŽԽеڽԡ
ڣԣǻСĴͷˣ˺ᣬЩļ⡣ǺźСӷ˼еĻᣬǰμ˹»۾ģʱ򣬻ָһ
ڿԣʼԴ˵ӡͻȻǰڿϿһƪľԣ뵽ƪģˡ
Զ԰ɣǴѧձҵǰ÷һƪģɣ
ѧôָղ߳ѧУ꣬ĴĲŷãȻЩרҵʿﻹЩġ
û뵽ԼƪĻˣԱԼĲ뵽ԼʱûӦ̫˷ܣæ˸ײĶ뻹Щ̫ԼʱĶλ
֪ʱǫĺãرЩѧߡϽǰҪˡ
⵹ҵģʵʵʵŷⶫǻòϣ滹Ҫһһĺá
ԵĻУ˵⻰ʾ⣬ָϵĲͼԣ»˱ƣоıڱȽϼ򵥵˫԰ɡ
ò˵мҾмҴԵֻƬƶϳԵ뷨Ǵûкκ˵ġ˫ǱǴڶڼѶϵĿǣʵ˫ڱߴӽͱѾһЩ֮ˣ˵˫ĳҲΪ
Եļ˫Ϊʺ½ĽģԭܶࡣҪ㡣
һ˫ͼ򵥣ĶҲ󣬲̫鷳
ڶ˫ڴҪ򵥡һЩֻҪ˫ܿҪôʱҪҪǰˡ
Щȫ㹻ԷȻ֪ںĲʹü߳ħJF17൱ǿܣڸ
ԶڵĻʾ϶ǵģʵԭ֪µķɻвֻܣķҲҪǣҪЭҪ󣬲ĺá
ڶԵ˵ǱȽͬѧУл۵ģȻԽǿԽãǵͲˣҪáôĽڵˣڻ֪


122 
ʦˣԽܸ˱ھ뿪ˣԾʹŻصʮλԱڵʮ֡оʼݵľ顣
ܶ࣬ģ顢顢顢飬ӭǷǶ顢β顢綯ģɷ顢ȵȵȵȣִĿʮࡣ
ɻڷǷȫǷɻеķķ綴Ƕеģ罵ɡ顢Ŭ˹ЧӦ飬ЩͲǷɻҪĿˡ
»ĸ綴ؼľˣҲ»һΪҪͷΪ߽ЩĶͱȽ鷳
·ɻĽĶҪ֤ĹҪڷĹЧʡܲС൱ҪӰ졣
սнøǵõһӣսҪʵֶԸļѹһڽнУ񺽿ͻмͿ˵ûнеֻһհˡ
ִսʽΪɵͲɵ߰չ״ҲɷΪάԳάεȡ
7ɻ˴׶ϵѹʽɵڳٽӦɻ߿ճٷеҪ󡣵»Ϊ߽µ⣬Ҫ֪ҪͷĹƥǺõĽ
ߵһսڳ1.5ٺ󣬵ٷеĽͻ᲻ӦҪӶҪбҪÿɵʽԸıĽڽų
߽ѾһЩˣڼϱصĵڻµĽʲôӡ
»ĽͨԵĶ෽Э»ĸҪ֤ܣǼ̸ܣоԵüˡ
׷ȻˣôڽоͲÿڸٷʱĽЧʣӵĽڽڻ˵ټˡ
µСͶôһЩǾֻҪǼˣϷӦ
ٿǵ»ķҪǽṹ򵥵Ƥйܽǲ֮ѡȻЧ͵ĽֻҪҪ͹ˡ
ЩʼƷдļУƵԱǿԿģڶ»򵥵ĽʾУôҪ׼Գ»Ľ״
ûǲԳƳĿǰ˵ͨʵʷ綯ԣΪ׵ķھȰĲĿ
ʼǽͷĳ߽ôͱҪǵӰ죬ڸĺȾҪԵһĿ
ôͣЩ˵ǣԵģ»߽ƷУͷȻٴﵽڡͺͻͷĦͬʱĦճԣ㿿ͷͻûһЩ㻺ͳ֮Ϊ㡣
ɻиΪγһСƬͺĸ룬ָͱΪ䡣ͻշ𣬽ᵼ·ͣ
Է븽㣬븽ķж֡
ڵĻͷͶЩͲÿǸ㣬ΪֽУǲ棬ȻͲ㡣
߽ľ÷ɻҪ븽ֻø壬ôˣɻεĲͬᵼ¸ǿ񱡲ͬ
Ҫȷͻİװ룬ͱҪԳĺ񱡣ʱҪڷ綴ʵʵĲԡ
Ȼ˸屾ҲǻģǿֻҪڸڲ÷ף߾ͺˡ
ΪЩʵʲԣǰڵۼ㡢ҪеģȻǷ綴ԣԳ̬ܣ̬ܡ
ǰڵ۷ЩҪʱģ綯ģ͵ͬҪУͬĲĿҪõͬĲģ͡
ڲģ͵ҲŲͬı
һģͳ˳θߣ
ڶģ͵ĳҲܳ0.6οԽնϣֻ֤ϷĻξͺá

ģ͵ЩҲһѧʣúоǾǲⲻȷݵġ
۷ЩΪֵģȻ˵ĲԼ۷ڴһѧڵѿҪȥӶԲ̫ߵ۷˷ѡ
齫ȽϷһ£ǲǽʵʲԣĿѵãҪúõѧϰ
Ϊʦ㲻ҪͨĿÿǵ⣬ͬʱҪǵЩѧĽһ˵ʦǺѵģرߵȽĸˡ
˵żͬѧ߳һ۸˵ĸоһ̤ʵѧ˾ȵûд۾ⲻ˻һѧôġ
ͷϵķ磬̤ʵףЦ˵۷ǵǿһ֤ʰɡ
˵껰ʹһȥ۷ȥˣͷСĶС˵š
ѧѧģȥ۷û⡣
Զǲģ۷ֻҪ֪ʶ۹ˣȻ͵Ӧ֣һȺоǻĻǾ˹ˡ
ƺǲǿͬʱ༸Ŀһʼһһʵ޷Чʱ


123 ðͷ
ʱȣһǶһΰʤȻҪ취Чˡ
ڣһ£ҾЧЩ̫ˣ۷ӹģ͵ʱû취з綴ԣҿҪһ飬ȵʽʼ綴ʱͬʱҪʼһĿ۷Լģ
ò˵취ȷǺмֵԺܸ߿϶ܹЧЩʱ䣬ͬҲһЩġ
ΪʦͬʱĿǣԼѧ϶Ѿʵˣʵʵķ綴Щʽ⣬綴ʵϾûôʹϼء
綴ǰڽʴ󣬺Ҫ뿪綴ԼڵάЩҪǮģѧУȻרҵպģʽ㣬ûʹ÷綴飬лˣȻҪȺѧ࿴綴顣
취ͦԼʱ䣬ЧʺܸߣһҪ˵һ¡
ԵȻҪضԴһҪһӡ󣬶һоԱ㣬ڿЩоѾ뷨
Ŷڵ˵޷һǰǻС
Ϊºӡ󣬰Լŵĺܵͣȴ롣˼оӵģ䷽棬ڿǺвŻģǰ;ڴùϵԺ˵ͻܳںοоǺǮġ
еϽڶӽǮڶǮأȻͶԼĻоҲˡ
˲Ҿͺһ£·һʼǿɲҵѧһЩʵʲϵķܲǵԱһЩʵ˵ҵЩѧھû顣
ں˵Ҳ֪ʵ飬ڴѧʱ򣬷綴ʲô֪ʲôӴҲףڴѧȫûм綴Ҫ˵һǿķˡ
û綴ôоֻǾ˵ĹȥˣǸʽ㣬Եһμ綴ǲμӷ綴ö󣬲ڹϵ˴˵еĽ綴
ԶڵԷǳ⣬⣬ҪûعС۷Ļ
뵽һͷۣȻʵȫͷۣСԼͲˣ۷ǿѰ
̲סСվˣλڣ˵⻰ʧƫ˰ɣôȵǶȥ۷ѧȥʵҴ磬̫˰ɡ
Ըվ˵֪Ҫˣ˺ĳλСľ֮ԣѾǳײ֪ôˡ
ԣͬǻУмλͱȽϴģʮĴѧ֪ʶѧĻǱȽʵСæǽߵѡ
Ҳںʣ¼λѧı飺ʹıţЦֲЦЩʵǾ̫ˣǻصļԱصӡ󶼱һ仰˼ֱ֪кüΡ
һߵڣת׼һλܻԲСȻղ˵˭һ۾ϳȺеλСǹ¡ķվм䡣
ܽ԰ɣȺҳһ£Ҹһ¡
ʵûڵ洦£һ㲻ãһָ֮ǾǶ˶ˣǳ
λСôܸԳȥҪо˵ĸз粻һǾ˵
ҲȥСӱװβǣҵμӹʱ㻹ͣΪﵽͷˡ
λһս춷أӣԿЦҡͷѣǿһ´̥̣˺¯졣ΪĿĴͷԱҪ´á
Ҫ׼ٹȥ˵һ⣬ҪٶˣµֳˡλܽĴ£ļλĵСҲվˣһĸˣռСĽһˡ
ΨһԻĵ˶Ծĺվ룬˵롮졤Ҳֻ˶ѡ
˶վǱߣһͬʱҲЩҲӦöǷԵСƨôܵǱȥˡ
ҲôˣƢôࡣ˵ûڻأ¸ë߰ܡ
ڹϵоҵܴȨǱҪȡģСƨ鳤ǲվˡǵҪЩԼַʳ
MAOϯ˼˵
뵽Сս־ֱ·»ص˶ǰǶμȼյ¡
⼸ͷôðˣ־ϲǿʼĵڶ찡̫סˡ
ͣ˵ˣͻȻоеСڴҪλʲôЩĸڴ
ССǵֵоǣʤ׷˽ʣ׷ܣɹѧ
ߵ˶˵ˣСǼս
ô˵ڣ˵һΪʲôɣҲʲôˣֻҪһƽĻѣȷʵҪǻǻؽĽġ
⼸λСͻȻ˻ͷԡΨͬСĴްȴǸоʲôƺЩҲʱѾǵЩ·˰
ʱҲǿЦ˿ۡ˼˵Լɡ
ߵһȥ۷ȥˣµģڲܡѾ˻ظĲʽ𣬻ҪµģŪҲô࣬Ǯͺá


124 ǷɻƱ
Ļˣһȥ⼸λƽϡǼλȴǲʲôƲ磬ĹˣЩȻᳵ·ˡ
һߵġʼѯʣ磬㿴ôϼһҪˡ
ԣԣ㿴զҾ͵Ⱑ
ܽǴ˳̨ףͣ˵ԱߵġʼѯԼ
ǴҪԼˣӰǾķˣǾûˣӻ֧ͦԼ
Ӿܴܽ󽫾˵ڡ
λڣ뿪ˣĬҵ˼˶԰ɣܽҲǺˡǾͻǰռƻɣһĿһĿ
ռƻ⻰ڸ˵û֪Ҫĺܼʶ廹Ƕõġ
ʵǲ˶˵ʲôڻ˵һ仰ˣʵѵã˵Ҳнġ
ͷҲصڣƮƮ׳һ仰ƻһһҵûҪǵĴӸˣĿжʱ䡣
ܵŨŨزмܽ׷ŭˣֱ̫ˡ
ǣϾʲôģ˵ô壬ҪǸϵֵ꣬ͰȥϼٻˣҪΪڵˣͿԾԼһȣ˵۶ġ
Ͼš仰ɱһĴ󣬲ڣڵһȺѧҲǷŭˡ
Ӧ֮ǰѧʼվˣ⻰ʲô˼Ҳǰˣ˼ǵ껹ǺЩ£Ǿ˵˵
Կλ˵ѧ൱ߣһԲϾҪƬӣʱڿȥˣҪ£ǿֶҲҪϡ
ܽ⻰ʲô˼㣬ôõһݹ㲻Ҫʶô㵱˿»û壬ϵǸ
⻰˵ĺܼ˵ûʲôܽﵨĽǿǵ͵żëˡ
ܽһЦסͷһӣǸУ㻹浱ǸˣֵǼĸͷҪĹƣ˵ȥԺкĿ0011졣˵ǲǣ
ǰС󽫾񿪳ȻļλСҪһˣܽһ
ԣżëҪԼˣʵʵһߴȥɡ
綴Ǳ죬ȥЪŰѣ»ϸѧŵ㣬ⶼǶľ顣
ѽЩ̵ЩĽǵսܹǸҵôȻǲһˣ˵ǺСģզһԻΪǻǧ֮
Щ˵ǽһˮƽʱеһ仰ǳˣڵ˱仵ˣǵһˣ
ں˵⻰ʱСȷˣ˵еڲǰʮС긻ǿʱܽԼ˾ǵ͡
뵽ЩԲٶʲôˣ˻ȥĺãڲã»֪ôչ
ǺãǼɣܱĴＸʱ
ٶ˵ʲôʦǷųٷɻƱɣЩ߳ȥȻ徲ˣжҪǿǿս
Թ۵ԱߣԿλɰǱܽˣǺһ̵ġӲѲ³ڵҲȥ˯ţȦġ
ڣǵһҪһ绰»Ҫʦ֮ǰʦҴкҪ취еĴͷ
ԣڵͷʾˣȥҵ绰
ɣ绰װ˺öˡ
Щеϵ绰СĵͲԽͨ绰дתʦҪѵ绰װÿ䷿˶ЩƵ֮⣬ǾԲˡ
ã
ʦĻԿʼߵ򵥵˵һ£ԣͷѾðˣھ͵
绰һʦҲû뵽ôüĿˣ˵ͬʱЩˣЩһﻹǲʡģԭΪܼβˣû뵽ʼǡùĲ˳ʺӦʵġ
ãϾ⼸һЩһˡ
˵껰ʦ͹ҵ绰䶼ûأֱӾͱűȥ
ԱȫԵĵ绰̣Щˣ˶԰ɣ⼸ͱǶˣ
ԶڵĻһҲԣ˵ʵˡ
ԣʦ֮ǰ׼Ҫһˣ˴඼ǵĴѧûʲôֵһʦˡ
Ȼ֪ǸĽܰġŵŪȥѧʦⲻʲôЩѧԴ˼ġ졤סԾĻǣǸǿֱдƼȥѧûл˵ˡ߿ʱôֲƽƶȡ
ԵĻͻȻͷһ⣺ֻдڸе˶԰ɣǺĿôǰЩ߳ȥûʲôǰôάĻ
ˣ͵仰ˡ
ⲻҲû취֪ǰ0011ֵܵλṩͼֽɻǲҪġ˵ĺǻصֵҪҪԸԸһˡ


125 
⻰⡱һԵɣڿЦѡ
ǿǻ⣬ҵЩѧɶͱź˵ģҪ߼ɲһⰡ
ѧʮ䣬رʱ򣬴ѧϡȱ˲ţҪ˵ȴѧţƵоˡǰƻЩµоҲԴ죬Ѿ㵽˵һλָ߿ʱ
ϡȱ˲ȻǺöͱˣưǾԵĽˮ¥̨ȵ£ȵ»Ŀһ꣬ǾˣʱֻҪЩԸ⵽ǸɽȥȻа취˽غˡ
ýŶ뵽ЩоԺķ䵥λ۶ǷʸϡҪǱ߻ǴС
ƾڵļ߰ĿҪⲻǼ򵥼ôҪо϶˼ɾҪغˡһһŽغǣҲҪغˣǲ֪ܲסˡ
㲻õģǻа취ģֻҪͬǵĶͺãǲǿֻԸȥǻصҲŰţЩǵĸ
˵ˣҲ޻˵ˣԸȥ߻أҲǲᷴԣȥ㺽ҵ
УֻҪ˵ظҾû˵ˡ
ǺǣظԵȻظˣҲõֶеʱĳõġ
ϰ㿴ʱ⼸߳ȥˣ۷ǲǿЩѧǿҵķרҵҲаˣʱоȥ۷Щǿеġ
ѧⶫʵһҲ򵥣ڱƽ׶ûרҵģƶǷƣһоŻϸֵѧרҵҪڴѧôѧϰǰоһ¶ѧҲǿԵģڱƵʱҲרſγоģż
ԵĽ飬ҲУǰӱרҵһԣʱԼٴоʱ򣬴Ҳмõˣиס
ڸʱ䣬Щ취Կǵϡ
˵䣬Աߵķ䴫ϸһܽˡܵÿ죬һѾԱ·ֳܡ
ԽԽȫʱѾֳܽںλղŲܽ衮Ƭѧš
ܽ裬Ҫ췴ʦϾ͵ˣſɡ
⻰ɹһҪʼ˵սΪܽ˵Ļֱţʦĳô
˵ʲôϼһĳƱ㵱Ҳ֪ŻңҲԴϸ롣
Դûʲô⣬ʦȴʵû뿪Ѿ䷿棬һ
ϼһﻹľû뿪Ҿ֪Ҫ֣ܽؾͲҪнˣѾûˣС嶼뿪ˡ
ʦĻܽ˶ˣײǹˣڽˡͬļλСһһ˵ĸо
תܽݺݵĿԣ˹ȻǺ״ôڻˣƨƫ̻ѧ㲻ǾͲ˵ˣڷϺȡ
ҲǻγԼеСĺ¡ҷķֱ֮࣬
ԸоԼھǱǶţƤĵߵһ߿ʦô¡
ˣҲ˵ˣ͸˵һɣ綴ǵȣȥĵطֱӰ㴵ǽ²Է綴鲢һò£˵֪ʶҲء
Ѿ֪Ҫ˵ʲôˣܽԼһ䣺ãҾͲˣҴ˺ˣͲҪ˵ôˡ
ʦԱߵĸСҲǲģЩǻصǻ
ʦᶨҲˣˣ˿űʾԼֻǱԻģҲ˵Լˣϣơ
Ҫ˵Ƕ˰ɣͱ˾ȥ
ͱ˾ʲôʣ˵˾һЩ䷢˵Ļߣ磺ͱףװ֮ġЩǱԵ඼ûбƵģ⼸ԺȻҲ൱׿
ֵø˵ǣ⻹һǴӷŴɡ
ˣʦżҡҡͷԺڽгȥ
ڣҰͷˣ黹Ҫ߶ЩˣԺҺ졣»ҲĹͣϣҪĿġ
ȻĺֻҪû˵ңǾͿȥԵλԶˣԤƵӦûǰǿóݣҿͦġ
˵飬ʦֶ˵һ¡
ԣٹϼʽ͵ˣʱк̸Уɳصն̹ԹμӶӢ̸УҪ㵽ʱͬԵʱҪʱμӶ̸С
ն̹ͼ֪ն̹ȲҪһĿ̸ˡ
ԾȥҲˣǾʹӦʦҪȴںɳҪĴһҪôɳǣߡ
칤ҵʱԼһˣǵרŸԪ˧ˣϵҲǱȽϼ򵥡


126 Կʼ
Ȼһֱźɳط̸ĴһҪ׼ʼ綴顣ģ۷ѾѸٵɣЩڱЩ˾˵ᳵ·£վһ߿Űװģ͡
»ģͰװ˱֧ʽʵ˵ĸһЩʽĺã綴ģͰװķʽ֣β֧֧֧֡
øַʽԣֻҪͿˣһģͲεģڶ֤ԶʼںС
ٰװϽвԵרù߾ͿˣͬĲĿϸ΢ֲͬʱҪרŵĹпƷ綴
綴Ժ֣ʵϵ綴Եʱ򣬿Ʒ綴רҵʿеġϸ΢ĲҪרҵ֪ʶʹͨĿѧоԱ˷綴ֻڲԵʱ˵һҪϱ䵽Ǹ䣬ȻԱ
ãǶԶһЩҪ׼綴ˣһһҲ˵
˵ȵﰲȫ綴ʼž޴ķתϼ٣ٶȲﵽٶȺ󣬷תʼƽȣ񱩵ƺҲõ˿ơʱ򣬾ʱܹй۲ˡ
趨þȷٶȣͨڹ۲ĿֱӾͽвԣǿ״ġ
ͨض΢СһԵؿ֮ǿԹ۲쵽״ȻҪʵʻݻҪרõкݷ
ڰʮϢ𲽵ʱ򣬷綴ԻûһͼϣӶ򻯲ԣھҪͶ˹
ŵһֵռɣĵͷʾԱ߲ҵĹԱԽһĲԡ
綴кܴΣϵģп񱩵ķҪĻзתҲзܷ綴ƽʱ򾡿ܵҪ룬еʱΪܣֻˡ
ŵʵʵĲУֳԱҪ϶ͨȹͨоЧԼҪ˼
ڵ˼ĲԱʼٴνзٵǲڽеˣҪרŵķװá
򵥵һ󣬽Դͨƶ׶ƶʵľȷơҪͨƷȷıĴСְ취ǲܵģǴķ綴ֱӲ޴ҪֻǴŵĿһ¶ѡ
׶ƶʼһӣﵽڵٴοʼԣ綴ԾģһһݲҲݲ͵ϡ
ҲûвԵһڵ㣬һôʵʵķоͻһͻϸڵ¾޴¹ʡ
һһĲԣֱԵ綴֮ҪȥôҪǿķ綴˵ٷ綴
ĲҪһһٷ綴ˣǾȷĿδĿȥˣٷ綴ĲĿ࣬ͬҲġ
ղ԰Ľ飬ǽĴڡ桢Լ£ε仯ȻҪڻڲʱ״ȵȻĶǲһ㣬µĽĶ󲻽ֻ˵Ķѡ
ڼһ۷оһ۷ȻѧǱƱҵģǺǶоģϲڹϵѧϰԼڻԵ֮£ֱλƼȥЩ۷Ѳ
ڵСڽнڣڣԵǰڷڷԾͷһ⣺ڵľɰԹ涨Ծô涨ôʡ
ͷͬĵλҪ̶ͬһ棬߶м㡣
ԿžɰĲԴ٣˼࣬ǲҪЩһ⣬⣬ֻҪ϶Ҫ޸ģ޸淶൱һ£ڸĴҹͬصĹ涨
һĶǣ̫ˣĶͬʱܾá˵ǲ̵ģ뻹ʱ淶вԺˣɰ淶иСȱݣûõġ
Ŀ֮ٴ֪ĺĶ˵Ĺ淶ͳһ£ϱȡͨЩܹע⵽⣬ܽȫ޶õİ취ˣһǲظѺ淶Ҫ϶һ޶С
ͬʱԻ뵽淶٣˵ƹ淶ҲҲҪӳһ¡
̫Ѿ˼ˣǿҪԼҪ̫࣬ͰվɰԾӦ˾ɰĹ淶ͬʱʱ򣬰Լ뵽ĶȥһЩһЩɡ
˵ķܵʱ򣬲ͳˣЩһ۾ܿжٺ
ŻܺķݣλڿõԵķȲѡ
鳤ǷҪϸĶ࣬رעע˼
Ļͬ۷˵ĹעǷ±ʽǿΧۣ0011صλЩƿˡ
ڻ˾ԼĿɷһҲɣԼⶫûȻһ۾ͿģʳˣҲĽһ⡣
Ŷﲻһ˵˵˵һΪ͵ġ


127 
ԵĿǺĵӣָдڷݺıעϣʾдڱעļ㶫⡣
ģҿAB͹ڵĹ淶һģǶʲô˼ĲѹҡǱȲӰܲͨȷбҪעġ
ʳԼΪɻһ㣺涨ڿһ࣬Ӧλǰ֧塢ҶƬŵǰԵһҾͲ˼ˣʲôԭ𣿡
ʵ⣬ԵЦˣʵĸ涨ǹ͹ԭģĹұ׼
ϱ0132͸³ʱ򿴵ģʱĳĿװF20ĻͷƵġڴƽз綴ʱ0132Աⶫʱķӳڵһģһʱĸ³Ȼǲ˵Щԭġ
ֱ89֮0132صʱʵоԱȷŵʱ˺ܶݲŸףȻǸЩݣֻܰѴŵԭ˵һ£ȵʵݳˣȻͻס
ҸһʱҲͲϴҵȥ£ڹʺڿ濴ģ浹дĺ꾡ֻ˵һ´ŵԭ򣺷ͽͬϵͳΪ˷ڵģѡʱҪԷΪؿӦȵԺлԾһЩݾ֤һ¾ˡ
ͣʾȻûо֤Ҳô£ʱʦ˵һ¡Լרоо˵һСо⡣
ΧſֵԵĽҲǸоڵϻùȥԻԼ뷨һȥ˼
ݻܼȥʼ飬綴ʼת޴һһεĳֳϸȴĽ֡

Ĳʹ˶죬ӳԼʵЩоεջӦģŻصջģ˺ͼÿ²롣
ʵרҵͱֵ൱ۣٱںоǲİԵһͨıԵͬʱҲԼͬĸݼɵʵԱֵ̫ˣ˲ò뵽ĸУ
ӲܳãΪӢṫ˾̸ж飬Ҫһˡһ뵽ʱɳسϯо»治ϾˣҪϵɳûˣǾĵòʧ
ĿҪˣҲû뵽ҪȥμӶ̸У⼸紵죬оһҲ
ͬ˵綴ķ紵죬ʱ˵ͱһζˣʱںǸˡȥμ̸еھ͸ǸˣΪԸˣҲΪԼˣԼûѺԺǰ;
Уûȥɣģǻʣµ⼸˶ͦʵģرǸдްںǺѧͷİɡ
˵ް⼸Ҳǿǻļ⼸ѧģҿͦ츳ģСҲб˵ġ
ʰһ£ٴλصΥдѾ˻صĴӪˣڲǻصˣ0132ĴҲסԻϵ㡣
ҵʦڰԼĳ쵼Ѿˣ̸вҪǣҪǸϿȥ»ĿзرǶеķĿ
Ҫ˵Ҫ˵ˣڵ۶ʱ͵ܹϵҪߣҪ֪֮ԼЩǲͣ
صؾæ˶ȥ죬ȻְļСˣڷķ죬ú⡣
˵ȺˣץסᣬֱӰͻصĶϲˣмĳæ˳ϵرǼλ
ңԶĻصԲ֪֪ǣ0132Ҳ½Ŀ0132ĶҲɳˣΪľΪķϵͳ󵥡
ۿ0132ڵԼļMҪˣĿ֪ڴԷɹĿзʦͬʱ۶Ȼ˵۶μ̸С
ٴοʱҲһ㶣ڻݵģһٽͷ1.78׵ĸ߸ӣͿЩ̫ˡʮʱͷͿʼлԿȻǹͷڸ߸ߵıϼŵһ۾
ЩԾʵǺͺûʲô仯һӣҲ֪˵ϣǸ˵ʱͲĹ̬ԡ
ãʦ0011صԣ»ƣû뵽Թˡ
дѾаʱˣ»ľѾ˽⡣»ֻһ仰ۣضȽǰ
һ仰»ƾ裬ͬʱҲֿ϶»ơ
ŶãղѾʦһ£Ҷ»ĴŻ˽ˣر»ơĺܲȷܷҹڵļտƵĸպãƹ׺ܲ䰡
˵⣬æ
Ǻǣʦˣǻ˵˵ĺĿɣӢǱ߻ͷ᷽Ϥˡ


128 ˷ܵṫ˾
ṫ˾ڹ͹Ƭϣغģڵһμ2A̸оģ͹ߡ
ھļ2Aʧ䣬MʼƵķ·תʹṫ˾ʰġ
ֻҪµļMƳɹضиĶҲ룬ڼMͽ׶µĶˣȻǼMĶûϵֻҪǲɹ᷽ϵͳͿˡ
󲿷豸߶ڹ͹ھֻܰĲƷȡþͺáڻҪһĲɹĲƷЩǮ
˲ѵṫ˾˸߹Ŷǰ̸˾Դӡ
˫̸ڵڶȫ濪ʼڲι0011ֱӾˣ80ʱͲι۹0132ڹ͹ĺչҵ˱Ƚʶʱ̸Ŀ
Ǵ̸һĵֳδڸ˵˵ˣǿʼ˵̸Ŀ
ΣҪ˵ǣṩǺ豸⣬״ڷвұһǽг֤֤豸⣻ƽʾʾӰ⡣
үǾԵĴˣΪ˱֤˫ƣȿڣǾԼ̸һ¼M豸ˣõˡ
ʱʼ˵豸⣬Ϊ豸ƷεȻ֪Щô£Щʵ϶ߵС⣬ֻǲԸ޸Ķѣ޸ЩҪǮġ
Ȼмṫ˾ǺӢһ᲻Լ໨һǮʱЩڳֲ᷽ⲻǽֵĵ𣬾Ҫϸ㶨⡣
ЩС⣬ʵǺûбҪ˵ģɢҾϸ˾绰ҪɼԱЩСĽ
˵ᣬҲǱЦ̫˼ˣϵǮʱӢ˻ͦɰġ
ͬʦҲ͵֡û뵽ջ񣬸տʼӳЩʱһֱ˵⣬¸ֲ豸໥ˣһǰӣָֻˡ
ʦм˽ɫǺãȻôг⣬ǵļMһܿ춨ͣǾ˵˵ε½ϵͳ豸ɹɡ
һϲͶǺϵͳа̣Ҫ̸»ĺϵͳɲʲôMСë
˳ĻοʼܴдĿԳڵ豸˵ĺܺãǾ̸½⡣Ǵ˴ǰݹҪ󣬴һ豸嵥
˵֣ʹԱߵĴŮӹļһ嵥ȡݸʦ
ӹļʦһɨ豸ȷǺܷḻӸ״ﵽۼʦ濴˻оRB199ֱš
83ʱӢȻ͸ṩRB199תӵĺö˺ıۺʦֱӶϣˣۼѾǺ»ۼ۳ƽˣܲ𰡡
濴Ǿ豸⵹ǿһ˹˾㵯ΣǺöҼ죬ͺսΣзƽ̯Ȼ۸ͻ㿿ˡ
ͷʦκ⣬ϾҪģûиƷʵľ豸ǾͲУٻЩǿǲʱ
ڹھǰһʦɲΪӻɹ߰Ρ
Ҫ豸ϸˣˣٵݸ˿ֵԵʱԾֻѡԵ˼ۡ
ʦҪҪĿˣŵĶʵˡ
һ£ṩĲƷȷͦ»ɱˣԾֻѡҪˡ
ʦ˵᷽һҲȣʽȷǸϴѣڹ͹ȱʽʵŷ޵ĹҵҲһ
Ȼôܰrb199ϻܣҪ֪ⷢǲŶͲãţһƣصתӽṹھ÷иǰ޹ˡ
˿оȵṫ˾ʾףʵRB199Ӣ˰˳ҲҫʵζڼϴѹؼԱˣRB199ⶫӢԼҲ׵ĺܡ
׵ĵͷ˵ǾǾ˵˵Ҫ豸ɣЩ豸ṫ˾ĲƷǶʵļ۸һɹһס
豸Ϊ׬ǮĿֻҪ˳豸ɹǾ൱һӣ׬ǮҪ̫ɡ
պ豸Ǵ0132Ȼ̸к豸ʱҪϣҪȷҪ豸
ҪɹֵMK10ΣŹܹϵҪҪһ״
˵㵯Ǵ˵ĵδȻҪ˵λǱܲK36ϵеΣγƵû˵ĵζܾ࣬ǿһλá
K36ŲǴģʵʵںչʵս֪ķԱ뺷󵨣ĸչϾǷɳĿĶΣյķжȻǰŸ¹ʣôߵ¹ʣķԱȴǾųɵȫK36񹦻塣
Щ˵K36ţ֮Ǿ˵һӣΪF22ѡεʱͰK36ķչԺѡ˵ĵѡмͷĵΣǶK36Ŀ϶ˡ
˵K36ôţƣҲԣ֮ʱϵΪŵʱҪΣ⼸ǰһ¡
Ȩ⻹ǲɹ˵ҪҪһЩóʹõģҲ˷


129 ״ѡϣ
Ȼϣ᷽һڱʾҪɹǾûģ豸RB199óۣʲôܳ۵ġ
˵»Ҫװڹɿ˹˾ĵΣһԵն̹Ц졣
ã»װôɿĵΣȻǺܲǵǮûа׻ţҪװʲôö
ɳʲôã˵ֳϣĿ̸ͻȻһ仰ʺһġͬʱ̸˫ܱʾʲôãϾɳ»ͶʷɹˬΪ˻ûĸаԸʵĿӡ
ʦЦŻش𣺡ǿ϶ģǮôȻҪʵ½Ǳģ´ɷĺˡ
һ̸˸ʼ˫Ƚ⣬Ǻξ̸оͽˡ
ڵδ򣬻ҪЩ豸һ˵ɣ˫Ҫһ
۾豸еͷϷˣ״»ֻʹĲ״Щˣճ˶ͷװһ״ĺ˼
Ҫһ״嵥ϣǿ״ҪܳҪһЩɣ״ҪٸĶһ¡
״ⶫ͹Ͳ̫Уڰʮ֮ǰ״Ｘ๦ܶѣҪʲôƵǲܵġȻ״Ӣ״ʵҲͦһ㣬Ǳ𹲺͹ǾҪ̫ˡ
û뵽͹ôޣôӢ۹״Ȼϣ̫ˡ⵹ҪҪһʲô״бҪĻ˵ĸһĻǿԵġ
Ϊʲôṩ״ѡô࣬ҾΪʵĻǺʹõ״ܶǺʺϽʹõģ״Ҫ󲻸ߣҪ๦ܣ״úʡ
״ȷڿΪ½ʹã״81궨װ͹ٵս
״սһ㣬߱սа͢ɹͿͻ÷ѵӢˣ֮Ӣʹǿĺƺ״
ڵ״ﲻ߱ǲΪһӷͻ״ڿعĿ;
١׼ȹʽԿĿԲ׷βʽԷƵо൯ͬҲԷնԺ״ͶָЩһС״ʵʵڿɹ
״ܻҪڰʮ״ˣʱӢ״֮ҪΪ״Щ
ʵ״ҲȷǱˣ򵥵ĽṹɱͣͬƳɱǵ͵һͿӢ״ʱֱǽװֱõĺ״ΪԭŻġ
ۺϸƳôһ״ƽĶ״ʵǺܲˣΨһȱͰϣΪǾ㹻
½ֻҪһôǺǿվԽһԶͬ״ļһ
ڹڶ»˱˼ʱҪ״ȱȱͲˡʮúڱ߽±Ҫͼ22M3ըûǻʲô
ʱըͼ22M3ԵͿճͻΪ֣ǵʱڵĸ󻼣ûذ취Σյģ۶һ
ں棬úȥһսб¶״ĿȻʵ仯ô˿Цã󺣾Ҫ״ԭȻǶ෽ġ
ʦʵҲͦ״ᣬǿԣ߽̻ʹûʡ
ҵҲǺܿ״Ψһȱ״߱յģǿԸĽһĻǿ϶ɹ
ʦ⻰˵ɣȴҪˣҪô򵥡״ﱾֻһʹõ״Զ״ﶼ߱˵Ľеʹ״ʵûиĽıҪ
ȻʦĻиĽ֪Ӣ״ǻʲô
ҾͲ˵ʲôϻˣ״ƲʺϼĽʼҺ˼Ľ״Ѿʼһȫµս״
ε̹ʹʦĳ˼ӢԼƶ͵״¯״ʵˡ
ĻǾ͵Ҫٿ״ˣҲиӺʵİɡ
ʦټҿ̬ʱ̸ֹҪɫһµ״ֻ¼߽̻ܡ
֪ʦڿʲôʵ»ƾǱսȥģֻһӶѡģģʵϰͻ˹̹»ķչ·Ҳ˶ߣûгʣЩ˵˰ͻ˹̹̬ȡ
ʦ߳᳡Ѹҵһ绰ϵϾܲη汨̫Ϣ绰ҲԥϾ״ѡ͹ϵ˫ĻصĴ£Բ
˵˵ûĴ㣬еĻ˵ѯһºվ𸴣Ҳ̸֪кʱ䡣
ʦԼ״ѡҲ׼ˣڹгͶ๦״ȷʵټΨһпܵ״ڷӰ2000ʹõRDM/RDI״ܲ󣬻Щˡ
ʵ벻ʵ״ʦֻʵ棺ûкƼģڹϷҪ״ﻹûаϻܳۡ
ܲη鱨ƣȻʦӳ˽⣬»Ҫ״ʵ̫ˣµٲ˻ǵ϶״


130 ״ѡͣУ
״ѡȷǺѣԵ֪ôһ״ȴôԸ˵
83ʱͨù˾ѾһܺܲĶ๦״װʱŵ˹չ˾ƵF20ʽս
״װF20ûгɹ״ȴƳɹˡûװ󻹼ȥڣȻ˽
ΪF20ĳʹҪ״Ƶľܼ򵥣ɿˣF20ĿʧܣƵ״ҲҪ
ʼ״ƣµ״AN/APG-67ıţʱҪ״ܱ볬F16ʹõAN/APG-66ͬʱҪסߴ硣
Ҳ˵AN/APG-67״ʵF20״ͣҪȻF20Ƿɻƣ״ǿAN/APG-66ͬʱܰѳߴϡôܣ˭ôı£
Ȼˣ83ʱ״ﾡܻûкôǿ󣬵ǸеĶˡа»ҪܹͬΨһȱ״ﲢûп׶Ժ
Щ˵F20״ֻʺϿվʹãڼǿĶԺ潢ͧĹȻ͡
һĲף״＼ǽΪȽҪ89֮ǰȫǲܵģôʹAPG-67ԵһҲˡ
׵ĶȽҪ֮á̸еʱԾʦ״ѡ͵ľᣬԾڲ״״83ʱ򣬾ŵ˹յF20ģһڰ躽չչˡ
绰֮ʦ˼Сʱٴνӵˣվܲĵ绰˵Ȼ״ѡ͡

ٴοʼ̸еʱʦѾ˾Ҫ̸̸ֱ⣬ǹܹ̲״Ҫ󣺱Ҫֱܹܹȫ
µһ̸пʼԼ¿ʼ
Ҫ֪»ǲǷ״״ĶĿҲΪ׬ǮĿ
֪ǲҪˣ
ǲˣҪ̸ģʦµʼȡ
Σһ£״ĳɱƵúܲʺڵҪֻҪҪ۲̫ߣôǵѡˡ
·תǷ·תΪ½״ԵˣͻȻ˵Ҫ»װˡ
˵׼ӦţȻ״ﲻṫ˾ĲƷӢʼҺҪˣȻûʲôûˡṫ˾۳ȥôһʣ׵ٹ˾ЦóˣһӶȻǡ
û⣬ȫûκ⣬֮ôΣȻǴҶ֪϶ǹļˡĿ϶ᳬ40Ԫһס
ʮԪһף˵ȷǲ󣬺Ͱʮϰ״ļۣͬʱڣͬܵĶ״ǹһơ
ʦڶ״ﻹ֪ٵģܿʮԪļ۸񻹿ѹȥȻҪѹۡ
ôܣ˵ûһˣΪһ״ҪʮԪôԲУ̬ȣǾⲻȥѰ״﹩Ӧˡ
ȻˣǸ߼ҵƷ״̣ͬˡμ״ܡ
ǲ˵ǵ״ǰһŶͣǶ״ߣܶԶĶ״ʮԪȫ׵ġ
һ˺ܾõ˵ˣ⻰ͲˣȻҺڶ״еܣ״ʼֻһ״ӹ״﷢չƷõͣԪҲǰϲЩڿɶ൱˵ġ
˵ˣǾûбҪˣθһµıۡҲԤڵıۡ
ʮԪǽԪۣǱ뱣֤ҪɹһʮףǲǮ׬
ǺǣʮԪ˴ˣǺܴһˣҲûѹһµĿռ䣬׼Ҫۡ
ʱʦ˵ˣʮԪҲǲԽܡ
˻һԾޱȣʦҲ̫ˣ۸пѹءԾޱȣ᷽ȴǸ˲ѣʮԪǴ׬ˣĦȭṫ˾һ׼һ
бһ᷽˵ı飬ʦ˵ʮԪȻǿԵģһʮҲǿԲɹġһҪתü
ܣԲܣװüԲУǻû״ﶨͲ꣬ôھתü
κ۾ŴͣȻվҪ˳̸С
ʱǿʦ⣬ʮĲɹۣɹһʮףܹļǾ˵Ĺȥˡ
Ͼתüȫͬ߲ǱѣҪɼӵָ׬ȡʽͬҪɼӵзһ롣
תüҪתãͺᡢ׵һëǮϵûˣ˵Щһߺͳ۳Ʒϸˮá
վҪ뿪վַ˶˵»̵أۼ¹͹ӢҲû˹MK202ԡ͵һ
ʦʱǿ϶ģǳˣǾǷˣ¾ǳûϷˡ
ԿεıݣĿЦѣȴԲԣɲһתü˹202õİԹǾĲһ£
ԵĻһ̨ף


131 ״ѡͣ£
ͷϴˣṫ˾ССǷˣǸܲҪˣε̸лüпҪ̸
״ﶨλΪڶսʹõ״ǿɹӦ͹ѡľʵ̫ˣԡ״ﶩˣĿõ⹺豸Ҳʤ
˹
˼ã˵˹ԣϵúܳܳ˶֪˼ʲô
˼˼֮οʼ˵
ҲǷ׵ٵĸܲãͬҲǹڵĹԱЩֻǰϵڣͬҲϣܹɹǩ״ͬ
˵ĵҲ٣ڼ⣬һĸܻûʸİ
˺ϼһʦʾ⣬ΪԼʱڵȴӢϢڼ䣬̸̸Ŀ
ԣǾ͵ȵӢĴ𸴺ˣתһϢôǾԲ״װ»

ڵȴڼ䣬ǵõӢϢԭϲļס
Ǿͬˣ⻰˵Ĳǹ͹棬ͬ˵ĻӢ׵ٹ˾ڵķ׵ٹ˾ӹĲãһʷȻǸ˵ĽҪ֪ڵķ׵ٹ˾ʵϺʮ޶˹˹˾ûʲô
׵ٹ˾Ǯ״ջƳɱѡսûص͢ĳ죬״ܼһҲˡ
еƺ״һ·Ҫ󳬸ߵܣ״Ʒø߰մƺ״ս֮ͿʼƣֱƳɹȴﵽʮ꣬ԭһ棬ʽǴ⡣
ͬ͹ķ׵ٹ˾ҲǵһΣMսĺ̸Уоз׵ٹ˾ϵͳ
һοʼ̸УξͲͨĻҿµģķ׵ٹ˾ԱԼӷĸһֻ˸Ļң߸ýøӺһЩ
µһ̸пʼЦݵķ׵ٹ˾Ա̸Աһ𹴼߽
Ժն̹һڵڶţȲ̫ǰ̸УҲ̫Զ̸еʵʱչ
ε̸Ȼڷ׵ٹ˾ˣ׵ٹ˾ҲҹʨӴ󿪿ڣǶʮԪɹһʮ׾Ҫļ׵ǾԲӦģڷ׵ٵܲðģѾ뷨
ιҪ״ļԭͬģΨһڹļ۸滹Щ⡣ǵĵǧԪļϼۣǧǵõĲ״Ҳ֪״ͺ״Ĺϵ
ǧԪô״ֱ̫ˣʦԤƵĹ۸񲻹һǧѣ⻹ǰߵʽ
Ҳܣ״＼ֵǧǻ뷨Ļε̸лھͽɣʡ˷Ѵʱ䡣״ĹҲֻӢԸۼҲԲǷ׵һҹ˾
һԲϾҪ̸У⿴Цˡ׵ٽǰľ飬֪͹һ񲻿۵ҪôǮǲܵģ㽵ͼ۸
ǺðɣǼڹʽ㣬ԵĽһ°ɣΪǧԪˣܳ״ֻԼʹãȻǻҪڶһʮ״ֻһʮ״ﶩˣǲŻתü
Ȼг⣬ֱӾԵļ֮һļ۸֪ܹǸ𣬵ǧʽʵ̫ڸˡ
æҡͷǲܽܣԻǲеģǧȻǳ֧൱أ뻹ҪһЩ
УǧǲУ˵һʮ״㣬˼ǧ򻹵Ҫڽͣǳܲ߼ۡҪ֪Ŀûйҵ֧֣ҪóʽֻзʽгǮǧԪǾԼġ
׵ٹ˾ΪĿǹĿ԰˹棬ȴֻһ˽Ŀʽȷʵѡ
׬˺ƣǾ׬õõʽͿˣǧڻǸĵ˷׵ٵλ
ǺãһǧԪԲڽˡѾλˡ
Ǽ̽һǧıȴҲûн͹⻹Ӣĵˣ˶ٶ˵ˣ׼ҪЩˡ
ʦæ취ǲˣǱҪһ͵ߣͬʱҪ״ĺĻش룬һʮײƷҲûôˣʮףͬʱǻԶۡ
ĸҲֵԪˣǿһ״ܽԼԪҪ˵һߵۣܵ˵ǿԣֵá
˵Ȼֻ͹棬Ӣһ㣬һ൱׼ֱӾͰĸļֵɡ
УУ״ֻһߣǸǡʲôⲻС
ʲôУѶѡ
ʲôǵ״ˣ߾Ǵ߶ѣЩǿں˴ɡ
Ը˵꣬ʦٲһǶ֪״Ѿˣô֮ҳȨʲôôһ𽻸ǾͿˡ
˵ô࣬Ҳٶ˵ʲôˣˣ߲۷һЧӦ
ðɣͰ˵ǵʱǵҪһڣķ޺չǩͬͬҪʮ״ƽߡ


132 ̸̸һ
״̸ˣľͲҪٶ׸Բμζ̸УʵϾûʲôã˵򵥵ǳԹϵĹ·ˣն̹Ͷѡ
̸дѾˣʱ򣬾ֵԺն̹˵ڻˡ
ŨذӢӲޱȣ½ͬǩĿѾʼʽҲѾǧͬǵһԪҲˣǵĿǲǿʽʼˡ
ն̹˵ôֱˣϿ϶Ļش𵽣һģɳѵҪǷǳӵģҾȥݷҵϳǵ긺𹲺͹һƵ쵼ӦþͻȷȴϢˡ
ԥԽ˵ڵȷҪȥݷһ˧ˣڵ˧ǺЩģֱֻӸ˧˵ɳص󣬲пõϢ
Ե˼ն̹ڷͬʱȴְΪڿʼɳصصĿְȴΪն̹ܲܵõҪ
ѵն̹ʲôҲû˵ֻǲסĵͷԵ֣ʾԵĸл
úãǾ͵ĺϢˣԶɳصĺѣֵܡ
⻰ȴǲÿɷйͬѡֵ˵ޱȣûйͬˣǻ˵ѡϵĳֵܣǶֵǮ߲
ѿ˵ֵܾˡЦŻش𣺡ǣɳ곤棬ԹѺڰܰɳԸ
⻰˵൱飬ͬʱҲ˵̫飬ѾԵļˡ
ȻˣǾ͸жԺն̹뿪׼Ҫȥݷ˧ˣ⵱껹Լľˣһֱλ൱𾴣ͬж
˵ʲôȥȫûбҪˣ˧˻ʲôԴȥɳضӦþõˡ
Ե˧סĴԺʱ򣬺ʱˣڲ绰ͨ˧סĵطһ̴ӴԺ߳ҪԽȥ
Сôһģϴβ˵һ𣿡
Ժն̹ǵʱѾǿˣﻹʱȥϼүһΪɳصĴ󵥣һ˧ס
ЩҪ˧˵һ£ǳҪʱﻹʱȥҼүӣʱԼġ
飬Ҫ°ʱ㱨Ȼ˧Ǽ°ģ°ʱһС˵ġ
̺ԵıʱϢ϶Сˡ¹ش󣬻Ҳ˵ֱӴԾԺߡ
һ·Ϸʢֲĵ·µĿЩڷæĵ۶໥ͻ¼ȴôĺΥ͵ĳˡ
û߼ӵ·̣͵˧סԻͦϤģСʱ˧ס˧»ָ֮滹ͦӵģʾӶ°ųˡ
Žȥ˧ɳϣ˵Ҫ˧ȻΪԴԼϲСһš鷿Լþöûɳ档
˧תͷȿԼŮԣ濴ûˣûˣ͹ˡ
ԣһģүү
֪һʣԲ˼˵λֻһģʱϱȽϴæûļүүҪҪ˵һղ˽⵽һ⣬̫ҪˣҲҵȥھֱˡ
⣬ǹ⣬Щͦˣ˧Ĳܲӡ⺢°ʱܹ㱨Сˡ
ɳ֣˧վ鷿ߣ˵ʲôôھܹȸҵ鷿˵ɡ
æȥҪһλ߰ʮ˼ң˧ܼľܾˡ
ôǾôңһûϵ߼·ҪʱһߵĶ
ڨڨջ֣ͬʱҲֻܸһû취񣬿ҲֹȴڹԼȻûпǵЩս˧Ը
¹ԼˣԼԸһ鷿֮У׼Ҫʼ㱨ɳط뷨ǹؼҪԻҪ˵ĵˮ©Բ˿
̫ʦ˧ԱߵԿʼ̸鲻ܲʽһЩȻڼС
˵ɣôҴҵģ϶ʲôҪ飬ϸ˵š
ﲻ˵Ȼݣ֯ԣʼԼɳطĽӴ̡
ʵģǺɳطϴεİ躽չʼӴʱǺɳ̸ǲǿͶǵ½ĿɳزԸ⡭
ԽԼɳؽӴĹȫ˵ЩûбҪֻҪĲ飬϶ܲġǽЩ˵ã˵ּﻹʲôµֶΣֶֻ֣ײԱı֡
ԣҵʱ˵ҲṩҲң߲Ըṩǿ仰ɳطȤǾ͡
ǿԸṩ仰к尡
ȵȣղ˵ɳ˵ǿṩɳǿṩģĵ˵⻰


133 
ĵӣ˻ش취
򵥰˵пܣڵô¾ͲܾˣֻǰŴһ»ѣҵĿĻǱͶʵ½ʽ𡣡
⻰͵Ļǿףʱˣʡ
ôô֪ǻдһɲֻİɣ˵˵˵ɣҪ˵һ£¼Ĵ򡣡
ʵһʱ͸ӺˣЩԾǰ빫ֻҪЩ³ʶľͿԲµĳ
үүҲ̫С˰ɣڵǰ˵ˣǶˣԶ̵ϰһҲš
˵ģ¾ģԹ͹е𣿱Ҳܲ˶ˣȵϢըʱЩͳ˳ʶ
԰˵Ǻһ仰Ƿˣ֪ʶԨͲǴˣܾ͸ܣɳؽӴоû˵һεʡ
ͣ㺽켼̵ͷʾƶϵĿ϶
ûػĲôһ㣬ǹػǣ͵ǰ빫Ҳ˵
˧ڵػȻ׵ĺܣԵĽͺ⡣
ţСܲˣˣǼ˵ȥɣɳô˵ģ
ԿԿǣ˧˵ɳطʱڷŽ⣬ǶڽǮĿĿʱɳصΪ״˹ڸ߲㡣
ֻҪ˧ȤͺˣǲֻҪԭʷĽ߾Ϳˣûκ⡣
ûɳؾͶҵȤˣѯܲǣ߰һܲĵʱҾͺıʾЩܣҪ⡢ʷ
ԿʼԼĺжô¯࣬˵м飬˧ҲǲȤ˧ڿǵûпĳһ۵¹ҲûУķëȵ
뵽Ƕһͣ͵ǲĶг̵̳ӦǱȽϷɳصҪ
˧ѾĿȤȻҪ֪Ϣ
ɳطӴʲôᵽ𣿲˵ҶĿܸȤҲ滹пܳɹۣ˵˵Ŀþ巽棬ɳضԵʲôҪ󡣡
ɳضԵҪն̹ûо˵Ҫ󣬵ȴǿԴ͸¶һ㣬޹شš
ն̹û˵ʲôȴܲ³һЩɳҪ޷ǾҪԿɫУʣܵ棬һǧǧ̶СһǧвɫСʵĲֹԶһЩͿȫǣͬʱɳذѵá
Եķ˧оܿףԵķܷɳҪľǶšˣЩ۶ǿԵģԶŵҲв͹ĿǿԵġ
ķͦҪɳطϵһ£ֻǲܾĿϲ̸СڿԻȥɳط˵һ£ĿɹĿܻ߳ɣն̹¿϶˯š
˵ʱ˧ЦˡЦˣ̶ЦˣɳҲ˯ŵʱ򣬻ͦѵõġ
ѵʱҲһ仰͸ϿȥǲܵǵĴͣϿȥն̹Ϣɡ
ţС˵ĶԣϿ߰ɣҪˣɽҲҪҹȥϺϢش󣬾˯˵ĳίζҪˡò˵ʱѡúܺá
˧˵껰ԾõҪϢˣٶ˵ʲôת뿪
֮ͬ˧ҲʰãϺϹȥ
ڵ绰˧Ѿ˵׼ϢʦϢһ˶˾
ںҹХϺȥͬڵ۶طҲͬͬ£ǡǶͬĿĵءϺ
Ҳ˵˧ϺͶµذʯʱȴն̹齵ĵݡ
ն̹Ȼѣڷﲻ˯ڵ绰ǰԵϢԳֵʱ򣬶Ѿ˵ˡԿʼն̹ǰȥ̽Ϣ
Ȼû˵Եıܿһˡ
ЦԶն̹˵ţ£ҸղѾ̽һ£Ѿʾʽ׸Ȥ˵аٷ֮ʮĿܳɹ
һն̹Ͳѵ֣ľˣˮڵϣһˤ÷飬ˤҲն̹
ܵڵϵıӣն̹ٴȷϢ
˵Ŀģаٷ֮ʮĳɹܣɲܿЦ
¹شһЩбҪģҲն̹ٴ˵ûϴβμ»㱨λ˵ģô͹ҵˡ˵߳ɿܾ׼ûѾȥټ쵼һȥˡ
ʱն̹ϴη㱨ʱλֱеˡվͣԭ߶ԼһŲ鲣ҲȻ


134 Ǯܽ
£ע£ڻ˵ʱʱ򶼲㣬֮ǰ˧ѯǶڵҪЩҪǶ֪
֪Ҫĵݣ⻹̸ʲô򵼵ЩݣڱҪϸ㶨Щݡ
ն̹ʱҲо˽µĲʸУæźһ˸طʱԲкԱʰо֡
ɳ¿ʼն̸̹ɳضڵ
ղ˵˶ڵҪ󣬲֪ûȷҪǾͿѡʺϵĵ
ԼĴӣն̹ʼ˵Ե̵Ҫ
Ҫžڰ˰ٹӦÿ԰ɣǻ𣿡
ն̹һСѯʣȻ֪ʱն̹ûмʶ󶫷
ô̵ҪҪҲǶı׼ˣҪ˵ṩҲǲԣǶ϶һԪһöĸ߼ۣһȻԽԽá
ṩõȫû⣬ǵĶ͵ԴﵽҪ߿Դﵽһǧٹ
һǧٹôԶǴɱ˰ɳӵһôǿĵն̹͸ڴˡ
ãǿһǵȻԸˣֻҪǳۣҪ˵ҲҪʮö۸˵һսĲɹۡ
һĲɹһöǿףȴǾûۼ׬ôࣿ
۸ڽ̵滹ǿˣǴǸҾΥһι涨һϢǵĶ͵ҲǿǶ͵
ֻҪ͸¶һ¶ܣԾͲٶ˵⻰˵ôֱˡʲô˵ģֱӾҪˡ
ϲն̹С˵ôǿ󣬿Գôĵ
ʲôֻҪǮ˾ȫûģƼǿǱǮȥġ
Ҳ֪ǲǸ𣿴˾ǮֻҪǮˣҪˡ
˵Ǯʱն̹˲лָɣϻ˵ĶԣǮ˵ǮɳصĵɳʲôȱȱȫУ໨ǮԼеľ԰ȫУɳһԸ⡣
Եĵ㲦ն̹ඥ˲һ׵ıȴǱֵĺܵλ
̫ˣֻҪǮܽ⣬ǾͲˣֵͲҪˣͿðɡ
žɳص̬ȣֻҪԸóǮǾûˣھǸȱǮܲܿɳһǧĺˬͲҪˣ⵼̸оǲô죬ûǸʱ˷ѣʱ䣬Ҳûʸ롣
֮׳ʾˣȲѳˣ»øϸôСϺײ뵽档⣬ҪѺĹóڵȻкϵͳó˾̸С
ĿԱĹ˾ʲôôʦ˵䡣
εĴ漰ʽ𣬲Ʒ⡣ʱǲɽ۸İٷ֮ʮֱԲʴ󵥡
˵䰲ȫ͸Ӽˣڵĺˣʱϻ֣;԰ͻ˹̹ľ·ʡмټһЩڵ˵ľװټ١ټ滹þûʲô⣬ʱĺԶǵһʵˡ
޼ʵݴ̻ǿֱ̫ܵƽȻһ·ѴԴԣǳɹ˻
ʱڵĴ󶫷¶ǰˣϺûģиѵĽڣһ϶ƨƨߵȥΡѺ÷ʡ
ڰ塢ʱ򣬹͹Ĺϵõʱںʱûкǵһ䴬ѣһ·ϻĸġ°ȫĵɳء
ںĿʵϻǺģǸʲôۣͲö֪ˣⱲҲл֪¼Ļ
ٶô࣬ȻɳϵǾûˣˣȻϢ֪ͨˣҾˣµϢһһʱǰ¡
һϵҲԼ׼ȥдú˯һͷϷӦûҪڱһ죬潫ն̹ͺϵͳ˽໥Ͼûˡ
ʱԻȥ˯ˣϺһȴʱ
˻Իǹ󵨣ֻҹװй𣿡
⣬ʦЦͷ˵һֻһ˵ӡ
˵ͦǲͷԺ˵ڵ0011ؿôǺѲ˹ϵмʶͬʱ֪ˡ˵йҾ⵹㲻ϣ˵һһѣֻҪй¶⵼ݣͲʲô˵ġ
֪Ϊʲôʦôԣʦô˵ˣǻʲô˵ģɡ
ţЩС⣬һ۶ɳس۵飬ǿص㣬ҾҲǲܿǣȱǮϴɳڽıǿ϶ǿ˵ġ
˵Ǯ¾дˡ
ǰڹҵȱǮ͸˵۵׬ȡǿʵʵԪҪġšŵ۶ԣɳؾڣ϶вǵİȫ


135 ɳص
²һ仰ǵȱǮ֪ĻΪ͹ľֻʣ¹ͷˡ
ôľͷһȷʵ𺳣ʦȥˡ
ǲ£ڲ׬ǮʱɳصжǮҵǿɳس۵
˻һӶˣ˵ô಻Ϊܳ۵׬ǮڿԳǾǴ󹦸˵һ
˧Ϊˣܳ۵Ǻϵͳ׬һˣںϵͳ˧ںϵͳǺиġ
ҶۣͬǾͿ׼ɳ̸̸ն̹϶ǽĵǵϢ
ʷǾ˵ƣɳسڵ»ͬʦλǶΪ˾ýҲǱȽƴˡ
ԣˣͿԳɳعͨһ£ҿȥȽϺãĿ˽⣬ɳطӴһأӦʵѡ
ͷʦѡʾ⣬һӵ滹ҲӺʵѡˣεĶɳĿעҪ˧ٰ죬ʡ
ԣ½죬Ƕģһ仰׬һپԲ׬ʮţȱǮ֪ġ
˧ԼҲŲ³ԼĿһӵ˶벻ʶжһʶ׬Ǯͳȫ㴢ʷϿǰ޹ˣͬҲˡ
û⣬Ҿǰھţд⣬һʱǴӴϽģǾ׼ðɡ
˵⻰˧ЦҲǸ̾λͻǶȴϰΪˣֻ鼸ÿ궼ʮʮΡ
ڴҶڸп¼ͻԵʱΨʦȴ뵽ĵط
Ǻ°Ժֺ춼ԣ˯һûʲôġ
ǣԽԽãϲˡ
ϺĻɣ˧뿪Ϻصס·ϣȴԽԽˣ˵š
ں׬ǮԺ϶ˣûѵ껨һ˼
ڶԸ𴲲þͽӵ˧ĵ绰
ԣڸ˵ϷˣϿ쵽ն̹Ҳˣ㻹Ҫȥͬһ¡
Ϊ֮һ˧˵Ҳͬˣĺ£һֱģΪԼǰʽ׶³ʲô©ڿûڴƫתû⡣
ʱԾԼбҪͨһ£ն̹ϵʱ˵Ķţ˧Ҳû
үүҺն̹һ£Ҫŵ
ŵɳҪŵ˧ЩˣŵǺͶѾһˣǾЩ鷳ˡ
ҪţŵҲ㣬Զ̵ķˣ˵ʲôɳҪ𣿡
ûҪԲ֪Ҳ˧ͣʵʵԪ˵ɡ
Һϼɳؿ϶ҲǵҪǿĵǰ޼ʵ۸ǣǶҪڶŵ̽һ£ɳطҪԵʱ̸еʱ԰Ѽ۸񶨸ЩҿһԪһöȽϺʡ
һԪһö˧ҲûмǮˣһʾ޿ʱǲܵˣһԪ˵ˣⵥλһöˡ
İѵ绰յ˵ȷҿЦģײ
ȷǾȷǱʽУɹ۾ģûеˣȻûкն̸̹ݣ͸¶һºļ۸ǿԵġ
ûоն̹˵ǾĻһЩŵǧ׵̣ĶˣȻ۸ҪȥˡʱֻҪһָͿˣȻ͵ſնְ̹ɡ
ԷĴѾϵͳڹΪҲ˧֪ˣ˧Ҳ׼Ͱ˵ԣ˵ͻһԪĸ߼ۡ
ǺãڲʱôǵϸҸϹСôһʵӻҪټ̸һ̸ʱҪͺϵͳͬ־һ£³ˣٲĹ͡
йͣҲõãܼһʴʵǻ㡣
绰æվֱ壬̧ͦͷүүһͺϵͳͬ־ýӣ֤һκ⡣
֤Լ⻷ڲˣʿҲܵĲǣҪжҪȺȺ
߽С̸ĸպý⣬Ծһߣȿ˵
£ǵҪ۽ˣԭǿʾۣҲ֪ԣȻͲܰճкģҪ˵ǰĻ
Ȱ˵ںʲôҪ˫ĳˣֻҪһ©¾׼洵ɡ
ն̹׶˹͹ȷϢϾͽԼһϵĵ˵ʵɳطҪٹ̵ĵ
֪ܹṩǧ̵ĵ֮ն̹¶ҪץסᣬԶ̲Ҫг̣г̲Ҫ̡
ǵģǱֵĳ̸ʺֻͬҪпܣǾ;ԻṺڵܷ桭ǲǮҪõģֻҪļֵǾԽȽԽá
ɳصԣ˧п֣˵Ĳ飬ʵһԪһöЩܡ


136 һָ
ȻģǾͿṩµԶ̵ţʮʱ䣬ηɹʸߴٷ֮ʮġȫ24ף2.25ף64֣һҺȼϻ·䣬ǿ
򵥵Ľһŵģ˧Űŵݰڳͺѡͼûʲô˵ˡ
ʵҲ˧룬ŵȫסɳնֻ̹һ̸УڵĶն̹ˡ
ãˣԶ̵϶ǹʹˣԶг̶һЩԶ̶һЩ
ŵʵһͣһ̴͡ﵽǧ˰ٹʹﵽǧٹ͹͹ҲŸۣȻǲܳ۸ɳˡ
õģһ£ܳ۵ŵǧ˰ٹĻͺţͺżɿʹöԾԹˡ
ˣ⵹ǣ̫Զ˶ɳ˵˷ˡɳҲûбҪ໨ԩǮ
ն̹ʾպǹˣû⣬̸պùʹãǺ⣬ǲֵ֪ļ۸񡣡
˵Ǯʱն̹еġ͹֮ǰɳع׼ʮԪʽǹˣ˵õôǿһ㳬ʮն̹ŹҲǮ
۸ЩˣҪ֪ĵϴδ۹Ծûаѭξ͸
˵˧Ҳû˵ļ۸뵽˵һԪһָ⡣˧˵һָۼᶨĿն̹͵ն̹Ļش
ʱ˧ҲǺһԪļ۸ŵʵ̫ˣñˣ㵱ŵƷҲ۸ˡ
Կ˧ʱס˻磬һָͻȻһй¶ĸоָоʵ̫ˣ԰
ն̹ʱ򿴵˧һָһ¾ˣ˵
һڶ԰ɣû⣬Ҫˡ
ն̹˵ôɴ࣬˧Ƿˣⶼܲ³һԪȻǲܵˡ
ӼۣԣһڣλԪ
û뵽͹߾Ȼ˵ôûˮƽһ仰Ԫѵɳ컹ɳǶɣעɳǶɳعٷҡҲ̫ɳĳˡ
УҪԲˣȻԪɳʹԪģԹġ
ԹɳҲ̫ܳ˰ɣԪΪʻҲżʮѣԹйŴʷ
ն̹ĺˬǾ˧ɳضһԪûзŵǲУ⿴Լ߳Կˣڻ취Ҫڴɳϰ¼ë
ϸŵľ˧һ⣬ŵʹõĢͷܲܰĢҲ۸ɳذɡʱƺҪһֳ浯ͷ
ǵľǰԪһöӦףҹŵʹõĢͷǲܳ۸ǵģ
ˣûеͷ¾Щˣն̹룬뵽һ취
ǵն̹һӣ˵ԼĽ취û⣬ʱһµĳ浯ͷˣǿ԰ɡ
úúã˧ȵľһ仰ֻҪն̹Ҫµĵͷǲ͵ˡ
ã취Ӧþûģǿ԰ɳзĵͷֻҪǺ˵ͷǳھû⣬ֻоµĵͷҪһʽ𰡡
˵Ǯˣն̹ԼӼ˼ƽϣʮԪʮö͹ˣʮԪʣ࣬зһ浯ͷӦûġ
õģǾͳһͷͿˣԪô⹻˰ɣ
ʱ򾪴ˣһ˧ն̹˳ϷⲻʷʷȻҲоôһ浯ͷԪƷûеģھȻðôһµʽ
òп˭˵ֱӣڵ˧ȫܹʵΪЩ˵ļһԿ˧ıϱĿĸҪöˡ
ô룬˧ȴﶼҪЦˣ֮鴫ʱ򲻺ݺݵ׬һǶԵ˭Բľɳӵðĺɫƽ
õģԪȫµĵͷˣһװõըҩӵ󡣡
˵꣬˧뻹ûĿٴɳϰһḛ̈˧ʱ̻þ͸˼ͷ
м⣬ֵҺ嵯ȼǷǰעģȼϺ͵һģ׳Աһȡ1.5Ԫǳɱˡǵĳ⡣
ԳײܵˣЩ˧Ҫ1.5Ԫķã˧ʲôʱôˣ˵ٻһ㶼˵1.5Ԫļ۸ֻ˵ԪɳǶ㿿ף׬̫ġ
Ȼڵն̹һҲ˧˵Ļն̹ɳصĺմ󳼣ںպĺ޻ҪԺס
û⣬ɳصĺմ󳼣кʶ1.5Ԫ󣬾ǲ֪ܸܲͷڼӴһЩӴ͸ҲС
ûôն̹⻰˵Ҳû˵ɳؾעһջˣȻ˷ѪҲǿ϶ġ


137 óĴĢ
ɳ⻰ʵкܶ⣬͸ĵͷĢʲô
ʱɫ˽Ƶɫлͽ˺˷Ӧѡڰʮɫӵк⼸һܣһ׼˹ҡ
ɫ˺ûְܹɫе΢ƽ
ȻǲܵģҰзɫУͬʱҲɫС
ɫй黹ΰ뵺͵֤ɫΪ˱ƽ⣬ͬɫҲΪƽ⡣
ĶȻҸˣһ֪Լǿ취ˣɳӦԼĶӦɫп⡣
ʲôԿʣȻǺˣɳ˵ıȳ浯ͷǿȻĢ
ɳ˵⻰˧ȻҪϸ⡣֪⣬ȴµ뷨
ɳҪĢӦǻɹ˱ɡⶫ͹϶ǻṩģ϶Ģ˫ͬǾԶԲ˵ֻ˵浯ͷ浯ͷ˵Ͳ
ԾͿ׼һȳ浯ͷͣûĢͷеĵͷ빫ڸ֮䴫ϢȫеǺȻ˫ܵĺ˵ͷҪģһЩҲһ
ǾҪ鷳ȼյִɱˣװɳص˼˼˵
£Ҫȳ浯ͷǿģҪȼյֶˣȼյԽսѾ֤Ǻĳƺš
ǺûȼյôͣսͺҲڷϵˣȻǺҲǶսʱһ
Ѿ㹻ڳս˵Ѿǿ̫ˣǺ㹻ˡ
ͬ˧ҲܸȤղɳǿĵͷʱ˧ѾȷɳصĿꡣ
ɳص뷨ʵϺϾѾ˳Ĳ²⣬ֻǻȷȷˣǾˡռͷõԭǴṩɳرɡģһ취Ģ˵ɳأɹ͹ɳԱܡ
Щ취ʵ϶ǲ̫ף̫󣬽ĢͷŵɳزôǲȫģṩɳǺǾûˣͿֱӰ˽ͷȫɳأɳء͹ǽԴϲľ档
µĽˣҪɳط뷨ˣҾ취֪ͦôǵģȻǳ۵ԭ򲻻䡣
ն̹˧Ļ˿Աߵ޹عԱֹӡ
ԿһվߣҲˣԵĽŲᶨߣʣն̹˧ʱͿһ˫ĵ⡣
װϿȼյζŲṩĢˣ
Լԣ˵װף˧ҲӣֱӾ˵ʵˡ
Ģ⣬ǲҪȼյǻṩģǿ϶ͻ˱ܡҪȼյĻֱӽͷǣǲ档ôѡͿǵѡˡ
һԾˣȼյòãȻáԽսʱ쿴Խ϶ȼյ͵ĸоһҲѱĢ
ڿԽⶫֱװŵ棬Ǿ׵ĵǺˣҪȫɳؿơ
ͬѡǺͲܽĺɳأеıʧʵдգն̹ԥ˧Ҳߴ٣ն̹һ¡
ڶԸսʤģΪͷΪβԸҪԼȫƵǺҲҪȫԼƵĺ
ն̹Ǳһ뷨ģ磺ѡȼյͲɳزǹ͹ܲɳܵشвʱ򣬽˵ɳ߹ṩ˱
˱ǹ͹еԾȻǮƣô־Ǳġ
û⣬ֻҪǶ֮󣬰ѵԶɳأǾͼ˵ǶˣʱΣյʱһöǺˣʵϺͺ𲻴󣬿ŵܶҶˣʱǻͬʱΪṩ
ֻҪĢ˵ɳأһСˣṩǷ֮¡
й͹ṩĺ˱ɳԼƵǺõˣǾͺãǾͿ϶ҪȼյӦõһѡˡ
оһʮʽʹÿȼյĻǳ浯ͷȻûбҪˣԪͲûˣǼʮöȼյзҲҪǮġ
ʹÿȼյͷҪǮǴɹʮöҪʮöͷĿǮҲˣԾͲҪ̫󡣡
һɳ˵ʽԽȻֻĿԭ׼ʽڵõĶѾԭԤƵܣն̹˵ͬʱҲҪһʽ
˧Ҳβͺˣʱ仹ãܰѹ͹㻵ˡ
õģʮöȼյǾһǧԪһöˣǰƷöһǧԪ棬һԪѣ󡣡
Ԫ⻹Խܣն̹һһҲ34.5ԪѣλǮֱͦ뵽ĵؽĿն̹һɴ඼͹ˡ
һʮĵԪټԪչʮԪѵѡ񡢽趼һ
Ͷˣ˧Ŀ󲿷ָ㶨ˣ͵źɳؾϸ⡣


138 ɳͽ
ͻȻŴˣ˧кĹԱȥϸ⣬̸Ƥʱ߽ңϸĹ۲˧ն̹顣
ԷѾ˼۲²⣬ն̹˧ЦŹͬ
ڰѴҽн˰һ£ǺɳطĵĿ̸нչǾһѺã׿гɾ͵Ľ˫ɳڵĳ򡣡
ն̹ʱҲվ˧ԱߣڶԱߵͷ˵ͬ˧Ļ
ţûǳ򡣡
˧˵ͬʱĿֻһܣǻҪϸڡ
¼һն̹ٴظ˧ķԡ
ǵģǵģоϸڡ
˵̸ϸڣԺй̸оĶ˼⣬ϸڣѵֻն̹һ˾ˣ
ն̹ѡԵֵ⣬˧һشϢ
˧ԭǾҪ̸ֳж飬Ҫϵͳƹίй
ն̹¼Ҫظ˧ĻˣţӴ̸ж顣
ͻȻֲˣն̹һɫĹ͹ףŷֺκԼ͹ûмˣһˡ
Ȼˣɳط̸жڸϹ;У죬ɳصķɻֱɵ۶
˧֪ϸ̸п϶ǲھͿʼˣź⡣
ε̸ɺ첿ƹί帺Ҿ帺ȫ壬ίȥѡԱ̸顣
νҲǾ֪ͨĲίֶѣҪ˵ˣûҪ˵ôˣ˧ɢᡣ
ɢˣʱն̹Ҫϵɳع뿪ˣĴ󲿷ֶˡ
ЩЩί˶ô£˧οѣЩҪ˵˵
ž±һһ£еҪ˵˵
ԵǴ֪ʱҪȥʲôˣž±λԻЩȣλɶڵĺ첿ƹίĴƹѲҪЩƹ̸飬ˮ̣
Ȼʵ˸˧䣬º˧ȿʼӡ
εĿĿȫλǰڵǣ·ǺϵͳģĿڵľ̸ûбҪھһºɳطӴôõľ顣
ܾ飬СĴнܾ飬Ҳ˧˵ôֱԲ䣬һΡ
±žλǺö͵ˣȻЩ̫˼뵽غڵĿһڽӴɳСľҲǲԡ
ŶǿɺãǾλСͬ־ľ飬Ҫ˵⻹ǵһκɳҽӴЩİ
й¶ѣҲͲùôˣԼ֪˵һ¾ͺˣľͲùܡ
ãҪ˵ɳذɣһоҺǮڶܺˬ³Կ࣬Ҿ˵ĿҪע˻̣ע⽫Щǵس޽ĵ¹¶Ҫע⡣
˵ͨ˵˵һȽҪעģоɳûԣ¼߽߷֤ʱ򣬾ġ̸еʱҪƤһЩ̫ؼĿʵз磬ʵһҲԣ²Ҫϵ̫ˡ
õĴԶ˵ˣ̸ʲôӾҪ̸컯ˣ뵽˧ԸĿӦûġ
ס˵ԣЩˣ漴ʾԼôˡ
Ǿˣ̸ǻע⵽Щ⡣ĻûУ
ûУȻУԾʣµĶС⣬ûҪٵ˵ˣ˵ˮ֮ӡ
ûˣҲ֪Щ֮һ仰ɳؾͽλˣʷһʾ𶩵ҲҪˡ
˧֮ͬ뿪ⷿ䣬뿪Ʒ俪ʼԵˡ
ʱʵĶԿʼķ綴飬ɫԲ׼ǰȥ綴Ҵ磬Ҫȥ˽һ½ĺ̸нչ
½ϸ̸ӦҲǿʼˣ⼸æɳصĵĿȱǮӢ˾϶ؽϡ
ȵʦʱѾһˣߵʦѯһ̸нչ
ʦ̸ô0132պϵͳƣûŻЩ
Żգ⻹Բ¶ˣѾǸʦüصķˣѾιĶʦҪһƽµĲա
νһƽ¾װһ̨ƽʾ̨ʾƽʾѾ׼װˣԻܹףҪ°װ̨ʾЩⲽЩ̫˺
̨ʾǵļ߿ɶȫǱʾҪʲôҪʵ̫˰ɣ
ԵĻʦ˵뷨ʾʦǲֵ֧ġ
ʾʾ״רLRUռÿռ䲻󡣷׵ٷкεƬҿεվֻͦ״ʹõ߹ʾ»
˵˰ԭǰ״СCRTʾʾУԸղһƽʶ뵽˺һƽգԭԼˡ
̨ʾָӶ๦ʾǿʾлͬݣڵ״רʾԲǶ๦ʾֻʾ̶״ﶯ̬ݡ


139 
µԭίˣԾͿ˵һԼ뷨ˡ
ԭģ·ɻҿ״ʾͿˣľͲҪװˣװʾǲˣǻһһǲҪͼ߱仯̫ˡ
Լ򵥵뷨ȴ˱ʣоʼջֻһѣñְҪġڸ涼õĸĳսⷽڻûһ׼ţͲҪ̫ˡ
ʦԵ뷨ԼıϣǸˣǿǵҪλֲܲһ£ɳʦڸɴ˵һһ¡
˵ĵǺҵ뷨ͬպϵͳзʦĽǻҪһ£ô죿
ô죿𰡡ʶ£һƽԺF18ʮѾʵһƽ£ۺϵʾϵͳ״ȫʵˡաĸ߹ܽۺϵͳʱı־
װ϶๦ʾԺĴƣҪԺľ÷ɻзռһϯ֮أ๦ʾͲûС๦ʾܲơ
ʵûʲôþģֻҪǮôʾĿͱҪȥҪȥҪ뵽棬׷ǱҪ׼о๦ʾ
Ҫʵֶ๦ʾͲǵһʾ⣬ĻҪо߼ҪǿĻؼֻЩʵյĲ˵ҪʵһʾͬתʾҪϢҪҪؼԼߣȵȵӼ
ͲǵĿչҵܸ㶨ģʱĵӹҵƵĶ̰壬ڵĹڵӹҵҪƳҪĸܻؼԲ̫ϣʵҪ̫ķ֧֣ҪľüоƬʱȫòΨйֵӲҵпܡ
ôʱˣҪʵƳۺϵʾϵͳͱҪоƬҵоƬҵǸ׵ôӣ񣬶оƬǲġ
ۺϵʾϵͳ뵽ʦ˼УɲǼ򵥵ĺҵ⡣˵ģкγ֪ĿƲ𰡣ҪʵЩǾҪܻؼܻؼҪܾоƬܾоƬҪ
̾ϢһоƬ̽ޣҪͶоƬȫǲܣҪĵȣʵڲоֻи89֮ǰڻһЩоƬ
һ̰壬ܼðɣֻԤоһ£ǵʵֻʹǱա
ҡҡͷڸоʱΣͱˡںôмзľоƬȫûϣ
ʰԲЩûۺϵʾϵͳҲ˷ɻǷɻһЩѣʱܡ
ԣҪô࣬㻹Ҫȥ飬Ĺ˯ȥɡ
һʦûٿԣʱѾǰ˱񱩵ķʹƽ
ڣҸϹˣ綴Ҫֵģ֪ĿеһܷһЩõġ
Ϲ񣬽뿪⼸øԿֻ⼸ݱѣΪЩݶȴǱ˺öࡣЩʱҪʵϲǵ̣ЩԺĳʱͻԼ֮ء
ô죿Ҫڵٷ綴ĲԶɣЧʰⶼ鵽˻ͷ״ˡ
ǵ⣬ܹôɲԣҪΪٴһԡ
⻹ϴĽ飬һƼ룬Ȼ治оϻãܶ۷ǽǡ
˵Իû뵽һ˵ԾԼһ޵񣺽غطĺȣڵ۶ʱҲˣغҪϿʼˡ
ҪغǾҪϿ飬ӳصӰˣǺãǾͲ˵ˣڸϰʱˡ
Աˣֱӿʼ綴飬۷ģͶѾ˵ģ͵ŽһͿԿʼ顣
ͷ״ֵӦΪ򵥵һ飬״һԲ׵壬Ҫľҳѵͣﵽȵȶ෽ƽ⡣
Ҫ˵ͷ״֣ʵҲǹ͹ʱһ̰壬״ֵ켼һҲ򵥣˵һװȥͺˡ
״֣˼״֣״ʹҪͨ״ﲨΪʣôˣͬĲϵ״ֶ״ﲨŲ̶ͬȵ
״ֺһ״ֻкܴ𣬶״ԽϺõľǸϲϣϲϹоĲ̫࣬Ǻôڵڶݶӣʱ򣬲Լƣǿеġ
Եġ˼롯ʱ򣬷綴Ѿʼת״ֲҪڿ׶Σͻϵʱһص㣬ڵĵٷ綴ûжĿ£״ֵķʵ
綴תʱ޴Ҳû˵ĵĿܣݳͺˣˬġ΢硯˽ʮӺ󣬷綴ľ޴Сͬʱζˡ
ݺҪҪʼһٷ綴Ŀ˫͡˫;ĵܣҪʵǾҪ鲻ͬĺӽǶȡ
һʮัͬϸڵĻʵǱȽٵˣЩҪΪоʮัǰ綴ѡȡġ


140 غһ
ʮัͬϸڵĻͣһЩͬ㣬ǲͬĵطǸܶ࣬ڻû۷Ҳμ۷
ûߣ۷λڼΪõѧȷҲʵԾͰĵһĿ궨ϡ
ȵҪ׽ߵոշ±ʵԱߣԿ˷ݣԵﵽŶĺȫ氡ѧȻѧ˽洫
ͬ˵ȽãرԱҲһλ൱ԱʱԵ͸Եкˡ
⻰ãƽʱѧУԱȷˣܵ鳤ҺǾңԺָ̣ҹͬ
ͬðϲͬˡҪͬٲҪӴҪһ
ûģҶͬˣཻкôģҪԺٶཻЩ鷳ˣٷ綴ϾҪˣҪ١
ԹΪĵĪ֪Ӣϧȴֲʱཻʵһ£̾
뵽ԼԺĹϣʱĵλҲڵ0011ĿͬʱҲſ
⼸ԵĸоˣϵͳзʽˮһΣյ
ʱѧоĹǲõģǵоʵ϶ڹҰƻٻЩų⣬˻ҪԼԸѡλ
ʱԺľƺǾ᣺γǰЩҴѧУĿͶʽڿʽȫˮҲ֪мճܻҪ乤ˣҲֵ֪ܷȥ
ʲô˼ԻغͦкøеģĻǺغɹĿԾͺܴ󰡡
ץסһлᣬԿʼܻصƣͬʱһ¹ںҵδơ
ɣҪҪ䵽ԼĵطҲ̫ѣҪҵһδǰ;ĳ˵У⻰˵Щߴ˹λ
ʱ˼ȴ룬ʱɲôʱ򣬵Ҫȴ¶źá
Ҫ˵ڹڵĳɣ⼸ʽǹģôˣģ밾ͷ֮ʵѣĳʽͲˣڹڻڴģĿĿûǮǵĻ
ûǮûǮ˵ﶼûǮҪʮǮֱӾչҵȫ濪ǲǺҵĴ졣
ҪΪǾҪǮ˵ǮȻڵ0011ˡ
ղû˵˵ȥȻ0011ؾǲ֮ѡˣǻǮֱǽͶʣͬĿȴֲ㣬ֵ׳ɼĵط
˵һǧһ԰Ѹ˵Ķ˵ˣͿԼѡˡ
ͬʱҲǻ˼˵0011ظ涼ҵ֮ѡйǡ
Ȼ鳤һֵܣҾҪϲ˵һµҵĵǡ֪0011߹̣ǺƫƧɣĵط˲ûд˲ţЩ˾ǲҹĸɣҲǾԲ֧0011ġ
˲֧0011أһ̰壬ԿֺγǶ־ںյ˲ŵĿ顣
ֵܴԲ죬Ȼڿ0011صشƫԶܶ˲Ըͬһɸӣɸ̰֮ܶˡУ㼼Ҫ̰ôУܹǲ֣ͬЩԸ㼼ǲЩģ˵0011׵ʩʵ
ʱһ˵ͻȻˣ˵ģ㼼̰ĶС
ţ˵ȴʣʱֻҪ0011ɼȻͻܵעʶ֮ʿͻǰ
ã鳤˵ңʱԸһߴƴļܹӲҿԽܡ
˵һλԸ˲ѣһλͻеڶλλλоли˻Ը0011أ˴ͷ˺ͻðܶࡣ
˵ԸԼȴͬ⣺ֵ˵Цˣʱ㵽˻أ϶¸ɻҲǻһģƻΪһֲģֻʱ
ôܳõһƣ֮󣬻кܶҪ˾ʱɲ½Ŀͬ֯Ʒ
صȷоĿǻô๤ܲܲзν첻û㹻ĻǾõļƳٺõĲƷǻװ价ڳ
Դ֮Ҫ֯صһƷĿֻͨƷΪƷṩǿ˲Żʽ
ǷɻҲڴ΢ǵֱֱ棬Ϊ˽Լɱװ΢ţƷ޴õһССӰ
˵ƣǾȣԼôãȥʲô
Ŷ鳤ⲻƾ˷ˣ㼼Һô࣬Ʋİ
˵ôϿԾûǶ˵һЩʾ𾴡
ƺҪڶķҵҲҪߵһɣľͿԽʱʦǱһȥ˵ֵѹʹ˰
û뵽ԼûҵѾôҪĸλɲһӣ뵽ڼᶨҪȥ001صġ


141 ˲Ҫ
һʲôҪʣ˲ţôʮʲôҪʻ˲šѾᶨҪȥ0011أôҪվ0011ˡ
ղԼ͸¶ԺҪԼУԾ͸ˣ⽫ѾŸ˻ЩļˮƽˣȻҲ뵽һȥˡ
鳤Ǿ˵˵ôģôҵȺͬѧ˵ͨȥҪϲ
صķչչҵڷҪľθе꣬仹δʽصţΪ˻صδʼŻشԼͬѧ⣬ȥҡ
Ϊ˵ԣ֪Լ˱û⣬ŵѾð취ˣʱȥͬѧд磬߲°빦
֪Ѿ˰취ҲͲ˵Լ粻֮˵ˣǻôͰ˵İˡ
û⣬鳤㿴ðɣƽʱͬѧлЩģȥ绹û⣬ʲôʱʼжҺ׼
ʲôʱʼжѾ˼ƻֻҪʱһԾͿʹˡ
ʱڻ֮ʱ򣬸ӵĿˣҾͿʼж֮ǰǲ˵乤£˵ˣĲȣⲻ˻Ӱ쵽飬ԲԷ
Ʒ̩ɽڷ綴вƷЩݣݵ⣬ֱӹϵĻƣԲ
ܵԶӣ־ͬϵĸоҲһλݲһ覴õˡ
ãӦҪע⵽ǰڵ絹ǿԽˣֻҪҲ˵Ѿ0011أǰڵӦûЩЧ
˽ô޶˵ļƻãһߵѾʼˣԺԼ˼ʼƻԼ¡
鷳ڼʮ˵һź£ڽ鰲׵ˣһ֮󣬵һڵо̭ĸʣַ
ַںĿٷ綴飬ٷ綴в̭ʣһ
ٷ綴ҪҪˣʣµĴӭǷǶ顢βʵ飬綴ģɷ飬Ϊ»ڼ߻ϸĶģЩ鶼ͦ򵥣ҲͲʮСʱķ綴ʱ䡣
һѵݣЩҪȥ׼ݴߵʱ򣬼Աûע⣬С˵š
ûˣձԻػкøеģҪˡ
˵ҲԻشͼǰߣʱеˣμоǶˣ²˳پʱˡ
εĵٷ綴ĿۼҪβ׶ˣ̶̵һ໥ʶ˽⣬ھҪ˵뿪ˣҸǺܲᡣҪ뿪ˣҾ˵һ仰0011شΪҳ
Ի˵꣬˾ۿˣʱֱӵѧУǿ֮٣֪ѧУ˵ٺãǵвķ䰲šȻ˶˵ЩĶ뵽ķػȤȱȱ
ΨʱˣԴ˵Ҫѧ֮ھһֱЩģֱֶӴ֣Ұ䡣ڿ˵ֱͨҲͷˡ
ǾܰھˣֱӵѧУֶڲûûʲôջ಻еˡ
Աǲ̫ѧʧǿ͸Լкĺղ쵼λ쵼ǴӷģЩ˿϶ǰŵȥ
ѧ̫ʧڸɴͰŻߺȼ䣬Ҳʲôĳɹߺ⻹ô˵һʵڲ̫á
û0011ͦʺ˵ģǱȱ֣ȥ˾ͿܵãбȽ϶ĻᣬھͿԸˡ
ʱھȻҲվ˵ԴоȵͬʱҲ¶ĲжԸȥأԶҪЩ˶ˣʱٴȥ鷳һΣŻǿġ
ûǻȱ֣˻࣬ŴңҲμӹҲһʱ䣬ΪԻؾͶҺܿأβί鸺ˡ
ȺЩɧˣһʼû˵Լûע⵽һ˵ԣ˶ԱȣǾĶˡ
ſǰվˣվˣ˵ģҲˣȥԸȥҶ0011صʵǺܿãǲ֪ôǱҵķ⣿Ųþô0011ػǲа
ƽʱͦע۲죬վЩӳͦؾأûʲôͻģҲûʲô̰壬˵λϸоԱ¡
ʱ˶صעԵĻشȻҲûмԸ⵽0011ȥ˵취űҵȥ⣬͹ϵ˵ˣҪϸ
ʱҲܺ浽Ҫôǵ0011ȥʱҲֻ˵һҪźܼ򵥣ת˻⣬Ҳûжʡ
ǾбҪ˵Ǹ⣬ܽĻҵԸȥ0011ء
һǵһ̬ԼҪȥ0011أǾȲѡһомвŻһˣȥ0011ǾкܴĿˣ漴뵽⼸˵0011غãҲͲѽˡ
λƽʱȽҪõͬѧʼϸ˼ѡǲԼһȥ0011أϾ˶࣬Ҷͦ磬ʱð²Կ
ԼЩ˶ô£ҲͽԼİ취˵Ҳûʲôñܵã΢йϵĶô
ǴԸȥ0011أǾͿֱҵƹίֱɿƹίֺѧУϵʱֱӰѴҰŵǻȥͲȥЩԸ⵽0011صģǿŤĹϲǻϣҵԼԸ⵽ǻصˡ
׸һΪʲô©꣬û뵽ô취ҹϵͲѧ԰쵽ģһʧҡҡͷ˵ˡ
󲿷ҡͷ˵ǻԸȥղʻλԸȥ0011
ãȥ
ϷˣҲȥ
ҸղŶʹȻа취⣬ȻҲҪȥġ
ȻЩ٣ԤƵЩ룬뵽˵ĻˣǿŤĹϲ˵Ĳһ˻㲻ˡ
ǻԣʮ˻ôԸһ𹲽ˣŵ˴϶ǴչŻ뱧Ļᡣ
ڼˣȻԼԤƵһһ޷ĸڶʮ˻ֻһСֶѣԽܡ
ȻʵڡԼ룬ɱлں棬ſʼѡ
ܸλͬ־Ը0011شͥҪһϢϢǻͬѧǾܹˡ
ϢҪڵһ;òˣԼѧȥҪ𶫱սˡ
Ȼܵģ뵽ԼӦԲ˼ƻҲͲٶ˵ʲôΪһλзǵϽڣԳлҪġ˵0011ҲˣʱǿίϵͳĽˣԼϽ齳ʲô¡
˵ĺ뾪ȱ飬ԼȲˡ
Ϣεٷ綴Ŀ֮󣬽ڴмѡһЩ˲뵽Уֱ̡иǰǣЩ˱Ҫ0011عͬʱڼǽЩ˸ͬȻԱʡ
˾һͺ䶯ˣѧôꡣǵҪʩչԼĲŻڸ˲ֵٷ綴飬ûй񫡣Ҫˣлμƣ̣оġ
һվŵڣ漤ѵѧһε̾ϢԼҲܿЩѧ׼ȥЩѧҪʲôףʦĶȻڰĻʱֹѧǲҪȥ
һеԭΪڵԭ򣬱ƻǿԼѧһȥƣȥһʱȽϳѧȻδȫ̸û취ȥˡ
һ̾Ϣڶ⳹û취ˣҲգԸȥҲǣҪȥͺúøɣҪҶ
һ仰ĬԵΪͬʱҲζˣ뿪ȥ⽻󣬷0011ص˲սʼˡ


142 ˲֮ս
ˣ˵ٷ綴֮Ϸɻȥμѧǵѡ뿪
ȻҲ׬ĶʮλҵоļʮߣһԱʵ˻Ѫ
ʮһⶼϲооԱԵĳŵȫ̲֮󣬾;ȥʣµľҪǵصı˲ȥϷҪǶԻ⡣
ʣЩҲ˵ʲôˣԼļһߣܻҪʣһЩ̫ܳѿˣԺҪڹںϵͳ죬ҪԼЩһպ
ԽԼʮо¸ʦ˵ˣʦͼˣԴ·дʦЩоһԳŵĸٴЩû⡣
ͬʱʦڵڶĵûȥμӶӢ̸УٴθԵ˵ģǰȥЩоĵλϵ
ڼ̰Ҫ֮ʦٴǰȥҪˣҪЩо
ʱʦıǽһɿ飺ΡϴˣϢԼļʮλоԸ⵽һȥɽòһȺһҪ֧ǡ
ҲǱȽϾȣ˵ʦҵԸȥ˲ţǵڻһĴĿҪ֣ҲǱȽ֧־ֱӴӦ˰š
ûеȵΰЩ˵ĵλϵãõϢķëˣоǻָ߿һҵоͼˡȰȣȵҪɹˣû뵽ǰɽ˾Ȼغˡ
ôˣպм߽Ҫ۶ɳ˹µĸŭϸմӷ˫ֱ߽ɵ۶
ս۶ֻ˵ʵЩ̫ţˣ˷ɻЩԴ̫⡣
˫սϾҲսһ·ϷԱȻȽչ˵ķǾԱûʲôĶսԱɻʲôԶ֪
λֱղ쵼칫ңҪ쵼۷۸ˣ϶쵼Ҳ޹Ⱑ
û߽칫ңѾ˸飬һȥͿʼһѱһϸĲ
Ƿϱߵǰɽĵ۸ͷˣǵʮẔ́ϱ߽ٳˣ¼߽ĿҲǱǭݵĵˣĶʮоҲҪժˣо
˵֮ԱвȺڣ˵ͻĻᱻһƭȥĲ˵˵ߵڰ׵̾Ϊֹˡ
¼߽ĿǷغʧܣ˵ǻĿʮλоǱѧЩѧûз綴ĻʱҲû֧Ԯһѡ
ھֱ˵ǷѧѧˣѲǷҪĳѧУ
Ȼ֪˵ЩͼӴףλӷ߳쵼ǺôģһС¶첻ãʱԼȥкģѵԼĻôá
Ŷ£ϴǰǸкģǴӦĺˬ찡ôˣȥô¡
绰Ҫһô£ϲ»վһߣæ۵˵죬СҲǸˣôˣôҿʲôϾͺˡ
ͨ绰Ǳϡ
Ѿ˵۶ҪˣȴһҲ֪ʮλоԼʣµļλԱһϵͳоȥҪĳٷ綴
ٷ綴ٷ綴кܴĲˣⲻǲٶϣڷ綴ĹҲкܴٷ綴ʹ÷ķʽڳٷ綴вͨˡ
ǰľһߴﵽ屶ٵĳٷ綴»㹻ˡ
ٷ綴͹㷺Ĳõѹְ취Գٷ綴඼û취ʱʹãеķ綴Ҫ취ǿʹãɱơ
ϵ߷綴ʵģʱѾЭˣʴϣҪĵĸԱЭһ̶̡ͬ鷽š
˫оܾˣʹüηˣûôϸ£ⶼǹƽ׶ˡµĻͣ
ȻʵҲûбҪģ»һóܿ˾Ųʮˡ
ûģ»Ŀ߽߷ڱȽϼҪóƷԾͱȽϸϡ
˵Ƚϸʱ䣬ҲˣֱӾͰڵٷ綴ʹ˵ģˣֻҪ2.5٣ģͻǿԳܵסԽԼģ͵ʱ䡣
ɣֱԾˣǰѸٲԵǰ۷ҲˣҿЩĿҲ࣬ǰ¾Ϳ顣
£ٶȺܿ죬ٰѿҲҵʱ䣬ڵۺϴܹһʱѡ
Ȳкͬѧһһ۷ȥģһ̧
ģ;ˣģھͿֱӲˡ
ԴоĿʼԣһߵķô£ѾҵʦҪʦʮо³


143 þ
ڵģǵ̫˰ɣǺò׵ȵоҵͰźЩˣժˣЩصɣ
Ÿֱܵдʦдǰ
ʦûλ˭ϸһղŵĻҲܲ³˷ţƵ˭˵ͰźĿѧо
ķӦʦһͲµһЩʱ÷дˣʦǲȡ
˵ɣЩԱôͲˣѧУѧҲҪԷ䣬ƾʲôǾ˵ЩѧͰźˣ͹ֲֻһ˭ȱˣ
ϵ˵Ļ˵ôֱ׳Ÿķŭ׵ȼˡ
ȱˣȱ˾ܰһҵһ룿ɲصȫȱˣղԼ˵ģǵ͵˵һһס
˵һһףȻ⻰˵еʦô࣬Էô׾³
ǲУʲô˵һһףǳҵѧ˼Ը⵽0011ȥõĺ¡
˵ʦҪſǰŸ뿪Ӣ̸Ѿβڣǲܳӡ
Ȼûô׿߿ŸĺҲˣһ˽ϡ
ʲô첻Щ˵ͱߣغô׵ġ
û취ȥˣʦֻֻܼ̣ܹԼƽʱעһȺѧͲЩо綴鶼ûأʲôоλǲлһ·綴飬˼ȻԸ⵽ǻȥˡ
˵ѧŸľ˵ʲôˣڶϵЩѧķ綴ʵᡣ
ÿζŸȥ˵ŸϰԵԼڵ˵
綴ѧУ£ǷڵĿɸƣȻûнĿѧУɡ
ʦǸעϸڵˣղ˷˵ǵĿɸơ
ץסҪ㣬һ仰͹ȥ㿴˵ĻǵĿɸˣǻЩоʲôҲҪ
ʲôڲҪȻղ˵һ仰ǷƤǵжֱӾҪĿˡ
ģڿ㹻ˣ죬¸¡ȱ˰
˲Ҫȷʵ޵ˣȻҪˣǻ˵ʲôôֱӾͲ˦
ô˵йĿԲܸˣ˧˵Ҫ˸ˣҪԴԴǾҪˣΥľƻԺĴơ
˵ʮʦȳźһ̸ԱŸཨķߡ
ԴϵġսһҲʦͷģʦ֮Աߵ׳СϾվսǰء
źʦͬһ˷ĳìֱӳ忪˶дǽ
ϾĶǡˡڷĶоȻս͵òϣֻĿȺƿߣﳤȥ
ŸƺʦЦݣʱоŨŨĶ⡣
񣬶һȺʵ̫ˡε¾Բôˣڵҵš
Ÿ߲ԣǿƳ忪ǽһ˳Ϊ񣬵Ҳ롣Լ˶дʲôо֪ýʲô
ʲôƽʱһԵķͷģʱ𲻵һãȥǺܵġ
һǻŭйһЩϣŸöˡת뿪Ҫٴȥ쵼ֱӴоĻλֱӵ
ʱʦһȴʿ߰ʿӢ̸еʱ˵ʿջ
ʦǳ˿ڶˣϴηغǵĽĿû뵽нɡ
ڷΪض֪ˣԷǶĶ⣬ϴȫˡ
ľͿʼˣһ·ϸЩӼ˵ŷַѾ顣
ʦ֪̲æͣ᣺ˣҾͲҪ˵ôˣ֪ͺã˵˾û˼ˡ
ʦˣͣ
һʿ߰᳡ȥ̸СӢʿǷǳʱ̸ǰ׼ˡ
ﹲ͹̸Աʿ߰ǰӢһ⹲͹Ѳʲô¶ˣ
Ӣ˺ʿ߰Ļ̸Уͱѹסˣ̸һ˳Ҳ֪ǲǸøһһصĴ¡
ֹ˼ƽӣҲûң̸неĺ˳Եķ綴ͬǸЧƽ
ʱ򺽿ղͿƹίȴǸˣҪ˵ΪʲôҪ˵˵Ÿ뿪Ժٴҵ쵼˵Ǹӵıˡ
һͼӴ׺λ쵼ŭɶֱӾԼϲµĽ飬ϱȥѧϵҪֱӰϹϵת췹
ܲ˼ǣȴһϣȻֻ˿ա
һʲ֪ԭЩѧ϶Ѿίˣ¾鷳ˡ
СŰο»Щ鷳ˣ0011߿ί·ߣֱӰЩ˵ˣڿίǻﲻ𰡡
ŸҲΪˣίˣҪ־Щ̫ðˣѲɾҪĻط죿
УԲУô껹ûгԹĿҪξȥԺôϴš
쵼ѵûа취ҪˣԺǷôϴλá
ʱԼϴλãҲǹִŵġ
ԼǰϲôΪģͻȻԼҲܾţôҪҪŬһѡ
ϸ˼һһ취ɣȥͿίӴһ£ܲҪһЩûƽо
˺ղͿίһĻο⺽ղ쵼ͦͷ۵ġͬʱ뵽νȷʵҪ֣ǺݺģҪŻذʮ˶
֪أȷʵ³ҪΪ0011ĿԱȱڱȽϴ󡣡
λ˵꣬⼸˲ΪҲ֪Щʵڵǲˡ
ҿξ0011ضһЩˣҵо͸ǶһЩ
ûаҪǵõŵԶֵһЩҵҵЩӡͬʱȴǲģˣҪ¹ˡ
Ȼ㶼˵ˣǷΪϴҲ֧ܲϵСֵܡϾԣ˶0011ѡˣͲ̫ƽˡ
˼»кС
ҪѡˣѡѡһȻ0011ѡһֱǰѡȻʣµĶ0011صˣǵΨһҪ󡣡
һͦͦҪλ˵ʲôֻȰš
Ҳûеʮ˶»ƣʱ鲻ǵǰѸٷ綴ˣѡ񡣡
ԼҪˣҲٶ˵ʲôôʱˣȱľʱ䣬ȵȾ͵ȵȺˡ
û⣬⣬͵ȼˡ
βŰѷˣæϵԣߵ¼򵥵˵
ȻǲˣϾһȵٷ綴ĿɺԾҪϴʮ·ֱϵķ綴ȥ
ڷģЩ˵϶õˣ˦Ͳ˦ˡԾͲŵȵƶˣߡ
˵ףЩԲЩԱģ˼Ҷ˵Ҫ㵽ȥˣȴûܰ·ã̫ˡ
ǾˣԼӰʣµĲɣֱ񺽷ɻֱɴϡ
ɻ˵۶˵
鳤ѧôĺգ⻹ͷһϷɻ


144 е
ԴоȻӦýǿԱˡӵ۶ϣò˵ɻǱĿ졢ʱͻȻԺҪ񺽿ͻĳ嶯
Ȼ嶯֮Գ֮Ϊ嶯Ϊ̫ʵʱҲѣŷɻԾͲٶ룬߳
ˣѾ˽ٳǣʱ仹һ磬ǼߡǵĿĵػнһʮĳ̡
ϵķ綴شȺɽ֮УһصľСз綴Ⱥʩͬж߽أĢġ
͹ûħĹԽڴУǲûУǹ͹ļ
Ȼʱû˸ҽЩҲҡ
ЭһԵĿһжʮ˿ʼأͬţƳһǶȥге֡
ʵһʮ·ǿ𳵵ģȻʱϣ߶ȨһȻѡ˱Ƚ
һ·ҡߣʽͳʵڲ̫Ҫɽ֮ǰ㻹Ǹϵ˸һСسǡ
ҵһдס£ھǰ綴Ŀ϶ǲܵģֻϵϣȻɳǰӭӡ
һ۳Ͷ٣ͦģӷ硯ʲ˵ģڽͨʱҪԶоǼ£ȻǰʮںͨͬǺ
Թ˷ͷ˯ڶһһ󿨳ûһҪ˵˵ľֻк泵ųľ塣
һ·ܱͣͣմͨ绹ԣһ·ϾԲ;Ľɽ֮·
֪ЩطıܴʩЩ˾֪ȫĽɽ·ǿһ·֮󣬾³һɽ·ͱˡ
ŹĸСʱ֮ͣǿ³ˣҲǼٵģһˮ⣬Ǵɽ֮С
ããĻӭǵĵڸǹȴһǵס⡣
նΣûɽĹ¶ǲ˲նƣĿͬΪ˰ȫдգʮ˵಻࣬˵Ҳ٣պðնεд
źסޣǰ̣Ժ˵ʲõҪȥһ⣬ˡ
ǵһεصĹ£ͬʱǾнԺߺЩһﶼʵʵĴԼĴߡ
صĵ¹²ǶأͬڲҲһͨ˴Ľͨû˴죬Ի粽С
ڴԺߵһˣһ·ϲЦšΨһһλ˵ΪߵĿһԱߵһڹĲңһء
һͨĲңﵹûдʲô칫գеĻֻһԵıš
˵ǻؼˣʲôҪľǿԽȥˣļƳޡ
˵껰λ˾Ҳûߵ˼ֻԺ˽ȥˡ
ƿţһݰˣԳڵ¹¹ӡ
ã޿Ƴ0011صԱҪһЩٷ綴飬ǰӦѾʦЭ
޿Ƴǽӵ֪֪ⷽͨشٹĿ޿ƳһĿͦ˵ġ
ãļˣĿкˣȽĿǵϸҿҪһ顣
ϵĹİϣóȷûȱ©󣬽Ͻ޿Ƴš
϶ǴŵһܣĿҪȺ͸Ľһ£ЩŲˡ
ϸĿϣĬĬЩôš
ԴЩԱѾתƵ˴ϣʱȥ綴ԶѾʼˡʱķŷԼŸˡ
ҵΣҲΪЦãһȻ԰Щ˸ȥˣǳ׺ͷֱˡ
Ҳû뵽û뵽ЩֱӾˣҲϵǣҪȥһǵʦɣµҪҵĸ˺һЩ
εִ̫󷨳ɹת˻ŸʲôҲˣֻһ˾ҪҹӪ
ʦܸˣʱµĶӢ̸Բɹ⻹˵Сʾף̸һ·˸߲ҵдϣͿ׼ػչˡ
Ȼʱдǰ̨ҲˣǹƥŸûҵص̸ԱȻݣֱӾдǰ̨͵ʦŭŸǰס޵˶һǾԶ֮
ŸдԱִҺʦıȽϿ죬Ÿת˻
ڵģԼ˵ǲ⣬ЩоֱӴˣǿίͺղ˵˵ģǸǵĺùӳԣڰЩ˸Ͽл
лôܣԸʦ˵ģʦ׼ˣһֻǣϡȻͿжˡ
⻹治˵ߵĿȽϼǰô鶼ЩģϰˡԾȵǰʣµһЩ˵ѣҲкôģԾٵȵȰɡ
⣬һŸʱɵ¾ǳȥһ٣뵽Լֻһˣһˡ
ۼûа취ŸֻսԳˣȻĩ˻Ҫһ䳡滰
ߣеˡ


145 ֮
̸ɣ׼ػؿʼƣǷ׷ˣȻͲˡ
Ÿ֪鲻ҵ쵼һߣҪ쵼ˣѾһεĺղ쵼ˣҵһͬڿίĸΣǺƽˡ
ƽʱ涼ΣⶼֻǱʾȥ˸֣ûڳôеġȻʵϻΣȻ˫ԸǾͲùЩˣôƺôƺ
ξͲðˣһϵͳĵͷ̧ͷģҲ֪ҲͲö˵ʲô
Ͻ𰡣°ɣ֪ǿʼ˵ģҲû뵽0011ôǶܵǱȥˣڽǻҲʵѾڻˡ
⻰˵ģоûȷ˵ԲУҲ˵̫¶ˣֻܺ˵
˼˵ǰٻͬ־ҲûôʱŰ
ûʱͶˣֻҪû˾ͺðˣǹˣҲûжʧ
չǲģȷʵ࣬ڿίҵõԼͬġ
ͬµӲܲ취ֲһ·ˣڿ϶û취ԴߵЩо취
ֻǴ⣬ǷֹµģⷽȻ뵽İ취
Ͻ˵Ҳ֪ģɣҴӱѧٳ鼸ҵǴʮˣľͲٶ˵ˡ
֮ϲȻûٷֵЩļߵоڸ뵽ʮˣǾ׬ˣá
ŸһЦݣλҲ׸ôˣεǽˣԼҲøϵˡ
Ҫ֪ǷֹµģҪǵˣԺֻҪαҵ乫ƽЩʧˣǶ׵ȥ޶
þǶģҲС˰ɣ
⵱ȻˣǻôΣǴԭһλͻƵλһͻư
ȻǺãڸ˻ллεĿһεĺá
ӣȴϲڣоЩˣҲоһҵ㡣
0011ءͰѱıҵˣڻҪ˸֪ôĳһ䷨ֱⰡ
ôˣרҵҵʵЩҪٴˡ
˵ξо⼸˸ôٳ˱˵ķʱô࣬˵
ڻط汾ҲûдټҪôˣʮоҪú˲УȻžӴˡ
ȵ췽뿪ʱβʱʦ˵绰ʱдʦǳü⣬ǲưոݣ취ͻȻ˵е绰ʦȥ绰
ι
ذƨɲɾˣȻʱҪйһ£Ƥ˵˭Ҷ֪ˡ
ʦղ绰ó˭гƤʦҲǹˬˣΣʦ⻹˵ʲô
ֻЦ˵ԭΰղŲû¸˾ͺá
ˣ˵Щ֪ʱ϶̰ң˵ˡʮоˣǱҲˣʮ˵ߡ
˵ΰʮ˶ˣҲˣȴʦһ¡ԭʦоǾƤҲôˣǾƤܵõʵʵĺôʦһٸԸ⡣
ԭģǼõģ鷳ˣл0011һεĴ£лˡ
ǲԼĺãһֻҪʱ򲻱ոˡ
δ绰ɲƤĸлڻҪҪ˵
Ĳ˵ˣǷʮˣ´ǾͲҪˣֻԵһҲܺ
û⣬ĺˣǾͲٶҪоˡ㵽ʱŰˣǾ޶
˵ʦһϲ´ǲҪƵ˲ţǸƵ˲ž˵ˣȱǿɲֻԱ
Ҫ֪ʦģϾҪʦߣ̰ļһôʡġ
ȻǺϸģϾʦͬǵһ֮λɲǰ裬ְҪΪȡԴ˲Դ
ҵ绰ʦϽȥƱɻʦû㣬ȻͬǺϵͳĿƱһ㣬ʱǼԼΪ⣬ɻʵ̫ˡ
óƱʦȥϣɲǰϵķŸ˼ۺ졣ۿһˮҪʼˣҺµĳˣʦȥϣһ
Ȼ˫ìʱѹˣѹìȴǻ᲻ӽˣʱһǾͻÿҲԺ󹲺͹սĿ㣬սػ񺽻˫ս


146 0780
ʦ˻صأѾ˾Ѯʦʼ°Ŷеļ߽Ͻ޸ġ
ΪʦĿʼʱͳƣ»ĸȥʦҪ0132ȥЭ»ƣֱⷽ0132ȻЭ״⡣
0132Ŀ׼ʦһͽ׼õóʦͼ˼·ߣϸµĿͷͬյƷ
ûˣڵƾͽˣǿǩͬˣһʵзʽ⼸쵽ϣǵʱϽȡ
Ц0132һԸϽȣʱҪǮľƴҲҪϽȡ
û⣬߾͸ƶѣ϶ܸϽȡٸһЩĿҲãǲ֪Ըⲻ
ҪĿɻؼĿ֮һն0132⻹ҪʲôҪĿֱӸ0132ˡ
ȻҶǴϵֵܳҲûһӵʱʦؾ˰ɣʣµĿǿԼãڼ߽Ѿ˻ɻƻûġ
ʦĻشһҲϣҲֻ˵˵ѣĿĲǼҪĿǡ
ڣ˼Ҳףʵҵ˼˵ȼ0132ļMĿ֮Ϊ˱֤巽Աļ0132ϣ԰Щ˽ǣ뵽»ƣЩò
ȫʦԤˣ0132˼ҪѼ֧Ԯأ֮ã0132ļһҲҪڹڶԼоࡢ롢͸Ծˡ
˵Щ˾ʹ˹ڶԼоǰأֺôвռ֮ðȫû⣬ǿԽЩˣЩоļҲкܶôġ
ЦЩԱȴﶼڵѪЩԼò׶ļǼ3Ŀ䵽0611˭ԸôǿļԱս̵ľ
ţɣЩˣŻʮңǳӢϣε»úǡ
0132ûĿ£Ϊ˱֤ƼԱ0011أȻ0132֪һͳн޻ء
û⣬ҿ϶ŶãЩӳȵMƺ󣬾Ϳ֪ͨңһְǡ
ȴ0132⣬ʦиҪһҪ죬»״ȷǺӢ̸ˣǻزûл״ҪڹҵһʵĻ״״
˵ػ״ǾͲܲ˵ڹ͹ػ״780һֱ룬˭ʲô
֪0780ҪһǼˣ쳧
ڰʮӻĴ󹤳ӻǾԵòƷ;û״ôͳϹϵˣ
ʵ0780ҲǾתˣ72Ϳʼרҵ״￪ʼתӻ
ںг쳧ľ޴ɹֱӴ˸ǵľ÷չһı쳧Ǵ磬ǵľöҪð
糧ľ޴ɹԳΪתΰȻںгĳɹͬʱ쳧ڻ״豸ȴûˣϾڰʮʱ򣬳쳧Ѿȡ˳ɹԼӯ
Ļ״ƵĳûôˣڶЩûתͳɹĳķ֣Ȼǰѻ״ҪЩѻ
֪쳧״ϴ󶼻ôˣǵҳȻͷˣԼԼɣ滹ôСܵܵ״ĿҳľƫһЩˡ
Ҳ֪ôۣӹҾôֳûд󣬲ǴսȴǺܶˡʽ𡢼ۺĳ쳧ãЩʱ򻹲ĳ״ľǿӶѰ
֪Щڵ۶ʱװ׵ĽЩ˵ʦΪľµ״Ҹ׵Ķѡ0780ǹڻػ״ôҲȥˣʽϾ͸˵ˣ쳧ôҲǱЩĿĺöˡ
Ҫ0780ûзĲƷά״װ׳յָӳԼʮŹ̵ԴϵͳΨûлػ״
Щȫţ»Ƚ״ʽۺĳ쳧ض״һʵļ·ߡ
ʱʦҲ˸ǣ׼ͳ쳧̸״⣬ε״＼ǻسģҪ쳧ȻҪú
쳧쵼ѾһλҪݵˣ0780ǵγְλڿҪˣǰӴʦǽҪڰ̨Ĳʵ硣
ãʦӭӭ
ں쳧̨ʱ3950Ԫʲչʱ218ʲȻһ㣬ڰʱԵֲһʡ
ʦ֪λںĹ¼Ƕλ˵һоܲ
ãҾ0011ص̸̸ǵϱУǵϳӦǸ˵ġ
ڳľһֱǳ˵ĽڳΪԭ򣬱ųڻ״֮УЩһֱǳ쵼еˡ
һᣬֱƹҲ棬ֱӽӴȽĻػ״＼ó쳧ǳƷܸɵͬʱܱԼľǾٺò¡
֪ϳ˵£쳧쵼ӶͬĿǻóʮĳ״Ŀ


147 һҪ
˫ʽʱʦ︢ǵĵڶ죬˫̸˹ģлεĳ糧Դһڸϳһμӻ顣
Ӵ쵼Ŷһ󣬼˵ϣʦ˵Ƕκġ
ԭΪ糧Ϊг׬ǮӯƷľ״ﲻȤˣڿЩĶǶġ
ûǼʦϵϳ糧˵ͼ˰뱲ӻ״0780ͼˣڻлԼϱС
ѵĺ˵ʦû뵽ˣǵĺ϶ǳ˳ǲ֪κӢ״ݵôṩһЩݾãǿüԱһ¡
ʦǴˣøĺЩӢṩľݣȻЩݿ϶ЩÿĴҪݣҪݵǲҪ޵ľҪݵΪֶоӢ˲ûиɹ
ڹ͹Ӣ˹202ʱӢͰ˹ºܣȻ˵˵Ĺȥ˹пվ棬ͬкȼֻ档
ڴʱӢ˾Ϳ˹ĸ߿ܣ˹ĸ߿ƭ˹͹档ԭҲ򵥣ʱӢ˹202װF4սⶼǵ׷߿ܵķɻ
ȻӢӰ˹202װF4ˣǸ߿ȻǸܸܵģȻʵ˹202֮󣬱˸߲ҵİ˶ͺսʹ
ǵȵ˹202һ귢֣˹ԭôһBUGһĸ߿ܣװսҪȥ谡
״ѧˣֱǰѹڶԻ״ܲĿóӢֱ⣬ô죬ЩóϾͺãҪһ٣Ŀ
ݾЩˣȻ״㲻ϹܡǱȹڵĻػ״ҪȽ٣״ȷ»ҪͬҲСҲʵ֡
ʦĻҲõ˳쳧ԭ״＼ԱĿ϶״켼ʱλƳͷˣ״ȻӢһ궨͵ģǴṩϢ켼ͦ͵ģЩ൱ļ
ʦ˵ǺеЩԪͦͨģʮҵʼǶڿչЩԪĹأһЩרԪֻҪӢļǾͿʵЩԪ豸Щѡ
Ԫ豸ͦѵģֻг쳧Լ취ˣ϶ɷ׵ٹ˾ṩ
˼ҷ׵ٹ˾ҲûԼԪֱӲɹ˾ͨõԪȻһЩԪɷ׵ٹ˾Լ죬ЩԪں֮ͬС
쳧ЩͨԪĿȣŻ֪ģЩǺԹעĿ
ʦЩͨԪҲûа취ֻǿ쳧Լ
ЩͨԪֻп쳧Լˣų쳧ļղŲ˵ﶼڶЩͨԪʼй𡣡
ʦĻɸˡԺĺĿģεĻ״ﳤ쳧ȫ
ʦͷĺˣǵļҪֻҪܵһͿʹòӢṩԪʵҲƷͿȫ״ǿԱ֤
һƷȫʱպ»׶Σ׵ٷĺͬҪ״ֱ꣬ӾͿװȫ״
ȻˣⱣ֤ǲеģµϵǵҪǩ֤ͬġ
״ǲˣ»Ҫ»ϵʱǾҪǩͬʱ䵽ûóƷǾҪ⳥ġ
ǩͬԳ쳧İƷ쳧ǩͬһҲİͱʾǩͬ
û⣬ǩͬǿʱǩͬ
˫ǿҵĺǾҪ̸̸⣬Ҫ˵״ʽɻطʣҪ쳧ȻͲ޳ġ
һ˫ף쳧켣гЩ˽ġΨһʦ漰ҵ̸в̫ƳʱҪѾƵ̸С
ڿڵķ綴صĽչ
ԴŶʮ綴ضʮˣӰӵģѾѿٷ綴ˡ
ʣµǽһķ綴ݻܣЩݾͿѡһƷ
ƽĶһҪһ͵ƺѣ»лǿġ
һΪ»ǻڼ߽߻ƳģһΪҪ˫оټһ·ϴ̵ơһƻǿ׵ġ
Դصķ綴أЩĬĬɽŲĿԱͬʱһںڰж϶뿪
ٴλصСùݣжһ㣬Ψһ֤βΡһȺʱǶȥ
ڷ綴صʱͽӵʦĵ绰ԾҪȥμӶԳ쳧̸У˷ܲѣ̸Ϊ
ʮ˰ԼʦʦŽǰڼϵĽչҪ׼ʼҵ̸С
ʦĽܣѾԼĳ뷨ĿԻǱȽϸߵġ


148 ȡ
ͬĶʮ˼дϣԡʦ쳧ȥξҪ׼˫䡣
˵⣬ͲҪƳμӣ֮£ε̸ж黹Ҫࡣ
ͨʦĽܣ̸֪лвʵ磬뵽ڳ쳧ĺҲǺʦһͷˣε̸УҪǻ֮չ
ʵҲȷʵ룬̸иտʼã̸еͱ硣һ̸Уܸоѹ
Ȼڵ绹ûеһ̸֣лԲòӦԡ
ϱԾͲǸеģⱲЩ̸лǸѼϼܣǼʶȽ϶࣬ⱲҲ̸׮⣬Ȼͱǣűߡ
̸жһֱ״ǾƷ״Ȼԭϳϳûʲô潻ġ
쳧ʵϲ0780ȫתģ0780ӻ֮󲻾ã״ӻҵͱָµĳ쳧0780͸ֹͬɡ
Ҫ̸״䲹Ȼܴ򳤺쳧ˣ쳧϶Ǳ˫ţôûһܡ
ܲܲһܣ˵һתƻǿԵãЩҲ֪ƷǹϸƵģ0780Ҳû뷨Ǿûǳ쳧ƷȽϿס
ôܣ쳧ǾԲó׵ģʵʵ뷨»ص̸й
һվԣ쳧ǾԲó׵ģǳ͸˺Լ˫ԳһķݶҪó˲ַݶǳ쳧Ҫɸû̸ıҪ
⻰˵ĵһҲ٣òݼܵλ
˲׵ĶҲû취Ŀ쳧쵼Ǿȵı飬˫ֵķݶǸղ˵
ܿè壬Ҳûд˵ƣԾûҪ쳧ɷݵĴ㣬ڵĳ쳧ûнйɷƸĸҲûǸҪ
ɹת˻⣬ֵԳҪһΪѵӣò취
ĻҲǲ⣬Ǿͻɣ֪Ƕ״ĵԪôŵģ
Ԫţ쳧û롣˵Ȼ0780оԺ󣬽óڳ쳧һϡķݶ
˵µĵԪҪúôĦһ0011ص˼
Ը⣬뵽ʲô
Ŷͬ־˼ҪЩԪ£뷨ֱ˵
ֱ˵Ծֱ˵ˣʵġ
ǺãҾֱ˵ҵ뷨ˡЩµĵԪ0780ƳģȻ0780֧䡣ҵ˼ǽЩԪ˫ֹͬ
Ԫ׬Ǯ𣿵Ԫ׬ǮģͬģԪĳҲ׬
ڰʮڵĵӲƷǸ߶˵ĴʣĵԪȻҲǸ߶˻˾ʮӲƷģʱֻҪ򵥵ȻҲǴ׬
Ԫⶫ򵥣ȻһҲ򵥡ϿԿֵӲƷ̣Ƕֻװѣ׬ǮĻǺоƬӦ̣ԼԪӦ̡
ԪҪۣû㹻ľۣóȻ̡
ڹڵӲƷǸ߶˻ԪΪڣҪۼõʱ򡣱0780״ﳧǿĿ벻ﶼѡ
ǻЩǣѡ˵Ԫɡ
ʱ0780ûпô࣬0780ƵĵԪҪΪ׸糧ĵӡ
ԪųȻҲǲԣ뵽ЩǶ䣬ͷʾԡ
ָ˵䣬̸⡣
˳ҲͰճ˼˵˫ĿҲǲԣǵԪ豸Ҫһʽ𡣡
ʽڻ˵мǮˣҲɳ֣ҪóǮǿ϶Ҫ֮
ﲻ˵ˣʦ˵ǵʽҲǳԽóǮͶµĿԻ취ɡ
ʦĻȴʦˣҲûм0011سʵĴ㣬״ʽôһˣټ0011Ͷʣ0780ʲôֱӾͰ³ĿȨ0011غˡ
˵ǮûͶǮҪ˵⣬ҪʵֹԪҪһЩ豸豸Ҫġ
³Ҫ׿쳧Ȼû취ͨ쳧߸õ㡣ʱȡҪ0011ط취ˡ
ǵ˼ٳǮǵ⣬豸Ҫ㣬0780ûġֻңϣܺ͹󷽶һһЩ㡣
˽¶һ㼱ȱʱİ취ǼĻ߼۴ݶĵطһȻЩ˽ܵ
³Ͳ˽죬0011ؾͳ³ķݶȻͿԹĲɹ豸³
ЩҪǿǵûһ㣬Ȼػ㣬ɳءͻ˹̹϶ǱҽˣõֻǶһҡ
Ψһǳۺģ㣬ЩԭǴڻصĸ豸½ĿȻǴ½Ŀ֧Ǯ
ںģ׬ȡ㻹ûжãó豸ҲǲԣǻطЩˡڶһ滹Ҫһ£϶ǲᰴչҹƼһ


149 鶼
漰˶ûص㣬ͱҪ£ʦ̸ͷʵ̫ˡ
ǵ뵽취ĶһҪúһˣѾһЩ˽¶һģЩһ¾֪ȻǺ飬ȻҪѼ۸ԾͰչҸڴɡ
ǰѾ˵ˣǱȹڹٷ۸һЩۻֱֶ뵽ԭ۸0780ǾԵļۡ
³쳧Ҳ𿴳쳧ڰʮҲôǷڹ⣬޺廹Ҫġ
ڹҸĳȻף۸õ϶Ƿһ飬Ȼ0011ôг⣬Ȼ0780Ҳ̫ˡ
Ҳ͸һг¹˫ֹɱ0780ҲûǮĳӣơ
Ǹãε¹ҪٵİԪңʱ϶Ҷһͬ˫¹ĳֹɱԴﵽ԰뿪Ҫ¹ľӪȨ󷽿˽פල
Ժͦ⣬԰뿪ķݶǸպáʦĵͷ׼ͬĿʱʮᣬʦȫȨ״ĿȨ
ʦҪ˵˼ɵһڻһҪȻ0780Ҳ֪©
¹ĹȨҲǲԣǱҪ󷽳ŵֻҪ¹ڣ0780зĵԪͱ¹Ǻǰᡣ
ⲻ˵ףԺͲðˣϾ¹ֻǹѣǹ˾ûпԺ0780¼¹½߷ŵ쳧ǻؾͿˡ
Ե˵еʦ׺Ҳ˵͵0780𸴣Ǹ˴Ǿ⡣
0780û뵽˵ϸַ©ôڣϻ治̫á
ҲûдҸ0780ȻûʲôõִģĽ
ǽܣ¹ҲͶôǮ˭о˵
ϸ˼оûʲôˣԾ͵ͷʦʾԼȥ
ʦﻨҲûҪ˵ģڷĴ󵨵ıʾǩͬ
䲻̫Ļ棬˲̫¡صͬǩڻûһʽֵĹȴһչ׳
ʱ̸״⣬ʦԻһԱʼ̤ػ֮·ӸǵȻǲֻϻ𳵣λƵضȥ
һ·ϷɽԽ룬ɽӴ󽭣Խһʱڵִ˻أѾɣԱ»ֱӻض뵽кһЩβûи㶨ּŻһȥ
˻𳵺󣬱Իƭоǳ׵ɵˣ0011صһʵ̫ƫƧһЩɡ
԰һ߱ˣŷؾһĻضѣ˻Ⱥĳʵǲֱӡ
ҲǲزãЩһǰڷĵ۶оǻǺģ޷Ǿǻغ͵۶̫˶ѡ
ĿͺˣЩ⣺ôĺвɣҲȫǻûде͸꣬ǱĵطҪǾ̫࣬ǾЩڸǷ綴صļԱˡ
ûжԱȣ֪ԼжҸЩ˺ôҲȥ綴ش˶ʮ죬뵽ǸⶼݳƷķ綴أڶԱһԼڵƹԭƲϡ⻹ڱΪݳƷ
Ա֮Լôˣʰ飬ǰߣȻˡĿʻͦ㣬๤ʱ˯Ͳôࡣ
źʮλоסޣͬŵĻǺһĵ˼䣬صסͦ˵Ƕ˲źӡ
˼ʱ䣬»ȫͣڶ齨ľҲһʺ»ơ
»ƽľ飬ľ»ʵģͣʱͻȻһԷɵĺģһиȻ
ĬĬ뵽½ҲһģԷɿ綴Ĵʼջǲ˽ķɵϺá
û뵽ڲõĽľ»ĺģôȴȫˡ
»ľģˣ»ƺԼɽӥûʲôԾͷˡ
ǴҲĳɻܣǷ޸ģ½սѹ̫ϼߵܻǿܣһһڳԡ
ʱĸʱȫˣҲҪ뿪һصȥ·ƶ򣬷ƱԵƿչĻҪһЩѾĸʱˡ
ȻҪ뿪ܻµԣΪ¹˾ĳ飬Դε°˱Ҫ¹˾̸
ԭǻ½ѰͶʳɹϢ̼ͬĺ鶼ڵĺ鶼ҲԼ½ĿĿǺ鶼ǿʧܺһĿ
鶼ڰ˶ͿչȽоǺ鶼ԼǮɵĿ鶼һֱԼǮĿͳǿǺ鶼ԼǮģԭͻԷɺþˣҲŲз
ں鶼ֿʼһģ»ûȷ֣Ŀںһй˶֪ĴK8
ں鶼ҵؾҪذ鶼ǣߣ鶼ҲҪ߶·ߡ


150 
鶼Ϊ½ĿǷѾ˼ǧҵأʱΪȻҪúдš
鶼Ϊܹʣֱɳ˺K8ʦҲں鶼³Ŀ鳤ʯƽ
λ˴ĻK8ʦʯƽͬǺ۾ڱϣͬ볣֮ģʯƽϷٮٮߣһиɾ֪ʶĿ쵼
ϱʷУʯƽҲȷʵ͹һʽƷɻЭλģ׫дġ⾭鷢չҹ½ǿһȺӡⱲڻ¼߽ԺԶλº뷨ʦ𾴡
Ϊ¹˾鳤ǰӴʯƽͬ鶼Ҳûɳ󾫲࣬ɳʯƽʾ鶼ĳ⡣
СͬʱԶʯƽ𾴣Ȼ֡˵ӭš
ãʯ鳤ԣϺտƹϹ˾鳤εĽӴ
ģʯƽȴԺѺáκ鶼ҪȻҪϿƹĿ¼߽ߵʼĩ˺ܴõȻʯƽӡ
һӣʯƽЦ˵ã鳤Ǻ鶼ͳĿ鳤˵߳һ·ӣǰѧϰ顣
ʯƽǫ֮ԣȻͺãԴʯƽдȥ·ʯƽ鳤ȲˣͣĴŻ¼߽ߵĺʼĩ
һЩ˵ģȻ֪޲ԣһЩ˵ĵȻǾڲᡣ
Ϊ鳤ǰڵĹͨȻԺʯƽ˽УľǶԼ£ôʱ䡣
ʯƽס£²ϲʯƽסķ䣬ȽĿʼ˳
ʯ鳤֪ε½ҪæܰȻǻᾡæֱ˵ɡ
λ鳤ҲʲôˣʯƽҲͷˣڴϾͺԿʼ̸
⼸϶Ҳ֪Ǻ鶼³ĿĿûйҵͶʣԾҪμ߽һѰⷽͶʡ
ⷽͶʡ鶼Ҳڻص֮£ǰK8֮·
ں鶼ҵ˻أǾһˡԴӺ֪K8ľ޴ɹռ˹гһ뻹Ļݶһ˲õĳɼ
ŴȻ׬Ǯһ᲻һţԼöԲԼ
Ҫ˵鶼Լûʽ½з⣬оԵġ
鶼ɲֻɻƷ磺Ħг֯еȵȶڰʮʮĳ
鶼֮ҪͶ½ʽ⣬ҪѰ»û
ʱھǶԺ鶼½ûʲôȤ鶼Ҫ½ôͻֻ⿴
ϱӺ鶼˰ͻ˹̹հͻ˹̹ʰٷ֮ʮ壬ܹûгǧԪͻ˹̹ɹ½
ʽԿȫͿṩˣṩһƾѡͶԽ࣬ԺرԽԾǴûصϱӰͻ˹̹Ͷʡ
ʯ鳤ҲҪðͷɳطͶʣ
ʯƽ˵֮ԣ϶ĵͷ鶼߲Ϊ»ĿûҵͶΪѣھòǮģȻ©0011
ǵģһʽ㣬һϣԽٹгǵ½Ҫû
û⣬֪Բȱģͻ˹ֳ̹ǾԵĸ裬³ûаͻ˹̹ͶʣҲֱҵͻ˹̹
ͬʱԶԺ鶼½һЩ뷨뷨ֻҪʵ֣ǾǶԺ鶼0011ؾá
˵Ŷ½뷨ʯƽ鳤Ҿ½һҪͶʣ0011ؾͿṩʽ𣬲뵽½з»ûֻҪ˵˼·ƣ϶ҵ
µĺ鶼ԾȫбҪڻص¼߽γɴ䣬νܵĴ䣬ضǿ½ľһһ϶ڶ
ʯƽ˵ķͦȤ͵Եʲô뷨ǿУȻֱӺ0011غ򵥡
Ǻã˵˵뷨ˣҲһҪͶʣôǹڵֵҵһЩ
ⲻ˵ģҪóķƻǲǿУԽ뷨˵
Ϊǵ¼߽ߺǵ»ڶλûغϣǾҪϸ滮һĴ䣬Ҫ޷תѵͱ棬ά棬ںάͨԡ
ʯƽԵ˼ҪܽϣֱеѵĿԵ뷨ʯƽȻ൱ͬ
ֻҪӽôĿ۳ȥˣ򷽾һǱûͨԣѵ޷ӣ⽫һκҶԾܾջ
ʯƽԵ뷨ͬȻҪ׼ѯһ¼߽ߵĸĶֻ¼߽ߵļƻ³пǵ»ͨԡ
һһ뷨½һΪǾȥ¼߽ߵƣҪһ뷨Ŀԡ
뷨˶סæһȥһ¼߽ߵļ


151 Ӳ
ððǺö
ʯƽ¼߽ߵļѣȻⲻǺ鶼ĲƷǶ¼߽ʯƽ˺ܴϣ
ǵЩĶ½ߵ㣬ҿЩĶЩȫҲǿǺ鶼³УΣЩյĲãǻ³룬ĺͨüάǻ
Ȼڵʯƽû˵ͬ0011غΪ飬Լ˵Ļӳ롣
ܿʯƽͬģʱ򣬻Ҫ׶ȷܹġ
ôʯ鳤ҵʲô뷨
û⣬Ҹ˾ͬ0011صĺֻҪܹṩ½ٷ֮ʮʽεĺͻоųɵİա
Զ½ĽƽʱƽͻȻ뵽˸ղڿ¼߽ߵʱơ
ò¼߽ߵƷλ鳤ֿչġǱҪѯһλϺм鳤
ô룬жϾôʯƽҵһŸֽ򵥵Ĺճ鶼տʼоĳΡ
飬˵ε¼ֵ߽ƣ㿴ǵ³ƣϣо㡣
⵹û뵽ʯƽλԼżûм鳤ھȻѯԼԺ鶼»Ƶ
ⲻֳʯƽλʦͬҲǶ¼߽ϵĿ϶ԷǳˣȻĿʯƽ³ͼͬʱʯƽ»Ƶ˼·ͣԴźK8жԱȡ
Ա֮ŷ֣ʱ³Ѿ˺K8ˣϾ»ֻһûʲôģ沼־ȫˡ
µβǰܲʺϳʹõģϾҪľƽȣ򵥵ķƷʣҿֺܲˡ
ָͼе棬ڵ»յûкK8죬ʹǰ߶ȲԣԵúΥ͡
ȻƺܲҾûд޸ģ»ǰղõҲͺǵϼ߽һǺܲõģΪǰ߶ȲΪṩõҰ
ӢͬʯƽҲ½ǰߵͲ»ſʼƣںܶ෽涼û׼ţȻͲ΢Եơ
ʯƽΪĿ鳤ЩǣԵĽ飬ڳ׵շ
˵ҲףҲǴƵģ»֤׶Σûпǵô࣬ǰлûмѸ߶ȡǾҪ͵ˣΪ»ͨԣֱʹ¼߽ߵǿԵġ
û뵽ʯƽ鳤ôǣֱӾҪ¼߽ߵóʹã˵Ҳǲԣǽơ
߽ߵձҲµĳȫ΢ϼһͷʾû⡣
Щû⣬ǵ¼߽ƽȿ϶ǰˣеĵطһЩ飬ǵĺ̸֮󣬾ͿԿǵϸǡ
ȷ˺ͻغкܶԵĺôʯƽҲٶ˵ʲôϾȥ鶼߲㱨ţֻҪ鶼߲ͬĿǾû⡣
ڻظ߲˵ͨˣϾڵ¼߽ĿɳطĴʽѹõ˻⡣㺽ģ׬ǮҲ²жҪԸصĴǽ͵ʱᵽһ¡
ԾҪʯƽ̸̸һ£ϵüļƻ
ʯ鳤̸һ豸ϵĺǻظ߲ӣϣܺǺ鶼иĺ
ʯƽԭ³⣬û뵽ǾȻµĺĿλ˼˵κǹϵòƷЩˡ
Ŷ˵˵ʲôȻֻǸɻʦǰǴһ˼ǿɰ쵽ġ
ҪòƷҲ򵥣Կ˺鶼ĳ750Ħгʱ򳤽750˽ĸ߶˻ǹӦ󣬶ں鶼ĳ750ĦгҲûеõȫĴ㣬Ҫǳ750Ķϵͳ
鶼ĳ750ܳԭM72ĦгM72ǷƵĶսе¾ıĦг
Ѫͳ߹󣬵ǵо˹ˣѪͳõˡת͹֮ѪͳٴΡ
750Ҫ˵ĦгܣǻĲô750͸ţǼ˻ѾȲϹϰʮĦгȵٹϼĦгֵʱ򣬿ɾͲٳ㡣
ԶĦгûκĴ㣬ͬʱ֪⼸꣬750ļҪģɢͳƹʮĦгԾûκαҪȥĿ
750ķ˲һˣ750ķһǱ޴ͷڶսʱҪʵִʾ͵Ҫ˫׷ձĵĦзȣŸռ䡣
ֻҪܽµĸĽԿԱǿܣʱµķͿ飬Դ⡣
ȵԺ750ɢʱܹһǿķ⽫гдĿ¡ֵǡ
ʱ췢͸ӻ㣬ԺڷչθеĹӪҵķ緶
ǾôţƣֻĵĲƷǲг幤ҵǹӪҵá


152 ִ
ԽصʯƽʯƽҲŬת˻ص˼ܲкͲʯƽ˵ġ
ʯƽת˼󣬺ܿ鶼ȷϢ
鶼ʾ³Խкڳ750ĦгҲǿǢ̸
ЩԤˣֻҪ鶼߲ûëȫûоܾɡĦг鶼͸ûк˵ģڰʱ750ĦгĳҲֻǺ鶼һңȫ͹Ҳкüҳˡ
Ҫʱ0011ڵǭʡ׸Ҳڿʼ750Լǵϱ0011Ҳ750
鶼Ϊ750Ĺ֪Ĺҵڴ750⡣ȵ湤ҵǿ750ʱ750óи飬˵׬СǮ
ʯͻ̸³ĺ֮󣬾Ҫ뿪أص鶼չ³ơ
ϱӺ鶼K886Ͱͻ˹̸̹֮żӿƣھͲһ83ʱǰꡣ
ͬʱԵĽ֮£ǰг˺K8»СķҲ˺K8䱸ķ
ʯ鳤Щϣܹϸһ£رǶ»ķѡ͡TFE7-31ͦΧ1.5ֵ2֮䣬ͺҲܵ͡
֪ΪʲôһֱTFE7-31ôģظ˺üΡʯƽȴǶˣ½пǵ
ΪʲôһֱģȻԵԭع˾ƵģһΪʮͰʮʽҪơСԡȫԶ൱ɿ
ҪȸߣͬʱҪһΪ˳ִһ㡣
νִʲôҪ˵շչʷ
ʽݱΪʽʽһᣬһӸ¶֣һѹ͹һתӡ
ַΪתӷչΪܣ緢ѹʵֲתʹøѹתٲͬӦͬѹĹôиõܡ
Ҫ֮£Ǿ˫תӷţơӵתӷתӶȻͿʵֲͬѹ֮䲻ͬת١
Ƕתӷһܴ⣺ǶתӷȻͻһһᡣⲻкܴѣͬʱЧʻô
ʱĴִǳִֻҪһᣬͨǳּٴͿʵָѹʺϵת¹ҳִĴȿͨͬҪвͬĵЩǳַţƵĵط
ִţͦţƣڸķѡȴܸ˶תӷͲòᵽֳִӲˣշĳת٣ʹǳֵСҲҪͬתٽתһǳֵĸתµķȸνֱ֤ڸתµİȫת
ЩⶼӲˣִǿЧҲ˴ѵģԴӺȻԳִַǰ;֪֮ࡣ
ִڶʮһϮ˵Ҳûʲô˵Ǿٸ˵
ںгִҪ˵ģʹҲ㣬Ϊںִֻջݹ˾һ÷ʹãһȴܵгĿǰӦ
ţƵĳִûдģջݾְܻһϵзջݹ˾Ƶľදϵз
һϵзΪ2011ΰʮ֮һǡ2011꺽ҵشķչ
µľදڻ뷽棬ֱΪҵµı׼ͬ෢ֱӽ˰ٷ֮ʮ͵Ŀ˷ɻһ˲õĽ
ڽ뷽гɫı֣ͬͺҲŷͬһǿµľදͺ棬ֱӽȼЧʽλŷͬҲλ
ЩţƵݹȻջݶշԭ򣬵ĹͻҪִһţƵļҪȻͬˮƽǿޡͨáCFMķΪʲôûôţơ
͹շҪʵϮھ͵Ҫѱѹͬڻܴĳִ棬ֻѵܹͬŬʵһϮڹʼͷ洫ͳṹķԶֻгԻҡ
лӴһͶʹõĳִͲòԵӡ
ʱļع˾ҲͬջݡͨáĳҪһµĿԱȽϴ
Ȼع˾Ĺ˾ǽڹ͹õĹϵǿ¡
Թ͹ڰʮǿŵ࣬ȻڴϻúܽڳƷеȴǷſ˺ܶࡣ
ϱӳĿУF404PW1120RB199Ƕôҡ
еſ˳۳ƷˣôСʲô˵ģرͲһӦ̣ҪС÷пܡ
ʯƽ֪Щ뷨ǿ϶ĻشԵĻ
İɣһȥһúооĺܲĻȻƼôӦҪ԰ɣ
ʯƽһеģҲûʲôģ󷽷ĳϾǣûҵȷȽϿãȻҪҶǵ³ҲȽϿãǹڵСȷǲô
Ե̹ʯƽܸˣԵļϳ뿪
Ŀʯƽ뿪Ҳתߣ³᲻ѡԲģϱK8ѡⱲӵȻҲʲô⡣


153 ׼
ʯƽˣͬʱ鶼µĸˣ̸750ϵͳ
750ϵͳ̸о͸˳ˣ˫Ѻõ֮󣬻20ҵļ۸˶ϵͳ
ǺãǺ̸һغ鶼ʱǻؾͿ˺һȥǵϱ֤ȫ棬̨·Լ䣬ְִ֤ǵĽϵͳ͸
ԶûʲôõĵģһսķѣڻصļȫԳ͸ûϵͳֻۣҪרĵ÷
õģһһȥϣǶǵļǸɡ
԰ŵ˶ǴӻظعļƳļӢо˿϶ûģ·ʽȴǴӻ³Ĺ˾˻
Ҳ˵εķĿǾԵĻĿֻĿܴصļȻʱĲƷֻжϵͳǶϵͳҲֳɺЩһרһЩڹŻ
ٴˣȴûлضΪ»ˣͬĻμѵԱ
Ȼϵͳ˾ԱҲˣЩ˵ĵҲζŻļϵͳҲλ
ϵͳûȻǻصȻпĳҲʹõҪ
Ϊߴϵļϵͳʦˡ
ϵͳ˾ǼǻһĵĹԱڴۺûкôƣлۺͲڣԺϵͳҪ˿»Ҫһ
ͬϵͳװԱӲĺҪʲôãǡװǹ˾ĸϵͳԱ롭ǡ
Ѿѧ˷ʵǲ⼸λĺλ˵ȫһּ尾ǶԺ¡
¾ͳ䵱˷Ľɫλѵ˵źķ˵ţã㲻˵ˣҸ㵱룬ֱ˵Ϳˡ
λظڲ˵ּѶֻɬѶԣղ˵ʱλ˲ͰԼͷȥˡ
תģʽʱͱɣǴϵͳ˾ĹԱװЩϵͳҪһ׼װЩĵط
ʱļͦĶȻѾ˶ԻӦȽǿĸ˼רҵĹҵϻʹõǱȽרҵļڶԻҪŻȾͼúܶˣǱ֮˼ͥǽܶࡣ
ȵһȻȥһ׼ĵطһѾǰҪ޸ģٿյֶˣҪǲߡ
˰װķ䣬˾ˣòЩ취Ĺ͹ˣÿ칫鶼װһȽϷյСռ䣬Сռװͨܵͨ¶ȡ
ֻһ칫ңʦֹ˼칫˾Ҫ칫Ҷڽ¼߽ƣô˾ȥιˣڵһ䷿ͿԿ׼
ʦ¸˷룺ǣİ칫Ҷǰı׼ãֻҪһ칫ҾͿˣ칫ҶڹС
֪ʦ˼ֹ˴棺˼칫ҶڹУûнӴ񡣡
ȻϣЩ͹˶Ҫܾ裬Щð죬ǵȺ˵
ЩװĿһҲ࣬һ˾Ǵɻ˾ɳ쵽ϵͳ˾ԱеģĿȻҪ̽͹ķɻˮƽ
ֻ֪˹͹ķɻˮƽڶԹ͹ġռȻҪΪֻǵͼԸ߼רˮƽȽĶЩӣȻα֤ԼȽλ
ŵһ쵽ʱ仹̫ļˣǵȵ˵λڴϵͳ˾ôɻ˾Ա˵ղҪ칫˾λȻҲͲټ֡
û⣬ֻҪİ칫ҲǾû⣬ǵļĻʹá
IBMļװԱͬʾû⣬ͷʾھͿ԰װһ̨ص׳СĹ֮ͬ±̧
ʱļô󣬲ڼ棬ͬʾҲϱӴʽӴޱȣߡԴߣһһĲڼ棬ڵߵķչûкôǿļɶȡ
ӹģڵѹҲ͹ڲͬڻرǸ豸Уֶθ㵽Ĺ豸УԼĵѹҪǿġ
ͨѹѹ֮ĵ֮У˯ļѣȻȫҪһʱģȺĸ˼ʱҪˡ
ھһʱ֮󣬼ȫѣһӢĴڳЩ˶ͷԣʲôôƣͿЩӢĸûпֽʶ豸ⶫЩְ
ɻȻû˵Ǻȴ̿
ʱϵͳĹԱҳڼеCAITAļļڰװʱװȥˣҪڴ洢ҳװ
ʱ˲ŷԭĲֽһЩЩһİ£ĻϾͳĸ
ϵͳ˾װϵͳIBMʼܼ
Ƚˮƽʹûµͻƣڼٶȣĵ磬ʾ룬ϵͳ˸Եı仯ʮ겻󡣡


154 ػض
ʮ겻ԲÿɷҪ˵ԿԺԥ˵Ѿڹˮƽˡ
ҪӻصҪ˵ÿʮ겻ڸԵͼβûгֵʱʽļʽDOSϵͳǿص󣬻ûиµıҪ
˵ȽˮƽͲʹˣҪõģеʱȽĻġܣԼ۱ȡԼҪ
ȻεļϵͳܹҪҲ÷ѿˮȥIBMĻԣţưɡ
ţƵIBMţƣԵһȥCATIAİװװȲϸ£ŰװϵʾԱװ˻Ҫеԡ
ϵĴԱվOKС㣬ԳԽвһ£רѵģŲû⡣
̨ܻԼڴѵʱļͺŲͬǴŻûиı䣬˫ַڼ治ϵûĸ
ڰʱ򣬼̸ֻûкô£»Ÿָ
˫£һָ뵽Уȷʾиһߡ
֮߱һһĹճԼߣֱͼ༭ɣά̨򵥵漸岿͸㶨
ļβֳܱCATIAǿ֮ʦҲһ㣬Ҫһиģ͡
ϸݼģƾͱȽ鷳DOSϵͳ¾͸ˡ
˽һӲŽһ򵥵¾ܿCATIAǿ֮ˣһֱֹͼһ⣬ҪЧάͼʵġ
뵽㲿ƻ֮Уͽһӹֱ۵Ŀ㲿Чһ֪¼߽ߵ˫ϴƤ͡
ŵĿŲˢµĻֵʲôҲ˵ˣЩֵﶼһ£Ҫѧǿļܣѧ·ɻֵ򵥿ݡ
ʾͶԼƾֱ۵ĸܣԺƹ㽫кܴİھһСĴصѵʲôʱ򿪿Ρ
ʦʱһȻ˼ȽϸˣǵʵʵЧ֮һˡ
ϰǺöǰ0132Ǳߴжǿһţǳ׼ʶˡȷܲǮֵͦãʹ˵ԭҶҪȥѧѧ
ôҲʮˣʦ̾һҲͲٶ˵įּ칫ҶȥҪȥ֪ͨ칫˾Աʰϣ׼ô氲װϵͳ
һϵͳװϣֵҲˣԻȥԼ£Դӵ۶ʮλоһԾԾԵӡ
ʵ̫ôˣرǶƵĿԱ˵һƼǹᴩʼգһĶ
Ժܲзķ綴Ͳô鷳
Ϊľ˼ܹ뵽ģ綴Ժʵ
һĸϵͳװϣʮֲ̨ڸ칫ңĿͬʱѵҲݱĿչ
ֵһǴɻ˾λûеõҪϣһıܹĻǺܣٻǷסˡˡС˼
ԺͰһ׼˶һôҪԣҲǶˡضȥǺбҪģóϸķڻǾЩԼȥΪá
뿪ʺһԺͰǰȥμѵӽһظϣʱֻʦһˣڻȥˣСվԵЩӵˡ
ΪдЩΪ˹͹ͷѺõĴ˾Ա׼һ;󿨳Щ˾ȵĿУ˺Ĵᡣ
ڻѿôҲܹļһԾ⿨٨ӶҪˡ
ҿҲûпĽͨߣЩƺˡεҪΥͨһػ䣬ڷķǾԲڡ
Щ˻ԥֻεĽһǣûпҪ߼ʮ·̵һĿĵأֻ㲻Ŀ
ؽͨķҲû취ˣֻһˡ
ߴĿᣬĸߴͻȻҲЩǴˣǸôϳã
ѾڳˣĸߴҲϳȥ֡û뵽ǣλ߰ķˣԸܶ˵İҪԼϳ
Ǿ˻һĻ㣬´̤ƤЬķһĻȴһϾ궫ˡ
۵ĽԱߵͬ£һŪǾͲð졣˫ִڳϣ̧ı̥ţƤЬ˻ҳ̥һ䣬˿˶۲ѡ
һֻһ̧˾ˣϵ˱̥ϡ
̥ŵģһܵҪת¾Ҫ⡣
̥һתܲλĲȣۡһˤȥ
ҲߣˤֻЩǱѣλû⡣
ҿ飬ЩӴʵ̫λˣҪһͨߣԲֲȫĳ
ô죬ⷨ˿ǿ϶߿ˣҪôźá
ͻȻ٨ӣ٨ںĴʣŵͣںϲ
ҪλͻĦгɣһЩĦгǶս¹ľĦгͦɿġ


155 Թʱ
Եİ£٨ӣʱӽˡ٨εõ˹ٵ˾ڰʮ˾ǾһĽְҵ
ٵ٨ӵٶǲӵģ٨һֱܵǰģһ·Ϸ۵糸ںԶԼ٨ӵһĦгܹסɲһ㡣
˶ʮ֮󣬳ͣˣǰķܲ٨ӵҪͣΪԼĶ䣬ƨ˰ɡ
ٴ棬ɳϵ˰ϳżǰߣͽӽһ٨ӵ
٨ӵԽԽԶӽǼȥˣϾʹʹ
صԷ˺ܶ࣬˱ˣǶԼ£ڰ칫Ҹơ
֪Ѿܾûлص⼸·¶򵥵Ľһ
ѾǰˣԱѾٴγ㣬·Ŀڿչơ
Ա̶̼ʱͱԲһЩմӴѧѧðġҪôоԱ϶⣬ǿ϶ġ
ӦǵõǱߵ֧֣ܴĴ۰ɣ
Բ¶ЩԱ·ǶЩԱԭȴûв¶ԣԵĴ˼롣
Щ˵ȷǱߣ۵ǲѾǴˣǰλ˷ǱߡЩҵģۻһЩģ·ܹʦͰŸǱ߹
ǺҲλԼͬյܹʦϸ룬ʾ֭λϡ
λﻹͦģȺƶͣļ͡Ҫλһλᶨɣڹ͹ʮʱλһֱǻƶȷơ
ϱӳսʹõȷλһֱ0611ϵϣⷽļȻûгɹǶԳ߷оΪȹɴ˻
εĿλ϶Ҳ൱ֵ֧ģһλܹʦְͿԿ
λʦĹʷǷˣƶϲѾ·һµ˼롣
̫ˣ㵣ĳһְ϶·аһ㲿ǾͲϴε
˵һ㼫Ϊ⣬ǰƴһְԭΪ˸õЭŲԸ˻ˮ
ԣҲΪԭŵĳϾ·ʱʵ̫ˣǱҪ뾡һа취ȷ·ơ߰ɣȴȥ濴ȣЩļԱҲҪʶһ¡
ڰĴ£ƴ¥ȥڼϵͳװҪȵȣߵļû˵λҪٻ
һ·ЩʶģЩȴĽӦþǱ߹ģǴԵĿȥֱ·Ƶ޷ᡣ
ԣǸηҶƬƵ޷ͬ־ڸصͷǵĶҶƬ쵼£·ƽĿ
ȫû뵽ѵĸҶƬȻƽĿ˵ԾԲšҶƬһǿǷ˺öĿ
ȻԶλҶƬƵ޷ȽϿɣԾûҪһ¡
ΣεҶƬٶȿǱȷǱĿ찡֪ʲôļ𣿡
⼼ڸҶƬǺôģ֮ô컹ΪһԭһǷ߱ġ
ӸԽţϣûʲôȡɵģҪΪǵõ˺쳧Ĵ֧֣⻹ҪлʦǰǺ쳧Ǳ߸˹ģʦǰں쳧Ӱǣߡ쳧ھʹߣѾȫǱֱڶûͻǾܵǰˡ
᣿ô£14ǱڵϺö꣬Ȼ߶ͻ˼ôǱȫûͻƲ˼
Ҳõ˺쳧֧ѵ滹ʲôè壬˵Ƿ̫ˣ
Ի˵꣬Ӱ칫߳һˣ粻Ϸˣͦһôǲϴġ
λŴ߳Ӻܻ˵ûǵȷǱһ֣Ǳ߲ûеõеϣǺǵìϵͳڶ֪ģҾͲ˵ˡ
Ҫ˵ͺ쳧ĶԹͲܲ˵Ѿͺţ쳧Ȼ˵ȾţȻǴ˵еġ
Ҳһӵԩˣʼھ桢װ棬һ棬Ƕѷ֡
УԱȻҲǽ˲֮ԵȾΪ˱סзԱ14Ҳ˵14ԭ
һȾ֮Ҫ˫ϺĿԿǾԲܵġ
£쳧Ĳ־ˡͬʱ쳧ͻ߾ûѪˣϵǣߡҪʵֺ쳧ͻصĺҲûˡ


156 ˵˼
ͨĹؽ֮ʵ겻ѣҲ֪Ǹ˵쳧̫СǸ˵˫Ѫ̫󼺡
һжΪŻ£ȾżȥˣȻҲͲ쳧ĺɹˣͬҲͲ14Щ컯Ūˡ
ԲܶԺ쳧ʲôں쳧óǵļǾǻصϱǺ
Ŀ͸ϣˣ·ɻǵŷ¹ܲ
ؼĸҶƬ˶ˬŰһߵİ칫Ҷȥڼ俴ԸʱȱзʽҪԼȥҶĴ󲨸磬ڴ󲨸ĻȼĿ˶æµӰԲ˼ǰȥš
ߵ˷з飬ַǷһؼ֣ҪƳѹЧǿķȣѹЧԽǿȻЧԽߡ
ֻվ棬̴з򵥵Ľһ¡
ķԼ˵ڶһȱȽѣǺͺ쳧һ㡣еķͬʱڳߴƱȽϸ񣬵һҪнϸߵѹЧʣͬʱѡŻҶͣЧʡ
ŻҶ͵һӳߴͬʱЧʵĺð취ֻûиԵҶƬͣͲܻ̫˵ͻƣֻһСȣȳߴ粻Ŵ̫ŻһҶͻǿҪ
ȼҡµķϻϵͳЩ涼̫עֻҪǮͶȥˣڵļǿ
һ·ߵ·ңڽĿȸˡʱͻȻص˵š
ԣҹ㿴һͷ۵һĿҶҲ취ô졣
صİɹĽԵĺĹˣܹͷ۵ͦģǺúõȥ
ңߣֱ棬źĺü飬ƺӢԭģЩѰζˡֶӦǷŵͼôܵҡ
߹ȥһϸſʲô֪֮ˣⶫǸֵɽ󰡡
Ǻ쳧ǱùģӢķƼ淶һҲô£
֪˼׸ԣֱ⣺ûӢ޹˾ķƹ淶ʦҵģҪ·УҪڹ淶ȫùڵϹ淶ǵļ淶ùģڲӦµҪˡ
˵ģУϵļ淶û취ָƳһһƹ淶Ӧһ˼롣
ڵϹ淶ṩЩ淶ҲȽȥ˹ʱʮǸʱ򺽿˼ڵ˼뻹Щˡ
ʮʱ򣬺˼ھʮĶδ¹֮ǲҳϵԭͬʱڷƽṹҲҵ˺ܶ಻֮
˼ʮǰʽĶǿ˼룬˼˵ֱһЩǰշĲ㡢ƽṹΪֻҪṹԳסغɾˡ
ЩûпǵĹڷиʩڷ棬ͻᷢεα䣬ƣ͡磺
ɻڵûʱܵ¹غɣͻ·α䣬ɺ𡣾ķ֮£ϵظα䣬ػʱϾͳƣˣƣ˵һĳ̶ȣṹͻᱻƻȻͲɱ⡣
ƣˣʮűǷ֣ƣ˵ķ֮󣬸еҵٵĻ棬ͬڷ棬Ҳƣ˵˼롣
ƣͰȫ˼룺Ҳ˹ʱ˼룬Щ˼ͨƹ淶ֳָ顣
ƣͰȫ˼ڴʮһֱչһֱûбȡƣͰȫ˼룬ָʱΪڽṹвȱݣһȱǾͱϡ
˼ᴩ˹ƣͬ͹ƹ淶ҲֻҪṹϳȱݡϾͱϡ
ƣͰȫ˼ָµĲƷȻ൱ɿͬʱҲ൱˷ѣе㲿ǳƾͲʹáܶʱ㲿Ƶȫ֮仹кܳʹǾôԵ̫˷ѡ
ʱô죿¾µ˼룺޺;ԣ˼롣
˼൱˼൱ã˼ĲƷһƾͱϣǼʹá
Ʋ£ʹþͺã޺;˼ƵķѾԳ㲿ѵݣ֪㲿ڳ˺ʲôʱŻѣǾͼʹãƽʱע飬ʱ䷵޾ͺá
˼ƳĲƷȻã⽫ե㲿ʹﾡáΪʲô˼ԳķΪԭ
˵ô࣬ڷӦôõ˼룬ǿ϶˵ϲİ˼Ƴķ϶ڹ͹ӵڹھ׵ʱ򣬺޲һǮǮ
ܹΪӽԼʽͬʱܱ֤Ʒֱ֮ð
˼ȷܲ83ʱƻ̽׶ΣûǸ»˼룬Ȼƹ淶ҲʹʽƣͰȫ˼룬ԿѾˣҲϹ͹顣
ϱӣڰʮкľ÷ɻо˼룬͹ҲǾʮ˼롣ڰǰҹ˼õģг


157 ֵð
ȻƿǰųǾͺðˡҪµķУȻҪ޸ĵƹ淶޸Ĺ淶ǿ϶Ҫеģڿһĸ
·вȫӢ淶ӢƵλ͹͹õĹƵλתһ⡣ν·Ӣƹ淶ֻһ˼·ѡ
뵽Ծ޸Ĺ淶СС֣޲ܴﵽЧҪ׷츲ءòա
ϵ˼˽͵͵ؽ溽ղ֪¶԰ɣ
Ҫ˵뷨¹ģڰͶ龢͡
û·ĿͣľظϣûʦĿ죬ǸƱϾҵˡѺ쳧ܸǣͬʱҲɽҪĸƹ淶Ѱ
ֹѣǺѣƹ淶ֶ㶼Ҫ޸ˣ0011ػʲôңʵ̫ˣİӲŹˣĸ֮·ԹأпһҲġ
Ҫ޸ƹ淶ѣɻ޸ȴСʱһڷʽⷽṩģ溽ղƳûˣһĸϵ֧֣Ϊ͹շ֮ϻЩӰġ
Խԭ˰ȰڰĸĸֻԸĸԲܼڸĸ˼롣
ҾõĸĸУǸĸĴ۽СģĸƱҪУǾҪΪȣɽ̫ƫƧˣҪʵķԼǺҪġ
㼼̫࣬ϵͦ˵Щ׵ģûУڹ˲ᡢĿ涼ᴦơ
ڸĸ°¶˾ģֻǻ뵽׸ôС
ĸǿ϶ҪУֶκҪֶö˿Աܶķպͷ
ԸĸȻãԽ飺ҪðģֶҪˣҪһ顣֪֪٣Ҫ˵ľͺйء
İļ⣬ͻش𲻳˵ƹ淶˼棬ϻϸо⼸оıȽϻƣϸо
֪һЩ»뾭ӷȫڼԴﵽšǳɹ϶һرЩʽĹ˵ˡ
û˵ľ·ƣҪиĸǲһЩǾ˵Ӣƹ淶ǿԽ˼ᴩ»˼档
뷨ν󵨣һһҪƹ淶ĸҪһҪɳ²ָƣ߸˿
Դ󵨵ΪڰȴǺпԣܹõȽϺõЧǾͶ·һǿļ
ھϿкܴҲкܴӲϳ͹ͬ˼ƳķȻͳһء
ǣ·ƣô·϶ϻᳬձݡܺȻǰǺЩûвƵķȣʵսʤ֣ռֵĺô
˼ãʱҪԵôģԣ˵Ҳǲԣ˵Щ涼û⣬ʱܽҪƣҪӺܶĿʱϿܾˡ
ҪԳ㲿ƣͶݣЩ鶼ĿƶǽӴĲģû㹻Ĳݣ˭֪㲿ʲôʱѡ
Ҫõ㹻ݣǾҪ㹻ʱ䡢ʽʽ浹ǻõģʱȷЩҲ޽⡣
Ƕѵ⣬ǰڻǰƣͰȫ죬ƣͰȫƵĻϵĿɿðգʱ仹ǿԼ˵ģֻҪǺڼȥͿԵõ㹻ݣ·о
ͷͬ˾ĵİеӢԭƹ淶ӵһߣִԱóһϣ˳ЩϵԴ
ЩǺ쳧õӢƹ淶쳧Ⱦ֮󣬻ڼӲûʽûǾѡʵϵƹ淶֣ЩǺ쳧Ĺ
ҲߵľԱߣľʵģһֽЩϰĺãֽһţƤֽȻһӵϡ
ҲóһϣһȫǹʼǱֿ̫ÿǺҲܾ׼ܿǾķġ
ƹ淶һӴḶ́һӵϾ൱мֵģǺ쳧òľ
֣صĽϷŻ棬ԼһͻЩ쳧Ѫᾧ쳧ǲΪȾٵģЩϾǵ֤ԺӦðЩԭⲻĻ쳧
½ӷϣ׼̧ȥЩ쳧Ѫᾧڻصеõһʽ
û쳧Բ٣֮󣬺쳧ʵԡǽһȽ쳧ؼʱҪ


158 ĵĽ壿
¶Ҫⷢʳһµ̹;ȾҪЩ߳ⰵյҡ
صļ̌£Ե쳣ءܹǵΪĲȷԣпܿȻҲп˶ħС
ԣӴ򿪺֪ʲôǶҪܡǰѼϵͳװԺãҪʼЩ淶Щ淶·Ӧĸ칫ңι淶޶
ָĸȻʾľģͬʱҲҪܴܵȻ˸ĸɹҫҲӦģԽͬջҲԽ
ţԳ϶õģһڰй۲ԱĶһз紵ݶϾҪĸݲһ
Ҫ˻ˮȴû뷨ĸذԲٵȻû̫ʱܻص£С
θĸԲٵͲҪ˻ˮѾЭˡļͻ㵣Ͽƹ˾鳤һְȻϻһЩѾûˣһƼµĸ
ʼδģűصĹӪУԼһزһĴѧôҲоϳ
ȵıԿЩ죬ʵⲻ˵İɣϵ˶ȥˣôֵͷˣ˵Ҳûʲô±䶯ɡ
ûУǾǰ濴Ȼ±䶯ˣԼû뵽ôõһ±䶯ᡣ
˵ɣȽ⣬¹˾ĳ鳤ﰲһҲʲôһҲûʲô˲š֪ȱˣԱԾ䵽һĸ㼼Ա䵽ͲһԱרӪþþҹϵˣ̫ࡣ
˵Щ׵£ɴóһ֧̣ḷ߽̌߳
ԱǼԱڼεģдĿҶӸ㼼ȥˣûԸ㵱ϸﵽûʲôԵҶ⽫һĹͶġ
Щʷǰ˵ԸϺü궼һĳ
û뵽λǼ©ˣ⸱治ѹ򡣲˵ҵڽһλְ񣿡
һ֧꣬ݺݵİͷ𣬾ٱİЦӣٴθ˵ţڲκһλְεǼǰĸְﱾûʲôʵȨһЩְ
ԸյʱһֱԺģĿλԵĺģƳɹ֮λҲͻ˵۶Ϳճ˸һְ
ڽλ뿪µְǳˣһûʵȨĸְ񣬵ȻûˣԵҲ˵ùȥ
ŶԭģҵǿԵְȨҲ࣬θĸʲôϵҲǶһͷѣƽʱϸĸûġ
ΣԻûԼ˼ҪУֻ˵ֱһЩ
Ҿ˵ɣҪƹ淶ĸĸûôʱϵ⣬Խ㰲˸ְ񣬵ʱһҹϽһЩճ
ճĹԴһЩճСԵܴҲòʱ䡣Ȼⲻǽųθĸ֮ԭ򣬱ض뷨ԵĽ͡
һ棬ҽ쵼λϣϿɳЩʱĹ۲죬ܿ۹⣬һֵ쵼ˡҪ֪θĸﲻܳɹҶûλȥɹ٣ʧ˾һߣס
ĸķպͬʱڣĸɹˣȻΪָĸİͻᱻߣҪ֪ҶڸҸĸĹԱǴΣʧܵĻǾ͸˵һʧܾζŷĿˣⷢɲǹ͹ͶǮйͶʣһʧǺ
ʱ򣬰Լǰ;עһǵáͽȻǲôҪǺԺô졣
ûаڵĶ֪ôҲµ쵼»ãȻҲпܻ١֪ԺʲôˣΨһľڿʼһλԼúʵĽӰˡ
ڰĵ㲦֮˰һƬģжѣһԼǰ;עΪоδΪ˺չҵδ׳ܷ׳һУһʼ뵽ĽɴѡԼΪʵĽӰˡ
һλԲܶ˵ʲôֻĬĬ֧
˼ˣڿʼ°Լλãһ
ʱǸø˵ģ˶˲еֻǳصĸǱԼκʹ
ĸĻľϾҪǵãȻȴֻĬĬվһ߿һС
IBMʵʵİװϵͳĿԱҲǼʶʱķţ֮ȻĽµƷ
ĸĸﲻ룬ڻ·ƹûаչҾñ׼һҲֶߡ
ͬвмģоȵģģǴ඼ȿЦģž޴ѹŸĸ
ʱӵ۶ҲһȺˣһ˾ϣͬרŸ淶оİ칫ԱȻһģһиŲͬȻȺҲǰӿ


159 վҪ
۶أǳģϾ淶޸Ѿüˣ¼ϤĴСͬ淶޶Ҳʼ죬Ѿһ޶¹淶ָµķ㲿ѾЧ
ԣε۶ǲվ涨һ£Ҳ֪ģ˵ĺչҵ׼޶칫ҵˣ϶ˣЩɽζγˣҪ죬һҪȥ
۵Ű칫ңڰ֮ûв뵽¹淶޸ģڶ¹淶Ҳûʲôð취ʱȴһԸİ취
·ĺĻƵĺ֪ͦʲôʱԿʼԳһںҪ
˵Ļƣûɲ˷ܣ·ĺĻ൱ѹûиĶȼҡֶ˴Ⱥܲ
˵˺ĻƣҲʱ˲죬·˺ĻȻϵͳһƵģǵĺĻǰһƵġ
ĻǸѹѹȼҡּһӸѹѹ͸ѹ֣ǺշؼĲ֣Ҳ׳Ĳ֡Ϊ˽ؼֵ⣬˺ĻһϵͳƵĸ
ܺĻ㲿ƽ̣ǵĸѹѹûĶõѹѹϣǾ˲ԣۣڲз˺ܴľϲ
Խ˵Խ˷ܣվļҵ˸ѹѹĲݣгƵǰ
ɣǸѹѹĲݣɲԵĲԳݷǳϲˡ
ϸţݵȷ˵Կ˶ѣϵֶڲ벻
״γƣһǧһСʱڳڵ֮ѹҶƬѳһǧ߰Сʱһǧ˰Сʱʼ𻵡ⶼǺöѹôĻѹͲõˣǱһЩ㣬ҲԴﵽһǧİСʱ
ƾͨ㲿ƣձϻкܳһҪġ
ѹѹ״ζһǧ߰СʱһЩѾһǧİСʱеСʱСʱտԱ֤С
Լ֮µķθ֮ԣҲ϶˵ǵģ˼ƣǵĸѹѹӳһǧİСʱ
˵ѹݣóһļļź쳧ӡ£֪ʲôԿ϶Щͺ쳧йء
ĹҵļװҲϣЩǺ쳧ŵݽݡ
ίк쳧·ѹתݣǰǵҪ˼вԣͬҲܲνϲ
Բӣֱӽеļù쳧ڷоһס
쳧ںǧࡢϼƳȾţԳƣӢֳ쳧ʵ쳧ʵǵƷˣǹ͹ըĶ
˷꽻ʹ֮ڶĸĽеʱѾﵽ˰˰Сʱ׷ݿɲһ㣬˷ԭAM3ҲͰ˰Сʱѡ
ͬǰ˰Сʱڰ˰СʱʹпԲ̫ģֻҪעճͺˣ˰Сʱ֮һδޣ滹ԼʹãͻһǧСʱҪ̫򵥣ԭAM3ڰ˰Сʱֱ֮ӱˡ
޲ӳ쳧ڷϵ裬·ύ쳧ȻͲһˡ
ݻţѹѹ״γһǧİСʱֶһǧСʱܲˣǿ԰պÿһǧİСʱ棬Ӧûġ
ȻҪܸߣʹвܳƣҲǾԵģ˼иպÿڳʱҲûġ
һǧİСʱպÿڳ棬Ƚϱأô⣬һǧʮСʱ
ûû׷ֻҪƾͱϣ˼ǰ󣬻ǾҪĳƣͰƣƣһǧʮСʱʹˣʮСʱӦûǹˡ
Զ԰뷨ǱȽ֧֣ȴһգ˵һǧʮСʱҲǺܲˣֻȸѹѹʮСʱ⻹ǿԽܡ
һҲûҪĲ趨һǧʮСʱҲͶһǧʮСʱǵǿ̫ˣ߷ˡ
ȼҺ͸ڻڲԾݣǰкܴġ
ǵȼҡѾˣ֪ȼҵ״γİСʱѾСʱˣûг⣬ǵļȼҵ״δСʱң·״δҲͶʱˡ
ȼǸ²׳⣬һֱǺշĶ̰壬ľͰЧӦ̵Ķ̰塣
԰ʱĿ찡ȼңֶˣЩ벻
ڸпţͬҲˣǰǶѾһʱˣȥĿˣ˸ˣڰ޸ƴһ£ĸ»ͦס


160 ʵ˵
ԺͰ˶Բߵĵ죬Ե۶ĵһ·糾иϵ
ӵϺһλİ칫ΣȻǲ˵ԭˣ϶ͦصģͬһλݽǸ꣬дٱ׼ƶİ칫Ρ
һؾһƣȾҪзϣЩȻЩŭǰ͵ĴλҲϡΪľҪӼʱ䣬ԺͰİ취Ҫʱܲϡ
ϵ˷ǳϸʱĻЩ˸㲻û½һ飬ԳõһϽжԱȣȻǰЩп
ʱ䣬˳Ժ֮⣬һֱң˵ĵǵָε̬Ⱦͺ
źϣĸ߳ңȦڵĺǴĿģȻλȴǺ⡣
׿áǵѾз̵ϣʵ֤ǵȷûаչҹ涨ƴƣһӹɡҪĵǵ⣬ϡ
ϣûа취£ϼĵ飬ƽʱжţƣʱ򶼵Ҫš
Ƕû̫ĵִһжźˣֻҪڲ©Ľ־ͿˣŬˡ
û⣬һڵڼϹ֮ǰҪ˵һ£ǼΪҪģεĵ˫кô
λĸˣϵķĸĸһʼ൱ŭģƽĶۣƹ淶Ҫ޸ʵҲǲԣ޸Щרŵİ칫ָ½С
һطĿг˽¾޸ģǴ⣬ǵطĻ˵ˣ
λĴ˾븺޶淶İ칫ˣԻ޸ĵĲֹ淶ȻܿûеʱĺþͿԵܵӭν
˵ɣǵ黹Ҫǻص˵ģǱҪصļɡ
ļеݸλˣ鳤·ƽȱǵĻ·ĺĻѾ󲿷ɡ⼸ҪкĻԣҾõбҪԵĽ֮ٽ
ûڻ·Ѿһ½׶ΣڻûнкĻԣǶԺĻ㲿Ѿ˲ԽݲԽװкĻûġ
·ô죬һ˵˭ţϷͶûô죬˵Ҫзԣһʱ䶼ûеɣΪԼʲô
ԣλ鳤û˼ԺͺĻźܴġ
ˣҪԵǺĻɡɵģһȼֻǷĵĲ֡ЩǶ⽻֮󣬵õĹڷ̵Ƚ飬Щ״롣
Ļ˵λ鳤ֲǸеģȻȫ⣬ҵȽ飬ǾͿĻǺη
ԣҿĻҲ⼸ˣǾͿԼĵķΣǵĵŻʵš
ֱڣλ鳤ǶµĺĻϣǷô򵥣ڵڻòһķ
鳤㼼ԺĻ⣬Ȼûʲô˵ģͬڵеȴ֪Ļʲô
˰˵ҪԺĻ˰ӦԵİ취ʱѡĺܺãҪǰչ͹ǰķ̣ڻػòµ̣˺Ļ
ĻھóĳɹǺĻܺܲôιڻزչҹ涨ƹ淶Ʒһ¾ת뵽ϾͷˣԼ׼İ취ͿȷţϾ취̫ʡ
ͬȿĻ˵ôͿʼõķתҪȥĻ׼Ҫǰڵ׼ǿһҲ򵥣ǲõȼϾ͹æϺþá
ĻװԷװҪ࣬ѹװ滹ǱȽϿڵǰһΣҪмĹװ仹Ǻܼ򵥡
ѹҶƬڻʹʽĹգװһεѡ»Ĳеܣǵȵʹõʱ򣬾ԵЩˡ
ڻѾϵӢ׼һЩӹ豸ȶԻؼӹһδڰʮҪľܼӹ豸ЩܣȻҪЩǮܽڵ豸ʤ
װɵĺĻѾ˷ζˣȻûвϻĸĹߣǱҪĽӿȴǡô
Ļ͵ĽвԣĻԶԲ豸Ҫ̫ߣزĿ㡣
̶ԳĺĻûȼϹߣȼϽȼңҪȼϹ߼ߣ̨ϲǱȽϼ򵥵ģ÷ƷҪֻҪ֤ȼϿںĻתʱʱ
ȻĻĲԶԿҲҪû˵ѹѹԤѹҪƶԤѹڣЩĻԽӰӵ׼ʹòæµ
Ϊ˱֤ڵμӻʱ˳ģǰ˲ԣóĽҲòеˡ
Ҫμ״顢ԷɡԺȵشĿҪȰزһЩǲĵĹ涨ν״βֻ˵˵ѡ


161 ʷ
̨ԳʼԶԶΧźôһȺˣĳԱվԶԶİȫװźķ豸Գ涼źܲķʩ
ܲԹһˣٵͷȻʦʦΪģʱ򣬶ֻܾһߣŲԿʼ
߱ˣξûʲôĵĵʱûиλ׼ΪЩѾ׼ˣֻʼԡ
Կʼλ˳Ļ˳򡣡
ƽûһ㲨ֳ˵ȴŸ߸ߵģźĻХ󣬲ƽתȺбһȲʣòЪ
ôƣµ̣ʦЩģںĻɹʵת֮ʦϲ
ãáǵһˣҪϡϵӲʵˣ¾׼žͺˡ
ʦܹʦ໥ӵ֮ԱΨһԵ޷ỹڵšһֱڶûвԳݣֱͶĻԣﻹûеס
޷ĵıϣʦ߹ȥοţõģ㸺ĸǵһɹĴĿڸûԳʹͱʾµĸûǸǸ˵İ
ԣˣ̫εĿЩˣǵĸѾתСʱˣ϶ܳȼҵ״δʱ䣬ûĻǺĻ޿ԶٵСʱѾԶԶǵߡ
ĻһԳֻҪתǳɹСʱ֮󣬺ĻֹͣתڵһԳԳݶûж˵
ĻɹתĺϢʱҲԭ򣬶Գĳɹʾϲ
ðǳɹĵһףǣεºĻܹóɼ˽޸ĹҾһ»ת
鳤˵ĵﻰ㺽պָ߼ֻ̣Ҫһͻƶֵø˺þõģȻͬϲ֮ȴͬġ
Ϣһ̨ĻҲװԳ̨˵һβԵľ飬βԽһʡ
ͬʱһ̨Ļ𿪽м⣬ϸĻͻٴװãڶ̨Ļͣ²Լʱһ̨ͻٴװԳ̨ԣ޶ȵĽԼʱ䣬ͬʱ޶ȵԳ̨
ʱʱ䣬ĻԴﵽʣĻĲԴﵽԤڵĿ꣬ݰ˰칫档
ѣ鳤ºĻݣѾܹ·Ҫˡ
Ļ¶ݣ鳤ǲ󿴵ĶⲻӰ鳤жϣɨһЩĻݣڶԱԱߺĻݣ֮˺ܴĽЩ͹ˡ
ţҿˣĻݾǿǺϸ񣬲ЩܷӳˮƽǺշҪɿԡȵȡ
鳤Ļɷӳ˼ҪͿɿԣҪЩԳǾҪܳʱˡ
Ⲣû⣬ԸȾõźˣڸչ겻ãҲûʲô£Ժˡ
һ鷳ûκνݾֻӲͷƤȼϣתԤƵСʱСʱ׷㡣
һ̨תͲֹͣһ÷ɻתСʱҪͣˣҲֹͣתһҲתʮСʱСʱʱҪתôʱ䣬ҲҪһʱ䡣
ЩʱƵĺĻϵ׷Ҳ͵ˣһڼȴҪܶ£Щʱ䲻˷ѡ
·ƴӿʼûаϹ淶ƣ¹淶кܶӢԪأӢΪҵķԴȻڹҵ淶Լһס
ڻʮˣۼ֤µĹ淶ʹã޸Ĺ淶û̫ĵִȻûͣ·ƣеȨûоȨ
ʹõӢ淶óǿɣǵЩȨ鿴ġ
˵Ҫ鿴Ӣ淶Ҳ֪ô죬ⶫϽڻһϵˡ
׿СӰĿͶԼ˰ʲô϶ĵͷʾԽӢ淶ó
ľӱ̧ŵһЩѾʹù˵Ӣ淶Щ淶޸ĵϰ汾Ѿ޸ϣ滹Ѿ޸ĺ˵Ĺꡣ
鳤ǹ淶޶칫ΣȻЩŲһУԱϾꡢӢꡢ¾ꡣһԱ֮󣬲ò¾ȷкܶĹ֮
ԱЩѾ˵¾꣬λ鳤Ҳ˳˼ΪרŸ޶İ칫Σھ޶һЩȽϿɿСϢ
ʵڰʮڣϵͳӶҪ޸Ͼ淶Ͼɵľ淶ʹһ㲻ǻؿˣڶĺصλˡ
˴󣬵޸ľù淶׸·ȴкüֲͬбɣϹ淶水淶޸ģù淶͹ھù淶νȽףͬʱվ淶ͨ͸㵽ˣ
ͬҲŲ淶ģЩ淶ľ÷ǹţƵģҪѧϰȻҪѧϰȽľ飬ڹ͹ϵⶳҪ淶Ҳǲܣ
Ӣ淶ģЩ˵Ҳ򵥣ǿӢ淶ڹ͹ȾŵѾùˣо鷢ȴʵУϾеĴ
滹һ·Ѿо˽¿ʼӢ淶Ȼע⣬˵һУĿľҪ·ƹ̵ô
ǿôҲû˱Ҫ϶Ӣ·ߣϱӹ͹Ĺ굽һ·ۣʤɣڰ䲼ˡGJB241-87ַȷͨù淶
ⲿ淶ֱӴӻƷ˹͹ԭľù淶ȫ꣬Ҳˡ֡˵


162 ԲԲ
ǰ˽޸Ĺ꣬һʼǺܷŭ鿴˻·Ƴɹ֮ȴЩҡˡ
¾·ϲϵĳƤΪ޶칫ҵİ칫ʵǺεģڣ˽޸ĺľȴѾɣ鳤˵һܴĴ
¾޶һȴǽﵹµľ꣬ѡۣ϶ѡصӢ¾ꡣ
Ψһ¾׼޶Բ˳鿴¾ƵĺĻʱȴҲˡ
һֽڵشģһλֻҪǿ˺Ļݣ޲£ѡ
ͻư˲õͻƣѾﵽ˵״η´޵ı׼ˣĲװСʱ˲𡣡
ЩݣԻм鳤ҲòϣǱҪһ㣬¾ָƵ·ȴʵкܴĽȴʵпȡ֮
·ԻûȫԳ׷СʱѾͬʱе13ǶԱȡ
ʵǰ鳤Ըȥ˵ʲôΪûֱҪŵصд鳤ԼбҪԺλ˽޶¾İ̸̸Ҳ»һתȻҪǲʶȤ
еʱûתȫڸ˵һ֮䣬˵ʲôϲòӰжȫǲܣÿ˼붼ͳһģܲܵӰֻһֿܣѡ
ŵ鳤޶칫ε̬ת䣬µתʲôתҪϵĳҹ̸Ρ
ƽƹԭ֮ϣϡϡĲһ״ҵأһǻضİ칫ҳҹŵƹ⡣мԱҹӰУͬڰİ칫ˣԡ鳤ԼϣｫҪһ׿гЧĻ̸
ʱҪ䵱УڴҶϲ̸̸˵ʵҾεĹ޸Ǻģн壬бҪεʵӳȥεĹ޸ֱȫΧƹ㡣
ȫͷΧƹ㣬˵ĵͦãǰҲˣͬʱ¾ҲʵھҪ鳤˼ˡ
ʦ˵Щλض˽޸ĹһʵЩˣ˵ھ޶칫ҶѾ¼ķ˼ˣҪ»СȷʵЩѰ
Ҫ鳤ôģ˵ǿܲóһЩ˵ʱͦɱġ
ðž޴ķոĸ޸Ͼɵľ꣬¾˳ɹȴܵȨʿĴѹⲻò˵ĸı
Ȳ˵Ҫʱ򡣸ղ鳤˵ĻԾҪһЩף˵취þ޶칫Ҷɹѹأסӡ
޸ľ֪֮ʱھʱ򣬱Ͼ˼ҵķ룬һ㻹ǱҪϵġ
鳤Ҳ֪θ칫鷳Ҳ֪ϾĲʹã·ȫµóƷҪȫµĽУԶϾ޸ǱҪġ
ּۻۣҪһʵİ취ʹ˫ܹܡµľ˫ģ鳤Ҳص۶ټ쵼Ƥ¾лỹ㶨ԵŻڻضôá
˵һǧһ鳤ԻظĲ⣬ڻܸĲֲξ칫ҵʧʵǶˡ
⳶ƤУۿҪɢˣԾбҪ˵ˣʵ»µķֻһʼû뵽ѡ
˵ɣĿҲҪ̫ˣǿԿһЩϾµľ޶ȷҪڵķ޶ȥĻǺ滹кܶĿŵ۶Ҳֻ֪¾Ӣꡣ
¾޶ڷųֻǹӢ귽棬ҪƲû˵Ӧÿ԰óˡ
˿ԣԼ˵֪λĸʲôµ뷨
¾ʧ˼룬¾ԼȥôǺ޾Ϳǡھ޶칫ҵָ½еġ
˵ĺֱףûκƣʱֻĸˣûбҪȥǳĽס
ڴλ鳤޶ģǰص˼۲þˣֹⶼо׶ε˼ھڹ͹г֡
ǵҪĹϵһзİǾԲܴģȻֻǾ޶칫ҡָɵģûȫռˣҲֲʧ

ˣǴγ̸ĵȫˣڵĻؼɵĽ·ƣ˺͵鳤Ľף¾޸泹׷ſˡ
ڶȴŵ۶ʱڲԶһȴǴ˺Ϣӻ»ĿʼʱŸ£˽׶Եĳɹ
ϰףʱĻʮ֮ǵ»Ҫ׷ˣ»ʽ㣬»Ⱥܲʱɹпܵġ
ʦǸŵ绰ߵİҲ˵·ɻѾԷˣڸ֮࣬ķȴЩģϾڷɻƽȵġ
ãʱǶμ»׷ɵģһҪ׼


163 Ϳװһ
һ֪ͨ»ҪԷ֮ĵ죬۶¾һ˶ۣ˳ˡ۶ۺϷƳɹڶԱµľ淶ֹͣ¾·֮
Ҫ¾Ͱն޸·߼޸ģͬʱ۶ľ޶칫Ҫμӵ¾УһȻҪֳȥһ޶칫ңҲǲԲԲҲȴһ׮¡
ǰԾ͵һһĴ²ɻͬʱҲǷɻ
Խҿ»ɴ»ǡ˧ʱԾͲˣԭΪںģͿװ֮һܹѧԣÿһͿװ
ȻֻԷɽ׶ΣǺÿͿװȴܹ޶ȵĲڿЩ
Ϳװȷһ£ȵҪ·ɻãװϵߣԷɽ׶λý豸װϣҲ̫࣬ʹ߷Ѿ㹻ˡ
ϾľȫߴģͣǼģͣûʵ𺳡
ʸȻһڸסˣȴǲʧֻҪһܸܵǾտ˼µ
ͷҲû˼Ǳ־ԵĽڡ׶ȡ֮˶״֣ٹҲϼһ̽ϳϳģѾɵ״ֵǰˣֻ¶ֵĳռݡ
޸ģԭǰٴһǶȵĺ֮»Ļÿ࣬ͬʱҲҲʵķԾ
ڻǰƵĽȻЩԵͻأˣһͻأԵ»СͬڻĺԼ޸ĺȫƽβƽβ·ȫƵ˫Ҳ»ϼߵһ
ȻϿյƣ»ΪһĵĽǰ˫ĸ߶ȾӴ󣬵º˸Щ»͸߸¡𣬺߸ߵ¡Ϊ»˸Ļڿռ䣬Щװ͡װ豸ȫԵġ
Ψһоܲˬһ㣺»ķ絲ȻǴͳƬʽ絲»ҰǻһܴӰ졣
Ȼ˱鲼ȫíҲһܴĲ۵㣬һ洦ĲǶ룬Ⲣ̫£³ʹõʱԼӴĥһȻͿЧڸס
ʦ»ͿԽԷˣ滹кܶطװض԰ɣ
дһʣʦ˿оȣⶼ»״ԷɵͨȻҲˡ
ûںܶ඼װأ״ǵӢ˹ĳƷ»ûװ״ıҪöĲҲء
ͬʱʦԹĵĿϵͳ⣺ڿϵͳ棬ͬҲǲõʽҺѹϵͳһ»ԷɻҺѹϵͳҪɿЩһǵ紫ɿػ֮УԤƻҪʱ䡣
˵󣬵紫ϵͳʱԼͬѧҲ֪Ϊûв뵽εĵ紫Ŀ
紫ϵͳһҪڵһԷоװȥ෴ܶ׷ʱǲñһЩҺѹϵͳ紫ƶںԷʵ֡
Щ⵹ԵԤ֮УԹĵ»ͿװƣεԷɹϵشԷʱ׷ʱεɳءͻ˹̹ۿ¾Ҫ»Ҫ˧Ρ
ʦڵ»ͿװһᣬǲЩ̫ʣμ׷ɵ쵼ⷽ˶ͦģûһÿΣ»ԷɵĲлкܴʧ֡
˵Ϳװ⣬ʦЦ˳óЧͼԿϾϴںģͿװбֳǿס
ʦݹͿװЧͼԽԽ鴤ЩͿװǺ˼дԣǺʵĴǵס
Դӵһſȥһֱһţɫһθһ֣ʦԵ˼ˣԺҪ˵ʲô
ֱ˵Ϳװͽ죬εͿװһֱûж͵ľⷽȨ
˵ȨֵʱԺʦͬʱЦˣȨĻǼ򵥣ͬʱ顣
Ȼ»ͿװƽԣôԾҪúÿһ£»Ϳװ治̫ˡ
»ֻ׷ɵԲó˧ͿװԾͲ»ݡںͻ˹ɫͿװҲûбҪôóǵȵԺڰͻ˹̹Էʱʹøʡ
ôڸʹͿװãƽĶۺĻƤͿװǿʹãԷɽ׶ǿʹõģǺ͹ԵЩˣҪһµͿװͬʱ̫йݡ
ʱԾ˺F35һͿװ·ɻһǻɫĵᣬF35ʱ򣬳װڻɫõУڸΣɲжƤԵɫͿװ
ͿװڵĻɫһЩɫĵ׺ͬʱɫĵ׺ʾɲжƤԵ»˵ǺܲͿװʵá
ɫͻɫǲǺɫûɫͻɫһֱǹҵõͿװó»Ϳװϣȫһ˿ͻأ뾭ѵ
˵ԽԼĴʦһ˵ɫͿװʵʺôʦһ۾ܿ漴ͬԵͿװ
˼ƣֱҵ£һ»Ϳװƽд
ͿװЧȻԵͿװһְŮӣԼƵķɻȻϣǹƯ˧Ϳװ


164 ս
ͿװɣͿɫ»ҪڻʱеģȻûʱͿװԲл»Ϳװ
»Ǽ򵥵ɫϽɫʱ򣬺͹·ɻȾЩ󣬹ϽƤظҺգպֻɫ͸ʴԡ
»ƤûͦΪһóҪעһ£ûлɫƤɫҪһҲð죬·ɻͿϻɫͿװͺ
ȶȫһͿɻɫȻڱҪĵطͿɫͿװĹЩ󣬲Է֮ǰ깤ǿ
Ͻӹ»ֱĽ»ӸǰмĹʦһֱֳעͿװδ͸»˹ʦ֮Ȼֳ¹ʡ
ĺϸĹʦô˧ͿװҲԼĴȶͿװȫ͸֮ǰûзһġ
Ϳװ֮ʦǰι۹»ȫµͿװе쳣⣬ΪͿװȫȫΧƹ㣬ʵûɲ
ͿװȴʵܲǰͿװôûôÿһʧˣԺ»Ϳװˣǻؿ
ͿװȻҪԷԱڱҪǰӦһͿװȻʱͻȻ»Ϳװ鲨̫ǾͲˡԷǸΣҵԷɻҪ󡢶ҪͬԷԱԷɵҲкܴҪ
˵ԱԷʱǲ̫ҪֹˮһȴȫģԷ»ôע⣬ԷԱҲûֻǿСΧѡ
ôƵСΧҪһпԷԺ鲨ų⣬ǰԷԱµͿװȫбҪġ
ʦԷԱʱԻоλЩ죬ϸһףλһǰԸյصʱȽǼ¼ߵԷԱλԷԱû뵽ôͿٴطˣò˵ԷԱȴǹӲһϡ
߽⣬ԷԱͼˣͿװʺ»ͿװֻƯĿͿװǸС˵Ưġ
Χ»ٵ˺üȦȻϸ۲Ϳװر֮ӻͷβƽββΪ˿ͿװͣλԷԱԥƽڵ棬ϸĦ
ãڰƯͿװȫӡԺ棬ʱ̽ԵĽҪ⻻·ˣͻȻͣڰУĿתԣҪѯʲô⡣
϶ĵͷͬʱ˵û⣬ͿװѾˣһûģ֮ʽԷɣ϶Ϳװӣĺˡ
õԿ϶ĻشʱżȲĽַ»棬ڿ·ˣòδı֤
ʦλ»Ϳװ鳤ǷĺˣڻµͿװҸоԷɶиɾˡԷɿ϶˳ôҲ˳˿ڻڡ
ڻڣڹ͹վһֱǴӽ֮ͱͳڸ߷յԷ֮гڶԷԱıԭǺܲᳫġڼܹѳķɻɻǶ·ɻŹʾһǳҪ
ʱԲ˵ʲôȫҪ֮ĻǶԷԱĲأԷԱΪڵÿһС£޾ϸҪǵȷκһܴ»ա
ãǻõϵÿһСϸڣȷ»ȫ״̬ǵ»ģģѾԷ˶Сʱˣûκε⡣
˵ģԷɣͲòᵽһ·С»һģԷɡ
úģԷɱȷ綴ȫߴɷ綴ҪһЩڸӵзпɱȷ綴звҪʵöࡣ
ڣҲ˵صĺģƷֶһ²Ʒ߽ߡò˵Ǹ֮ϲԳλģĴʼ֮⣬ƺҲ˵òƷԾòƷļ֧֡
˵ģʱһ»ĺģʹӻɹͦСģԾ͸оǲǸҪһºģķи߶ˣɵ̫ȷʵЩˣһֱǹԵ⡣
»˵ضǼеţ»ǻܲĹؼĿʧˣ»ؾҪȫ٣һĿ֮䡣
Щ»׷˸·»Ŀ쵼ϣ󲿷ֵ쵼ǵλˣͻ˹̹ɳطҲͬʱλдһ֣Ӵ쵼ҲһôߵĹ
һǸӣǹͶĽգͬʱҲ»»׷գǻرѡġ
ںźĺΪͶΪٵͶ񣡡
һŷƹԭƲϡɼ൱ʺ»׷ɣͬУһԾͺ͹ž͵˻ĵȴ»׷ɣԵȴһļʱ̡
ԷǺ͸ΣյĻԷԱⲻҪͬʱҪгķ֪ʶûЩһڷгǾǻĲҾ硣
µĹԭͻԷɻǲǿԷ᲻дķܵ˵Էɾɻܡ
ķݣܲɾҪս豸ЩŵԺС


165 ״
·ɻ׷ɾҪ׼ʼɻ̨Ѿ˼λҪ¡ն̹ϡλҲⰲʱμ׷ɡ
ɻǣǣ´ӻ滬׼ͣܵϡҪǰļ⣬ٴȷɻ졣
ʦ»ʦ״Էɵǰһ̣Ȼں׷ԷԱ޸һͨǺбҪġ
ϣε»ԷɾҪˣҪǵķɻ϶û⣬㲻Ҫ̫ѹѾԸȥˡͶģǵ칦ѾΪ׼ˡ
һȫķװߣ޸Ѿװ͵»׷ɿʼİɣʦҶǵģͿװҲģҪҶʮġ
޸ôĲûеģλǹ͹齨ԷɲʱĵһԪϼԷԱ޵УڴԷɲӵ֮ʱһԷԱḻԷɾ飬޸Էɹס2Էµĳ߽ɡʱš
ʦ޸ܵɻĸɼ鹤ѾɣΨеĵԴ»ĵԴԱ֤»ĹҪɻıõԴ൱ڵݲһ˷ѡ
ΧŷɻתһȦٴ»ͿװΣѾͬԼԷɹļߣĬĬ¶ģԼһҪܷɻȫķɳȥɻ
صǻݱߣ͸»мĹʦĽӣǩԼ֣ʾڷɻѾɷԱա
ܹɻ޸͹֮תᶨ̧ţ̤˵ǻУϸȫµս棬ʵʱɳ
»ķкȼ˺ܴ׷ɻ󲿷ֻûб仯Ψһ鵽ΣоͦѹֲЩжʯ͸ҪµΡ
޸εݣ˵λ԰ԱЧĵֿйءǲ֪жİ׷û취εĿܣԺ϶Ҫһǲеôǿ
ʰöһ·бϵͳϵͳĿơߵͨѶ豸ȵȣû󣬶Իڵǻϰɻĵڱʾ׼ˡ
ʽɾͲĻʽťͿʽҪװãͨİ취ɸװô
ڼϷɻ滹ûиװãҪĵԴԼڶʮ֮ɫ𣬱ʾҪˡ
˻˻ڵԴİת޸ĵŸˣڵλá
תٱݵϢӳתƽȡ
߷ȻܱȽ󣬵תǱȽϿɿġ
Ҫһ²ɣڸȼļ֮£ɻѾŤȻɼ״ſ
ԷԱ֣˵ⲻһ˧ͨƺ󣬳ǻݣʮӷոǣĵԴҲͷɻϿ
ڷɻάתֻҪſƶɻͿǰɡԱԴʼܵӰɷ¹ʡ
ԶԶĹ̨ϵļλ쵼ɻոѾ£Ա뿪֪ϾҪˣ첼Զϸ»׷ɣܷŹ»Էɵÿһ˲䡣
ɳغͰͻ˹̹渺˵ûɻɣЩԼʻɻϹģ·ɻ׷ȴǴҲûмġ·ɻԷȻǸһʸУԼͶǮĿͬԼĺһǣȻǼѡ
Ϳװ൱ۣһ۾Ͳܰ۾ƿֻ˫һֱԶ»׷ɡ
ͨԶĿ»ԷɣԷԱĶ߷ʱͿ׼ˣŸ˼ӷ
ӣԷԱѾſɲƶûԼķɻֵͬСԣȻûгҰıҪٱܵһҲڳҰ
ɻѾʼܵУܵľͷʼ̨ǰܵԽԽʱѾҪԶۿˡ
ˢˢķԶŷɻԼǰ滬ûп񫣬Լ600׵ľ󣬷ɻٶȴﵽ124ڣ230/СʱٶѾˣԷԱԥİѲݸССһг̣Ǳʾɻﵽ15ȵǡ
ȻɻﵽɽǶȣȻǰҪ뿪ܵĺҲԥǰһ뿪
ɻ߸߶ȣɡ
ãˣһɣһͷ
εĺȲ֮Ⱥһ𱬷һȲʣòϢǹԱԱԱΪ»ƸŬǶһ˵ʱ̡
ȺеĶĿ죬ȥҲ졣ҪĻ׷ɵĹĦȲʻǵȵȫ½ڼҲ١
֮µķɻɫͿװɫձԵøֻۣҪ̧ͷܹ׾Ϳ
»׷ɲҪܣҲҪɶߵĸ߶ȣֻҪɺΧܵϼȦСػҪ
ǻս׷ȴǷɵĸһ񺽿ͻһţ
Ⱥʲôӳڷɻ޸ֻ֪֪»൱ԼȥԷɵļ߶Ҫʺö࣬ķܺûߵķΧΪ߸Ľĸ߼Ǻϸġ
ﵽ׷Ҫķи߶ȣٴƶݸˣɻƽƽ״̬


166 һη
ɻ漴Ϊƽ״̬׷ɣи߶ȡٶԶȽϵͣ·ɻ׷ɶһġ
ƽһʱۿҪԶˣԷԱ׼תȻ»ܶط˴ĸĶȴڼû̫ĸı䡣
ᳵ·Ŀŷɻһ뾶ת䣬»׷ɵƣ޸ȫƾԼľ飬һƯС뾶ת䡣
շԶ˵ķɻʱַɻˣȺٴΰͷ̧ŴԶɻԷɻ
׷ɿĿͺܼ򵥣ûʲôҪ󣬷ʱҲΧŻת˼Ȧ»׷Ϊ˰ȫȼֻ൱ٵһ㣬Żȼͼ׷ɲòβ
ԷԱڵȼͱ֪ȼѾ࣬ڵָ̨µ׼ܵҪ׼ˡ
ͻȻߵдʦ޸ͬ־»׷ɸ˳׷ָ鼯£ڽǰһεͿͨ
˵׷ʱʦòּ̫һ仰
ˣǲҪεͿͨԷԱͬ־˾ǸӵһĿ벻ȫλԷԱ˾
ߵ洫仰Щ޸һ¾ˡͶ»׷ɿԴһ»ǴӼ߷չģ˺öܾԿɿʲôõĵġ
ٴμһ·ɻ״ȼȻҪˣָѾ˺ɫ򣬵Ⲣûʲô⣬ȼ͸ֲϾҪûȼˡ
ʵϷɻȼ͸ֻԵģһ˵ͱָָɫ֮ȻһЩȼ͡ڻʣȼ㹻ͨˣȼ;ͻû
ЩӲԵָ걣֤аȫ޸¶ݾҪһͨĹ̨ϵļαһľϲ
ָ飬ԷԱ޸յϢݻڸָۺ׼һεͿͨ߶Ԥ80
׷ָԷԱľڲھǲҪеͿͨˣѾϣ׼ſˡ
Ҫ˵εָΪʲô´һȻǾ˼ǵġ
һԭȻΪ»̳˼ߵѪͳʹôҶ»кܴģ
ڶԭǻǰ׷ɷóĽۣ׷ɸĿĺܲȻͿż롣Ϳͨڲͬĺģϲ֪ɹöˣ֤˫ܵȷ
һԭҪ⣬Ҳѹյһݣβμ׷ɵ쵼ʵ̫ˣ׷ɲܸ쵼һ̵ӡԺô߻쵼еĵλ
׷ܹЩ쵼μӣԷɿĿٰܲ쵼ۿɣԾҪץסλᣬ»ͻֳܱðӵͿͨĿԭ
»˫ȹսͻصǵͨܣȻͿ»ƣȻҪһ쾡µıֳ
ʱһͿͨǲ֮ѡȻɻͿͨ׷ɾĶǾţˣ»ĵͿܿԺܺõıֳˡ
ʦվ뿪ָܵȥָѾҪˣҪ̨쵼һ֤ĵʱ̡
ʦε׷ɾҪ˶԰ɣ׷ɺܳɹͦ˵ǾӷĲμ׷ɵĹԱ·ɻ׷ɸܲӡ»һƺϸ»ֻҪƲ⣬һûѵġ
ߵ̨ʦԼα˵»׷ɻûɣһĿĿԴɡ
׷ɻڷԱļʻ֮£ĴԶӴͷˡûǻطɹ»ǿͿշܣȻͿաܾеһˡ
׷ɻûнڵͿ̨ɹѵǽ׷ɵһĿ
»׷ķĿ̨ϵһѹүǾˣȤˣ׷̼Ŀ
ͿշȻûټϳ֣Ҳ㹻ˣ̶̵ͬӡ
ҪͿͨʦǶ»Ĳһ㰡׷ɾ͸ĿҲǹ͹ô׷еһˡ
ŷ׷ɻӹ̨ǰ˧Ʈ̨ˣһ·ɻе˧̬Ϳյڹ͹߻оҲڶˡ
ƺܷɻ¸ĻصսͦбҪҲǺбҪ
̨˵ı֣ʦܴţͶЩαıԺȡֻ֧Ǽ򵥿
ǵģǵ·ɻرǵͿܸˣ׷֮ǰѾ»˶εԷɡ
ʦ˵αǶ߶˴ʸеޱȺ棬Էʲôû˵Ѳʲô¼ˡ
ǵģ˽ǻصƣ»С˺üܺģ»ǰһЩԷɣ綴ҪӷһЩ
ͣƶǶĵͷ·ȷЩûļһ㻹ںоˡ
ȰѶԷɼĺһߣź棬ȿ׷ɵ½
ԷԱ֮ͨ¶׼ܵУ׼̬ʼ䣬֮ѹûȻͲҪڷܡ
ɻŵءֶԵĳѸٴ棬оŵأٶȼͣٴѹǰܷɻȫ½ʣµһЩ»ǰУȵͣڹ̨ǰ档


167 
ԴѸٴһӵָܹͣصˣû뵽ɻȻͣ˹̨ǰڵ黹Ҫһζ̾ת
Ȼڵڵ֮ǰɻͣȵˣرշƶոǣЩδ޸Լ򿪰ȫԹرյϵͳرյһЩܹرյȻǲܹرա
ԴǻȻҪĿһЩԴͨɻⲿԴϣΪɻṩҪĵ֧֡
ӵͨˣ޸ڲٵĶģڿ԰ѷɻĹʦǡǻ٣ôǵˣȲԷԱ˳ŵǻ·ɻ
ж¿ԿжµķװߣͱȻҲͬж£ʱлౣ֤ηеĹʦǼӵ
ڸʱ򣬺üʮĴүǶҲǼᣬÿ׷ɺеĸ˻档
ллͽˡ
ģԷɣǺ϶ĸãȡԺÿһԷɶµջ񡣡
ʱʦ˷ɻǰͬĻкһ쵼ǣʱ쵼ҲһҪߵǰ档ڵʱʦ׷ԷԱģǸǹٵʱǵ
ʦĵȼ޸ļ飬ϵĶڵϣԶԶľ֣ӵһתֺݺݵĽʵķɻ塣
öʦƳ˿÷ɻҷɹ÷ɵķɻȻֻ׷ɣѾܵĲѪԺķвһȫԸһҪɳɻмܣԺԲֻһô򵥡
·ɻһ÷ɻ޸ķһɻеǳˣѾʮԷԱ֪ԼķľҪˡ
»ԷõķɻҲԷɵһɻȫԶԣź
׷ԷԱĳޣ»ƽжʦõĿ϶һԸƵķɻ棬ǻʲôεģ
ʦûпԶ˵ģֻУģ»ĺһʱÿһܴηв豸ԱĶԴȡƶ͡
ʱֵʱǰۿ׷ɵļαǣһ޸֣й
ãԷԱͬ־ɵĺܺãɳ·ɻܣ㻹ҪԷɣҪɳһ÷ɻ·ɻ
¡ն̹Ƕ·ɻԷɳɹʾףأԷԱĹʾ϶
Ψʱûȥ֣ڵڽԵһߵĵ绰
õģõġǿ϶ᵽһóǻؿóпұ죬ʱԲơ
ԵĻѸٱԵѶŵķʽݵһ棬ʱķֵٹ˾˾ͷˡ
Ǻã¡
ű򿪣ԱԵҪ˵Էɵ
Ϣ鳤»׷ɹѾ˳ɣֵ൱ھ͵칦硣
ԷɳɹȻ֮е£ȷʵ׶˵»׷ɳɹһָܡ
׷ɵĵǷˣͬʱԼûֳ֤׷ʱ̸еЩź׵ٹ˾ʱʲô绰
ˣ׵ٹ˾׵ٹ˾Ҳ»һҪϵͳӦ̣׷ɳɹӦ֪һ£ͬźá
»֮׷ɣ֮ġ
仰ʱƺµע⣺»׷ɣҪйˣӳԻصļʵЩǱڵġǺ忪ˣȻ»ĶͻԴԴˡ
ȻֻĻԣ»ҪڹгɱһػЩѵģҪŬС
ڱ꾭顢ڱϣЩǳʾ÷ɻгҪѧϰ۵ľ顣
ʱԲٴ绰Ҫ׵ٷͨһϢ׵ٹ˾֪ߵôˣ绰ߺܼЩĹ͹ϵٻ
Ƿ׵ٹ˾ϵλǹ͹ͬȻֻǵŵ绰Ժϵ
ʱŷֹ͹ʵ̫ˣͬĺﶼݻֲͬİ汾Ҫ볹׸ʵ̫ˡ
ϢϢһ˼Ϣ»׷Ѿ˳ɣһ˳·ɻȫ԰ռƻʱɣһֵǸ˵Ϣ
绰ڸߵԭ·ɻ׷ˣȷʵһֵø˵Ϣζŷɻڴͼֽ߳ˡ
Good
ã̫ˣǵļȻǿһ֮ھͽ»Ƴɣڵ׷ȷʵһϢʱǵ׷Ӱ·ɻһϢ
ȻӢˣ˵ʲôһͻᷴӦۣ׬Ǯǿڻеͳˡ
û»ǷǳĲε׷ɺʱǿϿʼĶµزġ
ͨɣԷµ绰ܵ񱼶ȥʱȻѾЩˣԻҪȥֳ
ͬʱڻҪȥһ£ǾԵĺϢ»׷ɳɹǽҲԸղûֳ֤»׷ȫ̵һˡ
Զĵ绰ɱĹ̨뻹治һġԾԼڴѧ˶֮ܵһˡ
ϣķëȷƵƤĿҲ˰ɣȻЩ࣬ǼҪϲ϶ͬġ


168 Ǻչ
ϢϢ˫ϲţ˫ϲš
ޱȵԿ̨ǰȺ֮УڳŴҸ˼ϣֵôҸ˵һ졣
Լ벻עⶼѣŴֻԼϢ͸о˵ˡ
ϢղӢѾϵˣ׵ٺᾭЭõ˷޺չչݵһλãֻӢ̲еרչ̨
ȻǸϢķ޺չĲչ㵽ˣΪֻһƫƧչλöѣû뵽õһչݵλãܿɹ
Ҫ˵޺չʵڹ֪һҲڰ躽չ޺չͰ躽չľٰҲӢЭ֮ĽչһһΣԭ֮£Э֮Ϊһ죬չУһֱ
Ϊ躽չ˫ȻӢķ޺չˣ84꣬þֵӢׯˡ
84ڷ޺չõչѵ̫󣬵ҪõչǾ൱ˣοңԶĳɫ干͹ЩǺѱչ췽ܵġ
޺չڣǿɲһ壬Ǹʱķ޺չСӢղƷչᡯӦûһЩ
ǶʱӢĺչ൱幤ҵɣչезɻӢ죬ҵѪͳǾͶԲ߳չˡ
ֱ1966ƣһչķɻַɻʹӢҪ豸ӢӦ֧֡
1972꣬չŷ޺չֻҪŷ޲ƷԲƵزչֹ꣬1974ȡ˶ԲչչƷԴһƣ޺չʽΪһʵĹʺչ
84ˣԲչ̿϶ǷſˣȻˣԵżûˣżȴĪһѡ
ӢҪμӺչԡҪġչݿ϶ǲܵģЩӢأչҸȥͰɡ˵ڻܹ㵽һҪչݵչλίʵ֮ס
ԭȻҲܲ³һЩһλغӢüҺղƷϵͳӦкϵɮ滹Ҫ棻ȻҪԭӢĺ̿ʼģƲ̼沢û㹻ıչȻ͡
˵ķ޺չѾ㶨ˣȷʵһֵø˵£˵˫ϲҲ˵Ĺȥ
صһе֪Ӣȥμӷ޺չڽ״̸еʱͶģõһչݵǲ̫ȣϾشûвμӹ޺չЩȻҲͲ֪
Ȼ֪ģôĲμ׷ɼαҪǵģһװɵһ֪ǺбҪġ
޺չʲôڹڻǺܸߴϵĺչĹԴչݲչλãǾ˵ǵķɻܲõ˵Ͽɡ
ŶһϢܲμӷĹԺչȷʵǶ·ɻһãҲӲ˵0011صļܲ
ۺػͱȲЩԺ̣ڹڱȱٻȥڼҲܽڵĵһݶӡ
һǿ鶼ϲģ׷ˣھҪȥٰһС칦ᣬһ׶׷ɵףбҪġ
ǺʽǲǾͿԣˡԷɽ׶൱ķʽʽǵԷɻֻһܣĶҪϺóһʱ䡣
ԣ㿴
칦˶ϲ̸۵أֻ⵹ù쵽һƵǰ߿治һ£ν̸Ǯ˸鰡
ն̹ذѵһʽѾˣ׷ɳɹɻܲͦˬġ
ŶʽⰡˣΪ¡ղ˵з޺չʱҴѺʽȵ޵ʱһǵģڿǻǮȽϿ죬ԾȰѺʽǡ
ʲôʱ򽻽ʽͷ޺չй𣿲ûκιϵڸǮʱڷһɹ󵥣ͬҲƵ
ںչϸ·ɻƣԲܴҪץסᡣ
ţʽǿھͽӹͬڷ޺չҲİ취ư˵ǿһ²ɹĿ֮ġ
ôɹһĿĺ᲻һеĸоȻˣ»ƽ׶ξ¶ʵˣٷ֮ʮķɻ׶ζ˺ôһĶ
ǺղƷĳ£ЩơԷɺþ˶ûжĿ⣬һĿ󶼲ʲô³
͵ĻҪF20ʬ۹ķɻֻҪлҪݺݵıʬ
˵˲ɹĿʱɳػЩ뷨Ȼɳ۵ĽT38һЩһҲʲôѵ¡
û⣬ɳؿ¶ʮܣͬǻ԰»ϵˡԼ棬ҲҪ߽ǵĶҲˡ
һ㶼̫࣬ҲǶʮܶˣϾⲻսɻ󲢲Ƕ
󲻴󣬵ȫԽȴǸԵҲ˵СεۣҲͬͦɹ۵ġ
ţǰͻ˹̹ͬҲԲɹʮܣǶ½ͦġм߷ԱҪͬF16ԱҲҪǻڱѲߣѲ߱սѲҪºͶˣҲ̫̼档


169 ô
Щ·ɻεĺչϾͿԱһϣӴڹʽгͻٴɱһľߡ
˵˽ʱͲܲᵽһɻ鶼ǱѾʼ»ƣڻûһʶǲܵġ
Ҫ֪ؿں鶼½Űٷ֮ʮķݶܲӣڴӦõġ
¡ǵ·ɻһи߼ٽ߼ѵĿڵͼٷѵϾΪˡ
ʱ˵·ɻķѵΧҪʲôºն̹ͷԣֻԼ˵
ǻؾҹĳ̣һ̽ʱ緶Χ϶Խǵó˽ۣҪм
˵˳ƺʲô¾ȵʵҲ˵Ǵһмǵĳ߽ߵĲ㣬ڣ
ͻ˹̹ȷʵһᵽĳ¾ܽϵò˵ȷʵЩ˵׻һЩ˹ֵ˼뻹Ǻġ
ûǾĴģǵ½һٽҪҪһЩżģЩżȻҪһ·Ա
ô࣬ն̹ȻһЩ뷨ǿ϶Ҫһ¡ӾҪģǰˣҲá
Ŷ˵˵½ģʲôص˼룬㹻˵ɣҲɹһ
ûھ͵ҪúõĽһ£ȡѳ
ǵģ½ȫǵǳ߽ߵƣȫֲ½ѵĿͬʱڻ豸ͬҲһζȥ׷һЩ豸б꣬ء硢εȵȣЩʵõνӣӳһͿ̵ʱϤǳ߽ߵա
ò˵ԽܵЩʱѾЩ˵ն̹£Ǳضɹ߽ߵɹ³Ǻпܵġ
еˮ£ȸһģɵĻش𣺡Ƽȷͦǰͻ˹̹滹Ҫϸоһ£·ɻĲɹڻҪоо
˵ĵܹ⣬ɹµķɻһ൱Ҫ⣬ҪʱоʵˣЩоʱһĶС
ţ˵ĺܶԣڶ·ɻֽݡͼûпҪ¾Ĳɹ϶ǲܵģԾ⻹ٵȵȿɡһûġʱǾԲеģҵ˼Ҳȿ˵ģǵ·ɻûд⣬Ҫ¿϶Ȳɹġ
ȻûеõȷϢ⻰͹ˣɹɻ»Ҫصģĥ궼
ֻǰѣԺԺ˵ϱK8սⱲһҲˡ
ǺãǾɣǳ߽׷ɵĴӣǡ
һתְۣѻת׷ɵĻ˵ˮƽ治Ǹǵá
쵼ˣ϶Ҫն̸̹ʱ뿪
ӵĴںʦ̧ͨȾǰ֡
ˣһλ쵼һ£ξӷЩһҪ󡣡
һҪҪúúоо
ŶҾҲҲһЩ
ͷλ쵼Ҳ̫ܵһ£ҲֻȡһƷѡ
ԣҪ»ҪҹսͬʱҪнϳḷ́ԺǱҪ߱ģһͬǲٵġ
⻰ԴѾ³λʲôˣӦǺģȻôԺ;ϮҪǵ͵ĺԾ÷ɻ
Ըռ뻰Уûг׸⣬ʵʵĶ˵һشξͽ˰
ЩҪҲͲ˵ˣһǿԱ֤ģֻҪڵĿտյû⣬ǵ״Ƶо뵼ǿԵģ״ӢǿƵ⡯ǿڡ
˵սشһЩ⣬ЩֻжԷɻнΪ˽Ĳ
ں棬ǿȡƣһ԰»Ƶĸͼ裬ͬʱͣ󺽳̣ЩԽдģĳ뱼Ϯһ仰װ˷֮״̬£ʹҲûﵽҪḷ́ҲʵΨһļعҵѾռˡ
ʦĻشʹλĸ־ɥСɻʼСɻҪǿʵֳ롢ԽͬʱһЩʵǿˣǱߵĿʵǿʲôϣ
ѵҪЩԽϵС͵ΪΪк޷Ĳܱ뵽ֻįĵͷ
ǿһ취ǵĳ߽û취ԶԺڳҪعҵ㣬ͿʵԶ뻤еͺըȫԵġ


170 ͻҪ
ʦһǿԵķǻʵֵһƷѳ߽¸ĻصսλΪһս⵹ǿ㺣ͬʱرսģҪһսڼѶȲ̫
ս͵ĺըͺըйò˵һܿ׵İ취ҪЩ൱ѵģͬʱҲõһ취
©൱Ķ࣬ʵϺˡ
УǿƳһϸĻսǵĺըҲûǵҪǿٷӦ˵ըкʵ̫ˣάʵ̫ڷҪ˵ʱսɣǲʵһ뷨
͹ձʱøǷʣ֧Ԯ潢ͧػӺԼΪͧṩձϡ
ЩҪ󺣾ձϿķӦըӵ׼Ƿٶȵ·ֳʱʲôˣȥҲֻǿźͻѡ
ЩҪʹúըвͨģԵֻܰ򵽶;ս棬˵ͼߺȻǿҲǿԡ
Ǻڼߺ滹ͷ۵ϣߺھʵϵȻǱ߻ԼǮšǿǿʲô취԰ǿĳɴȡ
ʦ룺вͨѾϸ˼˺þãսо˵ְ취׶̫࣬û취
ͬʱԶ˵һҲЩģ»ΪսĿԻҪ֪״ûп׶ԵͿշһ൱©һзսӺ泬ͿշɹҪ⡣
ʱ»о뵼ҲֻץϹοʱ򹲺͹о뵯һ⡣
ٵ͵ˣҪ˵˵Լ뷨ںҪһ׷
ҪõԶԺЩһ취ܲʵ־ҪĿǰǲ̫еҪ
ȻѾСɻʵֺٱжϣзǾˡ
У˵˵ãҲ޷ֻȡһѡ
Ŀ䵽ϣ͵ԵĻش
ҵķ򵥣ǵĳ߽߸Ϊͺţҳ֮Ϊ߰ɣƳߡ
ͦô½ǳ߽ߣĳɶ;ս֮Ϊ߼Ƴߣͦļˡ
ʦͺ룬ȴԼ뷨ĿҪֲһϱӵź
ǵĳװ˷ûа취ͬʱЯ㹻ȼͣΪɵģһû취ֲҪֲǲеģȻҪʵַսǾͲװ㹻ȼͣȼҲ޽ġ
ķҪƽ̨УȫһķɫҪľǱϳߵȼϡ
ǾҪһмͻͻƿмͼǵĺ̡صìҲӭжˡ
Ҫ˵мͼоʵڶս֮ǰѾˣ͹ĿмͼȴһֱǿհףһһֱǸ⣬Թ͹ձ൱֮
ڹ͹ɴͳķͿվʼ򹥷汸ͿվתͣмĶ̰֡
ʹõмͼĿһ£ǿмͼܹͻȻòģǡ
мͼʧΪһ׵ķܹͻƿмͼȻõģǲûмͻĿһ⡣
ûпмͼƾͺ˰ǹ͹պչҪԽҪ˷һ綼Ҫоġ
мͼǼܹձǾսȵ⣬ڼ߰ͬһȣǶԼͻ൱еġ
⻰˵ĵһҲս뾶Զս߰ͬҲһȣ˵ս뾶󣬲ڹڵսԡ
ϱӹ͹ĿлͻĿҲڰʮ￪ʼʵʩģԶԻˣȵӾ߱мʱ򣬹͹ĵսѾ˺þˡ
ԾͱҪǰͻĿ87֮ǰɼͻĿ88ܸʱ䣬ȫóһݺϸĴ
ʵϹ͹ʮھͿʼעſмͼ⻹ҪӰʮڵļս˵
ڼжսУ뺷ɫоó;Ϯõ벻ķʽ·ʵʩЩһпмͻǿĺ֧֡
ЩȻѿмͼٴǵߣȤȻǹ͹ˣ΢ҪĹһлȻ˿мͼ
ڰʮڹ͹վʦĹע¿ʼġооǿɾоơ
˵оͿ˵ǽǮסĿŶӶѣ͹Խսоͽɻ˼豸кʮйм豸ƣԭûԻһЩͬƶҲˡ
ڰ豸ȻûϢϱֱ˰ſʼ¾ӢӢĶȻǰ˰˺սֱӴ̼档
ЩȻº⣬Ե˼֮󣬵ҲмͼʼоĿÿЩԡ
мĿһȥ֮úõټͬϸоһ£ǿУôҲҪ뵽мͻĿУԼӿȣĿվһֱû㹻ʽ𣬶š


171 ֮ì
мͼȲ̸ҪӷЭһ£Ȼİ취þӼӿƿм豸豸
˵ĵеʽ⣬˵ڿмͼȵȼ̫ߣǾ̸̸߱ưɡ
мʼղһð취ܹԼһ㺽һ㺽̣νһһĿٳġ
˵³ߵ⣬Ȼʦ˷Ȩǵĳߺͳ߽߲̫Ĳ״桢桢涼ǲͬ豸ЩµĶԺսûġ
ʦ˵ĵһҲ٣ЩȷʵǿͨãһͼƻѡõģǲͨõĻǾ͹ˡ
ʦ˵ЩӷҲûκεΨһ»Ĺʱһˡ߽ƵʱΪ˼Сաӿٶȣû޸ģϾѣԹҪ󲢲ࡣ
ܹϼöȫˣ䡢͹ҵЩжҪ𣿴˰ѻĹҵڳˡ
Ҳ͵ҪΪ߶;սҪٶܰװλýһЩ޸ġӹɵġ
϶û⣬ڵĳ߽ܵĲ̫˷ˣ͹ҵλñռݣǾԲеģܱΪܣ͹ҵһҪڳӷ˵൱ᶨ
ڳ͹ҵ⵹ǶѣҲڽṹĸĶѣ⻹ڻصΧ֮ڣµľ˵ҪʲôţƵĺ硢֮ڵġ
ΪһбڼߵĻͣ϶ҪиĶʦһ㣺û⣬ڳ޸ģ⻹Ҫ𣿡
·ɻ滹ûʲôҪд޸ĵ⣬ĺ˵ˡ
ǻȻܹЩǾʱûʲôˣεĿǻϽ֣óһλ̸ͦгЧġ
ЩЧԶԶԻҪ̶ϵߵĿնԿսòӡ
ڻ˽Ƕڳߵĵ»Ҫһ£״оǲúʵһ˷Ѱ
ӡҵڽʳ˷Ѿķǲ̵ģҪദ
Ҫ뿪׼ص۶㱨ˣ⣬ȻҪ
Ŷо뵼⵹Ǹ⣬ǻûкʵо뵼Ҫúоо˷Ƿﰡ
һתλͻȻʵô֪Ϊ»Ʒ棬״ͬҲģʲôõĽ𣿡
˵о뵼⣬ʵͦѣо뵼Ҫǵĵͷ
еܲĿĹؼûһɿĵͷһжǿ̸״ǿصٶ࣬ԶǿջͷУҪδ򵽶Է
ʵ̫ˣ͵ľԽսеĵꡢۡԽսÿÿел󵼵ˣֱɻˡ
Щʮ֮˾ŶΪͷ⣬ҪԪףҪǵ׷̫Щǳ˵ͷĿ
Ծڿһ⣬Ҫô㡣νȫǲκģ˵͹Ʋ
ʵڵʱƣǾɹΪãʱһо뵼һѡڲ89֮Ҫûš
ǾˣҲҪʲôƣлֱ˵Ҹ˾ãлỹһ׵о뵼Ϊãʵȫûо뵼ľ飬Ҫƿ»ʱܳ
о뵼ûо飬֪£ͬǱҪϵ⣬ͷʾ˵ûдԼ˵ȥ
ԣҸΪǾ취һоصΪ˺ȻӢ⵼ãĿͦСڵ⵼൱оصû취
⵼ƳʱţһƣֱӾţƵо뵼ĽΣ˵ȫ缶о뵯Ͳһء
ǿֹ֮һ㣬ǴȻAIM-7E-2弼ĹģڵͷȴһһϵһͶʹõĵͷͷǹ͹ġѡṫ˾ĲƷ
ͬ⻹һξǵһĵоص85AIM-7֮ǰǵ֮һ
һ͹ܹڰԼţӢ˿һ㶼ɵʱһĿ꣺ġ˹ɵ¡ͬԴAIM-7E-2
ڵͷҲǲѷɫ⵼ҪȱǮͬ74ͽ䣬ڵ84ȻûжͣڽƣͶ88ʱˡ
ȱǮͺ˵ˣȻ͹ҲȱǮֻҪԸǮо뵯ͬ¸㵽˹ɵ¿϶Ҫȸ㵽Ҫ׵Ķࡣ
ҾĿ꣬һ⵼ܹ㵽Ȼãǲôİ˹ɵµʧΪһз
԰뵽˵ҪôҪӺ͹Ҹ߲ѡˣΪԱѾȨá


172 Ʒչ
׷˳ɣзõ֣ͬʱҲɹ;ڳĿϽͷصĸĿƽĺĻҲڲϵĽвԣÿյȼǻǰ붼ġ
ʱ򣬵ûʲô£ҪظƷĿȥ٨ӷȻȽˣǻشûʽĵһˮ֮ʵעһ»ǺбҪġ
鶼浹ͦԻɹȥļԱְֵĽѧ㷢ûʲô⣬ûľԸڰɡ
÷ļ鶼൱ģӺ鶼ѧɹѾüˣź鶼͵ļ̨Լصı٨ӣڷϾɵĻˡ
ĿפصʱǾ˺þãϾɵĻһһѵгƷͬҲһ̨ûз٨ӣһ߾һˮİ칤ԱǱ߸ƣĻͦȻ졣
ǵ͵ĳĻ˵ǻĻĸǡһЩôҲȳߴһЩ˵ЩҵԶԻҪࡣ
ſڵԻԼԼûҲ֪ڸʲôΣҪȥҵļˣЩУǸ㼼ûиģôʮԱһ鳤ӡ
ͬ־Ƕﰡ¡
ЩĦгļһλնԱλԿ˺þòҵġһʼڻҪҵһĦг˾൱ѣǸɻģ˸ⶫ
첻ˣڲиŬ֮»Ըҵһλ˵Ҳɣλڻػһֱڸ٨ӵķ
Ǳˣڻؽ֮нصģʱһѧûҵλн˻أصĺҪľǸ٨ӵάޱ
750٨ǳ֮࣬ΪʺҲΪֻҪĦг⣬пһСľðġ
һȻЩŵҲ˵һ£ڹ͹ĦгֻҪʱ䲻̫֮࣬Ϳ׼Ħгά޵ˣΪھӵУ٨ѾĦгֵⶼˣЩëɾﵱԼ
˵ЩţҲ˵٨⳵Сëȷʵ١λάص٨ʮˣ٨⳵˵ģڻҲʵˡλȻжûҵǻصѵ൹ȥμӹ١
λڼϡ϶û⡣԰٨ӵķĿ齻ҲʣλҲȴǲԵ
Ŷ鳤ãڵĿǵ˸ø㱨һµʱˣǴӺ鶼ôãҲôʽˣóһЩɹˡ
гɹ⵹ǿϲһ£ǲ֪ʲôɹôͳɹһЩСȡ
ʲôɹ˵гƷ͸ˣͶôǮΪĲ𣿡
״һԵİ칤ϵĻڹ£Ӱ칫Ĺóһϣʵûеϡͼˡ
ɣķڶԷûниĶڼ̫죬ڱЩ޸ġ
750𣿾ԵĺͣôǴڷڷ֮ıͬԪס
ôһϻȻͽĸл˵ộı750ͺĲ߲Źˡ
еıƼͼݸԿȻ֪Ե׿öϾշͦģڼͼѧеĶǿö
ǡĽ˵ƣʵҪ˵ҪҪлλѣǶǵ٨ӺܸȤʱ٨ӵʱ򣬶٨ܲ⣬֪Դǽŷ޵ıĦгܵ˱ıλѾԶԶǡ
ͻȻϴΰװCATIAλˣоͦģ͸¶Ϣ˻صĦгĿ飬Ҫл
ţ˵ɣţЩԡ
֪ҪԱ޸ģǶԱ޸ĲûĸĶǽĵΪ嵵һǰȱһЩ
һǰȻЩͦһ㣬ǿǵһθĽһЩбҪ
ǺãҲǲԣǵĸĽε
˵˸ĽĽȣͲ̫ˣϾĿʵЩ̫ͻأһ˿ûԱĥڣոô¶ѡ
ЩһֱŶףö׺ŷһôģ鰡㻹治ܴޣʵǴҶô£ϻͷһأҪٵȵȣڵҪһʱ䡣
һʱ˵Ҳ̫ǵȲˣڵĦгҵϾҪˣǲܸϿóһõĶԺͳԲȺˡ
֪ʱǵȲˣʵڲҾ㵽ȥˣ٨ԽԽḻ಻ܳʮˡ
֪ڵĦгңҪҵλרάޱģҪԼСӸ˽ӪãǻĺԸ㵽㷢˼ҶǾŵġ
׶֪Ƕ˵һӡÿһԣû뵽ǣһԻ̵һ㡣


173 ص
ȻƷ滹ûʲôĽչҲûʲôÿˣŰɣṩ֧ҲѾṩˣʲôʱԳɼҪ컯׵ˡ
ûʲô飬ҪǰȰһºչˣΪϺտƹϹ˾鳤չ¾ҪȰźãȻµĺչкü£ǰ׼б޻
Ҫ½Ҫ취һЩƯƬ뵽սԾͷĵľҪԼ취ٵˡ
Ǿ̬ģ͵ǱҪģڻضģ˾飬ֱӾܺģͺˣ߽ߵĺģѾģᳵ·
·ɻҪרҵרҵԱҪĻҪ˫սܰǵʦգ߽ߵԷգ㲻÷Աȥ࣬ͬҲǹࡣ
ЩҪȥѰңãͨҵ˾ӱһλӰʦרҵʿȷǲزʮ˼߽еӽȷʵһĳƬ൱˧صԷԱһηԭɻ໹֡Ư
һЩƬǵӽǣԵָ֮£ȻĳϻҪÿرϦԵøʡһ֪εƬڹƽˮ׼û̫ˡ
һҪ鷳ģ㲻һƤ
Ϊʽӹ죬ϺտƹϹ˾عˡ쵼ͬ־˾Ҫһݵı־˴ѯ־ƷϣӻԾμӣ׳ԼǻۣзһʹýʮԪǮ
ŹϵĴɫһȺ°ĹˡԱΧһϸоϼ쵼ľ񡣲˺þҲûпȻ־ʲôûмס
һĸĶûʲôþȵģɢ˰ɡ
˵λȿľҪߣѾΧˮйͨˣҪȥЩѡ
㼷ʲôûڿʾʮǮĽһµĹˣ㲻ϡҿϡ
ʲôʮǮղźһ仰Ҫٿô£æתͷϸٴʾ
־ǸʲôҪģѯ壬λ֪־ʲôģ˵˵ҽһ°ɡ
ҪʮǮĽҪԼķɣ־ʲôȸ˵
Ⱥܻôһ֪־ʲôʱվٿȫˡ
Ҫ˵־ʵҲ򵥣һݵͼֽϾֵĳγɣ־ǳγǰǸһĶ߾ǽŴ󿨳ġš֡
ͣô£ⲻ̫𣿴ҶԼһ㲻Լõ
ղŻΧˮйͨĹʾһӾûˣܻؼңԼԼı־ȥˣʮǮĽһµĹˡ
ʱ䣬Ծͽӵ˽ǧͶ壬ָĶУ򵥵ľǰѹ˾ֵ־ӵľȻ˳ͷĺԲα־
ָı־ĿϾӣѡ־
ڶˣ˵һɵģȰεĹ˾־óҿǾֱ
˾еľٿҪ̶һ¾ǹ˾Ķ־ľԲеġ
ַԶ˳óɾѡ
һַȻǽ˾ʣһĵȱΣεǷֱƽߣεмһ㣬ԢŶһ𣬻Ϊһ壬ͬʱξȶԢ¹˾̩ɽ
ò˵ܲ˹˾ʣ־Ѿľձܣ¹˾ı־Ӧˣһ־Ҳܲ
ڶ־ͽ˹˾ıͬΣξͲǼ̵ĵȱˣһʮǵĵȱΣʮȽǰһֱϸβεͷǺɫģ˼Զ
ξһӹĳٷβϺտƹϹ˾ơı˹˾ʣһٷĺչ˾ԸǱȽ
㣬ץס˹˾ص㣬Ҳ֧ߣһ֧ߴֻĳ쵼ǱȽעع˾ʣڶ͵õڳﵣżǸְλ쵼־ͺ͹˾ڼϡ
һֱֱȻһ˶֣֪ƾУ˭ҲԼصķˣֻǼ취˵Է
ֻСʱлȻӲĿĸСʱˣûжʱԾҪʲôˡ
ҾܲһЩãҸΪðۺһ£ӦþͿˡ
ۺȫͬ˼ۺϣ˵ļˡҵĹͬ㣺Ρ
ǵȱδٷ뷨ô
ðǾû˵ġ
ȻǾͱ
ͬģȱμһߺòã
ҲãҲû˵
ô죿򵥰ΪΣʮȵĽǶΧһǶ㶼Ӵһ㡣
һϵķ˸ٷͬʱεϻ㼯һȻǹ˾ơ
ԼķѲöิӣ¾ͻˣóһչʾ˵ƵԢ⡣
µı־Щ쵼Ƕˣͦôһ¡
ǵ룬־ܲҿˣҾֱɡ
ԵķȫƱͨⳡѡ־ķ粨λһ⣬Ҫġ
ǵ½ǳǱӡίǵ·ɻкܴϣǰõ׷֮󣬾Ѿʼǵ·ɻ¸Ϊս˼ڽӵϢҪǰ۶㱨óǵƷ


174 ͻƽ̨֮
ͻĿǿվУʽ㣬ͻȵȼǰ棬ǿվĿкö࣬ھʽͲ㣬Իûнչ
ǵ۶Ѿ֪üˣͲһģǰ;̸£ǰĳƤԵЩµı仯
ԾȵĻǺĴУΪͻĿҲ൱ӵģԿ˺󵱼ˣ
λԵʶȻ϶ǲʶˣڹڼͻĿǺ˴Ϳվص㡣
ţǶúһ£ڼͻĿǱҪӿȣҪмǺͬҲҪҾ˵ѵĻ˫ʣҪӿͻĿĽ̡
ͻĿԭǹҽվ渺ģվʱԼͻ񺣾ǿңǾʱҲû˵ҲûжʽҪ֧ºߵзʽ
ھͲһˣԺߵѶҲǼʶˣԼǵʽͲߵзǾȥ治֪ʲôʱ򿴵õɹȴǲٵȥˡ
ڿ»п;ԺȻҲҪʱ䣬ǺôɻѾ׷ˣٿϣ
ǼͻͶǮзҪ֮վһͶзɱȺɺһеƷú̫ࡣͻƽ̨Ҳп׵ѡͬʱʱҲԺܿɹ
ԸǮһͻĿվȻǸˣĿǾί߲վͶʵĿкһֵʽѹԸľɵӡ
Ŷ滹ǮҼǵڶǮͶ뵽˺ɣ﷢˺ơ
ƣʱȥƣڰʮںûи㵽Ƶ·ӣ½˽»û˸Ҹɣڵķ㲻˼뻹ûȫš
˵ʽģѾ˾ڵĺĿʵ̫ңԶˣίٴҪ»зһȫ¿ʼ·ɻзίĴϰѾܲˬˣҪٴǮĿ
ڲҲһ飬ͧ췽ҲڲϵҪĿҪҪʽеµ052з
Щʵڵ̫ˣϱûг߽ߵĳ֣ȻǼЩͶʺĿ
ڲһˣͬһʽͶʺҲ֪ʲôʱܳɹͶʳߡͻĿԵõͺͬЧͬʱܵõͶĿмҪͶĿͿԿɹ
Щ˼֮ҲټָĿˣڵľѱ٣ܽԼҪԼһЩ涼ҪǮ
Ѿ㽫ĿͣˣʽŲڼͻƣĿεĳ㣬µļͻĿͲƱ
⻰ԵָָʲôμӻĶ֪վƱߵ˾֪رǰ档
û˺Ŀʧģӵĳʦȴûκα顣ںĿԤϣѾöˣں֮²ż
֮ǰʦѾĵ˺ϢѾҪĿˣûˣʦȻҲ൱ᣬҲûа취󺣾ӦҪȡͻĿҲʧеðɡ
Ȼܲãǲȥк֧Ҳû취ӿ̣ͻһĿˡ
ڿվƱҲûа취ǹȥĲ죬ĿˣͻĿҲǲ
վں˵ĻҲԸ˵ٶ˵Ҳûκε塣õģĿǿ϶ǲƱˣʦھίָһĿûɲ֧Ŀ
վڼͻͬҲ󣬼߰ȻҪȼߵĺԶ˺ܶ࣬ȻվҪ߰˸ͻ벻١
վڼͻƱ⣬̫ģͻǿվĿ˵ԼͻĹ㷺ӦԣվҲûƱ
ȻͻĿôҪ̸̸ˣԼĺĿ뵽վû׵ļͻĿ϶Ҫġ
Ǻ뵽ͼĿҲһҪѼͻĿŵ棬еͻĿû˺ĿǻҪԺΪƽ̨վҲûɷĿɡ
˵⻰ĶŶĿվ˾šҪǿվӦôЩ˵ȥˡ
Ҫ˵Ϊʲôһ˵ҲǱȽΣĺǹõļͻƽ̨ڿվɲģվԼͻԼ뷨
ڹǿķɻǺ˰ˣ˰˵ߴʮ֣ͬһC130ϸװKC135ͻ23ֵ
23ֵԶ˺Ϊƽ̨ļͻĺͻҲ18ֵļҺʹóɱҲ˰ˡ
ʱվҪʹúΪͻƽ̨Ȼ͸е⣬Ե˰ҪȺúܶġ
Ϊʲôʹ˰Ϊͻƽ̨ѵͬһC130йɼͻУսгɹΪӢĺըμ֧ͣӢĺը;Ϯ˰Ӧõġ


175 ̨
վ뷨û⣬KC130ǰˮˣȻ˵˰ΪͻûġôϱӵļͻĿʼʹõƽ̨˰ˣ˰Ϊʲô̭ˣ
Ϊܼ򵥵һ⣬˰ɻһннȻͣͬʹ˰˵ٶ൱֮
ǵܻʽɻ˰˼ͻû⣬ڹ͹ͻеļ߰˵ܿһ
ҲϱΪʲôͻ󻻳ɺƽ̨Ǽ˰ƽ̨Ϊ߰ϼһϺȡ
ڵĿվûʶ⣬һζĿKC130ĸô˰˸Ϊͻ֡
˰˵⣬ʱ˵ûκ֪ȴ֪⡣
˾˰ͻҾһܴ⣬ʹûа취ʹ˰ͻһûа취
֪ںǸʲôģ˰ͻкܴ⣬û취һЩˡ
뵽˰ͻƽ̨о˺üˣô⣬ҪԵʲôʱԱһ߸ͻĿԤеסˡ
λСͬ־ɲҪ˵ĿѾǰǰ֤ʱˣô⣬˵Ҫע⣬Ҫԡ
ԣԵǶλо껹ûзоԱȤˣҪλоʲôȥˡ
û˵ȻϾˣҵҪʣоôõó˰ͻƽ̨ԭǿKC130Ĵɹ𣿡
Ǿˣû뵽С֪KC130ټļͻҪ֪ͻľ٣Ҳ͡
λоԱԼҲΪͻ֪ͻģѲСĿʲôⲻɣˣЩɣⲢλϵķ
ΣKC130õ֤ǵ˰ͬһķɻֶһģڼͻϵȻҪȽ顣
Ƚ飿Ƚôý
Ƚ飿ȻǺҲаͼ16мͻͺţװ٣Ϊʲͼ16ƽ̨ð12ͻƽ̨оûУ˿һҲɵ
Ȼʱ̸ãǵ̸⣬˵ûʲô⡣
Եһȷʵʵ൱ѶȣҶ౻סˣҪ˵뷨Ǹ㲻
رǿվ֧˰˵ģʱҲʼЩˣѡͻƽ̨֤УҳоϺûᵽ˵⣬Ȼںϵã֤ͻûоļͻȷʵһ©
վ˾һ˵ļͻ֤飬һˣֱһﷹͰ֤òãԺʲôԽЩȥ죬̫ʧˡ
ʧһ£ڻСͬ־ɣŶλСͬ־˵ͦеģǵԸ˵Ƕôʮ㣬϶ˡ
뷨Ĳֻǿվ˾˾˾ĳʦȤΪҪõͻĿҪһڿʲôʹ˰ûͻ
ȫԣǳ˷ͷʱҲڶˣûҪ͸ղλ
˵Ҳ򵥣˰ҲáKC130ҲãǶһܴ⣺ٶֵ̫֧ٷɻ͵û⣬ֱٵĺըܺõĹû⣬Ǹעظ߿ոٵĵڶм;ûа취ˡ
װҪϹڵ˰ͻȫͲϹڵҪ
ͻٶȶûͻͿɿطٶȿ죬ʲôãǵļ߰˵žӵĸλ쵼
˵˰˵⣬ͬҲKC130⣬ڹ͹൱صġȻû⣬ٷɻķм͵KC135KC10Щͷɻ
KC130ĵλǸٷɻпмʹãõֱпмֱͣķٶ̫KC130ͣжĿмͻһֱǷ۵͵ԭ2000껹ڰͻ˹̹׹һܡ
KC130ͻܳɹֳɹǻںܵķֹ֮µĳɹҪǹ͹KC130ĳɹҲѧKC130Ȼˮ͹ûмֱⶫȫҪ
ʺϵļͻƽֻ̨Ǻըֻкըֶܸ߰ʵֿмͣ͹վһʱѾ˰˼ͻĿ˷ﲻ˿϶ǲٷ
˵⣬һ쵼ϸһҲˣٵܲѵĶսͻ붼¡
뵽վһڴûкĸͻĿԤеǰһݺݵ˼ȵţˡ
Ȼ˰вͨǾ취ﻹкƽ̨𣿵վĿڵȷøһˡ
룬֯ԣӦ˵ţ˿Ҳԭһ֧˰ͻӡ
Ҿã˵ĺеӦøĺһúͻƽ̨ǿеģľǰǻҪѧϰһ£ͼ16Ǹĳ˼ͻҿСеˣ⵹һС覴á
ղŻھͳһΪͻƽ̨һıϲ簡ȻǸӦøлվ֪͸ĵľ
ʱ˵⣬ԾԼбҪһ£һΪķļƻҲ
ǿ԰ѺĶһ£ͲΪ̫ͣرͲô࣬Уټĸɣ


176 
ĸĺƺЩ˼飬һôĸɲһЦ
Ȼʵлķļƻƻ껹һ֤šI֤֤˺̨ļƻڼϵĿ֮Ͳݲ
ԭȻʽˣýһ¹ģɱ⡣
I֮ٴαԾ´ᣬ֪ĿĽһϧI8ʮԶ̺ըƻкܴϵϵͬ㡣
Iˣڵ˺˵ǰڵƹѾ˺ܶ࣬Խʡܶ£ڰóһЩο塣
˾˼ľķIĿѾˣȻϧҲ֮١
ĳʦĿȻ׵ģĿȻģ̨ĺ˹512Ҳ˹202Ⱦţ޼汾
̨ȻȲţ̨ԶԶ̨8ͺͬкܺõı֣8ϻ൱ˡ
Ióݣԭ5700쭵8000ϣͬԺIΪƽ̨ͻͻͲܶԶʡϾͿ͸ͻһԵͻơ
ڳ൱ִŵ׷һɻֻҪпܣҪ취Ӻ̣⼸ҪΪִ˾Ϸ̽˵
ѲIһ㲻ѡ񣬾ǲ֪һǻܲҵǰϣǿܵĻIĿҲǲԡ
ķIзǾͲڼͻҪĺ϶Ҳǽķʱ˵ⶩ϶ǲ
ͻǼĿʦָʾĿͬķĺƽ̨ʱƤΪͻƽ̨Ҳܻν쵼ϲڼȨһĲ˵ġ
ڵ⣬ʦģȻ鶼֪һȫķըĿҲʧ
վһı֤쵼ǷģԺI˵϶ȫڼ飬ֻҪҪǿϾͰóһŲ١
ưѺI϶ͺˡûмݵʱҪ뽫϶ֵֽϱȷʵҪһЩ
Iԭܶ࣬еһԭڷ棬ʱʹõ˹512ڹ˹202ϣҪ˹202װȥպúʣ⻹һ÷
˹ˣͺ˵εѶȽСܶ࣬ķҪӴҲ˵ȾžͲҪٹȼ󲿼򵥺ܶࡣ
˹У˲ʱ䣬Щ
ǻ𣿵ǿ壬ļߺߡʮһֱ粨ϡ
˾վ˼ҪĿú滹ǿ֧һ¡
ķǺվһ̧ӣһҪĿзⷽ棬Ҳоһûпٴ9ȾѶȿԽһЩûмȼǿԸóɹ
һξóȾţʽʱ϶Щѣ޼ȼҵȾŵȷһ㲻İ취
ξû뵽̸Iڴ˹ûһ׼Ȼû֪ͨ쳧棬ڵ۶һܣλֱӸ˹ʦҪ
վ滹ͦʵǣʱ֪Ҫһйطվ˾š
޼ȼҵȾĿҪ˹רҵԱҪк쳧ڵĸˣҪʦμӻ飬Ȳæ̸ͻĿͻͬҪһ¡
Ҫ̸ͻǾͱҪɺ˵ˣҪͻĿɾǺ棬ͻѡǣµĳڼ߰˺ġ
˾˵ͻ棬ȻҪ˵𺣾Ҫĳߡ
ͻѾ˴㣬Ҫڵĳ߽޸ȥգܣڳ͹ҵ㣬³߶;սҪģҪͻǵͻڳ߰ͻĿȷŷš
˾һ仰ָҪóͻվҲûʲô˵ģó߻Ǽ߰ڵһͻǶû飬ΪվڶԳͬ˺ܴȤ
ϴξܲȥγ߽ߵ׷֮󣬻ۣɲֻǺ棬վͬμӵۣóĽȻҪ֧µĳսվ˽Ҫļ߸Ľͺš
Կ»֮ȽѾвļСͺˣվԷļ߸ĽĿȻЩġ
ԭȻǶµĳܲڶװкܴǣڵļսǿվȽϿõģϾκڳսռҪĴͷ϶»ͱȽƫеͿջͶ;
վҪ;ҪǼи߿ջԲսͿտԵõȻ͸ˣվڶԵعרŵǿڳߵվͺȻвͬ
ûǲҪ;Ҫ߿սԼ»оػս


177 ֹ
վ˵⣬ͬҲ˵⣬Щֲͬսսս˼ɵĲͬҪ
Ҫͬʱ㺣վ϶ǲеģڻûͬʱպվͬսս
ڶʮ֮пɣͨɿѡͬսJAS39ʵˣڵóȴ붼Ҫ롣
Ҫ㺣վĲֻͬһ취վĲͬҪֿصĳߣһ㺣һվ
ʱɢĿյԽ뷨˵Ҫ׼ͻļλ쵼һ¡
λ쵼ںվìܣһҶˣʱǱҪãǲܵͺúվ֮ìܣǵĳ߸㲻þҪصļߺߵĸޣǵòʧ
˵ߺߵӣؼλ쵼һ¾侲ˣҪ취ѺվĶڿȷʵһЩ뵱Ȼˡ
侲ʦʱһ취ȴǺԻδ˵İ취ıϡ
⻰˵ͦеǲصߺ߸ޣҪһߣͿǷǿվˣһҪǺú˼һ¡
ѡ񺣾ǿվԺٲþҪ˼һߵڣһ߶ǵ˵£ҪúȨס
Ȩ֮УԼʱҲ࣬Ҳȥˣһ¾Ҫ֤Ŀ
ҾǿԷվ棬Ķ;սԭ򵥣ԺĳҪԹûġھǸǹսǵ¸·ӡ
վҲȨ˺ܾãѾһԲõվôѡ񺣾ȻǺԥ
ǵսҪڲ¸ǾҪú˼һǵսҵ󡣹սĹҶһЩûʲôǮĹҡҪǻٵǮܶ£Ҫľǲض;ҲǺͺıϡ
ͷԷͦͬȻǾ͸;ɻˡ
ָظվ棿һЩˣԾȥ˵ɣ˻
˵֮ʦڻ쵼ľĿйȥʱʦڶֹһʦͬĵͷгߡ
ٴ۵վ⣬ʱҪظһȷ˵ˣҪصķΡ
Ȼ֪صľھͿʦ̨ȥ˵¡
ʦԵָѾһ׵İ취ʦǸл˺վ쵼Σȴϱ˻⣬˵˼ߺߵʧԭóۣزͬʱ㺣վ
ʦε̬ȵõ˻еһºû㹻ȥװƣӲҪȥ´
ţ⻰˵ͦеĳǾ˼ǵģô֪ǴĲĸ棿
˿վ˾ĻʦҲֻܰԤƻ˿վˡѾһ취ֲվʧˡ
ģǻطĶ;սĿڿվһ뷨οͬĻ壬վ󽻸ٳǷ棬ڵļĿͣ0611Ŀ
ϼߣȫ³ǿеģµĳ߷硢״ҪҪйˣȻûб⿨ӵĵģһֻҪߵĲȥпܽ۽۽Ӵװ֮
һ۵ͣͬʱå֮һĹ͹װսȻҲӳ
ʦĽǰѿվƸ0611ˣĿ0611ҲǾ˼ǵģڳ߳ƱػӰ쵽3
ûˣ06110132һһԺʲô0611ԺƵսɲһǿ󣬻Ǻúദá
ʦ飬վȴǰһ治ʧΪһð취ȿԽԵЩߵļ3ͬʱὫ0611ˣ0611ɻеһųߵĴĿҪúÿǵǵĸܡ
ţ˵ҲûеǿվؿǵġͬǺ0611Ǳôֱӽƽķ
ʦҲˣҲͦ򵥵ģǻƽ߽ڳ汣ϣȻںֹһЩͬ㣬Ǹߵϵͳܽ0611޶ȵ˫ļĲ֮ͬ˫Թءӿߵзȡ
ֹзߵһЩ֮ͬʦ뵽ЧʵķڿɲʲôʱҪǸϿóɹǧʱ䣬һʱ㲻þͲͷˣȻͽϡ
ͬڻָε̬Ⱥվ涼⣬кտгͬЭȻãڵһЩЩ˺İ
ЧʵķóˣȻվҲûʲô˵ģھͿ԰0611˽0611
ڵ۶㱨ųĿʱңԶĺ鶼³Ŀ鳤ʯƽȴ׼ʲô˵0011˷޺չĲչλ鶼Ϊ鶼0011عͬƵĳƺҲԽʱȥ档
׼ǰӢĿɲֻǺ鶼췽Ҫȥǩ״ͬƣӷ׼ȥӢӴһ⣻ӹҵһλҲȥһӢоƬҵ


178 ǣһȫ
ȴ0611쳧ǰ۶ڼļЭ֮ǫۣ́Ⱦŵ޼ͺƻȫУ޶ȵԭIз顣
һϢǷ˼ߺĿ֮ºƻѾԭϵõ˾ίͬ⣬ҪóԼƻоͿ԰
վλԣǷίʦͬĿ˳ɾͶˡ
ͻκôڶ࣬˺졢λпܽҪϺɻĿļŶ
ħĴɻĿŶӣ󲿷־ǳǷɻԱɻʦԭǸĸˡ
Ҫ˵λʦʼڱǷɻļԱ뵽˺ĹĿɽɻιۡѧϰͼ16ڼΨһϵͳֽϡɽʼǡʼǱĹҪϣڼʮĶҪⱾʼǱ
λүӵһʼǱҪԣҪ˵λүӱ裬սӱǷɻתɻͬС
ʱүӾǸĹ߲㣬ܿ죬үӾͱħȥͻȥֱ84ͻ
ͻô£Բö˵֪ͻҪֻܾԭԱסȥûΪá
뵽ǰʦʦΪ˼ӿٶȣҸ˽飬ڳ˻ѵħЩԱҪЩڱ»Щġ
ǰĳʦղŻڳֺֿóķƣǰнȵΣڳʦҲ൱ľᣬǸŲܼӿȡ
0011صĽ飬ǻȻʡ
λ쵼ǣǵĺڼûʲô⣬ҪϳߵĽȴЩѣȻǰڵļͻԿϺԣǾûԽԽãҪһЩԱ
ҪѵħЩԱҪҪһЩģӾ֣þȥЭһЩ
ӵȻ˼ģεļͻģѽȾӻǵһμǰн»治Ҫ̫٣ֻǲ̫Զѡ
ҪԱͲپӵķΧ֮ˣںϵͳѾȫرӸûκɲ֡
˾ȿǵһ㣺Ա⣬Ҳûа취ȻһǹܲЩԾ㡣
֪ӻ˵ʦҲûдþֱӸԼЩԱ֮þӳ棬ǸҸͷѡ
ǲþֱӰҼԱڴ㽫ħЩԱҪķĴɻ滹ͦо飬Ҫǵ֧֡
˵˵ȥԭҪѵļԱҪƺЩܣħǱߵ֪ģôķӵȻ൱ע
̨ϵ˾ⶥԱߵ˾һ֮һ˾
ǵĺҪǾȻֵ֧ģǾͿԴΪеͣȻҪҪȥίԼЩħļԱ˼룬ҪȥɰҪǿǣǾֻ޶ȵĸǸ
ôһɻӺܲᣬûκΰ취Ҳûʽа취סЩԱӻҪֵ֧ģ˫Ӯ档
оӵĿ϶ǷΰѵļԱҪ˸ģͬʱЩҰģǲǿ԰ħĿ
ĻԾǹڼǿĴɻ͸ķҲ⣬ϼͻȾȫпܡ
뵽ɢʦЩȲˣһ£ҪضԴеУҳλϼԱǰħϵȥҵħļԱ̸̸
λȥħһҪúõҪǻķҪЩоļԱҪ飬ǵشħʼնкܴơ
źǰħԱ֮۶ܲʦķ֮ȥܡ
ٴοͼ򵥺öˣ0611Ȼû˼3Ŀǵõ˳ĿĿļȽԸõΪԺʮŹ̴Ȼ֮á
쳧Ǽѣȫû뵽Ⱦ˲ʱ䣬Ȼٴ벻ϯ϶ٴλص쳧ȥδɵĿһź
˰ɡүӣȾͲڳˣ㶼ôһˣɣڵ۶ˣ㼼ûʲôġ
ҶȰԼԼҲһˣ˰ѣڵ۶Ҳãյ۶Ķ򣬸㷢Ŀڵ۶û˻ͦԿġ
ҲգҾͲٳǿˣԺҪҲǸҪˡ
˵֮ǳȥ쵼˹뷨
˹޼澭оû⣬·Ҳϣķȼ˿պϣϵͳЩĿɣһжǻʦҪͻ˼롣
һٶãǣһȫЩĿ֮ǰվǱķɻĿʽѹǰѺվեˡ


179 ɷ
ʦҪļͻ磬˼ҪɹĿԺͻһҲûмڵ۶ıҪصĳ߽ߺԷƲ£ԣһʦ£ضء
ԣڱڵ۶һǰ³뷶޿ʼҲǶʮӣΪ˾µ鳤ҪǰޣźòչˣͬʱҪȥŷ޵ĺģۡ
һˣǰŷ޵ĺ࣬μӺչ³߽߾̬1:1ģ͡ģѾװĴˡ
õƬӰֱϣزôܣЩѾרڸԿԷĵķޡ
һվǰ裬ȥĺģ״ĵطԾôû⡣
Ϥİ裬Ϊһ϶ĳУı仯Ժܿҵ˺ģׯ԰
ûׯ԰⣬Ѿкģڽ䣬˫ɣⷱæľԻŷ޵ĺģҵԽԽڴ
߽ȥͿ˰λۺСڶһܺģάޣѾ൱
ɣá
˽Լʱŷеķվλĺģֳˡ
վԼʱΪʲôԼղĻôϤһȶĹɺܸˣЩ͹ĺģߣ൱кøС
ãǱɣû뵽ھͼˣΪŹ˸˵һ£Ⱥȵ㶫
˵ϣԿ̨ϵĺģԼ̨ϵķѯĺģԹĵ
ߺģάܷæѵǵĺģۺͦࣿ
ģۺɵûʲô˵ģ֮ڿôæΪȽ⡣
һָɽƨļֽóǲװõġ
˼ȿɣŷ޺ģģʱ¸µķ޺չҪ׼һξʵļбݡ
û뵽Щŷ޵ĳôǣ׼Ҫһμķбݣʱչһδľϲ
ѹֲһûׯ԰ͼׯ԰ڽŷæķѵ֪ʲôҪǰ𣿡
ǲҪŷߵĺģ߶ôֻһ̨ʽģʾܲ⡣
ǲҪڵ̨纽ģѾƣкܶİ˵ֻһģΣݻ˹򣬺ģⶫҪһ޶ڵ̨纽ģѾγƣͣҷӳǿ̨ûʲô̼ĸоˡ
û뵽ģʱã˶ԿðˣҲǴӲ淴ӳＫط纽ģǵˡ
ʱȷҪһµķɻѹӣ¼ЩģǵȤ
ģͺ˷ƻ׼зF14ģû뵽ȻôڣôƣڵF14ģУ߽ߵĺģзռF14ʱ䡣
˳߽ߺģպúʣµĳ߽ߺģмҲҪˡ
򵥣Ѿ׼µĺģѾ·УӦڵкƯţһܾͿԵ裡
Իû˵꣬о¶ȵǾúذȫû뵽λµĺģƳɹͻȻоЩڴˣ֪һʲôƯɻеСڴ
̫ˣ˵˵һʲôսģF14F15F16ǻӰ2000
ϾǷˣȻ뵽ҵȽСû뵽ξȻһԹ͹ͽ
ֱӾųҵСʵεĺģǵսһ2.5ұ֤һûгֹս
ûгֹĵ2.5ս⵹ЩͷԣҲ֪ĿʲôҲһ˵Ƚ
Ǹңļҹ˾ƷһƯ˵ķɻ϶Ҳھܰɡ
ԴЯĹİóһƬϣ˵ñԼȥҲ룬Ƭϸꡣ
ҿҲûпսʲôͺţ˫һصñɸ㲻ˣֲֵķɻʵ̫ˣֱָɶһʲôɻ
Ȼ֪ɲʶս߽߿ںչ˵Ķǰ򱴶ɽܡ
ɻǹ˾Ʒ̫ȽȴѾ˺ܶĶڶ֮䣬ԻеĶսڿ˫ǽͣõĺģΡ
ôҲû뵽ģȻԹ͹սƾһһͷڶĺģפۿҴƬܷɻҲ൱Ư
Ŷ⵹һţӦܹҵȤҲԴһ¿纽ģ۵͹ȡ
Ǵ纽ģɲԵı⣬ղ֮Ƚºģ¸߱ɣǿڷ޵ļбݡ
Ȼ»ԭͻܲչôֵͬĺģҲʤޣټ1:1ľ̬ģͣѾŬˡ
ǵսǺӢģҪμӷ޺չҴٴ֯ģߣڷ޺չϷģ
ºģûʲô⣬Ѿγƣ֮ĿսµĺģȻ֮á
û⣬ǿںչϷģһǵͬʱҲµĺģû⡣


180 Ȼ
ںͱºģ֮ȥׯ԰ˣźλϷɹٻȥȼȥˡ
һʱ䵽ŷ޸۵ȥѲһۺ㲿άޱЩҪȥ顣
صʱ򣬸պºģ˰裬֪ͨñϵһЩҪͺģİߣһƺƵĽ˼߽ܳߵĺģ˵ģׯ԰
ģװã漴׼Էɣµĳ߽߲ںģ˴ĽͬµĵϵͳҲһЩµĸĽϵͳĿûʲô˻µŻ
ãԷˣȿıҪ򵥺ܶ࣬ŷ֡
ºģйУȷҲ˵ģɻӦٶȣر涼µĽ
򵥵ķж֮󣬱ɾͿźģƵĽһηоͿɡ䣬ȷʵһ㡣
ȻЩʽģľ飬»ı֣Կͬڿ纽ģܡ
ºģºģģҲȲһۺҲλƵĽģա
òƵһºģܷǳ죬Ȼؼûп纽ģãӦԡѾԶԶĽ纽ģ˦ں棬ʽģɻͺš
û뵽ּ߽߳ͳ߽ߵĶλǲıϡ
ȴģºģԭ;ҹĳ߽ߣһ˵ͬĺģıҲȡ
ºģķѵһֱѵϣºģĺѵͱɽһ£ԾҪ뿪裬Ӣ޺չȥ
ºģԷȻ죬ŷɻҲ䵽׶أ߳ԾͿǰӴĹԱ
ãṫ˾ĽӴˣɣȰ
ϳʹ׶Ķȥ漴ǿʲô
ãȥ
г̣λӴش𵽣Ŷȵ׶صľƵ갲Ϲ˾̸չˡ
˵ûмȥˣ׶ĶȥһЩˣ޺չɲ׶صģ׶صĽһСܵȥʲôǽӴᣬҲʱԼֻһϤѡ
ǲҪĶȥ뽫͵޻ڸһõˣ絽ΪȰźչˣ뺽չĻֻʮ죬Ҫǰȥúչֳ
Ҫ޻ȥλӴԵĸˣͷˡ˾ǽλ͵׶ĺóԺúȵźţλҪǰ޻˾û˼
Щ
ûʲôǵģˣҲι׶ж෱ҲӢж󡣡
ԺԥĴλӴ˵ĻûʲôġԵ׶ĿϤչݵġ
˵䲻Ļ׶лûʲôÿģҪ˵ڵ׶ػȲϺĵ۶ԴӺԷĴûʲôɺˡ
λ̬ôλṫ˾ĽӴҲûʲô˵ˣȻԼҪȥǾ͵޺ˣλǹ˾˵һ˾Ҫ
ǺðɣϷ޻Ǳȥṫ˾Ǳй飬ǿֱӹȥչչݲͿԿʼ
漴ͷƳǶ׶صһ޻
׶жҲҪúܳһʱ䣬ʱʻ˷СķΧ
ȷֻһС򣬿ͦСģԵĿСķҵܷŸսСͿ˺üùݡݡϾһǲᷢչЩԲơ
ãⰲһұݣԴдǵĺ飬ǾͽȥѶȻҴȥһºչίᣬǵչ̨
ôòǵʱεĺûǧܴһҪúԺ϶ҲҲĺûᡣ
³ԴҴҵĽеϣߴλӴһȥѶ¡俴ͦһ㣬ӦûЩˣʩȫ
۸Ҳߵȥⶼ˵ṫ˾Ǯġʱҵôܸһ̫õıݣʵҲʮӢ˾ӹĲǰô
¶ߣڰȫ⣬Իûпǣڱ㻹ҪȫͲҪˣղŷµĲһЩѣҪҲûдݣΨһһҪܵģԶװЯĹİС
߰ɣȥչĹٷҪͨһ£ǵһЩչ豸Ѿװ䵽˸ۿڣ׶صĲֿⱣܷѻǲơ
Ҫϵչٷȷϣ֮ԾͽҪ׼ʼչݣڵ½½ҪˣЩǰڵû׼þͲÿչ
չĹٷ´۵չݣⶼʱİ´ΪľǷ㣬Զһ㵹ͦ͵ġ
뵽麣չֻ˵̲ҪúѧϰȻ麣չʲôǣпôҲûá
ߵ´ǰ̨λӴԵȥţãṫ˾ĲչԱλǵҪ飬ѾǺչ߲ģνһչչڰһչݵչֲͼóɡ


181 ү
ϾӢľ˾ͬʱõ豸Ҳ൱һֻһСҲҪȺչٷСҪеλˡ
˾ǵﲻ𣬱ںչֻһչ̶ѣỹһֻ֣Ϳǰ̨С㡣
᷽ĺߣվһչݵչλֲͼóС̯
ɣһչݵչλֲͼɫӦλ˾չλϺտƹϹ˾͹չҵ߿ڹ˾Ӧþǵչ̨λúܲˡ
ԵǿЩλõˣһչݻͿӢչҵ˾ȻлǼһЩӢĹ˾˵άǹ˾
һչչ̨ϸ˺ü鶼ûпӢĹ˾ξ͹չλù˾ͷ
ͷԶź⣬ͶˣʱԼĸʩԼɳءͻ˹̹Ķ˾Ҳһڳ
ܺãҿչλܲɻҪлṫ˾ṫ˾Ȼǵĺѣ˼
ϵĺû˭˵εõʵݣҲȻչλЩˣҲԳܣֵӢıҲ۸
ӴԵλӴԱԵͺãԶչ̨⣬һҺ׵˵˾չλˣʱֿ֪ͨⷽǵ豸װӦþҵʱ
˵ǰԵչֳȥչ̨չ̨Ҫģӹɡ߽չݣѾٵչλڽвãӢĸ󺽿̡ϵͳṩ̣Ѿʢĺշ̣޶˹˹
һ·Щƣƽʱ벻Щ˾ÿչλʱԱߵӴԱȴǲͣĽЩ˾Ĺʷ
Ҳ÷Щ˾ڿǿսЩ˾ҪŶӱǹС̲
ҲգЩӢټһĵ۹ԣٹʮ֮󣬾㻹ҪҲûڵʤˡ
ǰӢĹҵȴǺе̰ЩҪѧϰĵطҵڹҵĹңֵѧϰֵ塣
ϲͣĹάţȴڲ˼εܴӢȡһʲô
ŲϵչߣھͿṫ˾չ̨ڵûпṫ˾ĹԱ
ṫ˾ƷһЩģҪǰƷóмڰչλĳ貼֡
Щ̵ӢˣһҲϣҺھͻˣԼϲлҪǰ
ȨҪк˾ûдμӺչлμӺչȫбҪģ»ĶǩҪк˾ĽȨһ顣
ڵϹ˾չ̨չ̨ṫ˾չ̨̲ǿǿ԰ѻصĲƷպðȥûжһ˷ѡ
ˣǵչ̨忴ûṫ˾չλ󣬲ӦǹˣǵĲƷҲ࣬ͿŲչݡ
⻰һİϸӦİλٻЩԱһЩЩٹϼʮǾͲ˵ˡ
ʮ֮ṫ˾ľҵήͬʱõĵŲƷϸǽڽڰˣڹ͹ĵ豸˾ĵ豸˾ļл֮£νСꡣ
ڻҪṫ˾ʱ䣬ʱˣˣ׬ǮӲ޵չ̨ͦҪúϵġ
û⣬ˣҾҪ׼չ̨ˣͲٸˣԼͿҪһϵǵӢѡ
ԲԼˣλṫ˾ĽӴԱ˲ѣ͹ҲˣǿƵҪԼ֣Լȥˡ
ãȻҾȻع˾ȥԼ׼չݣ⣬ҪԼȥңչչݲõĹ˶ʱˣҪԼӶ
ЩȴǲÿɷЩӢĹԻ벻Ӣĸ߸ҵĹһɶǴү
ȥԶûȥЩӢĴү˿չ̨λã뿪չݣùݶȥ͵лȻһ𵱹ٵͶˡ
ͬʱлҲֻһǰ׶صĺ࣬ʮСʱ֮ڽڻѾԹڻл
飬Ҿ֪ǰĵң·ɻȻĵһ׾㣬㻹ҵ鳤Ҫҵĳס
ЩС⣬һһӦлҲ࣬ȥѻ׶زֿĺչƷģ˵ޡ
߰ɣȥǵĲչģùڷǿģ͵Ŀһطޡ
ϴ󿨳лͻȻһ⡣
飬1:1ģʵЩ̫ھ޴˰ɣȻĺͻǷֿװģǾ˺Ҳûа취׼˹𣿡
һ⣬ǰסˣҪȥӢүȥԾûƲЩүˡ
Ҳûô͵װ豸ֱӽģװЩװ豸Ҳ벻Щˣչٷ϶ǲṩЩ
ҲգǾȥһЩӢүˣʱ벻Щүǡ
ͣҵչĹӶˣһ400Ԫļ۸Ӷλ˴үЩģӿҰװϡ
ȻЩˣҲûа취ôĺģҪ鷳һ޴ľͷ䣬ȫ˵ˡ
ʵҲˣӢүͦа취ò泵ߴı׼䵽һչݵ棬Ҫò泵˽ȥͲˣֻ䡣
ӵʱӢүͲˣ´Ժлʲô뷨
ޣϵۣôһһ400ԪԲУǻҪӼۣ800ԪС


182 ˷Ƽ
û뵽Ӣүôģ˵400ԪھȻҪǼۣ¿ǰԺлˣ˵лȿڡ
ô£˵õ400Ԫ˵㻰Ӣ˶ʵ̫ˡ
лںӢүˣүǷŭޱȣõĴӢ۹һȹЩƤɡ
¾Ͳģڿƾͺл硣
ǴӢ۹ĹȫĹˣҵǴӢ۹ĹЩµȵĻƤʲôӢĹˡ
Ӣ۹ѽȣȻٹȻӢ˵Ľʲôʱ򣬶ΪײʿǱκ˸ٹ⣬ΪӢˡ
ЩӢ˵뷨ԡлȴǲܣڵЩӢүҪǿӲ
ƤǿǺӵƤǻûнȫ˵ǰƤǶֻһֶǣ
߰İ˱˵ȻڶѾѾãȻô̶αҪɫ
µԶµˣⲻĹʶǶȦͬҲµˡ
˵⻰֮ͻȻүӲĺ˵šǲ򣡡
˵ԾѾûбҪӢƽˣֻҪԼж֤жĴӢ˵
ֹѾŭ˼лԶ˵ǲʲôϾͻῴڲҪװЩģһ㿴ǲôЩģԼװá
СĶǲҪԼװ޴ĺģƺһЦĻ˵
˾Ϳ԰ЩﰲװãϸǵǸӴԺҲڷ޺չˡ
ģĻжأЩӢүȻǴ¹ƳˣҪ˽ȥôܣûе豸ֳĻе豸Ӣ˵ģҪ豸װֱǳ˵Ρ
߻ûԼߵļһﻹҪʺȥɡ뵽ҲȥɻˣҪǸҪô
ҪôȻԼİ취1:1ȫߴģͣڻصʱԶģģ͵ͽṹһ
лģͲǲԵΣȻ˵а취ǾͰԵİ취ͺˡ
ˣ㿴͹ٶȡϣ˵㻰
˵꣬ԾͰһĹ򿪣ںչҪõĹߣȫװб޻
óİģװͼֽЩԸ˰1:1ģ˵չ̨ĵڡģоһСģƴװģģֲڽṹϣ϶ûϸҪ
ЩӢ˵ľ֮УԱͼֽʼ𿪣ʱŷԭ岢һ壬һҪ˵չ氲װľпܡ
ģͻ忴˿ϷҪ𿪺ѣװƤ֮͸ˡԲΪ𹤾߾ͿʼжƤíô죿𿪾ˣӢĺģۺά޴еǱõƤí
ԺлЩӢĴүע֮£ٴβ𿪣˰˸Ρ
ģͱһЩɼֶ֮Ժл̽оû⡣
ˣǿǲôģͰȥװλԴ涼Ǽ⡣
ԡл̧ŲСĲնΣһһչߣȻնȻͦأ̧ȫûġ
̧һ޴ĲնΣһһľӢ˾չ̨һھȵĿУЩ̧չλ
һ̧չλ֮ӢүЩ˵ֻܳԼĴ
ǴˣǲǶǲ뿪
뿪Щү᲻ٳ֣Ծ͹ܲ뿪ҲүүѣӢĹүҲˡ
¾ͬչݵ˾Щ겻ѣӢү˵Ϊûʲô˵ġ
˸пĻԡл˵ΪܹԼģ˵չݣҪĲǼ֣Ҫ˼롣
ģƵʱûпǵ䣬ô취ҲֻܸɵۡȻֻģ͵ƣҲܹܿķɻ̬ȡ
Զ͹Ĺ˾˼ǵƷǳ㣬ģ͵о˼룬κչлһЩ˾֮
ԣǲμκչҲ֪Ǹǻ˵δ˺ü»ͣҲ֪Щɻг֪Ǹǻ
ҡҡͷЩصԼ˾չ̨ҪĻҪԼչ̨Լչ̨Ǹġ
ԽЩɻװãƤᣬһܷɻװϣչ̨滹ͦио¸ĻһĿǸ㶨
뿪չݣһ·߳˾չ̨ѾҪϡھ뿪Ļʱ䣬ܿܺЩʴ˾̨ͬϸһ붼úڴ
صСùݣ׼ӭӹڵĶ飬ѾõμӺչԱ뵽ӴĴţԵЩԽڴˡ


183 չĻ
ִҵķԴأһĵϣ׶нķٴξݷ֮󣬱ƽСͻȻתΪ֮ơ
޺չǵڴٴοĻչȻǺչʾΪͷ͵ĺһãӹϵ˫ٵʽٷɻٷɻӵңطеĳͺģܹϰ˿޼ʷеĴͿͻӦоС
ȻЩǰ캽չǳֹģÿһκչܻôһЩ¶룬ܸ˶Ŀһµĸоеֻںʷһеȴںչһٳ
һķ޺չоһЩµԪأϸĵչֲͼоͿκչһ㣬ƺκչгһЩס
ײ˵ǸֳһµĺҵκչгصĹ͹չҵչ˾ɱȰǽһߵĺҵںչϻҪϡС
ڹ͹ϵԵʱʱ򹲺͹ҵȫǫ̀棬빲͹ʱ֮󣬺չҵ˽⽻ϵôʹù͹ĺչҵδĹʺչھͲһˡ
Ф쿴չλ˼ƺҹ˾ԶǸɫ͹Ӧǵһչ԰ɣ
ФһӢչҵ̵ĻԱԼĺ˹һμӺչһεĺչ˷ܵʱںչΪһȽרҵʿܷһЩȤĶ
޶˹ֵĺɫ͹ҵФʹˣФͨԼһڡϷܿѵ֪ˣ͹ĺ̻һŷᣬЩڴ
Ϸܿ84괴һ۲۵С˭֪ڼʮڵСᷢչɶôӴĹ˵ǺսȨһҲ
뵽ФԽڴȻŷֳȥˣǿԵǵչ̨ȥϡ档
˹˵ûԺɫ͹ĺҵβչ˵ṫ˾кĹϵϸǵչλ
ʱ˹ŷһ˾ȵ⣬ʵǲ˼飬ǵ߸˴ͳ
ŶǾȻһչչչݴûгֹӢĹ˾ɣβôǳˡ
ԽԹ͹ĺչ˾Ҳû˼ۿݵķбݶӣֻһһչȥ
Ȼϸĵ˿϶ֻ˹ФˣͬȤĹ˾˺ܶ࣬͵Ͽƹ˾չ̨ǰУԱߵṫ˾ȫȲϡ
˾չλĿռ仹Ǳѹ
ֱչֳİ룬ȶ˾ƣЩƽʱʿԾӵӢŷ֣ԭԼʧʿˡ
·ĲŵԿصĺչ˾ĲƷϸ֮ҪѪչλļ̬ģ;ȻúɫĲϸסˡ
̫ˣȻǺɫĲϸסģ˵ĴͳжںɫĸоͶںɫĿΪ෴ǲа
˾ϲƺĹԱ׼ƬҲȿƬˡ
ֳƹͻȻһĻϾٷеͣӹĻм䣬תмĻ϶һ־
ζ㶥һı־ǸоܷͦӳΪ̵ʣǷĻӢ˫﹫˾֡
ϺտƹϹ˾ͦһģӦһϹ˾֪ʲôÿġ
Ф䣬Ļͽ⣬ӢĻҲĻ·ڲŵľǺɳءͻ˹̹ʽǩͬӰ
ȻʱӰ豸ȺȽ󣬵һֵӰϻͦס
죬ϣǵ·ɻܹ߳ͼֽա򲿶ӡ
Ļеն̹µ͵ж˴磬һӾס˵Ŀ⣬ǰ棬ںͬǩԼ֣Щ͹ˣǵһϰ
˹ûУҾ˵ҹ˾򵥣ȻˡԤź첼ķɻͺЩжйأ֪ЩжôͶĹ͹ˣܷɻ϶һ㡣
˵ĻϾʹһӢģһӢĸĻϣһγɵʡ䣬һλ
19837£͹ϺտƹϹɳءͻ˹̹ʽǩ»ƺͬ־ų߽ߵʽʼǹ͹ھһκ͹ƣµģʽԴڹ͹ϣʼ˺ҵз
һڣϢʧʼӰϢһͷڰ칫æµĿԱֹ߰ϣͼֽڰ칫ҵǽϹҵġ
ʱͷһתԭȫ˹ƣʼּƣҲڼǰû̡ȫɼ̲ɣʵϱͼβҪЧʺöࡣ
żִʾʾһܷɻȫΣͷڽҿ·ɻɴȻֻһ˲£Ļ֮ͣ󣬾ͷˡ
ȻӰ񲢲ǶʱҲǶã»ĴѾܴſһͬ͹ս˶Ļͷ״֣ͻպܶҰսп
˹ФʵФ㿴ûУһȫµķɻϣӦǵͳʼҿ£ں޲ϳȥŸĺɫϽҿ


184 ƿĺͷ
ֻǼľͷЩ֮лһҵۡ
Ȼǲ־ȥƬڲͣķӳȥʱĻеľ»ļװֳװֳûŷ޵ķɻ쳧ô߶˴һֶصС
װõķɻҪ飬ǿ齺飬ѧ豸ӵǿʩž޴һĻ¼뵽ƬУٸһǺרҵǺ׵ĸо
ɻҪ飬ҪԲͬӦУѹ䡢ŤЩ֮࣬Ƭ֮п϶һһӳʱϵͷתԷɻͿװͿһͷ֮£ȫò»Ϳװȴǽˡ
߽һܽڻȻҪϼҪһЩ忴ԵñȽϷϻɫͿװͦһģɫĿܼ֮󣬾ǵ㾦֮ʣһ¾ͰеԷɷɻͿװȥʵ̫ˡ
Ϳװδţδ϶ǵĶҾȲ˵Ϳװʵã˺˳۵ĸо
˵Ф鶼ûдĻ뿪ͬ˹Ҳûת飬ܷɻ̫ľϲ˹´һϸڡ
ûͿװܲһܷɻ൱ӡҿԿ϶ֻһ
˵껰Ļڱ͵ϣͬʱҲΧ֮ĵġ
쿴ɻȫòˡ
ڻУһȺ湤ʦԱΧ»æתʦнĵԣڼޣܵͣȡ
ͨԴעԷõϣ漴ϯԷԱھͷǩշɻᶨĵϷɻ
ϵӽ£ոӵܵϵԷɻʱޱĿ»֣Ȼ˺ܴ޸ġõѾ»ں׸21ߣкܴͬ㣬ʱѾҪ
ļļѾٿȥˣʼĻ㣬ھһη֮ʲôͲЩߵĿ֮ڡ
ƵһᣬһһεĴĻϣЩڷǳۿҪˣЩҲҷŭͣĿƬ
ĵʱˣֳ豸ʱڷӳǵãͨ豸ÿ˵ĶС
ĻеķĻֱ˿ľҪˣƬϸѾԽ˾սƬ
Щ˵ֻһ뷨֮һҪ취㵽Ƭĸ̰棬ǵʮ󣬾ǣҪӣҪӡͼ֣ˡ
Ƭļ룬ԵԽǿҡ
֮󣬿ʼܣȻʱȻ׷ɵӰϣ׷ʱûиκεĴΧĶԵƽ棬ȻǲƬС
ĻеԹͨԷ֮ģȻ󣬵ҲԳϼߵǣһоһͻơ
ܷɻĴѾ׸21εĴӭǷп»ɻļޣԺ϶пܷɳӴǡ
Ф˵һ㣬˹൱ͬͬصͷ
ĻеķɻѾɹɣһ߳ȥڿеķеûʲô˸о޵ĶǸȻ֮׸21ǿ̫ˡ
֮󣬷нβʱ׷ʱ㵽ĵͨƵܵԱվһˣͬʱȺ滹б־ԵİɫۣҪһ׷ɵӰֻǲ֪׷ɻܷɳʲô
ɻٷɹ̨ǰʱ˶ˣ׷ʱһεͿյͨ
Щ͹ķԱ治һĴ󵨣׷ɵʱͷɳʲô˵ġֻ˵ܷɻȴʵͬʱԱԷԱܷɻġ
ѾûбҪȥˣԵ׷Ӱ֮󣬾ͲʲôÿʵҲȷʵˣĻв˷ɻȽ֮󣬾ͽβ
Ļ֪ƬѾˣδĵͷ̾ȴʵܲԵףطɻ׷ɳɹǶⲿƬǻһ𣬽չȥ
һڳ߽ߵǿԽĿ϶
չ̨쵼ЩԺãرͬӢĵӹҵнĽѣЩںչҵҲ֪ԼڹϽĵӹҵʲôʱܳ磬Ҳһܵҵ
ЩҵŽ񲿳ӢһúúÿһҪѡһǱķȥǱ취һ׵ĿΪֻΪҲڹܵһԵ
μӺչ˵ͦ࣬ǻ쵼ûм쵼Ǿֻаòļϵ⣬ʱǰμ˺չǴεĺչ֣ǲ˰
ڰ԰ѺչͦԾͲôˣԼչĺĿǰ̨
߳ܣһɧҺûй飬ֱһ仰εĿ
ŴҶǵƬԶĹ͹βμӷ޺չ纽չҵйԼҽҿκչǡ
˵Բ˵ģԱߣ˵ĿУľͷСȻƿ߽ߵĺͷ
źͷڵϣصֳ˵ۣԣҲͷ


185 ͳ
ãЩ޽ڲٵļ֪ͣôҿۿܷɻ͡
оͣˣۣϸĴ1:1ȫߴģͣò˵ģĺܾϸ뿴Ҫÿ
ȻҪģ͵ʱûܣѳ߽ߵĵطʡˡģͶģģ͵֧źʹܣһ̶֧š
ڳһƯĽǶȣ³߽߾͸Ŀĸоʵģͱ֮ĻеӰҪܶŵ㣬ֱӾĳһ
ڿģҲƬĻͣǳΪ߽ߣղѾ;һ߼ͬʱһѲ߻¶֮߼Ĺֻܲǽѧ߽ͬѲߡսݶֺϷ
һӣлϣЩǳ߽߻ݣַȥܿͱգû취ܷɻֵ̫ˣ֮ǰûκη
ͻȻϢĳںչУЩصԪزϵʹ˵ĺģҪһ̽
ʱ򿴹˳߽߻ϵФԽɻòʵڲġ
ǰûнӴ͹˾Ф̽ķʡ
λܲһ⣬ܷɻʵкܶĵط֪ԸΪҽ𣿡
⣬ʱҲûʲô£Ծͻشһºˣһβμӷ޺չƽ׽һá
΢Цŵͷʾû⣺û⣬ֻҪ漰ɻıĿǷǳԸʹһܷɻĸݣôʲôأ
ԭԹ͹ҲеԽӴФоԼǰɫ͹ӡƷˡ
漫õģҵܷɻ׸21Ҳǹ͹ļʲôϵԿܷɻȻ׸21Ӱӡ
һܺõ⣬ĬĬĸ32ޣֱרҵİ
ҪϸĻشФ⣬ԱҪȥġ
·ɻȷкŨ׸21ѪͳһʼҪҪǳٽҹļߵ˫ںܶĵطżߵѪͳѾԽ˼ߣԽ׸21µ֣µ״µķʹѾܹǰ׸21һϸĵѾƬпˡ
֪ܷɻѪͳ⣬˺ܶ˵ĺģЩȻǰվƺҪԵġ
û취Ծ͸¶һˣЩҲʲôܵģ»ܻ뱣ʲô
ŴҶҪ֪ܷɻĸĽ֮Ҿͼ򵥽һºˡ»ҶˣҲ˵»״ѡ˷׵ٹ˾ṩ״ʹ»׸21˷츲صı仯
˵׵ٹ˾һλ΢΢ͷʾͬһ㣺û״Ǻʽսʹõģսϴ֤һɿ״
ԭʹõôӢ۹״ѹֲôȽôƯӢǴĵõ˼㡣
»ĸĽںϵͳṫ˾⽫ʹ»кܴĽ˵ܷӢ֤
ṫ˾ĸͬʾͬû·ɻӢ͹͹ͬĽᾧΪӢơ
᷽ĹĶ£ֳһͶѹֲܷɻһչչӢĽᾧȻʸһչס
׵ٿ˾ĸ˶ڳҲסˣҪϸ׷һ
λǡϷܿļߣһǺͷ׵١ṫ˾ĺʲôģʽ·ɻжǲҲʲôϵǸղƬƺ˴ɫ۵жˣЩԾ˵һ𣿡
λߵڣǲشƺǻشЩʱЩȽϻܵ⻹ǵһ˵ˡ
ˣλĵĻ⣬޿ɷ档ЩȴʵҪ֪Ļô׼ʱμǵŷˣŷǻһЩҪϢ
ŷὫЩ߶ˣЩιۺչרҵοͻһ⣬λкܶĿ˵鶼ʯƽ磬0611ЩǱ׼Ŀʵڿϧ
ַڸ㶨ⲨĿǣٵʱڳ˵㶫ʯƽһ£չݾͽʯƽͰͬĵӹҵλУԻ治ʹԾԼΪá
ŷһͷЩͰźˣᡢ׵ٺļṩҪ豸Ĺ˾ˣĹͬŬȻŷᰲŵ׵ġ
ԴϺտƹϹ˾лкڹ˾죬ٳǷɻЩڷжزҪ档
Ƿ᷽Ĺ˾æתֳļͬҲɣҪڷھϢͬʱҲ׼⡣
Ϸλ߾׼һ൱⣬⣬λס൱šƾԼ϶һĹ˾е񾭣һλϵļ൱š
Ϊһ³ľǿ⣬µķ־ҪҪֵ꾢֪


186 ŷ
ܷϻʲô⣬ҲӲͷƤϣǼȶҪڷ
ֳĴͦӢҲʣˣҲΪáļһɧ֮ҵԼλãǹҲռֳĸ䣬͵ŷῪʼ
ֳӢߵֳ֪ͨѾϣϺտƹϹ˾Ŀа̣ȻӢᡢ׵ٹ˾һͷ̨ϣҵԼλ¡
һϮҲҴңȥҲҴңҪĻ˵߽ߵ£Ķһȥ
λŽ磬չҵǣãܸڷ޺չʹҼ棬ٿηᣬǽһϵеشԼӢͳ֮ꡣ
Ǳǽ⣬ҪǺͷ׵ٵ״＼
Ҳ֪·ɻ״Ҫǵ״ﲻǲɹͬʱмתƣ˵ǽ״＼
ת״＼˵ľȣ״ǵ۹۵״Ҫۼĺ
׵ٷ渱ʱվǸ˵ˣûдε״ｻףɻɹ50״֮󣬽תüתߣͨ˵۹׼ģԴҲҪ
ļʲôʱЩϢһǷܱʼ飬дôһ֡
Ե״0780Ҫеε״ǹ͹ҹʱƾõĻػ״̣칫˾е
Իһ˵꣬վͷ׵ٹ˾ĸܽס˫֣Աʾ˫״＼תõӡ
״˵ˣͬ˵ĺ豸˵ĵβɹȵһһСڼ϶˷˺ܶӰʦĽܲġ
ڵηĴͷҪ˵߽еİұ˶ĵһ⡣
ôǾ˵˵·ɻİұɳذͻ˹̹λ
ɳϲֳͷʱˣն̹ЦЦ󣬽ε·ɻĿϲɳذʮһֱɹѾƺõսںܶ෽沢ǵʵǾλʱĺǽҪһʺжս⽫һʱԵͻơ
ɳͨƪ·ɻãôкɳصҪ֪ĻѾЩ߶Ĳˡüһ˼˵ЩǰṩǵǵҪ㻹ɹʲô⻰˵Ҳ̫˰ɡ
¼ʱ⣬æն̹ʾһùͲ˵
ȻˣεĽĿҪǰͻ˹̹ҪΪŽ˹ֹңǻɳؽǵҲ뵽ǵ½зһǰͻ˹ָ̹лɳصĿ
ͻ˹̹Ļ˶ЦˣŶԭɳΪ˰ǵ˹СֵܶзղŻΪɳҪĹϵ򶫷͹ˣ龪һ
ʱм̲סˣȻ㻹ûеʵĽ׶ΣλҲ󵨵ʵ
ôɳءͻ˹̹͹»еһʲôͶʱһǱȽϹġ
˵Ǯ⣬ɳˣն̹Ȼش𵽣ʽشͺáɳطṩٷ֮ʮƷãͻ˹̹ɫ͹Գеʣµİٷ֮ʮ塣
˻
ɳΪһͶʷеκֻһңͳе˰ٷ֮ʮƷãĹȻǱ
һЩӢ̹ϵȽϺõļߣʱѾʼ⣬ǲԺӢսҲɳһμӡɳҲǴӢ۹ѧڵɳؿվӢģһҪú
ЩûлعʱԺն̹໥һ񣬱ʾ»Ĳɹ˵ˡ
ն̹ڷǳˣЩ߾ȵı飬һص۾ԼбҪټӵϡ
ӰóһʽͬеĹԱѷҪĲɹͶӰԱߵĻϡ
һɳط澭һ֮󣬾ɹʮ߽ܳսԱѵսݣԼڱ߽ѲáʮսİԪĳɱ۲ɹһǧĲɹܲǻкĹʮܲɹ
ɳطŵǲνȻҶɳغͰͻ˹̹ĲɹԤϣɳʱɹǽ˶Ĳᡣʮܶ˵ʮܵ򶩵
һټܵĶ϶ֻԱѵã¸Ľ߽糣ѲߣЩλ߽߿ˣƱҵսгҪȥҲ֪Ǹǻ
תһ룬ҴӢ۹ҲûսȻ̸ˣֻҪҴӢ۹£ǾˡҴӢ۹Ҳ뵽ܷɻзɻúãӢͬ档
ɳѾ˲ɹĿͻ˹̹Ҳμӷͬ˹ڵĲɹҪκչһ
ЩߵľĿ֮£Ҳͳİһֽģӽɳصĺͬͻ˹ǵĴͶӰȥ
ͶӰʵĽͻ˹̹Ĳɹ嵥ͶӰ޴Ļϣߡ̨ϵᡢ׵ٵĹԱҲĵһ
ꡭ


187 ӥʽĳͻ
ɻǰͻ˹̹ʮܣ򶩵ʮܣһټܡ
ʮܶǲ٣ͻ˹̹ĹҾ״óʽô·ɻ֪ڰͻ˹̹ľӺܶ඼ǿľԮɹװͻ˹̹װF16սͨԮʽ
ڰͻ˹̹óôһʽ߽ߣ˵ܶ⣬ͻ˹̹ó1.6ԪҲ֪ҪжҵһҲ
شҲ֪ǰͻ˹̹ڳеԱռսľ޴ѹǿվо֮󣬾òµĳ߽ΪѲ߻ΪΪһڴ̼棬ǲɹսкҪʵ塣
Ȼһû˵µĳ߽ߵսѾ׸21׸23/27ͻ˹̹ĳ߽ҲԺ档
ͻ˹̹ɳطĶѾﵽ˹ʮܵȷ϶򶩵һʮܹټܶЩϹ͹Ĳɹ»ջسɱͻ˹̹ɳǲġ
Щ͹𣿵Ȼµĳ߽ҪĶ緶Χڳ߽Ȼкܶг
ôĶȻ֮ǰѾ֪ʱҪпһҳһõδ
µĽڶλ൱׼װߡ׸21ĹҶǱû֮ͶĿҪʵֵսһ볣ѵǶɻġ
ŷ̨ϵ˵Ȼ·ɻģ̨µļ߾Щ뷨ˣ׼˸Ե⣬͵źļʽ׶Ρ
˵ҲˣԱʾԽһ׶Σˣǵŷʽ׶Σʲô⡢뷨ôʱ򶼿ǻᾡܻش⡣
Ȳһ󲨼ͷԼĺ֮ҪԼɻ´Լ
̨ϵԽһλߣλ׼ĺܳ֡
ãǡ̩ʿļߣɻ״ڻʣ˵۹ս״ʷ׵ٹ˾ǷйܵĿܡ
׵ٵĸ˶ˣղѾ˵νǹͬģ߻ھ⣬ʵЩᷳˡ
û취ʱҪشһ£Ҫ˵͸ɴ㣬װЩߵϣOKȻô״Ҿ˵˵Ƿ׵ٹ˾Ѿӵ˵۹зͬ¿һȫµ״滻ʽս״
׶Щߵ죬ЩҲõ˺ôٴ˵۹Ѿֿһ״ҲһŰ
ϲϲĽϢڱʼǱ棬׼ߵʡ
ãǣϷܿļߣһ£νĳ߽߽ڵгǲζսԺͻڹϳôӢպ칫˾ڵ߼ʲô˭ǿ󣿡
ΪϷܿļߣڲŸոմ͸ôţƣŷֱӾͰӢպ칫˾ǹ֪Ӣպ칫˾ӥʽ߼ڵĳ߽߶һ߼ڲȺڿγ˾ϵӢĵ˵ʵЩˡ
˵߽ܱӥʽ߼ӢһĶֵػЩ̫д󣬵ֱӺӥʽ߼սʵЩ˺Ƥζ
˵»ڶԱбȲӥʽ⡭ôܣķɻ쳧ҡ
˵Ϸܿ꣬Ҫش⻹Щѣڶ۷Ź۾Ծ֪Ƿǻش𲻿ɡ
ȥǻرɻΪã⣬Ҹ˾ʵĺû壬ǵսڱž޴Ĳӥʽûгٷڽѧʹõͬʱ縺񡣡
˵ӥʽּ˵߽ߵĶλá
ϾͺӥʽкܴڳٷһԽλֿ߽ڷٶϿɳ١չϣɻҪչѲߡٵսҿ֣ص˵űʵĶλ𡣡
Եķԣ̨ϾԵķԷǳĻɶļߵĵ⡣Ͳ𳬼߽ߺӥʽͻᡢ׵پͲΪѡ
ʱҲ֪±ҪãȻԺӢ߽¸ʱը㲻ʲôʱӢ˾벻վһؽʺ
ҪȫӥʽĳͻԱ⣬תߣȳ߽ߵĸϵͳˣʱôʱ԰ѻغͺ鶼Ƶ³мӥʽһӥʽͱȺK8ǿ˶١
ԾҪ½ǵҪעתãȱܱܷͷǾһɻԶǹ
漴пڲһ䣺ԣӥʽǵĳ߽ȫκγͻӲҪǵĳ߽߾׼λһֵĻҲֻT38ٽ
û߽ڽλϾǺT38һΨһͬڳ߽չ˺ܶ;ܣT38˺ܴ
ȻT38ͣҪ뿴ǲˣǰѾͣĽʬҲԸģۻǶ׼զбؿߡ


188 ʺ
Ӣ۹ĽʺܷɻҪǼѾͣ˵T38ȣһӾ᲻ȤˣһܰʮĽʮͣĽȥȣ㲻ӶҶӶˣˣܷɻҲˣûбҪٺҴӢ۹ӥȡ
Ҹоõ˵ĻһԲ֮һƮƮɵĸоȻȻͲĳ߽ߺӥʽ⡣
λԡϷܿļҲû뵽ԭһô٩ֱӾͰԼòײõӥʽս߽ߵŶθˣڳ˳߽ߴսT38Լľ籾дİ
Ҳλжڿ񱼣ˣǧٸЩǻᣬŷڻǿȥΪá
ҿɫһ޺ļߣãλʰɡ
󣬰˵϶ǳ鲻Լû뵽λֵԼһ
λԼһʼûûʲô⣬ʱͻȻϮֻܺһõģҵܾü򵥣ɻܿǣսѾԶԶ˼սôǲζɻԺ󲻽ڽأ
λӢ߻йʺˣõһʵĻᣬһȻɳηһš
Զ˼һǿԻشģµĳĿ˽ºͺʱ򣬺ѾͬԶ;߼ƻ
ںҲǿ˳߽ߵȻǷǡϣεĶ;Ҳһʵԩͷķɱûгԭͻʱ򣬾ͰģμӺչҪͣµĳߺҲܵĶܡ
Ǿ˼ҿ֮һΡйܡλѵ⣬ҵǿԻشһ£ڳ߽ĿѾٴοļƻ;սƻҪԱв
͸¶һ͹ˣ˵̫ûʲôоǾԲԵġΪʲôҪѺĶԺͻȻΪվĶԿв뵽ģʱ治˵ǶԺ͹ӢںڶгͻϾ⻹ûнԺ»ǲҪ˵Ϊá
ôһϢȷʵλ߹ʺ˵ļ̫ˣͬļϢҲŵѪζĶǡʵζĲӬһȿֺҪһĿľ
ʵˣڻش֮󣬱㵭ˣŷ͵˽ллǰӡ
˵Ծվ׼·̨ͬϵ˿ԵĶٿļǼﻹףվһ·
һȣµĶ;Ŀ
⡭
ҺֳİЩЩߵļ̶ȣԾ˿ںЩּǵս
ڶǺ˵߳˷ֳ˾ǲŲμһȫɡ࿴ˣһЦ

Цˣֵ˵£һȺ˱̸߱ţʱᡢ׵ٹ˾Ըղ͸¶µսƻ൱档
һĿ˵ҹ˾ٴһʣˣҲԼһƬĸôõһչλ
ͲסĻĸΣλԼ൱ţҶѣлֱ˵
ղ˵սĿܸ˵˵ôǶĿܸȤҲṩһЩ
ṩֻᶼҪЦˣӢ˵ί񣬾ֱ˵ҪǮˣ˵ʲôҲûӢʲôʱй徫
ʱҪһ⣬ǱģսоػƲ
Ҳʲô˵£ξǴҪ״о뵼Ҫһоտյ
׵١˾ͬʱתͷԷεĿЩˣҪɲһС£豸״ЩȲһУֻһտյ
ңΪɻһͶ͡ƽ̨ҲˣֻҪûȽЩʲô¡״ûе֪˷˵Ͳһǽ
˵ʲôַɻֹغ͹ʲôҲսĿͬˡ
뵽ξ鷳ˣҪ㶨»ǲð죬Ȼṫ˾ȻҪ⣬ЩɶǮǹǰүǲεĴ鷳
˵⣬Ҹ˾Ǻѵģ֪ǵ״ЩҪ˵Щ൱ѡ
˵ôѣ֪ĻΪˣȴ֪ҩӢûж͵ʱ򣬾Ͱؼ뵽ҲûмЩӢү롣
˵ҪһǮѣ⡣
ԭģҪһߣİ˹ɵµڶзУ˵ͦȱǮģͬԱѾչǱȥҲ֪Ǳߵʲô
ô£ôˣҪʺ
ҪʲôǸڶûж͵ĵ㷭ү⣬ˣҴӢ۹ȭζˡ


189 ֺģ
ҲܴӢ۹ȭжӲʱǲٶ˵ʲôͷǰߣֻͨѣҪΪôͿ԰ѵǶȫǴˡ˵ڻӢƵһòôߵЧʡ
߰ߣ߰ߣ߳ڣչݣʱϵĺ
˾ȵⳡЩοǣȻϵķбȤȱȱ̧ͷʱŷϷɵһǿ磬ȻͬҲû˿
Է鰡纽ģĴˢѾѿһʲôоûˣ뵽һӾȻʹÿֱ½ԺԼǲҪֺ£
Σǵĳ߽׷ʽûιۣʵ̫źˣںˣ׼˳߽ߵĺģμκչҪ׼ɣǿȥ
֪͹Ĺ˾ȥƳ˵ʽģεҲȥ⵽Ǹʲô
ŷôȵ׷˵ֺģѾŷ޾˽ǧԪ״ʽ¶Ҫģ׬ˡ
һϢԸȥ߽ܳߺģķУֲһҵź
ģѾԶԶľͿһܿ纽ģ׼ɡ
ͳִ˲ƣľԾΪʲôŷڶԿûкøˣߵıȽϿ죬Ѿ˳߽ߵͣѾͣ߼߽ܳߺģڰʱԾɽܣǻεĺչϱݺģıӷС
û뵽һﻹ㣬ģıӷУĳҲ֪ͺģһʵʱܣҪȷıӷС
ȷҪкģıӷУ⺽ģıӷһҲȷбݶӵķоͼ򵥣ǳǵզô죿
ﱴҲ˵ԽеһߣûŽļƻ˵
һ㲻õģǵαӷʵϲ̫ѣǵķְѺģɵ֮ԼҵԼĸ߶ȣ¡ǰ㹻İȫ룬Ȼٷɡ
˱ɵ˼ƺˣһϷǵȻڱӷˣǷеľû˵Ǻģķɻвġ
һﻹǹΪóҲ֪Ǹλ̡
λѾȥڰ躽չǿλլˣıԵͦϲôҲΪԼ׬Ǯ
߳ЩģѾ׼ˣԱһˮĵ֣ͦ׳۵ġڡڡİ£Щģһһܵɡ
Ͽ͵ĺģϿɣģͿ;ڣ˵ǻ߶̧̫ˡ
ںĺģȴǸһһĿɸ漴ĽбӡЩģͿװͲ˵ˣһɫĸ߿ͿװЩսĻɫͿװǵͿͿװںģȻǲ֡
ЩģʼӣԼ˼ټķȴǳĺãˡ
ô£Կᡢ׵ٷλ˶ھЩģķб֮󵨡
ԵҲ̧ͷϵķбӣѲЩģɵĻܼ籴˵
˵Իͷϵıӷɵؼӣô£
ͷԵתһͻȻˣεıɲһϷͬʱһӾħԭҲ򵥣һúģڲͬø߶ȷУͬʱ˾롣
˵һǱһ߶ȵܼбӣǷֳ˼ͬĸ߶ȣͬʱ߶ֲ̫
ʹõĹϿʱ򣬻Ϊһ߶ȷУڵտ߶ֻҪ̫һǷֱ𲻳ġ
뵽Բò˼룬İ취һˣͬʱҲԲòɣһЩ׳ʵΡ
ȻȺڻͳһףݵıӷ֮ЩģһһĽ䣬һһαݡ
ֱһܺģ˳ŵأĹֻйƵģҽлģԲǾȻڴڣǡ
ϲ㣬κģķбݷǳɹͬʱҲȻƵܺģ˵ǳ߽ߵ֣ŲǺģͳ߽󶼽
εĹϲԵͦˣʱ򲻸ˣҪʲôʱˡ
ͬʱһߵıҲЩڵķӳԼĺģߵԼݵħǳɹˡ
ʱһ˼ǣû뵽ɡ֮˼
ȻڲôʱͱüĿɶģΪںģԷɳͬһЩףЩ˲ǵһͬҲСӣϸһԲŷ֡
ЩˣǾȻǿӵֺͷ쳧ˣһȻ쵽һȥˣԺǲ⡣
ԾͿǾȻƵóһܺģһʲôԭǹЩֵܡëַˣǮ׬ĿһѷҲһɫˡ
Ҳܶ˵ʲôг˼б˼ҾͿ׬Ǯг
ǵԿóĺģ֮Ծͳײˣֱ̫˰ɣ˾ȻԺһļ
صһ̾ϢԾЩǳûþˣϸԸоģϷΪ
ҲգĿװһرʣҲͬΪ͹˵һѺڵģһҲġ


190 Ϊ깬
ͬʱԿ˷ˣֳͬҲЩæµӰȻҲͿЩĺģ
ֽ֮̿࣬ͷתԣҪһģô£ЩӦöǹ͹ˡ
ʶЩˣƺҲ׼ɺģʵڿģʲôȽĵطӦСİɣ
ڱ˵⻰ǼΪͬģڿģƺþһСģⶫƺ깬ֵĸΪһЩ
ģͲ˵ˣǿǻڿ˼ҲҲһеͬսǷĸǲмڳϮЩѾܹ˵սΰɡ
ĻƬľĽһģȫûпǵһƣģ߾ǴԼѧĶһߡ
˵ôһ仰ڽӵֵ֪֮ͨȫûȥгϵҪʲôģǶȥһĺģʲô
ֱӾͰɷȥ㣬ʱóһģֵͬ־˵ģ׬ǮҲҪ
ǽӵԱˣҪһģ򵥰깬СɻǺģˣרҵĸɻҪֵ
Ǿ˷ƳһģȫСĺģһ𣬻ΪСӶܲǵļҳϼԪԼĺһߣ
ΣԻҪһλȷʵǹҵķƾĺģǲ˽⺽չϵĺģҪɣϾǲûйעչϵĺģϿеƫɡ
ԶĺģܲвԭһѧģԻ᲻ȤֲһεĶʲôñȵģʲôв
ȻʱԻǿܲĽģˣҷɵĻͦ磬ģͺС
Ϸһģ˾ͣеĻʲôʱչģʹٷû֪ͨ
˵ľȱƺ˷ֵЩˣʱǲŷ֣εе㲻Ծ
ģͺչϵЩģкܴ𰡡ղҾ˵ģУ㿴Щ˵Ĺ񣬿ûи
ûμӺչͬǷһ˵ҲǱȽģۣϾԪһܵĺģɲò
ȻҲ⣬ڽģɻ׼䣬ǧҪټˡ
ʵϣεĺģûģ˺ģõĵطʵ̫Ǹˡϻȥ׼޸ģǾü߰˵ģû⣬߰൱Ưϼ׳ô˵ġ
üһԣîˣҪһģУǾҰүóģͣй۲˵ĺ˼
ʱֵķҲǿˣȫǿסεǰͶʿȫָǮ⻨ĿǱ㣬ڼʱֻļ
Ǿ˰ɣѾòǮͶĿˣԹںģǾ͵Ϊֹɡ
˵ֵ꣬λ쵼չߣҪȥǱߵк˾ϺտƹϹ˾εΣκչжն
ڸղֻ취⣬ģµȻѾȴⲻû
ʱԿǵӰͻȻһ˿򡣷εʧԻ治ЦԭʱĲҪ̫ࡣ
ЩǸĸʹ˵߹·ô˵Ҳ߳˾ϵĵһȻЩصҲ˿ЦãҲ¸ҵ̤˵һ
һߴⲻ£µǵһߴˣ滹ȡѵͷǰߣһߵڣЩɱˣԻϣܹźá
OKɣҲˣʲôԲõġĵĴǵĺģͺãϾҪ׼¼½ǹ˾ʵҪš
Ϊĺģһĺģʱǿ˵Ԫʱʱ׳־ƵĶ磬֪Ҫ׬϶١
˺ģҲ֤˷Ĵ䣬к뿪ᡢ׵ٹ˾ĸȻǻԼ˾չ̨Ժ˻صԼչ̨ԾͿ˺öףþ߽ߵġ
£ǵ߼ƺܻӭͶʵǿ϶ǲԿˣһĺ
˵ڵгӳն̹ǳˣΪεļԪҪˮƯˣڿԼô⡣
ԺͶһʵҵҲͦģҪͶʾ¹ҵɳԼҲ棬˵ģ͵ǰɳصҪƣɱ۹ЩǰҲĺô
ն̹ԺǲǿԼȥʱľͲһˣ˵ŷ¾ںϼʲôӺͦҪ
Ϳµ쳣Ǳ˲˵Ҳù׷ʣҪĻԼܿͻ֪
Ȼûй϶ãµ⻹ˣͬʱԻˣһ鷳¡


191 ˼
Իصչ̨ȴŻ᲻ľϲͬʱ³ĿҲѸɢҪ˵ʲôûڶ죬ֽ־ЩûгϢģɢֻ
μŷĸ߲͸㺽Ĺ˾ûеϵƽͷҪ֪ߵϢ϶ֻеĵȵֽרҵĹ˾ȴ֪˵ڵŵ˹չ˾ͼˡ
ô£Ŀģô֮ǰûһϢߣڵǷǳ
˵ǰμӺչŵ˹չ˾ܲԼŵ˹յF20Ѿһֲĸо
ǰ޺չ֮ǰF20Ѿ˼شĴ򶩵ûУʼF20гǽF16ĻϣӵF16Ѿڡ
ڼκF16ľǲҰܣ˾һǰҲ洵82Ѿ׷ɵF20εûʹߵľأŵ˹ո߲ǳͷۣη޺չϸͶؽ
ûеȵڴеĶǵȵһͬĶֱֳ֣ҪԼڿF20ǰӿǰ
붼֪Ƴ϶ܰF20˵սӲʵF20ܸߣ෴F20ڼϿ»Ҫôһ㡣
Ⲣûʲôã˵ŵ˹վҪˣŵ˹յļƻF20ۿôҲһǧԪڿߣ۸Ҳ߰ԪͶ졣
ٿ֧ɻF20һѲ۾˾˲ĽɫF16ţF20Ǿûгͷ֮ءߵĳڿӦǹ͹Ƚһսǹ͹Ӳ֧֣˵ʲôԼҲš
ԱȣһӾֳ˲࣬ͬͶ;սڲͬĹҴ֮ŵ˹ոп֡
Ҫ˵ŵ˹ձԼĹ˼άˣǶԼF5սĹҵҪһսF5ٹ⡣
˵F18ǰYF17YF17ҲǷչF5F16սƻȴҰܶ飬ò׽źսƻYF17﷫𺽣˭֪ûĵĺڳԺڡ
ǵ򷢽лӵǮʹŵ˹¼ԼұF5ҪڵF16Ļᣬ°F5һ£˫ǾF20
˭֪вƣF16⹷ֱͳųˣֱF20ͼƻõгڿŵ˹ǱڵĶǿġ
F5ħĳYF17չF/A-18ħĳF/A18E/F˭񳬼ƷF5һλͬF5ħĳF20Щֻ˵ħ»治ǽӻᣬеħĸţơ
ЩǳԶˣ˵⣬ڵԼо൱ǰгߡJAS39·F16׷ɱν衣һԼҪF20뷨ˣΣյ뷨һͿʼϵѿ
Լûмȥһ³ߵ˼ǷޱȵԼһߣ˿겻ѣʵΪ
ͬʱͨù˾ȴǸ˲ѣһԵŵ˹ܲǷϵӣһξɫ͹ƺҲôаǾͰŵ˹ձƵǽǡ
ԺǽӴһ£ṩٳߵĽȣ˵F20ϿF20ԼڹھӵĴ󵥡
ͨù˾Ȼ֪һٶܵĴ󵥣ڹӾһֱF20F16ϣF16ۡͨù˾ǳˬѾһ֮ˣȻҪĴүүĺ£ʵǸô򡢸
˵ĵ˾ѣͨù˾Ǳ뷨׼ȥ˼һǲǿأȻĻϵͨɵF20
֪ͬսһûF20㲻ͨüо֮󣬾ҪתߣF16ɵ͹ڹڿһֱгȻᷢչʲôͲԤϵġ
ͬһʱθ̥һҲ٣ںչЩʱ޿̲šǹ˾ͬдһȺƤĶ͡
ǹ˾Ǳ׼ŷތ˿ûǮͬʱţƣβμӺչǺ˾һƴһչ̨νǺޱȣһ˸ǰչλ̸ģɰǵĺչ˸˻ˡ
ŶԭҪһȽо뵼˵ǹ˾ֺöʺǣԿǹ˾ĵ嵥ЩǶԳۡ
ȵĿô嵥õͦͦȫģϸĿ˲֮󣬲ΪʲôôĶǰ˿ӵЩͭҲ˼ó
ЩҲֿĴȫȽеԼģ嵥ǰǰ˺üҲûд˵еİ˹ɵµѵûֵ
ž嵥ϣЩûټȥıҪˣϵĿȺһڣ漴ɫֱ仯òײŻ
ȣ嵥Ҳˣ˵ʵڵģЩǶͬģЩǿϣôҪȽоտյҪġ
ãλүѷΧȷ綨˵տյˣǻʲô˵ģֻ˵òʵûǮз
ǶԲסûĵտյڹҲֻӢóĶ
Զֻ뿪ȥӢǱߣ߻߶ô·ϢԲװ
ʲô˹ɵ£˾߱ˣûҵǰ׸һ
Ȼ⻰˵ĺСȻˣԭλǳŰ˹ɵģλûȫŹϰ


192 ⶫ
æվһĳȥǰЩ¡˵Ҫ̸˹ɵ¾ͺ˵ҶˣX˵ֱαơ
ȵȰҪ̸˹ɵǻУ˵
·תԭҲ֪Ϊʲôûд嵥棬ڸͺãͣ߻ȥ̸˹ɵ¡
ȻǾͺãã֪˹ɵµΪʲôûз嵥ϣǲ𣿡
ۣԼҲӶЩҲᷴԣȵҪС
ҪЩԭǵİ˹ɵµûͣзβУҪжѶϣһ֮ǾͿԽƷЩ⣬ͿǲҪ
ʲôۿɲİ˹ɵµƷзǻļڹһûж͵ĵ̫档
Ŷûҵ˼ǲûֱӹƷĴ㣬ǹƷǿֱӹ⣬״ﻹҪһЩ
⻰ˣƷģԭΪԺݺݵһԩͷڿҪֱģЩ˼ˡ
˼һ񻹿ڰ˹ɵ»зУͶһ㣬ǿԼӿзȡ
˼˶Բ֮ʲô³ˣҲǲ֪һǰصоտյҪⶫȷˣʽЩСŶ
϶ǹڹھʱѾףΨһҪҪֵֻҪ޻ǿԿǡ
Ȼ˼׼ǵ˱۵ʱɵˣһȻ͸Ҫôߵļ۸һ˶ҪԼȥ뷨
׼3000Ԫʽǰ̸ЩﻹͦеףǱѧĿȻĹ
۸ҪֵԲܻԩǮ
ŶӴٿӣЩѲתӣ׬ʲôǮɣǺþǰʱзó˾УҲ̫ġ
ֻҪܾѰ˹ɵ¾㲻Ӣ˵׬׬ǽһ
ðɣǾͲ˵ʲôǰǰѾͶԪʽҪзȻǺܺãҲҪе8000Ԫʽ𡣡
ⱨֱۣӾ˵ˣȻԿտյⶫ֪8000ԪıʵЩ̫˰ɣƵĳ߽ȫ״ﺽ磬ЩҲǼԪһտյ͸Ҫô࣬Ǯ˰ɣ
ʵҪ˵8000ԪʵҲ̫ߣϾзȽĿտյʽˣһöо뵼Ƕʮʮļ۸񣬰ǧҲöļ۸
ϸ⻹̫ڣϾŷ޵зɱ۸˻зǧȽļ
߰ļ۸񣬸ղŵ֮˲ʹԭͣ»صʱǮٶ඼ǲҲ֪Ҫźã˽4000Ԫ
˺þãҪظ棺Щ̫˰ɣԼƿտյʱɶûô۸ԼԵƳһ
˵ԼЩģ7000Ԫ͹ԼһоտյȻǿǿԣʱԼ󵼵ΣҪ⣬˭֪
˵ͬһǮԵõܸȽĵʱϻҪһЩЩ൱ģǵһ˵Ҫ쵱Ԫʱ򣬿¾͵Ҫ˼һ
⻹7000ԪˣˣʲôǮԭǸղ˵ʱ˵ģڿҲǸװɶ
ľܰǮһ⣬Ҫ֪ȽĵһҲˡ
Ȼ˵ҪѼ۸ѹȥϾͰͷҡĸ˹һǾԵĲԸ⡣
УǶϸģҪȡļͱ븶ЩȻǾԲܵõҪ֪ǰصĿտյȥӢҪûڵʽ𼸺ǲܵġ
ʽҲ˵Ĳ٣ɫеĹߵҲ۸ˣֱӲ뵽зͶǺôһ
ǧǧĲ໹治һĴ󣬸̸û̸ȥȻȥ㱨һ£ϸ˵һ£ܲôһЩǮ
ȻˣǾֻȻȥоһ£Ϣ֪ͨǡ
˵뿪ڵչ̨ȥεĿضԶҲ֪浽׻ܲܳɡ
ΨһһѯʵĿ뿪ǷҲأԿĳ7000Ԫ͹òģ۸ѾǷܽܵĵߣڽ϶ҪͬʱǰͶ˰˹ɵµҲͬ⡣
ҡҡͷֻܼϣ͹Ǳܿ׵տյҪԣó
ǺˣӢ浽ʲôһ£Ӣ˾õᴫϢ֮Ϳʼ׼Ҫݺݵһʡ
õģλǸղṫ˾洫ϢԴһλɫ͹ļϵõϢǱȽϿɿҶ˵˵ԼĿɡ
Ҫ⵼Լɫ͹ԼŰǲ֪ǵܸʲôۡ


193 н
Ҳ˵Ӣ˾ķӦ˼Ҫô죬ǲǴҪ㣬ⶼ˼ҵ£ʽ¶ûпʼҲö࿼ǡ
ԺλǰĵӲһûһģĵûͦЩ˼Ҳû뵽λôҵԼ̸̸ǸоԼӢɡ
λӹҵôУԵҲûʲôö˵ģһʱʶеҲô̸Ļͦ
̸ʲô͵ӹҵĿ̸ʲô޷Ǿǵӹҵѣ㺽նٻҪ͵ӹҵմߣҲ̫С
ʱԾѾʼԼĳһ٩Ӣĵӹҵǿ԰ɣƹҵǿȻû취ֵӹҵķԴرȣǻЩȥĿǽڵԻӦһġ
˵϶ǲܱȵģ˵ԻʱλеЩˣڰʮԻĵӹҵǿĸӹҵڹϵĵλͷݶ֮ԻӴ˵ǵڶǿš
ڰӢԻõһȣĿԣȻӢӹҵҲȷʵ㲻
ŶСͬ־⻰ʲô˵ڵձӹҵһҪ㳬ԽڰӢԻһʲô
ò˵λȷǸӹҵĴУӹҵֿûλ˵ԻţѾţ̫зˣȻзĲֻԻͬսܹ¹ͬҲз磬Ȼ˵ֻԻ
Ҫ˵ڵԻȻǺӢѾ˲࣬Ӣ˦˺棬вҸǾ仰ԻսֱܹܵӰ̫ھһ㳬ͷܿҪúýһ¡
˵ͻȻ֣Լ˵̫ˣԼһ㺽յôг˾棬ϻص⡣
˵ֻ˵ӹҵҲЩֵ˵ģڼϾС
˵ˣ˵ϵɣڹз֣ڵԻӹҵǴǿҵģͦ󣬵˵ĵӹҵļ΢оƬƴ棬ͱȲӢ
оƬҵø߶˵Ķ͸оʵڲʣ̸ձûкļӲҵǿڽ˵ǣ
ڹģȫձô˼˵ֻҲգҲҲֻǸ㺽գֲǸӹҵģ˵ֻҲ̫Ц
˵ʲôձӹҵǿûкļǿȫձûʲô˵ձʱ
⽯˵Իû˵Ļʵڲ취׷
Ҳ˵ǲ취ҪչԼĵӹҵ˵ǸһͳˣҪҵɿѧϰ󡣡
⣬˵˵ӢʲôöʱˣԶӢĵӹҵ֪Ĳ̫֪࣬Ӣͦƫš
ӢʦегУҳһЩСгȻڼз棬ЩСгȻܱӢвУͲ˵˵һ䣬Ӣȴʵţơ
˵˵ڹ͹Ҫڼз棬չԼĵӹҵͬʱҪΪԺ·Ӣȥȡõİ취
Ϊһ˵ĿǣӢҪչԼļٲþҪ˵ļз棬ҪӢ˵ļҪ׺ܶ࣬ӢҪսѡ
Ҫô˵򵥵㣺϶Ҫϴľ´ôҪһЩͬ塢֧ĵ·ߡ˵ߵ˶Ȼͳ·
仰ͦʣӢҪһЩԸһ׵ˣ˵ʲôߵǰȥףҪ׳ơ֤˹û⣬㿴ô˸һߣӢ˵ġ
ֻҪ·˳ˣӢ˲ԸѺôֳ׵;Ӣ˷ֳĺôӡ
ӹҵرǼеһ߶¢ϵҵڹ͹Ҫ뵥һ߿϶ǲܣǾֻҵһ̫ǿƵһѧ㼼Ҳ㲻ٱӼҵȫ˻Ϻܶࡣ
Ͷ˶ʽҲûиʲô֪ⶫжѣ⡢רݣҪг⣬ЩҪں¿һ·޽⡣
˵ЩԵ˼Ƕ˵Ȼǲô׽ܵģҵӹҵ·Ͷ¾Ϻʦû
ȻˣΪҵӹҵײоҪ϶ģܲġ
ԣ˵ĵҲ޵ԺһῼǵĽ飬ͬһս˵ͦһǰӢӹҵģҲûȨ
˽ĻԵûʲô˵ģǿҲûָ¸Ե˼ƨƨߵȥӢһ仰ʲôС㣿ڹǿ϶Ͼӹҵʾ޴
£Ҿһ㺽յСԱ϶ûʲô˵ģΨһ˵ľǣԺǵľ¹ҵҲҪĻؼЩҪĶһЩоƬЩоƬҪ󲢲ߣҪɿּǶʽϵͳƸһЩ
ԿЩҲվ͸¶һºˣֱӽһصȥ졣
Ӣһ¹˾Acornȥǵļŷ޳ƷоƬ


194 
ƹȥڸоضԶȻɻõľоƬԲƳɱʵȻϣ9000ܹ֮һ͵ľüоƬʹãһԶ롣
ˣİ˵ȥAcorn˾ȥˣȻȥҲûʲô⣬ڵAcorn˾ƳһԼ벻𱬵ļԤƻ1.2̨ۣû뵽150̨83ӯ860Ӣòƻ˵84Ůĺܸߡ
ͦģǵǱ濴ôãһķϵͳArchimedesϵͳʹ84轵ڹ˾߲Ѿ޴⡣
ȻڽĲιۿ϶ʹЩʲô֪Acorn˾ԾǾкŨĿʵһ˼͹84216λʦħ˵Ǿ侭ģռҪץ𡱡
ȫ΢ǮһʡУ̿չ˺ҵļռжرѧпʼ½½ָߴϵĸ˼
Ҳ˵ڹѾ˶Լֶ󣬵ȻЩǼ򵥵ɨäʣ⵹ǺAcornıϡʦĸ߰侭Ļû߳ţҲ˵εĽлЩʲôһջ
Ҳ˵Щ㺽յĻǻع⣬ҪԵ粻֮ʱˣΪһ͹һѡ
εǰĿվ˾൱֮ߣ˽Ան̹Щ񣬲ͦݣǱͳ°Ĵ
Ϊζԭ򵥣Ϊ֪ι͹һ·ɻͦȻڰߵͦͬʱɫйϵҲõ˵ڣ°ȻɻͦģΪɻϿ˰ҵٴɵϣ
ڶεжս˹ҵҪԣͬʱҲȽҵԾõ
ǰתý裬ȻڷչʱҪͬʱǵãôɻǲ֮ѡɻͦȽͬʱҲڰѰ
֮ɻаҵı͸ģȻںжսвΪΪͽѾˡ
֪ھɳأԼЩҶɫкް취ȻҶǴ粻˵磬˹ǻǽܵŽһɡ
ͳУķ˷޺չչҵκչǡչ̨ǰǼ1:1ģͣһξԶսҲǹҴͳսôª
һӣǰһ˲ѣоԼֳæӭӡ
ֳļҲͬǸ˲ѵģȴûһѷȥΪն̹Ѿͷ߹ȥˡն̹ʶ껹һ̸۹˹δ
ն̹Ȼ԰һЩˬǼȻѶǻʲôˬģڴҶһ˭Ҳ˵˭
ķû뵽ܼ㣬һ˸˵ʱ̣Ѿнʮûټ˰ɣǻ
ķʹȻն̹ܸˣǺѼ֮ͽ⡣
ն̹˵Ͷ˿ɻ֪ɻǲǿԷɹ캣
ó߽߷ɹ캣ⲻ˵Գ߽߲ȤһĺϢκչٴն
æش𵽣ķ£ܷɻǲǿԷɹ캣⣬ǲҪʵģǿ϶Ը⣬ǼҶĴͳꡣ
˵û⣬ʯͷһ룬ϾȽһҪһķЩġ
һϢǰھҪһɻ׳ǵĹҵͬʱ
ķı飬ͬʱǲĻˣһսô𣿺ûбҪɡ
ͻȻʲô²ԣԼͿķ˼ͬղķĻ˵Ҫ׳ҵԼĲһһ׳ҵˣ
æٴķȷһ£ɲģķղ˼˵Ҫɻõǹȷ
ն̹˵ʱͻȻղڴӦԼλ͹⣬ѵ⻹ҪظһΣ
԰ǵ˼ɻǰҡ˹ҪԼĺչҵӹɵġ
ã⿨ķѰң˹ˣĿ𣿻ȿն̹˼ɣڵĳ߽ͶʵĴͷɳأɳԸͷµҲǲԿһ¡
ȻԺ͹˶Լն̹ͻȻʲôԭ»ҪԼ˼Ҫúúϼһ£ڰһ˭ҲܳеΣ
ɳԼն̹֮ϵķõ뷨ȻɳԼǮɳػûôһ㺽չҵ»ǽΪá
˼֮УʱҲһţҪߣ²ܵˣڶͶʷһԵڣֵõ㰣Ȼͻ˹̹ĿͰһͻ˹̹Գ߽ûȤһѣͻ˹̹Ҫܡ
ĵĺϼһ˾εҪ˳ŰһĿ겻ͬȻֵҲͲͬ
һ⣬µĳĿʹͶʳ߽ߵоɹǺɳͶЩоǲڳҲһЩ棿


195 
ͷ۰һ˵ڰ£͹չҵûйں⽨ߵľҲһ߾˲ˡ
ڰ֮»ûˣͻ˹̹ʱֳˣΪһͶʷʡһЩ
ȻΣ֮ǲʡˣкһĻ̸£ú̸̸⡣
£˵ҲйƻҪǵ˼ն̹£Ҳһɡ
˵Ҳ͸ɴһɳغͰͻ˹̹˼ֻһʡʱʡ
ʵϰͻ˹̹治˵⣬ɳͰ¸ˣ»ͲȻҪĿ»ֻɳơ
˼룬ɳҲûһ취ֻͻ˹̹͵İ취
£Ǿ˵˵ǵ˼ˣɳػᾡοǵķ
Ǯ˾ǲһĿЩûǮČ˿ؽϣһ¡
ɳҪԼ⵹֮ϲɳص֧֣Ǹ㲻ûܹȻò
꾡İԼ뷨˵¶Լ뷨Щ˼ǵ뷨Ƚϼ򵥣ǰͻ˹̹ҪһսһȽǿĶ;
û˵꣬ƺװͻ˹̹˼ˣѵͻ˹̹Ҫµĳߣ߽ҪƱĽࣿǸող˵ϢھƱЩ̫˰ɡ
ն̹һȵĿ£ʾ԰ͻ˹̹뷨Щ㲻£ǲɹ߽ߣҪΪɹߣ
ն̹ĻЩץˣûͲҪ˵ʲôʱ˵˲Ҫ߽ˣǸĺòá
߽ǵȻҪɹˣ˶Ͳ䣬ΨһǺ򶩵ΪߣпܻҪӲɹߣǰǱҪڰͻ˹̹ߣûǶԳߵĽ
˵ˣµҲڶൣʲô벻ɻÿ⣬ͬڰͻ˹̹ߣ¶ԹڶͬĲѡڰͻ˹̹ڶF16ĺܸߣνһ˸߹һˣＯʽҪF16չƽ֮2ƻ
ԶѷF16ĳܲڰͻ˹̹仧ԼЩãʱҪȥȡһ£Ͼǳ߽ߵĸˣF16ҲһëǮϵҲûС
Ϊ˰ͻ˹̹Ĺҵʾ֭Ҫ仧ͻ˹̹Գ˸⣬ͬҲն̹һµ˼ΨһĿķһĺߣͻ˹̹룬ܳغˡ
԰ͻ˹̹Ͷʹȡߣķðͻ˹̹ɹĿ̫󣬰ҪΪޡڸղᵽǼܳսķͦȤǲ֪⵽ʲôѵ˽Ŀ֮⻹һսĿɣ
ҲûʲôҪ˵ģﾲĿµķչˣ˵ﻹͦջ
ԺͰʾЩˣҪߣɲһС飬ɲǳ߽ߡ
˵Щʹø߽ߵĳɹǰͻ˹̹Ҫƾڳ߽е25ķݶߣⳬǲǻЩ̫ˡ
֪K8ͻ˹ֱ̹Ͷ25ʽҲͻ˲ֵ㲿ݶѣҪֱߣԼðͻ˹̹Щ̫ˡ
ǳ߽ߵ25ͶʷݶҪóߵߣ϶ǲģǿߵĴߣҲмĴߣҪ˳ߴҲ̫ѡ
˵߽25ķݶֻߵĴߣ¶¾ЩˣչʰҲȷ
ڰͻ˹̹һҪߣ»ҪǮ¾þ͸û˵ڵЩߣѵ߾Ĳܷɵͻ˹̹
ȱæͻ˹̹25ݶ֧ȫߣɳ֧ǾûκˣΨһҪɳؿǵľҪѡ񰣼ɳء
һ൱ѵѡ񣬶˹ֹңͬҶôһĺչҵȻҪ񰣼Ҫǿôһ㣬ɳԸӿðͻ˹̹
Ǿն̹䣺25ôǵ50𣿡
⻰ˣεĳ߿϶ǲܰȫڹˣɳص֧֣ͻ˹̹ҪõߺҲǿԣҲͬЩ
ܰɳغͰͻ˹̹ˣô߸Ҳ͸ˣҲһװ߶ѣҪȫɰͻ˹̹⻹Ͳܡ
硢״ǲ̫Ƚ˸紫Ĵаͻ˹̹ҲˣЩͲǵĻе죬ȫۺϹѳġ
ʱʾ˵ЩҲֻǴعڣɸ߲
Ҳµԣûжķϻֱ˵λǹ˾ڶڳûģǴҲ֪о֧֣ҪڱҪͬⷽʵʩȥǾͿֱӽϱǾȵȵϢ
鷢չķװҪߵ¾Ҫˣϣܵõɳص֧֣ɳְ֧ͻ˹̹ȥˣǻʲô˵ġ
ķĻľҪ뿪ȴԸÿķˣʵϺͰ֮仹к̸ܶĶ˵ڻغͺ鶼Ǽµĳм


196 ԭĹ켣
ķ֪ûɳص֧֣Ҫ߽ߵ֧֣ͲˣٰԼôĲܣԽʮʮ߽ܳߣ㶩ȫͬߡ
ķȻ׼뿪չλ֮ʱͻȻ׷˳⵹ÿķˣѵ»ʲôתɣ
ķǶڰҪ˹ҵԸǾֵ֧ģȻǶѾڰͻ˹̹ߵԸˣôڰȻҲпܣ֪Ҫٳ߽ߣȻǺĳҲԼһ𡣡
ԼԼ֪ķҲֱ˵ʼǻǴɳ֧£ڰߣûɳص֧֣ԼǲôĲܣҲʮܣ֪ġ
ڰ뷨Եףں͹͹һҹˣͬҲͺF16üȥͬڰ˾GDPҪԶʱĹ͹
԰ڿվսѡϹϵѡƵF16ںF16ӣȫΧҲڵģɼF16ӰЩ˵˰Գ߲ʲôøУͬߵĳ߽ߣ°ҲҪ
һ㣬ԾˣȻF16ôкøҲͲ˵ʲôF16ôK8óҲǲԣK8һûУûչʯƽ
սԿķС˵ķʵҪɻ߲һҪ߽ߣһҲǺܲѡǵL29ʹõҲЩ˶԰ɣ
˵⻰ķֺͿˣһ񹲺͹ڳƵ߽⣬ûʲôȽĽˡ
Щ߽Ҳû尡ȻL29ȴʵЩϾˣٹһҪ׼µĽ滻L29
ûиķ˼ʱ䣬ԾͰѿķٴһߵһСʯƽѾˣϰŵľβμӺչK8ģ͡
ò˵鶼ȴʵЧʣôó½֣ͺK8ڴѾϸе覴ںĲлҳ
߽СңмһģͲ˭ᱻڵĿķȻҲǳˣҲˡ
ҿͷϸһţŻְСģϸ棬˸ղ˵Ľʲôˣԭⶫͦġ
˵Ľûع԰ɣܵôͿҺң֪ܽʲô
ʯƽãڵȵһ½Ȥ˸˵£κչûа½ģóȥ¹Ӣ˾ľʯƽ൱꣬۾͵κչն
ڿĿվ˾ܷɻȤʯƽôܲ
ǵһƻʹõĳмĿǸУһмװ
ʯƽ̫ܵ򵥣Բٴ䣺ǵӥʽݿL39ģL29Щ̭֮õļߡ
û뵽ԭһƻһ˾ȵϢķȫΪģڰL29ۺҪ½
ʱ䰣L29ҵµĳ֮УڱȽ϶̣ʱȫԶͣʱ͸պýL29ۿȱ
ǵ۹⿴׼ĳȷ̫ˣҪ£ͬʱǰĽҲȷҪи£ǿԳߵĻǰǶԿһ¡
ĩ˿ķһ仰УɻƯ
⻰˵ģڹϵĳеʽӣIAR-99AT-3C-101ǳӣҵֲЩɻѪԵϵȦʵ̫ˡ
ȻԲʱȥЩɻЩһĶҪK8һЩK8ûгЩвȻȵK8֮Щɻļ˶򲻳䡣
̸µĽ⣬ҪҪɻҪɻһ£ʱԾͲٷѿˮˡʯƽԸżô˵һ˵ƽȣλںµʦҲʼ΢һ㡣
ǵ½Ѿ˻ƵĺڣԤͿԷͼĻ85Ҿԭͻ
ʯƽôܴԶԾˣƱȽϼ򵥣ôóԭͻ鶼ʲôʱҲô٩ˡ
ĬĬĸ̾ҿ֮鶼ҲܱĿʼѧˡҲڳ߽ߵٶȣ߽ߵٶ͹ϵͳһ
ٶȳĺ鶼Ͳˣ½жԱеѿҪݵ½ʦһ
ЧͬǾ˵ģǵʯƽ鳤ʵϿĲ࣬ڵ½Ƶȷǽ뵽ϸƽ׶Σṩļư£ٶȸ˷һ
ٶô죬ķ½ģͬʱҲĺ鶼ȫµʶ
һϢϾͻذϱڣڶԴεĺг⡣
ķľҪ뿪޲Ͼ͵չֳȥһܷɻֱɰ
ں漰ʱס˿ķķģʹϣкܴô


197 Ҫ˸
һ춼ЩӵĶҲͶɳءͻ˹̹µʮʮܶЩζȽŨͬʱҲתµĳмȥ
Ҳ˵߽ںչĵһ첢ûϵĽӵһ򶩵⵹ЩżҲʲôĵȵڶ磬ʱڶĲιȺ߳һλһĿˡ
Լ˼ߵĹңڹ˰ʮܼ2ֹ˼MĹңôıûһӦôԣȻЩɻתˣǲֻҪмսڣǾͶԳ߽Ҫ
Ҫ˵߽ܾ߱ͲѵF16ַɻķԱԼʱһЩûǲġ
κչƺǺʹӽԵһ㣬˼λӡԼҪ߽˶뵽ģҲ̫ڳԾ
رǰλϤĽ0132Ĵǡ
ɶ˼㣬ǵĳ߽߽һֱ߶ļ߽һٶܼ߻ӣ϶ҪɻʹѵF16ĵսԱҲ
ýܣɶǳ߽ܳģôļ߿϶ʱ̶עżߵ˫ڿһѵ߷ԱĽɶ׼ˡ
ߺкߣʵ̫ˣⲻһ˵ĵط߽ſһˣն̹ҲԲʶ£ɶʶն̹
ŶҲһϢ˵߽ܳͶƵģڿϵȻһ㰡
ն̹֪ԼҪʲôԼÿṩ˺üʮµļߣն̹ô֪ܲǸҪһЩ
ңԶŷܿ˹ʵǺԵն̹ʵɶҪһЩ߽ĻҵǿԴΪܡ
һҲܵ÷ó߽ߵϽɣΪңն̹ȷһֳɾ͸У۰Ͱ͵ĵǿܸ֮¸󶩵
ԼĬĬĹעų߽ߣͨԼԳ߽֮ǰѾӡ;ʵֻװӿѡ
װĶװˣװҲװˣɶ׼Ҫ¶ЩɻԼԮ˵ģȻԼͶЩɻһԼ
ЩǿģܷɻԼ˼ڹʮܣɻֻǵĽҪȥѲߣ԰״ȥͷؾͿˣϣ԰Ѽ۸ѹ
Ҫ״ɶ˵ɻֻʹãҲҪ״ۼ۵ȷԽ
Ȼ¾ܿνԮҲһܿһһ㣬Σ̸Ǯʱ򣬸ôô
ȻԼʾôˣֻѵ߷ԱЩͿԿ豸ˣǾ⽫ǵһĽ
ͷʾû⣬״ȥ۸ȻֻܽѵߵĻʽ߶û⣬ƺԸʵģѵ߷Ա
ɣҲǶĺϵҲͲڷɻװһЩҪĶǽѵ߷Աǿֱȥ״Ҳʹʽߣ۸ԽİԪһܾͿˣȽϻ㡣
İԪһܣɳعȫ峬߽ߵġɱۡ˸ĳ߽ҲҪۣǾǾԵĴ׬Ͼ״·ȶʵ̫ˡ
ԵĹƣЩһ˸ĳ߽ߵһٶʮԪңֵϵĻϺտƹϹ˾ʮԪʮԪͦġ
ЩѪǿ϶Ҫһ㣬Щĳҵģ֮ڹ˾¼еӯ²㣬ЩǴͦˡ
ԵıۣɶЩͦˣܰ½۸ѹ400ԪͼM࣬⻹ԡ
æӦúãͦ400ԪۣϾһ·ɻ۸һЩҲסεķɻʲôʱԽǼ
Ҫ˵⻹治ǴģڲǼҪ˵׸21Աѵû˶ӦΪ׸21ѾͣþˣȻӡȻһߣӡȻĸ
֪ڼԼһ֣ǰԼҪߣô85׾ͿԽٲ86괺
ǶˣԷ֪һЩȣȻҪһ㣬µ˼롣ϾǵһΣ滹ϤȱϺ86ڣҲ˵ĳ߽ȫҪ86ײܽ
ò˵һɻǿģʹ糬߽Կ˽ָķɻлǳ״˽ȣⲢ̫á
Լλ˸ѣҲһѡ񣬰ͻ˹̹͹ڼĶǶԼߵѵѵҲǽͣڶսرȻ̫̬
С̫ô죿򵥼֧žˣ²Ƕѡ
ȵˣٻµȾˣ֪߽ߵĻԶԶڷһܷɻɵ÷̨ͦ
·ɻǴž׾ܽǵķɻѾ׷ˣԷɿĿ̫࣬ȱȽϿ졣


198 
ɶʱһҴҵִҴҵߣˣľֱӽԼ0132Ա0011أ߽ߵĽȣЩںչһͿԸ㶨ġ
ʵϺչþҫչʾô棿
չʾȻչʾ˾ĲƷϣйط֮ͿԼ̸Сûһʶ֮ǰ޷һֱӾںչǩͬ⶯ǧԪĺͬô׾̸
ҫںչϽǰ̸õĶһ𹫲ѴﵽҫֵĿģҵʸŨ񺽷ɻɹо͸쾡£Ŀտ͡˾ںչϼǶѷѽ⡣
÷ɻûЩҪ÷ɻɹûмǴҵʣЩƶ²ŴɵġҪǩ˫Ҳûдҫ˼ԼĶ֮һɨ˾ǰѾõƣֳԱԵϾͿڴνӴһѯĿˡ
Ȼôڳ߽߻ƽ׶ΣûеʱѾˡ
չڶȥˣ߽û۳ܡǺģǱߴϢºģѾ˺üʮݶ߽ǵɻҲȽСȻտʼʱۡ
ڿ纽ģļ۸Ѿԭ۸ϽǧԪۼۣ߽ߵۼҲֻǶԪļ۸񣬽Ȼսļ۸񣬾ǵĺģҲһ⡣
ʮܵĶԻЦ죬ģ׬Ǯҳɱ͡һܺģȥ͹Ӣ˰գɱɱһܻԪ󡣶ʮǰʮԪҲһʲСӯҪǳԶʳҸ
ʰһ뿪չصԱߵСùݣʱƽʱСùҲǸòײų˷ص䣬ò˵ķҵҪȹںúܶ࣬СùҲͦġ
̸˹ɵµľӷԱҲˣǾֱԵķڽӴṫ˾ǾӷҪģҪ֪һ᷽˼
ãͬ־κĳӴʲôǵĵһ鷳ҪͳƶԱһ⵼Ͱ˹ɵµ
ʱҪϻشɲʲôС£ϵӵսͬʱҲϵԺǰ;ǱѡҪء
ͽӴᣬǸ˼Ǻѣǲѵ⣬ҵǾûʲô˵ģ˵Щ»ǴҪһʵ⣬ڵ⣺ʽ𣬾Ϳιܸ١
˵⻰ӵļĶ˰أƺԵñȽг⣬Ҫ7000Ԫᶼ˵ͲѿӢ⵼а̵̬ȡȻӦǾ仰Ӣ߸ӵĿӰ
ҡҡͷоǳ鷳ˣҪ˵һڶоտյ3000Ԫӣ״ҲӲڶá
Ǹ߲ҪտյԭȻǿǵԺʮŹҪδȴԵЩ̫ʽ㣬Ҫ⻹ҪһЩ˼
뵽˶һбҪȥʹݣʾһ£ν
˵߾ߣվ˵ԭҪ뿪ͬ־ллϢҲ֪ڹڵȱǮĿʽ㣬Ҫʾһ£Ǿˡ
ʽʾڣԶ취ʾºеͨ⼸˵ĿȱڻͦǹڲȱڵĿʵ̫С
Ҫ취ṩһοһȣεȱǲǷǳ̫󣬿¾ˣҸиǹûͬʽ𣬻ʹܹջ񡣡
˵λڶӴкһףȻڿλȷа취
ŶǾҲεйط棬ǵ˼Ҳǲԡ
ͷ԰ǴϣȷûˣŽ뷨渵
ҵķҲ򵥣ȻǵʽôĿͺãһǵʽ͹ˣʣµĹھͿƳڵĺ763
ƺλ˼ԵһЩڿտյƿĿ޽ӵеĵ棬⵹ǲʧΪһð취ҲµĵڵƵλ⡣
ͬʱЧסзʽŷȻãѾΪʲôŷƷôߵԭɱ̫ˣȷԺܺõĿзɱ
ã취ִͦпռ䣬ξһϱڵƵҪǵͷз̫ѣԵͷͺá
Ȼ˵ڶ׷Ǿ͸ӵĺˣ漴ʹҴ뿪ҪشʹݽЩͽȥʲôȫҪڵ˼
߾ӵһˣڴϣϸ˼εоտյ£Ҫ˵νĲƵļƻﶼãʱϻЩ
µĳҪʹõҪϺüʱ䣬Ͼεĵּ󣬼׼ҪӦߣȵ8889Ҫǲܵģİ˹ɵҲ88꣬Ҫٶȿºѡ
ԾʵڲоĵţĹ㲿ĹĵţԺ󻻹Բʱͻӷ㡣
еĵʲô뵽˺11оտյǵ͵İ˵˼·ĵǰĵû11ܺãҲ˶١


199 ̽Ϣ
ԺͲչ˰ĵ˯һþһطȴϵıֽоһϣⱨֽϱϢ᲻ѡ
ƣ߶;սʲôģбҪȥӴһ£ǵ·ɻǵ·ɻкܴĲͬ˾ûкĻ
˲Ǳģ⼸˶˹ĿԱڷ޾ĿԶĹ͹ںչϴʩȭţԵ÷ͷ㡣
˹شŷͶɰ뵺ϵĹңŹţʵڹӪкڵĹ͹һǡͽĻҪԼ·
е쵼£˹ڶĻȻǿĻͬʱĺܺãǿʱ˾GDP36λ˵Ƿޡ
žõĲ˹ľʵҲϵͣڶŬ£˹з㲻ľ÷ɻһһ׼˹ھսĿյʼ˵;սơ
ѯĲƾ˹ÿվоԺļˣڸµNAĿ˹սĿԤơ
˹ҪԼսʱǾ˶ַгҲѼʽ֣˹ԼѡѼʽ֣иԼʵҵǵӢ˾
ҲΪʲôǻڷ޺չԭΪҲҪϸ˽һӢ׹˾ļ֪ǿ˹ڳߵı
Ƕͬġͽ͹˹һȻиУȥǵ·ɻҲбҪ
˼ڲ¶˾ģ¾ͲҪô࣬ȥǵչѯһ¾ͺˣǰĿһЩҪ˼ҲãȻǵ·ɻѼʽ֣ǳַҲûС
û뵽һϣֻ۳ôһҲգȥҲãߵܲôҲǲܿһº
80֮˹ľ״ÿ£֧һȫµķɻƣ˹ԵЩģ·ɻΪ˹ṩĹλĿ
˹ڶĿ飬ܹһƷž·ɻΪͳĲ֣ʹùڵķЧĿƣҲЭ
Ȼ˹Ҫһ߽һ2.75ս˹ῴõ
ҪչܹЩһľϲҲһ
˵չ̨ĵȴſǲǻµĿͻҲһСľһ⡣
ûеȵڴеĴ󵥣Եȵ˼λͷӣ˹ָйͳʵߵ֣1.9׸ߣҲ໹
˸ŷˣ¶ˣôָðһŷ޶ӣѵŷ޹һҪ߽ķɻЦеˡ
ãʲôҪǵĲƷ緶Χ֮ڶԼ۱ߵģ֤֮ﳬֵ
һ۳߽ģͣɻܡѪͳ棬ѾһΪʶ˹Ҳװһٶ׸21Ȼһ۾Ϳ߽ߵ
ǲģҶǺչϹĳ߼ƻЩȤĻһ°ɡ
ԭǿ˳ߣ⵹һ˾ȵϢû뵽߻ֻǸƣڶעǰͻ˹̹һŷ޹ңܹŷޣһµͻơ
̫ˣ֪ĹĴӣڻ֪Щʲô̸ĿҪǵҪ໥׶Է
˹ǶԳЩȤ˹վоԺļˡ˹ԭң˹վսĿǼܳúJAS39ûжɻԶ˹Щɻ
ɻһ£Ӧһ˹֪ǵĳһµͶ;սڳ߽߻ٴ˽ϴ޸ģĿԸǿһЩϡ
һ̨һݻ꾡ϵݳϣϸ֮ߵ˼·
һɻƾö˹ЩߣɻǱ˹սȽܶ࣬Ǻ˹·ɻָЩࡣ
ҡҡͷںƳһ£ƲٱжϣǺúõ·ɻɣһЩһЩ
ָ껹Щ̫ˣЩ̫ͬʱ⻹һ沼ֵķɻʵڲ̫󡣡
࣬һЦǵ·ɻָ굹ͦߣҶҪʱҲû˹·ɻߣٺõķɻҲҪá
һ䣺ǵ·ɻϵȷЩͣΪ˼ӿٶȣͼգѡ˱ط·ɻҪ̫ߣʱ̫󣬱̫ࡣ
˵࣬ȴ⵹һ⣬òƾúЩˬһܼҵķɻʲô˼˵
ǵļ֪Ѽʽֵ϶ܶλεĲķɻܱȵģҲķɻһҵ޻˵
ã⻹Ǹ㼼ʴĻ治һãڿѼʽֵĵսҲаǿ϶˵ġ
ڲ˵ʱ⣬һŤתǬʮŹ̶ǰϺü궼⣬Ͼϱӳֵ̫ûϣóҲպúʣڵĳߺ0611˹ϵ


200 ҵ
۸ֵ͵˹ˣǰԭʷȥʹ͸㵥ȥһ˼һСľͳɹأ
ϡϡι۵ļһЩοͣΨһ۵ӴţҲһЩңĶ죬ǵǾó߽ͦǻûжͣ˼۴˽֮뿪
Щ򶩵ˣԺͲչԱһİ躽չһҪһԭͻٺûаѷɻɹӰ
κչջͦһ㣬ҲֻԼʮܶںչ϶ģԱȲǰ죬ûʲôϣˡ
ҡͷȻӶκչջܲ⣬⵹ԿЦã÷ɻô۳ȥģչ֪ȵģ˵˾Ǵ档
ڶԵǲڵĹڶεо뵼̬ȣ3000Ԫˣ»Ͱѹڸסˡ
ʵԲµĻǲιڻûдͶǮĵǶϵİ취ܸȤڵ4ûԺϲһĿڲǾӻ⡣
ⲻʹ绰֪ͨŷߵĿ飺ι԰ɣҸͨһ¹ڶεĴ෽Э̣Ǿĵڶ׷ּҪľǵĵͷܣðѵҲ㵽ʽ3000򲻱䡣
ôãǵȵ˹ڵϢ汻Ըˣ޷־ֺˣҲ̸жѡ
õģ׳֤һͷͷ
ͨϣ߳ʹݣѾ磬뻹ȥ֪ͨһԣΪһṫ˾
չݣԸչ˾չ̨ϾͰԽе棬ڵ˵Դȥһṫ˾
˹ڵ˼֮һȻϵӣ㣺һṫ˾бҪģ֪ͨṫ˾Ǹĵͷǹ˾ĲƷȻ֪ͨǹ˾ǹ˾Ͷꡣ
ԵĻٴɵˣͶꣿʲôû˵Ҫ˵Ҫ
û취֪ͺƤʣͶʲôܾһǲʽ
ʱڻûʵֲɹƷƶȣбʲô⣬ӽЩ½һ󻹼һ䡣
ƶȣɳغͰͻ˹̹Ӧȥѯһն̹£бװǼҳ㷹
ɳغͰͻ˹̹ѿѯһ£ȻǼõģչݣϸն̹¹б¡
ն̹£Ҳ˼ùڹʾб̿ΣչȻ˿ⲹϰࡣ
صϺտƹϹ˾к߿ڹ˾˶ϸòϲɹҲбɹʱ򰡣һ¹б֪ʶͦбҪģЩ֪ҲˣʦְҵͻȻĪĸо
˹ڰ֪ʶ֮󣬶ȫµľƷб귽ʽһȫһ򣬲ò˵ַʽȴǺܲʹַʽкܴĺô
ãͰ죬ȥͷϵͬ־Ҫٴ鷳ȥһṫ˾
չ죬չλҲûʲô£ҲȻӦЩȥһ᷽档ֱԱߵṫ˾չ̨
ãϵһθܣ̸һʶ
̸ģϾ绰ͨ˾ҵ˼Ϲ͹һʵΡܾչ̨˿ˣָҪ̸һĿԡ
绰ԣˣ绰ɡ
绰ҳΣǹ͹Ǹ
Ŷԭôǩ˴󶩵𣿻ҪǰæģΪᶨԴ
ĻЦЦͺˣϻûʲô⣬ξ˵£ǲϵӢ˾ȡĿ
ɶȡˣһ˱˵ϢڶѾ֪ͨӢ˾˾Ҷ׼õ׼Ҫһ٣͸ȡˣô
Ҫ˵ζѾϢ֪ͨ⵼ĸϵͳְ̣ȡⲻðɣ۸
绰û뵽˵һҪƻôķϷ
ź˵šҲ֪ǵʽ㣬⵼Թھ;Լз
͹ҪԼзɲʲô£зǲǸԼһ𣿱뷨׬Ҳԡ
ðɣҶˣṫ˾Ȼǲѣǹ˾ĵͷ͸ǰճɱۣ˾ǱǾҪЩ׼
˼ṫ˾˵ĶôȻΪΰ꣬Լ׬Ǯճɱϸж
ṫ˾ǲĲ׬ǮǾ˵ĵͷճɱǾἰʱĿ׳٣˾˽´ıʾһЩǮ
ǾͲһˣû뵽ȻҪ˳ɱ۳۵ͷǲŶ˼۾ҪͷϵͳĴŰɡ
ĬãԲװ̽ԵʵĻҾ¸˵һºˣˣǵĵͷɱǶ٣Һøһÿ֣Щ
ͶϿȥǹڵЩ˴磬ҵͯۡһºĸһݡ
1800ԪֻҪһǧ˰Ԫṫ˾ĵͷϵͳͳ۸ǡ


201 ˱н
úãǾ1800Ԫȥں͹˵һ£ǲпܼĿ
ҵ绰һϲĸϿ뿪ṫ˾չ̨صԼĵ̣ʲô»Լĵط˵
û뵽Ȼô󷽣ǾͱҪúõļƻһ´˼ֱԲס񰡡
ղŵ绰λҲˣṫ˾ѵ⵼ͷ1800򱨼ۣ۸ʱҲˡ
Բ˵⼸λҲԼ뷨1800ȴǺˣҲ᲻֪²ű۶ѡ
Ҫ˵ֻҪͷôҲ2500򣬿¾ǱҲۣļ˶ҪֱӺᶨϻסֻҪ˵ֻҪͷԻƵԭ1800򱨼ۡ
ԣһҲ֪ǵͷ᲻ɣǻὫĿһ֪ͨᡣ3000ԪӦܹ¡
ƻǺã󻹲֪ʲôԾûӦñһЩΪѡ
3000ܹҪĿȻã»ǰõİ취ð꣬ȥ֪ͨһǹ˾ǲŻѹ˾Ȼõġ
ϸ˼һ漴ûԭƻ䣺ã죬ȥϵᣬֻ֪ͨͷͷͬʱ֪ͨҲó
ڸĶˣ͵ſǵķӳǲԸó꣬ЩҪ͹Ŀŵݼ
·һߣʱԾȵǣӹҵλн˾Ȼˣһĺ⣬·ţͲٺС
˵λ϶ʲô£ҲǿAcorn˾˽չλܹȥûдţա
ҿڿհµԣϽԼҪúøлһͬ־˾ʵͦԼȥʱǸԼӣ˾Ҳӡ
ԣܵAcorn˾ܲȥǹ˾кܶöǺǰֹ۰رǸ΢ͼʺǡ
Ҫ˵ڹڵ΢ͼĿʹõͷIntelĦоƬʼûʲô죬νӢҵһö
BBC Microϸ̨Ȼǲ̫ȽҲ̫࣬Ҫһͳɱڹƹ㡢ռ֪ʶͻ׵Ķࡣ
н׶ΣҪǵǸҰڹ˲ҪļֻҪЩҪһҲûʲô⡣
ͬʱڹҲһջ󣬼Acorn˾ŵԴϹ͹һн˵ĶҪˡ
Ȼڹڵʽ𲻶࣬òǰִ֧ⲢнҪӢ˼ڸںѧſҲãûǮǵֵҲа͵ʦ㶫ͺá
ʮкڵAcornûʲôBBC Micro֮ûƷ漴ϵı֣ϵıָӹ˾ARM˾ǾʮAcorn˾ָӹ˾ɴ˿ɼ⹫˾ʵ൱ı硣
绹һRAM˾RAM˾ȨоƬгռȻIntel˾⹫˾Ȼ磬ӯԶIntel
˵ֻҪ͹Acorn˾һֱֺô89֮ǰͿԵõһЩöRAM˾ǰAcorn˾оƬ85Ƴ˵һоƬARM1оƬЧܵ͡սΪ򵥵ʱѾȷ
н˵ֹۣԾҲûʲô뵽λڵӹҵĲλҲ˶ãԺ󵽵ֲֹۣԾͲ֪
̫ˣCATIAʱ˵ҹ˾е㼼û뵽ͦķ۰
⻰нֻЦ뵽ϿȥϼƺϼƿĿ׸ô죬粻˳ٰ
ˣ⻰˵ĺʲôԼ֪װɣоƬʼտѰ˻ҵϻعð¾ˣҹζࡣ
˵ֱߡ˽ǸҪȥˣҪȥ˼һ£չҲҪعȥչҲˣðҲ㶨ûдȥҪ»Ҫóʱ䣬ûôʱ䡣
ǲҲҪʼֻعȰѻƱ¡
еӢĴʵ䣬ʱ˵£Щ㰲ţǹ˾鳤ЩĻǶġ
˵꣬ԼĴʵ˵һһļŵʣڻбҪѧѧӢǰѧĶﲻð
û취ȻǷ֮£ǻԼȥˣŲչԱĻգ׼ȥƱعĺһ㶼ȽϺûкģĹ͹Ĺʺʵ̫ϡ١
ȥƱͬʱеͷҲ·һ·ǰǹ˾µĿͨǡ
µĿֻҪͷͷֻ3000Ԫ¿ɾסǹ˾˹ɵµĵͷͶˣڵķŸն͡
·൱Ƚڵõ֪ǿ˶٣һⶼ˰˹ɵµĵԿ˹ɵµķ֮ȽҪóȥЩᰡ
3000Ԫȷʵ˵۾ڰ˹ɵµĹͷʽѾܵõ3000ʽ𣬾Կ֧ŵƳɹ͡
һߣῴµбĿ˶ɵˡʲô˼ֻҪͷͷ
ۿɰϵ׶ø㿴ˣǾȻ͸˵


202 Сͳ
ֻҪͷͷһṫ˾󷢣1800ԪȷǺĵļ۸񣬵ǻֻͷЩˣȻ⵼ͷͰѳɱ׬ˡ
ʱǾÿ1800ȽϿĿЩᣬǮ׬ʵǲģֻٴһ¡
ֻҪͷֻҪͷĻ1800ʵ̫ˣǻҪǮҪ֪ҪͨǱҪǮģϵͳṫ˾ͲóǮԡ
˵ĻģģôطѾӢ˾ˣ1800ԪǳɱۡڵͷЩطѾ͵ǹ˾Ȼ1800ԪҪ
ò˵ṫ˾ȷʵһ㣬գۼһ׵ɣû˵Ƕս̣ù͹Щ˾ʱǾͿ϶벻Щɡ
ǲ˵ôһ컨׺Ҳ˵3000ԪǲһӶ
ĽĿ͸¶ᣬҲʲôܵ⣺ЩҲ֪ǹھֻ׼3000ԪҪ
3000Ԫʱ򣬻ϷҪ¾;Щ鷳ˣĻ׼3000Ԫպôһϲµλãͷۡ
ǻҪȷʵЩð죬ǹ˾һ£ٻشǲǻεľꡣ
˵ôҪͿͣҲٶ˵ǰһ䣺ǵĵ͵ͷһб꣬Ҫһа̡
⻰˵ЩռˣֻҪһа̣Ҳ˵Եа̣ͷһץ᲻ȥĹ˾̸Ȼ̸Ǯ׬׬Ǿıˡ
Ща̵ĺôԣѾ֪ԼôˣͷѾ˷
õģ֮ڻгĴ𸴡
һߵǹ˾ھᣬͬʱɳ˸̽ӣʼЩ˾뵽꣬տյҲôļңܺô
ڹ͹б̵ĿⰲţС͸¶֪֮пܻμεľ꣬Ƿˣ²ԥˣ׬׬һ㣬ȽҲҪǮܰɹ
¶ĵǹ˾ʼ귽һҪ취óһṫ˾ܣ
ĿǮͶ뵽ڵ⵼ĿǾͽһࣺȻõĿǾǮӿ찢˹ɵµȣСĲࡣ
εĿˮۣˣݲǲСĶԴͶķʽ൱ģҲ֪ľ귽ֵֻܸطۣóһԽܵͼ뾺ꡣ
һߵṫ˾֪ǰʺҲˣҲǼӽļĿʲô߶Ⱥãòױѹȥİ˹ɵҪ㷭һҪݺѹȥۿå֮һӡ
Ŀ˫ĬĬϾźõķչһߺչǽβһϡϡЩ˾չ̨ѾˣҲںһ׼롣
߽ߵģͿʼҪ׼βʱͻȻ˼λ壬ѵ
չ̨Ѿ»ģͣôúܺÿȴҪ̫ˣ⻹Դˣǲһ
˲ǱģǵĽͲΤ壬ϲ޵½80ŶΪѹȵĵңͲΤȻܵ˵Ҵ繲͹İ
ڽͲΤ֮͹˺ļܼ2Aս֮ûзԱļܼ߶ǰͻ˹̹ķԱڷɡ
˵һߵ˫ôҲҪô˵ۻҪԼѵԱԼѷɻŰİ
Ǻ֮£óôеһСǮǮҪ׼߽ܳ߻ȥÿɱôͲΤóǮ
ڿ߽ܳߣŷɻԭԳôÿЩŷ޵ȽɫҲһҲѷɫǺö
ܷɻǼߵĽͼ߽߶԰ɣҪɻҲм߷ɻǷɻɵĺܿ죬ܴһܷɵȥˣٶ̫
˵廹һһԵİͻ˹̹Աֻܰһߣģ̫档
λԼװмߣҪɹ߽ߣһ¾ȤˡмߵĹָڵ2AҶ֪
ǽͲΤĿ˰ɣ̸
͹˾ȻЩ޺дôãԱ߼ҹ˾һЦ޺ڹɻǻ룬Щ͹˿ǻûг˿ͷ֪Щ˵̰ɡ
ڰֵֽԱɢȥչ̨ЩԳɫ͹УȥԲеĻְɡ
˵棬лΧλͲΤĲɹԱǡԵεĹؼ֮һһĽͲΤӶԱ̸ֺ
ۿһԵлͰ˺ü裬Գ֡λ԰ͻ˹̹ĹӶԱʾһߵһóͻ˹̹Ķͬ
ͻ˹̹Ķͬóλһ漴ͻ˹̹йӶԱҲһͬ˵
ҵͻ˹̹߽ߵĺͬһɹ˺üʮܣûκ⣬ͲΤɹԲԿ
Ȼ֮ͬˣͻ˹̹ɹˣǻ˵ʲôˣû˵
ãɻˣǾҪһҪܡ
һԵлɵˣ˵˰죬λͻ˹̹Ա仰ͬɶһܡ


203 µļ
һСҲı⣬η޺չ֮һԲĽ֡
ӢĵͷбĿ飬Ժһ߽׼ǻع
ɣȵβص͹͸һһ´˴ŷ֮еĳɹ
ȣģҵٴƽһ߷壬ḻ˺ģƷߣµĳ߽ںչϳɹעȻ࣬ǹע߽ߺͳߵĹҵǲ٣ԺƳ֮
ţھʮĵڶսۣһսбӮһЩ²F16ĶҲǲܣF16ĹеĲǼֱȶԵս
ߵսо뵼ĿҲɫԺ󹲺͹89֮Ϳһ׵о뵼ǷǳҪһ㡣
ܸнļĿûʲôòĵģܲЩǿӹҵ㣬ԺʵڲУؼĴҲֱʵɱһЩ͸һЩ
ܽһ㣬λȥҪߴټӿصĳ߽ߵĽȣȡ´εİ躽չ԰ѷɻʱֱ۵ĹЧӦ
һ£ӳ߽׷ɵҲ˿£ԷɻӦø㶨ڶҲҪԷˣ׼תԷԺ
ĿѾǰ̿ڵĳ߽ߵЩԱѾճˣԼƻ˺þõһ̽ĿӦÿԿʼ
ɻڵ۶䣬ͣϻػصķɻʱʵڱǮǲʡˣȻǿվ˵ҲҪܶࡣ
صأͿ߽ߵԷݱĽУǮǲһǰһֻйھӸǮ»治֪ҪԷɵ¡
Ŷͻˣôչջ٣˵Ƕ˸ˡ
ʦڵ绰֪κչջ񣬵ڻһ£˵Ҷֺֺǡ
£ͦϲκչĽչ
κչջܲаͻ˹̹ɳصĶʮܣнͲΤܶз׶ε·ɻջӦԺ
룬ԭˣ۵·ɻʮܳڶڼߵҲˣ߽ߵǱ޴
ЩԱԷԱʿǣˣھ͵»ĶԷɣҵʱ䲻ˡ
Ϣ˺ʦҲ㣬ЩµĸɽǶһкϣظԵĸλĿ
˶ɢˣԸʦԱߣȣʦڵѾ˰ɣڳֵĻҾҪ׼ЩԱ̽һҪ
˵Ҫ̽һµ֣͹ʦȤ߽ߵ־λóݡ
ʵҲ֤ԵȷʵǺܲ
߽ߵĵͿյȷʵףظҲõ˱ǰҰǰϷ̫ࡣ
µȻʦе棺Ŷʲô˵Ŀѧ׺ʵпԣڵʽ̽һµҲǲԡ
ʦĿԵҲ׾˵˵ˣûʲôñܵģǰ޹ˣͬҲ˵ǺߣȷʵС
ڰʮʹøպúʣϼھʮкڣͲгϾŵ࣬޻ͦ
˶ѾˣԸɴͺʦϯ̨ϣĿĴѲһûҴֽʣֻǰﵽʦ߱ʼǱ档
˵ʦʼǱһãһһʾͼ
ҪԼıʼǱݸ屾ãʦһۣϴԼ򵥵ĳ߽ͼ
ʦֻȻˣɴĽʼǱݸԣ͵ſԻʲôµļ˼·
ʦıʼǱһҳŸֱдд
Ȼ֣ⲻ˫֣µƺͳ߽߶ûжĹϵ
պ棬ǰ滭СĻ˵ڹȡѼʽ֣ϸһоòԣСӦ֪Ѽʽ0611оɣ
ظоѼʽ֣ⲻ˷ʽ𣬸˷к0611ɣڻغ0611㳬ߣгԲôʶְɣ
Ѽʽ֣ûоóȻо²̫ðɣ
ʦ˵ĺί񣬵һ֪ʦ֧ѼʽֵģȻҲûдȥоѼʽ֡
ҪоļֻѼʽŵԷӵĸӺã¼ʺѼʽ֡
Ծ͵ĻشʦĻԣʦҲûдȥظоѼʽ֣ҪоļֻǺѼʽֵķɻȽ䣬ĻҲá
˵Ծʾͼ濪ʼҪĶǰ滭Ķ̵ֻ棬ֻҶѣڲص㡣
ɻĻвٵĹҵ㣬һĵطǿĹҵԹҵ㣬عҵͬһλõĻϱ档Ի˼ʣզһʦΪǻһ
װһŵ뷨治֪ôˣôУ糱ʱԾȻҪУ⺢ôˣ
ȻԻԻеĵȥֶȻģ뷨


204 Ƽ
ȻԻȴкܴĲͬװ׼ȷ˵壬Ѽʽ֣־һµ֣Ѽʽ
Ѽʽһûļϱ2002о⹫2000ʱԵβѣѾû֮أʺʹò弼Ѽʽַɻ2000ȫѾ͡
ŷ˫磬ӥʨս͹ʮŹ2000궼жͽ벿ӣװµĶԵЩ࣬ΪЩɻõ紫ɿغ;ȶƣѾʵ˼ϵķԾֲѼʽַɻĹȱݡ
һµ紫ɿصļŵ㣺紫ɿؿԴԱȷĿƷɻӦɻطԣǱӦطԡ
紫ɿزܽʵطԣںطȻ⣬ʺսȻûа취⣬ܿ紫ɿعܡ
ı紫ɿؽط⣺Ǹٹ·мпùиʻʻԱӳײȥгԴʻԱΣյʱܵһߣܹ
ͬ弼ҲⲹѼʽֵĹȱõģҲط⡣
ַȴűʵ𣬲弼гԴʻԱܷգֱڵ·ʩƵʱܵŵ·м̻ȥ
û˷գͬʱ˵·ĺô
ֽطֲͬ˼·һӿƼһӲϵơ
ְ취ֺò˵иԵĺôΪʲôͬİ취紫ɿͳзɻ弼ͱ̭ˣ
ԭҲ򵥣Ϊ紫ɿؼͻƣ弼ֱ2000ű֣弼Ӳ취
ڷɻտʼƵʱҪǵǺ⼼ֵ̫ûڵ紫ɿصĴѹ֮´
Ȼ紫ɿصļŵ㻹кܶ࣬ɱԣͨͬķɿسʵһܷɻͬ;ȵȣ紫ɿ˲弼
ƻΪĲ弼ھҪǰоĶȻԺɵ紫ɿؼ㡣
ڹ͹Ӽõʱ弼ĶԿԼӿʮŹ̻ȣҲ辶
ʮŹǶʮڣʵ̫ˣʮŹ̳ʱѾF22ҲûܸϾʮȳ㱻27һԲ̡
ȻԼˣǾҪ취ӿʮŹ̵ļڻغ0611ߣʮŹҲûᣬͿ96֮ǰսõս
ߺͼ߰96ȥƿȨûʲôĳͷɻͶʵû취96Ǹطͷɻͳͷɻͦ
ЩʹԲò弼ó涯Ϊ»ԴﵽʮŹս
ͬʱ˲弼ϲȫĵ紫ɿأɱϻԵõһƣʮŹ̵ĳɱӸ߲ҲԼʮŹ̴ģװԭ򣬺Ĺûаնװ
ʮŹսƳɱҲһҪǵģһ׵紫ɿϵͳǾǧļ۸񡣲紫ɿأʮŹ̵ĳɱҲԽ߰˰򣬺һԼǧʽҲǿ
Ȼ弼Ҳ⣬һ̫ࣻڲ弼ûճɺܴ״ﷴԴҲںĶʮŹûпԭսʱ弼͸Ӳܴ
ڲͬȽ޵⣬RCSֵһʹһ㣬Ժȵ紫ˣֱʮŹ̵ĸȥͺá
뵽ЩԽᶨҪ弼óʮ¹ڵ紫¹Ҫ׺ܶࡣ
ɣʦҴоĿозöƻĲط⡣ǵĺܶɻ϶ϣ֮ػѼʽ֡
԰ôʦˣʲôô棬һȻǼӳ˵
һӳѣ˵ô棬ȷҪо
û뵽ԼƻôõĲ弼˵ֻĽһ£Ĳͬ
ʦкܴĲͬҳʼоʱõ˲УԲһҰЩϵƵд㿴֪ˡ
Ҫ˵ϵ⣬ȫ֤弼УǻЩѣϾⶫԭҲûоȴܴ֤һЩ⣬֤弼á
Ȼʦʶģֻ˲־ܿⶫҪԣȴʵпܴﵽ˵ЧͳܣҲȥ֤һ£ⶫʵ̫ջˣоһ¸ʵڲġ
ãܿȽǱҪúоһ£̫ؼˣ̫ؼˣԵԭ䡣
ʦ˵⻰Եǲÿ弼ôǿ2002ʼо弼һӪĹ˾ǰг麣չչˣЩרûһ˿ӵ
оֻҪͶ뵽ʮŹʹãԭ˵һԺʿ⣬ԭȽ˹ڵĴ⣬ⲻԺʿǾԶԲ


205 ͬѧì
Ǻã԰ѻصСȥ弼ооͦбҪģҲһСΧ紫ɿصļ
õʦ׿ϣſ԰ЩƵȥоģúоһץʱо͸弼ó⼼ͻ֮ء
ʼǱݸʦվȥߵ·ʦͻȻʲô
ԣиУѽΪ԰ɣǰ͵ĵʦǻˡίоĵ紫ɿȵ紫ϵͳѾˣǳɱ󣬺öණܹ
⻰˵ôΨһȥҲǾΪ˻һϢҪȥһ¡
һѧУҪ紫ɿϵͳû뵽һôõһᣬԺͳѧУͲ뵽˵紫ɿĿ£Ϊߵﶼܵġ
ȲҪȥͬѧʦסȥ
ЦָָһԵİ칫ɣ¥ĺŰ칫ҾڰŸǵģӦûĿ׼ϵͳװסȻסд
ǺͿˣ¶ҪʣԶ׼Ⱑ뵽ϾҪ°ˣת׼뿪ȥΪ
ʦҾȥĲ弼һְſʼо
ܵô죬ʦҲһ㶣һҲǼӰⲻû°ˡ
ߵĺŰ칫ңȻƶѾˣϵͳ칫ҡдͦò׵ȵ°ˣԲź˼ŽȥȺҵΪԲĻһ»Ӱࡣ
͵ʦкͺ̸߳ˣôӢǱߺ˵С0011Ҳͦã躽չ޺չ㶼ȥˣǼ˰
ѼȻҪһţҲڴţ
һȵܣҲһԱãѧУͲ뵽ôһĿԺȥߵﶼǶôǻػɣûûȤҰ㰲š
̸УһﶼˣҲǶԻؾľˣʵȴΪһѾԤˡ
ˣҲʱǸʦǴ볬ͺ̸ˣ˵һĿ紫ɿطļ˲ţҾڵʦİȥˣǵʦǸʦЩ飬Ҿȥˡ
Ҳֻͽ̾ϢվǱ˼ҵģ԰ŵٺãƻԸı䣬ΪһﻹǱ0611ڵˣǸ
ȻѾźȥҲٶ˵֮ҪϿڵĳ߽ߵĵ紫ϵͳ㶨Ҫġ
ˣεĵ紫ϵͳôһʱˣںö߱ɣ˵˵ôģ
˵ΪҲǳһ̾Ϣһıˡ顣
ѰȷʵѾó˵紫ɿϵͳȻֻģ紫ȼ紫ϵͳö඼ǽڵĲҪȫûʮǲеġ
Ͳµˣﻹһģڹ͹ĹʻԣһЩĲԣ89֮ǲȫǾ鷳ˡ
ȫҪôãھ֮ǰò𣿡
ôģΪҲЩ˵˵Ҳ˵ˣûʲôñܵġ
ô˵ɣȫ·ӵģ紫ȼʽϣôھ֮ǰȫҲǲС
ҲǲУ⻰Ծ֪Ϸȥȴһ⣺ڹڻиӼһĿҪֱõʽ紫ɿأöļԱȥȥˣĿɾͱһԱ
˵ȵʽ紫ѾµĸĿЩԴ޷ǾʮẒֻ̲́ҪôļԱԺһס
ǲ89ǵµĻԵҲ֧ȲֱܹȽĳ֪89֮⵽ˣԾҪ취
ܲ89֮ߵĵ紫Բ̵ģʲôһЩһҲϣǵܸɶ
ҲǸȷ¹ȫµĿ
Ϊ϶ĵͷѧ뷨Ƚ
Ҫ뽫ԴȫҪ취𺦵ʮŹ̵ĽȣͬʱҪչ˵ֻмİ취
У֪ˣҺԼ취ȥԵ㶫ͬѧ˻أôҲҪһµ֮ˣߣ˳ȥһҶ󡣡
˵˾Ϳʼصѧʱ̸̸ʱϲͣҲߵķɿ죬¥ߡ
һ££ȻҲҴС÷ڵĶ߰ɣһȥʳóԵ㶫

ԳԺȺһԻص뵽Ϊ̸˺ܶ࣬ڳ߽ߡߵļҪ·߶ˡ紫ǱҪϣͱ̨Ϻúÿǣ˲֪89֪꣬ڱδѡ
Ҫ֤ӰʮẒ́Ҫڵĵ紫ϵͳ˺ֻܶ࣬뵽һ취弼
Ȼ弼紫ɿûﵽõЧǿԱ֤96֮ǰʮẒ́Ҫȵ紫ͿԳԴйء
Ϳʱìܵǵµļʱ򣬾İ취ìܵͻòìܣ²ʤö١


206 Գ
˵ڶһԾȥҵС飬ҵ˸Ƶļ飬ȻĻͱȽ٣ԵñȽС
ߵ޸ǺأСѾ0611Աһ㶨ڶеĿʼһ߽µƣò˵Щ˻൱ڷܡ
ЩͬԴСǣѾ˻صƵĴȻʱΪ鲻㣬Ϻܶ·Ȼ硣
ںаҸҵ¶
һЦ鿴ôÿЦܸоûк¡ÿ֪ҪдĿ㲻ϴһͣļӰӵ㣬ϲ
˵ɣ鳤ʲô£ܶĿҲҪס
ļԱǰ඼һʦģ֮ǱѧУͷķ˵ʲôĿҪһ£ϸΪãΪ졣
Ҳ׾ҹӰཫԼ֪һЩ弼һϣھ͵ݸ
ɣƼϸܿЩ
ϵݸԾһߣϸ꼼ͺԭ׿ȴ²۲ѣЩһﻹˮԸȥһ㣬㹤Ƶ˰
ЩСǾԼλϣҲû˼ԼĻˣһҳһҳķϣֱЩϾҪˣϡ
ϾۼֿҪϿתͷҪԵ˼ԵͷͬǿϣûҪܣЩ˳綼Ҫġ
ϣԱߵļ˶ΧȥҪϸʲô¼Ըо˵ʵջ̫
ʱˣų⣬һȫ˼·
飬ģö˵ҿˡһ仰ʲôʱԿʼѾȲˣⶫȷʵˣһͳɱ߻սɻѡڹڵܶԿڣоһºбҪ
֪ⶫһ۾ܿףԽʦ˼
ѾõʦĿ϶Ѿ׼ĿԿʼоھͿʼԽԽáóȷеķ綴ݣؾͿȡӵ֧֣Ϳ뵽֤Ŀ֤
֤һ߶˻0011شû֤֤Ŀ޲ǿļǰء˵ļĿ
ȻڻضĿѾûǾͿʼжоҪǣҴҳõĿҪж
ģ鳤Ͼ֯мʼ̽ʱó
׳־ȻãԻһǿԮ0611ԱҲвڻЩȿɶ0611ˣһûв뵽Ѽʽо
ţãǶѼʽûо飬ȥ0611ԱǸЩϾôõĹ޻Ѽʽ档
Բ˵ִ㣬˵Ȼ͸áͲйܣҪ֪ڻصģɻо֮仹еĵطŵģҪΪҶǹҵһǾǴش
ļǸһо̽弼νŴ£»ɻתȥԷԺҲûйעһֱ绰֪ͨԻȥμ·ԡ
·ִôܲȥ֣һԾ׼ضһһͷرȸˡ
ôǮͶʷǹ͹ڶУͬ޸µĹ꣬һûоϸľָķƣԺµı׼ǹڵķƱ׼
Ͳϵ·ͬʱϵ¾ϣЩݲòϸ
εķԳ˾λ˾ͬ־һǹ¾װоһװɣ½ЩԾԭӵûäĿĳݡ
صʱ·Ѿװɣ̨ѡ״õһ̨״βԣʡ
ȲҪĴԣﲻ
εķԵûнйڲԣҪ״βԣ
һصԾ͸оղԣ֪֮Ҫ쵼ǰ״Գǵˣһ©ǾͲˡ
һٴеӣǰȴΪŵ˵
˵εȷûнйԳǾҪ쵼ǰеһԳġ㣬ǵĺĻѾɣԶǰз
ְƽβչڹԭ˵
ʦܹʦ˾׳ǶġȻ¾״ΪξͲΪðһηգǾҪ쵼ǰһԳ
⻰Ҳǲ֪ô˵ǸøܺͰǸøԼĵоĻã˴ġ
Ȼô˵ˣҲö˵ҪһξҵĳɼεԳžǵһɡ
ֻڻصȴ·Ĳԣ·쵼һһִ治ν׳ۣ̲νĹҲνС
˶ȴڶԳ֮ƣĵƻͨʱһ212͵Ŀ˻أû֪ͨκˣж˶˯ҹǵˡ


207 һ
ˣװǾˣǸʲôľͲ֪ˣʾ֤߽֮ֱڵ
˯ţſ˾ǰҲȲѣʻȴȡ
ãǴӵ۶ҪʵһݣǽԶ԰ɣ
̵ܵλԼʲôʱǵ˱ܵλ˼֮ʣͻȻ뵽ԼĹʣܵλҲʲô⣬ͻ
óԼ֤ʵ֮˫ŷλԱóԼ֤˵Լ⡣
ǵ۶ɳسĿԱδȥ۶һЩˣʲôԼӦ֪Ȩ֪
ҪԼȥκϵɳصĵĿѾ²µҪԼʲôˣҪʦŵˣЩ
Ǳʿɹ۵ѾԪ˵ô䣬⻹治Ҫ̫ѣһϱӾȥˣǴεڸĵȫĿеִɳصģʵкܴĳɷǸĬϣ
ʵʳЩ˸ֹϵղ̫ͬʱΪ˱գ׼Ҫͺһ㣬͸һʧ
õģͿǰ۶Ҵλȥдס¡
Ҫڶ쿴˷Գ֮ߣλԲԸ⣬Ҫ֪֮ͨϾߣӵķɻ͵ȴˡ
ˣھߣʱ䲻˷ѡ
Ҫҹ̣;ˣҪԳ˺þãһʵЩץ
뵽ʷ¼Լֳ֤оöԲ̨뵽εĿ׬ʽֻʹ뿪ڻȱǮ
ðɣǽߣȥλк١
˵˵ʵԻ˻ȥ·ĬĬףҲãѾ12㣬˳˽죬·ͻһµĽ׶Ρ
ˣֱߣٵЭãľʱҪ뿪ûʱĥ䡣
ôҲû˰취Ǿ߰ɣ·ԳԼҲʲôı䣬һжηԼ
װһ·ԾϨƺ߳ȥ212ںҹа212΢ĵƹȥһ·ϳķɿ죬ûһ˵һȺһ㡣
߽һ˰Ѿܵ׼ɣľнˣ̶֪ܷɻߣֵ˾ͱ˯
߽ڲŷܷɻ滹װʲôòϿʲôǺܷɻ˺ԶⶫӦòᡣ
ĵ޴󣬻ֻлްָʾţûϴ뿴ҹûлᡣŻƤ䣬ԾȻ˿˿˯⡣
ԺҲ֪˶ãɻɵıͲ죬ɵʱѾǺҹˣɻѾš
Ըо˷ԱֱĲɻ߶ȼ½ֱײ棬һ̣ܴͨ޴ĳԵˡ
ŷɻȫӴ棬ٶֱȫͣͣƺʱǰʦߵĻգԽβŴ򿪡
ڼ˹߳գʱŷѾȫεҹһβƽó̡
߰ɣǵĳԵ㶫ֱ֮Ӿߡ
Թϳдȥ¶˧İ칫ҡ˧һɵĿԣԿֱë
°ɣҲ֪С磬ѹֲôĵҪﺽϵͳӣԭСҪѣͼ˵İɣ
ȻԵȷǼ˵ģ治˵ѵҪȥԼ㲻ɣС㳶ž͹ȥˣûҪô档
ǲ̹ǰƻȡ֮еԾֻ׬ѷѣ׬İãû˻˵л
˵ôѻҲûʲô˵Ҳ˵ùûʣΪ˹ҵδ˵ѡ
ԣ˵ѻû˧һʲôҪλҲûйעϸô԰š
ˣ׬ѣû˵Ҳ֪Ķܲһ㣬ҪóһȷʵеķȻҿ϶ǲǣǲһܷѡ
˧ѻ˵ôˣԻ֮Ǿ͹ˡ˵˾ǹһ䣬Ҷ˴ͷ׬׬ѶС£Ŀиˡ
Ҳ˼ƻһͲ͹ҵ˼ͻ
϶ҪǵģǻϺʱһεͻ˹̹ķʣǵ䴬һ
ҵһҲһķ϶ҪˣȻιҲѾ˽һЩ潻ذҾҪú
кһȥҲһıϣȻںԶ˵ģǺúõİһ£һηʻǿ
ԣҵͺҲһõķҶӦҲûʲôޣһ˵һ£ǺͺǱҪôεҲܣǺͺĹϵҲǡ
ԼԻû׼ΪԿֱӺͺĴֱϵϣλе۹⣬϶ǲᷢ¡
˧ĺˣǺ˾ֱϵ⣬˾ӦûǻأǵķԳ


208 һ׶ε
˧ڵ۶شĿǼΪעεԳ˧ҲյϢΪ̫Ҳûȥֳʮ꣬˧϶ҲҪȥֳ֡
Ȼֻ֮ڵ۶źϢ֪ˣҲͲȥط鷳ΰô㻹ЩİɣһǱߵĺϢ
ʲôˣһ˽ԪĿ˭ܲˡ
ô᲻ˣ׬ǮֺֻҪкһҾƨƨߵľˣˮ
⻰ǾԵĳĵķθ֮ԣʱܻһǽһ̸ǮʲôҲûˣΪ嶷˰
漴˾Ϳʼһÿһ˵ţӹ˵˽£廳ԸĸһԱļ綷˧ļ
˵˵֮װڻ΢úܶˣ㸸ĸǸʱɶҲûУǻ˵ӣǸҪŬ׷Ƚ
׷ȽԵ׳־еʱͻ벻ĵطӣĵģڵûгЩԽ˵⡣
̧ͷǽϵӣʱ֪ԳҪʼڿʼİСʱ֮м˵绰ǰ˳ɾǳˡ
˧Ҳ֪ʱҲӦҪʼˣҲٺ˵˾ĿǽӡʱޱȵϣʱȥңԶĵ۶ĬĬĵȴһּ尾
ͬƹԭϵĶģȴ˧칫ҲһУ̶ˣһμ顣
һʼȷ緢ٵͷĻʳ˺ô쵼ڳǲóԲĴ»֪ҪһЩʲô
һΰЩԼʱĴ󵨾ߣܹµȥ϶Ҫ֯һԳ
ֱڰеĸоĺܲܣԼڿеͬʱڶǿΧָۣо
ͬû׵ĲֻǰλʦҲһʦڵǲٸɻͳƹѾ鲻⣬ֻںĲп
ʦûףĸоԼԼӿˣɰֽҩ³ʲô⣬ԼöûٳԹľ衣
ܹͬʦһߣԴͷϸÿһ΢Сϸڣļɣܹʦʹֱ
ֳҧȥͲ󽻽ӣ֣صǩԼ֡СĲ֮ȫȥ
Сʱλʮ˻һСĿ飬λʮǰҲ˲
ܹʦǰȷ֮󣬷ڿʼתȽѹΪ֣Сֽ⺯ȴãͬʱṩһЩ
󲿷ͨ弶ѹѹٴѹԴﵽҪĽޡȼҿʼѹȼҵĸѹȼϻϱȼȼһ˲ͱÿһ䡣
ǧ϶ȵĸȼѹ֣ӵ֮󣬼ѹ֣ߵѹתӿʼٵתȵȼͨβ̨ã
·ֻҪԼתﵽԤԡھͲҪٶʲôһĬĬĵȴͺá
طݵļԱҲöʲôĿתļתݣŹκһûԤеϸڡ
۶İ칫УžޱȣֻǽڹӵĻеתĿ벻ͣԲ˶
ӵΪԺ˧Ķȴûйעʱ̹עϵĵ绰Ȼڲϣ绰
ƽȵתõ˿ƣò˵̨ȴǺܶط˹ڵķ
˾º󣬾һֱע̨̨ʼת𣬴Ѿˡˡ
ˣԲãǿʱ׼ȴΪֵ̧ʱֶвһʱ䣬ԭѾʱ롣
׿ôڿŵû˰ɣ
İԱʦ²ŷӦʵ̫ˡ
ҡ
ģ˾Ҳڲ˵ʱҲظԼղŵ⣬ڰּԳ̨ϵķ
ʱһһĹȥƺϾҪﵽҪʱˣεԳӦԲɹģĲװ
ڵ۶İ칫һ˵绰Ժ˧һЦһʱ䣬ڵʱѾʱ䣬εĵ绰ʮ֮˾žϲġ
˧Ͳŷ˧ֻôڵһҲ
ι飬Ͽ˵˵ֳҶôˣ㡣
˧֮˭Ҳ绰˾Цݵ˵
˧ⰡֳһĺãСãһƬãһƬð·Ĳ൱˳ϾܳˡֳȺ
ͨ绰˧Ҳһ߼Ⱥ
ǰѵ绰ԷֳڰͲյ棬Ҫ˵䡣
˾ΧԱߵļλЦˣϽͲյǰкҾָ˵
ϸ
˶Ŷ䣬͵˭˵жˣȻŲ̫
ͬ־ǣ飬ڵ۶һȹԳʱ䣬ҺһҪ˵ͬ־ˣԶǴҵĹǵŬһֵõģһ죬칦


209 һʺ
˧ôٴηڣšӵšţ˲Աǵļ顣
ЩԱԱӣٴҶŶӵʿˣֻҪ⣬·پŶʮµĸܶȲԣӦþܹ͡
ڷʹõʽѾǴﵽһ˳Ծĳ̶ȣƺͳ߽ߵʽϲ¡
ǴԳԺ󣬳߽ߵõʽ𽫻ڼ١ǷƲԲŽ⣬滹ǮǼȼա
˵֮ǰѲȼգôεԳ֮ǮٶþǼȼգǮͲһĿ졣
ڵĳĿΪصĿʽҲʼע룬Ȼ࣬Ǽϳ߽ʣµʽҪ֧·ǲ⡣
˾εķԳǳ⣬·ڵݺϲˣرĻݣΪ
ֻҪ·ܱĻݣǾʹɹߣɻǾͿֹͣɹˡ
Ȼ˾⻰ȻԤϣٴ˵Ǹ˾޴Ĺ衣
һߵԺ˧ҲǼѣرԣ·ߵиܣзʽһһٳģи顣
ղŵ˧ǰ·ԺͲԣҲǷĵĸˣϾԵ۶Ŀ϶
֪·Գ˳ҲͲٵѾһһתε䵼ߡ
˧Ҫڻûйҵ绰˾˵һ£ǵκͺĺ
ʱ˧⵵£ͷŵ绰˵
ǵ˾㻹ͻһ˵¡
һߵ˾д˧Ļæѵ绰ù˧ԼʲôҪ˵
˧ʲô¾˵ɣڡ
Ȼţ˧ֱ˵ˣϿϻص۶Ǻһʺƣһӵĳ߾ˡ
ڶȱǮûǮûװһװһӵĳսĺƣ˾ﻹ֪ڸô졣
úãϾͻֻҪΥ涨Ǻ϶ǧŰŰ
һ˵Ͼ͹ҵ绰ʲôҲˣθÿҲˣ滹дµԼȥ졣
Բڴ˴Ҫȥ˱վˣǾͿˣ뵽˾б۾һԵĿվ˾
ûʲôģ˾ͰкҪ뿪׿·ҪģǧҪ֤·ƣ⼰ʱ֪ͨңܰﵽһܰﵽ취ҲҪ
漴λʦһһ֣ᶨĿλʦʲôҲû˵һжڽдݵˡ
˾Ҫμ칦߰ɣ
μ칦£˾ûʱ䣬ƲӲ
ˣ£Ժͷ칦һμӣھˡ
Ҵҵ뿪ȫ۶ȥڽӵ绰Сʱ֮˾ֵ˧İ칫ңʱԺ˧Ѿһ¡
߿˾л˧ûд֪ͨεĿ֪ͺˣ֪˻ԽԽá
õǮ֮к˾ǮǾͺãϾסڹ˾죬Ҫк߿ڹ˾ó
˧İ칫˾һСͬ־ϸһͻȻֶλеӡ󣬺0011ϴ۶μӳߺͼͻĻλ
ǲ֪εºλʲôϵ뵽˾ºͷɻʲôϵбҪѿվżȥ
˧ˣʲôҪǺȥĿ϶ĸɾ䣬ͲҪȥҿվЩһˡ
ҿվԵ˧ˣεѵͨվ䣿òƿվӻûɣ
˧æ˾ģĿֻǺ˵ҪҿվվʲôʱºҪǺȥһ¿վǾûġ
ԭˣۺϱУºǿ϶Ǽˣۺķ֮£뵽˾ε־ڱصá
ſʼһµǻʲôû⣬ǲ֪ǻʲôѵУ
˵¼򵥣˧Ƕ⻰ͬôԶɲʲô򵥵Ļ
ǻɱ˵ôλĻҪںӡǺЩСҪúõȥһ£㲻;
ôأ˧˵ǾͿ֪εжˣ㲻þҪӡ
˵Զ£˾Ͳ̫עԶѾɹˣ̫ܵƽȥţ̵ͷ¶ˣɶ
ԶоԶУ͵һκˣںʽҲ㣬һԶеĻǿҪúϧԲɴ
˧ͲҪˣͳӦһӵĳߣǾͷƲڿҲҪһƱ
⻰ôԽԽ죬һƱ˾ɲǺô⻰˵ˣһ񺮡
˧ûʲôεĻ͸¶˾εĶһҲǰǴˣһֶֻ̽˵㡣
ɶѵе䣬ǰû֪ͨ˵ˣӦҲûʲôµĵҪôԶɣӡȥЩ̫ȫ
̽Եʵµˣ
ʲôµ˧ֱӾ˵ˣ䣬һʶɳصĵڶⶫȽУҪǻŵ
˧⻰һ˵˾׵һһ㶵ģⲻЦİɣŵⶫۣܳ


210 Ҫ
뵽ڶŵֹ֮ˣ˾ֱľȥһԴ̼ĳĿԽԽؼ
ıʶʹ˾ʶҿȫȫ漴Ŀ䵽һԵϣ̸ִºŸ̫صͬ־ԣ
˧̸ĿǲҪ
˾ָ˧ȴǺ⣬رԸʲôȫûбҪ˼ұǶ֪Ŀ
ڰ֣ǵ˾ҪԾĿκ˶֪ȺɳؽӴģ߽ɳؽӴɳزҵǣߣǵĵĿ
˵֪һ˵һļһôɵĶЩ˲õĴ£߽ߡĿĸĿ˵ȥǶĴĿ
Խᣬȴһһ̼ļһλ0011صˣǺۺһЩûǺۺҪһЩ
ѽλͬ־ɣҼǵϴεĳ֤μӣᣬлӡš
û뵽˾ôãǳ֤ϼһ棬ڻǵԼҲԵǫ䡣
˾ãҽԣ0011ضģǿڲģá
˧ÿﳶЩûõģ˵⣺˾εĿʲôǻﵽɳغǻ˷ѵģһͣȥУҲܡ
ִĿûǮ˾ҲҪµЩȥЩʵ̫Σˣò˵ɳҪӡģǱӡȽˣǹҵĳ־϶ͷһ⡣
˵βǮһӵĳǿɲˣʽҲǺüǧңڹ˽Ŀ˾Ӷˡ
ؿڣ˾϶Ĵ𸴵˧ͷĺˣĿǺûкôҪŬȴһʧ
⻰˵ǽһᶨȴСļһ䣺ôҲоһӳ˼
˵ĺСǱĿԺ˧ˣֱЦãȻҲòȷʵǡ
ⲻ˧Ϳ϶˾⻰ûӳȥ˺ƽֻҪɫԺ԰Ҷ˼ʱ򣬲Ż˵ȥĲսǺƽЩǺƽʿ
Ȼ˧ЩʶΪƽʿǾ͸ã͸û︺Ϊ˺ƽһδ
ֱЦˣŵжͳ˺ƽʿǣĺƽʿô죿ҲռȻ˧˵ɺƽʿҲһء
ûǺƽʿǵλͳΪƽʹˣʺεʡ
û뵽֮ԣúƽʹǰǳȻǾϷڵĻжʺ֡
˾˧⻰ǰһ񲻴ƺԣƽʹûˡ
˧ֱӶж֣ƽʹܲλжͽкƽʹ˫׼һ£ʱݸϸж
Ȼ¶ɺ˾Ͳٶ˵ȥú׼ͺáʵϸղεĻж֮˾Ѿڿʼƻôжˡ
˾滮ǲǳεĻᣬ402ͧȥȥŽ˳飬ݻϸӦÿԳȥ档ôܻҪȥһ·꣬ȻĲʺ磬սб¶ġ
Ȼ˾ڲ˵ĻҪټƻһ£УͻȥشٲıǱóϸƻûҾ뿪ˣ
Ҫ뿪ɻУҪû϶ǲеģô²Ϊ׬ǮȻûõǮǷµҪȶźá
УǾȥɣó߱Ƚϼ׾Ҫˣڻʮʱ䣬Ǹô޵ĴϿȥޣ·ϸêˡ
˧˵ָ꣬ʾ⣬Ҳȥȥ̸̸εķߡҲ˾һȥ
˾ȵȣ̸̸εĻ⣬Ҫ̸ףȻǾͿȥն̸̹˷ѡ
Ϳ˸Լԣ˾ֻǵͷ˵һ䣺˶࣬ȥҰ칫̸Ǳ߰ȫ
ԶԣȫҪҲͲٶ˵Ȼﲢûʲôڸ־Բܷɡ
˾˾İ칫ң˾Ըһ׼κ˽칫ҵĸСڼ䣬̸Աܡȫ
˵˵ɣն̸̹˷Ƕ٣ǺԲʨӴ󿪿ڵģεľÿ϶Ҫ˷бһ롣
κҪһĻÿ۳ϸҲȻˣǮγԶֻǱһʽ𣬿Ҳ٣ټܳͶˮȥˡ
ȻˣͽһķãҲҪúĽͰ͵ģڻ׬ͷҲǿúͷ
ǿԵģһʽǱܵ˷Уǳͻɱ֮ʣǮĸô֣
˵˾ҲûдҪǳģ׬ԼǮˣ˧˵һӵĳ߻㲻
ĺˣֻҪһӵĳ߾ͿˣǺͳߵȼ۵Ǯãһ̱ȽȱǮ


211 ֺõ
Ҫں裬ƺ˵Ŀʲôˣĺ裬Ҳ֪ĸĿ
ʮңôȱǮʱ򣬻ڼƽĿҲµǸطˣںĽ裬Ҳڰ˰ĺս֮ڲżӿƽ
˰֮ǰΪûʽ𣬵ĿһֱҲǵһѣһֱĿ̽̽ٿ̽
̽ʵڲͷˡֲſʼƣûǮ£һ޽
˾ҪͶ뵽˵Ľ裬һʽͶȥҲԿðһݡֻҪ̫ķɻҲǧܵ͹ˡ
ٿ԰ѳַɻȥò˵һԲ̫ͻҲ󹲺͹ϺƷΧķ
ҲԸôֽ࣬¹Ŀ£֪ܲǾ֪Ѿµڲϻ֪𣿡û⣬ҪֱõʽͶ뵽øҪĵطҲûʲô˵ģɣһӵĳ˾۰ɣ
˵۸Щ˾ŷֺԼԼƽȥˣճҪѳ߼۸˶ܶõһЩǮ˾棿
㳬ߵļ۸ڹȻõһʱ棬ǵȵ߶ͣɺɹʱǾҪ󷢡ڰѼ۸񶨸ˣôԺ󺣾ڳԽȥͳͳ³ȥֱǡ
̫ˣ̫ˣڶԺڶ۵һЩԺȻڲɹʱٻǮںȱǮǷ鵽ߵⰡ
ʼûһõİ취ֻ̫֣ܸһʲô۸Ȼس顣
˾˼˺ܾ֮󣬿ʵôǻǴѳ۸񶨵٣˵ǲοοǺǲԸռǵıˣϾԺҪںҵͷ̧ͷġ
˾ΪѵӣǸЦЦ̸»ҪЩЦ⣬Ըһͨͨļ۸
õģ˾Ҿʹżһǵ³߼۸ǵĳ߷ۿ϶Զߣ״ϵͳĿҲһµָʹóѾﵽ600700ҵͲɹ۸񡣡
600700ļ۸񣬱ȴʵͦģѾǴﵽ߰˵ļ۸񣬵˾֪µĺ泬ߣٷ֮߰ʮļڿսп԰Ѽ߰˴裬Ҫ˵ߵĶ;ս
ڰѷɻļ۸700ͺãڸղ˾뵽һţ˼ʱ˵ͨͣұֵ
˾ȻֻһʿһЩĿ֮ƻܿڵͨѾʼ̧ͷҪٵ꺣ɹߵʱǻǺڵ600𲻴
ǺãǾͰѼ۸ڵ700ˣһӵĳߣÿһܰ700㣬ۺϳֽȴǺͷϡ
˾֮ǾԼѧôţ˼˼룬ڻʵʵôǸ˰ЩҲ֡
Ҫ700ļ۸ٿ˾ı飬Ҳ֪˾ʲô⡣ԺҪұֵ¶֪ǻʲô
λ˾Ϊ⼸ʽôˣҲҴ༸Ͷ༸ˣԼʱںն̸̹еʱѵˮҲͳˡ
Ҳףλ˸ףԼھͳԵˣһӵĳۺϳҲǧңۺϳԪҲ3000Ԫˡ
εѣҲķ֮һѣ⣬ĳɱ֮󣬻ؿԵõǧԪľѾһʺܴʽˡ
ȻЩǮҪҲ϶һҲãﶼҪǮ
ε֮µķԤв˵Ⱦ͵Ҫ⣬һһԲǿ
²ҪǮȻлصĸ豸Ҳ£ܵļӹ豸ǹҵƷĻ
˵ȫػٰٷ֮ʮľܻҪ¡ֻʤΣڻרڶӴžػɹ
Щļ۸ǽһˣÿԿⱨۣҪȥĿ
Ժ֪߾ܻҵж౩رػǸˡǷˣڻػûôʽҵƵ˲š
˲УǶֱ˵紫ɿĿȥˣܰڳػϵͳ
ҲҪǮعԱ⣬ڹݲֱӷǮǻԱס⣬ȵȵʶ豣ϡ
ǲܰסٶҲǲģ㹤ҵҪľǻۣϼԱԱΪ
ǮҲ˸ּƻܻܽģֻҪǰ׷ϵٶȱǰܵٶȿ죬Ǿõġ
УǾͰ700һܳ߼㣬һӵսǸǧ԰ɣ
һλǧĺô׬ĹͬʱãֱõĲٺˡ
ǧͶ뵽µ裬ǰѾֻ̿ҪʼˣǺ취ʽʵڲоĪĶҲУҪŪЩǮ֧ǰػ衣
85Ӿ̣85֮ǰͷΪģϾǿ
Բ֪˾룬֪ҲΪʵûа취ЩվҪԭ·ߡ
˾ôһ䣬ôεĻһбҪ֪һ£źȥɳط̸УҪǵ˷ѡ


212 ð
±ǲҪ󶯸ɸģڹ͹ľҪһԶ󻤺Ҫ󶯸ɸһ
ĿǰԣҪʵԶ󻤺϶ҪλľеͨûдλҪԶ󻤺¾൱Σաʱ053ЩʵĻ͸ɲ˻⵵¡
˾Ǻ˾Щ±ˣľڴ˧칫ҳʱͿʼ˱á
ţ⣬Ѿ˳Ĵ㣬ǶǶ԰ͻ˹̹ʣ϶ͲܳһʵĹģҲǵ051𽢣ȻǵĲȻΪԷһǻҪһϴ
ľúúףۻǵҪȥ051ǶλɶǾ׼ŷսԱɡ
˵⻰治Ǵģ051ǶλǳȵľԶ俹֮ͣһҲ㸲սԱ¶ǰ϶ӵġĴ˿ɲԼ̶Ͱȫˣܶ벻֡
ˮҪսԼðԶǾ͵Ҫ׼80ǴԶǶָģЩŵɹ
ԶԺİҲòõĽ飬ֻղһܼ΢֧һ£ϾЩ
ãˮ潢ͧûģӦǺˣôˮ»ǲҲҪһ£Ϳ˾˼ҾҪúÿһ£ϾεĶʵ̫С
ˮµĻʲôҲ˵֪϶ǱͧʲôǱͧǾнˣеǱͧԶ󻤺ֳǱͧȻҲʵԶУǶǱ֧ͧԮʵֵġ
ζʶǱ֧ͧԮˣǲͰ˴Ǳͧû֮⣬Ǳͧⲻ˵Ҳ֪һ㰡
ۺҪԶ䱸ˮҪʲôǱͧȻͺ֮Ȼڵľ㵽ôһ£оͲΪҲ
ˮ˾ϸ֮󣬻סû˵Щ»ǲҪ֪Ϊá
ˮд㣬ͲҪڵˮܼ㻹û֪˵˵ˮ潢ͧͺá
˾Ը⽫ˮ˵֡԰˳ɶܲ³ʱûȷ˵ɳˮǾһ̶ϵĬˣԸݺԼӷ֪˽
Ȼ˾˵ҲûɵὫԼ²˵֤һ£֪ͺãĬĬκ治˵ˮãôעεˮǮǶҪԼ
ˣԺֶΪãǲ˵ˮµε䴬ҪôţôһǲҪֿװɼΣҪװһҴϣ䴬Ҫ
䴬⻹ȷʵҪúüƻһ£϶ǲõ¹֮䴬䣬ȻֻѡҪù͹Ĺк˹˾̴䣬Ҫɳص䴬䣬úĵ½װЩ䡣
ȻˣɹĿ嵽꣬ѵҲΪ򹲺͹Ĺ嵼ԿһֱӾˮ͵ɣӦȫġ
ֻˮ䣬ҪЭ˳ɳأƽ͵жƬþսҵɳĮ֮ϡ
ʵ䴬⣬ͬ˾ҲھᵽǸӰȫĽǶ˵ùڵ̴ȻãǱ¶ˣǹ͹εĴĿʵˣһⶼС
ȷһ˼ֵ⣬Ҫϵɳط棬ʹǵ̴ε䣿鱻¶ˣҲԴϣһ·
·ڻ·Իûʲô·Ŀеʱˣ·˵ɳصЩ̴Իľòȫ
ЩɳصүǣԸȥԶ󣿿´ԱǹӶĲƷЩˣȫŲ
˾·Ҿþùڵ̴ã˵ʵû취ˣֱӰѴ˾УӡݵһС̴
˵ֱӳ˾ȥ취ӦյģֻҪûĺˮ̫Ǳˣһ㶼ʲô⡣
һ־ʵ̫ɶˣ飬϶ûʱЩԱض᳤ˮ¡
˾òԿô˵Ȼ˾Ҳ뵽Ĵʩ˾Ȼֱ˵ڡַֻҪǼù£УĸܷԸȥ
˾뵽֪ܲ˾ԼĻ֮ûġԾҪԼ
˾յİ취ǱѡԸ洬Ѻͣ˵һᰲȫҸ˵ҾǰΣյĵط
˵ⷬһʱ֮嶯˵ΪԺ֪ĿǳɹһĿϱ̴ȫ㱼ˮûй͹ľһ·͡ж
ôⱲӻʲôµģԼʾһ¾кηһβΣյչأû̫ѹ˵ֻûиڴѺȫܵģ˵ԼҲø߹١
˾ˣҪȥ洬Ѻͣڲٶ˵ˣȻȥ˴ҲûʲôôǾͳ˵˾Ҫͬ
˾Ҳ֪ôͷһҪģֻԼͬӵ˳ѡ


213 ̸̸
Ȼ˾ͬԵʹùں˹˾̴䣬ôԾûʲô˵ģǾҲҪ滮
У˾Ǿţһᾡȥϵն̹ȥ̸ˡȻϣ̸˷֮ǰóһ״»жҺն̸̹˷ѵʱ͸Ӽ򵥡ס
Ҫһ״µķĲıǰóһ״µķǲǼ򵥼ӿݣںϸ¹滮÷ЩͲҪģʱ仹кüʮ죬ӡ
ͷʾû⣬СţʾԿԺԼˣĴ칫£ż̸ź⡣
򵥣ߴ֮ھͿóһ״µķɳط濴̸̸˷ʲôȫõġ
ʽѾ̸ףֻҪȴʱͿԿʼ׼ȥն̸̹˷ѡһԶϵĻأҲ׼µһԷɡ
εԷɲһһ֮ǰתԷĵ׷ɻѾڽŸֹҲԡΪһܺվǳעȵķɻȻҲԷɵİŵ൱գԷɣϽݷӰӵȡ
Ϣ߽ߵҪѾ֤һ׶εԷɡǾγ߽ߵٴԷɡ
ԷɻǶôҪҪμӵԷɵԷԱУ԰ͻ˹̹ԷԱµһԷɻԷɣλ˺գ׼ǰһɻ
һǰļ֮󣬵ԷɻɣҲ»ĵһ˫˷УϣµԷɻе൱ƽȣ߰׵Ļ֮󣬷ɻλԱ
һԷɿĿ֮޸»ƽȽ䡣
λԱ·ɻѸ˽ɻߣɼηʦλ԰ͻ˹̹ķԱ̸
ôǵĳ߽ߵĸоҪúܶ԰ɣǵ·ɻ˴¼رµĻϵͳʹѾȫµ顣
ʦ⻰ǰ˵϶λԱЩţεԷ֮顣
ʦ˵µķɻȷʵȫµͻƣ˺ܴı仯ȻܰѲݸ˸ΪˣǾͺF16ķƷʶЩͬˣͿԴﵽİٷ֮ʮF16Ʒʣȫ
λ˵ôֱӣʦҲЦãѳ߽߸Ϊˣλĳû紫ʲôֲ֧ˣ߽ԺĳҲֻƻĵ紫Ҳ˵ֻ߽ǵ紫ѡ
ԱҪȽķɻʦṩЩŶȻкܶ˵ĵطڵĳ߽߼ûбҪģҲûа취ʹǻʹòݸ˾ͺá
ֻһ裬ͻ˹̹λԷԱֻ˵˵Ҳ֪߽òˣ͹λʦ̬ȣҲҪ϶
ǵģʦ̫ǰˣǻ˵˵߽ߺáԷ֮󣬻еĵڶܷԭͻӦþͿ׼ԷɣѾжܷɻڰͻ˹̹Ͽա
ߵԱߵİͻ˹̹ԱڴʲôʱԿʼڰͻ˹̹ԷĿʦҲӣֱӰŶԷɰ˵
õ̫ˣǾ֮Ѿʮֱӿתͻ˹̹ǰ11012Էɻͻ˹̹ԷɣԷɽȫĽиԡ
11012ŲԻܷɻѾ˵öˣ֮ǰصʱ򣬿ɾ˵11022Էɻȷȴ˵Ӧ˵Էɻ
صĹٷ˵ѾһСͣһǰ˼ܷɻԷɵһļܣļѵ߽ߵԱãŵ˵ɻѾǱԷɱװ
ﵽ׶ΣôЩɻȻԷɻͬˣǵĵ豸װȫ״硢紫ɿϵͳװλ˵ϵͳװȥˣҲǷ񶷵ûģΨһһźǷʹ7Ⲣ赲Ҷܷɻ顣
ʦֻҪٵһ¾Ϳ԰ܷɻɵͻ˹̹ðͻ˹̹񿴵𣿡
ȻֻҪм䲻̫⣬ǶԱ֤ܷɻԷɽȣͻ˹̹أǱҪԷɵ֮ʹӦġ
ԽԽˣԽԽλͻ˹̹ԷԱ·˺öࡣ
߽ߵĽȹȻֵøˣҲһ㲻ȳ߽ԷͨŸմӺõĵ䷽ڸղԾѾˣĲ˵κƻĻȷйоأѺĶˡ
ְҲǽرǸĿǽһ廨ţ˵ι͹ǰӡһ£ֻҪ֪λܡҪ뿴εĺαװϼѣԾãʱôණĲıǾǳ˴ġ
ﴧЩıǵѪն̹ڵ۶齵ĵطԴӹ͹ɳصĿʼ֮ն̹һֱڹ͹šͳ֮Ϊ𳬼߽Ŀȣһֱ˽ڸĿ
߽ʱ˶ɵˣ۹͹ķ䣬⡭
ⷿһԾӲҪݵĻֻ˵Ըоɳأն̹ļС
һеһп¶λԼΪһֻصɳصļеĸоԹپһܳ߱װε䷿С
סȣԻûԼеĿģ£һǶ⣬ǳ䷽㿴˵ɡ


214 Щ
еļƻն̹ķһЩȻ̫ͬն̹ȴûдھУΪɳҪֻǰȫİգ¿ǲû©ġ
ɳصĺƶһݻƻն̹붼ĿԱʾȫܣɳһʵϵĹңȻЩӣǾԲмѴţơ
ˣϸĿܲٱɳصĺҪúܶ࣬ĿҲֻܼϣǵķ֮һ仰Ҷû飬Ͱִû⡣
֪ûģϲĻش𣺡ⶼӦģϾҲҪԵε˷Ѱ
԰ѡ˷ѡҧͦأն̹Ҳˣε̸˷Ѳģն̹ǮͦеģԼӼƻһҲס
ָָɵɳ֣漴ͷһ֮󣺡ҲãȻģǾ˵һε˷ǾҪʲôλã˵
˵
ȻɳҪԵԾͲˣεĿݺݵһأԺɾҲûĺˡ
Ҳ֪ϵľװ۸񣬴඼ǰٷ֮ңĶʵ⣬Ͽ϶ģҪ⡣
˵⻰ϣ̵棬ΪϵʨӴ󿪿ڴûն̹ԾͲˣ˵ôķϻʲôãֱӾ˵Ǯͺ
ˣ֪ǾıǶȥ㲻ýֱͣӸ׵֣Ҷ˵
ն̹ͷҲͲ˵ܼһͼһ㣬۶ˡ
õģƻģǱչʹϸһ㣬Ŀĳɽİٷ֮˷ѡȻҪǻεĺãͱȽϹһЩҲ֪ǮȽ׺ݡ
˵İٷ֮ѣն̹ʾȫԽܣǰͨװۣ֮־Щ̫ʵ̫ˡ
ն̹־ǵ͵ıӵˣѾγϰߣڵ˵˺Ļ֮ն̹ˣԭǻһʻð˵ôôˡ
ģһղ˵ĻЩһģ֮ԵֻǽһΪʲôȹͨˮƽ߳һصԭ
ûٵҪѵ뷨ն̹ȴǡµˡõģǺĻǶ٣Ҳµĸһɣһ㡣
⻹֮ϲԼֱҪֿˣϷӦһ֣ĻǾͲǮˣֱӸͺá
˵꣬Ҳһָһ㶮õı顣Ȼն̹ҲǴˣȻԵ˼ͷһöļ۸Ǽʮöˣ˷Ѳɣëëѡ
ã۸ҸǺһڵĻãһҪúýεĻãɳؼĶĪˡ
˵껰ֽ֮еˮն̹ڹ͹ڼѾɫҶӡԺȥһҪһЩߡ
һڣѽ۵ϵҪȫ綼Ǿͺˣеĸ
뵽θһڣԾͼѣͺһڣºĳµĿʽ𶼲ˡ
ϾԪۺϳǾǽӽڣ˵˰ߺܲõ2.8:1ıԾͺǺˣȫǲõĵģô˼Ҳһغòá
õģǾͰ۸ȥ֪ͨǸϿжһεĻжˮ©Ҳ洬Ѻ
ȫεĻģٴһģһԪտʼǧҶ˺üûɲٴ󻤺ͧģ
˼ٹģʱն̹Ҳżһε˷ܼҪ٣һӵļ֮˽
Ҽһ£ǵĵĿһʮԪ˵İٷ֮˷ѣһһǧԪǻȸ֧ǧԪȵ䴬ȫɳ֮ǻ֧ʣµʽ𡣡
ɳǲһʱǺˬɳѾǻǷɳһԪϢֻҪԺһģֱε˷Ȼˡ
ɳԾû뷨ˣԾ͸ǲϢǷֲԿõ˷Ͷ뵽Ҫʽĵطá
õģǿ϶֧취һǻٸҲǹʹǱ߾Ͳ̫˵ˣεĿûȼƻмƻγʽҪȶһ롣
Կߵʽһ㵽ǺڿǾԵȱǮԻǰǮõʱά޻ҲҪٺö鷳ϾĿǮѾ˲ǣȻǮ޴
õģû⣬ϾͰ죬ǧԪǺܿͿԵˣȫûκ⣬ϾͿԴҵһȥǱ߰¡
Ǯԣôһʽ۾գһ£ֱӾóˣʱ϶ᱻŻɣԲ޶Ĳ²š
úúãȫû⣬ͻȥ֪ͨ棬ץʱ䣬Ͽóжε䣬û
ն̹ˬԸʹ̸нչ쳣˳ҲͲٶתҲ͸ǡ


215 һ̻
žҹ޴ĸۿڵһ޴װͷϵ̴ͬﻹͬĴӡڰУЩԼϵĴ̻ңԶ䵽ۿڣҹǵж
ڼװϵԿŵһ̻ϣæ߹ȥû⣬ǲǰŵλˡ
ʦһŵûɣ
Ҫ鰲ŵλãͬʱרҵԱʹֳʽ̽̽Դ̻ûˣϸȷû⣬ŷĵǰ
ӳһ̻Ͳװϣûг⣬Խкĵװš
ڱΪӳѾʱΪεĿˣѺʹӶӳΪ˻ȥһµѵ
ֵʾⰶϵԱðϵĸ˼ʼװҵ΢Ĺ˸£յϢѸҲͬù߻Ӧԡ
ϵĵĵʼһ̻Ͳתڼװ忪ŵָӵš
ע⣬ڽеڶεװҵ͸λ׼ա
װЩֻǵѣûеͷŵҺȼϵЩ嵼ȻһЩͬʱ;ҲҪȫһЩԽεĵ֮Ϊ̻Ͳʵϻûд
ԻͷЩ˵ǳػûһ䵯ͷô˵ԡ
ȻԶԱȽᣬһҲСǱʵʵİװһаϿյʱ򣬻ǸһѹȸС֪ⶫʲôãԿ֪ⶫʲôⶫԼͷϣָоʵ˵
ŵת˿ʼͣװŵĴҲʼ·ţһ֮ڻȵĵŵ˵һӵԱߡ
漴˿ʼжæǰæһ飬ȷû⣬ԡԲʾԳ׼ڶӵĵװ
ͷĵװ֮ڶҵ˸оĵװٴԵļӿһٶȣȻһҲҴ⣬Ըһ㣬ҲðҪķա
ӵװϡ
ĸӵװϡ
ӵװ
ʮӵװһ⣬ʱҪ٣Ͼϵװ˰ͲܼװЩ̻ͲͬǼװװģû˻ڰ쿪Ȼӱ濴ûʲôͬ
ЩװϣѾ糿ˣûͣǼװļװ䣬Щװ䶼ɳΪ˶ĿɹĹ͹ƷҲһЩͨƷЩһҲУʵ̫ͨˡ
ͬһʱ䣬ͬһͷһջҲһһϵװһЩĶЩľ塢һŵĴͣӦýʽս̹ˣЩ֧Ԯս½սװ
ͬһʱ䲻һͷװ˾װԼļPҲͬװˣǲ֪Щװǰеһ𣬶һġɺϡѡ
ЩװεĴһȺ֮ͨϺףԽӡ󣬽밢벨˹壬ǹ᳹ķĴʩټ١ʵʵ֮ԡ
Ǿ˾ȻЩǳѣûʲôģҲҪȣóԳԸúȺȣĻȥ
Ӷװ˴˽ϣǩ˱Э֮½½´ΨԴڿʼҲһһĶǵĴ£ֱִɳء
ȻˣɳصүȻһ˶Ц֧ô˷ѣǿɲ˵ģǾΪɳүһԸҴϡ
ʹҴ⣬ˣҲɳʲô£ǿ϶ġ
ļװ䲻ϵıװϴЩװдӵļװ档ԿʼЩװĳȻԸ㺽գԼװõİ˽ṹ˺ʶʱ򣬻ⲻҪһ
ڴıϣԿżװ䲻ϵװϴĳˮߵĲϵ£˵⴬װĶҲӡ
˵ڴĬĬĿŸװһߣ骺ĺأڽųǰ׼˾ԱߵЩίǡ
κѪˣֻǧңԵ粻ֽ֮εĻĸӵһԪۺϳǾԭȵı
ǮƶģҲȥˣļǿ˻051ͺţֽ̫ϴҲϣĽֱֱҲˣֱ˱еĲϣǹ͹ΪĽػ
Ҳ֪εжʣҲͲ˵ˣξǻڻ̴װʲôͲҪֻҪ֪Ҫúñ֤⴬İȫС
˾ٴζЩһεжҪԣȻѾ֪жʣ˾̲סҪٴظ
Ҫ˾ˣȻλүӶҪϳλί˺üα棬ҪжеĲλǺܴ󣬿൱ϹͷܳܵģǱľίİ˻
ЩίʹӵϺ˾ı֤ǣһ񣬱֤˴εġƽʹ1985жԲɡ
һ˾ЩҪԴҵıֻͦ⣬ſжָңΪ骺ӵ˾λٵĸж
ңжûģ㵱ʱʱ׵ģλҲ骺ľǵľȫˣγ˲ӣ͸ҵŻһߣס


216 ȫǰ
ê
漴̴ջţ޴ʼת˻ˮµƶȻ￪ʼǰ١
ۿڴĺæܸʻԼСʱ֮Ų죬ٱ̴ĺǶ٣ȷʵЩֻ17ڵѲٶȡ
ӽڳһ·ҪǵǳǳĺϿ֮Ž骺骺ĺأѾǰһЩٶȽĽͧЩܴ׾ֻƹס
ˮ滤ǲҪٵȵȣֱǺе骺֮Żӡ
񣡡
мװϵԱʶ̧֣ͰеĹٱ죬ЩýҲҪ׼ڹ͹İӡ춷ض˶
ľٶǺܿģκеĶвϴЩڹ괬ȻҲٶĺ̴һλҪߺ١
ƻڵ̴ǰʻεĻں10нֱ׺Ͽ˫Żżһ
ǣһǰһĵ׺ϿæĺϿû֮һҪϿ֮ǰҪŶӣȻֻҲһβȻͽããӡ
ڵ̴֮ͣ󣬽Сʱ֮󣬺ĺ͵Ҫ׺Ͽ̴ͬҪа
й͹̴͹ӣ񣬾֮¹ٷǸɴ骺ӡĴֻ
ٴ͹ǰ棬ȻںͻһЩ̴ѣڵ̻Ҳ󣬵ȻļҾҲͬһں档
ĺ֮·Ÿոտʼףӡ󣬽ẽʮ¶½أʱһСдԱ˷ܺþáκǱӺУҲ̫ڼš
콢163骺˾ң״ϵǼ̵ٴУ״ʾĺݷҴԲõ̴˽ĺþڿǾˡ
˫ֽıں棬üͷ˼ŽôӦŲƣ⺽ǼҸʻľǲ֪ӡȻľһӦ
ίǲùģȴһˣִίѲ˹ϵ
ţ˵˵ӭȥǸñ任̴߽ӽɢ
취ڶǵһģǳԼģı亽ȫûκ壬Ȩ֮
˾˾ô࣬ԭ򲻱䣬̴ӲýɢϢȥʶ֧Ǹʲôġ
˾˾Ȼɽж
ףִС
ͨѶʼϵ16֮ĸپԣŹ粨16֮ľϣʵ籨ˡºϵķֽ˾С
ܲڻ̲סˣȥʲô˭֪
˹ǵϸǵϵֽ˾εжʲôԭԼҲֱֻ֪֪Ӵͳ칫ֱӷϢ
Ĳ˵͹һ㣬Ҳλ˾ϵԼµĽǳǾĽӾưԸĵԼһĻ
Լıϣһڿ֮о˼άѾԾˣʱƵ˵ظ˵˵·ԣ·ֻҪʶһǵͬУ˳к
˾Ļش𣬽ڵıƦЦˣЦ˵
˾ҪȥЩϹŶȥкһĹЩڴˡ
뵽Щ½ϹŶλöĺͼˣҪէӡļһһõĻ䣬к̡ܼ
ҿʾһ۲۵Ĵһضλǧ֣ġڿ֮󣬾װսֵõ˽һפϸǻõһ𽢡
һߵ˾淢ϢˣӭǵģζҪʵĲǵϸǰɣǵʲô«ҩ
ίԼĲıϢҲǸ㲻ʲô˼˵ֻǾĿ˾óʲôʩ
ã֮¶˾ˣ˵ǵĺ⣬˵ǰͻ˹̹ʡ
˶٣ּһ䣺˳ʺãôʣǡͬʱϢ֪ͨġƽšǰ׼
˾ĻĹͨжѶֿʼڶ̾ĴţӾˣҲٹӾˡһĵʱ̡
һϵԿϢһԤϵı飬ġ֧ӡҲˣϱӵľ籾ſͺˡ
εĻҪ׳ˣڿǸ۵֣¼˹³˹ＶЩ
Ըпʱ֧ˣͨѧ۲豸Ѿ໥ıʱ˾ϸĿŶĴͷ콢
콢ⶼܵʮڵĺˣ˵ľܵÿ찡ǣٶҲǶ졣
Ŀƿ˾ĬĬЦţǱȺ٣漴ǸɫĿ
163Ҷ3036ڣȫǰ
´ϵĸſʼæµ36ڣ051Ժĳ051ǳ׵׵Ĺ᳹˹͹Ǳĺ죬ҾʱָǱ28ڵĺȥģԺŵ˵051һŵĵͧ
ھչֵʱˣִĺսѾ˼ϵϷһսսʱһȺ˲ݵĸɱ
̼Ľٴӡˣϵʵļ¼˺ϵ档


217 
һؾǧֵĻ¼𽢣СܣҪֻҪһ֪һѡ֡һĹ͹Ҳʾ涼콢ȻΪ콢163ͬӣ¼ȥ
ڹŴսǾݣ˫һ󽫵ڴϿ051ȴ̫ˣ˵ӦǶＶǰӭսźá
ȻһݾԵʵѹɳλĻ¼Ҳ⣬󵽵ʲô˭Ҳֻ֪֪80̫ƽ051ǴսġǱס鴬İȫȫˡ
ɴ֮λ80Ĵս
Ȼ163˾ָֻ֮ȥ¯ʼͨ絽޶ȣȼҲ¯䣬һһ
骺һֱ1718ڵٶȣʵᷳڿԱһˣԱ֮󣬷оԼֻҵһ㱬
תķɿ죬ƶ163ٶȽڽһ·쭵3031ڡ
343536ܵ36ڡ
ǸϹŶȻ쭵ôߵĺ٣۲ʿѾɵˣôٶȡɵôߵٶҪĽడ뵽ﱳϵ亹ͲͣðڵıѾʪˡ
ѣºŵֻͿˣͨŵϴܿʻǸС壬36ڵĺ٣λֻҲǴһ
̼λֻλֻһֱΪԼûǰӲЩĳͻУһֱЩƲҪѹסΪûԼֻ
ɣҿСѧ˶ٹҲʦȺѧ漸Ҳ㲻
ʱֻоԼ긽ˣǹҰҲˣֵʱˣ33ں٣Ҷ׼˶ǸС壬Ҫһɫơ
ŵֻˮĭ絽ϴϣ൱ġ
µֻȴǲ۲۵ִ¼̨LM2500ȼֻ051ٸ죬ʹû¼ܸоƱС
69ڵٶȥʵ̫׳ˣе˫ֱʵļ¼һ棬Ȼ˫ĽֱûôصĻҩζԸԼ£ĸԷóһλá
ںĴѾߴ˫ս
ֱ꣬ҪƬĽ˰籾ɲôݵģ˵Ҳģô˰
⣬⣬ķӾҪײ˰ôת棬Ҫͬھ
ʱڻ¼ϵ˹˶ˣֻʮڵĺ٣ԺſȣͻȻּ٣һ¾ͷӳ˿ȱ棬εֻʵ̫ˣֱˡ
վҪݺݵѵһû뵽һվͿ˶ʻ163һٶȣײҲӵˡϷӦӵȱͳȥ
ڸʲôҪһ˵㱦󣬿죬棬ܡܡ
ŭ˹һѽԱߵĹƿ˹ֱӰλţֻȨӹȫĺָӡ
λԴΪصĽ˾֮£γ¼ˣԶԶĿһĻ֮ڷ
ͶαһöֹǧҪ벻
ã棬163ϵ˾ȴ⣬ͱˣʲô۲Ÿոòá
ֺ٣ҳȥҶ20
˾ˣֻɶ˾۴ϣ۲飬ϰת档
20ң
̵һʾ163Ҳı亽ٴغŵĺ߳ȥ¾Զֿˡ
Ҳۣ˾λˣλµİɣˣˡ
˹֮ڷˣѾƫԭĺ۴ЬӵģݵˣЩƴ
ٴο163ʱӶҪˣһȭͷп̨ϡ
⻪˶ǷҲûôҪɡ۶ˣ㻹Һֱ㲻֪ǵĶλСܶǻĺܲҵġ
˹Ҳû취ˣղ棬ǶбǾûҴ档
ֱϵԱǿֱ۵ģڵİɫ൱ԣһ֪ǻºܣȻ163ҴȥǰҪײȥ
163163163ǺߺͶغϣǺغϡ
ߵ紫ֱʾ˾һЦҪغϡȻôлס
ֱϵʱ䣬ĬĬĵ
54321
Ҷ3038ȫȫ
ûղŵ36ںٲ051ļٶȣ051ļٶ38ڣȻֻԺʱܳȻھܵٶҲﲻ38ˣΪµĺУѾ˺ܶǻӰٶȡ
ڵĺҲ37.5ڣ޷ⶼǼ㵽ģ37.5á
ֻ˾֮ƺ˾Ĵ㡣뵽ȫķĽ30ʱȶ
30ң
ȥˣͬһʱ䣬¯ֻҲѵףϸŹ¯УΪڹ¯Ѿ֮󸺺תˣһСⶼʧ
յĸ³㿾ˣһⱬˮӶͷ۾Ҳں
¯ѾǴﵽʣ޿ǱѾեɣʱǳһСС¹ʣ㲻ù¯Ҫը㲻ըҲҪֱ½ҾͿ϶ײȥǿ϶ġ
ٶ쭵37.65ڵʱͲֻļˣϻظ
37.65ڣﵽʼޡ
37.65ڣ˾ѾˣֻҪһӣôûκˣ϶ǰȫġ
ֱĬĬŹ¯Ҫ⣬ֻҪס50ͺ˰һҪסô۳ǰȥȫ˵ġ
ʵڵ163ȫ͸֧ռȫµĴֻҪºаСʱ¯Ҫ壬֮֡
ֻҪ֧һӶѣһ»û⣬ڵ163163ͧƺһЩЩƮˣоڿͧ
ºˮڶѾɵˣӳĶѾ嵽˼װ棬ײ֮󣬻˹ڽı϶Ҫˡ
ϵ۰ԭҵȫ¹ʵģǶϵķɵġԸ֮Ҫսɣȥû뵽󱬷սõȻ
˹۾ĬĬ׼еޱȵƽ
֮ڴײûеǰ淢˾޴תеֱԱ˲ٿطɻֻлصӰ¼һУǰӰ񵹻ȥ
ʮ룬163ƾӽ38ڵٶȳ˹ȥڻºǰʮ״ӻºŵĺ߻ͽһ޴ĺ
ȻٵĻºţһǰĳ163ľ޴󺽼߸ߵ˻ҵ10ϵķˡ
Ȼִһǿܿ12Իڳ⺽֮󣬻ӲˣȻ׶˾Уǳɹĳ˳صǿѾˣ֮£һºŵĽס
ҫMK.10ϵСȮѾ˴ˮȥˣܵ˼װˮ֣Ѿ߻صİ˼װϣûбºȥ˿ǲ١
˹Ѿ޴˾ѹŷûײϣ̫ˣϵ۱ӣɫûбϵ
̫ˣ¹ʿܹȥˣ˹Ͽʼ֯ƺͳʧһξյó̡
ͬʱε·صϿգҲһӡɵͼ142Ѳ߻ѾŹۿڹۿεıƬ
ͼ142ӡҪסʱ˵ͼ142Ӧ˵ģͿװѾˢӡȵţͼ142ӡѾʼӴҪ׼ɹ


218 ӽɢ
ҸոմսһսϵĽֱȫֱ˫ĽĿɿڴԣеԶڵϣһصľƬ
û뵽һžսȻƥصĳսӦҲİɡžı뺷ֱӾͰɵˣȻ۵Ļ¼Ҫ051ǧ֣ײȥ䲻˺á
̫ͣˣں־лôţսʽԽǼʶˣҲҺɳغ˵˵̸µһԪ
һߵ163ڰٶȽˣ¼û⣬εķûгأȥһҪ⺼ֻѫ¡
棬ĻºŷϢ
ºŷϢȫڵ˶ˣ֪˻ʲôӦǳͷˡ
ɨһݣ˾Ц˻˼Ǹղðֵˡ
Ҫ˵˹׷ʲôģҪٿݲõĵ163Ľ
ǵĴηȷʵɾ˺ѷɫʸһֿĺɫܡ
շ۽ϼ
עͷϵӡ
ݵģȫˣôˣͨ£ӦǽϺСһ𣿽ôϢˣⲻ˵簡
ʵڻº˹ҪƬˣ뵽Ƿ԰׹ĵġ׹Ҫ֧ӺУ֤ӡȺЩֻ
Ϊʲô˹֪Ҳţڳս£ûмҲ磬ĵͷϵӡ
Ҫʲô׹Ҫֻǰ溽УΪ׹Ѿ֪εĽף治ֹһʵȷʵҪжƽ⣬ɫǳӣϾӵĹؼʱڡ
һҲڵĹ͹ֵ̫òײŰ͹Լߣ̾ʱ̰ɡ
Ҫι͹ǱҲ˼룺չƽƻҲǸ۽˷ǮҲգǰɡɫȷʵЩ̫ˣҪټǿһɳص
ǾεǰԷֹӡǰңڵӡȺߵʵЩڽˣҪúôһ¡
˵Ļºֻһ䳡滰صԼıȥ׼׹ָʾ֧ӺС
Ǿ䡮շǽϼλ˾۷ʵʱ򣬿˽С˵֮Ψһѧһ䳡滰û뵽ˡ
˾163ºŻص˺֮Ҳһ˧ʤűӼС
Ǿһ˼мһ󲨵̴ֻӲźУңƺƵӡȥ
ϵӡͼ142ţʾҿǲҪƭҡһ㣺ӡǸӡģǸգǲô㡣
ľϵͼ142ҲûʲôʾΪ142һ֮ϲƨɻȥˡ
˾ϵӡˣʣһˣ죿
ӡȵߣԤ֮е£˾ĵĻ˵̬ȡ˵̬ȲҪ
룬ռƻڵľҲӦ⸽ԼһҲ̫ƣʶʲô˼
˾ڽͷöһȴգԼߵǿݣ԰ĵĻصԷȥ
յ˵ĻظоǸ㲻溽Уʹġ
˻ظϢ˾ȻЩ̫ţҲûʲôð취˼Ը溽УɣҲû˵׻ʵ
ƻֶԱ˺й켣һֱУƻӦûʱܽ밢ʱܵõɳصĽӦ
ͼ142ϢϣӡȺ˾÷ЩϢ¶˾ģӡ۾ˣ͹ĺҲˣͱҪúдһ¡
ҪΪ½ȽǿǵĺҲͬǿӡӡȺĵ̣Ǹôչֵʱˡ
λ˾һ˷ܵı飬ھӡһѩǰܵʱˣĺͶ룬ӡȺҪһĴˡ
άغźĸҪЩΪǵı͹ɫ
÷´˷ܵǰδеٶж´ĸСʱ֮󣬱ֱȥҪ׼ڰ·Ͻ͹ĺӡ
һܵĺ֮󣬴ӵִﱱγ14.11ȶ61.38ȣڵĴӾͽҪͺĻӷֿ
ƽţǵִﱱγ14.11ȶ61.38ȣӽɢףǺˣɳصĺѾϹˣԤʮӺ󵽴
û˶ʮĺУӾҪɢˣʵ֮ǰе̴½뿪󲿷캣ȥĺҲǰΪ⣬ٵķǵĻء
֪Ҫǰͻ˹̹϶ûȫ̻ڶ쵽ǶˣҲûʲôΣˣ˼ɳصĻʼҺҲˢڸо
֪εĵΣյʱˣҪлһӢµĺʿлͬ־ǵһ·кʿڣߡףǺˣټ
֪ھĽɢˣͬʱңԶĺߣҲɳصĺڴк
ֻˣ˫дԱվڼװ֮ϣ໥Ȼ֮һ¡

ɳؾڣ벻ģֻ˾Ų³һ㣬ЦŽˡ
ɳ֪ι͹һʲôɳصⰲ֮£101ڡ
101ڣǵһսӭƽʱĴ


219 
101쳹գ˶ɳغڳ磬163ϵ˾ȴһɳغϡ
񣬿ڡ
ǹ͹ĻǺ¡¡֮˫±뿪ڵĺƽźɳغɳضȥ͹ǰͻ˹̹Ѻ÷ʣϷҪȫ׵Ĳǣ
͹ͻ˹̹ȥǰӡȺѾ·ԴͰͻ˹̹ĺ˼Уͻ˹̹İ˹ǱͧӡȵǱͧˮ˺üء
û˻ѹھǼ򵥵صѺ÷ʣһμ򵥵ķʣû뵽ȴһ缶Ħɾһ
ְ״ȷǰ쳣棬ֶзҷͺŲ
ڿзַˣ񺽷ɻЩʵ̫ˣ״ǾͿ϶񺽷ɻҪһϸ
״ĻǲˢµܷǴ²³һЩʲôһ״ݿҪһɻˡ
ӡҫ˵ǹӢĺʽս״ﷴӦþܷɻȻããУʵ벻ʲôɻǵ״ʶ𲻳
ʽսǴӢ82꿪ɻϴ󣬺Ͱ͢һһսķɻ
ùԿ״ע⣬һֱҶˣԺ״ҲҰ۾ǵĸ
һСȣӡȵĺĸ̫ԶڳӡȵĺξζӡȵĺĸҲˡĸŵôһӵĺͻûмĸξҪһ۸
ͬıҲͷܷɻĴԼܷɻĺ壬ӡȵĺʶʶˣеһҺĸ
Ŷ׼ӭܺηɻڴҵĵȴУڿܳªսʵǲôҵķۡ
ɻǳһ̶ˣܷɻһͷоӡȵķɻ
⼸ƴԱ߷ɹĺΣ163ȸһۣνһеġ
163г˻ֵЦ
ܷɻûдҪϸܷɻӣҲûܷɻɵ˱Ͽգû뵽ܷɻת˿ӡ
ҵЦãΪܺξȻںıľƫתͣںĲϿգ˿źĲļװ塣
еļװԱ⧲β˵ˣⷢĸǧȵĸ£һЩͨľüװֶҪҪ˵ˡ
һĻӵ˶ըˣӡûҳɣ֪۵ǴµＸʮ⣬ӡȺûгԵдζ
״ھ
׼˵ĸֱӾͿڡ
ˡ
巢ڵȥӡȵĺβˣŴҡڵ׼뿪ƫתڣܡ
ܳªĶķɻˣﶼζһǰˣ˸ͷھͱӡȺϷˣˡ
սʱҡڵļһͱͱˣʵѾӡȵĽػȷʵһİƣʽػǰ֧Լʶ˽ػľ޴в
ñһˤ˾ŭˣôź裬ܴ裬ҾľܷɻͣǵĲϿգȥ油սʿ
ûһ˸˵˶ʧˣҶû뵽ûκķɻȻҲ˴Σ
û˵˾ȼ֣ȼ֣ûзܷɻû뵽ܷɻ˺ΪģҷܽػͻǵķջȦ
ڽڻڷ˼ʱӡȵĵڶܽػٴǺηϢ֮ӡȺĸɳĵڶܽػ
棬ܺӥػǷԤʮ֮󵽵
ղŷӡȵĺνػھɳĺӥӡΪǺ۸ɡ
´н֧ע⣬׼չսȻӡ˶ģǾ
ӵ֮󣬸ж鵯ҩھĿհԼʵҲƳ׼ӡһɫơΪʲôûзյֻź˵051ͲûָߴϵĶᣬʵôпᡣ
ʱ䣬ԴղŷȥѯϢҲûκλôҰﾯ費ѣ֪ӡҪʲô
Զշɹܺӥػ˶Ծ裬һӵĿհѾ˳ȥʵӡƺΧűܿ˱ӵķջΧ
Ȼڻûпʵ˶һ
ϵһͻ˹̹Ǿͻ˹̹⺣300ң뿨滹361Ѱһͻ˹̹Ŀվ
ӡȵķɻһһεĴӱϷɹᵽԿевڵķջΧʵ̫Сˣûзյӡ˶۷ﰡ
ӵԹ͹Ϣڿİͻ˹̹վҲڿػòսΨһս뾶һЩĻӰսȥμϰȥˣʣµļսʵǺ̲
ǻһܷɻʹãս뾶Ӧǹˡ
һܷɻֻһܣʱվصĸƺλ˵ʲôɻˡ
˵Ǽ߽ܳߣ⻹һûж͵ķɻɣĿԣ
˵ͻȻ߽һһˡ
֤ǵĳ߽ѾСͣϸ񶷵ǾͿ󡣡


220 Ը
ܻԷɽ׶Σǳ߽Ȼ󣬱ǴԷɣɻѾ˳ӵҪлϼעϣö񶷵ξҪӡɫơ
ǰͻ˹̹Էɵֻһλ͹ԷԱΣֵʱˣ󲽿ܹرղոǣ׼ս
̨̨11012״̬һɡ
̨ԱָӻϷ6530ܵ11012ɡ
˫ȴֻеսⲢҪӣƶų߽Ѹٻɣֱ
֮趨Ѳٶֱ·ȥʱʼͺϵıӿʼϵϢ
½ӣǰͻ˹̹վ֧Ԯɻ߽۶۶ش𡣡
ͨߵתǽͨ163棬ͬʱ163ϵ˾һĹ͹ǽһڰͻ˹̹ǵˣ
ϼĻش𣺡۶۶۶۶ֻ񹲺͹ͻ˹̹ʱӣ콢½½
ϵˣҵ֯ôǴͻ˹̹վ֧Ԯû뵽ԼˣȻò
·ߣڿ϶Ƿɵ·򸽽ˣ֣׼Ͷսһ״ʾϿȥûɨ赽ӡȵսǺã۾ȿϵӡȺ
״ﲻжԿܶԺģʽΪԺ¾Ϳ״ԵĺĸͬСľ״ﷴһӡȵĺĸһĿꡣ
ǰҲ˹͹ĺӣϽӡȺĸλͨ163
۶۶㽢85ﴦӡȺĸӡ
û˵򣬾ͿӺĸһǰһ״ﷴԴԾӡȺĸԼɳս
ԼĶˣν״ضԿģʽ¾Ŀ˶ȻӡȺ˫Ҳܷɻͬ״߽߷˺Σûкηֲ˳߽ߵĵ
ǰͻ˹̹ɵսǰ֧ԮܺҲĦȭƣսһʲôúµġܸٵĹֵô𣿺ǷעĻܡ
÷һ㲻ҪȥҪͻ˹̹ķԱ棬һܼս׸21ģսöˣǵĵͿܲãǵǿ
Ȼ˵˲ԼһϣǾˣӡȷɺηɵõķԱĸϵжӳзԱͿжӳܰͻ˹̹ķƷ
˫í˾Ҫһֻܹһ£Ƭǿ϶ܵģ˭Ҳе
½۶۶ܺսǰ𡣡
˵ֱӶϵˮ潢ӵͨ׼ⲫʱݲһԲܱš
״﷢ֶսѾ˹Ǽӵľ룬ٴμ߶9000ףٶ960km/m͵ĸ߿ѲС
ھҪͣͷ׼սڸ߿շǹսԱĲļܣεĸ߿ո񶷼ܵǰٷ֮ٵȣָ߶ȵսΪӦ֡
ҪͷУսĺȴǸı˺ߣһƫתߣһ߷ߣҪսΧȴʱûһʵЩ⡣
ȻǶĵڶܺΣȻ߶ȣпշУԿԿĺڵ߶ȣ9000Ѿ7400.6300ֱ4500׵пտ
һעеͿջܵķɻ֮ͷ˸߿ܡϵ·ǲ֣Ҳһȷּʹúεĸ߿ʵһʡ
ӡȵķԱҲɵֱӽ߶ȽȻȳ߽û˸߶ƣڸ߿ȫûκҪúܶࡣ
۾еͿմеֲǲ֪ߵи߿Ųһ̹֮֮Ĳ˵ӡλԱȷʵмжϺܹϡ
ʹõĽʽļߣλͲһͺιУȻ֮á
˫״ﶼָͬ꣬Ҫƴ˭ռõλ˭ҪԼеͿջƣսеͿգһ㣬һҲ
ڵĳ߽߿ɲǼ򵥵ļߣȫǿ˵ͿܣȻˣǾʵսмһ³߽ߵá
9000׵ĸ߿գȻ4500׵пնȥŶŸˣ֮䱾4500׵ĸ߶ȲȻûпǾ⸩ܼӳɣȻռϵľơ
ȻʵǶĺιóģڸһأȻռ˿ƣҲ˵Ϳգٿúսս
Ǵ˶ϴ򷨣ռݸ߶ƸԽתΪܣγһƯԲ켣ڹ켣͵ͺεķй켣ཻ
޴ĹؽνѹϣڷԱӦ˵ԷԱ屶4500Ը߶ȵĸ廹ûжѹٷӳȻѸٵġ
ϸŸ߶ȱϵݣٴββ棬ʹûͷ׼·ĺսͨƽԣѾԿڼٵĺΣʱֻҪƽϵ׼׼Σô⺣ξҪ˵ݰˡ
ȻµöѾǶ˵嵼Ҳǲԣ񶷵ֽսʹõģȻҪȻҪ״Ѻ뵽У
״ڽмѵ


221 ξ
׼·ڷеĺΣֻҪκķй켣䣬ôļˣʱһξͻᱻ״ƽ˫˫ں͸񶷵ԸһŵʱĺηԱᱻ̶ľɵ
ɻгܵľ޴أԵĿڵķǷи߶Ѿ½5820ףٶڸҲͻƣٶȱѾﵽ1120km/hֻ֪Ҫڱȥ4500׸߶ȣ㲻þͳˡ
ǿ϶Ҫ⣬4500߶ȾҪƽˣʱǽ볬٣޴Ĺ֮£ܷɻ׼ˣ˷ųٰǱġ
Ȼʱ򣬱1024km/hеĺξȻٶȣʼСǶⲢǶ鷳£Ԥ֮С
ֻҪһʽ̶ɻôͺӵ幥ڸ׶һ
вҲڵ˶ȻҲҪٵһ¡㲻Ҫ𣿺ȻҪʧСǶʧ󣬵Щʧ
۾ͲһһЩ߶ȣҾ͸ıһ¸Ƕȣһƽˣ۾Ͱԭ4500׵ս߶ָĵ4700׺ˡ
ٴ΢棬ʱ߶Ѿ5100ףʱƽˡ
׼ھҪ׼ӭڸܵصļ룬ôƽˣɻʼӭǣӣɻʼ˶ĸƽ
Ȼڸƽһ̾עθĳķи߶ȣ5100סŬ˷޴ĹصʱСǶĺηԱЦˡ
ǺǣȵΪһᰴ켣5100׺潻𣿡
ҡҡͷƸˣƽںεķи߶4859ףҲ˵ܺβͳ߽Ԥ5100׸߶ȿչս
ƶŸˣѹեжʹúηɵ1100km/hٶȣֱ11021·ɹȥ
֮11021ؽͣϻѸٰ塣ڵһӦǿһ¶ĺΣպεķй켣㡣Ѿֱۿµĳ߽ߵո߶ȣͿҰ
ֻҪҵܺΣƾ賬߽ƣԿ԰һôҲûпܺʽսұɻǰҲҲܺεӰ
ͻȻӦˣһ״Ȼ״ѾȫҲܺεӰֻʼһڸ߿ŻĺΣղŻԼ״ϵѾˡ
Ȼʲôʶȼգղ뵽һܣܺѾɵԼĺ򣬿취ҧסԼβ͡
еͿչҧβзԱԸǷǳ԰еĳơ
׷ںĽһܺζѣܷɻûг׷βǰ׷ϡֻҪڿôղŸ㲻ٶϽ볬״̬ںλû׷βǰٶȱ죬ںʲô
ץס˲Ĵڣ򿪼ȼң͵ӣѸƶ߽ͻϣ볬״̬ٶȻڲϵӣֱնȥ
ͬʱĺλڽת䣬׼ͷ׼߽ߣʵ׷βȵλתɣͷ׼߽ߵʱ
ѾԶͬʱҲڿʼת䣬һĻηԱʵĿֱšòƵ壬׶ξȻʶƣǹһ
ͬʱͨķʽ嵽ȫΧ֮Σصת䵽һʱ״ıԵܺĻĺΡ
׸21ķư棬ͷɻת뾶൱ת֮δһԳ壬Ҫ׼ֱӳ嵽εĺ档
ǿת뾶һʵתȻںλûзӦ֮ǰɶԺε׷βֻᴦڲ״̬ʵַ׷β
ʵҲˣΰƻתɺͺζԷɣʻ߽ںͺӾܴûмķɻ˶ɵˣʲôɻԵ˶Ļͷ״֣֤ԲǼߡ
ˣܷɻԼԤеļߣһûм·ɻǰ׼ĸսˣϾܷɻκݶ֪ǺãԽԽԣҪ취ܷɻɵˡ
δǻźߺµ飬ʱ򣬿϶ʲôˣ׵ľǺ£ԱֲһǱȳǿ
ǿµķɻٻЩЩˣʼڽⳡսͰĿʼ
Ȼ˳Ȼģƾų߽߼̳ԼߵǿС뾶תתʵֶԺε׷βǼӵʱʵ׷βͱ׷βתμʻų߽߶Ժν׷β
˫һǰԺĽ׷βٶȣһٷɻôҲ첻߽ߣת뾶ͬһͬǱȲϳ߽ߡ
̶̵һ˲䣬ؼʱ̣¶˾ģҪ׼εռԭͣ
ûԭͣξֱ߱һԭͣԭʵֱִ𽵵ļںӢ˽һԭͣĺô
ԭͣΪװһ̨ķ̨ӵǰԣĸڣԿʵ98.5ȵͬתӶʵֺεԭͣ
Ǿںΰں׷βҪǰ룬綯ˣҪ׼óԼӢѵʱӢʦѧϰľУһԼδӡȹڵģսʹõھŹʵʱ
ٵĲأεĺĸ𽵣ʹλѧ˿ٵĽתͣģʽһ˼ʱ̣Ҫ֪սжûʹù
ɣ翴ʸԼȫµĽ񶷼


222 һз³
εԭͣȷһ˶ĿһµļӢսģзֿڰѱ׷βĲսӢԼŲսӢ˴ûùս
Ӣսпβߵǿܣ͢ĻӰԼһ󲨵ĹڹսӢѹû׷β¾͸ܡ
ûսʹõսǺսеսǶԺεľ޴
ھӢ˿϶ᵭβߵľ޴󹦼ϾͷβˣǺλʲô⻹ôƭǮ
ӡս֮󣬿˺εǿǾƨƨߵȥˣϾӡҲӢҡ
ȻͱסˣںӴ֪ԭؿͣ׷βսûսʹáѾ˾ֵͱεδǿסˡ
θоҪ˦ռʹԭͣսĸ߱ˣǺ۾ɡ
ץסᣬѸתʹúμֹͣԭأȻ⧲ĳ嵽ǰ棬û취˼ҺοԿʵԭͣǳ߽ȴ߱
ۿԼ嵽˺ǰ棬ĺȴȵͣԭأǸް˵տʼļغǷԱ֮׽ԲأĻôھƾ躣εĶž˳ת
ʵϸղտʼͣǰǳ߽߹Ѵڣεԭͣȷʵǿ󣬵޽⣬սҪԱʱĳ̬
Ҫԭͣζŷ˽еһڹмѰ·ͣһ׷βĻӡ
ѵʱȻҪںβսԼҲΣյʱԭͣһ׷β˵ûκηӦʱ䣬ֱӾͳ嵽ǰȥˣǴһ䲻⡣
ǸӣʱϵİʵЩǷȱͣʱǰ˼룬ֱ
ʻ߽ߵǾͺι֣ϸо⺣εսķԱô⼸ӵʱ䣬ע˺εܣҲû˺ʲô¡
ôϷԣʻ߽ߵķԱһλԷԱʡ֪ʶʵ˵ףҲֻԷԱ
ԷԱʱԷ񣬽ǸԷе⣬ʵս⣬ֹսȻûнӴģԴеļʱ䡣
ʿֻԵɺϣֲȷأϷԵİӢľ籾׷βͱ׷βת
ʱĳ߽߾ʹΣյľأοֱӱ׷βҲϴҪת䣬Ȼ߽߾ʹ˲ľأ߽ûкľҪҪӲ
׼ʼС뾶תȦһܲİ취˳Ľת䣬Ҫûб״ĸ澯Ȧӵİ취ǿõġ
һȦ״ȻǼܺκЩԾھȻ̵ķУʵڸ㲻ʲô
ôȦӣռһλá
ʱߵĹʹƵһӢӢΪӡȵĹٷԣλԱ˵൱߽ȴӢﲻ󶮣ǸʱĹٷѧϰǶ
Ӣ󶮣ξֻһ仰ǵСӡˢģö˶ᡣ
ǾͻһŨصʽӢYou are spenk chinese
ڹʹƵͿʼȫЦ˵һζԻ䱳ùӢôλϵˡ
ʻεҲп˵ǺڵĳӶˣԼղûװʲôʰôأǱϵͱѾݲԥˡ
IͶ
⻰ˣĻҲֱǡ
ʲôͶ
ӡôûйͶˣͶͲ˵ˣ䣺Ͷ
ǡ
ΣȻĺβǾȥˣӦǳʲô⡣
ͬʱԱڻӦȥͬʱڸ߿ձϷĺŻҲյϢֱӸΪ˻еϡ
ʱһѾɵܹϵ纣ԣܺεĹȻװʹˣʵ̫Ϸˡ
εĺһȻĸȼǰһܵתˮƽ״̬ˣҲһ⡣
һǲˮƽû취ʹãֻʹǰһԱֻǸܣв̫ܳĸʹںʹõѾ൱֮٣άסУǿ
ھ͸˵ʲôпսܻŽ䵽ĸϾлллˣȻϵΣⳡѺáд衣
뿴ܷɻģΪԷԱȻǶԷĹ˽ģȷԱҪǿ˲ֹһһ۾ܴŷϡ
λ϶ûаչ涨ƫתܣĿڸղűԼ׷βʱţĳ裬ºβܿǵ͵װʹȡPs粻չ涨£ʵԴԶ
ûʲôͣڼҵĿսôһӣ㲻˭⣿֪ͣڰȫ²ģβƫתҲӵġ
統ʱ׷βʱǿģֱӾƫתܣҪ֪Ҫˮƽãжٻ˵
ôٿһֱƫת޴ֱӽƫתĻ绵ˡҪתˮƽ״̨̬ҲǾס˱
ȻڵǷЩֻ֪ǳ˻еϣλҲ൱ļۿϾͲˣղŵļսرһͣ˺εĴϡ
ڼܲ½䵽ĸδ֪


223 Ҳ
ӡȺĸ50˫Ħص120ҹ͹ľýͧ콢163Ĵ֮£ٵͻ˹̹۷жȥ
163СϲգŸղڹߵƵζԻ
Ͷ
˾ǵķԱӡȵķԱڹƵϵͨӦӡǱߵķԱ⣬ȳŲסˡ
ӡȳŲסˣȻǼõģڹƵͶǰӡȺģӡȶıס
ӡ½վʮͱᣬںֱ绹ʲôڹϻ죿
ȻеܷɻѾӡȺˣôʱ򣬱Ҫ٣ֱ￨档
ȫٶǰ棬ҪһλӢ۵ԷԱ뵱л

ͬʱμʻų߽ߣŷ˹ϵĺηУԱߵһܺʲôҲҶʲôʱԼĳ֪ܲƽ䣬ﻹʱȥ
ȻԸܴûмս¶ˣλǵԱ͵͵˺öƬҲǸա
ƬȻɱĵһܱĺΣܺںĴȥ
ʱ䣬ڿϻͦģҪҲǲԡҲôػأҲ˳
ǣǣ
ʹûԼսĴܺǰһС뾶ת䣬뺣ӴѲ߶ȡ
½ͨͺӵϵ˳ȷûΣ֮󣬽״ΪԺģʽһ£ˮ潢˳·ĻкҲá
״תģʽԺһһšںνμֻӶʻ͹ıȻ˵Ϊͻ˹̹ȥ
ӡȵıͻ˹̹⺣Ǿǿ϶Ҫ׼ӦոպԼսһǼܺΡ
Ǽܺϲ࣬βһֱ£Ҫʵֽ仹ǿԵģϿǣ𿴺õķȣȻһϻ
ټһԼͺӵľ룬պٶȣԼʣµҲ㹻ȥкͬԹ͹ľˣбҪȥкģٴ޸ĺߣ϶ȥ
ûʲô£Ǳ൱򵥣źϵӡȺӣԼҲͦģһ뷨ȻȻ
۹͹Ǹÿ͵ĹȣνҲǲҲҪȥݷһӡȵĺĸӣ
󵨵뷨һһʰƫתһº߾ͿӡȺĸӷɹȥȻȥӡȺĸӴкǾûٻ͹͹ĺӼ棬Ȩһ£Ҳѡ
Ƹˣ͹ӷȥͬʱ߶ȲϽ͡
һֱ߶ȽͿ״äֱӡȺ״̽ⲻȻתӡȺĸӵͿͻϮȥ
һߵӡȺ״ٽϱ
棬ղźǵĺθ񶷵ǼܷɻѾʧˣӦǽ˵Ϳ״ä
״ϱϢ֧ӵ˾ȴûӣű浥ϵķй켣ɨۣԼԲ֪ô¡
ķй켣ȥǵĺӴкȥˣùҪǱ֤ǵĺλգ601Żϴ൱Σա
˵͹עƵķеǼܺȥˣ⺣οǧҪˣļܺβųɾûһʱ䣬ûʲôǸˤ˿ɾ鷳󡭡
ͬʱϻƷеĺǷɵĽһĶǣֱǵϵ赸ڵķṩһ㱣֤еĻֻҪһ׼ɡɡ
λͦãĻλƵĸɵ˺ĸϿգǷˣϣûλˡ
ɫѪƤͣ˵ܷɻѾûˣܷɻ·ϷɻûϾûˣ޶С
⺣Ǿ鷳ˣָӵЩǱ½Ͽǿһ㣬ټϺεĶؽ䷽ʽֻҪûлŵأһͣǾ׼ްɡ
λҲո˵ΪһӢѵŵɵӡȷԱҫݲʱɡ
һ˲;ˣҪ׼ðսȥڷûͣ𣿺ܶʱı߽ܻôһϡ
һζ£һ¾ܶһһٸĪģ¸ҵķԱתǰһβڣԭͣһ¶ʡˡ
׼ĺĸװ壬װʵʱĽӳƽ棬οʼϵ½߶ȣΣյʱеļװ幤ԱܵԶԶģֻмװԱһӣھǴֵʱ
ڵĹԱԼϵ磬ҲܵԵľװϣۿεľս䣬״ٶ뿪Լĸλܵϴߡ
һ̣͸˳Ϳշйͻ©߽߾Ҫݷһĺֱĸмĺĸȥ
ڵͿտʵֳ٣λûִ㣬һ̫ͣһ滹ǲֵ̫ˣڰͻ˹̹ӡȺòײͣ꣬ǲҪֵ̫
ԶһƬľҲĺĸɹȥʱŷ֣ǼܺξȻ׼ˣԱļȷʵ
ߣ۷ɹȥкͣλѾһĺԱ߾ͷɹȥ
˵Ҳͦҡ»ͱҡ˼ϳټֵ˽ʮ룬ɻ뽵䵽װϲʮ׵ӡ
кλĺƺڤڤ֮оͱѹסˣʱͻȻͣˡ


224 ͬ˲ͬ
ھװ廹׵ĸ߶ȣͣ϶ϳˣû˷ṩϵҲ˷ֱµ
ӵһ֤شʱ̣ΨмװϵĹԱʱȻһСһֵ뷨
ؼʱ̣ͿͻϮĳ߽߷ɹˣǹǵţڽͷͣıӰϱ
ŷɻǰɣҪټܺһ棬ַɵ⿿һЩ˧ĳ߽ߴʧȥ˶µĺĻ
һ˲ںƺҲоˣתͷһܽһƽķɻǰɫɫ·ɻʱ֪ľǣһʲôɻ
˵䣬Ѿûа취ˣΪڳ߽ӹεһ˲䣬ԭθƽ͵仯ߵ߽߽Ŀ겻Уʧȥĺδƫתʧȥƽ⡣
ʧȥĻᣬΪܷɻѾص˼װϣĳ˵ܺλ㱻յ˺ĸϣֻѾһ˶ѡ
ˤĺѾûϣΨһöҲľͷ˳ȥˤںĸϵҲûзģıը
ڼװϵһѷԱǷӳѸ٣ȥһ𣬵Ȼܺˤʱû𣬲ȻǾľҪΣնɱҡС
ͨӾϣȻˤ˼װϣװõԭҪѵõĻҪðһգЩֵõġ
΢Щ߶ȣȻˣһƯĽڻͷ׼˺ĸװǰһ˲䣬ϵİģȻвץסʱһܻǿץסؼľͷ
˳纽ĸװϵǱӣɣʼʤɡ
һѵķӦĽָʱͻȻʲô˾ɻԱߵĲıСʵ
ղźһܷɻͿͻǵķǿ𣿡
ôһһôûпͬĻش˾ٵ⡣
ˣǼܷɻɫͿװǳۣǵͿͻϮǵġ
տʼ˵ʱȻ󣬵Ǻô˺ԽԽС˵ʵ̫
ԶϱССڵ㣬ĿܵͿͻϮԼӵķɻþԣӡȺĸǶ˶ˡ
ٿлŵһܺΣϰѼװϵǼܺνȻ׼
֮ȻһѽñӵϣԼķȥ˾϶ԼĶռģҪǣ
ʣһıǴ۵Сۣǲı˺Ĺ
ʱĳ߽ջ񣬱ֻĺĸӴкû뵽һıƬɻ׹ٵЧ׵ĳԽ˺Ч
ϵϺϵ163½۶۶ӡȺĸװ٣޷ɹ̶սǰȫˡ
ߵһߴϢֱӰ163Ÿ壬˫ĦĦڸôɣ
æеıʣƿ˾һվ۶۶ӡȺĸ˹
ûУǵĺսװ彵ʧܣڵļװһƬǽ塣
ӡȺԼ⣬²ǷֻҪ۵⣬ӡȵĸӳû˶û¡
Ƿǰ֧ԮԼӵķɻ˾˫սҲе£Ҳǲԡ
ԣ˾ҪģǷɻϵȴûģҪ׼һν䣬ƻϺҲе㲻ˣɻؿеѡεĵͿͻϮϵЩ̫ˣһСľͳˡ
ڷɵĺ߻ǿԵģ㲻þҪ׼һι·䣬ŵءߵת̨׼ʼϵ̨滮һ½⡣
̨̨һһOһŻȼͲ㣬޷ɻؿأ滮ص㡣
ϲҲһںϲ㣬ΣˣԱӦǿԷɵߣǿء
վϵİͻ˹̹ϲͼ߽ߵλñ滮һԹĵص㡣
ҿǽĿⶢ˺·棬Ҫ˵԰ȫķ·ǾֻǺ·𽵡
֮󣬵ȷҪȷɻؿҪ98ǧףһط
һһOһŻǿ̨ƫ3ȣһغ··ãԽ䡣
ϢµĽһֱȷ˽صں·ϸ·״
ͬ·ĦϵͬоҲͬͻ˹̹·ĦϵͱȻˮ·ҪһЩоȻҲҪԶһЩ
ڷɻԷԱǵ͵ո˵ʲôûĲҪ̫١
ֱӾͰ滮·ҵ·̨Э֮£·ѾʱգԱ·һ£ڽн
ת䣬̬׼·棬һ׼ܣ򿪼ٰ塣ͨƽϵݹ۲̬׼ᣬϽ䡣
ŵصһ˲䣬Ըо˷ɻ͵ľ޴϶·и簼ӡѾŵأѹǰܣٷ¼ɡʵֿټ٣ЩҪ׼١
ʣµľҪɲˣǼߵʽʽɲװãǿ϶Щڵĳ߽߲õǽ̼/̼ɲװãǸö
µɲʹüͬʱЧʰٷ֮ʮٴξɲ٣ɻȵͣ


225 Ϥв
ɻڹ·ͣͲָڻеǰӦǽ䣬Ȼվص˾ϵ㲻˵ıȷɻ졣
⿪ȫִոǣں˷ɻĿȴʵ
ԶĵؾڿǵСƤɱ˷ɻԱߣҲЦЦʾЩ˵ĸлûЩ˵ʱ֯ҪɹǾͶ˺ܶĲȷء
ͬʱЩͻ˹̹ľ͸Ѷǣصķɻʾǳ棬رǸ̵Ϳװоǳ
ûܷɻͿװǴ̣뿪֮ǰѾƺ˵ͿװȻ˵ǳϮҲǲԣͿװǺаսͻ˹̹ĽʢõĺͿװ
ͿװǷڵа֮ɫǹ͹ϵɫɫǰͻ˹̹ϵɫȻҲɳصĹɫⲻʺаͣͬʺɳ֮ʹãҲ˵Ϳװȫûгͻġ
ȻܷɻȫͿװԼѾӡȵĺĸսָУ͵˳߽ߵĵյĺ˳Ľˣ͵ĵĳ߽սƬҲϴûɣͱϡ
˾ıΧһֱĿϵļŸգȻҲѾˤ˵ǼܺƬ벻ĵط֣ɷǴۡ
˭ֱܿʲôɻ֪ܷɹػǵĺΣ˵϶Ѿܷۻ߽ӽ״̬ķɻ
µĻǲ߽ܳߵȷһѾӽʽ״̬ķɻô綼ûпܷɻֱ̡
ԺӢĻڷ޺չϴôãǾȻ֪˵ڷ޺չϵȻ
Ȼ֮ǰôεĳ߽ߺͺεĦ֮Ǿһս֪һ߽ܺߣֵǲֵ
ֵֵڵĳ߽߿϶Ҫˣһ統ݷSu27ڰ֧һۣEP-3һ㣬ڵĳҲˡ
ڼСʱ֮ǰǶιߵ繫ƵĶԻѾɸְ˸ľ²ϡ
׵ľλӡĵϸǵأյϢ֮ȷϢϢӡȺĺα衣
Ȼ򵥵ķԪҲ˳
϶ǻķԱܺӡȺν֣Ծڰͻ˹̹⺣Զ϶εĳͻͻ֧ʰͻ˹̹ıѲ˹ϵ
ûڵϸǻ˾ںǴ¥֪ͨϢһԵȫ˵Ǵ¥εĳͻȥ
ļȻܲڰͻ˹̹˲֪ٵļΪͻ˹̹ϷҪһ򣬺վضȻͶڶڳ߽߸תͻ˹̹ʱ򣬾ͱĵˣƬѾڶ͸ֵϺþá
еϢܣǳ¹֮ȷĦĴĹңϸڣֻҪӡȵĺĸһЩϸڽʵı˸㵽
ڸ˴µԲܶϸˣվ鱨٣׫д棺
֪εĳ˫ӡȺĺʽսɳءͻ˹̹ͬƵһܼս˫
ĽܼߵͰѺѹŴ򣬺ηԱò˫ĦͶսĦУ򲻹ڹߵ繫ƵͶǳܻЩԭ򣬵鱨㣬ܷս̡
ΪһһܼߵʹǺֻһЩػĹһں½սԷɺεʱ˺ܶľϿɲ顣
ҪעĲǺΣȫ¼ͷɻεսУǿԿɻս˺ܴӣԶԶʽս׸21
ƪ棬ǰڽεĦ˫˼ҪķȻõƪ߽ܳߵķ棬ݵ䡣
޺չϹĳ߽ݸճָݳ߽ߵ˷óۣ
ܼߵȻϼ̳˼ߣѾ˺ܴĲͬھ˸ǱŻվ߲㲻᲻֪һ㣬ضиӼսĽƻ
һۣڱʼһߵġвۡȻڻûܼ͸ĽǱܴ󣬱ضF16ľУҪҪ취ӻڲܷɻչ֧
û۾ǾкǿġǻʶһԭķκͳߵĦı档ɹ¥׵ĳ߽вۡ
Ժ˶û뵽ȻһСĦͱ˰ѳ߽ôߣǽһ֪˿ҪЦҹΪ˵вۣںʵ̫࣬˭вɵ硣
Ȼλû뵽εķ滹ͱϲ㿴ˣΪƺⳬ߽ߵĺƽĳĿǰ׼ҲǼӵǰ˹͹ĺչҵչ̣ȻĿȻ
Ҳ˵ߵķӦӵεĹʹߵƵźŵĲʡɳء
ոտǷŵģǮˣҪǴһǰȫˡ
Ͱ˹̽ԱɳصȴţһԾͺɳط潻ӣ´ͬڹ͹ͬҲͬŷĹҡ
þն̹ҵԺϾкϳɳعȥʵı۳Եһҵ˺ʸС
ôŽ㣬ҪҪһϢǵĳ߽ӡȺĺηĦηԱڹߵͨƵͶǵܷɻ֪ķɻˡ


226 ƽƽؼ
ɳصĹǲһǸ䣬ʾɳȵĸԣͺԱն̹ɳعһװοķ
ʱ˱¼ĶԻεǾʽӢʱ˲ЦˡλǻصԷԱҲǺ˺üεĽȻ˵ӢҲһ
˵£ǵԷԱʶξǳ߽ߣץסᣬһǵķɻͷʱ򡣡
ԳһѹûУɳغͰͻ˹̹ǿ¾͸ûʲôѹעҪΪ߽ߣԼԺĳߵĵʯ
ն̹ڰԽҸ֪Ϣ̸Ŀ֮ϲȻҪ̸ȻǮ⡣
һֱĵĵ͵ɳظۿڣɳ֪Ŀ޲棬ҵն̹Ҫն̹ϿѸøĿˣɳؿɲʲôȱǮĹңʲôβ¡
ն̹ҲˬޱȣҪлǵһ·Ļͣȫ͵ɳأҸҪʾлȻڻӦ˵˵˷ѵ¡
ȻϣǸҪ̸˷֧һ£ۻΪǮھջʱ
1.75Ԫ˷ѰټϺһԪѣͼλ1.5Ԫľֿö£ǰɳصĴʱͶʽɵĴ㡣
ŵ൱գÿһֶνǰŵ˵ϵģûκ˷ѡ
õģ£ڵǿԽεͷ̸̸ˣںǱ߻Լȥ̸Ϊã̸̸ҵϵ˷Ѿͦá
ն̸ֻ̹εѣ̸ȻЩ鷳ûж˵ٹ컹͹ܣҲ̫鷳
ҾֱӰʣµʽ𷢵ָкڹ˾εһ1.75Ԫ1.5ԪûеǵϣǼ֮ھͻǮǡ
ն̹˵ĺˬ죬ȴЩһЩ뷨0011ɳشһԪʽʵǿε˷п۳ġ
Ȼֻһֵ뷨ѣɳҲȱǮûдôʹǮ뵽ɳϴڷ޺չϺͰͻ˹̹һĽ飬ն̹;бҪһ£һλ͸أ
ε1.5ԪûʲôǻǷɳһԪĳ߽ʽ𣬲֪Ǵ㡭
ն̹ڹ͹ˣȻҲѧ˹͹ػش֮죬Ⱦڲᳬսߵ£˵Ƿŵʽ˷ѡ
⵹ǰһɳزһԪ黹Щϲڿɳغɵһ磬Щ鷳ˡ
Ц׼ʩչ־ȺԺһ£ܲܵȵڻʽ𣬲ն̹ûиԻᡣ
ȻˣҲ֪ڿ϶ǱȽȱǮһԪȷŷ˵ҲǲУôҲôˣСɳػǲ̫

ն̹ʼ˵ЩǶôĽôĺƸɣڿ񲢷ɳӦûʲôҪ
Ҫ󲻿£˵ֱ˵عĨǣǶѣɶ²˵ġ
һõӣ¶ն̹жһһ㶵ģԼһԪҪЮĸС
ģҪǿεĳ߽߲ڰͻ˹ֺ̹Ծ;ⳬ߽ߺǱԾ;¸ǿͳ߿϶ڵĳ߽߸ãϴڷ޺չ˵£ԡ
Ҳ֪ն̹˶ٴΡԡԾûһΡΪҲ֪ն̹߼˼άʲô
ȻˣԻն̹Ļն̹˼ն̹ǿγ߽ߵľޱ֣ԽĶԳ߽ߵĹעˡ
ն̹ڹע߽ߵĺ߷ɻԼߵ⡣ôղ˵һԪԼϿ´һ£ϾԼӷ޺չڣⶼǰˣʱ仹ϵͦõġ
Ҳգξ׼ȥúùעһ£ͻ˹̹ɳ߻ͦˮģֶֺΪ
ն̹Ǳ̨ʣڴӦţԶԶԣϴڷ޺չ˵£ʱİҲҪߡģλصھϺ͹˵£һóһ
ɳغͰͻ˹̹£ԾûʲôѶȵģ˼ҶĿͶʷҼĿĿعɴͷ治ֹ
Ծüûʲô⣬ն̹ȴǾһܴĺôǿ϶ܿ˼˶԰ɣ
룬ն̹һ⣺ţȻõģϣϰͻ˹̹߽ߣԼĳߣ³ˣεһԪںߵĽС
û뵽ն̹ôߵĽԺҲأǲͺˣ߿ɲǼ򵥵ĻûҲ˾ͱŻصˣӹ豸湺ͺˣ֮߾һʲ
ɺ˰һԪ׬ǷɳصһԪȫġ
ðûκ£ǽ¶ˣġ
ɳõ˺1.5Ԫ˷ѣֽһ°ճϣ˻ع͹ĺࡣ
νĵѺˣƽƽؼңҲһδóˡԺûдٸַʱˣʵʵԼ鳤á


227 ¸ҵķ۹
ٴλص۶Ѿϰ֮λص۶һվǰк˾Ȼ˵һӦ˵ȥл
ڵк˾˵򵥵Ӧ˵0011صĽڲţкѹ£챻˵к˾Եȫûʲôǰ;
С˾ҲûǵкĴģǿ˾ʮˣԭ˾ܾҲûô˾л
λϼˣлСôҲҪԳӭӡ
ƫƧСͬǰԿлСӼĳ˳ȻһܵúԿĳһĲá
飬ˣҿ
лȻ뿪0011أǶȻأȻ˼µ鳤ǮͲ֪ˡ
ԼϲǰӭӣٿľлļҲ˵һ仰߰ɣǽȥ˵
ڰʮսȨĹ˾ʵ벻ֱ˷һưԾбҪúô£ôҲҵ·
֮лʼ߿֮࣬ô¡
ǰ˵˾ҲǵĹ룬ô⡣
Ҫ˵лЩģһ湫˾Ľ֤涨ֻǺչҵƷڣһֹ涨ȥкĻʱѰˡ
ЩлˣҪڻкģڵЩ󣬿½ڹ˾ӶҪժ쵽ҪԼϼ֧Ԯһ¡
˼붼벻ʲôõĿصĳ߽ߵĳ϶л߾֣ЩĿ֧첻Ľڹ˾
Ҫ⣬ǵҪڹڵղƷ쳧ȻܺкѾ˵ĿЩûµĿɾͲʦ涨Χ֮ڡ
ҵлܾҪǵҪ䳧취ܽǵղƷҪǵһЩԼĿǹ˾ǿµɱкµһأǵĹؼ
Իûȫ˵꣬˵ҲǲˣлǻףĲڹ˾ĳܡ
һлȻͲپŹ˾ԺĹ֪ƾ蹫˾¸ĳ㣬һͿȡճĽڲƷⶫʱĹϵͳǾԵӲͨһҪܻӭ
Ȼ˲ǴڵĳһЩ²ƷҪĻҪ⿪Դ׬ǮĴͷͷҪҵģĿʵ죬Ǿȫһˡ
ָлָһ֮·ȥӹ»ûдģķںö೧ûо飬ҲŲȥĿڹ˾ûԼļӹǾȥùٴڳ
˵ʷֹ𣿡
һصʵԼлĸоνģʷֹۡ϶ʲôè塣
ǽʾ֭лҲûԼĴݿмʷֹۡؼʣֻһɻš
鰡һ治֪Ҫ˵˵ɣ˵Ķ϶ûдǹ˾ʮӵ˶ڵָԽ򡣡
лһϵ̣Ҳĥߴνʷֹʵ̫ˣֻҪǿţһ˶֪ʲô˼
򵥵ĽʷֹĴһ£лҲʱľӢԼӵ㲥л˵˼
˼ҪȥнӹĿȻûԼ
ͶǾһڹ˾˸еĹҰֻҪԸȥнӹĺղҵĿô׬ǮԶ
֪ǾǸĿŰѱٱ420¾Ȼģͬöຽճܰ˺չҵĺ
һֱ֮ǰнĿȻǺܶ๲͹ĺճҪԴǵķ쳧Ǹɹ֡ûмĻ
ڰͿʼ֡ûмĻȻòҪ֪ܰҪĿⶼڹ͹չҵһμ
ĺ̵Ҫȷʵܸߣһˣʵӯ㣬ͬʱʵּ벻ֺʲôġ
ǵģҵ˼ȥн󺽿ĿնΣЩ̫ĿԼɱߣɱȫѹЩĿǾ׬Ǯ
˵ĿĭɣһߵлҲЩǾĿֻҪһĿǾ˲ͻƣ˾ʵӯվȽŸȫ⡣
֪˸ô׬Ǯлһ⣬ǾǵЩ˾ôҵൽԼ꣬мȥ
鰡˵ЩȴǺܲҾǲ֪Щ˾ôҵָһԽˡ
лһﻹҪԼ˵һЩ˾ֹҲ֪˵ЩʲôҲûһܾɡ
Ҳգ˵ͷ͵Ҿٸָһ£ɻҪͿͻĹ˾ŷ޵ĿտͶĿȻϣľȥͲտͽӴѾħǱ߹ˡ
ͷʾЩлʱ𣬺ûôԼԼָԽӦʲô²Ŷԡ


228 һս
˵Ķл˵ˣںҪȥõЩĿͲлϸ˵
˵ε£ˣǰ쵽ϵǱʽǻǰϹسɾУǻõ˽ڹ˾¡
һ˵ǰ쵽ʽлæŸԽ㣬ڽڹ˾ҲǸˡ
֣ǲȥˣȥҲǸԼҲڣϴκչϵ¶ڶǵãﻹĨ
ԲԸȥ֣ȻлǰȥЩ£ԼиҪ£ɳغն̹˵õģԼصھҪִ߽ߵ⡣
лٴβͨ˻صĵ绰֪ǻһһȵľᣬ绰ͦбҪģǷÿеС
ҵ£ſʼͨ˻صĵ绰԰
绰洫ԵѡˣһҿǱųˣʱ˧ͰкʱʲôҲû͸¶һ䰲˱
ֻ˵Ȼǲܶʣֻǿʲôʱòűųڹ͹ܶ˶ǱֱֱӴߣźܶ಻Ϊ֪ġƼоһʧǺöꡣ
Ȼ֪һ㣬ضʼ㰲˽ԵĹֱųˣλǰ;˻ȻؾͲİš
úã˾ͺãǲ֪ǷԳ㲻ڣǲҪ׼ԳʱӺҺú˧˵绰
뵽ʱԳЩˣϿС£صĺö¶ۻµЩָɲãһ㡣
ŵ绰Ŷİ˵ͦ˵ģԼڻظʱ䣬ڻػ˸ٻػǺҪԼ
ڻڵ۶ղкն̹һ棬ᵽ߽ߵ⣬ǵķɻڰͻ˹̹⺣ǳ˷ͷɳضܷɻԽˣԺҪǵĳߡ
绰İҲϸ⣬߽ߵǰһ£ط֪ıԻҪ磬ɻûɵʱξͰε浽˻ء
0011֯˵ţ0611ļԱһǰͻ˹̹ɼһݣЩݶԺĳз𵽺ܴã֮
εĦ֪˵ɳغͰͻ˹̹Ҫߵ⣬֮ǰҲ;Ƚϸӡ߽߷溣վûʲô˵ģǵսͿվҪۣܳǶԺûʲôơ
Ĵ½ԵЦˣվǰⳬ߽ߵˣۣ0611ѿվػ˲֪ٱ˰ɣ
뵽ԽľԼʱͳûдڿվۣҪ߿¾ֻлصĺͺţĪĳ˶⣬ˬ
ΪޣʮޣҲԼﺣôĻĿ׬ôǮǸĶѡ
𣬼ȻĻҾȥͺ˵һ£˹Ǳ֪𣿡
һߣⲻҪӷͬ⣬ǻͬеͨԤôһĿϺҲҪԹʡ
ⲻͬڵĿҲܹε߳ĿˣǿԹĿ鶼ǿ϶ġ
ô彨ϲ˵һȫʿᶨ彨ľģǿǾԲеġ
Ǳҵû˵ϴεԷ֪Щˣ඼Ǿӷ棬Ǿֻ;ӷ˵һ£Ǳ߿϶Ҳ֪һЩڵ۶ȥһ¡
Ҫȥ⻹һøɵĻֻĬĬĽܡ
õģûû⣬⼸ȥһ¡ˣĸ˶ε߳ʲôǲҪٺϼһ£
ʶľεĿҪٺϼһ£Ȼض˼ƻԸ㵼Ƕʱ䣬Ѿͳһ˻쵼˼롣
ԥĸԻظˣǻ쵼㶼ͬģھҪڵ۶ʼ̽ûʲô⣬չ˳ǻ߾Ͳ˵۶ˣڻصԷɹǳء
Էص鲻۶̸ִ£Ǹ˵̫Լ̫Լ
ȻˣؼȻ鲻֣Ǿͳ鲻ֺˣһڵ۶Ҳǲԣٹն̹Ҫ۶ˣԾͲһ˹¾ܶ
ãȻʵڳ鲻Ǿˣ۶߾һԣԮʱ˵Ҳ١
ԾͿʼһ˴أڵ۶߽ڵ飬ҲǿһȺˣԴӦն̹ҪعϾһ£ͻع֮ϾͿʼ
ҵ绰ԿʼƻǸô֣ҵͻƿڡ
ȥԻ벻ʲôõͻƿڣֻ䵽˧ͷϣ˧ҲǺɳؽӴôˣͬʱ˳߽ߵ쵼
ҵ˧֮ʲģ˧߹ˣȻȥǱߡ
ڹĴлͦ˵ģڵǺ˧һ쵼ͬǸҵġ϶ԾҵϹָӣҪٳɳһ£Ծûûġ
˵绰˧İ칫ңҪݷ˧ҪԤԼã¹Բܻˡ


229 Ϣеడ
һΪ0011ҪȵЩͷԹʲ˵ôãڻ֪Ҫʼߵˡ
Խ绰˧˵⣬û뵽˧Ҳ֪£ƺ۶Ҳֿߵĳ⡣
ˣôڵ۶¾ͻ򵥺ܶˣһߵĳܰһЩȻò
ǵģ˧ҲǸմɳִҲ֪ǵĳ߽ߺͺεսڹǳģɳΪεĳ߽ߵ֣Ծִߴǻط档
ɳش޴ǣڲ׼ߵ⣿Ҳǵĳסʵ㣬ε⣬Ѿ˹ʶڡ
ѽԵһξù͹߲İٶҲ̫ھͦġҼȻͬˣǻʲô˵ģʱҵɳغͰͻ˹̹һ͵Ҫ۾ˡ
ãҾͿֱӸɳط绰ϢǸϿ̸ĿҾϲɳش̸Ŀ졣
ֹϲʵĿͻ˭ϲ˧ɳؽӴһ֮Ҳҵĺסˣ˧ڵ۶߲㣬ǼųߵһߣȻεĳĿûм˷ԡ
ˣֱȥңҪȥŲһȥε߳ҲҪġ
һ鷳£ڿֱܵȥ֤ͺˣԼһ˾ʹ߳²ǲܡ
绰˵Ҳ˵ʲôԹҵ绰ֱӾȥ
;ίԱṲͬһţҪǸһЩھǹֵʱˡ
ԣˣǽȥɣֱȥҰƼǵ߳Ѿˣһ鷳ʡˡ
˧ֱ߽˲칫ңλ͹սϵһλľ쵼
սԱ߻һλСͬ־ŲϰߵΪ˧飬Ҳûжӣʼ˧ϵ⡣
Ҫ߰ˣҾЩ̫˷ˣüԪ㰡ҿڵļԼ߰˶Ҳǲԡ
Ųļڿ죬ֱӾͺ˧̸κĺ̸۵ݸǰԾһص°ͣ⿴Щ԰
ʷ86ŻῪʼ̸˶̣87ŻʽʼڰĿǰ85ʲô˼ʵﲻ԰
±ҪټֱŶ俪ʼ˧Ų̸˧ԲôЩ
ȵһ˵ȰСӵ˵ˡ
˧ָԣŲҲϸתͷ´ԣʱŷСͬ־ԲܡӵԼһʼˡ
ʶԼղ˵ˣŲտڲղŵļ߰˶Ŀ˧˵
˧ʱҲûôˣ֪Ҳû취ǳģܸʲô۶ӰĿˣԼҲ˵ʲô
ȻڻҪ˵ߵ⣺λ0011صˣ³ϺտƹϹ˾ĳ鳤ԡǺɳءͻ˹̹ĳ߽ߵ߳ڣҰġ
˧˵⻰ŲǷ0011غͷìϴεĳ߽ߵĿо˺ƤǺͽٳǱߵ06110132ͦȺԼղŵĻ͵ǸһѺˡ
ãԭ0011صģаεĳ߽ĿĺܲЩҪúܶ࣬ҿǡ
⻰˵ģоŲԷԹҲǲ֪ǷλһϢ
ץסᣬϿԼ°òڰ˶ˣǰһֻ꣬ҪĳвģòʮʱҲòʲôɼ
лл佱ЩҪܸǾְ֧ûзĵ̣ûõôʽ֧֣ǻǷɳڵĴͿε߳׬һǮ
˵ǽһ࣬ǽһί0011˵ǽһҡ
Ų0011ص֪һЩģ0011ؿŲúõĸ˵˵
ҲûãڹѾǲˣǵǿ϶ῨţͲҪôˡ
˵껰Ųվ߽ķ䣬ӦǷļĵط֮ǵĳġ
ʱ䣬ԺͿʼ˧ŷİ˶үүղ˵ĿĻῪʼ߰˺˺
֪ʣ˧ҲûҪ˵ʲôˣ˵Ҳ˼Ҳ͸¶һϢ
εĿҲ֪ôģǿǺӢĳɹҲпεĵĿùҰ΢˵ǮԾʹһ¡
˵֮Ͳٶ˵ŲѾѳҳˡһû⣬ܷԡ
úˣǵ߽ľˣúøɣҿĿܲǷɳصһԪͳˡ
ļһɨղ˶ǰĲԼõԼĿͺãҲûָͷʲôԸھȥںˣ˼һпԼȥļҵס


230 仯ʵ̫
ųߵģҪʼƻ飬ն̹¸̶ϲߵĽ裬Щ鷳£Щ
ûйţٴ˵Űȷʵʱѡúܺãε82Ŀͼ߰Ŀʼ߰ĿͲͺ82Ѿòɿ
ŲĻϰϣ뿪֪Щ͹ˣŵѾܹ³ڵȷʵĿȫˣεİ˶ȫκϱӵĹ켣
仯ʵ̫󣬰˶̺ħ82쵽һʱҲǰ꣬Ҫľĳа˾ˣϱӵĸ³˾˾ȫ
µһ·лصдҲûټȥϵĲţʼϱӵļ߰˶Ŀ
ϱӵļ߰ʵǴɹ͹ĲƷʼ׼141471״1471״ףPD״ĸ״ȻԹڵûó⼼ֱʦߵ¶η
Ȼ˼߰˶ǹڰʮֺẒ́1471״Ȼб״ݾǰų쳧Ƶ208״ڼ߰˵ı״ʵϵļҪ󻹲ڳ߽״
Ȼô߰ȫǿʹ״Ҫ߳߰˶״ı״Ҫ
ڳ췽ûнӵϢǾ˵Ѿ״ֲ߱״
뵽ڵĳ߼ָ꣬϶ڳ֮⣬淽߰ˣڵļ߰Ҫȥµİ˶лȫµָꡣ
ԽȥԾԽεļ߰˺ƣ⼼ָᳬϱӵĺƽ䷶ƻ
Ȼ˵״Ȼڿ߱о״϶ҪȽ״붼֪ȻҪһ߱䡢ͬʱԴо뵼¾ֻһPD״
PD״뵽;ùڵļƻʵ̫ǰˣҪװһPD״ͬʱǺȻԾ뵽ϱ˶еѡ״AN/APG656667״
״ƣϱAN/APG67ѡIDFƻȻҲAN/APG67ͱ
߱Ҫ߱о״ֻٽһѡһȽ״
APG66ս¶㲻˹ڵЩ۸ֵ͵ļһǣʹɹԷо൯APG66Ľͣ벢룬Щ˻ᶢAPG65״
ԽԽþӵ۹ȴǹߵģֱӶAPG65״״ȫ˵Ǵ˰ʮPD״ˮƽ
ڿAPG65״һҲ㣬״װF18սF18ƷҪ˶̣ûɲʹϤAPG65״ʱ˺Ͱ
ȥµĵ豸ҲһƳߵ˸紫ϵͳ㲻ҪF404
һµļ߰˶̣Ծ;ʵڹǺͼ߰˶ʵǰϹЩö
ԽԽԼܶԣЩֻĽļ߰˶пٴαӿۣӭ˴찡
ԼĵĿ׬Ǯ֮󣬾ͱȥԼ϶ͷȥ·ɻ
ͬǮҲûʲôʱҿô󷽵ĸóԼ׬СǮҪðΣȥѺ˾𣬷ϴ簡Ѿεºܡ
ȷʵܲ˼һϣε°˶̲µѾǰ˾ŲʮǴ㼲һǰǢ̸Ѿ˷ɻɡ
Բ֪ЩˣڹһûȫԷ֮ǰ0011Ҫ뷭ֻɳغͰͻ˹̹߾ڵҪ
۶ʻٴҪ׼ԸεɳغͰͻ˹̸̹Ŷӡ
££߰ɣѾǰڵˣǵ߳Ѿõ˳ģҲ˵ǿֱӽһ׶Ρ
·ɻն̹ЩήҲ񣬵ǵԵϢ֮Ͼ൱ܣһԵĺϢԹȻ˵ҪֿʼߵĳڣڹȻͰҪһ
ͬ˵Ļ£ڹں˵˵ʱͳ˵ʱȷ¼F16ļƻӦȿߵô
Ͼߵջʵ̫󣬰ͻ˹̹ûжٿԵģӡսʱ԰ͻ˹̹Ʋڰͻ˹̹ġ
߳õˣȻûٹ뷨ֻҪԽߣ¾ʮİսĿȥ
̫ˣǾ͵ĿܼȥѾ˵ߣֻҪܹڰͻ˹̹޶ȶҪ200߼ܡ
Ȼͻ˹̹СټܵĶάְͻ˹̹ٶ嵽꣬ټɳصĶ°ͻ˹̹ĳ߽֮2000궼ǿܵġ
һܴϢԾþƾԾͿֱӽǴػȥ̸ߵľˣ⣬ֻҪ֪һҲˡ
Ȼˣǿ϶ǲеģ۶߻ҪЩӣŵİݷÿ»ٲˡҲǱҪȥһ£ڻ5000ԪĻûõڿǵȵ
Ҳĥߴ̸жٵĵزȥһȦزڿôһˣҲ֣ʵʵĽİá
۶ǰˣһ˸ܲ׳٣źüʮ˵Ķ飬޴ٵ⽻û취רŰһ꪿ͻһ˵ȥпߡ


231 顢
ֻһ񺽷ɻȻǷɵ˻صĻ䡣ֱӽ䵽صĻãٲٶһ½·
ٺ̸Ŷӣʱ⽻ļλһصľὫٴٿΪģΪһдЩߵ顣
߽ң˻ϡϡ䣬ʮˣڵҲֻˣʵˣԼԺ²λԱҲſͻƵλ
ֻȻǰλ㼼͵ҪʱĹԻˣͦˣڲʱ
ѴټԭҲ֪ģǵ߳⣬ǵ߳ѾõɳغͰͻ˹̹ǵߡ
½ɳغͰͻ˹̹һǰĻصԭ򣬰漴ֵҪһλ²ԱڰʮֻҪ˳ڹ͹²ģεһӸ߹͹²϶ǲᵱû
Ȼ²ʵҲף˵Ƕ˳˱˼ūţҲۣǹڹ涨涨ֻҪֻԺչҵҲû취ȥۻǽܺˡ
²ȻЩëǲҵһ㲻ĹԱ˵εԱǾϴνӴģо˻
ʵȷʵ̫ģ˵ҲûֲԵӣҺã²̸жĹԱҪεĹ̸ж鲻ҪǲÿģҪƻ˹͹󡣡
λ²ĹԱ˵ͦû²Աµһ˼֪ʱ²Ƕˡ򵥽һ¾һߣ²еġ
ȻἸҲû²ֻҪûҲͲǡ
ȾһεĶģ˵˵εĶĹģɳصն̹ͬʱ԰ͻ˹̹ȫȨ̸е¡Ƕǵѣβͬǻ˺ܶļԱͼλԷԱ
ԱɣҲܲ³ε̸жҪЩ£ЩĽӴѣ򵥿ݡ
û̸ж鲻̸УͬʱιǵļߣɳطԱҲǵĵڶԭͻԷɣܡ
ԵĻִ֮µĽһ¾˵οҪ㣬Ҳ²ǰμӻԭ
Աߵ²Աۣû˵û취ֻԼ˵
򵥣Ȼߣôʱ̸ŻιصξҪǿһ²ιʱעһ⣬ҿ϶֪ȻǲιۣǺܶණҪܵģҪעһ¡
˵⣬²λû˵ԼĹΧ֮ڣҲЩͷֱӳŰͣٵĿյһ仰
˱⣬ҲҪ˵㣺һһȥ͹˵һ£Ҫ׵ĺιԱ˵˵˲˵ģڶܽ˵Ĳͣȥ֮ϣҰ³״ɨҪġ
²˵ע󲿷ֻûʲôִģ˵Բͨû
һǻûʲôýģֻҪȥ˵һ¾ûʲô⣬˵ʱЩˡ
ΪװȻվ˵һ⣺λͬ־磬˵һ⣬ǵװϵǺۣװ϶ǱȽϸɾģǷɻ㲿䣬Щӹǿ϶УһЩǿ϶ģɨҲû취
˵ĻǸ⣬ɻװϴ඼һЩíӽûʲôۣȻǱȽϸɾҪ˵õĵطҲ㲿ڷѡ
㲿ǾͲһˣӹҪȴҺͶǱеģʽӹе϶ǱȽģЩǺôǺġ
ǲʹó׷ôͿԽдάͿܷһΣȻһߵȴٴʹá
²ĹԱǸ⹤ģ֪Щֻ֪˼ҹĹƬϣǶĳСôļӹ豸ëϷŽȥһԼͳƷˣʲôɾĵط
ⲻ԰ɣҿЩ˾Ǹɸɾģ˵Ҫʽӹ죬ҲҪĴ˾һܰðɣ
ǺܺõģǵʵʱͻЩ죬˵ǡ
⻰ԵҲ֪˵Щʲôǵ͵빲͹ѽڣ⿴ôȽһζҲҪﵽı׼ڹԴﲻ
νƬеЩĳСһļӹ豸ʵϾЩӹģЩӹ涼бֵȻɾ
ְһǰȫһǸɾ͸ɾڻûôǮûģؼӹ豸洫ͳĻ
ļ̨ӹģǶǱĲٱˣЩӹ߽ߵһЩؼģʱա
ҪԸ²ֺʵѽڵҪ˵Ҳ򵥣ֻҪǴȥӹкʹͳĻеӹ豸ͺãܶʱⶼԴ֪ᡣ
λ˵Сһļӹ豸ӹģҲУǲ࣬ʹõ豸ʽļӹ豸ȥǵˡ
Զ˵ʹ²λ뿪ȥλؼӹ豸ʹͳеӹ豸
һ֮ǿϣ»صңŸı⣬ҪƯۡ
Ǻã߲ι۾Ͱ˵׼ɣǾͻῪʼιۣⷽķԱԷɣʱ仹һЩ


232 Ȼֱܴ
Ϊһܲĸ߼ѾǷǳҿԷûʲôˡ
11024Էɻն̹ܽǳ⣬ܸѧͬʱЩսǴܣҿŰһõĳն̹ĺܲ
漴ֿԱеɳطԱɳͶôʽջҪԼķԱԷ֮óݲĿɿ
ɶԽԷˣȥܷɻô۵T38ΣЩ⼸ԷڼҪĿ
ɶɳصķԱδԷͺŷɻ·ɻӦܲھɶʼɻʱ
ͬɶɳعھ˵ɳͶзһȫµĽΪɳصͷԷԱȻɻȲ뵽ԷɹȻˮɡ
ף׼Էɡ
̵һ仰֮λѸѵԼĳۣ¶洩зѸɻ߹ȥ׼ǻʼԷɡ
һˮĹװߣصԷԱʾǲĽʺϹװߡﲻϵĸԼҪĽȻǲסĶװ߿ͣ
ɳԷԱѸٵ˺УҲͿһ۵ķװߡͬʱϯԷԱ޸Ҳǰգرղոǣ׼ʼɳصԷԱȥһȦ
ܸ߼УһͷɻǱȽϽյģںɳطԱȴûѹֵĸоϸߵգṩõҰ0132ľĵ֮յĲҲԵúҵ֮С
ϵðȫ֣ϸǰĲǲ˳ȻǷ˻УɻֱʼԷɹ
ڲǵһε׷ɣ˽ʱĥ£߽ߵԷɹѾβ׶ΡʦԷɹ˸ʦ˶ѾȫĵͶ뵽˳з֮С
ǰ޸ʻŷɻɹɣǧпոΪƽɣ׼пȨɳԷԱ
һʱ䣬ʮ޸ýʡʱ䣬ڻǽӢѧһģǿ֮ںɳԷԱʼӹơ
ȻںǿҰһҲǰһ㣬ɶ͸߽֣ܼܽT38ҪϺܶ࣬һӹɡ
֪ܷɻһܳٽôȾ׼һܷɻĳܣ򿪼߽߱볬ٷн׶Ρ
ųԷɿĿɣԷ˼ѾԷɵĿȻǾԲڷаԷɡ
򵥵µĳٽɶѾоܷɻĴܡ
ܺãܷɻȷһĽҸо̺ڹĲӣĻнõģû֮һ
ǰյ޸⣬Ӽ̥ĳ߽ߣȻûû˵
ûܷɻĻԺܺãǹ͹зɻлõģϧΪ׵ķڻڼӽУµķƳؽʹǵⳬ߽߷ȫµķԾ
ԷԱڵȴ·ƶͣĿԱն̹¶ڼеµķڷӽС
ÿȼʹţʮ̨ͬʱͶԳǹ͹ǰδе׳٣ڲԷĺ086Ÿ߿Ѿ˻׼ܷ߿ܡ
ȷŵһߣɶĵһԷɹӽβ׼ֽ䣬Ȼһηɳ߽Ȼǲֱɶ䣬ֻһԴظɡ
ϲûмע̫࣬׼䣬Գһ´ظɣܷɻ൱ܺܶĴֱĲõġ
ܲԼʻɻ䣬ܴظһҲ鵽ܶණܷɻڽʱĲٿƷʡ
̨11024һܵ䡣
򵥵һ仰ɶӵϢ֮󣬼ε׼ܵظĿڴ֮ǰͽĲһġ
ɶڵѧϰĿŵѧϰĲһһĲţһβԻЩ裬ǷɻеȻǷǳȡ
򿪼ٰ壬ƽʾŽ׶ҪķݣƽʾݣȷĲһĽ͸߶ȣֱȵĺܵһܽӴ
ɶһηɳ߽̫ڼоôģʱǶûɸɡ
ϰԵĶڸо˺ִּ֮׼ͷҲѹҪֱ½̫ˡ
ǰյ޸ʱŷ֣ԼǰգѧԱգûа취ֱӽӹյĲֱǸĴԷɽ׶αû̫Ĺ涨ҶǼǧСʱķԱǰһ
ɳطԱЩ̫ͶˣԼʲôĿˣֻܰλڸλ˵޸ӢﲢǶϤҪиӵĽֻ̨룬ʱ䲻
ɶҲһλķԱڰѻͷѹ֮ԼѵĿǴظɣǿٶѾٶǲġ
ֻӲͷƤɽ䣬˵ֱֻܴܽҪԼܷܽɻһܺ÷ɻ
뽵䲽裬ֱĴ򿪼ɡأһɡ˲򿪣ɻٶֽһȼһǰܵȣо̫ˡ
ܵٶȣһᣬǴֱĲһƶ
ƶʱٶȻЩ죬˹涨ٶȣ̥͵޴Ħһð
ɻһ٣ܸоɻǱʲôںקסһǰյ޸ھ޴Ĺǰ׳ȥаȫ̶ûзص¹ʡ
ɻѸٰٶȽûг¹ȵͣεĽ˳߽̽¼ʱڰͻ˹̹·Ҳֹô̵ľ롣


233 ǮǺð
ɻܵͷͣס˶ģôɻǽˡ
ʶԼղǳĻˣɶʱҲҪ취һԼĴȻ֪ûãһǱġ
򿪲ոǣɶһģ׶ûüѣĴָãããɻʵ̫ˣܳڣرݴ޶ʵ̫ˡɶܰȫܷɻһܽĶλۺܳ۵T38
ڲ̸ղԼĴֱԼԼղԷʱԣɶһ仰ͽ߽ߴһ
ʱѾͣʮT38ٴβǹɶʬһT38ϱʲô
ɶһתƴҵעҪѴҶԳ߽ߵ֮УǴǲʵġҲֱ˵ɶĲǣô˼Ҳȷʵ˳߽߶Դֱ޳̶ȡ
ûйҲпͲǣ˵˼ɳصĸն̹һǿն̹ôǷж⽻ߣġ
˶ն̹Ĵʱն̹Ҳ֪ô죬ɶɳóķмõԷԱγСҲ
ն̹治봦λɳع񸻣ûмԸ⵱ԱҪ˵ԷָΣְҵãαôȥ
Ȼն̹ǲ㴦ɶôʱҪóĽҲ취תƵҵע⡣
ʱն̹ͻȻǰһ٣ò뵽취ˣ޸·ɻվɶԱߣǷװʵЩԲ̫а
ն̹סҡͷҲգǺ飬۾óһ⡣
ѽҿԷԱķԱװЩ̫ˣԷôΣյĹôҲҪӰҿɳΪЩԷԱǻһȽķװߺˡ
ն̹⻰˶ǿЦãն̹Ҳʾ֭ˣΪ˲ɶȻóôŵ˵תעǺӲΥͰ
һͿסն̹ڵûԷԱǼıҲþܾˣȻն̹㴦ɶɶҲûǳ⣬Ǿն̹˼
ǲҲûгԿն̹ĳ⻹ͦģԷԱװߵĻװһʲСʽ
ȻˣǾ͡
صļλ˵ͷʾͬն̹²λҲö˵˼Ҳ
˵Ϊ˳߽ߵԷɹҲԵ޹ʵ˵ԷԱǿǾӱƵģ²ûȥǾӡ
վʾŶն̹ĸл̫лɳطˣǵԷԱһֱʹЩʶˮƽķװߣǻؿǼʱ갡
ĸлն̹ʾ´ʵ̫ˣɣԸЩûǮǣǵҪǮȥңֻҪǮҹˣʲô첻˵£Ҫ˵ʲôȥÿ
ͬ˵ĻԷԱǣɶڸǹȥˣͬ޸ļλڳԷԱҲϲԽղŻɳطԱķװ۲ڲԶ͹ˡ
Ȼͬ˽Щװߣն̹ҲͲٶ˵ֱöȥˣǾɣʱԷԱ͸ݣһ𱨸ҵͿԡ
ǲһһ仰ֱӽԷԱӵķװ߰ˣԷԱǾͲֻԷɳ߽ߵ⼸λԷԱҪ֪ǣ͹ԷԱպǱһӡ
˵ʲôǽžˣҲ⼸ǮʾԷԱȥն̹ȥ£кİĿ
ɶѾȥˣɶԳ߽ߵ̾Ȼǲڶ
һܺ÷ɻǺбҪɹܿɻǿĻԣһܽʵЩ˷ˣҿΪһսҲ㹻ʹá
һ·ɶ˵һ·Ż߽߿һ飬źü춼ģֱն̹ٲιԷɣ׼ȥصߣûɶķĿ佱
ȥι۵ľߣǻһߣȥιӦġ
οʹ˽˵˵ǵҲԣνˡҪȥι۵ںڿķɻ쳧ȷʵ˵ڲιҲ̫ˡ
֮Ҫߵ߿϶ҪдѪڲԺ˵ֻܵҵȥ廳
ڿľǼװߣȻǵĳ߽̥ԾͼҲװģֻһЩĹװоҪѣԴڿ˵ǳ߽ߵҲû⡣
˵ţԾʹһܰװķɻǰ1101XεһԷɻ11026š
ǵĳ߽ߵĵһԭͻһܣǵװϲõװղȽǸұ֤ʺǵĳ߽ߵߡ
Եı֤ǴţƤȷȴʵʵģ͹ļ߽Щľ飬ЩԽʱĵ
ն̹ߵûʲôдն̹ι۵Ƚɻ߱ȷʵЩ󣬲Ȼ˵ʺϵģǾʺϵġ
嵽ߵ⣬ɳػ˵ʲôûֻǿͻ˹̹ʶʶɳؾֻһѡ
͹ι֮ǰרŵͻ˹̹ļȥģЩ滹Щɻ֪͹Ĺҵߵķ
ûڹȽֻʵõ˼룬ǰͻ˹̹ᣬ֮ǰȥǹڵļߣĹʦ͹ձ鷴Ӧ
Ȼͻ˹̹˹͹ƷʣǾû˵ն̹ѾĬε߽ͽ0011ûдġ
װ߿ϻ㿴Ĺȥͷִźġο͡ǣһߵ㲿ȥｫῴڡ⡱ĳ䣬ɻĹؼ


234 ȫ
߽㲿䣬ͿԿװȫһľ󣬹վڻǰ棬ϸļӹϵĹ
ɻ͵㲿εȵȣЩҪ͵ļӹ豸ӹ
ûػȻа취мӹǿôȽѡ
ȻιȻûаͣɳغͰͻ˹̹ЩĻĵ
һ̨ϳڽϳӹڵĴϳϵĽĲȥ͵Ĵͳӹա
˵ͻǰι°ʱ䣬°ܴɨĶɨһͲһ£϶Ľмɨ˳
ͬһ۾ܿ⳵ȷʵ˺ݹдɨģ²λ޻˵ڼǰԴʱȷʵҪɾ̫ࡣ
ŹϸĶԵͬһ߻ڽԶߵģЩ޲ʾʦǵա
ڿǽ㲿ͳ䣬ǷɻĺܶĲǲЩӹǾ仰׷Ƚֻʡ
ԵĽ˵νļõ˵һͬǰι۵ն̹ȴҲ̲סˣʵ̫ˣԼʮǰιF4ս߶Щ磬Ҫ˵ڵF15ߡ
ѹֲ⹲͹ķɻȲҵķɻܿһ¶ܿȫòһն̹Щεʾɡ
Щ˰ԶԶȲϹˮƽǲ߿Щ̫ʡ
ն̹⻰˵ģǾͽרޣ⻰˵Ҳʵͬ˻û߾Ͳôѵ׼ͻɧ䣿
ҲǸоֳձЩΣʱֵ߳ͼ
ҪǻڹȽˮƽԶ̶ȲߣⲢڼӹϾ̫࣬еʱЩôͳеӹĲƷػӹľȵ͡
Ͷ⻰һ֮ն̹ͻ˫˵Ҳ͵ͷ˵ȥĿιۻҪȥġ
Ҳʱʱ˵䡣
˵ĺܶԣǵĴͳеӹ󲿷ֵľȶûģȻҪ˵ػǻҲеģⶼһЩ߾ȼӹʱŻϵᡢӹġ
˵ԾҪѲι۶һߵؼӹĳȥǻضѵļӹġ
ȻֻᡢӹģûţƵڵĻҲ֮ײʾ˵ġ
߽һԺͬĵطܿ⳵ڲͬǻΪ˰װЩؼӹĶ½ĳȻʮʽϳͬѾһ˿˿ŷԪؼС
ι۶ҲоҪι۵ĶƺЩͬѵǺĻܵĵطЩС
߽䣬Ծû˸ղιʱôҵĸо豸װڷ򣬾渺Ĺ˲һЩŰ·Ĺʦ
¾ҵоˣһɻ߸еӰղʲô̫ˡ
ԼеѾغˣն̹㣺ûǵĳ߽Ժĳ߸еӣúúãҿġ
ιô֮ⷽʣԺλͬĻ쵼һɳǲʣֻȽ
ǵģ£ľȽػԶ̶ѾҲ¡㿴̨ӹģʹǵ⹤װ֮ڽǵ·㲿ӹ
˳Ե˵ĿȥһСһĿУն̹͸лڣڽмӹ
ѵͬʱ㲿мӹⱻΪӹЧļӿʼӹмװдӶЧĿ
üѵͬʱ㲿ȴҺܵڱӹĹϣַɽͬʱϸСҲϵĵӹȫǳƣûйһƾ辭ӹƼʮ㡣
ն̹¶һһĿϲԿԼĲµһʲôҲʼ
Ȼ˵֮նּ̹ҿ߾ͺܲǺͰͻ˹̹ҲҪﵽٰٷ֮ʮػǱģӲԹ涨
ȻˣȻˣвֻ֮Ҫ˼ԸǮ۾Ͱ˼˵İ¡
ػǼֻҪǮɶ˵ڹ͹ɳءͻ˹̹ǺҹϵɹЩ߶˼ӹ豸ֻҪָ߶˵ûƷĶǮ㻹ûж⡣
Ȼػ̶ôߵߣȻЧʾͲһ
֪ЧʸߣΪظԤػƣ԰ͻ˹̹ɳصķɻҲֻάʮת
ʱһҪɳءͻ˹̹ӲɹҪ߷棬ô򵥡ɳؿһҲѣеǮͷˡ
ԲŲ˵Щû˼Ұͻ˹̹û˵ҪǵǻؿԽεĻᣬΪöػ
㣬ЩߡţεĻᣬ๺һЩӹĻûдģһЩҵõһῴܲһ̨Ǿò
뵽ЩôԾûвӦĵõġ
û⣬ȫֻҪҪǾʹػٷ֮ʮػʹʣô


235 ջ
ٷ֮ʮػҪȻõģι۶ٴβιȥȫûбҪˣŵĶѾİ˾Ųʮ
ĺ豸״ϵͳЩͲǻܿģֻǵ0132ͳ쳧ȥιۣȥȥͿն̹µȻλҲûдټȥιۡ
Ӣ˵ߣȻߣǿ϶ûģҪȫûͻ˹̹ıҪֱӲɹƷͺá
һܵĴ̶һǩ𣬺Ҫóʵе߽跽ȻóķɳغͰͻ˹ֱ̹̣֮ż̸Ǯ⡣
죬ֽ˫һĺ
ǩ˺ͬܣ۾Цһˣվ߸˵ĺն̹·ֱ֡
صһڵľһһǰ¶ո֣մһĺԺܽĺδ
һԿЩʮĻ쵼ЦտӣòΣֻҪشҶǮ׬ʱѻȫϣΪϵϺտƹϹ˾ˮɵ¡
ԼĽڻûпλڼԺԼϴλãҪľǼΪ£ǿԼڻصĵλͺá
ʱһµʱ䣬Իص͹ʼڵ۶ģٵͬιԷɡǵδιſߣֱ߳ڿЭǩ
һµʱ䣬ϵƹԭϣѾо1985괺ϢǵģԴ1983괺쵽ؿʼѾʱ䡣
߽ͬߴӿʼ֤Ľ׷ɣҲѾʱˣԿų߽ߵԷɼƻƺĶѾָ¿ɴˡ
òһʱ䣬߽߾Ϳ϶ԶͷۡӾµĳڳ߽ߵĻ޸ܣ˫Ϊҽ״ӵпм
ϸЩɹȫó߽ߺͳߵδȻڻػĿھǰƷзţ750ĦгķĽĿھҪȥ¼зԱ
ϴ뿪ʱ򣬸˶׵ȥһЩĦг˲ָ꣬ûʱעڲһΪ״Ϣļһλ֡
ڵԾͿλȫû뵽ⶡ׾Ȼܰ͹Ħгţ
ûҪľλں൱ţƵĴλ82굽92ڼһֱɽĦгάޣɽǽ0011ڵĹޣҪ˵ܰλļԻЩš
֪82꿪ʼλɽǿʼĦгάޣɽһĦг׬Ĺ᳧Ħгġ
ͼ᳧ԨԴͲ˵Ҳܲ³ʱԭʼҶ֪ġΨһ벻ͨľλľҰĵҵңΪʲôӵ˻㷢Щ벻ͨ
ЩҲҪͨʵҪ˵Ҳ򵥣ڲ85꣬ʼĦгάҲʱ䲻ҰģѿûС
ЩɹҵҵҰĶӵģʱѣڵٻ֧ҰĿʼѿֻ˵ӱˡ
Ħгʱ򱻶ڹģҲһĦгѼǸ˼ŷʱ򡣲λļʵ²֧˼롣
ڰʮ߶˵Ŀ߶¢ڹУԾλΪǿڶ״0011׳룬λȻҲˣ˵ѧҲá͵ʦҲա
ڣҲλԺ᲻ϱľѼ곧0011أ缶Ħгͷ
˺ܶ࣬ȻвλʵĦгջ󣬻˵ռá
ҺãǶǶļļ˲šʵ˵ұû뵽׿ļô˲ţ0011صǸʲôģŴҲšҪ˵ǣǻҪʼùҵƷгĦгƷ
ȼ򵥵Ľһ˿ļľˣЩ˴Ѿڻؿʼһʱ䣬ԿҲֹˣȻû̫
ÿ˵ĵһӳԶԲͬԿı֮ƺֿδеʱʷʼǲܸı̫࣬Ӧþˡ
ȻǾ͡
Ȼˣ֮ǰ඼ǸĦгά޵ĸ廧иԵ룬Ҿ棬Ҫ˵ľǣԺλҪְˣҪԼȥһҵҲȥɡ
⻰һ˵˶һ㼼ģ֮ǰλûһ롣⻰һ˵ûȫ˵룬ҷܶҲиͷ
ҲʥˣȫЩһȻҪһ¡
0011ǸĦгͱģĦгԺλԼʱˣҪȥԼƴôȰѻ˵֮ڲҵ漰ҵ񣬵Ȼ0011صĶܳԶδҲɹ
԰⻰˵Ϊ˱֤ص棬ʱ似Ҳˣ뿪֮ҪͶ뵽ҵҲˡ
ʵϸտʼĦг͸㶯ܳɣûмôͣǶ룬ҲһСİ
˵˸˵ģſʼױ֤750Ľֹ˼ʱ䣬ɹӦûһЩˡ


236 K8ķ
鳤˵һʱɹҵȲˣļԱһĽڼԱļֹȥ£ĽǲҲҪЩ׶Գɹˣ
⻰һ˵׼֪϶Ҫһ750Ħ¶ܳɣ׼
˵Ŭһ̨ѾƳɹ鳤ǵ·һ̨һǰ˵һʹá
ˣһϢڶ׵Ĵ£Աߵһ̨ϣĶܳѾ̶
Ħг̫󣬲̨Ľ輼̫ߣں鶼ʱõ˲̨ܵͼֽڽͶʹ˺ü¡
һȺΧ׶ܳɣĵĶǼǸĶصͻƿڡ
׽űĸĽڵıĽȫԺԭͱֹһࡣǵڱ·һͨܽͷڣȻĶĴͷڵλϵĸĶ
˵Ҳ֪ϴ֮ǰ׾˵ģӵλǿ϶ģǵ֮󣬻ǱЩһǿᡣ
óϣһ߽ţǵ±ĸǰӵǰһٱ3.60ٱ2.44ٱ1.96ĵٱ1.48嵵ٱ1.16ԭĸǰҪһǰλֻҪʻԱڼʻʱڻǵͺĽһܺõĿơ
˵䣬Ѿ˰ѷʾǰı䶯Ųϵı䶯ҵûһ˿εĸĽǿеģǲ֪ǲǺͷƥϻ⡣
ԼҲȥһ±ǰλӵ͵ߣִӸߵ͡
ǡ
λתɹʱĻеͬҪҲ̫ڳĽǳɹġ
鳤һʱż󽵵λ򲻵ľϲ
ԶεĸĽѾ൱ˣһεĸĽôĽʵǲףû˷ôʽͶ룬ص750٨ӷܳǳɹģֻҪ⣬ƾǰ϶ȡò׵۳ɼ
оϲͲˣ𲽽λֱһȻ½ȥû⻹оϲ
һȥ֮ԿתıˣѵǻһɣͿǱȽˡ
룬׼ȥûǵ·һǰͬʱԭеĻϣǻһٱΪ4.356ϵʵתĦгԶʻ
ȻˣµķѾװ˵⽫750Ħгȫµļʻоµļȫţƾռ750Ħжܳɵðڽɽ
ڿĵ·ߣ𶯳ָΪ˫֣һֽ׸ĳɴݵĽף˫ֵС֮һıתĵ֡
μ·߽ͣоһֲĸоܿסѧȻҪѧϰеƣִǱѧϰģִת򷽰ϸ˼Ҳˡ
ûǵļ·ĶµıȷʵһĿ꣬˾ûġúƣȡͨգʵֶ
ƷĦгôó˸Ľ·ߣó˵һ̨ñԶڵĽȱʾ⣬ֻҪȥô85ףװ·750¾ͿԳгϡ
ͷƽ750ִһĻ̫࣬750ţ85ʱЩȸĵطѾʼѧͻѵ
ף750ֺöʱŵɣûдģӣ750ָ߼еŻѡ
˽ƷĽչܵ飬֮ǰĲ弼ǰ̽ƻ⽫0611ʮŹ̺
ԾҪȥ弼Ľ֮ʱȴֳ⵹ʷδֲòǰ
˵Ҳ򵥣ڻصĺ鶼ƵĳмʹTFE731ϱK8ѡõķʹȻǲ̫鷳
鶼TFE731ӵع˾Ӵ֮󣬼ع˾ҲȻͬ⽫ڵµĽ֮ϡΨһڣط沢Ը⽫۵͹
˵ΪڵTFE731൱ĳ㣬ȻһСܣȻռ˹гڽɽνޡ
ڼع˾Ȼûٽɼ۵͹ĵȻ۵˹͹͹ͺҲûа취ͼع˾г
ҲڼһֱԺ鶼Ҫ䲻ȣҪװҵķԣҪҪǿǿǡ
һֱ˰ʱ䣬K8Ծʼ˳ƣûѷȫЩú鶼ץ
ȻҲǼȫһڻؾ˺鶼飬˼Ҿţһ仰»Ǯ⣬ʱͺ鶼ıȽϺõϷеͲˡ
0331ûһĿͺ鶼඼ѵܣҲӣ0331Ȼûʽ
Ǻ鶼һ㣬Ȼò㹻ʽصθ̨ļȻ鶼ֿ˵ıȽ0011ء


237 Ҫȥһ
ں鶼K8Ŀĸ˻أصֲ㣬ȻҪϳԱȥ弼Ľ£϶ֻƵȥ
ǰ̸һλʮˣԵǶλûʲôӡ󣬿һλĬĬŸв㼼Ա߹Ա
ĽӴλʳóԹ緹֮һʼˡ
԰ɣ֮ǰʯʦ˵㣬Ƚһ£Ƴλͬ½Ŀ鶼渺ˣЩҪһһ¡
ԼϽʮ˵ܾﲻԣμȵķ⣬Ҳôˡ
ҽԣϺտƹϹ˾鳤ǵĳмĿ¹˾һĿԶεķ⣬Ҳǳӡ
̸֮ǰѾ¿˺鶼ṩǺͼع˾Ӵʱ̸¼·һ£ԵóһۣĿܲûУ⻹Ǽع˾ڶԼ۸⣬ҪȷʵҪһۡ
ȻԶĿҲԼСžţΪ˳ִԲȥ⡣
֪С»Ͳһ̫ѵ£ϱӹ͹ԼʹõK8ͷAI22С
֮Բѡ·ѡɱӸ߰ҪΪҪõִһϣϾִּǾԵСڼ
ڹ͹ȫûκθȷִľ飬ðȻȥƣҲĶҲϱӹΪʲôѡAI22ѡK8оѡԭװTFE731ԭ
ԻֻܼӲͷƤȥǮǲеġ
鳤ҿ˺ͼط̸еļ¼ûɹҪΪǸļ۸ﲻطҪ԰ɣ
⻰˵ļǰģ鶼޳ôǮҹճĹĴнһЩʽղſ5000ҡ
סңԪǮȻǲԸۼˣȻһ̨̫ߵСҲô͵ļ۸ͳˡ
룬ƳЦűʾͬ죺ûôҲ֪ЩǮֻһǣҪǾֻǷļƻֱӹƷʹá
⻰ôУòһ㲻÷·ߣԾԲڷ
ݺģ»ǵҪȥʵڲλؾһμӵԼ䵼׬1.5Ԫľš
˵֮󣬻ͶһЩʽҲ⡣
ʵڲԾʹ˶ΣֻҪܰѳִõУ¾ЩԲס޳
ţֻҪذѳִ㵽֣ôԺ޳ͿַTFE731Ҳһ취Щ˼ع˾
ô࣬ԾûǺúõĽĿȥΪã
ⲻУȫƵ½δԼУԲˡҵʱȥںͻ쵼һ¡
⻰Ǹ˻Ƴϣһ鶼Ҳ֪ΣռȻϣҪץסᣬԲò
λƳǺ0011һһ⣬0011֧ȥô鶼϶Ը㡣
Ȼػһ⣬ڼط̸жѾ뿪ֻλʦͺ鶼湵ͨɻķưװ⡣
ôҪ̸ȥ¾ֻȥ̸鳤һ⣬εķҪ̸ȥ¾͵Ҫȥ̸̸Ѿȥˡ
Ա˼δ£û뵽ع˾̸жȻѾ뿪ˣλҪȥһˣ۾ܵ
ҪȥͻȻȥ85һʲôҪĴ£ǺͻصĲԴصģ嵽ʲôء
˼Լ˵ʲôûƳΪڿ˵ص쵼Ƴ˲;ô˸λǹȻǸŬġ
ǺãȻģôҾͲˣ⼸һߵϢϣܾóһ
˵꣬Ƴ׼뿪ҲƳ͵дԱ߱˼⣬һֱߵصԷܵͻȻǰӹһܺģͻȻ
ٿȥȻԾͿѾĺģ߹ȥһȻϣF14ģıģռƷҲԤһģ
Ȳ˵ģһߵѾѣѾüûԣΪһﱻȥúȥˣڿԣ̤ʵ
ԣܵȥˣô￴ǵĺģԷɣ
ҲԼڻػһλʱǣԼŮˣ˵ʵǰæʱͰˡ
æһҲЧ񣺡̫æϴǶ·Գûȥμӣ¶ڡˣڰF14ĺģˣ
±Ǹʦȥһʱĳ߽ߵģ߽ģ͵ʱְģҲһֱģ
Ϊģȫµ뷨Ժģ¾ԺúеǱԤʵ̫
²֪Ըذźģҵ񣬾ΪԺ˻󱬷µĶӣڿѾܹע⵽һ㡣
ԣѾǰ˵ıռսF14ˣʱպ㶨µ85֮ǰڸպµס


238 µļ
ûҪǮȻF14ģ86ġ׳־ơӳF14ģľ޴磬ԴﵽĿġ
Ҫ֪F14ɻڡ׳־ơ֮󣬲Ϊһǣ֮Ȼ˶ĤݡЩ˱ΪèںĹ͹ҲǱڸ̳С˵֮У൱֮󣬿ȵսֵ
ƻܺã85꣬86껹һʱ䣬ȴµļƻҪǰѺģзͷųǰF14ģҲ86꣬ǾͺԺļƻЩͻ
Ϊʲô˵Ҫ85óF14ĺģΪҪ׼úģ鿪ʼ׼һϵеĹ̶սģ
û԰ŷıս滵֮׼Ҫ¿һģ·ߡ
ǰɻǰɣҿܷɻ㲻ʱշŷۺģʱˣһֱѹгΪг
νг²ҪѹŲĺģгļƻ
˼ǽҪ̿ģۣҿҲˣǵ㹻ŷ޺󡣡
Ǿû⣬ԵͷǰͽҪƤĿսF111߽ߣģҲܵʽģȫ顣
ϸ˿ԷɺF14ģĺܲϸڶ˳һ־󾫵̬ȣ㺽չҵ־ҵҪľ־
ĳܺģӦǶˣǻûнģ߰ɣ
룬µͷͬԵĲ²⡣F14ĺģȷûнߣ͵ԻȷߣȻг
ȻڲûдôͿʼ86ƳгһʱƷĻѹؿɳܲˡ
߽Ӻ86ŶģûҪôͽߡҪʼ׼µĺģ·ߣF14֮Ǿûټ͵ɡ
µĺģ·ߣһ˾ϲϢŷۺ󷵻ϢµĺģͺҪŷ޸ģиֲͬѡ
F14F15F16F18Щս˶ӢĺΡӶ߸Ȥ3537ĻӰϵУЩǸҵĺģеڴ
ŷսȻͦŷ˼Щɻŷ޵Ķӯǿ϶ġ
ˣԻûдЩɻĺģϾЩɻڣΣϲ˶࣬ǲϲҲ࣬׬ǮʼղЩ۵ĺģ
ŷ޷ɻ̫СˣصĺģҪ׷棬Ȼӯĺģ
Ҫһµĺģ·Ͳ࣬Ҫ¿ʼµĺģΡṹơ
˻һģԷɶ鶼ȤˣɻȷʵЩƣͣµļ·ߣȤ
ΧѯʣԼһⶼԼĿϲķɻ׵һλҪըģνǻࡣ
˵Լŷ˿ºģߵĻû˵ԼȺ˶Щ̫࣬¶Ծˡ
۰Ͱ͵ĵеǴĿģϣεĺģԼϣͺš
򵥣ŷ޵ĺ־Ͽһ·ɻǵգѾܹ¿һЩˣŷ˶ڶصķɻȤʱǾҪƳһɻ
µĺģ·߱ϵл˼룬Ϊģ鼼˼룬˵׸29սͱԶϣ84վۣ86ڲսڲԿʼ׼ģ
׸29ɻ86վʷʱ86㲻ع⣬ܷɻҲҪڽܣëӵԸͷ϶ҪԼ
ŷ˾޴ѹ׸29սȫſŷȡòĳɼ֪ĿҳսУܷɻҲǳ˷ͷġ
87Ŀ¼ֿ֮԰׸29Ƥ2727ĴֿԴ׬׬
ŲԵĺģ飬ԴԼ˺üʱڼϽģɵ׸29ǰ档
żĻϵûмķɻ˶ˮˡ
27ûг֮ǰ׸29ξսֵһеٮٮߣЩûбſCGͼİʮԱȫûκġ
鳤ܷɻ·ɻ𣬿ĺƯܷɻĺģȫûκֻҪҪҿ϶óеľģ
˵Ǳ·䵽صĴѧڻѾγ˹涨·䵽صļԱȵģиһģơ
ǻʦۼƺģǰļϵı仯֮ģֻһģǷɻҪǵҪṹںģ϶Ҫǵһģ֮ʵҪӻ᲻ֹһ㡣
µǶ˵׸29ģûʲô¶ܷɻ׸·ɻȽϸȤ
ɻӦĵսˣϾܿͳսкܶĲ֪ͬı𣿡
˵ŵ⣬ԲͲ˼Ҫĳ׸29ڼʱӦ˻ûйɻԼǸû˵
֮ԱΪΪ˵ôоݣԾ
򵥣Ͳ³ˣһ׸ķɻŹɾܲ³׸1921232527ЩˣɻӦþ׸29Щ׸ɻıûżš
һۣ˶۷Ǵ󵨲²⡢еķʸ㲻ɻǽ׸29
ĬĬļסţٿ潨׸29ģͣԴӡĺڰͼƬ׼ʼºģơ
˻ûйķɻҪԼǰѺģۣĵ׻Щڴ


239 
׸29ģƼߵзȴ֪ԼǸҪģһµϣһֱЩƷɻĺģȻ׬ǮԲз˼·ģ˵˻ɽկ˵Ρ
ǵĺģԺȥģҵǰ;ΰ󣬲ԺҪʼ𲽴ģ˼·߳Լ˻
˻ԼƻͷϷ˻ֶԺܵϺҵĴ֮ãȻڵ˻̫ôһҪ̤ȥ
ʵ˻ֶڶսог֣ʱúըװһߵϵͳõѶʵֺ󷽲ԱԷɻĸ֪
Եʱ˻ƵɱʽɻãǵʱļԲ´Ӣɵ˻ûгɹ¹ǱЩӪ˻ȴǳˡ
żķչʮʮʼٴҰ֮Уǧ֮ܵǰ׷ǰ׼мǱزٵġ
ƺģԱ벻ôֻ࣬һЩںģĶݹͣǵĿ껹Ժ˻ƣ˻Ҳ̫ӡ
ֻм˼˲µһʲôҲ˵˻»ڵĺģþˣڿԺúõĹ滮һ£Ժ˻ҪһЩڿںģ֤һ¡
ԵָʾƤһЦİɣ鳤ָʾһԥִУԺһ˻
Լ˻ԼʲôʱЩԼ롱˻Լûж˭˵
ô࣬æµ¡
飬ԭˣѾҪ׼ǻصļͺŲƷʽƣʦҹȥ
˵·ɻѾҪˣһֱûھһ֣ȷʵЩ˷ѽ⣬ôãҲһ֣һôҸ˵ӡ
Ҫ֪ͨԼλ뿪ˣͻȻһʲôתͷ£ҪһȥڸĺģҲǻصҪʽԴǵ·ɻĳɹ벻Ǻģӯ֧֡
ԵĻҲЩԾԾԣһԷɵĺģԱҲĶ£ȥǴ˺ģȫԱǶԺģĿ϶
ԣ鳤ȥɣǺģĿҲǻصҪţӦôȥġ
Ȼ˶ĶԼȥҲʱ뿪Ŀ顣
ǺãҾȥǻȥҪúðF14ģļһ£Ʊܣ׼ʼµ׸29ģơ
Ը£ǰŵ˴֮öȥｫἯλ»·
ߵʱѾǸ˶ԼλãľӺͻط쵼һƺϾҪʼ
Ҫߣȴ㣬Ĵ󹦳ǰļαϯǿ϶еģڸһ£ò˶ԻкܴĹͣһǰαϯҲû⡣
ȥʲô죬ǰǵλãôϲʱ̣󹦳úõǰ棬ܸʲô
ʦԼǰαϯԵǾȲѣԼⱲ֣ڹҵУԼĿǰ棿ԷαϯȥЩڼαϯĻؾ쵼ǵĿ⣬ҲˣԼĹ;֡
һαϯȥ£˼ͬҲǻصҪϸǰѵͻ׬ǮҵȻҲǿڼαϯ
һϯ̨Ͽʼƪֹٰۣ˹νˮ಻һݽвһظϸܸʶĸо
0011Ʒͬʱ̹᳹ҡ
˳˯ݽʱ滹Ҫװһĸоνǵ͵ıﲻһ
һֱϼ쵼ġйزŵЭ̣0011ͳٽ߽AͶ;սΪģ0011ȷΪ10Ӫ780죩״JL7805
Ͷˣҵȵľ仰ǰĶǷϻͺľ仰õġӰѳ߽߱Ϊ߽Aû飻صĳߺͣΪҲû⣬òԶ֪0611ĿվͺӦþǼ塣
Ծȵڵ13Ľʽ磬ӾȻһȷıţ˵Ҳ̫˾ȡԿЦõǣؾȻ10ͷ֡
ϸòҲ֮Уϱӵ10Ȼ78ͿʼԤУʽӸŶ87ʱڲ85ѣ10䵽ص·ͷϡ
һ˿Цõ£Цõ˽Զѣ˶Цտ
ξһûصɻ˳ԺԷɻͿͿϽžգҲ˱ţҲ
Ȼ״ҲˣҲǼˣJL7805
ҪҲ򵥣JȻǱ״;Ǽ߻ʹãL״˼780ƵλĴţ5Ǵ״Ŀھʮλ״ھ55cm
Ҳûʲô˵ģ˵¶˵ˣΨһʣµҲ쵼ٹһ»صĹԱˡ㣬ҪٽٴԻ֮ڵķϻ
СʱĻᣬú޸оֱԵĶӿʼ飬ʦҲһߵ
ʦʱֱ˷ˣʦƵĻƽʱڣһļأǰʮ껹ࡣ
ѵãξԻ·ɻѻصľ쵼һԸɴͽεTFE731Ŀ˵һ¡
غͺ鶼һƵK8ʱôУԺоӵҪѷԵļƻҲҪѳִ


240 
˵ҲͶǮȥ֪ģǵʽҲǲ㣬޳ȫûʲôô
˷ԵĻȻ˸ķɣһͺ鶼޳ȥһûصأ䲻ʵʵĺôĿûһ˻֧֡
һֱȽ֧ԵİҲԵʾͬ⣬˵˷⣬зȨġ
漴ִӸֿʼԷһȾǴóг֣K8ʾûʲôڴ
Ҫ֪ʹֻкͺ鶼һƵ½ɻǾֻӵ˰򶩵֮⻹ûκĶѾеһʽѾð˺ܴķա
⻰һλ쵼ǵͬ׷ǵͷ͡
漴ּӻرĲ˵һ棬ڵ10ϾҪʼԷɻ߿ԷɣԤܶ㵽ʱжٷɻ۰Ͱ͵ĵǵķȡTFE731ڻҲûв
һ˵£ͻȻҲ⣬û㹻ĲܣҪԺľ޴ȱ㻹Щѡ
߽7A45Щɻ87꿪ʼ10ǿ»ֱӰѻزܼȷʵҪǰ취
ȻصĲܲҲԵļƻͻҲûдTFE731
ҵ˼ûбûбҪڽץʵ˵֮ԿĳִȫûбҪǮȫֻûǮĳִ㵽־㹻
Ժܴ֪ڰļѾûˣֻԼƻĵڶ·ϾҪ˵װߣִĻṩ
õ֮޳ȥɽկصʱṩԼѾ㶨ĳִ߾ͺá
ԷϷأرڷĻ波ͷ֮󣬸ǶԺĻӵԸӵĵز
ͬ˶ںĻ֮Ķû̫ӣ˵ֻҪѺĻϷأĺļԼϣ˾Ƴ
ЩȻֻԵĲ²ۣҲݵģCFM56ĻCFM56Ĵ󲿷ӯΪͨúһֱԺѵĵط
Щ˵һ󣺺ĻҪģĶǺĻĸӹѡ
ȴڿûʲôǰ;ĳִԵͼõĿԽǳ֮
ִͬʱҲ˻λ쵼Ȥִʲô֮㷢İȻס
˼TFE731ѾִʵûˣĻǵǿһ¡
Ϊһλ̣Գִַļеִڿ񲢲Լ
ǳִԵõ֧֣ôͿԵõظ֧֣Ҫļʽϵ֧֣Ժ뿪ⶼһ
˲Ѱԣִŵܶ࣬Ĵ൱ȷʡ͡Ͷŵ㣬⼼Լ뿪͵Ǻ͵ͣȸŵͶоԺǶ÷ȤִĵҲһܲ㡣
ȻˣֻǶ⼼ȤѣͶ߼۹򷢶ڻҲˡ
һ㣬ǻóǮ⼼ǵǮ껨ԼƾհǮ
˵⻰֪Ѷˣȫû뵽ԻܡƾաǮǽԴϲĺϢ
˻棬ԼҵʽôؾͬԺҲֳִָ
ô˶һֲõԤУѵʲôʯɽļɣһĹȷʵ֤
еﵣģеȴĲһԼҵʽôִοһҲǲԡ
ʦһԵİһ£Իǲܴ˵Ĵ޶ȵ֧һ»бҪġ
ûܹԼҵʽôʹõĳִҲǲԣʽܳ1000Ԫǵĵߣͬʱ㻨˶ǮҪϽͬʽ
ʦ⻰ǽԴϲ̵ˣǻʲô˵ģصʽ𣬰װ׵ĵִ룬ٺò
ôضӮңȻеԣλҪķѴֵܵ
ԶȫȻûʲôģû⣬ǰþΪ׬һԪڿҲҪתˣʽ඼ˣִȫԵġ
ЦϢʱԿڴԲǰľ쵼һʯˣҪЧҪϢϵǿԼЩһ쵼
ȻԵС˼ǴﵽˣǿԼЩ쵼ķͬʱﵽҪִĿġ
ȷӦǰʱѾȫȻ˵ʲôִԸǾˣ׬ǮǿˣеСҪȻҪ㡣


241 Ϊδ
˵˵׬˶Ǯҿ˵ˣʽ𶼲TFE731ôʽĵλ϶˶԰ɡ
˶ԼȴǸп֣żʱ䣬λֻһϵǺշо쵼ǰʮϰʽǺܲԸϺþãڷչھΪλʽⶼԼ
֮ǰȷһԼСžţôִ
໥Ȼһݺݵĳµͷش𣺡׼ˣϾͿԿʼ׼⼼
ˣԼĸлرģڻǰЩزƵϼһ˵ˣһ׵¡
һı飬ӻ֣ǫ˵಻࣬Ҳ1.5Ԫľ󣬺ܿܵǻصϣɣǰϹأִǹˡ
1.5ԪȥҪִһǧԪʣµʽҲܶ飬еѾʼԼĳǲǿԴ档
ΨаʼǮԴôһʽ˵ԴڻضҪֺֺˡ
һʵԣ˵˵ʽģǱҪ֪ġ
ղŻǼԼҪЩʲô豸ЩʲôǸͶʣϾͷӦ۰Ͱ͵ģ͵Ը𰸣Ȼﶼ
ȻǲİǮԴһһʮ˵»һЩ֪Ϊá
ҷģʽԴûκ⡣˧ʦ֪µģǸõģڵôģҪܡ
Ȼ֪ʽԴԶ˵ʽԴҪܣǾû˸ҼͬʽĴھͺãͷ绰˶һ¾С
þʽԴһزūֿʼʽע⣬Ը㵽ʽȻǶǮôЩ
ʣµʽҾ÷ֳʹãһڻع豸ãǵ10ͬʱʹã֮زܿ϶ǿǰ׼һ²ܣлصоҪһЩµĿ豸Щü޵⡣
⻰˵гĿˣθ豸гܻһЩôˡ
û飬ֿʼ׼һʽİţ˵ĸüޣô¼²ϵзǹغصǧҵɲûڲ
ʽ豸Ļռһ룬ôһǾҪͶǵδǻصĴôģŴҶ˵ͶʣԻ̻˹
⻰µһҲûд˵ʱ򣬼ؾ쵼Ƕǵͷʾ϶ڻôʢǿɳغͰͻ˹̹ͶĿѵԻʲôһ˵ɡ
뷨ȻеģʵϣΪǵļȻԼǷ絽ǵļǵֲϡ칤գ˱7230϶ȵ֣йغԺо˶˫ģ紫ЩѾǹڼļޣԺҪڼֱʹһЩѾԤгɹļͺˡ
˻һ˶ʼ˳˼λܿóЩԻȽһļ˵ڿ˹еļ
ǹԸо֧֣ⷽǵǲ̫ģڹȫսߵͶ롣رǻϵͶȿ»ѿԺҪô˳Ǿˡ
˼ҪԼͶʸЩ̫ˣЩҲǹܡ˵ˣЩҪͶʵĻʵ̫࣬ǰǻҲֲ֧𰡡
ʦıȽ϶һЩȻǾͿ˻ص֮˫һ̯ʾʵЩǿѡ
ҲûдذЩȫһеѡ֧һЩͶʱ䳤ҪĿͿˡ
ǾͿԺ컯ˣдĿҪʱԻʽͶ롣
ԣֻѡ֧һЩҪĿЩĿûͻоһ¾ͿóɹģӦҧ֧ȥĿǲҧ֧ЩĿԺʽҪ׼չʱǮҶҲʱǿ޶޲
˵ĶǺѪĽѵһЩھҧóʽ֧ȥ
ȻҲ֪ܾͿһ仰˵ص쵼ѵʽó˵һǧһҪƶᷢչĸ
ϵջͬҲеģһ㣬Ͷʽȥ֧һǮֺʱĿԺЩĿɹͿǻغĿƵλԼ˽³ＯʽƵĳɹЩֻҪƳǾ׬ǮĶҲһǮ
˵ǣӪԳʽĿԼ档ϴںģһ֮󣬹°䲼ߣͶǮֻ֧оҲ롣
ԴӻںģĿϳͷ֮󣬻ؾͶԳʽĿһȫµʶֱǻǮĲ
ֻһֱûкõĿһֱֻܰĿںģȿ750ĦжܳĿ档
ôһ˵һ¾ʹ˵˼άǰΪԳʽĿԼһֻòƷڲŷһЩĶҲ
ǺĿһЩĿһЩȫ׬ͷˣһһЩͶʾֵһɡ


242 ֲ
ҪӵĿøºϽһ﮺Ͻ𡣡
ֲ϶ڷزٵĶºϽȻ˵ǷʹõģνһֺϽһ·˵µĸºϽʽشӰ졣
Դʽʵû֮󣬸ȳ̶ȵҪԲϱθߣ¶ȳΪһܵһָꡣ
͹ںһֱǸ⣬Ϊҵǰش·Կ϶ŹӣҪǰϡ
ţֲһҪ֧ȥԺ϶дãÿһ¶ȵ߶Է˵һξ޴ƶзʹãֻҪǷи֣ͶԸ²ҪҪ֧֡
Ϊصľָܾŷз죬˵ǻصľͷҲΪ
˵ҪбҪ֧֣ȻҲû˷ԣʽŪģԵ¹ϵʵڶǾԹܡ
ҾֱǲҪͶʸĿ
ٴóĴ죬Ȼʮ˵ľƱȨƱֱͬͨ
ԣǺãͶƱϺտƹ˾Ͷʸֲо
ҪͶʸ֣Ȼ˵ɻõ㷺ϽƤо
ٴε鳤ΣȻ⣬ȻҪһҪ׼ͶоĿ
λ쵼ٽһǵһβμӰ躽չϴһչϽҵӢͷһǵģ﮺ϽǱҪϸҹ˾ĽŲԼ﮺Ͻ̲ݻ
ν﮺ϽʵںѾǳˡĻɫɻƤʹ﮺Ͻ﮺Ͻ֮ǰɻʹõþϽ𡪡
ɫȻɫҲΪʲô͹ھУһֱѷɻΪӥԭ
񳬼߽߱ʹõľǶһԶ󿪣ӲǸͿƣҲһ淴ӳ﮺ϽֺԴͳþϽľ޴ơ
ȻǸ㺽յĶþϽҲ̫İⶫҲǳ˺öˣֻΪԭڹ͹ûдģֶѣŷޡ˷С
﮺ϽԽ֮þϽ˺ܶ࣬A5عУͲ﮺Ͻ˻ƽβԭʹõþϽ
ĺôҲԶ׼ɻ˰ٷ֮һ˲õͻƣζϰٹᡣ
ǸʱþϽҲ˺ܴͻƣһþͭϽ֣ʱְ﮺ϽѹȥһͷʮԴΣ֮﮺Ͻֿʼڿͻʹáһֱ83ΰ躽չƳһþϽ
μӹ83İ躽չĿɲֻһˣͬȥμ˺չĻаںչչһ﮺ϽǿǼ¡
ԣҲ֪Ѿǵ﮺ϽͲǿڵڶ﮺Ͻ˸ͻƣԸ˵˵þϽôĽҲѼ﮺Ͻ϶ԺɻƤķ򡣡
һ㷢ģͷɻƤû˿Ĺϵڶվ﮺Ͻ˵ͦ﮺Ͻ𣬲ԤԺ﮺ϽǰôɻƵʦ϶ҲҪվ˵һ¡
﮺ϽǸöӹɵģڹѾʼģʹãþϽδ϶ǻᱻ﮺Ͻ档Ͷ﮺Ͻоǰ;ģǹڻûĸóǵһ﮺Ͻġ
һֱ쵼˵Ҳһ£쵼лȨģЩ⻹Ҫ˵һ¡
λµ﮺Ͻ˵ôãôǾһ£ⶫҪͶʶʽ𣬴ҪʱóƷһǰǮҳȥˣüʮ겻ЧǾûʲôˡ
⻰ʵЩˣⶫʲôʱƳ˵ⶼǮңȻһЩ˵Ĺɣвϵ顣
ڲϵǮͶ֮ľͻɹȻҲų֣ǮͶȻãƷͰⶫʵˡ
ƾһָԵ飬˭Ҳ˵ΨһŬľǾܵİнĻһѡ
˭Ҳ˵⣬ֲרҵϵģλҲòȷȴĻشֻĬ˼һ¸ô˵
ԾͲһˣûôĹǣ쵼о⣬ôģǲרҵʿֻĸĿǰ;ĿҪʽҪʱܳɹҪǺ﮺Ͻзλ֮ͨܵóۡ
˵֮ʦҲͷʾͬ⣬ֲƲǻظģػҪȥҵƵλȻǺĿ
˵ĶԣĿǿ϶Ҫںصλϼ֮óŵʽʲôʱܳɹ
˵ƵλҪúúϼһǸú˭һ൱ؼ⣬˵²⡣
ӴĵƵλܶ࣬Ȼһ˵һųǹڵĵƵλܶ࣬۶ĺղопԺҸоЩǵһƵλҪúõĺϼһ£ѡһʵƵλ


243 ȥ
͹оĵλʵǺܶ࣬ҵڲıоǹ͹Ʒֲϵڻз10ʹõĶ̺ϽҲǱĳɹ
˵ȥұΪʵģΪ85꣬оѾ˵ϵĳɹDD3
85ʱ򣬱ջݹ˾ûˣջͶʣڶDD3ϵͳķ˴ĵͣDD3ûеĶջݿ۰Ͱ͵İǮó
ӣԼ֪Ĺڱ˵ǲǼ뵽սУҪؾ߲˵Ŀǡ
˵һ±ϵͳڵĵλҿ϶ϤĲϤˡرϴȥǵλʱ˵׼ջݹ˾һоǵDD3Ը˵˵DD3϶Щ֮ġ
ɶ˶ںͱôǲζţDD3ǰ;ĻôϽĺλƺͿԶˡ
˵ǺϵͳĵλͻغĴҲܶ࣬Ҳ֪֪ףܺϤĵλȻò
ԥģϾͬҪͱһȥ㵥ϣǿ϶ҪͱߵĲ϶ˣֻķ飬ǿͶʺܶʽ𣬽ԼʱҲܶࡣ
ȷʵһõ⣬ѡDD3ƣ϶ǿóɼģԶġϱ2000̫֮УֱӾ˵ڶһȻʹ˻ᣬ˵һ֮ϲ
ջǱߣԾȫûбҪܣԾûȫûбҪ뵽ջݵĺС
ҺĿʵоDD3ĲܶѣҪǺͻظеĲ֡
ĻǾȫûбҪȥκϵ֮ĺԸоDD3ĲܣȻãⶫо͸Ҳǲ뵽У϶֪оĳɹĲһȥоʵµĶԼҪ
ԺҪ˵ĶѾ˲³زκʵеоȷһҪĴӣҪʵʵڵĶ
˼ˣ˼˵ǺͱһоôʵֵֵĹҵ԰ɣ
ʦ⻰˵Ҫ˵˼ʵĶʼʵģкܶĶʵҶһ˵Ҫ׼йҵǾͻַǳ⣬ʵо˲ϣܺáϲձԶԶ
ٽһ¹ҸопԺҵλҲоĵϽ𣬵ڿȫûҪˡ
ҲãȻҶͬͱǾͺͱDD3Ĺҵ
ðóͶƱһʮһˣȥ˶ҵĹƣ˶ͨ
ʱѾ׼Ϊ鳤ʱǸȥȣϵĥȭƣԾ͵ŰڱطԻЩڴġ
ȻҪͱξһˣҺͲﻹе㽻飬һﲻô򽻵ƢŹ֣˲ýӴ
û뵽Ҫ׼ԳȻˣǾòղŶ˵ˣǸƢеŹ֣ԼǶԶ㡣ֻҪҪʱзҪĵϽʹãǾˡ
ǵ﮺ϽֱȥҹþоԺ
⣬﮺Ͻƿ϶ȥþоԺ58ͳþоԺصʱҪƾãͬڼҲ൱ۺ
־֪оԺǸþϽģصķɻʹĶоĳɹڻҪһ﮺Ͻ𣬿϶ûж⡣
ȨõϽʵ̫ˣڹþоԺ൱
ǿ϶ģþоԺļȫǰǸպҲоǷɻʹõƤģǺǻصĴͳƵλһϤڶǻһӲû̫Զ
һʱ˺Ͷ߱оܺȻáоںоɹԼǵû̫
ֻ֪͹﮺Ͻڹ͹ҵ˾ģͬϣͬǸϽģоͺͺĵ﮺ϽЩԨԴ
˽飬ȻҪһ£ڿþоԺͦһҺλӦû⡣
оҲûУûĺãҿǾȥ͹Ǳ߽Ӵһ£ǲȤĿ
ûоԵ˵ֱͬ⣬ôȥһȻҪģȳӴ֮ٽһָ̽κ
УǾͰȥ͹Ӵһ£ľȥӴΪΣ
ֲԼȥȣһϢԻһҪ̲ݻ
ˣεĳִҪȥͼع˾̸һ£λ׼żˣ
˵˳ִ㿴ҿ㣬˭ûʱ䣬ǰ
Ҷûʱ䣬ԼŰɣҪأͺ鶼޳һȥ̸ɡһǧʽֻô࣬㲻֧ͺá


244 򹤳
Լһȥһ˴̤һƬ͵Ծ;ûϡ٣ԺҪչ
Ǻãһȥһȥʱк鶼޳棬ϻǲơˣȥ㿪ʼĺģгغģһҪϣ桢ǮҸо϶Ϊ
˵ģ£üɫıʾɵϣƸС
ģ¾һֱԺڸ𣬻صЩ쵼Ҳ˵ȻԾбҪгͰ˼ֻҪ׬Ǯôʡ
ĵȥӶٵӣǶܸǳӶԺģѾ죬ܻһЩûͷš
캽ģ˫ԭߵĳӣѾתģȻûսɻͬʱɡ׬Ǯ죬˫ҲС
ͬʱû˫ҳҲг˲٣ԤԺ˫ģ˻˻
ֹȷҳӳԼרҵǱò
Ǻãȥ׼̿ģۣʱµĽϸˮ׬Ǯʽá

ʱ죬סдĺ鶼鳤ЩͷĻĶЩҪغ鶼ȥʱ䶼ûа¸·°˳ɾҪˡ
Ȼ޾֮·ڻ鳤Ҫ׼Դ֮ʣٴдÿ˻鳤š
ڴѾʰ˵ԻΪλ֮µԼϢ
ѽ鳤㰡ʰˣûǻߵľѾˡǾһǧԪֵTFE731ĳִ֡ǻصĴǰһȥͼع˾̸С
ѾˣʱͻȻַ·תһ˼Ϣ0011ԸͶʼĿǾͻĿܡ
뵽˵ҪۣټһǧԪҲ
ͶһǧԪȻܶ࣬ӲͨԪ᲻ỹеˣϴʱ򣬿ҪֿɲСڿ»ҪһЩɣ
ڻ弼ԾԼбҪλԺһùִҵе򹤳̿Ρ
ҾһǧԪȫˣֻҪǻ˳ִĶ˵Сȷļߣʱõ޳ͺá
⻰˵鶼鳤ˣԭڴ⣬ò˵Ǹܲļƻ
˵ҲǲУһǺûбҪȥԩǮ˰ɣüǧʽֱò𣿡
һһļһԸ˵棬ϾҪһǮֱӲ棬ǲеģЩĵĶҪǮ
ִû취棬ûⷽľ飬ҪǮõԭʼϣǻԼǮִ޳ҲҪЩǮȥһװߣһװǿѧһЩصļԺҲҪһЩ
νװҲǽ㲿װɳƷ㲿ǴطṩԼ㲿̶ȸߵߡ
װߵļ۸Ҫͺܶ࣬Ҳѧܶණ޳кܴߣԺƳɹļʡ
鳤ҲһɵӣȻ˵˼ô0011ԼǮҪֱĿļͺá
ҲУǻصһǧԪ鶼޳յǧңTFE731װߺͳִû⡣
һȷķ鳤ҲͷһֱŵǷһЩڵķѾ߱˺ǿĿԡ
0011Ԯ˽չ鳤ѾȲҪ޳֪ͨ׼ǰ¼ع˾
ǺãǾã¶ʮţͶڶʮ˺ţڵ۶ϣһǰȥ̸⡣ܹкܴĽչ·ǵĽҲͿԷĵļӿȣͼֽʼ
K886ͼʱǲ̣պ÷Ϸɻƹɣ87ͿԷɣҲǱϱǰʱ䣬㲻
˺鶼棬ֿмʱ䣬ץʱȥ弼ĽȣǺüζȥȴֲϱţûʲôˡ
飬ԿһȺڼʰѾһҪЩ뿪
סԼһˣԿʼô£զҪ׼Ҳɣ
ĪץסܲˬϳԵʱϾͻ˱顣
ԭ鳤ⲻ׼Ҫȥ綴ϴĲ弼Ѿ۷ƣⶫпΪпΪ鳤ֶץĺá
룬ԭҪңʼȥ飬ԼĸպãÿԿ弼ʲôӡ
ԼҲֻԷԺʱ˵֪һЩţǾԻǲ֪лᣬȻҪһԼĺġ


245 ԤĴͬ
ڶԲ̽ʱ򣬺0611ԱһѼʽַɻʹòȱ㣬о˲弼ԭ˹ɺܽᡣ
һģԱ弼˽ľ弼ԭʼ˶ȲԲ弼Ϥ
ȻҲ͵ʲõĸԽŲ弼ĴĿ弼ҪԲ弼̽ɹŨ⼸ʮҳıС
ԽԽľԼû뵽ԭ弼ֻô򵥣ϱֻǴһ²弼Ĵ˵ֻ֪ѼʽģΪʲôĵԭҪе۷ϡ
˵ֱϼƬΣ
弼ȷѼʽַɻʹãӸǷ֣弼ʺѼʽַɻʹá
弼ûѼ󻯵ʹԵʱƽȣԽط⡣
ѼʽֵķɻֻһͳƣѼĲвͬķнϡоϡԶֲַͬѼʽַвͬĲء
Ѽʽ֣ԲǰԵԣͲ弼Ϊʣ弼ԵֻԵ㹻ʱ򣬲弼òſԷӵ
ԶѼʽȫͬԶѼԶҪڽβֵĸع̵⡣ǲڻǰԵԶѼܵ棬͵࣬װ弸û˺塣
оϽԶϺͽ֮䣬ߵŵ㣬㶼ͻоܵѼʽĶ࣬оѼò֮ȻǲѼ
ѼʽּԨԴ˲弼ѼʽߵϵҲϱӲò弼CY1֤ΪʲôɽӥƵĽѼʽ֡
ֱ0611ʮŹ̷ɻϼװ֤弼ԭ򣬻ΪʮŹǲоѼʽ֣ȫӳ弼ȫŵ㡣
뵽Զ0611ǲԸʮŹʹò弼һЩɣϾڿ弼оѼʽֵʮŹֲ̰͡
ԶʮŹһŵļƻʼЩģϾԿʼסҰͣüͷкܶҪú¿һµĶ
յĲ弼о鸺ˣԲ弼Ȼףں0611ĹУһʼ0611ڻص弼ҲͶ˺ܴȤ
0611ʮŹ̵ľ۷Ľȷʵ0611Щˣ0611ڲ弼ϵĺѾտʼʱ
鳤ҪǺ0611̽ѼʽֵĺͲ弼ϵģҲ֪ʮŹ̵ģ0611ʮŹ̵ֺͿʼоǶоϲǺܼǺ0611ĻЩ
Աֱۼģʲô˵ʲôҲľͲʡ
úõһ弼Ǻܲһϱо̫ˣʱⱲѵҪ·ɣ
ϸ˼µǸҪΣǼоȥǡ
ʵڲİİ칤ǰϸ˼Ų弼ǲǻʲôĻ·
ƽʱǳǿơ쵼Ϊ˲弼ʾ֭Ҳѵõİο䡣
鳤ҲûʲôʮŹǱ߲ʺǵĲ弼Ļ·弼ֲһҪʮŹϵ
İοǺһЩ뵽弼ûʮŹ棬ԵһϵкƻûչʮŹ̾ͻ·ʮʱĥһڶװ֮ʱζսһ
ҪʮŹϱӵ·ߣȻóһǵ紫ϵͳ϶ϴΪ˵ҵ紫ϵͳбʽ紫棬صĵģ紫ûڰ˾֮ǰԺ󱻿ӵζǿɲܡ
ǿҪԼѲ弼ļҪܴ꣬濴һЩ·˾ͽò
淭һЩԽѼʽֺͲ弼֮۷Ȼûʲôÿģ֪ѹûнϵѼʽַɻǿ˵Ȼǵֵջ
Ѽʽֲֵϸڿ꣬һСܽ᣺ɴˣǿԵóϵĽۣ弼ʺϺͽѼʽֽϡԭڲ弼ֻҪкǿͿԷǿá˵Ͳ弼ϵĲѼʽ֣Ѽʽֲ
ԭǺϵڽϣѼʽֻһķѡ
˵롢ֱ׵ĽͣͻȻһµ뷨ƺִһµء
ܲǰԵеĲֻѼʽһ֣һ֡


246 
Ѽʽַɻ
ֻҪǸЩʶĺհߣǶԥĸ𰸣Ȼãⶫʵ̫ţˣﱤ˰
ôˣΪʲôսûȫѼʽֻЩɻȻǳ沼֣
šһֵ˼⣬ԭȻǡǡ
֪ˣԭǷɻķԴأ纽չҵţơ͵۾ûнѼʽսͶ붨͡
ԭˣҴ۾ûѼʽַɻ
ںչҵûʹѼʽֵսȷʵЩ˲⣬Ҳԭģ۵㿪һƼ
ûǲǰԵ򵥰ҲᡣбͬԴﵽѼʽֵá
ʮѧϴĻǰԵǿ
ǿʦͿʼоܲǰԵļɴ˾Ͳ֧Ѽʽ֡
Ҳ˵ܺͲϵĲǽѼʽ֣ͬܲǰԵıҲǿԵģһ弼ľͿԲõʮŹ档
ⶫоҲǽģһ׶ΣF16F18SU27˵һ׶εıƣ֡S͡ȵ֡о̫͸óһЩȽϱصķ
ǵ˺ĳƷ䡢ɻͳ˸ӽһĸʽڵһF16SU27ʹõĵһ˺ܴرЧִﵽһµĸ߶ȡ
ʽЧʿ˵Ǳǿ׶ΣѼʽҲ̫ࡣ
ȻF22ͨ۱ҲǱı֣ЧΪҪ˵ܣȻЩʽ
뵽Լ֣ɽˮ·һ塣ӦǾ仰ڲ弼ԲʮŹһϵ
ǴɶԼ㣬֪ļħĵ׶Σ˴öþħļߣһ۾ϡ
ڵļġɻϴʱϾͲˣĶЩ󣬿ֻһεĸĶвϣôõĶʱϵȻû취Щ˶̾Ϣ
ʽⶫڴѧıҵľǵӦ֣̽ʱ䣬ʽЩ鷳滹ҪһβŵΣĶͦ鷳ġ
ҵµĳ·ã뵽һµķ򡣼Ȼ弼ĸǾͺð죬ǿñѼͬԴﵽЧ
Ե뷨ܲҲԵ˼ڵıڹں񡢺á
鳤ںûһñķɻͶаɣо͸տʼҪⶫװʮŹһûʲôܰ
ȻʱˮộҪúõĸ˵˵һǵүħĵδ
Σ˵˵Ǹ⣬ͬʱҲһ⣬òϣǲδòϡ
ѭѭյԣʼδ룺㿴ǽ߸ĶڣĶǹ˰ɣҪ˵ǣ⻹үδյ㡣үȷҪеͿյܷչϿԺĸĶ϶ʱóȻԴ֡
Ե˵Ҳǰһѽⲻ鳤˵ԺǵүĽ϶ʱϱϲ弼ܵߣ϶԰ǵүһȫµĸ߶ȡ
ڰ칫صεĬĬļͲ֮װүԺпʼڵĳ߽߻ϽиĶϱϲ塣
ͻȻҭס˵ˣ˶Цã鳤Сһ⣬ĽүԺ󻹺׸21ʲôͬĵط𣿸о׸ƾ˿¶ܷɻĹϵ
ԭʲôħġħġħĻˣүħģǵļˮƽָô
ģ̶ֳȵĸĽûʲôģ׸21ϻ᲻Щ̳УֻҪ֪һõķɻͬʱɻҲû̫գ·߿оͺá
ӺԼ˹͹ħʾ⻹С׼׶ѣ˵ǵү˵˵ǵ̹ˣԭT54ĸǶá
ǵĺһԭķ2չĺ23412ȵؿյֱ֮ǰȻԾڹ͹ĻУ1ĽеðSR71ڵѵãĸĽB610ڵսԼB611׵ûˣڵ߹ͬǸĵ趼ʶ
֪ԺܵĸĽү趼ʶǶڸĽү¶൱޳ɵģʼϸĥ
ˣF16ֱҲö࣬ҲʹﵽоѼʽֺͲϵӣбҪ𣿡
ʱԲ𣬸ʽ85ʱ򻹱Ĺ棬Ȼŵ˹չ˾ĹҲеġ
ⲻ⣬֪ⶫˣرԻרо͸û⣬ٵž¡


247 
ԸߵУһλӭӵġ
ãá
ĳǰλͦģȻҲһԲˡЩ󣬿±ʦҪһЩ
һμλİӦûǺҵǰԵȻЦӭʱͬһսսѡ
ԣϺտƹϹ˾鳤δ˾ʹһǰǢ̸TFE731Ժǰָ㡣
ڵ۶طںϿƹ˾鶼ˣϾҪ׼ϷɻǰȻʶһбҪġ
飬ΪͷҲûɶýܵģ޳塣ҲǺǵĿһǰȥĿȡǰһڵĿ
ǰĻֿһеζ˵棬γԻǷŲ޳˵ڹļҳƲãʱλεϳĻƺʲô
Ȼǰ޳ǶԼĺӶԴǰҪҲҪЩʲôЩҲӰܼҲܼܶꡣ
ԭǺγˣ޳εĿӰǹ˾ֻɳһˣ⵹Щ̫ʡ
ǫ飬Աߵǻһ˼պʮˣ鲻СԱɡҲûʲôĳ߹ټҪǿȥһĿֹѪ顣
ɻɣ鶼Ļ鳤ŴչԴһ¡
Ǳô°ô˵õ28ŻϣƱһߣθ2ˣʱİɣϤһµʱ䶼ûС
⻰ûʲô֣ҲɻģҪ׼ҵ㻰˵Ҳûʲôñܵģ̸һҲбҪ
ָԼ۾ȻһЦ˵鳤㿴۾ʵԴʮ뿪ҾͿʼӰ࣬һֱǰϲꡣ
⻰˵һҲ٣ʮӰ࣬һ˸ʽ̽ҪΪ֪һЩԲŰѸʽʱһЩҪȻԴ۷һܶ
ԵĽͣһָָŵĺȦ鳤ڸʲôӰ㼼ءں쳧ʵ̫ˣ鳤Ҳöأס
ԭģˣѹֲô죬ֱӷɵ˹񺽻ɻﻹ˶԰ɡ
Ȼ³ˣҲϣҲʲô˲õĴ¡ҪΪλֶԱһ룬ǰ۶硣
ʮˣϼӵϣԸʱ䣬ҹϵЭ˾ӵһм侭תͣǷɵ˵۶
ǵģ۶Ļһ𹥹صһЩͬ£۶һЩ豸顣ҾͲȥˣȥ̸ĿͬҪ
Ȼ˵ǶǣǶٻһţ͹ˣٶԲ˵鳤Ҳ
ƣı飬鳤Ҳǵѡ񲻴Լţ
Уץʱ˯һɣӿɲʺȥ̸С
ţлл

Խ̫ƽ޼ʷУɻҲҪʮʮСʱԳʱ䣬˯ذɻ߿ĲУ˿Ӱ졣
ǰѼδ߾Ŀս㾪ȵˣڷɻ˯Ĳûʵ̫ˣ֮һ˯䣬֮١ҪԱл鳤һԣ¿ս㶼Ҫλ˿ǲ˯ˡ
ԡԣϾͿҪ䣬㲻˯ˣ
˯ѣԱʾܲ˵Ҫվˣҡҡλεȥһ·ڼˮҪȻڷɻ;ǻҪ¹ʣһԻ׵ġ
»صλϣɻʼ䣬߶ȿʼȥһֱɻܽӴܵһɻ»ص˺ء̤ʵĵ档
·ɻ߳ɻʱڿ˼ع˾ĽӴԱع˾ȻķЩţƵơƣƣǹ˾ģȻС
̸жһ˴رס£ԹӴԱſʼǰг̡
ãǣι˾Щ̸TFE731ܲʱȥˣǿ»Ҫٵȴһʱ䣬һҡڼ̸жķǹ˾ȫеҿȥιһ£һЩϲƷ
г̰ţ˶ܲ³ԾԼһˣع˾ڻͦЩš
ҲԸΪһӴԱΪҲ⣬ڰֱʾˡ
һӾֻʣʮ˵̸ж飬ôҲòһ취ҲֻǸԻط䣬ԡ鳤γ˶һۡ
Ĭ˺γķ棬λҪһԲߡγ󣬼ߣͬʱҲγе嵥λȷԡ
ǿҲˣع˾ҪȰţȻڼʽǳеҲǸ£ʱ˶̸жʿܴ󣬺̸Ǿͻܱ
ϼ޻ĺγ˵ܶԣһ۾Ϳ˼ص⣬ѯһԺͺ鶼鶼֪ԸղѾӦԷ


248 ǵҲܶ
鶼Ļ鳤ʱҲòʲôð취Ҳ벻ʲôôʩ
Ҳòʲôð취ֻ֯ȥ䣬Ȼ׼úоһЩߵĺչҵϡ
Ⲣʲôð취²߶㲻ϣγҡҡͷ
취ʵڲʲôð취ȻʵǲеĻҲֻȻ󾡿ϵع˾Ųι̸С
ϴμع˾͹ѾõTFE731ľϣǰع˾̸УҲʲôԷоˡ
γҲûʲôõͬԼҲöãʱƺҪԵ뷨
Ŀתԣ飬ʲôòʲô̫õķڿûʲô뷨
λûа취ˣҲټЩ²ߡ
˵ʵڵģ൱лԼ֮ǰ׼Ҫ̿ģۣǴȵTFE731̸ٵȥ̸ģ⡣ֻ˵ƻϲϱ仯
ҵİ취Ҳ򵥣ع˾ܲòûʱҪҪ죬ãҲû飬ʱҲ׼ˣϺģƹ˾ҲмƻҪ׼̿ǵĺģڱۡ
0011ĺģڹۻȣ㣬ⲻǺտڡǾҵ֪⼸Ǳ˾ҵת񡢳ڴ֮䷶
˵⺽ģҪʼڱۣ鳤γҲǸп֣0011׬Ǯʵ̫ǿˣ׬ŷ˵Ǯ˵Ҫ׬˵Ǯˡ
ĽʰȻһѧ0011Ҳģ棬һ֮ǰ˼ƻԴȥ⺽ģһ֮󣬺տλѾϢˡ
˵˺ģۣ˶³һ㶫Ǹûᡣ
˼ǣ⼸ʱ䣬׼ʼ̸ǹ˾ĺģۣ
µĲҪ׼Ŀɲֻһ㣬ҪӾģزǮ̸жڵȴڼķö㱨ǺξܲᣬѵǮҪظ
ͬʱʱ򻹿Դһ¼ع˾ΪţƵ̬Ҫ۵ʵڼع˾ƤӵٿģѡδᣬǸѡ
ûҾ㣬ǳһʱ䣬Ҫٿģڱ޵Ĵѡδᡣǵĺģŷʱ䣬оǵۼƻнʮҺģ̶ǵĺģȤ
ʮҺģȤصĺģԴڱȨ߼һ߰˼Ҵ̣ϾԱͦģ߼Ҵ̸պúʲҲ١
ԵļƻνãȻ鳤γûвͬĵεҲǸɵţЭ԰εĺģ޵ãҲʿǲᱻĥ
ãƻʵڸʮ˵̸жӣھһ̵ĸоͷӸ㵱ؿʹʱ׬Ǯ˵ø
û뵽γһˣҲЦˣЦЦԻ治ʹúγǰ
»кγͽͽԵҲֵһЩνԱʾѹ⼸ǧԪʽԻܹȫġ
ЦŻشźγĵ٩ҲǣҶһصĸоȨУáġҲһ¼ع˾Ȩеĺ
Ժͺγ̸鳤Ҳ뻰š
ǺãǾմһǵĹ⣬ҲǷһأҲһˣȥҲ̸ʣԱһ¡

һʱ䷿˵˵ЦЦ¾͸һܾͰԵ˼죬һҪ0011صĺģһ°ãͬʱüع˾Ҳǵʵ
ڶ졣
һͷʼǱ¼бԸģ۵ľϵʽĵ绰ʼһһ֪ͨ
ιá˹˹Զ͹Ϻտƹ˾鳤Ǽ˵һʽģĹ˾
һԼС꣬˹˹ͽӵԵĵһ绰Լ˺ܾõʽģ̴ĵ绰˹˹ԤУο϶к¡
ԣ˹˹ĺģǵʽģǺܸȤǵĺģۡ
üһ󡣿ĺģۣͲ˵ǼˣһֱҪۡ
˴ţı¿ģԲϸҲ֪λ˹˹Ҳǿĸݵ۶ѡ
ŶⲻУڶǺģȤĺģ̺ܶ࣬ǼƻڱȨ߼Ҵ̣죬Ҳţ糿9ǽٿģ̾ᡣ
ҪٿᣬʱԲԼھϷɻ¶һܸϵ͹
˵Ȩ߼Ҵ̣˹˹ûκ飬˵ҲֻǴţѣȻˣ͸Ӹˣٵһضӡ
Ŷ²У24СʱǾǷҲɲ͹һʵʵҪ󡣡
滹ΪԼڹ͹ٿ飬Լ˵һ¿ص㡣
˹˹Ҹղ˵һ䣬ǹ˾ںͼع˾̸һĿڼع˾ܲڵXXXXεĻٿ
ٿ飬¾ͺˣʱ㣬ȫܹáͬʱҲϺտƹ˾ʵһȫµʶܺͼع˾̸ҹ˾Ȼʵۺ񣬺Ǻп϶ǰ;


249 Щ˼
ڵıݣչ˾ϴҪЩһȥʶһ£ʱá
Ȼݵʱ򣬲ûп̸жʰ׵׼Ҫȥӣƺڱﻹæˣǲ֪ô¡
еԼͽͽĺγæ߹ȥҪЩڸʲô
ǲ׼ȥ￴кܶĺöһӶûмܹġ
ѯʣǰ仰벻ʱԺͬҲһ̲ͣĶԺγջͼܴһЩ
γϸʲôûм˶ˣѿĿǰֻεĺģбġ
ˣǲҪȥʱĸֻֽǹ̶ѣԼҪ
γ˵ĴȻνǿһУ־ᶨĹսʿ
ǰ¸ҭĲ֪ô²ͬ⻰϶У⻰Ҳ̫ãϾλǹ˾ĺ̡
׼⣬һ̸Աͨһ£ʱɼͷûʲô˵ġ
һҪȥԼͽͽγộۻûȫαȥʱľƳһ⣬˵͸ˣԲС
λСͬ־һ£ڻеҪЭһ£ȹǰߵ˵ġ
ԣγûӦʱצҲƺͬ־ǲеģλӴԱôҲϴκ̸ж鵽͹ͬ־ʻ׵ġ
ҪҲʲô˵Ŷ֪ʲôҪǹ˾רӴ̸жģʲô¶ңܰ쵽ȻǾá
ţ̬ȻͦģȻˣҲͲѣֱ˵ҪͺãҲö鷳
ģҪһң̸жһЩ˽ҪطС˲ð죬͸һ°ɡ
ع˾ôҲǺҵһҲСԼϳȻǾӪ˺öꡣ̸֧жҪһңʵ̫ˡ
С⣬Ͼܰãû⣬סұݣһǼع˾ңʮ˿ᣬȫʹá
˵һߵǰ̨߹ȥԼع˾ݣȻӣϰŻңⶼǳ׼õġ
õģλҴȥңÿ춼дɨʱͶʹá
λԹ͹ǰҫһ㹻ˣȥң±ʾԼû㣬Լȥ˺öңԼǲȥȫûбҪ
ãȫãֻǸ˵һ£ǹ˾ĿͻҪһңʱǸûҵİžУҾͲȥˡ
һͷӣʾԸȥͬʱγҲûдȥʱҪȥң뿪ȥһλԼôĴȥˣǵȵȺá
ڶ¥ϣݣγȻһ˾һΪãݲһĹ̡
ԣһǵһȥǵ˻ûȫǵȵ˶ȥΪáУλͬ־ûʲôҪ°ˡ
γ⻰˵µĿˣǴЩȥʶһʱ뷱Щһﲻ顣Ǿûʲô˵ģҲŸڿ뿪Ȼá
ǰ°ǿ϶еģҪһڣţȻǲҪҵİҾͻع˾ܲûûУǴһ¡
һýڣνóڴ˵൱Ϥ֪˵˵ˣ˾Ĳҡ
ںγĿ뿪˱ݣڵȥʲôˣͲö֪֪λȥưɻȥҹꡣ
ͬʱһλôģݣߵǰ̨
ԱϿģǵĿˣһ䷿Ѷ̸жϡ
һ仰λôģ̵ס޷Ҳ䣬̸жһСǸô죬ȻǼع˾ȫ򵥣ع˾ҴҵǮеġ
Աλع˾ĺ˾̸жһλˣȻЩȣҲûʲôõģ˾ıʵ̫ˡ
׼һ䷿õģķԿףλԱһȥɡ
Լôλģ̣ڶԺɫ͹Ĺ˾ˣȻǺܴǮĴ˾ǲһסĺݡ
УһҪҹ˾ĺģȨõԺҹ˾϶ڱдҪץסᣬ󴬣ʹԼ׬ҲҪ¡
Լ˼ŷԱԼķȥһҪȡһõĻᡣ
ûйã˵һס֮ʮҺģ̶½˱ݣһ⣬Զŵ˱棬ѶǼ̸жϡ
һʮλ⻪̸ж£ס˱ݡݵľסˣع˾Ǳݵˣ֮ÿζѿ̴ұס϶ԭġ
绰ʼع˾ͨȻѾˣҲӣмع˾µӦ绰ֱӽͨع˾ܲ˽˴
ӴԵ̸ļؽӴԱ£һϰ̸


250 ʲô
ʲô˵һ飬Щ˵̸жֳ˺ܶ˺ͼôˣ
æµһϵļع˾ܲ޶صкúϢһ£ʮ˵̸ж飬ѾѡԵһܣڿЩ˲ʼį
ŵ绰޶ϸʲôè嵫ǽƾϢƲⲻʲô⣬޶ֻǼϣܹṩܶ
绰ľƵ꾭֯׼ٴνһ½ϣܸع˾һҪع˾ĸ߶ͽһĹʻߡ
޶ܲãģЩǰŻң˾ӴЩ˵Żҽʹá
˸鱨һףйصϢһ㲻©ļɵĽš
޶û棬ϸڣϸ˵ȥҪоһ£Ӧõıꡣ
ԼҪĻݾ˵ȥһλ̸жӵ˴һλôˣסǾƵ꣬ö̸жһġʲôû˵½һʮˣģЩ˵ĿȫضС
ЩϢҲֻǵóһµϢ֪ȺˣʲôһҲ֪
еҪ֪Ϣ޶ѯʻʲôʲôһ˵꣬ҪϸϢ
ĵͦϢôôģݾҲֻ֪Щѡ
ϢҲ֪ھֻ֪ЩϢҪ֪ͻȻֵЩˣҪһҿ϶ϵģ
Ȼûˣ޶һӾҪݵľһٵĳ嶯ڻЩǣ֪Ҫʲô
ȻòǾֻеȵ˵ЩҲ㲻ʲôˣȨԼϡ
OKǱעһ£ʲôرǴһǿݣǲʲô̫ѵ⡣
޶˵һƶҾƵ൱ţҪ£˫Ҳǵһˣ˵Ѿγһºɫ鱨ҵ
һͷľеʾǳˣԼε绰ҪĿģҪȻ˭£֪硣
õģ޶ܲİѣһЩ˵Ļ̸Ϣȫпһֳ¼
ҵ绰ʼƻô죬ҪðյģҲߣʱѾʼƻôˡ
Ϊ˻һϣƻAZ26ĸ꣬Űĵ˯£׼ж
öǿдݣ׼ԼļƻʼУһҪЩڸʲô
ЩԻ̸жڸʲôʲôʱʼ飿дĿҪǸЩڸʲô
ݷԱ࣬һֱʹþǱΪ飬ˣܸˣ֪ݵʱȴΪ
һΪѵ˵Щ̫СˣЩԼûд㱣ܵ˼ղ͵ʱ򣬾Ϳʼ̸ο⣬ûκҪܵ˼ξ͡
εϢֵǮþһ¾ˣֱ̫ˮ˰ɣֲֻᣬʹĵģֱڰԼˣ
˺ˣڻܱ֮ҪڸʲôҪģ˵ղŴ˵ֻһӶѡ
ڸʲôǲѾʼˣҪǰ׼һ¡
ģֻǸ࣬ϣܽϢٿһδʸ񾺱ᣬĲƷǻһҹ˾ʽģɻڻѾٿǵķԱȫ̷񡣡
ѵûʲôè壬ֻһ̻ͨ飿Щ̫ɺ˰ɣЩ˵ĲƷѾ۵ΰṲ͹
Ҫȷһ£ͬķԱҪһµô£ʵЩġ
ΣҪþһӣߵһߣԸһλԱȥķԱȻҪȷһ¾ȷһºˡ

ȷʵڽһα̵ľᣬǵĲƷһʽģ˵ȫһзֺģĳңЩܼ̾ңԽȥ
˷ԱĻѾȥȷˣ龪һҡҡͷһŬΪӰ
ת绰Ҳ͵͵޶ܲãXXXЩ˵ϢѾˣڽһĳֺģƷڱĴб꣬ѾʼˣǹģǺ׾ʹϢˡ
Ϣڱݷ浹ûʲôôǵ޶ȴǷӦһ⣬εԼĲһЩ˻Щʵ
Լϰ棬޶ʼ˼죬εЩ˵Ϊ϶ҫԼʵ˼ģⶫֳʲô
ûС
У۵ʲôģ𣿡
֪ǵķԱ׶ǻᵽ˵׿ʽģѾŷ޵ʱ䡣
²ˣʽģǲǰڰ躽չ޺չͷֺģ
ΪҵҪһչǱģںչϵĺģҲ֪һЩ޶עһ£֪Ƕȷʵͦ׬Ǯû뵽


251 ƽȵĺ
εʽģ̾ǰڹѾɣľ
ʮλģǼʵԲٶĥߴΪã»кܶࡣ
ȻʵģҵŴʱ죬˻Ĳ鳤ͶѯʵĿ⣬ټ򵥲
Űɣǲʲô¡
ҵ˶Ŀ۽ſڣ˭ôؼʱŴҵĴ¡ű򿪣ֵ׵̸жЩȣľǿġ
˲ǱģǼع˾θӴ̸ж£ӵ˹˾ͷϴ²֪Щ˾ȻǵĴбᡣ
ææ׼һ¾˻᳡Ϊع˾Ĵ£ع˾ĺԼĵ̾ôһλ飬ûʾһ¿϶ǲС
ϤĻ᳡λϲϤˣ¿ʼǰĿġ
ҺãǼع˾Ĵǵĺٿôһб飬ǰףصġ
ЦĶŻҵع˾ƣع˾ǰϲ϶һ£ȫûпϲġ
ʱԼλ£׼Թˡò˵å
Ҳûд㱣ܣǰ̽ϢǾ˵ع˾Ѿ֪ԼߵԼ߰ԼʵˣȻͿصӦԴʩ
ԶµǰðĴǳ˶裬ȻԻĹ˾ʵ
ԭóȥȽ϶ĴȻ˷ޱȣΪкܴĿܿ´ȨҲ˵һδĺҵ˳糵ԼⲻľǺڲѣ޲پһΡ
ЩδĴǵǲ֪ģһʱ䣬Խ߼Ҵ̵Ѿ£ձƾС
ǼԼôڼôĺģ۴ȨϣԺ󽫺ģгһ󡣡
λһݣ԰ŵļôģһ˵һĿڴҲ֪滹סȥ
һЦ⣬ʵﻹûףΪЩģȫôĴȨֻԼӯϣЩʽģĿԴҲǸѡ
ڶλ´Ȩǣ¿˹ݵıҲϲͬϣǵĺģڵ¿˹Զǰ
һҲûʲôȵģżȥ
λ´Ȩǣԡ
һ߹ۿƵ»ûʲôõϢЩ̣˵ûκȤ
ĺܿ죬͵һ̣λôȨͼǹϲ
һλͼһλᣬľ귽еȣľ귽кüλϵĻһĺʱҲ˾ͬǾչһ»˰ɡ
߸ϣ˻ϲ˳ģδģĳ·ûеһʱ´ȨԺ»൱
ǡһгϢ漴뿪һ£ЩûõȨĺģȻԼҲûбҪˣƨˡ
ûõȨĺģ뿪ҲϢ߳ңҵһλ׼뿪塣
Ǽع˾ģʽģгж󣿡
ĿλԳǼع˾ĹԱС죬Ӵ´һ֮󣬲Ŵŵ͸¶ʽģ
ԼҲûõȨҲûʲôñܵģʽģһ躽չ״չģз˾϶֪ںģгֻԤں֮ǻǿĶ֡
ϲĿʼʽģĹȥڡδ׼˵ȥȾȥˡҪĲǹںģĿգҪǶЩģĹ˾ʵۣǹ˾ϴҪĶ
֪ǣԻϺϿƹ˾ʵдŵ𣿡
ԻĹ˾ʵ⵹ǰѴӴסˣع˾ûиĶҪ˵һССĺģ̡
Ҳֻ֪ܸںģҵϵۣȥŷ۵ʽģۼԪһףȥٵ׺ģӯҾͲ˵ˡ
֪һ˾ĲƷȻôԪһףֱǮ׵۶پһǧԪӯֻŷ޵۶ѣôִгҵһûġ
ڿ⻹ֻҹ˾һССĺģҵôҹ˾溽ҵ鵽ξͿԲµع˾ǿˣһͬĺû⡣
¼뵽TFE731еҹ˾ʵѾ֪Լøʲôˣ߽С
İƫˣȡ֮ӺףأԼϸռϢ


252 ܲǰ
ʣµľֻǹ˾ѡĺ飬ȴҶһսսѣҾͲ˵ԺҰѱͺãһ׬ǮǴģгֱǺģŵĽ߽ߣŷޣսһΪģƵģF111սըģ
ʱޱȵͬԼѡڵF111ǿƤ㶨һð취ԺҪ̳ͳ
˵δģеĴ̶һͬʱF111ģҲʾڴϾһ˿Ƚ϶ķɻ
еĴѾǲҪʼ¶ˣģⶫҪһЩʱ䣬మڵȻԽ쵽Խá
ô֪ʲôʱ¶ĺģѾڴ꣬ҲٶһӣÿһҶڷ
˵ĻͦθУģһ죬λпܱȥϵһƻ
ǹ˾֮ǰѾְ˺ģһĺģѾ̫ƽϣֺģһףɸλҶģģҵǹ˾ҪһƷһעͶʡ
ģѾˣ鼤ĴҲʱֻһ¸Եͺá
ҪʮF111ʮܿսʮܡ
ңҲҪʮF111ǸҲҪ
ģֳʼƻԼ۷ݶһȿֺģԼһûֻܺ
һԵ¿ȵľ棬Ҳ֪˵ʲôرЩһǱ뺷ĺڻҪʮF111Ҫʮܿ硣
ʱ˵ǣǻûа˵̣˵ЩɻͺŵʱϺģֺòãҪǲָ֪ΪЩһڳ硣
Щ̵ĳжѿ²òЩģȷʵͦģټܺģȥˣǧӯۼҹ˾ƷĶ𱬳棬ǳ׵ķˡ

ع˾ܲð칫ҡ
޶µĻ㱨ԽԽ˼¼FE731Ĺ˾ȷҪȿʼԼ̸еҹ˾ʵҪۺܶࡣ
ͦϸѾ֪λ̸жӵȥ֮ϺϿƹ˾һ£ڶҹ˾ûһ˽⡣
ϰͣʮã¾ȥ֮ϷһҪռȫҹ˾ϢϰһĽ
СһͷףϾռҹ˾ϢôʻʲôԸ𣿡
ûʲôˣ룬޶ûҪЩĹ˾أϾ¼ҹ˾ҲͦʵģھҪص˾Լοѡ
Ҫ׼뿪õ½ס£ȥ̸ж˵һ£˵֪ǵĵǰ˹ˣͿչ̸С
ȻѾһ֮ڵĵˣνǵ죬ʱ϶̬࣬ȻҪУ޶һλܻʱƵˡ
Ҫǰͻ̸жչ̸У²³ܲøıԭŻ̸жӵĲԵԭ򣬲ʲôϵԼֻһӴԱѣô˵Լôˡ
õģϾȥ֪ͨ
һ̸жȫڿ״̬ʱбɣټܺģûеѾϣİʮF111ģڼӽ
鳤γǾ֪ģⶫı̶ȣһĽޱȣεС칦ᣬһôһ㣬ҲĿź졣
飬ǰǶ˵׬Ǯѣ׬ѣοǵĺģбᣬ۵ʢǰǮô׬ˡ
鳤ĻԵЦЦѣǮⶫô׬ģѾԤе˺ģⶫıάֲˣŷ޷ӳϢѾгƣ
ͬʱŷ޵һЩƺģѾʼ˾۸DIYߵķֿʼʽģ죬һʽģҪٻŵʱ
ҲԼƣ֪һЩƻ߱еĻƣǳʤץסгۺ㣬Ҫֻĺģгϵϴλû⡣
ǵĺģڵȷܱһ֮꣬¾ҪԺߵսˣ϶ҪģԺҪعǵҵɻ;
˵껰ԶϺһڣ˵ʵĿûʲôøУܸоʱʼޱȵĻĹ֭ϣԵĿζ
Ի֮ʣܲ޶̸ж齱ݣ֪Щ̸ж칦²ʱһϢ
ˣλͦ˵ģһϢɣ
ЦҪһϢϸһ룬Ҳ³ʲôϵͷ
˵
Ϣ˶̸ж˶ͣ£ҪʲôϢ
Щ˵ȤˣʽϢǵģһϢ˵˾̸˾޶ܲüӰദڹѾҹɻͿԿʼ˫̸С
ȷһϢ˸˵˼ع˾ӣԸ˵ǣϺտƹ˾ƺڹ⻹Щˡ


253 ¼ƻ
Ȼع˾ܲôڿҿҵĹһ˵̸жӵˣӰӵİеĻ꣬׼̸С
ô칦Ȼǰ˻ȥϢ׼̸С
̸дǻޱȵģ漰ǧԪףǷֺá
̸мɣһ첢ûнεĿİڳҪȰǰļƻ̸ֻе̸н֮óµķܴﵽĿġ
ٴǰTFE731⣬Ŷٴһҹ˾ʽʵҲ˺ܴߣƻһ4000Ԫļ
ǧԪǾ֮ļ۸ҲTFE731Ŀóʽ𡣵ȻǰѺ鶼޳Ԫһġ
ǧԪҪTFE731ع˾ʾǲܡ깲͹˹202ӢڵTFE731ȻСǧԪʵЩ̫١
޶ȾͱʾܽܣЩǰ̸УΪһʵĹ˾ܹһʵϵļ۸񣬵ڿԼ
ҧһԪͼ۸ɿ;ģⲻУһԪǵĵ߾ǴԶóһгļ۸ΪãȻȫû̸
̸ж˭֪ǧԪȷЩͣǹֲȶ܏CҲֻǹԸⰴ1.5УһԪ֧ڶСĹעԶԶڴе
һʱ䣬ղŻַǷĻٴ䳡ڹòôԼع˾ҧɿڣѣѣѡ
ǺгģеηĹˣϳѾǿʮ꣬Ķεг⡣
鳤ģʽļѣ˵˼άԺ͹ڲͬڻߵġ
λϳμ̸УҸ˱ʾ壬˫ı۲̫ǱСͷò
Ҫ˵ٵʲôַʵûʲô˵ģٶ˵Ҳûʲô壬ֻܰߵĻʻȥ
ڽУһ̸нصݣԸоʱѾ죬ûбҪٽйĳƤˡ
Ҫ̯ƺˣǮһ룬ֻҪװߺͳִṩҪԲٷ֮ʮ㲿
ͷʾ֮󣬸ԻصԼķ䣬γˣȫǲֻҪ˿ʼԺ޳ͻ½Ľɽկ

һ·ȫļֻҪٷ֮ʮ㲿ǹʣµǽڳƷ
εļѾȫϣˣ˫۲ʵ̫󡣵ǽ컪ڼ̶Ҫ󽵵ֻͣٷ֮ʮĹǵ̸еĻˡ
µķͦȤ޶Ҳ˾񣺡·ͦпԣǿԿǺٷ֮ʮĲǹһװߣⶼûģǧԪǿԽܡ
ҪǧԪع˾Ժٷ֮ʮĲڼع˾ĳƷҲζԺع˾ԳӯǧȻܡ
ȾͲӦˣǶԼҪ󽵵ͣȻ۸ҲҪǧԪٷ֮ʮĹװߡ
Ե˼޶ˣ˼ãǧЩԤ֮⣬Ҫ͹˾ɶһ£ͣɡ
ҵͣĽڣҶѾϰߡ
Ҳ֪طôģʱ䣬޶ٴ߽ңβͬǸ޶λ鱧˽
õģǼʼ·ԭͬ⡣ǧԪǹٷ֮ʮĲʣµĽǵĳƷǱװ
ǰѿճ־õķ˳ĺǳʤڻҪĳִûж
޶еϷУעͱˡ
ҶƬϻҶƬһѵĶЩ·ڹҪЩСĲû⡣ϸб嵥ϲҳִ
ҵˣסĿϲ̫˵ţҾִͦٷ֮˵ıǲЩˣ
Եʣ޶Ҳһȣ͵ִ֣⼼ʵڼߣļЩҪǾ͸Ǻˡ
Ȼڼع˾оִʱ˺ܶǮ޶Ҳִ֪ⶫʲôʲôǮ
ִҲǲУٷ֮˵ıǾרҵʿʲô⡣
ִ͸㵽ԻЩ̫ţôҪļ̸ˣԼòѾûʲôҪˡ
ҲջȻѳִ÷ϴɹջȫû뷨ִȻһߵĶ
γ鳤˼00111ҪĳִѾ֣ҲͲиʼѡǾҪĹ
һǹսѾûжĹϵֻҪĿžͺá


254 ŵ˹յ˼
Ǽܵ£ʽҲĳ·ǧԪȫ㲻ǺãǧԪ򲿷ֹؼʣǧԼɽկƣҲû
˵ķʽȻЩΥ˹Ϸ򣬵Σ۾ˣզΣƷҪʲô֪ʶȨ˵ǲǻûпʼɽկ
صУ˶ǷģǰǾԵ˳˳ˮģ¸պ̸жӵ֯бᣬ˳г
ƻеĳִҲ˳Э飬Լ׼عˣڻ׼һǧԪִֻԪʣİԪȥҲ
ѾǵȰȣڵȵϾŵ㣬Ųͨ˵һĵ绰ӳ٣תڽӵ˹ڡ
һ칫ң·ߵϲȵиǳˡ
10Ѿװ˺п飬ǹ͹߿̨ûн֮ǰĸ߿շ̨Ҳǹ͹һɫ
ڻһðͦԽԴ˰͹˾ɵŵ˹չ˾ȴҵ˴ϵĻأȻʱҪ˵ϺϹ˾ǡһЩⶼС£ôжԡ
뵽ŵ˹ͨɳطϵصʱ򣬰ڶЩ̫ŵ˹չ˾ͼ˾ҵҪֱ붼һ¡
ŵ˹ǿսң˵ҪͻغμӵصĳĿֱ˷˼
ϴڰ躽չϣԿŵ˹չ˾ǵF20ǲǵF20ԼָʵЩ˷ѽ⡣
ɻ칫ţûţĵ绰ٿŽ绰;
ιԡǱϲģչ˳ģѾ㶨Ҫ˼ҾͿ׼ع
һϢȻԺģ²ģⶼŷ޾гĶִڶԶ˵Ҳ㲻̫Ҫչ˳Ǿһֵø˵ĺ¡
ԿԺܿͻǸˣΪԻζźܶ¾ͿԽ˾ܾҲͲòͱˡ
ŵ˹յĶȻ㲻ϸƺҪλĴ鳤ȥ̽һʵʱҲ֪֪ˡ
չ˳ͺãȲżڻһҪҪȥ죬˾ǰӵŵ˹չ˾ĵ绰Ǳʾ˶ǵĳսĺ򡣡
û꣬Դըˣôһ£ôֺŵ˹չ˾һȥˣȫϱӵľ籾
Թ͹Ŀ֮ͨõF16/79⵵£Ԥ֮ҲͲ˵ϴԼعʱԼ߰˶ĿȤЩˣƽ鹤ǰ꣬ԭĳаҲ
ЩѾԿʼԭʱյľ籾ǲѾˣŵ˹չ˾׼뵽صĳĿ͸Իɡ
Ȳ˵ʷĸı䣬˵ƺԼԼԸоһЩͬĵطǰĺƽĿʱԭͲֵŵ˹뵽ߵƣô͸˵Ӱ
ŵ˹չ˾ڲ뵽Ŀŵ˹չ˾ԼF20ĿָνͣԽԽͿϢЩ̫࡭
ιԣ˵ͻӦһ
˼еԣıĻѹŻæĻش𣺡ڣ˵Ǹղ˵ŵ˹չ˾
ȷԼ˵ͼ˵ȥЩ»ȸ˵һ£Եʱȥŵչ˾ʱûеס
˹շĺڻؿھǲ̫һµģźżԭļƻǸ𷢶ģЩûȷԡ
ԣţʰһ£ǰŵ˹չ˾ϸӴһŵ˹շʲô˼ҪסֻһϢģҪ͸¶κԼڻظ߲㣬Ӹ߲㣬е۶Ϻ涼û
⻰ѵôˣôףǹڶ»ۣµӣԼǰСǲκι۵㣬˾ȥһϢĵߡ
ĬĬļ㣬ԵǶŵ˹ЩȤˣȻԼǰȥϢôԿҪ°ã˵ϲԼڶò⣬Ҫ˵ҷ۵㡣
İɣˣҾʰǰȥ˽һŵ˹յڴʲô⣬һҷֻ˶ǰȥ
Եı֤ˣǺܷĵģȻҲôҪ½졣
ͷԣУͺ鶼潻һ£׼ǰȥŵ˹շ档TFE731Լû⣬ĳִһǴкǿ϶õ
ĻԼЩ˼ڻôȱǮԼִִڻصĸ߲㶼ûиԼҪ⼼ĴĿİɡ


255 ѾҰͦ
̸ж飬ŵ˹յĹ˾ܲλʥĺ̽˾֮Լŵ˹δ˾˾չƲֻأ޳
ڿмʮʷĴ˾ܲȺһ㽨һƬͣģֻЩ֪Ӧŵ˹չ˾ԱĴߣɴ˿ɼ⹫˾ȷʵȻҪϲֹһΡ
ŵ˹ջûк͸³ϲչٹҵ˾ŦŦ˹촬TRW˾Щûһҹ˾ŵ˹չ˾ģ߷ʱڵ˾ڻԵǰ;ް
Ȼ˾ʼԼŵ˹ŵһֱоķַɻŵ˹ѾͶ˻ȵоУB2ʽš
ŵ˹յսҵȴڽһή˾սͶʽF20ԤڵF5һػ
ŵ˹ŵܲѾµļƻF20F16ľѾF20ӲF16ûģһҽϺϹ˾ĲƷһΪ߽ߵķɻ
һµ뷨ɴ˳֣һʰԴϵҹ˾֮ûеõϢºɻ󣬲Ͼµ֣ҹ˾ȫȨ鳤ǰ˽ˡ
һԼİ칫˾ţΪܲãڿ϶ǲˣôҪ¿϶ҪԼ̸
λҵİ칫ңҪĽ̸һ¡
µ绰һװͼһׯĸоװģĿʼʵϻĬĬصȴԡ
һߵҲ߽˵ݣһֱ߽ŵ˹չ˾ܲð칫˾ǰǰĹԱÿšԿŵ˹յܲһλʮӽʮˣӵͦġ
ȴкãŵ˹չ˾ܲκ̸̸ǻ׵һЩط֮ɹĿܡ
⵹һҪ̬ȣҲЦŻӦһԼԼԼĿĵʲô
⣬ʣ֪˾Ϊʲôѡ飬֪ǹڻбǸʵĺ顣
ָȻ˵Ҵڰʮǹ͹ҵеһƬ
ԵʣҲشͦʵϣ򵥣ǵĳ߲ǷǵĶλǹҷʵϲôѾ˾ˡ
һںƽĿϢͷڵĽȸͦ죬ŵ˹յõĵһϢ
ĬĬؼſʼʵڶ⣺˵ֻǹ˾ĳ߲ŷǵĶλ֪ǣҲһǵĳ߶λغϺܶķɻҪôF20ս
ϺϹ˾֪Լ˾ͶF20һ£ûκεľȣȻЩŵ˹նF20Ǿˡ
ϾҪ˵F20⣬Ҳֵ԰ѻ⳶F20
F20һܺܺõķɻӲF16ƣF20ȱں棬ڿսУF20Ƶо뵼𡭡
쿪ʼF20ᷳˣʲô˵ģ˵ٺҲı䲻F20F16ڶϿŰʵⶼüˣȻûнӵгɻĻӦ
ˡֱԣF20ڲûչֳԤڵгһ㣺ǶF20Ȥֻ֪ҪҪôF20ǵĳ߲ͻķɻص㡣
ԲͷˣҲͲٶവF20жã֪F20ս泬˳߾У˵
ʼС˼Ҳ׼˺þõļƻF20ǲǵǺǵĳĿϲF20ԳߵţǵF20ͿԽǹҷۣǿ԰ѼתƸװ
ԽԽףŵ˹͵֮ƣԲҪߣǸڲʺ
ǿסĲޣּͬˣʮɻ¶βôһҪŵ˹յĹƵ٣ʮҹܲҲܣڵ˳Ͳˡ
˵ҲԺŪħɻļƻջȷʵܴѾͬսǹҵʮɻŪǲϹӡҿԳʵĸ㣬ǵĳ߽չǳ˳ҪF20١
˵Ծ׼뿪Ѿûʲô̸ģŵ˹⵹ͦãǺͻغ㳬ߣʵǴѳȻF20ȥ
ǷʮƣֻĸһЩѣⲢܸıʵF20Ҫ泬ߡ
λ˾鳤˵ôҲԼļƲвͨˣҪٹʼʩļƲ߿ǲܵġ
Ĳ꣺ɱģ𲻹죬F18Ҽ£ǸʮôģǵĿĴﵽF20ô죿
ۼһбʶƣǾڶʵһЩΪãֻҪܰF20ǰͶջһЩҲð
æվԣ⻹Ͳˣȵȵȣǻķѡ˵ֻһѣǻкܶķǿǧ𼤶
𼤶ܲŵ˹հ۵ɵӻܲ
תһղԼЩ̫ڼˣⲻһ˾δ˸е̬
ҲգǾŵ˹ջʲôڶԽʹһһ˵ѧڶʽǲԼһˣ˵ջ


256 ѧڶ
⻪ĸѡķҲ˿ǱôвУº
ΪǮʱʲôĳһķ棬ղŵ˼ֱF20滻ߺִܵǻһòֵF20ĿǿĿӶﵽǵĺĿġ
ףŵ˹ķ˲ɣһʱҵ̬żȥ
̵³һ仰šҲǸͿóʲôĿ
Ȼʱ֮ԳΪʱңǵϼ޻ŵ˹Ϊ켣ʱһ֣Щô衣
һƲһƣֿʼĴڶ
Ҳ򵥣ǿṩ1553b߼ЭƵĺյ豸ϵͳ״紫ϵͳǶṩЩF20ɹĹؼֻҪF20ЩĿֲϣߵܾͻʵ
Щؼ豸Գۣ֪ĻΪŵ˹ķ֣ܸоﲻԣ̽ѯʡ
ֻҪṩĲĿҪȫǿԸǮõġ
Щϵͳֻܳ۲֣ζF20ȫʬ֪꣬ղĿȫF20ڣ岻һѡ
Ӳ̵Щ˾ȻҪЩôܣЩȥˣԺŵ˹ջôƳĿ
˵һǧһŵ˹ջǲ˳սF20ûˣҲҪҵһսҵĿ߾ǵĿꡣ
ⲻУF20Ͷ˺ܶʽҪջǵͶ룬ȻǺҲҪеһЩ豸񡣡
ŵ˹ҪںռλͬģΪظػڷɵսĿǾԲܰѿȨֻ
ͬˣ㲻ԺǵڶF18սֻӮұΪŵ˹գұΪ0011ء
뵽ЩԲòŵ˹չ˾ʵǸ߰ŵ˹óڶֱŵ˹ѧˡ
ʩ˰ŵ˹չ˾úܶĵġ
ⲻУǱռݳƵⲻǹ˾ľͬҲҹӵҪ󡣡
ԵĻش𲻿νԲٴνŵ˹յļƻΪգ¸еǳ֡
ںռλԺڳĿеĿȨŵ˹վû˺Ķ
ϸ˼±ȨʧԺúȥδӡ
ڵսռһϯ֮أζŵ˹ԺֻܿźըĿһһĿŵ˹Ĵ˾˵ǷǳյΪ
õģǹ˾뷨Ѿ֪Ҫٿһ£ٸ𸴡
ŵ˹շҲûԴҲµĽֻ֣Ҫŵ˹ռǵļ֣˵ʲô̬ȣԾȲӦ
ŵ˹յֻ˵ôF18֮ŵ˹վͿԺĿ˵ݰˣûӵ֧֣ҪԼһȫܡ
ǸҪ뿪ˣУҾˣϣ֮һ˫Ľ
һģת뿪ߵԭûмƻŵ˹յķݶڼŵ˹յķݶ
ȻߵսһЩͬʱĳɱȷصȵȣԶԶǵսֲġ
߳ŵ˹չ˾ܲһܳ⳵齵ùݶȥڳӴԺͻظ߲˵һˣԴЩϢعڿԸ
׻ķ棬Ȼ֪ģŵ˹շϢνĺҪ͵ʬ꣬ȫûбҪǼӴȥûǵĲ룬ͬ԰ʱƳ
Ե⣬Ȼŵ˹չ˾ļƻȻҪǵսһϯ֮أǻغγˣڿ϶ܰѳọ́
õģŵ˹չ˾˼Ѿˣò㣬ͼŵ˹յ죬ʱ䵽ͻɣڳռ˾ͻȥǵF20ûʲôǰ;ˡ
ͶˣֻҪҧԸߣôŵ˹ռͲ͵ĿܣȻԾͷ
ǺðҶŵ˹յҲͦеģʽһɲùãԼ̵ֱ衣
ʳ;۸ܹԲԸٶ˷ʱ䡣˵껰֮ԾͰѵ绰ҵ
ҵ绰֮ſʼоԼļƻŵ˹жڶջԱʾṆֱ̀뻹֣ڶҲ
ŵ˹ջʲôöʵҲ࣬ûھҪ֪ŵ˹յʷȥڡδЩơ
Ҫ˵ڻʲôԶŵ˹չջںŵ˹սӴоѾ֪ˣгһϯ֮ء
ԱʾǿһаڶԱʾ޷졣ֻҪڶĺãͲŵ˹ղϵ
ʱһȥԱ֤ŵ˹ղܣĸо͡
ѸٵĻص䣬ʼƻڶŵ˹պ޹˼ɵĳȥȻԹԵó뵽ĶڻԺкҪ


257 ·ת
ʱ˵˵Ҳ̣ŵ˹չ˾ڲڼҵF20ǸúȥδӣǼȥǷתһЩؼļ۸ɫ͹ҲջһЩͶʳɱ
ڵһ棬ͨԳϢڲĿھ˵ȫͳһһ⣬׼ŵ˹յҰľ֮⣬Լĳɹ
ˣھӽӵصϢ֮ͬǶŵ˹յĶоʾز˵ŵ˹յļƻ϶ˣΨһеһصĿܾŵ˹ճһЩڻҪļջһЩɱ
Ѿٴκͻعͨϣ˵Ķڶ⣬Ҳĺͻصһ£Ŀ϶ǲڵ绰˵
ǾԺµһλ̸û뵽ǣŵ˹շȻûڳĿϵȨĵһĿĹӦ̣⵹һ֮ж֮
Ȼŵ˹ԸĹ£Ծʹ󷽵ԭˡ
ڹ˾̹Ϻ⣬ҴϺϹ˾ʾлǵȷҪһЩF20ϵͳ1553Bߵպ豸紫ϵͳȻǲҪ״
ԿڵϵͳνǺöF20պ豸ԶԶ˼ƻеļġͣɻ˵׻Ǳ̵պ豸ԼӸıǸı䲻˵ġ
ҪպϵͳнͱԭĴǱʽ豸ͷβϸȽʾ
ЩʾǲǹȽⲻùܣֻҪ֪ǱĴͳգ϶ǿ̫ࡣһ̫Ƚ˵ԻͲҪԭȻǹ̫ѣʱ䲻ʽѹ̫
ͬʱպ1553B߼ǲȱٵĶ⼸δȽսı䣬ǵ豸ִУһ豸һ豸Ⲽ߾Ϳ԰ͬʱɿԻС
1553B֮һоͺðˣͨʱ·ô似ԭҪϢߴĹеһɵʹϵͳķӡ
ڵ紫ϵͳ͸˵֮صĶŵ˹ԸۼԸұ֤ҾҹҪ
Ҫŵ˹Ȼȫ㣺ҪЩǿԳպ豸1553BҲԿǣҿЭɹЩǿԸǮ
û˵һڵ紫ϵͳ⣬ÿǶ֪ŵ˹տ϶ǰѵ紫ϵͳúܽǲ۵ġ
۵紫ϵͳģԸղֻļһѣûʲô˵ģĵģ紫ȼѾ㹻
պ豸1553BѾ㹻ûе紫ϵͳҲУ̸̸պ1553BߣҪǵǹ͹ȥǹڹ˾̸߲Уֻ飬ʲôȨ
ְŵ˹չǵȥ̸ûȨ̸Щ
Եģͷͬ⣬ôĺĿŵ˹ҲǲԸͺ̸֮ͲʵĶ
û⣬λһų˵̸ж飬Դǰ
ԷϴԳŵ˹ӦЩˣŵ˹F20ڵǺֹۣܲͬʱҲԿŵ˹նԵսִš
뵽ԶԼڶţ㲻Ҹһڶԣҿûʲô⣬С͸¶һܡϢ
ʵһҪִڳ棬ǹ˾һƻҪ㷺ϵĺ˫һܺõҪǵĳ⡣
˵껰ͷҲص뿪ʻĻᡣԭأͷֻԸղµǾ仰µĿµĿҪ㷺ʺ
ᣬϵ۸ĻᰡڱҪץסŵ˹չ˾սҵδԲܾͣħҲҪοǱԼҪһЩС˾
Ӧϸĺ̽һ¹Ŀ⣬ȴֻ칫ҳԼʲôҲûУһ˱˵ʱ̡
ôѾһҪȥϸ̽һĿֻҪлһҪĿ
ͻ֮һһ룬ȻԺͻŵ˹ΪʲôܣԺսĿϣڻҲһüƻ
Фأһ£ϸ׼ǰĻƱϡ
ͶڶĵһסùݶȥҪ׼عƱѾãŵ˹ҪԼһصĺ⣬ֻˡ
ҪһػأЩ黹ҪԺͻϸһ£绰һֱ˵̫࣬Ӹͨ͹Ĺʳ;Ҫ˵ûбһٸš
ʰϣǰǣˣѾǰ˻ƱΪ˵ʵڵģڽ֮ǰ֮ĺ̸֮Ҹоŵ˹յĳ㣬ǵĺһʹ˫Ӯ
ŵ˹ԵĹȥѾ꣬νǹԲͿŵ˹ֵܲܵסƵζڶ
Եķɻɵ죬ͬ´λԱһϷɻͬһߣͬһĿȥŵ˹ˡ


258 Ҫ˫ս
ǰһصصȻǼæͻظ߲ѳԼļƻԵļƻ߾͸ڣʹڸظ߲˵ͬҲǵˮ©ġ
˵ڣģŵ˹չ϶ǲǵF20սƻˣǵպϵͳ1553B߼Ը۸ǣҾбҪλøĶ
ԵĶڶƻ˵Ҳ򵥣һжǽ89֮󹲺͹ַĻϡ¿϶ᷢģԸҿ϶ȻֹЩµķǾֻú£ܱ䲻Ϊ
ڵļսȷʵ˺ܴͻƣҪϺܶ࣬Ǳܷɻʵ̫Сˣ̡صǱ̫󣬲̫ʺǹԺҪ˫Ĵսδ
һ仰˵ͣ˼ʱ䣬ϾԾ̫󣬸ղŻ˵ôôĽģֿʼ˵ߵǱ㣬ƺ仯Щ̫졣
𣿲죬ɻ𣿵Ȼãɻ۸СǾǹ֮ǹ͹ԼüɻԵЩġ
չߵĶ;ӿмЩĽʩͻ֣ᷢӶսɻءԶйԵ
˵׼ĵĸĽֻھӶԼߺʧȥ֮ʱʩѣߺ˫ս綼Ҫзװ
Щ˶׵ģظ߲㡢Ӹ߲ԼҸ߲һ㶼֪ʽ㣬ͷһ˫߻ըЩΪǲû
֪һʦС˼Щŵ˵Եġ뷨
СҪһ˫ļģⶫԲǻܸģͣһºòãڵļҪĹͷ϶Ҫͼԭͻˣͣͣ㣡
ʦһСӣ֪Լû˵Լļƻ˫ģʲôѵǼ߰˸Ľͺţ߰˾ǵߵ˫ͺš
ٽĸΪ˫ʲôҵ˼Ҫ׼ŵ˹պ˫սľ飬ǵF5սʼǾһ׸21ͬսǵYF17սҲһ˫ս
˵YF17ڽӽԵĿ꣬ԷѾ˼Ҫƶڶŵ˹յĶ
YF17ԭμվսƻģLWFĲĶȻǴF16ܿϧYF17Ϊ̨J101ȴֻF100ͬЩYF17֮͵춨ʧܵĽ֡
ֻYF17⻹ԣԵʧܵķɻ漣ĸˣ˺ĸװ֮ϡ
F18ΪYF17ĺĽͣվ˫ƣںȴΪģһöҪŵ˹պƽػоһYF17ĺF18һµĶ;ս/
յ׵ˣСи߲㹫ŵ˹չ˾ΪF18ƷȫF18սϣǿĶ
ԵĻȾѯţF18ⲻΪƵķɻôֺŵ˹ճ˹ϵôôF18ϡ
˻ظ߲⣬ԭ򣬸Ϊʮڵԭ´Ҳ֪ŵ˹պǶԵĵаѵŵ˹յıϷһ飬˶˼顣
˶Կɶ˾УͬʱҲĬļŵ˹պܸܲ㵽F18ļϣǿԸ㵽Щϣڻ˵ٺò
ڷϻؿԺ˵ѾF404Ʒ10⽫ǹ͹еķڷɻ֮ǰѾ͵İɽ·ɻĳɹһʼעһǿļ
֪ŵ˹ҹ˾ıҾѾȲҪŵ˹չ˾˿ɢһΡ
ǼһӣûᣬF18ɻܲ涼ȽϷǻصںŵ˹յĺУõ־ò¡
Ҫõϣ⵹ЩѣȻŵ˹յʱȷֹŵ˹ڵ½ͣ϶صϡ
ŵ˹պ֮󣬰Щϳ۸Ӵ˺F18˵ݰݣҪֱӸأŵ˹ٴĵҲô
F18սһû׼F18˹͹ŵ˹տֱ˵Ʋ߱沢
ͿǵģЩͰһ£ȻиԼ
ӦǺŵ˹պϾ˵F5ĻϽ޸ģʵϰкŵ˹ոF18ĸĽͺţֱӺŵ˹չ˾ѧϰһֵļͬʱԱܿ
ƻνĶڶƻڸˮͨŵ˹չ˾ĺѧ˫սļ
ڵŵ˹ռһסԼսгĴͳλ԰껪֮ĹϵֻҪҹ˾Ը⣬϶ǲ̫ѡ
ȻϷˣһػϤĵ˫ս϶ҪϺܶʱ䣬ڼѧһЩ֪ʶĿϵ
ȵ˾꣬ϵȻؾͿԹ˵ǷְɣûŬʵ˫ҳͬ⣬ټԵ޷֡
ѧļΰĽָҫ£ֱӰE/F-18Ʒ֮ǰࡣ
ԳƷʹƷ֮Ǿ޴ԽԿԱ֤ھʮóһȷɱǿĶ;սըڷ˼ƽϡ


259 ŵ˹ֻ
Իصصĵ죬ŵ˹շ̸жҲŵء
ⲻΪ˱ʾŵ˹շӣظ߲ȫΪܺŵ˹պ죬Ҫպϵͳ
ȻҪĻǴҶŵ˹յ˫սȤںѧϰһЩǾù
ԣδҾһأһСǧҪǸ˼Ϣ
ʱˣڵģҲЩЦŵ˹ӣԱ֤϶ϹϹͷ
û⣬ŵ˹յֵջ˫ǿҵ󣬺Ǻ׵ġ
ԵĻףȻģŵصȴŵ˹շĵ
쿴ˡ
ԵָڿԶĻΨһһаͳ߿ֳܶǻ˺þòŴҪָ꣬һ£ھǻĹ
ããϺϿƹ˾ܾ׿ӭŵ˹չ˾ͬǰǢ̸ˡ
ǵϴϴʱҲûʲôưģæֺͰһ
ãŵ˹ܲ£Ǵ˺ܴĳ⣬ϣǿ˫Ӯ
ãż죬ӮʾӢķ룬¿Ҳһ

ǵļ߽AԷɣβ׶ιսѾϰټܵĶԤ£ǵĵһ;Ҫ׼ʼʽ
ǸͬУȻģȻҪȴȥιһҪĿԷɵļ߽AȻǱι۵ġ
߽AԷɣֽܵκĿθˡ
ҪļģҲǱԼ˵ĳߣǻܷɻĸĽͺţҪպ硢1553Bϵͳ
ͣĽżĵģȴǶЩЩĲɣڵͶⲻȤˣ̸˫;սĿ
ڰ֣ʾЩ£Щ˵ǻиҪҪ̸ֻҪҪ̸ˣߵϵͳͳͳ˵
ŵ˹շĲͷԽһϲŵ˹Ǻܼ꣬Ѿ׳˫;սĿסۣǰצġ
£ӣȻͻȻʲô
ŶˡȻˣǾ͵ȥ̸ɣҲڴġ
߽ңλ̸ص㣬˾ȵŵ˹չ˾ڻҲûп͹⵹¿ʼ
һɻʵΪʲôλ̸ûйľ룬Ҫ֪Ҫ̸һ÷ɻĺûоӲμ¾Բġ
ûоӵĲμӵԭҲ򵥣λ鲻оӵĲμӣΪǵ˫սĿҺ;ѾҲ˵ǺҲֻҹ˾֮ĺһʼԤơ
˰Ļŵ˹չ˾̸ж鶼ըˣûйҺ;ӵ֧֣ǲǺF20ͬʵһɻûлںѻһذ
ۿŵ˹շҪƲסˣɽվһ
ǰѻ˵꣬Ȼǹһûٴοʼ˫;սб꣬ڲԶļ֮ڿ϶ῪʼΪ֮ǰǹѾʽԭ򣬲һ˫;սߺߡ
ߺܷɻڰʮҲڹϹģŵ˹տ϶֪ԵĻϸһͻȻˡ
ϲԽľҪһ˫;սԭȱǮǿ֪ǻս϶Ҫġ
˵еӹļߺܿҪһսǵĻᣬô֪ǲڲϢ֪ʲôʱ¿ʼַɻбꣿ
ʲôʱʼԻͲ֪ģԤУʮ֮ǰ϶ͻжǿԿ϶ģֻҪҾȥˣһǮϾͻж
ܼ򵥣ǿȷ˵֮ڿ϶ĿҹľٶȴҶĿõģĺֻһˡ
˵ãһ˵ŵ˹һ¾ҵˣڸͶôڹΪʲôŵ˹վͲң
˵ҲܶԣֻҪӵ˶뵽δ϶Ҫ˫սͶ粻˳١
ãǵķеҲϢԴķĿвõ״ΪF18ƵĶ;״յãⷽȷԶ;ս󡣲ڼ߰˻ƣ϶̫ĶԵعδ¿ʼбȫƵĶ;սǿ϶ġ
û뵽ͷĺȫϱӵĵǿػԿΪڵĿյ˫ţƲֹ۰
ҲкôͷĺǸŵ˹ʧ֪Ǹ
ץסҪŵ˹£ŵ˹̸оܰѺҹζࡣ
ˣǾͿ̸һҪôˣǱҪȷ·ɻķҪʹѾҪзɵ10ǱҪģҹķͲ࣬ڱʹһķ
˵ô˵Ǳڵ⻹ǰεķɻȦF18棬Ͼ10F404ŵ˹Ҫ¾F18Ȧӡ
ͬŵ˹Ҳֵɣһ404ͬķɻλֺF18̫࣬ŵ˹˵ȫСһ


260 
¹10ļϣѾ˼ƽϡ
ҿԸε˵ṩ10ָF404ͬǿYF17зһ˫;ս
Ժ޲øŵ˹հ䷢һһصĴ£˲֮⡣
˼ŵ˹նʵڣһ¾óF18ԭͻYF17ʱֻҪYF17ϵͳ͸ȵ˾˫һ֣ؾʹ׬׬
ʦŵ˹ó˻ҪĶʱͻȻֻûʧ
YF17ⲻF18ԭͻ㣬ǲǻᡭ
ʦĻûʧŵ˹տȴȫģڶŵ˹ȫûʲôѹöòꡣ
ЦŽһ⵹ǶˣYF17ĻϽиĽF18ûκιϵŵ˹չ˾ĿվF18ҵѳ۸˾ûнǣ˵ǹ˾Ҳǳصģܻ˵ϼ仰
˵Ǻ޵åûһöҪYF17ϴ¸Ľһ·ɻҪٸҡ
ô࣬ˣŵ˹շҲʹ޵Ľʱŵ˹պ϶˺ܶǡ
ͻȻʦİ𣺡ã˵ŵ˹յYF17ɻһǾٴΰYF17ΣһҪF16F18Щͳͳȥ
һʱɣҾ˼Ѫһ㣬ŵ˹շǼĲ֪ԣǵYF17ڻǰͷˡ
˫ϲΪYF17Ŀ겻ѡ
ϣһʱʼ׼˫ΡͶʱϵԺճɡ
ԶûȤģڼƻٺãԺֶǶ˵ģ˫ע޲ǻʲôڴģȡٺҲûʲô塣
ͻ쵼ǲ֪ģҲܸǣ˾֮󣻻Ҫֵڲ̫˫䡣
Ըŵ˹մˮ̣ҲòԵøʵһЩĿʱ仹ͦ㣬ʱ԰ѻҪĶѧ֡
˫̸жΪ棬һ߿Ҳ̾Ϊֹ߰ʱ䣬ѧ˺ܶ۹̸мɣбʦ
ڣ˫̶ˣǰ䶨
ãǾ·ɻзʽ˫ոԳеһ㣬ԺҲ԰֡ǳĿպ硢1553B޳תü֮ɹ
˫Эϻػܳܵ𣬱Ͼġպ硢1553B߶޳ġ
Լʽ𣬼ϻڵʣʽԺģġ߽Aãһ·ɻǰϵͳзһʽǻǴġ
ʽͶһͰ˵ǰȻǺôһ⣺ɻз￪չ
ǹ͹ڻɽ棬ŵ˹ڵķʥꣿ
ʣ˫һۣڹڳߵǲùܣ϶ڻĽֻҪѳߵĻڵĲ߸Ķһ¡ֱֲF20ա
ɻСһòݸˣʱŵ˹հF20Ƶʦʦɹ˫ʱͿԸ㶨
·ɻƾ˺ܴ飬׿ս
Ӧ÷ߣԺҹ¿ʼ˫սбʱǿ˵ǱƵķɻ⽫Ӯбһܴ
طԼĿǣŵ˹յȻҲԼɡ
ⲻУĻʩȫܳе·ɻƹͬʱˮƽҲ൱ǹ˾ĹʦûмԸ﹤
˫ִһʣǲýģ֪ҪԼٴóһȽƽķ
ɣǰεоΪ֣ǰڵԤоҪоɻĸϵͳ裻һ־ڶ·ɻĿ֮ľơԷɹ
հֳַ˫Ե˼ʼ˼ĽԣԻû˵ĵʱ˫ѾԼĳ;ֺˡ
ϵͳԤƹͬĿһǹ˾Уŵ˹ųԱЭһֱµ˫;սĿ
룬ּһ䣺ϣǻᰲŽһµרҹԢʽĳ̶Ϊŵ˹յר÷񡣡
뵽Ҳ˺ܴľģЧר¥ڽר¥ϣܺһѧһЩö
˰Ľר¥֮ȴǾҪʷ·
Ǻŵ˹չ˾̸ĺܺã͵֮ϵҲ̫ˡǸýר¥רסϼʱ䡣
ȵ˰˾֮ͻ
ǣ˱壬Ȼ˺ٺԼרҡϡȻXXXľ0011ؾԼ
ľͲ˵ˣ͹͹Ģҵ֮ƣԾӦһõĿͷ
ⰲžҲû⣬ŵ˹Ҫľ·ɻŵ˹չ˾Էɣŵ˹չ˾ˣȫս
ǰڵԤƣڹ͹Ҳ޷ⶫŵ˹ղҪ
ͬǵļƻǰڵԤ߿չһЩûе豸ֻҪ̫УǸɱۣǾ취˹ǺԷɾ͵Ҫǹ˾չȻҲǻԷɻһЩԷɹ
ԴϲǰڵԤзڻߣԳɱͨŵ˹ո㵽һȽ豸ǡ
Цվ»֣úãǾͺ졣


261 ȥ
ŵ˹պϵʼղԸսҵеĴͳλԺ˺ܴ֧֣ʮ̶У½ö˺ܶĺ
֮ǰ˵ģǻȥֿ֮ʼ׼ˣպ涨ǵF20ֹͣһʦҲһ֮ڵ
ŵ˹պг⣬طͬҲǶεĺкܴڴͷܺ͹⺽ҵͷر̺Ǿһ˵ȥӵ¡
ڻ쵼ҲףһϲҲֻ̥ܵĿκ
µĻҲʾȫû⣬ְרҵס⣬һﵽ߱׼
ŵ˹̸жӣ쵼ﶼֿˣû뵽⻹Ͱŵ˹ˣͬʱظĴۻνСͶʶ԰֣Ժ׬ǮҲ԰֡
Ҫǻؿѧܶļ޳õڼġҪպ缼Ժ󲻹ﶼϵ1553Bߡ
ãҲѵƵߣŵ˹ղ鶼㶨кܶ¶Ҫ׼
ˣȱһǵĹͬ־ʵ֤Ʋŵ˹չ˾ԸóYF17JǾȷġǱΪúõļһԺ֮󣬻ؾ͵Ҫ²а
Խ⻰Խð˵ͦ⣬ǰֻطԼǽѾǰԼĿҪһˡ
Ŀ˵ĻӦʦ԰Ľʾͬ˫ĳΪԵĺģĿҲʾͬԺԽӰࡣ
ĳ쵼ȴûб̬ǻйǣڹʲôֻиԼ֪ʱվһ⡣
£ҾûҪһЩЩϼһﻹʱ䣬ⲻϰ躽չҪĻڸһ£ҿξ캽չҲٶһ£ͷӾͲȥˡ
ҶҲûʲôֻͻȻ»ЩûӦڻ⣬һºչ£Ǹѡ
Ѿ˵ҲͲټ֣˵ģͷǻܼͦʱ䣬ٿչһȷʵҪúõһ¡
ҲУǾ̸̸ΰ躽չˣ˴ΰ躽չٷǷʽ뺯ȻǺһȥģʱһҲ
˵ôĬʦԼĽ顣
ԣΪǡҪóһЩסӵĺöٰѼ߽AģȥЩҿǵļҲ԰ѵȱģȥޣ˳һڼŵ˹յĺ
÷ڻصصѾǼ߽AͣΪһ߻ʼֻһؽķɻĻǵҪƵսġ
ĬõԣڿڣҾЩðóͳͳȥޡڷ޺չѾ̵棬ܶҶǵļ߽AʾȤǶǱڵĿͻڰ躽չһ˵ʱ򣬳Ҫ硣
ﲻݣԽְԼļƻ˵֪ǻضԼһοˡ
ض飬ô꣬ԼܳΪصʵϵ쵼ߣôһؽӿ϶ҪǰһӦڡ
ڻ᲻ͶһصĹϴԱʾⲻģԼڵ۶еǡɼȻõġ
ھҪεչãҪúչȾҪóö
Ҷ֪ǰǵļ߽Aڰͻ˹̹⺣ͷȫӦóλᣬȥҾ;ãӦðϴڰͻ˹̹ǼԷɻɵȥбݣȫǰչʾһ¹͹ľսз
⽨鲻Ҷֻ֪ϴμ߽Aڰͻ˹̹⺣˷ͷڹ϶ǳģǶû뵽ôһھ¼ļֵСӴ
ﶼĬĬ˼ò˵һȷʵԺؽҲѡ
ҪԵĽͬһ֮ʱȴû˵꣬ҪչĶɲֹһѣиӾġ
Ҫεļ߽AɵȥбݣǻҪǵ·Ҳȥޣǵĵһȷͬʱǹϵһ˼ָƵķһôԵ
ҪٷųһţԽѼ߽AȥбݵҶԵ뷨Ҳ˵ֿȻܴ󵨣Ҳܽܡ
Ҫµ10ȥչһʾ֧֣ǸβμӺչģټſҲǱܵĲƷԥ
ҿ¿Сǵ10Ѿװģ߿Գ̨һ˳һʱ䣬ҾͿԱ֤·ͶȥڹʺչһҲǸѡ񡣡
Ȼ˼Ҹ𷢶ơĶͬˣǻʲô˵ģͬ¡
ʵֻ֤ҪǺ0011ظ߲㻹ǲеϹװûȻʹһٵ
ҿУκչ죬ǵļ߽AȥбݡѼĵȱģȥչʾͬʱǵ·10ҲȥΪɻǿĺܡ
Զԣ¿У
ͬ⣬ͬ־ЩȥμӺչһһˡ


262 սЪ
ٴصȲ˵ȾǺͰ˲ģڶĲģȻ졣
Ϊ10ĵԹдļԱĻйҾ޶СԱפҪȫ̸10ƹ10ƾ飬µĹ޶ơ
10УּĲӿ֣ǹҲ޴죬ԭȻ10׿ƣơڰⶫȻǰãûļҷʱʹŵãϾЩ̫ðա
ԺͰյģ10ʦʦó˽׶Գɹ
ǵ10ڵͶķ飬ÿת100Сʱȫһһƣڵ380СʱʱѹҶƬִƣˣǸĽգ510СʱûгֹϣԤ״η630650ҡ
ֻ˵Ĳףڲϡյ£ͨ˼룬׷ӳһⲻò˵޴Ľ
ԣӲ칤ѰģҪںչչҪЭһ̨
ȵʦѷԺԼҪ
ǸʦǰҪѰİҪǹϵǵ10ֻ
Լ10йϵǿλҲ쵼㣬֪Լλûܾ
վһɶ¶ӣ˵ɣҪ˵ڵ10н죬鳤ҲûĽɶģʲôһ㡣
ʦ˵ҲͲ£ֱ⡣
ҪΪǲμӺչ£μӰ躽չҪһЩö棬Ǿ׼ѷһȥչ
չԵĴ㣬˵ʦˣʦûָ·ĺûᣬôԴ
Ժ˵ȥԼʦҲЩ֪Ȳǣͬ
û⣬ǷչǴֱ֧֣˵ҪЩʲôǹڵһμӺչķ֧֡
һ߽ģָŷһߵķȷʾ
ҪҲ࣬ǷҪһ̨ķȻҪͶеķñϵķ޲һҲԽ͡
ҲֻչãҪóʵУ¾ɣ⻹ûʲôҪ
ϵķⶫĻҳһҲҪ˼Ǯ̨ۺһ£ܳһ̨ǿܹСʱһ
ĽűߵıϷ뵽ЩƷзȵĻᣬʦڴӦ
ȫû⣬ǾͿóһ̨㹻չõķ֤ṹȱ𡣡
ҪķˣʣµȫͲ⡣
ãǻҪһЩݣҪ̫ϸҪĲдҪݼÿдС
һѧʣһ̨϶ᾡƾڲչʱҪע⣬ÿݾͲҪдѺÿдӣ׷˾һ˾С
ʦһʼ֪Щһ˵֮˲ˣòһﹻ黫ڻ˵Ǹ¡
˵ͷת˰£ȫöܣԻᴦ

ͨ˷棬ļĵĵȱģЩΪ߽Aģ͵ľ飬Ȼ൱˳֡
Ǽ߽AݻЭȽ鷳Ӱͻ˹̹ѷɻתɵҲãͨʽͦð졣
⣬߽Aⳡάͬ򵥣Ҫȫİĵطϼ߽AάʹɻʱɽбݣЩɶǴ⡣
˵ⳡ֤սķСս⻹ûȫԷӳһҿվʵ
йҶëӲμӰ躽չʱSU-27׻˺󣬷ɻһڶճɱݡ
ЩҪЭܶ෽棬ܣҹϵҼӲĵԱүӶȥݷù
ػʮʱ䶼棬ǿһ֧ȥķбݵ汣϶顣Ҳǹ͹ͷһˣϾⶼûκԽ
׼׵׼̣İɣȥμӺչһٴԻͣһˣȡ¼ݴ󶩵
˵СͲչ飬ɻֱɰ裬뺽չĻ죬һжôչλмƻȵȡ
һֱչĻ죬Ъչٴɽ˺ÿ궼кչĻصķ̡񺽹˾ӡԼȻִ˲ƣĲμһһ캽չ
İ躽չȻ˵ڴпĻһɲǼŷƱݶȻǵٽʹɳǵνޣԲùүĺȲʡ
ܲÿζˣÿһ캽չܵҪôһЩ⣬Ȼδļ߽Aͼ߻
ںչͼУ˶Ѿ֪λһ·ɻٺչʲôɻչٷҲһιӣûаѾͺšͼų
ͬʱڲЪϿյĺݶӻı֮ʱЪչٷŵĻF/T-7AԼţѾ׼ϡ
Ϳװǰǰͻ˹̹⺣սʱͿװŴսϹװԱͬǵʱʻ߽AΡ
գ׼ɡòӢ˵
̨̨ǵɱݻF/T-7Aебݣ׼ϣɡ


263 üһ
쿴쿴Ǳߣ·ɻˡ
ǰıݶӸս䣬ȲĹѾϸѲܵ׼ɵķɻ
õһλȿ˻гF/T-7AʶĽԼĴ˵ָο͡
ָˢˢİͷתڻܵF/T-7AĿ԰ѶסôʻF/T-7A϶ͱڵ
ʵˣӭйڳȵĿ⣬μӴţٴӣǰܡ˵ĿУɡ
ɻϯԽԽҪԶҲܿЩűԶˣȻҲǵջ
ȫµķɻȫµͿװڴ֮ǰûгֹɻûʱ򣬾Ϳ˻ͷĺɫͿװͿװܴۣʺϺչʹãͬʱҲܷɻݣɫ
ܷɻʱȴȫһ
ɻȫɫͿװɻͶʷ˹ֹұɫͺɫϣһȫµĴ䣬ΪʲôҾȫûд۵ĸо
۾Զܽϣﻹϵĸ̾ʮ֮ڵܶλĻоλʺϵ˵
Ȼ˶רҵĺԡԣܿʡ
Ϊʲô˵ܷɻѵǻĳ˹ֹһͶƣ˵עرƶעصĲ񻰵Ĺңǲھ÷ɻеͶʰɣ
˻һ˵˵һģļһչˣ֪Ĵʳô֪⣬Ǿ㻩ȡˣǾԲ̡
úλһͬŮԱȽģŮѣ򵥵Ŀһ£λԺٸԼۡ
ˣɻϴη޺չʽչʱͻ˹̹ɳض˴󵥣ȷĶӦöʮܣ򶩵ҲһٶܡʱдܷɻƷаͻ˹̹ɳء
֮λʲôһ˵
ˣʱڰͻ˹̹⺣Ǵӡͳͻʱþܷɻڹߵ繫Ƶ϶Իȫ¼ġ
ûλһȵߴ㰮ߣʱܹڹߵƵϵǶζԻͱλ¼
ףڽзбݵķɻȫпܾǵʱǼܰͻ˹̹ս
üȻڿԿǼܴսǵܷɻǲǸһսϾǼݺҲǱܷɻƳĻ
ɻʱλȴûпԱ͵۾ǵ͵Ŀ˺öӣǿȫһ
˼ѯţڸղԼĲмȥ
̨ܰ¼ĴŴƸһһؽ㿪۾ͺá
ӡȺԱڹϹͶĵһѵãӡ˴ɱδŴû뵽һҵ¼
˵ҲͬĿģһ׺ǲ˶óԸͲ֪ϵķбǷɵʱ
һܳսбݣЩٷɻıݾҪÿ̫ࡣ˵ЩĿбȻҪһЩ֮
ڽеľؼݣȻǼ򵥵ݣҲ˰ɤӶơ
бҪձľһЩȽϼ򵥵ķؼЩڶ켣չĺԿѾûж塣
ڲһμʻļԷɻӦýؼ۷бݻĺʡ
չ֮ǰΪʹõ7㣬ԾͰѷɻһЩ豸ȫжأܰѷɻ
ɻرȾȥˣսǽĿռؼĿˮƽ桢ǦؼҪǿ˲ֹһΡӶάΪάһ˲ͻơ
˼бڽͬʱλҪһϷбݶ
ĹھͿ˳ϵһĻͬʱɻȻֿʼ˽˶û뵽ġ
ûУղǸؼѾȫͨǦ桢ˮƽؼںϣֱ֮ʡؼҪɻλԱˮƽҲǲ͡
ΰб֮ƺҪѡ
ؼ֮ԻԽԽѣΪʱ򲻽ɻܣͬʱԷԱҲһ飬Ѿǳ׵׵һ
ϣλζղŵĶЩľηбݴµƿغɷҪ֮ǰκʮȣ»쾡µĶ
ϣϢһ󣬴ָͨؼ׼䡣
һбͼ۴Ĳ࣬һԱ̫Щ迼ǣǿȵؼݾԲܳţһһ
ɻҪ׼䣬ڽδ
ܿһγٷɻؼбȷʵǲףһбĿռؼѵá
쿴ɻˣڲŷͿװҲ˼ɫͿװɫͿװռҲܿ
ȻпƵİٷ֮ʮɫͿװٷ֮ʮɫͼ߽AĸͶʱͬġ
ⳡķбϣɻȫ䣬չͬǻȳ졣
ԻϺտƹϹ˾ŵ˹չ˾ȽսĿϵĺвչĺ̡ŶĲᡣ
չλϰŵCF-7Լųߣȱģʵȥڷ޺չϵϢAĵս͡


264 Ҫ
ֵȺΧչλνˮйͨڿ߽Aľʷб֮ͬλҪĿ߽һһ߽ܣζŸղžʵķбݡ
˾ٸ£ǵļ߽AܾղŵķбҲˣǿԸ˵˵ǵļ߽Aǵĳٽзеļսͬס
Դ˾չλ߹ȥҪ˵ΪʲôҲӦ߽AôõҲС̩ڰʮΪС֮һ÷չܿ죬ڰʮԾӵͶͬ͡
˵̩ӵйĸĴɱʮ̩ʹɹŵ˹յF5սھʵڶҲŵǰ
̩ͬҲʹù͹ʱҪעһ¼߽AҲ̩ҪһгٽͬҪһսķɻΪ䣬̩Ǯ
ߵչλԣչλĿŵļսҲģ̩ڻûF5Ļ϶ͻὨѡF5ǿϺܶս
߽Aȷһ÷ɻرĽͺţҿܷɻǿԴеڶսҹ۵F5սԵսҲһս֮
⻰ԾпΪϡԼ̩ھʮб˵սӮöF16˵̩ԵսѾʵ
Ǻ£ǵս˲뵽һüƻԺ׾͸һڼĻϵġս
˾£Ҫһ㣬ǵ·ɻʵϲڿô򵥣ǵļȫﵽսļˮƽǵð汾Ĵ㡣
ΪνǰţƤ죬ڸղ˵ûӣԾѾ˼ƻ
ȷһ㣬ҪûسڼĶʵЩѣڼҪĿҪŵ˹պ·ɻѾ׽⡣
ⲻ⣬ڻزǺŵ˹ոԴʵڿϧ
Ѿ˴㣬ֱӰĿŵ˹գŵ˹ѾֹͣF20Ŀֿ϶ǱȽġŵ˹ռF20ľ飬Ǿ
ֻҪŵ˹ڼĵĻϣΧĲF20ϵͳ״ļԾͳΪ䡣
ֻҪβ䣬ԾͿ˵ֻǼĵһĽͺţԾŵ˹յļ¶͵ʱȼĻҪһء
üĵţF20սͿԳ̩ΪʲôʱҪǿǼĸĽͺţŵ˹ֱF20ȥֻΪĻй͹ҵĴɹڱϻкܺõı֤
һɻֻľӴװڹȡòɼF20ǡǡͷɣŵ˹ҲѾһ㡣
ֻҪ԰ŵ˹յF20ãǮ׬ǰŵ˹յսʦŵ˹տ϶ƨƨߵʥ
ͬʱκβ뷨׿̩F20ʱ˵˾Ҫüĵ壬F20Ļꡣ
ԵļƻڻֲܴڣԺ󵽵веͨҪŵ˹չ֮ͨнǱԵĻƭסˡ
ɻĻиð棿ĻǵǿԿһǵĳս
̩ܵӰ죬ѼĽгɳߣҲãȼĸߴϺö࣬˵սʵȻͻҪи֡
ϾԼƵʱˣȻĳȫƥеսͬʱкܸߵԼ۱ȡ
Ѿ˵ʱսͷڹùڵĵ˹ɻļ۸ѹȥûǰ֡
ߵԼ۱ȣ˵԰Ѽ۸ѹȥԼεĿд׬һʣ׬һʣ͡
ţһ㣺̩ǲȱǮģֻҪǸߵ̫׾û⣬ȻǿվȻҪһԼ۱ȵսҪǵʱúȨһۡ
⻰˵һìܣ̩ǮֻҪߵ׾ͺã˵̩վҪһԼ۱ȵķɻìܣʵϲìܡ
Ծ˴⣬̩ǮӷɻɹҪԼ۱ȣмǮȥˣﰵҪؿ
ȻԶΪܲܣʱԻ;ܾˣΪֻ֪ҪԼλ˾θڣóķɻ̫ôͻ򵥺ܶܶࡣ
ģǺŵ˹չ˾ģһƳF5սĹ˾Ȼ
̩ܲɹF5սȻŵ˹յļ൱Σͷʾͬ
˫ļǿ϶εģκչ֮һع׼ɹˣʵ㣬ǹںѾвɹһսĺ
̩ûвɹֻҪ֪̩Ҫɹսվ˾һҪԼƵڲߡ
˵һ򶩵ԸоһõĿͷ϶иľϲ
صչλȻܿͣ˹ߵȫߴģ͡
ڼ߽AĻϸĽյ࣬λڽڵĺ棻ȡͷ𿪾Ǻӣ޶ȵ˿ռ䣬װϸϡ
ܷɻ൱ķ˺ĸо˲פۿȻԱߵһ̨ͬҲǱܹע


265 ڵȵ
ÿһ캽չٲһǧĺͣȻҲбƲѵĹҼվڰʮĹһҪ
ΪжһָĴλڹŰͱľַǿҵʷθСԼ¡ţɳءԼжҵ֧£ʵĳڹս
˹ھװʧأرǿվǰڱǿĿվѹŴ򣬼սʵսɻF14Ʋãʴ½
ķ֪˿վץָԪʱˣűɳءľ޶ϢӴĲɹƵƵչ
ǵģɳصĽܣһڼ߷ɻĽ·ɻͶ˶ͣҪǢ̸ɹ
˴ս״̬κοԵõȽŹԼĽɳߵĸĽͺţȻҪúÿ졣
մԼܵļMսѾ˿վս޴һǿ룬ͬʱԱ׸21ɻĸĽͺűʾ⣬·ԱǲӣʵF5ҲԲ·硣
F14û취˻ûǿսӲһͺãЩŵзԱ֪
ڣԼ׼֧Ԯļ߽Aɻ˱ʾȫֿӲF5ѵԱķɻ˵ʵ̫Ҫ
ս˲ǷɻʧأԱʧҲ൱Ķ࣬ԱҲһ£ڲɹžչλʾҪ׼ֱԼǮ
ڴս״̬ĹҪķɻǿǾԵĸ裬ԾԲܴڲս۾װֹ涨ԾͺǺǣ˭
ԭ˵ѣģڼ߽AĳڣǶѷȵĵȼֻҪ¶֮ǾֱܽӰһܹӦˡ
Լµ¾õɻɹųЩĶˣԸߵһֱڳˣ͸Ǽ
һܰɲģ˵ֻҪܷɻһܾҪˣԼɻԱ˿վ˵ȫһܽӲ˵ջ
ʱһֱ˵ĶʣµһܣҪɳءԼҵļ߽AֻҪһ仰϶ҲǷɵˣߵ֮ܶҪ˰Բ
òһʱ䣬˿վͿװʮʮܼȿսֿѵԱļ߽Aʱ൱ģʲɹĸҵķɻʹôγս
Ҫǻһڣڲ˿վսأͬʿվҲսءʵΪıԼţҶʽˣͬʱʻԸ
ܿٲװľֻлսѾ˵սӶŻ59̹˶ԺҪǰѻļʣܰԲ׶ϾʿվѪҺ;
ڵļ߽AҲǳʺڵ෽֮¶ġ
ã仰ھͿ¶Ҫʮܼ߽AͺսȻҲҪҪһĲܶڹӦ˵Ķұ֤ܰɻڵʡ
˷ɹŵϢϸ˼֮Ҳ˵С˼Ҫ˵ڻɹս⻹Ͳࡣ
һʵҲǲɹʮܼߣһùƷɻF5F14ڼߵڸͦ࣬ûмɹ
ȻһڼûкøУǷгҲ޷˵ҪгԾûҪһЩ
װǳѵӣſ˵ҹʽһ£ֻܱ֤ڷɻⷽʩЩӰ죬ΣҪ˵ǣսĲֹһңǻкüҷɻ쳧ԻЩ鷳
ɹ鷳ֻҪ˵ȫпܰʿվɹ÷ɻ·ӶлǾҪ롣
鷳⣬˵һ취Ҫ¸
Ҫľֽĳ⣬Ҫ˵ζסʳսԻҪһδҪҪ0132߶ϡʲô£ûʵĶȻֻ˵Ķϡ
Ҳ򵥣Ҫ0132ǱߣڵļMҲɣڶ㣬㲻Ǿͻ۸ʣҲûа취
ԭ0132ҹ˾ҲˣڵļM⳧ģҲ㲻ٿԺʵF5һ
ڲɹMЩ̫ǣɹ߽Aǲѡ񣬵ԼµĶԼɳءԼ֧ԮĶѾ㹻ʣµǮԺ󻹴ɹսǿĳߣǲ˵Ŀꡣ
ҪǼɹM϶ǲܣǻҪʣµǮɹƵĳߣھͰǮȥԺ϶Ͳɹ̫೬ߡ
ɹҲɵӣ˵Ҫɹ߻ڼӴ룬ҪM߽Aھûж0132θڣֻóԺĳ߶ջԣ԰סȥס0132
ò˵λıɹˣҪɹߣѾ˼ƽϣ¼ʮܳߵĶڻеĳ߿϶һ˲õĺϢ
Ըھ¶ɹߣҾͿԻȥ˵˾쵼Ѽ߽ߵĶָ0132ʮܣǽֹʳս


266 ʲô
ǴģѾĲɹƻǰǾ֮ͣȴԻȫʿվɹɻĵ·ȫÿһ¡
ãھͿ¶ʮݳߣʮܵ򶩵ξͿһöͬ
Ǻƽʱڻһ£ѹѹۣ˽ɻܣ˴սʱڣһдӼ
Ժ˽һ£Ͳɹ߽˻ңҪ־
ο͹һһֱһ캽չ˫г⣬ǰδеĿ죬ȻûܰѲɹ̶ͬ
ĺչԾͺ˷̸ʱ䣬ų̸׺ͬ
Ŷ޸ĵĺͬıʮҳĺͬÿһ˫ӰӵѪҪźչһ죬ɹϢġ
վ̫Ѩִƣ˵
ǾɣĺͬⶩϣǽɹϢپһЩϸڣ֮ڣǵĵһݷɻ϶߽
߳ңļͬŵζ㣬̸пʼĵڶѾõϢ
ЩȻԷԸԱ͸¶ȥģҪľЧ
ãһεĲɹĿǷͬɹߴԪ
һʻλߣԵע˼ϷܿļߣԼעҪͼһδ
˵漰ĽǲжԪⲢʲô¡
Ավŵ˲ɹŴˣҪλվɹϢ
ʲɹ漰Ǯ˵ĿվװȫȨɹųսǻõҪϢ
ҲǼ򵥣ûʲôϻֱ룺ûεĲɹĿʮݵļ߽Aͳս500Ԫͬ2.5Ԫ
࣬Ǽʮֶѣ͸¶Ϣȴ̫ණд̫زĿڡ
һɧû꣬һЦ绹иϢû͸𾪵ˣĲУ˫°ʾ氲һ£滹лҪ˵
ҵļʾǸߣȻʱⲻһЩԵļӹڲɼزĵʱȴ൱ҵ
һ֪ı飬͵Ű½Ϣ
סտʼһʶҲҪ
߻䣬ղչλмļģԣָģ
ͬʱȷ˶Ƶĳսɹƻһʮкʮ򶩵۳600Ԫ
Ϣ߶鶼ˣղʮܼ߽AѾκչϵһ
ּʮܳȷʮ򶩵ټܵĶ׵ľ躽չӮҡ
εĺչȷ϶ڣļҾúôĶ
˶شϢʱҪɷ羰
˺ڽս״̬˳ôһװǲѾΥ˹ʹ涨
սղģλµ˼⣬ȷʵЩΡ
ԵǶ˿壬һ𣿼򵥣˰һĵ˵ĿɿڴĽ͡
ζսʼ֮ǰͶˣʱǳ۵Ǽ߻͹ټܣսʼݻ˽˫ͣԣǾж߻ΪڵͺţȻ۸Ҫ̸
һŵɣ滹Ͳ÷սȷʵͣսǰĶڽҲ޿ɺǡ
ڵսǰûζûȷϣʵڲȫϻعϾͺã˭˵塣
ˣȰƽԾӣҪƽҪս
Ȼԣһʽսڼ۾úշսоúͬһжƽ
⻰˵ģļ˶ʵ죬ôսƵľȥƽһЦ
ЦУǰѸղλ˼ߴĲһߣնԵı̬ͬǳ⣬ζ˵Ķȷ֮󣬻ۺղƷսζŲжʳսĿܡ
ϸԵĿھظһ£
ûѾʼʽӴǱʮĳ⣬жҪƽսҪпԷʿվĻǴٽƽ֤
ã˫ʼ̸ƽѾûбҪȥֻҪ֪ǩ˴󵥣زľͺá
ļɢȥƣ˫ʼԻȥϢȻһ磬Ȼص齵Сù˯һʣµչ̨ƺѾԹʡ
ͬڰ躽չУһȺˣŸղõϢԻķһȫµʶ
ҹ˾ôʱ䣬ǵڶβμӰ躽չһչλûУͨǿĺģʼг׬ȡԪζùĵԪĶ϶ѡ飿


267 ǵ¹
ˣǵչλ׼Ҫˣεջܴ󣬹Աʿͦߡ
˵⻰ɭʵҲģֻһԻķ̣ǵĻҵԶԶȲϵ¹սҿԳ׬Ǯ
MBBȫģ¹ֻ룬ʵҪͻЩʵضԶ
˯һԾþֿսһͨչλ׼һЭչƺ˻عڵ¹վչλ棬ʲô¡
Ҳûʲô£ȥλҲ޷Щ¹ǶԳ߱ȽϸȤɡ
ãʲôҪչλϾҪʲôҪѯĿֱңҹ˾μӱκչĸˡ
һڣû뵽þ˫ҲǸպãɭء˷׷תλĸˡ
˸Ǿֱ˵⣬MBBܲãЩ»˵ȽϺá
ãǵ¹MBBܲøѰһ飬Ҳ׷ѰҶǹ˾ȽϸȤ
MBBǸʲôԵ˵Ҫ˵̣ҹ˾»ЩǰǶǶսдĵ¹ɻ̣սܺûʲôýλԼԵЩ㲻
㲻Ͳ˵ñ߶ԷԼ˼˵һЩҪģ˵
ȥԴԾMBBھȻͿʼ׼ںMPC75ĿˣҪǣһղ͸¶ϢҲŸտʼǰڲַоǰԣҴ
ǿˣϺտƹϹ˾ھսз죬Լշƣû漰Ҫ˵񺽿ͻ
ûͶ뵽񺽿ͻӣԱʾȫܣⶫͻصҵȫ¡˸Ӵš
ԵĹϾܾûгϣ֮ǰMBBϺտƹϹ˾ǵģһ淢;սĹ˾ҪǸղһڴӦǲŹ¡
ڰ֣˵Լĺƻ˵ĶԣȷʵûļЩǶ֪֮ǣΪǹ˾кǿĹҰǹ쳧߱ıҪʡ
ûڰʮڻûмҺճֱ⣬඼ͨкתȻ˺ܶ鷳ڹ⿴һЦһҹ˾ԼĶⲿŶûУ̸ʻ
ҲΪԵĵһ㵽һɣڹ⿴ȴйҰı֣Ϲ˾⼸ĳɫ֣ܱMBBע⵽Ҳʲô⡣
ԭǿ˹˾ĹʻҰԱʾȫû⣺ˣҪͨǸǣߴţⲻʲô⣬ҹĴɻƳͦٶּķɻǶеĿ
˵ĵҲ̫ţеĺĿ̨޼˹Ѿȥһȫµĸ߶ȡ
պԭر0.25㣬̨޼˹ﵽ22֣ôͿԴﵽ86ң˫ԭ75ֵ11֣ţ˵ɰٶּҲʲô
¹ģϾҪ׼ȥ뵽ǻܵļƻ˭Ҳ˵壬ǲۺãʮּɻУ㹻ˡ
ǵģҪѰҺ飬˾͹ɹ˾ǵĺѡڴɿʼƻתΪ
MBBڷɱʱкҪ0011أ⵹ϡ£ڻô֣
ԾЩ֣ڸ￴ȴMBBʵһ㣬ʵûʲô˵ģڿ0011һ¾õ4.9ԪĶMBBɿǺܲĺ顣
ԻûʲôӦĶţ񺽿ͻǷǳ׬ǮĿһƣҲõܶݶͻӯ֮Ǿȫ̻˾
˵ЩɿԣҪõ񺽿ͻĿҲ̫ѡлԵָ֮Ѿõ˿տ͵ĲĿҪڻҲǲԣ˵MPC75ĿԲûж
ڵȫתѾûбҪټ뵽MPC75ĿС
ˮЩץ񣬵Ҫô˵λ˾뵽ĿУǰѸסˣֻԱͬɭء
ɭ¹MBBĿĸˣҪЭ¹еĺҵͬЭMPC75Ŀ
߲ԸͶʵУɭȴļƻMPC75ĿУ¹ҰĿɲҪõݶڷͬŲСҰġ
ǿԺзһ·䱸ǵ·ɻʹãҿǿΪ10ķ淴ӳǵܲڼӹǷȱⷽǵ¹ֲ
ȫû뵽¹ַԽӲҪԼһ𡣲ɭص飬ԵȷЩĶ͵¹׵ķMPC75ʹãǸĿ
10ҪƣԺҪľǼءءټأԱҪͲ̫࣬ҪĽϹգܵõѺϽӹǾ
ôˣ10֮ƶȥʲôĿν첻˵ȫ٣ں͵¹һ·Ҳһ¡ƶ顣
MPC75ɻõķ߶ңҲǳ̫࣬ŬһһԻпܣ⼶ķں֧ʽͻ󱬷гҲͦ
⻹Ҫ¹ԸٺݶҪ˵¹շҵֻ˵Ƕϴأ¹͸ƽ෢ӵȼֻҲ缶


268 ͷĲм
԰躽չԴŲչٵĻصأڴĻԴĳ󵥣ӽԪȷ϶
ڶ򶩵̩Ķ˵ĺ֮¾ԵЩССҲͳͬ൱ӡ
ҿĶͦ˵ĶȻǲ˵ǹһʾװ̩Ҳ̩⽻ջѾ²ҶεĿӣԭͬģа̩žҪߡ
ԴĴ󶩵Ц춼ϲ£ͬʱĻ쵼Ҳεĺչս޲ʾⶼ˵ʵ
ڶԵĿ˿˵Բɣʵһˣǻһ쵼ѡ
ԣķǳǶ㣬ԺҪúøɣЩϼһﶼɲ˶೤ʱҪ㿸СǴᳫ쵼ɲữõİ
νĽʵ˶⣬ȻҵڰԵƻΪơûóõĳɼ»ӭľ͸ǣ̫Сĥݺ顣
쵼أȻĽţҲԼԼãǸҪ˵˵ģ˵
Ϊ˵ĶǰԺʳս·ˣԺ¶ЩһѼ߽Aݶָ0132Ǳ30ܣЩЩź
˵ԼãʵϣЩС£˵ĴЩʲôֵһᣬк¶ûظռˡ
ʦȵĻӻ֣Եú⣺ⶼС£ʮܵļ߽AĶ0132Ҳʲô£ǲھѾˣ˷滹ҪһȫЩָ0132ʮҲʲô¡
ɲɻˮ߲Ʒڻؾî˾һҲټܣҪӦͻ˹̹ɳءھĶԵ
ʦĻʦ˵ĲǲȷʵԽָ013230ҲǺ01320611ǵļ߼ƽġ
ţҲˣ˵ǶǷ0132һ飬ǰЩǼ߽Aʱ򣬻ǳеļǸɣڶ߸ɻЩԱܲ
psҪ0132Ա0611Աˣǲһ·ˣ
˵涼˻ᣬ⵹ЦȻǾãҲжĵİϾⱲ0132ôĶҲǸòһ¡
УȻҲͷˣҾ˵˵ںչһ£˵Ҳһλڻλ쵼һ¡
Իü죬һֱԵ¹MPC75ĿķƷϣھҪϸһ¡
Ȼ֪MPC75Ŀûʲôý෽һⲢ֧߿ͻʹõ߶ּ÷ûҰġ
ڵ֧߿ͻҪʹнߴϵȻûеȥ֧߿ͻʱ
ڣǳ˻гʱںչ˵¹ˣõһϢҾǵĻᡣ¹˲Լڿտ͹˾еĵλͬʱֿÿͻҵг
û˵꣬Ĵ쵼Ǿͱֳ˺ԵʱƻʱͬķӦȾǶԴ˱ʾԡ
Уȥʲô񺽿ͻ㣬ڹ񺽿ͻˮǳĻ죬ڻضû˿Ķǻʵʵǵľսڽ׶θ߸Ľδ˫;սѾܲˡ
ʦӸԾ棬ͷУڻӣȵʱûðյıҪ
ûе¹˵룬Կ϶ҲС˻ᣬǾԲԸ
ʦ˵ĶԣҲֽ׶β񺽿ͻĻˮǿ񺽿ͻϵͳԺڵ񺽿ͻսʲôǶ̨ΪǷչ񺽿ͻõķ
һﾪˣ˶û뵽ĵط񺽿ͻõ÷⿴ȷܺã̫ףڸհѾ÷˳ҪӸ߶˵÷
УڲŸհ10÷һݶӶˣ񺽷ףЩ˾ĸǻ񡣡
ʦòף˼⻹лᣬΨһĻᡣԭǣڹ󷢶ͷ֧߿ͻгûӡ
ʮּ߼÷֡ʮּͨúͷCFM-56ӢޡջΪ׵ĶŹͬƵV2500˫Ǵѷ֡
߼ʮʮּ𷢶RB211GE90pw4000ЩͬսѪɺӣ˵߰˶ֵССûͷǵע⡣
Żͬģطչҵĵ¹˺һ֧ȿͻȵʮ֧߿ͻг󱬷ʱ򣬾ͿԳ֮һһгݶò
ϱӵ֧ȶͨõCF34ռ˴֮гΪһȻȵʮ޷г˫BR710ȷʵʧȥȻгѾͨռ졣
ľͷʵȷʵףڻߡ˶ּСûȤǵĻᣬҲΨһĻᣬλᣬԺֻܿŹͷ׬ǮٷʴԼг


269 ȿɵĶ
ԽġͳͳΪܾܵĴ˵ˣˣСǾвͨģԷȨ
˵ô࣬ҾٱҲ˼ˣķǴŵģǹжǾ¾һЩʡ
ͦĻңΪԴϢʹ˳˼֮УͶ޴ʽ𿪷һ÷ڻ˵Щ¶ģһʱԵЩơѹ֡
˵ҲЩѾȷԺԽӰ࣬ǰĴ죬ȻԵҲӡ
ջʦһеķҿɣʱ⼸Ҳûʲô£͵ǱȥȿɶԵ¹¿ͻ̬ȡ
ǵ͵ĲӲӥʦȷУȿɺ͵¹Ϣֻɺ͵¹֧߿ͻزܿʼ͵¹ˡ
һֳ˷ͷɻһֵԼǰ⡣ȴΪϾڻػԼֱӻҪһꡣ
УȥǱ߿ɵ˼˵¹ӦҲǱߣȥҲӦõġ
ɣҲǻЩ䣬ôϱҲĺյλ£ɻǾȥŵİ¡ӻѹصʵԾҲȷбҪȥǱ߿
аֻҪԸҵȥҵԸȥǵĿмĿļͻȥȣǼͻĿҲиա
˵ͻҲһͷˣòƻ˵ǱͦУǵϼү˻ȥүӰʮĿĹǸɶħܡ
Һ¶ֵͦ󣬵ʱֵ˸߲㣬Ҳ֪ʲô취ȻͰЩȫȥˡ
ħɻͦȻԱʧһѧϺڹϵͬķ֧֣Ҳתǲ֪ЩԺܲܵΡ
ʱְѷ¸ҲЩΪڶҲ10Ŀûꡣһʱȣһʱ䲻ԶҪεĿʱ䲢ࡣ

ˣֲͣȥǱߴЩ¶ѣûʲô⣬㾡ܷĺˡ
ʰĸɾ׼ǻǰɣȴһ㣬һֻΪεĽֽͨˡ
һĵӣһ߻ȥȻɻϾҪˣʲôգǾӣҵǵ߽ܲܵAıƢ
˹һЦתգڰֱʾû⡣
İɣ̫Ƣ˵϶ӳҲֶȤζˣⲻǽӵϢҪŸϵǱһ£ġ
˵껰֮ºʦע£ԾͰȵںһλ˿ͣɻǰɡ
ڿиΪƽ֮ŸоԭҰһЩĺôںԣƲԼԱȻԶ롣
ԸеĻڻͷһӣ˵Ǽ߽A͹ܣֻһʱ䣬ڼ߽Aװ͹ܣⲢϡ档
߽AװϵĹ̶ʽ͹ܱͲߣͬʱΪ˼ӿмĿĽȣҲѪ˴ǮɹʮӢʽӢȻҲҪ֧֣ӿ˼߽Aͻƽȡ
϶ӳתɣǱߵļѾ׼˰ɣ
һУÿתЩȤʼҲǴʱ䡣
ȻӢǱ߸ĽȱߵͻװɣǱߵͻҲͲˣ˵ͻҲһ۵ĺװģǰ֤ҪǶය죬˵ǿǵһνпжԽ顣
жԽ飿ĵڶϢԼܹɼ֤˿жԽΰʱ̣ʱϺǺʰ
Уҵʱ϶ҪǵĺϢ֮Żػأʱ϶ӳҪɳ0011ľȡһζԽӳɹ
Ȼڻء0611Ǻϵǻ֮϶ǿʤ֮ģ϶ǻеġ϶ӳҪͣˣλӧִҲδûֺʤ֮֡
ǵȻڻѾ˿ʮСʱרž߽Aĵٷпƣõ˫ֱǰļߵ̫ܺ࣬ʱ϶⡣
ľǺ£ԱԼûǻʲô˵ģɴΪãҲԽԼЩȼϡ
ˣ֣Ҫ׼䣬ɻʼջǺ̫̣ҪɵɣǻҪ;תС
˵ҡͷͬʱһ͹ܣԽĶԺĿмĿģһܿмͻǰ棬ﻹҪ鷳;ֱͣӿм;͸㶨
䣬ϲ򵥵ļޣٴɣֱӾͿԷɵɣ鷳̫࣬Ҳǲˡ
СķУշɵɣ׼䣬̨ȴȴ֪ͨ
޷䣬ʮӣзɻִʮӡ
̨ϢԺ϶ӳû˵ˣôΣǾͼʮӺˡ
϶ӳЩ棬߶ȽɵƲ棬ɻ΢΢Կ˵ܵϵСһȻڵǾͲʲôСһһĴһ


270 Ҳţ
ղſ϶ӳǼܷɻӦþɵĺͣ˵εļͻȷʵͦ󡣡
ɻѽûٿղڵ滬ܵǼܺӦǱػȥˣⲢԲǼܵɻʲôġ
˺飬γ;תԺ϶ӳźãСĵİ϶ӳݼ߽AϽά׼ʮ֮ĿмͶԽӡ
ͬʱǰӴǺþˣεļͻ״ζԽѵҪߵλϺλԱͬ־;תȸҹס°ɡ
˰ԼΪǷԱԵͦˣȻԼǷԱ
ллҲǷԱǳûɻǰЩ£ǰ쵽ߵЩ¹йϵ
ԭԼģλǰǺǰ쵽ǰ¹йϵͲܵˣǰ쵽Щ¹쵼㿪ᣬʲô̡
ԭˣԭҹ쵼˵0011صͬ־ϰȥμӻ顣
߶Ե¹Ҳӣ⼸ӦһֱڽűŻ飬ԼҪϲμӵУɺ͵¹Ļ
ûеңҵĸЧƺŽȥ˵ͦ࣬׻һԶЩϴΰ躽չĸԡ
û뵽ô͵ˣۺɹ˾ĺһҲãԸܵ˫εĺǳӡ
ӿ϶ӣôһ£˫ܲ𣿾Ҳû˵ӣҪȻԻֱսǰμӻ飿
ʱŷ֣ŵɹ˾Աͦ࣬ԳԾǣȻɽʦɶMPC75ĿϱӸġ
ڵȻû˷ɱɵϱӺõö࣬оӡҴֵ֧ļͻĿķ̻ɣͬʮƹǸ
ʮ񺽿ͻԱҪ֮ٴν뵽񺽿ͻҵǸɲǣͬʱMPC75ĿеĻȨҲܶࡣ
ⲻԸүӾͼԼҿεķɻƷʵϺܼ򵥣ҵһʮʮҵ֧߿ͻҪʣͬʱԺ󻹵ҪиĽռ䣬ҿɻĿͲֱҪﵽ737𡣡
Ըô֮⻰Կ˫ɻڴҰ֮ʲô֧߿ͻ׵ľһ̰ĸ߿ͻںĿտa319ֶ
Ҫں֧߿ͻóһܿͻĻֻ뵽һɻջ˾SSJ100֧߿ͻ
SSJ100ĶλӦúɡMBB˫·ɻиߴٷ֮ʮغ϶ȣ˫ҰĿ¶ǲ࣬˹ÿͻҵҲһǧɣSSJ100Ƕ˹ػҵҰ֡
˼ЩԶɺ͵¹MBBļƻҲͲٶ룬˫֮·Ѿɱ⡣Ը߿ͻҰĵһȻĿˣҲûֹͣԭ
ϸ۲츥ı飬ӡ֤ԵĲ룬⸥үӵ֮ðľ⣬⸥Ҳִ㡣
ϻӦүӵ飺ûǹ˾оķóĽҲˣ⽫áǱķ˫ʵȫʮּ֧߿ͻ
Ҫ˵ʵɣMBB˫ʵһ֧߿ͻûʲôѣɷȻ˵MBBʵͬС
MBB¹սķɻ̣Ӣļдҹ˾ţ֮ҹ˾ʷȴţƵ
˾ȫMesserschmitt-Blkow-Blohmǣ÷ʩءơķҹ˾ҵ¹ɻ칫˾ϲϳɣǼṩ˶ս¹ľ÷ɻMe109me262ju52ju87ju88ЩǶս¹÷ɻ
˻˵ⶼǹȥĻԻͣս±ƲܷչúЩ˾ôΣȻˣϲMBB˾ڶս֮Ȼںռһϯ֮ء
F28ʽʮ֧߿ͻOB105ȵȣڶսʮ꣬¹ľá÷𽥻ָȻûʮֵĴɻ񺽷ɻ̾飬ҲǺл
˵˫ʵ⵹ȷһֵ˵ģھͼչֳԼʵֻаԼʵչ̸ֳŻռ
ʮĿĸʦ̲ʶ飺һСɻǵʵȫ㹻δĻʱ֮һμǵ·ɻ׷ɰɣǵĺͻҪ׷ɣӷѾMBBͬйۿ׷ɡ
ǱһϣҲôԭ򣬲μӺƽ̨׷ǿһ£ôҲǹ͹ڶʽɻ׷ɣݴ
ﵹǱʾȤһ㣬־֪ͼ16ըһͶѣûʲôÿģֻܱʾɷʮּɻ
õģʱǻȥܿһܷɻ׷Ҳһ˵¡
˵ƽƽ֪һ۾ܲ³¹ˣⲢûʲô⣬ǾͼŰɣ󿴵µĺܸЩ¹˸ࡢ𺳡
ԺĺиҪġͬҲỵɵĺȥͷԼҲ뿴Ӷǳֵĵ¹˵ʱ򿴵ºʱӣ¸㲻þҪ


271 ¹ɵ
ĻУĵһڣɷүӲμӹʮƣȻûọ̈̄ǴµĹ̶֪
񺽷ɻƺ;÷ɻƵ֮ͦ󣬱MBBΪƾԼľȽϷḻһѹסɣүӵĶ⣬ʼڹؼʱ̸ؼõ¹˶ɵʵܸоס
ֱ죬˫·ɻһĶλŵƲ֣һ·ôã֤һһĳͣԼкMPC75Ŀغϡ
ȴֹͣռƻһɵĴӣµķƽ̨ҪʽԷɣ֮ǰĵ滬ѾɣҶһ졣
ȵʱˣȻֻϾŵ㣬Ҳܵ˴顣
Ժ͵¹涼ǹĦԷɵļαڹϯԶۿԷɣȣĿתĶԶĻ⡣
ڣһܷɻشӻϳ漴ܵǰ׼ܿ¹Ѿɵˡ
ֻǷTU16ɻڿ͸ĳʵ̫󣬻µŵ̨޲ܷɻѾԭ˫ͺը
Ŷ̨ܷɻװ̨ҿ۾ʵ̫˼飬Ͼɵͼ16ȻҲĽ
ǰ̸еĿɲֻǸһˣͬȻиMBB˾ʦMBBսҪڴͷɻ棬̸ǴͿͻĿȻҲǶԴɻоʦ
¹Ӷǳ֣Ȼ壬ҲϹӣͬʦϷŵԶϸĶܵϵĴһϻܿܶණ
˻ʵڳϣϵ۰ʵû뵽
ķеԶ㼼ʦһ۵ʱˣ⽫MBB߲ĲοݣӶٴɵʵֱӰ·ɻеĵλ
ȿԿ϶ǣܷɻȷʵǴͼ16ϸĽģڻֻǴڲ̨װλͼ16ӡǡ
ȿ϶ܷɻԭݣȻʼǱϻµͼҪ뽫ɻĴҪС
ͼֽԱһϵеʽӣͨƵۣܸ˵ԣȻЩݲǺ׼ȷ֡Żǹˡ
ܷɻǲ̨Ӧòͼ16ԭװǴӻṹϷġܷɻĻû̫ĸĶ϶ͳܲһ̨Ŷķ̨Ӧ˹512
һԵŵ¹˵ķǷǳܴͬṹٴӽṹϷţưҪǻλˣ˹202Ⱦţ޼漸˹512
µʦ˷ǳ׷ˣܰͼ16ĳҲһˣϵͳȫơ
ٴˢԼɹ˾Ĺ˾ʵǲףǴ˴ԷɳɹĿͻĿԸȡɹ˾
ԼĴӣȲϵԶҪ֤һǲղ˵
Զ濴µĺ֮Ƿˣ⻹һķ·ɻ￴˷ѾڴķҶƬתš
Աߵԣλһʼûбֳһ㾪ȵӣλӦ֪ϢԴһʲô
ʱڱŰ沿鼷һЦݣԿ˾û¶ӦЦ̫߸¹˵Ĵͳˡ
ƺ֪ɻΪǽһɻǶܷɻǳ棬ܷͨɻҪɹ˾ʵ
ԵȻ֪·ɻϢԵǿ԰һЩ̫ҪϢ͸¶һЩ˵۱Լܣŷ
ǵģ·ɻͼ16һĽͺţѾʽͼ16˺ܶĲ̨ͬʹɻѾﵽ˽ӽٶֵ
ٶֵһưٶϵķɻͿԺ˵Լƴɻˣʵ
ʵεĴĶȥſʼҲպһʱѡ
ɰţˣһʱ䣬ɸӵĶϵͳýͬʱԻ½ƣ͹ҲҪߡһʱ䣬ԼЩ̫죬кϡ
Ƶԭͻٵ״Էɲһʱ䣬¹ȫˡﵱʹӵղ˵ʱʵ̫ˣ˲š
ɴ˫ۣһľ֣ȫѧôĸĶһʱԭͻ׷ɣȫں˵Բܡ
Ŀű鵹ǰԸһһ㶵ģԼ˵ıʵĿȥʵϣȷʵһʱ䡣
ҡҡͷȻﲻţԾûа취ˣͷ˵滰ûţʵʵĿԷɰɡ
಻ţʵģܷɻǿмͻƽ̨ȥ¿мͻĿЩȥԱߵӢˣǿм豸ṩʲôʱͻĿʼǶ֪ⲻʲôܵĿ
Ժ̹׸¹ԸӢ˾ȥʵֻѡ˵ǰĺIҲ˵ε·ɻ˺Iļ


272 ʵǿ
˵¹˵桢ʵȷʵֵһӣһǰʦ
ȥӢǱߴһ£мͻĿʲôʱʼģסһҪ
ϰһԸȻܶȣۿܵϵķɻҪˣȥʲôϢⲻеλʦҪһؼʱ̣ӢǱ߻һ˵Ļش
ԹĿܵϿʼܵķɻȻӢڵĵط߹ȥ
û˹λԹĵ¹ʦ˶ܵϻܵĴһţһ̨ĺըɡ
Ǽһ⿴ž͸оƣͬλĿͻȾͲԶ񺽿ͻԶɲƣΪû̺ڹı
ûϻ̨ۣϾƶɻǰٻܣͬʱеĻԱСĵĲŷɻ
̨Ҫṩֵ״̬رԶԶϺʻԱ˷ɻǰ̧𡢺̧СǶɻˡ
ֳ˶Ӣ˻ǵ¹ˣͬǸ㺽յģзɻ׷ɳɹв֮
ȻһֱڸȻ벻ͨҪǿһ֮ھó·ɻ׷ɡⲢеĸˣʵԼԤⲻǺǸ˵ȺһƱʾףء
ͬ˵ĻʮԱһǰžʹʮΪҪ׸ɻ죬ö˶Ļ˳ҵ
ħĴУʮǻҪȥǵƵһ٣µľôɻеԱٴȼ顣
һܻҪΪԼĿ븺þѪͶɻ죬һ˶гοڼϡ
޷˵Ĵӷħ뿪ຮ֮أһʱٴδҵֱµķŷա
ԱҲ棬رЩIĿǸ鲻ԽIҿҪĿǱѾԭͻĺIò¶ȥźߵһɳ
Ŀͬһ·ε粨˿ҲҪȥֻҪԸҪȥ
ǱֳΪ˵źô̻һĿְѺIͬĻ塢ͬķƣֻըϣûʲôϵֻҪõġ
IĿˣ֪Ҫȵʲôʱ򣬺ǲҲԸ˵ڴɣͬԶϵ0011ҲѾΪºĿĸʼ෽׼
ɣУһ״ã׼䡣
׷׷ɣȻܷɻУĲùܣ˵ֻҪɻȫĽ͹ˣֻаȫĽǲԲ
䣡
򵥵ĸ֣׷ɾҪβһβ׷ɲ׷ɣ׷ɲҪĶǣ־ĶǴҳܲҲԸܡ
׼ܵɻʼŵءǰŵأƶرշļֱɻͣ
º䶯ˣ˲վŵĻŵģıľܹܵȥñӵȵȶ֮ƺûٹܣǼѡ
ԱҲؼ׷ɣըͺܴȫվʰװ״̬ڻĴ£ԱһŶϰжϡ
棬ƽ̨׷ɣԷԱգ
ԷԱXX
ԷԱXXX
Էɻɹʻɻȫӵжվڷɻǰ棬ľӴʦܹʦ׷ǰһһ֡
ԷԱ֣ðƽķɻãܰȫķɻǶЩԱõĹ裬лл
ľǶ׷ɻϽ飬Ȼ׼Էɡͬħĺȼ򵥵ĺABCDЩССģεĺĽĿܶ࣬ȻԷɿĿҲҪϺܶࡣ
ԷѾǺ£칦Ҳרŵ˴үӺλ쵼ȴûһ칦ΪҪԷɵȺҪٺ͵¹̸̸µĿͻĿ
ҪĻ̸ÿϲȻǹϣѾӢεĺĿĵϢӡ֤Ե˵
ɡ͹ĺչҵһȫµʶҪMBB˾ףǵɹ˾·ɻ׳ɹʾԵףأԼǶɹ˾ͬеļ塣
ܲһʱָ˷ɻ׷ɣȻЩںIļ棬ǲòϵǺʮж顢ԭŬǷֲġ
ȻʮIⱾһֵĵطҲܵ¹˵仰
ллſε·ɻԷɳɹ󷽿϶ǵļȫʶԺĿͻҲӵ˳Ҫ˵ľǣɹ˾ȫʵһµĿͻĿơ
˵еǵĵǴӸո׷ɵĺʮĹǸƶ飬һЩħ͵͵707ɻؼϡ
Ȿүӵ֮ʮϱӣЩ͵͵İóȥֽүʹޱȣֻܾһЩҪϡ
ʮʵкܶطǲ707ĸƷʮɻлõ۵Ĳ707ϣǲǸоܾȣ
ΪʲôܵõЩϣһγʷ


273 һҹ˾治ת
ʮĩڣΪʲôܹ㵽707ͼֽ⻹Ҫ˵ʵʮĿƸտʼʱ۾ע⵽ʮĿҪ£͹ȻҪóһЩ⡣
Ҫ£͹ͬʱֹ͹ڸԼ707ɻPSʮͻ˹̹һ707ֹȽн707˵ħڸʲô֪
ΪҪͬʱ¹͹г707ͼֽನ֮ͽˡ
Ȼֻ֪ʮȴ֪һܺ707ͬһ񺽿ͻҲ仧͹ڰʮڣ͹һһ707ͬһɻĻᡣ
707ͼֽļ£˹͹ûó̫ĳɹΪװǺ֪ʵʱҲŬ
սΪҵʱΪ˻ͬ͹ĹϵᶫѹҲṩ62ͻмʽ͵׸21һ
ļǲڹĽоҪ򵥺ܶࣿǲǾҪһЩǲԺͿ׸21һգȻħĳַɻ
Щûпˣȫֻṇ̀ΪʮڵȻͶûȤ;
ȻڹѾ707ͼֽүȳһЩؼĲ֣ǾͲö˵ھ׼·һͱס
ɵǶԴ;÷ɻ죬MBBʵҲͬ
Ƕ˼ģǾһ·ɻ£˫ô乤
˵Ҫĵطˣ֮дԼļӲΪľ¾ķݶԺռ㹻ĻȨҲҪ˫ռͬķݶ
ȻҪ˫ĳ乤Ϊǹ˾ȫûģҪڻϵͳβáۺؼ淢áͨڿտ͹˾ĶУȫЩ֡
ү⻰˵һʵҪɻ壬Ϻ׳Ҳǿ£Ҳǻѡ
񺽿ͻҪĲǻ壬񺽷ɻˣԶԸҪǳߡϵͳϵͳɻΡϵͳȵȡֻҪǿͻеļ͹ڶûṩԭܼ򵥣͹ûͻҵ
MBBҲ֪һ㣬ԲŻҵ͹ֻܱ֤MBB˾Լķݶܱ֤MBB·ɻвɻȱġ
үӵĻͬ˵ĺܶԣɹ˾ڻȷʵҪMBB˾ãǲҪ˫רԻģǺĻȫͬɹ˾ƣMBBֻǸС
ȻЩɡMBB˫óģҪɹзⶼҪ˫Э
ô֪࣬ɺMBBĺǲͷ˵ģôԾҪһ¸׼·ɻķҪ⣬ϵɽ»𺣶ҪĿ¡
뵽Կˣ˵ôˣڿԿ϶˫¿ͻĺȫûҾҪһǶԷʲô㣬һɻԺۺòúܴȡڷǲ
һ仰˫Ӽɻķһɻǰϵͳûһõķһжġ
ڲɻMBBҹ˾Էǰ׳գȫû漰Էɻ֮𣬷һȫϵͳƲͬʱɷɻƳɡ
⣬ȻҪԾҪϺտƹϹ˾뵽ǵ·ɻĿС˵ʵڵڹϻûκһʺ·ɻ㷢
һֱ죬һ仰Ҳûзԣⲻɷ㲻ףͬĵ¹Ҳ֪ô¡
ڿˣһھֱָ˵ʼ·ɻĿĶˡɭ¹ĹٷԱվشԵĻԼ뵽·ɻĿУڷɻ
ɭصĻͬģʹ⼸ɺMBB̸УѾܷɻҪʲôķˣʮʮ3+2ղãǰ˵Ҫ󣬻Ҫλռʡ
ֻ˵ݳޣͬƣͬտȣԶ˵ΣλýЩ3+3ĸܶղö
ҰʹԲò¿ǣǿ϶ܵ7֣ͨù˾CF34ǲģCF34ҪʮķչͺCF34-8C5һǿá
Ҫʹã͵ҪCF34-10AķУҲǺARJ21ͻõķﵽ8ּ
ߡ˶ҵ÷ڰʮҲûУʽջJT-8Dǰ˶ּΪ˹512ͬһĶʵڿǡ
ˡʮϷȻ˵ȣǺҲ㼸Ѻ;ȷûʲôͬ£ʱߺȷҪϲֹһ
Ҳɭ˵·ɻûһʵķԭڰʮзɻձó󺯵ȵķʱķɻʮķ߳ȥ˼
ͺôߣļҺչ˾ԸҪֶ񺽷ɻҪӯģǴгΪ׬Ǯ˼Ҫ֮ã
Ҳ˵ҪƵһߺȷҪֱķȣûһߺȵ÷˵Ҳ֪ǲܵ£Ҳûڼ֮ڴŻƳֱȡ
·ҪѰԮֶ»ҪһҼշ̲С
ʱһҼܲĹ˾¹MTUһʵۺĺշ㲿зĹ˾


274 ¹MTU
MTU˾һںշͷĺշ㲿ṩ̣жǿأ
ջݿ·ѹ⣬û취ύMTU˾ȻԵMTUܿĽ⡣
ҪĶλѺշҵҵôMTUǺշҵеĲʿ˾ǲպܶؼʵǿ
ȻMTU˾ʵںշ棬MTU˾Ժǵ涯ϵͳĲͻǵ֮һڲͻMTUϵڶû˸ҳƵһps99ʽ̹˷ṩ̣
ĶͷȻҵǺշȫԿҹ˾ļȷʵǿ󣬵¹˵츳ϡ
ǡǡҲǿMTU˾Ʒշһ㣬MTU˾ҲƷշǺغMTUͺռλ
ͬMTUΪһҵ¹˾ײ¿ͻķò¹˿϶Ǵ֧֣⽫Ǻз·ѡ
֪ڹϻûκһʺ·ɻһ󺯵ȷһ߶ҵĺշҪ˵ȫͺġǻЩߣһǳϣҪѰһҼ˾뵽·ơ
·ҪѰһҹ˾ɭǵ¹ҪѰһҹ˾뵽·ƣȾ뵽MTU˾
Ϊս¹չҵںշĴMTU˾֮¹׼MTU˾Ϊٴ͵¹չҵߵ¹չҵľ
ȫû⣬ƼMTU˾뵽·УMTU˾ǳӲǲμӹv2500ƹͬʱջݹ˾зǳĺ
Щɭز˵Ҳ֪һǰİ躽չMTU˾ͬջݹ˾ĺ뵽ջݵPW300С
ּķҲһͦķοʼջݺMTU֮ĳںһֱ͡
MTU˾һֱջݺ󻹲뵽ջݵPW800ִƣںпܵ0011ҪMTU˾ǰPW800ķƳͨù˾CF34ϵзչ
ϣ¹ƼMTU˾ԼƻеģȻȻǺ͵¹չҵļôMTUʵĹ˾϶ܸų⣬һȥϢ˾ܾ˵֮󣬾ҪMTU˾ʽչ̸С
ԻûȷϢֻ˵Ҫȥȸ˾߲㱨ǱġºMTU˾ĺְλĽ
϶ӳסһĲ˼ΪԿûʱ俴ε״οмͶԽˣʱ˵ҪʮŻпжԽӣƻеʱ仹кü죬ԿɵȲˡ
϶ӳǲ˼ҿûֳӭжԽӹˣʱ䱦ѾĻƱҪػҪ»㱨
һĲ˼϶ӳһӡ
û⣬绹ĺࣿǵĿжԽĵУ̨˵֮Ľ꣬ʺϿԷɶԽӣ԰ʱǰ硣
ʱǰˣ⵹һϢԸ˲ѣĺ࣬ԵǿԿ˿жԽԷ֮ڻȥʱǵһѽݱػصˡ
˲ѵصĽȭͷǽϣĵļҪйźãԾȥεĿжԽӡ
ٴ϶ӳҪúõ׼һ칦ҪƳˣʵ룬Ϊµķ׼칦类ȡ
мԱӰ׼ڻһϺѾװʽ͵գʽͱȽϼ򵥣豸ͨһվͿԼɵһ
ȵ죬ɶȸߵʱͿԷչɻ͵գսЯͨںĸսʹá
Ϻļ͵Ȼʽļ͵գӢ˼ҲֻṩִһȻ͹ҲҪ͵ա
ʹϺؼ͵ݵģȵĺƳʱ򣬰ѵװϡ·ԽϿͶʹãǰںʱѵѾ»ʱѵɡ
ڶȻһľԷֳΪ0011쵼ԱԱǿԴ׼죬ۿεĿжԽӡ
뻹ûȥתյĻظϵͳƵһλʦ
лʦȥɣȥʲôãһºĶѣȥһЩоһҪһһ׵ġ
˵꣬ԾͰƽȥӻȻʵʵڵţмͶԽӲԷɣڶڼǧ׵пսУȽϰȫڵ϶ǿġ
ٶɣҪһɵԤ򣬵ȴļͻһɹȥȻٹۿɻĿжԽӡ
ռƻ͸ϴһһСܷɻǰɵһԣǴӺµĵһĹӡ
ǼˣͻѾĴȥˣ쿴
ԱļǰɣҪϼͻĽŲͬʱʻͻ϶ӳĿתĿžԼԶ״͹ܽӿڣ϶ӳҪϸļʻɻǰļ͹ܶ׼ȿڲȥҪϸ
ѾԺݹöˣ϶ӳӢ˽̵ķȿڣԼٱ㡭
ͬʱһԵӰʦ˿š


275 Ǹ
ûеȵعۿԽӵԱ߽䣬϶ӳʻͻȷɻ
ȵؽ䣬ܵͷЭԱǻݴϷɻ
̧ͷУ϶ӳ˵ҪȴԷɹģڿ飬ӦÿжԽӺܳɹҿ԰ĵĻػرϲ
ȡͷصĵݸţɳ֧ԮʽװڣҪϧۡɻƽԱ
ܲҲҿôãβɹĻȶɶֵϣһζԽӳɹ
Цźܵ߹ȥ滹ܷɻûн䡣
ȹɣػع⿿һôϲ߷ɻר࣬ûȥȥ

ƬҲǿ˵һֿжԽӵӰϣСĵķڹİ档
Уͻȥ϶ӳҪأȡʵֿмͶԽӣǶϢ
ӻ֣뿪ɣػأ߰ʮڵ꪿ͻҲ⡣
ʽ꪿ͻȴڸ̾Ҫʲôʱϻֽϵ·ɻ
񺽷ɻȻ񺽻ûȥɵʱһ÷ɻֱӵԵ𽵡
ӹػأؾǸ𷢶ƵĶ
ŵȻǱ룬ԥĻصҪȺͰλְϺտƹϹ˾ܾ
ߵ칫ң10λʦںʲôһֻˣȵĲҪҪġ
ԣСôֻˣ㵽ǱȥһǺ͵¹ĺ𣿲Ҫ˵Ѿ²ô졣
ûԤϵɺ͵¹˫ԿͻҵĽΪֻһͨĺ϶кܶĳƤ
Ȼɺ͵¹˫൱г⣬ɵ»׷ɣ˵¹ܴĴ̼˫̸Ⱥܿ죬뿪֮ǰѾʼ¹ɴĵز
ɺ͵¹MBB˾г⣬ɸƣе¹MBB渺𣬵¹·ɻƹ
ȫ˻˵ϣû뵽¹ôг⣬ǰ͹åҺʱЧʲ֪˶٣µȷһ㡣
ʾԼҸ£ֶԱߵλʦʾš
ȲæߣߵϢĻ10Ŀ֮ĿҪˡ
λƱ㱨һ·10Ŀ֮ĿǰûκϢ
ͻȻͰڳ˸Ȥеϣ͵ԵĽܡ
ɺMBBķȤʮʮ֧߿ͻǷɻĻֱ737ָ߿ͻСӦʮֵʮңҪһߵ˶֮Ĵ󺯵ȷ
ǶеĴʣߵ˶ֵʲô⣬󺯵ǾΪˣʵϾûеǸ̶ȣŸոͻ©׶Ρ
ÿһ·϶ڼҪнҪöֱӴ©磬һԾߺȷǶıĺȣȷʵη
ʦ˼ãҲò취Уֻʵǡ
ڹ÷ձǸߴıĸߺƣڼȫһĺȡ
һĺȣҲ㼸ѣԲУȾͲͬ⡣
ȻУ㼸ĺȣͺȫƲ·ɻԲܲáҪһҼĹ˾뵽·ƣ¹Ƽ˵¹MTU˾
Ļ˵ڣĳ˼͹з·ǻ·ɻĿΨһܣȻMTU˾Ŀԣ
ҪӼ˵ȻͷһСǺ־ͷҪľͲӯҪôŲᱻͷԵʣ
ͬһκ¹չҵһκǵ¹ıշûзݶ¹ȾҪš
˭Ȳ˵Ҫڻظ߲ɹʶҪ·ĿС
úշҿºͶǮֻǻԼǮʱҪͶǮŹȥټظ߲һ¡
˵ĵǴʵȻԼеǮģǶĿ10ҲǶƵģǮһ㣬Ҫ֧µ÷Ҳ൱ѡ
еʱǿİ취¹Ըɹ˾·ɻзôأ·ǲҲпܣ
лǾòñ˵ǮԼĿԼ׬Ǯ輦õѡ
Ҫ˵ʵҲûбҪûθõ˶ʽ𣬵¹˿ԸɴҲſܲҲȡһ¡
·һ÷شɻҲûɹ
߽Aɳشһڣ˼߽AƣһԪѾۺϵڰͻ˹̹еϡ
ʽٳģлʹʵ̫ȱǮͶһԪзĻر
ںĴҵļҹ˾ûеûдĹ˾ѹͲһҺù˾Ҫ
꣬ڵҵвŸճ»ϡ棬ѾɹһأоǳͷȻǲᷴԡ
ҵ¹˴ƺһð취ȫСӴϵǱߣʵ¹˵


276 ɵֶҲ
µ绰ȴϲҲб绰Ĺ˶¹浹ڵ绰ȷʾṩϢϢȴЩ˵ۡ
һʱҲ²˾ģǵɣ¹Ҫ·ռٰٷ֮ʮķݶܸԪϢʴõĻЩְ
ԭļƻУؾȻҪMTU˾еһЩ񣬵Ҳǰٷ֮ʮѣMTU˾Ҫõٷ֮ʮķݶζŻҪóܴһֵķݶԽԽЩȴ롣
MTU˾Ҫռٷ֮ʮķݶΪͬеյĿҲζMTUҲҪеٷ֮ʮķգеķҪСһЩ
Ҫ˵MTUҪٷ֮ʮķݶҾÿԸǣ˲MT˾еֻҪרעĵƾС
ĻĿһö˵֪ٻأĻھ÷ãͬ÷ҲеģһĻԾá
¹˵ǮһȽĺĻô붼ÿͬʱҲӷϻغMTUԵĳ
˲ѹѹȡ⺯ϻѹЩMTUȫʤΡ
Ҳ˵Щûмֻ˵ЩڻòϸͣMTUӺʣMTUô󺯵ȷƣϿΡ
ð˵𷢶ƵʦԵ˼뾫衣
Ҵ˼Ǵ·CFM56ģʽṩĻMTUṩ˺Ļв԰ɣ
˵ĺܶԣҪľͨú˹οCFM56ϲõĺģʽģʽƳɹCFM56оCFM56ĳ֮·ΪCFM56̡
ڻûеõȥܽЩԺȴ֪Щģ˳ɹľ飬ȻҪ
ŹҸĿڵϢ͹Ҳ𽥽ӹ죬Ҳ֪˺շеļĺƳɹCFMһС
˵Ļ㣬ûһҪ䣺˵ܺãҲͦпԡƺĻĽMTUͿ¹MTU˾ռٰٷ֮ʮݶҪͬʱƺĻʱ򻹿һʼͿǵ÷չ
˵ͻǵͣ˵ӣػ˶ףհմķʵʩǾǵ͵Ԣ񣬾á
ʦܹʦѾԾԾˣһȽľͺĻһԿܵջ
ȫû⿴һȽĺĻˮˣǵ10ĻȻ绷ȼҡȴҶƬȼҺ˺ܴߣѹȻǺܴһ©
10ĻԴ13ĸĽкܴĽ弶ѹѹԭʼƣȷԵЩ㣬弶ѹF404߼ѹѹҪ
ζ10ĸĽռ佫ǳޣF404ԸĽF414Ҫ10ĵF414Ҫ´󹦷򣬸ѹѹһ⡣
10ҪֻӺȣȲӣ߿ܻ᲻ϽͣΪ÷10ҲûƵĿռ䡣
һ֪ˣڰհ˵һµĺĻǾͿ10ĻٴθĽѹѹΪ߼˼ѹѹǿУԺҪ10ƣǾͿֱӰºĻǳʹá
ʹõ¹ṩʽ𣬴Ų÷ƵţһõĺĻǵ¹˿Ҳûа취
¹еļҪĻֶֻ˵⻹ЩѣĻ賤õĻۣرǸֲϣЩ¹ûС
սʧʹ¹ںչҵʧ̫ȻƫƣĻ컹åר¹ҪҪŬС
һеķˣھҪMTU˾ǰ̸ȻڻسеĻƣЩطҪõ¹֧֡
¹ĻеӹǾԵĽںĵУܴﵽˮƽѹЧʾͽкܴߡ
ȻͨһЩļҲֲѹ쾫Ȳȱ㣬ǲķӽṹĸԡһǳìܵ¡
õģھȶMTUҪ¸²ܵھȵȵȣΪMTU˾СǣҪ׼һ£óЩʵõ¹濴
ۿMBB˾һ·仯ڹۿ˺׷֮MBBȫһҪѶסҪԼó׵ļʵ
ֶʹùһΣԲ壬ѧҲóһЩMTUסǹؼҪóʲôҲнġ
ΪҹǸɾλܶĶǱܵģĸּͲó¹˿ȴҶƬֻǱ˺ˣܰѶ̲¶ȿ϶һ̨ס
ЩóôҪóļھӻûбļ룬Ҳû뵽ʲôԷҪ
Ӱİ칫߳ԻڲϵѹʲôչֳʵͬʱȽϰȫ
ϸ˼ţȫΧĻûзӳֱ
ˣѵüһ氡ϴǸöǼڶЩԺȷʵǸö
һŷ֣ԭӽһĺܳʵеϱһӢİġ


277 ;
ӽ赹ûʲôÿģֱӽһϷֳһ룬ǳдĵݸԣҪЩõ칫ҡ
гĶϣЩȫӢĵϣҲԵһۣŷⶫȻԼƻ˺þõĳִϡ
ϴκͺ鶼޳һȥջҲЩִϣЩѾع˾Чʡ
ִ⼼
쵼ˣӽûвشɣ⼼Է˺ôģڸԻ㱨һǾбҪ˵ԶԳִʲôļ⡣
ǵģǳִǰع˾ģûִĶ飬Ҵ
ӽλִӦЧʵģ¼õĴ䡣
ǰһλʮϼԱӣ»͸㲻ʲôãⶫЩƫš
ϣŷ칫ȫףˣ⵹ԾȲԡÿֵ˾ֻжʮţڿ칫ʮʮˡ
ʲôʱôӳִˣһ¸䵽ô౦ˣЩ档
ôˣСͦ󰡣ܰôģһ֮ڹû⣬
˵ôãӽȴ֪ԭֵܸô˸ִҪΪִԭ
ŵĽԼµЩԱԴһ£ӽԭ
Щ˵ҲͦɣЩпûмǸ㺽շļԱͨĻеרҵѧͨеĴѧ̫Ҫ
ִֻҪǸеĴѧѧһЩҪ˵ϵĲ𣬴ѧлͲֻ࣬ҪĳִС㺽շҲþڸִʱʲô̫ƣﶼҪȱżṩϿС
ͻȻִ֣ƺżܵͣ˺սҪʵֹ̫⡣
˵ĵʵҶû뵽ⷽ棬ôˣҿĴ»ܿóɹӦÿ԰ʱóƷ޳񡣡
ԵǻʵֻȸϿѼطṩļ޳񣬻ûжġ
ԲȥִչӦã˲ȥ룬ӽ踺ִգȻͶԳִδһģĶλ
飬㵱ʱôִ϶ֻǴô򵥰ɣҷ൱ټչȥõķҲǿԵġ
ȻԣһԺϣջPW800ϵߴ˶ֵͺŶװA320ôҲʮּ˵߰˶ּġ
ͻȻһƨɣŷ֣εĳִͿͷִھ÷ɻõĻȽ٣ھӲģﶼû̫ӣο԰Ѽóһ㡣
ִú˲תӷԵ¹˵۹϶ִܿǱʱȻܰѵ¹סֻҪʱעؼطܾС
ڳִģ˭ܣóС
˵ĺܺãҶԳִмƻʮµķУִкܺõı֣Ǿ·ʹõ
ԵĪ⣬ӽȤѵԼ¶ˣ
ģҿ϶˫֧֣ûѹĹ·ҪõԼзһĳִӰ඼û⡣
ϲӰˣԻûλڵһ¡
ִĿٷչڼ䣬ҪľǼӰӵ㹤գܡͺ֮Ĳࡣ
ǵģھһĿѸٰTFE731ĳִǺ·кܴĿʹ
Ժܴ󵨣ǰʮʱѳִõ֧߿ͻϵͳУװ߰˶ֵĴ󺯵ȷϡ
һսܳɹǿ϶԰ͨõcf34ϵзܷ򱬣һڼϻðܴķգҲζŷʧܻʻܴ
һжҪӽܲڹ涨ʱڣTFE731ּСϵĳִϵͳ˶ӽ쵼һ֧
ּķ϶û㶨·ͲҪˡ
İɣ飬ѾֿʼգҪ˶ãǾóϸĳƷϵͳ˵·Ҫǵĳִһϯ֮ء
ҲԹ·ľӽ֪Ҳû壬ûڹ涨ʱڰTFE731£ٷ֮ûϷ
֪·Ƽƻ粻֪ĺãҪоTFE731֤Լʵ
ӽûٶģѾʼʰղűϣҲûбҪš
뿪֮ǰԻ͸¶һϢץʱ䣬һ֮·ĺǰ̸Ƶľˡ
ûȵлӦԱ̧ߡӽ迴뿪ıӰȴµһ仰
֮һµʱУó׶Եĳɹ·Ȥ·ʹóִܻ󡣡


278 ͡
ڶԳִǴọ̸̈̄صһȴĶ˳鳤ְλϣȫá
˵ִҪڶ춼СߵѾβȻûаƻװ10ֻ7ʱ棬ھӺⷽҪ£ڲ7ͺŵļ߽AԷɶ͡
һǰ·ɻͣȻڶĴǰΧۣҪЩедⲻڡⶼһ£ǰµĳǱġ
һܴεԷɣɻܵУȺбҵʱƣڸһ䡣
ԪͶ룬ڿ˳ɹʼջͶʣһ˶εķɻҪͶ
˧ǵ·ɻǰǰһͶ5.7Ԫʽ𡣴ļ룬ɻĵ紫ɿصĲԣ׷ƣ·ɻõ¼ߴϰ
¼ɲʲôԭеļ򵥸ĽһССǿ϶ǲ档
ֻڸ˧ܣںĿɾ˧һˣ˾ûİδ
ëŮڻ൱Ҫ԰̸̸ģԼĹȴЩ
ɻξ͵·ɻĶۣ
һͺＱҪɻ϶̣վͻ˹̹
ǿվӼ裬ǵļߡ߰ɻǺˣǲǼ衣
ǰͻ˹̹ΪͶʷȨڵһõɻܲǰͻ˹̹ڽҲ
ͻ˹̹ڻڲɹ豸У͸߾豸ǽӵԺЩп棬ܸǮõ豸㻹ĵȴ
˰ͻ˹̹߽ͶʹãҪȵ86ףڣԶˮⲻ˽ʡ
Ȼͻ˹̹ܹƻͶʹãǿ϶Ѱͻ˹̹Ķڰͻ˹̹ڿ»ûڰͻ˹̹ʼѾ0132ȡϵ0132һֵķɻ󡣡
͸һϢŴȥԷĿѾ˵ļ֤ɣһܶķɻ൱塣
һܷɻʵѾʼһܷɻڴͲ̣ϣһֱҪĻ콻Էɣмڶǰ㡣
쵼ǰμ·ɻ׼ܴζ϶ǲ쵼ȥЩôҲҪ쵼зɻӡ
ǣ·ɻĻͳαݵص㣬쵼ӲۿɻǴ˵Ⲣһ£ӰЧǿ϶
·ɻĶУ˱Ҳûû쵼ЧҲѴﵽ۷塣
ȨһǾδ쵼һ쵼ĺġ
쵼ӣԺЩбǾ׬ˡ
ߵ쳵䣬ǵ͵ӽûһۿ;Ļĳǰۿ쵼һĿĸоٿ൱ࡣ
˧·ɻĻ䣬·ɻĻͣȻתƵԱߵװϣɷɻװߡ
˧߽ʱͿ̨ϵ졢߲Ѿ̶һ𣬴ϵĻѾ
ʣµҲǽƤíȥҪ쵼ǰݵģվŵĹʦʹù
ʦĸɾ䣬ڻǰκƤԱߣ͵һ£ϾͿ׼׿í
˧ǰԣźͼ򵥵ȫͬ»ܣ˫֣Ĵϼۡ
ǺͼߵĻܲһʼɣҾ￴ǵĵһߡ
˵껰˸íĹһ񣬱һ˺һվţԼһ˶Ӱ졣
˧Ҫȵ߲ߣû취ֻǶкλһӿһٶȡ
һȥǰ೤һ⸱ƤҲò˶ãҪעǧˡ
һλϸλƤһ׼λáнị́ԽƤ̶ڻܵı档
ܼƤ͹ɰ˽ṹʽжΣԳܷɻйܵѹ䡢ŤֿٷеĶ
ǣҪƤȫҲһ׵£í졢õİ취íҲ䱾ȱݡ
̶һƤҪϸչ涨íǣڷɻϴíҲһ򵥵£Ϊ˽ᣬҪϸí
ÿһíλöϸôҪܶⶼҪ档
磬֮һíҪţÿһŶҪԼܳܵ
ҪíӵʱÿһöҪíӵλκεɶߴλһһííӵʱûíӵλɶǾͺˡ
íܵȴĿíˣһã͵ʧЧ
Ϊ˿Ͱÿíѹե˼ޣĿíų䱾óܵǰϵ
ڷУصľͻᵼƤ޷̶ڻĿϣǿ϶ġ
ƤˣȻûά֣£˵֪³
ܲܳɹ䷵أⶼһη¹ʡ


279 ԹӲ
ʦ൱죬Ƶģ̫˳֣ûﵽ۾Ҳסíӵĵز
íӼǲíȵһ֪ʦĳɹҪⶼѡ
ɻߵĻíɣظԵͷӶԼĳɹǳģ鶼ûټǶԼļϵš
˶ԼļĵȻãǾԲ٣͵һߵļԱ߾߹ȥĿܽṹѾģҪľǼƤíӵλãԼíǿȡ
೤Ǵʦгһߺȿˮһ֮ϻұߵĻƤíӣûʱ˷ѡ
СͽǺΪģСͽȻǵԼíӵĵطǲǹأǵϾǶĵһܣϤջǺܴ
ʦȷʵӲԼíӵĵطϽ롢Ưͽܼͬ㣬ȻЧʲߣúķһЩʱȷʵǾԺϸġ
Աڼ鵥дϼ⽫ܷɻ֤ԺЩϻŻһ𵽷ɻװ价ڣмϻһ𣬽Ϊɻݡ
֣صǩԼĴǩ£һλԱҲǩԼ֣ɻֶһļԱǲģλԱϽá
Աٶ඼˵ӷף˵ĻӷסϰҪڸ߲㡣
ϰصĵطԱ͹Ա꣬˶ˣǻӷסء
ڲˣλԱϼºųһˣԱжԻŵù
Ҷɣ·ɻĻѾƤíϣѾԿ·ɻĻȫòھ˴󲿷ֹ򡣡
ǰľǼ߽AʱûװǰԵԿĺԵһ飬ͬǰԵҲˣǰԵҲǿŵġ
ҲǼ߽AȼߵһǰԵǰԵ˫һʹõ¼һ˫̫ĻǰԵͽӳ1+12Ч
˵µֽǰԵ˫֡רҵʿҪ˵Ե֮˶һȻı顣
룬ԭôȽȫû뵽˶ûϵļˣǵļȷʵ߳
⻰ЦֲЦղԾ˵һF15ûвǰԵλҵ쵼Բ˻û⼼⵽Ǹôشźá
ôϲӣΪ˺гסҪ˵ʵĺãǰԵⶫʵϻûʲô˼ڶϾѾϡ
һ£Զԣǵļ߽A˷ǳĹȽļڵֻûȫӳʵ߽AʹһϷͬʱںҲУⶼȲǵļͣȵǵļĶͲִŹʵʱ򡣡
߽ѾǹͣʹҪµļAҪѼĶˢˢȡһЩ
һ˫ʼûһսӰҲѳսͣԺػҪķڼ档
ԴżģڴҶһԭͻ׶εķɻȤ̫󣬻Ȱ߽AΪá
˧ĵôţСǵС˼ô᲻֪ġɻǹڵͷĿͷĺˡҪǰѼ߽A֯ãʱһƷƷ
ף˧ԶҪüߵϰء
˧ԿԺ˵صܿȫĺտڶŵһ˵ȥȡ˾ȫûе¡
Խֻ֣֯ȥѧϰһպ챾Ͳ÷ּңرǹˡȻЦŽӴĽ̵ӺѧϰĻԱǴֱ˿ĵز
ڵԱҪһӸĸ￪֮رǧ֮󡣺ڵڹʺʧܵĵڣɰȫĽɹ䣬ЩȻл㡢ȫȸйأͬʱܿҲԹû
ڻشӺѧɹߣȻеĿ˵һ䡣
һɷģǿ϶ϰأԲ¹ʡǻصĻСҲ࣬Ų¼ټܷ޵ķɻ
׳ﶼ˵ˣȻҪʵͳɹеרż鵥ϸ˶ԣ֮˵һ仰
ÿƷ⿴鵥֪ȷʵںܶ೧ӣȷʵҪϲ֪٣鳤˵⻰ν֮
˧İѼ鵥ùȥһһϤĸоôԵĺڼ鵥˧ôῴ
Сӣ˵ôôеԭܵȥȡˣôĺץأҾͷˡ
Ҳٿһֻ죬˾ߣѾûڿıҪ
ϴ10״ȫ״̬Գʱ˧˵Ҫȥ0011أȻҪŵԡ
һȽķ˻ǣƵģⶫҪȥ


280 ǳԿ
һ֤˼߽AĶ͡ڻؿ˺ϵͳʵеƶȣ˧0011زƷǾԵķġ
ȻѸߣڶԹҾսߵӣ˧ִһϳ糾͵ϣμ߽AУûаƻװ10˧൱ġ
ڳϾѯţԣǵ10ֽݺܲǵķƹȡɲûǰ˵ڷƹص˼߽A
ƽϺҲûκΰ취ԽȣͬʱҲҪȫ޶Щǰδеѡ
һЩе¼ʱڹˣ൱˲ãҲùͣ;Σ˻زģƵһоͺ˵
ʻţ˧³ûмԱжӼеӭеֻΪļλ㣬ĬĬĵš
0011ضӱ߹ȥǵ·ģ10ǰзûﵽĸ߶ȡ
һߵϳŶϣָһ㣬ҲһҪ̶ϣòǺεȵĺ
ߣХԽԽŨĻԪسÿ˵ߣסƤ͸
˧̲סѯʣͶ˶̨ڽвԣ
ҲԺĽһһߵıϷÿⷿȥڲԵǼ̨Կܱʲô⡣
ֻЩϵĲԻ˵˵10ͶĲж٣յʽж٣Щڵϵķʷ
ƿǣ˶סˣķָ˵ЩӦýзس
˻
˵һն̹һ·϶û˵仰ڲ˵Уһⷿķն̹ס
һҪԱ֮࣬Ҳ޹ȫ綼ûмִߣһƴޱȵḶ́ķѼԪһҲΪ
ķģҲģڲбƻķͻλڵĸ»¹ϻҫɫ
֣ԽЩ10ڹȥһеĲ
ȥ꿪ʼĺĻԳĻһת5800Сʱһֱϸ£ĻĲԲȫǵķҲ1800Сʱƻ·һҪ2.5СʱʣµĲĿҪ17400Сʱҡ
֪ԵĽܣרҵʿȻԼеĶԱȣһСʱҪʲô
Ͱڵ߷Աȣ߷Ľ߼׽׶Σڼȼҷ˺ܴĸĽۼƲתҲ3000Сʱѣû10ĺĻʱ䳤
ʮ̨Уľ10ĺĻԺķƷһ13̨еĻûдﵽƣǾ飬ЩĻֱӱϡʣµķϵҲҪͻλǰƻвԣ·ɶ֮ʱﻹҪʮ̨Ϸ
ǰǰһҪͶʮ̨ʮ̨ĻԤת2.5Сʱ
Щԡ϶ھͷ⣬Ƴһɿķ⽫ǹ͹һΰͻơ
˧ܼҵĺչҵؼķзڣС͹ˮƽĲ࣬ʹӵսӥһǿ࣬⻹ֵøˣ
·һʱͶʹãⲻζżϵзɻǿ࣬ڵļ߰Ҳͬ
ʱ˧˷ǰһΪʲôҪһֱϴԭ10ȴʵܲס
Խˡ˧ԽǲǰͶߵóѣ·ƿҪɹˣھҪֶʳ֮ôܡ
οڻûƣڽнŵĲԣԲܱϣ
һҪúøɣúƳ·֤ǵҲҪиֻҪͷĿͺã߲⣬ҸǿԲǳԿ
˧뵽˵۶ǰ0011سһŶ裬õʱһз紵ݶ߾ͷড
һзģŬ϶ûջ񣬹ƼսϵĿԱֻҪǱУ˧Ҫñ
һ˿һζ߲⡯
Ծܸо10ӦǾʲô֮С
ǵʲô߲ôͶ10Ȥòһ漰ͶʡͬʱҪϹɻʹõķλԱҪһɣ
ɵĸ߲Ҳ뷨Ӧķ桭
˧ûϸȻҲ˵ˣҲ̫أûбҪŪ˶֪˷ƣ˧Լǹˡ
ǲԷʲôĿһҪоǧҪϸϽ
˧Ҳ֪ǵһΣҲԼһε0011أص㵥λҪúöһ˧ԹƼսߵϣ
ľ˧ˣҲûͣ¡ʱȣ̫ĺĿųݡһڳ⣬òй̲ԵĿͽ忨ڻصĲйԲǿҪϸռƻ¡
ֻǶ˧м򵥻ش䣬ֹעŲٴνȻҵľ硣
أ˧ͷĺһ߳ģڰֽɢ飬ʾԺͰ˸ϣһ߰칫ȥ˵Щ»ҪԶ쵼˵һ¡


281 ڽҿɴ
ˮԺͰһԣ˧˵
ԺͰ˽г϶ʲôҪҪ˵ӹɡпҲҪ͸¶һЩȽϱܵϢ
ԱȽڶܣ˧ӦҪ͸¶һЩϢ뵽ղ˧˵һԽĿ϶
ͬʱ˧Ҳڴ0011ص׿λԭĬĬ0011ضǨϺտƹϹ˾ܾλ0011صδˡ
˧൱⣬ڹںպϵͳмлϣĵλٳɳĹУҪԼһ̡
ӦҲµҽǹԭ򣬸ղҲ͸¶һЩҾͽ۶߲˵һ£Ҳһ׼
໥һۣﶼ뵽һϸ˧Ϣο϶͸¶൱ϢԽ࣬ںͽԽ
Ҫ10£Ҳö롢µļ߰˶ĿӦ֪һЩģ߰ԭƻʹõ13ȴҪ
˵˧ĿԣϴڹŲ˵©Ϣǹڼ߰˶ĿԵȻһЩ
ʵϲˣԺ滹һŵ˹Ҳ͸¶ط棬ڲ֪֪ͬ
û̫ȵı飬ڼ߰˶ĿѾ׼˧˵ȥ
ԡ׿û̫ľȣ˧⣬쵼ڹؼʱ̾͸
߰˶Ŀǽ꿪֮˾ǩĺּͬʽļ߰սɷ߰˵״ȵĿļ߰˶߱ȫսԱͼ22M3ըкܴ
ûڼ߰˶ԵعϢԵǾˣѵõ״ﲻ߱Եع⵹һϴηĽ⡣
û˧ȥ뵽10ͼ߰ܵĽ
˧˼ǣ߲ǵ10װµļ߰˶ս
һϲͬʱҲѸ뵽˺ǹҴ10װϼ߰˶ôԭΪ߰˶Ƶ13ָô죿
û13Ŀ϶ϴ붼֪϶ǲܵģôҲĴӣôҲǹϵչҵġ
1310ĶԱУ13϶ܣ10ǻ13ȸĽͺţǰˣǰ˿϶Ǳĵɳ̲ϡ
10ȻһȣƵȣһСȷ߿ܾԲ
1310ӵԼͺģʵ̫࣬뵽װ·ļ߰˶ٶȿ϶ϼ߰˻Ҫǿ
߲۵ݿ¾͸ˮ棬1013ǲɵģǸô13֮
ʱԲòпϾǹλڹؼʱ̹һҪ汣ĵλԹҵӰ첻ǿ϶һ䣺ҪӦгãʤ̭
˵ҵã෴ӹҲ濴صֹҵһ޿ɺǣĸҡʱһڹҶˡ
Ըе˵ǣڻصȻͬǹ͹λ10ȫڻͷֳڷʵϲ𲢲
ôΪʲôҪѴԭڻزŸո𣬹һ̫ŵù߻أ·һֱǹ͹ߡ
Ҫ뱣סԼĳɹҪĲ²ʲô⣬ҪԼԭŬǿùҿصʵԶԶôشʱ͵ˡ
Ǹʱ򣬻ؾչҵĹǸҵڵֺԾ֮ҪϹҵϴλãŬ׳
ûҾǴµ10װϼ߰˶սֻҪǵ10Ŀܰʱɣ߰˶϶ǵķڸ߲Ǹô10װϼ߰£ǵ1013λã
ܲԼıĿˣ֮ɺ޵ǣԼĿĻԼһַСܵܡ
0011ָ10һ֮ȴǴȫȻͬĳӡ
0011Ƿ߽ĿʱԿԮģҪԼĿԼ
10Ǵ13Ϸչ13Ҳֽ0011أû뵽ȴһ³
뵽ԼһһӡѪҲ޹ֺôôߣֱǳ谡
ȻڵĲԼӣԼСܴܵܡҪҪ룬ܻȥҶҪ10Ҫ13ϼ߰˶ûװ13Ȼ
ûԼĲƷ߰˷׷ܶˣ13Ǿ10
Ҳ֧Ԯ0011ô꣬߰Ҫõ10Ӧû⣬˵⣬ôܻǸû˰ɣ
˼ʵǲ֪ô˵ڹҲһɫ˼Ҳʲôĳ֮䣬˵ˡ
10ǹͶΪϷãڹɾͲôеͨҳ棬ҲҪǵʵӰ졣


282 
ǰȸ͸¶һ£10϶ҪͬʱҲظǲ
10ǹͶĿװϹзе·ɻϣҪָĳ϶Ҫʾ
ֱԵĿڴʱ򣬿϶ϸأǸӰ졣
˧˵Ҫ10װϼ߰˵ĵһʱ䣬ԾѾ뵽˺ܶܶ࡭
ǽ￪ǽ㣬ɱعڣҲûйϱںտľK8
K8ʼûеõڵ֧֣ɺ鶼Ͱͻ˹̹зۺ󣬹ڿɻҪ׼ùھװ
8K8Ĺ棬ʱȫK8ƿ
˺취ͳΪҶı׼һֱûиı䣬ҲûʲôûйͶʵ¡
кҵܹ˾ͶǮз31ĵһĶˣʲôˡ
ǰʮȻòǮӺ͸ӰҲҪǵʽϲᲹ̫࣬϶кô
ʱʽѾ̫⣬ҪǹҸΣиȨĿЩߡĿʽӿɹ
Ǵ˹Ҹֻ߲Ҫǵ10зɣͻװϼ߰˶10ͬʱҲҪߡ԰ɣ
һ仰͸˧Ժ޸ĻҲǺΡ
СһϾᣬԭ£˶ɳġ
ĿţԣҲҪı飬ҪӴֿǣΪ˱סʧܴ󣬵Ҳû˵ǲ
һˮڵԣֺͰ̸
׿ͬ־Ϊ0011ضֱӹ0011صķĿ˵˵
ʲôҪסھֻܾԼҪ
л͹һѵõĻᣬܶƽʱûɵھǻᡣ
ǶԹҰȻûǷͶʷȽϸӣ漰ıҲҪء
Ҫ߿࣬ǿ϶ǳ֮࣬㶼ܰڳһѣ˵һһ䡣
˧Ҳ֪ǻغͰͻ˹̹ɳغƼ߽A10ʱûͶǮǻɳһԪĴ
ǮҪģһԪѣڵһҲúʡ
û⣬ʴ϶ɹҸұ֤һȡȻҵһӦתơ
еʱǮǡǡýģڹȱǮȱˮʱȴ൱󷽡
˵˼תƣͲò˵һҪվ˵һ䡣
תƿԣԲתм10ĺĻ0011תƵļԲĻ֡
Ļ϶ҶƬӹաȼǻںò׻һ㼼ơ
ԵѣҲһ㣬ͬһᶨĻⶫǧСⶫ̫Ҫ
ϣֽ10ĺĻ϶˵10Ļ쾭飬зһȽƺĻ
001110Ļִţ˧ҲЩѰ졣
ֻһ룬ļץ0011У޿ɺǣϾؾںĻ棬0011ص֮
˧ȴĿǵ뷨ǿ϶ģϾԼĿҪɹ˹Ҹôһӣ˭Ҳַʽ̫ã׸߲¾ӹ԰ӡ󡣡
0011صĴ˼룬˧ȻҪĽ
֪һ취ҿǵĺĻܣ͹Ƚˮƽкܴࡣǿ֪ԤеһĿȽƺĻ
ԤеĿȽƺĻ
˻һͬԺ˲ӿֳѾõĺϢ
ʮȽƺĻⶫԼôܸʵڲӦð
ȽƺĻƣĹٷ90꿪ʼʽǰڵġ
1980𣬾Ϳʼʵʩ˸ƽϵͳԤмƻԤУ
ȽƺĻؼԤѾʼʱ䣬ϸȻڵ10Ҫ硣
ʱô࣬ΪʲôҪ90ײƺĻƣмʮʱ䶼ʲôˣ
ҪҲ򵥣ʮһ̽Ŀ㵥Ҳܿٳɹ
ʵϣ˵ʮȽƺĻĿԤûǮ90ԺȽƺĻĿҲûһRMB
90ǸʱRMBѾʼֵһͶȥʲô˻
˧ͻȻ˵ȽƺĻԤĿʲôֽ׶ⶫӦûǴڼԤн׶Σ624
ȻȽ624һʦֱӵмϸⶫʽûУûκιϵ
ȫˣλ85꣬ȽƻûʽȻûϵҲֻ˧źðĿɸ0011ء
Ŀ624ԤУҶԸĿѾͶʱ䣬ѾһЩɹ׼ʽ
˧⻰νһˣǾĲҪҪģǰȽƺĻĿ
ҪǱ10ĳʤͷԣ
Ժ֪ĿǰԤǾʮʱ䣬Ȼ˵Ҫǰ϶һ˼Աȡ
˧ȴȫеķʸ֮ǰ˧ϸ˽˸ԤĿȣʲôоɹһ
Ŀǰ0011أʵ˧ڰ֮ǰͿ˺ܾõġ
ΪˣȥѯٻЩշһ˧һһѯ


283 Ҫ߿̨
ʱ͸¶ƺĻƣ˧֮ͷǳˣĿǰƺĻĿҲǻض
ǱߣӦǺƺĻԵ˧µƺĻĿȡ10תơ
ԺͰģҪ˵ƺĻڵɹ֧ȷʵǮǷڶȫһˡ
ǰз¿ͻȽ⣬ðһƺĻĿֱ֮ϰ
ںĻϣƺĻ֧߿ͻĻ̫
ԿԺԥ˵ȫԺϳһĿ
һ̨ĻãǽԴϲûпͻĿȽƺĻͲ˵ʱ14ĺĻˡ
׵սĿкܴϵ׻ǱɻͺۡڲùЩֻҪĻ֧߿ͻȾϡ
˳ʼĿĻҲܻȥھʮƾһĺĻԿԱ֤óһRd93ķ
ԿԤھʮսĿ㲻þҪȥ
Բغŵ˹չ˾·ɻս93Ŀ
ܵʱɻҪǵļߺóɵļߺʮƵʱ򣬻бȷɱӼ֡
ôһһĿеСһжҪµȽƺĻܹ˳ƽ
ѾµţЩţ˯ˣͷ
СĵѯʣԼֳһЦ˧˼˵Ҫ׼ƺĻĿ
׿Сӣ˧ǳ⣬ôһĿˣ㻹ôΣСĽŲŶԡ
ûרŵȽԤĿ624ӳҲֻ624һƺĻĿ
˵ţӰóһСֽ飬624ԤнȣоɹĿͻоĿźܴĻ
۳Сֽݡ
624ԤȽƣѾؼ׶Σһٶ⣬漰һĻвоѾύٶݣУȽԤѾɹڽĿֱӽĻƽ׶Ρ
꣬ҶȽԤеͶȻڳͶ룬ڽܵҲһԴϲľ棬ԶȽȴ̫⡣
εȽƺĻƣ˵ĺ֪ܺè壬ȽƺĻƣ˵ĺܺʵϱƵĺĻϻģF404
ϱȽƵУóĺĻʵϾF404ĺĻɽկ棬ĸʵ൱ѿҪ⻹˵F404ʱûǿ߿ܣװF404F18һԵعѡ
80ļԤУֻǵĽF404ĻĲоF404̻ȼҡϵͳȵȡ
90֮󣬼ɵƺĻ飬ֱԤеĳɹF404ƻ«ȻóһF404ĻûжĶ
ԶԽF404ѹѹ˼·൱ķԣһõĺĻĸ߿ܲУҪãԺ󵥴ĶԵعʲô·
ĶԵعû˳·ô߿ܵĺĻɽկʲôôȫ˷ʽ
ԿصȽԤУûг׶ͣкܶණأӵF404ĸѹѹµĸѹѹȽԤе10ĳ켼
Ǯʱ䣬ϸȽԤе624ͶĺóһȽľƺĻȫпܡ
ԿһͬŵİҪ
û⣬Ǽ624ȫĵ֮óһȽƺĻ׷ϹˮƽǿеġҪƺĻĿϸ֧֣Ҫ߿Գ̨
߿Գ̨ⶫҪô˵ûⶫƼͲܡ߿̨֮ڷ綴֮ڷɻһûǰߣ߾ͺóô
綴ֶ֣߿Գ̨ͬҲֶ֣иԵãͬҲȽ
˵Գ̨ⶫ̫࣬Ӽ򵥵ܶࡣڵĻضɫɫԳ̨кö֣ЩͶʸߣѶȴԳ̨ҲûУ10ǲͳİ취ɲԡ
ûԳ̨кܶͲȻͨԳ̨ʱһҪ鷳ǮʱͬҲɲֲԡ
ڣҪһȽƺĻͬʱҲΪԺõزԣԳ̨Ҫ룬ǰùҹ
˧Ը߿̨ⶫҲ֪һЩտҪзͬҲҪ÷ڸ߿̨ҲԶ
ǻҪʲôĸ߿̨˵ûʲô⣬ҾͰ򱨸棬ר֤ⶫҪġ
˧һͽҾͺõӣԵҲ룬ֱӰԼҪ˧֮ʲôӦͲܹܵġ
ҪԴշ߿ģԳ̨ºĻģûⶫû֤Ļơ
Ȳ˵˧ķӳǰԵҪ֮˶ˡԻʲô룬Դշ߿ģԳ̨ⶫ֮޴֮õ硢ˮ֮ࡣ
Ǿһ֣ڹĸһҿڣǵһƾһ仰֪Լûпˡ


284 Ȩ
Դշ߿ģԳ̨ⶫжǿԺŵ˵ȷ綴컹Ҫʮ
ģ߿Գ̨ھǴӷ綴ݻʱܼ򵥣ʮշչʱͱñȷ綴߼
߿Գ̨൱֮ӣ500ϵͳѾڷ綴Գֻ̨ṩѹ
һ̨ȽԴշģ߿̨Ҫ֮ȵĹѹ壬ͱ׼Ҫﵽٷ綴ˮƽ
߿̨ѹֽ豸ášˮȵ豸ⶼҪȻĵ൱ˣϻѾĵ
ָ߿̨װһҲʮʮǧߣһõٿԱ250˿ڵγһõ硣
߿̨ҪԸѹȣӳµ500϶ȣһĺĵȻ൱Сͳе
װҪ70϶ȣЧ㹻СͳУÿ˶ܵյ
ȻѹϵͳͬʱҲҪϵͳԳ̨Ҫʱ̱ĳͨǾҪ̻ⶫЧҲߣǰ˶գ̻ܰ񳲳ɽӽ״̬
߼ĺշ߿ģԳ̨Ҫǿ⿴ⶫֳ֪ⶫˡ
ۿ϶Ϊλ㡢ʹӿֲ綴ⶫһȣȫȫС
ȫⶫҲֻĴå͹ڻûⶫֺʾ޴ĿʱҲֻڹ
˵ʲôڻǿ˧ĻӦ˧ܴӦˡؽȽƺĻƣͿûк֮ǣķ˾Եĵ
Գ̨ƣ˧ҪڴӦģⶫٸܳ綴𣿹Ҵֱڸǽ綴ȺóǮһԳ̨Ҳûʲô⡣
˧仹˵Ҫ˶ӦԴ߿Գ̨ⶫô׾ʹӦ
֮ǰΪ˽ȽƺĻԤĿ˧պÿ624ķԳ̨Ŀɲ飬624Գ̨ĿԴշ߿ģԳ̨˧ҲǴµĿһĿֱﶼûܽܡ
ǿ豸ӦҲˣҪⶫ˧϶ûϴӦ
ⲻУҲǸ룬ԴԳ̨㻹ҪٽһеȹģУǾûλ̫ƫƧ˰ɣ
ԭ˧Ҳ֪ⶫжɧԭָܺŪȥڿǲˣֻʵʵˡ
˧㿴⻰˵ģǻɽˮ㣬ﻨ㡣ôдҵ˼ǹܼܲӿSB101࣬һ࣬Ҫ룩ĿĽȣⶼüʮˡ綴ͻˣSB101ҲüӿȰɣ
SB101ĿǱģǹ͹Դշģ߿Գ̨ĿʱԲȹձˮƽ
1965624ȼоԺ֮ʱSB101ĿѾⲿ߿̨624һɳ624Ѿ20꣬Դ߿̨Ҳ20ơ
λ1985꣬ģ߿̨ƽβ׶Σڽ죬Ÿոչ
ⶫ1995ͨգʽͶʹãǰǰ30꣬ⶫڲϽȣԾԲ̡
ǾԽλᣬùҸϿǮͶȥϿͶ뽨裬ȡ֮ڰⶫ
ϱٶҲΪҲ̫ӣǮͶ٣624ȽƺĻƶͶ벻һҵ£ָҴֱͶǮӿ콨ȺĻЧ豸
ڲһ10ļƽƺĻơ߿Գ̨ϵһʺɣĿʱ
˧ֻҪҼӿ624SB101ĿĽȣǴ0011ؽһ豸Ҳͳһ
Ȼ֪SB101ĿǾ֪ĿѣһǹʽͶ벻㣬һǼ㣬SB101ĿĹؼòЩڵҪԼء
˧SB101ĿĽȣ漼ѵҲ֪ȻʱҪ˵һ£ԣڲü
ܲûⶫĻҪܶ鷳ڱҪ¡
ʱسԵҲνֻҪܰԳ̨ЩӿƺĻȣЩ¡
ҪͰཻҲһȨóһҲǲԣԥóʩ
㶼򵥣0011ؽȽƵƣҪٲһǮԼͶʣǻҪȽƺĻɳȨ׼ĻϿһ󺯵ȷװ֧ʽͻӯǻУֻҪ˰
ǰŵĽ취һ仰˵ҪԳ̨ʽ⣬һֳºĻϣЩң˧˾ô׺Ļ
ǸºĻʽ𣬹ҲٳǮӦǿ԰ǮóٴһЩʽ𣬽Գ̨Ӧǹáù̱ӽ裬ʱڽʹã¾ҪԼǮ
ʽ⣬⻹ûнⲻʽλҲûʲôá뵽һ
Գ̨ⶫֲǳǿԲɹƷװϾãԺˣҲûʲôµģҲûڡ
֪һλSB101߿̨ĲֲǽڵƷͶʹҲûгʲô⣬˵С
ŵ˹չ˾һ˵׿豸Щȫŵ˹չ˾׵ġ


285 Կˣ
Сĵ˧شڸ߿ֹ̨ؼ豸ϣýĲҲ²˧᲻Ӧûи֮ǰֻСغš
һԵİǱ˧˵ĿҪҺóһ׻㲻ķԳ̨ǿԵġ
óȥǵ棬ûʲôģй10ʽһλԪʽɾľԹҲѾûʲôϣ
ƺĻеȨȨҲֵ̹Ҳϵ۶үү̣ۻԼǮҲӦ֡
ʱ˼ˣ̽Ѱʣ˧㿴һ׷Σ0011֧Եķģǲ֪ԸԸ
ҪǵĶ˽ȥ˧ȫ벻߲㻹ʲôɣԷ׽ǽԴϲľԹ͹һһġ
˵˧Եúɫķ͡
ãⷽǲãλܸõķҿⷽͨĿܻаٷ֮ʮĿܡΨһһ⣬ʽͶºĻзһ㲻˵߲ºǰ
ˣԭǶԻصʽɣ룬ʱǸҪѻص֧ȷƻϱ¶Ҳǲġ
£У׼ãʽԴһһ
˧Ӧ֪¹ںɽӴ֧߿ͻĿɣ0011سеɻз¹ָǺ͵¹MTU˾ϣɵ¹ǹͬзһȽ֧߿ͻʹõȷ
⻰һ˧ȷʵMBBҪɺзһ֧߿ͻϢǰѾڵ۶û뵽0011Ҳ˽ȥ
ĵ׶ԣһ֧߿ͻ˧ǾЩ̫Сˣɺ͵¹MBB˵ˣгеóĽۡ
Ϲ񺽾ֺ߲һ֧ϸɵߡ˧ҲûжʣϾⶫ;ӹϵЩԶ漰ͻķйϵˡ
Ӧ˧ԼȻһ˽ȥŵģԼ˵ƺĻĿ0011ԼҲ㡣һһҪ໨Ǯ֮ڰѸ߿̨á
ԵĻǣ˧ͦģ߿ֲ̨ʲô£һȽƺĻͬʱҪ沦ǮӿԳ̨죬ôһ¡
ˣѹֲãһƺĻԤĿôԭƻ۹⣬ͦץסᣬξͳȫǣص۶֮ϸǰʵ
˧ѾӦԺͰ˵ҪţŶҪľԲĽ֣õƺĻĿŶԣ10ҪȥҲֻ߰׵ķزܱҲûм߰˵ķݶ
ˣȴ֪㣺˧һ¶㿴ǳеôһĿҲʽҲͲ˵ˣ˲Դܵɣȱ˰
ҪҪ˲֧֣Ǳģû㹻˲ţȥôһĿǹҪ˲ŵʱ
ۣһ׵ı顣
²ҹܣȥʹίΣ˵СӺ͹ίĹϵܲģС¶鷳Ҹʲô
˵꣬ͷ˧ٺԶ˵תŰӦҪλһ綼˵û˵ϼ䣬ʱҪ˵
ΪȽϺúŪ˧벻ǣ˶һ֮ѣʡ͵ĵơ
ѧԵĺƤ˧Ҳˣ0011ص䲻ܶʩ¡ǿգǽӴ̱ȽƵܸܲЩӣǻسһ£ֻҪмӴʹþУǻԼˣ٨ӡҲˡ
0011˵ĵȷеôҪĹأҪӴ̣Ӧøһ¹ϺɣѾ۳Ҳǲԡ
ҲգҾͰȥкҪָ̨꣬ǮҪԼǻڿһҲ
û뵽ô׾õӣҪ֪ڵɣֵĲֵĻָͲˣǮҲ͸ˡ
о˧˱ȽϺ˵ǲǻҪôء
İٴοڣ˧κŵ˹չ˾ǻרҵְֽ̼ǴЧר¥Ҳר¥㿴⡭
ûȰ˵꣬˧ŭˣ0011ضЩʲôˣôôˣҲҪ鷳Լ
0011غŵ˹Ƥ£ûֹǾͲˣʲôר¥Լ£ҡ
ҲûȤҪڲߣ㲻ûҪʲôµҪԼǾͿˡ
վҪߣҰǰǷɳصĴ㶨ȽƺĻĿǣͬʱӿSB101ĿԺǿʹø߿̨ǰ10ڼ߰ʹõķ
˵꣬˧ߣ߱²ţǰˣôһͷռ󱲵ıˣǡôˣҲǽԴϲ
߳˰칫ң˧һ仰XXXX̱ӵϵʽ췿ʡǮ廹ԼŰɡ


286 Ҫ
˧ЩԵ۶ĴУٴλָյĹ״ֻ̬һ뵽߿̨Ľ裬ٿ10ĸǿȲԣԾͲòпһûи߿̨ƷҪ໨öԩǮ
ҲͿ˧ص۶֮жһ˳жһЩƺĻƿԴ棬Ժ֧߶ԣҪڹ͹У˭õ¹˶սˣ治ôߴϵװ
˵¹ˣ¹˻͵ˣ˵õһµ¹MTU˾Աλ׼ĵ¹˻һء
㲻̫ףոµɣӴ¹ɸ߲㣬Ա˼ºĴҲ㲻һ¡
հMTUջݵĺ˳ܲÿ˹ٴδǰ͹Ǣ̸¹ûзһȽʽշΪ·ɻķֱӲɹƷMTUѾϣ
ϢҪз·һٷ֮ʮϵķݶMTUзǴûйģMTUȻ֮
ежԵóʮ㣬ڳϿ˹Ȳ
Ǻз·֪ʲôõķûУȿMTU˾ķ
MTU˾ҲԼķ⵹Щ˾ȣŶľȻҪȡ¹ķ
Ҫ̽һµ¹˵ķȻڵ¹ûշ¹˵˼·ȴԽһһϵĩսĵ¹ԻеŷɢԵ˼ά
¹ͬҲзǵҪǶԵ¹ͬеǻεġ
MTUʵóʲôMTUļƻ˵ҲǺԵļƻЩƣǲµļžȡüϵȣ޿תӼ춨λһ
¹Լ뷨ǷƿȷȷĵͺƣͷӪɱķ֧߿ͻг󡣡
ȷ
Ǻһʱ䣬ʯΣڼ䣬ֱȷӽ͵ͷҲǵʱǰ;
ΪʯΣȥȷƾͱò̫ԣͻʹⶫôܴ
ڵ¹˾Ȼڴⶫ⣬ҲЩ㲻¹˵˼񺽷ɻһֱҪϸƵģ¹˲᲻֪һɣ
ν˼⣬ӦþǰڵӣͲһλMPC75Ŀ׼װⶫͬҲMTU˾ķ
ⱲԵĺûɿ¹MTU˾ʷḶ̌ٴóⷽҲͲΪ档׼ĳִһȣԵúơ
Ҳö˵ص˫һ𣬴һ˵رǴֻƺĻ֣ǲȡҪMTU档
ȷͺȷʵͦǸ⣬ľ˫һ
˵⻰ǲ̫ͬMTUķ˹Ҳó˵Ҳǽȷһ⣬ҲͲٶ˵λڳûл⣬ԵͦΡ
ͦͷϵĳǽһ٣Ӱٶȥƹԭͻ
ǿһԽҰƣΪµɣ³ȷʵͦʵ³һҵĳ൱⡣
¹ȷʵͦãǵ³⻹ǵһοôԶ
ͬ¹Ļ˹ȻǸˣȻڳŷѾǻ൱ңҲǵ¹ļļﶼȽġ
˹ССĵһһ˱ߣǼ¹˺շʱ򣬲ô¹ѹ͹£ںշǿ϶֡
ڶԻͦеλڰһԣ׼͵¹˺ú˵˵MTU˾ǺЩö
˵˵һ°ɣ¹ͬзһȷ֪ʲô
ȻѯɺMBBʹһʲôķǷɻģڻغMTU˵ϻ
ȷɺMBBϸ˼֮˫˫ҡͷⶫû̫塣
Уȷ̫ɻ֮аѻֱı֧ͨ߿ͻĸ󣬾ΪṩʵĻǷǰŬӰ
ɻƷԽȷܲðMTUģͺĺ͵ìܵģҪ԰ѷβⲻˡ
͵¾ĵ͵ͺìܵģȴΪͺҪҲûа취
Ҫͺģͬʱ̣һǲ֪¹ǲԸЭؼ
ֻ˵˵һ룬һ˺ޣֱ˵겻͵ˣڴҶǺϵ϶ҪϺ
͵ȫİ취ȤƳ⼼Ҫʲôȡ
ȻֻҪ⼼пԣMTU˾϶ЭҶǺϵָԺһ׬Ǯ
v2500УMTUǳ׿ջݡЩ˾˾ѹûдMTUһֻMTUʽǵ¼ں͹͹ƽȵģܻ쵽˹ο֮ͨĹϵò


287 ·
ִǿ·ϲóִ⼼ͿתӷͷͺġȻԿȥ
һӡгִṹĻõƬͨͶӰͶӰĻϣŽƻ˵νһˡ
ºˣʲôѹִҪõִƺ׼ⶫóʹÿνǡʱ
¹˵ҪʹóִҲǳԾѣⶫ·ϣЩ󰡡ǰĳִҲһֵСϣҲĿУ
͵ܲã˼һ˳
ִ·ϣ⵹һð취ǶԺշִȫûнӴֱӾ߶ּʹãЩѰ
¹Ҳ֪ˣң뼰ʱǰʲôȽʲôܼպͿɿԣڵѧˡ
һ㣬Եа취ִô˵ûнӴأܵõⶫɲǽTFE731׵ġûзչǱļԲ÷
MTU˾ûУǹ˾Ҳûгִǹ˾ǡǡĳִڽмգܿҪ
MTU˾Ҳûʲô˵ģֻҪгִţľͺ˵µŶ֪ô
⼸仰ʱ䣬ԭôпΪĽȷһ¾ͱúô͵¾ȵվһ̫ţƵı顣
˾ʵǺ뿴һǵļɹкܴĲοֵ
ȵľǲȻôᶨһߵڡ
ԣǵļоѾ˺ܴĳɹЩ鹫ȤھͿ
ӽ׼ˣÿĶͳͳÿĶ۴߽칫ңŷ֣Ӳ豸Ҳˮƽ̫ࡣ
MTUĻЩϣмԱȥϿʼо͵˵MTU˾ȫûо⼼ľ飬һЩϣûгʱоǿʲô
дĶӢԭģڷȺ͵ѹѹ֮ٳ䣬ʵַȺ͸ѹѹתԼʵת¹
תٽͣӶЧͷҶٶȺʧʹתٽͣҲȽͣʹ÷ơ
ѹѹڴʱʵת٣ѹͬѹȣóִĵѹѹиߵת٣ʵ͵ѹѹҶƬ߼ٵѹѹļӶ
ǰǳˣǰûע⵽շ֮ĶڷⶫǺǰ
ȥŷȻףǿľʵʱû뵽ôһ£Ҫ׼Һϣȴ͵λܲôϡ
ȣҷǳǵļۣûʽǩЭ֮ǰûϣǻȥ̸̸ĺֹ
ǴĿ͵ܲãӻǱִȲˣ̸лȽϼ򵥡
ʾӽ½䱸ԼһȺĴæߵĸӴæֻMTUļԱһͷųִо칫ң޲ϻȥĶɨһ顣
ٴڻңնһˣMTUĳŨʽĺʱ򣬰ʽ
¹Ҫ󣬴Ԫǹ˾ͬʱǹ˾ҲҪóưٷ֮ʮķݶMTU˾еϹ˾һȫͬ⣬ʽپһЩϺտƹϹ˾ƷĻ㣬Ļзռٷ֮ʮķݶ
û˵꣬MTU˾ֿ˻ҪЧCFM56ƵģʽⲻMTU֮ǰԤϵý
굽ôˣźջݺһĿMTU˾շҵڷָտɴ
û⣬MTU˾ɰĻ֮ļеļȻִҪǺһз
¹ĵͦãֻаٷ֮ʮķݶھҪߣҪѺĻ֮İٷ֮ʮķݶԲ
ʣMTUθûС
ʱͶˣϷܣֻаٷ֮ʮķݶǹ˾ںĻҵ֮⣬Ҫ䵽ҵ񡣳ִݶһٷ֮ʮ˫ռһ룬ǹ˾ٷ֮壬Ҳаٷ֮ʮķݶҪõ֡
ǿջϲһΪοԶõһЩݶȨڿǲܵģֻһһ̸
ִ˫зʹõ·ϣڳִоһռһ룬ȻMTUṩڳеļҲҪṩڳִϡ
MTUг⣬ҪǵɻԼĸĽڹڵĻҵˮƽԻͲұִ֤
Ҫ߶ּľ޴ŤأҪת³ֵķ⣻Ҫ·ƽȣֻУ÷̫Ǿвͨģֻһϵͳѡ
ˣ͵¹ԵúбҪģMTU˾ôҲ缶ͲͷӦ̣ڳִǵĶ֮¹ҵϰĻǾԲС
ͨõұ𡢳ơǾܼӹǶ͹ģ̰ⶫóҲͺɡ
ⶫҲ800ԪģȻԺǱǳ󣬵ǱٴҲҪѶʵûһռгУ͵Ҫջݿʼж֮ǰ


288 һδƽһ
̸ִаٷ֮ʮķݶҪ̶򵥣֤MTUķڷ
ʣµİٷ֮ʮݶǹ˾ɷϵͳҲ͸պúʣһMTUǲᷴԵġ
⻹ʲô÷ԵģMTUֻаٷ֮ʮķݶѷϵͳٷ֮ʮպúʡҪMTUԼҲûȷϵͳûзȷϵͳͲҪ롣
ˬĴӦĻϵͳϺտƹϹ˾ߣʣµĿҲзȡ⺯ϻѹתӡβܡȼϵͳϵͳϵͳЩȵȡ
ȻģҲʲôѶȵĿҲһ㶼򵥣MTU˾һԲûʲôġ
ܽ˻ոߺȷҶƬ죬MTU˾εջҲȫصĿ
ż֮󣬸оû⣬͵ˬĴӦ
ãMTU˾䷽ôǲǿһĳԶչ
νĳԶչ˵ľһϵлշӵһͺŶͣ᲻ϵĸĽͺšҲмͺţһ̨ٵģǱгķĳʮγһ嶼ġ
Ȼ¹뷨ȻҲһоо
ȻҪϵлչںĻϿԸĶһʵĸı䣬һ£ܷЩòʧûڷĶ
ĻĸĶɲʲô£ȻˣǺĻѹֵͻƣǵǿԸĽһⶫֻҪϾͿʵƣĶ򵥡ЧҲǶԻҵҪߵġ
MTUҲںշҵģ֪һĸĽͺĻĹϵ󣬴඼ֻںĻĽ͵ҲͲٶ˵ԺĸĽͺá
ãȻⷽʱһߣ̸ģֱҪ⽫ֱӰǵķֱ
͵µͲԺͰܸĴ𰸣ⶫҪɺMBBɻװʽβ
ǲβȻֱû̫ϸҪǲǾҪǵ͵ľ룬⽫ֱƷֱС
737ķ̲֣ѾһԲ洦ԲӲĸΪһߡôЭ
ԭǷߴ̫װ̫֮Ƕ̲ղĶظ߶Ⱦͳ˺ߣ¹ʵĿܻӡ
ڣɺMBBܸһȷݣ·ɻJDPƽ׶Σ׶û֮ǰûɻϵͳӿݣMTU˾ֻܾܵȰѷֱСȰⷽһš
죬ǵĻ̸ȡ˺ܴĽĹʶѾɣɫ磬Ǿɢɡ
Űɢᣬʱ˲ŷ֣֪֮Ѿ̸ʮ㣬ҹҲˡ
Ȼ0011أ10㲢̫صĿʹ˾˷Ļһͣİƻǰʮֻǳҹʱ䣬ûе12㣬û°ࡣ
ߵĴҴææģ֪϶ʲô£Ҳٶ˵ЩԶıǰдס£Ȼǰ칫ң϶ʲô¡
Ȼϣڰ칫ҿ˰ӦѾԼþãӦòʲô£һ㣬Ծʹһ
Ҳˣλ֮󣬾ѯõϢЩȣ˵Чôߣ
ģղŵ˹ϢѾͨ飬12λ繤ʦF20պϵͳѾɣŵ˹չ˾Ƶ8λʦYF17ıϣȫˡ
ŵ˹չ˾ͦＱģϲģѧҲˡ
ԣҪЩ˵סޣͬʱ׼ʼ˫սԤУ
ЦŴԣˣôôʲôܲ³ֱ̫ˣ
ţ˼߲ţͷճ־ͱѹȥ
ûصר¥Ÿտʼ죬̱ЧҲҪʱ䣬¥ٶҪʹáЩ⣬Ҫ׼·ɻԤУ׼Ŀ㸺ʰһ£ҹϵһȥ߷Ͳòġ
·ɻԤУ½Լ
£Եĺ°ϲֻһ·ɻԤУԿİ·ɻĹܣô࣬ھǷõʱرơ
ԺôҲ˼߽Aƣͬʱ弼ЩڻأԿ˵ǵ֮ܵһˡ
óķɻȻãʣڻؿΪɹġ
ҲƴǣԻϲϲ׼·ɻԤУҲ֪ԼԤܸʲôڵЩһˡ
ľǷ棬ƺĻƽ˳ô·ɻ϶ǲʹԸտʼ10ⶫ̫СF404ࡣ
ƵĺĻϣзһµƣ϶RD33𲻻̫һΪŶֵľ÷װYF17ѾǺF-18E/FǽгƷ䣬Ѿһ׼ͻ
ڳƷⶫԵǾͦģضԵعصҲСڹ͹27ֻܴľʮܸһF-18E/Fķɻ
ǼһֱͲ˵ˣװϷԺԵȱҪǿϲֹһǰ㣬Ը䡢Խϣֹǿķɻ
˵F-18E/Fḻ́ȱӶ̣򵥣һֶб䣬װ֮ռ¹ҵ㣬ȱϮҲʤΡ


289 鲻
ȻصֻܵսԷɵģ߽ʱǰɺı׼죬ֿͻǺѹ
δкֽܶϣF20ģͣ20λʦеԱذһ꪿ͻӵ۶ֱطɣһʱ䶼˷ڻϡ
ȻңֶУںպĹʦһɫİˣһλɫ֣ҲӴĵļ
ܿЩ˶ԻҲǳ棬ôҲɵĹȳ󣬶ںɫ͹ӡСͱΪа
ȻǸ߼˲ţЩԼжϱ׼ĺôҲѹƲסġȥټһܵ꪿ͻûٿһܷɻһȺʦЩͷԡ
ɻ쳧ܵôҲӦһܷɻڽԷɲŶԣԷɿɲǷɻз׶ε£ǶͺķɻҲҪһһܵĽԷɣнԷɣֻһعˣӲŻշɻ
ĻѸ٣ǰĴͳˣϵĴ󶫷ƷģڿտܵϿķɿ졣
´󶫷磬һȺˣ첽ȥҺãտƹϹ˾鳤ԡڸӴλ˭ǸƣҪ̸̸
ңľǸƣպ繤֮ǰF20ĺ幤ʦ
F20𺽵ƵĹʦƣΪպ磬ΨһֵҵǣԼս
Ǹƣе϶ڷɻĻ棬ȥ齻ӣǵס޻ôţص
˵䣬ƻֱȻһȦӻصƫƧ̶˺ܾȡ
ʾ˵ȥϣʱҪúõĸЩһΣȡЩҲΪɮǾǹ¡
ǵģȫǹ˾ĳȻĶһǳʺеĵطܿͻϰߡסޣڽµרסҪܿͶʹãǵҪסڱݡ
ڶ˼˵дǰαҪȥǺܲĳƺ
ɫ͹֮ǰ˽һ£ר¥ⶫ֪ͦ࣬ҲҲ
֮ǰһҲ͹ȥˣԵĹؼʱ̣˵Ĵܱ˲
OKͬ⣬ȫͬ⣬Ϊ˼ºãǿסݡ
кʮһλʦԼ˽ƷԱߵаͳߣµİǸ·ɻƹʦǲģȻǰ溽һ
Щ˲εĿ꣬ĺһ˸ԺԺʮ˽࣬нĻЩʦԺԺһµʱࡣ
ʣϾվ棺鳤ŵ˹չ˾·ɻƣԽһδϣЩϷǳҪ
ҪԽӣλܸ쵼һꪻߣȫȡеһԵúڲͬ롣
Ͻ壬ɵ޲ʾϺȻû򿪣ֻǿӵԶѡ
ݺͬYF17ɻıϣƻǻṲͬоĽһƣԣҪǵĹԱͷ綴豸
ȻǱϣģϺȣ˵Ϊʲô
ԵļƻУûҪ󣬲ڻЩ⣬Ҫŵ˹չ˾зõķΧɲԺ˫·ɻϣķҲϡ
˵һЩо͸ƣͿһоͲĽϣΪռ׼ļһ㿼ǣȻͱᵽȵĵȼ
ü綴ǵļԱУҪǰȻо·ɻơ
˵⻰ҲЩΣص󲿶ڴӸظϣһǰ֮ǰ黹һĵ۶磬Ҳ˺üµʱ䡣
鴫Ϣڴʵʽ𻨳ȥ綴ʹĴ弼˺ܴջ񣬵֮ǰĴ۷⡣
ظϣϣܽŵ˹մϣ²ȱ©ȻYF17ıǴҲкֱܶýĵط
ٲǰûκһʹñķɻһĨڣʲôҲûС
ʵֱ֤ͨӽ뵽ƣô̫ᳶ
ϸλУֱȥΪ֮ǰѾ͸³ĿԱһĸֵõ׸ƾֵİֱȥ
ǵԼȥ¾ͻ൱֮ѣ֪ⶫĴӡۣվֻˣỤ洢еϣȻ
ŵ˹յļ룬ͻƴѹأԵøаա
аͳҹգһ³ĵطҲЩ˼Ͷ빤ĵط
λǵĿֻҪûĵطǶȥԼΧжá
ȻһҪܡҴ֪Щ϶ôʵ֮ǰܵϺͿĿѾתƵ˶ʱڶչ


290 ֱϼ֤
飬°ôãܺһĿҶϣĴ£ٴһơ
һصأʹʦõ˼չ·ɻԤеϢǰ˻ˣƣܲ·ɻĿô
Իͳ·ɻƣǰ㻰ûж˵Ϳ˻ԺЩһ쵼һš
ں߽һЩԺܵõ֧֣ͬʱҲ㱨ǰ֮ǺһҪ־˴򽻵͡
ͬһĶԵӴ࣬ԲֹϴߵЩ˵ΪڻʵǿҸӣ˲ԴҲʼǰͶĸࡣ
ٴǰ׳٣νǡ·ص۶ĸУôܷűɽЩߡ
Ǻѧ˵Ǻ͵ʦ󣬻֤Ժ˻һչ˺ѧѧǣڻһϼҴڵĶʮˡ
Բòϣ츳ҪƤ񣬻˵ƤܵõһЩ˵òĺô
ʮλףԷǳ⣬ͬʱҲЩпڻص鶼ѧȫռ졣ԼҲҪȥúھһ£󺽿պ첻ȱ
ҺãԺһˣ¶ǵѧǶˣҪ
򵥵ĺЩѧʶһ£ԺߵһߣѯεĴ綴⡣
ʲôϴεó飬óӦǲģǲгֵһ¡
ʵﻹãһʵ͸оη綴ͦûЩ㲻
ԹеϸеĴ̻ţһֲ˵
ڲУִȷԲǿӭǲ󣬲᲻ǿ仯ƽȣǵĸƽΪʱ̰塣
࣬Ϣ֤˴ŵȷʵڣϢҲҪøƽȷʵЩѡ
ʱҲ㲻ʲôֻŵ˹չ˾ʲôõĽ飬õĽ
߰ɣȥô⣬ⲢǴĲУŵ˹վ
ԻͲ¶ˣŵ˹ջķȴԴԲ
֪һʦЩȲڿѧʲô֮ϾǿԺͥһҪڳ
ԣھͿȥһ£Ǹǹ˼⣬Ȼ·ɻϵͳơ
ԣѾŵ˹غεߵˣ˼ŵ˹վǳ·ɻģȻ˭㡣
߽רΪЩ˰ŵİ칫Щ˾Ȼе˿ˣǲ̣ǼתȻ˿ˡ
ӣֹЩ˼еߴϹ
ʣҪǽǹ˾ԱѾͿԿǹ˾ļҲҪһ⡣
ѾĲһ͵ʱ۰Ͱ͵ĵԴȥʶһ¹͹Ŀѧˮƽл˽⹲͹Ŀѧˮƽվߡ
͵ȲˣûлֳĵطûйԣǺѼȥ
һȺˣ칫ңһѵϺѾ档
͵źչҵķԴĴһ˫˫ʵ񣬰λ˿ëȻǵ͵˶ڣԴС
ڶǸ㼼ˣ񾭻ٶЩ֮ҲϰˣʼĿϣ͵ԵĽܡ
ϧûд˷ѿˮȥܣֻЩ˿صʵ˵ڽܾͲأľͻʶûҪ
쿴ɣ֮ǰǾͿʼо˱һ⣬ܸȷĽ𡣡
û˵꣬ԾͰݵݸʣⶫûбܵıҪ㿴
ͬǸƵģ֮ǰһ˻еıϴ¿һ飬ԱһҲİһ۾ܿⶫʲôòʳԾĻЩ
ϸĦԽԽľⶼѴˣҪͨʲô
ⲻЩװװŵݣϽ֤ŲʵóĽۡϣȴˣⶼʲô¶
òϣǵļѾﵽ˱Ķ壬ŵ˹ոɵĴҲǵķ綴ݺǵû̫롣׼һ֤ļ֤ŵ˹ҲԹ
⻰ͦģֱӾʹﵽ˵ˮƽԺ͸оԾ
˵ĸƽһܴ⣬ȴ˵û⣬˻ûз⣿
ȾͿˣⶼҪױۿѧˮƽչҵķôġ
ԣǷִһ⣬ӵʱ򣬸ƽԽԽѣһǿ϶֪
ʷԺˣҲ㲻ô£Ҷ֪ǣԸƽİ취ֲ


291 취
ǵȻ֪ĺʱѣط⣬յ·ɻƽѣڹ϶ɵ紫ɿ˷Щ⣬ⲻҪ
ڽ͵ͬʱһľȣ֮ǰ˽ҹ˾ʵѾԼԼаȿ˵紫ɿصżѵ֪紫ɿصã
һߵɲǲ弼Ӧʱûпǵɻƣֻǿǵ˱⣬ûа취
ʱҲô£һţԭѾĬĬ˼ʹĽϣ⽫һȫµͻơ
ԭҲͲپļȱ㣬ԸȤǲ˵Ľ켼֤
֤ⶫȷʵбҪرǰδûʹùֶ·ɻӰǳʱ򣬽֤ʵԷвɼݲΪɿ
ڲ˵ĵ紫ɿ⣬Ҳ˱ݣֻǿƷɻĸأֻҪ紫ٿضѣԻڵĵģ紫ȼҲǿʤΡ
ŵ˹չ˾Ҳչ˴ļ̽ǵļɻ⣿
⣬ֻ˵ŵ˹յļ춥ǿƼ𡣵ʹԣغŵ˹Ѿͬһˮƽ˫ͬһˮƽ֮ʱƽȵĺ
˵ǲ˵ٻǵļˮƽѾڴ棬ȷʵŵ˹չ˾ͬһˮƽҪ֤Ҫ˵紫ɿؼڵ紫ɿط棬ڵļֲܴڡ
׷ƽǾͱҪóһЩļҪڼռƵλȻ۵ĸ飿߽Aĵ紫ɿˮƽŵ˹Ѿŵ˽⡣
߽ģ紫ȼֲڵĵ紫ɿؼڿʵıдϼǱصĲٱءȻȵҪ󣬵ȴܷӻȫŵ˹տʵ̫
ģ紫ȼȻҲǵ紫ҪӳƾȻε֤紫ɿУǱһ׼¡ͷдпɡ
Ҫ±дпɣԴ˵Ǹ˵ģŵ˹յİдķпǿ϶򵥰ôŵ˹յĵ紫ɿҲǴﵽ˵紫ɿصߵ㣺ʽ紫
߽Aĵģ紫˼ұQQͰµϵǵ̣˴ʮͿʼоⶫʮĻ۲˵ġ
ǿ϶ģֻҪ·ɻҪǾһҪؿŵ˹ͬеİ£ǿԺܿıдµķſʣֱӽ뵽ʽ紫߶ȡ
ĵͦãôܰѵ紫ɿؼְֵĽأⶫǾԲйĻܣ˷ŵ˹ո
ԵĻ󣬲Ȼ˵ģ֫ȫͨãϰͷҡ˹һ⻰ǧ˵붼롣
УⶫԲܺǽм԰ѱõķɿϵͳװ֮󣬽װ֤ʹãڵ紫ɿأʲô֪
⻰ĵʧ䣬ΪԽλѧ紫ɿؼڿȻûϷ
JAS39ɻ紫ɿؾѧģûѧԷɽĹʧ²෭ǽһҡͬŷ޹֮䣬ôϷصļҪŵ˹ѧôܡ
ֻԼˣ͹ľ¼ڷģ紫ɿزһˡ
ȻǾڿһ£֤Ľ컹෽Эһûġ
һɣȻرǷʹŵ˹շɿϵͳ⣬ڵ紫ɿطһҪأлһҪŵ˹ղṩԮǾİ취ҭʳ
ﵹǲµ˼ԵĴ㣬ҲûκæҲΪʴһ˶ʦԵ紫ɿض˽⡣
һ£ʻǾŵ˹չ˾ܲһϢڵѾԶԶŵ˹չ˾Ԥϡ̫죬Ҫŵ˹ҲӦĽȼƻ紫ɿҲҪ㡣
֪ǵĹǣҲҪյ紫ɿصľģҪ˵ȻǣڵӲ߱зʽ紫ɿصĻûиܵĻؼʽɿأԲܡ
⻰˵ĺֱӣԺվһ൱ȷʵ͹Ƚˮƽ̫࣬зʽ紫ɿ罨һûиĦ¥һ
ˣԻҪ취·ӿߡ
ԣͬеһתһһţ紫ɿٲȻԵĲǲ취ó׵ĵ豸ʽ紫ɿضǲܵġ
µ˫;ɻʹò弼Ҳû弼ͦ࣬װϲ岻Ҫ״ﷴ׼Ӻ̵ı䶼ûضţĽݾòʧԺų
ӴֻڼߵռħͺţɻгλΪСʹãûбҪ󺽳̣͸Ҫ˵ȫûҪ
ľûа취ֻʹŵ˹ṩĵ紫ɿϵͳ
Լķɻøŵ˹ԷɣѷɻȻŵ˹ձдɿسϱӷѼ߰˷ɵĿк


292 ű
ڴ̽Ϻŵ˹󣬲ڼ֤ĽϣΪǵĵ紫ɿشﲻҪ󡣡
쳣εʱ׸ʦʦλɻʦûʲôõĽ飬Ҫڷɻʹĵ紫ϵͳԻǲģǼ֤ҲԸ⡣
һﶼãеʱ̫̰ģʦҪԵ̰μ֤ûԼƵĵ紫ϵͳһ֤һ֤ؼʵ̫
֪˼Լ֤ĵ紫ɿأҪڲԴʽ紫ɿأԺбҪǿ⽨紫ɿؼ֤
յͦһ⣬ԻЩʦ˵ˣһ㲻ļƻ
εļ֤ڼ߽AĻϸĶĺôļ߽A֤õݡ飬ڼԺռд档
׼ƻУ˵һ֤˵Ϊǰ׼Ŀϵзɻô֮ܣֶΪ
ֻܲɻ˿Ϳˣôɶԣһжӵļߣʲôñܵġ
ֻ֤ǲɼݶѣԺµĳʹò弼ûдһչ͵紫ûϵ
ҪľͻƵ紫ɿؼμ֤Уͻʽ紫ɿؼǲá
ԵļƻУͬŵ˹յĺǲнģҪѧϰ紫ɿؼֻһƮĻᡣ
μ֤֮Ҫͻʽ紫ɿؼֻԼͷɡͷɵľȻɼΣʦĽ̵ֻ̫ࡣ
ʦ֪ЩƣʦǼ֤ѣ֤Ǵֲʽ紫ɿؼûбҪڷɿģҪһһڵĳԡ
Ȼ䣬Լ뵽һת
Ҳȷһ⣬һγеôķգӦŵ˹·ɻĵ紫ɿؼһա
⻰˵ĺһģһʵķӳ뷨ͬʦҲܲСӻûбССʤȫͷԣֻҪһ㲦ѵȨס
ʦת칫ߣкܶҪʱҴ
Ҳϸ˼µļƻ׼ȥԿܰƻɣ㲻ܽʽ紫ɿؼȫ£ҲѧţںԼоʱʡȥö¡
ææȥҵʣѾǿҪ°ʱ䣬ԵȲˡ
ʣڸԶļͨ𣿡
Եңڴһܵ˵绰Խ绰ˣǲ֪һﵽ˵ʲôֻǰй˵ϰߴк
ʵĻشȻʧˣں͹˾绰㱨ĿĽչǵļչٶѾԤڣҪ֪ͨ˾
ԭڴ绰̸£ԵְҪץסεĻᣬ˵ŵ˹ո߲ͬԼĽ飬ɹһ̡
Ǻã̫ˣҲҪǹ˾߲˵ȡӵʱ䡣
ʱǱģҪ˵ҲǼӵ£𲻴ӦͿŵ˹շ棬Կ԰ԼҪ˵Ĳ

ãҸȡӵʱ䣬ѡ
֪ӵ绰ŵ˹չ˾ܲҲͲö˵ϻľǿͬͬ⣬ͬ⣬ǰ˵ٶҲûá
ãܲԣϴ̸ĿλڸղŲ˵ļ֤⣬Щ̸̸
Ȼǵãﶼܸ˺̵ӡ˵ɣѾʼ׼ɼԱǰǹ˾ȡǵϿʼдɿأٶȿĻֻҪһʱͿԿ֤׷ɡ
ϺտƹϹ˾ֳǳȣŵ˹յĹҲٴμӿ죬һ֤׷ɣ˫Ϳõϸϣŵ˹նⷽҲڴ
ԣҪ˵ľǡǡǺǼ֤ķɿؼйأΪ·ɻĵ紫ɿؽŵ˹շȷģǹ˾ҲԼһЩ뷨пʵıдǹ˾ҲҪ뵽档
пǵ紫ɿصһģؼЩӲֻһ棬пǹ涨˻ؼһ׺õķпʿԴȵŻɻӦٶȣټĿܡ
෴пʱдķɻؼӳٶȻбϵͳӹƣЧı֤аȫⲢڸǿʱдȱ㡣
صľǷпʱдִBUGǰᵽJAS39ǿF22ˤԭͷпʵıдѲ˹ϵ
˵Ҫ뵽ʵıдȻҪ񶨵ⶫıдϺտƹϹ˾ļԱ룬ǺԽʲô
УǵķпʱдǷǳܵģҪܣд϶С
Ļش֮УҲûʲôþȵģҲûָܺŵ˹һд
һ֪ǹ˾˼ǣǹ˾ԼдпʣǵĹԱֻҪ˵ԡߡԡ˾ͽǵķпؼɵ紫ɿصƣǲԣǹ˾Ա±дǵļԱˣԴظֱпʱдɡ


293 
ܼȻŵ˹ûдӦαдпɣԸָرдķпɵĴŵ˹ռҲǼӵѧдɿء
Ȼŵ˹رдɿصķ񣬵ûİ취ѧдпҪģڷ⣬ʱܲôࡣ
Ҫдʽ紫ɿأǻػҪ0611Ĳ˼߽Aģ紫ϵͳͬҲܷŹ
ŵ˹յļԱûеҪϿ졮ƸпɱдԱȫţֻҪصϢһųȥ0611϶Ӧ٣һʵᣬ϶Ҫúõϧ
һ·ϸ߸˵ĻȥȴЩģι˾׵شӦҪ󣬺пܾҪ׵ûڵ紫ɿؼ׷ļǰ֮
㲻ŵ˹ո߲뷨Ҳֻô룺ֱֲӽǱдпɣֻж϶Դѡһ˵ѧ˱дɿôûȽĵӹҵʽ紫ɿȫûʵֵĿܡ
ʲ֪ǣ͹ĵӹҵŹ͹ľ÷չھʮʼȫں͹Ļص豸Ҳ׼һˮƽٲϺȡ
ڽ̻˻αдɿĺܿͻ׷ӲҲҪӲ֮ٵͻơ

ŵ˹ĴӦǱдַɿװǴĻؼ
Ѿ˵ĺʦЩţѧʽ紫ɿصıдǲҸ̫ͻȻ̫˰ɣ
ʦҲǶԵ紫ɿ̫ħһͻƾ;ϲѣһ𿪻˿ĶȽԺɹԶڡ
ڣ̫ˣ˾ڣ϶֪òϸӲֻ׳һССĺôѡѧ˷ɿдΣʮʮ궼òؼԱˣѧҲڰѧ
˵飬ǵʦڳԿùҵδ֪δᴴ漣ܶĹ쵼˶ù͹δ͹ȽˮƽȣۺʵĲ̫󣬴˸е
ûһ£λıȻɻģлȻҪץסԣҲ־񣬲ùھ޴ͶơĹҵϵƱ
ڵģлҪԣ⼸ǧְδǵǱŬץסᣬɢȥϵλɼԱǰأ紫ɿؼ𲽡
ʦΪһɻƵȻҪʦģΪϺտƹϹ˾ֹܾҲûֹ
ʦһһڷɻ紫ɿϵ棬ԭʦϢҲֻܻ
ҲϾϢйء
ǾֻϢʱ䵽ˣǵһʽͼ߽AѾװ䣬ʮ󽻸
ǼĽĲ񻰵·ɻѾȷϵĶʹȫʱҲûɣļս»Ҫһ߲С
ʱ䣬ԭҪ󹤳˫ǰתģʱԼĽĲУǰˣõָտɴ
ζҲˣһֱæ̼߽Aзףã·ɻͻȻȷʵǰ仯̫ĴϲӣҪ˰
Ӱµִأֱڰ£ʱ䣬߽Aߣ˭ܲ
ðǵ·ɻߣһҪúõףҪ̡
ԣҪúףһ£ǵһǻԼзķɻ̫мˣ63꿪ʼ߽裬ǳ׳ɹ
ʮ˵ĻУȻݺᣬʮ˼ᣬλ¶
ˣӦϺտƹϹ˾ʤʵִ˾ɹԭڣڣ󵨷磬ӦöΪǹ˾ĺġ
ʵʱ˵һʵĻҪ׼ԭɢĻʽʽ۳һҸĹ˾ʵ
ʵ֤һĺܶԣЩԶʮǰػӦԵĺ٣ﵹЩΥͣȴǶ⼸깤Ŀ϶
ղ˵ءλϸĿڣԣӦϺտƹϹ˾0011ǹȥĳƺţµݡ

ϺտƹϹ˾ĻܵϣİʮܷɻȻͿװͬһ㶼١
ļܷɻҪ͹ӣܡվܣûκͿװಲǹ͹ӵɫΨһ֤ݵǻϵİһգеĻϵıš
פڻصľҲѵøһΣǰշɻԱһһ֣ӵ
һܣ8109181093ʽϣھѫΪϸսԱա
ĺձλԱѡ·ɻôܲˣ߽Aܷɻһǰ񣬴ʼûд㱣ܣڹ͹ձʹ
һȻ鴫⿴ξ磬һļ߻ͷķЩԭɼߵķԱڶûӦҲ֪Լʲôо


294 ս
ھļսʣµİ˼սֱֲͬͿװڰͻ˹̹Ǳȹ͹һܣͻ˹̹ڵļս࣬󲢲̫ء
Ǵæˣæ˼߽AȴֽߵĽǰ˹ļѡιˡ
ӵ߽A߽ϢæеĻ˷ɻأʱ̣ôλ߽AĿķˡ
͹ھǰշɻλԱһͻ˹̹ǰշɻλԱͬҲԷɹ߽Aڰͻ˹̹ǼԷɻɰͻչб֮󣬲ûлع
ܷɻ˰ͻ˹̹ûٻĵڰͻ˹̹䵱ðͻ˹̹ļ߷Աǰ߽ܵAķƷʣǲѡ
ҲͬղŵľһͬλԱ
ͻ˹̹ͬ񹲺͹ɳذͬͶзļ߽AʽߣʮܷɻУͻ˹̹ܣ533534535
µûиףһóһݰͻ˹̹վܲıĵ˵
շɻ֮תعѲ߱߾
һͻ˹̹ӵ磬ʦͻ˹̹վ൱£սʤǿʹþʽֿӡƲӡ
·ɻսգҪ׼;棬ӹ͹ϸأתֱɰͻ˹̹ڣפͻ˹̹߾ͬפڰӶԿ
߽Aеġ̡ڡߡ棬˵ɻսͬףѲ߻ҩζʮİͻ˹̹߾úʡ
ԱӵܲıϾ͵һȥ׼ӻ׼ʽһɡ
µ絹ͬշɻĹ͹ԱԵľ⣬໥һҪһ뷨ǳŨ
ԿǶЩģùھӼʶһʽսҲǲرڣͻ˹̹װF16֮󣬸ԣùЩǼʶʶսսʽ
𿴹͹԰ͻ˹̹ľԮȽ磬Ͱͻ˹̹ľ½ûмΡУҲǵ潻ڹ͹֯һδģľϰҪǵǮ
Ȼڲ˵¶ʱ򣬰ͻ˹̹ķɻ֮󣬻ɳغˡԼķɻ
ȤǣɻͬͿװܷɻһɫ˿վɳĮԲͿװܴſЩɻĹޣȻͿװпײرЩɻж۵ʱײĿܾ͸
ΪЩɻңԶܷɻ֪һܷɻװͬĵʶԶ׼ɻ϶ͷͬһҡ
ĿĵףΣؽ˵Ĵ󵥣ɳءԼĶΪ˵Ķѹ
ն̹ǲǰģѾ֣ЩɻǷ˵ģȫûбҪ֡
ܲס˵ĸмӽЩɻװӡǣն̹λɳٵ˵սɻʽ
ɳذԼϣķԮ˹͹Լ˹͹ɹģܼ߽A죬ʽۡ
ն̹⻰ֱǳ㰡Ȼβμӷɻʽ˲࣬ŵùˣҲ֪ɻᵽȥֱ˵ȷʵ
ЩɻԮȥˣҾôǮԣզΰɡ
˵Ա¹ϵӣԿ˶ۣЩԱʱ˷ԱѵѧԱҲ޷
ܷɻߺˣͨ˵ɳأתˣֻǴ߹ѣѹͲЩɻɳصǣ֮£ͻ˹ѾеѵЩԱΣȻⲢ޳ġ
ʮܷɻ˹ޣÿһܷɻǰվһλԱϺտƹϹ˾ͳһɻʱ
ǰɻӷɻɹڲͬҪϺտƹϹ˾ܾ
ܾվûе׸壺죬һҪӣʱĸļ߽AͷɻͼֽʵҪʽˡÿһܾսĴӣǱˣףرҫ۵ĹâǵΡ
μӽʽ˲࣬Ƕڽŵ·ɻֻ˼ʮ˵Ĺ˴ҲˣȻ쳹΢硣
״ϵĴ컨ƮƮƺЩսӥƴҪ
ʣ
Űʮ˵ĻػȥԻоˣϾ£ն̹պʮˣǰÿ˸պһܣһȡ״ϵĴ컨
ӴЩɻɽѾһܺϸľǱĻ
ԱԵϷɻǰһܹ͹վɻǣɻǣܵԴǰܷɻɣɣϱС
Ǻܷɻɣһǰһ˫򶫷ߣҪϴš
Ȼͻ˹̹ܷɻҲǰ֮ڿαӣµ߸ʾҪ;档
Ψ˵ܷɻϵһߣЩ˵ķԱУǰķɻɣֻĽʡޡ
˿߼ǰɵսסĻֱָСڵ㶼ӶȻԸͣ


295 ͨı߾Ħ
ͻ˹̹ǵְֿͷľԴӰͻ˹̹Ϳʼֶͨν֯Уںʥս֯ҵϱ
ðΣ򰢸װṩͻ˹Ĺһֱ᧿Σ𿴰ͻ˹̹83͵F16ɻӦѵһֱڰͻ˹̹󷽽Уͻ˹̹ѾķƻӰսҲûвڱǰߡ
ŵǣڰͻ˹̹ı߾սȻʽļɻ
79ְʼվɳ߾װżĵ152326жӲϵ滻פڴˣЩжһɫĶװżɻ
Űĵ԰ͻ˹ָ̹Ƶͻ˹̹11ɳ˵沿ӵ֧Ԯֿ֯߳ŭ
ʱʷıˣɳ߿վӭսפѵļ߽AսڵִɻӦѵʮ·ݽշɻܷɻֱɰɳߣ
ܵϵ534ŷɻѾעȼͣҼܹöβߣβڰͻ˹̹Ӣʽװ״ȻƵ
»߸䣬Ա߽գ׼׼ѲߣѾǵִѲ˱Ƚ϶ľ顣
̨֮󣬰ɳ߻õһɻգȻһ߽̻ڵĶλȴǲ۲۵һ߻ֱͶս
ɻͣͬʱװһֻ̨ܷӷɻ߳սѲ߿϶㹻ģɺ򱱷߾ȥء
״׼һ߽Aĵʹͻ˹̹߾һڿл״
Ѳһ߶ûзʲô쳣ûпһܾ÷ɻ񺽷ɻҲΣյսִз
Ѳһģ߶Ѳٶȡ߶ƽɣ޶Ƚͺģʱ䣬Ѳ߷ġ
Σ߶עҪһӢۣλڱ߾Ͽ#4084ŵ״վԤ״ΧҪϵСھ״ǿ̫࣬Ӱ״ԴѾ֡
534ǵ״վ#408411㷽ֲͺŷܣǰ߾ȷϡ
߶Ѳߵʱ޾ɣ״վϢȴͻȻѹ𵽰ɳذ£
ͬʱӦŵϢ534յָȥԤʮӺܲ
Ӱɵķʣ϶վӣص޷Ǿ2225׸23Щɻ
Ŀɻ߶ԼʻܷɻžԵģԿЩսըԼνĵսд˵еĴڡ
׸23ΪսЩɻܺF15F16Щɻ⣬Ҳһѣϴĺļ߽A֪¹˭֡
ʵҲ簲߶Ӱ͸ķվɵ׸23ǵΪ22սըͿշе22ɻҪ԰ͱ߾߽кը
׸23Ҫְͻ˹̹߾ɻǴҡڵͻ˹̹ķ
ڰ߶״ʾϣڿС̵㣬״Ĳˢ£׸23ϵ߾
Էĺߣְͻ˹̹գð߶ϵ쳣ķŭЩ̫ţΪҼʻĻǼɻ
кû򣬰߶ӭͷ׸23ȥҪЩ˿ͻ˹̹վػҿľġ
׸23װĸ߿ȸ״ڰ߶ص׸23ʱѾһһܰͻ˹̹ķɻڻ켣ͻ˹̹߾˵ⶼ
ͻ˹̹ķư׸19ѾĲķɻԼʻ׸23ȫûκʤ㣬ڲһȡˡ
״ʾİͻ˹̹ɻƺǼŭˣǷҪȥкϧֻһܷɻ
ѲΣյı߽⼴ǰͻ˹̹·ɻĳΣȻҲֻܷɻйء
ɻ̫٣˫ձѲʵһܻάޣһܴɣһܿѲ޶ȡ
ʮӶѣתۼ˫ڿͻ˹̹߾һĿӽ׶Σڼ߽AƣҰõ˷ǳõĸĽ߶ȿ׸23ɻӭ
׸23ҰȻǶ㣬ǰҰǾܱ֤ģƷΪӭ·ɻʾǳȣʲô·ɻ
ͷ״գβ֣濴񷨹ĻӰ3սϸһ룬ͻ˹̹ȷʵɻ
ͻ˹̹ĻӰ3սˣͻ˹̹ѧˣȥԿսĽ
䣬ƷҪӭȥ׼һͨı߾Ħʵ̫ڿھӺȾƵĿվ˵ʲô¡
ƷҪϳ壬ȴ˲ܷ֮ͬɻԲʲôӰ3رܷɻӵ䣬ʾİڶ¶µöû֮ʱ
ɻͻӰ3ĲͬȻͬɻĲúͻӰ3ȴ֮
Ӱ3ڻϷɻȴǲڻ·бһûм·ɻ


296 ͬУһ
׸23ԷգƲƣ534֧Ԯ
ڷֶ׸23֮󣬰߶ϵɳ߿վأͬһˮƽսһԶķϵǷǳߣ߽A»ոշۣս
ɳ߷535ŷɻ֮ǰѾɣ߶ܿɻ߲ƣ״ͨй켣ͬܿЩ⣬Ѿһ֪ͨ˰ɳ߻ء
534Ѿ535ǰ֧ԮԤִ֮֡һҪɻ
ص535Ѿǰ֧Ԯ߶һ¾ͷˣӶѣ϶ֵܼǰ֧ԮھҪúõĺ׸23档
ߵƵлǰ֧Ԯ535ŷɻϵҪǰ鱨Ͷѹ
534ţ㹲ս鱨ҷ׸23ͷɻĿӷֶԷЯP-60տյÿܷɻЯö
߾Ħѣһ㲻ϱصо൯ö񶷵õãͬҲ٣˫
ӷ䵽սӣһֱͰ߶кҪͬΣգη塣
535ȫٸӾ͵ִսҵ״Ѿǣ֡
ͨѶһֹͣˣ߶ûʱٻش𣬶׸23ڰ಻סǷǰ֧Ԯ535š
Ʒ˰ĺУҲȷʵͣϸ۲ܱԼΪǻӰ3սⲢ˱Ʒλ󵨵ԱӼ˱Ʒĺʤġ
һ·ɻΣһɻ׺òãҪֻ֪ƷԼȽɻѡ
ֶԷ֧ԮսѾٷƷٶ룬ŻעսƸ˸ͣƱ͵شR2912.5־޴
ҰķƶɻȻ٣߶ȥȻ߶ҲʾĦ𣿽µļ߽A൱ǿ
ǰԵս˫ϣСF16ĳƺѾǰʮ굽֣ļEСF16ĳƺţ˵ľ˫ӿսϺǿĽ
ȻڷϻЩƣⲢ̫⣬ƵףӭűƷȥû˵Ǹɡ
սб仯ḻ־ǹĵżٱ׸23ǿ鵨ʱܷɻڿٵͻپǼ⡣
ռλڶûģӭͷײǱȻ֣Ҫ˭ܲסı亽
ɻڿзУ͵תͬɻƫתƷУӷԱת棬ٵɻɷԱָһӳ١
˫ҪȻ˭ı亽ԭ⣬⻹ûеʱ̣Է߿϶һ
Ƿɻϼ٣Ա֮رģ˿Ϊ͸Ŀԣս¡
һ̣Ψк󷽵İĶǣԹһΣգۿܷɻԽԽϾҪײˣĸĳʱ̣˫Ȼûκһ˲
˫ۣߵдĽеƷ򣬸ĳ
ܰþеյķòƺϾҪѿ
ڱ۵ǰһ̣Ȼûпκεķӳһ綼ͣޱȣֻз
һƺȫ綼ֹͣ߶Ʒ˭Ӧˣȴǵֻײ٣˶۾
һ̣ûԤеıըܷɻһ̶ͻ٣ƶغһ𣬵ⳤȻֻûԤеķɻײ֮ıը
һеԭڣײϵǰһ̣ԭһλԱȴͬʱ180Ⱥһα׼ĺʹܷɻǰһ̿ܿ
Ǳ֣֮ȴ֮յĶԭ̫࣬λԱһλģûһλôܶûа취ֻײ϶ԷĻ
ԱôĬ˵ǳڶֱĹܡ
ȻλԱڹܵʱûѡźûͬ180ȺôײȻɱ⡣
˾ˣĬһκʹ˱ݳѶȵġؼݡûһؼݣֻȾĥϡȾ˹ͨķԱ֮䣬ض
˲ܡĬսѣս߶ĵˣܷɻһ˲䣬ɱƣ֮ķԱ֮䲻׶ѡ
׵ľ룬˿ԱףܸоԷĿ⣬ͬʱ̧ͷĴָλԱ֮Ŀ϶
һôĶݣһ붼ܳٷɻͬʱĬĲȺͬʱƽռ߶ȣ׼һεĹ
һεĽѾȥ˶ԶԷһǳ̵˽⣬һѵõĶѣ컯ŪˣǵˡԵˣҪȫ
߷¶⣬Ͼ̫Сεķ10ôıп϶Ӯߡ
Ȼ˼в
ȻıУ׸23Ҳûռ֣ڸղڵͿսɻӽСǶȣ׶ȴ˲ء


297 ͬУ
Ľ׶Σһʼ˫ûռϷ磬߶ļ߽A㡢ƷıǶȻĽ׶Ρ
׸23ñƣӣȫ߶Ӧȴ൱ǿһֵ쾡¡
׸23ȲF14ȽF14ɵԶƣݷи߶ʵʱԶƺӽǣʼʹɻӽǴʺϷе״̬
ƷļЧֲ׸23㣬ĿضǰδƶϵĻȴûͣ¡
ٵزÿһأʮťΰ£еĻնĿʼ䶯ӽǶȣʼ1840ӽǿʼΪ4740ӽȻûͣ£ӽǶȣֱﵽ7440䣬ڴﵽӽǶȡ
ɻһ¾ͱСΪ׼֣ٶȵıУռϷ磬ʡӽǱ䵽7440ʱ򣬱ƷЦˣַɻ֮սҪʼˡ
Ʒĸ߶ȿʼϵӣ߶ĸ߶ȴΪԵʣʼ󾢲㡣
⣬ٶȿʼͣټ϶ʧ٣ڱֹͣ»ָٶȡ
Ȼ֪׸ڵڿĦĹؼʱ̣Բʧٽβ״̬ǽɻ
ƸˣֹͣɻظһĻһڸΪƽɺһ̣ɻٶȱָ뿪ʼֹͣ£ϲĿʼָٶȡ
շļȼҲܳʱ乤ʱص÷ҲϢһ£ԤϵǺĶս϶üȼ侲ܾԼһ
ҪǣصʹԴЧͣ׸23صP-60ƵտյҪ߶Ͳôס
Ϊƽ֮󣬰߶תͷ۲ȻƨɺβǼ׸23ȻǼ׸23Ӧûڽžת׸23Ҫռ뾭һ
ڰ߶ûп׸23Ӱʵ˴һתͷʼ˼һĶ׸23ûβһ̺治Ѳļһ
Ҫ׼ǰˣϾԼڲ׶Ρ
߶ļ׼Ʒڲ׸23׼ͷ׼Ǽܳú׸21ͦϷɻ֮µʱԶῼǵһ²
һµķɻ֪ԼռƾӦȴ򣬾ԲðΣգȥ׷ٵһƵУʧ߶ȡٶ̫͵˲ڱƷǾԲܲõģԱһµǲѡ
̻ͷָٶȱȲ˲̣ⲻ⣬ͺã߶ȺٶȾԲܷһƷĻͷ״Ͳܿٵָ߶
ȵƷȵתʱ״еķ˰߶һ¾һܷɻӣӦͿշȥʲô
Σܷɻڽӣôľ㹻״ֱӽܷɻȻһжˡ
ûйĶƽȵķţҪ״ṩõĻȶ䵽߶߶ľ롢λǺݸϢ
ڵģѧһ˳׵ʱ׼һˡP-60ĺȴװãͷȴ֮󣬾ǵĺָͷ֮ʱ
״ṩķλǡݣͷҵ·ĺԴȻ΢Ҳ㹻ˣ1.5֮Ƶͷ
ͿԷ䣬󲻹ǺƵͷƣɹǰˣһսδ֪ͺŵķɻϾҪԼܣ⽫һ˵ս
ڣɵʾ𣬵Ʒһȴңʾȷǵķɻȴ״ʾǼܰͻ˹̹ɻ
Ʒؼʱ̱ˣղŵļʾʾƷѾǱʲôɻƷԼ˼뵽ĵˡ
ȫû뵽Լսҵʱ򣬰ͻ˹̹֧ԮɻˣɶǣܷɻȻսţʵڲ̡
ԼղһܺԼļҵİͻ˹̹ɻͬԼʱҪѡˡƷ򲻻ŹôõĻᣬĦУͻ˹̹ȷ棬һǾͲܹԼعˡ
¶׺֮ɫıƷһͷŭıܣд̶ľרĵ׼Ϳշȥİ߶Ϥ׼ʾ𣬹ϵİ·䰴ť
ĻһöP-60߶ֱȥûȫ߶ȽͿգ߽ߺԴ൱ԣP-60ѹֱ߶ȥ
߶˴̶ľˣ߶ϵĽľ飬߶֪Ħǲᶯ񣬷䵼ǲܵġ
ڱһ̾ζŰ߶ѾˣֻǷϵķԼʧˣ̨Լʱô뵽ȥ׸23أһشʧ
£սͽˣͬǰ֧Ԯ535Ż
534׸Ѿ䵼Ϲܣⲻģսⲻģս
Ϣ߶̽뵽߾״̬׸˵ԼȡжȻͻᱻ١


298 ͬУ
֪Ϊʲôô񣬵ҪǰѺP-60ڵĺƵտյȷ׷̫㡣Ʋȣö׷̫Ŀ̫͡
Ҫѡİ취Դϵ̫ĺԴͬ٣Ǹѡֻڵ泬ͿշУпҵ
ȻڵҪɵͿղУķٶȱȷɻķٶҪϲ٣еķɻSR71Էɳ3յĸ٣ֱ͵ؿٶȰѵ׷
һ˲䣬߶˾温壬ֱӽɻͿո߶ȡͿո߶Ծ԰ѷɻڵĺԴУܿöļʻϲ١
˵ĺ⣬߶Ͳںˣɻˣֻ˵ȼ֮󵼵ȶѡ
Щ⣬Ҳûд㿪ʼöֻеͿո߶ȵʱ˵ģͿո߶ٹصȼңɹĻһЩ
ͬʱҪи壬ؿ϶ҪﵽܷɻļޣȻ߶ҪܵĹͬСʱܲڳͿոĳ壬Ҫ߶ܲͦǸʱ
˷ĹصȻûͿտյ˷ȣܰ߶ٴĹػP-60ԣǸ
P-60ĵͷĿɻԴͻȻˣһ°ַܷɻ¸塣
ԲѣСƫתȼĸ֮£ɵĸϰ߶ĽŲһͬĳͿտȥ
Ȳ˵߶еıƷͬܣڱƷ˵һ룬ҲǺԥİ˵䰴ťµβ߿տյɱ
βԱ࣬ԳǿжβƤĽʲᷢġ˻˻ԾԷ⵹ǺͱƷľЩơ
βܷ𹥻ԭβߵͷӵ٣ú߸ӦȵĶ𹥻
ڣͬβAIM9տյѭ׸23ĺԴһ
Ʒ֪βߵڷP-60ĵһʱͿʼȻβס
AIM9ĹƷȡ˺Ͱ߶Ȼ෴Ķƺ߿ҪԼĸ߿ƣôƷִʲô취԰һöβأ
űƷĲɻٷɱһǧ׸߿գƲѾ٣Կɫȫò˵׳ۡ׵ĸ߿գԼԼ
ڵıƷûֺ飬βԼԽԽؼʱڵˣƷļƻڸˮ档
Ʋ֮ϣѾٿǵķΧ֮ڣĿУȵ̫ڱƷʻ׸23ոϡ
Ʒ򿴵һҲۣ෴Ʒ֪ȵ̫Լ֮ľݡ
׼̫Ʒ֪ԼѾ׸23и߶ȣһǧס
ϵĹصһǧȵĸ¹R29Ȼֹͣתԭ޴ĺȷԴĪûˣβ߱ʾǳ⡣
Ԥķй켣׸23ȥؼʱ̣Ʒʻ޶׸23ʼ䣬Ԥȵļƻûн뵽Σյβ֮С
пƵĿʼ»Ʒ֪ĵʱˣͷһƫβߴһԸٻȴûзը
öβ߼һ߷ȥƷЦˣ˳βߵķй켣ȥ۵ֱУƷףöβ׷̫ȥˡ
ΣսһֱŵھͷָˮƽȵؽݸԻǳϵ̬½ŷɻ½Ҫɻʱ̵ˡ
ɻڷ̫ãԱȽϱҪںܶ£ػ֮ɻʧȥ󣬺ٴɻʦһװá
أװãٴαǿԼ500Ϊƽ״̬ڱƷԺ˵ıܹöβߵһ
ܹһĶΪβ壬β嶯ж׼̫βйرշʱ򣬾͵컻գ˳㻹һƯβ嶯
ѳɹβߣ׼һ£һȥɵǼܲعصİͻ˹̹ԱѾһܣҪĸɴһ㡣
ƷѾŭˣάʷԱ֮ĹأĬԲܴơȻһǴڰͻ˹̹ʵ
ʱ򣬱ƷѾ뵱ȻΪͿյһܷɻѾԼĵ䣬Ͼ˶Լôõļ
Ȼİ߶ıɲһԺ󷽵׷߶ȡĶԵôֱ򵥡ӦԱ񣬽ǻ˫ķ񲻳ɣ
ʻɻ߶ѵĵֿž޴ĹأĶŸ߶ȱȫ׼ڹؼʱ֮ʱӦ
ģ߶ԽԽͣڵ˼޷ֵ߶þȫ˸ƽһ˲Ĺģ߶ҪȥɻҲܵ˳ء
һȫµķɻṹ൱ãûκεƣƣӲ߹εĹŹأŰ߶˳ƽ


299 ͬУģ
ȵð߶߽AųߵĹأҲûкôڰ߶ŵ߶ȸƽ֮󣬺P-60ƨһŶ
ȻϾֻ֪׷źԴܣȲ֪ԴҪ
ڰ߶ͻȻ𡢸ıĺ֮P-60ʼδúõĺԴͻȻתⲻܽܡ
ӦŸı䷽򣬵ⶫתʵЩϱͺüյĸ٣Ҫϰߌ̫ѡ
һжˣȻŬת򣬵չ黹̫ûתȥͿշеķӦռ̫С
öP-6060ȵĽǶȾֱ˺صžҵıըһж
е׸23Mһ൱ķɻװSapfir23״߱30ȵķпյİĿ
棬սղŵǼܰͻ˹̹սѾڵͿձ䣬ȷ󡣡
׸23״߱ڻؼܣ㷨ƣԵӲķֱ̫͡
Ϳշеİ߶Ѿ״ΪӲȻһжˡ
רĺͳһɵʣµһܰͻ˹̹ɻʱƸ˸ͣҪ׼ͱƷһǰл
ʱİ߶ɲδ䣬Ϳշеͬʱͨ״ĿеɻһȥǰлܷɻΪԼˡ
Ͼһð취ʱҪ𷴻ʱˣ˫ѾһսУǾֱӸɴĻɣνĹء
浶ǹսдûκιؿԣ׸23һ𹥻ˣһ£Ͼļ䡣
֪ͨ˿˸ղԼ˾޴֮ƣ壬ת׸·ϵ¼սš
׸23ʮȵֻǿǰʮ׸23Ϲӣڰ߶Ҫ״äз𹥻
߶Ȳ״пѾ׸23ƵĴ·磬е׸23ȷʵкܴввҲ͵Ϊֹˡ
߽Aʹ˴Ӣ״ʹлٶҪϲ٣밲ߌİ
ɵʾ𣬼ͬһʱ̣ϵİ˵䰴ťβٴη𹥻
ϳ𹥻İ̶ľŵȫһһܷɻԼֱ̫ˡ
ұ˳ս˳ս
˵껰֮ӦȻ̫ˣһϵͽ͵ضԵղ׼ʱѾٶת˸߶ƣҪȵĶѾܡ
Ȼ˻̶ľȴԽԽ죬ʱȥβߵĹԽԽֱһ
еĿƷۿβߴӲ󷽱ֱ׸23βĺԴβߵ
浼׸23ľջУͷĸըҩΨһһ̨ը޴ıը·İ߶еʱ׸23ĻβѾױը٣Ƭɡ
ڰҲϷԱˣ֪ԼѲ˵ǰһ̣ϵѡ˵䣬֮£Զ˱շΧҼһ
Ҳģϵɳ߻ء
ɳߣ535ҷյ׸23ɻһܣԱѾ䣬Ԥƻήҹ߾һɳ沿ץԱ
ܰɳߵĻش𣬿ڵȻ˺ܴļᣬȻֹۣȻ·硣
ǼܸղŰβ߹׸23ѾҪԿ
ɲղŵǼܷɻһĻ䡣ƸˣͿ밲߶ϡ
ԼѵʱܷɻƷϺտƹϹ˾Ļ˵ԼʻܸĽļ߽AսڵͿա
ԼڴпգսƾͷӵĲԣ׸23ռƣҪתսռ䡣
ƷۿԼŻ䣬Ǻεȵıˣʰ֮¶ģԼҲһҪһܰͻ˹̹ɻƽս찢
ۿԼҪ֪ܲİͻ˹̹ɻˣ˾Ȼ͵ͿշȥֵķôԶѹ»ͷ׷ȥ
߶ȡһսڲ칦ʱսԶԶûнղԼ䵼ǸһﻹźúõģܷɻԲܰݡ
ۼʣµǼ׸23ͿշߌĬĬЦˣ˵Ϳ˫ƾͻµı仯ǧѷꡣ
˿׷ıƷ򣬰߶ֽһսзȥ˫¸壬Ӱ·ɱȥõѡ
򿪱գ30301͹ʽʽڴڴ״ֻ̬Ҫ»ڷ䰴ťʱԴеڵ
״ĵл׸23¸壬Ӧݶʾһ͸ƽ֮ϣԽԽۿǰܷɻһܾǰ߶Ŀڡ
ɻػؼǰʾƽ֮ϡ
սģʽ£ƽܹԶߣڵȥĻηй켣Ҫľǣ취׸23׼غϡ
ۿԷԽԽ߶ƽޱȿһ̾Լڶս֮ʱ
ȥɣ
ŷŭ߶صİ˻ڷ䰴ť׼λĻڱһƯһڵ߹켣Ƴա
ХǰȥڱƷķй켣غϣʮ׵ĻֻҪл¾൱Σյģ㲻ҲҪзϡ


300 ͬУ壩
ԤǰԤķй켣ԤĵطһڵͱƷʻŵ׸23ˡ
Ȼǰöڵǲŷɻһöڵˣûлл壬һöڵеĵطҲ൱ؼ
ƷѾԼڵĴˣ׷ʱһö30׿ھڵУĸоʵ̫Ķǡ
ɻڵԼĴβΪһβսβĺǳԣû˴βɻ޷Լĺ
ڼҵĿսУǷǳģرڵͿշиˡԥϷ׷˸ƽ
ɻܿҷ򣬵ǵĿƻû⣬˼׷ԺڱƷ߳ļʻ֮»Ǹƽˣò˵ëӵķɻȷʵ֮ͦ»ܸĳһķɻ
ƽֻʱȫ˶ѣ鷳ڴβҪпսǾԲܣѳȥȫķػؾллء
߶ȻǿһУڴ׸23Ĵβ޴Ķ˳Žβ˺Ӧȫʧȥȶá
ֹͣ׷׸23ѾһˣѾΣսΣս
ȻΣѾǾͰȫˣ߶֪ͨǳظˣʲôܱȰȫҪ˲תԼҪӱлתɼлˡ
ֹͣ壬ƽ»صս򣬿ŸղŻ׷ԼǼ׸23ĿĵȻܷɻĴβȫǱ˺ˣܷɻѾʧȥս
ԣʧȥĲսӦ˵ʧȥķܷɻѾȫûԼû˴βƫûƫָƷɻң
߶ȹϲ㣬˵׸23Ѿǵ֮ǻЩɱ¾Ƚǲѡ񡣡
⻰ð߶֮ģҪ˵׸23ȫǼ򵥡㣬ǿݣԼս׵ĵˣǣսԶĺá
սܻɱȻǿϲɺأ칦ϷʱȽ׸23ԶȻ׸23̼
д⣬׸23ʧȥ˴βûƫתߣǰǿأȽڿһķλԱͬǵҪ󡣡
߶Ļ˵֮ϼƷɹȥҪȽ׸23ҪѷԱǱһ
ڱƷ󷽵Ŀ߶Ļش֪ԼڸʲôˣҪȽ׸23ҪƷԱߣʱЭõķʽǣ
״˵׸23Ǵ̶ľ÷Ա߼ٱӰԺ޷ٴս
翨룬ڱƷν裬һԼʻ׸23ѾˣƫѣһеĴ̶Ѿ˺üӣǰǼܡ534ŻԼǰϵҡڻ⶯ڱƷȫǶԼ衣
ܷɻһ䣬ôܣԼΰά͹ԱôԱССİͻ˹̹ܣԲԡ
һ̱ƷޱȵĺڣԼʱΪʲôҪɱ˫ۣΪʲôҪȥ׷ǼԼ˵İͻ˹̹ɻڽԼҲ˽ȥ
£Ҫصǲˣǰͻ˹̹Լ뿪˵׸23Ҳûɻȥڣĺڡ
ǾӰţȽڰͻ˹̹Ʒȫ뵽ԼðվٶʹӲõĹ֮С
һ̣Ʒ룬Լڸտʼ䣬Ӳڲ˵ľᡣΪΰάԼӦʲôҲΪԼĴ򵥡
һȻıƷٴκƸˣ÷ɻ·ȥΪάĿվԱάվҫԼĨڣɱǽһеð취
ǰİ߶֪λԱ뷨ֻΪƷҪ׼ȽˣתͷʱҪԼ
أǰɳ߻ɵXXж534ż߽AͷɻǼȽһҹյսڴˣж
̨ûʲôֵԱͻȻôϢؼҪսȽԼڵĻһĺϢҪϡ
ͨť534ǿأ֮ܵɣԽȽԽȽ
ϵ˵ĿվأһƺԤ֮СɵĿȴ˶ߣܷɻƺǴȽҪɱ
ԣķ̬Բ
534׸23ԣƺҪ׼ɱֹ
Ϣ߶һǷ𣿴õżҪȥʲôɱֱ̫ˡ
УƽʱҪɱȻͰ߶ûκιϵڹϵԼսͱֹ˵õȽ׸23Բܱ׸23ɱʽϮ
Σյ˼룬»ص˵ˮƽҪǿƾһܷɻĺߣһʵģͬҲսԡ
ںܶʱֶĽϣµĶڣ߶Ҫľǹת+ϼ


301 Ӧ
ת+óؼһ˧֣Ͳ
⶯ͬһһڵͲڣǰʵʵĿսпʧ£ʵֽٵλ
ؼкܲʵսЧн׷ԼĵлõлɵԼǰ棬׷뱻׷֮Ľɫת
Ȼ׷лʱǷԼٶ̫죬г嵽лǰȥƣʹԼΪ˵İӣһ˧ĹͲʵġ
߶Ͳȴ˵ȫͬͲһܷɻķкҲǲѡ
ں͹ڿзĦʱ򣬹͹ļ11ڹͲģǱѲ߻P8һεĦĺ䶯ڵİ֧¼
ڰ߶ĹͲҲʼˣΧ׸23Ͳˮһ㣬ֱǾˣλмıƷ򣬿ܷɻĹͲڱˡ
ͻ˹̹ķԱʵ̫ˣַжˮг䲻Чĵġ
ʵܲˣͷҪɱУҡҡͷֻܴİհ߶ǰ涨ĺ߷С
ܷɻڿϰԼ涨ĺ߷У߶ҲһܰԱ߹ƣһֵø˵¡
ϿϣǰܷɻһѺ͵վأεԲɣСӦþͻöࡣ
߶ļƻпԣеĿշԸٷɵ׸23һߣһһңƷм䣬Ҳ޷
ͨգѾֵ׸23ʻԱƷ򣬵͵˳࣬һҲ٣ְͻ˹̹յҪʵˡ
ҪλԱͨһŶԣҪͨȴЩģϾͻ˹̹ԱҪͨϻЩѡ
ͨõһ׷ɻҡڶʱԵò̫Ҫ뽻ͷ߶Щ֪ôˡ
ʱߵƵȴ˶ؼʱ̣ͦа취һڰܷɻʱߵƵС
ΪѺڹͻ˹̹˵䰢ȽְͬѾ6꣬פڰͻ˹̹Ա԰Ҳá
ʼ˶Ի׸23ɻ˰ͻ˹̹գ밴ǵҪУԽᡣ
⻰һƷˣҲûٷ壬ɱУô
յϢһᰴǵҪָλãҪ֤ҵȫ
ƺλԱ־̫ǿң֤ȫǿ϶ġ
ҵҪ󣬽ǰĿվأǻᱣ֤ȫ

վڷˣϻмԱѺְͻ˹̹ս䣬⽫ʷǰĴݡ
ղͳ칫ҵĵ绰ѾˣҪɻԺϿԱ׼λ
ȫװĻӿʼȫλһ̣ͻ˹̹߾ȫ쾯
սһܣϻҪȽһܣɲʲô£ɻȽֻǿʼ缶ĴŸոտʼ
ҪǱ֤׸23ܰȫԽԽСڵ㣬мǼӦþֵ׸23
ܵϣXXλ
̨Ҫ䣬ȻҪķвͨеܷɻӵϢɿ䣬ҲǸƷʾ
ɽ䣬ƷҲͱѡֻҲŽ䡣
˶עû˴β׸23Żι켣䣬ŵصһ˲䣬ܷɻҲͰȫˡ
һ׺ʿڷɻûȫͣȵʱ򣬾Ѿ˹ȥһʱѷԱס
Աǹģ䲢ζͰȫˣǹſԷġ
գֱѳǹŷĵİѷԱѺ

ڰͻ˹̹ܿͰϢ˳¹ıףפڰ͸ķվصսһһɣͻ˹̹߾ɻǻΪ
ȻεġСĦȻҲҪļڹ͹ʹš
ֵȻǹ͹վԼҸ߲㣬Ǻļ߽Aܰ׸23ôװ10Ҫȫ߽Aʲô
˫Ϊպ硢Ƶļġ壬սܴﵽʲôΣ
һ̣ӶϿƹļ߸Ľͱ˸飬ƺϿƹͶʽ
ӴͶʽϿƹôĵطͶͼ٣طͶʣȻֻǰͶĵط۳
Ӹִ㣬ûϸļƻͬķĸоʲô
ò˵ǣʱǺܲġϴǽǵΪʾܲ
˵˵ɣ0011Ҳˣǵв0611氡0611ϴζʮẒֻ́ңԶĽ
ֻ˵һ룬һλú׵ĸҲվ
ǵļ߸Ľͺţǵļֱ֣߰߼߰˵Ķ˵0611δô0011ǵڡ
⻰˵ĺýȣǰδеΣУδ֮·ٴαڵ·
˽ȡΣͷʱҪվԴЩϵˡ


302 ж
Ⱥ鼤ߵķѾײ̣ϵŴԼ͹սϴλСֵܣȫܹˡ
ΪϴĸΡĹԱҲ൱ճӵȨԲܱսλԲܱҡ
ǵģǣǱҪݺݵĻǵļ߸Ľ͵ȷȽҳϣǵļ߰ͬǵİ˶Ѿʼǰ׼Ҫӿȡ
Ҳ̫ʱûѡ·ӣǴڼһԼӣڼϴϿƹӿԺӲʵ֡
ȷһáѡ񣬲ȥȾ֣ţƵĹ˾رھս棬ǰѣҵˮľҵͬ־̡
η±ϱӺ͸³ƣҪȥЩΪѷ
ԣǵİ˶Ҫӿٶȣǵļ߰˶Ƴ֮Щ߸ĽͣͳͳҪɨʷѣֻʱĵ⣬Ҫϸ߰˶Ľȡ
ӿ߰˶ĽȣǷĻӦǲ֪ηܲԸ縺߰˶ϵͳĿΣ֪ڵ⡣
ǵļ߰˶ܹﵽ涨ļָ꣬ǿ϶ڵڶսзϱסǵƣǼ߰˶ĶϵͳھµҪҪϵͳΪ10Դ֪ġ
ĺĺϵͳҪĲ֡Ȼ֪ģҸղŲ˵һ㣬ԾҪϿƹڼ߰˶Ŀеĵλ
ںˣ⻰һĴҶΣλôҶεĶϵͳΣ²λҲ̫û
ԽԽòԣһ㶯ϵͳģܱϸ߰սṩ㹻Ķϵͳڷʿ쵼²̨
ⷢȷЩͷۣǵ쵼ڵ۶߲Ѿȡһ£Ǽ߰˶ʹõ10ڸʱͺϿƹĹϵ󡣡
͵ڶ壬طͺͷƷϿƹûйϵˣͺ˵׸21֮ߣ˵ɻ׸21ûκιϵ
߼ʲô˵ҪݺݵһҲֻǵķָ¹Ϊı£ſھǺġ
ϵͳλĵļԱָ¹Ϊ˵ǳ⣬бҪ˵һ⡣
Ҫ׼˵ʱȴֿμ߰˶ʦݺݵصԼʱףԼ˵˲˵ġ
ص̾һߵĻ˻ȥ˻ʵʵ쵼ĳƪۣʿǿͼҲˡ
ԣһҪһģXXXȡ¼߹̣Ϊṩϸս򵳺͹ҡύһĴ
ֵķԣûκε׸塢ſھֳ棬쵼˲׵ı죬ȫˡ
ʱ䣬ţҪ°ˣεĻʱԲϸεĽܸоһϸڣӦùЩԱϸϸþá
һȥҪúùǹ͹ɫʷ죬Ҳо顢ʵоһҪǰ󣬼
˵ôˮƽҲ൱ˣδ϶Щ˵ϡ
˵ļͬѡ˹߽Aһˣ֪ͻ˹̹Աս֮ǽһ֤Լļ߽Aȷʵһսķɻ
Լķɻˣ·ԱѵԱǰͻ˹̹н̹٣񲻾ζԺͻ˹̹ԱµսҲܹʵ֣
ϵͻ˹̹棬ҪǼɸ̹ѵǵļ߽AԱҲҪδվƷԱǮⶼ˵
һ˷ܵķᶨľȭͷһԼָʾ˿վ˾Ըţƺ˿վϾҪ»ָʢʱһ
˿վ˾ķʵĸͳָǺɵִС
ǣϾϵͻ˹̹Ҫͻ˹̹Ͽ쿪ʼǵ·Ա
Ļλ̩վ˾߽AսҲԽһϵսڲɹӽһ߶ͳߣҲ˸ڴ
ȻӮһϺտƹϹ˾һոƳ۵սһ²ȡôĻս
һսܲڹʾгɻļʵ˫ҵĹϵûɻսͬҲҲɹɻҪǵһҪָꡣ
еĹŵĲսֽݣŷɻսϵı֣ڹϵĿڱЩûսºպսķɻЩǵһ迼ǡ
ҲǺ͹װڹѵԭװĲɹ۸ԽԽߣҸܷɻĺպһսɱ񣬷ɱǾ൱һ൱ţƵ
͵ģҪСǣҺ͸ķڹжĳͻһֱӵ沿ӳͻչгͻ
СҲǱȽ϶ǾȻ˵ʱ27սܷɻĳԶ̣ϰСĲСĹ;úЦ
ȵ֮ĶǣҲʾĹ׸29ڶԿ27ѡ;øЦ
Щɻֲòͼת


303 ˷ƶ
˵ͻ˹̹ڱ߾ͻĸӦҲ˵֪ϢϿƹ˷ܡ
Ͽƹڰͻ˹̹սȫ֮Уͻ˹̹ҪѼ߽A𵽱߾ʱ򣬴Ҳٲµ˻ĥ
ڵϿƹкܶ¼Ǻ0611Ƶļġ壬սƽȺܿ죬к֮ܶͬպ硢м͹ܡܵĸĽȷ档
Щ澭˫ӰӵƣڰǰѾβǸԸɸԵ£ʦżԱźƱ׼ҪĽ
պҪ󣬷ɻҪװѾɵC801ͷƵֿϸΡ߸ʴȵȡ
ߵĸĽڲ룬ͬʱԺ֣ŵ˹Ķϣŵ˹YF17Ƶ˫սҲڵļơ
ǵĴ֤ĿΪ֣͵ŻھͿԿʼ֤ʹڵļ߽A͡ڵ紫ϵͳ⣬ǰ˵ǶⶫڿԲùܣר˴
⻰˵ĺܸɴ࣬ȻҲ紫ǾͲҪô࣬ʵʵԼ
ҲȽףŵ˹ո߲㶼˵ӣôʵʵԼ֮£ҲǸ߲㵣š
ȫû⣬˫ı϶໥ʵ֤˫ڼûв࣬ҪֻǸṩļ߽Aͷɻֲ޸Ͷѡ
ֲ޸ͣЦˣڵļ߽Aͺսʵϻһ˫ͷɻҪװϴֻ˵׼ưɡ
͵ģ棬˼ƻϱӵǿɷɡ³Ƶĳߣǵ͵ıơΨһڲͬҲǱЩı䣬ȫճ
սƵʱõľǴƣʮǰĳûʲô̫ı仯
ԣǻľֲ޸ģΪ˸ЧϴƣҲYF17ͣǾ֤ͬ׵޸ģСӽǵм
СӽмЩ¡ɬѶֵǵ͵ʵϾСӽǵм
Եܲŵ˹һԱҲûʲô˵ģȻ˼а̶Ը޸ͣԸõģYF17Ļԣŵ˹ҲᷴԣҲǽŵ˹յṩһ¡
˵ʵûʲôŵ˹Ҳֵ۵飬ɫ͹Ϊע飬ŵ˹Ѿѧһ֡
޸ΪƣҲǲķŵ˹Ȼ൱޳ɣҿŵ˹յ޳ṩǡ
ӣЩ֮ӣ⻰ĵͷ˼Ը⽫޳ṩԼʲôɾܽӣǾܾǾǶԹңķ
ϿƹͲôеͨر漰ڹµʱ͸ûʲô̸ģôô
ŵ˹ԸóҲܾŵ˹յļôҲһЩ壬ͦ
ˣòˣǵ֤ٶȻһЩ˫ĪĺôұҪŵ˹յĸ߷ڱʾл
װһļƺѾŵ˹յССôжҪҪԼԼװЩ̫ƭ˸ĺã
Ĳ˵ߺŵ˹һʦദ൱гշǳѺãƨĵķǳλҲССջ
ͬʱڹ͹0611Ҳж𡣺Ͽƹ˼ġսĹͬΪڵļв0611żϻص0611
һӼԱȴŸո׼0611еĵ紫ɿؼԱҲʮˣƺƵҪ׼ȥ֧Ԯֵܵλ
ͬϵĺտеλֵҪȻҪ岻ݴǡ߲嵶Щ˻ؼʮŹ̵紫ɿؼҲҪ֧Ԯ
ʦһٿͦЭϲ㻹̫ء
ҾͲ˵ˣ֪ˣһ仰ΪֵܵλͬʱҲΪԼһ˿ˣǱ߼סǶϺˡ
еΪЩĬĬĲ˵ԼӦǵڶεԼͬѧ˰ɣû뵽УҲһڻ쵽ģڶ˹ˣ˼
뵽ԣΪʱѧУʱԺԼһԻ˶һѹس
Сӣû뵽ȼھһȣȣѵ紫ɿصļ㶼˿ͷξֻܸ㵱ǰ俩
Цҡҡͷһ뿪һκܺõĻᣬһµ紫ɿصƣȷʵ˼
ͬʱңԶΪоʦ˼߽Aģ紫ϵͳĽڣҲպ뺯һ
ƣ׼һ£ҪһҺյλȥεĻѵãҿο¸ѧУϹǶҪȥǱҪϿ졣
֮ΪƵǼΪ֮һλڵ紫ɿؼ൱裬츳ļ˲ţϲǣλѧϰ˼̼һ൱ͨ
ͬʱѧּͨģһλǼǰһλ˵λ߲ھϿƹ


304 Ŀ겻ͬ
жĲֻͬйͰǰ껹Ͽƹĺ쳧
쳧ǰΪ9ȫǷ˺þãһЩؼļֱԼ϶ͷһ󲿷֣ú쳧Ⱥ鼤ܡ
ڣ˹ʦһݻ㲻Ļϵ0011ػǽϿƹϹ˾ŵĵλҪһ·
ڻ첻ˣ쳧ȫȫϣ˷ҶƬƣ˵ѾҪɶ͡
Լ϶ͷҲſˣ˵ԭ߰Ƶ13ǱˣǴġ
Ͽƹ·Ƴɹߵĺ쳧Ҳʱתķ˹Ĺٴαճ̡ͺĵͣЧʲ˹ٴαС
Ȼֻ޼ȼҵİ汾Ҳ㹻ˣ쳧Ҳûȼҵľ飬쳧8Ȼиߴ9ֵҲ޼ȼҵĶ
ٴεõʽע룬쳧ϧᣬҲ֪˻ѵãԲϽȣ˹ڽеݱ
ҹڼӰ࣬ĽȺܲûгƻڵ·ں쳧Ҳһ
ҲǶӰĲ9ļ˸뷨˵϶ǲʱֵģּķϸҲ̫
Ҿ˹ĹȫԲǹڵ¼ϿƹзĶϿҶƬǵݣµĸиߴ1286϶ȵޣõӢļҪϺܶࡣ
˹ּĸˣõ˹202ֻ1167϶ȣǻ˸ҶƬԻһ̨ס
û˵ͼԼ˵ⷽԼ2ƻ˺þãҶƬ֮˴ŵĹ㡣
Ҵһ£ǲµҶƬ¿119϶ȣӵһٶ϶¶ȣܸǹ9ȫµɱ䡣ʹ޼ͺţǸĽ֮󣬷Ҳͻ6֣⽫Ӵ500
·500ӣʲôķ㡣һ̨500ǫ̂ͽӹֵ
ǰ˵ɻٺըرȱȽϵֻͣ0.25ܸɶ£
̨һṩ240.25رȣɻͿԴﵽȫµ96֣Ȳķ˰˶ֵ˶͡
죬ĺͻʹõѾ32֣ϱӵĺǿ13ֿͻʹõϣ32ʵǸ̫̫߳࣬ǺĿмͻҲ̫ࡣ
ٹɾֵ˶úооˣ쳧ȾͲˣôǻʲô˵ģҪȥ
ãǵķٸһЩҪͻƵ6.2ңǵķȫͿ԰Ѻȵͽһٶֵأ⽫ǶôĹҿĶҲ̫󡣡
Ȼ󣬽ǻѾɵҶƬѣĸĶǳССԲü㡢Ե
ôΣ˵ˣǾ͸ɰɣʦҲǱȽĽģ˳֧֣͸˵
ãǾ죬Ҳܺ޸ĽĹôҲҪЩ߲źãԺ߳ȥ˵ҲӲЩ
гơĿ˵Ľ쳧ͳһ˿ھԷĴ󵨵Эδ
˸·ϿƹȥݡڵϿƹνͷ
ϲϲ߽Aڰͻ˹̹ս൱ڹ϶Լ߽AͶ൱ĹעԽ׸21ָտɴ
⹧ϲ֮ԣʦȻ֪Դ϶ս۶ʲôѾԽ׸21˹׸21ȫͬĵ·еýڽ͹սսĵһսŸ˼߽A
ʦѵõЩˣԼƵ߽AϺļ׸21սҲͲˣøɵĳƺҲ
ڵļ߽AƺţսķԭƻҪװ10ơ
ⱾһʵֻҪǫһǸӵĳг߽A㡣еȫôõսǺȫʲôķɣ
Щμӵ紫ɿĿصֵܵλһʦڳ齻ԡ
鳤ǿǵڶμˣǣѰ֧ԮģǿɲҪҴŰ
λԳƺԼһֵܵλͣϸ˼˵ĳ࣬һ֮࣬һ֪
ŶˣǺ쳧Ŀ˶԰ɣһǵϴϿƹĸƣЭǹģ԰ɡ
Ի¶ˣλϴκ쳧Э˸ּλϼԱҲں쳧һλĽ9ּġ
ԣǳ9ĸĿӢṩļɱȲз10ְ


305 Ϊǿ
ƺ쳧10ʹøʲô㣿
ԣǵ˼Ҫڹ˹202޼ниĽҪʹϴϿĸҶƬ
һеģߺ쳧ҲӣֱӱԼ⡣
ǵģǰҪԭ򣬾׼Ѱǵļ֧֣Ӣ˽ǵļʵЩѰ˼Ž칤աϣͳͳΪ10õļ
˵֮󣬾ͿԵķӦȻ10ĸк쳧ҲҪѰĸּ֧Ԯ쳧Щ
ں쳧ǰͨĸ˻еʱҲĬĬļһں쳧Ƿſ˼·
˹иĽ֣ôд뷨⵽˭̫ʵֵĿˣֵĸĽʩԱʾҪ֧֡
ĽֵķܲǼĽ͸Ľգ
ûܾѯʸĽ棬ͱȫϷ
Ȼǰ֮ǰѾ˱ȽϸļĽ֮ǵķٿ500ĸĽΪǳֵá
500ȷǺܺúǿջʱЩ̲סˣҪ֧Ԯһ£һķ϶кܴߡ
10ĸҶƬҲûбҪק棬ѾҪ10ʱҪͬʱ⼼ҲûбܵıҪ
ôĺôǰѸּ֧ԮҲǲУŶǱҲ̫һ𵽶ȥɣ
ԴλضȥҲ˳·ȥߵĴ֤ѾʼµҲҪжʱ䣬ûжȤ
лضȥÿںMTU˾Ľչرڴ˺þõĳִǰϢ˵Ѿռع˾ṩļϵͳ
ڲȥǻʱڶ·ĺĻܣҲԼ뷨ҲбҪ
ҪضȥҪһߵĵ紫ɿĿ˳ҪҪӴļ飬һεʧԻǵú
δӵϽݣǰ֪ϴ˼߽Aģ紫ɿصϽڡ
ûжУλϽڲôϤЩ⡣
ѧˣһصʱλϽߴľΪֳţˣ컯ŪˣΪǱ0611ΪǿϱӵĹ켣Ϊ0611
һΣϽִһλͽξԲٴҪ֪Ҫ֧ԮϿƹֵܵλɲǿԺУƻ0611鶼ɶ֧Ԯ
0611θɳ紫ɿƶ֧Ԯϴξ˵0611ĸ߲λϽжԨԴ
Լڲ֣Ҫ0611˹ܣǿɾͬһطڶˤ϶̡
ڣ鷳ǰһˣǲ˼ǵʽ紫ɿȽ鷳ѵãǺòײŵ˹ߴȱڡ
ԵĽԵЩ֪࣬Щһ֪ӡ
֪λѵãǵĻᣬҲȫĺϵͳĻᣬǾҶΪͬһĿꡢͬһΰ

һ֮ҲǺͽڴϻʱҪԼڱĿġ
ˣһǰλҲУѣһͬѧ
װһȵؿվһԵƣƺʱſ
һԵƻδ⾪ȵı鵹һܳĸоλϿƹĳ鳤ԼȤ
˵ƺҲѧУѹȻ鲼¡
Ŷҡҽƣڸѧ紫ɿصоǵXѧˣղŵ˼鳤ѧ
ѾȲվҽܣڱһЦԵİϷͱûд𴩡
ڵϿƹҲǼҴҵԸ﹤ҲǺܲѡϿƹչʽ紫ɿأò
ʱҲô࣬ʼһûһĺλ˵ϼ䡣ŷ֣λƵݸߵˣԭԼСһѣǹоĹؼʱ̡
ãڴѧѧЩȷҪ̫࣬Ժ͸Ӧ֡
ЦŽֳ˹棬٩ɽıҲһˡ
һԵĽҲ˽ȻԼسԼݣҲͼӰѻ
ư֪λ鳤ǰλ˫ѧѧܺãԺշоҲ൱롣
عԺˣԭλ˵еǰҲֻ˵
˭ƻͲ֪ڿȻԼһ졣
Լڹоʱ˼Ҷ˵λ쵼õĳ֣ұ֮ģ
ѧУʱĹҵͬҪһԼѧΪԺһλڵ紫ɿ൱츳ѧ
Ȼ⻰ڸŹƵĽܣҲΪԼλһо
ҲͦڱƵʱ򲻽ѧ̣ͬѧϰ̣ҲǸ˲šʽ紫ɿأƾ͸ֵĸ쾡¡


306 ԸⰡ
üһȻλ˲ŰҺԼж磬˲ϿƹֵܵλˣǼֱʧ
ȱҪ§סǧˡ
ѽԭѧܻǸ˲ŰҪİ㿴ϿƹΣҵֱӵɺá
ǳ˺αװֱӷ룬ͿƶϿƹûȤˣ֮ʧ֮
ܣԲʧȥˣûҲЩ⶯ȫ˵Ϸ
ѧҵû꣬ҲõŵʦֱӾ˵ԼҪϿƹʦʦʦҪصģʱƻǰĿͶ˽ڡ
ڵı֣ڱ˷ǳ⣬ԼʦƵﻹռкصıȻԼҲ᲻ֹƵԸ
ȥɣԸ⵽ϿƹҲǲѡǲᷴԵģԸͶʽ紫ɿصĵλûмҡ
⻰ԺƶˣϿƹĿٻ˳ɣʣµɾҪ⣬еʱض֣ûȫ֮ǰκοܶС
ڵƵõ׿ϣҲن£ǺãԺϿƹ߹Ҿطͦ˽ܵ飬Ǹõط
һ˵ϿƹڵطãҲֵĿѵΪɽڸ飬Ϊ⼸깫˾ڹںϵͳȽϳͷɡ
̫ãǻӭе־֮ʿ룬ǾҪ˲ţиǿؿʵȥλͬ־

ĺֵܵλͬ־ڳھʹź쳧һض
СϣԱʾȷʵЩ̫䣬ǼɣǱųģϾڻص⼮רҹģӦǹںϵͳġ
ϾͿ쵽ˣȽһɡǵĸҶƬҲȽϳ죬Ȼ10ûжڸֵҶƬڱȽϳѾԤһҶƬ
ҶƬڳһ㻹Ͳ˵ģһ㺽շڶһңľǸҶƬ
ڶʮһͣ󺽿շṩ̣һ̨õĸҶƬҲǺü£Ҫ˵ڵϿƹ
һ쳧׼ڳ𣿴׼
û⣬׼ǲ֪ڵĳƷûڼ⣬֪ⷽ鳤ǲ֪һЩ
ҶƬƽʣͱȽóˣ;ñȽϿӣҲСȵĸĽ
ڳƷʵ⣬֪Ҳ࣬տʼʱǵҶƬƷֻаٷ֮ʮңڽϵĸĽŻȻƽûӣڲϵġ˺ܶĽɱЩ½
˵Ҳûдǿ͹ٳٷ֮ʮƷȷʵȽ϶࣬λȥҪúúｨһ£ҶƬĳƷһݹ
ԵϢߺ쳧ҲЩˣƷȹ⻹Ƚϵͣ͹ڸֳƷȻǲ̫࣬ҲǿԽܡ
쳧ԵĲͬ뷨ȫͿԿ˫λĲ࣬Ȼڵĺ쳧۽ҲؿһЩϿƹȻԵЩ
ɻͣ˶һ³ԵĴȥѾڵõԵϢں쳧뷨˼һ֮óĽҲͬһ
ѽ쳧ͬ־ڵˣҿǵ˺þãҶƬǴ˵ģǿ϶ܿǵֵܵλ
˳ĽӴ˺쳧ͣҲͲٶֱӽڳִȥϴδɻʱӽͿʼ˹ִ
裬ǰ첻˵ѾִϵͳȥⶫԺúշʤ֮Ҫӡ
Ը߽칫˾ôȲӽҲǾˣվʹһȥ
飬ǵĳִϵͳȷʵռع˾ļˣԣҲṩһ̨ڲǵĳִϵͳ
˵˺ϢӽֹһϢ⵽ʲôأԵҲӽͣ
⣿˵ʵûǾҼṩ֧֣ںͬȷ˵ҪЭɳִϵͳĹ
˵һ㣬ӽֺγ֪ڵⲢTFE731ĳִϵͳ˳ִϵͳĸĽ档
ͷӽÿ뵽ͷۣڶûʲôõĽ취
ǵTFE731ĳִϵͳϵĳ⣬ǸTFE731ĳִϵͳ˳ڵĲԽܲƻмµĲԣǾͿԽᡣ
ͣһ£ٴ˼ҵ˵ͷʼԽ˵š
ǺMTUУTFE731ļ·߼ȥڳʼƽ׶ξͽвȥˣҪ·˶ֵǵĳҪƵ൱൱ߴ硢Ҫꡣ
ҲʲôTFE731ļ·ߣ·вͨ׼·ϲóִ㲻þҪƳִϵͳ
˵ôûûȥTFE731ĳִϵͳһЩµķ֡


307 ⶫûǰ;
ûߵģһֱûжϹԻƵЩͬķóڲӦת
һ·ϱ˶ͷ·ԿˣЩҪһ¡
裬10Խ֪ⶼˣʮͰˣǵʱ䲻ˡ
Եߵ10ԣӽ赹ûʲôģһһֱڶûܣһﵽȥѽ
ȻҲͶߵ10ԽȱȽ⵹ǲõģڵȲڵԣ086ƽ̨Ҳ˺öСʱ˵ڶڿʼ׼װϼ߽AԣѮҪ׼װɲԡ
ӽĽܣԵˣԭ·Ĳô죬ͦЧʣڵ10Ӧǹ͹ͶһƵķʵϿҲȷʵЧ
εģҪעĲ10TFE731ĳִϵͳ̨ҲԣֻǲԴϵͳռõԴҲࡣ
ߵڲеTFE731ԣ̨պֹͣתһ̨ʱϸԺóҪߵĲҲʱ䵽˻ǵҪʵʵͣ¡
ֹͣתС˺ܶ࣬ӽᣬԽһ
飬ǵĳּϵͳǿˣѾǰѴϵͳװ˷ڲĲеĴϵͳ
Կڲ̨ϵTFE731֮󣬲ӽָӽ֮£һĶȥ
ߵ棬ԿһȻľ󣬺ԼһĲԺģõСʱȣھæļɹ
ĵһ״ϵͳеһףⶫͦҲû⣬ϵͳƾޣǺٰõµİ˶ּ档
ӽٴظ׳ִûǱԷǳȣִǿڰ˶ּϣջݵĳִѾõA320һĿͻϡ
֪A320һĿͻʹõķǶѾʮ˵˵ִڼȫеġ
Ĳ⣬ϸĹ۲ŷڹ̨ϵTFE731ִϵͳһҪ֮Ըе˶ˡ
ع˾Щִѹͷ֮Ȼǲ˶ϵԸоԼǳ˲Ӭһܡ
ܹϵС𣬲װϷȺѹ֮䣬ԾҲһ
ͬʱпҲѹֲãع˾TFE731ʱ˺ֵܼĳַ⡣
Ҫ˵ⶫʵںշʹûͲ٣ľнĳֱ䡢ЩͨʹõľǶ֡
ⶫôܶ࣬ʵֶ༶٣Ҳûȱ㣺Ƚϴ󣬻̫Գƣнϵʱֱӷڷ֮䣬кܴĿռ䣬Ȼû⡣
ڱȽϽյȷУЩѣһ·TFE731ȽСݵĹʲʱá
Ҫڰ˶ķϣǲܵģҪһ·ݺļʶ֪ʲô;
֣һıӣⶫԵЩˣôҲǰ˰Ԫ͵õⶫޱȵĺڣԼʱôûϸ˽һ׳ִϵͳľأ
پˣTFE731ʹõĳִûжķչǱˣع˾Ȼʹö֣˵ڶϵȴʵܲ·
⻰һӽ赹Ĳᣬع˾ʹõĶּûʲôǰ;ʲôǰ;ȻԵʱΪʲôҪĳִ
һ⣬ӽĳͷԣʶ֪һ㣬ʵ̫࣬͸ѡ
ֻ˵ȥҿȷķȺѹ֮ĳֻּܲǳ֣Ψһĳ·
ǳ֣һ졢Ƚϸӵĳּڰʮǳֵĵطʵ̫٣ⶫʵ̫ߡ
ȻǳֵĺôҲ൱ˣС䴫Ȼ൱֮ߣһ϶ʮ£һת360ȣһ60֣ЧҲԶĳִϵͳǳձĴЧʶǰٷ֮ʮ㣻߱൱ߵŤأתҲ൱ƽ˳𶯵Ҳ65ֱ¡
ⶫѺôռˣΨһȱ鷳۸ߣԲϡӹյȵȶбȽϸߵҪҲΪʲôôǳûȫռݳִϵͳгԭ
ڰʮһĶϵҲҪҪ󣬶ڸ߾ܵĴҪ󻹲̫࣬ع˾TFE731жûǳ֡
ڣ󵨵룬ǳװϳִַȷУǳֵŵͻʱֵ쾡£ֱ֮ϡ
۸ߡ鷳ԲϡӹҪЩ⣬Ծȫ⣬MTU˾ļ룬ЩԿ˷
Ц˵¹˵Դȫǻͺͳ̵֣¹ĹŰ壬ͬʱҲ¹˵Ͻ
ΪʲôҪó϶ԭġ


308 
ǳ֣飬ⶫ൱鷳һ֪ⶫܲʹõշϣⳬߵŤءת١ǺܴĿ飬ѡǳִǲЩ̫ðա
ԵĽͣӽ軹òϾⶫûںշ棬ǣŸ߰ȫͷյĴ㣬ӽ⡣
ӽ迴ڵTFE731õĶϵȻȽϸӣά鷳ƺʹá϶û⡣
ӽ費֪ǣع˾TFE731ĵڶθĽУʵҲ˶ִϵͳҲ¿ʼ˳䣬õǳ֡
ңһҲ֪ڵļع˾ҲûжTFE731ĳиĽʼʱʹõĶ֣85껹ڼá
Ҳ˵˰ԪˣʱTFE731ڳ汾Ҳǲöֵİ汾
Ҳ֪ػôһ£ֻһľüһ̫ˣȻ˸ֶ̫ôˣֱһ
ʵ˼ҼػͦԩģҲ֪ԼƳ䣬ڸѾǼԼʹõİ汾ûв˽
Ȼ˵ع˾ʱTFE731ϲǳִҪ˵˰Ԫ°ǧԪѴס
ʱ֮ˬĽִ۸ϿƹºͼԼ󣬾öûǰ;Ҳйϵ֪綼һһ
ߣ֪ĴƣЩС£Իͼǲ̫Ͼֻ˶ѡ
ӽ⣬ҲҪúõĽһ£ҲأҪ֪ǺMTUļʱ򣬿϶ҪMTU˾Ҳڳִϵͳơ˫Ͷ롢Ƕ԰֣ͬзͬ棬ǿ϶Ҫ
˽İ취MTUļ¹ڴеӹ棬žԵƣϿƹһȫԹ⼼
ӽ֪Ͽƹļ˵ǳִûκμۣﻹЩɻ
飬ҳ˵Ҳеǳ·ߣڼӦΨһпʵֵķⷽ͸ûмۣ¹ƾǵĻںУMTUռ˸Ȩ
ֵҲǺ޵ԭ˫ԵȣΪ⣬MTUǾͿˣԲС
⵹Ǹ⣬һ߷ŵĶִϵͳϸ˼һ滹ܲЩʲôԽļǻԷãԼ˰ԪҲ
ҿڷһ㣬һΪϿƹļۡ
׶ֵתٺܸߣ·ϵǳתҲˣTFE731ȴ׶ֵȴϵͳ϶ֵýĵط
һˣTFE731Ķʹõȴϵͳ൱ĲǳޣúõоһԺ϶µǳʹá
תٵĳϵͳ϶൱ߵ¶ȣԼܽȴ⣬ԾǺļMTUӣMTUƽƽҲ˵
԰⻰˵Ļе˼·ҷ׶ϻЩöãɲǴϵͳȴмķҲ
ӽͷ֮󣬰Ե˼·ȥѰңȻַ˺ö߼˵ĶеĶ治˵ĺ벻ã˿Цá
תĳ֮䣬ƽתôЩֵҲЩںǵǳҲкܴ洦
ɲڵ׿Ķ֣ߴ·£ó˿õĳƷļ϶һЩ൱˵Ķ
⼫˵Ķǳߵĳת٣ⳬߵĳתѾǿµİ˶ּȷǳֵת١
ͬת£TFE731Կ˷ϵĳ֮ĦȱݣĲʧЧ֤Ҳһ㡣
úоһ£ͬһֱʹõļԿûзչǰ;Ķϸ滹кܶԽġ
Զԣһң׶ֻЩͦмļƾЩ˰ԪҲˡⶫֱ·ǳʹãмʡµ൱ģоµǳִϵͳʱҲҪ˶׶ֵĸ
ҳԭóµļ·ߣָһĴ·ǰˡӽȻ֪ǳִвУһ֮׵·ȻҲ˷ܲѡ
ӽһ˷ܣһǲزס£ѾȲҪȥʵһ
Ҳӽʱ䱦󣬸øʲô͸ʲôȥѾҲû˼˿ЦõĶ֣ǿһξͲٿڶΡ
߰ɣߵǻƴ¥ȥԶԼ£ǺMTUз·£ǲĲǳִϵͳϵͳĻƶǵĻҪȥҵһ£ϣԷа
·ĺĻ⣬һֱԼϴԼûüԼͱȥѽλصҪЩ


309 404
10ĻʹõĺĻзҲһʱ䣬װ֮ЧҲͦںĻƶ624ϵ˫Ļȡ
ֹͣͶƺĻԤĿ624ŵðΨһһĿôҪĽࣿ
˽˸Ϣ֮ڷ֣ԭε⻹治򵥣Լ
ֹͣƺĻͶ룬ͬʱڷͷʢϿƹϿƹͶʽĻĿ
ҹҲ˵ͲˣǮ101߿̨Ľ裬ȫǴĺ
˵ϿƹġӽҺϿƹԱȹͶҪ̫ࡣ
ⲻ86ҪΪ624ܹʦһʦϿƹδʮĺӴһǺбҪġ
˫ڶ뽻˫ҪεƺĻĿһûнóļǾԲеġ
ݻļ϶˻ң˲࣬óЩ㼼ļŵ˵˱ը¹͹ĺշҵ˲žҪϲˡ
ٴοʼ飬ϸڽܵ624ԤеĺĻѹѹЩѹѹĲԺʿúܲ
ȻɽկF404ĺĻԸ⾲ĿйͷѡѹҶƬһʼ
ɶҲףֱű˵桢Ȼ󱬷ԽҪ̫ࡢ̫ࡣ
F404Ҳһ൱ķɽկѧϰʹҲûд
ѡ壬ܱԼʲôҪΪǵĴͷʼɶҪԼƣҪʵ̫ࡣ
624Ѿ˸ѹѹƣóĳƷԣ涼ѹȡЧʶкܲı֣ǵеĶоĲ֧֡
ονбˣ˺ܶؼݸӡھͰڵ˵ǰȲⲿָѹѹϣϸϸо
Ҳ˵ͬ624ṩϣĬĬF404Աȣ˶Ա֮Խ϶624ԤеĺĻF404ļѲ˹ϵ
ϣҲٿЩϣʲô⣬Լֱˣڲ˵ȵԺʱˡ
Խͻ624Ծ˵ķҪúõоһ£ҶһˣΪһķ˺
ҲЩϣҲ͸Էһ¿ɣǰԤйУ󲿷ֵľ棬ѹѹко
624оĵȷ룬ǰƣΨѹѹĸ߿ûԣǡǡ
¿Է¾Ȼûվ⣬վѽҪվ䵱ìܵĽ㡣
ܹҿѹѹϣȷʵ֮ܲF404ҲضãƳ϶ǹȽˮƽЩ棬ûпѹڲͬ߶ȵѹЧߣԣЩϻЩȫɣ
⻰һ˵˷⣬10ȼз󲨣ҲμºĻĽᡣ
Եʣ˵·ϣȥûҵһ˿һѹĲͬ߶Чʱ仯ݡ
ܿ죬˶⣬Ȼѹס;ûÿϵıȴôҲûΡ
624ʱҲл˵оУûоûУԲ˵
ͬ߶ѹЧʱ仯ݣԥĽڵʵ
⣬ҿԸε˵豸⣬ڻû飬ԾûЩݡ
ȻûⷽݣѾˣF404Ļ·ԽԽԶ¾Ϊûвⷽݵԭ
ûݣҲ˵ѹѹ飬пܴشȱݶ԰ɣ
ԵĻ624ԸоϿƹ鳤ԼһܹЩҲסˡ
ҲǿʮˣܹĵĻشţλͬ־˵ҲûһСѣҿӦò󡣡
ⲻôͲǰ͹ز豸㣬ǸϷɻЩ׺õġ
ܺͷɻܵ⣬˶ˣֱӸ͹͹ƵʱֻҪ֪ȻС
ڲͬˣķûзƷɻϷײ豸㣬ûȫĲԷݡ
⿴ƱȻͺĲ;ǺöϡͿľɽկ
͵ľ˹2029⿴ͺϲˣæžҲ֪ĸ߿Σ֪ʼҪ˹װϸ߿սػ9ġ
˲ŷⶫһֻʺϵͿշеķ߿൱
һ£߾ŵ9ʧ6ʧܲ޹ϵЩǽѧѣѪܵؽѵ
뵽ЩԽԼشԼȻ֪ڵɽկF404ĸѹѹ飬˹202һ߿ܲѣǾҪ¸ҵ˵
ɲһ÷߿ܲѣǿǳԹһؿͷˣȾžǰ֮ʱʱʼ׵ĻͿɲڵĺ6
ᵽ9ˡ624ĹԱҲ˳˼ѹѹĸ߿ܲѡ
Լ624Ҫҵˣ624ĵİһ߿ܲѵѹó˵ɸߵͿܶĶºзش⡭
Ҫ֪624ǸȽԤУֳһЦԺҪҪ
ֳһβѣܹҲ֪ôشĬĬ˼ѹĸ߿ĲУǿɸô졣
һλ624֪ʿСֹһ䣺ѹԴF404ôôļ©
ȻֹĺСҾô󣬴Ҷ˳˼УޱȣСҲ
˰F404Ҳͷˣղڲìܣ˵Ĺ˺˵۹ķǾⲿìܡҪһ¶⣬ݺݵУõ˸ܵݶĺ䡣
F404ĸ߿ܣòҲôʹF404F18սǾһضԵع͵Ϳո񶷵սаƺܿи߿ա
ԺָF404ĹҲֻǸⶫеͿչ
ЩңаŵĹ֮˶ѹĸ߿ܸӵġ
ʱܹͻȻһķֵһԡ
ǾҪ취һѹĸ߿ܣF404ĺĻǿ԰F404ĺĻװ086߿շϣ߿ʵʲһ
ȻѹɽկF404ѹѹڹ豸УûֱӲѹѹͬ߶ȵܣǲF404ĺĻ߿аɣF404ĺĻҲܴӲ淴Ӧܶ⡣
һܲ˼·ȫǿеģҲֽкá
ܹ취ҿȫУȻѹѹǲF404ĸѹѹֱӲF404Ļĸ߿Ҳû⣬086ԻϿƹ10ĲԣF404ĻװϾͿͶԡ
֪⿿ԼƤƤ624зĸѹѹǲܵġȻ˵УǺãһоʵ˵


310 Ļ
F404ĲԳݣܹʦֶڲ624ʱ䣬Ľǧҵʽ𣬻ѸѹѹΪĿ
ڲԳЧԽܣF404ĺĻ߿ʧôأͬ404ѹѹѹ߿ʲôӣ;ÿ¡
˳ְѲԳĲͬ߶߽˿ܹѾѹѹ˺棬ǵѡ
ĬĬؽԣһ˵汻˵ˣǵĸѹѹ߿ʧ̫󣬿Ҫ׼ˣǴⰡҪͶʽ𡭡
⻰ǰһΣΪûʲôҪϿƹѪĵطһλǱ¶˱ʣ˵ôҪ˵ʵʻ˵ȱǮһǮѵӢۺ
ʽ⣬ǻṩֻҪõĶ;ǿ϶˿ۣĵ¿ʼưɣ˫ļԱһƸѹѹʽôҪҧӦ
֪ĻҪԲ˿иԺŵ˵ĻϿƹδշҵĻûǾöֻܳɹʧܡ
ºĻĸѹѹҲòֳɵģ棬ڹҵķûʲôýģֻơ
ܱ֤ʽͶ룬Ҳ¶˾ģƸѹѹʽ˾飬ԳһһҺþõĸۡ
ûʵοһһƣһοԽֻҪˣѹҶҲȫ̡
ܹ¶ģҪȫµѹͬĵط624ԱеͬоһѪóĶʵ
ܹʱվ˳ʱĹǣҪʿ
ʲôˣȻǵǾͲҪӱܣȥƾͺãҲջ֪ƵķҲҲȱ㣬ǺĲ಻ǲԽǵеʱֻԼ˶ѡ
ܹһϺȣڻˣϸҲ뵽ǰԼΪԽĸɽͻȻ̮ŬһЩҲǲܿ
һ˵ʿٴλص壬ǰÿ˵ƺһźĿ꣬ֻ֪ҪʽͶϣзĸѹѹƺָտɴ
ѹѹķ粨ȥˣڿºĻƣڸѹѹܶ࣬ԲڣʱҷԺͶ빤ʱá
ĻĲֻǸѹѹĻ󲿼лȼҡ֣ҲҪúоһ¡
Ǿ˵˵⣬˵ǵĸּҲǺĻƱһѹأڿڹϽõĿ¾ҪϿƹϿƹͬ־˵ɡ
˵ܹҲһĽϿƹڸϣǹִţڵ624ͻȲϡ
626Ψһһ̨F404Ļµ1337϶ȣϿƹеĶȴҶƬȣ¶ȸҲ֪ʶʮ϶ȣ˵Ҳࡣ
ǽֻҪF404ı׼ºĻĸ֣Ӧܹģû㣬з10ҶƬ޷Ҳͬ⡣
վ޷൱ţ10ºF404಻󣬵ҸΪµĺĻ»ҪӣﵽF100һ1400϶ǵĿꡣ
ᵽջݵF100֣Ͳܲ˵һ£F100ĸ⣬F100ͺʵʹõǶ̺Ͻ𣬵Ǵﵽ1400ĸ£ԭջзPWA73Ϳţơ
Ϳ㣬ⶫҶƬƣ似˿һ㣬ͿȻմãʱҶƬͿմͿ㣬춥ǿƼҲС
ͨĸͿϵܸⶫͿȥ⣬ͨʹ⼼ڵĹ͹Ҫʵ֣ȴзϽѡ
ʱ޷ҪļԵñȽϼˣȻF100ͺ̼ͨӸͿﵽ̬1400ȣǾͻ
ջݴﵽ1400϶ȵĸ£ͺŵF100ʹö̼ǺãҾҶƬĻУñĶ̸һĵϽ
Ҫ˵ҲֻڵF100ʹõģ˰ˡʮջݾͲõϽӸͿ㣬ֳڰF100һ
ǵĸͿ㼼ûκεļѡ֮¸ʵֵϽһбȽϴİաDD3ϽջڲϽоϵĺ֤DD3Ǳ
޷ܵоDD3Ͻ624Ҳٵ뵽ǶǸĻоģԸֲϵƿ϶֪
ҵ֪ǱߵDD3ڽṹϺ㣬ǰûȥںϽĹҵϣʽ㣬û̫Ľչֻͣʵҽ׶Ρ
˵ʵǶϢˣѾͶ˴ʽҲҺ⼸ؽӵ˴Ķ˴룬Ȼֲ֧
Ϣ̫ˣǰúͱоѾעʽרDD3Ĺҵо˳ġܹ֮ϺĻƽȡ
ϿƹѾõ˱DD3ϣDD3Ŀ㣬ϿҶƬղúĶȴʹͿ㹤£ﵽջݵһF100ĸܣ1400϶ҵĸ£û⡣
ЩҪоǮ֮ǲǾܰ˵֮ڣóɿʹõĹҵ


311 ѺϽ𲢷ȫ
ͶʺͱзDD3Ĺҵ
һȵо綼ǰԵòô۵0011أ֮ͻȻ𣬿׬׬ǮϿƹͶʱùͶʵĺշз
ô룬ô˼飬ʵͰǰϿƹľôǮɲš
ðɣ˵⻰оҲм٣ȻͶDD3ĹҵºĻ̵ĸ֣ȫҪ֧ţ624Ҫо¸ѹѹ
ܹǻ취624ĺĻȽĿԤУƸϿƹȻϿƹҲѣĺշͷĸԼοסּз죬ڵϿƹȽѧϰѡ
ѸѹѹֵⶨĲֻʣȼҵ⣬Ҫ˵ȼңϿƹҲ㲻㶨˻ȼҼ
624зеȼңҪԵ࣬624ĺĻԤУѡF404Ϊգڸѹѹϱ˰һҲûջ
F404ҲȫȻûŵ㣬ȼҼ൱ԴGE9ĻF404ȼ൱мֱӵ˶̻ȼҽ׶ΣҪԶԶ˦10ʹõĻȼһ֡
̻ȼңȼ峤Ҫ̲٣ķССЩǺܴĽҶ̻ȼϻûʧߣǱҪһ㡣
ԺʿҲ֪һ㣬ԤеУһϵ⣬ҪƵһ624ѣϿƹеΨһʣµȼҼһҪһӡ
Ǿ˵˵ȼⷽ棬624F404ԤеȽ̻ȼҼڽȺܲǼȥʱ䣬ǾͿԳɹ֤һʧ
624ȼҷļҲȽϷģϸλȽĿԳȼ൱ôͻʽѹĶ̻ȼңǵʱȽļʹ2000֮Ȼ
ȻȽƺĻ̻ȼҼȴõ̫з棬˵624зȼҼ֮
Ҳã̻ȼҼܲȷ10ʹõĻȼҪȽ624зȼȫû⡣ΪϿƹȼзвڶϲ㣬ϣɳǵļԱ뵽ȼҵзͬʱҲԼӿȡ
624ûɾܾܹ϶ĵͷ
û⣬иּ뵽ȼҵУǵĽȻһЩʱϿƹͬ־һ624ȥͺãԡ
ϿƹĻȼȫǰ۴ͷβзģûκβգ־624ûУܽᲹ©624֮á
ںĻеⶼΪĻҪĲ񣬶С飬ֱ624Ͽƹֹ֮
Ψһǣ624ϿƹĸѹѹϻøƻϻЩ΢ʣ624õF404ĻϻõĿѺϽϻⶫѧ൱ᡣ
624ԭƻҲҪ׼ѺϽϻģԾ෽֮ǾòףF404ʼѺϽϻ1978׷ɣûгκ⡣
֪F4041987ͱ⣬һʱ֮ΪF404ʧ𡢾ʧ4F18ɻ
ͬĻF101Ҳ1990ʮҲͬ⣬ʧΣվB1-Bըȱϯս
1987F404⣬һֱF101ͬʧͨù˾ûͷ׷Ϊʲô£Ϊʲôʧͨù˾˼⡣
ԭ򣬾ΪʲҪֲøƻϻһǴʵԭڹڵѺϽӹղأһΪѺϽѹѹϻͲ
F404ĻѡѺϽϻǷʧףԭΪѺϽⶫܵģҲԼȱݡ
ѺϽһʹ¶ȳ300ȵĽṹõںշڲĸǿȲͨѹҶʵģF404ĸѹѹǰȫǲѺϽһ⡣
ѹϻǵ͵ѡʧ󣬳ѺϽضȼյǲʧһ£Ͼܸ
ѺϽĻѧԱȽϴ󣬳¾ͻʹе̼ԪطӦ̼ϵıƤҲΪʲôѺϽ𺸽Ҫ״̬½еԭ
ˣѺϽһҪԣȴϵͣҲǲȣȵĻ׾ֲѻﵽһ̶Ⱦͻᷢ죬ʱСһѺϽ΢βǿ϶ȼա
ѺϽĲϱȱݣٻصF404ĻϻѹͬʱѺϽѺϽûĦϸС΢ȷ죬ҪȼҲ൱ѵġ
ǰҲᵽһ⣬F404гʱͺü֮£F101ʱʹõҲ֮á
Ϊʲôԭúõʹ˼֮ų⣿ԭڣʹһ֮󣬷ܵɳˢĦҶͷ˲ֵĸı䡣
ɳСѹļѹ֮󣬻зǳߵٶȣʹСҲɹ۵ĳѹʡҲڸתҶ;ͷСĸı䣬ʹѺϽҲҪѭɡ


312 Ժ鶼
ǣεѺϽѹ֣ͬѺϽĻϻ϶ͻĦ
¾ػ𣬸תѹͻϻĦ϶ѺϽĵܲôãеĦ
ĦͬʱѺϽ΢Ħ¶Ⱦ͸ߣٲ΢һ¾ȼգF404ķȼ
ӸѹѹʼգȻմϻֿʼ⺭ѺϽϻȻ̨ܷɻF404F101ȼԭ
ںս֮ͨù˾ŷ⣬õķǸĸѹѹϻѺϽΪM152Ͻֽ֣⺭ϻΪPMR15ϲϡ
F404֮󣬹ͽϻеѺϽѡʹ𷢶ȻѺϽϻҲ˷ֹ-ֱĦĴʩھҶƬȫʹѺϽ졣
F404֮ǰʹѺϽϻʮ֮⣬ͿʼѺϽäĿݡ
Щǳڵʹвŷֵ⣬ûF404öʹòԱ⣬˭֪
˵һշз׶ηִ⣬Ͷʹָ֮ͬʽ⣬һķ̫ڿ̣ǿ˶ˣοڼĹ͹շҵ
ȻF404൱󣬱Ͼû87꣬624϶ע⵽⣬ҲûдF404Ļȱ˵һڵѺϽӹղУȫ԰624ס
ԵļƻУF404ѹϻ⣬Ҫúõһµģ֪F404õĺĻGE9ǿڸӰ
F404F101иոɶ͵F110ĺȼֻLM2500иµͬĻ÷CFM56Ļʹõĵط֮㷺
˵Ļشȱݣһϵеķջ»رǰʮ㷺ʹõFCM56װô񺽿ͻϣʱʧ¡
ԾͲͨù˾ͷǵȵ87F18ˤһܣԸ͸¶ЩϢΡ
֮£ԱʾȫԽúõôôͨã˳㻹԰Щö87ʱǹ͹۵ʱһнпܣġСġ
ʱϢڹϣôҲҪһ䶯ʱ˺ͨһĺշ̿һҲ١
ƾⶫȫԴϿƹƣӴڹҲС˫գֲóɱðյĺ£ôܷŹ
ֻҪεĺĻԤĿָ·Уع⻹Щ磬Ҫһ¡GE9Ļռг˵
624һˣȼĿҲһ룬˴ʱá
ͬʱôõʱ䶼ȥˣѾ86µһҪµĺԺ鶼Ϣֳĵļ
ԭغͺ鶼з½ҪԷˣԭӦýK8Եĺ֮£Ҳǰ˿쳵׷ӱϸλʱ䡣
һ87ſʼʽоھͲһˣ83ʱзͽ˿쳵ͬʱõԵ׼ӳɣ86ԷһҲþȣϾֻһмѣ̫򵥡
õģжʮҪ׷ɣҪڹ֮ǰ̼ģȻҪ̼ЩҾ͸ټӼ룬ҵʱɻĴ˽һ׷ɡ
Դϴڷ޺չУͰӴ֮ѾȥһʱˣҵЧʷǳͣɢɢһʱоǲҪһеĳм
ЧǰҲͨлкڹ˾ϵˣʾԭ̸лǼѡ
˶֪ǣһһҲϵкڹ˾ͬʱϵкƺ׼ҪݺݵѹۣккҼڹ˾ְ֮
кĻӦ͸Ǳܣ˶֪Ϊк߲˷ĬĬ׼ţִĿкôܲġ
Щ£ͺ鶼ͨ绰K8ʯԵĻӦĲ֪˵ЩʲôеķɻңǶôĺϢ
˭Ҫǵķɻ˭˵ǡǡ
⻰˵Щ״ˣҲٶӣ˵ҵ˭
ֻ򣬲ǳˣǷǳĶһǲջذٷ֮ʮͶʡ
⻰ͲǴţҪڰߣɲһĴ󵥣Ҫ漰ֻĺչҵⶼǮ
һߵʯôˣʹһӣãˡĵİѰĶϾְţ¼ƣһҪε׷ɰһʧԲܶ
ûٻشѾصĹϵ绰ϳȥȥϲȻҪ׼һ¡
绰еεһЦʯʦЩ̫ˣɣҡҡͷֽ绰Զڵ۶л
ιԣϸ˵İǱߵ¶̸ˣǵĽҪ׷ˣ׼밣μ׷ʽ


313 ʦ
ʮ˵಻࣬˵Ҳ٣պùӦɳιš
Եǰһ˰ţĽ̸һΰǰ͹μK8׷ɵǰվһλнķƺþǹװڡԼԱ
Ҫι۵ľһʱǳƾõķɻ쳧Ҫ½ǵ̣ǳӲ
鶼ļ˵ǳӲʷ൱ƾáʱں鶼Ƿɻά޳ʷȹ͹ĳӷҲ
ۼͬһҲ֪͹ĵһзսǷƵļ߽1֪Ǽ߽һʦУʵҲӦü½Тλţ
ڼ߽һʱڣ½Т˳֡־ǧЩ˲ͬһʲôɷҡ̲ʶЩȻҲ뵽˼߽һУʱǶǵʱСһѣЩһĴţȣ㲻ʲô
˾ȵǣںУ߽һһ൱Ҫķɻڽаʦ֮һ½ТԭȷʵЩΡ
½Тλţڼ߽һʷбȥԶû
58߽׷֮󣬽ڵڶ꣬½ТλţлһƬԼĵط׷Լ롣
59깲͹վһȽǿҶӥԪ˧¥վϽ1959ǿ½Твʱ
ʱ緢½Тܸɴػش𣺡ֻҪҪҾܸ
⻰һҲǿ󣬾ûв߽һз½ТλԵʦҲȫаգϾ59֮ǰ½ТѾڷʮ꣬Ҫ˵һΪ֪ʷ
Ϊѧչϵıҵ½ТΪϵһɻը٣뿪񵳿վһɻ쳧ݵɷɻ칫˾ǵʱȫ󺽿չ˾֮һ
ȻͬһĻһͬ˳٣Ϊɫ֣ĵΪԼһŻŵɹ˾ƲŹʦɻ
½ТƲǵʱ˵ʽɻF2Bʽս
ǸʱʽսǰصĿƼ˳̶˿ڵʱǮѩЩţоĿĿ
Ը˵˵½Т˳Щʦյ֪ʶǰء˵ġЩ˼ѧģЩ͹ǰԼоģΪ½ТΪЩʦûɹһʱ䡣
F2BƵʱǱֳľ츳ŵˣֱѡ˸Щˣ뿪ɣֹ뵽ϸС
ǣȺʦշתӢӢϲһСǣ˹أһҹΪӢǧƵսҹûԼǵֻΪսıӢϣֱ
һӻƤķɻʦޱȵӢˣڿ½ТŶӵоɹ֮ڷˡǻƤʦķɻƣĵıӢɣӮþꡣ
ЩȻǱҪϣ½Т˳ص͹רǣȷʵ൱յ֪ʶЩʵϡ
ص59˵½ТλǰؿѧңڽӵΪһǿֻ֮һͬʷƾõϲ˺鶼ɻƳ˵ʱ϶൱Ƚǿ塣
½ТĴʦļ룬鶼ˮһȸϳʮսǺ鶼ͷ¡
һֱʮ鶼ǿĿʧܣû䣬Ƴսз򣬽û䣬нϵеϢĺ鶼ȻҵԼĳ·
ʮ۵ļ鶼ȻԺһмҲڵK8˺鶼÷ɻҵĽҲϸλ湲͹۵Ĳϳ
ԴŰι۶飬˹͹ɫԴأϲ鶼ɻ
ǴҴææҪǿɻĽǿɻ鶼һʦʯںԷԱĽ
Ф֪ɻǺ鶼ϣϿƹԽνĿʧܣΪԼĿͶǵĽҲֻʱ⣬Ǻ鶼ȴʧܣһҪúõķɡ
һ̬Էǰʯûаͨ˵ЩĻ׷Ա飬ٴμѹԷԱڽ״̬
ⲻʯسƣ֪λϴԷԱǿ󣬶ڴЩᳵ·ֻҪɻʲôҲ룬ʯ֪һ㡣
ӻ֣ԷԱԺͰιڵĹЩףʯԵЩɰܾٴһ١
鳤ȻЩˣ˵˵ͰսӴôһҵĲɹջһͶʣ
ʯԼ֮ˣʱҵԵĵ绰ӦΪҪͨϢĿӼеʯ֪ǹԺͰӴ
ãҾͼ˵һ£ǺͰӴ֪һֱǴҪԼĺչҵεҪ׼ɻû⣬Ǵֱɻļڰ


314 ȷһ÷ɻ
K8൱ȽԷԱһλ˾Է֮ǰѾڵѧϰɻ֪ʶԲɻ˻ơ
ٴϤķɻУԵ֮࣬ķɻСǶ߶ȣȻɻ϶ûзɳҵĿӷΧ߶ȡ
׷ɲܣΣǷȽϴԷԱȻƾɻ̶ȣ˼ؼҲģġ
˻׷״ηоǲЩ̫ˣǾôţ³⣿
ķ˿зеķɻûȿʳеľ֮
ͬҲŵķɻȴûʲô̫Ĳε׷ʵϲ˵׷ɣӦǵԷɡ
Ϊ˵ԭӦΪ鶼̫ӣаĴǰιۣôҲܳӣΪ˴иף鶼ѾԷΣɼ˳ݣ֤ɻڴûġ
Ҫ˵ף鶼Ųִ£ηôҪΪ˸˱һν׷ֻһͷѣһеһжΪܰѰĺĿõ֡
ʯҲǼˣѻһҲӳû׷ɣǵԷԱȽͰˡҲɻֲܷڷɻϵԷԱͬʱҲǵʦǷɻָƣ֪ܷɻ׷пʲô޶ȡ
ԣԣ˼Ҿôգۣôʯһ˵֮󣬲ǿķˣİιԱǲԶƭ˹ȥ
鶼ǲɽ©ˮûú鶼ȥҵֱˣȺ˵ı֣֪°˳ɾܶˡ
Ҳٶ죬ĿϵԷɻһκ֮󣬾ǳƫԷɣǰǰһʮ˷ӵ׷ɣھҪɡ
ܵȵؽ䣬ϾƵĽֱܼǺõ˷ָڼԷ֮ԷԱѾȽȻҲͣܵͷ
ĸףػͬؾһɻ֮ͣվԱߵ½Тʦ·ɻȻѾǵˣȻ
Ѿʮ˼ˣ½ʦԵñȽݣųķ£е˫ֶĺˣ˵֮ͣ⻹ԵЩδ
÷ɻͬʽǵļ߽һ̫̫࣬ʵǲܱȰ鶼ˡ
⻰ƺ˵һ㣬ԵĶգþòɢ
𹲺͹¹ҵһ·̣رЩ߹̣ʮ겻ĳԣɽֻΪܽҵìĸá
⵹ǣܷɻǺ鶼Ƴģƾһ㣬鶼ôŬǾͿǲԸϹˣ½ʦȤһȥ
Է֮Ȼ˻ᴦҪҪѰ´ãҪġ
½ТʦȻԵĻԱߵİ߹ȥǸˣ⣬ڻٸһġ
ͬŵлһͦһм߽AĳڴҪֳڡ
һָĵȥһЩĿҲ˳չԿտ͹˾һ̼Ѿ֡
аĴĿĿν൱ķǵ½׷ѾܹɣɻΣһǳɣ
ܲڿɻӦþá¡Լ۱ȵһмȥȫǷϰ鰡ǧܴ
һıϣţɻȷܲ׷о˾޵ı֣ɻܣǺ⡣
˵ֱ¯࣬Ƕ⣬ǶκĿıۣһҪС
ǺãǾͽһ̸ҽɻʦɻͶʷ鶼Ͽƹ˫쵼ˣǾ˵
ķȴЩˣɻͦҲȷͦϰҪԼƻõĻƺЩѽˣʱΪʲôкûе
ҿʼûпԼҪӰֻ֮ȥɻƷͨһ£ڼתڰֻûһƳ
ǵȻαʮĳǰͽֻΪ˫֮ѺúԴŲɡ
һ滰֮˻Уһʼֱ⣬Ե÷ǳġг⡱
ɻ׷ɵȷܳɹҲ֪ǰɲιǰԭҪһµĽ۵Ľݿ˲ѾӽʹҲӦ֪ڹͳмҽҲֹһңҶǶͺüķɻǾʱĿ顣
Ҫ¶ԼĺβˣķҪ׼׳Ҫˡ
֮ûк˾ĽӴΪкܾԶĺʷҪһͻ˹̹һҲҪɻļڰ
ܴҶ֪ųϢʱ򣬻ЩԾȻֱʣҰĲСͿû
ϾҲĲҪ׼չԼĺչҵ֮ǰʵжɹһΪHA-300ͳսһΪE-300ķΪսıһжȻֹ


315 к
һеһУ޲ʾҲһҰĵĹңеĹң˼еȥʵǺչҵһĸ߿Ƽ
컯ŪˣһĹ治תָ߿ƼڵһζԺչҵĳʧ֮һֱϢġĬĬݷںȵʰĸ㺽չҵǧ֮
ϵλİھʮ֮Ͳɹһ½ݿ˵ĽϱӵK8ھʮŸոԷɣ˻ᣬK8ĿǰȻͿԸϰҪĽȡ
˶ǰ֪һ㣬ھҪʯվҪ˵˵ɻƽȡ
ڰϣ൱ģЩҪɹ˾߲ھ˵˵ɻƽȡ86һ£ǵķɻ׷ɣռƻǻһԭͻԤƷɻͻ8788ңǵĽǿԸϹĻװƻ
ʯ˵ļƻʵ83Ͷڷɻƽȶ൱˳ûӡȻȰŵʱͿֱӱʼµļƻ
ķԷɻƽǾûжģٶȣҵķҲˣʲô˵ġ
Ȼû⣬ɻƽѾܲˣȫǵԤڱ׼Щ⣬Ҿ֪ɻǵǲԸǺҪǰᣬûһ㣬Ķö˵
еĿķٴǿʯҲùͷⰣôôＱµȻҪһһ̸
½Тʦں鶼ǾԵĵ¸أ֮԰λϣһμӶ԰̸УҪȡ½ʦ֧֡
Ҳ˵͹Ķ½ʦ⵹ǰ½ʦûëԵùֲϳɾת۾ͨԵ˼
Ҫ˵⼼תҲǲУϾֻһɻǺ鶼ϿƹͶзģɻļҵҿ϶ǲֹɻѾͶ˴ʽԡ
˵Ǯ⣬ķҲȤֻҪ˵ǮǾζţɻļԳڣص㡣
ʽ˵ǻᰴչʹþ귽ʽǼҹ˾ļ۸ǾͨǼ¶Ϊΰ
ķһЦǰԡ½ʦʯʦлˣ˵ֻӴڵô⻹ʲôⰣ˰ɣ
ʱԶܲˣⰣ˼ֱ̫ˣֻǰʮѣܸûֵɣôͳɶսʿ
⻰ʲô˼ѵĻ͹ѡˡֱԣڵĹʻǺзɻרԸתãǵıۿ϶ǰܲ˵ģ㾺ȫûбҪ
˵ʵʺϰľֻK8˵Ǳѡ񣬰ȷˡ
˵ľ겢ǻ;꣬ǸμڵĽڹ˾֮ľ꣬ԭȵλֻкһҶ󣬵ڲһԵĸкֹĻ£͸˰˸㾺Ŀɳ֮
ǲûдٽӴķɻҾɻͺܲǳʺ˫ĺǵνľָǹҵܼڹ˾֮侺ꡣ
ķ⻰˵꣬˵Դ·ˣⰣ˵ĻǰδУδŰϸһְַδһֺƣʵ̫䡣
͹չҵи㼼ڵϴкиոո¶ͷǵкҪһֵǽĲҾ簡ֻаһ
һʵ̫ˣһη־껹ҲѧˣԺ˵ͻϣһҪúü¡
ʰ飬ڲǸп˵ľʱԱҪһ׿еķһҪٰ˵ıýֺͷ룬Զ֪кһ϶ǻһš
ڵ˼еԣлĶãþ֮ŷ֣ΰץסߣֱҪϸŷ֡
ʵ£ʲô궼ûκģεľʵϾһЦĬĬԼǣھҪóˡ
뵽ǸлһĵҪסţ˵
ͬģ½ʯλ鶼ҲյԵʾ⣬˵ͿԵıݣʱͲЩ㼼Ŀ˸òʱ
һ޿κεӣƺ԰⾺ʽûа취þ֮µ̽
εҪꣿҾȫûκαҪǰڶкڹ˾ǣߣкȫûһֵģҹǾԲ̵ġ
ܹݵһٴÿķᶨģεľҪȥԻ벻ջ
ǱģǹʹʹһǾԲܷɵģǹҵкѾǽӴ
ȻһȺֻﶷھѾ£бµȥҸƾ豾°
¸ģֱһͿӱҪкһ̵ĽѵһҪ֪Щ˵ġ


316 
һεĽӴΪҪþķʽԼкĺһţ²ûʲôĽչԡл½ʯλʦܲˡ
Ҿ˵˵Բ߰ɣҪккҾó͵ıۣҿȫǿЦġкǰһﵽʲôԣشҶ֪к˾ǰǣߴŵĿкһ˵ȥλʦö԰ɣ
û⻰˵鶼ģϾҪǸڵĹ˾
ں鶼˵ΪΨһļṩֻҪҧ֮󣬲ļҹ˾½񣬶ûں鶼ڰһëҪȡþʤֻǽڹ˾Լ档
к˾ΪʵϵϿƹ˾˾ԾԲԭֵкһ֮ðƾ׵˺ô
ԱҪȺͺ鶼Ѹ˵Ķ˵ãϾ鶼ϿƹһǺкڹ˾û̫ϵ˵鶼кĹϵӦûһЩϾ鶼ǿɻͨкѾ˶
кڼҵио飬ûϿƹأεĽͲ˵
ںˣһк½ʯλʦ˺ģҪк߿˾ˡ
½ʦȿڣȻͲö룺ǵȻεĿк˾ϵģǿ϶ǰ˴Ĺ˾󱻱ժ˹ӣ˵ȥǺ鶼ҲûӰ
½ʦǸԲˣȻʮƽҲܴ֪ͬ½ʦһɣֵӢ˶ص˹͹ͬ뵽˼߽һƵ˳٣ȴʮƽԩԩˡ
ְλϿ˵һֱǲָ£ڼϿҲ˵˭ãͬ½ʦʮƽлһֱź鶼ĴƳ˼12ɻ
˳λȴûôˣһλӲˣ59½ʦ˺鶼Զ˷˵ĵطȴڴƽٸտʼʱͱ򵹣ȻʾίˣֱɣԶ˵ʱǷ֮أרķ
þ뿪˷Ȼڵɲֱ֮Сǿ羳ӲǰѾɵ
ⶼǲĳ£ضǿȷҲöۣ֮˵ҪԱȣ˵һ½ʦΪ˵Բ
˵Ҫкڹ˾Ȼ½ʦҲ෴ԣǼҹ˾εĽ񣬺鶼ʧ
·ɻУϿƹҲռһͶʱԴϿƹǰȻ͸ҪȡϿƹкк˾֮ġ޾𡯣͹չҵġ
Щ²½ʦ֪½ʦ̬֮ʯͬҲף½ʦĲ
½ʦ˵ĶԣǾԲó˴󱻱ժӣкΪͬҲǼΪʱ˵ˣ¢ԭкһҶʱӦûϾˡ
˵ʯʯʦ⻰˵Ļˮƽ˵ðһ¾ѧңǶ˼оµۼҡ
Կڷˣ鶼ͦʶȤģֻҪ鶼ϿƹҪк˾Ŀкûһ취ƾкţƣ㱨ٵͣûеõӵз֧֣һжġ
Ǿ仰ڹ˾ֻǶӣ̴ûо̵֧֣жҲûл׼ɡ
ŶǾҪл鶼ϣеĹ˾ֻﶷ˺öۺ죬һҪݺݵĴֲ֮硣
԰ѻ˵ǽһȻһ֪Ѿռ˵Ƹߵ㣬кֱӾ
лһߣ׾ٵĽ⣬֪ʲôıֱǳ㰡

ûеȵڶͰٴչ飬к٣ĵı飬ƺг񣬲Կ֮˶Цˣԩ·խ
ԵյصʱλսĶƽӵܣżֱ֮ŵкھȻˡ
Ǻãкڹ˾۸Ǻ鶼ĽҵϣϣϾǹ͹ٵصĵһڣں⽨ߣǺ鶼ҪЩΪ˴ֳԵľ򡣡
⻰Ȳ˵ԺʯΪ൱ԲӲ˵½ʦҲŭˣʮ˼Ҹëˣͦб¡
Сͬ־Ҹ㣬ֻһҽڹ˾ûҪǽ۳ԿεĿǺ鶼ԼǮз͹ҳϹϵҪżë
˵գ۶һۣתһߣԼ£ȻСһ˼Ҳ˶ŭ˸λ
ʯĲǺ鶼ͰĺûͬתһֻʳĹ˾ʲôϢԵ𡮽ڡ֣ȷĸ㣬кѾ߳½Ķڴ˾֮Уû㣬Һ鶼һʵɡ
һõһγϵǳ˼飬ǰԼʱ򣬹˾ϴĵλǺԼһİ
˹ֵзԱߵԣлʱڷʲô
ǺǣҪˣкϵĵӣֻҪǲɿڣʲôС㶼ûȨʦġ
ҲЦˣҲһ˰Ȼʱ˻ûпơ룬Բһ£ǱҪеġ
ҼǵãƵԭɲģʱ˵кֻڹͶʵĿһǵ½ɲʲôĿ˵֮ǰҪ˵ҩҳԣɲ˵ʦ߸⡣
Եָ㣬ŷ֣ʦ˵»Ͳ浥λԼǮзĿ˿ε»Щ֡
ʱ϶ƣкôҲһҵĹ˾
кḻûкļ֧֣Ҫⵥ⣬Ǿǳ룬˵Ҫоѡ̡
˶ûи⣿Բò˵ĸһЩҪɻͶʱˣ˲кġ
㻹ûղʯʦѾȷʾк߳½Ľڴ˾У㻹ģҾٸһ£ɻһʽϿƹͶʣֻҪϿƹڣкȾָεĿ
Ȼ֪кϿƹĶԹЩԹģѾЩˡ
ӻЩ̫ģһû˵лˡ
ǹ˾Ѿõ·ɻļڴȨûȨ뾺ʸûУȥǺúõķʡһ°ɡ
̱ˣǾûлˣΪںľֱӴ̫ӶС㣬û뵽ǣɻı˸ӣԼȨòһжûпˡ
תį뿪Ѿûκ壬εҲѧЩԺĽڴУҪΪǿ
ˣк㶨ֻһҽڹ˾ҵҪʲô


317 ֮
˰֮뷨̸ּչʱİԵҪгܶ࣬Ҳû̫ơӲ
һлΪںͰӴʱڣڵľҲĿⶢ˹зһӿ϶ҪһȻûЩ⡣
ڹ͹ĿվѵУԱҪڷѧУѧϰķмɣЩķѧԺװϾɲ
͹УԳ/߽ɻΪϵ̻ԱķУԼʽɻĳܡЩٵķѵ񣬼߽߽ЩɻȻǲװѧУ
ѵеļ߽ѾϵĲϣվʮͶҪһȫµʽ߽ɻЩĿϾȵȼ統ʱսĿȻһϡ
һֱϵ86꣬վ̲סˣԺ鶼ܶѾ׷ɵĳӺεıԼȤ83ʱ򣬺鶼ûкϿƹӴʱ򣬸һǽӴ˿վ档
Ҫ˵վɻûȫǼٵģڵϼ߽Ǹ˶ܿվвװУװ֤ооûʽL8K8Ŀں鶼ڲžͽL8һоݿɲ飩Ŀվûлù
޾֮·ɻûйɺ鶼ϿƹǮĵλȥڿվɻѲ
Ȼɻȥ׷ɣǻ˵ʲôҪһ˶ܵǰ棬ֱɺͳ
ڽӴŵʱվ˾ָĳ棬ھ˲ιǾͲǰСһȺصרٴݰٺ鶼
·ɻ׷ɾȻҲ֪ͨһΪûиɻǾǾӵĲɹӦ֪ӶɻҲкܴ󡣡
ָ⻰˵ĻͶˣε׷ûнϾ쵼ιۣҪǹûйأûھͽϾ쵼ȫǶ£ڷɻʽ䡣
ھ㰮ҪҪǷɻƽȾԼ˵õӡⲻӻƨƨߵˡ
½ʦָ˾ҲЩˣˣʲô˵
ⲻæӦǵһĿҪڰߣָ˾ˣǿ϶ϲҪһɻ
ͽӡ˶һ˹͹ӵĲ뵽ɻУҲӸˡϾͲֻǰһʹãԺ󻹿Ըķ̯ɱھһȥˣڻʵһЩΪϲߡ
뷨ֻǰУͬ·ɻľҲˣϾ˶Уڷɻشװɹиˡ
Ȼɻûйڶ£ⶩɻܿ϶ǳǧܴ
͹עɻƣȻûǾһֱڹעǴ˺ϢƵɻѾ˹˳ҾǰͨϢġ
⵹һϢɻ˳ζɻϾͿ޳ˣ˹ھӡĲɹ·ɻİѵĺڻݣӴ˳ΪȼĲԡҲǺ鶼棬ǰĿķ
̫ãҲɹɻĻǰɻķվ͸Сڿֱӽ뵽ľϸ̶ڡ
⻰ҶˣھĻʱ򣬲·ɻ˹˳ϢעһǿļͻȻоҲôˣⲻ͸˼£
úúãǹھӵĶϰĺƽȾͿԸ˳88ͿԶͣһǿԱ֤
Ҳ˼˺ܶ࣬ĸȴɻùһµĿʣһλɻ92꣬ʱڵK8׷ɵʱ90꣬׷֮Ҳ
ɴ˶֮K8׷ɳɹǰӴҪ׼Ҳûʲôܵ£Ҳǿס
ɻǰƳԭΪûϱӵսڿһжעģȫûбҪġ
ɻгˣڼϣȴһֱģϾɻǽȻûսӣҲнҲԼļѵ㡣
µ̸֮ԺʯһߣЩҪϵҪʦ
ʯʦǵķɻ׷ɳɹҲЩʱˣǲǸÿһβԷɵ⣬һҪĿǹȫûⷽľ飬β豸޴̸𡣡
βͨķɻûֱ̫ӶоԷԱͨ׵Ľսɻͻβ飬ֻΪ˵óݣдֲᣬ÷ɻʹ÷֪ɻķаߣܿβ
ЩɻУоԷԱƾԼ켼Լĳڷβû̫Ϳ
ǵ˽ȫһ£һжѵԱΪλԱɸ˵ԼûнβرսԱЩǼҳ㷹ҪڷԱڵѵУרŵβĳѵĿ
ҪרѵԱβĳͶԽһ൱Ͼ⣺ƵĽβҪɿءɿĿɱԷĿҪ̫̫࡭


318 ·=Ʊ֮
Ĺ½βһ£鶼Ҳ߶ӣʯйֻֽһ׿з
ڽβĿȻרҵĹ˾ȽϿף׵ĵȻҪ˾ͺ鶼ߵ
·ɻβ⣬׼˾εβԺǵǿɻִĽһ˾ҪǿִĽͱЭɽβԡ
ǿôôϤϸһ룬ⶫϴε͹ڵķں鶼ȻҲѧܳҲǲǲ֪˾ϲϹ
˾ǰᵽչҵĴŷҲǱȽϳģ͵ʱ˾F35
80ǶһK8λͬS211˵ͺ鶼зҲǿľ֡
˾ԸЩԣȻã˾ҲһмʽҪЭһвS211ķɻºѡ
Դ˻һҲ٣ȫмѭģһλK8ҲǺK8תƽ綴飬βȴûġ
ԭɻܣѾвS211˾ΪԼ棬Ȼ͵˺K8ɻǰS211в͸ˣп
ԵĵĲ޵˵˵֮ʯҲĿһۣһôô͵㰡
̾һʯҲΪε˵˵ɣں˾һ£һûаգʵǺ˾ѾһΣ84ʱͺԹ˾ڲ֮󣬾ͱʾٺǺǿ϶ǸовǲķʽԸԸĿҲûеס
ʯ⻰ˣʷƺƺƵϱK8ĺҲֻͣת綴飬ҲϱӺãһ£ԴĵǾò̫׵ģǿִĽǿǾҪġ
ԸK8ĿϺǿ˾ĺҲ̫Ӱ죬Ͼ½˽׶ΣǿĺϾҪǩͬˣҲͦġ
ڽǿѡԲþӻѡǿĸĽҲ˵K8β»Ҫ취
Ϊ˾ĺѼȥΪ˷ɻƽȣҪ׼˾ɿ
˵뵽һλK8У˾ֹͣ˺֮󣬺βԷɹҲһȽðյİ취
ǰϸλһϵ˹棬һжӭж⡣ûϸλK8βԷɾǺͶ˹оԺģȻ86꣬оԺŶԡ
ǿϵһ棬ҪҺβ鼸ǲܣϾɻƳǵǿ֣Щչ˾һҲɵ
⻰ʯŵû˵ˣоԺǸ룬ڹ͹⽻ϵôܣ
ȻʵҪһĲ𣿴ȻģɵģֻҪҪ86ͺչ̽Ե̸̸Ҳǲܡ
19853£54ĸǷչһְ1986죬ǷһΪչϵеһҪת۵㡣
þ1986꣬ٵϰʱ䣬֮ĹϵҪ׼ʼתۣȫţһԲǿĽУչСΧĺӦǹ͹Ը⿴ġ
ʵչϵů79ͷʱ񺽿ͻкοڣ
չϵҪů϶Ҫһϵůһƹ⽻Ϸ룬չϵůҲҪһԷ⽻
Ӵľ۹˾¹ҵͲҳڸǷִ86꣬Щǲѡ
ϸλУ͹88궼ɳ˺רҵǢ̸ʣһηʵֱ뵽˺շģɴ˿ɼڸǷִʱڶԹ͹⽻̬ȡ
ȲҪֻһ뷨ѣһлҪ˾ǲԸǺ˾ԸǺҲʹ̵̬ȣϾһҪ澺Ļ͡
ø̸֮ʯҲ̾һ⡰ѻ족ʯᣬԶ˵°˾Ųʮˡ
˭˵ǰҲȽϵ㣬пܣȻڸǷ̨ҹ⽻߱ǰҪ̫࣬ںҵǲǲ̫󣿡
ӴԵǲãʵʴ198210𣬸շ̸езԱ͸Ǯ衸ⳤڱĪ˹شʱͨ໥Ȱ취ϵ
ֻҪԸ⣬ԲΪڻֹϾҲƱ֮ã86Ҳǽ죬Ƿĺ˽֮С
Ҳ͸¶ֻ̫࣬ģҲ˵һлҪʱ˵ºɸǷЩϵתůϢأβҲ̫ȵҲǲУͺá
ǵȵ87꣬ԶǾͻаգϸλ87£˱߽翱̽ĳ̶ȡ


319 Ķ
鶼֮ǰǰЩëƤС£нȰƻǰŵ˹պĴƼ֤ƵĺĻԤȫչ߽7AҲװĵһ̨滬鲻ƽ
ʱµףصȴӭһθ߷壬Ǽ߽ߵأǺģѾȫתF14Ķѩһ
ԭ֧Ӱ׳־ơʮӳǰڵԤȾ񳱣Ӱܱ߲Ʒ϶Ҳ¡ѩĺģУһʶȴЦĺϲ£졣
ģҵ¸Ǵδʾ֮ĶλĶһټF14ģҲͦ˼F14ҪǵģͣǮǶû
пԵûκξȣӵĲƴ֣ڹF14ģҲûʲôˣΪҪˡ׳־ơԪͶʶȥˣ⼸ԪʽںҲСһ
ۺõ⺽ģضҪܻ㲻ֱӰѷɻڹսڷ棬Իˮ
ʲôֵģúץסᣬεF14ϺݺݵһѣԪļ۸Ҳһˡ۵Ŀ硢߽AģѾ߰Ѽ۸ԪңԺƽڣҲF14ռ֡
ԵϢԴ൱׼ȷŷЩԭģĳѾʽģ׷۸ѾһȽļ۸ǻԺںģϵ׼תơ
ΨһŵF14ģõ˼ʱǽ˻ճˡ¶֮󣬴źģת뿪䡣
ģĿƽҲˣȥ꿪ʼ׸29ģĿȲѾͶԷɣһҪϸΣڵļۿ֧һС˻Ҷҵļƻɡ
˻൱ƻãʼھʹõࡣһ˻ƣҶ뵽Щȫӥ˻
˻ɲֻǸߴЩ͹ڰʮʮԸ߿ճʱ黹ûʲô
ڹ͹ĴڱĹУ½ռݵľѱҪ̫࣬ڱǹ͹½֧Ԯ
֪ڶԽսУҪ½ͷ󣬿պǰڻûôڶԽսõĻ֧ԮλȻֻܻڡ
ǧ֮ڱȻǹ͹½Ļ֧Ԯλʱ򹲺͹Ļڼֱǵը죬νһΪWOTϷνըʡһǶ̵ʷԨԴ
Ȼ֪͹½ԻڵƫִȻҪͶãڰˡʮڵ̽һӣͳڱ鷽ʽѾԶԶ
ʮҵҪʹú顢УǹҲδĳǰ;
죬߷Խϱ߾սڱӣһרΪԶڱƵ˻ż͵ĿҪعغɣ̶豸ӡ
Ҫ˵ڱ豸ڰʮĶԽսУʵѾ˺ܴͻƣŷ޵ķڱ״ǺܲĶ
ڱ״չֻǱԵװݵзڵƶԷλõ״ԷȻ൱ǵзڱսλսʱڱ״ûʲôˣڱ˻ڱС
ϿƹɻģڵĻսûʲôԵĽͣƺ־ĿС
ڱ˻⵹ǲѡԹڵļҪһ˻ѹǺģƵľ飬ǺģĿ׬ȡʽȫ֧ɻз
ԼзȻҲû⣬ҪʱȴЩһڱ˻ҪԶ̻ϣ͹еplz45.PlZ05ڲĵ
λ֮ǰѾͨл֪һͺչҵȫأôһϿƹմߵϢ
ڼ߽AĹϵ͹жǰ꽨ϵԭҪȵ88Żصע⣬ڲͬˣЩһȻǰߡ
лڵ۶ϢƺPLZ45൱ȤɳϿأ׼Ƽ߽AģʽֱͶлڡ
Ҫplz45µ˻ͱӿٶȣһ㣬Ҳƻ
׼ڱ˻Ϊ˸ϽȣɴӺģ˻Ĺɣ˻о뷢չĺбҪ
˻ˮƽڹ͹Ӧ൱Ƚģ195883գ͹һ˻ϵͳҤԷɳɹ˻ƾе
νǿ˹͹˻ҵȺӣڱ˻86ҲῪչԤУҲȡ̡
ģƶͶ˻ԤУ˻еľͷĿжǺзģܺɹɵȻá
ˣҾʹȥһͬУϿƹھµϽڣֱͨϵ˻ƶ顣
˻ƣѵڷɿϵͳ˻ķɿϵͳ⣬˵ĵĻܶΪ˻Ҫ뷢ӴãľҪ͵紫򽻵
Ψһ˻ĵ紫ɿơ죬Ҫ˻߻սҪһЩȻǰǶ˻ܻҪ̫ߵҪ
˵ĵ紫ţһλھڻأ˵´мƻ


320 ֪
Ŷ˻Ƶ飬ԺͼλԭںģеļǸɣҵͬڶʽ紫ɿƴȫصĵ紫ɿϵͳרҾۼһãȻҲĽڣҲǾƵĵʦ
˵֮ϽڵΪȵؿȺۣϿƹԭĺģҵѾǵθڣҪ׼˻⵹һ
˵Ҫ˫˻мǿȻ֮õģϿƹڹ㲻ʲôȻڹ׵ľʯ壬͵Ӯҡ
Ǯĵλ˻϶ҪסͷڴѧеĿоѱڿԺҪ٣˻ͬҲʽѡ
˻⵹ǲĿ͹ڵ˻ˮƽҪͣ˻л棬Ҫ˵ƿظʹõ˻Ҳ΢Щ飬ǵD4˻ȥСϾû⡣
˵D4˻ԵЩӡⶫںӰ棬ңУʹ̽ȹ˵ҲȷһȽϳɹ˻ǿԵҵ˻߽˻ƴš
Ҳǳһ㣬ԲD4˻Ҳ֪һЩ֤ܲĸУ˻оȷʵҪƵڱ˻ڼҪD4Ƚܶ࣬ҪеӲͷ²٣رǷɻĿϵͳϴѣѧУԸĿ
˻пϵͳֵңءشСִ豸֣شвȻǸݲɼ档
ٽľתΪѶţ˻ؼɻؼƷִԪƶƫתӶʵ˻һ׷пƣҪʵЩȴ൱ѣҲ˻Ƶļġ
ҪϿƹڵĺģ˻Ĳֻ˵ȥˣģĲԱĿλ䱾ûдϢռϵͳ̡ٶȡ߶ȣעģϵûֲ˻档
һ棬ڱʹõǼʮķа뾶֮ºģĿƾ̫̫ĿӷΧ֮ڣߵźŸǵ̫СҪ̫ࡣ
ЩѵϿƹ˵ǴڵģƳɹD4˻˻о˵ڿϵͳѶȷҪСһЩ
˵ģҲʵ㣬ϵͳƻͲʲô̫⣬D4ĿϵͳֲĽȫСһ㣬ΪD4ϵͳƵĴͷˣҿԸε֤
ȻǸ紫ϵͳϽڣ߻ģ紫ȼж򵥵пϵͳƺûʲô̫⡣
ԭԵĺþõķпϵͳó൱׵ĽʣµӦþֻǻơ豸ļɡܡٶȡ߶ȡһЩϵ˻սҪָꡣ
Ҫصľͱ˻ƣĵƺҲ٣Ͽƹ˵ǱȽ˳֣ƵСͷǳ࣬ȫû⡣
ϿƹĻû˵⼸ĺģƶǾ飬ҪΪģȫСʵսʵϺģʵսֻ֮ͬƶѣģڲṹƣǶȫģлơ
С˻ͬģһڻṹ¿๦˴Ҫ˻ʹõļƽֱõ͡
ϽҲǿǵһ㣬Ͽƹʽƣڻϱ˻оҲҪǿ̫࣬˻ûƹٷ塣
ԣҪǵļڻкܶľ飬һС͵˻˵̫ѡ
𣿵ȻѣΨһҪٻЩ˼ĻǵķѡǺ̫ߣͻֱӰ쵽̫ͣһҰʹõڱ˻˵ǲܡ
Щ˷򵥣ڶһЩǵ˻ɡǰڱҰ𽵣ҵܵԲóػӴ׵ķ
Ƽڷɻͳ˺ö꣬õװںը棬ʹը𽵾룬սʱڵĺը൱Ҫָꡣ
ڰ⼼õС˻ƣ˻ȫͿԲֱܵûͺãҰսС˻ı׼ƣȻǵ˼ʮ֮Ȼ벻ⶫ
뷨ʹûֱ֮ʰҰսɵȫӭж⣬ȻҵרϿƹڻȷʵḻ
ڵͣԵЩ˼ʵԼĳϮĺձѾֻƵ˻ȫá
Ǽ˵˵ڻϵѡ񡢷ѡȵȡ
Ϊ˿ƻִɻ㷺ʹõϽϾ̫أǵķɻСҲû̫ļغɣֵطԿʹõĸϲϣԼ
Ҫڷɻϲ÷ϲϣģҲ㲻Ե˼ˣ͹ڵĺշϲϣƺûʲôǸ߰ļ۸ҲûдģʹõıҪ
ǹǽڣϲǲǶЩ̫ˣ˻ɱǲ̫ߣЩʵ
ָ⣬ȴЦŻش
ϲҲһҪʹøܵάϣǵ˻ٶȵͣغҲСͬҲûжļйأֱʹͨĹҵϲϾУʵڲϳ͹мǿͺá


321 ˫β
컹治ʲô¶F18ʹģʹ˸ϲϣԱ֮Ϊϳӡ
ľҪӼ򵥡ӴֱһЩֱͨĹ첿ֻ壬⵹ǰδţܹɹʹãɻɱ϶кܴĽ͡
ֻǳ룬û˭Ҳ֪ҲûֻĬĬĿԣҪԻʲô֮
ԼУֳƾʤͣ˼һڷѡƺҲǱȽϾġ
С˻϶ǲʹúģõ緢ģϵǷھ˻ȫЦԼ˼
Ǿ˵˵ѡ˻϶ѡ񣺵һǲСͻڶѡǲ˶תӷ
ʹСͻС͵˻ʹõıȽ϶ķԶԱȽϳ죬Ǻܲѡ
һ־˶תӷ͸о൱İƽ˼ûô˵ֱַ֪֮Ȼ޼
˶ֱΪתӷתӺʽշеתֲһ緢͸ƽеǵ͵ȼ˶תӷⶫȴȼֶбʵ
ȼתӷôͦ࣬ȽСֻл֮پᣬƽȣǽṹ򵥣ֱӵͬתתֻҪﵽʽ֮һ͹ˣӶ˷Ŀɿ;ʡ
ȱǺͱȻʽôһ㣬ͺշʹõĻʽûʲôˡ
תӷڶսзʱһע⣬ԴͰⶫ棬ʮоַʺϵĵطС˻
תӷתƽһͿ˻ϴʣתƽȣСЧӳʹԸƴװõܣṩͼһΪʹ˻˵ֱ
ȼתӷ㷺ʹ¡Ӣɫеȹҵģȡնī˹Ӱ200ȵ˻ϣȡþ޴ĳɹ͹ҲȣҲַCYS-208RT
ڵ׼ǰﵽַ棬ҪԼǿԵģͼֻ̫˻ӵķҲУǺܲѡ
Լڷѡ֮󣬾Ȼֵ֪¹սķڣ˼һ֮ϾͰͷķ
˻ʹתӷ϶ҪʹôͳĻʽҪãҿַ˻ʹõǱ޴󣬿ԻǮͶ롣
֧ԼԵǶ࿴λԭֻǸģĽļԱλ㲻þǻسԼ⣬תӷϤˣǿһ¡
ͦԵתӷתӷ˽⣬û˵ļתӷʲôΪʲôôȥ֮ӦϿʲô
ûеȨûзȨĬĬص㣬ͷʾף˵תӷҲλͬ־ķӦַȷʵж֮ɣҰ˻оϵʽǣǲܻƵģߵĵ紫ɿؿʱд벻֡
˵꣬ھֽˢˢдһ绰룬ֵݸԡȻת뿪ԵôҴææԺͼλ˻ǸɳԱ
ˣҪٴ°Źϵ˻о£ԹٵĽλ˻Ŀ鳤
һĶţͬ־ǰǺģĿˣڵ˻ĿҲ㸺ϵǱߵ¾ͽ㣬˻Ʒ棬Ҫúõоһ£ȡóơ
ϵźãԶһ뿪һ߹ȥ˻黹òһλרƵ˲š
һ·ϻеС˻ƣǵ˵ó˻ƣȫ˳ֳڱҪǵĵط缼ļ̳з棬ͬʱҪȽԤϣ൱ͳ߻
һ·˼룬˻ϣΨһ˻мغϵĵطҲǴβƣβ˫βǸӱ̬βĴβ
ЩͳͳԣʺϿƹõĻ˫βƣ˫βƻҪһλֱӽ뵽V˫β
Ͽƹŵ˹յĺѾǱȽ룬ŵ˹յʽ˫βҲϿƹЩϣε˻ȥܶ鷳
ǲ߻Ĵ֤ܲܳЩ֣Ѹո˵صʽ˫βúоһ£һ·ɻԲ⼼ҲǸ֣Լӿ켼ٶȡ
ĺ£ôܲˣȻڵĴ֤ƺּܽϷ綴ڵصļԱʼоµֵĴβԿС
ȻֻҪ˾Ҫ߿Գʮ˳ŵ˹ƽļϣǿԿʼоʱϱȽһ㣬Ҫʱ䡣ˣղ˵Ŀ͸¶һ𣿡
֪ҲѾϿƹļǸɣµ˻ٲҪ
ûʲôܵģֻһŵĺģѣЩµ뷨ʵ֡


322 Сնī˹
򵥵ʮ˽һԼ˻֣˶˼ĵͷе˻ڱʼǱϰΣµĻͼ
ԴµĿһЩͼЩѾǰ˾ŲʮˣŽԼCATIA˻ģͷųصƺĻԵúģΨĻϵͼΪۡ
ϸĻûκεͻ֣һöѲͷǼԲ׶ΣԲİԲ
˻ͷ֮һѧ۲豸ȻǻΣﲼ˲ϵֵƽֱ˫βƽʽ
û˻ƾǰպնī˹ƣ֮ͬҲҪС˺նī˹һЩȷʵʺϿƹơ
Ȼֱӽ͹BWP01ڱ˻ó˻Ϻͻز̫ʣǰҪ¾൱ѡ
ƣٺԼղŻļͼԱȣŷԼı˼ԤȼƻλҪӣܽӵķƵ࣬Ǽְ
ɻûƵܣ׼ɣ⵹ͦȤ
˵ƣɴཫ˻ʹûͳͳ˽ܣȻЩʦ
ԵĽܣһͷӶվɻϺܼ࣬Ͽ϶ǿеģɻҪѵ˫βơǵõŵ˹յļ֧Ԯǳ˫βڵٷɻ˫βЩطҪ򵥺ܶ࣬ʱǾͿóõơ
ԵȻ֪ⳬͺ͵𣬳Ͳúⲻ֣ڴβҲͬ
˫β˫βĺܴ֮ͬû˳ҪͻҪϴĺӽǶ
ȻҪˣٷɻȫòϴӵĴβͣ˻ȻҪ̫࣬ҲԱ˵óϸĳƵĵڡ
ٵķлƳͣȫͲٷ綴ԣԼʱ䡢ʽ𡢼ٵļ⣬ʱ̵ԭ
˵˵⻰ڳٵĺУҪ鷳ܶ࣬Ҳкܴı仯ṹƸǺٷɻзǳ
磺ٷɻͶǴһĺӽǶȣʹġЧӦڻһ൱ĵ⡣
˵ǣĸڴԪĳȲͬնȲͬ·ݣǰԵĴԪϳȻСԵĴԪһЩҪ͵жԵܶĶⲹ
Ҫϸ˵Ǿһ˵һѣ˵ôҪ˵һ㣺ٷеķɻҪ̫࣬ΪٷƵ˫βϣҪƳٷе˫βľͲʲô⣬ȫǼ򵥼졣
ã˵ģµʱóƣֻҪǰƻóƣһЩ
ʽϿƹûгֹأҪǣ˼ҪԼʮ˽
ϿƹΪλ׵ĹӪʣϵĽҲ٣ЩзݣԵǴ˵ǷǡһЩ
ڵһ˵ҪСȷʵǰһĽļЧ൱˿õġ
ڼϿƹˮ֮ϿƹϹҪٺܶ࣬һЩеĴ˼ͳ֣ҪְԱŬƽĽƶǾԲٵģڽˮ֮
ЩԱ沿飬Цˣ¾׼żɹ˻ƵһҪͽˣתӷĽ
ڻûжҪ׼ûתӷҪ»Ҫѯһ¾ǲԸȫ½ṹķ
ãεĻͽɣǿֿʼоˣʱ䲻ˡ
صͶӰǣûаЩߣֱЩԱǵİǻеġ
߳ڣŷѾ칫ĵƹйеһҲԺڣʱʱ϶ۣƶڲϵۡƣ˿ü١
տ·ϣԶͻȻսĺХƺսҹУ⵹ǱȽϡɻɲ߱ҹǵ˼߽Aųҹô߽AҹԷɣ
ƺҲԣⶼһˣ·ɻĳҹԷӦҲȥˣǼܵķɻоܷɻһЩµϢ
Ҳû˯⣬תӲ߹ȥһЩҲʮӵ£ȥҲãԼĺ档

ôͻˣǱߵԷΣϴߵʱֻǿжԽӹһΣôùȥǿ϶ҪЩµĽչŶԡ
ûҹľ⵽м͵Ψһһܼ߽Aмͣʱ䣬λҪģҪиĽ
ӣоǵһҲӲ˵߽AԷǿ൱ߣϴηɵɵʱ֪ܷɻģC컹൱һʱ䡣


323 Ľ֮
룬ηɻϿƹͺ͹Ψһһܸװ˿мļ߽Aйء
Թˣ޸ϱԹܷɻʹãҪǰC죬ǰҾͼʻܷɻ˿мͣᣬҿԻˡվԷɻ˵ҪмӦ֪ЩʲôԣֻɻͲൽC״̬
˵ͬʱﻹͣıſվǰˣ˵ʲôԷɣѵмػ¼վѧϰķԱҪͻһˡ
žǽСʱҺԼܵÿ죬Cͷѷɻ˻նĲŰ
ԭɣԻ治֪ôش𣬿վԿмôԣӦһ£߽A汾Ҫ߱мѵ
뵽ЩЦˣѹⲻǷɻڰѼ߽A·һߣǵļϾҪģĿʼԷɣøʱ䣬ȱԷԱˣǱߵķƽˣ
ķǼķսܵսһֱ൱עͨɻƽȻܹܿڴͷɻеӶٴξ׼ɵʵŻΪ¿ͻƵķȡ
޸õϢҲ൱⣬Ѿ˵ԭͻͬʱͶԷɣڴͷɻ൱ġ
ǣɵԱѾ󲿷ȥͻȥˣҿһ£ЩԱЩˣδĹǸɣҲ֪ԼͻûӰ졣һ£ڿͻĿУһλƲ˶˸ʦʦء
ԼһλƲϢЦˣһţҪڼ·ʵַԾ粽ǨֱʦһɱϿƹ·Ǩĸġ
һҲʲô˲õļȻǲôڼ·ϴͷǲ֪ʲôȻôҪֱ֧Ʋϸʦλã
㲻ԾͲȥ룬ֻҪ֪ƲӦƳһֺܲļǺϢھķҲûбҪ̫ࡣ
ҹսʲô֪ƲϢĻȥµһ컹µ

µһѾѮƻе10װ˼ķɻҪԷˡ
ʱľͶ룬ϼҲ̫ðգĽ1310Ѿɶͣϻɿ
һܵһԵĹ̨ȺҶǰҪǡȫ¡Ķ;ս
ĵ׷˺ĸ߶ӣµսװ֮󣬺װϺͶǡҪҵľͬһˮƽ
߱м֮󣬺սΧмϺкնԷȥѲһԭһЩԿûԡ
һΪƵĶ;ɻȻûпվķݣ0611зļѾһԷɣվڽٳ۰Ͱ͵ż塣
ܵеܷɻԴԼ߽Aֺͣͼ߽A˺ܴĲ߽ͬAǴӼߵĵոĽո߶̧ܶࡣ
ֽ߽A˫ոΪգļ̳м߽Aŵ㣬ǵƣʽȣҪ̧ܶ࣬ҰΧʵķԾ
ܵƸôĿɻȽխͲʺϽڿ׷෭
F16ʹõֵ֮󣬲ŷԭҲϿƹҲѧһС
ֲ֮òһЩĽӽֱƽȡԲɣͽܰŵλü˳ڷŻֵĵطһСͻӰ塣
ӻжȫǺ01ŻӣǰκղΪӶԺ̵Ҫ˼߽AձЩʮķ緶
ΪжλҪװܣҲͷŴһ㣬Ϊ˸ӷƣòֱŴһЩպʺ10ĳߴ硣
ֻǴ濴ֻǺŴһЩǾʹشɼ߽Aʱ0132ЩԱƵġ
ϼߡ߽Aĺƣ²۵ʵ̫࣬иܴĹ֮ɻڻʱ൱⡣
ҪάԲҪȫһֱȻܿһ̨
൱һȱ㣬ڴɻֱӲ÷жƵʱϼߵƼֱ࣬ҪĹʱԲ١
ϵܱͲôά޵ıȽƵ㻹ƳĺնΣԾս൱𺦡
⣺սʱάޱô죿ɻĳô죿˵άĵĹʱһЩķɻȫʹڳɱӸ߲ô죿Ƕ㡣
Ѿˣɶ0132ЩԱһµĺƺն
ʽṹƵķ֣ȡŷʱֻ򿪲ոǾͿֱӿͻӴװٶȱԭϼ߿ʮࡣ
ȻڻͷǰĿɲжʽ׶ǹ͹;÷ɻĵһǼ߽Aս֮С󺽳̷еܡ


324 
ԷԱԷɼ߽AѾϰСʱ˾ܼȻͼ߽AЩ𣬵ⶼ⣬ͬС졣
ϷɻϤĸоٴϮоȫϾɻװ10Ҫ7ǿ̫࣬Ѿ֮
ٴԷԱܸоȵϾǴﵽ7.2ֵķҪ̫ࡣ
֣൱ʽغɷԵս͹͹ǰսкܴ𣬵ԷԱ̧֣ĴָʾԼҪɵʱ
ͨԶ˴۾ĶɫëͱףⶫֱǶڹ͹վղӼʮ꣬ƻĿƼУʵǡ
ðɣԳ֯ľͱȷʵָͦҵЩƤȷʵҪáһЩرһЩϷԱڣӺУʼϰⶫ
֪ں͹ҲԱ䷢˧ƤףܶķԱȻԸʹãȻͱס
ҡҡͷֻܰοԼֻҲû̫Ӱ죬ߵѡԷԱʡΪǰᣬϾս壬˰ɡ쳯ɫֻҪϰ˾ͺá
ȥɻѾڲϼٻܣĻ棬ʾȶţֿԿɻĻܾǰļ߽AҪϺܶࡣ
׷ɻգȴ˼ɻӦûģôõĸǿȲԣҲ״
ΨһԿ֮󣬾Щ̫ʵ10βܣȷʵЩ̫
10Уи֡ȼҡ©ĹأʵǺܴˣЩǣ10βϣߡ13õʽܼ
־֪βܽṹǱȽϼ򵥵ģ֪е豸ڽṹϼˣܶʱЧͱȽϲܾӡ֤һ㡣
ӱ˵ʹõļܣǹ̶ڽ棬ֻŻ̶ķٶ䡣ɻڲͬٶУԷβܽҪֲͬȻûӦ䡣
ּܣ塢ʮܻͦӭǸʱķɻ඼١ͳ٣ٻɵ߳٣Ȼһֲѡ
Ҫɵայķɻõķβܶܣ׸29ʹõP31ܣЩβȻǿɵܣɻٶȵı仯Ӧ䡣
ԼƻУġ嶼Ƿ˸߿ո٣ϹеͿշи߶ȣڵͳ١ٶսйԵĶ;ս
սҪƵķɻȻͲߣյʱ򼸺ûУܵʹ棬Ҳﾡã˾š
ʵϣ1.5յʱʧҲͰٷ֮ʮңڶβУЧʻȽӹͼġʹȫû⡣
뵽ǣڽϸߵʱʧ⣬նʹõľڷɻٶȳյʱʧܴﵽٷ֮ʮյʱʧߴٷ֮ʮ
ʧԲڸ߿ոٽػʱֻʲôӣ㲻յٶȷΧУֻҪգܼƿǾԲܵġ
Ȼ緶ΧҲûУڹ͹ƣڹ͹ļ߰սУͺžͲ߷ǵ͵ļܡ
һλеļ߰˶սʹõ13ȻǼʽΪһڰʮƵĸ߿ոٽػƼֱЦ
Ȼ13Ƶʱ˵ԭǣʽβܿɵ
ǰȫŵ˵Ȼ㻹βܽɵ㵱˶ɵ
ԿֽΪŪеֶǶô׾ӣʵڲǲܣﶼһЩ
ڵ10ٴ˼ܣڲעظٷеļġ棬ǿʹûû⡣
10õҪװ߰˶ġԺֻʲô᲻ỨЩ򣬰10βһĽʺϼ߰˵ʹá
ʲô㣬ǵϴ
̾Ϣ֮ǿԼҪ룬ϿƹĴϲӣĵ׷ɻ൱Ҫġ
ʦ׷Ҫβˣһγɹ׷ɡ
Ըˣʦͬпǧ83꿪ʼһֱϵĶϼ߽ħģֱڸĵ趼ʶмĿŬж˿ΪҲÿһγɹķС
п˸ĽеļʦҲ겻ѣ˭˵ǰͶôʽôڼпԱ۵ڸλУɻ׷Ͳó⡭
ʦĻû˵˶֪ûκ˿˵һָӵĻе豸⣬豸˭ܱ⡣
ŻֺܵܽӴ̶ĦζŷɻѾȫ½ܵȥſɻٶѾĻҲҫۡ
ã׷˳ɣǿһһ£һ;սɻǽװҪȼ߽Aܶࡣ
˵վʦһԵĺϴ˾ָйļķǳã׷ɳɹ֮ϵͳĿҪճ̡


325 ϵͳϣ
ɻٺҲֻؾ߶ѣǿF14ʣʮƲãĹ⣬սֻǺǺˡ
˵ԼԶѻ˷յF14AIM54Զ̿տյȻǿеģʵսʲô˭Ҳ֪
ڵļģͬҲֻһͶƽ̨ҪûҪǿĻҲʽ˾ᵽص㡣
ع͹Ļչͬ͹ľսһڰʮͬһõ׵ļĵ䡣
˾˵ϵͳʱ򣬾һ£ϴιעµнӽʱˣҲ֪Ρ
뵽ǶȻЩ仯ЩȻ˾ѯʵ
˾˵ϵͳ84ͬһ𵽷޺չȽг̿տյĿ飬ڵʲôȣⶼʱˣ
Ƚг̿տյΪ׸Ӣ״Сھ״߱Ƶо൯ûд˷ˣȻҲи߰˶׵Ĵ㡣
84µķ޺չϣĿȺӴ״ԭ⵼Լǹ˾зİ˹ɵµʽΪ˽ֻڵߣͷ
£ȴںչԴҴҵ뿪ûټעڹȥ꣬ĶҪ˵׼ϵͳˣĿ
˵Ƚг̿տյ£ʦ˾Щ֪ʿһ׵ı飬ر˾Կг̿տյ֪ĸһЩ
СӲܵһʱ뵽г̿տյҲ֪ϿƹʱҲտյǰڵҲͲ㡣ʵ뿪֮󣬲ʮĿ̸£ӢĿĿ׶2000Ԫ
Ҳ˹ˣԼ뿪ʱ۸񶼿1800Ԫôǵǧѵʲô˵è壬˵пܡ
Ļֻû˵꣬ӼŷȫԼ
ᱨ۱1700Ԫ300ԪЭǵĵз֮ߵͷĹ89ǰȫʵֹ
һԪͿԶô׷񣬾ɵҲ֪
ĬĬĵǸȻ˵°Э뵼ƣԲǲ֪ڵĽȵǲ԰ʱװǵļģ
һʾʳϿƹ֪ԱʦΪһȺĬĬĿ˾͵˾⿪š
˾µг̿տյ൱עϾͺϵҪһЩ
ĵͷƽħоԺЭµг̿տյôĺ64ĿԤгɹǼƿնԿͣ11¾Ҫˡ
˾Ľڷг̿տյ˺ܴĽչող˵ĽҪʱװϼûˡ
ǼõϢΪ⵼Ƶĵͷǵļʹõ״϶ЧƵֻҪҪǵĿ϶ս
տյ֮󣬻װսһϵеĲԣҪȥüʮĵܲҪݣϸ֮󷽲ɶͣϸĽ
ϵƻƳɹ֮ҪװϷɻϵԣƺʵĻϵͳɻĵƽȵȡ
ͱ˵г̿տյȷһߣʱǹϵҪɼĵĽ񶷵Ļ׼һȫµĽ񶷵˵һΪһҪһ
˵֪˾˵ʲôˣ϶8ϼɫнй3һһĸ񶷵
жսսԻޱȣһսл˵ط50ս൱˲õսȫ˾仰
3񶷵֮·Ϊ˳82꿪ʼɫչ̸УչҲ൱죬83ڼ߶״θװĸװҲһ·Źġ
Ȼ֪װļ߶Ƕɹװļ߶HͣҪ׼ġڼ߽Aأֻ0132Сģ
Сģļ߶Hͣôã8ǰ5˽ٷ֮ʮװ֮;ȶƵļ߶HսʾԵĲӦ
Ϊƽ8ڼߵĻͷоȻ취120KGƽ
һսÿһǽƽϣҪֱӶװ120KGأֱǷ
Ͽƹû߶HϿƹ֪ЩµļսзУ϶Ҫ˷ѣ120KGֿ϶ҪӵԲڡ˵ķɻУʦʦס
һ˾ģȡ˼߶Hеľ飬ȫ԰120KGȥһȽصĻ״˫ֵǻǵĹأصķ棬ȫûκġ
ʵҲˣϸλУ͹ļսԾ86ļ߶HͿʼһֱ120KGأֱ93£ڼEĵë


326 ϵͳ£
ǾͺãҲӦ֪߶HΪװ8ĴۣܸĹȻõġ
տյİѾ˷صĶԺǼķɻϵͳѵ㣬ҪսйطǺҪ
һ㣬Ǽ֮ͶģԵӲԹ涨
һ㣬ϿƹѵʶڼĵУ͹ҵ˲ǿ
˾һǳأ׼ɻķأ˵C601϶ǲУǺҲף͵C801϶Ҫʹõģ˵˵ǵİŰɡ
˾˵͵C601ش֣100ϣĶԴﵽ150
սеϮսУսֱشһʮֵĳ֡ϲǣϮս˫ʹá
ڻֻ86꣬ϮսûбC601ûдıԼҲܿá
C601ıԼšǱԼ͹Уš
شֵͷɻҪⶫûпܣϾ̫ءֻ˶ΣѡһЩC801
C801ֻа˰ٹһ֣ĽԺļģҪǺѹ
ʦԺĽżĵĶԺأɻĶԺǳ׼C801ԹţŹҵ㣬һηпЯöǧּľԿһսЯö
ǼĵĶԺͬɻȾǲ˭͹ܱձ黹û־ʱĵĹѾܲˡ
˾Ĺʾ⣬һιöC801Ѿ൱
ãֻҪܹC801ɻǳɹˣ42ս뾶ǿﵽ㵼ļ𣬺ܲ
ЦǺǵ˾Ǹˣһ;ս˼ߺĿҲʲô£ûߺ߷ɻڻ֪ﳶƤ
ӶԷɻ⣬ȻϿƹҲЩ鷳ֱԭļƻ¾ȫˣٲ޸֮ġ
Ҫ;칦·ɻԷɳɹ֮ʱͻȻ߳һλ˧ˣһ⡣
ҿɻһҪעģǰõӢȥʵʱóĽһͶ;ɻõǲЩ̫
˵֮λٲȱ˻شּ˵Լɡ
ǹڵĻԶ̶ʵЩͣ˸еͬʱҪݷķ䣬æг
˿λĺ٣ôҲλﶼϤ
벻λ˾ЦŽλ˵ˡ
Ŷһ£СǸɹʮİԷͦм⣬һֱװִоϵġ
רװоרŶԷо϶Ҫ
ʦǳϿҵѯţǾɻҪĻ߽aһ˫ƣҪ֪60۵ĳսͬĹط㷴һҲֻǵƣڵļȲϷ60ڣ
ʦѯʣ˽ͬĵͷʦ˵ķǳе
λȻԼ뷨ĬĬЦˡͼߵ豸ˮƽ̫ͣµļM߽ԼҲȥԶ̶Ȼ治ҹάԼƹȥԲܡ
ЩҲùһЩңϹľҲ٣ĸȥҲˣϷɻǼҳ㷹ϴҲϹĳɻͶԺ˵µļMȣȷʵǿϲ١
ʽ˵ʽȷλλˣ˵λ棬λεն̹ķ룬һڰ൱
Ϲ86֮ǰϹĸĹ͹м
վԣЦŷ룺ž֡ͬ־ҵǵķɻգͼMЩɻȵǲˣ
ûλ˾ǺԾڹ͹۽ĳƣ͹ڲ˾սԺƾ־ֳŽȻڵһֻǺװ֤ĵоԱΡ
ǶλԼԺܸȤԼն̹ʱҲλ¼쵹ҪȥӦһܼʲô֮ͬ
ʱԼļ߽AͬҲֻǼMһ·ɻûпǵһ˵
ð⵱Ȼû⣬ҪɻͼMʲôͬôƲġ
һ׷ʵǵҸһ߹ȥԻҵãϼġ
һ·ϣ˵˵ЦЦ˵Щͬһʲ֪ԭΪѧڷ׼˷죬
òпλδܵϽоԱͳľǾҲ֮٣뾴塣
ߵ⣬Ժ͵ԱкʾԼҪϷɻϾ˼ϵǻݡ
ʵϰɣɻƵΣܱܲȵϷеĳɻ
˳˵ģѸ˵ǻݣһۿ֮ʱһ¾ɵˣһ̫˼˰ɣԲϳڹ͹Ĺҵ


327 ֳɱ
ȻûʱСʣûԴĵǻݣЩûйϵ֮Ҳð⣬ȽķɻôװооԱгԲ
ͷ̽ڲϸĦǿﶼƯȽտʼ˵Զ̶ȱȲϷĳһ£ͱȥܷɻ϶ǵõ춥ǿƼ֧Ԯ϶
һ÷ɻֱ׷Ϲƽԡ״ʾ̨๦ʾֱǾˣ⼼ˮƽǹ󡣡
վЦŽܵоԱȥһ£ɻʶȡҰһһģɻպϵͳڹھŵһһûκ١
ŵǿҪĿҲþ⣬Ժ˳˳ģۡ
ž⻰̧֮Ⱦ߽ȥ£ɻλҪһ£ҲԼܿЩصأõĽ飬ǾͲԼװоԱĳƺţƲˡ
뵽žϸϸգʱ򣬻һ²ݸˣһ¶Ӧٶȡ
СʱȥԶЩͷˣǵžֳȻᣬܷɻͲԸžֻЩִ
оԱ㿴ǲǿˣǵ˵ôõʱ䣬ڵĹأǻ˵Ժеʱɻ
⻰žֳŻȻһ㣬һĶͷİû֮ɫվ˳ŵǻ
ͨСʱĹ۲žֻûп⣬ȽƣžԼҲûмΣʵǿʲôûġ
·ɻžܸоԼ©Щʲôɻ϶ʲô㣬ڻͷ״ֵʱڲʲôɻ״ﻹкܴä
ɻ״ʹõȻֻ״԰ɣԺ϶Ǿ߱ģеЩ©Ǻܴ⣡
ž˵©Ȼ״Ҳһ㣬Ϊһ;սɻҲֻӡ
״ֻᡢṹΪ򵥡ɱҲܶ͡Ժ120ǧڵĺ潢110ȵ״ɨ跶Χ͹ˡ
Ҳû취Ҫ״ﻹ߱ӢҲ̭ǿ»òһͳɱ״ȽŰɡ
һžʱͲסįˣصıܱԴݼĵսžֳһݡ
⼸걻ΪսгսΣžͻȻ֣Ӣֳͬڹ͹ϡ
鰡Ӧ֪Ӣͺ״ԭ״Ը˵ͿϮİ͢״֮ͬҲԸ˵ĵͿϮĵз
žֳһʹļ׵ӣǰԸһžֳƺԼĵսоƺʲôԼû뵽©
ʱʦͬ˾Ҳһ߽⣬˾ҲҪϸɣ˸ߵžֵ۵ʦ˾Ȥ
ʦͲסôоԱ˼ǡ
žֵһһԼӵĸоò˵ָооװôܻ꣬ЩīˮΡ
Ҳ֪ǻԽϴڽս״̬ɻƳɹ֮󣬿϶ȲҲ̫ƽԽϺһֱܲⱣռǵĵϺҪֿ϶Խϡ
ž˵һϣ¶Ҷ֪͹Խ֮·˽֪ںԽ֮Ħһ˾зȨ
͵صͷʾЩͬһЩϢ
Ϣ׼ȷǺԽϵĺϵĦءϸ˵⺣ԽϺһĦȻûжýڣ˫Ĳǹ͡
һ˵˵⺣ĦԴҲ³⣬Ⱳں֮ƣǰ˵Ľ裬ӦǴ̼Խϣľƿ±ϱӸΣա
ͻȻЩ88ս᲻ǰڲŸո׷ɣҪͻҪһʱ䣬ܸܲս
88ս£žֳҲ˵ĵģĵԽʮSU22M3ɻרƵĹڶԿñƣȫѧ͢ͿͻϮǵľĵ״ûʤνӷزɻ
Խϵ22M3սû˵ɻвһֱڣڹ͹֮߱ǰǾԵͷ󻼡
֪һλ88ս͹ռƵûгʤ׷ǳڶɻļɵˣⶫʹKH28䵼ڣյЩȫͲ
žֳͦ22ⲻûе˾֮ͷʾ϶Խϵ22ɻҲоڵĹ͹ɻ޽⡣
˾еѹȴΪԭ򵥡Ҫ˵ɻвԳϣɻвǵžֳв
ͳžֳͦɻԾ֪22ذܣžֳã֮ͦ󣬺ûӹֵ֮ġ


328 Ϊǿ
ĺеκξף⻷Ǵо綾ܾԼҲԸ⣬ʵһڣ22ܺùˣ
22ǿҲ500ս뾶ԵСȶԽϿɲ߱м˵͸ܡ
22ñƣҵ٣ܿм͵ĳ;ϮһջȻ߶Խ˵̫ԣԽϹһ»Ϻ󲿷ֶԽϵ22ס
һԽʹ22ȵƷЧֲҲûκôֻҪġͻܹڷۣ22ֱӱڻ
ҪԸ̶ɻİ취ܶ࣬һǾԵ߱¶еͨڵԽûԼĺչҵֻҪʮ22ٵͱüࡣ
˾ҪԸԽϵ22ֻǰڵ棬˼ġǿԴӺͿճԶͻϮԽϵ22פء
ԵĽ飬ֱӵͿͻϮ22פػΪǿԹΪء
ǰ͹Զֻ̹кҪֻǸ߿շɹȥ»ûеĿĵؾͱˣ˼ԽҲдĺ2յЩ깲͹Ԯķյȴ˹͹һв
ʷҪǰģ˼Ķ;սڿм֮󣬽гͿͻϮȫСǰźмͻ֮󣬲սʽ
ԵĽ飬˾ʱǰһ⻹ǲķͿͻϮԽϵ22פأȫ
ĬĬؼ֮󣬸Ӿÿһԣʱ𺣾õ鱨Խϵ22սװԽ937ţΪ˰ȫ937פرԽϲϺĿվǧףǰ˵˼ͻ
˼ƻ֮˾һҺܰƽĿͲˣǲԽϵĺսҪᡣ
˾ǿ˲ҪΪǿƻԼȴԼĸģ󿴿ҿһֱ֮кŴ뿪
߰ɣμ׷ɣҪӿԷɣϺƲֹۣ׿;ս˵ǼĵĶԿսҲսѼ
˾ģҶףҪɻӿԷٶȣӰأӰʲôͲö֪
ΪɻʦʦֻӲͷƤȴӦҪӿԷٶȣǾֻԷɻ
ǾżӿԷٶȣӻҪ׼źãԷ;᲻˭Ҳ֪
ʦʵǵ̬Ƚ麣һִ㣬ߵҲһ⣬úǰӦһ¼ĵ
һߵ˾ߣСؽţǵĿмǰѾɣվѾһӵķԱǸװļ߽Aмͣ˵Ч
صһ׵ȼ˾еļƻڼ߽Aпмѵ
ȻǾûʲô˵ˣļ߽AҪпм
ڰ֣˾ʾ˶ȥҪ˵Ƚϱܵ£ֱֻʣԡʦ˾Ȼǵžֳˡ
ðɣӿ϶ҲǣǩЭ飬Ȼ˵ġ
˵⻰˾ͬϷһóݱЭ飬ĶдԿ֮Ҳ֪ش
ðɣҿǩ֮ڲܳ϶ǲУϿƹ֮н죬г벻ġҿ϶Ҫ̸ĿΨһǣԺҳ򺣾ɺԱ
Эô࣬ͨڱЭж涨ҲǲܱͨĳоǿԵΡ
˾֮ҲԵѴͷʾû⣬ǩ±Э飬ϸպãŷĵİţ
Ǻãھʹ´ܾ߱мļ߽AҪ֮ڣܾ߱мļ߽AУٺǹͨ
Ͽƹ潻֮˾ְĿͶǵңĿͬ־ֵŵġ
ͬ־㳤ںװо۹ȽˮƽھһĿش񽻸㣬Ҫ׼
˵ʱ򣬷˶˼ҸǼѣԼ֮أҪͷ
վ񣺡֤׳ָʾ
ã£Ҽ˵ǿм͵¡κܿмͼ߽Aѡ30ԱѧϰмͣЩװս춼ǹǰأڿհףѵƻģ
˾˵⻰֮ȵĲңһžֳȻһҪıʷǰȽװоΪȽװսоʵʲִС
žֳܰãԺžֳ׵Ҫս췽ǹȺҪʧȥ˷ꣿսԺƾ֡ڲָ˭齨˭쵼ǲЩ
֤һὫεѵãٶȽĴʮԱѵһ׿м͹淶
ʱľν緢Է·ֿ˾ڵӽĿָ㽭ɽ֣۵ķɡ
ҲգȻžһ˺ϸλ治ͬĵ·ҲֻĬĬףϣľµҲһ˳Ǳġ


329 ˰Ŀ
˾뿪ˣӲĵĽ֮ܿмͼ߽AȻоԱҪϿƹƽ
һƺֹƽΨһ仯ǣԷɻһܣ׷˰²ߡ
ɻԷƵҲϼӿ죬ʦ˵Ҫ365죬87׾Ҫȫļģʦ˼֮󣬸ȱ
ΪһĿ꣬ԿԸоϿƹ̨ʼתԵı仯˾ĵȫһ
ǰȻϿƹҲŬ칫Ϩձʮ㣬ͨﵩ־ֱզ࣬Ч׵Ľսʱ״̬
һϵеľٶǰŵ˹ĹʦŵðҺɫ͹λôҪսĽࣿ
뵽ҹ˾۸ͻ˹̹ķɻǰô׸23ֵ÷зҪ˺Ƥƣּ󾭹Բ֮Щеĵ
ܿˣôˣҲϿ칤ƺҪⰡϿεɣܰȫ治˴ĵط

ϿƹҪսʱ״̬ˣΪ˼ӿƹڴһ棬ȷǸڣһ̫ƽʢģ̫ƽϿƹϵеȴһӰӳ
ͶʺɵӰ˾Ȳ㣬Ϊ˻ʧһF14սͷԱϸĥ󣬳Ƭ׳־ơӳڲξǡ
ӰеF14еĳҪԱֱпˢԼˢ֪ͨޱȵʧ䡣
վǱˢİĴèվԵҲ֪ԺҪʱܿһȥһܴèģͷڼÿܿõҲá
ǹۿˡ׳־ơԷĳΪһλٵèˣͬһȥӰҲǲ񲻿۵è
һʱڣڵèѸͣͨƨм䣬ЩܹսɹĹүȴûκӰ
ͨƨתΪèF14ĲɹûκӰ죬г۵ĺģȴһǲ۲۵ǿļ
ʮյӰӳĺģ۵㣬еF14һգողŹȥ£200ܺģϿƹеһǧԪѾõȵ
Ķⲿ׳־ơӰȶȼ㣬ǵF14ģӦûд600ϵĶٻ׬ǧԪ
óĶȻ൱ϲˣССF14ģȻΪϿƹǧԪֱ漣ԼЩţȴǲòĽв׼֮Ӵ֮ˡ
˾һڴԵĽܣһһ㶵ģһģѣǰƵʱҲǼǮ£ڴüǧֱǮ
뵽˶ԵǸӵͬϿƹԵǲѡԼϼһĬĬԼϲ¶
ˣF14ģӰ죬Ϊģг˺üٵĺģңЩµһǰƵʽģС߳ԤҲмԪС롣
ﲻݵԣεĻᣬǴҪ׼ЩèǮݺݵĹһ飬ŲӬСҲľ񣬻һЩĶ
һЩģǵF14ģȴϲè̷ϢҪһЩ˵F14ģ͡ģһҲд2000Ԫ׬ͷǮ൫ǳ࣬ԤкüǧʶǺüԪ
ԲϵĽЩܳһһۻʱŷ֣ǽ衶׳־ơĶ磬Ͽƹ׬еԪѾӽǧԪ
ǧԪƶİʮ൱һʾ޿ȥɱ˰գϿƹҲܵõǧԪľû취˭Ͽƹĺģĳɱ̫ơ
85İ躽չϣϿƹ˵ʮܼ߽AֵԪȥɱȥ߽AͶʴͷɳءͻ˹̹Ҫ߰ٷ֮ʮӯʵϿƹµӮҲᳬǧԪ
ɴ˿ɼεF14ģӯжǿԱȵһ;𶩵˵Ρ׳־ơӳ˵Ӱ˾ӯھӮҷϿƹĪ
öǵĺģǱ޴ӯôǿԺҪӹעȣԺ󻹻иľϲ
⻰˵ĺܺ͸гӳ˼ƻ
ǡǡ෴ģĿѾûжӯǱˣĴͳģȥͬʽģͨģļ۸ѾһԪңεF14Ǹܰ㣬ԺģӯÿҲһԪ졣
ó׼õĺģӯǰ飬дһĿȻƻ飬λֻεķúģ׬׬Ļ룬ʵʵ׬Ǯ
˵ģ£ʵҲԼСžţʱѾ죬Ҫ⣺˻Ŀ
ǹСҰսĿƻ飬ԺԴ溽ģΪСͷɻзһ㣬ڹѾ̫ķգھҲҪ
֮ĿΪĺƻѾ̸ףСҰսĸѾ൱죬֮ܿܳɹ


330 ص
Ըļƻ飬ʵϿƹЩ쵼ҲЩϢ
Ҫ׼չ˻ҲǿѨ磬ǰ͸¶ƻڴҿƻҲûʲôþȡ
ڶԸϵΣϺģĿȷʵû̫ķչǱ˻ĹչǱε˻ƻ˶ϵͳһھ
ҿĿУ˻оǵĵһ˻ҲСһЩƻҲ˵ҲֿСԤУ˵˻ȷʵǱҿС
ʦķͬĿ˾͸ûеԣ϶ҲҪͦĿŻҲ͡
ҿĿУղ󣬾Ҳǹ˾׼зʽȫԺĺģӯеÿһԪͶʾǹˡ
ûε˻ĿھֱӽԺĺģӯÿһԪҵͶʣۺϳÿҲԪ֧С˻з϶㹻
ΪͬĿģҪģ˫Ҫ˻ĿԺ˻϶Ҳ˫ˡ
˫ģ󣬵սߣ˭Ҳܣܴ»ص÷ɻУ˻Ҳˡ
˫Ҳͬ⡭
˾߲㶼ͬĿҲֵÿԽԼЩˮ׼˵Ҳʡˡ
ǾĿɣĿϸڻϸļҪֱӵ˻зȡ

¾ĵĹȥ٣֮Уָϻ˶ǹ͹ٵصһ£ҲϿƹ֮
ʱʱ䣬Ľ13һЩ¼10еĲĿԾӡһֱϿƹԸĺչҵڶ쵼һ
Ĳģķ̨ϣһ̨ڲϵڲԱĲ֮£һĿڽС
ͻȻ䣬Ա͵Ĵ򿪼ȼң͸󣬼ȼ˲ñβкü׳
ɫĻУһȦһȦջԵޱҫۣҫۣβȴԵ죬һȻĵڳ޲е
Ȼȼʼղܳ־ãݵļʮ֮󣬷Ĳɡ
ɣ쳣Զˡ
⻰˵֮ʦѾ֪˵ЩʲôԸɣͻȻо˵ʲôҪˡеĶԵģ֣ʦֻܰͷת顣
⡭鳤ǵ10вԶѾɣ뷢ɶרա
̶̵һ仰̫̫࣬͹˵ŬھҪɼˣΪ͹շ֮ôȱϯ
Ϊר鳤ǣͷ10顣ѾϿƹС£ļݶ԰ѹ飬̣ƶĹҾúշƱ׼
Щţ֪ˣһػҪѺãⲻǶԼҲǶϿƹ𣬸ǶԹҺ;ӡԷԱ
кר£ЩĴ۾ϸϸһļʮҶϣǰǰ˰Сʱ
ϣ˫΢΢һ𣺡ҿЩû⣬⣬ҲٿɣЩ鰲ȫһЩ
˵žͰϵݸһλߣλҲЦŽӹЩϣͬҲϸ
Ҫ˵λ˭Ҳǲò˵һλţ͹շҵλ
һλȻڷϺһ׵ۣһλ͸ƽееĺһ׵л
лһλںշкӰԼ˻еԪۣͨʽշоǻյۡ
רҵۣȫǮڿѧĿšǮѩɭ̣˵ع֮ǰԼĹΧӰ˿ν൱
֮ԻصԺûǮϵԻͣҪΪ͹ѡص㷢չвԵĺ칤ҵẽչҵйء
һ仰ôţų̂ʩչҲֻĬĬıʱӢ۵ĵ֡
ܻع֮лų̫̂ʩչлһֱ廪ѧˣΪһȼ˲ţϵϿطչ
ܻع֮ԵЩĬĬţлһֱȼҶвǰеԪۣͨ˵Ҷֵеļôڵл赽жأ
һԷǳ͸Ҳ²͸һλУӦΪẽչҵͶ룬ںշϵоȴ辶һͷȼֻ档
ȼֻͬҲҪ༶Ҷ֣ѹϳתӣⶫʵϺͺշתû̫
ҲлĲŻһù͹ȼֻĿҲ8ȼֻ˹ȼֻҲΪLM2500λŵŬٴʧܡ
ʱȴһЩ㣬ڵ˹Ȼ˹˹ȼĿȴûٻлڴڵ͹ڼ䣬ԺúõúλţڵƺĻѹѹ⣬


331 
ʱ¶л뷨Ƹѹѹ⣬ȷż죬ҪĽ10Ķͻȥ
λȺǩԼĴרԱȻҲûзԣµκһ˺ʱϸϿղĴ̶ͷҲóë
רʮǩԼ֣˵ڼд⣬ش¹ʵѾǳ֮С
һ˶Ǽģһλֲϣĺշҵܰٳ߸ͷһ۾վпǧ
װǲףʮԸ￴˽˰ϺտƹϹ˾Ƶ10ͨ飬÷Ƚǰ󣬾ʷԵ塣
ͨ˲þƣһЩרҡ10зĿǿᣬĲиŬȫݣƽÿ칤16Сʱĸǿҵһ̿˳ɹ
ʹҲͬӯԼԼӰ֮£ƳһȽַȷһλĺշҵԣ൱˲ĳɾ͡
ϣҲַȷе·Ѿʳй͹ɫĹҲдɣԺ·ӿ
ᵽ꣬Ͳò˵䣬10ƶ𽥳һ꣬Ҳ졣
Ե۶ĹҾշ׼ƶ칫緢10ƳɹдһҲ򵥡
⻰ӵеܱдһ͹ԼɫĹ꣬Ҿйᴩǰص˼룬һ㣬ҲԹ·ͨ
ǰǵһGJB67-89úշǿȺ͸նȹ淶GJB775.1-89úշṹԴ١Ѿͨˣµľڼӽӡڽ֮ǰغշзάޡ졢ʹõλȫ᳹
ϢĹȻʱüʲôܱȵϿƹдҵ׼ĸ˵
ƾһ㣬Ͽƹĺշзڹھϴ󣬡һҵ׼ҵƷƣҵƷ仰ﶼá
ȻˣڵϿƹֻڹһҵڹǾֻ˵һЩԼĶǱ͹˾ͷȲȻܴ
ⲢϿƹܷǰࡢõĲƷ
ȻϿƹںշ˼룬ȡþ޴ɹ÷ﵽ1400СʱǵĽԺһὫһ᳹ƹ㵽ǵ·ɻС
ϢıȽϼʱȴȡ˺շ׼ƵĻȨ֮ڷУ˼ҲҪʩС
ƾԸߣԿֻǵҪòƷУϿƹѾ˽˴㣬µĿͻҲҪǿ˼롣
տƳA300ǵ紫ɿشõķƷʣÿտ͵ķɻͬʱڵĿͻȷԼĶƣʡײ
еºķɻУɸƵķɻ壬ҪͻԣһˣûһҺչ˾ֵܹסջ
Ͼչ˾ҲģֻҪԷɻǿҵ֮ʺ֤ⶫԵü̫࣬ȻǰǷɻ
ڹ칫ǹܲ񺽷ɻı׼ƶ칫ͻĿû˵Ϊ˵Ժľ÷ɻƣص͸¶
ھ÷ɻƵ⣬ǰ칫Һ611Ѿһʼ̽ϾûȫµķɻзĿ֧š
⻰˵һһ㶵ģ˺þòףϾֻϿƹڽԼӰ죬0611Ҳʼʼϵ
Ҳã0611ʮŹĿǰд÷ɻ׼ԺϿƹ·ɻзӦþܿϺö࣬10зУΪҪϾƶ˽ȣ¶һֱ¡
ҲãԺֱˡ
˵ļ֤£10ļɣǷͶ⡣Ҫܹʦ裬һƺòÿʦĺòþ͵Ҫܹ
10ʦǴЭƵģϰǰѾĳͶ֮ЭĺܺãҪ10ˮɶѡ
ͺ֮󣬺Ҫ֤飬ζһԴƵλɣתλʼɵǹίΡ
Ͽƹ辶ҵǮԼͶʣַȷƣһֵкչҵֵܵλѧϰϺտƹϹ˾з10ϺտƹϹ˾
⻰˵ļ򵥣ûжĻǹתӣλίαͲǹţ˼ҾǸ㺽켼ļ㣬Ȼû˵ϻϰߡ
ЦߵߣͰֱʾףغڴڷûҵﻹЩǰСʮ̨10ǲ̫⡣
ηģ߷ѾСߣµ10Ѿϣǰڵ׼ĺܳ㣬֮


332 µоɹ
ԣĺܲϿƹ쵼ƼѾڵ˿ίϣΪ⼸Ĺͣʦ˼ҶڹˣСԺ϶ǰ;ᳫɲҪᰡ
ζĿһۣ⼸ĳɼҲǿÿλصﻹԼϵĹĴֱڿˣŷֹȻһܲ
ʱλε˽Ҳͺ֮Ϊ˧ŮɷԻҪλһ壬˵ڵĹί϶ڵ۶ĺ̨ˣˣԹô˳Ͽƹϴλá
佱ҲеĸоЩȻֻǻԵɺϣΪ˾õһЩĿѣԺ»Ҫ컯˵ĸ˲ǰ쵼˾ǰ仹Щܷڡ
֪ⶡƢȻ˳ʹǫһ˳Ҳ˵ʵԵҲҲ26ꡣ
ԵǫܶεĿãǸǫһЩʵʲôӣȻǿ϶ý񳾾ͶˣοԼҵĽӡ
úãǫЩûдģ˵⣬ʦ˵˸ɲҪᣬĹϿƹϼ֧֣ЩҪǵģͲҪô࣬úԼ£Ŀ϶ġ
˵֮ⷬ󣬶ιԵļ磬ȻǶԱмǳԵδ
߰ɣ10ǴӣһүүУҪúõһε10ȫԱ
ԣʱлῪʼ˵һЩ˽£ʼԻʲôȴ˵һĲ˼ȻԼҲ֪ԼȷʵСˡ
ԺͶһ˵Ц߽᳡Щμ칦ĹǸȻԵıⶼЩ˾֪Ĺϵδ
ôɻƾ֣Ϊɶ׸ƾִӶսʼһֱʮǷޣ¢սƣսƾҪУҪǱ̲
ǿջƾϴջţֻǰ׸ﰾ֮ܳͷڰʮʵ㷭մɡ
мԭ򣬻׸ƾֵϴ󰢶ķ׸߲ϵӲΪɻʦ׸һλţƵĸ磺˹˹ŵά桤׸˼Ҹչ߲㣬ʱھչ쵼۾Ҫְ55꣬ȻҪӻԼĵܵܡ
ЩǷɻʦĹ£Ҳչƾ֮Уﶼͬһ㣬Ͽƹһλбϴǿ϶һ
Ͼвμ칦꼼Աǰ׽Ժһһʱȴֻǵѡ˼Ҫ̸Ͳܴš
ߵҲȷʵһЩ£̲ݻϵƺĻƽ⣬Ҫء
֮̽ϣ֪10ôʲôõĽûУ
Ͽλز񻰵С쵼ûκ֮ģܹͶʣüԪһշƣͬʱڼҲǺ츳ͳ˲ţ10Ƶǰǰ֪
ܲװµļ֮ǵļսĶ͹ˣԶԶ˦׸21˹սʹõP25һǳҹڹķĺܲ
⻰˵ȫȫǷθ֮ԣʵʵĴԣԼ˹ȼֻʱһλ׬Ǯṩʽڵ˹ȼֻ鶼Ѿ˰ɡ
ҪȴЩҪʵõĽ顣
ϣҪĲ10֪ѹȱݣΪ֪Ҷרң϶ܿ10ǱѾǿ˼¡
ȫϣ˿û뷨ϷǳжܹڴҶĴʱȷǱեɣһλ쵼еҰ
ȻϣҲ׾ѵԸԼϸ̽֡
ûõĸ֡ȼң©ƶܲ弶ѹѹȷʵ幹ϾˡŻҶƣҲ̫300ĸѹѹ£νʱͶʺͲΪȣȷʵûǱ
˵ţϻḻ֫嶯ʾĿǱ죬ͷҲҡ˹һ
ʵԷˣҲһЩϢҶƺкܶĶž
ϴ624ʱǶʾû10ĸѹѹŻ˵ṩϢ̫ˡ
뵽һȫȫԪ۽ϰ࣬ǴϽԼоġӦϵͳеҶԪۼṩȫľٶ
ԼܾԼҶƷУϼ־ܾľٶ˵Ͽ϶һָӸ߼Ʒ϶624ʹõļǰṩƷǿ󣬸Ч
ҪȻڵʲô˵ĻĻѹ׵ľεƺĻѹѹƾҪкöˡ
ģ624ܹϴαʾûа취ŻҶ֣624ϿƹʹõľǰṩƳǲǱʾµĳɹˣ
˵֮ԼϻЩֹϵĿˡڹ˶ӣվʹϵһȥ
߽ĵ˼칫ңͬһΪж칦ڰ칫˾ûˡ
ǰİ칫ң԰ȫκ⡣
֮󣬸оҪ̫࣬Ǹ˵¶ĵطڿԵӣ渵Լо
µĲǰṩǵƷµۣ˺ܴͻƣ˹ȼֻ


333 
ȷȷµͻƣԾͲܵˣڵƺĻеĸѹѹ˵ģҵһλƣܽĻԤнȼӿ졣
˼һҪ취˵ܲ뵽·ѹơ
ϣ˹ȼֻĿȷʵϧڻб˹ĿҪĿĿѹƳ⡭
ԭΪԼ˵10ûжԸѹѹٸĽıҪ֮󣬺ûԼɶ¶ˣͻȻ˵Ϣôо̽Լ
ЩŬʧܹҲĹÿһµĿҪԼܻܵһʱ
Σ˵ĿĸѹѹһĵʹУʹٴοʷʹ
һѯţµĿʲô10֮׼зµķûȫһҪķѵʱ䡢ʽ𣬿ɲθĽ10ô򵥡
˵ڣϾϴ˹ȼֻʧ֮󣬶ûйͶʵķĿԵñȽϲãϾԼģѪܵĽѵ
ǣһλҪ⻹Ҫ˵Ŀıʽ𵽵ǲǳ㣬ûгǰ;
ԵǱȽ϶ˣûн꣬Ͽƹôʽ棬ϿƹѾó1000ԪںĻԤеʽ
ԺĺĻ忪ϿƹѾ׼λ6000Ԫʽ𣬺300Ԫڰţķʱ򣬻е¹ͬһԪ
ʽ⣬ϿƹѾһϵе׼һõĵġ
ǵ·Ļƹǽӹ˹ҵĸԤĿϿƹȫȨ֣Ѿλ7000Ԫ3000Ԫڳ룬ƽһԪʽͶĻз
Ժ˵ĿͶʣǰϿƹ˽˸ԤĿǺƸɵֹܽҶòʽļȥĸƺĻԤĿһԪͶ룬ƺҲˡ
ǽ˸ԤĿҵǲ֪Ҳѹ֣ҲϿƹ֡
һ͸ȥǴӺĻʼзͷӵǿԲ뵽ĿУзһȽĺĻȽĻ
ڰʮŵƣԺĻкܴĸдĸƺĻԤУлϵһƶ֧֡
ûĿϿƹǮλ˺ĻзȻҪȻ֮ϿƹʽѾλҲûʲôõĵġ
ͬģҲΪԼһλţңһλڹ϶쵱Ҷƴţ룬ͻ˳̫ࡣ
ϾͰεĺĻĿ½һ£ԼȶϵľģҲĿϲ̸̸Ҫ˼ҸɻͲܲ˵ʵ
ǺãȻԸĿУҾϸһεĿ֪Ŀȥ֮ӾεƺĻǰ;
˵ԴӰóһݺͬļЩϿƹڲ빫ϣóϿһȫûκ⡣
ϣⶫϸϵǵĺĻԺʹõһڡ
ĴļóһϣٽԼһһݺͬļҷ滹е˫ƺЩġ
ϸһʼľȣٱΪ⣬ֱɿϲмϵı仯̫죬ͬɽһ㡣
ȫû뵽ԭѾƻô࣬Ļ϶ǰ;ҶԴ˳ġϾͻص۶׼һ£½ӣǰһݣǰơ
Ѿ׼һҪˮһսóε·Ŀǹ͹һȫ̵شᣬԲܴ
˵ϲĻƣôļҪϿʼԿ϶Ҫһرڵ״86Уе»أǰԤ
ǵĺĻڻֻǴԤ״̬ѹƹ624Ǳ߿չµѹƽ̨ڽУΪ˷㹤չϿҪ624չ
SB101߿̨ԼѹԵĲ̨624ȻѹƾҪ624չڵĲ豸Ҳֻ
Ȼʾͬ⣬624ϿƹһֻҪĿôʡ
û⣬ı߱ڿչҾ͵ߵĶMTUһҪͨãǵһشᣬܴ
˵Ҫ׼վĲʵԵЩѣ۾ܼ⣬һȥϷ
ڰ֣ˣⶼҪʮ꿩²˰
⻰˵ĺܻϱҲЩ˵Ϊԭ򣬵֪87׾ҪΰĪѾ˼
ҿӾԲУϸһ°ɣǺѹôҲҪ屣֤áҿɣϿƹÿжʱ죬ǲҽԺҲȥһ°ɣ
ʱ䱦Ҫϻ۶ӣ·ѹҪңûʱ䡣
˵žҪԵ֣׼·ղվӦ֮˸оͺ˺ܶ࣬ƺûд⡣
ϿƹӲԹ涨ƸרҶҪһ飬ҪȻͲܲμӹҲ⣡
߳˰칫ңŷƺ˵ģһļᶨҲ֪ԼλͱȥһΡ
úãȥҾץʱ飬ϿƹǰЩͷӵԺŬа

֮ڼлͲϸϵǰҲⲻ󣬵֮Ͳ⣬Ҳ87ϱΰ
Ҳ֮󣬴һκЧӦΪ͹λ˲š


334 ԰
еʽ뺯ЦˣҵŨĵϰݺչҪĻ
⻹ҰϿƹҲõһ볡ȯ˵Ͽƹ⼸ڹϵһƴ˳Ч֪ϰݺչͰ躽չ޺չȫͬ
ϰݺչûνĹգֻյ뺯˲ܽ뺽չֳõ뺯Ķרҵʿ⺽չȫȫΪҵ¶죬ȥμӵ⺽չУȫֻΪ׬Ǯ
ȻϿƹ볡ȯǿ϶ҪȥһأϰݺչжгȥתһȦԵԼ
ȻҪ׼ľͲֻϿƹĲƷ绰ԹϵĲͨɷ档
ιʦϿƹԡ֪ûյϰݺչ밡жгǿǷǳĴ󰡣֧߿ͻĿȥࡣ
ӵԵĵ绰Ǹ֧߿ͻƵʦ˵жкչʼʦĸо˻ᡣ
˵볡ȯɻûõMBBǱ߾͸ܣϰݺչ˾ֻҪƷɻɻϵͳĿӦȥȫû塣
жȫûԼĺչҵĵҪϵͳӦʲôڻֻǵһ캽չ͸˵ļ򵥴ֱ
֮ȷϵ⵹ûУMBBҲûϢ˵ҪϿƹһȥչɲҪƿ
Ǳûյ볡ȯԼ绰֪ͨɣһѷɻȥ棬֧߲ܸܵע
ⲻǴ绰֪ͨ׼һ£ϰݺչа¾Ҫʼˣϻз޺չеĺչŵĺܼ
ɲ·ݵķ޺չҲҪʼˣڷ޺չϿƹȥһˣ϶ҲҪȥˢˢڸС
аͺMBBǱ˵һ£϶ҪȥμεĵϰݺչûĻҾ֧߷ɻĸʦƲӺһ˵ҲʶˣҪס
û뵽ٵʦôĬóڵʦܲҲֵүֺֺǡ
ںĿţ򵥣Ҳ˼ǮǻõóԺǵķЩȫ
ʦŵ绰ҡҡͷϿƹļ˽һʶĬĬ˼ǲƲȥѧѧλѣԺչ黹ҪЩС
Ǿ㣬ʱ򷢶ȥͲҪǣɻ׼ģҪ
ʦ˵ЦŹҵ绰ȥϵMBB˾ȥˣҲ׼εĺչˡ
ϴڰ躽չ˵ʮܼĶԼʮ򶩵ξҪʮ򶩵Ķ
ͶԷɵļԭͻѾļܣȻڵԷܽԻ׼һڷбݡ

ڵ֮ԾҪúϵһжЩϿƹжǻЩ飬ǰ¸õλӦûܹġ
۵Ĳͨʳ;ϵԶɳصն̹ڵն̹ݳ޵Ĺ˼ҺôҲһ֮ǡ
ն̹£ϿƹԣǼ߽Ŀλˣ˵һµϰݺչ¶
ϰݺչ£ɳûʲôϵʹشˣϰݺչʵϿ˵жϸһκչΪжһָĴɳؿ϶⺽չӰ
ն̹Դĵ绰һ¾ˣþöûϵλˡ
Ŷ֪ҲҪμϰݺչģǿ϶Ͽƹ׼һǳõչλͺã˵λµĶ
ԭ͸Ͽƹ׼һλãԵЦˣЩǻǺܲûԼϿƹǣߴ֮
ǾҪлһ£ҪչķɻЩ࣬ҪһһЩλãѵĵһ캽չǿ϶Ҫ֧֡
һп޵ĳ滰ն̹ʱ͵ˣϾȤѯβչķɻЩ
еѯţŶǾ˵˵ЩʲôɻչɣǺ׼һµҪչλжʲô࣬ǿյضࡣ
յض֮ࣿûЦӦɳӶɣͰǵĹһ˵ʲôض࣬ҲеʯͶѡ
ٹ꿴ôݿɨƽصʱ򣬲Żᷢжط治̹˿񱼼졣ֻԱѣڵȫǰұߡ
ǻͦģΪ˸ֵܵĵһκչ׼Ķ;սL8мʽóչһµ֧ʽͻҲṫǰûκη¿ͻĿ
ΪȡõλãҲͦƴģֱӽβչĻʹ˵Ȼû뵽ǣն̹˵֧߿ͻĿʱȴȤ
ȻǰĺѰָ֧ոĵϰݺչôҲҪʾôҲԼĵԼѰ
Ŷ֧߿ͻ漰֧߿ͻĿ˵ǲĻǰҿ϶ҪʾôҲǰĺչ࣬һɻһڴ죬Ӧ캽չϵǡ
⻰ôоֺζȫ֧߿ͻҪԼţͬʱҲҪϰݺչš
ն̹⻰ı壬ε֧߷ɻЩĶжͬҲҪ֧߿ͻ


335 ׼չ
ɻƺһ֧߿ͻȫǴྶͥΪһʮʮʽ֧߿ͻںܶطҪ֧߿ͻ̫࣬رԷΪͻ
绰Ҳû˵ֻ̫࣬Ǽһ䣬ܹǵĺǾ͹ˣĻǵҪȵ֮ĺչʼ֮˵
һرļƻȴ˺þãڲ²졣
һرģ֧߿ͻB320Ļս棬нɻΪ뷨ЩӥйȷɻԽ̫࣬ȫԳ֮Ϊлʹ
ûԾڸղһ˲ɻһԴֵĵطӵп737һ߿ͻһĻȣͬʱ˱ȴͳӰĳִȷȥֱǷ
ͳЩСЧȵǻڻ߶ȣܶʱ߽ȥҪһԷΪĹ˵϶ǲеģԾҪȽ
жܲСĴͳֱӽĿⶢA320żĸ߿ͻ˵ʲô
˵ͻ糱ƺƵתɿܣԱʾ͵ҪǰгҪûжǿ£ģ׷ûͱǡ
ⲻն̹ʱͱ˵Ķˣһʮʮ֧߿ͻĽĹӵи߿ͻĻ棬ǳ߶˵ӡ
Ŷ⵹Щ˼ʱǰѾϴҶִɻȽϸȤǼСӥȷʵЩ˲̫⡣
ֹǲ⣬ȫ˵ķǳ⣬ж˵һʹĹ
˸Ӹ߶˵ѡǿ϶Ҫⶫʵ̫Լˣǲ֪ɻľߴ磬͸оЩ˷ܰ
µ绰֮ն̹һĦȭƣϿƹĵģҲ绰ϵϰݺչٷԼŵõչλһҪõ

ֻɵĶ飬ŷ֣ڵĶԾϹģ쵽ĺ鶼飬һԵкչҲС˶
֪ԼͬѧҪӲμӺչҿںȡϵȺҵλԼͬĸʦ
ѽҵʦˣӹĲӦڼϳɾһλǶҪӰҽһº鶼Ķ飬βչĶɲС
ɵĲչͺ鶼Ĳչ໥һлкڹ˾ʮһϷɻ׼ɳתϰݡ
ʱܿܶˣϿƹΪ׵Ķ飬кΪ׵Ľڶ飬˫νͬİ·Ͼ˫֮ĦǹҲон
ڹڵҵǺܶԹû޵ҪЦǺǵһõģһ˵ԾùڵҵΧͦ
δͬѧٴۣԺƲѡһС뻹ͦģʱ䱦ɻϵʱҲҪ
ƣεϸʦ϶ʲô˲õļûʲôĻһ£ҵͦ棬⵽ǵҪʲôôţ
ʵסеĺ棬ԼλͬѧĿôҲ²͸ͿĿ¿ͻĸʦλãôҲоЩˡ
ƲȴһصЦЦûж˵ʲôһĪӡ
Ͽƹ֣ҾͲСгɾͣ˵ɣεϸʦҪڸ·ɻĻƣĿкܴĹ
ʵƲȫֱӽԼĿ͸¶Ҫӣŵȵ캽չĻʱԿ֧ߵģͿ϶һ
Ը͸¶̫Ʋ죬ת˻⣺ˣǱߵļѾ˲ɣôѾ˶Ҫ캣ʽ
Ʋ컹ûѻ˵꣬ԾְƲסڣⶫ˵𣿺Լǩ˱ЭģԱ߻źıԱ
ƲԼĶ֮ŷ֣ŻһͨҲ̸£Ǵ̸ͬҵ顣
ɻ䣬·ɻڻͬ񣬲ﻹĿĵءкһתһֱСͻϣжɳĮΣס㶼޵·ͨǿнͨ
С֧߿ͻ֮ɵԱͱȽϰˣϵĴʮλ֧СͻɻɽĶǷǳ֮ࡣ
ȻҲܸоС֧ߵĲ֮ЩĬĬļȥ֧֮߿ͻһҪעЩߣ߶֮
ɻڵϰߵʱԲòпϰôȻʷԨԴڣѾܿܶζߡ
·ϵĺĸ¥ǣЩǵϰ֮ݳʷĻ
ˣûʲôÿģǵμӺչģֲΣԺǹҲĸ¥ãûʲôĽġ
˵žչ߹ȥһΰ캽չϰɬ뵽οܻõĶľʲôҲҪˡ
ˣƣ׼֧߻зĹΣǿǺն̹˺ڣʱɵҪóǰһķ


336 ɻţư
ò˵ն̹к֮󣬺չ׼Ե൱˳һ׵֮󣬾͵ȵչĴʡ
չҲȴǺܲԾȵ⺽չϾȻɳصķбݶӣʻż߽A߻ںչĻһ൱ıݣȷʵϿƹȶ֪ģɳҲü߽Aбݣ⡭
Ҫ֪ڴ֮ǰɳҼûзбݶһ˵齨һ֧бݶӷɼ߽AǶԼ߽AһشĿ϶
Կ֮Ͽƹ˵ܽӵ԰үļ߽AǼļķбݻ⵹һСȶ
ʽİۣն̹˵鶯
ôû뵽ɣ齨ɳؿվбݶӣ߽AɻɳһͶʣɻбݣ൱ӵ¡
˵¶ŨŨԺ֮飬ϾɳͶƵķɻ϶ֵýȻҲв֮ն̹оź
Ҳ߽AݻĲ֮ڿֲ
߽Aӵв׵ĵͿջܣбʵٺòΨһ֮7ǵ10ѾͣаʱͿԽȫļ߽Aʱļ߽Aʺݻ
⻰˵ն̹ɳѾ׼˺üַڣʹõ⼸߽ܺA϶Ҫ̭⼸ܷɻ͵ǲѡ
ð·ƳɹֻҪȷȫǾͻװɻһЩҪ豸ҲҪǲɳҪһ֧缶ķбݶӡ
ɳ֧ķбݶӽ֮󣬺չĻʽɣķбݾûʲô˵ġ
F16F5F4ЩսηɹݣΨһǰһ˵ͼ22ըɵ˺չֳȦըĳ֣ȷʵֳ䶯һҲƷɻûȱϯκչʾչҵĴڡ
Ͽƹļķɻַȥ˷бݣ֮ͼ߽Aû̫𣬵װ10ĵıݾͰѼ߽Aķͷѹȥ
Ҳն̹ӼᶨҪ⼸ܼ߽Aľģһߵ˿нűݵļģǿˮֱ⿴бݾܿȷʵҪȼ߽A̫̫ࡣ
ҲԽļᶨ˶ԼĵģκչƺͿ԰ʮܵ򶩵붨Ҳ̫á
չУϿƹչ̨Աֿٳչ̨ߺ鶼ұɣռСչչģ൱֮
ڴĿⶼչ̨ϿƹҲֻ·磬ɴĲչ൱֮࣬ԶԶԵʱԤƵ֧߿ͻ
չ̨ϵһͣε֧߿ͻĿٵ߷ɻڳ˺ɿν㳲
Ȥ֧߿ͻԱߵĽԱƲ죬һ¹У֧߿ͻһԵĽչϣװ׵деºĿMBB˾ҲдչϣԵɻı൱
ԵǵһߣͿɺMBBݣʱMBBԵñܶ࣬˼ôҲǶ̺֡
նİԵͦЦ֧߷ɻľݲӵģҲϸ
ģ֧߿ͻMBB˾ͻĹɹ˾ƣMPC75ӵʮ˵ʮλƣʹͳֱ֮ҵ񡭡
MBBĽԵñȽϾڻҪɸ𣬴ˢ˴ڸ֮ܿͽ⽻Ʋ졣
ӹƲ죬֪ղMBBԱĽڼϲ꾡ʱҪֱֱ߿ͻȽ֮
ɻB737ĸ߿ͻʹõ3+2֣ձ֧߿ͻҪ̫ࣻô󺯵ַȷµķóִǰδеĳֻȷƽˮƽ֮⽫ȫµĳ顣
ϿƹûóƷƲҲڷ϶ᣬֱӽɻϡ
ɻעȫѪõĶǹȽļһЩĶߵơ
ɻвȽľǳٽƣ⽫ûɻķܣͷṩ̬ܣǹǰصĻơ
˵ƲһԺ⼼ƲһֱڴѧоĶ֮ɵĿ豸رɵǼ̨ʽʽ֮˱ȽϴĽչ
Ʋƾһ㣬֧߿ͻʦıĿļɹ˭ܲ
Ʋ˵ģӶҪˣһȻľ͹˳ٽֱҪ찡ϸĶMPC75ģͣԻͷȷʵڲͬʱС
ûٽͷʱеƣⶫ֧߿ͻϸʱеһͿԱ֧߿ͻ
ڲμӺչĶǺսרҵʿΪMPC75Ŀͻʹ˳ٽǲš
Ǹߴϵĳٽ֮ǰڸ߿ͻϵĶھЩһˣô˰ײ˼ۣȻװ֧߿ͻܸܲٽָ߿Ƽһ𰡡


337 Ҫ
Ƴ˵ͿĨɽڸоûгɾ͸Сͬʱô˽˵Щ棬Ʋš
ǵMPC75Ѿõ˵¹ɯյĶʮȷ϶ʮ򶩵ҹܾҲִĲɹƻɻʮȫ빤̷չ׶ΣʼϸơԤ֮ɣ88꿪ʼƣ90꿪ʼԷȡ֤ĿԤ93׼ܷɻ
Ʋ칫ȣû˷ԣչĶרҵʿ֪һɻзȷʵʱʱһͻƣǱȽϺʵġ
ƿͻзһͻҪ6ҵʱ䣬οǸո׼гˡ
Ȼ˾ļʵۺѡҲͣûоȷʵҪǵ
һͻзǲҴţƣѽΪĵ죬񺽷ɻƽһƱǱȾ÷ɻƸΣյ£ܶʱԸԤƻſЩҲùѼƻǰҪ̫ࡣ
˻˼ʱ򣬹ڰͲסįȻɻѡڵϰݺչϹзƻǰ϶Ҫѳ
һεϰݺչôҲҪֳţһʳǲѡ
мĿ˿Щ˼е񺽹˾ˣն̹µ˼Ҫ
ȿȣMPC75ͷɻɳذչ˾ɹ30ܣ20򶩵
ɳصĶ֮˶ʼδտʼûκηֻ˵ɳضɻȤѣû뵽Ҹô졣
ʱɺMBBͻȻЩԵĽ飬ɻ״ιѡڵһϰݺչԭԾһγĽ
MPC75ĿΪϰݺչͬʱϰݺչıҲMPC75Ŀôһʴ󶩵ȫ˫Ӯ
ͨϢϾ˽ɳغչ˾дãһߵϣкܶĴ
ɳغչ˾Ķϰݺչ췽͸ûʲôʾ˼Ժڿˡ
չ˾ҵϾûʲô֧߿ͻ󣬲ǰʮͬҲһɫĸ߿ͻ
βͬˣչ˾ӵҪ⿪µһҵ
ǰչ˾޷˾ɹ30MPC75ɻʹúĿͻӳǻ70򶩵
ûרӪ͸߿ͻİգβɹ֧߿ͻɹһз׶ε·ɻ
Ҳв֮ͬεĲɹǰչ˾޷˾˵ɻкܴĿܲͶ밢ջӡ
Щɻɹ֮Ҫ޳ȥҪ֧߿ͻͬʱʽֲĺչ˾
µ񺽿ͻģʽں൱ܻӭģʱۺĹ˾вɹЩķɻ޸еĺչ˾
Ըоǲһѡ񣬲ôʹãֻҪѷɻ۳ȥǾǳɹ
԰ʮȷ϶ʮ򶩵ɣMBBϿƹص˿
κչϵĶټϵ¹ɯգ·ɻһзʽ󲿷ֶѾˣȻ¹͹ڲгɻ׵ľջзɱ
˵ܲʵӯʲôʱܿʼӯһҪǸʱг
񺽿ͻҵĲп֪ǿŷ޿ͻҵ˿տֳ˾ʼҲǿӪʮ֮ŤΪӯ
ɴ˿񺽷ɻҵҪʵӯһ׵£رеķ˸Դѡ
ллչ˾֧֣һзȫµ֧߿ͻ֧߿ͻҵĹıߣ֧߿ͻҵ򽫻ı䡣
Ʋ쿴ǰ󶩵ʱMPC75ͻ˵컨׹ԡıߡš
ſɲʲôɻҺĺڣûиԵĸı䣬ûжž˭ô˵
ǣMPC75ȫɿ˵гλǼ£֧߿ͻеĶ⡣
ϰݺչһʼͱϣвչ̶ʼδһЩ֧߷ȽأӪߵСߺߵ񺽹˾µ֧߿ͻһ뷨ĬĬĹעɻ
עɻĿɲ񺽷ɻ̣кһԱ߿˺þõն̹˼Ϳɻݡ
ɻĻϣĽһʵĺ뷨Ѿն̹˺þá
ȷһǳƯķɻҼ֧߿ͻУáȽġڲռ䣬ʹҵһ۾Ͱ˵ǻаĽΪļƻ
ն̹վͷĴһھҪɹ
ƲѾõԵϢɻڹϵĸĽ˼ƻ
УʼнɻĽΪļƻɻΪ⣬ǰMBB˾MBBڷɻƵȷо顣
ͿͻȣҲڲװϵϴĶ̫ҲΪӺ̣ҪɵһȼϹްˡ
ɺMBB˫ֹȷɻΪ⣬ȻǽMBBֻܻơ졣
MBBҲӵɵϢҹϹһܣMPC75ɻµĳߴ磬ó˹ڲװģ͡
MBBԱģóն̹۾ˣһοôĹڲƣֱܰ
ҪһɻȵĻҲǹµר÷ɻˡ
ûMPC75ĽĹڲռѾܺ͸߿ͻĽĹҼ⽻ȡ
ǰȣǮҲðԼĹЩڲͬˡ
ǹţƣø߿ͻĽĹҲȣ֧߿ͻĵĹܿ԰ɣȻ涼󣬵ܹ֧߿ͻǣۿɾûԽ硣
úãҾ;ɻĿռֱòƣҪܡ
ܣԼһܣֵһܣֺö϶Լ


338 L8ʱ
ն̹ƽʧһǳ׵ȼ˵ļ飬һʲôķɻſڸս빤ƽ׶ξ¹װ
һͻܻô񺽶ֻ֤ɻЩ൱׵׬ǮֻһͿ֤ɻǳɹġ
Ҫ˵ܵ˵Ŀ϶ǵҪɻڹĸĽһɻĽɹ֮󣬻вҵ˵ȷʵһķɻһϧĴٹ˶ԸԼɻ棬ǻ˵ʲô
ԻԼ˼MPC75Ŀ֮ɢȻδNPC75ҲȫɷȥԿǶ¸֧߿ͻȤ
ôεջû뵽ɣҵİMPC75Ŀ﹫ⲻջ˴ʶˣȵٲμӷ޺չ֮󣬿ܲʮϵȷ϶
ԸղѾĬĬļMPC75ĿѾ˰ʮܵȷ϶һٶʮ򶩵ƾһͿ԰ѹںܶѹȥ
ڷ޺չЩȷ϶ͻһټܴΣԾͲŹ񺽾ֵǰ컹ܼѹMPC75Ŀƾϰټܵ򶩵֤MPC75Ŀĳɹ
ȻĿкܸߵİտԳɹ񺽾ֵ컹ΪѣҲͲٽֱӰεͱ߲ȥ˾Щ񺽾ʵּңĺ¶
ּ֮£Ǿ͸ð죬ֻҪʵּңкܶİ취MPC75͹ҵС
Ʋһξּĵĺչֳᣬû뵽MPC75ɻôҵңԼķ޺չ˸ڴ뵽ζĻԵɺϣƲԼо޺չ²ס
ܼ֮ķޣڵĵϰݺչǳɹģ⵽ҲǣͿ⼸µŬˣֻҪڹⴴһɼ֮ɱعھͼ򵥺ܶ࣬ǵļ߽A·ߵĺ˳𣡡
Ʋ쵹ֹۣͦõģ˶Ʋδ򶯣ƺδָտɴ
ɺMBBMPC75ɻ֮󣬲չУһΰѺ鶼һչǿǾ˼ǵѡ
˵ϿƹƵļ߽AЩϲ£ԵñȽΣʹõɻĹҺٺ⣻MPC75ɻɡMBBˣɻλҲȽǰ񺽹˾ǸٳٲԸµɻڶ̫𱬡
ôδL8ȫЩ⣬ڵĳмʽ˼룬ؾصĸɻҪĴֱӴЩǰм
ǰˣǰĵɳ̲ϡ
εL8ǰչʵʣΪʵʵˣξֱϢ
Ͱ̸·ݾѾɣ׼ڷ޺չ˵˵ϰҪٰ찢ҵĺչȻҪˮԼ
Ϊ˱ʾ鶼κӣL8ʦɳˣʯΪL8ʦ֪L8һشӣ׼Լõװ
ЦݵʯͿķڷὲ̨м䣬а콻沼м䣬εڹ͹Ͱ֮䣬аںչҵϺѾãҲȣ͵Ŀ
ڣǺͰ֮ĺٴνµ̨ףǺ鶼˾L8ͰǩɹʮL8ʮǺ鶼ʮɺ鶼ṩɢװʮܽڰߡ
ʯ˻һ᳡νȫȻȫû뵽εĺȻôͻȻĿ֮󣬺̶֮զࡣ
⼸ľװɹУаL8ĿŵϺŵģرڽ½ǰʮ֮һϢ
ûкչҵСҲɹټܽĵͷһΣЩ߲֪һλаһװһٶʮK8ǲţơ
¼ĶŰ飬Ŀ۽ڿķϣѾȲҪĻش
ķҲӹʯĻٴȷϢʯʦ˵ȫʵڰL8Ŀǰĳ⣬L8ʹð½ĺչҵ
԰ľ޶ɹL8гмߵļ֤֮£ʯķںͬıǩԼ֣վĺͬıԷ
ٴֵ˳ΪĽ㣬Ʋ𣬲֪õ˶ٽЩǮ֮¾Ե̫С
ףǺ죬֮ڷɻһɵ֮ɰ½գһʮ㡣
һʢķɣ־ǰ겢L8һˣӴϹ̨͹ʶ̨ͬ
ˣηನûнL8Ŀ֮Ϊ֮Ŀʯʦû߻غ鶼չ̨Ϳ鶼չ̨ǰѾɽ˺ò֡
ʦǻˣĴͻѾǺüˣûҶӴֻϿƹ鳤ڽӴ뿴ɡ
ʯ𼱻ǵƽչ̨ĽӴң߽ȥ֮ŷ֣˻治٣һΰ캽չҶǺܸӵĵˡ
ɽӴĴ඼ǰˣЩǱڵĿͻ˭ǰǰõͺá
ԿĺйL8ĿܵĹҲֻԼͻ˹̹ءɳءڼǰѾӢӥʽȫL8ûҪ


339 ʱ
ӴˣԺʯΪL8ʹ˵Ķ˵ˣ˵Ǽ˵
Сģϴɻͻ˹̹һվʾ֧֣ҲҪ³мϴķɻԼ۱ȱǸոյġ
һȥ֮þԷԱǰȥԷɣֻҪмʽҪǾȷϲɹǰͻ˹̹ĳҲҪ滻
Ȼϣȱʾֵ֧Ļǰͻ˹̹ΪƷ鶼ʯʦֱЦˣǩ˰󵥣߾ֵ˰ͻ˹̹ʱ̰
͹԰ͻ˹̹ľӹģ˽⣬ʯʦҲ²˰ͻ˹̹ûмʮܵĶȫܴס
ڰͻ˹̹ĶǴӴ˫гõĺʷǺ鶼ǿɻڰͻ˹̹ôõļ֤Żӭͻ˹̹ǰԷL8ǲ֪Żɹټܣ
ʯףֻҪͻ˹˵ǰ졢ԷɣǼܶⶼǶĽģǹϵܸܵġ
ڲɹͻ˹̹Ҫɹѵˣ
ǴŻɹʮܵʮ֮䣬۵ĳһһıûǿԿ϶ġɻҪ90֮󽻸۵Ľּܼ꣬ʹҪʹã˷ѡ
ͻ˹̹ǵ͵ľϸ㣬ҶףͲɹL8ûκγͻ˰ͻ˹̹ĴͷһֱڵĬĴԼҲж
͹͹ôõ⣬Թ͹ľװ˺ܶ˽⣬ԼװһԿһL8
ԼʼµĳɹĿL8ƺȷʵܲǿԿǣֻҪɻ90֮ǰͣǿֱӲɹپб껷ڡ
Լ˼ԴһƺԼҪ׼L8뵽Լվǹ͹κչͻƣ
ʲôͻƣͬĳвͬĽͣԿڣԼſӣѹ͹ľװԼװϵͻƣζԼľ²ɹг򹲺͹ѵֵø
֪ϸλУֱִһԼʹõȻһɫ͹ȫʹϾ
ΨһԼӹ͹ɹװֱӽʹãԼûԼĿվװ͹װڵL8˾׼ǲɹ֮ڱװķɻһξ޴ͻơ
ԼԸڹվװҹľװģǵL8ܿ϶û⣬һҪ
˵֮Է֪ü˵ЩʲôֻʯԼͻ˹̹L8ϸڵþһЩһЩҪ֮֮࣬ǼвС
ͻ˹̹ԼL8ܸȤͬʯʦɻϸϸ̸ǲʲô⡣
ʱ߽һλϿƹĹԱԶ߶һƺʲôҪԻȥ
ŹԱϢŸоϿƹβμӺչûκջջ񲻾͵
ҼȻL8ȽϸȤǾʯʦĽܣǻе£Ծȸˣ
뿪鶼չλλ֪ͨԼĹԱһᵽϿƹԼչλֻϿƹõĶϲġ
Ҫ˵˵ĶҲ׼İ躽չϣϿƹͽӵ˼ĵĶεĶ¾ǽ򶩵ת
ʵҲϣ߽Ӵ֮λķʹȲ
ķͳʹϴڰ躽չеʮ򶩵תΪȷ϶ͬʱ׵ĻƻҪ̸
һɻ֮󣬿϶ҪӦװϿƹ˼ĲεϰݺչͬĵһЩҲտայءպһӦȫ
̸ֻʮ򶩵תοսչϵͳʹײˡ
ɻʹ÷һµϢ뵽ƣһ̴ֱʸۿڽԶûһķ壬ֻܿʲϵĹԼ̴
Բ̣ǡɹһ߱Ķ;սЧֱǶͳµķ
ûеȵٴλشʹµҪ󣺡ҪĻУҪľչλϷŵC801ͷڼ
ԱΪ˿չо൯ԻڿǸôо൯ƽ⣬û뵽ǣ˾ȻǿC801
ʱԾ뵽ѾϮս˸Ҫ׼ɹ801չ
һϢԱʾԵϲּΪҪ˵
ԭʵ̫򵥣͹ͷǱ׼ʯͳڹҲζźжó׼ٵ٣ϮսԹ͹˵ûκʧ
෴ϮվǽһƱص¹ԭǡΪʯͳڹĹ͹Ǽȥкܴջ˵һϼ¡
ȻֻǿڣʯֻҪ̫࣬ھӰ춼̫Թ͹Ӱ춼̫󣬵ܱûкòǣ˵Ҳ׬Ǯ𣿺ֲΪ


340 ϱҲźͺ
ȫû⣬ֻҪҪǾͿṩǵC801͵Ѿ˶͵ĲƷֻҪҪھ¶
һΪʹã¶Լ϶ҰҪǺ
ֶ˶ϾõģҪŶӵȴصȵ
սУ͢Ϊ㵼̫ս֮󣬾Ȼֻǽ˲ֵĲƷսа͢ĵãǰ͢ķ㹻ãӢ˿»ҪѪ
ܺܺõ˵ֶһֽǮһֽĻܳƷԵ֮£ȫڼĻûеλǰµȵɻһϾͿԹϵγս
ԵĽܣʹϻӦţǺãöC801Ķκչһͬһȥͬǩͬ
˵ĺˬԸˣȻֻսеĹҵľ𶩵׬ȫûЩƣװ֮ϾµҲ֡
κչõʷЩϿƹûйϵùڵľҵ׬һʣҲǸ˵ġ
˫Ӯ£Ͽƹٴνʮܼ򶩵תͬǩ֮ʯͷڵ
һټھͶˣϿƹ˵ʷ׬ǮһĿûɳغͰͻ˹̹󣬻ϽʶԪӯ
ôʽͶУϿƹֿºܶĹؼ
ʹ֮һֿʼĿͻ˵ξЩջҲǲܡ
ͱڣͬǱ׼İףһϿƹչ̨ǶκչдͷĹ͹װȽϸȤ
Ѿ벻ĸеĻװҪͬʱ͹͹ϵԵİңǰι۵ĶԵòôġ
ãʲôҪϿƹϹ˾ṩԼ۱ȵľװֻҪҪǿԸݿͻҪиĽóʹùľĲƷ
ԵĽ֮߳һλеλĴӣָŰչеļģͣʾȽϸȤ
ڸմοķɻĿбݣȷһܲķɻǰҲŹ͹ҪɻܹڰҲŹ͹չֳĶ
һ¾ȤпֹڰҲŹ͹ϢҪ˵ⰢҲţͺ͹͹Щϵ
Ҫ̸̸ҲţͲò˵90ͳһ֮ǰϱҲţͬϱʡ¹һϱҲͬҲǿҵս
ʮʼҲϰģȻɳءԼұȽֵ֧һڱҲط̫ҪһЩԭ򣬱ԼʵԱҲŲǶģԶԶû骳ʡ¹ЩԼ׶ȡ
֮£ҲţҲţͻñȽڶס캣뺣ڣҲźӢʮĩӢһܣȻܵӣرʮս۷ʱ̣λ͸Ե쾡¡
ȻԸеȵǣҲô͹͹ߣҪھ·һλУ͹ȻҲǺĴ62ͿʼͱҲھϽͺԮһЩʮУ͹ԱҲŵԮǿŵǰġ
ھϣ͹ͱҲȴû̫ĽӴһжΪʮУϱҲųΪͱԼĽ𳡡
ΪʲôͱԼĽ𣬶Ӫ
ԭ򵥣ڹ͹ҲųϹϵʱѾһҲŹϣʮ֮ʱչϵ֪͹Ȼѡֱ֧Ҳš
ʵʮ֮ǰҲ͹͵ս󹲺͵ʤҲȻͺͰʵұ˺ܴĳͻ˱Ҳʮ൱ҡ
һɳΪҵˬһֺ֧ܵҲŲˬʱǹ͹ΪĵҵĻᣬҲΪʲôʮҲź͹͹ϵôõԭ
컯Ūˣս۷ʱڣʮչؽ׶ΣӴϳʡµͶʣҲʮȻҲˡ
ҲſΨһһҵĴ죬ϵĶɳЩ֮ȱҲŸ
ʮ͹ڴʱڣϾСܽõİʱɳؾתΪֱҲţҲųΪֿСҲŵǰء
һʱڵɳػǺʹ佨׶Σɳؾ͹Ӷ˴ķԱɳصľ뱱ҲſվҲſվս
һжšɳĮƻһλдķԱһֱפڱҲţֱʮɳ֮ǰ뿪ɳԭͲ˵
˵߰ʮ͹ΪʹԵʣڱҲŵľԮϼûʲô˵Ŀ
ڲһˣΪԵԵʣ⽻ǰչ͹ɳصĽǰ꣬ڹ͹⽻شҶ֪ʹйϵĹңԶҪ͹͹⽻ϵȻһﲻ㡣
Ȼһλһֱ89ɳֹͣĴɳĮƻһλоǰֹͣûдıҲſվаҲڶҲŵĹƺܳԽ
ο͹ڵϰݺչչ˼ȽķɻҲűʾջʮ֮Ļ飬ɳغ͹͹ҲߵĺܽҲٴ˹͹λϴ硣
һλУ89ոճ֮󣬱ҲϾ͹˹͹ļսڳʵһ£ҲȻˣڿһжֻǰѡ
ͨЩؽڣԲòпʷĺȷʵעõģԼСɿ֮£һصǰ룬ʿȤɡ
û⣬ǺͰҲŹ͹ųԶ⽻ϵǵļķɻһΪҲŹ͹֧һƬʵգεĺƱؽʹ»صùϵ


341 һʶ
ҲŵĲɹŴϢʾչļսмȤͬǼڹ͹İҲŵĴͳ꣬Լû̫ĿǾԭϴӦۡ
Ļ׵ļ߽A͵ĲɹЩǱҪеģͬ˵Ѿɣš
Ǿ밢ҲŵܼʱɳԱǻᾡİԱѧϰɻĸܣͬʱҲϣҲŵܾȷӵĲɹģ
ȷҪɹģҲһڶȷҪɹټܣ⵹ʼδҿҲǵһ
֪ǣڿϿƹļ֮ǰҲֻвɹսĴ㣬֮Уôûóɹ
ԿԿ϶ǣΰҲŲɹķɻģ϶ϸλҪһЩڿ86꣬ҲźͰҲŻѷ֣ɳض԰ҲŻ൱֧Ԯȡ
һλаҲȻҲɹ˼ߣǶѾ89¶ˣ89ѱҲȻûκκԮ԰ʵвѾ൱֮С
ҲŶ԰ʵвСˣʵ϶ְֹ֧ͣҲţһλаҲ89û˰ҵ֧֣ʽ㣬ֻɹ6ܼߡôڰҲŻŰʵԮǵ׻ɹٷɻأ
һֱܸȤһ£һֱչһ죬յײųҿһɰҲſվ˾һλɳذԮĿĸˣһߵϿƹչݡ
£׼ҪɹĶ;սҹֶԺҪ̫ߡҲԱȽϼ򵥵սҪġ
ҲŻǺ֪֪֮ԼĿվάˮƽǳǿ㣬˵
ɳ⽻˵ϿƹɳغзһսڸҲҪɳṩԮڲɹһĵʱ˾ڵϿƹչλֻ׼ȷһ
ԵǼλɳص⽻83껹ն̹͹̸˼߽AĺȻȽ׵ؽ̸
һĿ֮ڽҪ⳶ΰҲŲɹĵϡ
ѾյҲŵĿվ˾ɳؽṩһԪľԮڲɹսξµġɳز߽AͶʣҲҪɹļĵĿУǲǿ԰ɳذڲɹ㣿
ɳصС˼ôܸɳؿתĿϿƹԼǮķɻͼ߽Aûʲôϵ
ڳɳؿԲɹڲ۵ļģǾζ߳ϼľɳͶʱͻɺͼ߽AһÿεӯҪɳغͰͻ˹̹ܴ󲿷֡
ôԣԺԥĶӣǵļսͼ߽AͶзȫֹͬϵĿ϶ǲܰռ߽A㣬ǰۼۼ㣬Ȼ׼Ĳɹ˫߽A԰ڲۼ㡣
⻰˵ĺɳҲûɷԣҲûջײɹļ߽AսǰɳڲɹѾܲˡ
ãҲǾͰ˵죬ɳṩһԪľԮҲţڲɹ12ܼĶ;ս׵˫߽AͽͲٲɹǽɳؿվбݶеʮܼ߽AͻϿƹ˾иĽװµ10ͳһҲſվĺڱϡ
ɳظĴʽԵǾûʲôԵıҪһԪǸװʮʽ߽Aǲɹļȫµȫ߽Aһ׬Ǯ
ڰҲţǾ͸ûʲô÷Եģװʮɳذոʹһʱļ߽AԵõһ22սȫɹµķɻֻ16ܷɻ
ּļӼҲŹ͹ǻģ˵ĵشӦϾͽҪ׼ǩɹͬԻҪ
ȫͬεľԮĿϾͻɳǵķԱǰȥԷɣȡսշɻγս
˵λҲſվ˾Ҳ˲ѣĬĬ˼ǲǿɰҲԼʽٲɹܼĶ;սԴơ
ܰҲſվ˾СžţβμӵһϰݺչϿƹɡ鶼ǴͷԼջ
̸һʲСĶ֪֮γײй˿ˣչСʱҪԸԱʰչλҲ׼ȥչλ
߳ϿƹչλûмӣͬμӺչ̩ӣӵľȻԼѣ̩ʼҿվ˾һﵹǺģԵΡ
鳤ܸٴμǲչţβչջΣΪĵĲɹҶϿƹ˾ļĵĶһֱйע
һкæŻӦϴ̩˼֮ѾͬļĳãѾͬϿƹŵ˹ǩЭ飬ŵ˹ղF20ȽĿԼٴνдģĿΪT˼̩ģ
ϴεõŵ˹յϢΪ̩ĺļTսѾܹ׼ԷɣԤ87׾ܽͣŵ˹ؼ豸Ͽƹ


342 ˽
һ֮󣬵֪ϿƹսԷɻ׶ξһٶʮܴεҪڰͻ˹̹ߣ
ЩǺܲսϴԼF5Aսȥͺ߽Aģս󱻴ſµӣͲװ·սж͡
˵ķɻʹо൯ֱǶF5ɱF5ǵ״̽룬ʵʺʽļ߲ࡣ
뵽Щܣͷ۲ѣڵµתðļTҪ̩վˣñ10ţƵF404״ǿAPG-67״򡱼ĶҪ̫򵥡
ֻҪٵһʱ䣬ɻͿʱ̩վǶսһĹңΪһֵǿվʾԼ϶ھлһ
뵽ǿļĵĵܸˣﻹЩź̩վģȽС۵ʮF5׳ʱڣҪۿ϶ǲУ̩վֻǲɹ39ܼT
ΨһȽźľǲܴɹTڵʮF5սкܳʹܰǶ۵͵˼TĴģװ
˵ǰŻͦF5ս˼T֮ôЩF5ǶģֱռéӲʺΪɶF5սʹôأ
ͻзգⷳջӰ˼TۣΪTս췽ϿƹȻҪ̩վ鷳ͬʱҲϿƹĪĺô
룬ڲϵ˼ţҪô̩ܰF5ս뵽ľɹڰЩɻ䵱вӡ
ΪʲôҪ뷨ԭ̫򵥣F5ɻʵ̫ˣΪڹʾóгϳܲķɻҲԼĵλ
F5ΪвӵشڣȻģվĵоɻģϵɻҲǴγӰƬУ硶׳־ơܷСȵȡ
F5ģϵɻһλĴҲ2000֮󣬰F5ģϵɻΪдڣԺ˵F5ɻǵ͵С
ڣԵһӳǰ̩F5ȥдڣģվF5սԺֵIDF
ϸһ־ȫףھôǮF5ȥУо͸ףԽսʱ򣬹͹֪ӱԽ˶F5սĲкȫûȥоıҪ
Ȼ·вͨǾ¸ҵķ۹⣬ĸҶF5սҪ˼ԺεֻһҪF5սĹҡ
Ҿսеһʡڵʿ˵裬սϵľ޴ģʹʵѾ½װ˵й͹Ը۵װ
վս㣬ʿվȫװܵƲãF14Ѿǲǽǽ;ȽǿF4սǺսлġ
ȻʻװF5սҲճѲߵԸ˵׸21߻൱
˽˴ļ߽Aս86ѾγսսѲߣһѾ86ע⵽ЩźʵʽF5Aս˫УǼ߽Aʤһ
Ѿע⵽˹͹ṩ˵߽AսҲ͹ӴѾϵľܾ۸ʼϵսҪڹʾгϻ죬ľǲֻ̤ܽԻ׵Ρ
µ뷨ȻѾʳ۹͹ļϵսԿ϶ͲҲû˵ܵӣ̩F5ʡ
Ѿ֪̩ڵF5սͺţʽF5Aսֻ̩ʮܶҲ̫̩װĻǴĺF-5Eս
F-5EսҪʽF-5Aǿ̫࣬ԸϿƹ۸˵ļ߽A൱̩ЩF-5˽ʣʿ϶ܾ
ھȱɻģǮ򵽣ʱԼҲװF5սҪԼԴF5սʲǽF5F4F14ЩսάˣʻţƺĽF-5սߣĽ͵F5սΪʽս
ڰF-5Eս۸ʣõ֮ԼͿάЩսʹáޣʺʹõģ벻ʾܾЩF-5Eɡ
뵽ЩԽľô˼ƿУ˾Ҫ˵ЩʽF-5ս
Ҳûа취ҵ뵽һҶԹ۵ЩF-5EսҪȫ԰ɻ۸ǣ˾ٸ»Щ벻롣
Կļǵһΰ躽չϣȻԼҪؿ۵ӣԿ϶ҪʾŻνF-5Eս˽ģϾ˽F5ʻҪðһķա
ķӦҲȷʵͬԵԤ˵а취F-5ս˵ԼвƵĻؿۣʱȤ
˵˵Ҫ׼Щ˵F5ս˵ɣֻҪЩɻܰʱһļ۸ҾͿЩɻ۵
ϹˣŶԼ׼һУʵ˾ٸ˵׼ЩF-5Eɻ˽ʣ֪˾еĿȻ˽˾̩վκιϵǹ͹ϵͳκιϵ
Ƿǳϧëģò׽˺ںҵϵĺԲŲΪ˽׬СǮա
Ը˽̡ͨضǼֱȥرǹ͹ʳ۵Щڹ˾ֱ˽ĿľѡʱֻҪЩһ£Ȼ˻ԷİѺꡣ
ȫͲԡϿƹκιϵҪ̩ٳĲҪ̫򵥣Ըղ뵽ɹ͹ЩɻвӣõڶתʽͿЩڹ˾ܲסջ


343 ջ
˵ǰЩս˽ʣһʼһڵʿƲõĺ̩СԼɹF-5Eսʣ⣬ֱǡ
׼Ҫһڻؾʱ˵а취̩˽ժȥЩ棬пеķ˵Ϳ׬һκǮȻǹ˽ͷ󡢻ؿۿɾͲһˣʵǲƲġ
ԾıУԲ˫ۣСѪڡϴľӣֱǾˡ
˽ʣ㡭룬㲻һڹ϶ʵƲ˭
ʾԼľֻ֮һתȻȷʵеļƻҲǲУٷպȡ
ʱϲеķպۣ԰ױһѾľ˵ҪһЩؿ۾ͺˣα˵ôί
ǲϵı򣬵ȴһҶӣΪܰF5ռŵĿŲTŽ룬ҲǱȽƴ
Ҳ򵥣Ҫ˵ʵǺСԼF5սһЩF5սҲ㲻F5սľֻҪԼ˵ʱԺѷ֡
⻰˵һҲ٣һλУҲɹսϵĹĵսߵ鱨ռǿƼֶΣ磺ǡϵͳţ⾵Щȵȡ
Ҫ˵ɳ007ļͲôУһںҲ¶⣬ǧ֮ݸָ߿ƼֶΣƳֻʣʮҿʹõF14ûʹգһʮF14ŶӷɳݺݵĴˡ
ԣԶʿվս⣬ȫǲκϣҲ˵ֻҪF5һеⶼ⡣
һЩ桭
Ϊ˽Ͽƹ̩վժȥ׼ε˽񽻸ǹһЩڹ˾жʳҵҶĬģԾͲõ˽̻ڳ©ӡ
ƻνıգ˽ķսͣɹĿܷǳ֮ûһʼȽհǰ˺ҲԾԾԣΪ
˵ĻЩɲԣҿ϶ܸ˵ɻ˽ʣҵҪĽڣֻҪнڿ԰ɻۣҾ͸⡣
Ѿ¶˾ģһҪF5ս޳ȥھҪҵһF-5ɻӳȥĽڡ
Ծ͸һڣǹ͹ҲҪһЩзɻڴкܶF5ڷֻۣҪЩF5սļ۸㹻ˣ뻹Щܵġ
ֱ˵͹ҪЩֻ϶У΢͹ͷѹɡƵ˾ܷһЩѰ֮Ϊⲹһ©׼һԻˡ
ݾҪһЩλһ̩ʼҿվڳЩλãҪͬʱǩֱͬӲɹTս˾ٴ˿Ŷȡ
ƵⲹʩֱӰѼTսɹϣеʱټ١ټõڻҪ뿴⣬Ǿɣ
Щɻ˽ʣ׬ƱӣЩͨļһ취в̫򵥡
ʱ򹲺͹ӶԹľ̡˽ĿһռӵļвӣѾһ׮˲õĹˣһھսߵĴʩ
ֻҪҪ͹ʮʽF-5AսϷԣֻҪҪʮF-5E˽ʣʮF-5A˽̰͸ӣԻ湤Ҳ˼ǮܽԵ
ԵĽ֮ЦԵļһ𹴼Ͽƹչλ߹ȥһ·ϺʲôûзһѾףѾС
ʹԼȥ֮һжװڵḷ̌΢һ£ٺͺԼûκιϵ˽̡͹Ӻ£ϿƹûһëǮĹϵ
ϿƹΨһõĺôǣ̩ܰվЩF5սλŲѼT˳ķŽȥ
̩F5ս֮󣬿ճλǿʮսʱ̩վͻɹʮܴεļTѾ˲õһδ󶩵ˡ
£һʴ󵥣ôҲʾͷһᣬȫͲЩ鷳ֱӻϿƹľٴгģγѭ
õԣźϢصϿƹչλۼѾʰϣεĺչ˳ɣÿ˷żٰ죬һȥжҲССĽ
ص齵ùݣԡʯƲ죬һ𣬻࿴׬ˣǱһˬʵЦ
εϰݺչûаڲŷ֣һչжرǾҪĳҹ˾ʱָоֱҪ̫á
Ʋ쳢κչУɳءΪţó󶩵ͷڶζѡ
ʯģѾ˵꣬۹ⶾϾָڡ
ֺ»ǲҪˣԺҲУҲǸպ˵ϰݺչտĿӲᣬһ캽չ¸ͷǵĳɹӵֻᣬʵѰ
Ʋ졢ʯȴٴȼ˼ֻҲǲܣǺչڱ˵ĵϣǱ˵㣬˼ҲԸǾԼٰ캽չͺã
˵ôֱӣ࣬⻰һ˵Ʋǿ֧֣Ͼ˳Ե뷨ȥ
⻰˵Ķԣ˵۹Ҳǹ֪ĺպҵûԼĺչʵЩûӰʦ˵ҵҪгʣҿǸþٰԼĺչ
ʯҲʼįľͻҪһЩչ̫СˣҿֱӾٰչǺպ칤ҵǹ͹½ա춼ǿĹҵ֧֣ЩҪһ̨չʾ


344 Ǻ÷ɻ
չص۶ʻζŴҪԼԼĵλȥ׼εϰݺչõĶ
λϿƹĶоͱȳʱһˣЩҲŵĲɹιۡԷԱⰢҲҲǷǳĺＱܹóڶԼTҪ
ҲҪȥڻȥ֮ǰһҪҪ죬ҵһжʳս̹˵Ľڹ˾Լ˹̩F-5ս£Ǽһֱ۷Źĵ䷶
лǳлϿƹͬ־ṩϢԺҪXXXX˾һ浽ϿƹֵȷʵҪкǰ̫࣬Ժ󹲺͹ĺװҵ綼Ͽƹв͡
⻰ȴǲÿɷ񣬶ЩԿɲô׾űˣʲô»ΪãԼòҪȥұ˵İڵĽ˽ĿܳȥҲûҪ뷨ֻҪܺԼϿƹƲͺá
Ǿ֮Ͷѣǹ͹ľλôҲҪֲǣɶһ£ˣ¶ǧסҪܰ
뿪֮ǿҪԼѹ˽ĿйϢȫӵһߣ߸˵ĴҲž´Ͽƹȥ
ҿľϿƹ˾ģһǾͽȥĶ;սԷɣѾƼ߽Aƾ飬ĵƷǳѸ٣Ԥ877¶ͽ
һ·ӡĴͳУҲž´ŽţЩڲιۼԷ֮ǰܴ֪һЩϢ
ͳԷվû³˶оִսԷɵͿսһܼ߽AӴͳϷɹֱӵͳĲѣĲ˲Ŀ
æһҪȣǹ˾ļ߽AսԷɣԷԱЩûзǣЩ⡣
Խ͵赭дҲž´ȻҲսķС䣬һϿƹܵĴҲЩԾԾԣҹ˾ܶ࣬Էͦأ϶ḻ
ǵĶǿվЩܹܣھͿȥɻ𣿡
Ҫ󿴷ɻԸ߸˴ЩԷվߣԷվ»кܶ࣬ԸķԱһ֮á
кһ´ͳԷվԷվĸˣһ۾Ϳ˹˾ԷԱ޸
϶ӳ¶ɻҲʵԷԱ񡣡
϶ӳԸһ֮˵Լ˼
϶ӳƺԷɣ㿴ԴλҲŵķԱһһ¼߽AķܣҲѾǩ¶׼ɹǵļϵзɻ
˵϶ӳԵ˼ǴһλԱȥȫҪ̫򵥣ȥ껹һ;תɣڴһλԱȥһҲûʲô⡣
򵥣Сʱ֮Ҿһܼ߽AԷ񣬵ʱϰҲһҲû⣬˫Էɡ
ڴӦԵ飬϶ӳתҲλԱһ
סˣֻǴȥһ¼߽Aķܣڼ㲻κβٿطɻĻᣬɻҪ˵ѵС
϶ӳΪ˼ĵڲӰԼԷ£ŰҲŵķԱȥһ£ϻ൱Լԭ
ϿƹԷվлϷɻȥһ£ҲŷԱʲôģæʾԼ׸ôһٱ֤ԼԲ
϶ӳһ𵽷Ա¼ȥ׼һ׼߳ԷվܵѾ׼õļ߽Aȥ˿λԱһ߽A߹ȥͦЩоڴϿͱȽԷԱ
ɻտʼֻǻĻܣͻȻĻ棬ջӿ֪϶ӳһμɡ
ͨڶܵػ߷ɻɵʱ򣬵ڿЩϣȻҲпεԷɿĿ
ǰյİҲŷԱ϶ӳμɻˣһʼ˭֪ôһرǿ֮Ȼˣһ˲䡣
ֱǸˬڰҲŷԱǰѧԱգɻġġĶҪԶһЩڴʱܵĹȻͱȺյ϶ӳһЩ
ҲŵλԱˬˣɻԷ϶ӳжǽһֵͣĴػһһϡ
ǰյİҲŷԱͬһ㣬θ治ϵķŵǻûʳƺһ̾Ҫ籡
϶ӳҲзִ磬ǰλôҲλʽԱˣʱܿס³޴ĹǰյķԱҲľеˮ͸·
յ϶ӳǰķԱ֪ԼѾˣǰλѾ˼ޣԼɲŻζŹؾص˼涨ԷɿĿ
ˣ׼䣬ηкɣҾñȽźľǵ߽AʹõĻʽ߷װ10Ļǲܡ
⻰л˿˿ζǰյİҲŷԱ֮ǲһңҺûװν10Ҫ͵ˡ
æش϶ӳĻǸǻǸϿ콵ɣȷʵһǳǳķɻҷɹķɻķɻû֮һ
״ε˵֮󣬾׼θĶɻĽҲһ򵥵¶һ㲻þ͵Ҫ֮ǰӣǲ̡
϶ӳɻƽȽ䣬յһ˲䣬λҲŵķԱڽˣһӾſϣûʱ̡


345 ֱ
Դϴ϶ӳŰҲŷԱȥһȦ֮һжô˳ҲŶԼ߽A̵ʶ֪һǳķɻ
ڶִЩһ￴˼ĵķбݣʹ÷С10ṩȵĶۻҵĶ֮һжɰ䶨
ɳذ֧Ԯ12ܼ֮⣬ҲԼ˰˼ܼĵĲɹ˾ʹչʮܼġ߽A顣
˶֮󣬰ҲλͬķԱϿƹϿƹѧʹü߽Aս֮Ҳһ˷ܵһС
ԺָŻеһܷɻɫĻڷֶΡڴɫͿװ׺֮Ե÷ǳйҵС
ڼĻĻĽĴ֤һжѾװɣһ½ʽ紫ɿװ֮ǹ͹һԷɵʽ紫ɿطɻ
۹ţûĽܣҲܿǴ֤ڿɻ˼Щп
ԼΪΪװ˶Ļͷ״֣ҲΪʽյ󷽣ĻȫƵĻβնΣ75ȺӵĴһֱ쵽βƽββǰԵͬ42Ⱥӽǡ
Ȼ֤ƵʱĽɻϿɻʱ򣬻Ǳξȵˡ
ϣ˺ͷβܵĺβܲͬʵڿ01ԭͻﲻͬûвDSIԭͻ
ֱǰһ̼ҪƲסҪôãڿһ͹ںƵɻа
֤ΨһĲ֮ͬβܣҲûʲôź
10֮󣬶Ͱ10ƽǴӴ塣
10ɶ֮󣬽ƺͺĻУûʼƵʱ䣬ѾʼɢβܵƣŲþܳ10ĸĽͺС
ðһƯķɻҾзеļĻҪƯ̫̫࣬Ϊһ֤ǾԳɹģ֤ҪӦþһ׼ˡ
˵һλе֮Ա֮Ϊαսĵ紫ϵͳڲͬεļ֤ȫ߶˵ȫȨʽ紫⼸ı־˭˵α
˵ʽ紫ͻȻ뵽һ⣬ʽ紫ɿĿʼһ겻дпƴḶ́ôôóƷԸеɻһ㣡
ղ˵紫ɿؾҪɣ¸¾װϷɻԷɣʱǲЩʽ紫ɿؿԼдã
ʵķǳԶʽ紫ɿصƻͦģ֪ⶫֻǱдһûʱҵʱ䣬ͲóϾûκξ飬ʽɿϵͳĿʱдͷһ⡣
Ķ͵ſܸʲôĽֹͣؼУݲκ٣ˣԺʮٱֳ
ȻˣĻᣬʽɿرдŶôܹ֮ôóɹԭġ
ٴθԽţɿرд£˵ͲȫԼдģǱдķпʣŵ˹֮ŵ˹ΪѾ߱˱дʽпʵûбҪ˷ʱȫǱдԡ
ԣǾֻдпʣƹתƫŵ˹ṩģǲûȫд֤ķпʣ
ѾеĽ³ҲͲ˵ֻǶĽʾ϶ٲȻһͶһ
ҲȨĵʧɹпʵıдҲ˵紫пʱдҪĲ֣Ķ԰ձдпʵķдȥ
ԣŵ˹˵ҲǴ󣬵ԾûбдɿؿʣܻЩԲﻹ©
Ҳ˵ȫûв뵽ķпʱдͶȡ֮ӣԺ᲻ᡭ
ˣһΪ鳤ڵʲô⣬Ҹղûи˵ŵ˹տύп֮󣬾Ѿͻ˷пʵıдΪ˼ӿĿȣпʱдУŵ˹һ룬˵Ͽƹŵ˹պƵķпʡ
Ľ֮ڸľˣԭŵ˹տϿƹ˵紫ɿؿʱдûٱܵıҪΪ˼ӿȣԲ뵽˺ıд
˵ͶﻹҪô࣬ŵ˹ղڷɿرдӦ˵Ǵ棬ȫ˵ڰϿƹ̼ͻƺĲ֮
ͺС˵Уͻ˾֮󣬻Ҫд̸ܰڵŵ˹վĻ׷档


346 Ա
һʱĺܿ죬µĵϰݺչ֮󣬾µ׵ķ޺չҲҪʼԭƻҪ׼ȥμӷ޺չġ
µǲͳ֣Խӵ鶼Ϣ鶼ίй͹Ī˹⽻ԱϵԷԺѾ˷
ϢҲú鶼в˼飬ֻǲͶҽһٴ룬û뵽ԷԺۡ
Ҫ˵ԷԱۣǺ86¸ǷԶ̸ʹù͹ĺ֮Ĺϵ˼Ļйء
ʱ򣬹ڸ߲ҲԸǷչϵۣǡ鶼½ҪԷԺЭҲԸṩᡣ
ʦ˼ҶԹʣƱ֮õˮ֮L8Էɹһ˼
̽ΪӦ䣬ƻСʮַ롣
ɾͰ⽻еĴæˣʦεĺĿǿ϶͵Ҫӣæҵ˺鶼ͺ鶼߲ҹо˷
󣬺鶼ȴǰĿⶢԣΪκԷԺĿҪȲһ£ر׳֦빲͹ĺսǰһʱ̡
L8ʦʯΪL8ĿкԲμӵǷǳбҪһ£ΪԿ϶ǹڶ֮亽չҵ˽Ϊˡ
Ǿԣӷ޺չչǿҹӼ鶼μӺ鶼²ϻ顣
Է糾͵ĸϵ鶼ʱŷֺ鶼ѾǾ˺ü죬͵Լܲʲô顣
ͬ־ˣһڣԡL8βԷĿĽģڻԾһ֦뷨
ʯ²ֽεϸظԽһ˵ǣϣͨչҵ֮ķʡ⽻
ڵԻʲôý飬û˵ǾǵҪȥùϵηи㵽öòǲҲûʲôʧ
ȥǰȵ㡢ùϵ֪ĸĸƾкöȵ90ѵʱڣͿԲԥҪĺö֡
Ҫ˵ԵֻǣûᰡȻԸȥʣǾȥʣʦ˵εĺԼΪǾֻܼͺá⽻ϵЩȫûбҪȥڵǸļκˣǺһŲϵ̫ʧڵȨС
Լ򵥵ķһڵԵζ̽УӦǽԼΪֻǸһ̬ȣһпܶջźžӡ
²ЩˣǣȻϣε֮ջε֮ʲôشͻƾ͸á
е²ûа²ȦηʣվںչҵĽǶϷ֮˲˻Ȼʵĸо
ɲӦǰȥںչҵϽн⽻ϵҲֻǸĿѣʦĴ𰸵ģԼʲôȫ
˵ĵǣڵĹʴҪ̫࣬εĺ±ǸӣǴ˴ȥԼӱʾһͺá
²λ쵼ͨĹؽڣٴβһǿɣ²֪ξԲ⽻ϴģֻͻչҵĽ
ѭѭյԣٴηܣһ㣬ڸĿҵĺڸٴ·ϣһԺߵ̫㲻ûŭңǸĿҵǼΪġӣҷŭ֮ǰķΧ֮ڣ˵ͷúô
һ֮²쵼Ե۶ϣ⻹֮һ߶ȣʻͲչϵʲô̫Ķ
ǣڶĺͻںչҵļϺ͸պúʣҲһźţ̫Сˣļȫǰϴãȥҵϴȥˡ
Ǹʱһţòװѹ͹ȡۿڿëܵĴҵҪˣԲؼʱ̳©ӡ
ãǾͰͬ־ǣΪ⽻ͺãǾԵĲԿ
ηĻ֮һжļ鶼ΪL8ԷɺҪеȻһϵеķ
Ǳ²ˣҪʱηŶезԱ
һ룬Ҳûʲô£޺չչѾԼҲϲϣɴһȥЩʲôö
úúãҵȻԸμεķŶӣĹңһͦȥʶһ£ܺĹңպ칤ҵ϶Щоĵط
Իζķ÷ʽУһר62εضаʮˣٴȥǹ͹ִչҵĵʦڵء
ʯʦڵһŵľһṤҵعҵũҵΪ¹ҵȥҪ࿴ǣЩҪģԺ˵ܸ㵽֡
ˣ䵱һʯǷǳӵļ⻰һԤԤԵĹ͹ϵתů൱֮׼ʾ


347 ԷЩ
ִʱѾǾµףλڱĪ˹ƽĪԺѾܸо˿˿⣬Ⲣ赲μʶ顣
͹һڶչҵҵԱٶǾǸֵܼ֮ͬ־£еǴѧĸ߲ٴ̤ⱱɫ۹ܻЩп䡣
СһλĴֱӽƽһ꣬ⲢǾζԶûио֪ˣȻҲЩĸ顣
ͬмԱЩͬԸĶЩöˮԼЩʹС
ԷԺ˵ΧͱȽϴüԷģεL8βԷɣĪԷԺеĪԷԺΨһԷĿĵλ
ĪԷԺжţƣ˵򵥵㣺ĵλ͹͹ԷԺͬ͹ĺҪԷɣͬĺҲҪĪŵԷԺһ⡣
ңĪԷԺְܲԷ򵥣Ź͹ԷԺְͬܣĪԷԺеԷԱҲǽѧһ͵ĿСѧϵλ
İٶλԷԱԷԱں˹͹ӡԷԱ
͹λԷԱǿ裬91굽ޡѧϰع֮Ƕ˹͹ԷԱӵмᡣ
͹ս񼶱ʼǱǿʼǡ뵽֣Ҳǿѧϰ¼Ķǿʼǵĺ䶯ЧӦ
ڣ͹չҵԱҲǰʱɡ
Ӵһ˵ĪԷԺĸԺ޲˹һλϽͷӣ׵ëĴһϽϢԲòλԺ࿴ۡ
ǺãԻĹ͹ĺչҵͬУҴĪԷԺӭǵĵϣкܺõĺΪ⽻ϵǵĹס
ֲЦˣѧϰʡģٻǲܵ˶ԷĴţ˽һ֮ڽ뵽⡣
֮󣬾Ͳʲô⽻Ա£⽻ԱԱʶȤĶһȥҶӦԱ顱ȥ
޲˹˫ںϵ֮ʯʦ˺ķҪ
ڿһмʽҪڽķβԷĿѰҺΪĪԷԺĿǰʺϵĺ顣
ʯ˵䣬޲˹Ѿʯݹȥϣʮҳ򵥽ϣL8һЩɹ϶չʾ޲˹ЩҲǾȲѡ
ҲûƹK8һĽԼŵĽɽݿݿ˵L39ǺK8ͬһĶ
޲˹Լ69L39ԷĿʱǿһμȼյӣL39ڶʽܣǿνǡ
һζʮȥL39ҲθĽ޲˹һֱעL39ĽΪL39Ӧһһ˵ҲӦǺӢӥʽһ
ڿΪL8·ɻʱ޲˹֪ԼһֱL39ѾˣѧĹ͹ƵL8ѾԽL39
뵽ݿ⼸춯޲˹ǶL39ЩģҪL39һǿľˡ
ϵ޲˹Ѿ¶˾ģȷһķɻΡѡ϶Ƿǳƣ˾β綴ݱһǳǳĳмԶL39Ҫ㡣
ĪԷԺԺL8ͳԼſվL39㣬ΪL8ʦʯԺͬʱЩ⡣
ʯɻӱ޲˹ͷӽҲµİ˾ŲʮЦŽԼ۶ϵԭ
ʵҼL39ԷĿL39ܷǳ˵ɻL39㣬ȫûκˮ֡ڵҪ׼ͬǺɻβԷɿĿ
ĪԸL8L39ĶԱ˷̫ʱ䣬ֱӽתƵL8βԷɺϣҪβԷĿ˫߲㶨ģôȴһؽȶ⡣
磬ʯ˺鶼ķǺ鶼˾ΪǺ鶼˾ǵõβ綴ݣѾ˴βԤ⣬ǻϣܲɹ׷βǵԷԱԷɣͬʱĪԷԺרЭ
վں鶼ĽǶɹβ豸͹ԼԷɣĪԷרЭòķֻҪְּֽ֮ѧķӵһ۾ͻе͵ʦɹ
ǶȣĪҲԷԺҲɵӣѶ۸͹£⻹ܽʲôرеģù͹ԷԱĿͿǰѷβĵļ˹͹
޲˹鶼ķ֮ϾصβԷֹؼĪԷԺǾҪԼУ⴫
ǾԲܣⲻУҪβԷɣֻǰѷɻɵԷɣԷɡ豸ȫԱʱɻķβԷɡ
޲˹˻Լĺͺ鶼ķȣʵ̫󣬼ֱ֮
ڳƤУһʱ͹ȥˣԺλL8зԷԱԵЩģҵӴŵĸˣԵ뷨


348 Ͼƾ
εĽŶвL8ĿչҵҵԱϣܰŲιһɷ˹յλ
ûԶ˫̸иôԷһ·ǳðȻߵôҲֶܿ飬Ҫȥͬеλȥ
ԵҪ֮⽻ӴԱҲ˼ƺЩԤ֮⣬Ҫιĺյλ⡭
һֵ֮õϼָʾλӴԱŸһ𰸡
Ҫȥιĺյλǿ԰һ£һЩ漰ܵĿǻǿιֻۣɷ˹һЩյλĵط̫Զ㡣
˵ǸӴһ˵⽻Ա⽻лһͬ͹֮ĽŹϵι͹ǰƱ֮õԱһЩ̫ҪĶҲûġ
⽻С£ر⽻ڽͬ־ָʾ֮Сչҵ⽻ʮǧֻҪ⽻һ㺽չҵ棬⽻Ҳʲô⡣
֮ͬ䣬вͬҪ¡ⲻڹ͹ڣҪ˵ǣȫ綼ڣϹ͹רбǩ
ãǾ͵ɷ˹ĺյλιһ¾УϣܺͬĽǶչҵ״ǳ档
Զ⽻Լɷ˹ĺյλιۣ;ûʲô⣬ʵչҵľɷ˹Ī˹Ƹ֮벻ʮ
Ƭطۼչҵ˿л磺оԺĪԷԺ뺽շоԺȵȹֵоԺЩطĶǸԤСڲԵȵȡ
Ҫ˵ЩطȻûʲôļɹǵҪԱҪĸǹϵ⣬оġǰصļ
ٸ򵥵ӣ27׸29ɻţưɣɻƶоԺġ
ر27У;һԷɻ֮Ƶľ˺27ƵµΣоԺȲ֮󣬲Ż㡣
뺽շоԺ͸ţƣְܾȽԤУƷǵĻȼҵʱ˼ҶΟh̻ΣʹõǶҶƬ˼ҾоҶƬ
ţƵǣһĺշ豸ҵλ£ֱ6ķ𣬷ܹϡ롯ֵĶʲôʡ͵ĵơ
и͹͹ȫͬĵطţơȽĵλоԺԿĪ˹Ϊ١սհѵ¾ϳڣʱ׸ƾ־ܵ÷ɿİĪ˹ơ
ʲôŵջ֮ƾ֣ڶսͳͳС㣬Ҫţһǣһڿȥ
壬׸ջ̲֮ջľӢȻִ˲ƣİᵽĪ˹Ƹס˲֮׸ƾ־ַ
չҵص㣬Ī˹ƸĶǾ͹͹ĺչҵɢãɽкܴĲͬ
Ծ׼ˣһҪȥĪ˹Ƹȥʶһ£Щչҵľʲôõġ
Ǻãȥι׸άƾ֣սƾ֣˼еսȥι׸ƾ֣Ƿǳ׵ġ
˵ţΪ⽻ĽӴԱһǳԺӣԸеǳΣڵ׸ƾ֣ԻͲȤ
׸29ɻȷʵ㣬ĴﵽվҪ󣬸ЧҲǳƱȸߵһȡԿⶫֻվս˼ãԹ͹˵ȫûκ壬ܽʲô
ƫƫ²İ˴ʱţƵ׸ƾ֣Щץ񣬵⼸˵ӣԣǶԴ׸ƾֻ
ֻĬĬЭ׸׸ɣȥҲã˰͵ϴ׸ƾֿ϶пԿĶ
ðɣǾȥ׸ƾֿһվܻܲоԺ뷢նоԺ
ʱޣԲԸٽʱ˷ĵλֱӱĿ굥λõѡ
û⣬һǰţоԺĪԷԺԱߣ˵뺽շоԺ׸ƾͬĪ˹ڣǿһȥιۡ
Ͱˣȥִ롱оԺѾˡ
ĪԷڵɷ˹еĪ˹Умʮ·̣ⲢԶһСʱĳ̶ѡ
Ժ˷Ŷ߽׸ƾ֮ʱƾֵĹģ֮󣬸̵ӡ
ܴӶս֮ǰߵڣһֱսĴ׸ƾȷʵ񣬴ģӴĲġġ췴ĵĹģԶѾо˲ࡣ
ͬռӴ󣬵׸ƾ˽ÿһأƵķɻзʩϿƹǵضԾϿƹؽĻʩڣضԶ
Կصģ׸ƾռƾ֮һľ޴󳧷û׸ƾ֣ȻҲгƾֵݼںչҵУǰصҪ
֪ĶʲôЩ޴ĳһɻؼĴ󲿷豸Щ׸ƾֿԲƳĶû쳧ľ
ǡٷӦġרΪƵλ׵豸ƽʱûɻΨһǰʦ뷨ͼֽٶȱʵȻ󽻸ԡ
ʦٷӦЧһɻֻһϣȷʵ൱֮࣬ƾֵİνС
Ͽƹûⲿţ͹ûУ͹졣
׸ƾֵĿ췴ģĬĬ¶ģϿƹĿٷӦĳﱸճ̣˼ǮҪ׼ðҵס


349 Ƥ׸29
ģ׸άƾڵأһƬư칫췴׸־֮ԿѸƳһսĻϡ
ߵ׸ƾڲŽܣͬʱҲϵĹ۲ܣϣԿЩߣߴĳЩطУһһλеһЩʱǵļ䡣
ʱȷʵ˺Щһ·Ҳȥ֮Ҫ̿췴Ľ⣬Ļûʲôעġ
һߵ׸ƾư칫ģͣãһ֮˼ʿԵ˽м顣
¡ǰǰǼ㣬칫ιۣ⵹Щڴ׸ƾֵ˼άˮƽЩо֮
߽¥ԸоԵĽŹΧʱ˴߹ЩİȴûʲôȣǴҲ뿪
׸ƾʵʢ⣬ÿ궼вٵιۣڲԱ׼ɹ׸ϵзɻĿͻͬҲᵽ׸ƾֲιۣ˵ͬС
Ψһõ׸ƾֵİ̫ãԽȥ칫һСʱҲûпʲôĶ׸ƾֵڲͬеһλڿڡ
ǽ깫׸29սɣǲǿԲιһɻ׸ƾֵǺܸȤ
ͬλЦָǽϵ׸29ѡƬҲȤȥιһ׸29ҲһĻᡣ
׸ƾֵİ칫ģһֱһţҲԿʲôⳡ׸29ԷҲǲѡ
׸ƾֺ⽻ʱҲһ׸ƾǲôԸ⣬⽻ռϷ硣
ðɣǿԲιһⳡɻԷɹǵ׸29һױȵսгǿȵĸǵ֮֮
ȻղŻԸԼǰȥιۣ첲šȣ²İ£ڻǿԷɲιۡȻܷĽܺˣһ·ֽ׸29һٴꡣ
ߵԷվ˿˴ȴԷɵķɻеǳ׼ԷɵķɻҲһ׸ƾԭͻεս
Եһ۾Ϳڶɻе׸29ɻû취׸29ú׸ʵǲ̫벻ڶѡ
˶ϳ׸29λ׸ƾֵͬԱٴδ꣺ǵ׸29ɻ׸ƾֵĽǽ֪ɻĴڣҪǵǣΰǿ׸ƾ֣ڼǰȽķɻۣĺչҵ
׸ƾֳԼеʱȴûʲô˼һﴵţƤΪһ׸29ԭͻԵߡ
׸29Ȼڻͷ˲ⲢӰԵĹ۲죬жΡϼƵɫʣɻѾ׸29ͺš
׸29սͺʹõĿɲ﮺Ͻ𣬶ڵþϽҲ˵ڵ׸29ԭͻɫķɻԿɻǲһġ
ɻԳĬˣ׸29ѾʼĽˣµ﮺Ͻļؽ׸29ȫµսܣ׸ƾܳɹ﮺Ͻʹµ׸29ϣ׸29ȶ̵кܴĸĹۡ
Ϊһ˵Ϊ﮺ϽشЧԿԴﵽʹµ׸29һͣװϵĿռ䣬Ҳ¿Щߣµ׸29Ľ͵ıѾˣԾװȥˡ
ɻֻ˵ɻý׸29ȶ̵ȷʵкܴĸĹۡȴôɻĸĽⲻԱ˵ƶϣǽԺļ䡣
ںҲû˵׸29ʵ˴ͣȡ˸׸29Ըûп
ҲһЩͺŵ׸29Ľװ䣬ǲСԵװͣǶ2000֮˹ø֮ˡ
˵Կɻ϶ûд׸29Ľͣ⵹Щζˣڲ86ʮ£ɻӣѾͶԷɹ
׸ƾֵơԷٶһ׸29ɻĸĽϵ91꣨91֮׸29ɻǰͣ״̬ǲܵģƫƫɻںûп
Ǿֻһܣ׸ƾɻģɻѣϵ91֮Ծûд
ɻŵӵʹ൱²ϣѾ²³ɻû۵ԭ׸29Ľ⡣
²ϵʹг鷳²ϼ϶ûģȫµĲʹãغ÷ɻĸı䣬ĸı֮󣬷ɻƿ϶ҪķѴ
һ²ϻк;ɲϲͬѧܣͬѧܣԻóνӴֲϵ׸ƾִͷۣƣٶȲͬһ÷ɻ嶼пܡԿɻӦþǳ²ϵĴϡ
ָܹĻƤ׸29̽ѯʣ׸29ȻǷ˼ķɻˣԭͻԷɣ˵һµ׸29ɻ
һԵĻеһλ׸ƾͬԱŵڸʲô
ǲùܣƻֻǿ׸29ɻԷɣϾиճ׸29ɻҪԷɣҹɣҪҿÿĶ
˵žҪԵ˵һȥͬʱͬλԱѸٵܵǿƤ׸29Աߣкŵڽɻߡ
ԺͶеȻǿ⣬ٴοǿƤ׸29ۣ뿪
ʵҲһղԿĻƤ׸29ɻ׸29M߽׸33ɻѹûͶԭҲΪɻ²ʹô⣬ɻϵ91ꡣ


350 ϵ
е׸29ХָѶȵĻⶼǵ׸29Ǳ̬رȣ̨RD33ṩ16.5ֵṩ׸291رȡ
Ȼ׸29ĸֻԵ൱ڣе⼸λ͹ԱˣҲЩˣȻһλҲֻF22ĸֹʧٶҲʶˡ
Աɵ׸29ȷʵһֲһԱ׸29һλһԽҰǸ־Ķǡ
F22ʧٻݣԾøרҵֿĳܣȻҲؼʼոԱбݵָо
׸29䣬뿪Ǵȥ׸ƾֵĿ췴ѧϰһ£صϿƹ֮ϿƹԼĿ췴Ҳиο
׸ƾ־ղŲιԷбԿƤ׸29һ֮˵ʲôҲһȥ췴ģֻź뿪
⽻׸ƾҧг֮ѡ˳緹ȥ뷢оԺιۣԹĵġ
ɻƣʵǲôģעĻǺշƣǹ͹ҵߣҲΪעģľ鹲͹׽ܡ
ߵĪ˹ƺշֵʱԸеԺչҵӣ׶Ƭںշоȡշ֣ڹ͹׶»Щ
߽оԺѾ˷ת˻̫̫оǴշ
ǲԵĺ棬оԺϣ޾ԺֱӴԴأ߿Գ̨
ĸ߿Գ̨֮ԲˣëҲ̫ײˣֱӰѺĵ硢ˮޣ߿Գ̨׶ǡ
Сշ߿̨飬С߿̨ܱȲϴ߿̨飬ûǰоԺһιһ¡
˵žкԵһ߿̨Ա߹ȥڸ߿̨飬ֻһԿŸ߿̨תһԵݲزԿ˸ţȥԸ624һ¡
С͸߿̨ûʲôԲι۵ģԼϣ޾Ժһ˲ι۵ǵķ췴ġ
ںչҵУɻоп췴ģշƸ벻췴ģΪеװãжԿ졢Ը
뺽շоԺλĪ˹оԺʮĪ˹ƽеͿġ
Ҫ׼ȥι۵ķؼ췴ģʮĽԺһвιԱǰһУϣ޾ԺԼݡ
ϣ޾Ժͬ־ЩȥιҪķġиղŵĲι۹ĸ߿̨ǲǿЩ̫֮ࣿ⽻̫ã漰йܡ
ʱ⽻Աϣ޾ԺӵģϾշҪȷɻƸӼѣ˿͸бҪܡ
ϣ޾ԺЩȴһҲģһշѶȣ֪ϣ޾ְִͽһշȫ̡
ͽҪһҲ죬շƶۺϹҪ󡢼۵Ҫ̫ߣϣ޾Թ͹ʮǰͽܲá
ǡǡ˵ˣշƹ̲ûʲôñܵģܶණҲûκáÿһǸݱľ幤ҵƶɣͬҵĹҵͬклƵȡҲͲͬĹ͹Ҫ뿴һ۾ͿǵķƣǾЦ
ϣ޾ԺĽţʵʴ˵ϣ޾ϣεĲιܿЩѧ㼼Ͼʦ顣
ϣ޾ʮǰҲǵ͹֧Ԯ͹չҵ裬ʱϣ޾ͦᣬʮͷֻһλȥĹԱ̻Ṳ͹5
ϣ޾ֻһλʦ͹ѧǶϣ޾ɽڡרһһЩϵϣ޾ΣͲĻ
ϣ޾һλεʦڿϲôΪΪѧɽרвóĿ⣬Ӵ˿ʼת֮·ӹ̼ԱתΪԱ
ϣ޾ϡǵõʱԼڹ͹ļλѣλĺշҵԱλǹ͹ĺշرһϣ޾ĺѣʦϣ޾߽շеĴš
ûǶӣϣ޾нĸԺղ֮Ըһ˲ιۻ黳֡һǶԺշƹ֮ѵ⣬ϣ޾ԸòιſҲйܣһϣ޾жԹ͹顣
˵⽻͵ļϣ޾ǳˣϣͨԼŬ»صֵܼͬ־ĹϵԲι뺽շоûġ
ͣһΪͻҲĵطʱ򣬾ǵ뺽շоԺģиߴĳܵһԾ޴ˮء
ְ״ʩ֪ʲôǺշģ֪кշǴĶ
ȻԿ͹ĴӦԼĺշҵǴı־


351 Ҫ˳㶫ȥ
ι۵ĻǺպ췴ģ߽ȥ֮ſŵرǷѹҶƬļӹ
ЩѺϽҶƬӹչ̣ȷʵص㡭
ĬĬĽ췴ķеѺϽҶƬӹͬһλй͹ѺϽӹշжԱȣóĽּӹвٵĲ𣬵̫
ѺϽӹճķǳ磬еķۻţƣҪȻҲûǱͧ㼶ȫѺϽͧǱͧﵽ̬ĺ١Ǳˮƽ
ԵĶԱУַһЩ֮ͬڵѺϽӹȻܲԶˮƽȽϵͣ໹һЩԶмӹۡ͹ԶܻӹвСĲࡣ
ȻڵԿѺϽӹǾˮģԶ˾ǺʱһЩҪȴֶ̫ࡣ
νĲʧ⻹ûʲô˵ģ3DĴӡ֮ǰ󲿷ֽӹնӹѧʴʵҲȥϼӹ
Щɡ˷ѡʵЩĲϣǿռ»¯ڣʧ̫
ԿӹеѺϽҶƬǿˮҪˣϿƹյ⼼Դ棬ɻ춼кܴ棬ⲻˮʲô
ϣ޾ԵӣȻ֪ˮԭȻͦᣬȴãҵĲ࣬ѺϽ켼ǿĸ߶˼ӹҵ֣Ĺ͹㲻
ûǵѺϽѹҶƬ̣ǵĺշԵõܴ棬ԽͣҶƬѧҲгĽ
ܵΪѺϽӹգϣ޾ԺԺʾ⼼ԱҶƬơ
ѺϽӹǳѣĵϵͣ׷ȼˣ˶ԼӹеѪҪǳߣĽģСԼӹʹõĵҪҲͣûкõ߼ѺϽļӹ
ϣ޾Ľܷǳ򵥣ΪںѺϽļӹȻ֪еһЩעѺϽӹУԵߵҪֱ̬
ѺϽڼӹо׽м߲ͬճӣһѺϽʵ̫ӲԵߵĥǳ
ڼӹһУڸտʼӹʱĥ̶Ⱥͼӹһ롢β׶εĥܴ
ڼӹУԵĥ̫󣬵ļӹȽͣҲֻѺϽӹĹвŶ澰
⻹ֻǼӹе߱⣬ʹػڳдʱǵһ㣬ԼӹȵҪֲһ¡
һ˼һ£Ȼߵĥܴ󡢺ܿ죬ʹһ⣬ߵĲɹҪȶ
Ϊдһ˵ܵĵ죬Աʾֱȸܻġ̬ȫͨԲϵĲ飬Գġ˼ǣ͹ѺϽӹߵϣҲһ㡣
ں͹ͨһЩⷽ㵽ѺϽӹߵ췽Ǹ֪Ȼڴĵߵ£͹ڿԼṩȽȶĵ߲ɹ
ǰʮ꣬벻ʲôõİ취ȶĵ߲ɹϾǸ͹90Ĺʴ󻷾Ҫȶɹܡ
ûȶĵ߲ɹ֮ҲûлѴ˼ȥѺϽӹյȵȡ
ӹ豸ԴȶԲѺϽӹĹҵƷ˵ǴĦ˹֮
ڲ֮ͬͨУ뵽һᣬνʵĲȶǾȥ
ѺϽӹҵҲǷǳģҪھͿԿʼ׼ٸ㵽ѺϽӹ֮ǲбӵΣյġ
ʵǸоȫ֮󣬿ֱӴ֣ѺϽӹҵоһ߸ơһݶԣʲôߵⶼСġ
ԲλУ͹ѺϽӹõĵ켼Ǵ㵽ģԾ͸ġ
ѺϽӹȷʵ൱ǷǳĽ֪ǲһ£ǹ͹ҪֶȻԸ⻨Ԫɹ
˵꣬ͻȻ˺һ޴Ӱ޴£һ£ԽεѺϽӹõ֡
ԿʼĬĬز߻һߵ⽻ϣ޾ԺȴͬһЦһ㣬ôܽôҪļƽ͹ĹңϾı߾±üʮ
ԲܣѺϽӹԲṩǣ⼼ʵ̫ҪˣڵĹϵǲܵġ
ûȵϣ޾˵λ⽻ĸ˾ըˣϴʾܾ˵ĻԪɹڵ86꣬Ȼ·ûоñԪû̫ԣ֢ûг֡
ȻˣڸǷѾ̨ĸѾʼ˿ʼᣬȻҲ͵Ԫλ⽻߹٣˵ԪǷǳĽ
Ͳµֽ֣ҲȣԵɱлں档
һ·ϵĲιӡ̣ѹĴתӳת̨ɵ綯ÿһǺķѾ޴󣻻й2.5ƽ״ǿȡʵңȫ¶ȡȫߴ顭
ۺļ̣ǼҪ͹չҵҵľģر׼ҪõֵѺϽӹ


352 һغ鱨
ոĲԸѺϽӹ۸Ը߼۹򣬾ϴ⡣
߳뺽շоԺڳٴѯͬι۵⽻ˣΪĸ߹٣Ѿ̸̸ѺϽӹס
λոһֱĺðһǿ׳Ȼ̨
·ϵϸĸƽ֮ٴԼ
ǵѺϽӹ̫ҪԲܳ۸ѷңҪõѺϽӹҪָ֮⽻ϵ
ʱûѡȫصѺϽӹǰ֮⽻ϵ˻ѺϽӹǰ棬Ϊǰᡣ͹⽻ϵԴ濴˳۵Ŀܡ
ֻҪпۣܳԾҪŬ𣿷Ѻ⽻ҾͲܳ۹ҵӹҾ²ǲܣʱӪҶҽ߶˻еӹ۸ңǾ͸οǹӪ֮䡭
⻰˵꣬·ͻȻһ˼ǰ⽻һ£͸ղ˵ǳϣѵǡ
һ֮ԼЩʧ̬ˣֵ̽ŴҲû°ѵǴõ˱ԼҵȽܼӹ
ڵ̽Ծʵ̫ЦҲûд㽫˵ƣɶ˵ˣǾûʲô˼
Цűһ·ӣȺһˣҪ˵ӵĹףϻûмܱȵϹǿڡ
ģҹǰձ˽һܼӹʱϻǻ񹲺͹ʵʩˣǵǮλˣһжô򵥡˵ղĲǵļ۸ǵıۺгŶ
˵Ҳ٣Ͽƹȥʹձ㵽һܼӹǼһںչҵܼӹֱٺʲ
ո˵ǻĹ͹£һ¾ͷԡô򡯵ѯʣѾЩͷҡҡͷʾܣԸٶ˵
ۿ⶯ǶԵĹ򲻸ȤҪóа
ǺãǾټһЩ룬Ԫͬʱṩһ鱨鱨棬Կܴʧ鱨ع83Ŀҳ¼عĺ䶯
Լһɱǽ83տҳսΪľĹ͹֪һЩΪ֪ĻֻŻҪṩһ鱨
ʵҲԤһδ֮һ¾˾91ҳս±ĺأһֱض¼
û뵽ﱻͺֵãܴﵽҳսعĺ䶯ЧӦǶٺһ£¼Ҫ㹻ӡ
תԣ´ţֻһλԱҳս鱨Լղᵽһмֵ鱨ôһǻĹ͹鱨߹Ա
֪Щ̫ࣿⲢһλͨļԱʸ֪Ϣ˵ʵݰɣ̸֮Ҳ˸Ӽ򵥣ڲõõҪĶ
պܻ۲졢˼һ¾ͿһЩ֮ͬҲԱ¶©Բʲô̫⣬ⲢؼֻҪ˵ȷģǾ͵Ҫӡ
ô֪ЩϢҪ֪91ҳսΪҼг֪£ҷս⡣ҪǣҪṩ鱨ǵõǹڵȻҲζҹʱ̹עҵİȫ
ںҪṩ鱨ǹҲ֪˵ΪԶѺϽӹˮҪȻԻͰһˡ
ȻԸղ˵Ǿ仰һû˵Ǿǹһֱ鱨սߵڹעԵİȫԿǸǩ˱ЭģγǱҲǱġ
εķоרһһģֻҪԸ飬ǿԿЩ˿͸֤ԵĻ
ԣԵĻѾ˺ࣺܶǺãڿ̸̸Ըļ۸ˣҪѺϽӹۿһҲСǿ׼
֪߶˻еӹ豸ڷʽʱļ۸ڵ׼Ҫݺݵһʡ
Ҳûдεļӹ豸ֱ̫Ӹۡ
Ԫһ׼ӹ豸һṺףҪԱֱǼӹϸĲƷԸ߼ۡ
ԸıۣҲһԪһ׵ĲɹۣȷʵǷǳߵļ۸񣬵ɹܼӹ豸Ҳ۸û뵽ھҲܸôߵıۡ
ãշǳĸˣ˵Ǽָۣоʵ̫ˬ
˰ԪһףѺϽӹգĹһֶ꣬ûǸԸṩǡ
ǵ˰˰ȷʵۣͦ˼ţƣǶҪóʱϾҿɲұ֤鱨֮ǻܲӦķӦ
⻰˵˵ϣջͲԸٶṩ鱨Լ֮Ѿû취鱨ӦǾЩˡ
һԭջһСӣϾѺϽӹ豸ҲҪּ𣬼ӹдС
ðɣ߰ԪһףһһǧİԪۣ鱨ó
ԣǾͻҪ׵ѺϽұϸĲϣȻҲǲɹұװãĿһǧԪ鱨ǰ豸ѵԱλ֮Ͼṩ
ʱҪѺϽɲûеҶƬĸ߼ѺϽϣ͹ҲڲϳƷʡλϻЩ㣬⻹Ҫٲһ¡
֮ҲʹӦˣȻĹ͹һʼֻӹ˵Ĺ͹ҲϸѺϽϣڳƷʡЩ㡣
ȻӹṩˣṩһЩұģҲǲԣⶼС⣬ĵĻ˵鱨
ԣ


353 Ͽع׼
㶨ѺϽӹ֪εûа»صƷ˹ְȥιоԺ
оԺҲǷǳţƺģԶԿоԺȤģһǹ͹Ŀѧ貢һԭԴﻹкܶΣʲôĽġ
ԿоԺķʣͬۻһ㣬ΨһԶ࿴۵ҲЩ߳ٷ綴ⶫǵЩ߳ٷʹõģڸ߳ٵͷһ
оԺ֮Ѿҵ豸ڵĹԱںԺһ̶֮ͨѺϽӹ豸ѵʦλʱ䡣
ǺãεĽһ86֮ǰ˵ִָص㣬ϣǾ׼صĹ䡢ѺϽֿ󣬻ӦԱ
ǹңɶǹҵģΪȡٶĺôҲ䲻ԼڴСˣѺϽӹ켼׵ҵԱѵõûжʲô
ʱԻǲòп۹ãеʱ²Ҳклʹְɣ
Ǻãһȥ׼֮ǰɽףȫԽ¼ɱҡ֮УҲǶϣġ
̸һˣΪ˾νףȥԼ¶ҲŬţ뿪ĪԷԺѾʱ䡣
ԭΪŵѾ̸£һŷ֣˫⼸컹ڳƤǸô鶼ĪԷԺֲ˲Ӹ㲻ûܼƤȥ
ԿûʱȵǼڻعϿʰѺϽӹͶ⣬ûʱȣֻܸ˫ĻϣȡмֵϿ¶
ټҲû̫壬ǾͻһˣǾͲټֹβԷԱҲĪԷԺṩĪԷԺԷԱԷɣԷɽҲܿܶࡣ
Ը˵꣬Ǻ鶼еԱԵĽ鲻ˣ㲻˵û˵ưͣһ˵͸첲գֱǲ̰
ϾվҪԲᣬָһ뷽Ȼ͹鶼߶˲ˣȻĪԷԱҲҪʾ
ȻȫǳԿĪԷԺҲҪʾҿL8ɵԷһ¾˰ɣԷԺרҴŷβԷԱһ𵽹͹鶼ԷɣҲܱ֤˫涼̫ܲܵʧ
԰ѻ˵֮ҵ˶˳Ĭһʱͬһƽֱ޲˹ȴƼž
žžžž
÷һ÷ҿУҲٶ˵ʲôҪˣҵϣԵůϷȥɹ˵Ǻ鶼˾ȴ
޲˹Ļ˲ů˵ģ԰Ͱ˵ҲѰΪԷL8ֻҪĿˣôʲôһһԺԼ˷βԷɼ
ãǾͰⷽǺ鶼ԽܡȴĶ죬Զôůһůͬ־ǵġ
ڽö氡˵ö죬Ƥ̫ˣһ֮ڽ⣬ѾǷǳˡ
޲˹ԺĪԷԺ˸жĻǸղʯǾ䡰ͬ־˸ж֮ٴʣѵð
ϣ
޲˹ʯ˵ֽһƺʮ괩͸ĵһ֣Ŀٴλصǰ켴ȴĶȴǸů

ԣΪʲôͻȻµķ֪ģټ̸ȥĪԷԺҲֲ˶ãǿ϶óļڡ
һУʯԽӴ֪࣬ԵԸ񡣾ֻԼռˣһЩôԸˣԸղŵıֺƽȽϲһ
֮УѾջĶûбҪСķƽϣԵһжҪΧѺϽӹϡ
򵥵Ļشʯ˵ҲЩԣҵȷĿΪͨ⼸ĽӴʣѾһҪĺĿΪµĿûҪؽϡȥ׼һӭµĿ
˵µĿֲ˵ʲôĿģʯĵš
ʲôĿΥ涨˵Ҫ֪Ǻ鶼ο˾޴֪ȨӦûҪ֤İɣ
鶼Ҫ֤֪Ȩ֮Ծ͸֪ȨҲʲô£ʱϿƹҵѺϽӹڵĸ߾쵥λͷϿƹӹѺϽ㲿
鶼϶Ҳ֪£͸¶һҲǲУ˵Ҳ򵥣Һ⽻ȡϵϿƹؽɹѺϽӹҵѺϽӹӦ豸
˻һ׵ʯҪҪģϿƹȻ㵽ѺϽӹִ¾Ҫӵġ
˵Ǻ鶼ôһ棬ĪԷԺҧɿڣú鶼L8ɵĪԷԺԷɣǶҪͬ⣬ȷʵǲʱ䡣
һ࣬ʯ֪ⲻǿЦȴ£ǲ֪Ͽƹε˶ѪϾѺϽӹ
ǴţʲôԷɲҪˣ϶ǵѺϽӹҪȻȥ¶


354 鱨
ŷɻٴڵ۶䣬һ·ɻ¼Ҫ죬ԵʹֱӾȥҵ˧
ѺϽӹؼļ͹ͷһЫΣҪ͵۶ĸ߲֪һҪȻͱЩ豸ȫ˳˻ϿƹʵЩ豸̫Ҫ
ģε֮УѾϵѾͬεĽף豸Ա֮ǰܵλ
ڷˣΧһȦˣ˧Σλ˧ļˣҲǹҵоصĴûܹܵԸ㵽豸
Ϊίεϴ󣬶δ㵽ѺϽӹǳӡ
δõѺϽӹЩ˼飬Ǹı֮Ҳһ㣬ԼóǧԪ㣬ֱӹЩ豸ҲֻϿƹˡ
⻰˵һҲҲϿƹôۺʱܿٵʽץסὫεĽ׸㶨ľλҲм׬ǮĵλЩǮҳ֮ѾˣҲóôƱӡ
⵹ǣ⼸ͷȽϺãϹҵչˣǲҪǮʱó֮Ҫ׾һʱˡ
ϣذܴӹνҪЩϿƹ֧ԮٺòֻһЩϵ֧֣Ҳ
Ҫ׼ȥһֱû˵ֻԽ˵˧ۣϸ´ۣƺҪϿЩʲô
˵ǧԪֻһضѣԸ⽫ѺϽ۵Ӧû˵һ鱨԰ɣڲø˵𣿡
˧˵鱨ǳУܹѺϽӹ׵鱨ǵҪʲô
֮ǰͲµ˻дһʣνУᵽ鱨ǳҪܲӡ
һ˵ǣҵˮ©鱨ǹ͹ϵ̫󣬶Թ͹Ҳûʲô壬鱨ԴҲɺϡҪ˵Ͽƹϴδձ֥˽²ɹһӹġ
ûȵ԰ѻ˵꣬˧ˣϿƹձ˽һ¶ȫ֪
ǴӶ֥˽һӹģô£ϸ˵ЩǶ֪Ͽƹ˶ٺöѹֲ⼸꾡ƳЩöЩ͹ҵʵĺڿƼ
һȦ˿ԾʲôһϿƹܴ󰡣㵽ЩöʲôҲ˵͵ԵĽܡ
ӹĵҲûʲô˵ģͨİձ˽ģϱӵľȥʺ档˵˵鱨⣺˽֥ӹĵʱ򣬵֪˶֥һӹġ
֥ӹģ⵨ʵ̫ˣ˵ӹģ86깲͹׼ԼԱҲֻ׼򹲺͹һЩȲߣӹߴ粻̫ӹġ
֥ᣬҪԼҶҪձɵһٲŹ֣̫¡
ձӹģѵͲ֪𣿡
֪Ͳ֪83˽ЩӹģڼӹǱͧļǰʮڣԼҷǱͧͻȻſʼԭ
ǵ飬¶»͵鲻Ƕ֥ڲ˸ܣͱ˰ͳͳ漴չ87ҵȷϵ֤ݣع⡣
²ձѿ֥ҲƲձԵǸһԪʮұֽǻڹ顣
εձݺݵĴͬʱҲݺݵĴҲӶ֥˽߾ܼӹ豸·ӡ
֪£86ĩӦûҵȷе֤ݣѾõ˶֥ͽĸܣҪṩϢ
ڶ֥˾ڲְԱĸܣѾ֪£ڵȡ֤׶Σع⣬ᱻʧһѵõ˽ڵձ֪£Ϊ޷죬Ҫ׼ṩ鱨Ϣ
Խε鱨ԭԭ˵˧Ƕζо·һʵ̫Ϸˡ
òŻع˧ͷõ鱨ѺϽӹ˧ǱȽϺʵķ
ԻѺϽӹĻᣬͬʱֽ´ˣ˶֥˾˽ߡղԲ˵ϿƹӶ֥˽һӹģ˵͹Ͷ֥֮˽Ѿͨס֥ͱס˽
ãҿУǾ촦£õѺϽӹס֥˾ҼǮۿĹ˾طҲԶ֥Ҫ
˧⻰ͬܵεͬ˧ּ֮ԶһҪԸϿ촦£ʱ䡣
ίϴͬˣԷ¾ͺð̫ࡣ
ҿ϶ҪʵεĽףҲ֪εѺϽӹ豸̫ϡУҪĿɲֹϿƹ·ϱϵͳĵλˡ
ⵣĻͲǲܣ͹Ĺң²Ҫ̫ϡ棬ûڵĶҲ˼
ҸϿƹһѺϽӹصӣԽӹ豸ָϿƹϵʸֵ󣬵ʱɹʸѺϽĳұ


355 ߳ɽ
õ˵۶ίѺϽӹӣԸ߸˵ĻصϿƹҪ˳ӵѺϽӹ׵ĹԱԱٲˡ
ȻҪҪȥ֪ͨ624ڵõѺϽӹĻѹѡýƽȽ
Ͽƹ߲лϹϢ֮˾߲㶼ˡ
˶֪ѺϽӹҪԣƹ˹˾ƣεѺϽӹӿ
ȻεĿѾӴĲˣҲͲٶν׵⣬ҪľǽεѺϽӹʵֻаѼʵ֮ǲڹҵƷдѺϽ
Ͽƹ֪ѺϽӹҪԣڰָҪǸðѼӹǰڹʵ֮˽˼Գ
ѡַϣʦ뷨ȻѺϽӹأ϶Ҫһ˲ţ辡֤ӹصıԣٽǰ˳߾ԵûбҪ
ʦ⻰ֻ˵ȴû˵ԭ˶Щͷԡ֪ԭһжΪϿƹδ
Ͽƹԭ0011ػϳоɢڷԲʮĵ˫һλΪƫƧλڹ͹ƶİ˳þӡһоǳ㡣
öζΪڵ̫ƫƧ˲ŵȡ·磬ȻͷǴѧ˲Ű䣬ЩĴѧ˲ţǷǳ޵ģǲᱻѧУŵľҵλ
òˬԼȥҵλͷѧɣߵĶҵʲôϵ⣬ֻҪ˵˶¶
⼸Ͽƹ𣬶˲ŵȱԽԽȻͷϿƹڵƣʦֱӾؽע
ʦ˼ȻҪʦ˵
ҿʦ˵ĺܶԣϿƹʷԭڵĽнȫڵһλڲͬˣƽ뷢չΪʱ⡣ϿƹԺķչҲҪעѡַıԣ˹˾ڵԱͬҲԺ˲иơ
￪ĶǸĸ߲㣬ȻϿƹĻид޲ʦֽкá
ȻεѺϽӹҪѽͨڵһλѡַλҲûʲôʦ˳Ӧعλ÷ھ׸һЩĵط
ϿƹҲֻλƽӣҲͰСʱ̡
Ѿһ㣬ȷı̬
ҿУڵƽλõģ¹ѡƽǲѡͨεѺϽӹҲǷõҶƬһЩҲкܴغô
˵룬ƽӣϿƹڶλУλõҲǶλڵء
ãҿ͸ˣôǶλλúãǷ㲻ǰ˳ߵĳӵôû뵽ðƽӣڸĺΰ
ʱ仧ڰ˳ĵλ޲ʹļף޲ڵĵλȣһתƵƽӰ仧
ŵƽأȷҪȰڰ˳Ҫ̫࣬Ծ˳ͨ㡢˲ûˣƽӾͷǳã
ʵˣ˳λòãƽڵλҲòȥҪȻһλУͲҪѳӰƽӡ
ǵģһλУ0011ض2010ʼģǨһɽӱĴУһλֱӰᵽ˹רŽĺո²ҵ԰
ڣԾҪһλ˳λòãҿƽҲòȥҪӵ㹻ľͱҪ󵨵ķ۸Ӻõĵط06110132ܰҵٳǡ0601ܰҷ졢ɰҵЩλڵλһҶƽӺ̫࣬Ǹʡݵ׸
˵Ծ͸оϿƹһϾǺ͹ƽˮƽ̫лͱҲڹʮ꣬ȵ2010ԺٰǨ
ʱҴҵ˾Ͳõͷ¶ҪǨʧķҲ࣬һһ齨³ĻǨòķ
ԣҵ˼ֱӰ³ŵȥΪ޵׸Ϊδķչͺֻܲһڵλϲܺ󺽿յλ澺
⽨֮˶һĻȻ⻰˵ʵϿƹڵļʵǹǰǰɽʵЩ˵ȥ
ΪϿƹϵϴ󣬰Եǰհ۹۷ǳ⣬ڵԽԽһλϸĴ͹¹˾쵼ˣ۹ԼҪԶ̫ࡣ
⽨ܺãͷӶ簡ϿƹǸҪ߳ɽˣҪʽӹ죬ɽɲʲô£Ҳ̫Զǲѡ񡣡
ͬĵͷ֮󣬰ֿλϿƹ߲㣬ϿƹôҲһãҵҪ
ڶͬĻʦԣǾ͸һλİǨǾ죬εѺϽӹԺǶҪһһһᵽȥ
ʦ˵Ҫ˾ҪᣬֱֻкôûκλûκεԣҪᡣ
˶֮ͬվλö֮󣬾͸Ҫȥʵһ¡
ǺãϾȥʵȥ͹̸̸ôߴϵĺղҵᵽȥôҲҪŻݡڹڵᳫʣϿƹһ쵱ƣôҲҪҪһأԺĵط滮


356 ͻȨ
ͣ͹һõ˲ŻߡһнƤõŵϿƹ֮󣬹ٶϿƹµĵƤиĿȫϿƹԺܵš
ͨһƽظ֤һãҪ׼빤̱ǰ裬Ʒʡʯ
ʱһʱ䣬Ժ͹ɣٴλصϿƹϢ֮ȫ˾޲Ϊ֮䶯Ͽƹ³УⷢһźţϿƹԺҪɽ
ȫ˾Ů޲Ϊ֮ߺ棬ĴϿƹʷᣬ˾³еԣҲһϿƹɲְˣ£ʵ¡Ϊ
Ͽƹ¸߸ˣʱϿƹ߲ٴٿ飬λöˣҪǰ
ȷð죬Ҳ֪εѺϽӹؽʱȣԹ˼ԱҪߣش󣬸ѺϽӹصĳҪһλסӵˡ
ҪסӣҪϡãȫ˾ô棬ҲֻǴӼλѡ
ⲻʮ˵ĴУǼ͹ԱڵλжǼͷԱóȻ¹λòʧ
󣬻ʮУֳһԡһǿŰ˼¹Աѡֻԡ
ʦĿͶԣҿȥͺãȥѺϽӹظȻϿƹţԹϿƹܾһְкܺõİ
ʦ⻰˵ķǳеǰֳܵ˵ĿãʱϿƹڲˣ˳ҲΪһЩס
źʦͬ뷨˲٣ղŰĿⶤڰϵļҲʦ˵Ĳ˵εĳλþ͸䵽ͷϡ
ΪԼ뷨
ԸѺϽӹؿǲѡ񣬵Ҳкܴȱ㣬εѺϽӹΪ˸ʱ䣬ǳĸǸԱɣȥ»Ͳÿչ
˻ǲ̫ףؽԭ
Щûпԣ»ԱصĸоΡֱӹܵͷϾ֣㲻þ׳ʣûйϵ֮໥ɵġѺϽӹص²ݳ©ҿȥá
ԭ׼λãʲôǰǰǼƼԣڴҶԵԸԣôͻȻ𷴵
ϰף˼ҪεѺϽӹ齨иô죿λѵð
ʦЩ뷨ֻվһ£Ȼ˵ѵãʦԸԴᡣ
ʦʳ֮ҲĿŰƺһɣһ˾ԲԼеķƱ
Ѿģܵڶ߲ͬϧԼλܾŸҲҪס¹֪Լûпˣȷʵܲ
ʱԼڶˣҵȻ֪ѵãȥǿԳɹȻǺ̫ܲǳܲ𡣲绻ӰȫķѾְϿƹܾټӹس̫ˣҪжһЩӡ
һѰ˵Լ뷨Ҫ׼жһЩְλô׼ĸְλأ
֪ڼεһְλѺϽӹһְˣӰеĻһ˶θڣҪԵ֧ȵж
ʦͰ򽻵֪һЩ뷨Ѿ뵽ЩʲôŵĿŰ
ʦͷ֮󣬰10ǴӶתĹؼʱڣһû¡Ͽƹܾһְ׼£Σܾǲ̫վԣ˵𣡡
˵󣬰ĻϵúܳҲҧĺأԵöһֲݷԵζ׼˭
һЩģһļᶨʦҡźᶨվڰľ棬˶һνǶͺõӡ
֮һ¾ˣοԼԵǺܲأĿãʱʽվǰ̨Ҳá
ԵǱͻĸλˣԼôǰ̨ǲЩ
һȥѺϽӹȥһΪãҶԹܺѺϽӹغģһܡ
ûԼ˵ȥʦͶҡҡͷ
УղһȥѺϽӹظɲҾϰ˵Ҳе㻹ֱӽְܾһЩЩϼһﻹһʱ䣬ܾλá
ʦ˵ˣҲŽԣҪȻǶ֮ͻȻԵúͻأҪλþֻܿԼٲҪһ粨Ͽƹʱɾںģ
ǰԶʲô⣬ԴԼڽѺϽӹ֮󣬺澺ְܾ·硣
һ䡰Ͽƹںġ仰˵ԵĿϿƹȷʵںģȻа취ȨɣȻԸ


357 ֤׷
86һ죬ϿƹȴȻæޱȣλڹѺϽӹĻ˼˵Ŀ⣬ڰĴ£֧ӦѾӺӱ߾ڰɽӡ
ѺϽӹ豸ĵѾ˾Ųʮ豸װԱѵԱҲһ̤ϸ͹Ĺ
Ψһֵһõ鱨ʱı飬ֱ͸ƨһɶҲܰȾܣȥʵ鱨Щ鷳ȥˡ
豸װϻƤ֧֮ٴγ¡һϿƹһ鶼ߣĪԷԺ޲˹ԺԷL39ľ飬Ҳٵɵ͹ϷɹϺĶ
ǲ֪ǣڵĺ鶼ֱǰʯȥʵʱҪӺܶ࣬Լ鱨˾ĪԷԺصȻûдɣڹ͹ʼӴϢԼѾ˷ӳ
˾ѾòȻǲԸڷβԷкΪ˲ù͹ߵ̫˾ɳԱ˺鶼½ʦĴ¶ǿִĽͬʱҲӹ͹ĺ̡
ʱĪԷԺ˾֮䣬ֻں鶼ϱڹ͹أ
ⶼһЩ󻰣ƫʷ켣Ҳ֪ʲô۰Ͱ͵ؿűΪYZ1Ĵ֤֤Ѿ׷һ°ʱˣԷɵֲͬ
ǰǶԷɻгԷɣɵĺܱءڲͬνӴ󵨵ԶԴȱвԣҲ˵ڵԷɲ֤ҪĻ
ƣǰεԷɶܱأԵ紫ϵͳҪ󲻸ߣûȵĻҪһЩǴûĴǻԵ紫ϵͳҪܸ߰
ûȥԷԱʼ͹ĴоϿƹ˶ĿõģԶ֤ѾûʲôģΨһвĵҲͽ֤ʹõʽ紫ɿϵͳ
Ϊʽ紫ɿϵͳеһԱ󽫡Ȼֻһλ浼ʦμĿѧܲסڵ紫ɿءеĶרܣ˲εĿдʣŵ˹յļܶƱֳĿ࿴
βμӵ紫ɿع0611鶼λ׳֦Ҫ׼˲£׼λֳǷǱϿƹӪһԱ
֮һϾҪȻԣȻǺվһɶⶼԵһʱ
ΪηɿرдеԱԷɿеķпʺġ
ֻҪɿصӲ治⣬ɿؾͲ©пǲģģ˺ܶΣһֱ˳޲
ƶεķпʱдģŸȾλܾڵ֤Է֮ʱʼģݲóʲô©
ԷԱݸ𣬷ɻǷн׶ΣԿ˴Խ֮ͼԷеĴӭȣʵҪ̫ࡢ̫ࡣ
ɻͬǿάִʱҲ漴ԷԱһԷĿԵĶ
ѸٵŶ棬ɻִսзǳעصܲԣҪԵĲܣ˲ܡ
˲ǵսǷǳӵһ㣬ڵսУܵĳ֣Ҫľȵ˷֡ȵȻ䵼
ΪȷֵˣҪ״лҪͷָлҪĻͷָٶȡͷָٶȾָ˲̡
зе֤Ŵ֮ԷԱ͵ĲԱȵķ֣˴Ƶķɻ˲Ҳ˺ܴĸơ
ʦݲݣʼ綴жûзֵƶ˲кܴһһĳٴνҪһΡ
˵ţͰѸղõеĲݵݸʦܷɻûнѾľ޴ĺ䶯
Ҳ֪һشϢ˲һ
ΧһȺϿƹĿԱŵ˹ļԱҲϲԽʱŵ˹оСʱûע⵽һͳµʵ֪
ȷ˵ǶԴ̽ҪٽһԴоӴͶ룬ȡ87֮ǰ꣬һ
ȱ̬ҪӴԴͶ룬ŵ˹ռҲıʾҪĸ˾ųļԱṩĿ豸
뿪ļԱȺУܵԱߣ͵ԷԱɻƽĿֻзɻɻܱ֤ԷɡнȲչ
ԽǻݰᵽԷɻԱߣȥԷԱոǣһʱԷԱֱʾףء
лԷǵõǰûзֵݣݵ֤ǶԴ˸˽⣬ԺҪԷɣ
ԷԱȻϿƹ޸ӳҲǾḻӼ߽AʼһֱפϿƹִԷ񣬶ϿƹƵļ߽Aķɻ˽⡣
ղ˲Էɵһ˲䣬͸оĲ֮ͬ˲ȷʵ˺ܴߣֱʽ߷ɻһһµ
һһҲû뵽ڶЩƽԺԷһȫԸġ
ܲˡ̼ıǵС뾶ת䣬˲̾ǸţƵƯƣת϶ûƯĴ̼


358 
֤ÿǰɹԵݱǱԶĹƣϿƹȻӴ˶ԴͶȣŵշĻӦ
һμ֤ԷѾ£Ѿ87µףƹԭĴԽԽŨʱŵ˹ִϢΪ֮һ
ŵ˹մϢһ˼˵Щ˼Ҫȴֲʾӵտڰ׻ûκ壬
ڶݹ֮ǰһӦðѾ׼üƻóһˡڰ˽飬ҲһõĻᡣ
ˡʡ֮˵ӰʵҲˣ飬ҪǶ͸ƽ෢оҲתǷһࡣ
͹85ʱͳаһ飬صڵ۶ɽʱ͹ϵʽƽרҶȥˣʱٿľһ
ڵڰ˽ʽٴٿصǰŵΪå֮һĹ͹շҵȻȽ󣬵ôҲǻдڸеġ
ǰ10żķչܱչʾҲǿǲ뺯ͨŵ˹չ˾ַϿƹС
һֽ뺯Ե˵ҪȥμӻҲӦãһ϶ûȥˣԿǰһЩȥ档
Ͽƹ˱Ѿһһ꣬ÿ䵽ѧоͦ࣬ǸҪһѵˡ
˺ܶ࣬Ѿ׼Ҫضһ£ͨù˾ǱߵĻҲҪ
ȴûȥԾֱµѺϽӹȻһȻӡ̱ӵȷʵǿ󣬾ӽʱĽ裬ͽϣʩڽн衣
ҪѺϽӹͽ赽λӹ豸ѾʼУѺϽϾ佨ȻЩ󣬴ҪײܳͶ
ֻǲë߿ʼԵļӹרҵѵ£ļԱڲϳɳĲƷܻѾǿװϷʹá
ȻרҽεģиҪҪ죬ҵûмİҪ
ӹߣҪһҪһ£˵һƴ㵽ѺϽӹһĺô
뷨ڻؾ߱ѺϽӹԿʼѺϽĻео֧Եۡ
Ĺ⣬ԹǴԽһ¹ĵãͻȻִϢ˰Ȥ
ʲô˵ܸ㵽ѺϽӹļҿ϶Ǿ˫֧֣ʲôƻоо߿϶֧֡
ѺϽӹص֧ǿ϶ģѺϽӹ˶ӣԿɲ˿ҪʼоԾԱܵĿ
ֿ֧϶ҪģڼӹжٿԶѺϽ𹹼ԵļԱҪȫ֣ܵ¼ƻйܡ
ԵҪ󣬰Ҳûô룬бʵĿĿⱲҲˣҲڶౣĿеĲ׺һڰˡ
ϸ˼һóһ湴ڹѡЩ˿ԶרĿǰǰҲͻ˲ʮˡ
ɣ߾Щ˿жĿֻܴ˿ԣԼȨһɣ
Ȳųһһֻǰ˹ǰ滮غţһҲǰ˸ˣȷ˵ࡣ
ϸϼһ¸о˸ƺҲǿˣ󾫶ڶ࣬һСĲĿò˼ˡ
ٿЩҪ׼ѡһλͷԱغŵӳУڶֵʱһĲš
⡭
ڶغŵһһ㶵ģλôҲˣһλ0011ȫͺλûʲôôҲԼĺɿˡ
⵽ǺˣΪܹԴ˴𺳣һУȻдţɡ
ߣҲΪԴһʲôͣ
Ҫ˵λɣͲò˵Ĺ83ϲձҵ713ҶƬƣǿооʴͿоҶƬ޸ȵȡ
ڼϵĹ˵ڼ϶Ƿǳһ׵ģһţƺļܶԺշҶƬƽ޸ּҪʲô
Ҫ˵ڼǶԷ޸ļ԰ѹ͹Ӷ˹ڵķ޷֮˦˹ԭһ֡
һˣ˵ڼôţǶˣæ˼ҼţƵͬʱֱӵǶ㡣
ϳнӹȨ֮ӲܽӵĹĺ𣬽ִĺշάҵʱÿλܱȵϹ͹÷չٶȡ
һλǸڽٳǵľӹȻ󷢼ھȻϿƹǼ˱
14£֪ǣٹһȵ15ͿԿλһŮǿʶԺԺʿֱţķ
Ȼ㲻֪ҲԶɵӣȻϿƹԾҪúõú˲ţ˫ϸ˲ţʵѵð
εѺϽĿòǰŹʣҪ׼ѺϽĿ֮ȫ˫ա
¶ˮɣϿƹдʹ˵ĴͳûԾõ


359 üǮ
칫ΧŰˣڽеһ֧ѺϽӹԵĶ飬˶ˣȷʵǳᡣ
ŴҶںҰѴҽԭ򣬼򵥣Ҫ׼չһԱȽϸߵĿ۲ΪרҿչĿԾͽ
ԭҪԼЩ˿չһĿ⻹ЩڴǲŴӴѧҵˣһлӴĿ
æǵĵͷģû⣬һΪĿԼ
Ŀ֣ܱȸרѧ壬ֻҪһĿѧϰþ߱ļˣһ˻֪ġ
ڹ㷺ȡĿ˵֮󣬵һ֧ѺϽӹܿжʼĿҲٶ˵ϻ
ȻѺϽӹĿж飬εĿĿ϶ͺѺϽйأϷңȼ򵥽һ¡
תںڰдĿƣѺϽѹѺϽϻ֮乫ϱ䶯ת
Ŀ˵ʵҲ̫⣬Ҫ׼ȷȷʵҪЩīҪһر⡣
ȻҲûкôһĿȻ֪Ŀݡ
ͱʱԸдĿƣ˾ѾһЩٲ³һЩ³εĿ֮󣬶ĿɻͲȴ롣
Ҷֺͻϻ֮Ĺ϶ϸָ꣬ͨǸݾ顢Ϸ֮ǰͶˣⶫû˭ȥĶҪĶҲû塣
ȻоǾͲҪֱ̫࣬Ӱڳֿܡ
һǹᵼѹЧֱ½һû˻ɣһǹСᵼҶֺͻϻ޴ĦյǳʱĦ·ҶƬѣϻĥ
ºࣺܶԸյʱϿƹʱ򣬾˼߷ɻش飬ը˰
ºǵ͵Ҷֺͻϻ֮Ĺ϶̫Сɵ¹ʡһ鹫Сԭ򣬾ȻΪɵģֻҪռָȫǲ⡣
ϿƹһȽӹ豸֮ҶƬѾȫƵ7¹ʿ϶ٲ
ȻҶ֡ϻ֮ĹٳСµĽ˳ɹĿզһȫûоıҪ
Щľɣԥָ㣬һҲе
ΪĿȫûоıҪǲѺϽ𣬻ǸƵҶƬϻǶһĽҿǽʾоķɣѺϽڼӹеγɵӲƤټӹ⡣
ȻǴ˵еŮǿˣ˵Ϭֱףͬʱżߵţһ׼սѺϽӹ֮һԲòпﶼܷ⡣
˵ĺȷѧѹͻϻ֮乫о൱죬ȨҲʺеĵط
˵еҪĲǶй涨ĹϴСо˶ۣһҲԡҪоڳʹУҶֲ֮Ҷֱ󣬴Ӷºͻϻ֮ɹӯϣʱֻʲô⣿
ʱʹ֮󣬻ᵼµĹϱ䶯Ӽ϶ϱΪӯϣӶĦ
Ҳкܶоʹ÷оԵļ飬ҶƬͻϻĦ֮Ҳϳ⣬ڵļз󣬿ֱӸˡ
һλ꼼ԱղһλС٩٩̸ʱҲվҪΪүǶѳӳ˵оݡ
ͨ£⻰˵ҲǶԵģֻҪѺϽѺϽ֮Ħһж⣬
ͷ϶⻰˵ûͨģ׼˵һ¾嵽оĿ
Ĭ֮ɷʲôԣǷǰ⻰˵һҲѺϽںշеĴãһѾˣ
ᶨҡͷΪʲôҪоĿԭˣʵڹ϶ûʶ⣬һⱬǲ
ԱǴ˵⣬ԤϣԼ֮£ƺ˹ؼڵڡ
ˣԾûͷıҪǺãͬ־˵˵ĿɣвͬĿҲ۵㲢ͬ
ĬĬȨɣŮǿվҪˡ
ûʲôƴǣӹԵĻͿʼ˵ԼĲ롣
ͳĸҶƬϻ֮ĦҲֲ̳ɱѣҪѻϻҶƬĦŵѺϽоͲһˣ-֮ĦȻʧѺϽĹȱ㵼µģ
⻰νһû뵽ˣ⻰һ˵ﶼֱð亹
-֮Ħѧ繫ϵģٷ֮һǶԵģֻҪһܵó
ʱ˲ûκоĿĿôû壿
ڹ΢Ƚķ޲ǴʹѺϽ𣬻ϻҶƬͬʱʹѺϽʵ̫
ɹȻ˵ˣٴο϶һ㣺˵ĺܶԣѺϽϻҶƬͬʱʹãڹϺܶ෢͵ľͨù˾GE9Ļ
ǿˣϹϵ츳˵ͨù˾GE9ĻϾͶԲĵط
оǹǵ߸ԵĳɹھԲӦùͨù˾ⱬԺǿԽɹһüǮ߻Ǽĳּ
˵䣬Ůǿֵĳ֣ǰһ


360 оϲ
ѺϽҶ֡ϻ֮Ħ֮⣬ѾԵĹע֮ڼԱȻѡ˼˫ǿɡ
ԱˣҪĿͣһ£ϣһϿƹܼĿͬʱУȷʵҪʱȻ𡢺ѡ
Ŀʼ֮󣬽һʱ䲻ѺϽҶ֡ϻûп뿪ˡ֮ǰǺͰһĿ׶ٴǿĿҪԡ
صεڰ˽鷢뺯10ƵʦҪȥμӻ飬϶Ʋʦ
ϣʦȥμӻʱ򣬾ЩȥҪἼԱʵ˲Ŷϲأüһ
֪˵ҪԣʦͬҲ֪ȻεĻѾ˼ƻȻ˾ԸǮȥμӻ飬ȻҪ࿼ˣʮ˵Ķ飬ٰλȥչˡһ°ɣ
ˬĴӦԵĽ飬ʱʦ¶˺βͣòԣ˾óоǹʽλܾУʦҪ׼걨һĿ
һߣóƻǰ棬ͦԶһҪʲôĿƻ鶼ôҪͶʽ
ûƻ飬ԾĬĬļһڻжʹõľѣ㲻֪һŷֻûǮˡ
Ȼ⼸Ҳظ㵽˲ʽеĵѣҲмζ۵룬кģǰı롣֮ͦ࣬Ҳ˽ʮԪ롣
ȣʽĿһҲ١ϿƹͶ﮺ϽзµǮһƺĻƼƻԼŵ˹պĹ˫սԤУYZ1֤õľܼӹ豸ЩҪͶʽĿ
L8˰ȷϵĶһʽѾλԤѾ֧ŵL8ɣΨһҪٳͶĿ
Ŀ٣СĿ顢ԶٶУǾһϵеĿ֮¿ʹõʽֻǧңԼǧԪ㡣
ڵʽѾ࣬Ŀ̫ҿ϶û׼ĻҿĿ˵
ƻ飬һ֮󣬶ĿѾ뷨ֻһ仰ۡ
ĿȷƵıҪڣѺϽҶƬӹûȫաϸĲҲûóھ͸Ľ10ѹѹҶƬûбҪġ
ݼƻһݹ10ĺĽƻĽѹѹҶƬβܸΪɢβܡ
ĽʩԿֻеڶбҪڵһѹϸΪѺϽʵ̫ݳˣһԼ۱ȳԷķɻҲûбҪķѴǮϰѺϽ
ͽ10ĽƻҪһʦʵǺܲԸģ˵ԭ֮־ͦе
룬ʱ˵꣬ղֻǲѹϸĽڶ㻹ûи˵
ôһþʩô˵ǲõļβʧʵ̫󣬸ĳɢβǱģ⼼֮ǵԺ·ϡ
ʦнɢβе㶼˵һߵӣԼʱס
˵ô࣬ɢβ֪ܵͿʼԤУڵȷǵ˽Ŀƽƽ׶ΣЩǮһ׼
ȻûȫͬԼĿôҲ̵һβܸĽҲǲУµβʹ֮󣬷һ̨סԴǸĽβܣͲҪʧҲܲ
ʦطԣӣʦѾȥ׼ʼ10ĸĽûʱȥԡ
Ҳ˾ñþõͬӽ쵼ĳִĿ飬Կһ֧ƣֳĶ顣ƣ壬ԿԿЩԱѾܾû˯ϺþȻĿķ
ĬĬߵһԣѸɺԵˮװ»صĿʱŰѳڼеӽгѯĿչ
ӽϢ־ϲÿһζвͬջʲôҲ˵ӽܡ
ԣʱǼԪһҲõ˺ܶ༫ļӹƼΪеǳִܴͬʱнõĳּͻơ
óֶԱݣһĿȻԿǰּĲ࣬Ŀν֮𣬲ۼ֮Ȼһǰ㡣
Ҳû뵽ԭ׳ִȻ;µļʹ֮н巢ôߣӿɿɱҲܽô࣬޳Ѿֻ˰ɣ
ôõĶȻ÷˲ѣʵȴ޳˲Ľн巢޳˵沢޳ĻӦƽ
˵ˣ޳Ͷǵ¼Ȥǵн巢Ѿˣ󲿷ַݶ˶ǱߡһֱҪЭĽн6


361 ϱ뵽λ
ӽ轫˵⡣ڵн5Ѿ޳ƽ˱Ķ˾޳Ѿټн5Ȼн巢ĸĽûʲôȤ
˵޳ĶҪЭн6ĸĽҪ˵һĿн6װ˰˷ɻʹã˰˷ɻ84Ϳʼ˰CĽƻ
üƻ˰˷ɻĽܶ࣬ŵϣ¹˾ЭĽģĸĽȻڷҲ¡
87޹˾н6ڸĽУΪĿЩǮġ޳ڼӴʡͺ¹򣬲õҪʩֽ¶ȣԼ2ת١
ЩʩܲҲܴﵽԤڵָ꣬˵ϿƹڷϽдĸĽ޳ȻֵԸܣ˭ԼĲƷĸá
Ҳ˵ڵ޳Эн6ʹõĳֱĿҲⷽŬ
֮ԾץסؼڣƺִĿĶŵн6ȥˡ
н6ĿǺ͵¹˺еİ˶ּ󺯵ȳִַȷıô죿ʲô
⣬һ˵Զ׼ڶЩð죬ƹؼʱ̵н6и̿Ƶİ˶ּȣǰ;Ŀ
Ŀ˵ӽ֧鲢ͬʱ֧ĿͬʱУġֱ⣬ԶԾ
ӽ赹뷨ƻıƲǲܴ
⣬ʼҲеģһȨԺ˿׵İšʱȵĳִϵͳƹķн6ĸĽС
ǰһ仰˵꣬ӽ֪Իѯʹȳִϵͳ⡣
ʱ³ִΪڵƽ׶MTU˸ĿˣҪȵײŻչ졣
⻰˵ĺˣִ˫ص㲻ͬMTUǰƣϿƹ̿
һȷʵܰʱڳͨн6ƣһЩ̾飡
⵹ǲѡ񣬲Ŀǿж龭顣ҵĵǣ֧ӣƺЩ͸֧ˡ
Ϊһλ߲ԱȻҪΪ˾ְԱ彡롣
˾ԱƴĿȻҲľɿţٰ˹оXXXĿзУΪǰǰ󣬿ԱԱƴӲɡ
ĿˣжٲĿĿԱΪ˵ڸλУֻǿСǸǡĿؼʱ̣˫ײءޡΪĿĽȣź
ЩȻˣһλ˼ˣȴòΪ˸еʹļסһĿɹȻϲɣӱһ֧жĳɳһλдֹ۵Ŀ˵ĳɳ
15սԺĸɳɹ֮ʱȴǸͺŷɻʦ۶֮գЩ׳֮ɫ
ЩԾԲԸ⿴ģҲÿһλ֪Ĺ͹˲Ը⿴ģɼΡֵôᳫҪǾŬ²ҪϿƹ֡
ǾǰһӽشĻôĸɴࡢ˽
ûа취̫ࡣûչȽ飬ʲô׷ϹȽˮƽ߹ȻƣҪ׷ȴһҲɣҪŬС
ӽ˵ֻҪǸ˶סлǾӦЩʲôȻҪϵҲԲ¡
ǵľɼΣһҪһָ꣬ÿ뱣֤Сʱ˯ߣҵʱǰšҲһŵڿʼϰʱ֮⣬˾ظӰá
ûǸӰãӰҲһֵø˵£
˶ΪӰ࣬ûмӰ๤ֻǺһЩӪҵרӪλҵϸչظӰá
ʵȴǣӪҵҲǲβʮĹ͹ܶʱӪ˾ֻʣڼӰ๤ʣҪûСҪԵĸһЩͺá
ڲͬҪ˾ؽӰ๤ʵȥҪˮƽӰ๤ʡһΪ˼оҵְܶԣڶͨЩӰ๤ס֪ԼŬûа׷ѵģܵϿɵġ
ӽСϿƹ֪ϿƹĶľҪĽӰ๤ʵȥǰԵĸһ㡣
ģǰԵĸӰ๤ȻãʩĿܸӸʮ㡣Ըˣû뵽ǵҪ㵱ܾ֮ʵ֣ã
⵹˵ǰ쵼£˵ǰһЩԭ磺˾ԼûǮ⼸ǮȴĿ̫࣬һʱæ
˵ʵԿӽĿƴԻ벻¡ͷ߲㡢֮Ľ̫١
Ʃ硶ֶܷȻڹ͹˶꣬ȴ֮ڹ֯ڹ͹ǶʧϵĵطְֻܾǷϴƱһЩְƺ𵽹á


362 Ͷ
˳ִĿ鹫˾ڿʼҪʽʼżӰ๤ʵĳŵ֮˳ȥ10
10ʽʼ˽ӽһ̨Ѿ൱ϲ˵Ĳ֮ȴԶԶ
߽Aġ嶼ҪʹõͷھӵȷûǮҪ˵ɹķɻȴҲ١
һλÿɹļ߷ɻҲʮܵӣڵļϵзɻȽ۸ǵҲࡢջ
ʹӸٳʽ׼Ķ١ԵõϢɽٳƵĿվͺսɻڲҪǺʹеĶӻԼ;ܡ
Ѿʵֶ10Ҳſ塢߽Aʹá
ԺϿƹԼļĶ֮󣬶кɹ̩˵Ĵʶ10Ҫ͸Ͼ
ڷѾﵽߵ۷壬10Ǵ߷߸Ľ7Ƶʱ򣬾ǰ100̨ƣѾ
ţĸͿʼ߿࣬10ʵ̫֣ӰҲ㲻ˡ
ڽһ¾ͱᵽճ̣ߵĽ費ô򵥵ģǰ߸Ľ10ı׼µߣͶ
ԭʽЧʵͣҲȽϼ򵥡ܶ඼רûҪĽͺż൱ѵһ£߸Ľ10ߵʱϿƹͻ˽ӽ߰ٷ֮ʮۡ
һЧ̫ͣϼûм̨ػΨһļ̨ΪһЩҪ߾ȵ㲿ģȣػһŵ㣺Чʡ
֪ڵѴȷʵز㣬һ㹫˾֪õĻҲڲɹУһҲ֪ڵǣʮ̨ػ졢ĹУҪλγ¶Ѿǽ＾ʱ򡣡
ϿƹȷʵȽǮÿͨɹĸػȷʵ٣ҪõⶫĳҲ٣ûеѾϡ
ķѾԶ෬ŬĽᣬ֪
ԭƻһػ̶ߵǵҪ88ȫλѾǾŬ豸Ųãԭ׼ڽ췴ĵػ˹ͲҪٶ˵ʲôһ仰ϰأ
죬һžӲƲһսǾսһֱŴӲҷɵһңȻҪһһεظ
֪ԭĽʱ䣬ܽǰٰʱ佨ɣѾǺܲĽȻûʲô˵ġ
֤ӹ߳ȥÿһ̨ϸչҪģԲٳһ߷ش¹ʡ
˵λҲһȻѾȥ˺üʱ䣬ÿȻϻۡ
ΪˣϿƹ٣Ӻϵͳѧܿؾ飬Ҳȷʵܲ
ڼ߽A10֮Ͷ˴ʽ飬ϵ©ѾǲĲˣϸܿأϿƹ⼸ķɻûκεĸŴ
صϿƹµλܼİ˳Ͽƹİ칫ҲɻȽȫ濪ʼʵмӰ๤ƶϢųȻ˵¡
֧飬װϵͳļķɻѾܵͬʱһ߷ɻǼϿƹ骺ĺձӪȥ
ҪʼԼķ䷴ܣֻҪΪһµĲɣľͿõȨζϿƹϲֻ߽Aͬʱķɻ
Ϊ׳еģϿƹϣе֧ϣǳɹ֮󣬹͹骺Ŀƶкܴչ
ʦһоͿεĲԽڹ˾ʱĺϢ
ʦ֮󣬶鿪ʼϷɻ߷ɻȻҲ񺽰ļƻ200ǺϵзɻǴ߻ϷչڻֻһȷʵЩ⡣
߷ɻЩ̻㲻η骺պúʣͲҪ룬һϷɻ϶н巢ķת߷ɻٷա
ĿıϷȥڲԵĲԻҲԹ߸䣬ȻЩСڲռûڲҵ㡣
߷ɻĸȽСķɻҲͼһ㣬û0611Ƶļֱӽҵĵ˻ڲ͹ҵ㡣
ڲĹҵǿ0611䶼ƣµĸԭϵʹС͸һȦתҲȷʵȼĳܶࡣ
Ϊˣվһֱ򺣾ҫ˺þãƺ˴͵ĸ֮󣬼Ҫȼţƺö࡭
ںǱȽԣֻ֪ʺϿվãķɻ͹ҵִսʱһҷ
˵ʲô⣬ʾѾ˿мЩ⣬Ͷ;սһо͸ԹΪԺĶˣҪݺݴ


363 βԷ
ͶʵҪһαȽϳʱ䣬һʱҲòۣϢϢҪȵʱ䵽֪֮ʱ仹Щ¡
ʱ㣬ϿƹĴĿҲ࣬ԽϺоҵĳ쾭飬ϿƹڲƶȽ˸Ľ
һʱ䲻öСһֱϣҶּЧȽϿĴʩϵٺڲȵʦӵļĿ֮µĿͿԿչ
ڲǿϿƹʱͬڹ͹ϷһҷɻƵλ鶼ַǷ
ĪԷԺרҡԷŶӣھʱԷĥ֮ڰѽL8βԷĿһ˶̫á
һβԷɸıL8ɻ׷ɶ¡أҲûԭ׷ɵʱΪûиȷĲɹ鶼ûӷ쵼
Ǻ鶼Խˣ׷ҲĿͻȻ鶼ԾûУں鶼ǿɻ֮󣬾Ӿ쵼Ϊ鶼˵鶼ûĿ鶼һĿ
˽ǿħġ˫6Ϊ˹202̻˺鶼ܳں쳧ԻҵǼʮ̨ԭװӢ˹ò˵뷨Ǻõġ
鶼Խ뷨֮󣬾ȻһݡڽǿɻϵͳΪ˹202ĿоӸǾתġ
ֱǶ쵼ĴĺĿ鶼ûĿһĿȻһ֮󣬵ó˵ĿС
˼Һĵ¿ηΣǹҧǲ֪ͨǺ鶼ʧһʱ£ܸȫͬĽ֡
Ӽ˵ǿ˹202Ѷ̫󣬵ҲǲУ˾ͼ22ָĽͼ22M3¶УҪ˵27ƵĿз֮·ȫƵħĲʲô⡣
ǿ½ʦʮλԭͻ׳һֱǺ鶼ֵýĵطȴû˵
͹ħĸͳԾͲŸĲһĶԵعĿģ滻ԭϲǿɻٺò
ˣҲͲһλУ͹͵֮󣬾ҵĺվձӶڴģװǿɲһֱǰء
˵÷ɱװǿ壬ȫǲ׵ķɱսը泬ͿնԵعˣ½ϳͿղɱġ
ǿɣȻûкùӳԣһλ湲͹ɱɻ׹¹ʣǿվһŷɳͿͻϮը׵ľжл׹ˣֱǰ˹⡣
ȿվѷɱԳͿյعãسɽΪ¹ʣŷɱʱ˳֡ȫĶࡣװϳٷֱӾͱŵзȥҪͿշҲǼޱȡϵ½ʵڲ̫⻷̫Ѻã
վɱ׹¹ʴ඼ִжԵعʱ򣬷ɻɵһһͣɱƵʱֻǺ䵼õģ½ϸӵĳͿյξΪ
ɱȷʵԼװθϵͳɵԾȷƳͿշУҲûʲô̫ôɱƵʱΡɶӦٶȣעֻһͷ̳صͱӡ
ɳͿգͻϮ治øɵĻ
⳶Զˣص鶼ķβԷУηβԷΪѾL8ȻҪ׷ʱûӴɻһЩ쵼ۿƯĽֱˮ
һ˾ĹԱΪ˾ͺ鶼ǿɻִĿ˾˴ԱЩ˾˾ҪҵзҪ̫
Щ֪һûļԱʹ˾õ˺鶼L8Ϣ˾ͺ鶼L8зβ綴ʱǾ͵õ˴L8Ϣ
ѾܹоL8ŨŨвζرǵһϰݺչУ鶼ͰǩĿҵеĳ֮˾ľ
L8Ҫ˾ƽҵ·ϱư˾ԸѡǿɻĸĽмһЩ棬ҲԸͺ鶼L8βԷɡ
ǧҲû㵽鶼ĪԷԺˣھҪʼзβԷɣЩں鶼ǿĽļԱȻʹһѲְļ
һȺ˾߲ҪͨλL8ܣԱ˾оӦԼƴʩ
Щֵġʦľͺͺ鶼ãڵõ˸ǿĽĿ½ʦ֮ԼأȻۿЩһȻҵõλãǹڡ
˼涨ĵط֮⿴ûΥ棬ЩһҲ򵥣ǿĽҪЩһǵıݣҲĬЩΧǽ͵ġݺʿͳƣӦǹ͹רҵǽҲǿһ֮Ⱥӡ
˵Щרҵǽûӵһ۾˻еļܣǾͲøɶɶԷɻԷɡ
ԷԱŵηٴεϷɻ˹ĸߴL8ӵҲǲܽܣҶס
ѾԷ˶L8ŵηȻɻжӣһУİһԻײĽ


364 һаȫ
ڷǿƶ£ɻķգŵηоɻֱһܣL39յǱťʧĲˡ
L8۵̨ʾͨʾܵİťĵʾʾϢշ硣
ɳɹ֮󣬼״̬һȷϷûͽзβԷɣԷԱȨ
ȼ͡пơһû⣬ֿһжôǽзĺûᡣ
ָģԷɻŵηһã׼ʼзβ飬עϣɼݡӰ񡣡
ŻŵηϹ۲Ҫ󷢳βԷһ˶Ϣʻһеķɻβ״̬ȷʵһ൱̼¡
λ׼ϣԿʼβԷɣԿʼβԷɣ
Ϣַ޷򴦣ŵηڿʼˣҪԼܲǰڷĽļ޵Ƕ١
֣ŴȻЩǱҪģβԷеʲô˭Ҳұ֤
һ壬оһãԷɿʼ
˹ѪҺı˲䱬͵ؽ𣬷ɻ֮ƫתڿ£̧ͷ͵ӡ
ζŷɻѾ˴Ƿ״̬»зֲѵʱ͸߷Աɻǡ
ȽһЩķɻͽɻ̬١߶ȴۺϣͨؼ֮󣬵óǰ״̬ǡ
ǳ˷ǣն𾯱߶ݸѷԱЩɻֱӾͨص紫ɿϵͳԼͰѷɻӭǸĻذȫ״̬
ͨӭãѹͲ÷ɻгӭǷеĻᣬϵɻһҲΪʲôϵɻһֱԼ۾߻ȴִûڹϿϵɻ۾Ĵػݵԭ
һжΪۣڷɻʱڷɿϵͳƣпܽΣյĶƣǵ紫ɿصĺô
ڵL8ԷɻҲûе紫ɿֶɻȫǶٶ֪ҪɻŵηԷɵĿ
ŷɻӭǲϼӴٶȿʼ½ŵηͨʾʾݿȥԽԽȣٶȶѾԳL39ʧٽޣɻĲ໹ڲ
ۿŷɻûʧ٣ŵηݺٴνݸף֮ɻ˷ӦĻŵ֪ǷɻҪʧٵס
ʱӦʶӷӭǽȥڵĻŵηҪľǰѷɻʧٽԷԱҪսĹ
ûжԷɻʧŵηûκĽʧ״̬ɻֹͣͷʼܿƵ½ŵηܸоԼǱӵϣû֮󣬿ʼܿƵ˶
ֱһܣԷԱսޣǻԵĸоȴһһεûŵηԣ־Υζ
ŵη˸ĳ߶ȻȫȸһָоźãȻʧٿʼ֮󣬷ɻһΣյķչ
ͨڷɻʧ֮󣬶ŷɻ״䣬ΪβʧͺϳΪʧβ
ڵL8ʹŻŵηʧβʱǻŵηҪӵĵطҲҪβԵĿʧٲ£µʧټβһ
ŷɻͬʱֿʼŷװת˶һжøԿƣɻٶΪٶȵԭӣתҲʼӡ
ʱˣʾʾɻ߶ȲϽ䣬ŵηϵİ·βװÿťɡ򿪣ɡ
ɡʼŰװڻβ봹β֮ɡеķβɡɻ½෴¶ȥҲϷȥ
βɡķβɡͷɻԶֱķɻɡֱȻɡڿ£ͻȻſ
һ׵ɡУǷβʵҪ豸βɡ÷ǳֻҪⶫȫõβ
ղŻŵķɻΪβɡãͻȻһ˫εĴȻ䣬ٶѾûпɡ֮ǰ֮
ٶȽ֮󣬷ɻβȻҲֹ֮ͣʱԺ˵ɻѾ˷β֤һİȫ
ɻİʵβĳһ̷ɻѾΣգں潫ɻĻж״̬̫ˡ
½쳵ɻǴڻͷµ״̬Ŷβĸĳ֮׵βɡɻڶ֧£ʼϼ٣ʱѾǴڿɿصĸ״̬
ٻղŷɻʧٵʱٽٶȣ1.3㣬óٶȾڸиĳٽٶȡ
ۼֿĻŵηۿٶѾλԥĽݸ˻ɻ˷Ӧظƽζŷɻʧβ״̬иĳ
صλһֱŷɻɻӸиĳһ̣ϾͶȺϲ
ĳˣɻѾĳˣһаȫ


365 ˵ɶҪ
βҲáβɡҲգַβװöãɻʧβ״̬ĳ˵Ҳֻһָĳ˵豸
˷β豸ܹͨβ豸ĳʧβǾζL8߱ɻʧβ״̬Էɵʸ
Ȼٽһ˵ⲿķβ豸ͨԷԱ顢ܽһL8Լĳʧβķ
ԷɱһλˮѧϰӾкܶ¾͸һЩڷβ豸ʱǰžȦãĴڿ˷Ĵ󵨵Էɡ
ûо豸˭ˮӾ¸ĿֱӳˮףûˡȻҲųͷǱܣԼѧӾܣϾðżΣա
ɻԷȻΣգԷɵλְ취ΣտСԷԱı̶ȾԲȺԱˣβ豸ز٣һηβԷⲿβ豸ĳҲͲ֣Ϥһ¾豸ʹòҪġ
еĺڵԽԽϸһȴƮƮ·£⵱ȻʲôĻ޷£βɡھֱ䣬ͨ۶ܿⶫ
ʱĲãǾ߷βɡûأŵηʻԷɻַɻ˻׼ܵһȥȵ½
ɻͷβɡ֮֮ЧԷɵʱɣԿչˣһж⡣
·װ֮ŵηɣ˵ĵζʵǸղŵԷɸĸоȷܲѾǰķβԷɵľ飬ĬĬĹ˼˺ü׸ĳʧβķ
˵䣬ѾܽᾭʱˣԷɣ˶ЦôãرǾЩѧԺ쵼ֱ졣
ΨϿƹЩǽܲζղͨһЩ۲豸ͽŵηԷȫ̿Ȼò׼ȷݣܲסôĶרҵԱרҵ۹ӡ
˹˵˵L8ܵ۰ɣΪжԷзȨ㣬ӦܿܶصϢ
רҵǽڿ˲ÿĶܻ֮ҪһܣΪ˹ӱѯʣЩĵš
ɻǴҶ֪ͨ˾ṩβ綴ݱɻĴӭǷСʧܶ˾ԼĽ̫ࡣʵʿܺӢӥʽȣλĪԷԺԷԱҲܺá
һԵķβԷɣЩ˾Ϳ˺ܶߣβĳܣղԷеĴӭǷССٶܿɣ
Щݣ˹ѾL8ǿľУҷɻ˾һҲ򵥣Ŭһ¸㲻þһ˾Ƚз̣
еʱǺǻʶģЩۼ֤L8ǿִĽ̵˾Ա
Ժ鶼˾ܾ裬һȴֻܿЦսЩɫ͹ͬвûκξ֮ģϴ˵˾˵
˭˵ڿ׷Ϲĵһɹΰѱ潻ع˾Ҳûʲô̫ķӦ˾Ѿûа취ʩΨһϣľA5ǿţĿвҪһζתƼ
˻లοţǴںĿһߣۼ֤˹͹鶼ĲĵԺ鶼˷֮ģԺĺлʲô¡
Ӧںļбһ֣һЩǲӦýǣӳתҲԣôõ
˵ѾԼĴ㣬ӦɼԱԷļʵʿЩ˵СǿִĽӰ첢Ƕ
ں鶼ԭǿŶӾ֪ˣ˾ļԱˣҪȥιL8״βԷɣȻû̵ߵǿĽĿ
ĿȲûΪЩ˵뿪ͣͣ½ʦڴź鶼ļԱо˾תƹļϣ˼ϺܶණŬܸ֮㶮
ˣЩ˽϶ǲϰˣԼʵʵĿϣԼҷ뿪ЩĿҲֹͣ
½ݺݵؽѵһλ·䵽鶼ԱЩѧҪȴڼЩĴѧãΨһЩûоʲô粨Ի̫ι̣и֢״
˻ǱȽ½ѵһ֮ҲûʲôЦͷȥλϿ˾ṩļϣоֻҪоˣջ
Ҳ̫㣬ƺûЩҲǾһҪԴë½ʦŷëĹϵ˵ͷοڡ
½ʦں˾ʱǾԵС޶ȼȡǰĽѵĿȡȣһԺɶҲһץϹ˾ͲôףL8βԷʼҵĿɲĪԷԺⶼǰư
˾ļԱΪǵҪֹͣתʱǵǿĽĿȴڼӰӵĹС


366 ûս
鶼Էɽܹģ骺ļĶ;սͶҲڲ룬ģⵯȫģ⻷䣬ǷԷ䣬ͷϷ
˾ǾµǰͶ飬Ѿ¾㱸͵֮Ǿʽʼʵʵ顣
˵ϵɰܵʵʵ飬ʦԵñȽأڼǰϿƹûԺзڼĴC801ǴϽͷһء
ǿʦϳɳصʦȻЩ磬һͷʧô죿ɻǺصעĶҪ˵ŸȺ˳򣬾ܽǰס
˾ȻҲЩҲû̫⣬ǷʵҲôɹ׹䷴УC601ֱC801һĴɱڵC801Ҳûʲô˵
û⣬׼飬ú۵İнȥλ֮ͿɷɻʼסֻһöĻᡣ
˾˵ҲԼĵû취⵼ʵ̫ˣȻоľЧȺܸߣ⵼
ûôǮ˷ѣȻһöͿãûбҪʵսöӸա
һǸֵʦѾᣬȻЩ⣬Цȥ׼

Ͷ׼ͬʱʱ乲͹ıҲһ¡ɳеƵĺķмͻѾԷԺһԷɿˡ
ԷԺҲУϾǶһﵽٶּľ÷ɻһ൱֮ĽһԺըΪĳİٶּмͻҪͬĻṹƸûȥǾһ׼սԺըˡ
ϲɵͬ־ͻ˰ٶּķɻƣǻԺ󻹻лķɻĺͺţһŲɡ
ԷԺԺǳᶨĶ߹ĸ˵ʵ̫һƽ̨ôĿʽ˫ϡ
ڵĺǴӵķսͺiĽҪʱڵľĳսͺźƺҲ⡣
ԷԺ߿϶ǺĶֳڷɻ֮󣬷ɻȻҪɻɹ˾ܶ͡
ԷɻҲŷ˲ʱ䣬ܷɻһķάһ»ܼͶʹá
߲ͷɻֻͨҪû̫⣬Ƿ첹꣬B52ͼ95սɻġ
һЩɻĽʱֱӾǴӾӽ۷ɻ֮овͨʰһָĻȥӼãļͻ͸û˷ѡ
зɻսƵԷɣԷɻֻһܣĻһЩԷƷʲԣЩԷɻ˺
̨Դ˹2029ˣȻû˼ȼңװ˹ǿ9Ͽƹ֧Ԯĸּʹ÷Чʴӣﵽ֡
̨µ9ṩߴ24ֵɻܿеĺգ״̬ĺرҪȺ̫ࡣ
ӵ̨ǰװڷɻĻܲһ࣬ͬ£ܹṩȰװ̨Чʡ
Ҳûл̨̫Զһķ⣬һ෢ṩƫء
ķϾͲ̫ԣһһ̨ϨǾֱӰһһ̨Ҳصˣʣµ̨Ȼڿб֤ɿصжС
ӵ̨װָܲǾ˼ǵƣΪҪ˵ʵλ̫ʺϵˣֱܲܵģһĵնԿӰСġ
һ棺ܰװλãɡлܼĳṹǿķǳ̡
ϺɻԭͺɻƤǼʽƣ⴫غǿ𽵹жܺ¶లװ̨ĺ⡣
˵ɻ֮ɷݣ͸û˵ˣ𽵹зɻϰٶľ޴ܾܣصķ͸ٻ¡
ܵ˵ӵ̨74׷ɵķIɻã򵥡ʵѡѡӢǿͻӵ̨Ƶγֵ̨Ĳãά㣬Ҫơ
֮ԷõĿͻֻʽͻֵʱ˼꣬ʧ٣Ϊֵ̫鷳
ڷװжҪ͵·ֵҪ󿪿ڣֵλעڸǣڸǵĿͨǷǳ鷳ģֻᵼ·ɻάԽ͡
Щܵ⣬ºɻڿȽϹķ̨֣װ̨֣װػܵմôг
һλеĻ˵͵͵ûйҵеƣĵĲЧȴõģһǹˡ
ʷܽ᣺ķɻûսģһǱҪڷɻз᳹ʵʩ


367 Ч
ɻɣļԷɻһܵϣ̵ؽ˶ʽ
ɻ˶֮ҲζҪʼԺʮܴζ͵ʶͿæһʱ䡣
;÷ɻͨǷǳģڳȫûսЩСȣһʮܴξ͸պã޶ȵάת
ɻߵάǿɲ˵ģһλǿȽľôC17ȽսF22Ϊûжòѡرߡ
ѡάּϵзɻȻõѡ񣬷͹ھ߱ķɻûγɹģԼͻⶫҲ̫衣
ɻ֮ɹٴΰնͰԱȫųֻһںɻרϼԱ֤ϵзɻҪ
ǵµMPC75ɻĿУɸĻĿѾչϸƽ׶ΣֵҪǺģɰMBB˾һЩɻƹʦʹãһжΪ˼ӿɻƽȡ
͹ĺղҵͰĿչ֮෴Ĺ͹ϷûʽеļĶ;սȴ˶ķɡ
3߶1800ƻУҪš

̨˵Ǻ˾ȻͶ鲢̫ģĿעҪȻҲܵϺ۶λ˾ճĵط
001ף
002ף
Ļش֮󣬷Ա趨ϣĵĺϵͳϹսȽܶ࣬رǵҪʱУְװ˱ȼȽԶʻǡ
滮ú֮󣬷Ա˳ϸ飬ģ˵ͶеĲоһ

002׼𹥻
˵䣬ϵĶһҲϺžһһǧٶּ۾ͨԤȵĺƣû˵ġ鴬Զʮڵٶıܡ
110ǧ׵ʱ1800׸߶ȷе001ŻһԺģʽ״ﻹͦףһֱܺе鴬
ڷɵ˾鴬40ǧ׵ľ룬ѾǽC801սΧ֮ڣͨ׼״ｫݲע뵼
һ̫Ĳ֮󣬵ɵʾЧϵİ·䰴ť
ѷ䣬صλע⵼й켣أ
C801˼ͷķ㵼˼Ĳıϣûκν£͹ķһȷĵ·
١ͿӺС󲻹ı־001ڷ֮ûаսƻǷأǴ򿪼ȼңԸٶϺеġ鴬ȥ
õڷ䵼֮ȥȫ̹עԼC801ЧΪ˻һ̨ŸҪա
ԼĵںųĻУȻԼԸٶȳԽȥָоʵ̫
001˵ڷɵʱģսȫ̵002ŻҲӺƽ泬ͿӺ𣬸߶Ȳͬ1800׸߶ȡ
ʹ򿪵ĶԺ״һ300ֵѲͧǵսһںѲͧҲķá
ͧĶλС״ﷴҲСһʱѾ60ǧ׵ľˣ001110ǧ׵ľһǧٶֵľҪһЩҲû취
ץʱɵ45ǧ׵ľ룬ݿʼע룬µ䰴ť
001Żͬ002Żڵ֮ѡһȥٴν볬ͿշУǰеC801002ŻڵĲϷй۲
ܷɻͬʱɣԲͬķзʽʹͬĵ˺ϱӺеһһС鴬
001Ż2000пշУ֪002Żһ뷨
002001ķλҸһţһֵüķС
յߵ̨Ϣ001Ż뷨ԼڵķλӺеĵĸ
е001ŻٶȽ߶Ҳ͵Ϳգ002ŻĵͬһٶȣʹոһЩź׼ϵ002ŻƬC801
ţղԼĵĿֻļǧף鴬ȥۿԼö801ѾĹ׶Ρ
Ų̫Ļ棬ݺݵнˮϵĽвȥûʲôĳ棬еֻǵͷЯ޴Ķܶ壬һ̵˳Ľ뵽ڲ
һ·ײڲ赲ǰĲնΣʣĶȻŵǰֱײŽһװףʱͷѾûټǰ
һ˲䣬ͷڲ˷ӦŹͷը
ھȽϽ001ŻĻͬһʱ̵˺üˣۿмϿһжûˣ
ģ001Ͷ˳ɣвըܽ˺Ԥаӽȫû
һߵ002ŻҲڻ㱨ڵɲô
002Ż˱棬ͧϲ㽨ᴩδը


368 һĿ
յʵлЧ뷵뷵
ղܷɻĻЧָĵʱָĽȴ˶ȻѲͧöֻһᴩ˺ûбը»Чô
ⲢǷɻ⣬ɻ䵼ȫ̶ǳλ֤˼ĵĻûдģǹˡ
ڵ⣬ǾҪԼܲǸܣܽȻҪ󵼵ĽC801ѾĴһֱӴ򱬣֤ļC801ǺЧġ
˾ʱվߵʦǰ֡
ллϿƹͬ־ṩһ;ս֮ǺʿеԷĴ󵨵Զĺ򣬴Ӵ֮ǽֻһ֧ƺ
⻰ʵǷ˾ĵףνƺָ͹һֱڴ½ܽڣзǱ˼Ĺ͹ҲԴ󵨵İԼĽŲٿһ¡
˾пĶ࣬ʦֺγǣԼ֮ʱƵһɻΪһλɻʦʦһҲԼƷһֱԷϵɻΪĹ͹Եʵڲס
Ϊṩսǹҵս岻ݴǵΣһٽΪƸࡢսɻ
ڵļѾ˼ٷ֮ʮ飬ԭƻ11оտյΪƽеʵû⣬ѾĿ
ʦϸļסһ죬198763ţϿƹһʷԵĽڵ㡣
ӭǵӢǣפϿƹԷԱͬ־ȷʵܺã
˵ţ˾ʹܵߡ
ι𣿺ϢˣͶԲɣҹ˾ΪĿŬô꣬Ǹø˸ˣ
Աûڰ칫ңYZ1֤ԷֳYZ1֤Էǹؼʱ̣ݲԷɳǹ˾صļŶӣҲȥæǰæȥˡ
лذ칫ҵȴһҲûвʲôܱȼķɻͶʵ˳ϲøģ
ȫûԾļѣðȷһϢϾȥ⼸Ŭǲ׺ǳ˳ɼ
ţϢһ棬һҲҪ˵һ¡˳ɣҲּ֪ĵԷ11⣬ȫû⣬ھͿ֯һ¹˾ҹλӦܴغĵһ
Ķ϶ǰ϶ӵ£ʦ˵Ҳ֪֯ˣָżսĿɲֻǹ͹ڲĶ۰Ͱ͵ĵźþˡ
û⣬һ֯ʼµļҲӿԣʱϼ߽AߵĲ䣬ÿ¿Ա֤70ܵ
Ͽƹ10ά˼߽Aԭһߵͬʱֽ83Ϊ˫ȫתģļ⡣
⣬϶Ǵ˫˵й滮սɻҪԳַӹģЧӦ
˵ΪʲôᵽȥһΪԿԼĳ֣һϵеķɻһλֵ2010֮󣬻Ƴµͺ
һϵеķڹ֮󣬾ֱӿ˵ݰˣһʱԲᳬ2000꣬2000֮ǰҪͣĶûа̫ԶıҪ
Ҫ½һ߰ٷ֮ʮʽ𣬵⻹ΪЧʣϿƹֶ߽˸Ľ
˵˫ֻһЩõ豸Ķ½ѵʽȻҲ٣½һߵİٷ֮ʮ߻ȴֵ߿52ܴηɻƽһһܣЧѾǺܲˡ
ǾͺãǵʱһҪסʱ򶩵õˣȴûʱɻЩ̫ˣΪ˾ܾһҪע⵽һ㡣
ҵ֮ܺãʱ䣬óķɻҲǲ
ٴYZ1֤Ŀ飬֪һٷ֮ʮԱ
ϢʦոմĹڼͶʾһ˳һʱܴϣʱǾܿµĶ
ô࣬ԤСơԷɡͣ˵׻Ϊ˶˵ڵĶҲҪˣҲڵYZ1֤£ԭҲֵֻġ
һѷܹΧʶ
顭ܣȻɻڶҪöˣǵô죿һ߿ɲ
԰ǼĿˣָʲôĿⶼ˰ˣܸо̫Ӧ첻

ԭֻϢģû뵽ǣЩԱ˰¾סˣһȺɰˣĿ⣬ڻٵȵȲŻ
ڵYZ1֤ûȫѴԷµĿóȻҪĿΪֹԻûкʵг
һ㲻ãϿƹļϵоҪڼϻֹš
İɣĿ϶УڴҶϢһ£رһҵƴĿãõһ¡
˵֮ȴûκηӦ֪첻͸¶㶫ǲˣ
ȻʵвԵߵYZ1ĿæһЩԼоϿƹŵ˹չ˾ŵ˹չ˾ṩһЩ˼ļϣغԺķչȤȥоо


369 ӵ¶
YZ1֤Ŀ棬ԼϿƹ͸¶˹ںŵ˹չ˾;սļƻŵ˹޸⡣
Ͽƹŵ˹յĺֻ˫߲쵼֪вԣֻ֪˫¼ǰϽк
֮ǰϿƹļƻû͸¶ĿʱƱܣڼ߶֮͸¶Ϣͱӿס
Ŀŵ˹פϿƹվ֤ʵûҹ˾֮ĺȻãǺȾ˹Ŀ࿴ġ˫úṩһսƵĴ󲿷ּҿ԰ԼķΧоһ¡
ͬŵ˹֮ĺҲʱ䣬ϿƹڼļʵѾӮŵ˹յϿɡ
ŵ˹ոF18վͻеϣYF17ѾȫλҪ˵ŵ˹յĳǷǳ㣬û89ǵ£Իкŵ˹պ뷨
ϧ
˵Ժŵ˹ߣȵĻϿƹһЩԱǰҲûнӴŵ˹յЩһĵպ豸Ͷŵ˹յİ
ڹ͹ۡȻĵӺͲΣҲֻΪ˾ĺڷɻϵͳ
ŵ˹չ˾׿ڳϣ˵ṩһȽһ˾ޱȣһ÷ṩĵս
û˵ǺܣڼĵͲǶˣȥооԼĿ
˵꣬ԭΧˮйͨһ¾ʵ˵ŵ˹ṩġ׼ջ
˶ˣ˳˿ôΧסʶĸоʵǡ
ߵղԼϢŵ˹ոǰղŵ˹յĳϣЩԱѪһ뿪ԭԵȻҪʾһ
Ƿǳлŵ˹յĳʮ㣬ϿƹȻҲ顣ϼһYZ1֤°ɣ֤Ҳ˴ʱ䣬ҿڴҲ̽Ĳβ׶ˡ
ΪҪ׼øЩʵڵĺôû뵽˵֤Ŀŵ˹ҲһߣǲӲӥ
ΣֻܽԵĻ˵ûռƻڽףǵYZ1֤ʹˣڴѾ˵ȫգںĺƺûп˿йؼƻ
ʲôƻڲ87꣬˼ĵʱӦһ;սĿôô
µĿʱûѾҹ߲õϢǶҹļ߰˶ĿЩʼҪȽһս
⻰˵úܲͨԵĺ򣬹͹ϴų˲ι۶ιĺչҵ˵һ˾Ǿװо߲㡣
ϴ׸29Է֮ߴ1رٴˢ˹͹ӶԵսʶ
͹ӺսڰʮվлȨվڰʮֻи񶷵ʹõ£ȻԷɻĻԷڵһλ˵ǳݻ˵Ŷԡ
ǰԷɵĻӰ2000F16/79ಡߣȻͷɲ׸29ֳرȵĸͷɻĻԡ
ʱľӼʶڻϱȶǿĻ̫࣬ΪĸʽĶܿãȻԵսû̫뷨
ڲͬڼʶ׸29ɳķɧ֮󣬿վײˣԭսսôܾͣ԰ѶҲ
˾ӿʼԵսٴζ˼ȻʮŹƽվһڶûпʮŹ̵Ӱӣʮ֮õʮŻû̫ġ
վɣٴվҪһرȵĸսһλڸĿ֮ʹļһǺЩīˮǰսֵ
հսֵָ߰ʾվҪһͷβĸսԱĺա
ⶼԸոͨ۶õϢڶûи׾ô£׵۶߲ôһĿ롢Ĵء
վЩһĿǿ׸29ĳ߻֮ۼʮŹûʲôɫ˵е⹺ðˡ
ʹսֵʮŹҲһǳĸսѼʽִļӳɣʮŹ̵Ӹ񶷡ƿУǿԺF16ͺſķɻ
Ҳ˵Ѿʼоһսĸָ꣬Ǿܿһսбƻ
ƶϷǳףԼˣ͹ʱϵ90ԺҲȷʵʼ3.5սĿб꣬Ŀ͵ʱ27ûκξϵ
ڵԵǲһ;սĿҪһĿûɣĿûɣµĶ;սǲġ
ԤбҪѾƻˣȽĵ;սȽƣôûȽĽơ
ŵ˹ԴڲϢصһϢԼѹҪСܶˡ
ŵ˹չ˾Ѵͨᡢ׹үǣΪĿɲ¹͹һսģҵĶھҪʼˣ


370 µĽ
ŵ˹һ㿿׵ϢӼŵ˹նԺģȻҪµҪˡ
ټһ֮ſʼŵ˹յĿ֪ǺĶ;սɹĿԽԽ󣬵֮ǰһĿҪоΪ򵥵ƤйܽѾ·ɻʹá
ϿƹڵյĽ࣬ӼѧάԳƿɵٽڼ߽ͻƵļƤйܽ
ЩȽʵá򵥣µĶ;սĿоԵòˣڵ˫սУҲֻơ
άԳƿɵ˻Ӱ2000⣬ûκһƣƵ;ս϶ǲٴʹơ
Բʹƣŵ˹ȴЩˣ߲ʵʵѧF18һʹƤйܽƣ㻹Σ
ѾڼĵѧƤйܽƣYZ1еó˽ۣͼƤйܽƲгͻȫʹüƤйܽơ
һӦı飬ԿЩԼֻһ˲֮ԾͼᶨԼģԲټʹʽƤйܽơ
ǲ˼ƤйܽƣζµĶ;սһعĹԭеսԽкܴ
УƤйܽǿ϶ǲٲãֽĳܲһ;սһ
ȻʹƤйܽҲʵַɻĳ٣ԿǾԲ̵ģĳʧܵģҪٷУǵҪöάγٽǸһġ
˼Ҫ׼ʹöάγٽⶫȻãƺûֽľ顣ңŵ˹Ҳûƹֽľ飬ǵYF17F18ǲƤйܽҲûа취
ŵ˹յҲֱӳԼûƶάγٽľ飬ԲڣҲЭˡ
ԲһˣԼ뷨ûƶάνľ飬ǾͳоϿƹŵ˹ͷļͻƾνҲǼ򵥼졣
һλʮŹԭǲƤйܽ˾İҪȷǺΪ˽ȷ0611ְԭƤйܽˣ˶άγٽ
һλ֮ʮŻľδͣļǿֱǱ־Եơ
˵ʮŹ̵ĺûҪ˵ֻǶάνͻƣʵϲ̫ѣοŵ˹յĲ룬ⶫ͸Ӽ򵥡
ûо˵ǾܾܲԶƤйܽ˫ʵ㶨һҲ̫ѵ¡
⻰˵ǽһɣŵ˹ҲһЦȷͬ˵άγٽԺ˫˵ûκѶȣŵ˹ȴûκҪƶάγٽĶ
ڵŵ˹ѾʼYF23ĿĿʹõĿǸţƵļؽ֮άγٽҪȽһ
ŵ˹Ѿ˶άνǿԽʽչĵͣ˼иȽĶϵĶάνʲô뷨
ܶŵ˹Ŷӵļţŵ˹ȻԵ鲻Ȥڵŵ˹ջ͸¶κһ½Ϣ˱Ƚϵˡ
ǶԶάνû뷨һҪʹֽƣֻԼȥоŵ˹տ϶ĿгһǮҲҪһǵļϡ
ŵ˹ܸõķȻԶάٲȤֲ˵ƻ˫ĺΧֻǲòܲˣߡ
ŵ˹նԶάٽȤҲ顣
˵ʵڵģϿƹԴͳĶάγٽҲȤⶫѾʺʱҪˣҪȽĽ
ﲻݣһ仰˵άٽȽţơһ仰ƷԼһ仰ܰѶάν鴫ͳķΧУҪôš
ŵ˹շоԼʵ̫˼ˣ䲻ðһͷԵĻ
ЦѯʣϿƹ˼иȽĳٽͣ˵ǲĻŵ˹տ϶ܳʲĿ
⻰˵ľŵ˹չ˾λԼЩţʹöάٽʱĺɫ͹óȽĶɲô׵ģйҶᡣ
ŲмλҪһʲôȽĽ
Ҳȷ׼ŵ˹һ۾˵ǣڶάνĻϽһչϸٳ˲ۡʵʷ綴ݣֳټѹԭҲõУ
˵װһһҪܵӣ±ȥǰŵ˹յøǣ͵͵͸¶Ϣ⻰˵ġǽһλֱˡ
ŵ˹֮˶ˣǾ䡰ٳ˲塢ټѹʱ򣬾֪Ѿ


371 Σͷļ
νݸٳ˲塢ټѹƵ½ʲôĸ߿Ƽŵ˹չ˾ⶫʵ̫Ϥˡ
һԶάγٽһؽԭǸݸٳ˲塢ټѹƶ˵⼼ڱܵĲ˵ļؽ
ؽսжʹã⼼վзսӦԼз
Ҳ͵²μзĶսʹȽļŵ˹ΪYF23зȻҲԼ壬˼ؽȻͶԶάٽĵﲻм
ڵȴ˵ϿƹҲżֱǷһǣŵ˹ոմվȽоõⶫŵ˹Լûôȫס
ھк׷ˣߣйˣ
ǰߵ˵׷Ͼ׷£ûʲôˡֻɻϵͳеһСϵͳ׷ƽǿĹҵз˵ⶼʲô⣬ǿĳһȣǿŸȫȶţơ
ǵڶѡΣˣʱ׵İŵ˹մŹ֡ŵ˹ղŸõؽߺŵ˹źܺõĺϵĺɫ͹ͻˣٱҲܿ
Ȼŵ˹տԶ䷢ģ˵ûи£˭ţ87ɫ͹ּؽⲻҪ̫죡
ţ۾ôۣλŵ˹յĸβסԼľȣôֶоĿľ˵ԭ˾֮ĺҪ˵ˣ
Բŵ˹˵ĿţǺţŵ˹λ⵵£ֱĶˡ
Ȼһ˵ǣԼ뷨֮ҪðհѼؽóŸεԭ
ֽҹо³ɹ߳ٿоרǮѩԺʿҹӵз޼ʵ޼ʵʮյٶȣӦָ߳ٿоʲô⣡
ʱ˵ĿɾһҲ٣ԾҪ߳Ʒ·ߵʱ򣬾Ƚļ85ʱίλڹ͹۶ĻоԺϴǮԺʿ
֮֮£õʱоص豸Ϳʼ˶ԶԼؽо͹ڰʮȷȱǮ˺üʮĿĴĿغսԵ͹һǮҲ١
׵ĸ߳ٿоȻҲȱǮϹ͹һֱĴĶĿǳţǮԺʿţʽҲȱ
Ҳ˵ʹûŵ˹գ͹ҲԼ˵ϢҪΪи߲ε׷
ڵϿƹȻᵽҪʹøȽļؽŵ˹Ϊ˲Ӵүᣬ϶뷽跨ֹ˫Ŀʹ
ֻҪ·ɻʹ⼼νй¶һҲͲҪֹϿƹʹֽͱʹһЩĶһֽƾͼ򵥡
Ը˵ϿƹؽԴ֮ʱŵ˹λ˾Ҫµ˫սʹüؽǳѡ
Ȼ˵ԭ̧Ǯѩλ缶ѧţҪɼؽƵȷ⣬ڵŵ˹տνﻢ¡
Ϊ£ŵ˹λ˿ŵ˹չ˾ĸܣ֪ŵ˹һATFսĿͶľж
ڵŵ˹ղֹϿƹʹһ֣ŵ˹һATFоԾʧܡ
һҹغĹ˾йȽһսĿŵ˹գǲԴ¿ʲô
ӵѹĻŵ˹YF23ĿѵѹڵYF23ĿѾֻŵ˹һҹ˾Ŀ867£ŵ˹վⲿѹ£ŵϣϲͨöһYF22ٴκ϶ͷ˫һYF23
Ϊŵ˹աйܡʧĿץסŵ˹մ̵ʣŹ֡
һеĿ֮ŵ˹֪ڲôҪֹϿƹʹĿŵ˹˳ϿƹУӱԶܽ⣬ֻ취⡣
ٳ˲塢ټѹⶫ̫ҿʹöάγٽɣּʺ·ɻʹãձȽСǻ԰ֱӴķɻӦ̵ͼ۹ּٶӵּ
˵λ˵ﶼڵѪͼ˾ļô϶ͷ֮䣬ŵ˹յȥҪۣ治Ǯ⣬氡
Ϊ˳ԶƣҲֻЩˣֻҪϿƹʹüؽô˵
һȴˣУиõļΪʲôҪʹļѵŵ˹շǹҪǷɻȽɲǺ֮е̬ȡ
Ȼ֪ŵ˹ֹʹüؽԭ򣬵ҪߣϷҪûЩǰڵ̵棬ô˳ѵļ
ۼλµϿƹܾһֱץżؽţλŵ˹յĸҲˡ˵ΣͷмǣλΣĹͷ뵽һǳǰ;Ľ취
һĴȣòпԼĻǡеʱҪĺһЩνѲƶȻ֪仰ʾǲ֪ĵóʹá


372 Բסˣ
ɣ·ɻĽѡٵȼ˵Ҫ͹˾߲һ²ܸ𸴣
˵֮λŵ˹ոܾʹҴ뿪±ﲻסǸϿȥһΪãϾ¹ϵ̫һ㲻ŵ˹վٲˣ
ʵ֤ŵ˹ڹغԼʱܱ˵Чʡһʱ䣬λܾɻ֮һأ㶨˽
ΪıŻУŵ˹߲ļλϴ˾ˣҴ֮һȺ긻ǿ˾񱻳оһ
ΨλҪפϿƹĸȴûǷϵı飬һڶ֮Ľѡ
ȥ֮һоͿˣǧҪסATFĿ֮ǰؽͿŰɡ
һ̣ŵ˹սΪһʱ˾ıʷӵ쾡£ǰʲôղð
صϿƹ֮λŵ˹ոܵԵúɣҲٽһĬĬYZ1֤ļ롢β
ԵҲû̫յټλʦԷɶǰͻص˾ͬʱ˺ߴ60ܴιŵĻװ
ʶ׼ӰӵȲⶩ88֮ǰȼоһŵװ
ʱȻⲻ˶෽ЭΪ˸ϽȻѼ߽ߵŻ°˴£ֱһܼĵߣƽԷվԷɡ
ۿһвˣĵҵŵ˹շ棬Ǹ˫̯ˣƿ̲ݻ
ôǵģöάνǿ϶УǱҪбȶάγٽȽƣ
һʼûжĻֱòҲöѿˮ
˵ףŵ˹ոҲ͵취ܻеģȶάγٽȽļҲûУҪǸݸٳ˲塢ټѹƵ½ʺ·ɻʹá
ܱȼؽʺ·ɻʹãǰƷķ벻ʲôȼؽʺ·ɻʹõĽ
87갡ѵҲǰóDSIҲ̫һɣ
˼ǡ
ЩԼƶϣѯʶ˵̫࣬й¶ʲôй¶Ҫģˡ
ģ򿪵ԣĵϤCATAIԷǳɻֱĵϣһµģͣ˽طȽϼ򵥡
ȻģǲȱģֻнȽԿⶫ֮ȻǷˣܷɻȻʶȻϳɻб־Եĺᡣ
ûǺᣬȻҲԽDSI߸˵ɰʽԲţôͰDSIóˡ
ʣһ̵һŵ˹ոԼؽʱûκ
ǡ
ûɣֽһȫµĽǳȽӦóǺսϣ㿴ͼǿƻõսһδƼ
ԲûʱһأⶫںǱ͹˴ֵĻԿƺҲء
ΨһԸ㲻ףΪʲô90ŵϣ¹˾зĽô87ǰðˡ
ʲôѵµķѧɹģ˵ĺƣ
ѧȷһŴѧʣڵDSIȴصԴоDSIɲһλŵϣ¡
ǰDSIӵ޿ɱܣȴͳнҪᣬЧҲȴͳҪ̫࣬ʵ˵ǲ˾һսơ
ԽԽͿˣDSIⶫôֺͲ˹ϵȥɻӣղǾ䡰δƼ
ⲻò뵽ڲſʼATFĿӦΪһսʹãֻܽ͵ͨ
ϸŷ⣺ȻATFĿжDSIΪF22Ӯʤ
Ʒһغ϶ûгŹȥֱӰ̫DSI˰ɡ
ЩһһðȻ·ɻûйϵһǿĺ֮ġ
Ҫ˵ⲨDSI֮ĹϵͱҪATFĿ85꿪ʼATFĿУʼƵһҹ˾
˾ڷ֪YF23Ϊ̫ȽܱĿĲYF23ʽŶûеĲ
ʵʺͺٴΰܱYF32Ƚƣ沼ֱȽŵ˹޵YF23ƣûƽβƣȽ׸1.44һ˶ĻӦ̨ʹá
̫ǲ86ʱDSI
Ȼˣͨǰڵо֪DSIڸ߿ոӦԱȽϵͣǲʹ˼DSI֮Ϊչ˸߿ո٣ָ˸ʽϵͳ
ûķ󵨵ûˣڱ˶ʹüؽʱDSIӿϵͳ
ⶫֱ춥ǰľУһλ湲͹0611Ϊԭ򣬲Ÿڼ20ϣ¹˾ڷʵ϶ֻ˹̶DSI
ɴ˿ɼж༤ȻһȶûйΪߵŵ˹ȻԲĿһо
λDSIڵóDSIȻŵ˹֪ˣһо֮ȷʵȽŵ˹նⶫûʲô뷨ִϵͳĸӽҪѲATFĿûκ塣
ȻˣǾøҪܵF18ʹúˣͿԲʲôϵͳ
ҲֻⶫϿƹⶫ֮µF18жȽǾͲŵ˹չܵ˵£ҪȰǰѹع֮˵


373 
DSIδƼĽƣⶫʹõǺ˫;սϣȻδƼŵ˹ѵּ
Ȼŵ˹ҪDSIȻܾⶫܹʱоͶʵãȻͱȼؽʡ
ʼ뷨Ҫ׼F18һ;սʱԾͶɻй뷨DSIӸ˵֮Զ
ջǱԷΪʵ̫ѣԹ͹ڵļǾԲⶫDSIбڴͳĽơ
ͳƱȽϼ򵥣Ա̫ļó֮ͿֱӴ磬˷綴õݣͿ˵⼼
DSIƲͬҪ綴磬ĻҪǿļ
DSIǿһİʵֶԿԤѹҪȥĸ㡣ǸӵĲƣͳľΣԲҪѺܶࡣ
ԲͽֻƳ׼ȷΡԲΣҪͽֿٻ棬ƺû
ͨͿԿƵĸԣͼ򵥵ľΣԲȣȷʵҪ̫ࡣ
ˣγɵĹİʱͱƣƻǼ򵥵ĸ˼Դﵽ
DSIƲǻ棬ĻҪģһЩйȴָӷظԷ綴ģԡ
ֻÿԽмʮϰڴμ㳬ĶС
ݷ綴ԵĻݣ̬ͨļѸٴӼǧĲУһһÿһѹѡʺϵһ
ӲҪ÷綴飬ʹü˵ȻҲԡǧİͣȲ˵ûʱһһԣ綴þ֡
Щ⣬һλй͹DSIʱóĽۣȻ֪š
ڵĹ͹綴豸ˣһӲ
˵ֻܺǺǺˣͷ͹ĳǲ֡͹Ҫõʱֻܻ߼ۣҪĶõۡȥ
漰ҰȫҵܵģʯͿ̽Ԥ⣬̽ѿˣñ˿
ĳʹûôָȥDSIƣ֮ҲֻʹDSIơ
תŵ˹һȻ׳DSIԭͶйܵĲˡ
ǻʲô˵ģȻڶѾ֪DSIⶫǾûйܵĵˡ
ŵ˹͸¶ϢڵATFƻҪ١߻ѾDSIͬŵ˹պDSIҲûʲôҲӰ첻ATFĿ
֪һЩǰĶȻûʲôٵĵģֱӾѯŵ˹ؼһ㡣
ŵ˹ҲǺ˵Ȼе˵ҪDSIȻˢӡ
DSIȽŵ˹Ҳֻ˴ŵһЩо⻹ҪĿ룡
˵ţִӹóϣݸԲ鿴
ǳֽ̽ԣֱҪķ綴豸Ҫиܼ
Ȼŵ˹պˢӣһ¾ͿⶫƵѵ㣬۹ͱϣ˼ȷʵ
ʱҲˣ˼ŵ˹նѵˣǸø׼ŵʱˡ
еѵ㣬ϿƹȻûа취ֻŵ˹շึһЩ
⻰˵ֱףоУܾǲܣ˾ҪѳӸŵ˹ա
ŵ˹⻹ûоܾĽڣϾⶼʵҪDSIֻŵ˹նึһЩ
ˬؾͽΪһݶӵĹа̣ŵ˹յӲˮƽǳߣֶǱ䣬ҪĿʵڲҪ̫򵥡
û⣬ŵ˹չ˾͸ļ㣬Ҫõʱŵ˹նDSIĿȼ𡣡
ŵ˹벻ˬҲУ˭Ѿ̯£ǺڶˣΨһİ취ǽʹǳŵ˹վԵδ
룬DSIĿƵҪ֮һĳ䣬Ȼⳬò̫89֮Ҫ˵ݰݣʱ䣬µĶѾԼĲ࣬ʣµľǴ綴
ϿƹЭҹȽķ綴豸ŵ˹ҲûкʵЭķ綴豳½ǻǿԻ
һûʵɣҪΪԸ˼ؽ⵵£ŵ˹ղŲʱȥʲôʲӵDSIҪоҲ͵͵
ĬĬرλ˱˻Եļһ޲ϾԱ졣кҩŵ˹տ϶ҲϿƹ˻ˮȻһжΪʱӡ
˵ԣDSIȷʵҪЭ綴ԣǵڿѧ裬һǱȽŵģϿƹһҺĹ˾
˵һûĻǽβζŹ·ɻѡǸһ䣬ɫƷķչ·ʱֻʲôӣ
ˣǵҲȷʵûбҪʹüѹܿDSIֱΪǵ·ɻ죬Ƿǳⰴգŵ˹ǹʺöѣ


374 ǵ
ŵ˹սDSI͸¶֮һжҪ˳С˾ѡʱ򻹾岻ѡ֮ȴ͸һӺݾ
˫Ѿһϵƣŵ˹ڷֹʱԼһǰʱ򣬹˾ܲԼһϢ
ˣŵ˹Ϊ̩ƵͼսѾβԷɶɣ̩ԱʵԷ˺üʮСʱԤҪ׼Ҫóе׼
Ϊ̩зĶưģںü֮ǰͿʼھʱ䣬ŵ˹յļʵκѡ
Ϣ֪֮ͨҲøпͷͲ٣Ψһֵǽ̩ļҪ88ſʼʱӦÿԴﵽ۷壬ɽ⡣
⵹һϢ̩ĶѾӵʮܣʩܽǸߴԪ˫Դ׬һʣ˫һÿʼ
˵׬Ǯ£˫һЦʲôܱ͵ջˣǰʲôѷ춼ֲ˫ļ¼ƻ롣
Ͽƹ߰ŵ˹ճԵģƵŵ˹ս軨׷𣬽ƵDSIóӦЭơ
ͬڵһ棬ⶣϢʦϿƹδʯ߽˵ڰ˽š
βҪμӻ飬һѣΪԺϿƹ۸㵽ҪȽ̵棬һֻʦԵúܲڡ
󲻵ѣʦһֱܿõӽƤֳͷװƵĺ£ʡ
ʵҲʦϣʦĻӽ۷Ź⡣ʲô֮Ҳڼթۣ;ô
Źٵʹӽڶ׼ʱһĵ䣬Ż黹ûпʼļ϶һصİͨù˾μĴеһߡ
˽йˣӽ跴Σĵ
֪Ϊΰе𣿡
һĲ⼸ν⣬ʮͷƾԼӲı쵱ͨù˾շֹ˾߲㣬һֱF110ƴ󲿷
;ͻ˳ɹʿνӮңβμӹУ绹һηǳˮ׼ݽ׼ȥܺȲʡ
ȴͻȻһλԺշĮĺɫ͹һλСԱһߣǹصӣʵ˾ϲС
ҲҪʲô£ֻһʱ䣬ڻشͿҵ顣
Ĳһǿ׳ı飬ƺһж֮СӽЦˣͷȻԼķ񰡣
Ȼͨù˾ҪװȣӽҲֻװȥȻӽ費֪װΪⲻ⡣
ͨȷʵǿ󣬵ҿȴǿʢıһ޴ΣգǲʱֲҲͨù˾δ
صΣͨù˾Ͷɹ˸ִˣûʲô˵ģͨù˾ʲô˵Ŀ
ӽѣʱʾ֮Աǣνѣͨù˾ÿ겻֪Ҫӵ٣ʵûκ塣
Сûʲôֵüģҡҡͷת룬ܿҪʼˣͨù˾ľͷôԳٵ
ڲʵķӦӽǼʶˣҲͨõĴ⣬ԼѺ⣬ֻҪúõؽϢѹȥ
ͨù˾Ȼͷշҵȷʵǿҵеܻ벻©ǷF404ھ޴ȱݣȤǻĹ͹Ͽƹ˾һ¡
˵֮ȴۼͷҲص߹ȥԼѺܲ⣬ӽֻĬĬףһϣF404ձ
һʥף֮ӽҲ̧ȥҪǲμӻ飬Ӽʶֻǵʱ֤һС

ٿʱӽͨù˾֮󣬻ճٿ
عķɻɣλնǰߵı󣬴ӺĸɵF18B13޴Ķƶ֮ɣճʼŶèèϷ˫Ϥ˹
F18Ϊһ;ɻڸ񶷡ػ϶ԶѷF14Ҳɳȥɷɡһе˳ɶʮ֮д̶ľɺľʶݳһϢ
棬Ż෢ʧȥڲȣڲȣ
ĸսӵϢûӳF18෢ʧִ֮ڵҲ෢ۿ̨ʧȥ˶ããȽȫ췽ҹ̷
ѣֻѡһ·Ҳ෢Ҳʧȥɻȫʧȥ䡢䣡
˵֮󣬻ûȻӦԱ۾һգʹ价Ż޴Ļڿն𣬷Աɹ
ڷɻȻûжݵ£ðŹŨȥһ·ĺɫԵޱۡ
ɻײ֮޴ıըܷɻʬɢʬ彦䵽棬ĺס
˵̺ϻӣҵһĲкѣΨһ֤ըһܷɻ֤ݣҲֻкƮƬƬͻ
1987꣬ʧ9F18ɻеĵܷɻɻˣҲǵһΪŻµF18ɻȻû¹ʣӷԱϢ֪϶Ԫס
ǣF404Ƶͨù˾ˣһֽ´Ҫͨù˾ϸŲ鷢¹ԭ


375 Сũ
F404⣬ȴڷɻʬ޴棬û鷢ʧԭ¼Ҳֻ֮ܲȴòʴһǰõǸƺӦˡ
ǿѹĺ˼룬ҲֻһżȻ¹ʶѣбȻԣͨù˾ķǾϸƵģд⡣
У¹ʼһչǵڶܡܣڡ
ͨù˾ĲңϿƹҵȴϣķɻϽ߲ϵļӽĥϣЧʲӡ
ۼĿɶȲ϶ͬŵ˹պУ·ɻĹؼĿ룬оҲŵǰ档
եԼ֪йDSI֮ǱȽ˵ĽʡǰڵһЩʱ䣬ҲһСĽݾ

ԣôһңڹھӶ٣ǱҪгֻҪٿչڵĸλ϶֧֣ǺôһҲС
绰ֱӴ˹ίεİ칫ңܻݼȫλĴ£ֱӺƹȫеĹί˵ʡ
ҪԱȫľλϿƻûرǹϵڸˣѡ͹ίΪգҲʵһ׷
ҲȷҪ׼һƱģҲװչ֮󣬶ʾŨȤͷӶʵ̫٣ǰ껹кս֧֣ս˫˴ʽ𵽹͹װ
칲;λ˼ӣûоӶ£Ȼǿ87꣬սĶݽߣܳڵĶѾڡ
˫ѾǮͿˣ87룬ҵĵλ״һһֹۡ
ɰѹίλ˼ת뾡˸ְ취ʲôװ񡢾ڲģȵȡ뵽İ취ˣûת
֪ǺõʱͻȻһ绰ָһʲôʷչƺ˼̻ЩλҲᵽˡ
뷨ʷװչĿˣҲͿ˹г
ⲻ˵Цһιװչ԰ѹڵľλȫޡԭЩûл߳ȥľҲ˻ᣬμ˹ĴչᣬǾԼ졣
ܰѹľӲɹŽе۹͹ôֻҪ˶Ͷڹ͹ϵͳֻҪһʶͿһʡ
ԣҾ뷨Ͽƹÿ궼ȥμչ󲿷ֵĶõģ˼չϺܲڣܻҪεĴѹʼձȲԼʹ죬εĹװչǳбҪ
̻Ͽƹ֮󣬶ϿƹѾٵģϿƹܾλ֮Ҫǵķ͸ࡣ
ڽ鿪װչҪĻҪƹڵľ̬ҵľλ
ֻҪλһЩ÷չҵⲻϵңҲϵϿƹ档
Ŀɣ˫;ʼԤ֮Ծһֱһ⣺һɻƷǳӣϿƹϵͳ֮⣬ԼĿ࣬زٷ֮ʮ
ٷ֮ʮУϿƹµĹƽĶۣеĲƷ̫ã˵ڹϱȣǹڱҲõһ
Ͽƹ˾Ĺܣ¹һЩƷ⣬װҲűˡ
ԵϿƹʱˣȻҲκεһı䣬տʼԲλãıҲûڵϿƹܾͱҪı䣬ܵĹЩһˣɻͳɱ̣µ˫;ͲС
·ɻҪܣԿÿһõĲƷҪٴϵͳĿб귶Χ
ĴϿƹտڣ
ԶԶտڵڲľʵҲ󣬶Լһרҵ񣬹⿿ڲľַܳӾƵơ
ٸ򵥵УһɻҪĵԴϵͳ԰ɣɻĵԴϵͳɲֻǺտڡĸиҵҪп׵ĵԴ
͵¹ڵĵԴλ٣ôĵλУһܱ֤տĵԴõģ²ˡ
һ˵ǡúտڵĵԴϵͳõģôϵͳأ磺Һѹװḁ́ͨǱȵȡ
ЩͨòЩĲֻǺϵͳЩտĵλĸáڵʵȴǹ͹ķɻܶ඼ǷиõĶEãȥʹúϵͳڲεƷ
ǾȻܲ˼顢ܻΣʵˣһֱԳµһλȻûиĹۡ
һλе0611֮óĲƷⲻǵйϵǸڴŻ֮Ҷϼкܹ˾˵ǵķɻϵͳĿȫбꡣ
һȻõõĶķɻһ˼ҴӻϳĳЩƵλ
ں0611֮ԶĴĿԭΪ˼Ҵ󵨣ƳŻ֮֮ĳ˾ľͺžҪС̫࣬Ŀ㺽տڲԼĲˣһܣҪ
ĵĴ֮ھʧ֮󣬼кܹ˾Ǯеҵ񣬶ҪѵƷɻȥ
˵Ҫ֤ڵþ0611һҶʵϻΪкµһЩϵͳĿλĿ¹Լ0611ĴĿϵͳһ־ɳǣЭơ
ЩһνһȺſѪ󨣬˵ԣλҲͿˡװչǵĺչΪҪľλѡ
ֻ취ЩλھóõĲƷʱϵͳɹҵĹϵͳعҵϵͳƴͳġСũáȫϵͳڲһȥ


376 ʹ
Сžھֻһ֪ʱδ֮ǰԲ˵ҪȻʸ֮ģǵȵ˵
ڵҵ˶ΣΪһ쵼ҪǵҵԵȻͷǳθڣŲǴʲô⡣
֪ҲֹտڲŲܣ෴ģ֪֮»Ҫ˫֧֣ίξ֧Ե뷨
뷨ܲǿίԴ֧֣ĿԲܾǸûҪ԰ɣ˵
ģεûиԿֻҪѹҵ̬άȥĺôˣʲôֵ뷨
ģæΪԼ⣺ҾûʲôεȷͽǵһѣʱϿƹǲչλ㹻ˡ
ԸоԼ˵һ˽ΪΪôиоϧֻỹ治̫࣬Ժ˵´໹ǵҪԼƨɣλòˡ
ȻԺòһδ˽Ļᣬȴݲʷװչִʢľٰ죬ôûһڹʾгƴ˾ٰ졣
ΪڹʾгõϿƹδӹظִǡ󶩵ַͷˣ˭˲֪
ҪٰһιչᣬϿƹԲ⣬չǾԲеģϿƹḻͱҪãҪ
ⲻУΪṩߣϿƹԲܾƨɾˣһչǹίһ㾭ҲûСôϿƹǲμӹδչᣬҲǼܡ
⻰ίûģʲôϿƹžҪϿƹֱ̫ʧˡ
ΪһҿԷĺҵ˾չֵҵô㣬ʵʵԼϱΪá
ǣίҲܲǣ˼˵ҲʵڻȻ˺Ǿֻףͷ͵ٰװչ£רҵʿĺá
Ҫ˵ִչᣬϿƹǼ٣ҲϿƹǸеϡҿһֱϿƹװڵк˾ɣһֱȫ̲ϿƹҵϿƹǻᣬϿƹ˵Ҳᡣ
һڣֽٵ񽻸к˾½ʲԺרŵĽڹ˾ֶվҪţк˾ʵתΪãչǲ·ӡ
ۿԼ˵ôˣһȻԳаչûȤǾûа취ˣϿƹϿƹĶѲҲ
Ǻãϸ˵Ǽк˾˵һ£ĸί칫һˣִչءڹڵľλҲˣ㿪ʼٰΪá
һ뵽ЩλͷۣԹװչһݸܴĹעȷû֮󣬹ϵĹҵ˵绰
ۿô͡Ӳšֻһ߱죬ֱ̫ɶ˰ɣ
µ绰ȴһ׮£ִ绰Ϣ֪ͨɡ鶼ҡҵλϴβμӵϰݺչʱ£ʵӦ֪ͨһ¡

ֺǺǵĹһʱ䣬Ͽƹĸճܾս˳ֱ֣һ˾ȲѵϢԾһһ㶵ġ
ɶǸ㵽һF14״ϵͳⶫòƳ˲оһ֮ûʲôҪ˰ɣⶫǺãûô
ӵ绰ԿνԾСϴԽܵǱ˽Ѿͷʲϵıʾ˾޴Ȥܵõһֵ׳F-5Eսǽһ˲Ѱ
Ȼ̩F-5Eõ88ۣǰڵһF-5սĹؼĵҲʱȼü֮
ͬʱùϵ˽ܵʵľŴֲιۡô͵ſԺܸܲ㵽һЩ߼Щ˽̣ҲֺǺǵĲιۣ󻹿ʵF14ɻ
Ҫһſ˵F14ȥооôܸȻſˣǺôҲһپߣ֮ء
ĥӲ֮£ʲŴӦͼ۴һ׿ʹõF14״ϵͳЩһF14AWG-9״ױһû˵Ϊ˴лϿƹĺô
ԲòпĲվ˻кñ״ﻹԾһϿƹȻǲ״ֻͳȥ飬縺״ĳ쳧ǲѡ
ⶫƺȷʵЩ᲻ãϾF14ʹõ״ﰡΪܽػĺը״ķǳã״ıŶһ
ͨս״ﶼAN/APGͷ״ﲻһΪAN/AWGĲ֮ͬΪһ״ͨʽսػ״ͬ
߳ߴߴ91cmս֮ĳߴҲ˼ǿܣ320ǧĴͺըսӭͷҲ270ǧס210ǧףѲԤΧΪ110ǧס
صͬʱ١24ɢĿţƵ״ֱF14ַɻȷʵΪػ
ǿ״ڸ㵽֣оЩϧϸþѾȫԵԤ״ʹˣװһװһ͵ĳʱƽ̨
ʹûԤôţƣѲ߾Ҳ㹻ˣⶫ֮󣬲˵սɱӣٷ֮ʮܻе


377 ԤָӡѲ
F14AWG-9״㵽֣װʱɻƽ̨ߡЩɻϣʱ㲻Ԥ
뷨һ־ͬǻԭһ㣬ַ˼֮󣬷ĿпΪһλʵF14ΪAIM-54ùˣʹF14ս󽵵͡
˺ܴһ潫˵F14ϸװһһF14ԤָӻսָӣF-4F-5ЩɻǰսǿսЧܡ
F14˫ܺõִҲӲ˵AWG-9״ȷʵܲ״̽Ԥָӡ
ΨһF14ͷ״ֵĿռ䣬״ɨ淶Χֻ65ȣרƵĴԤѲ߻Ͼû⡣Ȼ˴ƽ̨״תΧȻͿӣҪǶȵ״ɨǲڻ¡
˵״ԴԱʾⶫʵǲҪʮʮܴξ͹ˣڹ͹ľӻ̫սɻҲõĵôࡣ
ô룬ж͵ôһ绰ʹ˺˾ȵʺҪûԼٺöûκ塣
һܲԤѲ߻ⶫȻҪѲԤǺͿԽƺ뾶Ӻܶ࣬ǾԵĺö
ѲԤֵֻȫǸ裬ر骺⺣֮󣬾͸ˡ
ں֮ǰûⶫ骺ĿͿ˵΢΢ڲͬ˼ģ˿мͻսԷ䵽Ϻ
ΨһĶ̰ڣǺǵ״ﶼͲ˵һʽըʲôԶ״
״ֻǽ⣬һǧ׼룬ʵЩȥ
һǧ׵״ƷǰܸװΪԤѲ߻ʾ̲סջ
Ͳµ˺ܾջ󣬵׶֮԰ģܼչ
ǾͺãֻҪҪϿƹ취ṩЩװ뺣һλװоԱϿƹһ顣
ڵ绰˵˵ȫģĻҪоԱ̶ǼսָͲôȷΪ͹ĵһԤѲ߻ûǰ˾һо͸鷳
˵ĵʵҴͰԱȥϿƹǾܸʲôķ˵Щ׵ķԲҪͶʱ̫ͬûϷ
ͷĺײҪһ˼Ƿ̫˼ҲҪڵĺסĿͶʱ䲻̫һ͸򵥣ʱȳĥĲӰ
ԸķǷǳģ״ͳʱƽ̨ܶ࣬ҪٶȡͿʱ䣬ȻǺΪƽ̨ţҪǰ߶̾𽵣ٶȡҪ󲻸ߣȻ߷ɻΪƽ̨Ҳû⡣
ҪߡоУȻ˰ˣƽ̨ģΨһȱͷ˰˲ͣһܲգԤԱЩ㡣
ҲԶĻԿͻװΪãڵͻװ׵ģ԰Ŀǰ־÷ɻϡ
ҪԤѲ߻Ҫ״ػƽ̨ЩӲʩʩͬˣһԤܵķɻûк֧֣ܽؽͺܶࡣ
;A-50Ԥһ￴ţ󣬶һӣȻϣ״ﱾ㷨Ԥսɻ֮ϵʽҲӴսָȫԤеЩԱ˹ָͨӡ
ҪжţƣȻЩΪҪָӵսȺ̫ŵµ⣬׼ΪԤѲ߻ϣָͨҲǲС
Ծǽֶܲû̫ɣڵҪ׼ĿôҲҪĽԶ̶ȻǵҪе㿴ź˼ó
νҪԶ̶ȣҲ̫鷳ϿƹڲѾһԼƷ񣬼ĵĺϵͳߵϵ·ߣAWG-9״Ҳǵ͵ϵ״
ڼĵĺУϿƹѾõ1553B߼ζżĺδAWG-9״ԤѲϿܣ
ֻͬ1553Bߵƣɻ֮ݽпܣһʵԤѲ߻ǰսսɻݽսɻ󷽵ԤѲ߻ͬҲٴս֪Χ
ǰļ״ȻզģôҲʮǧ׵ΧݷԤָӻս̬Ϣӳͨ
ݽĺôⶫ֮ԤָӻǳţûⶫԤֻǼ򵥵Ľ״Ϸɻ϶ѣûõԤʹõľ衣
Щ㶨֮״Դǡǡ򵥵ģ͹ȫֱӴʹF14Ļ״ܲãʮ׻š
ʵF14սʧǷǳ֮ٵģ󲿷ֵF14˺άϣЩF14״ʵ϶ûʹ϶ãûһ¾á
ȻַȻҪѰⲻ⣬ǵʱ˵ⶫǴŪֵģҲʲôϾⶫ˹͹УܱаðɣͨʽףҲ԰ʿվʵ
νһٶãۻܴЩ״ķ·С׬һʣٱҪЧࡣ˵Ժ󹲺͹᲻ñʸа񡱣ڵۻܲôࡣ


378 
ȻԸ֮󣬺һʱ׼֮һСӵװԱͷɵϿƹ
поװ£Ǻ϶൱ҪսɻĵУ߲ͬҲҪǰմ֡ܲҲһЩװмԱ
ۿô˶ˣӶ뷨ȤԴ˽װAWG-9״Ӵ֮˶״ﱾ˲òпۼȷʵͦţơ
AWG-9״F-14èս䣬ΪֹĽػ״׸31еķҲǱȲϰ
F14ɻ̫ϤܲǶװԱF14ǳϤǰ깲͹ҲF14ǿսػʾ˼Ȥʱ򱱷߾±ëӵTU22M2/M3һֱǹ͹ĸ󻼡
רΪͼ22M2/M3F14սȻܵ˹͹Ĺ㷺עκι͹ʵĸһأôõ̽ޡ
Ҫ֪ΪF14ӵмǿܣֱӰѷɻȫѺϽ죬ϲ׵ķԼǹ׵AIM-54Զ̿տյ
Զ˲˵AWG-9״ԼɹҪ300ԪһѾǹһܼߵĲɹͬˣֹ˵Ķٺù͹Ҳò𰡣
˵F14ǳĿɿԡάܣͷҪⶫת±Ҳò˶٣Ȼ󹲺͹ɹF14뷨ҲͲɹӰ2000F16һֻܻΪӰ
ȻûɻɻĴܣ͹йʿ˱ȽʵܲκشĵСʵǼǰF14Ƕ
Ϥ״Щ˱ʾǳУʱ۸F14״ٷݣڶԱ̨ʵԽؾⶫȷʵ̫ˣԶԶ˦л״һȦ
ֲʧʱؽЩ״ԴⲿAWG-9״XXڹ˾ʹ򵽵ģǸ˵Ѿ30ܴF14սΪڲſѣ25AWG-9״ﻹзʹõĿܣ
˵Ͽƹҹ˾ܸͨ˲һľϲڵĶʮಿû˱AWG-9״֤
ôԸ⽫ЩѾûʹõ״۸ǣܽ״㵽֣εԤѲ߻ĿǺ͸ҪϿƹǷǳϿɵġ
˼߽A/ɻľڶϿƹѾǷǳͬڵϿƹҲѵõһҿ׵ľװṩλļܷɻѾɵֺ骵ĳձأӳڷӳá
˺öʾǿȤʱҪϿƹı֡ʱҪͬҲ֪ʱĽȣҪ֪ⶼѾ87＾ˣ89＾ҲʱϿ˳Ŀ͵ĻƵ
ԣʷϢҲǷǳԸЩ״۸ǣЩ״мǷƷˣҪͼ϶ʮʮ״Ҳ⡣
⵱Ȼ̫⣬ҪõЩ״ķкܶ࣬ܲбԸһ
ԣõЩ״ﲻʲô⣬ǿһЩҪľװȥҲУȫҪκ㣬⼸ȽϳԽľλ
ܲҪɹľװԹھҵʵ֪ͦ࣬һ͸һǳĽ飬ֻ֮̾
˿ʸ㵽״ǱȽϺýģôЩ״ָϿƹҲԼ뷨Ҫ͸Ͽ˵
״ȷʵʲô£˼ƻǿֱ˺Ҳºӣ
ȫûҪģԵʾ֮£״﷭Ҳõ˺ܺõĽ
˻㿿׵״Դ֮ػѡ񷴶ҼĿԼ뷨ԤѲ߻Сͻƽ̨͹ˡ
ҿɻƳҲͺE2Ͳֻ࣬E1ôһ㣬ҿػҲûбҪʹ̫ƽ̨߾ˡ
ûں˼֮󣬻Ǿƽֻ̨һ·ҵԤ״רõ״ﻹЩΪػ͹ˡ
ʵƽ̨˰ãʵһ˰ֻܲͣҲ˵ֻ˻һΪڵ˰˷ɻȫ͸
ҪװһġɻθĶǳں012صļ治תôĸĽ
λжѾ2000֮˰Ϊƽ̨Ľվ200ˤԤƶڿνش¹ԭ򣺷ɻϵͳ⣬һлù鵽˰ڼûг͸ҵŵ
2000ʱڵ˰˷ɻŵùˣΪƽ̨ǱȽϰȫѡмǿΪܣ߸Ľ򵥺ܶࡣ
ں뷨վ类еģⶫ̫㣬ʹóɱߣԻҪҲһͣԺĴҪ׼غפضפϼܣûһġ
˵ߵĺ⣬ȷһӲˣȫʹÿɲж⣬ϱǰ߻ã̶̵⻹ܡ
Ȼһɵɣ˼߷ɻҲǵͻʹã87նͲõ9100ɻҲ50ܴεгʳ̶Ȼôһġ
ȻɻĺάʹóɱȽϸߣⶼΪɻеĸƵʹòɵģ֪ҵ;ҵĲǷǳ֮ġ
ɾʹɻʹƵʿԽö࣬Ͼӵרҵά飬Щⶼܡֹһ˵ڵ87100ѾѾʹãһʱԱ¶ܶ⣬ƽ̨лĽ


379 ץסĴ
ȻҪΪƽ̨ϿƹҲֻܾʵƽ̨˰ڻ죬ҲӲͷƤҪ˰ˡ
˵˷ҪסҪСٶҪ죬ǾֻΪƽ̨һλУһֱ߿ͻΪƽ̨ԤҲ٣340ԤԼӡƵԤҲEMB145֧߿ͻΪƽ̨
ЩԤӵļһﶼ֧߿ͻƽ̨ʱļ򵥳ƷԤѲ߻ƽ̨Ҳܣǽ޵⡣
ܲЩͬҪǵľͲǺҪվģ𺣾󣬱ѹһҲСͬҲҪԤ⣬վҪĿǾʵ̫ˣСɻƽ̨ʵ̫ڼߡ
Ҫ˵ЩʲôȴֱͬʱϣֻȥܲζǴˣ֪ͨ̿飬˰ûǵģΨһĺöǸն͵Ĵһķ
ⶫǷǳʵһƽ̨ΪһҪӽ707ɻһٶʽɻƽ̨Ԥƽ̨ȫڻ¡
ټһЩĿվһ°ķƽ̨ûκ⣬վ̫󣬹ҿ϶ûͬ
ΨһɿķǽֵAWG-9״̨ѧѧӢеԤǰ״ʵ360Ǹǡ˵ûᵼ±ͷǳķøʵ
ʵֵļֵȴһǳ⣬AWG-9״ԴͺըԶؾ벻300ǧףٵĿҲ24״ʵ360ǣҲû̫塣
ڼAWG-9״Դɿʮ̨״˺ʹ֮󣬿վжǿܹӦܴԤʹã
ʹǿĿҲԻֹЦ»ûеȵִԤƣ۾ͿʼƲжˣ״ȥңһλɫУǺǺǡ
ʵʵAWG-9״ݵСԤѲ߻ǶƽĿٶȿԱȽϿɡѶҲСʱ89＾֮ǰڻһЩЩʱʮھ͹ˡ
ԤҪ֮ûлᣬʱԤĿɲ٣̻A-50ĺչͣС͵С̻ſƾ֡ŵ㵽һǿԿʼԤ֮·ˣʱƽ̨պҲһжá
Ȼ˲֪ЩԼĿǣAWG-9״ܣܲԱҲ뵽24Ŀ״ҪԤƽ̨ƾһԤͲҪ룬СԤѲ߻պúʡ
˽ס֮λܲεԱʳһܹؼ⣺״ǲģҪһõСԤǻҪһ׺ϸ봦ϵͳһûرܡ
û봦ϵͳԤǲԤΪٶĿֻǼɱС
ڵȷûҪٶóƷҪԮӢֻҪڸǮ뵽оĶз
ûһڣϿҹʦѧϸһаʽϿƹԼĿʱ¿»ЩһһЧʵϡ
ȻãҲܶŶӾܹɰٴڳֻεĿаļѧһЩںĴԤĿá
ҪԮЩʣʲôԮ͹ԼзԤֶⶫʵЩС
ҵĹ˾ǲӢԤԤзл۵ļҪĿҲˣԤĿǺʹõԤӦǷǳеһĿɣ
ǺˣڵȷԹ͹Щǰ湲͹֮۲ϣҩʱҪֹĿʵǱȽСġ
ƵĲԤѲߵķɻټҪɻܲô㣬ʵҲ50C121Ԥˮƽ̫󡣡
һû˵˵ЩӵļһҲһףҪ֪ڸԤƵĸ³˾ҲˣȻF14Ŀָ֧³˾
³F14ʱ̫ˣʱԪͦ³һȽϵ͵ļ۸񣬵˭֪Ԫήˣ³νشҪʶ¶øƲ
ȻǿF14ӵĺڣĲF14֮󣬸³ҲûйĿжǡһλŵ˹ڰʮڴӹ͹õĿ˶̡߹ǿڵĿ͸³û˹ϵһغһŵ˹սغ
˵ĸ³۸󳧶μӿվATFĿʱҹ˾ںصĺӣȻҲûв뵽棬F22F23Ŀûķݡ
ţڸ³׳֦ҪһżѲ߻³ø˵ţҹ˾E-2ȶһ޶ĺԤĴڣһżСѲ߻ѹ
AWG-9״ﱾҲǸ³ѣF14˼ҵķɻ˵³õѡ񣬵ʱԸ³Ĺϵ䱾ڵеӰٳɺļʷǳ֮


380 ǾͿʼ
Ҹ³õѡ񣬵ԲܷһǸ³ڸԭ򲻺ǺҲҪѡӢһɫҲһѡдʹáάԤľ飬ӼҲܲ
֮˵ɫһѡȫǻһλļˣɫҲʹԤĺֵˣھʮ֮ǰ۶ûɫȡ
սɫл˴ʹԤľ飬ֻɫб㲻ĹҵάԤɫԼԤ
93ɫеķѶԤ׷ɣԾһ·ѶԤĴΪһԺE3ȼԤɫоڰʮԤĴ㡣
ɫкСԤҲǿθˣɫҲȻ֮ϾһֵĻ˶ŹҺĿǷǳ֮һλ涼ҳ۷Ѷֶοں
ɫң͹֪ģ֮ԹԤɫսжԤĳɫʹò޹ϵϺɫл㲻ĵ˹ϵܲοɫȷҲһ̥
ãǵԤĿͿһѡ񣬸濴ԶܴҿĿǺܼǮ
һǳʵ⣬˾ʮκĿòᵽһʽ⣬Ҫ2000Ժ󣬿ĿһϵʱֻǴС
ҲһıˣҲֻܸһ仰Ǯ࣬ǺܸһЩÿ²ɳ3000򣬻ֻңûԪ
ǽһȻǰԺϻһƱģǮͶ뵽µȥˣŸո˵Ҫ깤ǮͻĲˡ
ţϿƹƳ˼ķɻɵĺɻæǮɹɻŲ5000ԤѾǺܲˡ
˵ֻ۰Ͱ͵ĿܲΣϣܷܲȱЩʽ»ƣܲҲĶ죬Ͱ͵񿴵ܲҲĲ̡
ôԤҲһο׵ļƻܲҲҪǵԤƳɹ֮ĺôϾɹ֮һ֧Ԥƶ飬ܲ˵ҲǱҪǵġ
ܲ˶һ֮˾εĿҪһ֧֡
ǾεĿȽϳ죬ȿվһŷɻһЩԸһ֧֣Ҫ̫ˣǮ϶ǲ̫Ĵ2000ɣҲңûԪ
ˣ⺣ܲȻǮⶼңԪ붼룬7000ȷʵҲ٣ЩǮԹĿڹڵʹãΨһҪԮҪʵʵԪеͨ
죬һ֮ŲԸʵҪ׼ԮģûԪвͨҪڸЩԪòãûԪİ첻°
ԵĿûջʲôЧܲĸ֪ϿƹļҵףƾӪˣõ˽ȨϽҳɣ¼ɵ㡣
ͶϿƹˮˣκʹҧĶܽ˵쳧֮⣬Ҳûпڡ
ûϿƹڳ㣬ĿȻͲٸ㣬ȻϿƹԼҲףܲζβ
ͬУûˣϿƹԼ취ҪĿ͵ҪƣԼһ°ɣ
˵꣬һ»ֻжһզզصӣһԻûа취
֮ҲֻˣҪˣϿƹȳЩ㣬齫ɻƳʱƳɹɹʱҪǮϣһβǷҪ
Ҳûа취£ܲǮˮƯ˲ǣ滹ǺúõĿһ£ȷɻƳɹ֮󣬺ʵʵڵƷҪǮ˰ɣ
ʱֵܲһԸɫʾ⺣ԴӦЩ¿װͶ١һΪȷʵûǮһ¸ͶǮòĵ㹤ֻ̣ҪóȷȷʵʵĶһǱȽֵ֧ġ
رԤⶫ϶˼˼ȻҲ֪㣬ʱ˳ƷܻǿҪЮһоͳˡ
ãȰǮȵһ֣ʱ֮ǺͰǮϣˣǻɱ۰ٷ֮ʮ򡣡
⻰˵ǽһȴǱ죬ⶼʲôװЩƷǱɹٰٷ֮ʮۣһЩõװ۲࣬Ԥֶ
ȷʵġϾ֮Ҳֻˣڵ̵ֻΪԺһ֧ԶԺĴԤĿԵͳ԰ɣ
Ҳô״򷢵ģѪˣܲθ2000ԲӦãҪ֧֡
ϿƹĿ˵ǰҲԤĿվһŵƶӦûһһЩɣܲ΢ʩԮְ
վһŵƶƿվһУǽ˺ܶģڸԤϺһףϿƹҪġ
ܲεϿƹΪʲôܷչôˣôܼҪôܾôҲûΪչġ
εҡҡͷֵֻ̫ͬҪ󣺡ģ뵽ְ취ҪôɣܲθǮ࣬Эʱ603ɣǸƿվһŵģЩһһˣǿԷƸġ
ȻȻԱˣʱ仹ãƸǿԼãԵͷʾԽܡ
ǰԤѲ߻Ŀ̶ɣϲãǾˣǿֿʼĿ׼ʱһҪ졣


381 ͻ˹̹
µԤѲ߻ܲκͺĵ֮ǰڹѾչ·𽥵λܲЭ603ϼԱ˵ԤĿȻǸ˵ĴӦĿ
ʵϣݵϿСϼݺһ֮ڶЩӦԭæµͻȻ¡ǰʮԤƹȴ˭Ҳź
ȻЩϼϿƹ˹ٵݷƸԱٴοʼԤѲ߻Ƶġ
ڶб꣬ԻʱѹûйһҵҪǱߵϢ֮źʵҲֻǸ³Ӣҹ˾бϢ
µԤĿʼչʱ򣬴ңԶİͻ˹̹Ϣڰͻ˹̹ԭ޳½һ߽/װҲ깤
ϿƹȥܼķɻɢѾ˵ֵλϿƹɹȥĹʦָ£߻ؿʼ
ͳ£ǵļķɻǳ˷硢״⣬еĲ֮ɰͻ˹̹죬⽫ǰͻ˹̹ĺչҵչһ̱
׼ܷɻʼװϹλ˹ͳȻҪǰͻ˹̹ٵصһ£Ҳλͳֵýĵط
ŷɻα̶ãڳָλãЩ͸̽ӵһ֮󣬽ṹɷɻĻĴܣȻƤíγһͲ塣
ŽͲڵĸֲߣ·ĲõȵȣԼڻжεĻ豸Ƿɻ⳵õĻ˵װУɶԽӡ
ƽββЩһһɻװҪҲʱװȥֻװ֮󣬷ɻɰɴе첿֡
ǳҪķǲʱװģǷɻòװĿжṹܷͨɻٰ֮װ
е֮󣬲ֵ豸İװ״պȵȡʱĵ豸װֺͻеֲͬᱻϵĳ䣬רĵ豸װ乤˽е豸İװ
Щ豸װɹ֮һ׶εķɻ֮Ϊ̷ɻҪΪʲ֣Ҳ֪Թģ˵Ϊɻһ׶ûͿװԵʣʱķɻѾѾ졣
ʱķɻ˵ֻǵһй߶ѣԷɣûɻʹҪһ׶εķɻͱȽˮûװֻ
ɻҪ죬ҪȥװһЩ豸԰ʹսҪװ纽֮ࣻҪװ豸ĴսɻԤҪȥרŵĸװװ״ָϵͳ
ǹͻһ׶ҲǽˣɻѾзɵָĵطԷɣõÿһܷɻԼһ޶ʺ֤Ӫ֤װָĸ豸Ρϵͳϵͳεȵȡ
ķɻọ̈̄Ϳװ⣬򵥵һ㣬ǾáãͿװÿǵġõķɻеͿװֱӽսͿ
ڵļЩһʱ䣬ر߸տʼʹãСԲעװ˵ģпܾǴ鷳ɻкܶĲװ֮Ͳ𲻵ģбء
Щ϶ͳҪעģҪľǵֳһ¹ˡԱл⼮Ա𵽾á
ǵģ֮ǴѪĥģķɻļ֤ɻڰͻ˹̹еʱ򣬰ͻ˹̹Ŀһβơ
βƣ⵹ǻЩ˻ɣӦǿǿʱԤѲ߻Ըͻ˹̹ϼܣͻ˹̹ĹСҲ̫ĺ⣬ûϼʹá
û⣬ͻ˹̹߽ɵ͵԰칫ϣɳصһԪǴιӯ֣ΪҪڼ߽Ŀϼġ塣
߽AʱϿƹһԪɹȥƽˣʱĹΪ˳ڵӯǷǳ󷽡
Ҳ˵ӽһԪӯѾóɳشȫϿƹߡԼڼͻ˹̹Աʽ
绰ն̹ĵͻ˹̹߿ɳسǮģڹˣҲǸ֧βˣϿƹñȽȱǮ
Զԣͻ˹̹Ѿ˽죬һɢѾִ·ɻˣ߾缶ģϿƹ߶Ȳ
ܱȵ˹һսߣǿɲȽĽǸơϿƹǮҲջĶ࣬˽һߵľ飬ͬʱ˳ŻҲŽһȽ豸
Ѿˣն̹Ҳ˲ѣվ˹ֹһԼĺչҵ갢İϺգڰҵ㲻ĹңڿǱȲϰͻ˹̹չĿ졣
ǻ治ģֻҪɻû⣬ĹβܵλɳؾԲǮϳ©
ǮҪλˣԱʾ⣬Ŀ͵ãDSIµԤѲ߻ҪǮܳɹĿ


382 Ͽƹİ
Űͻ˹̹߿ʼת־żսгռٴӣǰǰ˰ټ̩ܶʮܴεĶϰҲŶʮܣЩϿƹĳڶѾӽټܡ
ھڿֻ࣬ʮңڹڵĶԴԴϵģԺ󺣺ļۣĵĶԴԴϵص⽫һֱиķɻֲŻֹͣɹ
Ͽƹû˱ϵսĿѾ˼ƻµ˫;ΪҪDSIԵɣȻҪһʱпʽʼ빤ƽ׶Ρ
һԷɻȴɵĲֺYZ1֤Ͽƹŵ˹պƵĴ֤ڴܵ͵֡
YZ1֤Ҫ׼Ͽƹʷңһ׼Իˣŵ˹վþ̺ڵYZ1֤ʹҪ׼Ļˡ
ŵ˹տܷɻһǳҪҪ죬Ȼɻ֤ԺҪ͹ӵķɻǲӦðѹ͹쵼
ҲȫYZ1֤ʵ֤YZ1֤˴֮˺ܴΰʱ̣ӦðδĲɹۿһ¡
һֱפϿƹŵ˹ոԴӺһϻDSIĿ֮󣬺֮͸磬Ȼϸǣ˵ὨҲֱ׵չֳʽ
ԱȽַͬ񣬸ͬ뷨ȷӦðҺ쵼YZ1֤ѤһαݣҲYZ1Դռչ֣
չʾһYZ1֤ǿԽ֮Ҫ֪ڹ͹0611ԼصѼʽ⣬ϿƹҲԼĶž
˵ʱͣYZ1֤һԷɣæȥںվǴ绰Ҫ뵽Ͽƹ
վȻǲɹĳɷļɻⲢʾվļϵзɻͱɷȫ¢ˣزٵļ߽AɻȻֻܴϿƹɹȻϿƹǳӣڳɷɵʮŹ̽ȵĵֳһ˵Ͽƹơ
͸ǲ˵ˣ⼸սɻ󲿷ֲɹϿƹϿƹ¼һҪڴһ֧顣
û취Ͽƹ⼸һνһεıöÿһΰѺеϿƹûȫ飬ձϿƹµԤѲ߻Ŀեġ˽Ǯ˵кöһ
ܺﵽжѡϿƹеװоԱȻĸǣϿƹЩö˾֪лȥˡ
ģվٴط꣬ϿƹѺվƺҪţ
ˣϿƹжûʲôϢǿվ浽ڶ֪˵ʲô£
վ֪ͬҲֻ֪Ǳ죡
˭֪Ͽƹĺ«ʲôҩ֮ǰǺûκϢ˽Ů£ҲصĲ˵ҵڶͦڴġ
ֺ֧֮ǺǵϿƹдס£ҲûȥϿƹΪ׼ʲô͡˯һ֮ʲôˡ

ڴһ¿ʼϿƹһֱԸ˵ĿڿڽҿյˣһľͱԷվܵ
ô£ҪԷʲôɻҼǵϿƹԷеĿˣòû·ɻҪԷɣʱûбҪ˰ɣ
ӵʱȷˣȴûднͣʲôͶûʵ￴ãӾϵĳġ
ָŵķ򿴹ȥһܡġɻ⣬YZ1֤ӼĻзվԶЩӲ濴ȷкѵļһֱɻ֮ܵ𽥷ɻĲ֮ͬ
ĵĽϷıסǳӽǶȵ˫ڲ棬⵹ͦĴڡ
ϰĿתԱ߿վ鳤ԼѵۻˣǱҲȷһ£ҡһЩš
־ϲҰ۾ͻȻϿƹͷɻЩ֪룬ҪͿվһȷһ¡
վͲһˣվǶF16ɻйܳһʱİϵԱǲİΣڵһʱϳǱɡ
ŸĹۿɻıϸڣվҲɻı֮ǰF16ɻкܴĲͬ
æ˺һ䣺ԣ϶Ǳ͹ıòЩͬҪϸٿС
˵žĴƸߵ㣬ҪһȽϸߵλòһȽϺõĽǶȸɻܽ⿪ɻ
Ǳĵ꣬ԼҪӵ£һžͲȥһ»о˸ߴԽУŽɻ˸ףرؼıڿˡ
Ҫ׼ʱ򣬷ɻͻȻпɶڵ紫ϵͳ¿ʼԼ죬˹һйɻ
ûǱû
վڵһָɻһкź飬˷ܵıǸײ´½һ㣬ȲҪ˷


383 ضԶ
ȷǱ֧ϿƹΰѺվԭ򣬾ƾŹ͹һʵͶԷɵıɻӵˡ
ۿվһﶼռƸߵ㣬ɻ沼һؾ۵ףҲˣϾҪվȴֻȼХУ̶ص˶С
ѾʼеYZ1ڼȼҵƶ֮£ǿƶɻٻܣ˼ȼȻʵֶ̾ɡ
վϵ֮YZ1һֻܿ10ҫ۵β棬Ҫٿɻӿ϶ǲˡ
ķɻԼ߸Ľ桢ĶˣµĻ豸ԼϿռ䣬·ɻĿشӼߵ5.2֣ӵ5.6֣ΪĿԴϣ桢ĽԵʣﵽ9.7֡
ﵽ9.4֣ζYZ1֤Ҫ9.4֣֤Ҫ״ҪϵͳҲûƻ϶װ̫࣬顢þ͹ˡ
͵ڵYZ1ֻ֤6.5״10ȴߴ7.2֣ͱɻر˵Ѿ1Ҫһֱпܡ
Ȼܶʱʹرȳ1ҪҪһҲѣһǷɻҲз裬رȾͶ϶ɻֱܴܲǿ϶ģһܵȵȣЩӰɻǶȡ
ڵYZ1֤ͬ˺ܶ಻Ҫ豸ҲǸɾޱȣڷɻﵽٶ֮ԷԱûֻһξ룬ۿɻԼҪɻˡ
͵ؽһ˿νһףļ仯Ҳı䣬ܷɻͬذδһ㣬ԽӽֱĽǶ͵
һĻӶҪˣֱҪ˲ǣ͹ķɻʲôʱô㣬Ǵֱ
⡭⡭ǾǱĺô𣿹ȻǷͬ찡
ʵϴֱҲʲô£һЩսɻص״£ָĸ߶ȿƽɣȻҲֱ
YZ1֤֮ͬǣYZ1ֱɽ׶Σ˸ذδУڴֱ֮ǰûнٷɣֻǵٷС
ֱҪЩˮƽһأһǴԽӳ֮󣬱ͱȽʺ
˾֮󣬺ذδлҪɵذδʽֱ߶Ҳ̫ߣŷɻϴֱ350֮󣬷ԱֻܲԸƽƸˡ
û취Ǽȥɻذδ֮Ͼͻβ塯䵽µȻܷ
300׵ɴֱѾ֤YZ1㡣ֱּ类۵F15ֻҪǿЩֻҪҪ̫ϣض¶ȻҲԡ
ڵYZ1֤ĿĶȻѻûװĹھۣǶȸС֮󣬹صȼңڵҲһ롣
ںıݲҪղŵĴֱУֻҪǱ10ǿڲǶԴ档
ִϱŻĻг˲͹͹սɻĻ̫ÿһʾYZ1֤빲͹۵ĶһΡ
ʵϵYZ1֤һװı׼ȥȫԺͻӰ2000ȱȻǿ˲ָѾսӰӡ
սڵսʵϾ˼ǲע˲ܣȻҲܽǿ˲ָ˵ս˵YZ1϶û⡣
һΣϿƹYZ1֤ӵĵԱһΣʲôǵսĻǸҪþӰĿӶƿˣ̲ݻ
ĻԼֱ۵ûмɻɣϿƹĵս
ӵ˻ͦʶ֪ɻѾǼֶԱģĴñӺݺݵĿYZ1ͷϡ
Լ֪Լ£ǵ˵ܣڵYZ1֤ȷʵܴﵽ׼ⶼǼءĸرȡ
״ϵͳװ֮رȻˣYZ1ҲǽһżĵսΪԵʻЩ覴ãĸ10߻ֲ
ĻҪи״Ӳˣʹõ״׵ľֻһ״
ϻǴˣкܶҪǵ״ʹﲻҪ֮·ȻŬοڵĵ紫ɻϵͳҲŵ˹ṩ֤ʹõġ
ʱҲˣʲô˵ҲͽֻþĻԣضԶ
һԵŵ˹չԱȻҲYZ1֤ĻȵǰԷжֻضĶûʲôȣǷбݣܿˡ
ޱȵ𾪣֤Ҳ̫ɶˣֱͲ˵ˣ˺ذδʽֱҪֱִûϼףŵ˹յĹԱҪȥײǽˡ
ָɻĵ紫ϵͳŵ˹ṩŻɲûŵ˹գϿƹԼս


384 ޷
б޶ȣϾû٣һǿȼֱʾ֮󣬷ɻֻܹؾصĽ䡣
òYZ1֤ĻԣڷɻһؼָҲп㣬ٱȼ˫ɻҪϺܶࡣ
ҪȻΪɶҪF18E/Fػҽлܴһ䣬ǻF18E/Fɵո˵󣬶ʹصġ
YZ1ͬеİһ㣬ỺĻι켣أ̴ӻĦ𣬼ǰѹȥɻɽ䡣
һʼõķɻڻһ·֮ûлص⣬ȺþӵԱʵؿɻбҪ
ɻͣȡطڵڵİ·Աƣ·ɻʱζȺԷԱһڵԷԱûYZ1֤
۾⣬һͳȥϵǻݣҪƳʲôˣΪɶô
ʵܸ˴һĸйٴ̼Ժ͹ϵıˣ
ʣҡҡͷֱ߹ԣƺ͹ܴ󰡣ҿҪϺܶ࣬϶ΪǼزŲѶΪ֮
һΣǵһͳ֮ǱȳӸһĶܸ˵ǱȳòȡȨ֮ƣ֪
Ȼǰûиͨ磬͹ͳĲŵ㣬ҲûбҪһôϿƹļʵɣƫƫλǺĵ鳤ּԼδһְԻܶ˵ʲô
ֻ׼úýһ¶Լûǰ͸¶һϢ̫λˡ׼һʱΪYZ1֤ĺŵ˹ղˡ
㿴ϿƹԣԼ£εYZ1֤ŵ˹ղģŵ˹óĶôļôҲ
Ӧǿһ㣬Ǳչһ̱ʽĲҪͨıȽܶ࣬Բ˵Ǽ
һ˵ֵıԻҪǶԴǳĳҪһԱܽԼдˮ;Լͷвϣ˵ԶҪȹ͹˵һЩ
Ҫѯô£û뵽ͻȻִһԱĳһλˣһ޵ؾԼղ˵ĻƺYZ1֤ʹõıǳڹˮƽ
滹ûվƺʲôF16ɻʹõıȽⲻǿҰɣ
վӦʼϸѯYZ1֤ľرǶԴĽ˽⣬û˼˵ⶫǱF16ȽĴ

ǺվַըYZ1ָ֤صУǶԴ˺ܴȤеϿƹŵ˹ӹĿʹﵽˡ
뿪ⳡصңʱҪYZ1֤ȥԼ֤֮գѪͳ
ֻһ֤ѣ˫ûнչȥĴ㣬ɻԼ۱ȷǳ֮ͣͬF16ͺһһԣһ񶷻ѡ
˵F16ŵ˹βסĵ֮⣬ȻжF16A/B͵ĲмǴɻˣڵF16Ҳдģװ硢״ӷо뵯Դⷽ˵ŵ˹յF20һʼȷҪܴо൯Ƿǳȼ֮ġ
ŵ˹նF16ֻܽ񶷵ĶܲмⲢ͹վҲ룬ΪһֱѹұĹ͹վձ˵һڻԿF16ڵķɻǾˮĴڰ
رǶԷɻ;Ҫ󲻸ߵĿվǿˮһأƺнYZ1֤˼
ⲻܣҾɻܼܲչȥǲĿԴﵽF16A/BͺŵսϿƹʱԽɻͣ
վСžſһҲ򵥣ڵYZ1֤Ѿɼ֤ǼȥϾͿԽԭͻ׶ΣҲҵʱͿԸࡣ
Աڽϸƽ׶εʮẒ́ٶȿҪ̫࣬ɻļѾ֤֤ͨȷʵеģʮŹǼѼʽ˭֪ܸʲô
ôǷǳʵһѡվһһҪYZ1ȡʮŹ̵ζԲ֪һеģ֪ҲֻһЦܴ֮ڽYZ1һǲ̫ʵ¡
ɻۿһҲͣǮҼ򵥵˵һ̩ɹļTĵۣǻڼĻķɻɹ۾ʹﵽ1200ԪȻֻF16A/Bһļ۸񣬵Ҳˣ
ϿƹܰѼĸĽͷɻ1200Ԫļ۸ʵѺվһɽֻǼ͵ļ۸ôYZ1Ժֻﵽʲôۡ
֪T1200ԪҺԪĻ3.7㣬4500һܣ˭õ
ʹõͺӦܱһЩ3000ԪҪаɣס⻹ֻǼTļ۸ȽYZ1ֻ˵1500ȥǸߴ4500ļ۸
Ǻǿվֻ˱ᣬڵļġȻϼҪһЩҲ1000ҵ۶ѣϼһɻսӡǺǿվҧҧҲóǮˡ
YZ1ʵ̫ˣһYZ1Ǯܼġ壬ۼֱҪ˱
ԭΪ͹Լսʱ򣬲ɹսļ۸ܽ浽ʱһ۸ȻǾӸ߲°
ΣԣΨǧУⶫǿͺãҪ˵ɻ»ڡһͻȻ֣ʮŹ̽ȱȽƺҲʲô£һϸһҲȲæŴǮɹ
ֱ̫QˣҲл쵽ֵزʱᣬǰ˵ûкװǹھϵͳûṩõװڷȫôһ£Ϊŵµ
ǡǾ˰ɣڿҲɹַɻΪãԺ϶ˣȷʵȽԿʮ겻顣
ŲźںļԵ޾ɣʲôʱܱڸߣźöȴûã⻹кþŹˡ
УȻҪYZ1֤Ŀĺʽˣ֮Թĵɻĵ紫ɿϵͳӲۡ
200Ԫļ۸񱬳ʱԻһȻǲϵİ⻹Ϊŵ˹YZ1֤뷽Ÿĳɱۡ
YZ1ɻĶɹһ׵紫ɿؼ۸;Բۣûнǧҵۿº£ǹؼ˵ĺ
һжֽ׶θһģɹʹǺܲʵģ90.91֮ǰͿ¾Ҳ𣬸οȲʱ򣬹͹Ҫ˵ֿ֡
һлǵҪԼʱԵΪҪֲò˲弼


385 ٿ
YZ1֤վֻһ֤пʵ֮£YZ1뷨ûпʼͱĴѹȥ
νǣܣ͵
ʧĲԣϿƹҲǺվһֱϣϿƹ빲͹гŵ˹ա
YZ1֤лˣȴΪû㹻Ĳɹʽʲô¶Լ˫;ɻҲһӰ
ڻ֮Լʱ뷨ǾԲеģɹϵDSIƣʱҪDSIͺܽȣŵ˹ǻʲô
һ̣ٴμ粻֮࣬ʼŵ˹շ־ƣһĿģȵҪŵ˹סС
ⲻԣεYZ1֤Ҳû뷢չıҪϾһʼҲûһͺսļƻһЩӦҲ֪˼ġģӶµĵսɻҪѾ̫С
Էͷͷǵ˵Ҳ컨׹˼ŵ˹ѹĵľͲYZ1֤ĵʧ˼ҸĵεĿ͸¶͹ʽ⡣
Դ⻹ǹҾûǮǺѲɹȽĵսǵ˫;սԺĲɹ۸ԲͣʱǮɹǵķɻ𣿡
ԭڵһ㣬ҲǹˣĿʽ⻹ǿĺ͸
ⲻõģ˫;ɻ糱ҹڲûκοԴķɻ·ɻͷʼûʱ϶޷ͣͱ·ɻҪ95ҲŻᶨͣʱõʲôҹ⼸꾭һ겻λ˵ǵ˫;ɻ϶ж
ֳ˾õԵķǷǳеģⶼǸһλľܽ90͹װȻɹ࣬27빲͹ʵɣ
ִëӼԻĶһҲ٣ɶҪԪõֵģ˵90͹ѻЩḴģɹһüҪķɻǲġ
һǳиݵķ֮󣬸оһжˣҪһڣԷһҲ٣ȫй¶
˵ҲеҲȷϴβ˵ǿʼ˫սĿоҿӦصעĿYZ1ûзչսǱ
˵䣬ְ˼ջʼĿµ˫;ĿϣԷ
İ˽ŵ˹գ֧ͣ齴ӶԵս˼г
۸̫ȫ̸ҪѹɱҲûа취̩ļT֮1200ԪһܣΪ̩վ˶²ָ߼ۡ
ʵǰ1100ԪۣϿƹҲ׬һǮȻTĿ׬ĻҪŵ˹һ
F20ڲƣF404APG-67״紫ɿأЩǱٱĿԹTĿУŵ˹չֵ豸ǳ700Ԫ˵
TĿɱҲ800Ԫ죬ͬ۵YZ1ɻҪǻһЩ豸Ŀɹ۾ԿԽºܶࡣ
ͱ磺YZ1֤ȷʵܲҲܿӶָ߻뷨Ͽƹһ׹ĵͳɱͿǲԸܡ
ҪĿҪǲҪɻ
ӵڿνǷ·תΪ׺;Եˣû뵽˼Ͽƹķǵͳɱ
֪ͳɱһЩ覴ãȻ̲סջĿһ˿ϣҪһͱȽϿأ
ǵ˵˵һͳɱɻжͳɱϷжܱ֤ɻﵽYZ1֤ٷ֮ٵսĿYZ1ս̫٣ǿ϶ǲͬġ
ЩǾĵ⣬ԼĿУ⽫ǳɱѵƽⷽ˵Լ۱ȵĵսΪ
Դ˴ǰǾбͼֽչ֮󣬳о˶Ĳ˵ڵĲYZ1
ȷЩײ֮࣬һİȷЩƹУ˿ɻȶᱻĲҲ⡣
˭˵͹۾ͲУóЧͼϾüͷɻʵ̫ˡ
ʲôһǳƯķɻôͱǸĵô󣬼ֱ޿ɾҩ˵ĵͳɱ
ͳɱȻǺߴϣǹҶѣӲôԲȥûкչǰ;ķɻ
û취ΪɻƵλְʺϹķɻڹ͹ǵ͵ûǮž޴ļɻװѹ
ͷʰ飺ɻȷǺսɻͬΪ鿴ͦͦ׸Ĳ壬ȫͿʹõ紫ɿϵͳͬҲɼԦֵɻ֡
˼ĽܣоԼ۾٣ּӦ͵ļⶫô棬ɻпܰѳɱ
ǿпԣɻƻпܣ


386 ĵͳɱ
弼оˣóĶǸݣܿʵУϼҪǧΪλ㣬ھϵͳо֮ԵñȽϼ򵥡ˡ
һʼΪΪ弼һȣЩϿ˴֮󣬵ѾԼ뷨
ϸϸ֤˲弼ȷʵһֿеĺöЩҪ˵ǾûпܵģĿϿƹԱй͹רŸ綴ĿԱ
Щָһµ·ӣʹò弼紫ɿأӶﵽͳɱȴ÷ɻ֤ԭеĻԲ½̫ࡣ
˵弼ȷԽȱݣܴ紫ɿصĲYZ1֤еĵ紫ɿؼֻż򵥵ãЧļԱԱӷصķнų
紫ɿؼĺôкܶ࣬ڿṩõķƷʣЧⲹȱݣƾؼĵͼܣһЩԼ򵥵ķж
һ紫ϵͳĴʴŵ㣬紫ϵͳͨԱڲݸϵĻеźŷɵѶţͨ´ݣɵִжӶɶԷɻĲٿأʡҺѹװáҺѹ·ȵȡ
ЩصĻеװõͬʱЧĽ⡣
ʽеϵͳΪֲɶĽأԱɻص޶ȵı
Ҫڸɶ涼װװã˵紫ϵͳ֮󣬾ͲҪЩνװˣֱִͨзԱĵŤؾͿݸ˺յִԪûֱӵĸӣȻͲҪи
ʹ˵紫ɿֻ֮ҪԸ⣬ȫԽݸƳָһƸг̣µķǿľʡ˼㣬ĽؾͲǷԱҪ˷һѵ㡣
СƣƺĽԼ࣬һҪ;Ϯķɻһ·ϹͬķԱܶսʱô죿ʹͨ⣬ԱԼǱصĲװһҲᡣ
˵紫ɿ֮Щⶼӭж⣬˵紫ɿصĴûеҲ֪Щû취ھûǮǾֻһºˡ
ڵ紫ɿشŵ㣬ڲó̫õĴ淽ԶֻܵͨԶʻɣеװáװþֻǲüĵʽе
ǵͳɱʲôʱ򣬶᳹һǮһֻĻԭ򣬺ЩʽĻеװӵҲǲܽܡ
Ⱦǻеϵͳⶫȷ˵ʹʽ紫ɿأеϵͳȻܲⶫǷɻһױ
紫ɿʧЧ߻ص֮ǵҪеϵͳԷػǹʷɻƵĹҶƵģ϶ġ
ԣеϵͳЩȻǵҪŵģҲ˵ʵеĵ紫ɿضԷɻļز̫ԡ
ЩؾǾԵûģȻõ紫ɿҪԼǮǾͱЩɣЩϿƹԱ֮󣬷ֻǿԽܡ
ۺ˵ʹõ紫ɿϵͳǻԼ100KGǼϽڲ֮ݣܹһ㣬ǾܼYZ1Ŀȥ
ҵƾܹ˿͵ϣҪϽرÿһǧҪϸƵķƣԾ͸Ҫʵǣȱ㶼˵
԰Ѹȱ㶼˵ˣֻ鶼Ĭˣʹ紫ɿأԽɱѹǧңҪĴǷɻ100KGһô붼Ĺ
Ϊʹ͵ߵĻͷ120kgص£ڵľӿ϶»ܹܡ
վոմ0611ģһ0611ڿеʮŹغϵķɻվȻҪооԱȶԱȣܻҪҡ
ҿɻڻϿǵս0611ʮŹȣӣǵĵһ㣿
ˣվʵشһ㣬Ͽƹ06110132ĹϵǾǷǳģӲҪȱYZ1֤ʮẒ́
ԿʮŹ̾κη涼ܸϲYZ1ôһ㣬0611ԺҪͨʮŹ̵ļۣʮẒ́˵һĿɳչ·ԾԲԸYZ1ûкչǱķɻ0611δ
˵ʵǵĲYZ1Ͽ϶ҪʮŹһЩYZ1ֻǸոտ絽սżƿҲǲYZ1쵽ĳԼ۱ȣԼԸۣ
ԼϲYZ1ĿȲʮŹ֮󣬵ĳ˼Ŀкܴջһ㵱¾ӵһǾδչҪһ
νֱ⣬ʵһλ湲͹߼֮Ҳһκͬѡ
һ緶ΧڶһȽ߼ڸԭûۣ۱ȽϸߣL15һȫӵ¼軻߼ʵһȫּ۸ܲôȽҲͿʹõӣɽӥ
󣬾ӿǵսɻԼ۸ʱ䡢ȶأѡɽӥǵ͵׼гɹİ
Ψһֵҵʱ򹲺͹ѾǲƴˣڲɹɽӥͬʱּL15ķչ֮L15Ͷ˺ⶩǽԴϲ
ôڵĲYZ1ʮŹ֮䣬վҪξأҪδҪڣǽԴϲĽ֣ⶼҪķչ
ϸԵĻ㱨֮󣬵뿪֮ǰõϿƹĵͳɱYZ1Ԥ㣺2000-2500֮䣬Ŀ״ﶼ׼װɳ쳧ճ̵ĵս״
⼸ĳ쳧ѾǿٷչƷг쳣󣬶Ʒ󷴲ϱ״ﶩϵҪAWG-9״
ĳ쳧Ҫס״ƷȫתΪƷ߳ȥҲ˵۳쳧Ǿ


387 624Ϣ
뿪Ҳһ£֮ǰӦһ¾͸ظʵ˵ڽʮ֮󣬾Ӹ߲Ļظ͵ˣĴȴô⡣
ĿȷǺܲȨ֮ǾʱѹĿҪ֪һɻǲɹҪǮɻзͬҲҪʽ𣬾ڵĲͬʱ֧нϴغ϶ȵĵս
ʹԴĻóԼ۱ȵķʽѹѡ˼ʮẒ́Ȼ˼׼ԻЩʧ䡣
ѵüԤоûܸıˣҪ»صһλе·𣿲弼ֻֽͣ棿
ַӳеĲʣĿûпܼȥ𣿾ĲҪYZ1ĿԼ۱ȵһսǰҲһ
ǸоеĲʣǾԼҲǳʺϹ͹ķɻĲᣬֻ֮زһ䡣
ҲȻܱ֤֮ڶͽ۸񱣳2000ңһҵͶʸĿôӿԳųеٷ֮ʮĺзʽĿ
û취ʱҲٶһִ㣬͹ѼһڵʮŹȻֽˣ˭֪ʲô
ټϵս۱͹󣬹͹һֱϣеĻӹģڹ͹ս1500ңһλеʵȷʵֱ2015꣬͹еĵսҲ1000ܴΡ
ۺϿһͳɱսȻҪģֻҪĴ۲̫󣬾ӻԸԿ
µ绰Ѿ˾ӵ뷨ڲYZ1ĿڲǾʽС;õĿû̫еҪӻǲԸȫ֧֡
ڼĿģʽþӻѱȽϵ͵ʽõһܲսڵľ׼һμģʽƺ⻹ˡ
ҪҵһɳҪĺǴŵҲĿõĺǰͻ˹̹ڵİͻ˹̹Ѿ˼սߣûȫμµĲYZ1Ŀ
ͻ˹̹ǰٷ֮ʮĿܲ뵽YZ1ĿУ֮ǻ˭ô׾ͲμĿУ뵽Ծ;úͷ
ֻܵȵԺ˵෢͵̫Ѩ׼Ϣһ£ȴû뵽շµĵ绰
Σֻǿ绰ιϿƹԣ
ȷ˫֮󣬶洫ϤԾ85ϿƹȽԤĿܹ
ŷ֣ϿƹȽԤĿ֮Ѿʱ䣬ĿӹʼѾӽʱ䡣
رϴ10͵ʱһ˵֮󣬵624μԤĿ֧ѹƣʲô׶ʳɹҲδ֪
ܹϿƹĿʱǺĻԤĿнչˣ
绰һͷֵĺϲ£ˣɲнչôʽͶ֮󣬲Ԥ˽չ½ѹ̨SB101߿̨ҲͶʹã624߸ָе豸ˣƺĻҲǸչ
ԶԣĿչܿ죬رϵĲ֮󣬼õѺϽӹѹѾ˵ǺϸˣĻѾʼ빤̷չ׶ΣѾԤˡ
ɨһƣȻƺĻĿشչǲ֪ʲô׶ΣĿĽչȻãȷʵżϻ𰡣ƺĻһֱϿƹȶķչ򣬾κβصġ
ǺϢϿ˵˵İɣǾ͵ⶫãĿ谡
ڵϿƹȷʵƺĻMPC75ĿɸĻϸѾʽһʱ䣬ּ֮MBBĸչʱԱȣƽڷɻƽȵġ
Ϊһεϰݺչ𺳵ǳֿʶϺķ޺չвϵҲնʮܵ򶩵MPC75ĿѾ˹ʺշͷע⡣
ƵĺշͨóCF34ȻЩ㣬ͨñʾڽƣһߵ˶ּĴ󺯵ȷ
Ѿ쳣ͷ۵һˣ⻹ͷ۵ģ޵ķҲǽͨøķӼ֣һֱΪĸС
޹˾һλУҪ͵¹BMWBR700һλеBR700ʵϾǵ¹׼װMPC75ɻʹõģĿõ˵¹Ĵ֧֡
ڲͬˣɵ¹շţMTUϿƹҹ͹շƺMPC75Ŀԭ䷢Ŀõ˵¹Ĵ֧֣ѾλǧԪ
Ȼ¹Ͳֺ֧շͲôõı˾ȻڶսбĺշţƣҲƳ˵ʱȽ緢
ǱϾǹȥʽˣսûշһֱҵڵıǮҪӻغշҵôܣڵĵ¹Ͳ֧֡
BR700Ŀƺ͸ûˣĲȴʽۺBMW˽º޹˾ߵһҪ׼MPC75Ŀ
ֻĻԻûʲô˵鷳ϾĿУMTUϿƹķ׶ӣϷȽҲûʲôв
ͳˣεıҹ˾ҹ˾MTUϿƹϲռһǵ¹һǻı
ã޵ĶѾ˼̡ʽ𡢵¹ǾֻҪһлıĹ˾뵽Уǲ͵
ͬ˫Ļ±˾ǳƽˣԷټ޹˾һ֮ͻȻMTUϿƹĶԵҪһЩˣɲʲô¡
Ԥ֮ģBR700ĿȻû˵¹֧֣˹͹һҺλҵλǺϿƹϵͦĺ쳧
쳧9乫˾˹202Ŀֹͣˣź޼汾9ǳ
ú쳧޹˾ٴλָ˺ϵó˹ּ޼9֤˺쳧
˫һ˺ϵ˹ʱҲ޵ı׼ƣ쳧ԴԴϵõ޵Ĵ㲿С͵ѹվ豸ĺ
űBR700Ŀȷܵĺ쳧Ȼǲ뵽BR700ĿУʵϵBR700ƣϸ۲ᷢкܶṹͬ˹ϵзͬ
Ժŵ˵ڣBR700Sƺ˹ĽһĽ󺯵ȡ¡ٽͱͲߵͺģ˿ɿԡ
֮һ仰ޡĺѾǳˣһϵвģǰͨù˾CF-34ȸĽԵвС̫ˡ
޺鿴̾ΪһĴڶԵЩףĿǻ˹ȸĽҲԶԶСϿƹMTUĳִȻ˼ҳɹܸһЩ
滷ŵǿУϿƹܲΣܲżһ˵624ĺĻĿ˽Ը˵ľͺ޲Ҫϳ嵽624ȥ


388 Ǻö
ƹԭӵ624ϢҹֱأֹغĿҪԿܷġ
624شǣǺͷ綴ء쳧һض624ΪĿȻҪѰȫΪҪǵһ㣬624ʵĵطȻɽС
ִ624ʱŷϿƹ˻治٣дμӻʦϿƹշҵİȻҲڴˡ
յ-Ħ̽ĿɣεĺĽиѹѹΪ¹յͻƣ͹ϵʹѺϽҶƬѧF404ҲʹѺϽϻȻǱɼֹ
ǰǰоȻѡѺϽҶƬӸƻϻϣȻЩ󣬵ǰȫġ
Ŀչ˳һʱ䣬Ҫ͸Ҿ˵һ°ɣĻϿƹδһҪո֡
Եĵ˿ϣûǲǹ¡һʼһɻĻᣬ㷢ѵֳԶԷ
ӷзҲǰԵϿƹܾһ棬˭˻ûһ˽ԼȻҲҪΪϿƹҵδǡ
Ȼش624ڲȥΪ͹ȼּԤеʥ624ʩǶãһЩҪ칫ֱɽ򶴽
ǶһЩȥʽˣ80֮Ŀǰᵽɽ칫УĽҲ624ĵ豸󲿷ҲǽɽŴ
Զ֮⣬ԾͿ˾޴¶߿̨Ͷⶫˮþã֮ǰ624ʱͶ׹͹Ψһĸ߿̨˽ˡ
624SB101߿Գ̨ڸԼʽѹ߿Գ̨ȫ¶콨裬ⲢӰʹãǰú쳧9ͬ޹˾ԱҲʾⲿ߿̨ļѾﵽ˹Ƚˮƽ
޶SB101߿̨ۣһҲȤֳֻҪͲ̫ʹ޼Ǻüʮ꣬Ҹ»󼸺Ϳ˵СĿ
SB101߿̨Ҳͱƾͷ˶ʮѣʲôȻǹȽˮƽԸȤĻⶫۡʹóɱȻҪܲ
ȽȻǿ϶ģڵҪ֪һⲿ߿̨ľݣЩ֮ǵĲмƻԸ߿̨ܰŷ飬ΪԺϿƹԼ߿̨ο
624ĸ߿̨ոսɣûɺβʱֿʼµ뷨߿ֶ̨624п϶ǲеġ
ʹ㣬ԺڸͷƵľ磬߿̨ʹÿ϶ǳƵӰϿƹͷơ
ۺԼ߿̨ĺã߿̨Ȼ۹άҲ鷳ĵĺշͷزٵƵĸ߿̨ʵͬҲݵϿƹûⶫ
ͿʼᵽϿƹԼĸ߿̨⣬ðȵͬʱҲ쳣˷ܣǸ߿̨谡ⶫ绢ǲ֪ĿҪʲôʱܸ㶨Ԥ㾭ѿڵϿƹԼҲûмǮ
ܺɻ󣬵ⲢذԽ׸߿̨ݡ
SB101߿̨ΪԴֱʽģ߿̨ģ2.5׸߿տ״׼ƽ״̬¿Ϊ260/ĺģԳҪ
17µСȷⲿ߿̨н顣
ЩܣԸ߿̨˴µ˽⣬ⲿ߿̨ܹԺ20֮ڵʹá
ڵMPC75Ŀʹõ߶ּ󺯵ȵȣһСȷڷ쿪е̫С
ٰĿԶһЩʹδһС15ּ÷ⲿ߿̨ɲԡ
Ҳ˵ֻҪ͹ĺշͻ17һأĲ̫̬SB101ܻʹãͻ17һصķþް޼ʿͻʹá
͹Ǵھ÷ôSB101߿̨;㲻ʹã˵ڣʹһλ2015꣬͹Ҳ費ָ߿ָ̨߿̨Ҫﵽ700KG/SĿָ߿̨Ǻշǿı־ʮּշͷĸֶźаԵġ
ŵ˵շУڶʮ־һ޴Ĺؿڣͻһƿôϲ㣬Ѿһĺǿˡ
һķͱʾĺչҵ豸һ̨ףµ豸ȫ20-30ּշơ
Ȼֹؿô׿ǿĴҲεľ֮ոտһؿڣȴ׳ҵĵ£̳߶˹һֱֻ20һµķͣͣ
ԺʲôڵSB101߿̨ɹζ͹Ѿǲ˺մżϿƹҪҲҪⶫ
ڹۺ쵥ţƵĽ輦Ҳֻ70KG/Sĸ߿̨ҲΪʲô輦ֻһֱСշתƵԭ
ǺܲҪˮԺҲҪⶫԺǵĺշֻԽԽأܵ624һ£վǲԼķ㡣
ɲڿ룬һλķΪSB101߿̨̫æɹҲڷ½һ׸߿̨ܱSB101϶ҪһЩ
ȻȡִԲΪϿƹҪȷ٣ֻҪԤƵȥһжʲô⡣


389 ԭ
½ѹ豸ΪSB101߿̨豸ƣڵѹ豸ҲܲSB101߿̨ĿԴṩϵͳУʵֲͬ߶ȿģ⡣
ߣֱ߰ԴڲеƺĻƶУȻƺĻƶ飬ѹƶ鶼Ｏˡ
ϹƵĴʵʹãµѹ̨ͬSB101һҲԲѹ2.5ڿѹЧߣⶫԤѹԷǳؼʱƣϴηF404ѹĴͲٳˡ
ѹ豸˵˾еһ֣óĸ߿ߵ豸óĿܵ豸Ѿɹ˰ٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮһЩӵ豸ѹ̨ڴѹתĴʵ
ԵĵԼһ·ϵĽ˵˵ע⣬ͷѹүǶĿҲһ۾ͿλϺӡˡ
ԣ԰ɣҿɻǼǵ㰡ͲµκĻƵһҪڵ϶ᵽȻ㲻͵
үӶλ뵽624ƺĻԺкøУԼ624뵽һĻУҪʦһθܵ˿вΪʽ𷢳ĻͳһͱҪԱмĺøС
ȥԼ624һĳɹõı﷽ʽҲϣĶ
ѹ̨߹ѹתķ˴ĵ⣬ⳬߵٶȣܰ˴ɡ
Ƕⶫ£̽ͷϸĹѹ̨Ĺ
һӣԵļ򣺡ͲÿˣҲǿһλЩϡ棬༸֮Ͷⶫûʲô˼ˣ㲻ùЩĲݰɣֱ۵ݱ𿴲豸
˺ôһȦŵѹ̨һǽ֮ݴģ߽Ч㲻ݴģһ¾ͱ˻硣
ǵߵ鳵䲻ˣĿѱʶҲˣȡ֮Ŀռ䣬Ȼֻһ̨̫ȽӼȻעĿġ
83Ƴɹӳļ棬Ӽһÿļû̫Ҫò̫ļԴֻװһ̨6000ĳԺҪԼӻͿˡ
Ͻ̨ܵԴǸʲôԭǸͳɱӼڳصĹܣͨıҲһķ
Բô֪ڵЩ豸ȷҪ̫ķֵҪûⶫͲУⶼԸùĵģϰһЩԭʼó֮Ծͱˡ
ԭʼҲܷӳҵˮƽĶرѹⶫ͸ˣÿһѹҶֶҪһҶѹĿٴνѹԽѹҶֹؾԽѹЧʾԽԽ͡
ڿѹѹĽṹƣѹĽṹǶʦܴĿ飬ⶫѹҶͬҪ
ȻֻǶҶȨⲢϾ治תѹṹƣ෴ڽṹƺҶͬҪоҶƵͬʱѹṹҲо
ҶͽṹƽܣѾ̨ĻѹṹƷˣ濴Ǻ͹Ȳв࣬еĵطгԽ
ϿƹʼҪͱȽϸߣԺʹƵǳƷִһҪиµƺĻһʼҪе10𣬲ܿغ䡣
ǣϵĴ£齫ѹѹĿıȽϸߣһʼͰѸѹѹĿ50KG/Sϣ֮F40447KG/SҪ߲٣Ҳи۵ġ
ΪиҪǿĿѹߴ8ĸѹѹͱƳˣ8ĽṹƱF404ĸѹѹƶһѹ֣ҪRD339ѹѹһ
ȻRD33һ˿ӰѹЧʣһжҪǿϾоҶҶƶоˣµҶȫϵԪơ
ѹЧʱ֮RD33ѹЧһҲͣڸ߿շеЧʧֱF404ãνǳȡĽѵ
ѹƲиѹתӲ֣ѹеľҲǳҪûоӵһҶִǱȽҵģһҶֹǳ
Ϊͷ˾λǰҶ֮װã̶ͨѹϻϲҪת
ƺܲҲȱ㣬ڷͬɲͬķת١ѹЧʣͬĿʱ̶ľҶƬͲӦ䣬ЧʧȽϴ
ͨù˾ͷ˿ɵӣͨӹ̶ȦСΧתıѹҶҶͣӶӦ䣬ⶫ͹͹õ7ͬһʱĶʱȻ֪˷ֶ
͵¹͹713ûʹùɵӣڹ͹ִӢ˹202˹2029ѧ˿ɵӵơ
֮£ΪѹЧʣ֤߶ȡ¶бȽϺõܣֱӾ˿ɵƣǰҶƬɿɵƣҲǺĻеһδ¼


390 µļ
ѹѹĻ̶ߵĿȫûκζƷĲաɽկܲȷغá
ԸѹѹṹƼѹ⼸ʱеõݣȻ̫꾡ѹĴѾݣҪĺƽһԿԴЦ첻ֹ
ѹѹĿѾﵽ52.2KG/Sϲ˳ɼһҪ60KG/SҼܴﵽǸĺĻֱӷչF110һĴˣζʲôԺŵ˵ĻѾе˫תƷѹѹõġ
F404F414ͬһĻֻ47KG/S͵ʦչM88Ļ֮F404磬M88ͺŲ45KG/SĿëӵRD33һЩ9Ҷ֣Ļ51.3KG/S
䲻ð˸ߴ52.2KG/SĸѹѹͱٸѹѹϣѾ׷ˮƽĴţˮƽôһЩ
ǼԤеͨļײ㹥أÿһҪҪȹˮƽֻ̫࣬Ҫܳһǽֻеÿһн֮װŻϲ
ҵķȹ͹ţƣĲһǿĲ׷ϣģΪ˼ҰѸļͶʡԤС
˼Ҷһʱ򣬼ԤѾʼһ͹ͨƷȲ˵ܴܲﵽ˼ԭܡ
˼Ҽʱ˼ҵһԤѾɲֻ࣬ҪҪԤеļóСĿװһʱ򣬾޴ļͳˡ
ˣӸ˵򹤳ָӵĹҵ豸Уûʲôǰ;ģʹͨ򹤳ѧ˼ҵļô
㻨ѴѧļҲֻ˼һĶҪ־׼ϳĺߣҪӻһһʼ
ûдӻ˵ʲôϳûκοܵġ
ڵϿƹ֮Ը⻨ʽҲԸȥԤĿԩͷϾһԵĿ꣬ʲôδ֪Ŀ˭ԸҪ
Ͽƹȥѡơ˵ĺշǻҪʵƻĿǣҪٳ߸ͷٽһҪĴ򹤳ֲʵʵ뷨
Ҫ˵һ̨ȽƷеǷڱRD33ѾۣҪ㵽ַȻѣҲǲܡ
ȷĲգϿƹָ߲˵һ÷ֻҪʽλϿƹԷƳ
˵ʵڵģRD33û̫ļRD33ʮĩƳɹȷڵʱּ̫á
RD33칤յҪ֮ܵͣǿãΪŻ㲻ĽṹƣĲϣ϶رҪ󲻸߲ǺϸΪƵF404пָ֢ҲͲ˵硣
Щ֪ģȻܴ￴ԸRD33ڵĹ͹ͨзõӢ߱һЩ㲻ĻȻҪ෽ŵ㣬óĹ͹Ѫͳ
ʽĳͶ룬Ը⻨ЩʱȣйȨƵĸѹѹб֮ǰһЩˮɵġ
ѹѹϲˣǺϸˣĻ󲿼еȼҲ624չ
ȸѹѹţ˴죬óȽĳɹȼҵƾԵƽƽF404ĺĻȿ͸
óȼҼȻF404Ķ̻ȼȽҲٱ10ĻȼҪȽһЩǲϺȾ͹ˡ
ȼɺϽӹɣȼ;18˫׶졢18ʵȼգǵ͵Ʒ
ĻΪؼĸҶƬҲ˱оDD3˵ѾȫʵҶƬĹҵģ졣
ڵĵҶƬֻϿƹ£ܹºĻʹõĸ֣ڳƷʣ⻹ҪŬ
ΪڵĽֻǺĻƽ׶ΣԸֵ̫࣬ĺУϿƹͱְͨ취뷽跨߳Ʒʡ
ְ취УƷȻ࣬ûдﵽϿƹҪ󣬵ڳڵܻһЩƷ
ЩƷڲ֮⣬ʱ۵һЩûʹõĳƷҶƬҲаʮƬǾͱ͵624װϺĻںĻʹá
ЩƷĵʵĻҪǶ߳ƷĸƷЩо߳ƷʵʽһҲ٣ǰǰѾҪﵽǧҡ
ǧҵó˾ôʮƬƷ֣ܲһƬ۾ǽӽʮң;ڵѪ
Ϊˣ624Ҳϧ֮׵ҶƬһֱСĺǻš
ʽװĸһҲܲԣںĻװʣµһǷһ߱á
ԿĻƷʱŸоĻ֮ף̨Ļųר̨ϣƻϻŽеĹ
濴ȥȿѹתӵ֧ŵ㣬תڻϻڲȻҪλڻϻģҪתӽ֧š
ΪĻһ㶼֧㣬һڸѹѹһҶǰ棬֧ڸֵ档
˫תӺշУľλڸѹѹǰ֧㣬֧㲻Ҫ֧ܺͬʱҪܾķ
ϸо֧֮ԭ֧Žһƾӻƣ˳ãͬܶԵѹȴѹ
ƵͦЧÿһںĻִĺ֧ƷԴѾµʲô
̨ĻǹƷչģûеôܣ
رF404ʵ֮ͨõһȿɵӵƣн֧㣬϶Ҳˡ
нУһֹ㷺ʹ˫תӷֺĶ֧еƣ֧ȦڵѹתϣȦסѹᡣ
B1ըʹõF101ַȷôڿԼһܣԼӦĻǻװõȡƼ൱һֵ㲿ͬʱҲ˺ά߷Ŀɿԡ
ƵȷǺܲģһ֮ܵ㷺׷Ҳ̲סջRd33ʹơ
ΨһȱⶫתӵҪһЩϾⶫ⻷ǹ̶ڲͬתתӵ棬һһת𶯹оҪ𻵡
𻵻ᵼºĻ֧ʧЧ漰ͻᵼתеĺĻû㹻֧ŵ㣬Ȼ͡
ӺĻǰֻƵ󷽣ϸع۲˺Ļ֧ŵ㣬õϢȻͬʼ²뵽неص㣬ССķһԹ
֧ŵǲнƷƷԺĻƵȷõѡ񣬵ǸƷ˸Ⱑ
ֱ͸һֿ϶иǶнƵͬо⣬ҲǶĻƶİ
ͬ624μκĻȫԳĻʦҲ֪Ļ֧ŵнζʲôʦȴԴ
нƷðƷŻ˺ĻṹǺķҲһ⽫еĸԣһת֧ŵ㰡
ڲн֮·ԵѹתȶԵҪһ£ʦԼһƻΪ˴ﵽϿƹ·Ҫ󣬵ѹѹͬҲƷ
뵽н֮ʦ͸оԼкܶ¿ѹȵƷٸĸģŲô
Բ֪ʦĴ㣬ܹҲ֪ⲢʦŽкá
ܹ624ĵˣҲĹ̵ܸˣнİ嶨ģڸƵʦԺĻƱʾ⣬Ǿˡ
нֻǺĻ¼һ棬нƣǻʹԲƣǴӢѧļ
˵ţָһߵķ֮һʵģǰ棬ָŸѹѹĳԺؽţⶫǺĻһ㡣
Բŷ޺շƳõһַĹһһ͹ɣֳֵǳ鷳Ҫרŵĸɭĥ졣
豸Լüƹ㿪һҪԭ򣬵ڵĹ͹⣬˹202ҲǲԲƣȻ͹Ҳֵĸɭĥ
624ΪʲôҲŷѪͳշƵԭ˭Լּ˾ҪЧȻǾԵı
Ҫ֪Բĺô̫࣬һ˼ҿԶҴݳŤأװҲ൱ס
Щŵ˿صԶĹܣԶĹܿɲǼ򵥵Զģڳ¿Զģڸ»иתѹ֮ͬȻԶġ
ͺ˼ˣڳ»Ǹ¶Զģζѹ֮ӿܣתת֮ҲԴȽ͡
ƾȫֲнƵ㣬ӶĴ󵨵ʹнơԲŵۺһ𣬺Ļ벻ʹƶУʵǷɰ


391 װ
ǴڵԼṹƷƺĻĿʵҲ㲻϶Ƚ
F404ȣºĻܿ˿ָ֢һЩRD33ȣƵҲ̫ԣһѹĻпơ
ҪF404RD33ҪȽƺһȵĺĻԴΪƵľӦҪȽ
ƲԣһʮĩƵƺĻóһȫľƷʱ϶ѾǾʮһʮܶ͵ķȥʮ͵Ʊȡ
㶼ܱ˼ҶͻơӣǻͱˣϿͶôǮصȴôûʲô壿
˵ȵʮóȫľ֮ʱ򣬴ٴγˣʮʾúշЩʲô
ҲࣺţƵҪF119׵ĴҲеҪƱ˵ǽֻǴƷ棬Ʋһûȡ
ǺãǿƵʮͨƳF404ȸĽͺţF414ﵽŶϣƱҲ9ŷó˸ţƵEJ200ھƷеĵλͬF119ھôеĵλһԿǵĴշ
뵽Щ˿ƺĻܴﵽǰˮƽƺĻ˵ܱF404RD33ȽΣF414EJ200ԵЩ
ڵĽڽշƷ;һʷԵͻƣǴһ˵µƺĻ־һɹĺĻ
ΪˣԺԼ֮ʣѵðڿ̨ĻѾԺ͹۵ƺĻȼ磬F404RM12RB199RD33ЩǰˮĴڣڵǿԺ˵еģʹûеģҲһҪУսӵУ
һֱرؿĿУΪһԼȽƺĻڵǰһʵ֡
ʱҲпĶࣺԣеǶҪУھͿƺĻȫܵΣǳˣͷҲͲ
Ļ624ƣƺĻʦȴһλеĽ͸ԵˣڵƱΪһϿʦܹܹʦĻ̲ٶȼӿˣҲһλƺĻҪ̫ࡣ
ӻеĿҪƣҲͬС뵽Ļĵλߴ21ҴͿԺϿƹ˴󲿷Ŀ460170100ѺϽӹҲв롣
Ͽƹ£ѡϵĵλһҲǼ򵥵ģԲֺ쳧ṩϻɽٳ420죬621Ϊ²ϵʹҲȲĿרŸ𹲺͹շܼӹоı625еػеƾϵһ޶Ĵλѹѹ̡̡
ֲ뵽еĿԺУЩٽܣܵ˵Ŀʵǵ͵ĴսȻӲҪսƶȼһţֹЭбꡱҲ˼
˵Ҫ׼ʼĻȫԳѹѹһȺ˶ˣһεԳɲͬǰµԳʱ
ܹȴʱ򵭶ûʲôýŵģǰһµĲԴףҡһٽתٶһγɹĻתáС¶Ҳ̫⣬Ҿͷİɡ
ܹĿο֮ƺгȫҪĲԣβμӺĻһרҵ֪ʿǰĲԶֻСơ
ǰЩԲܷӳʲô⣬ҪĲԿҪ׼ֱװϸ߿̨飬߿̨ǰڵĵ̨Գȫһ
̨ԳһֻԺĻṹǲǺϸڵ̨ܲԵʱ򣬺ĻѹѹһҲ0.35-0.45MPaѹ¶Ҳͽ430-460KѡֲȫӳĻܡ
ֻҪ׼ʼĸ߿̨ǹؼһ㣬ͨSB101߿̨ģ⣬ЧĲԳĻڿзеܡ
߿̨еĺĻѹӣҲ0.56MPa¶ҲҪӵ600KϣֶӵĹǵ̨Գȵģ
һλרҵʿΪ˺ݺݵһѺҪȵ̨ԳݶӰٷ֮ʮϣֻͨһεȫʸ߿ģԳ֮˵ġ
ʾ˶һ߾ȺܹһԵĸ߿̨ԱǰСؽĻ̨Ƴ˵Ĺ֮£Ļڣĸ߿̨ģȥ
޴ĸ߿̨Ŵ֮¶Ĺߣ临ӳ̶ȾҪԶԶԹҵ֮ԾӵĺշͿۻҡ
źĻװȵذУʱвԱݣֱҪĹϼԵĺĻ˵ģ˵ǰ׼ܿβԵĸԡ
СʱĸȻûһ˱ֳκεĲֲԵȻҪأڲгʲôأС˵ֻǺĻݲܼʱɼ˵ǺĻ򻵡߿ղִ򻵣ʱ¡
ݲôҲСֱԵĸ˼˸ǩ˿ԿʼԵǩ֮ʽʼвԡ
һߵŰɣϾҪʼˣԴҪСʱʱҾһĵźˡ
˵꣬ģ߿̨ʼת͸ƽеתһǿ󲻿һĵҲԵЩģʵ豸̫ˡ


392 
Ҫģ飬ҪǿڿĺĻֲͬͨĺշ飬ûеѹѹԤѹͶԸ߿̨˸ߵҪ
ʱҪ߿̨豸ȫתҪԴͷȼ߿̨Աһƺ۵¯һȴṩһͳȻҪԼ߿̨ʹõĿмȡ
¯ʹȻȼϣĵȻѾԹ40˼ʹá
˴Ȼ֮Ҳ˵ӳ¯Ŀߴ52KG/SΪĻƥݣڣЩ¯֮ĿѾ
ߴ650K¶Ȼ϶Ҳаӽ400ȣôߵ¶ȿ52KG/Sϣ͡
ڲͬЩͽ˸߿ղУֱ˺ĻѹУһ֧ŵ֧Žӵ֮ԵñȽƽ˳
Ȼ󱻸תĸѹѹȥһѺϽҶѹ֮ٴӣּǾӶѹĿٴٽڶѹҶ֣һѹ
һһѹѹĸݣڱѹͬʱҲиĻеͨѺϽҶֵĽӴЧתݳɿܣͺܸߵ¶ٴ
ǰѺϽѹҶֵѹ֮󣬿¶ѾѺϽԳܵˣǵļҶҲѺϽ죬ֱӾõļҶȼ
ˣӵļѹҶֿʼѧܶܺõѺϽ𲻵òרΪ»ƵҶƬװϺ弶ѹӣֻܱ֤Ŀѹ֮ѹᱻ𻵣عȥ
ȼҵĸ¿ϣһ𱻵ȼϺȼ屻ȼʼֱͣͽĸ֡
ʱĸȻͱҪܳ¶ȣˢϵĸȼڸִ˸µͬʱҲָתȼҶƬ֮ķ϶ֱ֮ٴ
μ֮󣬱ĸȼѾ࣬ûĻԾȼںĸȼļѹ֮ȷһҪԴ
ʱĻǿʼ˹ľǽĻתٲӣһֱﵽת٣Ҫתת͵ӼCPUĳƵ֮ͬ
Ȳ˵μٺĻת٣δﵽȫתڵҪ߿ղкĻĸȼʱų
ΪųЩ¸ٵȼҪõӵϵͳϵͳԸٿȵĳ¯졣
ϵͳҪųĶǾ˺Ļȼ֮ĸȼĻѾȫһ̨ת緢ѾԶԶ˼սʹõ6
6ҪǿȼװãĸȼҪٳ߿ģУҪʲô
ҪװǲһЩȼȥҲͲɱҪȽװñ¶ȼӣΪװÿͱҪǿȴϵͳ
ɶװýȴõĽʾˮ䣬ⶫáʵòˮһͽõˮȴ
˾ʵֺշ߿ղյãܶҪԵķиֿ򻷾µ飬һп֮ɵáҵõͱբȫ֤߿̨顣
ǲŸո鵽Ҳ֪ǹҵˡǵĲңڰ˾ʮϵûϿ̵ķ磬Ҫõ϶ǲܡ
ӺĻʼ𣬵ѾȥʮӣԺһ𽹼صĵȴĽָоͬҳڸ߿ȴԼŮӿ߳һ
мҲмиĸ飬Ǹζӳ£һֱ߿ֹ̨ͣתζŰСʱĲѾɣѾԾȻֽϡ
Ҷҹ
еһֽܹƲסĸˣղŵܹݲȫ̹ۿ˺ĻĲԣȻֻǵһȫʸ߿̨ԣҲҪһΡ
һȻõݲ̫꾡ҲܵóһţεĲоͿһЩĻľ
ȫ̼κĻĲԣܹݸոյֻûпʼгͱܹųϲкһһȥ·
Ѹҵһǰλ£͵ܹеóͨۿʮ˫͵۾ͬһԼⱡʮֽ
ܹͻȻеʮֽǧһֽϸ˿ݣһŲֽддͻȻͣ
ַ֮Ӧһϲס¼ΣԱεóݣѾûʲôˡ
Ļƽ443.88Kѹ3.794MPa52.56KG/Sǰ¶1412϶ȡڸղΪڰСʱĲУǴԲ̨Ӻƽ߶һֱ24000׸߶ȵĶʧһֱ22000ųֽϴ½
19000ײſʼֽϴĶʧ̨Ļĸ߿Ȼ̫㣬ֻҪѵѹȵĺ̫󣬲߿սػ
ֻעеͿܵĴսǾûģͻ͸û⣬ʲôͻҪɵ׵ĸ߿ȥ


393 
ȽƺĻмƻƿһڵ㣬ڵƺĻݴóȵĴƺĻ磬Ҳ㹻ƻչ
ܹܲܳһĻȣǰЩԤеļ̵棬ҪٲԺĻԲб¶иĽ624϶
ʱʾһǰԸԤеһɺӵŵ㣬ֻȵ˽˸ϵͳȱ㡢ܣƸĽеӦ֡
ϸĵ˶ܷ֣͹һĺշʱʵһҲ٣еʵ棬ȻԿóƽֶֻζ
ܵĹҵ豸ûȫͬĹҵƺĲл᲻ϳָ⣬ȻֻΧЩӦԸĽľڹ͹̫зֵ쾡¡
ŶԷƳķ-¶-޸-ٲԡһֱѭֱó˷ʱʵϵʱʹͷʼһշ
ܹԼȫƵĺĻǳνǱ۾ܶĻбϣȫķֱÿһ㲿ôλá
̨֪ĻƵģΪʲôҪƣֻϤ֮󣬲гҪ˵ʲôʱɺĻ鶨͡
ܹϵⲻõģڵĽĻǲ̫⣬ڵ豸Ҳ赽λԿ԰ͰĿʼҿҲ89ͿԶͽʹá
ӺĻϸƿʼڵһȫʸ߿̨ģԳѾȥӽһʱ䣬ҪһʱϸزԸĽϿƹ˵ȫɽܵġ
ӽʱһĻƲͣǷڹ˵ҲйоأȻĻҪϿҲֻһ̨շĲϵͳ϶ҪһЩ
һ㣬ԱǳͬʱǿԽܣϿƹҲ̫ڴģʹͺĻֻҪ꿪ܽĻݽϿƹ͹ˡ
ҪٶͺĻڵĴ󺯵ȻԤиּּ󺯵ȣǰԤнҲҪ88ܿʼơ
˵᲻ֵķȣҲֻ¿ٴҲǽһͬȼĺշһMPC75ɻӦ̵аˡ
ִշƵĹɣܴƣͬʱҲƲˣ䲻ϵĽȴߴ٣ԸԸóȥƣóһĺշԴĽִܡ
ҵڴһʼͽųϷ֮⣬±һּʵ뷨ҲǶԼͲš
˵һ䲻Ļڵͨá޺λ뵽MPC75սУɺMBBֿ˻һҳϵͳ̴ԼιӦ̽޵һС
ǲʵԴԼɹϣڱ˵ʧУԴ֪Լľ֮ԾѾӼŤתǬķ
ƺĻͶʷԼʹ÷ϿƹʾԺƽҪ󲻽˶һ̨Ļиʱ侫ϸ̨Ļӳ졣
ֻһ̨Ļ죬ܹãÿͨõGE9Ļ濪һЩ㷺뵽ĻƵЭλԺԴԴϵĶҲͲôĻϵĴͶ롣
һԷģĻǾܲϣǲ֪ʲôʱóģƷ̨ĻڲȫŲֽţ
˵˺õķ棬϶˺ĻļԽԣʱֵܹǰ߿ˣûп׵ĸҶƬṩܸоﲻԾ
һͬҲԸеܾᣬԱߵı625פ624ȴƮƮ˵
ΪҶƬĴģģǶڵĽȲ⣬625Բ뵽ڵĵҶƬ칤յоУΪ͹վ켼оԺҶƬĴģ컹ǺԼļ⡣
ԭ޴ڸе625ʱ߳ëԼ˻ȻʵĸоҪ߹ҵеҶƬĳƷʣҪĲ칤ͻ
ֹյоУԾȻ˹͹ôһרҵо̫Ӧá625Լ»ĵˡһ·ˡ
תǳʽѯʵô625ǷԵֵ칤оҹǰûнӴЩҲΪƵĶ̺ϽܶԵ칤ж֮ͬοǵͬ14Ҳûʲô
Ҫ625뵥ҵյĿԵȻҪ624жǲиɻһСĸͬʲôҲ֣ǾͿ󷢣ôǮ625ĿԱ
϶ǸоԵĻеһ˿мζ625λҲ˻ΪһλڸҶƬоʮˣҲǸĿ֮ҵһɵľӢ
Լͬһͬѧд󲿷ֶܵʱȻصڣڵĸҶƬоһƬȭȭ֮ؿɼ
ҶƬ칤ȷʵѣҲǲͻƣ625˵ǿģֻҪʽͶ뵽λһж⣬ҿԱ֤һ֮ڽҶƬģƿ
һλֻҪʽλóĿˣҲ֪⵽ֻǵΪ񣬻Ϊһȷʵܡ
һ˿ҲŹ뷨Լͬλ뽻̸ȥϣܴλĻеóЩԿˮƽϢ


394 ƺˢ
Ҫһ㣬ȷϿƹڶϿҶƬͻƣһҳϣ624606ںûͻһ625Ŭʵ606õǵõļкܴ©
˵תͷؿͬһĺ쳧ʲôʱȽӴõģһ625֪顣
Ƕĳú쳧λһƵı飬£ȫ606²ι̣յ϶ȫѾǩ֡
Ȼ֪è壬ǵϿƹҲһ¼ߣȻҪѡ¸Ͽ췭ȥڴҶһ췹ԣΪͬһĿ־ͬϵѣûҪٷ˺
ⶼǹȥˣϿҶƬѾǹȥʽϿƹüõ10УͬҲõһҪһǰҶƬҪǵġ
վ˵ҪҹһʷλҲûмִȥ⵹ǺͿԸЩ죬Ӧڻѧʿɶֹ
ں쳧ṩ˵ȥ625оҪ˵쳧ṩȫֻǿɺޣô606Ŀеı־ԵøӿЦЦ625޲
Ȼʹûж̼625ͬҲܴ칤ϽŻóϿҶƬļǷɵӲ˻Ҫһߵڣǽ黹ȥֱɺޣ
˵ȴһҧгݵӣ625ԷҺλĲҪԶ625Ժ쳧ĺ޸̣Ӧʲô飬ǲ֪625ҶƬҵʲôϵ
ӦǶԷ췽϶ѳʧˣûмʱ䣬λ625Ŀ˾͵ˣ˲£ѡ
ҪóЩ汾ˣ625ܹƺĻ㣬ռмݶĸߵԼĹİóһϣƵǰ
625ļʵͬҲó͸޲ڶϿҶƬҶƬھͰװеĺĻ棬ǸѹֺľҶƬ
ˣ625ȻṩƺĻĵһ־ҶƬȷһţǷһǡ
Ϊɴһ˵ʵ̫ˣƺĻ¶ȸߴ1412϶ȣŸ֮ľͬҲҪܵȼĳˢȻ¶ҪȸֵһЩҲͲ˶١
ͨ£ҶƬܵĸ£ǰһֳܵ¶ȼȥʮң¶Ҳ֪ͬͣһ¸ߴ1412϶ȣ㰴¶˥㣬ȥʮ϶ȣҲ1382϶ȣʲô
ٸӾ˵һ£F100ͺżʹö̺ϽҶƬ¶ҲͲŴﵽ1399϶ȣF110ͺҲֻͬ1371϶ȡ
䲻˵625ܴﵽ1382϶ȵĸµľҶƬⲻǷʲôҪF110ͺ»ҪߣţƵļϿƹ1286϶ȵ10ͱȥԻҳȥô10ǿ14
ŸֲţԴǰϣʼ625ṩľҶƬǺηʥȻǿҶƬ켼
һҳһҳķⱡؼֽĽڣƺ625ļܣΨһܿһЩϢҲԳԾѣҶƬȻǴϿƹƳɹĶϿҶƬĽ⿴һһ㶵ġ
ʲôʱԻϿƹԼûжԶϿҶƬиĽʱյĶ־ȻڵõԼתƵļ֮󣬸ǰԸü˸ĽŻ
е֮ʱо˶ˣԭԼСӢۺܣͬļõ625ԼӸĽܱϿƹԼĲƷ࿸100϶ȵĸ£⻹ʲô˵ġ
ֻҪ625һܹµҶƬƺĻĺ󱸸ҶƬˣĸѾԿƺĻʹá
ôǿǽϿҶƬĽ֮¶ӵ1386϶ȣⶫѾ10ʸ˽100϶ȣ10ʹ֣
˷ܵѯйҶƬһ⣬625شǡϾҪ625ֵĹҵƶУϿƹԼ10ĺĽҲҪǸһҶƬ
ʱѾ625϶ָ˲ѣʼδ
625λ˵ĻشȴԤϵûʤĿϲеֻޱߵź625ƵͺŹҶƬôãҲԼ㡣
Ȼ˵һ䣺ǵģ625ƵĸҶƬôţԱм˵ţ˵ѣ˵˻֮ǻ죬һλʮʮ˵ǲܽܵġ
ʵˣֻڶϿҶƬϣԶ̼˸һոĽӶԾ֦ƸӾȷʹ˸õĿ½ṹ
ڻ˵һ֮ͻȻûмȥĳ625ҶƬƺʲôشȱݡ
Ľֻ֯ϤĻƵܹȥܳҲ겻ѡ
ӵ˸õĿ½ṹԭȽϾѧȴ˺ܴ˻رǿ˺ܴ½ԶԶȲ10ԭʹõҶƬָܱȽϲĸºϽֻڲҪתӸתľӻҶƬ
ܣҶƬȥˣԭһƫƵĸҶƬ˿ջϲһ
ȻҶƬµƺĻֻܼڵҶƬ·һߵڣ10ĸĽҲֻǶβĽ
Ժ625ҲͬǵǸ͸ҶƬͬʱнϸߵĿܣôһжͬҲ625ڵżѾ󺽿շƵλȻˡ
ʵôпᣬ˶˶ֲܸͬĲȡպúʵĲϣʱʧΪ֣625ʵǲģó˿ھӻʹõĸҶƬҲǺ˲һ֡
ʱԻҪ̸ʹõ͵ҵʲôϵȻͨƾõܣͶ̺ϽĿкܴһ625ͬ־϶Ҳ֪ġ
ڼʵǰڸ֪Ҳϣ625̧ͷ˵һ仰
ܾ֮ȷƶ̺Ͻľ֦ԴʹһЩƵļ625طѧʱһ뵥صıԵĿ


395 ͨõľ
Ȼ625ˡͨ쳹ء֮ܣȻͲŹһûᣬٴ625뵽DD3ҶƬҵտС
Բ֪625Ĳ뵽׻Ŀı仯ֻǾԼŬŹκεĿܣһҪʵֵҶƬĴģ
ˣǾͰиλֵܵλͬ־ˣĻغϿƹδͬҲϵԺǰ;غܲóһĻģʼǺչҵಡ⿪ʼѾʮ꣬Ӧһıˡ
Ҫ뿪ˣ624һʱ䣬գۼ䶼ֵ87ʮһ£ʱǸλ̵һҵʱˣԱҪȥ87Ͽƹĸ̵㡣
Ȼ̵㲢ϿƹרҲֻǹ͹רڴ˰ΪȫڵĻʯҲڶһջ񡢽ѵ̵㡣
̵Ҫһ֮иװʧ棬ΪעĿ87еսʧ
̨ϵ˶ԹɽүŸֻ㱨ĺսɻʧ24ܣF/a-18A/Bʧ࣬ʧ9ܣF-14սʧ4ܡ
F18ŷûͷɻѵжʧô࣬ɽүǷŭˣɻоͰѿɿԷڷǳҪλãΪ˱ٸһF14ֿɿԼ͵ķɻ
εĺF18ʧȻF14ɻʧҪ࣬ǰѹɽүǵҪ󲻷￩ǮƳһɻֱܵˣ
ž
һŭĹүסˣȱʾֱشˣָűš
ô£F18ʧF14ʧһ࣬ảսǼвش⣬ǲҪF18ģʧһͣķԱ쳣󣬺ԲñķԱʻΣյսǶȨӣҪϸ׷飡
ʮͷʱվţصоþòɢɽĭԶǰһλүֻεزϵĿˮ
̣ϰΪǺרһеģҪȻôˣΪ˶Ըֹؼʱ̵
޴ϰߣȻĽŭڴԼеʱ򽵵һЩʱػش⣬ΪһϸķӦ
ŶǺϺ½ս˫һ˵飬óͳƽʧľżܷɻļΪF404ʧ£ǻе⣬ǷԱһǽʧܵ¡
ǳؽ9F18ʧԭ˵ЩүһЩɻʲôؽìͷת˷ɻ̵ͷϡ
һȷЧɽүĽìͷתF18̣ͱ˹ɽү֮սɾ塢ũҵũʯʹǰѳ֡
֮ǰеľռ˾ԵĻȨЩĻȨͨɽĹԱϯλбֳЩĸ֧һƱԱڹΪԼҡźԼĹ˾ȡĿԤ㡣
ȻΪԲ֧ͬ߱͵ЩԱ֮Ҳ̲ϣ˺˵F18ĴսʱʧΪɻеϡʧ£¾Сӿץˡ
ʧԭУԷʧʧΪأʱͨù˾϶ͷջݹ˾ֵ֧Աͬ˼Ѫһ㣬˷̶ܳȿȷޡ
ȻʧЩɻУһ붼Ϊͨù˾F404ʧ£ͱȱݣ԰սɻ˵ԲǸ̡
վϾץסͨõСӲţһ磬ƺҪ׷ʹܱ书һ۽ͨó״ſǾò
ȻͨͬҲʾͦ˸ִ˵ͨԱʶľ˷վһϬĻػ
⻰ͲˣĿûеϲǣҿջݹ˾F100Ҳж㣬ǰиתΪF100̨÷ʧF15ɻԱҲһǿ˰ɣ
ͨҲ֪εF404ȷʵ⣬һηʧżȻΡʧ˵żȻĸšһǣѡתƻ⣬ְջݵF100óٳܼ
Ȼ⻰ȴջݵ»F100ȷʵɿԲѣҲվҲͨù˾һF100ͬķֻоóĲƷΪӦ󷢶ѡΧҪջݷչһе÷
˻һȫ𾪣ջҲض˰ɣҪ׼һе÷϶ǶԵͨúᵶᰮķԤʵ̫ˣһշҪʮԪ֧ʱҲǮ
ۡһͨõ˲ûӵȥԼôôɵʲôF100ⲻԼԼҲʹ
үǸֱ鶼УΨջݹ˾һϲЦտܽ˻ջݹ˾ȡһƷĿԼ϶ܵõһʲƵĳеС
̨ϵĺȻ쳣ˣһս֮ⲻ͸˻ڵF404ܲôãʮ϶ˣǷ˵Ŀָ֢ӦýỻһķˣǹɽүǳǮз
F110֮󰴣ջݶԾ̬ȵ180ȴת䣬Խĸд¿Уɤӣݽ̨
ҿջݿһƷǷǳķҪоҪоΰҪо
⻰һ˵ͨǳ׵ήˣԲջݵóˣʱջݱ˵F100֮ԼҲͲڹɽȥˣͨþԻԼӵ֪ǸȥԻҡ
վԼʥʹй޹ֻҪջݷչƷͷĹ
ȫûбҪһƷF18Ĳɹݶ٣ĶҲɫɵƷF20ҲЩ濴᲻ҪƷзһƷȫǲʵģջȫΪзз˿ûпǵᵽҪʲôʵ
һһǹӣȻݽ˵˵棬ƺĲٶзһƷ
ۿүɶûջݷҲƲΪֻܽΪȡô
F404شȱǲʵͨù˾ȥİʱУûóκνĳ⣬ảҪķӦ̡
ͨù˾ֶF404м飬һڹ涨ʱ¹ԭ򣬾óķͨù˾ļĳǾбϵġ


396 
ûУջѾʼǵĴͳг͸ƷǱҪסĵ̣ԲջκλֽF404ʧĵ飬Ҫһμӿȡ
ĲˬͻΪ˸ѹѹͨܲ쾫㱣ڹеջվ侮ʯаĴѾֵͨõĴͳС
ѹͨù˾ܲͷϣȻҪѹֵȥЩF404ƵļԱעӲһ٣ľͱѵĸһ
ΣF404Źʵļص鳤ȴһͷҲûУֻǼһԲŸѵ⡣
ۿﶯˣȴһֱԼǲҪһЩ˵Ļأ֪F404
Ƿ˾Ǻãһֻ˳̣һͳױ¶˰ɡǣǰûóĸֽûˣ
˲·ɱ˸ĸֱһˣڿɲû˽ĽԼմĴÿ»Ҫ֧β˻и֧֪ԼǱһʱˡ
¶ĺ󣺡һ취ɿҵF404ʧԭҪ˾ǲԸ
а취⣬ԭһͷɳһ¾̧ͷҵԭǾĴ¡
˵ֻҪܽûʲôܽܵģںջƵĺܽÿһʱ䶼ǳ󡣡
Ȼ߲˵˲ų⣬СԼķҪͨͷȥ򹲺͹̣˵ȷЩͲͷ
ƱǿҲμϴιʱһλԻԱĪؽеһߣ˵ǵF404شȱݣ˵ǵķܾͻʧ£ʱҺܲΪȻ
ȥͨһԭִĹ£ʱĹŹ꣬F404ͿʼʧֱһԤ
ôܣȲ˵ĺչҵ˵ǸĺշҵôоF404ָ߶˲ƷֱڶûͷβƹһշҪ˵ܸF404ȱ㣬һš
ʸհѻ˵꣬һԵļ鳤Ϳ磬һȫ췽ҹ̷ӿѧĽǶȫвͨԵĴڱͲѧһ˵λԱͦˮƽġ
ͨõܲȴΪҪ˵F404ͺĹ͹ôһĹϵΪ֪ܲһЩ֪Ϣ
»пܵģ79ʱһ̨F404ʧԣݺĵ鷢̨֣ǱǸ͹õˣûǶF404ʲôҲûйģûھȻоЩŵ
ܲöϢʲô˵ģֻȥ㲻ûϹèȥܻûʲôġ
ʣȻ˵ģǾȥϵһ£ʲôҪǲ̫ʹӦǰҪȷǵȷ֪404ȱ㡣
㣬ӴǸҵǸλǵķƵλͦġ
ҪԼȥǸĹҳǳˬֱŤţŵĻشһ¡
ǽʲôϿƹʲôҾ֪̫Ǻŵ˹⼸ڸ˵˫úӡ
ܲŵ˹Ϊ˺F20ˣŵ˹յѡһ̸ֱ㲻ģһϴȥӸһʲô¶ǻ۵İ
ͨõ֪ܲŵ˹һ򣺡Ͽƹ⵹Щ˼Ǻŵ˹պһרų̩ķɻʹõľǵF404ǹŵġȥȷû͸ϿЭ飬ôҲǵĺε̩ɹһʮ̨F404ĲɹҪӡ

Ź˾Ҫ󣬲˹͹۶ҪάͨCFM56ţȻľͨù˾פ͹ά޵㣬ϵŵ˹פϿƹĸܡ
ŵ˹յĴ£ɹϿƹԼʱ˲ԤԵӽ裬˫żɽֱ˵ĵF404⡣
ϴʾF404ȱݣһͨù˾ܸȤҲͨŵ˹յ֪F404ʹʧ⣬֪˵شȱǷָ⣿
ʵĿżɽԡӽǳ⣬ǹʻ˾еİЧ֪ڣʱֺοһµһĵ
ڻǵҪʵʵϿƹף׼ӳԷˣԵͷʾԲ²ִͬӰ칤óһźڰƬҲǺҲ㹻ˡݸʣʲôҲ˵
ʿҲȷϢƬϾͨù˾F404̨ܲʧӣF404ϲϵȼգ֤ϿƹѾԻԭF404ʧֳ
ܻԭʧֳ϶Ϊ֪ʧԭƾһͿ֤ҹ˾Է飬ʸоԼĺֵ
ȷ֪F404ʧԭͨù˾Ϣģǿ۰ɣ˫̩ĿҲкķϣֻҪֶ̫û⡣


397 ҪĲ
ɶǧԪ
һ˹ӣΪεһϢҲǼԪˣıѾԼԤڵʮֱ࣬ʨӴ󿪿еʨӴ󿪿
ƺˣʷЦֱʵǲݣôҲݲ
ҲûдҪǮǧԪԸҪõһЩϿƹļ
׳ǧԪĸ߼ֻθˣ̸̼̼ͨеλǺҪ̽̽·
һԲһߣŲŸָЦı飬ڱḻ̶⼸֮ڵıԿһıȻҲǻĶ̬ͼ
һʵı任ʷֲû˴ԼƺڶϹһ֮Űѯʡ
ٴǿһΣͨ˾ǱŽԼʱĳǹȱݣⲢζͨù˾һҪǳԵģǶ̩ľ۰ͬҲҪF404Ҷϣºṩ̩ķûȱݵġ
⻰еһ˿вζò˵ͨƹ˾ȷʵϿƹҲȷܺͨðѹϵ㽩ˣԺ˫Ҫ
ðɣ˫δѺúҲΪǲӦ̸Ǯʱ̸Ǯȷ˸飬Ƕ̩ľĿҪһȫķ
ԸĿˣȻ˵ҪǮǰı仯ǲЩ̫ˣĲʶЩӦЩ˻ǹŵȳ
б˲ռǾ˵ץסᣬϾ˳ŸҪٶҲ൱֮졣
Զԣ̸Ǯϸ鰡֮ԴԶų࣬ͬ˫Ҳ̵ĺǹԸϢ޳ṩǿ
ּر鿴һˬԲûҪ޳ṩȱݵ뷨Цôѵ֮ͣԲҪǮΪбǮҪĶ
ˣǵȷԲҪǮҪһЩϣҲǱȽϸȤġF404ȱݣһǳõʱͨÿֱиĽС
˵һǧһŷϿƹڴͨù˾۵ĸּ⣬⵹òЩĿ࿴ˣȱĹңҹ˾ҪҪⱾǲ
ϿƹҪǮҪʵЩԼ뷨ǵĳֻҪ̫һжȽϺýͨľͷ￴һĳһתûǲܽܡ
ҪϣҪˣҪ˼ϾζǲҪǹӲͨǿ϶ҪЩɫԪ
һϺ˵ӹȰţƶĹȣڸҪԪԪԪ˲Ųϵһ㣬ϣܶϿƹ
ˣҪǮҪǷǳеļͨù˾ǲģǺշõĳ
˵һĿʾͲˣһȻҪҪЩˡ
һǶѣ򵥵ֻҪһϡһ̨ܳһᣬἸûʹõļֵ
˵һᣬʵϿƹԼҲܹҲǿԽܣڹ͹ľúշУڶҪ󲻸ߣ̨ͬʱϡ
Ͽƹ10˵һǧСʱ̨֮Ϳֱӱϡ
10ǰ7˺ܶ࣬ĺշȴǲĲһ㣬úշȾ͸ûκεĿɱԡ
򵥵ùúշCFM56Աȣʱ֣ᷢһ̨CFM56ԴСʱ¼
СʱϿƹ10һǧСʱȣ10˼ʮࡣ
ԭȻ10Ǿ÷Ϊ˸ܡ۵ȷ濼ǣʹȷҪ÷͡
Ӱ첢ѹ͹շշһǲϧѪʹúܶĸ߶˲ϡӵĴա
һڹ˼ҵķ˼͹͹һرúշУķõԪơ
շƳʮԪ壬ÿһԪ嶼һԿٸ壬ԪеĲƳͬʹ
ֻҪʱ䵽ˣϾҪԪ廻Ȼ̨ܼÿһԪ֮ʹͬΪanեɷˮҪְ취
һиԪĲܴͬ󣬱AԪǧСʱĵԪBCDǧǧ塢ǧͬ
Ҫеѡֻܰ˵AԪ廻µģȻͶʹãһʱ֮BԪֵˣʱһACDԪûеû취ֻܼBԪͶʹá
ѭһֱʹȥֱ̨ԪɾһȽϺʵʱҪˣȻ̨Ϳ˵ˡ
ȽϺʵʱʮѡĹõʹ
ϻѡ廻ķȻܳˣУʼĵԪʱĥбˡ
һУĵԪҲǧСʱѣ󷢶ʹϣ˷ǡ
˵һ̨ʵϳ˷⣬ٷ֮ʮǳʱԭװԣҪ˵ĺշٵĳ١
һжǲõԪ֣֮ԳĹҵĹҵƷҪȹ͹ĲƷáⲢͬϴ
򵥵˫󱨷ϵʱȣȻֱĵóۣѽ㿴˼ҵţƣǹ͹ʮ
˫շƷͬټʵʹҵһúĽ
ҪʣΪʲô͹ʹշƱ׼㣿
ֵҪʵ˼ַ֮ΪҪúշҪԼĺշĸ
֮˼ҸԪȷҪȹ͹ĲһЩͬǵԪƣĲ涼ҪСһЩС㹫ȻͱȽСӿ㲿пֻܾԪıСʱ
ҵĵԪΪһЩִ󣬼㹫ҪӴһЩĵԪϡ
ⲻʲôֻһѧ⣬ַ֮԰ѱķΪٵߵһܴĲϡ
ʹõ۷һжΪ˼ҪݺÿԾͷֶ͹ǵ͵ʵߣƷҲгϵԪٷŴķҲû̫塣
ϱԷ˼ͲͬҪ۵˼ΪսһɻֻܴһǧСʱȻҪۣҪ󲻸ߡ
͹ʦڻû߳Լķʱ򣬸ȻӰӣȻ̡
ڲͬˣҪ߳һ·ӣرԺҪúշչϿƹȻҪĵѡƵ·
ˣҪֵѡ˼·ǸѡȻǹ͹ӣѡʵͲҪõѡװһ·ݶС
һ仰ҪϸߴϵĵԪ˼룬ͱҪһѡֻ֣ܳΪİѷ
ҲΪʲôҪ켼ͬʱΪʲôҪһҪ
Щշеèڣ˵ϴǿķǳ
ʵϣޱӵǡǡңǻø۷ƭڡ
˵˼ƭȷʵֻ˿˻̶
Ȼ̣ôֻܰҵĹ£ϾҪ˼ҵĴͳһйض˼Ͷõġ
ڵĲʲ֪еĸС̴žž죬Ҳ֪һϿƹʵ˴ͻơ
˶û뵽˾Ȼ˽ƻﵥԪ˼룬»Ĺ͹û˵ܲҪ˵ʵ
û뵽̫࣬Ȼĳ켼ΪȻҲһ㹲͹շˣڹ͹ڵķ㷽УӰ첢̫
ǣʼûҪʱ˾켼Ըǣֻǵת켼˫ת켼㷨
Ƿˣδ˺޳֮ˣڹ˫תӷͨøתӷ켼⻹ʲô塣
ҲܶϿƹܶϿƹĺշ켼ԶԶ˫תӷ켼뵽֡
ԲУҪ˫תƵᣬתҪ֮Ҳûκ壡


398 ǻӮ
˫תӷ켼ҲǲԣҪζ˵Ҫʹˡ
ֽͣ˲ʵ뷨ʲôת켼һжġ
תӼϹŶʮĶʱĺշձ鶼ͨţƣʱĵתӷҲǲǧ
ôǳĻ˫תӷչ֮߰ʮղǻȫǲһ˵ֻҽڱͨ÷治Ըٶתļ
׾ӵĽڣԱʾֻܸ֣δ˼ĽڣҲö˵ֱӿżɽ͹ˣʼҲûĴҪѹҲܣҲǲ̫̰ģҪʿɶֹ
ҲǲܽܣǾҪ˫תȷõƼֱӴͨù˾зͺгȡͨù˾ֱӽǣ̻ϸĳƷ
ȻͨҪҪ󣬲ԸٶļҲͲˣһоҪܵõĺôꡣտʼֻ˵ҪûҪְֽѧͬˣϿƹҪȻҲҪʱ仯
ϿƹѾãֻҪ켼ҲһѪѪ
˵ʲô۷óƷ켼͸ûʲô˵ģѵͨù˾Ҫȥһûʹù켼ⲻǳԱ˳
û⣬ǿԴӦҪ˫ת켼ֱӴ۷гȡھ÷ԣֻṩ÷˫ת켼ʱ֤ϸĳƷ
˵ѾгˣֱԲüܶ鷳һԻǺͬģҲǴõļ÷棬÷ͻˣܹʹõԪƣ÷Ǽ򵥼ס
շ켼ʼǾôüչʱĲϷչ˾ʮ֮󣬾úշļѾȲúշ
ǿF119һ̨죬ǳȽ˺շҵˮ׼ȴǴشF119ļкܴͻƣļٷ֮ʮϼ
ϲָʹõF100ϼָF119ʹõļ඼ջڰʮʮƵļЩV2500pw4000úշʹá֤
һҲٵ˵ھúշƣĽ繫ϵľüҪԶԶüüɢüչںշҵоͲˣ˫˭˭Ҫʡ
֪ЩķչȻڸӶúշļģúշһҲЩϲ
ǲΣͨòߴϾüüˣ϶аͨûҪһЩС
һԸֹţüüʼǱȲϾüģǽüǲҪٸһС
ҪҪôʿҪˣϿƹҪֵô˲ǣҪѹͷ
ͣ˵ˣѾ˾üˣٶԲУҲҪ̸ǸCFM56켼ĳ⣬ͬû̸
ۿƺҪ̸ˣͨźôҪӦ֪»нһĿռ䣬⽫Ͽƹ÷ҵˮ
ģСģܲʵַԾ͵ҪؼʱܼܲȥǶһҴ͹˾쵼ʵĿ
ͨù˾ĳܸܵȷǷǳ㣬Ҫ˵һ˫ǳ£ĻӮ
˵ţԲȲʷӦϾ˵е뷨
ȻϿƹܹõͨù˾ļ֧CFM56ᣬζϿƹṩCFM56ᣬΪϿƹڵĹʱ۸񡢲ϼ۸ᣬȫҪͨù˾Լһļ۸Ҫ̫ࡣ
ûʱҪ׼һ취ͨ˾㲿Ӧ̣ܹõͨõ㲿ӦͬǾһǳõĻᣬ˿ѧͨù˾һЩ飬ͬʱҲܳ漰úշҵС
Ȼͨõ㲿ҲֻϿƹõôԸղ˵ͨù˾ҲԸ͵ļ۸ɹϸ㲿Ӷʵһ̨иӯ
һӹɣڶѾ˳˼֮Уַȷʵкܴĺôͨù˾ǰһ
㲿ǹҺ쳧޹˾ķ㲿һ⵹ȷһ˼뷨Ҫ͹˾ͨ绰˵һ£ΪɹĿԺܴ󡣡
õϿƹȷҪ֮󣬲תҪ׼뿪Ҫŵ˹յϵһµͨù˾߲㡣
뿪֮ƣָһ䣺㲿תɹCFM56άҲͬϿƹϿƹṩõıϷ񣡡
һģδ˵ô֮ˣ


399 ǵԼչ
ͨù˾Ϣʲôڻʣֻ֪ͨù˾ǰϿƹļǲǾ߱Щ㲿һĽCFM5ά޽Ͽƹ
ھ88һ»֮ʣӵ۶Ϣ͹ľϵͳΪ֮һһδõĻᰡ
صĸ־ƷληչҪ󣬸λڻ׼еĵλǰûгչʾԼĲƷʱʼܲҪſԼλƷĳȨ
ǿ쵥λίк˾ӡƵġչʡⱾ齫вչע档
ĻһԱдġڳڲƷͿװҪԡ̵¶ڸλֻʵãͿװ֡ϰϸҪġ
ȷıʾͿװ̵Ӱ˲Ʒڹʷװг̵սս
59ʽ̹Ϊͨںĸּţ򵥵Ļ˸ľͿװ˸Ƥ溸ʽ״һ;úսӡ
ڿЩָ֮󣬴󲿷ֵĵλʼ˶ԼƷаװѹιȽͿװͣԱŶԼĲƷССĻױƤ
һʱ䵹ҲЩľλָֻ˺ܶľƤװҲϴӻͼϳ֣ǶʵʸĽ

ðԼĺչҲҪˣôõİţչҲҪʼ𣿲YZ1ȥˣɻûпܼչȥɰܾڴһ١
뵽YZ1վĿȥڵĿѾ˴֤ǱȽСDSIǹغɻƽϵͳ⣬ռıѾ̫ࡣ
ߵư칫ңʣһЩڸԼ£ĿҲܵDSIĿȥЭأָպ˻ذ칫ҵ
죬ҵΣҲװڸ˾֣æҪ˵Ǻ¡
˽еһߣĳһ뺯װ׵дšװչ֣һ¾ע⣬뺯𿪣дװ׵ҪϿƹչ
ֽ뺯ŵһߣЦŶչۣȷǺ°ԼҲܰչˣĻСֱӾ˸ΧĹװչιڸλиˣϿƹҲЩʲôɣ
⻰ʵ̫ûˮƽˣʢϿƹôȱϯرʾ
ǿ϶ҪȥҪȥµĿYZ1Ļᵽˣھ׼һóһȫߴģͣʱҪȡջ񡣡
ۿ˾Ҫ׼YZ1ó棬Ҳٴ飬ϴξӶԲYZ1Ŀ鲻󣬵֪YZ1Ŀ˽ǴͷɥȴһᣬȫԸ
ģȥʼ׼Ҫ˵ȫߴģ˸־飬ҪһСĲYZ1ģͣһģɷɡ
˵ҪһСYZ1ģɷɲԣ⵹Щ뷨ȫǿеķϿƹʼ취ʵڹиߴϵ֡ģɷɣ
Ǻãôˣ㵽ʱȥ˻ĿӴһ£ûʱɷģͣʵڲֻȥҺģλҲ԰ֶ
ϿƹĺģĿ86תͿʼڱУ˻Ժ󣬺ģĿѾԵ٣ģѾһȥΨһҪ˵ҲǺģĿҪ˻Ŀṩʽ֧֡
֮Եļۺ˻Ŀûʱ䣬ԭ˻Ŀ뵽˹ؼʱ̣ĿϸѾɣһԭͻչʱ¡
˻ĿΪ˻Ƶʦ£˻ĿʼûþͺԽˣΪʦˣȻǶĿĽָơ
ϿƹѾ׼Ҫ񾡳ͽģеĸĿҪ׼չλ˻ΪһڵĿȻҪ׼Ŀչȥޡ
Ҳ뵽һ㣬֪ʱ˻ĿҲǳæµͷʾף׼ǰȥʼ׼ǰ
УһЩźã·ݵķչĻ£ʱܶ£϶⡣
չ˵ʱͨ˾ĿҲˣԸĽͨúܶģôõһΪͨòɽCFM56Լܶʽ
ֻͨޡޡǡǵCFM56ҲһС֣ЧİѳɱԺչͨù˾µ͸ƽ෢УһʺܴĽ
ͨù˾ĵִԴЩһ￪ʼιϿƹµķһЩǳҪĵطԿţһ·ϲι10㲿
׼֮ͨÿÿĶÿĶӰӶûУʱҪʵϲ࣬ϵ϶ûбҪͨҪ׼ṩתƣʱ϶⡣
ҪĻҵĻʡ豸һ·֮ͨѾ˴𰸡
涼ܲǵļǹõģʻأҵĻܸܲоһֻϵգ豸ΪǿѾĺ


400 ƶ
չҪһʱܿʼڸڽŸ׼׼Ҫעһεķչһǡ
ͬʱ׽۶װչ뺯ҲʼɷŮ١Сʻ磬ֻҪǺ͹͹⽻ϵĹңӵһݴɫ뺯Լһݴ˴βչĸַװ嵥
Ӷǵӡǡ̩飬ٵǵϼͻ˹̹綼åװӶٻԸһֱš
ʵʦôпᣬһ֮绹ʵ˫һֱһ⣬Ҳֻܰٻļƻһϡ
жǿ϶ǲٵģǰηչɢĵĻᣬȥޱȵĺɫ͹װҲͦпϵĺҲԻСǮһ¡
Է޵ĺǱ߲ѵ˼׼˸ּƻҪǰʲô˻ֺòĲƷ
ŷ޹ҵûʲô̫ķӦֻǲʹ׼鱨ռԱҪ׼̽һμ㳲Ĺ͹װʵ
Զ絺֮һ½޴½ҲԼ뷨ۡô϶ǶԹ͹װûʲôȤܲס޴½޹ĵĴ
Щ޹Ҷɳ˲СĲιţʵ嵥Ķ̫ˣ½װˣɱȵʲôչ֮Ҫȫ̫࣬һһʺԼ
ȥϸرȥһҪصעǵδҪĺպ칤ҵǵͻƿڡ
ָų嵥˸ҪĶˮ֮ɫó͹ĶʵҲȫûܻһЩ׳־Ĺҡ

ӵ뺯ĸҼŷڹ͹ڲΪչ˳Уλ骲ĺ鶼ҲڽԷɹ
L8Է࣬ڼҲ棬һжѾ˳ͦ
ĪԷԺİ£ķβԷɹѾϣ͵ĶԷɣ֮Ҫ׼ڷչһϢҲ÷չиòͷ
лĪԷԺͬ־ǣL8ԷɹУٴչֳ֮Ĵͳ꣬εļ֮ԺиࡢεĽ
βԷɣõҪݣҲʵһ֮ЧβĳһͱҪúøлһĪŵԷԺ
ΪηβԷɹͷӢۣŵηȴЩˣΪڰʱԷɹҴҹȥŵηȴδʵƵ̫ˣЩ᲻ɻ
ûлشʯʦĻŵηٴ˳ܷβԷɻһȦϸɻζԼϤζ
֮󣺡һĽƳɹζһƱʽͣʵ벻ǿܡ۸ȷԳģɹݿ˽һǳǵѡ񡣡
ܵôǰ˵ݿķɻȲL8ζųԼʹõĽĲƷؼǷǳѵõģҲɼL8֮㡣
ʯΪμԷɵĪŵԷԺ˻вͬ뷨Ѿ׼ҪԲֵˣûκһ˷񶨻ŵη˵
ǰǰ󾭹˰ʱԷɹμԷɹ޲ǿԷˣŵηͨԷжL8ĺûҲԼжϱˡ
жϱ׼ͬܵóһ˵Ľۣȷһǳķɻ͵Ǵǵ˼ɻͽһгǣܹһʼ͹᳹ʾ꣬ɻĳĪԷԺϡ
ԼķɻʯԼ֪L8һʼ׼гĶ᳹˹ھ꣬ͬʱһ꣬ѡ266ʾꡣ
ЩL8гһɱﵣϷɻƷʣL8ѾһɹĽ⽫Ǻ鶼ԺĿڿһųڷƱ
ǾϣɻĿڹгΪ˫ĺɹL8ĳɹҲĪԷԺĳɹ

ͬʱһߵǿĽŶȴȻ֮ͬԽȻͬΪǿĽŶӷֳ˳׵ַ½ʦĺ鶼ԱȻæȻ죬˾ЩԱľǳ
ۿL8һһĳղŻڵıL8ɻѾԷɣҲֻϲʱ̲Żд˾ٶ
ǳȻֶA-5Ľнȣҹ˾ļԱͨԱϣѾ˴󲿷ֵļĽǵĽ˰ͻ˹̹Ķ˾˵һξ޴ս
˾߲εĲΪ˾ļԱͶԹ͹չҵ
ЩÿǹʱһԵĽڡ
Σ˾ҵŷޡޣ˾ҲǽڻиȽսĿڽУпսЩһľ÷̵ĵ
⻰˵ǽһгƺ˾ĽɽԵǧ𣬵˾Ŀͬ
̨սĿôŷ޵гС޵гǷβƣ
ЩɲôûشģûڵĹ͹˷װչ޵Ĺǿܵһһ죬ر˾ϻѰ


401 ǰ
ĿУ˶ʱĵ۶ʷװչٿһ缸˹Ī˹ƺչһڵĵ۶ʷװչҲΪ˴ٽװ죬Ψһͬǵ۶װչװƷַΧӶࡣ
˹ίĴ֧֣ڵ۶ϵ˽һþûͬʱҲƽｫ½װأΨһЩ覴õǺװֻģ
Ҳ㹻ˣϿƹչԱʱŷѾĵλʼչλ
ԾȵڻչһǵĴһƳܿʲôǹ͹ĳػ
ڰʮڣ͹Ѿʼ̽ػ÷гרŵҵҵ˾͹ǹҵ˾
ڹ͹Ҫٰһδͷչгǹҵ˾һͺػѹҲѾǵһοⶫȻܴⶫϸоһֺظУҲܲѹѹ塣
ߣҲҪȥǵĶڳˣϵͳĲƷȻһִѹǵķɻף
һǹھٰչᣬֻҪĮ̇װϿƹǰĳװһӣϿƹĲYZ1ȱģ;档
ܹźµķɻ˽᳡˲ڶĿ⣬˵Ϳж⣬չּչûмͿװ
͵ľ̹䳵Ÿͺ̹չеһЩרΪƵľÿӽųЩͨľͼֽʽԽҰһǳ
ʲôܻڡ֮ľ͸ˣⶼҪͿ˽ʲôװָ֮Ǵӻ⣬ϵͳȻǶôȽԶġ
ǾȵĻǰŲYZ1겼װ׵ͿϿƹı־ӢĴţһ֪ǹ͹ĳںˡ
ȻҲвģкͿϿƹôְۣηչϿƹµк͹ίϾٰģкڻ¶һƨ
ϾֹԷչһСľ̸һʶܳˣкþãΪǮֻܶ׵һȥȦȦ
ۿϿƹ¶չλУٽʵʵĴӰһȺ˶Χ˹ȻҶ֪϶һɻҲܲµʲôͺš
˵ԣǶδ֪Ķޱȵغ棬ر̱ðĶر
ɻλ֮ûͬԤƿͷ˾ߣͬİҲվ˹һһվţ˿ûд򿪰װ뷨
ܣѵⶼҪչ۵ĶˣҲûбҪ˰ɣϿƹµķɻҲûҪౣܣ
Ҫ׼뿪ˣȴûͻȻðһ仰˵ڵѭȥŷѣк
Ҳ֪кĺ«ﵽʲôҩԼҲܶ͸¶̫࣬ڵĲĿǱȥΪã˺չҿյףǽĿ⣬ԲYZ1Ŀδ档
кҪǾֻǣǲ˼ܷɻڻڱܽ׶Σ׼ĿǺչĻ죬ԡ
һ䱣ĿĽͣЦһȥ׼£ϿƹļҵһҲ٣˲YZ1ͬ˻
ղŵĲYZ1ڱУ˻Ҫ̫࣬µ˻óʱƣ򵥵ƽֱ򵥣ڳ;;ҲԱȽ׵ĲԵӽС
˻Ҳ׳ľӾ͸㶨ǰĴһ˽ȻͲҵӣΪֻһЩɻģͶѡ
Ⱥɢ𾯽ߴ򿪰װ䣬˻ѾɫƷϿƹĲϼ֮£˻Ҫ˱ȽȵϽĵطʹϣϲϣ졣
ʹõϱľ÷ʹõ̼άά֯ϵܶ࣬ŹþͺõԭθһȽϻĵͼ˻˷ɻ졢ɹɱͱȽϵͣˤҲۣҲ׷·ϵһƷ
ɫĻȱ̧װϹ̶ջʽܣͬװܵC801һ㡣
ͿͣղʧĹעٴкǰһҲ಻ס˽Ⱥ϶пϿƹԱŪŵǼܹĵ壬һ벻ͨ
ֱԱִó˷ɻһĻǳ˿һЩ
˻϶˻Ҳֻ˻Żƣû뵽Ͽƹʼ˻չˣ˻ԲϿƹڵ˻Ŀɣ
Ÿֲ⣬˻ڹԱտװ似֮£ǽװϣǹڼûмVʹβ
ֿƻáǰص˻һ־ͳΪȫĽ㣬ɫϻ޲ڣԭɻ죬Ǹ˿һ۽硣
ڣʱһλˣſϸ˻ס棬ʱֽкãֻܻΪһ䡣
Ϊлзϵͳ𣿸оܶذϿƹܸǴ־ϲ


402 ˶ӶȺ
չĿĻͲͬչȫɺͷڵҲǷǳĽиֱݣرǵս̹ˡװ׳Խ˶˹̹ľ֮˸ֻʽԽҰ
ò˵һ䣬˹Ǹν̹ȻִսܲҲֲִ̹˵սϿӵʵҲøС
ǰŵıĿǷǳģȻۺϱֳ̹˵ܣҲпȡ֮õڵķչװչʾУͰЩչֵķǳλ
־ıݣʽ5969̹ʵһشڸУ˾ȵǺüµ̹Ҳ˳ǰһмԽ59̹ˢɳĮԲʣЩµ̹Ҳ˸ɳĮԲ͡
֪ǣ̹˲5969ģװ̹ˣ79ʽ80ʽҲӻҳ85ʽ̹˺Ѿͺװ88ʽս̹ˡ
Σһ仰˵ڹ͹ս̹˶˳νǰٻţͿһ̹ܱλүϣȻҲù͹̹˹ҵҲܿһ硣
ҲԤϵܻԸЩ͵̹˸Ȥرǹ͹Ĵͳװͻͻ˹̹˼Ѿпһ̹ͦˣѾ׼Ҫȥҵ̹зλ̸̸ġ
Ȼս̹ҪĿɲǰͻ˹̹ͬҲĹҲһ̹ˣǲԼͬͬһҵλиոշİүݶӶûи̫Ĺע
ʱûڵչ̨Ļ᳡аүǵľʱݣ˵һ㣬ʮİүͦЩ㡣
ΨһźǰүǲûѡϿƹļΪݻΪվƵİݶӣȻѡΪվļս
һΪͳһڿǣһǳڿվͼΪ˸Ƶĸ߻սԵȷҪȺʹõĶ;ĺһЩûнүķҲ֮С
ãǰĴɳؿվݶӣ˼ʹõĿһˮϿƹİ֮ļģͻ˵ҪȰүʹõļá
ΨһɳҲǵ͵ү֮үүıгͿװǰһķҲûʲô̫Ŀ㡣
ܣչλ˼λǵѣǶǵսܸȤ
ͷһԭչݵĹԱ׷ԼˣѵпźĻ᣿
˷ܵչݶȥǴԼҿYZ1ɻɴڿֻʦˣϲͻ¼ԽԽá
жǹǢ̸ǵսĿ֪ǸòƶǹҪɹսĹҲûм˰ɣ
ԲµĻͶˣҪɹսĹһûмǹҶǵ͵СվеҲǌ˿װҲôȽ
һһˣԭǹʾװҲװҲF5ս̩һ壬˼Tͺš
Ǵ˶ǹ֮΢ƽ⣬ȻЩ֮䲢ûʲô֮ԭͬһˮƽڹͻȻɹ˸Ƚľװ¾ݲôҲһ¡
εϿƹչλϽӴһǹңڵ˭ǰ֪ͨԵĹԱҲôͽ֪һš
ҾͲˣҪչλϽӴ֪֮һֱû͸¶ݣͦصӡ
һ·ϣԲûеõʲôõϢһֱչλ֮Բŷ⼸λǹͣ⼸пһλˣٷֻҪӡǰʲô˵
ӭȥֽסͷһλ߹٣ٵĽţãϿƹܾԣʲôҪǿԵǢ̸ϸ̸̸ǻᾡŬͻҪ
⼸ȻȴϿƹλԳϿƹܾ֪ⲻдˣʱŷĵ֣ͬʾԸȥǢ̸
ðܾˣȷһҪһ£Ͼغҵĺƽ밲
ͻȻЩǣܹھչϸ̸ƽ
εͲôģһлҪʮ־СӦԣһоλֽ֮ˮãſʼѯ˵ǺηߣΪء
λĸҵͣμӴ˴ηչĶѣһһĻ̸
ʵҲûټ˼Ҳزˡ
ǣ̸ϣֹ̩ͣսҵ̩õ˼T֮󣬽ھеһشԾ⽫ǵĲƽ⡣
⻰˵֮üֱ֪˵ЩʲôҲ̫Ц˰ɣϿƹڸ̩װһȻҪ׼ֱֹǳ˵
ҪֱӾ͸˵ģֿǵϿƹ͹󲻺ãҲֻϸĽţϣܹ״
̩ɹTսȷһǳȽ׼սɻҲɲ̫ģսɻ»ǹڸսڲֻ̩ڸս¼ϸ¶Ѿ˵һF16AսԽҲͬӴɹ׸29ǵķɻ»ǱȻġ


403 һʺ
ûڵǵվսװƱȽ󣬵ϸ۲ᷢǵĿվսɻڿʼ
͵ľ¼£СûʲôװӶطѵ¼µĿվȴǶǵһװϴսɻĹң88½F16֤
ԽϷ͸˵ûеµ88꣬׸29ȻһͷϵǵսɻΪСܣԽȻҪͬӴԲɹ׸29ɻϾ˼ҲǵΨһһШӣλš
Եһø֮ԣҲüͷҪ˵¼ǻ̫ģ¼ΪǺƽֳȥĹң滹Ҫǣ絭ˮṩ¼µġ
һ˫ϵãûгͻıҪһΪ¼µľӳ겻ٹڣǴõ¼·档
Խ߾鷳ˣԽҲܲɹǾǳûˣ˵ͬ͹˵仰һ¹͹ֹͣ۸̩սôǶ׸29ԽϾǳûˡ
ȻԽϲɹ׸29£һλвûзΪ͹ͷɹ27ԽȻѧĲɹ27ڲͬ27վУԽϲɹ׸29Ҳпܵ¡
ԵɹĸЩӣõĳĬ֮صš
ǺãԽҲɹ˵սǱǵսɻ
˵Żһʹļ׵ӣƺǵĺƽת˲֮ͽ棬׵ؾʥĸǽһˡ
ۿߵǴӵֱ̩Ϊ̩ԽӦǽ˶ǵĿվս»ʵһλᰡ롣
ԸԸ⣬зװս֮󣬵ս绯װƲɵǲôֹڹװӦúץӽ裬ǹҰȫĸڡ
ֲȰ⣬ΪҲսװڵҲȷͬڴ⼸λǵĲιŶԵĻ൱ͬǸֵͷϡ
ʱһֱվһߵλƺ뵽ʲôֶλס
ڵͬλܾ˵ǻװսɻڱУÿľѶ࣬ɹսɻҪԼ۱ȷλ
ˣλȻǵĹ͸Ӧúú˵һ˵ܰԭĻ»ΪҲδ֪
λҮҲڷֹһʼͶ˵͹ֹ̩ͣڼTսʲôϣ˵ԽҲʼɹս͸ûҰȫϣڹֹͣϡ
ڵȷҲͬղԼλĻ˵Ǿò̫ãһλǳΪСǶǾʮ¶ˣǵľûû̫ĽɹȷЩԽ
԰ʵҲϣܹлǿɹȽĵսõĽ취ǲûôʽڲɹʹáάսⶼְ
֡ʽ𲻹ȴž޴ĹѹЩۺһ֮󣬾ҪǵսɻҪкܸߵԼ۱ȣԼ۱ȾϿƹĲ
Ͽƹṩַɻ嵥һˮĶϿƹڵڷɻԼ۱Ⱦһ
Ͽƹ˾սɻ嵥رƼһĶ;սǵƲˣŶսɻ
ϸĵĸֻԻҵԴ֤һǳĵս
ѾۼƳڰͻ˹̹ˡҲš̩һԼ۱ȳߵսֻ˰ԪͿӵУ֮ͲõǹҵľװɹĹѹǾǡ
Ȼ˵οӣְѼĿøһ仨һ˼ܻЩǡ
жԼĵĽݣǸоҪԼװսɻϲֹһΣҲֻǿѡ
ﶼãΨһѾ̩ѡˣΪ̩ڹ֮Ĺϵʵϲ̫ãǲܲɹһ̩װսɻ
ԾЦˣڻĵģͷȥһԼ۱ȵĵսF16Ҳò𰡣һλҲھʮڲۿۼ۹׸29á
֤ǻûмǮӻڻ˵ʲô̩ɹ˼TǾͲҪǡ־
ҡҡͷʾЩûʲô̸ˣȥ濴YZ1Ĺ˼ִ¿ɲܴˡ
ȵȡYZ1һ˯ͷĴĲУǻвYZ1
̫źˣǵļĿעͬԵˣⲻҪǻķѡһ϶ʺǵҪҵⳡһϿƹһǳĵսҲȲ
Ŷô̩ļTܺ𣿡
⻰ԺǺһЦκλشֻʾ⼸˸ԼһȥһжҪ֪֮


404 Fc-17
ʦƿӡɴ֮ǵгһȫµ͵սǵȱģͣĴڸһַǳʵĸоǿҵӾЧ
ܷɻȫͿԿսΪĸĽ棬ôϲĲҲͿͿװڸǣȻڹѧҲܸһֲ̫ͻأĸоҲ͵ɻһιǰʱ򣬻Ƿǳϲġ
⡢ηչ嵥гĵͳɱ;սɻƺЩսӰӣ仯ƺ̫һЩǰƵķɻһ֪϶۸ܱˣ
λǲιǰ»״ζ⹫ΪĲǵȤֻҪǶɻȤпܼչôҲһǱڵĺߡ
Ȼ˼ʵؼ⣬Ҳ⽫YZ1Ķչֳ
⵱ȻһսǸĴFc-17;սԶԶ˵ڶսױȵĻԣڸĽе10AһĲգзеͻػ״Ƶоտյͬʱ߱սҲ߱
ûΪ·ɻͼڶսֿϿƹѾʼԳڷɻʹףһѡһλFc-17
ΪˣԸĽǣFͨõս˼CǴ͹Ӣĸ17ţǷǳ߰ĺˣǵķɻҪF16ȽһЩڱҲҪѹF16һͷ
ϾķɻܵΣںһúûëӡôԼľƷһ˵ֻҪFC-17ƳɹԿF-16Aǿ·ġ
˵ţִżߵ˷ɻԱߣָŻһϸ壬ĽϿƹĶžҲFC-17˵͵۵ԭ
ܹ֮ɻ۽ԭ鿴ͦĳܶԵ߻սȱݽֲʹڲ˵սĸ߻ƵͬʱҪʹõ۸߰ĵ紫ɿϵͳ
ֻѾ˲֪ٴΣϿƹԲ弼̽Ҳйײԣÿһ˵仰ʱȡڵΡ
紫ɿصĵսⲻеĵսʹ˵紫ɿزŵ˸߻ԣҲΪǿΥһսз·
µĵսз·⵱ȻܣҪΪ˹ƶɽľӹҪôô
Ȼ弼չǱ󣬵ⲢζּǼߣܻҪĵطڵսҪϵ紫ɿؼǳ
ս˵紫ɿأ紫ɿֻǽһֶΣֻҪܽ⣬ʹúֶζԣͱ׸29ͬҲûʹõ紫ɿأ˼һߵĻܡ
׸29缶ڰʮ쵱Ľƣ԰׸29ó⼸ȻҲʹˣٰѵ紫ɿؼΪսΨһ׼
ֽɻҲֻ˵ȱģ͵Ľ׶ΣһԭͻûĳķɻȲ˵ɻƳۣǷɻҪʱ;Զ̲ˣǵȲôʱ䡣
⼸νͬһ㴩͸ԵģϿƹʽͶ뵽ĿУ˭ôĵİһȱģ죬ôΪľܾһңһͶĿ
ɻȷֻģ׶ΣǶɻҪõĸּ˳ֵԤУõļϿƹ˾ĳ켼ΨһһڿЩİĴͬŵ˹պ켼֤˴ռ弼Ҳͽй綴ԣϸµģɷɲҲֳ׵ܡ
֮ǸֽͣYZ1ɻĸĿȶ򵥵Ľһ飬Ըһǳĳŵ
88ϿƹϰͿʼɻз90ǾɻС׶ΣϿƹȥĸַɻһֺֿ졣
óϿƹĹҵ֤ˣʱһŷ֣ҹ˾зٶȻǿһʣӼߵ߽Aʱ䣬Ӽ߽Aֻ˲ʱ䣬ٶȷʵǺչҵеĸ߲ˡ
ЩǰǰĳɼڳϿƹٶȣ뵽λǵĹʼЩˡ
90ͿʼСǾ¶˵Ϳɿܼ߽AĿĴ׷ûҲ϶û⡣
ϸȨһԽо¿УѡɹҵսҪȷб꣬Ȼ̶ϸڣöɹ֮Ǹֽ֮ŶӵȴͷսȻҲмˣֻF16Ӱ2000׸29ĸųĶŽ
Լڹ¼˵¼²ɹF16뷨ڴF16-79ʱڽӴҲǵ88õһܷɻĵʱһҲ٣²ɹһսӿʼһܷɻĸһĵȴʱ䡣
֮£ѡFc-17ȻɻҪʱ䣬ĽԲõȴҲʱͿԵַɻ
ַҪȴʱ䶼̫࣬ѡ񰺹ûܵF16Ӱ2000ѡԼ۱Fc-17


405 ҲȤ
һͬ˵ȻǳɹһFc-17ηչ֮ǾͻȥԤ㣬ϣԲɹʮܴҵĻӣϣٱһЩ֪һܷɻۼ۴Żǡ
ͿʼѯŷɻۼۣЩ죬ЩֲҪһͶFC-17ĹңڲɹFC-17˺棬ֻҪɻƳɹԻյĶǹھӵĶӦþͲټܡ
Ҳ͵ϿƹûжFC-17һļλ˲׬ǮӰ⼸ĵ·۸˾ʧȥFC-17㡰Լ۱ȡ
FC-17ۼۣʵвͬļλȻЩλоиеͣϿƹǷǳϣԸ͵ļ۸۸ǵѣҪǵǲԸǵ⡣
һ˵һϣԵͼ۸ң⵹һϡ£⼸λǲιŶЩⶼǸľӢ滹Ǽģ漴顣
ŴŶʮֵĲɻôϿƹܹԶ͵ļ۸۸սǷҪʲôۣ
һϵڶ»ǲϣģʶеģֱӾҪЩʲôۡ
ôȥһǱأô˼ԺҲҲϵһر90֮Ժľװɹ͸߼ֱҪһõ
ǲҪǶ⸶ʲôۣҹľּһ仰ҵΪԲḽκһֱǷвķ롣ΨһҪľ罫ˣҪǮͶ뵽з֮УҹľʽԽҪзλԼ취
ʱҲûʲôҪȥƭֻԸͶʰٷ֮ʮзʽԺĺп϶ֽסģھ˵һЩǵӰҲ̫
ʵҲԤϵǶ¿Ĳ̫أ˵зһɻǮͣǰܵһЩļƵķɻзҪ̫Ͷʡ
Ҳ֪⼸Ͽƹҹ˾ڹʾгսϿƹʹ˾϶ȱǮ
ŶԭģֻҪǹȷҪɹFC-17սǰ֧ٷ֮ʮĶ϶ǲٵġˣǶû˵ɻ۵Ƕ٣֪֮һعźԤ㡣
⻹ʷɻļ۸񣬲ûжԼ˼Ҳֻȹһµļ۸
ǵĳƣFC-17ۼ۲ᳬһǧԪһܣԸֱͶɻƣ̯һзã۸ٵһЩ
ۿǻǲԼ˼Ҳֻ˵ĸֱһЩֱ¶Ͽƹʽ⣬Ƿһһ㶵ġ
ǵ˼Ҫ׼ֱӵһзʽҪֱӲ뵽ɻзУЩѣѵڵʽȻкܴȱڣ
ԿǵķӦ֪ǿǺдʽͶˣֻҪ˵һ䡰ȷкܴȱڡղ̸˸µ¾ҪתۻΪޣҲֻʵʵĻشš
ǵʽȱڵȷһЩŻаٷ֮ʮϣܲ뵽ĿзֵһѹֻǷֵٷ֮ʮ͹ˣʣµϿƹ취ֻҪٷ֮ʮԺԽóײ
Ҳðˣ°Ǹˣ֮ҲֻܸǰѵӼٴμᣬóײ
ͷԸóײǹ͹еͷһ⣬óײ˼壬ָFC-17зͶʽ֮󣬽ںĸĿУһЩɹԹǵĶƽ֧зFC-17ʽ
˵һЩϿƹָԺϿƹɹЩ㲿ϿƹڷɻУҪѺò״ͶָȥΨһĺôܵõʽ𣬲õǵFC-17ɹ
ԸһϵеŻݴʩ֮һ˿ʼ˼ˣóԿóײͦջ
˼ĵڣִ˲ͬѵõİ
Ը뵽ɻУԸеİٷ֮ʮƷãɳԱһ뵽ɻзУҲҪóײֻҪͬõL8ȨһǰҲҪFC-17Ȩ
٣̶̵һ仰Ȼ̫ȴôôļᶨ̤ʵ
ҲߵǷʲôˣֱתŸղ˵⼸λˣʱеʣ°ٷ֮ʮƷõİ˰еٷ֮ʮƷãǷԸеǰٷ֮ʮþԵ޹ؽҪˣϿƳеʣµİٷ֮ʮͺá
ŶѶFC-17Ȥǵȥ̸ʲôǵ֮˵ңһж
ЦžкһӰߣͨ뿪ʼӰ˿ʼ̸֪˼Ұ˸»ʹõսĴ㣬θ͹͹׼չεĽ˵ͬһѾ͹͹ϵͳȥȥˡ
еˣб˼ҰȷʵԼ뷨ǷҪúܶࡣ
ͬչǢ̸ߵʱʱǷηѣһƯFC-17뵽ԸԼڶǵġǰ࣬ݺкҲƨƨ߶ĸߡ


406 
ΪһĴڣƺս֮ǰЩ飬ϾͷΨһһҰ͢һߣս֮󣬰͢Ȼܼŷҵñӣںȫûͬȡ
Ҫ˵ҵҲǰ͢ͰЩ㣬ںչҵ˫Ҳǰ
͢ս֮ǰҲԼĺչҵսʮʼˡϵսνСгɾ͡
֮ͬһҲԼĺչҵ𰢸͢ƣͰ͢һߵ·չ鶼ǺչҵļȴֻаŸָԭ棬˴̽֡
Ҫ۵ʮ֮ʣǰһֱ֧߿ͻİչҵȻҪ׼ʼսҵ񡭡
Ը뵽ǵFC-17սĿȴϿƹ˾ʾӭڹĺչҵҲ˽⣬ʹȷҪȡһսڰߣȻɻսкܴ𣡡
ɻԷǳʳ⣬ҪͶɻаٷ֮ʮʽܳɹǾǺ£ǰ־ᶨ;ƳĿǾ͡
ϾҪϵĿٷ֮ʮʽԱҪأܹ˵Ǯ˾һζĸˣ쵼˻Ҫ֪֪ˣҪ֪ԼĶѣս
ۼԶ԰β뵽FC-17ĿʣҲ飬ֱӾ˵˰ε뷨Ҫ˵ͷҲĲô
ǲ뵽ĿҪԭһΪǰվսɻϾɣͺŸͬȷҪдһټܴϵĻװһΪҪһĿ̼չҵ
ν̼չҵҪӰչҵʷ˵𣬰չҵ69չҵ˾ʼ
ˮ֮Ƶһ͹͹12СȻһֱǲϵн֧߿ͻнֿʼʽͻһֱ2000֮Ϊ֧߿ͻ֮һ
ȻڰʮչҵĲô⣬һҪ˵ƲˣһΪͺҵ80ȻǹʣһЩҵͨ⵹Ǻ͹͹ʮĹҵࡣ
Ⲣ⣬ΪΨһһҺֻ̣ҪԴûнˮͲҹ˾ǡǡڰʮһֱ˽лĸͺҵȻҲڸĸ֮С
͵˰Լ԰ͺҵҲû̫뷨һֱǵùҹ׼ڸĸüǮˡ
ϽǰͺҵǣڰʮΪص⻼ʮ֧ߺչҵɲ2000֮ѳ֡
ʮ֧߿ͻҵȻսʱаͺҵӰ͵Ϲ˾ʷƾõĺ˹˾˾Ӣı湫˾ҲƳнС֧ߣձ⹫˾ҲƳһôɹ֧߿ͻ
Щڰʮ֧߿ͻгеĲߣԶиԵļұ죬֧߿ͻгǸķƮҡѪɺӣڰʮ֧߿ͻгͬ򵥡
ʮ֧߿ͻгȸ߿ͻгӻңͺҵЩгоͺķѴȴ뱻̨һ˽лߡִӱ˺ˡ
ڵ˰ʮĩڣͺҵ֧߿ͻҵʵǷǳѣǸʱκ˶뵽̶֮󣬰ͺҵӰ͵ϾͽҪǿռٷ֮ʮҵ֧߿ͻгȻԻսڵİԼ֪
Ϊʲôͺҵܿٴӻ߳춨ͷλ⻹Ҫ˵˰˽лĸװͺҵΰҲ˽лĸҲ˽лĸҪ˵Ϻþá
ֻҪ֪İͺҵΪĸĸ﷽ⲻðͺҵԹصӵǵĻаĿվһҵĺչҵ֧һϢĿվġ
رڹ͢սУΪûԼĺչҵֱӵ²Ұܣðǳģǰͺҵˣĺչҵ¾͸վĹҪ
ǣڰӵ֧֮£ֺϼֱ֮ҪаվͺҵһѣһվԼսҲϾɲȷҪ
ֺϼһðվװĴ󶩵ɹɻװͬʱȡһ߾õķ˾һ͵õ˰ͺҵӡȫ֧֡
Ը˾һǿ룬ֿԱ֤վװĺڰȫͬʱһ̶ȵĽͷɻɹԤ㣬÷ɻĿҲܰѰͺҵһõļǮ
һõĺºֶΪĵս˭ὫתƵ
˵Ķ˺óһţȻ԰ȤǲԸ⽫սȽתãҲ͵°ƻܺãûϹֱFC-17ɻĳ֡

ظֹͨ˫Ƕ˶ԷȻ԰˴µ˽⣬ڰ϶ԲFC-17ĿǷǳᶨģҲƱ⡣
Ҫһھ89֮ҶԹ͹ΪзͳޣԸҪֹͣͬ͹ĿҲǳСҲûϵҲ£89ףʱFC-17Ҫˣ˳Ҳνʱҿǰ
Щ˼ȷ˰Բ뵽FC-17ĿС
ǻӭѲ뵽FC-17ĿУֻҪԸеٷ֮ʮзʽǿԽڰһߣж֤FC-17Ĺʴﵽٷ֮ʮϣ


407 Ϲս
Ͷǲ̫ˣζǰпֻֽͣϵĲYX1ڻFC-17սʹսȫµ;
ۿҪ󶼱ӦȻǸ˲ѣˣǾ;뵽ĿУȻǲ뵽ĿӵҪϣܹǵ
˵˴ɳߵİӷԼ뷨ȻһеķɻԺڰǿ϶Ҫ취һЩ
ҪɻǾҪɻиһټܶǿվĶվҪɻǿĶԿոձҲЩԼ뷨
ǰҲҪһսҪжԿսͬʱҪжԺͱļսҪɻԹطԺ潢ͧй
ҲԼ뷨ģʵʰǰĺչϾע⵽ϿƹļսûFC-17սĿҲ᲻ƽɹսļƻ
ô˼ҰҲǺ½½ͬҲкʷԭ򣬰Ժһǳӣս֮ǰͰ֮͢ĺǽһʣɴ͵춨˰ĵλ
ڰ޵а͢Ӣ˴ںʧܵ°͢ʹ˳٣һమɱ϶ʧܣҲ˾ӡ
ȡ͢ľ飬ΪһЩ㹻ķҪУֵڰFC-17жԺϡ
ǽһ˰û뵽ҪǰҲжҪFC-17Ӳ٣FC-17Ƿӷַ֮ĺǾͲԸÿǵˡ
ʱͷ۵λ޿Լ԰Ĺҿ;ĽкԺ
ȥѯʦֱӾܸ϶԰뷨϶
Բ⣬ڼϾѾ߱˹طɵFC-17棬ȫ
Ͽƹ϶Ļش֮ðԽĸܷ䷴սɻǰҪģڰƵAMX
ûзҪʲôãÿվȥͺˡ
һһֱĬĬŵǳ˷ˣɻȻҪطⶫҪаⶫǾͿԶ̩ǿ
ĬСҲٳĬܹɷǾ͸ҪǿԳеʣµİٷ֮ʮƷãԳе
˵֮ٴǿԲ֪ҪⶫһʱԷģЩˡ
ǿǹ͹骺ܱ߹ңòƻռ骺˵Ȼںܵ͵ϺҲٷȻǵķȽϵġ
ҲҪз
Բʻ֮ǷƺûзӦһĽԵĻ¼
ǵģҪ̩ˮ潢ӣҹߵӡǣȻǵĺλ󣬵ҹв
ͻȻʲô⵹ǺйأǸղᵽӡǺйϵ
һλеӡҶӹ͹ɹȽC802ߣôڵֵ׸δأ
ȥҲ벻ʲôöİ취ҲͲ룬ҲԼܣFC-17߱C-801ΣϿƹġ
FC-17ȻԾ߱նԽǡ˫Ӧ֪ɻʱ϶ʹҹC-801ҪɹⶫֻȥC-801ĵλ̸ȥϿƹֻɻ
ͽһƶһƵǽһɾڵѧ˸ֶָΣš
ʱһ⣺ȻɻʽıţôǷҪȡĴºţϾҪ׼ԽF16һɻ
ɻȡº´Щûļһģ͹Ͳ뷨ǴǣүүүүһֱţҲ˳ԾFC-17֮ǲҪʮү
ʷͳҲáҲöûиFC-17ȡºţʱҲٶ룬ͻ˹̹FC-17ȡĴºš硯ͺܲҲͦ
ҿͽսˣܲҾΣ
ǲ˵ҾΡҲͰˣΪɻĴºѾһ˵¶ڶˣǱɻĴºŻûж
ǵİΪɻͶʷͶ˰ٷ֮ʮʽû̵ŵȨҲˣܻжԷɻĴºԼ뷨
˼֮뷨硯ֱͦȽעٶȣڵڶսҲʣսͲ̫ʣɻҪ߱־͵ҪֳҿС׵硯һЩ
ĽͣԵоûʲô⣬һ˼ҲٿһǷ棬û顣
ǺãͽС׵硯ʽսҲͦ
ȡһͺĴºҲ÷ֱһЩǲҪصޣܹɻǰ;ܸоЩԡ
ۿõɻºŵȨ˲ѣھ˵
ǺãĿͽFC-17׵ʽϹս˼ɻǶƵĲ
˵׵ʽϹսͻȻһѪû³ʲô£Ҫʵϵ˼F-35Ժô죬֪F-35Ĵ׵2Ϲս
ɻԺ˹гٲ˾ͻڹʹùȥCĸʱһF17׵ʽϹսԶ׼
ǸʱҵĩվҪˣF35һ䣺׵F17׵1ȥԷ
ָоǡ


408 ǰһ
ĿжٵڴӸ濴桢ʵĿ֣ͬˣͬڵ۶עŷչĹ͹ӷ֪ϢԺҲֽкá
ӷͶʰٷʮзʽǰӵһ׼Ҫⶫ൱ۣʺڿմڵĹ͹ӣĿ֡վӵ˵˼ҰǮҪȿˮǡ
ǾϿƹǡ͹վһ𣬿ʼСϸڣĿٶȿʼ
ͬʱװչҲȫ濪رǵ̹װҲӭĿˣ˵ӹ͹ѡ
ʸλ԰ͻ˹̹ѣ
ûεķװչôҲ˰ͻ˹̹λ͹װĴͳң˼Ұͻ˹̹͹۶С׼¼˼ĿȥǲҪ
ۿߵ˶ԳӭˣӰͻ˹̹ĲιԱæŷСӣشк˵⡣
ԣǰͻ˹̹װвɹţϴ繲͹ٰһȫλķչⲻʲôҪ˵ǾʲôջҲһ
ͻ˹̹ߵ˵ķǳֱףžʲôֵùעľƷһȺԼչλϿչλϵɵҲܿˡ
ץס͵Ҫ˳Ÿǰͻ˹̹Ƿһ̹ˣЩ̹˶ǿԹóʹãͻ˹̹ʽ59̹ȷʵҪˡ
˵ִչλȥղŲ֪ûгһ˵ھͲһˣ˵Ǳеġ
˼Ұͻ˹̹ԼĿ꣬Ҫѿི⣬ֱָһԵһ̹ѯԶ̹뷨
ľˣҪʹ˺̹ˣܸо⽫һǳս̹ˣͻ˹̹Ҫ
˵Żͬʱ̹˼ʵװףرһѵʽӦװףⶫ̹֮Ծ͸аȫУΨһ̹ʹõ105ǩȷʵЩ̫ϸСȻЩ࣬⵹һС⡣
ۿ˶85ʽ̹ȤߵĲչǽһ˰ڻһ˿͹̹ת֮·ϣ̹˾ͷʦҲΪ˼ѡ
̹ڲΪ85ʽ̹ˣȫµķӦװƣԴ̹˵µĳ105ܹṩĴ̹еĵһγԣõЧܲЧıܿĹȱݡ
ܵ̹˵ɴѾֳΪһս̹ˣ85ʽ̹ǹ͹ʮĿȽģ̹˵ʱǴ85꿪ʼ̹˶͵ʱȷ88ꡣ
85ʽ̹˻һͬŶ֣88ʽ̹ˣΪ໥ͺţ󱻹ھѡеȴ85ʽ̹˵Ķ֡
ӮĿĶȻͻ88ʽʽţȻֻĿʼƵʱ8585ʽ̹˵Դ
˵85ʽ̹Ƚã²õʹ˺ƣôΪʲôǻ88ʽ̹ˣ
ԭڣ85ʽ̹˵ĿɿЩͣȷʵЩʱ򹲺͹ڸԭѡ˷һЩ88ʽ̹ˡ
Ҳ̹˵ƷʦΪʲôڸղôԭһΪ̫Ƚʧܣ»ܸһЩ𣿺ڵת
Ȼͻ˹̹Ƚ̹˻ЩԼ뷨̹˵ȷҪڰͻ˹̹ĸ̹㣬Ĳԡ
ǵȷ̹˱ȽϸȤǰͻ˹̹ҪиĽ̹˵ھͲǵҪǵĶӡеİ̹Ѿõ120ڣҪ̹˱Ҫܴﵽͬһˮƽ
Ҫ󣬷ʦЦˣҪ˵װھڰճ˵ЩѣϾڵĿھƱصڵսҲҪӦһռһ̹˵Ƿǳڳռġ
85ʽ̹˾ûֹǣҪװھҲȫûκ⣬ǵ85ʽ̹оͿǵǽȦֱ1840ӵ2100ףЩĿռ䣬ȫͿԼɸھڡ
˵ʦͲΪԼδССһҪԼоŴھȦͻ˹̹ĿҪͻˡ
ʦŵض԰ͻ˹̹Ҫп϶֮ߵİͻ˹̹ˣһúڿھҲԴﵽ120ϾͲ๻ˣǰͻ˹̹Ҫ̹ˡ
Ǻãǰͻ˹̹Ҫ̹ˣǵĽܣ̹ӦûֻǸպù˹׶Σⲻ⣬ٰǰͻ˹̹ҪиĽ͹ˣ㹻ʱȴһҪóһԶԿս̹ˡ
ηװչУԭҪȵ89˫ܽӴʼ85ʽ̹Ϊηװչǰ˫棬ڰͻ˹̹85-2AP̹˾һ꿪ʼ꿪ʼĿֻжĺЧӦأһоҪչ
չУϿƹΪ׵ĺչҵĿջ񣬵װƵλҲοţһŵҪ¯ˡ
һһҵλҲǸ˲ѣμӷչûб̫ϣԭԵԼĸͲƷԼзеһЩĿû뵽ξȻĲ


409 ţư
Ҫ˵زɹһлʵ87뷨뷨һֱΪҪ׼ǿM109лڣ˼ҿزɣԾһֱھС
ֱ88ηװչ棬ҵһǵĺöӹ͹չλϿPLZ45ͺлڣȻⶫУڳȴʵ۲ߴ35ǧ׵̾һеһ
ˣҪлڣǿṩȽлϵͳ𣿡
ͷ˵ĿӶֻ࣬Ҫץסջ⻰һʼ˵ţֱڣPLZ45ڵƵλڷˡ
ǰ˵͹ķɻ̹ˡ103ڡǹȵгڣΪ׬㻹õλԼһʱӣû뵽͹ĻҲ·һ졣
ȻǵPLZ45лӵԶĿǰˮƽԶ̣ͬʱǻиƵڱսϵͳֻһĻڻܷӳսǸĻи顢豸
һھ˵Ƚʱ͹ȥˣͷûиƵ׷ϵͳûκģԽսй͹ԭʹõĻֱӺԽ϶䣬ûʾѹԵơ
ڶԽսаԽѹŴʱΪ͹ڱѾӹڵȽڱ״ͨڱ״İڱսаԽѹŴ
ڱ״ﻹֻһ׻ϵͳеһ֣Щ֤һʵִսлǿϵս
ϵսֻ˵һ½ϵСһЩڱУӪΪλڱӪҲҪƵϵ֧š
һεPLZ45ĿܽȽϵͳֽϹ͹ʵóĽۣ״νϵͳҲ˺ͻҪͬĵλ
PLZ45зĿͬؽӴ˲Сʱ֮󣬼򵥽˻ڱ֮ʹ̸ڱսϵͳÿطʾǳ⡣
ԶԣִڱҪִ˼άзװϵͳзĻڵλǱҪеģǾٽһ׻ϵͳˣϵͳʲô֮
Ҫ˵ϵͳĹ֮Ҫ˵ĸϵͳЩϵͳУPLZ45ϵͳƷʾԼɱﵡ
ǵϵͳӪΪλ䱸ָӳڱλ״ﳵ״ﳵȳǰع۲쳵ؼսڱ˻ϵͳ
˵սڱ˻ϵͳϿƹĽҲεPLZ45ϵͳ֮ѱͷǳĿطǻһһ㶵أɶʱ򻹸ڱӪ˻Ҳ̫Ƚ˰ɣ
ޡ˻ڻϵͳ䱸˻ָ߿Ƽ᲻̫ȽһЩ
ڱ˻ҲȷмʱˣͷǸеļּ뻹Ҫȵ91ĺսڵԼⶫȽϴģôó
ⲢPLZ45ϵͳԴΪϵͳƼУ˿˵һ۾֪ǺöǸߴϡ
ȻˣΪǵĻڵ̫Զпܴﵽ40ǧ׵̣ͳ鷽ʽ̫ӳٶ֪Χ̫СеҪ֮׵ĸȽϵͳ˻䷢Ӫһ˼֮ѡǸȤھͿԴȥ׵ڱ˻з˻ϿƹҲμӷչˡ
û취ڵPLZ45ڻзУʲôûչίʵЩãӦôȥʵͰѿطƵϿƹ˻νĻ
ڿ˿Ҳȷʵڱ˻ȤæͷʾҪ˻һϿƹߵⳡϿƹⳡչʾ˻Ÿպ˵һĹү
쿴ڱ˻ܹٷӦ˻ӻϵͳչֻҪʮӾͿԷգʮ֮ھռƵĵһƵϣԺָϵͳЭڶԵзչ
ۿһȺ˸߹ָԼƵ˻һԵİ˽Ž˵ΪϿƹһλʦôͬҴرɳصĺ˺ӡ
ڲ⼸λǸҵģֻҪϿƹĶȤǾҪúýӴץסһлᣬһأ
ƽʱԸ²۰˵̰ͼܣûгԿ͵ľ¾һƽϣһɨղŵƣ֮УͶС
ǵģϿƹΪPLZ45ϵͳƵ˻ԸЧ١ȫضǰصзؽ飬ͲҪðž޴Σյ۲Ա˿ڳ˻ʻй
¼򵥵Ľ˻ýᵽ˸ŵ㣬طǳĶˣִսҪִ
Ҳ˵ǵʿֱںָģͨ˻ϵͳʵʱ飬Դſյԭǳĵ飿
˵ţԴоԶԲ˸ĳ棺һλʿװпյ˻Уֻ趯ݸˡŵĻʾͼ񣬵һжˡ
Ȼݴָӳָӳ´Ȼʮһŭ𣬾ܽзǰظڻ֮£ָоǲŽһ
ö˻ҪУû˻ĻϵͳģؾԲҪ


410 ɹķչ
ǵ̹Ƶλ˰ͻ˹̹Ͷʰ85-2AP̹ˣǽӵ˿زɹPLZ45ڣǶ෽ƵFC-17ս
κʱ򶼿ΪһĿ˶ݵĿһηչдɳͷǳ֤εķװչǷǳɹģΪķչУһԼͬѡҪڻչ϶
ϳǰͻ˹̹85-2AP̹˺ʦͰͻ˹̹һϷϯ̨֮Թ͹ĸý嵥λŷһЩרҵýü˼Ǳͻ˹̹͹͹ʲôľºĿ
ȻıȴôרעŶҪߵ׻ʲôĿҪ
Ŀ˫ҲһҲ飬ˢˢˢص˵ǩһݺܣȻ໥֮ͬǶ
а85-2APʽս̹˺зĿʽʼ˫ͬһս̹˽ͻ˹̹첢װͻ˹̹ӡ
ֻж̶̵ļ仰ѣ뵽ηڲ෽Ķȴ˸ļ䣬ڵ85-2AP̹ˣ֪ĿôɹĿչȴӭ⡣
վ̹˵֮·аս֮·һҲѷɫ̹ͬ˶֮һϤ֣ս̹ˡ
ԼҲǲӦʲôܼİ
Ҫһս̹˷ĸ·ţըˣڹ͹ߡʿֻ֪͹ͬʱսϽս˫໥ײ69ʽ̹ˡ
69ʽ˵ӡһ󲢲զΣ1M60T62Щʽ̹ˣ˵һսָ̹ʲô̹ˣ
ãXXXXܿļߣһ̹νһָһ̹ˣ˵֪Ĺ͹69ʽ̹˻ǲ1̹ˣһ̹׼̹𣿡
ߵ֪ͣ69ʽ̹˷棬ȫȻ֪͹80ʽ̹ˡԼոնͺŵ88ʽ̹ˣ88һ̹˻үǽˮ˲ɣ
ߵķʦúӶˣҺðͻ˹̹һվͻ˹̹϶ǲӦġ
̹ǵڼս̹ˣǰͻ˹̹ȷıʾ̹˵ҪֽӡT72ս̹ˣǵڼս̹ǲ̫ġ
⻰˵ǽһֱף۾Ͳǵڼ̹ˣֻҪܶԿT72͹ˣ˵ĻǾûʲôٽ͵ıҪˡ
浹ǻиҪʣߵķȻûôʱ䣬滹ŶӵĿȻһдӼ򣬱ء
Ű۵ĶǳϤһЩ˾һ¾뵽ͬ͹һϵõɳذϾ֮ľװɹǰȷʵܳͷ
Ŀ˫ѹ̨֮һڵļ߶ɵˣɶʱ⹲͹ֹһˣһɳذѵûθڣҪװѰͳͳĽࡣ
ûߵļ߷ӦطֵӣʾҪſʼ
عչɹһлб꣬Ĺ͹PLZ45лϵ㹻Ƚлڣؽͺл뾺Уṩ800ԪĿչʽԤĿ90꿪ʼʾ
˻һҵļȫѻȸصлбȻPLZ45лѡУǲǾζš
֪һЩлڲɹĿߣؽPLZ45лбУǷζǰѾĲɹM109лڽЧ
߾ôǿضM109ð˻ڼǿǿھȻĵĵô˵ؾ˾ʵǲ̡
ﲻˬɣȻҪڻشʾߵʣط涪һ䡣
صȷвɹһлڵ뷨û˵һҪɹM109ڣ˵ĿѾɹM109ڸǺ޸ݣҪԪװɹ;⽫ٻشĿ
̵֮漴ϯ̨ù͹ĻƷЩ뷨ĶԻҲʲôĬĬһƽϣҲӻִŶ뿪ҵطȥ
ۿֳЩΣýͬһĵؿŸմʵߣʵʲôҸﶼԼһ˳ӣȻǶ۵ΪΪܡ
ڻչٷ֮ѸٸıƻԭҪСʱ֮ĸͳƷɹҲΪ˫ԸɹĿһһ
鶼K8˴κչͷܲΪK8ʽͺŽʼͻ˹̹K8漴ȡ̩ļʮܲɹ򣬿νǴ㼲ռ˰ٷ֮ʮƷݶϿƹҲK8ĿдΪ档
һʺɹͬϼĻƷ伶ͧҲúװƷεķչҲջ
һЩĿǿһ۾ܶĻҪ෽̸װɹҪٽЩ֮󣬷ֳٴεա
ϿƹFC-17ĿҪѹˣϾ⽫һʺзսĺĿľ޴Ӱչѹٺò


411 һ
ϿƹߵϢƺԤϵһ㣬Ҳ֪ǲ͸¶ʲô⼸ƵϿƹչλǢ̸ȥİǱ˷ˡ
ڵԴϿƹϯ̨ǹ͹ӡȻǰչӡǲչ飬Լ
֮йԱFC-17ģͰϯ̨ǰʣεĶὫܱΪFC-17ΪŦôζֺ֮ɻʲôأ
ΪɻƵλϿƹҪʱվĿܡ
ÿɻϿƹƵһͳɱ;սĿмߵԼ۱ȣѾϵ˹͹ӡǡϼķͬԸĿͶʣзʽ̯Ϊ4:4:1:1
ûεĺĿµͶʷϼ¼һϼΪ͹ڸĿ֮󿪷һװɹ̣ڰʮɹ˹͹װͰͻ˹̹һһһлӡȡ
ڵϼװҲȷҪ£ڸùͲôõľˮƽһսҲֻܰԼ۱ȷҪķ档
ڹ͹һչйϵѡFC-17;սԭϼһֱǢ̸ϿƹļսFC-17Ҫʲôġ
Ҫ˵ϼĹҲǾԲСӵģϾϼҪӡһλʷϼ88굽92ڼ䣬һɹ40ǿ塢37ܼߡ40ܼܹѾ117ܡ
ôķȻǷΪս֣ܲҵFC-17Ķ;ս֮󣬲ɹǿʵھԵЩû̫ıҪڲ뵽FC-17Ŀ֮ȻͶɹFC-17
ϼغԭİٷ֮ʮƷݶԭϼ뷨ҪֱӰǰٷ֮ʮõ֣һϼԺĲɹӵи͵Ĳɹۡ
ԼҲ֪Լɹ˶սû˼ϼټܵĲɹȣԼվôҲʮܴΣԲûлԱۣǾôȣǱʵİٷ֮ʮзݶ
ֻصߵķԵ˵Ŀֳ֮ǰȫ
ֽͷӶĿɿڴаĳ˼ߣһϿƹϢˣͷһҺսĿʼ
пս߽AAMXĳɹˮŷ̨սݱչһʺ͵սʼǹʺзսʱ
ɻڵзʲôз֮佫ʲôԷֹĲɹֽǶ٣
ڶݵķֳ֮ԱòײŽֳ漴ĸҲвﵽĿĲݵζ
ԺεĿЩͶзĸǣЩЩ治ܶϾѾʽľװзܻҪעġ
ЩҵǶԱܿĲأϼЩǽɹ͸¶ȥӡȵķӳҪ󲻹ĲɹֻܿŹ͹ôڹ͹ĵ̸ɻʲô⻹Ҫ˼ҵ˼
͹ԼĿǣ֮ͶFC-17ȻиʮŹݵԭʵҲиȽʮŹ̴ڻ뷨
֪˹͹ڴĵĹս˭ֻ֪һʮŹ̡
ͷͬϼＸ䣬ϼûʲô֮ߵĹ͹ŴµؽĿһ
ĿѾһܼ֤ؼϵͳĿԤƣǵFC-17ĿʹȫĸԽͷաƳɱڡڸĲɹ͸¶Ψһ˵ǸĿĲɹټܡ
˵ǷƵĸѾõҪϢҪ⣬ǶؼеС£ȻҲļĿҲзս񫣬ֱ׷Ÿѯʵĸо깻
ˬôݣڰСʱʻڹȥ֮߷˳ɣĿȫڣ뵽δһʱУúսŰ涼FC-17Ŀռ
ʵҲˣͬķͶ߸ϸʱʷװ綼׽칲͹װչռеĿ⿯һؿԴϸܡ
Զŵ˹ո߲㿴FC-17Ŀ֮ǺӶˣ칫ҵĲһأϿƹûκ֪ͨŵ˹վͽϴεYC1֤һõ˹͹ӡǡϼͶʣټܵĶεŵ˹۾ˡ
ϴ˵õYZ1ĿȴԺ󹲺͹ĺбأ˵õĺûһӰǱ𣿲УҪָ˵
ŵ˹յһֽľ͵Ͽƹ쳣ϿƹFC-17ĸֲǣвҪֹͣ˫ĺרҡ
żշתϵʱѾŵ˹շϢĵڶ죬ŵ˹ߵĸѣͷˣҪ˵һʼ˻ŵ˹
FC-17ΪϿƹŵ˹պһĿYZ1֤ĺչڻЩƲŵ˹ա
ͷ۵ԭ⻹һʺĿǱŵ˹ͱϣĿҪ꣬ڵϿƹҪŵ˹պDSIܴĸ˵ҪԴŵ˹ߡ


412 Ƿ
ϣڽӵϢĵһʱͨ绰ϵŵ˹߲㣬绰һͨŵ˹չ˾˶Ĥۡ
ŵ˹ս⣬ҲʱסҪ϶һ仰ŵ˹շ崺һ㣬ֹͣ˸ַ
Ĭ֮󣺡ǺãεĿǰǢ̸һҪ̸һĽưոݡ
ڵ۶ͬFC-17Ͷʷϸڵʱøʱ乹˼ԼƻܹһǽFC-17Ŀ󻯵ĺ÷
ŵ˹շ浹ͦ죬ϾôһԺĿôȷң˻ȴȥһţϵǾԲԭġ
ҹһֱܹӴŵ˹չ˾̫ܲƽֱɹ͹۶һ·Ϸ͵ظϵ齵ıݣûü˵ʲôֱӾÿԵķ䡣
ۿŵ˹չ˾ܲ޶͵ˣſʱ䷢֣ҲǶ̶̶ʮСʱŵ˹յжٶȷʵ죬Ҳоŵ˹նĿӣǱҪи˶ϲźá
ʱҲˣ޶ܲòҪʱڿϾŵ㣬˽ʱ䣬Ҫܵɱģŵ˹ղռ˽ʱĹ˾ɣ
ʱǸְ뿪ЦҲ˼ŵ˹ȴ͵ȲˣԶΪ
εؿۣ˼ȻǲԶʿˣ˫ĸǿװףЦҲúܺЦֱ˵Ϊãǵ״δ˫⣬FC-17Ŀаŵ˹ųǾԲ̵ġ
޶⻰ԵνЦЦҪ˵FC-17ĿԻûκδڼһŵ˹գҶһܲһӣνݵһŵ˹ա
֮£ֻʵʵ˵Ըŵ˹ȥԸԳؼʺ硣
˵FC-17ĿĿĸͶʷҪɹɻĿаϿƹѾǰǩ˵Э飬ټŵ˹ɳаһ뷨ҲǰķͶѯǶʾԲܽܡ
˴ҴҵĻش޶ǳѹƲסеŭˣҪй˾˫һɢ
ǵĴʽֻôŵ˹պ͹˾֮ĺʹսᣬֻҪŵ˹ҪѹĿĺվͷᱨֵ֧̬ȣԼټܴεĲɹݶŵ˹ԴʰF20Ŀ
˵꣬޶һӾҪ뿪Ҫ׼ȥøֶֺˣ⵹ǰһŵ˹շǳǹҩô£զһš
ʱŵ˹ˣԼƻĸûа취ʵʩΪ棬æվֹ޶뿪
ߣûֱڵĿзв룬ǿķ취ϿƹԸΪͬŵ˹֮ʧһЩԼ棡
Լ˵⻰Լо죬֪ԼƤզͱôգǻı˵ĵ䷶
תۣ޶Ҳʱֹͣ뿪Ĳ֮תϸԣҪϿƹ׻ʲôûд
˵˵ʲôŵ˹ղ뵽FC-17ĿУϿƹôͻȻͦ档
ۿŵ˹ձԼʱҲٶ飬ֱֱֱ˵ŵ˹ǲԸ⣬ǾҪŵ˹û۹⿩
еĲ豭ܵһ˵㣬ɤӾ͸˵ˣFC-17зѾǶϿƹҪٰŵ˹Ҳܣζһʾ޴ΥԼ𡣼Ҫǵŵ˹յ棬ǿFC-17ȫάϸŵ˹һЩ
Եķһɻӯĵطзս۳ȥ֮󣬼ʮʱĺڱһɻӯ㡣
ܸźνûг⣬ŵ˹տȴȫûκοԣŵ˹FC-17ĺڱ졢ޣȫǲʵ
ȵȣְ취Բ˵ģFC-17һҵĵͳɱսҪȫʹ÷ã˹ɱֲ֮ǲ֪ҪķѴʱĿǿ׬Ǯŵ˹տͬߣ
޶ǵصصˣȻ˵ôֱӣ˿ĨǣֱָĹؼڣĻûпǵ
²ˣԵķƻУûҪֱӸFC-17ĺȫбϣɱû⣬ǲЩˣйҵ˹ɱߡ
ڰֽ֣ϵڶƣ˹ɱⲻ⣬޵кܶǷңޡ޹Уôһҹ˾һ㺽չҵһҹеİչҵ˾˵ڰڿǽҹ˾˽лۡ
˵ԵļƻѾʼˮ棬FC-17Ŀ뷽й͹ϼǡ⼸ҵĹͬFC-17İͺҵΪĿеĴֱͶʣҲõһߡ
һλᣬͺҵFC-17ߣôṩFC-17սȫеıҵ񻹲СһֻҪŵ˹Ը⻨Ǯڰͺҵ˽лչҹ˾һоͲ⡣
Դ˾ٿνŵ˹뵽õĲŵ˹Ļ֪ͬŵ˹Ƥǰ뵽FC-17Ϊ׬Ǯǻһؽչһҿǰ;ްǺ칫˾


413 չͺҵ
ôܣҪ׬ǮڻǮȥչһڸֻӷףƲԵûκκĻĹ˾չͺҵŵ˹˵ûκ壬ֻΪŵ˹յ׸
޶Ե뷨һ֮ԱǣһֱСͻĺչ˾ʲôֵչ壬ҹ˾Ļӷף⼸껹ҵήأŵ˹ǾԲҪƿġ
ŵ˹յ̬ȣչͺҵͺҵƽFC-17ȫάޱķûʲôȤʱͼķҲϣķ
ͺҵĲƷǾûģͺҵļȷû̫ĺĻؼϵͳǲɹгƷⲢζŰͺҵһûӯ85֮ǰİͺҵûа۾ܸٷչƽͷãǱɣڰͺҵֻ֮תеʹˡ
ҪļƻҪͺҵоȣǷİҪŵ˹ջ԰ͺҵȤԸΪͺҵ͡
ȻԵĽҲǺ޸ݣǾȷķһλİͺҵ֮Ϊҹ˾ͺǱϰϵ͵ɱôӰ͵ϡˡ޷۸ڰͺҵȡ
ǰͺҵһƣټһλаͺҵ˽лĳɹͺҵ۸ڴﻪɽ˾Ҳһߺй˾ǵĲƷҪںԣ˾սеպ쾺Ǹơ
ҹ˾˾ս֮Ͷ90ȴûϱ˾̲ĵ·ͷǳ֡
֪90Ĳϲˣŵ˹ա³ϲˣϣ¡ϲЩսڼ޵Ĺ˾ֺϲƾʲôڴﻪɽ˾ܶ
͵ڴﻪɽ˾90һγɹͶʣǴӰչ˰ͺҵ˰ͺҵ˽лĸƾžʮڵľ޴֧߿ͻгΪͺҵṩðͺҵھʮʵֵڶηٷչ
˰ͺҵĻԻͣԼذѰͺҵĳɹܽᣬǾΪչҵĴ·ڣڿ֮ƾŰɱһúг
ôڰչ·һ£ɸϤ·ŵ˹գͺҵǲǿԴһλĳɹ֮·أ
ǿ϶ģ¾Բö˵ڵŵ˹ն԰ͺҵû̫ģŵ˹տǿŵ˹Ϊһߺ̻ȥչֹ˾
ڰͺҵδ˵ٺãڵİͺҵһͦѹأҪ˵ŵ˹չɶչҹ˾ĳ̫Сְҵ˵Ҳ̫ðա
չϿƹĻ͵ˣŵ˹ڶ԰ͺҵûȤ޷ǾΪǿͺҵδǰ;ǺãԾ͸ͺҵδǰ;
νδǰ;϶Ե͸ָھͰڳһüŵǰ;ŵ˹Լ̲ס۵壬·
ȻˣǾͼӴ룬ŵ˹յչͺҵ̫ǾټϿƹ˫һ뵽չͺҵĿУȻСˡ
ûҰľҪλᣬͬŵ˹һפͺҵ»ᣬٹİͺҵڷ֮ôõĻᣬǾǴŵҲ
޶ԴԲѵ˵Ҫһ뵽չͺҵжУоֱ缶ЦͺҵôҲֵʮԪңϿƹ뵽չṩʽ
ǧһڡԪ
չƻ˵̫ãŵ˹ճͷղû٣ŵ˹ղŲðա
ṩʽչ֪ϿƹԿʽԲܳǧԪչжǱˮн
޶һһֵ³仰֮󣬲ǻУ沿϶޲ֳŨŨزмʵϿƹòǮ
ɵһҹ˾һҪóʵǣҪɵһҹ˾кܶ취ɷûɷͣԼҪʩչļɡ
ǵģϿƹȷòôʽ𣬵ǿʹʽɰͺҵǽFC-17ĿУг͹жԺпܵFC-17ɹȫʹάFC-17ĲȨͳͳȥȫһ㣬Ϊɵͺҵ
˻һ޶ԾˣȫûԾȻкڰôǰ;һĿΪɵһҴӵĹ˾СΪF5Լ۱۶ս̣ŵ˹֪FC-17ľ޴ǱԲźＱҪ뵽FC-17Ŀзһ
ĶԵ۾³ĸ˻棿
֪ŵ˹շѾˣĴֱʣ޶ܲסջһҴӵĹ˾дʽעȻ˶Ŀһ£ʼղһǰ;Ŀע뵽˾иܡ
ȻģϿƹԸ⽫FC-17Ŀг˹͹ҵȫעͺҵȡͺҵĹɷݣǰŵ˹ҲҪԸעʽһչͺҵʽ𡢼γҵɣ
ˣԴеĵƣŵ˹Ҳмܲסջ󣬻˰©ļƻ޶Ҳɵú졣
ãҿƻУŵ˹վϿƹһ⣬ֻҪչٺðͺҵڲ͵ƾFC-17˹͹еĺҵһ㣬Ϳʵֹ˾ӯԺͺҵ֧߿ͻҵҲɫ
ƺչҵ˾һ۾ܿFC-17Ŀעͺҵ֮ĺôܹʱץס˰ȻϿƹĿȻҲԿ
ȣεFC-17ĿֻǺҵ룬Ӱ칲͹ڶ֮ӦɡΣFC-17ͺҵ֮ϿƹͬҲڰͺҵռвСĹɷݱǲڰٷ֮ʮ
ٰٷ֮ʮĹɷݣԺ󲻹ǰͺҵFC-17ҵҲãǰͺҵҵҲգھʮϵΪϿƹעԴԴϵʽ
һFC-17ĿôĺôԸ˻һЧ89֮ҶԹ͹ƲãFC-17Ŀûиķչռ䡣
һλввϣ89֮󹲺͹ľװڼͣͲǰеһԭΪҵƲá
Ŀֲ˰֮Ͳһˣʱһ仰ɻǰģǹ͹޹أ˭ҲֹFC-17Ĺʳڡϵʱŵ˹յı飬һж̫̫ࡣ
˵FC-17תƵ˰֮󣬹͹Ͽƹô죿⻹򵥣ҪFC-17ֻǹɣʮŹ̲ͳʮŹ̳ɹ֮գFC-17ʹ֮գԼЩӰ֮£ʮŹ̿Ըɶ͡
ǸʱʲôFC-17ҪˣʮŹ̾ʹ󹦸ɣʱϿƹҲͲ͵սҵͬɷʳԣ˵ʮŹ̻ͻһλûʵֵڡ


414 һû·
Ͽƹŵ˹˹һ취פչҵ˾ķͬ޶˳֮͸뿪뿪֮ʲôͬСǾۡ
Ͼһͬʱһ£뻢ıƤܲСС΢ڸҹ̾л˯ֱڶٴ߳׼ʼȥЭ档
رǹڵĹϵͳϵͳӦλ棬ԺĿһҪŵչҵ˾ȥԹھҵҲһСʧ
֮£̸ͬԿҪһЩϾҪҵ˾˽лļƻ˽ְֺǺǵ׼üǮ
£·ȻԵɫҴңһСľײˣŵϵϴþߵɢ䣬æżϵǸ
ˣ·Ҳעһᵹǲˤϸ첲ȿɾסڣû£߰ɣ
ô˵Բòпûб̫Ҫں˼Ѿ˳ڵϲˣеĵطпȡ֮
ϸζ⻰ܸ֮о⻰ôϤ͵̧ͷһŷԭҲϵͳڲʿͬҲǸĺ֣ǰķòҲ˷ͷ
ѽԭǷʦǲ˼ղЩߵ̫ˣҺûгʲô£Ȼһʹˡ˵ڷʦڵ۶ûлرͷ
ûпľǱͷ̹˳ʦҲǰа͸85-2AP̹Ŀʦͷ൱ϵĹؼ
Ҫ׼뿪ķʦ˾ȻʶԼ֪ԼǸʲôģҲͶ࿴ԼۣԵһЩ䣬оϿƹе˼Ҳʵػش䡣
Ŷⲻͬͻ˹̹иĿںǵFC-17һڻҪͬⷽϸֺϸڣͻ˹̹ҪеķĿǰ㲻ˣҪ๵ͨһ²¡
ⷽʦ˵85-2APĿ˫Ҫû̸£⵹ЩˣһλĿ񲢲̫ѣܿ90ó̹˽ͻ˹̹μ˰ͻ˹̹ı
֪ǣĺЧӦѹ͹ϵͳˮƽһأͻ˹̹ӦԶһλȽļսͻ˹̹Թ͹ʵ˴Ȼڵ85-2AP̹Ŀ˸ߵҪ
͵ߵķʦһֱͷţϾͻ˹̹ҪȷʵЩ̫ߣرͷ۵ķ棬ͻ˹̹Ҫ󷢶Ҫﵽ1200ƥֱǸ˳ڹ͹ڹ1000ƥһ¾ôߵҪ󡭡
ܻ֪һװզҪҲѿڶ
Ϊ⣬ϿƹԴЭһ£ͬMTU˾кҵǹ˾ṩ˵¹̹˵ķʴﵽ1500ƥںҲһС1200ƥõ̹档
һ˵ȴ÷ʦо֮У⼸첻һֱΪ𣬵û뵽¹MTUһ⵹һѡ
ŶԭMTU˾ĺö⵹ΪǺͰͻ˹̹ĺһµķѡһͰͻ˹̹湵ͨһ£
˵ţʦ뿪һȥҪ׼ͬͻ˹̹Ļ̸¹MTUǲͻҵı氡϶кö
ŷʦԼʾ֮Ͼ˷ܵ뿪ˣ֪Լ˳ЧˣҲǾ֮ˡ
Ͼһλй͹ھʮھȻ˸ֻ1200֮漴ͽĽ˸ĵطͽȥɶΪ˹͹99̹˵Ķ
ͬʱ˸ķ޵д󺫹ٵĳΪһK1̹˵Ķ涼ս޵ֵĴڣ59Ҳֻܸʰ·磬ҲΨд˴󲹸ˮİ̹˿֮ƥС
ͻ¼漴ͣϣνЭҪԵĹͨ
˹ίĶ֮ȾͰµͬһĿϿƹʧ˵ûС
ԭƻҪԶĿȴͻȻ˵ⶩڹˣһֱ뷽跨Ҫ̻ھλĶκܲס
ϸԣֺСûгԴҩųѯԵ뷨
զΰԼͿĶΪɶҪŵйFC-17ҵ֪ǶʧҸ㣬ûиһĽͣҵһͬ⣡
˵ŭĿԲͲҪӷˣڶο뷨ȫǰߵķ⹰ˣǲ̡
ۿһǺͺĶξȻôĻ֪ԼҪϿʱװһʵҲĿƱ飬ٲȻҲһλСϱ
ţҲû취֪FC-17Ŀʵ̥YZ-1֤Ӳƣɻͬŵ˹պģҪĿϸĽƲŵ˹ա
֣ǰԭԭؽԭñüͷĶΰüͷĸҲȫû뵽Ŀһԭڡ
ȷʵЩ֣ҿFC-17YZ-1ģFC-17ûõ紫ɿҲ˲弼Ҫ͵ɻ֮Ĺϵ
εҲǲͶҽˣȻԳô⣬Ҫ׼Ŀŵˣ88껹ȫвֲͨһ궬Ǹʱڣ취ˡ
⡭»вͨǺŵ˹յĺͬодˣΪ˫ͬзΪԺзһսµսзɹ֮˫ܲԷʹô
ʱҲûʲô˵ˣֱӰѵʱYZ-1ƺͬóˣҪ˵ʱĺͬıʵϲΪFC-17׼ģΪԺ˫ɫƷ׼Ŀӡ
ʱͼƻҪ˵ģȻۣŵ˹հѺͬóòҲȫFC-17ʹá
ʱĶڸ⣬ԼεʱϿƹպԼǰεļ֤ͨĺŵ˹յĺͬڿȷʵһȽϴĿӡ
˿κŵ˹̸ĺʽѾõĽˣFC-17ĺĿȫע˾չĺ⹫˾УҲܱͬҪǹϵͳӦ̰
ΪЩϵͳӦ̸пҲΣҲ˵ԣΪίϴ֤ЩλΣЩϵͳӦûоҲͿίЩҳĻйأͺñҵĻ䣬ûʲô̫Ӧ
ΪʵؽЩһ䣬ҲΪԺϿƹڹڲɹϵͳʱҪһѡ
Ҳ⣬Ȼڰҵ˾ζŰչҵеϵͳڵĵλƾڵЩټFC-17սϵͳƣҪȥһ°չҵ˾ϵͳɹҲûпܣҲЩϵͳӦʻгȥʳò
Ĳֻ࣬ҪһСֵλܳгɱǾһ£ִ˾еš
⻰εüͷǶȻһɣ˵ҲûеЦŶ⻰ͬ
˵ĻЩһܺõİοҪЩСǵ


415 骱ߵĶ
ڵ۶ͬFC-17뷽Ƕ£ЭFC-17Ŀʱڹ͹Ϸĺϣ͹ĺҲٴͬԽϺ˸Ħ
ĦѾǻѾãԴ87깲͹µϵ»ɹ֮˫ǽţԽϷ滹ͬϴֿߡ
һҲǿ˹͹µľȨ֮ҲӦԽϵҪ󣬵Ҳǵʵе˰ҽӽǧּĶּֿԽϣνǰǮ׬˸
ǷΪ˻մãʢӣִԽϸϿҾȥҪǮģӴˣװһĵԽϺϺ͹͹һֱ
ּ֪𽢾ǹ͹051𽢵ԭͣǵ͵ʽ𽢣λͬ䱸𲻴󣬵͹Ƶϵװһ͹ħĺ051Ȼù͹ڳͻѹźӵһͷ
ر3³ʱԽϷ빲͹ڳԹϽ𣬸شӺ棬ܿ˱仯Ӳ֪ǿҩǾҿּ𽢹Ƚͬ͹ϺӴһˡ
314ʧ֮ԽϲûһλϢģֱӰе֡Ϊһʽ𽢱Ƚ֣ԽϾʱϤһЩװڳ֣γսνٶȾˡ
˰Ҿִ֮ԽϺĵ½ƺƵǰȥҳӣٴԹϽһӾͻסڳԹϽѲߵһ051
ʱĹ͹314֮Ϊͻûмʱ߲ͨ㣬˾ֱӿ𻹻ҵ½ͧίȴӵ˻ȥԭ򡭡
ƺ͹͹ӡԽսһַһЩ֪ԭԹϽֻһ051ԽӴҿּǰִʱȻԵò԰漴ͬ骺طԮϢ
骡骣XXXҽڳԹϽԽҾʻͺΪּ֧Ԯ֧Ԯ
XXX˺ߵĺУԶں骵骺˾жɲģԽϵôǰʹϺˮ潢ͧȥҲ̫ơ
Ϣ֮ͨ˾ˣǰѵָ314սָӹûʾϼֱӿ⣬Ϊ˻⳷սʾ͹⽫Ħִû뵽Խ˷ԽսԽ¡
˾ǺãڳԹϽҲֻXXXǴھƣһԽϷٴô죿
骺˾ǰҲסˣҪжźãҪ׼´ʱίʱ򷢻ˡ
ʾϼ̫ӣϴ314սһԿ˭ҲԲ˶ߣҪأ½̸ͦУҪǴ֣
ί⻰˵֮˶𼱻ǵؿίڻʾϼȵϼĿ֮ǻƻ˶ˡ
սһ¾վίⶼʲôʱˡ
һᰡǳԹϽĺֵܣǱ߿൱գԲעҪ¡
Ȼίֲ֪ص𣿵Ȼܣ֪ڵ֪ǿˮ潢ͧȥ͡
û˵ʾ˭ֱʾίҲûǸʸ񣬻ֱʾ˾ãǺ˾µȻҪҪԵפھ·ĺձ
ί㣬˾ڻкձ绰Ҫ˾Ҫ˵˾ȴһڡ
˵Ҷ֪ˣϰܵˮ桢ˮºͧϱԹϽϰźձǰȥ֧Ԯ
˵ֱ꣬Ӿ͹ҵ˵绰漴ֽͨͬں骵ĺձأҪЧ֧ԮԶɳĳԹϽפµĺձȻвϾص900պó˼ĵս뾶
ǾͱҪˮ࣬ܺмͻ̷ɵµԹϽ֮500ǧ׿׼ṩм֧Ԯ
˾ĵ绰֮ˮڶΪ͹ձϳȻսȼ൱ߣ314սչߵĺձľ仹û
̾ͻӦˮյ֮ڽɵһܴսֵļͻʮ֮ڵִԤһСʱ֮ڽִڶܴοмͻ
ˮٶȣܹʮһܺмͻˮ˸ߴ˼ܣΪľ㲼µϵʮܼһڲչֳһСʵѡ
ܺãǵսֵĺܲϣµϵսҲͬ
ٴιҵ绰˾Խ绰ͨµ棬Ͼµ̫Ҫ˾´
µӵ֮ɵľܳսֵļģǸԹö8߸䣬ΪսǲܹطֶģǺսֵսͨ䶼
µԱʼæµʾսԱȡ²ֿеC801Ҫսػ
䱻򿪣ͨĹװ𣬲ϻµ͹ҵ㣬ҲͿбóעսС
ʮ֮ϼעϣööõĸ񶷵£ѾǷǳص¹ˣΪ˺̾밲ȫɣȻûбҪпмͻĿв
ףһ֤ҷͧȫõлڶǹ
ӵεսܹ֮ʵеķԱͿһ죬Ŷָ߳ģԵսȥǻǻ׼ɡ
̨XXXXX׼裬󻬳
̨XXXXX׼裬󻬳

XXXXXXXXXXXXXX˫ɣ


416 ϵս
Ϻίͷҡ
˰ߵʦλϣΨ۾˻ܸоǡһԾίϯټڶί⼸λͷҪ̡
ۿ˶ѾˣڿڣڰѴҽ·϶Ѿ˱ԱĽ⣬ҪһˣͬԽ֮սǷҪ󵽺շ棿
ϯˣļλܳĬ𣿲ζҪʾܻҪһ̬óҲġ
˾Ϊ˾ȻҪϯλ飬ʦʻ˾Լ뷨
ϴ314սҲ֪ˣںãԽϷǲǰҿּ𽢸Ǻܴİڲ׽⣬ҿϽƽˣɳϹ۲վ밲ȫȫΪ¹֮һС¶ãʵǡ
ΪУ˾ǵصصսɣһ̣˾ڶĿǣһǳںְܣҪʱ򡢵Լ˻ߺλȡѡ
һǸղ˾˵ı֤Ϲ۲վİȫغ͹ϹеλҪıԽϵóѣٲ˹ֻиֲ²⣺㿴Ϲå֮һȻһϹ۲վȫˣڹ۲վƤӵ¼֤ԽռϽ
ˣ͹òͨ79ʹԽţ¾Ҫһ˲űĺ
ҿ⻹Ҫӵ⣬»ʵʵĹʧ֪骺ڶൺ骺ܱ߹ռ⼸Ǹ޼ɵȥܱߵĹҾҪӺ޹˼ɣ
һλսĳίվҲӷʡҲ⶯ȷʵЩ̫֣ܱСȷʵ̫Ĵˡ
ǵ˼׼ҪͬԽϷںҲһΣƺڻԽϴڽս״̬

ԹϽԽϽӷ档
˷ܵԽϺһθоԼ˳314սҵ½ͧĳƺĿġͬ־ƬԼ
֮£оСӢҡı֮ԽϺĪس˶־ȫӵ˶˼Ѫһ㣬޲Ϻ͹Ϻһʹʹս
˾ǿɣֻһ053˵ʵû̫вֻҪһϣ053ַӾ͵Ҫû053οʿɣ
˵ԽϺӵǰָֽӹ٣ָҸߴϵĿּ𽢣ſܶ053С͵ź󷽵ĽָһѷϽҵ
ߵԽϺָƺҲЩͶϾ½սѾ֮޴Ĺ࣬֡
֮ͻȻһ㲻ķҲյķ
ͲˣҾ053εĶסҪ־Уڻǵĵ½̲¼Ҫǹ
콢ϵ˾´ǰҾô죿ֻǰ£ֿǵεļľ޴ƣַˡ
ףһ053εĶƬ½̲
ͨߵ˹ؼڶԭһͲŶ׼053ͻȻͱΡҾȻ053׼Χ053תȦȦס053жռ䡣
053ָҲһƬţ˹ؼڿ053ĴڣǶԼǾԴ򲻹ߵĳϽȴǰòŵϳϽĺ½սͬ־ѪҪԼԲ뿪ںϴλʵ
ۿԼڣҪλ׼𣬲ϸ۲졢ֱ۲ԱٴηһϢŻȻ
ȫǰǧԽϺǰΧˣһҪҶס929½
Ȼ˶929½Ķߵ053Ȼ˶Խ˵뷨Ȼ٣ҵˮҾĶѹե
ȵؿžĺǧܱҾס׼ȵشԽϺΧгȥ
ʱҲôˣٴνͨ骺˾ٴκ֧Ԯ
骡骣XXXԽϺʼжˣ˹ǰΧҽ929½̲¼Ͻҽǰ½أ֧Ԯ֧Ԯ󡭡
û˵꣬˾͵ĲȣˤſŵͨѶԱڣûгʲô⣬ֿͻ֧Ԯ
ԭǺŸֻΣյʱԽϵ˹Ѿ053춯053ĺǰס˺
˺һƫǰеǰ֮ʱͻȻƫȻȵĽˮƽƫת6ȵƫٲһҴҪ㸲
ת˹֮յؿһٶȶǰ塣
ۿҾԼƤӵˣŭԽǰ潢ָӹ漴ܻ´
ע⣬׼н𣡡
´˹ؼ𽢿׼ת׼漴ڸԵĽ¡
𣬸ҿ𣡡
⼸˹ؼ𽢵ڿ֮󣬾޴쳹գԶڼ֮ԽϺ콢Ҳ
˾֪ǰĺѾˣҲ֪ڲɵĶʱҲܹܵ˭ȿϼսսپ¡
ȫ٣ȥٶȽս314սͬ־ڿǣΪ314սͬ־Ǳ𣡡
ȫ濪սźŷԽϺ궯ȴЩʲô⣿ܸоʲôè壬Ͼʵڲǰ
ԽϽӺ󷽽֧һѷǰʱ053Ѿӵ˵ڶڵҪһڵ׼һЩرǡ
䡱һ޴ıը˶ĤۣҶ֪ǾеˣֻϣҪǹؼλ
֧ԮĽ˿ⱬըԶں骵˾Ҳͨ粨Ĵһ޴ıը˵Ķȴûѯʣȴ
Ӳͻܻǰŵˮ棺棬̴еܵʧ
֮󣬽ֵģöڵûл̫ؼĵطʱ̫أ̴еµĶʧȴںгҾĺ٣Ǻˣ929½ǰ棬ױ׷
Ҫܣ٣ǰ壬ֱ̲ǳϽǵ̶ҲҪҺݺݻػԽˣ
Ϣ֮󣬺ˣֿĶڳ½䣬֪ԼʲôˣʱЩٶ̲Ȼпܲ־Ҳ޶ȷãĶ˳Ͻ
һƫ׼Ͻͳȥǲ׼½ض929½׼شԮΪղŽѾ֪˺骷ľԼֻҪȥ͹ˡ
ھϽ̲ʱ053ϵĻҲٴ𣬵ں׷ڶ929½йڴҵ½͹ˣ929½314սоˣڼ󣬿Ѫûлȴһõѡ
Ż929˽929ˡ
һԽŭţģôִңǴ󣬲۸˰
漴ֻܿɥ졢죬ҳ壬һҪ̲ɹϼڣҪˡ
˫Ͻ̲֮ʣеļҲڿٽӽսսֵļģǴи䲻Ҫм;ֱӷɵֳϽԻسнпм͡


417 ֧Ԯ
Զľͨ״ڳϽսеЩԽϺͨ״ﷴϢԲ³һǼ053ڷЩ֮󣬸߿зеŻʱͬѾͿյĳϢ
XXXXXطͧڷλλڳϽﴦҴսͧҽͧڳϽҷ053ҲڳϽͬзͧ𡣡
߽յŻϢѾ˫ڵķλһ˽⣬ǸоܹԼ״ʾϹŻ״Ǹжð
ʵսҪͶսаҵڵļȻûпʵֹܣδԤָӻЩ
ҡҡͷ뷨˦һߣڵҪЧ֧ԮԹϽս053ͿͻϮòȻԼûдԼҲԼİ취
յڸ߿ռԻߣҽӵͿͻϮоûзҲһϲ
˵꣬ٴθݷеͼȷ򣬼12ľ룬ɻ뺣ĸ߶ٴνͣϣЧӻֵʱ䡣
ȵִļļƻŻڿдҡڵս˫ϿյĿȥΪ˰ȫ߶ٴߵּ𽢷ŷջ֮⣬Ϊһʽ𽢣ķջֻܶԸеͿշ
ں׷053ҿּҲеһ֮ܲͣɻǵзѣλ857ŽָӹٹҪڲ053ĸƽܸΪԿվģʽ
ٿԼݣĽĿּ䱸ĹSA-N-1յһеͿշյֻҪɻκν͵еͿյľٶյܸÿ
ٿĸƽڸΪԿվ䣬Ͷ053ĻܶȴΪ٣⵹һһϢ053ҾĻ̲¼Ͻϡ
о뽸ʯ˸ܽӴ֮Ȼһڸٺʹ𶯺ܴ󣬵ǰȫûˣǿʼȶ׼ʱˡ
ʱҲôˣڼľ̲ǳͣȿԴߣͬԽϷҲӹƶĿ꣬ɴ̶Ŀꡣ
λɿעⰲȫ
Ž´ȫڸһʼͣĿڣҪеڵкԽϺϵʱԽϺڵҲˣϴ뱻ı档
053һ׵ּĲңִһ޴춯ȻͻȻӣǻҾĶա
ۿҾĶԽԽ֪ץסʱˣʼͨȫλ
ȫ856ŵнظһ
ʧȥԽ856žٴα𣬾Ծ˫ԷкȻ053ܵĹ࣬ϲӽƽˡҲеҲд053Ķա
053ѾǳֹͣתȼʮҲû˶٣еĸʾʹС
㼸·ֻһ·ȥȫ856˳ɹһöٴλж浯ҩֵʱһжˣž޴ը856ſֱּӱըسûȫûмλˮ
һαը˽ս˫һ̰ˣ˫ĻڶͣС¼Ȼ̫ꡭ
ȷӦȴ053ۿ856򱬵ҩ´
ȫԱϣҩеĵҩַսλٴģըĸʣһҪֵ󡭡
Ÿ´ﵽλսƼ֣ʱ骺еĺսʼģѲߵľҲʼϽٶǵжҪЧ֧ԮڵĳϽ棬ֻܿձ
һιҷ˼ܼҲɵֵһĿ꺣ϵոյִĵһܺмͻͱõ˫һһҿʼпм֮ͣһܿмɣ漴ҲȺ͵ķɻֱս򱼸
ھֻһܿмͻִпмͣҪȵ˼ȫɿмҪСʱڿɵȲôá
ڵһԺӽпм͵ʱʼɵսֵҲӭؼʱ̸߿еŻʱǣź漸Ҿķջ͸˵ͿͻϮĳ˻ᡣ
ʱѾԿƽĽͧڿ𹥻Ҳǻᵽˣ򿪵״Ҫһ³ԣԼЯö8ȻǿտյⲢζԺ潢ͧй
8ǺƵֻҪкԴͿйܲɵǺͧĺԴͬҲ٣ڿкԴ̴ͬҲǺԴһԴֻҪԸ⣬ƵտյͬԹ
Ȼµö˳Ȼ֪ڲҪôֻ࣬ܰµ䰴ť͹ˡ
ö8»սĹ̾ˣճ˵Ǹóˣλո˵ĺԱԼľⷢտյĽ˭ҲûԤϣϾտյûдǴ˾װϣòƻ̫Ҳͬһ㡣
ҪڣԼ»һҲܸԽһϲͬʱֻԷɵսÿսе053ٱܸ053ϣձʱ̴ڣ
ÿҸǾϲ
ۿԼö8ͻٷоԼܿβ̣ⷢηطС
ɻôܿٶȺüյĿտյǵļʱ䣬ö˫˫ɵ857ſֻ
һö׼˲ͷȶԴ̴ѣ̴ֱѷȥ̴ϵ8Ȼûдٵ2.1յٶȴĶܡ
ȵشӺԴ̴Ϸйᴩ̴ѶıһƤƤʱ8ʽ̴ڲը
һö湦Ҳ֪ô£Խ857ڽڿڶ׼053𣬵˵ɹķ档
ּƣȫʽΪڵ˿ǡԱ㣬󲿿һţսʱͨãܿɢȥе̺͸¡
սͨǴ󲿵Ĳţ͸8ɳ֮вϵؿڣǰѸǳ053˺üڣʹ¶ȷǳߣָ8һĿꡣ
׼Ŀ֮󣬵Ŵ󿪵Ĳžͷ˹ȥ֪տյսջȥĶôĲҲǲܡ
8ӦУײڲٴţըͬʱ2500Ÿɨڵһţ񣬲ĺһڣ2500Ÿһõģֱָٻڵĵҩ
¾αըȻ857Žը٣Ǳ뱻ƿ޴ıըըɣɹΦ˸߶ȣصزŲˮУ߸ߵˮ
Ҳû̫ҾļװϣǾͺǺǡ
ٶȱȵļں濴⾪˵һĻ˶ˣȫû뵽Լö8湦
ʹûдտյܽҵö
ڽս˫ǳɵˣԽϵ857Ȼû뵽Լôᱻǣ̴òҲûܵô͡
ǳϽϵ053𽢽Զڸղɨ˱ƿǵ857龰ֳƿ죬λֿڡ
ģĸλģһ̫Ĵֻ̼ҪܻŻȥƼǹڳֱ̫׼ˡ
Ȼþöû˻شЩͷԣղŴ856ʱϲզζƻˡ
ʱίһԳѣûλڹз857ǡǡ
һŵĽӦţ˵ΪԷըˣ

ڽս˫Ƶʱ򣬵ͿͻϮļҲ׼һˣһԼԱŵһθ߶ȣƵ׼857ŽϿշɹ
ʱ857ŽҲڷܷս˶Բ壬Ծըôöը䵽ûʲôˮƽװϡ
пϮԵ
ûλ857ŽȻѸ䵱ըˣܻΪһ̸ȻȷʵͦرǼ̳ϼߵ͸͸
ŷԱǹһЦݣץסʱϰ°ť׵䡣öըĻ857ŽװȥȻ֪ܲͶУԱˣһȫ⣬ϾԼϴηǿ廹ǰһ˲أ
ѵһЦ漴򿪼ȼңֱ׼ͿͻѣȻԼȼǱģΪ˱ʱͲˡ
򿪼ȼҷɻȻͻϣٴγͿտսղǿ857ǰװ˷յܵģ֪
857ŽָӹſڼװǸоʲô䵽˼װϣʱΪԼˣҪųˣ֪˶ãһ롢ʮ롢һӡ
оûʲôⰡʱűԼĸѣ۷Լû漴ҵһöƵ
һٺı飬ѯԼĸ֣û˻شֻǱȻƣָżװϵġըк
ʱ˳ָŵķһƵƤڼװСΧȼŵĻ磬ʱŷⶫǡ
Ҫһ仰ĻֻһλǾ䡰Ҳ꣡
գջҰ
֮Ǻ֪ʱ򷢳ɻͷɳ֮ˣ˭Եڵ̫á
Сؽηλָӹٷ쭣ղԹܷɻλԱͶ¸֮ͿˣǵķջȫǶϵǼܷɻȷӦ֮Ѿ
һûЯķĶԿսɻӲǷһ湦ɹѡ
˵˳ӳջǼܼսڿȼշɳ֮󣬷ɵȫԼȼͻͲˣȻԼʱ˸䣬ҲܲסԼղͿֻ֮뿪
أXXXXXŻһȼϲ㣬󷵺пмͲ
յ׼мͻڱγXXXXףƽ
ƯһС뾶ת䣬ƿսķջʼûɳǧ׾ӣȻֻܣΪ֪ʿ֪ܷɻζʲô
ͨߵƵXXXXXXXXXXף쿪ʤһûǵĲƾĻסҸղŵսʺã
Ȼһ仰ܹӸĲףѵһղŻʲô²ɡ
ûʲôߵдŵػش𣺡ģһҲӲˣ


418 һնԺ
ԹϽȻڻУ̲ǳ053Ҳͱڻһ飬ȫĹٱ˴ˣҲƻһţٴμС
ԽϺڼˣսСһңҲѾĪĳ裬С˼ЩýҰּŭ壬ǰ潢ָӹٵ¡
ȫע⣬𹥻
ŴӿʼΪл053ܵһشһöڵ053ΨһһŻڿ֮053Ҳûа취ԽϺͧɴв
ۿΨһܹҲ٣֪ζʲô
ȫ嶼Уȡǹ֧ҩһҪѵ˵ĵ¼ӸҴȥ
ԼҲǹʱָңкŻܼˡ
ܶĶҳ骺࣬ȴһ࣬ҵȺʿ޻ڡ
ܵĸ٣ҲԼ˻ˣֻҪܶĶǹ֧վǷŽϻ֧ԼĽ
ʹƣȴǳżǿ㣬Ŷ929½һӶʿԼ
ǵ֧ԮԽϵ63ʽˮ½̹ˣû뵽õ½ⶫҲˣǽϵĻڶûеҩ˰
ûԽϴεľ飬ִԽϹڷʹõ63ʽˮ½̹ˣҪֺ¼ɶԳϽĿƣһʼɵ053ϵĻûóڿ053ϵĻڶƻˣŴҡڵİѶ
ԶԶؿ꣬ԼںͬԽʿҲͷ۲ѣⶫɲڽϵЩ81ʽԶǹܻģ⻹ôļ֣
Ȼ63ʽˮ½̹˱Ƚϼ֣ȱٶʵ̫رгˮʮ׵Ľʯж͸ȡһЩʱ䡣

һ̵һߣɿм͵ܼѾµöC-801Ǿ˿м͵սܼսͣһʱ䡣
C801Ϊٷ״̬µļĲҲһУ50ǧ״䵼һֱ浽30ǧס20ǧס5ǧףһֱ
ֱ859ſ𽢷˽ߵ⼸öR-P-G̨ʴˡ
ϮϮϮ
λǵˮ⼸öЯХķ֮ʱһжѾ̫ˣжȽˮҲöתǹԵĿ˼ǹ
ⶼֹöһ֪滹12öC-802ͷܼҲûѡȽϱյöһҾķһöһҾܻдɡûشнⲻ⣬ֻҪܰ⼸Ҿ¾͹ˡ
öԷһҾԽϷǰսһҾһ929½ҿּ𽢡
ܲҵǣеһҿּѾ053˵ҩ⣬ιȥˣֻʣҾպùöC802ƽ֡
ķٶȻǺܿģԱԼĿһͷ˽ȥȳɹǳĵһöC-801öֱӴӲڲըּϾʮϴˣǴӣﻹܾסڡ
öڽڲըʱֱӾͰϣŸ̶ĦȫĺӶˣֻŲ·װܣϣһתƵϣٲҲпھû֮εϽȥ
ӣȫҳһţ֯һԾȣûԼָӣ֪ǳˣҲˮһǱװܡ
һöC-801նɹ֮ʣöҲǰʮĲУԻԼĿꡣ
һö˾βȻûӦβը֮ҲζҾʧȥ˶Ҳûƣֻ
źˮϴӻڴȥˮȻŬܣˮĲҸ뿪ˮĲϹβ֣ҾʼǰĲȣβ³ԽĽҲ֪Ǹʲôӡ
Ǿþĥѵ857Žûлвңֱӻϲ㽨ھ޴رըУϲ㽨ƽˣ󲿷ֵˮҲ߻ʧȥս
ûþˮͺͺϲ㽨ϵȼţðž޴Ũֹ̽ͣǰڻֹͣˣǰһʼͱǣҲڸղŵıըû˼ڡ
һö929½ȥöϾֻҳϵִĲвȥҲĻըˡ
929½ĹȽ⣬ͬ½Ľвǿĵģһβ¼ؾʿģʿ´ˣȻûжջ
ˣҲ929¼ϵĺɵˣôͻȻðִɱǲ˵ˣ˫𽢡
ĺʵûа취ֻȻߵ磬ʼϵ󷽵ڸĺӣκӵĺһʼͺǰ潢һξ롣
˫֮Ȼȫսκξٶȷʵͦǰ潢Ӷȫûˣ󷽵ӲŸոͨۿսŵ̡
ָӹɺ929½սͨͽղŵľ޴ըô£ıը
Ŀǻһѱһ᣺ˣ˾ȫˣǱְûʵװ˾Ұɣ


419 ڶնԺ
һնԺȡ൱ĳɼǳC-801ܣۿ⼸ҸղŻ޵еԽϾΪ𾪵ĪѾ053ȫԱ
Ҳû˼ǰڽе¼ս63ʽˮ·̹ˣ˴ؿźȼŵĲкҸҲ̫ͻȻһЩ˰ɣ
֮ŻعδȻһʼ֪кձǰ֧ԮҴҲ뺣ձôǿ⼸ԽϾתۼͱˡ
ǽԾѣһԵĶϱίҲǿվʹԴ龰пۡ
սӢӱ42𽢵ʱҲȷʵǿڷĹ£Խϵ⼸ҿûл֮ǵ053051052Ҳѵġ
ίڵڸԼһҾˣǷĵĸпԼԼԼĵģڵĿּɱΪзǡ
һ̣ίһλԼ̸ĺձȽоžֳĵǣλžֳȻ䲻̫󣬵ĻȴʡرǵǼʮԽϺ22ǶķǱC801Ӽֵĳٷ
ίһʼУȴ֪ίڵʲôղίԽϵĿּӢ42𽢣Ǿĺܲ
ûԽ⼸ҷ42ͺ𽢵ĺ󳾣ǿɲǹҵİ͢갢͢ķ㵼㣬ûʤ׷ǵC-801Կ԰ԽϺе嶼ˮ
˵ǽίЦˣˮ⻰ģҲشЦǴûô˹һθоҵ˴ޱ̤ʵУЩɱҲ޺֮ǡ
Ц֮󣬽ٴοڣȻûʱû˺ϵļ˹ؼ𽢵вԽϺ63ʽˮ½̹ȴѾȻƽ
ȫ嶼Уձֵܰǽ˴鷳Σûн취ЩԽϵ½ӴȥǸԵģҪ׼ˡ
Ŷ63ʽˮ½̹˿̣ڹҲʼһ½ĲҲ֪ԼܵˣеͻǹӵǹŲ
ӸµվھϣȻһЩƣŵĶǶ̹˺Ĳռ˸߶֮ܿһЩ̹˺ĲֻҪЩ̹˻ռ졣
ŽʼΪ̹˺ͰȫԽϲǹͻǹҲʼͻһ˺沽Ĵֲ׷еڽϡ
ϿʼҲ63ʽ̹˱¶˻㣬63ʽ̹˵һö߱кֱӴһ㣬ը˰˸߸ڣص䵽װϣۿҪˡ
ûӦڶöڵֽȻöڵû̫˺Ȼ63ʽ̹˵ĴڶڽϵĹٱ˵ʵʵڵв
ۿ63ʽˮ½̹˾ȻںͬӴľţеˮеŭ⻹ǵһݺݵһߵĽ
ģǵڶڵˣֺС˲񡣵Աϣһһ´취ȥ̹˴
˵սǹһߣʼѵס㣬Դˮжв㣬ҪƴˣҲʣ²վĵԱһһ׼š
ŽҪԴȥⲫˣԱҲͼվҲҪ׼ͬһȥһʹʹĲɱһίȴʲô
æǵĺձˣƺܳͿշս
߻ս׼´ȥĹٱ̧ͷŬѰνĺձսºĿĵѰʼûÿ죬սӥĺХ֮ѭȥŷܿٱĺڵ㡣
ͿշܼҲڸղſսһΪԼķöսԾһǿ̯ǳ053𾪡
ȫףϲ㽨ƽľҾڵ˶͵ڻ𹥻βΪֹݣǺձ֮ҲĬĬĴָ
ȻʱȴԶʯϵһСڵͻȻ棬ԭ˺۵053ֱбը龰÷Աһ¾ô¡
ȻԼƤӵ»еװѵǲ֪սĻڿɲֻڿи񶷴ɻ𣿶սŷ޶ս2Խսеĸɶǿ֮ר̹ˣ
գգǶۣԽϵ¼ԹϽϵˮ½̹ˣһǴҸ9ӷ
ŻҲͬʱˮ½̹ˣ뷨뷨ıϡ
յ׼
ս漴Լ䵽˶ȥ򿪻׼ԽԽСڵм䣬̹ͬڹһĶǰֶ˰ɡ
ͨƽԿ̹˵Ĵͺ֮󣬷ԱһЦлɰⶫȻҲ׾ٵĽ63ʽˮ½̹ˣԽͬˣ
»ڷ䰴ťŻڵĿڵȥڷȥ֮һ΢СĻˮȥһö䵽̹˵ԱˮУСС˻ǵڶöڵһöҪ̹˸Щǵöö
ЩĻڵǰˮУˮȴһֱߣֱߵ죬ǰޱȵˮ½̹ˡ
һöڵ̹֮Ľ־Ѿעˮ·̹֮ˮиͨĸװΪᣬǵ͵ıƤڶ
һöڻ̹֮󣬽ƬѾ̹ڲԱȫɱĵöڵȫǽ̹˴򱬣޴ıըͬʱ£ְѺĲ˲١
ŻһҲ֮ûѵģһССˮ½̹Ȼӹ
ˮ½̹˶ˣܼŰ֣һתǰһ053Ĳҷɹ޴ĺȴȫٱղµʹ裬ʾλԱĸлͿ϶


420 նԺ
ߵΣҲζһʼԽǰ潢Ѿ˽ⲢζսĽȻԽϺҿּڽӵ929½Ϣ֮йҪ׼뷨
ⶼѾʵˣҪ룬ͽԾǵٶӹзеսڽӵ929½Ϣ֮󣬻־
ǰ潢ӵıܣЩˮˮԼһܶԽ½ڳϽ򣬵½ٶȿǳڹ꣬ҪҲЩѶȡ
Ҳ֪ɻ;ľ޴ٶȲ֪࣬Լٶ룬տܻӲձ׷Ϸ䷴Ľ֡
뵽ɷ侲ˣڹ˾֮󣬷ǳ侲ǽϢϵڳЭϣ붯ĺӡ
ʱʵ骺ڶǿĴڣԽϵĽ裬һִۣפ˴;սǵĿϺɱձȿ˾פŵۺĸӡ
ԿۺĸӵĺƣǽڵĳϽսУǾǶļķԸ۵ĽغձģҪԸڹ͹ĺձġ
ò˵һȷʵΣͷһĽ취פڽ壬ôǰ֧ԮϽսٺ֧Ԯǲö롣
οս֮ǰԽֻܸͨԹսǰҲܸ͹ճɾ޴ѹʱҲվסԽϺԽƫƫû֪ͨ棬ֹǵж
ԭԱԽϺһĻҲڼûдûдͳҹ͹ƬͬȥһӵĶһ㣬
ӵϢ֮ҲϵŬҪ骺Ѳߵһ8000ּη˹Ƥŵ˹򺣾Ͻǰ֧ԮͬʱҲļפڽ׸23ǰԽϺ롣
ԸڹؼʱǰҲ΢ЩϾԼϴˣϴ½صսûг֣Ⲣźϵս֡
ͬ־ǣҪģϴĿ֧ԮаСʱܵСʱ֮ѲߵǧصηҲִҪסһܶسԹϽʱ·ߣ
õϴ֧ԮȻԸؼʱȴȴǰôͬ־ͰװǰܵһˣֻҪһ¾ʤ
ɿޱȵݽϣֻҪϴǰ֧ԮǾûʲôµģѵܴùϴôܡ
Щҵ˰ȫеͬʱµɹC-801ĹͰ˼ܼУҲɿмͣѾӷϽʮǧ״
ζε12öC-801ԶԽϺԭص֧Ԯĺӷ𹥻һηĽúԽϺˬ
ʮöȺȥ漸׸ߵĸ߶ʮβ棬ǻɵ
ۿźͬʱôķЩԱҲǵһο׳۵ľԹ͹Щ׾ݣҪƽʱѵзһöʵͼ΢΢˵һηʮöʵ
ʮöȻڣЩԱҲʼĬĬһҪжԽϽ֮ͧͽס
ʮöȥžһʱĵȴٵҪʮǧ׵ľ뻹Ҫһʱ䣬̶̵ļʱһԭȵġ
ΪÿһҾ׼ö˷ǳڴģʱʣּ˷ǹڶ׼пܷĵķ򣬵ã
ҽϵԽϺ۾ϸźϵͿпܷκηĽЩ޵ٷֻܶԺ޷ǰ潢˺
쿴Ǳɫ㣡
һλˮг֮ˮҲԶһŻɫ㣬֪ʲô
Ȼⶫ֣˷ǳҵģϾԱһҽֻнںһͬͽѪܵİҳˮ׵ľ͸˵ˡ
ۿЩûϢʿȻеŵɪɪһưƿԲŻڣϸ׼ţ̡
𣡡
´Ļ۶İһľеСھ˫ܸƽڣڿڲϷɳڵϮC-801ȥC-801ɲǷɻⶫһöڴɻĸʶ͵ÿοǱȷɻС̫ĵ
ֱһӵڵ꣬ȻûлöϮĵۿöҪˣЩҲǵһθøصͿϮĵղվ˵ۣԼʵʾ֪֮ⶫжѲ
ܿ죬Ա߾ʹȲ֮һԭһҾüʽڵϮ·ϽĻһöɹأҲġ
պԼϺ˵ҩַĶöԽԽϮأۿ⵼ԼԽԽסϿڡ
Ҳܵĸжòλʿָӹ޽ȥι㣬Ȼһ˵İöC-801ˡ
öߵĵԼسɹ޴ıըɸ˵ĺ
ɹˣǰöˣ
ҲҪˣʮöзҿּöҲ֣ʣµĵȻͻķɵҾڲ
Ǹоǰδ΢С𶯣ǵװ׵ĶǾ޴ıըöȺըѾѷȺ
޴ıըҲΪ֮һ񣬷ɱ߸Уһ̻ľɸоߵķХ
ںϣ߸ߵ˻ỨȻǲʡµĳ뺣ףĺʹ죬ûһʹ࣬ˮͲһˣָĲ״Ƭݣν˼


421 ʬ
նԺڽҵ֮Խκò׾ӿ˵ܣΨһƯںϵԽϾҲûжڹ͸˵ǿ϶ǲеġ
ⳡҵĺվսУܴͷβսҲֻѾ̲ǳ053ȻҲʧȥжԽ929½
ԽϵӾ̼ںձĹ²ڣ053ϵȫٱĿɿڴȻôһ˿˿ҡ
εսʤ˰ɣ֪ԽϵİҿּӦöˣλҵ½Ҳá
ϱίͬϴһվڼ״ϸɨһƬսڣһο˲ҵĺվսεĴսǰõǴ314ս֪˶ٱȻսҲӴۡ
⵽ûжٸп֪εԽϺȷʵöûˣΣԼɨսսսƷͷ²ʱ
ٴϸȫɨȫսͷؽеԶίǻܶС
ҵĴίҲпʲô±޳ˣҪƺЩˮԽҲܾżȣ£²¸λί£ҲֻҶܵˣ
˵֮ҡҡͷ뿪ټŸղ׼һ´ȥ63ʽˮ½̹˵ĸԱ˵ҲҪ´´ɺ͸κһ˿ϵ
Ž˽ҴС£һ˿ʼȥˣίȴҲֻεĿԼĶϱۣӿҪ˲ˣԺҪڽͧϷۼǲˣͬԼұݲеĲĻһûټս
һ̶ɱ¾ƺսҪˣԽҲҪӴ˴Ϻܱ߹ҺŴĩβȥ͹ҲҪ׼ջʤʵˡ
ƺҪЩӽ弫ٸļ׸23սӸ߿ӽ״̬Ͻ
ʹõ׸23Ҫͬ˵սǰ̵ģܾ׸23иĽõһر״﷽㣬Զ˿еļܼս
ܼսC-801֮ȻЯö8ںսûеִ֮ǰǾڳԹϽĹ͹
׸23⼸ܼ֮ͷֳ֧ӷֿ֮ƣ׸23ص֮󼸷ӲмķЩ֮͡
XXXXXԽϽļվ׸23սҷָľߡ
⻰ܿͱλµϺձǰָκϽ⵹ù͹治òһĶڡ
ڹ͹ΪͻȻֵ׸23սͷ۵ʱߵƵִӳԹϽǰϢδϢ˿׸23˵ͷ١
ָģXXXXXһִӷɱEP-3ԻѲ߻ԹϽ
Ϣָǳû˸յķɻҲڳԹϽȷʵǷӿʱûϽ˵ڹʮСʱλĹ͹пܳʤս
û취ʱѾǺܹ㶨ˣ㱨˾ʱ˾Ҳûа취ֻٴν绰߲㣬ʦ˼
ʦ˼ǣ˵ˣ⽻绰ˣҲոհҴߡıֺܲӦ֮ǰѾսѾյȨСʱ֮ĽͧᵽԹϽǰѾԽϷ²ͺˡ
ǰߵĿ١սҲ߲ȡ˺ܴƣø߲ڴ֮䲩ռݵٵ֣ʲôôڵĸ߲㻹׸ôε󻯡
ЩԽϷ²ֻһӶѣڳԹϽд053Ҳû취ôķ²ʳˮҩﶼЩһ
桭
Ҫ棬骺֮ķҲû֣ɳEP-3ֻ̫ѣһҲǶԴἴλˮ潢ͧһ壬кô
ʦ˵ˣ˾Ҳٶʣµ绰ٴϵǰָӲͨǰָӲϵϽսɻ鷳ķʽ˾Ҳͷ۲ѣǿֱϵǰصսɻͺˡ
ϵǰָӲ˾´Ҫ룬ǼͺãԽϷķ²棬ȻȴǵսִڼпսһֱڳϽǲõģ
ϼϺǰָӲҲ֪ôˣǴߴٺˮ潢ͧӿٶȵִսٴɿмͻǰм͵㣬Լ߱мļǰԹϽһӡ
⽫һγ־սûпмͻµǰػҪһֱսϵǰشڣϼѡ
ǰָӲϵǰص053ʱҲµս´
ȶǵӢսʾ϶ڻǽʱǻҪʮСʱȵǵĺ֧ԮӵִڼǲҪЩԽϷ²ôˮͺˣ֮֮ЩԽ˽ͷ۰ɣ
ָӲҪЩʱпܱըĺüٺ˽053ڷôķ²ͲÿƣҾϻܶսʮˡ
Ȼ˽棬ûջ񣺡ԽϷ滹һҲܶ929½δҵ½ֻҪԸ⻹ߵģǲҪ
Խ929½սѲ骵ָӲҲˣһ֮漴ָʾ
˵ˣֻܴЩ²ĶһŸ£Ȼҵ½Ǻʽͬûɻ뵽ǺôĴͷڳԹϽܱȸ߽¥ס£ΪԺؽͬ־¸ö
ԭ骷滹㣬ߵ053һڴӦ
֣һⶫ£


422 Ļ-ʼ
ӵϢ֮󣬳Ͻѵõİ053Ͻʣܶʮ˿ʼЩˮԽ£ȻһӵˮϥǵˮͲˡеͱȽϸˣƵǹ͹ձڶսɻȫŹأļѡC-801Լˮ潢ͧЩ
ļ׸23һEP-3ν㶦ڵͿ˫ƺûʲô춯ֻǰҪЩԽϷ²ߣôȻ͸ظңǡ
˫սٴֻһ֮󣬺ϵηڳΪһλĺսͧһﶼ˵ʲô뷨òƴҶ
Ұʮڲ۵Ĵ𽢵ĳȷʵѹȸУȻ֪𽢵ľͺţʮ۵ľܻܱȿּ
Ȼ͹ҪСΪϣļܹ˷ļĽ͸߶ȣû˺泬Ϳո߶ȣʱ׼𹥻ϵܿŹؼҲԴ
͹ʮܼĵĶȻӲ۾ⲻ£ģ嵽ʵǾòҶù
ĿԶҾ𹥻սǵҪһܹC-801ļģԼһٶǧǻŵĺɻһ˸BTC-601
Ĵһһǧ֮ȻǾ޴״Դͱ淢֣Ҳûа취ϵ𽢻һǧ֮ܺû취еļ׸23Ҫܼĵء
ƣҲ˿춯η𽢲ֻһҴͷǱǱͧ缶ĺ֣ҲҪ˵ս
˼ִзִ𽢣ηװص3S-95յҲн̶ѣذ֮ĺ˰ɣ
ȻҪ˵ⷴηҪȱİҿּҪúܶ࣬ҪôķȫС
Ϊ͹۵ߣ֪Ծı͹ζʲôڵ˻û̫õİ취ֹηûа취ֿ͹
ۿôķ񣬺ϵ˹Ƥŵ򺣾ϽҲԼֻǽЩдԽϺȥľͲˣûѾ˰ϵ
滪Ĺ͹ͧţ˹Ƥŵ򺣾ϽŴͷǱҽǰԽϺ²յش𡣡
̫õߵд϶ĺ053Ľͻʼͬϵš
ǻĹ͹XXXŻҽƽԽϺ²½ͨͧȽԽ929½Ա룬ҷӹܼ顣
ˣͬڹƵ˫ͨÿEP-3Ҳ֪˵ЩʲôˣҪֱԽ˰Խϵҵ½óϢòƶԽҵ½ûзֿ⵹е˼
оͦȤµĽСɱˣʱû񰡣˵˾ֱӽӷ²
ߵּʵҷӵֻǰշ²ûȰԽϷͶ񣬻뾡ƽ²
滹ϣߵ053Цˣûнյ929½ôֱӽЩ²ͽȥ̸еĳ롣
ҡҡͷתһߣˮеһԶԽϷ²еˣ929½Ҫˡ
ԲҷӵԽϺʧȥҪôûҪôͶ֮ܽӷ²ԽϺ929½ڻûͶҲûгûҷƽ²
⻰һͰ˸ˣҪ˵⹲͹ҪͲ֣˫սҴսϣҪ۱ս۵ķ²ƽȷʵЩϹء
Ҳû취ֻܺԽ929ϵϵĻûʹȥͬڽ˫ͨ929½Ѿ˻
λ929½ϵĽ˵ҪԼҾϵ˳ƽ²λǸ˵ţǰγϽսĵùκսͬҲۿԽϺȫ򱬣Լҵ½ҲһöС
ǵ½ṹҲͳˣûгûҲòȥڱ˴ڣҪںп϶ǲˣζҾ϶߲ˡ
뵽ͱƵĽ׼ˣ˵ҪԼҾϵ˳룬溣ƽ²⽢ôˣԼй뿪ع֮󲻱׷
Ɐ˲ѵڹƵУðɣΪ˻ˮеĺսʿΪ˱ԽϺĻ֣Ը929½ϵĹٱ룬滪Ĺ͹ǰվ
ԭΪҪһ۵ô׵Ľˣüһ929½Ա룬Ͳð죬ںһжðˡ
ǰȥվ֤ҵ½İȫ֮˻ϢסǧҪЩԽˣС

ִֻͨͧ929½˫һҵ½ļ֤£ǰǰһһҵļ飬ȷû֮ŽԽϺĽԽϷ棬ٽһ
Žּͨͧνҵ½ϵԽԱߣ˷053ϣʼɽͨͧЩԽϺ²ߡ
ۿ²ˣ꺣Ҳûʳԣһת뿪ԽϺ뿪Զյ׸23Ҳͷ뿪
ֱʱ˲һεĳԹϽսԹ͹ʤĻ͹ΪһʤָʲôأȻԽϺͽ˺ףǺãԽռЩǲǸá


423 Դٺ
骺ԽϽմսԹ͹ԽϺ929½գֽԽϺ²
Զڹ͹ĵ۶ڲʿҲһʱõϢ߲Ȼڿνһø棬һֱѲFC-17ĹսĿҲµĶ
սսеһսĶ;սƷϿƹȻҲõϢ滹ҹټϿƹսϵͳˣƺҪ׼ԼʲôʱĽҪ󡭡
Щ¶Ȼԣӵ416սĽݱ֮ҲǶԽ˵òҪҪģҲûмô׵ġ
͹ļ߽ߡһֱǹ͹װΪ͸ģ߱ķֻҪչж۲춼ܿϮս˶ʹü׿սĶԺսȡòɹ
ǰĹԽϻΪ͹޽µǰ88314սʵȴ֤ԵĵǶڵģ314սڱȡһλͬĽ֮ԾͶ88սûٹĹע
û뵽ľȻԽϷ314֮󲻷վͷһ˿Цá
ڿЦ֮ϢҲˣĵĴҲܶFC-17ĿһЩ
Žݱеٴ߻ңۿȻͬһȻŬٳɺΪԼǵõĲɿһЩСⶼҪϰ죬󻹲һܳɹ

˶λˣԲЦŽеĽݱóЦһ
ȲæFC-17ĺȸҷһݽݱݸճ¯ĽݱͦȺģҿ֮ҲҪ̫Ծ
ҲûֱӰ416սݵϢֱ˵ЩɸԼݱ֮ŸЧҲԸμ416ս֮ıȽϸȤػͦȤġ
Ԥϵǰ㣬ȿݽݱҲFC-17Ŀռͬ͹ӷݶһİ档
ȿľǼϷԵսȣ漴ôսȵԭ򣺼ġ
ۿںսдôսҲˣΪεFC-17ĿͶʷ˽Ŀ֮Ҳ֪FC-17֮ЩҵĹϵǼĶںսдôսô
ڰ˼֮ʣݱֱϼ̸дǴԵһɨҲݶˣ漴ٴνݽݱͷβϸϸжһŲòԷп
ȻǴͬսڲͬĹ֮䣬ȫͬս֮˾ļսһ롣
ϼҲٺңӡؽϣвϣվʸվӡذҺʵͷѽΣĹҵȷǲ˹̹ҲֻںάַǱĽ̬ƣϼ͸ûʲô˵ġ
ˣȽ֪֮ϼûдںȥӡۣƬϼлϼһϯ֮أһڽڴպĶԺսϼӦӡһﻹԱ
416սĶɽ֮󣬼ڿʼз׶εFC-17ϼѡںûбҪؽȥˣзս;
˵ʲôǿݽݱ֮󣬱ԸȤģͬΪ骺ܱ߹ҵǿϢ¡
˻ԽϺȫ
ʱǹѾʲôˣⶫһʱ뵽ڸôµĺӰ죬ϾڵĹ͹ֳսʵڿֲ
˻ᣬҪʾһԼ̬ˣû뵽սȷʵǿϺһԽϺ骺һǸС˼ϣҲûԽϵƣǴİ
˵껰֮λǹֽżһ仰ʱӦʾˣεFC-17ĿǱĺûᡣ
ȻϿƹƵļĶ㣬ȻڴFC-17սӦöɹһЩսΪԺռ֮ܿͶսʹãҪȲɹʮܼ߽߽
˵Ե룬СϷԱʾϲ͹ҪʲôСܣʶȤܱ߹ҶһЩǾ͹ˡ
ȻҪɹ߽AȻֹ̾ЦǺǵĴӦһʻ㲻СĲɹ
ȻǷҪϿƹȻǷǳṩ˼߽AǰѵԺܸFC-17ʹá
ڣصһڲȽǻʲôԽĿһҲԩԺʵʵΪá
⼸Ψй͹ӷһֱЦǺǵĿĿ̸У416ݵϢ͹Ӹ߲϶֪ģЩͬڵ۶̸ԱǸԼȦӣϢ϶˵ģڿFC-17Ŀ̬ⷽͻȻת䣬ȻǷǳ⡣
ʮܼ߽A򶩵֮󣬰ϼʱŷӦҪʹFC-17ƺľҪȲɹ߽A
ɹʮܼ߽A
ԣϼҲӦòɹʮҵļ߽AԺа֪Ͽƹܸܲϰ
ǲɹʮܼ߽A֮ϼҲɹ˼߽A⵽Щ֮⣬һʼԼû뵽һ
Թݱʼ˼ɲҪõ߽AĲɹǡ
FC-17֮γսǷǳӣϿƹȻҪṩ߽AˡֱԣҪγս»ҪFC-17ٶȣڸһֱƤ»Ƿǳʱġ
ʱԵ˼ȱ̬һȫ֤FC-17ĽȣһЩϸ֦ĩڵСⲻ̸Ҳգ
ǰּ̬Ѿӵŵ˹պϿƹҪ˼Ͽƹ൱ģҲͲøϿFC-17Ŀ
ԶԡЩϸ֦ĩڲ̸ҲգһϿFC-17ϸһ֮ڶʱս


424 Ψһļɵ
ԴԽ416սݱ֮FC-17Ŀĺ̸нٴμӿ죬Ҳȷǡ˵һЩϸ֦ĩ治ٶᣬܻǻһЩִڸĵ֮¿ٽ
˵죬FC-17Ŀöϸڣ뵽۶쵼֮ڹٴνϸͬǩԼʽͬǩ֮ζĿҪʼչ
ˣǾԤףǵĺ˳ҲϣǵFC-17ս˳зɣһȥֵ֮һȫԭͻ졣
⻰ܲøоϿƹЧʡȥ֮Ͽչԭͻ죬ȻΪзٶȳϿƹȷʵˢӡ
Ǿ͵ϿƹĺϢϣFC-17׷ɵӲ̫Զʽǻع֮Ͼܵˣһ㲻õġ

FC-17ĿȻǵһ416սʤ֮Ŀͬڿ416սĺĵ۶߲ҲһЩ뷨ĺҪʤ׷ԽǰЩ̽ȥ骺һʣȫ³
ЩռϷ˺ҲȫһЩȽǻ˵Ƚϱ۵һǳֵ⣬ڳʤ׷ǰһ·
λɣԴǡ۵㻹ôϬΪǳ̵ڹ̸Цֻҷĵ
ҲԳʤ׷Խϣ෴һǳͬսʤ׷ԽռµĵûҪЩԽռµĵûҪǳˮ潢е½ս⵺󶼾ԽϺȽϽʱԵõԽϿ֧֡
žֳԼĵϸҲԼ٩٩̸˵ǶĹ٣žֳֻ˵ʵֻҪȷҪ˵еʱ۵㲻ͬΣǹ¶ġ
žֳⷬģʵ˵ˣ˾ֹΣҲ˾ΪʲôҪҪĸ߼Уžֳμӵԭ
ۿ˵ˣ˾Ҳ飬ֱӰĵ˵ֻҪһĶð졣
˵λǺȽսоֵžֳ˿мͼĹˣдĿмʹ٣ͬʱҹܱߺսоĵҲǺɵ⡣ǽԽռЩ죬ǵĽƱؾҪ¶Խ½22ĻΧ22Ҳܹط
˵˾֮ⲻ͹ܴ֮416սеԽϺľǷԽҲзĻ
ڶл˼ĵͷžֳٴվʩչ粻֮ࡣ
ڵĺˮ潢ͧ051Ϊּ𽢵ķչͣսαǻİҿּ޼053͸ö˵ǵ052Ȼ051нȻһ٣ҲԤƵ
žֳΪоԱȻԼҺװŶ壬051053ϽڷĹ±ȿֺò˶١ڵ052𽢻ð棬ɲǺţƵ052C/D͡
žֳ⻰ȻȽԽܣֻҪӵ˶⻰˵һҲ٣Ҫʤ׷ͱҪԽϵķв
ҪȻɹ͹ǰø÷ԽϴĲҪҪģ漴ֱԽϷ֮֮ǻùЦ
ܲԸϣʵˣ˼õʦҲ̧ͷĸȽϼ֣漴˾ûʲôƽİ취˾ƽ취ǡ
ʦҪƽԽЩҷͧвķ࣬ܵ˵˼·һǽͧͨӲʵֱӰЩϮĵһȷˣЩԽϵķ䲻ˣڲֿ
˾ֽ˼·˶ԥķ˵һ˼·ְ취ȫգǿӢôţսжûȫطǾ͸Ҫ˵͹ڵĺ
뵽ͧ״ʦҲֻһ̾Ϣ漴ѯʵ
Ǿ˵˵ڶֽ˼·ɣ׼ԽϰЩڲֿǿǾ׼Ƕ͸û
˵˴ʦļ֮ɫʵԽ̫ˣ·ߣŴ
˾˰ʦ뷨֮ʱҲһǰͿʼ׼սóǺͼƻ˵ķڵĿԷǳߡ
νȷˣһжսУɫо͸ǺܺõʾҪȫõսƿȨǾҪһѵ˵սڻܵϡԽϵķ22սط䣬ҪľǰЩ22٣ϢԽϺ22ȫפһʮǵĹ
ⷽһøǰһսͱȽϿףԽϵ22ܵϣȷûбҪٶൣʲô
۰Ͱ͵ؼȴ˾ļƻģսȷǳˣ͹͹һʹõ½ƽսͬǰһ
ҪЩ22ܵҪǿԶ̹ʹõİ취̫󶯸ɸ꣬УǺûǡǴʹúɻпкըкըҲְ취Ҹ˱Ƚһ֣ɼЯغɣпм֮ɺϽԽϳͿͻϮս


425 ҩѡ
ڵ۶߲ҲԤ֮У֮󹲺͹ͿʼźۼĵԭѾִ˳Ͻ骺ӺսսһֱڸѲߡ
ڸǳ053ʵ̫أǼװϲ㽨ȫݻ٣Ҳ˺üľǰǳͳȥˡ
Ǹ˶֪ҾҲûм޸ıҪһ֮ұսĹѫԶһֱսĵطԹϽԶҫ֮ء
ȻµĻԽ929½ҵ½˲ܶãǲصӽפǧֵĸǳ½סҪȸ߽̫࣬Ӵˣ͹ҲǳϽ򱣳˳õǰشڡ
սͧһֱڳϽѲߣʱе½ǰé072̹˵½򱻽ǰս⽫γʤ׷սһɱﵡ
սУΪҪһǹ͹ձӣƶɺձͻϮԽ22פصļƻ֮սľһֱŸֲԡ
˾ǶοϮƻķڿϮҩѡ⣬һ»Ҫ⣬ʵ̫
λԼҲסˣ˾Ȥֶը»ҪʲôĻ
ļ˾ʾöԷ£Լϸ˽֮˵
⡭һССĻǾȻ󶯸ɸꣿһҲˣ˵ⶫҲԵйģֱǰܼо
˾ҲǱսƻĴֱʸˣսģ󣬷սƻǿԳɹʩĻսģǳС֮˵ֱʣΪսҪõǮ̫̫࣬Ĵֱʡ
Ȼžֳϵ˾дһʣЩı㱨ԼǶ˼𣬹ȻԼͱһܼӡ
˾һҲûа취νпϮսĲǺըǶЯĳըе̺ʽըʹõ͵ļĶ;սɻȻɻʵǿǰ
Ҫ˵ĵĹԿԺԥ˵͹սйǿս߸ҵ͹ҵ㣬ЯĵҩԴﵽ2֡
ֵĵҩεսȻԵòֻ͹ҵע˶ԵصҩĹҵֻǻطǹҳըֻܹö
һܼĹҵöըںγսļҲ30ܲϾʱĹ͹ʵûǮѵװλҲǺѲлóޣΪɻ٣Լѵһ¼ӣƵؿվѵ
Ҫ˵⣬ЩĲֹ͹ܹҲ11ܵλγսĺ6мͻżܿмͻ
ҪԶͻϮԽϻڼĶµԤƻҪεĿмͲɹ˳ͱǵļҲãǺмͱҲãֻܱ֤30ܼͬʱɹ
žֳķ֮˾￪ʼˣֻʮܴμĽй
㰡ʮܵļ߹һܷɻöըʮܼķ𹥻Ҳ90öըҲһٶֵը𹥻Ӧûǹ˰ɣ
˾Ϊˣڹ͹ҩǱȽȻ͹ҵ㣬ֻҪʵĵҩͿԷӳһٶֵըһȻǹˡ
˾ιļƻıȽϼ򵥣ʱ򹥻ȫͿ԰ǣЩ22ôⲻֱſ
ʵȴô򵥣Ǹ˻ܵ͹ˣȻͲҪı£Խͣ22ĻҪǰʽˮﱤҪֱǴڵ»Уһը²Ч
žֳֻܼѹԽפ22սԽ937һһפԽϾԺĵطȴÿС
ЩԽ22ʹըɹǳͿͻϮʹըûըֵĶܣЩ̵Ļ൱ѡҪЩըֶֻܾܳͿͻϮԽϣȻ߿Ͷֻǲпʹڼܹصըɹ
žְЩڳ֮˾֪ιΪʲôҪôķǮˣʵըڲףûɹ
߿Ͷһٶֵը߿Ͷ֪мöը䵽ϷҪ˵ҵϷѻڸ߿ͶջķǾ͸˵ˣֱȥӣ֧ԮԽϵĺ2ƺûйڡ
˾˵Ҳ޵ĻںޣǸ߿ͶķУҪСȥĴһǽи߿յ̺ʽըĲ֮ѡڶԽϽи߿պըԲʵ
ۿ˵˾˾֪ʹóը֮󣬵ڶƵҩķпͨʹƵըķѵʽǿǡ
ԣ׼ڶ׷ʹܾȷƵĵйɼĹأȡսЧĵУֻC-801Ѳ


426 
һԺѲԵعְ취ò˵Ƿǳʵģ½ͶԺȫֲͬսҪ˵½ѲļҪȶԺѲ̫ࡣ
ǵ㻷Ѳ˵ƽأڵָϰﵽǵ½أԭӺC-801ڶ½ʱ޽һͿ
һ˾֪һҪ˵͹ĿͶ½عѲҲûƹʮΪⲹ͹վ˴Ĳ㣬ƳɹC-601֮󣬹͹C601ϸװΪԵعĺѲ󡭡
Щ漰͹Ĺ֮ʯǲ˵ΪãҪƿͶ½ѲҪƵĵӹҵԶơԼ֧֡
Щܳлʼз½Ѳֶ½ѲͶԺѲкܴĲ࣬ΪC-801һӺѲͿԼ򵥵ĸĽ½ϵͿѲĶ½ѲǷǳЦġ
ⶼǹ͹C-601½Ѳеóľ飬ڿвҪ׼C-801Եع˾ǵһվԡ
ɣֲʵʵķܣú½йְ취ǰûԹ½ϱȺ渴̫࣬ٷѲ½Ѳǲʵֵģ˼İ취ܸЧ
žֳҲż˾˵ЩͱԸۣǾζŹ͹ǰҲд⣬սıٻ֪һЩڵC-601ԺĶ½£ȻεC-801ĽҪ⡣
ҪЩӵ⣬ʵҲǳ򵥣˾εĸĽͬC-801зλʦѾλĸĽʾУڵһöиĽõĻͿԽ顣
ΪȽսоֵСԼָʾ֮ˣټC-801½϶˵ڿһնˡ
801ƷǵķͬˣǵǿȥC-801ԸΪԵعȻò۰
˵ţ˾801ĸۣ߰ⶫһöǺüʮԪȻǲԿģķ£Ǽֱǿöûˡ
;úʹʱʮܼսҪЯ60öC-801ȥһȥɾǺüǧûˣôܲʹ
ʹʹֵ֮кõйǲˣǮ⻹ȷһΪãĴʧýǮ
һԵžֳҲû취˭⵼ʵ̫ˣڹ͹Ǽֹ
ǵC-801֮Բʺ϶½ΪѲ׶ҪطУİԽ½ǾûģûйԽϹϸݣǷѲΪ߿ոٸͻϮ
C-801Ϊ߿ոͻϮְ취˵Ҳ򵥣ζԽͻбز١˵C-801ѲҲû٣Ȼ⵼Իװף湤£òЩ»ûвġ
Խ22λ⣬ֻʹùķʽҹǳٸٹܻЩǰʽҲãȫ»ҲյĹ¡
ڸͻϮĶܰ»ټ򵥲Ҫۺ֮£C-801ҪΪ½ٲҪĽһȻָĽҲǶ鷳
ЩȻûи˾˵ûϵֻҪԳɹͺãó˳ɹC-801½ͺţ˾Ȼͻ׼

磬ֳ
˾ʦļСϸڵĸĽǲ̫鷳ģи߿ͶŶԵص⼼ǱȵͿѲһĶ
žվ˾Աߣͬ˾һöĽC-801ڿն𣬴ֻҪȼʮİгϢ͹ˡ
ΪC-801ʦҲȻָĽг񣬱C-801жηоǹƵƵʽĵ·߸ĽȻǱȽס
˾ǵĵǶͲƷҶĸĽ㲿ûж߼٣ָĽֻҪѷи߶ȿݸĸľͺˡ
ۿ˼ʦôг˾ܶ˵ʲôֻһĬĬصȴŰг
ܡҲӦãǾʮң绰͵ߵ˾Уõ绰˾ȵݸʦĵʦȴҡҡͷ
⣬пԺԺʿԺʿͷεǽݱ
ʱ˾ŽŽɵ绰Ϣͨ粨˾ıÿˣͶ
վסλԼµʦм֮Ա
XʦǺгɹ㵱Ϊ׹ȥΪ빦
Щǹߵķ֮£ҪĻҪǵĺʿһǵĽݱ
Ϊߣⶫʲôģֱǲ¶òµģֻܵȴϢ͹ˡ
ڵԳɹĵ죬µʼսʮսɻЭͬԵϵĵڡչܶһβСĿ飬⿼黹ǹˡ
ʮܷɻųųĴ±Խϲȥ;ǻһ˼ܺмͻ˼ܿмͻǽһοмͣȻжΣյĵͿͻϮ׶Ρ


427 ɵ
Ҫ416ս֮󷢻սûԼĶһҪС֮ͽҪЩںϵͿӹս
ȴͷפµĳųαҪԳ˲ָӵôսԽ22פصһ
λע⣬ѾӽԽϺߣȫҩԶ˳񡣡
ңԶһߣųЩˣһƬվ˽ʯֻд룬ͿͻϮ޶ȱ֤ɹԼȺĲְȫĹ
ų´ĸλʼԼķ״Ǽ⻹أֱ˳սͺãǵȵԽ½֮ǿɾ൱鷳
һ鲢ûгͻ¹ʣʮܼ״һãҪһμѵ½ͿշС
½еͿͻϮɲȺϣ½ϵĳͿշͬһƽĺ渴ӣοʮսͬʱӵͿͻϮ͸ӵѡ
ǰĺߣųӦԣƾŸ߳ķмųǵһɹȥ
սûаգԽ߶ߵһףһ԰ȫҪ
ųȷɹ߽Խ½֮󣬺вٵļս󣬿óЩո˴֮
ҲһЩԱںһ֮ѡ˸ӱյķͿշеս̫࣬ͬʱһխĿǺܲõģһʾԵĺ
кԼʮܼѡ΢һЩĸ߶ȣֱһսɹߣʱսҲһǧףʵ̫
ǴͷųӼּ֮ȵأʱҵͼмƻӾָָ꣬ͨʾ
ѾˣһͿźС
һԽϵеȺԽȴУķҪ̫ɣҲҪ̫١
֮ԱѡΪ·ڶŸԭģһӵˮȻȲϺôˮҪ½ظӰȫοεĹҪзС
ٴγʮ׸߶ȣλֱĺ棬ʮܴսӶ;еغӵĴׯӷЩѹѹĲ֮ͣȴϳһʲôɻ
ӱһλϴ·ĸŮЩսɹ𾢷ϣ̧ͷ֮
ˣкըˣ峤峤֪ͨҽնˡ
Ҳһ·λŮֱͳׯ֪ʲôɻ֪ǰô͵ķɻʱ򣬶Խϵˡ
ҲλŮľʧ룬Щ˷Ҳʲô⣬ϾҪĹ׶ΣۿŶӵ仯Ѿһرꡣ
ϸһĺӵȫ׼ǰѾ˾壬ȫһ߶ȣʼ
һرѾˣսųĴ¿ʼŸ߶ȵĲߣפ22927פ״ͻȻս״Դ
ؿ״ŵվȥҪȥսѾ֮ʡ
ûеȵһѾԶʮǧ֮ļ߹ȺѾɹҲڲ뵽Թصüޡ
ոԷĿ귢𹥻
ųһ£սõһ̸ԶȺµ䰴ťŵս֮801ĻʼƶŵʼٷС
ЩѾǱ޸Ĺ4000׵ĸ߿նΣʱĵƵðŴµķλС
ȺĹƾʮöųβУʱͲټģΨһҪľǸϿ
ȫ嶼УӸ԰Ԥ˷˳ս򣬸ϸοм͵ص㣬Ӵӳӡ
һ֮ɹʮܼһıӱͱӣڸԴӳ´·ˡ
ڳжУټմӷоԵûбҪˣǷɢΪա
ͬԽ927פľ˵սֵࡢսֵ˶λһЩձѱЯʽյ˼ϣֻҪелϮһҪ
927ΪԽΨһһ22ţĴھΪ˹͹骺ӣЭ
Դ416սУ͹ʹüսC-801ԽϺİҿּȫ뺣֮
ԽϲǸֺʹޣһҲѧ˹͹һ֣սֵ22ļܣǾ׼ҪץסҪһѩǰܡ
ս죬սֵԱӳΪһǻϾҪԽϡĲ֮ͷһ
սսֵ಻ͬսֵҪһʱ䣬õսɣļܹҪȴһ̶̰ӵĵȴٲ֮ء
ĵȴûеȵս´ԶХC-801ĵĿ꣬Ч
ǰһöͬ·ȷһ㣬ԼǴпշĸ߶ƣЩӽʱ̣Ⱥͻϡ
һ90öȺͻϣĴ̶õĵԱʶס䣬ѰԴ
ԱתͷҵԴ֮ʱһжˣֻܵɴ۾Щ񣬶꾭ⲻըҲǻǸΣյƵ֮߳Ϊ
һöеĲЩ׼ɵļ22һߵİʽ⣬ǸطĹޣ׼Ŀͺݺݵسȥŵٶȡְʽɱ
öıըʽе22һڲⲻңõĵըȻǲС
öȱը˾ͰԱһ22ըƬĴҷɣÿҲ֪е22ǳױըˡ
ͬʱǹͬһڵһöը֮ȻҪıը
ڶöǺ͵öͬʱԵ淢𹥻ûô˵ĸպùϷȻC-801ڴܲ潨չ黹ǲЩרŵĶԵصרҵ
ڶö˻ܵö䵽ļսֵ22Աߵⷴǹһ䴩൱ףǶԵعöҲһȡ
еըⱬըȴʵĵմ󲿷֣ȻöȻļ22˲С鷳Ǽ22ǿĻ
ֳ۲˱棬ô801͸̫һҪǽСڱȻȥ׼Ľ
ҲûսָˣµķԱӭⲨҪ׼ǿɣ־ʵǷǳɹ󣬵ʵȴԱա
ö֮ǽŵĵöö
Ще䵽˰ʽ֮ϣ͸Щ⽫ɻݻ١е䵽˸ӿտ֮ܵϣȻܴܵҲܲסôĵһңڻһöֱֱ䵽ǰ˫22ܵǰ
öֱǰܵɰѷԱŻˣȻٶȻкԶڷԱıܻϣһɡ
ôףٶȲѲݸ϶ûãɻܵǰȥöԽԽ
ܵһûȥϾǾܵƷʣˮüʮֽһ׵ĳ̶ȣֻ͸ʮ׾ˡ
ӳŵĹըҩһ̱ȼըıըвۣƻȴһҲС˺Ƭ˫֮½ܻе22ݻܵС
汾ҲҪɵ22֪Լû취ټˣܷܵɻĲкһöըĵѻܵըһ󶴣ܵǷˡ
ظݣ͸պл˻̨ĵһöȻûֱӻ̨ϲĽ̨·ĸҲ
̨ڽΪԽϹҵԭ򣬽ûשʯģŵ׶̨֮󣬾޴ıըֽ̨۶ϣ̨ϲ㽨ɴ̮¡
ĵըе˿յءܵģ⻹䵽Ѿը˵İʽУٴαʬνǴ˷ˡ
ڵܲҲֳĽĶ½վзĺۼ۹ЧҲ̫·ӣֹľȾһȽϴ⡣
ĲǾûõĩ״Ƶ˺ܶർû䵽ȥĵطȻҲðѻһ飬ںܳʱڶûʹãվź
Щ䵽ѻһ֮öȴʮ룬ͬڹԷɵ˲ͬĵط
һöɵ˱һĸУڶöɵ˻Աߵһ½档⽨Ҳ֪ʲôֻܿ¶һСԲӦˮ졣
⵼ɲʲôʣ޷˵ײ͸10׺Ļ㣬ȻȻһְ壬ֱ˿Цá
ö801˷ƽ֮ѧĻᣬҪװ׵ģְƺҲڻ£ֺݺݵش͸ְڲȥֻлڵļƬβ
ڲǸֳӣҲ֪װЩʲôⲻҪϾܼöþ䵽ⳤľм䣬ʱڱը
һεıը󣬱Ͼܱյĵ»ľ޴ըͳĢƣ˶еηĵ𶯣һжղöʲô˲Ķ


428 ʤ
޴ĢƵĲĢֻҪըˣĢȻ֮ҪһöĹ¾ͱĢƻǲ̫ʵĿȽ⡣
ε801ǡþ͹Ŀ꣬Ŀֽҩ⣬Ģǵҩⱻ֮ųֵĶö801ιнһö
֪927˾Ĺţ⹥ŲͬսפأҩиĶǹը˵ҩǿľҪо춯ء
װ22ĸֳըǷһ̽ž޴ըǲϵĵضɽҡضɽҡ22פصĵ¹¶һҴļ22ȴ̮Ĺ»
Щ»еսⰵջȥҲһǳ˵İڳҪͬһλ˼սʮ֮ɳڳȻ͹ǲˣʵֵط̫
ҩлҴԱٴһӰݻˣԽҲҪ갡
ըĵÿ죬ȥͬҲǷǳ죬Ҵվ֮˿µľ־˵ĺըҲ˿
ؿͬĩһľ֮૵Խϰ㵽ʲôôĶֶѡ
Ϊʲô
ⲻظ֮վλҴ߷·𱻳ȫһ㣬صȥԴصؿˮҲ֪
һλȽϵ͵ԽϺձԱЩ־ǿ֮ȴվѰҴߣ㻹ûҴս
ϵһЩҴվĿʼǷ棬ǲ֪һΣյڷ뵯ҩⲻԶϿҲڸղŵǴξ޴ըĵ֮ѿһѷ죬ѷ첻󣬵ȴ϶ߣҲ֪Щϻη
927פһƬǽ壬еĹ͹Ҳĳ;УһҾܹɳԽϺߣƽ̹ĺԷɵĸ͡ȫһЩ
һ˳ĳ˶ڶƺʲô鷳һ֧ӵıӻΪͱӹȻЧⱻĿܣͬʱҲԽ˷ֵĻʡ
ڶ֧ӾԽϿվɳػϾʱ֧Ӷɵпշ䵼927פ״﷢֣ԽϿվפҲ޴״Դ
һ֧վսȻɳսִڵ׸21սǰأսֺɲɵķɵ˵ڶӵĳ·Ϲèһ󹦡
Խװ׸21ս֧ԮԭװƷ״һֱӲˣܷɻͻȻ˵ڶӵʱ򣬴ͷܼƾ״ܵ㣬ͽܷɻöȥĿ׸21
ȥ֮󣬷ԱҲܣֻͷУǰȫ뿪ѡ߽ս䣬ҲԽ׸21䣬ӭ˵Ŀ¾׼ϵķյ
ȫ嶼УҪ׸21˼ͿշУһҪɳԽϱ߾ߣսѾɣǾ͵ŻȥȷսһҪҰȫɻȥ
ǰӷв˵Ψһûȷ׸21ĺⲻҪ滹кüܵļսɵλԱһϷ׸21սһҫ۵Ļ챳Ե÷ǳͻأ6ö8Ĺ£׸21еһܱˡ
ӳһ׸21ˣҿ˻⡣
ߵеļһĴУղŷ˵ܼķԱЦˣû뵽˻ջһսǺ
֮ҲȽ鷳ˣöܷ˵һսģֽһ޴š
е׸21սһ֮һ׸21սԱ߳ӹһ٣ʱһȺ߲ŷͲӰ
Ҳû˼٣ֻʵʵķػأ׸21սǳСȣսֵսھ֮һ·ȼʹõ޲ͣ
ĵٶȿ൱˵ģȻ׸21ֻܺ޶飬ղŻ㱨ԽϿվָӲڶӵϢҲû̫áյٺãûгͿշеս
֪ȴûĸоԽϿվյҲо޳ĪʱһһĹȥһС״ĵڶͬоյķɹԽϺߡ
ٴν߶ѹͣźظ·ݵǵָʾмӷɳԽϺһǧ֮εĹӾ˳
ԶԶؾͿһм͵ļܿмͻͻһһҵƿڽпм͡
ɽһηžȻԼ϶ͷûȵԼڣߵɴһˬʵЦ
ϹֻƨɺԻǰǡǡԺҲǡ
ߵд棬Ȼǲʾƨ§ݴӣ·ϾͻһԽ׸21ȵΣ
ߵеϢλϹ޺޵²һ漴صߵͨʱǼһҫ


429 ûģҪû
ŹӴӹг˳ֳ֮ɹصµεĹǳɹҪ˵ź¾ҪһܼսмʧܣϺľ֮Աòɡ
սеĿмʹһΣǰҪ60ζԽӡͣȻ͹ɹ˿мͼյʱ䲢ãмʧҲġ
棬͹פµ914XXִӦ60ˣʵʵ59ˡ
ԽԽСʼһܸոսһķɻΪ¹ʸˤˣԹ͹˵ҲǺܴһʧͷ͹׾ݣÿһܲɹսǱġ
ԱҲĬϾһشʧǷǳźģǿԺһƯϮ
ЩķԱһ鲻ã9ʦʦһȴֻܻһ飬ܰʤպ
ˣ¹Ҳû취£Ҳ֪սװ·ɻмͼҲǲͻû꣬⼸׾ݴҵѵҲȽ٣սб¶⡣ûϵԺעͺˣԱѾֳĺˣϢ˵ûʲô⡣
ЩԱ⻰Ǵսѿмʧ׹֮ĵһϢֻҪ˻ھͺãǰסҪġ
ЩִķԱһظӣʦҲٴһϢҲողŽӵϢȻûϸƬ֤˹͹ԽṩϢȷϣѾʦ˷
ϢηĹЧǷǳĺã˵927פѾһƬ𺣣˵ҩⶼȼˣĢƺ
Լʦһ֧սõһιʦҲϲüңκĶԽ927Źжǹ͹ձʷŵһս
εϮУϽ̿Ϊ䰸Ҳ˵ʦûõĹֳ˱棬Ȼǲ֪εĹʵҲкܶĲ㣬Ҫãȫ̱927ŵսĿǿ϶ﲻ
µϵĺӸףʱ򣬺ˮ潢ͧȴʼæʱ072¼ǳ򿪲ŷų63ʽˮ½̹˿ٵǵͻ
ͬǵǵ̲ս͹ҪԽϺ׵Ķ࣬һԽϺʧһһǧּľԴճҪֿ͹Ӵˮ潢Ȼǲܡ
սĿѡϣ͹ҲĲսƹһЩ˵ץסʱѡȽϴֵص
ִֻĵЧһĵҲź63ʽˮ½̹չжռ䣬ַ̹˵
һµľǾ뺣µǧ׾ӵеĹפҲһٶԽϾӡ
ںڡըĹʵϻڵս֮٣63ʽ̹˳Ϻ֮һжѾ䶨
ҪʲôҪŹЩͲʲô⣬ԽϾӶԹ͹в22Ѿ𣬿ԷĵĴ
һ˵һ22ս©֮㣬Ҳɲ˶ˣû취׵ҩˣһܷɻʲôãʵʵԼЩΪá
ڹ͹ϵ½ЩԽռĵ֮ʱԽϵǼˣӡˤʡҲͲдռˣ½ϱ߾սûнߺֿʼˣҰܵı½ϵսӳס
ʱǰù͹ͣս飬Խǵָʾ£ԽϾӸ߲⽻Աӿʼǰ߾̸УϣսսԽҲٶһ
Ϻսνң416սĵڶ죬ι͹Ӻžͬһȫӡ88꣬ΪԼ׼ԱӰСܸˣܲñԼϴ
ǣỪԼҪؿУڱԼ쵼ָʾ£ʱҵģֱѹ͹κսˣȻҲ˳һϵս
ЩԼҵýУԴ۹ĺ֮㡶ϷܿıΪΪһ۹ľ¿༭κսУӳһı⡶ϻĺ416սά˹ս
ε416ս۹֮սطսĵΪʲô㵼û찢͢ڼ֮㣬˽˻ٴһδ۹ģûʲô̫塣
ò˵ʱļϷܿȻ˵ᡢϬݵȷǺϣ־Ͱ416սǷ൱͸˭ﶼò˵һƪ¡
Ҫ˵Ψһһ˲ˬ۹εʳһ仰
죬ƾŷ֮;ϮһټԽϺǴ۹ҪԶһά˹ȺʽĺսΰĴ۹Ƿܻʤ
һӢҲٴһʱвϣرڱصִʱڳ״м£ֱƤжһٿ硣
ʱӢ84ͶԸ۵ϴͬҲб仯ɿȻҾʺһܡ


430 ǰ˲
骺Խ֮ĺϳͻΪ͹߱˸ǿĵսּϿмͻֲ˹͹ս⣬һλ88ȫͬĽ
һκսù͹õ˸ĺôͬʱҲʧȥ˺ܶ࣬һֱ͹õϿƹͬ³˾з߷ɻAWG-9״ĺԤѲ߻
һΪ͹骺֮¶Ҳòһи³˾ı߲񱨱óڸĨ֮ǿͬǱʸ߰ĺзҲȷʵѹ͹ʵʵĿһѡ
зϵûнϿƹ͹һȴͬ³ĺֱ³ͬ취ﹲ͹õ״ߡ㲿֮
ɹ͹߲İĿεĿҲ˹͹״㲿س쳧ɾḻƴֵĳ糧ʲ֣糧Ҳõ㲿ߡ
ձ416սԽϵͻϮжܽྭ飬óڶһǣձһ߱ԤָԤȻ87ĵͳɱСѲԤָӻӦıܹע
ʤ̵ĺձҪѡĿҲ൱еûʱ䣬Ե潫ĿļҪٴ޸ġ
ǾϺսΪںǰ߻ָ޴󣬼ڴϾԣǾεԤѲ߻ĿеѲ߹ܣǿָӹܡ
ûڵĺͨսļ飬֪ԼʲôҲӦ޸װָ꣬ǹ͹װзɹı֣ȻҲ˵
ԴεҪȴ⣬ǾεĿ˾ıһԤȻԤǿĵȷȷһԤָӻڻ͵ָĶԤҲʼзĿı䣬зԱҲʼŻṹ
£һλĹ͹Ԥ֮СĮұеĺϵͳȴûҵλͨίεĹϵҵλԼߵĴ
֪һһԭСĮȻҲڹʡͬҲ߹̵λϿƹԶĹ͹ӹҵ38Բòп⹲͹ϵͳ֮ǽж
ͬǹ޵߹̣Դû˵νĹ38һλˣһλҲͬˣһλֻ֪͹38λںУȫû뵽3888״ӹްǨϷʵģ֮ǰ38Ҳǹʡɽߵλ
Եһ˽֮󣬲֪λڹ޵38ͬҲ൱ǣĿ˼볱֮µ38ʧٶ˲ţһֱ86СĮ֮иĸ˲ʧƣ884£ڵ۶ܲ׼ȡ38Ǩ
֮µôõķˣ¾ͺһ̸֪38ðǨӹҵϴ󿴺ãڶһֱûһȷе˵
֪38ҪǨغȥԭ޷ǾڵĹ޸ֻã˲ʧأЩ׶һԭûǮԲ
⻰˵ķǳֱףҲǳеҲЩ˼ûǮ38ûн취һλоͷҲǸɸΪ֮
ЦҡҡͷһﵽˣҲͲزҴҴ
ܾ˵ķǳԣ38Ҳȷž޴ʽ⣬Ȼڻܷʣǲı·Ϳ϶ǴоǨƵغҪԶнһЩжԼҪȽϰߵƷзҲֻҲܰüְԼǧӹԵδ
һøĻҲǸпǧûԡûϿƹĴڣ38ѡȷò
ڵҪ֧жĵĵزǨغнƷзǲѡ񣬵Ϊ͹һзԿ״38оǲܻķ书Ҫ롣
˵ţԾʹӶó˺±дԤָӻҪһȻؽļƵСĮǰʾ򿪡
ɻСĮļһ붼ĴĿϾ׾ݵҪһͿĿʵǡ
˵һ鲻ֿڶ飬漴ǷȥĿ˵飬סĵĳȣغļ顣
ǹϲϿƹȻеԤĿòϿƹһ߶֮ǹǰ;ޱȰܾĿļҪøҿʲô˼ѵ׼״ƽ38
˵СĮҲԼ˵ʲôִĿƺôҲֲ38Ƶ14ԼڷͷʢϿƹõĳ쳧Ҫ38пܡ
СĮ룬ʵȴģԶԴֱԲ䡣
14ڶ1471PD״йأ糧ͬɫкзFC-17սʹõPD״鲻֣Ƕƻػ״ĺ֣Ԥʹõ״ȴһϲͨһΪ38о飬ǱϾԿ״о


431 ֿ
Ե֮ⷬСĮͻȻֺ38Ԥ״ƺǷǳʣȫ͸38Ĳ
Щ⣬СĮҲڴӦԵĻôȰ˵Ѿ֪ϴõĿʲôʱˣһĿ˵ʲô
Ļ38ܽ񣬵ʱҿǨҲͲˣֻҪĿǾжЩ״ҲԼû¶ҲŲѣɽˮͦá
СĮĺܺãȴԸ»״ﻹͲܽ38ⶼ˵ΪӿٶȡͳɱҲΪ˸˳Զ裬ԤҪʹAWG-9״ȻҪǿָָҪԤսɻ֮ͧͨѶͨ棬״ĹϵĲ
ҪʧˣǵԤѾѡ״ǴʵͼۻЩʹ֮һAWG-9״һĽͬ³˾һз
Եʵʵ˵ȴСĮĲᣬȻŶѡ״ǻ38ʲôǳϴ38ɣ
ĲãȻܾƺûбҪ38˰ɣ˺ˣ38ļҲȲ³רСԤĹ˾ҿûʲô̸ˣ
˵Ȼվת뿪μλϿƹܾƣ̫ܻϲ찡˫֮ضûС
ԼòײҵĴţҪˣôҲͬⰡæվȥû뵽ʮˣСʹһͰԵ˦
ʱҲˣֻܸϱ߱˵
ȱ𼱣˵ͬ³ԭġһȷʵǵ״ΪӹҵԭɼѣҪзϸ״ѣһҲҪ׼ȥ˰ʦѧյ뷨ղҲ˼ҪֻзһˮƽСԤѧ˼֮ԺҪԴзĴԤ
ŭԸԼ治ͣĽͣʵǲ͵ģԽ͵ʱȷʵ͵һƺ˵û
͵תͷ˼˵ֻзԤնͬ˺ѧΪһĴԤҲ˵ԼԤ״ﻹϣ
⻰ʵģǹҵĺûˮƽֻټ͡
ⲻŵзֻǺں汳ʹõԤԵӲȵȷҪܵͣ״ﱾܡػƣԤѹͲܽվۣʱ򺣾ԤʹõʾЧѵվ᲻۲
ʳԶ׼˼ԺȴּһҪ˵38
һ룬ʱվƵԤĴĿٵ嵽ʮüĿǻӼȥˣMPC-75ͻķٶּȴػƽ̨ҲͶʿ϶ůʱǴֵʱ֪E3ԤĴһǶȻ۸ǵģҪһչѧóĿĳɼ
Եһٵķ֮£رǾ䡰Ԥ˶Ȼۡ۶ϣ˵ĿˣһλܵϹھλǰʮ쵼ˣòһĻǡ
˵ĺܶԣִԤǶȻܳ۸ǵģֶ̫ˣǹ͹缶Ĵǲܺ˵Ĺϵȥ϶ҲǣǱҪԤĿ
һᶨȻʮˣǻôһλӣϲλԸǰ
⻰˵ڲҪĿĻѧϰǶ̰弼ΪԺ㣬͸³˫ѾǩͬĿҲ˺ܴ˼ǾҪɺá
֪֮䣬ԵĽѾһħܽڴԼ硢ڶĹ۵ͬ
ڵģҲʼԼԭһֱֵȫΪץסһлѧϰա
һ̻ûдӦԣһûнǴӦԲ뵽ԤĿȥѧϰ38϶ûԴ
˼֮󣬻Ǿðڿ˵ȽϺһЩֻҪܹʱõʣȻԸѧϰ38סڴɽ棬ͨҪӵƷĿҲܣʱûǮʣ¡
ǵ˵ǮϣҲ83ոյϿƹʱ֪ĸо
ɣϿƹԤĿʱͺ;ӡί˵ҪֵվһŵоԱʱҾȥһ£ܲܰǱൽϿƹʹӵӹҵɣϿƹǷʡڰǨ¶ҿϿƹ͹ίõĹнʮﴦĺպǣﵽʱкܲպΧ
ô˼Զѻ˵ˣҲƴˡ
Ǻã38ɣڵĵӹҵڸ˦˼ҿ38ɽоĶ硣ʱ¾ҪܸٶżԱˣ
ôĿ࣬ڻ˽˵ٶ˵Ĺ⡭ڹĹʺܸ𣿹طˮƽܸҪٶŵļԱʻǿģ˵ЩԱֲǹùʲɻ
Ͽƹչҵӹҵ֮ĺ蹵ͬ³ԤϣܴεԤѲ߻Ŀ֮һ仰ȥѧʱͷѧЩǵĶ̰弼ΪҪԤĿڲȫ⣬͵ǽһѧѺˡ


432 ̹˷ɶ£
ԤƵĹؼʱ38ļˣԤѶȻСڳɹļӦûһЩ
ڵ۶Ϊ׵һǰȥ³˾FC-17ĿҲʼжжİѾѵһ׶εзʽˣ԰ͺҵļԱֱӴӰAMXĿгҲܴ֡
£ԴЩ׼Ͽƹʼɻ뿪˾ôãҲӦûȥˣѹҲһ㶼١
ȻƻǱȲϱ仯׼뿪ǰһϣͬסһдķʦĪҵԣҵǶϴMTU1200̹˷Ȥ
дŷʦ֮󣬷ʦֱ⣺ϴ˵ĹMTU˾ͷ⣬ͬͻ˹̹һͻ˹̹Ϊַܲ˳Ķ֮ǿ԰̹˵ķһ𡣡
ϵķʦԼ˵£ܾﻹ⣬ҪϿƹкܴϵŶԣҪȻ˼̹˵ɻţʲô١
ʵҲǰ㣬˵˰ͻ˹̹ѡMTU˾̹֮󣬹͹Ϳʼ׼ͬMTU˾Ӵˡ
ܾ˵ǿMTU˾1200ͷҲй飬MTU˾ڲMB871 v8ͷװںնͲõK1վ̹棬ܲסͬMTU˾Ӵ֮MTU˾Ϊ85-2̹˲ǹĿʽֻԸ۳Ʒ
⻰ҲЩˣMTU˾ھȻΪͲԸۼ͹MB871⵹һǲ̹˷90굽֮ʣ²ǹ͹ǰͻ˹̹ΪԵԭƲãʱⷢļƻ͵Ҫ
͵ҪϿƹһ£MTU˾Ͽƹĺ̶ȣǳְһȻMTU˾Գɱ۰ѼۣҪ˵ܰչˮƽ۳ۣЩܡ
ԣǾҵңҪͨϿƹMTU˾ĹϵǣߴţҲµĿɶԣ
ԵľԲ֮ǰѷʦƻ³˸롣ʦҲʱ˳ŸӾڷʦĵп˼ҲǴϿƹǣߴŵˣͬҲϿƹʽۺ
ٴκƤʼôߡǵȷģڵⲻMTU˾Ըۣһǲû㹻ʽһǵ85-2̹ȻǺͰͻ˹̹ϰͻ˹ֻ̹Ըʰٷ֮ʮʽȱڻܴ󡣡
ڵ˸ֱ죬Լ˵ʽȱʱԵһʱ䷴ӦǾܾ
ʽȱ⣬ϿƹҲǰĪϿƹҲźöķʽĿУ϶ǲ֧Ԯε̹˷ĿǵòʽĻҿһɹƷҲû̫ĹϵϾ̹ǰͻ˹̹ʹãûǹھôϸװ㲿ԲҪ󡣡
ʱǾԲӣװʹõĴʲͷɲôײֵģϿƹڵĺշûг˳ô뷨
һ㣬ԾֻһĿΪɹƷ̹˿Ҳ˶١
ЩԺпܵƲý⣬Աʾʱ򶫷90Ʋù͹ͻ˹̹ʱнĻԼҺ򲹡
ǿʹõT72̹ϵ6TD̹˷ͬҲ1200ķȻͺġսٲжȷ涼ûMB871ȣѪеϵƷʵͲȴһ̹˷Ҫǵģرڰͻ˹̹ӵĻиǲɶõŵ㡣
֪һλаƹս̹ʹõľ̨6TDڰͻ˹ֳ̹ܲʹܣʱ򲹶Ҳܲ
ԿʼȰʦʱ÷ʦˣֺûôܹʱ֮󣬲ڳڰͻ˹̹̹ʹã¹ڵս̹Ҳķ
𰡣ֻ˵ʽȱںܴ󣬵û˵ꡣǵʱMTU˾ӴʱMTU˾Ը⽫ۣǺϿƹµһСͷĹ˾ͦȤ˵ԸϿƹĲ֮󣬿Խ֤ķʽϿƹǰϿƹҪµǼСͷ칫˾ΪMTU˾ɡ
˵֮󣬷ʦҲǳ⣬ҲǸ벻ͨΪɶMTU˾ϿƹһСͷ˾ȤϿƹСͷ˾ѵţʲɣ
ʦܲ⣬ȴʲôMTU˾۹ⶾϿƹƷĿеĸҵУ׬ǮѾǺģ죬ǰ꿪ʼͻСĦгͻ칫˾


433 ʦ
ҹ85ͿʼֻԵİ´Ӻ鶼õ750ĦгķּĽ֮86Ͷг쳤750ĦгĹ
Ľ֮Ǹַ츲صı仯ͺѾǴĦгеٮٮߣͬձҲ̫࣬һƳʹܻӭ˱۵Եĳ750Ħг۸߳
ͬĦгҲ൱ںܶʱһЩַʽгַȷʵ㡣
ڵõļ֮һС125ĦͻҲƳǰѾгǳռ˹͹Ħгϵͳİٷ֮ʮг
гռʣСͻ쳧ӯ귭ǣ87Ĳ񱨱⳧Ѿʵӯ1200ҡ
м88ϿƹСͷӯԴﵽ2000ڰʮֱһʷ
⳧סûж⳧ӯ˰˳е˻ʹõС˶תӷ⣬еӯڲšз˽⳧ŻĹ˾Ͽƹ֮⣬Ͽƹعɾ˵뷨
ڿMTU˾Ҳ⳧ӵǱȻҪһ֣Ҳ֪MTU˾ȻΪϿƹǱó
϶ǲܣǵСͻ칤չǱ޴ǶȻMTU˾һҵУһ㻹˰ɡ
Ц⹤Ժкܴܷչһ칫˾ڣʱԿɲôɵķֲأµôܷ
MTU˾ôһ£⣬˫ںշϿĺζϿƹһҪMTUһӡ
һڻؾⷽ÷ʦҲЩȣɲ֪˵ҹ˾Ѿͳ˹͹Ħггһ뻹ķݶ
ѵͲMTU˾ɷӦǫ̀ʨӴ󿪿ڣǵ˼ǷǳгӣҪٿǿǣ
ڰ֣ҲԸ϶ȥMTU˾缶Ĵ˵ôҲԲʲôýɫʱ϶֮
ۿϿƹԸMTU˾ɵǼСͻ칫˾УʦҲûʲôð취ֻ̾Ϣһ쳣εת뿪
λıӰҲͦܵģΪϿƹܾʱϿƹ̫࣬ȻܾͷǰǸʱܷ
Щصĳ˯ȥȻܽɷʦMTU˾ɷԺϿƹMTU˾ĺʱһ㲻̣˵MTU˾ץסҪݺݵҧһڡ
ڶ죬Դ˾ϿƹȥFC-17ĿʮǰԺķͶʷǩ֮ͬԵ绰֪֮ͨ£ʦ֮¿ٿչƹ
˰ʱ⣬ϿƹļзŶٴ»ָսּͶ뵽FC-17Уƺʹľ
ص뿪˽һµϿƹٴλص˾ܻһۿǸַǳ΢СĽҲǳ⣬ֻҪнǾǺõġ
ԹĵǼĵߣ߶ѾȫսżҲᴩһЩ߽A416սʤҲǴͷ
ձҲΪɫսִҪһʱľѣеһ붼Ͷ뵽˼ĵĶУŵװɹ
ڵĺҪ󲢲ر𼱣ÿܵĽҪ󣬶ϵÿ¿8ܼ߽߻߼ս
ÿ¶Ҳһ㲻ɣҪӦԹںվȻ࣬ÿôһܼ߽AĽҪ
Ȼΰǡϼļʮܼ߽߶ҲҪץ簢Ҳšˡ̩ļĶҪ
˵ϿƹҲպúʣ֤ڡĽҪ󡣿ԷվŵһսҲʮңպûܿаҲŵķԱǰѵЩսҪҲʹõġ
ԶԶؿ֮ҲûдȥӲʲôģҲôĹ򣬾ֻص˰칫Уõ绰Խӵ绰
Ͽƹܾ칫ңԡ
˿ûκαĹ»ӵ绰绰֮ű˿ǣϾڶϿƹˣַǳҪ֣ҲԵϼ
ѺϽӹǱ߲ˣ
ʱ֪Ҫ̸ģҲֱʵ˹ںպǵѺϽӹص£Ͽƹ칲͹һݵҪӹݲԲġ
İĻشҲϲ⣬ȫû뵽һлô˳ѵϴְֽѧ֮ôף
һж˳Աİ£ѺϽӹƳ̼ԱҪȫ롣ҲҵһλͦˣҲѺϽӹƳ̡϶һףѺϽӹصĹԱʱϿƹĺշҵҲͺˡ
˰ĻԴҲ³˵˭Ը⿴ģҲ˳Ļ˵ȥ۹


434 ɵĺ
صϿƹ˲ܲҲгʱˣڼ䣬ԵʱʱĲ뵽һЩзУرǹDSIƣǸԺ޲Ŀܡ
ϴŵ˹вҪϿƹרϣ˫ִЭ˴ҶĽŵ˹Ҳ֪˫ɶ԰չҵ˾֮ںϵϻӽܣȻߵDSIҲܵӡ
ֻҪϿƹߵĴһϾõŵ˹սг㣬˫νǵӦ֣Ѿ൱һ̶ȡ
ǰŵ˹պϿƹտʼʱŵ֮ϿƹӻϵͳҲǱȽ׼ʱġ
г쳧ṩӻʾϵͳʾϿƹԼ㲿ټӹҵλṩףԺŵ˵˻ؼⶫ⣬Ķɹ
ؼҲûʲôõİ취ʵڲϿƹĲˣôûֽȥҵǹ͹ʱ863ƻаѵӼһ൱ҪλáõĻؼҲڽйأмʱҲóһЩõĻؼʹãҲǳɱһЩеĵطܵһ㡣
Щֵ̫ùע£ϿƹԼ滹Ǳ޳ĪǹעЩڲͬļսߡ
ǺѿĵĲ֮ͬΨһܿЩŵĿҲǷβϵľ޴𣬱ϾΪ̩ƣF404βܵȷϺ10ܴ
վԱߵĲǱˣǴ̩̩վ˾һͶԼTˮþˣȻҲ˵ǶϿƹӦЩؿ۱Ƚ뷨
һߵļTսǣϳװ䳵䣬һҲ૲ϡ
öԽϺ仨ˮսҲҪ̩ˡܣǲ֪̩ΪԽϵڹһֱĵ˼պյս̩Ըʮꡣ
⻰ĵģǰɹTϿƹӦĻؿռ˺ܴԭ򣬵Դӹ͹416սüսԽϴ̩֮ڶսĺһ˸߹һˣرǵ̩Tɹ̩֮¶Եޱ̤ʵ
һִٽ˼T̩۵Ǳһλȼ֮Ŀվ˾Ѿί͵ʲô㡢㡭
ȵ֮ʳĿվ˾ģҲǱĬΪԼǺȼ֮һ㣬һʱҲǳ˸ɾϿƹյһTսߡ
Ȼ֪һﵽʲôҲһţԣǵļǰȡһλԻ͵ʤʱ̩Ҳװɻ֮Խǲٶ̩κηǷ֮롣
ǡǣ̩¶ɻɵֹڣʱڵĻ
˵ţһ˾սǰ棬ɻϾͷߵģֵ̩վ˾ԵһСûʽбҪġ
ԡԼŵ˹פϿƹְλߵŵ˹չ˾ܣǰ״Զϲ컨ļTսһŨŨϲȻ
һΪTսףһǵԷվ
վЦǺǵߵһߣԵĴ֮£˱ǣʹõĴCA10ǣ
ûڵϿƹҲǹúܲǣⶫûиʹϿſǣҲǹ͹ӡ쳧2000֮ǰоۡ
û취˭ͷĹ͹ûһģʹõķɻǣҲֻǽŴպϣЧҲ࣬Ļˡ豸ԣҪ˼ҿԺͽCA15͹޳ͨá
⳵ĳ֮һԵŵ˹չ˾ܺҲϰֳ񳵣ȻҲݵ˳ᣬΨһ͵ؿˣǺݺģԵĽӦ
˷ųĸһʱпǧ⳵ǶսʱͺˣԴļ˹150ͺŵȷֻڹ͹ܿ
ʻԱʻǣˡǣһսһܳҲˣصƺҪһЩȻҲܵķɿ죬һԵԷվȥ

ԷɵֽУҲǲμ˵һĽԷɹԷȻ࣬඼൱Ҫ̩Ĳգʱ仹Ҫ֮ܽһTս
µʱУȴӵɹ˾һ⺯򿪿֮ⶫȻMPC75Ŀйء
ϸְ֮Ѻڰ칫ϣ˼֮绰ͨԶڸǵ624624ŵƺĻ²ݶʱҲˡ
ڵɷ濪ʼҪԸṩҹӦһ뾺꣬Ҫ׼ĽͺŶҲò
ιܹϿƹԣʺĻĽȵɷѾʼǷӦ̣ЩֹۣǵĽġ
绰һߵܹҲĵĻشԣû⣬ĺĻѾѾǱˣһ̨ʣһСʱĺĻҲһˡ


435 
624ĽûӣȻҲ˲ѣʱǺĻƳ©ĿҪԺÿˡ
ҵߵĺĻûг⣬Ͽƹˣһ̨תĺĻ⽫ʮľϲƽ̫ࡣ
ȻкǶȻֱܾװڷɻʹãĻҪ㲿ƣоͰϿƹķϵͳƣ䵽MTU˾ĵѹתӡ󺭵ȷȡϻȵ˲
µ绰ѾȲˣڻûпĳƷϣûĴ󺭵ȷȴһļ⼼ϿƹMTU˾¼Ӱӵơ
ԼҵһϼգųȥʱҪڷϣFC-17ϹսĿѾʦֿչߵöġ
һ·ĵǷǳֵõģԿٶȻôϤֻеߵڲʱܿı仯
д¥ߣҪҵӽ裬һ︺˴󺭵ȷĹؼִϵͳƣȻؼĿMTUĲ룬Ĺƽ׶λҪϿƹ
칫ҵǴŵģԿڲκ˵߽ȥе˫ԱһҵĹš
ǡ
ԱǲŵЩԱģҪȵм˷Լ֮˵£һ̳ϵ֮󣬻ⲻ˷ʡ
ʵķҲڱƣӽϤԵһʱһԽЩʲô
Щ˼ؽԸղŷµһǳϸĽⶫʲôȻִ֪ȷĴţ㲿УԻֻץϹ
Ƶĳִϵͳеһؼ㲿ǳ֣ǵƣһ鴫ϵͳнһǳΧм̫תֻҪһ־㹻ˣҪתٸߡغɴԲòѡٶĸֵķɴǲܽ⼼ʹõ߶ּķ档
ڽЩֵáԭҲǰ׳յʱ˶ղŵҲбʾⶫôͳɹĲ⡣
ˣҵ˼ǣôóƷִϵͳҸоЩʵ⼼Ӧòô׹˵İɣ
ڶȱʾʣӽҲЦˣϣͬھܶ״ϵͳʵȴˡ
εİеĳַ£ӽ轫ȦûгݵݸԿ
ɣдĺǵʵģͣȻǰƵĳֲģ칤涼죬ͬմһ𹥹أȡó涼ϸĴϵͳ㿴ⶫʵǲҲ̶ġ
ͣͨҪȻôҲôؽȣڿⶫĽҲûб춥˸һĴڡ
ǵƽҲͦģⶼ칤տ׶ΣӦܸǷװĽȣѾһ˲õ漣ˣϾҲһǰ޹˵Ĵãͬ޹˾Ƹзתӷһ
⻰ǰִĵλͦߣЩзԱȴûãΪԱȻ֪⼼һʲô˵Ǳڹͬ𷢶ȽһҲʲôʡ
ʱ¹MTU˾ҲһԣΪ¹˾ֻ嵽ף˼ֻǱȽصصϷѣ˹͹ͬҲŹ͹Ϸ
ǰһ人áŲõ¹ʼ˵£ֱȽϸרҵĵطûԦԼ˼
ǵǲʲôˣʹרҵĻеģģ׳ִϵͳĹģݱԳڷƻ7.5Ҫͬаٷ֮ŵغɳһҲǲõĵġ
MTU˾ţԵҲǲÿɷִϵͳ󵽵׻ʲôı˭Ҳֿ֪ĹдǳŸֲȷԣҪȻǿĹ˾ҲתӼصʱΪ̫ѹ˾Ʋ
ڵֻĬĬصȴб¶⣬ûȻòҪǾֻǼвУ󿴴ҵǲܼȥӼϸּʱλ߶ԼİҲ̫ˡ
Ե׼ٴϵͳ⣬֪ǣһλУջƵĳִϵͳȷ֪ܶ࣬ЩǹʺĲִϵͳȴɲ۵ơ
֤һ㣬ǾִϵͳƲ̫⣬ڴϵͳʹʹдȡ
MTUȻٺòϿƹҲϣ׹ؼĳִϵͳܹ˳ɣ⽫̨еһشϢԺ󷢶гռжвСİ
˵ţҲͷ׽ģͣ˼һȥƺʱִͳϵͳƲ̫С


436 ˷Ƽ
ϿƹΪεMPC-75֧߿ͻĿף֪˶ѪӽĳִϵͳйС飬ԭ10ĿĵӦֵʦ10ǱĻᡣ
10AĽĲԶͽ׶ι˳ƽ̨ʮ10Aʦ޷ԺϿƹľ÷ƴ͵Ҫ
ʦٴοúշΣʮȷǵ˸ݵʱ򣬵չҵҪʱ侭˲ŵ򣬵ʮ֮Ҳټʱ䡣
λʦʱҲͦȣû뵽ʮʦ¾תͣȷһ˲õľ
ʦǾҪ׼һˣˣЩСһȻҲǶ֧֣ϣʦľ԰·Ͼʶ;
Ȼε7.5ּô󺭵ȷ֮󣬺;ȷƷ·ȫͬȷƶҲͣϿƹĺշҪ֧ˡ
شԵ⻰ʦ˵Ҳ˼ʦҲڿʼΪԺš
֪εúշĿǹϵϿƹѵһתͣǰϿƹõĿζ࣬ھҵ񲻶ήڣǱҪ߳ȥһշľϾҪڽؼʱ̣¿Щһֱഺ׸ϿƹؼʱҲԲ
ʦ˵һնζҲʾʦĿģҲЩݣһλ˵ؼʱ̣Ȼվһǰ;δĿҲǽǿɾٲʱҪһ
Ȼ˼ʦЩգհǰ˺ڸϼ֮ʵûκһ˱ʦӺʵȵʦ
ʦȻԸĿʦְλȻǸ߸˵ؽĿУϿƹշҲȨҲֻʦɡMBBĿ

ڸͬʦ̸˼֮624ĺĻѾϣһ̨ĻûнеתֻǽһָоҲԷǳ˷ܡ
ԵĴߴ֮£MTU˾Ϣˣ˲ƽҲǷǳЧʣò˵MTUܳΪ¹ΨһһҶսĺշ칫˾Ҳûе
MTUϵͳƽô˷ģѹ֡βܡֱķҶƬЩĿMTUĿŶӹ֮һơ
ֱڣԽӵϢ֮ȻЩûзӦû뵽MTU˾ٶô죬ǲ֪ô
ڵMTU˾ĿʱMTU˾һ֧ӴҵѾִﹲ͹Ϊ͹ĸ￪źĵһ֦Ĺң¹ڹҵƷһֱڹ͹ռкܴı
ˣԺŵ˵¹ڹ͹ҲǺӰģⲻھ÷棬ڹ͹߲׵Ҳг
֪MTU˾ǰ뵽MPC-75Ŀб꣬͹߲ЩһȻĵһش·Ȼϵ·϶Ҫϵ·Ĵ·Ҫ̫ࡣ
һ֮󣬲MTU˾ڹ͹߲н˻ͬͨҲڹ͹ֻ߲ʱͨڹ͹úշгҲռ˺ܴı˼ڷǹ͹ҲͶ˺ܶġԴ
޹˾棬Ϊ͹ҵӢ˼Ҳ᲻֪ô죬еĶС
ڹ͹񾭵۶ĸ뺽صĲίǰǰӵ绰绰ȴһҲõĴڣֻ֮ĬĬվһʲôҲ
ղûڵ۶̫ãžָбԽԽҲʼ۶ֺƺƵɱӹϵĵ۶
һչɱٽĺշ̣ȻӮֻ˭أ
ڳдס֮ԼMTU˾뵽Ķ飬ʱͷʱҲɹĿľУϿƹľʼջЩMTUĹԴ˾ľ꾭𵽺ܺõá
ȻMTU˾ûвֳƷշ꣬˼Ҳҵ豸˿ͨá٣־
ãܾٴμˣҲMPC-75ͻķ׺ģҷˣǺʵ̫ˣûȣֻ˾ܲǰ֤ǵĳ⡣
¹˾Ȼ˵ֻǽһȰ¹Ҳ֪ڼӲʵ֮ˣȻⲢС
˹㶼ԴӵһˣΪĿҲǶȻܻϿƹͷԼ£εľĿ֮乲ͬԵĴ£ҪMTU˾ŬͬҲҪϿƹĶ֧֡
Ȼ˼MTU˾ôȻҲŴһ򵥵֮ڽ⣬˹⡣
ܾһMTU˾Ѿ˰ٷ֮ʮĽȣ֪ߵĺĻƽȵô
˵ţ˹ﻹЩҵõĹһӵĹҵ豸˵ʵ˹Ǿ÷ǳס
Ҫ˵Ļ֮ǰȷǺ˹ͨ绰˵ʼղʵʵһ㣬Ըɴһλ
ɣǵԱߵķȥǴĺĻƷſƷ֮ʲôˣǵĽͬҲһ㶼


437 ϸ
ͬ˹ĵ죬Դ˹һ˿˴624˹ĺĻʵ壬Ǹ˿ĽɫǲٵģźĻһĻ̨Ļ624ϸг̨ĻЩԡʱáԼʣ¶õʹݡ
ڿЩϿƹԶMTUϣMTUڶϿƹߵļһʶҲǿԽĵķ¡
ȻϿƹMTU濴̨ؼĺĻ豸˹֮£ϿƹȻҲҪȥMTU¹ͷзĲ֡
ͬϿƹĺĻһ̨Ե豸MTUƵЩ˲ҪͺĻװ䵽һΪķ֮ܿЧMTUЩɢװ״̬
ľMTU˾ǱƵĸ㲿ڴֱѹƼϣͬӹ˾ȼֹֻ˾ӹ˾ơȼֻľ飬ַҲЩľ顣
˵ţ˹ͰԴװķԣȻװܴ󣬵ȻڸǲסҶƬҫ۹â
֣ڷһƬɢװҶƬϸĦҶƬĲ֮ͬóһ۵Щ⡣
ҶƬӦʹѺϽģƺʹõʵƣƺڹĿǲЩѽڣ
⻰ǷǳˮƽڹʵȽ󺭵ַʽշУҶƬʹøȽĿҶƬ̽ϲҶƬƵĺôǷǳ֮ࡣ
һ棬ЧĽͷһرȣȻҶƬʹѺϽ죬ǿҶƬҲԼ˶ʤޡ
ȻֿҶƬ졢άɱʽѹʵԶԶʹֿҶƬôһơ
ô󺭵ַȵķķʹֿƵԭֲòٴ˵޵RB211
Ҫ˵Ƶ֮õڶȽ֮веǧ֮ȻˮתƣǴ󺭵Ƶߡ
Ҫ˵ʹõȽĴ󺭵ȷƣԭΪڸߴʮֵҪ֮£Ҫ󷢶Ҫø󣬷øͬʱȻҪ
Ǿͺˣ޹˾һ·ˣһ˿תһ˼޹˾ϿЩоֱ켼
ΪʲôѣҶƬٴҲ׵ֱԵʱӢеӹ켼ӦֱСһ
˵ҶƬմͳʵѺϽ֮󣬺ܲҵֻ˵һ䣺Բⶫûʹá
ΪʲôԭڵһȷʹúúõķڵڶȷʹþͲˣ
ԭڵһ͵ڶȷ֮ĺȲʵ̫󣬵һȷĺʵǺСģСʲô̶أ
һȷĺһ㶼1ҵģһʱڵȷе˹512ֻ0.7ûֱ̫װϼȼң˼ҾͿԵսķʹãǴ֪˹2029
һʱڣһţƵԵȷľã˵37ʽսĶRM8ǴӴջJT8DȷĽ
ͬûжȵƣֱӾװϼȼңһĽ֮ĺ1.05ͬ37սʹãһﵽ12.7ֵȷ
ЩЩƫУҪ˵ֻһ㣬Ǿڵһȷĺձ鶼ȽСõȷ˶١
ƵķȻҲͲҪжֱһʱȷҶƬֱȽС
СֱķڸתȻҪҶҳĶȽϽֱûᳬ1.5ףת֮ҶƬҶƬĻеǿȻԳغɡ
ǣ˵ڶȷʱһоͲһˣʱҪ󷢶Ĵ󺭵ȣһʱڵķɻȻҲƶʮּĴһ
һΪ˽ԼͺģһΪ˸͵޹˾עһѡ˸󺭵ȵƷƣȵȷˣֱ5ĺơ
ĺƿ϶ӷȵĽΪӷȽʵķȻӷֱҲΪʲôǳ񺽷ɻʱ򿴵ķɻ˶̴ֵԭ
RB211Ϊ󺭵ȶʮּȷֱҲɱӵ2ףʱʹʵķҶƬǾͲˡ
ʵķҶƬҶƬᳬѺϽҶƬĻеǿȼޣִʹʵҶƬͻᵼ·תܵǿöѣ⽫һشķ¹ʡ
£޾ͲòѡҶƬɿķѽṹȻټһ㱡ƤֽṹʹĽҶƬ⽵ҶƬҪԭɲΪ߷رȣΪܹСתʱҶƬϵ
Ȼʹֿ֮ڷȵҶƬ״ϽһЩĽӶҶƬĿߡԣߡҶƬȵŵ㡣
֮ܶԶ֮ڰʮеĿķҶƬΪȵֱ̫ԭǷȵֱ̫󣬲ȫһ˷ѣ7.5ּĴ󺭵ȵķֱбҪﵽ
ȫܣ׵ķֱһС֧߿ͻĻ氲ȫ߶Ҳʹֱִ󷢶
˹һƮƮĽۣȻǺ飬˹Ȼֻ˵ۣ˵ЩΪʲôĸԭǲ˵ġһûбҪһǴڱҪ
߶ּȷֱҲͲ1.5ף˵ԼΪǵĶRB715ֱҲ1.45ףһķֱûʵķҶƬѡ


438 
MTU˾ĴֱַȷΪʲôʵѺϽҶƬ죬˼Ҿһ仰޵RB710ͨõCF-34ҲơֻĬĬؼһ⣬ض֮ÿԱȥƽЩεԭ
һ⣬ڸʽһˣǳƺ󺭵Сȷ϶ǲеģ϶Ҫ׼бˣⷽ浹Щ󡣡
˹뵽⣬һֱûлֱϿƹҲûһⷢ⣬˹ڵȲˣȲ˳
ı⣬Ͽƹûȥǰ͹ĺշŶоôҲֲеλġ
ϿƹҲϰԵûй£εķǾõģúշûйҵͶʣȻ¶Ͳӹܡ
˹⣬ԱҪֱӻشһ䡰оӸšҺ֮òͲؾɶ¶
ºˣԿʼⷽûͻȻʳ⣬оЩΪ֡
Ҳûп׵ķֻȿMTUķûʲôõĽ飬ǵһνúշϿƹǰҲûбŵĹؿѰ
ϿƹûȣͬģMTUҲû־飬Ҳûʽؿѭ˫յˡ
Һ˹֮ǰҲ˼һһ׷ҿӢĸĴżһȻշз˳žͺáMTUڷռıһ㣬ǾͱдCG-1ȷˡ
ŷʽȻûʲôʵĵط˵Ҳëܸо˵㶫
ֱ۵ġ1ʱ⣬ë̫˼ҽڱǧ̫ʵʵʵ12345678һһߣһ۾Ϳˣ֪㻹һ֣ܲá
1ţ֮ڻǼ죬ð죬ֱӽӰ2000ıŷ֮Ӱ4ֱϻӰ2000ǾΪ˼Ҵһ2000֮ʹõս
ˣԾ뷨CGͷܲ1ôһ2000ʹȷӦñCG-2000Ͳ
CG-2000˹ϵڿ߶ţԽԽŲ
ҲźܲȺ˳ڣԢҲֻܲҪ˫ͬܰãǵCG-2000Ҳǵĺ֮˳ƳɹȡCFM-56ʤ
˫Цһߣڸղſ˷ȳƷ֮󣬽ֿMTUƵ緢Ȼϻѹֵȵȣͦģġ
ҲֹϿƹΪĿŬMTU˾ҲΪ˸˺ܶడŷǳδ˫ĺҲ˹
˵ֿʼԵ¹ʩչ˼˹ôҲһ缶˾ܲãʲôûмֺȻ˹û̫á
˹ץסᣬ̽Եʳһ䣺ӹδ𣿲֪ҹ˾֮ǲǿټغȥMTUԹ͹һгҲǱȽϸȤ
MTUߵĻԷǳǵѡ˴رܹȥһؼʱ̸̻ЩʱһΪһЩֵ˫죬Ǿǵòʧ
ֻʱ˵һЩģɵĴ𸴣˫ĺܹʹ˫⣬ȻϿƹûоܾĵϾ˭Ǯȥ԰ɣ
⻰˵ĺ⣬֮԰ǮҪλãҪMTU棬ϿƹҲһעĹ˾Ͽƹĺ϶ǲܵġ
˹ɵһҹʻǿ˾쵼˼ά⻰źܶղҪʶûʳⶼ˴𰸡
˶Է𿪷ļҶʾ⣬ʱͲҪ̫뷨ֻҪصȴʱ̵ĵ͹ˡ
ƽʱѵüĹϵ۶һдһԳϰλˣǼΪѵõһ¡ЩʶĹԱܹЩ˵ĿǴֵطˣصʽӢӢʽӢӲʵصĵﶼг֡
ζ飬ִд֮ĵڶ죬ɵг̰ž͵С
ҪṩMPC-75ɻԼķƽȱɣҪ󽫷ĸݡѾóĳƷ
ʱȻûֹʻбľ飬˼ҲԵĵ¹ĺ飬MBB˾ҲǸ־ḻ˫һ԰ɻҪķбᶨ
ҪЩҲģƽƺ⣬ʼԤϵķƽԶԶԼ˦һߵǲڡ
԰Щ͵ɺMBBСУִ½һ£뿪С飬ЩţҲ֪󵽵׻ʲô
ߵʱͻȻһϤףƺ


439 4020
λ۸оЩϤˣѾǸָпǧԼĳȻϵϿƹǿҲɱļռһЩλˣһֱҪʵǱⲻ˵
˵ղþͬλڹ͹ϵһҺշ쵥λٳ4020
Ҫ˵ҳǾи˵¶߽ͬĺշ˵Ϊ˸011صս׷ô4020Ϳ˵Ϊ˸ͬشٳǵ132׵Ĵڡ
ܲҵǣֻԵɺ֮ʷչĵ·У4020Զĳԣ⳧Ͷûм֮󣬹͹ʮɻǵķڵʱ⻷֮¿϶Ҫ
ǣ˹͹JT3DȷĿʼҪ˵JT3Dڵʱ֮£Ϊ˰ȫ˹͹ϵҲ4020֮侺
4020ɹõ˷JT3DĿõһʽľ8ͬʱ4020õ8񣬶һ൱
Ҿ4020132սĲ񽻸ͬشϵĵʱ011ͬʱӦصļ߷Ϊʲôںû˵4020õķмϵеķһԭ
յ˵4020о8оһǳõľٴ룬޶ȵķԴ
ʵȴǣΪ׷Ļһɾ͸ɵͣԳµʱ򶼻ڼףһֱö㲻һֱж
4020ȴΪԭ򣬲ûΪ׷񣬾8ҲʱħϸһߡûĿǱʱħħߵģûþ캽շ
ʱ˼ħǷǳеģ㿴ʮħƣǧ֮ʵǲ㡣ҹĹأǷɻĸӦڷɻƵλΧ8Ӧ÷ħЩҲ뵽оͺˣǻǺܽͨġ
ǣħʮٴ8ĸνǴ㼱ȻĽҶ֪ģҲͲٶ˵
4020Ĺű˵ҺõʱйҰѳţȻǲԴһֱ͹½½4020뵽˷15С
׼ʮŹ׵ķʮŹ̵֪ڽٳƣȻ4020Ҳؽ15Ŀõ֣вƣ15ʮŹ̵Ҫ
ԿָK8ϵĪԷԺ֮󣬹͹Ȼٴκϵů8727͹׼սҲǰù͹Ҫսеһߡ
Ȼǲ֪һλĿҵľʲôһЩϢȴı͹ѾõһԱ15ʺʮŹ̵ս
Ϊղλ4020ĸѾһϢѾ15ʮŹ̷
Եܲ³ϵķ϶ǲܵģʱڷ췽е̫ľͱΪʮŹ̵Ʒһλй͹15ʱԱȣǰ15Ϊ̫еԵʡ
Ŀǹ͹һλѾǰõһȷַֻпܵAL31
£Ҳòп֮ͨԼɿù͹ǰʱںչҵϹϵ⽻ⶳڸֲΪ֪ԭ֮£͹õAL31
ֲΪ֪ԭʵҲкܴĹϵ֮Ը򹲺͹ṩAL31Ϊ͹88սб̫ۡ
ȻϵСܣڸǷִʲôķӦΪ͹αսһӹ͹Ҫ֮ڸǷָʾ֮ѡ£ԡ
ʱȻǲԸ27ڹ͹֮ĲɹAL31ȴɿˣ˺ĸ⡣
Щϵ֮óȻ֪ģ֪ĻпҪһЩ
Щ˵4020ľ÷ҵʼȴʵЩ겻ѡ
֮ԸпϿƹͬʱλˣǾҪϵԵϿƹ֮Щ꣬ʮĹҽ4020׼߷תûκιϵ
һλУ4020ͬ90ûκξúշ񣬵⹤ǳϵĻΪ4020ڸĿ֮ץסᣬͬͨúõCFM-56ڹ͹ĺάĿһЩͨҵһŻ4020ͦ͡
ڵʹˣ4020÷ҵûˣһλ4020ĺͨúнCFM56άҲΪϿƹϴκ֮ͨ潻Ͽƹõ֡
Ͽƹ˵ʵûЩCFM56άӯӰ첻󣬵ϿƹҪͨάCFM-56ĽӴִúշȫϷΪCG-2000δ۾顣
շֶȥ֮´󼪣ǰǮõ־ʲôҲùˣշǸӵĹҵ豸ҪܵȫϣҲ񺽹˾ΪԼķɻѡ񷢶ʱҪǵһָꡣ
֮ȫάΪһúշǳʵ׬˼Ǯ׬ǮĻǺάϡڵͨý͹ڵCFM-56Ͽƹܲ˼м仹Ҫͨùһ֡
ͨô񺽹˾õҪ޵ķȻͨûὫٽϿƹάޣ޺֮ϿƹѷٸͨãȻͨÿά޵Ͽƹһάʽ಻ᳬͨά޷Ҫĳɱ
ͨý̨ά޺õķٴν񺽹˾ʱ򣬲˼ʱҪʨӴ󿪿ˣ˵ͨøϿƹʮԪĻʱͨپҪ񺽹˾ʮԪά޷ѲУʱ񺽹˾˿ķ
ģʽܱɣ
ûͨûгκܽмԪͷ׬֪֡ģ񺽹˾ûֱҵϿƹϿƹάޣмҪͨӵ֡
Υ˹ǲ˼̨Ժκ¹ʶͨûκιϵͬʱ㻹ҪһΥԼΪ񺽹˾ڹ򷢶ʱһ㶼Ҫǩһݷȫάͬ
Ȼ޳ܣȫĺշ̶ģͬͱ÷ɻЩǹʺշͷ֮ĲĹء


440 Ŀ
4020ĴܲãȻҪְ취棬ȫºüǧҪԺǹÿǵȼԲǿ϶֧Ҫ4020˺Ǳһ㶼صɡ
ܹ֮4020쵼⻹Щ˼˼4020ôҲǷƹJT3DĴڣȻЩϾɣ㹻;7.7֣Ľ͸иߴ8.6֡
60͵ȷڶʹб㣬4020Ҳ滨˺һȻˮƽ϶ڵ4020˵ǿԹš
4020˵MPC-75֧߿ͻѡ͵ʱС˼һԵ̬ɣϣһʱ俼ķ
ĽȻǷǳ˱ˣ̬ܺãⷢļʵ̫ϸ8
Ժͬ4020ĸ̸˺ܾã̸ЩʲôͲ˵ϾⶼֻһֻƵ뷨ѣϿƹ߻ǿĶ֣˵ѱҲš

뿪֮󣬷ֱͨáΪ֧Ⱥ󽫸ԵĿύ飬ԿҲǶ൭Ͼּ·ɻѡͣҶǴͶ磬̨ʵ϶ȫзġ
һֱԼǳƷͨãԼ֪Լ£ǰCF34ϵзͺ34-2ҲǸպ5֣5ֵ7.5֮޴Ĳɲô׾ͿԸĽġ
ƷȣѾʹһûж֮ͨ˵CF34иĽҪ̨82Ŷͽķ
ε-MBBʱĿҲֻǱϿƹĽȿٷ֮ʮRB715Ҳ첻ٷ֮ʮ
ˣ̨ĸϰǰʱ򣬾ҲЩԥˣ̨ȶû̫࣬ʱҪǷܷ档
ʼԱȵľ̨ͺģϵԺװ̨MPC-75Ӫɱ̵ȵȡ
̨ͺҫ۵CG-2000û취˳ִּڵķͺıתӷ̫󣬽0.575ѲҪԶԶ0.5860.591ͺܶࡣ
Ȼ濴ֻ0.012ҵĲ࣬ܲסⵥλ̫СⶼKG/DAN.H˼ǣڿѲУһСʱÿ1DAN1ǧˣҪķѵϡ
ʱʵʴһ¾ܿˣС0.012ٻֱһЩ̨ڿѲеʱÿһСʱſԽԼ144kgȼϡ
ɻõȻŹͼ۲ģôҲҪ7000Ԫһ֣ÿСʱԼ144kgȼϾζŽԼ1000ԪǮ
ʹCG-2000MPOC-75ÿСʱԽԼ1000Ԫһܷɻķ6СʱĻɻڼͿԽԼ6000ԪңɾһСˣݲ񺽹˾ڷɻͺ澫ϸ㡣
Щܵ񺽹˾йעָ꣬ȻҲҪܵɻ̵ӣϿƹĳִܾôãС鲻òϸע
CG-2000ͺݣ¹MBBȾסˣⶫֱеȷеתơ
ͬʲô˲õıһ㣬MBB渺ηĿбĸâǼһźš
ֱƷе󺭵ȷеĵλͬRB211һ㣬һܽһҵ͹еĹ˾Ի͵ĲƷٶʮ֮ǲ󡣡
˻һҲıMBB渺˵̬ȣȻֻǸ˸̬ȣܶʱ쵼ĸ̬ȶɰҪһ㡣
MBBӶʱ򣬲гܻؼʱ̳֣ɷĸеһЩǡ
ϸCG-2000ϣԼһߵķʵ壬̨Ļǿͦô£̨ĺĻҲǰΨһȱ滹Щ磬Ҳ̫
CG-200ľ׳ִϵͳܹʵֵͺĵĹؼڣ¼ʹãɷ滹кܶǡ
ȱ⿴ŵ㣬ҿȱҲ١ȣº̨֮»磬ͻʧֲ٣зƺҲЩ̫ҪһзĹ˾ǲûпƷȷľ飬ҲΪδӺܶĲȷԡ
ΪɻƷȻҪԷĿǣڼ͹ԹΪƽɻĿڵ׵ĻᣬӱһЩҲ˿֡
ȻⱣؿҲûеɷЩ֮ԭCG-2000мӵâҲЩˣȷǳ㣬ɷĵҲûе
˼֮âڻ̾һҲû̫õ뷨CG-2000ȱ㶼ԣѹ棬MPC-75ĿҲŷմ
˵CG-2000Ҫ˵Ļƺ͸ѡ
ʣµʵ࣬ƺշ̲ƣзշǲ̫ǰ˭ܴȷʤ
ʱѾ˳ӡɷһβֹԵб꣬¾ĵʱͰĿͶбһ̡
ҪǾֱӽһ򣬰г໥۶ԷķЩ֮רҵ۹ȥЩ϶ǸԷȱ㣬Ĳο


441 
ǽĿύĵ죬ٴ߽бҪСãüٺã޶ӡ
Ѿμõ޺ͨãϿƹMTUȴЩˣֻǶ˹εЦЦǰһߵмλ£ȫ㰡
ʵ֤ȷԤỹûпʼûе룬ʼضмϿƹ-MTU飬ȵؽסˡ
ǰŵԺԱߵ˹оֽŵգ˿ʼСֹҪǰ׼
˺һ֮MPC75٣ǰЩϤףμĶУƺɷҪĸһЩ۾⣬һ۾Ϳ˺ԼһͬѧƲ졣
һMPC-75Ŀĸʦܷɻƣܴճٽˣ񶼵⸱ʦְλ
Ͼⳬٽȷʵ̫ú⼼ͬ𵽺ܺõĽãǴӷɻƵķļܲһ㡣
û֮ǰпһӰӣ϶ҲԱΪλԶMPC-75Ŀʦɽĵ͸Կ϶λǷǳܵɷӡ
ٴνһȼϼԼû©ʲôһҪ޶ȵһʧڵϿƹͬޡͨCG-2000Ͽƹʼúշĵһһݲʧܡ
·ĵһλţǷǳۣո߽õƳԿʱҲԡԼλһ·ֱϵĴѧͬͬѧƳ쵹ûʲôüʵģԼϸʦѵͲͬѧܾ
οԼоûһӹˣԼ˸ʦԵܾŶ鵽˾ȥ߰2Ŀ˵涼⣬ΨһһλеΰȻȽͬҲץĳصͺŵĹؼơ
ʱƲ췴ǿûʲô뷨ҲǶ뵽ľеЩȶѡ
ȵһ˶̨֮ŵ鳤վϢ
죬֮ԴҶټΪôҸ˽εĿǷɻƷ˽Ǹ˽ԼƵķҪͨλ飬ôҶ໥˽̨Ա֮ҳͷȱ㣬ǺĿкܴӰ졣
⻰һ˵ڣû̫ԾҶǻ켣гб֣ͷƵ߽ÿֵʱͲ³λĿġ
û̫ķӦõMBBʱʾḻľ飬ӹ߸˵ĻϾͰսյƷ
ҶپҲͲ˵أͽ⣬ȷʾΪMPC-75ṩCG-2000Ʒ˵˵֮֮ϡ
ǧ㶼û㵽ΪCG-2000磬Ҫ󵽵ԭͷ񣬻ڹʺշͷǰͷǡ
ǿ˹һۣһȻͶ뵽λУһԸվ˵ӣΪϿƹCG-2000ĿռıȽϴԭҲMTUʱ
ۿӣҲܾĬȥֻվϡ
õģȻǽCG-2000óƼMPC-75֧߿ͻʹãȻΪǶźǿţǵԴܡ
һͷ֮Ծ˸һ㣬Ҫ˵˵CG-2000ŵ㣬˵ҹ˵꣬ḻԺͼȾ֫Ķ鲻ԽͣϸԵĽ˵
㡢֮õ׳ִϵͳһϵͳܹʹȺ͵ѹԲͬתٹӶʹǸӦԼҪɵ񣬴ﵽתӷƵЧյĿӽͣǵļü߿÷Ͱٷ֮ʮ塣
Ȼʱİٷ֮ʮȻʵµݣҪʵʹп϶ûﵽһָ꣬ⲻ⣬ҶģҪĽǾȥʵݺˣⶼݵġ
Ȼ˵ģ޼ɵĵҹ˾洵Լķ㣬ôܲȻգԹ޵һ޵ڶ֡Ūʱ
ߵĻû˵꣬׼ǫһ˵޹ʹȱ֮ģһߵ޾סˣͺϺö˶˵ģͻȻջһ㡣
ᡯһ¾վѪıߺֹܼȵԿѾܲˣⶫһǫ鶼ȥˣ
ֳִ޹˾ҲйоּͬRB211תȽ͵ͬʱֿɿִȷҪļٳϵͳһֱ⣬ҲֻһּȷʹãҲΪϿƹMTU֮һֻʵݽѣעܳɹġ
˵⼼ʵǿ϶ģΪԷĹ˾Լķʽ֤ԼĹ۵㡣
ٳֵĳʱתеĥһ⣬תĥ³ݼ϶ôȱò׼ȷյ¶ʧͬʱҲųݼ϶ӣЩν


442 ģɱԳ
ۿߵϿƹ޿ʼˣͨõʵʵһ߿Ϸƺûе߳ʱ
޿ʼϿƹܿʼ̨һ̷ˣֻҪ˫ʼҶ̾ͺã-MBBҪĽʾԱߵĻ¼ԱϸڵһõϢ
޷ΪѣԵûʲô̫ȵģʵ˼˵ʵҪһ㡣һͲһͻCG-2000ϳ֣ΪԲ߻ĿЩ϶ǵ
ЩȻڣûнİ취ͨϵķ칤աϵۺʹãCG-2000ĳִϵͳеЩѾ˽ܣִϵͳԤƽҪﵽ1800Сʱ
ʱҲ˵̫ϸֻǴŵ˵һ¾ͺã¹غCG-2000ĺļôܶԵúΪҪش޵⣬ֻøִϵͳݣһ㹻˵һЩˡ
Ȼܲµ⻰֮󻹻޷ٸʵףΪ˵ʱٽͣɴּһ䡣
ǵôһģϵǵĺļ޿ɷ棡
⻰˵֮޷ղҪ׼˵ڵĻȴֲòȥ˼Ҷ˵ǹغ˾ĺıܼ⻹ô
޷ʱϢģ鷽˼صͷϿƹ1800Сʱʹ⣬Ͽƹ֮ǰύļ⵹˵Ȼ𷢶Ҫͺܶ࣬Ҳǲܽܡ
ʱߵڵѹȥԵǴһ׼̨ҽܣߵͨý֮Ҳվ
׼׳ִϵͳﵽ1800Сʱʹͨǫ̈CG-2000Ʋãļʵ̫󣬼ѾһշпԳܵķշΧ֮ڡ
ȻлĹҧ˵ģͨһվ;ǺУֱһ˵CG-2000֮˵ղ޵⻹а취Լܵԭһʴͨͼû⡣
ҲûмϣMTUվͨ÷棬Ժԥػشš
CG-2000еļչ⣬ǾԳϡ⼼մҲζһƳɹΪʵͺĽԼϿƹ޷˵سеЩգܽԼÿһȼϿƹȫࡢԴΡ
˵ǽһȻȻĻûзչĻΣܴŻ˵ܻܹվڵƸߵϡ
ԾһˣܹͨԼİ취Լ˵ôΰ֮ǰɺ͹˻뵽Ż˵¡
ͨȴúƣԼÿһȼȻкշ̲жΣҲΪ˲иŬⲢܵCG-2000ðŸ߷յɣû˵Ǿͻ˳εľΪãԸðַգҲ벻ҪMPC-75֧߿ͻĿһðôķա
ļѻ߳Ĺ˾Ȳ˵жãٱۡ¶ͨ˵ƺǷǳϾÿ궼в뵽缶ıۻУͨҲûкô
ʱҲûʲô˵ֻشCG-2000̫⣬ղſ鷽̬ȣǱƺҲһȽϹģԾͺú˵һ˵¡
CG-2000ƷյȷЩ󣬵ϿƹMTU˾ļҲڵƽȲû̫ࡣ޹˾RB2111ķտ±CG-2000ðķո󣬵ҲͬɹƾʲôϿƹMTU
ޡַͨըԣοǻˣֹغʱҲֱ̫࣬ӰҲͨôڹϿƹͬʱҲ޷ˣкϷ
ŵ̵ʱͨƺͬԤϵûмȥһߵ޹˾ϿƹΪЩˡ
ЩĹ˾ҲҴޱȼ磬ڹȥʷҶǴ۹°֪ܽҵĹ˾ͬҲ϶ûҴ۹Ĺ˾ȣ˭˵
Ȼֻ޷沿Ա뷨ǶȻǲҽ⻰˵ģûMPC-75ĿƷҲǵ۹°ܽ˵϶˵ˣֻͨЩһ
סеĲ죬޵ľӸһʾеĲҳһ䳡滰
޹˾һӵкüʮ캽շʷƹ˾ҲǵһʽշҲáҲáǻĹ͹ҲգǵĺշҵǴѧȥģЩѧǲҪЩС֮Ŀ𳤣ԳԽĴڣ
⻰˵ĻЩ͹Ͳ˵ˣʽɽկ
ڶսæս緢ƣսҲȷӢȡ˵⻰ղ۹ջͦԣﻳ
ʵȷ⳰ȴǿЩ̫󣬲סϿƹĳޣͬҲͨúܲãں˼˵ҴսõǵϣҪǵʱæսôʽ
ѾҲ룬ûҴڶսг˳ӢͱˣսҴЪƻԮӢƲˣڻô޹˾뵽ͨҲǱֱţ޲õֱӰ˺ߣǽȥôô
ͨõķŭ֮⣬̵һֱĬĬһû˵MTU˾ԵսܲӦǰЩ⣬Ҳûг֡
û뵽⹷޾Ȼʼٹ⣬ٻԼBUFFεCG-2000ֻϿƹһһͲ˵ʲôڲCG-2000ĿɻйٵMTU˾
ٻطɲֻӢ˿ԣҵ¹ͬĬĬվ˹˫ֻһƺʲôµӡ㲻ûˢӡ
Ҫ˵ʽģɲӢˣҵ¹ͬҲʽʹϣǵ¹ƺҪ죬Ҳ׼ȷİס˼磬ǿɲȥʲôûǰ;ʽ緢Ǵ󸹱ӵȷӢƵĶ
˻һֱ֮ʣҪ˵¹ʽǾǺڿƼһĶֱܰӢ˴
ĩտƼеʽɻƼֱߵİһ㣬ʽʽǰʽҲ٣óʽ硢ҲóнƣMTUʽϾԺڿƼ
ۿMTU߼սţǿƻӦ޵װƣһֱ߰ޱȣΪװܵеӢ˳ķŭˡ
MTUʵʵҲͰˣھȻ뷭˲ɣ첱Ӵֵ޸ֱİ
զΣЩɴħĹҲ˼óMTU˾Ҫɴ𣿿սƺףɴٴγ޹˾Ҫάսĺƽɣһ㵽ס
ھͲʲôбˣ޷ľٶ˶ЩͷԣӢ˵զôȿʼʲôʷٹ⣬ôôһ£˵˼MTUֻ˵˵¹ʽеʵѡ
ͨʱ򶼾޶ƣǴѹ˵¹ĺռ˲šϣΪսʽҵٷչ˲Сİ
ŷǿ֮սϤӢ֮ìܣһֱŴĸ۲ֵĽɫٴθգͨÿʼĬĬ͵ЦһɶҲ˵
Ȼͨ˵һǣοɲֻӢ֮䣬MTUһֻѵʨӣϿƹ¹˭ֻδ֪
ۿMTU汻Լһٿ֮ĬȻ޷Ҳü
ߣ㣬Ҫ븴ɴ⣬ҪҵһλμӹսϱľαʿǰµˣͬڲξǰǵˣҵǾͿ׼ٴθˣ
ֻҪ΢֪һЩϣ˶ЦΨЩĵ¹ʵڲܣMTU˾޵Ķѱ˾MBB˾Աġ
ˣǳԴƷȱ㣬۶սǷǷǣǵ¹ΪǵĴڻϣ˵£ķһȥ
MBB˾Աʱ򼸺һĺ޷һʱMPC-75Ŀ黹е¹MBB˾ڣղŶǵԼѹģôͻȻ͸ˡ
ʱ޹˾֪Լ˴޵»ѹ뵽ǺݺݵؿMTU˾һۣһжΪMTU˾ԵʲŻᵼԼʧء
Ҳټʱ򵱸ϺˣЦǺǵ˵
ˣˣҲ֮٣ỹҪͨ÷˵˵CF-34-3ɣͨôȱ㡣
ЦǺǵ˵ţȴʶ˱һղ˵õǰ˳ģھȻñͨù˾ӣǲζš
һϲҳ߳ƲҵͨȷЦ죬ϾͿʼж׼õCF34-3ܽһϸؽ⡣


443 ƾͷ֮Ĭ
ͨΪ޾鷢ʧߣĽCF-34-3ĻеԵйоأ»ǰCF-34-3˵˸˾Ųʮ
ΪƷͨÿ϶һжõ˵ǰǰCF-34ܽܵ൱ȫ棬ǰ궨ͽCF-34-1/2ϵҲ˳һּͨǰ漸ļ֧߿ͻϵ֣Ϊĺ-3ͷɫεķĿ
ҲʱҲǶͨôCF-34-3ֵѡҶ̣ҲλĿģֻڼϵìܣȴҲ
ǴCF-34-3Ҳ֪ͨܰһ7ּĺշ˵һĶּշһͣĲƺѾҪһһȫƵķŶԣCF-34-1/2ͷĳɹ²굽·Уνԭͻһ˵ϴϴ˯ɡ
ƻ7.5ּķѾﵽһλCF-34-10AļһλеͨöCF-34-40AУʱͨȴǸ߸˵˵һȫƵķͨõֽȻͬı֣һ˵ġ
Ժͬһλͨõ˵ȫ⣬벻κηʹһһ
ʱͨõĻԣͨ÷ʵЩգڴҶǾþսʿ˵ֻͨԼĽ͡
ȻЩǣǿ˼Ƥǹ񣺡ͲˣεCFG-34-3ȷCF-34-2ϸĽȶCF-34-2ĺĻ˸ĽٴһѹѹӺĻĿٷ֮ʮͬʱָĽƣ󺭵ȡȼҡ/ѹ֡ϵͳȻ̳˴ǰƣЩʱ俼һǵCF-34-3Ƹ˳
Եһ˹ûʵŹĶ˷ƣͬʱĶĻƣĴȻ˼˵СĽĽѾܱ֮Ͽƹ13ϸĽ10
ҲûϿƹƤ10˵13-XͺţҲǼʶƾͷĺƤˡ
˼ͨö˵Ǽ̳CF-34ϵзȼҡ/ѹ֣ϵͳƣǻ˵ʲôȻ˼м̳оͿ˵ǸĽͺţ˾˵Ǵģڵʲô黹ܿ
һԵĿľʹﵽˣͿοϿƹߵûټ˵ʲôղŻսʱȴϢˣƺǶͨԿCF-34-3Ϊûоʲôס
ĬıӶ޲ˣΰǽΪǻҶѾȻϹŵȴЩ̫ʧ
ۿ޳ĬҲûа취ˣֻת޳ǴBR715ȱ㣬û̫߹һ㡣
ĲǶŵĹˣ޷۾ϹҲܿ鲻ԣҲûʲôð취ֻĬĬȰǸˣ˵
޿ʼ뾺BR-715ʱܿó֮ǰǺһ򣬵ʱȴ±롣
޳֮ȿ޵BR-715ĲԣҲǸղź˺һMTUͨ÷һȵվ޵BR-715
ȻղûΪͨõCF-34-3ⲢڵͨҲҪҺôҺãһιغδ˫ķ˭߶ּȷгռȻʱ̣ͨÿ޵вé®CG-2000վ޴CG-2000ƶֵвBR-715Ҫǵġ
һ̺ԥBR-715ͬҲһȫеķһȫµķһڲŶͲòʹбõķϸĽķȣ˭ķոȻԶ׼ԡ
ͨԼķǿһԱȣȰ޵BR-715ݺݵزһ˵⻹Ը϶֣ץס֮ҪŴУһö˿ķᣬһɱ
޷ڵ۾ˣͨõҪôղҶĲ̨ھȻĹض𱨣˫ȰCG-2000г纽շгôѵ֪г̫ĺշ
޵뷨Ȼдֹۣκߵͨ۾Ϲ˿޵뷨˵װûп˼ͨԼ뷨
ôͨѾսĺŽǣɲ޲Ӧûеȵ޵Ľͣͨٴʵ
BR-715Ȼ̨ҲͬCG-2000ͬĴ󣬶һζضѻ¼BR-715ЩȻ£ȴû𵽶ͻãʹóɱһCG-2000һ׷ͳɱ֧úշ˵Ǻܲʵʵơ
ͨʵЩ̫վסţ޵BR-715һЩȽļͨôCF-34-1չķҪڻƣϾͨõCF-34ǴӾõTF-34չͺţǿ72궨ͽϼһ
ȻͨõCF-34-3Ϊʱϣ칤սΪ󣬸صɱҪһЩҲ˵BR-715ԻǵһοԼʱ򷴶ѱԼȽķ˰һãҲѧһС
ۿͨ߾Ȼǿʶŭ޿չ˾طҪͨúÿ
ǵBR-715


444 ·
֮ͨ˺ƣʵ̫̫ΣͬҲѾã˫и־飬֪Էķͺʷ
ŭʱҲʲôҪǰֳߴϵ⣬Ըֱϰͨõĵ׿ʲôɫ˳
缶˺ƣϿƹMTUMBBɡ쳧Ǹ̾ΪֱֹͬڿһκӰһ㣬ǽи۵߸
Ҳãܿ˫侲ֹ֮ͣϣԵذѶԷδķһҲͱ־εĻˡ
´֮֮ṫײǼҹ˾ķҪڴ֮ǰҪ̫ĵģҶҪƽȼȥ
˳֮ԵǱƲס˵ҪúһΪ˻ȥǵʳó˼ˣЩ۵óһƿƺһ㡣
ʱڷԲ֪ڵMPC-75ĿѾõһܵȷ϶⻹һٶʮܵ򶩵滹һЩĳĲ˵ڵĶǿ֧-MBB˫ֽɻȥ
Ʋһ仰ȴֱһЩǵϢɻȷǺǰ;ҲڼӰӵĽƣֱڹڵ̬ȶûжħǱߵĺʳѾʼ82ͷɻһֱΪƵɻ82ɻصɻ֧Ȼۡ
ҲǷ˹ڹҵţȻΪ֧֧߿ͻͲ737ͬһ82صԴ²ֻǱżݵˡ
ȻԶ֪һЩһλĽòһλĹ͹92ǩͬҪװһһʮС߿ͻ90ڵҲѾʼһ90ɻӦǹĳЩ۾Ѿʼɻ˼
ʱMPC-75ȻЩ˵ˣȻֻһ7585֧߿ͻֻҪ˿ɻĻƹ֮󣬾ɻǱԸĽһ¾;ܹ90̨ͬĴڡ
ԴˣֻЦſοԼͬѧ񺽾ֵЩһ֮ھ岻޷ǾǾɻǱ̫пܻвѾĿͬǶΪʲôҪظǷչйһûôʽ˷ѡ
ʱͲ³Щһ뷨һ·ĸֳͲмҲǿͼֱֽɻߵĺƶһĶȻһģΪʲôѡѧѾ˳ɹĿ
Щ֪һɻһɻħǱߵģʽʵ൱ڼʮ֮ǰԮ͹սģʽһģͼֽȥС
ģʽı׶ڹ͹Լľսоͱ¶⣬ߵһ뵽Ǿر𣬵κ˼Ҿģ졣
Ʋ˵Ҳε̾ϢþãŰݰ֣Ȼط
Ҳûʲô˵ģ˾ǹڲ֧ǵûйڵĶͬҲʵĿתֻҪǼȥǾһ鶼MPC-75һL8ǽ￪ǽҲǲܣгΪ֮ٻصڣʱǾҪֺܾú˵˵ˡ
ƸɵƲҲǶʮ߰ˣ뷨Ϊ棬ԵʱҲϿƹһһߵ

һ֮Żص齵дMPC-75ĿʵҲЩȷᷢչʲôϾڵMPC-75λMPC-75ĽȣҲ첻˶٣ΨһͬĻҲһλMPC-75ĿٶܵĶѡ
ԺMPC-75ܲͦǴη粨˭Ҳ˵壬һλ˵MPC-75Ŀֹ֮ͣ󣬵¹滹ᣬԸ˫˽ܽĿȥ˵˭Ҳ֪Ǽ١
ЩȷأԲŻǰ治úŵ˹һϵǸĿԶֻһ棬ߵMPC-75ĿҲΪ⣬ϿƹߵCG-2000Щˡ
ҺϿƹɰͺҵĿȵϿƹס˰ͺҵĶ»֮ϿƹCG-2000µװ󡣰ͺҵķһҲСʱķʱϿƹCG-2000ơ
Ե̴Ŀνžž죬ͬڴ̵Ļڵķɹ飬Ѿȡṩ֮սĵ죬ĿҪһľ
ĿȨһʣµĽʦϵͳѡΪҪ޹˾BR-715ͨù˾˵޲˺ܶ¼Ų¼֮ķȡõЧͻĳ˵CG-2000ͬڽȡɹۡзҲȲͨøCF-34-3
MBB鸺˵ĻȻ˵ʱЩӰ죬BR-715ȷʵЩ߲ɵͲͣбȷʵԵЩߡ
ߵ鸺˵Ҳͬ˵ʱĵͷʾͬ
˵ʵûCG-2000CF-34-3ŵȽͻļԷеκһ޵BR-715ȷʵǲɶõĺѡ񣬵ӹǡЩߡ
һȴˣ޴BR-715ǵһֵ߳ģʣµȥύMPC-75ĿʦϵͳѡΪһԱMBBλύʣµʱ˳һԼ뷨
һ뷨ȴ׽ȥ⣬еʱ򲢲һֻһʤߣ·ԶգҲȫķ
㿴ôͨõķաףٶҲ죬ǵԷʱԷCG-2000ȽƷմ󣬵ͨ÷գCG-2000ƷվͲٻӰ쵽ǵķɻơ
ʦʱΪ侲ģµķǵĸһЩڼǷĿС
ֱͻȻڵƽȣŻȻʣʵ̫
ⷽҿУУ˫Эһ£ĸɻĽӿڶͳһͬʽҪʵһܷɻ޷϶նҪȫһʱһҲΪǵMPC-75һ㣬ܹڳʵͬͺŷȫ;ú
ʦķͬʱҪ󷢶ȫƷɻʱҲͲö鷳һ飬ʹ÷ɻ񺽹˾Ҳܶһѡ
ʦ֪ǣε뷨ٴѾһλ2000֮˼ǰ˳һλеĲ787ɻҪҺշͷͳһɻ֮Ľӿڣģʲôʱ䡢ص㣬ܻװͺշҪһ෢ӵ˼¡
ڣ˼ʦ֮£ǰʮ֣ûԵκβ룬ȫǿʦǻۣԼԷѡеʵķӦ
뷨ܲǿٵصͷһ⣬Ժ˼һڸ񺽿ͻУʦĸ˰Ǿ;ˣ
MBB߶ʦ˼ͶأɵļǸΣڸղΪʲô˵еԭͲö˵˭޵ʱ̫װƣװЩͷˡ
뵽ʱCF-34-3CG-2000ʵֻҪУʱ˭㡣
һ㣬Ʒͬȥӿڵרʱ޾ֽ֪ӿڣҪʹֽӿҲǧѣͨúϿƹ-MTUһŲһг棿
ˣBR-715ɣξʧ֮зҲˣǼȥǺǺǡ


445 䶨
ʵȻʱΪ׼ڵʮ֮ĵʮ췢ѡͽϢ׼ʱһģϿƹ-MTUˣޡͨƾͷͬڴһʴĿ׻Ứ˭ҡ
ϢĲ飬MPC-75ʦϵͳʦ֮MBBĸʦԼһЩĸʦƲҲǲμεķᣬ֪Ľ߽֮޵ظһĵı顣
ˣԭŵһƽ֪Լλͬѧǿ϶ƭԼεCG-2000ǲʲôˣǱϸϸƷζ֮ôһζ
ȻѾ֪һЩϢȴûѡͬ˹ʱѾûбҪٶ˵ʲôҪߵCG-2000ֵ̱̫ţôҾʧЩõ뷨
۰Ͱ͵Уʦξ
ǵľĿ̭ı--ŶBR-715ͨù˾˵BR-715¼ûд̫ӣ÷ɱƷ󣬼ЩԭѡBR-715ȷ
ʦ⻰˵꣬޷ϵд˽һ㣬Ϣ֮Ȼǽ޵һβҰܣرǴӵλ޸ˣ֪˴λȥ֮޹˾ڲҪΪ˴ʧܸ𡭡
ΪԼǰ;Щĵһ¡
ľûټȥĿ𣿼۸Ժ󻹿ټһж˵һж
ߵң쳧ͬҲ״̬ѣԭΪλὫǱ˾»صշҵһ쳧ҲΪλǺ쳧ҵԼȷ·ĵһȻʵεȷʧˡ
BR-715ƶǷϾɥӣʦǵ飬˫վڲͬҪԼݵ¡
˼BR-715ȷʵǵҪ޹˾úշǵ֮ͷ֮һϣԺл
ʦĻ˵ˣҲ֪κתˣͷĬһ֮ʼʰ뿪ڵĽѾûбҪ
ȫĿBR-715뿪Ǳ˵ʱ̣ȴûʲô˵˼ΪֵȻǸ˵ģ̨ϵΪMBBԭͬҲôˣûҲԴë
ʰ֮ʦʱȴЦȻ޶뿪ˣĽҲͲҪʣµ˫˫Χ
ļλʦͷٴȷ֮ʦˡ
ˣƷҲԼ᲻ᱻҿȷıʾͬʱΧˣǶʤߣCF-34-3ҲãCG-2000ҲգǶŸͻŵ㣬ǵŵöǿԻģһͬʱΪǵMPC-75ϵͳṩݣͬʱҲ񺽹˾ĸѡ񡣡
ʦ⻰ֱȻûбųԼһгֽҲǽԴϲƷ¶ϲõЦݡ
Ҳû뵽ĽȻͬʱ֮Ҳ͵Ȼˣһɻ̨»ͦģԼCG-2000ṩķɻʹãΪʲô˼MPC-75Ͳʹһ֮󣬻б̥ʹá
ʱ򣬲˸ղƲı˼CG-2000ҲԲܵģΪCF-3.4-3ĴڣвȻС
ͨ÷ȻҲû뵽Ľ޼֮û뵽ûܹ鵰⣬⵹Щź뵽CG-2000ĸֵͨȻˣCG-2000ܺùϼ޻϶ֽҪһЩ
һ̣鶼ŸԵ£ʦʱٴοڣͬʱΧһζλĽֻһοʼ
˫ṩķѡˣǷɻƷЩҪ󣬴ͳһɻģʽѾʺڵƣµҪ󡣡
˵꣬ʦʾһԵĹԱϷȥƷУйԱͶӰǣ׻õƬų
ûõϵͨ뾺ԱȻǿĻϵϢ˫ҪʿԼеϸֽϿʼ˼ţͨʲôýϢṩ˫Աһس˼
ֱμһС˵ܣʦһҪڼǿģΪǺͨõУֻҪ˫Ը⽫ɻ֮Ľӿͳһڼǲ̫⣬ҿ¿С
ԼļҲʦҪʾû⣬Ҳ͸ƶĿû⣬кһԵMTUܲ˹䣬˽
ЦŶ̨ϵʦͷһжڲ֮УʦҲӦԣְĿͶһߵͨö飬ھͿͨ÷ľ
ʦĿ⣬˶һͨ÷棬ҶͨʲôĽͨҲһϼ֮˾
MPC-75ͻĿҪͨù˾ԭϱʾͬ⣬ǻCG-2000MPC-75ɻһƶʵķɻ֮ı׼ӿڣεĴ½һζ񺽷ɻһαǽʷͨԸ⹱Լ


446 ĵMTU
MPC-75ͻķб᳾䶨֮ҲͲôļģ̶ͬɻ֮ͨýӿڵȻһҪķһʱ¡
Ҫͬ뵽ƶ֮УϾԶиԲͬΨһĺôڵMPC-75Ͽƹ-MTUȫµˣȻûʷԵϰƣֻҪôܿٽͨýӿڵ¶ãҾô죬Ӧÿ˺ܶĿˮ̡
ڱȽҵԼλһλʣλҲˢӵģ֣λһλҲһλȽĺշз˲š
һλеƺĻĿʦȻĽʧܵԭҲ㵽λͷһЩǶʱеȨ֮ƣǸɽկɷҲ˵жףֻ˵ǻ˵Ӱѡ
һλеƺĻѾԵĲ֮ȫӣʦˣһλеʦڱл
ýλЩ˲żĬţλڳĬŵ˲źɺϵþϿƹ˵Ϊʲôλ˲ŻһֱݷϿƹ˵λ˼ҲǵٵĲ뵽߽һԱڶȻ
ĸ߶˲ŶæĿʱҲͽλǿɿһõ˲óһã˵кһλȫͬĽҲ˵
ǣ뿪֮󣬺ȻĽλ͸Ҫͬͨáһ׼ӿڵ⣬ֻҪĿԺȻиֻ
ߵ֮Ȼ׼Ͽƹû뵽ǣԭͬûص¹ȥ֯MTUCG-2000˲зԵ˹ʱ򷴶ǸܵϿƹԭȻǷǼ鼴
ڵһʱMTUԼɽԭȻǲòпMTUִ׷Լţ֮ǰʾ֮MTUȻִţǿ϶ǵĵơ
ʱԷٶ˵ʲôˮڣξͿMTUҪôԵܻҪԡ
صϿƹ֮˹ԭһֱҪϿƹһMTUɵϿƹµСʽҲͣ
ܾǶҪMTUǾԴųǰͬǺΪԸóǹҪ1200ƥ̹òͷϣʵȥιһǵСƵλֻҪǵҪǾͿϸ̸̸
˵⻰ʱ˹ĳϿңǿʲô뷨鶼ҲѡMTUҪιһҲҪ˫ڵĺϵûܾ
ðɣҾʹǵڸսõСʽλȥιһ£ҹڵСϵͳλлһҡ
˵ţԾʹMTUһ뿪ϿƹджȥҪ˵ڵϿƹСʽƵλǾϿƹɣһλӯǿͬʱҲΪʱԵʲûй̶ĳ
ڶɹͷλļ֮ϿƹѾ͹Э飬˿ƽӷĹнƬյء
ΪϿƹòƷҵСƵλҲѺϽӹصĲפƬպǣѾͶ
ԵĴ֮£MTUһҲһһƬ콨еĺպǣȻĻ֮⣬һĳֵһ˵ǰ
ſдŵģϿƹֳǴҵĿĵأﲻƷĵλƶȵ̫ϣΪԵĴ죬һǼ֮˾ͽ뵽˹ڲ
ʱ򵥵ĽһڵĻֳľǻֳһЩԭڻ֮ܳΪ˾Ⲣûʲô⡣ӵʮ˵Ŀж飬һڲϵĿУƷߵһװǵ750һװµ125
򵥽ڵûдMTUȥзģֱӴȥģԿMTUԭʼʽ
ĦгΪһִģʹõĽͶߣ͹ڰʮгǱʽΪλ£ҪϿƹܿṩгҪˮǱҪеġ
£ߵϿƹгҪڹ͹ʵߵʱİѡ˹̶ȽϸߵİԶߡ
СҪ칤յǲô̬˹ӰԶʱʺڵʹãһ治ýߣһṩλͷṩλĵλǺõλ
MTUȷʵЩڹϣ칤Ҫ󲻸ߵķȫ̶߳ȵԶھȻʹȷʵЩʧ
ԭҲԵ˼ϣMTUܹ֪֮ѶˣԻ롣Ȼ͹MTU˴ӸзһЩè塣
ܺõƣȻԶ̶Ⱥܵͣ´ʹҸղ˼λ֮󣬷ģʽӦʺǹ顣ҲΪؼƻڣòǵѾﵽ¹ڰʮˮƽ˲𡣡
һվǱ˿ˣټĻֳʹ˹ȻϹ飬Բʺϴģҵ
ģĹҵʹ˹ԿƵľ⣬Ͼ˹ԶȲϻȶڽߵʱ⽫ʼҪλãΪ˻һֱԹһǱҪеġ
ڱMTUèˣܴMTUҰģ¶ԻӴѣʵ䷴ĵ͡


447 óȴܳ
νĲι˵һӳ̲֮ǽˣСʱ֮Ĳι֮ԺȻĴMTUļһ뿪зٴȥզզء
˫ٴ֮MTUҲеףʱſʼصΪʲôһֱϿƹߵСš
˹ԸоЩ˷ܣܾ˫бҪϸһˣMTUСͻĹ⣬ǿɣ
MTUûиȷеļ룬ҲûдҪⷽʨӴ󿪿Ǿⲻ˵ġ
MTUҪǵСͻҲǲУͬȱ乤ĹɷݱûMTU˾ɷݣֻҪMTUԸ⣬ϿƹϾͿԴ򱨸׼ĹɷƸĸ
ѾʨӴ󿪿ڶҿڣҪһҷֹɷͬûMTU˾Ĺɷݣ;Ĵ̼MTUһĶҪˡ
סеĲˬ˹ȻЦǺǵػش𣺡һ϶ǲеģЦǻǲҪΪãھ˵ʵMTU֮ԸǿչǵȷԹڸĸ￪ƿãƬչегԸһԪչҹİٷ֮ʮĹɷݡ
ƽĶۣMTUһԪչСͻٷ֮ʮɷݾǳСͻʲչڰʮй˾չڲ̫漰Ĳҵ˵ǴŵҲĺ¡
ȴΪ֮ԱǣһԪҪչٷ֮ʮĹɷݣҲҹ˾ķչͷжͣȻչϿƹǿˡ
ΪҲһЦСϷװȣûκ壺һҿ˰ɣСͻÿλٷĹģʲǾԲ⹫˾Ĺɷݡ
˵MTUǹ͹г⵹Ǳȷʵ۹⣬ͬʱҲðվ񣬱ĴڵҲ˶١ǵСͻMTUӪҵ֮ûκνϵͻǴͶϵͳҿ˺ɡ
ʱҲٶϻ̫࣬ڹ͹MTUòͻҵнغϵĵҪǱЩרΪ͹̹ˡṩĲͻ칤һλЩĶɹ͹װ˾ѹϿƹһ캽չҵΪĹ˾κιϵ
ϿƹԴһȺMTUˣôMTU˵ó̹ʹõMB-871Ŀ϶ҲǷ˫ʵĻĺһЩٽĸĻֱӴMTUϵеóռݹʹͲͶϵͳٷ֮߰ʮķݶ
оǰ;ӣһֵɽһӪպ췽ҵĹ˾Ȼֶ˵װõĴͲͻҲǵװλķӶ࣬˵ֵ̹װõķ
ʱԽۺ˾Խ࣬ϾгôҹҪǼҹʱĵװϵͳըëˣҪϿƹװϵͳ֮˺ơ
ڵϿƹѾΪһЩͬľӪͺտڵƶϵֵĺܽȫûбҪȥװ쵥λԹͺк³ԻЩľλչ֮ΪϿƹṩϵͳɹѡ
ڸôһ£ôϿƹǰ̩F-5E˽Ŀ۶װչĿԵ̼仯ΪУǵòʧ
Щֻһ棬ϿƹԸΪЩ޴λЩʵһܹϿƹС
Կļǵһλ湲͹ľλܹ˾Ƹĸ93ͿʼһֳУֱӽϵͳµҵҵ໮ֲܹ˾ͳһǸʱϿƹбû鵽װϵͳҵԸҰٷ֮ٵĿ϶ҾԻǿԽһҵ񻮳ȥ
ǸʱϿƹĸֿľӪڵСͻΪչڶĵ桢ˮ˾ȴֳȥϿƹܶ˵ʲô
Ǹʱڿ»ûжǿΪϿƹ˵ԭʵ̫ģҪһ㣺ϿƹʵʵĹʡ
͵ʴ׵ĸоûµͻгϿƹѾռƵСͻҵҲȥԴҲ£ʵʵϿƹԼҵȴСĦгȻȾָýγĶϵͳ;
Ҫ԰ȫλۺҲ޻˵ϾýγķǸĿ֮󱬷г֮ǰûκξõλⷽκҵغϡ
ֱ۵־һλй͹ϵͳĸҲǸýγʲô·ľȵȣЩһýγλ
ϿƹСͻҵΪӽǶ˼Ҳձ4G63춥ṩЩ𲽵ýγ쵥λʲôȵȣĸûвɹķЩλûóʲô⡣
˿ڴСͻһֱͻҵ񲻶;ͻɾԺMTUĲͻ첻ʲôıҪҴ·һߡ


448 Դϲ
ǸֿģֻΪܹڴMTUϿƹСͻҵѵͬʱܱ֤˫ĹϵѣԱ֤ҪCG-2000˳С
ԵĲиŬ֮ߵMTUҲڶԵĽЩˣ˹ǶԹ͹ǳ⣬ȫû뵽⹲͹Ĵͳ
ǰ˵֮Ҫ϶MTUĴͳǿͻ룬֮ĺֻںշмչMTUԭͨǹұķʽгռʼƻڿǿ϶ܼˣұĹֻϿƹֹ߱ʻҰ
ǵڶֻˣһӦڰ軹Ƿ޺չţܼǵ˵⻰Ҳǵ¹ĹҵͷMBB˾
ԵЦЦû뵽¹˶Ͽƹ۵֮ͦͦˣϾԼһִĹ˾
ڵԵ׸ôMTU˾ղMTU˼Ҫ׼ȡڹ͹賧Ĵ㣬ȻԶνĺ첢ðܱ㵽ȥڳƷҪôһЩ
ҪһMTUеǿMB-871 V8ͻڹڼ̹òͻҪ취MTU
һҪ˵ӵĻӣԶ˹ǳ˵α˱أȻ㶼˵˻Ĺ͹гǱ޴󣬶ҲǾѡҺˣҹƣ϶õĴͲͻ
ʱ˹ﵹǺܺܶ࣬Ϊһҳ˾쵼˹ľ߶Ҫи˼ǣڹ͹Ͽƹ֮⣬MTU벻ļҹ˾ܹʺMTUȥ
˹Ȼ֪ߣⲻҪҪԴµϿƹֳҫ۹âҪڹ͹ҳһλߣƺûˡ
˹ڻҪԵĻشԵϾһǺе˫CG-2000ĿҪԲϿƹ֪MTUͬҲɵ
ҲΪڳϿƹ֮⣬Ǽҹ˾ãҲνϵŻݻиŻݵģMTU˵һĺЩ΢ŻݸҪҲȵǹʲôʱһϿƹ֮󣬲˵ҶѰȻ߱
˹⻰˵൱ˣȻζŲʲôתˣԵҲ˵ʲôͷʾ֪漴˴MTUĶԵȥ²ιϿƹߵCG-2000ƶ顣
Աǻص칫ڣ绰˿ίΰ칫ң뵽ôһпܾ޼գԾûǰ˵ί汨һ£ҲԺ˵Ͽƹź޴ֹۡ
Խ绰򵽿ίʱ򣬶εϸԵĻ㱨MTU뷨ͬҲϿƹ߲˻ˮĵġ
ϿƹĵģȻЩõĵûбҪڵ۶߲ѹûκ뷨ҲûȰϿƹȥMTUϿƹѡҲò
ϿƹˣͬʱҲĵλһۺϿƹھϵͳĲгҲϿƹҰ̫졣
˵Ѿ֪ˣϾͻţǱ߸ôôMTUʱҪص¹϶ӵ۶תֱڵ۶MTUС
⻰εĸоⶡôҲôåһ棬ⶼ˰뱲ӵˣôţȷʵѵá
㱨ϣԵ׼Ҫҵ绰ˣߵĶȴּʱͣˣûһҪ׼˵һ¡
ȱæҵ绰СӸղŶ֪MTUߵ¸һ㱨һ£ǰŵ˹ոǸֱʵûг㱨µ׽չΣ
ʵȻָɰͺҵ£һ㵱ʱԻȥί˿ίЭڿίĵ˺ԹϵϿƹ㹻֧֡
ҪȻϿƹڵĸҪݶĿЩȻǿ©ӰĿĽȣ˿ίһЩ֧֣Ͽƹʵʴкڹ˾Щ˼ƴһ֧ĿڵĽȡ
ŵ绰ԵûκεֱӾͰǰӰϢ˶ΣûбҪʲô
ЩЩ۵ζ߼ɺõĹɷݻû̸£ŵ˹ǱߺͰ̸ĹɼҲˣ˵ڽҲˣһʱܽĿ̸
ֿĴĿԵҲû̫׷ٶȣΪ˲ֻǲϵϸ
֪ι͹ϵͳٵͷһĿʱĿ֮󣬶ҲͲٶ˵ʲôݸղԻ㱨߻Ҫһ²У˵аԴǻ̸УʱҪͰһˡ
ʱҲĬĬԼ£MTU˾ϿƹȻҪCG-2000һЩһͨԵҪ׼ȥ̸Ρ
ٿϲѹŵļŽȱĿⶨеһ棬Щп˫ԸĿƽ˼ʱϵͳƣCG-2000ƽȱѾװ׶Σʱ88£ڻвĸ¡


449 10A
ʱ˫һͨCG-2000һЩҪ˫˲ܶһЩЭ֮MTU˹Ĵ֮뿪ܸоMTU뿪ʱ̫á
Ҳû취ǾԲܺMTUһȥʲôڹ̹£еʱ»ҪʿɶֹһԴŻ׵ġ
˹ߵĻǰеٴ֣ллҪǻˣCG-2000ĿMTUһȫԸͶǷ䵽ĲУһ֮׳Ʒ˵ߡ
ȻMTUôʶȤȻҲˣ֮ڽƷ˵ȻòȻмʲôҲģֻϣ·ǿԽһʱ֪ͨǣҲҪΪ˵ȡ
ԵĿԴϴMPC-75Ŀ˷ѡͽ֮΢ЩźͬʱҲЩСҡ˵ʵηָCG-2000ΪΨһһװãԿаٷ֮ʮĿ϶CG-2000ûṩMPC-75Էʹá
MPC-75Ŀȱ׾Ҫʵַɻ׷ɣһʱ䣬ԿɲΪCG-2000һʱ֮ڱ֤װԷɡ
˽ȿһЩCF-34-3ȽϳķڣMPC-75Էɶ϶ǿʹãߵCG-2000ҲͲżŸϽȣϸϸؽзƣҲܿСĳ̶ȣνӮ
һ㣬˹ͬҲɵ⻰ͬǿMTU˾ôĹͷϽȡ
ŵضԷ˵ĻţһǾԲõģMTUΪһҰֺŹ˾ǵļǾԲɵģ˵½豸һܽһǻеġ
˵꣬˹ֿ̧ʱ䣬ͷˣʱҲ쵽ˣҪ׼뿪Ǿ仰CG-2000ҪĿһȫԸͬʱͨˣMTUʱԺϿƹչĺ
ʱˣҲڶ˵ݰֱʾף漴ĿߵMTUһ˵ǻȴǿЦš
ǰMTUˣҲЩɺػصϿƹڵϿƹĿǲˣڸ涼һЩǿջĹʵ
ԾҪصעһڵ10AĶ⣬10Ϊһ86ģеȶȻڶĹ⻷繲͹÷رߡ͹һȷһƵķȵȡ
ϿƹΪ10ƷȻԼҺӵȱһͺСܵķĽ10AϾӦϿƹ10ĸĽˡ
ĸĽȻܸȤʱʱĸĽڵ10AҲҪգԻͦȥմ֡
ǰMTU߻Ͽƹ̸CG-2000һЩʱɿίѾפϿƹʼеϡ
һҵ豸ĶһҲƼ򵥣˵еķҪظԲԶԵ鷳Ļôյ鷳Ҫееϡ
СһݶѡҪĸּ㡢ȫҪṩЩһ㣬Ͼǩ֮Ҫεġ
вϸһЩԺ󷢶ʹǳش⣬ƷҪΣͬҲܲ
Ѿ˺ö죬ǰڶϵѾɣھҪ10Aʵʱֽвԣڶ10AʵʱֲϿƹ߻ûС
ǰ10ƵʱйҵĴ֧֣˺߿շԻͬ߶ȵ߲Եʱֱܷɻŷڲͬ߶ȷʵ顣
ڲˣϿƹ10Aûеõ̫֧֣߿շԻѾޣڽ11Ĳԡ
11Ҳİǹֵ֧޶ԼTFE731ƴšϾڹ͹ѾL8ȷı̬Ҫɹչ͹ӵԣⶫûйǾǲеġ
ϿƹȻǲô޷ѷɻʹãôϿƹҲ11ĹͬʱϿƹ޷ĹϵҲܲǾӾá򵥵ĲԷ10Aͬ߶ʧԡ
һȺŻٴǶȥҪ˵Էͬ߶ݽвԣҪ624SB101߿̨ʡ
εǸһͬ624ȥȥ624Զ10AĶͽвԣͬ624Ǳ߻жƵƺĻжͲԣϿƹƺĻͬҲʱ䣬ڳ˳ɹպó
ϴεǲͬڵĸһЩ˵ı仯Բòϸǵλʵ̫ˣչٶȷʵҪϿƹڵĹãҲĽϿƹĺ칤ҵķչ̫ͬ
ûڸ̫ͣ624Ľ£һȺλɽе624ϴʱû̫ı仯һ³ֱƺĻʵȥ
ڵ10Aոյ624ǰ624Ҳûж10ϵзнԣһζ10AвԣȻһηع֮ʽʼԣʱԲȥƺĻƸʱ


450 Ե
֮ǰ624ͰѺĻĴݡһ̨Ʒ͵ϿƹϿƹҲƾ̨ĻԼϿƹMTUƵϵͳƷһμMPOC-75ķꡣ
ⶼֹȥ£ϴԵ624μƺĻ״ȫתʱ624ĺĻʱ䲻£ʱӦҲǸպúʡ
Ҳȷϣᳵ·תеSB101߿̨Աߵݲɼĵʱ̨Ļԡ
ֳԻǵһʱ俴һͷ׷лʦλţϴִҪȫ֮󣬱һЩ༲֢չƣ֮ܿ˺ת
ϵǿҪ֮£624ɽеɽˮĻͦʺϴԼϲĹ嵹൱Ӳʡ
ʦο624Ŀˣ֪ܰϴθ˵ĽȰѺĻó
ͦԣ˵⻰ʱһЦǺǵӣͦģоһСͷһ㣬⶯ǰʦЦˡеĸֱʼݼ¼ϣİ״ϲڵĻҳЦ߹
ϣ춼ǵĴծˣò͵ĺĻϰҪ׼Ƕϴ˵Ǻã
û뵽ôĬ뵽624ȷһ壬Զһ㵹Ҳоǳгɾ͸УһλŰԾϴ10͵˿
ϵЦʣһΧϵͽͽȻػشϵĻʦǾ͸óһĺĻˣⶼѾһβĺĻˣĻֹڲԳʹǵĺĻҲܴﵽҪʹ
ΪԾĿλʦѧȫû뵽ߵ624Ѿó˷мҪĺĻҿӻҪԣƺָܳꡣ
λͬ־˼˵ڵȽƺĻѾﵽҪļݣߣǾڽĻĺǱԣ
ȫû뵽ߵ624óĺĻȻʱϿƹҪļݻҪߣһɲôģ֪ʱϿƹ624̶ĻݵʱǿǾܵĽܽܵķΧߵĶرҪ͸ǶıȽϸߵġ
ʱϿƹҪĻʹõԪ˼֮󣬺ĻԴﵽ5000Сʱʱ624滹˵ָָɵģû뵽ھȻ泬
Եʣʦ̲סҪҿյףϾʦĻ˼൱ȽģȻûܴﵽǰأһҲǿ
Ҫ˵ĻǻǵҪлϴδͨøĳ˫ת켼òͨõۣṩ켼
̸ͨù˾ļҲǸĽۺĻҵͨòܹôĺշΪ缶ȼַרң϶ͨ缶ͷǳͨЩè壬Ҳ֪ȻѡӶеʱ̫Ƚ
ͨʲôô϶Ҫĺշĺշ֪ıȽ֪ͨõЩ֮ϴﵽ֪֪˵Ľ׶Ρ
ͨ÷潫еĽͿ㼼ṩֽͿ㼼ҪͨṩֽͿͿգʱҪṩ־߱ǿѧܵıϡ
ҪһּʹãķҲãȻûڸֵͿ죬ĸѹѹͿ֮ۺкܴߣֻּҪѧܸĲϣͲҪ̫򵥣ͨòŲôɵ
£ͨðֱͿ㹤ջڸΪǿֹյЧͨԼóͿͿһ㣬Ҳ̫࣬ҪּѽмͨȻóּ
ЩȻǲ֪˵Լϴδͨø㵽ĳ켼Ļ˵ĺܴãԵڵԪһϵͳĺĻӰж
˵ģͨø켼Ҳֻܴﵽ4000СʱʹõĵԪƣһ֮Щ˶ε㲿ҲӦǿ쵽ʹ޶ˣûбҪΪЩͬҪСԪٸɣ
ߵǿϴ624ĺĻŲ¼һ̨ĻʹóĽĻʹպÿ4000СʱͱȽϾãǰ5000СʱֻһĿѣΪɿܵҪҲ͸ˡ
ڰʦ˵ЩĻҪ볬ʼ5000СʱΨһİ취ֻǻһǿΪĻַȻ⣬ھЩ˴ʧˣ񺽷ʱǲġ
üͷʳʱʦǷǳĿԵĵģһԴŸԽκĻİء
ҵô£ʵǰǸĺĻݲ׼ȷҪǺͨṩĳǿֽ֮һʹ÷ΧѹҶƬȼҵǿУʹǵѹȼҲǿͺϴṩǵݲͬ
Դ֮ҪԽΪʲôҪʹõԭԵ൱򵥡
ڵĺĻʹ˵һ֮ѾһεѹĻһǧ˰ٶСʱʹΪ˷ľԿǾֻܻᡢּʹãǵĹ㣬ڶʹ֮󣬾ܴﵽĻõʹ
ȫû뵽¾ȻΪԼó켼۶ӣǡ
һ֮ϲ־ϲӦԽԽá
ⳬǿܸ֮оЩϤⳬǿδƺֹڴˣӳǿһָĽ񡭡


451 ǿ
ֳǿʵ̫ʺʹãּʹ÷кܶĺӼĵطԺӼĺзǳõǿãͨṩһ˵ǲȻôںӼͨĽҲвǿЧǵķҲкܶĺӵ㣬ʱҲʹֹյıҪ
ʦ⼼ͦ뷨ģ⼼ȻûֽͿԣʤ˼һ㣬Ժ󺽿շѹ춼ƺĻʹõîṹ
һ廯ѹӻЩѹӻȻӼܸ߶ˣĦȵȡ
һһߴϣֻҪǺӵĹͻкӴЩӴҪõǿǾⲻ˵һ㣬˵õּҲǲԿ
ʦ֪ͨðֱͿɳǿ֮ﲻʱͨòˬС£һ624ˬԼ624ŹûĺӾҪͷˣԲС
ڽⳬǿǰ֮ʦָ˵ڹʽĽǿ״
ʹõĽǿգ˱ȴ֮⣬ϵĴҲǱǿգʮչϼȻɰգȻԵҪλǵĽ洦ա
ûԭ˵ı飬һֻȻһӣղǿܾ֮Ϥǿ֮ԼղžϤʲôˡ
ʵϤĲǳǿգּһλ湲͹ĺչҵõĲ̫ձ飬ڶ˹ĺչҵʹּʱ϶࣬͹ҲǶ˹һЩּļӹ豸ʹá
ϤһּһλĶʮһ緶ΧڴģʹõĳǿǿںϲƷһǿ
ֳǿҪϸ˵ǳǿĸĽֽǿͳǿкܴһǶԽڲǿһǱǿ
ǿĹʵ塢ɳȵȣֻһ塢ɳĽʣּžԵĲͬ
ȻּǿǿּǿЧ͸ıȽǿЧ֮ͬ塢ɳĽĸֲͬĺô
˵ּǷǳмֵģٱͳǿҪúּܶ࣬оҪˣһλķ96꿪ʼֺһо2000óͶʹõ豸
豸ͱCFM-56ķ弯ŴɹڷĺշУиɻ쳧ɹ豸㷺ںպ
2000֮ձڹ͹պϵͳʹøߴϵļǿֽʹù͹ķɻȵȹҵ豸ʹӡ
ȷʵ͹863ƻص˼ƼȻ͹ڼǿһž޴ơ
ֶҲܵģܺϾЩ˳Բ֪ģõ·Уܺľеһ档
˵͹һλȷʹüǿһЩպװĹؼ㲿豸ڳɱԭںܶ㲿Ȼûа취мǿ
˵ʲôװҪƳɱڴɹʱȫ˵ʲôƳɱװȫһ
Ҫڳɱ͵ĺպװҪи߶˵񼤹ǿֶ΢ͶһЩĽǿ豸Ӧеģֳǿ豸;ǲ֮ѡ
ڹ͹Ѿʼ863ƻ֮ȫùܹ͹Ժļӹ£ֻҪҪʲôսᡢ3DӡǿǷַӵ¡
ھֻҪһԺںպеͶ˽ǿ豸⣬ֳǿǲѡ
Ȼֳǿȷ㣬ںպֱ̬ļӹȷҪеͶ˵ļҪģʹãԺͶг֮ҲţһȵĽǿ豸ֶͨĽӹ豸ʹҲ֮Ķ
Ҳ˵ǿҪȼǿһЩԺгһλеĳǿ豸¢ϣڹ͹ȫûй豸һò˵һʧߡ
˳ǿ豸ԶԸһ¹͹ʵǿ豸ĵλڷ֮ǰһ豸ר켼ʱҲһ׮¡
뵽ô࣬Եǲٶԥͷʾʦ˵϶ٴνĿתƵ̨ĻУΣܶĻĵġ

ڵִ624ĵ죬߿ղоװ10AһƯʱֵβڣҲһ
ܹһķȻܹеJF-17ս฻ﵽֱ̬ļ𣬵ǷɻϺȡ


452 ԭʱС
ʱ϶Ľ10AĲԣҲó10AĲͬ߶ȡٶȵʧݣݡߺǰ10Ա֮Ҳ൱ˡ
õЩݣ10Aʾǳ⣬ͬ10AݲԵ624ҲԾѡ
ȼоŹ͹ȽշĻƣȽշеĸֹؼȼԺҲŸԤУϿƹͻȻó͵-ɢβܣ624ҲоϿƹʵȷס
ͬһֹۿ10AԵʦǸ־ȣõ10AеβܼʦһӦڸƳɹƺĻ
10AɢβܼӦ϶ȽβܼõԺƺĻһƷУȫʹãһƷĸϿƹ׼
ʦǻʶ10Aõһ¼ҲŶ壬Ͽƹ֮׼10Aûйƣ10ȷбҪⷽĸĽ˻ɢβܼ顢Ҳһء
ͬһвԵ޷ʦҲ֪ϿƹľȷƼƻȻ֪ʦ˵һƺĻԼһƷʲô
ʦ⻰˵ĵǲؾͽһȷԤУڵ10AҲ֤¼˼ֻҪǿ֮óһƷ
ߵʦ˵ȷһҲ٣ϿƹڽCG-2000ĽƵʱһЩʱҲڶһƵĸּԤУԱʱпܵһ÷ơ

˵ĺδҲǳãǲͼֽ״̬ûеһȽƺĻǹ͹ڵľõһ10A
ߵ鳤Աߣε鳤Ȼϴ10鳤ϣλԵĹϵҲ㲻߹ĵһʱҪ׼˵ʲô
ǳصͷİɣ10Aܵȷﵽ˹涨ָ꣬ƵɢβҲǹ˲ĵһͻƣԲῨӡ
ϵı̬֮һǰ뷢ͻרҲվ϶ţϿƹ10ȥԼڵʹҲǷǳ
İɣǰ;10Ķƣ⼸ʹ10Ҳȷһ㡢ɿĲƷϿƹȷʵܲڵ10AҲ̳10򣬲һʤ
Щ֮ʣ10AĶҲ˵ףۺϸ濴ε10A϶ǲٳʲô⡣
ʱæڻӦ˼ĶѾûˣ֪ʲôʱԳʽļҲ׼СһFC-17ĿʹãFC-17ĿҲǵ÷
Ȼ԰ѻʵΪ鳤ȻҲ͸׼Ŷ͵гѾڣһļ¡
ЩεĿ˻ٸʵ׵ԣ磬ҲЩΣôԻûиģͦõϰҲûбҪġ
ˣ͸ǳ߷ļͺˣߵƺĻҲϿƹйϵ￴Ҳ
ϵ˵ԵǺͬκηͺܷĻĶͬҲ򵥣ϵԺ󷢶Ƿ˳ĻϸǰЩ飬ûʮ¾û뵽Ļʵܲԣ˵Ҫһ²
ǾԲһµʱ䶼624ЩϣǻһǳҪ¡FC-17ϹսĿ״⣬ڻҪ쳧ĽȣԻҪȥʵƽȡ
õߵ10Aļ֮󣬺Ͽƹһμ10A͵Ա뿪624ٴν븢ǡ
ٴηֿԺλFC-17Ŀ״ϵͳԱһ糧ȥĴǺȻĴϿƹҪ׼֯һ10A
ʱĸȻչͦ죬ڸǵںܶʱǶԾλкܴб쳧е淽Լûз̫ٴ˳쳧ӭԵȻڴ쳤쳧ͻͽ߳
֮λû˵̫Ŀ׻֪Ե·񣬾ֱӵԵһ벻ĵط
ɣǵĵԪ쳧⼸ʱķչ֮׼ġϵս״ﶩĿԼǳ糧ĵ충һЩĵλҹڵʲģѾ7000ԪҵĴأǳ糧ƷĿҲ˿
һʼЩûô£һֱ˺ܾ֮ͻȻ䷢˵Ĺô£Ҫ˵ҹҲϿƹһݹ̶ʲ
⻹ǵ״ʱΪ쳧û״ϿƹǮرϿƹõҹһɷݣֳֻɻԺĹɷݳۡ
֮ԲôǵҹΪϿƹ⼸񱨱ҹƵ̫ͣҹȷӯǿͬٶҲ൱죬ÿӯ˹ţʵǺϿƹСͻ࣬ûиϿƹṩֽ
ϵʱĺͬй涨ϿƹֻǳйɷݣֻмලȨûйȨֱԲϿƹлһҹĹɷݣԺһֻµ𼦡


453 Ͳ
δпΪĵԪ칤ԣҪĲӲ졢Уǲϵ׳׳
ڴԵų߳˼֮Ҳ뿪ҹתһֱעFC-17ս״ƽȡ
쳧ʲôǵض࣬˵ĸӼ򵥴ֱһЩӦǼййռΪ㣬ʹһôڵĳ쳧ƷƷλһطĶûо빤Զ
ûֱӵжȥðι״ƣ߳һԱߵң￴йе״ĸѾ֮ϡ
Թ쳧ǰĸֻػ״ϣڴģṩϿƹʹõ״ҲѡӶ
һֱԿΪFC-17սƵһ״֮ȲؽЩó״Ÿֵĺ棬һֱ쳧״ɫзЭԵҪ뿴״ﵽǲ
ոմϵķ棬һҳд״ıţJL7806һ֪״ǵ͵ľս״Ǵһ˵ǿ϶ܿó״ѪͳֱϸķЩ֮һ״
86ʼƣ87꿪ʼʽͶŵƹ״״XԺͳ쳧״ﲨβͬ˵һ㣺״ӢѪͳȷûС
Ϊдһ˵أҪ˵״Ĺε⣬ʵڵ״ﲨܲಢ̫Ӣ״ʹIΣ״ʹI/JΣɫе״ʹXΡ
󲿷ֵ˶֪X״ΪI/JΣڰʮĻʱ̣״ﲨεʹȻ¾һá
Ѫͳ״óۣȻ˵I/JΣڷ췽ļ߰2ʹõ״Ҳĳƺ7806״ﲢʹʽI/JΣȻͱ״ûѪͳ
ͬʱҲû˵I״ôӢѪͳȻҲųX״֣Ǳ״ɫȷʵЩ˵Ĺϵ
Ȼǹ͹Լ״ﲨĻһױϷ϶׵ģʱĹ͹û״ﲨȻͦңܶʱ״ԭ֮ΪʲôΣ˹͹ҲʲôΡ
ȻһҲȷ״ʲôѪͳϵ½ȻͺͺҵûκҪж״ﵽʲôҪ״ݣӸ˿зҪϢ
ԸѰҵʱһԵ߳ȴǳϵֱóһݺͬݸԣдţһͻػؼҪ
ⶫһҲǶԼղŵĸΪʾǳһݺͬϣƵһ״ﵽʲôò
7806״ǺɫкҲһѡɫе״ƾǷḻǺҲ㿿ףҪԼҪúܶࡣ
ʱԻܶ˵ʲôȻ˫ǩзͬѾ½չưʱ࣬ɫлгһƷʱ䡢ʽ϶ܽܡ
򿪺֮ͬĲ˫ĺԼɫзƵEL/M-2035״ݽܣüȥԾѾⶫı
ɫEL/M-2035״ͦİҪ˵״ԭ˭ǿ϶ڹ͹״ﵱҲǱɫΪĲչҵĿLaviʨʽսʹá
ɻһܺͷӰ2000ĴڣɻѪͳʵҲǷǳӽģǷӰ3ļ̳ߣںҵָ֮£LaviٵĳΪ˹͹ʮŹ̡
Ͳ˵Lavi͹͹ʮŹ̵Ĺϵʲô£Ҫ˵ǵΪɻƵ״EL/M-2035ΪһͻӰ2000ͬһսʹõ״ھҪ״һȦ
һҪĴڣLaviǻӰ2000FC-17սкܴ𣬹ӷͿԿ࣬һʹ9ּķһʹ7ּķȫûȰ
ͬ״ҲEL/M-2035״ﵽ135KG״90KGм45KGƲ࣬ڻͷʱͻָ⣬ͷؽǿ϶ڡ
FC-17ôֱƽһ汾ûѼʽֱȣٸ˶45KGFC-17״Ļͷָݾһشս
װ135KG״FC-17˲еĻͷָٶȿ»ȲϿļģּⷢݻٵͷָٶȻȡܾǵòʧ
ʷĵģ״ûƵ100KGڣFC-17սֻѡһ״ѡʲô״ֻ˵
״ֻҪƳͿ϶֮أ͵FC-17ܹʹãʮŹʹ״;ûκθⳤ쳧ɫкз״Ŀǿ϶Կ


454 
״⣬սһֱһ⣬״Ҫͺ״ĵ͹ġȫ෴һì塣
͵-27սУ״ĳرFC-17ʹEL/M-2035أ״ĳǵ27սǲһشأ27״ûгػҲͲкһֱڸǲˡ
̵֪״ﳬΣڶ״ĳҲ൱ӣûκεֱʳ
ûмǴĻEL/M-2035״Laviսʹõԭװ״ȻLaviĿӦΪԭˣߵõϢ״ǵFC-17սҪ״ͬܽܵ35KG
Ļûм˵Ҫ˵ʲô˶ףͬһǰFC-17״＼ԱᵽһϢҲüѣҪ35KG൱ֵ⡭
뵽˶ĿͶ򳤺ߵ߳شļ⣬ǳ쳤òһĴ𸴣ⳤ쳧ᱻϿƹFC-17ս״﹩Ӧл
ĿĴ£λ߳ȴǷƵƺϿƹĵȫͲһ㣬ѵǳ쳧ʲôӦ״İ취
߳ЦԸղſһߵĺͬܣݺͬܲдϸڣͬڿûó
Ȼ߳ҲûдĺͬóһĺͬģһҲСûһСʱ뿴ꡣ
ǰ治˵ṩFC-17ʹõJL7806״״EL/M-2035״ɲͬҪȻǺɫǩľͲƺͬӦǼɹͬҿ˵ǵ7806״ΪFC-17רEL/M-2035״Ļм̳УĻзչ͸Ľ
˵߳ҲǸֱ飬е7806״쳧ľƷƲһֱرһ˵״ǳ쳧ƷŵĻĿĻôڵ7806״Ǽ˳쳧״Ŀδ
ܹˣ쳧ٴλص͹һ߻ػ״ṩλУܹһƵλҲ
˵߳һ˻һ·߽״Ŀд¥УΪ͹ÿս״ĵλ쳧İһҲϿƹںһķǼ߽֮д¥С
߽¥ĵһо죬ò˵ڵĳ쳧ΪƷĿѪȷʵͦʵģյڰʮǸ߶˵ĶҲװд¥
ǳ쳧ʱѾյݳ޵ظԱ˿л88ʱ򣬳쳧ڲɫӻ·һһӡعأյԳ˵ȫ붼û
ʱ֮Ҫڿд¥װϿյΪƵǵ豸״ҲáӻҲգȻԺʹжҪ⻷Ŀ飬ǾҪ֤ʵ黷¶ȡʪȡ
һЩҪĿ豸ҪºʪЩе״ֻм򵥵Ĺ֣װսϿɲǹ֣豸ͬ١
ڵսм24СʱҪ¶ȣڷеĻ似磺ȼͨ·ѭ״Һ䣬ǸָķõǱҪ״¶ȿƵĲܹߡ
ڵĿʵоͼ򵥴ֱһЩֱÿյ״￪Եʱ¶ȿܻٸһЩǾֱŴµĿд¥ôգⳤ쳧Ŀд¥ȴޱȵˬ
߽Ŀ飬߳ǰȥ˵֮߳һλӦǺȨʿӦ7806״ʦ߸ʦԱ
λ߳ʱͨŵһ˲˴˵еİƤԱӰ7806״ɫвǵĵȷȷʵڼԵǿٵһЩ
λڸղǺ߳йĹͨôһҲȣһһ
Ծ͵һߵСȻܾԵ780ǵ7806״ƽȣҾϸһ״ľ
˵žͽһЩ״Ĵд˻ҵʾ棬״ĹʽףƵΣXΣ811C-801ڡ
Щ򵥵ĽҲԺ⣬8C-801ڿ϶ǲö˵ǱҪеģᵽ11ǰɶ͵Ĺ͹һоտյҲǰϿƹǣ߹Ӣһ⵼ͷħĺ6Ƴо뵼
˵ܻΪܵӵĺѾʼϿƹЩɹļսϵͳʱͿùмĶͶս֮С
ˣ״Ƶ࣬ԻΪ⣬ԿյĽо뵼ԺķԼͻڶǿʹá
״Ƶ涼ܲǲ֪״ĶԵطôҪǱҪкϳɿ׾β湦ܣһСս


455 Щ̫ʵ
ԵصĵͼܾΪսĶԵعṩϢϣ״ĶԵزҪղ񻯹ʵֶԵصĵβ档
״˵β湦ܾͿʵɻԶʻǵսͿͻϮҪеͬʱҲսʹø־ȷԵعҩٵĿҪıҪء
˵һ߱๦սսҪ߱ĵβʵֵβ棬һ㶼ҪУһҲFC-17ս롣
ȻһʼҪ7806״϶ҪЩǡ
һĺˣEL/M2035״ʱ˵βһܣ7806״϶û⡣
ȻҪĵβ湦û⣬״Ĵ󲿷ѾȻģֻҪܽⶼ̫
״еĹܶ߱ˣҪĵľǸݣҪľҪ״̽롣
״̽ʱҲѾ˴µݣЩǿԱͨ״﹦ʵļóģǾ߱һĲο塣
ЩݱǸñܵģֱܵĶ϶ǲFC-17Ʒ
ݰԵǰ֮ʱԺͬ˶һһ㶵ġ
״70km46kmβ140km
ԵһۿݾǸֲţ״ܿٵҪEL/M-2035״һ״ΪС7806״Ȼܲˮ
ֱǵ߸Զ״Ŀ״ܵʲô
򵥵ĶԱȣƵAPG-67״72km39km̽ѾǴﵽ״һˮƽ
ڹ͹״ˮƽ֮ϣһ״Ƿһ̡
ԵľȣߵĽԱȴһҲе࣬ҪûΪ˸еǲŹˡ
ǵģε״ָѾĳЩ泬APG67״ϾAPG67״Ѿ81ƵĲƷЩ÷չ֮£ҲҪǡ
˵ҲЦʲô͹״˵ɫе֧Ԯࡣ
ڳ쳧ǾԵһոո㶨״˵״ĸ档
Ҫ˵֮ھֱͻƵ壬״ӡβЩͬʱܰ˵ʲôҲš
7806״ɫвƣҳ쳧ȫ̲룬ܳɹҲܹǳ쳧ͻơ
״ܵȷףܹƳFC-17״ˣɣٽ״10kgֻϣܹʱó״ƷҪԿɿ
Ҫ˵Ϊʲô״10kg⻹Ϊ״ŵ̫״֮ɿõһʣǲǵòʧ
ϾAPG-67״122kgܲЩ7806״Ƶ100kgڣȷʵЩҪ̫ߡ
ȻԽƷſ110kg֮ߵ״Ա沿˺ܴķɡ
ԼҵĶԼ֪7806״ָ֮ôߣҪΪܹýֻܡ
FC-17սΪĿȻںܶϵͳɹԸѡΪԺɻĺⶩڹ͹Ըɴͷſ״Ĳɹѡ
APG-67״7806״вî˾Ҫ׼Ŀ»ص͹һ״쵥λĳ쳧ΪְǿƷϵLaviĿһҪ֤Լɫз档
˫һֱ״APG67С£ҪܿںAPG67ͬһˮƽ
ĿԶ󣬵ȴǸ鷳٣Ҫľǿһ棬˵䲻ģڵ7806״ʵϾǶEL/M2035״иּأټء
ԭɫо872035״ĶͣǾɫǰص״＼ڽһʱ䲻Ҫȥ35kg
֪ε7806״ƲǺ˳ڷſ10kgƣһشϢ
û⣬ڶſ110kgǾһܰʱóɿ7806״FC-17״һˣ
ʱ͸¶ŨŨţǿڵ״Ѿ̫⣬ֻҪʱ֮90ԿԽɻʹá
ػشԺҲʹŶ״ĺܡ
ĽҲԳ׷ⳤ쳧7806״ԭ򵥣ⳤ쳧״ʱǾĵġ
ԭ״ҲáEl/M2035Ҳգ״ﶼʹʵݽʽܶʱ򲢲̫á
֪״ߣźŽջװڻͷ״棬״ֵԶһΪƽǵʱ򣬾ѡ״Ŀ
ԭͺΰһ֧ͬͿЧȫͬĸ


456 Ļ滰
ʦҪһЩԲ÷ڻͷ״£ս״ľͲɱ˻ֳɼԪLRUơ
ղͬĹܣһĻػ״ֳĵѡߡźŷźŽԴеĻҪʾ֮ġⶼǰոĸԷ֣еûеԴһԪֱӽϻصԴˡ
ߡźշǱڻͷ״棬ԴİװλþͿʵĿһպ״мĲ֡
״źŴǿֱ״ʾֶ͸˵սȽһЩ£ͲҪ״ʾ
˼ҿֱӽ״źŴյĶ๦ʾ棬Ҳе״ûеʾԪԭ
ֶ๦ʾFC-17ҪеһҪ2035״Ҳûе״ʾһ״ĵԪһ¡
ͬʱӦÿ״ĵԪֿҲһЩ͵ľǸԪ֮ݴ⡣
ͬǴݣEL/M2035״ʹõķЩˣɫ2035״ʱߵǷ·ߣݶøԵ´ݣ״Ԫ֮ݴݼô
ԭ2035״ݴõ࣬ɿԲߵͬʱܶء
£Ͽƹͬŵ˹պʱӴ1553B߼رϿƹ̩ļTʱֱõľAPG-67״
ʱAPG-67״õMIL-STD-1553B״ﵥԪ߼͵ˡ
Ͽƹߵı쳧ɫзҲǸֲֶθ㶮ⶫõ7806״档
һļؾ10kg࣬һĽͰ2035ĸĽ7806״Ƶ˺APG-67״ͬһ
ֶˣԻʲô˵ģݣ7806״;߱˺APG-67濹
ʱûиĽFC-17״ҲĪǻܼȥĶҲֵ
úãĸĽʩǳãϣܼĸĽٽ10kgFC-17״ҪҲʹﵽˡ
ӱԼ˵ͬʱеλFC-17״ϵͳԱҲصͷ
ΪרҵʿǶһĸĽûбҪǷСǲԤЧдµ
ʣ߼Ǿģĸֶ7806״žнܵʱ򣬸ǿԴˮ
״ҪװFC-17ʺϹսĿУۺϿ˸ĿʹԼΪԺFC-17ܴڵҲɹ
ԿһǳϤܽܣҲһλFC-17һֱ㡣
̨ϵĽԱǳŵؽţǵ״ﲻװͬѡҲǳ򵥣Ժƥϴ󲿷ֵĿӶй㷺ļԡ
һΪԿãʹFC-17Ĺǰľװ൱ӣ͹ϼãҵĿվϵ϶ܼе
ǷɾͲһǰʹõĶF5սȻƵβߡ
վʵ죬ӢĶУ÷ɻ̵ĲƷˣ±Ҳֻôһѡ
ںˣ7806״㷺ļԣӢֻҪжãֹ㷺ļԾڹ͹ɫмպþܴճ⼸ҵݽӿڡ
͹ȻͲö˵һåǰõҪ״״Ӣݽӿڵˡ
ɫзĳͣ2035״оܼ
ƾһ㣬7806״˦APG-67ԶŵAPG-67ȥϵĿ
£ѾԤϵ7806״ĹδˣԸеȵ״еӲԡ
򵥵˵״Ȼ֮вСҰģڿFC-17״г֮󣬻ֿʮŹ̵״г
Ҫ˵ʮŹ̵״Ҳȷʵһ·ҲǾ˸ַ꣬һλеɫлó2035״Ը۸͹ʮŹ̡
κ󹲺͹ԼóԼνKJL-3״2035״Ϊµе̫ʺʮŹ̡
ʵȴǣ͹KJL-3״ƣǲɹ˼ɫ2035״вοģҲͿ˵ʮŹ̵״Ӧ2035״Ĺǿ棬ߵ·úڴ2035״ﵽ7806״෴
ⲻ˵2035״ﵽжãֻ˵2035״ȷṩʮŹװǱ
£쳧ɫз濼ҪͬʱʮŹ̵ķݶҲͲ֡
ҪͬʱFC-17ʮŹͬս״Ҫ󣬾ҪԼĶž
Ϊˣ7806״ʱģ黯ͬĵԴݴźŽװͬߡźŷӶﵽͬܡ
߿ھ״ھѾ78cmΪˣݹ͹״Źھǿ7806״µıţJL7807״
ҲʮŹ̵һо״ֻҪFC-17ʹбãĻҲӦþʮŹ̵״
ô࣬ŸоǲУⳤ쳧гϴ֮ȷԡˣ7806״пǵFC-17ְƲƷ
ܶģ黯ƣ͵ĳɱʵֿгɹ󻯣ҽFC-17õ7806״ĹЧӦֱĻеĻ滰


457 岢
ǰǰڳ쳧һʱ䣬ǶԳ쳧ṩ7806״˽⣬˽ԽԾ;״ҪԶAPG67ʺFC-17
ǰFC-17ǹʺĿ״ѡҪļͶʷһ̶Կ¾Ѿ״ͺڶˣڵЩ鷳
֮ǰ쳧ȻȻĽ״Ŀ̬Ⱦ˷ǳ⡣
ͬһλFC-17״ԱЭ״ƣǹһٴжλص624ʱƺĻĶѾ˽һʱ䡣
ϣӣƺĻػܿùȥɣ
Իص624һ۾ͿڶԺĻʵʲԵ鳤ȻҲʵ˶ԺĻܵĿ
һֱֳȫ̹ۿ˺Ļ㲿ԵҲЦտϾĻȷʵ൱ĳʡ
ܰ624ṩ൱ȻǻûжĲԽе룬㲿Եóݵȷ624ṩһ624û⡣
ԺĻвҪϺһʱ䣬ڲŽе󲿼Ĳԣĵʱˡ
ˣǿɾͲɺϣ˾ı͸һ⡣
֪ԺĻеܣþҪβ뵽ĻЭλ
420ΪΪƺĻѹ쵥λĻѹ̻420ΪļδĿ
˵ʲô޾ս۷ҵ֮ڵģֻ˵ϵսõ緢޶󲿷ֶͬڽٳǸĽž5719ˡ
û취ʽ塢ߵĽž5719ܽдޣȻֱӹĴ޳˼ôܰ񽻸420
˵ʲô10Ĵޣ˼ܴľֻϿƹϷ췽
ʵһǣ420ǾûģҲ˵ڵ420ĺܼѡ
420ץסÿһпܵľݣõȽƺĻ㲿Ҳ420Ϊľеһ
Ʒҵ420̽һȻ420ĹӪΪԭɱȻûѾʼչ˽Сȡ
ԣ420ʵͿʼǺ·Դϴ8֮һ·Ͳϱ420쵼ǡ
ͬ420ĸٴο֮¶˾ġ
ܣϴɺλ420ĸ420ϴķѾ˾֪ϴ˵Ŀɻ㻰
420ԵʱҲλ˥˺ܶ
ʱ420ѹȷʵܴ420ҲЩ֧Ųסˡ
Цͬλ֣ܸоλȷʵг⣬ֶЩ΢΢Ĳ
ȻǵãϿƹϴķ420˾ˣĻǵǿԵԱȥ̸̸
ȷʵбҪԱȥ̸̸ÿɾͲʲôС£뵽ҲڵѪһ뵽ڵϾƣҲûʲôԶ࿼ǵˡ
û⣬ܾʺ̸£Ǿ͵̸£420Ѿŷ˰ļ빤ʣѾĻ̻ˣҪҵ·

֮ߵ420Ҳûĥ󹤵ĵ
ܣҲǰ˵ϴ˵Ľ420Ͽƹķ420ѾͳһĿھ
ûϴںλ̸ʱ򣬾͸¶ϿƹԽ420岢ķ
Ҫ˵Ϊʲô岢Ǻ󾭳ĲǺн͵ģϾڵ420ҲϽ
һϽĵλһϽĵλϲǲҪǮģҶǹҵĵλӦ˵ǲӺһЩ
˵ΪʲôҪôʯ쾪ķ420Ҫ420ϿƹбҪ
Ǿ仰420ƹȰ˵ľȻʧˣȰ˺ôҲϵ÷
ĳЩ420ȷҪһЩõľ飬ҪϿƹһȫûƹȷĺá
Կõһ420Ȱ˵ʱǻǷǳġ
420˹͹ֱҲֱַȣ8ԭJT3DĺȲ󣬵ֱȴѾﵽ1.27ףCG-2000ķֱҲС˲20cm
420̥ԺMTUĺ˹ʴ󻷾Ĳɿ⣬420ֻҪڼĽһ¹գṩCG-2000ĿMTU渺ַȲǲġ
Ҳ˵420֮ϿƹͿԸʵCG-2000ȫ90ǸʱڽMPC75ĿΪûкܴĺô
ЩԵ뷨Ͽƹĸ߲ҲֻһΣϿƹ߲㼸ͷҲûȷ̬ȡ
420ȿסˣӦһϢζϿƹεץסȨ
ŶǾ˵˵420ɣôĿǻҪۺϿǡ
Ȼ֪ĿлЩʲôѣ420ʲôҪԶܴ²³ΣӻҪһ¡


458 420ϿƹĲͬ
ǰ㣬˳ԵĻֱ˵420һЩҪ
ȻԸ⽫420岢ϿƹΨһϿƹܽ420Աвó
ˣվҪԵģܲóԱζϿƹֻǽӹһɽ
Ȼ420Ͽƹ߽ĿĵطͬڸԵķչҲ˲ͬķر420ڵ˥ܺ⳧ĸ߲ҲѲ˹ϵ
ǲ420ԺѿٵϿƹϵ
Ͼ²CG-2000װԾҪʼˣʱɾûôʱ420Ӧ
ԲУǵȷԸ420ϿƹһߵĻ㹤˷棬ǲǰʲô빤ģҲǲǹŮֻҪ˹ˣƷûдǶ¡
Ϲһ߻㹤˵״Ƕ൱׵ģνһһСԲǴġ
һ߻ԱУһʵϸɻĹˣͬҲвβˣͷ۵ҪһˣǱΪ๤
еһʵǴƸģЩüʮʷϹУһ˴ǹһ˵ŮΪ
ЩһŮеҲȫַͰʵĻǾ仰ݬ롣
ЩУһֵ͵С꣬춼ټĳЩֺе¡
ЩС˴Сһ𳤴󣬶ͦŽģرЩشƫƧĵط͸ˡ
ϿƹϿƹ֪ıȽǰϿƹЩֺеĶҪͽ˲ӣҪͼš
Щ˵ƻһҲСصʱЩ๤ֱӺϿƹפؾӿƬ
Ľȴ˴۾ȻǾӱŵܣܲ˼飬ʵЩһ첻µز£ϱϸֽŵפؾȻǺס
˵ЩµĶ๤еλͷ۵ĴڣҪ420Ͽƹͱ˻
ȻˣЩĶҲǶֺ֮ͨˣǻŸܽͨ˽顢ӡ
ҲһЩΪСڹ󣬶ԹµҵȤϷչѧɹصϹǸɵģϿƹߵӽǵ͵Ĵ
ڣԾҪ취420Ļ㹤ʽ𣬴ӶŻ
һʵ420߲֪ͬڶ๤νǾԵְֺޣʱΪ420쵼ȻҪΪ420δŬ
ܰҲ֪˼ԻĹ⣬йеͨϿƹҲţһ仰Ͽƹģ420졣
϶ĻشԵΪˣѾһ˹ʶ
֪滹кܶ⣬420˫ЭˣҸ߲̬ҲͬҪǡ
ΨһԸеĵڵ420˭˵ɽһ˵Ͽƹ̣420ԭϼλ˻
˵صµĵ棬ղҲǶ420Ļ㹤˵ȥ˹ʶͷ۵420ĸ߲㡣
ǺãȻ420ԸⰴϿƹľҪԼǾͰϿƹ졣
νϿƹ죬Ƕ420ĸ߲˵;Ҫϴ֮һ
ϿƹͬΪ߹̣شƫƧǰ˾٣ܶԱǼԱͬʱְ
ǸʱȻֹñӺܶ࣬ٵĶְ֮͸СĲϡ
ְĹԱܶĹñӶϲһԭһСñӱһñӡ
˲˻ͬʱŻ˸߲ԱһЩԭǼԱԱͳͳٹ
ЩϿƹĿϣԼ˲ȱڴ󣬾Щ뷨ˣںļͷ֮Ҳû̫˼ˡ
ЩϿƹʽ״ãְرǼԱĸִҲϿƹĺܶԱԸԼϱС
ǾϿƹԱۣǾȫΧйУԱռλְٵġ
ЩϿƹеͨиʷԭͻɵģҪ420Ͽƹ
Ҫ֪420ǿɲͬϿƹ˼420Ǿʡķشĵλر˲ֵط
ǣϿƹЩƧò˲ŵʱ420ƾԼصĵ˺ܶ˲š
420ԼŹģ죬Щ˲žԻ420һ420ӵϵĴ˲ŵʱȴŵλЧ治ˮ
˲ŶһĺﾫλЧˮȻͶְҲãԱҲգвСӰ졣
϶ҪһЩ˵˶ģ˭ϣԼļȵǾ˸Ա֮Ĺǡ
420Ͽƹȫ෴һǿŴҵ˵һ죬û˼ϴҲȻ졣
420ΪЧ治ã¸߲ҲΪԼǵ湴ĶǣŸֵ˵¡
µǶҪģ˴඼ҪǳʲôԵ±ԹһЦ»˰ɣ
ǰЩ뵽ϿƹǾһѣ420ͽ˳ԺϿƹǾԾǲʽĴԴҲҪЩˡ
ϿƹԱռְı㣬420Ҫõ֮һԱ
˻һŵҲǲ֪룬õ֮һԱ420λ쵼Ըˣ


459 Ļĸֲ
ԽߵϿƹ׼֮󣬵420е൱֡
Դвϵ˼420ľǰ˼֮̽ٴȷϣ˵Ͽƹ׼ȷʵЩ˼顣
ܣҪõ֮һԱǲЩõ̫ˣ420ĹһֱЩ˹Ҷ˾ְҲûʲôⰡ
ѻ˵֮ʵԼҲоЩ˼420߲Աβ֪
ֻΪҲ420ļҳͬʱҲ420Աֲõ֮һԱ£Ҳ֪᲻䵽ԼͷϣֻǾܵȡȡſ
νȡԿȴǲκء
ǲκأ420Ϊ420ĸ϶ףҲ֪֮ԭҲûһ˵ıҪ˰ɣ
ڸղһ㣬ǼκεĶҡʱ˵Ҳǹϣ˵˵ֶ֮ŶԷζһжиı䡣
ðɣһһȥͳϾһϵܶ෽棬һССĸôȨӦ
Щص˵⻰֮Ǹеƣ֪ԼϢ420֮ʲôšܡҲ
һηʽݲݵؽˣʱҲ´ͨʱⲻκʱǷǳǳ֮ģڵϿƹ
ڻ̸֮ĵ죬λ420ͨ420ѹ̲֮ҲʹҴҵ뿪
ڵԿʼЩϾĵ嶨ͲԾҪʼʱòãҲҾͿ԰ĿɣҲ൱ļ尾
ҪԺĻвԣĿҪһһˮ̱һշĹ
ҪķнеĲԣһĻ˵ֲԷŵıȽϿ
һĺշƵʱҪǵ⣬ĻҪָܸ¡١ػٽЩӰ˵СҲøĻȥЩ̫˵
ʱҪֳַȷŵˣرǴ󺯵ַȷ
ЩкܲĿΪн뷢ﶼҪȾһصķȣڷȵľ޴ľͱ˦⺯ȥȻ⺯ų
ʵܴ⺯˦ȥܽȥĻУһвĻȫʵѾ֮١
ȻںĻĲжˮ̱ҪҲͲ̫ϸ
ȻⲢǾζŲýвԣֻ˵ԵҪȽϵͶѣҪǴﲻǾͿ϶ǲС
һһȥֶ̨Ļˮ̱ԣֲҲҪרõ豸У624ܹģطӦǼ˹͹ٷ֮ʮȼֻ豸
ûĽ˰̨֮Ļˮ̱ȫɡ
ܲĻˮɳȫɣȫϱ׼ǰչʱ׼ϸҪ󣬵Ȼܲǹơ
Ц˵䣬ͬԱߵרԱһͨȻǲ⣬ˮ̱ĿϹдϸղŲԳʵݣʾһƼϽعϰߡ
Ƚϼ򵥵ˮ̱֮ͷϷɳˣɳǾ;Բˮ̱˵ɳһ¡
ںܶķ¹Уɳµģǰ˵404Ż⣬׻ΪɳҶƬΣɱ硣
ʵϷɳкܶĹִ磺ѹдɳʯЩɳʯ뵽ҶƬжĤȴʱɳʯͻЩϸСĤȴס
ҶƬȴУҪõĤȴȴױסĽ
ضڶҶƬȴûҶƬЧȴӶҶƬ¶ȹ߱ջ
ջҶƬڽѧϷ޴ı仯һ㲻þҶƬѣһδ¹ʡ
ɳΣô󣬶ǡЩϸСɳܷȸת±˦⺯ȥ
ȻǻһֱںĻᱻɳ⣬һ㶼ͷĺйϵ
ڣĹע£Ļٴģĸ߷ɳ£ɳͽĻУƲ֮£ɳĻʼԺĻиֻԵƻ
ʱĲϹȥ̨ɳĺĻҪۻϺüʮСʱ֮ܵóĽ


460 ܻͦ
ϵֲԶǶԺĻĲԣЩʵ϶ǿͬһࡣ
ܵӵģǶԺĻԣǺһڸֶӻ¹һҪָꡣ
úշеĴԣȻԲ̫࣬Ͼúշ̫ĴȻͻȻٵһǺеġ
õķΪ乤úշĹִͬȶϣԷԣҪǺܸߵġ
ڵĻһʼʹҪã϶ڴԣȵҪϾҪվõָ
ҪԷԣȽвԣֲԾЩ鷳رǽвԵר豸Ѵ롣
ͨרŵ̱ƴⲿֶαȷ봭һ⹤
˸߿̨һԴĲԾԵõӦ֣ߴ񲻹ѹĿѹתƫ״̬ġ
ֶԿпƾǸ߿̨£תٵƫ״̬ͨԷĿƾ
ϼල£624SB101߿̨ٴźĻת죬ǶԺĻһЩĲԣϾһθ߿̨Ҳ鷳϶ֻһĿ
ۺϲ˺ĻĲͬ߶ȣٶȣƶȼ֮󣬸ݳҲ൱ϲˣ624֮ǰԳһޡ
ؽеϷ£ϱԱȥоʲô϶ǲò¡
Ȼо仰Ѿ˵˺ܶˣȻҪٴΆһΣĻƵȷǷǳݶ㣬ֻҪͨ624ִһι͹չҵʷ
˵һ624Ƿǳû취Щ624ģĻȻŶ塣
϶ûκһ٣ǰϸҪơԣóݾ㡣
˶׼֮󣬸߿̨ԱʱʼԤļƻʼֶпơ
Ƿ״̬ı׼ԣǶԽΪĿƣȾǰѹƱ׼ٷ֮¿ٸ
Աһε˿֮Ȼı仯ܿ죬ʵȴ仯ԺĻתûдʲôӰ졣
ȻĻȻƽȵתҲһαȺĻ״̬ļƻˣǺ¡
ʾϲصѹûгĵƵ߷񶯣Ȼеƽȡ
ãĻѾٰٷ֮ԣȣ׼һԣֱӼӴ󵽰ٷ֮ʮԣȲԣ
Ҫٷ֮ʮĲ䣬ֱӽٷ֮ʮԣȲԣʾ˶̨ĻΡ
Ȼ鶼˵ˣܹȻǲ˵ʲôֱӽĲҲ޿ɺǡ
˼룬ֱӲ԰ٷ֮ʮԣȣʼɣ
˵꣬߸Ƹ߿̨ĹԱҲˣ͵ؽ仯ٴμӴ󣬰ٷ֮ʮĲԣȷʵЩһĸо
ȾǷ仯ĵһʱ䣬ʼļڱΪͳζŷ뵽ΣյĴ״̬
˾ȵ̨ĻҲֻڱ仯һйͳϾٴαΪļ
󲢲ʲô⣬ڷ˴ʱǻǲӳǲǹ¡
Ϊһ̨Ļ϶ûȫķȥȴԣȣڰٷ֮ʮĽıѾǷǳˡ
Ͼĳ˵Ļֻһ̨תӵС磬תӵĴԣȱû˫תӱȡ
ȴİո˵¶ۣҪõһʱ֮ڵѹ񶯲ͼ
õͼһ۾Ϳ˳мһĲΡϲɼݣټֽз
ϣͼĻĴֻڷչ׶ξֹͣˣٷ֮ʮԣӦþһֵˣв𣬿Ҳ̫󡣡
кҲĸ鳤ּ˵񶯲ηֱҪ̫򵥣Ǵڷչ׶ξͱ˷ĵͱ֡
ܿһһҲ٣ļ˶Դ˷ͷʾͬ⡣
ǺãǾͰٷ֮ʮı׼Ϊ㣬»䵽ٷ֮ʮĵԣȣҿĻĴչǴʲôʱʼġ
Ų´ʼһвԣٷ֮ʮģһƣٷ֮ʮƺûˣʵʾȻЩΣա
ٴνٷ֮ʮ֮Ļתûб仯񶯲ͼҲûʲôԿղʲô
ˣݣٷ֮ʮĴԣȣһ׶кĻκδĶ
ݱԺ˶һݹ涨ĺĻԣȶڰٷ֮ʮϣһǹȥˡ
Ϊ˲ܸϽһЩڲֱӽӵٷ֮ʮʱͱһ㡣
Ļ״һ̳ˣǾûɺĻԼЩ䡣
ֹͣĻתȡֽʩ⣬ֹĻ𻵡
ڰٷ֮ʮ֮ǰ̨Ļ˷ڰٷ֮ʮ׶ξȫ


461 뿪ʼ
һ̨ĻĲԶҪܶĳȻûһ̨Ͳ鷳Ҳٲ˶١
ڶԺĻʵݲ֮ĿڳĽ
еĲݰϸߵһ㣬Щݲ۵Ĺؼء
ą̃ĻɶͲԣһὫЩȫݣ۶һ˵ݡ
Ϊ鳤һһȻ˵ȫ˼ڶԺĻԽĴϿ϶Ǵ
ϻ£ԱҲһƬ֮Щݵ֤˭Ҳ˵Ļܶ͡
ϣĻͶˣζǿĻĻϿշˣ
ô꣬624ʮĥһóⶫϿƹҲǴͶʽҪˡ
ںĻĻϿĺշȻһеģһĻþΪշɨϰڽϰɨˣһжˮɡ
Ȼǿ϶ػشԵ⣬ϻԴһϢ
Ȼ˺ĻȻҪƺշǵCG2000ĿҲ֪ڿԽһװˡ
˵ƺ˰ߵҲѵõļЦݡ
͹һչʺշƹƷѾҪĵһڵ㣬δҲңң
ߵĺĻɣϿƹȻǸָˣͬΪĻƵλ624ҲЦϡ
ΨΪ624ܹʦܹȴζӳ£ĻƱһ˵£ڵһĿ͵λ624˵ҲζûĿ
û˿Ŀоܸʲôһֱܹ˼ģֵҲͬƺĵлʦᵽ
Ȼʦ䣬˵˷ϲ¾ˬֵԱܹļ
ڲҪô࣬һ˵û˿Ŀ624ҲܿЩרõȼ豸624϶ǲõûǮӡ
ʦ۹Ϊأһ۾ܿ624ΪҪԴЩһѪ֮󣬵ùҵܹȻ
˵ģʦﻹһЩ뷨ֻڵʦЩ¶İˡ
624ܻڸ־ʱѾ
һݲ̫ļֻ̫ǽĻһЩҪдȥԼҪרǩ
Ŷǰ֣صؽϸ֤ܹϣϾλ624ܹõġ
ŰɣĻһҲ624ȴ˶һݿ϶
ܸղЩʲôӰ˵뷨ڵܹԵظеޱԺתְʦй
ʦĵеþԲɻȱڽϸʱҲȱϯ
ʦʱҲ飬ʦǰҲûõΨһһֵȼֻĿҲǲ֮˵⻹ʦĵһɹ
624һнӹݺĻļֻ࿴˿ļĿѪᾧ
쳣صؽͺϸ֤ʱǸףʱˡ
624ϲգ칦Ϊ624شƫƧԭûдٴ죬624ĹԱ֪оö궼ûеĴ칦ᣬ˵Ҳֻϴε101߿̨պϸĳ档
ҵʱԺһߵһĵطʦлҪԼ˵ƺ֣ء
ݲԲ뵽һֱڵ۶Ҫ˵Ŀ¾ͺ͵۶һЩйء
ϣӦûЩȽҪҪ˵԰ɣһϸš
ۿѾ׼ˣҲֱ˵Ҫ˵εȷʵͦ˼ġ
ҵõϢҲ֪ǲ׼ȷҵķ¶Ӧǰ˾ŲʮϿƹҪǰ׼һ²źãĿϵϿƹԺܼܲ纽շһˮƽ
Ȼϲûаѻ˵꣬Ҳܴ⼸ԼµһЩҪ˵Ŀ϶ͺշйأӦûһĺշ
˵һĺշԾͲò뵽ڵһƺĻѵ
ĿǵƺĻйأĻǵȷֵϿƹȫԸϾĻʱȷҪá
ԵĲ²⣬ϵЦЦĵͷʵԲµ̫׼ˡ
µܲĿȷƺĻйأҲ˵ϵ˵ΪǸƵĿҪעǰǣĿĲֹϿƹ췽Ҳж


462 Ļ
ϵĻԵεһƷĿӦǺӡ
˵ΪʲôҪзһȽƣԵ뵽һЩӷ濪ʼʵƶһ˫սĽˡ
ԲµĺܲڵľӸ߲ȷʼ˶һ˫սʵо
ȾǿվڵļǳȻɻܳɫصһֱӲˡ
˵ʲô߰˶սڵľھһϵеϸ˼֮Ҳɻ㹻ʶ
һλĹ͹ǰ˰˶̣λҲ˫սо˾
Ҳ˶Ҳ˶ǰѾ˶˴ɶ͵Էɻ
ʹAPG66״İ˶̣˸ӳ涯10սѾ˷ǳֵıϡ
һ˵Ĺ͹վҲǺɣҪϣԺF15ȿսϾҶ˫սǣµķṩҲͦ棬ƱȱF15䲻ҲرĲ࣬еɱԡ
Ҫ˵ʱĹ͹ҲǶ԰˶̵ĶλЩͿȻҲЩ깲͹վתЩ΢Ĺϵ
ʼļ߰˾ǵ͵Ľػƣڵİ˶̽˶෽ĸĽƱȡ״﷽ƺľ߱˿սؼȻûиı䡣
ȥһ֮ͺÿһΪ˿սF15ȣǲЩ
ʣΪһػƵļ߰˶˺ܴŬҪŷչĽ˿޵ĲҪҪģֻҪһֱӱF15ǰռݸơ
Թ͹ԷԱȽϻǣǰǷɼ߰սķԱۿF15սʱΪ˱湲͹棬ϵؽɻ߶ȵϡ
ΪһƵĽػȻԸ߿ոΪƣڵļ߰˶ʹõСȣڸ߿յʧ
֮£F100ȷF15ûǿ߿ܣڼ߰˶ɵ߿ȥ֮F15Ҳû̫İ취
F15ɵͬһ߶ȥͼ߰˶Ҳռ̫ƣϾF15֮û̫ڿǸ߿ܣ⵹ü߰˶һЩ档
2000֮սУ˵׸25ţƵĸ߿ոܣȻսͷ۵Ĵڡ
׸25߿ոϮս˻F18ļ¼
ȻˣЩǺ˴Ӹ˿ƳĽĶӵ˵УǼF18ֻʧٶѡ
ýķǸս޲ʤʱûκ˻ȥ׸25F18
ʱ򣬼߰˶Լ߿ոٵĵӣȻûлF15ܹԱȷǸǳսڵϷԿ˫ûзֳʤ
߰˶F15һս͹վҪˡ
˵ҪŷչķɻȻȻF15Ķ֣ܵ߿ȥİȫ
͹սҪǿʼתڹ֮⣬˼µĿŻ˵սĽػǡһЩ
սû˻䣬ʹܹɵ߿ձȻʧˡսϵʧܣսĿʧܣϾ˵ûµ˵ս
µļ߰˶ԵΪΣڹ͹ľϵУûܹĴﵽʼҪսֻڴ취սɻԭƻ߰˶ս
ǡкҪչϵתůҪһϵսΣվץסͽŴ˳õ˾ί߲ۡ
ǡú潫314ս416սԼϮԽ22פжսܽᱨύȷʾձҪһĵķŴս
սҪĵսܶԿչͬʱҪԶԺԵعҪһҪȶ̵⣬Ϊˣ»˫ս
ҪҪһ˫սվҪҪһ˫Ŀս
ָоôô죿ֱȥμӻĹίο֮˻Ȼ
ͿվҪʵǰƼĺͼ壬ʱĺҪ;վҪǿи񶷣˼ĺͼսʵںͿվҪԿǸԶԼġ庽̡صĲҪ󡣡
˻һ˲þίĴǸˣһͿվˣԾӷҲ˼
ʱվˣ̲Ǿ취Ӵ󺽳̾ͺͶ¡
ȻǾӦҵĺͼƵλ취߷ɻĺ̾͹ˣαٻǮ·ɻأ˷ѹҺѪǮҪʱ̾ϸ㷢չá
˵ҲþӺͿίЦãǿͨڼġϸĽʹﵽĿ꣬˭ȥʲô·ɻĿⲻǳ


463 ˫ƣ
뷨ܺãǴӼ˵ȫûսķɻߴ˷ɻӺ̣ǵɻĺܹԶĻҲͲ˫սĳ֡
˵ֱӣֱӵڼ߻ٴ϶ǲеģʱҲֻơ
ɻֻƣҲҪƾѵ⣬ͷĹ͹Ǿ൱ŵġ
ȻҪƣǾͽĺͼľ飬ĿȺһǰڵƣٸݺվĸ󿪷Եͺţ޶еԴ
⻰˵ķǳˣҲúͿվͬǰĿ߹··ߣǾͿ϶ҪЩȽľ鰡
Ϊˣվ˫һһҪ׼Яֹͬһ˫սĿ

ί߲ͬ˿ʼһ˫սĿ˵սҪҪվԼί̶ͬ
뿪۶֮ǰҲͽǴǰ˵ЩϢҲǺ͸¶һ㺣һսϵͳ뷨
ڽὫϢ֪ͨԣ뿪۶Ѿһʱˣм侭10AƺĻ󣬿˵ϢѾЩˡ
˵վ뿪۶֮ĸֶеսҪ󡢻ĳ㲻һĿһʼԵ̲ϡ
վһֱǹ͹ձȻκձһƯط̣»սָʱ򣬿վȻȿڡ
һɻҪϵͳѡǿվΪ»ĶϵͳӦǫ̀ȷ»ҪﵽF15ͬһ𡣡
üһվĵǲСһֱҪսȷʵĿԶ
վ⻰϶ǲᾪȵģһλĿվǶ˫Ƶ׸29۶Ƶ˼ָյ˫Ƶ27
ɴ˶֮վͻĳԵʲôزȻҲûд͹ĹȷҪʱͻ
»Ķϵͳȴô˫ƣҪ˵˫ƺòã
⣬Ǻǿվ˵ãöҪƵĳУڹ͹ˮƽ˵ƴȷЩС鷳
ߺĲҾ磬֪һսзտƵҪԡˣڿվ˫ȻˮҲòʵ
˫ȶϵͳףڲûκһɶ͵Ĵȷûȷеʵɻƾǿ¥󡣡
ֱԲָվķǲʵʵĿ룬Ϊ׵ķ
ķǾ;Բʲô¥󣬶Щǿ֧Ԯ˵ʱҲԵ൱е
ǰ鷢ص۶Ĺ10Aóŵؽϵݸվ档
Ͽƹɶ͵10AȻûӣָͨĽʩ˷رȣ˷ʧһԹĲƷ
˵ǰĻվը̶ˣҪ˫Ʒų̂ͬ10ļ߰˶F15ŰĲҪҪ
뵽Щվͷҡø˹һ㣬ͬĴվԲ᷸ڶΡ
ǲУ˫ƵĶϵͳԶԶ߰˶ǰ֮ҪﵽF15ͬһǾͱҪ˫ơ
˵֮󣬿վºƵĿԽԽϾͶԷԴ˽͡
Ҫȣڷͺ⣬ʵˣ86꿪ʼ̫зĿǴȷF110ͬĺĻ̫һܾ߱F110ܡ
˵վһõ֮飬̫зٴһͻĿǾǴһ
ԺʮŹ̺µͻʹͬһԷơӵĺڶһ¡
ԭΪվʲô˲õķһŷһĻûĶǾŲĽȡ
̫зڵĽʵ̫ˣԭƻʹ̫зʮŹڶתʹAL31ɴ˶֮ƽȵ׻ϵʲôʱ˭Ҳ˵塣
ǶԷⶫ׵ˣûаٷ֮ʮϵİյķǾԲõġ
Ϊ֤̫ڲʺ»棬ҲǸֶԷ췽ķɲϡ
ǿڷ췽ĸĿչͬһ10͵ĵһʱʹϿƹȫϱݵ졣Ͽƹ10AѾɶˣ췽Ž10һƷҿ췽ļȷʵЩ˲ˣ
ڵķ඼תΪʹϿƹĲƷڷ췽ҪҲˣ˵ҲͲʲô档
⻰˵ĿվҲƿԣ֮ŵΪ췽䡣
ⲻΪ췽Ҫľ̫зȥ10ĽȻҲϵЩߵķ϶ܸϵ߰˶󡣡
ѻ˵ʵվҲеЩģҪ˵ڷ10ûϿƹ10A˵վҲ͸߸˵10ˡ
վѾ˲һڼ߰˶ʹøȽ10Aĺҡ


464 һ
վڵ۶Χ»Ķϵͳչ˸սվҧҪԿF15һսֻǻͬ˫ս
Ǹ̫зڵĽȿ۵ϣǲ˫ҪһЩֳɵ10AҲǿá
վ֮ǸһҧһҪ˫ƣսһȽֲ£󺣾ֻܷųС
˫ôͲܶԿ˫Ƶսŷ޵ĺչҵ˼˫ƣһǳ˫սԵعԿҲ൱֣
Ϊ˵˫ҲԶԿ˫ƣҲ뾡ְ취ŷ޺չҵսʹ˫ƣͳ˺۾ݡ
վҲǾԵĲʾʲô۾ݣλһս
ⲻԣһԵعͺըҵսڿնԿյĸսУʡ
վıҲôһϾսȷûвؿնԿս
ŷϵսʹ˫ƵĿɾͲֻǿ磬ŷϵĿĹ̶ȽϺá
еŷ˫սҲҲǺ֧֡
սԻܱ˫սܣڵ̨硢ս˫սսҪF15һս
ںóŷ˫˵վҲǳˡ
Ȼվ߲˵˫ƲãȻҧ˫ƲɣֻɹίмˣܲЧһµڡ
ʱҲΪͷۣվҪ󳤺ʱ˫ȻòƷգѡ˫ƺҲûд
ίڿ»УҪĿսĹ̶ȣϾίҪЭȫΧڵľλҪЩλͬʱҪ֤Ŀİȫԡ
˿ίԼĳ㿴⣬Ҫ˵ƺͺ֮
ҿĿûǲ˫ƣɻҪضԵعһЩ˫ƿԽܣվĿնԿս񲻻ڵʮŹ𣿡
˵ֳʮẒ́ԾҪε»ӲضԵءԺһЩķǵõ˿ί֧֡
վʱľ֧Ҳֻʱãί˵ģ»ӲضԵعĻҲͲǲܽܡ
ң뵱ļߺĿ̨9ͷԵҲǾŶ֣Ҳͬˡ
ڿվ˳ߺĿǷԵʣǷɻղЩʺϿվѡ
ʱĿվҲֻ˺һԺվͲɹɻΪҲһֱźüĶԺԵعÿվҲֱˮ
ðɣǿվ߾˺һɻһҪϷ϶Եع10Aʵ̫Сܹﵽ9ļͺˡ
Ҷ˵վ˺һԸ˫ƣ10⣬ͼˡ
ںշشװίȻǸ֪Ķ֪ЦŻش˿վĵġ
⵹ǱȽϼ򵥵£ǿùƾȷĵλ뵽»ķУ¿һڰ˵Ŷ֮ķˡ
ҪΪ»һȣվһ¾ˣող̫з̫죬ھҪӲķǹҿվĲǣ
վҪʱ򣬺Ͻû˵Ļϡ
ԣһ10AʹãΪ·ɻԷɶһСʹöԣĿڶϵͳϵıաһ綡˵Ҫͬʱһе⽫ʹǵ»ӵгĶ
֪˺Ϳίڴע⣬վҲѹסеĲȻͬƷһѾƳɹķΪݣȻٺò
ͷ˫˫յ£վȻǾ˫޳ɣڿίټȵĵλЩϿվ档
ټҵλͲˣٷ췽Ͳ֪ͨˣϾһֱڶ̫зз²ܳͶ뵽һƷС
ղŻڶԷ췽Ŀȴת˵쵱꼼ԱȻתЩ죬͸ˡ
վԸ÷췽ĵƵУһ֡
ԺȻǲ֪վ߼ҵķԣ÷췽ĵڵĿϱ߾ͱûпܡ
ҲӦõĽˣһλķ췽֮ʮ궼ûóõ̫з
Ȼмϵԭ򣬵һλеķ췽еĿ̫࣬¿ɢҲһɺӵء
ϣεĿûзĲμӣܹҺôҶãǷһλЩó̫зҲǼõġ
վҪųεƷĿ֮⣬ȻᷴԣԷ췽Ҳûʲô뷨
ˣίҲ͵ͷܽᡣ
ǺãƵƾϿƹͺ쳧Ҿ֪ͨλѯǵó
ߵĿί׼֪ͨϿƹʱѾ鷵Ͽƹ÷ƶպѾ10AĿ˳β
ԵڲϢ֮£֧жٴηˣΧ̨ʳ¯ƺĻѾʼһƵơ


465 úõľ޴
һƵͬʱԵ۶߲ίʽҲǡʱط͵ϿƹһƵļҪ÷Ͽƹļˮƽ
Ŀƶ鿪ʼ˶һƵĴ幹ܽмƣʿ߰Щ˴ĿĪζ
ϿƹĺշĿڿɲֻһƣͬĻƵCG2000÷Ҳڲ롣
CG2000ĿҪʱ䣬ڵCG2000ϵͳѾȫɣΪؼĳִϵͳҲǱʱɡ
MTUĵһ׼ҲֱӴŷ޿˵͹㲿ѾϿƹĲֿС
Ϊ˲ӰεCG2000װ񽻸˶ĿٷӦġ
췴ľרǸͺŷ졢װĻŽʮʱѡ
CG2000ͺװϿƹMTU˫Ĳ̨ȺƳװ䳵䡣
ΪʦʦҲȫ̹ע˷װ죬̵س֮˶ˡ
ɺMBBMPC-75ϵͳ໥Ｘ䣬Ǹָָ㡣
ȷһ󺯵ȷеӣǴҶƬԾܿǿҶƬơ
ȻƷɻģô˼ҲǺͶϵͳ򽻵һòãҲܿһ
ϿҪľҷƣϾⶫڰʮǾԵĸ߿Ƽڡ
һʵûҲ޵RB211ʮ󺽿շͷûнһʵõһУɴ˿ɼ֮Ƚ
һʹÿЧļٷĸʣͬЧҪµƣҷҶƬխҴ͹ҶƬԼ֮һҶƬӶȴļءתӡ
CG200ĳִƣȺ͵ѹѹͨһֱһ
ҷҶƬתļӳɣͱ˶CG2000ִͳϵͳӣҲCG2000ĳִϵͳΪʲôϸߵԭ
Ҫ˵ΪʲôССMTUһҪ˵MTU֮Ĺϵ83ʱMTUޡջݡءձշ˾һ𣬹ͬһҪ׼CFM56Կ·V2500
͹ٵ޵ĶżҷҶƬʱMTUΪʲôпҷҶƬƺҲͲôԽˣ
ͬMPC-75ĶϵͳԱMBBCG2000ǳ⡣
ţȷǷǳǵʱǸԶľǿҷȵƾͿCF-34-3̫࣬ҿԺѡҾҪռݴ
߻۷ҶƬƵʱMTUĿԱǰΧ⼸̨Աߡ
MTU˺ĻĴ󲿷˲ڵװԿ϶ҪMTUĲ룬ԺгŹʻкܴİ
MTU浹Ǻϸоһ̨еĺĻƣڵĺĻѾװ˷棬Ҳֻ˷ⲿƲۡ
ⷢϵͳ֮MTUȴЩεҡҡͷҪ˵̨ﶼȽˣΨһЩȽľ̨Ŀϵͳ
ȻMTUûƷϵͳ;MTU޵۹⣬CG2000ʹõĻеҺѹϵͳǲ
ⷢĻеϵͳЩ̫ˣʽƿϵͳòһȱ㡣
MTU²ۣҲЩΣMTUЩħˣѾΪȽȽˡ
Ҫ˵ʽȫȨ޿ƼȻòּϿƹMTUܶʱó
Ϊλһ˵Ҫ˵ȫµķϵͳĵλˣշеʽȫȨ޿ϵͳ֮ڷͺñǵ紫ɿ֮ڷɻһ㡣
ּھ缶⣬˵MTUϿƹҲ˵ܿóȻҲԲҲʵؽ¼õĿС
ֳ⣬пȲڳ⣬ϵͳǲɿǾҪĴ⣬ֹؼļ棬ԸʹһĻеϵͳҲҪȫһЩ
ٸ򵥵İһλ̫з֮ڶ֮ɲɿͷĿϵͳ൱Ĺϵʱ̫зĻCFM56һٻ⣬̫зƵƵϵĻǷĿϵͳ
Ļеְֻͨ취ƣʽϵͳôƽ⣿˼۵F110ʽϵͳֱӷհװţҲûоƬеó
ǣһλ̫зͺžͰ9031F棬31FĿϵͳݲоһ֮󣬾̫桭
ĽȻǲ˵ϵϵľ޴ôϵͳͨá
ڽѧ֮󣬺ѧʵضԷͲԣóĸֹµĹݣƵ¿ϵͳ
̫зٷ֮־ݷſף˼11ʹãͬʱʮŹװԡ
ɴ˾ͿɿϵͳһҪԣ÷׷رȡ׼ȷطӦԲȲʽϵͳ
ڵ񺽷棬رȷҪȫɿ򱻷൱ҪĵλϾҪ˵Ķ
ǾϿƹ˼֮󣬽Ŀϵͳѡ󡢱أаһЩʽϵͳ


466 ŵ˹յĹ
ǵĿϵͳȷʵȲʽϵͳ񺽿÷ĵһҪǿɿȫΪһ㣬Ǿ֮ǾøаһЩĻеҺѹϵͳ
ԵĻ˵ҲɷMPC-75ϵͳע˵һ㣬ҲǾ˫޳ɡ
Ⱦǵ¹MBBĿ϶ߵͷ߽͵ͻϵͳҪ
⻰˵ĺܶԣ񺽷ɻԷҪǰȫɿ˵ʽϵͳǻеϵͳ̫ע
ͻעȫɿϿƹԼ˵ʽϵͳû̫İգǿ϶Ͳֶ
˵˻еҺѹʽϵͳķӦٶ⣬Ҳû취¡񺽻ҪľƽȵǾ÷ıٶȡ
ûеϵͳʽϵͳһЩͺƫߣҲʲô⣬Ϊ
ԿMBB˵ˣҲʱٴνһԭ
ǺͨЭ֮󣬷ͨõCF34-3ҲǻеϵͳĿϵͳ඼Ըʽװ⺯ϻ棬ͷɻ֮ĽӿһҪҲʹֱȽϱϴơ
ϿƹɻƷ˵ҪʹûеҺѹϵͳMTUҲͲٶ˵ʲô
ľͨʹõҲǻеҺѹʽϵͳҶ˴˱˴ˣԺھCG2000ֻҪڷϵͳʧ־͹ˡ
ǾûеҺѹʽϵͳɣǵķϵͳƳˣԺ뿼ʽϵͳֻܿĺĽĿ
Ϊεط˼ҪʹʽϵͳҪMTUʱҲȤȱȱ
ֻǷװߣҪзлҪһʱ䣬мԵȵȣͦ鷳
õķߣҲͷ˵ʲôʦ仰֪Ҫʼ
ת̨Ѿ˳װߣ־ǵCG2000ֽһҪĽڵ㣬Ҷȥ׼ҪʼԣҪ׼ʱмŹʴ
˵꣬к˽ƵһߣЩҪ͵Ĳġ
ĿٷչĲҲϵ˸ַ豸ȻõĴһﲻ࣬СؼĲ豸ȴ൱ơ
˸߿ֶ̨ʵû򵥵˵⣬ĲԹڶͿɣҲ˺ܶ鷳

ϿƹĿӰӵƵʱ420Ҳ˼ҵսϿƹĲü֮һԱֱҪ420ըˡ
һЩƽʱ£ô˵ҲʱĻЩ֪֮ˣ֪ԼȻǸֹ420ĲϿƹ
һغλǰ;ô£ȻҪ420ĻԱУϵͳеˣϿƹǾĽʡ
л뵽ϿƹͥЩүǾȻΪԼ海ңڳ420۵ìܡ
ŭػ㹤ҲǳȺӡϼҴھ¥ֿںҪ󷢷ǷĹʡʣѹүǶڰ칫¥УһǶֱš
ıʱҲûվάʹˣֱ˽ٳǵ߲㣬Ⱥ¼ֵ˵۶߲㡣
֮ڵ۶߲Ҳʼ˸ֽ˼ίʱҪкܴĻȨǡ
ܵ۶׼ε420¼϶ҪһЩʱҲȲ˵420¡
ϿƹҲ˺þûҵ鷳ŵ˹פϿƹܣ˼ҲϢ
Ȼ԰칫Ļϣǳֱӵظԡ
ܾȸһϢ˫ǰɰͺҵĿѾ˽׶Գɹŵ˹պͰͺҵѾ̸ˣһҵϸͿöͬ
⵹һϢ˸˸ˡ
Ҫ˵ͺҵһ£Ͽƹ԰ͺҵļ⣬ʵڰǰѾ̸ˣ֮Գٳûöͬŵ˹պͰͺҵ֮Ĺɼûдɹʶ
ڹɷݵ⵹ûϿƹӵаٷ֮ʮɷݣŵ˹ҲṺٷʮĹɷݣʣµİٷ֮ʮɰС
ַȻǲᷴԣĹɷݹʹκһûһҶ󣬶ȶԵĽṹ
⵹һֵø˵£ο϶רΪ֪ͨ¶ɣӦûʲôҪ˵ġ
һҾԲʲ˵ı飬Ҳڲ²ŵ˹ջҪʲô۶Ӳɣ
ߵŵ˹ȻҲר֪ͨԹڰͺҵ£Ҫ»ŵ˹ڹ͹۶߲һЩ
µȷʵ׼ǰҪ֤ʵһ£˵ǹҾѾʼ˹һ˫սоǲǡ
ʱŵ˹շı飬ͰŮϢ࣬˷֮ɫֱҪ̫ԡ


467 ˦
ֿܶˣòµҲѾǾԵĲ͸ˣԻû뵽ŵ˹շʵ⡣
ϵһ˫ս⣬ŵ˹ҲǷǳģ֮ǰFC17Ŀŵ˹վûв뵽УڹȴҪϴ̫ࡣ
Եͦŵ˹ôܴôܵϢھʲôʱô͸ˣ
Լƣϲ˿ĳɣһ˫սϢȫûнӵҪϿƹƵ֪ͨ˰ɣ
ϸ׷˵Ҳȫûκδ󣬱ϿƹûнӵκҪһ˫սļ
ȻӵһеȷʽļϿƹҲڶһץʱơȻϡζ˽¸͸¶»ϢʽļûС
ʲôҲ֪ı飬ܸһֺ˵һŵ˹յĸҲ̫׾ͱƹȥ
ûʽļ֪ĿǴϢϢôģӦܲµ
˾Ϣͬв񱼶ϢԴ޷ǾǷ췽棬췽Ȼҡ
ֻھܵϢȻ¶ȥˣԺʲôܱܵġ
ѵǷ췽桭
üͷŵ˹շҲ͸¶ϢȷõϢ
ȷϢָ֮Щʲô׼ͼˣϾŵ˹մõϢɲսĿϢ
ͬʱõһϢҲǹ췽͸¶ģεĿй⺽պ칫˾룬֮ǰļߺĿһϢ˫˵ǾԵ
˵ղŵ˹շṩϢԶ֪ĻôṩϢɾǾԵû
˵ףǷϢҪ̫࣬ϿƹûеõϢʱЩϢѾӷ˳ȥշתϿƹߡ
òϷĵ㣬Ϣǰôõõ˵ѹû֪ͨϿƹ
ȻҲͲ£绰ֱӴ˶εİ칫ҡ
绰֮ͨ⣺˵¼ĿҪߵļߺģʽԹùĺպ쵥λ뵽Уǡ
绰һͷĶҲͦƣϢѾǰԼ֪ͨ¼Ƶĵλģôʱ򻹴绰ȷϣ
ЩƵĶҲЩЩİЧʣ⵽Ǹʲô۶첻á
ܶԼЩ¹Ա²οж಻ԼȻŵο϶Ҫġ
ԣôһߣ֪ǹڵľ¿оȷʵ̫ˣһĿ߲ǾƷãϾôͺŶ·ڿͦ
Ͳ洫˶εĿ϶ش֮ǿ϶ŵ˹մϢ¼ĿҪ׼޵Ķ⹫ˣʮŹ̵ƴǲܴˡ
Ȼ߲ͬ¼Ŀй⹫˾Ĳ룬Եǿ԰ѲӷſһЩⶼ88ˣǴ¼һ궼
ŵ˹հ뵽¼ĿУҲԲκε⣬ǿԽŵ˹Ǳ߼ӴDsiİƵ֧ȡ
ŶȻҾˣҪ߻Ҫȷһ£ںˣҲԷſˡ
Ȼ֪СҪŵ˹֧Ԯǵ¼߷ҲǲԣҪעȡĿҪ󣬹ⵥλвܳٷ֮ʮ
ԺͶ֮ͨ绰ȫ̵ŵ˹շеģ˵ʱԻͲϣŵ˹շҲһҪ
˫ֹ֮ͣͨ󣬺ߵŵ˹վܸõĹͨһЩˣҲٲزҴҴ
ˣȷ˫¼Ŀпй⹫˾Ĳ룬ҪղҲˡ
ٶ˵ԽǺֱӵĽ֪¼ϢȻԮҲͲʲôйܡ
˵˵¼Ŀɣǽӵһݹںշ֪ͨε¼Ŀһ˫ƶս͹Զս
˵ţԾʹӳóһļٴϸһһļȷһЩָͿڴĶѾͿڴû֮ƵӶ档
ɣϿƹӵһݹ¼ߵʽ֪ͨǹ¼߷зļӰӡȡҪϢ
ϸطƹļ˵ģȷһݹһȷƵ֪ͨ
֪ͨľʲôҲô򵥣ٿԿ¼ߵĶϵͳûʽȷ˭ơ
֪ͨҪһƷһݹļ֪ûаƣ
ŵ˹վȻϿƹĿ⵹Цˡ
Ҫ˵һƷֻҪϿƹóڵļ֮ѵʲô⣿
һȻǲõģϿƹ֮⣬벻ļҵλܹеһǻ˵һ¹DSIƣǵ»ѾʼĿ֤֪DSIܸܲϽȣҪһϼӴͶȡ


468 ͻĳߴ
Dsiƽ⣬Ҳֽ֪һȫµļȻѾǰͶ˺ܶľǵȻҪһʱ䡣
ŵ˹յλܶԻڴߴdsiƽһ±ʾǳĲ⡣
һȫ¼ʱƣѾǺܲЧˣϾһǾԵȫڴ֮ǰûκιĲοϢ
˵ļӴͶ룬һȴѲŵ˹գڵŵ˹տνǲƴֻ֣ҪϿƹܸһʽͶ룬һж⡣
ʽƱЦſŵ沿һ𣺡ȻԣDsiƣŵ˹յ϶ͶԽԽãʱǷǳģʱϿƹҪһʽҲҪܸǡ
û뵽Ȼŵ˹ձˣڵϿƹ
Ȼڹָֻպý±Ľ׶Σڹھǵ֮ȸһֵλ
ֻҪܼӿٶȣǲκβһDsiղǵΪҪ¡
϶û⣬ǻƵʽ𱨱ÿ¶ʱзʽעĿ飬ֻҪٶܹһЩͺá
ԴӦˬ죬ŵ˹ҲֵøˣһƣͿһֽĿһ춼Ǯ
ˣ˫һ¾֮£Dsiƽһμӿ졣
ΪϿƹ¼Ŀļ¼֮һDsiƽٴ٣Զķ漼ƣĵĲ̫ࡣ
¼ڶ;սҪĵͿաܣټһЩδ뷨Ͽƹ¼ġ
ΪϿƹܾ˼߽ߵҲΪһȽŴ˼ĺͼһںĲ弼ȵȾ͸˵
ȻЩ棬˼߽ߵԴóշƷҾִС
ЩĲϳɹΪϿƹĺôڵ¼巽ȻǹԹա
ˣε¼սҪF18࣬ҪսźܴصΪ¼ߵӦü̳YF17ơ
˵YF17ıţ˶֪˵F18ϿƹҾŵ˹յF18ܶϡ
Ͽƹŵ˹˫Ҳ㣬ҪF18ٴǿһʹеF18A/BC/Dս
YF17սǴF18ĻϽеڶοŵ˹ղⷽЩḻľ飬ҲϿƹڵļˮƽ
˵ŵ˹շҲǾͷˣεĿҲ൱Ƿǳгһκ
ԵǿıȽϿŵ˹Ҫô˵YF17ĻϸĽF18Ļ϶οֻҪ¼ߵƣ˵F5ĻħģҲ
ȻķĻ壬棬һĹɹ
Ƶ¼ΣźF18֣ͬF18ĻϽ˷ŴΪҪ͹ҵ㣬Ӱٷ֮ʮ壬ƽβԼаٷ֮ʮ壬βٷ֮ʮ塣
ⲻϱݣ⽫ŵ˹շҲˣ⻹ǲ˫սܸ
߳ĳߴһĳߴѾȫսˣֱ
ͬסβһλŵ˹յĸܡڡһվָԵĻЪ˹š
ʲô18ףҵ죡һF15ĻҲֻ18.38չ׵Ĵﵽ13.5ףF15չҲֻ13.05ף⵽ʲôɻ
ԵͿѻʽƣλֻŵ˹չ˾ĸܣȻǷŭرĲ
ͼֽͿĨӣȴ൱ؽͼֽȡӵһߣͼֽҪϵģҲνˡ
һֱЦǺǵصȵֹ֮ͣ˵ԼΪʲôҪƵԭ
ԣǵӻߴһսеĳߴ磬Ҫϸ˼֣֮ᷢƲ쿪ĺ
ůΪˮмˮֺɤӣҪкܳһΡϻ
ȣһصͿյٵսȡƽֱƣǻȶǲǹ¡ʵƽֱϵǳҲǶͷĻһССĲʹµĹҵ
֮ԿҲλŵ˹ոܵķӦ˵սΪʲôѻҲƵôԵʡ
㲢ᵽҹʹǰЩսʹ࣬¼ߵָ꽫̵ᵽһǳߵλãΪ˺ȷԣ
ſհ׵ֽϣֻĻһβնλãǷɻлúɫıעϡϡ֡
û֮ҪӻȣΪ»չˣڱԭF18ȵԭҲΪҪܶڲͶƣӵĻնΣȫװã
ʱҲоЩȻF18EFƵʱӵĻжҲװ͵ģڵ¼ʵںܶ෽F18̫ࡣ


469 ֮ܳ
һʼԾͰ۵F18EF˼·幹ܣŷְ͵ķ¼ߵҪ׵˦F18E/F
ȾҪ˵˵F18ʱһ˾ĽػҲҪ۵ڽʡռˣҲ˿۵Ļûװ͡
F18һעصٷսΪ׷ߵǣƵıȽϺЩעظ߿ոٵս͵棬F18Ļװϡ
ĻװϼԺͻװƽеʱҪһЩ
¼ߺF18EFһƵʱŴ˻ͬʱҲŴF18Ϊһػľޣ͵ûȫû޴ڲռ䡣
Ƶ¼УһоһˣŹ͹ûзչĸػҪ¼ȻͲöԻ۵ʱڲռ䶼װ͡
ڵ¼ߣǼF18E/Fжλϲյƣ¼ߵĻжװϾȫǶĺö
òF18ʱ򣬻һֱûдﵽۺҪͻռ䱻۵ҲкܴĹϵ
ЩȻǺ£սԽԾԽˣܹﵽ27ĸ߶ȣһоˣ
뷨ߵŵ˹շҲֻҡͷ̾Ϣ˼ֱǼ˰
֪27ܸӼ˵ƣ֪˿ҲͲٸ̾
ĲնȫͣǾӶ»ĺкܸߵҪ󣬲ҲӦõġF18ḻ̣́ͦûҩǺѸëҲ֪ܲƶصһս
ŵ˹շ̸˷⣬ҲֻεЦЦⷢζġ
͵107ֶ࣬ҲͺF404࣬ǿ϶ǲģרΪ¼׼һƿҲЩ
ƻƵƵҲ9ֵλϣF18E/FõF414Ľӽ10һֵĲࡣ
һ̨һ̨֣֣ͬߴƣ¼ߵԲ㣬ָ֮οǣ
ǵķȷʵҪ¼ߵĶ20õģ18ֵҲûܡ
F18E/Fʱ򣬿϶ǲõķ⣬˼֮ʹ˾ܳĶ2010֮ͨù˾F414ĻٴƣF414EPE·Ӱٷ֮ʮﵽ12ֵļ
ѡ˷ԭڴF18E/FĶλҪ̫ߵرȡ
˵20ĶϵͳѾ㹻ʹã18ֵȻôһ㣬Ҳǲá
ҪһԺ󷢶ܼĽƣɻƻʱ򲻶һЩĿռĻԺ㷢ȥˣҲĽ
Ľŵ˹Ȼǲ⣬ϾĺշǷɻʦҪĵġ
ٴεҡҡͷȻִҪƣǾҲУɻԺҲǶԵعرȵһЩҲܡ
˵˵ģڰ⶯ϵͳʱ˵ȥˣһ͸ͷۡ
ҪF18ĻƳ¼ߣȻ¼ߵ˺ͺܶĲͬҲк̳֮ܶF18һصһֱ˵٩ĸϲʹá
F18дʹøϲϣ˳֮Ϊϳ棬ɴ˿ɼսǴʹ˸ϲϡ
F18дʹ֬ϲϣF18صĹؼ֮Ҳûпɻʹõ̼άϲϣϲֶǾԽֹ
F18ʹøϲϣΪ˼ϸĸϲϣ͹Ǿòֺռϲϵġ
ϿƹƵڱٷ֮ʮʹõǸϲϣϾҪ͡
ĸϲʲô֪Ҫϸ˵ָϲϺһλνĴ˻õġϲϡǲĻɫ
ֶõص͵ѾǷǳðˣҪ˵ս棬Ծֻܡ
ǵģòϸĸϲ»죬ԼļطF18֮ʹøϲϼأΪϲڵʱɻдʹõþϽҪܶ࣬µ﮺Ͻȴֲԡ
ԶF18дʹõĸϲϻ֪һЩģȻŵ˹ûнF18ʹõĸϲ켼ùF18õĸϲϵܻнܣϾвϵҲ൱ؼһ㡣
ϲⶫͬҲиߵ͹֣֮F18ʹ̼άϲ˷ɻڵĺܶಿʹõֲڴͳþϽЧ1641744kg
ڵF18A/B;ܴﵽЧF18E/FֻΪһض٣һĹƣ1ǲġ
ƴļȷʵ൱Ҫ¼ûһ㣬ôҪе1
Ըߴ1ֵ¼ߵĶЩ1ֵĶ


470 
ڵ̼֬άϲF18ϳʵ˺ܺõļأҪ˵ʵֶԷɻļأʵкܶ
ͬǴӲϷ֣˸ϲþϽ𣬻Բ﮺ϽʵͬЧ
ͨ﮺Ͻоʹ﮺ϽþϽͬĽ﮺ϽԼԼٷ֮ʮٷʮ
ļЧ𸴺ϲϵļЧһҲΪ﮺Ͻȫ滻еþϽ𣬶ۺϼЧԡ
ϾϲڷɻлûģʹãĺܶطȻҪʹôͳϽ졣
˵﮺Ͻ¼ߣļҪܶһЩ11.5ֶпܵġ
׼F18ϲϼصķҪ˵ҲǴпΪΪ84ʱϿƹͶʽ﮺ϽС
ڵƳɹѾˣڶ﮺ϽѾͶʹãټӰѾͶһЩϼʱ䣬óҵͷ83ͻչƳɹĵ﮺ϽҲǲܡ
һʵּأҪԶ߹ڼûʲôо̼֬ά·߿ףҲˡ
˵ܶ˾ͿʼʣȻ﮺ϽôţƣȫԺ͸ϲЧ࿹⣬ϸ㣬Ϊʲôһλи󺽿չҵͷȻβ̽øϲ滻﮺Ͻ
Ҫ˵ϲֶķչʵ̫ˣT300T800T1000ЩռϲϷٷչ֮һһǿ
֮£Ч﮺ϽڷչٶϾЩ
һ˺ͷѡŷʹ﮺ϽûʹøϲȽĸϲЩȽĹβƽβ
˵Ժʮ֮ڶ﮺Ͻ͸ϲϹͬչռгʱ߻֣ҡ
Ҫ˵ĽǼص⣬ɱǿȡնȡ޸
ⶼ£ڿԿ϶ǣּھʮ֮ܲ໹û̫࣬ȴͳþϽ㡣
ЩǣԸ㲻ɵ¼F18ϲϼصķ
ûкϸĺռ̼άϲϣԤʮ֮ҲóԴģʹõ̼άϳƷѡ﮺Ͻ洫ͳþϽ𣬴Ӷʵֶ¼ߵļء
Ļشŵ˹շҲ˼ãһطö֪ǿеģҲж﮺ϽսʹõоóĽҲܲ
뵽Ҳͷˣ⵹ǲѡ񣬲﮺ϽȫþϽ𣬾ֻһߵڶ﮺Ͻ𣬵ȫ滻þϽԺӦҲF18ʹõĸϲϼص٣һֿ϶Ҳеġ
ܵõŵ˹շĿ϶ַ֤ĿǲˣϾ˼F18һսġ
˵䲻ģڵֻF18ĺĸŵ˹գԼӵĻǾԵĸͨ͸
ŵ˹߻ֻΪϿƹֻóһߵڶ﮺ϽһʼЩҪһ¾Ȼˡ
ȻΪҼֻܴﵽǾˣöǲܱ¶ȥ֮ҪһʱҪ˵ֿ֣ܷĻǷЩΪá
ԣҾģҹڵļӦڶ﮺ϽӦÿ
Ѿ˿϶ȷϢƺڵϿƹF18ˣٶȺͦ찡
ǰʱϿƹֻ׸21Ļϸڿ˼ڶƲĽսˣٶȡ
޵ظп֮ȴȻǲӣڶѾʮˣӢͶʹˣ䡢˹ձӡȣ̨嶼ĿΪͳĺմһҲʲôϡ¡
뵽ڵATFĿ͸̤ʵˣȵϿƹ¼ʱF23϶ҲҪˣһư
Ұοһ֮ŵ˹շҲɼ죬͵Ŀִ֮׬׬
ðһϿƹȷʵһƷĻˣƵµĴƷ䲻߶ĴƷ2000F18E/Fڼ
ȴǲÿɷF18E/FʲôȻ֪¼ܱܲǿԲ֪ԿԿ϶ǣ¼һһȷɱʺϹ͹սս
ŶF18ĸĽ⵹ֵעϢǲǿԽһ˼·Ҳδ֪
Ȼ֪Ʒ2000ʲôؼʱ̸ñݵĻҪһ
شԵȻҲϣûʲôþȵģԴƷҲһĸĽͬҪ󣬲Ļںյ豸Ͻһǿ϶ǱȲϣҪﵽF18A/B͵ĺˮƽҲ̫⡣
ԺдģͦãԼǵһλۺΪսʱľѼ٣F18E/FϻƷĺϵͳ
Ψһб仯ģҲ״ﻻ󣬲Ҳʲô˵ĶǳҪӰײ˻ġ
Ŷˣ˵ôã¼趨Ŀء͡ǡ


471 1
ȻʵȻҲͰЩƻеݹֲ͵ݣЩЩ޹ؽҪġ
֮¼߿ػ13ң7֣Ǽϸϻ8ֵȼҪӦûﵽﵽ28-29֮䡣
˳֮ŵ˹շ֪һλĳƷսҲͲྪȣڵĳƷ仹ûг֣¼ߵĸݾǡꡯء
һͻĻߴҪ̨ƷǰշƣȻ28-29֮Ӧõģһͻĳߴﵽ
ͻͻ⣬Ѿ̸飬˵Ҫʵ
ȣ¼ߵĳߴ֮Ժͻ࣬ԭҪϴչĻ豸ãֲòͷƵ൱޳Ⲣζǵ¼߾һкͻһء
Ҫϸ˵Ծһֱڿ¼ߵĻͷǲӦϾڵ¼ֺF18кܶĲͬF18ԭеƲհᣬǾ߱صתŻڡ
ȻֻһѣҪȵ۶潫¼ߵľ弼Ҫ󷢹֮Բܸݾ⡣
ԵĽͣŵ˹ߵҲûô׽ܣͬ񶨣Ͼ˵ҲеҪսͻͻͻĻҪս
28-39ֵԲͻԽ֮׼ͻս̫ͻŻս
һλУ;ͻǺ30ֵˣĶ;սF15Eߴ36֣2730ϵеҲ33-38мǻ
ͺŵF15֮Կֻ30֣ΪڵF15һŻҪرȣȻ
һͿŻͶ;սԱȣȻǲģ֪ͬĶ;սôҪȿŻһЩ
˵˺ܶ࣬ˮҲҪĸˣûдټϸ˵ȥҲֻһŵķѣ˵Ժ󻹻ʲôĸĶҲδ֪
˵ôʵûʲô壬¼Ҫûг֮ӦðѸֿõ¼ϵͳƳֻҪϵͳˣһɻʵǶѵ¡
Ǿ⻰˵ķǳôõŵ˹չ˾ҲͷʾףǰԵѾɣǳɡ
˵еûʲôҪ˵ˣʱֻҪ¼ߵļָҪˣͿֱ֪ͨһŵ˹յĹʦǰּͬһ¼߶εĿ

ŵ˹ЩһʱҲûʲôټ¼ߵƷ뵽ǰᵽѾ붨ԷɣҲ⼸ҪĽˡ
˵ʵΪϿƹδһҵص㣺˻Ȼӣ⼸겢ûͶ̫Ĺע
һΪΪ˻ĿʦȻǾڼ̸һĿԵ˻Ŀġ
ټε˻Ŀȷʵû̫ѵ㣬ЩƣСĺնī˹450ξ൱ģݴĸ豸Ҳʲôѵ㡣
ߵʱһƱ׻Щʴӣȫû뵽ԭ캽ģҵĲ̨Ҳ˳Ҳ캽ģҵĶ
ȻЩЩʶԼŵİ칫һ֪ģᳵ·߽칫ң׼š
Ҫȥ
ҴææʱŷվԼǰЩȣԵԼĿΣָһ㶼֪ûгλ
ӴæҲĵôʱ˻ˣ㣬ǵ˻Ѿ˶գһĶѾ֣ھʮϵͳ
νʮϵͳʵһڱ׼ˣ˻˻䳵źŴ󲿷֡
һױֱ·ŵڱţʮڵڱģǾԲСġ
粽ʦֱڱžǺܴһֵڱֲʦֱڱǲҪϵͳģϾڶԲĽ֧Ԯڻ𣬻̽вǰȻͲҪ
ٽһľֱڱá͵ڱʦͺǰ沽ʦֱڱŵĵλȻͬЩƵڱλսԶڵĿھҲԶҪõ˻ַ㡢ʱΧ
оʹôͳǰֻ鵽ٷ֮ʮĿ꣬ʹ˻п飬Ϳ쵽ٷ֮ʮĿꡣ
ڹ͹ڱӹģԣɹʮϵͳҲܹװһڱãҲǲĿź충
𣿿ϿƹٴһߣԺú÷չ˻ҲпΪ˻ľӱŶǣ
ֶӲûиԼ˼ҰֶѾȥ1
Եû뵽ӻһ֣뵽һλоӵĸ˻ҲȷʵûͳһţЩʺ硢
ԿЦõĻ¸ţ1ʲô˵ǹ᳹˼򵥡˵̬оôǸֺ߲ϡ


472 ͺ
¶ġ1֮Ծһ˼֮ջǾٸģͰ˼
νＫط˵죬ǻߺĸ߶ˡϵΣֻҪսЩΪܡ
֪ε1ɲдͳĴڱҪʹãеplz-45ͻϵͳҲҪⶫǴʹãPLZ-45ãڱϵͳǰڱӪΪλʹãֽһʴ󶩵
ǲ֪ǲܹںսʹõⶫһλеĵһκսоûPLZ-45ĲսҲ֪᲻ʲô
ڵ1ˣںû˻Ŀ֧ûпĿºһֱֿ
Ե͵Ŀ쵼Ȼǲʲôһܺܺõ񡣵һ˵֮ĿĿȡͷ۲ѣֻܽ⽻
Ҳûа취ǿڲٺãҲҪӶ˻Ҫ
ڵĹ͹ӾѽͰ͵ģһЩͳصĿά֣˻ǰؼŸֲȷԣӺѶ˻ս뷨
һλͷĲһ˻ҲۿʼһЩԵо˻һܹŹʵĿֲ֯òʱҲֻСèֻ
ڵĹ͹Ҳûκȥչֶ۵˻չʱҲ·ߣֻͬķΧԽԽѡ
ûƸ˭ãȫ޽һᣬ˻ƶ֮ĿմѵһֱԤȽ˻Ϊ
Ҳ˵ϵͳԤԶûƻΪһ̸˵һֱڽ֮ڿûʵʹüֵļ˷ѡһ㣬;Իᱻ
뵽Щ˼·֮ڶд͵˻ĿҪöͺȻǲܵģ˶ΣҲֻһЩ˻ϵͳĹؼ˵豸תӷȹؼ
תӷϿƹµСͻеһڡ1ķѾɶЧܹע
һЩ˻Ƴ̣ɫе˻ͷع˾ķ˾ϿƹɹַȻ࣬Ҳǿַƺ
תӷԸȻòϾⶫͨʵ̫õģķ涼ô˻һؼϵͳϵͳǲҲ߱
ڿ˼֮뷨νϵͳʵҲǾֻ˻õϣ׶˵˾豸װֻҪҪ
ͼ̫ˣҪ豸ĵطʵ̫ˡ˵һ㣺սҪ״ҲҪ״һλеĹ״ﶼװϵ̹װ׳ĺ
ɴ˿ɼ豸ĵطʵ̫ˣǰܻڹ͹ԿôӶٷչⷽ棬ڲͬˣȽĵս棬״ǱزٵĶ
״ǹ豸еһ֧Ͽƹơ1ʱ۵Ĺϵͳ˵ֻҪʱ䣬óһ׿ʹõĹ״ҲǲС
Բ㣬״ãⶫֻǶսնԿսʱкܴôڵǺù
Ͽƹ¼߷һҪǶԵءԺĶ;սսҪĲǹ״Ҫغ׼ϵͳ
νغ׼ϵͳⶫΪ;սִоȷԵعʱõһװã磺ܡĦ˹ѻֵȵͺš
ֵͨʽ豸װսרùҵϣͿԶĿк飬ͨеĶʾĿĺӰļ󲿷ֶͨغ׼ʵ֡
ȷĿ֮󣬾ҪʵֶĿľȷʹúƵըȷʱҪշһΪƵըĿָҲʹúƵըʱҪֲкȥըкָʾ鷳
˵׼վǶ;սԵؽоȷıر֮¼ûк׼ϵͳͲҪʲôԵؾȷˡ
⵽һ⣬⼸֮ڵȷ˻ͺ֧֮ף϶Ҫ취֪ơ1ʱûжԹϵͳоǿܵĻҪһĹϵͳ
¶ּԵзǳĶһ¾ץסص㡣
Ĺϵͳڹ״ֶĶǻԽơ


473 ϵͳ
ƹ״ȷǺбҪģʱ¼߸ҪȴǶԵصĺ⵼׼ϵͳԵصĺ⵼׼ϵͳͶԿյĹ״ⲻС𣬵ʱ»ὫֶҲʲôϡ¡
״ⶫѾ˺ö꣬ڰʮһЩսʹõ豸磺׸2927ǽ״õȱ֮°ʮԼҵĵսΪЩ磬ûָߴϵĶ
Ҳ˵ڰʮʱ״ֶѾֲۣȽĹѧ̽⼼»֪һЩġ˵Ҫ¼ʹõһڹ׼ϵͳºȻ뵽ֶ
˵Ϊʲôû⵽Ե˼Ҫ˵⵼׼ϵͳʷⶫʱҪȹ״һЩһֱ˰ʮкڣڹսϵĺ⵼׼ղƳɹͶۣдԵľϣ¹˾Ƶĵһϵͳܡ
ϵͳɣһǰӵͿպ⵼աһǵͿռ׼գֶһʹôӶﵽҹͿվȷԵشЧǰĻͿֻʹú׼գͬҲָʾƵըоȷ
ܵ˵ܵڵĺ⵼׼ϵͳνҲڰʮƳɹģڲ88ѣֶڱܽ׶ΣȻҲͲֶ֪
ٹʮ֮˵ƹ״Ҳû̫ĴˣΪڶʮ֮Ĺ״ǰӺ⵼ָʾ׼ϵͳҲ־ñغϡ
ǰһӹ豸зֻϲͬĵ·ֻߵһ𣬳Ϊһ׵Ļع׼ϵͳEOSTϵͳͳ˵Ĵսı׼ã۵F35͹ļ20սֶװڻͷĶ岣
EOSTȷʵȽ߶ˡʵȴڵļﲻּȫɵһڵļˮƽֻһһơ
˵ĲǿնԿսʹõĹ״ǿնԵصļ׼ҹ⵼ϵͳ⽫¼Եؾȷǰᡣּǰصϣ¹˾ƵϵͳõյʽսϣӶʹսþȷĶ;Եعǵ¼ҲҪ
һ䡰ҲҪ뷨µļͦʺûĿ˻Ŷ⵼ϵͳ˻رļɹֿԳΪڶ˻֪ϵͳڼָʾ׼ϵͳӦҲ˻Ժսôǲ֪
ʱѾ˶Բһ˻ʶ뵽˽׼ϵͳ˻ҲڲõĽֻҪһϿƹͿԵһ˻Ƽߡ
ǿԳеĿƣ˵ϣ¹˾жּо԰ɣӦȥҹ˾ûһЩϣ
ȻͲµ»ӦĿû뵽ȴһҪ׼ռϣ¹˾ⷽ鱨ȻǺ£Ҳòһǳʵ
һͲҪ̫ϣһϣ¹˾ȫµļ϶ԹҲϣйĿϸϢҪһڣ¼ߵҪעҪƵĺ⵼ϵͳָʾϵͳܲõյʽҪһϵͳսС
ܡҹӥϵͳ֮ԲõյʽΪսʱûпǵԺҪװԵعȵF15F16F18Ƴɹ֮˵һ׼ϵͳʱȻֻܲõյʽﵽսĿġ
۲õյʽڻѶ͵ԭ򣬵ڵ¼ƾͲˣԸպû¼ߵĻͷŲһˮڣ׵׼ϵͳüֱǶԲⱦĿռ䡣
Ȼˣ¼ߵҪϵͳãҲζԺûƵʽϵͳıҪϾԺг϶;սͬõĵϵͳ
ͱеFC-17϶ֶҪFC-17С϶ûпϵͳÿɲжĵʽò
ԵҪ֮ϸĿһҲͷ϶ĻشţϵͳõҲһķϵͳڶԵصʱʹãǶõյʽ϶ͶԵصҩҵ㣬ϵͳǽìܵһ÷߻ֶϵͳơ
ۿΪ¼׼һؼҵ䣬Եи̤ʵһЩһﵵ¼ƱھҪӲٷĿĿҪӲ١
У¾ȥ°ɣʱ㣬һȥоһ¼߷ĸݣҪ˼¼ߵļָҪˡ
ղŻû¼ƣΪ¼׼һ׺ö֮ȤҪȥһ»ͷŲٿռ䰲װù絼׼ϵͳ


474 ָ
ȻһʼԤϵڶ¼߶ԵعҪĺ⵼׼ϵͳ֮ĵ죬Թ͹ӡί̶߲¼ָ߳Ҫˡ
⼸ʮҳļоѾСӵļˣٴҡҡͷҪϣεļָҪʵûгԵԤϡ
ϵͳȻ˫û飬Ҫ򶨵12.5ֵֵһʼԤƵ13Щ뵫Ҳ̫󣬵ʱϸ˵һҲ̫⡣
ɻҲҪ28ֵλã⵹Ǻͷɱһ£ںԻ˺ͷɱиͬĵط
ƽٶ1.7գи߶16000ףЩͷɱҪ̫࣬¼ĿںܶɱĿӰӡ
Կ˲ͬĵط¼ں̷˸ݵҪ󣬸ߴ4200ǧ׵ת̣ڵķɱF-18E/FҪ500ֱ࣬Ҫ˵
Ҫ˸׼ľͺѴﵽսҪڷҲﵽ4000ǧ׵ת̣Ҫﵽ涨һݻҪ취С
ͷ۰ĵĶþӷ˺ģһ¼ʶս֮
ȻԾôɥĲսҪЩԾȴòⷽӿһ£ȻָͱҪӡ
˼Ҳ벻ʲôð취ͣת̱Ҫ䣬ҪӺֻߺһ·䡣
Ҫ˵װ䲢ʲôð취ܹ⿴ӵЯͬʱҪء
ǷǳԲжĶһĵά޵㶼ûжܶʱҪɻش޳쳧ж
ⶫڰװʱΪ˾ܵļͻĽӷ춼ܷճӣͨĵھûɲж
Ҳ˵ⶫŶӺкô¼ʱЩߣ¼Ϊõ˻εڲռʵ˱F18-E/FͣӶF-18E/Fḷ́һٴﵽ4000ǧ׵ת̡
ָ϶Ҫ200ǧ׸պòϲ£˱֮ĺ̷ԻӲֹ200ǧףǲԸֶأ
ϾеʱҪתʱҪڸսʱĶԵعͿͺͿм;ˣҪҶԵعغɡ
ʱ̶ڻϵıһ׸¼ߵķͲôϸ֮ȷʵЩ˱
Ȼװ˱֮ĺܸ㣬˵¼߿ֱ׷ͻḷ́Ҳһˮŵ㡣
뵽ôһֱΪ4200ǧ׵ĺ̾ţԾı仹Щߵʱ¼ĿĵλȴͶ˲ñƷ
еսԴﵽƵ¼߷ͨͻҲңΪ¼ߵļָͨͻһЩҲ6ֵͣûбĴڣĺҲ3600ǧңͱƵƷϱ䡣
˾ĺ֮ҲĿŵķ棬¼ߵܡ
Ƕ¼ߵҪɻܾ룺350ף½ܾ룺1100ס
Ǵһ˵¼ߵָѾŵĺܿˣرϿƹ¼߷͸ˡϾһҪڽ𽵵ķɻȻеĴڣF-18ֵܾǷǳ㡣
ԴF-18ĵͿյͶܣ¼߾ԿӵҪĸãһǾԲõġ
ֿ֮˹¼ߵ⣬ͨһͿԿӶ¼ߵĶλʲô
һעؿսսͨ9GƸĻΪ˱ԱҲбսԭ
ضʱͨЩѶȵĿսҲֻһɻΪ˿սƵʱὫӡ
һضԵصĶ;սͺٻи߹صĻѵ;սķԱʱҲڿ滨˼
غͷɻʹ÷Χйأ͵ľF-18A/BΪһԵعĴڣ͹涨ֻҪ7.5Gؾˡ
ɴ˿Կɻغս;еĹϵֻҪ˷ɻƹأܿɻĿնԿս
ε¼ָй涨ƹؾıһ㣺¼ߵĿնԿսܲû̫ӣ8GԱڷ8
ȻˣڱԱʱͬʱҲܸ¼һṹƵָ꣬ͨսĽṹлᰴչ涨صİٷ֮ʮơ
Խ󣬾ҪṹԽ̣ػĹ׵ؾͽˡṹҪԽƵʱͻڽṹ¹򣬽ṹϡӹնͬ
涨8GĹҪ̺ϢָкģҪúᡣ
ȷһ;սҪڵ¼ߵƷûģʱ֪ͨһҪԱˡ
Ѿ׼ʼҪԱйΪ¼߷ʱöˣϿƹΪһ׼̫̫ˡ


475 ʦ
¼ΪϿƹ־ڱصõһĿݲԲضԴ
ϿƹƶбȽĹǸɡŵ˹շרȫеһ𣬻һ졣
ڼȫ˹¼ߵĸַΪ˱һЩˣƷлһ
һƵλڹ͹Զżʡ
ʮŹУϸڲͬķ611Ҳͬʱóֲͬϸڵķ
ڵϿƹǱȽϼˣһڲڡ֮ǴиѡһõģҲǹעһ
ʦڴFC-17ƹڱйμ¼ߵ巽֤ɷ֤ʱҲоĸǿȹЩԲ
̫ѨʦΪΣôҼЦˣʱûо顢Ŀ˾Ŀȴ䣬ʵ˸е㰡
ҲͻȻоʲôһϵ䣺Ѿ61꣬Ҫϸ˵仹Լսʮʮ궼ԡ
ʦǺ611ʦ601ĹʦͬһʱˣλԼĿУеһֱ¸͡
Ҳ˵ʦʵԼĿ֮Ҫ˵»ЩԭŶԡ
ΪϿƹܾҪʦ뷨ϾڵʦϿƹΨһõĳֵʦҪһš
ŶʦЩ̫ˣҿǶעźãƽʱĹͶཻһȥɣҿ⸱ʦͺܲӦܹΪֵһЩ
һλʦ͹չҵеʦһҲ١Ҫ˵λ⸱ʦҲһλ൱ǿˡ
룺194670廪ѧѧרҵҵ䵽ʱ011һ뵽011ϿƹͺŵƹС
һλУλǼߵĸʦһλеȻǵ˸ʦļĿͬҲˡ
һֱڵFC-17ĿУλҵĴѧͨڹвϵѧϰۣͬɻʦһְλķǳλ
Ըղ˵λʦҲѵõ¶Цݣλ֣ʦǳ⡣
˵ĵȷ˼ϺܲѵõС20꣬긻ǿ뿪FC-17Ŀ飬鶼£Ժݺ˾Ҳˡ
֪ش¸ˣʦڸȷһ㣺ҪĸʦҪ˽Լİࡣ
ʦҪ׼λټӼӵӣһλȫֿϿƹδһʦҪ
Ļҿɴ⸱ʦȫFC-17Ŀ߾ͳһ¼ߵǰڹ
ʦҪϿƹδ˲ԱżץסҪ⸱ʦ
̽Եʹ֮ʦĵͷҪЧ
˵һЩ£ԿԴãȻòȥܾݡ
ΪҪ˵ʱʦٴοڣֻǽFC-17ʦȥ⻹ԶԶ
⻹УôλͷӸշFC-17ĿָһصĵӡҸһ¼ߵǰҲͰˣ¼ߵʦҿ϶ǲٵΣҪ취
ʦ߻˵û˿أϿƹͬʱλһЩʦǾԲˣôܺ׵ľҳһλͳ˲š
Ͽƹ˲кͬһʱĴѧǲ٣ƿĥţԱ鳤ҲǸһ
Ψһͬľֻһλ辶һƼߣ˻ʦ˻˻̫
ͻȻµ˻ƶеʦҪڿ൱ѣµҲֻ˻ƶС
ĹƵ⣬ҪǾ顢顢飬Ĳ涼ѷڡ
֮ԵϿƹְܾλҪ̫Ĺ̼ҪܿһλãֱڣͷϵĴֶûȡ
ͬʱǵ˻ƶ鲻ɢˣԼ¼ߵĺ⵼׼ϵͳȷ˿϶¼ߵʦ
¾Щ˾أҪѡ˭¼ߵʦźã
û˺õ뷨ְֻƤ߸ʦʦԼûʲôõ뷨
⡭ʦĲ¼ߵʦˣҪڿһ£ʵڲͶѡЩʦ񶼷ȥҲУ
ʱҲûˣѾˣȴͻȻûкʵʦΣֱ
ʦȴԵ鲢ôģҪôĸʦʲôԺԼȥԺЩʦ֮Ϊʦֵ췭ظ
ʦļƻУ¼߾Ͳ̫ĸʦһӣʦҲԼ뷨
ȻûȷѡҾ͵λõ˲źˣСơ˶Ҹиóķ棬Ϳѡɣ
ôҲʦѡʦȻ׵ľѡֱ̫


476 ʯ
ʦṩλʦѡԵҲ֪˵Ҫ˵˻Щˡ
УλҲǺͬʱ011ر廪ѧͬͬѧͬҲϿƹЩĸͺŷɻơ
Ҫϸ˵ûҫ۵Ҳ˶٣λһλǼ߽9ɽӥʦ
λһλܹϼ߽9ʦΪʦĽӰܲҵӢţ2000ȥ
Ǹʱλͬѧͬ¾ͿʵļͳھӵĿӱ֮£Ѹٵó˼߽9ɶͽ
˵кģͬѧУͬʱҵ䵽ͬһλͬĿ
ΨһͬľһλֻԵ֮£һʦϾԲ̫ࡣ
˵λҲȷ¼ʦѡֻΪһλĸԭҪԼͬѧһ
ͬѧʦһĿȻҲġ
Ҳȷһλ˲ţͳ˼Ļȫľ˵ǼĵĸʦҲΪ϶ǹģڵĻǿоε˵ֱӵ¼ʦЩ
¼ǾԵһ󹤳̣ٶֶڿϿƹߵÿһϿƹֱóһλʦûоĿʦ϶ᱻֿը
֪˵ȷʵЩְţԼڶˣҪȻԼͷϻлᡰ֣
ԵĵģʦȻҲ֪ʦĿǡ
Ҳ˵ǰǿоҵʦǡǡͱǶ¼߼ѵʶ
Ϊ㼼ʦ˾ʦʲô¶ҪȿôӼ⣬ĳ
¼ΪϿƹһз˫;սڻṹкܶҪ˵ѵ㣬ټָҪĿ12.5൱ϸ¼жԻṹǿȵҪǳߡ
Ȼϼ޻ĽڶҲòھǷǳԵġ
¼ߵĻṹҲĿĴ⣬رϿƹߴ޴¾͸ˡ
˵˻ǿȷ֮⣬ͻиָ¼ѵҪˣ¼ߵʽ紫ɿءʽϵͳ
ڣʦѡлһλͲļ˲ţΪ紫ɿؼƣҲڡ
ƺ611紫ΪʦͬţΪһЩЩطҪһ
Ҫ֪һﵱʱYZ-1ʽ紫ɿĿʱɿıд˷ɿĴ幹ܡ
͵һ㣬Ͱѵʱĸ·ڵĵ紫ɿרĲᣬҲǵʱΪܺһĵĻżͬͽ
ʦ֮԰λһ𣬿϶˵ȥʦλã¸Ǹбļ̰䡣
¼ߵĻṹƷǳҪ紫ɿһλϿƹʽ紫ɿصΪտƿ¼ߵĸʦ
Ҳε¼ߵʦƵ¼ߵĸʦȫ渺¼ߵĵ紫ٿϵͳƣҲϿƹڵ紫оҵΣȥʦƹ
ͷϽ˵˵紫ɿϵͳ֮ԸϸʦλãԺƵĶ̸УоһѾֹ쵽˵紫ɿС
˾ȵǣƻƾ̹ͬҪƵֻϵͳҲԼ뷨
˵ڵ紫ɿϿƹ紫ɿҵһְĻôֻϵͳϵо¼߸ʦĪԭ
ν;սʵǰ˴⣬Ҫʵ޷лԿպͶԵ֮սģʽ
ͱҪʽϵͳϣF18һF18ʹֻϵͳ
Щ˵սԵءԿģʽս֮ĹϵͺԺͲϵͳĹϵһ
Ҫʵһ̨֡칫ʹ˫ϵͳòսԵضԿȻҲˡ
ֻпʱѡӦĲϵͳɲͬǶ;սľڡ
һеһжҪĺϵͳܣ֮ǰһȴԾΪˣ㻳һһҲǴԽߡ
ĺ繹ܷۺϹϵͳϵͳֳĸϵͳźŴɻʵģ黯ơ
ⶫͨѸ㶮ζʲôҪֻҪֺ֪繹ֽܵСʯ͹ˡ
ͬʱҪֱ֪ʯϵͳF22棬F35ĺϵͳΪʯ̨ҲһϵͳĸĽ档
ȻˣĵսûʹõֶôҲ֪ⶫʲôĺڿƼ
ȻôڿƼĶһ۾ҪУһλûиⶫ͹һɻʮŹ̻
˵ʯֶǴ˺ĸߴϣȻͬͱ۴ȾǿޱȵDSIһҪ
ںˣ¼ӲѾһλбӰײ˻˵DSIôϿ϶
ǡʯϵͳ¼棬龰ֱ̫;ù̼
ǻЩԲҪͦԼƵʦĳɾͣһУҲֻƲԱȱȣҲһλʦĴڡ


477 Ǯ
¼ָ´ϿƹĿжٴתһεʦӣŰͺҵһСֿԱڶFC-17ĶƣԤаʱܿԭͻ
ͬʱΪ˽Լʱ䣬FC-17жһʼΪ֤YZ-1֤Ϊϲ弼ԭĵ紫ɿΪԷӦʹãһͼƻеFC-17һģһսһʼԷɡ
ЩԶַȻֹһЩӿFC-17ƽȣԸ˻
Ҳֿӱ޶¼ߵд飬ȻֻǷ׶ΣҲǱز٣Ȼڷѡʱʲô֧˵
ڹ͹ķ綴ȺڸѾɴ󲿷֣Ͽƹ¼ڸһطɡ
¼ߵƹغϿƹδ¼ߵϿƹ͹ĵսƵλһλᡣ
ξʧܣԺƾħļϵеս͵Ĵлǳ
ҪĿڴӽ˰µ֮̽󣬻ǱϢ˷綴Ⱥ
Ÿֲ⣬ڷɻϾǰԼ飬ûеõʲôϢ
빫˾ӦûгģһƷľ꣬ҲҪٵȰ²ŻῪʼ𣿵ס
Ե˺ܶĿܣ©һ⣬ҲϿƹҪصעĿ
ǴģȻϿƹĳΪԵԭҲ˸ȨռϿƹһҪְȨ
⵽ǣ۶Ҫȥ۶ᣬҪ׼420⡣
һҪϢʱεҲԼⶼ420¸æˣϴκ420ͨʱѾȥһʱ䣬ڿҪĽˡ
ͷʾˣʱͼĿ˵ճ˷綴ȺϿƹûлأֱӾͽ˷ɻǰ۶νƣ

˵ɣС˰Ҫ˵420ϲϿƹ֪ϵͳѾˣҪҸѹţ420ȷʵҲԸСھͲôˡ
һ˵Լ˲ȥƨɣΪ磬ֱ
ǵҪٴθ̾з簡Ҫĵλ˵Ҫ420̯ӣ϶Ͳ˽ͷ
ڿҲûа¶̫棬ҲֻһСֵСڱնѡ
ѽϿƹԩ420ϿƹⲻҪȸһǲԸ⿴420Щ˲ʧһҲΪҼḺ420֮ǰҲûίͷ۰ɣ°
ԵĸֺԩֽڽͣǰĶˣôῴС
ֻ˵Ͽƹձ420ǽԴϲĺ£µ˶ֹĿ
ҪȻҲʱԽֺǺǵؿЦ
ˣЩ˼˭֪ͷĺˣοί420ڵصطչҵԭͬ420Ͽƹķ
һϢôһľȣȻͲµĽ֣µȷϢźܴĲͬ
ղŵĻ棬ӳϢȴһϾͬǰ滹ˡԭ򡱣ͨ»һЩҪ󡭡
ּȹٷĴǣȻܹھҪּۻ۵ʱˡ
⵹ǺϢҲûΪ¶İĿʲôѾͽ죬Ͽƹܳ
ȺʶȤĻشöηǳ⣬Ž
Ҫ˵⡮ԭǰʵҲ̫ѣҪҪĽ420õ֮һһ㣬ڶ˺ܡ
վǶ㲻תһȦ˵棬ԲЭ
ʲô̸Ψһû̸ϿƹûôĹԱܰЩ420߲ԱĶԹϿƹһضҲףϿƹҲҪСһʺһ
˵Ļû˵꣬ԾȲĽӹ˻ԾŰؾܵĵ䷶
Եνģѻ˵꣺û˵Ҫȫ֣420⣬֮ϿƹķЩ
Ͽƹ˵ҲǺϢٲٵЩ˵⣬İϿƹԼ뷨õĽ
νŰҪ˵Ļһ˵꣬ʱԲܹ
ǿϿƹ420ֻҪϿƹܰε420ƺãԺܰģʽƹ㵽λҪľǸЩõ420ְԱǲɢѣ
һַҲǲ֪˵ʲôźãⲻйϸһЩ
ַܾȷʵЩ̫⣬Ͽƹ˵̫ԽܡϾǲɢĶǹڵԱ420ڵĹ
ÿ¼ʮĹʣҪǲɢ˼ǲɢҲᳬ100
ǰ100ҶϿƹ˵ǺܴһǮҲʲô˵ˡ
УϿƹͬһͰַ죬ϿƹԳ100һ鷳ǰǲɢЩ˵ʱϿƹ棬ǲɢԱϿƹ󶨡


478 ϵǰ
һó100ǲɢЩ޳ȥ420ԱصĹˣǷǳֵõһ¡
ȴֻǿ۶ѣǮȷǺܶˣϿƹҲֻǾţһë
൱ؿһۣСʲôʱܹһ㣬ҲôźòãҪǲɢǶ420ĲԱ100ĻҵλҪԪУ
ҡҡͷεؿۡҲʨӴ󿪿ˣ100ԪǵҪϿƹһܼĳͲŹ׬ҪԺúÿһˡ
⡭һԪЩ̫ˣҲ֪100Ԫζʲô˵䲻ĻϿҪҲ420֧СŶӣԼǷJT3DЩѣ100ԪϿƹֱӰЩߣùʲô¡
ԶҲǿŶ壬˵ʲôӪλ֮䲻ܻˣڰʮǲùôģοϿƹľͷȥ420бھ
Ϊڹ͹ǾԺϷģҲٶʲôǶԶҲˡ
ֻε̫ˣ˵Ƕιֻ˵˰أΪһ뻰ҲЩۡ
ڿֻ˵ˣҲǵϿƹĵߣֻڰѺ벿Ҳ˵
ȻǾ100ԪֵǿίͺչҵٸһЩôǱߵ331608Ͽƹ
Ŷⲻϵӳ룬ҲϣЩ̲סջˡ
331608λޣ֮ĹϵһƷһ췢λϿƹĹϵҲ
λTFE731ڴ11ϿƹҲ뵽ⷢĹϿƵȷִʱʼġ
ͬʱھεĽӴ֮ԶλҲһʶ
һ仰λкģͺ鶼ǱһĶֻǮĿѡ
ڿίͺչҵԸλó϶Щʲôɣ100Ԫ¡
ʱԭ˫δ420ȴսϿƹʱ»ҪóЩʲô
֮ǰ϶Ҫ331608úáӡһ
ټ331608ҪѺչҵеİθϿƹĽడڵ331ͬҲ벻õ϶ֵɽ󰡣
Ҫ˵ʱ331벻ȻйTFE731񣬵һʱǺѳġ
ǻֻܼװTFE731ɹԼع˾ĺĻ֤ǿɲһĹ󡣷TFE731ɹ֮ǰ331Ŀ̲ʲôˮġ
ͬ331н6Ϊ8ǵ͵ÿĲн6ĲҲ͵Ŀ
331Ҳ벻⻹ãȻ벻ŹҵһЩԮǿ
԰331608һ֮󣬶Ҳ˵ʲôСϷǾͱˡ
ʵ˵ɣϴ420Ͽƹʱǿίչҵ쵼һоһ£бҪѷɢĺչҵһ¡
Ҫ˵ڵǷǳˡģҲ濪ʼϺչҵⲻò˵Ƿǳмʶһ¡
һλĺչҵ϶90ſʼ˵ǻ˸ӸЩǽչҵɺչҵܹ˾ĲƷ쵥λΪֹ˾ϡ
ٴİεϸĸףֻεĺչҵϺ420Ͽƹϵܴ
ε˼ǡ
ҵ˼Ǹ߲֮һ¾Ҫƽչҵϣ420331608Ͽƹֻһˮ֮֮ҪϿƹóЩʽҪΪ˸λϿƹƺѡ
ʱҲԣΪĿĵˣԱ֪εĴ塣
İоǺһԾ
ãȻ뷨ϿƹȻȫԸƺҵλ˵ϿƹҪǹҵһߣֻõϿƹܷſֽŶϹĵλõİš
Ͽƹڵڲ420ԺЩӷˣټ331608ǾͱҪϿƹڵĹ˾ܽиĶúеһ仰˵
-_-||
Ҫ˵ɣϿƹһǿģϿƹЩĴβǳڸĸǰ棬ʵҲ֤ҲܲθĸﻹǸϿƹͷҲŷġ
Цԣְվ԰ϣһ̫ˣǵһѾȵЩˣһѾԼ뷨
ʱĶζԳģ˾Ӧøʩչռ䡣
ԣղ˵100ԪҲҪپˣһڼ300Ԫ420331608ϿƹԺϿƹҪϾλ˵£ֻҪڴʱ֪ͨί͹ˣҪֻҪ̫񣬿ί
һί˴Ҳûɵ300ԪڵϿƹҲ̫࣬㶼ó
ãԪǸҪҵλȥϿƹίȻίȥˣ
ȻǮˣȻҪ˦ίĺڹ˦ίϿƹΰԺҵλкô
ҲûжԪԺ󣬾ͿԺ׵ذ˵ƺɣίͶЩ˵ƺһ׷
ģ˵İ죬ǻҵλµЩӰ˵ĸλȫ޳޳Щһһ¹˾300Ԫע룬ȫȥǮƷȥ
ίҲǲòίĺĳ̶ȡ
ҵλ޳ЩûĸλĹ˾ʲôָʲôȥƷǮ졭


479 ϲձ
ڵ۶ǻգϿƹеԺշҵԵһ½˸ϸԵۣȻҲǲԶ
˸߲㶥˻֮Ҳû˭˵֣ʹҪεĿʹʲôӣҲڿίǿȨ֮£һ·ѹȥ
һֱԺϿƹûг浱ˣһжǿίѸðĶá
420ЩȻڿίһֽ֮£ʮ쵼ԼʮλˢĹˣ׼һͶ뵽µһҹ˾档
ͬʱԶ޵331ϳҲǸпǧϳ331ĳ֮331ĳѾüʮꡣ
û뵽ͷһֱҵҵӪ331©ֱڣȻ˵ͶȴҲ˵޹ͷ¾Ҫˣ331ȴҪ˱ʣͷעҪ331һ
γ뵽ЩνǸпǧǰյίϢҪ331ʲγΪֻм飬ֻ뵽ôһ¡
ֻܶԼһ̾ڶ½ʦȴЦЦˡ
Ϻΰ̫ˣϿƹֲǲ֪ҲǹںϵͳзͷʢĵλҪ˵ʽĿĸһ331ܲϿƹ331Ļ˰
˵ţ½ϵҲЩĽԼλѣִ¿νǱĽĽﻹ
γʱҲβԣϿƹֺγ֪ղŲпˣҪ˵ԼһϢʱҲǸ˵Ľ
һ죺ˣͲˣⲻڸпһ331ʱתǣϿƹϺҲ֪
˵γҲ൱Ͽƹͷǹ쵱ͷһš
ҵ֪һЩϿƹƴ֣λܾĿⳤԶ۹ⶾ331ڶ731ˮʱȴõмֵĳִ˵һһ˶ּô󺯵ȷܰ331ϣϺҲǲٶൣʲô
ʱĺγҲǿϿƹгִı֮ԵʱҳԪһΪǴ͡
γǰֲͬı֣ȴ½ʦǿЦãʱŶȻ֣ϼһԼҫҫ331ҵһޡ
ǰӣ½Ҫȥģ
331608ҵ˺ùޣһһڵҵԺϿƹڵĺշҵ񲻻صҲͲõĺϿƹԭĿͻܽϿƹʽӿڵĿ
ϿƹΧȽƺĻͣĿʼĿȻǲȥʲôСȣн͸˵
һ㣬γҲţҪȻҲϲձ
ǣβϿƹ֮ȾҪ731㶨Ͽƹȷϵĸֻۣͻ731Ĺ϶Ҳһʱ䲻ʱӾͿԷĵĲɹL8ˣǺ鶼Ҳܿ
λǰʼõδʱͬ޵608ڽӵһֽҲǲ֪˵ʲôźá
Ժ󣺡ð608ҲʱתˣԺ󱳿ϿƹôҲͲܺչˣϿƹҲֱӺͺչҵаĴڣʵұ֮ģ
Զԣ˵еǲҪ׼һʲĿȻڵн6Ľͣ331ǱߴߵĽһֱǸϿó
漰˷ĸĽ608ȻҪ뵽УڶĿƺˣһֱûмԣҲΪ608ûǮҲǵֻܹǿѣڲͬˣϿƹ֧֣ǻ÷ſֽŵĶԷвԡ
ȻڹŴĵλϿƹִλǵҪóͶ״СȻһףܹ黹ҪϿƹ濴608ϿƹǱ߰ۿˡ
˵꣬λվ׼ټԱѾþûˣ㹤̼칫ңǾּ尾
Զڵ۶Ȼǲ֪ߵλѾΪϿƹֿ˻ڻΪ᲻ԡ
ϸشЩٴȷԺ󽫺ȦǼһ򹴡
ֺĿհ״ǰǰαͿģѾû˿հ֮ͱԶԴҲǷǳġ
Ǻ˻ôԽӻ420ĴòһλҲãһλҲգ420ûгʲôţ˰
Ȼһ治и㼼ģͬиġ
Ȼ420̫࣬ʵ䷴ҲӲпĴжһˣھλĴڡ


480 
ͷ۲Ե420֮ˣǱģֻпλ420߳ǿˣ
λǿҲڹ͹չҵ¹ҵҵж쵱ĴڣҪ˵Ϊʲô򵥡
˼һƹ͹ĺչҵһλ08֮󣬸кҵ³λãͬʱк̷ɵĶ³
Ϊʲôôʢû취˭˼λãҲλǸǣ
λڷ֮ǰܲ˼ľݷ42088ʱλϻֻ420ļԱ
һλ棬Լһλ420ﻹʲôĿ㼼ҲֻȥһȥΪ420ı·ҵ˵ʱǹƷġ
֮ʣôʲôֻҪܵĿ׬Ǯ420ƷĿԱ
һλ88֮ǰͽϬ۹⣬׼CFM-56ڹ͹ۺάޣ̸ͨĻʱ
˼ϿƹغˣֱܲˡϿƹҲáͨù˾Ҳգⶼ420ǵĴڣҲˡ
תѰ̻òҵһĿû뵽ϿƹͻȻҪϲ420ڸյȼ׳־˵Բܽܡ
ἺΪˡҪԼȥЩϿƹ޳һҪ
ǽһ˷θ420еԵͺãȥ420߲Щˮ˵ġ
˵Ȱ˵޹Ժ󣬿ίͺչҵҲû˰취ֻȥɵġ
ֱ˵ʵԶλҲЩۣһλҲʬλز͡
һλȵϿƹλõʱ򣬶һλȴЩ
ܹҵ£ά͹չҵתҲǴѽ֮Ĵڡ
Ҳ˵Իͦλԭ420ϿƹԺá
Ȼ컯ŪˣȻԸϿƹԸЩں֮ȥ·ɽ֣ǡ
Ҳգ˼ǶϿƹû뷨עǲܼµģԺ㲻ûǻᷢǲ֪һλֻȥδӣ
һп֮ʱŽݽ˵ϣҪѾ¶˾ģҲûʲôÿˡ
պãվٴίȥΰȷԺ󣬹Ͽƹϲ420331608Ҳ͸һˡ
ΣͰϵɣǻᾡפҵλеĿϿƹȻҲ֧֣ҵĿҲˡϿƹCG-2000ڴģǮʱ򣬿ίҪһ¡
˵ֻҪᵽ˵ϡŶλЩ
Դļºûв𿪿ǺķһߣΪʽ֪ͨԡ
֮¼ߵķһȷľᣬϿƹǲ׼Ȼεľ굥λֻң쳧ҲһҲ
һͰѻƷ棬ҲǸţΪһƵбһ¡
ȻϿƹȻѹĿȽԤнӹִ֣ͶһȽƺĻΪĲһ𣿡
ŵĻشöκ⣬ϿƹóƺĻίҲǿܺݡ
˵ʵίҲúչҵҲգҪĻƵ뷨չҵȻҪ˻ѹһϿƹ
ίҪĶ࣬Ͽƹе̨ƺĻںշãѹվҲõһĺĻˮܵľ͸˵ȼֻοһֱûжϹ
Щڸ߲ʦĸԤ²֮ˣʱѧﻹǺӲȨ⡣
Ȼ֪ڹ͹ºʵֲȨϿƹʦ϶Ҫһµġ
һʼǿίչҵȽԤвܿٳɹһĿӸϿƹڳ˳ɼ͡
ʦĸԤ֮£ϿƹٴαסеĺĻϺһҲͬϾڣҲֻһϿƹ׵ĵλ
ںϿƹĻȣŲȥϿƹ̨պʱĻ˵
ҪϿƹƺĻȼֻôǾϿƹȼֻӿףҪ˵飬еλûжȼֻľ顣
󺣾ΪӲһ仰ҲԿ
ȼֻԣչҵҲáίҲգֻҪóϸȼֻͲɹԭͻ˹Ҳãе̫кĻҲУǲܴϿƹƺĻ⡣
ںͬչҵίЩԹҲ˵ֻһ䡣
ȻǺõʱûѡѣںҪȼֻҲĬĬؼԺĺúһⶫ
˵εȽĿԺͶεһԺ󡣻صԼдԣͬǰ뾺깤ĶԱܾá
Ȼǡ


481 췽
ٴ߽ίṩ⴦ңܸоͷܶζȷκܵ˹ע
Ȼڻ˺ܶ࣬ǾӡίչҵӰ˵ΧԱȻĶ֪ĳԹȺڣҲͦʵġ
μӾ綼֪˶ԷʲôģϿƹΪͰԤƸɶ͵ĺĻ˵ι̣ȻԼ
Ӧģ쳧Ҳûŵģ˼ҺôҲó˾ӢѪͳķ9ȻЩ󣬵ⶫҲûиĽǱ
˫̣î˾ҪεĿȻҵλ֮ĹϵҲ
Ͽƹ10й쳧İ쳧9޼棬Ϊƣ6ͻ100ִأҲѰϿƹ֧Ԯ
˵Ͽƹͺ쳧֮Ǻͬʱ־ţֹϵӦʺλģǲ֪Ժֵܼá
ܿ죬вμӻ˫£Ͻ̨Ժ󣬾û˳ƪ֮ġ
λҶ֪ˣίֻϣѡһ㡢ֱյеȷƷƵļָꡣ
νָ꣬Ҳ߹ѣܲμӵĸǶηļָҪ󱳵Ĺ졣
ҲǣƵļָ⣬Ҫ󲻼5ֵ5.5֮䣬8.5ֵ9.5֮䣬رڡ
һһĽҪ½˵ԺʱѾȥ˴һСʱһֱε⡣
˴βμӶһƷĹҵλǹӪеӪϺտƹϹ˾齫ѡ񷽰ŵһҵλƷƣɹӪеȷԡ
̨˾˫У˵ɺ쳧˵⣬ûʲô˵ģܹλҲûʲôȺ⡣
κ쳧ҲͦвϴβμMPC-75ͻķ꣬ȻֻǵСܣûл³սҲǾ˾̣εľ÷Ҳо顣
һǱװˣϸһǿλˣ˵ɾЩϤˣһλԾʱûټλ
Ȼһλ濴ôϤλһλ渺9ͬʱҲǺ쳧ʦ䡣
һλףôҲоЩԡһλҲ96ŵ˺쳧ʦѵһλΪ9ǰɹλʦҲǰ˲ɣ
ԲµǶҲԣҪ˵λϸʦҲǺģȻһλ9ǰɹûܵʦ
ܹ黹̵˸ʦְλƾŲļܺõ9ĸڵ㡣
ʱ򣬺쳧ʦҲǵһʦ⣬εȾͰλƳˣǺ쳧ĿʦӦþλˡ
λվˣҲˣҪ쳧ķʲô㡣
ȻǸʦˣϸʦŻǱȽϼ򵥣µɽװҲܺ塣
ͶӰǴ֮󣬽õĻõƬͶӰûмʮĸЧͼҲµļ·ַͨʽ˳
ǵķǴе9ĽΪյһ쳧Ѿ˹ưʮ̨9ͷ˺ܺõʶ
쳧ڶ9ĸĽ˵ҲеķʸõƬһת»õƬݽŽ˵
Ƕ9о9ͬʱͨĽҶƬϣ£ӶȾŵķӣﵽ5.86֡
Ƚܵ˺쳧9ݣڵ9϶ܹƸҪ
⻹쳧9Ҳ֪и߿жѿֱǡ
ڣڵĺ쳧ԴҲŶԲߣҪĽ9ĸ߿ܣǾ͵Ҫ
Ȼ9и߿ܵ£ҲжӦĸĽƻͨǺ޺BR715˶9и߿Żķһ쳧
ѾԺ쳧Ƴ9Ľ˸ľ䣬ⶫܰѸ߿Żˣȫһ󾢵С
ԶԴ˸еĵʱ򣬺쳧ߵʦû˵꣬ǰôú쳧־ڱصá
ǵ9֮󣬸߿ܲһ棬رȺͷߴҲǺܴȱ㣬Ⲣǲܿ˷
ʱʦ˾񣬸ղ˵ĶЩûԭĶڶ9ĳߴơƾǺ쳧Լֵʱˡ
Ҫ˵һ㣬ЩķҪ˵Ʒĳߴ磬Щˡ
9Ϊһȷߴ޴䳤ȴﵽףֱһףĳߴѾǺF110ͬһĴȷһƷȡ
Щ޴⣬쳧ѡ̹Ȼԣֱ϶ûٸĽһҪ
׼Ϊ9ȼһԭ弶ѹȸΪļѹƣֽѹѹԭ12Ϊ9ѹѹӶЧĿ9ĳȡ


482 ̺ƴ
쳧ϣҲǲ³һѪķֱǾˣҪǵ˵Ľͷȣ弶ļ⻹˵ùȥ
һλ9-2弶ȸΪļͬʱء
ɹĽȾŵߴҲһЩʹرȴﵽ׼5.5ҲǲĸĽˡ
һλ9ĽǼֱǾˣܽķȼٵͬʱҪٸѹѹļһҪȥ
ѹѹǾһ൱˱Ḷ́ƴĳ̶һ̨
Ȳ˵ٸѹѹѹȽͣӶĺĻͣᵼ·͡
ȻҲпͨԸѹѹŻӶ֤ѹѹȲָͣĽͻҪѹѹĺ󼸼ĺá
Եǹ˺쳧ߵķ϶ֻǼǰ3ѹѹԺ9ѹѹ
ϾھӸƼҪҪ9޼5.8ֲ
3ѹѹһѹȣٷȡѹͬʱԼ4ҶЧߴ硣
ƲԿã쳧ڼһ㣬Ҳûκơ
9ϸĽƣ9˾ȵܴﵽ5.8֣˼Ժ϶ܴﵽ9.5ֵ10֮䡣
ݣȫԺF414аĴڣϿƹ¼߷Ǿ;ǿյ˫š
ͨﵽߴ磬ܰѷĳߴ4.3׳Ʊȿܻﵽ6һ
ʲôأ͵8.59.5֮䣬ϿƹƷԴܵѹ߲ࡣ
һȳߴ͹ˣϿƹ8.5ѹѹѹȣ̻ȼƣȫԽĳȿ4£ֱҲ0.9׵ӡ
رȵ͸˵ڶԳߴƵͬʱʵ˼صЧٲϿƹڶеѺϽӹصĹҲܴﵽ7.5ǲﵽƱ8Ҳǲܡ
ϿƹƵи߿ܣʵǵ˵ⲻ̫ãϾ¼ߵս߶Ҳ߸߿սĶ
Ͽƹи߿ܿ϶Ҫڵ9ãκ쳧9ĽҲ
˺쳧ķԺԭЩҲͷˣ쳧9ռƵϿƹƷǾԼ̹֮֮
ĽҲûʲô˵ģ޷ǾǶ9еһЩĽ磺ԭ˹202ļβܸΪɢͣС
֮涼ЩСĸĽЧҲ
һֱʦܽԷԣԵúзɡ
֮Ǻ쳧ķǣͨʵ9Ҫ¡ĳߴ硢߿ֲȻǵķ϶Ҳ̳Ӣ˹ĸ߿ɿԡͺġʹҲǺ쳧ڡ
˵ô࣬ں쳧ƷҲܵĲˣԱҲ˺쳧ڡ
ʦܽᣬϹ½̨̨֮Ҳһ
˵ʵں쳧ķȷǺܲķܿȥԺܺRd33ͬһˮƽвҲ̫ࡣ
ʦ˵쳧ĸ߿ɿͺġƣݺݵشRD33ʹ
ܺã쳧ȷֵĿȦɵ㣬м֮ͬʱֲʧأзڽӢշŵ㣬ҵʱ9쳧ȷһѡ񡭡
ʱĺչҵˣԺ쳧ǸִҼͬ쳧һõķĿһ
ΪԵһҲΥͣΪҶѾϰˣʱĺչҵûǲǡ
ʱľӷҲʵִܲĴˣվ˵䡣
ҿʱҲˣ12ǸͣˣҲûȥԷˣϿƹٻ㱨ˡ
ʵܲˣ˴СݡίҲվκôҲڿίᣬ˼һҪ˼ҵӡ
ԶԣⶼˣҾ͵ǿίʳóһٹͺˣȻζôԹܱ
ͷܹܱѾǶ꾭ܽһͷϾȥȷʵЩ̫
ίӷ涼˵ҪˣȻҲͲن£Ļһͷѡ
;ǹͣ۶Ĺ;͸ǹˣζͬʱĹ᳹ҪĲһȷǹܱĳԡ
òͼ䣬߶ҲΪεȷѾ˼ʦȻΪҪCG2000Ѿôܾ÷һ顣
ںշ˲ŴǿһҲ10Aʦξٴι˧Ƶʦ
һμӻ˾͸٣ϸǶһμλ顣
ܣú쳧ķôҸо쳧㲢ûʲô̫ʤ㣬֪
һʵԼ⣬Եûʲô̫ľȣֻЦŵͷ
˵Ĳ涼ҪһЩܰӢŵ㱣ǵе˼ҪȻǵķҪȫѹ


483 Ͽƹ
ĺ쳧Ȼ֪ܲһЩȴϿƹķͷϷ󲿷Ȼ֪ϿƹʲôϿƹϵȽƺĻû̫ڱܣһЩ˶ܲ³
624ƺĻĶ֮ʹŹȽƺĻļݻص۶һЩϢͨڲʿô᲻֪
ѶһЩϿƹԻ˶Ŀһ£쳧ķ֮ȣҲө֮԰ˣ
ԣ˵λǵ۶һλϢ֮ͨˣ˺쳧ķ֮ѾһµĶԱȣʱڸͬҫԼ֪Ⱦ
λһԵͬҲܺõĳ䵱ǵĽɫһ˼ıǸ˶ܿ
ȻԺ쳧кܴڴϾ쳧ķǾӢѪͳִҵķԴأ𺽿շ裬ǴڵһݶӵĴڡ
Щ̫˰ɣ֪쳧ļҲ൱ĲϿƹԳ10ҪĸּǶ˺쳧Э֮ɵģڵϿƹɻûܳԽ쳧̫࣬ν¹˭ֻδ֪
λҲǶ10йоϿƹ10ʱ¶ǵν˾
Ҳûκ壬ǶڵҪ˵Ԯ˫˭ûиɹ
ⶼǹȥʽˣϿƹΪ10ƵĸǾǳ쳧˹202ڵ9֮ҪӢԭǾΪ쳧ڹʱõϿƹİõľϿƹ10ĸּ
֪10ʷ˼ͬҲ֪9ƣ໥似֧Ԯʵ̫˵λ֮似ҲǺܲ
˵ĺ񡭡
˸ֶ²ϿƹֻЩʲôöʱߵϿƹһþȷʦҲ˳иɻȻоͲš
ΪϿƹһȵĸˣʦͨһµϸƣνǽƵһƺĻо൱͸һһѪ
ϿƹǶе10иĽһ10ںĻƵѾԶԶһַȷҪΪˣһĿʼ֮ǰǰһƺĻ
һƺĻ⣬Ͽƹ϶˴󹤷򣬶̨ƺĻװCG-2000оͺܶĽܣνǾḻ
쳧εȻǱѧһ㣬ôҲûϿƹֳڻ켣ڹʺչҵгĴȣڼ׵Ĵڡ
Ȼͷûʲôģ⶯ʾͬʱ᳡Ӳ豸ƣҲûͨƬķʽ
ͨCATIAĺĻȫߴģͺ󣬻ͨͼƬķʽӳھ֮һĺĻӡͼ
˻ϿƹһֱĸαƺĻ𣿿ȷЩĻǰ֧ƳɾΣҲ0.5ѹƣȼҡҶƬôһƺĻơ
ĶٵŲĺշ֪ʶҪȥƷĻЩѣҪ˵һĻĺûǻǺмʶġ
öĻõЩͲǺ쳧̳9ЩȵģѹֲϴЩרһص۶֮޲ڣڿȻʢ֮ʿ
һĻҪЩϿƹĴ͹ڸţǰȥҲι֮ۡ󣬸ΪȻ
Ͽƹڽ֮ǰȴĻҲͺܶЩӡίרҵθڡ
ǵƺĻϸĲ뿼飬һǰѾɹҶͣζϿƹѾ߱˺ܸߵɶȡٵ·кĻ⣬ˣǿԿ϶˵ǵķƽѾ˰ٷ֮ʮ
˻һֱӻ˾ӺͿίĿ棬˰ٷ֮ʮȵķɲǺ쳧Ǹһ¼ܵķɱȣζϿƹߵķҪȺ쳧ʱ䡣
ɱСʱ䣬ʱ԰һǳǰ;Ŀڰ·־͹ʵھ̫࣬ɲ˲úÿһ
һƲҪĻƺûͬʱҪϵͳƣľͰЧӦȻںշϱֵĲôԣֻҪһ鼼̰ĴڣȻǻٻӰ쵽̨ܡ
ڶԺĻһ֮ʦǵѡ˲ټںĻط̫࣬ĶٺҲסǰǰͣشꡣνһݶʮڵĵҲûдġ
ȻϿƹƲںĻƵ㣬ڵѹתӵͬҲǺص㡣ƾϿƹѺϽӹϵǿһȷַȽķƣѺϽҶƬϣͬʱҶֻеԪۣǵĿҪƳҷҶƬ


484 һҪȽ
ȻַȷȻҪڷȵϻһַƿ÷Ĵԣٴһ̨ףͬҲǿٷȵЩŵھַȷоԵ൱Ҫ
ѺϽΪҶƬȻǱģûⶫ߳ȥ㶼˼˵ʹõȣرƷ͸ˣڵϿƹԶѺϽбȽϸӵĳͼӹŬһһûġ
˵ڷвҶֻеԪƣһ͸ӲõģϿƹһ۵ĴʼлүӣƺĻ֮λͱ뵽ϿƹָƣһȻҲǲõġ
ĿҷҶƬ⣬ûеط͵ˣȻCG-2000ķҲʹõֶںľ޴𣬾עķƺ̫Ĺ֮ͨ
ʱϿƹиֱӵһְ취ֱӺMTUӴѰMTUļ֧֣ڵϿƹMTU˾ڼϵĺҲǺܲĿҲ˳¡
֮ԸʹõҷƣϿƹԺMTUڷȵпԵõMTUİһ˵ʹûMTUļ֧ԮϿƹļͬڹ涨ʱóõļ
ʦ̨ϲϵĽţηѶĿƣҲصĽ˽ͣһЩϿƹעȱȽ϶ԱȻ׸ղǻ˵ʲô˼
˲֪ϿƹţҷҶƬĸߴƣڵĹͷƻ߸ͶʹûжõĶϿƹȻΪССMTUֱǡ
ҪˣMTU˾ǵһַȷƷûеĺշϵͳз̣ôļҲҪΪ¹˾ܵġ
⻰˵ֻ֮Ҫ˶ܸоλŨŨԽУҲ֪ԽеǴʲôطģѵΪ͹ĺչҵȫŶһܸţǡ
⻰ǰźչҵ쵼˵Ѻ֪һЩʵҲǾһһ㶵ģϿƹĶֺ쳧ʦҲǾλչҵ쵼Ϊ
쳧ôҲǲ뵽MPC-75ϵͳб꣬ڶֵļ֪ģʱMTUóĿҷҶƬǾԵļ뵱ʱ޹˾Ǹ顭
֮ڶ췢һ㣬޹˾MTUĿҷҶƬҲǱſ϶̬ȣMTUĿҷȼûйϵǾ˵ˡ
Ҫһλܿú쳧쵼̨ϵʦȴжĸ죬ʱϿƹҲµﺽչҵ˫ҲһֱǹϵզΡ
λ쵼˵ľͲˣϿƹҪѰMTUļԮȻǵĿǣͬMTUƵCG-2000ѾװԣMTUڿҷȼϵ軹ǱȽġˣCG-2000ķҲǲõĿҷҶƬƣȵֱߴ1462ס
ĴҲλչҵ쵼ٶ˵ղҲ͵͵˵ı飬Լ˻͵͵ԼƨɣѾǺεȵԶ׼
۾컨壬һǿ׳ӣһſ˼֧Ԯɽɽˮˮɣ¹ͬҲɿҶѰMTU֧Ԯãұ
ԵЦˣֻ˵Էãû⣬һ䱣ʲô˼ֲҪ㱣ϿƹҲġ
ССĲ֮󣬻ּȥ
ȻȵгһĸߴϼʦȻҪһĶԱȣֻк˹ͬһˮƽļˮƽȻֳܱȷƵ㡣
еȷҶƬʹѺϽһȻǲö׸RB-199F-404õĴȷʹѺϽΪҶƬϡ
ֻһŻõƬͻ˹ھȷУЩʹ˿ҷҶƬƵϡ
ȷʹÿҷҶƬһ㣬ҲF-404״ãȻʱF-404ڿҷҶƬϻЩأȻ˼͹̨ƣڵʹеȷȫʹÿҷƣRM-12Ƶĵ͡
ʦѻ⳶˱ŷңʱʱ͸ûмܸʦ˵ˣRM-12ǶJAS-39սķԴF-404ΪͨԾֲСľͰF-404ӵ˰˶ֵļ𣬶ЩСĸĽУнF-404ȫһƵĸĽ
ǲͬĿҷƣͿȡȵҶƣ˾ٲԴŻҶƬЧʣͬʵȵļءСҶƬļӹѶȣھԱϸ֮󣬷ֻҪƾ͹ʹҪ󡣡
˵ʦҪóڷ֮һŵ㣬ǲ˿ҷ֮һ˾ϲѵġá
ǵƺĻаٷ֮ʮĴԣȣ˿ҷҶƬ֮󣬴ԣȿٷ֮ʮң¸һٷֵ㡣׼ƵȡɱȽڵҶƬ
˻һٴҪȡڵҶƬƾ൱ðյһַһλȷȡڵҶƬƵĻֻRB-199˼ҸΪ˼ҵļӲתĳߴԣǵʱе˫תӷܴﵽָꡣ
Ͽƹİٷ֮ʮ˴ԣȣȻѾԺRB-199ĴԣȣҪ˵˫תӷȡڵҶƬ˴˵ȻЩܽܡ


485 Ҫ
ĿɱȽڵҶƬȡҪĪϿƹȻҪʹƣϾȡ˿ɱȽڵҶƬܴĺôʵ̫̫ࡣ
֮ȡڵҶƬԭкܶ࣬һΪǲ˿ҷҶƬƺǿԣȲҪڵҶƬȡ˽ڵҶƬ֮ƾ̫ˣΪЩŵ㣬ǾһƷʵС
˵ǿ϶ûֱӽеȫлõƬĴڣԽʵرĻͶӰĶƲһ㶼ˮ
ȡڵҶƬЧĽͷܶԷرȴȽԵĺôٴνĳȼ5-10ס
Աߵͬ»ûнõƬͶӰĵһ꣬ѾȲ˵ڶƣһҲۺ첻ѡ
ſˮ߶źһЩƣȻһЩѾôۣȻͦЩֻǵȡ˽ڵҶƬڣִúշĽڵҶƬѾֻǵŶԽá
ٷ֮ʮľúշڵҶƬҪŶԵѹתӵ֧ãڽڵҶƬҪתһתµĽڵҶƬ˵ѹǰ֧á
ڵҶƬͨʮʮƬҶƬɵҶҶǺͷתӵһ֧ŵӣҶ⾶͵ѹȻϻӣͨӻĴЧĶԵѹȽ֧š
˵ڵҶƬɵҶȡǣһȫƣͬûвýڵҶƬƵRD-33Ϊ˶ԷȽЧ֧еǾӲڵһȵǰ˵ѹתǰ֧ŽRD-33ڴĸʮͲõͻأƣҲǳ˼㡣
ѵϿƹһҲҪRD-33ĺ֪ⵥת֧мǿĴڣȫ԰Ѹղȡ˿ɱȽڵҶƬƵѧRD-33ƣ籣ڵҶƬĺһЩ
һؼʱ̣ͱҪóµĽû˽ڵҶƬָζԷǰ֧е֧У
һ⣬ҪһȻҪһĿǰһľȷġ
һλȡ˽ӽڵҶƬƵķRB-199RD-33ַиԵĽ
Rd-33Ȼ˵ɵƵĽ˵ҲգֵѧϰĻҪӢеƣӢRB-199ֱӾȡ˷ǰ֧е㣬ʹķʽ̶ڷС
ͨĺշѹȣתӶǲ֧зǰһȺһѹִһƾеľȷǲķ
ӢķоûƣȡڵҶƬͬʱҲǰ֧ȡƾͶԷиϸҪ
ʱĺ쳧ʦƺҲ뵽һ㣬ϿƹȡڵҶƬһϵ⣬ʦĬĬһ֮վϬš
ȡڵҶƬǷǰתָ֧ƣѵѧRD-33֧нǲƣҲΪϿƹڷʲôֵÿ޵ĵطȻ˫Ǿ֣һҪȰǷȡڵҶƬơ
ʦȰ⣬ԵЦˣûеˮƽϿƹ㣿ƷȡڵҶƬĺôɲֻǰ˵ôһ㣬ﾫûаٷ֮һٵ棬϶ǲ˼ȥɻ
ʦΪʦȻȡڵҶƬһϣйܶĽں쳧ĺģȻЦЦˡ
һʦͷĺˣҪȡڵҶƬ϶ڸ涼пǣ϶ǲRD-33ֱƣԼķ
Ҫ˵ϿƹȽǾ͵ҪDR-33ݺݵһֻаRD-33úˣ͹ԳϿƹĸߴϡ
RD-33ȡ˽ڵҶƬ֮֮ԻҪڷȽڴǰ֧㣬ΪRD-33ļƵҪԶԶRB-199F-404ϿƹƷƵ
ļȺ֮Ĺϵͷǰ֧Ĺϵܴ𣿹һ⣬ȻԿ϶˵йϵ
ֹϵͨƺļĲֳͬһʦ͵൱
͸Ҫ˵ϿƹƷʹ˿ҷҶƬƣҶƬҶƬ١ҶƬȥҶ֮ᡣܵ˵ѺϽҷƣڷȵԶԶRD-33ԣȡڵҶƬͬʱҲȡȵǰ֧㡣


486 ŷ޵ļ
ȡ˽ڵҶƬͬʱҲȡǰ˵֧㣬ƾԵ൱ļ
˫תӾȷǾûģϿƹܹչ涨ʱڵó
һѾΪ˵Ϊĵһ㣬Ͼʵ̫ðգΨʱ˼
϶ϿƹļǺףϿƹĿҪȡǰ֧еҲǿġ
ԼǰĹҲں쳧ʦ9ĹҪʱվϿƹ˵ҲЩϾֱ⡣
Ȼ˿ɲ٣ܿվϿƹ϶
ΪϿƹмɷƣԭܶ࣬һϿƹķ㣬ͣRD-33ϲ٣һϿƹһ˫תȷļӦÿRB-199ͬƣȡǰ֧е㡣
վ϶ϿƹʦҲһȻʦҲһģԼһ˳ĺ͵õ˵Ŀ϶Ȼǲһ
ʱҲǱȽͬһģϿƹļʲôȻ֪ȡڵҶƬǰ֧е㣬Ͽƹܹڳ˺Ļ֮ϵͳΨһԶֽŵķ档
ƾϿƹļʰһ¾Ϳһ㣬ͨһҲԴһϵеĺô
ңһλ棬ҲEJ-200ʱٴμ̳RB-199ĵѹ֧еƣһơ
ڲͬˣϿƹҲҪһãȻŷްƵEJ-200Ҳʵ֤תⲻûɶƺEJ-200˭һǾҪϿƹļ
ָϿƹһƣҲǲɰټֻ֮ҪϿƹɹһҲھֲߵǰУ֪һλĳF-119F-135ȷͬҲֻܲýڵҶƬͷǰ֧ͬʱڵơ
дƺƵ֮Ĳ𣬵ʵĿ˵һλҲûʹּ۵F-414ȷͬҲûвõּ
˵ĸӿ͹һ㣬Ʋõ޽ڵҶƬȡǰ֧мȽŷϵշ㷺õԲ֣ⶼӢеĶơ
˵ּЧһ˵ּһǶһֺܲļ
֮亽շжûʹõһӦ۵ϰʹȻֶγɵϰںУǻһַǳǿħ
˵ֻҪóͬЧһļ߰۶᲻мʹŷ˵ЩϾͷںշҵУ۹ģǼ۲ģϴӻǲܶ
ŷ˵һЩȡɡжãԿȻûԽҴĴڣҴǿʲôͶȡɶģĲǿۺʵѳģŷ𡭡
Щļ۲мʹãζЩģ෴Щǳö͹ҪٷչͲܺЩ
ŷںܶʱͦе̵ģúԽǿ϶ܹԵһЩö
ڵϿƹƵûʷûй̶ϰƣϿƹԾĲڳ
磬дʹŷ޵ƣͬʱµҲװƷ
ͱʱ򣬾ӷ⡣ղžһֱû˵Ͽƹ㱨ŷϿƹƵԽԽڲٳĬ
ϿƹĳƺĻȻǷǳӭġϿƹڷȵǲǾЩ̫ڼˣȡڵҶƬǰ֧е㣬ĿǰֻŷRB199ʹã˫תӷϾܲܳɣǲ֪
ҲһӶЩڼˣ¡
ϾӲǷĲɹͶʷǾҪϿƹȻҲǸ첲Ťȡ
̨ϵʦҲһ㣬һоЩԤˣתѯžӵĿ
ϿƹȻϣõм棬ⶼҪǲԸðЩգǾӾûбҪ̫ðգȻǡ
ʦʱҲΪϿƹ꣬гƶȵӰ죬һеĿĿҪԿͻҪΪ׼ڿͻǾӣ
ʦĻӦڵľӷЩˣȫû뵽ϿƹĿô죬ʱһʱҲ̫Ӧɶʱ۵Ҫô׾ͱˣ
ǰĿʱĴβǺͿίĿƷҪƤü£ǡ
ͻȻЩû뵽Ȼ߾ͲҪ̫ࡣ
Ҫ˵ǾȻҲǶϿƹķرĲ෴ΪǷǳõһȡڵҶƬǰ֧Щġ
˵꣬־ﲻ̫ʣתһ˵
ǲȡڵҶƬҪҪҪиߵĴԣȣܹﵽٷ֮ʮϵĴԣȣҪҪȡڵҶƬҲˡ
ߵ˵Ĳ٣ӾǵȡڵҶƬԺԷԣȵӰ̫ű˰ٷ֮ʮĴԣȣϣⳬߵָϿƹ»ص;
ȻϿƹٷ֮ʮָ֮ǰͷԭе
ɲϿƵĹзȻӽԭٷֶʮĴԣֱӸĵ˰ٷ֮ʮЩˣϿƹļҪﵽһҲǲС


487 ϰ
˵ȡڵҶƬǰ֧ŷŷRB199ʼԺһֱϮȥΪŷھȷϵϰߡ
ôΪ˴ﵽͻȻıİٷ֮ʮԣҪϿƹֻӦ䡣
߷ԣȵķͦģǡڵϿƹϾͻһõıȽϳļ
Ҫ˵ǾӦðھ÷ϵϰߣһϰ緢Ľ׶ξѾγɡ
˵ϰ߾ͳ֮ΪϻһںշķȻϻСͨһƣٴ󷢶Ĵԣȡ
ΪϿƹ֮һʦȻ֪һĴڣˣʦ֪Ͽƹڵ10Ͼơ
ϿƹʼӴƵʱӦ420ûɵķP-29緢棬ҲϿƹ10Aʱǳ
Ͽƹ10AʱΪ10ǲôÿĴԣݣһ10A棬ʹ10AĴԣӡ
Ͼ10ڼʹҲ¶һЩ⣬ڸľǴԣȵͣ·ɻȶ߷䵼̵ʱ򣬾ͻᵼ·ͣ
ԣȵͣǷǳ⣬ϿƹѾ˼֮10AϹһ
ԭΪڵڲ˿ҷ֮󣬴㴭ԣȲҪϴϻ
û뵽ڵľҪѴԣӵٷ֮ʮȻˣǾͰվӵļҪɻˡ
Ҫԣָӵٷ֮ʮָϿƹҲʹ10AóĴϻǿԽƵĴԣӵٷ֮ʮ
˵ʦҲ൱ţû취ֳɵļóͿã۾ôԡ
ʦɼ෴ĺ쳧ʦڿǼͬȹϵϣܸղžӽԭٷ֮ʮĴԣָΪٷ֮ʮǳʲôԭ
ϿƹԭõĿҷƾͺܱ̬ˣϴϻȻܺ׵Ĵﵽһָ꣬쳧ʲô㣿
ҵľӴү쳧ƷûпҷƣҪ˵ϻٺݺĻܹﵽҪԣȴԭƻİٷ֮ʮٷ֮ʮ
ҪʦҲֻһ䡰
ԭϿƹżָ꣬ҪϿƹҪ̫û뵽ϿƹݺľͿȥˣһżͳ˶Ժ쳧ġ
Ҳû뵽Ͽƹô̬ٷ֮ʮĴԣָ궼״ﵽѾȫٷ֮ʮۺշ
⡭ϻȷʵܲû뵽Ͽƹļ⼼Ȼû顣
߾ӵĳԾ֣ʦȻǿץסǼš
ϴϻԺǵķԴﵽŰٷ֮ʮһҵĴԣȣܴﵽӵҪǵϿƹҪõ޽ڵҶƬ޷ǰ֧зǲǾܹʹˣ
ʦ⻰ʵȽϼ񣬵ʱҪ̬ȣץסҪԼĿϵĵλ
ӵЩҡˣϿƹô׾ͰѰٷ֮ʮĴԣָﵽɼϿƹļжǿ
ʱԱʾˣղŶ˵ֻҪϿƹӵϿƹԼƷϿƹˣȻҲܷڡ
ȻǿԣֻҪϿƹܽٷ֮ʮĴԣҪﵽҪõġޡƣǾӾͲٶ˵ʲôǿͺá
ȻͬľԱе˻ЩһĿղŵĻ֮ҲͲٶ˵ʲô˿ûɶǰһڲʮӾϸĿڵĺƤ
ۿӶϿƹû˲ͬĿίҲҪ̬ˣϿƹõġ˫ޡƣҪһˡ
˵ʲôϿƹͺ쳧Ͳǵˣ˺쳧ͺչҵһЩ⣬˶׺쳧Ͽƹľ޴ࡣ
ί߳ԼĿǣҲںϼһ֮ɶ⡣
ĿǰϿƹʹϱһЩĽڵҶƬڷҲԶԶĳ쳧Ҳ˵ϿƹڼʹýڵҶƬϿƹķȻܺ쳧£ǻԭƷ
⣬ѾûбҪٶ࿼ǣϿƹǺǰͺϼƺˣȡڵҶƬͷǰ֧ϿƻȶƷܸġ
ϾڵϿƹҪƵȥҪһȽ֧š
͹ϿƹۺʵȻ纽ͷձʵõһ廯Ҷ̣ͲϿƹܹġϿƹֻܲñصíṹһҲС
ΪòĦЩ߿Ƽֻʹ˫ޡĳɼϺĳɼ
ˣ˿ϿƹʹõķðաʱϿƹȴ֪ЩļǲòáЩǿÿɲõļǱҪϵĶ
ʦεʻԥػشţᣬΪҪƵȽĺշҲá˫ޡԺ󣬻иŵ֣硭


488 
ϲ޽ڵҶƬ޷ǰ֧㷽֮ƻһϿƹҲͦϿɡ
ǲá˫ޡƣڼٷǰ֧еͬʱ̨ϵͳҲļ򻯡
Ҫ˵ĻϵͳһҲ򵥣ϿƹڵļҪǰ֧еϻϵͳҲǲУҪĽϵͳӻ
շĻϵͳզһôۣƺЩͨƣǾԲΪϵͳĺų̂û̫Ӱ졣
շĻϵͳжҪǻϵͳ⣬ֻᵼ³ʲô
һͲö˵ֻҪٳһλ湲͹ʮŹڽʹúЩ׹¹ʾˡ
һλ湲͹ʮŹʹõľAL31Fʱûдսʹãԭëⷢʱڻϵͳкܴ⡣
Su27ϵеķ˫Ȼ׳⣬ʮŹϾͱ¶31Fľ޴⡣
׹ٵʮŻٷ֮ʮǷ⣬ЩУٷ֮ʮΪ31Fϵͳ⵼£
Ҫ˵Щ⣬ʵëԼҲ֪ΪƾҪ¸ĽϵͳѾǲܡ
ҲͿ˵е31Fܶɿһͬ27屾ǲһڴ֮35ʱ31FѾĳF117
շĳӹҵƷ㲿ܹһЩӶӿɿԣշĻϵͳ͸ˡ
31FЩ⣬ʦȻǲ֪͹Լ֪
ڵ611ʮŹѾһλȷҪʮŻ31F31FĻϵͳ⣬Ҳûа취
ʵ31Fڵƾˣ˼Լ⣬㹲͹ʲô
Ըṩ㷢þͲˣûǷķĸǸķϻװλѾ鷳
Բ붼ܲ³Ͼڵ˶ڳٹ֮УǿĴȻëӱžԵ԰
ëӵ31Fʲô⣬ϿƹȻûȥܣúץʱ䣬ڵƷĿ²ġ
̨µ˶ʦ˵ȡǰ֧֮Լļ򻯽ṹ൱ס
ڶϿƹõġ˫ޡƣѾûһտʼĴԣ֮ͬ⣬ʣµ˴඼ǶԴƲۡ
ʱ򣬳ɹѾǰֻҪټƵһŵ㣬ϿƷҲ㱨ɡ
һŵ㣬Ͳͬڡ˫ޡ飬һŵǺʵѹƣҲϿƹԾȷش󹥹ؾ
ʦʱҲţȡ˽ڵҶƬֿ֮ٴνĿϵͳһ򻯣ǶƵĿϵͳҲһЩȫµĳԡ
νµķϵͳҪ˵ϿƹΪ÷Ҫ󣺿Ӧ
Ҫһ㣬õķʹȫȨʽϵͳϿƹ͹һ൱ѵġ
ȫȨʽϵͳⶫԲô׾ܹ˵ļϿƹµľȴҪǵ̬Ҫ
ҲҪϿƹԴͳеҺѹʽϵͳҺѹеϵͳ⣬ֶȫȨʽϵͳûġ
ǣʹϿƹ׼õġҺѹϿϵͳ
˼壬ⶫһֱصзͳȫ׻еҺѹϵͳͬʱҲһЩԷشӰĿ˵ʽϵͳ
ƣ֤˷İȫʹãͬʱҲֵͨ߷ܡ
ַĿƷͱȽϿƹĵĵȷɿϵͳЩȫʽƷ
ƣȻȲȫȨ޿ƣҲȵһҺѹϵͳʵķԾΨһҪĴ۾ЩʽЩҲͲ20kg
20kgķ㻹ͦģĶھֲʹʽ֮ԺƵĺĽоٽһϸߴϵȫȨʽϵͳҲʲôѵ¡
Щƣʦ˸ֺûȻʱķ㱨ϾԵг
ǽڷõҺѹϿϵͳƷһЩúշкܹ㷺ʹãF101F404вơڱصͬʱҲ£ַǵƺн壬ԺһһڲϵظĽʵȫȨʽơ
֪Ͽƹƣʦ̨£Ѿûʲô飬Ͽƹķ˵涼걬쳧
ЩƫƫͶϿƹ˵ȫʱֳ˫ڼϵĲࡣ
ҡҡͷʦȻһ̾ϢţεƷĿûǺ쳧ʲôˣǺ쳧δҪãȥ
쳧߶ˣĽҲûʲô


489 12
һʱ䣬ڼ䲻иڣͬʱпίӡչҵĸֵڵѡ
ΨһһǣͬΪƷľϿƹϱ֡ڻ𡱸֮󣬺쳧ȷ˿
ǲģ˶֪ҲģϾλַȫͲһεġ
ڵϿƹæĲɿ˶ʹţû쳧Ǳ߸Ľ
ڽʮķ֮󣬷սҪĻ
ηĿίҲٴվ˳λķҲһ
õǰڷƣ쳧ϿƹΪεķͶڶľҵλķһίԼصλۺ֮󣬾Ͽƹȥ
ǰһο˵Щϻֻһ仰һ仰ȴλĲͬ֡
쳧׼رʦĽ֮󣬲û̫ĹӦֻǵ̸һ
ȻϿƹ֮Ʋ˵ҪٿһԺ󵽵׸úȥδˡ
ʦһֱڵ۶۶Щ߻֪һЩġ
չ͹շҵɢֵƺҪˣѡϿƹĺݽɫкշҵϣʹݳ˺ܶ಻һϢ
쳧ȻҪ420331ڼģƷ϶ҪȽһЩҲȽ̫ࡣ
Ҫ𹲺͹շλĴͳϴ췽棬쳧ǲϾֻĿݡʵ
ʹѳɵϿƹȣ͸ûʲˣϿƹеķĿڿһһ͹۾սڽУĹģЩ֮ȡ
ȻڻѳϷϴλתƣʵȴڷ췽õ10ʱ򣬹͹շϴλþͿʼתơ
ЩʦѾܲ³һЩʮ֮󹲺͹շˣǸʱĺ쳧һЩλҲڡ
ʦǵ۹⴩δϤйշδ֮ʱϿƹȷʵ˸߲ҡ
ȻԤϵʲô䶨֮ʣϿƹҲѹסĵļرĸΪ
ûܱ֪ĸ࣬һλĹ͹ƷĿͷһʮ֮ʱûĿ
Ǹ͹Ĵȣ̫УѾʮĵײײӶﵽñ׼ʱ򣬹͹ƷĿҲûпʲô⡣
ΨһһȷĿȴǹRD33ϵĲƷⲻòʹļס
ڹ͹ҪһΪ˳ս֮ʱҪëӵɫ
Ͽƹˣһжһģ͹ҪȷҷҪëӵĸ㡣

һһȫԸʱƶͣһ94֮ǰóṩԷʹõķƷһһܹ
ʦҲ˺ģѾǰ˰ףҪʱƶһȷȻѾ˳ĺĻΪȻֹۡ
Ͽƹܹڶ̶ʱ֮ó10ԭ10Ƕ緢ĻϸĽȻָĽ趼ʶ˵վм
ڵȫƣѾκγ췢ƷĽȫǹ͹һͷβƵķ
һ˵ӦþǴͷβζǹ͹úշȫ߳Լ·ı־
ȻҲ֪ҪϿƹ94óԷʹõķЩΪѣҲûа취ü޵һսҲѾʼ˷ơ
ֻҵλ뾺ķƣһ˫ƶ;սĿѾ˹ڴССڶɻƵλĿ⡣
ϯη˾ѾЩȲˡ
ǴڿʼʣʱҲ룬ϿƹءһҲ֪ԲŽ420331608ȫϿƹǸܸ֧֣ϿƹҲҪʧźã
˵ǰһֱϿƹֺǺǵ˾ҲǳĿ⼬ˡ
ȻǷޣڼЩʲô⣬Ͽƹò׽ҲҪ٣Ӷֻص͹λͬĴϡ
ڵҲҪվˣΪ˺շҵҲΪϿƹųƵ˫սĿֻܳɹ
һһᾡŬǷܰʱƽ10ܰʱǵһơ
˵10ͬʱ˵ƵķĿʱĶҲһûϢ
ЦЦٴţһϢ˴һȷñţ12Ͽƹƣ
12һƵĴţ˶ûʲôϾűڵҲŵ12š
ȴҪĸһЩ12ǰע
һλȽĿƺҲǱ12ֻΪɽկ404ĻͿܲУŲ֮
ϿƹǿƽԺ󣬺ĻѾȫּ̳ͬ12ıţ12վģνѲк󸣰
һܲĴţԺ˳ģ12


490 ϵһ
ԷĿһ䣬ҪӽأǺ½лص۶ŵ۶ļһꡣ
ȻΪһҴͺյλĵˣ뿪˹˾һµʱ䣬ʱȥһЩѹճˡ
ȻԲòϻȥϿƹȥԭ420331608ĺϲϿƹԼ֮һϵ⡣
ֺϲλĴĿ˭Ҳûκξ飬ֻλܾͷϡ
һ֮Ǵһʦسõ¾12ĿԺȻϲ
һֱͷCG2000ƵҲѵõķеĹҲٴϲʦ12Ŀ䶨
治ϿƹҲһߺշ쵥λˣ߶ȫ濪δڣ
ʦCG2000ʦⲢζʦԾ÷Ŀûи顣
෴ģΪʦõ10ջϿƹȻҲǸˡ
ͬʱƣַ᲻ᡭ
ʦ֮ǰҲ˵420ϲϿƹ£ô켣͹ϵͳľҲܲµ¶»Ҫһ궼пܡ
ټʦЩʱһֱֻƣЩŴ£һֻйĵζ
ʱʳҲͲ֣شʦҲҪʦҲڵ˰ʱ䣬֪Ȼ͸һЩ
ʦҲҪһ¿Ա⣬Ҳ֪ߵ12ܽǰõǱCG2000Ա
ʦ˵Ҳô˼˵ϾѾֱӴԼ˾ҪˣһЩ
ʦ˵ﴦʱԷõʱˡ
ЦŽͣܰߵ12Ҫܽǵʱֻвʱ䡣ԵCG2000Ŀԭ10AԱҪһ12Ŀ顣
CG2000ԱҲʲô£Ҫ취Щȱڲϡ
Ȼ߿ճĿиλҲ취ϣ420ϲ֮420ĿԱȫCG2000Ŀ
420ԱȫȥCG2000ⶼԺþ֮ǰļȶߣò
˵608331ǱߵĿԱǵλиԵĿҲûд㶯λԱ
ߵʦʦ˵ǰϽ֮
12ĿĽȻҲᵽֻҪܹ֧Ԯƿ϶Ͳжղ˵Ľ420ĿԱCG2000Ŀ
ʦԸ˾ͺãԲúõظʦٱһϲѶ
Ͳõˣ420Ͽƹ£ȥ۶ʱѾ˽ίһֱ420331608ȫϿƹ
˻һǰӭĿԱȵĺϲ£죬ԭΪܰ420¾Ͳˣû뵽λܰ331608Ҳ˳Ÿˣ⡭
ΪҲǰģһֱͳϿƹĺշҵͻȻ˵ԼҪҹڳͬеλ
ģǵܹҵλһ𣿡
ôϵ⣬Թںշҵ֡״кܶоҪ˵ںչҵĿҲǶԷ̫ڷɢܲ
˸ı䣬ȻѾ60꣬ȻһЩԸ
ãȻлϹһĺշҵҲͻһϹͷһҪλãԺҲܸ߸˵ġ
ͲµĽ˵⻰ʱԻǸе⣬Ŀǰ˵ѹסںϽĵλģҲֻаһ˶ѡ
ŰҵλϣԺλ֮ʲôԵҲ뷨Ψһٶȡ׵ϡ
ǾͺãλץҵλϲϿƹĿҵλ֮Ͽƹշλ
ĺշƵλԱͳһϣϿƹλӶӶӷϺշҪ
ʱĿ֮ҪҵλͳһϣϿƹ³һµרںշƵĹ˾
׼˺þõķҪһ㣬ڵ۶ʱѾҪߣڵϿƹѾһҵĹ˾˾мʵ¹˾

һ֮󣬵ǽCG200012ƶЭˡ
420ǱҲԵһ֮ЩþöûĿĿԱ쵽Ͽƹ֮ȻǸ߸˵ʰҪǰϿƹCG2000Ŀơ
ӴˣϿƹշĿ졣
ͬʱͬһϿƹµĺշҵҲʼϣӵڲϵؽӹ졣
ʱĿ88ҲԶȥҴææضȹũ֮ٴδӣӴĶϴβμ12Ŀһ㶼Щһ


491 һȱϯ
88굽۶μ12Ŀ᲻ͬηٴ۶Ϊ˲με¼߾顣
ͬϴ齵дԴϿƹפ֮ԸодΪ
ε˺ܶ࣬˵ιһ߹̶սƵλˣһҲѹɽ󰡣
ʦȻȷʾٵ¼ߵʦؼʱ̣ʦȻǳǰΪϿƹ
ʦһžͶһЩѹǵζαϿƹڲƶΪ¼ʦʦҲЩġ
⵹Ҳǣ˵Ǹڵ611ζǰ¼ĿҲ֪ôģһʮŹڶûи㶨ġ
ʦͦģϿƹЩ611ϵ㲻ϿƹһЩ132Ա
ЩƣʦʹǱ611Ķһ²ҪȴǰԵǾһһ㶵ġ
˵611ҲҪμε¼ĿⶫôоԾڵ611ôľ㶫
Ȼ֪611ڸʲô£Ի֪һЩ611ʮŹ̵ĽȣΪϿƹ˵ĳ֣Ѿ˺ܶĹؼһλʮŹҲľȷҪװ31F
һλ31Fǰͬڵ͹ʱ31FĽϻƣΪʱ￨ƾֻûн뵽ĶУǾԵţơ
￨ƾָĽȣΪʮŹ̸Ľ31FN90ܽ
Ҳ˵ڵ611ӦæŶʮŹԭƷиĽϾʮŹ̵ԭʼ15ֶ31FNƥ䡣
æ611뵽¼һ˻ˮУôо԰
Ÿ־ᣬҲûмȥʲô΢һ¶飬͸ԻصԵķϢ
׼¼߾ѾԽĸоε¼߾Ⱥ¹ʽĴսû¹˭ҲΪ֪
Ͽƹסд֮󣬺üλۼֿ˶תСţӦҪȥԼĵλ㱨Ϣ
ܣιȻϣϿƹĶղѾפд൱٣ǴЩҲб
ͬĻļ䷿ڣҲǲϵĳˡ
Ͽƹˣ٣ǲҪ
ϷҶˣϴǵʮẔ́611ˣҪСġ

ͬǻңṩ¼߾Ļ־Ҫϴ12ĻҴſڹıǾ鳧ڸǰѵõʻһĴ裡
ط޲ʾλҵĲͬȻҲӲ淴ӦεĿܵһЩ
һһؽ᳡ϿƹĶҲ˳µĽ᳡ҵָϿƹλã
ԶԹȻ˺ܶˣ611ΪιȻǰĴԻЩŶȡ
һԺ鶼ʯƽʦҲǲȱϯɴ˿ɼ鶼һֱԹĿûзսĶȫǺ鶼ĴͳĿ
û鶼ƷǿҲǴӼսϸĽڹڵսĿûк鶼һţǾǾԵĲ
Կʯʦʱ򣬺鶼ǱߵʯʦҲĿͷߣ֮ͷʾʺ
Բļλˣһ¾λִſڽһȺУֿһλ
ɵƶͬûзεĴĿɱȻҲӱˡ
ɵĲңķֺγ˵ġ
ɱ֮󣬲ŵóһʦŶһϸϸзһսը֡
ϿƹЩӶ͹幤ҵʵǱҲģҪ׼Ϸɱı֡
ξӵļսָҪ󣬳ʦ飬óһͿյ˫ŵƣξҪó͹λһ̨ͬޡ
ԿһһĹںյλ֣ҲǿЦԣҪ˵Щڻ᳡ĵλһЩսļһ
611ûսĻۣԴһλļʶ611Բʡ͵ĵơ
ʮŹ֮ǰҲûƹս611Ҳ˳һﲻԳĦ
ںˣ̶սĵλļңĿԿ϶ǰٷ֮٣εҲܿͬемˮƽˡ
ʦʱҲȤɺûмĴ̣ǰǹڸƻָļҵλʲôĻҵλΪһĿ֡
ղŻ˵ϲܣϲܾƨƨ߶ĵˣΪ͹չҵĳӣʱѹ
Կ˿ηĴʿϸһȻЩףʦǴ֪ĸ߰˵λ
Ҳţе˼ˣηķͼ߰˺ܴûʲôϵˣҲͲ֪ܸЩʲô
˵ԼЩЦ÷ЩĻ⵹ЩΪˡ


492 
¼ߵľȻһһҵλǿƲ룬ȻҪԹԼķ
ӡίʱѾǣȴͷĵһϿƹҲɣӦóֵ611
ļҵλޱȵɻ󣬺۾ѾʮŹ̵611ٴΰѿڵ¼Ŀ
ļҵλǸֲʱ611㱨ҲǸֲ
611ڽٳǸʮŹ̸ĺúõģνͻȻӵϢҪóμε¼߷ᣬ浱611ͷ۲ɣ
˵611ҲǶε¼ĿǱȽϵִġ֮Ҫ611Ϊοί;ӵһЩСʽ塣
뿴ƹ̶սĵλļҵλ¹⻹ɴͰĿĸһЩҵλμӾ꣬ҲҪøһЩ
ùĹ̶÷ɻƵλȵĿԺ˵ҲҪһЩʽҲܸס
ǣ˿ίϷҪǣ611αҪμӾ꣬ӣҲҪó߹ǰ611Ŀʱͦս
Ҳ˵ε611ʵǱ̫Ӷ飨꣩ģĶλ֮£611ֻܶεĿжٵӡ
ûκģʦ϶Ƕε¼ûκεĹģ611ʮŹ̸ʦûʱꡣ
611Ҫʦε¼Ŀû뷨Ҳ611һᣬε¼߷ƻ͸һΪ
ΪȻ֪̫ӶĽɫѻ˵һĴţȻҪȥ̫Ӷ飬ֻΪ˵ҲǾԵǧѷꡣ
һЩ־ͬҰĵͬǣΪƶͣǵĵһĿε¼ơ
ʱüµƹܣΪ611λͬ£һ˵۶μӷ㱨
ӡίȻ֪611ʲôɫȻҲǶ⣬ȻľͰ611ǰ̨տί˽µ˵ǽש
һβμĴ飬ΪЩģϾҪ̨̨ⷽô˶ڰ
ˮڣʱ䵽ˣΪͱҪӲͷƤϡ
õƬֶ̫ձˣʾ豸ȴʱǷá
611Ʒ¼ߵҪ˫Ѽʽַ
ûΪķȻ611ƾʷͳѼʽǴұԲܶ
εΪҲ611ǰڶʳľ飬л611СģͨõƬͶӰ֮ĻͶӰ޴ֿƻõЧͼ
Ǻܶ˶ֻõЧ˶Σ611ٴηų֮ƯȻ˶Ŀһ¡
˫еȼ෢֣Ͼ޴ĵβ⿴͸һѹȸС
ƲûʮŹ̵µƣΪ˱֤ԵعҩĹ󣬽ƳеܺܺõԵغͶԿлƽ⡣
ԶĿһµĻͶӰ611ҵƣΪ˶Եع󣬲װ˻ҼܣҸ¹ҼܣڻϵĹҵ͸ͷƤ顣
611Ѽʽ֣ϵͳ˫ƣⲻǲø˫νƤйܽŷ˫ɡ
ǣΪ֧ѰŸӺʵĽַ̨ĸ˫νͱ̨ƣΪ̨µơ
ڵ611ǲеƣƲƣǾǾԵΥ͡
ֻܲʽΪƤй൱ıӣΪ90ʼƵĸ߶ƤйܽҪġ
Ϊ˱֤սпճٻǳٽʼΪǿ˴ûܼչȥĻӰ4000
ֽڻӰ2000ֳ˼ĶҽЧҲôãΪԸʹάνάν
˼֮£еƵ611ڻװ˶άν֮ǽ²ؾ룬Ѿ˻ؾ롣
ƲôЩΥͣΪܵҲֻҧˡ
ΪŶ鿪ʼԽƼŻʱһ۵ϢΪ611¼ʦΪע⡣
˫бг˲ؽʲôõǵ¼߷ϣϾάνҲȷЩʺҪ󡭡
Ϊ۹֮£ɵ۶ΪϿƹļؽԭǸϿƹμξõļʱʵСˡ
ʱ611־ЩһλĳƷ䣬֮ͬ611ûбȡ֮ľоϵѼʽ֡
һ611ķЩζˣϾܲ8ҵ㣬ټ·ҵ㡢߹ҵ㣬ҵҲﵽ11൱
611֣Կ֮ҲǾȲԣƣ˿ŷ˫硣
611ȻǾᳬɱּĴڣⷽξǰ611ɴ֮Ȼ鴫սƵĵǷ켫


493 㷽
611˵Ʒ᳡611ķ̫ɫˡ
ܰƳս棬ò˵Ѿġ
һ̵˵ﻰ611óһίҲоȷʵ㣬611̫Ӷģټ⻹λҲܲ
ķѾһսϸоǿսھͼ˵˵һľưɣ
Ҳû611߶ʱ䣬611߸ѡ
̨ϵΪʱ˾ȵĿ⣬ͳĿ⣬ΪЩʱŬֵˣ
ǵƷȻǼ̳611ѼʽƼеβ˫ơ
һʼܵЩѾûʲôˣ˸ȤĻ611Ľ⵽Ǹʲô
Ϊͳϴʱһ
Ĳö˵ҾڽϵʲôԲǶάνⷽϣ611ӦùƵһЩ
˵ΪЩؿ˷ߵʦһۣڷķŭٴһЩݺݵؼһʡ
ԷΪܲʱҲҪһֶ̨³˷⣬ĵλҲ缢ƿʡ
õģǾͽһ¼߷ϵ˫бг˲ּԴԻص̽üóٳ˲ѹԭʵڴշʱҪӡصĽڵϵͳӶʵַɻļ150kg
˻һʱ᳡û˵ܸôţƵĶˣ⵽ôģرǷ췽Ǿޱȡ
ô£Ȼĺöһǵ۶سļ۶ҴȻ֪
ⶫҷķܸһЩЩ԰ڷӰЩˣϻ
ߵϿƹı飬ڻ֪611̫ӶĽɫԼʱ׼õļؽʵСˣҲһ޿񱼡
֮󣺡κΰȻҵʱ⼼˻ƣⶫ϶ҲֹϿƹһ˶ģ˸õĶҲɣ
Ͽƹ߱ǸӦķ涼û˷Ӧ611ļؽҲûʲô⡣
ɡ鶼Ҳֻǿ˿ĿҲĽĿۣҲǺһԼķǲҲԻֽ
ֽļȷɻоģһǿίȷϣֽûЧҲõģ⼼ͨ˿ίյġ
ʱҲվ϶żؽЧǴӲ϶611ڼϵĿԡ
ͦµĽﶼѲλҪ611һԣ
611ķһĿһյ˫ŵơ
ǽһ֮Ϊѡ˽ݽҲûпܰĿȥľءݣΪûо
˵ļһЩε611˵611˫ȽѼʽֵ̽ʣȻͻиĸĽأԺĳʲôӡ
ΪҲ֪϶ҪڵʮŹ̸ȽȽʲô̶ȾΪҲ²
ߵ611ķЩͷβζϿƹڵ˶㲻ʲôԺ϶̫á
ŵڶĵڶҵλƷҲҪˣŵڶĲǱģϿƹұھӣ鶼
ӵʮŹ̷һʼͱɱͬĽ611еĻᶼûС
Եǿʧ֮󣬺鶼Ҳʼͷݷھ÷ɻĿУһǶǿĲϽִĽһL8ơ
ֱΣٴȽսĿΪڵƹƵλ鶼ٴμԼĴС
鶼ֿɱĳԣͬ611ġŵ˹նԷĳһһġ
ǿ֮󣬺鶼ûзԿɱоԳʽڰʮԿɱмԤС
鶼Գʽɵıһֱ88ȫգͬ껹õ˿ίĿƼ
ɴ˿ɼ鶼88֮ǰ϶ûзԱоǺ鶼ڻƴͱըʱ򡭡
Ȼûеȵͼ160B1ͱըǹٴ˫սĿֱǶԺ鶼ӼоϢ
Դӽӵίӵһ˫սƻ½ʦٴδµ˫
εĺ鶼Ѿȫ˱½ʦȻеķʸͬʱο˹˫սƣ½ʦóȫͬǿƷ
ٴ۶½ʦΣվݽ̨ϣ½ʦ·𱦵δϡ
鶼ȻǵĿҼƣͬʮǰǿƣǵķ㣡


494 Ѫ
鶼治ϵٴó˴ұ˫սͿкܶƷεĺ鶼ġ
˫Ʒ¼ߣ˺ܶķǵҪǿĹѡ岼֡
ν֣˵ΪṩĲֻǷɻĻͬҲṩá
˼·ڵĺɻƣʱĺɻûлĴڣһ͹岼֡
ڴڵķ棬岼ֵľ÷ɻͺѾɿݣԿ϶һǣϻ岼ֵľս
27սǵ͵Ļƣ˽ϱĻ²͹ĻϲƷǳ˻ĶԴ
˵27Ļƻ̫ԣǾͻԵĻͣF14ɻƣӶ˳ĻھսûƵĵ͡
ϱͬʱ൱ĻĵF14ƲΪɻṩ˸ͬʱҲΪF144ԹAIM54Զ̿տյ͹ҵ㡣
ЩǻƵţ֮ܶӷɻͬʱӷɻ͹ҵ㡣
F14Ļܹص£ܹشAIM54ǵƵĺô
ڡ鶼ҲڿɱϣƳ壬ǲǾζź鶼ǡСF14
鶼ʲôʱûпģ͡ЧͼͼĴڣ£˶ھظ½ʦ͸¶˿Բš
ֱ½ʦʾԼͽͽｫģ̧ЧͼͼͨͶӰǷųĻϡ
ֱʱܿʲôˣҲЦˣ鶼εķҲ֪˵ӻ⻹˵ԭ
ǲںƵͬʱҲ˱ƣ˫˫βƣڻϸӡ
½ʦڲϵؽţԵȴôҲû鶼ǲѣһˡ
˵½ʦĽܣȻûʲôֱ۵ĸоԿЧͼ֮Ѿ鶼ǿ֮
ν鶼岼֣ȫС27
λƣͷ΢΢㣬ƽ̹Ļ֮Ҹ߶Ľ̨27ʽβ֡
ƼֱС27֮ͬ27õǹ̶ʽ鶼ҲΪ˿ɱ
27ΪɱҲ鶼ֱܹ̫߸Եˡ
ƷȴôҲû˸оʲôΥͣƺҲͦ˳۵ģҪ׸29ÿˡ
ܿ鶼н27ƣҲò鶼֮㣬ȫñľ衣
27ֻƣ϶ֱ治ǲеϵںϵѾ൱ˡ
һʼΪ鶼СF14ϾF14ĹҵǾǿԴصҩơ
ʱ򲻹ǶԿջǶԵأвЧϾһλF14ըèҲ൱ţƵĶսǾǿյ˫ŵĴڡ
˵鶼ɽկƣҲÿԺСϾƣǽ·ϻ·Ĺҵ㣬ṩܶĵҩ
ʵҲ²εĺ鶼ڻϲ27ƣҪıϻϾͲ˵͵ʽơ
½ʦּţڱƷҪĻҪǱصĻϻ
ǵĻϻƽF14˼·ϻѺϽ죬ڽͬʱҲӻϻѧܣܷͨ϶Իϻķ϶пɱ䡣
鶼ҪF14ʽѺϽϻһӦⶫԵĸߴϰ
ڵĹ͹ҪָӵĴѺϽṹF14ǸѺϽϻԻ˵
ѺϽлϻһͲ˵ˣܷŻı䶯Իϻļ϶䣬ҲF14ش㡣
Щ⣬ҪصĿ鶼ȫĿ
½ʦ鶼ľ߱˼ӹѺϽϻɱҲˣ
Ե⣬ֱָ鶼ɱӲѵ㣬ֻҪ㲻鶼;ԲܴﵽҪ
ôѯűļѵ㣬½ʦҲǷƵ
ɱǺ鶼Ѿ˼أڲϾԲF14ѺϽϻҲͨĹأ˻ϻṹƣѺϽӹ⣬Ǻ鶼ҲкܶļۣйڵϣȻҲ⡣
½ʦ˵ҲԼĿ˵ϵȷû⡣
ṹҲͨ㵽˶αϻƣ׸23F111F14鶼ѻϻж˿飬ڶں鶼ڲչ
ϻĽṹƶں鶼˵Ҳȷǲ⣬ҪѺϽӹ鶼ҲǺö֮ǰо鶼ʮļ12սǴѺϽĽṹƣ˵鶼ѺϽӹϻ൱
½ʦղ˵ڵϣʵָľϿƹѺϽӹصļ½ʦȻ֪ʱֱ˵Ͽƹ֧Ԯ϶С
½ʦҲ֪Ǻ鶼õ¼ĿҪϿƹ뵽ĿУ׵λ϶⡣
Ǻ鶼ĿʧˣǾ͸ûбҪˡ


495 ǿ
鶼27СƣF14ѺϽϻôⶫ൱뷨ơ
Ĳ˵27ʽ֮ڻغɣ䣩ϾҪǿ٣һͿ϶Ͽƹ
һܶϿƹǿвʱҲòпǧ
½ʦȻΪ漶ʦ˵鶼ƴǳԵƣο֮󣬹Ȼ鴫
½ʦԼδķҲ൱ţñεս൱Ƶġ
ȫ߶ȷӦԣʱп硢׸27ս׸23ػF14ⶫֱȫܵơ
ҪбսĿպþǱֺϷô鶼ľܽĿ£
½ʦֵ̨ϵģǰ棬һģͣʼžϸڷ档
δķϸվӵļսָƣΪ4200׵תΪη׼Ҹơ
½ʦƷҲ൱ķȻǲ27ʽƣڲ˱֮ռ27һĻ䣬ڱϿ϶ûˡ
£Ҫ鶼ְ취ӳ̣27Ļƣ϶ûٸϱ䡣
ǵ½ʦҲһأ4200ĺҾͼͺˣת̶ѣܹ˰ɣ
½ʦƣ߹һ䣬ϻҸٹ߸䣬ǴF14ѧģ߸ɥĲװ˿ɱ¡
߸ƣе߸Ϊҵƣ߸Ƶ£׸23ĸƷ
׸23ĸƷǽҶԳƹϸ䣬Ҽָܵǰջ47Ⱥӽʱǰơ
׸23ĸƷʵһзͨɽ׶Сӽ״̬ʱ׸23ĸ߳ʴǶ״̬ϴȻǲսɡ
׸ƾֵ˵ɻɵʱ򣬸ЩǿܵģϾɽ׶ǲҪʲôϱСӽǴͿܣܡ
ɻ֮ͽѲ״̬Ѳ״̬µ׸23ǰ47ȵźӽǶȡ
ʱ׸23ǺͻƽУɵսʱ򣬲ั䶼ѾĹˣֱԵͺá
ȻҲ;սʲôɻ⵽صʱҪӵ䣬Ҳõġ
˵׸23ı¹ظ൱ɹĹƣԽСĴ׸23ḷ́ͬʱҲڳ˹ҵڹս
ƣ鶼ôԲã鶼ڶ׸23ĳƷֻҪоһ֮󡭡
׸23ĸ˼·ɽկں鶼¸ҪóʲôǶȣҪԷݡ
Ȳܺ鶼׸23Ƶ£ڵĺ鶼ȷȷʵʵҸ䡣
Ҫ˵߸ķƣƺҲֻзʱеķڵĺ鶼Ϊӵı̬ҪҲƳĶ
ͨ߸ƣݾӸķݹ㣬ǵķԴﵽ4200׵ת̡
½ʦЦǺǵĽһƣѾ֪˵ʲôˣƷܴﵽḷ́Ѿ൱˲ˡ
ӺͿίҲǶκ鶼ķͦģҪ˵ǰ611ķ̫ӵĽɫ̫⣬κ鶼ͱ
ͦһ£ⷽ£µĸרùҵ֮⣬ҵ㣬Щҵ㶼͹ҵ㣬һĶԵعǹˡ
˾һߵĶοʼţκ鶼ķӻǾú˼ǰ¶ĲٶԿɱսģʱҲʼɶ˷ӡ
ίߵĶȻҲǼʶ㣬źܲʶҲʱ˾Ļ䡣
⻹ֹǺ鶼úòοһF17ıϻµҵƷͻᷢҵȫƳɸϹҵ㣬Ӷٴҵ㣬ҵö񶷵Ҳû⡣
Ҫ巢ӵ£Ȼ鶼ɽկF14ѺϽϻƣôѺϽϻǿѧǿҲ˷ѡ
˿ԽҵƳɸϹҼܣΪκ鶼ͲҲѧһսܲö񶷵ɣ
һλķɱֿսҪװö񶷵οϿսǿĺ鶼
˵Ĳѧö񶷵ҼܣȻòƣЩϧ濴ܲǡ
߻ЩÿϧϾ鶼ЩС覴ãС覴ҲܸĽǾˡ
ھ׷ΪȴЩȥˣں鶼ƳˣǾ൱ľľġ
Ҳ˵鶼εķ൱ģҿǾҪȿ˲ֹһȼ
ί߰ͬΪսĿսͺ鶼ȣ˾Ҳͬĵͷš
⻰˵Ĳ鶼ȷȿǿ̫࣬ǶԵعҪĹҵ㡢ǶԿսĿսܣ綼Ҫ³ˡ


496 IDF
鶼ıʵ˺ϵĳҪͬʱҲǳõʵ˶ԵغͿսҪĿ
ⷽڿΨһ⣬ҲڶԵعĹҵϻЩ㡣
ȻҪȫλĿһҵλķͲֻ̣սĿءҲҪж෽Ŀǡ
ˣһܼ򵥣ǵıĿءغɶֱʲô
ӵĺȻҪ÷Ŵ۲죬ѯŹڷɻһЩݣڵ˶ʼ²ţ鶼׻ᱬʲôݡ
˶ĬĬظ鶼ʱʦȴСϿƹ˵
ҿ鶼ĿؾԲͣͿ϶᲻ˣɻĻ峤ѾεķҪ˵ء
ʦԺ鶼ûǱȽףȻڵʦ֪27Ǹһʲô𣬵һ۾ʹӺ鶼ĻߴϿ˲Ѱ֮
½ʦܣҲӲ淴ӳʦĲ²⡣
14֣28֣4.5֣ȼ7֡9.5֡
˵⻰֮½ʦҲЩĵؿ˿ί;ӷ棬Ҫ˵Ǽٵģͺ鶼ЩݣǾҧסԭļָ꣬鶼ȫ͵ҪڵһغϾ
Ҫ˵ģǾǱģ鶼ĿأԭԺ鶼ƻͦϲģڵҲʼˡ
˺鶼ﱨݣҲһ
Ĳ˵͵Ǻ鶼14ֵĿأԺϿƹٿ˵һ䣬·ϣϿƹµ
µͦ׼İʦ۹⵹ͦģ֪֪ˣϿƷδǰ;
вѡλΪ鶼е𾪵ʱ򣬾һ֮󣬽鶼ľƲ¡
Ǻã鶼ͦ˼ģҪƷǾһҵλݽԼķɡ
Ӷ˵⻰֮½ʦȻǲټ̨Ͻȥһ611鶼ߵķݽʱѾǼֵıȽϳ־á
εݡƷѾܵĲˣ½ʦ൱ɴ뿪ݽ̨
½ʦݽ̨̨µķʼɧ̨ݽĵλǷҲ־ڱصá
ʰϣʦݽ̨ҪηķǾ͸Ӽ򵥡
Ҳ൱ʵ˵Ǳأ˼ӷĽ͹ᴩʼգȻַҲʷԭġ
統߰ˡ߾սĿʱ򣬼߰˾Ϊءʵʵ֣յԻ˼߾ŷ߰Ǹ˳ʮʵʵô
ЩԭҴȻҪ̳ʷͳε¼߷Уıֻأ
ȾǽģͰ˳ں鶼ڵķʽˬķȻǲмʹãҶ˾Ӧó촰˵ʲôͶ̨ɡ
εķó֣СԼеչұȵ˫βƣȻΪʹǵƷڼ򵥵ͬʱʵֺܺõսܣлʹõںơ
һѣ˶Щ˼Ŀ̨ݽķʦΪ͹չҵĳӣĴ;սĿУ͸óһƣ
ƣԶЩ˼飬Ķˣ
ӹƣôǰҵλƶԿ鶼ı611Ѽʽĸɶʡ͵ĵƣ㻹ֱӷˡ
ʱԷķҲǳˣһֱ󣬲Ųһ̨ϵģ͡
һҪ֮ŰһǸʲôôо찡
ֻǿƣԸоֶͬF16Щͬ˫F16ƣⶫ
ˣҪ˵˫F16ǾͱҪ˵ҴIDFսIDFͱ֮ΪСF16Ͼɻƻǵõҵ˽֧Ԯ
IDFСF16ĳƺŶ繫ϵģҪ˵IDFF16ͬҲǵ˫
IDF̨СȷҲһ̨ȷᳬһ̨12
ȻIDFŸֲ⣬IDFȴڷƶߵƣԾ÷ϤǾһλIDFڹ͹ʵ̫ˣ벻Ϥѡ
óҲǾЩˣϸԺ󣬲ŷƶԷ˵ʲôܵģһֱȻĽ
Լ۵ƷУḻľǳ֣߰˵ҲƽβҲɻ൱ķ
611ʮŹ̽оʱҲóɽկF16ƣɴ˿ɼԳֵۡ
һλ93óһ֮Ϊ93Ʒʱġ93Ҳǲ̨һλ˵12ȷ
ķó31ͬҲǳ֣·߷ǳԵıڳһߵڡ
εĿУó˳ƺҲΪ֣ϸF16ȻҲΪļ13źF16ͬơ
ͬһɻƵķɻһЩͬļ̳УⲻӦ


497 С
㿴ķôģδķҿⲢûʲô̫㣬Ҳ֪ⶼôġ
ζڷߴĳ沼ַãϾͳй¹ҵרںչҵѼʽٿηĳ沼ַȻҲͲ̫Ȥ
ھ߻ЩרҵʿģڷδķҲЩȽϿ͹۵Ŀ硭
ⳣ沼ַҲʲô̵ƣ¼Ϊս/λ䳣沼ֿڱ֤߱սͬʱҲ㹻ĹҵڶԵع
վڳ沼ַǸһЩ͹۵ۣǰַǳƷεĳҲǾòôܽܡ
վⳣû̫ڷҲĵûбʾԡ
˾˺ܾ֮žµŷ
Ȼû̫ͻƣӹƣҪڶƽ⣬沼ա
վԼδķе⣬Ҵûɵ˵
ڿսĿУ13ŷ10ˣΪ沼ֵӹŵİܱξͲһˡ
沼ַսŷḻľ飬εƷҲѯ˾ĽҲǲó֡
Ҳȷ˺ܶ׼ѯеһʩλṩ֧֡
˷뵽Ǳʾ⣬Ҫ˵˾˫սУҲ൱ȨĴڣƵF18Ҳþս߶ݶ˷
ǻļ֧ԮȻεĿûнֹҲҪ֪ĿǼ߰˶ĳ̶Ȳϴһ
ʱǰ쾯ӣȻεսĿʮŹܣҲ߰˶ѷɻȥɻĸܶ顣
̸˼߰˶ҲЩû⣬ϴҪȥͬF15һȦ󡭡
뵽;øֲζ˵߼߰˶ʽҲû㡣
϶ᣬκ˾ĺʽҪںϵͳ棬F18սеķḻ飬Ǵ¼ߵĺϺĽк
ڳֻĽãպðĴҲF18ľ飬طں൱ġ
˼ĲĵλӺͿίҲΪĻǵޡ
˵611鶼߸߼ն㣬Ƿķ·߾һ·ʹһЩʡ׵õĳ켼͵Ʒտս
ǷķȻƽӹȴ൱ıգصҲܸջ
뷨ǿԣںϲṩļҲУֻһЩ⼼ǿվܡ
;ӡίλı鲻ͬʱҪˡ
ʱͿʼF18⣬ȻֻںЩϿƹ׼ߵ·Ͽƹô죿
ȻΪ˸е۵Ŀ϶ֻһ˶ѣ֪ϿƹĹԱҲǱḻ
ڵķ֮󣬾ЩF18˼ǰˣʱϿƹ֮󣬻ðѾӺͿί
б귽ͬǾ귽ǰܵ˿϶֮󣬲ŷ֣òƵΪֹݽʱģǲǾζš
뵽ٴͬ˼Ѫһ㣬߼Ÿ־
ƻ11ҵ㣬еĿҵڹͶԵعҩڹضԺ͹ҵǿͷλá
ΪĿо˺վĸΪ˺׳ͷĹҵ㡣
ò˵Ķ֢ҩЩôģ۾ˣּǶԺ
ôɻĺʲôӣǶսҪһģһǱҪϸѭ
˵˺⣬Ҳ˱ȽϾĴڣλܹиԵķ4200׵ת̣ߵķںϾЩð졣
F16ʽĳ֣Ȼ˫ƣĸһЩҪ˵Ӻ̵ϡ
Ϊɻ˺ܲڲ䣬ߴ͸䣬Դﵽ3500׵ת̣Ϊ4200׵Ҫֻͨװһ㡣
Ҫװ䣬ҲЩˣҪװ涨̣ǾЩ鷳ˡ
˵Ᵽֻǻûпǵ󺽳̵ʱ򣬲ŲһƣɲжĹ̶ʽƣ⻹൱ӵĴڡ
װ䣬ͺ̾ȷʵԵЩ̫ˣġȡҲ˳֡


498 ⲻǿеλ
óһйоٵƷ˵ǡСȡҲֻĿķԣҪǷȥǺҲܹԵġ
ܹ˶ȵĹ͹ӣһдǡ
Ҫװƿ¾Щ̫ˣĿ׶ξҪʹñֶɲһõķ
վڶڳ󺽳̻̫أϾվսлǰ߻ʱװܵǿЧֲһսںơ
;Բ룬ϴͻϮԽϿվصľԼԺҪпܿϺսĺ̶ˣʺȺġ
ھͿǼװƣζԺҪӺ̾͸ѣ⻹Ҫٿһ¡
û˾μĿĺȽսоžֳһ⡣
žֳ⻰һЩҪȡȡȵľӳҲվͦžֳ
žֳۺʵȣ11ҵҲṩǿĶԵءԺ⺽ǿ϶˿òǻʱܿǡ
ԭһֱΪһжôȼȥģ϶εĿڵȴЩԤƵӾȻϱơ
Ҫñ䣬һ֮ô죿
ٶƽдĸĽ϶Ҳϲεľ꣬ЩԾˡ
ߵķ̨Ͼʱ̨µĵλҲ˼ô죬ϿƹҲȻһƬơ
ӲڳʼоϱƣǲҲζϿƹķҲС
Ҫ֪ǣϿƹޱĺиպþҪҪָôһ㣬ûбҲת
ҪҲû˵ʹñţϱҲûʲô׵ģƶͨе˶ġ
һķʦҲǾˣȫû뵽ⶼھʱˣĵ£ѵǿҷ
һߵķҲǾùˣʱͻȻǰļƻõĿվĿ֮ʱʱƷɻʱ򣬾ôţ
ǰɶƳʲôɻӾʲôɻ˵⣿
Ǻǡͱðһҵλṩֶʱķ¢Ϲ͹սгܾӵ
Ҫ˵뷨ҲǿѨ磬ΪȷʵЩ̫ˡ
ʱԵĶϰҪϸһڣϾΪĶһĿƻܴĴ
͵ľǰƼ߾ŵʱʼ÷û취ϾʱķѾ򣬾ûԷļ߰ٸָꡣ
ź߾űתƵ611Ӿ611а취һ³оܷ˲ǣҪںϵͳȰѾź˵
ǾӶԼ߾Ŀ˶εָģʼ2.22.5׸߿գΪٶȡ˫2.6ֵָ֮꣬˫2.3
վڼ߾ĿĶθı似ָ꣬611òԼ߾ĿŸƵ
611ڲһЩΪӲϸıҪ611Լ߾ǰ󹲼ϰѼʽ֡
һɻȷĿ֮ǰǰóϰֲͬƷ²˵󣬵˿ǰ
ȻˣҪӲǿÿһЩQ˼ʽƱ䡣
Ҳ˵ǾƱŵ611ǰóϰѼʽ֣Ӷķḻ611ѼʽϵľۣΪʮŹõ̵档
Ҫѻ˵9Ŀ֮޼ˣӵƱ䡢ǰһ⣬Ҳкܴء
ֱײڼ߾ŷϣ611ʮŹ棬Ҫ˵ʮŹǰҲǾεĴģƷ
ʮŹ̴ʼ緢ΪΪȷΪӿʼעеͿջսΪȫ߶ȿšػ˫;ս
ǰǰ˷ͺŸı䡢ı䡢ͶһƵ
պ˹鱨ŵרҵۣʮŹ̵ľ27ľǷǳƣǾ˳ڣͬҲĿȫƵ
ȻʮŹ˳ɣȻһжҺôҺãмĲ޸ļָ꣬Ҳ˵ΪһӢߡ
ʮŹܳɹҲΪ˺ܶԭһΪӷʮŹ̵˱ˡ
ʼʮŹ̵Ŀվɺںʵ͹Ŀõġ
Ҫ˵⺣Ϳվ֮ľ޴࣬кܴĲ࣬һλʮսɻĿվʮŹ90֮ǰ
ķɱȻһ·ΪʽĿİҲ96γս
ȻɱվɹЩӦվսһֱǶԷɱмӣɴ˿ɼվȷʵЩøԶ


499 ѹ
ھִһλȻǼ̫ࡣ
ϾҲǹ͹еģ͹Ĺҵϵʦ͹߻еƶ©ʵҲǴڵġ
ȻȻǿ˷һ⣬ͨھӡеλֽ֮һǿмЭλӴ֮˹ľ¹ҵ;֮һܺõĵڽɫ
ȻΪ͹һǱڶ֣˹һһӲ͹Ĺ۲졣
˹ͨµмڵλھӡеλ֮ھĿе֮󣬹͹ԼЧ֮ȻҲҪúѧϰһ¡
˹͹֮ܲһװⲿžȫЭӵװƣһŵĳ֮ҲȷǷ˺ܴã͹װЭ൱
װĳ98£ڿ϶ǺָϣҲΪǸȥƶƶȵĸĸ
ԼڣԼܵһĶֵشãѾллˣӸĸ³жԶܶԶԿ϶ǲ
ʲôڵԿ϶֪еʱԿҲֻĬĬЩİ취
ȻˣصߵľУҲֻĬĮ̆ȥ
Ȼӡίû˵ķûϷˣʵȴǷɹĿѾǼΪ΢С
ͷֻϿƶαʾڸһĿˡ
һھҪֵϿƹ̨ûõһݽλãҪõڶѹλá
˵Ŀ⣬ϿƹĶҲʦȻǰ̨ʱʦ̨
ʱֻһǣԿģϣͬļλԱһ̨߹ȥ
ģֶ϶Ҫֻģ㹻֮󣬲ܸ˸ĸоǾϿƹĳģ͡
ƳߴС10ģͣȳ1.5ףôҪЩС30౶ĹζԺԱģͰװλ
룬һַսҪóΪãҲ֪Ͽƹͷλ֮䣬һҵķʡ
ʦûпʼԷнܣͬҲ˿ʼϿƹķָָ㣬Ÿ⡣
νָָ϶һƾˣ˸⣬ȻҲҪشš
⵹ֵһȻǹھսͷϴ󣬵ЩıҲȷʵ⡣֮ӦϿƹͲһˣǵ͵ĺ֮㣬ҲǹڹľλƵļġеJF-17ս쵱ĿʵҲһ
ϿƹĴͬӰһ㣬ϵͳ׹
仰ƺоҲһЩϿƹĹǸӿ϶¿ס
㿴ɻǲЩְȻǳ֣Ҹоɻںܶϸڷ涼͸Щ졣
һΣǵһùϿƹķʱĻ±൱˼
ġ족ָ죬ЩϸۿϿƹĴߴģ֮ϿƹķЩ֡
ԼԱߵλùϿƹλղŻȽϿϿƹĴ壬ҲǷǳ׼˵ⷽĹ֮
ͷָ̨ϵģͣһɻ˵š
ϿƹķڴβĲϾȫһǰǲõβ˫βƣϿƹȴ㽻˫βԵЩһ㰡
־Ե˫βʮڸ߿ƼĴڣF18ⶫƺûĵսơ
ɻ˫βƵʱҲڶϿƹļЩģĸ߿ƼƣϿƹڵļԼԦ
ڵʵȷֱ׵ظϿƹļ˫βǹǰصģѾڹʵˡ
Ͽƹ˫βļԦ϶ǲҪģû㹻İգǿ϶ǲֶġ
ɲһ˵½ǱߵԶڱǰòŽһ˻ִڱģ˵ǿ˻ϿƹƣǰþͿǿɻõƺʽ˫βơ
ҪǷڱܵλλ˵⻰Ѿ׵йܣϿƹƵ˻Ҳʲôùģһ˻ƵʱѾμ˺չն
ĿȻǲйܵģ˾չһ൱ˮƽۣ˫βļص˼򵥵Ĳ²ֽ֮˹ϿƹһЩ롣
㿴ϿƹȻ˫βƣڱ֤ͬʱҲܼһЩƽβЧƺƽβƵĲ̫ˡ
ڲϿƹƽβЧرųֿʼԲϿƹûƸĸԭ
Ҫ˵ƣҲ˵ǴĴڣⶫĴھΪʹ÷ɻڴӭǵ״̬±֤ɻ򲻻ƫ̫ء
⻰˵ĵЩҿϿƹȡ˫βѲ˹ϵɻĹ֮ıƺҲûĿսõ


500 ǲ
˫βϿƹļѾյıȽϳһ֣Ҳڶ͵ľ÷ʹùһͳԽ˺ܶ൥λƵоϿƹɲֻڴβй¹ͬעĻ˶شơ
ɻڱϺҲص㰡ǱҪȷʹõıӴһЩǰú񻹿ϿƹڹڵĿпйƵĽܣ˵ǽʽ
Ҫ˵ϿƹЩļʵϺ̶ܴҲģرֺŵ˹ƵļȻ͸ûбܵıҪϢԽԽ͸ʱҪȫһĿȻǿҪͶľ޴ʽȫ治ȡ
Щ൱ƵģֶãҲò϶ĿԵıܣõİ취޶ȵıܣĵļܾ͹ˣ˵ʲôΡԵȱЩ͸ɴ๫ˡ
ǣϿƹЩļ磬ŸϹ۵ļз빫Щİ빫ǿϿƹͬʱҲܸԱԼĹ衣
һλԱо֮ΪһֽҪһûڿԱ˵ǷǳĴϾĿԱˣȻҲģϣܰԼоļóȥҫһ£ԴӮͬеأҲǴ󲿷ֿԱġ
£һЩϲ顢עϸڵ֪ЩƤëҲһҲ֣ʱ̨µܹȱ٩٩̸ҪԭϿƹ֮ǰٶһЩ򵥵ļ
ԣⶫϿƹĴǹϢ˵Ǻŵ˹չ˾оļŵ˹չ˾ڼϵϽȷȷʵʵͬϿƹ˵ϿƹеJF-17սѾּò˵Ͽƹڳ沼Ѿ˷ܶࡣ
ղŻ˵ĺúõأû뵽һת۾ְѷһΣ൱˱ˡ˵õF-16ʽСȷҪϿƹĴһЩڷ˵ɾͲһϢֻҪǸ˶ڿηľԱɫôÿкϷˡ
˶Ͽƹģͣȴûм˿Ͽƹľ裬DSIʱ򻹲ûбκιʱҲֻ˶ЩֵĽİʾɻ󲻽⣬ϿƹָһЩ֮С
110ģͰŵλСһЩ1100ģͱ͵˿ίҪ쵼ϣǰڵ׼ѾȫãͬĻõƬϿƹΪערҵͼ˺üȾͼƬͨõƬֳõЧ
Ļϵǿսֿ̨ͣλһȦģͣľѡλòʾˡǰֻ֪ϿƹôôţεĺãͨϸڿϿƹʵ
϶㿴ϿƹΣͬǲ˳֣ѡƺҪȷǿ˲ֹһرİҲǵһοֶҲ֪ǲôа
˾ߵȰ಻סеɻ˵˫βϿƹĿұ죬ӶЩЩ˽⣬ϿƹDSIƣҲɲ˾Ϊ˸еȡ
ҵ֪Ĳ࣬ʱϿƹίʱҲֻ˵Ҫŵ˹һµĽƣϿƹŵ˹֮úǿίҲû̫Ĺע˭֪һʱ䲻ϿƹóֶǱֶȵˣϣССĹİ˵ôá
ϿƹͿί֮Ĺϵã֮ͬĹϵ൱ⲢζϿƹͬܺͺչҵҲάŲĹϵؼʱ̣չҵȴǶƹδķ֮ܡ
΢΢ƲԴͬʱֱͣҿϿƹʲôνDSIûʲô壬ܹͨһССĹİܽǰҪѴ鷳ǻҪĹ˾ķоʲô611˫бг˲ȻҲֻǶԴͳĶάνĴȸĽļǶǾ൱鷳ſɣھһϿƹֶ
ںչҵ˵ֻίӶ˿Ҳо֣Ͽƹͺչҵ֮ЩѾǰ빫ĴڣֻҪϵͳڲصλһЩԺչҵȽϹעİʿ֪ȻʱͲ˵ʲôӡίҪǺչҵڲǿľһҶʽƶȡ
ںչҵδʱϿƹҲڿʼ˷ʾʦηģ֮ǰҲϿƹڲ߲һģ㱨涼ν¾㱸
ǰķһϿƹķҲǲó֣ǵĳȴ˺ܶ൱ǰصļεķпԿF-18սʹõ˫βĿǰûκһսʹùĴƣͬҲܹ


501 δ
ϿƹѾŻʦǰǰ˰ʱ֮еƶѾλ֮ЩŵÿίӶϲѡ
ǰǰļܣ֤Ͽƹû⣬վרҵ˵ǣַƱءӹڻϻЩȲЩ֣Ͽƹ˸ֳʱĳ״ʵ˳ֵֶѹơ
⻰˵ʱ򣬼ֱ굥λ˰أرһų̂ݽĵλɹ˾ԱԼļƷҲûԼδĳʤϿƹһʦģѵԺֻȥɵ
ɻǹϵɻܵһؼָ꣬һɻܵӻҪĿ棬رǵ˵սʱģ˺յ豸ؼܻķиϵͳʱһɻҪĿʵ
ǰһݽ˹ϿƹĿϵ֮󣬴յһ磬ʦٴվݽ̨ϿƹݽʱʱѾǰҵλݽʱʦѾǻѵá
ȫϵŵ㣬ҲΪõ־һһսһõսҪ෽濼ǡΪˣǻ׼һϵеļЩʹýʹǵķиǿս
˵ţʦʾ⹤ԱõƬŻõƬ滻һݹսļҪ״ͼķʽرֳЩһ־ȫĹע
һʼеλڽԼǶô㣬ûһҵλϿƹȥȫһսڼϵȫҪ
ڣҲϿƹ»ʾȤĻϵһЩ֣ӶʾЩַֿ֮Ҷʶ֮ҾЩԺˡ
˶һҪϸҪĺѧӡʦʱһֳֽȫ˵ĸоڵʦ͸һλʦ̨µ˶ѧʦͶѧһѹҪսҵȫȻǵӦ֡
ĿҪһսǶԹ͵սF-18һо֮ܽ飺ǵսҪʽغϵͳF-18ս֮F-111սըΪF-18ͨʽؼͨĶκλӲ豸ʵֿտայ֮Ŀ١޷ת䡣F-18սֹģʽתǿִĿУȫ̶һıսģʽε¼ĿҪӵǿսͱҪּ
ʦʱʼĿ٩٩̸һƷƵλǱİվӸļָƣĻҪݾӵսΪ룬гΪ
һ仰˵ĺܺãĹ˾ֻಽĸгƲƷĹ˾ǿĹ˾ҪһԸгҪչ˵ͻҪƳƷĹ˾Ϳ˵һҳءгΪĹ˾һĹ˾Ҫ۹ӳԶҪݿͻĻۺϷڿͻ֮ǰ뵽ͻҪƳĲƷ
Ĺ˾Ƚ˾ڵϿƹ·ߣھ֮ǰΪҳϸսóϿƹĽĹ˾ӮĿǻʲô˾ӮĿ
ʱľѾըˣԼûԼڼָһ㣬ȫû뵽ǣϿƹȻƺЩԲϿƹԼվⲢҪֻҪϿƹ˵ȷģԾӵսڣôⵥλ˵Ҫá
Ͽƹ˵ΣǿվߵǶһ˵ͦͬǺûҾÿ԰Ͽƹ˵һļҪ󡣡
øԶؿվϿƹĹƻ֮£Ⱦ̲סˣĺö϶ҪУǰִжԵսʱͻȻ䶯ҪıսҪִжԹսɻһıսģʽըһӾţƺĿսɻϾͿԼսŽпնԿս
ǰľսָǴӷɱսָĽȻǿ¼߻ҪбȷɱõĿտսܣսҪȫͺF-18սҪ֮
ɱսĿǶԵءԺĶԿսֻĴڣڵ¼ָԿտսҪһЩ˵Ҳֻǿ󡣷ɱָеĿտսΪ˿պսԿպյΪտսΪϿƹսָǽտապսŵͬҪλãտսֻΪڣҪܹԵоսĿնԿչ
ҿ¿У¼ߵսĿӿļȻҪģǲ֪Ͽƹڹܷһ㣬ϾҪǿʽзܣûⶫղ˵ȫǾ¡
˾Ŀ϶ѯʣʦȻرʾſ϶ûȷеļϿƹҳװƣ


502 ϵͳҪ
Ͽƹζδֻʽ豸һĻȻͲҪһݵ״ͼԻõƬʽн⡣εսĿϿƹ־ڱصãΪ˻׼һϵеĽֲվļָ겻֮
ȻϿƹΪṩһϵеĽͬʱսĿļָꡢҪ᲻ϵذθߣżҪ󲻶ϵذθߣϿƹȻΪ֮ǰѾ˱Ƚϳ׼ͿԱȽ׵ĸЩļҪĽ
ʱλ¾ͲϿƹôƵϾλֻǰʼӸָƣϿƹǰ۾δսҪǣԴΪָƳսĵλƺûгֹ䲻ıϿƹһѡָꡱ˭ҲǳԲ
ݽ̨ʦ֡װơ鶼λɶҲ˵ˣǱ߾͸ᣬΨ611һЦƱãϾ˼ԼûдεĿõ֣Ͽƹҵλ˺ٺݣΡȻɽۻһֺεȵܡ
ŰɣҵǾϿƹ˵ĺеһսӦǸղϼߺߵս˼ѾˣӦָ˼붼ҪϲŶԣǻϼߺߵ˼սõĽͻһһʱսϿƹ׼ܳ㣬λ֮ȫûκʤ㣬Ŵ濴
ɽۻ611ȻȻԵã611˶ҵλǸָָ㣬һָ㽭ɽζõ˶ԵĸоϢ˶ûʱȥϸô£ԭ̨ϵʦֿʼݽ
Ƚʽغϵͳһ棬ѽѾһȫµ˼·оУϿƹĻغ顢вϵͳѾȫͶ˿֮УԤʱͿԽһ⡣
ںľʦѡģеıʯģ黯ϵͳҪ߶ȱܵĿĿŵ˹չ˾ŵģ⾺˶ӣ˵ЩоеĴڣǱļ֧Ԯλɲ۵һսһ֪̽¾鷳ˡ
̨ϵʦ˵һʻȥľٶ˵ﶼ൱ĲΨ˾֪һЩ£ĵظ˿ίվҵĻһʾȲҪʡ
Ƕô񱼣ʦȻǰռƻ潲ţ˿ԿʵֶԿաԵءԺ֮תĺϵͳǻҪ׵ϵͳ⽫սܷܲӳսĹؼ֮ڿնԿսУеĽ̸񶷵г̿տյȽģPL8PL11һǲõĵġ
տյΪԵĳ֣һλǰӵ˿ʹõоտյңһλ湲͹߱оտոʱǶѾǹ͹27ˣҪ˵͹ԼоտյʱǾ͵Ҫ2000֮ǰĿɲһ¡
ʦᵽĿտյ⣬ҲȻ뵽ѾͶʹõսҲ϶֪¡
ǾûģڵĿտյѾˮƽҲ¼Ҫĵһ㣬ԣҲ֪Ҫ˵ʲôϵͳ沢ûС
վûоձԽ·22عʱûкΣȻʱ˵ķƵȴ˾žֳվĥȭơ
žֳѧΪܷ׼ȷֱͨı䷢ʽˣ˵Щͳ˲һһھ֪˵ˡ
տյƲٵģε¼ΪһսҪиࡢȫĶԵءԺЩȱڼ⣬ʦҪ˵Ҳһɣ
žֳ£ȫٴ˳˼У˵˶ԵءԺѡȷһǳ鷳ڵĶԺЩ㣬Ҫ˵ڵĶԵعҩǾǡ
˰ѻ˵ˣʦҲö˵ʲôҪǶԵءԺͺŵѷԺΪЩ꺣ĳͶ룬ܹϹΪȥĺսC-801֣ȡ˲ҵЩ˵ĶԺҲȱ
ԺԵȱǾֻһܣԵصҩֶڹ͹ղӵľԶ̰壬Ѿսб¶⡣
ںȥԽ·SU22عʱΪûкʵĶԵ湥ҩòʱװC-801жԵعʱĸװרҵҲûȡԤƵЧȻ̱Խ22زݻ˴󲿷ֵսºͼƬʾԽٴδӵٳ˼ս
ʦ̨˵ĿһҲ٣ʱԽ22ش̱Ҳмö˵Ķ˲ֵ»⣬Ͽ⣬ͬڵµĻ⻹Щ⣬ЩǺͨϿƹݣսзλͨԵõһЩʵսóݣͨЩݿ԰սĺĽ
ʦ¶˳Ҳûоʲô˼ʵģЩݶϱ˾ίصλ֮仹ûʲôñܵġ


503 ҪƵҩ
⣬Ҫ⡢⣬һ㺣滹ǿĺҪ˵νЩЩͷˡϾͷ͹ڿ侫ȷƵ滹Ϳ˵Ǻ޽֮ǰ͹ĿաԵǶһˮҪ˵Ĭһ˵Ƿ˺ڱϡ
ըڶսԽսʱ򶼻˵սۿĵ̺ʽըԽսӵ˼£ɴλըģը޲ĳըʽڴ֮Ĵģ޲սеȷǳ˵2000֮Ĵ֮俪ƬȻǳըгһЩ
˵Ժֶ֮󣬲ҲҲû˴֮ȫսըֶҲûˣȡ֮ľǾȷƵ
ȷƵʼڶսСģĿԣֶͶģʵսʱҪԽսʱǸʱ۾ͿʼСģĳʹֶʹΪ0.02ΪľԽսе廪սж廯ţΪԽϱͨϷıؾҪɵʱԽϹϵõĹ͹Ԯʵʮּ̡
һֱͼը廯ţ196519727С廯ͻʮΣͶ˳ǧըʧ˼ʮܷɻʮԱ10Ԫϣʼδܽը١̫ƽվԶըšΪʹǽĿꡱ
ıҲǷ72꣬һ513գһF-104սûص͹ʼⷢ׼ţȻ8ܹȺ廯·Ͷ˼Ƶըһܷɻ뿪Ŀʱ廯ŵ벿Ѿ12׸ߵˮŶϵȥӴԺԽսƽʹ14žȷƵըͿɴݻһ̶Ŀꡣ
Դ֮󣬾ȷƵըҲʽĵʷ̨ڴ֮ǰľȷƵըֻһʵƷѡͷӴһʰһδģʹõȷƵںսУʹΪ8ĿսΪ35սΪ60սǴﵽ90ϡ
ȻЩݿ϶ֻڶ棬սҲáսҲգЩǻûз顣
Ҳ˵ڵĹ͹ȻûаѾȷƵһҪλϣ֮ǰľҪԵعȻǳը¡ҪȻҲͲںս֮ŵù͹ֱӾûƢӴ֮󣬹͹ľ˳ʱġ躹ޡ
룬һҵľӶʼ躹ޣζʲô96ʱȻֻǾԭӵ꣬Ȼ96ΣеĹ͹˺ڲһЩйأ⻹˫ĳװ̫Ҳһ൱⡣
ʱĹ͹Ǵװ˳ըʲô塢ǿԱеʱĿվԼûа취֤ƿȨи߿ٺըɹȥҲֻܱյǸʱһܹͿͻϮսĴڻôľȷƵըͿԵͿտһǳǳغϿĹؼ½ڵоȷ
Ȼ96Σеľ²಻ֻǿվĶԵعһ㣬ĻķҲǴ󡣵վȱ㹻ĶԵ֧ԮǵʱһʵһԴ96֮󹲺͹½ԶսĽϿ
96֮ΪĿվûṩ㹻Ŀյ֧Ԯ˹͹½ɥĲĴֱͶ˴ĳԶ̻ڣԶʿְѻڼںϿߣͿԴģǺϿĶ½Կ֮һǱоºĸĶ
ﲻٶ˵ʲô½Զϵͳ£֮˵ô࣬ǻҪ֤һ㣺2000֮ǰ͹ľ൱ȱȷεĶԵعûֶĹ͹ǾҪԿģȻ֪ЩԾͱҪ취һȱ㣬εսϵͳ׾һõĻᡣ
ϿƹйʦѾҲһλԡϴԡľȷƵҩɣ뵽ԼľٶӵӣӴ͹ľȷƵƴĻʦ;Щ
ԿеĶԵعΪģһǵھ˵ƹߣھ֮ϡԣǱΪε¼䱸ƵĶԵ湥ǰЩʽըѾȫҪˣҪΪ¼䱸ƵĶԵعҩҪȽľȷƵը
˵ľȷƵըʦѾǷǳļֻ֪˾ȷƵըϿƹܷӳٷ֮ٵĶԵعһѾϿƹǰǰ󾭹˾ȷóĽۡ
Ϊʲô˵ԭǵ¼ȻߴﵽͺͬҶλⲢζǾһ԰պ˼ǵ¼ߵҩءͨڲտɹ24öըͬʱµĸ͹ҵԹĴͺըԶըдģһܷɻǺüʮöըϸܷɻһȥǾϰöըԴ
ȷ˺ƣҪ˵սˣ໥Ա֮£սҪһЩû˼ұȣͬǱȹҵ㡣
εսĹҵжأϿƹʮҵ㣬պ鶼ķֻ߸ҵ㣬Щҵ㻹һȫԹըĸ񶷵ռҵ㡢оտյռҵ㣬ԵعҪЯ䣬Ҫռҵ㣬ϿƹǿĹҵƣȻֻʣҵضԵعҩ
һЩѾ̨ʦҪ˵ʲôˣͬķмܴУصըսĵ˱Կķйը׼ļҪս̫࣬ݴʺҲҪһЩսûĺˣͬĹȺҪը׼ĿͱҪоȣҪṩоȾֻǡ
Ǵͷƽ̨д͵ͶװáרҲĻͶԱǵսڻĴС͵ͶװòСһܷɻҲֻзԱһְԱ֮ǿԷ֣ҪʹսжԵعǲըսоȵж١
ʦ˵ЩѾ൱ĸɴˣ˵ǸȻףսҪʹʲôܷãǾǷƵҩĪûƵҩսǲĹǵ͵˷Ѷ
ڼ˶ʦҪ˵֮ʱվȴͻȻбһģԹʵǻлػʹûдΧĶԵعڶ渲ԹʱȺЧ
̨µǳױﲻסˣû뵽Լĵ˸˵ǣ̨ϵʦҲǷķݽţΪҪĶˣǧ㻹©ľлһ֧ݺӵǿػ䳲ɡ
һ֧ǿӰ֮󳬺һλĹ͹ƵݱУһοվԵعĻлս𺳡ĳ档
һλ漴ǶڶԿաػսʮͬҲⲻ˹ϻ䳲ȥ䵱ըȵĽɫҲ֪͹ĶʮŹܲһˣһ˾ĵ⡭


504 
ʹû䳲жԵشֶȻУĹᡢƻ˵ΨһҲۡԽиԹ
ֶĶԵعըȣȫͲһĶ˵Ϳίվڲ̲סˡ
⻰˵Ĳԣ϶ûͶԵըȣͰʦ˵зȷԵعҩز١
վԶվ֧־ȷƵҩĿҪȻǿĵݽûκЧˡ
ߵĻ£ٴվ˳ʾзȷƵҩ֧֡
ȷƵҩز٣ǺͨϴζԽսеóĽۣûרҵȷƵҩҪﵽСȺɶĿĴݻǲġ
ЩȵĿźվ棬ܴɹʶȻǺãɵĹʶȴһҪǮĿڿί˵
룬̨ϵʦͶȥѯʵĿ⣬ѯţƵҩǺܲ˵ϿƹҪƵҩҼǵúûⶫľɣ嵯ҩûƹ
ʱϿƹǲ׼Ƶҩ£ҲЦˣƵҩô
ۿһ¼ߵľ¥ƣʼѻʦҲЩ벻ҪᵽȷƵҩҲֻһӰˡ
ҪĻǣзȷƵҩбҪϿƹҲȫ֧֡ǹ¼ĿľᣬϿƹֻʵֶԵƵҩͶ͡
һĶԻѾ˵ˣǼ򵥴ֱһЩʾ⹤ԱõƬϿƹһɱó
ȷĻϵû⣬ͿʼĻϵϣ˽ܹʵ־ȷƵҩͶ͵һϵͳ
Ͽƹʵ־ȷԵعĹؼ֮ǽ֮Ϊ׼ͺ⵼ϵͳ֮ܶԼƵըЧƵҹгͿͻϮ
ڸղ˵ļ׼ͺ⵼ϵͳ˼ܿʲôر˵ʵֶըͶŵƵǾ͸رⶫǸʲôġ
νƵܵҩܹʵ־ȷԵعĹؼ֮
磬տյܹʵֶԿзеĵлйǿߵ硢ƵʽָʵƵҪл״﷢ߵźţԲϵĿꡣ
ͬĵԵصƵҩҪһֻƵʽȷƵҩҪʵУȻҪָС
ʦ˵ļ׼Ƶըʹձһ֣ҲǾȷƵըʹõһַʽ
Ƶ⵹ΪеһƵʽϿƹ˼ֻ𿪷䡢׼ϵͳҩѡλƣ
ʱڿϿƹҪ˼ˣϿƹͶƵҩƵʽǲЩ̫ÿίӵˣ
Ҫ˵ϿƹΪ¼߿ǣǿսսǾӡίϲģϿƹֱӾͶƵҩ࣬ÿίӻЩ
׼ϵͳζɻֻʹüƵըˣʹúƵʽҪǿί;ۺϿ̫֮ܶˡ
˵Ȼ˶ܸоίĲļҾ굥λˣº˰ɣ
˭ѾװˣҪƹӵֱӾͰƵʽˣװͷ˰ɣ
ܸоλֻȴûκε֮УίֻشϿƹľȷƵȷʺϹķ
Ҫ˵ԵعҩƵȷʵ٣ƵߵƵҲйƵƵȵȡ
࣬ΪʺϹ͹ĶȴֻмƵҩ
ί߲ʦȻҪʹüƵʽҪľǽƵ˵˵˿ίӣôϿƹɹĻʾ͸
ʹüƵΪǹڵļ⼼ģƵʽڼϸʵֵĿܣϾ863ƻоѾ⼼Ϊһķչ򡣡
863ƻһλй͹˶һ߿ƼоչƻһƻĺôǾǲ١
863Ŀĺô˵Ǽľ޴ôù͹һ嵽ǰء
ļս졢3DӡҲǰشڣ99ʽ̹˵ķװãԼֱӶԾĿ귢𹥻Ĵʼʴţƺġ
Ź863ƻмĴģͶ룬͹ڼⷢռǰУҪڹ͹Ĺѧ塣
ձΪĳܹ̻ͬҪڹ͹µļⷢⶼЩ˿Ƽ
Щǹ͹ڿƼǰصĴڣһλȴΪ֪ԭһЩ˶ԴѡӶǹ
ڣѾ863ƻȥ꣬ڵʲôȻΪ֪Ҫ863ƻı㳵һ׵ļƵҩǾΪáġ
ʦ˵863ƻ֪ĿҲϿƹĿģת̬ȵĻǶΡ
⵹ǿǵĺܲ863ƻ⼼ΪǰصķչĿǵļƵϵͳļ⼤չʱԵ൱Сˣѡ񼤹Ƶȷ
˾ʱҲ൱⣬ΪϿƹȫ濼ǹڼˮƽ˵ѡ·߶Ȳʡ
863ƻûнռУⲢζǲ863ƻĳɹչԼҿ¿С


505 Ƕ
׼⵼ϵͳʵֶԵعĹؼϵͳΪ֣׼Ȼö˵ǸƵըṩƵϢĴڡ
ȻϵͳֻǼ׼ѣͬҪһ׺⵼ϵͳһҲǱҪеġ
⵼ϵͳҹṩĿĺϢڳͿշṩ·иĺ⵼ϢʹսҹҲͬʵ־ȷԵعս
ʦټķǽϿƹ½֮¼ߵļָҲϵذθߣҲԵ۹ˡ
ϿƹҲ˽⣬ж뷨µļҲˣ4000ǧ׵ĲתȻҪв࣬ٷŵ˵

Ͽƹǰǰʱ䣬¼߾Ҳһɷݽ׶ΣɵʦЩ޾ɵġ
ʦԭ˶׼Ҫ¼Ŀɱûˡ
ǵķһЩΪϷɱ֤ļ÷ɱĻƵģƶΪеƣʹ¼ڻԶԶǿϷɱ
Ȼͬһʼ²ɷڶϷɱдĸĶҪ߻ԡ
־ٶҲûоʲôԣε¼ָʼڷɱָϸĳġ
Ҿ͵ǺҪһ㣬Ϸɱֱ̬ƵĴڣûһսͺ̣ҡ
εķȻڻûȣɴķΨһ״̬´ﵽ4200ǧ׺ָķ
˵ҵλҲȤξӸ4200ת̣λץ޲ͨĸﵽҪ˵ͨ漼ؾͿ⵹ǡ
⻰ԭЩκָǲǶ̫ߵľӷҲȤ£ֻ
ŶǾͿ˵˵ҪεķǲʲôȻϷɱĻﵽĺָꡣ
ҲǸоӡί굥λĺ뾪ȣʦҲǿЦһ˿ɷϷɱʵ˴ĿԽʽķչʲô߿ƼʵϾǡ
ЦЦʦҲأʵϺܼ򵥵һ£ϵ˹202Ҫ12ĳߴ糤1ࡣװµ12ڳĿռ䣬ȫװȼȻܹﵽξҪתҪ󡣡
߳ʦĽɷܹô̬ԭ
⵹ˣװ12ȷܹﵽЧҲϷɱƣҪȻҲﲻЧ
ɷ͵ԭͬ滻Ϸһͣ滻F14TF30ʱǿ൱Ŀơ
ϵTF30ߴͬСʵǺ˹202ͬһĶ껹һ𾺱F14ڶ
̨ͬTF30ĳȱ202ĵĴﵽ6׵ĳȡۻǲTF30ΪF14AĶϵͳԭȻǶ
Ҫ˵ΪF14װʱµF401ԴF100ĸĽF100ĳȲ4.8׶ѣTF30Ĳɲһǰ㡣
ΪƽⷢĳȲ֤࣬ɻԭƲ̫ĸı䣬òԭ4.8׳F100ʹӳ
ûûʹߴΪӳȻΪƵԭӳķȣĹ
ܶʱ򣬸ıɻԭװһԵĴرܡߴ޴ʱ͸ˡ
µķΪ˷ΪϷɻʹãҪǸķɻṹҪǸ·
Ǳ˵ģεɷǰһ·ҿЧ
װ˷֮Чδķô϶ҲҲͲ˵ˣεķ㱨͵ɣ
Ŷҵλķ㱨ɣɷͬҲ޹Ҫһ̫Ӷɫ
ʱĳʦȻЩʧ䣬ֺγһĽѡʮһֱΧŷɱĿתȴõĽͦϧ
ݽ̨Ҿ굥λԻصԼĶУһֱվš
㱨ǺܿݸλķѡзչǱһ֮ڹʱ䶼ĵĵŰɣ
žӡίչҵ뿪ҵλҲ߳ãͬ߳ãεȴԵЩһ
һ̿ʼͽˡ߿ľȴڡǾԵѰȻĿĺܺãҲлľⶫ˭Ҳ˵塭
Ҳ˵Ͽƹβ㼼ָ꣬ʵҲֻϿƹ
ǰĳʦԵûʲô˽صıҪһǳʦ˵ĺס֪ɷѾûϣֻҪѡ
ͬʱҲһһ£ԼϿƹĲൽҪķڷζ
ԵĻشȴֹۣҪ˵߻ֻܵбǸģʽϵͳǷɻĲϵͳҲΪһϵͳƣ׼⵼ϵͳҲˣҪϿƹΪϵͳӦ̣ͬҪ
ЩʦԵĻͬҲǶϿƹʵ˸˽⣬ܹΪ˴ﵽͬһĿĲΪһܵϵͳֳϿƹϵȽһѾԽ˹ڵλС
Ҳ˵ϵϿƹսؼϵͳǿ״һܵȡΪһϵͳĴڣļҲǴڵģ
ȻǸеĴˣڼϻǷǳԵģһ˵Ե˼
ǵģڳϣϿƹӦģҪ611Ѽʽ֡鶼ıȣϲǰϿƹɱҲֻܶУװϿƹзĺ硢׼ϵͳһ濴¹˭֣


506 ۹Ĳ
ǰϢĳʦҲЩпҪ˵ڹ͹ĺչҵĻҲǲˣϹåݺҲû⣬ε¼߾ͬʱҵλͬʱ룬ԼϹչҵڹģѾ൱ĲڼϸλҲγԼ񡢾
εľг˶ķһܶһЩˮ㣬ʦ̨ݽʱҲѹɽҲΨ̨»ֺǺǵأϾ̨ϵݽܹȫֳϿƹ֮Ͽƹһɱﵻûó
ʱݻĵڶ죬ŸոշԾ׼µһ죬ҪȥߺţЩ²ھ˵װӦıԭر漰һЩȽеļ
ʦƺҲ֪ҪȥʲôͬҲһ𴲣׼һ֮ҲдĴУ͵Եĵڽг̣ʦǰµܺ͸ӣֻҪ˳¼Ŀѡ飬ʦаٷ֮ʮܹõĿ
ʦ߰ɣѾǰͶ˵˽£ԸСʱǵ뷨СʱʱѾ㹻ǹսо˵ס
ǵģԺʦҪȥߺŵԭ򲢲һ㣬Ҫ˵ǹϿƹơȻҲ˵ǹһսսжܵҪΪ90ƵĵսѾǺŷ˫ΪͬһʱĶûжһĴ߳ȥǲ˼Ρ
Ҫ˵ܣͱҪ˵ʼٸߣŷսƻ˵ŷսƻ˵ҹҲ˵ֻ꣬Ҫ˵˵ĿԼս澭
ʼŷսƻѾǰʮʽʼĿڴ֮ǰۡѾǰƳȽĵսŷ޳ڻӰ2000ˢڸ⣬ľϴϴ˯ɡ
Ϊ˴ŷ޺չҵδŷ޲һս뷨̨սĿĿʼ䷨˳ĿԼս¶֪ġ
ΪʮʼֵСս󣬾ʮڲԭͻ̨硢磬ѾǱF-14F15F-16ʮʮСһ۶ʼF-22оİʮĩŷ˿϶ỹһF-15ڵսŷ˿ʼ˶ԵĴսо
ûŷ˫ʱʼǴԲѵĽƵǵĴսսF-15-27֮űʵΪһսŷ˫о˸ߵָ꣺ȣѼʽִĻҪ沼ֵȫµʽ豸ҲҪȽԻҪǣҪоֲ
ЩԶԶҪһЩļŷƵĴսҪ˵ŷ˫ȷҪ㣬ûF-22ֶĴڣŷ˫ļָҲȷܺһ
F-22֮ǰŷ˫ӰҲ൱ĴǸİʮĩڣŷһսϵĴ˶˿棬͵ľ׸1.44̣ͬǱһսͬѼʽ֣ͬҲǾֲƣĹĿ˵ûܵŷ˵Ӱ졣
ۿѾ˶˽ȥƺŷƶһսָҪΪֵˣȻŷлְֵ죬ְֵF-22һŷνĵĴսͳһЦ֮£ֻܰ˫ΪսĶλ
ҲսֵȻ˱ˣΪŷھúչҵϵսû䣬ԼսȨûУҲԿŷȷʵѾʼûˡŷĻнϴӰȫ¸սʱŷ˫һ̨£˫绮ΪĴӶҲܸ˳İF-22˵
սҪԶԼΪӸһַףΪɶأԭ۲ŷ˫ϵĿƣһеһлΪ۵šŷΪСܣѾĶˣͱһ뵽Ĵ
ŷ˫类룬ȻڼָϵȷҪһЩ֮ҪһЩսѾʼעؾֲƣûﵽһ㡣ڣ͹һսΪŷ˫ͬһʱĲƷôҲҪʱҲҪоֲ
֮Ҫл㱨ϿƹѾλķ˼˺ܴĲͬλ׼ΪĿʱҪϳĿѾŷսƻ
ŷսƻڰʮĩڻûжԹڹ󲿷ֵϢڸͬСѾڰ빫ĴڣЩ깲͹⿪ŵԭŷսĿѾ͹֪ͻȻһϿƹĿ׼ŷսˮƽȥģӺͿίڲܼȥˡ


507 
εĿ׼ŷսһ𣬿ڼҪ׼һ㣬ŷսǵĴսļҪﵽļˮƽϿƹļ
ЩţζĻһȽϿϿƹĺЩˣϿƹҪΪṩս϶ģеʱҪСһǺЩֱ۵ĸܺ;飬еĳ㣬װһֱСܵĽУֱҲȷȡúܲЧ
ˣ˾Ͽƹָ֮Щˣ˾ϿƹһҺܲʵĵλڻڿٵطչУЩ귢չ̫죬Ͽƹµ㸡꣬ΪϿƹƵװʹ÷бҪһ¡
ĿⳤԶһЩ϶õģҲҪ̫ԶˣڻҪһǹҵǰʵҪ¼ߴﵽŷսˮƽȻǻġ֮ǰļָ꣬ټ㲹ָ꣬㹻ˡ
˵Щ̫ˣ⻰Ҳ˵ﻰϿƹͻȻĸָ꣬һԺøԶΪںŵĿվЩȥˣվ˵ȴѵõίһΡ
ȿȣŷսһԿΪԵΪսε¼սλкܴսԱȺҲôױȽϣ˵ƳŷսһսҲӸ߲£ǾӵĲɹһܴ谭ǲҪƬ׷ָ꣬ҪԵķҪ
վ˵仰ѾʾҵҪ죬վ˵̤ʵظҪսǴϵɿվٴΰ¼ߵָθߣԱʾЩ̫ӦõĻ֮ٿʦҲûҪԵӣҲ׼ҪˣþҲûٴε˵ͣԻЩԾԾԵĸо
˵ĽĿ궨λŷսһ𣬲˵һҪﵽļˮ׼׼һпԵ·ߣͨһõƽ̨ΪԤ㹻Ŀռ䣬ͨСܵķʽϵضͽиĽӶʵȽսơ
ͬҲûҪһλսļ𣬱Ĳ˵͵Ƿ˳ͺϿƹܾ߱ĿսرȣҲ֮ǰʦݽһ㡣
ٴһ㣬֮ǰϿƹ˵ƻҲ˸˽⣬εĿԾϿƹһ㹤ֻ̡ҪϿƹ棬ĽƻͲͣˣҪ12滨ͬҪսӲϳͶ룬ϿƹֱһųڷƱ
Сû뵽˵Ͽƹȫ壬ҵʱΪ˵ǻ㱨ķûյļܣû뵽ȴ˸ȷĿ㣬ǵĵͦ׳־ģǾӲôҲҪְ֧Ȼǰεķܹλʱǿ϶ϿƹһųڷƱ
˾˵ĺ˼ĸ⣬ҪľǾ̬ȣֻҪ˾ӵĿ϶ԶϿƹδܸӳģڱҪȰһЩǰͳһ
֮Ҳͽл׶Σ˵Ŀһ㣺¼Ȼ׼СܣϵضͺŽиĽﵽյļҪ󡣵ǵĸĽֻ˵ϵͳȵȣҪĻξԲڵоͱҪﵽŷսͬһˮ׼ֲǷǳбҪġ
ֲʲô˼Ҫ÷ɻܹҵ˵ŷսһͿָ֪̽꣬˵ʲô
ƹ͹ҵĿίΣ鱨Ϣ൱ĲԻŸ£߾뵽Ϳָ̽꣬˵Ҳȷǲࡣ
һ²⣬˿ûзԵ˼ȷǿ˵͵Ϳ̽ںܴķ涼ԻϵȺţָͨһļս״ﷴСִսд඼״̬֪С״ȻԴﵽõзܼʱЧ̽⵽ҷִֶսУʱʤʱһС
˵ЩѾ൱ļ򵥡ˣȻ˺þ֮˵һ㣬һ֮󣬾סˣͿ̽ԾȻô˵ĶôǸԵļΪڿ˼Ĺ͹ӣʾҾϲֶˡ
ͨս״棬ﵽõз״̶ҷ̽룬⼼ȷ˼Ҳ˵ڿսõļԿڵ¼ҪսЩذ
վĻû˵꣬ߺžֳھվ˳ڿվ˵žֳǵһӦ
⻰Ͳˣȥ11£͹һ֮ǰ߶ȱеսսΪF-117ݹһ͵ƣһָԵơȻF-117Ѿ֤˹ʹıҪΪʲôҪִ¼̽ԵĿǵͿ̽ƣ
žֳ⻰˵Щ̫ˣվҲû˵ִ¼濼ǵؿ̽Ҫϸ׷Ѿһìܵɡؼʱ̣žֳ˵ʲôҪˣҪǸղ˵Ѿһս⡭
ſվίк˾ȵغϲ£죬Ծ֪Ľ881110˾͹F-117ƬҲ¶ѣ֪£վֱڿվؽΣ
ȷѾһսȻֻվд͸ĿһֹɻĴҲò˼ȻôǵսǷͬҲҪҲǻܴﵽF-117ı̬ЧҲҪܵͿ̽ԣⲻΪ¼ͬҪоؽйͬҲΪǵ¼߷չȫǿյ˫ţǱҪһ
˵ţԽϿƹΪʹõȫ˳Ϊʵ¼ߵĵͿ̽ԷʹܹڱηҶƬDSIʹ˫βʹˡ


508 Ǹϲϵĺô
ͨϿƹս״ﷴԴͷ˻屾ᷴ״ﲨͬҲķ״źţرǸٶתеķҶƬ״ԴӵĶ࣬԰һźŷŴЩԭϿƹDSIЧؼǻԷЧڵ
ǶϿƹΪʲôĹҪηDSIˣϿƹΪ׼˵Ϳָ̽ķƺDSIҲ򵱵ġ
DSIҪԣ¾͸Ӻ˵ˣĽ֮ǷDSI϶ǺöھϿƹѡҲҪֶ֧һļзҪĲ˵õЩЧս״ﷴ䣬Ҫ֪ϿƹտԽս״ﷴݽʲô𣿡
ǾĿԺվװеλϴ˵ҲõʲôֻҪյĽ⵽ԸоܲҪҾ͸ݣҶֱֱȥò
ϸһλF-18E/F״ڸܲͬ״ǰ棬ԸֽǶ״ʱֳĲֵͬҲģҪ˵F-18E/FսǾͿָ̽жĴڣŷսȣڵͿ̽ɻ˵ȫ泬ԽԭF-18E/FʼƾײİƵıȽ
ƳF-18E/FʱѾо꣬һЩļõF-18E/F棬ȻڻϾʶ۷壬ϿƹѷοԭڶF-18E/FɻϣٻпǵɻĵͿ̽Ա֡
ȻF-18E/FܹʶͿ̽۷壬ϿƹΪʲôͬƻΪϿƹ˸DSI˵ܱüؽĸá
Ҫֱ״ﷴRCSֵڿ϶û취ģЩݱҪȫߴԭͻԼ˸RCSֵ㷽֮ǲĸݣҲԴF-18RCSֵһ£ϾϿƹϺF-18Ƚơ
ҲҸĽۣҪﵽF-18һӦûǲ̫⣬Ҫ϶ģϾ˵ĸ˺ܶ಻ͬԭƣ硭
ȵȣղŻΪ־ͻȻһ⣬һ־˵ﶼҪ˵Ͽƹԭ淽Ĳ֮ͬ϶УԺƶ֮ķи
ڿѾȷϵĴĶнĸĶɻĲϵĸϿƹ˷F-18֬ϲϱ﮺ϽϣѧֲںҲֲ£Ҫ˵ֲ϶״ﲨĲͬܡ
ֲϵķ״ﲨǿɾرҪ˵ֲϵĲ֮ͬͺбҪȷһ״ԭֻз״ԭ֪ľԭ
ȣ֪״̽⵽ĿǿŲյķ䡢ɢزλŲɢͷĻʲôأһƤǽϵ
𰸣Ȼǡ
ԭǵŲ֮η䣬˵ŲĿϣĿ漤ЩΪηԴŲٴȥӶ˷ɢ䣬ЩȥĵŲ״ķԴյܹ̽⵽ǰǷелĴڣʵ״յĻزԼȥġ
״ֹԭ۸F-22Ļ״￪˱ֱ̽̽˵Ҳ򵥣Ȼ״̽ĿͨնεŲɶλǵ״ĵŲܱܲԼ״أ
𰸵ȻǣܣֻҪ״ĲζԿھû⣬F-22ǿڶԷս״ʵз״޷̽⵽F-22F-22ȴԽյз״ﲨӶF-22Լ״ﲨҲʵֶԵл̽⡣
ˣ˵F-22νı״̽ع״÷ʽ⡣֪˷ɻ󲿷ǽģõĵ壬ıȻܴ˶ηķʹ󣬻ᱻ״̽⵽
ôˣȻ״ĹҪлĽη̽⣬ǵлʱõĲǽϣϣôأ֪ķɻľͷġߡ
ɻĲϲǽ磩ϾͲη䣬ûеŷ䣬زûв̽⵽зλá
״ûǾԿУսڶսϴ񣬶սΪһӢըʽըǾһĴڡ
ʽըľͷɣһʱɻ켼Чǵ¹˵״﷢ĵŲӺըʱ޷η䣬״ﲨֱӴľͷ϶ȥȫ̽ⲻӺըӺըܹ޼ɵķ¹սкըԭ
˵ӺըըֻΪʱ̫ԶЩ˶ѡ
ȻľͷǷǵ壨Ե壩״زôľԵǲҲԴﵽЧأͱϣҲǾԵ壬Ҫĳɷ־֬Ͼ߱ԵЧҲ
֬þ̫ˣF-18֬ϲϾֶΪF-18õϳӵţȻôⶫF-18ĵͿ̽ȴʵʵġ


509 ϸ
F-18ʹõ֬ϲϮŲߣõŲ֬ƤȻҪϿƹ׼֬ϵ﮺ϽҪ߱õĵͿ̽ܡ
֪һǣ﮺Ͻһֵ͵ĵϣΪĽϣ󲿷ֵĵоģɴ˿ɼĵж㣬﮾͸˵ˣΪǱһϣԻ᲻ã
һڣ﮺ϽƤ¼ڵͿ̽Ҫ֬ϲΪʲôʮ֮ǲƸϲ﮺ϽԭʵǾսԵͿ̽ԵĻҪʹȻ÷ûˣ÷ɻ״źŵ˵ĻҪרżװǷԷŴԼ״źšʧ
뵽Ͽƹʹ﮺ϽF-18ԭʹõ֬ϲϣԭЩԼ߶·ӵһӾͲˣڿڵͿ̽ܵҪϣϿƹķF-18
ʱҲ飬һΪɶûйעһأҪ˵֪Ļһλ϶һؾͿʼֶԸϲϵԤơ
ȻˣҲܹȫԣϾˣһλԱҲսΪһԷԺļһȻ˶սԷɹл֪˺ܶ๲͹ͺŷɻݣҪʷɻ칤գԼѡģľֻ˵˼ȫͲһλĹΧ֮ڡ
ͻȻ⣬ԾͱҪúõһ⣬ղ˵ϿƹܹﵽF-18ͬRCSֵҲЩԱ֤ϾⶫϵĲʵЩˡ
ΪƷڱҪ˵̨ϣڷ⣬һҪ⹫һҪҪӰη֪꣬ȴŲϱġ
ڻһҪ˵ǹڸϲϺľ޴࣬ǵķѡ˷ʹ֬ϲϣΪ˴ﵽ֬ϲͬļЧѡʹ﮺ϽԭþϽѧ϶ԣȫ﮺ϽþϽȡõЧF-18Ĵ󲿷ֲþϽ𣬲֬ϲϸӺá
Ҫ˵ϿƹF-18һЩǿ϶ģ˵ҲҪ˵мɣҪ˵˵ⶫĺôҲþں׽һЩرԸղŻôţƵ£ַ͸ԵøбҪ
߻ͳһףϿƹܹ֬ϲϼܸõĺö߻ֻˣɻĻϵͻƿɲĶһֿԻݼкҵöֻҪ֮󣬲ڵ¼߿棬ڵʮŹͬҲԴΪ棬ֺö൱ջĴڡ
˻棿ܹó֬ϲϼܵһ﮺Ͻ¶Ǿô֪ⶼ֪鲻˰
˾⻰˵ЩζҲֻǺǺһЦ
϶ģͬλϵĹþϽоԺĿоԺϿƹжҵ58˵ʷϿƹҪһЩϿ϶һĴڣѾʵ¿ʼ˶Թĵ﮺Ͻоڶ﮺ϽѾ߱Сģ
ԵĽþ߸һͷˮˣþϽоԺȫ˺ŵĴڣȡôͻƣΪξ߶֪⼼¹ؾսĴڡ
ȴǾӷ棬ίȾӸӹעֻԹϵͻơ
¶ǿίôһ֪ҼǵùҲûй﮺ϽоĿɣ˵˵£ʵʵػشżʱ䣬ϿƹȡôͻƣҪȥǱȥͻһ£СӲ˶ٺö
˶⻰ҲЩͷۣЩ¥ˣҪ˵ĿɲڿίҪʵһ㣬ϼ򵥵ػشһ£ǻصȥˡ
ĿϿƹͶʸþϽоģϿƹʣǱ߳оյĿǵ﮺Ͻڻûнɹ㱨ǿ϶Ҫ׼¼ʹµĺϽأһܴ⣬﮺ϽڵͿ̽ıֵĲF-18ʹõ֬ϲϡ
ڽ˵˳ҲصһھͿ˵ˡΣ֪¼ʹ﮺Ͻ϶ûдģڸֻһ֪ͨѣϾڹڳ﮺Ͻ֮ǿ϶òõĽ
ӺͿίҲ֪ڵ﮺ϽͲˣҪʲôг
û⣬ǲֲ֪֮ĵͿ̽ܲжȻʹ﮺Ͻսǿ϶ģҪ֪ľĲԷǺļ
ҪмԵ⣬Ҫ˵ֲ֮ܲ࣬ʵҲر֬ϲĿ״źŻزϿƹ֮ǰüPZ-1ڱ˻ǲ
ʵ֤Ͽƹ˻Ҳûȫ״һ֮ͬҲһ״ز
϶еģ֬ϲҲǿʹɻȫϲϲͲη䣬л״ﲨֱӾʹ͸֬ƤڷɻƤ֮װȫǽǽϵȵȶƤ״ﲨЩڵĶ֮ͬη䣬ЩĶηҲᱩ¶ɻλá
֬ϲϵȱԻܸףPZ-1ʵ״ݣϸ˼֮ҲܵóһĽۣԻһ֬ϲ֮Ϳ̽ܵԭ
Ȼˣ֬ϲϲ磬״ﲨ˵ƺ͸Ĵڣ״ﲨûڲĻ豸ηزֻز˿һҲСF-18ĵͿ̽ҲӦôáʵ֬ϲϵԭ״ﲨ͸ʱЧĶ״ﲨƲ״ﲨܹĵͿ̽ԵԭͿȻһЩġ


510 ʧ
ڲ˲ͬĲϣʹϿƹ۵F-18Щ磬ּȶʵҲûа취ھҲֽܽ˸˵˾ͦ˵Ҳ
ܱȲF-18ͱȲϰɣԺսʹֻиغɣͬҲƻܣ뷨Ͳˣʲô;ʲô𣬱ϾҲûҪ󣬾Ƕ̽ˡ
û뵽һ׼һ·˴ҴҵܵװơϣܹߴϵĶΪʤ㣬ȴû뵽ǳô©ӣԺʦڽļ춼ԵЩ᲻Ͽƹ鶼ЩȾơ
һֱĵתʱԺʦŴŶٴγս˵ȴšϴβμӻˣ˶ЩţϾεĿǹϵλ档
ΨһһֱŵҲֻԭûдĿ611ԼͬѧΪ611鵭ѣûеףϾΪδ˫ѼʽʵһǿĶ֡
ĵٻЩԵϣ611Ϊ֮Щ̿ҲûнҿյףȻ611ѾעĽڿԵĵıҲҲοԼŬ
ȵ֮Ҳ٣һٷ˵֮Ҫֵҿյ׵ʱˣ˵ԱֵĲͬƽĿʱĴ̼ǿ0һҲС
νؿ˿һļǷڶļֱۣļֿ֮󣬶οˡ
ȣɹ˾ͺ̷൱죬Ҳм̳зɱĿһЩ˵ڶԵءԺӦûвڸ÷ֶԿܲûԵĽָ겻¼ߵļҪź
ϢĹʦҲϣͷʾͬһۡľλȴûʲôˣɷʵ̫ûбҪ롣
611ڶԵءԺԿսʵ˺ܲƽ⣬ǵ611ڽеĿͬҪ˻ԴϱȽϽţһ¾611ͬҲ
˵Ķβκһĸɫʣ·һֻĻһ㣬ӲҪĻӦþCCAVÿ״򲻶ſ첥˵ζ⵹е˼
ڶų611ķ˸еҵͬʱҲЩпп611ѾźͶԵع˺ܺõƽ⣬ջΪԭܣ˵һɻƲȫǹм͹ˣ˲ҪͬҲ١ҵεĿû䵽611ҪȻҪ611ȫͨ˹ڵ¼Ŀ
ʱΪ˳ԵĿһ飬˼·˰ɣȻһͷˮ611ڳʲôȻôʵڲϳ
Ľݲٶ룬611ܣλеٴ𣬿Ҫһܡ
зг֣ɷʣϿƹͷ֣λķϿƹڼϸ㣬ʵǿȷԵءԺͬսģʽת֮·ҪٽҲ
⻰һȫӭһϴĲŷܣǲѾ˷ڹ͹սзеĵλѾأϾ͹ѾʼսĿԺ󲻳ǺеսĿʵһܲһӣ֧սĿѾǹҵļޡ
ʣµϿƹͺ鶼Ҫˮˣ˶֪һǰ˵Ữʣµȡķʽѡʤߣⷽʽֻʲôأ
ߵԵǺ½ϵͷʾ׶ԵףȻڵλѾ˶棬λĹϵҲССףǿԵģʦκ鶼ĸʯҲһЦҲǶ֮໥ӡ
һ䣺ʣµҶ֪ҪѡһѡķҪĴһǺչҵרҵʿϣҳڶԹҡӸ̬ȸصۡ
ȫû뵽ϷȻģϸҲ;ӦڡֹټڵרһĿԵҲһɫˣڹ͹һǳƶȡר֤ƶȡⶫ϶ôġ
ƶڹ͹չҵеĵͱ־ʮŹе611611ʦǱרȥеģ˭֪ʦţƣҡһӲб˲ѡ֣󻹲ͷ
ôڸϷͦģרҵĻվǿԲȱ©档


511 䶨
һľսĿۡ޵ķʽ£ͨҲ¼бҵĵλͨɸѡ֮ʣ󣬻ʣµʼԭͻйԷɣͨʵʵĹԷ˵
۵F-16ĿʱYF-17һͣF-22ʱYF-23ŴͣF-35ʱYF-32ͣǿΪȻΪ㹻ʽӻڵĹ͹ûǸʽֻֽ淽ʱͶʤߡ
ʱרҶȻ׳611ɡĴһ۾ڣҪվ
սݵĲʦȻҪԼĿۣڱûʲôоԳܻܹ˵һ䣬ͨЩϿƹĺϿƹۺʵǿ
ҶԲɻĺûϿƹõĳǾԵڼΪõơ֮ҪͦϿƹϿƹзḻĵսƾ飬¼Ҫʹõļйһļ̽ãԼϿƹǿʽ֧֣Щԭۺ֮ΪϿƹεĿõѡ񡣡
ʦûжԼйۣǶϿƹľʵҲȷһĳ㣬⻰һǰһеԱѾһ𰸡
վͦϿƹֱ˵Ͽƹ˼֮ǿ֮鶼ʯʦϸ˻Ӧ
Ȼ˵ģǺ鶼ڿɱͬ˴оʽʵΪL8ĳڴ㣬ͬҲϿƹ϶١ǶĿҪ÷ļʵ˵ǵĿɱ߱еȫ߶ȵѷƷʣԵعпո񶷡߿ո߶ضʺϾʹõȫս
⻰˵ĿһҲٻɱôţơF-14ʵлһʼF-14ṩԶ̷ԽػϮըװµF-401֮رٽпտչҲ൱սһﻹ˴ը˴ĶԵع
ȫսţ֮ʻ˭ܹһ㣿Ϊˣ鶼Ҳ˿ɱ̶в԰Ρı־ʯʦ˵ʿȲѣҪһɻ˴˵ķ밡
ͱʱķⷽôĸ߿ոٽػǷЩأ12ĸ߿ȷҪԻȡеͿģȫ벻ⷽ߿ոٽػս
ѾڵսĿʧܣҲ֪Ժӻѹ鶼Ҫռ߰˵ĸ߿սػɹݶ⻹ҪҪ˻ˣԲС߷ʾԣ⻰˵ĺҲЩ޷
ŷߵǿƣ611ΪҲסˣ鶼߿սػв߰ˣͬڿơػսҲвʮẒ́ʮŹ̶λǿտչٽػƺͺͺ鶼ȫصˡ
611˭˭˰εľһҼҵģΪǵʮŹ̽ȣζԶ˳˾˶˵ʵҲҪ۸϶С
˵Ķԣ鶼Ƿʺϸ߿ոٽػڻ״ҲʺϿнػսϾֻһսĿͷĳߴ϶״ĳߴ磬ûдھ״޷Զ̿нػF-14ܽǿĿнػսΪһߴ޴AWG-9״ҲΪ鶼װAWG-9Ĵһ
һּں鶼˿ΣΪ˵Ҳͬûκδûпھǿ״չսĽػһЦ鶼Ŀнػ϶ǲڵһͷ
ۿŷ611ķʦֱָ˺鶼ȱ㣬ʯʦҲڷ˼ŵʲôͬǰ˵ڷ£չΧͬ鶼ǰڹ滮ôס
һʱ䣬᳡س˼У֮ΪжǴ֣δƽ־עҪĳ䶨ˡ
רҵԼίչҵ͹վĶ෽Э֮󣬶ε¼ĿбѾĽһ¾ĿϿƹϿƹƴ˴δƷ
ǵȵĿĽôҪʱ̣ӷ治ûдڸаþлһϢûȥҲʱ
վĴ˾ûгϯ飬Ǻ˾ȫ̹עĿ꣬ʱǸվӷˡ
ȱʾϿƹӮĿףأϣϿƹܹʱεĸҪ˴¼ߵľʽΪ/ǿ-18
˵18ıŻЩ˼վӵ˵ǣϿƹJ/F-17˼·¼ߵ18ҲΪϣ¼սٴﵽF-18ͬһˮƽܹһЩ
Ȼǲ֪һ㣬Ե뷨ƺҲǰսսʼƣ/ǿֵһλþ˽Ȼͬĸоǿ/ߡ
ҪǿF-18ζԽԽ


512 һͨͨ
ٴ׼뿪۶ǽ׼¼Ŀ£֮Ĳʲô˵ı飬˸еķǳΣ¼ĿƽȱϸİվҪ죬ͺŵзֻж̶̵ʱ䣬Ҫ95͵ҪɶͣҪܹһСͺš
뵽һҪϿƹҲȻأļҪ͸ߣڻ̵Ŀʱ䣬⵹ǵȷͦϿƹĿпܹˬҲֻһˣҲϿƹе˲òпϾ˼ܾȻҵȼԱͬ
ﲻΪĻΪ95ʱڵԼԸµģӶ95ʱڵҲΪԵı֤֮д˾ٶ
Ͽƹе˽üͷԸϽ԰οš
ʲôɵĵģϿƹĿٶȱǹģⲻʱ𣿹ĵսʱҲͲӣŬһ¿϶ҲԴﵽһˮƽ
ԵĿο֮ʣһЩ˿ʼԾ˿Դﵽʱڵ㣬ѵͻȥˣⲻЦôϿƹҲڹʺչҵСġ
оԼղǷЩЧתǰߣͬԼԱλְ611ͬѧΪһվ߹ȥε۶¼߾ͬѧò˻Լһ棬ȴھҶڸæԼ£Ҳûʱȥʲôɣһֱ뿪۶ʱΪ˳·Űֵܵλŵһһڳպÿ԰λȫװ¡
һаٺ֮˺Ȼһȥһ·Ϻüʱ䣬˿Ժúõ롣
ҵܾξ͵ҪúùϲܹڹôĵλĿˮ»ڶʳϿƹҪһĴλˣԺٲûҪһ611߰ͱ˵
ȫû뵽һ˻߾Ϳʼ˵ˣ˵Ļǹϵ¶ǹڳ˵Ļæ󿴿ƣȷû֮ǰһôôµı顣
ݺݵصΪ֮󣺡ô£ǻ棬ڳô˵£ɳİɡ
һνӣΪĻش𣺡⵹ǲͬģѵûһгĳЩͬҺ;ǱкӾǱ߽һھñܳ䣬Ǿ±ûԱһģǿ˵ϵ¡
ϸ´ڳᣬֵȷЩͨĲ֮ͬƺΪһﻹˢӣܸüһʹãó̵ȷԳˡ
ûʱΪĵĻشΪղŵĻϵϿƹ611֮ĺˣҲҪúһ
һͷĺˣϿƹڼܹ611Ŀ϶˽ͱ˵﮺Ͻϣ϶ǿеģϿƹͶ﮺ϽɲֻҪԼףĿǸȫչҵף611Ҫǿ϶Ҫ㣬Ψһڵ﮺ϽֻڶƷ͵Щࡣ
Եûжķϻֱӽ׳ȥΪԼǣϾֻûдﵽҪļҲǶ࿴ãûпʵֹҵĶǾԲֱóҪĿõġ
Ϊ﮺ϽƵͶʷϿƹһƽȡѵ㶼֪һΪ֪ѵ㣬ԲҪ˵ⲢԲԸṩȽ¼ʵ611¼ƽȱ﮺Ͻƽȿ̫ࡣ
ֻṩڶ﮺ϽΪȻЩźҲ֪ڵĽҪûп611ȴߵĵ﮺Ͻҵ
Ȼûа취ṩ﮺Ͻǵڶ﮺ϽҲУҲõӵ͸¶һЩʮŹ̵ľϢ֮ڵˡϿƹϲ420ӦҲ֪15£ǵʮŹڽһμƵĴĶṩķڽ׻׸ĽԤƵԷҲ9192ҡ
һ611и߲㼼ԱʽĽʮŹ̵ĽȣﻹôЩСԼĺЧӦɻ治СܹʮŹ̵׷ɸӲǰꡣȻֻǸݹٷ˵ģʮŹ׷ɵʱʵ96꣬ǹٷ98꣬ǰһλ׷ʱ96꣬Ҳôһּ
91ԷǸһԭͻһʱ䣬ζҪ90ṩϸĳƷϣʱȷʵͦв﮺Ͻ϶ǲˣϽҲھֻˣȻǵڶ﮺Ͻ𣬵ҲҪõþϽ̫ࡣ
˵ǷǳҪ611ʮŹṩ﮺Ͻ𣬵ʵȴǼ˲пģڵĹϽоڶԵ﮺ϽʵоڹҵʲôʱԼҲ֪
Ҳ뿪ˣԼƵʵ϶ҪеģҲܾ˵ͣﲻˣ͵Ųó˵ȻϲǾŻƣ˻ɣһλʮŹѹû﮺Ͻ𻹲ͬƣóķɻսͬҲ쵱Ĵڡ
һЩĲϣԺڲͻ֮ٽ滻ͺˣԼƵôľôģ֪֪׵ƣԺʹϵΪܹ˵˸ĽҲ
Уʹö﮺Ͻˣʱ䲻ˣǱ߻ȥùϽоɼԱ611һٶһʮŹԭͻ


513 ӳһЩ
һ·ǶʮŹʹõĵڶ﮺ϽźϼƣĿҪкܶǰں㣬ֻа׼˲Ĺϼѣ򵥡ס
Ͽƹ﮺ϽʮŹһЩͬı仯Ҳĥŵ׻ûʲôԸʮŹҲϵļͬǺչҵĻԼ˵ҵһЩ֮ͨҲ˵
֮󣬻Ը뵽һöⶫ611˵Ӧûİε¼Ŀ611ͳּǲζ611Ѿⶫأ
ôڣһܹкôģˣε¼߷Уҿʹ˫бг˲ⶫ611ûȻǵķѡˣֽ൱ʺʮŹʹõģλҲҪԽиĽֽʮŹӦûϸһ
͹˫бнϿƹίе۶ϵͳĻƵģֽȻ֪ıȽһҪĶάپνڷܹʺF-22׷Ѳи߿տսͬҲܹ611ʮŹ̡
һ⣬611ô᲻֪Ϊ˾һĻܼ֮¼߷ֶôû뵽ڶԽдĽʮŹ̡
֪ˣҵʱڡѧ淢һ֮ͱߵ¼߷˷оЩʱ侭ǰǰ࣬ѾֽˣǲµòĻӦڻء￨ƾֵЭ˾幤ơ
ΪҲûκεĽ飬ֱӾͳʮŹѾʹõһ611¶ԣԸжѡ
611ΪʲôˣһԱʾʵ̫ˣϿƹڸ֮ǰŪѺϽӹ죬鶼ܹĪԷԺĹԷԺŪL8ķβԷɣ611ȻҲ￨ƾֵԱʮŹ̵Ľơ
ɻĽʵ㵽ƽϵͳļϷĽҪڵʮŹȻǰ31Fãƥ乤ǲ￨ƾֵԱʲôɻƶˣƥ乤ҪзƵλϡ
ͦģ˫бг˲ҵԽԽڴʮŹƳʲôˣһͦڴ⣬ʱ׷ϣҲлϾλĹϵʱһҪǵ֪ͨ
ʮŹ̵׷ɣҲ൱ڴôҲǹ͹ںչҵĶ䷶ûܹĿһǾԵź
żʱУٴε˹͹Ĵϵ611ԱҪ³ˣѾִжĿĵأϿƹ黹ҪٴշתӼƹԭ
Ǿ͵ˣǾ仰ҸԼķʽΪͬһĿŬܶǵõҴӵ۶011صʱǵʦʱҲպǴӵ۶õʮŹ̲ʦ㣬ϣԶĽҲ㵱ʦĺϢ
ԵףΪҲЦŽˣʦƺʹѾˡ
ǵȻѾһƸʦȻҲʮ֮ڱضҪʦְλ
˵꣬Ҳվͣȡȥ611ԱϿƹԱ໥֮Ϊһ»𳵣ε¼Ŀһ֮ҲҪͶ뵽ʮŹܹ̽ĵС
611һˣͬҲζžִϿƹҲԶˣһ·ûʲô۵ƽصϿƹ֮󣬲ٴϴζ12Ŀص˾׳۾һЩû̫ҪĹ˾ԱԷеӭ֮£ǻϲϲĻص˹˾ٴ׼һ׶ʽϸơ
Ȼڻһ൱ҪҪ죬ϿƹȻõ¼Ŀ˵Ҳֻһܳа̶ѣȻԼĶĺļҲơɻȫһЩĿȻҪйбꡭ
¼ߵϵͳб겻ֻںϵͳڲȫеĹعҵϵͳбαҪһ㣬611ʮŹĿһ㣬ͬҲܹ
һ죬͵ȴ˺þãҲ׼˺þáΪһ죬뾡취͹ľعҵ̬ϵͳȻЧԣʱЧˡ
֪ͨڵ״Ƶλ糧14ԼԼµ38608ԼȤƻ״ĵλǲǺչҵϵͳĵλͳͳ뺯ȥҪεĿĿɹס
Ҳ˺ĵģҪ˵о״ĵλǾǲ٣Ƶ״״ɻ״к״ģǲ֪λмλӦ꣬мλǸ״Ͼڹս״ģһֶֻ


514 
ĿҪ׼ϸơϵͳбʱ򣬱ҪϿƹȻžලĿԱһбɣȴؼʱȱϯбᡣ
ϸԼ뿪֮¼Ŀбʱٴ޴½ȥǰ޴½ֺͬεĿĵޣҪԳϯϿƹŵ˹աµİչҵ˾Ȩʽ
Ͽƹͷһ⡢ͬҲ͹չҵǸĿ֮һζʱͶʣȻ˵ĸӺһЩĻӦǵ͵Լ豸ȡɷݡ
ô˵εĿҲȷһοٵصĴ¼Ϊˣ۶ʦҲһעͦ󣬵Ҳһո˵ı֣ΪϣʾĿҪá
Ҳǰͷһ֪ٴ֮ǰҲû뵽һεĿҲڷɻϵʱ²ŵͬԱԽͷͷ
ҲöˣҪûйĵǹڵĸĿҸ˵˵֮ӦþΪʲôôεĿ֪һֱᳫʣô׾ǹҵģԭҪǵĹ⣬ʱϻзһֱڹǵжΪܹ뵽ʾðУҪһ־ԵĿ
ڷɻϵʼʲôʱڽ빲͹ϻЩԥҪй͹ʵжʾһЩʲô
Ŀ֮2000깲͹ó֮֯ǰеĹʱһֱŹ͹ľģʱĹ͹ҲȷǰĶˣܹһľֻǹ͹ܹһĵĿĿȻһ͵ЧȫȲһι͹ҵɹʹ˾Ĵ̼
ʾƾһֱҡ㣬ֻ뵽ʾ򣬵ʿӹѺչҵĴĿͶʣȻܹŹ͹ľġͱȽŴҽˣΪ˱Լĳ⣬ɳӵԷĵ̶ȥһּ򵥴ֱĽҲЧԵġ
ȫû뵽ôһĿȻܴôĺôҲǾͦ˼ξ˳ˣû뵽ôĿˣ⵹ЩģһǾͲˡ
Ȼ֪ڽ깲͹һһЩ⣬ȫĿ͹ӣͬҲ൱ӣϾʱĹ͹Ѿ˺ܶĹʱʱ˫Ͽ϶вٵĦΪ˿ǵʳĸʱҡڻʱȫҲɵȥѹ͹һ׮־ԵͶʹ̸ֶǷǳĦġ
ΪЩҵͶǷӣǲҲֻһȺʱҡʱҴˣκпвʱߣǶǾԲģټҪһȥϵзһΪ˹ʱҵĵ⡢Ȼȥ
ЩҲǸӵİģϿƹŵ˹ɰͺҵȻǰ;Զ󣬵ûʱǿ϶дӮҲв۵ĺҵԼҲû֧߿ͻĹ˾˵£ʱˡ
ŷɻڰʻ䣬Ҳǵһ̤֮ΪĵطȻû˼ȥʲôйʲô£һŰǰĽӴԱһ˳ʻС
ٻͷһüһ˭˵ֻ۹͹Ż⣬εİлͬҲǰѳֱӿܵ뵽ҲǺǺһЦһ·Ͽʼϼΰ֮еĸ
ԴԶһΰ϶ǲֹҪεĿǩԼʽҪΪһƻҪǰڰвֻ֣ҪߵĲɣԺͿõܶڴѵĶҪεĲ֣ϿƹҪǩεɰͺҵЭ飬⽫ǰ
áãϿƹܾԣǰμʽҲΪͺҵļʵɷݷ֮Ͽƹ߲ܸһʼȥJF/17ĿͿʼһܴԭͻռƻ׷ɣͺҵҲҪץʱӲӦԵĸ졣
88ʽǩJF-17սзЭ飬ƾϿƹYZ-1֤ϵսϻ۵ļJF-17Ƿǳ򵥵ģߵľȻҲҪ׸ϡ
ϿƹߵĴߴ٣ӷҲǸҪҵ˾찴Ҫи죺JF-17ƽǱʾǳ⣬ļ߽Ѿִվأھ͵ŷɻƳܹǵսϻѾǳأϽи»


515 ǩľϲ
ڰͺҵߵĹɷǩԼչһаͰĽţԸеȽϸ˵ڶ԰ͺҵʵزι۵ʱ򣬿˰ͺҵһЩڲϣһλĹ͹ǾԲܿġ
ЩϣҲǽһϸرЩͺҵ͡зͣԸһ㲻֣ҲԺ󹲺͹֧߿ͻҵδһЩµ뷨
ЩĻͣҲֻҪЩ͵ļϡȨԺҪơĽǱȽϼ򵥵£ҪǾڲĶ»ɷݣоȫͶ뵽ԺҵľУͺҵܷ߳ھҪǵһɶŵ˹ա
˵ţְĿͶԱߵŵ˹ܲãǸŵ˹ձ̬ʱˡ
ʱŵ˹ҲһҲˣȻһʼ֧߿ͻһҵãľһϸص֮ŷԭ֧߿ͻһҵĹģͬǲС͵һг̺Ų߿ͻ֮һķݶ
ķҲŵ˹շ澪ϲѣǰûǸȻͲһ֮Ͳһˣһʴ⡣
ڼȻѾҪɵͺҵȻҪֹԼһֻҪ˺ͬǩ֮ǾͻϷŵ˹չ˾һȡΪͺҵʮܵĸͺŶ
ŵڳ˼ȾˣϾʮݵĶٲҲðͺҵһ꣬һʶĴڣҲܹѰͺҵúг
ڹ͹2010֮ǰǱúгǱ۲˺üʮ꣬˼ǿǷɻĹϷԴأټĹϡɵ˿Ҳþ߱úгչ׳һǾԲܷϵģǵ2010֮úҵͷ͹֮ΪǱгʱгһȻ۵ġ
ɴ˿ɼڵİͺҵҪ׳ǾǷгɡҲҺŵ˹յ·һҶõδǰš
ܣСʱҪǩĺͬˣôJF-17еĺⶩڰͺҵһ㣬ǲҲҪأҲ˰ͺչҵڵӣҪһĵϢȥ
εŲʱ䣬Ѿ˵˺öˣŵ˹ЩһҲڲͣĴߴ٣ҲǶԴ˱ʾǳΣҪΪܹڷϱţʵҲԸϵʱ
ڵ˿ԹʱˣҲڼţȻǩԼ֮󣬾ֳϢʱ򻹽ṫJF-17һЩɹԻһǳϢͬʱǻһ֤˾ȵغϢŵʱ򼴱λҲΪ˸еȡ
Ҳûй˾ȵر飬ΪװƵֱֿ̧˿ʱ䣬΢΢˵ͷʱ쵽ˣǻǾɣĸҲǼˣȥǵҪ󡣡
ԺϿƹĹԱ򷢲ֳܵ¶İţʣµЩһҲЩ㲻ˣѵεϿƹҪʲô۶ӣֱӰӶˣʱɵɵ˲ŷӦʱȷѾˡ
ŸʲôϿһ߰ɣϾҪʼˣǿɲܹȱϯϿƹǱʲôǵʱвоˣҸоʲô¾͹ˡ

ټλŽѣҪ׼һݹڰչҵļͬʱҲλһϵе飬˵Ѷڣȿǰͺҵ¹ɶ֮ĹȨȷϺͬǩ
򵥵Ŀףʿһ𣬿ǰϹϸԹҵĹ죬Щ촫ݵϢһҲСϾʺһš
ڼļǩԼֽ֣λ໥ǩɣֱϿƹһļԵУʱǳ䶨ļ᲻ݽԲ֪Щڰ̸С˰ĹԱǵĹǱҪԵţΪЩǹ͹ĿǰóĹʾ÷˲ţѾߵļˡ
εİҵУµĶ»ŵ˹չ˾ԻĹ͹ϿƹԳаٷ֮ʮĹɷݣȻС
һ԰ͺҵԱµĶ»ṹɣһƪһƪķļֳֳⶫʡˣҲֻǲϵĽųƪۣһֱһֱ˸Ͽƹϳʱ
һ·JF-17սĿĹ͹жȫͺҵڽӵĹⶩѾλ⽫JF-17ĿͰͺҵ˫ӮͬʱΪ˸JF-17ĿףҲǽJF-17ʹõ-10ڰ
˵꣬ſνȫڣϿƹϢһ˼ϢܹҲڰѾ൱˾ϲһ£շʲô𣬵ܹսõķåĹˮ
ϿƹĻὫ10õһ򲽾ԸùǵҪʲôҪ㣿
Ͽƹε״ʲô⡭


516 ȱ
ϵһϢûиڳļ̫ľȣϾЩ߱Ͳ֪ϿƹҪʲô֮ҲͶΪϿƹ׼10õ
ֵ˳᳡֮ĺ䶯ſʼһ·ϵչҵԱŵ˹շҲһ֣Ե˿е⣬ǰûбòǲ⡣
һֱǰ棬ԱߵЩ汦Ǹ֮ص齴֮Ŷߵİչҵ˾ܹҵĹԱ͸¶һϢ
ǵȷּƻ10ڰ£Ҳǵõ˹ھ¹ҵڹŵ׼ҲֻҪܹĿ̸£ǲԻĹ͹ĹٷֹϿƹ߻һЩҪģܲܳɻҪ˫ԸԸ⡭
˵֮Ҳٶκһ仰ֱߣں׼ЩİǹصȥҲҪһ仰Ҳ̫װơ
ǵҪ󲻶࣬ҲҪǰɳǰ̸УӦֻҵʱдµĿ̸Уʱ˵ĻĿ͵û˵ˡ
չ֮Ҳһ˻Ǿòһ̨շıѣʵҲòĹڽ⻹һȷҪ
ܣ˵Ϲ𣿱ϾҲôɵɣ⺽շԾתĶ
ɲ˵ģҪ10гֵģշ֮󣬰ͿԳΪĺҵڹܹȽշҲֻϹᣬôձ䡢˹ҲһЩڵİҪҲܹǾϵʮܹշǿ
ԵҵشţƣεĿȻ൱ţϾĵĹҲܹһģ˼ҲںչҵϴģͶʣǮĺ칤ҵȥԣں͹͹ѾǩаԴǡ͵¹ĺػ䳡һϵеĶ޲ʾҲһĵĹҡ
ͬʱҲˣȻЩİҵЩ徭ȴҲƲδŵ˹һʽ𣬰ڿǮôͶʣû뵽߾Ȼͷ
ĺշҵҪһһطչԴ˺ԼĺչҵˮƽӦϿƹԸǺǱҪץסᡣԣ
˫ٴ֮ʱ̸жٴҲܹʼεĿ̸֪˰̸쵼֮еϿƹԱĬĬĵͷˣܹһҵͬʱټϾӵĴ쵼Ȿ˰Ŀûκεֿ
ΪɡҹԱЧȻǷǳĸߵΣһȲٴȷϿƹǲҪ׼10ڰ
ʱҲ÷ǳĵĸһηǳϸĻش𣺡򣬰ԺҪJF-17ǽһ߿϶ͿJF-17Ҫ10һ϶ù˾չȥҪΪҹ˾ĳչ취װͺҵڵС֧ʽͻEMB-145Ķ
ûεϿƹ֮Ҫ10óͬҲǿ˰ߵ֧߿ͻڲõĽչȻܹԤƵδľ޴гԾͲܷһг
10װ߰ѰƭĺĻǸ߲ɵͲͣΪ÷ȻǲУѾǶٵĺCG-2000غϣϿƹɵҲظ£ڵİչҵҲҪCG-2000һķ
ڰչҵ׼ֿĵһʽ˵EMB-145Ҳһؿ37-55˵СɻѣõķҲһ3ֵСȷһȷҲϿƹ10úշߵһյ
֮ǰϿƹ˺1-2.5ּTFE-731ⶫȻǼع˾ĲƷڸװɽկ޳608ϿƹˣڵϿƹѾǳִɽկ731Ƥⶫ׵Ͽƹ֪ʶȨƷ
ͬģCG-2000ϵлƷԤƵҲ6-10ֵΧͲɱܵһȱΪһбĺշ̣϶ҪȱϡȴһǳϾʵԵǰ͹еķɻĿУȫûҪַʱ
EMB-145ʮʮ񺽻͹Ѿɵ߸ħͺţɻʹõȴнϹ͹һķɻ̫СȫûпƵĿܡ
£ԾͲò취ȱϣEMB-145һλгռнӽһǧܴΣܹɻϿƹ׼Ƶ3-5.5ȷһ¡
ΪзеEMB-145ͻṩϵͳķ𣿱Ͼ⻹ֻг顢֤׶εķɻĿͲٲʵ¶Ŀʼһơ
һλEMB-145ͻ8.9躽չϹһĿһλͬ8.9꣬ʱ躽չĻвһ¶ѣĹҵԱҪ˵Ŀ죬ͺҵܾȾͲӦˡ
Ѿ˺ܶǰг飬ʹùǵEMB-120ɻĺչ˾һ145ɻȤѾ׼Ҫһ躽չϹĿڿΪǵķɻһܵķͺҵȻǳֻӭ̬ȡ


517 Ҳ
ΪϿȱϿƹھҪƽĿڽ֧ߺҵĺڵȨȻϿƹС
Ҳ˵ϿƹΪ145ͻһֻһЩķڰԴ˱֤շ칫˾תһΪԺпܵɻĿṩ
ܹô͸Ŀȥһܳ뵽õδǲòҵʵȴôáϿƹ10õһҪΪһҲڰĺ£ϿƹҲǲġ
ҪȫЩԤĿģ϶ҪһЩССĴۡΪˣҲֱĽ
˵ЩϿƹģǳߣ·ƷѵȣȫҪɰ¹˾ʽɵķʽͶ뵽¹˾УϿƹչշҵȾ
ûϿƹһν輦֮ƣڵϿƹȻ˼ǮЩǮԶԶܹƷתӵеΪϲһ㡣ڵİҪշ˲ûм豸͸Ҫ˵ˣҪ˵ƷǮͶ֮󣬻ǵҪϿƹ𼸺ȫƹ
ⲻҪϿƹϲսĿܹƺշзɢǸ˻£ðˣ˵һǧһΪǮԭˡ
ڰҲ浽˼ңε֮Ҳûжıʾ⣬СһæͷҲֻ֪Ĺʺϴڶ
϶ǿԿǵģϿƹ˼10һ豸ҪΪ145ͻƷǰ϶ҪΪźãһ·зʽǿ϶ģʽ𲻻ֳܹ¹˾Ĺɷ
һЦǺǵİҵͦ˼ٸǱȽʶȤģһҲԼٺܶĲҪ鷳ҲֱӰ˾һİʷݶԼڼаϺշ˾ռݵĹɷݡ
Щ鷳ˣϾ漰ڵǮԺ⣬˫ȻǷֺʼϿƹҪԪ·ƣȴֻ¹˾ٷ֮ʮķݶѰƵ˷ŭıԵӶҲԵ˳ԪȴҪռ¹˾һķݶ
𿴸ղִµĺʱЦģһѣ˫ʽ𡢹ɷϵսȴǷֺãһĴҲ˫һֱûдĺ򣬶ʱ䲻ϵš
ܣⶼѾǵˣǶĻعƱ죬ǻ̸ܴǺع̸֮лѣǲǿ΢ɿһЩˣϾյĿĲǡ
ԼλڵˣҲֻҡͷ̾һڹ϶ͦЩ̫ļˣһȴⳡϵĴɣҪټĥĥ
Ͳ̫ˣк߿ڹ˾лܾǸµģϴɰͺҵô¶һֵģͲϹʲôˣúԼ¾͹ˡҪ׼ˣеӦñǸļǣҪÆ
֮ǰһλ̸߽᳡ܹоεЩѹ֣ľԣνΪҪһ죬ֻҪպûĿҲͲˡ
ʵҲߵİҲȷʵסˣһҪʵҲǰѣһ˫Լλʱ
ܾҲ֪ҪˣϣܹһϲĻ̸˵ɣǰԪҪ³칫˾ٷʮɷݣԪ·ĽȷֱӴϿƹ¹˾˻ҲӦ֪ѾһշƵọ̈̄ʺͷĻҪԪͿԽ˳ɡ
Ҫ˵ķʵѾǷǳˣ˼ҳշƣֻҪٷ֮ʮķݶһλıBR-715/710ʱͬǸռһ¹˾Ĺɷݣ޹˾˼Ҳǳ֮һзʽ֮¡
Ȼΰȫ·ΪϿƹҲҪó10װͷϿƹȻռһЩˡ
ϧǣ˾ô̰ᣬյĿûд֮ǰԿ϶ǲͷͬġ
ԪҪռݰٷʮķݶҲǲԣҲӦ֪˫ռͬȹɷݵʱԺڹ˾شߵʱһз磬ͼѿٴ½⡣ԣϿƹҪ¹˾ȨƽʱȨ棬ֻвȨԼÿķֺȨ
ǰĸʵģֻԪҪĹɷݣԶΨһҪ֤ľϿƹ¹˾ľԹȨڱҪʱ򣬿͵͵¹˾һЩҪɵ¡


518 Ŀ
ͨһҵ໥Ϣ֮󣬾뿪عڵǰһ죬ǩĴЭ飬Э飬ҲܹȽϰĵĻعȥ
ǰе˱ǰӻҪһЩΰͺչҵܾԵ൱ģϿƹѾʵİͺҵĴɶ֮һҪεϿƹҪΪ145ͻȷĹϵ֤֮£ܾԵ̫
ܾǾһºİ躽չټʱǻṫµ145ͻƼƻǷĻϣϿƹҲͬʱµ׷ƹ
ҪϿƹµСȷĿԵҲǸоûʲôˣСȷڵϿƹ˵ȷʵͲʲô⡣
𿴴ȷѣҪ˵Сȷֶڲϡӹ϶Ҫ򵥺ܶ࣬ҪȻҲһλձؿСȷǾΪձеСȷֻҪԸ⻹ǿԿġ
ȻڵϿƹǳִȷCG-200012ȷľ飬µȷ϶ʲôˡ
İɣϿƹ֮ǰڿֺշҪ׼־ḻȥ֮ϾͿֺĻƣ躽չзϢҲǲС
СȷȫͲ̫ڵģϴ624һƺĻ֮ʦܹҵԣᵽܲټƺĻģʽ624аһЩ
ʱţǹڵеȡȶѾҳʽмԤ¿϶ǲܵģͬҲûǮĿϿƹǮҲɴĿһ˼֮ҲǷˡ
ظһ̫ͬһȷǿ϶еģټڵĹ͹Ѿ˹ϵ31FҲǰ빲͹һҵľӱ֤״ȷĺѾǴﵽǸϿƹһ̨ȣʵ벻ҡʲô֧֡
Ҳ˵ϿƹҪƴȷ϶ǵȷΨһпֻܵڵĴȷٺǱһۣȵٽеĴȷƵʱ򣬿¶Ҫ2000֮пҪǰԤҲڰʮĩͿʼ
624ڿĿһʱĿհڣʱ֮ûĿ624ĿܴĴܳںԭϿƹбҪ624ɹѹأƺĻ֮һʽҪ624СȷĺĻԤоԤҪõʽҲ̫ࡣ
Ȼ˰ǮȵĿԻع֮϶ᵣǮ⣬624ȻǲŹĻĿרҵλӱһЩһҲû˶ľٹµСȺĻƣСȷƹһҪڶ߿չ
ǿ϶ģİ躽չϿƹ϶ȱϯģʱͷĺˡ
ڽİ躽չԻûдŹϾⶼѾ8.9ˣεİ躽չץȥˢڸУȥҵĺչҵĽȵƽ¼֮ҪһЩ涼Ҫܴܵơ
ŷɻɣϴεҲһʱ䣬뿪ϿƹѾʮˣλȥ֮ػ״бѾĹؼʱ̰ɣҲ֪Ǹʲô
ܾϿƹҪͰںշҵĺ»Ҫڵ۶һ㱨ŻҪмʱ䡣ģ²϶Ǵ֧֣˭ҪֹĿǾǺ²ȥ
Ź²йԱ⻰ʼҲЩȣɶʱ²ܹôϹˣôоЩӦ²ʾ˵׵ĵͣҲȻˡ
ԲԸ˼²⻰Ҳûȥȴ֪»ľͬ²˵ƻĿ;Ǻ²ȥǵ͵ıĿ²ָĿЩŵһǿ룬Ψһϧľƻ仯죬ƽ¼֮Ĺơ
ɻһת֮ҲƽµĽ䵽۶ʻûͣϢٴ۶صλбȻСȷڹһֱôӣλƵüȷּζǱȽеģܸصλҲǺķһ֮ܳһţյóĽҲûһİ׷ѣֻҪչ°£ڵĹ͹ͲйʽעڵĿеλ
ΨһЩҲǿίõϢľҪµȷĿܷ12ƽȣһб12Ϊȵȼ
İɣ׼ѺͺĻƽ624֮ǴŻ331608ͬЭǵ11ʱܶͣʱպڳַ֣СȷǱȽʺǱߡǶж϶12CG-2000


519 420иö
ڵ۶ܲǱȽףƼҲûͣܵ۶ԴСĵطڵĴϲĵطڿԤ2000֮ǰǲڹص̫ı䶯
Ŀ׼֮󣬻Ӧÿӱ޵ص624˼ܹһͨԲʦйͨҪĻΪʦƺĻ֮ٴѡδɵһԸȼֻ
˵ȼֻĿʦҲѡһɻĵص㣬صǸողϿƹϵ420ҪΪʲô420ȼֻϹϵͱҪ˵420ڲϿƹ֮ǰΨһһǰ;ĿFT-8ȼֻ
ĿҲ420ںշҵϿδ֮һ֮٣磬պͷΪȼֻFT-8ȼֻһ൱˼ķͬҲǰʮ͹ͱԼڴ;͸ƽ෢еΨһһ˳ɹĿ
FT-8ȼֻ־֪ջݵȼֻĿ̨ȼֻҲջݵһͻΧҪͻͨȼֻȫΧ£ջݺͨΪͳԩҡջڵȡ֣ȼֻͨռơ
ȼֻ棬ȫ綼ֵľ۵LM-2500ͨõTF-39ȷϲϸĽģϾ󲿷ֵҪͬΪͷ֮һջۺ첻ѡȻͨÿTF-39ĺĻLM-2500ȼֻջҲ
ջݵıȽϿԵĳ֮PW-2000PW-4000ԶԶĳͨõTF-39ȻͺŷϸĳȼֻҪLM-2500ʸӸߣ˵FT-8ȼֻ
ôܾȰɣ420Ȼ뵽ջƵһLM-2500ǿķУⶫܹɹǾͿ͹ڰʮۺ˼һĿ
ȻջݽĺôӸ͹ôûκ˽ĵģ˼ջ֮420˵Ĺ͹뵽ĿУΪ˹͹ľ޴гʵջFT-8ʱ˼FT-8Ȥ
õLM-2500ܡɿϿɲȿվõջƵF-100վ֮ҪٿһȷΪջݵF-100ףõͨLM-2500൱׵һ
ۺڸ涼ʾ⣬ȻûжȥһȼַȻͺȼֻţƣݿҪLM-2500ǿ̫࣬ҲǲԸLM-2500֮ٿһȼֻߡ
FT-8ȼֻһ·ΪȡװջѡʱȽϺƭĹ͹420ܹ뵽FT-8ĸԭ򣬶һָ©ĺôջݿⲻһשѡ
ͨöջȼֻҵϵΧ˼ȫ桢ȫ緶Χڵģջ˺͹͹FT-8ĺ֮ͨҲž͡ޱȵĳڲĽˡʱȽȼֻLM-2500͵˹͹С
û͹ڰʮĩʮڿ052AʹõLM-2500Ϊʲô͹ܹǸʱڵõLM-2500ȼֻʹлܵõϺڱϣǴ˵еʱֆ
ջݿĹӹ͹зҵһͻͨȼֻϵΧ֮ȴû뵽ͨþƻLM-2500뻪һϵЧ൱͵ģջݰѹ͹FT-8ȼֻĿеĵλĸأͬ˹202ȼֻҲˡ
ҲϵʱĻ֮£ܵԵ뵽624ȥɢɢġʱ뿪ȼֻгˮϿƹûа420ˣ˵Ҫһֱ624ĺĻսһֱȥ
ǡþϿƹ420ϲˣȻҲͽӹ420еFT-8ȼֻĿ˶֪420FT-8ȼֻһ͵ģȻҲͲĿĹģӸϿƹӸˡ
ڵLM-2500뻪Ѿǡ嶤ӡ£ԺLM-2500ģװ͹ȵվ֮󣬸ǰĿⶢLM-2500ȼֻۺа棬ô뵽󲻹LM-2500FT-8Ӯҡ
ȻڵϿƹ϶֪µģ420֮ϿƹʼҲǶĿ˺ܾãرԶĿӾᣬ˵Ŀûǰ;ɣһλFT-8ȴǺɹǸʱҲûж˺ʮʱƳɹ͡
ȼֻȻûڹ͹ĺʹãڹ͹ȵվȴſùȥװݶͬǡҲһЩڸУһλ420е˼FT-8ȼֻĶǡгĺάޡ
Ҫ˵ȼֻȥɣȴΪ̨ȼֻĺĻջݵУ420ûеһλĹ͹Ȼ̨ȼָֻ궼ԶԶʤLM-2500ȻûΪȼֻתʹڿǱ߸GT-25000
һֱԲͻȻһ⣬FT-8ȼֻʵǺбҪȥģԭҲ͹͹ܹܲûйϵ
ʵĹ̫ˣںĽϾЩԵø߲ɵͲִͣͨ𽢶6000-10000֮䣬ʹLM-2500һ̨͸պùˣFT-8ȼֻ


520 ʵͬһ
FT8ȼֻⶫջʱļǸߴ78MWĹѾԶԶLM2500ȼֻ22MWĶõϵʲô
纣ʹõȼֻʲôģҴӢٹһɯŮĸõMT30ȼֻҲ36MWѣǿǺĸõĴһһѣڵFT8ȼֱֻ쭵78MW⵽Ҫ
˵ջǳʲôıӵҰֶó͹͹ϾջݵȼֻߵĿǺȼ·ӣⶫͺշһС
ȼֻĵ·֣һӡ˹ͨ⹫˾ߵĴͳҵȼֻ·ȼֻ޴󡢹ʳǿһ̨ǽMW߳MW𣬱ҵ֮Ϊҵȼֻ֮¥ߣȻʹ˵̨ȼֻĳǿʣȼֻͺտڵĺշѾû̫Ĺϵ
͹ҪǶֻֻֻȵλֶƺҲû˵Щλʲôʱ˺շҵʵǵĲ̫ˡ
һ·ޡGEջЩշͷ̽ķԺշΪȼֻȼֻ㣬գСŵ㣬ԺշΪķҲ͵άƵʽϸߣҲСҵ֮ΪĻ
Ļ͹ҵԲͬ·߳Ĳͬ˵ǲ൱޴Ĳͬ·ߣҵ޴󡢹ʳǿֻ½Ϸ糧ĻͲͬˣȻĻĹСͨǼMW߼ʮMWҲ60MWˣ⻹һλջݵ2015ŸĶ
ڵ420ջݺFT8ȼֻƾʲô78MWʣôⶼ
ʵô£FT8ΪȼȼֻĹδﵽļѲջݺ420֮ҲȾ˸˲ɣ
ʵ78MWûдFT8ȼֻԻʽ֣Ҳ˵FT8ȼֻͨų̈ȼֻܴͬﵽһˮƽ
Իʽ幦ʵںȼȼֻʵ̫ˣͱ繲͹052𽢾ǲ̨Lm2500̨ͻģʽ
۵˹³˹𽢡῵޼ӼѲ󽢡˼𽢣ǲǫ̃LM2500ȼֻĶϵͳĿҼ˰̨ȼֻĳ顣
ЩһĻ飬ͨĴϵͳʵͳһֲĹܹȻԴﵽ100MWӶƶͬλľתֺĵȼֻСŵԾ˵зǳջƽȡСŵ㣬𽥳Ϊͧı׼á
˵һǧһ򣬻ǸҪ˵˵ⵥ̨FT-8ȼֻʵǶ٣Ҫ˵ⵥ̨FT-8ȼֻĹʵҲ࣬еĹֻ24MW⹦ͬڰʮĩڵLM-2500˵ʵҲûʲô̫Ĳࡣ
ʮLM-2500ȼֻ22.5MWλãһֱ֮вŸݾҪLM-2500ȼֻĹٴӵ34MWLM-2500ȼֻк18-34MWȫ䣬ԴեLM-2500Ǳ
ûFT-8ȼֻֻеĵʴﵽ24MWЧʰٷ֮ʮߣͬһʱڵLM-2500ȼֻҪôһ㣬Ҳ˵FT-8ȼֻڵǺLM-2500ͬһLM-2500ܹ052ʹҪFT-8ͬҲһ㣬Ͽƹ420֮󣬻ҪFT-8ȼֻĿȥĸԭ
Ժʦ֮ٴνʦɽʦ420ȼֻҵ񣬿420ȼֻѧĶΪԺ󲻹ȫFT-8ȼֻҲãһȼֻҲգֵ׼
ڵԿûʱȥ420עʲôFT-8ȼֻĿⶫᷢչʲôԲ̫⣬޷ȼֻȥȻжַóһLM-2500ȼֻͬһȼķ
ٴ624ܹƺ͵õϢһ㣬Զľоſͬ˸˶òпǧ
ܹϴ㲻˵ûĿ͸һĿһԺ3-5.5ô󺭵ȷĻϿƹںշҵһ֪624ԸĿ
һʹӿίǱߵõϢ˵Ҫ624һµСȷĻܹͷʾû⣬ʾͬһ칫ȥ
ȵ֮󣬲ſ칤Ѿһϣһⶫһ֮Ե۾ⲻҪĺĻ𣬿624Ԥһ׼ڵҪ۹ͦġ
Ѷźܹ֮ת֮󣬾ͿԵĶӴ㶼Ѿ˰ôݹСȷĻļܸоΣ624ѾĻ˾Ĺƣ֮ǰƺĻĳ켼εĿκε⡣
ܹΪ624ڹ͹ĺշ״Ҳ൱ԵʽҪ624СȷĺĻԤеʱܹѾµϿƹһʲôĺĻϾϿƹںշϵĿȱǸרҵʿܿ
Կ֮ҲǸ˲ѣȫû뵽624㣬Ѿǰʼ˺Ļƣζŷֿټӿٰʱ䣬һ÷˵Ǿһһ
ǳҿͿ԰ƷȥҲεСƵҪǲ֪Ҫ೤ʱ䣬ʱ˵ǷǳҪġ


521 ߴ
624ǰչĺĻƹ̽ȺܲܶҲͲ˫ٹʲôۣԶĻĲּЩ⣬ںĻһϵͳ̣ܶ෽涼ҪܵھˮƽƣҲֻЭ
ԵⶡĲܹҲֻܱʾźһЩݵȷЩ̫ÿҪĻ͹ˣҿԱ֤һҪ󣬾624ͷ֤90֮ǰòϸĺĻҲûбҪڵȥˡ
ܹгԾ͸ٶ˵ʲôô˼624ҲǹںĻеĴ磬ϿƹЩ궼ΪƺĻĿ10Ϻò׻ĶҲķѣҲֻںĻȼܹ624ѹȥڵϿƹ624Ѿһңļ档
Ҳ˵ϿƹԼεƺĻĿĻһ624㣬˼624ɵĻϿƹҲߡ
ǾͰȥɣܹ90֮ǰóĺĻϿƹʲô˵ģһжҪ˵Ǿ仰ΨһһҪǺĻĴԣҪߣεĺĻ񺽿ͻĴ¡
֮һǿεĺĻԣҪƵĸһЩⶼΪհͺҵ֧߿ͻм¼֧߿ͻи߶ȱûи߿ͻɵĸߣܵӰ죬ɻû͸߿ͻȣлˬȫԺͷɾȡ
оȲϴɻڷ仯̫󣬷ĽҲиı仯Ҫ󷢶иߵĴԣȣһԱҪǿһ㡣
ܹʱƺҲˣԾֱӸεĺĻǰʲôҪɵģֻҪ֮ͨʲôҲ˵ˡ
ƵĺĻֲֻ񺽶ѣоͿǵ˾ãõĴԣҪûҲ񺽿ͻķло÷ɻķлӣͷһٸĺˡ
ĻǾ֮Ͳٵʲôˣһ˿ĸˣܹõСȷζԺľȷҲõˡǴ͵ʽ߿ճʱ˻ԺпL-15ٵķ⣬ǹ͹ٵصĵһڷɻ֮ǰ˳ķʹá
ǾĿԴˣǧҼǧԪҲܿ쵽רʽУǮ⣬ֻҪʱЧʾͺá
εĺĻƣ624ĿзҪѾ൱ˣ624ĹƣֻҪǧҾͿɺĻĿǧԪʵ624׼Ŀġ
Ҳǿһ㣬֮ԸǧԪΪʽϿƹթԪʵǾţһëˣ624ҲȽϺƵǾúĻǧԪҪ֮Ҳ͸624
ܹҲĵĻϲţܹõǧԪǿ624붼ĺ£ǧͲһС֣ټԼԪΪλɾ˲ˡ
Լǰ뺽շоʵʱЩ豸ܶ඼624ûеĶʱڶûǮͬ˳һЩרõĲ豸ܹȻûǮɹЩǮ֮
úúãһĿʽϿ쵽ˣǻ׼ʽɹһЩר豸ǽĿвԹ档
ֻҪԼǮλˣ624Ҳ֤Ѷʱóǲȥ624ʽȥɹʲô
µĺĻ⣬ѾĲˣٴλصϿƹʱѾǾ뿪֮ǰʮ죬뿪֮ǰҪٿļ18״ѡѾɣĽЩԤϣҲû̫ľᡣ
״ѡʵҲϿƹⶫʵǿɺͷͬҪϵͳɾѡͺţε״ȻҲɾѡ񣬾ӵѡֱӱõһ״ȥ
ͬһλļ߰˶̣һλļ߰˶ΪԺԭĸǰ꣬ڵļ߰˶սѾʵͣһŵĲɹݶɿվ˷
Ͼ߰˶ǹ͹Ψһܹһ˫ȡսػһλİ˶ʹõ״ҲһF-18APG-65״Ȼ˸˶Ժܻͦ
ȻӾѡɽկAPG-65״񱻽˽14ɣϿƹҲûʲô14Ҳ൱ĲġĿû䵽Ͽƹµ38Ҳû̫ź38Ҳ׼ҪķԤȥ
Ͽƹϵһֱܺõĳ쳧βԤϵó׸ʮŹ̵JL7807״ͨ״ٴӸӵĶԵءԺܣȻֱ7807״һЩڼ18涼ʲô£˵Ҳһܲ״ѡͺš
κⳤ糧״Ŀеˣǵ쳧ޣջѡ14ɽկAPG-65״Ȼ滹Щԭ򣬵Ҳνˣ״ƳɹļʶͦģǿΪϡ
ûٶע״⣬ǶԸ׼ʰ뿪29ͦȤ29Ͽƹ뾺Ȿͦ˼ˣ29ڵӶԿעأȻ״Ҳо18Ļ״Ŀȫû߶ɽ
һڸӶԿרҵͷ϶ǸӶԿǰ;Ҳǰ;һĿһλEA-18GߵսɻжܹͣǹF-22ľǿĵӶԿǼ18ҲһܣǾ;绢һĴڡ


522 ս
29ѾǶμ18սӾĿٱϣˣʰŶ뿪ȴɲɵֱͷ֮ŷ֣˵ľȻҹ󺽿쵥λˣⲢҪģ29ĵĻҪղ˵ĸϤİ֡
Ų˼飬ѵʱĿǴǸ˵ⶼǲܵһ²Ŷԣ뵽ϿƹҵλֲͬѰ֮ȻĵһЩڴĵλ˵Ҳ͵Ц϶ѣϿƹһһרŴƳ桢ı䲻ܵĴڡ
սɻϿƹ漰ⷽˣɲ˵һĿ˵ڻûпľ¿ĿҪϿƹ϶ûоĿԡ
ȻЩڴϻҪžԵĻ̬ȣǶɵϰߣ¶ҪĴ㣬ܸԼ㹻أֵϿƹ϶ͶģʵԵķоݵģԻǱȽ֮ߡ
е֮ź29úõذ̸һ˵ѷʰ
Ҫ˵սɻҪĹȥרŵĻƽ̨͵ľĵսɻRC-135EC-130Щʹô;ĽĵսսֱǱ̬ڵ̨ΣEC-130ܷɻҲȷȷʵʵĸ͹ӺúһΣʱEC-130̨֮ߵķ״ؼĹ
ǵսɻǿĵսرôΪƽ̨ĵսɻ͸ˡϿƹҪĶȻֿռ˾ƿȨܾ鷢սĴ͵սɻַɻȻãԲʺϹ͹δʮ֮ڵսʵΪ͹ܱ߻̫ڸӣҪȫƿƿȨĺѡѡ
ҲΪղƿȨͲչսɻ˰ʷľǣսǸӼ򵥡Ļ׷ľǲԳսսıѹȻûоƴȫĴ͵սɻôĽĵսɻ⣬սۻ˳һַ
ΪʲôҪһĿҪĽֻеսɻϽиĽ͹ˣĿEF-111F-4GEA-6BֵսɻѣͨеսɻиĽȫǵļ18ʺϵһƽ̨
ʱĻȽϼ򵥣ûиһλEA-18Gֱ̬ĴڣҪﵽEA-18GȫƵ׸ţڹ͹ƺ˺ܴһξ롣
ܴﵽһΪEA-18G2000֮չƵģ豸ĸж֪ģԹ͹80ĩ90ĵӼȥ2000֮ƵĵӼԲԸ취ʵӲĲ̫󣬼л֮ҲС
ǡѾܹд˵е˫ʱţܹص2010ȥɹԪҪȻ뷨붼Ҫȥ룬ǰ״
EF-111սɻĵսɻЩ˼ӣܹЩĿʵʩѾһ൱ͻƣսɻҪսĿӦþǵ״ϵͳܹ̱з״ϵͳһͻƣҲһֱȽ״ﵽĿꡣ
29Ҳӹˣ˼ҼȻרŸӶԿоԵ뷨ܷǳ⵽һٵĸ˷һѾˡ
ûҪľһڼ18սĽĵսɻϿƹڵĺյӼˮƽֻλԱͿĶԵصϢѹƲ˫ļ18սҲϿƹҪġ
ڵսɻ˻ã˻⣬Ȼǹ˵˵ԿҪƽ̨ôΪƳ㡣
EA-6ĽA-6ԭͱǲ˫λλȻû⣬ЩԭϾǴƵսF-4սͷҲװϵλ
۵F-4GƵʱɣʱ۵ӹҵôȽڵĹ͹ˮ׼϶ҲǿԴﵽġ
F-4Gսɻսдŷ䵼˵״ﲻҿȻҲͱ˼·ƵĵսɻǺսģֵϿƹڼ18ĻϿ˫սɻȻҲǺбҪˡ
18ƴ˫λսɻ֮£Ҹоͦǰ;һĿϿƹҪԻ̫ĸĽҪ˫ļ18սⲢĿɢֻҪ29ڻصս¹򣬶԰ɣ
һ㣬ûиκεķ˼Ҳģʹõսյķʽҵս豸ΪչĵԴҪձά֣ͨǰ˵ķз磬ҲǺܶĵ޴ĵͨ
ǵļ1813ҵ㣬ڹصսյĴ͹ҵ㡢ԼգҵӦ29װƵĵսϵͳˣ԰ɣ
Ȼ˵ʾ䣬һǲɵģҵѾ൱òˣҪǼ18Ĺҵ˭ôԣ㿴Ǻ鶼ıҲôóҵ


523 ˫Ķ;
ʹ˵շʽеŹսĺôǴȼ˫18սʱ鷳Ļģ黯ƣŲͬսĿսܼɵһ
֪һǵսɻҪĹĿ״״ֶݲͬսҪֲַͬĲΣ糤״ڵսָӡǹ䣻в״սҪ㾯䣬յߡơS300ЩһǵĿҪ˵̲״ǶսĻػ״
֮ͬε״֮ǸԵ̽롢ȵĲֻͬиԲͬãҪʵֶЩͬε״ȫ渲ԸţҪֱܹз״ﲨΣҪǿĶԿ
ҪʵֵֶַıȽϼ򵥵״Ƶ׽иţ۵EA-18GҲ͵װ豸ÿһնһôӦÿҲͶԸһ²ηΧ״ʵȫƵŵԭ
ԲΪΧֵչܣʵֶԿķһǳ˼ķϸ֮ͻ֣ᷢһսҪȫƵθ
ʵ²ˣÿһεսУ׼˵ģҪԵعзķյأһٺҪȥзսǶĶѵĻҲ˵ʱֻҪܹѹסзв״Ҳ͹ˣѹƵз̲ȫڻء
˫սȺ֮нնԿսʱͬҲһս϶̲״ԽսĵзĶ̲״ʵеѹƣʹõطĻ״޷й˫ȺսʱܹѵзĻ״ˣǵзͳϹһĴڣҲͬ׸ˡ
һλ۵EA-18GܹF-22򱬵ԭ򣬾ҪF-22״һЩĵսҲֻǸӹܶѣרŵĵսԿһ
ԣϣƵӸŵյʱһҪѲͬεĸŵ豸һУҿʵָ֮ĵսֻҪܹﵽһ㣬ǵĵӸ;Ǿܳɹġ
ȫƵεĵŸܾԲףսв˵϶òϵģԿ϶ھ󲿷ֵʱòϵģҾ֪˵з״ƵҲֻǵһѣӹĴ£ûѹƵз״̸ι
۵һվͿʵֶһΧεѹԹԭEA-18Gʹõķŵ㣬˶ʮԺĵԪýСһ㣬ڵĹ͹
ǰ涼˵ˣһҲҪʵȫƵѹƣҪԵзķ״﷢𹥻ֻҪһвεյĹʲǺãȫû⣬̲ŵҲвŵվ͹ˡ
ŵһʤҪ˵ָо˭˭֪սУһųȥ24F-4GЩһ֮ʢжǿֻ֪ʱ۾һF-4G˵ĵ״Ͼ͹ػǵսɻ֢ҩ޲ˡ
״ﲨķΧƲͬĵŸŵգַʽӦúֵһԣ29һҪ󣬵18ҪʵֶЩͬĵӸ豸֮ϣսɻȻרƻ壬ܶ෽ȻҪһЩרŵĻĽ
ͱ˵սɻһսܣƻзߵͨѶҲҪרŵ豸֧֣豸ͬҲСˡ۵ķƣ豸ֱӰװF-18ͷܻڴ
ڼ18ñõĻؼ׼⵼ϵͳڿ
ıߵϵͳ԰װڻͷԭװ׼⵼ϵͳλã˫սҲûбҪװ豸Ͼ˫սĺ̫̣ԵعԵЩ̫ãֱװôߵ豸Ӹ㡣
˫սȡ豸Ǽ18ƶȷһ㣬ҪоȷԶԵعĽѧҲͨҾȷ׼ʵ֣нѧʱҲûбҪװ̫Ƶըҵ㲻κ⡣
˵ڵзĵ״йʱʵ־ȷ͸ӼˣԸ״ƵըõĻǷըһ˵пԲõʽļ׼ϵͳ߰湥Ķѣһж⡣
ۿϿƹΪʵǿս˫ͼ18ϰѼ18ΪصĻؼ׼⵼ϵͳȡˣ˲òΪ֮ݣ29ʲôɲúս豸Ŀ
Ȼ29ٶ˵ʲôֻҪϿƹŵùҪȻҪһ29õʽ𣬿϶ȫԸõսϵͳĿһȡ˫͵ļ18ҲĶ;ս
û˫ϼƵķ˫ļ18սҪʵּ18ԱרҵѧͬҪ߱ǿĵս˫ͺŵļ18棬Ҫʵֵǵսֹܡ
۵F18ֽǽսǵսΪǷǳɳܵģһò18˱ʯϵͳʵֲͬսתʲô¶
ңһλ棬ʵ۵EA-18GҲûʵָӶģװϾսɻʹеʱͦ޵ģټ۵ǮҲͬսʱôԣĿԴɻĲɹ͸ѩϼ˪
Ͽƹļ18ս/һǾͺ۲һˡĸվʦ䱸սͷɻʱû׵ļ˫ʱм18ĵطм18սɻս豸ҪĲֶǵʽõʱͲ·һ߾ͺˡ


524 ʵ̫Ҫ
ڼ18սͺУ˵ֻһ׹ܵĴڣʹü򵥵ĵʽԴﵽսɱȴǲʵڶƷ֮󣬴ԭѾջ29ٴμ˾ӷĿԱ˵Ǿ
ʾһǳǳеְҵȻͬھӱƣǲҪҲҪְ洦ŸַӵǵĹеͬʱҲž޴ķΡ
áһսһŹҲƲǡÿһͽӵĲƷҪоգеľǳפھ棬ȫ̼ලתڵϿƹͿ϶һȺˣϿƹһѡ˻״ľר飬һĿ

ģǺ29߾һ֮Ϊ18ĽɵսɻǸǿĵսɻͬרҵĵսУҲǲɺӵѡ֣ˣǡ
ˣϿƹΪεļ18ĿУҪϵսҪﵽ˵սҪзʽ𣬶ԤƵʮҲʹã԰ɣ
˵꣬ҲνؿԣƺĵսĽƻûԤڵõǿ֧֣һǿҷԵζ⵹ЩѰζˣѵʱûпսɻս𣿻˵ǾûаƵȨеλϡ
뵽Щ˲͸оЩ鷳ˣҪսڶʱڿ϶ǺʵֵġϾĵսûдԻ͵ս͹Ӧûбҧֻֻһѡ
ܾڶԵսǷһҪλãǱҪְ취ٽεĵսƣ˾ڵһεĿԱˣЩҲᳵ·
ǵģǱҪԼĵսսִսҪеһҪҪ˿ԤԾӵսǱҪƵȨںƿաƺȨͬҪλãεļ18սǾԵıز١
ƵȨʣҲºװϲѣԵз״ϵͳдģѹƣӡŵзߵͨⶫ֪ԽսǾᵽսʽƻ
˵Ҳ˫ֻţͬ˵֮ͻȻתĿͶԱߵ29Ҫ˵ĺ29ͦйϵģҲ֪ʲô
֧ԮԽϴĺ2ؿյսܲףҲȡ˷ǳսΪսͶ˵սɻ䵼Ǿ޴ʧǳΪ˼֮ڶʶսĹң29ĵڼææͶ뵽սɻƣҲΪϿƹĿͬʱЩоԭβټڼ18׷Ͷˣԡ
ôһ죬׾߶ԵսͲӵԭԴһⲿѴ׽һ㣬ԶԴŲɡ
Ŀ򵥣гֽм18ǰơϿƹһӾսƶڽJF-17ƣԤɻ91ɶƣʱǿԳӿԱÿԽӹ˫18ƣԴδﵽŵƽȣ˵⡣
˵JF-17ҲǸյõϢ췴ӦĵװѾʼװԣİºžҪ߽е滬ܲԡԷɵȿĿǰԴYZ-1װɲYZ-1֮Էɾ飬JF-17ƽͬ൱Ѹ١
ҲֻԲŸʱ󵨵˵Ͽƹ㹻ͬʱпֲͬļ18ơ
㻹ûҵ˼ĵĲϿƹĿڵڵļ18ʽ𲻿ٴ׷ӣҪһ㣬Ӧ֪ܹרͶʮжѣ˼18ϵͳƷã״׼⵼ϵͳڵսĸͣҡӶûп׷Ͷʡ
ҲרʽͬľҲԵսû̫еҪսǵ͵Ϊ˹սģڵĹ͹ս˼ϻûȫſڵ۶ʦļʮ֮󲻻дģսԤ£͹ӵĹԻûзӳȻҲͶԵսûеҪ
ͺ֪ĸǸöʵҪսľӲҪǸһҪһ׸ǲͬս˼뵼µĲͬսڶĺû޹ء
֮Ծ͸żˣڵĹ͹̨֪Σ϶;ڻ̫Ҫ걸ĵŹ˵ӣǹ͹Ҹ߲ͬҲû뵽ڼ֮󱬷̨ΣڵĹ͹ڲͣʣϿġˡڿɻǸϱҪʱ˵ӴͶʣ׼ɺս
Ǿ͵Ÿ˼һñӰɣʱҪʲôΪ¾ЩˡԣڵľӸݶδսóȷۣԻûһлҪӳ顣


525 Ѫľ
ȻִҪһֹܣǾҲǳֻӭ̬ȣȻǲ׷ͶʣֻҪƳ̲ŵգȾܱ֤㹻Ĳɹݶ
ؼʱ̣ǺסҲ档ȻشԸеͬһʼԤƵôҲ˸οҲǶԺķ˰ķѿ29оĿ϶˵ϿƹʶεĵսĿƣԻ²ġ
õģЩ̫뵱ȻˣЩ̫Ƿǡ
Ҳû̫ıҪڰֻܹ֮һ뿪ȻҲ29Ķ顣֮߳ԵǷ29ûֶʱھϣ-ʧ-ϣ-ʧ̺Ƿϣⲻò29Ա֮㡣
29ɳԭǱģ29Լ뷨Ҳٲרʽ𣬾ûʽͶ뵽ʱ֮û̫ҪĿ29Ҫץסκεһᡣ
ܣӦ˫ͬʡɵսĿƣһؽִսҪʱ֤ǵ뷨Ǿȷġ
˶ͻȻһ㶣ʲôѵ29Ҫ׼Լɵսϵͳз͸оЩԴ̼ԴϿƹ˶ԼͶĿƣ׬ҲеλԸ׳ŵ·ĴͷڻһЩˡ
ղ߳ŵʱЩ̫ȷǲǸóɵսϵͳƣڿǺбҪҲǱҪɵơô29Ը̲̽ĵλҲҪ֧
˵ʲô29Լɵսϵͳзȷ˵ϢҪ֪ɲСӹҼңҪǸľҪһܹԼóʽ𣿡
ҲֿһϣϴչȥشĿҪ෽ʵ֮ȷϵģڴ֮ǰԲܲʵΪԼռʽ𿪷͸Ҫܵĺ㡣
Ȼ29ǳȷֻҪϿƹԸ˫18벢ϵսƣ29ܹɵսϵͳơʽ⣬29ٳǷԲ֮ڶǵӼõĵλЩҲƾһССĻһЩʲɿӦò⣬ʵڲǻѰд29Ϳ˫18ĵս͡
˵꣬29ҲǱеԭǮǵĻˡ˾ʲôǮеӲڵ29ҲСʲ
ˣҲͲٶ˵ʲôˣ˼29ѻ˵ݶˣŤŤؿ¾ԵЩ̫ˡ
ԣ˫18ȫмսܣҲ̫鷳ƣԺԷɵʱҪЩȼϰˣϿƹȱȼϡֻ29óӸϵͳˣȼоߵ豸зⶫҪսС
һС·е̸䣬ԱĲˣмزڴʱ
սϵͳ29֮û̫벻ɶôҪһͬ˼18ϵͳб꣬ҺѹϵͳԲղոǡ絲صԴȵȲһ㣬ڼҲǾ԰̬
ܿεĿУÿһĿϵĵλھĿÿϿƹڲλھа֮ҲµĻšЩλһȥ߷ùģϿƹԭ011ػϸƶ߱սǿԲκطṩֱһܷɻϵͳĵλ
ֵλ¸֮䷱ôô׾˵ģȴҪԼ18Ŀѡ̭һЧʵµĵλЩλû֮ĺȥδӣҲҪúõ׼һҪֱӰЩλĹ¸ڿ϶ǲеģҪкܶķЩλԱ
ģת뿪˻᳡ȴû뵽ͻȻܾˣX03ĵԴϵͳƾʲôͲεĵԴĿļ6սԴǺļ7սԴϵͳϴλż߽7AĿӢĵԴϵͳΪеļ߸Ľͺṩ˿ɿĵԴô˵оͲأ
վûܹӻ᳡Ȼӳһ仰᳡ҲʼɧرЩϿƹµĵλˢˢذĿͶҪϿƹƶ˳
Ȼжѣ᳡лԹ͹ĺλǶǱϿƹķȥ뺯ŶδϣԿ뵽Щλܹ˼롢Ͽƹ뾺꣬˵ǶϿƹƶȵΣЩλһͻƴͳ۹⡣
ЩλڹѾ˴ͳڼҲܶͷԾԲܽǶɱܴϿƹµһЩλ𣬵Ҳѡ
صϯ̨м䣬ɨμĵλڻˡ
ȸлҵλϿƹ֧֣ܹ֮ǰμεľ꣬ڴٴαʾл˵ղX03ųĻֻܱʾǳźбѡ񳤺쳧ĵԴϵͳŸԭ棬֧Ҳֻ̬ҪμӾĵλᰴմǰֱ׼һͬʣԲΪκ˽¹ϵƫ̻һҷľɡ
˵֮ȫҲٴ̨뿪᳡ʱX03Ʋסˣʵ벻ͨܣԭϣܵʹ졢ܵȻX03С
ûʲôӢ֮жûκμ߽7AʹõĵԴڼġ滹ǿJF-17ȫãҪǿµļȴûжJF-17òʹԴеķʽṩȶĵԴͳһǾͰˣûм˼ȡʧܵԭ򡣡
˵꣬ҲڲͣĵѪ߽7AϵͳУһа豸һ׾ǵԴϵͳʱX03ĵؽʱ򻹱ʾҪɹĽɹڿȴôĲ԰ףܶʱ򣬹Ǻںûõģ뻹Ҫʵʵó汾²еͨڵϿƹҲҪ׳ʿˡ
ԭ֮ųҲˢһ¾Ͱˣ˵Щʵкγֻ֪ǡ
֪ԭ˰ɣڵǻмϵսĵԴסάޱˣôԼӦ֪ĲеĻϿƹµλÿ껹ҪպܶĹˣ˾㻨ǮX03Ĺ½пҵѵҲỨǮһûκΪķﵥλ


526 Ϻշ˾
ޱȵһξĿϿƹεļ18ĿȴԵޱȵѪȣѪɺݺЩˣҵϵľȴҲʵʵڵĲпᣬԿһĿ֮˶Щ㱡
òһݱ嵥ⶫֱһݴ䣬һ嵥еĿȻ࣬ҲԾܶ൥λδ
ҪĽʲôʲôĿڼ䲻ҪӴκϿƹ²μξĵλһҪεĿҹ᳹ȥЩʧܵĵλȻдǿĽˡ
˳ְϵݻȥվߡڵļ18ĿҪȥҪϿƹ»Ÿ࣬ҲҪĿڽУʱгɹΪĵȻҪCG-2000󺭵úշһĿϿƹδܲʵ־áͷĹؼ֮ڼǱߵĿߵļУڻͱҪӿƽȡ
շȫƺǱߣӰ˲ȥҪȺɽдͣھ˺üСʱ֮Žȵͣ˶ſڣͬϿƹµĵλƽӵĺշƵλҪúܶࡣ10ĸЩЧ涼λ÷޵ĵطһ飬ڴſڴԻһ๫
Ȼ⹫ǳֹӦ˵Ƕ͹֮һ߰೵ʣҲϿƹµĵλлʩΪõһλɲòĽ
ߵĺշҪƽˣе˼Ƭ׷еⲿǵĺշҵضпΪҲΪ
䣬ԶͻȻٴδϤ⻰˵ĶԣνµϺշ˾ܲƽӣҲǿǵ˸ʵڵĽͨµİ೵СʱܵسǣλҲȫûбҪģǨͲȥ¹ҵ԰Ǳߵֵܵλطͦá
Ϥ֪Ծǰٴγˣʱܿǿɲһ㰡æתλһֱԼߵȻڵְλѾԽⲢĿеĵλ˿½Ͷҡ
ǹֲʧǫѷǰȥλӲϵҲкܶĻҪ˵˺ҲֻĬĬʳһ䣺廹ðɣµϺշ˾ȷʵͦ鷳鷳ˡ
Ȼ䲻빤ǡǡͿֹ̬ȣҪȻҲλáڵ԰ѻ˵Ҳͺһߡһ롣
߰ɣ·ϱ߱˵Ҳ֪ΪCG-2000״ȫתʹȥ
Ȼ߿㣬ԸϿ쿴ǣƶʱCG-2000Ҫ˵ºշ˾齨⣬ҲϿƹһص㷢չϿƹеĺշĿܱܲʱɵһҪأҪú
ҲȷʵЩ̫·Եͬţһ㣬˶֪ⲢķʱĶΪҪ˵ºܶࡢҲҪһ˾ǰţš
ȥ齨µϺշ˾Ҳȷ420331608ԭеϰףʵʵϹлضԶ֮ǰȻѾ420ĸ߲һδ٣ڿûж˳ʱȴᵼ¼ˮƽͣƳ̴ûĿͬҲ𽥸ʱ͸Ҫ˵Ǳ߹׿豸ˮƽɻʮһϷһֱڶûκȽĴ㣬Ҫ̻
ﵹҲû̫ľȣڴҪ420֮ԾҪֵһ̯ӣڵϿƹѾõҪĶ420Ͽƹ˵ǵĶѾɽӡ
Ҫ˵̻һҹԻϿƹ˵ʵ̫ˣûκѶȵ
ɣ420˵кܴôǱ߹ԣǾͰߵ10㲿һЩȥѹҶƬ죬ߵһֱǳţڳЩҲ12CG-2000ֻҪԸ⣬԰420רշҶƬĵλ
Ҫ˵420רҶƬ£治˵ģһλ420һڣҹ˾˹ڵĴ󲿷ҶƬͷĺշҶƬҲ420˴󲿷֡ͳƣһλ420ȫÿĺշҶƬİٷ֮ʮƷǻޡջݵҶƬʸ
νʸȷ˵ڹ⼸ǺٳĴܹƷļֱǷëǣ420ˣ˼һһ򲻶гݶֱƵĵ͡
ҵĸҶ쵱ˣڹ͹ͲУرڵϿƹ͸ӲȲ˵ڵ420Ѿ˺һλȫͬĵ·˵뿪420ܼܲλĵ·ԵòԤοڵϿƹϵУ˸Ҫһλá
϶420ôҲǸһֻĹȷЩ˷ˡ420иFT-8ȼֻĿǾ͸ɴҵλԺȫרעȼֻ420Ժ420ȼֻĵ·ϴһƬء
420õطҲǸ׼˺ܶĺûᣬֻҪԺлᣬ»صշ򣬵ǰڵ420ܹͨεĸܹ˾Ǳ


527 ȫµܹ˾
420⿴ͦӣھǰڵһ֮Ѿһ¿ʼƾֻ֣Ҫµĸ˾ܹǮͶȥʷ̣˲ŻۣټһĽѵλƣ420벻ѡ
ǵģ˵ķǳеҲǾԵĶ֢ҩˣҲѾⷽĸĸҲ֪Ͽƹ˲⻹ûȫǵһ쵼㻹û420ǱָΰŹ㣿и鷳331608ҵλڴ֮ǰǿͻȻѾЩǱ߲ϴģĽиƣЩÿơ
νƶƲ˵420ֵλǾ˴󳹴֮Ǳߵ331608λûо420ֿȻǿεĸĸеȷһǳı
ǰΪĵһ㣬˵֮ҲԸеΪᣬʱ׼420ʱҲû뵽Ҫ331608λȻҲûпǵϲλжѡǸʱֻίǱ׳һ˹ʵҲ͸ȥ˭Ҳ֪ȴЩʲô¶
˼֮Ҳ벻ʲô÷Խ鷳Ͽƹڵʵ˵Ҫʱʵһ㻹治˵Ψ֮Ҳֻһ취
ܲ˵ҪȰ420߸㶨ȵĴ£331608ǱߣҵʱԻа취㶨
̶̵ʱ֮ڣԾ뵽һŵĽֻڵʣϸʱδҲͲ˵͸¶ʲôݾߡ
ûйĻɣ˵Ǿ仰ҲûйĽֻΪԵһ䳡滰ѡٴΰѻصµϺշ˾棬ҲЩɻˡ
ˣߵĺշ˾ѾΣϿƹλָηãϾǲͬʱͬһĹ˾˭ͳ˧˭ϿƹλñҪһУҪȻ͵ҪټµϺշ˾ܾһְҸ˾á
Ҳ˰һ⣬֮˳ԼĽǳ¡
¶ɣҸ˵ķǽϿƹΪXչҵܹ˾ֻҪһܡ־ͿԽе⣬ϿƹµĵλҲԿʼй˾ĸĸĺôֻһǰµĺܶ൥λڶʱΪǵĹ˾ʽܶʱ򶼷ǳΡ
ⷽҲ˺þãʵҲǸպò࣬ͷĹ͹ھѧϰʵҲŷޣǡǡʱĹ͹ǴѧϰձùܣرǶձνʽ硱ƶ൱Ƴ磬ڰʮĩʮ˴ʵ׼һЩ͵ĹҵΪϲ಻ͬҵ˾
ڵԱΪĵλγһֿҵ򡢶ԪĲŷַɹ񲻶ۣ͹Ĺ˾ƶҲȷʵЩʽӰӣֻŷĹ˾ƶ֮ټϹ͹ɫ֮͸ЩĲ񣬲ĲҲһ
ԲЩν˾ƶȵĲͬҲֻǹҲ£ֻҪҳֶҹ˾ϲһĴƶȣԾͲʲô֣һҹ˾ľʵϸɹ˾ļӲʵġͬ͹ֺʱڲܣƾű¢ǻĲ
ϴںϲ420331608ʱ򣬾Ѿӵ۶Ҫߣڿʼܹ˾ƶҲʱϿƹ»жӹ˾ԶѾ˷
µϿƹܹ˾£ǻϺշ˾طɻҵ˾Сͻ˾ϵͳ̽⹫˾ͶϹ˾ҹ˾Ŀǰõӹ˾ַʽ֪Σ
ȻǺѺõѯŰԲڻܹĽϺշ˾ĸƷǰӹ˾ķǲͬ๫˾ϱŵķʽǶȻеģϿƹǲܸʲôڲƶȣǺշҵִڣҲֻͶʡԤзЩˡ
طɻҵ˾ӦйطɻĹƵλϳģСͻ˾ǹ˾ڷͷʢĦгɣԼǵתӷҵ״ϵͳ˾ҾӦ38׼ģ԰ɣ
Ǹӹ˾־Ͳ³Щ˾ҵ򣬶һµļûʲôΨһһҲֻڡϵͳ̽⹫˾һС
ϵͳ̽⹫˾ɲֻΪ38׼ģȻ˵ǹϵͳͲֻ״ֵ̽豸оѧ̽豸Ҳˣԭ˻Ŀڸ㼤׼⵼ϵͳ611ίеĹ״Щֵԭ˻жתѧ̽ϵͳơ
ҪһΪҪ˻˻ķֳԺ˻ѹ˻ĿķչԺֻҪ˻Ŀʱ򣬾Ϳֱӿ԰Ѷӹϵͳ̽⹫˾ͿԲúԺ󲻶׳Ļطɻҵ˾Ƥǰֹĳһӹ˾Ұ׳Ϊܹ˾ӹ˾á
ֵģµĹ˾Ѿͨ˾ͬа¾Ҫȫ濪ʼƣڴҶڿڷ˾еľ飬ʱҪָ̰


528 һ
µϿƹܹ˾Ѿʼµ̣ߵCG-2000ҲҪһĿڵ㣬85꿪ʼмƣ־624ϿƹͨȫԸµĺĻټMTUƵ˲Ѿķ˲ٵʱ䡣
88Ѯװ֮󣬾½½ذƽȽ˷ԣֲϵؽ˷״εԼϵͳܲԣһֱߵ˽һʱ̡
ΧŷԳ̨ȫĶһֱעCG-2000ϿƹԱ쵼¹MTU˾ЭԱɵMPC-75ͻɹ칫ң˵ǿΧ֮£·Ҫ׼ʼˡ
Ͽƹûи߿̨Գ̨еģԳ̨ڹڶһ֣װԳ̨沢̶סĸֹ·ݲõĴһһװϷװԹ֮·ͿۻңžǸղŽдװĹԱҲô׷ֱõ·Ǵʲôݡ
ʵ豸һһ仯Ҽǵϴʱﻹûиݲɼ豸ɣ϶˲ǮŸ㶨ġ
Ե۾Ƚ϶һ۾Ϳ˷ǹˣʵ豸ҲǽΪȫˣ豸ˮƽܹǹȽˮƽڹڵĺշƵλҲǶĴڡ
⻰˵ĺܲ˵ЩһжʽͶ뵽ЩҵðУڵĻ豸϶ǹȽģǰ÷Ǳߵ̫зĿ߽˲ԣǱߵ豸á
˵˵ǺԺоϸһ֮ŷ֣һԼҪһЩҲǸ߳ѧУãӦеĴѧڵĶȷǻķǳǵҪˡҪǮǮҪĿĿֱӮҰ
ĴѧЩǰڴѧû豸Ȼ˵豸ǹá㡢ȫ
ΪϿУʦȴǲʧʱ˵һ䣺ǲ֮ǰʱõЩ豸붼룬Ҳ˾˵ǵ豸ȫģǾͻһΪҪ豸ⶫֻ624УмǾҪ׼624ʱ֪ʲôˡ
˵̫֪࣬ĵʱ֪Ҫǰ̨ϵCG-2000ɡ
ʦٴελϾλΪCG-2000רƵķԪATSҲMTU˾״ṩȻATSϵͳҲǿԼֻһȼװöѣһ̨һҪʵתװAPUǱز١
װֶϸ˵Ǻкܴ˵ʵҲһСĺȼֻѣڵɻʵûAPUϵͳģ˼һҲķⶫҲǱƷ
װôģʹûҪʽͿͻͶʹ֮󣬱ϾЩ͵ʽͻҪôõ磬APUϵͳĳ֣ʱAPUֻǶڷ֮һĹϵͳѣֱŷĲʮ֡ʮֵĴһ֮󣬷ʹڵĵǾԲˡ
ʱAPUϵͳжһС͵APUϵͳͨС綯̨֮ȼֻᷢ硢ҲĸȼЩȼͨܵͨATSԪʵˣҲɷ
鷳ֻǴȷҪϵ豸ʵڵCG-2000ⶫҲʹôʵĵ綯ͬԴⲢŵƷ
CG-2000Ҫװ񺽿ͻõģ񺽿ͻھ޴õ󣬱ͱҪװAPUԪȻҪAPUϵͳԪCG-2000ҪǲúⶫǼֱǶԲҺ
Գ̨ϵķԤĳAPUATSɷͬˮһ㣬ԵؿûκεһС
֮ʦȫ̼֮£ʼϵؽŸֲԣڻûеĵķȫԽ׶ΣԻԽʱ¡
ͦƣCG-2000APUATSϵͳؽ󺽿շչĴƣǵ12ҲʽҾڹ˾ܹṩԲĺϸAPUϵͳ𣿡
ͷɻҪõAPUϵͳôַҲбҪֶϾ÷ɻǴ𣬾ԵûһĿռ䣬еطװAPUϵͳοAPUϵͳͬҲҪıȼϣЩ޴ġ˷ѡڷ
ûڵľսͲҪֶϹļ567ûƣҲһ
˵567ʱöٵ磬ܷɻûл״Ͳ˵ˣûĵ豸Ǿһ״ĻԼ취еõҪ
̶ִȸߵʱ˴ʵĻ״˺ܾ޴Ļص豸Щ豸ĺĵ൱ɹ۵ģͱҪרŵAPUԪСԣʱҲ˳һϿƹƵAPUϵͳȡ
İɣ˵APUϵͳϺշ˾ͨѾڲϵؽŲУаʱܶͣƶ黹㵱ƺģЩһڶ


529 һƽһ
ܺãλϸݣʱ㱨
ûȫ£ʦͽ̨ϵķмûн̫ĹɣֱҰƸ˸ܹ͡ðһ̣ҲֻǼ֮ͷ˵¶
̵ĳ˵֪ôģýУ˶ǼŲ̨ԳݣɫɫڻԵЩһĺظС
ת103.5ﵽתٷֵ
ãơ
ҶƬ¶Ϊ1410϶ȣӽ¾ߣִ¾ߣ

ʱҲ൱УǰǰֲݱͬĿЩͨʦǰ̨ܿʾҲܿЩš̼ı桢ʾȴ޷ģܹԭͽŵոš
ԶİȫŷԵҲܸоֳĽ̼ʱȷصĹؼʱ̣һ̨ļܴҲʱԳǼ޷ֵЧٴͻƣǾζŷ㹻ںķԡĽл档
Ŵ˷ıʦȴǳţּݻ̨ļ޷ֵûеףѹեһ»иľϲ⻹ǿԿ϶ġ
˿ʦпһȵؽӣݴ7866KGٴӣӸλʼ678901
ת105.1޷ֵ޷ֵ
߿ıȻشҲӰۿŲݳ105ļ޷ֵԱȴûаֹͣťĿʦֳѹأΨһֻܹǽʱϱʦܹʱ˽ⷢת״
ɺľʾһֱͣε۾ʱʦûҪĴ㣬̨ܿʾŵĸݣݶǳ˰ٷ֮ٵ󳣹ݣʱҪ׼µĶˡ
¶ϱԵȫ
ʦˣʵµݣĲСϳšϱżݡ
ҶƬǰԵ¶1416϶ȡԵ1406϶ȡҶ1420϶ȡ
˸ֵĹ״ʦļǵҶƬΣշֵ1425϶ȣһֵ֮ҶƬֱӷṹ֯ı仯ֱ仯ǾԵĲɻָֻҪ˱仯ҶƬ׼ɡ
뼫޷ֵ5϶ȣСѹեʦ֪ҲûбҪ֪ڵĲݾѾǳɹˣûбҪټðա
εݣ޲7882KGȫ7756KG󡭡
Ȼûֹͣתôûмӣ顢ʦϵͳʦϵͳڸղŶһѺʵCG-2000ѾMPC-75ĶҪ󣬵˭֪ʦôֱͣӰѷתҺûг⡣
ԵļԱҲæؽݼȻʵʱͨӡʵʱӡʦϲʵʱ¼ݵĸоøӿɿһЩ
ͻȻıɺĵƹͻȻɫĵƹٴռϷ磬оĲԱ֪ǷѾȥ˵ݶصȫ䡣
ŷֹͣתεĲԲֹͣⲢζŲɣ֮ķݷͬҲ൱ҪֻΪ˵õݣΪݷģݷҪʱ䡣
ǰĦ˿϶ǲʱȥ⼸ʱ䣬ʦٴ߽ߵĹĦȺеʱ϶źͺ飬ΪеķĸȼĿˣܲ
ˣﵽԤָ꣬ɱǱҪ7400KGҪ˲٣һǳ˼ĺϢأ
˵ԱԴɹMPC-75ϵͳ칫ҵ⣬޷ʦʵҲڳĵģǸϴɵ̬ȡ
ܲȻûпݷ7756KGİȫѾҪݣƾһCG-2000ͳCF-34-3ͨ±ϢǷֻǸոճ7400KGѣ7500KGûдﵽҲ˵ԺķƣɻӺ̡ؿȸĽʱCG-2000ռݸơ
ϿƹеļƻȻڣԺܹʲô⻹治˵ֻҪԸ̨ʮֵһоͿMPC-75ܲԽԽˡ
һס֮CG-2000ڶ֮ǰеҪڵ඼ѾˣҲǲϵĽиֲԣԣ𽵡˵ȵȲԣҪԺܹгҪŷ񺽾ֶԺշԺҪвԡ
ڵCG-2000ͲҪʲôгˣϾﻹͨù˾ϳCG-2000ʵʵذѹ͹񺽾֡ŷ񺽾ֵʺ֤õ˵ģڻе¹MTUڼ飬µĿܻͦġ
ܣҲڻȱ֣ȻӦ420Ա䣬420ļԱҲͲǻȥ12Աһ룬ҪԱļԱʵڲо͸ǲӦѧҲԣ³ȥصĴѧʼˡ
ʱҲͦ˼ģʱҲû뵽420FT-8ȼֻĿFT-8ȼֻĿJT8DȷĽȼֻJT8Dȼֻ420͵8
˼420Ҫԭ8ԱȥȼֻǹϵԺ420ķĴĿֳܹһļԱ뵽CG-2000ĿУѾ420¥˦ˣԡٶǿ͵CG-2000Ŀ鼼Աȱڻͦġ
ԣӦµϺշ˾Լȥܣܹ˾߸ָˣ³6¾Ϳ԰˶ˣȥɡ۶ꡢǱ߶ȥ
ȵȣ۶³
ô¶أǧ򲻸ð
סˣдѧԣҪµ֮ǰɣе֮ϾصλҪǹĶǧܳ³һҪסˣҲЩ˾Щָꡣ
ʱԿɲָˣ۶¼Ľڹ۶ˣԲȥֹǼµķûǸΨһܹҲֻڶȥЩѧߣܹһЩһЩ
ڲ֣Ժ֮ڶеʵıҵѧЩμǴδ¼ѧУ͹ãɴõָԿҪȼ֮İѺõļ˲ץԺ޶


530 һ
ȻϺշ˾ᵽҪдѧҵҲεĴ¼ȻҪĻȥһҲûʱټݳܼΣ¶ǸεCG2000Ŀ鿼ǵ⡣
ֻҪǺãߵķƲΪֲԭ;ͷɣһҪʱĿȻȥ׼һ£ȻߵĴѧУжҪʼˣһȥ֪ͨһһЩλҶһȥģһЩҲѧУӡ
Ǻܺҵģһֺ©ɡˣʣҪ׼ȵݵĿ֮£ٴ˳˲ȥصǱ֮ҪٶԱλһȥ۶ˣж١
һ·ϵĵҲһ·ĵǰ˼ĶȴһҲ٣ۿϾҪ۶¼ˣܹʴ󻷾ӰϿƹļҲֺܴķȵĶǾԻᷢġ
ǰڸֶжǼ㵽ע󱬷ĵ۶¼ʱȴЩŵף̶Խ࣬ͻ᲻֪ĸʻϿƹΪʻʵĿԽʽƽչôλƽʱȥ֮Ͽƹܹ֤ԭķչٶ
һ·ϲͣԼһ㣬һֱȻûһȷĴ𰸣صʱ˭ҲΨһܹһǾʧʵϿƹζƽ˳β
ܡܣѾˣ³ɣ
˼еʱűѣһԭѾص˰˲ܲߣĻζһƬһĴԣǿҪԼʱչһҹʹ˾쵼ʵʱˡ
˰УҾȥˣȥѳͣãʦҲҪóȥ
Ը˾ѳͣһ߶ȥʱԲ칫ߣʱӦð˲ŵȽ˵ҪУе˲⣬Ͽƹܹ˾һƱġ
߽칫ң˳ֽѵȻֻ·ݶѣĸоѾˣ֮绰
ŲڵҰ칫һˣЩ¶Ҫ˵һ¡
ڵϿƹҲֻϺշ飬ļҵλڸֵȴţٿϺշ˾Ǹôƣ͵Ǳ߸ֱ֮ӰѾùþˣ˵ڵĳϺշ˾ȨϿƹߣһλ⹤˶ҪϿƹھ֡
ҲֳٻεУпĸѸ١Чܹڵ۶¼֮ǰŪһ
ܣʲô˵Ͼȥ졣
µŲԻҪϺü꣬൱ĲԴĹѡڵܣͦԵĹʱҲö˷ʲôࡣ
ǰ治ǸȥǱ߿CG-2000ԷȫԳǱ߱ԹֲҪǰҪĴѧμӹѾӦǣҾüȻǱ߶ȥȥˣܹ˾ҲһȥˣʵֹģЧӦʱܹܵУӣҲܹѡ˲š
Ե˵Ųͼ߲ˣӼǰڵ۶м߽AʱܰѧУѧܣͬ˲ţⶼѾ˺öĶԹˣҪǰȥѧУӦѧŲҲֻһڷ֮ǰѧжѡ
ŲʾϲˣðϾȥ׼ԴӿʼӸУʼѡδѧǰһʱֱȥѧѧ۶ͬ⣿֮ǰֱȥѧУѡѧǷѾǱ߲ˣǰȥЩѧıҵ֤ûõɣ
һˣڿɹܲôˣûбҵ֤ǶʵҲ̫˵ˡ
ⲻ⣬ʱֱӸѧУͨһ£˵ĿˣѧУʦӴűѡٵѧϿƹȽпչھô˵ѧУλ²ˣֻҪ
ĩˣԾûָһ䣺ȴӵ۵۶ʼǹڴѧԴĵطҲǺλ˲ŵǰأҲʱҪ󣬱֮ǰǱߵ°ˡ
ԵŲҲٶ˵ʲôҲʲôƲ磬ʱԼڵ۶˾ĺһЩˣ϶λţǴСڵ۶Ժ泤⻹ɶ
û⣬ȥ׼һλ֮ǰһѧõ˲֣ȥͷǰһ˵ʱһʱѼӷˣһá֤¾Ͱ¶ףҲڹ˾ǰЩСʾһ¸ô˲ԴϾִ˲Ҫ
⻰ĬĬĸ˸ޣȻеˣզΣҪľЧ


531 
˳ؽ˲ȼƻҲ֪ܹжջΨһܹҲǾ֪벻ȫ⡣
ڻбҪҪ죬ҪľϿƹŵ˹֮ĸҪ֤ϿƹȫˣҪ֤ͶԷþۺɢ˵һշްնڵϿƹŵ˹֮Ҳʱ䣬ôҲе鲻ǡ
Ҫһ㣬ڵϿƹҪŵ˹ڰͺҵǱ߱ĬĺôҲܸ̫ⲻ˫档
ٴվһǱ߹ȥһ·Ҳ˺߽ܶ࣬ƴ¥ʱҲֹһοеĴڣȻЩǱһЩطȥڲϵĺҲǺ졣
ݼٻˣϢ˾͸ҪúϹεֻϵͳ˻̿ȫ㰡ɲҪʧ
ԻϵغЩдкദʱˣԼܹʶеרңǴµĹҲǸҲԸʱʱ̼̿סϿƹҪ㹻ܹǵˡ
ǷпЩ˵ĹڼǸɣҲаٷ֮ٵı֤ȻЩеϿƹ빤֮һֱϿƹɹȥĸЭпҪ˾ְֽ̫࣬ѧģʽ϶ûеģֻǶٵĽһЩ͵ʦѡ
ܣߵ¼ϸƽΣŵ˹ǱûˣС۶ҪһЩ׼ˣܸоЩԣҪϿѸʵĶʵرЩŵ˹շȽصĿҪץʱ䡣
ʦѾǼ18ʦΪ18ļʻ֪18ƽȣĿȣʦҲܹش
Լ18ϸṹƣϸѾ֮ǰͳˣǵһ˫սڽṹϻЩ̫ףŵ˹յİæǵлṹƲ̫⡣
ϸˣԵһ˵лṹ⣬Щˣṹֶ˵Ƿǳƹ׵ļõĽṹƿ÷ɻͬʱܴܳأиõĽṹʹ
ּǿϵƶѳģûзḻľǾԲһ͵ģڵϿƹҲֻڼսϴֹܹѵսĽṹףĽṹơ
Ҫ˵˫սĽṹƣ⻹ͲϿƹǿҲ˵ʲôϿƹľ飬ȻҲһ˫ս6ǫ̃İװλȫ͵˫սĽṹƴྶͥټϼɻҲֻϿƹйͬһʱȴûֹĽơԣϿƹ˫սϵľ˵ӦǹڼսƵλٵġ
ڵĹڣ˫սƾḻǷһ㻹ǱҪϵģǲһֱԼŸָĽһ˼߰ˣҲ˵Щɻսܺòãǲ˾ӵҪʵӼ˵ɻĻǸ˹ḻ˫սƾ顣
ξǺ鶼ǱߣһܹѼħĳһܲþӱʾ⣬ͳֳ˺鶼ͨǿ˴飬ҲϿƹûȵģٺ611ͬһƹַļ9˫Ҳ˶ΣɶͨڶԷɱƻһЩ಻ٵľ顣ֻϿƹ֮ǰûоκһ˫սơ
˵Ͽƹû˫սľ飬ҲΪ˸е⣬ʷĹģûʲô˼
û˫ľ飬ȷһ⡣лƽΣʲôʱܹóȿ˵⡣
鵱ȻҪȿһǱҪеģҲôֹۡ
лƽȴŻڽ＾ͼǺŵ˹պϼ֮óĽȼƻӦûܹټӿȵĿܣԡ
¡ʱʱԾ͸оЩͷˣ¾Ҫŵ˹˵ˣôܻȵ£ʱŵ˹ճר֮ʣµһЩлṹƹ̸ôɣ⵽׸ôźá
սĽṹƿɲô򵥣18ĿԲٳˣǽṹƵ̫ؾͿ϶СȻ㹻žͿ27ɻдҵӶɻļأַʽ˵׻ڽṹ£Ͽƹܹ⡣
ðɣȷһߣĶŵ˹ȽϴļĿ𣿱ںŵ˹պDSIĿչ˵Ҫǰ㡣
˵ֱԲ˵ŵ˹յĵģʦϢȻʵͰʵش
ķͲ̫࣬ؼΪ֮ǰΪʮŹ̵ףʽؼһͲYZ-1֤ʱ򣬵ֻܿŵ˹յɫ£ȫһˡDSIĿǰҲõȫļݣİǸǵ12ҪĽƣµĽ110Щ10һΪԺ12󳬱׼һӦAPUϵͳ
ԭĲѵDSIȻʱõĵļҲǿЦãҲãҲǻصܹ˾֮ĵһϢǸø˸ˡ


532 Ŀ
ż18еĸּѵ㣬Ҳ൱ͷۣҪʱûŵ˹յļ18ҪôȥϿƹؽ⡣
ҪǲܣüԱӲУʱ䡢ʽȥѿ϶ҲԽһһٸĺͿ϶ⲻڵϿƹӡǼ18ҶûʱأΪ˱֤ȾͱҪҵһŵ˹յĵλ
ԼԼַȥëЭƣе˼һλ611սôģһʼ۸³ڵ۶¼洵Ȼҵëǰ̣ճһħĹ
·ԲʺϿƹߣȾ18ȫϵսûһϵҵëİҲ̫࣬ڵļ18ĽṹǱҪڽͽëڻûһλ濪չĿʱǣҲֻһү
ԣǱԼǻԼңڿʼ˫ڿסͣ18ֻܿڵļɣҪһλҲֻڹ͹ңǿùȥеͨ
ԣȻȻľ뵽ͬ˼18ĿĶ֣鶼ҵ鶼Э18ƣһȽϿ׵·ӣϾ鶼½ʦĴ»ǺЩ˫ƾȻ࣬ҲǿϿƹһ㡣
ټϺ鶼ǿҵģǿǿɣʵѾսˣһ֮ս壬ܹгսôһڵսƣڵĺ鶼Ȼ¼ߵľʧܣ鶼Ҳͬ˾ĺѧһЩ
˵Ͽƹŵ˹ѧ߾ȷҩĸ߳ɱ·ߣô鶼˾ѧľĻظ豸糣浯ҩŵʵʹó浯ҩȷȻܴﵽľȷƵҩľȷȣҪǰ͹һǿʮ
ú鶼ǿM˵ɻ߱ʹþȷƵҩͨȻɻĳ浯ҩľȷǿʮ࣬һǹ͹ԼԱԷɷɳݣԲܼˡ
ϸ뿴18Ƴ֮󲢰ռƻɹ͹ӲɹˣԻſվʹҲģþȷƵҩʵھ̫ˣһĶԵ֧Ԯػǻ۵ĳ湥ҩʱǿMһ豸ԵΪҪ
ң鶼ǿMʱ򻹸㵽˲ٵĺöͱڶϿƹˮͷ׼ȷû鶼ں˾оͽӴͷ׼ֶϿƹͬŵ˹պоû漰ļǿԺͺ鶼һǻǺܸ㵽һЩöġ
ڣʱĺ鶼˾ĺҲһ˳Ȼһλĺ鶼õ˾ļϱȽ϶࣬һλĺ鶼˾ļԱɴûй̫õĽһֱò롣
ں鶼㲻ܹѼϿԼиĽ˵ʧ֪Ǹĳ˵ҲǶԺ鶼һֶں鶼Щ궼ͦˣڻĲ
Ǻ鶼õͷ׼жãһҲܲµһҲܹһЩ׼ʮֹ֮ĸ׼Լɿտո񶷵ļǲܵģ⼼ڻϵս㡣
ҪԺﵽһֻܿٹܲȥԱּܹĻǾòǲҲõģԹ͹ڵļˮƽҲʱ
ԣԾһ˼֮ھҪ鶼뵽18УϿƹ鶼18кܶĺôڵϿƹͺ鶼ҲǺܲL8˫ͬͶʵĽԺTFE731ҲϿƹṩ
ЩһеһжԵ֣ɲϿƹͺ鶼ߵһھǱ߾͸˵ˣϿƹԸͺ鶼ַ˫ƺͳԽƷգӸ˻ôܻᷴԡ
18¿ԷŵһߣµѾ˽ϿƹɲֻһҵսͺշĹ˾ϾҪ׼ƶĹ̽ϵͳ˾Ҳô򵥡
֮ϿƹһҵԭϿƹϲ˹͹38״ооڵĿҲǰ;Զ󣬻ں͸³һԤѲ߻͹ԤҵĵĿ
Ͽƹŵ˹յĺʽͬεĺ͸³ĺԤѲ߻Уɲʲô¶ֻҪ¸һɹȥļܴضټʵ˭Ҳ֪
ʱһ㲻þǺһλİ˶һ³ߣͲҪˣȫڸ³˾ڽھ̫ˣ豸Ѿװɻ棬ûٲжͬҲû豸Ͽƹعڡ
ͨ£´ǲҪڣҰ


533 ۾˵Ϲ
ǰõ׼ͻԵüֻ̫࣬ҪϿƹһ仰£Դ绰ϵ̫ƽĶ԰ǱҲ糿𴲲á
38СĪʦϿƹԣڹڳЩµҪͬǱ߾ͨһ¡
ʦǹڹ˾ĵ绰ͦ˵ģ㱨һĹչһЩ״ϾЩˣڹڳֻʱͨʲô¡
ǲǺ£չ黹ǹϢһҪӡԵģãڣ¾˵ɣ
Ǻã˵ǱߵԤѲ߻ƽܲѾԷɵԽ׶Σ԰ɣ
ûһ·ݵʱѾ˵һܷɻװߣ״˹˾ṩĶַAWG-9״ԭĿǿĿֱ洦״ػǹڷһ100ͷɻ״Ǹ³˾ģʱûֱ1׵ĸϲ״֡
ĶôʵϣһɻϲܺûȫһԵȫ˵ȻʦˡȴǾȲ˵״⣬ⶫѾһ仧ڹ͹14Ȼ֪ʲôʱ߶AWG-9ά޹˵ס
Ҫ˵ֱ1׵ĸϲ״֣͹ó˵ϲֻ⼼Ҳǰʵͻƣ˵⻹Ҫл۶Ĺ͹ղооһͻƣҲֻС0.7ֱֶѡ
Ҫøϲɳ1׵죬⻹Ҫһ󹦷رֱ1׵¯ڻûУʱˡ
׵豸ϣҲûа취ε״һҪϲϵֵģAWG-9״Ͳרҵ״̽ⷶΧϿ϶ЩȲרҵ״Ҫ״ֲ͸õĸϲ죬ԲԤܻʲôӡ
ۿû취Ҳֻҧ֤״ֵ죬ʵڲоֻҸûȥ˳һ׻ⶫ͹ʱ첻Ǳ߿ɻеǣֻҪ豸͸˵
״ֵ⹫˾߻취ڵǹڵľҪһԷɻԷɣ˵ҪȫɻΣ˵Ӷɻ̽Щ⣬Ҫǡ
ֿǣȻӹڴϢûк¶εԤѲ߻ȻܲǶãҲǽ޵⣬ۿһʱͿԿʼʹãû뵽ؼʱ̾ǰһˣǳ²ࡣ
ʦҲ൱ķŭѾ߶˸㣬˾Щ۸ֵ͡ûԡ۹ⲻԶȵ⣬˳㻹Ѹ߲ҲĬĬһ飬һ֪
֪ҲΪ߽ʲôҪȻξûκɴѷɻɻĿһʼɶ˵ȫơԷɣֻڹ͹д󲿼װѡ
ʵϣҪϿһԷɻģΨһǹԤѲ߻ָûдϢ⣬ϢʵϿƹзųȥļϢȫһֲݵģ˼ҾҲ֮ܺһ
ԵĿľù͹һϷκкĿУҪϿƹ˵ҪһԷɻԷɣп϶ҧͬеԼͬ⡣Ҫɹ͹;¶̫ˣӳǮƵĿǾӾǾԵĴүһֱŷĹ˿;ϵۣʱ򻹲ƨƨ߶İѷɻɵ͹빲͹Էɡ
ԭ³ʵҲ¹͹ΪɻܲУȻĿǵϾǱԷɳȫָ꣬Ǿ͸ùӹĪеĿǵĿһ֮׬ĶǮ
뷨³УͬԶĿʦҲܲȫҥɻܿɺڣţơ
ظʦ֤ţԲܣѲ߻ļˮƽȫﵽ˾Ҫļָ꣬Ͼȥ͸³˾һ£ѵһԷɻɻعþԷɣһ治֪Ǵҥԣֱǡ
˵󣬻һǳӣʦڹڵҥǺ֮ǣҥԵʼٸҲһΣΪǰ׼ӭӷ籩ĵְ취ˣ㻹ҪզΣЩҡ
˭֪ĶϢҲˣòƹӦòǸõԤ˰ɣѵĸλֺ͹Ԥƹ˾ˣҪĻڣǾ
ѻ˵ʱԼﲻסҪЦˣҲֻԼ˲ܰϹ˵ôһ͵һغ˵˵
ԵĲ²⣬һߵʦ޲ðеĵ绰ˣ˿ⶫ֮ˣòⶫˤҪǮģ˵ⶫͦ֡
꣬ЩһʵڿɶģϾͺ͸³һ£ȡʱһԷɻعбԷɣڶԷɻǰҲˣԷɹŽһЩ͹ˣһҪεĿסܣǱ߾ͿˣһҪסĿ
˵꣬ʹҴҵعҵ˵绰Ҫȥͬ³ǱȥˣغϢܻܿˣһԷɻ϶ڵ۶¼֮ǰɻ˾ٺò


534 лȻ
ٰйԤѲ߻Ŀһʱ΢оôףڼĵ۶¼ҲԵ̹ȻһЩ
ǿԺúõعעһϿƹڲ񣬱缴ʼϿƹܹ˾ƶȸĸһ£ǵµôҹ˾Ҫͬʱиƣĸͻ¼Բ٣ܾʱ˾ǾԲеġ
Ҳ֪һ㣬Ϊ˱֤߸ܹ˳Уϵ鶼Ǳһ뵽18£ҲǸΪһ͵ʦȥһˣҲʵԵЩⲻȥʦǺ⣬ʰ鶼Ǳ߸ȥǰΪ˵˵䡣
İɣҴϿƹȥͺ鶼̸ĿԲ⣬Ϊ˾ʵңʱⲻҪȥ鶼ڵ331608ƣϾҲϿƹµĵλ˵ǱߵıЩǿȥ̽̽
ȫû뵽ʦ˵Ȼ޷תۣڱʾͬʱҲò˵䡣
ǿ϶ģʦʱԺúÿһǱҵλҲҪǻϼ֮ڹ˾鶼һˣǱߵ»Ҫٵȵȡ
⻰ʦҲһЦЩСһɣڹ˾ʦҲ֪֪ףǱ߸ôϸļƻͷ
ʦ鶼ڵ骲Ǳ߶ȥ˾һĿĽȶɵǰδˣھȷĵ·ϣʣµľֻʱ֤
ȻͬƻߣΪһ޷ʱ򣬻һЩ벻·ؼʱڵϣԶڵ۶Ŀίθһͨ绰
ԣڵ۶µϿƹϵܴҾ͸Ҫ׼źá
ŵ绰Ҳ൱Ĳ⣬ʱѵָʲô۶Ӳɣѵǹ˾²Ǳǰȥ۶Ӧѧ³©ӲɣҲöԴ绰֪ͨԼɣƺЩʲô·
⻹һ֮İҲ֪ε¶ϿƹӰжΨһܹȷһⲻʲô£У˵ɣ˾סţֻ˵ͺá
һҺܹŵסӣ׼⵽ʲô¡绰һͷĶβûֱ˵£ߵű߿˿֮ذŹ֮ٴ绰
ڵǲҲ֪ҺǱѾϵһʱˣǱȥͬ31FȷˣڵǣѾɳ˶ǰȥܷʣΪǱ߶Գ27սЩɿˣԡ
ҲΰѺĻ˵ˣʲôȻˣվ̲סˣ27Ǳó˻ۣܳϿƹ˵Ͳʲô¡
27ͬɻ۸𣡿ͷͷҲСꆪǲ֪׼ʲôʽɻǱЩʲô̸ܲ£֪
ʱĶǵĵȷȷΪϿƹߵļ18ģȴ̫27뻪֮ãǵһλ27սһҲ90ſʼɿڵģʱĹ͹ɳܾ·šվԷɶ飬һ̸ֱ˽ӽʱ䣬ֱ9012²ǩ˺ͬ
һλ27ҲԤ91꽻͹վģǹʴھװɹĿбȽϿˣٶȫǿľ¹ҵģҲûʲôá
ȵ91壬ͬһִˣĿȻٴθáȻ˹Ҳ¸ҵسе˺ͬȵһ27빲͹ʱѾ92Ѯ
һλ̸пʼǰ˴һʱ䣬ԲΪεĿĿ԰һλ̸С졢Ȼտ91Ѯ֮ǰͽս
Ƿǳε27뻪֮ûӼѣ˵иߵҪ۵˫̸£ԤƵǡǡ֮෴ε27뻪ļ֮Ӧڹ͹ԶԶһλĵͱ۵¡
Ϊλһ˵Ҫ˵һλ湲͹ĺչҵ𣬾װѹĽһϵкЧӦϸһһλ湲͹27ʱװʲô
ʱ򹲺͹ձõװ611ƵļE82̾͸˵ֱʧܡȻٿһλĹ͹ձõװǼġսȻֻǶ룬ҲȼE̫࣬ģҲΪ˼߶H߶MսķݶںվиϰټܴεĹģ
ڼϾҪʼԷɣԤ91ʹõ׼JF-17ս˿мͻЩһǵĶ⣬ԿɲΪһδĹ͹ӻôʳ
Ȼ27ɻȷʵܺã͹ձҲڿ֮Ͼ߲ټԶһĿ͹һλڿ27ɻʱӦܹ֡һЩʱٰѼ۸һѹме̸ˡ


535 ʮŵĶ
ԣ̸ɹ˵Ļ27ۿ϶ǵļ18611ʮŹ̶޴ĳϾһΨս֮һǹǻԣߺ̶һ
ʱ27ȻûйݣɻʶҲһЩաԶѣֻЩݣҲ㹻רҵʿ¹Ƴɻţ֮
ҲͲֶζ27֮ӣһͨ绰ʱ룬ǲǴλҪ611Ǳߴ绰ҲϢ֪ͨ611Ǳߣǲ֪ǱϢ֮ʲô
˼ˣһӿ18ƹⲻ߸׼ҪϺ鶼һ뵽18зҲܹսз𵽻áͬʱǵļ18Ҳ27ʵս컯һ;ս/ս/Ӧú27кܴԡ
ζε27ܵģõϢĵһʱ֪ͨϿƹȴľϢ֮ͱֵĸһô˵绰滹пί쵼ڣӦñʾһĳš侲
ãͿ侲ҲϿƹߵ˸ΣһǸղ˵ȷʵеԼ18ĿЩôһֳö뵽Ͽƹٴ֮ǰһϵпĿǱʱɣûκε͵ϡ
ЩڱؼʱãҲǰϿƹôƴĸĿǸ˲ٵӣΣͷͦõġ
ǺãͰѻ˵ˣ˵˵Ķ˵ˣϣǾӿȡʵߵ27뻪ĿʵҲܵ۶˵Ŀãڸˮû̽ǳǿί߿϶Լĺӣһ취ֹĿֹܹþͿˡ
ίΪͳڹҵĵλֵʱ򣬿϶ҪվڵֿĵһߣԱ֤Ŀܹ޶ȵĻȡԴε˵Ҳˡ
ĳ27ɻԳƷɹģʽ뻪ɻɢװ͹ķʽǿί¾Ҫݾ仯ǣһַʽҲһλ27뻪չĺʽ
ԣԶԶεֱ̬̫أڿίվֹ27뻪һ̵ʲô˭Ҳ֪ҪĻҪӲ
Ǿ̫л֧ˣǱ֤ᾡϽȣ91֮ǰһܿȫߴģ͡

۶ĶνͬԵ֮ͨȴȻʧЦãŲ׳ϿƹоҲԽԽ˼ˣ֮ƺʲôȤĶ
Ϻ鶼һĿ𣿻ΪϿƹֻһζ豸Ӧ̵׼뷶Χϵصﺽϵͳڲλڿȷʵ˰Ϻ鶼һĿҪ׼Ѻ鶼һӵδҲŵ18ϣ
Щ֣ҲƺϿƹ˿׳ԭ򰡣ʱҵҪӺ͹ô죬ͨ18׹ӦԽӴԺҪĿͻ󡣲Ǻϵͳڲϵͳӹҵϵͳеװϵͳ˽ʱЩλһҵҪ߲;ӵҪô죡
˵Щٴ绰ûκԥĲͨͬԶڴϵһսзλ
ι611ǿίζߣǵʦһµ绰

𡭡⵹һʼδⰡʮǰø˼ָ֮ͱ˴Ŀ/ػս27Űٷ֮ʮսغϣ֪27Ŀʲôʱ̸ףҪǰһЩˡ
һȽʵ˵ʦʱҲƢȻ27Ҫ̣ԼҲƣڵʮŻɲôģF15ʱûһԵعģڵʮŹͬҲʸ񺰳仰
ʱҲ֪ܹʱϵףܹ֮ǰЩܹ֤ʮĶֻ27Ĵ󻷾ȡʮŵ֮أǵʮź18ĿͬǿԱܿ27ķâֻӭѶϣ·ʤ
ζʮŵĵı18ĵĸϾʮֻһսˣܹ27
սû֮ǰظ˶ͦ27Ȼ̫ۣҲûס
ʮΪ˿տսƵģû27ĻǱ߽˭ػѵڵ27ĳ˵27һֱʮŹ̵޵УĿʼ
ĻֻûظпһҪ͹һλ27ʱһ27Գ۸͹ɻֻܲڹ͹Ϸɻڹ͹ıؽԭвĹȫ
ûҵıһλĹ͹ģܹڱ27Ѿǹ͹ܹԼ27ķư11ʱˡ


536 䶯
Զڵһ棺
ڽӵߵĵһСϢ֮ʦǱߵǰһЩ׼Ҳʼ͸³෽̸ȡʱ֮ȷг̣Ǻܿغ͸³һĹʶ
ԣ͹ߵľӽ绰ǱߵʱʦֱӾûжڵĻǾԲܵģһǵĿȺܣǶϸҪչţԲܴڼϸһǾԿԱ֤ģ컹ṩһԷɻڼݡԷɡ
ǱֱӾһҧκμ⣬ṩһԷɻԷɣôоҲǼⰡѵԼ߸˲ɣЩ֮ҲǸְ˼⡣
һ̾ʲôⶼˣȻ˼ôҪԷɻṩڲԣԾƢò£͵ߵĺôɴûзŹȥ˵ģһ̾͸ϴӦš
ԣǾϣǸϿѷɻɻҪԷɣǰǰͶôʽȥˣǸҪɹǡ

µԤѲ߻ṩ100ͻΪƽ̨ʹõĲE3/E2ִ̼״ﲼ÷ʽ״ֶӰҲ̫󣬻ͷĴӿЩгҲǶӰСķͬʱҲַܳAWG-9״ܵѷ
Ǻãŷɻһعλȥһᰲùڵľӷ棬Ŀ϶ܹκεķߵĶԷɻҪץʱԷɣһо͵ҵĺϢɡ
Ще¼Ƶ38Աк͸³涣һ֮ʦԷɻһعȥҪĻǿ϶ǲͬʦôðյΪ
100ɻһ֧߿ͻûпеģ̫ƽвٵľ»أЩ»֮仹в̵ľ룬100ɻ;ת͵ķʽҲͬǺѷɻع͹
ʱķɻѾ100ͻǻ100ΪƵԤڰװһЩʽ֮󣬺Ҳ100һЩһ·ϻоյطɹ˺嫵̫ƽмҲ˳һ;顣
ɻٴνڹ͹ľ»֮ʱѾµ졣ϢԵĶУǳһɻ֮ͺãԤĿǾԱ֤֮ĳɹܡ
ҲͲٶעߵˣӵԷɹҪʮ²ŻݣȵԷ֮󣬵۶¼ͱˣ¶֮ԹģĿٴηŻϿƹڲһʱҲǸ²ϣر³õϺշ˾Ǳߵ£Ĳѡ
һԭҪ׼жϵһЩˣʼİжϿƹܾ˾ѺϽӹأֱƼŵѺϽӹس֮İȻнϿƹְܾλԣֻʣѺϽӹسְλ
ڵϿƹֽµķҵȫϲһ𣬲ٴγ¹˾ٴε˹˾ܾȻ¹˾ܾҲͲڴְ̫񣬰ѺϽӹسְҪ׼ж¡
ְĴְҲطԵϣ¶˵ǷǳԾ񣬶ְ񻹲̫ѶᣬԹ͹װоĶܾ˵ͨʦְλ
ڵĶһĿͬʱţCG-200012ĴĿĿʦʸʦһѵѡ񣬵ڹ͹Ĺ֮£ѡԵü̫ࡢ̫ࡣ
ʦοճְλΣʦڴ12зڼ㹻Ҳ긻ǿٻʮŻ˵ݣҸΪʦáʦǱߣҲ֪ʦڵȷʵЩ̫ˣCG-2000зǲҪڷΪá
Ե뷨νûеʦְ˵ùȥģϾϿƹһҹеĴ;װƵλһҵλϽҪְҪءڹҿǾĿҪԴĿҪʦʦ֮Ƚϣ϶ΪƾòƷʦз
˼֮ǰ12֮ʱҲϵǿϿƹҪȱ֤12о֣Ҳֻ˷ϹҪһѣ˵ĺһ㣬ȷ
ԣҲΪģ֮ǰҲҲһѡ12ʦ޷ΪϺշ˾ͷǲκģһоͿλܹ˾ܾ
ʦԼȻͲ̫࣬ʱɲʲôǫʱ򣬴иͷ۵ҪԿɲΪԼ뷨ٴλðͬ
ǺãǾ;ʦˣԺͿԸõĵԴ12ƣ12ǷǳкôġεѺϽӹسְλ⣬߿ɾͲˡ
ѺϽӹϿƹõһҴºѺϽ㲿ӹĵλеϿƹĺշѺϽ𲿼죬йλĺշѺϽ𲿼񣬶εļ18սĿУΪ޶ȵļѺϽӹػҪϳеһЩѺϽ졣
ڵϿƹѺϽӹأڹ͹ЫʺһݣӵϵĵλͬʱҲͻ˴ľӢʿ֮ǰаѹЩƽ£ڵİҪְλҲˣЩð졣
ԵļƻУѺϽӹҪһλ溽շҵе˫ϴҵģʱѺϽӹҲСرϴһݹͿгɹ-ѺϽ֮ƣͱκĦ⡷ѺϽӹ˵ѧϵĵһ˶Ϊ
֮λڼϵǿͱȫ˳ϵиֿƳɹرںշҶƬĽͿ㷽棬λŲСļɹȻ10ûʹѺϽҶƬλҲ10ҶƬ˸ָĽƷȡѹҶƬƳġ
ʹ֮ĸѹҶƬʹ˺ܴǿԺ10AĽҲ˺ܴãһɹںƺĻCG-200012ȶͺŷʹá
ּɹǷϿƹ൱ļţҪ֪λһλҲһţԺҲͰλλѵȥ
־͹һģ֪ɵȻͲŹĴ˲šѺϽ𼼹ְλʱ򣬵һʱţˡ
ѺϽӹǱ˲źܶ࣬һλǿλǸɵĴڣڵѺϽӹصµ˱Ҫ˲е˲ţҪѡţΪͬ־ܲ
Ҳû뵽ԻƼλԼİ࣬ԴҲ붼͸λͬŮǿˣڰӡһţ˶ѣڵļƿƳԺͻƷչϺշ˾ļʦпܡ
Ҫ˵λϹ㵱Ա˸оʵЩ̫ףͬǺԵˣΪɿڼϰμͬʱҲɵķˮʵЩ̫ˡ
ǺܲϿƹܹ˾˶Уǿ൱μǰʮ֮УǷǳҲΪҲĺܺá㣬ҲֻĲڼҲЩжѣҪʵһͲ̫㡣ԣΪ˲ţϿƹǺеġ
˵ô࣬ʵϻһ仰û˵ǾǰΪŮˣڼ涼˫ŵĿܾ͸Сǵ⻰˵֮˺Ҳڹ͹ŮҲǰ˵⻰Ҳȥɻǲ̫ŵù
ȻǱԲ׼ˣʱǿ϶Ҫƣܾûá
Ҳ˵ͬ־ļһǳϵĶ԰ɣĵⲢ⡣ЩüĿ١ɹҲǷǳ֮࣬Ϊʲôڼô߲Ӧ֪ѺϽӹصļƿƳģҼǵǱ߼ƵҲ٣һʮλԱ
˵ҲԵ֮⡣˵룬ҲԼóˣЩļɹĶǼģɵϼƿƳʱǰ1986꣬͡
һŵİض˵ţɺڹ滹ˢӣϼƿƳ֮Ǳߵļƻ˺ܶ鷳ҵʱΪʱĥϸպµģڿӦòŶԡϿƹҪһλ˫˫˲ˣһϢ
ԽԽǰϿƹԣЩٷչĻƽʱٷ˫˲ɣǲǾζϿƹٽżٿ񱼷չ
˺ܶδ֮󣬰Ҳʼƻ뵽ʵǲоĿɲԣȻŷ֡
ǺܲӦ֪Ҳͺѣʮ궼һһλŮͬ־ѺϽӹǸ˲Ŵģеĵطºѿٽӹµ̯ӣ»Ҫټչ꣬Ҫʮ֮С
ͬɵĵͬĵģԣҲֵģ׼ټѺϽӹس꣬Ұγɸˣʱ԰Ѻܶ¶ȥյĹȷ
ʵϿƹ鳤ܾķ棬ֻǻһѡۿѻ˵ˣҲͬ˷
ҪĻҲʧΪһ÷û
ߵ̶֮󣬰ԶһûðֵξЩ˿Цá
˵ܾզͬ־ôģҸоǲЩ̫԰ΪҸ㣬λѾܲˣǧҪ˼㡢¡ɵδǰ;ǧ
˵꣬µشԣҲ൱ѵҪ߰ͺӽ˺ܾ


537 վ

ŭŵ˹ֻܲʣ·ŭ칫һص鶼ʾշһһĴңɢļȵѱΣĿȱһصĿлεš
ҲǴҳܲԴӽӵǸ绰֮һжˣԭΪͨ绰
˵Щʲôڳλ˭Ҳ֪
ٴλ˻һŽһԴ˿˼ذһѳԵԶ
ǰôûиоô˲أооǲսĽһ㡣
ȥ֮оȫޱȣɳ֮Ҳƽ
ˣѰ칫ʰһ£
֮ŵؿŽݣϸ۲ı֮һ
˵칫ҵһƬǽ壬Сһ׮ˣٵ߹ȥЩȽҪһһʰã¡
ˣúʰһ£Ҫȥһ£Ż
ЩĸгεվϵϣȴεЦЦʱֱҪ
ԱĲĿ£һһһţҪ
ʱҪһָ֧㽭ɽģڿɾûֺ飬Ͱ׹ĵ绰ȫ
ŵ˹⼸Ŭ׷ˣF20תȫּ֧ӡԼJF17Ŀеһۣղ޳Ͽƹһõ˻Ĺ͹ļ18Ŀ
ʱողŶԼ18չϸƵĹؼʱ̣ԹҲѹˡ
׹Ǳ߸˵Ŀǣɻô¡
ֹͣǺͻĹ͹һйٷ˽µоºĿֹͣṩκοܶаļƷ
׹ǱߵĻ٣ֻһ仰ѣеʱһ仰Σաµģ⻰м͸¶ϢζмǷʲô¡
֮칫Ұ˵ıȽС
Ϊͨ״˾֪µᡢ״
ȣΪԼŵϴһֱ͵ؿɵĴ죬ͬʱԻĹ͹һ׼ԼҸǼ£֮¡
⼸꣬Ȼ˵Իĵ̬ȱ仯ж󣬵ҲڲǰôĿá
˵ԶڵһĻĵ۶¼Ѿըˡ
ƲѾǰ϶ӵ£ζŵ˹֮ǰͶȫˮƯˣȻ˾ҲһˮƯʧصĿ¾ͷŵ˹Ī
ڵŵ˹ΪϿԼڹ͹ֵֺ۲ͬͽڵƲǾԲܻ⡣
Ҳ˵־棬벻ܹʲô취鷳ֻǡ
ãϿƹܾɣŵ˹յܲҪһ˫ҪĻϢ
ʱϾϵϿƹߣⷴӦٶҲ൱֮ġ
һߵҲǽӵ˵һԹĵ绰ͨ绰Ҫ˵Щʲô⣬ò¶֪
һ̨ϵʱʾѾ6Ѯˣ۵ķӦҲԼô
ЩΪεسЦ۵İٶ֮ػӦĻ˵ʵˡ
һOKʲôҲ˵ҴҲ֪Ҫ˵ЩʲôҰѻ˵ꡣȣҸ˶ҹ۶¼ʾźҲΪ˷κεؿԣ֪
侭ĿףԱʾͼǵùˣһܵ˵ǡ
ڴұʾźҲκεı̬
˵ںĹ͹ֱˣȴǷǳЧȻҲһֱ˺öꡣ
˵绰˵ĻҲ൱Ĳ֪ôȥҪ˵ʵ˫˭ҲԸ֮ⷢԸղŵҲ޿ɺǡ
ʱŵ˹ȴһҪĿɲ˵ʲôʾź⻰ֲκŵ˹յʧ
ͬһλĶͽѹԼг֮ȴִһ㣬ŵ绰š
ҪĲʾʲôźΪǣҪġ̬жǹͬĿǸе̬ȣ
ſˮĨɽķŭѾ񡱣ȴǱӵҡҡͷоȷʵЩ̫ߣæѵ绰ط棬һܸˡ
һֱȵĻ˵꣬Сֽ֮绰ù
֮ԸбǸһϿƹռ˺ܶĺôҲڷŵЩ̬ȡ
ڵѾˣΪһҹй˾ܾʱǾԲȥ뵽¼С
֮ԾͰԼ׵ժ˳ʱԿȫҲȥʲô۶ӡ
˵֮־˵ҪһЩȷıʾ
ԣ˵ȻֻܱʾźȴжΨһֻܹǵȴ黹ת
Ļ˵ˣǱ֮Ҳ׷һ˿Ŭ֮ǰ֪Ľ֡
ˣҲֻܱʾǳźŵ˹չ˾ʽȡڻ񹲺͹ڵһк;йصκκĿмԱŵ˹չ˾һмϡ豸


538 Ϥķԭ
ŵ˹Ϊʽ˽еļԱ豸Ҳе⡣
ȻҲֻܱʾźΪǻᾡŵ˹רҺŵ˹չ˾ļϡ豸ĳ룡
˵ţԵҲǲסĴģûŵ˹յļ֧Ԯ󵽵ܲܰʱĿɣ
Ȼ֮ǰѾͬ鶼ϵˣҲõ˺鶼ĻӦڵĺ鶼ǱߵļѾʼ˹
½ʦȻûϿƹ鶼Ǳ߲ǿĿĽȫ̵ĸѾλѾʼϿƹһżء
ͬģ鶼滹ϵͳƣسԵ׼ϵͳͷʾϵͳǺ鶼
ԣʱԲܺ˵ŵ˹רҡ豸ĳ롣
ߺƸɵرʾҪŵ˹յĳ룬ЩͷԣʱϿƹӦǼͬǹϵһ
ѵΪ⿿ԼеļͿɷɻƣ뵽ǲ֪ôϿƹˣʵ̫˰ɣ
ȻǾ͸лϿƹϣڴ֮ǰĺǳ죬ϣԺлٴκ
˵ģ˽ô£Ҳ룬εŵ˹ճԿԺӦǺпܻ̤Ϲ͹Ƭ֮ˡ

ȵٴ߳칫ң칫ƴ¥߹ȥʱ򣬻ûطһ֮ǰǲеġ
ȵ߽֮ŵ˹յļԱЪ˹ţǶεļݲݽǳˬ
òһĿٴζָɻˣտʼϸƲʱ䣬ô˵ͣͣأ
ⲻеŵ˹ռרҶפϿƹŵ˹ոܼһ
ͬʱԱߵĻдϿƹԱǶŵ˹ռԱͻȻҲǷǳľȡ
ʱ۾˿Եĵϳѯ
ܣߣγˣŵ˹չ˾ļԱҪϳ롣ĿڹؼĹʱ̣Щ˶˵Ļƽȿ»ܴܵĳ
Աλͣ˵ŵἼԱԻͦӡġ
֪㣬85ӦѧʡڶɻṹҽзɻĽṹоųJF17Ľṹù˾䷢Ķֽ
ƽʱ׵ĽЩ˵ǾλʵļԱȵͶء
ʱûôʱȲԣڵ⻹ûн˭ҲûǸ顣
ǵģʡܣǱߵŵ˹רҪ룬ô죿
˵䣬ѾߵȺ֮УʱϿƹڳԱԣھͿܾܸʲô˵
ԵʵҲûʲô˵ΨһҲʵʵ˵ѡ
Ұһ£Ҫ˵ġ
⻰Ҳŵ˹ЩԱľȣʵҲͻȻĳ뵽ô¡
֮ǰҲֻӵܲѣ˵Ϊʲô˭Ҳ
Զԣܾ˵˵ô°ɣҲ׵ô£ʲôỹͺˣڵڹؼʱ̣ǡ
ŵ˹յЩԱ˵ĻҲͦжġ˵ǶϿƹûʲôͬ־ֵܸܵ꣬оʱǶĿи顣
ԴˣﻹĬĬظлһĬĬһ䣺ѧûй磬ϣЩѧԱҲûй磬ҪܹʱѡԾԸ䷢һصĴ¡
ǳź⽻˾޴ķ磬εĿҲܵӰ죬ŵ˹չ˾ĿҲָԣֻܶԴ˱ʾź
˵֮ȫһƬȻŵ˹շļԱʲô
Ϊ⽻µĺʵ̫ˣ͵ľʵF14Ŀһ¼𽢡
ЩΪڵĹҺַˣȻĺȫֹŵ˹Ҳ١
ŵ˹F5սרԮսԮܶңЩҲвٵǽͷݡ
һЩԮ֮ͲˣȻȻŵ˹ֹͣڱ֧֣Ȼ󣬾ûȻˡ
Ǿƹ㵽ڵļ18ĿУһҲ
֮Щ⣬Ĵעкܶķ磬εķӦʱû͵֣֪ôˡ
ٴο˿һǶЩĹ⼸ĹλȽ϶ƸеļԱҲǲȻ¡
ЩϿƹļԱҲͨ⣬ΪҲľ޴絼ºĿȫжϣһôôϤأ
񡭡


539 ǵ
ͦѸٵؽŵ˹Щר͵ĶˣϿƹҪһ£ʱҲûôеĹ徫սʿ
˼ŵ˹յļԱԹ˾Ƿǳйеģ֮Ҳʰ׵
ܾҪȥˣ18ֻܿԼŬеսҪļǶѾգſƳɹһ졣
Աû̫ĸˣ˵ȴ壬ҲͬЩרһһֲʾףԺ18ʲôʱƳɹ
ллȻûλŵ˹չ˾רҵ֧ԮȻὫĿȥһֱǵķɻƵһ죬һⷽʽʱǳȵһ̣ϣΪ
⻰˵ͦζЩ͸¶ԼϢȴûκõĶ
еֻŵ˹ЩרһͷˮԼûĸš
ǹͬļɹԺʲôʽǳǶΪ

Щŵ˹յļרһһϷɻȻЩŵ˹յļϡ豸Ҳͬ١
ЩжǱϿƹճǾǼʼˣʱܴ󷽵ؽϻŵ˹գǿ϶Щԭġ
꪿ͻϿƹеĹܵУɻš
͸⿴ŵһжӵļսϿƹĲƷͬҲŵ˹רҵѪ
˰ɣЩսЭһ𿪷ģȻֻպϵͳ֣˶ǵá
˵꣬ɻѾܵܵľͷԱ͵֮һƬλƹԭȺɽеİӥؽС
ϧûܹJF17ʽԷɵһ죬Ҳƣ֪ǱҿF5սĽӰӦþɻԼ۱ȵϧҿ׷ɵһ졣
˵λȻǲ뵽JF17ƵļרңܸôߵۣҲͬ˳˼
ֱɲһȻпܿɻԷɣصҪĳɰİͺҵҲJF17һԷء
ʱǲȱˣڿٵ˼֮뵽JF17һԷɻأЩֻл뵽JF17Է𣿾ŵ˹չ˾ҲǰͺҵĴɶ֮һ
쿴ǡ
⻰ָĵط˿˹ȥһܰһеļսϿƹЩŵ˹רЩĿ϶
ܣһܷɻɣӦڹԷɵԷɻ
ǿ˷ɻҴһ˫˫ϤĿ⣬Ȼ֪ЩܲܿеԷԱĴָͷʾ⡣
ҡսĳһͨõĴкȻһƯĲɣܷɻֱ߷ߡ

߰ɣȥܷɻɻˣҲذɣûŵ˹ҲԴëڿʼǾ͸ҪŬ˿ǹ͹ľԱǲô׵ͷġ
ʦĻ˵ĺܲʱ˵Ҳʱ򣬿ЧĹʿЧȴ̫롣
ʱҪվΪ˾ܾܴʲôĿģҪһĵݽ
ʱԲûʲô˵ģ͹ȱӲͷʱ͸ˡ
ŵ˹յĳĿҸźͬʱȴҲе̫ĲӦЩϲǻĹ͹Ϊǧʲôֻ
ʱûվ˵ǰҲûƽʱվڸߴôհߵȺ֮У˵ʲô
ЩһֱڱţҪ࣬Ҫۣڸԭܹʱû˹˼ɡ
տϳɵܾͬһһ㣬˶ôؼͿ꣬ѵǱд̼ͷˣ
ɻţֿԽָָղŷɻķ򣬼š
ղŷߵŵ˹ռרҲ˵ˣ̫ˣ960ƽ½ع300ƽĺעֻһԵĴҪĹҵ
һΣȫǵһ˵𹲺͹ĺ˽ܵĽУֻ˵960ƽĹڲ֪һ300ƽĺ˶ȤǾġ
300򺣽ǹȴֻһѣϺƺܱ߹ҲռţΪǵĺûǿսĵĺ̡ܡصָͨͨҪϿƹóеļƳ18ṩӣǾսеʹ
˵˹ҵ״˶˳˼ٴθеϵ˵ĳأҲѹ֮
ʱ˸ӷŭ֪һҪŭΪһܹĹδԸҪΡ
ӽͬùʱͬ־ֵ˻ȫԮ֮£˳Ĺҵ20ǰһģһԭרҡϡ
˵ǴɤкģԲſʼоٹ͹Ĳ
ûˣͬڼĻԭӵⵯǡ˺Ǳͧˡ
Щһǹ쵱Ĺ֮˳ר֮ͬԼƳǾԲʵҲɸֿƲܵĿ
ĭɽڸǲͣ˵ţ·һھͣһ㡣
ڣҲͬɿˣΣҪǲšһûɵĴ̯ӣҲҪͬʮǰһٻʮ꣬ҲҪ
ڹ͹һָһضĻָڱ⼼ּʱ򣬲һҪƵĿ
ͷȺ󱻹ҶصĿֽ˼18ͷϣζŴڿʼϿƹԴͶ棬ֱĿɡ

Ҳ֪Ǵȿʼģӵһ䡰ʼ׳󣬲ױȼˣǴǸǣһ̶ںţ
Գɹˣһ̳ɹص˵
Ǿ߰ɣԻԼĿҹˣǾԼרҶϡǰеֵȫΪְҰԤʱĿó
ʦȻǼ18ʦΪһȻԷ˾ξʦҪ
ʱҲʦԾܸջ
ĿߣŶٷ20ԪʽԽʽˡ
ʱҲܺøʽԲˡ˵ַʽǲǺʣֻ˵ϿƹֻĴ̼ʽᡣ
뵱꣬ջ27ʱڷɻص£Ҳó͵طʽոĴʩƼۣÿһǧܸ¬
ģʽôɣ͹ִʱڵĹңҲַʽִ̫
⽱̼ǮɻԻ׼˸ջĶһ˶Ľġ
ָڰɽһƬʽСͱҧҧҲٴ˵
ϿƹΪŵ˹յļרҽıͶʹʱ䣬ר֮⣬ֻסʦʦ
˵лƺµЩʲôͻȻ۾
18ʦУϾǴϿƹһطѵ֮󣬴ҵĻ͵ˣ
ʦҲҪ׼ôɣ˿֮ȻҲǱʾ϶
ԵϢɽϵƬʽʮסֻʦʦˣĿǰ˾ҲֻǸʸ񡣡
Ҳ˵ֻסش׼ԱǾ;˵ڹ˾óױڽڼ18Ŀش׵ļԱԣҶƾ豾ȡɣ
˵꣬ѡĬĬ뿪ѾҪټϣֻҪĿṩ֧־ͺá
뿪֮ȺҲǸּڸԵĿδ£ʼȥԼĿҶһɾҪĿ
ҲʼϵʦǱߣǱʦеԤԷɹԻ֪һЩӵԷɿ϶ǷԵģϢ»Ѵȥ
ʱҪ绰ͬʦͨһ£ڵԷҲ׼ֹͣˡ

ĿԷֹͣɣں֮ѾַˣǺŵ˹յļ18ĿѾˣ͸³ĺҲпܼ
ʱҲûбҪ˵ʲôֱӰѻ˵ףʦǱҲܹٶȸ
ŵ绰صʦҲˣԹҲĹϵѣһҲС硭
ֲ֮һ绰ϵЩįʦ˵š
ðɣˣǾֹͣԷɹϰѷɻɻع˾ǱߣҪĿٽµĿǣûǱߵ֧֣Ҫ취


540 Ŀܼ
ɻеľ޴͹еΨһһԤѲ߻ϿƹڵСɽУܵľͷѾڵȴš
ߵĽԵ÷ǳţһδ֮ȵɽ䣬һƻֺܵĦҲƹԭϵ΢֮󽥽ɢ
ĻеķɻǰҲû̫壬ΪһʵķɻĶ̾롢֮ܵΨһһܱ϶ܵˣǰܵȫ˳ⳡĿʽҲܽʹá
ûȫֹͣת£ɻĲžͱ򿪣ͬɻһص˾ʦһ·ɻ¿֮ȺкܿͷԵĴڣ첽˹
ͦصģʦȴһֱţҲ˿ûҪµ˼˶֪ӦһЩȽҪϣҲûҪһ̽˼к˾һߵ߹ȥڵƹԭѾգɲһ˵ĺõط
߰ɣɻǱרŵĵԱϣȸ˵һǵľϾĿҲٰǰļƻĿǱ߿϶Ҳµ뷨Ͷ
ʦŰ˲һţҲڴģϾĿʵ̫ˣûǱߵ֧֣ԼҲ֪ѾܿٵɶͲ쵥λ
һ·Ҳ൱ĳĬԻûõ׸ôʦڣʦͬҲ֪κ߽ϾԼǰȥʱǿĵر֤ܹĿڡ
ɣҵİ칫ңʲôԾ˵Ҫúúϼһ£ٿεĿ׸ôǼҧɹµƣתΪĿǶҪ֪ڵľС
˵ֱֱȥرڿмԱ֮нʱ򣬾͸˿ĹĨǣַϲضʱԵùֱףһЩ׼
ʦܹѡΪʦ38ȻŹ˵ʡʱȻĿпҪҲ̫ǰ治˵ҪݾĿȥôûе˭Ҳ֪ʲô
ı֮ЩķϸϸػĿʼĩ֮תѡ
Ŀڻֻǽһ룬38Ҵȥһ65˶뵽ĿĹƣ֪ĿĽȣûεĵ۶¼Ӱ죬ԷɹҲҪһ뵽ңҲ˵綼Ҫȵ91ܽ⵵£ȫԼļƣٻҪпܡ
˵ĨǣʦͬҲĥĥ󣬷ǳֱ׵ؽĿȹԣԼԤʱ䣬һλĿʦӦ֮ȡ
һҴҲܲ³һЩ˵ȫԤѲ߻Ҫʱ䣬Ҳ֪ǲ̫ĳ룬Ҳ˵춼Ҫȵ93ܶͷɻһҪȵ9495СЧʣ¾Ǳ߲ܽܵ˰
ԵĻ֮һʦҲ̾ϢѣεԤѲ߻ĿôʱοĿʦҲ֪һʱȻܹĵ⡣
Ƕ֪ǰľӾ֧ԤѲ߻ΪĿҪ״ϵͳǻڶAWG-9״ĽʽķѲ̫࣬ĸ³˾ҲΪܹӿĿԼԤѲ߻ĿҪϵͳĹҪķѴʽʱҲ̣;ӵʱ뷨ȫǱۡ
˾Ǵ⻰Ҳö˵ҶףһԷǳ⣬˵⻰ǲȷԻֱܹ
ڲ̣ʱҲóһ̵֧ȼȻһԼΨһֻܹ̫Ѩ΢ط֮֮ٴʱѾ˳ľ
ԣǵĿѾþɼ֧ȥ⻹һ·ҵԤҲ¼֮ľҲټĿˣǹ˾ҲҪ׼Ŀ
֪ĿҪټȥϺѣҲʦĿûмȥ壬ʱȻ̲ס飬ЩԤĿΪӽɹһΣȴû뵽ǹһ
֪ҶףεĿµȷû˼ȥ壬һǲİĿ֮Ҳ֪Ҫȵ²ֻᣬͷҲǲİ
뵽Щһ̾ϢһҲƹ״ǲˣԤûиʵǲİ
ĵֺֹʦһˣڶͬҲǲģƱǿʹôģҲֻܺݺĽĿʱ¡


541 Ŀͣ£ԤҪ
˵˵ţѾʮʦҲݺᣬһεĿ֮ٵȵԤĿ֪Ҫ£䣬Ժпܼ뵽´Ŀ
һĿʼĩԤѲ߻ĿʼģҵȻ֪ԤҪԣҲҪɹ˾ĿĿڿû̫ǰ;˾Ҳһ˵㡣
ְ·ҵԤ벻˹͹Ĺ֮⣬ĸҪûггСԤѲ߻ү̫ϿƹҲûȥʼĿ
Ժʦʱ򣬾ǱҲʼȫڴ֮ǰкĿЩĿѾȫɣЩĿ⣻ЩĿûɣҲûбҪȥ
ȫУԤѲ߻Ŀ˳һƽ족ĿںҲٳ㡣
ԤѲ߻ĿҿͲټˣûǱߵ֧֣Ҫڶʱǿ϶ܵģٿԤָҲУҺҲ٣ͶȫȣǾͰɣ
Ŀ൱Ĳ棬ξһֱΪ֧ϿƹԸִװصĺ˾ҲĬˣ̵֪һԤԾӵҪԣرǶں͸ˡ
˵ڵԤĿѾʧȥԭеƣԭΪ˿õɻڿ͸û壺״̡̽ɻ̶̡ݴµ⣬ʱڳһѹյĵݡ
һ˾Ҳ˺ԤѲ߻ĿȷʵЩ̫ˣӦѡʱΪԭĿĺʽӦòϿƹԽʽڵļ18ƣη粨м18ƹͬܵκܴӰ죬һǰһЩŵ˹յļרҴӵ۶ʻ뿪ϿƹǱߵļ18ҪͶʽ𡣡
˾֪η粨Ͽƹľ޴Ӱ죬Ͽƹŵ˹ר֮ԵǷ֮ԣú˾ͣʱҪϿƹҪЩôҲҪͶ뵽18еʽ𣬲ڻᱻ˷ѵ
վ浹Щ鲻ԸڿվѾǱ߳ӴһЩ27ǿ֮Ѿ˹͹վڸＯʽ𡢲ǽ׼ʱɹһЩ27
ڿǱߵľ֮վ̬ҲʱϿƹϵ֪ģ18ҪʽҲǲʵ뵽27ҲֻܽпսվĶԵعҲֻܿǼ18Ȩ֪֮ʽŲõ
ãǺģԭҪԤƵʽ͸Ϊ18ʹãʣµ4200ȫϿƹˣԺ󶼵ɻãϣϿƹܹǰܰʱó˵ǿ
ڲ֮ǾͲκһĆ£ֱӾͰѵ绰Ͽƹĵ绰ƽ˶ŵ绰֮
ڵ绰ĵһʱѾԼԼܹо绰¹ش˴εԤѲ߻֮£һʱȥ绰㶵ؿš
ӵ绰ܴϿƹܾ칫ҵĵ绰ӦòһļëƤ֮¡
ʱͻȻͷ绰ԡ
ǵģס
˿һߵʦԶŵ绰˵ɣԤѲ߻ƵʦҰѵ绰ʦ˾˵ɣ
ʦҲ˵绰˭һɥı飬Ҳ׽Ҫ˵ʲôˣ绰˵˵ˣ˾Ҷףûץסٰѷɻ¹˷ô౦ʽҡ
ʦ֮Իû˵꣬˾ֹ˵ȥ˭ҲûϵѾǳˣͨεĿΪҳԤƶ飬͵һ㣬ǻЩǮͲԩ
ʦ֮˾ػһתڷ磬ٴ˵ε4200Ԫʽ档
ĿȷʵûбҪȥˣǾ߻ǻĿ4200ʽϿƹڼ18ƣԺҪֱԣػ⣬ֻ˵һ䣺ǻ˽6000˲Ŷ飬λʦһҪҼάȥ
˵꣬˾ѡ˹ҵ绰޷ʦλϿУʱֻһѵ绰ҵģԶãǶԴ򽻵֮۵Ρ
ҲȷûйһݳΣӰʣµ4200ϿƹߵʱԼľ
ʦģ4200Ȼ˵ڼ18ƣҲܾӵĻǼٵҪʽڼ18Ҹ֤4200ȫһֲٵ38ĿĿ֮СǵĿȻˣ鲻ɢǰڵĽ׶ԳɹҲܶˡ֮ǰļϣټϸղ˵4200򣬽ȫһԤļԤУʱһվԤĿҸоʱ䲢̫Զ
˵⻰ʱûκεۣξӲ4200ȻᲦʽ38飬ԼԤҪԤйļƻУûߵİ·ԤڹͿֱȥëǱ߳ףԤͬн塣
ǰ38ҪԤĻϢϵͳ㶨ʵëӵԤƵ̫ˮд״ȴû㹻ĵӼǴ״źŵļʵֲ̫ˡ38ԤнȥΪľܹһԿԳ켼ƳԤ


542 ˵
ȻûĿԭƻĿʽʣµ4200ɲһʦ˵Ҳǲеңǿο˵ġ
ڵ֪ĿѾɱ֮ʦѾʼ׼38֮δҲ׼⹲͹֧ԤƶδҲ˾֮ǰǿģʦȻҪŬ
УҲ֪ĿûмȥıҪˣǲǿ԰ϢЩڸ³˾38ԱΪĿߣ£ҲǸȨ֪¡
ʦҪĿϢļԱ֮ҲͬһҪȻһЩգֺγһο顣
һλм̫ıϢ͹ڸĿ֮ĿСѧ˵ڵ۶¼֮ǰΪ㹻ڰʮļ֮£Ǻг֮һȥص
ôڵ۶¼֮90͹ʧڹҵĹ߲˸µִΣڿСѧ͵һ㣬ǸֹһѴʽɳȥĹѧмԱڵ˹Ļ֮ѡˡֲ˼񡱣ڸ߷ڴﵽ˾˵İٷ֮ʮѧ֮ٻع
һλҲ֪һЩԼܱߡϵͳڲʿϢһλΪͲ90ǸʱҵʱܵȥչҪǵʱʦ̸ãںĶʮŹ̻֪˭ʦΡ
Ϊ֮£ͬںϵͳĵλΪ޵һĽ14ȴ˼йǸɽĻһȥأǸʱҲǺ䶯һʱΪʱķͣʱ14档
ͬǹڵ״Ƶλ38ļԱΪʱڵϣǷһλΪ
ΪˣȻֲ֪ͬѡȺǸʲôڵȴǶ˵ѡΪ
˵䲻ģЩ38ļԱȻһλӸλʳߣǵ۶Ķǡ
Ҳ˵ٺЩҪڹⷢչԹ״ĵҲһ䡣ʱҲֻǰѸ˵˵ˣṩ֧ṩλܲȫǾͲҵġ
¶˾֮Էû˵ģֱӺˬضʦ˵ţû⣬ֱӸǱߴ绰ˣ˵ĿʼĩŵӡĵļԱĿԭ򡣡
˵ĺɣʵʵ˭Ҳ֪ر˼֮ϡ
ʦΪ38ʦᾭǲ٣һԵı֪Ŀڲһû˵һ⣬ҲҲֻ޶ȵı֤
ε۶¼ȷԴ˼ϵĳܴ󣬲˼ϵĳҪǼһЩϣһЩϼԱܹԭҪǵͱȽ϶࣬Ҷǲ̫ģŶ黹ܹȫԱӡ
ܹʱ˵ԼѾ뷨ҲǼ˺ܶĵģȻ֪еô£ʦĻ֮ŷִʵ沨ģֻҪ󲿶ܹأҲͲ̫ڵ
ô£Ҵ֪ͨ͹˾ϵõкڹ˾ǱߣǰһЩԱĻعˣʱдʹݵİӦòʲô⡣
⻰ڶʦ˵Լ֪ԼοԼԼҡڡ󵽵׻ʲôûг֮ǰ˭Ҳ֪

֮ǿʼ˶38ԱĴչҲ˵չţаӦþܴӴʹǱ֪ûӵԺʦ˶ĵš
İʱУǳ©ӣĶˣԱ⣬ԺʦϢڼֱ˷£¼к38йأ˵ǺεԤĿйء
ɣ14ҪʲôԤĿǹҺ;ӵľ14ʱʲô˵ʲôҪ⳥ʧҿǮˡ
ո߽38һҲܹ˾ܾ칫ңֱӾͱӦ֪ǵʦڣҪʦӣȻͿ϶ǳԲ˿ġ
ʱЩĴһʱܹʲô˼14Ҫ38⳥ʧȻܸЦӦҲɣѵ滹ЩԶ֪Ŷԣ
һ˼Բ֮ѾһЩ룬ôĹͷǰƲⶼ໥ìš֮ҲֻȾô
14ҪǸʲô⳥εĿǹҺ;Ӿģ38ͬҲ14ʲôҪ38⳥ĺͬҲȷ涨Ŀλгеʧ14ǿͬô¶
Զǰ3814ǩͬʱǼ£ʱ14߹ϵ֮õԤõAWG-9״ڴΪ¶о˺˺һ14ҪզΣ
֪14ǱߵҲҴ绰ͨˡҲ֪֪ǵõ4200ԭԤĿĺʽΪʽ𲻸ýֻ38ãҪҪһ֡


543 Ǯվø
Ǵʦ˾14ڴʲô⣬⻹ЩЦԷǡ
4200ȷǲϿƹⲢζʽ38ʹãվӵ˵ǮҪڼ18ʹãǺ38ԤĿûһëǮĹϵҪӲҪϹϵĻƺֻʽĿһѡ
ܹ˵Щʲô˼Ҷ˵ʽҪڼ18ƣʽڼ18ƣ֮ͬʽ֮ϿƹԳʽһЩȻϿƹԳʽȻͿø38á
ⶼϢ4200ʽҪڼ18ƣڸ38ϿƹԼＯʽɺ͹ûκιϵ
ƿһ˵ҲֻôرʵʵĿо̫ˣ18Ŀ15񣬹ԭʮڣʣµֻϿƹԼＯڵǹֶ4200Ǽ򵥰ֻҪϿƹٳ4200ˡ
Ͽƹٳ420038εõʣԤĿûκιϵ˵ģ˼14ɲģŵľ4200򾭹ת֮ǵ38У14۾ѩģͶʽڡ
ҪǾӲ˵4200ԭԤĿʣµģ14Ǳ߻޻˵ھֱŶ롣
⻰˵Ĳԣ4200ʽǶ֪ںαطֵôǾֻ֪ԤĿʽȫϿƹǾͲˡ
14Ѿ˽ղǰŵ38ҲһΪı飬14ͦģʱһҲˣ˸п
ûеȵ˵ʦҪ˵4200ԤѾûκεġ
Ҫ˵Ҷ֪Ҫ˵ĺ38ѾûκιϵҪϿƹ̸̸ܾҲֻڲ
˵ţʦԲ˼ı飬Ӷʦλ״ϵͳרһͦأ⵹Щ˼14׿ڳκ38ûйϵʲôԭ
Ǻãҵ14ʲô4200⣬沦Ҫڼ18ƵרʽһҪררãԲ
԰⻰˵ĴȻ14Ҳǳأǳ420018רʽģʲôԤĿЩڶѣҲˣ14ҲʲôòŲµĵλڳֲµ״
û֪ʽҪڼ18ʹõģڲϾ14Ҳв뵽18ϵͳУɻĻ״14شӸƵλľжڶõ˾ӵľϿɡԣ4200Ӧø14һЩ
ԭڴ⣬ʱҲǷˣһҲҽڣַ
ǣ㻹͵Ҫ14Ľ޷죬˼ȷȷʵʵӮ˼18״ĿȻɽկF-18ϵAPG-65״˼չõĿǣôһ㡣
εĹбϵͳԺϿƹ϶ģڿɻûԼԼ
˵ĵҲЩҲ֪״зʽǴ18Ŀвģֻǹҷ4200ڼ18ĿжѣܵʽԤûһǮ״ƷҲܽӣ˵⻰Ҳǣ
14ҪаǮõɲô׾ģֻҪ14ǱûгҪ״ƷãǾԲܶһǮԭԵ⣬Բ׾͸ıˡ
ӦǱԵ˵ඥˣϸ֮󣬲ŷ⻹ľˣֻҪܵԤûӣ״ĿҲͲˣҪ
סüţǸֶŵģĳЩŻе֫Ϊ֣˶Ǹ㲻ˡ
ûҪʽûҪƼ18ս״ʽ֮ǰͶ˵ģ֮ǰܹƳʽԤ㣬ڲŹһ²Ͳ˲ɣԤĿ֮ҲټAWG-9ģʽûҪҲ޹ؽҪҲòıְɣ
ۿʵûа취ˣ14ҲֻбһԵ̬˵һԭ򣬳ȻãҲûйϵ״ҪϿƹ׵ģԺ绹ҪϿƹ֪
¶֮Žεԭ渵ʵκƤҪµ4200ʽҪΪΪ18Ƶ״Ԥ㲻ˣ14ȡε״Ŀ֮ʱԤϵͣΪʱAWG-9״ĿͨAWG-9״Ŀ˳Ϊ14˺ܶļѹأAWG-9APG-65״ﶼƷǵʱ͡
ǵʱǵAPG-65õܶAWG-9ԭеļһЩAPG-65ļطãû뵽AWG-9״ԤĿҲ֮ԭҪʹAWG-9״ϵһЩ뷨вͨˣҪAPG-65ĹֻӼطã
ϢõĽҲ겻ѣֱǣһȫAWG-9ĹĿǷ˾ֻAPG-65Ŀ14ĹڵʽҪҪԭȶһЩ
ʽҪ14׼˲УֻҪϸһ˼֪14˵һҲ١


544 һʽ
ͬ״＼ģ14ٵǼ٣ʦһ֪
⵹ȷһ⣬Ҳû뵽ԤĿôӰ죬Ŀһ¾ͳЧӦǱҪ취У14˵Ķʵ顣
֮ǰҲû14˵ڵ˶û뵽ôһ¶ھͱǸ취ʱˣ˵ʵҲ򵥣һеһǮͿԽ⡣Ǿ˵Ǯܽⶼ⣬ʵȴǺܶʱǮܽⶼýϾ˶йҶдѴѵǮͶ뵽¹ҵС
ǮʵҲֻܿǮϸ˼һ֮ҵȨ˺þãڻһǮ14ȻԺļ18״ϵͳзǳӰ졣
ã⻰˵ĵôЩϿƹҲǲ֪ػĵλȻ״ĿȷҪ׷зʽϿƹ߾͸Ǯˡ
⻹û뵽ν̤Ьٴȫѹ֪ʵʵ˵Ϳ԰ԤȱϣҲͲôĨˣĺġ
İģֻ14žһԼĴϣĿνࡢ̶ڳ˶һʹ
ܾ˵㻰14͵ʽעܼ֮άAPG-65״ĿĳƣԱ֤ʱڵóƷ״18Ŀƽȣһ;Էĺˣ14ͷܰҪóϸ״ֱӸϻȥ
ӦͦҵġԵĻû˵꣬14ƾ仰ͰǮõ֣ǿɾǲеġϿƹǮһҵģھԲ޳ؾͰǮóôܻҪܴ14εʲô
˵꣬ǮɲôõģҲ֪1815зʽǺ֮ǰͶģÿһǮ׼ȥ14Ҫ׷Ԥ㣬Ϳ϶ܴ滮ҪõǮֻ;һͶһЩʽ𣻶Ͽƹԭ׼ø38Ԥеʽ14ҪǮôȡһЩأ
⻰˵˵ϣҪҼ׷ͶȻǲˣΨһİ취ϿƹǱԭҪ384200ȡ֮ǰҲ˵ˣ¶38ûκιϵ38Ǳ4200ʽûκҪø14Ͼ38ڻҪǮԤĿԤУǮͬҲǽͰ͵ġ
ԣ԰ѻ˵֮ʦʮĴͣҲǲһռؾ
ɲУǵ4200Ѿ׼ȥǾԲܺŲõģ14ǮԼȥ취治еӹҵǰǰ14ţɰоĽˣ38òֹӣɱҰ
Ǽ˵ʦҲǳصģҪ38ǮǻǸЩ˵ŶԣҪȻԺ38ô죿
ۿʦҪ׼һˣ14Ҳ֪ôӺ¿ڣڻľͲ˵˵ɣ񲻶ԣ˵ҲԣֻܰĿͷǱߣ˼38ϿƹܵģڻǵҪϿƹܾȥ
ϼ޻һļ14ǱҪ׷ԤĽڷǳϿƹΪ18ܳа̣ҪΪмһµڡ
Ȳæ˵˵14Ҫ׷ӶʽŹʹã˵˵
ĺܼ򵥣Ҫ׷ӵʽĻϿƹҲűˣҪǳ500ؿڣǾͱҪúõС
ԵѯʣԼ칫˵ĺĿ⣬14ڿڱһʽҪ󣺡Ҫ׷ӵʵҲ֮࣬ǰǶһ嵥һҪ׷1320Ͷʣҿ˵ǲǼ١
˵꣬ǴӰóһ嵥ֱӾ͵ݸˣôõ״ɻϵͳеĸһƣЩû˵嵥֮Ҳֻǡ
ʦһ嵥û⣬Ƕⶫ󶮵ģھͿλרҵʿ۹ˣŲʧŶԡ
õ嵥ʦڷ֮Ҳ˵ףֺ14̸˼䣬۵ļϵ⣬ԱҲ岻֣ǿʼ˼ܴ14õЩʲôöʱҲڿ̫ҡ
ߵԵԱߣһ֮󣬲ɡʦĻ֮ҲǸоĿһ£ȫû뵽14ȥԱⱦ治
֮⿪ʼΣţղʦҲ˵ˣҪ1320ǿףûʨӴ󿪿ڣҲ֪Ǯ38жҪҵǿֱ38ֳǮҾҲܲ38ʧԣҾûǸ14óЩ߼͵38߼۹14ʱ14õǮ38Ҳʧ̫ء
ȻͲµǮôõֵģҲûƱǿڵ14ҲֻܱһЩҲˣ޵һܹҳһЩ۵ģ͵ǹͬмļˡ
ðɣ14Ҳͬǲ֪ҪЩʲô˵ɣ


545 λ
ûȵԿʼ˵ʦϾҪվʾݿôһ¡
ܣⲻУ4200͡
ȻʦҪϷһԿ϶ҪţʱĬʱ򣬺ԸҲһˣװһҪ̫ܹ˾Ϳµӣ38ڲҪ
ⲻûа취14ȷʵǮ38Ϊڵֵܵλ϶Ҫ໥һ¡رǼʵʩϸķʱŸӦЯͬѹزȡʤǲǻҪ14һЩȺúҪʲôɣ
ļҳ֮£38ԭе4200Ҫ141320⻹˷ǳܣʲô취أ
ԶԣڵȷǼһʽ״ĿУ38ҪһЩ֮ģֻҪ14еģҶۣεķǳгģһ¡
Ȼϣ14ʱѾûѡֻʱ38Ҫ˾ı˵䲻ľ׸Ҳûʲôԣھ͵ϿƹʱʨӴ󿪿ڡ
ʱʦҲڽѾҪʼ׼ҪˣҪ˵14ļȤĻԭ14ȡAWG-9״ȻǵԤĿѾˣҪԤбҪԤйAWG-9״ϣԼ14֮ǰ״оǶҪ
ʦθڴûСԤĿʱ14ؼ״ĿˣлᵱȻҪⶫ㵽֣˵ԤĿѾ⣬Ǿʵ̫ˣڵ38ڶԤļԤУֶӦصע
ʦڶǿAWG-9״״ʺԤĸ֮Ѳ߻Ƿǳʵģܡߴ綼һλĸ¹̣˰˵ĻĸϵлַɻѲ߻սɻеǿӺѲ߻ǳǺϡ
Ȼʱʦ֪ԺֹĿֻǿŶļظоԺҶԿ״ﻹȻҲͰⶫҪ˹Ҳ38״ƶһֵĿŲڼ֮ҪԤĿʱ򣬼Աȴˡ
ȻˣֻһĺôʵҲ38˵ҪõAWG-9״ʱ򣬱ֵô˷ܡʦAWG-9״ԺѲ߻ĿܼȲͬõĻ״ԭĹܡ
AWG-9״ҪĹԶأıŶAWGAPGһеһж޲ʾ״ǿԶػ״ΧҲֻΪԶضڵһѣAWG-9úðԭĹܷӳǼֱǷ
Ȼ״ûڼ18ģӽ1000׵ĿھǾԳ˼18ͷ󲻳850׵ֱͬʱҲЩأһжʺϼ18ʹá
18ʺʹãԺɻһطõڹ͹ڽӴ27սǿɻ״ھ;ԲAWG-9СʱAWG-9״װ27棬Ǿ11ڶĴڡ
27սʹõ״ɲʲôö80ĩƵ״ȻϵĵÿߣǶʵİǳǳ֮ΪĹǵ״ߣܴ󣬶ҲȲƽ϶״״͸ûа취ˡ
ָϵ״27òõһһΪǨ״ϵĳأ27˸ļƣ27ǲʱģʵ겻ѡ
֪27뻪ǿ϶ģǳڹ͹վƿսĸ裬Ϊ͹Ҫ˻Ͷ˹ȼǸǱҸĿ
ɻ뻪ǿ϶ģҲһȥȻϿƹעûõĿôŹؼĿϵͳṩҲ
㲻Ͽƹͷ˽¶ȥڹĿʱ˫˭Ҳ˵ʲô֮ǰϿƹ10תǱڼ߰˶ʹãԼΪ˼18״һλ߰˶APG-65״ʵоǱ߲Ҳʲôû
һλĶʮŹҲˣʮŹ611ơ132죬׵ǣʮŹ̵βɷ췽ƵģǸڸĸƾǷ췽ĽȻҲҪƵĶʮŹβ൱Ĳɶβǵ㾦֮ʡ
һ仰͹ľλ֮ôһֻҪӺ͹ҲֻܹԹԵķ³ɼóԼеʵϹǾ仰ô˵ţ
ңһΣΪ˹ҵķǿ
Ϊһ㣬ڵϿƹҪ˼лAWG-9״ȥǾһҪĿ꣬Ժ󽫻27Ĺ档˵ܹõ27Ĺе״ĿͬҲγ38׬ˡ
ڣҲ38ܲõ14֮ǰAWG-9״＼ϵļ۵Ĺؼʱ̡
1438AWG-9״ȤʱҲЦˣһβ̾ȻҪ֮ǰ14״ΪԤѲ߻ĿĶԤѲ߻Ŀ֮˭ⶫ14ȫȫڼ18Ļ״УܹAWG-9״Ĳȫ1320ʽⲻ˵


546 ˫Ӯ
Ȼ֮ǰڿAWG-9״ʱ򻨷˺ܶľʽ𣬵ڵʵҶ֪Ȼ38뷨Ҫ״ȥ14ȻǲҪ״Ŀϣ14ȫܹ֤ƽ
ܱ֤AWG-9״ĿƽǾͱεʮа˾žǿ׵ģԺʦﶼһɣֻҪ14ԸѶƽȻòҺôҺõĴһ׮
Ȼôһ仰¶ĥڵҲӦ˴˻14Ը֮ǰйAWG-9״Ŀмƽ38ⶫҲǲȫ14֮Ҫ׷1320ʽǾΪAWG-9״Ŀû꣬Ӱ쵽APG-65״Ĺ
ʦܾеҪ˵ʱ˵14͸˵áȣ14ȷAWG-9״˺ܶоҲ˰ٷ֮ʮĽȶѣһЩؼļûйƣʱõǶ֮ҪһݹС
˵ľǴʵûɽʵ̫ˣԺﶼҪף14ֻɰٷ֮ʮҵĽ֮ʱȻЩʧҲԤ֮аˡ
Щûɵʣ°ٷ֮ʮĽȣʦԼ뷨Ϊ˽޵Դ󻯣ҲΪظԵͶ룬һķʦѳ
ʣµİٷ֮ʮĽУҸղſ˺аٷ֮ʮļղд嵥Уζаٷ֮ʮļԺAPG-65״ͨã˫ͬ嵥ϵļйأоһ߸һ롣
ʦʱҲòİкãβAWG-9״㵽ˣ˫Ҫͬ嵥еļʱ38ֻе嵥еļĿһƹҲζ38п֧14ʽп۳һʱļ֣ʽҲѲࡣ
Ȼ38е嵥һ뼼ƹҲҪʻǮġ֮¿϶Ҫ38ǮȫĿ14Ϻܶ࣬ǻһ㿼ǣʦͷǳе
ܲʵУ϶Ҫ14ǱǲԸ⣬ѾǸղ38ռƵ14ʱһĻȨԿʵȫùĵġ
ܹ38վͬ14һֵƷգӿƽȣ14˵Ҳֻкôûлλ14ҲǴˣ϶֪ʱȡᡣ
Ҳȷϵķֺ˫Ӯĺ´û˻ܾϲ˲µļһȻ¶ǲ̫Ĳء
鵹Ǻܲ38һ뵽嵥еļƹУ38кô14Ҳлôʱ򵱶أ
ȻһҺôҺõ˶ʱΪĿ̸˶ˣһֱ14ͻȻһ⡣
嵥ϵĿȷ԰죬1320ʽָ˵ʽǳAWG-9״ãǿһǮҲ٣Ϊ38ʱ嵥еĿһ룬Ҫ1320ԤҲһ룬ҪĻǿɲͬ⡣
û뵽14ͦģһ¾ͿʱڣԥҪ381320ȫ14ҲʦʼҪ˵뷨ˣҲ޷
Ҷ֪Ҷˣ˵Щʲôɣ141000ļ۸14֮ǰAWG-9״Ŀемо嵥еЩ˫Ҫһ뼼ͺãʱԼһ뼼ԷƵһ뼼
⵹һ׵ķ14ǱȻЩ320򣬵뵽ֻҪ嵥һļ͹ˣ1000ʽ𻹴´࣬ҲͲԸټѿࡣ
ԣҿⷽУʱ˫˭ҲǷ˭ģ14õǮ38õԺҲ˵̫Σǻ׼ʽͼĽӰɣ
ǮˣҲͲôҪˣֻҪߵȥ̸͹ˣѾǺԹϵˡ
״ƵλǴһ»ķϸ¶˵ʵҲ˫˵˾ͺã⻹ǮֻҪǶһж˵֮£ԸϲصǱߵϢ
ŵ绰𣬴ӹ͹פʹǱߵԽ绰ڻǾ෽תӵܣ38ļԱ58ˣһ56ϵˣ׼ʰɻعϵŲ飬һǾ
绰ϢԲ֪ۣҾƶеĿڼϹ˼ʱ֮󣬻ֻλԱûϵϣѾǷǳĽˣʱȻЩ᲻Ȥ
֪ˣ찲58λԱعǾ˵38ô㣬ϿƹھһĿʽ֮ضΪľе⡣
38Ǹһ䣬ϿƹЩĶĿɲֹһѣŵ˹ա³Ϊ棬͵¹ĺҲǱزٵģ¹ΪԼԱڻҪڴϸְߣҲͬھš


547 ᲻
Ҫ˵η粨ϿƹڵһƬУҲֻϺշ˾Ǳ߱ȽϰȣΪշֶ̫ؼУ۵ƾͷԸ͹͹κεĴ󽻼û̫ĺйϵ
ͬҲΪʱĵ¹ûը̶ıǮʵڵMTU˾ѾѸǿļˣǮҲͶ˽ȥھ͵ſCG-2000ϵĲԶѡ
˵䲻ĻûMTUĿϵ϶̫ڵMTUҲĻϿƹ˾ϿƹCG-2000˲Ҳ˾С
ûڵ420û㹻ҵǱߵĺ쳧ͬҲǸֺＱҪ뵽CG-2000ЩλļȷרҵĵطMTUҲǲ̫ࡣ
ֻΪڵCG-2000Ϊ÷Ҫ׷󻯵ĸƽ⣬ԲMTUĿеġز١Ҫ˵һMTUڲĿˣCG-2000ҲϿƹܹ˾Ϻշ˾ĳע¼ȥ
ˣҲ͵ڵMTU˾Щϲ£˵ĿɣMTUʧǰеͶʣһCG-2000Ӱ첻̫ҪһĿôMTU˾¹ػغշҵеŬ֮
˵ĿɣǱߵְָνϾڵĵ¹бԼӵפҪְֲˣǿɾˡ
˵ڵMTU˾ǷǳģӳʵжоMTU¹ܹ˾ѾֵĲɿΪû¾ߣפϺշ˾MTUʦȻǾҵҵĽŸֹŶCG-2000ĸֲԣе˶ʼд桢룬Ҫͬ߼Աһ624и߿̨ԡ
һеһж¹治ͬڵ¹ͬ󺽿չҵʱҲͲ˵ĳףһǳֱ۵ı˵¹Ķϡ
MTU˾ֻҪԼһҹ˾ͬ¹ʱҪǵ¹ͬ͹ĸںչҵĺУȿǵҲMTUǱߺϿƹCG-2000ǿڵMPC-75֧߿ͻĿ
CG-2000ȻҪʱʵҲֻMPC-75ͻĿѣϾڵCG-2000ֻMPC-75ĿһͻҲԵòôз硣ֻҪMPC-75Ŀи̣MTUCG-2000еʷҲ͵ΪֹMPC-75ĿܼȥˣMTUʲôòCG-2000ȥ
ǣ¹ֱӰMBB˾ܲýеΪľҪMBB˾һعͨͽ̸ȷζԴ˻ЩϲµĺĿ
MBB˵ҲMPC-75ĿȥȫûȥıҪҪ˵ǺͻĺMPC-75ͻȿԼɣȾںͻħɻ˾82ɻɹ˾ڽеĿͻĿһһǺǺMPC-75ͻһǵ200ͻ
˵MBB˾ܲҲȣմǱߴϢѾ˵ˣĬ200ͻɹܶٵҶϲɹôջݵPW127CⶼνֹֻھüѣüϿʼû̫ϸĹơ
˵ţͽЩԭԭĺ͵¹һ͹ֱͨͷʾֹ֮ͣ˵ڴصĻشֻҪ¹˵ˣMBB;ԸҰĿȥ
ʱĵ¹ҲͨˣڶǸƴһѵʱˣMPC-75ѾϸƣϾܿɹˡ
һ׷ɻѾʼ˽ŵ칤ɳеװ칤Ͽƹ̵ˮƽβʹβ죬MBB̵˷ɻĻͷܵ죬ЩĿ¹پҵᣬֻپõأ
Щǵ¹Ҫǵ⣬ʼĺͬдԼɻƳɹֻ֮Ҫŷޡ޷Ķ200ܣͻڵ¹װ쳧Ǹʱ¹ɵĻķɻװ죬ֻŷ޿տ͵Ĳֻ壬˾ûӡ
ʱɹҲǰΪɹȻҪԼķ֮ãε¹ǲҪ˳MPC-75ɽǵ˵
ǵʱͻǱߵɡϿƹ˾ǩͬʱ򣬻ǸһϢʱȷдǵ¹泷ĿʴͲ١
ɣʲôʱǮһ뵽Ǹͬڴģʱĵ¹浣Ͽƹ˾Ԫȥָҹ˾׷ӴһԪ˾ɹ¹Ĺҵ豸¹ľ÷չʮĩְڹ㳡ԼвձëͬҲû˵¹ܵ
ڵʱһʱ֮죬ѾۻԪĴڵ¹ҪֹĿԪɲһСĿԼ¹һ°ԼҲֵǸۡ
ڣڸĿ֮£¹ҲҪһȷ̬ˣǺãǲе֮ùҵƷֻҪòƷĺǶǱһ֧̬ȡҲ÷棬MBBͻǱߵɹ˾һ£ҪMPC-75Ŀԭеľ÷ɻ칫˾аǲܼȥ


548 һ
¹ǲ̫Ըۣͬŷ޵Ĺʵ̫ԸҪȫȫҪ⹲͹ʵʩȫĽһһλĹ͹ŷ֮һֱûжϹüĽ֤
ڵ¹ԸҪMPC-75ĿȻٺòˣ¹Ҫɹ˾MPC-75Ŀ÷ɻƵλֳȥ⿴һܼ򵥵£ڹ͹ô׾ܰ쵽
͹ȻҴᳫתںչҵȽϿҲˣǹңչҵĻһʱ֮ڳֺüÿͻĵλرְ˳רŵĹ˾񺽷ɻǾҪƨɵġ
ܹ֮ڼǰֱMPC-75ĿǻΪ֮ǰΪõ֧Сͻʸ⻹ҪʮʵͿʼĿһǶλ˵Ŀͻͨڷɻר˻ľͺǾǾʮеģ
Ϊˣɲܹõͻʸ񣬶MPC-75ĿУǵ¹ҪĺɻҲֻ75ѣֲùҳǮĿҲȥںˡ
ע⣬ܹ֮MPC-75ĿΪڴ֮ǰѾͻʸ񣬵Ҫ˵°ѿͻҵ͡
ȻҲʷµģҲ˵жôʹֻ˵ΪʷԭµģʱЩʷĳҪͱҪǿʵҪֱܹ溽չҵ޴ѹǿ
еλͬϿƹеֱӺ͵۶ĺչҵŸɣҲáMBBҲգǶ֪¶жѸ㣬MBBΪһҵ͵ĵ¹˾ܹ˾зӹ˾ҵĲ죬ѹû뵽͹ߵĹ⡣
ڽӵ¹MBBϢ֮󣬾Ǳߵĸ߲Ҳµѳ̶ûԤϵǰÿͻҵ;ҵ»򵥣Ҳ߲һ棬ܲЩ쵼绰ˡ
еȴô򵥣չҵõϽı֮һʼȻûʲô̫ĲˣҪѾĿֿȻȽϲð죬Ҳʲôϡ£˵ⲻҲΪMPC-75Ŀ׼Ŀɹ֮չҵҲС
ĺȴȴƫƫһЩߣЩͨԱļûģֻҪɰѾҵֿ֮Ӱ쵽˼ҵļȵ棬˵еĿо޴Ŀ⣬Щǽߡ
ͬҲ˵ΪòãҶΪԼŬ˭Ҳָ˭˭ֻǿ˭ļáࡢ·㣬Щۺ֮²ĿĳɰܵĹؼεĽߣһҲС͹һ쵱ĵλǿĵơЩԶҲ
ЩǺˣڵҲ֪ᷢʲô£ҪMTU˾ȫȨϸҹ˾ĺôȥôҲ˼MTU˹ԻӦ̬
ããû뵽ܲԹε£ĳ˫кܴĳ⣬ҲоĽĿȥCG-2000Ŀĸ͵ȥ̸ɣ
칫棬ʱҲǾ֪εĿӦòʲô⣬Ǿһкð죬Ҳ߹̶ѣ˵MTUҪ˻һЩô뷨϶Ҳô׵ġ
MTU˾ܲû̫ĵģ˫ֻ֪һѣҲûбҪ̫MTUɳҪԭʵϲ̸CG-2000£Ҫ̸ȥͿʼ̸̹˷
ȻϿƹҲͲ̫˷ѿ࣬ǻ׼ŸϿȥһվ̸һĿǲMTU⡣
ȻǶȻǶCG-2000Ŀ֧ȥȣǶ֪һúշҪĽֹüûκιϵһҲ¹һֱǿġ֮ҪôϿƹ̸ҪΪMTUΪεCG-2000Ҫŷ޽һߡ
һʼMTU˵ΪĽĿͦˣ˳һʱ֮õһϢѾMTU˺˵ıǩû뵽һ仰û˵꣬MTUԭα¶ˣһܲˣˣ
MTUôҲ缶Ķϵͳṩ̣ʱܲ΢ôһҲðԵ鲻ɽˬķֱʱ򶼲㻹ûл
ûκμװĳɷ֣˼ı鿴MTU˾ĸܣʵЩ԰֮ǰû˵Ҫŷ޽ߣMTUҲֻṩ˲ƣռ̨ٷ֮ʮҵķݶ⡭
ղ˵ʲôҪŷ޽CG-2000ߣϣ˵һȷʵŷɣȻһᵱ⻰ȫû˵ҲϣղŵǾ仰Ӱ쵽˫֮ĬĿĹؼʱ̣ǲ̫ܳķ硣


549£ⶫҲܾ
MTU˾ҪǾԵĲףCG2000ȻֻһúշѣľȽеȷ
ǵ¹ԱζܹշĹҪһˣΰնػغշֻҪǶô˼ʱ̰
ԣ¹¶ܲ˵ջ֮ǰڸԭûܹշȥôھ;ǵ¹Ļˡ
֮󣬾Ǻüʮ֮ڲҪֻᣬҲѹֲһлᣬMTU͸취Ҫڵ¹ߡ
ڶˣȻ֪ԼҪж೶ʱҲҪϾǴĽ֮Ҳһѷɫ
ۺϸ֪֮ڱץס˴ʷĻܾ㲻ҪôķӦ֮뷨ȻûһЩ˵ŵδĶ֮һܾε顣
תͷһԵʾһ齫ĶóǷǳ˳˰칫ҡ
ܾ㿴
Ҳ֪ʲô˼ԾϲֵرһԹŰΪƵĵ¹ֶʱƺ͸˼ˡ
Ҳգ¹кú棬Ҫ¹ʲô뷨ȻCG2000⡣
ȳȥɣҾ͹ˣһлǽġ
ٴνϿƹߵҲˣҲֻʣԺڶMTU˾ܲã໥ŶԷҪԷȿڡ
ҲٵˣڵϿƹռƣ¹ҪCG2000װߣھ͸Ҫڳ
˵ɣôҲоЩ̫Ӧ
û뵽ôãȻȵȿڣȴ˵ĶЩû̫ĻҶǴк֣ǵ͵ˡ
ˣҲͲٶ˵ʲôܷļ֮ȡһе¹MTU˾˫϶ļݸ˿̵ĵ¹ȻЦ⣬˿ȴôαơ
ݹֻǱһֽһֽʱҲһ¹ļʱֶЩϾдȷʵЩ
ֹͣMB871Ka-501̹òͷĿġ
ѾûбҪٿȥˣⶫڿƺϿƹûйϵϾ88ʱϿƹֱӾܾ˺MTUĺڵʱҲMTUϸϿƹΪʲôĿԭ򣬵û뵽ϿƹǵҪĿС
һֱ˵Ҫٺ͵װؾϵͳĽ񣬱дͳҵϵصڿһжˣMTUⶫڳˣԻ˵ʲô
ûð취ʱҪӲͷƤϣϾⶫʵ̫ȽڵĹ͹̫ˡ
ЦЦѾ˾ӮˣⶫѾңCG2000ĶŷװߣȷǶԵȵĽ
MB871Ka501ʲô1200ƥҲ͹ûеĺöڵޣҲֻϰܵK1̹ԭװȺöӶû
Ҳ𿴹ӵҲҪ۵90ʽ̹˸ߴϵ1500һ̵ķֱЦҲ˵̷ãϾ൱ɫģ̻еõֶ
ң̹ƵķҲǲУͬƵľͻжϵ6TDһϵ̹Ҳõ൱ձ顣
һλMBT2000̹˵ķҲʹһṹ򵥣СҲȽסΨһĲ֮ҲͺıȽϴڹĹ˵ЩˣȻ̹˵ĳǿسʵ֣ͺĸߵʼǸεĴ⡣
Ƕ̷Ĺе𶯴Ǹ⣬ҲеõĽˮƽõ6TD˿ĳ̷ԣ̷Ǻпͷġ
̣ձֹĵ˵ǿԽܵģôĹΪʲôҪͺĸߵĶ̲ͷֻ˵ëѾϰָͺĵ
90ʽϵ1500ܻ󣬶̲ͻǲѡ
ϧǣĶ̲ͻһЦһ̲ͻͺĸˣVΣ𶯶԰̹ɢˣͬʱҲıĳ̵MB873
ε˵Ƶ̷ֱֶѶ̷ˣͺĸߡһ㣬𶯴󣬶ҲСһ仰Ƕܿ˶̷ŵ㣬˶̡ĳ̷ŵ㣬ֱǸ⡣
ΨһԸһ㰲οҲߴ1500Ĺʣժ޵һ1500̹˷ͷꡣ
ΪЩԲŷѾ˼İǣߴMTUMB873̹˷ϣ԰̹˷
û뵽һֱȵڹڻûаĿ̸ףϲµģMTUץסᣬΪȡڵ¹CG2000ߡ
Ǳ˹һܣܵǣԻ̲סջʵ̫ˣֻҪлͲٴ
ԸϿƹͬڵ¹CG2000װߣˣԾԲͬǰ;Զķڵ¹
ۿԶⶫȤMTUҲһMB871CG2000ĵ¹װߣ⻹ǱȽϺʵġ
MTUѾƳɹܸMT880ϵзҪ873һأһļȥҲ̫ۡ


550 һ˵Ͳһ
Ҳ˵ǶεܸȤԸʵƻ
˸ղԵǾ䡰Ӯˡ֮󣬵¹оôǾòһ仰ܹ˵ʲô⣿
ԶԶòãڵĵ¹ԸMB-871÷ԳڸԭҲúܲΡ
ǹҼĴĿһܹ˵ģһϽӴ871ȻǱǱߣϿƹ̫ߣһûпίĵͷ˭Ҳ
Ҹ˾һԵȵĽǾ仰Ͽƹû̹˷ľ顢ʸ񣬾õЩҲ޷ʱ֮ĿȻҲϿƹ
Ե֮ûĴ𰸣ǵϿƹCG-2000ŷޣ¹װ߻871ļ¿ίҲáҲգûκöԲͻûκξϿƹĿ
ʱ򲻻һôû̵Ҳܹͷļνжϵͳʮλ֮ģиƨá㲻õCG-2000M871ĵλҪڱϿƹɵȱ̫֮ġ
ϿƹڲҪɣǸһ˹˾棬϶˵¹˵ĺôȻôCG-2000ϿƹȫǻۡʽƵĹȽȸ¹ˣһ϶
˵Ҫʱ͸϶ǲܵģֻ˵һMB871CG-2000װǶԵȵҲǶкôģϿƹ˵ɾûκκôˣֻл
ΪʲôʱҪдMTUߣߺĿиͷ
Ҫ˵ԭǾ͸ˣʱMTUֱӴӵ¹ɵ۶ʻȻֱϿƹмûʲôֱͣϿƹȻΪMTU˵¹˵츳ϿƹãҺ죬ʱǵһʱƹ
ϵ뷨ȫǺɵĵͣ˾ĺٺҲǮԭˣ붼룺MTUλܲ͹֮ǰ֪ͨ˹͹ҪֹͣMB871̹˷ĺŹ͹۶ͱθڡ
Ҳ˵˵첻ԸĿֻҪЩ¹еʱǱ߸Ӵ871ĵλһ£˵пܼȻ˳ˮ۵ĵ˵۶ĿίMB871CG-2000ŷߵһ˵
ǾͲˣ۶ǰͷǣر漰871½ϴҪ̹˶ϵͳ½ɲһ캽շλҵ¹ҪĻ÷װߣ;ûһëǮĹϵ
빲½͹ľϵͳеĵλʱϿƹ޵ĻᶼûУԸҴƱ¾ûгɲ˵Ŀܡ
ʱMTUֽ˫иĲɢȻMTU߸߲·ֱɹ͹߲ٳεĽʱɶôûУCG-2000װ߱¹˵֣߲㻹ҪϿƹһûдֹֻۣԼһĶֵص棬ȫȻù͹Ҫ˵ʲô֮ġ
Ҳ˵¶ܣϿƹڹ͹ľϵͳҲСңǰû˴ĵطѾǱ෽ʵϣۺȻҪְ취һţλϿƹñӣܾһЩӰ첻õıǩǿ϶Ǵڡ
֮֮£ڵϿƹˬһЩȰMTUסȻ汨棺쵼˵MTU871ΪĽҪˡ
ŶǲҪҪߵMTU˾ϿƹӴˣҪ871ļǵCG-2000ŷװߣҾ;¶Щ˼ϵشⲻϱ쵼
ȥ֮ȫһˣ쵼Ҳ˰㿴Ͽƹͦ¶ģؼʱȻˣղŻôε̹˷⣬һ尡
ķʱٺMTU֮ϵ˵۶쵼ΪϵϿƹ쵼Ҳͳƹ͹ҵʱϱĶ
չҲͬƺõչţ˵MTUԸֱ871ļCG-2000װߣγһ֮󣬿ˣ˵˵MTUǱߵô˵ģϿƹʲô뷨
ڵϷˣʱҪúͼӴһһҪͻϿƹΰȻܽ¼ĺô󻯡
ҪMTUҪ871ȫ׼ϿƹͬCG-2000ĵ¹װߣҸ˿ǹڵʵҪҲĿСMTUҪϿƹҲ֪Ͽƹ̹òͻģʱ϶ֻܸλĿҾڹ˾߿ǷǳԸģCG-2000YE1ûͶʣڻ֪ôϺշ˾˵¡
ΰίԵ״һΪҹҵ巢չǣκйܵĵλô󣬴뷨һԻҪǵĺü˵뷨Ͼǹҵλְǹ˾ˣҲܸһòǡ
Ӫĳôʱΰģ˵ȾЩûдֹ۵ĻְͼԱͲŹһҪɳԱһһ˼빤
Ҫֻ취Ҫ˵Ǿкܶġ


551 Ǿϲ
ѾǶ¼ˣζٻܹڲ³ЩԵ뷨һڴʲôȻҲףҲʲô⣬ϿƹCG-2000ϵȷע˴ľCG-2000һϿƹ˿صļ˭Ҳô׾ͨ
˵԰¶֮󣬶ξ֪Ŀ϶ǱȥϿƹCG-2000Ҳǿ϶ܲ˵ģѾԼһίܾȥĿ㲻þ涼Ҫ
Ͽƹܹڵһʱ佫ϱһϹжˣôҲϿƹ̫ԿڻҪŬȡһЩϾϿƹҲǹеľλд˴
Ҳ֪ʱ򲻾Ǹλܾķõʱ˵ˣǵĹ˽׼Ǻдֹ۵ģϸһ£ѹλ֮ڿ϶ҲˡҲᾡȡһЩôҪ׼CG-2000ʱ϶
绰еĻ˵ķǳҲĺףѾ˵һҪһߵڣܹȡʲôôǾҪܹҪʲôö
ΪҰҾһֱͷأҪҴϺշ˾ĸܾһ۶һ¹ߺMTUҪϿƹ֮Ŀ֮Ͼһ𵽵۶
ѾˣMTU۶ȥһҲͦбҪģЩ鶼Ҫһ̸֮
УҲҪ쵽۶Ҳͦż£Ҫֳ˵£ҲЩϵ˵Щϲ
⻰ȻҲ̫⣬ڵ۶ȥʲôϲŻࡣ
֮ͬMTUһ̸ֱCG-2000⣬оǲ뿪еĸ󣬵ȻҲ˸ôеע⣬Ŀȥ
ϾںCG-2000ھ״̬Ļͨù˾ƵCF-34-3ȻMPC-75ʱ˫Ǻãһ׼޳׼г֮У
Ѿ˽ҪһСһԻƲãᣬͨûֱĹϵҪ涽ٵ¹MTU˾ֹͣϿƹCG-2000ĿǸʱ򡭡
ⲻˣ漰ҵùʹϵƣȻûзͨ򣬵׼Ҳб޻

ܾĿѾĹͷҲ˵ͨǱߵCF-34-3ѾǱװԭͻҪ׷ɣ˺ܶ࣬ϣεĸ߿̨Ҫץʱ䣬ͦġ
ʱߴ٣ҲֻĬĬţڻܼܲȵ⣬ǿԷǳ϶˵С
ԤƵ91ɳûټӿˣķԭͻ϶㹻ʹõģǵزԱ豸ټӣҲû취ģٶҲǲͷķѾﵽͬٶȣûټߡ
ЩɶϿƹŬģ¹MTU϶ǲ̫Щģ⼸ʮѹûƹշ˵ọ̈̄˵Ҳû
ֻһĬĬصͷ֮Ļ̸Ҳ˽׶Եĳɹ˫ַǳѺõĻһϿƹϵһ꪿ͻ׼һ˵۶ȥڻǱȽϸʱģЩ¹пҲܲ˹͹𳵵ٶȡ
˵ڶҲǰ糿ǻʱͷһϣȴֽӵһͨɹĵ绰һͨ绰Ҳ׵һһ㶵ġ
˵ɶҪMPC-75ͻĿ߿ͻȫ;ҵ룬³һרŴҵ¹˾Ȼ۶治ͬ⣬ĵλҪ˻Ŀ
Ǳ߹Ϣ֮һʱ֮ڵóĽۣò˵¶ܾ㤡
һǱ߾ȻҲҪϿƹܹ˾ƶȣҪá˾ֿȻɸΪܹ˾ʵǾɼΣҲԸоɻʸ
Ͼǹ˾ûе𣬼ʱɻǺչҵĹŵĺӣ϶ǲϿƹǸܹ˾
ҲֻһѣҪɾȻҪ񺽹ҵֳǲǺħɻҪ϶ǲеΣո߲ɻ÷ɻΪõľССһˡ
ЩҪԭҪԭȻħǱѾ쵽MPC-75ĿҲܼ򵥡
ûҪڵ۶Ǳ߳⡣ħɻ˵ε£ΪʽͻӦħɻMBBҪ͹ڵ÷ɻ칫˾һĿȥǾڵ۶Ǳߴ߹ϵҪMPC-75Ŀȥ


552 ʼĩ
һԼʣ¹֧߿ͻź͹ǲ̫ĹϵҲҪֳϻвͬĽûϿƹCG-2000ҲҪΪ
ֱεMPC-75ͻĿ͸պҪСһԹ͹ʵʩƲõĹؼڣڵħɻͷʢ
˼Һ82ͻĿͳ˳ɹ86˵һܱ82Ϳͻ89ʱѾ˹λķɻ
ܿɹǣ˼ħɻѾ㲿ãװװϵķɻʹãνǳ˷ͷҲ׬ȡһЩ㡣
Ժŵ˵ڰʮĩʮʱ䣬ħɻ͹ϵͳͷʢĵλϿƹҲΪλƫƧµҲǾ췽ԭ򣬲֪Ա֮µħɻôɻ϶ߡ
ڼϼεˣҲȻûж82Ŀ̫Ӱ죬϶Ҫ׼Χװ90ɻǸǰ;
ϾҲ˶֪֮ͲϲƲ֪Щ˾ôãҲ벻ᷢչǸӣ㲻ûữΪ
˵ľѧһߺȻЩãⲻ͸ǻԺ϶Ϊ˼ɱĽɻҵתħʱľǰ;һƬá
һλڲͺϲ֮ǰ͹۵㣬Ҳ൱׵һ۵㡣
һλ棬ͬķչȥϾĺЧʵȻУڴÿͻУСȶʲô˻
ڵħɻ쳧ͨչֳ˷ǷҲ¹õδ
֮֮£Щ̫ˮˣ֮ǰҴֵ֧߿ͻĿΪĲƷɿԡά̫ףʹóɱ̫ߣùȻЩʧ
ڣɺMBBʽ֧߿ͻMBBҪ󽫹͹ߵĺɴ÷ɻ쵥λʵû̫ڹע¶ģֱǰ;ħɻվеǰ;ãĿ
Ҫ˵һλMPC-75Ŀ޼գԭͬҲΪڵ۶¼֮MBBҪ󹲺͹ĺΪ÷ɻ쵥λĽ
ȻħɻԸԳؽĿ֣Ӵ֮͹ʽͻĿУνһʱҪһӴ˺͹ҵͷ㶦ļơ
־Ҳһֱᴩħɻķչģһλħɻͻ֮ͬҲƺͿںţ˼Ҫտ͡γABC̷ӢĸCͷ㶦ľƣǾԵ
һλħɻMPC-75֮ȴǲŲҲĿ
ԭ˵ˣ֪MPC-75ĿħɻûϷ֮󣬽ʱ䣬ħɻֺͿտͺAE-100ͻĿAE-10098֮˴ARJ100֧߿ͻɻMPC-75Ŀгλȫûκ
ڣΪһλMPC-75ĿΪռ˸ݶͿԸлȨһЩڵʵȴǲϿƹм䲻ֵĻMPC-75Ŀѱ
MPC-75ĿûˣCG-2000ҲǲСĳϾڵCG-2000ֻMPC-75ͻһװ
ˣʱҲΪħɻҪʲôھֻһѣҲûκƷɻľ飬MPC-75ĿǴ𣿡
ԶħɻļǱȽģҪɻ϶û⣬Ҫ˵Ʒɻ˰ɣ
һλʮ֮ǻΪǴսĲԱǸƵλģʮ֮󶼸ԽɢԼԭλȥһλֻüԱظңʱҶĶ죬ﻹ
һλҲͬˣΨһ֮ͬΪһλ˺Iƽ̨ĿмͻĿ󲿷ֵʮƶ鶼ɽգԣһλħɻȷʵǡ
һʵӵΪ˺ħͨ82ĿרŴӹ˾Ļʦеķ̸пȷĿ˼ҵԭǣ
Щ82ԭʵǳ󣬿ԴлǳмֵϢйԷԷɽԷɵĸĽƵĸĽȣЩû˹ģûȥûȥ˵ħɻĶʮȥɱˣҵεħʱԭһЩǸɶˣ֪ȥ
Щ˵һλһλҲòȥһ̬ȥĿ칤ȷû⣬Ҫ߱зھ˰ɣӸ˵Ͳħɻ¡
ԶԣҲչҵ˵ģǲɿڡħǱҲ˵ĺ޳ܣҪMPC-75зŶӣ˵MPC-75з鱾ǴħȥģڰѶȥ쾭塣
˵Ҳ̲סһѪ³ħҪѿжһ˾˵ڻ˵ʲôMPC-75ƶ鱾ħǱ߽ȥģҲЦ
ħɻԱĸǴӸģʮûĿۿҪɢˣҿ˸ͻĿŵ԰Щ鱣ȻǰMPC-75
ֱڣħֺ˼˵ȥģҲƤ


553 óʱͳ
ʲô뷨ħǱƴ󣬼ϺչҵǱҲûҪվǱߵ˼ЩӰ
͵仰ڵѾû·ˣΨһܹİ취ҲֻʣϿƹ·ˣչҵԸ֧ϴɡħǱƻΪֻ֮һ׵ѣڴ
ֻҪ̫ݣڵɶܹӦҪĿ䵽ħǱߣԼĿж鶼һðɡ
˵ܾҲЦǣڵڵ۶Ѿǳ׵ûԸվ˵쵼ǾѰ˼ſܲϿƹ֧Ԯһ£ϾλϹϵCG-2000ҲרΪMPC-75׵ģһĿħǱߣ㲻Ǿ͸ˣ˭Ҳ˵
ȻҪԻ˵Ϊɶʱ򻹾Լ绰Լ˵ô飬ԭҪѰҶˡ
ҪǷڱĿϣԻһԸⳭģʵڵϿƹԼЩƨ¶ûԼ϶Ҫ׼ȥ۶CG-2000871ˣ˭İ
¶ϿƹйϵҹϵСͱվ˵о仰ͽóʱͳȻʱϿƹ·ƽ¹ԼȫԸ
ǵҪҲ֪ܰﵽȿǵ뷨ʲôȻϸƽϡ
Ҫ˵Ǳߵ뷨˵ҲøЦеֻΣԭ׼ɵľá÷ֿӺչҵǲͬɣҲͲˡڵ¹ҪMPC-75ĿҷĺĳɴòƷ칫˾ھֻǿϿƹǲԸһǡ
ŨŨ˸оͨ绰߶ĸоϾǿϿƹĿζﰵϰϿƹһͷңǰϿƹڻأڡ
ֽϿƹĿĿʵҲǶô⣬ͿΪڸҿ¶ڰ˾ʮǷǳеһַʽھʮܶӪҵûʸͲùҿķʽҿڹҵ棬ùҵͷ
ձ飬ҲܲףҿŵĲҵȫûκεķɳϣΨһһܹҿ˾ĺͬҲԵ÷ǳ԰⿿ľ˫ĳţǺܶ˽µĻӪλһЩôɷ֮ġ
ҪùҿķʽϿƹǵȷгַֹ˾ʸ񣬵Ҳô׾˵˫һ̸ɣҪ۶Ƕ۶Ǳһˡ
ɵ뷨Ҳǲ˵ûпܣֻҪϿƹԸվףȻû̫⡣ҪϿƹվףɲô׵£ϵٺҲҪʾС
úãҲ׼۶Ǳȥٿǵ˵۶һϿƹԿ
ҵ绰һ˼ãָ뷨ҲðˣɵܸЩʲôôأϿƹҪеõЩʲôôεĿлܲЩ취硣
һ˼ſ֮ʲô˼·Ͳκε⡣뵽ҪѴ񺽷ɻҵеĴ㣬Ҫɺħɻ̵֮֮Ҳǲܡ
ҡҡͷЩ뷨ʱŵһߣʼʰֶ°࣬һҪ׼ɡ

ɻɸƽ֮ʱԲʱ俴һΧԱ߶ûˣԼεMTUˣʱ˵һЩ⻰ˣ硭
ˣ˵MTU˾ȥMT880ϵеһزͻзһֵصĺ°
˻һԱλMTUĸûɵһһһ㺽չҵ֪MT-880ϵзǲɿôû·ôôعˣ
뵽̸Ŀ̸زͻѵЩһθ̫871Ѿǵθ˲ɣ뵽˼ƽϡ
ǵȷ׼һزͻ⻹ڿУ880ϵеķֻǿ883һͺŷҲ̫죬ʵǻۺϹ1800ӣѾԶԶǵҪԾͲҪ883ˣû塣
1800ԿǼǵ̨Ǹߴ1877Ĵһһλ汻͵ı̹˸͡տ̹˸ԡM1̹˸͵ĺѡԼװ豸֮ΪͲͻ۷֮Ϊʵġŷ޶Ԫ
MTUԴڵģԿ֪ͷʲôʱģҲ˵ûгּٻʵ880ϵеķѾƶ֤ͣ85ͳ۸ۣ˵Щڶˡ
ҲûҪõ883ղ˵ǰ㣬883̫ˣ˵MBT2000̹涯̨࣬ǹ͹99ʽûбҪôǿĶ
ǵǣ883̫ȽˣûϵлĿҲȷʵ죬ڵ870ϵеķܻǳɿ˰ɣҾεĽ871һͷ϶Ӧ870һϵеķŶԣأ
870ϵ̹˷870871872873Ŀɣֱͬһµ6ס8ס10ס12׷˴900-1800ΧҪһϵеķ֮½Ҳõʲôಡ⣬һݵĺö
870ϵзƱ880ϵ󣬵Ҳ綥̹˷ҪȻ¹ı̹Ҳһֱһϵзе873ͷʹ880ϵ֮󣬵¹2000֮ǰδ̹˵Ķϵͳ
ϵзù͹͵150̹˷֮ȿҲǿ˶٣Եģ編Ӣ֮Ҳ͵¹бȣܹͬ880ȵģֻë2000֮͵Į̹̇һĶС
ԣ׷ʵʵ883Ҫ870ϵУǸʺϹ͹ձһĿ


554 ö
뷨ܺãֱҪMB870ϵеľزͻθڿǰѵ¹ŻˣΪֻһ871ļͿ㹲͹θˣȫû뵽һ¾Ҫ870ϵеķǲ̫ˡ
ͻȻҪMTUλڸеȵͬʱҲⲻΡȲ˵MTUǲԸ870ϵеķóףʵڵMTU˾ҲûЩ˵Ķν870ϵеľ÷ʵʵľֻͺš
ҡͷԱŬؽţʱҪ½ȻҲ˵»Ҫʧˣ870ϵзȻǼƻĿԺ90-1800ķΧɿֻ873-500ͺ873-501ԼҪ̸871-501ͣƻе870872һֱڶûнеʵʵĹ̿׶Ρ
⻰˵ĺȷҲȷǴʵһλеһϵзȷûȫƣⲢMTUڿжɣû870872ͺŵȷû
Կ֪ǣMTU˾Ǽƻ870ϵзĻϷչ÷ͺţڸֹ̻еͳس棬̻еҵϵͳдMB331ϵз
870ϵо÷Ϊгԭûзչͷгȴȵĵһϵе÷һλ͹
֮󻹽ĺܶ⼼99̹˵150棬һ¼Ҳ˺ܶ£ǹڹ͹ͬʱϵзеľ޴ϻе¹MTU˾ԱԴµĵ
˵ʱԿ϶ᱻ¹ƭˣʲôûаϵз¾˰ɣǶŪȥ
ǻǿϧҲûʲôֻҪ871͹ˣõ331ϵзУõķתƿ϶Ⱦ÷ð죡
Ȼ¶ԺҲϿƹûжĺôѹסڷɻеģʱྺMTUؽһҲ
Ϊû870ϵзΪԾסˣû뵽뷨Ҳ˲òпԵĻ
÷ɾûбܵĿܣֻǴ󷽵ĳϣϵеķеУ÷ɾͲȾ÷ʱҪϸMTU˾֤Ͳ֪ǹǲ̵ܹˣ
÷ͨģҪƵĽǻˣԹ͹˹ķַӰMTU˾ԭеЩͶ˿ͻȫˣ϶ǲеΡ
һλĹ͹331ϵзʱҲǲ֤ķϰľ871ҲҪܵMTUϸơ
Թ͹ԣҲǻһ׵¶ˣҪʲô֤27Ĺ㣬ڲͻֶ
ĩĹ͹Ҳû̫޵ģֻҪܹȫϵֹˡֻҪоõ871һ͸ˣ÷Сһ֪õ870ϵкõ331ֻȼǳʪʽ͵׿ǼѣֻҪĿ÷͸óϵзǲʲô⡣
Ӧⲻ󣬷񷢶ҲûʹãMTUȡ֤ȨҲʲô⣬ʱMTU˾ҲεĿջ˫Ӯ氡
Ե֪MTU˾ȷҪ͹òг뷨⻰ӵɲMTUĸܲˡȫ򾭼÷չٶľ尡˭ˮ
˵͹ǰõǴδ¼ʵҲûжMTU̫Ӱ죬˵ûж¹ҵͷ̫Ӱ죬Ǻ͹͹ĺǰͰ࣬µϳڳڹ͹ͣߡ
ɻ֮ػ̸нɻڵ۶ɻ½ʱ˶δ
ãϿƹܾͬ־԰ɣǿίǺЩ¹˵ģϳɣסĵطѾźˡ
аͳ֮˶ʶȤֹͣ˼̸ͬڷɻϵĿռȽϴаͳϿΪȻЩ˫˾ԱҲȻ˵˶ӡ
߽ϤĿίд֮Աʾǳ⣬֮ǰǱõͷصҲͬǿίдʱǱҲӦһʱ͵ˣϾͬǱ𳵵۶ҲҪʱ䡣
ԺMTU߰ĵס˿ίд֮󣬰ίеӹҵҵܹ˾͹½ϴ統ˣǸһá
ܹ֮һԭǿίηˡӢЩزŶ˹Ϊľ֪ͨЩλMTUϿƹⳡ粿Žס
ΰѴҽԭشҶ֪ˣڵ绰ҲҴµ˵һЩԭMTUѾѹҪֹͣǺʱ³Ͽƹƹܹ˾CG-2000ŷװ߽871뷨
ûⶡΪ˸ϿƹȡЩôϿƹͺϿƹMTUǱˣεĽ˵ϿƹģҲɷѿġMTU˾ҲûʲôҪֻҪܴɺ˭뷨ûʲô⣬ҲͲԡ
֪㺽յĹ˾Ȼ壬ҪԼMTUĲͻΪҵĹҵףҲ겻ѣͷԾˣͷĹ˾Ĳˣ϶ú˳Կ


555 ǾӲ
ϢMTU˾ѾĶˣ򣬶ֱһԽóԺҲMTU˾871ϵзгȡֳɡƳɲ֤ŵζԺǹھҲʹ
˵½ϴҲǰһǵ¹һĺö֮󣬹ڵս̹˵ĶϵͳͲóˡ
⻵ϢȻΪCG-2000ϿƹԼǮúշҲþϿƹCG-2000װ߻ļֱߣټ£¶ôźá
ΰ˵ˣȻҪļҵλ˵³ıҵܹ˾϶βͻ֮淽ʱֵÿϲ£죬ʱ϶Ҫúõظ̬
æʰ飺Ǳҵܹ˾ãӦøϿƹܹ˾һЩҲȷʵòЩʲôöǣҪ˵Ǯɣǿ϶ǱҵӼҵʵԻλ쵼ǵİ취Ǳҵܹ˾϶Ǽӡ
˵ҲǷǳļ͹ңЩ̬֮ȣ쵼ҲĬĬصͷְƤߵԼĲΪ쵼ҲΪͷۡ
ҼǵǵƵPLZ45лھвɹϿƹ˻ԺԼӴ󡢼
ǻеӹҵ쵼뷨˵Ҳû˵Ͽƹڱ˻ǾԵĹڶһݣ벻ѣõʱظһ飿
⻰½˸ѣǰԤװPZ-1˻ļڱձ鷴ӳⶫҪΧɹװʱΪѵԭѹȥǸҪĿһˣ沿ӷӳⶫǾ͸öɹװ
ĬĬ֮ʱпˣ˵ǿ϶Ȼ֪CG-2000ʲôö֪871жҪǾӲˡԻҪϿƹһЩҿ֮ǰѾҪĹһ̹˷зʽøϿƹˣ͵ǮϿƹļ
ⷽǲܹǮȻòǱҵܹ˾ܾȴСֹ䣺͹Ҳ1000зʲôͷ871Զֹۡ
û̫ѿڶ⻰֮ǲǺڲѣ⻰ôʱ˵أⲻǴĲ쵼̨
ЩѿȴһҲ٣½󵱼ҵҲѵõЩ죺ⲻҲû취1000ȻҲǵ⣬һҪϿƹǮȥģϴ벻ʲôõİ취ˣʵٲо㱨ϿƹȡЩôҲı⡣

鵹ǿ˺ܾãȴûеóʲôԵ߻Ͱϱ쵼Ҫ˵Щ쵼ʲôȻ˵Ҳ֪˭ˡ
ʱڣȥŵ쵼Ҳ࣬¼˵ҲСȾͨһ¼Եó¹ԼҲͬСЭú˵ܳΪι͹ͻĿǰ΢ʾƵĹؼ
Ȼίϱ˺͵¹йص쵼ҲڲٳĬȥˣʱúúõĴһǰЩ͵¹ЩĿˡ
µȷǺܲϿƹҲϵͳĸＱȷ棬ЩķչǷǳĿ죬˾õĵһȷ֮󻹿˹Ƚȷ÷ȵȣںշҪǹԾһҵλܹؼʱСҹ˴ңе尡
쵼˳ϿƹöҲͦԸˣЩɶԵϿƹ֮ĳɼȻö쵼Ҳĸˡ
ԶԣرȥϿƹʼܹ˾Ƹĸϲ˹ڵ420331608³Ϻշ˾൱ǿڹǿеķͺšҲһֱڱԹ˵ʽȱںܴҪĿĺʽڶǷһʽ𡣡
νǷһʽȻЩˣʵȻеҲ̫࣬ڵĶ˵ҲûдϿƹ˵ټһЩá
ȷʵΪЩ涼ȽȱǮܵžȵһЩɣԺǾչһ¾ͺáȲ˵CG-2000Ͽƹ͵¹MTU˾ĿɣҺǵǱҲ͵¹һ֧ʽͻƻǰһš
ɵMPC-75ĿȻ֪¹ί϶ǲòֵģϾίһͳҵĲţMPC-75Ǵ񺽷ɻĿܹܵĿֻڵĺպ칤ҵ񺽾ֻҲܹһܡǹҼίԲ仰ί߶մ
˶ȻҲħǱЩˣֻһ߿ȴڴ쵼ʵ£ҲͲ᲻ˮϾǽʵϱ
֪ħǱ߲ҪĿҪж飬ǾͿ϶ǶɵԪɺôҲǾϵͳĵλ¾ǿί̵ģڱסɵMPC-75Ŀ϶Ǵкô
ħɻǺͿίûκιϵˣ˭ǲģǻŲܿί¶ͷҸɨǰѩ


556 ľ
ȷôһ£֪MPC-75Ŀ鷳òɿڶûһеĽ
һʱ䣬ν֪ͨͨ˵Ĵ쵼ҲʱͷʱüҲûܿ쵼뷨ֻǵȴ쵼Լ˵֮öοԷһЩ쵼Ŀ
ɵҲЩƴɵļƣܹΪ¼ƽ񺽷ɻƹ˿Ͽƹ˵ħǱôҪɵMPC-75ĿǸ𣿡
˵Ĳ࣬Ҳ쵼̬ȣﶷǾԵĲʱѾ˴㣬ο϶еĵλ̫ˣڱҪúõһ¡
˴쵼˼֮Ҳ֮Ӧġ
ǱߵȷʵЩǿίҲû˵ʲôԭMBBǱҪɰMPC-75;±Ʋί϶͸ܴȥǱߵĺպ칤ҵMPC-75Ŀħ£Ҳڵȡ֧֣ںҲûʲôչֻϿƹǰվʾ֧ɣ˵λ˵۶󻹲֪ᷢչʲô
Ŀչʲô쵼ڲ֪ڸղŶ˵ϿƹѾǵһˡ
ʲôһҵλǿǰǰֲͺüĿMTU871CG-2000¶û꣬ǣɺħĶԹ
Ͽƹǲͽ¼пҲûʲôɣǾܲպ칤ҵ
ʲôպ칤ҵʱҲǸ֮ԱǡҸղſ쵼˵ҲҪϿƹǶϿƹصĵλ˺棬öθо˻ᡣ
պ칤ҵڼʵǺͿίûвģڶΪϿƹҲΪ˿ίδǺȵظպ칤ҵһҲǸ캽칤ҵԡ
ȻЩһֱᳫת񣬵⺽պ첿Ҳʵ̫ƫˣȥЩĵλͨͨתãԺӻɶ
ɲǿίϣ⿴ģ쵼µĶԣϿƹͺǰĺչҵϵôã۵ںպ칤ҵҲͻӣЩΪǱҪԭΪܶĿͨչҵһ֮ҪһۿۣԲϿƹ;ֱӽӹ죬Ȼ˺չҵĲ⡣
ʱҲѻſ˵ίΪЭƷơĿĵλھЩ߶ǵĸֲͷľǱԹչҵЩԽԽˣίҲýֱӰ˵
ҲǿЩҵĶˣԭеļеҵѾʼ˸ֺϲеԭҪóһЩûҪĵλܹʹٽһѺպ칤ҵҲõǾ´ˡ
ʱӸˡ߲ˣίҲҪеְܺȨǶӮľ档
³õĺպ칤ҵȫû뵽ڵĿί;ӶѾܹǣ۶ìܾҪͬʱĴ쵼ҲƵƵͷ
λѾ˾ĻĴ쵼ϴεĵ۶¼֮ٴվ˳ȻЩѧΪ̫ᳫ˵ʵϻǲЩģĻְȷʵҪȻӺͿίԺպ칤ҵ⣬ǾǸúúÿһ¡
ʱ򺽿պ칤ҵųûãҲٴλӵһ¶ΪãԼ̵УMPC-75¼Ǹᡣ
е˼û뵽ǶԺպ칤ҵôáûǸ˶ǣҲҪΪҵĺպҵһܼ°ɣǰЩΪ˹Ҿ÷չҪҿ˺ܶعҵĿһҵλ澳ʱǸΪʲô
ʲô
쵼ĻѾʲôܹʱλ쵼ԹעһɺϿƹǱ߾ܹתˣϣܹץסεĻɣ
ǣ쵼˼ǡ
쵼˼ǵȻҪظ˵
ȣMPC-75ĿҪȥģʷľȷʵǷǳסΣε²ȶǷƲõ֮µĵ¹˵Ҫ΢ôһиĹͬ棬ͻìҲһЩ԰ȿȣ
˵ͬ˵ôõĻ֮ԵЩƣˣĹͷͦ˵
ԣǵ񺽷ɻҵҲҪ·ħǱߺ߿ͻǲԣ֮ǰ֧ôҲ๻ˣ߳˺͵¹·ӣһ˫ƽȷַ̯ա棬ҲҪ֧֡˵Ǳûӹ˾Ȩ⣬ǲϿƹǾȥϿƹɣϿƹȨܹܹ˾ӵĺǺͱҵܹ˾


557 Ľ
ڶκʹ쵼˵Щʲô˶ʱ֪ҲǸֱΪڶڲᡣ
ֻ˵һ䣺֪Ǻ֮ǰͨλ֮Щ¿ίǲòֻ֣˵һ䣬ֻҪεCG-2000871°ˣԶκɵĺкôҶٻǻһЩģҪ֪Щ϶ǱǮҪġ
˵꣬λͷ֮ζԵļ߽֮˻᳡֮С
һɻԭظ˼εCG-2000871¼ôǱߵMPC-75Ŀϵһôûܹɶϵĵط
ԭ±õԱһԵMTUһ¸Ļһƶİ칫߽롣
ͬǰ͹Һʱִģεĺ֪ԽԽã鶼гλ˲룬Ŀ֮ӦҲж֪һĿܡ
ûʲôνĻңһ߸Ը棬һŷξӷֻ½һλصλҲԴһ͹͹ٳִɸҪ֪һ࣬ͲԶ
л˵λMTU˾Ŀĸܲãںʲô뷨Ժ˫Եĳεĺκε⡣
򵥵Ŀ֮ͽ⣬ҶǴæˣûʲôʱףҪľǸЧĿ̸
ǺãεCG-2000ŷװ߽871ĺϿƹ֮MTUѾȷѡҪ֪ǣMTU˾˫331ϵ÷ǲ˾
331£ԼСʱ֮ǰϱģʱɰѸֻˡ
Ȼ֪һϵͲͻζʲôϾһλ99ʽ̹õҲ1500ƥķϵе331ζŹ͹Ҳ̹һ͡
һˮˣиˮ871÷ʱĹ͹½ѾʼǲҪ88ʽ̹˵ȵȵȿɶʱɺаͺ85-2ͣmbt2000ǰ̹ˣⶫֻҪƣǹ͹Ҫװս̹ˣ䶨λӦþһλ99ʽ̹ˡ
˾Ӷ331һϵе÷Ҳĵԭ򣬲ղʵ331ϵзĿɲǾӷ棬Ǳҵܹ˾ǲͬھ⿼ǵԺ873ơ
ҵܹ˾ǵЩ÷гϵôʱ򲻽͹̳سͺŵװףúʰһһЩСʹķҲռݲгǰ;ĺö
MTUʵԹ͹ӵ뷨Ҳǲ²ԼҵĶԼ֪ϵзʵ̫СˣֻҪ΢ЩҵĹҶܻɸĽ
ⶼMTUĿǷΧ֮ڣܹһϵ̹˷ҲһҪ͹͹Ҫ˼򣬶¹бʾ⡣
ȻѾ˿˾871֮MTUԽõ331ϵзĿ֤ķʽǽ331ʵֻĹ͹⽫˫ڴĺĿ
Ȼ֮ͬǰ˵MTUǹ󷽵ģ331ϵеķ871÷֪Ϣ쵼ҲӸˣϿƹɵ³ɹҲ͸ˡ
̸ţεĺ˽½ף涼̫ƽϸ⣬ǰʱ˴µ̸ĸϸ̸϶ͲҪô˶˷ʱ䣬Ȼй͹ĵϵͳԼλж
εĴ󹦳CG-2000ˣⶫҪ̸̫࣬ʱڵ¹װߣҲ˭˻뵽ķ棬ҲǸ̾һϿƹĴѡ
ʱҲ뿪ˣCG-2000¹װҲδزһ£ϾʱĹ͹һ¹װ߿Ըι̵İѵ¹սԵ¹ҵƷľֻҲܸCG-2000ܶЧӦ
ˣԺCG-2000ģŷгҲһЩϾ͹ľܹҵƷһֱŷڱôҪCG-2000ֻй͹װĲƷػ֪Ҫʧȥŷг
¹װõŷ޶֮󣬺ĻҪϿƹṩҲǱϿƹƺĻԺĻĳ졢ݻۡĻĽ档
շгôCG-2000ռһгζŹͷͬͲƷķݶҪһݣԺ󷨶SaM146ܲˣ˳֮¾ǹ͹շҵķչ
෽̸֮Ҳûĥߴֱ̫࣬Ӿҵ˶Σڶ֮ǰ˵ʲôCG-2000ĶԽã֮ϿƹɺMPC-75ĿԿμġ

ɶǹί϶ǹܲ񺽷ɻҵҲûã֪Ҳ㡣ھͻȥŰɣCG-2000¹װΪ뻻ЩöѾܲˣԤҪܿͻѽ׼ãھͻȥźˡ׼ϻᵽĸѹɣҾͲ֪Сôɶ¶ҪһŽ롣


558 ¸ı
ǰ۶ɷνǴģ172Ϊ603λڹװеMPC-75ɻעǰδеľ
Ȼ֪ɱĿѾû˿ܣµĺɻЩ굹һֱûֹͣĿǰΪֹɻѾ˽ӽʮܣҲڹ͹ӵһЩ󡣲ĺɻԾͲ̫ˣϾҪǵӵ󱥺͡
172òδļõMPC-75ɻĿϣֻҪĿɹˣԺ172û
˵ħҪһţ172ΪƵλ603Ҫǳס172ĳ¾ҪűȥħЩһǸɼˡ
Ҳ̫ģεĿԲħߣѾϵϿƹܹ˾ֻҪչҵǼ֧ħҪMPC-75ĿתȥξⲻҪ˵˵ԺѧϿƹС
ҲǺüʮˣ611ʦͬһʱˣʱȻѪδ䣬źչҵǿȨħᣬĽǻǻǶ172603λһֽѡ
˳˵Ͽƹߵ172ĳҲ˼ؼʱ̵ȷҪһǿĺԵȻϿƹûͺ칤ҵӲƾܹ˾ͷҪԶԶɡħһء
Ͽƹ˵αǶҪȵ۶Ӷ»ǱȽĵģϿƹ뵽ε¼лĵƣͿϿƹжǿҼǵǵλܾǵ۶Ժģûڵ۶ؽϳԹ϶ЩϼһﶼѲ
ϴ˵ţҲǷǳˣѾԺϿƹо൱͸λһˣǳǰҲĴָߺһЩ
ȷģǰһ𵽵۶εMPC-75ĿǾܹˡ˵603һλԵĴѧѣҲİһֱǳǱԭͻƲ죬ͬҲ˲õˣԺ603δ˵þҪ
172λȻ֪603172MPC-75ԭͻƲ˭Ϊ͹˼ʻɻͺŸʦƲĿãչҵ̳
ԲϵһʼӦðƸʦһ۶ģ϶ڹؼʱܷһЩá
⻰ЦҡҡͷʱȫûбҪƲҵʱ˽˸ܹԴֲӰġ
⵹ǲãڹǱλԭͻ£ֻҪԭͻˣǾֱܹӺħǱ߶ԻҲǱ
˵䣬ͣ˿ίдĴſڣȻͿίû̫Ĺϵס޻ǿԵģдֳܴʲôοԴӵϿƹϣλ֮ŻһʽԻ
û߽ԻһԵλվһ֧߹ȥ֮Ҳûжֱ˰ȥٺãųһߵķȥԸոյһϢɻûüڶЩûӦ
߽֮ں濴˿ȷȵعϷţͳ¡
MPC-75ĿϿƹ϶ҪߵģԭҲȷ׼˸ṩҿMPC-75Ŀĺơб䣬ѾҪйҿˣϢѾ֧֡
ִһԵĹİóһݺͷļȫһݲ©ȫݸ˶ĳ͵ȳ֮ʲôӦ
αϾǻɵĲ棬ϿƹCG-2000871ĿеʧҲ֪֮ʲôӦһ뷨ЩѰˡ
һļѾǾþòƽԭΪϿƹ֮ɻ᲻̫ð죬ħͺպ칤ҵʵ̫ǿˣɲóﲻ
ڵļȴͬһĿɱħպ칤ҵѹסûȴû뵽Ͽƹһͽ⣬ݸйԺӡŵļܶⶼӭжˡ
öû뵽ϿƹΪĿȻ˴֮֮óҵİٷ֮ʮݶҲͲʲôˣϿƹЩԿˡ
ûǷݺͷļľԲ׳Ƿ˼ΪλǳĽҵһɷݸϿƹΪλ˵Ͽƹʧ޴
ʵθ߲̫ܱˣѾϿƹCG-2000871¼һԵļӹǵ871ĿǲܼģȻڹоͰ871Ķˡͬʱֿǵ׼ϿƹĺôԼMPC-75Ŀ
ѾˣͬǽCG-2000ĵ¹ĶȴҪMTUֹϵٳMBB˾棬ҪMPC-75ĿúλΪϿƹɵĺʵλ
Ҳ˵Ҫ¹棬ҪMPC-75ĿĹ͹ɺϿƹĺʵλħɻĽȻö˵ڵ¹˵ħȻ͡


559 ˵˵
Ǵ˴ĶԲߣһڸס871ĽһҲԸϿƹһȽϺõĽڽ뵽ɵҵУͬʱҲԸĶסպ칤ҵħ۶졣
˵MBBǲԸҪϿƹǾʵټ򵥲ˣMTU϶ԸȥMBBģϾϿƹ񺽷ɻҵĹɷ֮ҲͶڵCG-2000ռMPC-75ɻװݶкô
MBB˾͸˵ˣMBBڰ躽չȽӴľϿƹϿƹƴûдɻƾ飬ŰĿΪɺҲMBBڴ֮ǰǶϿƹϿɵģʱ͸ƴǡ
ĹMBBǳϵķһļյҪ󲻺ħɻҪ͸ӹʻϿƹ
ЩˣŹԺݺͷļָҪص¹һҪMPC-75Ŀȥе¹ϵʷʱڵ֤ضơ
ļҪص¹ļǲ㶨룬ǻʲô㣿
ûǵȷ׼CG-2000һװߣþڵ¹MTU˾£ĿϿƹṩĻֻǱڵ¹װԺǱҪҲŷҽۡǵCG-2000кô˻ҪMBB˾ħҲúʣռ񺽷ɻҵٷ֮ʮɷݣҲȷʵͦ˼ġ
ʱҲΪ죬ϾǵһռѺõλıˣﻹЩȥ
ڳȴûʲô⣬ʵϿƹõ񺽷ɻҵİٷ֮ʮݶЩ̫ףһҲЩʹ뵽ɺϿƹǹҲƲʱҲͲٶ˵ʲˡ
ĻҲʲô֮ģҪϿƹİܱܲסMPC-75Ŀ⣬ʱ603ĿжҪħߣѾõĽˣ˵Ϊ˽ⲻҲCG-2000ϵæ϶ܰװ
Խ˵Ծ͸оԽЩ˼Ͽƹο϶̵Ҳټ˱˻ԣԶоԼһעⱩ¶ʵĻԾͼȥɣԴҶкô
úãȻͬҾͷˣϿƹҲռôѿMPC-75Ŀʱĵ¹תǼҵ˾аɣ϶ое⣬컹Ҫͺպ칤ҵħ̸̸Գ״Щʵʵ뷨
ǱҪеģòõһݺͷļЧúװƣԼЩԲסЩ칫£ͬʱҲԽúôôЩл˼ļһǡ
ʱҲˣκϿƹ񺽷ɻҵ񣬹Ȼͺպ칤ҵħŸɣɿ϶Ϊ˺ϿƹͬС
Ȼˣǻڳúõطйһأǰܹĺչҵ
Ժ͸ϿƹɰɣûڵϿƹѾпԺͺպ칤ҵͥζںϿƹ죬Ժ˵Ҳ߳һ·ϾЩϿƹĺģɰѹںܶ൥λĽˡ
˵ĶԣǸͬЩһǺúð̸̸ˣҵ뿴ǿļʱı顣
ֽеļϸϣСװļ棬»ˣɵľݣԵϷ

ôܣôܻõԺļҹԺҲֱӲģʲôè塣MPC-75ĿҪյ¹Ҫ󣬸ΪǺħǹרҵ񺽷ɻ쵥λֻܱ֤Ŀʵʩ
ǹǽ˲еı֣ûļ˵ҲҪص¹𣿲ʱĵ¹ɾͲʼֿҪMPC-75ĿĹϹΪ÷ɻ쵥λ
Ȼʱһɨ֮ǰƣúõذMBB˾Ҫ˵ħɻָװƴȷʵ̫ʺϳ͵ˣҪľһ߿Գװƴħ
ʱҲǫ飬Ȼƽʱϲ̫࣬뵽ʱѾǺħˣҲûʲôԼһװƴʹȻ
ν¹ҪȻҪأ˵⻰֮ǰǲȷ˵¹Ҫôȷ¹ҪĶֻħɻĵλϿƹܹ˾
ûȵħɻȥպ칤ҵվ˳ʱϿƹܳʲô֡
Ǵɻ£ϿƹûּҪ˵񺽷ɻƣϿƹʮǧǾɣ
ûԸԳĴħȴкպ칤ҵվͷϿƹû񺽷ɻƱ˵ԿɲӦ
ԲӣϿƹȽսзͬҲ񺽷ɻƵľ飬ڵϿƹǰͺҵĴɶȷʵûо飬ǿԿһֵĹ񺽷ɻƾԼ׷ЩɶǾ顣


560 һ
ϿƹΪͺҵĴɶ֮һȥھϵͳģܹҹǸɺչҵ˾Ȿһùλ붼£ͻȻһ˵֮󣬲ͻȻϿƹһ
ȻҲǲ̫Ͽƹһģ⻰˵Ҳȷʵúչҵħȫ޻˵ΨһֻͬгһˣϿƹЩľͲˣ϶ǻMPC-75ĿԺķչдĺô
뵽ϿƹͨһϵԸ˽⵽ҵĵһ鱨ͬԽһЩ԰ͺҵֳɾԷչͲסصͷʾ⡣
ԣϿƹͨ˽⵽ǰصҵϢеһ㣬Ҳħɻ쳧ûһ㣬ΪһװͷƷĹʵڿħܹڿ϶ǵMPC-75Ŀʲô
˵һߵ172ҲĬʱҲ˿ķ棬Կͷ֮ĻȫħɻֱħҪţƫƫûЩ
⺽պ칤ҵʱ¸ҵվ˳
ϿƹЩҲͽ˶ѡǺպ칤ҵԲᷢŸ񺽷ɻɣڵ͹г̫СҪԹ֯ԱⲻҪĶԾ֤Щоǰ;Ĺ˾ܵĿٷչ
ҪģԾûмôҪģô˵˳ƫ̻ħɻʵ̫ˡҲڲʲôˡ
վֽһļⶫǱģԹԺ԰䷢г׼֤һļĳ̨־ϿƹѾ˺ħɻͬʸֻҪԸͿԿչ񺽷졣
ʵһļʲô⣬ؼļıĺ塣
ܹùԺ䷢֤Ĺ˾Ȼպ칤ҵôãҹԺ֪Ϣ֮Ҳûѯʺպ칤ҵ˽ⶼûУҪǳ
ԽԽ£ҲԽԽоԾʱҲûҪ֧ħɻMPC-75Ŀ˼ʱѱʱ˭ܵ⡣
£ûʲôûкպ칤ҵ֧֣ħɻһҵλȻƲʲôˣϿƹ˫ǿƷ֮£Ŀٴλص졣
˰ɣͿԼĿĿˣħɻ϶һʱҲʲôˣֻҪ75ĿԭͻЩװ䲢׷ɣĶ⡣
ɹΣ֮ԶħҲûĵˣҪľȴħھͺášŻʱңȵǸʱҵλ߳Լ·ʱҲ·ƻ£ͬ·߳ɹʱ
ʤĶԵ˸߲ң·ҲѵõĶ˵䣬ʾȥ֮ᶽٿжӿƽȡ
εĿίд棬ȴһˣЩǡҲʶ
߽дĴԵһ۾Ϳλرˣ˵ʵΪ˺ദʱ̫ˣ˵Ϊ˺Ҳʱûټ档
죬ˣ⡭⡭
һۼλʱʹٶĻҪ˵һҲʵ˵Ψл
һ֧ɷԱɵĶУȻܶ඼ǴμӼ߰˶Ŀģ滹ЩĹϼԱǵһ۾ϳλˡ
Ȼڷ¾Ͳ̫ãϾϿƹŰѷܣķȻλϿƹܾûʲôɫڿλһЩϽ顣
ҲǹĿ˿Ժۣޱһѷ뿪ҲûκεĻյͦΡͬһɷҲûкͷϸк˽εЦЦ
ֻ쿴֮ʾǳľȣܹʱطͬѧһԵ֡رǰ˶֮ʱ֮ڣ͸ûмһλͬѧҲͿ֪ʱ顣
Сԣû뵽ܹ㣬ҿû뵽Ҫһȥú̸̸кܶҪҺú˵˵ЩҲǹĴûټˡ
УܾͺͬѧɰɣЩ¶һ̸Ҳνȥˡ
˵껰֮ĳɵһ뿪Ժˣ֮ڵķȥȽϰȫ
ͦɰһεҲǲףôҲ۶ιԷɱݵģ


561 ۺҰ
һ˵ʲôбݣҲǾˣЩϿƹɴϢ鱨η鶼۶ˣϿƹȻ֪ʵǡ
ʾ쳣ȺͲԣʱҲʼ˸ִϢԼλͬѧ֪ηõڲϢǲ֪εķбݵʲôҪµĻεķбݵǿȥ
бݣ˵ǴӱǿɻҵǻûнӵϢȥμӷбݵҪҲ֪ûлȥǸ۹ڵսеľʲôӵģ˵ǰڰ֧иһѲ߻
֧¼ǾԵĴ¼Ҳ27Գĵһινһս֪ͬһߴƷɻ׸29˵27Ҫ̫࣬û䵽ЩȫսСŰ١
ԴˣԻͦ뿴ɻڹ͹ĵһ㣬ͬʱҲԽ뿴͹ձɻĿʲôҲΪ֮Ͽƹ27׼
Զİ˵ˣҲͲʲôбҲʲôҪ̫ڱܵ¡
ԣ˵ξǱķɻݣ˵ļܷɻһ2729ַɻǷҲΪվҪרҵʿԲġ
ǴЩоܶϢ沢һλֻ27һɻǰбݣ˵˫ûȫ̸£̸Ҫ2729⡣
֮ǰǱԸˣһλĹ͹վҲôļʣܹʱëӽлּۻˣ2729ֻҪһʱͲ
⵹ֵͦһҵʱȥǱ߿ҲǵʦˣǿʦƷҲ쾭壬ʶ˫ļࡣˣ֮ǰ˾Ǳ߲82̣˵˵˾27ɻΡ
Ҫ27ۣԵ˺þöûеȵϢϾΪǿ¼֮һȻ׵ļǰأ27ɻһ15ͷۻܹЩ˼ˡ
Ҫ27ۣȻҴŲ˵ϾҲʲôҪ鱨ֻǼԱ֮ĸ˿ѣͨЩ۵ۣȫ27ɻ
˾ľ÷ɻƲź˼ڰ˶Ŀ֮ǰҲͬĹʦϵĵ27ʱǱ߹ʦ˵ҲͦͬΪ27ɻڻϲ15ǿ߸ڶԱɻĴ֮󣬹27Ҫ15ϺôһȦܲ಻̫27ϵЩƱɻĻ˺ȡ
һΣǵһ˵ǰҲɻĶԱۣʦۻδйϸ˼֮Ҳò˵ĻǷǳȷ
27Ҫ15ǿ϶ģΪ˳ͶҲ÷ɻﵽ33֣15ɻҲ30ֶѣرȵƣ15Ǻ27ڻ泶ƽϾʱ15ڷ滹ûк27̫󣬶12ֵ13м䡣
ô״ۺϺ緽棬ô۵ģǰҸЩۡ
Կ϶֪2715ں硢״ϵľ޴֮࣬ҪдһʣΪܹͬѧѣ27״ͺ緽沢̫ãȻλͬѧܹڷб֮һȽȷۣþܷŻ27ٶȣëӱ̸̯
ãʱҲȷʵҪ˵˵27ĺˮƽ27ĺˮƽҲǴǱ߼Ա̸еõһЩСϢ˵ͨ27״ͺʵˮƽǵ˵ʵҲʮˮƽҵʱǷǳľȣһֱҶţ˵ĺˮƽʵ̫
һ仰û˵꣬ʵЩ˵ڣ˵Ծ̫ԴˣϾǰ컹ͷڲŶ27ɻʱʱڲǰ˵ˣôˮǸ
Ҫ˵˵ĺ缼̫ˣ԰ɣʵҪɻҲҲɻ涼һˣ̡ȵȶΨһҾòľĺˮƽ̫£˵ڵĺˮƽ»Ȳǵļ
⻰ҲܡԲѡ˵ʵ⻰̫ںˣ͹߰ʮ⻷·չĺչҵںˮƽϾȻҪ˸Ӻã˭ʱ򶼲ôš
ԶԣҲãڵĺˮƽǵļ߰˶ͿԳ27һأҲǼġǸӣĺˮƽȷʵǴ27ĺȣܹǹ͹ĺˮƽ27ϻһ̨ס
˵֮ѾʵԻع֮ҲֻεܹЩ뷨ͲزסˣеҪ˵˷
ԣΪܹɻļǺջһɻĽؽһ˫ӮĴ¡ǲ֪˫߲ʲô˼һԱҲ˵˲㡣


562 ͻƹг
ڳõһڳ̸֮λͬѧĸֿȥԼ¡
ΪԵʾͿ϶Լе뷨·߸ھͼҪȥϸһ£ȵʵعۿ27ľ֮󣬲иݵĸԼĽ飬ڷμбݵļԱ
ֻ˵ǵͬΪıǴһսзλĿгˣȻ۹ҪһЩ˿27ˮʱѾɻж㣬ɻĲ֮ԺҪôֲ
ͬ˷ֿ֮ҲûϢ߳䵽һߵĳϿƹ뵽MPC-75Ŀɲֻ˵Ը׵Ļùǰ񺽷ɻҵϢҲ˵ϿƹΪ˶١
˷ܵǣϿƹMPC-75ĿһǿļһǿļĲǱģʱ򹲺͹ӵĶ
ˣ¹ҲϸҪMPC-75ܺ͹͹ӷ£˵ӲɹMPC-75ҲǶʵ֪ģʵҪϸ˵Ӧ˵ɾоӱ񺽹˾MPC-75ͻɹ
Ͽƹ뵽MPC-75ĿУ϶ҲûʲôʾĲ˵ھʹʮܵȷϲɹȻ̫࣬ҪĺһϾ򶩵
ȫйϺչ˾ҹ˾ʱ൱磬Ҳ൱֮
˼Թ͹ţƵרʦ֧֣ڴ֮ǰǸ͹쵼˵רУר϶Ͳʲôһɶǵ͵񺽷ɻˣŵԿʵ֧񺽷תͺͱϡ
ĺչ˾ıʹԲ̫ܾ֣ȫ񺽹˾Ҳ൱ţĴڣţʵҲֻıѣҪĺ͹񺽹˾ҪϺü֡
ҹ˾û㹻Ĵ񺽿ͻϾʱľԼķɻҲʲôһ˼TU204ɵıȽԶ֮⡢װıȽ϶⣬ʵЩСɻ
ߡ֮ϼһʱټһЩӰ˵ķɻ֮󣬲ŷ͹͵֧ߺչ˾еĿվڹڵĸطһЩûк֧֡
ȫͬڹ񺽹˾ĵطһʹõľûƣķɻǾӵķɻװûзɻĲɹãԱеĶǾ۵ԱЩռƣӶ˽ɻƱƱ۽˿Ȼ̵ˮƽ
ĳ˵Ҳǹ͹һۺչ˾һλʮҲһֱߵ·ӡ
Ҫıˣͬ˾ҲȻǶλ֧ߺչ˾λãʲôɲúMPC-75ΪĿɻǹͬҲǶλ֧ߺշСгɱҲߡ
ֺöǿվβΪϿƹ뵽MPC-75ĿУֻҪɻܹɹͬҲľ䡣
֪Һչ˾Ͼǹ͹վ񺽣һҵҪʹ÷ôҲҪ֪һ񣬶ڵ֪Ͽƹϵõʮȷ϶֮ʱϲ⡣
Ķ⵹ȷʵMPC-75ĿͻƹгУҪЩ뵽ҲڶںֳܾƤMPC-75ڹڶûһƱ򶩵
˵MPC-75Ŀڶûͻ񺽾ǱߣʵҲ֪һЩȷеϢȻͷָܾˣҵ·ŵеļ󺽿չ˾УһȻŹ񺽷ɻг׼֤ŶһɻҪ빲͹гҪĸ֤顣
˵Ǹܾ֣֮ȻеĽܾ֡һĴڣҲͿһʱ񺽾ֵ˼ҼǱһҪѪ֮󣬾͹ǿǸǼݡ
ĿڶںֳܾƤҲЦˣ޷ܾǱ߲̫ҲĿڿʼ͵Ҫ˹Ժ֧֣ܾҲҪֹĵطҾͲܾڻټŲӡ
ǱҲMPC-75Ŀͻƹгһȱڣʱ򷴶뿪ˣôķʵϻҪԭһҲúͬ԰̸̸ҲǸϿƹλ֮ǰ˿û׼óȻ񺽷ɻһЩ׵ľ顣
ʵҲ̫ڵܾǱߣЩҲ˺ܶ࣬Ǵ˵óĽҪ֮ǰ߷ɻͶӪֹ֮ƵĲӰ죬ѾӰ쵽MPC-75ĿɱҪϵһ㡣


563 ҲûҪ
ͻȻһתʼߵĲ֮ԼɻһЩڲӰ죬ҲһҪ˵߷ɻĲ֮ҲȷʵǸڹڻ㲻ֹ֧ɻ齽һˮ
ڹڸߵ֧Ҳν٣ɻһռݹʮܵķݶӪоͱ¶˷ɻڿάԡӪɱ涼ôε⡣
ȻɻʺгĸҪȻͱ֮߸Щ߷ɻеĴ󲿷ֶת˾ʹãҲΪʲôܹд֧߿ͻԭ
Щл۵ıѵ֮ǰɻ᲻MPC-75ЩëڿƺҲԭò
ԭ滹Щԭ⵹ҪMPC-75Ŀкúעһ£ڵûĿĺôģǲǵҪ׼¶߽ƣҿȥ궨͵100ͻ˺ܴĽ
˵100ͻĿҲǱȽĵͷɻ񺽿ͻӣҲǽĿһȽ񺽿ͻţҲǸMPC-75Ŀ˴ƾ顣
Ҫ˵ɻδҲЩᣬ˵ɻҲȷǸùൽ񺽷ɻ칫˾УʵȴЩӣɻڻ172άҪĿǰĿҲȥˣ172ǱߵһͲɡ
Ȼ172ˣ172Ǳߵ뷨ǲµ൱֮׼ǲö˼ýֺͷ׵£˵˭ԸԼķгȥ˳ԣرǴҶﶼǳȱˮʱƺԵøӻĵ
Ҫ˵ɻɣҸ˾ûǹൽǼ÷ɻ˾ҵУʵ172Ǳ߿϶ϿɻܴĿܻҪ172Ǳߡ
ʵû뵽뷨ҲЩ㲻ˣϾεĺϿƹ603172Ŀ603ܹͬ⣬172ôַܲͬԿټ򵥲¡
æĿĸԵ뷨ͺʱǻ172;ҵһҾһֲ˼ı֡172ȻѾǼ÷ɻ˾ĹɶʲôֹͺŲ¹˾ɣϾ¹˾ڳ172603˺Ͳ豸Ҳ172գ൱Щʲ˶ѡ
Ҳ˹ˣ172ǰĿҲע¹˾УȻ¹˾иĹɷݣֲ޳ġ
˵Ҳ˹ˣ¹˾ҵķݶǶ˵˵ϿƹռһĹɷݣʣµİٷ֮ʮĹɷ603172λƽ֣ѵϿƹλԸ·ɷݲɡ
Ļ172ߵ񺽻ע¹˾֮УƺͲʲô⡣
˵172Ǳ߻ͬߵҵóڵľY/H-7ÿҲһЩɹݶоҲӵ˾ӵҪƾͣŲ֮ͺҲǿǱߵάȥ
˳ĵģڵ172ͺ޳֮ûάȥӶ172ַĵִԣʵǲҪ̫ˣܶʱˡ
ʲôĵģԺǵ÷ɻ˾϶ܰѷɻϵͳˣܶĲֶʱ172϶ܹõһЩҪάסʵ̫ˡ
Щ֮󣬳Ҳ˻ȻʵĸоȻ˼·㣬һϳЩ硣
ܹлɵҵֳ϶õĽ603϶ǵһ޳ɣ۶֮Ǿͻȥ嵥ʲĿʱӦԽԽá

ٴϵεʱѾǵڶʱһǸαϲڵĿ󲿷Ѿ䶨λίҲԷˡ
һǹ2729ɻǶĲ֪ηбݣǳʲôԭûиԣڶùܣҪлȥһЩɻķɡ
ҪȥεķбݣӵͦİҿɸǧҪȥʲô۶ӣĵط˵ڵ۶ǧӦһҾʹһȥֳ
ôˣȻεԼ᲻֪ȥʲô۶ӣҿԼҲֲ֪ص˰ɡ
һģҿ϶Ŷбݡô궼ѵһĺûᣬȥ֮Ҳ֪֪ˣܰս

⴦ϻҲǼ֤˹͹չҵĿʼطҲǸпǧ
бݵ27ȴǲò˼ȷʵЩ㡣οԭ򣬲û27۾߻ֿ˿֮ͷ̵ȥĶ
ȴǰ29ɵ൱֮ɧо޽еǿرȣ29ɻڱǷɵ൱ƯʱڳĸλһƬȲ֮ƺѾȵĹס˹͹Ӵеġ
ΣҲ˵˼˰ɣڿǰ29ɵ൱֮֮µ27ȴǷɵƽȣ˻ǲôҪ27ҲӲ˵27ȷʵЩŵȻҲʱŤŤģҪ
˵϶ʵʵ˵һȴֻЦЦѣΪ29ɵƯЩͿ㹲͹ӵθڣʵ̫Сƹ͹ӡҲС˹͹ľ
29ãȴǼ裬Ҳûпķɻ㿴ⲻ𣿡
˵ţоͷ˹͹վбݶӣȻϿƹļķбݻɻ˴ս豸ȻЩףرȣϻ㲻֣ڷбҲ˿ҲڻϻǺ29Щ࣬ҲǸ͹ıסӡ


564 Ҳ
бе27ǷɵΪƽȣǡǡָо˹͹վȶ෽ǰι۷бݵ쵼͹ǵ˰ʮĩʮڣվս󲿷ֻǵ͵ǰߺձãҪľִһĺغ̤ʵС
ʷΪ깲͹ѧϰվҲģʱҲǵ͵ǰ֧ԮͿվսʽͨǰ߻۵ĶȹʵսĿ󻯣һֱ׸23ĳֲĹۡ
ڵĹ͹֮ͬڣʱдǰսȺ˼һеĹվĵλӶʺľӲַʽ͹ûֵλˣרõĴͽػҲֻаү䵱̨
үֺ15ͬһķսػ治͹Ĺʹãڷ15֮󣬺ܿ׸25/31ЩĴһӲ̵ģǹ͹һֱˮõĴڡ
ڲͬˣ27֮һжܽ
ԣû뵽СӸˣվɹ27ɻĿǻǳʱƿպͽػսղ治͸¶һϢǵĹվҲװ2727е18϶ǲ̫ĳͻ͸ҷĺˣھʵʵصŴȥι27հɡ
Եû뵽Լλлι۵27գһʱ䵹ԵñȽ˷ܣ˷ܹҲûʲôоˣɻϵװԣա˻ӻʵǶûʲô㡣
Բι27⵹һϢҪɻĺ絽ж󡣡
֮󣬲Ŷһһǰȥιۣڲбݱʸۿ˾Ͳܹ࣬Ȥȥιղ֡Ƶľ͸֮٣ûеȴ̫ʱ䣬ֵȥۿ
27ɻûУһֶ󡱣˼Ҿ˫սټһƵʱ˳Ϳռ䣬Ҫǻеľ岼֣ȷʵҪϸ߸ߵĵǻݡ
ɻĺһλëӵķԱţһǼӲιԱһЩĶһҲǸιһЩĽֵͣԵʱȴˡ
֮ǰֽλԱеֲͷڸԵĵֻĽܣϧëӷԱȴ˹ˡۿλιϷɻֻ΢ɨһ´²֮ȻȻҡͷ̾Ϣ
ˣѵûʲôҪѯʵ𣬱ɻġ
µǻݸյһ룬ͻȻԼ˵ĻǶʵڹ͹һԱлǱȽϳģرǾʮѶﶨλ׼Ĺ͹ˡ
ȻûǸʱȷ֪ҪԽʱǿ϶ǰþþͰѶѧˡ
ˣһЩĽǿԵģʱҲͣ˽µĲתشλԱĻ
ɻȷڰʮ۷֮ղ֡ƷʵǿʲôҪϸۿģĲ˵ں緽ŻĹ͹ģҲ˷˺õһƤңǺĻ㲻
ȫû뵽ֻǵ⹲͹һˣĴԲ֮ˣҪķſ֮ɤӵɳ֮ʱЩȷʵʲôʱ㡣
ԴԺҲҡҡͷٶԣļλιڲι۵ʱλҲǾڲκεĽܡ
˷б֮ǵһʱϵϣֻҪȷ27ȷʵں緽滹ҪĽļƻͿˡ
27ĺȷʵǲɣԷĴ󵨵ļƻʱܳɹضһ£˵ҲԽ˻ڷͷأϾǵطȷʵЩ̫ӦѭؾɡˣҪٻͬҪиࡢĳɾ͡
ûɻĺȷʵؽҸղҲ˿վ쵼ЩԹ⣬һúץסᡣʱ27ԽԽ֮ϿƹͲԼ18˵ɲʲôϢɡ
ʱ˵ҲǱȽϵ
ҵҪ27ǲǿǵ18֮ǰ;ܣһҿԷǳֱӵ˵18һ27;ǷĲ룬ɿ˵
ŵķųԣȴûвмһˣ൱ͬĵͷʾףԼλͬѧЩľϸоһĺԴûʧ˵Ҫ27;֮ǰͶ18´Է顣
㵹ͦĵģҲͦҲϿƹٶ18ƹһ֮ǰҲͨŵ˹յ18ĴƷ·ߣ۵ǲͣ˵ǵĿĴƷ2000·мƣ˵һȷĵ·ϡ
ҲͺãܹõҲǿԵóһϢϿƹЩŬǱһ߾ϿˣԴĳַ˵ϿƹҲѾǱ˾Ķ
Ʒ2000֪ɻ18˭һЩҵĿԴ


565 Ұһ
۶֮Ҫ׼Բ֮ʣԵͻȻӵϿƹĵ绰һͨ绰õѡ
ģаڽ֮ǰ߲׷ɣ
绰ͷҲ൱ļƮҡУϿƹҪһóɹ͹¹ҵһľϲҪô֪û˹ļ֧֣ϿƹȻܹһս
绰һߵʦҲظڵı֤Ŀұ֤JF-17Ŀ͵Ҫˣһڳļ֤ϷչһǶɻķʵѾһYZ-1˴ԷɣJF-17صĲ弼Ҳǳա
һҿԿ϶ڽ֮ǰһ׷ɣҸմһǱߵĿ췴ĳ1ŻԭͻѾ˰ٷ֮ʮĽȣһЩװ䶼ʲô⣬µ֮ǰͿװߣ¸¾Ϳʼ滬ܲԡ
˵ţʦϲú˷ܣɻ϶Ͽƹԭˣ׸ƾֵ˽˭˵ɻ׸21һëǮĹϵʦƴϹͷҪȥúۡ
˾װ֮һڸպǰѮµµܹ1Էɻװ䣬Ծοʵ׷ɣȻ֮ԭԤƵ90괺׷ɶ಻˼£˵ȥɲһϾ90ǾǿʮмĲɴڡ
ãʦ㶼˵¿һʲôȷģڻڵ۶ȥ۶涼ȶȡЩ쵼ǰ⿴ǵ»׷ɣʱйĿ뷽ɳĶ飬ʱһҪ¶ƯЩ
ˣεJF-17Ŀǵ͵Ŀ׷ִ¿϶ҴţҪ˻Ǹʱ֮Ĺ͹չ˳ҲҪ˻ˣ͹ľڲϵظͷգԸսơ
Ͽƹ϶ҲҪúõһѲˢˢڸУͨεĿԺúõһΪԺϿƹгϷ˶֪ϿƹһҼʵۺĴ˾ϿƹĿͻ֮Ҳ̤ʵЩ
µ绰ûƽ֮ǾӦھͰϢȥЩ֮ǰ֧ϿƹĴ쵼Ҳ˸ˡ
Ҫ˵ⱨϲȻһһֱ֧ϿƹĿί棬Ǻ˾ǿվԼصλ˵պ칤ҵϻϽϿƹĲš
ֻܱʾŵ֪ͨͺãҲûָЩһϿƹһǮĿʽ
绰ͨ˿ί棬ڵ֪ϿƹеJF-17ĿѾ˽׶Գɹʱ򣬵ͱʾϿƹۺʱ֮ھҪ׷ɣǷҲ˰ɡ
ܺãǹȻǼ̳˼ĿıʱľƾһҾ֪18ĿмûдģϧӦûμ׷ˣ˸еźѡ
Ķûμ׷ɣǿ϶൱ź֮ŵ֪Ǳ߻һĿҪ죬Ŀʱͻˡ
ˣʵҲͦõģȻ׷ǰûμ㿴źҵǾֵãֻҪܹӿĿȣί˵ôһ£ͺúԷɹУ׷ӦҲȱίΡ

֮ٴΰѵ绰˺ʱһϢͬ˾Խ˵绰λүʱָŸֺͺؾװĿĽչJF-17ɻĸʱڵͼǵù졣
ԵĻ֮󣬸Ц춼ϲ£ͶҪλҲзٶȣǺܶܺðܶˡģε׷һμӣʱJF-17Ŀ˿϶ҲǺϲֳˣҳ²ǺƵо顣
Ƕ˾ĵҲ൱ĸӣʱ׷һλٲᷢסӵ
Ҫ˵Ŀ뷽ûһһ֪ͨˣͺڹϵлǱ쵼к˾£ֻѾ൱
˼ЩнӵĸֺϼӹϵͳĿѾҹ˾״죬ڵ۶һοʱǾûˣѾǺкͬһĴ˾
ʱһҪѺĿҵظ˶ǵJF-17ĿͿЩ׬ǮȻЩⶩҪڰǱǻ֤ͨ׬Ǯеĺ硢״ܻٷ֮ʮߵĺҪṩⶼ׬Ǯĵط
ˣJF-17ȻõԼ۱ȵһλҲû֮ȣʱǷһʶߣˣǾ͹ˡ
ǵȻˣҿ϶Щҵظ˶֪ͨ׷ִ¶϶Щعңʱ˵ϼµĿͻϴ·ݵİ躽չҿµջǰ˼һڷˣҿ¶ס


566 ѳ
JF-17׷Ȼһʱ䣬ýһʱ䣬ҲϿƹΧڿչ׵飬°ϿƹĿСĿһ׵ضЩĿжλ
18ĿжϵͳϵͳҲɣϾְȥϵͳ¹ٶϵͳӽټҵǿصλΧͬһĿ˾ְЩͬϵͳĵλΪ18ϵҲ˶ϸӹδ
ʮбϵͳУܹ˾µĵλһӮʮĿ132172ȵҲεĿõ˲ٵĿϵͳõ˰ٷ֮ʮϵͳĿʣµİٷ֮ʮߵķݶֱɵӹҵҵе
ݲǺϲˣһ˵ҲһηǳͻƣϾںչҵרҵ̶ȸߵ˵ĿʳԣЩϵͳĵλҲľˣЩеȷʵ̫רҵˣֻǺչҵڲλս״֡ܡոʲôģǱҵλͺѸɵ
ˣԻǷǳĸˣֻҪˮƽԸһ̶ˮһĺչҵϵͳһʯǧˣЧӦﶼЧǿνǻڰҲ
εбЧﵽǵԤڣרŸְȥϵͳȵĶҲһҪˣûǿļܶ飬ûϵͳĽȡ⽫֮ǰŬγɺܻӰ죬ĿһҪεˡ
ڵļ18Ѿʼ˸ṹϸƣϵͳҲڼӽУʱȷʵЩҲû취˽ֻ֮ٴӲԵĽָ꣬ĶòʲôҲû¡
ٴλص칫ڣڿ꾡Ͽƹܹ˾ƽĺüļԲһȴ໥ϵš
Ͽƹµĵλ󲿷ֶǴӮ״̬Ҳ϶У˵϶ӮУڹ͹ĹоλǾԵС
۵ȻҪϺշ˾Ϳڵ10ϵз׬ÿ껹ڲϵУ֮ǰķҲʼз޵ҵˣ׵ĸҵνڵ˾۱衣
Ϻշ˾Ȼ׬ǮǿǮҲ൱֮죬CG-20001211TFE731FT-8ȼֻн6СƺĻĿȵЩϺշ˾µĿ
ȻеǹͶʡеǵ͵ĿҪϵһ㣺ϿƹЩĿ϶ԼҲҪһЩʽ档
ˣϺշ˾ÿνȥˮһ㣬ﶼһʹ
ڲžµףϺշ˾ͻ4.8ңԪⷽ϶ˣҲ7000֮ȵĲ4ҡ6200ԪӮͲЩ
ϺշһǮ󻧣Ź֮ѣͿô۲ѣҿͻܼҵĿҲпܵİ
ԸеһʹҲĬĬֹ䣬ΪԵļʵʦһҲǲס棬һԼӦÿǾԵĳ̽ˣҪЩϿƹƴֻЩĿ
û೤СӣʦҲǰοԼ䣺ǶҪȥϾⶫǻͲûУȻñȽףҪͬʱչĿ̫ˣֻҪһĿ֮ϾܿŤΪӯϣʱܾҪͦס
Ȼ֪ĵĲϺշñȽ϶࣬ڼƻʲôʱڳ֡ԴѾǲ״ֺ̬ö͵ȥԱûͩʱǿҲǲ˵¡
ҿ϶֪ɶҲܿҵϵͶ롣ֻҪϿƹܹ˾ӮշҵͲ˿ķɣڵľ˼ʻɻҵЩӮҲ÷ɻҵͿ԰ѷǱߵĿղˡ
˵ĿһҲ٣Щļ߽ߡϵѾͻİټܵĹģڹ⵽ϾԴԴϵĺάǺչҵӯص㣬ϰľսҵӮڣȵ׵Ӯ
Ǯ϶ĵλǹ̽ϵͳ˾Ϊ˻ҵСӮĲ࣬׿ҲǼҡ
Ͽƹֽӯṩ˴ҵλͻҪ˵õСͻ˾ҹ˾ֱ˻һķٷչÿλѾʲôϡˡ
ڹĦггı̼£ӹ˾ʲٶѾǴﵽ˰ٷʮϵٶȣַչٶڴͳҵǾǺеĺ⾪˶ߺҰͬʱҲ¹ںܶĵλʼһгһгľΪǺΪ
ձĺüĦг̣ҲϿƹСͻҵǰʰ·磬һи߶гҲҡҡ׹
һλձڹ͹ĦггƵȫһԿҲϲԽ
Ҿ˵ЩҲʼҪгˣЩĦгһڶǹҵǿʼռһгзչǰ;


567 ó׼
Сͻ˾ĺչƻǾ͸Ǹǿޱȡ
ӹ˾ڹ½ĹɻڲϵţżƻѾһڹģ屶࣬Ԥ90°ﵽƲܣʹǵһ̨ĹģЩֻ档
ڿҲî˾ҪĦгϵлչ˼·ʱѾУҪ׼һݡˣҲ͵ģϿƹŨļΧǻ㲻Щ»Ҳͱ˵ϿƹµĿжˡ
һݳڵĹ滮ڹ˾ĵһƻĦгͬȱ֤гٷ֮ʮϵгռʣڶƻУҪʼзżСͳó˾Ψһ;մߵһĿ˻õתӷǱÿ״򲻶İٷ֮ʮо
Щˣӹ˾ڷչ̬ƣҪܹ˾̫ʽر϶ǲܣӮ¶Ҫóȥš
ʵҲµ88СͻҵӮ1.5ڣȴֻ˾Ͻ˲8000һ½Ӧ2ϽͲˡ
ЩΪδӮͶʣͶԽ࣬ԺرҲԽ
Щ֮ԴԵļһ£ȵ׵ʱ򣬽Ͽƹܹнӽ3ҵӮϾϿƹһռɰٷ֮ʮĵԪÿͳ糧˫в档
ǼԪĲƷھϸѡ֮ṩõʹãҲǾõô
3ҵȥѾ뷨ϿƹΪеλӮǿ϶ҪϽӯ͹˰գӦû4000ң6000ǿ϶ҪͶ뵽Ѿʼļ18ĿУ֮5000״򲻶ĺչҵȽʽ
绹еĵ﮺Ͻ𡢸Ƚĸ֡ӹ豸ȵȣЩȻͨЩĴúֵã5000϶ǲˡ
Ҳͻֻʣ1.5ڵĿӮЩʽԿģԿ˾ñȽϿ׵Ŀ֮Խ񳱣һʢûǮ϶ܵġ
ʶĴǮ֮Ϊ˵ëӼԽʽѾ׼ԼڣҪ˺ö֮Ųһ¶ʱóڻûġ
ʽԪҲһڣҲ಻˶٣϶ǲܳ1.1ԪҪЩǮȥܶԵǾҪԵˣСĴõҪĶһѾ಼ֻ֣ҪԾͿԽ뵽ԱС

ãӦ󼸴ε滬ԷˣʱҲа¾Ҫ׷ˣŴһԱ֤׷ɵ˳ɣʱǴҶԹһꡣ
һܱΪ17001Էɻ滬ɣԱϵһȥɼ֮Ǹоô̤ʵرԶ׼ɵǼܸװYZ-1֤͸Ǹޱȵġ
αΪ01Ż׷ԷԱһλµԷԱ䲻ҲʮͷѣλԷԱҲϿƹҪģҪľмߵ֪ʶˮƽ˲ţʱ䲻ùٻӦ͹ˡ
֮ҪһΪJF-17׷ɵķռǷǳСˣ󲿷ֶYZ-1ʵһ̶ȵʹһԷԱ
һͲһˣϿƹ׼18׷ɵĴڣΪ˼18׷ԷԱ㹻㣬ڵJF-17ԷԱѾλͳһˮ׼ԷԱǻһȥΪ18׷׼
ԣĳ˵JF-17ҲΪ18ּ֤˲ȫͺһλ֮ڼ20֮Ĺϵͨǰ֤ߵһЩ߷ռΪߵƽͷա
ͬúߵһЩǿǰߣν˫Ӯľ档
ܣͷİɣѾYZ-1涼ϰСʱĲ飬׷ɹ϶κ⣬ʱһܹѷɻȫɻȫץС
һλԷԱܿǵͰѶߣҲ¡ԷԱ϶ӦóΪϿƹϯרԷԱУǰļҪ㹻á
ȻãʱҲ㣺ʱ϶ֹƵι۶ǰۿ׷ɣӦûһЩҶǵսȤʱ׷ɵĳɹռݺܴӰء
ǰл˵ĻмҶJF-17Ȥ⣬ҲûȥǼһȻأǴκεϢк˾Ҳڲ£еľѹ֪ô¡
ԴˣҲʵûʲô취ֻĬĬصʱҿյף׻ĸҪJF-17ȤԴû

ʱĲϿ׷ɽڵ㣬ϿƹϲյͬʱҲ׷ɵ01Żϵظż飬ԭҪװ̨ڵ澲ƻ02ŻҲʱûװȥװߵĵһʱͱϳȥ˵滬顣
02ŻҪΪݻģһ׷ɵյ01Żʲô״02ŻͻϲȥһҪڵ׷ɹԲƺκβء


568 ǲװ
׷ɹȷʵһ൱̼Ļرֵ澲黹̫£ֻԵøӵ˼
ģε02ŻȻûаռƻ澲ԣǱ׷ɵıݻⲢսĽṹƻ⣬֮ǰYZ-1Էݰʵȡĵ澲Ҳ֮ҪְѲԽȥҪΪܹеѡ
ʦôҲǾֹJF-17ĿʦʱԵҲ൱ţĵЩ˿ûзϣڽ֮һ߲˵ܵɵ01Էɻ
ͬǼ̳Ͽƹ֮ǰսͿװƵ̱߿ѾϿƹı׼ԷɻͿװ172װеMPC-75һԭͻҲڽܹĵ׼ַͿװ
εJF-17ѾΧĻԭһλ01ԷɻƤйܽƣڻ϶˲⣬ĻͿ̫Ĳ֮ͬ
ˣJF-17ʽսѾľ񣬳ںȻ̫ԣҲȷʵϵʵķԾǵеƣģF16ĺơ
һжԭϵսϸȫˣȡ֮ǾԵķʵ
ô˵µJF-17ս˵һ۵ӡǽʵǿܹػļһʵֹҵķաԵءԺһϵеľսȫġ
˾£սΣǲ֮ͬǰܵƯҸױǲɹɻǾԵĻ㣬ЧɶԸױǾڵװӴͬʱԸЧĿǰױǷȱĶԿսԼ
ƽʱڹ˾и߸ϵлʱҲһġġк˾ĵһʾսڴ֮ǰȻϿƹս鶼L8ǾֳڣЩĿǺ鶼Ͽƹ˵˵ģʵֻǽѡ
Ա֮Ȼк˾ĿǩͬҪ׬øһЩˣʱӻԾһЩҲˣϾΪΪʳ˶֪ЩȻҲҪúϹ
֮ͬһߣJF-17սĿĿУڵİĿĵģԺսĹⶩԺҪڰɲð˲
ⲻ˼ҰͬҲҵһпܵңδһϿƹ׷ɱݡ
δĹȴԿãһﻹǵ͵ѳ֣ʱJF-17սȷʵǲô
Σ˼ҰǸҪĿȡµң˾̾Կ϶ҪϿƹĵĸлͬҲҪŰѸĶãȻ벻һ£ǲŬ˾һ¶
ûۿ׷ɣȻͻ˹Ǳ߶ϿͻˣĸױǺίǲ̫ȷ϶úÿһ˵Ҳջ񡣡
˾һ۾ͿЩҵݣǡϼȷ˵ģױҲ˵лϰ躽չϵһеƫ¹ң˵ɹJF-17ôЩܡ
˵ίһλмܶ˶֪ίǵ͵ķʿί޼ͬ
⿴ǷǳֵĶ󣬸װͬ»ǺܲģҲںԺɿˡ
ʵȴãίʱ򻹳ڵ͵ʱڣ˼ڵսɻ83ɹF16սôҲСʮܣӦڹѾ㹻ˣְŻɶ
һֱ90˸ıĳܣʿ֮һĲΤ˹ү91굱ίսϴ92ȲشһƱ־ͬϵսһ𷢶䣬ϧʧܸա
Τ˹̨ʱѾ98꣬ӴίŴұɷʿ֮ǰίһֱĻF-16ĺάҪʱɹJF-17ô񶼲̫һ
˾˵ĶԣȻҲ󿴵Ķҵľʱ϶ǵҪĶ
԰ĸױǡί˼һ֮Ψο׵İͻ˹̹û̫˼ڰͻ˹̹F-16ͼĵĸߵʹ䣬ٶɹJF-17ʵڲʲôѡ
ǣΰͻ˹̹JF-17Ϊɻͻ˹̹滻еļ
뷨ƲJF-17սɲǼĿʱܹ֮ˬĴӦ߽ͻ˹̹Ϊʱļĺͼ߽߹ϵȷʵ̫
߽ɳرĿڼĿжٻɳصӰ죬ټϴѵԪҹϿƹǹ͹ľüڹҶڵˡ
֮ͬǣڵJF-17ĿĹĿЩ˵ȫɰװۺ
ʱͻ˹̹վҪJF-17ĿʱҪԵѿ¾Ͳ٣ڵİͻ˹̹뱻Ʋûаңڵİ͹ڲF-16ɿҲһԴ


569 һ仰YY
׷ɹڸλͨЭ֮£׷ǰȫ׼17001Էɻûгκε©˳ɷ
ķչǰͰĽУ׷˵ʵҲֻҪǰϷ˺涼˳µġ
۵F16׷ɶǼƻеĽڵ㣬ʱF-16ڽе滬ܲԣͻȻ䣬ԷɳͳһǿĲ磬ɰF-16ԷŶŻˣǿҵĲ紵ֱ֮ӰԷɻʧȥƽ⣬ҪǼԭļƻ滬Уٲ÷ɻҪ
ؼʱ̣F-16ԷԱֱӾ˽ɻ뿪˵֮ȻҲҪܵӰ죬ٲᱻ֮͵淢ײ¹ʷ
⣬F-16ĵһξĽ֮½˳ȥ
˵ֻҪɻƵ㹻ã׷Ͳ̫ڵġ
ʱԷԱʵҲǵһμʻͺսɣǰYZ-1֤Էɾ飬ԷԱĽ֮Ǵļᣬɻ滬о롢ٶȴﵽҪ֮
ʶľɶˮ֮Уɻ߶ʱǲ̫󣬵Ҳйоصı֣ŷɻɵɸ߶ȣʱٴθΪƽɡ
ã̾ɻ㣬Ⱦ͸ǾȰǸĸ֮ںĸϿҲʲô⡣
ΪJF-17Ŀ˹͹ߣΪ˰ս̾ݳҲǺԥذѺĸػͷȥ
ѵõĻǽһλԺ˾Ҳ˽ȥر˾һ˲ͽ˸˼һѵõYYһɻĿԸĳɽػ
ܸܲĳɽػ֪֪ɻĳڽػȷʵûʲô̫壬һԼ۱ȡʤķɻںܶĵطвСƣ͵ľûһ̨㹻ķ
Ӹ˵ڵ10AϻЩһλʹRD-33ҲǴﵽF404͵ˮƽҲеãڷߴС˺ܶ࣬F-404ҪһճĻռȫװϣһλںȴҪǿϲ١
˾ˡҾ͸˵һʵȫûиɻսıҪ10Ȼǿɻںĸʵ𽵣϶ܻ϶ٵսغɣںĸսɻֿȡʤĻϣûκε塣
ԵǿĺܿҪɻĳսɻٲþͻҪдģȾͶľǷ
10AΪе12ǱҪеģ1012Ľƥ⣬ΪҪ޸ĽƣҪлƣȻ󡭡
ղŻЩͷԷȵ˾ʱҲˣ˵ǣ12ĳսɻȷʵ̫ʵԼӦǶԺĸ̫ħˣǸԼȥʲôĸԴǴȥι֮󣬺ĸͳԼħһĴڡ
ڹڵľ״ÿľͶ룬ҶгṩˣָͶʽչĸֱ췽ҹ̷
⵹ͬ˵ڿ϶㲻˺ĸֶ㵹ǿԺͰӴһ£˼ҰǾһĸĿԵõǱߵзͬҲǽ輦˺ĸػзһǻҪֵ֧ġ
⻰ǴһЦ֮ԵЩ˼ȷʵһĸڰĸͦ˼Ϊڶսսгͺĸ56ӢʱֶװбǼװ壬˼׵ǿԵ̶սɻġ
⺽ĸһλ91һδģװµķɻ״豸սϵͳͨϵͳ͹¯Ҳ˸º͸ڶ˴ļ
ºĸװA-4ӥַɻϿ϶JF-17ͬһĴڣܹӥ22ֵĹе䣬ǻõJF-17
ڷ⣬10ȷԱ֤ɻɣԻڹ͹һλߵĻԾ·ߵµĹ˼άԣ˵׵Ķ󣬻ɶʲ͵⡣
ԽԽÿףʱĸػ۱ܹһźţ뵽һλ91еĺĸļƻ¶пΪ
ѡA-4JF-17JF-17A-4ͲһܹʤΣо൯ƵӺ䣬ЩA-4ֻ۲˵JF-17ıְնԿս
˵ֻҪJF-17Ŀػͺţڰ˹˹źĸһͺĸǿ϶ԵģͿöսľ˼ĸִ߱սµǿս
ӴðˮսǰʮʮԲ⣬Ҳǲ֪û뷨
ܹ⿴ôȴҪǵǰֻôһĸĽػֻ24ܶѣ⻹˽ֱ²еʵŲ2ֵͺĸܴصĹ̶սɻ12ܶ죬һλĸصA-4Ҳֻ֡
ʱбҪΪʮܣ಻ʮܣϰݣĽػʽڽػз
һȷʵдȶϿƹǲǾ߱зػļ϶ҲǰҪǵġ
Եа취֮ھóƷĽػַ֪ͣ˼Ұƾɶ㣬Ϊ㳤Ҫ˧һЩ


570 ׷ɾ͸
ڸ˼չϿƹڽػʵͻ֮ʱеJF-17׷ɻѾط˺üȦԤ׷ɷпĿѾȫɣ׷ԷԱ׼η
̨17001ѳɹ׷ɷĿ䡣
⻰ʵҲ߸ѣ׷ִϿƹ֪ģȫĻһϣȫ춼ķ𽵣ϷԱʱѷɻѾɵ൱ֱ֮ͣͨͽҲȫû⣬ԷԱȨѷɻ֮һж˵㡣
̨ĹԱҲ֪һ㣬һĽ֮󣬷ɻ˽ս׶Ρ
߶ȡǶȣ׼ܵ·ߣYZ-1ϤزС
΢΢Ļͷǰʽܷɻı׼볡ѾɻҪȫͨCRTʾչֳԶ׼ݷǳЧİԷԱ˽⵽ݣͨЩȫǱ䣨Ǳ䣺äĲ˻ṩĻɽ䣩
Щ֮𽵾ͱøɣµԲ絲ڿѧЧҪ֮ǰĵһԲ絲̫࣬ЧѾԺƽƴӵƬʽ絲࿹⣬ζڹ͹Բη絲Ѿȫ泬ʽƬʽ絲
ʽƬʽ絲ڼӹҪ̫ߣĹѧЧʾҲ㣬ȱƬʽ絲нǿֶǰӷ赲ԱЧҰΧ
Ǿ˺ڼϵĸָĽԲʽ絲õĽĳֽ˷絲ǰļǿչ˷絲ոһ廯ơ
ָߴϵļ۵F-16Ͷʹã֮ۺܶսһF-22νǷչǷ켫ĵزF35˰ɣ
ϿƹҲá͹ڵλҲգĻһߵʵҲûһ·ߣڳĹԲ絲ѾǹȽˮƽ
ȻԲʽ絲߰ʮҲеطȫ泬Ƭʽ絲Ƭʽ絲ڹѧ͸ϾͱȽϺãԱȽʵķӳѧЧ֮µԲ絲ϾЩ硣
ھϸĽ֮Բ絲ǿ˳̭ʽƬʽ絲JF-17һԲ絲ѾȫƬʽ
ԷԱʱѾһ׼ȫĸйϵͳڵһʱо˺ֺ͵ĦֽӴǰУֱٶȽ͵Ҫʱ٣ŰѻͷѹȥʹǰҲȵŵء
ƶоûʲôÿģΨһJF-17̼̼ɲƬɲƶЧ˷ǳʹ÷ɻڽеĵ滬н׶ҲҪųɡֱӾͿɿټ١
û˼ɡ֮ҲͿԽԭװɡĵطװϺնװִսĽǷǳõһƣ֮ԴӷɻѺƵļʡ
ЩJF-17ڹ״ʹõ¼ҲԱȽϸĸЩι׷ɵ쵼ǽһͨȻ˺öǾ͸úúһҪ۵ĶܼѾ̫ߡ
˾˵ⶼЩʲôö˼϶Լһ˳ӣЩͦʵõƣóҲĵġڸӦҪúø˸ˣǸҪӭǵ׷Ӣˡ
˵䣬׷ɻѾڵһʱһߵĵڹԱǰȥױ豸ѾܹﵽãһĵԴͳͳˢᡢ£ΪľҪñ湤
Щ̨ıȻ˶ʸܵȥģֻԡJF-17ʦԼ˾˹ȥСһλƯŮͬ־һʻҲҪ׼׸׷ɵԷԱ
ЩͦûбҪ£ΪʽĳȴԵΪҪҲЩڸӹţпǷϹʳҪ
ϲJF-17ļʻ˵һε׷ɣJF-17ϯԷԱˣԺϵĵӻأJF-17Էɹͳڣúúõĸһ£׷ɾζѾʷ
ץʱ˵һ仰֮󣬱㽫ԷԱеװ߽ӹϣλӢڳʻ
λ׷ԷԱ뵽Ͽƹҹ˾״֮ȻҲû̫ľȣﱾ˷ӵĵطǼˡվǰλԷԱǶˡ
ܲε׷ɹѾ˺ܺãźԷɹҲܼȥҴʾJF-17׷ɳɹףأͬʱҲʾл
ùҵľ˾ԼʾлɰλԴ˼ϯԷԱȻˡ
˫ǱŻеʻŲֽŶ֪ŵΪļǿս׷ԷԱҲȷʵǸǵģ˼һȦ֮󣬻Ǻܿ͵顣
׷˳ɻȫƶ裬ӹ쵥λȫ֧֣ԼڹԱͨϡ׳ģںԷɹһᾡŬԷɹֱεJF-17սɶ͡


571 ǾΣ
ε׷ɲԤϵҲ൱˳ⲻϿƹеףҲúվļĿ֧ȥĻǸЩJF-17ĿĺģǸеʮ⡣
ȻǹСûԼս㲻ֹͶʾսз鲻ǣֻҪǮͶ룬Ҳ׵ǵսзߣ͸о
͸˵ͶĿ֮󣬻Ժսɹеõ൱ֵŻݣһЩҡաΪľǾϸָԼ۱ȣ˼ҵĺö
ⳡԷɹɺҲһȺ˵ڲιۣ˼Һòϵɽһˣ϶˼ҿ׷ɾ߰ɣΪϸԱ渺ܾ϶
ʱǱҪЩһڵģһ£ȻڵϿƹûƸߴϵķģѵϵͳʵЧʹJF-17ʵģûġ
Ϊܹʵĸоͨϵ֮ڵĵϵͳȫȷвɹĸӶǽѡ
ʵĺοЧİԱ߿϶ȸߴٷ֮ʮòݸ˵ʱ򣬶΢΢ŲУҪǲۻľôЩĸо
ܲѾ󳬹ǵ˻̺ʶѾﵽŷսˮ׼ԺһϵսҪʵսһ̱Ľ
ȻЩ˷ѽ⣬һЩĶۺϵͳܣȻ˵һһսжǿսӦ˵Щʵ˻̿ԸԱõļʻܹЧıսĳơ
û뵽һɻжôôʣսֲ񺽻ҲɳصЩүսþͲˣҪɶг
ģϾͿ϶˵Ϊ˶Ҳǻȥĸָͬ͡
ǵģսƵʱֵ˻ƣݸܹ֣֮ⶼΪǽ˴ݷģǵԷԱģͣơǾԵÿһϸڣŬʵߵԼ۱ȡ
˵ϲ糤֮ˮԶɫĿڲŰЩĶǺƵķԼԼ۶ǣǿȥ㴫ˣҪЩʱͿİĻױǺίξ͵ҪԹԵؽˡ
󣬻ǰ߷ӦҪһԵ漴ʵί棺ɻô׷ҲˣģǸղҲԹҪ͸ۻ߽ˣֻͻҪǾһ뷽跨
Ȼ߰˵ЩˣʵҲνֻҪܹίĶϿƹһЩСĸĶҲǲԣǰǱҪҲΪأίܹ¶ɹJF-17
ܿģЩҪдˣȻ˶׷ɣܻһЩȽϿ׵ϢίûκҪɹJF-17ļ󣬿Ҳᷢչһ׶
һɻ׷Ҹоķ֮㣬ʱ鵽ƵȽԣҲF-16սգɻյϲѾǷǳСЩһF-16ս
һ׻һ׻˵ۣ㻹Ҫվۡ˶֪ڴίǲвɹɻҲȷĶֻҪһ򶩵Ҳǹ˰
һҲ۰Ͱ͵ؿλΣģеίվ˾ָоǡһλź͸׸29УԱ߼λؾӾһЦݵָʾ
ҲƬܹ߱شݳʱãίĿվ˾Ҳ̫飬һ֮ſʼίľһһ
Ҫ˵ɻȻһΧںҹװ20F-16AսЩλͻҸӿõĻսĶ;ܹطһΪصġǲ֪ǲԸȥ骺սʹõǿʵǳɻģ
ˣôһˣίôҲغҰһǵ͵ʯͳڹǵ;غ½ܣĹҲͿʯ͹Ҫûп׵ĶԺսǻôסеĽ
֪F-16AǾûطģίɹJF-17Ҳ˵ĹȥˣϾҪǵȥ꺣Ű˺ӵĺ֮󣬴ǿЧӦǲɺԵġ
˼ί׶ȥһţǾ׵լɱ񣬷ɱ𰡣


572 Ҫٽ˾
ίĲɹͻȻͳˣԭΪûκβɹϣĹҲͻƣҲǼѡ
ҿԷǳȷ˵C-801϶ǿԶ۵ģJF-17սı׼ԺãںüǰǾͰ۸ˣսȡòսԴĳ˵C-801ȥʵսѾսϱ𷨹㵼Ҳ˿·硣
ȻίJF-17ķսģԾǵҪúõذ801һ˶֪801ҲһԺͷ㵼ĺöսдʣͬ801Ҳǵʲõն졣
ܹ˵ҲʵսЧںţڲɹڵ͵ĶԼƷŵı֣ŵĸо˸еǳ⣬൱ס
⻰˵ķǳԣ801ȷʵǾսĺöϼҲ׼Ҫɹһֵʵǵغ˵ͻ˹̹̩ҲѾװ͵ίѡǿ϶ûдġ
ϼĴӹԱҲǲʧʱĸ䣬ҲΪίɹսϾÿһҲɹɻԽ࣬зɱܷ̯ĸ٣ɹ۾ͿԸ͡
ˣҪٶ˵ʲôЩĿվţױǵĶҲòһҪµһŹĳ嶯񡢺ŹЩŻš
ЩУֻаͻ˹̹һ߸ĿûвȥЩҲͬͻ˹̹ѾϿͻˣڴ֮ǰҲشɻĸֹϢͶɻ뷨κŲҪͬЩһġ
ǼһͬԷԱ͵ԱڹͨһЩʲôмָеı֡ǵ֮ǰѾԻ˶˱ѵҲûбҪİͻ˹̹ЩʲôĶ
ˣҲͱȽϷĵߵίױǣʱʱҲǸ˵һ䣬ÿÿе㾦֮ʣ˾Ѫޱȡ
ԣɹսǾԻһ1300ԪһҵĲɹҲǹʵսеͼˣ˸ߵԼ۱ȾҲҲڶң1300Ԫ˳ԿҲϵ򵽵һִܿнػԿաԵءԺĶС֡
缸ѾܰսĻˣһսܹģҲЩɻ󣬻ðһֱз̣һЩϢ֪ıȽ
Щ̫ţȻʱҲǽŰѸղû˵Ķ˵ȥ
ȷģ߱Ķ̾𽵡ٷӦܣϼ̳׸21ĲܣɽػȻǿʤΣơ߱һ״Ƶо񶷵ԿҲǲõģ߸صһսд㹻ĶԵعҩڶԺؾͲҶ˵ˣȷһĶ;սɻ
ЩɻرǶԵع棬Ͽƹ׼ҪһļƵ⵼Ҳó
һҪһ㣬սڶԵع滹׼µƣе͵ϵͳս߱ǿĶԵؾȷӴָĴģ©һҲɱһˡ
ԽܵҲͿĨɽ˵ǲҪ׼ѶԵؾȷƵϵͳװ磬ԱʾǱģḻĵҩ豸ִս϶ҪеģͬḻľͷȺԵҪһ
Щ϶ҪǮܲɹĺö1300Ԫֻļ۸ѣżҲһҪɹЩϵͳĹҡ
һڣǰѸĵضѾˣҪܵҲܵĲࡣԵʾ£λϴȻشŸױǺίһȥ̸顣
ֱʱԲʱһϢ˾̸̸߽֮ŷ˼ڿϿƹڲпǼд͵λеĶֻϿƹЩرѡ
ϿƹڲҼйڴ;λĿʵĺöȫǽܹǰصĺպԼؼǺλЩֻ֪һζʲô˺¡ҳһЩһڼºзĴ;λеӣԺҪúðȥÿ°ѵøҼһݹ
˾ԷݿҲ൱ĸȤ⵹˿ʲôģҪ˾Ȥǲǹ¡
ץһĿÿһڶԵ£дȻļģдҲԸһλ֪ĸڿǰأѾ֤еļЩһδս롢滮ķʽдžţơ
ҲͲ˾Ҫ԰⿯ÿڶһݹȥϾⶼѾй¶飬ֻҪǸԼȽ˶ܸо֮
˾ģ϶û
ȴǰڰִԵĻ˾һ˵ͲٽȥˣѾǺ˾ˣ֮ǰŸս꣬µĺ˾ңͲƺͷ


573 Ǵ°
ȻϢҲǳԾĲҪҪģ⺣˾źúõأϿƹҲ˺ͺ˺ܺõĹϵͻȻһ˵˾϶Щ̫Ծ
ϸһ˾֮ͻȻҲʲôѾһλʮ˼ˣ1916ӦǺ͹͹Щ˧ͬһ߹ģһλʮں˾ȷЩ̫
ͬǸ߹һҪ½ȥҪݣҲѾ˹ίϣ˾ⱾӦһ˰ɡ
ǣҾͽнɣ
֮Ҳֻƺĺá
ܿϵһЩį֮⣬ʲôˣȻһ۾Ϳ룬ҡͷְֵıʾһҲͷԶһ룬Ҳһʱ
֪ʲôҴӺ˾λ֮ελ֮ǰ뷨ͬӰ쵽ϿƹͺöеĹϵһ϶õģֻҪǰʱڵ㱣ʱİĿɣܺ˾˭֧ǵĿ
˵һλ֮ʮĹ͹װĿɹʾ̫ãһֶҡǸʱĹ͹¿Ͷ뱾٣ͬмΪĿõĿΪҪѡƳ˳ƷΪҪڰʱڼһҪǮ˵
ܲ˾˵ҲֻǱʾͬĵͷǣôĿ϶ǲ˵
֪ҪͻȻЩ̫Ӧµĺ˾ûӴﻹЩġʱ˾λˣУԺ󻹵Ҫȥ֪Ժô
⻰˵֮ʾǳͬʲôԼԺˣҪȥˣκץŲԼȥ˾Ҳû취뵽ԼϾҪʼ¹ҲЩΪͷۡ
ɲ˵ģȻͬ˵ȥм꣬滹ҪȻж˺Ǳߵ˾ְ񣬵滹λڵţʦǱߵͷİšҪ˵ҶǸ87ݵģ⼸꺣һֱѲ֣һֱڣرȥǳսƺ˺þá
ҪȥҲЩʲôˣһλϽһֱǸɵ386ʱ̨ΣȥģĻ
ֻǼһţǣλ˾ܹ֮70ĸӸλһֱ80֮ݣⶼԭġоʦǾ䣺ץִץװġ
֮ʱֳԼҲ벻תϡ֮ٴεϴ̾װӹί߳ٽίϸϯһְôе⡣
һλЩͬںߵһʱ䣬ûн뵽ίȥһʮһҲJF-17׷ǰһ£ʱ˾ʮȫϯµĵб漰С
ʦȥίְλĽӰоеʱ˾ȻУһϯñӾ͵˾ͷϣ֮˾Ӻ˾λͬǰӰ˾֮Űʱ䡢ϿƹμJF-17׷ɡ
֮׷ܹиϯĴǰһڰµ׾ϱ׷ɽڵ㣬ʱ˾ͬҪϯġȵӰ˸ϯֿ֮ǵǰμ׷ɵĻҵؾҪԱܹ֮ȥΪƸĶλǸӵװִ
˿ϯǰμ׷ɣƺҲ˳µ¹εһѻ𣬱Ͼרתװ
뵽Ժϯ棬ԸоԼļƻƺиķչˣһλϵװִĸϯ֧֣ɿȡԴ
͹װıȽϺõĵ˧˾ڽ֮Ķʮһֱ˧ĸ֣˵˺֮Ҳ൱ӺװִפίҲΪʦץװִִϵǿֱԲ䣺
XXã֪ʶȽϿźһֱҵƼװѧ˼ꡣѧǡμӹͬ־Ҫ֡ѡô˵ίϯ±ֻʸá
ȻʦЩԲֻ֪Ҫ֪װִϿƹ˾ʱһί棬뵽386֮ǰûھӵı֮ľӷϯҪĸһЩ
⡭ˣæ׷ɵ£Ҳûüעȫϣǡ
˵Ҳð亹Լôûעһ°ҪҪ׷ǾǰԸߣȥҲΪģʵ̫Сˡ
޷ȫĻҲһܶʱ䣬һЩԭ·湫ıȽϿƹȷʵͨϢȽϱⶼ׵ġֻҪһ̯ӵĿãԶ֪ͷӵϾϯҲ޷Ӧ֪̫ЩСϸڵġ
⻰˵֮ԵǴʯͷæһ⣬ǡð˵εJF-17Ŀͱ硭


574 ʱƤ
˵ʲô֮ҪȥһˣǱ߿ɲʲôĵط⼸ͦҵģȥ˿»᲻̫ȫ
µϯԸղҪȥһ˱ʾЩ벻ͨȻʵ⽻ûʲô׵ɾҪȥƣΪһҹд;λܾ϶ܵ顣
ڸղžѾˣȥҵκٸ߹ϵھͰϯ͸¶һЩŶڹ͹װִ߶ȹעϯӦûͬԵļƻ
ǵģξʹȥһˣʱӦȵǱ߰10Aڰװߣʹ˾Ȱã֮԰Ǳߺʹ˾ȥܹһЩЭ飬ΪϿƹͰĺʹ˾һЩĺպؼò
鶼һ֮ǰҪڰ10AװߵҲˣͨͰ10Aͻһ԰һʱҵĺϷƤⶫͿԹ˵ҶĳĳȤ
֪һλУĿ񻶵㲢ǶڲͬҶͬ͹Ŀǽ֮ξΣŶԣҲǾʮѮ2000֮䣬91սǶʱ乲͹ûʲôö
սʱȫŶҵ㽣߲㻹ǿԱ̬һжΪνġ塱˼ϵ
£͹͹ĵȥԱܹԵʲôö
桢ļԱƾֿ϶ʲô񣬼Ȼ˼϶ˣȻʱҳ죬˼ôܿϵʱĹ͹
ˣ͹91.92Ƕʱû̵öҲͲ֣УҲһЩй徫һЩһھѾǶ˹ңҪҳһԹϹкøеĻ൱ѡ
һ仰Ըˣ϶Թ͹Ҳκε뷨ԸǸһҲϹ͹˼ҶǳֽԵʱȥˡ
ȻǲܸıЩ˵뷨ΨһܹľЩ˵󣬷ҪʱȥǺð죬㡣
ΪʱСĴڣָϴͷǺġ
֪һλеϰֻ90ź˼Ҷʱפʹݹҳļʾ۵ļ˴˲ţҲ㵽˴ļ
뺫ܹߴŰͷǰȥѹκöҲ൱гˣҲùЩܵļĿһЩ̫ܵעļȻͲʲô⡣
ֻҪһʱҵƤ͹ˣӢЩҵƤø㵽ʱҰƤһ׿϶ûġ
ڷŰͺҵžǱȽϿˣϾҲʮʮϵ꣬ŵ˹չ˾ıںҵСȦ滹ЩС
շ³ĺշ˾Уʱó֤ļͺҵߵķɹȵȣ׵ľһҿ׺շз쵥λ
һʱҵ֧߿ͻ칫˾Ҫȹ͹ջЩ֮Щ治ԹԵİĶóʱҪɶɶ
ʱʲôܹʦʦ֮ǲ͸Ǽ򵥼Ϊͷβ˻׵ģЩһߵĿտ͡ȥͨļԱܹеͺʦ
ЩڰӪҵһԭ򣬲ȻʱҪʢзһ϶ǲܵģʱѾҪˣȰѰǱߵƤ͹ȵ9091ʱͿԳˡ
֪ĻҲǴ91֮ſʼģһ۹ı̮ûǰʱʳǾԲܺ׵Ŀ9091ǰĺڰڼ䣬ǲ͵͵ƵʱҪĵȵжҲǲУǸʱåĶҪҲ취
ȷ˵ģƻҲпԡԻ˵ô¶ǣҪһЩ
εȥҪҪһԿڵóʲôӣ˵紦ѾڸǲסĸˣÿԴ³İշ˾ţȥһܲͨһЩ㵽һЩö
˵䣬Ѿ۷Ź⣬ƺһ̾صĺöȥ񣬿ϯҲǸֿЦá
˵£ղ;̫ھףȥĳǽǣɾԴ̼Ҳ˵ܲܳɹ͵Ե뷨;˾ЩĶ
Ϊ˾εĹ͹ϯȻ֪״֮ǰû뷨ܴͳ˼û뵽ͻȻһ˵֮ͬ˶ħһֿơʵʡ뷨Ӧ˶


575 ܰԼҲ
˹Ȼ뷨ͷӻΪɿҪ27һ¸е˵ʱ㶼Ѿ뵽ҪûٵȵʽȥǽǡȻҶ·ǳĲãȻղ˵뷨ˣ³ɹĿжͣ³ɹ֮ľ޴棬ԼһոµȽ¼Դ
Ĭõ˾˵ôһ仰Ծ֪¶ϷˣֻҪ쵼뷨Ծܹһһεĳɹڰǰǽǿ
ôڴŰǱ߹˾ȥˮ벻ɶǹ͹ϵ󣬼ȲӰǺ֮İҲӰ쵽̸27³һҲ˴ţԡ
˵ĽƺҲͲòҲܴףϯõľֻᡣ
Ҳ̫˼ֱӾǸĽۣϿƹԼ£ܾľԼŰɣҪ֤ԼİȫʵҪ߹˾¸аǱ͸¶JF-17ػĿҲȥϸϼһ£ʲôпܵĻܹ輦á
һ仰ͰϢǽǵڲܣҲĬˣҪڸµʱעⰲȫҪ߹˾ȴãĺĸػĿ
Щȫ˼ƻ£ҪȻҲ˳£ֻҪ͵ĵͷʾûС
һһϿƹѾܹ˾ƶȸĸڵļ³ӹ˾Ѿ죬ܶ鶼ֱӹ˾ʵڲڻǰ쵼ڹ˾ֻҪ̫ⶼܽ
Ͽƹ֮ĺôȲ˵ܹ˾ķܼö࣬ҲպڳʱȥڸֺöԡϿƹ͹Ǻ¡
˵ȫ⣬ֻ˵Ǿ֪ˣֻ˵ǾŬԱҪȥֵºڵ¶ðһЩǿ϶ܵģرǵһĿ͸ҪԳֻ֣Ҫɹһ֮󣬺ҲͲҪȥָ߷յ¡
һģͷĺˣJF-17Ľػͣһǰ̸10AʱͰǱߺúһ£ȡĿ£ϾǾƵĵһػϿƹ뷨ġ
⽢ػĿȻЩ뷨֮ǰ˽ȥҰǱߴӵʹȻûеõһȽϿ׵Ļش𣬵ģһϢ͹ˣƽػĴ¿ɲʲôͿԸ㶨ģϵʽͶ롢ԺսĲɹܲջسɱɹ۸ȵȡ
ЩԶ֪ʱҲû˵ԾϯͬҲֻܸһģɵĻش
ͺãȰ¶֮˵ģĸػ»ҪĵģҸ˶Ժĸ൱ڴûԼĺĸʼղİûᵽϴĸϲιʱľָо
ĸµȷҪ⡢һλ湲͹Ҳ˺ĸ𣬲ǰģͬԼֳĶ
һλ棬λ˼ûп͹ĺĸۣҲһź16Žӷ۵ǰһȥⲻò˵λ95һź
ʱȴ˼ϯϿƹںĸػϵķչһλ湲͹ĸķչʷڽʮͿʼǹһֵĺĸʱӷ㵽˰˹ĲͼֽݣӸոսϵƲձҲ㵽һЩսеձĸͼֽ
ЩŬȴڰʮΪҵľ̫ѲŲòʧܸգ֮͵˾ʮڣʱҲϯΣſǲѯ촬ṩֺĸʧܸա
˾ʱҲڿǺĸˣһλ濼ǵûкʵͽػṩķ֮λϿƹǰJF-17ǰṩĺĸ¾Щˡ
Ҫ˵ṩ׷ʵϾǿԿɷսĵһ󼶺ĸķ棬֮ͬΪ˽ͳɱʹ˺ܶ񴬼죬ڵʱ͹˿ʵ൱ջġ
ԣԾµʱ򺣾߸߲̲סͰĿӵȥʱžİԼ˽ȥȲ˵ĸʲʺϹ͹˵ʱ򹲺͹96̨Σ֮Ѻĸ겢͹
¿ɲûܣһпܣûһλëӴӷ͸ǿëôҶҪ䵼ļһڼϸ¬һåûֵܵס۵ѹò¶ˡ
͹͹ûǿԵ̶ػĺĸ۲ŲŹ֣ʱҪĿһͣ㻹û취㲻ü֮ⶫ͵Ҫ˸磬ǲǡ
ԣڿ㽢ػȷʵǱϿƹѽػ֮󣬰ѺҲ˽ȥʱ򼴱˲˵ʲôԼҲҪ
ĸػĿҪ෽һܹ輦ϿƹĽػͬʱԼ˿˽ȥ˵õһֽǹ͹ȷʵܹ2000֮ǰ㵽һҿʹõĺĸ


576 ˳Ҳ
ڶ죬JF-17׷ɾɣĿҲʽ뵽Էɽ׶ΣԷɹûгĻJF-17Ķ׶ξͻĸ죬˵90Сͺš
һҲJF-17Ŀ֮ڿͲܻʲôˣϾϿƹĵļҪĿٳ⣬ǲǹˡ
ʱڵľϯһ𣬵˵ļ18Ŀ飬Ҳ˳㿴һڵƽȡJF-17ٺãԹ͹˵ҲʺϵĲˣھӷĵĿ϶Ǽ18һ֪ϿƹҲ֪
ξͽһֱӾϿƹ̶ܳߵзģ߽д¥ֻоһ־ģûһ˿ҲŽŵζ
ǵĿģ18ŵǰڿйչĿڽ뵽ϵͳڣڶԹ·½гƣԤƷ֮3ҾͿɽ뵽һн׶Ρ
ϯߣһ·ҲŸֽ˵ȶĿƽ׶νнⲻˡ
Խ˵˵һ֮ϯʲôЩѯϿƹ18е⣬Ҫͼеŵ˹ճĿĸּϣͱ磺
Ҽǵ֮ǰӦ18ŵлṹѣôǽ𣿡
ᵽлĽṹ⣬һ㣬Կ϶֪һЩרҵԱҲ˵䣺Ѿˣŵ˹ճĿ֮½˺鶼ĿУлĽṹƾǵĹͣṹ9·ݵʱȫԲĿĽṹơ
˵ṹƣʵǸƳݣõ㣬иݵĽҪṹƷѡĽṹʽϷԼ㡣
׶ǷǳҪһ㣬ɻڻеֵ㡢ƺⷽ⣬ںڷĽ൱ƣҲɲϿƹڼ䲻¡
Ľ˵⻰ҪģҪǺҿɾҪ˵
ҪԼԲζǶ㲻ģģɴһЩ
18ĽṹУҲ˹ЩǲרŵĽṹѧѧóƷ˵һʧ϶Ǳȴͳķ㷽Ҫס
ȻܾǸеЩԱҲЩķѾʴִƷʽڼĸ֮²ЧߣɿҲ˺ܴ
˵䣬ƿܼʱʱԱҵǿȥмͨͬʱܿĿ鼸Χһмۡ
ҲûóȻ߽дţϯҪ£ֱʦİ칫߹ȥҪ˵Լ˽ľԲԣҲǸҵļԱӦʱʦϵͳ
18ʦ17ʦͬһͬѧͬ걻䵽빤˶ǷǳвŻʦ˲ţʦƼλֱڵĿ˶úܲ
ʱҲҪʵĸʦ˵ûҪץסھϯ˵˵ûԺҪĻɾ൱֮ѵãм깲͹ԺҪˣϿƹҪץһ㲻ҲиԺʿԺںͶǱʱҲͲᰫһͷ
ڵϯ֪ҪпԺ֮йԺҲ֪ڴ⣬ԵĽ֮ҲǸеǳ⣬رͬУͬʱͬһλҪĿʦ£Ǿǻ˭ҪĿġ
⵹ͦ˲žҪǷӿռ䡣ҿ17žͺܲˣλ͸Щѹˣ18ſڽͦġ
˵֮ʱҲЩΣ17ôܺ18ȥȣɻʱͲһõ¼ռȳ̶ҲͬҪ18ܹ17ŵĽȲŹ֡
ǴӺͻȻ˷֮һҲ֪˭ɲ˵ģ17ź18ȫܱȵģǴڵ׷ʱ䣬⻹Ϊ֮ǰ۵Ľǵ18ŽҲڻһʱѣѾ֮ǰҪһʱĽȣ¾Ҫ뵽ȫЭ׶Σʱܿٳ͡
˵⻰ĲǱˣ϶18Ź̵ʦУܹôʢģҲֻλԻҪἸĸʦơ
ŶλСͬ־ǣ
ЩϿƹĹ̥ˣôһһᣬһһ˿
ҽƣ18ŵĸʦʽ紫ɿغͲơ
¡ҴλˣŲò̾ǳǰˣһ˸һǿ
Ŷô͵˸ʦܲǴӵ۶18ĿģҪʲôҪҪЩʲôҾһ߿ԱڵģҪˡ
һЦеϯǴӽڹģʱ˧ҵзҲѧ˧һķ񣬸һ߿ԱڣڶϾϯ֮Ȼûģѿھ˵ˡ


577 ¥
һڶĻʱҲûָܹҪһЩ֧֣ϾʱҲʲô̫Ǯܹ֧1018ĿͬʱʵʩⱾǴﵽ˼ޡ
Ҳ֪̫᲻֪Щ֪װ֪ʱľҪɾЩͶĵ͡
ڻȷʵҪһЩ֧֣ϵԺ18ܲܿγս˵ԴȵĽͷԱѵɱӶֲӵսǻҪҵ֧֡
⻰֮󣬱˵ϯˣҲ㲻ڴʲô⣬ȽͷɻԱѵɱļܹʲôòЩ㲻
㲻Ҫ˱ԸӸ㲻ҲӶĿȤڹҾѱĵ£ܹһִȽͷԱѵɱļ֣϶ϯλӳ쵼Ī
ӱϣϾǣ˵˵ɣҵʲô뷨ԴȵĽͷѵɱĺöҷǳ档
ȻϹˣҲһЩССϲ֮飬ҪܹĿȡԺԼͲõû¶ˣϾһԵĴĿԺƹ㿪Ļ棬ǹûпĻĵذ
ͿʼһĽܣҪͷԱѵɱҪȷӷɻȫǺˣҪȵĽ;ͱڷԱѵ辶ģϵͳõĽҪзһϵͳ18ŵĿʽгǮ϶ǲеģֻǵ
Ҳ൱ţˣһȻҪģϵͳ֪ⶫɲôģû㹻ȽĵӹҵĶȫ̫á
Ҫ˵ģϵͳⶫǺͷɻͬģԶڶս֮ǰ˵ķģֶҲ˵жıҪ
һǸʱķԱѵɱɻʹóɱ֮ܵ͡ǰɻʹáѵɱûиߵһܷɻȫʹóɱﵽʮλĿֲ룬ټʱĵӹҵҲȷʵû׷չԸ߶ģУֶչҲͲ̫ӡ
Ҳ˵͹֮ǰûоõģϵͳʵҲ̫עⶫܹͶ飬ҲֻЩҵʱҡ
˵սʱŷɻʹóɱһƴֵ۶Բο͹ڵʹõģѵϵͳѾǴһģͬҲһλ湲͹ĿƼ
һλĹ͹Ϳʼ˵ģѵϵͳƺʹģʹãʮšʮһЩսʹֶõĴͬҲʹֶЧƺҲͦ
䣬ԾѾЩҲ֪ĿһֺпԵĺöúչȥԺҲǴΪİϾվõķģϵͳ֮½ƺҲԷչһ£µҲϿƹ̹
ܹ½ģѵϵͳãôҲζϿƹһ൱ǮļߣҪֻ֪ڼģ⼼һ׷ؼã׷ԼӸĽһ£ǾǺȫľģϷ
ϸһºоģѵϵͳĹ˾ĸƾϷĴE&S̫ô΢֪ɣҲһƵģѵϵͳĹ˾ģСģѵĶ֮ڴͷɻģ漸¢ϵλ
Ϊļ̣΢󿪷һϵеľϷ⻷顷ȣЩϷڹڲ̫ʵΪڵĻʹȻʹõϷѴ
㲻ܷϣ΢ЩϷǷƣȲwinϵͳӮɲСȻ΢ԴרҵľģѵϵͳзչģϷΪɶϿƹͲУ
֮ͬ΢߷ЧáӲҪߣ;ģѵϵͳȽϴĵϷ·ߣϿƹڹ͹߲·ߣҪ׵ǣΪߣ϶֪һλ湲͹PCϷΪֻҪ֪һ㣬;ҲͲʲô⡣
ȻͿԺһλʲô̹硷֮ϷմˣϷӮֱҪ̫ǿֻһЩʲôԽߡ֮ĶҲϾεͷö֮سȻûǮ𡭡
ЩͶ뵽õģѵϵͳܴгЩרҵҲһھ÷棬񺽷ɻҲַѵϵͳӲҪ֪ڵMPC-75Ŀ񺽷ɻҲҪ׵ķѵϵͳ
ԽԽĸģѵϵͳǰ;ֻҪ·߼ȥԺչ׳Ҳ׵ΪϿƹܹ˾´һǿģ濪˾ǲǮ
֮һҪƺúõĹͨһ£ξӲ֧֣ϿƹҲҪĿȥMPC-75÷ģϵͳΪͻƣһҪµ·ȥ˷ôõһýϵǮ·ӡ


578 СҲ
ҪƵģѵϵͳҪ˵ͳĻеģʽ׹֮ǰҲоû̫ЧҲԵûֱҪҪ߼ģѵ·ߣּҪĴ¼򿪷Աô׸㶨
ϯЩ⣬֪ͬҲ֪֮ͬĲһƴ˲šǣóĽǣ͹ܹһģѵϵͳģϿƹ֮Ҳ611Ǳǿ
֪һ׼Ҫдĳ򿪷ԱһҪзɻзλṩķݣ֮µĽʽӲ豸ҪԵĸһЩһ׼ҪļԱϿƹһ˵ĹǸɼŶӣǶ18ƣڿһơ
ֻҲֻܹ˵ȫΧҲϿƹⷽ˲š
ϯ֪ϿƹʽϵĿȻЩ˲Ŷǿ̿ĺ֣ҪһǷģಢ̫󣬷Ҫģľ׿ϵͳ
֮һЩ뷨ĿǰҪ׼ּȷá̿ĵ紫ɿءֻƹҪһٶ˿йǸȥǱȽϵ㰡
Ͽƹ˲ŵȷǹصλģͬҲǹصģϯ֪һ㣬ջ֮ʱȻסûи˵Ƕ෽顣
ǵģǵȷֻһٶλǸɣЩһֱӻԱǸɣӵдĻԱǶӦѧɣֻҪĥһʱ˲ѡǵļǸÿ궼λ
漰·棬Ծվ˵䣬ͷϿƹѾũȺ壬ǸɵĻһλũû̫𣬲ֻ֮ͬͷǵȽϿ˵ȥҲǹǰļԱ
ңͷԳרҵѧɾҪȿ躽պרҵԺУһЩټϹڶ˲ĵλҲ̫࣬ϿƹҪǿһ֮ڰѶΨһͬҲЩûκκͺպй֪ʶ
ģѵĻԱǾͲҪЩֻҪڼǸɵĴ£ɻĳдͺá
ԵĽ֮ʱһЩְĿͶǱƣԵһ֮ǲģͷ˵뷨ҲҪǣƾĴڡ
˵ûдǰڻһЩ˲ѣĿʼ֮ʱǾͿ԰Ѷʵʱ18ŵĵ紫ɿҲѾ±дɣʱҲһЩԱճչģѵϵͳзκ⡣
˵ݶˣϯҲûʲôˣҪľ˵Ŀ⡣
ѾˣڵĿҪһʱȫ죬ҾĿҲûôżʼȸ׼ԤĿɣҪʱչⷽĿҺ;ҲʱòʽԤмõġ
Ԥеһ˽ܵĽһϿƹߵĿжһ壬һҲǱһ壬ԴҶкôͬʱԤбҲǱزٵһϾǹٴ֮ǰû漰ĿԤбز١
ˣͬʱҲǵ˹ڵӹҵķչʮڵĵӹҵȷкܴķչǶʱһЩҵȽǶʱ棬ֻҪƷ£Ҫ˵ûй
ʵϣҶǵȵʮʱͻͷչҪ֪Ѿ̨386ӹҵϴ84귶޺չʱ򻹺ϿƹһȥӢʱԾָȥӢһ͵ĸPCҲ֪ǸĿôˡ
Ҫ׵ľǣ386ھʮ϶ǶԹ͹ĵӹҵкܴ֧֣ҪȻҲһλ湲͹ӹҵչΪںչҵۺѧΨһȷ˦ëӵϵͳ
˵֮ǰ˵Աģϵͳ깤ʦô֮⼸ʱԤڣҲڵȴ386ڵӹҵϵĶΪģϵͳһǿǣػͼ
ϵһЩӲ˵ǶԵģѵϵͳչƹҪȻһжģ˵ʲôͼõоƬǹ⡣Ϊ׵ĵģ豸̫еװܹоƬ͹ʹãⱾ˵˺ܶ⡣
̸һ׼ԺϯҲûʲô˼ʲô18ŵƽȣֻ΢غʦͨһ֪нȻ֮ҲͲٴſй
֮ԵֽӵһϢԸױǺΧĴţȨڸһ򶩵
ίҪǮһЩ17ܵJF-173ܼ߽򶩵ױΪҲͰͺҵڴ֮ǰкʱҲ9JF-173ܼ߽ߵ򶩵
ҼҲ30ܵĶˣȻ̫࣬Ҳ㲻6ܼ߽ܻϿƹӦûһǧԪˮСҲ⡣


579 Ƥһѧ
ŲμJF-17׷ɵļα뿪ϿƹٴλָյƽĵڼУǰЩʱΪҪJF-17óԷɿռ䣬˻߷ɻҲ൱Ĳ٣ȵ17׷ɹ֮7-4͵ĹԷɹҲһܽһܼܵС
ͬʱҲܹĵ׼ŷ굽ĵһվ˾Ϊ˽׼ǰǱߴߴٵ10Aߵ⣬Ͼ˼ҰСȷзʽ𶼵ˣΪ10AװҲƱ˲ǡ
ǣ˫̶õļƻǱߵװ20̨㲿װ20̨Ͽƹṩȫ׵֮ķɰ汾Լٷ֮ʮ㲿
ٷ֮ʮ㲿켼ȻҪϿƹµϺշ˾óϸѡ֮Խϵ͵İٷ֮ʮ㲿Ѿɣվͽӹ͹
ʱҲڸ׼ţκͰǱϵϲչػĿʱǡ
ܣռƻҪǱȥ㿴˾ЩʲôҪʲô֮ࡣ
ҲֱӰڰֱʾûֱҪˣȥҲǵһˣ̸ҲЩ֮ǰһЩӴĿҴʦһȥˣļԱûбҪȥ˷ʱ䣬ڷ˾ǱЩȥǾͿǵİţļԱʲô̫⡣
ҲˣҲ̫ͬ࣬Ǳר˸ԼʦһΪػļʣһεĿҲʦȤһһȥǱߺúơ
ͬɻǰɶ˵м̫鷳Ҫ۶ٵٵҪܹһĻ̫ܽ鷳
һ̵ԶMPC-75͸ˣ֮ŷɻǸĳɹ֮ںϿҲһδӹ͹ɵһİܹɻĻӳơ
һ뷨ָĽ֮MPC-75֧߿ͻ𣿱ϾһſȲ737سߴļһӳ֮737ʲôĴһѾԺħ82Ŀ˼صʱܹڹؼʱҲδ֪
ʱҰĵٴα£Ͼӳ²̫ѣ񺽽缸˵ļһɻǲǹɹʵֻҪɻƤĴˡ
ǻ737˵ͬǺMPC-75һĻ棬ɻ֮ĶλMPC-75һģһ737һֻ6580λС;ͻͻҪ²Ÿĳ100ȻĲ737ͺž͸737-75ˡ
737õķJT8DܱCG-2000ȻԶԶ磬ͺĶˡڵMPC-75JT-8DҪϼٹCG-2000ӵиȽ֣ٵؿӦӦþǱ737-100Զĺ̡
ʵȴǼƻеMPC-75ûŰ737-100ĺݣôˣǱʲôˣ
ҲԶ׼㹲͹ĸԭҪȥˡ
Ҫ˵͹Ըԭ𽵵ҪǾǾԵĸ裬ر·ûн֮ǰ͸޽⣬ع·ڴ֮ǰǹ͹󲹸ߣǲҪУǾǸӵѡ
һλ֮һλARJĿǿ˸ԭܣǹ͹ķչɻҪеһӲָ꣬εMPC-75Ϊ
ԭһֱչҵеһϴѣԭڸԭĻ¿к٣֮ľǷȼղ̫֣ûﵽĹʣCG-2000˸ԭ7.5ּܱ6.5־Ͳˡ
ΪʲôMPC-75Ҫǿķ֮ԵʣҪȻMPC-75С֮޼9͹ˣﻹCG-2000CF-34-3¶һλӰ͵ϡͺҵխ߿ͻʱλľ737-100ģҲCG-2000
Ҳ˵ǸĲϵͳ£ֻҪǸԭܣڵMPC-75ǿԽƤ׵ĿԴﵽ737-100𣬵ڵָĽûʲô̫ǰ;
Ҫ֪737-100Ҳֻǳ˲100ܵĹģ737ĻҪ737-200ϵУҲ˵߿ͻû120ؿǾǾԵˣǲгġ
Щ޲ڶMPC-75Ƥﵽ100Ҳǵ͵ĸ߲ɵͲͣ737-100ǰ֮ǱҪǵģ100֧ߡС߿ͻгҪȵ͵֮Ż죬MPC-75һͷȥЩ̫硣
ô˼ĽMPC-75ڵĶλáпܿٴгһڶĻͣڵгϻûкλغϵĻͣǿĸԭܣҲЫζһˡ
һ·˼ȴЩ¥ˣϿƹǱߵĺʹ˾齨УҪλع֮¹˾齨ȣٶȹĻ˵ܿ75װߡ
ͬģһҲڷɵ˰һҺϿƹϵǳ֧߿ͻ̸̣ĿͿͻû̫Ĺϵ


580 ٶ
ͬϴʱҪᳵ·̫࣬ҲҪȰĽӴԱϿƹפڰͺҵԱ˴
߳׼ԴŵһʵǻƤͷﻹ̫ˡ
ӭͳһλСԻʶ˵˲ţɶ԰ɣңͨҲ˰ɣ
⻰λǱֳһֲ˼ӣƤҲ񣬽һ˲֮ͻָжɫ
ĻʱҲǰڹڴûм棬Ȼǲ֪Լж棬ѹ̫ãԵʱһ֮ŷֲﶼûԼôãǹԼص㣬ܰһӲףԲܴ˵Ѱ
ܿóλڵ˰֮ҲǾ˺ܶ࣬ҪȻҲôġ򡱣ԻǶ鲻·Է鰡
־˴󳹴֮ʿǵǸӼᶨͺһһ֮󣬳İ̺ҪӼӲһЩȥ귢۶¼֮кܴӦĹ˾Աкܶ࣬ر֮ǰָʾȴӵ۶ժĴѧˣЩ˶ɵϿƹĸפ⼼λС
ǰǰҲкüʮˣǲ֪жֿ͸֮;֪ߣЩԻûüע
ãܹĸ˵㵽ûģξȸŶһɣֵĲʱԴһȥһһ̲ģڷȥ۶ͬ¼˺ȫ෴ķ򣬽ܿҲ
ҪȥҲǸпһúõһ۹ȴͱˣԲעʷĵˣϴĺĸ˵ͷ
ԵһһЩɵ̫Ƕ˵Щ˼ȴ׵ģһĻԼһҪȥ󵽵ʲôӣϾ
ãϣʱ㻹ܼǵһ̣Ҳǳ˽ҵһĽᡣǿϧФ磬
˵Ф磬ҲͬЩϵҪȷе˵ӦǺͬһʱ䵽Ͽƹչģҵ껹Եţǲ˵Ҳôһ
˵ȴʲô˽е⣬λͬڵ۶¼ֺܴ֮ϿƹԱһλȥЩ˵ʱ򣬰ٷ֮ʮ˶ԵĻԸȵϿƹһЩפ⼼㣬һ¹ǲͬǰã֮㡣
ΨФǸ⣬൱ֱӴְȻ֪ʲô;ܵ˹ȥֱҲûʲôϢҪȻ˰ɣ
Ҳû취Ͼ˸־Լķ֮¾ͺá߰ɣεĿ֪ͺҵǱ׼ûУҪṩһԷɻʹã⻹Ҫȿ׼Ρ
ʱһ˲ϰͺҵṩĴͣʮһͺҵ˾ܲȥӦǴҿϲ̸̸JF-17һʱ򡭡
ͺҵʱѾ˿쳵ŵ˹λ·Ĵ£¹˾Ѿ֧߿ͻгץסûп׵֧߿ͻĻǸֿ
֮ǰеͺŽӵ˶е145ͺҲӵ˲ٵ򶩵ĿûǸ˸ߴ80ܵĳ󶩵ζ145ĿѾһܺõĿͷMPC-75Ҳˡ
߽ͺҵṩ֮ʰһ֮һֳ֡
ԺʦǰͰͺҵǢ̸йؽʽսĿһ֮ǰ͵λϺշ˾⹤ԱĴ£ǰѾİշ˾׼½10Aװָװ̨
ͬģҵ˾ڲȷһЩ谭
Ѿǰڵ滹ûȷıʾҲ֪ǰҪͨ˴һĿҪ෽Э֮пܣϴܹ֮ٵĴJF-17ĿΪ֮ǰѾһĿЭˣҪɺ»Ҫһʱ䡣
ȻĹҾǲһشĿʱҪ෽ǵ뷨
Ҫһʱ䣬ȥ겻͸˵ôʱûһ׵˵Էɽȷǳ죬ƶѾ̶ܴȵĿҪߵͺûгȥٵһʱҪȥ¾Ҫ໨һЩˡ
һɻУƶһ㶼ԭͻ׷֮û̫ˣԷɹĶŹʡ΢֮ڵģò̫ļԱ
ʵʱ17ŵļԱѾһСֱֵ18ŵĿжУԼӿ18ƽȣ˵ʲôԱ֮Ļȫ޻̸֮ûĿϿƹļԤҲЩԱæ
˵䣬ܻܹһЩȸУܹӿ߽ò


581 츳-
ڰֽ鲡ԵҲһʱòʲô취ֻصȴһʱ䣬ſİЧܲԼӿ졣
ٴ֮ǰԵһ¿ͬͺҵһ£ϾܶʱɲһҪ֮չĿڹ͹ǹⶼŹ˾ԼǮչĿҳɹİҲ١
ΪˣʱҪ󷨱ͺҵǰԶϵĿ꣬ڵͷ˼֮ͻȻ۷ŹⲢ̧ͷ
⵹ûıڿеǺúһ¹뷨ܹһ㿿׵ĳŵԸ֧ǵĿǼûйֵ֧£ҲӦԼǮչĿԤС
ΨһܹһЩʩ뷨˵֮ҲðͺҵܲøебҪҪԤĿҪ̫Ͷ룬εԤп϶ҲǰͺҵʣⲻϿƹλڼţ
ЩҲûбҪĵˣͬ˵ֻҪ뷨ǴҾӦðѸĶ㣬ںʱ϶кܴơ
⻰˵ĺеԤбҪʱͿʼǱ߶ǵܸȤѾҪڹΨһһҺĸִĽ뷨ϴ׷ʱ˵Ǿ仰Ϊڴ֮ǰк̽ϽĿԣΪ˻Ҫǰͺпо
Ϊһ͵ͳɱ;ս֡Ϳܣʹ;߱͵亽ĸϵĿܣɻܹڰڴ֮ǰҲ˴ͣĲɹɱ͡άͳһƣ԰ջĿǰгҲûһʵͶ;ս
Щ֮󣬲˰żȻҲǱȻѡϿƹͺҵһļϡ
Ͷڹĺеĺػṩõѡ񣬶ҲӦΨһѡϿƹԸΪִṩܼİԤз˫ԸԳеһ롣
˫ԳеһԤʽѾõĽˣµ˽֮ߵİͺҵܲҲһ⣬һʱҲûش
Ѿˣһ⻹Ҫ˫ûƽػľ飬ǲǻҪһЩĽػѰһнػƾĵλ߷Ǳߵĵλ
ЩϿƹߣϾûнػƾӲˣϿƹζǴŽεĻͻƽػƣڴ˭û
νҳ콢ػȾǲܣԴ¿ˣ뻹˭ּۣϾĿй͹ĴڣʱǲҪùͷĺáһû۵ľͻˣΪ˱ͻǲҪЩΪá
ϿƹûоԻҪһ׵˵Դͺҵǡ
Һãٴ֮ǰֵ׼ټεĽػĿϯ֧֣кͽػйصĶȫ㼯ϿƹоͰһЩö
ƽػľȷʵûУǲгƷػԹогƷĽػоϿƹͿзǳĴ˳ƹһͲ̫ģ⻹һͽػѣѶѾԽСˡ
򹤳ǹ͹ĲϿƹ֮·ĵ£ΪܹͻƼѹأԲҪٴ׼洫츳ܡ
߰ͺҵȻû⵽Ե˼˵ҪݳƷع̶ɻ򹤳֮Ͼ뵽˰ĸϵЩػõһ̶ػƺǷǳϵS-2Ǳ
ϾͰͷҡĸ˹һǿϹŶ˵ɸƽκһĽɻѹͲһĶ
Ȳ˵᲻S-2ṩоǿɻṹͺǵзǳΪһʽɻܺзǳĲɡܵĳغɶȫһȼģټַɻͬĻ幹죬ȫûκν塣
⻰˵ķǳԣҲǳ޳ɣ˵ķǳԣڰΨһĹ̶ػS-2ǵзûκεĲο壬Ҳû˵ҪοS-2ĽػĿϾǻиõĶУǿɻ𽵻ǵҪӶӣοò
õĲο͹Ǵȱģ͹ǰѰʮ֮ǰսռĲˣ֮以Ͷռ100ϵսF-4F-5ǲ٣˳Խ֮µһ𵫻ûü޸߸ɴûüߵսһѡ
ʱԽڽɻЩɻ֮󣬻֮˺һʱ䣬һֱûб֮ӽݡ԰Ǹʱ򹲺͹õһЩF-5F-4ļһֽɻվҲкĽذ档
һλ棬͹ķоһýF-4Щǹ͹ڰʮ֮ǰ㵽ֵģһλϿƹҪչػƹԾͱϯһֽ£ȫתϿƹ


582 ϲȥ
һܻýF-4սսοͿѧܶརػصļҲȫûһľ飬ҹ70չĸԤйػҲӦԤУȫҪѰĹ˾뵽ĿС
ڰĵģȻҪúһȻϿƹǵ鼸ûУǻһʽʤʱ͸Ӷܹǿġ
ãλͺҵܲҲǾϿƹЩĺ֪Ͽƹڼϵ൱ټٶеĻ֮󣬷ǳǵѡš
ܹĻǾòԲЩٺǴ򽻵úãЩһ̫ˡ
óΪʱҲûٳԿûҵĿرǰеָպƫϵĹң͸ױԵģԴĳַ˵ֹҸԵֵսװջ
˵ڵЩܲսĽơ
ԿԷǳ϶˵ǿģʱЩ˲ֹ̫ۣǵĸ91ҪʼޣѾ90Ͱƽȿǲеġ
ΪˣڳĶ֮󣬻ҪһЩ׶ĿƣҪ˵֮С
ЩһߵĽս̾ûһ΢еĵģֻܿԼ꾭ܽġ
һ̸رǶνػƣߵİͺҵҲǲɵһֱҪзڰ߽С
ӦλҲѧˣֿЧ߰ͺҵĿУڿ˼룬Ƕдĺô
ֹļͿǼˣҪȫڰ߽пǿ϶ǲеġ
ͬʱֿǵЩ֮˾վƨɣ˳ֶˮһڣ˺صĶ֮ſˡ
ڰͺչػƣʵзǳĲ㣬ȾϿƹļԱðţǽһF4͸Զתơ
ڿ϶ǷǳĶ࣬ǰЩֻǿ͹أֻҪڣЩԵõЧĽҪͺ뷨Ҫ֣ðͺԼֲʵʵ뷨ΪҲѪ
ң·ͺϾҪļԭͻˣа¾˵ְʱ߽еսרҵԱܰ17004ŵԷɹþѾǳˡ
17004ԭͻⱾҪǱߵԷԺйԷɹʱҲܲôˡֱӰѷɻԷɣֻиЩһҵ¶ʵʵĲҪȥػƵ⡣
˵ԭҪйԷɵ17004Ż֮˭ȥϵ⣬Ҳֻ05Żӿ죬ǰҲһ£ʲô⡣
Եĺ˵˵ԭͻջ󣬰ͺҲǲټ֣˻ҲȻǾͲҪз߽УҪӼԱǹ˾ĿԺĽػԭͻҲ
ӼԱҲ̫֣ǰ֮ǰɵϿƹЩԱҲϿƹԱԾ£ûн̫Ķٶ࣬Ҳص޶ѡ
ԴˣֻĬĬ˵ɣĸһЩνûԶЩѵѣһ൱ɹ۵벻ǡ
ףǻӭͺɼԱϿƹ뽢ػĿҶͬһսսѣЩ⡣
˵ʲôػԭͻڰԵҲӦıȽˬ죬ϿƹڶûмԽػвԣûеһԷɹǿջ
ղҪĽսԭͻ칤Ҳʲô⣬ֻҪʱͺ½ͣȻҲ콢͵ԭͻ
Ҳʱͬ⣬Ҫ˵ʵҲ˼֮оڿ֮ڣŸĻش𣬽ػǴӦڰͺ죬ɻҪܣͲǰǵҵӿתģûдѹȫܡ
ͺЩ֧߿ͻһһĶλأ춼ȷȷʵʵĺͰͺԵȫǲɹĹרҵ̵ĲƷðͺԼɲˡټϷɻŽβȣⶫ͹ڶһʱ»ҪȥˣֶβС
Щǣ罢͵Ĺؼ켼Ͽƹߣʱԭͻʱ򣬻ҪϿƹӹڰЩóС
˵װ£ȻͺȷҪսװӦġʱϿƹڹװҲֻѵϿƹװָ֮ɻɻȼ󲿼Ȼʱ˵Էɣ
ɲʲôЧʵ£ҲֱԸͺԴҶкôʱ򣬰ͺ˵ȥҲһЩǣڴٽ罢ػͣԼжһЩô


583 
˽ʱڰؽϣͰͺһ𽫽ػĿԤйķֹһ˻뵽ΨһһҺĸ˹˹˲ιۡ
Ȼĸֲֻ̫ȥ֮Ǳǿֱͨװ𺳵ˣбǼװ塢ѧϵͳЩִĸ֮رνǺĸСȫ
һִϰӢˣһĵ׸ԼҲϹ˺ĸţˣһǸӼᶨ˹͹ҪչĸľģϿƹڴϿ϶ʹϾҪԼ֪һ˿ƣù͹ܹһЩװһԼĺĸ
Ϊˣ˰ĸ֮Ҳͬһ̸ȷ˰ҺĸĸĽͶһͶ๦ܽػ֮е׵³İշ˾Ϊҹ˾һȨԺ׵õһݹڰշ˾ҪƸշԱļ
֮󣬴һֱҪȥʶһɡʦԼһλͱİˣһϷɻ¹
֮Ҫɵ¹ȥȻΪ˵¹֮תȥܷһЩ˳㻹лڵ¹һһҲ֪Ҫȥǽŵ£˼ǣ˴̼¾Բû
ڹڵѾкҲҪʻĲ˵гпΪ֮רҵĶѾŵѪȣôҪԴһȥ棬ԷΪƸΪı£λǾԵĹ
ڿԺԼҲһֱֵϵ赸ʵҪҪڱҪдһֱڡ
ΪˣԻͬлҪ˵¹ص㣬˽µǰϾǵõϯ׿ϣһ˻һµݾͲҪ̫򵥡
ռƻϵл¹ͳһǰϦ¹ڻںܶ©ݵ˼һλˣһ̤ǰĵ·
߰ɣסڵϿƹϺշ˾פշ˾ļԱǸԵְλԼӦ֪ҾͲ˵ʲôˣҵĿĵ֮󲻶׵ľǧҪ˵ֻȫаյ²˵סһЩĹ£ÿ˵һһϵԼϵһ˵
֪жΣճ̶ȣȻǿжע˶ᵽɤ۶ԡɡʦл˶˵Ҷǹ͹ϵͳڲʿ֮ǰ׼ģҲʲô̫⣬ΨеλӰͨİͺ˾в㼼ԱЩס
ǵڵϿƹѾץסλߣӡŮŪϿƹȥͬʱ˲Ƶĺô˫ر֮£λͺвҲ˺ݡ
ʦͷİɣξѰλڿٿƾṩշΪǵ145ͻṩĶϵͳʲôҲ֪
λΪڵİͺв£˶ʾǳ⣬ͣڿϹȥ˵óȻĹȥ᲻ʲô⣬ȫõġ
Ҫ̸ģǸٿǮΣټȥİ躽չҲȷʵаͺ145зĿʱٿƲչԱҷǳʽ˿ṩ145ͻϵͳķϵʽͺǰȥǢ̸Ŀ
ΪչϿƹҪΪһСô󺭵ȷȻٿƷϢˣһҲԱٿΪ145ṩϵͳھ˽ȥӴٿơ
Ÿֲ⣬һһٿƾֱȥһ·ϲ̫ȤȥٿƾʵҲû̫Ҫ˵ǿ˿Ϊ145ṩAI-22ʵȴڶϿƹѾûκε
е35ô󺭵ϵУ11TFE731ѾĶͲԣ1ֵ8ֵѾȫǣAI-22Ѿûκε
֮ҪҲ֮ѡʱѾǲͲôλڿСƾ֣λëͼ˹￨ƾֶЩ˲ˣٿơ
˵ִڿʱŷԭӴĳ۹Ѿĺ߳˷ɻ֮󻹲̫䡢ɪϲʱг˵ȻûЦݣôϻЩ顣
֮߳󣺡Ȼͦɪģɲĳ۹еӰοڿ׸
Ѿưܵнǵһĸп⻰ȴиպǰһ˵ٿƾԱһ̾Ϣ֮󣬻˵仰
ʵȫ󲿷ֵӦûǲˣһ·ϻϰߵģٿƾλڵӱߵȵһ·ϻҪһʱ䣬ǻڳ˯һ
˯ԿɲΪʲô뷨ֳӦþǹ͹λСĸӼ̨ɳĴ˵ֶȻһҲͣڵֻ˵ʵķӳ˵ÿһ΢СмʻȤ


584 ƴڿʼ
ӻʵǿֱڿҪһһ·ϣֱٿƾڵأڿϲȡ
˼ٿԸóˣȻҲöʲô⡰ҡҲǹ͹һͨʡô
ɻͨνܱȲϿƹÿε۶һ𳵾һôŰɡ
һ·ϳҡҡλεǰţ˶ᵽ˵顣
ΨʲôһĴȲŻڲԵ
ô׾ʹӻ뿪𣿲ԣʵԭǿԵİŵƾַһȦ֮ͬòˣҲôкɶĲǡ
ǹɽ룬ҪǴİһ·Ҳ۲ѣͬʱֿǵѾһ·϶ûˣǺúõʰȥٿƿɣǱֲ
һ·λǰӭһ˵ٿƾֹԱͦڿһ֮ڿڵĽһҪ£ֽŽһЩٿƾֵ
ǾҲ㲻AI22пУҲѾ֪ˣҾͲ˵
ĲŵˣóλëǾԵ˾ˣɽ˿ҲֻǸѡ
ʱҲ̲סϲˣǵAI22ͦȤ㣬ҷƽȺϿƹĿĽ֮ϡ
ʱҲ˿ûԼϿƹıⶼԼ֤Ͼװ׵дŵġ
һԼƤͷһʽĶôǴСĻ֮ġ
ˣҲûбҪʲôʱչϵѾ޾ɺãҶҺþС
˵⻰λΪײŵһʶľͻһ䣺ɲһڵAI22ͬ
֮ƺַӦˣסڲٶ˵ʲôҪ˵˼ѾȽر˳ЩھԵñȽϵġ
ʱΪϿƹפͺļԱȻö˵ʲôھȫûΣֱӾ˾
ʲô˼ѵAI22Ŀʲô⣬֪ȥṩϢ˵91ṩƷ145Ŀڡ
˵˼ƵʱҵļԱԵҪ£Ӧ
ײŵʱҲ֪ԼĶй¶˾һЩͬʱҲ֪Լʱ˵ȵƾֵʱЩһﻹǻѸʵĶʳʱԼͲˡ
ǵԼֻһλʱĽӴԱȥ֮ԭļλԼʱȥ
ǾһЩڲ⣬ǵǲǰͺҵԱٿƵľֻǾԲ˵ġ
˵ԺʦˣԼ˵ݻײŵشĽڣ˵Щ˼ˡ
ؼʱ̣ԵֳˣҪ䲻ΪôҪˡ
ʹں棬ԵǷǳ׼ȷĴײŵĶС
кܶǶûиװǵղֻ˵һϢЩôҾ͸һЩ֮ĹԹ򡣡
˵ĹûʣģѹͶײŵղû˵¶ûȤⶼʩչĽڶѡ
ûнڣһ˵ЩʲôʱҵĹǸ˶ỳԵĶ
ںˣײŵ֪ΪԼղŲС͸¶ȥϢöԷȤˣʱ˵ĻȻš
Ȼǿųλϱֳĺ֮ĿһҲᣬҪڸ·ϵĻͣҲûпܡ
ŶҵԸ
һߵлɫ֮ſʼ渵
ԻĵϺշ˾פͺԱ⣬ȫûбҪġҪ˵ǣ145ǲǵAI22Ϻշ˾ҲڿеͬȼͨõCF34ϵУ󶼲ܱܿͺ
ں˵ˣ˵١ǰ߼ԡǱ飬ϵı飬ѿԷ顣
ɾ͹ˣ⻰˼˵
ۿλѾԼסˣԸץᣬȥ
û145ĿܱܿͺܱܿϿƹ֪Ͽƹռаͺٷ֮ʮĹɷݡ
ƮƮһ䣬ײŵҲεػ˼ĳ͸һ㣬ԭᶨġġҲһ˿Ѻۡ
ǡǻаͺҵİٷ֮ʮĹɷݣôܣǿǹ
ۿײŵھЩûķ棬Ҳ൱ˣܹ˵λ˼Ѿôᶨ
û뵽ĺɫСֵܣھȻôʵ㣬ʱ磬ѾǵƨಽСֵˣڵѾ߳µɫ壬ӹҲʲôϡġ


585 ƾѹֲ
˵ϿƹǰͺĴɶһɻȫ˵ٶҲλӶӿȶѣҲ˵ϿƹɰͺǶλ˼ϲ˳ΪѾ⡣
⻹Ҫλԭе˼ϸӵġֻһ˽ȫƵˣŶԴá˲пܱչٿƾڲĴ·ӡֻ
Ҫ׵ĸ˼룬ǾҪϵϣԣϿƹƣͬһͺ˾ָҹ˾ṩ145Ķϵͳʱٿץסõ˶ϵͳṩͬɻǵҪɰͺһ顣
ͬڴţƣҲûݵģŰͺҵṩ145ͻϵͳзɹӰӡɲǼٵģΨһмٵֻûдͺṩʲôͺŵķѡ
ԣ˵ʱҲ൱еײŵһһ㶵ģЩȣ˾С͸ˡ
ⲻš
ŽԼǰͺҵɶʵΪϿƹȡɣʵҲȣҪʱᣬеһȫֻͬҪ롢ʲôпܵģֻҪץס˻ᣬֻҪһξ׬˶Թ˵
⻰˵֮ҪȥѾûбҪˣײŵѾĳĬѾԻˣһ·ҲʲôĻڰ֮ڵλڵӶٿƾ֡
֮ʽĴǽ洦ɼ֮ͬٿƾ̫ãһõĴʱƾֵĴԱȴɹ̫һշҵҵϺŵƾˣӡ
ǿԵ뷨һԵײŵЩεؽ䣺֪شγȴ䣬ȻѾתůһЩˣѵãҳһѣƽʱĹǷǳķæ
⻰Բţлţλȫڣӵġ͹͹ߵıǷɻҲûٴ򽻵ͱĻûм󣬼Ǵƾֽǧһ̫ɹ̫ëӹҲôеʱɣ
ǿЩɹ̫ɹЩӡǡԼļ׹̶ʩ޲ԲʱԵľٶ¸Ϊٿƾ¿ŵµģ˼Ҷ˽ͣҪһزǣȻȷЩס
ԭˣ˲ŻṤЩʱҿǱǸӶģϰ衢ȿȡͼ߲ˡ
ʲôʱԶǸλʱĸࡢѾ˳ھܴţƤһλڵЩ֪Ķӿɴ٣Ҳ֪˶٣ڶܹڻͨˣȫøľëҩ
ҿײŵı֣⸱ҩЧǲ֮۾һЩжʱ֮һҵ㽸ǿңжϾǶһ˸顣
Ͼڵû˽⵽ҲֻһǴҹģܹ࿿һ˸һЩĸһЩԼܸĺ͵ϢһԵ˵Ķͱѡӡ
û˶Ƕλ˵ʲô˵㹻šʵеλֶܻķˮҪԼҲܵȥǲҲƾһѧĸ
ʱײŵ￴ǾԵż񰡣ǹĽ治ʦλڰǱ߹ӵҪжɣϧ⡭
˵ּʱֹͣˣεԭͲϴεΪ֪Լ˵©ʱס죬ֹ̽ҪһȴΪеĲȷԥ
ľԲÿ֪ô£ЩĸĸﲻҲҪ̤ȥȴֵָġʱһɬһ·ĶôĿЦ
ҷչͣٿƾĵλ£ļԱ̫ԡ⣬صȴſ񡢻˵ǵȴʽһЩµǹ˼ѾȻңԼӹĶջ֮¾ͺ޵ˡ
ĹҡĹ񻹻δеĻôǵδ
ЩͻȻЩ˹ȥǴжϸŷȷʵǶԵġȻкܶĲ㣬ٵķչҪһҪ̫࣬ɲҸеӡ
ûʱɵҪλǱչɴ·ײŵһش𣺡Ҳõģβǳ̸Ǻ㲻ܹлῴ𣿾㲻УʵҲкܶİ취ʵģһоҪԼԸԸŬˡ
İʾĻϲײŵǰĴٿƾֵĵ˰칫Ҷȥ
ƾʵ̫һ·ۻĲι˸豸ҪϺշ˾Щ豸ȫЩЧϵǲЩ磬ϾϿƹЩ豸ոµĺöŸոչĥڶѡ


586 ƾ
һֱƾֵʦƾƵĴͳҺܶƾֶģ֮ͬеƾλʦ
׸ƾȫƾ׸ά棬ǱϤλʦƾֵĵ͡
ͬģںչҵһƾҲģٿơзƾ֡
ٿԺʿǸƾֵ֮ĵˡʼߡʦڶսһػȣڶսķ½478ƾ֡
ԴԺ󣬴˶ƾִ쵼ٿԺʿƺ478ƾ֣һֱ63ٿʦ֮
긻ǿзΪ478ƾֵʦƾˣ⵹Ǻ͹оһ¹ܡ
Դ֮478ƾٿƵֺз֣Ϊٿơзƾ֣ҪΪƾҲûʲô
Ȼʱǻϰ߳Ϊٿƾ֣ʹзʦԺƺ
ײŵҪȥļȲѾٿƣҲзΪʮӽʮзD18T֮Ѿʺϼƾǰ
ȥոεٿƾʦ⴦Ѿԭսûƾ֡
ΪˣλȥӲμӰ躽չͼƾֵĲƷ˵ȡ֧AI22ơ
˵145ĶϵͳְλͺƾŲƷ⣬ȻǺɳԼõһλ˲ţҲԼĸʦײŵǰȥӴ
ٿƱڰ칫ûȴţ˵ɹ̫ЩԱٿƿ޿κΣû㹻ʽ𲦷ƾǾûѹȥġ
ԼһзʦD18T֮ٿƾ־ʵĿ
ȷڵûκεҪڼ϶ʱͻƣʵҲ
ֿǵзеAI22ľ¹ҵһ֧ʽͻĴ󺯵Сȶѡ
Ķȳ̶ܹӴľĿȣĿһ˼ɲοڵûʲôڸеСһ
µٿƾкӹ͹ˣAI22ĿǰڵĲֿ֮󣬿нȾΪʽ޷Ż
ֱ֮ٿƾֲܷſֽŵҪӷλҪͺȨãܹٿƾֻȥ
Ҳ˵֮ٿƾΪûԼܿͻĻˣֻڡ
ٿƾֻƲӵʱûйҲ²ܴԼƾƵķĹҪȨѣӹĺ͹͹ʮڵĹ߾λûκ𣬹ǽһҡ
ײŵ߽칫֮λ߹Щڵζ
ãʦ԰ɣǷѰµޣٿƣƾʦͬʱҲAI22ʦιΪ145ṩϵͳ˫֡
λԳٿƾֵ˵ٿƣԵܹǵλһЩ¼λٿƾʦְλʮһꡣ
ƾִı˳ɹɣͬʱAI22̨зɡ
AI222-25Ҳһ൱ľ÷D27ΨһһȷҲɹչ
ܵ˵Ҳһλ൱ʦˣܹĻ´ƾֻȥѿĿɣһӮԵ𾴡
ãԻĹ͹ϿƹϺշ˾פͺ˾ͬʱҲǰͺ˾ʦǰAI22ϣܹкõĽ
µݣµ㲻ӡ
ʱҲμӹӽʮˣʮһֱϳɴţڵĹӰ졣
ûǰ̫ᣬûëĸоεְλҲ̫ۣûԵ̫ס
໥ҽ֮еҲŽԼݣȫΪһжġ
ãΪ·ҿзʦĵ꣬˼Ҳ͵ʦ
зλԱȣЩ˼󺯵ȷı棬D18TʱҲǿԿRB211ĲܱȰ
ȻӲҲܿٿƶһ˵ӣΪΨĳ۹һߺշƾʦάһ󱲣ⱾѾ˵˺ܶ⡣
ллҸǷǳзʦģڵĳɾԶԶܺȱȣֻϣܹлȥݷһ£Ҿͷǳˡ
ݷзԴеٿƾֵҪ֮һܹ˵λܶ鶼Լ̫ࡣ
ˣεĻҪʵٺòˡ
ãٿһڴӦзʦסƾԱߵı֪ڿγͣʺϾסĵطҪײŵȥݷá
˵ţһߵײŵһҵĲסͷһȷʵϷ϶Щ
˵˽֮ٿȲذѻεAI22棬ڵ⡣
ڴ֮ǰǻǸ̸һ¹AI22⣬ٿƾ145֧߿ͻǾԵĺʣǡ


587 ̸
ǵAI22𣬾Ľ˵Ա֤145ͻĽ󣬾ǻҪá
ڿٿṩAI22ƽȱ֮Եͬһͷʲôſ񱼶ԭһɻǲܵ
Ȼһ̵ٿơײŵһҲǶеʵԼûп׵ļһʲȷʵ÷
ʦΪԵļʣ֪Ͽƹ󲿷ֵĿĿԱϿƹеСƺĻĽȣʵĽȲû̫Ĳ
֮ʦŵ˵ҿ22ҲŵĻƽ׶ζѣҪչȥҪ൱һʱ䣬Ҫ145Ľȿ϶ѡ
⻰˵ǹֱӣʦһҲֱֱ˵ˣⷴٿƸеϷա
ʵԼ֮ǰţ̫ˣȥ躽չϴȥ˵91ܶͽǿǵչͶʣȥ5µİ躽չ֮AI22ƲеĽȡ
ͻȥ꺽չвû𣬾Ͱװ˷м˸µʱ䣬ڻǷȷʵҵʿ˽֮󣬼Ǹ˶š
һ߿ţҲ˵ϸһλĸоⶫ϶ûпٳˡ
ٿƿɲ룬ڵAI25֮ͣ˺ƽ׶ΣԭģǽЩ⣬ȼӿ9192궨ͺҲ
ˣٿҲǵͲͬˣôٿƾֵļأ˼ǷΣյġ
һ󷴲ԣԣ㲻ϿƹļٿƣǿһķҪȵ9394УٿƵļķȫ԰ʱЧѹ92֮ǰɡ
˵ţײŵҲһٿƾֵĹʷ廳֮ġ
ȷģٿƾڴ֮ǰƹ1-2ּAI256ּD36תӷͬܲףҪһмķȫκε⣬ʦ˵92֮ǰǿġ
óһﻹͦЩٿƾֵԺУ⣬ʵҲûʲôװƵġ
ٿƾڵȥûϿƹĽ룬AI22һֱϵ2000ܶ
м˷ѵʱ䳤꣬һֱ95֮ٿƾֲܼǿȥ
ڣⴵţƵʲô˼˵һǧһ϶ҪⲿͶǮܼȥ϶̵ġ
AI22ڴںĻƽ׶ΣϿƹȥί624ƵͬĻѾֹȥһʱ䣬Ѿ˶ơ
ֻλȥ֮󣬾Ϳѡ񷢶ƵλʼĿͺơ
ƻϿƹѰͶĿоȥôܻAI22лè̫ӡ
ڵˣ㹻ļ92ɶͣڿ϶û㹻ʽĿȥάƾֵĻתѣ԰ɣ
һνһʯǧˣǰٿʦһһôƾֵôҪİ
Щ㲻̫ףϻҪһǹĺܺã´˵ӡ
ϢڵٿƾȻЩ̫ãҲԲ˵ΪշзλٿԶάֲȥһ졣
Ļֻ΢΢һЦеɵһ·Ҳǿľһı顣
ۿҪװȥˣײŵһʹظٿʾ⣬λȿסˡ
ˣҲͷˣҲڵٿƾֻܹάϼ£ûǵδܹкתļͬҲûпܹĹۣԽԽѣһ衭
ҲǴʹٿᾫӢʿôһЩϵĶߣѾЩ˿ƣٿƾͱ߲ӵԺ
ҲֻΪڵЩеʹѣϻᵽ壬򶼲ġ
㲻Ҫ̸ĿûйϵĻ⣬Ҫ˵AI22145ͻҪǵķ붯ϵͳɹΧĻǿԼĿ̸ȥ
ҲľӢײ㣬ʱ൱ǵѡĪ̸£ҰѻٴAI22ߡ
ԱûҪAI22װ145ͻٿƾԸɺмϹϿƹҲС
ԭ⣬ͺųĺշѾһˣҲ˵֮ǰЩµĺû
ֻ֪AI22Ϊͨ˫תӷԲܱȵϿƹȫߵĳִȷϵУƽͬҲܿ١
෽ۺûκɰԼеͺŶɱȻȥ֧AI22ֶǾԲܵġ
ȻǱҲ̸145ͻϵͳģAI22ƽȿɲôϺշ˾ͬҲߵǵǰ档
û˵ָ꣬һ䣺ңҪAI2292ɶͣ϶ҪǴͶĿ԰ɣ
û취ֽסˣٿҲö˵ʲôˣεĿǱˣֻǡ
ʱײŵȲסˣҪ̸ˣԼҪȥʶһʱҵԸҪˣɲС
ʦѵѡٿƾֵļԿɿǵġ
ɿʲôãû㹻֧֣һжǿ̸Ͽƹûپ˵Ͽƹн죬ǾһһѰ֧£ܷչġ
ԱҲû̸ȻҸظңɲǰԱ⡣
ǣְײŵġӡһеķ
ͬˮƽͬƽ£ǿ϶ܷԼĿתǮ֧AI22̣ܻкĿܣ硭


588 ̸
ȻҲǳٿƵļٿԸϺշ˾ԼСȷƹҲʧΪһ÷
Ȼ֧ٿƾAI22Ǿͻ˼·ҲҪٿǲԸ
Щٿƴֲɶʱٿƾֵ˸ȥˣֱǡ
ٿƾڹҲŵϺŵĳȷƾ֣˴ôܣ
ô
ۿʦҪѺ·ȫˣײŵ̲ˣҪվǳײʦҲνˡ
ʦҾӦƾڲ֮ٸ𸴣ڻǲҪ̫˽ۣϾǱҲûʽĿǿĿҲǿԡ
ײŵɷǳ࣬һһ׽һ׵ģŪٿһʱ仹û¶ġ
ڿײŵ֮ȻЩˬǵʵҲײŵ˵еҲ
ҧһ˵ãƾڲǸܼ֮΢һȰɣڼȥݷһзʦܸĴ𸴡
˺ԺٿʵѾҡˣײŵ˵ѡϺշ˾򹤣ʵҲʧΪһ취
Ҳ֪ǵ˸ԼĵȴʱѾȥͿٿԸԸȥһһԴͻȻ·ˣԻ治֪öȥޡ
˻ȥлһȦҲǺܲѡ񣬱Ͼвٿƾ֣ͬĺպ๫˾
ȻзǱҪȥݷһģԵ⣬Ҫ˼һӵѪ⣬ǸҪȥк
ҲǸеĳΨһȷǵǣϺշ˾ԸٿǩͬӶٿƾֵԱйȫԪ㡣
ûȫʱҪĿŵҲ̫ʵѡػصķʽòģֻҪŪ־͹ˡ
ΪˣҲѪʰԪ㣬ҸǸ߳˹ƽˮƽһء
˴Σѡÿ5000Ԫİҷѣÿ800Ԫ¹ʣʦȸ߼˲ſɵ̶
˵ÿ800ԪĹʶһ¬֮ʵǱȲЩõĹĿʱ˶֪ԪӲͨ800ԪһѾǷǳĴˡ
ԿԪջ֮£˵ײŵ򣬾ٿƶЩĶˡ
Ԫÿ5000İҷѣ100˱ѡϣǾ50Ԫ˰
50Ԫٿƾڵć徵ϾͿиơ
ȻʽڿйûУƾֵճϣٿٿƾάֻתԺÿҲٸЩ˿ʣǻһ⡣
ã˵ǻϸǣܿͻоһǾõȡ

߳ٿƵİ칫֮һһ߸̾ԵĴֱʡ
ÿ5000Ԫİҷѣÿ²800ԪĹʣֱǾˡ
ܣЩ˿˸ߵĹʣԺ˾Ǳָô˵ϾڼԱĹҲÿ²400Ԫң̫ǡ
⵹һ⣬ԿȫûеĵıҪʦҲν
˼ûоκεĲףڽţƸϵļԱ800ԪĹѾǵڹͬеƽˮƽˣĴ뵽ٿƾֵרңѾܲˡ
ʦ֪ǰЩЩŵ˹ռԱϿƹʱϿƹĹˮƽԶԸٿЩԱʡ
֮£ԸĽӼ򵥣800ԪǵҪǼǸɲеĴǼǸǿÿԪջɴˡ
Ԫ֮˵ջ󣬱Ԫ֮͹ǱҪϵġ
һסٿƾְŵסò͹󣬵ǸԻԼķϢ
֮Եģһ뿪֮ٿƾָ߲ȴķʵ̫Ҫˡ
ӸҵʦٵССĸʦһȱϯϸʮǿ϶ˡ
ˣΰѴҽ˵ǻĿˣĿЩ⣬Ҫҵײŵ򣬻ҽһ¾ɣ
ҪײŵܣͶΪһĿĽˣڽĿʱԼ棬ЩǳӰ쵽ڵжϡ
ӭλĿˣ԰շ˾ҹ˾ǻĵϿƹϺշ˾Ͱʹ˾ͺҵ145ͻϵͳṩ
˵󲿷˶µ˺һð⣬һĿҪ˱ضʵһδͻư
˶δʱײŵֱӵѡ˽õĻơ
еAI22ɻܲѡ񣬵Ҳ֪ڵڰͺļԱ22Ľ֮ѡ˷ǵķ
һײŵʾϲָо˵һһ룬һһγǿҵķ֮²ʹӡ̡


589
ɽʲôоЩսһͯûᵽģⲻ£ײŵ˴һĹɽ֮á
ͺĿһɰͺʣӶٿƾֵļԱͺȥǵķơ
˵ЩǰμӻٿƾֹǸԱ޲ߣٿƻǳɣֱǡ
桭ǲܣ㡭
ž
һİ𣬱顢൱ĵλԲע⻹ҪŻסˡ
ŻУֱǳ˵ΣǷԼAI22зȥзȻռǵг𣿡

һ䶼ǡоݡȻⶼһʱ֮嶯²еķӦײŵȥ֮
ȱ𼤶ҽ֮˵ƾѾ˶϶УûĿʽû㹻ʽά־Ļת
ʹļ׵ײŵ˵֮޲ԼõͷϼŹǱ֮λٿҲǰͲԡ
Щڳ֮øղŻŭԵ˶ʱԣڡ
ãΪƾˡܹʦһλ뷨ˡ
ԣЩҾðͺһȫԴӦģڵAI22ͣͣ˵ʵҲʲôʱܹ
ʹص𣬵˷ǽڹ񡢹΢΢һڻһصš
ã˶ɹٿƵĻסˣϾʦʲôʱҪ㹻ӡ
ȴܾȴȥ鲻ܾȥǵ첻ҾɳǸɵͺǵķƣǱ֤ѷ
˵ţּ뿪ʱµĳŵٴ꣬͵Ԫǰ˵۾λˡ
Ԫɣƾʦ׿ϲ֧³ȥ죬Ҫڻ֪ôɵˡ
ڸɻҪûеɫܻ쵽ƾֵļǸɣһ˾Ĵ
ڸղӵֻûʱֵϾͻ˿ھ˿ûоκεĲʣֱ˵
ʦȻܲӦĿǰ˵õѡҲǲѶΪ֮Ĺҹҵ°ɣ
Щתھô죬ײŵɲһ׼õ˵ǻ˵ǽڣһѿڶ
ԶԣڵֻЭͺǷƣʵҲ֤һЩ֮ǰû֤ļΪAI22۳ļ顣
ò˵һﻹ⣬뷨Ҫ˵ڹʺշлй
V2500ջݡޡMTUձҹ˾ۺcfm56ķ
V2500еʽ𼸺ձMTU˾е˴ͷޡջݼûһǮֻĿó˺һЩĸߴϼ
ڶߴϼV2500һһĶʵȴջݡ˾λᣬ֤˴¼
ȵV2500Щ¼֤֮˾ȻͰЩõԼҿķ棬ǿǡ
ЩV2500ɣڱ¶⣬ֺķѺʽ֮󣬲űԩͷMTUձ˾׵ģڴҶǺ飬ֻˡ
ƺåģٿƾҪ£»ûʼͱԷˣνƨһ֪Ҫʲôʺĵ͡
ʱٿƾȴײŵδԻ
ҿǿУǴҾһͶƱɡͬĿľ١
һЩ֣Ծ޴ƴȷͨ飬˾ͿԼһˡ

µһ죬ٿƾֵļǸǵϲգٴξһ׼ٿƵδ滮
ʱûмȥٿ̶ȥݷзʦҲûʱ̫á
ʦλͬһһ٩ֱ֮ӱͬеһҺշҵλ
棬Ϊһҽкշĵλ߱ԼзҪ˵Ϻշ˾µͶ֮Ĺϵ
ĹϵλͬλҲ˵ĹȥˣҪҵĽ
һٿ֮üѾƾڲ빫湫˾˵һҲͲʲôˡ
ٿƾĿҲʱǻĹˣD18TϽУԴԴϡ
AI25D36һϵеѲҲοﻹ¢ᷢҵ
˼ҼʹҪһʱ䣬ɻ൱ԷʣɾЩ˼ˡ


590 ѣСҲ
Ĺͺƾ־ܴĲͬƾֵռԽСΪǲҪĳ䡢ֿȵطԵҪķ̫ˣռеһС롣
߽ҳ󹤳ʱǡµһD-18TҶƬƷгͨרõ콫˽빤Ȼǹ˲װ豸صķҶƬһ
һĻԱˣմзʦļӦ֪D-18TİɣڿΪҪķҶƬ뵱ĵһҶƬҲзʦӭģϾҪͻƵλˣӦһӡ
ӵȷǺ⣬ԿȴΪD-18ٴͻƶˣΪõԼҪĶԲҪúøһ
εлûٿƹˣкܴܹһǸɣҪĻεֺĸ߲㽨ϵԺֻҪϿƹܹó㹻ǮԺںշ⡢ʱһݵĽ·
ҪϸеԭǾҪ˵Աߵλ渱Ҫǣλɲʲôˣ˼ڴһ˵֮󣬾ͰԵµİ˾Ųʮˡ
԰ݷзʦʱ򣬱λҴҵ뵽湫˾вιۣι۵ĶҲȷʵ١ȫЩöһֱˮҺλϵԵĸҲʲô
֮ǰȷԶЩȤ֮󣬾̽ͬϵһĽǣλ͵棬ҵԾҪͬһЩ˵ĵ½ףǵλĵλҲ͡乤ʵ⣬Щʵ̫ˡ
ʱ˳ҪҲǴȥʱ˳ŶѡȻԴĶ϶D-18TֶŶͲá֮ͬ𣬾ҪԱλҲûǸ
ãֶʱ֮ڻûĶһķǣȷһ÷ڶⶫûλȥǸղ̸Ķɣ
ΣҪȥĶʲô֡ʮĴȷЩһ޴ҲС͸о۹Ҳȫͣڴȷ棬ҪȷʵѣҪСͬ򵥡
С1ֵķȻڷɻ棬ԼֵĵطͱѲõСʽⶫͬҲǷʱ
ѲȻһԵģڵͺ϶ŷǳϸҪָÿһ΢СĽԵ̡ٶкܴľǹ͹֮ǰ88սʹõӥ81ʹõǻơѲֻ80̡
֮ӥ82緢ṩѲзУ˲˴ȵĸƣɹʹͻƵλﵽ120KṂ90궨ͽӡ
Ȼˣʹʽ֮ӥ82̺ͬȼķȵʱ򣬷180km̻ҪһأԭΪ802緢ܲһܸķ802ȫ걬㵼
һֱͣ͹Ƴӥ82Ĵӥ83ۺĴﵽǰصˮƽ
ͱһܷܵӰܴڹ͹ĵʽչʱڻǺѴﵽȽˮƽҪڵϴﵽˮƽȽķ١
ھãеĵʽʱ㵽ĵǾٺò
һ߲ҳ̫۵ĴСƽʱҲôעĵʽʹпΪǵЩ֮ԲŸҰЩ档
ҲΪԲ̫̰ģҪĶ̫Уλ滹ľʹŵӸ˱ۡ
ʼ1000ԪıԶ෽ּۻ֮Ȼ1000Ԫû½ȴһҲڷ緢ͬʱ㵽һԶ̳ͿնԵѲȷ
ʱڵԶ̶ԵعѲУͶͺֻKH-55Ѳšս˹ţɴ˿ɼʲôĶ֧ʵֳԶѲеķ϶ˡ
λĹ͹зһѲʱķѵľһҲ٣оΪԭڵܹⶫ㵽֣꿪ʼĳ10оͿԲΪ˰ɣ
£ŸһǰӦķȥ¶֮ǰҲӦȿ֤һǲԼҪĶ


591 
Сķ϶ͱȽСװҲôռطһװУͬʱֵСʽװߡ
ϸιֿ֮˷ԳһѾȫͷƽš
ôеܾһݶӣķҲѷɫ
˵𣿾ⶫҲ͹ڶûеĺöϿƹȻҲûиǵһѾһµķˡ
˵ϿƹûʵⶫʵֻҪԸ⣬ǸǮͶȥзҲǲС
ΨһҪͬһˮƽķʱûǿ϶еģķѵ¾͸ٲˡ֮֮£ڻ1000Ԫܸ㶨£ȻͲ໨Ǯһռÿ
ǲ1000ԪܵõҲ㣬֪мϿ϶ǲеģڹʱ϶һЩ׵ĵطʱ򣿡
ⲻûеںշֳܹҵ豸̫ˣرϣʧ֮֮ǧһССĸı䣬пܵ¾޴ܲࡣ
ǰ˵ҲںڵĽʱôҳƤ˸飬Ͼ˫˭ҲԸһ
ҺãλƷ֪ıȽֱӾ͸һǳĻش
ֵơƶǣƷЦΪԽ⣺һͷĺˣҿ϶֤ܹɷܲĲ
ʱĸƷ൱СʽģֶԲҪ󲢲̫ߣǶԼӹװ侫ҪиϿҪö߽
Ȼһתλ벻ǮʱֱӴϳԱǰȥǱ߸ǵľƶճ򣬲֪϶ҲҪǮģ
ؽϻĵķҲǴ۽磬λˣԺǿԶġ
˵Ҫ˵Ǯ⣬Ҳû취£ҪͨߵļԱôܲǮֻҪ̫Զܽܣ̫ڿ϶ҲһҪ
⻰˵е˵ã⸶100Ԫãٶ;ûпˣҪ֪ѰԳںѡ

ˣߣҲջ񣬿ֻ벻û
󣬾ô˳ȥһЩˣһλӦЩϿһݶٵ˳ڿ
ڵ˹ʺ֮ô죬ǾһˣȹͺAI22ݵͷʱ˭Ҳ뵽ⶫڰ·ת͹
˵ͺǱߣ´ͷβ֪ôһ£νǼ򵥿ݡ

Ҫ˵֮Уһվǵٿƾ֣мҲǱȽ鷳ģϾٿƾֲûƷӦξܺҲǳڶٿƾкôУҪȻ¶֪ᷢչʲô
չĲڿƷΧ֮ڣͬӴĲʱٿƾҲȷĴ𰸣ײŵתϢ˵ǿԼһˡ
ˣҲֻܰл߼Լǰٿƾ֣ϾƾֵطЩԱҪúźš
ֻȡ˺õӦ֮ʱ򣬲пܵһʱƾ𣬵ʱܰҵ͹͹ˣһƾֻҪµϺշ˾
ԾͿԷǳԺ˵ڼϿƹûдϰ20µ𷢶
֮ǰҪʵҪѵһȵ߳ȥС
Ȼͬҵ飬ٿʦҲ˵ͨƾֵļԱɣҪ100150˵ļ
Ҳͼ˵ģϾٶֵľˣҪ֪ٿƾֵļǸɼҲᳬİˣЩƾֵľӢꡣ
100ŵļǸɣʱ뵽µĴ󺯵СȵУ608Ǳ߸11Ĺ
ӼԱһ𣬼ٿ߼Աľ飺֪ͷʼһ̨ȫµķ̣ͬʱ331Ҳзḻı飬ϸմ11ѧ
ţµĴ󺯵СȿܲƽҲܹȽϿٵƽ92óͺҵ145ͻԷõķ϶û̫⡣
˵150ˣٿƿȴЩ̫ˣϾ֮ǰײŵǸ֮ٿƾ־ȫˣһôλְͬʱ˳һЩ¼ɡ
Ҫ֤¼û㹻ļԱôУٿƵԤƣҪɳƾһļǸɲŹȻؾЩѡ
ʦ150˾ˣҿôҲҪ200˲Źɣ˶Ŵ󡣵ʱƹܸ졢˳


592 ֱϿƹ
Ȼ˼ٿô⣬Կ϶Ҳø˼ҵĺⲻǣֻԭе150˻һЩڴ֮ǰиҪ˵
ôһεƾֽļǸɣǴôֽͣѵĻҿ100˵ļǸҲˡ
⵹ҪԱҪʵ200˵̫ˣҪ𷢾ȫǲܡ
ڣ˫ӮĺҪٳɣٿΪƾֵˣҲҪһĿڿûĿֻҪٿƾ̬ȼЩʵҲס
ֻٿظ֤ţһͷĺˣ֮ڲ֪ͨ˵Լ⣬ҪΪϼʾЩʱ䡣
ɶٿƾȻôֱͬϼʾƾֵҲȷʵˡ
ҲпٿƵţƣֻҪ֪ٿƾѾȡֵϿɣǹĺˣĴôǻʹԼﻮԾɵˡ
סеļ»ҪȴͷҲ̫ɶˣϾǺòȡٿƾֵΣɲʱ̸ˡ
Σ䣬⣺ĻǾͿһЩ200ǸӦܹá
200ǸɲҲﵽٿƾֵһ뼼ˣԺƾ־׵Ͽƹ֮
200żǸɵİҷͬҲˣ100ԪҲһ൱ɹ۵Ŀʱÿ¹̶ĹƺҲ٣һ֧黹ҪЩ˼
뵽֮ǰΪ˿СȣϿƹ˾ͶԪĿʽƺ֮ˡ

200ʱѾѡ۾Ҫˣ⼸ٿƾֵĹǸɶˣЩһһЩס˰
ЩУҲЩѡĿǵϺշ˾ļȱԱѡǶ֢ҩ
ݸٿƵʱȴֿ˻μֱ׬ˣ治֪滹ܼЩʲô©
ٿСĴʱ򣬱ļλǸҲǰͷĸ¹һҪԼǲ档
ҲԹͼĿ깻ȷʱ϶ǰ⼸λٿƾֵĸ߲棬ʱȥϵӦһ¹͹Ļò
ȷ֮ٿҲһǸһˣٿƾֵΣܹʱɹҲǹһһˡ
֪εĶƾֵ˿´󲿷ҲǵǹȥйҶܲµϣܹ֤ǰȫǴҶкô
ٿ֪Щ˻ᵽ͹йһҲͻˣȻٿƾֵֶͨĹϵǻʲôõĵġ
ҲѧӣڵشӦЩİɣϿƹӴܶĹרң200˵һӦҪǻá

Ǹõطһ˵һ̣ջҲһҲ٣֪²˳ٵֱӰ100Ԫİҷһθ塣
Ȼϵڵ62ͻڿ200˺ڴɺЭһַܻ͹
ȻԱ˿϶ҲɻϣҪȥһЩԱ⣬200ŵļǸɣȫȥСȵȷЩ̫ˡ
εķɻûĹʺһ۶ذĽ䵽Ͽƹܲڵİ˲ĻѾٴ62ַɻǿ
ܷɻ䵽ʱˣӦǵΪֹһɻ
ЩӷɻԱ˹˳ȷʵܶأһЩһһ۾ͿЩ˵
ͱεʦҲĪ˹ƺѧԺ޹Ĵǿպ칤ҵѧ
ڿЩ˵ȻҲǱȽϼȻʶЩ˵˭Խ˵ⶼٿƾֵĹǸɼԱԾǸ㺽շ
ڵϿƹ϶ҲǸϱУⲻҪͬԼ򽻵ˣǰʶһҲӦõġ
ߵЩ·ɻЩ±ȵëǰһİϤĪ˹ƿѿڶν
ϣޣο𡭡
ˢһ£еĿⶼʦ׳۵һĻ
ʱܹ˾Ӧûвʦһ˫ϵһַ
ʦ2960굽ޣʱѾ30ġˡѵӦѧ20꣬ʦЩѧҲ൱ˡ
Ȼ͹ѡɵ޵ģͬԼѧһϿΣںܶĴѧרŸڹѧİ༶Ī˹ƺѧԺͬҲס
ͬǣʦ֮ôΪʦĳɼã㲻һͬѧͬһרҵҲ֪һ
ãٿƼǸУλ
㿴λǲǵѧУǳλµû뵽Ȼǡ


593 Ҫټ
˶λʮټͬǣⳡνǸ£ҲֻһһĬĬ˼š
λʦͬѧٿƾֵĸʦɣǸҪú£һ£ͷ˽ºúð̸̸
Ҫ˵һµʱʦԶԶĸԻ֮󣬾Ȼ˾ˣǡ
񱻴ߵλٿƾִӸ˰ɣĺ
֮£ֻҵײŵײŵȰЩ˹һ£ȻŴһӻиԼӻ뿪
һ·ϣЩٿƾֵ˵ûü̾Ͽƹؽ̫ƫƧΪЩһͱŵһĿˡ
ȻѾԷڵսǣϾһʵʵڵսڶҲһ˵ĹȥķеԷɻӦڲԵͿշܣĵͿպХҲ൱Ĵ̼
ٿƾһֱûܹսϵͳУڿûսɶԭ˹еĴȻЩٿƾֵĹǸҲûĿս
ң⻹ұܿõһɻ˶кĵģһëܶǲϳӲ˵Ҫ߳ȥ
ǵսƯұ֤սܼһˮƽ֮УοǼʶˡ
һҲЦˣЩһۻе˼ҲЦŽһ֮󣬲Ŵһϴͳ뿪
Ϊ˰ЩˣϿƹҲ൱ӣס޷ֱӰЩʦŽԭǰŸŵ˹ռרҵİɽҲ൱ˡ
ˣҲÿһ䷿ĴԺ»ҪЩ˵Ĺص㰲ܱ֤
ڴ֮ǰҪȷСȵһЩ624Ǳ߸͵ĺĻǲ㹻㣬ԭͺƵĵλ331ǲ㹻

θ绰ԭҲ֪ˣǵ11ͨ˹ҶգЩԱӦÿ˰ɣ
331ԭΪͺǲϸ˼֮ջǾҪΪļ͹չҵǳ̯Ӵ󣬼С
Ҫ331ǱֿһȷأԾûǲ̫ʣ420ļ鶼е˶331ĿмҲǺϲ˰ɣ
绰һͷ331ĳƺҲҪ˵ʲôˣڳĬ֮ƺҲεûӱܣ331жȥڱҪ
ǵģ֪Ҫ˵ʲô£331ĿжȥҲһҪУֻ331Ժʲô
ֹҪҲûоʲôãԼˣеʱԸֱ˵ģҪŤŤ˵úܶࡣ
˵Ķ331⣬ԲòҲ֪ڴʲô⣬һСȵ£Ϻշ˾ڲʵҲǹˡ
331µҲǿ̨ѣԶԴ˱ʾЩ⡣
ΰǳĿж鵥ȻᲢ뵽608ʹ608ĿԴʱҲܹѿӼУǱռˡ
ҪԼĴۣȴû˵331ҪĶǰ˼תʵ̲ס˲ֱԵ
ЩԣǳҪеM4ȷ11ľ飬ҪM4ã϶ûġ
νM4ʵСȷıţɲԾģµϺշ˾Լķ
˵ҲǼ򵥴ֱûCG2000ȫ֪ʶȨϺշ˾ģΨһͰͺĹϵҲֻ˵װ145ͻϵķҪɰͺ˾ѡ
ԣͱϺշ˾ΪMS-4MǡֵĸSǡȡֵĸƴ4Ǳڵ4֡
ʵô򵥴ֱϺշ˾˼Ժȷȥ
ԵûǸŶѣֻҪ˾ͺá
ڵ331Ҫе͡
ŵ绰ĬĬ˼ֻ֮ʵʵ˵ˣ˵ɣ2000֮ǰڶὨװߣΪַķɻ̫࣬Ȼ145ͻҪǺͰĺͬЩҪڰͺ
Ϊ˾ܾҲûбҪƭ331Ǳߣ÷ɻûõּ𷢶ʱ򣬳ǡ
ڿԸǵı֤ǣM4ȫɰͺٷ֮һٵвؼĺĻֻԼգԺĻ߿331
Ļⶫ϶ǲܸԼв׵ġ
ã331ǱߵҲǲִ֪磬˼֮ҲǴӦҪ
Ǻã331ӦεµӴ˲ӵԼͺƶ飬ԺֻԺM4й񣬻߾ͺϣ331


594 ֺô
ɶҪһˣ̫ðɣϾǱCG2000ĿģЩٿƾֵļԱ˵ҪMS4Ŀģǻͬ𣿡
ʦҪЩ˽غһ֣һʼҲûӦٿƾֵļԱMS4ƣҪȥĿ¡
һʱķӦǳ֪°ճ˵ǲ׵ģȴû뵽ëӴˡ
ǼʮǰĽھ֤˵ģƶµǶǵģԱҲļԱûʱֹ븡
Զˣ˵ʵʵʵļԱûҪ̫࣬ԼֻʵԼ뷨ͺãʲô⣬йұҵ¡
ͷĺˣҶλĪ˹ƺѧԺͬѧˣǻζ60˲뵽CG2000ĺŹʡ͹С
ûʦֲ仰
MS4ڿʼͺƣҲһʱܽ뵽Խ׶Σһʱڵ60ϤŹʡԵļԱʵ̫õģҲ˵ǡ
ԭˣôһ˵ŷֻôһ£˵ͦõġ
ξЩһ뵽CG2000ĺڹаɣϾǮˣԺÿ»Ҫʣþ;ǿϧˡ
Ȼ˼ʦ˵ˣԿ϶˵ͬⰡڵCG2000Ŀȳ̶Ҳһ㶼͡
˵CG2000ԻǺЩʱ䶼û˵Ľûʡ
Ļӻ֣ͰЩȥCG2000Ǳ߹ɣǺܾöû½չڳҪ˵˵ⷢɣ
ҪƺĻ͵Ҫúһзֱ˶೤ʱ䣬ʼ85͵¹ӴȻ˺MTUĺ
86ʽڣʱѾȥ꣬˵Ҫ׷ļԴǾ͵ҪƺԤпʼǺʮʱ䶼ˣⲻνһʱȳĳ󹤳̰
˵һշôʱҲĺշҲ̵ȥϿƹ⻹ǵһ񷢣õ¼ҲǾԵĲ٣ĵȴǱġ
һ֪ģܻ̲סҪһĿĽȵΣһм漣գ˭Ҳ˵
ǿ϶ǶԽ֪ģĿĽȶǿģھܸ˵䡣
Ҫȥ̨ܲ㣬ڵԭͻѾ˽ʮ̨֮ǰһֱڲԡŹʵĹԱԽһЩٿ60˵ļ룬ǵĽȻ
⻰ҲһϢһܹӿĿȵϢǺϢ⼸Ͽƹ겻Ŀںˡ
ÿȵĻһӦһ䣺ôΣʲôʱ䶨ͣҲ֪ڵMPC75ĿѾܹ˾ߵĹϵˣʱ߿ɲܵӡ
ζݻعڼ䣬ǱʲѾɵ߰˰ˣ齨µ񺽷ɻ칫˾Ѿһŵ飬ϿƹչɿͷĹǼѾ͡
˵ʱҲЦݣϿƹ񺽷ɻҵУϺշ˾ҲǷǳһ£ʦ֪¿ʼһֱǸš
ǵȻ֧鶼624Ǳ߽и߿̨ԣȻЩ⣬ͬλͬѧһ֮ˣҲһ624ǱߺϾͿԼĸĽԣĻ93ͿԶ͡
93궨ͣʱѾǳˣ⻹޶ЩٿƾּԱõ£Щã˵92͸㶨Ҳδ֪
ڵͻȻпʼͺźϸ֤⣬Ͼ񺽵ķǰϿƹ۵ľ÷Ͳԡȡ֤Ҳôˡ
˵Ͽƹⷽľ鲻㣬ʵⷽ涼ף͹񺽷ףѹûԼƶ͹ֶ
ȻҶû飬Ҫ˵ȡ֤ԱʾĲ֪Щʲô⣬㲻ָ񺽾Ǳܹס
ôʦҾCG2000ͺźϸ֤ô죿ڵ񺽾ǱߺҲûⷽľɣʱ򡭡
û飬񺽾ֵ⣬ȴҪʱģҲǶһˡ
ֹҼܻΪеʱǺ£еʱҲǻ¡ͱ粨˾귢չ747ʱ񺽾Ҳûи747һͻȡ֤ľ顣
Ȼ󣬾ֱϡͿİ֤ˣնͶ747˶⣬ǿĿõģҪǷڹ͹2000֮󣬿ֱӾͱˡ
˵ܲûǺ£ͬҲǻ£Ҫ͵ÿ˵ܶΡ
ʱҲǻãԻΪµĵʱǸרҵĴ𰸡
һ⣬Ѿܵļƻڵ񺽾ǱǲѾ㶨ˣֻҪܹõŷ޻ǱһҵԺϸ֤߲òԣֱӾͿԸǷ֤
İ취Ҳ֪˵·ǣǸ˵ǲΪû
ڿ񺽾ǱҲǱȽʡģٻûϿƹװƣԸһֱ̬ȣԱʾûġ
˵ŷ޵ķԺ֤Ҫ¹Ǳ߹ˣȻһʼϸŷ񺽷ı׼ݣȡ֤£еʱͲ㶫˾Ϳõ
һ̨ûйϵõԺ֤ϿƹҵǣMTUŷЩӰҪõŷ޵Ժ֤Ӧò̫ѡ
˵ʲôԺ֤Աʾۻȿһߣʱ˵


595 Ҫȥ
ǰʦߵˣʦ뿪ͬʱԼһٿƾּԱҲһǰ624
ʣܹ˾ߴʣµһٶλëȥ608ǱߴûдĽӴ⼮רң˵ϿչMS4ĿֻԸ˰չ
ΪԱȻûټζϺշ˾ܾڣԤƻҪλ˾꣬ܰϺշ˾ȶ
ڣ֮԰331ж鵽608񽻸ΪҪŵ۶
Դڿ뿪ɲûаʦһлڸǱʦ뿪ڿǰĴĪ˹ơ
֮Ҫȥ˵ҪʲôºڵİϷʦͱǰĪ˹ƵʦɲԵļʣϯļʡ
ѾڳȲסˣͬ͹ǰǰ˺һʱ֮ѾӦ˽27ۣǰ̸Ѿ࣬ͬһλһѾǩͬĽ׶Ρ
˵ʵĽԶû뵽Ϊһλ27뻪һЩڿʷĴԶĵڻȥˣǡ
Աǰ۶¶ʵҲ27뻪йأеԭΪ˴ٳεĽף͹͹㵽һõ͹ɹ27ԪṤҵƷ
Թ͹һλ31FһЩЭ֪͹ʮẒ֮́ǰרΪʮŸĽ31FNڶѾ132ıܿⷿС
£Ȼ֪͹Ҫ31Fߵԭ򣬲ҲǴңǱߵ606ǳصģҲǼԹ31F
ͬ˾Ҳֶˣ׸̫еҪԣҲǷǳ֧̫еģڵĸ߶֮ʱ϶ֻһ档
һλİʮŻ31Fķ˾ǿҪģǲѼһġ
ҲĶ෽֮˾ָʾ̸Ա27ʱҲͬʱҪҪõ31FĴߡ
˵31FĴߣ˾Ȼ뵽˹͹˭нߣǱ߿϶ǲܵģⲻ˾˵׷ļܷһԭ˭ҲͲٶ˵
ǣ˾ɸʱְԴϿƹ˳˵Ҫһȥ31FĴҲһ̸á
ŷɻٴηɵֵ۶֮ûгֱӾתǰ62ɻɸƽ֮л˽⵽һЩ
ڹУͿԼͬѧ࣬Ľ֮󣬶ᡣ
첽߹ͷȲ֮УлҪ˵31F⣬ڶ̫߲˼
ȻԻ˵Ͽƹ¼У϶ҲҪһЩ˵ǴһλʿһЩһλ档
֮Բŷ˾ôӲʣҲλүܹһʱϾϯԭ
ԲҽҲо̸̸31F⡣
ôû뵽λʱϰɣҲǴˣӦ֮԰ԭԾ˵˵Ŀ˵׼ɣ
ȻǻûȵԿڣϯȿʼɡ
ʱ˵϶ǣϿƹо31FĴ߽ǰǢ̸ߵΪǷǳʵġ
ǿ϶Ҫģһλģڿ϶ˡ
ش˾ǵͷеףһԵһλǿվԱЩ̫Ե˼ϾڿվϿƹļҪӦòɣ
ѵϿƹĶԴȷû뷨ɲϿƹ簡
ôϿƹ֮ǲɹķڵʮѾΪϵͳĹҲǷǳҪġ
Ȼ֧ĹҲʲôе뷨Ͼֳɵģ͹Ҳзϵľ飬ĳ˵31FҲһ׵¡
ڣԻûȥʲô31FĹǶǳֺõĿ˵ͬʱҲ
31Fװʮűͼռ̫еλã̫Ļڹһûȫһλ̫Ϊ10ŵԭ䷢ܼչȥΪûй31Fְܼ̫пĿİꡣ
һλ棬̫лбҪȥģϾ̫ⶫܶطҪ31F̫࣬رϵͳ͸ȽԶֻһȷ31Fֻ̫ܶѡһҪѡĻԸѡָ֧̫С
ʹƻĿ2000֮ų죬ǵһλ湲͹Ҳûб̫ףͿԵȡ
ٿǵϿƹԼľǶľüʽƹ12֮ҲмͶ뵫31FĹ
ȵ12֮ϻһ׶εͺͶƣҪ֣Ҫ12֮Ѿ95ˣʱϿƹĵĴȷҲҪͶԤУЩҪռôļ
ĿǱҪĿ֮ȥ31FĹȫǲȡġ


596 
Ͽƹûжľȥ31Fķƣֱܹ㵽һĴߣһˡ
ȣ͹͹Ժľ޴31Fû߿ԣûһھǲеġ
ʱ΢͸ޣǲҪ˱Ҵ߾ͽڹڵĻҲܸӡҶԼϺܴһʽ㡣
˵ܸ㵽ߣôǲҲܸ㵽ߣȻԸۣʱֻҪŬһЩǲǾܸ㵽
뷨զһͦУʵ31FĹ֮㵽˶˹ʱҲͬǱĽģǶշҵµĸ
ƾ27Ŀռг31FҲһԶԶȲϻ
һ27ɵϴ5000Сʱ31F900СʱٶһЩΪ1000Сʱһ27һӾҪõ10̨31F⻹пܵĶ27ӳͻõ31F
ЩݾͿ֪ÿ31FĲ˵˹ĺշҵ31Fģ⻰һҲ١
ĶָëԼ֪úñţͼ۰߳۸͹ֱǲеĲ
ȻҲԴЩй㵽͹ԺҪõ31Fʮšɹԭװ27Ժװɽկ11ţҪõķ׵ľλ
ɣȷܶ࣬ºͽĶ˹վõ31FҲضˣ͹Լĳһλ湲͹Լеļ·ߡ
̫зƹУΪߵϵ·ߣ˳ŵ˺ܶԷмӳɵļǾ˼ǿһϵм
ȻһλĹ͹05719Լо31FҶƬ޸ɹ31Fӳ1500Сʱһλ31F߾05719ֻҪ31F05719һΣȻ󷢶Ͳǵ1500Сʱ
һ֮󣬾ͷǳЧļ˹͹31FĲɹǹ幤ҵ֮ơ
ͬģͺǷͻ˹̹ɹүõ6õӢ¡װһ飬Ͼͱȹ͹ԭװ6ܡ˺ôһء
һλ湲͹31F6֮ͬ¼ֻһˣ͹գۼҲ޷һ
һλ棬Ͽƹһλ05719ɣ31FĴ߾òҲǻԭһλķ¼
ңԵ뷨Ҫȥ31FߣȻҲԺ31FλߣԺϿƹָŵ31FιӦ̡
ϾɳڣϿƹ101400ټϿƹΪ˿12ĸ¼31F֮ǲܿóӷķǾһͷײˡ

һ·˺ܶ࣬ͬҲͿվϯ˴Ĺͨ˸߲ľ뷨֮󣬶ε֮Ҳ˸Ӿ뷨
62䵽Ļ֮ʱܸоɻһϲãһСϴأδë˥ζ
ǰӻĿɾͲܲ¡ˣϾϯѾǹҸϯһĴԱì֮ߵһ֧ն顣
ӦҲɳͬȵĶǰӭӣ桢עĿĵطͬԱһ𣬵·ɻ
Ͼ֮ǰȥڿȥԱһڻǵ͵ΪãȻĿԺСעһ°ɣ
߲Ϊϯ׼һϵг̰ţһĶûȥμӣϯҲ֪ҪʲôûжʲôֻһעһЩʱҪ̫ˡ
Ե֪£Ĺؼʱ̿϶ԵݿԱˣǴĹ͹Ͽƹ˾ܾ
Ī˹ƣҲһõطչҵ֮һ⸽ڴ
ҵʦһ˵ʱʦҲҪͬ˵һĺ⣬Ժˡ
ʦһ͵˼ˣ˵ǼҲ϶ûϴοʦô˵ʱǼĶεʲô£ʦôˣ
Щ֮ҲͲٶ飬˵͸ʦһտĵطһ¸ûˡ
ѯţϣɶܹ˻⣬ǷǳټİҪھ͸˵˵Ҳ˸˲ǣ
ѯʼ䣬Ҳû̫ӣϾ֪ʲô£ȻҲûбҪһǳʽӡ
һʦѻ˵ʱǲûϢ̫̼ˣ̫
Щ̫Լ䣬ǿҪԼ֮Сٴѯţȷµ׿
ϴ˻棬׸Ǳ˽ͬйͨҪ˽һЩף
տ⣬Ի˵֮Ե൱֮ʦٴȷһǲͬղ˵׸ƾֵ˽½Ӵ
ûĻԵԸ׸ƾֺúúһ˵׸Щ꽭£27һͰ29ķͷǹ˼ҺôҲƵսƾ֡
ܶ༼ˮĴڣ29ʧҲܹ׸ƾ֣ϸҪƣֻҪﵽҪǾ֤׸ƾġ
ڣ׸ƾֵļǹǰأֵӣֵеĽͷʹǽš


597 ׸ĺöܶࣨϣ
ҽӴһλƾֵв㣬Ҹоֻһ˵Ļ϶ܣȷʵ˵׸YE8֪ķǳ٣ȫûС
˴˵е׸21ԭƾħķYE8ҲǷˣⶫȻҲ˼óΪϿƹħүȤ
Ҫ˵׸YE8ʵǰ׸21ĻͷΪȻڻͷ˹̶ɵѼγ沼֣ⶫȫȫ60˭ϡ
ˣ⻰֮ҲǲûЦ׸ֿϿƹүħĵģ»˵ڶ֮󣬾;ϿƹYE8øȤ
Ц²䣺ֻYE8ǲǻᵽ׸21PDֱɻ׸21LSHǿ
ħ׸21׸ƾ֣ҲǱȽģһλ涼˵͹ħ׸21ǿ׸ƾԼħĵķҲǾԲ٣ֿϹۡ
ڣ׸ƾֵڲԱ׸21ħϣȻʶľͰô֪ħͺһԵ˵˳
ʦ϶ԵĲм֮⣬ҲЦ˵ţͬҲ׸ƾֵЩħķȤڵϿƹѾ߳Լļ·ߣôЩͼֽɻȤ
һǰţҲǱ̸߱ͿԷһЩ
û׸ƾֵЩ׸21ĸĽȷʵ˵ûκ壬ѾԼļ·ߣҾλ׸ƾֵ˶ǻôģ˵ܸ㵽ܶ׸ƾֵڲϡ
ȻԾһλҪۼƵڲʿһЩԼԸ㵽ϡ
ˣǾԵҪӣرλ׸ƾֵ֮ʱǾ͸ˡ
ܸ㵽ļϣЩ˼ˣ֪׸ƾļǲҲ㵽ܹĻǵһЩֽ
νֽǿ϶ǲԵģϾϿ϶Ҫȷֽϲ٣ܹϸ㵽УϿƹ϶һЩ洦ġ
ԵĻشȻʦԤϣ漴ֽһ䣺ûȵȵҵĻظǾͿԺϵ֪ʲô뷨
뷨ղ֪㵽׸ƾֵļ֮ʱԾ뷨
뷨Ҷ׸ƾֵȻǷǳ뷨ģǲ˵׸ƾе׸29ҾͿõĺö༼ҪܰЩ㵽֣ұ֤ܹѹ˾ļӿƽһء

Ѿ뷨ʦͷˣ»Ҫһ˵ĵϣҪϲԣһʦҲ硣
ǺãǾȻȥЩ˯Ǿȥ̸ͬһ£ϯǱҲֻǿʼ̸27⣬û˵31F

ʦ·£һʹСƹݼ˵еλ׸ƾв㣬ڿĵһۣ͸оλģϲûмԱִּ͡ŵĸо
һλƾĶؼƾֵĸ߲ЩϵȻŰ嵽׸ӣҹϵڱȽӲ֡
ҪȻʵ벻ԻҪС£ȻҲܵ׸ƾƾв㣬Ҫ֪ʱ׸ƾ֣϶Ҳǵ˰űʱ
ڽĽУҲ֤ԼĲ²⣬λȻ׸׸Ҳˣ߲ǿڿѧҲ൱ţơ
Ϊʦ׸ȥˣӰɻڣ׸ƾıҲ̫ˣȻУķҪõˡ
λ͹ܵ׸ƾֵĺںϡƾڲݣνһʮˮְ
ҪǳĹǻֵƨƨ߶ģ˭׸ĺҲ׵ҽײ㣬϶ҲʵĽײ㡣
ˮǵǮôܹλĪ˹Ƶ˼ҴСͲǻСǮܹģְ֮㣬һЩϾӦ
Ȼ⻹ǵһθɣ˼ҴСҲǼģ̸ͬʱҲһҲ飬۹ҵļϸû˿Ĳ
ûҵȷṩһЩ׸ƾּϣҪ֪ҲǾڼ϶ѣ˽µĺʹ÷ĻҲΪ
һνάݡ׸￴Ժʦ˿˻ת뿪֪Կ϶ŹεĻᣬϾղԿҪļϿɾҪеҪ
άȻǸ㼼ģôҲڷɻҵɻ˰ɣڽػֶȻ֪ģԸղſҪػϣɻǰάһ
ڷӦԺҲ֪˸ô죬ȻػҪҲ֪͹һˮҪػʲôá
ǽػͱ˲ˡ˵׸ƾûнػͱȽϼˣ׸ĽػĿȻںջľʧˣ׸29KɿһӽĽػ


598 ׸ĺöܶࣨУ
Ȼ׸29kɻ˵һķɻΪһ˫ƽսܹɹҲǲڵF18˶١
ϣ׸29KȡڸҰսڣڽ󽵵͵ͬʱڳ˱Ŀռװϣʹսڻع鵽ɻС
ߵͷȻһ¾ӵ̲ͬô㣬˵ǱȽõF18ͣ29KĺҲˣͬȼػܲҲ
ȻҪ׸29KȥͳƷħļ̬ȣߺϿƹеļ18PKֻĬĬ˵һ䣬Ѿĺ̡صҲ̶á
ΨһܸŵģҲ̳׸29ĳ߻ԣʹпܺͺɻȱȣϾƷҲҲá18ҲգɻرȶôÿΪǵصͲǿš
˵׸ƾֵ29Kϻ൱˫ͽػԿţƣϧҪ27KĴһ
ڼӵ˶ĸװ˵˵͵27K;͵׸29Ȼ顢δҪ͹滮̸һɻⶼˣå
ܹ⿴ûҪ׸29Kæ˵ɻ㣬ڵʱڻڶδսҪĸ滮Ҫ27K޿ɺǡ
عͷٿһλ֮󣬾ܶ˹Ҳʹ̵ľ27K33չ˶ʮݵ33ػö˹ΪϵڶװͽػĹҡ
ʵǲпᣬĽ嵼³˿һһ캽ĸ⣬кĸˣҪǰۣҪֱֹͣ졣
֮󲻵òһʵ˹ºĸۣ꿴ѡ27KڿҲôˣǶ˹綨29Kִ汾Ϯ
ʱڲͽػ˶˹Ĳѡװһ׸29KĿţԶװ33ĿŸǿǲͬµĲͬѡ
˵һλ湲͹Ϊѡ27ϳػҲ͹͹ľйϵʱĹ͹ҲôںĸչʱڣһͺĸҪˮҪǲͽػŹˡ
ѻصڵ׸29K棬ͻ֣ᷢɻȻʱңϵˮرϿƼսĽػĿ֮ʱõ׸29KļϾԵø塣
ˣȻҪ׸29KļϣֻҪܰĸʹ⣬ϾҪⶫȻ֪ⶫҪԡ
ⶫܲҪ𣿵õ׸29KͻƵļɾʵ̫࣬ѧὢػĽṹƣԵõĿǰǰصĵ﮺Ͻʹþ顣
ɲ˵ģڶϡǵһεʱǻǰĪԷԺȥѰһͬĪ˹ƣһȥιλĪ˹Ƶ׸ƾ֡
һΣ׸ƾֵԷɳһܻƤ׸29ʱ׸ƾֹԱڵģʱԾһۿ׸29M
Ǹʱ87꣬¼˶;29Mʵ29KļԴ˵׸29Mе¼29Kȫˡ
ͬģҲҪúоһ׸ƾֻѴ۵﮺Ͻʹþ飬вȷҪʹ﮺Ͻļ18зǳĺô
ܳ񣬼Ƚ29Kϱ̶ܳȿ϶ûм29Mߣڿһʧܵķɻ
ʧߣ˭ȥĹע׸עǼϣ29M˳ء
ãֻҪ㵽29Kļϣ׸29MһЩȽȻ͵ˣڵ29MӦѾɣҪȥԤ˰ɣϧ29MԶˡ
Դ̵ʱάҲԸȥˣԼǹƾֵЩϵģȥʧ29KĿƾֶûٹעˡ
Щϱ浽ϿкѾܾúܾûˣԭƾֵ29Kƶ飬Ҳȥ29MԼһսĿȥˣﻹ˻ⶫ
ûԼλԶѣ29KӦҲͬʮǰYE821SLHһáϻϿɣ
ȻóüǮԼͬҲ޶ȵķã29KһƼɣ
ò˵ֻҪ˾ܿܵջַܳԼܶԣҵָ˵ԼڵάðԼ˵
ҧҧ¶֮һ˵ıۣãȻɶ29KļϸȤҾǵҪ1000ԪԸǾͼ̸ȥ
Ҫ1000Ԫô1000ôִŵ׷أϴʱҲⱨ۳С͵󲻹ôûѼۿǶ㵽һЩͷ
֪һ1000ԪҪЩʲôͷϾϾҪôԻЩʹġ


599 ׸ĺöܶࣨ£
1000Ԫ̫ˣղ˵ܸǵֻ϶ѣκΰûУҪ1000Ԫ̫ˡ
ʱԼûṩļ֧ΪڣҪѹͱ۵ΪάҲǳΣܸһЩļ֧֣ǵԼǵˮƽ֮ǵѡ˰ɣ
ȻⲢǾ˵ˣֻ˵ԼٳԵˣϾһλᣬҲǷǳѵõģɾûˡ
Եļ˼ֱ֮άѡһԵλϾֻ˫Լ뷨ϲ֮󣬺пܸӵ˳
Ǻã˵һǵλɣ϶֪ػҪԣ׿ػ̸׸29ļҲۣϣǻгһЩȻ
˵ţάһһɢĶΪܹ̳ŻסҲ̫ˡԿɲܹ׾Эˣ29KҪˣ϶ܻ1000Ԫġ
йɵûʵľΣࡢƵûͬʱڣȴһҲóͻĹ£ԵĿͻȻϬӥһɨά
һһ³һ仰֪⽢ػҪԣ1000Ԫȴ򲻿ܵģܸλ500򡣵Ȼܹд׸29ͷ׼ǿҧѼ۸ǵ800Ԫ
ͷ׼Ҳ׸29֮ϵսһұҲ˵ͷ׼ⶫжȽϾⶫսʵˡ
νͷ׼˵ͷʾһЩͷ׼˼ⶫʵ׼ܣҪܺͻϵͳֱָĵͷͷ׼
׸29ڰʮֶ;˼ϾʮĵӼȷʵôµ׸29ʵһܣǾǷǳˮļˣ˳ͷ׼㵽֣ǾǹԲˡ
ϧǣʱάȴҡͷʾûⶫ϶֪׸29ͷ׼Ҫԣ˵ⶫ׸29ǿԵ֤
׸ƾôһϿţǶҷţҪƾʦ롢ټеܴ򿪡
ⶫʵû㵽֣ͷ׼Ǻ׸29Ļϵͳʵֵģϵ׸29ĵļһûЩõֵģⶫȻǲܵġ
˵ţάͷҡĸɶһⶫ治Ҹ㵽֣һ¿ɾЩ鷳ˣҪȵ׽ܴ֮Ⱑ
ʦԣεһ̾ϢţðɣȻˣǾֻܸ500ԪıˣԭΪԡ
ͦλģάȾˣûͷ׼ϵͳ㵽֣άԼ300Ԫˣǡ
֮ͻȻһЩ뷨Ӧûǿֲһ²ɣϾ¿ͦ׵ġ
һͷ֮һƲһƣνΪǮ͸Խʹ˳̵ľЩļҵס
1000Ԫ϶٣Ҫͷ׼ϵͳҲȷʵû㵽֣ǲҪɹ27ͷ׼ϵͳ29ĸȽʱõַɻ֮ȻԺúо
ϰ˵꣬ͿԺʦɫƣҲܲµԼҪ1000ıЩ˲ˬˡ
æ𿧷ȺһڣȴҲûоܹ˿Ľʣڿ϶ǱҪϿѺ˵λүվˣǾǿˡ
λҲӰ֮ԻҪ1000Ԫ϶ҵԭٰ˵ɣϾҪľûоʵο⡣
нѵλó׸29ĻͦڴģϾȷʵ̫
ͷάʲô˵Ҫ˵Ŀף1000ԪҲǲܣʱԴ˰εĻ㵽罢ػƷȥذǱҲκε
˵ɣǶţ
ǰסˣάŰղ뵽Ķ˵һһ
׸29Kɻ27KػĿԭͻҾɻ˭ȥʱɻԭͻɵڿвԣǵ׸29KһԭͻڿǱߡ
һΣǵһ˵ڿ׸29KһλҲû˵Ǳֻ27KԷɻɣʱ͹ļʮǰǶοš
ڿ׸29Kԭͻ˼˵
ԵȤŷ1000ԪĲ׬
ûҵ˼˵ҿ취ԭͻʧҲƾֵϣͬʱҲƾڲļݡǰҴ˱ҪڿǱߵԭͻ˻ǿһ£˵ָĵطȥ
ѹֲһλû˵ڿ29Kԭͻԭλ˻׸ƾˣ뵽ܹ29Kԭͻ㵽֣1000Ԫǿ϶һҲ
ãܰԭͻ1000Ԫȫû⣬ǿԴҪһлͷ


600 ҵĺ
ڿ׸29Kԭͻȥ;Щ̼ˣϾⲻһλ׽壬ڿʵʱڡʱڿֵͬ⣬ǲŽ27Kԭͻ˻˹͹
˽µĽӴ˽ҲԲΪһַ˵Ļ¶ǿˣ㲻˳ܰϿƹĲȫ
˵±Ͳʲô£ԡϿƹڴ֮ǰڿһͬҲʲôùӣνʭӶ˲ڵԴҲ
ãֻҪܹ׸29K˳ˣǮȻû⣬ǲ֪ʲôʱ԰ȸԭͻҲᾡϹʱǻһҹʻṤҵƷڿֱӰѶüװ˳Ϳԡ
˵ʵҪû֮ǰڿǱ߸С͵ľԿ϶ûκΰ취˿ڿط棬е湤ʲô˼ڿһλʱ湤ʹлͨڿط棬ͬһϵҲ԰׸29Kԭͻ˳ȥ
˫µɣҲˣȻͺ˵ˣǸֺ٩ءò˵λ鱨ٻĪ˹ԵؽЩͬһ߲ĸ£ֵĸ¾ٴ룬˵֮ǰѸǷ򴩵ʲôɫĵ׿㶼˳
ҲȽϿάߣȲ˵֮֮ϿƹҪ׼ٴͷ׼ϵͳ⣬λ̫ӵĹϵ׸ǿԺкܶҪ㵽ĶͨλԽӴɱÿһطСȥѰҡн̫ࡣ

׸ƾֵά֮ͨҲǷǳѡͣһ˽µĻһü춼ڹ涨ľסصǳصĵţм˳Է֮⣬ͽֻǺϯһ棬򵥵Ļ㱨һջ
ܹ˴󵨵ظ㵽׸29KļϺԭͻϯҲǱ¸ˣر֪Щ1000Ԫļ۸֮󣬸ǺþòŻܹϯЩĶˡ
ǲ֪ԺϯһĴ֮𣬹͹ܸܲ㵽Щʲôö⵹Ƿǳڴ϶Բл֪ģڵֻһҿδͦĹоλܾѣҪ֪߲»̫ܡ
ͬģҲûȥЩ⣬ϾҪʼ̸31FˣҲԷǳصһ㣬Ȼûз31FıҪΪ˱֤ԴİȫҲҪһĻȨ
ҪһЩԺ˹Ҫֹͣ31FΪڣԱȹ͹Эʱ򣬱ҪϸĴڡͺһλ˹ǡڿĦʱƲö˹˹ȴֻǰֹͣRD-170˵˵˿Ҹʵʵ
Ҫܹ31Fɹ˹ĳƷҲ⣬ڵҪα֤ԺëӹԹԵʵʵذѷ۸͹Ҫúÿǵġ
ǺЩǺ֪һλһЩѾһЩȽпϵĿǣ⽫ϵԺܲܿסɹԴ
ٴӭµһʱڲټסŶһϳָĻ̸ĶȥεĻ̸˺31F󲿷йصĵλȻ31FNʮʹõķйصĵλͬҲҪڳ
￨ƾΪ31F/FNƵλο϶Ҫģľͱʱ翪ʼ31FġڷҲˣϾĳ˵Ĵߺͷ֮ϵһЩŶԡ
ǻЩԭεڷĶ鿴ԵӴޱȣ￨ƾֵĶӴ￨ƾǱЩҲסˡ
ۿǱ￨ƾЩ̫⣬ԲЦˣҪ￨ڷĹϵõĻԲҪԽˣֻڷ￨Ĺϵ̫ãдìܣܸϿƹɳ֮
Ⱥ棬ϸع۲Χ31F/FN෽λ￨ƾ֡ڷȻٲĪ˹Ƶص񡱣ڹ
ڹһλĹ͹νǴ͹31F/FNϵзҹ޷ֺţνǿŹ͹Ӵ󶩵ҹķʷ֡
ڳڻ᳡Ļֻڹ88ġڻе塱ʱֱλĪ˹ƵڹԲȥõ湤ټڷңͬĳе塣
һǳԼƵλ31Fԭߡ￨-ǡŸɡɴ˿ɼͬҲǳصģһλҪĻȡѵù͹Ǯҹ˾׳ǾǸɶˡ
ЩҲɼʮĩڵëҲʼԹڵĺշ쵥λϣȫĴ԰Ͽƹ¶Һշصλһ𣬺ϲϺշ˾ҲǴ
ڵںڷҹֱ𵥶֣ȴûڻеӰӣҪ˵һ¡
ʵڻеڵʱֻһɿѣ̫߱ر֮ڿͶ˹ֱΪĹңλڿȻҲʱڵзֳȥ³湫˾
ʱڵЩշҵϣ֮ķּңҪ˵νҹ˵꣬Ψһ֪ǣι͹ߣضҪڹڷѡһңΪˣҹҲҪࡣ


601 
෽̸չʱ㷽ҷǳҲֻΪɹĹ͹һЦӿëǻ࿪Ƭ
ȷ˹͹εȷҪһߣ߲Ҳͬ˳۴ߵʱסľ￨ƾ֡
Ϊ31FƷκòл׬ԪˣǻøϿȥȻߺͷƹû̫ϵҪÿλļ
￨ƾ֪͹ĺշҵʵرߵĳеϿƹʵɵλǼʵǾԲ͵ģ￨ʱ΢ָһƷ⣬һв㶨
Ļ￨ûɹȻƴҲҪȥȡ
￨߸տûʱڷͳ˳￨̹ΪǱʾǳĲ
ⲻУƾ˸ƻԣҪ˵άޣҿ˰ɣֻڷںúõĿ·ˡ
ڷƾֵ˵˲νֱӣ￨ڷԽԽˣʱôѡҹ31F̫ˡ
ҲǱһӲľʼϸڷ˵˵һ£ڡ
ۿ￨ڷλҪ˹ˣθӴ̸˵߲Ҳ׵ĲˬˡҪɶûп˼ѰЦô̡
ž
صϣҶˢˢذĿͶ⶯Դ￨ƾַҲ˵Щ޹ؿš
㿴λʲôӣ˭еߵĽȻǸ߲ļƻʱֻҪռƻ¾ˡ
˵󣬲Źһر֮־Щԣʰ飬ЦѯߵĿ
ղøλЦˣǻ˵°ɣδߵĽһҵλе⣬ҿһǵȽϺãҵλһɴߵĽ
ⲻǷϻ𣿽31F£ֻҪǶйȽȫ˽⣬ǾͿЭϿƹɴߣûһλ湲͹31F߶湫˾Э
һҺ31Fû󽻼ķĿ϶Ҳû⣬˵⽻ϿƹԿɻûôɵ
ŻңҪ˹ƴսȻ̵ģڿ϶ǲױ̬ġ
װŷ䣺⣬Ҳ̫ҵλļΣҪ󷽵˵֪ϴ粻ʲôмƻġ
ƨĵλˣλ̸ֳҵǳˣֵ̬ǳܵӡ
ȻҲͲن£ֱӾͰĿеĵλǺãҸƼڹеεĴǹʷƾãнʮƾʷۺļԱ֤񣬶ڵǹҵ31FNҲ׼ǹ
⻰˵Ҳ޵ڳڼȷʵܲʺϿƹʺϿƹĲǼõĹǡǡǼõĹŶԡ
֮ҪλڳΪܹڷģܸڷѹԻȡ档
ں񲢲Զ˵ʲô˵Ҫ31FNڳʱڷ߼ŽŸߺ
ⲻ԰֮ǰҶ31FȼշϵͳԺĻĳƺڳڷȴϵͳԼװս12331FNԷɵģͻȻװ񽻸ڣǡ
޲ڷָűӿˣóǶ߲εʱԺܲ
˵һλڷΪʲôôҲǴ²³һЩ⣬޷Ǿһλ31FNǰ6ⶼǰɷˣһʼڷҲ
˼ڳĪ˹ƣȻԶ߹ϵۺڶķʲҲģټҲдڳ31FĴ㡣
һ31FNڳˮȻ߲ĿǣЩίڷˣ˭ˮһҲ˵ġ

ͨϰǳ㶮Ϣһʱ䣬ҵһݵڷ顣
ãθߣ31FϿƹ˾ܾ֮ǰǼģԸĻǿԵһһЩ˫кô¡
Ȼ֪ԼʲôҪ˽ʱڷҲûʲôõĵģˣٻܻʲôɡ
ȻڷAOUMPOֽԸ̸̸ͬǵһȥ˵ɣ
ʾ˵һȥţһȥҪ˵ЩʲôԼЩ룬Ҫȷٸˡ
֮ȿֱ⣺ðɣʱ䲻࣬ǾֱһЩ˵ֻ֮аСʱǲҴ𰸣ǲеĻֻܴӦڳ
ȻʱڷôģѾܲˣٻеǣϣͺá
û⣬ǵ˵ɣû̫ĻڷǲܾģҲ֪ģڷûѡġ
˵꣬ǰһǳεı顣


602 ǰҵ
νȻҪԼһԹ͹ϿƹȻǰѾġ
ڣֻҪͬڷĳֽ̯ƾͺá
ãǿ϶ҪһߣǶ31Fܲ⣬ڽֶ֮о
߻˵أֽͬǧ޿񱼼̤һ˵˵Ҫ31Fо
ðɣֽȷ֪31F900СʱЩ̫ˣҲֶоڷڳڵĵλڶԷ¹
ҲϿƹһҲɹ31FĵλһһߵĵλҲԲ뵽ɣ̫̼ˡ
Ƕ31F٣ûɣļ԰Ѽһ
⻰ʵЩֱ񾭹ֽ˵Ĳ̫⡣
ֽԴ˸еҲʱѶڳ֮ˣտڰ׻ԼҲš
Ȼȷʵ31FⷽȲϿƹ10˴֮󣬾ͻֽⷽоǡ
֪еǣֽŷ͸ղһûʲôûаɣԻǵҪſˡ
˸ղҪ31FٷоʱҲЩ̫ȻԵ׻ʲô
ڴУǵĺˣͶʽԷооɹ϶ֻʹǲɹЩ31F/FNϣԿ԰ǵټõе31Fϵз档
¶βˣһҪֽҪǻǾһͷײˣ⻰˵˾˵ϿƹҪڷ㲿Ӧ
뵽ֽһѾȻӣͨ̿һ֮󣬲òĿУԽûд31F⣬ͬҲ޶ȵĸϿƹȡ˺ô
Ϊ㲿Ӧ̣ʱԸϿƹо31Fټʹ÷Χһ󻯣ǰϿƹһ
ͬģͨ31F㲿ʵʵóײӶڲɹʱٻЩǮڹʴڹҵ豸ɹо֡
ڣֻϿƹһʵѣֽҲǷǳ
Ͽƹ31F㲿ṩ̣ⲻһټ򵥲£˼ҲɹôķʱԼϱ϶Ҳڵ㲿Ӧλ׬ЩǮˡ
ãһû⣬ֻҪ󷢶ߵĽ衢31FNڷеұ֤԰Ͽƹ㲿ӦУ֤ÿ̨31FNͰٷ֮ʮ㲿ɹݶ
ֽ˼һӲֱӸ˳˿϶Ĵ𰸣ҲЩ֮⣬˿ЦõֽѾĻˡ
ԸղĽϿƹϻῪʼƵ31F/FNټʹ÷Χ˼ȻҪһ׵ټһ31Fϵз
˵ˣԵ˼Ҫ31FϵзĴҵǿάٹڵķҪάٹ31FϾ˿Դ31FļмֱǶԲԼ
һλĹ͹05713ûչһǼȻţƣҲά޹ڵķѣԿ˷Ѱ
ȻҲڻǲһλ湲͹ڿһʱëѾչ׳ˣ05713Ҫȥ⣬˼ҿ϶ɡ
Ͼչҵ׬ǮĴۣǺʮĺάҪӵʱѾ⣬ǲһѡ
˵Ϊʲô05713òһ31FƻϾ㹲͹ļ۸ͣԴ۸սҲõǣⶼ۵
Ҫ˵ַط»еͨ31FﻹͲˣһ湲͹31FëӣҪ˺Ƥ31FĴ޶»͡
ȻҪһ㣬޷£Ͳ۸˾ͿԴԭġ
ûЩҪĴ豸豸пǷǶǰѷǹٷεķ㶯˷֮ҹٷ϶ͲޡͬԺκ¶޹ء
⵽˺չҵҲͬģǵûλϿɵĵطⷢ˼Ȼܵȷ޺ã޵ıȹٷĻ˳
˼ҹٷֻҪʹ÷Ŀͻһ仰ⶫϿɵĵطάޣһ⣬һŲ踺ɴ˵µķͣըȻɻϽ塢׹ٵȶ޹ء
һͻùԹԵİѶ͵ָĹٷά޳άޣûйٷϿɵġֻεؿˮˡ


603 һжп
һλҪѴ31FҵǿΪѣһλ϶ҪúõĺϼһղҪ˼û뵽ڷȻˣ
˿Цãˣֻٽ͵ĸһЩЩͷԼ򵥵ëӻٴλ⣬˵ղֽ˵İϿƹڷιӦλһ£Ե̫ڿء
ЦǺǵ˵ţϿƹ㲿Ӧ̶С£ǲܲ㣬ҪĻǿ϶ṩֵ֧ġУҸղ˵Ӧûʵҵ˼˵
֮ǹͨˣֽˣ⣬ͦԥģϾֱϿƹ31Fϵз
ȻֽԼѹϿƹôǿһִԺͿ31F泬ļˮƽǰȥܱŲţǴŵġ
ȨϿƹԴ31Fϵз⣬治һССڷܹģ⻹ҪͷС
Ҳǹֱ̯ˣ¿ľͲڷܹģӦҲˣ31FֻڷǱ߿϶ǻὨߣ￨Ĺ˵Ҳᡭ
⵹˵еһʱҲͦģϾ̨ȷʵֹڷһλڷڡ￨չ֮ͬڲѡ
ԣҪǵ31FϵзȨޣ»ҪЩ˼УڵԿ϶ҪͬڷߴĺЭС
˵Ҳһ⣬Ȳ̸⣬Ȱڷ31FϵзĴȨ޸ǰɣ
ղŴҲûаԺƹȥֽҲ׵ûˣȻЩʹܻ֮Ͽƹ޷񣬵ǵü޵31FN⡣
ҲֻǺĽһӦʹ31FϵзҲѣֽ𲻾ӻѴ޷񽻸Ͽƹ
ͬģҲڹ͹Լߵʱ򣬻ѷĴ޷ŵڷνзĴȨڿûʲô塣
ҲͣңȻ뷨ڷȻͬǵҪ󣬾Ϳܾܲ31F̵⣬ҪˣȻǴҶкô
ȻǶԴҶкôˣϾϿƹ31FҲаһ
ڷ˿Ͽƹ뵽31FԺֻᷢЩʲô⣬˵̫ˡ
Ҫǵʱʲô鶼пܷڶ˹90˽л˳Ŀ࣬Ǹѡͳںãɶ²ܷ
ڷͬԼҪصͷڷ31Fȫͬ͹ˣȻվ߸
ðСʱͰˣٶ֮֮ǰĳ̫࣬ҲֻҪϿƹ֮󣬲ҲͿԶˡ
վ˵Цߣȴŵ˫˸ЦŶ˫ͷ޲ȷĴһϢӦǴʲôЭ顣
뿪ʱҸһ㶮ı飬ַΧһ䡰˵õҪϿƹɹٷ֮ʮ31FN㲿ҿǼס˵ģʱרŵĹǽӴ
ûиȥղŻ˵νͻȻ˵ҪרŽӴ仹б޳ܵ
ΣϾҪʱ̣벻ɶϿƹҪѡʱҲֻһιӦˣ᲻úײסǡ
ã˵רڷɣǵʱϸֻͨҪϸĲǾ͸¶ɹ
˵꣬кҲƵķɱߣԿҲ̾ϢѣٶȿҲǾ˰ɣ

ϯģϵڷ˳ĽӴ˵ıºǴЭ飬㿴ûɣ
ʱҲСģϾϯԼֱӾӦڷǱߣȷʵЩ̫á
ҺãϯЩҲû̫أ31FµȷڸֻҪûг磬ǾǶԵģ˾Ҳȥġ
ο˽½Ӵ׸ƾ֣СȨ޶ԣʲôȨġ
ܹڶʱʵ󻯵棬Ѿǳˣڵ׺˭ҲܣǽϿƹˣԺҵ31F޾ֱӸǣҪǸ㲻СӾ͵ŰӰɣ
Ȼô׾͹صģҲоյĹˣ˵ʲôҪӵ£Ͳ¶ʲôģֱʰ׵׼֣31F£ǸҪĻˡ


604 عз
ȫǲϣҪڷˣָڷ31FϵзԺԼӿһ֮Ҳ˳ͬˡ
ʵ߿ָһҵλеεĿ᲻ɱĶԲסҵλ
ʱϿƹվָǰͲܸϿ춨Ǿнڿ԰ⶼƵϿƹͷˡ
ڣԶҲ⣬ҲˣȻ˺ڷֻҪλ
ȫûҪҲ͵ˣԺҲûıҪ
ڳһԹУԴζϵͳ̸жﳤȥڷĶҲһ뿪һ־ӣǰڳѹ
һƲЩҲеˣͶڳڷìԺ󣬲Ժչȭšˮ㡣
˫̸ͱȽϼˣη֮ǰѾ̸˺ܾãǡԺڷ˽һЩͨϸ̸֮ʱû̫⡣
ԵִĪ˹Ƶĵڶܣµһ죬2731F/FN̸˽
ٴγϯͬǩʱƿɾͲһĺƴ󣬷ǵһ۾ͿֻϯյʱһελǸ¹ҵ;õͷ֮һ
һУֵ̫ۣĸǷһǩһݾ¼װЭҲ
쿴С¾ȻǵĸǷۣ̫ˣ̫⡭
⣬涨̿϶Ҫģرǲɹ27ĺͬǩ
ϯ͸Ƿ˷ֱںͬǩԼֳ֮ƼҪϹԵۡ
һ󾭾òϢֱ֮ǰ£Χ27һĿ31FߺͬҲ
˫쵼ѹ£ԺֽҲһǩ31Fߵͬ31FNĹͬͲڸǩġ
Ͼʮ׷ɶûУ붨ڣɹ31F»ţڷߵŰɣǵҲǷæޱȡ
ԼеĺͬıԷվѺõ֣ĶѾλˣŸźͬصԼλϣһЩ޹ؽҪ£޷Ǿǹ͹ӷԱѧϰ27ļʻȻ󡭡
ԶЩ̫ˣпʱ죬˼ε2427ʲôʱܹ
Ͼһλ棬͹ͬǩͬɹ2790׵£һλ90ϯգɿԸ27ɲһλô죬ֱӾǩ˺ͬ
ʵԤƵһλǩͬʱ91һЩȫ෴ЧӦûǴڵģϾε27ɹУԪֽ֧ı͵˰ٷ֮ʮ壬ʣµȫṤҵƷ֡
һλ湲͹̸İٷ֮ʮɹԪ֧˺ܴټλ㵽˷ĴߣһλȡʵǺ̫ࡣ
ԭǿ϶Ϊ͹һλĺչҵҪÿ̫ˣ֮󣬿϶Ҳ̫װƣر֪˹͹ʮŹһɻ֮󣬸ǲҼ27ۡ
Ҫǻɻһ͹ʮһһֻˣڳۻܵõṤҵƷǡ

ö˺֮ͬҲǿϯѵõĸ˺þãȷʵҪ27ķɻ
ţ͹Լʱ򣬲ǽٳǱߵʮţϿƹԼʮ˺ţ϶ϯӸˡ
¶ţԺ˾ŷɻٴλص͹ڵ۶֮Ҳʼʱ䡣
90£һηƼµ˰֪Զжĺ׼ûУϾҲǺųǿǡ
ȻԵʵҲڵԶ˵ǼټݼϵսǰԼɹ132MսвɹϿƹļ߽ߡĶ;ս
ǰǰᷢһλ溣װϵսľȻˣ׵ٶܴΡ
ڰͻ˹̹ǱߣǱߵĲûп󣬵ͻ˹̹ļϵսҲŸճ100ܶѡ
ڣϿƹļϵսɼġ߽ϿƹƳڲƷر88骺һսǴ˿ڱ
ڣʱʱһЩұʾȤһϵеķɻ2000֮˵û⡣
Կǵǣ˵Щϵзɻȵսʱ򣬿¼ϵб׵ģһϿƹƶпܡ
͸Ҫ˵˲ɹ͹Ĵ69̹ˣʱ±ĸҡ
Ժŵ˵սУˡ⣬Ŀ¾Ҫ͹ˡ
һλںս֮󹲺͹װŰĲҪҪΣ90͹װһ겻
ˣŶ͹ľװγشĴ
ԣԱҪһλθıһսаԼ˲С


605 Ҫס
ڵźս˹͹ӣ˵ЩϵаϿƹҲˡ
ţʱֱͬڵ۶һλϸһŷȻǷʦ
Ҫ˵ⷽʦ˭ǾЩҪ˵ˣλǸ85-2AP̹ĿʦҲϴ88۶չ͹Ͱͻ˹̹ǿ̹ˡ
Ϊǿ̹˵ķ⣬֮ǰϿƹûٺMTUǶ£ֱȥſǿ¸㶨
ΪϿƹԼ̹ûйϵˣξȻָ˷ʦԵǧ
ŶʦҲͦԵ۶ǹ»˽°
ϾԼʶһԻԵĴкԭΪˣû뵽⻰һԺͣˡ
ʦҲǶʱָеǳȣ֪ϿƹΪԼеаͺ̹˸˶٣̹Ҫķǿλܽġ
ԣ˾Ϳ϶Ҫú䣬ýһӡ
ϿƹСܾ԰ɣͷӿһֱǵϿƹĺգûôԵ̫ˣһȥġ
ҪһȥģҲЩ˾ˣ̹˵ҪԼʲôô÷ɻඥ̹ˣ˵Ҫ̹װϷյɻɣ
һ뷨ͦģҲþܾλǰתһԼʱҲûʲô£ʦԼ̸̸ȥɣһʲôҲпܡ
һһȥͿʼһľͰԸһһ㶵ģɶʱ򹲺͹з̹ٶҲôˣ
Ͱͻ˹̹̹Ѿƹˣٶǹ찡˵ϿƹǺչҵеٶѡ֣Ƿʦ85-2APҲһҲ
ܲϴε۶չʱöĺھ͹꣬˵̹˶Ѿˣٶȡ
飬ʦ˿е⣬̹˵ٶȣǷǳġ
˵һ£̹˲ٽ85-2APˣն͵µıţMBT2000ͻ˹̹Ϊ̹ˣ˵һĲɹ򡣡
˵Եףһλ85-2APͷչMBT2000ͻ˹̹Ҳȷǰ֮Ϊ£һλ̹˶2000Ŷ͵ġ
ڣȻǰˣҪﵽһλMBT2000ļˮƽ϶Щܣ϶Щͬرôɶͣ϶è尡
MBT2000CG2000֮ͬ̹ôͶͣѵ˵ս̹˵ȫ
΢΢һЦʦҲйܣ̹óָܽϿƹĺͻһһ̹ˣҲͱȽϼҪ˵һ¾
ȻǵMBT2000ʹõĶǳļ֮ǰйԤƣʱǾƳⲻòµơ
֪ϴε۶չϾǿŰѰͻ˹̹ģ˵岻÷·Ĵƣš
һ̹ӦòǳɣĲһ١
ôڶʹõġ
ʰѻʦҲ˳˵ȥҲϴƣֻ˾ֲ޸ģΪ̹˵Ķкܶĸ࣬ШװףԶԶT72̹ˣԺ̹ȡ
̹˵ܹT72Ѿ൱ķˮƽˣڰͻ˹̹˵϶ǹõġ
̹˵Ķţƣ֮ǰΪһƣڶһ쭵1200Ҳݳһѣǲ֪չҵʲôʱҲԾ֪ˡ
˵֮ǰеƣô֮ǰչװǸ105ڿ϶ǲ̹ϣµ125̹ڣӦûô͸㶨
ʦĻشȴһ񣺡ǵûԭ̹ϵƣõз̹ڵĳƣ̹ڿе̹˵װס
е̹˵װסţƸ̫ɶ˰ɣԾ֪Ҫ۵ƶװǷǳѵģ̹װף񡭡
ǵղŷʦᵽʹõз̹ڵڣҲµõʲô̹ˣǾ89з̹ϵǸ˳ڣ̹˵ĳװ׺ҲǴţ
ȷʵЩ˼ˣʹ89ʽǸ120ڣζŻϵͳҲ89ʽ̹ڵĻϵͳϸĽ
ŷʦ˵̹ʹõĶǳļˣ塢ڡضǳĻܼҶǵ̹˵ƼڰЩ֮˵һ̹ûκ⡣
û뵽ǹԼ֪ͻе̹˵ļʱܶµ̹ˣ벻
Ҳ˵ҪΪһ̨㹻ķͬʱ㵽˵¹ԭͷĴϵͳҪϵͳǳơ

̹˶ˣھͿʼͻ˹ֻ̹Ҫͻ˹̹װ̹ˣôںսϳҲˣʱ̹˴˵ɵơ


606 ׽
ӣа걬ǳսУǲԼȥϹĹڹ͹װ׵ӱҵ£ܸоMBT2000ܳûۡ
رͬʦ̸۹һָ֮о͸ǿңڸֻɡ˼зɻϿƹ
ͬǴϤĵطϿƹͷľ޻ƽȵתţҲûܹ˾ͣõʱ䣬漰Ϻշ˾
ȻĪ˹ǩµ31FߣĻҪϷ˾ȥִУͬʱλҪϾҪֵС͵ʽ
ϱί֮󣬹ҷǳˬĸǮĹϵڵļҷƵλʹ֮󣬸Ͷ͡еĵʲô
ίǶкܴȤзļҵλҲ˸߲ңͷҲüޡ
ٴεƽӵʱµϺշ˾ѾȫɣŶĿд¥͹շĿԾĵط
ԤϵĻ֮ǰ֪Ҫ飬ֱڰ칫ڲʼ̸
ڵ绰ԵһЩ뷨ʱ֮󣬾ҪϾϺշ˾ܾ
˼Ǿ״ϯķɣ˵Ҳʮ㡣
ȣ˵£Ѿӵ˿ίļֻҪһǾͿԿʼ331Ĺռս11ڳ
õȫ׵ϣⶫҪƣֱӾͿͶСͷҲڲϵ⣬ֻҪһСԣܴﵽʹҪ͹ˡ
Ҫ׵ǣһԵĶʹҪ󲻳ʱ⡣
˳ĿмƻԵȻҲͲģҪȻ齨Ϻշ˾Ǹʲôõģ
£ǿ϶Ҫܵ¿϶Ҳˣε򵥣Ǳ߹Ȼϴ簡
˵Цţͬһһڰ칫ڸ˵ЦرǶȿţóҲ©һ·ǳ⡣
ɲǽǵȼü֮ϴǽǵȼü֮β31FĴߺ31FN𡣡
ΪҲǷȤޱȣ˵31FĴ⣬Ҳ˳һ˵ȥˣҲҪ˵31Fߵ¡
Զԣ϶Ǽʱˣε31F߾֤Ǳͬڷö˺Э飬ҪǾȷ߽⡣
߽һ£Ϻշ˾Ҳźüά޷Ĺ331420λļܲ
ų331Ǳ߹֮ǰС硢ȡн֮ģ֮Ҳıǵʣ31Fִһﲻʺǡ
ңѾõ񣬿Ҳû㹻ļͶ뵽УϾҪߵĵλҪо31F⡣
ʣµ420֮䵽ѡ˭Щþˡ
һǼǿ󡢲еŹ10ϵзͬʱ12CG2000
ҴӸ˵ѾǹڼǿĺշǶڶҪʰ·硣
ڿǿͬʱҲҪڵ֮أͬʱзѾǵļѹե˼£Ҫٰ31Fһ̯£Щ
ǵЩ⣬Էֻһѡˣ420Ǳܹе
ϾѾн10ʱûнйȻֻһߣûӣܻǾЩ̫װ
ΪˣҲüͷĵȫ˵ô¸רҵĺշҵ쵼ʿ
ĻشҲԷǳ⣬˵Ծиɻƺ߾Ӧ420еġ
ĵĿЩϸ420Ǳߵ֮ͻᷢڵļֻͣûľѡ
ʱҲӱļóһļװľǹ420ڽеĿϸһһﻹǹģϿƹϵʱ䣬ʵ˹ŤΪӯ
ȣ420еϺշ˾ٷ֮ʮĺշҶƬʹǵû裬ΣڻеǺͨöCFM-56άĿ
ԵǼˣCFM56ĹںάϿƹǰһݹF404ϻʧоɹģʱһ𻻵˳
ҲǴϿƹõCFM56άĿõʱ420ֵһҲͬϿƹӡ
ֱӵ֮Ͽƹϲ420ʱһﱻϿƹȥԭ420һЩϸˡвԱŻ
Ҳ֪ǹô˵ܵ˺쳧Ǳȥ˻ôš


607 ȻĽ
ȻCFM-56Ͽƹͬͨ÷420˳ȥ֮420ϿƹͥУȻҪһݹCFM-56Ĵ񽻸420Ҳ˳£ϿƹҪֻͨάCFM-56Ϥ뵽úշҵС
420һĿȻ޷ļͲϾ˵CFM-56ĺĻ31FĺĻͬһģ420ãͦʵġ
⵹û뵽ξ420Ǳ߽ߵɣҲڽٳǣͬ132611һУԺ31FNĿĴҲԾͽɣҲͲ÷;棬ҿͦõġ
ԿѾͦˣ420нߵɶû˵꣬420Уȫõ420⣬Ǳ߻FT-8ȼֻĿлʦҲǱߣһҲλȱһλͳĿ쵼ˣǩĺ֪ͬδ߲ͬͨߣҪеԡ
еȻҪһЩвĿͳ쵼420ǱߣԿ˭ܹеһ񣬾ҲǱFT-8ȼֻĿУο϶Ҫⰲһλ
Ҫ˵31Fߵ쵼⻹Ҫ˵𣿱ɰ
ʵҲˣǲ֪֮ǰڵ绰ĵɴѺϽӹص420ʲô뷨
ɴѺϽӹص420ȥҲԿ֮뵽÷һ420ǱȷʵҪһλܹε쵼һǿǵߵѺϽӹȷʵûбҪɺˣӹٺáţվҲֻһ㲿ӹءҪԺҪɣϾͱҪĿľ
Σ31Fһ¾õ˵ǰȥ˵ǸʵҲáҲգΪ߶Уõһְţһͺ˵ͿεĿʲôˡ
˵Ҳ˼ͬ־420Ǳȥ31FߵҲԣĺôǶףڼӹǱ֮ǰҲȷʵ˺ܶĳɹͱ10A101400Сʱ300Сʱ1700СʱĹ͡˵ڷⷽҲȷʵһףͬʱҲиԸȥǱߡ
ȻϣɹȥεĿûģͬҲͺ˵ֱɵ֮ѺϽӹ˭֮⣬ѺϽӹǱߴӽ֮ȺӢͣһλӹصĸǼ򵥼졣

ʱ31Fߵⶨֺ֮ɽһЩԾкһǰ420ɿ϶ҪߵĹӳȥܵ420Ρ
ϻ֮ٴƤͬڻҲ̸˺ܶ࣬ľǹμҪ420̸һ£FT-8ȼֻĹһҪȥصģܲɹֱӹϵԺϿƹܲܽ뵽ͧϵͳҵС
ԵܹйFT-8ȼֻĿȫĿ׼ƻǿ϶͵Ҫ֧ȥǲеĻҲͱҪʱ׼ıѡڶѾͬڿϵˣҪ㵽UGT-25000ȼֻĿѾӡ
һоͿеFT-8ȼֻܲһ㣬ܹһȼֻã϶װܴĸ˵һġ
ҪǵװζſԸĻͺСʱζſԽɱķ̯ȥʹõ۸Чͣ۸˿϶Ҳкôģͬάһȼֻ߿϶Ҫάȼֻ߼̫ࡣ

һ·Ҳˡͨ˺֪ܶܶ࣬͵˽ٳǳվѾ420ĹԱŽӴţҲ˵ʲô⻰ֱ420ȥ
Ҫ˽FT-8ľͱҪʦϿƹ͹ĺȼȼֻҵУʦȨλΪҲֱԲᵽε⡣
ԣҪϸ˽FT-8ȼֻĿܣҲ֪ȼֻ֮ǰиΪõķȥǵ֮ջݿ϶ṩĻھӽöҪֻѡȫȼֻҪȫȼֻĻ֪ʦĿǣ
⣬һԿ϶ĵͷʾϺշ˾Ҳǳ⣬ܹͬȫ𣿶һʦѾȫˡ
ûĿǣʦͷǳᶨҡͷ֮ǰҲǾƺĻƹ֪Ļƹѣ֪һĻʲôϼѡ
ҲǣFT-8ȼֻѾȫһĿٴζ¼ˣջݾԲṩFT-8Ļھ¹ҵ֮УҪ˵FT-8ĺĻ͸ܣһΪҴ¹ƺĻƹԶԴ̵ʶһҪĻĻ乤ȫһͬĺĻ١
û뵽Ľʦظ˵֮ھóȫFT-8ȼֻõҲʮ֮óȫĳƷܡȲջṩĺĻû뵽ʦ˸ɴһڻؾ˵ȫFT-8ȼֻûκεʵ塭


608 һײ
ʵϣҲʦ˵ԭ򣬺ĻķƵжѣһλ̫зļ֮·֮ܿԻҪ420һˣΪĻһ˿ϣ
ֹҵϵ£ҲκεĽݾFT-8ȼֻ£ȫûϣˡ
ǷϵְĿͶͬҲܿΣȼֻгϺշ˾ļȶԣһ·ȴ·⡭
ֻ취ˣҺڿǱͨ˹ϵȼֻҵһFT-8ͬһķԺҪصһ¡
Ҳֻǵ˵һ䣬GT25000ȼֻĿ»͵ҪûȷʵС
˵ҪڿǱȥȼֻ⣬ˣѾ˴ڿ㵽ľ˵ҪȥٸһȼֻҲеˡ
ҪͷϿԷĿ֮ʱһԵʦȴüͷˣԼȷ˵FT-8ȼֻĹ̫ס
Ҫ˵Ͽƹҵ/ȼֻгУʵҲһҪFT-828߼ȼֻһдһĺôûдһõʱ˶λҲľϲҲһ
Ϊ420ϯʦػȼֻҵУۺϿǹڵľѾԼ뷨ҲʺϹھķͬҲпɳԷչһĿ
˻ڹھ֮ķԴڿһƷ£϶Ҫԣ420Ϻշ˾ڹ͹֧һȼֻз
ʱ򣬾ͱҪԼ뷨ͷȡ֧֡
ڲһҪһFT-8ȼֻķĹԶԶ052ʹõLM2500ȼֻ052ʹõĲȼ϶ϵͳУʹõLM2500ȼֻΪ20ߣҪ֪FT-8һ28ߵķ
ɶʦҪ˵Ŀȷ052AʹõLm2500ȼֻһθĽ͹ֻ20ߣFT-8ﵽ28ߣмھ޴Ķࡣ
֪Ժ󺣾ķչ·ߣ052A5000ּˮչ052B/C/Dߴ6000ͺŴﵽ7000ˮ
⿿ĿɲLM2500ֿﵽ20ߵķ֮Ժͺܹﵽȫͬ052AˮΪGT25000ȼֻﵽ26߼
ʽΪĶϵͳ052ͺŲӶλݵװܣչлܽ
·žȷģGT25000һķҪвС
ʦ˼˵FT-8һȼֻЩʹʣҿҲ԰ɣǵ052FT-8Ŷλпܴﵽ7000֣𽢲յҪ
ʵ˵052Ҫ7000ֵżͱҪܼ56ߵȼֻܹʣֻƲܴﵽҪ
֪ȷмƻ052ĶλƵ7000ֵˮһҪ30ڵĺ١Ҫ˵װ̨FT-8ȼֻȷǿԴﵽʹҪģձ𽢶ϵͳ̨ȼֻȫЧֳ̨鲼õĶϵͳ
ʦڴʲô⣬Ҫ̨ȼֻﵽ56ߣôֻҪ̨14߼ȼֻͿҪһ㣬̨13ߵķҲС
һȼֻ͹ϤӦþǵ9ȼƻһ9ϼ޹˾Ҳоʵʩ޵˹SM1ϵȼֻĴڡ
SM1ϵȼֻ77꿪ʼƣ81ȨձͬģڰʮҲдȨ͹Lm2500˺¡
SM1ȼֻ˴13ߵ16߷ΧABCͺţӢ23ձ弶¼ͨ档
˵SM1ϵеȼֻǷǳ5000-7000ּϵͳ֮ǰ͹9ȼȥһλ052ĶϵͳҲһַ
ҲͲ052B/C/Dͺʹ̨GT25000ȼֻΪʹãΪƽʱѲʹãֲòװ̨ٲͻƽʱѲ
PSȼֻȱʵĿɵܵͣû˵ѲҪҲǵ̨ʵȼֻΪϵͳ󱻴ԭ
ܶʱʹ˴ȼֻ֮󣬶ҪһСѲӢڵİ˹ȼֻ䱸һ̦Сȼֻ
ձ弶õLm2500ΪSM1ΪһεѲֲͬͺȼֻͬɶϵͳΪȼȼ϶
ͬģȼȼϷвȼϷ˼ԴȼֻΪٺòͻΪѲ
ֻвƣʹڲȼֻΪľϵͳоԣԸʡ͡ʵָѲʱ䡣
ȼȼѲҲȱ㣺ֲͬͺŵȼֻΪתٲͬҪѲʱ򣬷ͻкܴĹʧ
ͱ籾弶õLM2500Ϊ21500SM1Ϊ13500ƥ̨ܼǸ70000Ĺʣ弶Ļȴﵽ60000мʧ10000ƥĹǷǳʹģʹձ˶ܲˣ֮¼ϵĸΪ̨SM-1ȼֻȫȼϵͳ


609 ·δ
Ȼ˵ͬͺŵȼֻֻʧһЩʹĻôƹ͹052ϵʹõĲȼ϶ϵͳǾǸӵ˱ˡ
ǵһλ2010֮ܽͻȼֻͬʱĹңҲǵ¹λƹҵѣҲڶʧص
Ĺòȼ϶Ͳܰ͹ԭȫͬķͬʣһ˵ܣ书ʧҲľˡ
025õĲȼ϶ϵͳУҲ̨ȼֻĹʶѣȼֻʱ򣬲ͻȫû뵽С
һʦ052ķʲôˣȫСĲ˼ϵͳֱӲSM1̨ͬͺŵȼֻγȫȼϵͳ
ϵͳľڸٵʱ̨ͬʱͺͬЧҲСԲƣٺеʱ̨Ҳܱ֤ľԡ
ĶϵͳϷ۶꾭ܽɣ˹³˹῵޼ӣֱµİ˼һѡ̨LM2500ֻǸԵĹʲͬѡ
ƷϵĶϵͳν൱죬ձ弶ȼȼ϶ϵͳ֮2000֮¼Ҳѡ̨ͬͺȼֻSM1ɶϵͳķ
Щʵ޲ʦǵķƺҪ025Ĳȼ϶һЩ
ôʦ˼зһӢSM1ȼֻĶϵͳ̨ķװǵһ052
˻һʦЦˣܿԼĴ̨SM1һȼֻǾʺ052Ķ
ȫȼЧı֤ͬµĶϵͳͬʱҲȼȼ϶ϵͳڸٲʱĹʧҲͬȼֻŻߣ
ûҵķǲ̨SM1ͬһȼֻγȫȼϵͳԴ˻ܱ֤ϵͳĺڼ򻯣ϾһССҪ֤ͷıάͬϴǿ϶Ҫ鷳ܶࡣ
ȻȫȼϵͳַƣҲ֪Ĳ٣ҲȲĲ䡣
˵ţȫȼϵͳ͸ƽ෢ƿǳõ𶯿ƣڷǱսзǳİԭƵĲȼϷԶԶܱȵġ
ǱսҪзǳõƣҲȼֻܹдԭ
Ĵ;¼ĸҲѡȼֻϾС֮Ҳױɷ֣ЧĽͱзǱֵͧĿܡ
£052ϿԼ˸١ѲֹȫȼϵͳҲòķ
һ㣬Ѿ̵⣬úѡǱ߿϶Ҳѡʦȫȼȼ϶
ҪǵǣµȼֻҪԴﵽ56ߵܹʣҲSM1һȼֻ׸ôչڵƺĻչ
ʦĻҲӲ֤ԲȷԣҪ˵SM1ȼֻһķҪһܴﵽSM1շԭ͵ĺշSM1ԭΪ˹һĽTF416.5һ𡣡
TF416.5ԵĵһӦǺ쳧9ﵽ6֣ӦӽTF41˹Ľ˰ɣ
ǣĹﲻTF41Ҫ˵420ĸĽܴܲﵽзSM1ЧҪЧٵһЩ
ǵ420ߵЧٱ޵SM1һЩĻԭͻ9ҪTF41С0.5ֵ
СС420汾SM1ԶԶûﵽ޵Ĺʣʱ̨ܴܲﵽҪ56߾ͱȽ˵ˡ
۹ųԶһЩԼ̬ŵһЩ˺϶ҪԿģ420ķ϶û9Ļ޵·ߣǾǶʩЧ򭡣
ΪܹﵽSM1ĹˮƽһܵĹʸǿһЩѡ񺽿շԭͻʱһҪѡһķ
ʱѾһЩ뷨ˣ9ΪԭͻЩ̫ɣǿ6ļһ̫СˣеCG2000ΪԭͣкȼӦǲġ
CG-2000Ϊ7.5֣ʵ߳Ҫ󣬶Ҫﵽ8ֵˣһȼǾ㹻ˡ
ǿǵȼԷһжЧ½һĳȼֻ֮ҲԲSM1ϵ
Ȼ뵽CG2000Ŀ϶ֻԣSM1ȼֻһ𷢶ʦҲ֮ǰͶ̨
ģҲصCG2000ǽΪȼֻ϶052ʹą̃Ͷܹﵽ14ߣǵķЧʹߣߺһֱĽȥôиĽ17ߵǱ
Ľ17ߣʲôҪ֪70ն͵͵LM2500Ĺʣ̨LM2500װ˹³˹棬7000ֵĴһܵ32ڵĸߺ١
ȻˣŵȵCG-2000ȼﵽ17ߵʱ۵LM2500G4ҲҪˣʱ˼34ߵĹʿ϶ҲǷ˱Ĳࡣ
Σ㹦ٸҲ£ֻҪҵķ㹻ҵľʹãǾһ÷
ֻҪCG2000ȼɣһ϶ܳSM1ϵУʱ2007̨SM1¼ʱͻֲᷢôȫڹ͹052C/D͡
ͬģǹ͹ͻд㿪054һ𽢣װ̨17߼CG2000ȼ׵ľǺɫＶˡ


610 ҪдӰ
ⷽǺܲҪȥFT-8ȼֻҪ׺ܶ࣬ǻڹδʮʮҪѷԣҿڹ˾ڲԿʼһĿչо
ںշȻһ˫۽𾦣ڸεķ֮󣬵һʱߺŶĿп忴ǱȽϿˡ
ҲΨһԵԻЦǰѻ˵ˣҲͲٶԣֻΪѰһ׿׵Ĺҵ/ȼֻѡ
һʼFT-8ȼֻҲãڵCG2000ȼҲգֻҪ˿׵ķ㹻ˡ
һԿŵʱʦͬһһģʼĿһЩ
CG2000ĺȼ֮󣬵ʱ򲻽ľҪսȵȣڹʵȼҲͬFT-8ȼֻصӶЧȼֻƷߡ
˵ԵҲͦͬģʱϺշ˾ȼֻܸ10ߡ20߼ȼֻгǰ;νһƬ
˵ʲôԺϺշ˾Լľü20߼ȼֻǶҪʲôʱˣ2000֮¶ܡ
ºջݺFT-8гϲѡȻڵ̨׬Ĳ̫࣬ջڣõĶ϶ҪϺշ˾ɶࡣ
Ͼ20һȼֻгУLM2500ֱ׵ĴڣڻջȥɣǸںݷһʱ䣬͵͵10߼۾飬úѧϰȼֻзۡ
£ʦҲ̸һ˵
ҪCG2000ȼĿǵCG2000ûĶͣȻѾû⣬ҾûҪһЩ
˰ģһʧ֮϶Ҫȡѵرʦʦߵĸ߶ȣĸܽᾭĴˡ
֮ǰԹ9ȼʧܵĿͷܽ־֮ڿĿиӱءһЩҲġ
Ҳһһؽ˵ʦ뷨ļƻУǿ϶Ҫúý˻ѹ͹ĺȼֻƹ˳һȼֻĸһֱߵķ
˼ҲܹȵˣΪһж׼ˣԣڻûȫ̿ƹҪʼһЩӼչԤУײ豸չ蹤ȵCG2000ȷû¶֮󣬾ͿԽӹϿչϸз
ڶѾ90ˣ˵ԼǵȻżȼȻñȽϿ죬ʱܻǵҪеİɣ
ͰʱôҲҪ95ܶͣʱܸܲϴǿζһ齢051B͵ҪߵзȵΡ
뷨֪͹90кڿôһǴкǿζһҾCG2000ȼܸ֮ǰɣװ齢ȥһ׶ϵͳǿ϶ò
ԺһЩʲôڹ͹Ȼ051ϵк052ϵ𽢣չҲͬһλĶ䱸𲻴
֮ͬǡǡΪ;ڶϵͳкܴĲ051ֻȻ󣬵ͬʱҲζ˼ұȽϿס
ҲΪʲôڹ͹90ͳǶκ𽢼ûô½۵ʱУжȥɹ051B051Cսԭ
ǾΪ052ĶϵͳҲԴˣʱ051һ𽢷ƾͷˣ˼Ҷ󣬵ôҲõģһȽǿײǡ
ǣһλĺ¶ɹ051B/C;˵ϵͳ
ǶʱУ͹ѹǶͷòãվɹϵսֱҲǲɹϵִҳ׹ϵͳװ051C052Bȶսϡ
Ǹ֮Իͬʱɹ051B/C052Bкܴԭܾϵͳǯƣû052ϵһ죬051CϾֹͣɹ
˵͹һλ֮ѡ051ƽ̨齢052ƽ̨ǾΪʱûȼֻԵʣҪǵʱȼֻ051BѹͲ֡
һλҪ95Ұȼֻϵͳ95꿪Ŀ϶052B051B
ҿ뵽ǰ052B϶ܰ051пִܵĶȫҪ֪͹1995-2005м䣬ɹӰ˲ͬͺžɲ١
051BɹһңȻ052Bң051Cңм仹ִҡ
ЩһǼƲߴ9ңȴֲͬĶϵͳͺţǵĶλȴϵͳҲ̫
˵ЩͺŲǴŨӦʣ㻹ôͣ
ǳˣص420ߵϣԴĿǵҪ95051B齢¡
ŸˣʦҪCG2000Ǳһ֮ŽֿʼȼֻĿڸԤҲǸýȥҶԡ
ʦҲǼ˵ţǵĽһҪһЩټṩLM2500ǵĻᣬҪٹʱıǾͲ˵ˡ


611 
ˣҲǶԴĿҪ󣺡ԣÿ95Ͷȼֻ֪ʦҪ420Ŀжܴܲﵽ
Ҫ95ɺȼƹôҪǷһҪʦ
Ҫ95궨ͣʱȷʵЩҲǲܿ˷ֻҪܹĿȳ̶ߵ12CG2000ͬһ𣬸汣ϡ
Ҳоûʲô̫ѵģȼֻĿһ϶ҪõĴ֧֡
ʱк֤Ͽƹַܸ㵽ʽ𣬱Ͼ˾ʮϿƹ֮ǰһЩͶĿ϶ҲܳɹˣЩܴľЧ棬ʵڲУдҲǿԵ
һ㲻뵽ͬҲ뵽һ㣬ʽηĿ˵Ѿ⡣
ˣʽϵ⣬˾Ը֧֣˲ŷҪʦӰˣļͺȼֻĿļԱܹ
ʦǽҪʽ⣬Դӵ420֮ۼ֤420ԡԼŤΪӯ420ڵҧҧʵҲܹ¸𷢶ƹ
ʽ棬ֻҪܹ㹻֧֣Ȼǵƹ˳ֻϣʱ˾ôܹҰĿ꣬Ҫٳһûװҥ֮󣬾ͳŽĿΪ
ڵʦѾǳľͰһЩܵ˵Ҫľһ֤صޡ
⻰Կ϶ʦ뷨ԻڴѧʱͿ⣬ʦ˵ȴ֪֮У϶ҪĻӦ
Ȼʦ˼εȼֻĿȻΪ052ĺͺףԲǺ052һһƣǵķԶֻǾĸϵͳ
ԵĻشʦͦģܹѷ;ͺ֮ϵҲͲٵ̫ࡣ
˵ĶѾ˵꣬ԼҲõҪĴ𰸣ҪʦԼжˡ
ܹ˾ܹһ㣬Ҳûк֮ˣκȼĿʵѾһ׹滮
Ȼǲ׼̣֮ⲻʦ׼ͬҲԺ㹻ĵһڡ
CG2000ĺȼĿʵҲûκξ飬˵420ͬջݺFT8ȼֻȻûٽھ棬ҲĿл㹻ľ顣
ȼֻҲͿһշһģҪ㹻ؾУһջСͨС޵ͷС
ϿƹͲһˣ͹ûĺȼֻƾ飬Ҫ˵Ҳֻк쳧ⷽľ顣
쳧8ĳ2ȼֻ9ĳ14ȼֻľ飬ȻͺŶû޳ĿҲ쳧㹻ľ顣
ȻҪϸ˵ϿƹµϺշ˾Ҳûκһľ飬331Ǳ߾н6ĵȼֻ书ֻмߣôҲǺȼĿǡ
ȻʦȴҲûпǵ331Ǳߵļǵ㼼飬Ҳﲻ϶æ
FT-8ȼֻĿУȻûӴĻƣǽӴ˴ķȡѹѹȴϵͳƣⷽ۵ľȫԶǺCG2000ȼֻĿγشİҲŻڶ֧FT-8Ŀ
һ㵹˵ͦеFT-8ѧϰȼֻȴϵͳơ㹻ľ֮CG2000ĺȼĿ϶ܼ򵥺öࡣ
Ҫ֪ǣȼƣĵľǷĵѹȴϵͳĻֱֲշĺĻһ϶ǲġ
ڵlm2500õľC5̨17ֵTF39ȷĺĻFT-8ʹҲPW4000ĺĻЩĺĻֱӾװȼֻ
ҲʹӲ֤һ⣺ΪʲôջݴԸFT8ȼֻĺĻ420ԭ
ĻֱӴ20ּĺշȡȼֻϵģǰȼֻĻ420Ǿ͵ڰPW4000ĺĻ420
ֺ£ýֺҲ֪ȫջЩշľͷ϶ǲܸκпܽ뵽ȼֻҵĹ˾һ˿ᡣ
Ȼ˵ĶFT8ȼֻ£߷˹FT8ȼֻԾ֮ԾѾٶȼֻȤ
ǣFT8ЩȼֻĿУҲԷһɣǾȼֻĺĻǺշĺĻȫκεĸĶεCG2000ˡ
ҲΪˣκȼĿҲͲҪĻֻҪĻ֮ȴϵͳЩ420ͨFT8ȼֻĿϵĴջݷѧϰ
ջѹû뵽ڵ420ҪĲǺĻǷ⺯ȴϵͳзҪǱջ֪ˣ϶ҪѪ
Ϊǳ֪һ㣬ʦҪѺȼȫƹ̿Ӻ91꿪ʼʵڵ420ȼֻ漼ԱǻջǱŽFT8ȼֻƹ
ڰЩлǻЩ̫ǣҶûаѼȫѧ֣Ͳһ㶫ûѧ֣һ֮CG2000ȼʱͲĻǾЩˡ


612 ̻
ͨפ420üĵУ420ĸ֮ǰĿʱҲͿԷ
ʦǾͿĺĿչˣһȥԺϾϵһº棬Ǳ߻ⷽȤ
˵ҪȥѯһºʦȴĵгԼεķųġ
һ֮ת̸420һԭ򣺡ʦǻЩ¶ҪѯҪҲǹ31Fߵ£֪
ʦǺĵİʼĩˣҲæű֤κο׳420ĿʦҪ֧֡
οҲһܸ420ܶһĿйҵ֧֣420϶ǵýŰ
ģģѾ420ľĿýߵCG2000ȼҲֻԤ״̬ͷҲܹΪĿЩܹ˾ľͺãǸɵŮͬ־Ҽ˺ܲĿûġ

420൱ĸһζĿ˷ҪXXXƴҲҪʲôĿŵơ
鶨֮Ҳûٵȴ߱ԵϳȥͬڽٳǵһҹͬϿƹҲκεĸϵ
ǵ13283ʱ򣬿Ǹ˵ʱ011غܴ֧֣˼ҽз鶼ȥĿǻϴһ顣
ΣԵ˽ٳǣûмƻ132ȥŵģⶼǱ132˵420Ὠ31F֮ʦԵ420ͨʱ򣬲ԡ
˵ΪʲôҪ132ˣһδϲ£˼132ʮŹһŻװɲˣɵҪúף
Ϊ132ĺûѵλͬҲӦʦ֮룬ǵԺϿƹҲҪͬʮŹ̲Ǵķ濼ǣԶҪȥС
132ͬ߹̣˼ҽŽٳĴУڽ֮ͰϿƵĺչҵԴѹһ飬νǵ̲
ҪԵĳ֣ڵ011ӦѾ˼ҵСܵ˰ɣһλ011غġ
ڲ֪ͬԵĵ֮132ҲǸأֱӸȨ޿ֱӽֳۿʮŵķɡ
ͬҲǷǳ棬ε10ŵ׻᳤ʲôϾεʮŵĽĳ˫бг˲ΡЧʶ˺ܴı仯
⿪յ׵ʱ򣬻ҪǵڶΪһ˴Ҵҵߵװ߹ȥ
ԶģܹĴűƿڳѾվһȺˣЩѾǰһʮŵķ˰ɣ
죬ͬѧϣϿƹȻҲ֪ʮẒ́϶ûмұ֤㿴һᱻס̫Ưˡ
˵ţΪǰҲ൱ȲһʮŹзеĵλǿ϶ͼ˷ɻһƳɻԾ͸Ȥ
һ첽УȻͬһЩʮŵʦԼ132ǰʦк߽֮ϸĦһ
һ˲䣬ԾͱɻƯ۷ˣȸӾϳľɻͿװͬϿƹϵãϿίĴƼ
ʮŵĵһܹҲϿƹõĻƵ̿ͿװȻíɻǱȽͻȫӰۡʵҪ
һۿȥͷβȶûĶǿϤʮẒ́ʽҲʮķԱҰΧΨһҲĲ֮ͬǽ档
µʮŹó˲ڼʮΪƣһλ滹һλ棬ûκβο
һ˾Եԭƣզһ֮£һֵͦĽƣȴܹһּĸоرֱֱǵĽƣоѪҪ˶һ㡣
ƾѼʽսУǱ죬ֻҪǿɻˣԶᱻס
ڵĳ˲оͦЩ˼ǱûٱɣϿƹһίлؽоû뵽ȴǡ
ȴû뵽õʮ棬԰ɣͽʮŵԱ֪ġϿƹ¼ϵľ޴Ͷ飬ĴҲҪ˵һҲͽʮŲļ˵١Ϳա١пյȶֿ顣
ߵԱߵʦ˵˫бг˲£ʦҲ̲סл䣬Ϊʦ֪һͽʮŴ˶ǿ
ǡԵμߣ͸Ҫú˵˵Ͽƹĺöɲ٣ڵʦͿϿƹһŸְ취⡣
ǲ֪ˣڿʦͬԼ̸϶ǵҪش𡭡


613 һ£Ժܻе
ǵȻֵܵλһֱ뵱꣬ϿƹҪ˲ŵʱ򣬾132ṩ֧֣ΪлͬģλڵĺҲǽ޼䣬ʮϿƹͶʿ﮺Ͻ𣬻׵31FߵȵȡԣͬϵλҪǡ
ҲһϿƹͬٳߵ611132λ֮Ĺϵ֮Ǵؿ˸ߵʮһ
ʱ򣬾ӺͿίǵˣϾװĴ£ʮŻҪһأ涼Ƿǳӡ
컨׵Ķﶼ٣վһЩĵԾ룬ǲǻӦ÷һұףףڹ͹Ӧ̫˰ɣ
ãԶ132611ͦкøеģʦʱ͸ǸˣҲһЩա
Щ˼˵ţܾҲǵʮẒ́ڸ涼ٵõ֮ǰġϵսʱ׵ļϣϿƹṩһЩ֧Ԯ
ΪʦҪ˵ʲôˣһ¾ͷŹˣ֮ǰʱᵽһϿƹе¼ʱʦ˵Ҫ취Ӵһ£û뵽ʱ͸ˡ
ֿǵڵʮŹԭͻѾߣ˵»᲻Щ̫ˣҲҲ֪ϿƹǱ߿϶ûô׾͡
ԽԽò̫ףôһ˿ڣʵǶ̫ˣװ֮ʮţһ̨ףǲĺö
ҲΨʱЩò׼ˣʦҪѰͬѧΪƺҲ֪һЩ͹⿴һ飬ܸоһ˿ء
611ǴҪʲô֧ԮòϿƵ18߶;·ߣܶϵͳѾչԼ·ߣʮܹõĿ¡
ЩԲ͸ѲǿDsiɣ
оҲ԰ôõĳ˲ʮӦҲҪһߵ׵Ŀţ611Ҳôɵɣ
ҡҡͷһ뷨ų֮뵽˺ϵͳŷ⵹ǻЩܣ籦ʯϵͳҲǺöһλʮҲ
ͬ⣬Ͽƹʯʱǲض;սʹã֢ҩзĺģ飬ⶫʮĳ͹˵Ҳòϰɡ
ȻҲ˵ʯԿŻûôҪ˵ҲЩôģҪȻF22Ҳⶫֻ˵ϿƹƵıʯϵͳʱʮ̫İ
ǵΪʮƱʯԵЩ̫ɶˣϾϿƹæſԼĺϵͳĶ611ʮŵıʯϵͳ
뵽Ϊź˵ţʦҲܲµҪЩʲô֧ԮҪ˵ǣ18ıʯϵͳΪ;Żģ¶ʮûİƿŵġ
ʱʦҲһͷˮʲôʯϵͳⶫǸʲôģʮʲôʱҪⶫˣ
֮ҲǷӦôЦ˵ĻΪ18Ƶıʯ϶ģҲòⶫҪǹ״ȫ֮Ҳԡ
ɶԭǿ˹״ⶫ˸ЦҪ˵ֱ˵ⶫͺԿ϶һڡھܾˣ
û취ȻʮΪһսȷʵҪⶫ˵˹״ĿսǺϸڼǰ׼⵼ϵͳʱ򣬾ᵽⶫڵϿƹҲȷʵûʱⶫ
˵ʵڵģǻֻ˵һԲˣǼȻϿƹ״ף϶Ҳ֪Ǳļ׼⵼Ŀ׼ǱȽ鷳ģԤҪȵ9394Ҳſɣ֮ڳ״¾Щˡ
Ҳ֪ǱߵĽȣǿ϶ǲҴӦ£ֻǷǳźıʾ·вͨ
Ȼģ˽֮ʦΪǴͷɥӣϾ˼ϿƹļԱԼĿ϶ҪչԼĿʱ״ϵͳҲûˡ
⡭ðɣȻ˵ûʱǾ˰ɣǱҲûмƻ⼼ģֻʱⶫͦõģ뷨û뵽Ǳ߼ڲ֣⵹֮ǰûпȫ
ţʦʱѸʮֱװϹ״뷨ѹȥٴδк֮ߵһȥкȥˣԺΪԭء
һŴ컨ʮűװһºǣ˳棬Ϸɻǰܣ˵ĿУɻϳװ䵽һߵĲԳȥ
ôûƭɣʮһܷǳƯķɻĿзǳᣬֻ8.4֣ƵΪ19֣31fnȫԴﵽԤսܣҪF16Ҳڻ¡
ҪF16𣿵뵹Ҳͦϣģ10Ŀս16ԲԿϾʮǾԵĿšҲǶ;ƣ16϶ǿսǱ˭Եع׼ҩࡣ
ڵʮžΪ˿սƣûй״ȷʵð죬ĺˣǱĿһĿҾƹ״
Ҳʱ˸ôûʮŵϿƹҲҪƹ״ҲֻԺƳȫ18֮ǲܳΪ֮Ķ;ս


614 һ
װ߲׷ɣһɻװߺͷɻ׷֮ŷǳڷɻֻܹ֤мѷɻҪ׷ɿɻҪкܶ鷳¶Ҫһһ
һĿܷɻͽԳ䣬ｫҪһԭͻĸݣݴﵽҪ֮󡢻˵һЩûдﵽҪ󣬵ܵ£п׼ɻĿ飬ԷɡǱѺ̨ܷ죬ǶԼôÿһӦĿԶҪвԻ
ƽȥв˰ɣҿǺļԭͻӦҲУϣʮŵ׷ɿҪһЩʱܹ27֮ǰá
27ߵ611ȻҲ֪ģΪ10ŵһߣ27һֱΪʮŹ̵ĿԱעҾ͵ʮŸϿԷɡͣȻͬ27浶ǹĸһܣ֪˭˭ӡ
ָ̧֣װƬЩԺĸԭͻǱߵװУھһܰٷ֮ʮȵ2ԭͻԤ׾ߣȻԽе滬ܵ飬׷ԤõҲǼƻл°СͬģҲһܸе3ŻԺ״ϵͳ
ⲻ֪ģʮŹ̵ĽȶһȻǴͽ׷ɣʱ϶ܹ27֮ǰҲ൱֮죬ٶȱϿƹҲ˿Ĳ·磬ǸĺõĻ95ܿʮŵ
ЩͬĿŸղűƽԳһŻղŶ˵23Ż׷ɺͺԣһŻ϶Ҫ̨ĻӦûᱻĥƣλXX󡭡
㲻ˣܷɻʵ飬ǿҪԵĶɣԺսԷɻӰȫеףȷʵûУԺɻĻװ;лʲô⣬ķԱѵȵ⣬ϾҹһѼʽսԱĻװ϶һֵ̣ûжӦĴʩûеĻǿԿһз׵ĵģѵϵͳ
зģѵϵͳ֮ǰĿϿƹѾչԤйԺ18ſ϶ҲῪ׵ķģϵͳ֮ҪһΪǿ611ʽ紫ɿеǿһλʮžֱڵ̨˾飬ͬʱԼ취̨Ļз豸ڵģ˺ܶԷĿ
˵ΪʮŹһ׼׷ɡԷɡϵͳԷɡԷжûгκ״֮10S10BǶʮţûԷг̫⡢׹٣緶ΧǷǳ˲ĳɾͣۡޡŷޣЩ̽紫ɿ׹ٹɻˤ̫
ôΪʲô611ţΪ˼ڵǰģһЩΣԷĿ˵611ڷģǳһףҪģ611ûдġ
ģϵͳǸöʮڵԷԱԷɻӰ2000ɻԹĵģѵϵͳݷϢѾ˳һȷķģ·رǶڲʽɿصķɻ˵ʹõģϵͳ͸ӷ㡢ʵ֮ǰ611Ҳڿⶫȴû뵽ӢͬϿƹģһⶫ϶ٺò
Ӣͬ⻰˵ĺãȻǶ뵽һȥˡȻ611뷨ǺиĿԣʱǮһ׬ź
Ҳʱʮŵ·ŵһߣҲûʲôùĵģǺðǾҪͬѧļ˲ţϿƹȻѾõԤУҲӦ֪ǼģһҪ18ŵķɿءһ滹Ҫ׵ĺϵͳǵļҵģϵͳĿҲҪڷݲУζҪһʽɿصĶͷɻΪģĿꡣ
һ˵Ҫɻ֮ܿģϵͳ϶ָԼҵʮŹʮžҪ׷ˣӦӽ״̬ʽ紫ɿսˣ18ȻҲԣ»ҪʮһʱŶԡ
Ͽƹһʮŵĵģϵͳ;ͦģǺãǾѡʮҪģĿˣʱһҪһĵģϵͳЩһҲúÿǵļһҲ
ʮŵģѵϵͳɲʲôõ뷨ҵ˼˵ʮŵĵģϵͳȻʮϾҪ׷ˣĶͿµҪȵ95пܣмʱɲ˷ѣѾ˸õĿˣҲʵ㣬MPC-75ڽ¾Ҫ׷ɣͻִͷɻȲսķа߸ӣԷʱԸ̡зģϵͳҲҪ΢һЩԲܴķ˵ǺбҪȿMPC-75ķģϵͳ֡
ͿͻķʵҪ̫ãȽ鷳ʺ֤ȡ֤棬ͨⷽ涼Ҫӽһʱ䣬⻹ǲͷһʼͰչ涨ʺ֤ɻһֱиʺ֤ԱһֱУõĽȱMPC-75ɷԷɹ93֮꣬һʱڷȡ֤Ӫȵȡ
93ҲǸĽڵ㣬ʱ611ΪŶӡϿƹŶӶ˸Եʮšʮ˺ŷɿءƣͶ뵽ģϵͳĿУȵ󿪷MPC-75ģϵͳ֮󣬲պÿͶʹãսҲ˶ͣʱٽģзͼ̫ˡ


615 ս𡢵绰
ٳһпνջĶ࣬ȷ˽ȼֻķչ·ߣҰ31FĴҲǼʶһλʮŹ̵Ӣˣϵ611ߣһ뵽ģѵϵͳС
Щջ֮󣬿϶ػصϿƹȥܹ˾ٿѾѾµˣǸûȥú׼һ£жǱߵ˾Ҫж˲Ŷԣ治֪һôЩӴļϵսֻܵϣʱǧҪ̫ܵҲŶԣϾɻϿƹȴƵĹ͡
ڡǸʮŻصϿƹص˾֮ǸִѹһЩȻܹ˾µļӹ˾Ѿȫ죬ҲܹԼ鴦ıȽ׵һЩ黹Ҫİ塣
ܣǹֹͣսһı棬ǲǿǩȷһ£ȻǱֹ߲ͣԴΪJF-17߸ԤҲҪϰʱС
˵Ȼǹڼߵ⣬һѾ׼Ҫ˵һߵתʱܹһ㣬ʵҲͲʱ䣬һ߾ҲŽǸպĥɣ뵽Ĳܱ׶Ρ
ߵӲ豸һҲ󣬸ȽػǴУʹ2000궼ǲ˿顣ߺȽĶȴѾˣΪһ2.5սڰʮϿƹ֣ԵͳɱΪӻھӵȤԼϵһЩҵĲɹ˾Ǿʮ
һϿƹԼƳ³֮սԭĴ죬һҲǰǵ˺ս˵ܿ϶ĴǳõĸӰ죬ڴ֮ĹϲɹҲ˿ãһԭ߷άֵ߿϶תˣЩرһȻһJF-17սϲߡ
ļǩԼ֣ԣеļġ߽ߵĶۺгԤڣܹάһ߾ѾǳˡϾֹرһ߰ɣȻϿߵļģװμܵȵȶҪϿһǱװ17ԭͻĿ췴ĹͨJF-17ϸڡ
17ŵԷɹӦһ룬ǱߵԭͻҲ׷˲Ŷԣǲ֪Ǳ߰үǲ׼罢͵ƹ˽׸29KԭͻҪߵӡ˰ɣ
ڰʾѼĴȥվߵߣ۶ŵľǶķɻһѾ˹ԷɵļѾ죬һеܼġܼ߽ҪҲŵĶһжƬǷ֮صļġжһƬǷ֮أսǸ鳡öװ˵սӴһˡ
ҡҡͷְѴٴϣһţȥɡȥɣʱȫ컯ˣ

ž
ֽһӣǳ˼ơ¶ţһž꣬ûסķʮӿ˿أһѾ߿ˡϹȻҪھսУǶ֮ﰡ
һϵ̨ѾǷǳдŰţ϶ΪֽʱЧԲŵµϢͺ󣬲ֻͺһʱ䣬ڵĿҲӦǱȫռˣء
塭塭
һϵĹ绰ⲻϤĹ԰ĵ绰ڶ˵ҲЩûϵɳն̹绰ĺǹġ
ǷƵߵﶼһǮɶ¡ɶܰƽն̹˵ʱҲûĺڵ绰΢źζ˵š
ֿĴ£ӦҲ֪˲ŶԣڵѾȫռ˿ȫɳʱӦɳվһߵġ绰ϣϿƹֹͣһж˵ľóף߽ɳسһƣͬͼ߽ĪĹϵ˴Ӵ˿̿ʼκεֻ㲿ӡ
Ծ˵ն̹ʲôŵģôؼʱĴ绰Ͽƹ
ôˣɳؿǵ൱֮ھȻ֪һʱҵϿƹҪϵڵ߽ߡսⲻνһк졣
Բն̹ǣǱߵⷽĿǣڼ֮ǰʹϿƹɹ˴ĺڱһٶܵļ߽ߡϵս׵Ļ״ǸԲɹ˺ôһѣϿƹ1.8Ԫĺڱ˵Щ811ĵλг糧ȵعӦö׬
βɹЩӦ֧˿վϵսһʱĸǿȷԼսʹãھɳز˵£һ֮ҲٲɹϿƹı˵绰ˡ
˵ʵҲǸպúʣϾΣʱ̡ΪԼİȫǲϧؽֻôһ˿˿İȫС


616 ˶
ԣǿ϶ǲٳ۸κε㲿ϿƹԲ֧ߣ
⻰˵ǽһȻ֪ĻľͱԸ˽룬ͬն̹ʱһԶɳǱ⻰֮ͬҲǲһҪߺʲôɳꡢبų֮ˡ
ȴ˵һ룬ն̹˲һʱ䶼֮̾ڹؼʱվ˳Ҹߺţһ»Щ鷳ɹ߽ߡսĹҿһҲ٣Ще㱸϶٣̩Ǳ߾ͽһս汸ߣЩҵһЩصĹԱգѱ۸ӣ¾Щ̫ðˡ
Ҫ˵ЩĹð죬⻹ģսа͢һʹӾӵ㵽˷㵼ʱǷϡӢ鱨ŵӢսܵ˺ҡ
Ҫ˵ӣڹϴͲ٣رִ˽ʮսĹңӴȫԾľӲ˵ٷ֮٣ҲǽӴ˰ٷ֮ʮ󻷾ı֮£ھ˽ⷽ϶ҪȰ̫̫͢ࡣ
ൽն̹⻰֮Ͼ͸˲ˣԼΪɳеӢ鱨ȫ緶Χ֮ڴΧصľǵһһ͸˼Ǻܴһ©ԽԽú£±ҪƴС
ʿˮһҲֻʹɱУܾ˵ĵȷеһݺӵ⣬ҪƾӵΪɳػᾡأ˵׻Ҫס㱸ԴͷУϿƹ϶а취Щ⣬ڰҪһЩҪֻҪ̫࣬ⶼҪܾΪأ
ͦϵģ֪ҪסЩ㱸ˣֻܴϿƹ֡˵Ͽƹ֮ҪٳѣǾ͵Ҫú˵˵ͷǸ̶սƣϿƹ϶Ҳ⡣
⻰˵̫ˣʲôģ֮ǰɳغϿƹ֮ĺһҲ٣ɳҪһЩ֧Ԯǿ϶岻ݴǰŶˣµ23ţMPC-75ͻ׷ɣɳΪɻĿǰĵ󶩵ɹʱϣйʿܹ⿴׷ʽ
˵Ǯӹףرɳĺѡ͸˵Ǯ⣬ԷǼ¡Ҳ˵һ¹MPC-75׷ɵ£ϣɳĴͻܹμ׷ɹҲûﲻ԰ɣ
Կ˵˲̸Ǯ֮ն̹ǼˣҪǮ͸ɻп
ն̹ϻڶͬҲûʲôǮ˵⣬ֻҪǮܻЩڰµʱܹӵġһЩ
˵ԱʾҪǮ£ھڸǮն̹˵ȫͲòãǾ̫ˣϿƹ治ɳصĺѣն̹ٴαʾĵĸл˵MPC-75£Ҳ֪ɳ϶ûԹ񣬲ĺˣɳغչ˾ĲɹԱһι׷ɣʱӦûһЩҪ̸
廹Ҫ̸ӦɳضԼ˼ǹϵģԾϲ˴򽻵ĵͬҲʡġ
Ǿ͵ɳصĿǰμ׷ʽûɹMPC-75XXXXӣ̫źˡ
ԭиͺŰMPC-75ͻô϶ٱ桢ӥЩҪˣһʽɻ϶ͻȻϴɳؾõļͨڷɻһ¾˼ƽϡ
⻹йĸͣǺܲһɻɳؾҪɹһͨڷɻҿɻˣŻңʱܹЩѷɻ
⡭⡭
ͻĶˣԼôһƪϻǵЩȻǲɹĿͻͺţܹĶҲˣMPC-75ĿĶͻ400ܡ
Ҫ˵400ܵۼƶ˵ѾǷǳ˲ĳɾˣڵMPC-75ɲһλ湲͹ʲôARJ21ͻǼһȫаٷ֮˾ʮǹڶMPC-75Ĺڶռ˰ٷ֮һʮѣǷǳĲζԺҲŷǳĿɹء
ѽ̫Ȼ˿ǵMPC-75ͻһᱣ֤ķɻûһһģˣȥ߽ϵս£˳֮ǰ˲ɹļM㱸Ҳ취ֹˣͬ132ĹϵǺܲġ
˺ôԿ϶Ҫ²Ŷԣ˵˰ؼıȥǿ϶˵
ҲǸְѵ绰֪ͨĵʹùңҪϸƷɻʹáδã˵˻˱߾飬һ鵽Ҫôô֮ЩһǷǳϵıʾһϸܷɻı
Ͼοغ֮ѾأҲȷʵ˴ϹڶѾ˭ڵ˭ҲԸȥùͷͷƷͻ䣬ܸоҪӡ


617 һ
ֵõһʶ϶ҲǷǳ˵ģڵϿƹʵռΪMPC-75ĿΪ׶³Ͽͻ˾λ͵Ҫ˵
Ȼһʼ۶˵Ͽƹռݰٷ֮ʮɷݣ˫ռһĹɷݣں630172˫Ҫּң172Ͷиı䣬˼172ְѹеϵпͻҲע˹˾С
µϺշ˾ĹɷȻҲһЩ仯Ͽƹռݰٷ֮ʮĹɷݡ172ռٷ֮ʮ塢630ռݰٷ֮ʮϿƹǳʵϵĴɶһʼ172603оǳˬһֱȵ¹˾֮ķڷ
µϿͻ˾Ϊһȫ졢ۡά÷ɻĹ˾Ͽƹҹ˾ʱԼڹʺշгľ飬ټ֮ǰڰͺҵѧһϵеľ飬ѵͺҵԱҲһ֣Ͷ뵽Ͽͻ˾֮С
ЩϿƹ뵽ͺҵԱɲǳصģͺĹвԭͺľͬҲΪŵ˹յĹϵںչҵеһЩ飬Ŀ˵һδδĴӻ⡣
¹˾ȷĹȨ֮󣬾ӪΧͬҲȷ˾вɹۡͻѵɻŹţΨһĽڷɻƲϿͻ˾
ԸϿƹһЩɷݣҲҪ603MPC-75ƶӶװϿͻ˾һҼɻơɹۡѵάĸ͹˾һ񺽿ͻȫ̡
ںͬ603֮ͨҲΪʲô603ԸɵԭʵΪ603оҲôˣMPC-75Ŀռ֮ļǸɣдȸĽе200ͺſͻֺķһСֵļԱ
Ժ˵ڵ603ʮ˶а˸ͻĿһԱֻһڴ¾зĻԱɣǸҰ񺽿ͻз޳оַӾ͵ý塣
⻹ֻ630뷨ͬ172ҲԸ603֣ϡԼλĹɷݶС飬ĴһϿͻ˾зҲϽȥԺMPC-75һиΪĿ϶Ͽͻ˾ԼˣֱӰѾõַɻҲߣʱ172޶û֮ǰ172Ҫ߾͡˼ҾǴҪѾҵȥ
һ˵ʵҲԣϿͻ˾֮ԷֳΪԺֻҵú;ҵоֲͽ˾ǳ⹫˾ʲôأ
ڣֻҪòоͽˣԺ603ƿͻͬҲԷǳ׵ڿͻƻϸĳַɻȻ172´ˡ
Ͽͻ˾ĳԭҵΧ֮ϿƹŶӸԼľڹ˾֮Ͱ񺽹˾ܽơ
ʼϵͳɹ˾ĶɹһϿͻ˾һʼʹҪ߹ʷְɹװϵĹ˾˵ǷǳҪģϵиְɹĹ˾ƣҪ֪ǿ벨Ҳڸտʼ·ʱ򱻿ӹ
һλARJ-21ĿͬҲǱĺ繩Ӧ޿Τ˽ȣʹýӳ˰ʱ䣬ˣЧĶɹŶӱز٣Ч֤ȣͨϵµ棡Ӧй˾߾硣
ɹϵͳ֮󣬸Ĺ϶һţҲǷǳҪһ㣬Ȼö˵ʲô
⣬ŶҲҪӣ񺽷ɻĲɹȷҪܵλӰ죬÷ɻ˵ҪӰС̫ࡣ
񹲺͹һλεģը̶ҾͲɹŷ޿ͻŷը̶ҾͲɹͻΪʵĸʲ̫񺽿ͻĲɹ໹һЩСļܡʮܡʮܵĲɹϰټܵĲɹǷǳ٣Ȼǿ϶׬
ʵϣСĲɹ񺽿ͻĴͷǼٳɶࡢҸõĵ͡ʱҪɻܣԼŶӵĹһ֧۾ŶӿԸ˾ԴԴϵĶϿͻ˾ŶᵽɹͬҪλãڹ͹ľǾԲҪĵλ
ͻѵҲбҪҪ֪ںܶʱɻĲãѵĲ뵼µˣ͵ľ֮ǰɵ񺽻ʱ߲ɹһЩĻ豸Ҳȷ÷ɻ˴ȵŻû뵽ɻ񺽹˾֮ΪɻԱеӢʾ֪ɻ״ѡ˺ӣɻĲҾ磬Ȼ񺽾ֱ߿ͻ
ʹĽѵڿͻҵУרŵĶԿͻѵǱҪеģڹ͹֮ǰľ÷ɻҲûдڹ֮оӷרŵѵض·ɻиַвԣдʹô֮ѵѵսӷԱװ·ɻ
񺽷ɻҵУѵֻˣϿͻ˾ĿͻѵҲ񺽷ɻѵأѵͻĻ顢μʻάɻĻҪȻǲԶϿͻ˾ҪĲš
еĺάŶӣŴһλ氣ʮ¼оͿԿʱЧĺάޡŹǷǳǳбҪģҪȻɻ۳ȥ֮󣬸㲻Ҳпܱͻ


618 ⶫҪ
Ͽͻ˾ִ񺽹˾֮󣬲пͳоִ񺽷칫˾
Ȼһλ湲͹ARJ21Ŀıʹ϶ǲһλMPC-75ĿϣȻɻк֮֮ܶͬͬȴ࣬֮ͬMPC-75ĿеĲ뵥λԼˣԵ͵ڲìܡ
һλARJ˵ħɻ뾡취õĿȻ֮ǰҲȷʵ603ѵMPC-75зŶҪˣǾϻ˵ĺãУǿ
MPC-75Ŷ֮ħɻûЧĿչARJĿй˶֮û취ˣҸ߲㶼ʵǿȥһЩ
ħɻļ̫ˣкֲò֮ǰħ603ҪߵĿԱ޳ϻ603ȻΪ͹һԺFAI£Ƶλ쵥λܺŹ֣Ͼ˫ǴӰʮһֱҶģεARJĿڵ͵֧߿ͻɵĲˣƾɶҪħһռͷ
ARJʼü֮603ɻǲĵͬ172Ҫڵʱϵ¹ͨߴѪȫģһʽͻ䶨λͰͺ145ͻǷǳͬģͬARJȻҲкܴ󲿷ֵغϡ
˫ò룬һֱȵҶʵܲ˫ĥߴˣһ2005֮󹲺͹ĸͻ𣬹ת֧ARJĿΪչ
ȻһԺħ˫ͻȻ֣ԭڸԴԼС̵ʱѾĿС޴ռԭֻ˫֧г֮˫ǻȻʰòоְARJ-21һ֧߿ͻһȥʱҵס˽ɽ
Щǳ˵һԲܹӲק˫ǿŤĹĲҪλARJĿĻҲӦͬϵһͶӪ֮УҲһϣ
һλƣ603³Ͽͻ˾Ĳκεìܣ603ǹ˾Ĵɶ֮һĿҲ603һֱֵMPC-75ͻҲκεìܡ

ǺáʦεǾҪ鷳һˣǱߵ׸29KѾۿˣһܾܵ˾ǻҪӭӹӦǵõȽһܽսʵټܸյ˾׸29Kϣͻƽػзǳİ
ǰһͬʦ̸Լ뿪˾֮һܵ飬׸29K϶ҪӣԲһһεʦɻʵϿƹҲʦܹСܹоȥ顣
ʦҲǶУʱ䲻ͣԼɻ˾֪Լνġݡ϶˶ˣҲֻЦŽİţڼҲû¶
Ҫ˵׸29Kػ£ʦﻹһɻ󣺡һֱעţȥμMPC-75׷ɾͷĺˡһһҪһ㣬⽢ػ˼Ҫھ𽵣ƽػ϶û⣬ǹû׵ĵǾ֮Ҳûв豸ٵ⡣
ͻȻʦʵ⣬Щֲ˵׵ĵ䡢豸ڻû׵ʩⶫǺĸزٵĶ׵ĺվҲڿȫ׵ĺĸġؿ
ȻЩƱʵĹҿ϶û׽Щʲô̩ʲôĶûУӵ˫ĸӵⷽҲ̫ġǣĸĹңҪϵͳһλĹ͹ͬҲһϵͳ
Ϊػף½ϵĵ䡢Ŀ϶ҲҪвУϿƹҪзػڿûкĸûпƶѧϵͳȻһϵͳܻǵҪвУûⶫûԳƵĽػܲܳܵŽʱԷɻṹҪ
еҪ˵ֱϰĸԲ
»˰ɣûǰڵĲԣֱӾҪϺĸŽԣҲûǿ豸Ƕ͵ģԱҲҪڵģ400֮󣬲ʸϽ
ȷʵһ⣬ҪзػҪ׵ϵͳһȥʲô뷨ûǺҲòʲôеķǱþҪһأΣǶһҪһ½ϵͳ
һ˵Ǳ߿϶Ҳʲôð취ϵͳɲ˵мװϿǼѣһϵͳǺüٶֵĴһ޴׶ڼװ·Ĳеġ
͹͹Щз𽢵ǮͶĶಣָܹδѵڰʮͰѺĸ豸
ȻһλĹ͹Ҳȷʵ˺ĸϵͳõ16棬ǶʲôʱˣûһλĹ͹ؽ16ŵʱʼҲǴ˹ɹϵͳ
ͱ͹ڿ϶ûṩϿƹ׵ϵͳҪӵЩ׵ʩֻһλʱڣ취ӽ֮Ķ˹Ѷ㵽֣ݡ㡢ɿķ


619 ʧ֮
Ͽͻ˾ͬҲλڹųǳڳ͹չҵҫ۵Ҫ㼯603ɻ172630Էɻأǰ603д630Ѿˣ˵һ£ڻҪټϿͻ˾ѹһչҵ
Ϊ˲μMPC-75׷ɹҲǰüߣӦûǵһε¹˾кܶĵطԶ࿴ҪϤһ
δϿƹܹ˾ԱͦٵģһЩȽרҵʿҲͬһһܿͻֱεϿͻ˾ɻǲϵĽ䵽ԭ172ĻԼ˵ĵطҲͲҪ̫鷳ƫŻҲǿ
ɻȵؽ֮һȺԵĴ֮¾ֱ˷ɻҲԱȽϤĵط֮ǰԻż߽߿ۿ׷ɹҲкüʱˣ172û̫ı仯
ȷûʲô仯172Щǿź6ɻ͵ٶάſʣµ100Ϊ172ʱһϿͻ˾߾ͺŵҲôJĶԷɡ˽߽ҲûӰӡ
ö࿴Ҳ֪172ڵǱȽƶģҲûа취ֻϣMPC-75ƹȻܹܹ172΢һЩɣ
Ͽͻ˾Ϊһ¹˾󲿷ֵʽͶ뵽MPC-75зУֿ⡢⡢ȵȽ趼ز٣涼ҪǮΪ˾ܵĽԼɱǵ˾172ͬһѡ˽172Ļܵһ߿յϣԤԺ·ɻ֮󽫻ͨϵ172ܵϣȻڽиַвԡ
ܵ˵Ϊ˽Լ𽵴ɻܵãϿͻ˾ҲǰܴⶼˣҲԱȽڼģ·ɻ֮󣬾˳޵ĸҪ𽵿ͻúͨ·ûʲô˾߹ȥ
˾޽õֻл⣬ҲĿǰҪõĵط볧ⷿĶҪϺüʽͶ֮Żϣھ޽ҲûбҪƺùͬʱҲܼٹ˾ʽѹ
߽֮ܿ˵ĴˡһۣԾͿ֮ǰڵ۶ĳһʦܹǲǾζɵķɱѾɢĿУڳʦĴ¿ʼת֮·
ãʦҲһ۾ͿԵһˣպʮĳʦʵҲ˷䣬պ칤ҵһʹҪĹԱӺһЩʱ䣬ʦ
ܾ˰ߣȸҵȥɣMPC-752Ź̻ǰǴʽ棬ļ鹤
2ŻͶˣζ1Ż϶Ǳȥ˾飬ֻڵ˾֮ķɻķвԹԵ˳һЩرǿͻһԾ͸ԵúбҪ
ͱһλARJ-21ûרŵľԣʱΪARJ21󲿷Դ82˲Ҫԣ͵ںķвйƵǸӵ˷ʱ䣬֮ڿc919Ŀʱʵʵ˵澲ԵȵĿ
Ǻãʦǰ·ȥMPC-75Ŀʲôӣ
˵Ըüɫ裬һ͹ӽɹһгҪƵĿͻҲӦпܳɹһɻһɹƣϿƹĳΪ˾õĺչҵͷ
ǰĳʦڽԼʦʵЩССʧ䣬ɱûԼʲôʦ⵹ûбҪʦɱ85ˣ603Ѿ׷˾սȫ뵽ͷɻУҪĵİŵƾ֡ңǸ˴֣ԼĶīˮȫһ
Ҫ׼ݵĽ˰ʦһλҲȷʵô˾˵ɱ˾ɶ˵ɣʦѡ
͹ľ·߳ӣʦȻѣҲֻһλ쵼ɻƾԱһλķ̫ࡣ
ò˵ʷı仯̫еõͬʱҲʧʦʧˣһλʦֶ˶٣
ϿƹķɻʦλҵӾôϿƹ˾Ϳ϶Ҫʧܡ
ԵıʷʹõشƫƧɽ011𣬶־ٶıһӶشҵλ֮١ڼϵУһλĽٳǷûһλԾΪϿƹԵʣںշҵУӰ쵹ǲ̫󣬷һλ涼ѾƳˣûʲô˿ɶᡣ
ȻҪĻϿƹڹϽֹ꣬ʶУܹоΪһλϿƹڹгѾһЩԺ˹׸29ĶӦÿǶԹ͹һһְɣ
Ҫ컹ٻص83һ飬ɻܻһЩ֪õĻࡣ
ãǳǰɣʼնǺչҵǰ


620 ضҰ
Ϊɻͣŵĵطкֻܶ࣬¶￪ʼȻͨʽ⣬иҪ⣬⡢ɽ⣻磺⣬Լºʪִʽ⡣
ССĻҲŸָƣ嵽ǰϿͻ˾Ļ⣬Щߴϵֻ֮¾ͼ̫࣬ͣŴԷɻĻʵҲû̫ҪֻҪƽĴͻĻϣٶһЩвԱĻ豸ڲռظӿһЩҲ͹ˡ
޴ȾĻѾһƿֻڵ綯Ĵ֮²Ż˳ŵ컬ߣҲŷֿ϶ĵһʱڲһڼʵˮϣ˻MPC-75֮ϡ
Ų߷ֿҲ֮УMPC-75ҲȫƿĺͷԲ󡢺Ļͷʹ÷ɻԵøĺأ鵲粣Ҳйоصķ䲻Ƕôʱ֡ҲĿǰΪʽͻ絲ƷӦʦŶֱӽʮķ絲ư˹ɣ
һ˱һԭͻʱԭڻйֳԱҲѰ⣬Ŀⶨ˴ſڵһˡ΢΢һ۾оӦĴ۹֮󣬱ʱеĲֹ
ܹǣǵܾˣ㻹ʱʱ俪MPC-75֧߿ͻȽ֧߿ͻû֮һ
ƲҲڵһʼ˵ܲ뵽Ŀ֮УθʦһְΪ˿϶Ҫһʱһ߲Ŀʱֲʩչֲ΢ƮԵһԡ
ʱȴѾҪ˵ʲô֮ʣΨ鲻Խһŷḻ沿顰žžž
鲻ԽĹ𣬲ԽԽ˼ƣִЦããǺðǱʱ䣬ʽͶ֮ڿͼֽʵǴӾԽ׶εڵļ׷ɣһεʤеļ֤
ڴMPC-75ʱԿ϶ҲҪ¹ˢһ´ڸУϾֳͿ˺öĵ¹漼Աɻзͬзԭͻ졢Թڹ͹չȻ¹ҲҪ֡
ȻԸߺеָ꣬߶ȵĿ϶MPC-75Ŀ֮¹Ҳ̲ס˹տʼǲŰĺ˵ţ˼ȷʵҲȷúʵǱĲ̫֮ŸΪߴﹾļơ

ǵȻ˫ĺгЧǰ;MPC-75һķɻҲ֮ĺԲֻǾһɻMPC-75Ŀ֮ŻܹиĺռڣֻһС
ţϤĲϤղŵĵ¹Ҫߺ˫иδԿ϶ҲҪһģʱ˵Ҳûʲôŵģǿס·
ã¹вûвһֱվƨһȺǺܿľڲ߽ȥȻ˷ɻǾͿ϶ҪȶΪƴӲһеɻ
ΧŷɻһȦ֮ԵĵһӡһĲŻ治һĶ࣬ԭΪ75ķɻܹװ˿͵ǻţ⻹֮ģ⵽Ҫж࡭
ɻдص75λ˿ͣȲ˵ǲŵƵǲ٣ʹԶλƶͻǻĻس˿·ɻʱӦúܿɣ
ǰʦҲͻش⣬ŵƿǷǳģڵĿƵıȽ϶һЩ֮ķɻĽ֮ʱǲܿ΢֮
ǵĲƵĺܶɲһڵƷɻĻ˿Ѿﵽ82ˣ⻹ǿŹҰѻмȫճ֮ƷǲǹգѹǰľøܶȷڵĻ巽Ʋκθı䣬ҲԴﵽ104Ĳ֡
Ҳǲסðֻƶܲó104ķװɳ㻹ôţ뵽ԵǶƶʼԤƵĳ沼ַ75ӵ82ٸеȣΪЩһһʼ¾ǱһĿͻȥġ
ãڻȽѣ֪104ǲ̫׵ģ񺽿ͻ蹫ǾԲܵģ104ĲӦúٴڲŶ԰ɣȫܶղֺҲļҺչ˾ãҪؿӦûҪӻ峤Ȳ
ⲻ֮䣬Ҳ͸¶MPC-75ͻ뷨Ʋǵһʱץסص㣬MPC-75ͻͿ˺þãͬ3+2βã˼һʮĳؿƾɶ۾Ͳܡ
ǵģMPC-75ȫ֮߿ͻǱͨղ־ʹﵽһʮ˵ؿҲκε⣬һڷɻϲκεļ⣬ΨһҪעһCG-2000ǿ϶ûҪǻҪCG-2000иĽС
ĽCG-2000⵹ǱҪǵһ㣬֮ǰжCG-2000ϵлչ뷨ڿҪԷȿչˣ


621 뷨
ⷽ϶ҪеģҪ˵CG-2000ƣкܶĽˡ
ڿCG-2000һȽ鷳£֪CG-2000ʹЩʲôͬҲ֪ڹ͹ļҪҪ෽Ŭ
ʱҲ̫˵MPC-75ͻʱ̣ҪֵѪĽᾧ
ڻеԷɻ϶ҪеǻݣǿԽ뵽ɻģ֮ͬһ߽˷ɻ档
ͬ32ÿλƣϷɻ֮ĵһоҪϵи߿ͻпһеһжһԾһ֧߿ͻƤȴЩĸ߿ͻ񡣵ȻƵʱǿ֧߿ͻ֮ôΪ·ߡ
֮ɻܹԸоһĿеԭ֮Ŀ࣬˲òп¹˵ĿⳤԶˮֽȵȣҲԶԶһС
Եĵ¹ٴβŰĺԿʼŪǵ֧߿ͻҲܹӵпȸ߿ͻʶȣ֧߿ͻ̧ͷߵĿͲո߶ȣ϶ҪĽģͬʱεĿϣҲзǳнġ
˵ţһﻹĹİóһеȺȵֲᣬԷڷ濴ˡMPC-75ͻڲװꡱһݹڷɻڲõ˵ɻĲƷӦþˡ
¹ķֲᣬһֱͣһݹͻʱ֪MPC-75ͻΪɶܹϵзɻٵԭˣԭɻĺϵлҪһ
ñһЩҪϹ֮󣬵¹ſʼţǵMPC-75ԣھ෽о֮óۣɻڴ󲿷ֶͻŷޡжҵ㣬ǾͲܹ80ϵеĻͲտ3.14ƣͲտӵ3.40Ǿ֮óѿͲտȷ
⻰˵Ĳ٣жŷ޴ձ鶼Ҫø׳˶һЩ׳˶ߣͬҲֵ˾Χ档
ˣտA320Ͳ737һԩ֮䣬737ͻΪʷԭ707/727ĿͲ3.54ףϵĿտͷ˺ݣƵʱҲԣȻͰA320ӵ3.7ס
ӲͿտ͵ľпԿɻҪʣӻȣ˿͸ĿռǷǳбҪġ
ôͬΪ3+2MPC-75ɻڵ¹ʦҪ£ֿǵ幤ѧѻտӵ3.4ҲͲǲܡ
ӵ3.4ף᲻ӵ̫һЩʼǵֻҪ֧߿ͻʶѣʱ80/90ϵеλӿȷʵЩ̫˷ˣӾζŷӣǷɻͺĲõЧ
˵ҲǶ3.4׵Щ̫ãһλ泬ջ100ͻǰն˹˵ƣ3+2ֵտҲ3.23׶ѣӰ͵737һ߿ͻгCS100ͻտҲֻ3.28ס
һտA320˼ÿ6A3200.2׾ҪȲܶˣÿ5MPC-75Ҫ0.26ס
Ҫ˵ǣһﵽҪɻƵĶҪѾòձɹաձɡ
λзܾЩ̫ˣ¹ҲٲҴţ֮ҪѷɻĿͲƵ֮Щ̫񻰣ԭȻǴҳչδ͹гΪδĹ͹MPC-75ֵĵط
ðɣҾ˵˵ŵԭڣͨδ񺽿ͻгĵ飬Ϊδʮ֮๲͹г737һг̸߿ͻ1000ܵгֵΪ֮Ŭ3.4׵Ͳտǲ3+3β֡
3+3ղ֣ʱҲЩ㲻ˣ3.4׵ͲտҪ3+3Ĳ֣⵽Ҫ
ڿտĽ3+3ֿͲտӵ3.7׵ʱMPC-75ҪѿȽ3.4ףƽÿλҪȿտխ˽5ףҲһë󳮵Ŀȣʷĵ˰
Ĳ֣Ժ󻹲Ź֣²̫ðɣᵼ³˿͵ĳ½һǳ͵ˮƽǷɻƷЧӦǳӰ죬ҸΪ̫ʡ
ʱҲõ¹нˣƲһͳ˹ʼԭ
ܹ֮ƳķȻΪǿҹľ飬ҹ˵ƽߡΧҪһЩζǿԽʵĸխһЩǻƱ۷2+2/3+2/3+3βͬʱڷɻϣ˿ԲͬƱܲͬĿռ䡣
ƣʱҲ֪ˣôһЩԣϸһλҲûǸչ˾ڸɹǵһз˰
⻰û꣬¹һ䣻ңǳΪַǳǿеģ3+3MPC-75Ѿõ˸ոһŷ޵ۺչ˾ȤΪMPC-75ͻкǿԣۺչ˾Ҫʣ3+3ŷпʵ֡
ۺչ˾ôգҲδչһģʽץסһгҲһ


622 ۺǴг
ۺǸʲô˵һЩ񺽹˾ԽԽʻƱԽԽߵĳ£֮ȫ෴һ񺽷չģʽ
ǿľ͵Ĺ˾гɱṩ˿ĳ͹ˣʲôղ͡СƷ֮붼Ҫ룬λҲǾܲõýագ޲ѧһƳվƱ
Ĺ˾Ȼгɱ͵ͣƱҲ֮ͣԴΪٵķչ
ۺչ˾еʰ;ֺչ˾ںϲܳ־ãǾͬܿʡһһġֵۺչ˾ķɻ඼737320һж̸̳߿ͻ֧߿ͻ
Ȼ뾡һа취ͷеĳɱôڷ¹ҲۺտƳɱزٵһ㣬ڵMPC75һгɱɹ۸񶼱ȽϾԼ۱ȵķɻ
һǷɻ¼ʹͺЩ½ǵϿͻ˾״ʽ񺽿ͻӰȫǿ϶ǶึһЩ˷ĽܣĶҲܵ
ܹʹ÷ɻͣλͺ½ԭɻ737320ɻխĻ棬ļЧʹɻķٶȸ졢άѲҪСջʵֽΪĿġ
ܹ뵽һ㣬Щڿ˼Ҫгɱۺչ˾϶Ӷ˵¹˵ŷ޵ۺչ˾Ե33ֵMPC75ʾȤʵҲͲǿѨˡ
˵ۺչ˾һǳҪҪǵΪ󻯽гɱͳһάЩɥĲĹ˾ѡù˾еĻֶͳһЩ˾Ƕһټܵ737320ͻıͺŵĿͻһܶڣν൱֮ˡ
Ҳ˵һһҺչ˾ɹֻҪӲ̫⣬ҹ˾ܹҡ
ۺչ˾ĿͻɹݶϰټܵĶˣǿ粨տͷһгҲǻϿƹҪֳһҪһЩŬС
˵Ƶۺչ˾ѾԼеĻӣҪЩչ˾õǲ̫ܵģģMPC-75Ҳֻǽ³ۺչ˾Ķ
⵽һķҪгխ߿ͻгۺչ˾Ǹͻƿڣ֪ղ˵MPC75ͻۺչ˾ǡ
Ȼ˼˵⣬Ǿζۺչ˾ǵˣһʱҲ²϶Ҫúõ˽һһθ˵Ļⶩ㲻þϰټܰ
ʱһصĵ¹ҲСء͸¶ţΣͬǽӴĶԷϸ˵һҺչ˾һλͶµͶŶӣǴҪչAirBerlinUSA-չ˾ԴѸٴ򡣡
-չ˾һﵹͦЩ˼Ҳ֪һҾӪֵ޼ʺչ˾Ͷ߰ҹ˾չۺҵ񣬹˾Բ˼顣
ʵľˣҰ-չ˾һλ滹ľ90ºϲ֮Ѹٵرչչ֮İ-չ˾ȡΪġֺա
ֺգΪ2010֮ںɯյĵ¹ڶ󺽿չ˾ǶһҰۺչ˾
һΪչԭ˾Ļϣԭ˾Ӫе޼ξ㺽ߣͬʱҲչŷ޴½ĳмԵۺҵ˳֮Ϊۺչ˾ҲΪڰֺճΪ¹ڶ󺽿չ˾ʱ򣬹˾ҲһΪܹ֮˿Ĵչǵڹ˾ۺҵķչ
ڣչ˾ûбչµİֺջûгͣؿտ͡Ҳû뵽ֺ֮ջۺշչҲ͸ֱϵ¹׼չ-չ˾չ
ץסᣬܹڴ֮ǰͺչöͬǾǵ͵ľѳۣMPC-75һǾͲκε⣬ǵһλֺղɹA320ϵзɻҲǸߴ50ܣһݶMPC-75˵ֱǿеǿ밡
ҲûڷɻˣΪʮԺĶ߰ɣѾûбҪٲιˣ׷ɳɹ֮Ǹ˵ʱҪصעһMPC-75ԺۺҵгеĶλ緶Χ֮ڵۺջչ׳󣬶µĹ˾Ҳڲӿ֣ǰù¶ɹMPC-75˾һײۺչ˾ʲıϵĴڡ
ԵǶۺչ˾ĺMPC-75ղҲ˺һʼȫͬĿѾľһΪۺչ˾ĺöĲ˵90֮ۺչ˾չʱץסMPC-75һɳ737A320㶦֮ơ
·ɻʱ·һͣŵһ100ͻ⵹˼֮У߻ɰ·ȥȻһλϵпͻڻױϵ˲⻹ԶԶ
緶Χ֮ձ뵽ʽͻʱͻҲûбȫַ̭ɻһг˵ʲôϵо¹ʵ⣬ֻҪͬһʱͬλķATR-73ͻ֪Ѿһɻǵ͸ۻģǶӵķл¹ҪǲŹ֡


623 ûбҪ
ߡ˵Ժϵлôģʵ벻һڼλϻôչʵһλ۲Ҳˣؿܴﵽ70ǶǶˣٶǶġ
һλһԺ172ǸķɻͲҸнȣһEMB-145ķɻԱ˷Ƿǳõģں͹֧֮߿ͻûʲô̫֮أΨһĲԭ߻60Ҳ͹ˡ
ϵаһλ·ӷչֻҪϺտͻ˾ܹͬϵзɻһλҲҪһλúܶ࣬ATR-72𲻳κε⣬ϵзɻҪATR-75Ư˲ֹһǰ㡣
ΨһЩźģ¾ӦɻķûйڵĶӦͺţҲ˵ʲôнϵзǶҪǹھҪûδˣͺġǹʡ
ܸɻӦзһµĹؾ㹻ˡ
Ҫ˵һӦнڵϿƹ˵Ѿκε⣬ϿƹȷӼٹĵ÷ʼһֱ˶ΧȫǣЩзȫϵеĺĻѾȫ涨͡
ټϿƹ˳ִƼǶᴫǳִڶǿǰеģнз·Ļȫ壬ֻҪҪϿƹͿ
˵ҪһŷA400MʹõPT-400D-6нϿƹҲܹPT-400D-6M88ȷĺĻΪĻ12ƵĺĻڿͬһϿƹֻ
PT-600D-6ƷϿƹóCG-2000ǳּҲԴﵽͬЧ
ӲҪ˵ϿƹЩطĻӦþǼ˫ʱĲ࣬һλžʮһλ濪PT-600YѾ2010꣬ϿƹPT600һķӦûһЩʧͺĻҲƫһЩԸұ֤Բƫ̫࣬ڿԽܵķΧ֮ڡ
ȻڣڿԤƵδ͹ܿA400MһҲòPT-600ߴ11000Ĵһ9Ҳ5000ķ㹻ˣǰ607͵н6Cȫá
ʹƺĻԿߴ10000нôϿƹȷϵС11ĺĻΪϵеһнȫ⣬ԭװļôջPW-127CܾԲȥ
ڵȴϵʹPW-127CܹõFAAʺ֤ĺܴһԭͬҲвɹɻ񺽹˾ԼôPW127εԭ棬ҪȻΪɶڿATR72ʱҲҪPW125͸÷һн
ȻҲϹڵľҪһͬķʹãϾ͹ĺͷĹ鲻ͬǿ϶ǲɹPW-127CõģʱɲΪϿƹھҪһ
һڹûǮ֧ĿϿƹԼǮ͸㣬ڵĻһƱҪǮĿڵ607ӦҲûֳ㹻ԴĿΪͺ145ͻ׼ӽMS-4
ҾڶߵҪҲ̫ߣ˼ҶŴպſáȽ̬ȣҲȥ֡
ȻԺ󹲺͹ҪĸػʱзһսC2ҹͬʱҪ¿һķװߣŪϺĸһC2ҹͬһĴһ
2000֮ŴͺĸĸҪһʽнɻƽ̨
ǰʮëڿԤʱҲѡȷΪΪƽ̨ھʮҲ׼C-2ߣˡúĸ֧ԮɻоƻҲǷǳǵѡ˷нΪȷΪ
֮ԻC-2нɻںĸΪ֧Ԯͷɻػƽ̨̫C2һܼʹãⲢһҪһнǼһڵԭB52ߺҪսʮûκ
֮󺣾Ҫʵŵƾֵİ71Ԥõƽ̨ӦõѡǿɻĻû͹֮󣬷ΪCG-2000ȫУ䴹βϵǾߴҲԹٵ˵ݰݡ
͹ҪĸװԤʱӦðѻԤ״￪ˣʱɫG550Ԥ״಼òԷɻӰСģԲ71ڴβװеɨ״ҲͲöԴβǿӶ
ԤִĽԤܴܲĸҪǿC-2ԤֹһΣPSҪнɻԺ˵ػʽ;ң71ԤĻƽ̨ҲԤ
һ㣬ͺĸҪɣһȫʤΣٸһ£̶طǱҲȫеͨһĳרõĽؿмͻܲ⡣


624 
ȻǲΪ˰71ԤػͬҲһʱ֮ڣʼ71ԤԤϵͳ⣬ͳ΢ôЩѡˣҲʱ¡
ô˵ϵеķչ·ûбҪٸĶʷһչϵ֧нͻͲˡ
ڻ棬һƬȵĻأ޽ͿͻĹҪĳϿƹ֮ǰΪͻ˹̹һף϶ǲˡ
Σ¹ĽΪִܸ⿼˹ͬеĳ跽Žε߷ơ
¹Ҫװߣĳڲǵ˳أҲΪǺĸ㹻أ
ߵĸ죬ʵԵǲ̫ϲMPC75ٽиģ߽ɲʱӦ95ҡ
95ʱ򣬻ʹʽ̶һվʽߣȫԲʿĴڣ㲻ʹƶʽߣôܻҪаɣ
ңҲ̫߶˵ĶֻҪλЩƾɶ˾2000ԽһߣڰװֱϿͻ˾ͲС
ЩһǣھʮҪһʽƶߣֲУֵҪȹһ˶ѡߡ
ڣϿͻ˾ͻȫ磬չҵȽ߼ڹ͹͹ҪһʱռƵзˡ
ָڻеĳ緢ţҲڻ벻³ΪʲôҪƣܿǾͻˣһȫµķģʽϿͻ˾ɣ
ǰߣԾͱָһЩĵطһ˵Щʲôעźɫİȫͷ֪ĻΪһӰͷͷͷ
һ뵽֮ȫȫصϵͳڴˣȻͨϵһڷϵߣԴԴϵװɷɻء
Ҳһ·ͣͣתһȦ֮󣬲㵽ʱ￴¹MBBĸһʼδ⡣
ǱҪˣԺҲ⼸Էɻһȫ172MPC75ΪֶģʽĲְ̱Ҫ
˵⣬λϣշĵ·ܹʦͿĨӣѾ̲ˡ
ָϵһƬܾܷɻʶĶ԰ɣտΪɻԲܹʵַɻȫ򻯷ְòͬĻǧĵطǡ
ڰʾԼѾˣҲü˵ȥڿƬɻĵһʱ֪ǸʲôΪտȫŦ㡱ز١
Ҫ˵Ҫ˵2060NASAİ޼ƻҪ5Ż˵ڷĿά䳡
վʣʹó˲377ͬ²Ѳߡɻյϰ벿һشȻװش20ֵĴߴ
ͬʱָB377װ4̨ниǿĶɻΪͬȴ㣬˱Ĵš
ںַɻֱտͲɹ˼ܣǱտͷɻŷ޶ĸֶΣڷտܲʵװԭ򣬱ÿһܿտͷɻڲɻ˵
տ䣬ٺԼA300Ļϲͬƣ˰׾
ڵǣϿͻ˾ʲôֶΣѵû
ɷϣûȷǺܺáܾõһѡ񣬵ǡǡMPC75̫ˣڲȾ͸ߴ3.4ףôɻֱ⻹Ҫ
ڹ͹·ϵͳУ3.35׵ĴСǿ繲͹ĺϵͳҲЭػֱ3.35Ժͨ·
MPC75ôͨ·ֶβҲֻǲķˣ
Ҫ˵ˣʲô䣿ɹǼʼзĿտ͵İ׾
Ͳɿտ֮õΪǲרֻ˵վʣòɻΪеĸѡ
ҶԹ͹˵ʱ䳬͹ķɻ۸͹Ͳܡ
ڿտͰ׾ҲۣܳϾMPC75ѾǿտA319Ķˣ˼ɵҲȥʵе¶ɣ
üͷʼ˼⵽׸ôźã⵹һ֮ǰûпǵ⣬ǲƵĴMPC75Ŀ¾͡
ǰǰϸϸ˼һ֮ԷַֻпԣַһڵķϣһӼ˵ǺпԵģ
һ˵ҪԺ6иĽ603ǵһȤģر172۷Ź⣬ⶫͦ˼İ
û˷ٴ˵ŵڶַҸǱȽڵڶַģͨİ22гͲ䣬ɻ4.4׿4.4ߵĻֳߴ磬ʱǵMPC75ֶǲġ
22ⶫȷľɻҲ˺üʮʹãȻ񺽵ķɻɻֶξͲ⡣
ߡԸõ֮ڿʮܰ124䣬㡢ȫķϾ22ɻİȫԿɲô


625 ͬѰʦ
ֶε⣬Ը֮󣬲Ϊĵڶпԣʱֹͣ˹ڷֶĻ⡣
ʱȻҲڸгпٶȹȵɻ׷ɵʱǴСƼ
Ϊ׷ܹ˳Ҳ϶ѡһκʱҲѡ̫̫糿ŵ뿪ʼ
Ͽͻ˾ܾûȫһЩϵĹǼ˵㣬ʦʱǿνһԾŶˡ
ȻģʦҲûǰȥֳָӷɻԷɹһ̬ѡͬαһڹۿ׷ɡ
˼ҶԼƷҲǷǳţɻûбǣ˵
Һãηɻʦɽʹһ֤һʱ̣Ǳߵķɻڸʦİ£һԷǳ˳׷ɡ
ʦȻֳָƲˣһ긻ǿĿʦãںʱͱʦ׷ֳȫ̡
ʦվԼһڲιߴţһЩйɻרҵ⡣
ʦΪɻʦڹ̱϶Ǳߣǹϯ֪緶Χڵķɻ׷кеôԴģ
¹ɯյĲɹӦǰͬMBBͨ˻ôţʱʧʱ˵һ⣬˹ϯ˵ĺĿ⡣
ãʦشҲ൱λĿЩԶͶԶѾ򿪵ĻţЩԴ˷ܵĻ˵š
ΪʦѾҵĵƷ֮ǰƹʮ100ֵĺͻ˵εMPC75ĿҲᳵ·κĴ⣡
ʦѾǺöˣڰԼĹƷһ˵֮һ¾һעĿ
ôɻʦˣ˵ţԭﻹЩССĵģʱҲͷſˡ
ֻҪƶ鲻ǵһĴɻĿİȫȾӺܶ࣬ҲõƵƵͷ϶
ֻһԱ͵Ц˵ʱʦڹʦУⲻΪƲǱıȽϲĻΪǱһλʮ6׷ֳָ
̲ʱʦڸ׷ֳָӵҪʦʦͬαһۿ׷ɣҲͲʲô̫ðյ¡
ʦЩˣرĺʹ˻ûпʱ򣬾ȿ˷ɻ⡣
ͬͬİߣĸԼĺһʦߺţˣ쿴ɻˣǼܻβͿ˺ɫɫͿװķɻ
񺽷ɻ׷ͺ;÷ɻ׷ɲ̫ͬ÷ɻҪǺÿͿװҪһֶװߵӣױǿ϶еġ
ʦָ˷ɻλ֮Ҳ½½ؿ׷ɻĵǰǣǣ£ɻԷɵй
MPC75ͻҪΪж̷̳·ߣװСʱֵĶʵҲû̫ıҪ
Ʋ˵зеСܻ̫ãǳ죬Ҳûмææóʹá
ˣɻǣǣ£΢΢Щ°ڶĸоϾҪһ㡣
ڴĿ£йʦУɻڱǣλΪһΪ41ֵĿͻMPC75ȵشɵ㡣
ʱ򣬲ǹڡļߣֳι׷ɵαʹģûҲԼ۾ϸشμ
ϳ˹ͱýӦ׷ʹõ2.6ȼϱýɻ֮УЩֻռķ֮һԹӦ׷Ҫ
ͳʻԱҲѵõһλᣬ³˿ʽͻԴ˸еޱȵԺ֮һҲʽͻ¿ЩħԺţʲô
2.6ֵϵļעҪ˶ʱ䣬ϳʻԱ³ۣЩδ£ջǲòԼϣϳһָλȥ
׷ɵķԱѵģMPC75Ϊõŷ޵Ժ֤ǲɹһЩŷ޵ϵͳҪһϵͳҪɹԷ̩̹˾ķպ硣
ȻMPC75ɹϵͳҪŷԺ֤ԭͬҲΪϵͳȷʵȽڵĹ͹ûṩ֮ĲƷ
ˣ׷ɵķԱҲǰ˺þǰȥѵ̩ͬA320ģн˵С
MPC75ĺɷ̩ṩҪ̩ΪA320ĺĽ̩ṩ׺A320аٷ֮ʮϵƶȡ
̩Ϊṩ̣һŲǿɻϣȻA320ɻķմС࣬λҲǲ̫˼ҾͿֱṩA320ĺϸĽ
ȻҲһ£A320ĺ㹻ȽɿĻ϶οķҲС⵱ȻǺ°
µĺϵͳֻҪλԱͿʵַУλԷӢ˵Ŀ£˼ʻУ


626 ¹ˣ
̨MPC-75ÿͻ02Էɻһִ״ηɣ
ʱĻܹʲô֮ܵǰΪ172׼Ķһûкߵȷɻķ飬ҲûķɻĴţǷǳ֮տֻ̨Ϊ02һܷɻ
̨յڵǰܵɣף˳
̨Ŀչָ֮֮ҾͿε׷ɻıݣܹлƵĿչԱվ˳̨ͨĲӸµĿܵϻţϼе׷ɻµ̨ĸȼ⺭ȴȴ֮󣬱òôȡ
ѵٶȣ¡
ʻĻû˵꣬ɻڻĲٿ̧ǰ֣΢΢Ļͷͬһ¹ϵһ㣬ֻһǺܵء
ǰ̧𡭡ءɻɣ
һ̣ȫǼžģ߹̨αƸߵǽеĿ޲ŷɻһƶţһɻɵԼ֮⡣
һ׶ɣɻɹɹɸ߶ȣɹһõĿͷ
ɻͨǱȽ׵ģѵǷɻ֮ķԷɹ̣Ľ׶ζǱȽϾĶǵģ񺽻ڷɻĻҪӦǵ͵Ĳܹٵͣڷոƽ֮һ̣ҲǴһ
뵽ķпĿִ׷ɱڻУҪڵԱ֮⣬˷֮ķпĿͶ˷ɻƻϿ
ƻǷɻزٵһճ񣬶񺽿ͻ͸ˣҪ˵һܷɻɻԱûƻСϷǲܵģֻҪĿĵصĻЩæ֮ǰй»ͬһʱΣзɻ¹ռ֮ܵģɻ
еƻĿһִʮʱ䣬ȤĻԼ
һֱɻʮӣǸ˶ûģǷɻĵһ׷ɣû̫õ顣׷ɻλʻԱҲĿ̫ðǵȻ֪񺽻ƽʱʮӰСʱĻҪĿʱǡ
һ߿ʱ䣬ĬĬؼŵѾ˼Ȧʱ֮漴Ͼϵ̨
̨02Էɻɹ涨Էһã䡣
յ󣬿Խ䣬һܵ
֮ǰģ˹öεķָݷɻķи߶ϢʼСĵУŷɻĺ򣬲ܾ޴ķɻ׼ܵٴε˽ƽβŷɻԤ»߹켣߶ȡ
ʻŷɻٽӵأҪԱԵľ۾񣬲ܷŹκεһ΢Сϸڣر׷ĴӡλʻԱ֮£ɻ͵һɲǵĳȻЩ΢Ļζһ㰲ȫ˺ŵء
ܽӵ֮ΣյһѾȥֻҪסȥ׷ɾһ֮
ɻϵʻԱģⲻ֪Ĺ̨ԱղѾһѺ𿴸ղŷɻϵķԱûиоκε⣬Ϊղܽӵصʱľ޴ڸĶ÷Աоֻܽӵصĳ
ô֪ڸղŽʱ򣬷ɻĻβѾˡ
ɻĻβأһֱȽϳķ¹ʣǾ񺽶ˣֻҪǰʽƵķɻͳͳ¹ʿܣͬɻʱɻúʽܻ׵һǽṹƹеȱݣѱ⡣
ηɻ׷г£ʵҲ̫ʲô£ҲֻЩľѣûʦʱѾԱ˽ž
ʦʦܹһְλΪḻʶ㲩˼ҶԷɻ֪ĸڸղŷɻβص¹ʷ֮߾˳¹жϡ
ȫõģղһֻǷɽʱ΢ЩµСѣǷɻ׷ɣԱɻܲⲻ֣ΪҵʿҲ֪¹ʵûʲôֵġңǵMPC-75Ϊ˷ɻİȫԣ˹ģ֪
ʦε¹֪аٷ֮ٵİεС¹ʲԷɻκεˣԲŴŵҪȥղźܵĦĻβ
һҲģ֮ǰǵȥ뿴÷ɻģŻ֪˸ղΪʲôɻĦ˻֮ʦȴԭȻҲ˾Ҫʦһء
ûǴȤȥǵԷӢѾѷɻͣǰ棬밴ɡ
⻰˵꣬뿪ģڼʵˮܵϣԵޱȵ̤ʵЩС⣬ɻƺš


627 Լ
׷ɻλʻԱ·ɻʱҲڵһʱʹӵڴ֪εҲʲô£еļͿ첽ɻĻβҪԴŵһȺ˿һЩλⲢ̫Ҫ
һȺΧŷɻĻβŸղźܵ˾ĦĻβǻȻһı飬ԭɻⶫ
Ʋܵβ·ž˸ղŵĦ֮ѾӵĲλϸ֮ſ϶ضʦͷ֮߳ϵĻң˵š
ҲˣղźܵĦʵϽֻڻβĦ飬ĦͳĦղͷţεĻβزԷɻκεĽṹˣͿװûһ˿ĹβֻҪһԪĦˡ
ɻĻβƻһСͷɻŻеƣڸƵ񺽿ͻ棬϶ԭǡ¹ܹȫһơ
βĦ飬βʱԷɻṹˣпȫˡǲ737йƷȻ֮ǰҲзܶβ737βص¹ʣٵĻǻԷɻṹˣܹMPC-75һûм
ɯŷ񺽹˾ϴҲģȻ˵ǷǳзġµɹMPC-75񺽹˾Ҳûɻβܵ¹ʣ˵ﶼԼһ˳ӣ˺ɯշĿ϶֮󣬸MPC-75ơ
ͬģҲ˼ɻĦ鵽ЩʲôͬⲻϾվˣƴӸղŵʵЧȲ737õӦûҪ㲻ٰɣεܹһģĲԷɻκε𣿡
ֱûκε壬ûȵ˵ۿԼƱɣMBBܹʦѾȲĳ˳ǾԲ̰
㲻ǵķƣɻʹõĦܹ֮˼еĳĦΪMBB˾ṩһϵͳƣĦ鱳MBBͶ800ԪĸԳɹʹõҺһԭͨǡ
ۿMBB˾ʦһҪֳѧƣæڴλԣMBBƵķβĦϵͳǾԵܿɿȫǵļ
⻰˵ַݶˣһҲ֪¶ǻˣٸʵȥλɳغչ˾֪ô£ͲʶȤȥ
ʡѧԺѧϰպģعɳغչ˾ηлӼܣ˾зɻܡȫڸղ˵ҺϵͳЩɻּͬһ737ͻܶһңǲּβķĦϵͳУϵͳõжأ
룡Ծ˵ôôװƣԭĺպϵ߲ʱҪװһ±ơŪһѧʶƺҲϾܹʡѧϰ϶ǳˣѧһӵļصɳ֮ȴֻչ˾ĻԱⲻò˵һֱ
֮£㹲͹ܶѧϰרҵѧȻѧУѧĲ࣬ڹ͹о޴̨ɹʩչ֮ĹпԷٳɳ⵹ɳֹԶҲ˵ģĹҼ˲ţҲעֻûȻˡΪޡ
ʱҲٸеˬеֻһЩˣֲĽһȻʡĸ߲һ۾ܿϵͳȱ㣬ûϵͳһ240ϵͳΨһȱ㡣
MPC-75װһôصĶղŻмӵһȺɹǸԼ뷨ˣôһ׶ǡ
ɯշҲˣһϵͳЩ̫ˣ֮Ѿ˰ɣڲտͶ뾡ͷ취Ҫκпܽ͵ÿһǧʱǲЩ糱
Բ֪˵⻰ǳʲôĿģǿ϶ǲͬһģΪ˷ɻİȫЩǿԽܵģҲǱҪܵһ㡣
һǲ֮ͬƣΪǵ˼룬Ƕ񺽷аȫĸ߶ӣǵŶӳеҪȫ񺽿ͻҪΪÿһλ˿ṩİȫϣ
ˣ˵쳣ļᶨMPC-75еĺҵ˵ǱҪעصһ㣬MPC-75κΰȫķ粨ԲעС˵ͷ
˵껰֮󣬴Ͽͻ˾Ĺʦ603ƶ顢MBBĵ·ܹǿ϶ĵͷжͦԵĻ
ɳ񺽹˾Ĵȫ񺽿ͻƺ緶Χ֮Ҳڰɣ񺽿ͻ칫˾ӦоԵĿͻҲֻõʵֹ˾ӯһǲ÷ϣտ͵Ⱦͷˣǲظе˼
˵ҲȷʵǲϣϿͻ˾Լļ֣Ҳ˵ˣṩоԵĿͻǲտּ͡ǿΪ˾ԷһЩȫԣһ㡣Ͽͻ˾ԼǿȫԶҪģԶΪּǡԺҲǣȻǵMPC-75ھҲķɻȽĸЧͷ﮺ϽϡղֶΪ˾ĴŬ


628 öҰ
ڿȷǣɳغչ˾ҪӶʮȷ϶ټ֮ǰڵϰݺչµĶһʮܵȷ϶ʮ򶩵ɳغչ˾MPC-75׷ɵĿ϶ͬҲǶзŶ֧֡
컹MPC-75ĿִʴʵɳشȴǴͷ˶ĳʹʼĿǶ̫ɳغչ˾һԾΪڰչ˾ĵڶɹһʱ䶯С
ʹһ˵˼ɳػͦģ̶ͷ̶ͷ˹ؼʱ̻ܹѪһǷǳġȻԿõɳغչ˾˼ȷʵ󷽣ṩ5100ԪĿ¼۸ɳؽֻҪ󽵵˰ٷ֮ʮļ۸Ը3300Ԫһܵĵ۳ɽ
ɻĲɹȻˮ˰ٷ֮ʮȥе˶֪Ѿǳˣ޷棬˶񺽷ɻг֪Щ񺽷ɻɽ۸ͨԶԶĿ¼۸ġ
ٸ͵İУҪMPC-75ʹ˰ȦĿտA320տտ͸Ŀ¼۸7000Ԫһܣĳɽ۸Զô࣬2010Ԫȱֵ֮󣬿տ͵A320ĳɽֻ4500-5500Ԫ֮䣬ļ۸ô󣬴Ŀɹ
ͺñ·Խ۵֣㿴·ϼǧļ۸񣬵ʼ֮ϰϺܴһ֣Ȼ˿ٿ֮ĳɽ۸඼Ե͵ĸףԶĿ¼ۣƼۣﵽۡ۵ĳɽ۾ǱȽˡ
·ȥ񺽿ͻʱͬҲˣۿ۷ȶǱȽϳģһ㶼-мǻ۸ɳغչ˾ĶĿ¼۵İٷ֮ʮ壨ۣѾ׬ˡ
ʵУչ˾ͷɻȥĲɹͬһ737320ɻ߰ǧԪļ۸񣬵ǶǵƼۺòãҪŵĻҪ⺺Ҫںˣĳɽ۵Ƕ٣ⶼ˫ضһ㣬۸ԼǸӵ˲ɹͬġ
˵ɳظ3300ԪĲɹۣѾǷǳĽˣھʮտA320õһЩͶҲˡ
MPC-75ҲѾһɳ֮ƣжڼ170ܵĶŷǱΪMBBȵ¹ҵͷӰ죬ϵ¹Ҳ֧һĿŷĵ־ȷһгҪȻһλA318ҲôССŷǶҲһٶӽټܡ
¹ĺɯǵһMPC-75ʼĺչ˾ʮȷϡʮҲȷʵ٣ȴȺ󱻰աССɳغչ˾ԽͬμMPC-75׷ɵĺɯմɳغչ˾Ӷ˽ʱ䡣
ɯչ˾ȷʮMPC-75ͻȷ϶֮ǰ˾Ĳɹڹʮȷ϶ʮ򶩵ɻᱻͳһŷСмִеԵ㺽շҵ񡣡
MPC-75ĿĳʼΪǰ񺽹˾ɯճֹȻ¡ǰҲֻܸʰ·磬Ȼͬ100ܵĶɯ70ȷ϶ȴ70򶩵˭ϵһ˾ıѾԶ׼
ںɯɹϢʱԵȴڵѪΪƵ񺽹˾ɯվͨɹ̸мɣݺݵؽ۸ѹ2500ԪļλȻλҲ̫ͣôһЩӮռġ
ٸ֮ɻÿܴμԪӯռ䣬ͬʱҪǵɯյӰ˴֮ȻͿԴܶСչ˾ĸ磬ڻ˽׶εMPC-75˵ĺϢ
󡢰ȴûеĶתȷϵĶûУĿνǿŵ˼㡣
ϸᷢܺͰгһϵϾҲʲôչ˾ɯţƣжǲԸMPC-75ɻڻǸδ֪
Ԥϵûаյļ룬ںɯĶ֮һЩԭвɹMPC-75Сչ˾ٵһЩСʮܵĹģ
׷ɽ˸֮ŷMPC-75ĶΪ׷ɵĳɹ˽ټܣܹѾټˣҲ˸˲ѣֻҪЩܹɣôҲζMPC-75зɱǿջˡ
ͬʱҲζһҪ̨ˣMPC-75ĿڵȷϿͻ˾װƻеĵ¹MBB˾װҪɻȷ϶600֮󣬲Żڵ¹ŷװߡ
˵ΪʲôҪڵ¹ŷװߣⲻǵʱǩMPC-75ͬȷһ㣬ͬҲԸ˿бҪġ
ڼMPC-75װ߲MBB취ʱ䣬赲˵¹˽ҵڵ¹װߵĲǿһλĿտ͹˾ڷеһ֮£󶼻90ĩͬڵ¹ڶA320װߣA318/319ڵ¹װߵģÿͬʮЧʡ
֮£һλտڹ͹A320װľʵˣÿ4ܵȥA320ϵпƽÿһܵȣ


629 ֮
ȻˣڻǲȥA320ȵģλ֧߿ͻMPC-75ҪȰξҪȥ320737гķǳǳĲңڶѾЩĵģMPC-75ĺճ97겨չ֮󣬵׻᲻ͬһλҪħǱ˵ֿ֣
ʱĲ΢Щ۹⣬֪MPC-75ɻвܴͲСɻ
ʱ򣬰95ĿͬħǱߺȥпֱܲӾ㹤̣95ͻȨħԻȡħĹɷݣʹ˾ҲзǳĿܡϾħǵ㼼϶벻ļ֧֣һͻҵҲƹ͹ҵֹӡ
ʱħټڵ386ҲǴħһһλ϶ҲħǱƫ̻Ȼ󡭡
Կ϶ǾԲԸ⿴ģһ飬ǾԵӰ죬Щλ㿴ûʲôرǶʱսֻҪ˵ԸڵͬС¡Ϻ֮ģǾԿµڶû˸ҳƵһ֡
ˣй189ȷ϶302򶩵ǲǿԿMPC-75ŷװߵˣ⻹109ܣӦǿԱȽ׾ʹﵽ600ܵĶģڷɻɶͲõʺ֤֮ЩⶼԽ
ϵĵ¹MBBԥ˵˵¹ߵ⣬ʹͬʱҲЩϲղ˵600ܶǿ϶еģ¹Ҳ϶٣ڵԻҪȽһ⡣
ĬУָֻûϵֱû˵һ㣺û⣬ڵķչǵĶͻ600ܾҪʱ䣬ڵA320ɻĶҲ֡ԡǿǸˣ
ҪˣЦԺ󹲺͹ߵϿͻ˾¹MBBһ𿪶600ܵĶĺܶҪ֪߶֮ЧʿеĿͻߵЧʣʱҪǶιߵĻǲޱȡ
Ҳ˵ڻ109ܴܲﵽǶµĿ꣬ӦǼӽʱ֮ǰᵽۺչ˾£ȻӴǵǵ¹ͶߣҪչҲǰ-չ˾ôMBBͿ϶ҪһЩŵ¹϶Ҳʱʱֻ֣ҪεĶǾͿ̿ʼ˵¹ߵ¡
ʱԻڲϵҪ¹ȥȡŷ޶ҲMBBѹѾõķ95ĿһʼڣMBB˾Ҳá¹ҲգǴͶʽĿУʱ䡢Ͷ˽ȥ˵гɹҲȷʵˣ͹ȴ⡣
СӲҪˤˣವһվ֧ϣָ컨壺ε¹ۺչ˾ǿ϶ᾡŬ£εĻᣬҪһϿͻ˾ֱڶֻõ˼ʮν򶩵ǾӰҲòɡ
ʵ֤¹˵Ъ˹ǲŽһһȻԱͬһһֱӽʮӣ⻹ҪһЩġ
Ҫǰȥˣʱ˵ʵڵĻûɰĻȥ˼MBBͨŬ֮󣬼еŷ޶˵ǵ¹㵽ֵģȻЩЪ˹
֮󣬱ԴӰóֽϵĭӲ֮ҲǷ˺ݣ
ãҪõԹ͹Ķұ֤һ֮ھõԹ͹ĴʶҹϿɲֵ֧ģ֮ǰħܹ񺽾õֵ֧82ĿϿƹȻMPC-75ĿУԸ̯ӣԾһ᲻ϧһд۹񺽾Ǳߣһ82ĺˡ
ָ˵ûоЩǵһΣ񺽾ֻ֧֡ҪԸȥ⣬һܹҵ
8285ǩ30ܺͬ϶ûٲ֣֮95ĿԿ϶Ҫ취ֻùҶխ߿ͻйעֶ֧עMPC-75棬ֻҪ˹ҵ֧֣һоͼˡ
Ѿ˳һ֮ƣʱһѸ涼Ƶģٴʹ֪ȾƣǾͱҪоԵĴջŹ
ۿ߶˺ڣ˻ʲôܾ˵ˣǾͿķչɣܾ´漣
MBBȷǹ˼˵˻һ֮ڽڵⲢȡڵ֧֮Ǳϲ˵Щ¶֤һѵ¹Ǳߵۺչ˾¡
ʱMBBĴ֮Ͽͻ˾֮ҲͲˣ뿪˹˾뿪βɻΪ;Ҫȥһ⣺ܿճ̵MPC-75ͻ̡ؿķҪCG-2000ơ
ƾ벻Щ624ԹCG-2000顢624ƺĻԱȡЩרҵĿǱҪеġ
˵ǰƤMPC-75Դ737һĿͻ᲻ľĸ֮ǰ⡣ʵܼˣһ֮ǰ棬ЩĶ֮


630 ʵļ·
624ΪһҹͷĿԺһλȷʵЩˣϿƹն624ѾˮϿƹĸֿСĿ624ǹ൱󡢳ʵ
رCG-2000Ŀפ624ʼΪʱĸָ߿̨֮󣬱Ͼǹ͹ĵһ̨󺭵ȷвԣͬʱԵ¹MTUڿٿҹҲ൱ĺշеλһĿ624ṩء豸ȻҲѧ˲ٵļĿлཻѧϰ
ⲻԵ624֮ʱ߿̨ڹţ޴ĺԶߵĶԶеĲԹǷǳģǼǵ֮ǰʦ˵CG-200092궨͡ʺ֤
ĺС߽ЩղŻھ۾עŲݵĿԱȺмٿƾֵļԱǺЩ͵λģ624İûм¾Ͷ빤У⻹ǺҪһЩġ
MTUĹʦЩɶͷԵӣ¹ҲȫܵϾǱְصעչ˵Ĺң¹ĺշҵȷʵرͺԡĽǲ̫С
Ҳûпڲ廰ȥҪҪȥҵʦܹԼ¹MTUؼˣֻĲܸϿƷ
624İ칫ǰӣΨһĲͬҲ֮¸ˣⷽԱС
߽ʹ˲֪ԭеĸ߲㶼ڽÿܵл飬CG-2000Ŀ鰲ŶǴ﷢ȥġȻCG-2000ļ߲㶼ڻУã
Աȥ֪ͨһʦȻŽȥμӻ顭
˵CG-2000Ŀĸ߲㶼⻰û˵ǺйصһЩҪϵͳȫλˣô˶Էи뷨ˡ
ãȻҶҲֱ˵εĿġڵCG-2000зڼǱҪǰʼĺĽͺˣһĺշչ׳Ҫߵһ·ҾΪ
˶֪˵һ٣ҲԼĸĽڰ̨˵ʱȻǾЩ̫ˣϾͶڲС
ʦıȽף뷨ʱֱ˷
ĽƣCG-20000γһϵУһбҪ֮ǰҲпʼⷽĿǣҿǱȽϷǵʵCG-2000ȫҲʹгϾǵMPC-75ͻѾǷǳĴֶˣMPC-75ԺҲ϶˷չΪһķҲҪһMPCķչҪ
ʦȻûMPCĺչƻǼܲס˼۾ĶӼ֣һ۾ͿɻԺֻҲҪ˵ͬ
ʱĿ϶֮ԣ׾˵ȷһ£CG-2000ֻԲơ
ȷ̨ĽֻԿ϶ּɣжԼ۹⿴δгͷչ·ⲻڹ͹нҪһ
ûȥϿͻ˾μMPC-75׷ɻǱ߽ȷǳĿܳɹǺĸĽƷҲȷͬղʦµһĿ737A320ռݵխ߿ͻгCG-2000ĿҲȷˣCFM-56˵ΧԵV2500
˰Ұһ𹫿֮󣬾׷رǵΧͬҲ뷨ʱǾ͸Ȳ
˵ĲǶʦߣҲ624ܹǳٿƾָʦ͸һ߲˵һ仰ʣµľֻMTUܹʦ
Ҿ޳һ㣬CG-2000ȥCFM56гΨһĳ·խ߿ͻг񺽿ͻһֻҪɹһгǾǵڶCFM-56
CG-2000ĿͬMPC-75Ŀ֮ڣMTU˾Ŀռݵķݶûдﵽٷ֮ʮϿƹյİٷ֮ʮݶע̨Ժηչ϶ҪĿϿƹ뷨ڴڵ뷨ͬģûзȻò
Ȼȷ˷δ߲·ߣôҶΪôЩϾһ̨ϵͳô࣬ķҲʽҪľƶʺǵļʦʲô뷨𣿡
ļ·ȷȷҪúÿǵһ㣬ȷļ·㹻㡢ҷϾĻͻԺķаһ·˳˳ˮʱӼ·ߵȷ
Ҫ˵·ߵȷڵʦû̫ʵķ֪Ͽƹļ
ڵļҪзһխ߿ͻõķ737-300ͻõCFM-56-3ҲȽѣҪǵķҪﵽ9.5ϣζǱҪڵCG-2000϶2ֵ


631 ܶ
һ̨շֵʵҲûУCFM-56ΧȾʹӾŶֿʼ߿Դﵽ13֣мһԽ4ֵΧڸCG-2000ֵҲͲ̫⣬ǿеġ
ʦ˵˿ȱȽϴڼϵҪҲȽϸߣʱòɿط˶еЩΪΡ
＼ţǲ٣ܹΪ624ܹʦƺĻóķ֣ҪҲǶѵ£ҲǶһĻͿԽ⡣
뷨ܺùû뷨ܹһʱվ˳ȻʦʱҲеķҾվ624ĽǶȣһ»624£еķƷ
ĻоܷӦһҺշзˮƽĵطٿƾֵĸʦ˾ԴԼо֮ӦǵһνӴ624ܹڿԿʵˮƽˡ
MTUܹʦʱעس̶˿κһ˵ͣǹںշҪĺĻ֮ǰϿƹһֱMTUӴCG-2000ĺĻлˡ
ĶĻ⵹ʧΪһõķ֮ǰǵCG-2000ĻΪȷƺĻھ÷Գߴ硢ϸҪ󣬵CG-2000ĺĻȫʺ񺽷ʹãҪкõķǿ
˵꿴֮һϸܹķơ
ǵķʵҲ̫ӣǰCG-2000ĺĻλϸ֡ԭƺĻĻϣչר񺽿ͻʹõĺĻһǾͲѹƣԭõ7.5ѹѹƿȫſѹȫû⣬ҲԴһΪƲ񺽿ͻձʹõĺĻ
ܹ˼ҪƺĻּˣáòͨãӴ֮ҸԼ·ԭƺĻĻϿºĻҲ;òκεĹϵ
ò˵Ŀǰ¸CG-2000Ƶһð취µĺĻǿԿĻǾӦǺV2500õĺĻ࣬ҲǾżѹѹѹƷV2500ΪʮѹѹзĸĶ֮󣬾ԿҲզ಻ѡ
ⶫҪʲôѾģ̨ĻȫͿ˺òãҲͿ˵ǺܴһЩƺĻĺĻӲҪ˵ֺĻʲô֮ͬǾǴţư
Ļļ֮϶Ҫ䣬֮ʱת֧зѹѹƥ䶼ܺԭCG-2000ʲô֮ͬĸĽȫû鵽CG-2000ͬϵзУĵһʱͱˡ
ҿַĶʵ̫ˣĻƣҪƣʱϿ϶ģͬҲΥһʼCG-2000ϸĽƹͳɱƷյҪ󣬺ĻĸĽԲѹ͸ֵļ¹һǱҪȷ
ԼķͱϣܹϻЩҲסˣſҪ˵Щʲôȴ˻ȥתͷԼԱߵʦЩ̫ΪɶղҪԼһţѾĲ֪
ʦû˵ָܹбȻһԡ12֮¾ˡ
ϸԵ˵ȻȥȷҪCG-2000ĻϸĽôǾҪԭеƷĻҪĽΪǿ϶ҪеģǵĸĽӦǼµȼƣֵ¶ߡȴȷ档ЩĽȻ̫ûӸԵĽ⣬Ҳȫķ
˵ҪѺĻĸĽеȼҺ·棬һμӻ624ȼҼȤöθڰ
ڹڹ˶̻ȼҼѾǺ͹ˮƽֻʮҵĲ࣬ҪһС࣬Ҫ֮ԺͶ뵽зУЩȻҲһֵʽͶ뵽ԼȼҵԤУ⻹
ûоĿΪǣԤеٺҲֻֽϵݣⶼҪʵʹвпܱ¶Խһƣξѵõһλᡣ
ЩСĽԼЩԤȼҵĸĽȫ⣬Ԥ˸ʽȼҡ͵ȽЩǿԱ֤ȼܸܳߵ¶ȡٷͣļʡ
û뵽624ڲ֪֮ѾԤ˷ͼʽȼҼ漰ּǾõĺöúշҪõĺշⶫҲܹܣF100-PW-220ڶȼ֮󣬲ӵȷܣһF-119͸ˡ
ȼΪȼȼ¶ȵһּûһȼҾͲṩ㹻ߵȼ¶ȣֵ¶ٸҲûκ塣
ͼǿڷ״̬ʱȼȣﵽֲȼգȷٿͣļʣٿͣʶںշ˵һֱǷǳҪһָ꣬󺽿շ̶һֱΪŬ


632 Ψһİ취
Ȼ624ѾµȼҽṹԤУҿҲȷʵôָĽϿƹ˵Ӧġ
ѹƣζζƺĻĸĽ֮󣬳ɹֻCG-2000ĺĽϵУΪ18׵12ĽⶫǱȻĽ
ǿǵһ㣬θĽƺĻȼѾǱز٣Ϊһ㶼Ҫ·
ã624ȻԤǵƺĻͿ϶бҪԴ˽иĽʽȼҡȽշҪеļܹΣ
ղֱӾͷܹķ624µķҾкǿĿԣǾͱҪȡܹܿչⷽо
624ȡCG-2000ĽͺеĺĻĽĿǿ϶Ҫְ֧Ϊоܹ֪ζȼҵĸĽĺô
Цæͬ⣺ȫû⣬зһȼҲǱҪеģ624Ŀ
ȷ˶ȼҵĸĽ·֮ʦMTUܹǶԴ˱ʾϿɣٿƾֵĸʦ뵽ʲôʱCG-2000ĿЭĿĲԡĽһЩܲ˵İٷ֮٣ٷ֮ʮļܻ֪ģоͰƺĻһЩ빫ݡ
ҪĽȼң޷ǾҪȼЧʡȼ¶ȣǷȼ¶֮󣬺Ļĸܷеߵȼ¶ȣһûĻôˡֱԣĸλ˵Ķֻǡ
νһеģ˵ǰ˸ֵ棬ûȼȼҵĸĽȼЧʡĻ̫ĸĹۣһͷ۲ѡ
ƽĶۣCG-2000ǰ¶ȴﵽڵ1400϶ѾǷǳˣ۵F100͡F110ҲˮƽˣǾ仰׷ǰµĵ·ϣֹġ
1400֮Ҫ1500ͻƵ16001700ļȥܹﵽ1700϶ȣǾͿֱװһշʹˣҪ֪F119ǰ¶Ҳ1700϶ȡ
ȻͽڵCG-20001400϶ȵˮ׼ҲϿƹʹ˳̵ľŴﵽģõҶƬƵĶ-ȴһѾǹڵļޡ
Ҫ˵ǰ¶ȣͱҪְ취˻˵еƺĻиĽǾͱҪӷǰ£һ㻹ǵҪ624ûоļ
ֱָԣܹҲǷǳǰ¶ô׾ͿȥûйҵĿȫͲܺòã
ͲҪ̫ˣ˵ڵƺĻѾȽǿȴƷǻҪټ¶ȣͱҪҶƬĲ취зҶƬ׵͸ͿǱҪߵһ·ǻҪ̵칤ҲͻƲУ˷ĩұձҪճ̡
ܹ˵Ҫзĩұ̣ٿƾֵĸʦҲˣʲôû㶨ļòãҪĩұҪǲȲŹ֡
ʹҡҡԴ˼⵽ڸʲôڿƼҪ׼һٳĺշҵ
˵ʵڵģܹ˵㶼ͷ۵ĵط
ȣҶƬ׵ĸͿֶ͹ò֮ǰѹûⷽоҲϿƹƺĻ֮󣬲Ź˾ڲÿ겦һЩʽⷽоִ㿪ʼ׷ȽغڵϿѽڵģиͿ·ޱȡ
˵Ϳ㻹ܹôһ˿˿⣬ôղ˵ֻܸ̣ܸɿˣϸ˵ĩұֶʵҲǶôļֻҪܹ׵豸ͬʱϺʵĿģѹ
ϵļͿԱȽ׵Ĺ˷ĩұļƿҪзһҪõĻ豸ֱֽѹ
˴ֱѹ˵зͷĩұûֶĻѹƶûУ̸ȥоѹ֮ĿģһλĹ͹Ҳ2010֮з豸
豸ûеĺòãȫҲֻΪ˸F119ķĩұףִ豸
Ҳȷʵ㹻ţƣܹ֮ԱûеĶȥԣԣ˲Ż˵ıۣҪڶ̶̵ļ֮ھ͹˷ĩұǲʵ
һֱִ֪ѹ豸Ҫʱ䣬ȻǷĩұзƣ̳꣬ƷװҶƬװɸֽвԣĻĿֵҪһʱ䡣
ζžڿʼڸʽԼԴһҪ;ִļ⡣£Ҫʵûʹ÷ĩұ̵ĺĻ2000֮ҲҪ롣
ڰ֣ʾⶫȷʵΪˣĩұ̿϶ǲеģû⼼ͬʱҲûʱȥһ׼ɿֻԭеȵȾѹ뷢չǱ֮ӦҲܹʹ󡣡


633 ѹ
Ȼˣղ˵ĩұ̲УʵҲȻ˵ıȽձķĩұʵָǴֱѹĩұ̣ҲҪֱִѹƷ׼
Ҫϸ׷ļȵȾѹзչҲڵһַĩұ
ȵȾѹ̾ǽĩװյıڰУȻѰܷͨ⹤ٽȵȾѹܵõܲĳƷ˵ּʵҲһַĩұ𷽰
˶ףղ˵ķĩұָǴֱѹͷị̃ȵȾѹĲ֮ͬһǾѹһͨѹ죬ķĩڲҪԶԶȵȾѹ졣
Ҳʱܹű˿ھðɣǿԼʹȵȾѹ̣ڹûпֵĴֱѹҪ̵ܣͱҪһֻ豸ѹ
˵ܹ֮һϣؿԣڸղ԰Ѵֱѹĩұ̷һ£˾ȥˡʱԲŻȻ򣬿¸ղ˵Ҫ㴹ֱѹǽڣĿѹŶԡ
ֵѹô£ʵϣֵѹڼ豸죬ֶعҵвŻõղŵĴֱѹһѹᵽѹͬһҲɡ
ѹڹڶǿհף͹ǼûֱִѹͬҲҲһ̨ѹû豸Ҫĸֱ̼졣
ǲȵȾѹǴֱѹƵ̣ĲƷֻһֽܱȽϺõİϻϣЩ֮Ҫһ򣺶졣
ֻо֮ϲ߱ʵʹüֵѹЩʲôôһҲͲö˵
жַõĻʹѹж죬ѹڶ쾫ϵױȣ͹ǡǡûֶģˣ֮ǰҲкܴȱ㡣
ǵЩҲʵûа취ˣãѹ𣿹˾ᾡ취һ豸֮ǰʹˮѹʵǲãԼǵ10CG-200012ܣڼȻһҪ
֮ǰ˺ܶǱ߱Թڵ10ܲõͬʱҲ͵ĿѾԼ10Ĳ
ʹˮѹ쾫ֻ̣ܵܲģѹſ΢һЩ쾫ȣھֻͬڹ͹ϵҵ˾һֵģѹ
һ׶ѹҪ֤ڹеȼֻ̺ҵϵͳľܲ칤϶ѹⱾҲģˮѹóķ棬ĲƷͬ͡Ҳ³ɱӣ֮ʲô
ֱӵ־һλ湲͹̫зʹõľ̨ѹ̵̣ѧܲǶ㣬Ȼͳ̫Ա31FȴȲ31FĽʵͲ٣Ϊһ̨÷ûսϿʹûǷǳε⣬Ӵ˾ͳΪһλԼ̫еܡһܴԭ
ȻЩʵʹ¶ĲϧҲҪһѹԭMPC-75Ѿ500ܵĶźͨõCF-34԰ֶҲҪ500̨CG-2000
ҲҪ׸ͺ145ͻMS-4ȷҲһгMPC-75֧߿ͻζҪ1000̨ϵķ
÷1500̨Ҫ̣ܵ÷ѵͻˣڼ/ϵзȷʵ쵽˶ڣ÷ɻʹûһһ̨10ֻ1600Сʱζһܼ/սһҪ̨
Ͽƹƹͳƣ/塢߽һ500ң֮ǰҲֻ׸ЩɻԼ˰̨10Ҳ˵׸ϼϵս10700̨Ķ
ˣɶ͹ͶJF-17һҪڶ10ټ㵽Ϊ߰˶10ȻⷢϿƹ͹ֻҵܹṩ10̣ȻҲҪɹҵ̡
߰˫սһҪõ10𣿿ɻ̫࣬ټǿ϶еġ
10µҪͻǧ̨ϹҵھʮϻҵģͻǾԲܸϾ޴Ҫ󣬲Ҫǲޱȡ
ĿûԤԣȻҵģѹڲƷ϶ԶԶھδѣֻаѹ֮һеⶼӭж⡣
ܸõ֮󣬲1012Ǳ̫зڲ϶һ̨ףЩ޴ĺô֮ѹڱС


634 ɲ
ȻѹӸ˵ڱУȷҪˣҿ϶ǽԴϲ
Ҳֻһڿǣ̨ѹôȥճһʽҪֶһ֪ǲʵģҴѹⶫڿɲֻѹ죬ҾɵˮѹͬѾ
Ҫ취·ҲҪȡϿ׽Щڵѹ
֮󣬻ϿƹͷʰɣͷϿƹ83ʦŻݣܿķչ׳ôȥˣµһ386̨֮Ѿһ˸ߺҪѸϿƹŻջȥ
ҲԣϾϿƹЩ̫ˣȴֲϽң˼ҿ϶˲ۺ찡ڹҲǸֵĿݽߣڷ˰ƻûʵʩ֮ǰϿƹһɣ
ںˣϿƹԼʿù׵ĴѹĿԺҲܹн˵󣬵Ҳ󰡣㿴ҳе˶ԭùҳʵĿơ
ӦҲܹǲĿ֮󸽴һЩôɣȻϿƹһҳǮ϶Ҳǲеġ
ҪԭǸ̵ҵһӦþпܰⶫģͷҵȸҵӱ
ֻҪʱѾ޴гڳȻϿƹʾҲͶһʽĿӦ˳˳ˮ
ⶫ֮󣬾һֿͻƹڶ̰ĿԴ͹˾쵼˵޷ܡ
ðɣȷ˺ĻĸĽκĻĽ֮󣬶CG2000˵һкܴĿɿԡ
ǲںĻ̫ⷽˣѾĽǸĽȼҺ͸ֵ£ôĿҪȥ624ΧźĻ̣ж١ӡϿƹȥ
ʦѾ˺ܾãڸղŵĺĻĽҲ֪ȷʵбҪģЩĽûжĺô
ⶼûĻĸĽһ̶ķͿˣҪ̸۵CG20002ֵĺĻǿ϶ġ
˻Ƿʡඥ֮С
һԺ˵ٿƾָʦͬı飬ԱҪƣ뻹ҪڵѹתӲֽиĽС
Ҫ˵Ľѹѹ֣ʱڸMTUĻᣬǵֺϷ
û⣬϶ȫûģڵĺĻĶMTUɿͨԵѹѹĸĽʵCG2000ơ
Щǰҵ˴ڸУMTUһʰֱӸǵĸĽ
֮ǰΪCG2000ƵĵѹѹΪ3ѹѹļѹֵƷΪѡѹָһ
֮ⷽ˶ͬģ󺯵ȷϵлĽУӵѹѹѹֵļǷǳһַҪȵƸĽͲܲⷽ涯֡
ΪͺʦʦǶĿ֪ķǳԵһĽЧ֮ȴǳü
MTUṩķȷпԣͨԵѹתӵĴġĻС棬ӦÿƼԼһңҪʵĿ꣬ǻҪ뷽С
ԭ7.5ֵƱ׼CG2000֮ǰĲоѾﵽ7.8ֵڵĸĽǿһĻ8.89мӦǿԴﵽġ
ٶԷȽһЩĽŻּϵͳʹ⺯ȵһЩͻ9֣ﵽ9.19.2Ӧǲ⡣
һҪǰװMPCĺĽͣƺҲǿǿãȻǰںķɻĽҪһЩû̫Ҫĸ豸ȡ
ǰ׷ĻβĦϵͳ֮ĶӦþ͵ҪټMPCϵе3.4׻ڲҪȽխһЩҲҪ΢ôһ㣬˷ϵҲŻ
ֻҪMPCĽͲɸԭߣղӦҲԴﵽ737-600110ؿͣøܶȲܴﵽ130˵ؿ
ò˵ĸĽǿԽܵģֲøܶȲֲŴﵽ130˵ؿܹȫ㹲͹г2000֮
⻹ԶԶܶղ130˵ĻͣҲͽǿտA319ļѡ
ĸĽҲȷʵܹ˵Ĺȥڿ110-130MPC75ͺǿҪģҿͰĽɣ
ȻûдﵽҪﵽ9.5-10֮䣬ʵҲǹˣԱѾǱȽϵˡ
ȻƵħ֮ӵ9.2ֵôվߺš
2000֮խͻһгУͷһֱǿտA320-200Ͳ737-700/800Щͻǽͨ־150ˣܶȲҪﵽ180ˡ
ӣʦֱԲ䣺ҪA320B737ϵзɻԿMPCͱҪ150-180ͺţ׵CG2000ҲͬҪƵ12ҲС


635 CG-2000-3
ԭΪ7.5ּķ12֣ļ֮ҲЩԺˣCFM-56ϵܹ9ָǵ15֣Ϊ˼ҺĻţưһʼõľǾôƵĺĻ֮CG-2000õƺĻĶλͬ
ΪƺĻϷչһ󺭵ȷȻһϵбȽϼļʹ൱ⶫﵽ12ֵż⻹Щѣǡ
ôʦ˼˵ҪCG-2000Ļʹóβܼ
ʵȷͬһʦҪʵCG-2000ϵзﵽ12ֵż˲øղ˵һ⣬Ǳѡ
ڻҪߵһˣҲΪ˸еʧҪܹCG-2000һҲͱˣƺĻĿҲȫˡ
νβָܼͨӳ⺭ϻһֱҪβܴͺ͸ߺȷͨʹõ⺭βƽ˺ܴ˵ֱһ㣺ּľһ̨ûмȼҵľȷ
ĺôǿ԰⺭ںĸȼͨϵһ𣬺ʹͳĸߺȷֿŷ˺ܴĺôǷǳ֮ࡣ
ѡŷſʹȵЧߣǴڴķɻ׶ΣǿеľѲ׶ΣкܺõЧ
ͬģּ֮⺭ʿԴﵽٷ֮ʮϣͿԽβܵ¶ȣںʧ⺭Ĳ֮󣬻ܹЧĽٶȡ
Щô֮ۺЩô֮󣬷ĹЧʡһǳߡ
Чʵ֮󣬾ͿʹװַķɻڷпЧͺ2-3ЧĿƲ5˵ּǷǳõһֹ
޵RB-211ϵʹ֮CFM-34-5CҲʹּV-2500Ϊ˸A321ṩ㹻ĶͬҲװֶ
ּ֪֮ķRB-211ҪװԶ̿ͻģCFM-56-5CҪװA340ͻ桢V2500ҲΪװA321ؿ200ϵĴһⶫ
ܵ˵ʹּҪѷեɡӵ²ϵģCFM56-3C4CFM-56ģߴ15ֱǰCFM56ϵеեɵ˼£ȻҲΪĺӵԭ
бףʹּЧʣܽͺĵͬʱҲһǳƣǳĸˡ
ߺȵȷֱͺܴ⺭ϻǽӽ׵ֱCG-2000Ǵﵽ2.5ףζҪ̨һֱΪ2סΪ2.5׻ϻ
ӵʵԶԶˣַҪ챿ص⺭޴ķβ׶Щ᣿Ҳּ֮󣬷ɻµҲҪиĽӳٵҪ⺭סС
ַϵľ޴죬ҲΪ˷ֱ淢Ƿøüԭ򡣣ȤĿͼƬԱһA340ķպ737ķգȻͿּΪɶôˣ
еϵзУ඼ΪܴŸװֶģҪCG-2000ӵ12֣Ѿǵ;İ·ֻʹּܹеͨ˵ΪҪӸҲûа취¡
ʦCG-2000ϵеͺҪʹһʵ3ȣμӻҲûʲô취Ҿּ󶼻һܹﵽָꡣ
ϾǴ9ֵķӵ12֣ҪԽĿǸߴ3ֵƿѾ൱1.5̨CG-2000ˣ⿿ּ
ûΪ˴ﵽ12ֵҪһҪóܼԺܴ߷һⲻǵMPC-75Ƶʱ˺ܴ¿ռ䣬֮150-180ĽҲı䡣ǿͨӷֱİ취ѷĺټӣҪ󡣡
MTUǳһ֮ٳһ֮ǰMTU1.45ֱĽѾǵ˼ޣӷֱһǣһȫĵط
ζ֮ǰMTUʵѺϽֱϳҶƬķвͨˣϾҶƬټӳȾζӣҶѾ˷̵ĳԭ֮ǰ½Ѿϸﲻ˵ǿмʹһļעеģµļMTUǿ϶ò
ֱͬȣͷԼľ޵ĿҶƬͨ/˹οĸϲҶƬջݵĳǿȷ̼ѺϽҶƬЩڵMTUܹĳȫͷ꾭ͳڵĴֱͶͬҲ˼ڴ󺭵ȷϵĺľ
ھMTUһˣּҲ֣ʦĵһʱ֪¶ð룬ڿ
ǲֻMTUļѼԴһЩͬμ˻һٿƾ֣ҲһĽⷽһܹRB-211ͬһD18TôҪṩԹCG-2000-3ʹõĴֱͬҲ
ڿ12ֵCG-2000-3Ӧû磬ٶҪȵ9ּCG-2000-2ƴ֮ŻῪʼӦ95ңڴ֮ǰгʱMTUȥͷרУҲϿƹܶԵڿȥ㵽һʱ䡣


636 ıʷԶ
̶ϵлĿ·ǱȽѸٵģCG-2000ϵлչCG-2000̨ͣ7.7ֵCG-2000-2Ϊ9.1֣һͺCG-2000-3ͣ12ֵһϵеķȫMPC-75ͻĺĽ
Ȼε624һˣҲǴѪһΪ׵Ĵѹճ̣λΪ˸CG-2000-3ĳܼأٴο˸ⷢ⺭ϸϲϣʵⶫ˸ϲ⣬Ļûѡ
٣ǲܿѺϽȥֱﵽ2׳2.5׵ĴһȲ˵ĳɱܲܵ˵⣬ôѺϽͲϿƹԽ˵ģѧϰCFM-56-5CʹøϲⶫɱͣڹڵʵҲ˺ܴĿһ㡣
ʮڵĸϲҵУ˾ʮ֮󣬹Ϊ׹ԷĺֱֱࣨڸϲǴֱʵĿʼͶʣʱ˳糵ԵһЩͶзһ϶ǲ̫⣬⺭ĻϻÿǸµ⡣
CG-2000Ӧʱһ䣬ҪϿƹϻȥɳصһµҪѾǹϵϿƹҵ⣬ǱҪء
ջصܹ˾칫ңȴõĹ˾ǰһѵļ˰칫棬ΪҪһǣܣɳشʹ֮ǰ淢ļϣܹʹüϵеսģձװļսӦԺܵ⡣
һ仰ܼ򵥵ľͽصֵ˵껰֮վһߵȴţκεϢҪҪѯϿƹвܹ˾Ƿֹ˾鶼ŴϢһȺˡ
бϣҲΰǰЩˣΪϵսĺʹ÷Ǻаĺܶڹ͹װĹҶɴ۾ţϿƹÿһ΢Сٶעš
ص̾һʱȻᣬ˫۴ʷƣϤ֮δʮ֮жأǸȷʵףδ˸һ͵
˵˰СǮǮóɹϿƹս֮þ͵ΪֹˣʷʹѾɡ
¹ϵشϵǹҵ⽻Ͼ漰ҩͰһĵطϿƹһССĹ˾ǾԲЩģ쵼ʲô뷨𣿡
Ϊһ飬ȷǿ֪ܶ๫˾ϢܣҪ˵߲һЩ뷨ʱͲһССܹ֪ġ
Ҳæҡͷִ£ܣ鴦֪Ȼ֮ǰ쵼绰Ƕû͸¶̫ϢڻҪԴ绰ȥһʡ
Ϊһ쵼ҪʱܸϢȷʵЩʧְ˵껰֮󣬿ʾԵȥԼ֮󣬵Ҳǿ첽뿪칫ֻʣһˣһƬž֮£˵绰

ιãϿƹܾԣҽһϯ˵һЩǱߵϢҪѯ˼
⻰ȻǶˣǱϯԴĵ绰֮󣺡Ŷܾɣ쵼нĵ绰ֱתӹȥϾ͸תӣԵһ°ɡ
û뵽ԼŴ⵹ʼδϸӦڵϯҲڵԼĿɣ
绰֮ͨǱߵϯȷˣ԰֪ǵļϵսںȷʵЩΣɻɳسһ뿪ʹõĴͷȷˣַˡ֮ǰɳѾֱͨϵңǶԼҲ֪һЩҪ˵ľǣȥʵڲҲֱӳ˫м䣬Ҫ֪ͻ˹̹ҲһͬӵӴļĻӡ
ԭɳѾֱϵ룿ӦΪɳصһ3ԭɣϾⶫ̫У϶һɳ˫߲ϵרʱͨ˫Ϣ
ԶЩȤǶԸղ˵İͻ˹̹ȽɳⲻϿƹ͹ֱӳģðͻ˹̹Ҳһİ취ʵʩ־£϶ǱҪеġ
ˣڵ˼ȲҪ̬ʵڿסˣȨѽķͻ˹̹Ǳߣ԰ɣ
绰һͷ˾ޱ飬ֲ֮һ䣺ΪҲ͸¶һЩϢͻ˹̹ѾμεĶӡҲ֪ѾӰӵĽ˰ͻ˹̹ɹMBT2000̹ʦѾϰγսһ̹ʦ뺣ĵս
Ȼˣͻ˹̹һλװMBT-2000֮󣬻
Ҳ֪ɳغͿ˶ٺôȻðͻ˹̹ӡ͹ϵ˽ŵʱ򣬸ڳγսǿ̹ʦԶˣͻ˹̹׬ЩʲôҲ˵


637 Զ
ǵȻ°ǵMBT-2000Ҫ׼ڶ۵ս̹ˣνðͻ˹̹սǱȥһˮһǼһʵսеЧҲһܺõȻܺܺõνǵ̹˶г
£ԴĶ˵ûرпǽ￪ǽ㣬֮пܳתĺö͸ˡ
û֮Զ԰ͻ˹̹ɳװMBT2000ĵ̹˲ûܴԭҲǻ˵ЩǣҪMBT-2000ãŹҲһʽľţʱϿƹҲеһ󹦳
֪˵ϿƹCG-2000װ߻870ϵз£ҲǲʲôƴǣͬҲӹϿƹǵõ˺ܴĲҲ˭˴˵޷ҲһԸ¡
ѵлֱϵϯߣȻҪһЩʵĶʵλϴ뿪ϿƹϿͻ˾μMPC75׷ɵʱʦĵ⣬ڵǿһ£Ȼ̫ϣһҲһ⡣
ϸ֮֯ſѯţϯ֮ǰ˵Ͽƹ罢ػѾһǰѾ׼ĿѾ׼ֿʼϸƣӦ֮ڿƺԭͻ죬Ҫ׵豸
ЩͨѶŵʽݵһ˵ʱһ˵˼ҲĬˣһǸ˽ػֶڿ˽輦ĿܣҪ˵Щ⻹Ͳô׾ܽ˰
֮ǰǸ㺣ĴԱԺĸִţҪʱ򣬺Ŀǵһǳؼ⡣
ڵȲæ˵֪Ƶ罢ػŻʲôָ꣬ء޵Ͱ뵯ʲôָ꣬һǳҪ
ûԤеϵķ񶨣쳣ľȣʲô˼ѵϣ
ɻĿӦòᳬ߶֣Ͱ뵯8.79֮䣬12£϶10AΪ֮ǰҲпǵʹõĸΡʪһǳķ
Ըݿ϶ǲдˣǰаݰ㽢͵ĸû⣬˲ֱӰϱȥ
û뵽ǣ⻹͵Ҫһ϶Ĵ𰸣ȻĻôڻǿṩһЩ֧֣ǵڰʮͿʼˣ֮ǰҲвһ̨ʵ壬ǿԳһ¡
νһ£ȻΪϯҪһеĵ׵Ҳ
Щŵȷţϯ˼˵Ҫ׼һеʵ͵Ȼ׵ǵĽԭͻ
ʵ˵ַҲ˼㣬ʵ͵ȥԷеͽػõжУ
Ҫ˵ַвͨ𣿿Ҳȫɿ½ϵ͵ûкĸʹõôҪ豸ɶȲǾռظһЩˣ½ϡ
ܷⲻУʧЩû⣬½ϵ豸ֻҪӦ㹻ʧһЩҲˣ12ֵĽػҲҪ̫Ĺʡ
ɿԲУÿһξҪ׵Ȳм⣿
ЩͳͳòãֻҪ֤ķɻʵѣⶫ㼸졢ʮҲһе񣬾㵽ܼԷɵʱͨԹʱҲЧĽ⡣
ûҵ˼úվ͵еλڵĿгɹϣ׼һʵȻⶫ涼̫죬ֻҪڸǽػ֮ǰһϸļ鱣Ҫ֤ǵĲҪûġⶫǳ綼Ҫһвԣڲһڲԡ۾飬ǵĵԶǲġ
˵绰ߵԾȻûκεķ֮ԣϾǴӽھ͸еģֹؼʱ̿ǵô˼ǣԸ⽨һ͵ϿƹĽػƹѾ御˲ǣ
ˣǾòֻҪܹ֤ǵĽػãʵԻʽ͵ĵǶܹܡ
ͨˣ͵ʵͽػֶҲûǿôţƣڲ׸29K27Kʱ֮ǰҲûκεһĸװ˼Ҳͬϵ˽ػĵʵ顣
ȷһֻ֮ʣһ⣺ôڵɣ֮ϿƹɳרżԱͺƷӴͬѸⶼȷһǹCG-2000һչʹ÷Χ£һ13-17߼ȼֻķлʦǰڷ̨̽ȼֻ
˵֪ˣ420ʦڰ֮ǰѾѾļڵҵϣҲ˿Ա棬ĿкܸߵĿԣڲ˵Ҳ⼸֮ڸǴ绰
˵öԶǺöǺʶġ
ԶԣԭѾһ˷ҶˣȻͬȼֻҲͷˡ
ɶҸ㣬ԭȷǴʽ֧ȼֻĿղ˵Ҫ׵Ժԭʽ϶ǲˣǵȼֻĿ׼ԼͶʴͷɣ֪ϿƹǮټȼֻǾõĶǵǿ϶ҪгĿ϶Ǻʴͷ
ðɣ˵Ѿ²ۣ⻹һ֮ϯôҲ˵ĿţֱɥĲĵزòã浱Ͽƹ
ΣʵҲˣҪϸղϯ˵ĶǴʵȷһĿ


638 ս
ǵĿȼֻ̣ȫʱѾһõĿʼ
˵绰֮վȻ׵ĵĿֺµȻҪһǱߵĽػŶ˵һþܹһϢзʿġ
ػŶӵȻԭзJF-17ս϶飬½Ѿûд⣬ԷɹҲһ룬еԱͶνػĿзС
׸29Kļϡԭͻ͵ϿƹǺھȥһƽػЩʲôϸϵĲͬҪ֪׸29KҲһԿƥf18abͺŵĺö
Ȼûдһλ27kػ£ܵһλ׸29kö϶вο塣
ڴ֮ǰһֱȴԻӦɳط棬ڻҪ˵Уɳصʹ԰ɣϿƹϹüģ˾ӵ£ǵһĽѾ˵ˣǹ͹սɻҹֺҽǲͬһҪ󡣡
ҽڴǼ򵥼죬һƶͺЩ껹ѧģ⻰ǰɳطʹˣִ֮£ֱӾ֮ǰmbt2000˵
⡭Ӧòڰɣ֮ǰǹҸ߲쵼ͬ⽫ոն͵̹ȥսεļӦøײŶ԰
ĹҪ⻰˵мֵʱǾһ仰ۻҪȥ
һһ۵սһרΪóƵ̹ˣ漰ҹľװǵȻǾĿ֮ܰս
룬ָо˵϶ǲеģҪɳһ׵ĽⷽУڿֻǡ
ǲһ֧бݶװǼǶʵԼͿ԰¶ɺˣﻹҪ˴¡
ɳصʹȷʵһ֧װ˼ĵķбݶӣεʱҲֻȥˡλҲúõҪɳعڵЩбݵƼĿõĻôϿƹ£

ʱҲڳæĺսпߣϾҪͺųǿ˸̣ǿţƹңǸСԽսĴ˻£70ΪԽս̶Уٸϳ춨֮ʮ֮Ĺơ
ڣò׿ҲΪڰսصԼĸޣڸ˵ͬʱȻҲԼεսҪССġ
Ϊܹ޶ȵıգͬΪӢĻȦһԱһʱѡӢҾ֯ľʽϹ֮һϹСܣ۴صһȭ
һȭû뵽ȫ綼սֱдһԼҲǰδеԻǣӴԺӵǿۣٴһš
ٿս֮ǰ׼õʬոµĹƣ޲սǰԼҲЩ̫Լʲô
ˣܹģ˿վȺļ뷽跨㵽֣ɳصƼķбݻ˳9012µʱϿƹҲסɳطҪ
ͬɰͻ˹̹ԱʹԭɳزɹԮҲŵļʮܼսʼ˺ҵļҵһʱ칷ϡ
ûж˿սȴǸֿƬҪкĵݺӰʦ϶ǿԴΪһ׳־ƵĿսƬѾȫͲҪЧˡ
ļΪʷǰսֱǶصλλɳصӪ϶ͬһԣΪʲֶΣȻսֱ֮ǰǿ϶ܵڹӰ죬϶涨ֱʲôԲʲôԡ
ڲҲûʽս𣬼Ȼ϶ôʡԼȥһ߽ôɡ
ǣսǰϿռ춼ɵļĻӾͳм߲عĶ󣬱Ͼڿս֮ǰѵȥǿ϶Ǵʿ
£Ҳֹǹýȫ綼֪׼֣ʱиľӸ߹ٳܲɷá
˴սٶΰְͨ취ΪȡսʤŬЩɳṩļսģ˿վķɻȻɻֻܲҪѵأһж⣡
սûпʼľȻһߺȫ磬Ȼ¶ù͹Щջ𣬵Ҳû̫İ취ϾǾ˶ϹȨ㻹ǲó
ҲŸһǰʾϹѾǰ˵սĽѵʱսǿ϶ǿвһ㡣
⵹һ˱£ΨһԼЩӰıɣǻϿƹҲŻһĬҲĬ¡
ϹϵͨɳṩļĽģжԿѵȻǸļܴȻŲͬķ淢չ
£ȫ綼ʼδһЩȫͳƣ¼Ӱ֮ȫعϢ˵ģʵѾ̫ˡ
һУҪ˵199114ϡ


639 ˵Ŀվ
1991꣬1£4ա
ص㣺˹塣
ֻҪĹңǴ908¿ʼ½½ǲֱ9114գٷ֮ʮսȫִλɳصӪһߵ½ֱӰѲɳغͿر߽֮
½ʱ׼ſ߽磬½űռع沿Ĵͷǵװӣ½M1A1ķ˹ս̹ˣӢҲͬսߣǷûиϺʱ򣬴տƻûжֻAMX-30վ̹
ȻˣɳСֵܼİͻ˹̹϶ҲҪ΢ϴЩͻ˹̹װʦװҲ൱֮Ȼʽװ̹˵ʱ򣬰ͻ˹̹װʦ̹ˣװٶMBT2000ɵװ顢ָӡ޳ȵȡ
˵ǰߵ½У͵ľҪӢͻ˹̹ңĹҶЩս̹˰ǰߣAMX-30M-60̹֮Ķһȼ
һλ渴еĿأǴĲɹ˹M84ս̹ˣװò˶ؿسǵսֵĻǿȦɵ㡣
һλ浹仯Ӧǿ˰ͻ˹̹ɹ˸ţƵMBT-2000̹ˣҲǷ˲ɹ˹M84ϾǶT72ս̹˵ĸ߷°棬ڵװT72̹˵£صκεѡҲɹֶ
ˣҲ;غ˹͹Ӱӵͻ˹̹һMBT2000̹ˣȻһλҲֻճһװãһٶܵMBT2000ڿ֮൱֮࣬ڰͻ˹̹һ·ְѵ֮£ս൱֮ٿģģӲ̻ô˭Ҳ˵
˵սܹʲô沿ӵӲ̣˵еսϮûģ£ֻҪ̹˶ãֱӿһ㶼⡣
14ŵǿɲЩװײӣĴϷǷڿս֮䡣

ǰļƻȫװͻ˹̹վսԱһ֧ļвһĻɣһжӵ20սٵɣģ¹֮սһεսλʹ٣20ܼѾǱȽһˣҪ˿վģʱǿ϶20ܡ
߰ͻ˹̹жӵļĸճʱһضֿƽߵ粨ͳȥۿ֮ڸǱõ˼ʰ뿪¾ͲˣǷ֮Ϊϲߡ
ڽӵϢ֮˿վָķ˵һһʱ䣬ǰߵĻжһܼսɻѸƳͣЩɻѾװ˵ҩϣͬҲǰֱӺüɣһִпѲսļ
˵ţƵԤǣǶƵĿ̽ⵯʱĺԴʵڵĵԤĿģȻҲо̽⵽ͼ22M3ըʱĺԴ˭Ҳ֪Ҽĵķûͼ22M3װNK32ô̬С̫࣬ͬʱҲºԴС˺ü
Сɵļս˳ǿڿ鱨Ԥɵ˼սҲûлϵһ˼Ǹ԰ԼУҪ˵ɵѲߵķɻǿ϶еġ
ȴļսͿǰʹõģսɹȥҪˮĽࣿ
Щһﻹѡ˳ͿշеķʽмƻģģܿǾͱеԤˣɻȷǳͿշУͺֵΣǳͿշΣЩ֮ǱԶɳյE-3Ԥˡ
Կ۵վ䷴Ӧٶֱ֮ڷ˳ͿշжĸĿ֮״ݿϢѸչԱȣóϢ쳣׼ȷ
C5ļܳͿշF-7DеʽսҪ׼ܼӽ͵ϮXXXXXXXXǰأ
ǰսеF-15ҲȤôãͻ˹̹Ҫóһ汾
ףҷǰء
Ღݸˣļս˴󲿶ӣʼָɹȥ
ΣƺЩԾƺЩ˵ļΪͻ˹̹վʻļвӣ
ƺЩϷˣѵ˿վļƻ
Ӧûǲ̫ɣļսܹʲôˣ˵Ŀվ˾Ϊ۳Ա񣬲˼Ҳһִȥ˴һսƵĿսɣ
˵ʵҲ󣬽ӵļF-15սٵıָ򣬷ǳ׼ȷļܼĵıؾ֮·ļܷɻסͿշеļ״ﻹЩЧģ˫ӽʱڶļǰԼF-15
ɺԭļƻ̫һ˵õ߳ͿշУ͵͵شӱϮ
ôģڱˣǾֻӲͷƤȥڴ֮ǰһҪ֪ͨ󷽵Ŀվء
أ0235Żִڼ䱻֣׼ս
˵ʱȻǿ򶨣֪ԼԵпվ֮϶ЩģΡΡػ㱨Ϣ֮һֹӦĴְָ֮ȥ
ļܼĳͿշбͲռи߶ȡٶƣ״ܸû˼ҵF-15ȥȣܿͱļǰصվļF-15չ涨Ҫ˳սˡ
һ̣ķԱЩֵĿűԼ·սЩһƺչ£ˣȻڽиֻͼԼ𹥻
ͻ˹̹ԱţǼʻСɻѾ·ӣչѾˣ˳ս
˫ָߵ繵ͨƵзϢ֮ȴûκεϢļܷɻڲͣĻţֱŻһ
ģұˣЩһķ˵
û˵꣬һ߾Ϳʼ˴ػ׼취˦öʱҪǻ֪ô£ǾĿȥʺˡ
ӥXXͿշļܷɻ˵սǻѵظһΣЩɻ
ȵغ˻֮ԤǱȴûüشΪԤ״ĻѾ˴״Ŀ꣬˷ĸѾ˴սĸߴʮܡ
E-3Ԥ֪ڿеĿվս϶ǲȨ֮㷢Ϣ֪ͨĿվطսͬʱĺĸսȺҲӵϢѲеСӥźĸE-2ԤһƱڿѲߵF-14Ҳսţԭļжӣͻ˹̹20ܼҲǰȥԤŲԭԤF-15
˿̣ССĺɳءر߾Ͽգڵ½װײȫΧСһϰټִս֮սҪûĻӦþǱһͿսˣȻܴܻһߵɱ֪᲻ôһ˿˿ľϲҲá


640 һս
˺ųǿһȻЩˮ֣ʵҲԲǰʮδĳսһЩ׸25һսս
һʱвפɳص˾ڽӵϢĵһʱ͸תһֱǱصģ˸ڳսǰƣȻЩ˸еһ˿˿شֲһȴ˸˲ѣһĿսΪսĿĻʽҪһڣ
Բһزμսĸ˾˾ʩߴĿշ򵱼´νս˷Ŀɳ͵Ϯ󷴷һսǽ׽ɱ˵ĿվսڵǷڼּۻۣսһѾ졣

ĸԽĲر˾ְԵعսʼּעȼ͡صաҩȵȣԶB-52ըҲ׼ɣҪ򣬷һ;ը
ǰսУļF15ļܼҲǿҪֳʤˣ˵ļڱ֮Ƿö
11ȷǹ͹ĵһоտյⲢζܾͱȲϹˮƽǡǡ෴ǣöʹõӢ⵼ĵͷԲڵͷϣǵĻϣǶ˿
ֿʼ˶Թ͹Ľˣǹ͹õȽļ֮ɾ޴вû뵽ǣЩ˹͹еȽûڹ͹۵ս֮˴󹦡
öʮһڷȥ֮󣬽ҧеһF-15βͶȥΪ˰öܱF-15ʼ˷Ļ֮ǰһܼǿ϶ǹ˲ˣСҪġ
սֻҪֻ֮ҪԱðѲˣǿֱȵұߣȵߵǺͻɫȻͿԵʵƼסС
սԱǸ߰ģرʷͳװĿվ͸ˣȻڵĵѾԼһпܻУǲϵؽлѵõĺƽʱڴһƯսǾܵ䡣
ս֮ǰ鱨ռȻмļвӣô׸ĵʮһͬҲǱúõоʮһȽоտյڵֿ̫ɣȻ̫Ϊս϶ǲܵģһʮΪ״ƵĿտյҲںƵֱ׶ˡ
ڣҪѰ״ƵоտյʵҲܼ򵥣ùܵзĵԼƽֻҪϿɵļս״޷䵽ĵطˣ˻״ζż޷ټF-15ʮһṩûİͷ״ﲻͷӬѡ
֮ǰѾӦͬͻ˹̹ʻļжӽ˽֣ڼĵһЩ㻹֪Ĳ٣ڵF-15ռ˸߶ƣ˼֮һͷɣĿ겻ǱĵطǱղһܼս
뷨ܼ򵥣F-15ǿ֮ԿٷɵһһܼԱߣս״źصһʱΣԽ
ĵĵȷ㣬ɻص״ȷʵڸ涼ЩˣҪķֱܷɻźţɾЩ
Ȼս֮ȷԼĵʶϮĵɾûװֶˣʱöһĽʲôҲ֪Ӧܾ˵ĽֲŶԡ
λȻ͹˷Ա֮ģF-15˵֮󣬼ķԱѾ¶˾ģһҪһΪֹûб¼F-15Ƶ
еִ֮ôܷӳֱ׵һĿļıҲһF-15䵼ˣΪܹιѾҪԼݣ֮Ѿ֪Լһһܷɻɡˡ
ͬʱܴF-15Ҳ˶ܼĵĹͬҲǸԷöAIM-7о뵯ܱļֿ֮²ãϾF-15սʱУǾսеһ
ۿŵϵԼƽеĸ澯ȴûκֹͣļ󣬷ԽԽɲԼԭȼƻ
ô죬ǰ֮ǰǼܼѾۿɼʱԼ䵼ķûз˼֮ǰ뷨ǾԵˡ
ΰѺö⣬F-15ԱĺѾ˺ˮѵǵҪ𣬿ǰܼģҪѡǵȥǼٶһѣ

ڣһᣬѷ󣬶ɻҲһͷǰļģڵѾܵǰȥͺö֮䣬һͬ״źŵļսֻϣöܴһ㣬Լľͱըɡ
ķٶ뵱֮죬F-15ǰĲʮʱ䣬öѾû˶ʮһŹԼǰУտյķʱһ㶼ᳬ15룬涼ǵĹй
ȻģɵǰһЩһöûзF-15˭ڷ˾޴״ﷴĿ֮󣬳ȥ֮ͷ˾޴ıըһƬ֮УʮһϷԵĻ˼ļս
󷽵һ޴ըתͷ֮󿴵һƬ޴⡣ڿصһλǹΣգһжѾȥԼεĴ澭ؽΪսеĴ档
F-15ԱҲͲٶൣģصȼңԺúõطһ飬еľѾٹˣըˣ״Լʲôأ
һ̣ľ޴𶯣Լͬʱıըɲģڸղżıըһ˲䣬оͳöĽ񶷵8ⶫF-15ĺ
ڣF-15ĲڼĵĹ±ˣʷԵʱ̣ȻΪһʱ˷渶ĴЩ̫ļܵͿͻϮļȫĽսѾһܺõĽˡ
ǲ֪ܲںսгȥ
ߵСսǸһ䣬˫˵ǶʧʣµĻҪһߴʮܴμսˣ֪ܴʲô
ͬӲգĵ״F-15ʱֱ¶ȫĶ̰壬ûκεĵطʤF-15״ĻûF-15ʱ򣬶F-15ԤָѾռΣF-14ҲE-2ָ£ҲӲ˹һӾ֡
һΧսƺѾעˣϢԳƵ£һһ浹ɱЩɱļĻȺ֪ǴηĳȺ档
ӵɵͺսڲͣսţϹɳ˿վսĹһΪܹμⳡʢ磬ҲǸܺҪԼҵսǰȥˢս棬ƽУҪĺûǿ
ʱ˾ӴӪУķǰһг붼ϵĶͽǰĲϿʮܼļ߽ߡMսҲڸֵѪ
ûεʮս˵սɻģǲɹʽM߽սȻЩɻǼϵУ֮ĲɾͲһĴ
ôΪʲôҪʱ̣˷ɳЩ͵ķɻһ׵Ļ״ﶼûУһǸսѾҪȥͷ
Щķ˵ȫȥעģɱɳȥʮܼս
˰еļϵս֮ȻҲѹե˿վڱӦþ˿վˡ
ʮܼM߽ðսɻĻĿ⣬ôʮܱɳȥսܵȥˣǵҪȥʲô

棬ƻӰͱս۾Ҫʼɰڴһ١
ͱսۣǰսжĹؼ֮ǰеŬΪһ񣬶Щִаͱжļĵǵʲô

ʡ˹ذ
εʮܼȫߵͿշ·ߣڿغɳر߾һƬɳĮΣͿշеս׾ٵıλɳغ󷽵E-3ԤǿطE-2ԤҲܹն
ǴӵսͿշֻôϾսǸֵθӣдƬɽصȣЩ˿վ˵ϤǴʮսѾоӵķп޶ȵıܡ
ͬģʷͿշеսɾǾԵ벻һ˵˿վѾɷѿġ
ǵĿ˭
ʣǲ˹еڵССĲ˹ѾԸսʲôսнĸϵ˹Ѳ󽢡Ｖȫһ䡣
ССĲ˹ݲ˶ȻЩһӲҪĻķǵ˹ˮȥ
ҪķΪɶôҪӣ
̫ˣڵķѾ֪ԣʱ׼Ҫˮ죬˹ǿ϶еģҲӦǷչжĻս
Ϊ˴һĿ꣬αװ֮˿վԶ·ʾڽ𹥻ʱ򼴱㲻ʸɵģҲŹʣϾڵͬҲǹжر˵͸ˡ
ķˣʱֻҪͱս۳ɹкķëϮɫУİжһƬңȻ˲ܻˮ㡭
òһλҲëȵֱӴɫеάǳνţơ


641 ѹô
ʮܵļһͿշз𹥻ʲôĽ
Ĳ˵ʮܵļЯľһöC-801ֻҪܹɹĹһǿı͹
͹˵ںɫʲƷΪ֮͹ʮʮجΣǿΪԼң73ĵкУǱĺǿ󹥻壬ڱ͹֮£۵ĺĸҲҪ˱ᡣ
Ҫһֱڳʮۿ˹״ϵͳMK-41֮ı͹֮л֮Ҳ˵л֮Ҫɼܵʱǿı͹£ݴη𹥻ĸַɻкܴĸʴ͸˹ϵͳ
ڣ˵ʮܼҪ𹥻ȻսڼɹĿ֮ʱҪ˵Σʵ˭Ҳ˵壬֧ҪԵľ῵޼Ӽ˹Ѳ󽢵ء

һµĲ˹νãʮսʱѾֳɸСӣֻҪָʱеսҪڵһʱ߶ȣȻҲùʲôֻҪѭһԭڵ̡״ķΧ֮ڣѡ״ﷴľ͹ˡ
ӵĵʱ֮УеķԱﶼһѺϾκϵľɶһĴڣֻҪܻһǾǾ޴ʤҲǰͱս۵ʤһ˿⡣
ʱ̣ͬΪ˹庣潢ӵĺ۵ļܺĸǲϵصŽF-14èսǽҪ뵽һʢУʹǿ˵ĴӱҡһΪߡ
װϵһ˿˿ܻһЩй¶ڵ们촦Ӫһ˼ɾһ⾳ԱԼǲǹ̶ˣ׼֮ȫԼ棬ȷһ֮˴ĴָװԱ

ž޴Ʊдԭֹսľ޴ܿٵȥһгҲǶ̶̵һ˲ѣǰսͱȥܷɻɱ֮ѸǰսŸϹȥ
εF-14һЩ״ΪģʽһҲجζУսԱսУӴʧһԾȻᡣ
ɻӹһ٣Ǿ͡
321ȫԾɽ
һ´֮󣬲зɻԱ͵ɻһ˲ʮսȫɵ˽طϵͳ̽߶ȣ῵޼ӼѲ󽢵սϢңҲȫָӺͿըˣ͵״ʾ״ˢ£һ¾ͳִɫС㡣
״Ա˻ߵĴ󺰣˹ϵͳԿһˣͿˣӵϢִھٶȳ嵽״ǰʱ״ѾһĻ͵״Ŀ￩һ¡
ӦһǣţЩĿ귢𹥻ȫ
ȫ˹ϵͳĿ׵ؿ±͹ʮܵļĿһҲ٣ڵ˹ܵĻͨ㣬ƺЩ̫
ȷ˹ܵܿṩǿ״ȫԶĿ̽⡢Ŀ٣ĶԿþԼΪ400ǧףͬʱ400Ŀ꣬Զ100Ŀ꣬ҪϵһǣⶫҲṩĿѡ
AN/SPY-1״ֻṩĿݣ῵޼ӼѲװķյǰı׼2ַյҲͻصİоտյһҲҪжӦĻ״ṩĿ䣬ԺҪAN/SPG62״Щ״Ŀ;ϵͳͬʱƵö
ձռ崼Ĳ˼ͬã3AN/SPG62״12ͨҲ˵ͬʱ12Ŀ꣬ڵ῵޼ӼţƵĿӵ4AN/SPG6216ͨϿͬʱ16Ŀꡣ
סˣֻϵݣ῵޼ӼѲװ˹֮׷360Ƿգ˻״ҲҲãҲ˵䵽ʲļĵĻ״ѣҪȫȫ䵽һĻȺǿ϶еġ
ˣ˹ϵͳǿԶʱɷǿսֻҪ´˹ȫԶսϵͳڼݴ֮󣬸ȥ
MK41ϵͳոǿٴ򿪣һööı׼2յ񱼶ⳡһҪʲôݵĻôڹ͹еķ̻ʱ뿴һͰ̻ŷһоЧ𺳡
𺳵ĸоֹͣ𺳿ɲֹһѡ


642 һѪ
µǣ۲ڲ˹˹𽢿ɲֻһ῵޼ӼѲ󽢶ѣ῵޼ӼһͶУɾͲǿеʮܼܹסˡ
һʱ䣬˹ܾһķյһҲǲ30öȵβ潫նҪһ㣬ɴ˿ɼЩеļٵľ޴ѹ
еļڵĳǵȻ֪ս״澯ϵͳͣЩֱԵħĥһ㣬Ա˶ûѡΪռֵһ
˹ϵͳеļ֮ʱеļͬѾ˺ϵĸ״Ŀ꣬ԴĵȻҪ۵ļҳĸˣɻC-801ע״ݵʱʵҲҪ˶೤ڷյ֮ǰɵ䡣
C-801ֻҪͿԲùܣʱֿһͷͿȥܷյ׷ɱȻЩԱҲ֪󲻿˶ܼķյֻ֪ҪԼķȥĽܵʧԶȼࡣ
һʱ䣬սڵĿע뵼ϵǵŷյһѿеķɻ
ͬģװ˹սϵͳ῵޼ӼѲ⣬ҲȺ֪˿еЩ֮ͣһʱӳ˸ֻңԸͬĹңѵװˮƽԲͬĸ־ʱʾ˸Եʡ
ܹעѡۺĸ棬׼ɵսڷԱӵո漴ͿǿƱоͽЩɻ˳ȥװϵĹԱƴĽһȼױƷƵȥԱֽΪĸһߣȸܼȫԱλ͵Ͷս
УվԼĻȺĿ룬Աµ䰴ť֮󣬻µöC-801ݿǰɹȥȻǰɵͬʱҲڲϵ½߶ȣӺC-801ܹ֮ʤĲ
ڵһܷɻ˵֮󣬽֮ڣսȫԼصķȥ100öĹģҪȿе30ö׼2̫࣬һ˵῵е100öеʢ֮սָӹټֱҪˡ
Ͼֵıͬ˹һ㣬ʱһıǹʺ³˴һ̯Ѫķš
ܷߣ͹ǡ
ҲλսָӹЩ̫ɶˣѾľһûм˵ĵͣı͹֮Ȼ˹ϵͳǿݽȻȥ㱨ı취
ڽĽѾ֪ʱһͨϵͳеսУͬλһ῵޼ӼѲ۽˾Ҳüͷ۵ĺ󣬽˾῵޼ӼѲ棬ںĸϣ
뵽100öԼµѲ󽢷һɾòգ֮ٴ´һ˿ϡõʱˣԽ˾ǰұߣһҪҰϮķס
ڣ˶Ҫһ£ᵽҾʲôΪɶҪǰӸӿʺߣҲC-801ϮķǺεºܿԵסϮ100ö
ʵò£Ҿۺе׵ĴڣＶ
۵սλУＶòǱģӵǹӶ߸ֱһЩ溽ĸϮĵѾһʹõĶ
˱׳´Ｖô᲻֪ԼˣԷΪְԿΪΣھԼļֵ֮ʱˣҾڵһʱݸڵķλѡŵ·ȥǹ
ǱڣһƷǹؼʱ̸ͦĴڡ
˵У˵ļĸ԰ԼĹ涨·ϰѱˡ׼2Ͼ۵Ʋˣǲŵս϶Ҳ˵ȥ׶εı׼2ѾסĿꡣ
һرը𣬿Ӧнӽʮܵļıյ䣬һ˵Ĺ¡
ڣʱսҪѾɣ㱻ҲĽ޹ʹˣʮܼѡ̵·Ų˹庣һͷɣϾ֮ǰԶ·ڿû㹻֧ԭ·ء
Ҫ뷵ؿЩˣǰΧɳؿر߾ĺF-14ǶʮܣE-2ԤڿкѲߣ·غûκεܡ
˵Щ̵ļģǣĵ100öC-801ܼı͹ͬʱԼĿɹȥΪúͬ100һ㣬ֳ׳ۣϧûһţеĻò
100öУĺҲһЩǰĲ˹״ıȽϸߣڵһʱ䷢Ӻķ׶εC-801ѾǸٷУҲνͿĺȸܼ֢ţơ
״ĻϸոճһϢ֮Զĺ߾Ѿ죬ĺ㲻ǾǸٷC-801
ˣһȥ
Ҳֻü˵һ仰ѣȸѾþŬж׼Ϯĵ㳲Ч
ò˵Щȸе㱾µģԶϵıը֮һǰγһǽƣ֪ĻΪЩĿ԰еû֪Ķױ͹
ȿľＶܼһĻȥ֮󣬳˺ȸص801мöմ򱬡ⶼĵͻƵĻ801ٻжʮöңоеĵһͷײԿΪＶ
ڣ87ûб˵ķ㵼ＶʱǱˣһұûУһǱöУž޴ıըȼյһ𣬻ǲƵĽβˮĲңԼ޴Ụ̃ＶǾˡ
ٴͻＶ֮ٵľӵĺģ˹Ѳ󽢡ĸһϵеۺĻ
ȻЩҲԼܼϵͳʣµʮöжܹͻķĿأ
ߵۺսʲô֪Զȴ޴ıըһǱ߻⴫ĵطǷӢڵĵطѵӢǱҲʲô
Щв֪ǣһöûȫȥĹȺУһ֧ԵӢĺӣ12ܷɻ24öӢȥˣĽ
Ѿһս˽֪ǲ֪Ӣеʲôˣ𽢣Ǻĸ


643 ˽Ƕꣿ
۽ӺĵĲԶȼŵＶԶӢӸĳ⣬޴ıըľս
ڵû˼ȥӢţţôˣǰĻʮöͻ˺ȸＶܵȦ801ⶫڸղＶըʱѾʾ˳
ôڵҺĸָαⱻУ
ѲͬҲǴνԼ嵲˺ĸǰ棬ͬҲԼܼϵͳЩϮķֱӵľһܼĵĻ˳ȥ
ܼĵĻȷʵǱȽЧһĽ̷ֶΣٷе801ܼ߰ķ£Ҳһĵڿбմ򱬣뵽ڲĵֻʣöѡ
ºˣеֶζˣֶڱ͹֮£ǱֱӴ͸ϵЩĿԶĺĸںںĸ͵֮῵޼ӼѲ󽢡˹³˹𽢣ЩһﶼǧֵĴһһ֮󣬾ͰѺĸĻǱȽʵ
ʱѾڲ˹庣Һĸλһ·̵ߣҲǲˣҺĸֱΪ;šͻߺţ۷˺üʮĳ涯Ͻ
C-801ҪҾǷǳ֮ѣڴ֮ǰҪͻƼܲ͸ܡ;Ųͦһ῵޼ӼѲ󽢰ɽźһ˹³˹Ѳ󽢲˹ƺţöУö׼;š
Ĳ˵ǰ󼸺֮ڵαը֪϶˭еˣϸһǹȻ
ϾĶλкô߶öȫӢµDD-977Ų˹ƺڱըпö802һöǱǿİɽŽסˡ
˹ƱϾ7000ּ𽢣֮ǰＶ4000ֵĻڿö֮۷粻ͦ˹Ȼ׺ͽβ԰һûôʲôҪϿ֮Ķ
7000ּ˹ƿö1ּİɽź͸ûɱһֽȻûбеļ󣬵ҰɽȴŨ̹һô򵥡
Ǹ߸˧ĵͣرںǳװƣ˹³˹ʼǸ߽ţ޵ǶǸߴϵĺȻɵ῵޼ӼѲ֮󣬾ͱΪ˰װܵҪԲŰѽ޵ôߡ
иߵĺôȻҲлⲻΨһһöаɽŵ801һͷҾĽţӲһɼ죬͵ıը֮֮ھͷˡ
Ҫ˹ϵͳָ࣬а֮ɵʧһҲСҾǲϽϲ㽨֮Ҳûսе42һյס
˶Ƶİɽڳһ֮󣬿϶ǲþûģûдġ
غ87ŷ۵Ѳ󽢰4ʱ䣬͵Ҫ˵شޣٲ˾͵ҪֱӰѽģ廻ǹҵġ
ߵǲöȫͻߺžûôˣܺ񲢲ְ̫öɹȥĵһҴܵǰװͷƤɹȥͻߺŵĽ壬һöͬ·Уȴ൱ǿش˽׼װϰװMK45-0127mmڣһըƵڵȻ󡭡Ȼûġ
ͻߺʲôΪսƵĵһͺĸ˹ؼŽΪCV-61涯ĸӵ8ֵˮѾľĸĳΣڳһΡ
˽вƮ֣ƮֵĽǶ̫󣬾Ȼ˸Чһöı˵ⳬĸϾǺĸʵͦģЩǴ˺ĸϣξͳֱӴˮ棬޴ƶ൱̼
ˮʼͣ࣬۵ľҵȷʵΪһһʱͰѽˮҸܷס˶Ҿ˵ûγɺˣһﻹжһҲ
óѾα͹ջˣԲ̫ʧ˹ȥ֧ӵȻС˼˵ҲǾǾţһëѡ
Ϊζ۵սЧҲʱԶĲ˹ƺŽ׳˸֮Ĵ̶Ħ˺ӽװ˵ƶʼ޴ѷ쿪ʼ
ֵؿŽ״ѷ죬˶֪ǽҪ˺ѳصĽ࣬ڼӵԱת֮󣬽׺ͽӴҲ˺ѣȻе˾Ž׻سˮС
ʵʵ˵˹³˹𽢵ĿԾ㣬ڽ˺ѳأβֽˮ£ȻôûгֻǰʧȥƯڲ˹庣ĺϡ
ⲻòһλ۸ʵ鴬Ǽһͬ˹³˹𽢣ۺ󱻵ʵ鴬֤ʱ״ڻҪôһͬˮƯ˺ܾ֮󣬲ճû
ںˣۿ϶ǲҪٻʵˣڵĲ˹ƾ͵ʵս֤۾Ŀ֧㣬ҪٴһЩͻȻӸǸ㲻þܹץסᣬĿԣ֮ܵơ
ս޵ʧͳƣһѲˣһ𽢲ѾûپεıҪ⻹Ｖȥ۶ս󺣾һΣĳеĺϷˡ
ͬģһߵӢţţҲ׶༪٣ֻһը֪ǰʲôˣӢĽӦǺ8ǰԶͬ͢ã42𽢡22ͻǷ޵мĸһЩӵ
ǿƵ42ͱҪĻ42͵ҪܵһͿأӢ˲档
һӢ棬ǿľͬ˵һ㣬ϵ42ͺ𽢡22ͻȫǺƮںϣȴûһܹ˵ЩΧɵСȦһȼŵľ޽
νʼҺ۵սָǸոһĩ칤޵мĸⶫһͽң޵к80ͶУ֮պγսţƺԶһع
ں׿ԽʼҷۺžͿˣֻ֮Ǻκεսֱκս򣬻ʼҷۺ˲˹ս׼ͬ󲿶һû뵽Ǿû쵽ûٰ
ӢӶԿշΣ42ͻսѾ֤Լġ㡱ҲûԶ̷ϵͳǽ̷աϵͳ󣬵ϧӢ4222;ڽսлͲզΡ
22͵ĺǵ΢ȥһЩĽ̵յ۵ĺȸ̫࣬ĻڷԶͬ͹ͬһˮƽֻ֮Ӣ20ڡ͹23ڣҶǰɡ
˵ܼĴɱҲֻ22һװ˺Աϵͳⶫ൱һε22ֻңһֻϵͳ
˺Ľϵͳ24ö801еȱ͹˳̵ľöټӢûĹأҪڹؼʱ̻𽢵ó嵽ĸԱ߿ߡ
ڴӢ۹˶ƽȵģ϶Ҳûиߵ͹֣֮ƾɶҪԼڿߣټϻʼҷۺźĸҲһ2ֳͷĺĸɲ۵ĳĸҪ˵ҲЩ̫Ȼܲ
18ö801ȫʼҷۺźĸк˹ȥֵĺĸʵҲСˣѰеĵûžıըֱںĸ泴һ
ԣֻõһΦ˵ĺĸǵĻһЩȼںҡŻ磬ҪҾ͵жҡ
Σ˵İͱսǾԵĴջ񣬲۵ĽˣսдӢ޵мĸҲˣǲ֪ӢڵţţϢ֮ʲôķӦ
Ҫ֪ȻʧСҪ˵ЩʧӦӴĽ˵Ǿţһëѣʧ85ŷ۵ĸӢ˽ǡ
ＶûҲûˣ4000ֵСۿҲﾡˣ˹ƺűҲʮϾûڴ޵Ļϲ˼Ҫʼ˹³˹˳ʷ̨ΨһЩʹǰɽѲ󽢣һҪ޸ģ顣
˵˵ͻߺźĸر֮޶ˣ56ϾѾ۵̫һλҲҾִ꺣ս֮93͸ˣ۸㲻þʹһ˵⺽ĸǲˣֱ۰ɣ
ȻһֿܾλҪƨƨߵ⺽ĸȥ޺ãϾ;ŶԷ۵90û;ŵĺͻߺžˣ91ɫûн壬޴вɴڡ
˵۰Һĸϻȥ޺ãۻпܵģϾֻǴһҶѣһ޻ǿԳܵģ˵ȵĸ޺õʱս壬ȻͰ⺽ĸ˶ѣǮִ󷽡


644 װ˱ƻܣ
˹ĺǸŨ̹Ȳ˵ڵѾ˶սսսһʷᣬȻķ񱨸Ҳ϶һ𱻼ء
ţţѾʱûװˣ뵽ǺӢ޵м𣬿ºܿҲӢڸϹ
̯ʱҲˣѾӦˣû˵;ſʼѸٶԱǵһ֮ǰûüɵE-2Ԥ֮F-14սһܽһܵ䡣
˵ͻߺҲѡ˼սȻˮ˵º½ٽػصҼӴĹ֮ӭͬҲܹF-18ȥۿF-18˵ʱһս

Զԭ˴ҴҪȥվͷĺڽӵĸ⵽˹Ϣ֮ǵһʱ͵תìͷʼԮ˹ĺӣʼֶ»Ⱥ
ΪԤE-2ڷвһʱ֮󣬾ϲطڵͿշеĴıӣϵͳݱѾľ֧ǵĩյˡ
ĿغͿշУꡭٶȡ
ԱѾ֪ӵĸܵ˿ɳܵ͵ϮЩԮF-14Ǵޱȵķŭ˺ķȺ޴AWG-9״ųǿܣͷʼָķλɨ飬ٵһʱʹӲˢµ״ҵĿ꣬ԤĿݣСʮܵF-14ʼ׼빥
ãصöAIM-54ûдȥٲ״ԶȵŵͿеĿ꣬µöԶ̿տյХеػǱųĻ״䣬ļľɵҲ֪Լ״ˡ
ڱһƬУͬսʮ˿վô᲻֪ʲôF-14ܹķ˿վF-14־֢οʻȫF-14ˣѾĻл·
ָӹظоΣճ̶ȣ˼֮˾ȫתʷС
ΰͱжսҪһƬڵѾɹ䣬ȻѾ֪ȺǴʷģҪԼٴŻȺʷɣػӼӾ˵Ĳ룬ʱ㲻ҪʿƬ
ڵѾǳΣգǰѡź߷оͻһֱػF-14ĹΧ֮ڣ֧ɣʷɻԱʱһЩǣЩյһ
ڽ֮⣬Ǿ͹̫ܲˣ϶ҪȱĽֺ̫࣬һҲⳡսͬһսϵսѣٴλص˾˳¡
ò˵˿վָӹȷʵˢӣҵпܵһ·˲´ҪԱߵʡ
´ˣеΣѾƽAIM-54񵼵ƽͬʱǸߴжƼӳɡٷеĵͷͿ޴ĦŹĺɫϽӽС
ӵıӸɺ߸ı䣬ͺХöһܼĵķս˵Ǻѡ
һֵĵ׼У޴ĵûбըͿŶ˺˼սĻർǿ֮ըԤƬγһƬĻֱӽɻը٣Ѫޱȡ
ַԱڱеǰһѡ˵䣬Ӣ㵯ȷʵףӦŷԱĲ˴иٵ˳ȥ˵ǣڽսγɵĵĻУǵȥķԱҲһֱƬУٴѪա
ǵһԶ̿տյУԭӹ˹ܹ39սٴʣµ21սǱطţҿһЩв̶ͬȵˣٺķɷǸǲ˿ͣҲϻżȼҾʾڷɡ
еE-2ԤڵһʱͷЩʣµսڸеޱͷ۵ͬʱҲٵ׼һкF-14ܲһЩɻһǱ潢˾ָӲʾ׷սȨ
F-14ϾһʼͰսػƵķɻֶӽǣ򿪼ȼҾս׷ȥٶǽһ൱֮졣
κЩǽʱ߾Уڵ˺󣬲Ǽʱ֮ھͽʾڣһڲͣ롣
˵ļı;ĩ·ֻʷɣڵҪһˣϾڵʺ㲻Ѻã֮ǰĸӲ𵽲˹ʱҪ֦ܽȥʣ͡
ںF-14ȺԥʱЩҲԽԽԶڵҲͬǾһ21սԲ˵ģԤƬը˵ķɻѾǽṹ𣬾ڸղſȼҵʱܽṹصķɻڸٷн塣
ʣµķɻȺܷɻΪеʧأԱֻεѡ˵ɡڿз16ܷɻҲòصȼңΪеѾҪףҪҵطЩս
±ɣսеľʻԼ߷ӵķʱ䣬Ҳ֪ܷܲɹȥ
ͬʱ֪ʿվڳˣɳһܻԷɵF-14սŴ̩˽F-5ZEսǰ¿


645 ⲻǺ
ʷǴʼն֪μĸɵĴ£սΪߵüʮսƼʱ߾ߣʵ״ɨ赽֮󣬲ɳսǰ鿴
Щɻ֮󣬲ͻȻһȺսգ⡭ѾĻ˵ã
ϾǱĿվأҪɸսǰأɨ赽16սͬʱ֣ɲһF-14F-5EͿԸ㶨Ĵڡ
ڣʱ˼ıҲ¶˾ĲٵͿշУҪ߶ȷҵͿշʵ̫ˣϲ»ʵʵѡѵķи߶ȡѲٶаɡ
ǣ˫ڶһۿ״ĻϤF-14״ﷴź֮󣬲һûаЩ˷ԱоȻֱӾ͸ų˹
ã̽⵽F-5ս״źűܷɻӦʵF-14սһ۵˷ԱһѽֳѾûˣ̫̼
ȻˣߵƵʿ϶ǵ˹ƵΣ֮ľʷԱʡ
·ļսȺգǵΪѾ֣˵ǵңҷҪС
ȻǺʣҲһֲͷٻûһͿƬЩҵػӦ⣺˿վXXXӣִ񷵻ص;Ժǲ޶⣬ϼľϣЭ䣡
˵꣬˵16λԱҲǸִģѾھͿʷ浽ʲô뷨ˣҪǲԸṩĻĻο¾ҪˡЩԱеľѾͣǱʵĵղˡ
ʽӵϢ֮ҲˣһЩ˵Ĳ֮ͣ뵽ߴǻļʮF-14սһвƣ治֪ЩսЩʲô£˶һȺ䣬ЩսѾ׾ٵĸɵʿվ˰
ʲôĴڣΰĻ÷ָ֪£ҳޡ˼벻ҡֲЭ
ЩF-14Σһʱ仹¶ĽЩ˵ļս¡ûǿ£
ȻʮսУļʱвˢ˴ڸУʿվF-14ɲս£սܿǺF-4սĻȣεF-5Eսȥ˾͸ռôȫ̱ѹŴ
ʿЩɻѾۺˣɻоо϶кôġ
㱨ǵľǰXXXXXXڼκε춯⵽ջĹ
һĻE-2Ԥͨ״ĿûѲЩ˵ĻȺѾԼԽ⡣
ڿɻͺ˷վ֮۵F-14ӿʼֳ룬˶֪һʼѣӸӣ˵ҲҪǣ
ű߾F-14ֳ룬ϼ׵ļĻȺҲڿ˻ʼһһܵŶӽ䡣ɻһ֮ͣϾиӳսֱشոǣڶǹָڣ֮ûŰѷԱһһѺ

жƺʱİǳ׸һţýӽټܼϵս˾޴սһʱҲǺ䶯ȫ硣
û취ҲˣȻʱ˹ȫϣѾǱȽϵ٣ǰʱϢʹأȫ񶼱´ţˡ
սҪôܶµסһȼŵĺģվҶǲμսЩҿɾͲôˣҴŹӡϵڵǰ濴ֱΧ߶ѣڱ˴ŻϿ첥
ˣ°Žʿ뾡ְ취֪㵽һģƵϸһǺȻӢţţĻʼҷۺźĸ͹Ȼ󽥽ûƵ
е˶û뵽ԭǴ㿴Ű˵ľ籾ξȻ˿ŰⷴǲЩ̫ˡ
ķǺƬҪӳ𣿲̫ˣôְǹҵĺĸˣѵųɰѺϿ淨ĺĸ𣿼ֱ̫ɶˣ
ŮѵıԹһԿļķǲ̫ȣǰӢĸӰƬе򶼱˲֪ٴΣҲûڵҪļ
еġϷܿķԵ˿⣺ʲôǵĺĸںҲ֪ûˣ˵ɣһң޵кţǾǻʼҷۣ
⻰֮󣬸оҲǷǳְزһƬ֮ϸ˿Ƭͬʱ˵Щ壺ǻʼҷۺŰɣķһ

ɴţۣȻЩţǱڣ죬ⲻǺ룡
һţţǿǺۡ


646 ǻȨ
µһӦµָһŹʥڲʮʱ䣬Ӣ¶ϲյʱԶ˵ʹجģɲһ¡
صڸԼ÷ڵĿ£ڽӵϢĵһʱѸٿڸ飬ȥ11²ε࣬Ӧǳ־Ŷԣһ±ȵӣŵüͷһֻԭһĹݺУΨ۾Ŀʱɢеӡ
ɨ˻ڵÿһˣȷĶˣûжκһǣӵϢãԶ˵ĺܵ˿ɳܵ͵ϮұҪߴһجģʼҷۺźĸѳû
جıϾجģĵһʱڸ󳼲һӵȥӢĺĸˣѾ˵áϻ͵ҪַŹˣһ뵽ֵж飬ֻٴβ
ţӢǿ鱨ĵͰϣռϢܵ͵ϮĲӢĽҲܵ˴Ĺʧ𽢡Ѳ󽢡ĸһˣ𹥻˵ļĶ;սʹõǲɹԻĵC-801
һ˵ĽҲˣڶʱһȻӢţţǲԸӢǿ˲ֹһڲޱңǿʧأӢսʧҲͲ̫ѿ
ˣڻһ⣬Ǿ˲ɹļսʹõ83۸ؼ״Ϊ״ǿĶԺڵı棬ڱҪ⣡
Ȼǵһʱ뵽ҪѴҵעתƵⷽǴһֺ̡
Щ»ҪľԼ÷ȴûдҪľŭйȥϾһҲǣӢڵĺö൱۹ľ˾ӢĹҵۻһЩɣ
ѾˣΪ˼СѹΪ֮ͬĹϵøӽӲͬҲӢ档
жԼĹҲССıһ£ǲ֪ûипԼʶ˲һӽţ˰ɣҪתƹڵŭкܶķȥͻǱ߰ԭͲôĹϵø
սľǣҪӮս׼Ǳز٣Ѿ⵵£ԵӦΡϵģҪṩʹõC-801ϣֻڲ˹庣ʣµĽӲܰȫ
ǵˣڵһʱȨ׺ѡһӢľҪ˵һ⣬͹еƹѫܹƺһֵúúÿǵ⡭
Ȳ˵ӢǱߵĺӦڷˣʱĺܹܴ裬Ҳûдﵽ߶ȰɣСС˾Ȼ˷Ƿ
ʲ϶ʲǳ嵽ϹҪټе¹ҪȨӿʼ˵Ĺ
˵ΪǳΣգĺǳսΪٴҪȨӷ𹥻ҽͳӵ˵Ĺ
һϢ֮ͨˣ͹פϹ϶Ҳ֪˸ʲô£ȷǾðˬѣص»漰˹͹棬ԭϹͲôˢڸеĹ͹վǵҪվˡ
ʱ˷ĹжǱʾźӢʾ
⸱ǣôоôϤѾ˵Ѿ֪ٻѵûµ̨𣬺ô¼ͬСɣһֶķǿҴӢ
ӣ죬ξΪ˳۴ľرǴķ۲ǵľ޴ʧҪһ̬ζһ£ڲͶȨƱˡż
ۻûӣţӢţţˤ˰ʣ֪ǰ𣿷ֳˢһ¾ͱˣǲ֪ǲе֣һӢķˣǿɲֵ
һʱ䣬¹ʹǶŹ͹ߣӢͲ˵ˣһͱԼҲԸҲͷ֮źķչåйĸ˹˵ʮǳ¹
ۿˣֿǵӢʧ˲أҲ֪Ӳˡ
Ϊ͹פϹҲǵһȫȨʹʱҲֻܾŬ֤һЩĵ棬һЩʵȡҲֻ˰ɣҲû취£μĳķͷʵ̫ˡ
ðɣΪϹʵȨӸԤֿص⣬ɶԶӹ˱һ²κα̬ǻȨ
ۡ


647 ð
ϹĶǸ߲飬Ҫ뿴ȤģȻ͵Ҫߣõ16ܼս˵൱Ĵ񣬱ϾЩܵƲ̫ˣòһܿùȥս֣ǻҪúõĴһ⡣
ڣʿվ濪ʼ˼ǲǿȥϵһɻңĵϿƹ˾ҶǱƲõĶ󣬶ѵ֮仹ʲô˵ģ
ʿվɳƷԱǰȥսⲻ֪һһΪΪһ׸21սĶ϶׸21̫󣬵浱ɻʱȫˢۡ
ķɻ걸ĵ豸̨ʾղ֣ѾԾŷư
һǼͷ֣ʽַʽˣ׸21֮ͬԺ˭Ҫ˵ɻ׸21йϵǵһͲͬ⡣
ңѾ֪Щɻʲô춯صĴ£˶ɻǸӵˮܹĸĴڰʴûӵйսôܲˮ
ʿվľ͸˱棬ҪʽԼսмԼܵĲɹĿЩԱǿЩΪ룬ͬż̸УƺǴЩ˵ķԱȥF-14ս㱸ǹ뷨ġ
ͬĲ˹һߣ֪Ϣ۷׷ףֺͬвԼͬ˰ͻ˹̹פĻȻǰݼвӣɻɳطṩչͬһɻҶܹͦۺֵս׳ɶ
Ϊˣߵİͻ˹̹⻮սڽӴĲι۹ҪһЩرȤĹңѴӾٵ˫ͺϣһɵһѣҲΪġ
Ҫ˵ͻ˹̹֮ģΪߵİͻ˹̹һߣ˻ܹЩеӣܹһݶĻǰͻ˹̹βսǹԲˡ
ͻ˹̹ôãȴǽкòһλͻ˹̹ĴͬһԭʵҲ򵥡
սǹ͹Ʒһλͻ˹̹ڼĿһλĿӰΨһһװ߻ɳԼŸõ֣ھйҪǼģҲֱҵ͹ǱȥҰͻ˹̹ʲô¶
Ϊг徢ͷһڵİͻ˹̹ǲƣΪһջⲻ֪Ϊ޶ѣΪϿƹҲʼ׼Ҫ̭ϵսӶʼתJF-17ս
˿ǰι۵Ĳսͻ˹̹ڸֳõδȴû뵽Щһ߳վ֮󣬰Ϳʼָϼ
ĵȷһ÷ɻرǶԺȷĿǰȫ籣սõһɻо൯˵֮ǰǰɻڿȷʵһĺ÷ɻ
˵Ŀ޼սͬеĿȴ롭
Ҫ˵ĺѣɻЩ̫ˣҵǾзеJF-17ʽսһЩɻڼսĻֽ˺̶ܴȵĸĽ涼˼ļǿΨһûбľɻļ۸ôľԼ۱ȣҪҿJF-17
⻰һ˵ôһ£û˼һJF-17ȣJF-17Ѿжɹչг֣ҲǷͷʱ򣬰ȻҲɻ
JF-17ѡɶսⶫǰѡòã
ʱң뵽ȥߣѾ밣սѵӵL-8ݲӷӳȷʵǳĵĺչҵʮ֮ڵȷ˺ܴͻƣȥ鰣ڿһ²뵽JF-17ĿУҲǸѡ
ʵǰڷеļʮF-16սȷʵԣЩɻɹʱо൯Ƶڷķȫڣ۸һҲˣǰսɹĿѾF-16һսҪѡ񡣡
һλȷǰF-16սɻʹã֮ȫΪF-16C/DͺţٶܵıʹF-16սʹõĵĴʹùǶ͵ˣ֮ǰ˰ʮԮ˼ʮF-1690ڸֿǵѡʲôɻΪսɻ
һλ湲͹ڵսչûиϹʷչĳʹðԭ͹սʹô󻧵ڿðһJF-17սĿпڰúõһ£ʱټܵĴг
ȻɹҪǵӰ죬ҲǾԵģٻǺһЩҲ뱻ԴսгϺɹĿûκιϵҲûгΪ


648 ɣֳ
ںսڹ޴ķǿ϶ǲֹģ˾޴ĻҪڣϾμĴսѾȫǹ˹֮ǰ88ս
ͱһλ棬Ϊ͹սľ޴սʷĺڹڷһЩı仯ԭҪȵ91ײŻῪʼӡءĿҲҪ׼ǰˡ
˵ΪʲôҪǰ֣һʵҪ˵Ͽƹߡԭǿǵκս϶͹粻һı仯رMBT-2000ĳֿ϶ʡ
ڸ˵ĵһʱ䣬ͬʱҲʼЩԼԼصķ᲻̫ˣҴ286ʼҪ͡βˣҪԲ֪һλЩɾͣ϶Դ˻᲻мһˡһλϸ˼֮󣬲Ÿ׹͹ó֮ǰ躹޵Ҫԣ˵Ƶľ衣
ˣսԺƾֵ뷨Ӧ˶Ҫ󲻸ߣҪڻһϿƹսһδսеķͷԲſǵ˽91׿ġءǰ˲һᵽCCAV̨ǵսԺƾֵ¿ɲһ˾ܸɵˣһλžֳ⣬ƺǱѡ
Ҫ˵һλ˵иֳԵα֮󣬱Ϊһж˳£ȴû뵽λΪϿƹԭǵžֳ˺мͼʹо֮˹ٵصϺȽоֳָһְڿǰ;һƬʱȥʲôα
ϾĻ֮ҲζеְλûˡνĴһʱһʱ˼иá·ߣƾʲôҪȥʲôʲӵļα
Ϊˣ֪Ϣ֮ҲˣҪ˵֮ǰҪǰءΪ͹ϵͳĹ濼ǣôԵ֪ʹüĸһ춯֮ΰҵʱǿɾļˡ

һССİ칫֮ڣһ谵ĵƹ£ҹûüһڷһˮ֮㼱ſˣžֳ֪Ǳ߸ɵĴ£
һ˵Ĵĸһ£žֳϸһĵӣǺҪ˵ʲôȴֲ֪￪ʼ˵ֻսȭͷݺݵĳſҹȥƺƿ֮
ó˸ɵĴ󶯾žֳǷǳģŲЩ֪ô˵ҵȻ֪˸Գ´Ҿ˵ˢӰ㿴ⲻֱӰѼʮ궼ûеõʵı͹Ǻ˵жǳоֶһսȤҶ۷׷׵ġ
Ȼ˵ĳɹȷǸ˺ܶİǹ룬û뵽˼붼Ѿӵ˹ڣǰһֱȽʵ͵ĺҲЩƮƮȻˡ
뵽͸ӼᶨҪ˵žֳΡءαһְľģ˭ԾȡԺģΨ͹ܣǸӲܣ˵ĳɹܸơ
¼Բ򵥣ܹɹֻһżȻˣ˵ӵսԲС˲ȷˡּʹ˸ּٶ֮󣬼ĽԺԲ֣βܰεɿԸƵģǱ뻹Ҫβˡ
ԭžֳΪΪϿƹܾĿ緢ˣô³֮ҵȽоֹͨģЩ˷ܡϿƹʲôȴѹû뵽ġ
ǷǳĲ⣺ܾ˼Щ̫ףüȡ˻Ի͵սӦϿƹ˵ʱôȴ⡭ʵЩ㲻̫
㲻̫ԿҲҪ㶮ҪǿʼսԺƴҵڻ͹չ֮·
һ̫򵥣֪ΪʲôҹפϹͻȻͬ˶Ԥ˺Ϳ֮ǾΪЩ̫ͷˣԲòһЩ˲ڸһУ˵СȵĴ˹ҵԭսԲ֡
Ҳ֪Ϊʲô˵ôһǶڼпܵĺȫйأͬҲгڶԲδչең˲ɷѿĵҪŬҪͨԼİ취ʷԭĹС
˵Ƶزһ䣺δҼƻɵʧ̫󣬵ǲַֹչƣܿľǣԺһķչõĹ߾ͻܵǳӰ죬ҪھͿʼ취ֲЩУؼһսԺƼƻ
ϡսԡ߶˴Ĵͬʱȴ൱ӵϡơĵ٩֮ԣһζ֣žֳҲǻȻʣսԺơսԺơսԡ
谵ķսһһ㣬ֱãһʱƺҵĹžֳ֪һӵҵʲôˡ
䣬žַ߶ԣսԺƣδĺ֮սǲٷµʱҪռ۸ߵأǴܾο϶ʲôҪ˵İɣҶţ
Ҫľ仰Ҳһ飬Ҫ¾ֳһε뷨֮˵͡ءʱԾͼˡ


649 Ǻ
ڹ͹ϾϢ̫ͨرǻȺϵĲ࣬͸ʵʱ֪жһԴսȻųЩϢ֮ͨ˵εĺսҪ˵ȥǻҪٷýϢ
ѾսĵڶϣٷCCAV̨ſ첥ĵϢڽĿ̶ǰʮ쵼æмʮӵĹ֮ܺҲͽֻʣʮӵʱԲһ¹ˮȵ֮¡
ʮӵʱ棬ҪĹռһЩƪϹڿ¼ĵ͵Ҳͽһְӵʱ;ͷеһְʱ䣬͹һЩ
ϾͷװӻĿ϶Ǯ֪ʶˣڹʴ¶ٻ֪ôһ㣬ر漰õǹ͹ṩһ֮Ǿ͸Ǵǹ֮־ǰǣҲָһЩȽϼ˵ߺۺĸֽϻѡ
ȻϲȴҲЩʼδ¼ķһֱ˸ȱ386̵У漰϶Ҫ͸ӳϯͨһһ֮ͨ£ϯݳȥԵһݹڡ躹ޣսԺơһġ
ȫƪϸϸķ˹μĴ֮󣬹еĸַӦԶ֮пܵҶϹ͹ҹ͹չһЩӰ֮ۡ
Ҳǳֱ׵˽оʹ÷ǳսƭȷٵҲ˻İУ˹͹ҲӦúúѧϰֶսƭķʽڹﻪıۣضĹָͬķﵽսƭĿģҶԹ͹֮
ȫƪ˷θϸֻİر̵뵽μĴȷʵԹ͹ļȶսһЩӰ£ҲЩĶˣȫµĹҼ䶷ʽʾŨȤ
ɫ۾£̵۵۶ЦųһߣЩŵţȻ͹ԳǿЩ̫󣬵ͦӡ
ͶˣҿַӦǿеģҵֵҵֻ˴ģضƭѣʱҪǵͬҪҪʱǾӦվӦʱڵҪ
սԺһܵս߾ƶ
199117գһֵüӣƽֵĿء̨ˣһԹ֪ʶΪҪĽĿһ־˹ȺڵȤ
Ӹ־תҵطľˣٵѧУأǵ˵۶ĳ裬Ϊ֮ǰνĿһʼǶԺսĸֵĿתؿźڰ׵ӻֻǸߴϵĲɫĻĿתض˧ȴҲĬȤĺα
ҲһλαǺȽоֵиֳŸֳзǳоͨﲢԵսнп죬жо
һλ汻дڵ٩ΪžֳУһλ滹͹ָشžֳñӡ
žֳ֮ĶνˣҲ䱾⣬ڲμӽĿ֮ǰɻǵ˵Ǿ䣺սҵҪ¹عܷ˳չ׳˥ԲԵġ
뵽ҲǷǳٵĽ뵽˽ɫУʼƽвƽսƣһĿоͿչַغƣ֮Żö˵ط

˵սԻͣΪľûȫλȷ͵Ϯ֮дʤΪԤָӹһȺ˵սʧûзЩɻŸǿɳ֮
˵Щָ֮о˵ĻʵΪܹͻţƣ֤ܹԻˣ˶ΪĿC-801ĸ̫ײУžֳﱬһϣҲ֮ǰݡ
žһҪй¶ӣҲţ˵϶иݵģʹõC-801Ȼ㣬չ80ڶ͵һֻ41KMĵͨĸΧȦͻƲˡ῵޼ӼѲװ˹ϵͳǽһ
ԭۺսһĿһҪɾ῵޼ӼѲ󽢵רۿһϵӵԸߺսʤ῵޼ӣҪ¶Ľడ
ߵڵǰĿνתݲȴһƲһ־ĿԾֿţƣȴֲϱԼսΪǳ
ҲҪˣȻ῵޼ӼѲôãΪʲôβûзס˱͹εİɽѲԼҲˣɺղ˵˹ϵͳǳ˵Щ밡֪ʲô
Ȼ߲ƣ˵Ů˳õͦƯģզ˵ôͱ˰ŵһϽĿûɣ˲ʡġ
˵žȻЩ̫С椶ǾԲģսԺƵĴ컹Լǹغҡ帴˴ҵͷҪ¡
ϸ˼֮󣺡ҸղŲ˵ΪڸͻȻ͵Ϯķûаڿ῵ǰĸ30-50ǰطգĻ˵ļѹͲлᷢ䵼ֱӾͱҾˣȷʵ̫У
žһֳЦӣֻܿҡҡͷҪɼ
Ц֮Ҳоûʲôˣת뿪ȴ֪һ뿪û֤ʷԵһ̡

˵ҾάްǾ͸Ӽˡ˲õģ黯죬͸½һΰ˵ľѽģ黻һ¾ˣ֤ʱ֮һһѲ󽢡㵣ĵĹ󣬳ʲôʧ𡢱ը֮ģҹϸĴ˵ǿ϶еġ
⻰˵ְ֮ϵһ῵޼ӼѲģͱڻУϸ겢ţҪ˵῵޼ӼѲҵ껹ϹüգǼһ￴̫ƻˣֻ⼸ıȽ٣Ҿûôлˡ
Ǳ飬ؿȫ̹ǻ䰡һλ顭ǾḻĺȽоֳָ
ڻǻصʺλȥˣͬҲһǸĶˣһоͿ֪ɣ
ͬǺõϹȨ֮󣬶ڽڵĺ֮ױ300սĹҲʱʼˡ


650 ˼Բ
սȻΪ˵ȷ𹥻һЩСĸı䣬ΰžԣӦһõϹԤȨ֮һлǱһλͬĹ켣档
ķɷѿҪͨĽʹӣϣԴԻӣжˮȫ룬ϣܹɼȶʵ
˼Ҳɵڵļʮսʿûдͬǰͷȥͬ
ͬģҲûдڹ۶Ͻ֦رǺӱ͵Ϯܴ֮СĽȻҲܷˣرҪ§ݴһأʵһеԴΪģʷʱһ߰ˡ
ͨ˼ʻսļʻԱΪ룬һF-14ս㱸սʱڣF-14㱸Ļ˵ʲôô෴ģЩ͵Ϯӵ˷Ա޲ðƤĶ
Ǻ111ŷ˹֮˷ͿʼһֱѹŴѪʷĿվս֮ǿȫԿսһȫµʶоͰ͹档
ԭΪĻ˴ͧе˷ܣһ̵ľͱǿս𾪡ǰ컹粻һ˿վɻڻʱ򣬾ͱѲȫڻķ䵼ȫ̱˵ķսټϾȷƵҩĴʹ֮ǽҪĽڵȫ̱
ȫµսϵֵȫרҵǰ͹Ҳ𶯣Ѿı˵ˣչֳսǻɹ͹ҲǵҪ˰
ºˣǳ׵ˣϾ͵ҪչֳսʽνѸٵľĴֵĴƼͬʱе۶ĸλصԱ
˵˵ɣںսǱѾȫ֮̿ǰԤƵ˽ΪڶԽս̶ָԴԼȷ˵ĴڿǴΪ׵Ķ𹥻֮ǽԵĽȫµսв
ùþݣȻЩ̫ȷǷǳĺʣվ˵һ仰֮˾ǵһվʾΪȻεսȻûнڱֳľͷۡ
һӵ⣬ϯҲҰ죬ʮүüͷ֮Ǿ͸ͬƤһ㣬ֱ˿˶оģĶû˼ȥЩҶأ
ڵһƬĬ˭Ҳûˣ϶ܾȥʱе˵ģֻǹϹĵڶڱӣǲŲսжţƣе߹ԱȨޣëҿһǿ
׳ģսжƽ⣬ڶڱԶǹʵһʯֻҪǱؽۡ
˵⻰ȻԵʮ㣬ĽѣĽҲûа취˭ԼûܹĢͶҪȻҲܹôе
ǿվʱ˵ˣðɣʱĢǿվһԼˡҪ˵ǣսʽȫûпѧҪ˵׹ʽ
˵ʵڵģǿվҲûǶ԰뿪İգʹսʽѲĵͿͻսûڷǺĿоȷǸûκİ취кϵзյ涼ձȽˮƽسɹʿ»ܵͣʹսɽػսȻװߡ߰ϵսûֿĵս
⵹֪˵ЩǴʵ֮ǰ˼ʻսF-15սѾǿĹ͹վսУսҲ൱
˿վ˾׵һ仰֮˾ʲôվȷʵͦΣܽڴǰ2427ս֮ٶF-15Ҳûһս֮ټϿƹϾҪɶ͵JF-17սҲһսܲȻӰ2000ķɻɹһܹ֮ھÿվսһ
˾ԱĿԲ̫һ˵˾װķչ棬ɾĺţ
վ˾ȻҲ֪ϾͻЩöܹװսӣ
˵ģ27սҲֻ24ܶѣJF-17ȻɻͰԸϿҲҪɶ͵IDFսû⣬ǶԸԼõF-141516ɾͺռˣҾӦÿԿǸĲɹ27ֱӺս
սһȻбҪùڵʮԿ
ⲻ˾ͻȻʲôǲǼ׷Ӳɹ27ڲæۣǵĵһɻûеһʱҲ֪ⶫǿײΪ˱ǵĹװܹԸãǰ611ǱϢʮڽ5¾Ҫ׷ɣӦȿʮɻô˵ɡ
һ˵ʮеսҲ뵽ͬе18սĿκս18˵һᡣ


651 ۹
εĺսȻǰǰҪʱ䣬ڼʱ䣬˼ž¼˺üڵġءˣ֮ǰžԤǰ˰ܾ൱֮׼ڹ͹ڿҲһڶ졣
ǣټһҿ϶ܹѰȫڿսԺ棬ͷҪʵʵУĿϮβʱڵ۶оźսĴǣҲҪʼ˼ϽϸĽ
ֹؼʱ򣬲˾ҲãվҲգһҪǰμεĻ飬Դ˷㱨
Ե֪ôһ죬ҪǺսܵͷһƹѹ͹쵼˴ѣǾֻܸعˡ
ãι͹߲ܹ֮ǰϿƹ˵ԵһЩ͸¶ţеĲ֮ԸƸټ۶μӸ߲顣
һǸ׼ƣϡؼԱôĶϣ͵ŵʱúõظһΣе쵼ֻ֪ҪԸ⣬ɹִҲǶôѡ
һܰɣķɻȻãϿƹҪǮҲʲô⣬ͳɱļ۸֮Ҳ𳵹϶٣ʱ仹Ŀ죬ôҶ

˵۶֮Ŀ϶ҪȻ㱨JF-17Լ18ĿȼΣһǿ϶бزٵġ
JF-17Ż°ɶ͹ž͵ҪֻҪвɹǾͿһֱȥҪǾʲôʱиõѡ֮ϿƹʱֹͣJF-17ɻάޱ϶һֱȥ
ȫ֪֮ģJF-17ڹڵĶλһʮŹ̻ûɶͲγս֮ǰĹɲƷѣȻҲǾֹͣ˶ԼĲɹ֮²ɹ󣬷Ĺ㣬ɻڹڵĶԲܳ200ܡ
ɻзҲûкķ̫ľټԺɻҪгҲڹڣǱߵ߲JF-17սʱгٲþٵһǧܵĶһǹԲˡ
Ȼǵļ18ĿڽҲܲϸѾͣ15ģɷѾȫɣȫߴľģҲװλµĲŻ֮ǵ18ſ°꿪ʼһܵԭͻ칤Ԥܹ칤
һȫµķɻͼֽߵԭͻѵһû֮ǰκϸͬʱҪиװϵ¹Ƶеļֻ֮ƬһɻĵһԭͻϰʱԲǽı֡
ܹ92ԭͻ죬е˶ǳһ8918ʼѾǵͷҪ˵Ҳļǿ϶ܵģҪ֮ǰϿƹı㹻ã˵иַˡ
ںˣ18Ŀǰռƻ߽ȣڵȻˣ˺˾Ѿһʱ˾Լ18ͬзǳĲ˵ɻĳս뾶úһֱˮ
ܹսɷɻƹǺ϶ͻ᲻֧ĿȥǺһµҪɻĻڲҼҪֵܹĹҪ֮ǰҪ1.5ӣ֪ܲ
ôҪҪ𣿻֮ǰԤϣڼ18Ƶʱ򣬾ͼҪµڲҼƵʱЩڹȻôֵҪŶ
һҲֻҪſʱµͿˣͻȻӵ2ֵĹҪΪ֮ǰ׼ӥ83Ŀˣ
νӥ83ʵ֮ǰ˵C-801ӥ81ĹڸĽʹţһλĳڴΪC-803֮ǰҲ˵C-80180ĲƷѾ90϶ʹϵĶ
ûJF-17װķѾΪC-802𣿱JF-17ţƵļ18϶ǲʹC-801C-802ȫƵӥ83C-803ǰ˺öʱƣڿһԶٷѲ
ڵʱͬƷЭ֮󣬵óһλǰƵӥ83Ҫ1.4ֵҪ󣬶ϿƹҪʱҲ1.5ڲعҼָꡣ
Žʱ䲻͸ıҪҪﵽ2ֵҪپζ·϶ҪC-803ԶѲ϶Ӳˡ
˾Ҳ֪һǲҪԱܵģҲǸ18ƣ϶ҪϿƹ߶ȹͨĿ
ûζԺսо˼ʹõӥ8ϵзѾЩˣ˵ĺҲû̫壬ֻҪսҪһشսͷǳѡ
óκʹC-801öȫе¶ûа7000𽢻Щ⣬˵һöC-801῵ͻҾͬƻ
ֻҪ϶ͻµ˼·Ҫܹһ1.7-2֮ǳϷֻǲһöУˡ῵޼ӼѲ󽢡


652 Ƿ
ей·Ϣ֮ʱҲòһ˸еָ˵Ļ飬پͨεĺսΪճԼʵһ档
Ĳ˵ںһָԶԶ֮ǰԵԤƣ˼ϴﵽǰء
ǳٽϵķʲôҪϸо֮ͻᷢⶫһֱˢڸУҲͽͣеڸеĽ׶ζѣھʮ֮ǰһֱǴ͵ĴڣҲǷչͺž׶Σȴһ©ȫ
Բ˵ǳٽϵķûǰ;ЩΪھʮ֮ǰķзֶû̫뷨ټϼѶĴ˲һֱû̫ķչڹ͹ҵC-801ϵٷĹȱ֮Ǿ͵Ҫֽ⡣
ðԺǱķͦ˼ģٽ׶ʹ緢ѲУӵ̣ĩ˹׶ûͷٵ2-3յٶȣķʵҲ̫ѡ
ûʵֵּ𣿵Եһʱ˺һ֮ԴֻʣһⷽǳƵĵǰûɵһĿ3M-54ϵа
ǵ͵ʱڸûɵĺڿƼ֮һǷǳ˵һ֮֮󣬶˹ջһʱڵһʱ佫Ŀȥڳɾһֲ塣
һλ21ͣҲŵǰķ֮УҲֻһпù͹ķΣ͵֮󶼻ҪɹһЩװӣ֮ҪרŽйƹ
͹汾ľֲΪ͵Ĺ͹΢ӹҵԶԶ˶˹һأٴγεĹ͹ưԶԶԭ浼͹ĵǴӥ18
˵ںķĿѹǰӥ18ѣΨһ֮ͬһλӥ18ж˹ֲΪģƣ˵Ƶʱ䡣
һĿ֮󣬿϶ǲһλж˹ľֲΪοҪϸһһλµ;ֲ֮Ĺϵ
Ӧͬ깲͹C-801Ϊս˼·ͬ˰ʮC-801ͷͬƣڣͬҲΪս˼·ͬķŻ;ֲͬ
֪۹ⶾ˻ǳٽϷ֮˾Ц磺ûзһƽ⼼պսҪ֮ڣóѷѾͣӥ83Ŀʽ𡢿˲ȫתΪµĵȡ18Źɶ͵ʱҲͬ
СҪԸڼ18ɵʱҲͬһʱۣԺ18߳ȥҲԴţƣҪߺԼǺĸɱֲŶԵ߹ݣҲҪȲУҪȻٹ֮˼һ͸ƺĸɱ֣ʱûʲôˡ
Ļǵļ18֮ĺĸɱִ֮գڻ֪ıʲôԺڲ̸ʱҲóƺһЩ
ÿһθʱ˷֮ʱ˵ʵһλԭʹڲ۵ĵʵǷǳϣ԰һλҲøˡ
Ҳ֪Ե뷨ЩʲôħţεµŻͺһǲһλӥ18ţԭʵҲ򵥵ĺܡ
ͺ˵ˣΪ˼18׵ĿǾӺԺǱ֮һ¾µΪӥ18ͬ18ͳΪʮ˺Ź̡Ǿ͸˰ɣǺһŶҪǨǵļ18ǧҪʧźð
ȻԢⲻͬȴӸˡ
æлһ쵼֧֮ҲѰ˼ǲҪͶұӥ18ƹ˽ţϿƹܹһ͸þͱһзռ൱Ҫķ
һüë֮Щص˵ţղŵ˵ӥ18һЩŵ˼·һԶȫѲΣϿƹһЩ뷨Ӧöза
˵ע֮Сؽţӥ18Ҳǲᣬӽ2ֵ϶Ǹն͵C-802õС繻ţ緢ͺĺҲǶ룬ǻҪʹСȷУһϿƹпķʹá
Ҫ˵ϿƹĵҲ֮ǰ湫˾СһX-35ãһX-55ʹãX-55һ֮Ϊս˹ԶѲ1.7֡
X-55ĳߴ緽Ǻӥ18࣬ǵǵǴΪӥ18нӽ2ֵȻҪ1.7ֶ300ǧˣЩҲС⣬ֻҪʶȵŻ֮ЩԿ˷


653 ԽֲĴ
˵ϿƹгС͵ȷǺ棬վҲȤӥ18ӽ2ּʹõȷⶫǱղǻ׼ϼƿһϵθٶ½ѲһҲ˵һ˵
ȻסˣⲻͰͨѲĿ¶˰ɣһ¾֪˵һλǿ10ѲָͨľǺĶ10վĳ10ڵĶ10ͬĵǷ䷽ʽѡ
Ȼ10ϵеѲҲȷʵʹԭװX-55ս˹ķϾֵȫһĶͬһȻû⡣
ҲֻҪظ֤ţͷĺˣϿƹǴڿX-55Ѳԭװ˵ͨѲӦҲһX-55սһɣ
һ¾ͱԸˣڶĴڸеȤͬʱҲ޵롣
X-55Ѳķ֮ⷢͨѲӲϾͲ̫ˣԺֻҪ׵ĵϵͳãһⶼԽ
˵ͬʱ˾Ҳûԭĳԣӥ18ܹһƶX-55ķӥ18棬ͽзǳĲͬ
Ӹߺ̫ˣһʼ׼ʹԭӥ83С緢棬Ԥƿƶӥ18ﵽ0.7յѲٶȣ̻260-300ǧ֮䣬˸Сȷ֮󣬵ķٶȡ̶һǳķԾ
⻰ȴҲûʲôþȵģ֮ǰӥ831.4ֵ⵼ѲٶҲǸߴ0.9գ˵ӥ83õķ϶̫СǶһĽ֮װӥ18ﵽ0.7յٶҲǲܡ
һƻеӥ18Ӧþͺһλӥ18û̫һλӥ18ǰվֲϵеƣװתҼ棬ҪʱͨתҼܰڵеĵתγ񺽿ͻĵʽԸõĽЧ
һλľֲҲɵģΪҪ޶ȱ֤۵࣬ûй̶ͻӶʹþֲͨ533׵ϵ෢ܷ䣬ʵǱ䷴ս
ƵȱþֲķʹֱϴȷѣϾҪշڵĵڲһҪиӵתͿ϶ûй̶װĽһЩ
ֱԺ󣬾ֲҲֻʹСһȦ緢͸ղӥ18Ķ÷ȻͬķͺĶǴġ
ԣղ˾˵ӥ18300ûģʵֺ;ֲܻƽ
ֲƣʵҲ˵ϺûҪǿ¹ҵҪ˼ǺĶ˹ǿˮµǱͧԷֲǿķ϶Ҫ취װǱͧǹľҪӰƷֱ֡
һλ湲͹ڿӥ18ʱ򣬶Ѿǵ21ͷһʮĩβʱ򹲺͹ѾһϵӴķ壬ʱ򹲺͹ˮҲͻͽӥ18ķúͺѡҲ˾ֲ·ߣתʽС緢
ͲͬҪǵʱ90ڣ͹ǱͧԶսԺԲƣеǱͧϾɣҹҵĹսҲҪǱֻͧڵһڲ֤ȫ͹ˣͶ˹ĺǱͧҪԶսȫͬ
ڵһĵط͹ǱͧҪɶǳٽϷһλӥ82ʵǱ͹ˣûҪΪ˰ӥ18װǱ̫ͧ࣬۵F-35Ŀǽѵ
ȻڵԻҪȷһºĿǣûʹȷΪӥ18ѲһܴͻƣڵǣûаΪǱҪ󣿡
ԳСġѯ˺ǲҪǱ䣬˼Һ֮ȴһֵĿԡ
ôˣǵǱͧõֶڽսǱͧӥ82Ǳ;㹻ˣװ۸߰ӥ18ȫû壬ӥ18ֻҪչ䡢ء·ͺž͹ˣȫûбҪ
ȻûбҪͺðˣԵһʱ뵽һǳǰ;ķǿʵֶĻǽһ޴ͻƣҲһһ˫ļƻ
Žе뷨渵ֻҪӥ18ûǱȫͿɡǲ׼ͨõθѲȫԽĿѡĲֺϲһ𣬷ӥ18ѲκͨѲĵȫһġ
ķҲ򵥣Ͼӥ18ѲεֱȫԺͨѲͬƣǵĹҲͬǵͿѲС
Ψһ֮ͬͨѲҪȫٷɻûĳҪֻҪȫѲо͹ˣӥ18Ҫĩ˵ĳٷУǾͰͨѲضϣº沿ֵƣôķʽװһԳٷеһһֻҪȥķзӥ18ѲжΡ
ôںöˣͨѲĺ󲿵ѲΣӥ18̳400ǧ׺ҲˣҪƲӵӵĺͨó̶ȣһʯĺ÷
ͷٿֲǵ̣µӥ18ֱӳԽΪʵǳٽԶ̷


654 Ԥ
Ҳ֪ǰ˵жãα˺˾һڡ
޵ظп仯̫죬һɽһɽߣ֮ǰƻʱΪܹ޶ȵеļ⣬ѡ緢ΪҲ˵ֻ270-300KM֮䣬ΪǺڶ۵ڽصʱ򵽵׵Ҫʲô״Ƶ·ѵӵ400KMǿ϶ֻѡʹһӾ״еͨ
գۼ䣬û뵽ְѻ⳶˵Ƶʽ⵹һЩʼδĻ⣬ҪƵͦ鷳ġ
Ȼӥ18ĿʼĿǷչһͷ뷨Ҫʵֽط䣬϶ҲǺбҪġ
Ͽƹյģӥ18ôҲǺϿƹôһĹΪܹ˳װϾȥԵҪ˵һ˵Լ뷨
Žź˾Ļ͵ƵȲ˵ǽӥ18ҪһӾ״ṩƵⳬӾĽ״ҹ»ûصͺŰɣȫҲֻ״ѵҪ׼ļ
سӾຣ״ȷʵֻзֶʵΪⶫ90֮ǰֻõϾеĹҶװ200KM֮ķڵĹ͹Ҳûж״йһ˿ԤС
Ϊˣܴ󵨵ز²⺣ĳӾ״ǴǱ취һ»Ҫһеġ
뷨˾Ҳ᣺ûǻǿMINERALϵ״鱨ʾһϵ״ڳӾ๤ģʽ£µMINERAL-ME3״Ѿﵽ450KM̽룬ȫӥ18ټǺĹϵǱ27ˣǺMINERAL-ME3״ӦҲûʲô̫⡣
˵MINERAL-ME3״أһʼûи˵ʲôǺþ֮ŷӦ״̨ϵ״һ֣ν̨״ʵǱԼMINERALϵгӾ״ܳƣںֱӰѾͺŶˣ⵹׼ͦˡ
ȻҲٶ죬ൽʱ֮һºֱӻǮ׼ˣ֮Ķ˹Ҳܾһλ湲͹ֱһʵֹ
Ǻãҵʱ͵ſһӢˣϿƹһԼ֮ãԲϺȡ
˵ĲϺʲô˼˾Ȼ֪ϿƹѾǳز뵽˺һĿ棬ǽͧ࣬ǽ࣬ЩȫҪϿƹıݡ
̵һҲû˵̫ãŵĲк棬صλҲ￴ţҵⶼһѵҪҪ̸ԤĿ
صӥ18ƵMINERAL-ME3״ṩƵǿӥ18ָƵǼ18ʹõĽ״ҪﵽԺ潢ͧ400KMǷǳѣ1ּĴ;ҲС
400KMĶԺڼ18APG-65״˵ֱǲɳ֮أ״ĿھСܹﵽF-16C/DսAPG-68״ͬһܾոˣҪԺ400KM˰ɣ
ۿɥӣȻҲ֪μ18״ȷʵЩ̫ǿˣԼͶʵĿô֪ܲ18սװ״ѲҲǶ270KM⻹ЩѲʵʵزҪȥװƸʲôʲӵƲܹеĽ
̾һ˾ǱԸ߳İɣڼ18սҲֻһԺ󻹻вϵĸĽͣǼȻԺҪķʱ˳ĸ״ҲǿԵھʱ״ˡ
⻹ô죬˼Һ˵˿Խһ£ѲԻҪԼ鷳ǣϸҲҪһһڳԣ·ҲҪһһߣԺļ18϶ĽҪʱ̡
پҪһü18Ļ״ءƵӥ18ԾĶַ򵥡ֱĵȻ͵ҪԤãԤս֪ͨȫʵͬսɻ乲ϢԴӥ18Ƶ
ԤƵҲǾһ˼֮Ÿķڵ91꣬Ǳߵĺսһ͹ԤҪԣٴԤҲͳΪ˷ǳбҪģʱѾ׼ҪٴһԤ
ȻԾһԤĿ룺ʵǿʹԤһԤǿǿ϶Ա֤ӥ18ҪǰҪһԤͬʱ㹻Ա֤Ԥİȫ
ԤȻǿ󣬵Ҫ400KM֮ĵзּͧ;Բܻ㵽󷽵İȫУǵҪǰзĿ꣬ҲֻԵķеͨ
Ԥ⵹Ǹð취ҲдҪٴԤĿڻûʲôͷνμӻ飬ҪҲΪϿƹǹΨһԤĵλǸ߲㻹Ҫרҵ


655 ԤҪôɻ
ʦ߽£ιԤĿͷϷҲ͵ˡ
ʦɲֻԤĿ֮ǰи½״֮ĿǶзɹͶ붨ʹõģھһλ״﷽൱ļãһе˶֪
Ȼ쵼ҪרҵǵȻ͵Ҫʦ˵˵ֻһˮƽѣʦԤеļóɣι¶˾ҪһԤǵҪץסС
һֱΪԤЩʦʱѾ׼㣬ԤĿųֵġ
ֻǸóЩ֮ǰǿһ£Ҳ֪ЩʲôԶ״оİˮƽҲͽǿֶѣʵЩ̫רҵ
ɴ˶֮ЩӸ߲쵼ǸһȻϾҵר
Բ֪ǣЩӵϾʦóģҪľ˸еҲֻܹЩ쵼ϿƹļѾӽ죬Դ˷εԤĿ
˵Щ쵼ͳһףܶ״ûоһȦ쵼ǶĬĬش۾ŲŲӣ׼ϸжһģġ
յ߿ʼֹţʦЩ϶ûɣô쵼һţһ鷳ˡ
λϿƹܾĵģʦʾⶫѹĺˣЩʵϣȫЩоȫǾסϣǿһֵϣǵԤĿٺܶ鷳
СͬԽһ֮˵ﶼ͵Щ쵼ǡꡱЩϣȻֲļֻҪʦܹԲ쵼⣬ԤĿ϶Ҳûˡ
Źһʱ䣬θΪվȿڡ˾ԱûЩ󶮵רҵϴ۵ССˣϷŵ֮󣬱תѯһЩȽϹĵķ档
ЩҲ¿һ£ʵҲ̫࣬ȷʵ̫רҵˡھʣϿƹԤоʲôز
һʱ䣬װģ쵼ҲڽˣһΪȤ۹⿴ţҶʦĵʲô
Ҫ˵ǵԤĿ͵Ҫ˵֮ǰĺԤѲ߻ǴεĿǵĸ³˾зȻĿˣǺüʮԱǱѧ˺ܶļټǻɻһԭͻԶԤѾһǳʶ
Ͽƹ˵еǼߺԤѲ߻ԭͻзȨģû֮ǰȷһĿ89ʱպø¶֮ǰɻعһܷɻǺԣ˭֪ǸղûΣóһЩ֮󣬺ΪķĿֻʧˣԭͻȷǷɻϿƹ
ˣӦþǱȽϿ׵ģվ˾صͷ֮ǰҲ˵Ŀǲ֪ʲôôʦ˼ҪĿȥһԤ
֪վΪʲô룬ʦҲáҲգڶĿȥʱǸʱƵĶ㺣СΧָսѲʹãھҪĴԤ֮
æķʦ˸õƣǿ϶еģǵԤ϶ҪһĴԤٴﵽE-2CԤŹȻ쵼ǿҲͬԤĿɣ
ʦ۹һֱû˵ϯҲ̲סƣǳȤҪδ·ʲô
ãͿ˵˵δķôģǹھͼһԤڴôֻܿ
ʱʦǲ˵ˣתҪߣʲôæʦ㱨ĿԼǵȥö

ҰԤģˣλ쵼һ°ɡ
ģʵֻҪһ´ζѣ԰ⶫ֮˵Ŀⶼģ档
ģͲûͿװ򵥵ĽƤ죬һªģͣҲ
һҪܹǾһ൱Ԥ˵E-3Ҫ˵Ҳ̫ɣϾɻǴﵽһٶְ
βס۵ϲ˾ˮ¥̨ȵ³ģͣ˫žٵϸϸߣֱԤеϸڶˣطϯ㱨
ûϯǵԤ͸ģĢ̡̨ʽҪһٶ֣ĴԤǵĿսԤָ󣬾޴ػռԸ㹻豸װռ䣬װϸѲǾҪɻ
ȿվ˾ֵ˵ʵҲò̫࣬ǹ˺þ֮ŷӦָģѯⶫľ
ǵĴʹúԤƽ̨ȷûȻҲҪһͷɻԤϾһըĻĿԡ
ԭھ⣬ʦǳ϶ػشţȫûκε⣬һٶֵǹܹķɻԤʹ߿ͻװ֤·ǿеͨûпҪߡ˰Щɻٶ̫ȫûпǵļֵ
ֿʼŹܹʽʦҲǷǳź
ħɻ82ɻǳ۸񺽹˾ģǱߵķɻȨ죬ǽֹ񺽿ͻ;ֻѡ82ɻMPC-75ͻĿǿǵз֮УӦǲȶģͬɻҲǲɹ˰ٷ֮ʮĹؼƷʱ϶Ҳûá
ʦMPC-75ΪԤƽ̨һʼҲЩ벻ͨû취ʵʦ˵ĶǴʵҪþͱҪЩ⡣
MPC-75ڵĻʮңͺһٶֵǲԶˣټMPC-75ĶѾټܣͺæŽ񺽹˾Ǳ߾ͲˣõĶ˰ɡ
Ǳߵ172ڶҪҲˣĶô࣬ò׿һķɻƽ̨úֱǶԲ֮ǰĸʹͶ룬ʱԤĶ172ټͦȥ
ЩǻʵǵģҲʱһ˵Ϳξӵȡᡣ

˵еҿúΪԤƽ̨ǱģܹûùըԤƽ̨ǾΪԣǾҪΪǵĺɻ2.5׻ֱҲСҪE-2Ԥ˲֪٣Ҿͺԭͷɻͼ16ǷɻҲǸĳɹͻTU104ͻܻ൱Ĳա
ѵÿվܹˬ죬˶оѪӿǹ͹ҪúըΪƽ̨ԤҲúըİȫ绹дͺըĹҾĹҾ룬Ҳֻˮ
󣬾һֱû˵½涼զ䣺԰ͰúΪԤƽ̨ãǿվͺкڷۣڲõͦ𣬼ϺϵΧȫɣԺԱöѵǾ֪ɣ
½ϴ⺺һļ⣬ʱȷ˺ôһ£úΪԤƽֱ̨Ǻôడ
ϯİҿ͸úƽ̨Ԥõѡ񣬾񺽷ɻãҲάУݻʱ͸172Ǳߴ绰˹˵кĿǱҲͦѡ
쵼ͬúΪƽ̨ԤʦԶˣúƽ̨ûдġ


656 ٶȻ
ʹúΪԤƽ̨һ൱ķԤҪȴƽ̨һϵͳԤƣֻҪԤϵͳ㹻ȽԺֻҪôͿôƽ̨
ʱͱҪϿƹߵӲʵֱӵҪϿƹܹ˾¹̽ϵͳ˾ļڻǵҪʦķ㱨
˵Ϣʦڿ൱˷ܣԣǵ׼Ƿǳģȥܹ֮˾֧£ķǧʽԤҪĲֽоָͨͨѶϵͳ˴ĹأȥѾһʵͶ˲УЧ൱ĲǶԤؼҲҪһѾȫա
Ҫ˵ͨѶϵͳҪԣⶫڵս˻ؼֻ֮󣬾ԵøӵҪʱֱӲҪԤΪƽ̨Ϳʵֶս֮Ϣֱӹ⣬ǻϵͳչ߼׶֮ǿ֮
ڣ̽ϵͳ˾ƳĵһϵͳȽԭʼǿܹϹˮ׼֮ǰʦ˵ģҲ۰ʮˮ׼
ֻҲ൱һͻƣζڻϵͳ棬͹ҪзA-50ԤһЩԺ߳ȥ֮Ӧû̧ͷ
ϯλڷʦ˵ǰԤһ»Ǻģ뷨ҼȥҪõʱ򲻾гҲڻϵͳûġ˵Ҳǹڵ״ͻƣֻҪϵͳܹͨӵգź滹кܶĵطҪǺ˾˵˵ɣ
ȻЩ죬û˲̫Ӧ˾ǺεΪ˾ô᲻֪ϵͳҪԡ
Ҳ֪ǸôϿƹǿ󣬱濴Ͽƹֻշ棬ڲŷϿƹҵѾʼһһֵҵ纣ȻҲҪϵͳġ
ûܹʵִԤսɻ֮ͨѶܣôһҲͲٶ࿼ǣֻҪǰϵͳԼӸĽĽͨѶϵͳҲͽգ
ĽͨѶϵͳⲻ˵̫Ҳ֪£֮ǰ͹ľʲôˮƽԣ˶Ƿǳ
Ȼû⣬ǵһϵͳȫǱĽʵֺӼݽָӣܹṩϿƹһ岻ݴǵģλȥǾͿзϵͳŶǰӴ˽֮ϾͿֺз
Ͽƹּͻֱ֮ӿ̵ͧȥΪڻеĴ˵ǷǳּɵģǶܹСǮµˣϾЩľȷʵ̫ˣٿʡȥĺϵͳʽ
ֱܹӼ©վ浹ûʲôģϵͳͲǿվʿȫϿƹڲʵһĿڴҶǼ©ߡϿƹҲһϵͳԽ㣬ζŲɹԽ࣬ʱǴ׬׬
ˣҪͨѶϵͳ֮󣬴ҿٿԤ״﷽ӦþԤĿϵͳϾһƵ״ƣ֮ǰҲûκεľ飬״зҪѺܴľ
Ԥ״ɲ֮ǰǸAWG-9ս״Ľһ¾ܹõģȫͲһĶҪзרõԤ״ֻȫз
Ȼվ桢ԼװзĴ׼˵Ԥ״ҪѴðķʱЩʧ̾һΪɶܿƹ֮ǰͲ״ҲһԤˣôͷۡ
ȻЩ뷨ֻԼ룬ǻ֪ϿƹΪʲôûԤǶԭȫΪһǮûͶȥϿƹԼзеһϵͳܲˣﻹٶʲôϾ״зɲô׾ܸ㶨ġ
ʦղ˵˾֮ʱ֮ǰǫ̃ʣʼˣ֮ûпʼԤ״дԤУҪڻЩ̫ӵ˼ǾҪһЩõԤƷǿһЩĿҪһ㹻ȼǰصԤ
ҪٶȻҪܣһԸ㲻⣬Ҳֻȷ˵ѡһ֮Բȷһ·
ھڲʵҲͳһڻôĴţҵѡǸͬ
վȻҪܣǿվҪǹգƵĵ״ʱзλ״ܣǾܷſӸзͺãǵ뿴ܹʲôöԱȼȽ
վԼս󣬵ȻѡҪܣĿɾͲˣԼü޵ֻܺͿվˣ


657 þͲװ
ʱ򣬺Ϳվ֮ΪͬٴαìܣҲ֪һλǲǳֹһλֱӳ⡣
Ȼ֮Ҫ취⣬϶ϿƹЭ֮ìܵ£ҲҪϯһܰ쵽ԺʦֻҪúõһߵȴſĽͺá
Ժվ֮䲻ͬ󣬾˾һʱҲý˫˵ĺͦеӣǻַĵ׶ʲô˵ɣǾȫûбҪʲôԣ鷳ʦٽһַĲ֮ͬ˵ɡ
ֲͬķҪȷбҪȻҪʦ岻ݴǡ
˼·֮󣬾ûϱȽһЩˣַ֣׷ԤܣǾͿѡû󷽰һ״״ｫ״﹤ģʽϾȵسE-3ԤһﵽȽˮƽȫû⡣
ʹ״Ԥ׼ľһλĿվ2000ȥˣܿ϶ǿԴﵽȽˮƽ˵ܵȷ㹻Ƚˣ״ֶԤòơ
״͹һҲİͱڵĶڷ״ʱ򣬵һӳǣ7101̣ǶܹԤ𣿻˵
ν7101̣ȷǹ͹״ĵһγԣⶫɾͲսԤţƵĹҼڷϵͳǶʮзԤ״״߾ͽ˰Сɽ
״ﱳĿҲ̫󣬴šžǰ˲¥ߵӶѣ״ʱһеȳеõ϶ҪУӲҪȵĻܺĺͺշĸ߿̨ࡣ
Ķ϶װԤͿõģ˰225300ּɻҲ״װȥοһٶּԤֻ˵ǳ˶⣬ȫﻹͬĵط
7101Ϊ͵Ԥ״͹ֻһȻҲսպգ110״֮ȾԤ̫վʵҡ8֮Ԥϵͳݲõݣ׹׼ȷڲԤݶԱȣʱ4ӣص2.9γ1.3㡣
еĶ嵼񣬸ȫ̸ݣԶپﵽ15000ǧףѾ޵ĵؽϣЩǹ͹ʮɹĵϵͳǺöװġ
ͬΪϹ峣Ӣ֮¾̫࣬ȫûĿ뷨
͹ڴԤ״û⣬ⲢھܹС״
ӱ˵7101״ʵǶԵ״һģԴ״ĵTRʵշܣ14ʮз״ﲢ߱
£ͱҪһ״֮𣺡7101״бʵ𣬲˵ܹз7101״ͿԳɹεԤ״ҪСͻҪԴⶫѯо14ǱʾòɹԤʹõĺϸTRҲ˵״Ԫû
һ¾վЩ±ˣҲ˵ڶʱòϸĴTRûⶫԤõĻ״ȫûչƹ԰ɣ
վ֮󣬵½ʲôٴβ廰һ䣺֮ǰһ373λУ״ĿǶ䱸зPLZ-45лϵͳеģͬõԴ״ƣ14ڸϢ˵״зû⣬һ˵TRѾ졣
ڱʹõ״õTRҪԤ״ʦεͬʱҲֻٽһ
״Ҳ֪ղ˵ڱ״ԶľҲᳬ50KMͶTRĹҪ󲻸ߡԤҪǶԺ500KM10000׸߿ѲʱԴ͸߿Ŀ450KMĿ300KMС͵ͿĿ260KM̽Ҫ״TRԶԶ373״
ʦǾ˵εô󲿷ֵ˶Ҳֻ֮󣬲Щ쵼ԤԴ󷽰жѡ
ĿվһʱͿʼⶫҪʼзҪȵĻԤзɹʱ䶼Ҫλпܡ
Ȼվʱ䣬Ҳĵȷ
ðɣһЩ˵ҪзE-3ȽԤҪǴTRʼзֻпԤһ԰ɣ
ҪԤһڰҵĹ͹Ԥҵ˵Աʾѹܴ󣺡ȷ˵ֻҪܹͻԤõ״ٲͬTRͿзսԴ״ҹԼ˹ϵͳЩ״ҪTRڹ϶ࡣ
˵֮ʦͻȻʲôָһ䣺ִ373ڱ״TRԤ״ĻҿԾһձзеF-2ս鱨ʾ״TRڹͬ373ڱ״࣬ȻǴھԴ״ǵ̽룬ҲǳսĿԲܳ80KMԴ״Ĳͬھƽ϶״


658 ·
״ͬھͬ±һƽ϶״Ҳֻձ˲ܸɵóȻձҲûкôϵһսԴ״Ĺڱˡ
֪˻ǿװƵĺ֮ɨΧϯڵһʱַҿȫûбҪǿԴ״ĿԤĿʱѵ̫ʱҸ߲ܿͻվԣǻǾİ취Ϊá
Ŀϵ̫ãȷںں׻ͶʷͷϯȻǴӼҲȷʵ˵ͬϡ
ðɣûʵˣȻЩźҲûջ֪ҪзȽԴ״ҪзϸTRСϵԺܶĴ״ĿҾںбҪչһĴTRзҶΪΣ
վЩ껹ѧ˺ܶ࣬ʦĿ֮һTRҪԣܹûоͺǣ£չзѾ˼ϵһ൱ͻơ
Ĵ棬ʵҶһʱTR½΢ҪСһЩһҲڱ״ҰսյȣȻҪ½ĴԤ״վҲҪģ죬ôҲ͹ˡ
ԣվ⻰ʵ˵ģҪ˵վⶫкܴûϸͻֺᷢⶫĴģձͲ˵ˣ״϶ٲˡԺ϶ܽǶװܣֱǾţ
ˣһ㻹ǷǳȤģֻԵصĿȷбҪǰʼеǾӦղŲ˵14ǱѾСʵTRƹڼ׷Ӳ취TRĹʽġ
ºˣԶڽ14Լ֪£õһصĿνǵȫѹһ仰оľǲһûһֱϿƹĺʶûϿƹ
ȫ14״﷽񣬾ͬ̽ϵͳ˾ԤĿϵƵλһǲɶҡġ
ڵϿƹҲáʦҲգҶûдTRз˼̽ϵͳ˾ҪľԤ͹ϵͳ¿ûжľȥ14TRзʲô
ʦڵһʱͱԼ뷨ûڵȷӦ14Ǳ߼ĽTRĹʣǵ̵ԣֻҪȥˣһĹ˫ҲǿԽܵġ
ʦνĿԽܣʵΪ濼ǣʽ˫ܷȡĵ޴״ǺдΪֻںľſܽܺĵ硢⡣
ڵʦȻûδ֪Ϊרҵʿ۹϶֪Щʹã˲ܹڲ֪δ£ּ֧ȶһTRйӡ
רҶ˵ûˣߵĺվȻֵһˣУ¶͸ɣôʦ˵һԿõƷĿʲôҲ˵ɣ
ʵһʼҲµӻѡ״ĵ·һҲʦڼġ
׷зٶȣǾͿѡз״ǴӰʮͿʼװ״ڹڻʮšʮ˺ɻҪʹ״Ĳ˵״ĻԪǲ⣬ֻҪṹƺ֮ھܱ֤óϸ״Ʒ
ɲ˵󻰣ڵʦѾ˲żüã֮ǰȻûжԤ״ƣǾ仰Ԥһֱûжϵ
ҪʱƳϸ״ʱȻͦҲǲܣûëϾҪھ͵ԸϿȥˡϣıʲȺͼ̳С
Ȼڵǿ϶˵⣬˵ȥҲôǡ
ʦ˵û⣬ϿƹһֱûзԤо״ϵоȻ죬ҲԷǳ϶˵ǹⷽ˵ãֻҪʱ䣬Ǹ¾״
ָ˾״棬쵼ǻʲô˵ģ͹ҲֻϿƹʵеλ»в磬ڳ֮⻹ֻΡ
仰͹ˣ״ҿ˰ɣֻҪǺúõذĿˡ
˵꣬˾ҲһʹһԤĿοһʾ޴Ŀƽֳ̨ɵģҲгĲƷʹãҪĽͶʶ״оǻ˶ʽ
״װԵʱǾͲܹǵĆ


659 ͳɱȷҩ
ȻѾԤĿеϵͳȻҲζĿζ
˵ʲôһλͬɫкѶԤϵͳ뷨ʱȫס˵ѶԤԹҵĻҵҪжߣ˵ڵķѶԤҲ֮С
һλķѶ89ѡ˼Դ״ƣз״ʱ䣬ֱ93Ž׷ɹһֱҪȵ96ŸĿ
Ŀʱƺ˵ùȥһҪһôһλֱܹӸˣһλ滹ָ͵͵ɣ
ԣڵᶼ¶λֱ·߾ˣڸ㶨еתջԤ״ʱȴպš
ȵ2000֮һµĵܺġTRƳɹʱҲľҲ㹻ԣˣչзվ2000ĸ߸˧ԤĿõʱ򣬱ϾǶһ״ȷʵ̫ˣڸзԾʮӵʽҲɹ˶١
Զڵ뷨ôãҪҪȰѵһȥʦͬվ齨С鵽һȥ֮ĿǿʼˣȻҲʱķ¡
Ե۶ĿɾͲԤĿλ쵼ιҾֻ׼ԤͷĿ𣿺սϹֳľȷԵش֮ǰF-117ηɻЩܹ֮仨ˮı֤ǲҲԵ׼һ£
Ҳ֪ȻʼҪʼηɻÿպĿͬʱϯҲòпá
æڰ֣ЩǾԵ㰡ٶ˵ô֪ܲЩöҪǿԵĻҺ޲ھͿʼηɻȷƵҩȫ򵼺ϵͳĸ˹ϵͳзǹ׻һ⣬ڹò㹻ʽܹĿȫΪĿǰڶ̫ǮԲܿչȥҪĿĻڳеˡ
ȻǮ⻹һ⣬ֻҪⷽˣҪģȽĿ͵Ҫܵǯƣǹϧˡ
ûʽͶ룬Ͽƹ϶ҪʾУûղԼ˵⻰֮󣬲Ǻǿվ½ڷ涼۷Ź⣬͵ſϿƹٴѪһء
о˲Ŀ⣬ʶؾҪһزūɥſʼϸϿƹĲףУǹΨһһ̨ģˮѹѾӴķ󣬲ҲкܴĲ㣬Լһҵһ𿪷һ̨ѹЩҪǮİ
ϿƹҪͶѹ˶ˣֻҵ豸Ҫ˶֪ģҪⶫܹ˳ɣ½նĴֶܹ棬͹ӴľܹӭһСļ
ҲǾϵͳֻҪعҵ˶棬ѾǹϵҹҵĿϯһվʾ֧֡
ðҪܹⶫǾĺ£ʱ򿴻˭Һ֣ҵһʱվס졣ǷĵɣĿҲͲҪʲôԼŰͺá
ϯܹ˵һ仰ԵȻеˣϿƹܼܼŻݡ
û˺֮ǣԵԵϿƹڲо˺þõĵͳɱȷƵҩĿȷʵӦð̨ˣڹҲͶʽҲҪʼз
ܹϯһ仰Ͽƹܹټϼ갲ˣϿƹһĴ㣬ھ˵λ쵼ûǰ;ˣǿоȷƵҩδ׼ڲзһͳɱľȷƵҩ
ǵͳɱϯûЦھʮȷƵҩǸߴϵָߴϵôҲͳɱӱ˵˶ѾȷƵҩͰ˵Ⱥš
ȷƵҩѾҪزһɾͲһŶ۴˺ս֮ͻῪʼһ֮·ƵⶫǳըϾȷƵ׼֮ʹģʽһֵͳɱǵϵͳƵԼ͵ĳɱ߾ȵĹ
ֶԼ۱֮ߣƳ֮Ϸȫ򣬴ﵽ˾ȷƵҩɹʷĳһ㣺ˡ̫ĹҲɹȻҲ˺ܶĹǰ̵ģ·ԼƵҩ
͵ľǹ͹ʯϵըⶫͿǹ͹ƵըఴװҩΪʯСʯ֣ڹ͹Լǵϵͳ֮󣬾͸ӲĲȫƵŸɣرڲһ˻ֵҩֱ
ڣֶ϶ҪȿʼƲУûбϵͳ۵ĵʹGPSͺãڵҪҲԺͱĶ˹ʹø˹ȻҲû⡣
˵һǧһϿƹξҪѾȷƵҩɰײ˼ۣԺֱӸJF-17սıԵعҩǸʱ˫Ӯľ档
ƵҩḻJF-17ѡ񣬷JF-17ҲԴٽҩĴۡΪһͳɱҩʱֱϰѵоͿԻȥɹµĵҩҲ˶ǿ߱·ѡ


660 뻬
ͷƵ߸ȴĸ˵ǵȷʵбʹòٷչǶ໹ڽͨʹãܹʹƵըķҲһȽͦǰ;뷨˵ͳɱҲûϣ
ȻһλʯϵƵҩڵĹ͹˵Ҳһָߴϵ
ôߴϣֻҪܹȴͳĵƵƵȷһĳɱƾһӵȤεĿҪӳʣ˭ֻǱɣ˵켼ͻƣĸһͳɱƵҩҲδ֪
ֻӵĵ֧ӱͨսджˣ⾫ȷƵǾԲɻȱģΧµս˼룬зսƽ̨ǲɻȱġ
վͺԥ֧ţҲǵķһƵ·ӣվȻû㹻ʽͶ֧֣ǿԱֻ֤ҪƵϵͳϿɿվͻĲɹǲΪģΪⷽڴͳըװƵʵ־ȷԷǳЧҪʽըҲܹһЩɹɱ
վǿ˸ĿԽСĴɶԵعȷƵ˱֧Ŀ֮µĺҪغܶˣεĵͳɱƵҩԺҲ൱ջ
űǣȻƵըľȿûͬƵҩȾȣǲ»᲻СͳȫӦԡ󲻹ܵƣҲҪ֧֡
ڹ͹սҪ𹥻ĵطҲһЩսĻ仯ˣǲʵһƲϺһЩƵʧ
˵ЦֻҪĿǰ˾ǻһλԶ󿪵רңͬ͹žһ֮
һĴУ˹PM2.5ֻҪеŨȥˣƵըţҲֻͷӬҪΪž˵ģҪ˵ǾԵԭ
ȻӦûûĸܹԶ󿪣δǿ϶ҪеģӰ켤Ƶػкö֣ںò׼һȫľȷƵ
νǸɣ޲һӶⶫȤϿƹԷſӿʼз
û⣬ֻҪǾܹĵؿչзּľȷƵҩҲֹԺĳڶɣҩľ棬ǹɢ15ҡ
ԸĹ15Ҿȣĵݲÿ˼ұʯ·ЩƵҩʮʱ򾫶ȾֱǴﵽ6׵ķΧ֮ڣһҲСˡ
ƵĵҩȻžȷƵͷ⾫ȣ͹ûκεҪֹڡ
⣬ϯվű֤ͷĺˣֻҪܹⶫǾԲֹǵĳڣⱾҲʲôģɱǳھСҲڴ꾫ȷƵҩʱ˵ⵯҩԽȷսоܹȵؼ޹ƽһ˵ը
˵󣬾ϯҲоЩ죬治֪ôôܹɱ˵˵˵ըǹˣ
һʱ䣬ֺЦӦΪںüܵĻУһЦɣˣҶ˻ֵգҲǶЩѹۺϡ⡣
ˣͻȻһ⣬εƵըĸըϸĽⶫһ¹ʱнϴҸĽƵըоҲһ⡣ǰڵһЩоʹõըװһϵеĵҩʵַⷢ䣬ǿػİȫԡ
Ƶըڴͳը֮ڵҩľȣһΪ˻ʵֳ޶С
޶ľһ濴һҪըʱ˵ǶǸϿƹƵʱǵģ˵ըͱҪǵʹõĵǸըǵը
ǹ͹90֮ǰըںõҩֺը棬Ҳνɻڷ¹صҩ˶ʹ˸ըǶ̴֣ʺװСĵ档
ڲ˰ըڹڼ18Ķ;սʹãҸװǶλĻƵҩҲҪըܵСһЩԼսɻķͬҲԴӵҩĻ롣
˵εԱҪþܹըֻһöƵը
һʼӷǲ֪εըԷ޶ܳһξ룬ҩصļ֮ﻹܹס˵ը£ⶫ̫ˡ
˵Ҳһ⣡ˣǺվ˫һзͺˣըз˼ǮҲǴԳʺϵĵΣ֤һʱ͸óƷԡ


661 һ
ڵ۶ͬӴо˺սеľ顢ѵָ֮ݹڵļˮƽóȷۺϿǣѡԵĿʼ˺üĿ
ĿҲȫϿƹȥӥ18ĿϿƹֻһĿṩλԤĿҲֻԤϵͳƽ̨ǵҪֵܵλЭ
ҲͲ˿˵ʲôϿƹԶʳƵըĿǶȫϿƹԼзĿòã˭Ҳۺ졢ͷ
˳ʱĿϮ֮սҲڽ뵽˵ڶ׶ΣǿȵĿϮѾ˲ڿصľʿ͵㣬˾ڵҪ»ͬҲصչˣʼ湥Ƶʱ򣬲Ѿβ׶Ρ
ʱͿʼٰһλչȥβ׶γ˴䶯ղŵһϵеĲɿؽʷĳֲϵƫƬĽָӲҡ׳
ЩҲʱûд͹ڵֵø˴绰֪ͨ˾ǱߣȡĿ϶ҪϿ쿪չз
ӥ18ʹõСȷҪ̫ĹģϺշ˾ǱҪץ߽֮Ҳ͹ϵط˵绰תͨ
Ҫˣž绨ѩ£ǸŴ绰ϷݣǱ̸һǾԲܸıġ
ν̸Ҫ˵ƵըĿͨ绰ûĻڿ϶ǹʱ䣬绰Ҳǹҵĵ绰Կûй˽õá
Եֹ˽ԸǱ߽ӵ绰˵ȻҲ֪𣿾Ǳ߱ʾǵƵըĿȤĻǾãҴ֪֮ͨǰ˻з飬мʱûõɻĿøƵը֣Ҳǲ
Ͽƹ˻ҵз1˻֮󣬱û˺Ŀ
Ȼв˻ƴϵͳĿԱûţһֱڶŬؽм18Ļؼ׼⵼ϵͳз˻ʱ򣬿ɲпƴϵͳзӲͬҲǷǳҪ
1Ŀ֮ⲿֵȫ£ҪǻһЩģзټ֮ǰļ18ģɷĿЩĿάֶ鲻ɢ
ֱҪƵը֮һ֧СֿϣЩӿ˾Ŀշʯ˼룬Ż֮С
ȻƵըĿʦ϶ܲģ˭֮ǰ1˻ʦڳʦѡ
Щ٩˵ţǵʦȻҪзһ޶кܶļѵ㣬Ҫóڹ׼رƵǵѡ񣬵ʹGPSð滹Ǹ˹ЩҪ⡣
ƵȻǱãֱӾѡӣʱһǮȥ㱱Ŀô
ǱߵʦҲʯƵը˻ٴθĵһĿΪԺܹɹΪܹ˾µĵ߼ӹ˾ôҲҪεĿãԾͲõ̫ˡ
֮ڹϵ£ϸ֮Ҳ͹Ҷ˵绰

սһߺſʼȫд֮󣬵˶ĺţͣûн˷ֿǰһֱפɳر߾ĵ沿ƽ뵽β
ĸıҲʱģһĺŵʱ͵ϮӢεĿϮʼ֮󣬲˲սķɻϮȣץʱּ˴ĵ沿ӣﵽ˺ͬĵս
һλ棬߾ʵʩҪͻӰ͢ɺƽֱʦڵĵʮ˿սЭͬս˹͹ӣԼ8ʦΧڰʿϵ
ĽȴΪάֺսľƣķʾϹ660֮󣬱㽫ʿ8ʦĲбڣϱΧڿصĲбȫһ棬ŲȫƲлɳˡ
һλȴ˱仯ΪӢٴ˴ĵ沿ӣ˾һеӶͶ˶԰ʿ͹Χ֮УӢȫͶ˶Կ߾ķУһλǲ׼һ棬Ҳ֪ʲô취ȻĿԱ֤սж
һλǣҪ˾İ˸͹ӣӢڿư˲пԴӿس˵·ضϣԲ˴뾫񲿶ӡ
£Χڿص20˲ճ֮ƣ֮ԸΧߵפص20򲿶ӣԭҲֶߣѾӢͨһӾǲء
תðȥؿأЩΧޣ˱սİ֮˫Ȼ˾ƣһʱǰѿشսһ㡣
ͨΪһ֮ﲻϵšĿѾǳȷӢҪͨѺĸ񲿶ȫںĵսάָƵͬʱؽӵİҿ¾͵ҪǮ̣һδսƵĻ֡
û㵽ǣжǱΣزǱϵİ֮ìܣиڽҲʹ
սеҲͻ˹̹װײӼʻMBT2000սǴͷصһװװMBT֮ҲǴǰһսսľɹгҲԤǰ㣡


662 ˫ϲ
ĵսзͲϿƹҪĵģڵ۶ԼΧ֮ڵ㶨Ժ󣬾͵Ҫ׼ʰع˾ǱߵһҲɡ
ȻڼҲ˷糾͵ǰ۶170Ա603渺Ŀƶ飬ǱͬʦĵûǷǳͶεĿҲ֤˻ľͶС
ҲʱԶϿƹӪĹޣйһҺշƵλϺշ˾
ҲûеԻμ12ĵһ̨ԳзΪܹץʱ䣬ѡ˲ٴģԣ״ԳڼԱͬ£Ϳʼ˸ͺŷĵһԳ
ʮʱĽ裬رϿƹ֮ںշĻ豸ǲϧѪ˺üȦȴѵõͣҶΧ12״Գ

ƽ12з·ߵķǳ棬رǺĻߣǸCG-2000澭ס˸ֿ顣
ͬǾȷ֮ǰ͵10ڼϻǿ𵽺ܲĽãټ12ǰָҲûһ죬ΪܹɿȫѸٵзҪҪһЩЭ
£Ҫ12зֿþӱʾƶԼҪҸȥˡ
ûвμ״̨ܵ飬˵Ͳз෴ģһڵ绰ǰ潹صȴţ۰Ͱ͵صŶǱߵĽݱ
ȴģȴҲ֪ǹ˶ãϵĵ绰ǱԤƵʱ˰Сʱ
ҲûбҪ̫࣬绰ѯԿԿˮҪ絽Ͳˣһ仰ǡ
Գ˳
˵꣬ͿʼһشԼĲʲôϢǿָô룿Ƿش⣬ֻ᲻Ӱ쵽зȣӰ18Ľȡ
һֱȵ绰Ҳ˼ıϲ˳һж˳ܣɲ֪ǵMS-4ȷֵݷǳ420Ǳҵλ֧֣ǲܹôͰMS-4ȷƳɷ״̨Գ
ɶ⡭ͺźе԰ɣѵǸ12ıϲôͻȻMS-4ˣǶȻҲǴڽϰ״ԳҲں12ײͬһɣ
±˺þ֮ҡЩõԴСѯţMS-4ô״Գǰ죬ҼǵǸĽȺҪȵ·ݵװɣǳʲô
һ̣绰ʹһЦڸMS-4ʦЦ֮󣬲Ÿε⡣
ѽܾҲӦ֪ģ֮ǰٿƾ˺ܶר𣿾ΪЩḻרҼMS-4֮УǲõĺܶಿCG-2000ȵȱСȻЧЩͣҲҪǵMS-4ʹõĶЩȽϳļרָѹأǵĽǰˡ
û뵽ЩٿƾֵļרǹȻһףֱӰװ׶εĽ£治֪͵ʱǰʲôʱ˾͸еЩ΢ڴ
Ŀ١״̨ܲ˳ɣһֵø˵Ĵ¡
ŵ绰ĵظ˺ϲ´ǣMS-4Ͽƹ൱Ҫһ˵ӯʱ仹ֱӳCG-2000ǷǰͺǱߵ145ͻĿ϶ҪMPC-75Ŀ˳ܶ࣬˼ôҲо˾
ڵ۶£ʱҲѲǰȥǱߣԾҰѻ˵ڵ۶ص磬ʾȫơ졢ԵԱMS-4ĿиŬοʣٿƾֵרұʾлȻֵܵλЭη̨ܲûиϣһڶ͵һΪ칦ʱܹ˾һһν
ڱڵ۶߲ԼҲûа취ֻǿͷȰѻĻǾ仰͵ʱһҪؽϾⶫĿڼνĿԱʱҲͲ̫
绰Ǳ֪ģ֪ղҲ绰׾Ǳˣܹܲ˾ҲףǱߵ12״̨ԳҲûдһĿ϶ҲûбҪñȾĿţֻǵʱ򷢶Ķʱܾɱ˸ղŵĳŵ
⻰ԱʾЩ⣺⻰ͲˣĿ״̨Գ̫ҪҪһ̶ȵıܡǵ÷ĿͲһˣҪ׵ǣĿҪԲȾ÷÷ͲܱܣǻҪĵҪ۵гķҵģڰMS-4״ԳɹϢȥڡ⡢аͺҵǱ߶ҪϢ


663 вĸ
MS-4Ҳ˺12ͬһ״Գ⵱Ȼֵø˵һ£˫ϲŵĺ¿϶Ҫ12ԳɹĺϢŹԸչҵ绰ö
ο϶ûдˣԶǱߵĵ绰
ιԣھ͵ǵıϲѶˣղMS-4״ԳɹϢѾǰ棬˵ֵ˼
Ȼ̫ԻܹµһЩ12ղǱߵĵ绰ﶼ˵֮ͬͨǰϵϺշ˾ܲǱߣܹȻ㱨˵12ĲԲûгӣҪʱ䡣
ȻЦûʲô˵Ҳʵ˼MS-4Ǳȷʵۼֿ졣
ڵ绰һߣ12ʦ۷ᵹϾͲˣ˵ܰ϶ģ֮һЩΪտʼ׼绰˭뵽˵֮ǰѾü绰˵ͨСڵ绰һͨæűϲĲж˰
˺󣬵ǶЦŽܣҲֻ˳ڵһЦѡ
ղ˵ǡϲ֪õˣٴοסԼʵ̫ˣˣͬһԳҶ˳˳ģҲֲǰԽȷһֵüӣֵø˸ˡȻǱϲ12Ĳн𣿡
ҪԽʦеһֵݣ˵ϲ
Ȼ˽ǵ12һεɹһתƽȣ¶ȫҪΧ֮ڣԺȫвҲܿͿʼԿԴ꣬ٿƾֵרҲǵ12ѾﵽȽˮƽѾRD33
RD-33ֵøܲе׷󰡣12׷ϴﵽδ׼ĽEJ-200Ҳŷ̨սǫ̃һ
Կ϶ҪȱʾףصģһλܹһܳRD-33ķһλѾǷǳ˲õĽ
ܹǿˣܹRD-33һʼͶҪ󣬼Ȼô׾ʹﵽҪǾ͵ҪиӸߵĿꡣ룡ԺĿ¶λΪEJ200
ҲԲŸҲԵĺֿںţ12ʦʱҲһ
EJ200ǿһر10ķȻһҪ9ңԤƵرҲ8һﵽEJ200ˮƽҪܶʮ֮а
ȻҪܶԿɲΪ12ڵһ׶ξܹﵽEJ-200һֻϣڶͺĸܹͨʹ¼մﵽEJ-200ĸ߶ȡ

ʰѾ׼˸ϻϿƹƺ첻ԸҪߵʱȴֱ칫ҷ˽סˣǰԾ˺þá
Ͽƹ֮ǰúأҪͬӷ򽻵Ӧǵһͬ칫Ӵ
Եģܹн칫̸ǿ϶һЩԭпܣһǱҪȥġҪһ㣺ȻϿƹҵӣ˾ȴڹܣ˵ҲһЩҲ˵
ݵĶһְѶŻдϳ֮ʼһ۶гǶȥ
³֮Ĵ칫߹ȥ֮󿴵ǹ͹֮⣬һλõ
͹쵼ھ˵ʦĸĸ֮ƽڽԪɴڣôҲܹܣε˽칫֮ҲͷеĹ
һ̧ͷͿλոʮġˡ۾֮ЦվߵһߵĲ輸¡
ۿԻæк£ɣֲûмˣ֮ǰͬϯ̸Цڵ۶ԺҲͲþλҪ̸
Ҫ׼̸ˣԵȵԱߣһʼΣֱС輸ŵһݵб֮Щ͹ļȥݣݱҲܹµЩʲô
ļǣ
û㿴㿼ڲչҵƲĶ⽻ͨϸĿϿƹкܴĹϵ
Ȼ֮ǰзMPC-75ʱпǵԭ𽵣浽ڹϣȻЩȡ˵ҪڲչҵλҪȡϿƹž˵Ҫ׼ϷMPC-75Ŀ
ң֮ǰMPC-75ڹǺεȵļѣ񺽾ǱΪһЩԭҲûܹħ¹ڶһֱ޼ڻڵȵˡԭٵһʱͿʵʩһʯ֮ƣʽħǱ߿ɣһõĿʼ
ļݣǱߵĻȷʵ̫ˣΪ͹Ψһһûͨ·ʡⷽķչƶ̫Ҳںϡչչҵȷʹͨ磬ǵMPC-75ӦΨһһ߱ԭĴʽͻ

˾˵˵㿴ɣǼίǱߵϱķ֮ǰҲļǵMPC-75ɻԳеһǲһѣҲӦ֪ķߴô׾õպ沢棡


664 ƼһĿ
ĹзգʱûMPC75Ķ͡ԭ𽵣֮ҪõĿ¾ͷǳ֮ѡ
ӦģϿƹܾҲҪеӦΡ
ϾΪش͹оҵ쵼Ժķչ϶һֱϿƹߴǱġ
һֱϿƹԱûкôҶϿƹҲʲô£ԹҶҲǲСʧϾһλܹͳҵֵ˲ţ൱Ҫ
ԣ˵ǱҪӵģɹζŶ䱾Ժķչо޴ĺôʧܣ϶Ҳϵһ۵㡣
Щ뷨ҲǿٵӹٶȵóҪĴ𰸣Ǿǡ
û⣬ĿϿƹˣMPC75ĽδһƬãǵĹⶩѾﵽ500ܣĿǱȫԸĿݲʧܡ
ӦǵһֱϿƹ쵼MPC75Ķ㱨ô֮ǰͳƵλЩһ
ܿģԼ³һЩʲôϾʱǺܳסһ֮ſڼ
⵹Ǻ¶֮ǰûдﵽɣõ˴󶩵
Եһʱ仹Ǳô뷨Ȼ˵ȻҪشһ˵ıҲʵ
ǶЦݵǿı鹵ͨҲ˵˺ôһͨ˵ĶԣɲǵMPC75ȥ׷ɳɹܵһϢĴ̼ܿ100ܣϵ¹Ǳ߻мʮǢ̸С
ѻ˵ôˣĻʲô׵ģ֮ǰպ첿Լ񺽾Ǳ߱ݣԾͺ˵кܴ࣬϶ѡ
һ500ܵʽͻĿζʲô
ϰԪĿȹģĿԹҵľһҲݺӣҪĿGDPǾԵĸ߸ֵǷӳۺʵӲָͨꡣ
Ϊһѧĸ߼˲ţѧǵʱרҵˮ磬ǵ͵Ĺ
Ȼǲսʱڵսûֹɱ֮ԼصƣٶԸ߿Ƽҵŷǳѵʶ֪ЩǹҵӲָꡣ
ԣʱŻطŭҪżȻԼպʱҪһλȽϴˣ»֪ᱻŶá
500ܵĶ֮ǰպ칤ҵһЩ֮ͬǰǱ˵ֻвһټܵĶ⡭
䡱һһը죬һܡ㺽պ칤ҵôϿƹҲͱӰɡ
Ĳ˵Ŀʱ򣬶Ҳǳݣ˵Ҳװ
Լһĺߣ˶оǲˣ˺ôľסŻӦ䡣
Ǳߵûмʱ°ɣҲпֻȷ϶ûϹձڵһֶʽ򶩵ɣ
Խ˵ԽǲˬЩŵӣ
ǷɻֲʲôĦг֮ĹҵƷҾÿĲͳƶǾȷλݽֹʱǺ޲ñǰһٸһΡ
ɲźպ칤ҵ񺽾Ǳߵ˻˵ĴģҪ˵ûèĻǾԵĲܡ
ͻȻ䣬֮ǰ񺽾ֱ90ĿԱ֮ͻȻ
İɣȲ˵ЩС¶ѣڸˡȻȷҪεĲԭ𽵿ͻĿʲô뷨
ָ뷨Ҳ͸һ뷨ˣʵҲ򵥣ǵMPC75ͻƵʱɲ𽵹ǵĳȽϷɢ˿Ҳ٣ǻҪһMPC75о̡ؿ١ܺõĿͻûؼе䡣
ףԲǣֲ̫ɢÿҪԶеҲܶࡣ
һȻԷɻȷҪƣ˲õԵķʽܡ
ü䵽ȻСɻ˵سȥֻ䷽ʽѧҳɱԽܣʵֲӯ
ڵҲˣMPC75Ķλɴȫû⣬ԺĸĽͻԷɵĸԶֱͨȫ
ڵǣؼһָʹʲôɻⲻҵڲҲѷչ
˵ǵMPC75ͻĿнͨ䣬԰ɣ
һͦ⣬ǺĹܼͨ򵥺ܶˣҲֱ˵Ŀǡ
ʵȷģ׼˶ַСеķзе100ͻĻϸĽһԭͷɻӦЧʡĻԿ12ɻԭͣϿƹֹɵİͺҵerj145ͻ


665 ʧ
һԱټѯڲչҵʱѾǵ졣
ʱԸԼ֮ͱʾҪȵᵽɻ10012ɻƷ֮ټصλٴٿƷ
Ȼģ԰ϷɻϿƹ֮󣬱˵۶ڼʼ˸صȴ
ʱУʵҲȫû¶ľǻϢ
мкպ첿ǰ̽Ϣ񺽾ֱַ˾ֳ飬ҪͬһЩ˽µĽס
λҲ֪ôǣҪʲôҪͬϿƹ˽½׵ʲôԳͬסڵ۶Ժ氲λүӺһĲ֮󣬵ҲܹԼ³һЩʲô
պ첿Ǳߣ޷ҲΪǱߵˣ֪Լݵ¸ǲסҪʵ׵ʱʲô뷨ܵ˵ӦǱһҪ˽˵뷨ġ
ԴˣԱǲÿɷ񣬶ںպ첿һûа°ӵĲţϿƹѾܵ˼㣬л޲ֱܹӰˡ
Լϴ뿪ʱǾĪĻھԽľǸᣬһһԼĻᡣ
ԣںպ칤ҵǱߣԱǱһ֮Ҫĵ׵ӣ˽϶ܡ
֮֮£񺽾Ǳߵ룬ԵǱһԵ̬ȥһأĽ
͹⿴ڴ񺽾ֳı֪û̸£Ҳ˵滹¿

ܣε񺽾ʲô̬ȣ
صдֱ֮һֱڷȴŵƲΧһҲʦҲ㹻ķģ˴ε۶MPC-75¶һ죬óܿͻһλͺʦϾʦȷʵͦˡ
ԴˣҲϲּδ̨չ˵£Լλͬѧȷʵġ
ܹʲôýҪ֪λ񺽾ֵħǱģƨɿ϶ҪħǱߡν˽½ףΪʼصעMPC-75ĿǱ߾ͿʼסˣҪһ֥ȡеϡ
ڿͷ൱ѣܾǱҪϿƹ취ٿһMPC-75ߣ߷ħǱߵĻ뷨ôܴӦ
ٿ͸˸еֱǿЦͬʱֻƣֵܾʺ֤ĺкΪⶫϿƹҪеķֳȥ
ԵĻΪMPC-75ĸʦƲħǱνǳ˼棬ָܾ˹Ȼƨħвʺ֤ҪЮϿƹͷֱǳٰ
̾ţҪھȥܾǱߣֱ̫ˣһҪܾǱҿֻܾҪһδϴУ֮ǰ;»εҪȫ˲С
ƲһﶼˣæְŹ֮ȷû⣬СشյС˵š
żʲôڲ񺽾Ǳ߱ħ˰ѳ֣λҲǴħģڹȻȥֶܾͬԿʲôҪ߾ȹҪӣ
Զڵ386Ȼ̸ʲôãҲԲΪ386ʹ˽ʱ΢ƨɡ
ǱϾͬħǱģ˭û֮ģ386ֵܾĵ˲ʲôرĹϵԹ͹ʷƾõĵضᷢһЩõĽ
һ̻Ҫȥ񺽾۵ƲҲȻ˾ͬйƤһ㣬ﻹЩġ
Ҳ˵ܾǱλĳǾĵҪеġ
ϰ֪°Ҫ˵ЩʲôˣֱӴ⻰Ļش
֮ǰһϵзԸħܾ֣ôûпǵħڹ͹߲ľ޴Ӱ
ȫ˵еķǿǵħľ֢ҩŵһʯ֮ƣ֧MPC-75ĿżƻʵʩԸס
Ц⣬гʱ򣺡Ͳõ̫ˣҼȻ˵ǿͨӽ⣬ȻѾһ׵ĽϾͿԿʼ׼ֽˡڻǺú˯һɣ˵֮ȵǱ߰Ѹð½ˡ
ŰѹҲͬǺЩϿƹǰ·ϵİʯǱҪġ

δд߳һȴҲ٣MPC-757-10012ɻʦ߸ʦеλҪȥﻹЩ
뵽ָĻ֮һžͿƣ輸ϻڷŲˮԼһЩСԣҲšԿԿ֮ǰǿһλģǲ֪εûйϵ
һ̣ԾƳ绹ܾ־ֳһһ̶֧ŷĴ
ЩˣԼһʧְ


666 
ȻҶˣǾͿʼĻɣڲ񺽺ʲôͺŷɻоαҪһҲ֮ǰִɲ߾񺽹˾ڲҪʲôķɻзȨ
ʲôص񺽹˾޷Ǿǡ
һԾͳԾˣԼʧ֣һ۾ͿԿǣνо񺽹˾Ȼ쵼㣬⵹ܹһСĺϢ
оţһֱͬ񺽾ֲ̫ԸοҲ̫񺽾ֵĻټ֮ǰѾ¶ɹMPC-75ͻҲӶѣ㲻ӵĶĲҲ˵һ׬ˡ
Ǳܾ԰ĿͶȥ֮ҲЦŵͷӦһ񺽾ֵľֳˡüȥҧгݣѾľͺԺһ㣬һԹ˵á
ģ֮󣬵Ȼȿڡ
μλ飬֮ǰѾٵ֪һЩҲͲ¡ڲ񺽺߿ٵ⣬֮ǰѾͬ񺽾ַһҪʡ֮кҪþиԭĴʽͻǳΪʹMPC-75ͻ˾зеMD90ͻ
֪ܾռֺûʲô£֮ǰԼ̸ʱǿ90Ƕûпǹʱںѡ90ͻֵܾĹ͡
Ƴһбŵܾ־ֳһҲͬĿԣһС˵־ӣһҲ͸ɴĿŤһȥȥܡ
ǲMPC-75ͻʹ90ͻԭĽִɲߣǴҪȷһǣλͬĴʽͻԷɽ׶Σǹڼе񺽷ɻרңҲһλרҵȷӦصһͺš
һ̣֮⣬˶һ¥˰εǣε¥ǡ¥Ŵ¥Ҳֻһ¥һˬᡣ
ɨһ۲ˣԲͬı鶼ּ֮˵š
λЩͬķɻǷֱMPC-75ͻһ֮ǰħMD-82ͻĺ90ͻǶûĶͣ͹͹кܴϵڸԭֻص֧һɻĶһԼɣ
֮˶û˭Ը⿪ڣΪMPC-75ĸʦ۶飬һܴεľѻᣬҪȡ˹ҵ֧֣Լȥ֮ĵλȻˮǴߡ
ƲͿʼȻMPC-75ԷУѡ͵¹зڷɻŷ޷ɻ˼룬ڸ涼ʽӹ졣Ŀ沼ַԴﵽ80ؿҿʵָԭ𽵣һܶȲֵ£ȻûٱԭܣǿԴﵽ100ؿ沼󺽳̿Դﵽ4000KMܶȲغ3500KMںһ棬Ǻʹ͵ͨ߿ͻκβࡣҪ˵ɻĶ棬ڹĶۼѾҪͻ600ܡ
֮ǰȻMPC-75ɻЩ˵Ϊ񺽾֡ղɻϵͳҲѹMPC-75ĴڸСĿĸʦվɻһЩݱȻ󲨡
͹̶ܹ񺽷ɻĵλֻң񺽷ɻ˾ħɻǷɻһߵıǷɻʦǿˡ
ֱԲ䣺ΪԺ󹲺͹ҵĳԶչǣMPC-75õѡɻڳؿЩ⣬Բ90ͻҪɻҹһʼͲ˴ƹ͵װͻбʵMPC-75ĿùһͿʽͻзọ̈̄ԺĸĽǱҲСгӳƣԺɻĸؿǿ϶еģһԼĲ737
ǷɻǱߵʦ֧MPC-75ĿԡƲе⣬ͬҲһӣ֮ǰ͹ʮ82ͻгȥˣȴûеõʲôʵʵĺô82ɻ۱ȽڵĻڻҪ90ͻǵɵǮడ
ڵMPC-75ͻѾ˽ӽ600ܵۼƶӯѾǳ󣬲ҹ͹ĿҲҪ˲֪٣ôˣΪʲôҪMPC-75Ŀȥûʲôǰ;90
˼˵MPC-75ͻܴ￴Ҫ90ͻ׶ˣ˵Ŀ֮ǰûֵ֧ܹߵ̶ȣѾ˵˸Ŀľ޴Ǳûɲ֧һѡεĲ񺽿ĿУMPC-75Ϊ߷ɻ
˵˼仰ղŶ˵MPC-75MD-90ͻɻʱʹĿɻô䣬ֱӰѽֱǡ
ܡͰĿˣڹMPC-75˵ħǱ߶ûгһ90ĿĻᣬǻǸøǱһᣬҪٻһˡ
ССһܾ־ֳȻҹȻڻľĲ˵˲ֹһ֪ʲôԭ˼һ֮󣬻ľǿͬ˸ħǱһᣬְѸն¸ʱ


667 ·Ҳ¸
ܾΪԼķӦȻЩ֣Ҳǵѡ˲ۣܲµЩ顣
Ҫħ۶ΪҲֻԱʾͦڴϾҪʼʵмƻˣħûڳĻǲ͵Ҫ˺ܶȤʷԵʱ̡
ҲãħǱһ˵˵֮ʵҲûʲôⲻĽᣬδܹ˵ˣ˵ͽԴϲҲδ֪ʵҲ辺Ŀʼʱûùͨǹͨͨ˾ͺá
Цűʾȵӣ˵ǶΡ
ȻΪɶͻȻڷͱˣƲ컹ѡ˲˵֮ǰд˵Ǿ䡰ӽ⡱ֱڶǵ÷ǳ˵ʲôս
ڴʽͻȷһߣھͰѹڴһС֧߿ͻǲ100Ľ͡12ĸĽͣڶ֧߿ͻľҪ󣬶ľĿǵ
Ϊпվһۺչ˾ڲĺǾԵľḻϾڴ֮ǰĲ䶼Ǿռݸ˾񺽹˾ûڲɹء
Ҫǿ϶͵ҪҪ˵Щʲô
ڶԲ֧߿ͻǱҪǵһǣɻҪͻˣڲĹ·̫ͨãǵ֧߿ͻҲҪǵһĻؿҪ󣬸ǶľͶԺĹƣؿڶʮʮͲˣҪܹ1200
Ҫ󣬲ߵʦ12ʦԴ˶һĪչ
ϵеķɻȷʵҪ˵϶ҲƵģϾڴ֮ǰһǾпǵҪʮʮ˵ؿЩˣߵؿͨʮʮһԾ࣡
˵Ҫǵĸ࣬ô12ҪǵľССĻУʮ˵ͬʱҪҪҲ̫Ϊˣ˵12ĶλӦǱ֧߿ͻһͨСɻѣߴ硢ֶصķչ
ԣҪ12ʦھ˺ܾ֮վòеĸĽҲֻһȻ̾Ϣ
Ҫǵ12ǿ϶ﲻģǵĳߴûչ֧߿ͻһεǿ7ôĽɣ
ȫû뵽ǷֱӾͷεĿ7ʦΪͬʱоɽĪ˵12ˣ7ҲҪ󰡡
üͷͽ7Ѵ渵һؿʮʮ˷ɻִɶʮʮһ˵ĺߣкܴ˷ѣ˵ȫûģ߱ǸС
712ҲоЩ֣ڴ֮ǰҲȷʵǷɵ߷ɻ֪ɻʲô
ڳĬ˺ܾ֮ͻȻʲôߵȷؿЩ̫ˣǿƳɿͻװɻɣĿͻװǰλˡװķɻſڲΪߵĳߴܴƷʱƣһ֧Сͻܱġ
ĳЩ£һֻܺĳֵһƷ㷺ĿȺ壬Ͼڿѵ޷⣬ܻĳЩض޷㡣
ͬˣҺչ˾ʹ÷ɻĿĲͬྶͥܵѧʵɻṩܹͻͬʲƷ
ǣڵ֧߿ͻгڱͲôãܹвĽͨҪһĽͷɻѾǲĴ󶩵ˣƲĲɹӦҲʮܣܱûк
ȻҪ߿ͻװɻĿ϶ҲֹıԶͬҲҪͱгСͳƴ˵ġ
ҿеͨɻǰ벿ˣ벿˻ṩһֿԽܵıԶȺڳн綫غĺгǱͬҲͨ·̫˵ĳлƷã߿ͻȷʵԽܶ⡣
ܹĿһ㣬ǱͬҲ֪
гд˵˻֮һλֽšûغĺ乤Ҳʹִɣÿζһ˶ܲˡֻÿִһΣһŵ㣺ʱЧҲͲˣȲ˵С֡ڵ߿ͻһĽЧ𲿷ֵʣǲҪɹƷͬҲҪѵصزȥۣҪɻһĻ
Ӵ䵽ƫԶƷȷʵҪƫԶزܹȥͬҲֵơ
ƫԶ֮ƫԶòУ·ûĳУ½ˡ·ջͶʣ·ĳɱ̫ߣԵĺȫЩ⣬ֻҪͨ˽ͨ¸ĿԾͷǳĴŻشҵһԷչ
Щ֮ҲظоĿС
ҿҲ֪нɻ𽵵ĻҪ󲻸ߣƫԶ޽ĳɱҲԽܣͬηгɱҲϵֻͣ˻Ҳܹ֤̫һɻڼϿоɣԸ֧֡


668 Э
ȫУպ׼߽һθĸĽʹ100Ļһ̥ǵĸı䣬ڲṣ̌ۡڵĸԭҪǿֱӼӵ۵ļ档ڿͻõҪֻҪһĿͻԸװطҲˡ
һʲôǵһλϵзɻûиԭµ󣬻ҲǸ·δ֪
нɻ߱ԭʲô⣬ڴ֮ǰķɻܾ߱͹ĽزӾпվСȵĽǸʱ򹲺͹һɫĻա
ڣܱȻ˲֪ٵнʵָԭ𽵾͸⣬һλ湲͹Ȼûиԭ͹һ߱ԭнСɻ12E
û12ͻһλĸĽ;ʵ˸ԭ𽵣ڹ͹ƹԭһЩĸԭʹãҲǳĲȻڵûйϵٳֵ֤нɻǿʵָԭ𽵵ģҪڷӦǲΪŻ˲ܡ
ʦ˵ĿڼǿеģҲԸһ֧֣ףҪԸ׼
ȻĿһгǾչзɣһ÷ɻ֮ǰΪһЩҶ֪ԭ򣬰òôãھͲ˵ô࣬Ÿͷۿͻ˳شг
ûκεɷĿҲ˵ĿкܴǱԳΪһнͻװǿǵɻƲߵı룬ĿͱҪȥȻMPC-75ĸԭҲûдڵıҪˡ
ĿҲԸвֵʲôܱõģ

߳ҷдʱһ·ͬеıǷɻ12ʦԲ̫ߣԵһ˼ͬߡMPC-75ɻʦһ
ڵõλʦ֮ͬߵ12ɻʦ¬ʦ12һ÷ɻȻûܹεĿ񺽷ɻ˾֮󣬾ԱǷɻܹǹ˾̵ְҪϣǷɻܹ
ɵҲ֪ʲô˼ˣڱǷɻȷʵôɻΪѾ˸ְ취Ĺ·ʱġ
ڵıǷɻ˿һЩ12⣬ľֻʣֱĿǿֱĶλͱȽΣϹ͹Ӷֱû̫е󣬵ڵıǷɻ˹͹Ƶһ
лΪϿͻ˾ĲӦ̣MPC-75Ķ֪δֻȿҲԼػ⹤
Щ֪˵ʲô¬ʦһλʦἸǰҪӽʮʲôûʶȻ֪ΪʲôǷɻô׾͵õӦʣ޷ǾϣԼܹں漸MPC-75ͻMD-82֮䣬ܹռMPCߡ
ȻЩɶĸоΣԼҲǿMPC-75ͻǸνMD-90ĿֱǺ塣
Ļ¬ͷҲͲ˵һϵͳӦãǵ12ܹõӢʺ֤ⱾҲ˵ǵĹϵǺϸģȫMPC-75ϿҪ󡣶⣬ǿ϶ҲǼᶨվMPC-75һߡ
һɻܹõʺ֤ⲻҪɻƺϸ񡢺ҪϵҲҪ󣬶1290õӢʺ֤Ȿ֤˺ܶණ

һ˿Ҫ߳һƬ칫ʱ򣬺ȴ׷һλˣӦǻЩʲô¡
ס֮󣬴Ŵܾߵôɶһת۾ͲˡЩҪ˵ھ͸һȥѺһЩ´˰ɣ˶ûˣҸûдľͻذɣ
ҪټԼһ֮Ȼ̫ȷҪ˵ЩʲôµĻܹµMPC-75йء
תҲõģȥȴԼϢתһǰ칫ңʲô϶Խҿ·ϣȻĴһ¹Լʲô£λҲʲô¡
һжҪԼȥ֮ͬͨ󣬲ҿյס
ң
ԼҲ֪ʲô£к֮ĻӦҲûдƣʾԼֱ֮ӿˡ
ΰ㵥ҪҪ˵һЩ֮ǰ˵⡣ôӦܹµܾǱΪʲôڻиֱҵľ顣Ҫ˵ǣµӦǰ˾ŲʮҵȷΪҪǵħӰƳ˾һȡĻᡣ
Լй̸ֱ֮ǰ鱻ʱѹ£ΪҪǵѾڵ۶γħοҪһЩ
ʲôҪ˵ľ˵ɣҶš
ĻҲǰͷŤһߣʾħǿҪûMD-90ĿַӾҪƲԲǻǲҪơ˻ҪһߣȻҲð죬ҽǻǸħǱһ·֮ǰʮMD-82ͻ5ʱ䣬ƽÿ10ܶѣMPC-75ǿԻùڵĶԺÿԲֹ20ܵĶ
֮ǰϿƹ10ĿУΪܶԭЭѼһݵõĺôƺĻĿ֣һҪMPC-75ĿЭħѳֵܾ֧֣õսӴխ߿ͻг
һξزЭMPC-75ĿҪץԼУħﻹڸ߲Ӱ쵽ͣЭˣǱߵôߵʱҲ͵ˡ


669 ߹Ҫ
ȻЭǾñĸһЩˣȵѾҪ˱ƷˣʱҲĲˡҪ׼ڶεԱ֮УεĿѾ׼ˣлڿǱ߰Լָʾͷصλ
ѾԸԸħһ·ˣ˵ħûҵԼĶλ˫խͻһħ˵ȫɱţ
һ仰ǳ׵ĲԵ˼ˣħûҵλǲȥխͻָʲôĿѵȥ
Ҳ̫˼ܹ˵һЩΪħĶλӦʲô
Ȼ˵Ҳûʲô˵ģӦûǵõۺܾõġϸɡ֧ɣҿһα⡣ʱħʮһߴ150ֵĴɻǷ150ֵķɻת뵽100ڵķɻ򣬲һȥװȫǡ
˵ţһڣǳεı顣ڸǰ˵ȻΪڵλ֮ǰ֧ħ82Ŀλ˵һ䲻õĻҲû̫ĻӰ졣
ҪǣڵӦǱȽMPCߣǾ͸õ̫࣬ɶ»ûеղǡ
ҲԤϵ֮󣬾üͷʼħӲ֮ǰЩʱ⣬һ֮ŷ֣ħɵЩĿȷʵЩ̫ÿ
תһ룺˵ĺЩ֮ǰϣǱ֮Է150ֵʮת˺һȥһٶµ82ɻΪڵĻҵûʮҪϡաǴ͵ĳع豸ЩûУԲѡ˸ʵ82
Ȼ˵ǣħʮ˺ܶĿ͹۽ڰ˵ЩҲҪϣЩֻʺ82ʺ90Ŀʱһ¡
ҡͷͬʱְԵһͷЩҳϣʱĹȷʵкܶķ涼֧ʮĿͬMD-82ĿһڵʱûдģMPC-75տʼʱ򣬾ܼܺѣȴҲûҵҪκε֧֣Ϊ֪ħ82ĿǸʱǽҼ衣
һʼħ82Ŀһ̵ȴֻһתʼMPC-75ĿļܶԴγǿҵĶԱȡ
ǣħװ82Ŀʲôջѧʲô첻仰֪ԴǵMPC-75Ŀ˷˴ѣԼзϷͻ﮺Ͻ𣬹Ǻ͵¹ѧϰܼӹʱǿ˷ѣħȴҪMD-90ɻǵMPC-75ѵǾͲܺһĴɻ11˫ͨͻδ衣
˵룬жʱһɣ֪ȷʵħƲͬҲħխ߿ͻ90ɻͬMPC-75гߡ
Ȼɱ⣬Ǿֻں취ħ90»صǵ150ֵĴɻٶϵĿ߿ͻΨһѡ񣬷һʱϿͻ˾Ҳ漰һУǾħȥ˻ˮˣħС壬ȥͷ֮ĿͻгһᷢһЩ˼ѧӦ
Ը쿪ܹķħȥ˾11ͻһʱȷʵЩţǿͻ200֣Ҫӽ300ֵĴһԸͬ͹һķɻ
ԣ֪ɻʲôMD-11ͻķɻȷʵҪȫ緶Χ֮ڣûпͻз˾Ĺ֮⽨ߵĿУ
һʱַЩڲţʲôˣȻ֪Ĵҹ˾ͷ֮Ƶһңټ֮ǰ82Ŀĳɹ飬Ź˾״ԽԽѿ˾ķ⡣
شǷǳ϶ûвܵģ˾϶ֲ֮տѹ̧ͷ񺽷ɻҵήֻҪó㹻ĶȫпܽMD-11װһħͻխ߿ͻ󣬺޼ʿͻǵ¼裬Ҳδĸ衣
Ϊ쵼ˣȻ֪½½׳޼ʿͻҪ˵ǿһһĹװͻҲһ˲ͻơ
ԵĻ֮󣺡˵ĺͦеӣ֮ǰ񺽾ֺ׼ҪɹһͿͻڰѶУȻٶһЩǿԺ̸һ̸ĹҪչͿͻʱһ񺽾֡ħǱһ£ûпܡ
ЩˣԵҲǸ͵Цһ뵽ʱѯܾ֡ħ龰
ôĶΪ̸װMD-11ͻܾ֡ħĺøԶͲʵʾֵ֧ʱǻ˵֣Ͼƨ߶ƨ߶ȥ
ǿǴͿͻȫûмܹĶħܹķɻڵʲôϿͻ˾ʲôϿƹ
ֻķɻħ߹ݣխͻֶóȥҲνȻ󡭡ȻͿħһͷͻޱߴУӴˡ
ȻЩʲô취һ綼ǱˣĻɫ90Ҳá11Ҳգû


670 һ
һԲػصдûбҪ˵̫࣬ѾںãһоͿħԼЩ֧ħĴǲܹסջ󣬱ϾҲ˶ܹӿͻΣգǰѾϣľ˵·ϣܹ֮ǰĲǲϵؽȡǰ
ڴϣԷȥ˯ȥʱ͵˴ڴʱ̡
ħõϢħɻһʱɳԳΪĹض飬82ĿԲɣ־ħ߳һеķչ·Ȼһģʽôȷʵħһĺܺá
֪ϱһĿ90пܲ׼ʱ򣬾㻻˭Ҳܲˣŷɻħɻεضҹ۶һҲλҵ·ʱҲ͵ˡ

ʲôʱģôǶ֪Ǹȥ̸ĻһǷǳȤϾǹMPCĿһϣǰи׼˵أ
һ·¥ݣƲԱǱʾǿҵĺ棬εͬʱȴЩ֪Ӻ˵һߵ棬ڵȴ칫רʱ˸˵Щʲô
ƽǰ·ϴϢгʱʱˢڸиڡٷչеĵ۶һ֮Ϊ͹辰ĹʻУҲЩĸп
ĿЩͬʱҵĽϼŷӵеļںܶط˵ȫȣһǶǳϵģħǱߺΪѧϰȽǵMPCĿͬҲ˴ĹȽȻΪѧϰȽǾûбҪվڵµƸߵȥǴʲôʵҲܿЦ
ͻĸпƲҲǲ֪룬ǺħӦͷ⻰˼ЩҪɸΪ񲯵ζɲʲôͷ
Դ´һڸʲô۶ӣƲΪһλ㼼ĹԱվûпʲôĵط
ܹΪʲôƲҪ˵ľȣֻ̫ܹ࣬취ҵĸָӺѣȻխ߿ͻͻƣħǱ߾ͶȻټ90ĿΪȫһ壬ҲΪԼʵǺҪҵһµĻ·ԴʾЩλֵ֮𣿡
˵󣬸Цʼ磬Ϊ⻰ԼţֿԶԽԽ칫ҽӴ֪ʱҪˡ
ˣ׼ϳǰȥμӻɣĻвʲôʯ쾪뷨ҶҪΪЩдڱҪͬҲ˼֮ѡ񣬴ֻҪԼıְͺãʵˣֻҪסһ㣺ҪMPC-75ĿĶ
ԴһָĻңȵһͷͬҲܾ־ֳΪ׵һˣȻнħ档˫ƤЦⲻЦֺǺһȻ뷿氲صȴš
ûеλ£˫ѹû˵һ仰˽ӽʮ֮
ôҾõˣղͬλ쵼һһ̻ᣬڴҸϿ쿪ʼɣ
ܹ˵ļλ쵼⵽˭Ծܿ˭᲻֪ôض˵һ仰ɣ
μˣĬĬ̾һħμӻ飬ҪҪ˵һ£Ǻ90ͻصMPC-75ĿⶼϵҵλδչҪ˵ģ˫˭ʧȥеĿͻȥΪ񺽿ͻгֹխ߿ͻѣ۹ҪĸԶһЩͬҪ޼ʿͻ˫Ӯľǣ˫󶼻Ŀֻխ塢ѡ
ԵãⱾƳģڽװһһı飬˾ͲһˣƲ졢¬ʦԱһǾ°͡
ӦģַܾЩ̫ףΪɶ¶Լ֮ǰһҲ֪Ҳ޷ҪԼֲܸ㶨ħǱ߼ֱϲ񣬴
˵ȥħԼʹͻðҹЩɹĿͻҲˣ֮ǰɹĲ707ɻҲҪʹˣδҲԲСħĿ
üһħԿ޼ʿͻһҲͰϲּԽ߾Խá
ȱĵħûɵЩоﲻԣһ̾ͱƲĻ˼·
ͬҲо޼ʿͻĿǶͲ˹ĺɻӵ100ֵֻҪ
ƲһҲҪ¿ͻĿ˺þ֮ŲڲЦһһλԱ
ĵһ䣺ע㣬סʱ˵Ļݵ̫Ͷ룬Լ˽ȥ
ȻԱվֻԱͬλеȣ˼ħҪĿʲôʱܴˣ


671 ֵ
ʲô100ֵķɻǺҲŸոտ100ֵżѣ⻹Ǿ÷ɻôܹ÷ɻȣ֮ǰз10ɻѾĶͣ˵ǵľḻġǻͬкõ˾ļ֧ԮЩǶܱѵ¹MBB˾
ȻħǱ߹ģ˵һҲô˺˼˵ʮɻ˶͡ǣɻõ֤ǶΪ˸ԱһοˣҪ˵ͶӪ˭ȥǶ
˼ھôĲذ⻰˵֮󣬻Щ÷ħһƣԮ͸ǹλܹȣϰϿƹҲһν൱֮ԡ
˻һ֮Ҳͬһ㣺ҿ⻰˵еħǱߵȷԣ֮ǰҲȫһ¿ͻķգõķʽ֮ǰ82ɻĺʽڹĿͻͺܲͷħɣԡ
ЩǸؿ˿Ʋ죬λ˵̶ļҵλͻ˵ľȫûκε⡣
ҸףǱħֶܾҪֿˣģǻȥ֮ϵ棬Ҫֹͣ90ĿΪڵͻ11йڵĴ룬˾ûɲͬ⡣
ʤߵȻǸ˲ѣȵıʾԺͲټխ߿ͻֵ֮ضƲͷһҰʩǵı顣
ƸʦΪǰխͻȫǣɲҪôʧȻҶԿͻкܴҪխͻܹͬ£ʱ򻹵Ҫˡ
顢⻰ֱǷеǷᣬþԶЩȥˣȴû뵽ƲȻܸ߸˵ίһ
ħ˹֮ԺǸɴҵˣϣ֮ҪЩСɻĹΪɻĿһǿ϶֮
ʱԱͳǸϷݣһڿϷҲʾǳ⡣
ۿͽ⣬Ҳǳ⣺ǾͺãصMPC-75ĿȴӲĿʼԺǸĿܼչڵխ߿ͻг£Ҫ֧MPC-75ϵСͬģҲҪԹеĿ߿ͻΪ룬һҪȡ11ͻĹҪΪЭܾû
ֺ֪ܾħǴһӵģڰ⻰Ϊ˵Ǳ̬̬Ҫ֧MPC-75ĿҪȻ㲻ûʲôʹӵ£϶ûоһֱΪMPC-75ݻ
ˣħҲõһĿܾǱҪǻʶôǾҪ׼ʰһӭӴϴ
˵Ķԣһ֧ĿڿͻĲɹҪ̸ͬУխ߿ͻھܸ׼šǾ仰ֻҪܹõŷǱߵʺ֤ǹϷ֤׼У⼸MPCĿͷСǰû񺽹˾򱨸Ҫָ֧Ŀͻȥͳһ¡
Ǳȱ컹ҪϲֹһԶԴҲֻһЦ֮ΪδµĸħſͻĴں񺽾ֵӰ죿
Цǿǵ386Ӱ죬˭ְ񺽾ַˡҲͬˡ
֪ڽ°꣬λħܾ־ֳҪΣε׵غħǱûκιϵʱپͲƫħƫ̫ݡ
˰ɱĲǱӣǱʱԼΪǵΪԼֶôҪһĹؼڡȻˣνֲЦˣȻܾ߶˵ҪȥͳƹڲɹMPCɻĹ˾ǻҪӦ䡣
Ҫлҵ֧ˣһóһ񺽿ͻڵ񺽿ͻ󡣡
ԾǽԴϲĽˣʱּһ䡣
ãȻλ֮Ŀ綼Ǿ˵˵ϿƹİģˮѹˮѹǶλ̫Сȫ񺽷ɻĶͼҪ׼һ̨µİģˮѹҪҪһ̨Ĵһ
βϿƹģˮѹҲԺþ֮ǰĿǶȻ쾫̵ܵģٶϵĴͷɻز١
꣬ħʮ֮Ϊڵ̨ѹûͺϸĴͶͼв˺ܶı취ǿﵽҪ󣬵Զ룬ЩԼͿͻĿƿ
ˣϿƹĿ֮ħǱǳϿƹĳˣΪ֪ĿΪ˿ͻ׵ģMPC-75ʮֵķɻģѹ͹ˡ
ԭһʧһʱ仹ֵܵλĸоԲ˵ǣĿһйҵĲͶʵͬʱһܴĳ̶ҲΪϿƹԼҪղҧ
ңⶫҲûдҪĴǮͶ룬ĿǮٵƽ׶ΣǱԸѹˣȫԴӽ7.5ִѹϡ飬ЩǳƣùͶ뽨칤͹عҵʦⷽԱȽ׵Ľܡ
ˣϿƹҪѹǶǵ͵ĸͶʡĿֻҪܰٷְӮ


672 ӡ
ôǲȡ˹֧MPC-75Ŀ˵ħǱߵĿͻĿòͲǵˣ˼Ǹȥ͵ͻгУȻ㣬ȴҲֻһԾŬһѣεİִѹǷ˾ţ֮
ֻҲֻܹ˵ó˵Ļôֱ׳Ҫ˵Ʋǿ϶ǲܵġ
ָָԣȫд˲ţ˵ħȥͻӦɣҳȷһ⣬һ֪飬϶ĿǲŶԣֻܽΪǱ߷խ߿ͻĿɣ
Ҳǲµɣ֮Ժĵ֧ħȥ޼ʿͻĿеĿν˼ǡ
ҵһλ£ҲЩ˵¹ڵխ߿ͻɲǼµMD-90ǹڵгЧӦֱӰ쵽MD-90ɻĹгⲻǵMPC-75100гռοռ䣬տ͡϶Ҳ˻ѹ˵ٹϼ֮խ߿ͻ͵ҪήԳƶ𣡡
ٹ֮MPC-75ĵһͲҪͶӪؿĸĽͬҲڸĽУʱһ֣ܻһϢ
Ȼһ㿼棬뵹ǸоЩȷʵ˾кܴӰ죬˵ܹխ߿ͻҵ񳹵׼Ȼ̫ϣȴҲ֪Ժӿ»ù
ӲùЦóMD-82ͬ͹ʼǸʱ־ҲûкùʱҲǴǸʱʼֱ󱻲沢ûкҪȻô϶֧Уùȥ̸ͻĿ
˳֮£Ҳٵ֮ǰǵĹMPC-75ͻչ120-150λʱµĲ˾᲻90ͻóֱӸħħ90ͻͬϿƹڹгдӶʧչ
ϾʷʱѾı䣬ħٺխ߿ͻйϵϣխͻҵѾȫ鵽Ͽͻ˾£Ժ㲨ҪɣħҲûǸٰ90֣οǸʱ߲Ҳ϶ħ
ٴϸħȥͻϿƹĺô˵һǧһ򣬶ǶMPC-75ϵխͻķ棬ڿħȥͻΪԿһ·߳ǵĵ·ѹǲܵ£11зе12Ƕʺ͵Ŀͻչսг
¶ͻᱻгȻ˸оףʵδ񺽷ɻгУ˫ͻơ
ںþͺڣƲѡԵжϣڹƵĿͻУԽԽ٣еͻҲԽԽ˫ķɻйأ֮Բһ㣬ΪʱԸŶѡ
Ҳ˵ħMD-11ͻδעᱻгʮ֮󣬾ͱضʧܣ԰ɣ
ȻƲΪڷɻƵԭħͬĺʧܣʷϲµĿʧܲһ˵ֱָһĿעʧܡ
ȷΪʧȥ˿ͻĿֻʱĶѣԺȫлڱҲûʱ䡢ȥͻȻ˵εħֻͬҪʩСƣͿ԰ЩĿͻз㵽֡
һλħͬMD-82ʱЩһֻעϣЩҪɳֱ˫֮ٵϣŻȻ򡢻ڲ
ħͬĿͻȻ֪᲻ṩϡϿ϶Уʱ߸߲·ҪṩMD-11ϸһݣǾò
һλħARJ-21ʱ򣬷ɻȫ82һģһ˵82Ļ̰棬ⲻܲ˵֮ǰħ82ɻûйϵ
԰ⶼħʧ֮Ļֱ˺£ҪܰħMD-11ͻϸ㵽֣ȷʵЩöȻĿͻڷϲ룬滹кֵܶǽΪԺԼƿͻ۾顣
ƲܹЩԱʾǳ⣬ʱܹԼпյ˼·ѾǷǳѵá
˵ĺܶԣĿͻǺЩֵýĵط˵MD-11ͻ5.6׻ֱơģߣⶫ㵽֮ôҪģˮѹ˵ΪħMD-11סôMD-11ĻͷǵҪж첻ɣһǾܹͻĻ˺ϣͻҪԲڷĴֱǾգ
еȫͨİ취ͻƣЩҲܽգһʴԺǵĿͻҲϣˡ
Ʋдʵʱ滹һ仰û˵ֻҪMD-11ͻ5.6ֱͬҲζΪվC-17ҲͲôأϾC-17ĻȫǴĿͻзչ


673 ǮٶҲеط
һ뿪۶ʱûٳʲô۶ӣƲźϢֱ603͵ҪһľϲδȥĿˣͬʱȡMPC-75ĿĴ֧֣ԺԵ¹ʱҲֱܹ
Ƿɻ¬ʦȻû̵ĿĳΪϿͻ˾ķְ̣ʱֺǺǵĻȥ׼ֲϡ٣î˾ҪMPC-75ϵͳְõС
ھֻһˣֻǶһ˻Ͽƹȥε۶ѾԭԤʱ䣬Ѿڵ۶һʱ࣬ϿƹǱȻʱ䲻Ҫ򣬵Ϊܹ˾һ֣ҪȥѸԼĶá

19913£ͻصϿƹһʱ䣬ԭǼƻҪȥڿһεģȴΪǱлѾȫãȻҲ;ӲΣǽǵضͦҵġ
ڵڰ칫ڣǿһѵıȫһ¸ӹ˾ֱλķչżƻرҪ˵ε棬Ҳ֪Ǵ֪Ͽͻ˾׼MPC-75ߵļƻ
һһҪͬ׽ȽƺĻߵļƻһǲѣһҪˣֱҪĻߣî˾Ҫһ
Ҫ˵ںշвӦǿҪ͵ʱCFM-56ģû뵽ڹ͹Ҫڷɻ϶ͷշȻҲǲ
һݱȻЩϺշ˾ǱߵҲȻʱʾ֧֣оٵûģ򺽿շ棬϶⡣
֮УԿһЩϲϢɽǻͬŷǱߺרԲֵֻ⵹ͦ˼ģǹרڳֻ豸ĴλȻܹؿԲڸ߶˾ܻееҪԣ
ΣܹԾȵĻһ㣬ƺĻ׵ĸ豸ɹҪ֮嵥кȻˡǿ豸ԴŻǵԼǰĽǿʱص˾֮ϵͬϵĴǻ˫Ͷʽƣڵǳ˳ɹ
绰ιԡαƺĻߣѾûˣǶ嵥ᵽĲɹǿ豸ͦȤǴǻǱѾ豸㶨ˣܹϣ
ԭΪҪʲôû뵽Ȼ£ȻҲ̫豸ľ֮ǰ˲ɹʱ򣬻ȥ豸Ǹʲô
ʵˣ˼֪޲ԣ֪˹˾豸ɹĲ˵ˣ˵ⶫҲǰòŶ͵豸Ծܻе豸㲿ǿǳЧԶԶ˴ͳǿرǶԺպһྫҵкܴİ˵豸ǹ˾ʹǱߺз˵ڶѾӵ˴Ĺⶩ
һϢ豸ӵ˺öĹⶩ־ܽǿ豸Ҳ֪϶ǹϵĻеҵɹ˵ŷǱߵĶҲкܴĿܡ
ʱҲˣʱ֪͹85ͼˡҵȨ蹫Լȥڷ˾ǰערȨ֮һ豸ܹڣ豸רйذɣǱߵĹ˾϶ˣӦǷȫֻдǻⶫۡ
ʱ۹͹Ҳһ죬߶˵ֻ豸ڴ׬Ǯһȫһҡ
ڲ룬Ҳ֪֮ǰͶ뵽豸зʽǻرˣ˵ܺܿӮϾָ߶˻豸ļ۸ˣֻҪһףҲϿƹͬļϵս׬Ǯ١
ϧ˲̫ã߶˻УϿƹɽˣҪߣҲֻܴ֮ǰϿƹڻĻлǶνǹӦ
ڵĻҵȷʵͷۣԺҪľ㲿Уڱ֤ܹԼþ͹ˣҪþͨڵ¹Ĺˣòܹͨڵѹ;·ˡ

ܹǰһҲֻһûС˾һǷŻŲʼ֮ǰٷչĳɹҲζڵĻ˾ʼ㹻ʽṩĸ˾ʹã⼸ΪĺϢ
һ˾ĹģƷӯδӹ˾Լ5000Ӧò⣬Щʽ͹εİģʹѹǰƹϾĿйͶһ֣ǴȥƷơ
ˮѹģͻзʽ󲿷䣬ѹɶ͵ͬҲҪǮǮ͵Ҫ֮ǰϿƹͶʵ﮺ϽĿӮó
ϿƹҵͶʣз﮺ϽҲҪʼӯˣJF-17սаٷ֮ʮþϽ滻﮺ϽMPC-75ͻĿǼһһܷɻҪĵ﮺ϽȷʵɹˣϾʮּķɻ㻹ܲסMPC-75ĶԴԴϡ
֮£ͬö﮺ϽʮẒ́Ȼõ﮺Ͻ϶JF-17٣Ƕǿ϶ûMPC-75ȡ
Ȼ﮺Ͻҵ˾׬ǮͬʱϿƹ϶ҲܹԵͣ˭Ͽƹ۹ϬĿĿͶʣڸ˼׬Ǯ
Ǯ֮ϿƹּͶ뵽ѹУԺѩԽԽ׬ǮԽԽࡣ
ȻǮ׬ٶ࣬ҲܹܿĸõֵûǮоͶʵĿ˲ɣ


674 ϧһд
Ͽƹ߽ܹĵؼƽĿʱαı˷չ֮·ĺսҲӭĴ֡һλ˱Ϊ֣Ӵ벻ͬ
һΣȻеıԼڿϮǿޱȣڱ֮ǰ͵Ϯ֮𣬺ĿϮͶսǿ˱ܵʧء
ңӢᶨִжںߣһεɳءΪ׵İִոصսʧأոسǵսУɳصM-60ǰM60T-62ʧС
Һãͻ˹̹ͿطʻMBT-2000̹˱Ҫ΢һЩڳսУͻ˹̹װײӵİսսӲȻӵͻȽȷʵһһڵҧȥԽСĴ۴˿سǣһս
˵ս󣬺װײӸ»ʱǲǻĿǵMBT-2000̹ˣʱö֪ͬҲҪĵķ棬MBT-2000ĹٺãϿƹҲ̲ô
෴ģڸӹĵǰǱĶJF-17սк˼飬ڸصĵĵط
õģõģǱ߼ȻJF-17սȤǿ϶͵Ҫ߶һĿһҹͬھսʱѾǴʮǰˣڼΪǵװϱȲң԰ʼɹһսκò׿սһЩһܴᡣ
˵ԣڵ绰лͬεĿ߶ӣڰӴλʹ˺þá
ԶԡҲ¼һ£嵽ʮ֮ڣپһټܵϷɻҪۣδԤƵǵĶȫۣҪ300ϵսȱڣǲ˵ȫ¶ֻһҲ150ܣѾ൱ӴһʶˣǹڵĲ˵ﲻ
ڵĶɹüƽˣڵJF-17ֻҪԵĲɹһټҾˣǱ֤վʮŷ֮ǰĹͬҲܹǸһɻǵõ˹͹ĴվϿɵġ
£ֻҪǰгˣĿĲɹټ֮ǰίױǶЩǲСڱг֮ʱҲͲҪ͹ɹJF-17ʡ
ǣڵİǱҪ뾡취õ֣һӹɵġ
ûΰȤJF-17սɻ֮ЭģⶩҪаǱȫ̲룬ϴίʱӦҲ֪µģԻٴ绰֪ͨǱߡ
ٴ룬ֻԼԴºһЩ
ˣǴԼȥͰǱϵɣҲҪͬ湵ͨҪľǣܵռβɹϢһҪ֪֪ˣ
ϾΰĲɹ֮ǰϿƹֱӺͲɹ˽¹̸֮ͨ漴ǩͬɹοɰɹȫбꡣóF-16C/DսĻӰ2000ս϶ȱϯⶼǹʾгеսһJF-17
ˣʱѾ뷨JF-17Ҫӱƴܿ϶ǲܵģȷɻԼ۱ȣɹ۲ȷѡ򰣼JF-17ߣҲϧһҪѰг¡
İɣȻʮʱû򰣼۾սǵL-8ǰòڰߣڰL-8ǳ⡣Ѿϵ鶼ǱߣҪL-8ĻϸĽһ͹/Ѳ߻һɹǾζL-8ϵлܹڰԣǵķɻڰѾ˺ܺõӡĹۣJF-17ɻ˰ǻݵġ
ܹҲǸоͦʡҵL-8˵ôĹУL-8JF-17ǹ͹ѪͳʱİѧԱL-8ϾͿ޷JF-17˫սͣٶγս
⻹ڰż

ĲɹûиһӴܳĴž͵˹͹֧ŻûϵϿƹ뵱Ȼܵ͹ǱȥˣԻ˫߾½֮࣬⣬ڶϯ൱ͷ۵׸δ
˵ͬʷҪɣ͹ڻ治ðŷȥҪ˵ͬɣʷĶȷʵˣ˼ӲҧӱͲóǮǮ൱գ
ҿȷһ˵ڵЩ̫ӻûпʼ벨˹壬˵˵
Ͽƹ֪£ʷĲɹͱˣ֮ʲôʱָܻǾͲ֪ʲôʱˣһλ湲͹˺ܶڷϡ


675 Ҫһ
賿㣬Ǹ˶ȵ˯֮ʱԵĴ£վȴǵƻͨ
ʦȷʵͦģҪȻȥɣʱٻаСʱܵô˶￴ţ϶©һϰʱ򣬿϶ܿ״
Կ֮ڳҲʼȰʦȥҲʦҪֳ뷨ȴû˿Ķҡҡͷͬʱɴ
ˣҾţδܹڿԤ״һ֮׵ĺûᣬǱҪץס-M״ΪзԤ״кֵܶѧϰĵطο״˼·ǿԸзԼԤ״Ҿ￴š
˵ҲͲٶȰĬĬһȴڿ״Ҳ㲻

ԶԽԽĵƹ⣬һ֪Ӧǵˣ˵ˣ˶ǲԼͬ߹ȥҪ״ﵽʲô
ȵؿǰʱƽ峵װĴѾǰ֣ܹװľ沢䣬ٱ״߳ߴϿ϶̫һӹɡ
ʦһ·ˣɣרŵ˾һ·̣糿ǻѳġСʦдס£ⶼһˡ
˵գȵߵʦӳһϾϳָĹ̽ϵͳ˾ıֿܲȥ˾ڲٶȲ죬һںҲܸϡ
ʱлῪʼʦ˵ˣųϵĴӣȫš
ʦ⹻Ҹ˵ľϲɣǷţţ֮ŴڿȻ״ﲢǳƷҾÿ϶õģܵĻԽûƹ״ȥ
ûδڿԤ״ʵһ״֮˵״ļǶˣͬҲֳֻڶԿԱİοһοˣ˵ӦǺ͹͹ʮɻܶͲ֮࣬ͬ״ֹͣзΪʽԭ򣬶ǳڼԭ
ԶĩڣΪʽԭֹͣзľĿǿɾһҲ١
Զ˲˵һλ湲͹O52ϵоUTG-2500ʵҲֻǸƷȻͶʹãɿԷ൱ˣⶼǼȫϹ֮ͨüʱļзղȫQC-280ȼֻ
ܶ˶֪͹ڿ㵽˴ĺöЩ󲿷ֶǰƷǵ˹͹ֽ֮˺ܶͶʣʹҪ󣬶Ҫûй͹ǣЩĿȫͲټȥAN-70ǵ͡
ⶫȻûƶͣ⵹һֵùעϢʱǻעⷽ档˵Ľ״зȥǵʵҲǲУǰҪõԭʼơϣûҪܹƾֵĹǸƶһЭǾͿ״ĻϽȹĸĽ
һţԱŸղ˵ЩǰҪȷɵĻǾҪлǱ߿ʼעԤϵͳ-Mзλ֯Ů-Mѧ壬Ҫ׼ֱ
ҲԼЩǰʱʦǿʼԤżĿܹµõһʲô״
״ֱȷʵҪE-3ԤСһЩE-2ԤҪһȦڳߴǲǵĺ6ƽ̨ٴһЩӦҲǿԽܡڣܹ΢һЩľ΢ӹҵˣر֮ǰЩͬɫСӢ״˺ܶȽ΢ԪֻҪǵĵԪͬߴ£ӦÿЩӡ
ӹҵˮƽ£ʦҲˣҲ˼Ľ-M״·ӦеͨʱټϹȽԤݴϵͳһܲԤǿڵġ
æŵͷʾԼ˵ҲǷǳ֮ͬΪʲôʦҪȥ״ԭʼϣԼƶĹǸȫԭ
Ҳô͸ˣԤ״ܹڵӹҵˮƽ£ﵽ״ܵͲ˶ٵˮƽ⿿ľʦƹܣ˵ϵͳͨ˵һܲôĻƳܻ㲻ĲƷ̹׵˵һǻѧﲻǵǸ硣
ֳʦϵͳԵԼΪʲôһҪҵԭʼƹǸɵԭˣΪ˼ĿԱ˼ʤҪĽ֮ǰҲûв뵽ĿУǿʦõⶫ϶Ҳһͷˮ
һλ湲͹쳧Ľ11ʱ֮Գٳٳ˳ɹ˱Ƶλԭ֮⣬Ŀûеõջĺ֧ҲкܴĹϵԤĿһʱҪȽϽһǶ״ҪҪߡ
ûԭʼƶЭ»ͳԲ


676 ڿϢ
ԿŰ״ӳж֮󣬵ûдټҹ豸װ𿪣ⶼһϵģʵҲûбҪҹ
ʱѾһЩľڰǰһM״ǾбҪȥʦҪ˾ǵȥŶӸڹ
ʦҪҪһǰ쵽ϡ飬ȫ
ܹ˵ʦҲڴʲô⣬ϾϺշ˾ٿרѾʲôܣҿҲͦͦõġ
ĲֿԱŹϣʱ㳹׶Ȼ˵ǾɺˣһִżԱʼо״ȡⶫо͸Ǳܲܳɣ϶ҪŬ
ҹɫߣڵĹ̽ϵͳ˾Ѿڹĺպ쿪ȫ仧涼׽Ѿɡ
Ͽƹܹ˾ǰҲڿʼ߰ǨҪ˼ʱ䣬ǰֲڷԲ011ؾҪǨ

ԭΪ״ﵽ֮󣬾ͿʱԤߵ¶ڿҪŬһѲŹ
칫棬ŵĲǱˣǰûڿԱΪJF-17Ŀص˵۶ԴĿк˾лԵû뵽һֱӾϿƹ
ˣȻ㶼Ǿ˵˵֮ǰҪӴڿǱߵ⼸ص㵥λʣµ⼸ҵλ൱Ҫǹ˾һٷչҪͿˡ
԰ѻ˵ͦ˵ģʵҲȷʵ㹻ҪҪȻлĴæҲ㱨
˵ԼڿЩԱлˣŵƾ־Ͳ˵ˣεM״ֱӴƾֵԷɻģǱߵİ71ԤĿѾʮԪͨԱ𣡡
˵˼֮лһҲ㵸仹йʾӵķɣҲ֪һܷչʲô
ֳϵˮһںȸֿ֮ʼ˵ţȻ֮ǰ˵İ72ɻһ£ڵû̫ĽչŵƾǱڲзµİ74ҾǴٵȵȣֱܹӰѰ72ĸĽͰ74ã
ȫû뵽һͦߵģ˼Ұ72ˡ
ҲգԾʱģⰲ72ɻûԺһʱҲй
УЩˣɻǹ֮ҲⲻҪһĶôʱ˵Ҫİ12һ£ﵽʲô
12ʵǹ͹8ĸ֮ͣΪڹڵ8ɻûнֵܷ⣬¶úǱ߿͸Խ
гΪӵɷֳȥĵλش012Ͽƹǰ011ֻһ֮
ͬ011ǳɷɵСֵһе012ͬҲɹϵܺãϿƹɹϵһֱȻҲֵлעһ°ŵǱߵİ12ɻ
лظϢ͸˸жܣѾ㶨ˣӺþ֮ǰ뷨Ҫ8ɻΪܷգϰŵǱҲ԰12ļôУҽһ֮˫ֱӾ߹ٷȥˣѾûɶ¶
ǰˣһλ湲͹8ܷ;ֱӺͰֺȻܿ͸㶨ƣڿҲֻǰ˶ѡ
⵹ǻ㲻Ҳڳùô£ô߾ʱɡеǱʲôչû
еֱûһڸеһҹǣ
ҵλҪԣľϵ޿ģͿĶ˹¾ʱ֮ԲʹùȼֻΪΪǰΨһһҸ׵ȼֻڿ
˵ΪеǸʲôģҲͺ֮ˡѾΨһһȼֻĹǰᵽUTG2500ȼֻǵز
ڣҪлעһ£еͷȥҲеľôô⣿˼ҺôΨһľȼֻ쵥λȻٽıԵչҲûбǣ
ЩˣеǱֻܹUTG-2500ȼֻǶڻڸ߶ȱܵĶȫӴǣҿҵλӦڿΨһܰʱŹʡĿʽĵλʱ͸ģֻҪٶһЩʱ䣬֮һܹ㶨
ʱҲҪ̫ã420Ǳ߸CG-2000ȼ16ȼֻQC-160ĿٻҪȵ94Ҳȫڼ仹дѵʱԸл֮⳧ڿϼ֮󣬿϶ʵʵˡ
ã˵ʱ䣬ʱ䣬ڼ㲻ҪUTG-2500ȼֻĿϸзͬҲˣͬҪȫǰ첻ĻǾֻ취UTG-2500ȼֻĺշԭD-18Tȷ
Եİ취ܶ࣬ڵٿƾּѾעϿƹ֮ԺD-18T֮󣬴420ǱߵʦһUTG-2500·ӣʱ420ѾQC-160Ŀϻȫ׵ľ飬˾Ƕϼʱѡ
̨QC-160ȼֻΪϵͳ֮δܳһʱ亣052ϵоϵͳµQC-280ȼֻдʱϸúõظĽЧ֮ͻƵ30߼𣬳ΪQC-300ò
ĺöôͿԸӹ㷺Ѳ󽢵ĸԡ


677 үǾӣ
ڿǽֻаŵ⡢ٿơЩλĻôڿεٷ֮ʮľ¹ҵķݶչҵֻЩ
ǣڿǿĺ칤ҵһҲӹɣлεڿԱƺкܶķ֡
ܣڿĺöʵԶԶֹ֮ǰЩϿƹаĵλڿ586ƾֵߣҵλǸʲôĿģ
֪ܲ586ƾֵĴһĶϿƹȫͲһεģϿƹڴڷеʱ˼Ѿǳ󺣣һĶǴ˵е޼ʵɲϿƹԽӴõĲΡ
ۿһҪԼйܡƣôԣվסлͣȻһʡؿ˿ΧҲлжôˬݺݵصһۡ
˰ŷСضлţѾĺòãҺ֪586ƾֵǸʲôģԲֹй¹ʡڣȻ㶼Ӵ586ƾ֣Ȼ֪Ǹʲôģ͸ӦóġϿƹûʸȥƷҲ֪Ҫ˵ʲôʲôҪǾ㹻ҪֱȥʿҲ֪̫ࡣ
ϣż£˾ŶԷƺԷղ˵ĻлڿԼϢôݵȥŹգͬģҲϸػ586ƾֵĺö
Ȼղֹл˵ȥĴô᲻֪586ƾӵеĺö̹׵˵Ҵ586ƾֵĵλں־ͽϷƾ֡
ҵλƷҲֻ࣬ǰ󹲼Ĵ޼ʵѣڵSS-9Ȼ󵽺SS-17ƷҪSS-18SS-24
һһǰѵ˼£ش217ֵ21͵ͷʮ꣬Ҳгһصͺŵ֮ǿֱӾͿԻٵ
ȻҲԵз˺ƽʿǶҲͦţƵģվ϶Ҫѷһ
˵SS-18ôSS-24޼ʵڰɱ֣·Ҫϵͳװһл֮УƽʱͺͨĻгûǲϵʻڹϣûб˷ֹǵټ
ⶫѾԱϷƾֵжţƣлܹһߣȷʵ֤Ҫ˵һȫûбҪˣⶫǲ֪Ϊ
֮󣬾ûתƻõİ취ԻиӸȤĵطû˵
¶͵ΪֹϴȥעڿǱߵ촬£㵽ˣ
ͻȻְѻת˺촬棬лһ¾ѹˣ֪586ƾֵ²ܶ˵ϿƹͺĹϵҪעһºľҲʲô⣬ҪȻҲûΪɶԻڿǱ߽ľȤ
ϸ󣺡ڻϵǱߣÿڣ֪֮ǰʲôСͷ״Ǹ֮ĶҪҪ˽·ߣһǧֵľ㵽ֿ϶ǲܵģֻǺľȤԸɹ²п̸ܺɹҿǺҲҪʻǮӣԡ
ʻǮľһλ治ûзһλֻҪǸҪĲɹҲ˳ˮ۶ѣɹʲôͲϿƹܹ֪ˣΨһ֪ǣںɹִĿԼ΢΢ˡ
ִķս֮⣬׻ҪһЩʲôֻеȵķչҪٿԸ˵Ĳ²⣬պɹĹټѲ󽢵ĿӦǱȽϴһģһսȽۺϵľһһ깤ˮУֹͣ˽졣
Ҫһ㣬õ;֮󣬺ҪĸּҵȻĶϵͳЩ̫ˮˣҲкܶĿȡ֮úһ֮󣬱ضҲܹŹʵĵط
˵ĵеڿغ촬ҵȷʵ͸ǻҪٵϼ꣬û뷨֮˵ôһҪ֪ǣںĸװֶʲôرⶫǹûףJF-17ػͣһҪⶫ׽֮衣
ĸĶȻУӦҪȸһҾҪһЩⶫЩ뷨
û⣬ĸǴˣⶫǶ˹ǱߵĹģһеڱ˹źĸһףؿػѵһףڽеĸ׼װһף˵Ү촬׼һºĸҲҪһסҪȫԴٷɹһףٵһ˵Ҹоȥ֮ǰ˵ѾԶˣʱֱӰѼƻºĸõϵͳˣ


678 
ڿڱϵĺöҲˣں촬ǼڽеĹټѲ󽢻ڻԳһҪʱ˵Ҫ˼ڽкĸ⡣
˵ˣлĳүҲܲ˴̼ĻˣʱҲûٴȥʲô۶ӣźĸˮˣڹ͹᲻ỹҪˡ
Ǿ仰ûֱӴĸ⣬Ҫ˵ĸϵͳͱȽˣֱܹȥĸõĽ豸Ҫ˵ĸõĸֲģҲܹȽ˵Ĺȥ
˵˹ϵͳҪ⺽ĸøֲģ֪ĻΪ͹Ҫ׼ƺĸˣЩʱѹûӰ£ڹڿʼ½зػĸĿû䡣
û˵ĿɲԲҪһⶫЩҪĶ㵽֮˵ܹһЩĻᣬҲΪ֪
һ⣬ĸֲǷϢⶫȻϿƹû̫ĺôֻҪõУͿ϶дõģԺøҲǴһ¶϶еĺô
ڲ˵ǣѾʼҪ̩ʼĺĸƲһѣץס̩캽ĸλᣬܹʵһʷԵͻƣȻɹļʿҲǲ
лȻǲ֪Щ£ڽֻ֪ĸֲĵµ˽չǴ֣Ƕ浹Ǻö궼û̫ĸĽΪڿغ촬ʹøֲķ㣬ֱӾڿҪ㵽ǱȽϼ򵥵ġΨһǣҪļװֻû취Ӵ˵װֵⰲһֳҰҲͣԡ
֪¶ôðģĸõļװôþܸ㵽֣ⶫҪ󲻽Գִʽսʱľ޴غɡܹɻߵ¶ȣĶǱͧõѹһִر
ɴˣԸ㵽ⶫҲǴСֵ£ȻЩģûЩҪ̩ĸ뷨¾Ҫˡ
ϲ֮£ʮ֮˾ţҲûбҪΪ˸е̫ڸˡ
Щʱ̫ˣŴڿȥһЩõȽļ֪ⶫܷǸĲ֮أܹĳɹѾǼ˺ܴı
ʱѾǴˣĸҲ鲻Ͽƹ֣ͺϵٺãʱҲϿƹٰ졣
ǣڸԵڿԱһ֮λ־ҪһλүлүôССס
Ȼװֶȷʵð죬ͺ֮ǰܾ˵ģûе㵽UTG-25000ȼֻǾٿƾֱӰD-18TһUTG-25000·ˡ
ҵܾզôסأҸղֻ˵Ҫװֳֵ㵽ѣҿû˵ȫ㲻⼼Ҫ˵ﻹܹн˵⣿ⲻЦνİ취⼼㵽֣пܴĺôҲ˵һ
Ҳ֪ʲôʱлһȻҲѧӣɾͲʲôϰߣӦЩѧˣ
һ˵ţЩһͲһף˵ʲôֶΣǿеĻôҲҪѶ㵽֣˶Ż۳ĺöǲҪײҪ
Ҳˣлӷ֣վһ֮š
ȿȣҪ˵취ʵҲܼ򵥣ûλ㵽ǾֱӴӼзλȥ⼼ˡǹһзλλϵͳλҪ߶ȱܵĶרŵļзλʵҲڶ༼еһְˣڼзλ̫עĿ
Ҫϣһ˵ĻǷǳеֱӴӼзλ֣Ϳһֽ˼·ͲԿĵطˣзװּĵλԱʾЩһ֪
ҲֻܣҶţӦǿеķ
֪Լ˵ܹ֮õܺõĽлڴ˵ķ֡
ڿڲѧʵ൱ۺ񣬼һȰѶ˹ѹоλڿά干͹ѧԺѧоӲоѧоǿооųƲоգĸļװ켼Щλܹҵ
ԭΪһҵȷеļԴ˰컹ڴ롣
Ҫ˵ڿգǹģֱǺȥô׾ܹҵҪĶȻ̫ϣôҲһ򣬿ҸղҲһЩˣڵϿƹҪյ⡣
еȻϣͿŰˡʱһһǰڿйڸ²Ϳ㼼˸ȫǵDD-3Ҳû֮ƥĸͿ㣬ĵҶƬ¶ʼձȲϹ⣬εڿһҪϧ۰Աȫ㵽֣ͬʱԹעһ°ͶٺǱߣӦҲⷽо


679 ˣ
ʱ򣬸֪Ѿ˽Ĳ࣬ʾĿԵȵԺ˵ЩȰþҪġ
Щ¶ĺܺãҪľǾܴѾ̶ȥȳ˲ԴǱҪһ£֮ҪΪҪץ
ȡĵͷȻҲýֻҸ˵ЩλǱ߾ÿʲôñǹڼģȻҲҪľǻСǮ¡
֮ǰл586ƾֵʱԾ֪ԺлڿԱϿƹҪЩˣѾɣƾԾ
ڻ·ݣȻѾһˣչ黹һڣǲ̫֣ȹͨһ£ȵһ壬ϿƹЩѾ˼϶һʱܰҪĶȫȻһоԵ

ڿԱ֮ð׵ʱҲٴνӵ˰ϢһοһĺϢһжԴϿƹµľƷֿԳչ档
Ϊ˵ʱŵ绰ȷʵһϢܹ԰ͺҵJF-17躽չչʾֻҪϵ֮ǰںսдȫܹںչٵǱڿͻ
ǵģǵģ֮ҪΰJF-17ȥչͬҲǳԭŽκսķͷǿԴն⻹һ£ϣڰ躽JF-17ĽػƻΪǰȫзҪҵķĿԡ
ҪJF-17ػƻͦĵģϾ⽢ػĿͦеģһһţ㲻þҪ⣬Ǹʱ¡
ιܾ˵ιι
ŶڡڣţղŲ˵Ҫڰ躽չϹJF-17ػĿ֮ǾӦóȫзĿֻǵʱһţʱЩˣӦ֪ǹ͹⼸ҹϵȷʵЩ񻯣ԡ
⻰Ǳߵİͺҵ˵ͦÿΪ˼ͲЩˡ
İɣĿʵѾʲôˣҲ֪Ҫ˹˹źĸдĵģֻܾ߱JF-17ػĽĸĶѾˣ뾺꺽ĸĹ˾кܶ࣬ӢȹҶ
Ȼ⵵£Ľĸʱ򣬿϶ɰԼɣЩĽͳ콢ܸ㶨ĽҪľǹ̶ض;ս𽵣JF-17ĺܶԷݶѾ˰ɣ
Ͽƹ뵽ػĿһ£϶ͱǿ鱨׽ڰǱ߻ûнӵʲôϢѾĬ˰ɣ
оҲ˵ĹȥҵʷȫûвĸĹ͹㵽ػҲһЦɡ
ЩԳĻӦţJF-17ػĿѾǰ빫˰ɣҲûаεĽػĿĸط͵͵سЦǵκɣ
˵⻰Ǳ߰ͺҵļҲܹΪʲôڹ͹ˮ潢ͧʵ˵չĸػȷʵʱһЦ
˵Ŀڰ˵ȴһشͻƣ⽫ʹпܳΪϵ߱ɽع̶ս轵Ĺҡ
ʱ˵ε绰ߣҪһϢҪ˵һ£ҲǹӵһҺĸ
˵˺ĸҲϯһ˺ĸ˰ɣôǳ˺ĸӰӡ
Ȼ̫װǱôģ˼ҲԶϢһбҪģһͬ˵Թ͹ĺĸҵž޴İҲ˵һ
һԵ̬ʼ˵һƳ̵ģ˵⣩УҪаǾ̫ллǰˡ
û뵽ǣǰҰĻͲС˼Ҫ˫ĸˣǡ
Ϳʼˣղ˵ҹ˹˹źĸ£Ŀľһ촬˾εĴĿҲǱ¡
촬˾⣬΢һЩʲô޵ĵط϶дͳɱĸ˵εİ޸סҲ˵һ
Ǳ߽˵£Ҳ֤ԵĲ²⣺촬˾ڽǰĺĸ충ͬʱΪ֪зһ̶ض;սΪ׼ĵͳɱ;ĸƻܴ䣬мƻһˮֵͺĸսܹﵽĸĸˮ׼
־һĺĸۣ»Ź͹ֱӾͶⶫûȤֲ˺ġ
Ϊ⺽ĸʹò촬ͿЧؽۡǰȽĿֻܲɹһҺĸϣǹǿԲɹһҵĻӦûܹٽһЩǾ˫Ӯ
ԱĻԻͲ֪˵Щʲôˣ촬˾ùҪûеĻʱǲǸȥѹõֲŶ԰


680 Ҳᣡ
ĸΪ˱ʾޱȵľ⣬벻ܹʲôĵһӳ
Һзػĵλ˫ȫûвֹҵеһҹ˾һҹ˾ĸⳡôҲоޱߵϲаҪǣ⺽ĸĵλһȫ֪¶Ĺ˾
¶ڿǰͬʱҲ϶Ҫ󡣵ΣʾľŶ
֮ǰΪûõĸװ֣Ҫ׼̩ĸĿˣڷ·תŶˡ
촬ķǲܸ͹ãǾ仰ҳ۵ʲôװֻҪǶԹ͹װ״΢Ĵٽһơ
ôɹ͹ֵɹһĸͺĸλ۵ķڹ͹ǿ϶вͨⶫ϶ʺϵĵطû̩Щ귢֮еҪ׳
ˣ촬ĺĸôҲ۵ǻĹ͹зػһֻ۱һֻۣǻĹ͹ûкĸǰ£ֻҪǹ͹һҪӵкĸϢôְ취ֹĸҵֹͬںĽػĿ
¶ϯѾԶ׼ġ
ԣҹɹһҺĸ¿϶вͨǰҰŵٿһЩᷢʵԺĸȤĹҴ١ĴɹһºĸĻ߻ԽһһֵҲд㷢չһҴˮսҪҪܵĵһЩٵһЩ
һȻָľ̩ȻڰĿѾس̩һλ9000ֵĺĸֻҪһпܣ̩ضĺĸ
һλ棬̩бһֱĸļƻܲ˰촬˾ĹĶΪɹһҾ߱Ծɺս亽ĸԣĳ˵һλ̩ĸܲջ󣬼ϰ޸ķȷʵ²Ųɹġ
ڣǺͰ촬ú̸̸Ӹѹ
˵һܹ̩סΰ̩ӵȫ޵һҾ߱ɺĸĹңͷζھʵսǿ̩˵ǲܿܵĶҩ
˵Խ֮󣬱ѾЩˡͻȻٴ˵һвɹĸܲ˸
ŵ绰˵ЩҪ֪ǺĸɶʱԺĸȤĹҶܹôˣ
ǡܣͿ˵˵ĸҰɣĿУǰһúõĺһ¡ʱܹҺĸػȫΧ֮ҲֻǵJF-17ػܹ󣬵ʱɾһʿɹ۵Ķ
ͶǸ㺽շĹ˾ƱȥɹĸΪܹѽػ۳ȥڷ豹棬̸ܹõĺôͶˣ֮ǰЩʵǶࡣ
ģ˵ǸҺǹ͹Ĺϵ㲻رھװɹˣһ취ٳ£˵ǵĴͷʾ֮ԺܹиĹҿֺĸǵJF-17ĸã
ţƣֻҪ˵ЩĻУ˭ᣬƤƤѣ򵥡㣡
˵ôˣĸҶû˵պ̫ðɣ϶Ҫȸ˵һ˵ȻҲ
УҲ޷˵Ҿ̩ϿƹĿɿϢ̩ѾобֱĸˣֻҪټһѻͺá
ҲǱԼյ֮ʲô飬ڵҪǺúõغϼһ£Ȼ̩ĸĿܳȥ͹ֵҪܴлúôҪһ㡣

סԣڵ֪Ϣĵϵ˹ڵĳĸɣϯҲֻλܹײ֧Ե뷨ҪȻε»ľͲð졣
Ϊĸɵļᶨ֧ߣԼ̵Ļ㱨֮Ҳĳ˼ֱʱ֮ϱֳȴǻΪһص̾Ϣ
εĺĸȷʵԵ޷֣Ҫ뷢չĸֻǶĵɹĺĸ϶ܣǻʵʵصͺˡ˵Ľ̩ȥɹĸ¾ԼɣܹһЩJF-17ϵսܻкôģ˵̩⺽ĸ֮᲻Ӱ骺ƽ⣬ִ񴬼ĺĸ϶Ӣ޵мɣ
⻰˵ȴҲ൱еӢţţ޵мĸ˹ܴŰ
û̩ӵкĸ֮󣬸еѹӦӡԽϣرԽϷ棬Ҫö궼˯ϰȾ


681 ǿԺ
ϯȻûεͺĸȴʧ֮֮ɣܣ̩ҪɹºĸܹһҺĸܹγսĸսҪ׸ȫһЩ򡣡
ڵ뿪ˣòĸǺúõ׹ȿҲеʱһ˵ľͶˮˡ
ͱһλ棬̩ڲɹ˺ĸ֮ڹ͹ɹһǧֵۺϲΪľǸ̩ºĸԶսĿԿȡеģٶȡһ£Ǳ߸㲻ҲܹвɹԻ͵ǰϲġ
Щʲôӻ绤֮ģĸ̩ҪɹĽ
֮ǰѾ̩88ɹҮټ91Ҫǩĺ̶ĶЩ͹̩൱Ļʱ򹲺͹õĸ׵ĻͧǺпܵġ
ЩϯȻ֪һ˵֮ϷӦβǰõ̩ĲɹǿЩ̫Բһֱȶļ촬
еһ˵ͻȻȤһҪٳ̩ɹĸҪȻĻɹ̩ĸ¶ҪһЩˣȻ⺣ͧºϿƹز̫󣬵ǵ̩ȽϤ֮ǰɹսλ̩վ˾Ѿ̩Ĺһθְλȥ˺˵
ԼλѣԵǼǵñȽΪһֻʴ˶֮ǰڲɹĵĿоϿƹĲٺôû뵽˾ȻܻôãѾ̩Ĺˡ
治֪̩ĲңԻ˵ǹ͹ˣϾļһﻹǱȽϺ˵˫Ҳ֪֪ףʱ̸ͿһЩ˵һܹһЩջҲһ
Ƿǳ˵ؽ񣬺þöûкλ̩й治֪û衣
쵼ķģһȥ̩֮ͬϵһ£ʹüķɻôˣǸҪȥһûȵˣϿƹԺսʱ򣬿Ըӵ㡢ںĸ⣬һᾡȥ˵ȡҲܹɳһЩ۲ԱǵĺĸĿУһҺĸôߵơ̡
֪̩Ĺһܹ֮һЩӼ뷨ˣĸĿУҪܹй͹רһ̩ĺĸУȫ̸ĸḶ̌ǿɾһ£Թ͹ĺĸ칤档
УЩ㶼Űˣ˵¶ҪܹлᵱȻãеĻҲǿĿܹõͧĶⶩõвҪ

ٴϵ棬΢ͨһ֮󣬰ͱʾܹɳԱ̩Ҫһȥ˵ϣԴٳεĺ¡׷澫ΪǣߴҲǲˡ
Ǳһļϣɳһλǰ˵̩棬ĳڵİǷǳϣܹһҺһɹĸͺĸĵλۡ
ˣͱȽڴˣ֪֪֮ҪжˣһʴĿ϶ܹι͡
Ǳߵĺ˵ԱλʱŷǱߵİ躽չҲʼˣͺҵɳJF-17Էɻ˷ǳʵıݣɻƯһʽ࣬ȫ׷һЩרҵʿȻ֪ɻ֮ǰļʲôϵ
ɻȤĹҶǺǰҪ˷ɻϣϸ̸һЩϸ⡣
֪ɻѾ˿ӽ500ܵĶ֮󣬽ǾɻһܹΪһͷ֮ʢ඼Ҫǹ躽չıǻӰ2000
Ǹ˶֪ɻһ֮гǷӰϵУΪеȻ̣JF-17б֮Ҳǵϵ˻Ӱ2000ķбݴνǻҩζŨ
󣬰ͺҵӲչǸߵǵJF-17ĿԤƽ¾ҪһԤھԷɣܹγս
˻һȫȻȫûԤϵɻôҪγս治֪ôԷɹġ
󣬾˿ʼˣJF-17ս֮ǰںս͵ϮF-7DսжƳ̶ȣɻǲҲͬF-7Dһ߱ǿķս
˵˺ܶ˵ĺ棬һ˵ǿս۲ʮʱ֮ڣ˶ս֮ǰδеĺսɼĽܶλ֮Ѿӽ֣ⷴǼķɻơ
ҲֻҪһɻȻһʱģһ˵ģһʱǿķս֮ǰ͢óǵսѾǹ˷ͷþˣҪ˵ƽ񼶿ջ˭ǿһҪġ
ôΪĵĺսڵȻҪһǰǿķսǲȫܼ̳С
ش˸ߺսʤǵJF-17ӵ˱ȼܸõ״ʹ÷ɻڸԶľ뷢ˮ潢ͧװзC-802ۺܣر˾޴ķԾԭC-801Ļһ˵JF-17ս̳˼ǿķսһڼĵĻ˾޴ĸĽӴ˵֮ĳΪǿĶ;ս


682 һĸ
緶Χ֮ڣǿĶ;սһڴJF-17ͷϣȻǵ֮
չλҲԽԽ·ļҲȫλҲûбҪٵȵרſ߷ᣬϢ򵥡
JF-17ӵǿĶԺҲ߱Ŀи񶷡ػԵعһսɻ½ɣ½ϵĻԶסδΪˣǰͶʿصJF-17սΪ˹ά˹źĸһػӴ˽ðӵǿԶս
ȻϢڴ֮ǰѾ빫ҲĹҵ֮ڲϢĵȵϢ֮󣬾ܶרҵʿҲʾ൱֮ȣǳ𽵵ĺĸػ
ڰҺĸ󲿷ֵ˻֪Ĳ٣ΪһҶսڽͺĸڵĸĽ֮󣬾߱˺ִܶĸǰԸ䱸JF-17ǿĽع̶սͦпܣڼǿеġ
ڵĸ·Ⱥ鼤ȿֺʾԼҪɷãǼƣҪٸʵײɡ
JF-17սķۣʹðΪӵеɹ̶սĹңǲζŰдģִװ¼ƻ
ļߵͦһʱ뵽˰ִҲڴŰսͧĶ
ûøشλߵʣɽӱЧΰάڲ̵սһƵһظолԺúõһӢС
ˣҲǷǳĵ꣬ŻҩζʣΪԭȲɹӢľ˼ĸھĽΪһִĽӺĸսһԳ֮ǰںսбĻʼҷۺšԴˣ̸һ̸ܣ
˻һֳ̡ϾЩһˣǳӢ⣬ҵԱǿΧۣǲĳԹȺڣ֮ΣֱҪ·
Ǿ仰ôţӢ۹ʲôԲӲԶӲġ
ٴǿеӲһʲôֻһҷǱĸѣרŵĴͽսĸ˫ȫûпԣңҡңӢѾʼһͽӺĸзĲ˵ҪЩνػѲ󽢡
еĻҩζ΢еǾҪƬĽ࣬ϾаͺĹԱվ˽͡
ҲҪˣֻǰͺҵĲչԱεİ躽չҲ漰ˮսͧԶڸղλߵ⣬ֻܱʾǳźҪԺлʱǿȥѯҹԱ
⻰ǲģϾҪʣãչЩǶϽ˵껰֮ʾ⹤ԱԹ룬ҪЩȵļŪߡ

躽չĵһ챬˲ٵĴţ汬JF-17սߵڵڶ죬ָıֽͿǳذϢչӺĸһӢֳң
Щʵı⣬ҲǴ˸ֽ˵õġҡӢţţʱֿʼڤĲʽصжϽ֡
۵ıʶӢûнӺĸղԶĺ߻ֱڴ齨ʱ÷ڸǿҪ󲦿Ӣ۹۷硣
Ӣֿ˻ڵĿ֮飬ҪͽӺĸıһһСݣһݣַʽᵽ֮ǰͬһзһͺĸļƻҲسˮ档
ӢĽӺĸ֮·ҪôߣͻҪӢƤĽһǿ֪ģǾӢ϶ΣµĴͽӺĸȻͶ뽨֮УֻڻЩȷƷˡ

ŷ޵£Ǻܿ͵-ǡǣĲ̩
ϵЩϢ޲̼̩ӵһҺĸ롢Ŀ꺣룬̩ĺĸƻȷҪٴμˡҲʱһûʵĹʽУӼһˡ
ҵѣ̩վȽսṩĹ͹Ͽƹ˾ܾ̩һһЩϢҲµĿǶ𣿡
˵ţַһﻹԼ˼۾Ѿ۾ɳͷ۵һͷ֮󣬲ŽԱߵİٽʽܸ
򲿳԰ٽ֮ҴҪм˽ʶһ£ϣܹ˻ٽ̩ĺ֮ĽʵҲǸ̩һϢ̩󡣡
˵Ȥһ˵ܹ̩룬̩֮Ҫܹʲôڴ֮ǰҪͬλԴİٽк
ã԰׺ٽ̩渱򣬻ӭĵ


683 ұ⽢Ӻĸ
򲿳ãǰ˹˹źĸ˹˹ű͵촬дģҾͳΪ˰ºĸƻ鳤ڶҺĸƻƶ
żɽҪԶܣ׾ͷǳֱӵڽԼְͬʱִ͸¶ǰ̩
⣬֮󣬵һʱһ˼ǳײװҪʲôˣ˵˰ĵڶҺĸôĵһҺĸǲǾҪ̩ϵĶҲûʲô̫ļֵɣ
ҲЩ뷨ѣʵʵȷʵ̫ʱҪмǣߴŵԷˡ
û򲿳ΰĸģҪɹһµĽӺĸһҺĸĳɱ̫ߣҪ취ºĸĲɹ۸ʼҵǹ͹棬ҹĹʻ޷ͬһɹĸڵһʱ뵽˹󡣡
ǻһ˫μĽѣԲ˫ҳôҶ˷ѱ˴˵ʱ䡣
ҲãԵĽ֮ЧĻʣ֪񲢲ɺĸģһ¾˫̸Ļ
ȻŸָɻ󣬵ٿʼл㣺ĸǴѸװе˹˹۸ǵĻʵ벻ҳһҺĸ۸ǣ֪ҲһͧڹңҪ캽ĸĻҿǲ̫ܰɣ
ǰף˿ָνǶôĿЦʱ򲢲ڰ촬桢ĸ
Ҳã׶ЩʵûзϣĹͽЩ⡣ֻ֪ڵ취һѣͰһֵĸƷá
Ǵ󷽵ĳ˰߱캽ĸȻٴηҪ˹˹źĸ۵Ĵ㣬ŽһʲôĸΪʲôҪ̩һ
֮ҪĸΪǰҪɹһºĸͽӺĸ϶ȫƵģٴ֮ǰĹȫûгģ壬ԻһЩз֮ĻѡֻɹһҺĸĻеĻѶһҺĸУ۽ǳĸߣǰ޷ĽϣһҲɹһͬĸǾͿƽ̯зá
˰ĸԭ֮ȤҪһȥĸĽడѹ۵ͬʱܹаƵĻᣬ͸о̼
˼ˣҲʵʵ˵̩ȷвɹĸ뷨ڳǲɹһֱĸλй涨ܹһ֣ҾͲ֪ĶλͰҪĽӺĸжĲࡣ
Ĳ࣬ĲòãһһֱֵĸֵĽӺĸȣʵ벻߻ʲôطж֮
оԼܵѹƣЩεؿԣп϶޵ԹΪɶô׵ĶѣԺͰһϣ벻չ
ʱǻǣߣľͲô׾ͿԼ㲻þ̸ֱˣм˭԰ûаյ£ôһ¡
Ŷ̩ҪֱĸͰҪĽӺĸȷʵкܴĲ𣬿ѰĿ϶Ϊһϸһ¾֪ʵֱĸ£Ӻĸֱĸ£ӺĸͬҲлĻ̩ʵԿǲɹӺĸⶫôһЩ
֪һλİ촬κ̩ΪɹһҾ߱غεͺĸ޷Ǿǰ촬Ѻĸۿԭͱ޿ܡ
ڣԾҪѧѧ촬ȲüŷϣھҪ֪̩㻨ѶʽɹĸǿܵĻǻŬһ£Ͼ̩ɹһֱĸͬҲֻɹһҺĸȴҪԳеȫзõɲһСĿ֧
þŬҪΪ̩СǮ£Ҳǹ׵ġ
ŬˣӦþջʱҲ˵⣬ǳˬذԼܹȡԤ͸¶
˵ʵڵĺĸĿҲһڵо׶ζѣղŰᵽͽӺĸȷʵʵʵ˵ǲɹӺĸǱܹ׼ҲܳԪֿ϶ǲܵģԡ
СɹһҽӺĸֻԪȷʵЩˡ
֪81۵Ӣ޵мĸ۾ͽӽ2Ӣ޵мŽ87۵ĻʼҷۺΪͨͣ۴ﵽ3Ӣһ㵽˾ʮٽһ޵мǱĸõǮ
Ĳ˵ǵͨͿ϶ܴﵽ4ӢȻҪǵӢԪĻ⣬ʮһ޵мĸ6Ԫ϶ܲˡ
һ޵мĸô󣬶λ󡢸ܶҪǿĽӺĸû8ԪǾ԰ƽˡ
̩5ԪҪɹһҽӺĸеȱھȷʵЩ̫ˣκһҵ촬ҲҽĶǡԡ͵ϡİ촬ӵҶҪֵͳɱеͨ


684 ҪԼ
ֻ̩Ը׼Ԫɹĸܲ˼飬ڲϵͷ⵽Ҫ죬пð촬ܶһ׵ĻȴԲһԵ
ֻһ䣺˾ܹҪ̩óԪɹĸʵҾҲͲˣǰͬҲֻԸóԪǶ಻˶٣ԡ
⻰˵֮ԼʼЦԳζΪŨһ£Ĳ˵еޱȵ̤ʵĪҲͰ̩һԪҪɹֵĽӺĸѾڶԼЦ
룬Ҳ벻׵˭˰ôҪԪȥɹһҽӺĸٽ£Ҹ˾ðɣԪҲѲɹһҴĽӺĸɣҪǰҪ󽵵һЩ˫ȥɹҴֱĸܹ֮Ķ
ͦʵǮɹӺĸ֮󣬿ʼ˶βɹֱܹĸʵ̬ȣԶҪһٷֲС
˼Ұ֮ԸˣȻеģ򲿳£ԪȻЩţҲ㹻ɹһͽӺĸˣ֮ǰǰĸİ촬ͽӺĸУֻǰɹһҵĻۻӽ6.5ԪǲɹңֻҪӽ12Ԫˣ˫ƽ̯һֻۣҪ6Ԫоһ£˵5.5ھͿԲɹһͽӺĸ
ײ֮ǰ촬ϴԹӣƻĵʱȷʵһѺ֣ڵѾǺۣ5.5ԪһҵĽӺĸȷʵǳĶ
ȻʱҲ׵һ֮ԣǱ˼棬Ǹ֮ǰ̩йٳɹľ¼ҺԼ˽˹ϵҲԡˣѯʵĿͶ˹
ʱԻܹôû취ǿ϶ʮһ׮飬ȻѾ˹̩Կ϶ҪĬĬؼһѻȡհĿȻ󹲺͹ܺһ
һ͵ĵͷ֮ȫϣû촬ṩľǵͳɱĸ췽12ԪɹֵĽӺĸ⻹ǱȽϿɿġȻЩ̫ҪĵطǲһЩ촬ҲӰ첻񴬱׼Ҳ൱ϸҪЩ⣬ҲڹϱȽеĵͳɱƷ
ʮñ׼ĳѾʼ֣ķ缶ܹǾʮʼǼһñ׼֮󣬺Ҳûзʲô⡣
ȻǾʮҪ񴬱׼ȥ캽ĸĲϵͳͷǳֵùͬʵȻҲҪܵһЩɺͲ̫ΣĲ˵Ǿⶫ̫ס
˼˺þ֮ų캽ĸڹҲûУ󣬻Ҫ̩ĸ֤оһ֮˵Ҹ˶Ŀκο
˵ˣҲ֪ȷʵҪſ̩ǲԸһΨһֻܹеȴ
󻹸һ䣺òñ׼캽ĸϵķǹؼ֣ǽͳɱҪԺĸսκεĲӰ죬ڿ棬ͨսе˹³˹𽢰Ľסβ򻵣岻ͬҲûгûֻҪĸƵĺЩ⡣
ҲԵĴʱҲһ䣺ۣͬ˵ֱĸӢʼҷۺ߱𽵺սȫ췴ǱĸͬϮսЩѵһ֧ҪһҽӺĸṩǿĿսܹڽӵΧȦлǱ潢սѷսӢʼ¼ƻ콢ӺĸѾ֤˺ܶණ

ܾ̩᲻ͬδķӶΪɹͽӺĸǾ̩Щ꾭÷չѸ٣ĻͽӺĸǷǳбҪģǲ֪ǲԸ⡣
˵󣬾ͿһһԹؼ¥ȥһԳĬţʲôͻȻǰһԼʲôҪĴ¡
æȥֽסǰףҾ̩϶ΪɹͽӺĸ˵޵мĸ亣սͷǱĸսκսľ飬ֳ׵Ĵ񻰣ӺĸضԾԵѹǱĸˡ
⻰ľ͸ޱȵģǽŵȭͷǼᶨ񣬿Ǵ˼Ѫһ㣬ԶЩԼʲôʱǿ˵ҲôиȾˣ
ô̩ĸǿɲҪ
ȿȣȲæĸ⣬̩Ǳ֪߳Ҫʲôʱʵǿһ׺ĸӵֻ֮ô˵ĸɲΪԺһҺĸܵĽӽ20ܺսǹ͹ϣܹõһ׽һˮҲá
¶˺β֮ȴ˫ۡ
֪ôİĸ϶ûʲô뷨Ӧ֪ĸ׻ҪķաǱսǳߣҲΪľܹⷽǵսҪǷǳϣܹǰҪǵܣԡ
Ѿģ֪ڹ͹еЩᱻԼ֮ǰ֪֮ģûȥʲôԶ֮ġ
ԣʵԼҲ֪ҲûдõսĶҪǾúĸӵĲҪ䱸ģսǹ͹㹻е죬ҷǳԼ۱ȣһȫԷġ
ԭǴۺϲ⣬ʱҲʲôˡսȻҪߣΪ»죬ֶǿԿһµģϾһҲĶλᳬεͺĸԼ۱ȻҪǵġ


685 ͵͵׬Ǯ
ǱȽΣʱǵõ׵Ŀ϶ӦʾκĸɹĿܳɹȻɹӦĴۺϲʱҲĿǵɹ͹Ҵһ
ȻȻԸŵԼ۱ȣȻĻҪٹͨһ̩棬ȡ̩ۺϲõ֣ҲͬЧؽ͵ۣԺҲԲɹۺϲǽԴϲ
ڵǰҪܾܲİĸܹҪһչһͽӺĸѾֽ׶ηǳջˡ
Ҳ£λ̸ĵ죬ٴλ档ʱòԵѾ̫ױȽ϶£Ըϳᵽڴۺϲ⡣
򲿳£ڲһɹͽӺĸǼչԼķǱֱĸҪ׵һǣҪɹۺϲ
Ǹл͹ǣߴţΪۺϲĴ͸ʵǿԽܾĻĹ͹죬ǽĲҪͬʱзǳԼ۱ȡ
Ƕ°һԸжĶҪ˵ˣµİѵãϣһԺҲͬһְ˻һطǣʱɶ¶ò
ڣװѻⶼˣԵȻϱ̬ûǹ͹ĲУȻһǰʮˮȫ߱ͲȻˣϸҪҲѡɹԭװҵۺϲϵͳôǹ͹ۺϲԼ۱ȵģܲңʡǮԸͶ뵽ĸĿС
ΪܹõҵĶǴԼ۱ȵڼʽͶ뵽ĸĿе̩ԣȷʵһķܽʲôĸĽǱҪеġ
£ܹ򹲺͹ɹһԼ۱㹻ߵĲȻٴӲĿŲóһЩʽֱǽԴϲ
Ϊһλʮڹ͹ɹһۺϲ̩ԲνǸ裬һĹ֪һκûᡣ
⵹һȽϿ׵飬ȻҲвɹͲһĹ͹¶ɹɡԭ̩ʽǴɹҵĲתɹĹ͹ĲһǰһۻٽһЩԴԭĲĿŲǧԪ
ʹӲĿŲǧԪܵͻȻоöСǮǮһƮˣǺ۰
ãܹѰĲҲõ֣Ҳʲôʧһܱһλø㣬һ£Ҳ˰ɣ
ǧԪʱҪһλ澺̩ǰ֪ˣ¶ҪЦˡʱ͹ͬҾ۸սʱм˿ɺֹǧԪܹĽѾǲˡ
һߵҲˣ̩˼˫νһļϡ
̩ܹŲǧԪǾͽӺĸʽҲͲ࣬ǵĺĸԼͲܹ䣬Ը֧ĿԭͼƻһҲĲɹƻͬΪʮ׸˹˹ĸһʽˮΰĵڶҺĸɹƻܹɣеڶۺϲǰӦۺϲ
׬ˣҡ̩һңۺϲ
ٺһλĽһۺϲȣֱ֪Ҫ˶٣ҲĶ㹻Լȥ촬һ飬ԺϿƹȼֻϵͳгǺôడ
˵ʲôֻЦŰⶩû⣬û⣬ۺϲĶǹ͹ܹͬٽ콻ҹܹе־Ĵ촬ң֤ܹںĸ֮ǰԽһҲҪ
ԾͲţԹ͹ϱ촬ûҲĽ죬žٷԹ콢Ҳ2000֮ǰȫʹá
ԭ̩ϲɹҽӺĸ£ıȷϲɹۺϲĵޱȵϲС
ּˣڻһϢ̩ĸĿоھ֮Ϊ촬ĺĸȷʵУּεʽҲλˣ̩ȻԸɹͽӺĸ
Ǵջһ죬ǽԴϲ
͹õҴۺϲҲȰ촬һҺĸ׬٣̩Ҳܹӵǰ붼ͽӺĸ˫ĸ˿ܡ
촬ڿҲ׬ʲôʵ˭Ҳ˵壬رҺĸȻڹ촬һȷѪɱ
ۺϲĸУҺĸķͷڸ֮£Ӧûܹ͵ŷơ


686 ݱ
̩Ҫϸ촬ľ˼롢ƣ⵹ҪϺóһʱ䣬м϶Ҫһʱȴ
ʱ䲻ˣ϶ǲܹ˷ˣҪĵȵ촬Ǳ߰ϱٸϹȻָٺþãûмʱ»ǺѳģϾǺĸĴĿ˭Ҳˡ
£ǷǳǵӦ䣺Ȼм仹Ҫһϵʱ䣬ҿ֪ͨǹ͹ǱߵĲƵλרŵдҵܹ˾棬ȰѹѲ̸ףȻͿȷܹӲĿмʽںĸ죬ҲǺĸĿʵʩһȾɣ
һȷʵܹţΪߵڰסıһҲԭǸĸ׵ĲĿӲǸ˵ĸĿ֮ǰҪȷĿ
Ҫǣ⻰˵֮ľǸŷס֮󣬶Ƿǳͬĵͷ
رһǶĿǳģϾεĲĿԹŲһʽкü궼ûоִĿ˶Ѿͣ˼Ҿ͵ŵλᡣ
ⲻæľ͵ͷţԶԶԣ⻰Ҿ;÷ǳеھͳʱ䣬ȰѲášȵ̸ĸʱ򣬾ͿԸӵûк֮ǣ̩ͬдҵܹ˾йöҵǵİЧʻǷǳ⣬ڼһʱ˵Ϳ̸̸ĿĴŷ򡣡
ֺǺǵôĲĿһһڴʲô⣬ڴ֮ǰѾ̹ˣ֮ǰ͹̩88ǩ˶ѾѱҮĿУдǱҲѾ̩װɹǱ
˼ҰٽЩȻľװɹУֺĻ̩ȥڵ̩˫֪ԷĵϸȻΪԼĶǴࡢֱĺöѡ
⣬˵ˣţ⻰˵ҲȷʵͦеȰѲ¶̸ΪãҲ̸ֻ֮ǲ֪׻ʣ¶ʽںĸĿУ֮ǰûȨ̸ĿģҪϵɳԱҲʱܹȻһЩǰڵ⣬ҵҲ̸ܹһ̸
ڣ˫һ¾Ҫ׼̸£ǾǽԴϲԵȻֵܹ򵥣߸㶨Ҳӡ
úã͵ʹǱȥϵڵصλϸϹһܹʱóôķˣҪһֵۺϲ԰ɣŹڿ϶ⷽйԤУӦܹһЩڷġ
˵꣬ǿٵ߳˻̸ص㣬᲻һЩ˵PYףͲԹܵ˵£̩ؽϣɶ¶пܷԼ¾ͲҪ롣

ʹǹϿƹܹ˾ܾԣֻ̩ҪϯίһĿĿѾͻԵĽչҪһܵ绰ϵڣԣϣͬϯϢ
߽ʹݵԻЩ꣬Ҳûüһˮֱӱݡ⣬ǰפ̩ʹȵˣڵ̩ĶСϿƹô̩Ŀˣ
ߵʱڴ䣺Ͽƹ̩սɻ7-4T쵥λɡô̩ʲôҪ󣬻˵Ҫ׷Ӳɹˣ
֮ҲûбҪŹ͹פ̩Ĵʹ棬֮ľװóףһ˵ǻ֮Ĵʹ֪ҲǷǳбҪһִʩٴʹݷṩܴı
ṩļ7-4Tս̩ۺַǳ̩վҲɻǳ⣬εºͼ7-4ɻûйϵҪǣ̩Ͱһ׮ɹĿϯҹΪ£ڴ̸ҴۺϲҪϵ˵ҪɳصλǰϿĿ̸ס
ʹݵĴʹڸֶһ˽⣬ǻҪ󣬵ҲǱεĴ󶩵ȵˡ
Ȼʱû˵ʲôǼӿٶȣԾǰߣϾҪˣҴۺϲĶȷʵͬСɣⶫ׵ܴﵽԪϣѾһ׮˲õĴ󶩵ˣ֮ǰڳڵ̩ļС֮¾Ҫ̫࣬ĿӦø߶ӡ
ܲѾ׵ܹﵽΰ촬һҺĸˣֵۺϲҵ˵ǣĿֿԸǹӶٶٵĹλܹ
Ҳûʱټͬʹ٩ڵ绰Ѿͨ˹ڣιפ̩ʹݣмתϯ

ι
ϯϢΰ̩ĺĸĿѾ˳ĽǵȷԸɹĸȳ̶ںĸĿ֮ǰ˳ֵۺϲѾ˵˫ԭԸ󶩵ǵġ


687 ǧﰡ
ûûΰ̩ɹһͺĸ͵λۣһɹͬһͺŵۺϲͬҲΪ͵λۣҾȰȡˡ
֮Է˶豭ϵϢȷʵ
ãͷӹȻûп㣬û뵽Сⲻ㺽Ŀһ֣۶ܹˣһ͸ôһţӦЩڽӴһ촬һҪĿȆ
֮ϯЩҲȫû뵽ε֮ٿ̵һ󶩵ֱĲ񰡣
һ̣Ҳڲ칦ʱ򣺡ˣȻǱߺ̸һתӵдܹ˾ǱȥҴԸǱߴкҪ˵̩Ǳȥ㣬һҪⶩȥ⼸꺣׾ݣ󲿷ֶͶ뵽װзУϾĲɹ϶֮ڶУҪõҲĶԸڵľ촬עǿļ
⻰ǲ٣һλУ͹90Ҳûз۹¾촬ľҵȷʵͦƵģֵĴ󽢶ȷʵǿ벻١
ǣ˵۾£Ҳȫͬϯ˵
Ǹдܹ˾Ǳ̩ǿ϶Ҫģ϶ЭҲĶǸ㺽շģȥϹָӴҵʱдǱ߹֮ͬǽһЩע֮󣬲͸ûعˣڶѾǿ쵽µˣȥһҪ¶Ҽ֤ʷҲܰӵָа
̬ΪĻؾϯҪԼȥָ뷨Ǽˣʱ䱦
ңҪľȥָдҵ£Ҳһ£̹Ϊǲ˴ġ
˵˽ĿǵȷǺ£˼ҿ϶ָл㣬ҪǾΪܸܽĿ쵼㣬ĿĲ֪ߵغȥ
Ҳ˼һʱΪĿָӣָ޳ʲôѾ£ǹϵ⣬Ժ˵˼Ҹл㣬㱳ͱӾ㲻ˡ
ϯϢִټҲΪΪԵΪܹȽĿԲ̫뷨ֹϵԼ˾Ĵ£ԾҪ
ǱϯӦҲû׹Ǽûйȥˣܹʲô£֮ǰһ²ϿƹǱ߲ҲͬճתͺúõĸҰѲĿͷҸǴһûУ
һĻͦģ⡭һĲð
ǸϯҾʵ˵˰ɣڵдҵܹ˾Ϻ֮ǰչҵһģϿƹҲǺչҵеһӣȻǹ˸ܹ˾ͷ⼶ȷʵҪдҵܹ˾С˰أʱ˫ͦεġԣҽһע֮Լȥ̸ͺãεĿȽ⣬ǹ͹⣬ûбĹܹǰ϶ӣͷĺˡ
дܹ˾ǿкҵܹ˾ĴڣĿܹ˾쵼Թ˧ǰһ˵ЩΣʱð졣
ڹѾ˾ҵĹ˾飬ʮش͹оҵôϿƹ϶ǿԵͬкλͥĴڣʱĺչҵӦþƺ칤ҵֳܹ˾ϿƹͿԺдܹ˾ƽƽ
ڵǣڵľλܹ˾ƻûгɸĸҵܹ˾ƶȶͬʱڣΪ⣬ΪܹдǱ߸ùϵעһӰΪá
ҲΪԶ˵ϯڲټ֡
УҲ뷨ˣͦģҸղû뵽һ㣬ε¾Ͱ˵İ졣ģܿεҪһȥˡϢǱѾʼһֵľλܹ˾ƶȸĸȸľǺպ칤ҵշֳ˾췽ϳһܹ˾
ǾϢպ칤ҵھҪˣ91갡һλҲǵ93һжɡ
ңʱֵʱҲǷֱɺչҵܹ˾칤ҵܹ˾ûֱӰѺչҵֳ˾ֱ׵İʷǰʮֱ꣬ӽ뵽2000кһšŵʱ
Բ֪ǣ֮Ѻշֳ˾ԭ򻹾ΪչϿƹ
һڵϿƹչ̫ˣڹ˾ʱмƼֵ棬ͳ˹ĺöдܹ˾֮ļȫҵ齨ĵλǻϿƹкλ鵽һкܹ˾Ǽһʵ̫ˣȺˡ
ȻҲͬǿǵϿƹкڲĵλкķǱ߹ϵʵڲôͬʱֺ֮ǰչҵĹϵҪӲҪȫĺչҵϵһ޷ҲǴ»ص֮ǰĺչҵǸϸ֣ʱָڲҪʲô۶
ãϿƹҲѾ֮ǰܹ˾ĸЧǳڲĥ˳Ǳ޴󣬲ҸٷչС
ҲԸҷǳоĹ˾ȥںģˣѺչҵֳܹ˾֮١


688 ܴĸ
ϵ˹֮󣬾֮ͬǰϯ̸ۺϲʱһоþòƽ֮ͬԵĲƽΪϯ͸¶Ĺڴ;λϢ
ڣԶ̩Ҳȷʵú͹ڵϿƹǱͨϢҲֻѹϼ죬Լȥٰ֮ϢߴҸ˸ˡ
ʹղŵͨҲˣдҵܹ˾Ǳߵ˹̸ĿεĿ¹ش󣬵ʱϣǴʹܹһ£ǹ˶þҪ׼عȥˡ
֮߳ҲͼҲһ֮ͨ󣬿óʹ߷ǳˡ
ˮƵǰһȻԼֶһһ㲻˵ǴʹҲᾡŬЭͬ־ĿⱾǵıְľͺá
ʲôܣ̩Ͱһйʴɹкţ϶ֹۺϲһĿղһ˵˺ĸ⣬ôӦûĺܶຽĸĿɣǲǿԼںĸϵͳ취ҪһĿԺҲкܶĺô
ĸϵͳû뵽ʹͦεĿ
ҲգҲͲ͸¶һЩϢ⺽ĸϵͳϿƹҲûв뵽棬ͱ˵ĸҪսĿϿƹзף֪㲻õҪĿ˵㻹Ϊܹĵطȡ˵޷
νһǶ̣һҲȫǵˣڿʹ˼λһЩʲô뷨ɣ
Ҳ˵εʹľıȽ϶ࣺõĸսĶ⡭ĺϢԺԼзĸʱܹзǳھ˷ǳҪĽսз顣ǣػǹ̶ػֱͬ٣ֱֲںĸã𽢡ЩԴأȫǴпΪ
ˮʱҲͻȻ뵽⡣
ȣҪʵһЩ͹Ҫ̩ĽֱĿ£ȷʵ̫ܣϾڵֱҵֱǲֱӣҪ˵ս棬ڵĹ͹Ѿ͹ˮƽѲʮ֮ڡ
ôֱҵ;ǶʮϽӽʮĲ࣬˴Ĳ࣬Լ۱ٺãҲκεг
Ͳ˵͹ڲҪչֱҵĲ˵ս岻ã͹ʹǮ17ϵеֱ֮ͨͲɹĸ࣬͹ĶϵֱǽӽǧܵĹģҾ㵽2020֮ǰѴסɹ֮硣
˵ʲô˵˹ֱҵ޴󣬹ûдչֱҵҪⶫȳ̶ϻȲϹ̶սھܹô£ҪչԼֱͨҵҲ
гǷǳһλ湲͹Ĳɹ˹ϵֱ˽Ķ˹ֱҵǼһֱʵаڵ˾ʮֱҵȷʵбҪ
ҲǲӣҪΪ׽⣬˲ⷽ档ּ17ϵеֱ󣬰͵Ĳٵͣۼۣ˵Ϊ£ֱҵֻϿƹԼ취
ֱⶫڹǸʲôֲǲ֪ΨһܹǿǿľֱֱֻȻʱ򷨹ԺֱԼûи£۾˰ɡ
ֱһ÷ɻڰʮȫߵֱɻȫ֮󣬸͹ֱҵ弼ȷʵ٣ʱֱŻڼѵع֮Уָǲܵġ
ʹһ൱ˣ˵ԹֱҵĽֱĿ֮󣬺ܿµĵӡ
ܣûпܣܹºĸϵͳ綯ϵͳ֮ĶĸõֻǶǹڻѾⷽˡ
⡭
һ뷨ͺĸõĶϵͳǶɻֻΪѣҪ˵ȼֻȻҲãͰ̩ҪĵͳɱĸȼֻĶϵͳۡǺڵʹά¶ͦ˳Բ
Ҫһ㣬ĸҪϵǼһע˱Ҫʹ֮ѡ
⻰ͦеģʱһҪͬڹͬ־˵һ£߸ɴȵǱ߰촬˹ֱ֮ҿºĸĶϵͳȫϷ
˵꣬ԵǷǳĸˣǳںĸĴ;öϵͳһֱಡƵĹ͹ܹһʶǾ˲һͻƣ


689 453Bֻ
ڣҪľǿڵϵͳҪ̩ºĸĶҪ󣿹͹Ϊʲôܹһ̬ṩĸĶϵͳ
ϸ֮󣬾ͻᷢһ⣬͹ĴͽֻУҲֻôһֻǾװ051ʹõ453ֻǶܷǳҲΪܰ051Ƶ36ڵļ޺١
Ҫ˵ֻͱҪ˵ԭTB-8ֻⶫĹ36000ƥʱھĽ֮󣬾TB-12ֻﵽ45000
TB-12ֻû̫ôҲͽкĸϲڵĪ˹ƼֱĸٵĻֵ˿򼶺ĸȫǲֻ
͹ͷTB-8ֻڴž453ֻⶫ߰ʮ051A֮ʵڰʮиָۣҪֹͣ453ֻߡ
ڰʮʱ򣬹͹Ѿʼٴȼֻʱ051SĿӢ·ߣҲ˰ʮڵ˹ȼƻںƻΪʲôûмȥǰѾ˵ҲͲ׸
صʮڣڸ·Ҫͣ453ֻߣͣ453ֻĺһֱ1985ųױ졣
ʱĺ˾Ӳ촬ڸԭ453ֻߵľʱҪδ𽢶ֻô߾ҪжϣӰ쵽촬ҵҵ
ɴҲй051BͽԵɵһ˵й֮Ҫֻ𽢣ҪǱΪ˱453ֻͺչ
˵ȷϸʵҲһģϾ453ֻⶫõĵط̫࣬ʱĹ͹ǱͧҲǷǳҪõֻģ͹453ҲΨһڹϿʹĺǱͧϵͳ
һ棬ʱ˾ΪᶨĺĸɣȻڱ֮жҪΪĸչ̵棬ȻTB-8ϸĽTB-12ĺĸôͬǷTB-8Ĺ͹453ȼֻҲȫںĸֻ
ĸǱͧҪõֻ纽ĸչ֮·мȼֻ֮·ĺ˶ĸ׶ΣֻҪдõģԣ453ǷǳбҪģϵ֮
ڰʮʮ͹ĺĸûжǱͧͬҲʵԵĽ˼Ҷѣǿ϶ά453ֻߡ
һ˲ֻ051B𽢣һʷǳǿ𽢣˸ϵͳͬҲ¸ĽTB-12453Bֻ
ȷ051B/C;ֻйûṩҪȼֻԭ򣬵ֺγǱŸԺĺǱͧĸöϵͳ453Bֻǲ㹻㡢ɿ
һλ·һλ棬Ͽƹĳ֣Ѿ˲CG-2000ȼֻΪĽQC-160ȼֻⶫĳȫ95궨ͣ㺣зһ052B𽢵󣬶Ҫ051B/CҪִ𽢡
һλ051ϵ˵Ҫ˶٣Ҫһλһ齢453BֻԵò̫ʵ
ȻһλĽ453Bֻȫûģһλûһ齢֤һ¶ϵͳĿɿԣںҲáϯҲգ϶ﶼ̫̤ʵ
ôںˣ̩Ͱͺĸϵͳⲻ˿ɿ
̨µ453BֻΪܹﵽ94000ƥǿһֵĺĸܵ3031ڵٶȣȫǿҪˡ
˵᲻˭нغʵ̫ˡ
ȣеȺĸʹõֻһ̨60000ƥװ̨120000ԵĶʣеĴ־͸˵76000Ķεͺĸ棬ӦҲܹﵽ2728ڵĺ٣ִĸУԾı֡
οϵĶҺ˶ĸȻвֻѾû׵Ľ͹¯ߣǶҲֻڵĹ͹ṩȫ׺õһ׶ϵͳƾ޴
ˣҲǹ͹453BֻTB-12ֻڹ͹뵽ִ̩еĳ̶ȣиĿõεĶϵͳҲáڿҲգû̫Ŀõεͺĸϵͳ
ţֻҪ̩ĸȫ֤453Bֻܣһ051B/CϵоȫûκμڵıҪն051ϵеĿƼרĵ˵052ϵԺáԹҺãͬϿƹҲá
뵽Ծ͸оԼҪһʹһҪ취εͺĸĶϵͳõ֡

ʲô453BʣǻпͺĸĶϵͳܣɱˣİ
Լʲôʱĵˣ
ûУεͺĸΪˮϵͳ϶ǳ涯ⶫôҲҪﵽ90000ƥҪȫ緶Χ֮ҲֻṩʵĶϵͳΪҲ֪ǵ453BѾ˰ƻ94000ָ꣬ʺϵĺĸϵͳֻܰϴӦаٷ֮ʮĿĿ


690 б¾ȥ
ܶһϵģɻ˻ȴڹдܹ˾棬ʱҪעһµģҪ
ҹУԻûпдܹ˾Ķ飬͵кԼܣԡ
תһ۾ܿдȻ˺һԱ⵹ҪӣرÿŵĹİŵЩϲŶԣЩϣܹ׼ĸӳ֡
ҿҹʹרŵĳӴңȵʹǱס°ɣϸͬϸ˵ϳɡ
װ֮ϳشʹݡ

꣬Ȳæ˵ɣ
ʾ⳵ϲ˵ĵطȻֻתһֱͣڴʹݡ

Ҷ˰ɣǵһδûᣬȻûõĸǿõֵۺϲһ㣬֮ǰڵ绰ͬϯǱ˵Ҳ֪
ҹģͬЩд˾˵һӦԵȴͷдܹ˾ܾεõᣬǰĿ708ܹʦ
ܣܹ˾еĿƵ708ĵ£̩ͰҪۺϲ708ЩһЩصоȫεĶΨһЩģǴӰڴСս֮ǰԤеķҪŻƲС
ǵ͵Ҫڴеģǹ͹̩ǵ͵̫ƽغң̫ƽĺҪȴĺ˲ֹһ
̫ƽս˿żװ;ĸ̫ƽֱǰһĴڣսڼ䣬⺽ĸսУӵĺ˼Ǽһﶼ֪Ǻ˶ٴκˮûǺõˡ
ҲֻӢķʽĸܹսǴ̫ƽľ޴֮ǰ͹̫ƽսԤƵľҪսȷʵҪһĶеͨ
˼һ֮󣺡ʱ϶ϣһʾãԱʾܳеּۺϲơ칤ΰ̩ҪñԼ׼ĲϵͳҲʱòϸĲƷǱҪŲ׼촬壬ûҪĲС̩ͰҪۣ֮ĹҿҪ󣬶ʱҲͦԣģֻҪܹǵĺĸ֮ǰʹãľͲ̫ࡣ
˵̩ͰҪñԼ׼ʱһ¾ЩɥˣñԼ׼ԾͱϵۺϲϵͳֻпǴҲɹ͹ڲϵͳΪ׼ӿڵⱻ֮⡣
ãֻǴϵĲϵͳ߱Լ׼ƽŲ׼һ¾Ϳеͨˡ
û⣬ȻûзϱԼ׼ۺϲϵͳڴơʩ֮вŲı׼ǿǵ903ԤзиĽһ£ȫԵҪ󡣡
903Ԥз𣿿һ453BֻĿԤĿ453BԤΪĸ׼ģһȴҪȸ̩Ͱϣǹ453BͺֻԤл˵ʲôĻô708Ԥе903ۺϲٴ֤˺ܶ飬òϣ˾κ˾ʱͿ๦ߡհԶ
УҾֻ֪ЩʱҪЩרҵʿȥ̸̩
˵ˣҲҪ׼ɢ뿪Ǳдܹ˾Ĵܾȴһ¾סˣȻ˵˹ۺϲ飬һǳҪ»û˵
𰡣ܣǸ֮ǰ˵453BֻĿҲǲ̫ԻҪ
æİ¶ˣЩ˼ԴǼ˵453BֻҲ֪һţⶼ֮ǰϿƹQC-160ĿʱżȻںԤа칫ģڿôһ°
ôһ£֮ǰԶǸɵĲǣǰǱ߸703ֻĿʦֻˡ
ȷһĿ703453Bֻ708Ǳߵ903һǰƻĺصԤĿƹ47000ƥȷֵĳ涯ĸʹξͬһͿܲĿ
Ǳ703ԾԾԵӣԾ֪ûˡ
ǳŵػӦˣֻҪܹ9495飬ƾδĶϵͳʺϵģû֮һ̩ͰҪСǮµĹң촬ͬҲһжԵͳɱΪ㣬ǵĶϵͳۣϵۿĿ
Ƿǳ϶˵ţǱдܹ˾ܾЩˣҪܹĺĸṩϵͳ֤дܹ˾ΪģԼλ쵼˵ǴϢ
ǶϵͳκĸҪõĻеͺĸ治ҪսԤ֮ĶԾͲҪ̫ĹʣɹC-13Ե̫ĸϵӦûû䡣
ͺĸ棬Ȱڳߴ⣬ͲC-13ĴһǶļ۸ʵ̫
ֺĸɹʱ1200Ԫһ۲֪ٱȻֹ̩ң1200ԪC-13뻹˰ɡ


691 ߣȥ
ǰǰĽ˹ڹϸ̸Ŀдع棬ڼֳϯ˼ζ෽飬촬ִ̩ĵ죬ѡɻع
ڰѮǿҪӽջļˣԵȻҪعġ˵۶֮ûͬϯ㱨һֱӾѡ˻Ͽƹ
һ֮ŻصϿƹִָһЩ˺ܾõļʱܹϸؿϿƹеĿͬΪƻеĹصͺţڵ18ŹȻʮẒ́ʱҲϸƷ
ϸӵYZ-1֤ʼ89ʽз91ľ£мʱʱ䣬⻹Ϊ֮ǰּ۵ԭ򣬲ܹϸƣʼȫߴĵģ׶Ρ
ܣǵзϸԤƵʱȥ֮ǰͿ԰ѵȫߴģʼԭͻ칤18ҲڿԴͼֽʵ⽫һǰδеĶ;ս
ֳȫߴģĹǸɣǵԸ㺽ģʱǰӼԱǵõʱΪܹҵϸľģԱӲǽǰ̽ӵлĸʱһڣƫţһڶĿսģ͡
ȻڵϿƹѾٿģǵӮģҲҵҲǵʱʱݴһ֧飬ȴϿƹĹǸɼԱֻҪһļԱĸںģĿжɹԼ¡
ʱлĸĸҲʼľģȫߴģĹǸɼԱֻвϵĿֲܱϵµļԱ
УҲôöûлͷĹĲˣʱʱңǵ18ĿҲùңøɶ͸ɶˡ
Ȼ˷ԼĵҲȫߴģҲͿ뿪ˡ
ƽĶۣҪһֱô˵ԼڣǱ߹еĹˡԱҲƽʱĹΪ˲ӰĿĽȣѡ뿪õġ
߳ĳ䣬濴Ѿȫյĳ֮ǰһĵװߡ
Ҳ׼ֹͣתװֻ߲ܹʹõ豸Ҳ˵˹ǱߵĺչҵڽµJF-17սߣҺܿҪʼеһJF-17ս˲ߵļװߣһһ߽Aرա
˵ͬڰ˲һģߣǱѾǨ˹Ԥڼ18ƶ֮󣬰˲ԭӽٹߺչҵҲڡȡ֮ȫ¹滮ִչҵǲִĺչҵеӡ
ܣڿװߵĹرǹ˾ȫְͬһģ¹ǱѾɣӦÿԶһЩٹ611Ǳȥ10Ź׷ɵӣҪ׼гˡ
һ˵10Ẓ́ͲòпһλĸıǹģŶãʮŹ̶ҪͶ׷ˡ
ֿ˿ԱߵƣܹµһΪʲôô611ǱܣΪѾ10ŵķɿƱдֻ硢зΪû18ñʯϵͳȻҪһЩ˵1ʱܳͷƹ
ڵһҪдɿƣһ滹Ҫд硢ϵͳ
ʮŵĹֻǿšػ˺ͻصıдֻҪһɺþˣ18žȫͬҪѱʯϵͳдɣȻǶ;սնԿȻ㣬ôҲȶƵķɻڿտսп϶Ǻܲġ
ˣ18ҪдնԿģʽĺ硢أȻǿնԵսеľȷģʽķսУҲҪдأɴ˿Կ18ĺ硢رдǺģƵĹƣ㲻һ͵Ҫ㵽9394꣬ʵǲҪ̫
Щ֮ǰƺΪ˵õ˫92Ҫ׼ȥģһΰٵҵ߸㲻þҪƱ
ļ򣬰οţˣôˣֻҪȰ18ķɿظҸ㶨ˣ֤ɻķв⣬ٰѱʯĹǸдãĺдԽļԱȥģϵͳǱҲһǳҪķ˾һµӹ˾Ժ͹̽ϵͳ˾Ǳƽƽ
գİɣԺǲҪѷģĿãҪѷɻĺרҵǹ͹޿Τ˾һܹ
͹޿Τ˾⵹һԶĿܹ꣬Ժսֱ񺽿ͻĺ綼רҵĹ˾һʡʡĴ¡
ߣ׼һ¾611Ǳȥɣ˵611ʮŹ׷Ҫһλ˲õĴǿ϶ǲܹȱϯģϵѵܣǺò׷ˣӦȥġ


692 иҪ
һλ׷ʮŹ̵ʱ򣬾Ͳһλ̫ãܹ91׷ɣҪ̨ս94׷ɿ˲٣硢ӥʨɻû̫ࡣ
ȻʮŹڼŷ˫绹һЩ࣬ǿܵġʱ27ȻҲȷ˲ɹչ黹ûн͹γսǿ27ûڹ͹ռ̫ĻȨ
ˣѡʱ׷ɵʮẒ́ǹ㷺ܵ˹ڸ߲עϾǹ͹ϴͷʼзսҲһ涼ϵս׼ĺ÷ɻ
УʮŻѾ˳ĶȦӺüأй̿νǺ죬ĹԱɽ˺
ʱȻǵǰȥϾǱߵĿɶһЩĸ߹٣ΪעĿλǰûͬ̽˹ڹ͹񺽷ɻҵܾһʮŹ̵׷ܹĴעǲƽġ
վ˾ĳϯҲһηǳ㣬ܹ˾ĹҲǷǳ˲ġģվ˾ֻĸ˾гϯⶼѾΪȫ㡣
ܣ611132ķͷǳˣϯ׷ʽҪԺǵ18׷Ҳܹ̣Ǿˡ
Ľ֮ɫԱСֹ䣬ʱ˸е̿һ׷ɾܹһĴ⻹ĲҪˣεǰμ׷ɣԲⰲŵģһһЩԭ
μӾ÷ɻ׷ɹһΪϡ¶һܹҾýμӾζ൱ŨľսĿ׷ɹ
;Щ̫ף˵ԺϿƹܹͺŵÿͻ׷ɣμ׷ɹû⣬ÿͻⱾǹϽֵ֧Ŀ쾭ġ

ҡҡͷĽμʮŵ׷ɣӦǻһЩҪҪžͺã˵һЩϵʱһ¡
Ͳò뵽֮ǰϯ͸¶ĹӪ쵥λϢ֪Ӧˡ
ҲǶݵ˼䣬ʮŵ׷ѾβǰֵȺŵأеٶҲԽԽɶѼܹṩɻĶ̾ܣڽʱҲܹвƶЧ
ع״̬ɻȵͣԱܹȥЭԱʱ򣬹ļαҲȺȥ׷Ӣ¾ҲֻһĬĬؿһĻЦЦ֮ڵλ߹
ԻûйȥףأȻǺ׵ľͿԼ߹λ֮ǰMPC-75Ŀʱ򣬶ԼͦҲЦӭȥ
Уһ˵ˣôεʮŹ׷ɣǲҲʼǵ18ˣзսվװˮƽҲܿ׷ϵˮƽҲǶЩװзԱĲиŬ
иж׼õ˵ǣһ̸˷ǳĸоʱ쵼һ仰ôԸԼľ衣
ǳʮŹ611132ƣϿƹҲΪĿ٣ʮ׷˳ϿƹȫҲԵףأҶӦø˵ʱ̡ǵ18ţҵȻҲϣԾ쳤ˣξ飬ǻҪѭ͹۵ĿѧɣֻҪǰзȷչȥôܿҲᵽ׷ɵһ죬ʱɲܺ˱˰
Ȼ֪϶ǲμ18ŵ׷ɹʱҪѻ˵ٱԼ̬ȡ
»ľҪʧˣҲרμʮŵ׷ɣǸ˶ѡרϵһˣȻ˵ϵعҵ״ҪĻΪǺչҵ鹤ϿƹҲϢϢأ߾ãʱһμӻɣ
ȻΪ£Ҫʼ麽չҵһ̯ӣ϶ܽǰϿƹˣչҵĿԺԼ׵Ĺǲ١
ȣϿƹһѽǶģΨһûжģǴҪϿƹһЩʲôλ
գǴһλİţչҵϵشϿƹһϡ
ֺܲ¶ѵãһץס˻Ͽƹڷɡ

ˣȥͬΪǱ߹ͨһ¹ڵģϵͳ⣬ȰǱߵⶼ˵ˣҪȿΪǱߵļƻپһ·
ȥ֮ͨһʱ֪ѾǲˣŴ̤611Ǳ׼Ļ߹ȥһ·ϣȾͿʮŵʦʦľС
߰ɣʦٿ϶ҪҪ˵ӦҲ֪μ׷ɣԲҪԭ򡣡
һǾģȻǿóμʮŵ׷ɹЩһҲͲ룬ͬһЦ߽˻УŽҿյס


693 ֵܵѡ
߽֮󣬲ſʵϴ󲿷ֵ˶ѾλҺܿҲλ˵ǲ࣬Զ611132ĸ߲쵼ܾλµԵģ˶֪ʲôĬĬص˵
˻棬ֻߵԼλ£ҲûдκεϿ˿ֱ⡣
ŴҶܹµǰμʮŵ׷ɲҪĿģȷҪľǵ611132λڶԹ麽չҵ̬ȣߵ̬һûȷģ
Լ֪£ѾԼ̬ȣѵ611132Ϣ𣿾Ȼ
жвˬ132ǱҪѯʣȴû뵽611һʦʦͬҲ611ʱҪվ
뵽ϴκչҵĸʱҲ88꣬㶼4ʱ䣬˲Ҫһ䣺߲㵽Ҫôڣܹװ죬Ҳôܹʱ徻죬ԼеĿ
Щ̫˵ʱȻͦѹƣһЩ̶Ҽǵһʱƺ88꣬ʱҲûôʦڵеǻĿеλҲԣ611ǼӵľôģǾô졣
㼼ĴǲһоˬͿڻ̶طйһֻҪ˺ײϼһ㶼᲻֮
ȴҲͦȵģǲ֪ûζЩ뷨ϸʦ뷨֮󣬾תĿͶһߵ132Ǳߵ뷨ȻҲǲܹˡ
о˻ȨԼϣ132Ѧܹڳĵͷ֮£ˣ132Ҳȫͬʦ˵Ǽ֧ľôģǾôܡΨһϣǣĸвҪӰ쵽зеʮẒ́Ķû
Ϻǣͦ˼ˣЦӴ˵λͦʶȤģͦӵľҪǸͿԽˣεĸĸҪҪǵʵҪչҵһΪ໥ܹ˾ڿɲҪ˵ʲôİţҪûиǰźãԿͷԼ
һ¾ĿɿڴˣҪչҵһΪ໥ΪǴˣѾǾڸ߲ĸĸȷʵϵ
ɾʦһ۾Ϳڶԣһ¾ͳλ˵611132мϿƹܾ̬Ȳŵ
ʼѯţ˵ܾϿƹ³˾еһ԰ɣ
ڲûشȻ֮ǰѾ֪ϢϾǱ߻ûʽ֪ͨϿƹԼ쵥ɣˣֻش
ûεĸĸ飬һȷǴϿƹΪӽһЩĳһܹ˾ʣµĵλȫһܹ˾Ǻչҵĸ鷽֮ǿҪѯǵʵҪҪֿǵ뷨
ʦЩˣνĸĸ飬ԵľΪϿƹĸٷչ̵
ϿƹͺչҵԼߵЩλĹ򲻵һ棬һܹ˾ҰнϾòּңҸԼ·
ʱϿƹһΣԵɣҵһܹ˾һ˵ֱǴྶͥϿƹ⿪СԴ⻹˵ټЩϿƹĸٷչĿã˲ò
Ǹ˼˵611132ѡ񣬵ǼϿƹǼк棬԰ɣ
⣬ھԼѡʱ򣬵ҿı֤ǣѡһߣʮŹ̵з᲻۲ۼ֧ȥĿʽֱӲǱ߲Ƿĺˡ
Ϊĵĸ᲻Ӱ쵽ʮŹ̵⣬׿ڳŵ֮ҲõƵĽ
ڣҪ611132ѡˣֹغλδչĴ£˭Ҳһʱ䲻ĬʦѾ׼Ҫʱ䣬Ҫȥ෽֮ʱôãҲڿˡ
֪ڵʲôҵҲһ̬ȡ֮ǰϿƹµĺշλǿƺϲһ˾Ϊ⼸Һշλ̫ɢִǿΪȭͷõķչѡ˺ϲշҵ񡣡
ͻȻ˵˺շĺϲ̸ûκεĹϵҪ˵Ļȫȫ˵611132Ŀ档
ӭŻеĿ⣬һһ³һΣ611132ԸϿƹҿԱ֤λᵥһҾս˾Ͽƹµľս˾ƽƽΪģΪͨʮŹ֤Լʸ񡣡
⻰һ˵Կ611132涼һͬʱҲ¶˾һ㣬λ˶ԷͷӦ¶˾ġ
ԣ611ԸϿƹ
λԽֵ֮ܵλѾǽϵϴˣȻ611Ը⣬132϶Ҳ󡣡


694 624ɲ
ôξҵĴ飬ҵһܹ˾ȫԲҲֻǺտ׼ܹ˾ҲӦ֪ԭΪʲôԲϣܹٽٴԻͣ
ɢ֮󣬲611о132ɻ쳧˫쵼˶Ҫȥ׼һ£Ͼڴ֮ǰ˭û뵽ͻȻ⵵£ֳҲֻʣԺˣʱ˵ҲͲΪ档
ΪٴεõŻϿƹܾʱȻ
˾վ֮Ͼһ´ʣģȻôϿƹȻҪŬȡóáĳɼԱ𵳺͹ҵࡣ
ֿ´֮ԣҪ˵ǳ´ĵʵҲ޲ףⶫȷʵǰᷳ˵ĶֲʽˣʵҲˡ
ЩÿɷЦЦôʽʲôʣҲûмҪɷãҲ۵ûš
׼һЩ˵ǣ⻰һ˵֮󣬾ֻܸٴ̻ȥָоһ֡һǳ˺ôһǿ׷һ㣬ʵ̫ɶˡ
ھ˵˵ɣϿƹƣ㻹ʲô뷨ûСڲԺĺһʼ澺֮ںܶʱǱһֱӸ°ӣرһЩרҵĺϵͳ棬ҪûжӦĳ룬ʱǳı
ҪԼҪһĺϢ
Ҫ˵ϿƹڻҪһЩʲôҪǲ٣رһЩϵͳеλЩҪǲλúòϣԺҪ㶨Щɾǧˡ
ȣһлԺշΪؼҪ624624Ϻշ˾ϷǳĬǶĺʽ֧£ڵ624Ѿ߱˴ͷһĻϺշ˾ҪԻϣܹʱһҪһ㿼ǵǾǸм
һ˵Ҫ624Ҳһͷۣ624ʲôģ
ǼһʽƺôҲǡСֶͷλԼڵ߸һЩܹԼµҵܹԡСִͷо֮١
ˣҪѾǲԶҪ׼ⵥλҪп
386һ쵼ˣϵļţ֮ǰĲ֮ͬڣŷǳǰعҵ̸۵شʦȻרҵļԱûרҵ뷨ܹվڿѧλ⣬ֻһ㹻ˡ
˵624ĹҼоǹϵ弼ԤеĵλҲֻ鵽ĳһȥҪǲǣҲǹһҲƽǵͬ624ӺһЩڵϺշ˾δǰӹǡ
˹ϣ624ֱӻԼһˣͻȻһֲ̫ʵĸоֻҪ624ϿƹϿƹ˵Ϻշ˾ڷ򣬴Ӵ˾ȫĿк
ҲԸ˵ʱǱ߹Ȼûô׾ɿڣҲ˵̫磬624ھһҵλΨһĸ߿̨ﰲװţǱ޷ֺšԣԺҽ624ͶһǮһתǶ֣Ǳ߽շļԤСĻз624Ժ󣬾ֻϿƹԺ
۵
⻰ʲô˼˵ԺҲص624624ķչֻǿϺշ˾֧֣Ա֧豸·棬¶ҪϺշ˾֡
͸оǼеϴ󳤴ˣܹҵޣ˳ڹܷȻ󣬼ҳͲٹϴתȥֻ˵ǸСӣָоһַũūѸ質ζ
ôҲǱ߶ЩλɣϱҲǴһη̣ԺҲСܵ
ͳһ㣬ԾͱҪ32ޣУԺϿƹֱӽӹ624ճҪǹҵļԤСĻз624õ֣Щʽܸûǹҳʰɣ
ʲôģ϶ҪԼȫʵλҪȻЩһǵ޳ܣ㲻ҪɶϿƹеǲǳһ޵׶һĴڡ
ǿ϶ǹҵרǮֻ˵Ժ624ճ豸Ͽƹһ߾ӵרĿܹõȻôôңӽ󣬱Ҫõ624SB101߿̨ǿȡʹ÷ãڳɱİٷ֮ʮӯ624ҪSB-101߿̨ơϸƸߣ֧ԮԺĸ߿̨Ŀ
֪ϿƹҪõ624ҳƽ;Ҫ϶ҪӿֱĺշҵҲû뵽ܹôҲ߿̨ǹˡ
ǵƽ֮ܲܲҪ̫ˣһЩᣬϿƹͱڲҲð


695 Ϊ˾ԻȨ
һͬ⣬Ϻշ˾з컷Уֻ624ļˣΪ624ǶԽܡ
ѵÿ˴һأоЩ̫ӦϾ֮ǰϿƹԴ£ȻΪȺˬʵǲӲӥѾ̵ӡ
ӥֱӾлӣԾȻ˵ںշֻҪ624͹ˣ⡭
ȷֻҪ624
ȷھǰϺշ˾ľйɻͬĿھǲҪĺշصλ
˵䣬ǸС624֮󣬾˺ĻзĴӺĻϿ֦ɢҶ
üȼʽСȷֱӾжٵ󺭵ȵȷ608λнᷢȻûз񣬵608ǱѾǹڼǿȼֻҲܹ420Ǳչз
Ѿȫ渲ĺշԼܱȻеļѾʵȫǣΪʲôҪӲϺշ˾µĵλڲ
ȻԵ뷨ǳֵһðɣͬ⣬ǵĺշҵͰİɡʵҲСˣҲռ˹һĺշҵԴֵĻк쳧Լ606ܹ߶Եȡ
ȻǶԵˣϣںշ棬СеģҵλҲǺüʮϵλ
޼Ĵ󺭵Ⱥշк쳧С606ȫ֧֣нҲжǺϺշ˾൱ӡ
ԺԾͿˣѺ쳧606ԩϵһĲ֪ʲô
ڵĺ쳧룬Ѿĸߣ쳧ڶнӺշ㲿ǸɵķˮڶҪ޴һˡ
Ժ᲻ֱһλٸǱȥӴ˿ʼС۷壬α߸ܹ˾ƶȸĸʱҲµĺշλϲˣȻҲδ֪
ʱӢ쵼֮£ƾеľôȷĿֻҪԸ͸Ŀ˵ܹһƯķ̣ȻѹϺշ˾϶ǿԻıȽ
ƾ̫ΪԺĴȣ˵ҲܹһǸʱ򹲺͹ĺշҵ㲻þСͨúջݴսٻغϡ
ҲԱȽϣģϺշڿңңȹڣʷǣûоע٣ڵľܹһ㲻ĶֺԼ̨ѵ
ҪԺϺշ˾ھúշɲ֣ǾǸøһѵˣĿţҲϺշ˾ᾭꡣ
ȻԵȣϺշ˾͵ſܹ֮ʲôľǾǾֻӭ

ãշĻֻǱȽ׵ģ֣ӦþͲô˰ɣ˵ղûʨӴ󿪿ںշ߿㻹ܹס
չڣȴԽԽȤˣ͵ſϿƹһĶ
һ˵Ļ֣൱Ȥ˺þã˹򡢽ٳսƵλǿȫûбپս⡣ҪһҴ;쵥λǵĿꡣ
ϿƹҪҪ⼴Ԥ֮⣬ȴ֮СϿƹȷʵҪһҴ;λֲҵȱǿǵͬϿƹҲܹЩ飬һżҵĸֹϵѡõġ
ȷǿɵҵֻҵĻҼǵ012Ǳߵ8ɻһЩɣǲǹľûѡ012أѡɣӦǿɵĴʽúըɣ
Ļشʵû˵ؼ֮ǱߵĺĺһĺըѵͺүʲôԱʾȫûйϵ
ѡǱߵԭǣڻϿͻ˾ĲֹɷݣԲñǱܹлϿͻ˾ָֻţΪˣԾ͸Ըѡɡ
ѡɣǱߵĺըͻûйϵҿеǱߺϿͻ˾ܽԺܹӱڼзչ˵ըзϿƹ̫Уûпӻ߹ը뷨
һҲӣҲǳװֻ˵Լʵ뷨ðɣҳϸղЩֻǴҪأԭҲܿϿͻ˾Ĺɷ䵽УǱҪϿƹϵ֮УΪˣԸŹ012ء
˵ʵҲʵĿһԶϿͻ˾Ĺɷ䵽ֵУôǲҲζǻҪ603ҲϿƹϵУ˵Ķ𣿡


696 
Ͳôһ㣬ԾҪĻ۷Ҳã֮󣬲ûбֳǧҲֻһ䡣
Ҫ˵˼Ŀأһ¾Ͳ³Ҫ׼˵ˡȷҳ϶603ǱЩ뷨ҲʽȡңҪ603ԼѡҲһѡϿƹ鲻ҪЧʣͬҲҪǵµλǣ
Щ˼ҲǿźƤ˶603Ұ뵱ʿǺʿҪ603ܹ˾һҺù˾ΪһҾԵĺù˾ϿƹʲõҪ603Լǿ϶Ҫеġ
ԿҲ۾ԣ˻Ǵ۵С۵ĶˣҲ֪ǹмʱ䣬˼ͬʱһЦ
СӲܹҶôãЩʶҲʿ֮󣬴Сڵ۶ģһǵͦġ
Ҳ֪ô¸ĸңȻ˵꣬ȻȴҲֻͽػΪһ̾Ϣ
תصչҵ黮ֵϣҲǸˣû⣬˵Ͽͻ˾жֲֵĻᣬһͬ⣬ϾMPC-75Ŀ֮ףѾټܵܶһܹ׬ǮĿԼܹκλУҪȻܸˣɺ603λȫϿƹ
֪ܹɹģϾ603ȻܲҲûᡢġ
ٵҲá603ҲգǴӱǱ߷ֳһ֧ҪۼǱͬҲǲףֻǱЩû˴Ŀŵ˱濴ôѣʵ˼ڼҲţŵģȫǿԺ603λԿĴڡ
󣬱Ƿɻټ012ص˰ˣֵʵҲǲס
ΣֻҪ߰ɺ603ȵλϾͲǱ߱ǷɻԶԿĴڣΪ͹֮ĺչҵһһҪλټϿͻ˾ϿƹͿռݾԵơ
˺ôȻҪԣллллͳȫǾҪλڹ̶ͷɻҵо͹ˣԺϿƹڴɻҲһھսһţ硣
ãܹ仰ͷǳˣڵŻܹ2000֮ǰڼͿúøɣһҪȴظҰѺչҵԭԺ󣬶ƫϵͳһЩ͸ӿλܹ˾쵼ܹ˾쵼Ҫܶ࣬ҿ㣬ǲһ
лû˵꣬ţҾͲˣҲʨӴ󿪿ڣҲûжѡأҾֱӸӲ֪ͨɡǺ鶼Ǳߣǿ塢-8ɻԭǴҵλ߶ģûǻϿƹˡ
һµͦˬģֱǶ˵ͰѺ鶼ʷƾõĵλϿƹȴҲǷǳĲζԺ󹲺͹ĽҵȫϿƹ¢ϣⷽȫԲһˡ
ĳ6ʼǺ鶼ͷֳַչ·ߡһߴͷɻ·ߣǱԤеĺ˽߷ɻʽս·ߵģк鶼8ɻȻǸ߼߽߷ɻֱ¢˹ȻǶ󣬵һֱڵĽг
ȻڵĽУʵһֱȱһֻͣǾֱǶҲŴҪڵڶֱܿҲҪˡ
ʱ򣬾͵Ҫ
аȻԸѺ鶼ֵϿƹǶϿƹ϶Ժ鶼һѽҵá֮ǰϿƹͺ鶼ĹϵʵҲܲ-8õ֤ǵ18Ẓ́Ҳͬк鶼УҪѺ鶼ϿƹҲͬ⡣
鶼һܶ黳Ʒ750Ħгڹǻ黳ڷ棬-6ʵͬҲǹ黳˵ǹ̶ɻߵĺöһλ2010ͳƣΪ120ܡĴǱ50ܣѾǷǳˡ
ԣ𿴺鶼ķɻһЩߵķɻ˼׬Ǯͬǲ٣һ͵͵׬ǮһҲ˼ʵġ
Ժ鶼ĶλֻҪ鶼ϿƹţôҲú鶼û¶ɰ
ǿעᱻ-18棬һA-1025ǿڹ͹Ҳֻ̫ǰϿƹ͹̶ҵȫ鶼ȥҪȵҪչһ߼ʱǿ϶ͲL-15һϵе⣬ֱӾͿȫз
ֻҪϺշ˾ڣҪ˫С·ߣǵ·ߣûзĺ֮ǡ
̶ɻ棬ָܹǵľֻЩˣܹʣǶֵľֻ012ء쳧ǳħԼ601ӦǵҪǿһЩŶԣЩҲνˣʵҲ̫󡣡


697 ׷ּ
˵̶ɻΪϿƹ֮ǰĸԭ򣬶Ѿ˲ĻʹЩλֵϿƹӪԱȽ׾Ͳ³ôֱϿƹⷽȫûκεĽ˵һƬհס
ǲǾ˵ϿƹֱҵҪ岻֣ͺϿƹĶûֽгһϿƹľҪֱҵʧۣ֮
Ҳˣ͹ֱҵһӷɻ372ԼǷɻڳ޷ɻ˰ѣǾǴڼ꼻һְˡ
Ǳߵķɻ̶ɻͬʱֱɻҵΧν㣬ǹ͹ֱҵϵĵλӷ4ֱʱʼֱʮŹڼߵֱֱ9ֱ19װֱ
濴Ƿɻһ൱ĵλֱǹڵĵһݶӣڵıǷɻѾ˶ԷӪ֮Уǿ϶ûٴ⣬ֻʣһҵλˡ
372ӷɻλڹ͹Ϸ֮һֱλľͲ˵ˣ91ʱѾҪֱ8ֱķƹһҪȱǱߵֱ9Ҫ˺ü˾Ҫͱ߶컯
ֱ8ֱ9Ƕһ⣬Ҫ̫СҪ̫󣬸պþͱܿ˹ʮֱּͨͲò˵һ˷ǳźϢһλʮֱͨʲô˭Ҳ֪
Ȳ˵ֱͺţʱϿƹֱ򵽵Ҫô֣ǲܹ372һ㣬ҲҪ˵һ⡣
ڣΨһûзּҵľֱֻһȽ׽372ϿƹһݷɻǱѾȫתתУٴ·ɻ죬ԾͲÿˣԺھֻϿƹ372ӳͬǷɻԿ
صһԸ372Ͽƹͱֱд뾺Ƶģһ¾һ
372һõλǱ߸պλڴֿ֮602ǹΨһֱоǲǡ
372602֮Ĺϵ601ͷ쳧611132Ĺϵһо͹һġ͵372ϿƹȻҪ˶602Ƿǡ
Ҫ֪͹ҲֻôһרŵֱоǱߵıǷɻҲֻйƿңȻ˫ڼϿ¶ǰչڵλǲԵȵĴڡ
һ㣬Զܹ֪ǱǺγ֪İɣ602͹ˣԺ־ҪһˣֻǽɻоǷɻǱҲǵĹƿƻϣΪֱоһ𣿡
ҪⶼףǾһͷײˡ޷ǾҪ߶һʽ֣ſԺߵ602࿹⣬ڸ߲㿴ǺбҪҪѡҲùƿƶоú͹ͬһ»ӷס
ƵλȫлؽһõģֻҪʵʲôҪͦġ
ȻǱӲҪһ602ڵȼ϶ӦоҲûκεĹϵЩҶףֻҪ602߳߼Ա߶ôô㣬ǱҲŲ׵ĿҪоҲӦ
ܹͷǳˣǵ611ͱ601Ӧ603ǵ604Ӧ602ͱ³670ֱоӦȻһ605ַɻоָߣⷽҵ񽫻ǵĽҵһǸ¢ϣϾ̫СˣܹӦ
һжΪܹ˫ԵҲ㹻ķѾ˼
ôֵҪһ߳ˣԻǱȽģҲã˫ǻˣôϵͳоǴôţ
Ļַ˵ǸϿƹıȻ˫ŶӦļϸо֮ͻ֣ᷢϿƹӪôҪռһЩ
ҲԲò룺ϵͳо棬᲻ڱ
һ̣Ľ֮󣬻֤Ե뷨Ͽƹѹûֵܷϵͳоλ
ָǵĵλ610װ624ȼоԺ625칤о628չҵչоġ631ռоٸһ513ܹǵľֻЩˡ
ûֵܹϵͳоƵλ͹չҵϵͳоλٵжʮϿƹֵֻ6Ѿջǳ֮СˣԺ󱱱ϵͳоƷ棬Ҫȵˡ
ָϿƹλȻ࣬ȴҲ൱ҪģٶڵϿƹ˵ǷǳҪġ
װоͲ˵ˣǵзΨһλԹϵشȼоԺͲö˵ǺͶģ625칤оһоչҵȽӹװ乤յĵλһЩȽļӹ칤գ3DսἼЩ625е֮ǰĵҶƬҵҲЭ²Žģڼоǿ϶ǻؼĴã513ս豸ĵλ
Կе628չҵչоģһ񲢲Ǹ㼼ĵλľһˡԸɷĵطҪ˵ⵥλһƣǾͲ
˼Ҷǽ۶տƼ鱨о
ûǸ㺽տƼ鱨ĵλλ֮ԺһߵĿƼ鱨ͨλרҵַ㵽֣رһս棬ֻҪԵҪ£ͿصרעһЩĺö


698 ȫµĸ
⣬ε鹤630ԷԺᵥΪһĴڣλеκһԭ630Ļϣ齨ǵĹԷУԺǵĪԷԺȫеľúշԷɹͺŵĶȡ֤ȫ630䷢ҪĵλȻɹίͿվͬ
ôҲû뵽չҵУ630ռ˴ˣӴ˶ܹ˾֮⣬ңĲԱ̵ְ
ߣʵǸߡ
ܹǵҲֻЩˣҲθƷָˣߵݵжǿ󣬹ǲƫһΪϿƹܾһ
Уǳҹɫ˳ų132Էܵšţ۶ҹƣΧһƬš
εܹ˾֣ԵȻһٸͬ⣬ңһλ滮ֺչҵʱкһš֮䣬ǼһŽпӵһʣһżչҵĵλõԴĿһСĴڡ
ţҲûصĿҲûȥǵ
ãһλѾı˺ܶ࣬ϿƹǿעչҵᷢչĵλּҵʱȻǱСܵԼȥϴ󣬶һλԣϿƹѾǷǳ̵Ӱ쵽չҵķչ֣ǸıҵϢ
ΪԺһ㣬ҪװһʵҶηּܵ˫ʵһ£ƫСϿƹͲҪ˽µƫģҪľǶԵʵ澺һļҪѯһµҹ˾ԵʲôǷָܹ˾ܲפأǷӵнȨ
Ȼµܹ˾Ͽƹӿ϶Ͳܼʹˣһк֣ҲӦ
ͻȻ˽Ų϶ҪӣϿƹӴ˽ΪʷѾٵԼʹµܹ˾ҲѾ׼ˣ߾ͽйչҵܹ˾йչҵܹ˾˫顣
ܹ˵ЩʲôҲֻһݣ򵥴ֱ
ֱĸоĲϲ
йչҵܹ˾кϣͦ˳ڵģԺǾˣ
ֺǺǵʱ򣬸ղĵڶҲҪдˣ˾ܲǣǰչҵڵ۶İ칫¥ָкԭӦҲ֪ҿǺҲǶ뵽ܹ˾ҵ۶Ҳ׼ǲܹ˾۶ֻҪǱһ칫齵ĵطͺˡ
ǲðѹ˾ܲ۶ȥһϢ۶ǸӵĵطţĵλܲҪ׼ĵؽܸ·ɵİһλ棬öĴ˾ǰҪһƬط
ںˣֻҪڵ۶һ´͹ˣ򵥰ǿɾ̫ˣǻϿƹʱȷ011ȫǨؽܹ˾İ칫Ǽƻ˵ģЩڹҿͲڣܹ˾ڹڵ۶ǱߣβҲǷָһ625칤оһ628۶鱨оλһһ£Ϳǵĵ۶´
ôʱһҪýԼʱͼ˷ѣ¹˾ҪǮĵطкܶ࣬ҪеǮжȥ۶´һдӼ˰ɣ
ҪһдӼ򣬾625628оҲû㹻ĵطкܹ˾۶´Ҫ˵Ҳֻһλܹ
Ⱦͷ飺625628ǿеλܹôĵطǵ´϶СҲ𼱣ҶˣղŲʵûнȨҾȷĸ㣬УθУԭкккͻǣǰк˾ڵ۶Ǳߣ޵İ칫¥ͦʱǵĵ۶´ˡ
ȻлǼһԼк˾ˣܹҲԺڵ۶Ҳһ֮أɶ¶˵۶ȥ˹˾Լ֮Ҳý޿ίд
ԣҪڴӦҽڹ˾ҲֿҾ˫޳ɡ
޳ɣҿ㻹ǲҪ˵̫ˣк˾ָ֮к˾߷ҲҪˣ83ʦǽ߷֣ҲǲˡѾչ׳ܹټռˣҪȻܹ˾Ҫֿˡ
֪ڵжֱһ޿񱼶ǿûС
ҺãҲǸ˻塢ӦڣһѹɶĿһˮѹģͻĿĿǻǮĴͷԹټŻʱ䣬ȵ93ʱ򣬾ͳǲŻݣһ㹻ʮʱ䡣
ʮʱ䣬գ۾͹ȥˣ


699 ܻЩĿ
ѴҶйҲΪģŹںչҵϢѾӵҸԵλֵһӪҲѾԣҪ˵ľǣȻҶֵһս棬Ժսˣι˾Ҫڵ۶ߵĴǰ¶ģҲǻѵãŴҶˣӦ໥ʶһ¡
ϴε132֮кѾѸƵĴȫ˵ˣ֮Ǹܳ򣬱Ͼǰ͹չҵĸ飬Ĵ¼ҪǲҪ෽Эͨǲǹˡ
ڼ䣬µЭͨ9111µף涼ЭĴϣϵ1210ڵ۶ٿкϹ˾µλĵһȫᣬԹ͹صصλȫƼ˵۶кϹ˾۶´
֮ǰ˹˾Ƴʽ쵼ҲǵеĹһ٣Ҳȷʵû٣˸Ĵ֮󣬵ȵ˵죬Ҳ13ţкܹ˾µλ쵼˵һȫͷ顣
ҲһΣȾͷ˿ͷǶλ˵һ
Ȼкܹ˾ĵ۶´߿˾εĸλҽܾʹ￪ʼɣл
飬ʼˣλҲһһֽ̨ԼӪҵЩһʱҲַ׷

631ռоҵΧȻǺռ棬ڵΪڵصͺ»зؼĿǲ࣬ΪͷĿΪصͺף㲻
˵̨ϵλȻǿͬϯ611/132棬Լ011ؾս˾/һ棬صͺſ϶ָ1018ɻΪɻзؼ϶Ҫģӹɡ
ͬģΪ1018ɻǹصĿ631зеĻؼһͺţǾصеص㣬зʽ϶ǲȱ١
ڶݵؽһ֮󣬾ͬǴһ㣬ٴΧߡ
ٴģڲϵͳзλˣǱܹܹ˾Ҫһ֮ǰɻΪȫϿͻ˾֮󣬻ԵЩ󾢲㡣
ôһΣȫͬˣ172شҶ˵ûʲôĿǽΧźĸǱекɻľĳַɻĿλҲлҿԹ
ʱ΢ܹ˾ڲҲǸԱţνϷءܲ͸硣
ڴҶǹˣ֪ڶԱܿıȽҪҲû˭ȥͷӲҪٸʵ׵ĸԼ֮ġ
611/132λڳеŹҵһصĿµϢظλ֪һЩСϢҾͲ˵ˣĿıҪȽϸһЩ
Σʦûǰ132Ǳ˳611Ҳ˸ܵʱ򣬾ͱȽϼ򵥡˳
10ŵΪأϵͳڲҪҴţ18Ϊ֮ǰŵ˹ǰڲԭ򣬼ɻս˶⹫ϢҪһЩʦܵһίУǰμӻ顣
011ضͬ011ؾս˾ڿվսĿԭͻ׶ΡǻһĿjf-17սڽͺԷɹ630ԷԺѾ䷢ͺźϸ֤һԤͿʼͻѵҪͬʱĻһػ͡
JF-17ĿȫҪ̫ıܣǽػĸĽͺţʦҲǺԥѡ¶Ҳҵһ󾪺ϾǽػĴĿ֮ǰڿɴ붼밡
֮ĺ鶼Ͽͻ˾̨˽ܣλĿͬҲǲҪ̫ࡣΪMPC-75Ŀ-8·ɻ⻹ǱȽܹ˵
󣬹˾Ψһֱ쵥λ372ӷɻͬ602ֱоһҲǵ̨бݡ
еĿֱ8ֱ13֣ΪֱĿ׶εԷɹԤͿԶͽʹãֱ8Ŀ֮ǽͶ뵽һֱּĿǰ²Ÿյõֱ11
ֱ11ֱ11ֱ11
ôͰһأһ÷ɻȫ磬õֱЩӽ6ֵ͡10ֱֵгʵּĳֱ
ʲôСС󡢷ӡޱѷr-44˹530fUH-1ȵȡ
ȫ緶Χ֮ڣֱɻֱҪ̫𱬣ͨСũֿ̽ȵ򣬸ҵʹֱһЩڹ͹ȴûһֱ
һΪ͹շȷʵķǳϸСɻгͨзչǼ粽Уһ棬Ϊȷʵûзһֱɻ
ڣҪӭı䣬ֱ11ɻĿǾͱҪúõذչ
Ȼֱ11ɻʼΪֱͨʹãѧһɥĲװͣʼǴɹ͹UH-1ֱλֱ11
һλֱ11ھҲûл֪һ㣬ھͷǳбҪúüƻһɻ÷չ֮·
ôɻΪúֱ9ͬķڷһʼгƷʹãֱǹ͹ɻŶ


700 Ҫ
к£һӹ˾ɻĵλҲòƷⷢ˾Ϊǿһʵ캽շΪϺշ˾
ȣϺշ˾Ҳ֮ǰڶշصоϲµķѾܹϵеĸǵļٹĳСм仹вͬļͺţٵʮֵȷȫϵѾ
еĿ࣬ͺŹ㡢ǿټʽ㣬ǹڴºշҵ쵼УΪŵһ
ţȻҪϱֳϺշ˾ӵеоڶ࣬ʼ0112Լ608624һصо췢ĵλ460420ɷ331޷ܹҴºշصλáöУȡнᡢҵȼֻÿһͺţǹ͹շҵδ
˵ʱû̫ɿ飬ֻҪƽʵذѹ˾ڵʵڳϺշ˾ʵβ뵽еصλ쵼ӡĿ

飬ǰǰһһʱ䣬мҲһЩ˽Եֵͬλ̸ȫ˾µЩλҪ¼ĵλй˾ơ
132ȻڰʮѾõʽƺɷɹ˾172ǵɹ˾320ǳŻҲΪ鶼ɻ˾372֮ǰûнй˾ƣ⻹ǲӷɻ쳧γŻҲɹΪɹ˾֮ǰ011صľ÷ɻ˾ΪܹҲָĳ˹ɹ˾ټϿͻ˾кϵ¾ǹɻĹ˾
ϵͳоƵλƶȣ0111601650602624011260861062562863111оλǾԵۺ
ʣµһЩرĵλ̽ϵͳ˾˾нĺۿսװ˾ԼһרŸܹ˾¸λڡЩӰ˵ҵȫȥλܹװģģҵ˾
ģ˾һڵĴڣҲܹ˾еķǺպ췽ҵȫתΪ͵Ǻ鶼չ˾Ǳߣһҵ֮⣬֯ҵĦгҵ񣬶ⶼЩ͹ҵ˾ٳֲ˵Ĵڡ
κ鶼ϯ飬ȻΪں鶼δչھͱҪһ⣺кܹ˾£еĹ˾ҪѾרͶ뵽չҵأ֮ǰҵȫҪ޳ȥڶҵʱҲҪһ˶ϡ
ɢ֮ͬ320ĳ˹ͨĿȻҪ˵鶼ߣܹºֶνȻòóԱһͬʯʦʵҲǱȽ֮ǰ֣鶼רҵ񣬺ͺҵصһҲ漰
һ㿴ȷãʵ򲢲
ͦЩεģ鶼ķǺҵ٣Щҵ඼85꣬Ұ310ʱ򣬲ŰλϲģλһһϳƽʱʵҲû̫ϵҲǱҪӦһЩСͷ쵼ҪϴΣϴҹҪ750ļʱǸʱǲŸտʼϲ
⵹Ǹˣ鶼еͳеȷʵͬĹ85ʱŰѳеϲġôڿɻĺ鶼еС͵ĳеľǸ鲻Ҫѳеֳ鶼Ӧǲ̫ѡ
320鶼еϳ˺鶼鶼ɻ˾쵼Ҫ310еҲûжĸ飬ܹ˾Ҫѳеֳ鶼ɻӦò̫⡣Ҳʵ˵һ䣬ҪûкʵĽͲڹ˾ǱҲý
νЩѣʵ˵ҪһʵĽ֮󣬾Ѿ׺鶼ڵʲôˡҲżĽ˵кµһӹ˾
ȫû⣬Ҳ֪˾ں鶼³еĦгҵ˵ͬ750ĶϵͳиĽȴΪרҵⷽĹ˾ܹиӲӯٷչڣ⹫˾ʲѾܹ˾´󲿵ķӹ˾һظٷչ֮С
ҵЩˣܵ˼ҪѺ鶼µķǺշҵһӹ˾ܶԺ鶼ееλµҵкô԰ɣ
һ鶼߻Ҫӹ˾ôкֻҪһҴµҵĹ˾ҹ˾һֵҪ⹫˾


701 
Ͳٳһҹ˾ˣҵ˼ֱӰѺ鶼Ħгҵȫ㣬רҵĻЩҵļֵȻЩҵΪۺϳʱ⹫˾ǵ֯ҵʵҲѡֽۣ֮й˾ҵҲã߼ҲУһҪѹ˾ķǺҵȫȥʽ𡢹ɷݶУ鶼רעںҵ񡣡
θľһյ˵ľҲԣҪľǶܹ˾µҵȫ飬ʹܹװ󣬰ԼҪҵרǾ㹻ˡ
˵⹫˾ǱѾǸٷչһƿĦгҵѾǵθڣӽһȫΧڿֳҵηչƷһҪķչ
ΪڿС͡΢ĶϵͳΪԻһ㣬ҪֱӰѲǱߵҵͬķʽʲ֮󣬰ȫ뵽⹫˾ȥ
ȼܹ˾ڻԸõİ£⹫˾չú鶼ɷ涼ܹװ˫кôģרҵ¾ҪרҵĹ˾ȥԺ鶼ֻҪ÷ֺ͹ˡ
õģܾ˼ˣ˵Ǻ鶼ķǺҵ⹫˾Ⲣ޳䣬԰ɣ
䣬⵹ʧΪһԵͳɱİ취Բ򲻵ǾԲһȻкµĵλҪʵֹ˾չӹ˾֮ʲҪϸֿԺܳʲ£ӹ˾֮ԴʲҪгصԸ
ˣôԻвʵʵ뷨ȥʲô䣬Ժ;籾֮
İɣܹ˾϶ǲµģͷĵصרҵĻǵķǺҵʲٵ˫֮󣬾ͿֱǩЭ飬鶼ԺֻҪеĹɷݣÿ⹫˾ֺˡ

鶼ɣк¸Ǻҵ˳ңܹ԰λһйһܹܹ˾Ҫĸ飬ѾǷǳزˣھ͵׼š
Եע£ȻҲֵĵλɷɡɶȻǵķǺҵ񲻶࣬кôҲһЩȫͿθѹôһ˽֮󰡣Ķ˵
ⲻȾǱߵȲˣλվǵҪ׼Ŷһô˶￴ţؼʱ̿ǲܸ˰϶ǧܡ
Ψ²ҵһȺһصһʵҲܹߵ⹫˾Ҳһˣۿܸɺţһ֮󣬻ٴμˡ
һˣҪλԸⰴεķʵУⷽٸǸһٷֵ㣬鶼ǰٷ֮ˡɰٷ֮ʮǵĵߡҪǻеĻĿû̸ˣ⹫˾˲ҪĿܿ϶ǲǿʲôҪ󣬶԰ɣ
⹫˾ܾѾִ⹫˾ʱˣڵ֮Ҳá֮ҲգҲʼϵ¶˵ʱ֮ͨǺ鶼滹ľǿҪˡ
Կ϶ǲٵѹյһݣûҪ⹫˾ĲĿԺɾûˣҿ϶ǲĿȥ⣬ԣӦǳʱˡôǺҵǱҪȥģڴεĻ֮ô⣬Ǿǵˡ
һҲѹȥ֮һڽˣǺ鶼ȿڡ
ãԸεĸƷµзǺҵ⹫˾ٷְ˵ĹɷݽжԵɣӴԺ鶼ֻҵ񣬲רⷽ档
ŵƵĵ¶Ӧģź鶼һЭ£ɾ͸סѹˣ֮Ҳʵʵؽ˾µķǺҵѡգǵѡͺ鶼ȴЩһ
Ҳһ㣬ͳֵʾ˺鶼ͲıԲͬҲͬ⣬Խ˾µķǺҵȫգͺ鶼ͬһǣҪѰٷʮ⹫˾ɷݻֽ𣬷ֱ԰ٷ֮ʮңٷ֮ʮԪΪ֧ʽֱ֧ǹ˾ϡ
⻰ֱ˶е˼飬Ϊ֮ǰͬһսսѣ鶼ȻܿɷͿҲСţϸ磬ڵ⹫˾ʲôǶǾǰ;Զ󰡣ÿλʲʱܹʲһʹ˾İٷʮɷݣڿã
ûʲô᲻õģɵȲ⹫˾ÿЩֺ죬ھҪֽ𡣲ûҵ֮󣬾ֻһһֱɻǵڶֱֻһɻһûĶ͡һͺžû˾ҪȥͱҪظֱɻгʽɵļʵµֱͺǱģǱѡ񡣡


702 һƻ
ɵıֺһƸ۵ĸоðڵ˶еȵģ⹫˾ȻҲˬͬҪ󣬰ٷʮĹɷݣѾһΪСˡ
֪ɵֱҵǧңһ600Ԫʽˣòɹ˾Цտһʽλټ֮ǰҳŵǧңֱ11ĿǴ´ࡣ
鶼ɶѡԼеķǺҵ񣬳ɷɡɣԼһƱо˾ȻҲȫһһԼλµķǺҵȻЩҵö඼⹫˾µҵûйϵͨʲṩҿһ֮ЩλǶһЩʽ
ЩϵǣЩλȫ׼Щ۵ʽͶ뵽⹫˾ٵܻȡٷ֮Ĺɷݣܹõٷ֮ңټ֮Щкܹ˾µĵλȻϹ⹫˾ٷʮ˵Ĺɷݡ
Ҳ˵һ⹫˾ûΪǱߵҪֽ֧𣬷Ϊλֽע룬˴ԼҵֽͿǲˡ
ңⶼֿ֧һСͷɻˣȻڹ͹ֱ11ַɻззʽҲˣɴ˿ɼʽھʮڣǷǳйġ
ȻйɶǶһãҾһĿ⹫˾θλɶɵʽԼǰڹ˾ڲ׼1.5ң3.5ڣȫͶ뵽ǹ˾ĵһγзСӴˣ⹫˾ṩͺšϵеСͻǻҪ뵽µ֮С
⣬кµӹ˾ڵ潻ͨһشжкµÿһλԴڴţ⹫˾ҽҵǺƷʼ졣
Ҳ˵ҵļû䵽ҵȫǴش
ȣִļ첻ںչҵҪҵͬҲ벻Ͽƹ¶ҷɻоʹձCATIA˵ⶫ֮ͲǷɻҵã˵绢һ㡣
ٿȥһЩȽ졢װ似棬ȻɻСװߣҵˮ
ǣ˶뵽ǣһλ治ǲҲãǱҲգʱõľǷɻСװӲ豸ټϹ͹ҵͨЧʣʵڲʲôĽ
ڲͬˣϿƹѾʼˣһҪСװЧʸ˲֪٣ֻҪ󣬿ߵļŶӣȫ԰ˮߡ
࣬ҵȻҵвֻͬҪҵĹãܹкܶķԷ䵽ҵһӹɡ

һкµӹ˾˳Ļ֮󣬻ڵ۶Ҳֻʣ˲ɡ602ֱоȻϺշ˾棬ر608Լ311
һξҪ⼸λһĿҲʮֵȷҪ׼кԺֱҵ·ߡ
ԱһõʱһҶֱҵĵλǿ϶ʮֵϤ໥к֮ŷܱ߾Ȼûһ˺ֱҵûйϵġ
ܣҪ׼
ûξҪЩصλľ뷨ҪȻ֮ǰǴϸԵλʦһǻܸʲôξҪ˳ֱδչƻҾӦ˵ƶֱҵƻһЩ
ֱҵƻǹ
˼˵ı֮Ծ֪Ϸˣܺãξ˵˵ڵֱҵ״ɣ֮ǰɷ治Ҫ⹫˾ĹɷݣѡҪֽںҵ豸ԼзһҷǳͬĵλѾǳˣͳһ㣬ǹҵֱҵҲˡ
⻰ǰѲǱ߿˺ôһͨǸöЩ˼ˣæѻһȥָ˵˲ɵ״
ܣⲻҲûа취˰ھǼҪʽ𣬲ܾзǵȭͷƷֱ8ֱɻʵǶ̫٣ֻкһЩɻû𽢻߻ǲҪǴͿһɻǿ϶֮ǰ⿿Ŀҡ
⻰˵ǿһңɻһѪҪֱ8ɻĽֻǺۣôĶɻͲûˣȻ͵ֱ˶֮һλܿ½Ҫз½ͺţһˡ


703 и·
ԵǱȽһ۾Ϳ˲СžţһҴ˲ɵ뷨ԣǾ׼ʽóһֱɻ԰ɣ
ԵĻȷںͲǱ̸⣬ûеȵǱߵĲ˵602ֱоǱߵļ˾˵ˡ
ǵģ϶Ҳֱ֪11ĿɻȻѾ꣬ʱǵĿʽֱٵĿ5000ȫͲáǰʱ򲦷ʽ𣬵ѾõĲˣڼҪʽֱ11з裬ͱҪһʽ7000λ֮ǾܹĿˡ
ν򳪸棬ȻЩ̫ǡ602֮ϵһ䣬ľ˼
ʦ˵ķǳԣֻҪ7000֮󣬾Ҳõʽ⣬ֱ11ĽȿٶȽȥǰʱΪʽԭٳûпʼϸƣǾΪǵʱʽ㣬Ҳο沢˺ֱܶؼʽȫλˣֻҪʱܹ͡
λԼҪϽӽʮʦƣáľΪֱ11Ķֱ8ĶҾͼǵ֮ǰɻʱΪɹСװֱ֮󣬲ҪƵһǰֱȷⶫ½ɹҹھƷ͵ͣЩֹ̫۰ɡ
ǺˣǷǳֱ11ɻģԭֱ11ǶλСССװֱĶһλֱ112000ʽӣǱߺֱܿ9Wϵеװٺ10֮󣬸Ҫֱ19һʼ϶λװļһ
ˣֱ11νװֱܿʧȥʹó谮ھʮʱ򣬾ǿ˳װֱĲɹʹóɱͣ2000֮ĹھѴ£һҲͲôҪˡ
ֱ11ص˹ڵ֮Уȡֱ֮19ֱ9WZֱ11ɻûжⲻν˵һͶʧܡ쵥λҲʧܵĲƷ
Ϊֱ11ɻһʼǰվӵҪ󣬷˷Сװֱ͵·ɻںϵ⣺ΪӵҪ󣬷ɻòʹÿǿĵԪֲг
һ㣬ΪҪǷСװֱֱ11ɻСֱʵ̫ˣȻɻͦģͶ뵽гʱֱ¶ˡ
ֱɻôҲǺýĶܹõֽͨߣôҲڼģһʵʵɽկҪɳȥɾĲ˼˰
Ҳ˵ʲôԼ۱ȣԼ۱ζŵӯԺҪ⿿ҵĲɹ˾˵ǾԲ̵ܹġ
ֱ11޵ظ̾ʱʦʱˣȷʵԤƾҲܲɹֱ11Ǿϸĵֱ֣֮11ֱּɻгǱ޴֮ԼǮҲҪзȥǸӿг
⻹ǿ÷ɻгˣ֮ǰǵ⣬ȴһҲûӱܣھʱˣгֱ11ķɻҪͶ뵽гкܶ࣬硭
Խ˵ԾԽܹʦԽԽѿûа취ȻԱֱ֪11ɻı׶ˣǾͱҪһЩˣпؽԴϲ
˵һ仰ʱҾĵأ˵һص˺ܹģּžо˸еޱȵϢһֱ˺ܾúܾá
ܣľûа취ǵֱ11ľʹ˶ı׶ˣһû
Ȼа취ֱ11Ķλ̨8ʹֱ11ӵиĶ֮󣬾Ϳ԰װĻ豸ḻĻӳֱװֱķɻδװֱеĵ·
˾ʵʵ˵ʲôҲһ˫ֱ11ԲΪ̨8ֱڹ͹ֱ9ֱ
ͬʦô᲻֪⣬æҡҡͷ˰ɣ̨8Ĳֱ9ڹڶֱŷɻй֮У϶һֱ9ͬһķɻ·߲ͨ
ʦҡͷӣҲһˮǾûа취ˣֱһķɻǰװֱķ򣬸չȥĺսоһֱͬһװֱŹʣOH-58DװֱսжδݻغĿ꣬ƽ̨ͧµȵȡ
OH-58DֱֱͬһΪۣûеֱŵĻзһͬλֱɻ
Ҫ֪ǣֱװ͵ʱ䣬ֱ11ʱ仹öֻ꣬ҪֱWװֱĻϣ豸ˣǲҪ̫򵥡һλ棬һɻͽֱWZڸ涼걬ֱ11
ʦЩţˣ⻰ȷ˵еֱ9װ͸Ϊװ͵Ǳǵֱ11˺ܶ࣬ɻĻƽ̨Ƚ㹻󣬳ɱӦҲԿȷʵǵֱ11о
˰ɣֱ11װֱԲжгδװֱĵ·һ˫ֱֱ11Ҫչװͺţһֱͨһ·


704 
ԣεĳֱĿҲͲҪٿʲôװͣôҶڵ۶ֱӾȥͬ½úùͨһ£˵½ǱߣȡֱװҪĿܹȫѳ
νȫѳʵҲǻعֱã䡣
ԱֱּôֻҪܹһˣĿôܹвķչռ䣬ĸĽͺţǵҪǺҪǵ⡣
ʦȻЩµԵ뷨⻰˵֮ȴһʵĿĳʼƵΪֻҪһ˶¶ģοֱ11˾⣬ûĵλ¹
ܣҪѾǱߵĶǵֱ11ɻʼʽ5000ǾǱ߳ʵģʱҪ˵ӵҪҪϺİ
Ҳ˵֮ǰʵ5000ڻȷʵͦ鷳ģֱ11ĿĵĲǡ
ˣͰ˵˻֮ʦֱ棬ȥ;Ǳ߹ͨһ£һҪ취˵ӲҪټֱ11װͣĿûǰ;
ӵҪĵᣬʱܹȥ˵˼Ǿֱ11װֱĿûǰ;ϣӷĿ֮ǰ5000͵ˮƯˡ
뵽ʱӻʲôıɡ
ҲͻȻ䣬һֺһЩʲô˶æҪǱļһԼ뷨һ뷨
ֱȥ˵ֱ11װֱ̫ףҪĿǲеģ׸²õӡǾͻһ߾ȹã⼸кǱߺҲڵ۶ʽƳҺһڶĵλƼ˵۶Ǿȥֱҵ˱ǷɻǱߣ˵Ըֱ11װֱĿøǵֱȥװֱ׼ȡһЩô
һ͵Ц֮ԼҪԼš
˵ֱ11кܶأܽߡ
һ602ͲĿҾӷ˵Լˣ²ߣһ߲ܲˣֱ11ĿǲվӵҪȫгҪһɻɼȶʵвߡ
ϲߣǸղ˵ͨͱǷɻף˽´˵Ըֱ11ԺӵֱгȫøǣҲװֱȡǷɻǱߵĺôĻᣬԾͲűǷɻǱ߲Ϲ϶ҹҲҪɵҪԺǾͿֱ9ư͹ֱг
ȻֻҪͱǷɻǱ˽´˹ϵô˵ӷֱ11ĿǾǱǷɻˣԱǱߵʵкڵ۶ĸֻͲ˵˾ֱ11Ŀ
鵽ʱͺˣҪǾֱ11תͶֱ9ô֮ǰ5000ͶʣĻ˼
ʱҪٿҹֵǮҵȫҪ׼ȥֱ11¾Ǳ͵ҪĶǲ˼˵ܹЩʲôҲ˵ա
ǼͬĽжֲͬķʽЩͬķʽĽȴȫͬ
Ҳ˵ͨĹؽ֮ȫ޲һҵļֱĻеĻĻ滶ѾˣܹõȫˣõĽû֮һ
ܣͷĺˣϾ͹ȥͬǱչ̸УһҪȡһЩôĻ᲻úȷʵЩԲԼԲĺüƲ߰
˵ţʦһЦݣʼţǳ־ӣԾ֪ºϷˡ

ôȻⶼҪ׼ֱ11Ŀһʲô뷨ûУҪоʹ󵨵˵ȫŴҵȺǻģƤⶼ˵˵ɣ
˲ɡ602棬ʣµ˻ôյкϵֱҵȫֻԣԼ331608λĸ߲㣬ɻĵλȻҲֱɻĶϵͳᷢ
331608ʱ־ҵδƻʱ608ǱиķȨһӹɡ˭֮ǰ331ԼеĿмȫϲ608Ǳȥˣڵ331߱ͺǷĲзֻרĵλѡ
Ҳ608ͬҲSM-4ʦǿˣܣ֪зĵλڹҲûҪͺֱ˼Ҳû׵ķĿҪ˵Ҳûʲô˵ġ˵ԤаɣǶᷢļٳϵͳ˴ĹҲûʲôԤеıҪˣĻѾֳɵˡ


705 ߲ɡͲ
ⶼˣô˾ŷɻû׵Ļ뷨ʵ̫ʧˣЩ˼춼쵽ȥˣǹˡ
סʲôû׷ɻǾûзͺ˵˶ٻأзҪڷɻзɻƹЭϵͳĹ̡ˣǵķҪȷɻһз˵ǲ°ٴΰɣ
˵꣬ҲǸĲᣬһʱʲôҲ˵ֻҪ
ƺҲô⣬ʵߵ608뷨
ܣЩǶ֪Բ˺ܶԤйѾԤһչһװһװвҷ۵ľ8ҷϷҪģ8AԤҲܹͽǷչеͺţԤУͺš
е˼ˣԤһչһװһȷʵǰʮڶװչһǳĲ͵10֮ڱ˶
ڣԶװչеȤΨһȤҲνԤУԤѾͺԤˣ֮ǰ˵ļԤ¶ܹΪһ̸
ǺȤأãǾ˵˵ǵͺԤеʲôﵹǷǳظȤҪǿеĻǹҲ֧Ŀܹ˾Ҳ취һʽַ֧Ĺ˾ڲзһҪߵɻǰ档
608ͺԤʲôһЩ˷ĸо
ȣͺԤǻеȷĻĽоͰǷTFE-731ڴ1111ͺ1.6ֵ2.8Ļ澲̬14KG/SΪƽΪ5.4KG/Sݴ൱T-700ᷢʹõĺĻ
е˼ƹ11ĻϻܹͨT-700ᷢˣɻһϢζֻҪԸ11ĻĻϸĽôһǿԵõһT-700ᷢķ
T-700ᷢ˵Ǵˣĺӥֱװһɻţ֮Ȼǲö˵
Ҫǹ͹ܹչһᷢ͹Լ10ֱּͨװֱͳͳǲٵķˣǶ档
˼˵ȥһ˵ҸоһҲԿֱ˵׬ˣ
Ǹ˵⣬ܹޱȣҪ11ܹô㣬Ǿͺˡ
608ĻȴǶ࿴ãӺĻϿȷʵзһT-700ᷢӽṹ˵̨Ļ̫ʺϸΪᷢΪһ˳ִȷ11ĺĻʵһ̨˫תӵȷT-700ĵתӺĻҪӺܶࣻһ棬11ĺĻ4ʽ1ʽѹƣT-70051ʽһѹܣӦζʲô⡣
ŻԵȻζʲô⣺ζԺĻ濪ᷢںĸĽT-700ζǱˮƽĻҵ϶ܴﵽT-700ļT-700ͺܹﵽ1500Դﵽ11001200ӣںܶϻ᲻T-700԰ɣ
ûҪ11ĺĻϿᷢĻõĴŻһPT-6B¸Ľ͹൱ᷢҪǵʮֱּͨڹʵǲ̫ģϾǹҵĸԭȽ϶ࡣ
ڹ͹һɻзԶӲľǸԭָꡣԭҪʵҲ򵥣ͬ£ƽԭٷʮٷ֮ʮĴʾˣڹ͹˵ಡϴѣڻҪԭ𽵣ʵͦ
͹ֱȷʵиԭ𽵵Ҫ󣬵ĺӥõT-700GE-401ԼõĺӥֱȽﵽ1700Ҫ11ĺĻзᷢʵһѡ
ȻҲŵ㣬˫תƵᷢͺҪռܶıˣT-700һѹƣܻǿռһЩˡ
ϲȥһжǸơ
Ҫ11ĻϿǲ̫ˣôһĻӦþMS-4ȷʹǫ̃һˣ԰ɣ˵˵ǶĻĿʲôĻڿҪ11һT-700ҲҪϲٰɣ
ֹǴϲ٣ƳȵʱѾһԴﵽ3.5ĴڣȷһЩΪĺѾﵽ4.1ļԭ򡣵̨ĻǴﵽ9.3KG/Sһ̨ĻҪ¸ΪᷢҪ뵽2700пܵġ
ҪĻҵˮƽǿԴﵽļˮƽԹ͹ˮƽ90ҪܹĻĻϿһ2300ᷢǾͦˣʵǹ͹ᷢҵǷ̫ࡣ


706 ǷϹ
£Ļܹﵽ9kg/sһ𵽵Ǹʲô
ֱT-64ᷢĻҲ12KG/Sֱch-53ֱĶΪ3000ƥڵĸĽͺǴﵽ4000ƥ
ȻMS-4Ļ9kg/sT-700˺ôһȦҪзһ̨ᷢӦܹT-700ϵУǻ͹ĿԹ͹ĻҵˮƽҪ̨Ļһﵽ2300ķҲûġ
̨ĻĻϿᷢǷǳкôģͬĺĻ̨ĻTB2-117ĺĻϸӽӽTB2-117ĺĻΪ8KG/S60ĩڵ1800ĹʣٿԱ֤2300ƥˮ׼
ǲˣͬһ̨Ļô2700ңҪǻڵˮƽﵽ2500ӦҲû⣬˹͹ֻܹ2300
ǴʷĻۻٴڿ͹ûгɹһ̨ᷢˮƽǱȲå
ô˵ܹĻĻ֮ϣһ2200ĳᷢҲһ˲ͻƣ⽫ζһȫ10ֱּͨǿʹá
ǿ࣬ԭҲȫ⣬ҪT-700GE-4011700Ҫ600ȷʵ
˵ʹMS-4ĺĻһ10ֱͨ᲻⣬⵹һֵ˼⡣ôһᷢϿ϶ҪT-700һЩ
ҪȥTB2-117ȣһܹСһЩˣϾ̨õĺĻ80ļҪԶԶë60ļ
һ㣬608ǱߺлҪ˵йģ̨ԤеᷢںĻȫǳTB2-117Ų߼ʽĻƣTB210ѹټϵTB2ƵʱºܶԷԵñȽϴǵķϸĳߴҪ󣬿Ƶ1.5׵ĳȡӦǿġ
ܹѷĳȿƵ1.5׵ĳȣȷʵҪTB2-1172.3׵ĳȶ˲٣ӢƵRTM-322Ǽһ1.1׵ĳ2200ģŲٵĲࡣ
ô˵һӦǹ͹Ŀǰƽ֮ʺϷչ10ֱּͨʹõᷢĿ
һѾǷǳˮˣ˭۹͹ھֻˮƽ1.5׵ĳȣҲT-700̫࣬Ժ㹲͹Ҫ㷢չֱ20ɻ̨ȫҲװȥҪ
ҿ̨ѾͦˣԺǾչԼܹᷢﵽ2200Ĵһ˵ʲôԭˣҪԾ壬ҲȫԵ
һλ棬͹ɷԾ׳ٵֱ8ħͺţֱ18ڿҪһ̨һֱɣȻǴͺԤеĽ׶Ρ
ܣԺԾǿ϶ҪеģڵûйֻͣͺԤеĻϣҪչȥղ˵ܹ˾Ǯһ֣Ȼ608331Ҳʲ֣ʵֹ˾ڲ
⻹ǴҪ߹˾ڲ·ˣڵЩˣεᷢҪҪȻԺ󻹵Ҫͺڷɻ
ԣǻȥȰĿϱܹ˾ƶȣǻҪ̣ܹǰˡǷģʱ䣬ܹ˾ܹǵĿڲʱպ92꣬ǱMS-4ҲҪɵĲˣǾͿԿʼͶ뵽з֮С
һΣѪµֻᷢҪܹʹǾͱҪᶨƵطչȥ˵608Ǳûпᷢ⣬ͺð졣
ȣεᷢڹ͹ȫĺĻ淢չϺշ˾Ļ֪֪ף̨Ļ涼MS-4зо˿飬Ҳûб¶ص⣬һЩС鷳ҲMS-4знˡ
Ҫһ㣬MS-4УǿŴٿƾֵļԱЩԱֻȡ緢


707 Ҫǽ
⵱Ȼǣ˼ٿƾȫɶշȻڿңȻҪͰŵƾǱԨԴڵİŵƾư128247ʱٿƾȫɻʹõнAN-20AN-24
˹͹ͳ331н6ϵзԼ331֮ǰתǱߵн5Թ͹ᷢȫߵٿƾ·ߡ
ָ㣬ʱ䣬Ҫ1225ˣһӡ˶ٿƾǱ߲ҲԶˣʱٿƾֵнƶֱ608н6ĻϲϵؽиĽƣн6ҲǷǵAN-20Ժܿ֡
˵ôнᷢûйϵǱҪ֪ǵ֪Уᷢнһ֣ûжҲǵֱչʱ֮ǲŰᷢһȼ
ң˼ٿƾֲûƹᷢҾ黹쳣ķḻƵᷢҲ֮
D-136ᷢǹţưɣٿƾD-36ȷĺĻϸĽᷢװֱҵеĳˣ26⻷ֱ
ûȻٿƾܹƳôţD-136֤ᷢٿƾǱڼǾԵĹӲھϿ϶Ҳ൱ķḻȻˣٿƾֵʱ򣬰Ǳ߿ᷢԱˡ
D-136֮ӵ޿ƥе10000ʣⶫѾǷǳеļˡ
ǺãֲҪ͹Ҳûд㿪һ26ĳֱȻǶҲггʵ̫ҲһЩŻõķɻǰ26Ĵһȫ緶Χ֮ΪгռˣȻҲûбҪȥһͬȼֱɻ
෴ģʱٿƾֵᷢƶЭ͹ƣʱᷢﵽ2500пܵģҲֻʲ1.5׵ķȡ
üһԭԤƸ10ֱּͨʹõᷢΪ˿Ǹԭ𽵣Բżƻ2200ʣƽԭ߸ɴǺǱʹãǾѾ׵Ŀֱͨ12ֵҪ볬ӥҲ밡
Ҫٿƾֵİ£ѷƵ2500ѾڵCH-47֧ūֱĶĶʵ̫ԣˣȫûбҪ
ԣεһҪѹʿ2200λϣ˾ǷĹرȵһЩһ̨ûָҲһǹرȣɿԡάԶǺҪء
ٿƾ֮԰ѷĹƵ2500ôԸԸ300ȡʹάԡԼҪĿɿԡ
ȻΪδֱͨϵͳڻȥ֮ԶԤͺչһˣǲǻкͷ8𣿷ᷢ൱ģرڿɿԡά涼ܶúõշԺۺȥ͸ˡ
ʱĺշѾܹڹһָֻ꣬ۺķܹȫʤһֱҪ㶯ϵͳʱ򲻹Ǿûãķܹвı֡
ҲģڹᷢǷѪͳصշǱṩ棬ѧЩôģεᷢһܹзǳı֡
ȻµᷢҪ˾ڲзµͰǰָⷢýɶ֣ΪûоӵXĴſ϶ûеģ˼ȥоֻһʺʹá
µᷢȻûйҪһšҿͽMZ-2200ɣܹ˾ڲǾ͸һôϣԢ⣺ᷢΪ2200ƥ
ıžͲˣ֮ǰMS-4ѭͬԭԺҲڷչҪţȫģǰϹģ˭Ҳܶ˵ʲô
˵Ҫ608331Ǳ˵һٿƾֵ⣬ͼˣ϶Ǳİ
ˣεMZ-2200ĿڼԼз϶Щ㣬ﲻٿƾԱڰMS-4ʱǻȥ͸˵һ£˵ҪƸᷢԱǸڿǱϵܲܰٿƾֵᷢԱһЩ
Ȼ׼ҪֱӰٿƾһˣӲȥǽſ϶ǲģҪ֮ǰٿƾ߳ЩԱȥϢһߵУԱ֮󣬲ܹгɹĿܡ
ڶ˵ˣҪΪϣ


708 Ҳ
ʱ˵ǣι˾ڲ̨ᷢһ˼ʵĻȷʵܲڵƻȫпܴﵽ3000ϵʣ͸˵ԺڻһԶ̨дȵӹʣʹĴﵽһֱҪı׼
˲豭ٴοҹŵʯӢӣԭһʱĵعȥˡ
ɢɣεǻȥٺúõضᷢкϼһ£һְ취Ŀܹ˾ṩܹ֧ԮǵҪԼľģܲһأеʱҲһĿɰܵĹؼأûйǾ͸Ҫᶨģȥ
ܹͬ˾£ֱͬĿĵλڲɵƸ֮٣608331޲Ľ԰ѲΪͰУΪһԼߣǾͱҪЩʲôʾɹ
ܣڻҪƸۣĵôһ죬ǾԲıȲɲǵһȫзᷢҹҲҪȥûйҲãǾͲܾǰװļһǳĺĵðָһСġһġ
ԻЩˣǱ߹װзļһǵ֮ǰǵҪôҧгݣܹʱ˵оңҪǱߺú˼һˡ
ںˣҲȷղ˵˾ڲķĿͲҪЩˣڷؼǰзпǶָ֮󣬾һߵڣҲǲеҰɡ
ڵ۶Լ˾İ´Щôģڻ鿪10֮󣬲ƣصдȥǰ´д뻹ͦġ
浽ϢʱȴôҲ˯ţ뵽֮ǰϿƹܹԭ
ЩҪȹλҪһ޵ʽ⣬ҪĿ¾ҪǰϿƹǰؼзУ˵Ա˴󿪽ָޱߵĺڰУҲܹ׼ȷʡȷļ·˺ܶ಻Ҫ·ظ
Ϊ׼˫м߽ߡġսܣΪ׼©缼10ĵڵĳִ֮ġ
һԴ󿪽ָ֮׼ʹǮз˳ɹܺܿػݼϿƹʱĶصĿմٽ˹˾Ĵչ
ڣȻϿƹʱѾȥкϵʷŸոĻǰϿƹʱоЩȫõˣµкҪ֮ǰϿƹĿٷչôʱչһֵǰغռоˡ
90ĹʽͶ棬ͬҲȰʮ϶٣Ϊ80ĩһ£ҪߴһЩ·ҲвͨˣʱҪһ̶ȵˡ
ãȥȥ½ǱߣϾһֵȽշʹ￪ʼѰɡ
һ֮ǳ˯ȥ
µһ죬ûͬ311608ᷢ£ͬҲûȥʲɺ602ͬǷɻǱ̸ôǰԭļƻֱȥ
90ʱ򣬹ڵļ󺽿պרҵԺУڶ෽ͬͣҪܵĹϽͬҲҪܵӰ죬ҪܵպصĹڵһ߿쵼νͷϵڶࡣ
Ϊڵĺպ칤ҵóΪܹ˾ԷġԼ͹汾NASAйҺպ֣CASAǺǱһģһ
εĺպ칤ҵóԭԺպѧУ쵼ȴҿˣԭպ칤ҵֳĶҵλҪЩѧУֻ֮˫ԸĻչҲ֪Ǻ»ǻ¡
Σڵкܹ˾쵼˵ǰЩӰģĵ˳½ڵʵ棬ȴʱĳ½ͷƺûйͦеġ
ˣνܴ˳½ڵĹҪʿʲôĺЩˡ
ӣ½ͷҲûʲôĿ԰ɣ
⻰ֱͦӵģڴҶֱˣҲЩһҪʲô֮ģʵ̫ĥߴ
εЦЦʵ߰Ķ½Ҳ̹ȻĽʵͦҵģһĿûüʰܾʵң϶²ġֱ˵°ɣܿʲôĿ˵ҪʲôоֻҪҶֻеĿҶԽܣҲĿ˵Ͽƹڿз
ܲϿƹĴλԵľǿзڵкϵʱ϶ǸҪӵġ
ȻҪҳ½̸̸ʽѹСҶƬ⣬ĿԺʿӦ˵ģ԰ɣ
СҶƬʽѹһҪ70ǰڵʱļƣһֱûпɿʵóɹҪȵ90Ǳ߲Ϊάģķչټϳĳ֣µͻơ
ڣǱߣͬҲǺ͹͹ͬһ㣬ֻҪԸѪͶʣ͹ڴСҶƬ϶ͷҲһͦ׵£90ʱ򣬹ڳ滹еɫˣСҶƬ̫衣
ֻҪ2000֮ǰзܹʹҪ󣬵ʱһҪMZ-2200ȫµĸͷ棬MZ-3500Ρ


709 Ԥ2شר
һ漼Ҫ㿪˳ĿƼܹ֮зļ⼼зżǱDSI˵Ҳܹ㲻ضãô⼼ֵһЩʲô湦Ч
е湦Ч˵ǷǳĶ࣬ЩЧ֮ʵҲһ仰ⶫԴʽѹȵĵѹȣһСҶƬѹͿԴﵽͳʽѹܹﵽЧ
⵽жô棬Ȼܹܣһѹܹѹʹãͦġ
ǺãҲ˵˵˵ּʵáһλĹ͹Ǹպ2002ʱ򣬹ھͶ6иĽʹõ¼࣬ҪľҪǰλ½оĴСҶƬ
˴СҶƬ֮6һ¾˷츲صı仯ʹôСҶƬĽ6ѹ֮һͿԶѹʹãȾǴѹļĳȸ
Чؼٰٷ֮ʮѹȵͬʱһֽĹ15ͺĽ4˲ôȥǶǼΪЧõļ
ںˣֻҪһܹ֮һλЩʲôߣ
˵6͵˵ڵMZ-2200̨ĺĻ߼ͳѹƣǸļ弶СҶƬĸѹѹ֮󣬴ľǿʮͳѹѹЧʡ
ȻƻᵼºĻӣﵽһֱʹõĺĻ
ΣҪľѾȷϷ1.5ܳȵ£ȴиǿĹʱ˵3000ֱ3500ǻֵȡһ֮󣬺ĸһ֮ﵽ4000Ҳ
СҶƬ֮˵ʹһֱӾͰѺĻѹˣӦǶԺĻ˴ĸĽ˵ȫƵһĻҲûʲô֮
ֻҪЩϵ˶֪һλͬǲôСҶƬԷиĽ6ĺĻҲ˼һǿԸ˵˵һĽķ6C
ȻѾ֮Ϸ֮Ĳ࣬ͬ۵F-18AF-18E޷Ǿǹͷһܻкܴļ̳һЩǰļɡ
кǲЩģʱµķһ±ţMZ-3500ʵҲ޲֮ʱˡ
·֮ټֱ8ֱ˵ħҲáȫҲգҪ׼зһﵽCH-53EֱڶϵͳϿǺܼˡ
СҶƬ˵㣬ôʱȻҪ׼չзˣһλ½ҲͬҲ90ھͿʼˣ֮ͬһλ½⼼ʱеĽֻǹҲ֧֣ͨԲŵ2002ʱ򿰿װʵãǸʱ򣬹͹ֻǵĸͻһĹҡ
ںˣԵĵҪ½ǿ֧֣ʽ𣺸ԴҪȻ90ⷽ滹ôЭһ֮ɿ
ôҪͬ90ʱзһһܹһλҪͲܹͻƣĸͻһĹңҪ֪һλҲͬ90ڿʼз

Ҫ˵СҶƬȷʵ˵ǵ֮ǰǱߺ¶һЩҲڿʼоˣѵܾҲдҪһ˻ˮˣ
û뵽½˵Ĭʱܹ˻ˮۣȷʵһ˰
Ҳ˵߾ǵĿôСҶƬΪһʹȼҶֻеʵֺȽ֮࣬ϣпʵֵġǱߵ۹ҪǶ඾Ҷ֪ǶӣҲҪС
ó½ʱһЩĶˣϾ֮ǰҲȷʵЩ뷨нԸͶĿǾ֮ˡ
̸Ŀʱ򣬿϶ֻ˵ҿĿˣҪĻҪ˵Ǯ⣺ܣʵʵ˵ǺҪĿǾ仰Ըʲô̶ȸ֧֣ҪǽֻССֵرĲ뷨ʵǡ
⻰û˵˼϶˶Ծ͸Ƕʱ˵ЩʲôˣĲ˵ֻһ仰
СҶƬӣǽһΪԤ2صר棬ų½ΪȼҶֻҪҲ֪ԤСĸֶкζʲôԹĿӳ̶ȵ⣬ӦòҶ˵ʲô˰ɣ
ԤУĿǰֻ624һĿ86֮ǰ̫ϾǸʱĿûгɹ˭Ҳ˵ԤеƷ˹͹֮󵽵׻ʲô
90֮ҵʿ޲ǶԤĿȣһƺĻǿCG-2000󺭵ȷ12ƣQC-160ȼֻôĺöȫƺĻƺĻǳڸԤĿ
ڸԤ2شרٴϢкܹ˾Ȼζſ֮ǰԤĿͶ룬ܹѡشרļĲ֮


710 ʤĽ
ڴСҶƬȻԸԳҵзеһ񣬶ΪԤ2Ŀĵһص㼼ȻҲζһƱȺշĺĻз֮С
һΣΪ91ſʼĿѶҲȽϴҪõʱ²ϴΡԤ1ʱ٣ԻǵϴҲ81ͿʼĿǳԤʱ䣬ղſʼĺĻͺơ
ʱϻͦģֻҪ2000֮ǰܹ͵ĺĻǾͲˣһķ׼ľ۵һF-119ʱһЩҲǿܵġ
Ԥ2شרֻܽǴСҶƬʹˣĻҪ½µļԵǺ뷨ҪȥһҹڵصλЩʲô뵽Ŀ֮УʱȻǲˣǲС

۶Ķ90ڵʱûмʮν֣װͬһ㣬91죬˵ʮ³ʼ骺ûк
ǲָع̶ҪòסˣԭǺ١̵ֹĵطʱҲ
˵˵˵˵ֱôģټһҾ͸ӲĸӦþǵXXǰԤеضӰɣֻû뵽ôѸͣ˷ʤ
÷ʤһȷʵЩ̫ʣôֲܹӺһЩڶ˽Ĺͷ˭˼ȥʲôôǡֻҪܹ˼ˡ
386ıԹһʼϯļλί͸Ǵ˻ϻһ㣺ɲ˵źǱ߰ѹϵ㽩ˣԭΪûḁ̃⼸Ҳȷʵʵ˫⽻ϵҲѸٻů˭ܹ뵽̥ҲãԺǵĹʻӲ˵
ϯӹ͹֮Թ͹ʲôشӰ죬һʱǸ˸⣬ҲֻҪ΢ĿôһϾҪܵǹҾý裬ǶڣǶ⡣
ǣĳ壬Ӱ϶ȫλεӰ죬Զڹ͹Ĺھ÷չҲһҪܵӰ죬ܲġ
ѾΪʵȻ֮ǰûдӦǱ819ʱԤǾͱҪнʵľҪȰѹڸסϾǰǴ¼˿ǰҹ֮ͬǿס̬ûпסѡ
һᵽ˵ĺþ⣺ĽǲǻᲨ͹ߡҪʵϹ͹ڹȥʮ֮䣬ʵǺʱҽӴĸ࣬ڵĳЩ˼һҲ
˵386óĵطˣ386ǵΪڴǴ¼ʱֳ˲ĵֶΣ286⣬֮ž˸ַҡֱϾֵ˹ؼʱ̣Ҫٴվȶˡ
ҪȶھƣһҪҪԹڷϢҿҲûбҪ϶Ƿˣҵʱ򷴶һõĸоҵ˼ֱ汨Ľ壬ֻһҪע۵ҡ
ţŹڸӦܴĲַ֢˸ֵۣԼȶھơ
ǴӽӵϢʼһֱ۵ҹɢͷ顣
ϯǳίͷʱûʸμӻģΪίϯ˴߸֮Ǿ׵ǳίͷˣҲͳϯ˻顣
ҲΪûõʽĳίͷʸ񣬻Ҳǳֹ᳹˶˵ּһʱЩ̲סˣҪΪˡ

ĵڶ죬ȫ緶Χ֮ɻûýӴһ۹ʵܶصĹһΪҹۣ͹ҲݻСʱ֮ȫԱٴξλ
ɵظ̸Ȼÿһεⶼðģÿһε񶼺бҪúõۡӣЩȴϯԸȥ֪ЩⲢùĵģҲ̫Щʱ̯ܵӡ
׼һյǵһοˣֻǾίϯǷǳлҲμ볣ί飬Ӧöģǵؼʱ̣ҾڲٳĬˣھվҵĽǶȡһЩҪҪ


711 ǻˮ
ϯοھͺͻȻĳһ֮ǰۻȵһӾͲ˵ˣǰĿͶȥҵͷԸϴ
壬˵һпܵΣΪһСľͿܰѻչΪʲôķ룬¶ԣȫǻ£ҲȫǺ¡ڵǣʵҲԸһ¼УܻܲһЩ֮ǰûǲܵõĺô
һ仰ѾǱþˣšӦ90̸27ʱͬԼ̸һûžǴǸʱѾ뷨ɣ
ܹ仹ھӣΪҵʹʵ־ӵĹִôҲʹӹִ˵֮ǰ9027̸17ǵĹװɹǳ˴šǣзһĿʱǰȥǢ̸ϵͳʱǱ߾͸ֲԸ⡣ЩʱǹرյĲɹĿ֮ǲǿµĿܣ
֪ӵϼһ￪ڵʱǰ䶼˾ӣȻʱǵЩװ⻹ǹҵģľֵѧϰģʵЩ̫ʵӡ
ܿ⣺Ҳ֪֮ǰǩľװɹǺǩģˣԺ󵽵˭ЩǶﻹܼȥɹµװڽ֮Ķ˹ǿǸֲװ֮ǰǩĲɹִܼͬܲȥⶼǳֻ̬ȣ
ó˵λεºЩеĿӦǶ⽻ͦϤԶҲһѪ
Ŀǰûн⣬ϯȻǷǳ֪֪֮ȴִŵҪڻɹ£ȷʵЩѰζˣһжΪϯ뷨
֮ǰǢ̸Ĳɹ2717ֱĿȻ̫̳֮߶˹϶֮ǰĿΪľ¹ҵսԣӴľװǽ֮Ķ˹ʱ֮޷ġ
˵ԼóϯνϲĶ˹ڹ񾭼÷ûʱȣ벻˹жʽɹװλ裬ԶװΨһĵ·緶Χ֮ڣֱܹʲɹװĹңǶ˹ڶʱ֮ڲҵġ
⻰ƺ˵ͦղŶϯʵλʱҲٶ˵
Ⲣζľô׵ͬʱȥëͶȷеһҳϣǲҲӦٵȵȣҪȵ֮ǰǩ2717Ŀ֮˵֮²ɹĶأ
ȣȷʵǷǳһ飬ʲô̫˭Ҳ˵һԭϻᷢʲôĿֻҵʱ֮ǰʱ
뵽ϯӾӦһЩʲôϾ֮ɾûˣʱЩöĽʮֽ
ûһЩǿ֮ɹװȻǿȿ֮˵ǶһЩʹ֮ûһЩǾҪҵʱȥˮ㡣֮ǰк˾ǱϱԭϷƾֵ޼ʷֵʽĿҵʱпŪ֣벻ʲôʱõĻᣡ

ϯ˵£μӻڴ֮ǰǺ֪飬զһԸ㵽޼ʵĴɱ˶Ϊ֮һ
͹ԷŻչ½Ƕڵĵ뺽켼ǾԲ˿ķɣʹ286󿳹ĿʱûжڵװзĿ
ˣڰʮ˴ĺĿϵеػչĽڰʮв͵ģкĹ嵯ڰʮҲ˿ûзɹзⶼǹܹսԻʯǽھȷҪȷչϵķ
ںˣ˵ԴԭϷƾָ㵽͵ϣл˭ٶ˵һ֡
󣬻ǵҪǲܶ»ô£ֻҪһֵĿܣǶҪ߶ӣҾŬȥӴܹ㵽һЩõļҪ׼㿴ǲǸ׼һЩרʽǾԲܹģøǧԪɣ
ǧԪĴۣҪǿԸ㵽͵ļǾԲģЩܹ˵ظ㵽֣ԺͿ˺ܶ鷳Լʱ䡣

ۿеͨϯһ¾Ȥ֮иĺöڡ
ڿĵڰ׶˹Ҳкֵܶǹעǰʮչ΢ӹҵȫǼڰ׶˹رǵоƬЩܼڼͻƵǰҹҪǿԳʱȫ׵˴ˣǵ΢ӹҵͿ10ĿԽҪǾõļ
һ˵΢ӹҵȤȻλ386ˣ˼֮ǰԵӹҵϴ󣬶Թ͹ĵӹҵ൱Ĺģ˭ûиϵӲǣ
лԼĵϵǹڣ386һվ֧֣Ƕ˵΢ӹҵǿǾã


712 ̸
91֮УҲ֪ϯڳίͷ˶Ŀָ׼˶ĿЩܹ֪ġ
ʱҲѸ߽⣬עҪʷĴ·ʱǲйı䣬ʷͬɫ3ܹѧҲٿغڿƼ֮󣬻صս֮ǰȥıʷҪһڵ㡣
ʵǰѾ壬͹ڵйҶΪ±߲ͣȻߵĿջΪ˱棬ͱϯĻˮƻ˵Ҳ˿Ρûٶѡ
˵һλĹ͹ûڵһʱٶУڿ˶ģӦҪһλ̫࣬һǱҪ϶ġ
ķ棬繲͹᲻ᰭ֮Ĺڣ˾һһЩٵȣŻǺЩܵģϾܶʱҪǵķ棬Ĵ٣ǲҪȿ֮ٵ
ڿ׶˹ǳ˶˹ֽĹҶԴ١
Ψڴٶ˹ʱҪúõһ£еʱ򲢲Ǳ˲֪ǱʱûǸʱܹĶѣеСӻֹ֪ȥٻأֻҪһ֮Ǿ͡
һλ͵İݼϱߣǸǳ壬¬ֵʱһٻ֮ǰеĸ߶ծǿڵʱ㹻ˬˣëӻ֮ÿһлܵʱ򣬶κεĴЩάŵġ
͹ԳܰеԭҺΪ̳ˣ˹å֮һδĹʻУ͹Ҫõ˹ʱ򻹲٣ڻûҪСʧ

ոµһ꣬ͷ߶ûе͹ƺһЩһʱ䣬·ͣشӵ۶ЩһǷĶ˹ǹСҲУϹҲǲ١
Ҳһ죬92һ¶ţոչԪڣԾͱɡ602Ǳһţ˵ҪкҪһιͨˣ֮ǰͱǷɻĽӴѾɣֻҪſλкϵܾЩʲô뷨ûС
Ĺ͹еҵٵĺչҵ־˺ϲΪպ칤ҵļθƣкܹ˾һ칫¥ҲǾ˲ٵķꡣٴӵԵ011˵һģ֮󣬴һʼĵ۶֮ܲ󣬾ѾԺͺչҵĲϡ
ֱڣѾΪкܹ˾칫¥ɸоһ־ԶĲԸ֮УҲΪ⴦칫¥ѾԼкϴھԭɡ
ȻĴָܻܹҵµķ䲼֣ҲǺ׵ľкĴӪ
Ӧ˵ֻࣿ˵ǵͦģһε˵ӦǱȽѺõĲŶԡ
ţûһġ
ܣþòû뵽θôһݴкĳЩ̫Ӧлл
ϴӵĵ
һԾͷӦˣνϴӦָԼװֱĿ°ɡ
һĵͦ棬ĴĿһ־ܹԾţƣҲ£к¼ʮְڿԼǲܱˡ
ĻҵҪĿ͸ǵ񣬲ҾµʱɾҪŴˣҪҲ͸ףһкϵĳ˵кȳС°
˵ıȽֱˣֱԲģҲģкһĳΪɶ㵱ʱƨûбʾһھҪǸ㡰ӡϼ
һ£վЩˣܹ˾һʼˣȥɾͲð죬Ҷǻس̸ġһ¶̸ʧľǱǷɻǱߣȻǱҲϽӹ硣
ǽӻ磬ҲǵԼĶͷ˾Ҹܵ˶ԷĶͷ˾˲Ǹоѹɽ󡣻ôҶǾþЩ顣
õĽʽȲߵ飬˫ֱĹ̸֮Ҳתƻһְɡ
ڸֱֱĿǽͩʦͬҲ³670Ӧ֮ǰֱ11Ŀʦ
ܣ֮ǰҲй෽Ľ֣̽Ҳһ⣺Щʲôһ㻹ֱ˵
̸ôãû̸û취ˣԶ̲סЦˡ
˰죬Ȼû̸ҪЩʲôҲգ̸ҲǾ˵ڻҪЩʲôҪûĻһϣ˫ܹʹһЩ


713 ɹ
Ҫϲϼӹ켼ⶫǲֱҪ
˵ţһкܾȥóк߻ǶԸϲϼĺҪҲЩ۹⡣ǱȻҲû뵽ϲϼģϸ֮ҲͨĹؽڡ
ԣϲϼ֮ԺкֻҪĿҪȻҿ϶ǲֱҪѼתƣҪ׹ǿ϶ģڵкҲкܶҪк׵ĵط
ԣҪŸϲϼΪھакѹȥȻǲ̫ʵ
صڵϣȻԺûͨϲԼĿеƹôڸϲϼͳΪһˣȡһصװֱĿҿԽִѹװֱԼܶһг
Ǵķ濼ǣǲģãǿͬһ㣬ͳɽˣ
뵽ֱ֮ĿܹиĶкĹԱЦǺǵģϾ˭ҲԼĻͶ࣬ЩɶǮûǮǹش;λҲʹ
˵ʵܹõϲϼʵѾǷǳĽˣϾ⸴ϲϼǳԷ棬ٷڸϲϵ÷һݶӵģǱҲ˿ѷɫ
ǣ˰ǲ֪㣬̰ģ
׾õ˸ϲϼ֮תһͻȻһֱ9Ƚһʱ仹Ȳѡ
ţҾϲˬ쾢ͬҲͲˣһСҪҪһݷȨĺβ
βⶫЩ˼ˣֱֱؼ֮һ֮ͬǰĸϲϼӹ죬ǵ͵ֱƷĺļͬ0111Ĵ611ѼʽһǾԵĿұ׿óȥģ
ۿҪԵΪˣͻȻҵȴͻȻˣǹԱԵпɬһһȺװ󺺣֪סӷˣرкڿ֮Ͼ˲õԤС
֮ǰԸ˷Ҫþ֪̬ȣָͻᳯźͼƻ෴ķչڵᷢʲôЩ˲ˣͲʲô¡
ôͿʼ̸ĿˣĴ²֪ͨߣҲͦͰͬ˷ֱ11תչֱ9ϵҪǸһĽͣԺͲҪ
ȻĽˣīƶƺѲһ㣬кܹ˾Ǿ纮ҪǰѾӸˣǿɾͲˡ
ǱǷɻǱߵһʱվ˳ҲһáһֻҪܹѾߵ˼빤ˣεĿ˵Ϸ
ЦֱŵĽʦ˵ˣǿ϶ûдӣ¿϶ҲûӣΣⶼҪ۸ʹõĲǣһҪӵСû֪ͨӣⲻǾ쵼ǹ£Ҳ˫սӴϣһжûףǶǴһ³˵
û뵽Ƿɻ滹ͦˢӣʱܹӦ䣬ҳüɳ
ȻǱ߶һɺ602϶Ҳǲ˺漴ҲǸֽ˺ôһͨ˵Ҳ֮ǰЩ׵ĽڣҲֻʦȽ뷨̸žǱߣת˵ֱŸĳװֱκá
Բôо൱֮죬ôȫ֮ǰԼ˵ɺ602ֱ11Ŀʱ˵Щû⻹һֶ©ȫһ飬Լ˵ĻԺ˵ҲбԾĿܰ
һЩȽԭԵ˵ˣԣǻЩǣʹֱ11װֱĿǵȻ֪ûĿԲɻжʧ֮ǰΪ˼ɻǹ˾ҵȫˣ뵽ֱ11ƳǻǾӦһЩΪҡӹܷաʧλøʺķɻΪС˾ȥµķչ
˵ǿ£ᣬһĵλΪ룬ʱʱ̶̿ŹҪʲôԼҪʲô
˵ĵλʵþӷ治ٶ˵ʲô֮ǰʱûϱӣҲ³Ӧǿԭµġ
ԭʵ˵ĶͦеģҲоֱװ͵ĻϿװֱĿܣֻѾֱ11Ŀһʱû¶ģ߼ȻѾˣǾ˳ǵɣ
еʱķչôϷԣһ̻ǵһ˵ͱϵȥڲ


714 17
εĲɺ602ҲСΪҴĵ䷶ӦÿӺ͹սߵһˮϷ롣
ֿҲӦǾĴԲͱʱıǷɻ670棬Ǿ׵ӮңȻҲûеЦ춼ѿĿ׻ҲһһףҲ˻Ŀһ¡
һֱϵеֱĸãװ컹ͨͨʹãǶоģԸĿ
ƪһ֮ٴθ˵⣬ҲϿƹĵĵطͱڣͬ϶ҲṼɺ602ֵܵλĺһװֱã֮ǰᵽĸϲϼ϶ûģֻ⺭βЩ
ʱﻹ˼ȥҪβѾݶϣǱ߶ѾϿ˽װֱĿϲֱĿȥ֮ǰѾ˼Ӫɲܾˣ϶ǲܻƽϣΪ˹ҳԵҲʲôˡ
뵽ЩؽڣȻҲЦеرʾһж˵˵ȻβҪǿ϶ҲܶǵĳֱǲóĿʽβˣڻûпʼϸƣһж˵
ڰ֣ҲװȵӣһжζӦþԲĴˡ
ǣԲҪ֮ǰûоӷĽ룬εĿǰԤƵȥ˾ǱߵĹ룬ҪڵĲɡ602λ˾ӷǳӡ
ҲǴ￪ʼˣԭԤƵרķչóֱ·ߣƺҲôʹˡ
˸ࡢõѡ֮˭ϲȥʲôֱô߲Ҳ13ֱֱֵǰ׷ݣС
˵ֱӣ˿ûˮ֮Уôûоͺ֧֣ҪзֵĳֱҿҲ̫ʵҪȻ̸̸һĿãܹлᣬȻ¶治˵һ߰ɣ
һ£ƺϷԵı仯к治̫ףͬкҲһͷԣѲɻЩֱĿɣ
ǱߵĽʦǱȽϿʣȻ²ξӻʲô뷨ȻʱҲǵѡ˲ȥǸģ¶ȻǱ߿ܻĿǾ͸ϿȥҲû̫Ҫͨĵطˣȥȥɣ
Ҳգڲ֪ͲҪ롣кһ֮󣬴˾һ⼸λӷ߳ȥǵĸֵĴ¥˭Ҳ˵塣

ܾҲʱ⣬һ뷨ǱҪͬӷٶһ£ϾǣıȽϴ󣬵ʱҪҪԼѡŬĿ϶Ҫȥֱʡˣ߰ɣ
һ֪֮ǰһˣӳװ׵д½ձӣҲ˴εĿӦǺ½йأ˵ֻҪֱٷ֮ʮ½йء
˵䣬ӦҲ֪ǰùҺǩĲɹ17ֱͬĿһɹ2417ֱɿɽǼ90ǩĲɹ27ɻ֮һشװɹͬĽ壬ЩˣĿ϶Ҫº³Ķ˹Ǣ̸Ҳζ֮ǰĵɹͬҪˣ̸Ŀʱ򣬻ǿȡһֱߡ
17ֱߣ
⵹ͻȻоһҪҵ˼17ֱȷʵƤʵ۸Ҳ㹻빲ӹһλɹ˺üټ17ҲԲȲɹ27ϵзɻ٣ȴûֱ˵˺ܶ⣬һλܹʷ䣬17ֱ߻
ⲻô룬ԶоЩɿһλĹ͹ߵϵĺӥֱ·ߣѵ˵һλΪɵԭ򣬵¾Ӹӣͣתʹʴаͣ
벻ͨʱһͬǰʦȫһֱˣҪ׼17ߣֱ֮17ֱĲ˵˲ɡ602ҲЩ뷨ġ
Żǵã͹ڵֱߵ·ߣֱ5ٵֱ6ֱֵ7ֱЩŨϵֱһ뵱꣬͹ǽ011012أʵһר׷6ֱ013ء
013Ϊԭټϸ߲ΪƳƷֱӿףһеˣӴ˹͹ֱҵоͳװ·߷ת˷·ߡ
ǣ6ֱʱҲڵĲɡ602λִͬеģϸλʼ֮ڵʱ򣬱Ҳϵֱ
˵Ҫµ17ֱվôһЩ뷨ģϾ֮ǰҲйϵֱľ飬ڲǴ¼ѣ


715 Ҫ͵ħ
ʲô˼˵ԺҪװ17ֱСװʹá˵֮ǰҲǱߵĺӥֱз۹Ӧʶģһο17ʱҲȥˣԼ˵17ɻӥô
ԭһ˹λװɹδ˵֮˺ܴ𶯡
ʱ֪λȻҲںӥֱӷ۹ڴ֮ǰͦӥ󿴵17ôһ¾͸ˣ⵹ôЩ˼ˣԽԽȤˡ
Ǽ֤漣ʱ̣ӥֱȻһ˿ϣֱļʵ̫ߣҪڶʱ֮ڷһɻǲʵģټķǮ򲻵ֻתȥɹ17ȷʵֱںܶĵطȲϺӥҲкܶ൱ĵطȾǲɹʹóɱȻǴߴ֣ЩҪȺӥǿϲ١
ЩһԵֵ֧ͦģλڿ17ͺӥɻʱ˹ƽ˽һ֪Ƽ17϶й˼ǵġ
λԭЩȵװɹҲ˾񣺡⻰˵ͦе17ȷʵЩŵ㣬ȱ㲻ҲǷǳֱζʮ֮ڶҪЩ˵ȱ㣬һΪ
17ȱЩֱǶĺܣɻìܽ壬ȱȫˡ
ף17ȱʵ̫ˣڰսսҲȷʵ٣ЩԸĽֻҪǰɻֻҪԸĽҪŹ17ʺǵĹ顣
˵ţ¾ߵȻŵġкܹЩҪܲܽ17Щȱ㣬ֻܿԵıˡ
Ӧԣʵ˵Ҫ17ʱ򣬾ѾʼԵڸ17ĹȱݽΣ˸Ľ
ֽͱҪֽͱʡ
Уʲô뷨ͻǶ
˵ţóλת鷢ӣĸĽʲôĿǰ˭Ҳ֪һжֻܿһﻭͼʲôӡ
ʱĹȥ칫ȸҲֻʦһϸض⻭ĵʲôô17ֱǴģͼһ濴ȥǺ17Щ
ֲòϣͼֽϵֱɻͼŨ17ֱɻӰӣȷʵ17ĸĽӦǴ˰ɣһ£ζԵķҲԾȻֽϡ
ͼֽչʾ˵ʱ޲һͼֽĸĽԿǼ߸Ľĵļ׵ħķǣܹüߺͼԱȣҲܹ֪ħ17϶һȫֲ17ȱݵͺš
ʱƺΪ17XҲܹ뵽ĸĽУһ֡
ķǶ˹ͣٴƳ171v5ֱȻǶ˹ͲƳģкϵֻҪ17ȫ90
ĽĵطͱȽ϶ˣȾǴӷɻĲŷ涯ֱ֣171V5ƺӥĻشƣһ֮ǰĵСŵĿģټ϶ԻһֱڸİʽԿŸĽΪʽš
ôһĽ֮ɻսЧϾ˺ܴߣԱµЧʵߣӥֱһҲѷɫƣֱʹ17˿սͺͺӥűʵ𣬲ƾҪĶĽṹƣѾĸĽˡ
ǣԵĸĽôôһ㣬17V5־ԺͷôûУǲǿã滹װϴĻ豸״״Ǻ״ﶼ
ֻװƵĻ״ϵͳֱ֮ҹ˿ܣҪȻֱķи߶ȣҹֱӾ붼롣
⵹е˼ˣĽ17ֱǿֲ֮ǰĺܶȱݣҿͼϵͳҲ˸Ľ˵˵Ϊʲôɣ
ͼǴ˴Զ17ֱеһشĽȻҲǱҪеĸĽҪȻ֮ǰкڲMZ-2200ߴ磬Ҳûbt-117ᷢĳߴ绥̨ĳߴʵ̫
Ҫ17ȫͲܲǹ⣬кڲһ2200ᷢáǾԱ֮ΪװðڷҪʣ17ʹõBT-117װðװڷϷȫͬ˵ַļװõĲַʽ˭ãŴҶ֪ҾͲö¡


716 
Ҫǰķ17ħģǿԵõһʮֱּͨ˵ʮֵҲû⣬Ͼ17ֱƵʱ򣬾ѾҪȺӥ˰Ȧ
԰ֱֱȽϣȷʵЩ̫׵ֻΪɻڷ۹ҸɵĻԼλƣԲŻֱᲢۣ߻кܴ
½ձ߾ĻͬɻʵҲþˣʵɻڹѾһֻ֣һռг
ûмǴĻǲɺ602ֱ8ֱ17ڶλߴ϶࣬ڸոհֱ8üĿҪ׼ɻҼǵ֮ǰŷֱ11װֱĿѵ׼ȫ֣
¾ͺÿˣԡԼ֮ǰȡ17Ŀȫƿԣȷʵֱ8ֱ17кܶغϷ档ǰ˵17ڳߴ硢λ϶˺ӥֱôȦ˺ӥֱȻҲζɻֱָ8غϡ
ĿҪȷʵЩΣҲһλ湲͹û17һɰɡ
Ըղ˵17ĸĽϸĿڵĻȷʵЩ̫ʣȻԼҲ֪ظ衣ҲʾһԵʦڻûֱ11ĿʱʦҲֱ8ֱĿһλʦ֪Ŀ϶١
֪Ĳ٣ĿͬҲζŶֱһЩǱȽġ
һЩ֮ǰ£ʦ΢һЩԹֱ8ֱ13ֵȷʵ17ֱ12ֵ಻󣬵ֱֻк֧֣ΪԭʼΪ㷨󣬾ͺǹҵЩìܣԺĲɹҲֻȵؼֱԶԶֱܹ8Ŀչ󡣡
Ҫ˵ֱ8ֱȷʵ࣬ټһʼʹӷһԭĳƷֱʹã˺ĶԵøٿǱпǿʹõֱֱºͶֱû̫
Ҳֱ8ֱȻͿˣ涼ӣΪϹ͹Ĺ飬յʱֱ8ֱǿҪ˵ɹʱҲͲ̫ϲ
Ȼԭʵֱ8ɻûбԵؽйħģҪĶֱ8һħ֮ɻܹкܲչռ䣬һһλֱ18Ŀȫûġ
ֱ8ɻĶ٣ҵ˵ɻȷչ̶ǱȽϿģȷʵһ⡣һɻջҪɻĶ٣ôжֱ8ɻĶ
ҲҪˣֱӾ͹ʮܣǽֻкǱߵһЩͶάߵתһҪܹӯڷչĽֱ8ɻͲˡǲҪһб֤ķɻڴ17ȻʵôҲֻܽʵҾ17ĿܵõһЩôװ
־ȷʵЩˣɿԷֱ11װֱĿǹ˾һӵĹˡԱҪĿ¹ǾԲġ
һ֪ɻĶܹ֮٣һʱ½ձҲ겻ѡ
ǿԿϸһˣܹΪ˴ֱ11ĿҲĵλѪᣬؼʱ̻Ҫ֧Ԯһѡ
ԣǾͿʼ취Ҫ17ֱǿξӴɹ17ֱǾȫת17԰ɣ
⻰ƺоһЩѰ֮׼Ҫ
ĺˣ17ֱֻȨ֮ƣҪǿɻ۸ˡɿһһĻҹṤҵƷ֣ǲԸɻⲢǻԭѾֱ·ߣȥ17Ҫ17ֱĿǾԲܵģǾİɣ
ôɴһ仰Ҳֱӻ17ϵֱǲˣֱ8һҪӣѵֻǼչֱ
į䣬ֻһ䣺ˣǾ͡
𼱰ֻ˵17ֱ˵ͲֱĹ⣬ڵĸܹδ17ֱĿǰֻǵֱ8ԣ½ձԸϵͿվһ¶ֱ8ɻĶ෽Ľһ׵ظĽֱ֮8ǿӦڵҲ˵
ϵ½Ҫֱ8ĸĽ
ƺһλҲûйҲֻںͺų֮СһȻ½ձԵزɹ˼ܶѣҪ׼֮󣬶ֱ8дģħģ


717 ׵׵ħ
Ҳǰֱ8ֱħģ浽ʱЩģһֱ½ձǱҪħֱ8һ֮ǿȫ֮ﰲ
һûдò׸ɫֱˣк˵ĺϢζֱ8ڻпͨŬ֮󣬴ﵽһλûдﵽĸ߶ȡ
ãھʱһˣڶֱ˽дģ602Ѿоܶ꣬Ҳһеķλ쵼뿴
ͶӰǽӰĻ֮ϣһֱܺ8ôЩƵֱҲ˵ǰȻֱܹ8Ӱӣȷ濴EH-101ֱӰӡ
ķԸұ֤һλǾûпģֱ8ʲôʱйĸĽ
ֱ8ĸĽǲеʶͺ￴𣿲ö룬ֱ8ĽֱǴEH-101;ֱƣǾ֤֮γɵķ֮ǰֱ8Ѿ˱ʵߡ
EH-101ֱΪŷƵһ15ֶ;ֱ92ʱ򻹴ڽԷɹУͬҲǴ˼۵״ֺ̬͹ھҪкܴࡣ
ҪĲEH-10115ֱҪһ12ֵĶ;ֱһĸ߶ȻҪٽнͣﵽ5.5׵ĸ߶ȲУֻһ𽢵ĽʹҪ󡣡
5.5ףôһָĲ˵ڴ֮ǰƷֱ߶Ǵﵽ6.6ףҲζڵֱ8ħͣҪԭеĻϣٽ1׵Ļ߶ȣҪп
ǣȻпܵģȻôܹ˵ħġ
ֱ8Ŀ602ʮ꣬602Ҳûж˼Ҫһ߽һЩħķǿ϶ҪһȻԺҪϾɾͲð졣
˼·شȻ򵥼죺ʵҲֱ֪8ӵһˮ𽵵Ǻֱֱܶ߱8Ƶʱ磬Ϊˮ𽵷˺ָܶ꣬Ĵ͵ײɱߵƣͬ˺ܶأʵ֤ǲҪˣѡ޴Ĵ͵ȥ
ȥֱ8ӷ̥Ĵ͵ףȷʵһ뷨ͬҲһλֱ8չֱ18ʱߵ·ߣƲûԸе⣬ӷͬҲǵͷͬĸĽҲ͵ûбҪġ
ȥ͵ȷʵԽͷɻԽһɻĸ߶ȣ⻹ԶԶģǻҪİ취ֱĸ߶ȡ
Ϊ˿ֱ8ĸ߶ȣҲǲģǲ֪µķܲҪʱҲǲ̫ġⲢҪżԱΪһ쵼Ҫ
˵󵽵ܴܲﵽԤָ꣬ʵ̫ҪֻҪԸ⡣ͱӢҲܹEH-101Ĵһᵽ45ȥҪ֪ҲһҺ͹͹052C/DͶλļһѡ
ȻǶˣһĽֱָ˷ɻ߶ȵĿƷҪֱ8ԭĴ͵ףζҪԭеĵֻ̲ṹƣͬģΪԱµҪô໬ҲǱ룬͵ǻҪĻṹơĸĽȫƵʱ򣬰ѻ߶ȿ5.5ȫ⡣
̨Ͻǽһֱͣǰֱ8°ȫƣĸĽҪǲ֮ܳħģǾĲ֪ʲôħˣΨһĸĽȽϵĴʱ䡢ԴѺܶࡣ
ǣҲȻǵ͹ħֱ8ľģ½ͿվеԿ໬ţеǻ߶ȵĿơ
ͬãС
Ƕֱ8״ϵͳĽǱȽϼ򵥣ֱ8ԭУû̫లװ״ĵطǼȻֱ8²ֻȫƣȻҪӺͷͿڶ״豸ҪԸ⣬԰ΪշʽЩû⡣
ϾƷɻ°ֱ8ԭĺܶ׶˶ЧؽиĽϵͳҲͬˡ
ֱ890ûܹٷ֮ٵʵȫĹԭڶԷ滹ûܹȫܳƷʹõ50͸Ĭ3ϵзȴˣԭڷҸûо躽շ쳧
ϵͳ棬ֱ8õ6̨ߴ޴󣬶ͺҲƫߣܶȫǷǳбҪʹһµķ˾ѡкѾͺԤɵMZ-2200̨MS-4ȷĺĻչǳɿģԤ֮ھͿзɡ


718 ½Ѫ
˵ʵ֮MZ-2200ЩģȻҪٿƾǱߵƶĿʱ俴ҲͲǲܡ
һ˵ֱ8ħļƻҪ漰ԷĸĽ涼ɶͷԣɶʱðһMZ-2200ͦ߶˵ӡ
֮䣬˭˵ô£ǺʶȤѡ滹ʲô˵
̨ϵֱ8ɻĿʦţԭƷֱ8ʹǫ̃15006ܹʴﵽ4500ǲƵMZ-2200֮⽫ǵ̨2200ķʹ̨ͿԴﵽ4400ҪԶϵͳдġ
ʱķչ50ڵᷢվЩ̫ˣȻᷢĸ»ٶûȷ죬ʮѾȥվҪǰˣʷıȻ
ȻֻǴԵؽһ¹MZ-2200飬һɻ˶෽⣬ţ˵ʲôòƾ֮ǰ֪Ŀɣ½һ£
ܾ߶ԷǳȤҲ̨ܹϵʦ϶˵һжԴʦҲ̨֪ĲǶ׼ȷҰհţԼ㱨귽֮󣬺滹аר608̨
ۺϿ֮󣺡ڷ⣬608רܣͲ˵ˣǼ˵˵ֱ8ڶϵͳЩɣҲǺбҪġ
ֻһŻõƬȵĻʾϢ֮˿ľֱ8Ķϵͳʲôӡ
µĶϵͳ棬֮ǰ̨6˵ѾǷǳĽգǼһ롣62׵ĳʵ޴󣬶ǰװ̨ʵ̫󣬵ֱĶ˷֣͸ֱ8صͶ¶ϵͳѡװ̨1.5׵MZ-2200ǾͿЧؿ500KGֱ˵ǷǳбҪġ
Ͼ6̫ˣBT-117ᷢ󣬼ͱȻᱻʷ̭
ڵľӷƺҲεħֱ8ǸʲôĿˣѾаٷ֮ʮƶҪƵͬʱҲ˲òʼĿǷбҪ֧ȥҪǵľʽѹЩľǷǳ׾ݡ
Ǻȷֱ8иĽķǱȽǰ;ģԼӦҲ֪ĿҪðķжٰٷ֮ʮԭƣҪѵʽѾڣһ϶ֹһ㣬ղᵽMZ-2200ͬҲƵУĿ϶ҲҪѴʽĿҪɣҪ34ңû
Ǵ¹34ԪңʵԶԶģЩǮҲֻܹMZ-2200зɣԭڵϺշ˾ڷԽԽо˽ԽԽһ̨зҪٲԣȵȼϡԭͻڷƷʱǴͬġ
ɴˣҲϺշ˾֪зһ̨Ҫʽ𣬵ȻᷢСûȷȣڼһҲͣMZ-2200ҪյǮͬҲ١
Ҫ˵34ǿ϶ģֱ8ĸĽͣԤƴҪ6ԪҲŹǾԸڣʣµʽǿԼ취Ǿ֮󣬵óĴݣ˷зá
6ңʱھ˵൱ɹ۵һ֣֮ǰ18ƷãҲڶѡȻΪϿƹԸезʽǰ£һûазá
ʱ򣬿վȫ֧ʮẒ́ͬʱҪ׼27һвּ֧18£ܹõóǮ
ںڵĺ֧еĿͬҲ٣18ȾǹǮһĿͬʱһλĺ֧˴ԤĿԼµǧּ𽢡
£ϵֻܹóǮǲŵģ͹⿴ںͿվĴҪùĵĽࡣûӦġ
ûǮվҲûжʽεֱħĿؾ͵Ҫ½ϴĺˡҲ֪½ܹṩ㹻Ŀʽ
ӦǿкϵһװĿͬ½򽻵Щڴ
ҲͻȻ£˶½ձˣһʱǿվ棺ҿ½ձû֧еĴ;װзĿɣֱ9ֱģڵһЩСĽӦҲûл϶Ǯԡ
оԼǱʲôסˣ½ձǻð亹˿վ֮ȥһºǱߣ¿ˣһ۾ͿǱߵɴ۾Ҳǡ


719 ôţ
˵ûǿվͺֵ֧ĴĿǶǺüص㹤̣ڿòǮˡ½ȻӹҪһ㣬ҪξͶһЩµֱ8Ƴ֮󣬾ǿԵ;ֱʹã㵽󻹲½ɹ࣬Աԭξ͸ǶǮ
ǱˣͿվǱԲƲԺɾҪССˣֻǹԹԵǮ
ȻЩ̫ԸҲ֪ĿǱҪȥͰεֱ8ĽȥȷһĶ;ֱˣԺҪڷеĺӥ17ƷͺţҲǷĪ
ŴĻ˧Ĵһ½ʵҲܲˣǶ֧һЩǮֻҪɻܹϼҲͻȥˣԺҲ̹Щһˡ
¶֮ߵ½Ҳ˾Ҫ½һЩʽ֧ɻзҲʲô⣬ǾҪ֪ǣܹʲôʱлͺŵֱۣǷǳҪġ
̨ϵʦһڴӦʱ䣬ֻҪʱ䣬Ǿܹзɣ602Ͳɵ̣ҲһǶԱеļԱĿԭƻĳֱҲѡеͶĿС
⻰ȷʵ٣֮ǰͬɡ602Ҳͨʱ;һֱܹ8ĸḶ̌ҪеḶ́ȫͶΨһһ֮Уɹʡ
Ҳó½شǷǳģܺãǵĻش˷ǳ⣬ͬʱҲǿ˾ġһ⣬֮ǰ˵MZ-2200ǸʲôĿǳҪ̨ܹҪĻǾͲҪֱ8ĿдʵͶʣһᵥ̨Ͷʡ
ҪMZ-2200ͶʣĺƸɱ־Ե½˼ˣ̨⻰֮󣬱ֳһ˼ӣ뵽һЩʲô˼Ķɡ
Ҳվͷʾ㱨ֱ8ĿʦʱϢһˡ
ǵͷʾԼԱߵMZ-2200ʦǰǸøӿMZ-2200ĺöˣҲһֱҴţһĿվܹкһֱͶǮ
ȻкϵҲ֧ĿзɣվʽѹϻȽϴܹо֧һ֣ǵʱǼõģԲܴĸιMZ-2200Ļ㱨бҪ
̨ʱѾйԱصͶӰĻ棬ʦûһ̨˳MZ-2200˼·ָ˵˵ʹ÷Χ
MZ-2200е2200ָľ̨Ҫﵽ2200ָ꣬⻹һֱ̨8ԭķˣܹϸɽͬҲܹ´󺣣˵ƽԭȻǲڻ£Ҳ˵Ź㷺Ӧԡ
·2200ʵͬʱлǵ˸ԭ𽵣½ȻǻĵЦˣͶ
Ϻշ˾ǲ۾Ӳ˵Ƕܹǵԭ󣬲ǳ
С֮Ҳ͸ۣܺã2200ķټȷʵӵвĸԭԺӥֱִиԭп϶ûˣɡ
̨µҲͬǷǳʦݽҪľЧһҪֵİMZ-2200չֳֻܹ½ĿͶǮ
ȻԸλʦˣ45ҲŲ47ѣ긻ǿʱھǿԱ֤ڵĲͣԼҪļӰ๤
λʦڹ͹ᷢʦѧġ
70ղμӹû꣬Ϳʼڵʱ608չԪоȡĳɹõʱĺշзУʹõʱ608ںշṹǿоңңȹڣﵽˮ׼
ƾĳɼ85깫ѧе뺽չרҵѧߣ͵ʱĴѧһȥͲͬǣλ87ɷѧϰ֮Ȼǹϵػصڼչ88굽90ڼֻñշרҵְʿѧλ˲ǼֱҪ̫㡣
Уλһλ˹˼ϵһӺĻзȫκβοᷢƣȫȨʽϵͳֱʹڵᷢӵһ˵󻹳ɹװװֱʹá
˲žҪãǡMZ-2200ͺԤҲģҲǺԥֱָλMZ-2200ʦȫεĿ
̨ϽеʦҲȷʵ̸ЦMZ-2200ṩֱ8ǿͬʱδװֱ裬2200ԶԶ桢28ֱʹõ1700ζǵװֱиװӵ豸װףҩЩȫûģǵװֱȫġ
ûһλ湲͹װֱ·̶ܴ϶ΪԭҪܹǰһ̨ĳƽҲֻװֱܹϹ͹Ĵݡ


720 һݽ
MZ-2200װװֱһʲô
ǰT-700BT-117ȷеF-11931FôMZ-2200ӦþF-135𣬲˵̨ᷢţƣֻǵ˵MZ-2200ڹԶԶƽˮƽ
ֹϳ˹ͬƽˮ׼ķǾûװװֱڵ½ͻЩ⶯
ܹܹﵽ4400װֱ͸оǷǳ̼һĿҪ㹻㣬𵽷ǳشã֮ǰ½۵һЩҲͿͣЪˡ
˵УǶ˾һĪӣҲڵĹ͹½װֱû¶ģ⻰ӣƺдͨMZ-2200̨ķȷɻȼڹ͹ӦûǾ޽еġ
ͬһԵ½һλУЦǺǵƺ뵽Щʲôҿ⻰˵ĺܶԣ̨㹻㣬ȷʵһЩ벻áôھɣʦ
վ̨ϣƵʦȻ֪һЩڹ͹װֱĿ£ϸ˶֣ᷢ90ʱ½Ͳֳ֧װзĿҸ˱ֱ11ôֱ2000֮ʽװ۵ֱ10װֱ⵽ʲôʱʼ½쵼˵ϣ
٣ҲӦҲǰʮɣ
MZ-2200ʣһǳܹᷢǹᷢĽǿʽչǲǿҲΪװֱĶôλһʵС£608кܶٿƾֵļ˲ţǵĵЭMS-4ȷƣͬʱҲ˺ܶٿƾֵȤϢ
Ӧǵһι608˵Ϻշ˾ٿƾּԱϢҲνˣѾ壬лѾʼ˶ٿƾֵһ֣ӦҲһֵˣһ֮ھܹ䶨ɡ
ˣԾ߹ϢʵҲǲԣھͿʦϢ֮󣬾Щϴǲ˸ε˼

ʵǵ½ϴȻǱȽ½ͲһˣôҲܹɵ½콿մߵģܹ黹ôһЩʶ
ٿƣ˵ľǰٿƾ֣ڿȣǸᷢD-136ƾ֣
ڻǵȵˣܹץס͸¶ϢͦϵģӦø32ޡ
ȷٿƾ֣Ϻշ˾֮ǰͺǽõĺϵϺշ˾µķƵλԺ׵ؿ˹Ӱǲ뵽ǹ˾÷֮СңϵٿƵD-136ƶ飬ȡܹ뵽ǵMZ-2200Ŀ֮У˵ЩԱ֮ѾڿʧȥģԺӦҲǻԶڳĹ͹Ϸ
ʦʦ򵥶ַǳλذѹٿƾֵϢ˳ȻǺܶࡢ꾡ھҲ˾޴ĺ䶯½վһǶٿƾˮЩöֱǡǡ
м֮飬Ѿ˼֮⣬Ļûģ
һеʼٸߣȴʱվ̨ϿЩ̬ܿܿתڵĵطͷһЦ
ȻҲǷǳ϶ĵͷӦʦ̨ϵı֣ԷǳϿɣȷʵһλ㹻ʦм쵼ͬҲܹסӣԺ608λҲܿҪϡ
ֳѾˣݽ̨ͻȻͻأľ棬ֽ֮˵ע
ҵӣӦ֪ٿƾζʲôǻصղŵĻ⣬ҹ˵Ҫһ£һٿƾֵڶʦзʦϵĹ¡зʦʱһ̨ϵĳ󺭵ȷD-36תӷʱԭƻǰװڰ-60ɻʹãɻƲûܹϿɡ
̨һھҪԱԼĽϸȻһȻĳɾ͸ԼʹУЩƶżѹ½ȥ
ڵʱʵһɻĿͨҲζD-36Ŀзʦȴһг˵ɻһٴβD-36ſƷзʦܿƾ֣߷ģǰĪ˹ƣſƾзſ-42ͻɻĿǾ޽УڣMZ-2200ͬҲһķҲȫԴһװֱ
һ£ȫҵȻûо˵MZ-2200ݡƷʦʵݽѾˡ


721 Ͷ2.5
MZ-2200Ļ㣬̨ĻĳʼҪƳһ̨25003000ᷢҲȫû⣬ΪڹҪĲķΪ2200պùáǿ㹻ռ䣬ͬҲڰѷƵ̫ߣ⽫ǵķӳʹܹиõӦٶȣһϵеĺôͨ͹ʵ֡
ָĻϵMZ-2200ģƬʦּ½ţȫȻ̨µľ֮顣
ҲǣǸо˻ѡ͸֧ۺȡǿѾǺϵϰˣͬҲͺ׵Ĵ·֮УЩƵF-100ʱɶܲˣҪľǷǿͬʱҪ8һرȡ
ҪҲ͵F-100ڽϸߵ¹ʣʮ֮ŸͨF-110ϮĻᣬͨõF-110ҲǡǡǿԼɿۺܣøϲǷرһЩЭûF-100ȡ
ò˵ʱڵĺշѾ˵ȥʱ򣬷ȫۺܶҪǵȻҲҪ̫ߵķôʣ֤ۺҲͲ֡
Ȼ˵ʣȻΪڱҲҪǸߴ250030002200Ѿ㹻ʹãžҲǻӭһܹۺܵķۣзMZ-2200ĺ˼롣
£˾Ϳʼ֮䡢֮䶼УΪȤġ
ܣǱЩ뷨Щְ
һԭǸղ֮ԼԱߵʦ˵⵹ǿԸһ£ĺˣ2200Ѿ㹻ʹˣϾֱ8ĸ߶ȿ˽1ϸָ߶ȴűҲ70CM͵·ɻռС½άԭ4400ܹʾ㹻ˣžӻЩġ
ʦʵЩ̫ŵģ͹ھһѡʣȥעطۺܣôоЩ̫Ű
һ̣пʵ͸ʦӻͬMZ-2200˼룬һεĳʴͷ½վ
˵е2200ȷʵѾ㹻ʹãҸԭҲ⣬˲׷ʣתעطۺȷʵһбҪķչʹ÷Ƶ8ʱۺܾ͸Ƿǳ̵ӡȷʵǸת䴫ͳ˼ˡ
½ͬһ㣬ͿվȻ̶㱨Ҳͼȥ
Ȼֱ8ҪƶϵͳȻҲѡ˽ΪӺʵļٴϵͳ÷·ԤƸ߶Ϊ0.5סΪ0.65ףⷽҪ6΢СһЩĳԤƻ1.5ңȻûпƵT-7001׳ȣҲ6BT-1172׵ĳȺ˺ܶ࣬װµֱ8ɻȫûġ
һ£Щ˼ˣû뵽ĳߴ绹е㳤ͬŷķǲǾЩ̫ˣһʱֿʼ˸˽
Ҫ˵1.5ǲЩ̫˵㣬ŷ80꿪ʼзRTM-322ͬ2200ˮƽȺֻ1.1ףǲǺҪ١
ɣ㻹֪ŷ80꿪ʼĿ322Ҳ87ŶʹãǴŷᷢȽˮƽŷǱ߿һҪ1.1׳Ǹ涼Ȳ˼ңҪۺ㹻㣬Ҳͬ2200һЩҲпԭҲͲҪô̫ߵҪˡ
Ľ֮һҲȷʵˣⷢҲΪԺĹԤ˺ܶĳҲӦõģ1.5Ҳ1.5װɡ
Ҳ˾ͬ⣬Ȼ1.5׵ĳЩ˵㣬ֱҲܣ̨ԺչռԱT-700RTM-322ҿ0.4׵ĳֵõġ
һⶼͬˣ̨ϸҲͼ򵥺ܶˣݶΪ֮ǰڹЭ˶ͦÿÿһֳܹһ߳
ǹMZ-2200˼·ҲˣΪ֮ǰѾ˳ɿĺĻҲʱͺԤкƣڽѾǳǾͿеһ̨ԭͻͶתԣ94ܹṩֱ8Էʹã95ȫ
ڱٶȣʵѾһ̨ᷢʱRTM-3227ʱ䣬T-700ıȽ磬9ʱ䣬MZ-2200ӺĻƵ88꿪ʼҲҪ8ʱƹ
зѾ⣬ҲպÿԺֱ8зԷɽǺϣ˵װֱĿӦöҪȵֱз֮ܲɣڱвʱͷ̹װֱҲҪȼֱ8á
Ƿǳ⣬ֱ8ƷҲܲǳֿǵ˾Ӻ͹ҵص½ĿͶ2.5Ԫ1.5MZ-2200רʹá


722 װ
½ձͶ2.5ԪҵĿУһĿϲϢȻ˵͹½ձȷʵЩմ˺ձζһ֧½е֣ڱȽϿƵ֡
ȷڹ͹½ϴ缶ÿľҲ϶٣ϸ½»ڶսλڱװױԼģӴĲһҪʻǮ
½Ϊʮ±֣ȷʵǰ;ڵϾԻֵͬܵλȣ½ձܹ2.5ڣֱ֧8Ŀз
̨µЩԴ˱ʾȣܿҲȻˣȻ˼ܹųȻҲԼĿǣʱҪʵڲˣ˾ֻܹ˾ĿжЩǮ⣬½׳ϢǷǳõġ
ʦԱͻĺˣſڼԭҪ׼˵ЩʲôģǵȴֹʹһأתĿͶ˺ͿվǱĬȻӺҪʣµøһ̬
վͺû뵽½վܹ˴ֱʣܿҲͷӦ˹ɿվȸĽۡ
վԸͶ1Ԫֱ8ĿϣĿƵλҪʧ̫󣬶һֱͨзǳǿֻҪĿзͨվ׷ӳеߵĽ衢ѵá
ĳվȻҲǶֱ8ĿЩڴرŵķɻ߽衢ԱѵãҲǰһ
һߵĽ衢ѵҲͣҲ֪Ժֱ8һߣҲֻܹӴĶ󣬶ߺǺã衢άʽҲԲͣûһҲͬûƽġ
ȻվֻͶ1зŵķüͬҲ½ձ2.5ȥʱúЩΪˣ۲˵ˣ˫Ͷ1ڵĿУ4.5ӦþͲԽ⣬ʣµ1.5кôһܹ˾ԼȥҲ⡣
ڣվ˲˼͹˵Ͷ1£ҪһôԵ֮ǰϿƹʱ˫͸µ꣬ѾĲǰô
ǣڵĺȷʵҲǲʽŲ1ѾǷǳѵ²ģҪǡ
ջǺݺģξͣҲ1ֱ8ĿУǻһ⣬ɻܷǧֱ׼ˮЯܷǱֱ
⺣ǹˣ֪ԼͶ1ԪҸоЩ˼Ǿѡ·ɻߴС⡣ܺãǳ˼ϾҲȷʵһҪע⡣
ʦֱ8ʦʱȻǵһվǰ̨ͬʦ˲磬ܲЯֱ8⡣
ΪɻʦҲ֪εǧ𽢼ƻĻߴǶ٣ΨһԸֱֻ8ĳߴݡ5.5ףǾ۵ĻȣӦҲҪĺӥֱ1ңǾܹóýҪЯֱ8ֱȫ⡣
052ĺҪװ12ּǱֱʵ̫ˣȫǲơ
һλ052C/D֮ԽֻװһܷǱֱΪڵ052CʱڣҪڻһװ߷úװãȻռһλá
ٺ052DȻûúռûλãȴһһҵĽֿͨͧ⣬ֽռ伷ռҲֻܴһֱƲǵ052ϵһֱֻһףҪȻ052ϵ17.5׵ĴôװܷǱֱ
Ｖ14׵ĴϿȣⶼֱܹȻвԭΪӥֱ۵ߴСЩڿȶӽ4׵֮£ȫǿԿ˷ġ
Թ͹052ϵֻװһԭԲ˵̫խװ£ƵʱֻһܷǱֱҪټϻΪЭK28Ǳֱ5.5׸߶ȣҲۺϿ֮ŸƷ
ڣһҪװܷǱֱҲǵһоЩȣѵһλĺҪ׼˼·ˣ
֮ĺǱȷʵǺܿһҲӦܹװܷǱֱѻ߶Ƚ͵5.5ףƻʱȻһЩƫߣΪǵĴϻǿ˺ܶ࣬ӦǿԽܵġ
֪ǣһλ湲͹052ĺʱΪ̨QC-160ȼֻĲãõ64ߵʣѾǺ˹³˹ͬһˮƽĶˣҪһλ溣̨QC-280ƣõ56ߵƺϺܶࡣ
ˣһλ溣һٰ052ĺĽϿƵ˽ӽ19ף⵱ȻҪ˹³˹17ϿҪ࣬ڶΪͬһˮ׼£052ĺĽܲӮ˹³˹34ڸ٣ܹйоص30ںʵҲ㲻ˣϾֺõ19׵ϿѾܶ¡


723 ؽ
ںʾֱ8ĳߴȻе󣬵ҲԼװҪʱʦҲԸһϲ
ǵֱ8ֱеȷҪȺӥֱһЩһЩЩҲûкôģ練Ǳֱڷֱ֮ŸľͿ԰װռʷǳߡټֱĶǻ԰װֱšͷǱ״ͬʱЯ㹻練ǱסǷԡ
һ£Ҳ͹Գ¸Ľֱ8Ϊ޴ĻڷǱսеˣĻƣǿװϱȺӥǱֱķǱ豸ʱսȫԳӥֱҲûԭ򣬾Ϊ㹻󣬿װ豸
ԵǼǵãΪռ⣬ӥǱֱͬʱֳַһǴŸBͣһǴŵFͣǷǱֱߴ̫СĲ֮
ȻҲ⼸㣬㹻ҲȷʵкܶĺôҲͶֱϴĻʾ⣬ҿʼԺƳɹķǱֱܹжôţƣһҪܱߺǱͧץݺݵشƨɡ
ܺãǺɻΪǱֱķһܹʵġ
˵ЩʱʵҲʼ˼ţǲǾͿԷֱ9Ǳ͵ˣĿûжãԼʱطǱ豸зָ꣬ϾԺ12ֵķǱֱ˭Ҫֱ9СһǱ
֪УԭõװֱĿıֱȴֺܿҪǱֱţνǸĵͱ֡
ʱ򣬺ʵҲѾˣҲһţſЩʲôҪ˵Ҳʱ½ǱͻȻһ⣬ͬʱҲ˵Ȥ
εֱ8ĽҾʵǸĶĵط̫ˣҪȻǾ͸ɴ¸һţλΪΣ
¸ţһ£ڵкϵĹԱԱԼ̨ϵλʦǾصȴţܹ·ɻһʲôš
ܿ죬Ǳߵһ뷨ǺͬкߵıȽϽкеĿЩʲôţԼֵвų̶ȡ
ҿҲöоˣ֮ǰѾ˼18սһֱ18Ҳúʡ
û1818ҪãҿֺǼģҪˣԺһòͷô

һ˵ĸ֮ҲǸпѣħĵֱ8վҪһֱ18ıţʷķչȷʵһĹԣȻֱ18ħĵĳ̶֮𣬵վǴ
л쵼ǵĺ񰮣һԵţֱ18һ֣һܹ쿪ʤĿҪ1.5зʽкԼ취룬һܹ5֮ɶʹá
ʱ򣬹кֱҵĲҲʹµˣܹ˾еԴһ𹥹ֱ18ƹʱͲǷϵͳзĸ棬Ҫǿļ֧Ԯ
602İ칫Ʒʼ0111611603ƵλCATIA/CAD/CAM켼϶ǱҪеģͶһʽ602λм϶ûġ
ԭֱ8ʹõĽϽҶʹãѡñǷɻֱ9ֱĿѧĸϲϽҶǴ
ҪĽ챡᷽棬Ϊ˱֤ṹܺҪ󣬽ŷNH-90ƷȫΪѺϽӹ죬Ҫкܹ˾λڹ򺽿չҵ԰ĹѺϽӹɡ
ֱ8ʹõĽȫ½Ѿ󣬾һнӽǧ㲿Ҫֱ˱õֱ9ʱֱ9ʹõ챣һͿԷǳЧؽԭǧ㲿ֱӽ͵ǽٸ㲿ˮ׼ܽ40ʹֱӷ
һǹڷ䵽602߽й죬ҪħƳµֱ18ֱЩֱӶЧҲһֽΪơ
ͷģЩкϷչΪѸٵĲգⶫǹ̶ɻʹãĽֱ18ҲҪⶫͿЧŻʻղ֣ʹֱ18ִĽҪΪǱ߼齨ĺ-ģ⹫˾졣
ڸϲϵ״֡﮺ϽĽǼܺƤЩҲǺбҪģۺʹϼֱ֮18ԳΪһ㹻ֱŵʱ򲻹һֱ18мӡ
˵Ժֱ18᲻171һЩֻǺǺһЦˡôȽļֱ֮18ܹ171ֻɫԱȵģֹ᳹һǮһֻı׼ʱҲֱ18һЩҲǾӿԽܵġ
ˣ͹ֱҵҲͬһԽչһԾΪ͹̶սȽˮƽʮҵˮ׼
ҪΪʲôܹĿԽչֻ˵չҵһ壬̶ɻԼϵͳˮƽȥˣôֱҵҲͿԴһ˳糵


724 ڶ˲
۶֮УȻҲûװֱĿΪʱ䡢602ԭƻеĳֱĿҲ޸ãЩһֱ18ֱĿҲǾԲ
ʱ䵹ǹͦ죬ȷֱ18Ŀ֮кȻҪܹĵ׼һЩλֱ18ϵͳȵЩæ֮󣬲ŷ֮ĵһڵˡ
92ȷʵһʱ͵شƺҲ赲͹ģӴľ¹ҵǰĴһȵĹ͹۶չٴĻԵһ۶չ88˳ʼ֮󣬵ڶչΪĹԭԵЩ̫
ǵڣ92ĵ۶չָȷҪǰμӷչĹҾͺǲ٣͹ͳľ۴ȻûһȱϯһЩԭǽң忸ӵ֮ҲҪʼѰµĳ·͹Ȼǵһܵע
ͱŰͣȻλڹ͹ɹľװμηչǷǳбҪģһЩ͹ŰƵĹҼǲԼͬѡһ·
ҲֻҲұʾһаãϾѾǰ궼ͬ͹ϵˣװܡԼ۱ȶļķɻڹ͹MBT-2000̹ںսдʣҲǱ߻ǸоӦ࿴
˵ζ˹Ǳ߻кܶλǰμǷչҿҪ↪
ε۶չ͹൱ӣϾ֮ǰźսǴ˹͹ļװ˵кüұʾԹ͹ľװȤҲ÷ֹܹҵĿίһֻҪжζܹЩλѾǼõˡ
˵˹ľλҪսԵģίǱߵȻܲˬﲻˬ鲻ˬʵôΣվȽš
ҵĶΰҲûа취Ҫ˹ľװȻǱҪװμεķչȷʵѣϾںͶ˹û°֮ǰʱľװɹͬӦҲǶġ
⻰öĿҪӵˣԣβջλˣ֮ǰѾȷ׸񡢿ĪҲˣصͼзơſƾҲȫμһչ
ĳζ˹ǱǾ񾡳ȷʵôһҪ߹ݵ˼ʱܸɫŹˡ
վȻ֪Լɵĺ£ΪܹͶ˹Ǳ֮߰ǰĿǩҲΪίʵǷ˴漴ҲСϵѺ˵û
СҲûܹΣһĲˬʲôҿǺҲǣôҲһƱĶ˹λǻίʵڸġ
Ҫ˵Щʲôģ֮סˣԼôһ͵ģʵǲô嶯ģˡˣȻҲˣҲֻö˹ǱߵľλչˣʱвС뿪ЩľλչҲǵķչ˹ʻֵҲ㲻

ͬһʱ̣ɻԶڹ͹һԣʱѾЦĺϲ£ˣŷȻãȻ⻹ǳģСģһ嵥ֱͲٸˡ
ҲǶǰ㱨лţθþͺܲȻʲôңܹڻôרңкϵδܹٴμӿ췢չٶˣлǡ򣬰ŵĸ߼ʦпƺרңҼǵ603Ǳ߾üȱ˲Ű
ſţͻȻ˵ˣֻ嵥ϵĽܣ˶ǻ㱵ģٿƣ˵ά棬Ȼǲŵƾּеͺŷɻƣְλڽṹ涼شоɹ˵ֱǹ˲ŰҪǷɻͺʦĴϡ̡
û뵽û뵽ξȻȰѰŵƾǱߵ˲Ÿ˴󲿷֣͵Щ˼ˣ603Ǳ߶ҪЦĺϲ£ˡ
ǵģΰŵ˲֮ԿԺٿƾ˲涼£ҪΪλٿƣ˵άԸ⵽Żʮλŵƾֵרҡʦջ
ܹһδӰŵƾڵʮλרңò˵൱˵ˣңһλ湲͹ǧ˼ƻҲͲһ˵ڿרҶѣȻεİŵƾֹһУһǼţƵģһ϶ǿԵǸɼԱʹá
ļ˲ŻԶԶֹһֿˣ硭


725 
׹Үά棬ȻΪҪĸ½ͿоԱְĹԺ͵۶оԺǱ߹ͨһ£ܹǵļԱһϼϲ뵽DD-3ĸͿоУһҪˡ
DD-3þǹ͹ĵһںĻͺŲжãΨһûкʸͿ㣬ҶƬвռûгھǷǳźһ㣬ڲǿԴ̤ؿʼⷽоϣƺĻĽпЧؽЩ⡣
һֱǵãǰ۶оǱ˵ֻҪܹиӺʵĸͿ㣬ôǵһDD-3ҶƬѾʹϵĤȴȵȣƺĻǰﵽ1450ȵʹüޡ
ֻҪܹﵽݣԾͿԷǳȷ˵͹ĵһҶƬڳ죬ǿԳΪһã˵һӽҲûдġ
л߸зĿŵģȻûشԵĻҲͼ濴ÿοͻҪúõһ¸ΰЩĹ
ֱſһֱڴеٿƾַ棬ΪлڼǺķ˴ľŸ㶨ЩʼЩ˵
ٿƾǱD-136ᷢƶ飬Ǳ߸˵ǣΪϴδƾּ֮һļԱвڵǲD-136Ŀģʣٿƾֵֻзϵͳо飬Ըļһʮˣΰȫˡ
˵ĵȻҲЩᷢȷĲ֮ͬҲصķϵͳؼܹЩˣᷢҲˡ
Ҳһѵ˶ӢֱۣܹӴٿƾ뵽صļԱ֮У⻹ѵõһλᣬЩڴᷢоרҡʦֻ˵ǡ
嵥֮ĬĬţ⽫ʮʮܹĸ߶˲źƶ飬ԱҪúõضԴ֮ٿƾҪззĿǲܵģҲֻΰĹҲܹоЩʷܡ𺳵Ĺҵ豸ڿ߱Щ
п֮䣬Է⵹Ǻͺں촬ݵ93˵ǷЩ֮ͬֻѺĸ˺շϸʵЩǴߡ
Եһ˵ص㣬֮ǰһֱڿǱ߹90꿪ʼ92֮ʱУл֤ڿǰ˹͹һһߵڣȻϴ˻
ȷֻΰĹҲܹЩܵĹɣӢ¹Լҹǽ֮Ķ˹ͬЩ󹤳̣ڿǾûģûд͵̡ΪˣҲܹ޸еڿж˳ͬģҲҲ̫Ըȥ˹µԭ򡣡

Ͼڿ֮רңְͨ취УȫִڣĿʦ/ʦоصĿһﹲ7ˣв㼼Ǹǹ78ˣֹʦ߼Ա206ˣ291ˡ漰صλڿҿѧԺоԼͶٺ߼Ǵڿҵ㷺Ƹ뵽
ȻлǱϷһİóһϣصصݸԡ
ЩɶǺöˣ˾ֽо
ԿʼϣҲʼһԵĴ»䡣
֮ǰҪҽӴڿغ촬ϣȫ߷˸촬֮ϣηͷǱټѲ󽢡ǻˮźĸ̨ϵŵ˹˺ź˶ĸСˣλһöڿ촬ҰţͧǿǺöҾ;ֱΪҹƵģ̨Ǳ߾Ҫġ
һԴԼôܹⶫˣҰţ½ͧǺöǿĶԺ¼սͶҪǼܹ֮ⶫ̨ĵһ̲УһһװMBT-2000ֱ̹ӳɳ̲̹ҪˮͿչսж
ֻҪװ6һһսоͶ18MBT-2000Ȼ֪Ǹʱ򵽵ҪҪ̨ĹҰţ½ֻͧҪںϿߣھԵսͶƽ̨̨ضսУ
ٷҰţͧϣŷҰţ½ͧҪĸأֱӿ300ḷ́ٶȸߴ55ڣ150ֵغɡҹȷʵǳбҪǡ壬ֺ񣬸㲻Ҫֺ֧ϿҸ㣬ǱҪҰţִһ˵˵촬ǱʲôҪǿԵĻ͸Ǳ˵˵ǻȤġ


726 Ժں
촬ŷҰţ½ͧȷʵǳãԿ϶ҲԸǱ˵һⶫôȻģδڿйغļ棬ܿһηһԺں촬ϡ
ǹںں촬ĸϢӳһݹںں촬ڽ캽ĸʱʹõܶν취
ܶν취Ϊ;ôоõķսڼ䱻ʹõ֮УǱԼּ80ͬҲͻѹأõĸĽ֮С
Ҳʱ𣺡壬ڿĺĸ칤Ҳͣͣںں촬ҲЩ̨ԼװеĴ;϶֪ǣֳ˺ں촬ĳ㿴ݹڴܶν취ϣʵ򳧳ԽҵģֻԵظ1¬Ǿ͵õϡ
ϸػ˸ղģһȷϵ򳧳1¬ļ۸Ͱܶ촬ˣû1¬
۾ֲţû뵽ֺöȻܹ۵ظ㵽ֻ֣Ҫһ˶ôţһоô׵طˣҲֲô¡
ãܿͶһ׵ؽͣŻǵȥڰ躽չǺͰͬƽع̶սϢɣһϢڿں촬У򳧳жҲн캽ĸԸȥڿʱŻѡ⼼Եһ¬ۣһרҵʿǰָһ
˵ΰĹ徫񻹴ڵĻô򳧳Ӧþ͵õõ֣ȻһĹսʿ⣬ҲʱҲ׵ɣڿԮսͣսʮַ֮ϸսһԹԶ
ɣһλֵ𾴵Ĺսʿֵ𾴡ڣܶ촬ŷҰţ½ͧϳ촬רңʱȫϣ۶ȥдܹ˾;ӷ棬һǰͬǱߴк˵ãε۶չҲҪٿˣͬʱҪǱߵװҵտξͲȥˣ߻ЩҪ

ڰ֣Խǰϲлߣпǧ֮£ߵҲ绰ֱӲͨ˺
˾кϵܾԣҪҪ˵һ¡϶֪кͬڿǱߵľҵıȽ϶ⲻڿ˽⵽ڿ촬ڲϵǣԸ˽³Ұţ½ͧϡҲǶҹںôر̨Ǳ߿϶Ҫⲻϵ𣿡
绰е˵ķǳεԭǹҰţ½ͧϢǱߵ˾һʱû˵ʲôܹǱ߷Ըţ飬ϿȥǰʱڽŷҰţ½ͧϣＱ裬Ҫ졣
ڵ绰һʱҲ֪ô˵ȥ֮õ绰滹˵
ǣ˾˽һⶫʵҲֻ֪һţѾõʱڿǱ߽ӴĿ˵۶ˣֱӵ칫㱨ʱ϶ˡ
ãҾȵ˵λˣô˵ܹģͷǳлˣʱ򲻹ʲôĽҶ֪һθɵķǳ
µ绰ûӣЪһ֮ٴ绰ҪϵͬԶڹ͹غĹ͹дܹ˾߸׼ȷ˵Ӧ708ĵʦҲǳе̩Ҳλ
ܶν취ĺö90ʱ˵һطʲôĿǶҪôһǾòĿҪϵʦҲǱȽϵ鷳ҪҪдܹ˾Ǳҵ708ϵʽȻܹҵʦ

708ĵʦɣ֮ǰ̩Ŀкܹ˾ܾԣҪеʱͻȻǸĿ绰˽һ£һͦĿġ
ǱߵȻҲˣһ̾͸˵˵š
ܾϴߵĿǴæҲûһͦźġģǱ̩ͰҲѾ¶ˣͬҲһǰǩΪϹڽĵ۶չǺͰ̩֮󣬾չ湫ŻûüʱһҪչ۶չкϺͿίٰ죬ʱһҪ
ⲻ˵͸ˣ۶չȷʵϿƹĹɷݣһξǵչˣڿЩʱˡ
лʦ룬ι˾߲۶չûȥμӣҸ绰ҪǻһҪ£Ҳǹкڿ㵽Ĵ;ܶ촬Դ˴βĽǷǳбҪġ


727 ӱȵĶֻ
Ǻں촬ʹõܶ촬ǺöȻ⼼ǹҲоҲŸոտʼûжãܹкں촬ļ֧ԮֻҪܹǹڵĹҵˮƽĲ̫ܹҪǻͿεĲĿвܶ촬죬Ҳһμϵľ޴
ʦڵ绰һߵ˷ֱ֮Ա绰һͷܹܶ촬ζЧʵĴߣϾһҲֻҪܹ߽ЧʣҲζܹӯһ⼼ƹ㿪ڵôҲܹõһ
ڣεĻǲǺԽӾǷ㹻㰲װʹõҪκþͺڲⶫȻǾýǲܴķʵһЩ񴬵ζ棬ڸҪҪ΢ôһЩ
ΪʲôҪ˵Ŀʺʹܶνԭ򣬰֮϶ûģֵĲܹܶνɣ⻹ܹǲСͻưɡ
ǵģǵĹԱܹõں촬ļ̫ˣ۶չʱֱȥϵкڻչϵװڸˣ־ͽлܶ촬ڿģʱͬϸϼƺϼƣҪƸصļԱҲίڿǱϵ֣ڿ촬ҵήңЩרҵļԱȫһЩ
ڿ촬ҵ֮ҲͿ˵ͣ˰ٷ֮ʮϵĶЩڳ֮СҲ̫ˣͱһλĺڿ촬ҵ˺ļԱܶľͼֽС
ҪȻҲڶ˹Ըа˳µĻĸʱͺСһﶼȻ̣һҪ֮ͶʹãҪûӦڿļԱϣǲġ
һλ棬ϣԵѡκں촬ṩܶ촬֮󣬹ڵдܹ˾ܹץסᣬͶ뵽ҵ˲Ŵ֮Уĺɫ˲ɫ

ͻȻ䣬Ժһ£Ҳˣ̩ͰĺĸĿУõ˶ϵͳĸĵⶼôģϵкϵˣ˵˵ɣ
˵˺ĸ⣬ǵ͵ùǮ͹桢ĿҲڸڵĺĸһʵ
شԵϲǲΰϢϵͳ棬ǳʾ˹453Bֻ¸Ľ͹¯з֮󣬿ݵİ̩ͬѡҹṩĸĶϵͳǱߺǴѰṩ˵Ը۵ĺĸĸˮֻǧ֣ҪĽֻǸǿԴǱߵۺĸϲµʹá
һ񱼶ǧû㵽ܸôһֱܹӴۺĸϲãʱֻ̩ҪԵĸǮȻĵ쵥λһ֮ǾͿ϶ܹʹõġ
аǮ׬ˣָоʲôأ
ϸʵеһλ湲͹սڹгϵĴԵF-16սڹ͹ĵԵĶ˹
ֵĵ̩µ֣Ըֶ۵ĺĸôҲõʹ޵ģ浯Ҳûʲô˰ɣûѹǣ
ӦԵģǸһҪߵĳ嶯
ôûǣ̩Ͱһ㣬˵Ǳߴκս˵ͻߺźĸۣ˵ҺĸԭǴ۵2000ģȫʹãһ¾Ϳսʮ꣬Ҿͳͻߺźĸĵȥˡ
ʲôоǱӲι˲Ӭĸолܸ޳һЩ𣿾һλͻߺźĸش꺣սعҲ92ˣ㴵ţ˵⺽ĸԭǴõ2000֮󣬾һ仹ܸ޳һЩ
ƫƫֻԼ֪£Ͼ˼Լ˵ԭǴ۵2000꣬ܲȥ˵ʲôһλҺĸʵҲֻ۵92꣬Ȼ͹ٵˣȫͲʵҲ
ðɣ̩Ҫöַ»ˣҲûа취Ȼ˼ҾǶܹʹãǾ¡Ҳ˭ҲסģҪ꣬ɶҪˣû취
ԵֺɸֵľҲʦΪпҲͼ˵֪СϢͱ硭
ɲһ˵ͰԭҺĸ𣬺ǴѰ͢¶ʮպźĸϵC-11ʹã˼ҿй˼׼ġңǲĻͻߺźĸC-7ǶɾҪC-11ҪȽ˺öࡣ


728 δʮļƻ
Ҳ֪۶Ǳߵ纣ǲǶŷҰţ½ͧȤдܹ˾ǱǷɹлͨܶ촬δոտĻĵ۶չͬҲˣȫԺ֪
ҲǷǳҪǰ۶μһ۶չģǰ˵ˣȻҲ߲ʱкܶ»иҪҪɣͺڣλкϵܲ򡭡
ǰȫҵһǰʦһǽս֮ǰѾǰһֲǸ߳ƣڣҲΪԼµҵŬˡ
λǰΪʲôҪѴҽйôûˣôܼ򵥣ξкϿʼΪ˺ʮꡢʮʱ863£Ʋܯ·λϿѧҴٳҹ863ƻЩǺλͬһʱǰҲǻһսⶼǹȥµġΪҹĿƼ滮˾޴Ĺף863ƻԴ˸ҵĿѧչҵΪǺѧչ춨
ڲɳϵһ渵λ˲࣬ʮˣǾ˴˵ϹͷȻһжѡԣ˻һЩҲˡ
ԭΪɵطΧһ渵863ƻ֮󣬺ܶ˾ѾµλĿĺܲһԭһϹͷǰҲòٴδҪܾʲô뷨
863ƻƺû漰ǺҵɣȻǺΣʵڹҸ߲㿴µĺҵǶô߶˵ĿƼǲҲա
Ψһʱ˵ģҲֻʦֲܶ꣬ǲµԸܹ˵
û863ƻռһϯ֮أкܶԭ򣬶ǽҲоΪʲôҵûѡ863ƻΪԺǺҵܹµ863ƻĿʱܹлȨҪǿҵľҪ㹻Զ滮ǽټλǰԭҪƶļƻΪ924˼ƻ
λԭּ֮˵ţλǺǰڵԼ뷨ԼΪδпΪĺ켼ֻҪܹͨλ飬뵽924ƻ֮Уͽгϵʽ֧֡˵һ£ܹ˾ƽÿͶ1-2Ԫң924Ŀķչ衣
ѪÿͶ1-2ڵĿ֮УѾڳͶһսз裬ڵ10š18ţÿķѵʽҲˡˣľٶ˲˵ĸ߶ӡ
Щ߶ӵӰУϺշ˾624ܹʦȻǵһվһƻУѾܹ˾ڲ桢ȷĺշҪдڸС
ˣܹʼŬؽţǺãӴ924ƻΪշڴ֮ǰġԤ2Ŀȫѡһĺշչҵ𵽻ã˶֮ǰԤ1ĿĺôӦҲᵽ
û뵽ȻǺշһվҲú֮ǰܹ˵ĺշȷʵҵڷɵҪ֤Ҳʡ
ԵǼǵãԤ2ҼǵĿ֮ǰѾרŵĲϺշ˾ܹ˾߸Գ8000һ1.6ԪͶ뵽ĿУѾ㹻Ŀǰʹ˰ɣǵгļƻͲ㵽ε924˼ƻ֮ˡ
ԲԸѡԤ2ƻĿѾܹͨ˾ıҲרŵʽͶ룬ȫûбҪεĿһԴʡ
ֹ˼֮ԵںշҪϽһĿ
ΪһĿҪ뵽εļƻ֮УҲǶԸĸ߿̨ƻʹеSB-101ֻ350KG/SĿǿ϶ûǺ20ϵĳ󺭵ȷ裬ʮ֮˽˸Ե700KG/Sش͸߿̨ȻҲҪģھͿԿʼĿǰоˡ
һλ棬CG-2000ȷˮѾкܴĿܻɹζŹ͹ڳ󺭵ȷпܵģһλ湲͹û޽ش͸߿̨λͱҪֻԵ豸Ҫǰá
һ˵Ҫ׼˽͸߿̨շʿҲͻȻˣ˵ȷʵбҪǿԤƵδ϶иȷĿͱҪõǿĸ߿̨ĿбҪ뵽924˼ƻС

ܿ죬˵ľֱУڽ缶ĸ߿̨4/6ıͨζµش͸߿̨Ŀǵһ뵽924ƻ֮С
߿̨֮кշˣȻµش͸߿̨ĽƻͨǲҲҪԼĺշ̨ǰװķ̨豸ƽ̨϶ȫˣҪMZ-2200ᷢͬҲҪõ׵ֱ̨


729 ǰ̽
շĲҪһϵйģӴ豸Ⱥ㲿ĲԿʼҪиֲ豸ϵͳԣķԣ漰ʵ豸νǸֻС
Գ̨֮Ҫи߿̨˸߿̨֮Ҫ̨һǲ׼Ͷʽ̨ˣǶѾǺշƵĺڲвŻõģò˶ãܶ鶼ڸ߿̨оѾģɲԣҲûбҪʱͶ뱦ʽ棬ͶͲȡ
̨ƹͲǹˣȥĺպ칤ҵУ³ĹԷԺкշԷɡȡ֤֮ǰʹõķ̨ԷԺǱߵģ˵³ĹԷԺѾʼµķ̨칤ҪӶ˹Ǳ߲ɹ76ɻи졣ᷢķ̨˵ҲڽܹĵĽ֮УǾͲҪˡ
ڰ֣ҲһõĵӣһҪкϾͶ˸߿̨֮ҪͶʷ̨Ľ죬ܹ˾µλ㲻þҪըˡ
һΣкһֱûʲôڸеĺ鶼½ʦͻȻ˵ˣ˵һ漰кƵλĴĿҲĿ
һ˵£½ʦԵ൱о񣺡ĺշҪչҵǿ϶ģȻҳϺշҪҲز٣ڿδʮҪʼоµķ̽
δ̽Ŀ⵹һ˼ͬʱҲбҪĿر92ĵڣ缸åԼĵսлѾװӣⶼ˵սܿҪΪձװ
ĴսоҲҪĻսΪעҪڳе10Ź̵611ʦԼ0111ʦĿĺ鶼½ʦ˼ͳһھһ㡣
Ĵս
໥ŶԷҲǻĵЦˣȻҵλڴ֮ǰоⲢغһսչʱͳһھǳְҵܡְҵ衣
ʱԸһ죬Ͼǹϵ˵ĴսĿͬҲ²˵͹ĵս׷Ͻ׶ΣôһλĵĴսӦ׷ƽʱˡ
ҲʱǵĵĴսˣͱ֮ǰ׸ƾֿչ׸1.42ĿչATFĿǱҪһЩѾվȷϣ¹˾F-22ʼƣѾԭͻ˹ԷɣҪǰٶ㣬ĩĵսܹɣ⽫ٴһԡ
û£ܿ˽Ų䣺ǱҪڵ10ź18ɻԷɵʱ򣬾Ҫʼһսĸּ̽ΪĴսƹھչԤУ̽ǱҪڵһʱ俪ʼ
½ʦ˵˹ؼ֮˶˷Լһ˼˴ʱĳ6ɻܹ뵽Ĵսз֮̽УһҲֵˣ֮ǰܵЩίܹʲôأ
ʱΪһ֪δƵļһô֪ܲĿҪԣҲڵһʱ˹һսһЩؼҪ
ڵĴսĿ4SҪ󣻳ѲӾ๥ЩҪǿ϶ҲҪǵǾҪЩ濼ǵεһսҲҪȫµͻơôԸ뵽Ĵ̽ĵλЩ
ʵЩλԸ뵽Ĵս֮̽УһʱҲŷľʦ
ڵĴս̽ĿԸ0111ƲſʼоѾ˫սƾ飬вļһ֧顣
ʦ൱ţҪ뵽һս̽УȻǺ£ʦѾٸͺоû£չ̽ĿȻȫͶ롣
ǱʦЩˣʦ߶ҪĿʱʦҲ˾Լ϶ǲ󰡡
611ҲԸĿȻڵ10ŴڽԷɽ׶ΣǱߵѾԼĹ˫սѾɣԷɹҲרŵһλʦڸҿԴ611չⷽо611֮ǰļ9ĿҲй˫սĲоͬҲЩ顣綴ȺǸǣ611Ҳһٹ10ҿԺܿص611
˵ϣ˵ʲôҲֻǵͷӦˣһλ10Էûгʲôģһ·˳˳ˮ߹ģҲͿʦ뵽Ŀ֮УƪġһСչұȸɻоܲǰճҲ˺ڴ
ҪչȽ̽½ʦʱ϶ҲʾʾζһҪսۺĵλ֮ȥӲƴػعǵ
Ǻ鶼ȻҲԸ뵽Ĵս֮̽УǴ֣߳ţǺ鶼0111611֮ͻ׼չһĴоҲһ·ӡ
Ȼһλ½ʦߵ·һλ½ʦ90ʱ鶼оĵĴսǾһF-16жλͬĴǱġĴͼ߻о桷
ĳνкڲ֮䣬漰ĴսĿʱҲǸ־ʷ׳ʰ


730 Զ󿪵ķ
о̶սĵλǰ̽ĿõԼĴսԤĿĬе603Ҳ̲סˣƾʲôҵλܹõĿ603Ͳܹһš
603ȷǴⲻսսըչҲ˵ε603ǲ뵽Ĵսмȥε̽ĿֲһֻĴսĿʵҲоо
Ϊ603ǱɹһʦʦҲǵʲõԼõĿãҶѶҪսչҲͱܿͷΪã603һֱƴͷɻĵλͻǲôҪжı䣬ȥҲǸӣٽСҲȺȡͻԽչԣ׼ʽоֵĴͺըΪΣ
Ҫ̲סֵ̽ⶼѾ90ҪǻûеλԸҪ󣬿ԾҪԼ׼ƶһⷽķչã603Ǳվ˳
֣ⱾʲôֵñܵĶϾһ˵Ͽֵܳζսеĵ¹и˳Ҳһ90֮ǰͰ빫ĶֻҪǸ㺽պʿٶ֪ⶫǸʲôġ
֪ʵҲ֪ĶսоͳֹεķɻҲŵȱݣҪ˵ⶫϸо͸ʱĹ͹û˭˵ҲʦҪ׼ⶫоо
Ҳǹģļλ˳һ֮ʦڡ
ҿĿУɻʱս÷ֵĹըҲбҪͱ֮ǰF-117һսţǷֵһֱعѡеֵǹעֿ֧չо֣˫ǵͺը͹ǶҪо
⵹ǰѷΧıȽϿˣʦĽʵЩģôһֱںըⶫȫǴǱڣʱҪúõһ
ⲻֿܾʼ󿪽ָȷʵڴ͵˺ըĿУҪⶫ˺ըǴشˣϿƹʱѾͻ˻Ƽô˻һȫµƣҿ
Ȼʱ˵˷֣ԵȻ̼ϣеƶСڰϳʼһֹǿž;൱ƻõƷµ֮£ͳֵһ˻ˡ
һһ۹ȥƹ͹һλ˻ͬʱֺͷԪӢ˻Ÿ߶ƵΣһʱ仹Щֲ⵽ʲôʵԱҲ֪Լ⻭ĵһ
ҿǲ˻ƣȡ˸ûбҪĻ豸ͬʱڳ˿ռ䣬ԭ˻ʻԱյλþͿ԰װԷɻܾŷǳİθɾûж棬һ˻ԿзǳǱװõ֮Ԥ÷й켣ܹʵͻȷԵع⽫ǱF-117Ƚơ
ôȽôĳ㣬ԵȻǰѺԪһ˻ǰ¶Ҫľ˶Ŀܹ㹻ӣֵ֪ķɻδǱڡ
ԤϵμӻһʦȽˣԭǿãԭӷ˻˷츲صĸı䣬⡭⡭꣬ѾĲ
Ȼ˼Ҳûɵͱ½ʦһ۾Ϳ⣺ȷʵҪõļ϶Ѿʼ֣Ҳ˵ӼϲĿǿɵġҪ֮˺ըûб˵ĳѲսԵ˻ԸãͶǰһ̶ȡ񣬵ǻ˻֮˺ըҲı
ţ½ʦʵҲԴˣϵشԶҪǻֱһεѲֻҪԸ⣬Ѳ;ıȡмƻǿģƺҪӼһЩȻҲǾ÷ּ˻Ʋãʵȫ԰ƳһҲû⣬ⶫͬҲо޴ķչռ䡣
ֵⶫ
Զʮ֮ļűʾⶫҲǿвοԭ͵ģǰȥڸղյ˻ʣһַX-47B˻ⶫʹķ˻ĻǰԵӽǼ٣ǵ͵ʱ֡
˻УǰԵʵһ֣X-47BֲڻǰԵ͸˫ƣ˫ԵŵȻǰ涼˵ȻX-47B˫ֵƸʺʹãʵҲͬRQ-170/180ǲ˫ĻǰԵ֡
ˣԸո֮󣬾½ʦԵţƾʵ̫ˣûġˣʱڶԷֽ̽ʱһҪúõооԤⷽһǰ;


731 Ҷ뷨
ȻǾ603ѷֵ̽ĿҲ㵽˴εǰ̽ĿУΪΣ
Ѿһ㣬ܿͨ˹ڷ̽ĿĸҪ˶ҪԼΪǰ;ķͼ˻ɸִǰ;ĸѶĿʹԼڵĵλӴԺҲӵкļ
ҲʱϺշ˾һʦҲ²һЩ֮ǰԤ2Ŀļ⣬ЩҲؽϵ˵ĴսĿδ
ȻҪ׼ĴսĿѾչǰڵоǲҲҪԵչһôȷؼзеļˮƽ»ͣȷˮƽҪܹF-119ˮ׼ǻҪܶŬ
ʦ׿˻⣬ҲȺԼĸ뷨ʦߺûҪ÷ߵɻǰ棬ڷɻʼ˹оôҲԲͬҪһ17ֵĴȷҪСҪͺġҪƱȡҪɿԡҪʸЩǵĴսҪӲԶָ꣬ҪΪ˶Ŭ
ʦһ˸Ҫ֮½ܡͬҲǾ˫ֱʾͬϺշ˾ߵʦʾѹЩҪҪҪǮʱа
ͷʦһԵ624ܹЦţżѵؿڣ˵ЩǶҪһҲɣ˵ҪĸرҪ󣬾ǵ12ҲŽر8ˮ׼ҪﵽF-119ر10ⲻҪƣͬҲҪԷмƣƾкֵܶ˵ĵطˡ
ʾԱ߸𺽿շĻоܹ˵ܹȻҲǺΪ˼ᷢڡԤ2ĿУصѹСҶƬܹڸѹѹвСҶƬƣǾѸѹѹƵ65ܹһ㣬ԺĻкܴĺô
һƺĻʹôСҶƬһ֪ϢҲûʲôþȵģһлǿЩʲôܡ
ǣš
ܹҲ˵šڴ֮ǰΪ˷ֹ-֮Ħȼƺϲ˱صĸƻϻǺܲģԤУȼѺϽѹϻоҪﵽʹµȼѺϽѹѹϻҪǾͿЧؿƺĻ
νֻҪܹɹôԺĻƶо޴İͬҲ̵֪ĿѶж䱾˶ڴСҶƬЩףȼѺϽϵƣǸֲ̤ʵָоѾܾöûгֹˡ
ȻܹܹΪԤ2Ŀص㼼Ӧûֵŵģһ˵ȼѺϽ죬ҲģЩǸ㹤ĿҪģһ޴ӵĿҪûЩ۵Ļǲ˹֡
ףȻڸԤĿУֻе֮Ҳ൱Ҫģܹ֤ڸԤĿУʽԲ;ѣһҪģֻҪܰѼõĴ
󣬻תصʦǱߣղܹ˵ںĻĿϵŬôڶԷ˺Ļ˲ԼȼҺβܷ棬ʵּصģҲǲμӻ뷨
ʦô˲Ǵ㡭
˲棬ǿƳһѹȼһСҶƬȵķǵ·ǰδеѹƣҲǿԸļЧͬʱܴﵽ̷ȵЧǵһƾͿƳ2+6ķȺѹƣҲF-119޷ﵽĸ߶ȡ
ȻԾ֪ڴ˴СҶƬ˶ħ֮󣬺շƿ϶ӭһϵеĻѧӦȾⷢĳȳߴƷ϶ǳF-1193+6ˣĴȷʵĳȣôСҶƬһλʱպF-119ļͣF-119ϾȺöˣҲžǺưɡ
ȻԱû˵ǣһλľӻִҪѡ611ѼʽĻǿս޴ĳߴҪ£·ǴﵽF-11917.7»Щ̫
ʱܹ611ķҲֻǴﵽ1819ֲУҪǾҪôͬСҪ£¾Ͳͨ2+6ѹ;㣬Ǹʱ3+72+73+6ѹƷпܣָ˵˺119ͬѹ
ô˵ֻҪСҶƬܹʱƣôкϵĴرԲС9.5ڳߴϾͿ϶ǿԴﵽȽˮƽ϶ǳëӵĴڣҪһЩļƣҪƱ10ҲǿԴﵽġ
νļƣƺҪ漰ʦصעģ⣬ǻҪչϲϼ˲⺭ϻøϲ죬Ҳ걨һصĿ


732 ȽϲϵӦ
ڸϲϣⶫվǺպƲȥĿ˵֮ǰڷɻĻҪУʹ﮺Ͻʵ֣ô캽շ⺭ϻʱעֻʹøϲ졣
üʽʹøϲ⺭ϻ⼼ͨøĽF-404ʱʹõſʼҵĺշдģͶʹã˺Ƶĸ־üʽշ߹ġ
֮ǰΪ͹ļ12õǸƽϻһĴȷҪߵرȣϲϻϻվҪԡ
˵ͦģڹѾһЩԸϲϵоʹãȻֻǻķɻ塢Ҷʹãվǿʼ˶ⷽоά˳ƷշʹõĸϲϻϻоҲԿʼˡ
ʦҪչϲϣǵһͳһսߣ⸴ϲϵоȷʵбҪܹ÷ĸϲϻϻͬҲζǾͿ쳬󺭵ȵȷ⺭ȰݻǶֱȷʵ̫ˣôͳĽӹɱ̫ߣҲÿƣڹĴ󺭵ȷҲʼøϲⶫԸϲϼзչռ䡣
Ȱݻʵⶫǳ󺭵ȵȷķ⺭ϻڳģֻΪ͹ⶫĳߴ޴󣬲ܹͻϻֿԲŽ֮Ϊݻǿһֶġ
ʦȻ֪ࡣⲻӹԵĻֿʼĺô
ͬΪCG-2000ʦǹô󺭵ȷȽһҿ˵֪ڴ󺭵ȷе㣬֮չϲϼڸϲںշòǺϻԺҪֱķȣøϲҶƬΨһĳ·
֪ʦ˵ԭΪϲķҶƬȷʵǼЧ̫ãǰʡߵķѿѺϽҶƬҲһ·֮ǰƻΪ˿12ֵCG-2000-3ҲйD-18T湫˾ĴֱҶƬ
էһϺշ˾ڴֱ켼Ѿͻˣ˽⵽湫˾ķҶƬ֮ԿҪD-18TȻջڵJT-8DߵͬļҲǺڵCG-2000ҶƬͬǲʵѺϽҶƬ
֮ͬڣһѷҶƬ㹻ʵȻķȽЧʴ۵ЧҲȷʵD-18JT-8DCF-6ķֱܹ㹻
ǣҪϺշ˾δϵĴֱҲЩ60ֵķ㹲͹Ĳʳôῴϡ
ǰϺշǰǣֻ߷ĸϲҶƬӢѿѺϽҶƬͷ
ʵڲҪ˼ͷⷽȷʵԲסǵšջǸ޺߿ѺϽҶƬ֮·ջǱܻһûʲôֵҫġ
ͨõͨCF-56ĿͷǱ˺ܺõĹϵǵõ˷˹ο깫˾ȨĸϲϷҶƬȻʹһĳ󺭵ȷGE-90ȵĳߴֱӳ3ףװ֮Ȳ737ֱҪ֡
ϲȷʵ㹻ɣϲҶƬ޵ķѺϽҶƬãʦͦģһͿǰ;ԶĸϲϷҶƬҲЧط̯ϲϵĿã˲ܴķ濴ⶼͦѡ
λһȻ̫ϲϷⶫʲôôǸ㺽պĿ϶֪ϲϵжôֻҪ漰˸ϲϣǾͱҪͶһƱŵȵϲܹõշʱûɻĻϾͲкʵĸϲϼֻҪԸϲϳȥЩܹĿƼ
ˣȫƱͨ˹ڸϲϵоԸĿ˻
֬ϲ캽շķҶƬҶƬϻݻǰñ֣ڹϸոմɻϲβܣֻ֬ϲĻ岿ЩǸϲϵӦ÷ΧҰЩĿͳΪȽϲϵáĿ924˼ƻ֮С
Ȼ쵼ľҪѧ߶ȵĸܽᣬһҪһЩߴϵĴʻ㣬ΡȽϲϵáһ͸ߴϵĿоôĴ
ԼĸϲĿͨˣʦҲ൱ˣֻҪ԰Ŀ924ƻ֮УȻ924ƻÿֻһڵͶ룬̯ϲһҲֻмǧĽ
⼸ǧҲԲˣϾÿ궼й̶ͶôʽʱзλԼ취һЩȻϺշ˾ٸһЩʽ𣬿չĿо㹻ˡ
뵽ʦûбҪȸһϢǰ̼һ´ң˶ԸϲϴҵĲС
ˣȻǴǱ˽⵽ʵѺϽҶƬCG-2000ļ࣬ѾҲ˽⵽D-18TѹȺ56ҶƬǲ̼άǿ֬죬Ѿһ׼ڴ˻ϿԼĸϲϷҶƬ


733 Ҹô
֮ǰû˵D-18T滹õļȷʵ˶Ŀһ£һûᡣ
D-18Tʹõ̼άǿ֬ĵѹȾҶƬ82ʱѾᣬͶ뵽̨ԷɹУܲµʱëҲҪøϲҶƬֻΪøϲķҶƬȷʵǿȲУԲ˶Ρ
ǷʱڿϲϷҶƬʱҲû⣬֬ϲⷽ滹ȱݣ㻻˭ҲͬУëֻ˶εʹøϲ̶תľӵҶƬøתȻҲͲҶƬ̫ƻҶƬܡ
82ʱ򣬷ͬҲǱţһֱǵ90ڲһЩͻƣʱ뵽ͨװѺϽҶƬǰԵǿϲҶƬѧܣڳõоһ֮󣬲ŵóѽ
ܿ죬ڷûаһȫʱͨÿʼGE-90ĿǾ˼ȨȻ˫ȿGE-90ķҶƬһֱͣGE-90ӴʹÿͻУÿһֻƬҶƬҲһˡ
D-18TĸϲϾҶƬ켼ҪܹټѺϽҶƬǰԵô͹ƳʵûĸϲϷҶƬĻôһЩܣкѾ߱˻㲻Ѻϼӹټһӹؿɲ˵ġ
ǰǣ92ʱ򸴺ϲϷҶƬһ˿õļ޵ķѺϽҶƬ׷ѺϽǰԵǿϲҶƬѧܣķԻڱܵУϵһøϲϷҶƬķGE-90Żϸıܽ׶ΣƬղĳִݵҶƬӦҲûɣ
£Ծ͸бҪúһ£ʱһ¹ⷽоˣȻͷҶƬͬߴľҶƬΪʲôD-18TûʹøϲϵķҶƬʵЩѧ
ʱ϶һֱ⣬չ黹ҪѭѭһҪȻһЩ̫ýˣ֪ѾǺþöûйעշľ弼ڻҪһ
Щȫֵõģʦ˵Ŀǰ̼άǿ֬ϲķҶƬ֮ڿԡ˼֮УͻȻԶ󿪡ǰһඥơ
ֱֽкãкѣǵ֮ǰġ-1˻ɣɻڵʱûкʵ֬ϲϣԲͨüע죬ͬҲ˻ṹǿȲ⣬ͨϱڰ˼ǿ⣬ֱ˻ǱֲᡢɱͣǿҲ൱ߣΪ˼·ǿԽ
˵ѺϽǰԵĸϲϷҶƬ͡-1˻ʹôǿĹϻ壬֮ͬͬһ֮£ʦܿͨĹؼ֮
ˣˣҪǰӼǿ˼·ҶƬȷʵԽ⡣ϲҶƬܵƻľҶƬǰԵǿԲøǿȵĽҶƬǰԵһҲˣֽʹõѺϽΪѡǵģ϶ûˣһǸϲϷҶƬȷ·
õĴ𰸣ʦѾЩȲˣھͺ޲뿪飬Ҫ׼ǰֿչµķҶƬ͵ļֻ֤Ҫⶫܳɹ첢ʵûڵĳ󺭵ȷҲͽ·ԺҪһ30úշƺҲʲô⡣
ˣھҪȥú֤һļڵĻҾʱμˣܹҲԴϺշ˾ʻͶƱȨˣ
λʮ˼һﻹǾúΣž83Ըյ011ʱҲİɡ
ͬμӻļλʦҲԸĽѣʱμӻһλûȡԼȤĿ涼ġ
оЩԣԸϽʦ£ǧܿͷæ׳һذը
ϲϽ췢˵ĲʵҵǾøϲҶƬӦÿһʹ÷Χ췢ȶ˲ʵҲһµ뷨Ͼϲϵܻ֮࣬ǿҵһ͸µĸϲϣ𣿡
׼վʦͻȻˣͻȻ֮ǰᵽϲϵʱ˵һմɻϲ÷βܡ
ţȷһ仰ҪܹβܵƬôĺܶȶ˲Ҳʹֲϰɣջˡ
մɻϲϣȷʵһܹ͸µĺöǿԵĻʹ췢ȶ˲ӦҲûģȼҡ⻷ȶʸܵƬЩطӦǿʹմɻϲ滻ͳϣֲٿԴﵽ1300϶ȵĳԣǿЩȶ˲ʹãǴͳºϽ1/31/4⵱ȻǴǰ;
ȻϵʦһͰմɻϲϵĴʹ÷Χ˵˳Զ֪ЩʲôҪٲһ£ϸ֮Ǿ˵С
ǵģմɻϲ㣬ֵڰᵽһ൱ҪλãȻòϣҸҿ϶Ժϵģǵ924ƻδ20Ǹʱžմɻϲϴʵʱˡ
ҪʮԺʵҪ֪ľеF-119մɻϲβܣEJ-200ȼҡȶβܵƬM-88ҲβܣF-414ȼңδ﷢CFM-56ȸĽҲʹC-919LEAPȵȷҲῪʼʹֲϡ
һλ֪2015Ժδ׼зƱ15һ÷޲ǰմɻϲϴʹãԴ˴ﵽյļҪ
ô͹ǧմɴҵӢCHINAǺմ̵ϵʷ̣մɻϲ򻹱˦ԶȷʵЩ˵ȥˡ
ԣǲҪչͳ֬ϲϣһմɻϲܷͬɣֲϽδȼֻʹձĸϲϣôʦġȽϲáĿǶôҪǧҪץ
λϵʦˬĴӦţû⣬һֲ϶ץ˳ҲĸϲͼӹӦö飬ҷˣҲΪһ°ɣ


734 Ҫıһ
鵹һһʱ䣬мĸĿǻ࣬ൽûܹͨͶƱڣмȻмĿҲЩվû潫ĿԭȻǸֶС
ͱ624ܹתಿĸٻתװװǣⶫͬתӲͬȣĺôܹתӵװ乤иУһελɴָһϵеװóĽҪһܲװ似רӶƳȽװ/豸
Ҫ˵һ׼ȷʵܹǱȽϵҪЩȽľװ/֮󣬲ܹ÷װ乤ЧʣҷҲܹ״ﵽƱ׼ȵȶܹһٷֵҲпܵġ
ͬȽװ似֮󣬶Դͳװ乤Ҫĸ߼ʦҲͲǰôϸܹõϸľװ似ʦϾչҵһֱǿ߼װģ˭Ҳûϡ
˸װ乤ˡߵЧ֮ڼϺշ˾ǷǳкôģϾ֮ǰϺշ˾ٷм֮󱬷÷ֱ֮ǰϺշ屶ϡ
λ̫з15ܹ֮Ǽȶˣȴɴ31FΪ̫еĲԲŵ·Ǳߵķɻõļ11ϵзɻɶװˣûзá
շĲҪڶʱ֮ڷü߼ʦֹװǿ϶вͨģϺշ˾ûôʱ䡢˶ļ˲ţ˲ŶǼʮģʱ֮ڲܽˣȽװ/װΨһĳ·
ǣ⼼ܺҪȴǹϵշкܹ˾ѾڷͶ˺ܶ࣬924ƻҲкܶطĿչҵҪصעļкܶ࣬Ҳƫ̫ࡣ
ɢ֮ٴεҵʦܹкλ±߳Ա˵
λ֮ǰеҲˣʵǲ924ƻӺշصĿ⾫װҲǱҪеġ룬һǻȥͬϺշ˾Ǳߵľһ£úշܹ˾취ʱȥϵһºʹҵǱߣͬר⼼漰װͲܹõĵطҲ٣ҲЩҪġ
װ/ǵҪԺҲкϻǮѼ֮λǮֱӲɹˣҪܹ򵥣кϵȻҲԸֱӸǮɹѹͲܣļ̫ϸˡ
ţ췽ĻĶƽϵͳǱͧĽҪҲҪõЩԲҪһֵѹУȻ˭ҲɵӣкȻǮҲھԲõ
ѾӵĻˣʦܹͷҲĬ飬֤鴦ãǰ鶨֮ʼԷ
Է䣬ҲǺһЩϵ飬һνż䣬Ҳ˶ӵ⡣
в˵ĵڣˣǱCG-2000ĲԹѾβɣΣ
CG-2000Ĳ624У˳Էее˶Щģܹǵͷ׼Ҫ˵ʲôʦֱҿҲ죬CG-2000úܡ
ⷽͷĺˣĸ߿̨ԹѾβǽ˺ܶģͣЩȫǰŷǱߵԺҪģڼ¹MTUǱ߻λӢͷ񺽾ֲԺշȡ֤ԱǵҪCG-2000ݲԣõĽǿõʺ֤ġ
û뵽¹˻ͦĵģҲԴһȻҲһCG-2000һõӢͷʺ֤Ҳܻܹڼϱ֤⣬ʲôҪˡ
ڶǵ֮ǰMPC-75ͻĶϵͳʱ󱻳ʱǱ飬Ҳҿ϶CG-2000Ӣʺ֤ʱҪʹϾ޹˾ѹǴӢĺշҵӰ϶С
ڷǱߣԵļƻCG-2000ĵһӰʺ֤¾ҪǴӷǱߵһͻƣȻʱŷѾʼ̨ͬǱӰ2000սĿϿ߶ԷĹϵܿͽҪ㣬ǷкܴĲͬ
ʱ̨Ĺϵǵ͵Ҫֺ֧ϿǱߣǴӾϳǣֻҪ֪۸ϿǱ߾ڹ徭ǲģôȻҪһλ󲻾
һλ棬֮Ȼܹ֪Ժᷢչʲôӣúõһ£ǿһλķ̨ĿܹЩһĽ


735 ͵¹
ԵļƻӷǱ֣϶ܹõʺֻ֤ڹҲ滹ΪԺϿǱߵľŬְ֮УɻִŵʵжԺϿװۣ93ĴɷμҰ»϶ѡ֮ǰ㹲͹߹رշ¹ݣòƷжûпʵ
£ôţҲȥ߲˵Ҫôôͷô潻ӶõCG-2000ԼMPC-75ķʺ֤ҪԸҵһĿڷʱ©ȥԾδ󣬲Ź֡
ʱкδǰ;һƬĴͺ๫˾ͱͷ漯ŶˣҲԸϿ췸Ծô뷨ֻߣصȴʱĵ
ڵҲ̫Ҫõʺ֤ߵƹûɣҲͻЩʱ䣺⵹ǲܹ֮βΣҪѷڵ¶ãϵԲܳΪؼʱϺȵأӹɵġôڲԽȵΣ
ʦشԵľǱȽĿɶΪ88׼пз̨ԹԤ°ܹеĲԹɶͣǵķѾǩ˴Լ580̨ĶԤװ290ܴMPC-75ʹãռеMPC-75ܶ42ҪΪǵһúշܶͻȻǵķܣǳڰȫǺܶ඼ǳֹ̬ȡ
˵ʦҲ൱Σȷʵú򣬰ȫһֱǰڵһݶӵĿCG-2000кòҲġҲаٷ֮42װռʣھ580̨Ķһʼʹ֮󣬾ĺչ˾CG-2000һ㹻ȫɿķ
ֻҪӪвҪִ¹ʣϼ֮󷢶гռӦþͿдȵھٶ̨жҲܹ֤ĿĻתܹ˿CG-2000ǰ;ģӶڷĿͶԴԿ-2-3ͺš
ҲͿʱˣȻ㲻ʺ֤Ͱ죬ʱ׼㹻ƵĸϣֻҪһͨŷǱߵθ߲㣬ôԺ֤Ҫһʱ䵽λٶõʺ֤
һ뵽CG-2000ЩҲҪ޳ˣԾ͸еһСԺɾǹڵһ֪ʶȨĴ󺭵ȷˣҲһʷԵͻƣɴĸֺôʤ
ͬһʱ䣬Ҳʼѯź񣺡ôCG-2000-2ĿʲôǷҲʼ˳ƣ
CG-2000-2ԤƸƤ̡λMPC-120ͻʹã9ֵȻǶ฻࣬ҲԹãһγԿзCF-34CF-34ΪMPC-75׷ɷⲻò˵һź
ڳһǵһǣǰ׼øMPC-120ṩͲջMPC-120׷ɷĿҪǿʱͨǲǻԸCF-34ӵ9֣ԿǼǵ֮ǰͨڽMPC-75ϵͳʱ򣬾ѾCF-34ڵ²ſﵽ7.4ֵʱôٰCF-34ӵ9
ԽԽ˼˶CG-2000-2ĽȸΪģսζCG-2000Ժܲխ߿ͻķгռһϯ֮ءȻǰڲҪܹﵽCFM-56гռʣҪܹV-2500ȵڳִƼձܣҷʱ򣬴Ż2010ңʱӲCFM-56ϵзʱˣʲôV-2500දʲôģȥԻҰɣ
CG-2000-2Ŀ⣬ڻûȫ̿ƹĿǰƶڻ͵УҲЩ-2ҪõļûдԭرҪߵǰûͷѹѹļǶС
ʦĻܹʱҲʱ˵䣺֮ǰҲ˵˾ڿһ֧ͿĶ飬ɲʲôʱܹȡͻƣֻµҶƬȡͻƣ624ٶɺĻĸĽȻ˵ʲôʱܹ͸ĽƺĻǿԱֻ֤ҪҶƬҪ624ֻҪʱܹɺĻĽƥ乤
ʱԷּ¸ĽƺĻѾǾˣõĴ󺭵ȸӼŵȴĳɹҲ湻ġ
֮ԴҲǱΧƺĻĸȣ⻹ǲˣһصҪ󵥾ͿǱ߼ӿȣȡóʵͿ㼼ҶƬ죬ھͼȱⶫ
˭˵ǼȱѾϺշ˾δ̶ܴϱⶫס˲ӣǲòصעڣߵ̫зڶǱⶫˡ


736 Ұĵ˰
˵ε606̫зܹص͸¶ţɲǱʱ˽һķչ606Ǳ̫зʱҲòѡʹúƺĻͬҶƬ̫еĺĻ624顢ĽмҲ¶˲ٵ⣬606ͿվǱ߶Ҫǲ뵽̫еĺĻĽŹУôܾӦҪټѯĽѣ
ûܹȻ˵Ĳԣһ˵606ǱߣͲѣѣ֮ǰϺշ˾ֳĴ󷽡ȫǴྶͥǡ
̫Уôˣһ˵Ŀһ˵̨ĺĻȣʲô
ǿʼ˺Ļ鹤ˣȻǲҼǵú86꿪ʼĺĻ湤ܹ뵽Խ׶Σ㲻ˣϾһ̨ȷ֮ǰҲûжCFM-56ľúĻйӴܹѾܲˡ
ĵĻǶ606ЧЩˣ֮ǰ624ƺĻҲ˽ʮʱɣ̫еĺĻܹ9394ɣҲǺܲˡ
ֻҪĻɣ̫еܹһЩɣϾⶼˣŶΪںշҵשߵԭԾûӦʾ
˵շѵ⣬ԼŰɣҪ̫ʨӴ󿪿ڣڰǸĽĻ飬ֻҪӰǵĿȶԶϾ뵽̫ĴƺĻУҲܻ۲پ飬ԺԼзһƺĻƶкôģԾ;
ڰֱʾЩС飬Ҳ̫ԣȻ˫ϺͶӪչ黹Ƕͬڹ͹һӪĲǣ
ǣҿ606ʱ򣬲Ҳ̬ڵıȽϵ606ĵλ˵ܹǺܲˣҪԴ˱ʾⲢƴ˵ǵԱ˵̫кǴʹøߵѹתӶת⼼ҲF-119ŵһʹãЧ⣬⼼֮󻹿ȡѹѹ͸ѹѹ֮ľҶơ
һʼԺܹһСľΪʦϺΪ606Ǳ˵ĵһ仰ʱʦεĺβͻ¶˳ԭǿ˱еĺü
Էǲ˼ذͷƲһȥʵǲ֪ôʦΪǰķ̫ЩܲˡֵǣܹȴһֳζͶ˼̾ʹȥѯߵѹתӶתϢ
һɫŹֵֹԲڽô򵥣Ҫû漰һЩɸ˵ĽףһҲš
ŹʮңۿҲԵĲ࣬һ
ֻܹһ䣺ĺˣʱһҪ취⼼õ֣606ǱҲûɲͬһССҪ󣬱ϾΪƺĻĸּṩ̫ʹˣǿ϶ҪóһЩС
ֱ֣ҲĬĬϲţڽӽʮǱĬ֮Ϻշ˾Լµĵλѧ˰гõĹ£Ҳᡰ̡һˣδϺշ˾ǰ;һƬ
Ҳֻһ䣺УϺշ˾Ҳ⼸ҵλôô졣ΨһҪעĻǾ仰Ҫעһ³߶ȣ̫ϻΪ10׶ǹϵ10δķչǰ;ĿǺЩϵġ
ʦЦŴԵͷ̫кܵӳ̶ȣν
ܣͲõˣ֪δ̫зж624Ӵ˭֮ǰǸ420뿪420˺쳧ȥƴ쳧޵Ĺϵչ޹˾ķ㲿ҵ񣬾˵ȥѾú쳧ʵӮ1500Ԫ˵кǵĺշҵ³һҽֶĹ˾λƹҹ˾ܾ
⵹ԻûйעϢҲΪԼٹעⷽϢԭɣֻΪкֶ˾ûʽԹٷûзϢ
ǣֻҪƹкĺշҵǱվǻһЩɫɣȷʵһλЩĴ͹ҵ쵼ʵҲ㲻ٲõĶȫӣֲҪõöࡣ
ȷʵһλû420ǱҲһɳˡҿҲֲ״Ƶˣʱǲõ̫зˣԺϺշ˾Ͳǰ۹ûĶˣһжҪС¡
Է̫зʱȴ֪֮ӴƺĻΪеĲ̫ʽ÷Ϊ˳ַӴƺĻƻе13-16ִ󺭵ȷĿѾĵؿʼ׼


737 ˮ
˹ںշϢ֮Ȼǲʼ624ƻʲôҲٶ˵ǿššŬš
ڼ䣬·ݵʱǴһϢǰҪ˹͹ڿ¿ͻе㵽617.5ģˮѹԼ70ͬǸó۸6ģˮѹϡ
λӸóӶһ߼ʦܹʦͬǰ͹ƽƻе8ģˮѹȻεʱѾ90ȻٺʮĴе豸ͬװҲز٣ҪľǽȽģˮѹ
Ŀѡַʱ⿼˺ܾãҵ֮µģˮѹᰲװڹ򺽿պ칤ҵһߣ߾幫ԶҲͬչҵ뿪ͬʱܹͽѺϽӹأΪľܹںѺϽ𲿼ʱܹӷ㡣
Ͼε8ģˮѹٷ֮ʮ¶ģѺϽ𲿼սͻĳתӻе̡ѺϽҶƬȵȣЩҪѺϽ졢ûϸҪͨĺϽֶ졣
ϵҵȫ漰ҵ˿Ժŵ˵ּĴѹеȫΪ˺ҵװڹ򺽿չҵ԰Ҳ˳¡
ΨһЩõģҲⶫʱ򣬷Բ֮ڶо΢𶯣ûġ
˺ҵ֮⣬Ҫõ8ּĴģͻҲǺĴ죬һЩͽͼҲֻܹˮµСǱͧѹʱǲôѹѺϽ壬ǱݾǸܸܵġ
һ̨ƻе1.5ɶѹΪ˽ԼɱγɼȺЧӦͬҲǰװˮѹĲԶʱһｨ֮žһҵʥء

ޡ
ڰ91귢һսбƻھһʱĸﰵﾺ֮󣬿սȱĿˣԭһ˿˿ϣ׸29ǳڸԭҲһ߿
ʣµɻǻӰ2000-5F-16C/DJF-17ǰսΧȻʲôϡ£ùʺսԾJF-17ɻҲܹΧȻζJF-17սϿԺǰɻ£ƾԼصŵ㣬ӱ
һбίԱʱ򣬻ڲǳһ֧F-16C/Dһ֧JF-17Ҳôͬ漯š
֧F-16ǿǵսǿսԿաԵض㲻رṩĻǾ߱ʹоտյCͣټʱ򰣼ǿƣվԭʹF-16ҪͳһͣF-16νǺС
F-16㹻ǿƣ֧JF-17ͬȾǰڵĹҵŶ֧JF-17ĿϾJF-17ǳŵ˿ڰߣ50㲿ܹ֮Ŷ׷ӣųﵽ80İʡ
Щŵ԰òνСر֮ǰոսõĺ鶼L-8߸ֱã֮ǰΪL-8׵ĺܶҵҲJF-17Ŀã˰ľáҵţǰҲһΪJF-17ҡźߺJF-17Ŀ챣֤GDPٷֵ㣡
ںǹģźܶ಻ĳԹҲǸߺJF-17꣡Ҳû֧JF-17ٰΪ߱ǿԺJF-17ѡϾҲܹһҡȫҪĺʿ˺ӣǱ߶JF-17൱á
ڰĿվڲ֮ǰһЩʹùйսĲӣι۲ԷJF-17֮ȫµķ鲢ҵսغþõCϵսٴθա
ҪǣһF-16ʽͿԲɹJF-17Ҳֻķɻܹ֤վϲˮ˫ҲǸ˺ƲϣֱҲûܹ˺Ȼ
̫ãŰ̩ͬɹ2.7ͽӺĸϢⲻ˹ʴҵһ󶯵촬ĹƱƮü죬ϢӰ쵽˰ߡ
һսɹĿУJF-17һռ˾ԵϷ磬ԭҲܼ򵥣ڵJF-17ǹΨһܹͽӺĸϵɵĶ;սɻƷͺĸЧףôɹJF-17ɹʲô
ɳǱ߷ϢѯǲԸͬһɳزɹһҰ촬ͽӺĸȻǳػӣͬһҾ߱ǿսִĸҪǣҺĸƽʱפǰľ֮С
°Ȼڼһֱչãζһͷ˾ҰģλҲ쵼˵Ĵжս֣ʧԼǩԼɫйݣ°踺ء
ڣлὨһ֧ǿĺҺķѵĴ۲̫°˵Ȼ⶯ңεһսĿѡJF-17սζԺɻĽҲ˳£һܹӶ̼ľú;¹ҵչ


738 ָķӦ
ڵ󹫲ʱˣԴͨö˾кϺͰͺҵȼҹ˾Աȫڹ涨ĻĿб⹫һԭоͦһãΪýҵ֣߳Ҳˮйͨ
ǰŵ֮䵱ȻҲǻ಻һǱǿ׿ˡǿ׳ֳҲ΢֮
ǧʹ̱ðʱӦΪеģϢİٷȻҲǺƺƵÿ˵жһļУһļϲǴΪĵģͲö֪
ٷԱλֳ֮ȻҲͰŹŶŵͬʱǳǹڵ̨ϣ뾺ĵλֽšǴͨöΰ150ܾս󵥵ʱﻹǲסشġ
̨ϵİٷΪУĽͳԳ֮Ѿ˶֡ˣһʼҲǸ̸ָ۵صθڣǲԸ͸¶ĽֱҶѾЩͷˣŸա
ôǾͿ˴ξǡ
ļУһǹڻӰ2000ۣݴǣΧսУӰ2000Կսػս㣬в֣ǵսرȽϵͣͺƫߣ۸Ӹ߲£ѡ
û뵽һֻǻӰ2000ҲΪֹһ𣬼ȻӰ2000ѾˣôһһɻҲʲôһжˡ
뵽صĹԱϸţ©κһ΢Сϸڣʧ벻ȴҲôҲʾסΪ90һξᣬվûץס
ȻˣǴ沢ûжҪ뿪˼Ȼˣ˭ܹõ󵥣ҲǶһеŬһF-16JF-17ЦҲҪҿյס
ӹڸϵ֤ؼʱ̵л˿һԵͨö˾棬֮ԾȤְѹעصŵ̨ϣλļͷҳ֮΢΢һЦİٷԱ̧ͷ
лߵͷJF-17ʽսΪһλΪԼ۱ȵս߱F-16ͻӰ2000ɻ80սͬʱжһ޶ǿԺս1500Ԫһܵı۽ΪF-16һ룬ǻӰ2000۵60ʹΪսԼ۱ȵһͬʱǵսƵλԸתڰԡӮô˴ξJF-17ս
һֳȻָı鶼УлǵһӦæƱʾףּһ̣᳡ŻòϢǱҲơ
ΨһĲгžͨö˾ߣΪF-16ƷǶεбν־ڱصãû뵽ȻǱ˽غF-16սУǿǳһʧܡ
ҲҪ֪ΪʲôF-16ѡΪȽսF-16ӵдʹÿͻ֮ǰҲвɹF-16ǱҪ֪F-16ʧܵԭ򣬷϶һЩΪ֪Ľף⽫ǡ
ͨö˾׾ӵı̨֣ϵķҲǲˣȻ˵JF-17Ӯô˴ĿͨûʲôΪսܾܹһЩЦ㳹ķڷ
ּ淭˶F-16֮ҲһЦͨö˾F-16սȻӵȽֺͺƣͬʱֲͨõ˾F-110ṩĶ֮ǰʹб죬F-16ɻġɻ߰ļ۸ԼǵͨòԸڰɻߣշF-16ս
û뵽F-16ͬҲΪ۸ԭ򱻷һߵĴЦĺܿģȻӰ2000ҲʧˣǿF-16ĿгԱҲǷǳĵһ¡
һ뵽ӮJF-17ɻЩˬڴ˵Ҳδһ£ƶͷ¶ȥĳˡ
վߵǰͬٷ֣źӰ2000ڰϿշ裬ӹΰĽϿգȻعѡڴˣڴһεĺ
Աͨö˾Ǵͦзȵģб鸺뵽ֽ֡
ӰϵսһֱǷǳսڰı㡢սԻͣεһʧŲδǲٺԡڴһս
ߴĶ飬ְĿŵ߹ͨö˾Բװģӵϧ

߳˴֮󣬴ĴһߵһԵǽţһ֮ǰαЦݣ¹ԱĿУ޺޵ؿڣʧȥ˰ĶҪά棬Ȼ۸̨ĻӰ2000ڱУɾ͹ֲˡ


739 Ǹպʺ
ΪʲôΪʲôѡJF-17սѡ˻Ӱ2000ԽܣѡJF-17ǶF-16ͻӰ2000裬һսڸ涼Ա֤սҪ𣿶ֻҪJF-17F-16ĴҲ̸̸
ʱͨöҲǷˣҪ˵F-16ڹг𲻻𣿵ȻһսǾԵ㣬ҲǼʮϰټܡ
Ľ壬ŷٵľѹȻᣬҲǴģĿѡĿƶҵ֮ĺϲ൱ؼʱ̣ͨöܹõ150F-16ǽͨö˾кܴĺô
ƾЩͨöȻֻF-16һսҲ㹻ٴͨö˾ĻȨھҵ֮ĺϲ˳֮оͿԸеսȫҵ֮У150սĴ󵥾ǾԵǿļ
ڻϵĿ֮£ݺĻɻߡͨöջ֮£ϹԹԵذJF-17һ߿Ȼ»صF-16Ӫ
һͨö˾ĸˣóF-16ն¶˾֮İɲĳԣҪʹ޾ͬĸJF-17Ҳ֮컯ľպʹJF-17ӷϰ
ҡҡͷȻ֪ͨöǿţþܾʱҪϾܾԲѾҪɹJF-17սF-16ѾûпõεĶӲҪ˵ΪʲôF-16ֵĻҿ׵ĸǡΪF-16߱ԺǰȴҪǿҲJF-17ǰĵĹսҲеġ
˵ͨöF-16ţƣڷսҪǴزJF-17ֶ;սF-16ҲͨĽ֮߱ǾĿ䷴棬ò˵ɬȫû͹͹ȣټJF-17ֱϵǰڶսдĺպɲF-16֮ġ
ȻȻЩǡ
ýˣF-16߱һķսͬɹɻΪǸJF-17ĺպ⽫ǲɹɻܴԺôȻҪһ㣬JF-17ѾڽܹĵĿսǰȻ㹺ĸδûĴ㣬JF-17һͽսͬҲF-16߱
զΣ˼Ҷ̧˽սˣЩȷʵF-16ĵطԲòJF-17ɻ߲컯Լ۱·ߣȷʵһܹǿ֮ӱķ
ˣJF-17ܹǵҪ󣬵F-16ͬҲƻչͺţͬF-18йػľԸ⣬F-16ʵҲһ㣬Իϣٿһ¡
˵F-16Ҳйػƻ⵹ǰεİб귽סˡʱһ߿ŵл̲סˣ˵Ѿİ˾Ͱʱ򻹲ģǽʲô˼浱Ҳ
߹ȥһ磺ôʱְĶ֮ǰԳԶʱ֪ˣ֮ǰİȥˣ˵F-16ĶѾŵ֮𣿲˵ûκôͻȻͱˣ
ļȻǺɱģ߰бƺҲ֮ǰͨöʢӣһȴǸΪм֮ҡҡͷ֮F-16͸ûʲô뷨ˣȻղ˵컨׹Ρ
οл˵ľ͸ǴʵɹF-16Ҫ֮ܽǵJF-17ѾʼӷۣȻĶЭɰưֱʽȻкϸ֮ǰL-8ĿУѾ۵Ĵľ飬ֻҪһʱͿL-8Ա߽JF-17ߣڹL-8ߵĲԴ֮Ԥ93֮ǰ߾JF-17ս
Զ֮ǰ뾺ʱ԰ĺҵŶѾѵJF-17߷L-8ԴⲻԱ֤JF-17ڰߣͬҲ޶ӳL-8ʱ䣬ܰɻάֵĸá
ȻӰL-8ڰ˵Ҳʲô⡣෴ģС˵֤ܹתĸòǼӴʲôģΪǲҪЩͬҲ˰߽JF-17ԱǱ߽F-16磬Ҳٰ֮ɣ
֪JF-17߽跽԰˵ǾԺķûѡJF-17ܴĸ˵ǰҪǿ϶˵F-16ҲԸΪػԲķʵ벻ʲôȥ֧ҰҲûôʽF-16װԼػͣJF-17ⷽӳ졣
֪εİѾҪJF-17ˣͨö˾ľҲѡ˷Ц֮Ҳź뿪
ʹͬǣ߳ſڵͨöڸеޱȵã
ڲϢ˾ڲ߲Ѿ˾ܹ˾½Դǹ̶սҵۣҲ֪ǵǰ;ںη
սȫҵڵرĺΪڼȻаF-16ʧȥˣͨù˾߲Ҳôģͷöһ˼˵̸УνF-16ĿһüǮ


740 ֳɵļ
һе޹Աֵ֮ȵ˵ڶܹһϸ̻ڣʱҪкϺͰͺҵһ뵽УϾмܶĿҲҪаͺر˰ͺŵ˹չ˾֮󣬸Э͸Ӽˡ
رǰʱҪ͵ػĿڵĲJF-17ϵĲ㣬µҪ󣺡ǿ϶Ҳ֪ΪʲôΰѡJF-17ܴĳ̶ϻΪJF-17ΪػʱǿĶ;սʹԿաԵءԺȫܡΨһɻľûв紫ɿƣǺܴĲ㡣
ͬɳ֮ĺĸϢȻ̫࣬ǰɳأһںĸĿϵҪ϶ͣJF-17ĵͳɱ巽ȻǲǵҪʱҲֱԲ
԰Ҫ紫ɿأҲͼ̫ˣȫö࿼ЩʲôֱӾֳɵļãҲŵ˹շ˷ܲѡ
̫򵥣һֱںΪʲôJF-17ĿܹѸ٣˽4ʱܹʹòγսڼȻѡJF-17ɻǾ͹һϢˡлΪأ
ʱŵ˹밣ߵĸҲʲôİˣ85פɵϿƹǰ󹲼ƹʱŵ˹ոܲþʱ˵λڸֱԲѯлǲǿԹһЩϢ
ȻʱҪʲôϢûκԥ͵ͷȫԣٵʱŵ˹ҲYZ-1֤ȫܹ㰣Ҫ󡣡
õ˿϶֮һоͺðˣ紫ɿϵͳǳ򵥣ս֮ǰѾйһΪYZ-1ļ֤ɻķɻΪܹϴҪڵʱûв弼£ŵ˹ṩʽ紫ɿϵͳڵYZ-1֤˴ͬҲ֤׵ĵ紫ɿϵͳ
оⷬѾǳлǱ߰ѯĿҲ˿϶Ļش
ȷģǵսƽ׶Σһԭͻȫ죬ԭYZ-1֤ϸĽԸھȥĻкϵĺʷݽŴߣһܲװʽ紫ɿͬʱװв17000Ź̻
ǾˣϢ˵ǰͺҵǵһ˵ŷԭ17001׷ɵʱ򣬹֤Ѿ֪˷˶ٴε飬ҲѹֲJF-17ʹòȫ¼ͬʱȻܹ֤˸Чʵзȡ
һɻڳɹ֮ǰļԼŬж֪ûаҪ紫ɿ⵵£Ǽص17000Ź̻Ĵ£ҲͽǵкϺղݵ˲ܹɣ
ԭˡԭ˰Ҫβ˵ĻǻԶ֪ϢڣҲζJF-17ڷɿʹòΪ˴YZ-1紫ɿصĸ߳ɱҪǲҪƽϷɻĵλɱֱӿ԰Ѳ廻YZ-1֤ʹùʽ紫ɿأ˵Ķ԰ɣ
ȫҪǱ˵ͺҵӾȰؼһϢ˳ͬʱҲŻһ̾
JF-17ԭгʽ紫ɿؼֻҪԸ໨ǮͿԲɹ紫ɿذJF-17ս
ʱİֱҪˣ֮ǰJF-17ڷɿϵȱ㣬ʱ͸ɵؽˣҪ滹ؤ棬ȡԸ⻨ǮĶٶѣƼֱ̫ܵˡ
֮ǰлʵҲû㵽ĿǸˣҪȴЩһʵҲ޷˾Ǽװʽ紫ɿضѣȫû⡣
ȻֻҪԸ໨Ǯȫӵ㣬ʽɿƣԤƷɻԭ6.5ֽ͵6֣ͬҲܹӣɻĻΪغʹ紫ɿصԵʣҪս۵F-16սҲ⡣
һλJF-17ȻϿŲ࣬Ϊ˿ƳɱõǴеɿƣټ϶Ĳ˲弼أΪ10AСʹõRD-93һλƵʱ򣬾ǿܳ6.5֣ҲһλĿء
ǣΪֲ弼ʹеɿĶ绹ǺݺĲ˵ڶ﮺ϽҲֻŰƵһλͬһˮƽڰҪʹʽ紫ɿأЧһ¾ֳˡ
ԭ6.5ֵĿջֱӾ͸6֣һλս6.4ֿضҪϲ١
һʹõ10BЩRD-33ʽ紫ɿصʹãڻϻҪùһЩһλܹƴF-16Aһλĵ紫ûеܺͰF-16Դ


741 
ûֻҪԸ⻨ǮһҪеĶװȥʽ紫ɿذǵ͵һǮһֻʹⶫսǾԵ㣬δֻҪԸ⣬װȷҲû⣬һеǰᶼҪǮġ
ȻǱʽ紫ɿذJF-17ǰջˣãǾҪֵ紫սһڻܹF-16ȣܹ䲢ƵоտյҶԵعҲǿĶԺҪĶ;սҪֵ紫սˣôһܷɻҪӶۣ
̸зҪ֪紫ɿصۣʱƴյͺôһ¾͸Ҳлڣŵ˹Ǳ߾Ͱʱѹ
⣬ڻûıۣҪܹ֮óĽԻʱ䣬ֻо˺ϼ֮Уģ۾Բᳬ2000Ԫ
۲2000ԪⶼѾðһͷȥˣ2000ԪǸԼ۱ȣܿ뵽紫ɿصս϶ҪﵽF-16ͬսˣıۺҲ̫
ðɣʱ価óҲþǼò廹ǵ紫ôĴ̾ɣ

ص齱ݵŵ˹շлԵʹȥϵڣ˵ͺҵǱߣҲϴϴ˯ɣ漰˵紫ɿָ߶˼ʱ򣬰ͺֹ˾һԵȻΧá
ܰ߰ʱ򹲺͹ѾϿ12㣬лȻǺԥذѵ绰˹ڡ
ʱ򣬱ϾǵҲ30ˣ֮ǰΪԭƳ˼ƻӦҼߡԴ924ƻпʼ˷֮̽Ծ֪˻ʱΪΪļλһͷ۵ľ˻ʦµʱ϶к˻ʦ
һ˻ĿʦλãǸʱ϶ܻ˼飬ѵõĿյϿ˼ƻõʱǼƻĺľ֮ƻĲʱ䡣
Ǻҹ˾Ŭŵʱ԰ĵ绰͹ˣؼʱ̾Ȼ鷿Ǳ˵绰һһ֮¾
ԼĪǱߵ绰Ѿаӣɻûͣ˼֪ʲôҪĴ£´Ӷûƨ߶ƨ߶ľܳȥӵ绰
֮绰ãԡ
˵䣬һֿͷϵĺ飬Ī
绰һͷлѹҲû뵽Լ죬ֻ֪ΰĿ˱
ӴҵܰϵˣȻѾǰҹһǱҪ绰ΰĿ˱ʣǲҪĽػĿͬʱҪĻеɿϵͳΪ紫Һŵ˹ǱߴӵĶΪYZ-1ĻԺ׵ƣҪ޸ıۣҪͬŵ˹ǱЭ̣εĵ紫ɿ˫˭ṩ
һϢЩ࣬ող»ߵԻЩûֻǣһ£ЩϢ˵ҿǿǡ
ѵ绰ʱ£վȥ·ͬʱҲ˼εô£Ҫ͵ػĿУǰͬлͨʱѾ֪Բš
ҪΪ紫ɿأȷڴ֮ǰûκεķղл˵ĻYZ-1֤ĵ紫ɿƣ΢Ķһ¾ֱתӵ϶Ҳǿеģ԰ҪȷʵԺ׵õ㡣
ôһֻǡ
ôˣղ˭ĵ绰һϵģ
תͷ˿ɻ£·ͬʱ½һ£ûʲôǱߵսĿ˱ʣҪװ紫ɿأȻ֮ǰѾYZ-1ֳƣЩСҪЭһ£˯ɡ
·֮վ鷿߹ȥǱߵ绰ԼָʾʱҲһ뷨
ι𣿡
ڣڣ˾𣿡
µҲѾˣڵ㲻֪ε紫սĿУǲҪȡ紫ɿصĹӦ԰ɣ
ԴҲ⣬кȻѾͻ˵紫ɿصӲ죬ͬҲһݳĿʣҪṩ紫ɿǲģͬŵ˹ǱҲͬҲǰͺҵĳֹɷ϶ҲĿȤ
ȻᷢͻһЩᵼԺͺڲɶϣһŵ˹Ҫ׼к϶ŸɣôкϵĺܶʻսԶҪܵӰ죬Ҫؿǡ
Ҫ֤ŵ˹նƣȾҪպãٴ˻ҪΪȡ㹻棬YZ-1ĿǺŵ˹ոԳһɵģŵ˹Ǳ̬ȼһҪõεĵ紫ɿĿҪȡĿ30ӯ
紫ɿصⶫӲ⣬ĿʾֻҪÿ׸һݾͿԣǾԵıҵͨһʽɿ500ļ۸ô300ӯ
Ҳ˵Ŀŵ˹գкҲҪÿ100ԪӯɡΪʲô150չ˼ŵ˹ҪŲƷԼһЩɫкֲҪٳʲô100һ׵ӯǱȽϺġûеɿؼôһ豸Ҳͬӯ100ԪϾеɿرȲϵ紫ɿı
ŵ˹ջ᲻ͬķǾҪһǲǻˣҪȻԻǺܶİ취
绰ǱҲ˻ˣǣƣȡĿͱ֤100򣬶԰ɣ


742 ̫ƽ
Ĵ̽׶Σھһ֮1800Ԫһܵĵ紫սۣһʹÿսԭе1500Ԫ300Ԫܹɹ150ܷɻҪ27Ԫ
ʱþͺεսԸ۸ߣĿǰʮɰͺṩ㲿ڰװмʮܿʼӰı100սǰհ50Ҫۺ֮ĿֻҪ25ԪɻӵĲɹ
ʱֻǽԼ2Ԫڵĥά¶ֹǮ˾ҪԶһЩڰ50㲿֮Ժά޵ʱͿԷܶģȻЩؼҪڣսȫڻ֮ҪؽԼһʽ
ôεĿͰݺͬĹ涨嶨ǩĿֻ֮ҪһʽˣǾܹϿʼҪĻеӹ豸װμܵĲɹѾսߴ֮У԰ȫõ᲻⡣
ܹٵɶ෽ͬЭ̣ҪкϺŵ˼յĸЧʣһ˫ĹͬŬ
֮ǰڵ紫ɿصڵõԵָʾ֮лͬŵ˹ǱȡϵǾŵ˹Ǳṩ紫ɿϵͳк߽õÿ׷ɿϵͳ100Ԫӯɡ
ĿУǷɿŵ˹ո½ĿУҪĻеӹ豸Ҳŵ˹һֲٰ죬ɹ뱸֮˵аװм䲻͹ȻҲͲùʲôͳЭˡ
ôòΪŵ˹ձ֤ǽᷢԼӰ֤ΰսɹָֻţĬϰεľװɹƻԺ󻹻ŵ˹յսͬҲһʼ붼ŷ޶
˵ŵ˹ձ֤ŷ޹Ŭսףŷ޹һ᲻Ϊɻĳǣһʱ˵塣
һǿ϶Ա֤ģ紫սָ߶˻ҪɰͺչҵĻɻҪ͹ṩĲֻв10ıϾ10A֮ǰȷǿڰķʹװô㲿ͺܹٳһȻͲûɡ
ʱٸ紫绻װһ̨ߴСŷϵȽȷ㲻ԺͺսͲҪ͹ṩ㲿ˡ
Ҫṩ㲿һ£ͺҲȨѣ֤ӯлкϵķݶټкϱͳ35İͺҵɷݣʱͺҵ׬ǮҪкϷߺôһ֡
˵ԺսչҪкṩ㲿кɿԴѴѵĿǮ֮ͬԺڵҪ㲿һЩ׬Ĳ̫ѡ
Ǿ仰ŵ˹߶֮󣬻ԭûпǹŷսгҲܹ򿪣Ȼ۸ŷ޹ҵĸ߶սк׬ò̫࣬Ҳܱ֮ǰһǮ׬Ҫá
ߣҪܹŷްѶ֣ôԭF-16ӰJAS-39Ķ϶٣˾ЧǿǺֶΪټһܹŷ޷ۣǾ͸ǲɹӴҲһ֮ǰČ˿˸ߴϵݡ
Ҳ˵ڰʽ˲ɹ150ܵ紫ս֮ĺ䶯һҲС
ǰ̩棬˵սɸΪ紫ɿأܻþ޴֮󣬹ǲҪڽذսҲõ紫ۺܿͿʼˣϾ⽢սͲ࣬ǱҪõļ죬õ紫ɿҲӦ
ͬһʱ䣬ŷ޸Ҳ˸뷨һЩŷŷʼѰ˼սܼΣǲǿԿһϾʱѾ壬ŷ޵ľѹѾػ⣬һ;սȷʵһѡ񣬶ɻ˵紫ɿ֮ܺҲЩ㰡
رǶϵͳ桭
Щŷ޹ҵ뷨кϡͺŵ˹Ȼǲ֪ģʱ92ķ޺չҲûм£98֮ǰķ޺չ9µĵһٰܾ죬Ҳ7³ѣ֮ĺչ˳ѯһ°ɣ
ͬ92³̫ƽĶԷһغչҵĴ£ȾԶڹ͹ϸصļ-18;սһܹ̻ߣܿľͱһװ½˹򺽿չҵ԰һصʼ˽ܹĵľ飬ͬĵڶܹԷɻҲ77ĽȣԤ10²ܹߡ
ǵһܾڲûĻ׵12·ݻܹ׷ɣǾзַɻнṹ⣬׷ɿ϶Ҫƺ93пܡ
ô˵͹DSI汾ĳƷ-18վһܹ̻ߣĿҲڿԿɻǳʲô
Σ̫ƽѾһѺɫƷ˳Ȼûʽ⹫ɻĴڹʿﻹǶôأ10Ź˵ǹ˺ܶණ


743 èĴ
̫ƽһߣĺչҵһԭһλ925¾ҪʽʼF-18E/FƷĿһλȻʧӰ٣ȻƷ䵽ʲôʱʽģҲ֪A-12NATFĿ֮ûþͿʼ
ôʱA-12NATFѾΪʲûдҪF-18E/Fսһеһж˸оЩ죬ָоѾ˺ü£Ҫ˾λڵ۶ĺչҵ鱨оעռһսĶ
£ڼ-18ոߵһܾ֮󣬴ҹϻ鱨ԱλڹкܲͬԽ˹һսĶ
ոմӲϻԿ칤ŵˣ߹ȥ֮ȲľҪѯţµϢǾεʲôɣһսڸʲô
Ҳ֪ܾĿѾ˺ܾãʱĻش϶ȾͰѴ˵F-14E/FһսĿԭF-14սϽƣ˺ܴĸĽ֮Ϊèս
Ϣ֮Դĵһоˣɿ̫ͣ͹ȻǰһԵİѳƷչˣԤ֮ȫ-18ǿԺ۵F-18E/Fһϸ£û뵽ھȻF-18ˡ
ֱҪ˵ȻӰ쵽F-14̬ļһħģҪ֪һﱾѾͦţƵˣһλԼ·ڣھȻ
֪ǣŵ˹һ֮ǰв뵽-18ǰУص֮϶Ҳʵʵذ֪һЩϢ͸¶£ʵֵ֮ʱͳ׷˾ĴƷ2000ҲF-18E/FǰĿ
ʵ֪ĴƷ2000ڼϿ±ȼ-18ȥڼ-18Ѿһ̫ƽͶƺþãǻôƷ2000ΪһսۺԼ˼ʱҵ϶糱ˮһӿ
ô£һսF-14ͽүǵУF-18ս壬F-14׵սˣ޴Ļռĸ֮ȫ;սοF-14DըèսеĶԵع
F-14ԭ;߱ǿĶԿսػսǱԶ̶ɻа˵ķܣɲF-18ƽֱ֮ȵģF-18ôĳɳƷ䣬Ҳܾ߱F-14ĳٽػ
ôF-14ĻϸĽһĽսⶼF-18Ľܹ֮ȵģҪ˵ȱĻӦþF-14ϸĽĳèۡά϶ҪһЩҪF-18E/Fҩ亽ĸµF-14èҲ
ΣûA-12NATFصĿͬʱֲԸⱻҵЦôҪѡһµĽض;սҲֻǳè
F-14E/Fèս⵹һЩȵѡи³ųĳèսЧͼ𣬻ͼҲԣ뿴⵽ʲôһս
Ҫ֮ϾһƬݹڽӹűƬ֮ǿεĳèĿ׳ʲô
֮ŴˣĶͦģ˵ɻһЩ⹫Ϣɣ˶Եعڽ񶷷ӦҲȫµ޴Ĵҹ⿴˶ܸоһ£ֻ˵³ǹ
ʵԿƬǱģһλ³ͬF-18F/F̨ASF-14Ƚս-14һȫ첢Ҹ߶ȽF-14һϵġèһλꪳɳһλȻϮɹˡ
µĳèսĿ֮ǰйŵ˹չ˾룬Ǵȥ˴ʹõF-14棬ͬǵļ-18սèĴǳһװϵĵطҿԴȵèٿܡս³˵ڳͿӽǷУܹкܺõĿСӽǵ£ǿԴﵽƷ2000ͬһˮƽ
ô˵ʵⶼǿܵģŵ˹սõè棬֪ûŵ˹գһλĸ³ȻASF-14Ŀв˴޷ġ
ԵͷʾЩϢ֮󣬹ڳèĸĽҲ͵طˣóһλASF-14ûκβ֮ͬҲǲ̫ھȡ
̸èĶϵͳʱԾֻᣬΪǣڶϵͳ棬èս̨ͨõ˾F-110¸Ľ棬һ̨Ϊ151.3ǧţF110-GE-134ҲʹµĳèսִжԿսػսʱܹʵֺF-22ͬĳѲ
ĳèսҪʵֳѲˣֻһĽɻȻҲܹʵֳѲˡ
Ą̊́սֻܰĳѲҪ˲֪٣F-35սĿ1.4ѲҪǿܶ࣬Ͼܹ֮ΪѲķɻҪڲ£Ҳܴﵽ1.5ղеͨ
151.3ǧţھѾǸߴ15ֵˣһλһֱҪڼ-20ʹõĶ˹117ҲˮƽҲǸʱˣ͹ҲûõF-117
һ仰ߴ151.3ǧţGE-110-134ǾԿԵĶʹãڵĳèսҪʹַڴӽǵĽػսģʽ£ҪﵽѲܹеͨġ
ԼǵһλASF-14ҲֻǴʹһ̨Ϊ12ֵGE-110-129Ȼܹﵽ1.3յĳѲٶȣҲû˵Ҫװһ̨15ֵĴһﰡ
˵ʱĸ³йҪF-119װASF-14棬˵ǼһǿƶèڳѲ泬F-22ڣʹèڳѲٷܵȶǽṹԼ2գ
ڻãۺô뷨ֻװһ̨պýӽ15ַF-119ֶΪ֮ǰF-14ʹõľF-110ԵʣҲǲең
ЦеҡҡͷµĳèսѾЩԾͷˣ治֪ɻ᲻ʲô۶Ӹ
һ̣ʱ͵ˣֻһ䣺ˣӵ15֮Ҫ߱ʸܣۺ˵ǴҪͨʧȥĴṩ̵Ļʱ֧ͨһ׼Ĵʹõķ⽫֤ҷ˾֮Ծ


744 ڹɽ
ܹӵгѲҪʸܣһڶǴﵽĴı׼ܹͨ
ȷʵͦݳ޵ģôĶèװ֮󣬾㲻ܴﵽָҲԶ˰ɣ˵˵ʲôµƣҽúõһе׻ʲôġ
ʱѾһλҪһܱȳƷϸţƵĽض;սʵȻѾʵˣȻӦýе뷨ȡܹóһеӦԷ
Ҫ˵Ըһս֪֪˿϶ǱҪеģŽܡ
ʲôŲԶγèȫָģո³Ϣŵ˹չ˾֮Ƴèսʱ򣬾ͲF-14ʱľȶʽ紫ɿزſȶȣʹսٽڽػսӴ֮ҪӵǿĻԡ
˵һЩ飬ڵF-14Ƶʱûʲô紫ɿصƣſȶȵƣƺ͸ѹûеơô˵ȻF-14ܹҲһڽӷҲػѡ
Ҫڵ񶷷ѹſ˾ȶƵʽ紫µĳè϶ҲҪʽ紫;ȶƣԳè϶ǳƵƵսԴF-14ԣ±ǷſȶƵһϰ
F-14ΪȻǱƣɻǿİӦвϸıĺӽͬҲ÷ɻ֮ı䣬ڷſȶƵʱһ൱Ѷȵս̶ɻ˵ʱ͸Ѷȡ
˵ɻͲܹſȶˣҪȻNATFĿҲܲñƲǣ˵⽫һǳѶȵսصʱƵʱҲĺʱɣ
ɳϣЦݣܺã³ڳèѪµսͬǹһF-14ıţѾûʲôF-14ʲôͬĵطˣ˵ҲǷѾЩ˼ġ
ɲèɿ涼˱ʵı仯״ҲҪưװһھ״ں緽潫ȫ̭60ƵЩصģ豸תΪֻĲաո³ĹƣǺ豸ⷽļؾͿԴﵽ0.6֣ʱҪ»ʹøϲ֤èᳬF-14D
ȻǲƴֵۣǴˣҲں״Щĺˣۺ˵εĳèսһǰһơ
µ״ͺ磬ҪӾսҲǿԵ
ΪʲôǰһȻΪγèƷ㣬Ĵ4Sָ꣬һｫ3ĶˣͶȱĴҪָ꣬Цʹ
ҳžһǿԾĹүǿNATFĿ֮èģϳ浳ôһķF-14ͷһNATFĿڼƿҲֹֻȲܹ˵Ľȫʱԡƽ⣬ǿ
ҡͷѵԵȻͨⳬèǸʲôĿһNATF֮ۺɳ²֣F-14ĿNATF꣬⿴ǲһɻĴҪľǸǰ磡
F-117սȻֻ4SָΨһһָ꣬Ҳ൱ɹèûĴĿǣĴȴӲЩⲻò˸ж̾Ϣ
ǧ۵ʱֻҡͷһ䣺ʱҪ˾ܹݴʱһ仰ֻǣڹɽ
ڹɽǶôʵ֣Ȼ͹͹ġڱ¡֮ͬȴصʱĵޱ壬ʴ󻷾Ķŷ䡢塢ȫܺƽӲ淴Ĳг¼˹ۺٵıգͬҲΪػϵļʮ˷ʡ
һԵλǰ㱨鱨ԱҲЦˣܻ˰⡮ڹɽʵ̫ˣ˵ĵڹɽôǵѲҲڹɽҾпܵĻӦһɽүֺֺǡ
ѳƷ任˸вèԭӦͷ۵ʱȴֱһƬֵգνչգ


745 ȫ
Ҳʾ൱ͬ飬ĳ˵мͬҲǸʵȴҪɽүԸ忳Ŀһλ湲͹̫ʽҲŵ£ҲҪ׷ȽŲ־ȷʵҪ³ɣʿҲһܴĴ
ЩԼɿ֮󣬳ֵܵӰԲֻôһ
ҪèȻܻڳڡɿ΢һЩӵ3SܵĳèڲɹȫʹϷɲͣھѱĴ󻷾£Ŀ϶»ĿзүԳèĲɹȻҲ̫࣬ӦҲ1:1ûF-14»Ҫټèһͻ
èͦõģһɻ϶Ҫȵ2000֮пܷۣһĲɹ۸Ի1.5ԪңԵͶ˴ս϶Ҫеġ
ΨһľǿۺǴɹһЩF-18C/DսһͶսǵ92ʱ򣬲ܲʲôһͶսԶұ֤ҪžŹһٻ˵еһF-35ʵ϶顣
ҾʱûǱʲô˵ⳬèսȷʵɹ۲ͣһͶ˵սʹÿ϶Ҫģܿͻһ˰ɣʱȿһעǱµĶһϢϻ㱨
УμȻعˣǾϢɣ˳èĿ϶ܿչһĿһʱٻǱҲУͶ˴սҲܲµһЩܴĿܾһλF-16Ĵʱһ¾ͺá
뵽ҲЦˣγè϶ﵽ1.5ԪۣʱٵF-35棬мⲻϷҷʱҲҪϺ۸һ2Ԫһܵλϣ֮ۿԽҲҪﵽ1.5Ԫһܡ
εĳèλǶ;սʱֳһͬҲǶλ;F-35ͬ1.5ԪҵıۣͬҲֻܴﵽ3Sָ꣬һܳѲһʱֵޱȡ
ʲôȻһλȻѡһսȳƷһЩèҪںĶʱͬһλûһĴƿսξ棬һλ湲͹Եĳ֣ҪǲǰĴǿ϶ǲܵġ
ԣ˳è۵ʱ򣬾ҪȳƷܶ࣬һλ湲͹ƵսǳèҲҪΪˣԶԼ18γһЩƶѣǾ仰ô˵š
Ҫ֪һλ湲͹ͬҲ27ϵսΪһλۺĻƣҪһԺͳèͼ߻Ҳǲܡ
Ȼèӵг֮3SҪرǸѲָЩԾ㲻ܷһλĹ͹кջкڹڶҹҲǽ֮˫Ϊѹ޴͸ϵһȥĿܣȻһܹѲħİ27Ͼ˳èİа˭֪ء
ȻкܴԺսѡ͵ʱڶ;սĿУ˾кߵļ18ѡѣλøǱߵķȥžٲãһλķҲܹǿһЩԿèҲûпܡ
һȻһʼԤƼ18ϽͬĳƷлûˣǹ͹ɿóӲèͽսǰǱλĹ͹ĸΰ·ߣڵķչλĹ͹ڼҲȷʵûΰ·ߵıҪˡ
ͬģؼ߶ԿؼߣƾУǵ˺ĸػĿĴսͺ˵ˣʵֶܸʲôʱ򹲺͹϶ҪһĴͽսǺͿվһҲпܵġ
ѾʦʦԵĴؼߵˣԤϺշ˾ṩһﵽF-119ͬһķ֮λʦî˾ԼķַĴԶȻǺܲơ
Ҳһ㺣ͨõҪܵķƺҲûдһλ̫ҪϽӦҲû⣬ܵķǾһʼͱźͨȥʱҲͿӵѡһˣкǱⷽĶҲʱö֪ˡ


746 ξ
ǿĺȶ֮£ǹ͹߱ˣǱߵҲӦı仯Ժ½кܶҪˣҲ£ͬҲڴʱɣ
¶֮󣬲δΣǶèȻҪȳƷǿ٣ˮڣ¿ͺã֮ǾԤƵĿҪ
ܾ18׷ɻһʱ䣬ʱкǻϲϲԭڹɹ˾Ǩ½ĺչҵ԰֮JF-17սڶǰھϸĹԷ֮󣬾Ҫսʹˡ
Ҫʱ̣ԱҪһʱ䵽ھǱ߶ķ۱кܸߵǰսĲҲǳУ˵פ̨һߵսװս
İ£Ȼ̫Ѿǻغ濾Żֹһ¼
ȥͣƺڷŹսͿװȻô̫⣬ѾԶ෽ȡ֮ŵõĽҪȻտվļ78Ϳװ֪ʲôӣڵҲź͵һ͹27ͬͿװԻǱȽ˳ۡ
ӻʦ˱֤ǵһսʹõ磬ǵĹԱһֱפǵĻأʱпܵͻ¼ֱߵ¹ʸ߷׶Σȶ֮Ż᳷룬ȫԷĴ󵨵ķɡ
֮ǰѾ֪ΪʲôվҪһָ̬ոշۣܻûȶսһȥ˫Чع֮ͨ󣬴ŵԭʵҲ
ǰӻĵλΪפ̨ǰߵ35ʦĳҪװһԺͺϿ漴۵ĻӰ2000ԼIDFսԿĻܹͣҪҲֻս
35ʦʦοԽԽˣ֮ǰΪûȡսװգգۼװ˸ȽJF-17ս⻹ʲôģ
ܾװϹһˮƽսұҪлЩսϹͬ־κϿĲɹӰ2000ԭ൱ѹġںˣΰĿУܹܻӰ2000F-16սЦٱһԺͻӰ2000ƥеսεҪϿǱ߽ôӦԡ
Ӧԣֻҡͷɹ˻Ӱ2000-5սȻϿǿ֮ƥСھӰھѵƣɹֵŰ磬ҪѹסӰ2000ͻԣǶϻӰ2000-5Ӱ2000ϵеĸ棬»Щѡ
οϾſľ۽ôڹ͹ھǿһλ۵F-16AͿµʱҪCͣʱŰԸЩһ»Щǡ
ںϿǱηܹ˰Ϊ˴ΪڳۻӰ2000-5棬ô֮ͬǰĿͨö˾϶Ҳѧ㲻úܿǾܹɹF-16CսϢˣҪԿF-16CֵսҲ˵ʵǲ˵紫ɿصҲ޷֤һռϷ磬ĿǰܹԿģֻ611Ǳ߻ԷеʮŻ
ΣҪԿF-16CҲͬʮŻʵģʱԵȻҪʵǣҲΪԼһֲٳֲҿųԾ޵ش磬˭ûкô
ڹ˵ھһͳɱάӴģһսҪ׷ϵսܣջҪʮšʮ˺ţԼԱ27
զһ⻰Ȼ൱ľȣܹʱ˵ĻȷʵҪкܴ⵹۵ĺܿ͹ۣ˵̨F-16CҲȷʵкܴĿܣѾյⷽķ˵ζԿʮȷʵһǳʵѡʮڵٶҵʱҲܹˣʱʲôӰ2000-5F-16Cͳͳõġ
˵꣬Ǳ߾ʹϢʾǰѾȫ㶨ɡĻͷҲûйʲô컨֮ģֻºͻ¹踱䣬Ǵ򿪵ոǺ͵ǻݣⶼ޲սѾ׼ɡ
ܣǻͲ˵ˣﵽפػһǧ๫ҪɣνӻĴæǱʦװѵķԱҲһˣԴӭȢؼҡ
ÿһνսʱϲʱ̣ر»սӵʱǸҪֵģҲΪϿǱԲһдӼ򣬲Ҳ
һߵսԱߣٴο˿սŷԱһΧһȦļ֮ʦǩֽս
㶨ˣžţ˵ӭȢǲξ飬ܹ԰λʦϣǶģ
˵꣬ת뿪10ϤȻԽԽԶԽСζѾԶȥ
199281գJF-17սξ飬սӽУԤƱʣµļУҲߣ


747 һҪħĵ
Զڹ͹һԻΪͷۣΪ취Ӷ˹Գʸܼ㵽֣Ҳ˺ֵܶܶİ취мҲй˶ԾβܵܽоȻʱ֮ڻûܹõĽԱǾġ
ȻҲӵ̩ԼͬϢҪƽذʱ򣬷ʹñصĲ壬תʹʽ紫ɿأҪѽذսս֮һҶڿǲǿԸص绻һӳƷ
ҲãʱĽذҪǰܺŽβƣû׼ʼԭͻһжüӦĸĽ
Զŷ޵ķ޺չ棬µĵһ졣
кµɹ˾ͬ¹MBBһչMPC-75ͻȡܻܲиһջϺշ˾ͬMTUһCG-2000չҪõ7.5һ𷢶ķɻǲࣻMS-4ҲϺշ˾ͬĺʹ˾ͷ䡣
˵ն˰150»ɹ󵥵սܵŵ˹պͰͺ˾ͺҵԭǺ˵Ͼһﱾûս˻ỹץסˡ
ŵ˹ΪͨΰĶսĻᣬڵŵ˹ղûF-20սĿĴܸϣ£һֱB-2ըҲΪԭ򣬱ῳ˴ĶʣµĶʼƻһͷѣɴ˿ɼŵ˹ʧء
˵ŵ˹ڵĿȫܣΪ˱֤˾棬ն150ܶսֱǾݣڰһĿУŵ˹վԤƿ3.6ԪӮҪǺܹز뵽ĿУŻиĿܡ
ǣŵ˹վͳκչвԱЩԭװF-5սĹңŵ˹˹ɶϸϣںչһһҪǾ͵ȵչ֮Ͼ֮ǰõķֻȥͲ磬ŵ˹ҲܹõսȫڼӮİٷ֮ʮ
Ĵ̼㻹˵ںչϵʱŵ˹վ͸һɹĹңϣװߴλF-5սĹңеF-5սҲǼյ㣬ͬ˺õսҲͽ˿ǷΧ֮ڡ
ͬչлϢʱ򣬸Ǿȵһһ㶵ΣܹץסϣۣôһǸĺϢϣҲŷ޹Ұ
ʱû˵лһţϣȻڵ绹Щ⣺Դս˰Ķ֮Ǿע⵽Ȼѡĵ紫ɿذսϿ϶˺ܴĸƣ⻹ǿν10̫ˣǲҪǿԻһ̨㹻ķǵǿԺúÿһ¡
ͷ˿;ϵۣϣҪµľҪֻҪҪȻܹпҪķŵ˹еǰ취ϣҪ󣬷ʱսҲڰνĶԹ͹ĽҲãʱټŵ˹յӰ°ʹϣ
Ҳתۼ䣬һµķû⣬Ƕ滹ЩȻ107.2ֵҲͲF-404ˣRM-12㲻պõ8ֵǵJAS-39սкܴгͻҲѡʣºʵķֻRB-199PW-1120M-88EJ-200ĿǶԿһ¡
˵ŵ˹̨֮ҵȽȫѡлԱ߿֮ĽޱȣȻղҲҪƼзе12෽֮ѡ˷Ȼ12ǿۺҪ󣬵ϣ϶ǲῼǵġ
Ȼϣ˵۾Ҳܶһʱų̫׵ķRB-199պð˶ֵˣM-88ҲУҿݺͺĺܸߣҲÿǣʣPW-1120EJ-200̨ԣôΪӼϿǣǿʣ
üһϣֱӾѡ9ֵķķƶսǿԺͻӰ2000-5Ӳն·磬ԸϣЩװF-16սͬҲ³ˡ
ʱҲǴϣ뷨ԾҪһΪϣսʹõĴڣڴһ֮󣬲μӺչİͺҵ˾վˡ
ʹջݵPW-1120̨ڳߴ硢϶ԭװ10ͬѡ̨֮ǿԺܿɻһʱͿеĸĽǵĽʹ̨
ͺҵļԱȻĿãҪһڣǺڲջݵķԺǱ֧սͻࡣ
Ϊֵһ󣬲F-15F-16սʱѡļͨõF-110F-15F-16һг棬ջݴû̵ˮ
ʹPW-1120ͬF-16Ժ˸ȫλͻջݶᶨվߣF-16ӮˣҲǲɹͨõF-110Ӯ֮ɹPW-1120бʵ


748 ҲȰ
Ȼش绻װPW-1120ĺôҲζȫԸǣӦĶͬǱ޴ϻԶԶ
ˣڷһתֵȻҪǻװEJ-200ҲǲѡֻEJ-200ڳߴϾҪ10˽ӽ1ףҲҪ200KGͺķҲPW-1120ҪôһЩΨһڻûնͣҾǶ֮󣬿ҲȹӦ̨սʹãԡ
⻰˵ķǳֱˣ˾˵˲̫ûװEJ-200̨ϾʱEJ-200Ҳ״̨תûжã͹͹12һ𣬶91״̨ԳҪϴ˴ʱڵ㣬ǲеġ
Ȼʱ޹˾ĸ߹ƺպôԱ߾Լҹ˾EJ-200Ϊ֮֮EJ-200зԱΪ˶жԺ
߹൱ͻأزһ仰˼ղƺλ̸EJ-200ĸܹʦʲôѯĻһǷǳģ
ǰǿƲ뻰֮еEJ-200ʦھ֮ڣҲЩ̾Ѿã˵ܲٲܲپ͵
ϣǱߵѯԱһλEJ-200ĸʦȻϲѣãԭEJ-200ĸܹʦ۵һЩ⣬оһûпܰװJF-17ս棬֪зԱԴкο
뵽ԼôһȦȻܹĺ£˿EJ-200𣿲һҪץסˣΣ⻰̸սȷʵǱٸEJ-200ǼֱǾ䰡
æͷ˿λԼ£òϸλ۹ǳãѡеEJ-200һܺõķҲһǳսڰ150ܵĴ󶩵⼸еĴĿΨһĲ֮ǷķɻǻװEJ-200ˣ9.2ֵ֤ɻսĶ֮С
ţǸֵEJ-200ݣEJ-200ҲȷʵˮŰѸ˵Ķ˵Ĳˣʱͺļ˲ſһ䡣
ţȷʵһǳķôҪ֪һǣ̨ȥ״̨ԳķҪȵʲôʱпƣҲ˵ṩԷʹã֮ھͱҪʱϻǱȽϽġ
˵עķʲôʱԽԷɣEJ-200û˵ˣ֮ھҪõͶԷɹУⲻΪ
ʱǲ̫һЩ֮ھҪõԷǿ϶ܵģṩ̨սԷʹõҲõ95֮пܣҪ֮õԷǾġôҪһ̨õķRB-199MK-104ӦҲʹã͵RB-119Դﵽӽ8ֵͺҲǳ
˵EJ-200Ҫȵ95пͶ뵽Էɣлǵͷʾͬͬ91̨Գ12ҲͬԤҪȵ95ϰܹ18Էʹãڴ֮ǰļ18Էɹ10档û⣬⡣
лһ£ʵһ£Ѿ˻ҵȵľǸϿõһ㹻ķװȥͶµԷ֮УûǸʱȥ޵EJ-200
˵ͺŵ˹գϣǱ߾ȲͬˣⲻУǵȲôõʱ䣬EJ-200һȫµķǲ뵣̫ķգԾֻܱʾź
ʼ磬ʱҲǳǵѡ˷EJ-200̨൱ķתصʵѡ桢ӿɿPW-1120̨Ѿ˺üʱ䡣
Ȼ޻ԸȽȽսǣǱҪеģðɣȻȲEJ-200ôRB-199ʵҲѵͲٿǿ̨ѾǳȶǵҪ
Աߵŵ˹ոܲüԱĬˣһ䣺̨ȻȶˣǻתƵĽṹ̫ӣ7.9ѣνӽ8ȫЦҪһ̨9ֵķ𣿡
һϣѯԱ΢Цͷʾͬһ˵λ޹˾EJ-200Ŀĸܹʦ֪ûϷˣRB-199Ҫָ̫ȫʰ
ﻹкܶʣ磺Ϊʲôܹﵽ9ֵȷǵEJ-200֮⣬ҲûбѡˣȻ˹οM-53Ҳһǲ̨𣿡
һ̣Աһλǰջݹ˾־ĹԱ֮ʱһжˡ
ôܹջһˣ̨ߴﵽ9.3ּPW-1120Ȼ˵緢0.15ĺȻ˵Ƿȣ磩װ׵ظˣѾʵҲһ̨Сȵȷ


749 ֮
Ŵһ߿޹˾ԱЩֵţ޶˹
û޶˹˹˾EJ-200Ŀ鸱ܹʦղǰ̸̸Ҳ̸JF-17ս⣬EJ-200RB-199ȻǻҪѡΪPW-1120һķ
ɻͷʢȷǺбҪһ̨õķûмǴĻɻԭװWS10ڳߴ硢Լ涼PW-1120ž˵ƣѡ1120ĻǾͿڻĹмٺܶ಻Ҫ鷳ǰɣ
һʼջݹͨĵȻŵ˹չ˾Ͼ˫Ĺ๫˾ҵҲкܶĽ֮˫ͨǳףһ˵ĶԻоͿԿһЩ
ջݺע鱨ռҲϸ֮𣬿˵ǷǳСڻĹпԷǳ򵥵1120ս乤ҲǱȽϿеһ㣬ǲԸṩأ
⼸ǾǶһˣŵôܲPW-1120ӶһֱûõʼƻɫʨʽսF-42սȻҲֹ2յѾвF-15ΪF-15δȻӦķ˹2սըĿ
ЩǹPW-1120սҲ٣͵JAS-39Լѡ˺ͷȴɲ֮˹С;սǶйPW-1120ľʵȴջݣֱڵ92꣬1120ûκһװͻ
ջзʱЩƻеδȫ飬εǣ85ʱɶͲͶǴʽ״̬զһ˶1120ȤջߵȻԸ⡣
ҪڻϽץסĻᣬȵEJ-2001120ǶȻû֮ƥеġ
ȫԣԸΪṩӳĶѡջݽʹ֪1120ļԴF-100ĻΪƵ緢˺ܶF-100Ĳ֮ҲζӵкF-100ͬݡ㲿60ԺF-100֮ͨãЩѾǿ԰PW-1120ɱ۸Ϊ230Ԫһ̨
ò˵⽫ǷǳһݣҪ֪ʮǰҲ82ʱͨõF-404200Ԫλã˵ʮ֮ԪұֵټPW-1120ҲҪF-404ôһЩ200Ԫȷʵͦˡ
λջݵĹԱȷʵһЩ뷨֮ǰ޹˾ĹԱһ滹Ǻѹģѡ񽫼۸ѹ200ԪҲͦεһѡѾðˣܹ1120зջллˡ
ⳬĵ230Ԫһ̨ıۣ߶ջ֪֪׵ŵ˹ոܲûһĲţPPW-1120ŵ˹F-20ʱҲûпʱջݸıۡ
˰ɣŵ˹ֲǲ֪PW-1120ǵ£85ʱͽ180ԪıۣŹ˲ʱ䣬ԪȷʵͨͣԲֱܾ50ȥⲻף200ԪͿˡǵŹϣ棬ͲҪҪ̫ݣЩF-10060ͨò85ҲˣѾԵͨʹӰˡ
߰ʵ˵֮ջݵĹԱҲһ죬ҶλƽʱҲû߶ʱҵ̨̫˼˰ɡ
治ϵţʵϵһ£˫ҲΧۼչһҵּۻۣǰϣĻϲ1120ļ۸ܹѹ200Ԫ绻ֵ̨̫ˣʱͱҪɹɻ
գŵ˹ó˱ɱ֮󣬱ʾԺµи߶ûɹʱ򣬲õ紫ɿغPW-1120һкܴľ϶Ͳֹϣһݶˡ
ͺҵҲѱˣͻȻðһ䣺û200ۼ۽ǳоеĽսҲкܴĿܻѡ̨Ǿɣ
ǰһԵлƵˣPW-1120߱·ӣ10Ҫܵˣ10ȻͣҲӽ100Ԫ10νȫܵ1120ͺĶȲϣһ̨ȵĵλͺı緢ߣֱǡ
Ͼ10̨ĵ̫¯12֮ҲûкĽļƻ10δǲֹ۵ġã1120ķڵ϶ܹоֻҪһЩ϶кܶӯ
һЩ10Ҳ޷ԽϺշ˾ܾԽԽڸ÷ʱҪѧ
ĵĶҲԲĽջݸıۣҲᳬ2000ԪõȴһܹѹӰ-2000-5ܹF-16CӲĶ;ս
ϣҲغң̳ǰǿԺսǾսĿ亣֪ʲôʱҪӺںðĺ캣вֱΪϣư
ãձ۲2000ԪŲþбҲֱܹӶ²ɹĴF-16CսһߵսҪǵһʹûĻϣװҲпܳλ
һλϣԾʮڿʼ½ɹʮF-16ʮܻӰ-2000-5ôڡ
ϣҪԿF-16CսջݵĹԱһʱˣüɫš
F-16CװF-110Ҳõģǵ1120Լɱﵣ1120緢Ծ;ֻҪڵͿճ0.6֮Ѳ̨ܲԵı׼кܴ0.9յʱ򣬼Ե11.3֡
ûPW-1120ôţƣֻҪҶս߶ȡٶȣһ̨αƷǾһľϲʱ򲻰ķԱɵ˲Ź֡
ջݸݣ˭ЩĿ࣬緢һ¿Էɳ׮ݲ֣11202ֵڵ͵ĺڿƼˣڵF-100Ҳ˰ɣ
㿴ңҿ㣬֪ѹ˱ԿɲEJ-200ͿԴﵽˣϾȷûܣ緢Ĳͬ߶ȵӦҲȷ󼰵һ㣨D-30F6⣩


750 ԽĴ
չȻûȷϵĶӦѯǺܲٵģ˶ܿĳսѾͷʱŵ˹պջһЩҪǵķǼԾӰء
ͱջݴϢ˵֮ǰУͨõF-16սհܸǣѾʼϣ½ӴҪ׼ǵսҵ񣬶ҪǵȵϣµõF-16֮󣬿սڹгϻѲǻ䱾ڹľ޴Ӱƶ׹Ǳߺ̨ܶܲ߳ԡ
Ƶ̸УָһӳƵĻ⣬ŵ˹մӸܲЩΪѣִӱµӵİ취Ҳûм޷ҲǸΪԼѡ
漰⣬ȻF-16֮Ѿߵһ߾ֱӵľϵF-16Ӿζʧŵ˹վͱҪվԣԼϷ档
Ҳŵ˹յ棬ͬΧսܱߵ棬浱ȻҲ˸ռ뵽Ӫջݹ˾һͬҵӴͷ
ջֲ̲˵ŵ˹߾ͺǲˬǵģ֪ǵF-119ӮATFĿĶϵͳҲṩϣ¹˾ĸͺŷҲڲϸǿǵ¸ʵPW-1120𣿱˵ջҲսӪĶṩ̣ѵͲӦΪŵ˹շֵһЩѹ𣿡
ŵ˹߶˵̶ˣջݾôҲҪʾС
ûģǵF-119ϣµF-22ĿǸԷֱͬվǩͬṩϣ£ջǲҪ̫ͬϣǱߵĹϵߵPW-1120˵ջϣ԰F-16еȫ֣Ǿһڹվߣⲻõġ

ƴǺͽ֮ŵ˼պջ֮ЩҪ´ϵ飬Ҳʱö֪֪Щ飬ʵкϻǰͺҵҹ˾ֻܸɿţΪ˾Ӱ첻߲ľߡ
ͬҲɷѿĵͬŵ˹ֺ֮ŵ˹սһӪԭ򣬲Ҫŵ˹յļͬأǽȫҪõĵط
ŷ޺չĽʸ󺽿ҵͷ֮Ҳʱ˽¸֮ЩΪ֪ĽƺҪӾһЩǲô׿
ϣѵõչֳ˽ϸߵİЧʣӴF-16Cսӵѹ޴ϣҪԴóĽҲϣڹڳһʽʱ򣬿վɳ˿飬ǰͺҵ־Ľ
ϣȻͦСôҲһңŷľʵҲܽǰһǱԼңһЩ׼ӿ⻹Ҫ̸һ̸ģŵ˹յļ붼Ƕ⡣
ϣվι˰ͺJF-17ְ֮ԷԱһŰ磬ҲᵽĸоȻǿû̫ԵƱУû̫¾Կˬɡ
һԷɵԷԱ·ɻĵһ仰ǣоܲɣȻһԹѹ̫󣬻߾ʵǿĹзŻ˵˸磬Էû½УҲܹģ³λװPW-1120֮µĲַܣԸF-16ȫûġ
ٿսԺϣװĺսҲ൱ˣ⣬ǳ⣬ŵ磬ҲԶԶϣ֮ǰװսF-5
F-5ܸãȻеܿ͵ڹˣôF-5Ѿǹȥʽŵ˹յδ
ŵ˹ĻԻͣʱȷʵһ÷ɻǱʱѾˣԲƳȫµսҲ罫F-5ĻԻ͡
Է鹤ǲһеİϣҪԸĽҲڽܹƽ
ӶϵͳʼPW-1120ỻ10еǰҪҪӦĸϹҼܣҵȽٵ⣬ҪװԼ׼Ŀɲж̶ʽ͹ܣҪܹ౱ԼĻϵͳŵ˹Ը绻DSIӶٴνĿء
ЩϢԵУŵ˹պͰͺħĵսԾ֪ɻѾһλ׼Block2ãPW-1120RD-93ǿƵʱҲ˱ļشʩ
ڵĺȫҪǿ󼸷֣ϣһԿF-16CҲǸѡ⹷ӻ۹Ⱑ


751 ;
ʱĺ϶ǲڹ͹иĽˣռƻкɳ֮ǰJF-17зӦԱǰͺҵǱЭĸĽơ
θĽõļʵй۵ģ෽ϼҲѸٵչ˶ĸĽƣԤư֮ҪڰͺװĽĺ磬ջݵķڷ޺չ󲻵һµʱ֮ڣͿ˵˰ͺ߽زԡ
ڽе罢ػĿҲûܵӰ죬ٲɹػļҶȺҪõ紫ɿء1120˵ֱһҪúõ콢ػ
֮£ڵĹҲͱսĵŽϵͳһ׻۵˵ʵҲǶؽṹӦƣҪԽĿз̫ܽĲԹǰͺǱϼ
Ҳ֮õĺ£Ҳûдɹν磬ĿǰĿиĽĿУΨһԹ͹мĴҲЩ̶ػĶû̫塣
ҲֵòͶ̫Դ罢ػĿУһЩĿԴȻͱ18ĿУ˸ļԱ֮ż18ĽȿһЩ١
Ҳʱͬո˼18ƵڽŹ֮ͨǰŵֻҪܹѱʯĺ繹ܴͿԷһȥϲ顣
ĿûжõƣһʱЩＱҲͿ˿һ
ưҪ˵Ҷ֪֮ǰΪѾҴüε绰ˣǱֲMPC-75ĵģϵͳƣѾæĲɿҪ˺üˣ϶Ҳ绰˰ɣ
ʱæͷϣǵģѾϵҺöˣⲻǸƾ͹Ĵ򱨸ϣҪϿ1Ǳߴк뿪Ǳߵϼһǲߣⲻü
ãˡĴʣҲסˣǸõҪֵʱ˰
УҪ߿϶Ҳûס㣬ʱԴһЩԱһǰǲӰ˼18ĺзȡǵĵһĿMPC-75ͻĵģϵͳϿͻ˾Ǳ߸1000ĺͬзã϶ǲõģ֮ǰѾ׼Ϊ2000ȥ֮󲻽ҪĿɣͬʱҪ¹˾2000⻹500ԪһЩҪĹʲɹ󡣡
Ժڵ¹˾ҪʲôҪһרҵۺͺյϵͳз˾ͱҪһʼǮ׼δ֮ڶҪ½ͶǮǷųߵʱͶԽջԽࡢԽ졣
һʼôʽͶ룬һǴҪ齨רŵĹ˾֮ð
ܷģҹȥ֮һĿã齨˾£϶ҪصԱֲǸеģԡ
ȴҡͷ˵Щһ⣬Ҳʲô⣬˾ǰڵҵ񲻶࣬ŶЩΧMPC-75ģϵͳؿƹǰڻһоҪùһЩҲйĿľ飬¹˾Ҫ㵣ڼҲǸʱɳͶҪʵڲУܹ˾ҲӲܡ
Ѿˣε༼ܼ͵Ĺ˾ѡʱҪһλץ쵼ڹ˾ݴ׶λǳԾʹ󵨰񽻸ȥ
ʲôԲ֪18ʦ쵼18ķɿغͺĿУȫʤˡ͹ⷽļ˲Ŷˣг徢ּţ˵йأԱеʱͦɰġ
ҪλãȻԼĿôõĸʦʱҲ˺üٺŵļԱڹҲһϲͨھһǳصǰ
ܣҲ뵣ǹ˾ǱѾΪڿչǰڵĿз䣬ȻҲࣻѧμӹҲҼꣻۼǱʮŹ̷ɿϵͳʮ˺ŵķɿضһҪһȥ͵Ź˾쵼ʵЩ
˵Լﻰ֮󣬾ҪôҪ˵뵱¹˾ܾǼٵģ˭ûеҰأΪԼε⣬ԺĿЩгգͷǳĲá
ǺҲôûпǵܹǵһ㣬˵ǺͳȫֵһҪ˵Ҫ
žͿʼ˵ŶΪǱߵİţĺˣΪʦյ611ӰˣԺ611ҪҪȥģܹΪȥĿҺ˵˵˵ͨʦ˵ġΪμεĿҪΪ˻۸־飬ḻۺ٣ڷɻϻǺһˢӵģԺҪĿʦˣ㲻һ
ʲôһ֮ǰͲǸƣ̣ͬҶõѧʿѧλʵϵ˫ѧλԵкܴ漰ֻۺϺƵĹ˾УƲŸʺϵ쵼
οǱߵĹ˾ֱ漰дпܵսϷԼԼƻ˺öCAD/CAM


752 
գƴһӼԱǰΪ˿ʼΪкδĴۺϻ豸칫˾Ŭͬʱ˾ִһϢ
˶෽֮кƽػҪõײ豸ϵͳѾڿǱ߾෽ת֣͵кϡ
һ׵豸ʵԭƻҪװŵ˹˺źĸʹõģȻŵ˹˶ֹͣˣȻЩ͵ں촬ĸϵͳҲûжô´֮ǳɹ˻
ΨһЩźĵطȻⶫڶ˹һҹ죬ڿصһЩװԹʦҪ˵ͨЩ˾Ҫ豸ɵطƳȻǷǳѣǹصλȤĻҲֻԼ˹ȥǽš
Σһ׽ػϵͳ֮ټѾʼʩĽػҪص豸ȫˣھֻſʲôʱܹԭͻвˡ
ǵĽػ֮·Ǵ˼ʵĻҿǱļƻһϵеĲԻ°꿪ʼڳһʱܴ֮µɶͲԣһͦڴġ
վԱȻսʦڴ֮ǰִ֮ӼػͣϵͳλôܲһҲһ˵˵
ʩԱʼƽĵϿڹۣȻȷʵѪڣֻ跽ĲԣѾ˺ܶ࣬һԭͻɣҪߵĲ豸ٶȹĻǻϰͽвԡյƶǱߵ˵ڵĵֻܴﵽC-11ˮƽԡ
Ҳ˵̫ףC-11ʲôˮƽⶫӢƵĵһҲܹһսҪʮֻʮֵս൱ĳ
ʱĹҲûд㽨캽ĸC-11ĵһЩĿԻûģҪȵҪ캽ĸʱǴžѾܸһ˰ɡ
ͲܹĵˣһֱͦмƻģǻԼİ취ƽƹֻҪԼþ͹ˣֻƽػĹ˾ѣ
ԼĶλһҴ͹оλҪеĻ׼кͬҲ⡣

ʱǽӽ92βԭƻ18Ҫʱ׷ɣڹؼʱиָͻ¼͵ľҪε۶ǱߵϢҪԵ۶ȥμһ顣
ǲ̫һ֮ȷЦĺ죬óԹڵ񺽿ͻҵǷǳģһлͽϿͻߵĿбԴرԺ֤⡣
黹Ǻܼ򵥵ģһжҪӷһλǰ¶ԺϿǱ߾۵˵η۵ĻӰ2000-5ԶԶһλ棬120ܵĴ󶩵ɾҪһλ60ܵĶһ
ȷʵ̼˹ڣԷķҲ൱ϬģһʱͰѷפ͹ݵ¹ݸصˣ뷨ĴͺĿ޵˵վ̡򷨹Сȣ뷨̸µشóĿϸԱ
ֹͣ˺ͷĺĿ㣬ٰշֹ۹ƣЩĿĴ󲿷ֶֻʱֹͣһʱ֮վҪٴ͹ԼⱭơ
ڷ뷨ڿ϶Ҫֱӵش㲻ΪֻͣЩĿ
ãǱߺܿ˷ӦԭƻͬĿȫԹгб꣬˵վȻͶ˹ܹ۰Ͱ͵Ҫ̣е¹ãһЩĿ﹤ҵ
ⲻӢں˵硢涼ѾˣҪʣµһЩĿȫõֵķԳҪľǳװԭĿ̣Ҫ˵ǽҲû⡣
ǻ£ȻͬӢǱ߾չһû̫ҪΨһһҪҪӢ񺽾ֵʺ֤MPC-75CG-2000Ҳ˵Ҫ֮·ӣֱӴͨӢǱߵʺ֤
Ҫǰ۶Ȼǲö˵Ͽͻ˾MPC-75ĿԺ֤ȡ֤Ҳͬһ𣬶¹ǱͬҲ뵽MPC-75ĿУһ˵͹ͬӢ潻¹ҲԱҪһӢ
޴̵ȻһӢЩˣ뵽ϷַĿŹԱҲڵһʱε¼һת֮һ㲻ع
Ȼ͹εĶȡӢʺ֤Ҳ
MPC-75ͻؿûг100ˣвԼխ߿ͻҵⶫ֮ռĽֻ֮ǰڸгһҶӢ˾BAe146һñȾĿͻѣʲӵ¡
ңӢԼҲɻڼ֮ͣҾ͸ûʲôѹˣFAAʺ֤ȡε˵վĿҲûģ˵ɻװķҲģ
һ¾͸òһλ湲͹Ķ˵վĿȫûĴڰ


753 ⵹ͦЧ
̸ʵǱȽϼ򵥵ģ߲㶨˻֮ľ̸ͼ˺ܶ࣬ӢBAe146MPC-75ǾԵĶλسͻɻϾҪͣһҲͬһεĴڣӢҲˬرʾMPC-75ʺȡ֤һк˵
CG-2000ЩѰˣʱĹ͹ǱȽϴģ͸¶ҪɹһװRB-211Ĳ747ͻôȻ⣬CG-2000Ժ֤Ҳÿ̸ټϵ¹ǱҲһЩĽƺCG-2000Ӣʺ֤һ
ܲõʺ֤Щö֪ˣһ֪ǣMPC-75ǿ϶õӢʺ֤ģҪ֮ǰԼƻеĵһȥ÷ʺ֤Ҫһʱ䡣
Ǳߵʺ֤϶ö˵CG-2000ǲõģͨõӰͦģ෴ֻҪCG-2000òFAAʺ֤ô񺽾PMC-75ӪϢ͸̼ͨù˾
ϾMPC-75ֻɹѡCG-2000ӪôӪMPC-75ͻ϶ֻʹͨõCF-34ͨ˵;һϢæܵµشһ֤ܹMPC-75뵽г
һܵǢ̸֮ȻˣMPC-75Ӧǿõϴ󲿷ʺ֤ģCG-2000Ҫ֤Щˣⷽ滹ϷأҪͻƣֻ˵Ǹδɹ
ɻԱȽϷˣôԿ϶Ҫϸһ·⣬CG-2000ȷһܺõķ˺õһλỹûͻƷԺ֤϶ҪúõذһзԶ顣
ã624ǱһȦĿǰԤʱŽȣԵʾһְ취õԺֻ֤ҪռָͨƣһʼͶŷúշԺָ꣬òʺ֤Ҳһһ˵
˵ȻѾõģʱкڲɹһMPC-75Ҿװ̨CG-2000ʱԵһɻⷽԲܺˣҲ񺽷ɻҵ߾õ
磬ʱڵͼзʦԼĶӼʻĵһʽͻͼ104״ִӢߣ͹һֱڸ̷ɹ˾Ҳй³ܾARJ-21ûͶгʽӪʱϷɻ캣չչʾ
ܹչʾһҹ˾ԼƷĵģֻǸ߲ʿ𵽱ã˭ֻԼһոսҵġëͷСӡƵķɻ棬ʵǱҪϵĿ͹ء
ЩȵطһʱѾٿʦ뵽CG-2000ˣڵĲԹѾ˹͹һλٿƾֵĸʦѵά桤ٿơ
ԶλЩӡƺһλķչλ2010굱ٿƾֵʦںˣյ˹͹շʦⲻò˵һЩϲϢ
к֮󣬿ԿعԱΧŷвԹ̶̨ϵķ˵Ҳװнʮ̨ȷʵͦǮĿ
CG-2000Ϊúշ϶йʺ֤ϵŲӣôCG-2000ƵQC-160ȼֻûⷽˣͬλڰ420ͬҲܹĵؽQC-160ĲԹ
һ͵ڶɵջݲTF-8ȼֻƹļԱѾ˵λȷ˶û֮󣬴󲿷ֱŵQC-160Ŀ飬Ӱӵʱ䣬ȡ
QC-160ǼƻҪһʹõĶϵͳպ֮ǰļƻ⼶Ҫ95꿪죬92ʱѾͬ˹Ҫļͬ
һλ浹Ҳûʲô޷磨ʩϵͳֻһλزɹסMԶ̷ϵͳȻ۸ȽϹ󣬵õ˼ȨԺԼһЩĽ
ЩǺǱ߹˵ģȻ˵Ҫߴк߼ӽQC-160ƹҪʱ֮еƶ͹֤𽢵Ķϵͳ⣬ҿͶ뵽ʹõС
ҪԵǾû̫ѹҪ˵εĺշĽȼֻһ˵ǲҪƺշôϵʱ䣬420û̫ؾ飬ʱҲ¿еƶ͹
һеǰǺȼĺշڴĹϣֻܹ֤ȼֻڲԵʱ򲻻⣬ʱCG-2000ȷʵѾû˴⣬Ѿǳβ׶Σǰʺ֤һЩԵݲԹ
֮ܶԶ֮ΪCG-2000һʼһȷĵ·мҲ㹻ʽͶ벢˴ĲԹͺƴҲ̫ġ
Ե420ʱ򣬰ʦ˵ǷһڽȷǳǵķڽʼһתǺ治ʲô⣬ָƽĲģʽп93ƶ͹ǻܹȡʱ䣬ܰѷװϺ齢ϸһֻҪںר齢ͨôҪװʹҲĲõˡ
װϺר齢вԣȷҲʧΪһð취ǵù͹һרõ齢97۵ģⷽҪĻǱǿǰĿĽ칤ȻֿԸQC-160ȡ㹻Ĳʱ䡣


754 һλŮ
ܹһЩͨӺ͹ҵĶͲԣƵQC-160ȼֻϵͳкܴĺôͬҲܹģֻҪϵͳܹ齢תһ𽢼վܹС˺ܶࡣ
ֺ£Ծǵһ֧֣ʹӦԼԱһгӵʦʱ򶼿Դֱ绰ϵǱߣջסˣûʱȥ绰Ǹ̸Ŀʱ
ȻǴµQC-160Ľȣ420ҲǽƽQC-160ȼֻһĿTF-8Ȼ˵ȻֻһȼֻôҲܹԺ׬ǮһĿӦһ
ʱ420ͬҪһƷĿžҪ֮ǰѾҪAL-31Fߣ31F߲ͿɿԶһڸ𣬵ʦΪ420ȼֻҵţ˵ûв뵽ĿǾԲܵġ
ôԵѰ֮Ҳ420Ϻշ˾²ɻȱһҵλȻԺǶߺȼֻз·ӣڵ31FͬҲʦӦҲвڶ۴ǣ
˼ûϵԻʵԼû̫ϵһĿ˼һ֮󣬴²뷨Ҳ͸һпϵۡ
Ҫ˵31FĴҵǻûп߰װλϾڵʮҲԷɵУŵȵɻͶ֮󣬶Ҫüʱ֮Ż˵޵¡Щʱ俴ǸɵŮҲһ㣬涼һѺ֣ǰѾӶ˹ڷǱѵʮ̨ԭ򱨷ϵķоЩоͦ뷨ģ
һ뵽Щʱ乤ŵı仯ʦҲò̾Լʵˣʱվ˵̨ǿɻܹͦһ̯ӵĿάȥѾ֤Ҳ˳ˮ۵һ֮
ͷһλŮҪܹϷչҲעҪŬʦԸƺҲ֮ǰԼһλŮѧϸǻԼ˹Ŀʱɣ
ҲֶģʦҲͶ˵䣺ɸ涼֮ͦǰһλѧǵĴǽԶ壬Ϊõ洫ѧ˹ȼĿ֮ҲĻػضӣȷʵͦϧġ
洫һλѧʦȷʵȷʵһλмˣҲصĿ飬ӦɽʦҲܹεQC-160ĿѾǷǳѵˣִĿҲˣҲȷʵҪһλܹӰ࣬ȼֻĿ
˵ʲôĻ䣬ʵЩģֻҪʦܰQC-160Ŀ궨ͣȶһƬ֮Զʦٻǻãּţǵôӵ
Ҳ˼ƽϣʦȻȷʵҲȷĸ˵ɣ˲Ժǿ϶420һ֮ءҲ֪Ϻշ˾ܾҲ֮ǰ0112İҲҪˣָĽӰˣ420δ̫˵
һһ˾̸ţĿʲôʵģֻʦʱЩԥϾ
Ҳ֪˵жãͬҲ˶ǲԼҵû˴У˵ԼϤҴпΪ˲žȻˡ
ҲãȻĻҲȥǲԸӲپҵ黹ǵȵQC-160֮жʱ򿴵ߵĳɹܸ֮һЩһŮϼҴڵģҪӶת϶Ҫδ㹻ĲУȻͷҲǲԸٴ
ˣڡ
ԵĬĬط߶仰ȻҲид͹ȼֻҵȷʵˣҪһҺʵķչҲԼҪӪķΧ
վͬʦ˵¶ҪȷʵˣҲϵһ˵һ˵µĿôʲôģȵĿͲװ齢ʱʵҲ٣ǻһʱٵȵȡ

һı̸˵˺ܶ࣬쵼ҲϸȡһƼߵ뷨Ǻÿ굽صʱ򣬹ҳίͷȥϸļӸУ֮ͬ420ϸڼⷢȣҲʲô骺ͷǵҵȴͬס
420ŸĿĽȣɫҴҵȴҪżϻعǱߣΪǱһϲ£ȴôЩ꣬ҲҪ׷ˡ


755 ϲ
ҴҵظϻعеԭȻǶֶ˵Ϊϲ£⵱Ȼûд󣬱ϾȷʵһɻҪڹ׷ɣҪ˵ȫϲȻʹˣονϲǲΰ롣
³Եһʱһļ18Ŀμ18վǳ¹ʣڽӽɻ׷ɵĹͷŷ⣬ȷʵͦˬģ¹֮վҪԣôˬĸӰôضһ
˿ڽŲϵĹ飬ʹôлҲ侲ˣʱҪרҵʿĿܴӽŹʼ飬ѾĿǰܹ޶óļˣҪľЩһ·ĥļ顣
ʾԱվŵ˶ԼһȥھⲻԶĵط˵˵ɣεô£֮ǰǶѾ˵ȡǰ׷ɣһ㣬ǰ׷Ҳˣⲻص㣬ڵصŲ˹ûУ
ѾǵĹɫشȴʲôϢܣҲǰе滬ܵʱŷ֣18ϵͳ̨ڻͬʱͬķƶЧų֮ǰԲܽзвԡ
ԽԽżͬҲǸģȻ̨֪ͬʱͬļζʲôԲżȻҿ϶Ʒ⣬Ҫǲ֪ԭĻƫƫýȷʵ˺ܾġ
ص̾һȷʵǼģҴˣμ18ǰ׷ɾͷɣһҪų˹ϲգĿһЩǽȲ£漸ԷɵʱץСĳ˵λгشҲǸ£֪⣬϶ҲͲشŷɻ죬ͦõأ
ʱҰοһ⣬ʵҲû̫İ취ҲֻʱȥȴԱյŹʹ
Ҳʱ򣬴ӻ߳˼18ʦУһۿȥܿǾ񲻼ѵӣ⼸쳤ھѹͲ͵ԭɡ
Ϊˣ΢΢һᣬʵںսٳ飬Ҳö˵ʲôҪǿȥϢ֮ģҶģԼ;ƵöΣͬҲҪʵܲ˵ʱ򣬲ò¶֪ʱڻĳ䱸о֮Ϣĵطɣ
Ͻ߹ȥʲôҲ˵ֲļһõĹͨһжڲ֮СΧ֮ʦһƨ̨棬ش˴֮󣬲ƣ
µҲŲˣҪȷһ׷ɻʹõ10ɻ˳ʱĸǿʹãۼѾ26Сʱڻתʱ䣬û̫Ŀִܳ⣬ǰⶢ˻档
⵹ͦʵǵģ˭˭еѸԭԼߵжϵͳϣм˸ӡ
˻һ֪ر飬ʦ˿ڣε10Ǽ18ͽʱƻҪװʹõķƵʱҲȫ水10ҪƷϵͳĻǿǵԺͰװ12ƣԲ˲ַϵͳͷɻƥ䣬ǳóĽۡ
Ľۣ˻Ƚŷⲻص⣬ֻûм˵һЩ棬ٻܹ֪ôиĽųЩϣ֮¾Ҫúܶˡ
ǣҲ˵ף֪ǿԽģԺܿһЩ뷨ĻǾҪԷɻĶϵͳȫŹʼ顣10õƵĲԶû12࣬ôпܾͳⷽ棬ҲӦƼ18ϵͳʱ˸ĵƱ׼Ҳ10ĻеЩƥɣ
뵽ҲǳķӦǲܵģҲֱӰԼĹԭ˵˳οҲã⻹ľ˭֪أ
˿֮ʦĬĬصͷˣû˵ĺǼóһģǺ漸ʱУҪɻ½зɻͶϵͳ֮ԣֻһһĽ˲֮ȻܹŲȱʱĽӦþǱȽϼˡ
ʿԼ֪֮ȷʵкܴĿܾͳǶԴ뷨ǳͬҲʦܴĹվҪǱ߼ŹĶԡ
û̫ĺ׳ȷϲų֮ǰ˭Ҳܱ֤ǶԵģŵŹʹҪǡ󵨲롢ϸԺ֤
ʦһ߽֮ԾվſʮӣͬЩżŹʹԱ΢Цصͷк֮󣬻ѡת뿪
һ·ϣԴ»˼һ£εĹϾǸղӦþֻ֣˵ֽ˼·Ǩͷɻƣ߷ɻǨͷƣ
νǨͷɻȻȷϹ֮ʱһЩ10ĻеҺѹƲָĳɵƣҪ0112Ǳߵϣ12ĵϵͳƷù10ڴ֮ǰ֮ԳıݿһģͿʹãķҪɻƣԺװ12ҲܹһЩ
һ־ǰ10ĻеҺѹҪٷɻ氲ӦĻеҺѹƹ·Щ·ҪֱգĸĽҪѷɻһβ𿪣ҸӵҺѹ·ðš
ɻĻ屾Ǵ𣬸οսĿռ䰲Ŷ֮Ĺ·ҰЩ·ҪԷɻӵıʽжνṹдҵ֮ĽṹܵƻҪԽṹһļǿν鷳ء
ԣε¾Ҫ0112Ǳ߷ƶˣ֮ǰ10Լй̣ϵͳССĽǱȽϼ򵥵ģһжΪ0112ȫеĲݣһжôĵӦ֣Ҫǻһûϸзݵķ˭Щеƣ
⣬ӵ֪ʶȨĺôľ޽⣡
ٶЩڼ18Źʵ飬μ18ĹǻϢĻôҪһϢϲιﻹһɻҪ׷ɣǱģ˺üĹԤĿ
ʱʱ䲻ȻҲӶ˹ǱˡMԤ״ϵͳƶ飬ζ״дģվô׾ɵģ׷ɻҲûװ״û״ҲȻҪ׷ɡ


756 վ100
ΪһԤûаװԤ״½״ηУƺЩ˸е췽ҹ̸ϸҲʲôֵ顣
ȻԤػƽ̨ѡװ̨9ĺ5мͻƽ̨˺ͼ16ǾǳҿɿģҲΪը߼ͻʱҪװԤԷɻӰʵ̫ˣҪúоо
ԤҪһװԤ״ĴӣǶǾҪģλڴβǰ״ֺȴұضֺۣڴβϾͲҲͲÿƷɻĺ̬İ취ȻڹѾ˱Ƚϳİ취ĵʵУҪԷ
ԣԤ״ϵͳûƹڹ˳Ĵͷɻƽ̨ʱȰ״ָװϷɻû״װһЩ棬ڲϸռƻд²ֵ豸ͬô޶ȵģһ׻Ԥϵͳ
һûаװԤ״Ԥ׷ɹԭͻôҲԤǷϸǲǴ֤ܹ꣬һɻĲԹ
ЩԴҲ֪ģԤĿʦҲԴͬҲ֪վ1ԷɵĹУڿЩ飬Щȥĸ־ѵˣԤĻһҲ׻Ԥ״һ֡
׷ɻѾٵ˻Աߴͻ棬½򺽿չҵʱ򣬿ǵԺԤҪ⽨ģ豸ȫҪԤһδģļޣ豸ҲȫܹҪ
׷ɵǰһϣԻվһ⣬ε㲻ͬǰѲӵСĪʦȻ̸ΪעԤĿ
ʦǺͷƴߵģڴ֮ǰʦȷʵƹһ״ϵͳǰװڵʹõ״ֻͻƽ̨ʲôϵȻΪԤĿʦ˵ڻƽ̨߼ҲǺٷԣҪһλǱĸʦⷽ飬ƽʱǷֹȷҲԼ鶼ͦá
ʦߣȻһЩԭΪҪ׷ɣĻҪһ£ˣҶʱеĻͣһ£ҸҴһϢ
ΪĿʦȻƽʱô߻ƽ̨飬϶ĿЩţһ˺֮󣬴һͣеĻΧ˹
ֳԤƽ̨ưװһλˣԶ81ƺʱĿʦķʱΪʦȲĿУ֮ǰ100ϵзɻҲڴӡ
ЭԤĿֻһλɻƽ̨԰װĸʦȷʵЩ˵Σ˵ǣεԤĿһ޵еͻƣǹҺķѾʡӼصĿҪȫصλɳǸϣʦMPC-75ͻĿԼΪɻϺĸʦȻԴ
һθеʦ˵ҲʮʱϢʦҪһϢҲǺܿʹӷɻ˳ߵͬԺʦк֮Ҳվһ԰š
ξҲϢǹغһģҲҪһġ
ʦ˶ˣҲϢǵķɻҪ׷ˣȻֻǰװؽ׷ɣǴֵ˷ܵʱ򣬶ҲãʱǱϢǵԤĿӱʽţվ100˼˵һﵽ100ֵĿԤ
Ϣλõһʱ仹ûиоʲôζǱߵĻƽ̨б϶鵹ֿˣԤĿһʼԻԤ״ΪģĿʦǰһλ͵״ϵͳʦξܿ
ԣԤıŻû˻Ԥɻľʽƺ;ӱŻ״ͺйأһҲǽ֮ǰġվһšһվšıţûʱǸؿǵ˻ƽ̨Ϣ
ʦǼ˵ģҲͲԱ˵šţվ100û뵽һţ⼸ۻǶֵˣôʦģ߸ƽ̨һԵţһ齻һͺϸĻƽ̨֤ӡ
ʦҲͬһ˼仰ԸǰԤף׷Բɹ֮ģһֱ11˲Ű꣬˻֮ظҡ


757 ƽ
վ100׷ͬǰУǣѷɻʱ˵һۿͦ׳۵ģһװ̨϶ŴһĢ֮ǰѾõйݣӵֱѾǴﵽ8.6ףڿվһֱ7׵״Ҫϲ٣״ֱֵϴﵽ˺E-2Ԥͬһ
Ȼ8.6׵ֱʵѾǿҪﵽE-3Ԥ9.16ˣȻһЩ࣬ʵҲʲô̫⣬ҲûҪվ100ﵽE-3ԤܣֻҪܹ΢E-2C㹻ˡ
ηɻװ˾޴״֣ڿվһŵľŶӣƽβٸ԰װһ鸴ϲСʹβҲǷǳбҪģںķ綴УҲȷʵ֤ȷһơ
ŷɻǣǣɵ㣬һҲȵͣ˵ǰվ100׷ڲûаװ״ϵͳ˵ʵǶƵ飬ܷɻ˵Ǻͺû̫ȻҲͺ߲ȤһЩͨĿպװĹԱ
ʵҲֵУ̫Ĵʲô˼ʱͦ鷳ģָ˶ѹɽ׷ɹضҲһЩӰŶԣ½׷ɻͦġ
ɺִһͲô׵ˣ֮ǰ׷սֻҪһλԱ͸㶨ˣ׷MPC-75ʱΪغ豸ȽҲֻλԱεĿվ100ʹһ
ںƵʱ򣬹ڵĺյ豸ȻЩս֮ģִͷɻĺ豸û̫ĽϺĺƷվ100ͬҲûüĽЩⶼʲô⣬»ܡ
ˣվǰȻҪ׷ɵĻԱλ캽ԱλԱһλߵͨѶԱ⵹ǱϺ˸βڲԱβڵںʱͷˣͬλøĳ˰װն
˵ȻɻĺܶطǶôȽΨһĿǰʹһٶּͷɻɻװ̨Ľ̨ﵽ6ֵ9ͦģĶҲѡúΪԤƽ̨ԭ򣬱ϾԤҲǾԵĺĵ󻧣ЩԴȻҲҪ̨եȡġ
һһ֮׷ɻҲڶѹɻԺΪĽɺĴԲ٣ڻĴ£ԱҲ̤߽ɻ棬ŸԼĹλ׼š
Ľ100ֵĴɻɻͦ鷳ģڻԱ˾ڻָ֮£Ǹϵͳ⽫ṩɻȫϵͳĵԴ
ԱԹܵĶ֮ͨɻڲͨѶϵͳһһͨȷ֮ٴʹøϵͳ2ź3ŷֱֽ̨̨̨֮Ϊ1ź4ŵķ
̨ȫֵܹ֮һЩͳĹҵȻЩˣɣֻҪֱܹ֮
䲻Ͼ£Ԥ֮ƾǿĻԤϵͳָӼʮսһǲ̫ģһμ˶ϵͳʻҲͬ˿ɶĿƷ֮һо
̨̨01Ԥ׷ɻ׼һɣظһ顭
Ȼ01ŻѾ׼ϣ̨Ǳȴ̷УΪǰ滹ķ
ָ̨ܵ
̨ͬһȷ֮ʱ01ŵĻҲĪֵģʱʲô۶ӵ£Ӧð
ֵʱͿǰһһңֱӻееܼ߽ܵAսһǰһ˫ɶ߶ȣָԶ˰Ȧ֮ɵ˻ɵ01Ԥ󷽵ͿգԱ֤ȫٶȷš
ʱȻ֪ܷɻǸʲôˣЦЦ֮󣬴ٴɣȴǶд̨
01Էɻɣףǳɹ
ӵϢ֮󣬻ڻԱ֮´ԼҲʼɹһЩǰڶѾ㶨ɿɲƶʱ򼴱Ƿֻڵ״£ɻɿʼǰ֮С
ɻķкͬսķȫһԶԡƽȡĸоǷǳģȻɣôٵǵǲġ
ʱĻסţ۾˿ȵؽƵ40λãʱԾܹоɻĻٶѾڲϵ֮УٴοŷɻĻٶȣͨ⿴ܵͷľʶ
һ֪֮һˣʱٴסŸˣ40Ƶ֮󽫻ᰴԤתظȼƶɻٻС
ŻٶԽԽ죬ԱѾо˷ɻһƮظоƺЩѾԳΪȻɻɲϼٻɾϵ㣬ζѾڱС


758 ҳ㷹
ڽµһ̣Ҳһʱ䣬ǰȺأûսֿŸرȿǶɵֻ߶ȵʱ򣬴ͷɻеܹڵס⣬ܹܵͶӰ޴Ӱӵ൱Ӿ
ŷɻХطɹܵͷƽҲͬﳾƹԭϿһģﳾͷɳӳʦҲҪ˵һ䣺ǹⳡ˻
һЩͬҲǴǱ߹ĹԱҲţ⻹Χε׷ɻֿ˽ŴӺͿܼ߽ͨAǷֱӻܵĹľϷӹȺһ󻶺رΧһЩľǿ϶ǵһμȴ棬Ͼ˫ͿͨƽʱںѿķĿ
׷ɹҪҪаɻַͬսϸߵĿһҲֻпںչսпɻ쵥λһǲ˫ͨ
ܰɻͦģҪǰѷɻϵĹʦŵˣʱҪ߷Աƨɣֱ
˵ͦˣϵЦôҲβסԶܼǵõԼ߽߿мͽǰɵ飬ǿɾǹ̼ˣֵһӻζ¡
ݵı仯ȷʵǸҪѾлսһˡ
еȻһˣ01׷ɻܼ߽֮AŸȥһܷɵ01׷ɻߴ׵ĵطԱƫתҽĽǶ֮Էɻһ΢ˮƽǶȱ仯
ǰĹʦҰȻ͸ӿˣ֮ǿվ100׷ɻǾ޴Ģ̣ȻеĢ̶Ƭ˷ֲʽѹвϵͳΪܹõعۿйе״ָĿصķɻʦʵع۲һ£ֻܹ˷ġ
ԶϸĿֿ󣬸о״ֵͽṹǲ̫⣬״֧Ҳǳȹ̣εĻƽ̨׷ɲд»Ǻϸġ
ڸеѾ֮ʱŷԶ֮ǰӵλ赽ʽ˫Ÿǵ˼ƬĺϢ¶ѵõЦݡ
˵ûģȫɣ
⻰û˵꣬ͻȻһ˺޷߽СɻǷǳܵӰ죬ȻԱǳפԷվߵרҵԷԱɻڿл˼¡
ƾŸ߳ļɻȵؿ˹긦İɻԶԶһʵľ֮ʱ˵ȥһõĹ۲ǶȣʱĻߵȴ01׷ɻߵͨѶԱ
ɡɣ01׷ɻһеĻβָƵпѣпѣ
ϢȻͨԤߵƵģϢ֮ܰɻŵ˽ͨ·¹ʿɾЩΣˣרҵԷԱȻ֪ζʲôǺԥزŷɻ01ŵĻβ·ȥ
λǵ͵ĺмͻ͵λã۲01ŵĻβٺʲɻλ֮һһߣͬҲһܰɻռһߵĿм͵㡣
ɻϵʦȻԶϸع۲ʱʵҲǿʲôģҪǾôԶ£۶ܹԿβĶǷɻѾнˡ
ϸ˼Ÿղ01Ż鴫ϢƺͦģӦǡӦǡ
ˣվһţûʱҲĿվһҲ
ڵӦǴǰβӵСĸϲϴβ̫ãɻһɵ߿оͲÿƣ񣬿ɻҪⷽǿһ
ԴԭܹƷУУֱɳ֮л㱨ظһ飬ܡ
01ŵĻ鴫϶Ļش֮ηвɼţʵҲܹɻķɻȻڿУӦýż˿ʱŻֻ֣ҪܹɳžͰȫˡ
01ԤҲûмƻõ紫ɿȸߴϵ豸ôͳĻеɿǺģ£Ҫ֤зҪѺܴǵָһֱҪȵɳȥ֮
ϣڰ֮ɻڳ˿ܹоݸ˷ػָˮƽڻβһֱľսߵͨѶԱҲ˵ͻȻûˣϲ֮Ա߰ɻϵĹʦҲޱȡ


759 
01Żɳ֮һһһִзв񡣡
ߵ˵ģ׷ɵѾ˼ƻеķͬҲһЩ̫ƷȻеķɻʲôͺŶ᲻ÿƣε׷ɻԲһȥҪװУӵСβû
˼ƽ֮󣬵ȻҲ˾˳ɣػ䣬Ƚ䣬ɻ󡣡

ܷɻȫȫ֮ʱķԱǲŰ·ɻܹ׷ɲԵĻ飬Ͳ֪˶ٴδˣοǼҳ㷹ҲˣҵڲȫС
ʦ϶֪ˣûʲô˵ģǻ֪ٴˣС⻹ǸϿǻżԷɹ
׷ɻĻԱҲŷɻһǱ߹ģͬʦ֮γ˹еĬٴ֮ǰλصֹ֪ٴΣȷʵֻһССԷ¼ѡ
°˺֮ȻеԱܷɻйʦϻȥɻϵĸֲݲɼգ׼ϸط԰Ѹٵóķ
ȻοһǱߵķл顢ƶƺ̫Щܣҿ˰ɣȻ׷ɰȫɻˣվǳ˵СëϿǿ϶ǳԲ칦ƣܰپƸţȵ͵ʱһһʹġ
˵֮ʦŻԱߵһȥϸоεʵӦҲȽϼ򵥣ϾǸղż߽AɻʦԤƵ޷ǾܹˣֻҪٿһ¸ĴСǶȡװλöѡ
ʷ򵥵һ׷ˣҲһηǳ׷ɣһ׷ɾܷ⣬һȫɻѵ
ԤĿСĪʦҲһЦȻרɻƣ㹤ĿﻹܲЩ⣬ܿٵҵԭ򣬲óϸõĽУԤ״ϵͳǲҪװϷɻ״ϵͳſʼûжãͬҲǾġ
Ⱥɢ֮󣬴ǸҸԵԷվɷæߺչҵȻֻһJF-17սߣԶڰ˳ɽļġ߽߶һװ߻ʮܶûɣǱߵԷվھ˴豸ԱǨ֮󣬷ɻ֮ǵһʱɵߵԷվϸĹԷɡ
˿뵽ԷվɻôæµԶѾƿ˷ˮµѾϴ35ʦ˵һʽս֮ں磬ļԷɿĿܷ֮ɻҲҪũ֮ǰӣⶼʱҴҵ
һԵļ18ʦҲۿε׷ɣ֪վ10001ԭͻ׷Ҳô˳֮ʵҲôһ˼ΪԼ뷨еЦҲε̾һС׺Сҵسɣ
һ·̲סѯˣ֮ǰ18ϵͳ϶ȷҿѾнӽʱ˰ɣ
ʱ䣬ʦ춼ڼţԴӷʱȷʵѾ16ˣѾȷεľϣͬҲֽ⡣ҵ֮ǰϵ2Ǳ֮Ǳʾɹų֮ҲĶѮǾٴ֯ԣȡڶѮ׷ɡ
ȽͣԱ˻ͦ˵ģ֤ԼаˢӣǿܹһλŰɣԶԼǱȽģ뵽Щ궼гɹȻּƻЩȲƽ
ŻΧܵţ̫ѨоеЧͦãǾ͵֮׷ɰɣʱһܹ˳˳ĽУҰƻǸʱӦ1803ԷɻҪˣԺԷɹӦûȽϿ졣Ǿȡ9596ܹͽɣǱʮŵĽҲܲƻ94׾Ҫɻѵвԡ
ʵ⻰ҲһЩѹ߼18Ŀ飬Ҳû̫İ취ΪܹʱȥһֻߵļһЩܹģҲǰʽ׼㣬λְĹʴԼθһЩϾҲǹڵһλĺ쵥λ̫ס
ʦȻҲڵĲ˵κϿɹ120ܵĻӰ2000-5ͷųһصźţܿҪ֣ɲôҲץʱ䡣
ģȻ18ƺµ׷ʱ䣬һѧذԷɹѽ׷ġ


760 
92ũҲǶôľĶǣкµĵλǰżһܹȥһЩĿȴΪǰ˽ȣȻҲǶôʣĿļԱǳһ˳˸ҹ֮⣬ֺܿͶ뵽УҪӸʲôٳ
ũ֮ʵͬҲζż18Ҫ׷ˣμ18׷ȻҪӵܵӣ֮ǰʮһǰؽػǱ֤հȫһصͺţôڶܵķ롣
Ӧڵļ18ȻҪƻشźձܴһֵĹìķ룬رǾӸ߲ڿ˺ս֮еıԼҾӿŰ֮뵽ǰ18ʱƵλսǾǾԵطδչǴ
Ͳվ˾ˣͬ˾Ҳˣ̿϶Ҫ߲386һʣһͬϯĺöǾ漣
Ҫô˵أòҲǵһ186ƺ286386ߵһط֮Ҫһİã2000֮ĺĲûְãֻû뵽кϵôã386ûǰӲ£һݣøϯ̫ˡ
ѾװѺ˵ݣϸظȴ磬ȻǼˣð
лл̫лϯˣͲŹҴ£ȻʱעϵĿ׷һԲɣƻʱڵҲԲƺкĺ
ʱԲźʦһõһȥΧ߲ܿ浽ɶǺȻǡճìָ͹ǿֶǷǳģ鷨϶൱ĸߣǿϧԲ̫д˵
׷ɵʱϯһû˵ȵ18׷ɾһμӣڹȻǵˣ˵ˣͬʱһ𵽳ȺеĺϸǣϯҲ˵˼䡣
ͬ־ǰǾμӼ18׷ʽǹҵصĿԲˣվͺ˾ˣϯҲǳĿڴҿʣϯίҴǵġ

ô18ԺĴžͽì⽫Ŀгìؽ
ϯܹһ˵ô࣬ȷʵѾˣԵȴǸоβѣ18ĴΪìðɣԳȷʵܹܣȻǲҲʲô֮ĴˣԻҪл386˵ˡ
ԾŻǿǴպϣֳ˿ɾͲˣ⡰ì͸оܴҶеûУ֮ǰڵķɻûмɻһʽĴţǵһɣˣƵġ硱Ҳ㡣
˵֮ǰʲôүүүүʲôľ˰ɣܲܰѼ18ĴŽʮүɣҪеĻǻʮ˰˳һЩҲôΥˡ
涼԰ѴŸˣǵȻҪţҪȻԺ׼ű˸ִСЬɣ黹Ҹȥ
ðⳤìãһܸоǴǼ18Ķ;սλ֮ǰǻ־ɻĴŸýʲôºˣڲٶ÷˼ˡ
ٺվͺ˾ԱҲûж˵ʲôͬϯһһ԰źõĻʱҲûпʲôҪԵȻҲ㣬ڼ18׷ɣǵҪǵڶˡ
кΨһһĻʵĿֵΪͶ̫࣬Ѿǿ˹ҪԺʲôǰֱӰŵӸ߼ʡдŸʡ
ʱк˹֪վ˾Ѿˣ֮ǰλվƷԱ˾ǰˣλҲսйսģһǺϿϿմģλҲûζţҲͲ̫ࡣ
λϯѾʮĸ䣬ȻӲʣҲ֪ԺºԶеĻˣʱҲϧѵõĻᡣ
кϣܲμӼ18׷ɣȻҪǵļ18֮ǰѾ˳׷ɵĿվ100ԤʲôзвǵԸߵһȣҲһԼƵԤȶΪ졣
ԵȻܹϯԤڴλ˾ԱͬҲºܸߣȻǾ͸Ҫץסᡣ
ܿ뷨ˣȻϴεĿվ100׷֮ǷһС⣬Ҳǰȫ˸Ľԣ⼸ͼƻҪ׼һֵԷɹĻ׷˼18֮žͿԷɿվ100


761 ɿ
ϲĻᣬҲǸϽһԵ飺Ҹ˵һ£ղϯλ˾˵ˣҲҪվ100ķвԣǰ첻˵վ100ŹɣҲ׼ҪһֵĲھ͹ȥǱߵʦܲܰŵвԡ
鵱ȻҲ֪κòײܹôӵĴǾ۵һǲܺúõرһ̫źˣԵĻͲһ䡣
ɣ㿴չҵ԰Ѿפ˺ܶĵλǲҲѡ񼸸дԵĵλεļλ쵼ȥһãƽҲԶʱ仹ԴȥϺշ˾ߣܹ˾¶Īôġ
˵ⷽһ뷨ƺǺܿа쵼ȥ߾λתͷչ֮·ʱڵĺչҵչĸòˢ˴ڸУкϵľ֮϶иӡǾͺô˰
뵽Լλ黹ǽܿ죬ܹ뷨ȻԺԸίˣ뷨Уȥλװһ£һҪܹչʾЩĸĸ﷢չɹ
ת뿪Ҳ߽˻棬պǱ̸һоտյĿɾȤѵҪ׼չһо൯11Ѿ
˵ʵԵȻҲ֪һλԼӰ֮£ʮھӢо൯ĵͷͻ֮Ϻ61ĵƣ11֮Ҳܹǹĵоտյװ֮ҲȷʵѾкüʱˣⶫ˾ʮͬҲżȽˮƽľ档
11ԺAIM-7E˹ɵ¡⡢R-27ͬһ𣬵֮ͬʮʼչʮڷ۵AIM-120R-77ȣȷʵҪһھӺ͹ҵѾ11о൯Ҫһо൯ҲΪ档
ŶҴ㷢չһоտյǺ¶ҪܹиȽоտյǵļ18սĻһЩƾо൯ܹӼ18Ŀսģǻ˺鶼Ǳеͷ׼ܹһR-73Ľ񶷵ϣǾˡ
ɲ룬һȽо൯ͬʱǵȻҲҪȽĽ񶷵ǱҪеġ
Ȼ̫ˣԸҧƽһоտյƹûⲢζžĻԴ֧ͬʱһĽ񶷵ԾͲʵˡ
˾ЦŻش𣺡һоտյûģⲢζǻҪƽһĽ񶷵ƣ27һڵĻR-73񶷵R-77о൯94ۣװϽڵĵһ27񶷵ѾǵǰȽˮƽһ滹żϻɫеPL-8Ҳһ൱ĸ񶷵ȻЩˣһĽ֮ǿټһЩ¡
û뵽ģôȻȻͲܶ˵ʲôڵPL-8񶷵ڹ͹ܱߵսҲ൱ˣǸվʹõĸ񶷵ûгˮƽҶͬһˮƽ
֮󣬾½½žӼ̸εһоտյѡ͵⣬ܿ˴µεĿҪҵλ֮Ҳͦ򵥵ġ
һҾ֮ǰƲ11ħ8ԺҵλԴµǵһЩһλ
һоտյ12ھʮھѾʼʱħ8Ժûܰ11ϾһλĹھһ˹ɵµĵͷװ11ʱ򣬶Ѿ8.9һЩ֪ԭ֪ͬͨзʾ˫ļֹ
ԣں90ħ8Ժڲͣ취Ľ11һֱ2000꣬͹оտյƹʱ12ҲϾҪװˣ11˳̫Ķͼ
ͬҲһλ11տյһ11Ƶĵؿյ64Ҳǰ˳̫Թڵľߺ7BؿյҲֻװ˿վҪطգͿգʹãҰսյȻͲܲˣ6ؿյһ֮󣬺ͺзĻᡣ
һλ˱仯ǰ85ʽӢ⵼ĵͷͷļԱ뵽ͷͺ61乤ԺڵļתáȶȽϿ죬1190֮ǰѾȫĿ
һλħԺǳɹڸյõĵͷͷʼ11Ŀʱں61ؿյĻϾͿʼħ֮ãһλ·ӣõľǺ64ؿյһλ11ĵؿյյʱһ··˴һ


762 н̷յ
̸УԽǵ˺ϢԽ࣬͵Ȼǹħ8ϢǰտվǱ߸˵ħе11ĿѾɣΪصĿ11ΪĸĽͷյз׶Ρ
ܿ˿վģħ8ԺҲԭ61յΪȽ֮11Ҫ11Ϊһн̷յ˵ҲǷǳҪģڻǼоһ׵н̷ϵͳƳɣ
վ˾⻰˵ǾԵļ򵥣͸¶ϢҲһҲ٣״֪˾11ĻѾ׼һн̵ϵͳҲܹﵽȸյļ𣬺ڵĺ7һࡣ
ߵβ̵߽յϵͳԭβֽ񶷵ڻоտյΪзķյȷʵӦڶλ࣬710KMħ8н̷յĽ11ôҲҪﵽ20KMżа
ǹܹһԴﵽ20KM̵н̷յϵͳǾԾһ£֮ǰĵһλ治ִ𽢣ûӴʩյҲͲڣԭʩʵҲֻһн̷յѡ
ִصʩϵͳõ9M38M1Ҳǵ25KṂֶһλ浽˹͹֮ҲǱĽһȷʵЩ̫ڲס
һλȻķսMS-300ϵͳĵֱӿʱװ̽ӽ100KM48H6Eϵͳ
MҲζŲҪһ̷յֵ˭Ҳû棬໥ֲ˾ְλͬķյԸħ8Ժ11Ļн̷յǷǳȷľߡ
һλûз£ֺ֪Լصҵ񲻸öȴȻȤ11Ļϸĳһн̷յѵһȸ߰˹ɵ·յĶ
˵ֶʵǳȸյȻö˵˹ɵ·յͬҲڰ˹ɵоտյĻϸĽ11о൯ҲΪнյôܴĿܾǵõһյڴ20KMҸ
ȻǱԵĲѧȵˣû뵽˹㷺˾Դ˱ֳȤҲûȷʵ11ĻϿһֵҲֵ֪80Ѿʱڵн̷յѾµҪ󡣡
Ų˾ĻļλִͬҲ͵صͷһƺεһн̷յϵͳָѾӡ
ȹӣԵǳԾѣѲ׼°ȸյESSMֻ°İ˹ɵMK30ϵͳȥˣҪĻҲͲֿվ˵Ҫħ8ԺרȥյĿҲǲ͵һо൯档
ȸյRIM-7T˵Ľġ˹ɵMK30ܹװĵǾٺò̶Ǵﵽ40KMĺöн̷սʵ̫ˡ
ĵͦãһֱӰ90Ƚһен̷յ˳ϵȫƣ㣩RIM-7TǺESSMյǰϽۺMK41ֱϵͳ棬˴˵еһһĵôڵħ8ԺܹƳֵ
Բţʵ̫ˣǲʵһλ99ʼĺ16ҲûESSMˮƽҪ֪ʱħ8Ժ϶Ҳ11мѾʱǿ˺ܶ࣬ͬҲֻ˳ߴ翰ȱ׼1Ĵһ
˵ʲô16ĵǷʩϵͳе9M38M1յȫûжٿŶȵģǵοЩѣǳ9M38M1ʵͱ׼1Ҳһģԡ
Ȼǳ룬ҲǳĽESSMյҲ֪˫ʵൽж͸һֲʵĸо
ESSMֳ߼ҪħĵƵĵԸԸžҪƵһָºͰ˹ɵKM30ĸĽͷյ𹲺͹˵ŸʵһЩ
˹ɵMK30ֳ֮Ϊ˹ɵ2000ͣҺܶ2000궨͵װдһ2000ãESSMȻҪһЩǼȺҪ󶼲̫󣬵Ҳû̫ĸı䡣
ǶԵм⣬ƣȻûͬESSMֱӰĳƱ׼յıĸ䣬չ˺ܴļСӦķͲҲܱСܶ࣬ټûвù̶ıƣǿɶƣõʸҪָ̫꣬ڷ˵Ҳһݸˡ
ǰ˹ɵ2000ESSMյǼӴ˵ĺ벿ֱǴԭ203mm˴ȵӣ˹ɵµĺ벿ֱӵ234mmESSMֱֱӵ254mm԰˹ɵ2000Էɻ̽ӽ40KMESSMԷɻ̸ǵ50KM


763 ƵĲ
ǿۻĹңǶҪͨӴ󵼵벿ֱֵֶ̣ողžӵ˵11տյΪĽ϶ҲҪӵĺ벿ֱС
Ը붫ʱ򣬸ղ⻰ľӴжǾˣ˵ȸħRIM-7TҶ˵һ88ƹһĽȸָҲȷʵƯ
ǣνİ˹ɵMK30ƺû˭˵оЩ
Ǹղ˵ġǸǸ˹ɵMK30ʲôǾ鱨ϵͳû˵Ϣ
۵һԲ̱ˣѵûƹ𣿼ǵһλȷ93İǲ˿Ӹǿİ״ﵼͷµĹεβơµķʹֱӵ234ףӵ225ǧˣӵ40ǧףõվĶ˹ʹؿյϵͳ
ȵȣ93꣬93ꡭ
ǱԼӲˣȻҲ93꣬Žµװ˵⵼ûйĻľҪ군ˡ
κǾԲֳܹģҪһɳҲ˵Ӳȥ飬˵ǰܹˣ˭֪أ
֮󣬾һ൱ȵӣѵӲ֪ⶫ͹ˣҲпǱ߲ûйɣҲǸոմŷ޵õϢ˵ƷĿͬ15ԴҪڶûʽϢĻĿҪܸԷ15
˵꣬ԺϵİڳһӣȴԼܹǵתƻļǳ⣬Ͳžһ15ʱ򻹲Լһҹͬ̾һŷеݳޡ
ʵҲȷʵϣ̧15֮󣬾ӴϯҲǸ̾ޱȣңšĽš
15ⶫȷʵܺãϧǻûﵽ̶ȣ˵ǼֱݳƷҲΪħ8ԺҲд15˼·˾˵˵ɡ
ھίϯķԸվ˾ȻҪִУҲ˾ҲȷʵҪשԿеİ˹ɵMK30ʲô
ŶҾʹ½һ°ɣħǱߵķҪǴ㲻ı11ԭеƣͨװƽķʽһͷյҡ׼ϵе͵ķ²࣬Ƕûпԡô˵İ˹ɵMK30ʲô˵Ҳοο
Ҫüװƽķ̫˼ˣҪ˵ڹ͹ʱڵķյǾûйģһλħ8ԺǺ뷨ӡ
ַҲǿͺá⵹Ҳһ˼·ɣ11ĳȱѾˣǻҪһԺҪϽشֱĻǿ¾Щˣֵ̫ͳܸĴֱװõȰɣ
˵⻰òںĽĲ֮˾Ҳûа취ҪȻܹҪķҲвͨһֲ̫㣬ǾѲãͬ8Ժйͨ·֤ĳȳߴ粻̫ӡ
ۿˣԾǰ˹ɵMK30õʱˣȻӳȣԾֱֱķռõĳߴӦСģû۶ɵ
ܿ죬ԾͰѰ˹ɵMK30˳һʱҲӭڶеĹעرǺǱ߾͸Ǹ˲ѣǷϺҪĸĽ͸
ԽԽ˳ۣԽԽϲ٣˻뷨ҿⷽУҪһֱһЩĻ֮ǰħ8Ժʮʹ̽ջʹõСֱⷽ澭ḻټ֮ǰӢתȫ׵MK58˫ںЩ֮һõĹӦǿеġ
Ҫ˵͹ƻⷽԻǱȽϷĵģȻⷽ滹УԲ̫࣬رС͹Ӧøû⡣
ֻΪҩķ߽ŵĵ֮أ͹ڹ嵼Щ׿ðھӲҪﵽ40KṂһЩָ̳꣬30KM϶ûģپҪʩϵͳ25KM̺úܶˡ
ȻܣҲͲ˵ʲôҲΨһõľǵĵ̫ǽмƣֱɲСŻά0.8ңݿ϶ǲܵģʵǿԸĳɱƵĻֱӦûٿһ¡
һ׷ļһһĵֱЩ̫⣬ҲǾԲܵģϾֱǾԲܴﵽ˵ESSMһķı׼۵MK-41ͲߴҲﻹ0.8ס
ãܹ뵽ⷽľԲֹһˣⲻϾ뷨ҿҲû⣬ȫԲõ۵˵չӦþͿԿƵ0.8ףȻٲ۵϶ԿƵ0.5ڣںȸ۵ҪСһЩ
۵0.5ڵֱζʲô
Ĳ˵S-300MĵͲֱΪ1ףζȫһͲһӶֱӲ÷ηͲһ½䳵Ҳܹװ8öһλ½16һ6öҪöҲǲСĽɣ
Ҫǣζںܿͻһзн̷յٿǰʮʱ䡣


764 Ҫٶ
һӶǺлܹѵ۵ߴһ£ܹﵽ0.45׵ı׼ҪﵽһҲûпܣһжһǰᣬǾҪħ8ԺǲԸð˹ɵMK30Ʒ
ΣֻҪʱľûͶʽȥһһλĺ64Ȼõһϸ߲ɵͲ͵Ľ̵ҪҪһöн̷յǷǳĽ
һ㣬ԾͱҪҸû˵ĵطЦУħ8ԺǱҪյĿĻô˾ǵҲ޵ܹεн̷յĿԲһоտյҾ룬ӶյĿӳ̶ӦûҪһо൯Ŀһɣ
֪ܹµЩûֱ͸¶ϢϯһļλеĽǣҲһǳεӡ
ôһضԺ16ӳ̶ȷʵȽϸߣΪһзн̷յϾǹϵǾδʮص󡣡
δʮ꣬һ˵˿Ҳԣħ8Ժļܹ2000֮ǰĶ͹ǾǾԵİսȥҪ֪ESSMҪ2003֮ŶͣôԹ͹ļʵڵ̡ضҪ΢ESSMһЩ£ܹ2000͵Ҳʡ
ڿӦҲľͼҪ͵װһȥϣ˵վǱߣڼװS-300Уëӿ϶Ҳ󷽵ؿŴ룬żһн̵ȥ
ԣҪöһн̵ҪȵڰѡMϵͳħ֮󣬲пܽⶫɽȥ½ϴžҪȵ9ʱпܰ⵼ɽȥǸʱĺ9žͻS-300ֽ࣬S-400һ
δȻãȫ뵽2000֮ڵľװչٶȣʱҲͿԽ뵽һˮƽһλĺ16Ҳ㡣
˵˺ͻȻǰͬǱһ飬Ҳ֪ûнˣһʻǺбҪģϾǹϵQC-160ǽز⣬Ҫȡ
ˣ˾кϣҲΪ˿18׷ɣǰ̸˵QC-160ȼֻ齢вԵ飬˵Ҫȵμ18׷ʱкôǣ
ǺＱӣ˾Ҳ֣ͦQC-160齢Ѿ˴𰸣ˣһػĺüصȼֻĿϸкǳԲЩˡ
˼֮ǾӦȰQC-160ˣãǾ˵QC-160ȷʵڼƻһ齢һʼǴ㽨ɶϵͳ齢ͬƵλ֮ͨǶQC-160ǷǳȤȼֻĹҲպʺϼƻ½4000ˮξͲǽ齢ͬʱǺϵͳ齢ķѾͨˡ
Ȼ90İպͬ⣬Ҳ10ļͬĶҲֱ˾׿ڳ֮Ǵһ
ͺãͺðҪûһ齢һQC-160ľ形ԺͬҲ100İȥ֤װ֮󲻳⣬Ͼ½ϲʼǱȲװϾʵʹõõ̤ʵշĲԶĿз̨ԣȼֻӦҲһϡ̨ĿǴҶİ
⻰˵ǽһֳ˶ǳ⣬ܹεĶṩ̣ǹಡⰡ
˵ĵǺеε齢ԭǴʹ̨ͻ̨QC-160ҲȫУԭƸͻ̴΢һģӴĽڣҲͿQC-160İװҪˣ̨QC-160ܹ32ߣɱԭԤʹ̨ܹʲ14000ĲͻöˣԺ齢ҲԵκòקʽǱŵΡ
Բ̫һλ湲͹ĵһרۺ齢ײ˵ʲôʵһڣһλõQC-160ΪӦõģȻҲԲ齢ְ
ȻĿѾȻʱϾҪץϾһ95ͿͶģȻ֮ǰѾпչۺ齢ƹǾҪ쿪촬壬ڽϵ״豸ûҲûϵֻԶϵͳͲҪЩֻҪܹһҴˣҪӦûİɣ
ͨ˵һҾн칤ͬˮװ׶ΣˮװǰװеĽص豸ȵȣڵ齢Ҫһ֮ˮѱҪĺпϵͳװ֮ںϺоͿˣ¶Էŵȥȴϵͳ֮װν
ͺ޷һֻҪשǽȥٷʵҲܹﵽڷ깦ˣҪ˼סĻװǿԷһʱ˵Щһ
⻰˵ȷʵеڼҪQC-160иֲԹ齢ܹһͶ빤оǶȡ˸ıʱ䣬Ҵ͸Ƶλ绰ú÷Ըһ£


765 
Ǳߵ齢嶼ѾˣҪڵȴһЩרò豸ͣһ˵֮ȡ˺ܶʱ䣬ƵλǱ߽жϵͳĽò˶೤ʱ䣬һ¾ͿƹȻ󽻸촬йѡϣȵ¾ͿԿʼʽȻװװ豸Ԥ°ͿͶ뺽֮С
˾ȻǶ콢൱Ҳһ4000ֵۺ齢Ҫװе豸ֻҪܹˮУӽһĽʱҲǲܡ
ͬϯҲǴӺǱ߳ȥģȻҲԺ콢ͦƻʱ깤ȻЩ˼飬ҲԲǴﲻû˼ڶսʱ캽ĸô
ֻҪʮ¾ܽһˮֵĹͺĸȽڹ齢ĽڣҲͲǶô˾ȵ顣
ҿûģʱҪץ􆪣齢ʲôҪұ֤װ𽢵ĶϵͳԿɿҲǽ齢ĿǱ콢Ҫӿȣû̫Ҫ豸ĶŵQC-160Ĳ֮˵
һϢ94оܹʼжϵͳĲԹðʱѾԱ֤ѸеĲĿãмԳһЩëʱʵҲЩŹʼ飬Ͼһ95꿪װϵͳٿҲҪȵ95Ѯ
ϹԱҪллλ׳ǷģкһܹṩɿĶϵͳԹʹãͷ֤Ķϵͳȡ
кϵĹЧʡһǷǳ⣬ɶǾʱĿϸ飬˺Ըͬ£ǿǵкĿֱҪᵽġ
к£ǷǳĵģִǴһĿ
ЦǺǵ˾ҲһصؿԣҲǸַ飬⺣Ҫʲô
﷢ëʱĿҲͼ򵥵ˣQC-160ȼֻȻܺą̃վǾԼƺĻṹԺôĽҲͻ20ߵĿܣǺδҪȼֻͲ20ˣ׷λĴǱҪһ̨ʸȼֻҪﵽ28߲С
˾һ㽣ԵȻ֪ʱ˵ʲôˣ7000ֵ𽢻ҪһȦѲ󽢣ⲻǱģþǴ˵е055δѵؿʼƻԶ󽢶콢ˣ
˵055ǾԿǹ͹ˮĿ֮һһǺǱͧĿǿĿİһ·˹һȻǺĸƻˣⶫʮĩͬоģȻǹˣһȻ055𽢡
ʮĩڼƻ055𽢣ǾǱһˮ׼ȥģӢĺǹԶ̷յսϵͳ˹ȼֻվҪһ𽢳ܹɹҲһͺɫĹټѲ󽢡
٣Ǹʱ򱻴İ˹ȼֻҲ28ߵĴһǰʮȽ῵޼ӼѲ󽢣ʹõLM-2500ҲŽ18ߣʱΪܹ῵9000ֵܵ30ڵĺ٣һĴϽƲ17ףǶ7000ֵ˹³˹ƤӼն¡
ô룬ʱ͹ֱҪľ28ߵİ˹ȼֻ⶯ȺĲ˼Ҫӳ㣬ǺµĲ3ʹLM-2500ҲûõôĶ
ЩܿһͿ֪ʱĹ͹Щʲô뷨̨ṩ112ߵĳ㶯ǰѴϿӵ˼20ף055ﵽ1.2ˮͬʱܳ30ںҲ⣬Ѳ󽢰
ڹ͹ľУǾԲʲôѲ󽢵ķ֧㵱ʱƻ055ڶλѾ῵Ѳ󽢺ĹټѲڹ͹Уֻܹһ𽢵ͷ
ƻ϶ǷǳãȴΣⲻ˵Ľ֣ȻӲŽСܵʱ𽢶λ7000£һܾʮֱ꣬ԳµʱҲûпµ𽢼ƻһֱҪȵ
Ȼ͹Ӷ𽢵㽴ûֹͣȻʮھ˺ջݺFT-8ȼֻͬǺͰ˹ȼֻһ28ߵʣҲͲѿִ󽢵ڴFT-8ִܾ֮ڿUGT-25000ȼֻ书ͬҲ28ҡ
ԣһ28ҵȼֻǺԸͬҲִжϵͳ֮ܽQC-160ȼֻǲΪܲȫȼֻϵУͬҲΪ907000ûпɿĶʹãΪһǿĺȼֻзλ룬ͨ˹FT-8ľʶֶҪſɿ
ڣҵ˵28ߵȼֻԵһʱλڶʱǰòŴڿǱֶθ㵽M80ȼֻּҺڿΪUGT-25000һλ浽˹͹ֽGT-25000
һλ棬ЩкϱڵϣŻдM80ȼֻûȫͲͨԵİƷڱλ92ʱQC-160ȡ
Ҿ֪ɶ¶ȻûǵȷǸ㵽ǰM-80ȼֻϣǽȥǾʵ𽢵Ķϵͳ̨ǿԴﵽ޵RB-211ȼֻˮ׼һ30߼Ĵһ


766 ٸһĿ
޹˾RB-211շ൱ţƣ̨շĻϣҲȷʵǿһΪWR-21ȼֻʸ28-32֮䣬һ̨ǳ͸ƽѾԶԶϰ˹ȫΪһ30߼ȼֻ콢Ʒ
ƵD-18T׼RB-211ȥģƵM-80UGT-25000Ӧɻ޵WR-21ȼֻ˵ƳһWR-21ȼȼֻƺҲڴţ
M-80ȼֻʵWR-21ĵȼֻҪӱһЩȻȷʵţƣȻӢѾɽĺҪװ̨30ȼֻṩĴˮ潢ͧ˼ӢǰϹôõĶϵͳɣ
һλ棬ͬĶλͬһ30߼ȼֻһֱΪFT-8/RB-211/M-80ǰϿ϶ҪȽôһģʱҲҪһЩھʵֻM-80ֻΪԸͷ棬ܹõĹҡ
һλ棬M-80˹͹кµϺշ˾Ϻշ˾µ420Ŀǰǿȼֻз飬ͿεQC-160ĿҲԱ֤420ڼϿԴﵽǰȼֻͬһˮƽο֮ǰ½޳Ǳתƹн6ȼֻĿ˵ڵ420ǹںȼֻϵĶһݡ
Ϊˣע420Ҳûʲô˵ģټԱҲûд㽫M-80ȼֻⶫԺĲɹͷҪ׼Ǳߣʲôô
Ҿ֪к·ҰֱӰM-80ȼֻˣԺյϢĵһʱ͸˹׼ҪȼֻΣҪĿмֵĻֻҪǵQC-160ɶͣM-80ĹĽҪչŶѾˣͽQC-280ȼֻΪδṩǿĶϵͳ
ϤQC-280ΨһľǴЦһλM-80˹͹֮ͷһϵеȤ£ʱⷢǺĽƹҲдڲĵλ703𣬵Ϊ703߱ŲòЭñֻ˲װ쳧ȶ˲
Ϊߵһǣܹȶ˲ĺ쳧ʼįԼ֡ơһ˲װȥ¾QC-280ȼֻ쳧ʱҪ703ĿƣԼһЩг
ĽȻǺҪǶ˼ҺѶڿʱ򣬿ֱָ703쳧һ㲿ĵλѶɽկ֮Ҫ۸
ԣQC-280Ҳã703GT-25000ҲգʵһֻΪλĲͬ˲ͬıŶѣQCǺտڵȼֻţGTǴڱţ˵ײ֣Щû⣬ͬҲͬλѽйϵ
˵703Լһ611132ϵܵλҲ˵ȥ703ѹûЩŲòȥĵλһϵеı硣
ôһжˣϺշ˾ǿһרŹܷĹ˾M-80㵽֮йĽƣ420Ժ϶һλЩƨ飬ŵʱĽܹһЩ
κQC-280ıţȻЩԿЦãʵҲӦþˣQC-280ҲˣֻҪʱܹѶóУﻹʲôš
İ˾֮ԴҪȥM-80ȼֻŪǿ϶Ҫ׼㶨ֻҪҪǾԻṩ֧֡Ͽ϶ģQC-160滹Ǽ˺ܶؼټ֮ǰջݺFT-8ȼֻĿѧ˸ȼֻ˲켼ʱЩM-80иĽԣQC-280һȼֻ
ѾˣQC-280FT-8֮ǾзǳĳͻȻQC-280Ŀǳ綼ҪջݷģȻѾˣFT-8Ŀ420ܹյļںϽQC-280ȥ̨ȼֻܲҪġ


767 꺣
һأкǳװȼֻĿ㵽ˣȻʱֿʼԼԼصQC-160ĿˣҪԺ󺣾ѧȥһɫĶʹô𽢣װ˼һ͹һҲ
˾Ҿһ䲻ʵĻԺ󺣾Ǵװ9000-12000ֵĴ𽢣ٷչƽ׶βϾҪͶ뽨е7000ּ𽢣QC-160͡
ԵĵҲ޵ȻQC-160㹻㣬ǿıѹҺáվ͹Ӧϵͳȷ档
ôĶվҪϾһ𽢾4̨ͬʱҪǵһ𽢴ӽɵ󱨷ϣʹõķ϶ֻװ̨ڴ޵ʱ㲻ûҪϵͳ
ô򵥵һݣϷչɹLM-2500ȼֻװܷ࣬Ӧҵձװ;һ65Ķǰװʹãɴ˴Ҳ֪˴öһȼֻжռıж
ڵҲĵģԴµǸһȷĽͣȻҪƴ𽢣Ŀǰٵʵε052B𽢿϶Ǳ뽨죬ҺʹûĻ»׷ңǽ֮Ϊҹδʮ֮ں
ں𽢱Ϊ052BҲ˿о֣Ͼڴ֮ǰڲȼֻΪľҲֻ052ϵнңôͬȼֻ052ҲֻҪԺ𽢲ҪҲ052CıŰͺá
ʱһ뵽ɹ8ҪΪֵĴ𽢣ǲζQC-160װҲ32̨ݾ˷ǳĵ˰
ɻǲģԼţûˣֻ8ҰװQC-160𽢣ѵûʲôƻ硭Ŷˣۺ齢װ̨QC-160֪᲻ۺ齢֮ģ
ʵֱӣشĻҲǸɾ䣺ۺ齢ٽһңӦûQC-160Ϊ¾ֻQC-280֮󣬿ܻὨһ6000ֵۺ齢ŻǵQC-280ȼֻɣ˵7000ֵ052ϵ𽢻᲻չҵǿԸһȷĴ𸴣϶չڶ¶λή6000֣Ҫߵ32ڡ
뷨˼ֻҪһĥܹ׺ܶ⣬Ǹ7000ֵ052ϵнͶλ˵˵ʱ򣬿¾߻ͷ·ǽһͺ052B𽢡
пǴ
һ˵λȡߵĺ٣Ծʹпܵ6000ּ052Ǹʲôˣӽ32ڵĺٿ϶Ҫźĸܣ7000ֵ052BɾʹﲻҪˣԱҲһ£052Bܹܵ30ںٵҪ󣬿ҲںԵʱһ㣬ȷ˼֮󣬿ƽʱҲܵ29ˡ
ν052BǲδĺĸϹƣ͹ڵһ֮ǿǸ;͵Ķλǳʱܵ櫶ȥ֮ĹΨһľǰ溽ĸ
ˣ052CӦþһҰ潢ԶУִн̷սص㱣֤ӷǱսһʹõľ԰ɣ
־ԿҲȷʵӦý죬Ȼվۡά϶˵ȥһ6000ֵĴʹã֤Զ󽢶ӵĶλһǿ054
ڶλϻͱӵ¼ͨЩƣ֮ͬ²Ҫ溽ĸԶУͿ԰ѽϲõĽһЩ052CǵԶҪ󣬿½ڲĲǲ̫յģװŲᰲװ̫࣬ʺԾǷǳ
ԣҲʹ´˺δķչǽ87000ֵ052B𽢣֤γɿõĻˮغսᰲ10000ַ𽢺6000ֵͨ𽢣Զ󺣾ĻաǱսΪĸ齨ǿĽӡ
ҪϣһλĺûӰ˵ĸ־֮󣬾չ·߽ǳĺνÿһλ׼ΨһЩĵľϵ̨Σ֮󣬻׷һλ052B
ҲпǺԭƻ䣬8052BĽ칤𽢵ơ춼ӿ죬2000ͷͽˮҲпܣʱкܶĺϷˡ
ϯԼƵδ𽢷չ·߷ǳ⣬ֲַ֮ʧ󵨺ͼֻҪм䲻̫ӣ͹δĺչһЩʵֻΪĺĸʱѡ
˼ʮĸɼֺĸ֮·ǹ͹ĺִ֮һλɫĿ򺣾Ԫ˧֮к֮ܶ


768 սĺĸչ
ԣǲõĺQC-160Ķ⣬ƻ052ϵٻʮҵĽ충Ͼ⼸Ʒͻ䣬ս֮ĹҲûΪͻߺźĸжɥʧԺĸġҸǿ˺ĸǿĹӢߵͷǱĸûжδ˰̩ɳضͽӹͺĸĲɹܵ˵϶Ժĸǣ
ǵʲô𣬵ԴŻ֪һλı仯Щ̫Խãֱ仯ҲԽ
ȷʵǱλһѵõĻᣬ̩ɳضڼƻ콢Ӻĸû͹ĴһҺĸʾʾǵþձӺͺ90мƻܹ⣬ôܿ춫ǵľҲ
һλ溫Ĵչʱ90ֻΪĽΣʱֹͣ˷չ2002꾭øջָҲֽ˶ܹձȫûܵ޽Σ̫Ӱ죬缶ܵ½93꿪졣
һλͱˣȻҶбְֽţ뵽ǣͽӺĸڹϷ͹һλ΢չǿǵܹľͷһЩⶩҵĺչҲ˱仯
ϯĻҲһﾪˣȫ֤ʵԵĲ룺ڵǲ̩ɳڼƻɹĸϳҲڼƻɹ߽һҰͽӺĸǴа̺ҪһԼͽ/߼ͼǳ԰
Ծ֪ӲܰһлʹҪֱӺĸϳʲɹ˰촬ͽӺĸʱĹ͹϶Ҳ˵ʲôڶϵͳʱеĶǮټϵýⶼûκɽ۰
뵽Ե뿪ˣȻôҪɹ޵ͽӺĸǾͳȫˣԶðͺŵ˹ռӰѾֱýȥѰӵĽػ£һҪЩҪԼչҵ뷨ѿ֮У뵽ȥҲν
˾öǸѣҲֻܱ֤͹Ŀŵؽ캽ĸһᱻ̫ȫ綼ڷչĸܵ𣿶ҲϲֹʾƷӿĸоҪô˼ȥҪѣ
ϳʡ⻰˵ǵǺ뷨ְûֲֹТ𣿡
˶֪ϳʺձȦģڹ˵ǵһڻĶǾӴУ˵˿ķУ뷴Ŷԡ
˾̲סˣˣ⻰˵УұشǣϳʵĺĸƻְֲûֹҲûֹϳʵĺչձӵĴ缶ܹƻҲûйԤ˵ͬձAV-8Bսȡ˶ԵعװF-18ʹõAPG-65״˵Կս㲻
û뵽˵ըAV-8BĶԵع˸F-18ʹõAPG-65״װȥҲͱ˺ƱӵĴֱսһǲϽӵĴ缶һǽ6ңҪɹAV-8B+Ҳǲˣ˾Ȼû˳ƷĿҲԱAV-8BϵпС
ò˵ȻAV-8Bֻըĳ׼սԱ˵ǲľ޴Ľлǡͨˣ˭֪
ЩƱõľƣԸпǧô˾⻰δ֮ڣҪٵӸӣϿɹ˻Ӱ2000-5ϳʡ̩չӺĸձչܵ½AV-8B+ܱ߹Һ͵žõķչչôǵĺĸĿҲüĿڵĽذڽŵƵУһҪкҲܹѲɵ紫+12°汾
ˣȻӰԽԽôԸɴͲô࣬кϵļˮƽ˾î㾢ɾˣⶼѾ˭˭
Ե̬ȣ²˭Ҫͷۺܾã˵ʵڵģЩ罢ػ
ʹҡͷһز⣺˰ɣȻΧҶڴչĸйصλ֤֮óۣҪһˮܴﵽ5ҵĴͺĸ;ĴһŹãֵĺĸ˵û̫壬Ϊû̫壬ҲͲҪСɻ
˿Ǵ緶ڴ֮ǰӵйĸĴҲͬˣעġ
ϯҲ˵䣺û֤֮󣬾õһҺĸҪ5֣ҪͶ˹Ŀˮ൱һʼҲڿźĸǲûҪ۵Ĵ㣬֮ҲûԾĸû̫壬ǵļ·ǵ亽ĸҲͷˡ
һλ湲͹һҺĸ߶ѡ˷עҪһˡ
Կ뵽ǣûаߵƽϻûзŹŵӦҲû©ͬһҵĺĸ˻ԾĽ֮⣬ĵطǺֵý


769 ǿ
ȻǴֱֵĴͺĸôʮʱ˵û̫Ŀܿ캽ĸ
һǸϵͳƻûɶͣһڹһǴڴչõĽ׶ΣҲʱ׼ĸ̡ȻҪʱһֱе躹ӦҲкܴĹϵ
ô˵ȻҲʱ֮ĸʵԻ߶к˵û̫Ӱ죬18ǺƵص㣬һ൱Ķ;սĿһ㲻Ϊ-27κεĸı䣬Ͼʱ30ȫû𹲺͹ע⣬30νĶ;Եعƽ̨18ǿʲôʵĵط
һڴ֮ҪǰкϣȻҪΧż18Ϊص㣬ͬҲӹɵģоͰΪ18׼Ķ͵ҩ
վԴʾĹעΪǿԵعľΪվжʱҪõⶫ
ǲ˵ģһǰкϾΪ˿18ĿĽȣɻҪ׷ˣô׵ĻӦҲɣ
˵Ŀ¾˵ע⣬ͬҲ⣬Ȼӥ18ǺֱӹעһصĿȳ̶Ⱥͼ18һԺǳӥ18ĽȣͬҲжԵعʱ򰡣ͱԵϵصĿоȷԺ˺ĸ֮󣬺пܵĶԺչ֮ģЩҪǿĶԵع
˾ԭ뿿ɳҲı仯̣Ҳֵչ仯ſ˵ţԣھҪ֪֮ǰ˵ĵͳɱȷƵըƽȵΣ֮ǰҪĵըӷҲ˺üƳǵĻƵֶʲôзǲ˳
˵ףӹעĻǵͳɱľȷƵҩӸ߼ļƵըͱһ㣬̫ʧˡܹѹעصŵƵҩϣǴڿߵļƵҩ֤˾ӶʶģܿʲôҩŴδ
ȻʶҪ鿴ڵƵըȣǾóˣƵը⣬Ѿȫе⣬ȥǾƵ䰲װϽͶ飬޶ĺ̻ǱȽģǲ˿ɱƣҩʵַⷢĹܣڸ߿Ͷŵ£Զܵ36KM
ܹﵽ20KMĻ룬ѾǷǳ˲ĽˣҪӻеľ룬Ҫװƻּ֣װƻƵըĻ˼ը
˶װáй̿ɿزһпɶ棬ⲻͱ˵ô㻹˵ȷʵҲдڣһλоˣ˼Ҳˣѻ˵Ƶը޳ܺ͸ڳ̶ȣѾ͹͹ƵĴֱȷƵӥ400еһȡ
˵Ȼöըȷʵ֤Ƕλ͹ԵϣǿΪȷƵҩһֵͳɱƵǷǳҪʱ򹫲һҩĲԾȡ
ǺϢڼϵĸԭΪƵʱûԼĵǣըʹõͨ㵽GPSýջGPSðھܵӵƣղŵ˵ըûдﵽԤݡڹöԵըУ뵯Զﵽ26סԣεĲݲÿ
뾶26ףҲζڵѾӽ֮ǰŵ15׵һҪ֪ʱĹˮƽУ۶Ѿ8000׵ĸ߿գ908ǧصMK-84ըоȿƵ60ףкϸĻըȷʵôáȷʣӦá׼ȷݲŸ淶
ʵû˵꣬ΪεƵźŲGPSðô򵥣֮ըڴв׼ȷЩԭڹڵӼϵ£Ҫ֪ľǣҩƵҪĺĲǵźŵĽա
Ҫһ㣬ը̬Ƶĵؼ̬ƵԪܴﵽ׼ȣʹõĵؼõ֮ǰΪʮšʮ˺ɻʱƻؼʱ˳ͻƵһЩϣǵ͵İʮƷ
׵ؼҪС£ֻṩٶϵһλھʮΪķƵĵؼΪչ˼ܣҲֻܲԼ򵥵ĵ㷽Ȳѵԭ
ټϹǷķչҲͬյµĽӣ˵ǾȷƵҩȷʵܸˣҪ˵Ƶҩ26׵ĸ߿ըͶžȷʵҪǿ̫࣬־ҲǷǳľᡣ


770 ˵ı
ɢΪ26ףȷʵ̫룬ǵⲢն͵ڽ˺ĸĽ֮󾫶ȿ϶ߵĿܣֻҪܽ뵽20ڣֵͳɱľȷƵҩԽܡңǴµĽǶλ͹ƵϣµըƵʽһ˭ҲܷϣʵûǶλ˹ңҲû⼼
ϯʱǿһ棬⻰˵кǶλ+ƵʽʵûһڱλǲҪɵġ
ƲͶԵǶλ+ƵըGBU-36Ҳǵ94ŵ˹չ˾һΪGBU-36ĸըͶԣ⻹ǺĽķֻվŵ˹һרB-2ʹõƵըֻһС󶩵Ͷ˸Ľķըɹϣԡ
GBU-36ҲãķҲգǶûкƵƵҩ磬Ҳǲͷ֮ߵǰȥĻᣬǲܽҩȵ⣬۵ɱ֮ģǿ֪ģȥɲ֮ҲûдĿķչȡ
ȴεƵըĿ֮ǰԤе26׵ɢȷʵ㾫ȷƵըķΧ֪ƵըǱδ2000֮ŵӼķչľȫɽ10׵ķΧ֮ڣڲԶĽƵըǹ
Ӧϯĺ⣬ǣ֮ǰǵĲУҩֻܴﵽ26ףǷ˾֮Ѿ֢ҩȫ֮һƵըԤǿԴﵽ֮ǰŵ15֮ڣǸ¸Ľ֮ƵըȡΪʯ֮ǰը֣ǵʯҲͬը㲻ͬս󡣡
ƵըĿǹģҲûþͶʹһǮ棬ȻָըȡͲþӷ˼ˣ˳ԶġʯҲǷǳ֣˶޲Դֳƺá
ӵĴϴû̫Ĵеģҿ־ͲԢըз֮Яɽʯ֮úըзλԺӲɹըҲüʯ˶Ҫ֪ĲըԴӦûҪ֪ըĸĽһûģ԰ɣ
ͷûصϣⲢԼ˷ӣҪ˽һʯըĸĽʵѾǷǼˡ
ҪķҪⶼѹƸGPSȥһܺõİ취GPSҲȷԪףҪ˵ʲôĵȻڣҪ˵һе⣬⵹ǺбҪ
ϸϸʵҲֻѣһ֮ǰУըӰʵըܵʹõGPSźžйأܵõĽֻGPSźţGPSźŲýC/A붨λѡ÷ʽԴΪĽ˹豸ʹõǶλȣεըھϲеĸԭ򡣡
һ˵GPSʱڶĽ֮ɫʵⶫô̫ˣرкGPSĻϿ˴ȷƵըδչƵƵըһλ湲͹ȫ򵼺ϵͳǸӵŰǰôջžӣ˭Ҳ̲ס
Ҳûа취飬ҪԼȫǵϵͳֺ˱ϧʵûôǮͶ뵽棬ĿǰܹάֵôȽ¼Ѿߵ˸˿棬вǷǣµľĸĿ;֧һֻѡڸͶʵȫǶλϵͳĴĿС
˵⻰˼кܶ㣬ԴҲʲôԸҪʵǺúõ˵һ¹ǵѡֻҪܹ⣬ôҲͽˣ
ڲṩʵȫǶλϵͳһǾҪץסGPSţͱεĸĽѡ˷GPSתʹö˹ĸ˹ǶλϵͳϵͳGPS˵ʵҪһЩȣʱھ˸˹ȫ֧ãնûշҲ͵ȣζʹø˹Ͳõľúõֻܲ࣬һ־ȡ
ʱⷽòǱҪϵľԸ߷Ϊ۵ֶðҪ˸бʵȻҲʱڵGPSڵ豸ԭڶλҪGPSһЩΪռӴгľ
һԿ϶ǣ˹ľźھϿ϶ҪGPS˸źžȸߺܶ࣬ôѡ˹ΪʯĵضλϵͳҲ޿ɺǵ顣


771 ҪڸӸ
ˣʯѡø˹ΪǶλϵͳʹãʵҲ޿ɺˣȻܹƵȵķΪʲôҪ֮ã
кõһͬʱȻҲŲõķ棬ȻĶ˹˹Ŀŵ1993꽨˹ȫλϵͳ
ĺ׳עûģԲ԰ĹҾô󻷾ή¿϶ǲʵ֣1993׵ʱ򣬾ܸ˹γ˳ʼսеȻֻ12ţλϵͳܸǶ˹ȫ
˹ԱִڸγȵҪɹȫǹҪڹ18öǣͬGPSϵͳҲ߱ȫսϵͳȫǣӵ˱ȸ˹õĶλȣãʱ𣬸˹GPSѾȫơ
93꣬ԵλĺȻЩͣǶ˵˹ĺĿӰ켸΢΢ģڵĸ˹ֻάڹ12ǵˮƽ
Ҳã͹Ͷ˹Ƿֲͬľ֮ڣȱ֤˹߾ȶλҪĸ˹ϵͳǺܴΧĸǵ˹͹ûиǵ඼̫ƽʹŷԼϰʱø˹ΪʯĵǻǺпԵġ
Ȼ˹һֱάڹ12ǵİˮƽôҲͲô۵ػGPSλϵͳGPSþҲŲϵĲǵ徫ȣʱðҪ˸˸ľҲ߶ϵӡ
ڣͨδǲܽڹ͹۵ʯʹGPSϾ96ʱֱӹرGPS̨źŸǣһε¹͹ĵӵ豸޷Բ٣ҪʯGPSΪƵźţ뵽96̨ʲô
һƫƫԻ˵˵˭ֻţʱȥԷѹﶨԶпܵģҲ˵Իûе˻òͷĵزߵλõĹд͹˾쵼ˣѾǴԼһˣÿһжÿ仰ǣкʮŮ١źǵδ˱Ҫ£ԲһǿĽGPSʹá
ֽھԲʹþһɾˣ£ΣõGPSնˣҪڵʹҲףǵʯһʼͲǹӦʹãŻսĶԵؾȷҩѡҲʯƵըĶ֮һԺҪ˹֮һ۾ܿʯʹõGPSźţGPSնˣҲǽֹǰװ豸ʹãһ־͡
ǳʵһ֮ܺܿ׾ʲôþӸûƢˣȻղžȨGPSźŵľ⣬ֶԱ⼸˹ϵͳСć徳֮󣬾һЩ֤λɿǿܵġ
ᵽ˲GPSƵ֮ʯԭǴڵĵͳɱƵΧˣ鲻пܣǾԻᷢıȻҪʯƵըû˹ⶩľ̯Ƴɱ͹ӿ϶Ҳò𰡣
ڣ˹սʤGPSҲζʯƵըʱ˹ϵͳðɣȻȨ֮Ϊʹø˹ϵͳһЩǾʹø˹ɣGPS֮⣬Ҳֻѡˣ˭ԼûⶫϾͷҶѰ
Ҳ뵽һЩ飬һʱСҲϢգЩˬо֣ʵжֹա
۾ȫľһνţѡ˹ҲǾ˼ǵѡȣ˹ǽնоƬǶ˹Լ죬ȻϻһЩǻۣȫĳɹΣ˹ICDźŽӿڿļѾȫ繫ΪʹϵİȫʵСն˽оƬǷGPSҲûҪⷽļļԴӸ˵Ƕѡ˹
һУԶΧŸ˹ĺôڽĻһ䶼ûʵ˵ЩǺûбҪ飬ļǵã֮9193ȷʵǸ˹ֹͣչʱ93GPS˳صش̼˶˹ټʱĶ˹Ҳǻζ֪ЩԼҲˣֱִͶ뵽˸˹档
9396ڼ䣬˹ϵͳֲϵطǲ96һµ۷ʱﵽڹ24ŵĳ̶ȣҲ״ʹø˹߱ṩȫ򻯵Ķλ
Ŷ˹96ľΣҾٴ⵽شʹ˹ϵͳΪǵֻܵͣ3ʹ96°ֻ22ڹǣ97ʱ16ŵˮƽԽԽ٣ֱ2002ʱλֻʣڹе8ǣԸ˹96ϰ꼻һֵԻʱ̣Ҳûʲôˡ
꼻һֵʱ̶Թ͹˵ǾԵĴϢϾ͹̨ΣʱҲ96ϰ꣬ʱĸ˹źȶãø˹ΪλϵͳʯʱҲߵʱ򣬵ʱʯľȴﵽ15ھԲ˵ġ
ЩֻԱ֪Ҳó˵Ǳߵɣھͬʯʹø˹ϵͳΪǣҲʡ˺ܶĿˮӡ
ȻҪͷ΢ԣһЩ£ʵǸԸƹ͹ڱϵͳľ飬ֱӷλϵͳһšǣȻҲôãչܹ͹캣գټϵʱʹöϵͳϵλͿԸ졢õʵָ߾ȶλ
90͹ڼоƬҵ巢չҪܹݶǵնоƬҲ൱ѵһ£ڵʯҪʱĿ96֮ǰͲװʯҪ£Ҳǲ㹻ʱȥȴնоƬơ
ߣԱʵҲЩ˽˵뷨棬ڵ˼·ߣ¾Ϳ96ʱ򣬾ʹGPS豸װͻȻûʹã˸˹ʯƵըʱľǳ߿Դﵽ15ڵľȣ96֮˹ϵͳѸήܿӾͻĿԭţƺʯƵԽԽ͡
ʱ²Զ˵ʲôʳ֪ζľӾԻ໽ҪܹԼеȫλϵͳʱ򲻹ǳ96˹ľΣȥ׸˹ԼƱϵͳǶǷǳкôģǲȥŷеƨɸʲô٤ϵͳ


772 ʷԵһ
1993µһ죬ȻһĶû29ţµһͬǷƺûд͵Ĵллƣһӡ
ɵĹ򺽿պ칤ҵ԰ԷվѾɽ˺һ㣬ҸַǷڹ涨ľ֮⣬дƹԱԴ⣬ܶ๤ԱļͬҲѵõһֳѰҵһҰλãĴ¡
չûжãճ˵Ӧ̸Ķǹţżҵ̫ը˰ֱҵġûаճߣһʱ䶼ǹĴµʱŪԱߵ˶˵ԷɾЩʲôҪʲôơ
л֪ɣǰۿ׷ɵ׳Ǻϯ˼Ҷˣ˵רǰͣƺǱߵǼܷɻţҾ˵пպ;˾Աǰ׷ɵĽϳ̶ȣ𼸸ǰԤ׷ɿҪܶˡ
⼸ѾǾŵСϢлҲϰԵĵ˵ͷһɫͻ䣬˶øĪĵ͸¶ţʲô֪Ϊʲôܹô׳ǰҸ㣬Ǵͷģ֪ϯ˼֮ǰʲôûУ
˵ͷǵϢԶԻǱȽϱģ֪ϯ˭㲻ˣϯǰ飬ȻҲЩ죬Ҫ˵֪ǰϯǸʲôģ⻹ûм
лȻԼ֪ϢЩȣⶼ޷ĺĿԴһУǸʲôģѲǵļ18׷ɻйϵҪ֪͸Ͽ˵Ҫߴߴصθڡ
У˵Ҳʵ㣬ϯǰǺ˾ǻϿƹʱʱǿǿźĿֲ֧ŷչʱ൱ҪļսĿλ˾Ǹϯİ嶨ģǵĴˣҪûλĻǿ»ǰ˳Ĵɽ棬ﻹ߳Ŷ
һ˵Ա߻к֮ܶǰйһλļ׷ʱƺλǰһǰۿ18׷ɣǲζš
ԭˣҾ˵ѹֲôһ˵ô졭
û˵꣬ͱȺеĺǹǱжˣŶһǼһﻹǡ
졢졢졭쿴Ǳ߷ɻѾѾˣüһ̵Ĺİɱ֮ǰͺŷɻҪһȦװ̨ս϶ҪɵĸԶһЩ
֮ǰΧ۵ȺȻǸְԼķԼڵһʱ俴ɻ֮ĸоһߵͬżλ쵼ǿ˻ķɻһ
վ˾ˣۿѾԶ18002׷ɻþ֮ŻعһﻹǹģߴԲеF-15СҪ̨12ֻƷĻһӲҪ鵽սȥǺ÷ɻ󣬹ûɶãϲִһ
˾ߵĻڶɳ߹߻һŸ뷨￴ⲻֻҪ˾ӵĸ߲㣬Ժʲôûж֮£
Ǻ˾Կվ˾ֱЩˣͿվֱ֣Ӹ㲻֮ǰ˵õúװŵҪ˰ǲеģ֮ǰ27ĲɹкûһȺĲ˵ˣǱߵʮźҲǿվװ
ЩҲͰˣҪǼ18װλһôվˣǲѼӶ̵ġ
ǲ˵27һЩ𣿻Ȱǰÿʼ27ɣ18ȷʵܲ˵˱ҪǺװȻҸվ˾ί㻹һԩӣúҶıɵ˹һ㡣
ۿԼС˼ˣ˾Ҳ΢΢Щģ˾ܿιȥˣ˭Ǻվʲôʱ˵㻰˵װ֮վٲɹǾһȵװ֮ŻɹŴ˾ҲǵģǿվʱҲ»װʮſҪʮ˺׷һʱģ
ֻҪȷ˿վ;غ˾Ƿһϳ֮󣬸ǰϯԵĳһҲ˳ŸһܵɵȥǱרŰŵĹλã޶ȵؿεļ18׷ȫ̡



773 
18ǵ͵Ķ;ս;սͼ߻ըڶ;ս˵ƣǼߺ˫ƣεļ18׷ҲֻһλԷԱ
ʦҾȥˣĺˣ֮ǰѾڵģܶˣ滬ܲҲģ׷һû⣬ͬҲҵķм
˵գʦ֮ͬ£ԷԱǻ֮Уμ18Ϻܶ翼ǵԺпܵĽػĽֱԴ۵ʽǻݣҲͲҪרŵĵǻˡ
۵ʽǻ֮ԷԱʼһεԼ⣬׷ɻûеĺϵͳдԭƻеԶȫ⹦ҲûпԷԱƾԼؼ˸ϵͳ
˻ظϵͳһ̨С緢תĹṩɻ֮ǰеԴʹɻԲùĵԴάֻ󣬶ѹܹȶ֮ŹϵжϷɻ͵Դӡ
ͷ΢΢תұߣͷʾԴԳֳȷϵԴ뵽ǫ߲֮̈̄10ε10ѾΪװ18Էʹõư棬ϵͳԲٳ⡣
̨ת֮󣬸ϵͳȻͿԹرˣǶҲûʱöѣɶҲܼ򵥣18ȻߣɻǷǳйоأѳ⡣
һȷ֮Űͷ棬ͬĹʦηǰк˫ׯϵػ֮󣬹ʦתĲ뿪ԷԱҲջ˼һװ֮󣬼鰲ȫǲǿ۵λǲι̣һжû֮ŽոǷ¡
ոǷ֮ζվͬյĺôʱֵ쾡£Ȼ18ɲòݸ˵ƣںF-15ƽľ޴ͣҲ൱ĿԱ沢κεѹ֮УСɻôҲơ
ϸظִսһƽµƣɳṩĲɫʾֱҪķȫһһг߻ǱһЩťʽ壬õҲ൱룬һж¿Ѱ
ĲִսɻղõĲ֪Ҫǰϵɻ˲֪ٱȻҲһƽµƣϧƣʼնȲϼ18
һ̣žԷԱԺʱ֮ǰȻҲнӴ27ɻǱ뺷Ҳȷʵг27պͺʵ̫ˣֻҪɹһؼ18֮Ҫǻȥ27ϵ磬ǼֱԴż˵Ĵ
֣¾㱸ֻǷˣ̨18002һµ18001ˣǾһһɡ
̨ף׼ɣһJF-17սȫ̰ɣףˣ
յ
Ҳûתͷȥ󷽲Զİɻ18002ŻԷԱſ̼ɲװãûķɻʼǰУɫûϹκεͿװ㱼ת֮ɱɫҪÿ˲֪Ķٱ
ɻĻͿװû̫ı䶯ԵɫΪףӷ촦ʹɫճټϷɻƵҲǷǳϿѧζŷɻҲǳƯڵ18002еǡ
ԷԱٴӷ̨10ӣɻĻٶҲԽԽ죬ﵽ޼֮󣬷ɻѾﵽҪķٶȡ
ϾǲƽֱƣȻٷеӣͬʱҲ˼18ױȵĶ̾ʱʹõ10ͼƻе12ȫܴ󣬵ϵƣ18002ǱȺء
ֱɵɸ߶֮󣬰ŰɵŻأûһԱȣȻǺ׼18Ķ̾ǿʲôز
ã
Ҳֻ⡰á֣ԶصرĵϡȻǺ˾ɴ۾Ѿʵ̫ʹˣղ̫ԶĵʱԼָʵǸһӴ۵İ
˾ͷĺˮǺŵı飬Լҽסֻ˵Щʲôϯתͷһ֮ûģʱ˾ƺҲˣٴԶ
ȻԿ϶Ͳùôˣ׷ɵĹؼʱ̣ʱһܷɻʵѾȺɣܷɻɱ֮󣬿ʼ򵥵ΧרΪԷɻĿһȦ
СǶȵת䣬ҵػ˻γеԷԱ֮ǰڵѵģĹ̶׷ɿĿŲԣܷɻһӷɹȺıĻλԷԱľ飬֪϶ǻϡ
ƻе׷һ14ӣڼȶʱܹɿеļ򵥲Թ͹ˣֻҪܰȫ䣬׷ɾԲġ
ε̬֮󣬷ɻѾ׼˵½ҪٶȽҪ򿪼ٰ壬Ҫݽı䶯Ҫûϵ֮ɶƽֱĵͿյʵ̫ˣ䶯ֱ˿ûˮ֮УѾǱ׼ķɻ½̳ˡ
ǰֶӵ֮󣬷ɻֻһξ̼֮ɲƬʼ빤ɲƶĿƣɻĻٶҲͼСĸ׷½ɡûʹþͣܵߡ


774 һٶ
18׷˳Ȼûиϵ92ĩβ׷ɣ932½׷ʵҲҲǸµһ꿪һͷǱߵϯԷԱѾڵڵĴӵ˷ɻʱַͷ˾
ллɻܺãݷǳҪĺ÷ɻھͰȫĽˡ
ڹԱһаٷ֮ʮ˲Ϳ鵽սеֳս򽻵еʦÿһĸ̶ŤأʦÿһµĲߣܹؼǵõ·ͼʦԻϳõĳָơ͵ڹԱսܵսѣȴ˽սˣԱ֮ҲС
ͷĵڹʦǾˣɻһľ߹ȥǩֽӷɻȻԷɻͲԷԱƣλڸߵԼĹλϣ¼֮󣬱㿪ʼкһԵǣ
ڷɻʮ֮⣬ǰӭ׷Ӣ۵ϯͷߵԷԱǰϸشλڴ֮ǰѾͷԷԱ֮ԽԽ񣬻¶˵긻ǿ֮УҲò˲ǵҵս׳δǰڡ
Ȼλ˴һûоεľɾװڴ֮ǰǿѾ֪˴˴׷˾ίĸϯʱҲԹԵظš񡭡ٴؾ֣ϯҲû̫ػϡ
ǿͬ־ڹ̨Ǳ߿׷ọ̈̄ɵĺܺáȡƯڷɻ׷ɵʱܷɳƣǽҴѫҲܹ˳طȥˣϣԺ־ҪЭƶɼ18ĸԷóһõ͹ҶĴ
18׷ԱʵѾ˵ˣ֮ǰʮŻ׷УͬҲɵģһλԷԱܹһ׷ܵսһֶģǿһλ
ϸӵĪԷԺԷɶ鵽鶼ЭL-8ʧβԷ֮ǿǽ󱻹ɳȥйԷԱѵʱĹڸ߲ѾǵҪΪʮԷԱ
90ѧɻع֮ǿȷʵҲܲܿͶ뵽ʮĿУһʱϤʮ֮ʮŵ׷һε׷Ҳͬ˳ʱʮ׷ֻȥһλվ˾Բ档
ǣǿɹ׷ʮŵĹ;ʱμ18׷ɹΪ˱һ¾ǿ׷ɹͬһ˳׷ɣȹѾ˱Ҫνʱˡ
һλǿ֮ûõԷԱݣȴҲźޱȵһ£Ǻ衢žáлλڶ˹ѵʱǻ˹ԷԱݣһλ滹㲻Ϊǰɳǿǰѧϰʱǻ˹ԷԱݡ
ڣԷԱĸ̤ʵ׷پԹˣίϯԸԼѫ£֪ԼЩġĸǻջġ
֤ԷЭսĲԶ͹򵳺͹ҽһĴ
һĵѫ󣬵õˡ˫׷ӢۡƺŵǿһĬĬ뿪ͬһĻѾ׷ɵ18002׷ɻȻ18׷Ѿˣǡ
Էվڵɻģһ¶ͣƺĿվ100׷ɻڽĲԡ
ҪźԺΪƽ̨ĴԤɲɻڵϳѾǰϼףҪΪԷɻܼע̫ȼϣ˵복ȼϣһܹɺȥ
οվ100Էɻ黹֮ǰĻ飬ǿǾḻޱȣһ߶ԷȷϣԱʾԺ󣬱ͷһ˵ǻ
ͷɻͬսսǣϵɵ֮ԱȥǴͷɻͲУɻͣƺʱͱҪлפϾʱǣѾû̫ıҪˣͣƺ̣һ˳˷ɻ

ڴ֮ǰĿѡɣͬҲףƽ
ɻڼͣƺͬҲԲĶɽת䣬ƷߵĺܲɲȻǰҲһǶȵתȻһĿվ100ڿտԷվš
Ҫǣǰӵվ100ںĳƽ̨ԼͿɴӰͣƺת们һܷɻнȴԵðޱȣһת֮˳뵽ɵ
ʱҪ˵ʲôֱӵȵ˴ӷβѸųɻеٶǲϼӿ죬ֱ֮һ롢롢֮󣬷ɻ˳ڻ£뿪˵档
ǺðóĴͼͻƽ̨ΪԤػȻںܶط⣬վǽȿĹ죬Էּ򵥣ŵڶνԷɣҾ͸оѾ͵ķɻһˮ
еѾɵĿվ100Էɻվ˾Ƿǳ뷨ģ֮ǰĲӾװ˶ԺִͷɻرиоҲ̲ס˸п


775 ǵ״û
֮ǰװƽβ˵Сʹβ֤ɻķ̬׷Ѿ¶˲֮ɻ֮Ѹٿչ˸װƬװڻβɶε˫
µĸĽ֮󣬷ɻɽ׶ξܹоٿܸƽȣɴ˿ɼεãϧԷҲϴҪٸһϴյǲܵġ
ΣεĿվ100ںĻ˶ܴ仯һЩҪķвҲǺбҪģεĲѾ׷ôˣ˾й涨ĲԿĿʱҪ20ӡ
мʱ䣬վ100ĿʦҲ˹̨ߣȻǶԻвԣǵȻҪʸĸʦʦٵʦǺרõģӥ62ػ߰ʮǺԵķ
ԣʦϯʵʶˣ˼֮еһѯţʦǸԤƵģôŶܹɻƹܹʱ֤𣿡
ԼµĿʦһٸģοⱾҲֻһԭгĻһԶѣô鷳
ЦͬʱְظţҲһƶţǲ̫ൣĵģһܺ÷ɻͬҲһ൱Ĵַɻƽ̨ȻЩطԵϾһЩǷɻԿɿǵļƻǽҪеĻԹ°ҪװԤϵͳԡ
ʵͲʦܹģر漰Ԥ״ϵͳʱ򣬾ֻпǵõȷеϢ֮Ÿ˿ºڣʱʦ˵˻֮󣬱ѺĻ⽻ʦʱǱҪɲԽˡ
ʦǵڶμϯ֮ǰ91ϰԤʱڵ۶һΣһֱΪҪȵվ100͵ʱ²пټһ棬û뵽ôһ
⻰ҲûǵȷǼƻڽ°װʼԣϵͳڽĲԹ״Ǳ߻ûаݲ꣬ǻҪһʱ䣬Ҳ̫ˣһнݱİ칫ϣ
оԤĽȷʵͦģĿٶȻʲôģٴ̧ͷ˿еСڵ㣬Щĵʵ˵׻Ԥϵͳļǲǿ˳ɣܹٷ֮ٵʵֹӷǳУҪ֪ǵĹ߾Ǽֶ
ϯܹ֮˸¼쵼ӵճҪԭҪԹװִ踺𣬲ҪץҲⷽ棬Ҫװ⣬ܲȫǲǹԼ֪ʶȨЩǿ콨Ҫָꡣ
Բʱ˵ĿĹ⣬ʦɾͲˣʲôε״ϵͳȻнƾ飬ͨһЩԹ͹ıӦĽ֮Ѿںܶ෽ͬԭö˹ͬһԤϵͳͲܡ
ϯɲʱǵõԤϵͳʱһװƷûаⶫзͽˣǵõʵ֮󣬺ֵõ˲Աǵ£˵Ԫ豸ѾȫʹԼĵԪƹϻԭйϵ
֪Ԥϵͳôģϯվ˾ҲͶ˺Ŀ⣬ǻû˵ĿǰҲûй̵飬ںûиɹ
ԭģϵͳܹﵽԭ𣿹ڵĵԪǲǿɿ㲻һЩؼԪҪŪǾЩòʧˡ
ʱʦʵҲܲҴˣʱô˵㲿ģ豸εĻԤϵͳͲˮƽˡ
شţЩûģԪȫɹṩܶĲǳ쳧ǱߵĵԪ˾ṩĵԪѾǺܲˣЩͨƷ٣ӦȫͶЩԵԪȥˣǵĵӹҵкܴ
һ˵𳤺쳧ϯǱ¶ЦݣӦһЩʲôǻļǵ֮ǰ쳧Ǳύ˹7807״Ķ룬״նѾǱפ˰ɣ


776 ִ۽
7807״ʵϾǳ쳧ͨɫкEL/M-2035״оĲҪ˵7807״ǾǺ֮ܶǰˡ
ʼ쳧86չ˺ɫ֮ĺɫóԭƸLaviսʹõEL/M-2035״ͨ״мءߴСƣ7806״ҲһλʹõPD״ѾǲAPG-67״
ΪKJL-77806״90ͶͲսʹãҲ൱ĲڲǰװڹڲɹʹãɹսҲһˮװ״ƺûļҿͻҪװ״Ҫ󣬰۹޵ϣҲǶ״ʾ⡣
7807״ȻҲͬEL/M-2035״ƣֻ7806״ﲻͬǿEL/M-2035״ҲǴﵽһǳˮƽȫʮŵʹ
зô֮Ȼ7806״Ķ˽ʱ䣬ҲҪ붨ˣϯǰյ״ĶҲˡ
ǵ780ҵ֪ȷʵҲǾϵĵ䷶ùڻػ״ϵ飬תӻӮַ֮״ƹӻʾƣṩ˲ɫʾɻĲʹãԭΪѾܲˣֻû뵽ǵĵԪҲôǿԺ󲻵˰
ȷʵҪ˵ͷںչҵýõģǾͷкĪڵӹҵ棬Ҳ780ɹú涼ܸú𣬼ֱҪ̫ˡ
ʮŵ״豸Ѿʼ붨գڼ18Ļ״ȴƵУϾһʼͶǷAPG-65״ڵ14ڸּ֮УҪ֮ǰйAWG-9״оܸܲϵԤʱ佻߼18Զһ⡣
14˵״죬Ǻһ˳ĻҲҪȵ94°ͣȻ˵ṩרŵĻ״ƽ̨вԣŶ͵ʱҪȵ95ˡ
Ҫ֪ǣɻĻϵͳǱҪ״ｻû״ûԻػϵͳһܶ;ս˵ֱجΣҪ14֤ǵ״ǶAPG-65˴ĸĽó֤ϿһǿֱӾҪó쳧Ǳʮʹõ7807״ӶԵعܣ꾺18״ʱ쳧Ҳóķ

ĿٴλصֳǶ׵ĻԤ״ﻹûдµ˽̫࣬ԶԷɻѾž޴غ䣬µһԷɾԵ˳˺ֹܶ࣬涨ķвԿĿҲ˳ɡ
εԷɻ飬ǿ϶Ͳ֮ǰǿĴˣͳϴ׷ɵĻԱΣؽɻ˻ҲҪˣǼһȹҪһģϾ֧ԷɻǰҲ׷˸ͺŵĺۻľԲ١
һʵһ֧ԷɻԱƽҲСܴ󲿷ֳԱʮüοվ100ԤĿ֮ѾܻԷˣһȹҲǶְҵĵĿ϶ȻڵԷԱӱģⲿӱҲһ֡
õһһȹԱȻҲģһ뱻֮һͺŷɻԷҲ˳ɣˣкµͺͳͳѾ׷ɹǸֳԷɹĴĥ
緹󣬰ռƻҪλȥͶƵĸĿȵƽӵϺշ˾12ƽȣʱ12вԶ󲿷ҲתƵ624Ǳȥи߿̨Ĳԣ˿ææµµӡ
ټһƽӣΪϺշ˾ܲ߿Թι۵ĵطһҲ٣е924˼ƻ0111ȼҿĿΧۿ췴ļӹеԳʸܲⶫרΪԺĴ׵ĸ߿Ƽ
ԭʾУβżԱĵԿ֮£Ҳǲͣҡͷţ֮ǰ˵F-119ʹ˸ߴϵʸȼھͻؾͰǰ˵⻹ǱF-119Ķάʸܸһܹ͡
ҲҿܹҡͷԵβܺǿãΪʲôβҪƳɾ֮⣬ԱҲµؽһ֮뿪оͿǱ֪ϯԴǷǳġ
Ǳ½ɵƺĻͬҲɢһָ߿ƼϢϾڴ֮ǰ˭Ҳûмշܹƶװ֮ǰһطӿʼŲķʽ϶Ǹߴ˺ôһ
˾֮ǰ˵ģǽƶʽ˰ɣ֮ǰ˵ڸⶫȷʵû뵽̶ȣЧѾ˺ԵߣҴǵоܿҪӣԺҪƹ㡣
ƺĻCG-2000/QC-160/12ĺȼ൱޴ҲֻߵЧʿЩ޴Ĳȱڣڵ93ϰͿʼоҪͶ뵽УҲΪ94ľ޴ǰòƷõʱ˲


777 ⶩǡ
кϵܲĲιۣǱ߳ʱ򣬵Ȼ־ֱ˺չҵ԰׵λоٲ˻ڽ쵱еͶ쳧Χ1.6ѹ8ģˮѹչ
̨豸Ȼûеλ׵ʩѾģһֱļˡʦΪҹשߣֻǿȻʩֳڽеĹܹģΪˣϯҲԸ͸¶һЩϢ
׽Ҵ͹϶ǻ˼ģأһҪֵЧҪȥҲҪŵҲǴһĿĿǰҲֻǿŻܼǵ֮ǰ˵Ͽͻ˾չխͻħɻչ˫ͨͻɣ
խͻгȷʵϿͻ˾ΪĽϵУϾҪͽMPC-75ϵУ˵ʲôħ˫ͨͿͻԵȷʵ֮ǰйһ飬ʱħȥװDC-10ͻ
ôѲħǱ߻ĳɹЭ飬ҪħʼװDC-10ͻ͸оĲ˼飬ͷ磬Ҳûĸ񺽷ɻͷôɣ
˵ħ82Ŀ֮ǰȫҲûĸ񺽷ɻͷԸԼе߿ͻóڹ˵˾ԶǸڵһзĴڣ˵ħǱ̸ͬҲ˵׼˭֪أ
»Ҫ෽ȷһ²źãģħɻ̸ͬ˺Ǳ˾ҲԸħͻװߣҡҡҵʱҲ˵ѣû뵽ֻпܻ棬ģ
ʱıǽһÿšԼˣ˵ħǱַ֮ĿܶУûĿ̸ܹͺԼһӸˣȥȴӵĻڣڳһȪָо˵
ʵ֤ڹ͹Ҳֻкܹ漣˼ħɻǺһף㲻þˣĿѾǩ˺ͬĽڹ˾룬˹ڼ񺽹˾ԼĶ100ܵĳ󶩵ΪԼ50ܵ򶩵ΪۣȡDC-10ϵпͻͺDC-11װߣħĴۣοڵҵ֪
Ȼû˵̫࣬һ˵ҵѾħܹõDC-11װߵԭˣ˾ο϶õħɻĴɷݣҲֻֿܣܹòοҵݡ
Բ̸ۣҪ˵˾Զ׿ʶ˹͹δǱ޴ĿͻչռҲãǹڶԴͿͻ켼־ڱصҲգȻֺֻڱϿ˵ӵ˿ͻ켼˵ĸоʵҲġ
ðɣħɻ˵ħɻкܹ˾ΰʤұʾԵĹϲɲ赲кԺҪչͿɻ뷨ҲΪκDC-11ͻҹ;ǰɣ
ԷǳƶεDC-11ĿʲôҪDC-11ƽ̨õĿԶܵģۿDC-10ĻKC-10мͻDC-10ĻϻC-17;
ǣ͹ȴǾԲִԺڵĴ;÷ɻҪƣһҪ֪ʶȨУкڴͿɻзܽĿܡ
ᵽDC-11ͻ϶ڹ͹֮ԾܿһдǵıЩʧ䣬Ͼôţҳƽ̨˭ҲҪĲѣͿϧһƫƫǿԶ۶ɣ
ûɻȷʵںͬע˲ܾãԺֻΪ÷ɻʹãǾǲܴ↪ˣܻӦĿѧһЩʲô͸кȡDC-11Ĵֱ죬Ŀ߱͹Ҳֻڵҹһܹ֮Ŀ
ϯ⻰ԺãкҧҪִ̨ѹΪľǸ˵ĺҵչṩǿĻʵȻڵкϿ߱Ϊʾͷʵͷ޵ھѾ춨ǿǡ
ж϶Ҫ϶ǲƳȥģҪDC-11ͽͼǵȻڽֶܹõִģͻӹĶûб˹ôͽӵִ󶩵֮϶С׬һˡ
ʱٲȻͬλһ㣬۾Цгһ죬ֶ˵ļС׬һô򵥣ŵһҲ١
Ǿ߰ɣÿҲˣȷʵĺܲѾǽܵˣʱԼȥͬħЭ̾УֻҪܹҪĶͼֽģ߶ѧٶͿԼ


778 ĸ˰
ħõDC-11ͻװߣؾкҲܹΪĿõһЩ㲻ˮˮͺ񼴱кµϿͻ˾MPC-75ɷְ˲ҵкµĹ˾һ
չҵվһʵĵطһ֮һྺĺҵ˾к϶żʣƹ㵽Ҳ໥侺֮䣬ͬҲң
һٴε˹򺽿չҵιۣɻܵĵλҲдģͨý̼ı׼ι۵ĵط0112ﻹһϯעһӵĴĿ
һ·ϵĲι߹˼ѾЩƣˣһ˵Ҫι۵սڻϵһشĽĿҲǺͺйصصĿԼ֪δʲôĿ
ȻǶ⹫ĿչĹʻĿк0112൱ߵıܼĿĹҲרſ٣һ·ھһ֮罢ػš
һ·ִսƵƺͼ18ʦΪͬʦֵܣ44ʱʽ񣬵93Ѿȥʱ䣬սѾʼγս
ڹƷƱõľʮƵսƾԼ۱ȻòٵĶ˹͹սڵҪгס˺չҵʮ꿪ıгɻĳ֣֤˹͹ṩһսͳϵսңΪ˰ͺҵŵ˹յļĿ绹˸ǿĸĽ棬һڹи߶˵սгռһϯ֮صս
е紫+PW-1120+DSI+мȻڶʱ˵ǽɰͺҵŵ˹ƣ΢һ֪սҪûһ·߹ʦ룬ҪɵɸĽҲС
ԣȥĿʼʱ򣬰ͺŵ˹չͬ뺯ʦͺǱȥĿĽϸʦȻĲͣվǵսãںһ˾ܴķ濴սӲԱ׼ս
ܹԼаƳһĵսջʦ˵ԿܣʦѡڹڣΪ֪Լǹ͹ľսʦ
͹Ѿλϸ˵ĵսʦԶⷽѾôУʦѡ˹ĿǰһƬհ׵Ľػʦչٶڹ͹˵һλĽػʦʱܹƵսʦҪ
ѡڹͷƽػʦڻûڰͺǱƵսķ⣬ִ˲ƣÿżĽػͽŸֲԣԴ90Ŀʼ𣬵93꣬ʱѾȥࡣ

һߵĵĽԭͻǰʱʦѾվ˷ɻԱߣԼһֱƲĽսһĸ顣
ȻѾǹȽսڲиոս27ǰ棬еսҲһһǿǣʦսһҫ۵ǡ
ϯӭǹ͹һƵĽսĿľʱսظͣװ߲£
źԴ⼸λһ߽һ濴ۻ⣬ǰĽ͵Ľսľȡϲǲڶرһϯ˫֣Ǻ۾ΡΡһһߵɻǰ棬֮ǸԼĶһ㣬СĵظǴ׳ܡ
ĸʱȴħһ㣬̼ͬϽ֣½ʹõܲ׳֮ǰ˶εִѹ̣ܵǿѾԶ½ʹõܿԱȽϡ
ʦҲţʵǶѣ׸29KF-4ػΪοڽṹϲκε⡣֮ڲŰԭͻΪӹһʱ䣬ڼòͬϰܣΪڴ֮ǰûյʵĹգȫڲжѣʾ޴ֱױ165ŵܣǲǳɹ˾޴ܵĺϸƷ
εĽظУҪǿӦɻŽľ޴Ϊɻ׸ͺĸʹõĽػǰܵҪȺʵϸ񣬲ǳɹ˳ȻǸߵɱ͸ӵơԼص
ϯʮǰι۹ĺĸԽػҲйӴ˵Ľ֪˽ػǰܵҪʲôȥλǰһƲ׳ˡ
տʼûܹⶫָоȴϤӷɻܺ͵֮ˣɻڽеʱΨһĲԼܹⶫĸ˰


779 
ʵѾܲˣܹһʱ֮ڹ˽ػܵѹأȻΪһս㣬̫ҪõʵĵйأڼҪ΢ҪһЩܹҲһͻˣ¿ͷ
ػͬɻƣرкܴĹϵͬһ罢ͣʹ10ΪɾʹPW-1120Ϊɾ϶ͬͬĶƣΪӽǵķɻɵʱСӽǵķɻɾҲͬڲͬķɻ֮䣬ɾϵĲ͸ö˵
ЩǲͬͺŷɻޣôҪͬʵֽصɣǣǵĵҪͬĹʣͬʵĵȻԷɻǰܵƶв̶ͬȵҪ
εͻ룬ܵʱҲǰʹ10ĲͺҪԭͻֻҪܹʵֵɣúõ罢ڽеʱʵǿԹСһЩġ
Σ罢͵ԭͻܹѾһСͻƣùڵĻҵڶܵʱʹõĻ3ֵˮѹôȵ8ֵˮѹɣʱĻҵˮƽܹкܴͻƣȻʶȸĽһܵƣΪʮϵսϸͬҲˮɶѡ
ʱʵҲ˻뵽͹δĽػϾڹĸĽ춼ûж׽ػʲôʵ˭Ҳ֪
ΨһڴʱȷľǣϯźĻҪ˵ɻȷһ÷ɻҲ˵˰ͺŵ˹ƵĲϸĽ˸Ƚͺţʱ̩ɹĽ϶Ҳǻ¼죬ϾǺĸػ϶ǾҪʹõġǿϧˣԼòôõĽػˣмɻȴû׵ʹõĸоʵǰ콢ػʱźʹ
ΪսʦǵȻ֪һЩںĸⷽĹ滮֮ǰʦҲûٱĸ֤ѯ⣬δĺĸչ·֮󣬵ȻҪ֪ᵽ
ϯ˵ĸʱȻͬҲ൱źչѾ֪Ϣ׼ҲͻȻ֮ܲ顣
û̫ı飬ֻǸеЩϧѣЩҶѾ֪ȻҾڻչĸչǲֿǱѾ˲ٵĽĶεʽ󲿷ҲǹɹʣΪػʦֻҪԼƷܹںĸɣڴɵطУôԼҲ޷Ҳǻؼ
ʦˣһʼļǵõʱػĿʼʱ̬ȣҾ֧ԮԴֻһ輦ƶĿ緢չʱȷʵп㣬Ʋ֮Ҫһ罢ػеĵλҲǲС
Ȼ㣬ȴչֻһΪСҺͺĸĿڹ͹˵򲢲̫ʣҪΪܹһͽػҺ;ӾͲ˼ȶľ·չսȥһͺĸֱġ
ػʦҪʱ̼סһڣػԶֻǺĸһϵͳֻеĸĶλҪ󶼶֮ʱп֢ܶҩȥƽػ֮ιϵܵߵƺĸʱ΢һ½ػѡ
Ȼ⽢ػʦܹͨеĹؽ֮Ȼãϯͺ˾Ŀ˿⽢ԭͻǴ׳ܣ۵Ļұߴ򿪲۵״֣ǽ۵Сߴӡ
ڸղ˽֮󣬾Ѿ֪ܽػȫ۵¾ߴ磺13.2ף7.2ݺ½ԭҲûиı䣬ֻݣͽӹͺĸҲܹһκд϶ʮҽ磬ݻʲôġ
Ǻ˾ڣҲػƶȻԼĺõػĿ֮Ͷ˶飬ʦҲδĺĸλĶλҲͦģʮ֮ǱضҪԼĽػʱ˵ٲٵһػơҪ񣬴ڿʼҪԼҪ׼Ԥһػɣ
νԤһػʦԼ֪ĺԺĸλͽػǲˣһͻͽػͻͽػĿǰҲֻм18涼ȽϷϺҪ
ⷽΨһȱڼ18ƵʱһƫеͿաٵĶ;սкܺõع᳹˺վĸָҪʹóɱͿɿԷ൱ִжԵعʱ綥ĴڣҪڿսʱͶ˹-33۵F-14ѾĳèͬеսȣδǺȡսƿȨ
ò˵ЩʦǴˣһ۾ַܿȱ㣬ǲ֪ʲô취18ڿսеأӦúǱ߹ͨһˡ
ʱʦ֪кѾʼ˶ĴͽػԤйͬҲкġ


780 Ӫ
кµĿܹкܶľʿ㣬͹򺽿չҵ԰ڵĿвõóֵĿϾһڴҲǴæˣ߸˵زμ˼18׷֮󣬽ֲιĺüĿʱŵѾ
ĿŷɻεضЩڹ͹λӸλĴվ뿪ˣǵ뿪ͬʱ93ҪʱڵŸոտʼһͬû̫ҪĿֻҪԸעôܻкܶ˼Ϣ
µ׵ʱ򣬴Ͽͻ˾ʹ˺ϢӢǱߵMPC-75ͻʺ֤Ѿ䷢Ȼͬɻʺ֤һ䷢ֻͨù˾CF-34ʺ֤վζMPC-75Ѿõ˵һ׼֤
ݱ֮󣬵¹ǱͬҲ̲סˣϾⶼŷ޹ңӢ䷢񺽿ͻʺ֤൱Ͽɣһ¹ʺ֤ҲԼĵ֣ŷҵǿ䷢ʺ֤֡
кѸٶеֱӽ·صĹýһ¼ͳýֽʱǴͷʲôCCAV̨һҲڹزŻӶŸֹϵͽǮ·֮ټ΢͸¶һЩ֮ǰMPC-75Ŀӡ
ǣֽý۵ĵһ濯ӡ˴ġеºзʽͻȡشչŷ޶ͶӪ֮ı⣬MPC-75ͻƬΪף˵˫MPC-75ֻҪѡĽǶȣƬܸһͲ737һķɻͻȻըµǡ
ǰԵָʾ֮ǰʮĿһִµĻ֮󣬾ͱʲôԹ͹񺽿ͻʦɽרáʲôģڼص˸ֱƣԴʦĽǶȶԹ͹񺽿ͻʷչ˻ͷмȻǼ˲ٵ˽ϾΪMPC-75ƶı
ʮʱ޵ᵽ82Ŀڵʱʷ¶ʮľ޴ĳϳν˾רҵۣʮһܲ䲨707ĴͿͻҪĿܹչȥй񺽷ɻҵǺͿտ͹˾ͬһʱ𲽣Ѿܹչ׳ˡ
صMPC-75Ŀȥͨڹ͹ĵһMPC-75ߡĶԭͻЧ͸¶MPC-75һΪùʺķʽȽ񺽿ͻȻó700ܵĶһҫվҪ͹񺽹ҵδ
CCAVÿߵĵ硶ſ첥лӵʱĿ֮ǱܾˡõӢ͵¹ʺ֤MPC-75Ѿ޽ӽɹ֮ǰȻͬϿͻ˾˵ֻҪõʺ֤߹ھ͸䷢ʺ֤ʱ϶ҲϾʱĹ͹ΪۻӰ2000鶼ֱֵ𷨹¹ˣܾɵҲȥᷨ硣
ǾMPC-75Ӣʺ֤ʱ䣬9343գܾҲŰ䷢MPC-75ʺ֤飬ˣΪֲ֮ǰܾΪһĶɵӡMPC-75ʺ֤һ䷢ĻCG-2000ʺ֤⵹һĸջ
Ӣʺ֤MPC-75һ¾ͷϿͻ˾Ҳʼʺ֤ȻӢӰǺܲģһЩͬǩԼ϶Է䷢ʺ֤ĹֱӾ˳ַԼʺ֤
˵һʺ֤䷢ȳУӢΪ׵ĹʮҶMPC-75Լ񺽿ͻгһЩûзʺ֤ĹҲͬMPC-75ĹУڼִһСĶȻ൫ʤޡ
õʺ֤MPC-75ͻҲȻץ˻ᣬȿʼ˷ɻʽͶؿӪ֮ǰһӪ
˼壬Ӫǰѷɻûչ˵ҵУ˷ɻ֮⣬еһжǺʽӪе񺽿ͻһҪڻ¡ÿ͡װжŶɲ䣬м仹ֵġͻ¹ʡҲֻӪһʱ֮󣬷ɻĵͶг
ȡ˷ɻӪȨҪǿͻĿû͹ſվרʦ˾ӪڼȻûʽˣֺջǰŵҲͿʼĺտҵ
¹ǱߵӪȻĿǰMPC-75ͻɯգɯѾΪMPC-75ͻӪӹ˾ɯǼʺչ˾ΪƽӪĿչպɯǼʺյҪֱṩܷɻչӪɻ¹ܱߵŷ޹֮俪չӪÿһطһ
MPC-75ӪҪʱ䣬ڼǸּѵصȴȻ֮ǰԷʱѾǵɻҲܹ˳ɷУҰЩԷϸرд˷ֲᣬΪ֮ǰ7ǰ֮MPC-75ķԱѵҲᵽӦеĸ߶ȡ
ΪֵĵģϵͳûɣѵľͲϰ취֮ǰԷɵԷɻڷԱѵֱ֮ϷɻɽһиѵɣԱ֤Աܹصķв


781 7721
MPC-75ӪѾչCF-34ռѾװ˷ɻӪԣرǺɯǼʺչ˾Ǳߣϼ170ܵĳҪ󶼲ɹCF-34Ϳ϶ǲ̣õ¹ǱߵMTU˾ͦڼҲ˲Сá
MTU͵¹һ棬ֱһЩԵŻ˵˺ɯĸ˾߲㣬Ҳ;ֻǰ30ʹCF-34140ܷɻֹ֧ʹMTU˾װCG-2000Ҳʱ˶һ
һͬʱҲζŸӾ޴ѹϮCG-2000׶εĿз̨ԡвԵĿڲϵƽһЩýģ⣬ҪڹרҵвԣǱ߿϶޸ǺüԣջǸCG-2000ԹĿٿ˷õ˹ȥĽԣǽ⡣
żϻҲҪѸĲĿһһ꣬ʱϾٻһޣԭɹCG-2000񺽹˾Ҳ֪ܺãҪһʱĵȴҲͶǰѷĶͽʱǩ94ֻ꣬Ҫ֮ǰܹͲʧĿͻΥԼҲõġ
CG-2000һṩͺҵEMB-145ͻʹõMS-4С󺭵ȷȴ˳˳ˮСȻгӯȴ࣬ҲͲ̫ܵͷӡ
ֻҪܹصʺҪʺ֤Ѿ꣬Ӣṩʺ֤ǺкϾӢ޹˾񺽷ͷڣȫ緶ΧڳӢշʺ֤ĹҼռ90
һMS-4Ϊڰװ߻ûʽӪԻ331첢ڣװǰEMB-145ͻҲʼӪװMPC-75ϵCG-2000ͬǣEMB-145ͻֻMS-4һ̨ɹʹãҪķ
Բǲݣ
ڰͺҵŵ˹չ˾EMB-145ͻҲܿõʺ֤һŰͺҵ£ȻɻӪУѾʼ˼331ҲǼӰӵ֯Ҳһϲա
MS-4֮󣬳һԱٷںеС⣬ļԱȫתȥMZ-2200ƹȻMS-4ȷMZ-2200ᷢںĻͬ⣬ûͨĵط
MS-4ȷһMS-4ͬҲǲϺշ˾Ĵұִټ608ߵļԱɵĻҲӣMS-4֮ǰнᷢļٳϻǾḻ
608ȫ֮󣬱ЧʻǲһĸϵͳѾƴصĲҲӿ˽ȣ¾î˾Ҫ⹲͹һȫƵᷢ
շߵȻֵþϲʱȴû̫ĲΪʱڲμӹ̽ϵͳ˾ΪƵĺ⵼ͼ׼ϵͳĲԣεĲԹҲûб˼Ҫ´Ŷļˮƽ
ȻһʼĿΪ18ƻصù絼׼ϵͳһ·Ҳ˲ٵĴۣмȷʵ߹ٵ·ջǿĿƹ
Ϊ18Ƶһϵͳʽǰջͷ·Ĺ̶ռţΪ˱֤ߴԵЩޱ߷ûʽļƯ
ðϵͳڲԵʱǰװһ߸ĽиֲԣǰһʱĲѾҹȺܵĲԣõĽܹãϾԹ͹ĻҵʵھʮܹõϵͳѾ൱ˡ
ļԹͻڲԵУȾǶԼⷢĹʽвԡµļ⴩͸ԣʱΪĹص㣬ڶµĹҲǶô⡣
µЩѣ֮ǰҪڶ½вԿ¾͸ѿˣԻ߻˻ȥȻƵкܶԭϵĹȱݣ侫ȷƵҪ2010֮ǰƵľȷƵըвƵըΰռĸ߶г
ԣһѡ˴չƵըͬʱǵδʮ֮ڶпɿȷƵϵͳ18ѡ˲зչƵը
εĲܾ֮ΪѾǼ򵥵׹ϵͳԣҪеһμƵըͶŲԡ
εĿͶвԣʹõըȫƵļƵըǾվЭ֮ɵ7721Ƶըĵλ˴ǰµĶö7721ָըĲ
Ҫ˵7721ըʵǷԽսʱ״Ͷʹõġʯ·1֮ѡơʯ·1ƣṹصͼϱȽϳ죬ʵսʹҲ֤һƵĳɹҵƽǶ˵7721Ҳﵽ70ڵˮƽ
£͹77ͿʼַƵըǾǰ7ʱ䣬϶ʽ֧85ſʼʵԹǵõʱըػõϺΪƽ̨
ʵͶе7721Ƶըɹʵ˼Ƶͷ͵ؿϵͳҲﵽҪı׼ṹƺʹ󲿷ϵͳݶҪ˴ӽṹƺʹ⼼ǶϿΪ7721ȡ˳ɹ
Ͼʮļ䵼ͷȺͿȻںܶ಻֮7721о޷ﵽָҪ󣬶ģ¡ʯ·IڰʮĩѾʼԹٷ˵ը𵽼̽ƶĶã7721ûжװ
һλ7721֮ҲȷʵûģмʮʱĶϵֱ֮96Σ֮¿ʼʰ䱸ĿȷƵըٴα97꿪ʼ˶27һĶ˹KAB-500LƵըķƹ7721ϵļƵը97ƵĶ˹KAB-500L·ߣըԭ֮ͬƶǴྶͥ
ԣһλ滨ѽʮʱ䣬ôʹ۷7721۵ľͶĿж飬мʮĶϵûˣⲻò˵һֱ
һλѡȷʵкܶʵĿǣһ7721ڼȷʵһǵʱ͹ûжⶫҪǾͶ·
һλ治ͬˣ772185״Ͷвԣ־ʱĸֲ֮ʱѾȽϽӽ18ĿĿʼ18ȷҪԾȷƵըΪҪĶԵعֶΣǸոõ7721Ŀֱ
ʱҪͲͬˣҪ7721Ļ϶ԵͷдģĽҪµͷܹﵽƵըˮ׼ڵ93Ȼɻûһͷз͹ڼϵõʹУƶ黹ܹά֣ʽҲоӺкߴӼ18ĿóһС֧֣˻ǹȥ
ζԻؼ׼ϵͳĲУʹõĻǱṩļö7721Ŀը涼㱣Ĳ΢Էһ¾ܹͶԣβԵֲƵըڲԼƵϵͳըľҪ󲻸ߣ7721ҲԽܡ
ڣһöͱҵߵĻ£ڵԤг


782 һ
ԴйǱȽϼ򵥵ģڵʵҲûʲôߴϵİб꣬ڿտذгһ򵥵ˮʯ̨ģһˮཨѣľʵǲٶˣּ򵥵Ĳ԰Уȴ޶ȵģִձڶԵعĿ꣬ȻҲܹõĲá
Զ̷߷ɻ޴ǰһ̻ƽۿɻѾԽԽӽгϿգʱϵĹԱҲ׼æµе׹׼ϵͳڼ18棬18ȫ̶ǷԱһ˲ɶԵعҪϵͳӵкܸߵԶˮ׼
ˣβһϵеĵĿָʾըͶŶһɣҲϵͳеһӲָ꣺˻Զ
氲װĻ״ﲢߵβڼ׼ϵͳִжԵعʱûͨ״ĵͼõʵʱӰ񣬶ʱҪõ׼ϵͳһǿĹܣ⵼ϵͳϼɵĵθ״ǰӺ⴫빤
ʱǵþͲṩеǿĺܣԴ˿ٵزĲͬԴɵȺӰͨϵͳĿٴ֮󣬾ǿԹԱοʹõĵݡ
ʱõͼʵѾеˮʯ̨ĺӰ񣬲Աʾʾˮʯ̨λýеϡ¡ҵԣǾܵˮʯ̨ʾʾмλãҪԽͼηŴ
ͨһμ򵥵ش֮ʾֵӰʵĵˮʯ̨پͿԽ뵽һ׶Σ׼ָʾ
ⶨλ֮ʾмͻʮ׼ģֶӽǽ׼ѹˮʯ̨λãϵͳʾ˼׼λ֮ٽʮ׼ڵǰĽĿλϣȻɻڿвͣƶǼⶨλҲŷɻƶϵصԼĽǶȣ֤Ŀĳ
ʵϵʱѾеĿ׼Ա򿪿ָͬĽͨѾָͨĻؿյݹϵͳʵʱۿ˸ղŵһϵ̣ϵĲԱͶȨ
ҲͶŵطͶ
ŵȨͶĵԱ漴ըͶŰť߻¹ص7721Ƶը£ݼⶨλݵָʾըڷʽͷĵ£ָ·׼طĿꡣ
Ź˼ʮ֮ԶڰгΧһҲһƵ춯ȻεİеûװսڲᱬըĲԵǧ׸߿Ͷµ500KGҵӲˮϣҪû춯ǹ¶ˡ
ըأԷ
˿еĲԻһ֮ҲȲҪȥֳͶнкŰгһԤŵϹȥʱļ212Ͳʲôصˣ֮˾һȥͬ񱼵Ұţһгڲȥһ··һﳾںĳȻҪˣϾ212ĳơ
ԵڵеĲԻҪòԽҪ̫ˣʵʱӰºʾˮʯ̨Ѿһ۵ĵԴǸղŵըˮʯ̨ײĦ֮еĸȺԴ
ݲԱԼ֪֪ʶѾ˽ۣЧȻûģӦǴ7721ըľȷΧ֤׻׼ϵͳǵԤڵЧԶɣ
ʱԱڷģȡԼϵװŴվһ£ով֮Աߵ⼸λйԱŹʾѾȺƬһȻǾ׼˵Ŀꡣ
ȷ֮Ͼ˵ǰļʻȥ֪ͨߵķл飬ôҲһִвĻԱɹ˴ҾӦһֺֺǣȻǻһĴй
ΪһڲϵгڲԶԶѾԿˮʯ̨ԵᱬըԿȥһжãֱԽԽ֮󡭡
ߵͣȣԵһʱͬҲǽǰһһߵˮʯ̨ϡ
۵ľǾ뻮ը״һ󶴣濴϶ǿѾʯ̨ڲİеΨһֻܹжڴĹ죬Ա߻мƬĵҲΪҵײΡ
ʾֳȡ֤ԱϿǰⵯ׵Ķⲿһ֮Բ߽͸򿴵˲·ɳϵİееǴֱˮ̨Ķ֤ͷȷʵյ˼׼λݣεĲԻϻǳɹġ
Ÿ˽֮վ˵һȥԱҲһһǰۿ¼⻹вֹԱѾ׼ҪԵˮʯ̨ڲϾˮʯ̨ǰһ䷿죬ڲǿյģȥ֮ͿԽؽӴڵϵİе
ûдһȥˣѾȷ˲ԹǳɹģһҲ㹻ˣٹغ18ҪһԵؾȷǴ²ͬˡ
߹£ҲЦؿ佱ţǿӦǵһ18ϵͳʦ״սϵͳûʲôȷеϢӲ˸оѹ޴󣬵һϢߣҪ׼ʱ°࣬ؼ³칦


783 µս
Ϊ18ƵĻʽ絼׼ϵͳ˵һδвԣһݶʾƵϵͳǺҿɿģеľһЩϸԵĲԺŻҪҵϵͳԸ͸
Ͼ;װҲǶֵģͼӰǼͷ۵飬ͷûʲôͼβⶫսǾԵĲã2010֮սʹõĴز壬ʱ췽ҹ̸һơ
ڼ׼ϵͳеȱݣڼⶨλĿ֮ʵҲǾܹһֱ־׼ʱĹȥͷɻڿеĲλƣĶλƫҲ᲻ҪĿ֮󾡿ͶըֻŻᾡܵ׼ȷ
ϵⶼҪںЩҲƵĹ絼׼ϵͳĶ⣬һʱе׼ϵͳ⣬кͷеĲƷҲһ
ǲɺļ죬ܺչУǱߵȴѹͶ뵽˹絼׼յƹС
ҪѸ豸ȫɵߵյУҪǵͬɻ֮ݡԴӿڣڵԪȴƵȣӹѧĽǶֽ豸ɵխеʵȻҪӺܶࡣ
ֱҪԺսҪõ豸ֻҪݽӿܹݣ㲻Ҫõ׼գʮĿŻִҹ񣬱Ϊ18л֮ʱ򣬹˵վܹӷеİȫԡ
ǰϵͳװ۵ĺ6ըĻôʵҲԴ򼤹ƵըоͲûиɹ˼ֱӾͰѵչB-52үըȻͨûбҪģΪִĴͺը඼䱸ƵĶԵͶϵͳǶը˼ҲԴﵽ൱ߵľȣΣҲ֤˵͵Ĺ絼׼ϵͳǺбҪҲչһ׵ġ

ʱܹѵõһʱ䣬м䲻вμӹ罢ػ׷ɹһ½½ҲѮ˲ԣڼҲӴ԰̩ɳصؿԱ촬ĺĸʦǰ罢ػĿֽ׶зʾ⡣
Ȼ෽ûбʾҪ¶ɹⲢĵģ˶ҪɹҲڰͺǱߵϽкϻṩԼ20ĹؼϵͳЩ̫ġ
ΨһܹӵģžӢƺڻʼҷۺźĸ֮ȫ¶ܵ˴̼һֵĽͺĸƻѾʼΪڳƺʽ𣬾˵Ǵѷ۸ʮʱ޵мĸŽ׿Խųۣ5000ԪĳͱҲ̩ע⡣
ãؼʱͦѻʼҷۺźĸںսе׾ԱһܿҲƽϢⳡС粨ľ˵Ӣ˶ԶֺĸжȺõ˵ӢҷǱĸҲðˣ˵ҲʲôͬëǱʲôţҲЩ
һߵǸָпţκսлʼҷۺźĸһ£ȷʵ纣һ˼ӰһλͬľǣһλǶ̾ɵͻԾĸܹܵΪʷĸı䣬ӹͺĸȴӭ˷չȳ
ص罢ػҵĹԱ֮ͨϢԴزηƺӢϵһӢӢҰĴһƺҲҪ׼ͬͺĸ
ϢԽнֹ̬ȣϾʱķѾ˴ּĸ90ʱּжŽƻôףӢ϶ǲȥ÷İӺ˶ϵͳӢԼǰǱͧϵPWR-2ѹˮѣºʹֺʹõK-15ӦѲκε
˵һλϢӢɺпںĸϲȼֻϾȼͬ˶׵ֻȣҲǺԵģ˻ʼҷۺŵǰ֮󣬿ӢжԴݻӿС
ʮӢûţƵMT-30ȼֻװ̨WR-21ȼֻ׵Ҳǿ԰ɯŮĸͷƵ30ҵĸߺ١
˵ȼֻĸҪ⣬Щʵ̫ˣȼֻװ¯߾ϵı÷ֱˮҲԣһλܶ෽涼ˣҲֻһһ
Ӣţţ˽ѵ֮󣬻᲻һЩһ˭Ҳ֪ںķչϣӢţţһֱ൱дģⷽҲֻĪ
ЩйغĸϢʱ֮Ҳ׼ӭһҪˡ
ӵ˹Ҹ߲Ϣһ֧ʲɹǰкǢ̸˵Ϊǰսʱ˵ʮܼսʱҲֱӾܾʷĲɹ򣬲ξ˵Ϊ̨F-16飬񹲺͹ҲҪ̸̸ͬ
·̯кԱʾ൱ˣʵĶȷʵкϺɳǱߵĹϵԸһЩͬʽӴŻЩ֮ǰкҵɳϵҡ


784 ը
ʹķٶȺܿ죬ҲóȷʵǺ뷨ģôҲ벻ͨΪʲôʾͶԼ˸Ȥٲܴķ˵ɻҲʺڵĵԵ
ȣʺɳءﺣ൱ȥôŨɳذսƺһʼͶʹһţһ˵ʲںЩɳүٺҲǱƵ
ôٿһܱ߾֪ˣᷢʵ½ڹͻ˹̹ʵѾ˼ĵߣһװ£ʻװһɳװĴŶսô붼㶺ˣ
Щкڲ۵ʱ˭Ҳ˵һȻ˰죬ʴӵִкܲӣȻ˵ôģʱܻǸðѻ
㲻Ҳֹһδ绰ʹ߲ǱߣĵΪʲô߲ƺҲôģһԴһ̬ȡ
ɻʱһԸǣ̸ж̸ս飬Ҳǽڳ̬˿֪Ƕε̨ۺܲѣʵϿǵǹ˾ͬͻ˹̹ɳءԼŷҵ񲼾֣ҪӰ쵽Щص棬ĿԾܾҲûʲôˡ
߲ȷ̬һкϹ˾ΪֻۣҪӾͺãȻһжðˣûӲԵΪָ꣬ǲϷ¡
ùɹ˾ܾʴһֻƣȻûɥĲĴһȥɽˮʵҲ˶٣Ҫ뵽򺽿ճ߲ιȻûţΪķɻûмϵУ
ֻǴŶλư֮λڰ˲ϻأһƬɽˮ㣬Ҳֻﻹеļߣ֪Ǣ̸ɹսϵļǱֵֹġ
жȻǺ£ϻϵĶϾҪճͣ׼ȫ߲Ǩ³ԺҪʼ18£ʵļʮϰټܶһǲҪ߼תҵʱ䣬ǿҶɽѾܹˣ
µĲιۣҲɶͷԣǮģΪɶЩ˶˵ӣɾ͹ˡ
һʱ䣬оʱ֮Եİ˫лʽϸ̸̸˿гֵʱǽһۿǼˣ
εؼס֮ǰ߲㽻ĻܽΣϷһҪģžɻߵ棬˫ǵ˼ƬƬܿҪǵ챨ֽĳۡС棬Ȼһ󾪺
ʽ֮˫һ̽˵ڴ֮ǰõһ˿վȽļսεкΪս⣬ٲɹһ
û˵߹ɵܾȿڣͷǳˣǴľٶ
ǱʵĻشҲȷʵϣǵģǵõһ֮ǰ˿վ͵Ϯˮ潢Ӻ󷵺ȽļսͨҲάЩսʹһʱ֮ɻܻ㲻ڴֱӴɹһЩȥЩɻ޺ãҼ
ʶѾֱ˵ҪЩ֮ǰļԾǱҪ׼ģɹĽˣֲɹɻ飬ʵͷǳˣС΢취ܹ˹ȥ
ȻҲû⣬ǵĲֿоͱд㱸ֻҪʽλϾͿʣЩʲô¶Ҫӥ81Ҳṩһж˵
C-801ʮĩڿһӺڹں񶼿Ҫͣˣȡܸ֮ӥ82Ǽǵù͹һλ˽¾Ͱӥ81ϵеķֱһ۸ʣһλҲ̫ĸı䡣
Ȼ˶ֱӲɹӥ81ȤȱȱҡҡͷֻҪҪͺˣһЩţϣܹ찲űķǵżá
ͷĺˣǵЧʾû⣬ôι󷽴ǰкֲܲι˼սװߣ֮ǰ˵ɹĵϢͲ֪Ǽ٣
ʵ˹ؼĵطʱ߷ŤŤ֮ðһ䣺ȷʵüսܱܲߵĶֹҴ󲿷ֶս൱ϤˣҪ˵ɹɻȻҲջǾòʡ
ת۲νң׵Ϊ׵к˶Դ൱ˣѾǺĶưɣ֮ǰųϢҪɹģ˵ɻã㵽Ҫʲô


785 ûҪȥð
ʱѾһ飬̸ϻӦ̸ЦӣʱѾزʿ϶ʲôûʹҪȻβԶ͹Ĵϣ̸ֻʮܼս㱸ӦԲܣ
ֻǵͷּͰؿ佱ʻе۹⣺⵹Ҳȷʵһ⣬˵ʵڴ֮ǰҲпǹⷽ⣬һʼҲһЩģôڹ󷽲ɹҲ֮٣ǲ֪뷨ǣ
㻹˵뷨Ȼһж˵˼˵ǽһߣ֮ԲҪģΪ˼׼һҪߵڣִŻúܶڴǰʾţơ
ִŵʣǵȻҪмõF-5սһߵڣǴ˴˵ʵ뷨Ȼһ񴵣ǵģȷʵһЩ뷨ҪǴ̶ߵF-5սϣзһĽF-5սֲܵõ˵ļ֧֣ΨһܹҵҲˣϣܹɻ
Ǻεȵţƴ죬԰ͷתȥļλʦ۵СۣҪԼзսҪԼзսɲʲô򵥵鰡ʵǵҵˮƽʵûά
ϸҲûпܣ˹ǹҵˮƽһģڰάʱ׻̶൱ߣĳ˺ܶ泵Ҳֻܸʰ·磩Իǵ춨˲Ĺҵ
Ȼ˻÷άʱΪ޴ľѹⲿˣҲǶԹҵĽչûзŻҪŬһ£ҪF-5ֽṹ򵥵ĶҲ΢Щܵġ
٣һλԾ֪ȷʵF-5սĻһΪ2.5λǺڼĲ£ȻȫЩˮ֣Ŀﻹǵõ˶˹֧֣ٻ֤Ǳ
ȻǱֻҪ͹Ը֧һʹF-5սҲûпܣٹ͹Ҳ쵱ľȫҵִҵңṩֵĹҵҲܹһжҪλķչ
ԣֻѡʱݻ᣺ڹ⣬ʵЩ̫ͻȻҲûκεؿǣԻʱݻᣬǾ֮˵ЩɣһܹһĴ𸴡
ڰ֣Դͷ˾ʱ뿪˻ңһȺһϰµĵȴţʵԼҲû̫ģϾսɲʲô򵥵£ûеܾѾ൱ˡ

û˾ǴF-5սĸĽǵһʱõϢҲǷǳ𾪣ԲŴ绰ôϯΪӦδ𸴣
ǱԵ绰Ƕ˶٣Ҳ֪ôģȲ˵Ǹ߲ô룬кһǵF-5սĲƻ˵ָڵļ鹻ϾеصĿڽҪͷһһػĿҿЩ
⻰ǻЩȷʵкߵĿѾܶˣҪȥʲô2.5սҲȷʵûκε壬Ȼкڼȫƶַ棬ֱú鶼Ǳߵǿ弼϶Ҳ㹻F-5ˣĿк˵ûбҪ
ȻΨһ뷨ǣͨʵĿú鶼Ǳ߽úһ¼ãѴõF-5ĿУԼ֮󣬾ͻᷢѾ׵ľһλL-15ӥ
Ҳ˵ǶдģֻҪ˫СƵĶƲ䣬άֵսˮƽǽһħҲʲô⣬Ȼڵľӷ滹û̸һ߼飬ʵһλļ߽AɽӥǺһλ߽7ͬһʱɹķɻ͵2010꣬һ߼Ŀ϶ǻֵġ
ĬеԸԼ뷨Ҫ˵ԱǵȻҲܹҵڹ˾º鶼ɻǱߵļԱڶǿL-8ɻСģи࣬һǿͬһս϶ҲеͨڻǿĿһʼ϶ûв͸ǿһԼ֪ЩкϵĹʻչǳ
ͷĸԴ鱨֯ûڹ͹ԴмϹåӦеĴ;򣬵ʱҪĿڵʲôЩкҵͻĴ;˾ץסѱᡣ
ȻкϺò׵ش˹ĲгǾӦúúõάֲԴΪȥʺǵӬͷСûѾͻƿڵгʵڣȨ֮Ҳ;ûбҪðôķա
ں鶼ǱߣžûεĿҪ뷢չL-15Ҳκε⣬ϾкϵӲʵĸ


786 ǾͿ
к߻ڸֿǣȻǲʺϲ͵ʵνF-5սĽĿУôҲһᣬкȷʵҪĿǹҸ߲Ŀ־Բܽǿǵк϶ѣһкϵϯδĿиõĹں
Դкϸȷ̬ȣһоͺðˣ绰Ǳߴ˻ǲʺĿڵֵܵλ˵кǱ߰ɣЩȻڷͷϱǸǹұԼķҲȷʵڱأлỹҪģϾĳһһҶԹҺ;˵Ǻ£չҵ˵Ϊ
⻰ǰ˵ʵøˣʱԻкϵ쵼˵ԤԺкϵһҶôǻЩϯ֪ܹЩģǶˡ
ڵкţ
ǵȻˣڹ϶С˵кϷʮʱ䣬һǿԵ֪ȾŴﵽһˮƽǶʮҲ֪ʱ֮ô죿Ϊڵʷ޴仯˵嵽ʮ֮ʷҪĿȫǣʱô죿
ʷ֤ǻڰҲֻкʱ̳ڶ˻ŵĻ£ܱʢսӶΪİϵ꣬кĴڲܴһ˵ʵǱȽģڵ־ʵҲûʲô׵ĵط
ϯҪкһӣôҲͲ⿴ǰһǲܹһδȫ͹͹ûнĿʲô޵ĵطһ˵ֻҪܹĿкܻǱȥҶ˹Ҫڹ͹һЩ
ĬĬͬ˵ͬʱֻشˣ˵ĵҲǲȻкϲĿ⵽ǵߣݲҧǾͻұߵҲһģȥһʵĿڷ磬͸¶һЩϢ
ʱ˶ۣһоͲþ̫ˣҲʱÿ˵뷨ʲôµʱ⻹Ǻֵðһ
׼һ£֪ͨչ̸Ѿ˽ҿԼ̸ȥ
Ըǰȥ֪ͨˣʱпգ˼ζЩʲôܹʵҪ󣬶Ҳϲĥ飬ûʲôֹܹ˼һܾսͼĸ̼
ǼһλߵĲF-5Ļƣѵβĳ˫βķã˵ֱӸһΰŵ˹չ˾δҵɣF-20跽ԡǴ㡭
̸Զĵڶչڿ֮ǰ͵õϢѾ֪ĿԼչȥ˻̸ûпʼѾԵ˷ܲѣһһңȴкϵ̸ж顣
ԴĶڹģѾûϴ磬ϾѾȷⲻкϵĲˣ˶ǸԼĿ˶ʱУʱ٩ɽȥкϢ
Խˣʵ̸жԶΪ֮߹һ֣ú˫Ƕ겻һǳˣܹͬ˾зF-5սĸĽͺţкϹ˾ļ֧֮ҲܹԼӥжϿա
ǲСԿɻؼǵԶ֮ǰɫУ˼Ҹ涼Ҫʺúܶ࣬󻹲LaviĿꪳɳ̫ʱҲʲô¡
ɿԼλ߹ȥ˵ţҪ˵жʹӥҵȻҲϣһ죬ϣܹ쵽ôλ˵˵ǶF-5սľĽҪͬʱҪṩЩļ֧ԮһΪҪ
һ̸µʱǱҲһǵ˹͹ֽ֮ĵһָļ˹˵֪϶ˣԵõɻаٷ֮ʮĴ𰸡
ȣļһۿȥǶԷɻĶλͶ;սҪִܹеҶȵĿսѲܹطʵжˮ潢ͧĴһ߱һĶԵع
Щ˵ȫͺͼĵĶλһģһҲپһ㣬ֱһ£е˼ˡɻڸĽУµļиĽΪشɻµΪеҪںơ
һԭȷʵоݣսСɻӵؽϽҪشֻеϵƣF-5սµǲٱˣҲζŷɻлҪ½ơ
ĳеȷʵбҪҪ󽫸ɻװı֪ζʲôҪе紫ɿϵͳܹ֤ɻİȫҪȻֻƳ׸29ֶ۱߱F-5СߣҪ
ԲǺ˵ȫкͨԴо֮󣬲ŵóľٽۣȻԿһλֵ紫ɿأ㵥Ҳõ˵紫ɿأͲôˡ


787 ţһ·
ܿ죬˻ںоĵ֣ҧݶһҪõ紫ɿ֮ôϵҪҲͺ˵ܶˣƺҲת˷ɻؼϵͳơ
ǺãҿʣµЩҪУԷɻʹõĻ״﷽棬ҪܹҿȫܵģҪǵĵӹҵ̫ףҪе״ڼָѾҪJF-17սʹõ7806״Ⱥöǹ͹ԼǸͻȫܳۡ
ҪһЩʵ֮뷨ԵȻҪԼطԣЩС˼ԴҺĻ̸жĪĺô
״＼֮Ҳǰѡ˵ͷΪԼҲֻҪг֮󣬹͹һЩҪ˫׷ǹʵģóĺôҲжã˼ҿ϶Ҫһ¡
Ȼ²ΪǾһˣܿתϣȻǵ֮ǰЩǲܣ״ǣڶ࣬ǷˣǹһɻĶϵͳ棬һҪܹΪ˵·ɻһЩҲԽܣĿ濴ṩϡ
һǳӣƺҲȾˣҪʸܹĶϵͳͬҲװɣԼ˵ĿԽܶϵͳһЩշȫҲ˵λһ
԰շ˵ģϸؿĶϵͳѡʱ˶оˣѾľǳʺһܣ⶯ϵͳ̫ĪϤˡ
ֻļװ׵дŵĶǣɻĶϵͳǿԣȻǽʹǫ̃ȷԽʹ̨3ҵСüʽȷ
·߶ˣϺշƵTFE-731ȷ11ϣĽһҪķҹѾйTFE-731ϸĽTFE-1042-7üʽİ·һܹõһ̨õķ
ʱ뵽ΪʲôʵF-5սĽһֱһֵֹֹĸоΪܴķ˵ĸĽF-5սͺϿIDFŸߴ99ľ֮ںܶ෽涼Ƿֺ
ϿIDFʱȫ緶ΧڶԸ۸ȽսͬҲżȫƲã˹͹Ը΢һ⡭
ǲǺƣ𼱣ٿɻսλͬǾһĵҶȿսѲҪǿĶԺһĶԵعֱһģ̳ĶλҪˡ
⻹ĺ֮ܶ纣ϿʶһҪɻΪ˶ǲϧѾ޴Ĵۣܹһɺϡ
ٿɻҪҲͬҪսϵͳԽ˫СȣҺϿIDFʹõľᵽTFE-1042-7
ͬսҪ󣬷ɻǶλΪͻʹͬĶϵͳǵõҲ;˵ƣʸF-5ħĺԿͼ֮󣬵һʱ仹ΪǿIDFɹˡ
˵ķʱ²ѾԵò԰׶Ψһ˵һ仰Ҳǣţһ·򶫣ҪͷһϿ֮ҲҪԥ˹ȥܹ֮һֱǣƵF-5ħսֵIDF
ĵشյԱߵļλͬԼǰ̸еԱһ֮󣬶޲⵽һ㣬ɴ۾ֳ𾪣͵һͷĴȣȴԼͬıһ˿ĹŹЦݡ
ðɣڴ֪Ҫսˣ˵ʵڻǶĿûκε뷨ǾкϲĿԭҲ֪֮Ի̸ͬô࣬ΪǾڹ͹ʺĿˣӦȥк˾ҹ˾ʵʵҲҲйоǻȵ۶ȥ֮ͬǰӴǵ̸̸ɣ
˵Ŀɲʲôջؼǵ89ļ18УóзУкսƵλڵʱóķɲIDFսķŴǶIDFӸһͺеġ
¾ֵ˳±ˣһʼ͸оֲ⵽ʲôҪ˵ԼĺĿҲͰˣָƼĹ˾Ŀ纽չҵʷӦҲǾ޽˰ɣ
һͷˮСĵѯţ˼ȥҹһҽкķɻ칲˾ǻǸʺĿ
ǣǵǱ֮ӦҲܹΪʲôҪ˵ˣҪսҪķĿǰ緶Χܹóһ3ּСȷĹ˾ֻпкϣҪ̸˷ɻĿ֮кϻƷʹã˵ʵĹ⣬޷ǾܹǮѡ
Ҫó3ֵľüȷõķѾ͵MS-4ȺMZ-2200ᷢʹõͨúĻΪȫҵʱƹ
˵11Ļ߸ĽTFE-1042-7ļ·ߣǼһĸĶʵ̫ˣѾ˺ĻƣõķҲȷʵզΣȫûMS-4ĺĻļ򵥡ʵڡ


788 
F-5ħܲӮĿԾҪĿӸǱ֮ǲõĽֻ̤ܴغ
ҲɳЩһΪεתɹкϵսⲢʵһǿȷϵģϾͻMPC-75ʼûʹãɳغͰȹҵĶѾﵽٶܣҪΪε¼ѾѼӣſտ͸A319ͻڽ׷ɵMD-90ĿǷǳԸMPC-75ճĶ
һ˵㲻ѾǩµMPC-75ɹǵһֱϵڶûȷMPC-75ҪѡװĿ⣬ҲҪҪΪʶʧȥĺCG-2000ԲĿʧܣԲܡ
Ѿѡ֮ԻڵȴһϢȴжĳ⣬ھɻ繫˵кǢ̸ҵѾ˰ʱ䣬µʱú֮ܶǰû¶ĵĿ
Էǳжʯǵϳ̶ȣΪǿΨһ취ǲϵػԪȻûȻˡ
̸ж֮ĵ죬ɳغͰĺչ˾ΪɹMPC-75ͻѡװCG-2000ķܹģһʱҲڲɹMPC-75ڶͻ˲Сĺ䶯
ΪٶMPC-75ɻṩķʹﵽ֮ǰӵܶһ뻹࣬CG-2000ĶΪ500Ԫһ̨ζܼİٶ̨Уͬɹ͸ߴ20Ԫ
룬Ƿɹ۾͸ߴ20ԪôٽάȺҲһ˵һεĶӮѾҪջطƳɱˣټǰѾȷϵĶCG-2000Ŀǲˣ֮ǰ¹˵ĴҲɻ
ſ˵֮ǰкϻѶصļϵսۣʱļɹһ̨CG-2000Ҳ߲ȥеļĺⶩܹ400
ȵͻ˹̹ǱߵͣʱܴﵽҲĿǱˣͺһӮҲͺİٶ̨CG-2000ӯࡣ
úշ޶Ĳɹ۸ߵӮֻҪķܹɹгôҪʵӯʵͺܼ򵥣ǰܹõ볡ȯܹ㹻ʽǰڲϵͶ룬㹻ļرϡ
Ψһ˾Щˬһ㣬ȻǷĹʺ֤ûõ֣Ҫһֶܹ֮õһİٶ̨CG-2000ӯкȫõ֣MTU˾Ŀлռ40ķݶζĿӮ40MTU˾CG-2000Ŀܹߵ죬ֺMTUĴ֧־ԷֲǮҲ˼á
ϸشεĳܹ֮ˣδνF-5սħĿǻʲôĵıҪ
ԱߵԸܺãڿʽǺ˵̸ȡкϺûκεĺҵ񡣡
´һ֮ϵĲ豭۾ϸѵõ㣬һ׼뿪һĲ⣬ʲôʱкϵܾȲıӣȻǳˮͷĲұϻûеıǩXXҹͷ
ڹ˾쵼ⰮãҲֻĬĬҡͷȻת뿪칫ȥϵɻ硣
Ȼٲ͵ʵF-5սħĿΪɻһ̨Сȷȫģڴ֮ǰкϲûжκεСȷĿƳ֮ҲװħĵF-5սʹãʱ̨֪ǹ͹ѪͳֻҪкϲ⹫ͬͺŵķ˭Ҳ˵һкơ
˵L-15ҪõʱֻҪͷһ΢һЩ¼ԷиĽȫͺħĵF-5սʹõķûκεĹϵ
һҪ608չMS-4ʹõĺĻΪзһСȷļ´ﵽ608֮ǰոMS-4ļǸѸִMZ-2200ĿеȥһЩӸУеĴѧоҲѸٿʼĿ
԰ռƻȴʺкϢʱϵĺɫӦ绰ⲿ绰ǹ˾ʲôʱпôԵһʱͻǲԷɻش¹ʣʵкԷеķɻͺ̫ˣںӱвʪЬ
绰ʱֻȻ̨ʾ723ţƺҲֻһͨӰɡ
ãԣ
绰Ǳڵһʱȷ˽绰֮ԼݶûüϸܣֻǴ˵²֮󣬱˵һ𾪵ϢŵİĻҹͷ豭ڵϣز
²ԱҲôһ£
¿ɾ鷳ˡ
ι绰Ӻǲǳ۸ʵļս㲿


789 ̯
723ţʲôƽ
93723պӺϵϵʱôҲƽˣֻû뵽ǣεӺ¼Ȼһλ۵ĽǴʵĻѧԭϣһλ˴װйʽ˸ʵľʣս㲿
꣬ԼҲ鰡һλûӺ¼УΪԹ߻̫ܹоµĸо˾ĽϽȥˣһֱӱ۱˳
֮飬Ϊкȷʵжʳۼս㲿ǰòͬ۵ĵһŵһξ飬ʱһɾزˡ
ȻţٻӦȷʵд۸ʼս㱸ǰ˵к˳˵һ£ǼⲻҲʹӦˣû뵽θá
Ա˵ţҲǽиΨһŵľǿεĻ׷˳ȥûУϣⶫûзȥ鱨ɣ
Ҫ˵õģʵϣʱĹ͹ܹһλ2010֮ڰǶ峤ڱֺڣʱ򣬹͹϶ܵһʱϵӺŻԱߣǾٺòǲпʵڲ2010֮
绰һͷ²ѾͷˣҪ⴬˵۸ʵļս㱸⽫ǿȵ˽³F-14ս㱸ʵ¼һصľ⽻
ˣ̫ˣ躹Żݡ躹ޣô͡ʱôճ
˵꣬Ǳ²ȻֱӾ͹ҵкܹ˾쵼ĵ绰ʱ˭Ҳû˼ЩëƤС£Ǳߵ绰չҵϾͰѵ绰˸ΪкϽڹ˾к˾ʮŻʱѵ߿ûбҪˣ
ܹ˾ܾԣȥ鿴ʽ嵥ʵĵ㱸ʲôǷװһΪӺŵĻ棬ٶȸҵҪٶȣ
һܹ˾ܾ绰ԹһСС㱸ĿǱ߽ӵ绰˵ȻҲε¿³ˣæվ绰ûйңٵطļĽ嵥Щ깫˾ĽҵһҪԶ˭Ҳǲǰŵ񵽵ʲôʱߵҴ
ûйҵ绰ȻǱһæҵķңļ񡢷嵥Ź˲һӵʱ˽嵥ϹȻдһŵʵļս㱸ͨӺŻ֣һͬһ͵ʡ
æץ绰ļιιǵģȷʵôһʵļս㱸ͨӺŻ͹ȥﰲħۿװԤʮҵ8³ܿжš
ʱܹ˵ʲôҪ˵Ǵɱ֪ǾԵĲܣҪ֪εǾԵıܣ˵ûеڣһ˵õص鱨Ҳ֤˴˴¼йˣ൱ˡ
һŬԼƽεˣҪһƶ׵Ľ취߲ȴʩˣһ뵽һλӺ˵Ǵˣô£ǲǻᡭ
ˣȥʵһ£ȷϻǲװˣһҪȷһ飬һϢһʱҵ绰
˵ţֹҵ˵绰ִ̯¼ֱҪ˵򲻵ѵ£Щ㱸˵ģƺҲҪȳĺãʱȫ綼֪װ˼ϵеսȻҲսһķɻвɹ㱸Ҫ֮ǰ˾Ҳȷʵյ˵Ĳɹ㱸һ򲻵ѵİ취ɣ
ʱ㱻Ǽĵ㱸ˮҲ΢ҪôһЩͺ񹲺͹ɹLM-2500ȼֻӥ89֮нڵ㱸ǱƲڼİͻ˹̹ɻܹõF-16ĺ֧Ԯⷽ滹ԳƤһ¡
ʵڲеĻǾֻǽε¼ͷĶһˮֱָҵ˫ر׼ʱô죬Ҫͬⲻٳ۸װܻǽ䵽һô
˵ʲô㱸Ҳŵģ֮;ò̫ףȻҲмʮܼķɻ֮ǰҲŲɹ㱸ʱɳسǮɹɳؿ϶ǲڵģֻǱ߳
֮һʱ֮ڣ԰칫ҵĵ绰ֲͣġϯģ386λĳҲ鴦һ绰ЩԸеϵѹǾ޴ޱȡ
Ҳֻʵʵ˵ȻҲԼʱֲ绰ĸûⷽκεıʾƺڵȴʲôһ㡣
ͬһʱ䣬Ǳ߽ڹ˾ҲڼӽԸ񣬸֮ͻȻһλְԱʲôеԣ֮ǰһҡһҽɶ˾ţǽС


790 Һݺݵز
ڹӡϣֵļؼʱ㣬̫ÿ糿һʼ𣬾ø¿źеĴֻæغʱʱܹһҹĴֻ
⺣ϣһԹ͹ĻֻǰȴԵøؽӰεѾǽظԼʱˣϴʮ꣬ҲǸоƺЩԾڵʲôȴûκͷ
βϢڵһʱ򣬴еĴԱѾ֪ûҲ߳գǾۼڴΧȴſεʲô飬յȻЩ̫ġ
һλĴԱҪ˵ʲôͼҴҵܽһλڼװִڹ۲ˣˣβǵһֱɹ
ֱԼ߷ɹ¼ǾִˣϴڵһվͨѶϵڣǵ˶һȥ˽쵽Ҫʲô
ϴĴͷ£һȺǴҴҵװ壬Ҳ̫жֻϿմֱĺȻо޴ĽҶϮ̧ͷȥȻĽֱͨǷɻѾ򿪵ĲţͿĿڶԼҴա
ֱĺʼѯʻֵơ򡢺١ԼۡĿĸ۵򵥷ԸҪԱһҪֹпֱܵǴ֮תߡ
߽ھͿѯţôشģڵѾʮΣǱҪʱˡ
ϵڵͨѶԱǷ˶ŹڵҪ󡭡
ԭƻгУ83Ҫж죬ԶӡӺŻְչڴȥҪͣêûǰʻƺҲûвȡһǿƴʩ˼
ڹ͹ĹѾַˣȻε¼ѹûжڹ֪˶Ѿϰ£ⲢڵĴνļս㱸һڸ߲ʿеĵѾӺŻ¼ı¼ĵһʱĹڼ鱨һ£ҼҪ󳹲鵽ס
ʵ̫˺ˣѾ뵽һֿܣһλĹ͹ӺŻ¼ûйʲôصڼ߼ԼҲؼǵһλõ鱨˵Ӻڵؽװ˻ѧԭϣڲҲһЩв⡣
ڣؽǱû⣬ȴħۿװļս㱸ϢͬһλĽڵؽǱߵвԱϢôΪħߵϢҲܱΨһĽ;һλ沢û¼Ĵ㣬ֻǲһƳ
ܹƳλвҪ˵ֻпǸҪλӸ߲ĳڼ飬ڼ˸߲㣬ôԭƻħϴļ㲿Ҳܹͨˡ
Իע⵽һ⣬ڼ鲻ܹȨ֪һλĻѧԭһ£һܹ֪һλĺշ㲿ڣܹһҪ˿ɲ࣬ϸоԱȷ֮ѾЩüĿ
ܿϧǣԵƶ϶ǻһλϢۺ֮ŵóĽۣƶǾԲóΪ֤˵κģҪ⵹߲ڼ飬ɾͲܹģһСľǱڼץסݷϾûйʽԴ˶֮ǰڼ黹ǺǹҸ߲쵼ɲ
ǵõ˾ڲϢҲ֪ԭƻҪװʵ㱸ʵ׼ṩھʹã֮ʱҪΪʷ漱Ҫãһʵ̸ж֮ǰǰкҷȥʱЩһڵ۶ֺʼӴǽž۶ʿ˻̸յʵ㱸Բõ֡
ԭƻʹõս㱸ҪڣҪ֪ͨӵĺڲţһǣӺڲŵĸ߲㣬ôѾԶ׼ˣ֪һλǴ99еľ󰸣93ڹ͹ľӺڲŸ߲㣬ҲȷʵôһŸո֯ģɺ鱨ž֯ļ硣
Ȼֱܹ˵⣬ָһλ¼ڼ飬Ŀ֮ȻԵṩһЩȥǲֱӵ֤ʲô¼Ķ磬ҪȺڼ黹кܴĿܣٹزŹԱһġ
Ǹо˸߲ӣʵ̸жѾͣеػŵһܱס£ʱкҲפ˺ܶıܲŹԱ
Ҫ飬һҪݺݵزĽ£òҲ֪Ա˿϶Ҳе飬Ҳȫ⣬νӰбҲ
ڹڲϵض漰˴¼ʿеʱǱ߰êӺѾȥ˰£ۿҪ˰µѮڲڼһûнƺѾһЩôš
Ը˵ĸок߰ȫŵĹԱѾ˺ܶ࣬ȻмҲȷʵһЩкϵĹЩССϺ֮࣬Ѷ֮Ҳʵȫ¼ûйϵͼ


791 
ʱҲڸ߲£к϶⹫кϹ˾㹲͹Ŭչֺҵعع涨˶ʲκεĽʣٴó¼ǰкϺʲɢϢ֤¼ʵԣһʱҲ㲻׵˭ģ˭Ǽٵġ
ʱ䲻ϵعȥӺŻϵĲͼףԭƻҪ8³3ſжѾǿҪµףۿټȥʺ͹ҲԴ¼͵һĳ̶ȣ829Ŷ෽Э
ӺƶԼ50ﴦİϣ󾭶෽ŬӺŽۣзɳһм飬רΪɳطļʲ顣
ڵȻѾϸνļս㲿ȻһʼȷʵƻװϴľⶫǺһЩͻ¼ⶫûװֱڣȻħĸۿڡ
żװ䲻ϴӴϵڵһյϣֳ۾ˣеعǻͣһԾԾԵӣƺǵõϢǷǳĿ϶ȥ׼ʼּ顣
ռƻԭʵװм㱸ļװΪCSAQ3601CSAQ3602ʾװĻﲢʣǴصһ豸ô࣬ǵȻԲ֮Ϊֻһ۷ѣ˵;ڴϵ˶Ѿֽš
ڴԱķŭĿ£ڹ͹⽻Աͬ£Աע£װڱ򿪣ŽƳɼװŵĦCSAQ3601CSAQ3602װĻڵԼգҲһǰ۾ضװ档
ӳģȻľɫӣͿΣھеʣֳ˵ĺ䶯ЦˣȻṩ鱨׼ȷģӻôƱ硣
ֳĹʸǳǹڸƲϣһѾӣɳطɫѣǰɳغͰ˶ʮԪĴ󵥸кϣΪľкϲҪ֮ͬκεĽʣû뵽Ͼʹˣֱǡ
ɳĮԲʷ湤Աֺֱǿ׳ˣָżװľɫʣɫţʲô벻Ҫȫ磬ⲻǳڸʵľʣǽһ¡
ۿȫĿⶼ۽зĹԱȴΪǵȻ֪涼װʲôȻǶ˵ʲмһˣںϷŸտʼʱָ˭Ҫ
߹ȥľɫľʣָͿıţһһ˵ڼǰԺ
ûǵ鱨ĳ˵ȷģװľǾ𡣵ΣȻ漰ǹ͹ڵĻ鷳Ҳһλ΢һǹ͹װʶˣҪȫһȺԲʷΪԼǾˣʵȴκξ³ʶ𣬶ϸдʲôϣǲӢĸҲʶ
ڳķ湤Աä֮зԱ΢΢һЦ֮ҲͽͷתһߣҲܸߵĻȻ湤ԱļҪĴǿףһȺŭĹţһ㡣
ɳطĹԱǵһʱ˹ϸһһдǣMBT-2000ӢĸͰֵϣμӹſ֮սɳصȻ֪⴮Ӣĺζʲô̹˰
ǷˣǸˣMBT-2000̹˵ıţЩװǱصģǿװMBT-2000̹˵㱸
ɳȶ۾͸оһϷԵı仯˵صMBT-2000̹㱸Ǿ;˵Ĺȥˡ
MBT-2000̹Ϊ90ʱɹĹ͹ս̹ˣսеı൱ۣսջ˹֮ĿأҲ̹װ׷ȫ浼򹲺͹棬ܹɹװõMBT-2000̹ˣԼPLZ-45лڣֱ̹Ǹߴ500лڳɹУмҪõ㱸Ҳ
תĹԱɳرʾǷ˰ɣԼŸôճɣ
ʱôģֻܼ⵽װʲô̬͵ԵõӺװмս㱸Ϣ֮Ҫڹ˾ϸ˶Լ㱸ǷװҲһġ


792 ҪҪһ
ֵԱһҲ⻰첽߹Щɫǰ棬ҲָЩӺⲻܣžǼٵģ϶ص̹㲿Ҫ䡢䣬һҪ䳹飡
һϾǳǿƿ䣬ʱ򹲺͹ԱôóѣЦǳڵľʣ漰п֮ıԭûпصͬǾԲܾˡ
һȺϳȥǰ棬˫ҪһֽϵĳͻˣǱɳصĹԱæֳԱǹʾһӵĲǹǹлҪˣ˵Ҳͦ˼ġ
ǹ֮˫ϾͲˣɳǱ߹Ҫ˫ʱԶ뼯װ䣬֪ûڵ棬һһۿڶҪꡣ
Ȼ漰ҪڸصľʣȻҪȡصǷͬ⿪ҲãOK
û취ɳ˵ȷʵ漰زɹľʣûص׿ϾǿƿȻ˵ͨͬĹϵʱҪҲСһ͹ûֻҪԸ⿪䣬Ǿˣ͹ƴ֤ûп֮ͬǰûпˡ
ʱְѼװϣ˫ȴſؾɻϸϹʱҲǼСʱѣֳʱƣ֮˫˭Ҳһ⵹ɳصүǴܲˣ޲øЩµһӣ²ŵģֱǶһ
ܿģط˵ڵǵMBT-2000̹˵㱸ΪǳʵĻѧ֮ԭͶԴ¼ΪעĿصʱⶼЩʲô
Ѹֱɻߵĸۿڣһֱɻĺ֮ӺŻִԱ˼ĿԴһȴֱû̫ĲϾһԼ׵ֱ
ֱܿͣŵ˸ۿڵһտ֮½˾ͺڹһ·ɻ첽ߵ·ߵߵĻ֮ͬ͹ߴкʾл֮ͬɳط潻̸һͬ
˳ԱΪǲʱҲµļСǰμΪſصսҲһ֮ĹϵҲΪͷСı䡣
ֱ֮ӳοغ͹͹֮ǩMBT-2000̹˵ĺ㱸ɹͬԣӦʵʲô˰ɣȻɻлɣôǿھͿ飬ǿ浽ǲ̹˵㲿
˵ҪǰװǱߣʾֳзԱԿȻڵѼˣĲ񱼶զ̯ôһˣԾǹڵ鱨󰡣
׼Ҫ˵˵ʱԱߵһλͬȴֹˣȻ˵ĹעɻвĵˣҲգǾͿ俴ˡ
ڿطͷʾԿ֮󣬻ǹ͹߹ȥѼװĳľװж泵ȡģ֮Ŀ֮λ͹פɳشʹݵٽӴ򿪣ڰڳһ֧֮һ̶õĶѾ̧˳
һ˲䣬ͿɳĮԲʵĴִڹܾӳ˵ⲢǵһڹܶѣԵĸӽṹһ̹ڣװ̹˾ͿͶսʹõĴɱ
Ǽֳգǻʵ̹ڰ˻ôûпĿǰʼǰصļ̹֮һ֮ǰĺսоڣһھ涴ս̹T-72̹˵װףţƵ˼㰡
˾ĸһԱһװҲСһЩһӣٴδ֮߹ȥһö120װڵöڵ120ءװҩģϾ⵱ֱƸ֮Ϊ18389ʽз̹ʹõıǺö
ֻٱöڵһԲߵ̹ڵԱ߽ڵʾ˿ڿ֮һֳ˺µĶΪһ̹˱ֱֻţöڵ𲢻ͽתرա
ԭվڿǰһæЩȻɶ£ЩרҵսؼߣǱҲǲס亹
߾ĿˣһλӦӰʦܵܵĵطæĽ࣬Ѿڵŵ120̹ںԱԺĹ͹һдŻȥܹ֮޴ĺ䶯
֮Ӱʦƾź䶯һʱƬΧ߽ϧΪ⽱ݲ䷢ѿƬôܹѡߣƬĺٸҲС
һֲϵĻеװãһָеıӣôҪҪһöڵⵯͷװʲôϾǵ˼άⵯͷҲпװıʲôѧ֮ģ֮λ޴ǣ𣿡
ʱﻹʲôæţ侲һҪ侲ܼ缶ۿڣ鳡Ȱڵȡòãĺ߻𰡣


793 һ
ʵ˭˺ڶڿʱ涼϶ǵˣοʱװڵζʱпܴǺڶڿðһ⣬ȻľûȻˡ
ʱǳˣȰЩ嶯Ĺ͹ٲҪ嶯ҪɳʱżǴۣҪ˸һڵĻȫҪֱˣɲС
æеļʾԼ޶֮ȰţûǧҪȰڵȡòãǲ˵ϣҲҪǵɳͳ갡ݿɻǹǹ͹פɳص⽻٣ҪעӰ찡
ʱɳ޵ĳ嶯ˣһʼ֮ԸṩμĳأһǽۣһҲǿǵԽù͹ߣʱ涼涼úôû뵽¼ķչȻˡ
һɳߵȰ⣬嶯ԼҲڵһλ٣ɳԭҲʹ¼޹أȷԼ⶯ɳ˵²̨Ҳɿʱ׼ڵֳ֣ܹ΢һЩ
ӺŻϵĴԱҲǼʶˣѹû뵽ԼβԶľȻкüװľ𣬶ֻҪԸ⣬ʱͶ뵽ʹе̹ڡ
ı֣ǰǰǿȻﻹôЩչ黹Ǵüˡ
ԱߵפɳشʹݵĴʹ濪ʼˣȻԼλٵǺЧһЩҵ棬ΪΪһλ⽻ԱΪվ˺ְܴҵ۵㣬֮ɳؿ϶ǴסˣԺ⽻ϵͳðǰ;˰
ʹһû뵽ǣ֮٣Ϊ⽻Աͨ£¼еı֣Ժ⽻ϵͳѼȥ½װײӾǶ˲ŻϲýMBT-2000̹˻ϻװ125֮Ľ92ʽս̹ѾʼװӣʱλôҲܹиų
˵ʱ۵з֮ɳصȰ⡢طǿҪܶѾǮľʣߵǵͷڴ֮ǰһζվһߣûǰˡ
ȷⲻ˵ս㱸˰ɣҪǻ飬⼯װ̹ھͲֻڷһţǵĹ͹Ȼʱ޳Īй⽻Աǿ
˵ţ˨ֽڵ˳ڻڵԱߣ֮һԲȴûҪڵװصҩ˼˾ǺлĻղڵܹ˳ȻҲٴοװȥ
֮ǹ͹ߵĹԱǰȥͬкɳغ¼ʱɳءضûʲôɫˣһҴҵغʵ֮ͬڼ鱨ǩ֣ǳһݲɹͬӰӡļߵļֳճˡ
߹Ŀ½˾£Žڵװصҩ䣬´װϼװ䣬̹ڵȻҲͬĽɳʿע£װٴܷ֮װӺţ¼֮ҪӴҪٴ˵ִظۣȻŽ½
ֳĸҲɢĵƬϿȥϴƬһλûĵƬļͻȻһƣҲת뿪ֳҲԼһЩ뷨¼ӦýӺžΣ
͸һش̼ؽŵĸо϶ԴЧ
829գԭһλӺΣ11ңԹ͹תʵļװȫ飬󵽶Ӻص628װȫ飬941㣬СɳʽǩӺš鱨桷ȷӺŻδΥƷ
һλ˺ܴĲͬŴʹٵľޱ֣һʱסˣջֻҪļװ䣬ֱ29ŵ磬෽ٿᣬ¼ĵ
ҵý嵱Ȼǲ˭ˣֻҪܹ䶯ЧӦ͹ˣ830ţӰý嶼ͷԴ˴¼˸ֱɢΣϢ120̹ںԱٵƬټƬ·Ľ֣ȫΪ˻Ȼ
ҲֻԴ˱ʾĬµýǸ˴¼ϡӺžΣ֣ͬʱһ൱дʵʱҲʱˣ¼ĸűռ˿֮ǰšŵ̹ڡᡣ
Զڹ͹Կ֮󣬸ѵõЦˣε¼ȻͬĿͷǽβվı䣬ҲοⱲӵ͹һΪλĵһܱ˶ô
뵽ЩؿϣϵıֽҲڵأսŵݱֽһ򵥵ӳһλ͹⽻пһöŷŴڵԱߵ̹Ƕ׼Զ̸е
ƿȴ˸оһĪᡭ


794 粨Ϣ
ӴӺżǰʻţһվĿظۿѾп½ĽԱǰ˲ĥѵľ𣬶Զڹ͹̸жҲʱͣһеĻֱ뿪˹͹
й¼Ԫûв֮ǰ֮ͬκκҪͣȻȫѾҵһЩ˿ҲȷʵԤƵż磬ʱû֤ݣ˻ֱӶ漰Ҹ߲Ľֱչ
ԭƻҪװļս㱸֮ûϴԭڱMBT-2000̹λǱ߱ȽϽмͬԶ˾֮󣬰㱸ڵ8װȫʱмҲõк½ڹ˾ͬ⣬˲˺һϵ¼
֮ͣͬĺ֮кǱͬʸտʼF-5սħļƻȻҲͣ608ո齨ľСȷƶͬɢصԼԭȸλϾǰܹ֮93СȷҪʳǮʶûF-5ħĿˣⷢȻҲˡ
ǵڶͷʱʮ֮ҲòϣҪȷΪ˻϶ҲòϾõļʽL-8ʹõ11ΪEMB-145MS-4ǿʹ
ҪõһСüʽȷʱͬɻһͶҲܹüϾСƵļҪ󲻸ߣĻҲȫǿҸ㶨

ʱӺ¼ĽҲ9£ѧУҪѧˡϷˮոļڣԶڽٳǵ42098Ҳǻϲϲִģ1000ıͬʱ֮󣬹Ŵ컨̨QC-160ƳղԳ䡣
ʦĿ̨ȼֻĻƶһ˲ݺᣬνֿЦĨᣬһСһͽͽǰǳһأڲסĵͷҡͷʧ
ڳɹˣԼĽȼֻʽͽʹãǸ˰һӶΧȼֻתмҲ˸£ҲԲˡ
һЩʦʮʮѧԱͬҲǸд֧շת͹껹Ǳֻ߽мҲֻֻǼվΪԭʧܣֱ֮ҵĹޡ
ʦ̨¸¾Ҫװ齢꿪ʼȫĽͧԣ潢һԹЩȷʵЩʦʦˣĸ
˵һλ긾ŮԱվһλʮµкк̨޴ȼֻʾ൱ز⣬ŵҲǲ̫ΪʲôҪӲپҵ˵˵˲ٽӴȼֻҵ𣿶ʲôõģʵ̫ˣܹȵԼڶǱ
ȻһĲ϶Ǽ򵥵Ϊԭ򣬶ʵΪ֮ǿɰ˫̥Ⱳӿ¶ټʲô޵Ź棬վֻڻټ
ߵ̨QC-160ȼֻڵĵװ£Ѿ˳װ˻𳵵ĳ棬Ÿַװ̶֮Ѻ˷һѺ˰ʿߵ420ͱȺ֮ҲתϳŻһ뿪
ģ̨ȼִֻ촬Ҫʮʱ䣬⻹ΪǾеԵʣԲܹ93ʱ˵ٶȣҪƽĻ֮ģûаϵʱǱӴ˵غ촬ȥ
гʹ˳ͱȺҲǰʦĴ£һ֧촬Ǳ߰װԶϵͳĶ֮ҲҪ׼̡
420߻ڻתţȻȼֻûдĵһЩõȼֻʮ̨﷽ɹӦ࣬ʹﵽ8̨ߵģʽ£Щάֵĺ󶩵
ڵ420Ѿʵ֮ϵȼҶֻеҶƬӣɱҲΪרҵõÿƣҲﵽһ൱ߵˮƽõͨù˾շ㲿ԽԽ࣬½½ҲһЩڵCFM-56ά޶ǰһƬ
˵ڿUGT-25000ǶϻڸУһЩҪ㲿ҲڿǱ߹ļԱָ£ʼ˵һƣ֮ȻҪиֲԣջҪ420FT-8ѧһЩһ̨ƹɣսɹ͹QC-280ȼֻ
420ϲϲʱԶڹһ⣬Թ͹վţƵһ֧бݶϢҪɹ˫ļ߽߷ɻбݣǰԸøֲ⡣
ԿǼǵģүڲɹ߽AʱΪʱûпļϵУҪ˫ĳ˵رưļ߽AôʱҪɹ˫ģ˹֡
֪ǣһλİүͬҲǻװ˵˫ʮŻһλ֮װ˫ʮŻȻΪҪ


795 ֱǹ
үҪɹ˫ļ߽AбݣƽʱķѵôԴ»ܹһλһЩ˿Ʋһһλ˵Ҳ޷ǾڷбУү׼ҪĲãǰ˵еŮսԱġС
뵽Ծ͸оһصۣŮԱбݡսҲȷʵûֻү֮ԵЩײࡣ
ϸ룬˫λս棬һλԷԱڽ̹λɻķпƣѧԱһλŮԱӵŮԱѹû̫ķпȨһȫͬзԱڲ
ʲôобݶŮԱһ90ΪзԱֶֻ΢ҪǰһЩõĶЩʲôĦг椶磬ٻǿŽγ֮ܳģⶼ̫ˣ˭ܹпսţƣ
ʵˣνİүõŮ˫սʵǾǵ͵ֶţƵ˼㣬һλİүɲ֪˶ٿˮ̣ʱ΢û취ڼȻ£ǾͱҪЩү椵аֶΡ
뷨ȷʵˣҪôֹ£ǾҪиһЩֶΣүܹﻹǾΪãô˼һɵкϵķɻΪվĶƬʹڣҲкɻȻɵĲôմ̼ܹ黹һ̬ȣкǴкôġ
ΣǾͱҪúõؽεŮԱ⣬ڹ͹ŮܶǾԵģԱҲһЩŮԱըӷۡȻڻ֪ΪʲôҸ߲һλôҪŮԱŪбݶȥ߲뷨ܹ黹ҪͶòǣ
֮ԶŮԱǷбݶӵŮԱԲûУȻǶһ㣬Ȼֻķ취ŮԱֻֿҪŮԱܹʻһܵıݻǾԾ㣬ʲô۵㡣
ƺҲһķ뵽ѾЩȲˣϵүǱ֮󣬵õĻظȴ˴һүƺεŮԱҲô
ϣǵܾ㵹վ˵ۣڱҵЩ߲һԭúõķбݶӾӲҪӼŮԭĵ˫ͬҲˬⲻۣҶҪˡ
Խ⻰ô͸оԽԽ᣿˼λŮԱ֮ǲ۶һۣʵ̫ɶ˰ɣ
ȿȣǸۻǵ£˼˵ԼҲ̫ϲڱݶӼλŮԱ˵Ķ԰ɣҪȫͿԴʵƲҲǶɹܵưļ߽A£ôŪʲô˫ŮݻӦǲʲôŮɻ۰ɣ
ʱ93İүƺûкЩӣ൱ִŮԱݶӣӦþһλľʮûŮԱݶԶӵԭ򣬿⵹Щ˾ʮİүǣ滹ĬĬصǸһ
ȫעǱߵĻػ˸о˴ε¼չЩһˣرǵǱ˵ξΪбݶӵĻ˫ͺ֮󣬸ֱ߲Ӳ˱ݶŮԱ̫ʺϷָΣ˵˳ž˫бݵ⡣
֪ϢͱҪúõĵһˣǰүһʼ԰ȫΪɾܾŮԱݶӷۣ߲ĻôţȻΪ߽A˫棬ֱӾǰŮķ
ǺɿһЩ벻۶ӣΣΪ˱֤ҪʷݣֻóһͲŵȵó֮󣬻ܽ⡣
ǾɣҸǳһ⣬֤ܹ⣬ҪǲԸˡ
һ˵˸⣬⵱ȻҪһͳҲһ˵˵ﵱȻԸϹģֻҪԲŮԱǱݶӣһжð졣ˣֻҪܹˣʹеļ߽Aɻϻװʱǰӱ֤ǲкϵķɻݻ϶ǵķɻ
ãû뵽ôһ˵ľ˺ñȻʱ˵ӻװ黹Щ̫ˣֻҪ⻰Ҳ˸о˰
Ҫǰʾлˣǻ˵εŮԱϣҪŮսԱ϶Ǵܹ취ѵǣô´أ˵Ҫ˼άʽ²裬ȻҪŮԱݶӷɣǾǷǷɣһҪɵĸƯ


796 Ǿ
ʵҪ˵ŮԱбݶӵİ취ʵҲǳ򵥣ǷɾͺзԱһ˫߽AսײģǾͼ򵥣Ƿŵɰ
ɵư߽Aս̫ȫȷʵҲһ⣬ϾǴȼҵĸ߻սҲôüԦģбݶֲһҪսЩŮԱȥΣϵߵķɻ
ôܵ˼˵ЩŮԱһ֧бݶӣȥǰ궨͵L-8
˵ͬ˵÷ԽȻǼʶˣ΢ôһ£ǱߵİжӾ붮ˣһִƽ⣬˴Ҫ32ޡ
ԶԶԣ˵ľ˼ȥɵƵļ߽AȻȫ˫ļ߽AԵòײ࣬ǷһL-8ͺܲˣɻΣϵͣͬʱ֮ҲڳͻԺ֧ݶӿ϶ǲϻװսбݣߵȫͲһ·ߣ̫ľϵ
ܹʱ˵ȻҲǾһ˼ǵģܶǿӢóмʽбݶû͹˹ȷʵʹõҵսбݻⲢ۹͹Ͳͬʱһ֧ʹýķбݶӰ
˹ֱװ׸2927ʿ֧ݶӣзֱվͺ֧бݶӣʹҲֱװF-16F-18ս
ôˣΪʲô۹͹Ͳ֧бݶӣھȻܶʹսбݣôһ֧սһ֧óмʽаɣ
Ҫ֪鶼L-8Ҳ൱ףǾԿóֵģټһɫŮԱǼһͼֱö˵ˣԱԱˣʹŮԱҲȽϷϷбݶӶҪôֻкôûл
ܿ죬ǱߵİӾϢƺѾ¶˾ģãҿ⽨ͷǳٻǮɹܼ߽A˫棬òͬǮȥɹӱһЩL-8ʱ΢ǮͿԲɹһ֧бݶӵûֻҪѱȥҿЩ쵼Ҳûв׼ɡ
ܲ׼񹲺͹֮ͻȻŮԱбݶӣǰ˾ҪӦһֱ²ϵĸ棬ʱǮֱһֱµĸѪһУȻǾܱˣÿ¶ҪѪġ
ԵĽܹã˫ͨ绰󲻵һܵʱ䣬Ǳ߰ӾϢȻҪԱϲģѽܸĽȻãҲŸհѽϱһʱ䣬ʱפפԱߵЩŮԱѾõϢҪһ֧רŵġбݶӣʹõҾº鶼˾L-8Ҫ´
ʱȻӦøˣϾүױڸĵط㶨ôԺչ黹Ƕ԰Щģ˵ӵһ⣺ͿװǸ治ܹģƺͿװԶһ޽ᡣ
ȫŮԱɵķбݶ齨һ˷ǳεҲ֮ˣ⡮бݶӡȷʵǷǳУͬҲǲڣ94꺣ϿIDFҲҪˣIDFҲһĴţƺǽʽսԵĴˣȻֻ֣ͬͬĺܸЦˣ
ãЦĿ϶ǹ͹ߵġбݶӡŶ͵ġսҪ࣬ʱ͹߻һ֧бݶӡҪѪ
УҪϿú鶼Ǳߵһ¶ȰǱ߱ݶӵķɻˣȵIDF۵ʱ򣬽ݶӾͳȥбݣҪһڴȻöǰһǿȥɣ
ֻҪܹĵǰһԸ˱ʾǷǳ˸ˣȥӦüӲ˲Уһɨ֮ǰĸ֮顣
պɨ֮ƣƺ˺˾͸Ŷˣ׼ʰ°ʱϵĵ绰һ֪ǹϵ飬绰ӡ
ʱеĶ绰ȻǴЩϤȻǱ߹ĵ绰ƺ˾ҲûʲôɣôҲЩ벻ͨΪɶ绰ʱӦҲǴ²Ŷԡ
սӵ绰ǱˬʵЦûжϹѽҿԸܾͨϢǸȥ귨̨۰֪ɣڷĴͳִ̨ѾͬǽӴ˻˫ϵ飬ԽҲCG-2000MPC-75ͻʺ֤⣬½ô
˵ԾǲòҲ֪°˳Ϸˣ⻹Եһ鷳֮ǰ׼ҲʱҪ۶ܲȡз̸֮мMPC-75CG-2000飬ˣûеȵԿʼǱ߾Ͱ鿼ǵˡ
ȴ֮ǰǴûйİڿһչˣ⻹̫ˬˡ
ģҲ·Ǳ߿϶ֻڴ֣ȻͬεҪ󣬲Ȼûôõ飬԰ɣ


797 
Ҫ˵ʱCG-2000MPC-75ʺ֤⣬ȻܹһЧǷƺҲǾܹ˵ֱӽһλ93з˫Ϲ֮󣬷94ûһЩ֮ǰ92ֹͣĿ˫Ľ»ָ
ʱĴ򲻹ֹ֮ͣͬ仹δǩľ¶һλ60ܻӰ2000-5ִ֮ɹ˫ͣʱͽͣ˸ĿʲôԼĻӰ2000м֮ĵҲУЩʵһλԣڴ֮ǰǩ120ܴѾһλһ˫ڵһκͬһλ
ôһλͬЭ飬ٶ۾װ120ܵĶҲôԵͣô֮һλķп϶ҪٶһЩ⣬һЩҪú̸̸
ˣǱ߳û̸ʺ֤ʱҲδһڻؾһԭ򣬻滹Ҫϵ¹ҲڴΣηлͬʺ̸֤ôһ൱Ľ
ģڳֵر˳֮óľͷ˵Ǯʹĥ̬ȣһǣʺ֤ȷʵ̸ǶԹϿͻ˾Ϻշ˾͵¹MBBMTU˾ļʾϿɡ˫Ҫ֪һǣ뷨ʺ֤˵ǵһΣмҪߵгһ⣬Ҫѵʽ¡
Ϳŷеҹ۶һֳȥȺһﰴһߺݺݴƨɵĳ嶯Ұ»е̬ȣԵõ˰ˡѡֹĻǮ񺽷ɻʺ֤Ƕйİȫεıְ
һʲô̬ȣһʲôӵΪֱǷĶʮ̡ǲ֪ûۣһҵĹ͸չùʺ֤ܹ
һвһ²۶ѣ¿϶ǲ˵ģҪ˵Ǯʺ֤飬²տҲûٸɹֻΪһеʱˣֶθ졢ζѣϿͻ˾Ϊҵ֣ԷҪء
Ҳ˵ʲôûֻɫףǶǳһܹԹ͹ĺɫ׶Ѿ൱ˣڴ֮ǰ̸Ը̸ڱʾ̸ܹôһҲֻˣϾҪͱҰѳֵгҪⶫ
˼ǰҲֻܶԴҪʾͬðɣЩߵĳ϶ǲ٣񺽷ɻҪԹ˿͵İȫΣϣǵ鲿żӿжڼҪʽ϶һֲ٣Ҫǰõʺ֤һҪ󲻸߰ɣ
ܹǰõʺ֤ȻǾۺϿǵģһ93ףзҪϹ棬ôڴ֮ǰʺ֤ȻҪõֲãҪȻϹһ㻹ô󷨹ˣ
ҲиҪһ㣬MPC-75Ҫʼ񺽹˾ͶʽҵӪڴ֮ǰܹõʺ֤ǵȻ񺽹˾˿͵ܹ𵽺ܺõãϾķɻʺ֤ҪӢʺ֤кһЩǴĿտͷɻʵ֤ĵҶˡ
һ·̸ǱȽϼ򵥣Ϊ⽻Ҫû̸ֻܷεʺ֤кΪεĻ֮ףڷеһЩóԿҪҲνˣ׷ûб֮ǰЩóԿҪ֮ǿתһ̶ϵǮð¡
ֻεĻѵе࣬ԤҪ1400ԪʽҪ֮ǰкϿǾԾһ˲ľ޿Ҫ˵ʱ
ȻĿǺܲСǵ¹϶Ҫеһʽ˷̯700Ԫܹܣʱ˷ʺ֤֮ͿԶһЩɻôм仨Ǯ׬ˣëϡ
̸˴µ֮󣬺Ҫ֪ͨµϿͻ˾ǸϿ׼ϣǷǱ߶ԲƷĿ죬ʺ֤ĲƷмҪúӡ
ʱͳʾӰʮԶԹ˾µλϸҪĺôˣ켶ڹ͹ҲԲ˵ģʱټϹ͹еӦԼǰͻѵ֮ĴУӦԷп϶ûģȻԱ˶ְ̬ȲϿɣκﶼԣǳʱھӦ÷ǳֶΡ



798 
кºҵйصĹ˾׼ӦԷļʸʱԶڹ͹غĳ촬ڶ֮ʣץƽʱɴоĽ칤
͸ڴΪּۺϲĽ췽ʽͬۺϲõԺں촬ջ̫ܶν취Ҳǳ˵Ĵľ촬СнеһǧֵľõǴͳ촬
ȻⷽٶȱȽܲסľ3000ֵĶλСټ촬ԼȺܸߣڵĴѾ³ͣˮеĽ칤ҪĶϵͳװ
420Ĺڴ֮ǰͶԴķװԼĸֽӿڽ˼飬һû֮˴ʩֳŷصװд壬ֳָͬĵԱͨУһεװλ
Եһ̨˹̶Ͱװ֮󣬵ڶ̨װ̾һЩˣǰʱĵװټϺһܶʱĸֽӿڶԽӺ͵֮촬420콢ܲŵ֮£ڴĶϵͳװǩ¸Եֺ͵λ¡
Ҳζڲõ֮ҴŨʵʵ齢ͿˮˣͬʱҲζŶQC-160ʽĺ潢ͧʹòԼչͺŷĺͧҲɴ˶
93ڼ䣬кϣڶûһĿߵккüĿ֣϶ԺгĿҲǲȻкϹ뵱
CG-2000ڽ׶εβ12Ͷ뵽ŵĲԵУкǱߵ̫зĿҲ624кĻĲԣû취624֮ͨǰƺĻĿ֤ԼǹڵȼֻˣǶǱõ̫зĿʱҲҪ624ͷ
ټϾӺ͹ҺպֵĴеڣ624Ҳ뿪ˣҲͲٱŻ֮ǳֵó7ǰƺĻļ֮ƵкĻ˼
ͱ󲿼еĸѹַ棬֮ǰƺĻʹù۵3ģˮѹܲãԾͱҪĽֿǵڽ1.6ѹҪһܷۣȻԺ̴ģû⣬ڵĺĻҪгƷ̰ɣ
624ַ90ܹ뺽շоԺ֮ϵкһЩǮϵ֮ö˹̳ǰ豸̵죬µ֮͸ºͿɿԡʹֱԷ֮ǰƺĻʹõ˺ܴߣڿսǧһʱܾٸ˴ֱͲԵķǾսҪġ
֮£֮ǰƺĻƵʱͻҵˮƽƣƳĸѹʹֱȷЩ̫룬ȻﲻԸϣʵʱƺĻ񺽷߶ԵءԺһЩĹز̫̬սãҪдػĿŻǵȻЩȱݡ
ô˵ڵƺĻʹֱϵǺF-110࣬F-110ʹõĺĻǺF-101ըʹõĺĻһƣ̥ʱͲ̫ʺսĴֱͺF-100ǲԶˣ˼F-100һʼֱӶλսʹõģǺĻʹֱԶ൱ҲΪʲôF-100ɿ֮ӻҪɹF-100F-110ԭ
ڵƺĻȷʵʹֱ̫ܲãܽԭʱֻǺF-110ЩһȻ֢״࣬һ̥ģѹûпǵһ㣬첻㡣
ƺĻΪĸѹ칤ղ̫£ĻȫûģǺ⣬ֻҪڵȥˣȫͿһ̨ƷҲҪȵһε12ĽƵʱܽ
̵һ֮ټǰڿǱĸͿж飬ҲԵͬڿͶٺĵDD-3Ϳ㹤ƱȡͻԽչҶƬ͸һεõǳüڴ֮ǰȫ緶Χ֮ҲδõշҶƬͿӹУһںĵʹöЧġ
ͬ԰Ͷٺĵӹգֱӽ¹̺ʹͿҶƬͨһ廯װ乤µڲкܿͱֳ൱ܡ
µǰ¶ֱӴﵽ1470϶ȣ֮ǰƺĻ1412϶ȸ50ңǰѾF-110ڸĽͣһλ̫ʹõĵڶҶƬҲžһˮƽȫµͿϺ͹յĺô
¹Ҳȫͷ˸ѹʹֱԵĲ⣬ôʱΪ̫кF-110֮ǧ˿ƵĹϵʵԼ̫кʹֱܵѾǹ⣬⣬ڻ㲻ת624ΪҪݹڵľF-110ĺĻз̫еĺĻܹɴһݣֱӶԺĻһԺĻйڹҵҲС
ˣһ624е̫кĻȻʱŨF-110Ӱӣ˳ȥʱ򣬿ֱӾͺF-110û̫Ĺϵˣ˵624ߴ̫еĻӸƺĻĴƷŴҲãħ˺ĻҲգε̫кĻǾԵ624֮


799 
ܴһ̨׵ĸ֣ǵȻҲܹõ̫еĺĻ棬624վϺշ˾µĵλʽҲϺշ˾624һ˾ĴĿơλжλ
ô˵ȻµĸѾˣȻĽƺĻļƻҲҪ֮ǰ۰Ͱ͵صȴµĸˣǻˬ죬ҪȻǿ͵12/QC-160/CG-2000-2ɾһûȥ
ʱ624Ҳ൱æµΨһһ̨SB-101߿̨ҪеĻĲԹм仹ҪԱ֤12ԹĽҪ֮ǰŵ豸޹ڹʱУʱûпЩʱڼӰ޸߿̨ĹԱǽһԹ
ЩܿͻĹۣϺշ˾Ѿʼܸǿһ߿̨ƽ칤ǰˮƽȥƽ죬ⶫҲֻӢУå֮һĹҶڴʾ͹Ŭسţֻʱ»ʱϲܿɹ
ŷǱߵʺ֤ʸ鲻ϵɸСĿһǰķгײܵˣʸекµĹ˾ǵ̫ˡ
˵Աӷ׵⣬ЩǷ˹ܣͬҲ֪д͹˾ͨǿĹ˾û˭˵ԼԱ㹻Ҳֻ˵ͬ͹˾вϺȾС
÷гԾ˹ʹģʵҵһֱΪĹҵ棬˵кϵĻ豸жţƣʵϹܶ豸ǱȲϷֿɹ豸һҵңкµĹҲȫ㡣
һλ֮ǰͬ͹һλԱǾĬĬضԱͬ˵ţʮǰʱˣʱ83İ躽չʱ֮ͬĹϵܲԵʱͳ׵CATIAǹ˾Ҳ֮ǰʹõCADʱҾǰװѵ˻ӴҵĺչҵʱҸȫʮ꣬Һ޼㡣
⻰˵ĺСƺһ㣬ԱߵλͬˣЩҪģΪۺʵ벻ͨΪʲôǸ˶ӵۣȫӦð
Ϳղ߹㲿ӹͲֵӹȻʹЩգӦǰʮʱɹҲľܻеӹ豸֮ǰȻֻһƳһ۾ϳԲּӹǶŷ޲еļǻƺŵһҹ͹Ĺ˾ѵǹ˻
һеһУǸ͸¶һ˿˿عϢڽʸеҹ˾Բν20꣬ҪҲʮңʮļ̶ȶȫڻеҵнܵģϾеҵĸ»ûеӹҵôѸ͡
زУʮꣿҿⲻҲ̫ѣȻǺܶľܼӹ豸֮ǰŷޣЩʮ豸ͬҲǿտͺ˹ο깫˾ʹе豸Ȼڽ2000֮ͻ½½20ӣڡ
û˵ĻȻǲԶ˼˵ڵкȻҽˣܴķ̫кԵӰ£ץʱ85ڴɹµĻ豸ڿ϶̫࣬ڵкǾԷʸ֤׼ġ
ͬشǸɻͲ⣺ûڿұ֮ΪкϵĹ˾ʵǷչ̫ˣǽץס˰ʮ̶̲ʮʱ䣬ʵ˸ּĿ׷ϣҽۿҶܹôķչٶȣŷ޹˵ʵ̫¡
ܿʲôƺڸԼҽڣֻڰοԼãּʱضͷľʵʩ˽ˣʮǰν纽չҵķչôǻ·չҵһۺϹҵ֣ʮܹõۺϹҵ֧֣Էٷչôʵʩ֮ǾֻܵõԼ޵Ļҵ֧֣ķչǱȻ
λ˿Ժչҵоǳ͸ͬԹ͹ĺչҵҵо൱ʱжûдģҪǹ͹ûзٷչĸĸ￪ţôкϵĻԻҲȷʵֻ꼻һ֡
ǡǡǵ͹˹͹ķչٶȣҪ2000֮󣬵ǹ͹ԼĻҵͬҲܹкܴķչʱкϵķչǲ赲ģΪʱǿľʵܡ
ڣķȻûʶһ㣬һ·Ϻߺһ֮ջǺϵİ֮ǰҪֻҪҪܹͨﵽ֤ı׼ͷʺ֤ʵǷҪʲôУ˵ǾԲСġ


800 ɵ˰
ĳȥǵȻټ򵥲ܿڰ²ʱϵͳĳаʸ飬ټϷɻһЩϵͳֱӾ͹ɹϵͳMPC-75ĺǲɹ˷죬ǶлῨӣ
һЩ¹ϵͳͬҲǲ٣ڻǽ뵽ؼķɻװ׶ΣȻιװǺ̶ܴЩˣǵϿͻ˾ֱӾÿͻģǾ͹ˣҲûв͸ǽ
ǵһӷڳ֮󣬾ǷǳȤؿֽȻͬľһܵѵعҵֳͬòһǼʮ֧֮½ϵװھôʹúͷʴ֮ʽĸֽվ濴ԵưܲȻԼԼҲǱһװ̨Ĵͷɻװܸһɪ֮С
ڿɵĳ֮ȺоʹĵĸˣƺǾǿʮ֮͹չҵһ㣬Ƕ˵ưܲôõ£ҪٿܵһߵİɫȺȻҲܹ鵽ɽĸоˡ
Ϊʲ᲻ˬǵȻΪϿͻ˾½ĳʵ̫ţˣȵһ۹ȥϿͻ˾ĳͱɵĸֽÿ̫࣬ʹõҲǺõĸֹҲֻƲſ԰ѳֺ֮룬㹻޴ĳܹרΪMPC-75ͻƵĴװߵİװ
һ͵װߵռؿ϶Ҫˮ߸ӴȻ˵ڽװʱ򣬶ֱӰװɻĸͳƷṹΡ֮ģܶĲ֮ǰԤװ˴͵ĹͱȽ촬ҵеķֶ촬ִ͵ĳƷṹʵҲ˵ǡֶΡ
Ϊ֤ЩɻġֶΡЧʸϷɻװߵͬҲʹװ߽дģMPC-75˹㷺ķֹЩֶΡװȻϿͻ˾ǿġ
Էǳε˵һɻװͬҪõ׵ĺöֶΡװߣ̼˸йٵĻǷɻװʱװţơ
ϾһMPC-75ĳߴҲǾԲСǵһվλװĻȾʹﵽ32׳MPC-75װΪ״νʹãվλǴﵽ7
Ҳζţȥվλ֮ڵľ֮󣬾ɻβҲҪߵĳȴﵽ200ס
ʵǸվλ֮ǾкܴľԹԱͨͷɻİȫҲʹMPC-75װ߳ȴﵽ300ϡ
˵ĳȣΪЧֲòѡ˲Uװߣ˳ǳUͲãʹһͨ400׻ܵеһ˻εӡ
⻹װߵĳȣ׸ʹõĲװߣһ׵֮ⷿ飬Ǿܹﵽһ䱸׼400׻ִܵٳС޴ĳ֮еʲôо
ڷƲ߽ʱ򣬸ʽ߻ûаʱMPC-75װѾʼһ˹
е״̬ÿվλ֮һ8СʱҲһĹֹţʱǿԴﵽÿһܷɻġ
ȫһˣȷɻܶӰ죬㹻ȻǿһһܣͨǰնذÿһĽࡣ
԰ųһһҲ죬춼ԣмһЩĳվλҪʱⶼͨ
ܵ˵MPC-75ɻװΪ˻̫Ϥټǰڵķɻ콻ҲҪСһЩ˽ĽĿ3һΡ
ζÿ3߶ʱ򣬾ͻһܷɻߣһµֱܹ10ܷɻ
˵ʵٶȷʵôÿõһȫͬҲܴﵽЧʣ
ʱ߾Ͳһ3һϤµĽֻҪϤԺ󣬶Ҳ㹻ÿһܣʱǲܹʣˡ
һ300ʲôеͺŷɻһ¶ôࡣ
ڰռƻһ¾ܹ10ܷɻʱ򹲺͹ߵϿͻ˾ڼϵ¹MBB˾װһ𿪹һ߾ܽ20ҵķɻôһ200ңڴе600ܶ3һµĵɡ
ȻMPC-75϶ÿ궼200ܵĶУܹﵽÿһٶܾ൱ˣʱƽÿҲǸ궩5-8ܶѡ
ʱֱҪǵ֮ǰ۵600ܶڰ֮󣬾ͿԺͱ֤װٶ10꣬10֮飬ľ˭֪
ǸʱϿͻ˾ߵװ߾ҪΪµ120MPCͻˡ
ǰӴߣмֵAGV䳵רͨѿⷿе㲿͵ָվλͬʱΪĵʱѾȫʱߵ߻İȫλϣǱͳһϵͳң£ǣŹ̶ɻĹװһ𡭡
оеĹͻȻһ䣬ⲻɵķһҪʲôһ̲ŷԭİɫƹѾɹֲĺɫǻֺ8װϵĹ֮΢Ħ7վλϵķɻһ
ͬ˹һ㣬еɴ۾ʾȫʲôˣɻȫûмǿôǸߴϰʲôտͲǶ


801 ʵ
߿ĵĴͬҲζŵվλȴѾõĹǣҲӭҪװĵһܷɻƶλķɻΪ75-0012˼˵ܷɻMPC-75Եһԭͻĵ12ܷɻ
˵վλװʱɻǰĸվλѾװ˴µΣҪľվλĹ˰֮ǰѵҪ󣬽ɻڲҺѹߵİװ͵ԣҲֱӹϵɻķпϵͳܷ˳С
˵90ķɻΪʲôʹʽĻеҺѹƣ˼ҿտֱʮĩƵA-300Ͼֱʹ˵紫ɿأǲЩ̫ˣ
ʵ뷨ȻʧƫģMPC-75ȻҲڿϵͳв˵紫ɿƣǺ͵ļķɿ˼·࣬񺽷ɻ϶ҪȫҪԵؿɿټ603Ҳǵһ漰ڴͷɻʹõ紫ɿأľ鶼㣬һ׵ĻеҺѹϵͳǿ϶Ҫеġ
ĵ紫ɿ񺽷ɻУȫ緶Χ֮Ҳֻпտɣ粨֮Ĺ˾紫ɿҲͬ90СĵŽܣɿصĵ紫̶ȺMPC-75Ҳǲˮƽ
Ҳ˵MPC-75ķɿж󣬶˵տڿͻʹõĵ紫ɿ̫ǰˣˮƽʵҲMPC-75ֽ紫װȥãɻɱĻеҺѹϵͳ
ԣй֮ǰѾѾӹ͵Ĺ·뵽ɻڲʼչ涨˳򣬱ͼֽŷɻĿ׽Ź·谲װ1234վλظԼǰʮѾĹ6վλĶϵͳװ黹۰Ͱ͵ؿ5վλķɻԶ7վλֱ˶ûпǻҪ6ʽͶ빤
һɹ֮߻ָƽվλҪԼǰ񣬶һԵķʺ֤Աûлʵǲǰľ
һλ귨ܵĴ̼СѾӾҪǱߵװܹȥΪ϶ǲаǹԱ빤һ¹ô죿ߺϵĲƷһܹⷨΣ˿öС
ǱͬһĹŹԱۼֿ죬ֱӾְѳ嶯ط˻ָоһֻѼһɣǷ˸оԼշ֮ҲǻعˣϽһҪ
оⷨ侲֮˷£ִһһȫñӹȥ˼ʵܼ򵥣ԾǣϿͻ˾װֳðȫñ
û˼ƲΪ׵൱ظˣȻ߲603ƵģȫϵһʽͶķɻװߣֻһҲԺ
עһ£Ұ񡢴洢豸óʱſר˱ܣһϣϣǰ滹רŵİ豸Ҳϣʱ˱һЩ̫ѺõĶԻϡ
˵֮һԱӣҪǷڼ֮ǰִǹ͹ȥι۹Ĵ߲еĴھҪˣʮӶ
ʵⷨм䵱Ȼڴ֮ǰ˵һЩģΪ˻ܵտ͹˾˽¹ͨ˫һΪ֪PY֮λԭǴԼʹҵʱһ˵ǰ滹רŵİ豸һ¾ˡ
Ȼ֪Լϴ豸綥ģչ黹бֵĿܣرǸղһ볧ţͿһ𺳵ľԸоϿͻ˾ĿƼѾɲ⣬ԼСºܴҪ
뵽ǵظоտ͵ǮãСΪ
ȷҪ豸£Ǻܿһˣ΢ƵŦУҪʱѶȡǲô׵ģȡߵϿͻ˾ʱܣťǹͣǲҪ¶
˼ȥܾõİ취ǲȥιãȴǱèץһ㣬Ҫһ̽ߵľΪ˾ֻʣһ
ӲͷƤؽ⿪Ŀӣͬʱֹ飺⳧Ĺůܲⶼ΢΢оЩˣ̳ƵķǳԻһܹʺ֤ҪͶϵġ
ֱѵ˶ťڹ͹12ºһ´ģֱǺȺûУȻ⳧ůҲȷʵҲԲֱȵѵװɣ̫Цˡ
Ź˾ǿè壬Ҳûֱ˵ⷨ˶ѡ˰ذ£Ҳ͸Ӻˣһ»һؿ⣬ԼҲõʲô
ⷴģͻȻԷ·ϵèŨȤȵнȥ֮ԼһҪúõؼһ·
ⷨû뵽ιɲ·ʱ򣬿¿ӾҪôһˣϧ⻹ƫƫţˡ


802 µĿ
ŷӲιķװߣһһ򶼲˿õĹ͹Ƭ˹֮ϣ˫ȫͬĸоʵǲݣáζӡҲܹ΢һ
ʵǲܷģ׶ΪڼĿ֮󣬻Ǹ12Ѯеʸ飬ʸ֮Ǳ߷񺽾ȻҲֱӷ֮ǰѾ׼õԺ֤
MPC-75õ˱Լ󺽿ո۵Ժ֤쵱ӹϾʱҵв֮󣬺ɯǼʺչ˾ʽؿӪҵȻֻ4ܷɻͶʹãǿÿܷɻͶӪУĽЧʾԲ͡
Ҳ93ʥڣ¹ڶƱʱ״μʶһµĻͣMPC-75ڵ¹ý£ܷɻѾΪ־ҵһҪ־
Ҫһ·ʶȵĳ˿Ҳʵ٣пճеĳ˿˻ƱɵĿĵ֮ڷɻʱ򣬾Ȼܿһĳ˿͡
¹׺˳͹ߵ˾Ҳͬʹ֮ǰԵһܷɻ˵һδ֮ĸߺ񺽿˷䣬Щ˿Цõιڵ׺Ȼɻʴﵽ92Ǵ󲿷־ȻҲˣһʲ֪ȻǴ˵е¿ŶӣܵΣҲֻ˲ⲻľ
˵MPC-75׺ƺ׬ȡ˵ǮǷҲζ˵һЩʲôأ
ŷɻ䣬̫鷳ֱֲӻͬ¸Ľͣ˵ǳֵ30ͻҲûܷɻȻֻ70ǺֵװһգнĽҶ˺ѿ30ִŲеһͨ䡣
һ12µףڵ۶ɹͬһȻһЩڵ߲㣬߸ֱӵӦ˵Щ쵼һȫ̵ȴMPC-7530״β񺽿Ϣ
ǧ֮⴫30ɹڵһ׻һֱЦ񺽾ξֳ¾ֳЦˡ
ðǹ͹ڿԼ˱֮ΪݼĲͨ蹤ڴ֮ǰĹɻͬҲûһͬʵʹƥ䣬ҪõΪվҪԼҵ
µ񺽾־ֳͬ9312Σλ֮ʾͻ״ҵгɹȺ£ȻҲǰԭ棬¾ֳҲҪϰ¹ٵĵһѻȷʵϿͻ˾յ൱𣬶ȽҲ˳ҵһʼͬϿͻ˾һ
ԺУ͹񺽾־ҪˣʮMPC-75Ŀڹ·ɻĿУ϶ҲٷҲһֵףĺ¡

ڵ۶ңףMPC-7530׺ɹ֮һڹǽɢȥ칫ǴҴԺ񺽾־ֳ£˵Ҫ骺һ¹MPC-75ɻĺչƻ
Ծ֪ڿ񺽷ɻҵľ޴չռ̲֮סҪչҵ˳µģܹйҸֵ֧Ȼкô֮ǰйͨĿǵ͵Ĺҹ̣Ͽͻ˾Ŀ֮󣬼30ɻʽǹҲ70
˵ͬһ߳¾ֳһ֮󣬽Ц߽ĺƵг¾ֳ׳һ󶩵֪񺽾Ȩָ񺽷й˾ķɻɹMPC-75ͻ5+690ֱָͿܶȵĸ߷УµĲɹѾ60ܣǿҪúõ׼׼
˵ڵĲɹԾ֪ĽڹֻҪĶܹãйߵ֧֣ҪõҲǷǳ򵥣Ͼͷ񺽹˾ǹӪʣԷɻɹҪܵһĹӰ졣
Ҫκε˼ֱӾ͸ţڵĶǿ϶ܹ£60ܲȫ֮ɵ90õĵͿܶȸ߷ɻ϶ҪӳĶܱ֤裬ͱҪCG-2000Уһڵ񺽹˾Ըеգ
ȻԺһCG-2000зԱΪһƵĺշͷƣǰڵӪͬҲһЩգ񺽹˾ڵĿг˿ڡ
ȻǺһ㣬¾ֳ̫ر֤ţͷĺˣⲻҲõ˷CG-2000ʺ֤һԱǿɿģʱڿ϶ɹCG-2000ԭͺMPC-75۵ĶȫװCF-34һ־
΢ص˵ˡ־ĸ֮ҲԵĻػתһ⣺ʱȲ˵ⶩ£ȥ̸ôΪŻ̸ʲôϴ
ϴô
ˣҲǰͨͳһһ¿ھⲢѲ£ҲǹMPC-75ĺչ滮ѣϿͻ˾ǱѾ˶񺽹˾г鹤ݱδʮ֮ڶ130ĵͨխ߿ͻΪ600ܣĿMPC-75Ƥӻյĳȣ̸ӦҲˡ


803 
ƺѾڴ˵һʱ䣬Ժ񺽾ֵĳ¾ֳһ͵ǱȽк˵Աߵɳ£̸ɣΪҪ̸Ƚ϶࣬ߵɳȽһЩ
ҲMPC-75ĺḶ̌εĺĽƺҲô򵥣ڻһʼһ⡣
MPC-75ͻCG-2000ܹ֮˳õҵʺ֤ɻλΪ100µĴ֧߿ͻйأȻҲɿʹһСܶȵĸ߿ͻгڿտ͡ûйעһгټǵĸŬ֮£Ű䷢ʺ֤ҾҪǰMPC-75Ľ100ϣܹסѹ𣿡
˵Ҹ߲ʲôĶԸҵ̫Ϥһֱӵ߸Եʶڱ쵼˵λҵӦϸвȡ㱨ҪȻҲһʵ˼һѪ⡣
ͬǱ񺽾ֵľֳϾҪȻҪ񺽷ɻҵһЩĿԼ򵥵˻жǶ̸бȽͬҲ֪ǴҪ뵽100ϵĸ߿ͻѹԲС
ʱȻζӳ£Ͽͻ˾֧߿ͻҵķɻ칫˾ͨڹ˾˻֧߿ͻͺŲ֮󣬱㿪ʼۼתʼ737ȫխ߿ͻг
һλʮһг֧߿ͻ˾һңֱǺĸ˹˾ԼӡǵŬɣ˾ǳźһλ90խ߿ͻĹ˾նʧܸա
ĸ˹˾Ȼö˵ǴһսʹڵƷɻ̣һսжЭԼɾ޴ʧġѡǾǸ˹˾սҹ˾ţơ
սĸ˹˾Ϊ֮ǰΪ¹FW-190ս˱˾úõѹһ֮󣬱㳹ʧȥսսĸת뵽ͻҵ֧߿ͻʼ𣬵83ʱ򼸺ǺMPC-75Ϊͬһʱڵ㣬ʼһһλ湲͹ARJ-21ΪƵĴʽ֧߿ͻ100ơ
ܸ100ɻֻǸպöλؿ107Ҷͽ88꣬ʱĿտ͡ûʲôĬǸΪ100ͬ˾MD-82MD-90оȻԸ֮֮ĲδԸ˹˾ĽɱɽۻҲǲѡ
ܿ죬Ÿ10088ɹͲ˹˾ʼҰֿͣʼ׼Ը100ƤֱҪ׼뵽130խ߿ͻг
ǡ£Ų˾֮ĺϲ˾ȻǽĿ901190Ϊ717ͻؿҲ110ˣҲζŲǸ100ǺƻеĸĽͶͲչ澺
¸˹˾ˣʱǡտ͹˾׼A-318뵽100С߿ͻտ͡Ψһʣĸ߿ͻͷͿʼ˶Ը˹˾Ľɱ
ͷϽɱ֮£ܿ츣97Ʋԭǰ;һƬĸ100ʹֹͣͺŷɻֻ284ܣ֮͹ˣҲΪ˵һտ͡Ͻɱսߡ
90ͬдĻӡẽҵӡҲզΣʵҲйԻ͵ĺҵǰᵽĸ˹˾ʼ˾ӡ᳤󣬶ӡԼҲڶսһľɫĺչҵ֮·
ӡᱻΪǧ֮뵺֮ǳҪ䡣չʱӡȫչԼ幤ҵŬɣ˾ҹ˾ڵ¹ѧĹȱܾ£һǴרңһͬʱɳʦѧϰ켼ù˾ʢʱӵԱ2ˡ
ӡٹ֮Ŭɣ˾30-50CN235ȫ۱ֲ֮ӡɻҵ˾ֶ70ɻN250һھʮйȽˮƽĻͣͬһʱ͹100Ƚ
޽ڷ籩ǰ纽ս֧߷ɻĺ֮㣬Ȼӡᡣ
N250ԷɳϰСʱڶﵽϰټܣһͿȡվ֣FAAŷϺվ֣JAAʺ֤ʱ޽Σӡᾭ̱
Сʻһ֯ʼӡᾭãӡľýνϺóĲ֮һǣӡѹҺܶƸͶչҵܼ¡
Сʻһ֯ӦԮӡᣬ֮һǡһǮɻͶˣӡɻҵ˾޽ڷ籩壬˲Ŵ󲿷ֶտգȻҲйͬ͹֧ʽͻǲ֮
Ŭɣ˾ֱ֮Ӿý¶ڹʻһ֯бʵҲвͿտ͵ĺ֣֮лЦġϡȻΪӡᵱʱN250ĻҪһ110N2130
ĲһʵϾŬɣ˾μӵߴɻֲȥԲտͶԣһγˡġ治֮٣ҲȻճ
˵ܲͿտ໥侺ңЩսĺߣͷȴŽһ£۶ǵѣֻҪսɻгأǾҪɱۣˣ100ϵ񺽷ɻ90ʼһֱг˲Ϳտġ


804 ҲҪ
һλ90սѪĺߣɻΨһͷѾиսһĺ߶Ҫپ޴ѹ
ˣİͺҵӰ͵Һ͸ˡŬɣͬʱڵ֧߿ͻҲϨĵĳ嶯ʵʵؼԼ֧߿ͻҵŸ˺Ŭɣĵ£гݶȻҲɰͺӰ͵ϳ£972010мʱм䣬ûκθսխ߿ͻĹ˾֡
һֱҪȵһλĹ͹ARJ-2170Ĵʽ֧߿ͻˮʼĿ֮ʼ˸עоͿտͶARJûʲô֮󣬺ܿõźŵ90MRJзջ˾95SSJ-100
Ӱ͵ԼǼô˾Ӣıֱ֧֣ӹCS-100130׼߿ͻͺͬʾ114E190ĿݷѾõ֧߿ͻͷվս߿ͻ
ΣʵϾSC-100E-190ɻʱڼƻеMPC-130ҲһһЩ֧߿ͻζA-320һʼǱ׼ĸ߿ͻ
ȷʵ2010֮ҲȽϹ죬ЩսǣտͺͲƺûʲô˾нһ̼ʼARJĿĹ͹ȻûʲôΣյϢ۾˦Ӹ
ֱ׼A-320¸ĽȥC-919߿ͻʽ¯֮Ǹһͬ˹ǩºͬ˫ͬC-929Ϳ˫ͨͻͻҵֿνǷ
һ뵽Щ£ʵǾ90ȥստ͡Щ̫ģҪٻһȵ2000֮ҪһЩô˵أʵϾʱϿͻ˾ѾϣMPC-75ĽһƤѾǱȥ·
ˣҲֻӲͷƤˣMPC-75иĽؿ130Һӵ׼խ߿ͻָ궼ûģڼȫھһֱĿƱζſտ͡ҪϽɱʱ򲻽ܵǵ130ĽͼƻʧܣпֱӲһƬõMPC-75
лͷɻƤȻǲҪƤʧܣô˹˾ǵǰ֮Ͽͻ͸˹˾ĲƷ̫ˣMPC-75Ӧ100ϵжϺܸ50
ֱ֧߿ͻĲͿտͣͬʱڵİͺӰ͵ϡŬɣȻûпƤĴʽ֧߿ͻĿԻûϿͻ˾ԼᲢۡ
ͬĸһλô׳ң滹ͦģΣεѾ˾
˹ҵǸ˹˾£Ͽͻ˾϶͸˲ͬ͹Ϊ˿ڴĿǰ÷չĹңž޴խ߿ͻгȻҲͺֱʺС֮𣬹͹ʱͬŴͿͻʱҲûпʽ
ˣǾҪʱ򶥷ǰˮǲˣΣ֮Ҳ
ȻҵƱȽ϶ӣԼһװ취ھͿǲԸ֧ˣڴµļƻ
һ˵Ѿ˷Ըúõ֮ڹ͹һֱĹЧȤҾε죬εĹ
ʱѾΪ˻еǣҲǸּƻϣܼ򵥣ȻҪܵļƻǾʹڶMPC-75иĽ130ʱ򣬻һַɻƽ̨Ļơ
ԵļƻȻǺܿˣҪһʼ͹130ĸĽƻм3-4ҵԷʱԿÿտ͡ӦҴӳְ취ץסκεĻֱԸԲķʽҡ
Ǵƾ÷ɻĻӣǿ϶Ҫ򵥺ܶˣȹ͹ľ÷ɻƱ̶ܳȱ͸ߣҪκϢҲʲôϡ£ҪǶ˲ǹ£ͻĽķƽ̨ͷգ浽װ豸Ǳ׼񺽷ɻ֣ⶼǴ濴κζߵģ
һճʱǰһͷƺû񺽿ͻƹضģſտͺͲֻҪûϢȻҲͲ뵽ڸ£ȻĿҲͲõ˵ҡ
ô¾ֳߣͬ־ǷУ񺽾ӦҲһĺûɣôǲܹһЩҪ֧֣
˵ˣǳ¾ֳȻǲκγɣȫû⣬ܾķǳȻзضɿͻĶ0״̬ҵʱɻƳ֮󣬿϶Ҳõʺ֤񺽾ȫר˸ԷɣʱֻҪûֱӷʺ֤ҽڶʱ֮֯ڵ񺽹˾Ŀ֮¶ɹ
񺽷ɻ֮Իԭƽ׶εʱ͸ִΪľҪȡ϶ͺõˣҪڵϣ¶ãڵ񺽾ָˣЩⶼ˫Ž
µMPC-130ҪضƣһǴƾַɻĻӣȻ߾ҪˣϾҪ˵MPC-130Ļַƽ̨ĻƺҲĺп԰


805 Ŀ
ȷʵУôȻĻͻһϣ˵һʵνзַƽ̨Ļӣ󲿷ӦҪϷ˼һ˫񣬶԰ɣ
˵꣬һͿ·ڶˣ㻹Ͽʵ˼ϡ
ڹھһֱŵַɻƽ̨Ȼڸ־ӳϯѹ£ʱûаĿҪǮͬǹ쵼˵ˣǶٻҪ֪һЩģڿ϶Ҫ뵽ⷽȥ
ãԶϷ²ûоûʲôִģǼϷΣھǿԺһϵеĸַɻ̣ǴӸһһֱŵ˸ʮţм޴Ķ˭Ҳͬۺ죬MPC-130ֺʵķƽ̨ҲҪúõȡһ¶ԵԼ
ҲװһһӣȵҾ˵ӲҪ˵ַƽ̨ǵMPC-130ɻ϶ǿ󲿷ֵʹˣлỹԸһԣھӻûⷽĶǱȷɣ
MPC-130ɻҪﵽ130ģʹõCG-2000-2Ҳӽ9.5֣ȻڶϻЩ̫㣬÷ɻﵽ60ֿ϶Ҳûģ60ֵѾһ൱ˣΪ8ɻҲ60ָպóͷӣǰ궨˴֮н6¸Ľ͵˰Ҳֻнӽ70ֵ
ôʵϣɻͿͬһķɻȻ˰ƽ̨һλܹ¸ϵֻƽ̨ʸôиMPC-130ˣǿҪóһ޲У˰ɻȻԼƣַƽ̨滹ʽķɻĺá
Ϊܹһ˫ļƻԿɷ˿ģΪҪǵMPC-130ĿܵͷĽɱ׼뵽ӦԷõĽˣʱпܾǻֹMPC-75Ĺ⹩Ӧṩ׵ϵͳֿܣǻڹڿչMPC-75Ľ豸ƻЩ豸϶񺽲ʹô򵥣ȻѾȫˣôõһϰҲͽˡ
Ҫ˵MPC-75ʹõĽϵͳԲ٣ɻĺ硢յѹϵͳֶϵͳ˲ҲΪԭѡ˲ɹƷ
Щܶ඼ǹڵĶ̰壬ڰʮֻܲɹĲƷʮ궼Ҫȥˣ˵ɻĺ豸棬һȻ˵֮ǰṩ豸ȽкڵļⲿӦһ㡣
ڿյѹϵͳȷʵЩ̫ðˣʵǹⷽûκεĻۣ֮ǰ÷ɻʹõտյѹϵͳֻҪ֤ԱҪˣ񺽷ɻ鷳
Ҳ֮ⷽǰߡϵеУҲһЩ׵ʵڲоһЩÿյĹ˾һ뵽ĿУ͹ʹõľյϵͳΪˣȻĳÿյĹ˾ĿЧԡ
۱߲һѵ񺽷ɻר֮ҵֱһҹ֮ȫ߱ڽ֮ǰǾеȫҵҪǹȥ˻ɻĿյѹϵͳǿ϶Ͳٴɶˡ
Ҳ˵ʲôشγȣǲҪյЦֻëĵװǿеڻĶӣͻɵ׸߿յʱ㲻յǾǲܵģѹϵͳƺ͸û飬˵ⶼЩнġ
ΨһܻЩ鷳ģҲεķˣʱ˾Ҫ¸ĽƺĻ䱸˵ѹڷȵ췽һЩ鷳Ҳǲܽ
ⷽڵҲֻһ㣬ǴCG-2000-2ʹøϲϷҶƬܾͻʱЩҲֻǼʹѺϽҶƬѺϽҶƬȻֻʹ֮ǰڿǱ߸D-18TҶƬ䲻ȽģҲԲʱ
ԻҪЩ豸Ȼ൱ͬģһǾԺַɻоԵҪһҪ֤ڴ񺽷ɻϵͳϾнȽҵ
ĵǾкܴܳģЩϵͳһҪע⣬߻ᲦһĿ֧֣ϣƵλܹչ˵ڵĵλϾ¶ԼĺãĹעҪܱ֤Ұȫ


806 Ҳ
ҪȷʵЩԱҲǶԴ˱ȽͬеĻǱҪ˵ҪȻԺִйл֪ʲôڵЩֵϵͳ׵λʲôУҪһɳа
ҲֱֻӲͷƤŴ˼ѴףǵķɻԺ󲻽Ǿãö϶Ŀֻ֮ҪʱûжMPC-130ϵͳ˵Ļǻǻѡװϵͳķ񺽷ɻҪĲǾԵĹʣҪ㹻Ƚ豸֮»еĻҲֻ
ͲҪʹȥʹù豸ҪʲôԲһЩ񺽷ɻгˣҲΪȫҪѷɻܸȥӶʧĶ
ΪǶϿͻ˾ĲΣͬҲǶԹЩѴƸۣԴзṩ˷ɻȽϵͳĵλĲΡ
о⻰˵ԵЩֲ̫һ䣺Ȼˣڴ͸߿ͻԵ⣬֧߿ͻԸʶҪҪһЩǵϵлֹ֧ͬкҲ԰ͺҵɶݣƼڵĹ˾뵽ͺЩӰĹͻ˾ȥϵͳ
ǵͷԣȻûٶ˵ʲô϶ҲϿԵ˵ֻҪⲻMPC-130ͻϵͳˣȻϵͳӦѡܸõĶãҪкö˭ԸòģԲҲǱ̬ǻֹ֧ڵϵͳ⻰̬Ⱦ͹ˡ
Ҳٺò֮ҿǿУĿµʱڵƻûУ˵ֻҪԼܹйMPC-130ͻԺҲڿԼĿվһˣʱ߳ȥ·ʵʱǾͲеĲɻˡ
û뵽ŸտɻĿƻѾԼĿվһŷɻҲĿⳤԶһְɣԶԴ˱ʾϲ۵ĿվһŰЧӦ쵱;
˵վһŵʱԵMPC-75ɻĹĽƻڿͻѾʹˣڹȻҲͲõģһʱͿԽʹá
Ϳͻ֮ͬڶƷҪߣⷽΪMPC-75ʹƷƵCG-2000֮ټ϶Էɻڲװʹøϣ϶ǿԴﵽһ߹׼
ΨһĴĽҲǶԷɻĺ̷кܴӣڵذĻִװӺǱҪеģӦҲǹԷɻƷĽˣȫǿɻڲװˮƽĸߵˡ
˵ͻװͨݵĻôװôҲǾӼҾװˮƽ֮ǰжЩMPC-75͵жǣ϶ֱӱǵĺбȥװˣЩϿͻ˾ˣֺڲװͨרŵġװ޹˾ɡ
Ҫ˵ĻڵMPC-75ѾһĽĿǿԱ֤ڵĸ߳зҪѾйʮܶڵֻкԼһܣ˾ڲĳ򡢽ٳǡ骲۶еĹУҪΪڵĻٶ̫ˡڷɻʱĴ˾ǱߣάMPC-75ɻҲʵġ
˿кҪһзݳޡ֮Ϊʵк߶Թ̫ˣõ˵ģ˵ǹʵɻڲװˮƽҲؿЩǵĳ˿͵ƽռ˶ѣװһҲǿͻƱˮ׼
ңĴĹ͸Ĵڿ34רʦʲô˵Ȼһ仰˼ҲҡҡͷϿС¡
ģҲռǹ˾һܹʹãҲ֮ǰ34ʦǱߴ򱨸Ҫɹܴ737ΪרʹãξͻɲɹǵMPC-75ˣ̹˰ɣ
ǶСеֺЦùְռСһҲǰˡ
û뵽һ仰£Ȼ͸õרʦĹĲ֮٣⻰кˣģǱ֤ܹṩȫķɻ쵼ʹã
֮ŷֺԼ˵ôãƺҪһ㣺ղʵMPC-130ͻʱڵ©ˣǲеΡ
漴شţMPC-130ͻзʱڵ㣬չ˾ǱĿĹƣĿŻ97ɴ󲿷ֵԷɹ130ĿԤٻ98ͽһܷɻ񺽹˾ͶӪ
ƻʱڵϻǱȽϺʣͨ϶ԿͻƤУһҲ2-3ʱ㶨ǵMPC-130ҪĸĽȽ϶࣬ջǶһʱ䣬ҲʱϱȽϿɡ
ܹ2000֮ǰȫƵĵһ׼խ߿ͻۣҲͿְҵһȽҵ㣬Ȼǿ쵼մá
ܹԼпҲͲΪޣصʱߵĸֻ֧һЩ


807 C818ͻ
ģԵǲٶ˵ʲôˣʵǺܶںMPC-130ĿľƻûбҪ˵ȥҲûҪ֪弼·ߡָˡ
ʵϾ򵥵һ˵ֻҪԸĻڼƻеCG-2000-2ƻǽӽ9.5ֵҪƶĴͿͻλҲкܴĸ̨CG-2000-2Ԥܹﵽ19ֵ19ֵҪ˵ʵƶA32075ķɻҲû⡣
ù͹80װ82ɻ˵ɻͬҲǷչһϵеķɻϵзɻһΪMD-83ӵиߴ73ֵܷɻĸܶȳ˿ͲҲŵĴﵽؿ172˵ƣA-320ͬһˣɻʹõķȴJT-8D-219̨Ҳ9.3ֵķ
˵ʲô˵ԸĻ̨CG-2000-2ͬҲƶɻﵽ73ֵϸǲʵģDM-83Ϊ˴ﵽ73ֵرȴֻ0.25λϡ
MD-83ȻͱȽϵͣƱҪɻܵ룬ͨɾﵽ2500ףͬA320B737ϵڷɻرȸߣŶ0.3ңЩɻҲ2000ҡ
ɾ500׵ĲһҲС͹񺽾Ҫͻķɻܵȱﵽɻ5/3ϣζŰMD-830.25رƣõɾ2500׵ķɻܵҪֱӴﵽ4100ף737A320ϵзɻֻҪܵ3300Ҿ͹ˣٷſһЩҲ3500ѡ
См800ܵȲ࣬⽫ֱӵ¹ڲֶ߻޷𽵸÷ɻҪǻ𽵷ɻ㻹ưܲΪķɻȫΧ֮ڵĻܵӳĽɣ
ԣڰ737320խ߿ͻ0.3رƣ19ֵԱ֤MPC-130ɻﵽ65ֵ⻹ҪǵһCG-2000-2ҪǴﲻ9.5ֵĹ涨ݣֻﵽ9.2ݵĻôӦ׳һЩ60-65֮Ҫǿ̵ġ
ҪһǣʱɻرһһЩܱ֤ĳһ̨⣬һ̨ӦԸõı֤аȫرֻ̫ͣҪһ̨⣬һ̨ӦʲֱҪȫµɲôġ
130ķɻҪ󣬲Ҳ60-65ֵ䣬Ȼûʵ̨CG-2000-2ΪܰѷɻƵĸһЩȻҲȥ̫ࡣ
ȻˣҪǾԺʹMPC-130ַɻƽ̨Ȼһλļ2000֮ŻǱսԤ֮ķɻʱCG-2000-3ҲչƹˣʱٻװƻпԴﵽ11.5ֵCG-2000-3쭵80Ҳȫûκѹ
90ھӻĸϵзɻҲǼ鱨ѣͲԤͷǱȫԱȽر֤ɻԭʼΣһЩƬ߶һЩѣⶼ⣬һɻȻСˣôCG-2000-2ǿʹġ

Ҫ˵֮ƣûаƻ˵꣬ͱΪһʧ׼һϵеԻ
ǵʱϿͻ˾30MPC-75ĿѾôˣһҴͿͻ˾ûһڿеĿԾǲΣֻҪ˷һ»ǻֺᷢܶè塣
ԣ˾ıŵһϵо籾ļƻҪڹ˾ڲһҵĹǼƤMPC-75ɸ߿ͻתͷ֧߿ͻۣȻ϶֧߿ͻɻռϷ硣
ܿ죬֧߿ͻֳֻɣһҪ30Ļϸĳȫ˵нͻλҪ60ңһҪ۵ĻнĳβMS-4
籾ȻǼ򵥣ڿǵͺǱѾEMB-145ϵпͻ֮Ͽͻ˾ѡн·ߵ600ϵС
ļƻҲǾԵĿף30ͻװ֮󣬷չ600Ҳճ̵ģȻټٶвУ߾硣
ֻҪʱ䵽ˣԱźõĴϷͻỺʱֱӰѹЩһԺȻ͵97ʱ򣬿600MPC-130ɻһ񺽷ɻһؾϲ
ȻЩϢԱû˵ʱѾǳˣ˵ҪMPC-130ͻ֡
MPC-75ɻǺ͵¹ǱߺƣȡMPC-75϶û⣬ܿ·ɻǲǾͿ԰ָһ²źһЩҿǹҵӢĸCͷСֻһС⣬Ҫ·ɻC-130ĻƺֺľˣλǸһºˣ140𣿡
һ˵·ɻĸ⣬ʱǼˣܿ·ɻȷʵҪٳ֮ΪMPC-130ˣȻ¹Ǳ֪Ŀ϶Ҳ֧MPC-130ĿȴԸĿ¹ˣһ¹ǱߣζֱӾȫŷ޹ˣ
þܿȥʱ97깫Ŀ֮󿴵¹MBBǱ߱ΣҪǵıֶĻô·ɻռһЩɷҲǲܣϾŷһӰ㹻ѻõģõ¹ǽֱȫ浹տͣͦ鷳ˡ
ζλ¹·ɻλãڶ·ɻǱģCͷǿ϶ҪеģȻһλ̷ɵC919ЩԱҪC919ȡ÷ǳãǱҪãҲٸĸĵıҪ
˼ǣCͷ϶ǱҪģڸļͷABDңм͸պȱһCۿ϶ǱҪȱϡ130ı˵İλӵ140ҲУҲһҪؿţͱ737320ҲָǷɻؿҲѧѧտͺͲһX-Xı
˳ھֱ818ӵıţû818919Ȼ9ڹ͹еļԢҲԲǹ͹񺽿ͻĿҪÿͻ쵥λ׬ǮͬҲҪ񺽹˾׬Ǯ˵׬Ǯ֣۹͹ܹ8
뵽818˳ڶˣҪΪָ֣ͬҲӷǹ˵ƫã8϶ǲ٣1ָǹ͹ĵһ񺽸߿ͻԾͽC818ͻã
ϸζC818֮񺽳¾ֳ޲ֳƿ죬żֱ̫ˣǾԵĽӵԴ˱ʾ൱ɳ֣΢΢ͷҲϿһ˵
ҿžͺܲˣǹ͹һԼƵĴ͸߿ͻͽC818CҪгͺǼĿ쿪ʼʽǾ仰߻Ŀܸ֧֣һҪԼ
ãˣѾǹ͹ĵڶԶԴҲﰵЦ
ܰC818ĿȻѾһʱ䣬鴦֮ҲǡͿ͡ˣǽ̸͵ǻȥҪúõصעĿϿѸƶҵ;ӶҪɻá
˵żͬҲ൱żδըĹ񺽿ͻгһηɻзȿԸ񺽷չٶȵĻᣬλ֮ԺսǿտͺͲ£Բ̡
ˣǸӼᶨ˶C818Ĵ֧֣C818Ŀзһܷ£Ǳߵ603Ϊ˾ǿĴͷɻзλ϶ҲҪбԴȥͲΪC818ĿҪͬǵܹѵ㹻˲š
Ϊ֤2000֮Կ߿ͻܵõ㣬ʱ603ǱC818Ŀ֮⣬ҪһC828ĿC828Ӧþһ170C819ĿͬʱڿĿɣ
׼ת뿪ʱǱߵƺͻȻʲôŰæסǸȲæߣһһҪ˵˵ǾԵĺ£
һ˵к£ǾԵĸ˰ⶼѾ12µףǿʱˣҪһҪ˵ĺ£ǿ϶к˵ĺ£ȥһȫ˾¶ܸ˺þãͲܲ
ͬԱߵĳ¾ֳǸһ֮ĽͺĿ£¾ֳֻ뿪ڰ칫ڣɳϵҲûվ˼
Ƚ˵ţǸԣԼȥҰ칫ϵǷļбѹŵǷݣùԼɣ
üһԼôţˣֱȥϷļⶼΰæߵ칫ߣϹȻڸֱѹһݰƤļϲûκεı⡣
ƿļһҳʹˣ⡭⡭ʵ̫벻ˣ
ʱЦվʲôȻǺµҲûбҪ߲ɣŹٿҪǾε׸ôкϰţϾѡιƺкҪǳһơ
ֻļԾ֪ΪʲôҪ˵һ֮ҪǰҪټԶԱһλк׵ܹϱλһǾԵĴţ


808 һ
֮ԵҲϸطļǰǰļʮҳ񣬵ԽֻһݹѡεʸҪѣϾԻкֻܶ࣬Կ϶ûпܿѡ
ֽ֮ŵ˲輸֮ϣϸ˼һ֮վĿ֮¿ʼƨҹԺ϶Ǵ£ǰֻпѧԺһѧԺоܶ೤ڴ¹Ƶ˲ŵòӦеĹڴ˾Ǵõʱ򰡣
ʱҲֱ˵ﻰˣҹԺĳҲ˼˵ǲģֻԻ˼Լ£ѵк߿׼ƼһԺʿˣ
͹ʱĹԺǸճϸѡιȻûʵʩĿܣ͵ĺҪԺʿѡҪԺʿڵ⹤Ժûпţƿ϶ҲƾձһԺʿԺʿǡ
ôʱ϶ֻйڵĸƵλѱλͻļţǶʱ״齨ԺһѧѡϾ͹׽칤ԺԺʿһ֮ǰǿѧԺԺʿԺԺʿǮϡ϶ţˣһ칤ԺԺʿʸ϶˵㡣
ҲӦԵ˵ûҹԺΪľܹڳ˿ѧԺоר֮⣬ܹһרǹĹιҳļƻľɸصƵλǮϵһѧհѹأкϵĸ߼˲ȷʵ٣ΰ¾ȸ˵˵¶
ҪкƼѡˣԴԱʾۿ϶ǲܿкϵ˲żܹѹкǱߣһκεѹʵ̫򵥡
æһ֧ʣԱߵһֽдŵһ֣ϣ
ϣʦк0111ĿɽһλȻΪλʦʱԭûó㹻ƷղòڹԺԺʿ֮⣬ڲͬˡ
ҲֱӽʦĹԳɼʦǴʱڵ011˶Լ6ս³죬Ϊ߽AʦֱҹרҵͳٽĿհףļսYZ-1֤ǺĲҲʦĲ룬ڸֱӴǵĴɽ綴ȺĿǰȽĵĴսƽ̽
ʦĹûκˮ֣Ȼڼ߽A֮ǰҲз˫ļ6ҲǼ6ͬ͵˫ձԵѵã߽AǾħƣ˼ϵеķԱѵѵ߰˵ķԱҲУֱܹ֤ķѵҪڹ͹ǿԡ
սȻͬҲܲףΪڵһװ״սһȫսĳսһ߱оտյǷ䷴ս骺ĶԽսд˳ɼ2000֮ǰ͹һսɻ
YZ-1֤ûзۣ۾͹Ҳ㣬һսƻûгɹҲ棬ƾ߽AͼɻѸʦӮع͹һԺԺʿͷΣԴҲǵ֮
ԵĽܣ֪ԭλʦʦ˻Ի͵ľΪش׵һʦɺʸѡһĹԺԺʿ
Ҳɳùеıʣʦֺ滭һ֤ʦԺʿ˳ϷˣʦǹҵıӦöѾˣ˵Ǽսڿһߣǰصľս̽ǱҪѡ
˵ţֽеıʽԣȴûмɳϣԣдҾͿкܹнĻԻͳɼⱳ󵽵жٹʦΪ˷š
ԴʱҲ飬˼ʵҲкܶѡȻһЩʱڵһ칤ԺԺʿѡӱǲ̫ܣԻǾӦðǶдҲǲ
дŵڶ֣롣
λʦλӰ֮һ廪ѧıҵμӹѾ22ˣֵĿǰѾͷ۵J-17սɻȻ֮ǰʦƵYZ-1֤кܴԨԴɻȻһ׶Ĳмʹûгĵ紫ɿ²ܹ˳õһ׼սڼ˺ܴĽɻͷ൱Ԥܹ500ܡ
Եģսٿ500ܵĳ󶩵ˣͷһս500ܣ׵ؾܹһˣȻʦĸͽ
ֺԣʱЩʲôԿǺ׾ͲµԭҲЦЦʦ˵ʲôתᵽһλ


809 
ٴָдһ֣ⲻ˵Ҳ֪Ծ0111һλʦ
ڹ˾µʦԶǸʦͬΪʦһλӰˣʦĴѧͬѧͬμӹͬ22ĹֻһĿеļ18;սսΪڹ׼ĵսֻҪɻɶͣƾ֯˾޴ĹƣԺͬҲ¹ԺԺʿ
͹ĺչҵ֮УܹõҹԺԺʿһ࣬һԭĴ͹ĿҲ˵ֻҪܹɹŶƳһɹƷôԺԺʿܹˡ
һλʮŹʦɱĳʦK-8ʯʦ߰˵Ĺʦ15ʦ20ʦЩţֻҪеĿװôʦ˾ǹԺԺʿͷε֡
һλ棬18ʦп϶ҲܹõʦʦҲŻڽذս֮һԺԺʿٲ˵ġ֮ԶղֻǰղʦֱӴ򹳣϶ԭġ
ԭȻˣǿ϶û˵ʦʦ0111ĶǵеĿûȫͣѡҲ̫֣ѡʦô˵ûʦ󼸽ѡĸһЩ
ҪǵĵطͬҲһ㣬ͬһĹԺԺʿУʦͽһѡԺʿʵǲ̫ÿο˱ԼĿҲû꣬ɼʮþȡ
һҲʱʦʱһᣬʾӦûһ˵У˵ҲеʱһҪͬλʦͨһ£ǺúðеĿãԺԺʿ϶ǵһϯ֮ءͬģ611Ǳ߸ʮŹƵʦҲΪʮŻûжͣһ칤ԺԺʿѡҲԻһ
ԵǱʾӦλԺĹԺԺʿʱһҲνҲֻԺϸˮÿһܵѡһλԺʿٺò
Ҫһʸõͬ٣ͱдϵλɽ½Тλ
һλ棬λնԵԺԺʿкµǾʸѡģѡλͬΪʦͬһʱɵĿҲͬ٣ô϶ûˡ
λɽʦʦˣмͻĿΪʦĵһֶ֮һλļ߰ĳԺʿǿ˿мͼõ˹ԺԺʿҲҪ漰͹չҵһֲԺʿ;ɲĳصĿհϵͳ
мͼ紫ɿؼȵص㼼Ĺˣܹ֯ĿʦͬҲܹùԺԺʿ
ڣʦ֯ɿмͻƣƾһѾժ¹ԺԺʿͷΣԶԶˣ˼ʦǹ͹ʽ񺽿ͻĿߣʮڶͽMPC-75ɻЩͬҲ쵱ĳɼԺŵ˵ɼֵ˵ͷϣô˶ԻùԺԺʿ
һλ½ТʦλΪ͹һʽǿǿ5ʦѡȻɻм6ӰӣΪ͹һļͷҲǵһɻдģħĲͷɻЩɼҲ͹ˡ
οǿڸĽһͺŰЩɶǳɼټƶ͵ļ12սȻɻûͶҲԼԭƷ
Щһλ½ʦѾֻΪ½ʦȥʱ2000֮꣬ҪѡԺҲˣ֮ǰȻΪһλĺ鶼ڸ߲ûӰͦźġ
ھͲһˣкĴɽ½ʦʦλ϶ҪѡϹԺԺʿУͬǺ鶼Ǳߣ½ʦڹСһʯʦž͵ȵһѡʱ򣬺ʦһѡͺˡ
Ŷкϵ˻ǲٰλ󹦵ʦɵĿͬҲشҲգʱҲӽһ칤ԺԺʿĺѡаɣʮа˾Ҳܹɹѡġ
˵ˣȻζѾȽˣкѾλԺԺʿҺ滹λʦȫʸ֮Ҳ뵽ԺĿʦĴţкϾλ쵱Ӳʵ
⻹û꣬кĿʦôһȺѾ͵Ĵţ⣬δ֮ͬҲǲ٣ٹͬҲɶƵĿվ100ԤʱСĪʦ˹ص㼼հ׵ĴôҲҪһԺʿͷΰɣ
⻹˵紫ƵΪơ˳MPC-75ʦƲˣЩᶼᣬԺصĿΪ֮ҲûдŪǰع⡣


810 
ǣںչҵ벻Ŀ϶кշ͹ںշĿ߳ԺʿҲԲ٣Ĳ˵ڵ¿ʦҲǿԵѡһ칤ԺԺʿģǾû˵
ִдˣ¿壡
⻹ûȵԸͣӦ˵ʦ¼Ҳͬ⣺ʦĹĿãΪ10CG-2000ʦǿ϶ʵ飬дһɣ
ȻƼʦһû⣬ôЩд˭ˣҪ˵кںշĴţǾԵĲ٣Ͼ˾ΪںշҵľͷӹʮǰķƲСĵˮƽзм⹱׵̫ˡ
ͱ624Ǳߣܹʦ϶һ˼ֿ˹ڵһ׺շ߿̨ټֿһϵеȼֺĻЩ޲ǿԵĹƾЩѡԺԺʿ
⣬Ǳߵ608ܹƳMS-4MS-4֮ǰ˹ɹӦֱֱʹõ8λʦͬҲڣһԺԺʿҲʵ顣
MZ-2200ᷢʦƺʱһϾڵMZ-2200û̫Ķȵ˳ɼ֮˵ͬҲ١
Ծֱһд֣졢
д֮ҲֱͣȿǲҲ֪λ˵Ҫ֪λȻͲٶܡ
ʵȻͬԤϵǰ㣬֪һЩʦ֪624ܹʦǱ߻Ͻ̫кĻĸĽƣȫǿѡġλʦҵ֮ǰ˵רΪͺEMB-145ɻƵMS-4ĿͬҲǴڴ㣬ӦÿһһԺʿҪǲеĻһ϶û⡣
ܹõĻشҲǱȽϷˣһλкߵĴĿϣȻΪкܶţĿйأЩţܹڵĵλͬҲЩĿĳɹкܴĹϵศɡ
ʱһԼЩ£Ŷõʱ䰡һСľֱôһλѾ׵ģȷԲһ칤ԺԺʿѡεҲͬﵽ6ˣ⻹ǿ΢һЩѹ˼֮Ľ
ʱ6ҪҲ϶ֻǹԺĻеعѧһվڳԼĵλк֮ľǸкϴسˣʲôкð
뵽ϻм¾ҪĹҹԺᣬЩ˸оССļϧڹԺĹѧҪȵ2000ŻҪȻк׵ĻһλţϺշ˾ܾ׿Ҳǵ0112İ
ߣҪѡԺʿҪ̫ߵĻҲܹȥһѧԺʿһְ˵һľܹѡҲһҪȻȵ2000֮ѧͬҵΪƲ춼ԺʿһֱĲ˼
Щ֮ҡҡͷֶԼ뷨еЩЦڲŸչ30꣬ŹԺԺʿҲ̫ɶˡ
ٶ֮󣬻̸Ҫûˣһһ˵һ£ҪǹϵкЩڿǱڻЩ˲ţͱе˲ȫ緶Χ֮ڶģϣԺܹ⼮Ժʿ
ν⼮Ժʿ⹤Ժһλ96ʱеһǰʱ94ĵһ칤ԺоҲͲ֪ܲͨߵˣϾѾ漰Ժڲˡ
ȻҲǹڵˣһ˵кϻдڿ缶ţǵȻҪȤˣͷܹ缶ţ͹ǱǺúöԴ˵ǵЩ̫ˣҲ̫Զ
βסϲͺ棬ҲֱһЩڿڻ缶˲ţô֪Ͽ˵˵˭⵱ҲǺ氡кϻˢӡ
ʱҲٴñֽд˺ôһ֣ʵҲֻһ˶ѣٿơ˵ά档
ָһλٿơ˵άڣڿŵƾֹ20ֺ꣬Ͳ˲밲-72/74/71-26/30/32-124-70ȷɻƺͲԣķɻ225ʦ䱾˾зḻķɻɻṹƺͷ綴Ծ飬ڻװƺͶԼɻԼʵͻɹǻΪ600ɻʦͨĿϤǹҵĸ־
֮ҪλΪ60ʦǵȻҲиԭģһΪϵǵ갲ŵƾֵİ24ڹ͹Ŀͻ汾ȻĸĽ֮Ѿ˺ܴı仯Žٿơ˵άִţǿɻҵһЩϤĸоֻҪҵ˸оǺҪչĴɻϵлҲͺ˵ˡ
ƺûдԵĽлλȻǰ225ɻʦֱǼ˱ȳ˲ǱҪ㹻ӣ˲ܰ˸ס
ûκԥֱӸ˿϶Ļش𣺡˵ĺе˲ԵѡԺԺʿΪס˲ţͬҲǸ˲һΪԺܸõĽ˲⹤Ժĵһλ⼮Ժʿû˵ˣʱȥٳ£ĵ˰ɡ


811 ģ
ȻѾ˵Ҫѡһλ⼮ԺԺʿȻһ㣬ʱϢڻǰרҶкܴĴٿơ˵άܹԺʿôͬҲп֮ǰDD-3Ϳ㡢D-18Tоĵȵȡ
ΨһԻЩģȻΪٿơ˵άλţԸ빲͹һЩΪˣҪ֪͹̿ǾõģѼԶõԭǹ˵ҲͬѡǺòײŴͨ˸õλȴڿԺܶĿ
ãѾµİţھλ600ĿȫǿԵõһܹ͹İ130Ҫ֪һλİ130Ҳ93ſʼĿΪʱ24ϵеһͻ棬ṹҪۺϲ١
ʱнٿڰֵļ飬600Ż140ˮ׼ṹܹǿһЩͲ࣬˵140κͺ磬Ǿ˰ɣǶĺҲǹ͹ʮ100ˮƽնʽǱûһʾǰŵƾ93Ƶ·ɻ
ڹ͹߲ͬˣ30һЩ֮ε60һЩպΪC-818׹ƵĺϵͳټMPC-75ĿͲջƣʱôҲҪȰ140ǿϺö౶
Ҳֻϰ140ƺMPC-75ĺ֮һн֧߿ͻܹȽнͻȺ÷ɻ֮ǿг
ֿǵٿơ˵ά治Ը뼮ôԺ󹲺͹Ĵ;Ŀ϶ҲλʦˣھתҵУڿͿͻʱƾ֮ǰڰŵƾֵ124/225ɻľ飬ٻ600֣ôC-828ƶҲʹһܡ
ҲֻܰƲųʱھַɻƣǾǷĪ
ʱҲǸּƻδһʱҲԼİ칫ţһ͸ƻչҲһ¹֮ź˵һûдĴţ
Ǹƺһ˰ɣ420ٻʦλʦҹһ̨10߼ͽȼֻƹҲǿѡԺԺʿģôˣ
һ˵ԵȻǺˣҪ˵ʦĴǿ϶ҲǴģôʦ֮ǰѾпԺԺʿˣҪѡԺԺʿǿ϶ûκġ
ʱŽţʦҪǿǵ֮ǰѾпԺԺʿˣָԼCG-2000ΪһĹ̲ƷQC-160ȼֻԹԺԺʿ϶Ҳû⣬ôΪһԺԺʿʦǲǿ㵽һίԱ֮У
νίԱᣬȻҪܹ㹻ĳɼ֤һѡԺԺʿٴ֮ǰҪǿѧԺԺʿҲѾԺԺʿҪʦ㵽ίᵱȥӰ϶û˭ˡ
кϿԳһλԺԺʿĺ°һλ͹ĺչҵҲûмܹﵽһ׼ھͲһˣԺԺʿĴҲʹù͹ĺչҵܹͺ칤ҵƴĶѧá
˵ԺԺʿ£ͬҲ֮ǰ֪ʦݣ̶ۡ˶˵ĿѧңȻҪͨĹԺԺʿ߿ѧԺԺʿֿԴ
˵Ҳȷʵеʦʸ뵽ίԱᵱУʱԸʦ绰۶ԺʿôкӦþǳ˺칤ҵǱ⣬ѡԺԺʿĵλˣ⻹Ǻк˼ҵԵʣҪȻμкǱѡԺʿǵҪͻƵλˡ
ʱҲĶпһֱԾٹ֮չҵΪ˺칤ҵõĸԴȻԶԶҪںչҵЦȻںչҵķչУкϾѾӵ˿ں칤ҵӰҶԹҾ÷չֱԣҲΪʲô⼸кչ˵ԭ
û취ڵкϾǹڵļҵܹ˾棬ΨһܹҪÿ겦Ĺ˾ˣҹ˾93û˽Ż֮󣬾ǰϱĹоܹ˾񱨱Укϸ涼һ
ڵķɻǸش㣬ֱռ˹㴢ʮٷֵ㣬Ȼ乫˾ķǺĿֻоӪͻҵ⹫˾ҷֹ˾Ҳֱӳ˹ڵĶȹģֱ˵ǹеһ˾ҲΪͷͰ˾ҲѼ
ǲ֪кϵֻͣǽǰĻǾûˣʦ϶ܹģһҪʦμӵεѡС
Ļ˵꣬Ȼ칫ҵ뿪֮߳Ŵһǰˡ
Ҫ˵ΪʲôһҲʵû취QC-160װԹϷ94ҪʼͳʦǱӲȰȰסǳҪȥȫ̲뺣Թ
ɲˣϷ˴󡢻ҲôãʦѾʮˣϾԺԺʿɲȥ£κ˭ȥȰǾû취뵽ιԺҪ944²꣬ǿλá
Դ绰ȥ϶Ҳ⣬ȥμQC-160ȼֻĺԹ绰ʱʲôͲҪĵ


812 һĴǰҹ
ʱһο93֮ζ94ĵкѡԺԺʿԵûдͬҲûѡضǰصļ֮ҲͰˣֻеȵ944µĹԺ֮Żڹ˾дģף
м֪ԼûȥμQC-160ԵʦǲˬջûŤĴִȣʾܿʰһȻȥչһ칤ԺԺʿѡιͬʱֺǺǵرʾţֻҪȥμ˹ԺĳﱸԺʿѡι˾Ƽ6Լ⼮ĽٿʦԺʿͷһû⡣
⻰ͬʱҲλʦǵлʵϴҲ֪Ǹĳɼ˵ԶǿѡԺԺʿģԺʿί֮ȻҪһЩ

һεԽŻᣬٴѯЩòײžĹ˾˴ǸԵĿȣر˹ĵĴ⣬94ϴȷչĴļԤйôҲдʱˣڸоԼļ֮ʵ϶ĴƶѾ˴µĿܡ
жһ˵ʷֻ̣ҪЩγɵļУôƵλƷҲʹܹ³һӲҪһ͵Ļ
žͺǴ˾ҪĴĻǾԻѡѼʽ֣Ĵ֮Իѡ񳣹沼֣ȻΪ֮ǰĶǴѡ񳣹沼йϵ
ּ͵ľͱ磺ϣڿʼF-22Ŀ֮󣬺JSFսĿʱF-35ѡɺF-22ͬĳ沼֣ǴС
ˣʱʦʦ½ʦ֮Ȼ˵ԭ򣬸Խ໥һЦʵΪ֮ǰڽķ綴ʱڴҶڸǷ綴ȺǱͬʱչ໥֮˽˵
ʱȱ˵ģȴֲε֮κһķʦȴһʼδϢ
ˣܾΰµԭǸҲڴ֮ǰǱҪ˵һ£ҲǹڸǱ߷綴Ук顣
ʦͷ˵кƶ飬λʦȻҲһЩʲôſʼ֮ǰڸԶһóĽҲԼһ
ҲʦͻȻ̧ͷðž⣬Աߵʦۣ̽Ե˵ţôʦ˼˵֮ǰЩصкƺͲԱҲͬڶĴԣӦò̫ܰɣ
ʱ˵ʦһԵԳϢʱҲǴһϢ̫ڴ̼ˣʱĶǱҲͲŸհѺƽĿƨɲܹ꣬Թڵļ¼߰2ҲͶˣǱûпʼֱӾҪĴ
ʱԻ룬Ȼ̫йء
Ⱦڹ͹׹ҵΪкϵĴڶкȻҲҪʱ
ζǱ֮ԸûĿֵ¿ʼĴĿҪΪǱڼ߰2Ļϣװʽ紫ɿأкڲΪ߰2ACT֤λź֮ǰкϵYZ-1֤࣬Ƕĳص¼оͲԡ
Ҳ˵ڵкȻûĿƾڼ߰2ACTĿҲǶԵ紫ɿص˽⣬ҲǶԵ紫ɿһЩȽоҲֻ£ǲŸ˴󵨵ؽһֱӿʼĴԣ
ʵҲһҹ˾Ҫг첢ƷܿĴ뷨ʵϾԵΪƬˣŵ˹ڿʼYF-23ĿʱвҲûκεһĿջǽ뵽ĴзУ
̫кԣҲöԴ½ֻۣǣ鵹ǺãҲܹкһҴ̨ĴϷ˼к뷨ҪȻҲǼõ޷ǲࡢҲ٣£ֻҪԼķþ͹ˣǸʲô
˵ţԾ뵽һλ涫ǱóĴĿҲͲ֪һλĶǱֻʲô31
ʱ½ʦ˵һĴص⣺ǱߵĴҲ̫ķԱǰһʱһϢ˵ǶǱڹҵǣͷ£ѾʼջƺҪ27ս


813 ʱҪ
½ʦϢûгԵԤϣڶǱ27һ£ڹ͹һ27ɹ֮ƺѾǶսڴ˵վҪеģڵļ18ʮŶû
һ˵Һ;ӵĸ濼֮¿϶ҲῴŶǱսʱû䣬27ĹԤ֮С
ʱҲǱȽϻȻˣãǱ߹27Ѿǰ˾ŲʮҲõ̫࣬ȥˣ27Ҳһ൱ս˶ǱҲڣǻ˵˵ĴԽȰɣ
ܾʾԶǱ߹27û̫ĵģȻҲͲ˵ֻҪԼķ֮þ͹ˣ
һ͸¶Ϣ֮ԶǱ߻ǺͿչĴƹԭҲ̫֪ڸǱԵʱ򣬾֪ˣǰûҵ绰Ϣǵ˼ֻҪǹڼ18ʮŵƹɣӺܿͻʽչĴĿ
ԾǱߵϢȻԻûеϯȥӡ֤վ˾ԹϢҲ⣬ϾʱĴĿѾ˾֪Ҫ˵ڲĽʡǾԲܵġ
ԴϢƶ˵Թ̼ȻѾڹڵĿ֮ſչĴҲ֪µʱڵˡ
611ǱߵʮẒ́ʮѾ׷ʱ䣬ʽ£ּ֮ǰкѾ˴ص㼼132ߵԭͻѾ6ܣȥԭͻ630ԷĽйҲԡ
Ҳζ6ԭͻܼԷУʮѾ붨֮ղԶˣʮŵʦܿԸһȽϾȷʱڵ㡣
ʮȥ4¾4ŻԷģǰѾһȫ״̬ԭͻͶԷɣռƻȫ״̬ԷɻŽ°ύѵĽзвԣǲĻܹʵַɻСʮǰǰ󾭹10ʱзھҪɹˡ
ȻʦʮΪ˽⣬ǰ󳤴ʮʱڣһ˵йоأ⵹Ǳһλʮǰʱ䶨ͣҲ൱Ĳˣֵף
Ҫһ㣬ʮܹ95С96װγսĲӣΪһŻγսֻҪܹնԿսɾ͹ˣҲǵȵ96ʱ򣬹һЩ
ʮʱܹʮŹȻٺòǱߵ˼Ҫǹڵȫ֮ŻῪչĴĿǾӾû㹻ʽͬʱ֧һĴƹҪ̽һĴȻҪóʽ֧֣ڵӦҪȵ18ƶ֮󣬿¾ӲŻῪʼĴĿ
˵18ž֪ĸһЩɻʱҪʮһʱ䣬ʮ95궨ͲСô18¾Ҫȵ96ܶʱ̨ΣУͲ֪18ܸܲĩ೵ˡ
18ܲ96¶Ҫ96ҶӦûģζĴĿ9697ʽʼʱǸ
ҴҲһʱ䣬ĴĿӦǻ9697꿪ʼʱǾҪʽľҪǲǶԴ˱ʾ⣬ǿǵĴҪʾ޴󣬿εĿߺվƵ·Ǻпܻ֮ǰĺͼзģʽ
ֺվƵĿĺͼģʽòλ֮ǰںƣԸݾֵĲͬҪ⿪ܲԣɱ󻯡
һ𺣿վƲҪ߼ĺͼ·ߣʦʦĵ״һȻζ6110111λȻܶĿվǴҶܹһڷԡ
λʦܹ֮뷨ⲢΪҪԴΪ˶֪ԷԼʲô֣˫˭Ҳ˵ԼķһȶԷһЩ
߼ĺͼģʽҲ㲻ھҪͬˣʱ򲻹Լ˭ܹĿֻҪ˶ǱҲζⰡԼĹˡ
ʦǺ˼ɵЦŴȤҲֱӾ˵˫Ҫ϶뷨ͬʱҲʦĵͷͬ⣬˫õİ취ͬҲܹ޶ȵر֤кڲĿںĵС
ǿ½ʦߣһ0111611ĴսĿܴܾҪ䵽кУĴսʧܵкƱػתصͶ뵽ĴУʱֺͺ鶼߻һɱ
Һ;ӻ᲻Ϊ˱֤кһҶĴսĿƨɸƫкһЩƺǲ붼֪ں鶼˵ԵΪ
½ʦһʼѡܿսսУȴû뵽Ĵ͵·ܻ߰


814 췹
½ʦһزסµˣһ뵽ԺǳпܵĹһĿֱӽǱȥڻ̲ס˵
˾0111611ǵķһ൱ҲΪǱߵķʤǣȻټλʮźͼ18ľ飬ĴĿҿǵ֮һ͵ĴĿѹ޴󣬶ǱƱػᡭ
½ʦеĵȫ渵øղŻĸߵļһ˳˼ֻҪ΢ϸ˼һ¾ܹ½ʦĵľԲûеδǲ˵
鶼ǰ·һ˷ԭԵļƻУһλL-15ŵڣΪһλ2000֮ѾԲٳɽӥĿôL-15һʵִװڣ鶼ֻҪܹסгһ
ܿԵڼƻͳ˱仯кͬչ˫F-5սħĿĿʼL-15ȫûӰӵķɻ˾޴в
Ȼ֮ǰʳۼ㱸й¼֮󣬾͵˫ľװĿʱжΣʵϸӰĹȴһֱûֹͣǰкǱϢϣϺշ˾ܹȨMS-4ĺĻȻǲûȨĻ֤˺ܶϢ
ڵں鶼L-15Ŀǳпֱܻ̥УֻҪǱߺʺħF-5սܹкڴ˻ԼӸĽ֮󣬾һʽ߼ս
⽫ζŸ߼սгпܻᱻкʳĴĿȻûпʼֻҪĴ䵽кУĴпܾҪ䶫Ǳߣô鶼ԺʲôĿԷ
Ҫ˵鶼ҲеģںܶʱмһܹõĿһЩԭҺ;ӵĸ濼ζǶӵִ͹ĿС
統ëܹ޼սԺըʱǿаԵƾύƷͼзƾȥͼ160ըж֪ͼ160ʼҲͼзƾֵ׶ӣǵ͵ĹҸ߲ǿнƾ֮ļ
ţʱ򹲺͹ĴĿʼʱ򣬺鶼㾡ȫƵķΣп䲻κκôԵ൱֮ˣǡǡ
֮֮ӦҲܹ취Ψһ½ʦĵҲ޵ǱҪδѡΪֻ֮һ취ǾȲܾӺ͹ôĴģĴĿУҪ췹
ʱԵ뷨Ѿ˳ͣһ뵽⵽췹ķԴͻȻ;Щ̫Բ𶫱ǱˣϾڵ뷨ǽһλ31֮·
λʦǸֲ⣬Ҳţν췹Ȼȴ˼Ҫһ㣬ǾǵĵһĴ϶ͻĴƷþԲƣҺ;ӿǵʽ⣬һĴĿٷʮ֮ôмнʮʱ乩ǲ
ܹѻ˵ˣʦҪǻܲ³ĽζԵǵĸ̣ΪĴĿ½ȸЩ̫ŵ̽š
ܾ˼˵ǲõȹʽʼĴĿԼǮֱӿʼĴƹĿʱԼȺĴͬʱʼ
һεȴԵĻش½ʦԼǮɻ뷨ѾǸˮˣ鶼֮ǰL-8߳
Ҳǿ϶ĻӦûǲܹҺ;ǱߵļƻΣʱɺ鶼ܹ˾ϳʣͬƽĴƹڵԤƣĴǿԺĴͬʱʼƲͬʱɶ͹ֱʹһЩϵͳ͹ˡ
ʱνʹ˸ĴĸּʵҲҪĴļ˸֮װĴ棬ǵĴĿɹ֧֣ȻصĴĸֹؼϵͳйأЩ֮ļ϶ȫͨã͵ı緢ⶫȫͲҪν˸ĵķֱõͿʹá
ʦʱѾͬʦԱߺϼʲôΣ㿴ⷽǷУҾⷢĻȻ˵ʹĴļĴֻʹõȷΣ
Ҫ˵ʦȻûзԵⵥƷҲȻǿУǵʮźF-16ʹͻĵ϶û⣬״ͺ緽ЩѰ죬Ҳֻ½ơ
¶״ͺƣƺЩףǾ仰ǰ涥һ·¼ǸĵϵͳһͺţҲ򵥺ܶࡣ


815 ڲ
ʦһͷʱžѾǹ˾ҪͶĿĵ죬м˱ϸ˹кＯʽĿĿԡ
õĽĵķԵʱֱʹΪƵ17Сȴȷ״﷽Ҳ״ƣ֮ͬڵʱͨT/Rİ취С״ĿھӶ䵽ĵ
ںϵͳⶫʵûа취ˣͻͻճߴ̫ɻںϻнϴĲ࣬ǰռƻʱĵĺϵͳתֱӴΪ18ƱʯϵͳĽ͡
Ͼ18ڿռ˵ͿǲСڼ18ʹýΪıʯϵͳĴҲãܹF-22ˮƽһܹѾ൱ˡ
ңʹΪ18ƵĺϵͳͬҲζµĽĶ;սһעҪ۵Ĵ˵Ǿ൱ƣټϺϵͳϳ첻ҪͷȻɱҲӸ߲¡
ִսУ֮Աȶļ۸һ࣬رǵ̨硢ʱһܷɻֱӸߴԪļ۸ǼֱţF-35֮ҲһٳڵĹƣͬҲΪF-35ĺ̫߶ˣֱӾռ˷ɻ۵һ룬Ҳѹּ۸Ʋ
ôںˣĵĺ̨硢18͡˵F-22ĺˮ׼Ҳǹˡ
ڹ͹϶ȷչĵ£ĵ۾Բܹ̫ߣһǱҪ֤ġҪ˵ۣƺԸɹ͹սĹңܹս1.5ϵĿͻƺûС
Ȼˣ2010֮ǰܹĶʳۣôжүΪһλͬ͹ĹϵҲɹһЩģвж˹F-35Ǿ۹͹̺ˣүҪǾԺ粻߶˵ĻǾֱǮľ
ԣĵĴҲͳģ׼Ĵ4SܣơСھ״õıʯϵͳ紫ɿƣķȻͲ÷ɻ̫ھˣҲ˫ˮƽ߸Ҳ߲
ʱķ96ͬʱʼôͻ֣ᷢ͹ľͽF-35ʵһʼƣһ뵽һλ汻½սӺͱԼѿӲ˵F-35Ա֮һʼͶλ׼Ĺ͹ķзǳĿܾͻһͷۣʱͿһƱF-35Աްɣ
ĵĴ¼һͶģֻΪҪܹ˾ͺ鶼ͶʽпôȻҪ֮ǰĿһЩɱҲʵһЩЭǡЩЭԵķڸ涼ܸƽ⡣

ʱĻ˼λʦλִĿ϶Ҫܹ˾սʦǻۣʦʦк鶼ǱL-8ʯʦһⲻԲΧڵĴѾ谵ػֻܿĻʽͶӰͶӰͼ
һ̨ʽPC԰һԣĵĻʾѾǱȽѺõͼβϵͳ˶֮½ʦֱֵӵ㿪˵һͼƬȷͶӰĻϡ
Ļϵͼ˱仯֮󣬼˶ǵһʱ俴ĻʾϢɻֱֱǵƣƯDSI˫βԼĸϸڣЩʵ뵽˵еĴ
Ŀǰ£ΨһλĴҲֻиսĿʦͼ18ʦλҪ˵֪˾ܿչĴĿû⣬ⲢûмڵѾͶ뵽ŲеF-22սգн˼򵥵ĶԱ֮
ҡҡ˾ҪչĴ֤ģ
ȻʵԼԶʦҲͿ϶صͷʱıҲǲ뵽εĽ֤ᵱУرĿǰ£ΪкԵյĴĿҪӽ˵
û˾ȷʵչĴƺ֤ܹ˾ĴǲܾѡʲôĴҪԼһĴڴģǺ鶼½ʦʱʱоƳĴƣڶԴ˷˵˵Եɣ
һ˵ôҸ㼺ʱ򣬴ʱļλսʦǵһʱģȻ½ʦķΪλһ棬ѽƵϷ
ȻͬУѽƵϷԷɻָзǳİַֽԣҲкܶĲ֮
û½ʦȻǳ֣⡰桱ҲڻǳȻҲв֮ڻϷ
սоټǺF-117B-2ԼһƱ˻Ľ˼Щıϡ


816 ƫȫ
ΪһλΪ;սĴѽƵϷƾǷǳټʱҲʾЩˡ
Ҫ˵ηй˾ڲ֮ǰҲȷʵõһЩ½ʦϢ˵ķڼϴǶԵû۵ļ12սļ̳кŻʱԶԴҲû̫뷨һλ½ʦķʱߵҲڼ12սĻϴģŻ·ߡ
û뵽ǣ½ʦóķҪ˵ڼ12м̳еĻƺҲôһ㣬µƷ
12УõƼһĻͷƣôʱˣĵĽ϶Ǳƣֿ֮£Ȼķ
ʱԣҲ˰˼⵱Уڵ鶼½ʦķܴĸƺڷɻ϶͵͵Ĵ֮ȻȫžԺҵĿˮսĿ
ʱ˻û⣬Сǰͬ½ʦŹͨõĻӦǣȲæشϾͻܵķĶ֮ڶԴ˸еɻ˿϶кܶ࣬ǴҾһɡ
˵꣬½ʦֱʾǱ߲ӰϵͣתվԶε˼·н˵
ʱ˵ĿⶼѾۼ˹Ҳ֪ϾҪ뵽ˣû˭Ը½ʦʦʦľʽ⣬εķ½ʦⱲӷɻƾļơ
½ʦȴûֱ˵ΪʲôһҪϲýƣͬһսķչ֮·Ҫ˵չ֮·ĻǾͱҪͷʼ
Դӷɻ뵽ʽʱʼչᴩзɻ֮УҲзɻʦҪȨȡһҪָ꣬ÿһνƵĽҲؽɻϵľ޴仯
ʱ½ʦĽ⣬ĻҲ½ʦݿʼ˱仯ʼĻͷ̶ɵ̶ɵһʱĵƾ׸17׸19F-86ڵĵһսǶǻͷ̶ɵ͹ǿ壬̶ɵ
ڹ̶ɵƵٽûʲô˵֮½ʦֱӹ˿ɵĻԻʱҲ׸21Ӱ3F-15ЩͷֱĻͷάɵάɵάɵƷ
ʱҲ˵һЩ⣬½ʦǽ˻еĵһ⣺ҶǸɻƵʦ϶Ȼ֪Ϊʲôս׸23֮ǰһֱûͷֵԭΪͷ÷ɻȵĻʱɱ֤㹻ĽҪԸעսܵǳʱ䱣һơ
ʱƺû˵⣬ѾԼԼشҪĺģֺͷɻ֮Ĺϵ
ȻΪֻ϶ѡͷԼΪǵҪڳͷľ޴ռ䣬Ҳѡ˷ֻԣӶװΪӹؼ״豸
ʮһļͷսڻǱȲϵĻͷսΪڵڻϲÿΪϵսĻϵԭɡ
ʵҲЩ⣬F-4սͷĻӰ3սϸ۲ͻᷢЩսкܶĹ֮ͬǶǲµƣĽǰŴӻϷͨ΢ӳ˻ǰ
ûǱԼڶƵķɻ˹۲֮ŵóµƣΪսӵиõĻԣҪ֪µƾսƷҪеϵӵиõĻԡ
µƷ޿ɱҪĽõϷȥҪֱӽõϷֻᷢһµ⣺ڻǰԵ赲ͷ룬ɻֻҪ΢ǴһЩͻᵼ½㡣
û취ˣֻǰѽǰƵǰԴܿʱµ赲ǽҪǰһЩһЩ
ȻۣF-4ͻӰ3սĽֻ֣Ҫᵲ˽ڵôɻĴǻҪϺܶࡣ
˵ڻϷᵼ»½ȷʵУͱA-4K8ȵȣΪЩɻڵλúǰԵͬһλãɻлʱĽȻ·Ч½»ܺþ͹ˡ
ԣҪ˭˵ڻϷķɻԷǳãǾƫȫ˵֮ԻƫȫȻкܶԭ򣬲Ȼô޷ˣ
ô˷ķִӺҪ˵սʷϵһδ֡


817 
ôF-4ͻӰ3ܹս棬Ӱ3ĽһֱӰ2000棬ҲȻ֤Ľս滹ǿԵģΪʱս˻Ӱ2000֮⣬ֶֻ㲻ƣ
ȻҪ˵µƵĹȱݣ֮F-4ͻӰ3ýڻ֮ϣΪҪЧر֤ɻĻԣΪսҪñְĿŹΪ˻ҲͲòѡµƣ֮ΪµƣŲòѡá
ʱȻһʼսֵһֱĴҪѷɻררãսĳɱԽԽߣ;δĵ·Ϊ˶;սµµĻ̫ʼԽºܶذȫ⡣
Ҳµ̫ⱥڸ֮ʱΰŵ˹չ˾һУһη˱ƵãǸʦǲſʼ˶ԱĲ̽оֱڻ𵽺͹̶ѼͬЧ⽫ܹŻɻĴӭǻԡ
ͬʱΪԶµõԤѹãĽƵ·ҲͬзǳõĽЧôʱǲеϵʵҲܹͬ÷ɻӵпµĻԡ
µΪ¼ĳֶǼȻµѾԣôظ߶ȸһЩеϵƾӭ⣬ΪиĶԵعȻҲǱܻӭ
ͬʱҲʱF-16ǿʦҲ˸ѡ񷽰µȻͲô㡣
ʱ򣬻ͻ˿ʼԶȻ㣬µҲӵǿĿŻҪǰ߶Ļ϶ǿǿˣսڿսʱ϶һа
Ȼµظ߶ȵͣҲǲ;F-4Ӱ3Ӱ2000ɻӵвĶ;ս𣿹صҩǵڵ£΢˷һҲ͹ȥˣ֮»÷ɻܸ֮ţƸֵʦ׷
ʵϵ¶뷨ǼֱЦǰ涼˵µӽõУΪ˱֤ڵ赲ѾǰƶˣҪٸǰӱ
룬ӿǰı϶赲ڴӭ״̬µĽЧߣϷֱ棬ûϱ棬ڽ֮ǳȶֱɷ
ԵʱбķɻҪǽڱ·ҪֱF-1527ڷɻĸѾٿµӽõƷ

½ʦǰǰ˰СʱµͽõƷʷȱ㶼ϸؽ֮ʦǱһЩӦʦƺʲô½ʦƵƵͷͶȥ֮ȴûġ
ʦĶǾ͸˸еַѽˣ½ʦƷǷǳⰡһλûгֹƷҿҲ൱㰡
ģ½ʦֱֻ˴ĻͶӰͼƬʱѾǷɻάģˣǷɻĲͼԾȻĻ֮ϣͼų֮ҲڿΪʲô½ʦҪ˴µѡãǰƵƷʵ̫ˡ
ʱԾͲòĵĸпţ˵鶼ǹ͹ɻƵλԵһң޴Žϵе֮ͬˮ԰һ㣬ÿһƶƲۡԵЩ࣬ϸƷζ֮ȴ޲ǳǧǻۡ
ϸػζ֮ԾѾ֮иֻܻ̾Ϊһ䣺ֱ԰
ͬԸԼĴƵʦʦҲһ𣬵ͷ½ʦķʾ̾
ʱ½ʦҲƴǣЩǱоΪĲǴһľսȻ12ʧĻڵķڻǳ⣬ܹõͬµ͹ˡ
תͷһԻЩеλһսʦתʼƾ衣
λûв뵽Ĵз̽ĿеصӦû̫ǡĴҪһָǣƣطɻھо֮Ƿַɻ״ﷴԴУûڵķҶƬǺܴ״ﷴԴһ㲻оˣоͬҲһ㡣
½ʦһ˵ͷ״ﷴ䣬Ծ֪ԼµûΣ½ʦƣ½ܼȥԵҲȤš
Ϊηķȣֹȱ״䲢زǵDSIǲһ취⻹ԶԶΪܸõSƾһ½F-22սƣǵĽͨF-22Ҳǲ̨СУSʹõģS͵ƻΪ൯ص
ĩ࣬½ʦҪƷ֮ˣǵF-22սͬĵĽSͣˣͬҲǱ֤ɻĻԣԲһֻĹ
ʱλʦŷ֣½ʦķУǰõǰ֮󣬽ڻ赲ҪڻǰԵһϵӶʹýܴӻϷͨ
֮SͣȻټDSIĲ赲ʱ״ﲻܴĸ䵽󶼲ֱ䵽Ҳؽ˷⡣
ͬʱҲܹͨͼƬķΪ˻ǰĽȻγɵSܹĸһЩɻµƣҲ΢̧һЩʹûͻ֮΢һЩ߶ȲûF-35F-22ôԡ
һ֮½ʦţ˵֮Ǿ˵˵սһҪõ֣ڴҿϸҴķʵֻաûвõĲ൯գ߸ֱӵ˵ǻͻĸ߶ȲԲ൯պͻձϲһ𣬲൯һƬţϻյĲţƬŵıպϴǻͲ߹ɴ
ʱԶһŷⵯյƻֻڲ൯պͻ֮Ĵͨⵯյĳߴ;ԲСǱרŵĹF-35ĵգĵĵҲԲСȻǰֻƣ϶С
ңЩֻҪһףȻ൯պպϲһ𣬵ǲĲŴ֮Ƶ㹻ĻȫF-35һڲոϰװ񶷵ܹһ൯ˡ


818 ˼
ķĵղֵûʲôֵö˵ģΪһĴĶλʦܹƳ͵ձѾǳˣǿF-35ʵĵƷУҲǷ˺ܶ෽֮Ż͵ռӲ൯
˹ƵT-50û൯ƣ͹һλ涫ǱóĴͬҲûв൯֮µ½ʦƷУܹͳ͵վѾǳˡ
Ҫһ㣬һ۾ͿķеĵƷԻһЩھĿռ䣬ܹ㹻ĻͳһҲǺпܵģʱ͵յƷѾ㹻ʹˡ
뵽ŻƷǳ½ʦЪĵڲһ䣺½ʦȷʵܲڵյ⣬ǺŻⷽʱ̫ڹעҿǼ˵˵ɻưɣ
ĵƻûȫ˵꣬еԲǽͻ֮ϣʱͿ˽ڴһơ
½ʦһ˵ⵯƻŻĿռ䣬ʱҲ϶ʲôµ뷨һЩʱֱ˵ֻʱƣˣ½Ҳֵðѻ档
ƷȷʵһЩµƱõƵУҪǴF-22սеõУڴҿϸ࣬һߣҿǲµã
ƣսزٵƣF-22ļؽʱʼʼߵֻǻĿǣúսͷеһ
ѾսʦǵĹʶر֮ǰѾкܶоڡλʦǶһǷǳرʦķҲͬƣڸԭĿȴû½ʦķľɡ
ʦڿ½ʦ֮ʱҲⲻһп½ʦƷȷʵɣرϵƾĴеľ䣬λǿеF-16
ܹеF-16ĴеĵλƺЩˣȴǷǳеģδĴѾʱֶ෽˺ƴսĴʱҪĴ߲ĺF-35֮н
Ҫ˵F-35ĿԵȻ֪ǸʲôӱȵĿҪF-35жԱȣϾҪһʤҪԺĿսˣͬ¾ʤF-35
ٲΣF-35ĿϹսΪʲôڡսǰ棬ԾͱڵҪУF-35ǸӲعܺǵĸҪF-35ǿţɻţF-35ͲŻϡ
ʱμӻȻǲF-35ĿʱJSFϹսĿûпʼƺһλĸĿҲǵ96ʱֱ2001žѡһҵķ
Ȼľװƺܶʱ򹫿ȱȽϸߣѹûӰӵĿô
ǻʱ½ǱҲǽŽҿյףDSIƣΪƵҪڵģʱڶF-22з綴оʱѾ֣F-22߲ܹãǻƱãɻӭǷ״̬»ܹ
˵ʱλʦȻܱȽˣϸоһ֮ҲͷȷʵʵһЩãܹϱʱʵֺܴ档
ʦǰǰߵ֮ҲǸýʵ̫ˣνǻΪ򰡣ƴF-5Сʼ֮F-18SͱٵYZ-1֤ĴΪѾǱƵռȴû뵽½ʦԱƲĴʦ֮ǰ0111ԱоԳƹǰأķһȷʵ
ʦ˱֣ԵЦЦûж˵ʲôҪ˵DSIĲƣʵοF-35ĽƼ80ƶȡ
ǵʱF-35սڵʵĽ׶Σ˾JSFĿб鶼ûõǾǲκεĳϮֻ˵Ǵǧ;ͬ飬ֻҪĴƣôһЩеɺҲͲ֡
˸п½ʦĽ֮ʱΨԺʦûжرʦǱ߸ǽüͷΪѾе֮Ȼ˺ͱͬãȴԲͬһֶ
ԽԽﲻԣʦȴȤƵͦ˼ˡ


819 ԭ
ķĽƣƺǱı֣Ͼܱƻ廨ŵıӣչһǿ϶ı䣬ıǴǰԵȥôͨ׵Ļ˵ǣҪͬһ߶ȡ
ȻķĽߺûдͬһ߶ȣȻûͬһ߶ϣô϶ͲǱƣƸӦǡ
ԣ˵½Ҳʲôνıɣ߲ûкͬһˮƽ֮ϣƾѾ˱ķΧֵȴǣ߼ûͬһˮƽ֮ϣͬҲܹƱã԰ɣ
ʦ˶½֮ʸָпʱ˵˻һʱССĻҲ͵ذϾ˰ʦ˵ȥоմĻϸķĲͼһû뵽ȴ˴һ
Ψ½ʦʱֿЦУջǶʦҡҡͷʵɻûӹ611ͷĶ۹⡣
Ҫ˵εĽƣʵʼڶⷽоʱ½ʦȷʵǸF-22ߵ˼·ߵģŷF-22ߺͻǴͬһˮƽ֮ϣȷʵǱһơ
ͬƷڲͬķɻϣȴΪĲõµƣĸ߶Ⱥͽ߲ͬһ߶ȣȻͲǱĸƣɻҪֱҪƣ½ʦֻȻߣȻ˺ľ˷֡
ˣҾ֪Ӳ611δ۾ҳϷõԭȷʵͱкܴĲͬԭʵǱ̶Ѽ
һĺ䶯ЧӦǲͬ죬Ͼղ˶ΪǴӱҶ½ʦսϵĳ뻯֮裬ȴͻȻ˵ⲻǱıֱ֣Ǹִ
ʱСμӻֻʮ˲ҶǶжĹ˾߲㣬ĶǴҵҲû˭߳ŭҲֻǷ׷׿ЦԼһǴˣʦȷӦȻȻȴĬȻ
ʦʱӡ֤Լ뷨Ҳתǫ䣺ǰ½ʦһֵðһʼ˵Ƶ˼·ǴF-22Ǹ֮ǰF-22о֮ҲȷʵóۣǱһ֡Ȼһ˶˽࣬ҪҷӦĻһ㣬ƭˡ
һ˵ţʦûİͷתһߣǶ½ʦ֮ǰΪʾ
ôӦ½ʦʱǼŹͷߵ⣺ΪʲôеԭϸӺѼƶǱܼ򵥣ϸһͨ綴ṩĸĵֲ֪ˡ
ŴĻϵͼƬһα仯ʱͲάCADģ͵ĲͼˣµͼƬڷ綴нõɫģͱһֹܴӻβȥ̶ס֮ĸֹ·ĵ̨¿һΧ֮ƫת
ĵƬзɻǴǷе״̬УԿԿߺݺݵһƬɫȴֱõ˻֮Ϸ
ŵҪǶԱоҪǶѼо϶ڵһʱͿõϵĲ֮ͬʦղŴһΣʱһվҪ˵˵Լµļ⡣
ȻԭǸӺѼʽƣ˵Ǻͱûʲôϵˡ߿϶ǲɶƣ϶ͲܺͿɶѼǿټΪ˱֤ҪҲû̶Ѽͻҿ϶ЧϣӦڻӰ3CսĽƬ
ûһᵽ˻Ӱ3սȴһޱȵĵĽ·ߡµơǽߵöǺͻӰ3Ƭơ
ʱǰĵĻжƿǶԻӰ3ĳħģƺҲܹ˵ĹȥĺͻӰ3õĲ˳֡
ĵĶλҪ۵ģСʹĿ϶Ҫִпս֮ǰĿʼʱ򣬸F-35һƱûҪɳӲָꡣ
ڻڸֿ֮£ĵĻֱӰF-22Ļ֮װȥɻβһҲֱӳϮF-22һ½ʦֱͦӱʾF-22ĻڳУӦʺϿսƣԭҲֱӾȥ
ĵ˫βƵûհF-22һ֪Ǽ18˫βһֱַβҲûF-22ô󣬵ΪҪչ˵ɻĳѲҪβǰԵӵĽǶͬҲСǺһλ涫Ǳߵ312.0ƣҲйоصơ


820 ԭû
ķȷʵһͳֽ˹Ƚ֮󣬼Ϊҽ˴֮ơ
ʵϸؿ֪ȷʵһЩ鶼ļ棬µǼ12L-8ɻʹãڽӻϷƷӦþЩΪˣЩ뾭ѵĸоƶԺ鶼˵ȴǵӦ֡
½֮ĵпǵЩȷʵܵ˺鶼ľ鴫Ӱ죺ĵĴƾɻĻȻһУҲйоأͬʱΪзǳȿ֮սǿ϶ǲõģԺпܻF-22ʱͬҲܹһս֮
ͷͬս֮䶼ѾѹԵƣͺ֮ҲˣҪ˵ܹڿսһս֮Ҳܹ˵ĹȥʵĶϵʱ򣬲򲻵ҲɵͶ;ȥͿս
ķѾȫʦ޲Ǹֵͷ˼߻½ʦҪĵݽж෽ֻ֮佻ͷӶĹͨһ˽·ԼƷĿ
һ߷˵˼һЩ⣬ʹó֣Ȼװʵչ黹ڳķ뵱УԾͺһ㣬ǻʲôţƵɱơ
ʹʱ½ʦĸɻĿѾﵽ11֣ڷɻرϿ϶ûF-22ָرȵͿŻȥȣΪܹڿտսиõĻԣǲбҪװȫβ
90ȫβûȷĸȻȫβӦҲŵ˹YF-23Ŀ״룬Ƕ˵ȫĴβǾһϷǵȫƽβĸһЩ
Ҫȫβӻԣһ¾ЩˣϾҪгѲټϴβߵ312.0汾·ߣʱҪǻȫβƣºܴܻᵼ·ɻĺƫѣⶫǺãʵϲ̫ʡ
뵽һλ20ȫβ֮ȷʵ൱ߴϣ˽ҲΪƸ˴۵ģһĸֱֲĿŴڡ
һȫβƵķɻ˹T-50ΪҲͬ˾޴ĴۣɻߵĸӶͿͻһĴֱá
ڣķֱӺF-35һ⻬ƽ̹϶ͲT-50䵱ֱ棬ȻټΪֱӸ˸
ͱô죬2050ɻΪֲȫβ첻֮õַ϶вͨ
ˣҲֻǱĴβˮƽƣʵʵĲù̶βӽ½ӶƣΨһܹǿֲźģҲǰѴβ½ӵĶƵĴһЩƵСһЩ
ҲһЭˣΪҪҪעҪҲãϾһĴֻҪԺܹF-35ڿսв·磬ôָǹˡ
Ѹָ߿ƼģȻԸһֲĸоӦзվҲӺüΣɱҲϷǡ
ټĺĵзʱ㶼һˣȫβƵķɻڷɿϾȻкϵķɿؿ黹ܿãΪصĿڵʱûйҴֵ֧ĿûǲҪռ̫ԴΪá
ˣ½ʦĴӦþˣɻӵб׼4SܣһĶ;ԵعĵͲ̫󣬶Ϊ˱֤ѲҪҲʹõСȣս뾶ֻܴﵽ1100ҡ
Ա˵һ۾ܲ³ĵĺݣϾɻҪ֤ѲҪܹﵽ1100ҵս뾶ѾǷǳĽˣҪ֪ͷɻΪ˵յҪǿνǸͿ壬ֻ㹻ĵطװϣ
仰Ҳλʦͬر½ܺˣΪ÷ɻﵽ1500ϵս뾶ǼֱǸֽʾ֭ɻĻһӣڳߴһ͵Ĵһ
Ժ󹲺͹ս֮ڳߴϾҪF-22һȦͬ27Ϊ˺̵ҪɻĳߴҲҪF-15һȦһ
ܹﵽ1100ս뾶ĻѾǷǳˣһ½ʦҲ׵ġҸ˶ķоҲǷǳģܹ˾ȷʵбҪͶһĴԺڹĴгУǲܹһɱһг
ʦʱսһر̵ĸǾǷɻƹһҪ磬رֿķɻƾ͸ˣΪڵʮžĹг֣Ŀ͵Щ̫ˡ
һ뵽ھΪ˸ʮڳλֱӰĺĽĿֹͣеĶ˵Ҳֻ֤96ҪȫͣԺսֻڹſĵˣ⣬ʦȴʲôֵø˵£ʮڹһĶֵܹΪôгأ֮ȻڹڼͣɻڹԻڴϵĽ׶ΣҲʮŲҲĽģȻʦҲ̵֪սʱռֵҪԡ


821 ĴĻ
ܹʱ뵽۵УǶǹ˾Ĵţ˲ţʦ˵һĴг⣬һǾ˫޳ɣû취˭кһʼԸġ
һҸչ׳Ĺ˾עǰ͹гӡ̵ҵĻУкϵλУϿͻ˾ɡ鶼ɷɣһгкݺ̹һʵĴڡ
ʱǿ϶Ǿ˫޳Ŀʱһֱûпڵʦ⡣
Ϊ18ʦ18Ѿ뵽ؼвʱڣǱߵ12ȴûĶչʦһʱԷǸʻ֮ȥ
һ˵ĿҪˣʦҲǵһʱ˹ڷ⣬ͷûһ̨׵ķǾԲеģĿѾ´ˣһȷϢƺѶ
λǰǶĴսĿע˴ѪҸҲΪĿӦһܴ⣬ǵĴСȷô죿ɾͲָǵļ18һɻڶԷʱˣ12ûнⷢǳؼ
һ˵⣬ʱ칫һƬҰȻһλĹ͹ںշѾǱһλ˾޴ķԾҲȷ˻㿴ùȥĳɼҲܹ֤еľ÷ɻװʹá
һ˵ȷ⻹ֻп޵ķݣ⻰˵ĺܶ԰ҪĴҲãĴҲգûһ̨ȷ϶ǲеģ̫зȻѾ˺ĻĲԹ̨ôҲҪ2000ҲܶͣǵĴȷ֮·ܳ
ʦ֮ʦҲǸпϣ611Ǳߵʮź̫йϵУ˶̫еĽҲȻģĵĶȴͻⲻߣֱ̫׼õĴȣĴҪĴ˺ܴĲͬⶫĴ档
ҲģбҪһ£̫϶ûõǵĴ棬̫еĽ⣬ĴԭͻװԵʸ¶ûУΪ˱֤Ĵԭ͵İȫڵԷɻ㲻ҲҪ31F˵͵ķǾͱҪʹĴȣھҪʼĴƵƹˡ
Ҫ˵ĴƵƹĿپҪ׷ݵ90ڣʱԾͬ˶ĴƵƣΪ˻ר׼ĴƵԤĿһֱڵ94Ѿȥ࣬ܶԤеļѾͨͼ飬ҲʱʽʼĿˡ
ǵĴĿڼ֮ǰѾչԤйǰ624ǱߵܹѾϢ˵ΪĻԤеļµļѾɣһҶƬҲѾͨܲԣ̲µķĩ֮ҲҶƬĹ¶ȣ624ǱѾ׼˿ʼĴƵĺĻƹ
˵һĸ֣ǵ͵Ǯҳкλڵ۶625칤пԺо²Ϸֲ˫80DD-3֮󣬾һζһĸµϽչоDD-32Ǯ֮õö
ȻˣDD-32ҲʲôĲϣⶫ֮ǰDD-3ǣⶫ˴˵е瑱
ҲΪµĵϼ3.7Ľӽȥ֮DD-32һºϽʹϸֿҶƬǿȴͿܹ֮ﵽ1680϶ȵǰ¡
˵ʵܹ1680϶ȵǰ£Ѿһηǳ˲ĽˣȻûܹﵽF-119Ǳ̬һ1700϶ȣĿǰ͹ܹʹõ͸µҶƬҲ£ҶƬĳɱǱ˫ˡ
ȻDD-32ҶƬɱDD-3屶࣬û취ΪĴȷоǱҪܵġ
Ի˵ʱDD-32ɱݱʱֱӾͰѾӷһǻǲǩϽ뵽ʵʹУһֱ˵625ҪѾӵǮȫѹեŸġ
û취۹͹ľǵ͵ˣ֮ǰ10۾Ѿˣ12һ̨ףֱεDD-32ʱ򣬰ռóĳ۾ǣĴƵĺĻ۾Ҫһ̨12
ʵû취ˣԸǱߴ绰˵˵ؽ˺óһΡӹ͹δľ÷չֳ2000֮ľѿ϶ٵĴĻڴģ֮ۿԽͣԱ˹ĺշ֮ǰѾǱ߸ͨǿͬĴƺĻʹDD-32ϡ
ˣµĸҲûﵽF-1191700϶ȣԭĴƻҪﵽF-119һ18϶ǲˣ624ڸо֮󣬲Ÿ˿Ƴһܹ֤17ִƵĺĻ


822 ʼ
һĴôĿʼʽƽƹĻȻҲҪϺһʱ䣬ڵ624ҲǾ൱ḻˣصļҲܹȫԤеλƺĻʱҲҵʱܸ㶨
λ涼ǸɻƵʦҪ˵Ժշ˽ˣȻҪλʮǰ0112ļһ٣λҲǸһ뵽͵ϷʦĴڣȻֻǺģõķôҲϷɵķ
ܿ죬˵˷û֮µȴֻֽǸղϤ
ܹ˾δѣȻǰöѾʼĴĿƹǵĴĿӦþû̫ˣǹڶͿϷ㹻ļо˵ĴҪһɻ60ǿͿģɻ̶ܴϾǿⶫ޼ɵ
Ҳͻ˵ʦȻûв뵽Ĵ̽УǶĴĸص㼼ǿıȽһλֳθУԺкõķĻƾʦڼ18Ŀ۵ĸ־飬׵Ժ0111ߵĺʦǷĪĿƶҪΪ
û취ʦ֮ǰ18ʦ֮󻹻˼ȥĵʦȫûп˵611ǱߣƺǱߵʦҲ䲻Сˣٵȵʱ򣬿϶ʦҲȥʦʱ611Ǳ߿϶ǸΪĿվ͵ʦ
˵˾һλ㽢ػʦλе罢ѾҪǰڵĲԹõЧҲǺϸ񣬾˵ܹ轵䣬ʱöо൯ö񶷵һװ塣
ʦͬҲǴںɵվϰٴεĵɲԣһԭͻѾڼԱͬ´ǱߣĽػĸ𽵲Ծͽ94չǱߵŵ˹աͺҲ˸׼
ֻҪ罢ص䡢ɲͨʦҲʽɣʱڵļ18˫/սҲʦ˼18Ը֮󣬼18ĽͲҲͿ׼ˡ
һʦѡ⣬ЩʱѾһĿ׼֮ɣλᵽеţ˼ѾĿڶʦҲûʲôõĵġ
Ǵʱûеѡʦʱ򣬴ʱٵɻͿϣҪ˵ͿϣǾԾǰأһ˭Ҳܷϣŷⷽ涼Ǵ͵Ĵڡ
صһλ2000ܹ֮ԳԼǳͿоڶҲֻǹ͹ϾŷǱѹûĴĿëӵһνT-50սT-50ͬҲһЦ
T-50սУѹûܹǰ˸еҪλãɻǵҪûмͻԷͻʱëҲ
ҪǣջЩһǻڵ͵Ĳִ֪ţ˵ҪϵƣǶƾֱͺһƴˣҺпܾǱ紫Ⱦģһֱùʴåֲ˻ֵա
һλΨһܹͿϷĹңҲֻй͹ﵽҪ󣬶һλĹ͹״ͿϷ浱Ȼ͸ˣⷽоѹûкϲģоںüǰչⷽо
ԣҪ˵ͿⶫԻûеĹͿ¾ͲõˣⶫоӵоصҲøⷽоʱĶڵʱֱþǱóһһͿϾ㹻ˡ
ͿⶫڹصܣĴĳۿ϶ǱҪͿһһ϶ǱҪУ֮ͬԼʵʵʿƼоͿϣмܵõͿǲˡ
ͬǹʹõͿϣΪɻפصĻͬҪһ͸ʴͿϡɳĮҪһͷɳµͿϡ˶ĸߺҪһͺͿϣڵͿӦҲֻе2000֮пƳӦԸõͿ
˸ֿƺͿ֮󣬶۵ʱǻúúһ£Ϳϻ־ȫƷͿϺͷɻ֮Ĺϵ¾ͺǴӡī֮Ĺϵһ۵ʱ򲻽۸ߣһϸˮĺ
ֻϧֺöȻþµоһˣкҲȥ;⣬Ͼķɻǳ۸˼õģڻҸ˼ȥ⣿
Ϳ֪ıȽ˵УͲһˣλĴʦͬҲȽⷽ⣬ǵͷʾöһйĵģԷĵĿʼƹ
ҲǾһܶʱۣҲǳڹ˾ڲ˹ĵĳƷ󣬲Ҷ½ʦʾͬ⡣
Ҳһ˵ļǻо֮󣬼֮һҿչսƹεķֱӾϵڶʽͶƹս


823 δͷɻFLA
ķѾʼǱߵ½ʦȻǴϺ鶼˾һڼԱʼ뵽ɻĳʼƵУһ׶ҲǷǳ鷳ˣϾٴ֮ǰĹ͹ѹûнӴĴͲ֮ǰӶɵʱܹŵ˹һԽͽܡ
ڣѲȥҵŵ˹գȻ˵һһĴǼJF-17֮2Ŀ
ͲȻ֮ǰŵ˹յ˹ְֵĽ̻кҲΪʱĹŵ˹ûݺݵشƨɡ
ʱ滹ҪĴŵ˹պǲһͲˣȫûпǺ鶼ǱL-8֮ѾûнӵĿĿ֮ҪеĿʼ˶ĵоơ
1994Ϊµһ꣬ũ֮Ѿ3·ݣۿһʱ䣬ǹҹԺҪ˵ˣԭԻȥմմ͹̼˵һȺţϢȴû뵽¹ˡ
¹˳ֵԭҲǱȽϺ˼ҲֱӾǴMPC-75ƻŶͿ¹һ൱ʵϵӣ⵹ЩеϾMPC-75Ϊ˫ͬͶʿĿڹϹҪһ߿¹ȥC-818ͻȷʵԵЩ̫ص
ѵ¹̸жӵĸ˵칫֮Ҳϲ裬֮ŸţǱŻ飺ǵ¹ǱMPC-75ӪбΣMBB˾һװ߻ڰװԵУ»Ҫȵ°ܿʼתҲ֮ǰͬоѾõģߴҲ°Ҫѭ﷢չĿ͹۹ɣ
⻰һʼԾǸְMPC-75Ŀ棬ȴû뵽ǣ˼ҵ¹ѹҲûдҪεMPC-75Ŀ϶Ѿ̸࣬жĿľͲ̸񺽷ɻ
Ҫ˵ε¹кϵĿģҪ֪ıԶMBB˾ѾǵMBBˣʱĵ¹չҵѾһֵ̲˾һλȫͬǣһλĵ¹MBB˾ֱӾ92ʱ򱻲˵¹˾һλ˺ܴĸĹۡ
һλΪʮڵMBBMPC-75ĿУΪ͹߲MBBĹעһҲʧܣͬʱĵ¹Ҳ¶ģֱί˱ۡķȫ¹ĺչҵ1989齨˵¹˾
֮ĵ¹һ־ֱӺϲ˰MTUAEG˾1992ֽɷϵͳ˾MBB˾ϲ֣93ֱչ˺˹˾Ĵ󲿷ֹɷݣ1995Ϊķա˾ӶҲǱһӻĹ˾ʵѧڹ͹ľܹ˾ܡ
һλͱˣMBB˾кߺãMPC-75ͻCG-2000ȫơҵ94ʱȫѾóɹȻۡķչ˾Ҫ¹չҵļƻˡ
MBB˾߽CG-2000MPC-75ĿMBB˾MTU˾͹ͬչϿͻ˾Ϻշ˾ϲһҴ˾Уʱŷ֣MBBMTU˾ҪǼΪսĻ϶кĴ˾һڡ
Ǻкϵĳ֮󣬵¹ǱߵMBBMTU˾ҲϲΪµMM˾
ˣ¹ǿķɻƹ˾ƹ˾Ҳȡůˣ͸Ӽˣ¹ţƵ󺽿ҵͷϲˣǵ¹ȻûˣһС˾뵽MMӪ¹ĺչҵѳӪķMM˾
ôһλĴķޱˣһֻһҶ˾֣ʮµСнͻ93չ˺˹˾֮ǲ֧߿ͻϵУǴ߷չ֧߿ͻ·ˡ
ڵԻ˵кٵĺMM˾һķɻҵMBB˾ŷ̨սĿȫе¹տ͹˾йɷݣҲζŷ޿տ͹˾37.9Ĺɷݡ
ټMM˾µMTU˾ķҵҹ˾ɲǲ뵽CG-2000Ŀͬʱ֮ǰ͵V-2500ĿУһȽزͻMM˾ҪҲ϶ǿԺкƽƽˡ
MM˾ȫȨ̸жӸˣԻƽȵ̬Ӵߵĵ¹Ҳ˿ҶкʲôӣϾԵҲһҼܹɻ缶˾رǾսMM˾Ѽ˾Сгɾ͵ĿͻкϵʱҲ˿ռϷ硣
Ҳֻ˫վƽλϵʱ̸Ҳ͸һЩˡ
ܾǷĺˣ¹ǱߵMPC-75ɻӪãҲڸֵԵУҪûĻ˫ϳ豸˾Ҳӵտ͹˾A-319߽ĿʶɲС
ν豸˾ǵʱкϺMM˾ĲҲ˫Գֹ50һṩߵĹ˾˾MPC-75һٳҹ˾Ѿṩ˰¹MPC-75CG-2000װߣͺǱߵEMB-145ͻҲҹ˾¡
ٲȻһ˵ĹʺչҵĹҵ豸ṩ̣ŵ¹Ǳܹɹľܼӹ豸ȫܹߵҲͶһңұ޷ֺš
Ŷڵܲ˾֮ĺȻǺĿǼȻһĿû⣬ǰкϹ˾Ҫ̸ǣ
ʱԾЩˣȻ̸MPC-75ĺMM˾µĵ¹տҲõA-319װߣںкϻʲôĿܣܿ죬֪յˡ
MMҵкϣȻҲҪҪǹϵ˫֮һδĿ˾ʮʱMPC-75ĿпͻʹֵЧʤϴĹʺĿôMMǱ˫ĺЧģ֪ܾǲ˵FLAĿ
һʼ˵ʵԻľû˵νFLAĿƺһλҲû˵ⶫ
MM˾˵˼ƺһ˺ܾúܾõĿӦĿЧ̫ͣMM˾˵ǵ¹ĲҵкϣҪЧʵĺĿ
FLAFLAôFLAֵǸʲôĿȫû˵ѲһλһΪЧʣ󱻸ɵĿĻƺܹеͨˣԭһĿ
¹λȻΪʲôû˵FLAֱӽţFLAĿȫƣδͷɻŷ޶׼ƵһC-130һս82ĿпʼѾ12ʱ䣬Ա֮ȴڳƤУֵܲЧˣ


824 ڳ
ãʱǻ׵¹˵ʲôĿǻǸһͷײˣ겻ŵľǴ˵ŷһս۷֮нA400Mǰ
⵹û뵽ʱĵ¹˾ȻҵкϣӦǸʲô˼ͷ¹˲Ÿսµķûְֵ꣬Ĵפڵ¹ڣ͸Ҵŵ۹͹÷ɻƣ͸оװȻȻ
ȻʱFLAĿ֮£ȷʵ90ʱҪӲһЩ뵱꣬FLAĿǰҪ׷ݵ82ʱǻɷ˾Ӣ˾MBB˾ϣ-ǹ˾ϹС飬ֺͬ̽δʾ⡣
ûA400MĿҪ׷ݵ82꣬ʱûвμӹĿҲǾ˸ֳƪ֮ʵҲûʲôãڱA400MĿʼĿMPC-75ѾûҵӪˣA400MͬڳƤ֮С
ϸһ룬82Ϳʼ̽ĿĿԣʱҪҲΪĿװC-130ȷʵҪڵĩβˣʼĻ붼ܲΪⶫǷǳģ10Ҿܸ㶨ʼķλԤƵľ90ڶͽ
Ȼ컯Ūˣ82꿪ʼ̽ĿĿԿʼ˫мһֱǸֵĳƤ絽Ⱥûнã20ֺû30ֺãɻװ߸ýĸңӦøԷ̯зɱԵĶǶ٣
ЩһֱĿĸźŷ޹Ҽ뵽ĿУȻĿ濴Ǹӵĺ𣬵ڸսĲͬҲ˸ֲͬҪ˭ҪҲܵõЧ㣬ĿҲӡ
90ʱ򣬸ɻھĿĹ͵ʲôӣмɵ12ʱȥӢǱȾܲˣϾʱӢC-130ڣǾͱҪ취Ⱑ
ǣӢѡ˶֮ǰ˳ڳƻϣ¹˾C-130J֮ɹC-130JĲɹȻûвɹC-130JҲͬѡʱ˳Ȼ94FLAĿνΣգԲעҪֱ
ôΪ¹뵽FLAĿĹ˾壬MMһ82ʼĿľͷϣ80ĩѡ˳ȻӢͷͬҲҪ˳ˣһ仰˵۲Ҫôڸʲôû㱱Լåҵ¹ҪԴëɣ
MMҵкϿʼﲨû취˭֮ǰҵĺ̫ɹˣ˫MPC-75ĿкĸЧʱĿҲҲܶƤʹˣ˵ԼҲܺ͹͹װƵ⣬ҪĻˣˣƤпƹȥġ
¹MM˾ҵкϣкϿ϶ҲӶ
Ҫ˵A400MĿߣǿ϶Ҫӵģ94ؼʱڵϣԭFLAĿľͷңһλҪǵ¹94İĿȥһʱ䣬ǿ϶ûA400Mɻˡ
ڵ¹ҲҪĿ߳϶Ǻ£MMкܲߵһ̬϶ҪڳģֻҪ¹˿㹻Ĺǰ;Ǳ߿϶ҲҪ˳FLAġ
ȫû˵¹˵ŬάFLAĿȻһλA400MֱӾûˣԺMMк˫ĺ벻ɣǾһˣһҪȰA400M
ִź壬ҵֵĿҡУ֮ǰж۹͹õ82ʮFT-8˹͹ԭ˹ȼֻ
ֿ͹ԵľԲ٣ڵҲǳԿǶˣҲͲ־òҽĸоھҪѧѧеܲܰA400MܳɵĻٺò
ٵ¶˾֮󣬴ʱҲһǷǳȤı飺ԭ֮ǰŷ޺ǸһսĿ֪ģôǵ¹ҲҪ˳Ȼɣ
ã⻰˵˵¹˵֮˸ִ󵹿ˮɲ㿴Ŀ82ʼһֱϵڶַɻλⶼ94ˣҲۿ֮ǰӵʱ̫Ϊܹٵõɻⲻͽ밲70СƸĽ֮ҾܹٵضͽʹãӢҲ֪ôΣǲͬⲻ˵ֱҪȥɹC-130˵˵ʲô
û뵽¹˰ⶼ򵽰70ȥˣͷͦ˼ģ¹ȥһǰĿƵŷһҪ׼ⶫFLAĿ⻹ǹˡ


825 ⶫ
ҪFLAĿܹΪĿȶЭôĿҲӵʱ򣬸㵽һλԳµʱA400MûʽʹãҪA400MĿϽȴ82꿪ʼһֱ92ꡢ02ꡢ12꣬мȥʮʱ䣬Ѿ㹻ɹһӿʼõϡ
˵82FLAĿʼʱ򣬶ֱӷӢڱ˹Ͻдĵļƻ˼ӢôҲڵŷ¹ŷ°ܽĲдƷױӢܹܾ͹ˡ
¹֪ΪĿãȥĶƽĿӢʮǰħı˹ĿΪʲôͨ¹Ծ˫ر׼
ǵֵ֧ģҽʺһҪƻˣ˵ˣⰲ70Բ˱ԼĻڣǾû̸ҾȥC-130Jǲ¹ֵ֧Ŀ
֮ǰѾ̸ˣֻҪӢɹC-130Jɻô޾ͿչΪC-130ṩѷ˾ӶԲ޹˾ĺշϵߣʱôC-130JװҲӢķˣҲǼӲ뵽C-130JĿ
Ҫûе¹Ҫ԰70иĽƣҲûе¹ҵкϺʲôˣͬ͸ܴĸA400MĳϻӦøл¹˲Ŷԡ
70ɻ֪֮ǰʱûɵһĿԭǴ滻76ģĿĽҲûģҪǴڰ70ĿͶʣҲ̫
ͷĿôܹڿһ70ܹƳɹҲڿͻɹãڿ76ϵзɻ󶼻ң˵ڿԺǮɹ70
˵ˣʱڿȻǽˣŵƾֻɴͶ˹Ǳ߸ϿŰѰ70ϿȻͶгΣ۰Ͱ͵ܹȥҵڿǱȥ㰲70͸պǸڿͷ𣿿Ұ70ɻж˹ڿ֮ǰѾ˴Ĺ˲ͽȥܵõɶô
֪Щ¹ȴһĽ׶Σܹĵ͹ˣڵ¹ĿƶŰѵ¹Ӱ䵽ŷĴΣMM˾ҲЩȾˡ
ԶĿãǸæţڿİ70Ŀɻ֮ǰѾйӴѾʼڽԭͻУǷɻĺ豸Щ󣬵ʱǼȥԶɻĺи£ɻܻһ̨ס
˵˶԰70֮ĸĽɻǿһûʲô仯ѵĶ԰70Ŀ̫ģĵ¹Ȼ͸ɷѿĵذﰲ70
Ұ˵֮ǰǲɹһֵ76˵ʵǷɻͦÿĳߴЩ̫СˣѾ̫ʺʱڵĿվҪˣ70Ǵﵽ4X4ĻָߺͿ76ɾǿ˲٣ǲ뵽Ŀ֮ӦûкܴĿܵõһߣԼͿִﻹҪʲôֵ76
¹˵˵֮ҲĬĬصޣ˵¹֮ǰʱ϶˹εΣҪȻô͹ɹĵһ76֪ĶӦÿ϶
Ȼ¹˿76ڹ͹ˮⰲ70һ76ӺʣأͣҲ47ֵļһܹ˹͹Ҫս̹ˣ
ڹ͹MBT-2000̹˻ϹڸĽʹõͺžʹﵽ47ֵʱٸװһЩװ֮ģͰ70˵ִһܹߣǺ̻ҪҪ
˵ڹе55ּ99ʽ̹ˣ㲻99Ĵսڹ͹϶ˮҲΪʲôһλ湲͹20Ϊʲôءߴ϶Ȱ70˺ôһأǲҲ֪ⰲ70û㹲͹սԵҪ
Ȼ70ûսҪǰ7047ֵļҲû̫ˣʱɻ˹͹ǲҲһ滻8սλѣ8սڹ͹ȫҪﵽ47֣Ǿǵĸࡣ
ˣ70ɻԲܽ빲͹ɻܹʱڵĹҪѣϾ½սʹװʮʱͰ76׼ƵľװվװT-72̹Ҳ40ֳͷѣð70ȫû⡣
70ȷʵǱҪ76ãҲǺò̫࣬ɻǰѣ76ûҹӵҪȻ70ҲҹӵҪɻҲЧӦǵ¹Ҫɣ


826 뷨ĵ¹
ǵͦð70Ļƣ4X4Ļֳߴ㹻Ŀǰϴ󲿷ֵǰսװ֮µ۵8ɻڳߴϾԵЩ̫ˡ
ʱ˵ĵҲǴʵ԰70ĻֳߴһսҲţƵս̹û⣬Ļɶˣ˵Զ԰70ȫ뷨ȻҲԣϾֺöӦﾡð
ôǴһµǰսǾͲӦȥŰ70ָ߲ɵͲ͵ķɻ棬һʵӦðѷɻضλ25-30Ҿ͹ˣʹð70ĻƻǱȽϲ뷨Ǳ԰ѷɻƵ100ҡ
ʵϣһܹʱսҪضλϺһC-130128û̫ҪҪ˵ʱսӦöλʲô׼ĻʵϻӢţţʮװı˹ʡ
ⱴ˹19641׷ɣڵȴ;ʱ;22ַ5000ݱC130ֻ֮ǿֿͬҲҪC-130ȫ763.5ֱķɻ£ܿɹĻɻĸĽƻо25-30ֵصͺš
˵Ӣ۹ȻʱǰľˣʮһֱӾܹ2000֮ҪʱӢǰܹɵʵ¶ȥɹC-130ǰѶФع˾ô82ŷ޻ȥһˣֱϱ˹ؾˣ2000֮ɻɿԼʹãúھ;һܹʹ100ĺ÷ɻ
ȻһжûӢߵǰ棬ֻܸ£ǷбǼװ塢ѧЩüһӢԼ޸ãֻΪޡ
ʮʱ򹲺͹ȥ8ŵʱӢ֮Ļ㲻Ĺʻʱܹ˹202£תȥʱӢҪı˹Ƕû;Ǵ¡
ڣһսְԵǰʱȷʵӦúúõȡѵȻֳߴһҪҰսһҪУⶫǲ̫Ҫˡ
ʱĵ¹ƺҲ͹Ƕ԰70һķɻ̫ãͨ͸¶ϢƺһﻹǱȽϿõİ70Ļƣ⵹е̸̸ıҪ뵽֮ǰ¹Ҫʱŷ˫ҪǺЩ֮
ǵĿҵǾ˫̸ɻ25-30ֵƣպҲܹǵ¹ҪһĻ2Ͳսսǵ¹21͵Ҫսװսȫ30֣ʱ΢ɻļ32ҾͲˡ
¹Ҳսĵ¹ӣ֧ȻҲӵб̹ˡPzH-2000лڣЩĽ䳬50ֵսȫؾǰ70Ҳ˲ߣ¹Ҳûдִһ
ҾǿְֶǱ߿Ҳ¹ӵܹǰز𱪶ս̹˵Ŀ˴ɱܹս̹˾ѾսԿվķˣ¹ֹҿ϶ǲеġ
ˣչһܹ2սԵ¹˵ҲֱӶˣҲֱ̫࣬ӷͺá
ôڵҲˣҲ˵ҪһA400MһA400Mܹ31ֵʵܣеƵҲܹ32ֵװˣһֳߴҲСˡ
ĿȷʵϷˣԵЩ뷨ˣǵ¹ҪҲǻܹкܴĺռ䣬ҲӦ֪ΪԼǱֹͬǹ͹չºָ
ʱʵ˺ʽ¹ȴһѾ˵ӣʱҲʲʲܵ˵š
ֲһҪãĿõģ㿴ڿѾҵİ124ȻҪߵ·Ⱦǲܶκһҳ־ɻҪľǰɻȻ۸мӪ̾ˣм̳ľʹãֻ߸ҪʱʱҲȫԡ
ϸ˼ţڻЩ̫⵽ʲôѾҵȻ۸רŵķɻ޹˾ߺջ˹˾Щ˾ӻɻ˹˾ֱȥнӾӵ
ոȥ뷨Ҳ¹ܹ껹ϤĴͳ͵¹ְܹ취ܹԴƵĵ¹ˣֱҪ˶
ֻͦЩԣȻģʽڹ͹ЩвͨϾ̫췽ҹ̷ˣܹ֮úܺƽŷޣһ˶ܹÿ8ϰࡢ5°֮أ־ҵΪҲȷʵпܡ
е˵˼ˣ˵ĿͷβһʼƵһгֻɹЩɻĹ˾ʱ͸ӽӴͲǵ¶԰ɣ
⻰һ˵꣬ԵͻȻһλ2000֮ȷʵ˵ҵ˾ṩмͷģҲһЩûвɹмͻĿվǲ֪¶ûС


827 нû
ûַӦþΨһܹչ·ӣŷǱ߾Ͳְ취ãϾûоͶʣͬʱҲûеӷ۵ߵʱǲǽӷ۾Լˣɻûж֮ǰҪκεľմ߶װɣ
Цù͹ӳǮͶƹ͹ҲòǮͶⶫϾڵĹ͹ӶҪʵҲôߣն͵˰Ͳſʼۣʱǲȥ˹͹ˮΪá
ֻҪ͹ߺ;ӲմϹϵȻʱܻǻܵһЩӣִúΪӵĿڹ͹ŷ޵ĺʵٳ⻹ǿ԰ѶвA400MĿúõһ»пܵģԴ¿С
ĿڿȷʵУɻ32ֵضǵ¹ŷ޹˵ƺǹˣҼǵںս֮󶼿ʼƻչٷӦӣǿȭʦȮ8X8ʽսҲ30ֳͷ԰ɣ
˵ȭʦȮսҲܹ8X8ʽսеĴˣ30ֳͷҪѹġ˹ˡ8X8ս壬˹ϵսƵʱC-130JĶΪܹC-130ЩսսĳߴϸƣǶλҲҪƵ18ңķԼֱǶԴǵıɱ
εȫƣյ¹˵ŷ޵ľ±﷢չ˺ܶЭ32ּʵѾ㹻ŷĿٷӦʹˣҲ͹ֲõ¹Ըⷢչһˡ
ûδǵ¹ƻһװսУԶսȫʹ25-30ֵĵװףǾҪּΪ32ֵڹߣ32ֵһġ
32ּȷʵڹ͹ǲҪַɻһֻҪӿɻ764X4֮ӦҲܲջ󣬶ڹ͹˵кܶĴ;װҪҰս䣬ҪĻ9ϵͳҲܸˣ9ߴĳ״Ҳڿ۵ġ
Կ϶˵9ִɱҪǶܹܣ˻ʱ˻Ǵˡûãȫͳͳظɵ
ȷ˶λ֮ҪȷʵЩҪͼˣȻǶѾɻĶλôҪʵһҪļҪðܶˣղŲ˵ð70ʵҲɻĻƲΨһľǺЩ󣬵˵ǵʱһľͺãⷢ棬ʱòD-27תֶȷȫ綼ûͶʹãҿⶫʱװ
Цȷֶʵ̫ˣڿͶ˹ڴ֮ǰһЩ۵¿ǿЩĲǹ͹Ҳá¹Ҳգƺַûʲôо
¹Ͷ԰70ж֮һ䣺ǲַǾͲɹڿٲеĻǻԲɹӢ̦𷢶Ľһ֮ܿãʱ˵ܹӢҲ뵽ĿУĻ͡
⻰һ֪¹˵ĻղûѹȲ˵D-27ȷǶڲףӢ̦𷢶Ҳ60ϻں͹͹ʹõ6ͬһʱĲƷҪ̦𷢶н6ĸĸӿһЩ
֮оʱĵ¹ӦѭҪͷһ֪򲻿ɰսĶϵͳнһ֮أнķɻöûӰ
Щɸֵ˼ȻһսĿǰȫ綼нΪձУӦ֪ȷҲȫԵģ̨CG-2000ȻҲǺܲĶ
̨CG-2000Ϊϵͳⶫ30ֵ˴ֱͿCG-20007.8ֵ㣬̨ܹ31ֵǿƶһ120ҵε˾ǶҲ120ˡ
¹ԻûзӦ̨CG-2000ΪܹʵֶţƵĶƣҲ֪˶֮ʲôһͬ´½ַ·ǿʤ⡣
YC-15ų̂CG-2000ΪӦľǵչȽͶ̾AMSTƻʱ˾óYC-15ƻУYC-15̨ջJT8D-17ַȷ̨71ǧţ7.3֣ʹ̨7.3ȾYC-15װ150ʿ12ֵĻʱܹ610׳֮ɡ
ûʹȷȻ12ʵ610ҰսɣݱC-130ֲнҲضãYC-15ֱӿ37ֻǺ˺ܷϡ
YC-15ȻûͶװӣYC-15ķŴC-17ܻǼɣC-17ܹţưɣ˼C-17𽵻YC-15ܹͬYC-15еʱ;Ǻöв塣
Ȼ¹ѾҵһģɻȻòûYC15һµʾʹ̨7.8ֵȷҲͬʵ12ֵսҰս610𽵣ߴﵽ32ֵļҲڻ¡
YC-15·֮ôԾͱҪ˵һ·ĺôYC15ֶλԣڳⴵ⣬кϿԶʱ֮ڽмڼշ棬ǿ԰͡
YC-15ܹʵ37ֵȻҲкܶԭһɻĿҪȰ70һ㣬ֻ50ֶѣټɻĻߴȻC-130ˣͰ704X4ĻֳߴȻҪЩģȻҲζYC-15ؿԸᣬĿСܹ37־ͻ˵ùȥˡ
Ҫð70ĻζŲҪһЩҿҲͬҪأȻʱװϵͳ֮пܰѿؽ65ңǺYC-1550ֵĿػЩģЩҪCG-2000ÿ̨JTSD-170.5ֲ
̨CG-2000ζſṩ2ֵĶ⶯ܹ֤ٿڴﵽ32ּص£ͬʱԱYC-17װ3ҵϣ3Ȼ࣬ڹؼʱ̻Ƿǳôġ
һļģ壬ҿ˳·Ӻô˼ε˾ǰ70Ļ̨CG-2000װⴵ


828 ʦݵ
һˣ漰˰ŵƾֵķɻȻʱȥֱҰŵƾ֣кϾҲּ򵥵һĨڰ
Ҫ˵кϴӰŵƾĹԱѵˣٿơ˵άλ԰ŵƾֵĴţǾǲܾŲðȻǱߵĻ600ƹҪ˵ʱ뿪һĿʱ仹ܹеġ
õϢĽٿʦԼӰͷĹ֮󣬴λ־ߵƹԭһ·ȻҲû̫֪Ҳ֪δߴ԰70뷨һ㵹ô˼

Աٴε֮ԶεذŽܣһ£ٿơ˵άʦ֮ǰΪŵƾֵʦڰ70ĿУȻûеʦҪΪʱλ225ɻٿʦͬҲȵز뵽˰70ĿУǶʲô뷨ֻܸȷۡ
¹֮ǰһͬԱ֮󣬺Ҫչ̸Ҫ󶼱ʱܾʱ͹˵ʲôʱ仹ûеҪ·ϡ
ڿˣ¹һܣҲ۷ŹⰡȫǸֳ֮顣ʵҲû취λϷɻ֮ʦȻڵк̫ˡ
΢֮Ҳǿʰ飺ٿơ˵άʦɣǰҲֻںչϼƷһֱûмˣû뵽кϹ
˵Ҫ¹ܹ˱֣Ҳ˵ĹȥϾ˵Ӱٿһλţ棬ȷʵܹ޴ĺ䶯
ٿƱȴԼ֪ĺҲʵûа취ˣȻǲ˰124˰225ƹɻ֮Ͼͣ£ΪɻʦıҲֻΪ֮κΡ
ûĿʵϾʲôҲɣȻƾΨһһĿ70ǿһܲһӣ˼Ұ70ʦģٿûĿȻϧҲԲܾΪ70;ʦ
ǺδĽٿʦкϣһĵȻǼһ֧225ƶ飬600Ŀ֣Ȼû֮ǰ225ʱķޣҲͷĿ
˵70ɻһƾֵƷ໥֮仹ǱȽ˽ˣ225ǶѾȥˣͰ124һûĹңǲֿ֧о޵з죬תпͻҲڰŵƾʱ룬ڵĹһжá
ţҲܵ¹⻰֮ʲô飬ֿʼ˵Źεİ70ɻһЩ⡣
ڰ70ɻʵ76λһǰսɻĶλǺ106һӵҰսϵ
û˵꣬ƺ˲֪106һʲôɻּ򵥵ؽһ£Ŷˣ106ǿ԰֮ΪC17˹ˣǴƺC17һ޵һɻ
һ˵ţٿʦЩмҡҡͷҲڰŵƾľ˵ͬǶս֮ǰһ·һƾ֣ƾֵΪǱͬܵġ
Ȼ˵⻰ԭǲΪһЩʱ˫Ҿµġޡ棬Ҳǲö֪ˡ
ЩЩڲϢⲻ겻ѣǵûн壬ô70106Ҳȷʵǳţơֻϧһжṇ̀70ڹӲд106ѹûƱֱҲ
ҲǸ̾ˣٿʦʱҲʰ飬ʽ˵˰70Ŀڰ70ĿȻûز뵽棬ҲΪĿһЩƹɻơԶĿǱȽ˽⣬Ǿ˵˵ζµģ
ٿƱǸ˰70ɻƣ⵹˵ĹȥϾʱλдľǶԷɻĻоôξҶˡ
ðɣǾ˵ˣεҪյĳߴ㹻ԾͿ˰7044գǾð70ĻҲǳ㣬ֱӲơ
⻰˵ٿʦϵıȴǴ䣬ϿɣҡͷҲǺ뷨
ʱԵѡʱܹͣרҵʿĿȻãʱͱҪֵؿǵרҵ˽ٿʦһ䡣
ҪĻ㹻뷨û⣬бҪ𣿡
Ȼ֪Ŀλôģְҵ£ΪʦбҪ˵һ˵Щ⡣
70ĻƣҲܹ50ֵļޣһ50֮յĽṹͻܵԵˣҵս̹˵ĶλT72һģ
˿¹Уһ뵽55ֵսⰲ70Ͳʺϵ¹ڹ͹ߵ̹ȻҲ̫ǿսй͹ڵMBT2000̹˵ָ֪͹õ̹ᵽȥ
ʱ֪ٿʦӦˣ¹Ǳæվţǲûдƿ䱪̹˵սҪֻһ32ֵѡ


829 ѵľϣ
32֣ǽҪ32ֵأô70ĻṹԵЩ̫ˣʹð70ĻƾͺûбҪˡɣǽֻҪɻ32֣Ҫ4X4ĳߴ硣һӰŵƾֹļԱУм˾רܽṹƵģǲаŵƾִССɻĻƣʱ԰񽻸ǡ
Ծ˵ʱڿٻһļԱǾԲûôģⲻдǵ뵽˰70ƵԱʱЩ˸˵ָ꣬ȥʵİѻṹ򻯣ôɻ϶ǿԽġ
û뵽ٿʦ֮ǰһļԱУȻֱ˲ţôҿӦ죬ֻҪܹѷɻĿؽ͵50-55֮䣬ôǾͿڶкܶǲɶð
뵱YC-1548ֿȷʵĽĽֻ˵ĻߴҪYC-15ϰȦͬȼˮƽ£˵ĿܹƵ50-55֮ѾǷǳˣҪûаŵƾֵƣ͹͹ڵļҲֻܰѿؿ60ҡ
֪˿԰ѷɻĿؿƵɥĲǵ¹ҲֻĬĬظˣͷ㹻ļ۾Ƿɧ
ʱĵ¹۾Ǻɫģ굱ʱôû뵽ȥŵƾȥңҪǵʱһֱӾпܰ70ƶMBB
̵ģλص¹֮ôҲҪ͹˾棬ȥĸƾֹ䣬˵ܹʲô·Ҳǲһ
ĽĽʱ˵ȴһҲܹѷɻĿؿƵ55£ǷɻΪ32֣ܹ87֣ܹṩ̨7.8ȷռƻ0.3رȼ㣬ɻΪ105֣ζǿ17
⻰û˵꣬¹һ¾͸±ȣɻֻ17ֻ֡17֡
ʵЩ̫ӵ˰һҪӦ̨ȷʹãȻCG-2000ĺȸߡͺĵͣ17ֵϲܱ֤ɶԶ
ڰյ¹ŷ޵ʱսҪֱӰ30ֵսںϵսʹõģ17ֵܸɶԷɲ3000Kmڿͷ滹̫
˵¹˵һ¾ͺһԻǿʱ˽
ȷʵǾ֮ŷֵ⣬Ҫε˶Ժ̷Ҫ͵YC-15һYC-15ǵ͵ǰսǵںȽϿսķ룬ԷɻӣпмͻҲһμ;ʵԶСôɹѡ񡣡
˵͸¶YC-15Ǳٿʦˣȴûһ߸оʲôоڿʲôһ
Ե˵ȤϾļ˵˵ܹа취ٺò뵫˵޷
һ͸ˮ棺1ǽͶԷɻرҪ󣬿ԲοľC-17ɻͬҲҪǰ߶̾𽵣رȸڵĹϢҲֻ0.27ѣֻҪܹܹC-17ָ꣬ô0.27رȾǵﵽ115֣ʱ27ֵݶǵ˵ǿԽܡ
ȻķȷʵͺпԣC-17ҰսȻûYC-15ô̬ҲܹʹһЩӵսҲܹʵǰ߿𽵣ֻܹﵽC-17ļô0.27رȵõ115ֵҲ㳬ꡣ
ʱĵ¹Ѿ˿ʼĶͷܹC-17ҰսҲǺܲˣĻҪʲôгܶ˴ʱѾĬĬڴļһ߼ԸǷɿ
ܿͿʼ˳˽˽Ҳţû΢ſһҪ󣬵ʱٰѷɻŻһȻҲԵҪ󡣡
C-17ҰսָҲܲˣҪȫľӶܹܣ󲿷ֵĹҲԽָ꣡

ŶеЩΨ֮ǰͬչλڻЩ̫ģYC-15Ķ̾ˮC-17ȷҲҰս670ɣǷɻڿص²ܹҪYC-15C-17ﵽҰս670ɵģЩɻҰսɵʱرȸߴ0.44
ԣڵC-17ѧϰܹڻж֮ɣʱɻͽֻ70ֲ̨CG-2000ߴ31ֵԱ֤ɻر0.44ô670׵ҰսҲǿġ
ֻڵǣΪǰ߸ӻôͬC-17һֻܰѶ䵽λ֮ͿɣΪһսڷ̵ʱһЩԱ֮Ҳڷ̵ʱ϶ǿأôʱYC-15þʾˡ
YC-15ҪǰҰսУ̵ʱ򻹱Ҫ12ֵغʵ670׶̾𽵣һ϶۾꾭ܽݿ϶ҲǺ죬Ϳ϶ǾһĲο塣
ͬڷ̵ʱҲ12ֵغɣǾ82ֵ0.44رȼ㣬Ҫϵͳܹṩ36ֵ36ֵ̯ÿ̨ϾҪѹե9ֵ
෴ģʱǻ֮ǰ31㣬ɻرȾֻܴﵽ0.37رȻǲܱ֤670׵Ұսʵֶ̾ɡ


830 ѵľУ
ûв´¹ǱߺܿͻǷӦˣҲҪƵһǰսҲҪڶʲô
ص΢Ц˵ڶɱУôھǷ2ǵļ㣬ҪʵҰս12ֵĻ̾ɷҪǱҪиǿĶCG-20007.8ֵʱЩ̫ˣյóĽǱҪ̨9ֵȷܹʹҪ󡣡
һҪԷ룬¹ȷӦȴֺЩһˣ¹Ҳȷʵе˼Ȳ˵ֱӾֳɵķð
¹Ͼ˳æľҪױ̨9ֵĴ󺭵ȷⶫͺ˵MTU˾һķУȫϵѾ1000̨ʱ΢һЩӦԵĸĽˡ
⻰ȷʵЩ£۾籾к¹Ӧû֪CG-2000-2͵ķѾ˵ͷһķһǲ1000̨CG-2000ҲŸսʹûжãҲǸͻλ1000̨
ۿʱ򶼻ûзӦһԵĽٿʦСѣMMµMTU˾뵽V-2500ȷĿУеV-2500-D5ԭ89ΪMD90ɻƵһ97daN10ּȷʵѾеĿD5Ľ;ûдģͶ뵽ʹõУν1000̨ӦҲܣҲV-2500ϵеķͻ1000̨Ķѡ
Ȼ˾ˣŸս뵽񺽷ɻ겻ͶЩ񺽷ѾָƣҪǽٿƵѣԻMTU˾ȷʵV-2500ƵͶ1.4Ԫõϵз12.4ĹɷݣMTU˾Ҫ˵һʵķ治㴵ţ
ôʱԾЩˣ¹Դˮ𣿷ռ40ɷݵCG-2000ϵвãȥV-2500ϵеķCG-2000ϵеķMTU˾ҲһߣɾҪV-2500Ӣ±ȵһߺ̫ࡣ
ŷ޵ķ˵˶עشĿԱľעܹλܹ
ҲֲȴʱMTU˾Ĳ֪CG-2000ƻϾ¹֮ǰڿCG-2000ʱѾóȽļҲʮ겻ʱ䣬Ҫ˵CG-2000˵9ֶࡣ
Ĳ˵ڵĵ¹лûڶԷĵѹϵͳĶǰ£ȴֿʵ˴ȵơ
һжΪʱ¹ԼѾǿѹû뵽кߵļ֮죬µĸͿȥĻֱӾ˰̨ףƵ9ҲǼ򵥵С¶ѡ
տʼʵ⻰ʱҲֱӸߵ¹CG-2000-29Ƽƻ֮ȴǵѡ˶Ŀܡ
ٿǵͷ¹Ǳ߱ѾһCG-2000ˣʱͷǹӦ¹ǱߵĶCG-2000-2Ϊǿ϶ҲҪ󷢶ڵ¹Ǳװʱк໹ǾṩĻѣ̨ܳ׬Ǯ
ô֮£ҲȫûбҪCG-2000-2ƻ¶Ͼһ¶CG-2000-2ҲζCG-2000ϵзѾCFM-56V-2500һв
ͬʱɻҲܹ˳ϵش²µC-818Ŀè壬ʱкҪٵ˸ͷ󣬶ܹèʱ䣬͵͵ʵϲߡ
οҪǽֻ㺣ĶǰڵĲɹҲ಻ȥҲټܶˣ800̨ĶȻˣڵк˵ʵҲһҪȥðգƺĻɵ2000֮ŵ
ˣԵоѾ˼ƽϣȻ¹˾V-2500-D5УǾǺˣʱV-2500-D5ҲһЩôģͷһֱ÷͹˵ķʹV-2500ӢķôȻҲܹĿһЩ
ڵкֻҪ뵽ɻзĿУտõɻϲҲˣ֤ҪɻʱܹѸٵػʱѾ͵CG-2000-2´󼪣֪İ취ûжܹ׿ġ
ҵʱк߲뷢õ⣬ֻԷɻƵļ֧ԮĿУʱڸоͻ٣ˣҪĿͶʽҲͲҪǮˣҪؽͶ뵽Ŀк˵ٺò


831 ѵľ£
V-2500-D5⵹ҲǲʧΪһѡⷢպ10ֵʣϾʱǶλΪӣ𽵻ӣҪװװõȵȣ϶ҲҪЩ⻷һЩĽһЩʧʱžͻᱣ9.5-10֮䣬ȷʵС
һԵĽٿȻΪʲôƼCG-2000-2ͷȻѾ˾ѯĹԱҲֻһ𸽺͡
V-2500-D5ѾͽMD-90ɻԷɣҿǱߵƶ黹ûϿĿ̸ףǱ߶ԷԵĸĽҲһʱ䣬ʱе˿»쵱УôԭͻԷɵʱֱӾͿзãһѾǷǳˡ
CG-2000-2ȻCG-2000ĻͺţҪԽķȻǲСˣҪʵƶ;ûʱ䲻ܣ˴󲿷ּð70Ĺܣʱȿ϶ȥCG-2000-2пܻϲԭͻԷҪ⻰˵ҲЩ
һԭٿƶͬʹV-2500-D5ĸ˵Ķϵͳͳ˵С
ʱʵҲʹֱ̨9.5ȷ4X4Ļ߰70·ߣ32ֱ֡սı׼ǰߵܵ̾뽵䣬12ֵغܹ̾ɣһ
һЩԶеҪңֻҪѡսֶ̹ǵϾȫԵʹãʵЩţˡ
ʵ˵һ㣬ͱһλ370¼У˵Զ˵ֻҪںɣװԱѾ豸֮Ҫм;ֱĴǡ
Ȼھܹô͹ڵĶǵ70ĳһҲܹʤΣɻװս췴ӣǵսû⣬⻹֮һμ;ܹ㡣
ε˶Թ͹˵ҲشҲܹ㹲͹2000֮Ĵ󲿷ս裬ϾڶǵսôһҲûбҪս̹ˣǼһڶǵսоԳսһµ̹˵Ҳǲѡ
Ȼ¹˵ҪǾԵõ㣬ʱ൱⣺ãðΪ120֣Ѿǵ¹սҪˣôҲΪеĻǲǾͿԾһ¹չ⣿
ҪչˣʱҲӦúúõηͷ͵¹־ŨӦñĿ϶ǱҪ֮ûǲҪ̫
ԣǾ;̸̸ڵĺɣⷢ⣬ȻV-2500ΪȻͲкκ顣ΣĿкԵľñȻи˵ܸĿվô׵ģôҿMM˾Ϊá
MMǱȥĿܳа̣ҲǱڸĿкΪڶѡԺһ˵Ŀѹ֮ʧˣҪһֻMM˾ѣΪк϶ԣʵҲʧ˶ٶ
кĿвܶϵͳ⣬⣬ֱӾȷѡһĽɫ⵹Ǻ֮ǰMPC-75ʱֶͷҪ˺ܴĲͬ
ʱĵ¹ҲͲְٶּͷɻĿٵ¹ڶս֮ѾܾûлƴɻˣȻ֮ǰЩֱнСɻĿ120ֵķɻʵھǲֵһᰡ
ǺҲ쳣˵ãҲΪĿİȫ˳ɣʻ£ĿȷʵӦֻǰɣȻ˫ǺĿôЩص㼼Ĺأ¾ͻҪ߶֧һЩҪǵЩ̫
⻰ҲǱﲻסЦΪ¹˻һֱƸװȥ뵽ûͱ¶ʵԵ⣺꣬100ϵĴͷɻҪۺļۣMM˾ڵļԻҪûкһҲͺѸ㶨ơ
ˣкʱҪʲõվǵȻɻĻ֮⣬Ҳ˰ɣܹ㶨𣿡
εмսĴҲɻˣǷɻҪĳⶫ¹ûУڰ70ԭѾǱ䣬ⶫֻǹ͹һˡ
ֿǵε˷о뿰սʹõȷͱнӷһЩϷɻĶ㹻һԸϲСʱʵãⶫС
ΣսԴžҪȫƣһҪչصⴵ
ܲ˼ǣⶫҲ¹ͬҲƣкϾԵü򵥺ܶˣ⼼˵ҲǶһַѣսٿʦȷдǴӹ˰72ɻϱ涯ⶫܲɾǵYC-15YC-14ɻʹõĶ
Ҫ˵е֮˭ܹYC-15״ʹõⴵҲͷкϵĽٿʦĪϾλܹϱ洵ô϶ⴵҲо
ٿʦҪⴵӦҲйоģ԰ɣ
ܹ˾߶ڸԼˣȻ˵ĿͿͻĹϵ󣬵Ҳٿƶ⼼չое600ĿԣѶʵ̫СƣֱûκεսڽⴵĿҲܹжĥĥʱ䡣
ŵص˵ͷУⴵĹҾͽˣ͹ĿлҲǱȽϤˣԱ֤һ֮ɹأⶫҵʵҲкܶоʵڵ˷ʵе֮ǰǰŵƾʱûͨİ77ƣǿɻʹõľⴵ⼼ڶ˵ӦûʲôѶˡ
⻰һڣֱɷһڼԱԭΪļ˼ҽٿ˵ûʲôѶȵĶ˱˵
ҲһЩп⻹ǵõһ鱦ںˣǽˣĻʲô𣿡
⻰ʹ֮˵¹ҲǸⲻϣܿµ⡣
˵ȷʵһЩطҪǵļ֧Ԯͱɻơڴ;棬ǳӣC-141Ϊⷽûֱӵ˷ɻдѣⷽǿ϶ʱͬҲҪ֧һ¡
˵⻰֮ĵ¹ǽһҴ¹ɻʱ⻪Ĺ͹ѹͻһսҵеİֳعңڵ¹ĺչҵȴ˹ڰ
ҿɣεĿȷʵǵ¹ƣƶҲǵ¹Ǳߣɳһ֧涼㹻ļԱзƶ飬һ뵽ĿƵУʲô⵽ʱԽһ𹥹ء
֮־ùǳеһЩ϶ҲУְٶּĴɻҪ׼ӹҲҪߣڵĵ¹ѺܿҪкǰ˸ͺ豸ҲֻǸɿţþͺкǰ׼Ҳͷˡ
ϵ⣬һЩصĴֶͼѺϽṹ죬к϶ԳеԭͻĴͲҲԳеʱ֮ǰMPC-75Ͳİ124ֱ¹װ͹ˡһзʽҪˣ԰ɣ
ȫû뵽Ȼĵִϵļ֧Ԯʼԭͻ죬ֶͼṹṩҪǳеЩص㼼кϻ²ɻơװҵ¹MM˾Էȫǵ¹߽УǸ˰
Ҫжϡﻩĸγ²ɣʽ治õģĿȻǹ˾Եգǵ¹ǳ֧˵¹ҵļƻԵ¹ֺ֧ܶϢʱMM˾Գе80ϵзʽǴֻҪʲ1.5Ԫ͹ˣǿ40Ŀɷݡ
Ͳò˵¹˴ʱǱȽĵģ90кͶ1.5ԪܹõһصɻĿ40ĹɷݣεĿҲڶҡ
˵ʵкϻĵĻ治ܹռݶĿɷݵ⣬ؼǣ40ҲԽܣʱǲҲҪеһЩҲ׬СǮкߵҪĿļҪȫӵһݣơԷɡеϡȻⶫòҲǿѡ
¹˵Ȼкڵʲô˵ʵڵģҪҲԼĵģ˺ܾ֮ǾӦóֱԼ档
Ҳ֪ڵЩʲôҪȫû⣬Ҫ֤ЩϲתƸԺԼķɻֻԼʹöܳڣֻҪܹӦһ㣬Բ֧ĿĿʽеͶȫMM˾е
ʵʱǲⲻһǮͿԵõһһսļ顢ϣͬʱռĿ40ĹɷݣҪڼȫ֧Ŀ
ԣǽĺ


832 չʾʵ
Ȼ˫ҪккϻĿͶ뷽ݲ뵽УǵȻͱҪ¹MM˾öչʾһкϵǿкܲһܹչʾĵطȻͬλںչҵ԰ѺϽӹء
ʱѺϽӹѾǶģǰʱڸѺϽѹҶƬڵʱǾѾţƵˣкϻ˵͹ѺϽӹҪԽԽߣм־һδļɴεļĽ
⼼ȻҲͺĽ˺ܴĹϵѺϽӹؿ֮ǰʱ䣬н˹ѺϽӹĿּϵʱϿƹʱһܵõĹŻݣѺϽӹػ˲ٵԭʼʱ˾ͳʱ򣬻ӲǴĸظ˴ļӹ豸˲ŵȡ
ڴľк͹ѺϽӹأнĿǰ͹80ѺϽӹѺϽѹҶƬûʲô˵ģⶫMTU˾Ҳܹ졣Ǵ˭ּⶫĿǰܹ֤кѺϽӹˮƽ
ԵĽܣڼӹصĹաƷѾΧһȦˣܵزչѹҶƬԼС㲿Ѿˣʱ˶ԵĽĿ䵽мһ˸ĵط
ɫĸˣмڷŵĶԲʲôһɫ⿴ǷĽ棬Ǿ޴عߴ磬Ȼٲ˵ĽѾȫߵ·ߣҲ˵ļӹҪһ͵λҪǽ˳ϳӹ
˵ڳⶼЩںչҵ˾MM˾Ȼûͷɻľ飬ûԹܻǼܵģҲ΢һʱ֮ͣϾ˿˳
ûǴɻѺϽṹųߴ֪ǿͻпϣôڹ˾ļӹȷʵﵽһĳ̶ȣкܹĽṹҶ˺
˵λ¹ϹʦͷѾЩףЩףͷһעȨŷ޹ңҲҪѹե˵ʣֵ
ȻϽֻһЦѣҪ˵˷ƸﶼǺܳģһЩḻ彡Ϲʦںչҵ־ܼӹҵ50ļҪƸǹ˾ȷʵѾѱۡ
ǹ˾רΪMD-11ͻѺϽѺϽĳ죬ͬҲСǹ͹к˾ħɻ˾MD-11ͻMD-11ͻֱ5.8׵ĻͬҲк½ɵ8ģˮѹ죬кϵļȫΡ
⻰˵һҲ٣ħɻǱѾʼװMD-11ͻ˵ڶѾʹ˰˼ܷɻڿħɻǱȷʵһƬٵؾ˾Ҳֹ۵ؽԭԤƵMD-11ͻ300ܸΪ450ܣ˵˫̶Ƕˡ
ʵҲǿԼȥĻ˵Ҳܹһֲһĺչҵ˷չ֮·ϧڵɷǳطʷһ·ƺƵѹȥ
˾Ĺ˾ҵһ겻һ꣬һȸһȣѾҪϹ񺽷ɻҵӶͬսչ׳Ŀտ͹˾Կ
ҲãڵкȷʵҲʼ߽Ӵ˾תħɻһЩMD-11ơϣرǴͻⶫѾкϵĴѹĶװʹãЩȻҲкִѹѹ֮£ʲô߶˼棬ȫҪε׿⡣
˵кϽһĴѹ豸ģˮѹģ͡ѹɶ͡˵4ֱִѹȺöһȻǲͬ죬ܹΪMD-11200ϵķɻṩͽṹ죬120ֵṹ϶⣬´ҲܹĵؿĿˡ
Цˣǿ϶һٸİεܹҲЩѵ㣬췽ķɻṹк죬ҪءԵĻͬҲкһְ¹Ǳ߻ûжص㼼Ҫйء
Ŀϸ֮󣬾ͷҲֻ˵ƻкܴѵ㣬ϾɻҪǰҰս̾뽵䣬ܵҪȷʵҲǲͣⶫҲMM˾Լ죬϶ίи˹ܾͷ¹˾ҹ˾ǵ¹Ϊຽչҵ
ģƾе˫˭ܹɵƣûֱ̫ӽMM˾ˣΨһʣҪMM˾˼ģҲǸҲܹĿһѵ㣬ֱӹϵĿճɰܡӯ


833 Ҫ
Ҳŵ¹öι˸ֿԶ⿪ŵơţõ¹Եкǿıɽһǣôһ֮󣬾֮ǰﻹеһЩģҲȫûˡ
ر˹򺽿չҵ԰ԷɽʱһŰڷս߻Ľڽ½轵ԣֻǸٷеʽɻͬصײһ㣬֮סɻŽβڲ100׵ľ˽䡣
ֽ뿴ʽսŽľ޴Բô׾ͿԻģɻڵĹԱջβܹǣһߵͣƺȥ
кϵĹԱЩͼ߲֣罢ػ½ģŽԹһǰչˣտʼһʣʱһ֮ʵҲûʲôþȵˣְѵ¹˸סˣҲһɣ
վһҲʾŵ¹пԻعɻѾˣǾͽһ£кרսΪ̩Ͷ;ع̶սѾ󼸴ΰʹ÷ҪеĲԣɻڽṹѾͣǰֱڰ֮ĺĸʵ˽轵䡣
罢͵ĽбҪȫû͹ǲɹֽ͵磬Ҳνʲô⣬ֱӴ󷽵ȥҲչʾһкϵǿʵ
֪ΪƵĶ;ػ¹˵֮ǰȷʵϢ˵¹սȷʵҲ˵˰ƻ˫ĸӣһȻǸʵʵж
һ÷ɻ˵ǻϣĳ󵥣ҲעҪΪһˣҪǵ¹Ѿŷսƻ˵ҲῼɻĶ
Ҫ⻰˵ЩΥˣҲҶˣѵ¹̨սĿͿѡս
ܱô룬һҲţͺδǵ¹ҪɹĴʱF-35кϵ֮ѡԸұ֤¹ҪѡF-35ġ
ͷõһսɹ¹ֹڻפصĹңǾǲҺ͹͹ֱӳһ˿ϵ
ɹս϶Ҫǵַ棬¹뵽̨սĿУȻǲҪٿսǻ˵ص⣬֮԰ǴҪǵȴһˣһλĿҪʦ
кҪɳзƶ鵽¹פȻҲҪһλзʦһҲǱҪеģ˼ȥ֮Ҳͷֻһ˿ʱ֮ǰվ100ԤƵʦ
֮ǰʦѾ˶ͺŵķɻƹְҵҲǹᴩźϵе죬ڵĺϵлѾĽԤ100ֵѾ׵ģʦҲǶ100ּķɻ൱˽⣬ôպξͿԵȥμ˵ơ
˰ţ¹ǱװⲻǾ԰ŵƾֵĽٿʦҪѡһλʦǶһٺ
ǸܰⲻнٿʦҿҪýٿʦзʦˣǵĿ˵ʵģҪٿǿǣ
˵⻰ʱ򣬵¹ҲЩģ֮ǰɻؼǵýٿʦƶλʱ򣬾˵˲ٲ뵽ƵУ˼ֱӾѾתиͻȥҪóȻ붯Ĵţ³ɽȷʵЩѡ
˵ʵҲûʲô˵ģҪ˵ܹɽٿƳ˵ʦȷʵʣҵţȻеԼĹƢȻ˵Ҫϴ֣ƣȻǺ˵
֪Լ˵ٿǱߣҲͺһԱߵĽٿƳһ¹ԼŰɣкϷǳؽٿƸѡӣǽһλ
ȻƳĽٿȴ˿ΪֱӾͺޱؾܾţ˵ˣתͻƣǵĿҲṩѯеⴵĹأľͲٶ˵Ȼ˾Ѿ˰ţþ˾İΪá
⻰䣬·ȰȰʱԶʽľ޴ϸѰԴȥɫСѾ𽥱Ҫķƽ̨
ˣзĿʦɻһģͬҲɻʦΪһ100ķɻʦҪ˵ƿ϶û⣬λʦպ50꣬һλɻʦĻƽڣ˵ʵڵģһʼе㲻Ըλ¹ȥĿġ


834 ʮ
δɹǱķѾרΪԤĽģĽ֮ϳƽβ߼װСββ·װ֮⣬ĴҲֻǻڲһŻ
㲻֮ǰҪǻֱӰŵգҪǰƣΪԤػĻյذ϶Ҫǰһֱװ
һЩ֮ǰ01ԷɻѾԶ͵Ĺ߽ӿڣε3ŻҲȫԤλɻĺϵͳҲСٷɻķлԱƣԱĹֱӺͨѶԱϲ
Ҳշɹ03Żûװϴӣһ˵ҲҪװԤķɻټǱߵͣƺҲñȽԶһֱڻΧȴеһȴҲֻܿǷɻһΡ
ʱԵĶִ˵¹е߶ҵһοͺŷɻʱѾҪʮʱˣǸʱ˫ŸտʼMPC-75ĿĺڿʱMPC-75ѾͶҵӪʱˣʱǹĺܿ찡
ӦԵһ¹˸̾ʱţȴҲЩټԼедǾһĶİɣ
ʱȷʵǹĺܿ찡ϵеķɻȴЩˣҲãϵ׳ڵͼ95B-52Ҳڸַ۵Ҳܹ޲սʮꡣ
⻰˵ЩţˣսʮҲʮ֮ļһܹö֮˵ʮʱ򣬿ɻûǵϺըװѲ𹥻˵
90صĺըB-2վڷ˼ըͼ22M2/M3ͼ160B-1Bͼ95B-526һķɻȷʵﶼֻơ
ڹ֮ĺ˵̫࣬һʦ߹ʱ򣬻ȻҲεзʦԶԾʹк첽߹ȥ֮ҲΪʽ֮ģǰҪװһװġ
ʦִҴҵһˣ϶ǶΰŻǻģ߰ɣ뿪˵
ҴҸʦ֮ǰڵ绰ʹµ֪һԭ򣬶Լٵʱ򣬻ܹ벢һȫµķɻƣʦǿǸ˵ýҪ˵һȫµķɻ⼸зɻʦְҵ룬ʦȻҲǲס
۾һԱߵĵ¹ˣǴҲûио¹нô˾˳ۣǻӦܾܾ⵹˵ЦˣܹȺ£Ҵӳһ·߹ҲǱҪģοķɻʵҲ
ʦķɻȻǾõĺΪԤרŻƽ̨ȻڵЩ󣬵ʹõ9ʼ÷ƣϻ˲ĿƣټɻҲοMPC-75ĽβԾ÷ɻڸ⣬ɻϵҲôԡ
ԭ֪Ȼģ֪˴ҲֻΪһдʶѣҲû˭µ棬һȺһκƺƵ˾ܲȥ

ˣǵҲˣʽһ¡
վ̨ϵʦԱߣλʦǴǸղǿǿɻʦ֮ǰҲҹ߷ɻƣһֱ˽ٿʦǹ˾֮ϵеķɻʦʽȥкʽ603ʦΪзʦ
һʼҲֱӾʦзʦֱӰ˶ûжĸס
ʦ֮ǰȻѾ֪¶ʵҲû뵽ԼһػһСʱһﶼŸ߽£ԼͱΪʦճĳߣԼӦǻҪݽ֮һЩ죬ֱŻ
ȻʹֲɻڼȻѾ˶ԼȻҲҪվĿ
ңǺܹΣεзʦ˵ʵȻҵڶĿľ֪ľҪƵһǣңΪһλΡеķɻʦΪһѾ׼ʮ֪꣬ĿְҵеһĿҺҲҪһĿһ㾡ȫãлл
˵꣬ʦҲҫỨాô꣬ǰĿǷơĽơĽû뵽ԼְҵĵʮõһԭĴĿβ˼
̨£зǵ·Ҳһʵ޻Ļ򶯣зԱȻУܶҲźʦһĸܣʦǰʮǷƺ͸ĽЩµķϵͳʦ϶Ҳֻò
Ȼ603֮ǰһMPC-75·ɻƣĿڸ𣬾Щ÷ɻʦǿĽ˸Ŀʮ꣬Ҳһɨл֮顣
ڵ¹ǱߣǾ͸ǧζͷ
˵͹ֻ603ľĿȴô꣬ǲ죬ô¹սĹҺչҵΪλҵĺչҵȴʮ֮ãǿһľ÷ɻĿ֮ı֮͸˵


835 е
һ鵹ҲûгãҪҲΪ˰зƶĹǸȻǵһࡢ棬˫ҲԴ˱ʾǳ⡣
󣬵¹ҲŻᣬĿı⣺зʦҲˣȷʵܲҲͿһ⣬˵ıŸôкûҪ󣿡
˵ı⣬ǵ¹Ǳ߱Ҫǵڵ¹ʹõɹĵ·C-160ѲھͰ֮ǰC-160ıȥҲ̫װ
кıȽѣɻʲôţҪԺ󹲺͹ҪװͺŷɻǾҪչ͹ı֣һҲǴ쳯Ϲһרɣ
ˣ˽ʲôҲνˣûǿҪʲôôаɣͱεгôչϵĹأCִͷдǿ϶ҪеģҲðǹ͹ĹYִͷ
ЦԵҪһYִͷıţǿϧˣڹ͹ܹYִͷǾ˻֮Уڹ͹ľӲɹϿˣô˼ȻҲͲʹYִͷıš
õĹ͹ߵҪʱҪɻıԵü򵥺ֱܶ࣬Ӱ֮ǰ¹װC-160ʱߵĹˡ
ٺòǵ¹ӵһͬʮƵսΪC-160Ϊ50֣ʱķɻC-160ҪΪɻĲɹƻΪ160ܡڣǵȻֻе¹ӵ70ܳʼǿǵʱFLAĿѾ޿ɱƲԤƿȡFLAƻĲټǹҵĶ320ܻǿġ
ȥ¹лǹ뷨ģҪԤ320ܵĶȷʵǹţơ
ⲻУŵôǶʱɲҪǹ͹ӵĲɹȥ㵽ʱ˵ĿãеĶ320ܡ
˵ǾãҲʵ벻רΪҪƵʲô񺽻˹˾ɹ̨V-2500͸30ֵĻʵʲô˾ҪĻֱר񺽻ʵݡ
˼ǰҲ;ЩҰҵʯ͡ʿ̽õַɻǻҪҰܵ𽵣˼ΪĿͬҲкܶѡ񣬰26ܹĿ˾û˻Ҫ
ЩͲҪǵģ˵ȫзöǵ¹˳öûˣкҲ׬⣬Ҫֻ϶ѡ
¹еȻ֪µҪԣæžʹӦû⣬ڽжʱ϶עЩ320ܵĶȷʵЩʵ֣ǻһ˵120ֵΪC-160ȻҲҪ2ⲻC-320ı
ˣ͹֮Ԥ˶ﵽ320ܵļƻͱ320ܵĶʵҲûжţ˶ԸC-320ıڵڶֽ͡
ΨһʱһЩ뷨ȻѾȷ˹͹ԺԼˣôôкҲܹϷֵĿӮ40ڻӦðһ¡
һ㣬ڹ͹ͳ÷ɻɹЩвɹҪĹУҲܹмʮܡ
ɣȻкѾ뵽ĿУǿ϶ҲҪһɻҪû̫ĻԤӦܹʮܵĶ
ԾͲ˵ˣжļ󻧻еܵģرɳһ֮ǰ齨˷бݶ֮󣬾һֱҪȥбݣһֱûбϣʱںϾսʵ˾Ϳˡ
սĳϷбݶӵҲʵ뵱麣չܹ֮2076C-17ͬһƬУеԭ򻹲ΪʱİбݶҪC-17˷б豸
ʱɳٲ˾ҪɹϼˣǾ㹻ãټֵߣϷɻλ˵Ҫ׷ӲɹͬC-17ǲҲпܳ
󣬳ж⣬һλɹA400MҲսĿԱкϳһ£ǺпܰA400MĶתΪC-320
УҲǰǱ߿ûпһ£õ¹ǱóײķʽҲãðеһЩ㲿ҲգֻҪ˵Ŀʼˣ̸ɹͲڻA400Môá


836 ŷ޿
ڻ֮ԵֱӰʦ£ȻҲԼǵԭ棬ҪһҪһC-320û̫ĹϵȴֺкϵĺչϵĪ⡣
ͬʱҲʦʱ϶ҪõйC-320ϢеϢǱܿ¹֮˵һЩ
ʦο϶û뵽Ŀô԰ɣЩҪģֻҪ֮㿪ʼֽзɻƾˣشļѵ㶼רŵĿжйأڵ¹ǱҪξ͵¹ЧϣֻҪһˣҲûʲôˡ
˵䣬һĿǰΪ꾡C-320ĿϾѾ߰˰ˣԵĻʦﵽȥûУһͲܹ֪ģȻʵҲ⻰ЩûбҪ
һֱȵʦϿ֮ĵصȴſûҪԼһģϧǣͷкϵϱд㹻ȷΪɻʦʦͬҲЩרҵԵĽļܹ׵⡣
ҴµؿݹC-320Ŀ飬ļѵȷʵҵģ԰ŵƾֵЩԱǿԸ㶨ģ빫˾ģһĿãȡΪǹҡΪܹ˾ΪɲԼǮҲܿһµ
Դ˻شԵǲÿɷܲûеʱ̣˭ҲܴƱʹҲҰѻ˵
ֻϿɵصͷ֮ҲͰѻ⳶Ҫ˵棺кٴκ͵¹չǼ֮ǰMPC-75CG-2000Ŀŷ޵ҵҲԲ٣Ҫרŵŷ޷ֹ˾˵ɸרҵһЩŷ޿ĸá
Ҫ˵ŷ޽кϵĵڶģ⻹Ժϼ˺ܾ֮ŶģϾͷ͹ŷϽˣкΪһӵŨĳ˾ǺôҲǽ뵽500ǿŷǱ߾ǹ˺ŵġ
ô˵һҹ͹ľλܵŷȥģǿٵصͷһ⣬ʱ㲻þƳ˺öҲҪŷޣûûعʵûǸֿӵˡ
зգȻڵкϿŷӵ˶ĺĿô㱾Ŷŷ޵ĿкĿԴϵĿģŷ޿ĵĳҲڱУľͶλΪС
ܾ뷨ȻпգʦʱûзӦŷ޿ģǹ˾Ҫŷ޽оĿоŸոճһڷʽҲŸպǿάתҪǮͶ뵽ŷޣǱߵۿɶҪȹڸ˲֪٣ԾͲ㰡
Сũ˼룬Сũ˼ˡ
˵ڻ뷨ʵҲ֣֧ŸĿҲǻһʦǴӼģ˼ϸӽڼһЩҲ˵Ĺȥ
˵ùȥ϶Ͳˣŷ޿ĵĽ϶ƲʦλC-320зʦȻҪڹڰѴҵ˼빤ͨ
ŷ޿ǿ϶ҪеģȻʵҲҪѹڵĿŵȥŷ޿ĵýͳŷĿMPC-75ĿCG-2000ĿĿԱоǿǵC-320Ŀʼз϶ҲҪŷ޿ĵͷ¿չܹЧǹ˾ĸֺԴ
͵ʦŷ޿ĵˣʵͳ﹫˾ŷ޵ļзҪѹڵĿĿתƵŷȥĻܹͨ
֮˵˼άҲͷſˣǵŷ޿ȻѹڵĿĿȥǷǰ;ŷ޿Ŀ֮󣬾ͿÿĵǰȥӴ˱Գֵŷ޵Դδطչкô
ȻЩʦת֮죬ʦܹԼЩ϶ٺòԶŷ޿ȥӴŷ޵ǰغտĿ˲ţһʦ˵Ҳͼƻõġ
ʮŷ޺չҵܹ΢ȥôٹʮ֮ŷսĿϣͿ˵ǿҪϾǸʱͿԳһЩŷ˲ţ˲ŲǷﶼô
ǵģʵҲΪʲôҪŰѹ˾ĵڶĽŷ޵ԭŷ޵ĿС֮ǰǽİĶԣ涼̫̫ࡣ
һ˵ǱߵĿģ͸һǱߵĿҪ飬ùԱ߳ȥ˼˵Լеģʵ̨ڲˡ
Ҫ˵ڰĿǸУʵҲרΪ˾ڰսΪ10MS-4ṩָ˶ѣЩ˵ǿҪĻʵ˾µĽڹ˾Ҳܸɡ


837 úõĽ
ΪC-320Ŀѯ԰ŵƾֵĽٿʦȻַɸѡ֮öĿĴƣǳзʦ飬ֱΪкŷ޵Ŀֳкŷ޿ġ
ĿĽҲǽ˵¹֮ŷ֣ԭΪ¹MPC-75Ŀд֣̽ڲŷƺ˫ԽԽзɻ㲻û񫣿
ʱĺܿ죬¾ҪȥԶڵ۶ĹҹԺѾҵسˣһĹҹԺԺʿҲʹʳ¯Ϊߵ¹˵ͻȻ֣ŵûܹϻЩţǽӴ
ˣҲֻڹ˾ߵȴкԼĴţǻҲǿлճճϲҪ˵λصкϹܲߵĹԺԺʿʵûмԺʿԺʿλĸڹߣڵȻֱӻص
ιԺĳҵԺʿʵʴͦһѪǰλԺʿܵ˹ԺֱӸ൱ԺʿרҲԺʿƽʱΨһܹܵı֮
æ߹ȥӭӣϲλԺʿҲΪ011⣬Ժ˭˵кϼۺֱӾԺʿѹǣҪ˵ܹ˾ξһԳԺʿĵλǰװɣ
뵱NԺʿһJ8ĹԵеڴԺˮֻкԺʿǵĲ۵㣬ʱһЩˮǵϸغźãҲֻ˲ƽ߰
λԺʿҲ˷ϲ¾ˬԵĸ֪޲ԣǵȻкύԺʿȫͨҪٻԺʿԺԺʿݣοǴ˷ͷԺĲ˵Ͽ϶Ҫѹкһͷ
ʱкǾѹкǰڵкϱһλкһţôкǱߵкţ˫ĲֻʱŶԽԽ󣬻浽˵ûҪкϷˮһѡ
ϾʱΪ˱һҶ󣬱Է¢ϵٴβҲǲܣǵЩ˵þҪѧѧӢض˾֪һλӢض˾ڵCPU򼸺һҶ󣬶Ϊ˱ⱻ¢ϣҲ͸ѪˮAMD˾ĵCPUĿһﻹܹӲдȥ
ԺкϺпҲһ·⼼Ҫʩ㲻ûҪһĿǱߣӢض˾˵ڵѣ
ȫȫ˾ŬкϵĽ죬ԺҪٽǵսĿкüɻơԷɵУĴͿͻȵȶǴڸո𲽽׶ΣҪﵽˮƽҪپһ˵Ŭ

кµļܻԺʿڼǿԴˣʱҲлˣ˵λ˻Ĵúϼһ¹˾һ˻ķչ·
Ҳ94꣬Ӳϵǳ߱һĲһ˻һλĲһ壬˵ڡ-1Ļٴηչһܸһս顢ͨѶм˻ȵȡ
ϧǣʱһµֳ֣Եʱ׼ú̸̸˻⣬Ϊŵȴûʱϸϼֹϵ£ΪѾʮͷܾҲҪˣҲ൱Ĳװ
˵ҲӦҵĺ٣Ȼ˲飬ȷʵʵʵһ˵ҲʱѡĻǡôھΪСһĵƳһʱٷչ˻ҵҲνϾ˻ҪչҪҲȰ׵ϵͳãⷽ϶ҪٵȵȲУٲһ˻ҪĵͳɱСֱƵըûг
Ҫݻ˻Ƽƻľְҵθе¿϶Ͽɣ˹ڼ̥϶Ҳϰߡ
УȻ˵˻⣬ͱҪ˵ЩһֱǷչ˾Ĵͳɻ࣬Ҷûи鷳ɣڵսֱͻѾ˸ԵķչҪ˻зŶһ
͹˵֪ǱҪˣ˻⣬ҲҪúõ˵˵˾Ҳȷʵ˻ҵкܶĿǷң뵱011ʱǾǿš˻ҵģӴĿ硰˻ԼF-111F-14һϵС˻ۿ񳱣011صĵһʽ
˺ϿƹкʱǾ͸ֱ˻з鶼ȥ18Ļغ⵼ͼ׼ϵͳ˼18ڷޣ˵кǶԹ˾˻ĿһЩǷЩרĹ˶´ĿǷһ
Ǻãھ˵˵˻δ֣ⶫδҲսеĳǵͳƣڵķɻԽԽ󣬴СҶһֵͳɱĶԵعֶΣ˻õѡ񡣡


838£˻˷
кҪ90ʹչ˻ߵ·߿϶Ͳȫӥ·ߣǶ̫߶ˣȫ緶Χ֮ڳ⣬ҲûĹҪָ߿ս͹Ҳһ
ȻûпͻҪȫӥֶҪǰֶ϶ֻп¿϶ǲܸɰ¾Ҫת䷢չ˼·뷢չ᳹Ѻɫãķչ·Ҫá
пżĴ󴲣ӦԵһγֻд̸ϵ⣺ڡ-1˻ĿѾ˺ܶľ飬˻ԶңءĿ顢̬֪涼оӦûбҪټչ˻ת˼·Ҫ˻϶Եع
˻϶Եع2000֮󼸺ôֵ뷨9094꣬ʱʼMQ-1ʳ߲һ˻ǰ⣬ȫ緶Χ֮ڶûͬսҪ˻Ŀ
ҼʱMQ-1˻װԵع뷨棬ҲǼΪģһʱMQ-1˻ıŻǹ˻RQͷҪһֱȵ2002ʱ۲ŻRQ-1װԵعԾʮĲһ˻˵Ǵѿ״̬
һλ湲͹Ĳһ˻չҲǿڵMQ-1ʳˡսд֮ʱĸſʼԲһ˻չƹʺϵе˻е͡
ڵֱ˲һҪ֮һߵµǳûиеȣȵػӦš
˲һ¾˻ҵͷѵҲø˻ӶԵعٺòҵǲٸ̫Ŀ֮ͣǰ˻оŶҲⷽ˺ܶĸоΪ˻ӶԵعԺһΪСĴͿվװ
ҺʱҲ㹻ļʶ㣬ҪֱӾըˣͷ˻Ǹ߿ƼֻĴŻзװַСǶþнַɻάֿվĳںͶԵعһһװһЩ߱һĴڸС
Ҫ˵˻ͷҪǰֶСվǰǶʶΪⶫ̫߶ˣܹתΣ뷨ҪԴ˻ڸǿȾ֮£Ըޱȡ
2010֮һһۿ͹ΰ˻гɰײ˼ۣӴ˽۶Ӫظֱӵ׿ǹ⣬һλİѲһ˻ȫ
رǲʺϵ˻ǸǴӶǵ飬ֵǵİͻ˹̹ٵǵXXX˹̹ˡз޵ĺǣһ˻ܹһͬ˻ͬҲɳءXX˹̹ȵȹҡ
޳ܵǣ͹ܹ˻ƷֻҪǮҲܹһۣɥĲĳ̶ȼֱȫ˻ᡣԣ˻ѰСҲ
۸СԵع뵽һģ˵ҪǼƻеĻǹ˾Ҫǰչϵͳƹ
֪˻δȷǲһ壬ǴʱкҪ׼90͸ΪȣҪ֮ǰͿչⷽоǹԵĽָǾԲġ
ΪԭԵƣ϶ûǰкƷɻʱֱ˻սҵǰ̽ȷƱˣǹ͹ȻĿԵؽơ
һλ20ʦΪ˵ڼ20ʱ͹ھսϺ׷ƽͬһˮ׼ͬʱҲζźսƵоҪ͹Լ¼¸оһϰ֪F-22Ŀһ׶Ҳʮʱо֤
һװļսָꡢսµװзʧܵİо͸ʤ͵ĻҪ׸1.4447ɻǰܵļֱ̫ҡ
˾˻ĿѾԲһ˻չ˳ڵĸƺоϲͬʱЩĵģǻԭ򣬲ŸҪúõ˻Ŀƶλ
ǰڳһҺŵ飬Ҳͽ״̬һ˻Ҫ˵ǰͬ鶼һνеõУʱ鶼ͱԹͺľڶ;Եع㣬Ϊ˺ܶԭL-8һķɻʱǵóĽ۾СԽԽҪһͶ˵ĶԵعͷɻ鶼ǱȴûоȥһнԵعˡ
ۿڻл˵ҵĿҪһ㣺гʱǶԸù۵ʾͬĳɹͺĿٷչ׳Ѿ˵˸гǱ޴Ҳֵú̹ע


839 նī˹900
ھԽԽЩˣΪʲô˻Ŀ뵽˵Ͷ˶ԵعĻһҲΪ档ܿҲ˺Ľͣµĺչʾ˻Ŀĸȷ̡
鶼ǱߵĽãǾ͵õ˹˹ļ߽AִжԵعʱ򣬱ͻ֯һܵϢʱ˹ϢʾʻɻǵһλӽԱνʧءһ̿ʼ˻Ŀһ뷨Ϊ˱ⱦķԱڽ˷ʧ˻߱ĶԵǵĿꡣ
˵ͦ˼ȻҲȷʵʵ壬֮ǰ˹һܼ߽AִжԵعʱͻ֯ø߻һ£ʱк綼˺һ䶯Ͼɻڽ˷սб䣬žͲ
Ϊ˴սԲѱŻһҺĸսʱļ߽AϵзɻĿڱûܵκεĳǴα˹ڵķװ䣬ȷʵҲǱս̺úõسһء
û뵽˻ĿȷʵΪ˾Ǳ߸շּ߽AַɻʺΣյĶԵع˻Ŀ͸֢ҩ׼һһ˻ǳ˾еЧʰ
ҿĿͦǺпԵģ˻нЩɻļһǣý»صԼıְһַɻΪĶ;Ƶ֮ҲԺL-8רŻʽᲢۡ
˻ĿĳһܹװĲһ˻˵װʹֲʲôʵвĴʱǺл֮ġ
˻Ŀо͵ۣԿ϶Ҫ֮£ó˻ǿʺδսҪҲͿҪ˾Э˻Ŀ鿪չϵͳо
ƵսĿȷҶֵͼĵĿԣʹ˻ԶԲҲ㹻ˡĿгƷûУ˵ɻļҲУҪһ壬֮ǰƳػƵڱ˻ڼϿνǴǰԽһ
-1˻ȻŶͲʱ䣬ڴʱȷʵԵͬСѼһ㣬Ʋ㣬˵ɻвõü̫ӣǶڿ涼̫ڼªյ·ɻʹ̫ͣӷɻһֱڣк߶ЩɻѾ˵ڶλǸ
ϵʹþ飬üϿ϶ǲˣϲ+﮺ϽĻڴʱк﮺ϽѾ׷˵ϽǰأڸϲҲգôµĲһ˻Ϳ㹻Ĳ졣
ں˻ĿµĲһ˻رϵƣֵⷽùעѵҪԿָƣôǲʺ3ĺãʳƸ㣿
ϧˣ˼ѡ˻ʱ˼˻ĿȷؾѾѸ涼ǵƶѾȷɡ
Ϊ˻Ƶʦ֪İɣƷȻûóҲ˳ܣҪڡ-1ĻϽзŴĽֱӴȡƣǰʽշܣ֮ǰΪ˱֤ػƵİȫƵϵҲΪʺ˻ʹõµʽͷ԰װ豸
һƷˣƷӦ㹻ʹҪˣϾơ-1ʱóƷһնī˹450
Ҳ˵Ҳ൱Ժնī˹450ƽеŴŻƷǰѺնī˹450˺նī˹900
Ҫ˵Ƴﵽ˺նī˹900ԵҲܹϿɣк۵ļҲƳնī˹900һĴһң뵱ʱΪ-1ƵתӷѾչ죬ĸĽҲѾͣÿװµĲһ˻ʹá
Ļغ⵼Ƶϵͳ˻ϱرĹ豸Щڼ18Ŀоͽ˴ļأʱԼӸĽͿͶʹãô¾㲻MQ-1Ĳһ˻RQ-1ĳʱ˻к˵Ѿκεļѵ㡣
֪ЩҲʱһµҪˣƵȻ㲻Ҳܹ뵽ǵƷʲôģҪһµҪ󣺳ʱ
һ˻Ҫǲܹ߱ʱǾǲģһһλ湲͹˻ֵķǳΣڷ;ͬ˻ƶǲ࣬͹ںȴֻͨ˼ҵһҡ
кΪ⹫˾СͷƹǻתӷǶһǻһλִһҪѷɻĺ̻˵ʱ쭵Ȳʳ߸ǿС


840 һ
˻ⶫĺ̴ͣRQ-1ʱĲʳ߾;߱5000׵񺽳̣һֱѲٶȷУԴﵽ40Сʱĺʱ˻֮ǰ˻ʱǿǺ˵һɻһ䵱Ժʱλ
Ϊ1ּ˻MQ-1ȷʵ㣬лʱ壬ڹغ֮ĺʱɿԴﵽ14Сʱݾ൱㣬ǽ죬ԾҪкϵ˻ں̡ʱ϶ҪMQ-1
ȻҪ˻ĿĲһ˻ﵽʱҪһüĴָ꣺˻ӦҲǰУǸշ۵˻Ѿﵽ40СʱѲʱƵȻǲһ˻һҲҪִжԵع£֤45Сʱϵĺʱ6000KMҵĺҲǿԵġ
ڵкСͷѾ㹻ţƣתӷѾǹһˮƽ180ĳ㶯͵ͺԱ֤˻ҲܴﵽMQ-1ˮƽˣúõŻһΣ֮ȻܰѺ̡ߺʱȥ
Ҫ˻ﵽ˸ߵĺҪΪĿʦµҲûбʾ޷㹻ķ֮󣬼ƻе˻ں̡ʱⷽܿ϶Ͳס
ʱҲܿµķû⣬ǰڶ˻չƹʱ򣬶ⷽҲйǵģǵļƻоҪֲͬĻ֮ԿٵؽиӶҲܶӦͬҪ󡣡
ͷǳ׵ķˣɸͨûƣ˻һ뷨
Ҫ˵ɻ뷨Բ˻Ŀ̲ģⶫ˻ʱѾֻ֣Ǻʱķɻ˻Ͽ϶Ҳ൱ĸӣҪ򵥿ٵڻͬĻ췽ҹ̸
Ҫ˻Ͳһˣ˻Ļͨǲƽֱƣ˿ÿŵ˵ʱ˻ʵ͸Ǽװһ߷ѣٵMQ-1˻ĲԱԭо˵ġ
˻ĻҪȻΪ˻ܹٵ䣬е˻ͨǻɿٲжеĻԲͻڽСĳдߣ˵Ŀĵܹ֮򵥡ٵװϻִ
ȻѾǲÿԿٲжƣôԳʱͶ̺ʱĶԵعĲͬٸƳͬĻҲͳΪһֿܣΨһҪעһ⣬žҪ͵Ĳ֮ٸһЩвԣЩʵʲô⡣
ϸغϼһ֮Ծ֪ε˻һʱƷҿǿеģͬһֲֻͬͣԲͬսҪ󳤺ʱУҪڻ鷳ҵ㣬СˣһڲĿռ䲼ҲԼ򵥺ܶ࣬װҲУԻԼװСС
ʱ˻װС뷨һλ2000֮MQ-1˻һβԣװС֮MQ-1ִʱ亽̡ͺĶĸĹۡ
ܿϧǣʱѾMQ-1ĶλΪһִжԵع˻ȻRQ-4RQ-170Щרõ˻ִжԵعMQ-1ḻ́ûжԶˣԼС֮ʵҲԡ
ʵСõĵطҪҲǳ̵ķɻϣںԶ̵ķɻ˵װСһûж塣
ҲΪʲôڸ߿ͻϼǱСȴ֧߿ͻ濴κεʹã֧߿ͻСԶ̹棬سСԭ
۵MQ-1ʹСŵʱ֤ҪʵʹõĻв̫ʣҪΪʱԽû뵽ɻͬĻӦõսҪڽ֮ǰԣҲû뵽һ廹
װС⣬ֻҪ΢˼һҲˣһԵıʼǱţһ͵ó˽ۡ
ҿװС뷨ǿеģʱʹִֻӦÿԴﵽղҪ6000KṂֻҪСѡ㹻ĻɻٽһЩҪ볬6000KMпܵġ
Сħװⶫ֮ɻеĺԽԽĿɹֻۣϧһλû˻ɻƣȻҲͺٿ˻ⷽá
ӦĻͣôӦĶԵعͻҲҪУµ뷨һҲ򵥣Ըĳ
ܹõתӷڹϴﵽ180ȫǿԸƳĸҵ㣬ʱͿһдöСƵըһĶԵع˵Ҳ๻ˡ


841 ḻ
ȻǶ֮͸𣿺MQ-1˻һͬΪ1ּһ˻MQ-1ʹõĻֻRotax914Fѹĸ׷Ҳ115ƥѣǺڸĽͺţڷĹӵҲԡ
ˣǵкϵ˻ܹ180ĳ㶯ҪֱĸҵҲ⣬ĸҵͬʱʹõʱֻܹСƵըѣҵ㹹ʹžͱȽڲʺ4˻ҪMQ-1ʳߵҵҪϺܶࡣ
ʵϵMQ-1ʺ4ֲһ˻ʱ䱾ѾΪŻҲ÷ɻֻҪܹﵽ0.1ĹرȣѾԱ֤ɻʧ١
ҸӷľͱMQ-1ʳߣһ115ƥĶҪɹҲ86ǧߣͷɻ1020һͻ֣ᷢһĹر0.1ɿԷɵĺܰȫ
Ծڵкܹṩ180130ǧߣĹ˵ǰ˻㵽1.5Ҳû⣬ֻʱ෽ǣӦðѹرȷſһЩ400KG϶ǿġ
ЯʲôĸҵǱҪ֤ɻܲЧֵͶ˶ԵعɻʤôҲͬǱƵըŶӴкǰѾҪβƵըϵлߵ˻ӦҪͬȼƵը
Ҫ˵ҪͬȼĻƵըҲûģϾɻĹﵽ400KGˣôһ200KGƵը϶ҪеģȻⶫ˻ʵǺٻõб޻ܻûģԵعʱⶫǺܻġ
¾100KGСֱըһǲһ˻ΪõĻһλϵһ˻ǹ͹Ĳһ˻ʹʵҲּƵը
ţֽⶫĺôƵըȻڵľȻȲϼƵܲסⶫԼ۱ȸߣټƵըĿָʾҲ㣬ƵըͲһ˻ߴʹòǾ䡣
ȻǾ䣬ͷĲһ˻ҪûƵըǾͲӵҩ̬ͬʱҲֻƵը֮˻Ŀ˻˷ʵ֡
˻䱸Ƶըôãʾû䱸װĿĵ˻ͬҲһ˻̹˵Ҳǹᴩ˻ȫϵͲʲôλĲһ˻ˡ
600KGĲʺ3ʼ𣬻MQ-1ָո1ֵżֻкҪʱ1.5ּ˻һλ3ּĲʺ45ּMQ-9ȵȣֻҪװ˻ôװ׵Ǳ
һλĲһ˻е̹˵͹װרŵAR-1̹˵Ƕһͬ㣺50KG
Ҷһֶ;ĿնԵصڴ̹ˡװ׳湤¼ˮ潢ͧڵĺܶĿ꣬Сڵ͵ƷͬҲǺòķ뵱С
˵һϵеƵըȷ̶ĿĻôһ50KGķ̹˵ƶĿӶͿʹһ˻սΧ󣬱ϾܶʱĿҲվﲻȻը
ڶԵصʱܹԾֹƶĿ궼ܹЧݻ٣һ˻ʵҲҪ߱һĶԿսһԿһͷѣⶫҲֻMQ-1װ˶̵ѣҪֱɻĿʱܹһͲࡣ
ʵϣòһ˻ȥԿֱɻĿ꣬ǼֱϼѣȫûбҪһҪ˻Сһֿв֮󣬻ǸϿĺһЩϾ200ѲٶֱɻܲȻҪ˵ԸֱҲûʲôҪ
ҪĻ͹ߵҲǲܹ㣬ϾڶѾ94ˣٹ֮ĺӧ6ЯʽյҲҪˣʱϽ˻ϵͳ͹ˣкȴûбҪȥһרõĿտյ˻ʹá
ϵһһ˻ˣǰǰʵҲͲ4ѣô˵Ҳֻ࣬Ҫǲһװ˻ͱҪϵļ
ڵкϿ԰֮ǰѾչƵƵըչϵо͹˻ˣƵС͵ڹھûкʵͺʹˣʱֻкԼơ
Ҫ˵кƵ棬Ȼ֮ǰҲҪ˵кӹ˾úõذһҲǿҳһҵƵλģٺ鶼;߱ʷƾõĵ޵331ʮҲǲտյƹ
ֻΪʮ֮Ĺߵ֮кҲֻк鶼һĵ鶼ƵĵҲ㲻Ǳߺ鶼¾רŵĵоҲһֱϻǿεġ
ȷʵ߱Ʋһ˻ƵƷҲѾĲ࣬ٹ֮Ҿú鶼Ǳ߿ʼ׵50KGװ׵˻Ŀչƹ˻Ʒòߣܹ˾ȫ֧ǵĿƣҲһʱ˻кʱߡ


842 Ҹû
Ϊһʱߣ⽫кںչҵĵһĿͬʱҲֻĿܹкһλһᵽһ˻뵽Ĳʳߡ
ڣкϽҪһ㣬Դ˱¶˻ԺĲһ˻ҵУ⽫кϵвˣֻĿҪúõ׼һرעʷķɻҪûһ˧ǶȻеġ
˼ǰշת֮࣬վǾҵһ©Ĵţڷɻľӱ⣬ʱԻҪǱߺúõѯһ£Ȼ۹͹ҪȫӥרõĴ˻1.5ֵĲһ˻ػġ
ԼԵţӦüδʱ˻ʦ͹һλŮԷɻʦȵϹ۵ͷԺ󻹻ΪȫĵʲôģȻֻٵسϯᡣ
ڣٻԵţһλ׼裬ҲҪע⵽ķ棬ԶԴҲ˰š
ڲͿ԰˻ĿҪ˵Ŀڹ˾ЩҲ˲ٵĿǵ˾»͵ģɷɲʱɻģͣʽģ棬˵ҲԽԽĿڵľ顢˵ǿ϶Ҳ㹻ġ
кϣҪ˵ԱĿǾǵ˻ĿĿ֮ǰѹûκεĴĿͿһ㺽ģСĿôҲܹѼܹǿ
ˣֻҪһкϵ˻žͿɽĿƣʱֻĶ硣

µĹҲûн뵽ʱڣʱڰ칫Ǹֿǵ׸˵ֻ֧˵ǲɹһһ˻ҲֻоӵĲɹܸĿ¶衣
ôһںĹвܹ֤гĸɾܹжţҲˡﲻšãȫ纽չҵһֱͳ
ڣҲ뵽һǳʺϲһ˻ʹõĵطҲֱӽ绰˺
ͬں˾ǱߣΪ˾˾骺ǱҪҲǽͷö˺ü꣬Ҫǵ˵90깲͹骺Ч⡣
Ȼ88һս骺ܱ߹ҶúõһΣʵЩһȻʵһʱ䣬Դ90֮󺣾ڸԭ骺γɳڣһЩС˼Ĺֿʼ
뵽ԼһνԼ⺣˾һְʱǿǸողŴһʤ֮ĵʤ֮ʦȴֲ뵽ԼȴһοʼˣһҲʱ޿˾Լıҹ̾ˡȵ֮ۡ
Ҳ£кϵľȼ绰Ҳڵˣŵ绰𣬽İ취Ȼ֮
ʲôʲô˵ʲôҪһʱ˻Ǻʹá˵ⶫǺ˵Ӧû̫ôɣܱ߲û̫һ˵еĻüֱ߰Ӹ߿ոҲͲˣԺ̫Ҫֶ
üֹ߰͹Ŀǰõĸ߿ոսִǹʹһֶֺΣȻ߰˺Ͳһ˻ʲôȫûκεĽ
ڲһ˻ãǿǸǵ˻רŵĸ߿ͣһпճʱĲһ˻һ˵顢Ѳʹãܹﵽ6000KMһ˻ǹҵغɣԸ2000KMĺѲ߷Χ
ȻǺɻսΧôɴֱֱһЩģ͹͹骺˵λ϶˵ĸɳ뺣骵Ҳ2000KMңҲ˵ǲһ˻Яսغɣ6000KMĺֱӿ骺ȫ򱣳ֳѲ߼ӡ
ͬģǰѷɻѾɲͶʹõ˵ʵ˲ˣ˵ɳȺĻյԼ680ϵɳȺвԼ850ԽϺߴԼ400
˵ֻҪѲһ˻˵ʱͿѡö̹˵ͶԵغãռõĽ100KGЯȻǻһЩװѲ߾ԿԱ֤͹骺Чƣɻһ֮ö̹˵ȥʲôˮСͽͧǵϵķǷǾˬᡣ
Ҫǣһ˻ȷʵ˰ڵʱĳ۸ԤƹھӲɹۿԿƵL-8ܹ׬ǮˣɻֲתӷͺҲͬܵͣͬʱõĺöӿ϶ǲܾġ
ˣڵ绰ϲϸ˵ε˻ĿλǾڲͨѶ·ߣֻҪ̫漰⣬Ҳ̸۾УǵԺ˻Ҫ׬ǮǾ͸û̫ౣܵıҪ


843 Ѳ
ԽԽϲԽԽˣԭ˻һСʹãкϼֱںչҵ˻νĲһ˻ҪܹƳ骺ǱٵҲͿԵõЧؽӴ֮ⶼ⡣
һ뵽֮ǰ骺Ǳ߱ԹԽҲ̲סֱ˯ͷĵͣͷкϻǺСް
ȷָɣҪܹȷôһú֯ԱصĵУȷ·ɻļսָҪ󣬶ĿҿҲǴпΪ骺ھҪҪϾչؼԤйֻҪߵĿ֮ǾҪٶóǸǺһ鷳
Ҳ֪һ˻骺϶дãҲû뵽һ˵ⶫ֮ķӳȻ˼ңˣٲһ˻ڹ͹ѾǾ߱ʱ˺ҪأԺͿĿۺƼˡ
ںɹ˻Ҳ֪⺣Ĳɹ϶50ܣϾʱֻҪ骺ֲͬҪˢˢڸеĶƺ϶ҲҪһ˻
2000֮ǰӻûаѲʳ˻֮ǰòһ˻𵽹͹غг̬Ѳߣʱܱ߹ȻҲ뵽һ˻ôţơ
һ͹˻Ѳ߳Ϊ˳̬֮󣬾2000֮˰Ѳһ˻˻͹ܱߵĹҲܶ˵ʲô
֪һڴӦţȻû⣬кһֱûл㹻Ԥ֮ǰǲóȻĿģǵĲһ˻ϵͳĲԵУҲһʱܹȫƣ˻Խ϶̣ҵʱǾܹͽʹá
СλĲһ˻Ҫ˵ǷɻҲУⶫʵ̫򵥣رȵҲζȫʲô̫ĻôɻԷĿʵǷǳļ򵥡
ټɻҪʲôԱ⣬ΧƷԱάƵĻϵͳֱӾ˵ݰݣȻ˻ⶫھ̵ܹĲ񻰣սеսҲʹˡ
߻MQ-1ʳ˻УĿҪ19941£ͨԭӹ˾ӡ칫ҡõһݡȽ֤ͬΪ10ܵʱŻΪRQ-1ġʳߡ˼ʻ
19947£һԭͻͷգڵڶЩֱӽվۡ
19957£վܡʳߡ͵ǣȡCIAġ-750˹ϿշУ19963£һɻɵ˹ǣζŵڶRQ-1ʳߡĲҲʼˡ
ûͨԭӹ˾ӵõĿͬ941¿ʼʱ׷ɻɹգʱһʱֱͶۣ˻еǿֻ֮Ҫ׼Ŀϵͳû̫⣬ҵʱܹ÷ɻͶۡ
һ˵ʱͿֱӽɻһھγɳʼսֺöֱǺõĲٺá
Ǿ͵ʱˣʱ骺Ǳܹ˻ͶۣȻٿܱߵЩСǻδ
ҿ˻ҲӦúչĿܣʵǻԺĹԴ顢ũ֡²ź˻ƽ̨ǱӦûܴ󣬵ʱֻҪװϲͬĴغܹ֮ɲͬ¡ͱң̽ϵͳϳɿ׾״״ȵȣ˻ֲҪͳϵķԱӦܹܵģúһӦǿõ񺽾ֵʺ֤
û뵽˾ĳĻк뵽˶˻չʹ÷ΧԺ󹲺͹Ҫũ֡µȲű׼»;ô̼
Ҳڵ绰һЦŻӦǵȻ˾˵ЩҲйоܿͬڵزŽϵֻҪлĶкϾ͸ƶӦô˻ſվ½˻Щ뷨ԺǻҪɻ˹װսУؽܹȡͶ˵Ľ
һ˵ɻҪ׼տʼǱ߻ʶҪ˵ܿסˣкҪɻ϶ҲζɻʽӦûкԼǮˣȻҲֵð޵ľѻڸҪĵط
һԼҪǵˣҪ˻ҲӦǿԵģϾ֮ǰҲû˵ֹ˻϶ûְУҪҪԼŰɣ
Ѻ֪ͨλ֮Ȼǿվ½棬ȻֶԲһ˻ûȤ˿Դ绰ȥ˫֪ͨһ§ݴӵ£жҲǲܣر½Ӧпܵġ


844 ½뷨
Ȼϵ˿վ½֮ȻվֳķӦԶԶûкڸһϢʱĸӼվԭ϶˻ĿʾȤԸԱԲһ˻мС
νļУʵҲкֽܶͷҪǴĶⶫܸȤоȻͻǳ֮Ѹ٣ǶĿȤĻȻҲζźоʱһϣʱ򣬵΢Щ˾֪ǲָˡ
½˵˲һ˻Ŀ֮ҲֳŨȤֱԺܿͻǰ˻صĿˣƺ½Բһ˻뷨ҪһЩֱкεĿֳܹǱ½Ը⽫ͺŶкϡ
½ٶȺĶҪһЩϾ˼½Ҳڴ֮ǰһ֧רҵڱ˻սӡ
Ҫͨʹ֮½˻սʹҲ˸Ϊ̵⣬ص˻սоҲȽϳ졢棬ȻεĲһ˻׻ζʲô

ǵ绰ĵ죬½ֱɻֱӵкϹܲĻʵҲ࣬ӾϿߵҲһλУ֪ʵѾ½зֹ˻߾װ١
ģ֮ͨǱȽɵϳڱӡ½ӵعԱε½ı§ݴӣǸ㵽һشһȫ֮ϲ
ӭӭ½ܶǵĿģкϾһᱣ֤Բ½Ҫļսָ꣬ôξͲ֪½ЩʲôҪ󣬶ҲһڷɻгֿǵЩҪ󣬶кϵļȫġ
ͷкҲǸ־˹ʾװɹϴҪ˵ԸڵľӼֱҪ̫򵥡ֻҪˣǾһ˵ʵ뷨ҲܿͻʵʵذѶ
һʼСֵͦע⣬Ҳ漰1˻ĸĽƣ½Դ൱ôһЩԹԡ
ǵƳ˻Ŀ½˵ȷʵȽϺʣҲͬζ½кṩ˻Щȱ㣬˻췽棬ʹб¶͹
ãΪ1üϵ⣬ҪǲܰԺĺѼ̸ˡ
ϸ˼֮վһȽϿ׵Ľ½ҲϿкϵĳ⡣
֮ǰ1˻⣬кҲôǷе1˻һӦѾ6ʱˣϻ뵽ڴ޽׶Σкϻڴ޵ʱΪɻµĸϲϻ
1˻ϸϲϼϽĻǺܾ֮ǰѾģϾڵ1˻ɻڸУҪɻܽ
ʱĴڼ䳹׻ʵҲǿԽܵģ˻ļ۸ҪҲڻ豸ͷ棬治ֵǮ
Ȼкʾĳ⣬½ʾ൱⣬Ե˵֮ڰʱ
ǺãȻܹЧؽ1ĻƲ⣬Ҳټ˵˵1ҪҪ1ܽչҪսͨѶм
1ľ߱ͨѶм⵱Ȼǿģôɻʱֱӱźնī˹450ȥģںնī˹Ƶ1˻ҪͨѶмȫҲûκε⡣
ͨѶм̵Ǻ˵ҪΧͨѶм̣ǾֲսͨѶмҪĻǿԺ׵ԼʹóػƷ䷽ʽ
˻ͨѶм˵һ׵ϵͳʵ̫أװ˷ɻ֮Ҳǲô
˵ʵϾ1ĻоѾӦԤ˰װͨѶм豸ĿռֻڵʱûҪҲüЩܶѡ
ôھ⹦Ҫ֮ȻҲܹȽϼ򵥵Ľ⵹½ЦտֻҪһʼҶ1ĿļĽܹ㣬˻ʵ͸Ӻ˵
Ǻã1˵ˣʽ˵˵βһ˻⣬ȶкķ½װסڱʵòϣ½ǱʾȤ
½Ϊһ֧˳½֣һֱ½еĹ֣͹½ȻѾչ黹ֻװһЩɻ½˵Ǿܵġ
ھͺˣͻȻк˵ṩһһ˻½һϣĿ½װĹ̶ɻ
ʱһԵһλ˳ܾãϴǻֱ18Ŀֻмһ棬Ҵ½ӣֱǹ˾ܲ߶š
Ȼһλ֮ǰͼһ½װܣȻԵڻǲλǼ˵֣еĿ׻Ҫеġ
ǰҲһȥʱˣֱ18Ѿͼֽ׼ϿʼԭͻMZ-2200ѾԭͻתСʱ䣬ʱĻǹ찡
ֱ18ĿѾ˺ü꣬һЩ׶ԵĳɹȻģҪûеĻǹˡ


845 ǳʴ
½˵ȻһֱԼֻװֱʾǳֱƹǱзǳĹעֱ18һЩ½עصĿ˵䲻Ļ֪йֱ18ϢԻû½֪ĸࡣ
ֱ18Ϊ㣬ȻҲͿԸõذ˫ĹϵһЩǺΧֱ18ɻƹҲʵ˫˷˲ٿˮյõĽǴҶֱ18˸ϣ
Ҷֱ18Ľȱʾ֮ȻͶֱ18ĿƵλкøУкȻȻľҪǹǹںµķ룬ֻ½кϵΪϿɡ
ֱ18Ŀ½û̫ıҪٵˣǸӹĲһ˻⣬˻ʲôǴ֮Ȼоⶫ½пΪվҪϸһĿ
ʱ½ǶκοЧԵعĿջǿҵȤʵʱ½ĶԵع̫ȱװֱֶ½˵ֱ͵Ϊֹ͹װװֱǲʮܡ
ʮܵװֱڵ͵ĳװֱֱ9װĽ94ʱͬҲûʽͳǿɻǱҪȵ96Żװӡ
ڹ͹½ӣ˵ʵ͸ֱ䲿ӣֻлûп׵װֱжԵع˵һ˻ӵǿԵعʱҲͲ½ôļ
Ҫ˵Ϊʲô½Բһ˻˼Ҫϵܶ෽⣬ͱ½вΪĵ˻𽵵⣬һ˵̶˻ǿԽ뵽½۵ģҲԲΪһ̶ɻûӦ½лʩ
ԴˣԾͿʼŲһ˻Խ֮һ˻ܾ㹻㣬Ϊǲƣ˼ǹ̶˻Ҳ600֮ɷɻ𽵡600׳ķܵ½еֱ׼˵϶Ҳǿṩġ
½ܵ˵õ½ֻͨװֱǶͨ˵ǲҪܵģֵȥ600׵ܵãǲǾе̫ף
ʵʩǡǡ෴ֱȷʵֱ𽵣ҲԲ˵ֱȫҪܵʵֻҪı׼ֱǶнܵġ
ֱе¶ֱ𽵣ֱܹʵֱִ𽵵ʱʵֱ״²ʵ֣ҪǷɻص½𽵡
ô˼ֱͬҲҪһξ֮ɣͺF-35սĶ̾ɸһЩ֮ͨһξʵָء
ֻߣͬ¡ֱĽ֮ǰķг˷ĹϣϵͳĹʲַ֧ɻͣʱ򣬲ûܼٽķԱ֤ȫ䡣
رǾֱЩֱִеľͨһΣԣֱֱҲǱȽģͨ½ֱɻһܵģΨһͬܵĳȲ޽̫ͨҲ800µܵӡ
ʵĲʳ˻ɾҲֻ600ң⻹ǲʳ˻رԶԶ0.1µóݣرȴﵽ0.1˻AͣɾֻҪ300׶ѡ
ԣкϵĲһ˻Ҫǲ½У½ӵлȫԱϷɻ˵ֱܵطɻʱԶԶûй̶ɻ⡣
ʵһ͸ӵļˣ˻ǵλ1.5ֵʱ򹲺ӹ17ֱͷܶܵʲôҪ
ɣƲʳ˻ƵĲһ˻һϵеķɻǾ߱Ұ⹫·ģеʱֻҪһƬ΢ƽ·ܽ䡣
ܵĳȲʱҲɵĲԱĿӽ䣬ҪĿܾɹԱ˹ڷɻһ˹ץסɻ١
뵱꣬ڸU-2иּƵʱӲǾֻU-2˻ǰгʽշܣ֮󣬻ҵֱӾӵ
ڷɻʱֻлϵܣҪеһһ׶ηŻŲ÷ɻһߣǳֱ̫ϲˣ˵U-2ǲһ˻ֻҪǲƣڼм֮٣Դ˱Ա֤ɻ䡣
Ȼ½Ĳһ˻϶ǿ԰ȫ𽵵ģһ˻½˵ҲǿõģҲΪʲô˴½Ըк̸˻Ŀԭ
ǾΪ½֪еķб˵ȫͿһ˻Ҫôϵĸֿǣ½Ĳһ˻ĿҲ㲻ʲôֵľٶ


846 ˻֮
Ҫ˵һ˻ʵ˵һ㣬һִܹͬʱִܹ߱жԵع˻ͽ˻ʷϵһ̱ʽĸı䣬ӴҲζ˻ʼӵͶ˽ʳ˻Ĵͳ򡣡
ȻҪ˵˻⣬ǵȻҪȰѲһ˻ҪԺ־Ե˵ֿͷϴԶԶŷչ黹ҪܹóһЩŷĶ˿֪ĿпΪ
ȻȻҪһ˻һЩƶڳͱ˫ɻרΪԵع׼ĸƵҩƵըһƻҪƵ50KGװ׵ԼҪɻ̬һĳʱ
һʼڵ绰˵ʱ½Ǳ߻ΪкΪ˲˺̺ͺʱкʵؿһֿ˸Ϊ֤ɻ̺ͺʱĸ߶˼֮ҲǶԺ̷泹׷ˡ
񡢱黹ľǾúأſˮ˵ǿԴﵽ40Сʱĺʱĺʱ½ȫͿİ嶩ôǿĺʱװ豸֮󣬶Ժս֪һ𽵱ܳһϣԴ˾ܱ֤սϢĵ͸ϴκսжܹ˵ڶؼ֮һлͨսǿ϶ǲܴ
Ҳû뵽½һλȽ۵мңֻҪܹ90Ϳ˻սҪԣʱ˵ⷽвУܹʶһ㣬Ѿڹ൱֮ɹ˻ܱܲսеĳڴڣһȻҪ
˻ȻҲⶫǱ޴󣬵ֲһζΪⶫܰ£ھ˻ʤεĹ
ʱ˻ȷʵԱ֤սϿյĳ̬֪ǿǵ˻Ļ⣬ǿվܹ֤ƿȨ˻ҪڿгڴǲܣֻҪԷװһн̷յ˻ҲкܴĿܻᱻɾػ١
ʵ˵ĺôȷʵܶ࣬ҲԲ٣ǽͻԶûȵرȣҪھһĵоƤ³ʵֳʱ飬;ǲܵġ
˵֮½ҲЩѹǰ˵˻ƺֻڱ߾ѲߵʱϣͬһʼС޷ķװҲֶܲ½ٵĶ˵ȷʵ׵ؾͱ䣬֮ǰ˵ľǰìˣ
ǰìܵ˵ȻǴģһ˻ڹ͹ܱߵյȹʱȷʵ൱ǣҪ˵һ˻Թ͹½ձãǾǴ˵Ϲ
һڵĵ沿ӻкܶĵطܹõ߾Ѳߡ˽ȷ棬˻ЧҪʹ˹˲֪٣㹲͹ı߷侯˹ɱԷǳͣ˱Ͼֻô࣬ҵҰ϶Ҳûпĸ
ʱνĹ͹沿ӵȻָĲ½ˣ˵ЩָĿ϶侯ӣ½ձ϶ҪǱ߷侯Ҫ˼½ҪܹԵзĿǿĹһҪԺúõظ½۽硣
һη˼ţҪ˵ڵѾ壬֮ǰԱľ޴ѹѾ󻺽⣬վĵѾϣô½ڵսĿʲôǴضͽ𣿡
⵱ȻҲһĵ½һʱҲ̫˵Ҫ˵͹άҪõ½ǾǾԲܵģֻͨ侯ɡ
ʱҲҪһȷϵĻظֱӸ˴𰸣ǵĻ˻Ȼܹ𵽾޴ãԲ½ҪսĿ꣬½ĿӦǿǵľģսǿ纣άҵͳһҪľսĽƽ׶Σܹ֤ȷԶ֧Ԯʱܹ֤սϿճʱڵ˻е֧Ԯ޷ġ
νսƽ׶ΣͨһĽʵһλսк⣬λֶǹ͹̫δܹЧԸλӵȻҲӦɹ͹Ƚһ׵ʹۡ
٣Ժ󵫷͹Ҫ纣ŶСʱ򣬺ܴʵǲֱӰ͹͹ӲգǴóڰսжԸİ취Ը͹ǾԲٵġ
ԵϵĶɽ˵ҲֻԿеսſЧı֤Ч
ǵһ˵½һЩȻظоԭͷԸλӻȷʵԲһ˻սЧĿǰ˵õĽλӷ
ҲǿЦҡҡͷҪǰʮֶܹڶԽսʱֺڿٳˣʵԽѾڶսʱѧ̵λս֮裬¶ԽսʱԼҲûкõĽ취ȴû뵽ҴһֻеĽ


847 ͨѶ
һ˻ĺô൱࣬Ϊʮ֮δ࣬ҲòģҲֱӰѲһ˻ܹһһ˳֮˵˳Իѵս˻˳
˻ĵսڹ͹ҲǱȽϤˣһλ94꣬͹ͳɹɫвɹһȷ˻ⶫԵз״豸ƻ൱ǿ󣬼ȻһλܹõôһλӦҲͬҲԲɹ֡
۵˻սһȻͦȤģȴҲûжԴ˱ʾ̫ںＱʵͷõóӻǸԸѹŵóò档
˵Ķͦе½Щ껹Ƕ˻Ƚӣ֮ǰҲнӴɫУɹһ˻ʱкⷽӿ԰ѵõĳƷǽвο
½ıкϾ൱кøˣҪȻҲ˵ʲôֱӿ԰ڶûеֵװкοһ㶼ѾǷǳչˡ
ֻǿϧԾȻڴ֮ǰû뵽й˵гȻкϵļ̫ã֮ǰõ18սͺϵͳĽٳ29ôǵļ֮£кɻķƲ֣Ҫóһսƹ˻ɱʽս˻ˮɶѡ
˻ֶкҲ֮ǰڿɫвƷʱ̫ˣҪк֪Ŀ˵ʲôҲҪ°ǵļ18չսϵͳƺö꣬Щ֮ǰ1һЩﻹҪѱȥֶ
ʱԿνеʹļף90ҲڱȽϱԴرǾӵ͸ˣҪǮĶ׬ˣʵΪ
½ƺҲǵһ뵽кԭҲпһҪķ˻ϸһ˼֮͸ˣνɫеĸ߿ƼƷʵϾһȽϺõ뷨ѣ͹͹ڵҲ
ҲǾºϼһ֮½ҲԽľⷴ˻ȫпʵֹ
˵Ҳͦеٹ˻1ܶ࣬ɷʽͬҲǻƣҲ1ֳɼڷս֣Ȼ˵18еս˵ڿ϶ҲصļĿԺúõ̸̸ǻûкɫǩɹͬü
кϵļ˼ֶ治ʲô⣬һʱܴ¸㶨ƣڹ͹ϾҪٵ96ʻ˵ֱܹӻǮɹһЩƷķ˻Ȼõѡ
ⲻһкƷ˻ڼϿ϶Ҳ⣬ֻڼȻܹɫеõһЩڵ˻ϵͳҾþӻÿԲɹһοٲɹһЩһЩ豸ӵʹüһҲǿԸкһĲοӶԼƷƽȡ

һ˻ⶼûгȸӵ˾ӵ1ڴз˻ⶼǲĴĿҲ֤кϵ˻ĿڽĺüʱҲдĿ
̸Ĳһ˻ʱ򣬷ڼϺܿͱ½һ޷رܵ⣬ͻҪǰ˵
½˵еԭǣһĿѾ֪ıȽˣôһɻҪ1500KM֮ķо϶ǳе飬ôµͨѶα֤
˻ȻܺãҲһֶͨѶҪΪߵִսװ֮ǰ1ʱķɻҪĲǻܸǴΧԲܳ100KMͨѶûʲô⡣
ڵĲһ˻Ͳһһ˻ҪԶͨѶҪǰͼʵʱͣⶫͨѶҪǾԶԶô׿Խġ
ԴˣкܹĽֻ֣һǿʹΪ1ͨѶмƵļһרŸսͨѶĴͨѶм˻Դ˱֤ʣʵֵһǰ߲һ˻ͬ󷽲Ա֮ЧͨѶ
һרΪһ˻׵ĴͨѶм˻ⶫԾǲˣҲʵ̫鷳ˣִִķгɱһλΪͳɱ˻˵Ǿǲܽܵġ
Լ֪ǼΪ׵ģֱ֮˵ڶ
ôڶְ취ʹרŵͨѶǰߵ˻ͺ󷽲ָ֮ͨѶӣһкܹ뵽÷һͨѶǵĽҲҪһʱ䣬Һʾ޴󡣡


848 ϵͳ
ͨѶм̵⣬˻Ϊһƽ̨ȷʵǱȽпԵģֻ˻ķи߶ȣԼʱ仹Ե̫̣ܹһ졢ʱĳʱԵЩ̫̣һԶܱȵ̫емĸӺʡ
ҲʹӲ֤ΪʲôԻ˻м̷֮˫ûоϸ֮󣬾ᵽм̵·ȫΪԶͨѶм£ʹмͱ
мǣⶫڹϵͨ˵ⶫΪǵǣеĺ͵ͨѶм̣𵽵һǼغʱķ̬͹켣һԶͨѶм̡
ʵֺ֪ͨѶмʵϲǹеֺ֮ͨѶҪͬмǣ𵽵ԶͨѶм̣Чֲ˻֮ͨѶ⡣
Ҫ˻ԶͨѶм⣬ľһ׵м֧֣Դ˾ܱ֤˻ԶͨѶҲչⷽĽ裬ǾͿʮĺ칤ҵ
83귢˵һšм1š͸82ͷһö֮ΪмϵͳľǣڰʮҲչ˺ҵмǴս
Ⱥ7šм1-7š˵һϵͳȻʵϾмʮʱ䵱УЩΪԭõֻܱһڹ졣
ͬҲǰǰʮʱ䵱Уһ4öϵͬǣǵһмǵľǸҲֻܹɧŷʱҲֻĬĬһˮ
һĸмǾʮķչ֮󣬵90ڣ̳֮˶˹Ҳûָ֧˹ȫ򵼺ϵͳչһ95꿪ʼҲֹͣ˶ԸмϵͳĲάӴ˾˽ʮʱļڡ
95ʱͿʼչڶϵͳӴҲͺڸ˲࣬Ķ˹ڷ亽ʱ򣬶Ҫÿ껨Ԫزط
ͬ90ŷޡձҲʼһ򣬵ŷ1999ŷһöǣձ95Ϳʼ˲ϷǣߵС·ߣ͹ȻҲҪڸ׷ȥǡϵͳ
ǵЩ͸ûвҴŵĴ㣬кھҪⶫ
ǱҪһͨѶмϵͳԴ˲ſ˻Ϣм̵Ҫһ׵мϵͳҪ뽨ɣܻ漰ܶķ棬ܾͻһֱȵ9697ҲܹгͨѶм
һ˵ʹмǣ½ͷˣʵͨѶмⶫ̫߶ˣҲӵекھȻ˵ҪṩⷽķǼֱǷ˼
ĿİͰ͵˵ţСмǣⶫǹڻ߱ҾҲûҪͶⷽ˼ֽڲףʵڲеĻ˻м̵ļΪá
¾ͳ˹͹мǷĽôǳõһǣ͹ȷʵⷽչһϵеԤУ94ʱѾչⷽоֻʱļڲ׶Ρ
һλȵЩؼ֮Ҳ͵˴ءϵͳϵͳΪ͹˺칤ṩǿļط񣬵кⷽҪĻ϶ǺϵͳǰɹϾϵͳǱܵĺӰ컹ǱȽС
ټʱľҲпܸкϵҪӶȥѸʽµ䣬ǲܵġ
ΨһпܵľкԼǮϵͳҲ֪һЩԤԼĸмǣĿǰļҲȷʵ̫ߣβһ˻ҪĲȫĸ١мҪĽмⷽĹ֮ͨǰͨѶƹҲһľ顣
֮βҪٲΪԺġϵͳԸϵͳЩǶͬʱиٺмֹܣָٹܶڴڵ˻˵϶ûбҪģǵĸپҲԶԶҪ
һʵԹ͹ĻҪͨѶмֻ̣Ҫһܹ֤Ժܱ֤ܲ˻ȷضλ٣һʵͲ̫ҪˣʱֻҪ֤µҪ͹ˣõGPSڹ͹ӵʹõľԲ١
ңкϻڸ˹Ͷ˴ľʱƵըеǶλĽһһȻ˻ҲܹʹרŵͨѶмǾܽпˡ
кĿǰ˻ҪҲֻͨѶм̶ѣкϳںڶһмϵͳʹҪҲܹϵͳӵиҪȻԺ󱬳һι͹⾵¼Ը˵кҪõϵͳȻҲζϵͳܹǾã˻ʹһ档


849 ;
ܹһҹ˾Ǯмϵͳ漰ĺʾԲƣкΪʲôҪִһϵͳȻкܶԭֻڵ½ܲ׶ѡ
½ԴҲǱһţһ׵ϵͳɲʲôҼҵĿ
ҪкԼʽһмǣû˵ɣһ׵ǿɾͲǼ򵥵һöǶѣ֮ǰйⷽԤ󣿡
½жôز⣬кϹ˾ڲһǰøʽܹͨ˾ҲǸݸӹ˾ĺϼ֮Ϊ˸ӸЧɸöǺһöɵмϵͳʽ˾ڲ׼
ʵϣöǾȫܹǳ˵ϱȦ֮еҪټһöǣҲʵǲҪ̫Ͷʣε߹͹ơ䡢άһ·ӣ˳ɱֿԱȹϲ٣һö1ԪۼҲͲˡ
Լάȷ棬ǰѵվĹչһһҲǼƻ7ԪʽϵͳĽзʽѾϼ18ʵһ룬Ҳܹһʾ޴Ĺ̡
Ȼ˾ڲѾ˾ʱĺܶͱȽϺ˵ˣ½ǱߵĲɻ󣬾͸Ǻѹؽš
ǵĿžƻģкϿ϶ʽһмϵͳǹ˾ڲѾͨģǱźܿҲܰļ׼εĿѾڱСкϵĲһ˻ṩĽһ׼򵥵豸Ŀ˵һ׽
ϾҪ2000ˣҪڶɱ֮ǰһ豸ṩ̵뷨ôδķչбȻΪ޷ʱ󣬶һĳ۲ܹ׬Ǯ·ӣкϴһͨѶмϵͳɹ֮δ϶ҲǮͶˡ
ΪкҪľԲ˻ͨѶм̶ѣδҪĺշ̬ķչƻУزٵľм֧Ԯ
֧ԮզһҲûʲôߴϵģʵ֧Ԯ󺽿շͷ֮רΪͻٽʹгֵڡ
֧ԮֻʱһϵеȽֶΣ͵ľǺշʹеݼأͨװڷضռҪתȻз幤εȵȡ
һõݱ쳣ЩϾͻᱻͷԵļ֧Ԯֲأתֻ֪ͨеĺ飬ҪϿͽԱ֤ȫϾδĿͻȻ뵽˫ʱԷİȫҪһӵĿ𣬼֧ԮҪΪ͹ԡ
ڵΨһһǣ⼼֧ԮοٵĵõշĸݣҪ˵ͨɻԼͨѶϵͳͿ϶ǲеģΪ˱֤Ϣ㹻ȫͳͨõķͨм̴Ϣ
кһҪͨѶмϵͳһþ͹ԳˣΪľǿڱ֤˻ͨѶм֮⣬ͨϵͳкķǷת
ɴƹ㿪ȻܹغշǲתôҪطɻǲȻû⣬ϾطɻİȫһҲǲУտ͡Ⱦͷɵġ
кϼȻҪѺշ񺽷ɻǿЩʵǱҪо߱ģлᣬǾӦһúõذĿá
ʱ򼸺ǸȫͨѶмǣͿԺɵؽкµ÷ɻתݣǸʱͱҪע⵽һ⣬Ͼڽտͻʹõķͷɻתؿͻ˽֮䣬ʵֻкģһޡ
Ҫ΢עһ£ֻҪַݵмǾи׵ؾҪץסѱݺݵϲһţʲôкϹ˾˼ͻĸ˽ؿͻ֮࣬Ǳز١
㲻õʱһֱͣӾܱǰ蹷ý島кϵľҵ棬ɹкϾĹҪ˵Լľ÷ɻݶкͨȫ֣Ǿһѡ
ʱкû£ƽ޹ʵһɧǶԹ˾кܴʧԾͲ̵ģһδ෽һݳ󶩵ʱ򱻶׳Ϣܵʧп˽ǡ
һλİڼƻսɹʱһʼĿɲӮJAS-39սF-18սֱãʱ˫̸תF-18ļڰͺһ˵ǿṩF-18ĽػͺŹĺĸʹá
Ϳϧǹؼʱ˹ŵǱ⾵¼Ϊ԰Ĵģسţֱӵ˰F-18һ߿JAS-39Ŀɳ֮
ҪǰǴεĿûб⾵ţճɹıضF-18սɻ涼ҪJAS-39ܶ࣬ҪǰɹJAS-39սۼҲһҲF-18ı˰
ԣпշֳŵأһҪɱѿУʵ˵кҲȷʵûбҪȥͨѶмǼһ̫׵ĸҲûʲôϲٿͻ˽á


850 ;
Զ˻ͨѶľмʵ֣һλеϵ˻רƼּͬ˻ɫҲ޷߱ɫܹͨĸֹϵõмǷĸ֧֮пɫе˻ڼǧǧ֮ݵͨѶ
ˣƲʳ˻ͨᱻ֮Ϊʱ˻˵ɳ˻ʵǺйҿԽҪͨѶм⡣
һλĹ͹˻£ʵҲٸ۳ʱͨѶм̷˺ܶСõ˻֮Ҳֻ˻ƻվ800ǧ׷Χ֮ڽѲߣҪԶ֮ûа취֤ͨѶ
кͨԼһ׵мͨѶϵͳʱͲɹṩⷽԶͨѶм̴ӶתΪкṩҲֻܹ֤кϳ۵Ĳһںʹпṩûõʹ顣
ʱ߶һЩı1000KMϵͨѶм̷Χ϶Ҫûʽܹת֪ͷΣѵ͸㣬ʱкҲȫԡҡһ䡱۾ǺƶͨѶӪ̡
Ҫ涨ûмǵĻʹʱ䣬ʱ֮Ҫֵѣҳ˹涨Ļм֮̾ô˼ǾͱҪúõ˵˵ⳤ;ηѵ⣬ʱNְ취òɹ˻ûղܡ
ʵ׾һ仰ֻҪк¶˾Ҫһмǣô϶Ͳ˿
ʱûʹõʱȻҲְܹͨղͬʹշѵķǺһĿԣڿǱȽϺķ
˵ڵûʹ׸ϵͳʱǿ϶ҲӦķãһʼкϾûԺڵľκεĿ᳤ܻʹкϵмͨѶ
δϵͳǹ͹ʹõĸмǣк齨мϵͳҲֻöѣҲǿԺ͹ڵľóһЩϵ㵽Ǽҡ
͹½Ҳ˾һĴڰһ˵кϻԼʹһ׵мϵͳǿ϶кöҪϣܹʹмͨѶӣǲһ˻սܷӵ
½ʱѾкϵһЩи߿ƼˣæػӦţҪ˵Ŀ϶ҲǿеģֻҪкܹṩЩۺ񣬲ұ֤ͨѶӵ½ζɹ˻ʮܵĲɹҪеģһ˻Ǻܶǵθڡ
ڵĲһ˻ȫ½δϿս˻϶ûֺ˲֪ٱڴ֮ǰ½ȫܾ߱Զʹ
ùһֱȽе˵ףǾǣкϹ˾ƵĲһ˻Խ½ձӷ֮Ч½ԶϵĿհף½սǿ˾޴á
ôڵͱȽˣ֮ûпվĶǺձ½ձĶѾкƵĲһ˻ĿڿĶ϶Ҳǹڵĺ½
֮ǰ˾ţũ֡²ŶԶִ͵˻кܴ󣬲Ҹ㲻ú侯ҲܻܿɹһЩһ˻߾Ѳߡ֮϶Ҳ
Ҫ˵˻͸Ǳ޴ܱ߹ұͻ˹̹ϼ˹Լһλɹ˹͹һ˻пͻּһλк¿ͻεĲһ˻ΪһһҪ˵400ǾԲܵġ
ȻеˣôܻҲûκģͺܲˣǵĲһ˻ͬҲõ˺Ĵ֧֣97֮ǰǾܹ˻ʽ벿ӷۣͿǵⶫзڱȽ϶̣͵˻ֻҪһʱܽǶʵ̫ˡ
кϵļһʱи͵ĳʱ˻϶û⣬ԺԼ˻о⣬Ҫһ֮мܼܲʹգʱһмϣҲԱ֤͹غͨѶмҪˡ
ʱ½Ͳһ˻ܲǰ۲ȤԲһ˻ȤĻǡ֣ǡ족½Դʾû̫뷨ǵͷĿȵϿɶѡ


851 öè
ʵҲֻʱΪʲôҪȰ˻Ϊľܹ96ʱڵ㣬εͲһ˻ĺ
96ʱ򣬲˻ȥʱĺĸսȺ˵ҪŶСʱѲⶼû⣬96ʱ֤ܹйעϿ¼ĸһ
˵ĺĸսȺʲôôǵȻǸֺôˣҪһǿֱӸһǳֱӵźţǹ͹ܹȫ24СʱϵؼĺĸսȺ˵ζԸĺĸսȺ϶ͻкܶİ취ˡ
Զ뷴սѵζλԷĽӣʱֻҪ͹Ĳһ˻ܹҵӲҸȥȵݴعڣͲùʹԶӺͷֻʹõܼǶԷĺĸսȺ
˳ʱ˻и٣Ȼͻ֪ζʲôֻѡӦ֮ǵʱԼˡ
ΣĴΧ֮һλ϶Ͳһλ޼ɵ

εĲһ˻ǾŶɣɻıҪͿھôУڴ֮ǰͬϵʱ򣬶˻ĴѾģ˼ǰ˻ͽѲ
Ѳһǳ׶ĴˣҲŨŨغζ½ձЩΪˬ½ձȥѲʲôתһ룬;½ӦɻĴ֣Ͼ½Ҳǲһ˻׷û
һȺ˻һ߽ʾ֭ţر½λץ㹻ĵġҲ˵ȷʵֻҪĥ롣
뷨ܿӦ˶׵һ˵ǣεĲһ˻ֹͣõһŻĻԵعһơںһѲĴţѲ߻˼ôǿ԰žרָͣ͵ĴȨ͹½ˡ
˵ʵҲǿ׵ģβһ˻ĿƷҪƷսĿĲͬ費ͬĴ֡
ˣķˣҲֵɣ˵ȷʵû⣬к϶ɻĴûκεȻ½ͬ־ΪӦõԵعһµĴţôǾ½뷨ɣ
õ˻зλ֮ͬ½뷨ҲԽԽ󵨣ˮĴǣҪ˵ζԵع˻͵Ĵţ½ӦóԵعʵʣԾ֮ġèţҲǳֵؿǵ˻ҪģҪǹں͹ⶼӦܹܡ
èȷʵһڹҲʲôʷʵĴţȴһ֮󣬾ܹоСС̺ޱȵΣգҲȽϲһ˻ơ
˴βһ˻1.5ֵԵعս˵ѾǷǳСè˻˵ǱȽеģͬʱèսĲ˵ǱȽϺʡ
ŻǿǵԺͻԴŵĽǾ൱ĺˣ⡮èĴžˣǻͺǱ߽һ£ȷʵ⡮ѲĴŻЩںʹãҪһͨеĴš
ܿһչƣҲ֪½ǶԸˣλ½ĸ˶èһǿҵϲܿԸ׼˸ֹèĴš
ͱѾõķ˻ĿҲһµĴţȻһ˶˴ţɴͰ֮ǰ˻ĴҲҿʹáèΪŰɣҲ׶еɱʽ
Զ⡰èû̫ķӦٹ֮15ĻôһǸ²νġèҪʲôè֮ģǲԺоѷ׿Խ
ϧǲ֪Ժ󻹻ԱèֶţȷʵǱȽС
Ǽİ𣺡ã⡮èĴҲܲǵķ˻ԺͽèڿʼĿڲ֮ΪèĿкϵ˻ǺèԵ
ҪԲ˵⻰ãͳ˵⻰Ҳֱӹλ½İèʿ
Զԣ˻è֮ȷʵȽԵ֮ǰ1˻ҲûдţҪҲȥһèĴţ԰èͺܲΪ1˻˻߱ӦĹ԰èҲͲôâ¶
ʱǳˣԺкϵ˻Ǹèˣ˻мӷèżè˹è


852 һ
˻ܵȷض֮¿Էӳ˵á
֮ľúʹãԿԿԤδУ˺˵90ĵսٹʮ֮սɻ˷ɻӶࡣ
ȻкϻǱҪסԼϱвУҲս
ãʱкϻкüսĿһֱãұ̶ܳ൱֮ߵ611ʮŹؼʱڵеԷɹ
ֻԷɹҲеԷɶˣҲ˵Ƶλ͹ԷԺĲɡ
ɾѵ֯սԷɣǱ֤սսĻҲǷսǱܵĵط
ѵҪģҲǰƵλķвΪٴθЩϾӵҪ󣬿ԷɳһЩսеĻ
Щеļս֮˲ܷӳսսͱ羭ʲô۾߻֣Ӱݻ֮ࡣ
˵ЩսǾӵѵطɳȻѵٽ̸ӵսӣӶγս
¶ǾԣսĻ֮ģҲڹԷɽ׶ξɷ˳
ͬҲпǾеķԱո˵ڳµѵѲзɳЩͨпܵģëӵķԱУԵΪ
ʮںܾ֮ǰͽһܷɻӵѵأм仹ѵسֵطӳ˷ɻǱܣɳ˲רʮŲеƶ
ʱĹȥԷԺǱҲͨʮŵԷ֤µʮСѵأӶܹʮŵѵ
Ĺ滮ֹԷԺλԷɺϸٽѵصķɻʵϾѾ˽ʹá
ֻǽʹúγս֮䣬ͬҲкܴ𣬶һ׶ξͺǼ15ϽʱǻƤͿװһ
ɻγսʱ򣬱ʽͿϾӵͿװִܹսѲС
˵ڵʮŻԶԶﲻγսı׼ڼ仹ҪֲԺԷɲС
ڵֻ˵ʱʮѾڷɻвڴ⣬ϹҵķɻҪһǲ⣬ǻܷȫսѡ
վѵصȶ෽̲סˣѵص뷨ǾҪ׼
ʮѾ߱һЩսļսܹɳҲ鰲һͻģսһʼʹüġ壬綼С
ѵؽͻĿսⶼǱȽģֻʮŻûѵ֮ǰͽУܻܶıõĽͬҲ׼
ôǱȽټˣʵҲûгֹֻǱȽټѡ
˵ʮܸܲɷ֮ǰͷۣγսļϵսͲö֪ˡ
һ֮ǿԴ֪ʮһʼı׼Ҫ˵ͬרΪϣƵĸ泬֮ԿĽ϶忪Ҫ˵ϲ硢ϵս϶ʮŵӮֻһЩ
ˣѵصİţϾҲȷʵЩĦȭƵ˼ʱĽҲͲͬкϵļսⲻ˻ȥ
ջҪɿվ˾İ㹻̼Ŀ϶Ҫ֧֣˳ҲܿΪڵĿŸʮŵжǿս
뷨վǾ֧֣ԿԵսһᰲŹװЩսһƲӣһܷӳЩսȫܡ
ĳοվǺһܹһս䵱ͻԿһ˵վʮǼ˺ܴ
εʮڻûȫγս£ܰЩһ߳սڵأҲԱʮŵս㵽
ȻβܴʤЩ۵׼ֻҪܹʤ忪ҲǺϸֻ֤Ҫʮܹȫγս϶Ǳ׼սˮ׼
Ҳ£к֪ʲôӹ͹غǰߵصսѾ;תѵأҩζſտĿС
ѵһԾԾԵߺʦһΰ˶飬˼ҿʦΪװ27ĲӣҲγս
ܹװ27սĲӣڹھڿվƲӼҪûЩǿʤ֮ľ͹ˡ
ǿϧڵʮŻûȫγսϿվڲȻҲǸֿǶС
ʮǹڵһȫƵҡͶʵĿ棬֪ʿʮŵӣеĹսڵʮŴľǹս
ʮź27֮սǾԾǴͽ֮Ķսģս;Ҫ֮󣬲пչ
ֽʮź֮СС֣ڹֻ֮ддѣҲ̫صĺ


853 һ
ܿ죬ѵؾ͹㷺ִԣһȻ˵кϹ˾һս18ܿҲҪɵѵؽвԣ˵ǽһĿǰսͳߴѾǱ׼ս
ʱʵͿ˹ڵھʲô׼ˣܰѼ18˫ȷսֳսҲǱпõעս϶Ҫսӡ
ȷʵԼ18Ļߴ硢ȸҪ˵һսҲǲУҲ˵սеСֱѣF-15ͬҲ̫󣬵һǹϵս
ֻھ϶ǳòˣȵ27ģ۵͹վɷǱ߽й֮󣬹ڵսվҪ䵽11ϵеͷϣ̨սķչĮ̇ͼ18һԱ֮󣬵ʱҲǷǱ߻Ǿӷ棬϶Ѽ18ֵսϵ档
˰F-15սôߴF-15F-18E/Fս֮Ϊ׼սҲͲ֣ڹ͹ͲһˣͺF-18-E/Fļ1827Ҫһȼ
δĹ͹սȼֵʱʮžҪս18ս27ϵоսĻ־ӦǱȽϺķ
ڹ˵ʹõƵսλֵ⣬ͺܲ˼ǹ͹δ棬϶ǲģֵƵսJF-17սĲȻҲڹڷۣɻ㲻ڹ͹ֶ첻
Ҫ˵18սƽһԭͻѵصĴſ϶ЩңԶкϵļ18ȹ滮Уɻѵصʱ϶95ϰ꣬Ҳ˵ʱйؼ18ѵصĴԲʵ
ִԵйؼ18ϢѾǲܣⲢζһҲǲţʱѵصоѾ½ָֿվսһشһ߲ӵѵأҲһʵ˴ԡ
ûУսǿսǴһ߲ӵļ-82սҲǰɹĶͣ˵ѾγսִҲҹյĵлû뵽ҲҪػʮҪһ
տĿվѵصбΪθǺòײлһ˼ĻǲܹúõذһأǼֱݰ
ȻѵɿսԲ٣Աͨѧ豸ܹӾڿսҲ֮ǰЩҲǶ֮սͬͻ֮ĹҼңΪʮ׼ͻ֮ɿսټ
Ȼǰԣǿ϶˵Ͼ֮󣬾¾䣺82Ҳ˵ģ֮ǰĿõ³˾ĴЭɻ֮ǰϼ߰Ѿ˷ǳı仯ս˿F-4ս¸ĽͲܰѼ-82ʮŽɿսҿЩϷˣʮŻûȫγսͼ-82ʤ㲻󰡣
ͷļ-82ΪԭΪһ˫ս͹ϵͳս϶Ҫȵսǿų̈ףһλļ-82һλļ-82Ҳ˷ǳĲ̨ͬӳ10Ҫ13ǿ˲֪١
ȲܷɻΣ֮ǰܹ㣬ζſԸӿٵػƣڿսĺôԶ׼
һλļ-82ܿ㣬ʮŵĶϵͳǲõǺһλͬAL-31FNڵʮźһλʮ֮䣬ʵû̫
ˣѵصĹԱ˵ûгγսʮźͼ-82֮£˵˭ʤ˭ĳ˵һЩģԿʵû̫һս
-82˵˾һչ۷ĶѣɻҪлǿǵ˽ػսɻĻF-4һȫܴù㶯һЩҲǰ۹᳹ĸӳ׶ѡ
෴ʮΪŷ˫ͬһʱһʼͬӸֹ֮ͨ󣬶ȻҲûзսۻ˲ʱķչ˲ʱ϶Ǹʺһо൯ܵսۡ
Ҳ˵ս˵ʮžҪȼ-82ȽһλҪ࣬ڹ͹ֻһоտյ11Լ񶷵58ã˾ɻĻöԣʵϾͬˮ׼
ôʼʮźͼ-82֮ĿսľǿսĻƣԼսƽ̨ۺƽ̨㹻㣬ͻսռ൱ıˣսпܻɵǹ֡
ڷô࣬ʵҲǴʮźͼ-82֮ʤ˭һЩʵʵսʲô˭Ҳ֪Ͼۼ-82ҲǿǹĴڣһнп
ͬʮźͼ-82֮ĶԿ˲ʱۺͽػ֮սôڸĽ޿ƵʮţôǷϵķϻЩ֮ͬ


854 
ѵλڹ͹Ϸ8һȵʱѵصĹԱƽʱ
Ǻ޲һ춼ڻص·ϵͳߵ»棬ǿôһ˿˿ˬ
ֻŻƻеʮսҪһսչԿϢȵҲ赲˴ҵ˷ܡ
ڹԱǶգļͶ뵽У˷ܵرԿ˶ԼģԿ൱ڴ
кʱϢҲ϶֪ѵԭļƻУҪǱȥμQC-160ȼֻͨ齢ϵͳʽ
ھͲͬˣȻܹʮŵͻԿƻ϶ͲܴȺ£ܹкս϶Ҳֵڴġ
ΪˣԴкϻһҪ׼дȺսָӲԵĿվ100ԤΪľǵʱÿվ100ڿУȫ̼εʮŵͻԿӶõһݡ
ǺЩѵصĵڹԱȵĿ֮£һδĿԤһηɵѵء
ͣƺǱߵӴлϷŵľ޴Ģ̣һ֪Ҫ׼һŰ
ٿһߣѾ׼õսӦһο޴䶯ͻԿѵ
ҡҡͷ֮һĪ飺ÿˣҪľǱϻתεսǿ϶Ҳܹ֪ĿԴͺá
˵ţǰĵʦּŸּޣƨɺͽƶǶӡ

ͬˣǵվҲܹͬصеĶԿԤִƵλв񣬻ѵؽ֣ٻҪʱпܽǲԣźͼ18ͬʱڵ㡣
˵գ˾͸ֵⰡкϻûаѷɻѵأǾк˵㡣
Ԥ棬ֱӼսĴ˼ܾǰˡ
ŲŵĹرգԱѾ׼һԵ۵棬ϵðȫ֮׼ӭɡ
̨ת֮Ȼеǿվ100ƻǲڻԱԽܵķΧ֮ڡ
ӴԤɣԤĿ߶ȷɹȥҲǿеԤڲϵطԤʱʮŵĵһͻԿҲ
μʻʮսһλѵ˶սԷɹԱǴڸ־ḻĽ׶Ρ
ͬģμʻ-82ķԱҲһսӵľӢԱʮ겻䣬ʷǾԵĶ⣬ػʱԲẬ
ͬӵԱ˵Ҫ20ķʱǹڵ֮Լ-82ʻΪķԱǰ塣
ܲͬͺŵսǰܵɣӷһ̿ʼ֮ĶԿѾչ
ɽ׶εܶԱȣҲǵԱܹؿɻ֮ط
ͬɵĻʮڳص¿31FN12ֵرֱȵ͵1Ͼʮŵĳֻ12ֲ
һߵļ-82ͲһˣȻһλļ-82ʹ10ϵеķ̨ﵽ7.2̨֣Ҳܹﵽ14.4ֵ
Ǽ-82ĳȴﵽ15.2֣˼-82رҲͺ1֮仹һĲ࣬ȻرȵĲ࿴Ƕ󣬵ֻҪвҪϣϾЩͷɻľ֮źܴĹϵ
˵ɻرȲ಻̫лԵز࣬ôϵĲԣʮžֱ˦-82ü֡
ȻʮһеȾϵѼʽ֣ڶԶ̾ļӳɷȲϽĸֱӣôҲܹһЩãȼ-82ûκεǰƣʮżֱǿ˲֪١
ڸʮŶռƵ£ȻսǿɣʮŽǻ300ײͺء
Ϊر㹻㣬ǹ5ʱ֮󣬾ֱӸΪֱǾǰսڶຣվʿֽо
һλ곯սϿվԱҲǵһѵرķԱȻѾкЩʱ䣬һ˵͹սѵչԿҲѸټһǰɹ̫
սȻûչʮɽ׶εؾޱ־ѾƵƵֺȲ֮
ãɻرȾԳ1Ǹ붼룬ڷԱи
δ䣬ԱһֱռԶһλϷԱͬҲͬҿˣղŵǿսֻ300Ҿʵ˺أĶ̾ǰδУԱߵ˫ɻһЩ򰡡
һλʮȻûиı䣬ǵڴʹ﮺ϽԼĸּشʩɹʮż500KG300ʵҲ
һߵļ-82ɻһλıȷʵҪһλһЩǰرȵԭ򣬾򿪼ȼɣصĻܾҲҪ530ңҪһλ600׻ܾҲ
ǰɽ׶ξѾ֤ǿ˫Ҫϲ٣ҿӮһЩ


855 ˺
ϵľУΪ͹һƵĶսţƵļ-82սĵرʮŸɾ˦ôһξ룬üʻ-82ķԱһ±ȣʵǲ̰Żװսþˣ
֮ǰͽڵ27жԱȵʱ򣬼-82ɵʱҲû˲ңԱߵǿĶ̾Ǿǳ֮ǰ-27սܣǹ͹Ƶս
ȻЩ־ȣΪʦﾫӢԱĴڣȻ֪ԼٵĸЧҲǸʰ飬ְҪ˼ŵԿС
ɶ֮ʵ˫ѾǱˣҲֻе˫һʼָĿ֮󣬵ĲŻ˫Էʽʼɿս
ɻ԰ԼʼԤȥʱʮи߿յķٶȷʵҪ΢-82һЩϾ-82Ϊ߿ոٶŻټ10ϵзСȣ߿ҲҪ31FNһЩ
ڿеǿͨ״ػؿڵս̬ƣ-82ɫƶٶȷʵҪʮŸ죬⵹Ԥϡ
ֿ˿ԤսλսϢҲǱȽЩָߵŻյڱڣǺ⣡
ģ-82оǳ뷹ģĸ߿ոȷʵҲ㣬սڿսУ-82һƷӵ쾫¡ѾǸ߿ոսʱˣʮŽԴݿȭþӵıɿδսǿսԳԷ߼˵ĸ߿ոܡ
֪δսĹ֮ĴսĻҪ󷢻ӵĳ̶ȣԶԴ˻ܿվֱͦˣһֲһָһʾ˿ҪԼԶּ֮Աǡ
߰ͷ­ƣ˵ţ׸31ΪսԶٶȵսѾʱʮǰַ޵һţֽϻ˵ĸһμ-82ʮŵʱֽϻ㲻ϣһ2.3յٶ׸-25ûȣֻֽèѡ
ϻè֮ʲô굽ֽϻֽè֮䣬ֻЩʲôܹ˵֮ͨؽ֮Ŀ϶ǴˣεиܹʦҲЦĺϲ£졣
ֱţ⻰˵ĻǱޱǰĶǿһٶ˵ֽϻ-82ٶָ궼һ㣬һֽèҲǺǲ֪Ǳƺ֮ʲô飡
ԤڵкһҲǸ̸ЦָӺͲͬҲͨ״ʵֶսͺżأ-82ȷɵԤսλ֮󣬲ȸ˼-82Աչɿս
֮ʮ־һСʱ֮յִԤ򣬽Ҳͬõչսʱʮźͼ-82֮սڿʼֻ-82Ѿʼ׸߿գʼ뵽۽׶Ρ
Ƽ-82ֵ͵ĵڶսսжԿռݸ߶ȡǷǳӵģ˵ٶȺ͸߶ȾǽһпսĻڼ-82ܹһ뵽򲢻ǶԼ-82˵ĸ
෴ʮ˵ɾͲһʲôˣȻ߶Ⱥٶȶʮ˵ΪҪһսָ꣬Ƕְܹһռ֮ǾǾԵв
ĺһڵĿպսԱоͰɳ-82ĿվӣԼʮŵĳվսӣӵĹսԱ֮ǰûнӴս˼϶ٻԶĸ߿ͻϮΪڿ-82ɹռݸ߿ո֮Ҳһ
෴ģͬս⼸վһÿɷı飬װ˲װ27ĲΪƽΪ˼װս׼սͰ·ˣѾǱȽ֪Ͷ֮Ĳ֮ͬ
ٿ-82Ѿ˼ȥռݸ߶ȺٶƣҲıӺЦһ׼Ǽ-82Ц͵ſʱʮƾԼĻ״о൯ϣ϶ü-82һˬס
Ͳµ˼-82ռ߶ƣʻʮŵķԱǺģʱ˫սʵ϶û̽⵽Էܹ˫̬ģҲֻеĲͿиݼزԵԤ
߿вѲеļ-82ʱǳ˷ܣֻΪҪռ˸߶֮ƾż-82װĹF-18ս״ҲǺ-18ҪʹõĻ״ֻΪ˸ʱΪ-82ҲûжԵصҪ״ֻжԿս
״ǿĿսɲףرż-82ĸ߿ոͻϮսǾǾĴڡ
ʵҲȷʵˣһֱ״ļ-82ڸ߿շк׾ǽػʮŵ״ﷴźţͬģʮҲƾװ״ǿ˫ͬʱ˶Էͬʱ˷Ӧ


856 һ
˫ͬʱ䷢ֶԷ֮󣬶֮Ϊս˼·ĲͬȻӦҲǲͬ
-82ķԱ֪βܷӶĸƣ״﷢λ·Ŀ֮ҲǸɾѡԶٳ̣-82ٶƿԿٱƽʮţٿ״Ŀ֮ͬһ-82ٳдĵһٶȼӳɡ
򿪼ȼҽг̵ļ-82ٶҲȷʵ㣬ʮŵķԱûüӦΪֵļ-82Ѿٵգ׼ڸ߿пٶһо൯֮󣬲ô˾ܵսȷʵȽЧʵá
ֻǺܿϧһǣʮŵķԱȻһԼ-82ĺܣǶԶƻ֪ģڼ-82ʼ٣ԾҪռλ֮׼Ӹ߿շ
Ȼ-82ѾĿȷİ취ʵҲкöֻ࣬ڵԣԱ֮ǰѾյʮսļսֵĻҵ˵״ʵġ
ۿѾռ˸߿սλãʱԲٵȴȥôõİ취ǲٸˣʮſûԵϷ֡
ٸеʮŷӦٶȷǳѸ٣ԭǰеĺͻȻ֮ͳƫеĶʮǿȶС뾶תܣԭڼ-82״̽Ƕ֮ڵʮͻȻ״һߵ̽Ƕȱ߽ȥ
ʱԵ൱֮ˣʮΪԲѼʽ˵С뾶תǾԾͲǼ-82ܹȵģټʱļ-82ôڸٳ̽׶ΣҪҪС뾶תиʮţǾԲܵġ
ͺһʻеͿҪʻеĽܱ˭ת뾶СⲻԶ׼Ľ
ͬ£۲˵-82ĻԱͲãǾ˵ʱշٶȵУֻҪһССػпܴĹأʱķԱɻִܵأҲֻǳڸԭؿʮŴԼƤӵ·ɳԼ״̽
ۿŶѾŻԷɳԼͷ״̽ͬҲ֤ѾɵԼĲǵԿսûŻ԰ػԼĲΪ˰ȫҲֻתٰ壬ϵĽٶȣҰѻͷ֮ǰʮʧķָȥ
ʱļ-82Ա˵һ󣺷Լٶƣȥʮűʲô̺С뾶ת䣬ֱ
ûеȵ-82ѻͷת90ȣһ߿żȼС߶ȣҿǿֱӾѾƵ˼-82ĺ򣬵ʮŵ״ﲶ˼-82֮ͨ๦״ʾͿԿ-82ڼѵת䵱УĻȷʵ
ʮ״⵽ݼҲͬһʱ͵ڵԤ͹սԱڵĵҲܿЩϢôݴĻʵʱµϢ޲겻ѣһֵĽֲѾ
ʵҲȷʵûдʮųɹռ˼-82ĺ״Ѿȵز׽˶ԷսҼ-82ٶֽǼһصȼҲ򿪼ٰ֮󣬼-82Ѿûκο¶ƣһʧȥ֮ǰٶƣҲ;ûпת
д̶ؾ𣬼-82ķԱԼ֮ǰʲô£ȻҲǸּսϣȼҷؼҪʮŵ״̽ⷶΧҲǲܰѣϾʮоһĽػٶ2.2տɲȼ-82̫ࡣ
ʮŵ˲ʵ̫㣬ֻҪʮռ˼-82ĺ򣬲Ŀλһֱųܹ֤ʮξѾǻõһɿսʤ
˳ɵһɿսԿԤкϹԱѾˣʮܹ׵ش-82սкϻ˵Ƕ611132ǷǳϢ
üһֱܹӸɾشԷվʮŵĹעҲӺܶ࣬¼-82ĶҲҪºܴһǵʮſ϶ǿ԰ⲿֶǴ°
⻰֮˸ָˣΨһ侲ţʵҲø˵̫磬ͻԿʤʤ˵һ֮ҲǾһ¶Լ-82ʤϻеڶֵǵݼء
һֵսѾʱҲܳôյڶֵս˫½м֮ʼ˫ݵؿмͺһδԼԤλÿʼҪ뾡취ɵԷ


857 ܶ
һεǰ֮ڶζԿ֮еļ-82ԱѧˣһʼԼĸ߿ոƣҲ͸ָ߿һᣬ͵ȴʮܹ´֮󣬲Ÿһ
ָ߿սʮ˵ȷʵܼ֣ȻʮҲܹɳ2.3յļٶȣпյʱ31FNӳĶܹɳ2.3յٶȡ
ҪǷɵ-82и߿գ31FNͻֱ½ʱʮԼ̹֮֮Բʲôǵѡ
Ԥ濴ʱսţûУһֵʧ֮-82Աѧˣһֱ߿зУ״һֱЧؼصпշеʮţڵʮžеΣˡ
ԵĻû˵꣬Ǳߵļ-82˳ڸ߿ʮţװ״ӵǿֻҪǼ-82֮󣬲ͻжʮ䡣
ôʮڴ̶ԭɫһķԱҲ֪ؼʱˣŷɻͻȻһ׼İѵз״䶯һж˿УǸ߿еļ-82ԱҲò̾λϷԱḻ
ϧ-82װ״ʵ̫㣬ֻҪ-82ǸٷûػôһֱͲ̫⣬һ״ʱͷǳܵӵģʮŻûܰ
һпôϾڵļ-82ҲǷ۲ʱ䣬ʱ;ǺʮΪͬһʱս˭ҲʮſţƵֱһôֵĻɰ״䡣
ҲΨпзеԤ棬Կ϶൱ʮŵҪ˵ܷѼ-82״䣬ֻ˵Ǿû⣬ҾͿһֵϰ취Ҳܰѣ֮ͬҪС뾶תһЩѣԲ˵ʱû취ѣ϶һЩΪ֪ܡ
žƲ룬ʮڵһŬ֮һֱûܹѼ-82״䣬ȻĻŬվֻܸɵۡ
ۿŲȥˣʱʮŵٶҲĺͣѾǳ
ע˲ʱڿսоͲҪֻҪٶȣսоһԴڵʮҲ˳µҪԸ߶ȻȡٶȣӶٴλơ
¶˾֮͵Ƹˣͷָ棬һƯеȽǶȸͿԻñٶȣҪø߶ȡ֮ǰпշеʮתۼ߶ȾͲµ
ɾø߿еļ-82ˣȻһװ״״ҲľûзΧԷɻΪν״Ҳֻ¼ʮȷΧ֮һĿĸ߶ȵ͵һĸ߶֮ʵҲܹѸ߿еļ-82
ˣʮŴпսͿտΪԸ߶ȻȡʵҲʵжѸ߿еļ-82״Ҳһˡ
ôʮŵĸ߶ȲϽͣۿҪѼ-82״ķΧʱʮŰˣô֮ǰһŬǰ׷ѣΨһİ취ǽһ𽵵͸߶ȣʮžҪԼеͿʵҲν
һǺϵĶϾܵλʮżɳ-82״ӷΧǰ룬ͬΪСǶȸļ-82ְʮŵ״ﷴź䷶Χм䡣
ʻʮŵķԱûеľֹͣܲסһϲ꣡Ѿƭǲף֮ǰи߿պа취ֻҪҽ͵еͿգ¿㻹Ҹ
֮ʱͲùܼ-82ǲǸ⣬ҪΰԼ-82ĳ״䣬ϾʱԽζԼļֻһЩҲ൱Σյһ¡
ʮŵս㹻㣬еͿյпŲѼʽְѼ-82״ʵ̫򵥣ֻҪһG͹ˣڸղпյЩ֮ûܹѣǶΪǽֻƭļٶѡ
ۿ״ʾĿͻȻ˼֮ľؿĿߣʱڼ-82еٶȼӳɣ͵ٶȾֱӴﵽ1.1յĿٽ׶ΣȻҲܹһЩĻҪܵһơ
෴ʮһͿٰʵּ֮ȻܹݵֻǱȽ˳ذ˳һʱ״䣬֮һ·񿪼ȼͼ-82ͬеͿո߶ȣʱ31FNܾͿԷӵ£Ǽڼ-82Ӧƽͬһʱ䣬еͿս̱ӡ
ܹѼ-82еͿս̱ӣµļ-82;Բли߿ȥɵѴջʮŵĺ񶷵
еͿյսУ-82ϷҲʱѣڼ֮ʮҲ˳һνүǹ£ζŰүѾεͻԿлع¡
ĵ־ûʲô˼ˣǵİүǳ׵и߿գͷڹǲˣû취ֻܿʮűĵͺһֱͼ-82棬ֱ-82Խ֮ʱʮŶԼһ
ôչǿ˫˭ȳսóսƿȨж˭ʤ˭ֵսУʮЦ󣬶ͿǷɻеӲʵ-82ҲǺ޷֮
ڣʮǲŰүʬɹλһˡ


858 ֱ
ʮŵĵһͻսʮŵĴʤΪսԴ湲Ϲʱ׵ڴ֮ǰļ߰ϵСħϵжǲܹ֮Ϊ27ɻȻվڽڵķɻ͹ɹĶҲû̫࣬Թ͹Ҫװֻܿ
ſжԿĻսҲȺ䵽ѵ֮ԭڿһֱݲɼ̬صĿվ100ȻҲҪʵҲͬǿվ100ĵһΡʵսµá
Ȼû漰սɻпսָӣǿվ100οսе̬ѾķǳһԤϵͳҲȽϲشﵽԤָֻ꣬ҪܹʵִȺļʶսָӵȣֻҪЩĲ֮󣬿վ100ͬҲɶ͡
һսԱǲͬ飬ʮŵķԱȻŭñã˷ɻ֮ԼĴ֮תǰӭӵĵ뿪һ·Ǹ֮ʶϾ
ôָоѾλԷԱ궼ûйģʱһ֮Ҫʮһսӷ۵뷨Ҳֻսӷ۲ܹʱʻʮţʱ˵ԼҲܹսŶغǱߵĵжվúùС
֮ԵǷɰүķԱǸֱڷɻʱһЩҪǷӦĹ죬ɻٲ˾Ҫܵ
µķԱǵƿ׶ΣΪһλĲӾӢԱܵĴȷʵеܹصĻܹܿ߳Ӱٴμʻү졣
Ҳľܹиͻƣ㻹Ǽʻ߰ˣԶ׼ʱҲܴ൱յи߿򣬻ǵİүľ򣬾װF-4Eսһܹڿսռүıˡ

ѵŵͻԿɲʮźͰү֮սΪһ׼ʮŵĲָǱȥģ֮ǰͬүֱ׼ĶпսȻÿھӸ߲һЩ˿ֽʲôֵþȵϡ¡
ǺʮźͰүͻԿĵ죬ܹĵһչʮ֮ͬǰĶԿεĵΪ˸ʮһЩѶȣˡJF-17Ӱ2000-5սǺͺġ59ʽM1A2SEP֮ͬ
εĲ鵹ͨĸ˺ϿװӰ2000-5սݣôݻӰ2000-5ΪĸJF-17ݽһЩǿͲ⣬ȻڿսеJF-17ûӳӰ2000ܣڵͿеԤ֮£ټϿսеJF-17սܹʵʱ顣
ôȻͻΪظԲϸݣӶҲܹж˫սʤҲ԰һλպģʽĶȻûиJF-17춥BUFFǾԹʮźһ
ıJF-17ģIDFͬʮŽпжԿ͸˵ˣսֱᶼûϾ֮ǰװսĲڲԼôɹóĽǹװĲIDF֮սǰ
ֻҪεʮܹǿ֮ġJF-17Ӱ2000-5ͣôIDF϶ҲСһڵȵľǿʮζԿͬеͿսлսҲֻ֮ͬս
Ϊкϵܾʱǲ̫Ը⿴˾ս֮ͬҲٸ꣬Ϊ˱ξ棬ѡ˱ܿҲת뿪ѵߵĳ촬ȥ
֮뿪ΪԿʮں֮սûʲô˼ڴĻҪһʱ֮ʮſȫѵزԳս֮תͬ27֮սڴ
ʱʮžͬһսJF-17Ӱ2000-5ͬҲᱻһЩԸϵ˵׼ս֮ĴֶԿձԣҲͬû̫Ĳο塣
ôҲֱתǰ͹ĶȻǵ϶кϳԲȥ߹ݵģϾǰ촬μӹ͹һ052B𽢿ʽ
94ʮ£ڶʵǿ촬ĺʱﶬʵˬ²̫ܳʱ䣬һ11·ݵ½֮󣬾ĽȾͻή϶ʱչĽ칤
ʱ052BѾҮ촬ķֶν취֮ǰΪ̩ĲѾɹʵûļѾڼϵ⣬ȫ052B7000ˮĴ;ʹá
ǰ촬μӴʽʵھеģֶ촬ĸܶζǿڽн죬ҲǱȽϷ϶


859 
촬Ҳڴ֮ǰΪ7000ּ𽢽йСģҿӦҲǲŲڷֶιûжõӣ˵촬Ӧһֱж֡
˾εĽֱӿңߴ촬ĹҵɻϰɣǱȽڴ°ˮװʱһʲôľĴ͵𽢶˵
ʱѾ˵һְиͬҲζźĸֹܹĵչ֮ѾʽԵĿ죬ʱĳ˹˺͹ʦ֮⣬˶ڶġ
ʱҲл˾һ𵽺ߵĴǱ߿ȻǽһЩ˫Ȥͺʱ˾ͶԸոմѵǱ߳ѵصĴ൱Ȥ
վںߵջϣԺķѾһ˿⣬Ⲣû̫Ӱ죺˵ֱܾӴѵعģʮѾ˶ƣôεʮųü-82ɨˣ
Ի̫˾Ϊʲôһ仰⵽ҪʮŸȤ˵һЩ뷨֮ࣿԶԣڵ벻ʮŸȤɡ
Ҫ˵ʮŵĿսԴһȷʵҲ㣬ҪŽȫ綨ͷ۵սսǰǶϵƶں˵ʵǲ̫ջ󣬺ҪǳǴȡ
ʮǾԲڵģʮŵĺڵսҲǱȽϳˣǺ˫Ƶ27սȣȻμ穣˺û̫ĶҪȥʮŵ⡣
ٶں˵ɶͷ۵ļ-18ɻĴ󺽳̲ܹȻ18Ŀսٶ϶ѱȵʮţǺһ㺣ĸ֮á
ڻ̫˵ڿ϶ѡģӦԣʮοսԿȷʵֵܶĲڻûеѵĿǿվͷǱߵĶѾŵ2000֮ˣǺҲʮҲȤĻҾºѲ
ֱ˵ˣЩҲǴʵͷĺձҪͬվʮŵĲǲܵģҲһ˵֮˾ҲܹĵȻ˼Ҳˡ
ˣʵҲûҪʮŵ⣬ǡ
ˣǺҪսĻֺαȥͿվʮŵĲܡսǶԿϿǱʹãǱսԺҪ󲻸ߣڵսһ¾͹ˡ֮˵ʮţҪǺҪһ¶ѣôʮţҵǸӶкϷɵѵؽпսݼصĿվ100ӸȤ
Ϻ¶β֮ȴһַĸоϾҪ˵ĶʮŸȤĻкϺͺ֮Ĺϵ˵ҪúõЭһʮŵĲܣһ׮鷳¡
ںˣǶԿվ100ȤĻǾͷǳðֻҪվ100˶֮ⶫȫ죬ʱҪһһܻܶû⣬ȫܹ㺣վҪ
վ100˵ԤҲԤܶͽѵأԤѵʱȽϿ죬˵׾ܹսӽʹãʱֱ˵Ҫɹټܾˣǵ߿һ½ܡ
ùƽ̨ǺкôģȻһЩطȲʹ76ĸӿǼܲס۲˰ʱ۾ܹ٣Ƕˬĸо
ȻҲ֪οվ100ȫ죬Ա֤Ч㹻Ѹ٣վ100Ա֤һܵٶȽ⻹Ƿǳϲ˵ģʱͲ߲⣬ǾûǮɹԼ
ͺܺˣǺҪ캣ĳڴںͼӣԤǷǳһսʱûмʮܵԤǿ϶еġ
Ҫ˵ҪʮܵԤҲȷʵ˵ùȥҪ˵⺣᲻ѡȫװվ100ԤˣȻԤҲǴﵽˮƽܶ෽ڻƽ̨󣬺չĽǱȷʵ̫
ֻʱкȷʵֻṩվ100ԤںûгĴͻƽ̨֮ǰǲ˵ʲôһԤ⣬ǹ֮ٿC-818Ļƽ̨ǲǿԿһˮСԤѡ
˾⻰Ҳ˵Ҫ˵캣ѲߵĻҾûǻC-818ƽ̨һǱѲ߻ĸһЩǴֻѲߣܹǿǱսķǱӺһЩЩСˮսǶˮµķǱսҲҪǿˡ


860 ⲻ˰
ԷǱսмǿǹ͹90Ҫһڣ͹ķǱս϶Թ̶ջǱսзչıҪֶһģװ֮ǾͶ͹غǱͧž޴в
ʵҲ͸ղ˾˵ʮһЩû̫ķϻΪڴ֮ǰC-818ͻʱǱ߾ѾǸſʼ˷ǱѲ߻ơ
Ϊ쵼Ŵ˾϶֪˷ǱѲ߻Ŀ֮ǰѾչкϵC-818Ѿεġ»ƻػרֻʲôģ˵Ҳû̫ıҪǻǼ˵Ϊá
C-818¡»ƻػƽ̨ȷǰ϶ӵ¶һҪѲٶҪ㹻͵ַɻ⣬ĸ»ƻC-818в͡
⻰֮Ҳƨɣת˵ţκһ¾Ҫͬʱ052B⴬϶ֻǰר֮ڽĴ룬ôʣµİ̩Ķһ뿪
˵ʱ촬ߵջŴԻǿԷǳؿԶѾͣڽһЩװۺϲһ֪ǼһҪ۸ңڿҲǷǳΰƯ
ͬڴ촬ͣ׼װĲʵҲֻһңٳ׼ˮƷ⣬ͬˮĻһڿûнɵĴһֵˮǹ͹սͧеĴεǱȽҵؿһһ
һλڿĴͲ96ۣΪ885ຣۺϲǼһȫĲΧ涼ǳͷרΪĸƵĳ衣
Ȼһλ885ʲôʱڿع͹ģһλȷʵǿһҴһҲǴ촬֮еһջˡ
ܹ885ǰȻϲڻǸӹʣµֵĴۺϲ칤ܹԷֶ촬ֵۺϲôζŹ͹촬ϿֵͽӺĸ
˵ʵô촬˵һֵۺϲȻҲǲģֽ;ܽǴ촬ħǱߵĽ촬ҲӦýӴЩ
һ϶ǲֱӰ쵽дҵкҲֻΪ촬ҵṩһЩϵͳѣҪ㹻ӰʱǲܣҲֻܿǲ뵽Щ
ںҲǺܴܹ뵽ǵȻҲ̩ͰǱʣµҼڵۺϲѾת촬Ǳ߽н죬ϳûʹ÷ֶ촬;ôľ飬Ҳý촬һμģֶ촬ܹ촬ҵչĳ
һλ㺽չҵȥҵӸЦǺһһʮгôãֱǹˡ
Һûһֱȥڴ̸һкǱΪ052B׵ĽϵͳͶϵͳ֮ǳȷк߲֮˾ֱӾͰѻ⳶˺չҵ
ͣͷߵ885ԭ֮󣬾⼣߲ĲװϣΧǾû͵Ŀܡ
źĲϷ˾еޱȵУˣܾĴ˿϶һܹǺҪ촬μ052BĿʽʵҲԲǼ򵥵˵˵052BĿѡôҾ˵ĸֱһЩǱѾӵ˹´ļ27װڷչǺ27Ҳ뷨
֮ǰнӵμ052BĿʽмΪʮŵͻԿĿʼҲѡ˲ȥμ052BĿʽֵ֮ٴθı;Ҵҵظϵ촬
ɲ֮ǰ˵ĲԸ⿴ʮź֮ͬУĻǿǵ˺һ֣룬ʱԾ϶ʲôʱĽȥȻһЩҪǰ̸
غ27Ŀʱڵĺֶ-27뷨ĻȷʵԵЩ֡Ͼողź˾͸¶뷨ӦҪõкϣԴǵĳЩҪ
ôͲò˺úõˣ֮ǰкȻҲйһЩ뷨Ҫ-27Ŀϵͳһţڵˮܻ죬㲻к϶Ҫһͷ
-27ɻȫҵǴûлɹ֮ǰǹսڶɵģεĿɻҲǲѡкǺڳһ֧-27ϷǱûĿҿǿеİ
Ȼкһʼûд27Ŀôڲ˵ʲôܺкûжսй̫о


861 ǻ
˵27뷨⣬⵹ǲ⣬ϾںܹװʹõսҲͽ֮ǰļħϵУټ֮Խ뺣ۼߵļ18սһЩ-82Ϊػս
ʱˣħϵкͼ-82СȶԣҪִнػսʱ඼Ѿȵ˿ɵֹ͹غпܣԺĽػսҪһȽػ
Ӧģ18һҪ󣬵Լ18ĻƣǾԾͲǷɸ߿ոٵϣҪü-18ȥִнػȻԣֻǶԸַɻʱЧĵܿ԰ֵַɻ
һλ骺EP-3⣬ʱɳ-18أôܴʾͲײ¼
Ǽ18ãһȴͬԼشȱݣ˵ȡһЩ18ָоȷذٶȶ1.8գʵϾͺF-18-E/Fûʲô𣬶Ҫָ껹Ǽ18ʹȫ12ܴ֮ﵽ
͹ܱװսǻӰ2000F-15֮࣬Щٶ2.2ϵķɻ18ɲ˸٣ִ֤нػӰ2000F-15ʱް취
Ȼ18û취ܺõִнػзսǺȻҪ취ǷȱĽػսǿʹһЩ-82ֲģһλĹ͹ձġ
Ҫ˵һλʱѾкϰĺձܵ˼ʹöǣЩ˾ֱӶԺ˼ɵ˵š
18ҪûִнػսǺձҪһɻִһ񣬶ܹʹҪֻ-27սɻ2.3գͼ-82ļһӵż82ȫ߱ĳ̡߻Ǻڶ෽֮󣬻Ǿɹ֮27
⻰˵˸±ˣ㺣Ҫɹ֮27սǲӦȥջ˾߷ԣкʲôãѵΪ˵кƵļ18㣿
̫⣬ֻһֻӦİ취
ǾǣⲻӦҷǱкûⷽҵ˵ʵЩ˼˵ǵǿṩһϵͳļ֧ԮǰǷǱԸɹкṩ豸
кȷʵΪ27Ĺṩܶף״硢﮺Ͻ𡢷ɿϵͳӲʩ֮ĶУЩǹļջ˾֮¶Ҫ˵á
ֻϧͷԣڻ벻̫İ취⼸һͰĴֳԶʳëѾֲ뵽ҵĻУҪΪĴȻûа취ԲкϿԾ߱ģҪǿҺ;Ǳߡ
˵λԲ֮ǰ10ģʽ10ȫȨ죬ȻȡһЩν֮ġ
ôԲڵķ߸һк˵ǶòкرȤĶˣҪ˵û뷨ȻǲˣԺҲֻǻǮУȻ豸Ʒԡ
˾⣬ʱҲûʱȥô࣬ʱĺŸļƻ
˵ɣǺȻ27ɻʵǿǵ͵еͿջԺͶ;սڽػսʵҲרҪΪ׸31ִнػս27ֻ2.3յƽٶȣǲС
һ˵ţ˾۾ðž⣬֪27Ľػս㹻㣬Ϊ˱֤ԵжվʱľԽػ߰ĺձҪĿɲʲô򵥵2.3ռٶѡ
ֻϧ뷨Ѿȫһλ֪ʷҲֻʱȴԶ·һʱ䡣
ʱ˾Ҳڸ˵ľͷϣûв³Ҫʲôⷴ˾һֳڶδ֪ãֱá
ʵǺ֮Զ-272.3ٶȲҪΪٵĶʵ̫ǿˣҪзеF-14E/FèվF-22ɻڻٶ϶Ƿǳ̬272.3յٶǲûκΰ취ҪѲҪ2.5յļٶȡ
ͷĹ͹Ȼǹ뷨ģҪù27ս쭵2.5ϣһҪܹѲѾĵҪ
27ǻṹƣҪɵ2.5ϣⲻΪ˼⻹Ҫǵ2.5֮ȵȣⶼԲô׾ͿԽģҪջ˾ҲǺѽģҪ27һħġ
Ҫ˵ħ27⣬⵹ͻȻһֿܣǡ


862 èʮ
Ҳʵû뵽ô뷨Ҫ˵ܹ㺣Ҫ27սħļƻǴҲֻһְ취ԴﵽҪT-50
ʱT-50ͲǺͬϣ¹˾֮ǿս˵T-50ʵջ˾ڲ̱ţͱ統27ջ˾Ḻ́žT-10һT-50ųջ˾սҲ
˵Ϊʲôħ27ֻᳶT-50ڸˣΪһһֱ֮Ϊı27ĴڣT-50Ϊ27ħȻǣǿҲǲԡ
˵T-5027ħģʵͬҲ˵F-22۱Ƥ֮F-1520ʮŵ˫ŴЩĴܹ֮黹ôһ˿˿ǣҪ漰ҺչҵĿƼôߵ⡣
ѻT-50棬ʱܹһ˼T-50ȫ㺣ҪĳѲ2.5ճ̣սеĻͬҲǾԵĲףôҲѹԻһʱ뵽ⶫ
ֻǿϧˣʱT-50뷨ûг֣90ջǷ30ϵк47ɻ棬ջ˾ļƻУ47ջ˾һս
Ҳ˵ʱ⣬ûκһ֪Զ27ħ֮㺣Ҫûһ΢һƷʵҲ֪Ҫеǿѡ
ҲΪˣʱĺŻҵкںкһֱܹ漣Ĺ˾ںָ꣬˵кϾܹ
ʱȻкϻǲõ27ϵеĹĿԼѯ˾֣׼۸кǿеģҪֻǸܵսսڹôģǾͲغˡ
ҲǳĬ˶ãʱ˼˸ֿ֮ԲŸش𣺡ҪʵֳѲٶ2.5յҪ27սʵЩѣǶԷɻȫĴģĽͼ22ָĽͼ22M3ҪȻͲʵָָꡣ
ȻѯԿ϶Ҫһ׵Ĵ𰸣ǲǿСʵãͲҪǵ⣬ҪǺΪУ÷Ǳ߸ҪǺܲôĸĶǾ취
ֻ͵Կ27ħġ֮T-50սԾǲʵģּƵһ++ս90ôԷ췽ļûʮʱǲʵֽʹãҪʮʱȥ֮кĴҲҪƳɹˡ
T-50һλ˹Ĵķ룬涼ǿҪǸ͹ǸޱȣѾͬкƵı׼Ĵ⣿
Щ˾Ҳ֪ͬеİأôΪʲôֻħ27ļƻһͷۣҲֻǺԼܸۡ
Ҫ˴ĸĶУ
룬ǾûпܴﵽҪһջ˾Ҳû⡣

СĵطϣǱĸðɣȷʵǺ֮ǰڲԤƵĽ࣬ǱǰõݽķеĸĶҲȷʵС˵ʵǶһȫµսҲû̫ģȷʵҪһսĶλܹڶԿвF-14E/Fèս
ոȥ׺ΪʲôͻȻħ27ĵԭܵһλĳèս̼һ¾˵ùȥˣʹü18սȷʵڿսкѵеùèһǸҪϡ
Ȼ󺣾Ϊ˶Կèħ27뷨ҲȷʵеζT-50F-14E/Fս֮䣬˭ֻţһЩϾⶼڶһսħģҶڷƵ3Sս
һT-50ĶF-14E/Fʱ򣬵˭ʤ˭һ治˵һΪԺкϵĳ֣еһοԽʱյĻ˺;úô̼
ˣͻȻҲT50һֱëĴļһµʶԾһF-14E/Fèλȫһսһλʮ֮T-50ܹԼôˮսġӥ30ꡱ¾ͻһţȡ֮Ĵžǡèʮꡱ
ҪԿеF-14E/Fս27һδĸĽ֮ǿԴﵽҪ󡣺ĹǺͳҲˣԭһ£Ҹ˶áF-14E/FսֻǳĴսNATF֮󣬲óһѶΪ֮ļƻδսضĴ£һF-14E/F++ǲġ


863 Ǻú׼
F-14E/Fèսͬһ++սȷʵԵЩ̫ˣϾʱF-22ѾͶ˸ֽŵԷɵУٹһʱֱ֮ӿװվ
ʱȻһֱз˵F-22սĸ־һʼֹ۵ս󻹲ǷſƣF-16ս˵ôĽۣ󡭡
ʱûмΪԶF-22ʱF-15һĵǵҲûпܡ
ôˣ˾һܹF-14E/FսĸĽ27ս뷨вԣԺҪԵľԲֻF-14E/FսӵиƵF-22ͷȴУǵĿҪ׼F-22F-14E/F
ܹкϵĴ˵кϳҲҲˣǹ˾ǼλƵʦһҪŹԺԺʿͷβŹ
˵⻰û̫Ŀԣ⵱Ȼȫûģڹ͹ѾǷǳˣ271810սǾԵĺʡ
ҪǾӺҪĵͳɱսۣԴסƣôʹüϵֻ߲綼Ǻܲѡ񣬵Ȼѡδһĸ߼һͷһͳɱսҲ޲ɡ
ô˵ҪǻͶһƾΪֵͬҲǲǵģͬʱ֧սƣҲԾǲܵڹ͹˵ǿ϶ܽܵ˵Ρ

˫̸ϵ룬ԲϵذĿĴ泶ͷϷҲˣδľУǲܻǾͨʮźͼ18սѾ˷ḻƾ飬Ҳʱ׷ϸȽĽŲ׼һĴˡ
⻰˵ǽһֻϧͿһУк֮ǰĴĸ׼ҲѾĺܡ
˵ô࣬ʵкΪܼѾͶ뵽棬Ӧתȫ֧ĴƣҪΪⷽ׼ֻҪһٿ꣬ʱкϾͿԿλǾ׼Ĵ˳µõĴĿ԰ɣ
кЩĸ־ٶǺվҲ֪ˣкϵĴսԤмƻھָ߲㼸˾֪ں鶼ǱѾõܹ˾ʽעĿȻҲûж⹫ĿͰ˺վͷ쵼칫档
ʱ˾ֱܹһ仰ͽҴԵС˼ʵͲʲôˣһǴҶġ
ԶԴҲ̹ȻϣûǼ27ĻָĽûʲôҪģʮϾҪˣ18һʱҲܹսƹѾ¾㱸ʱ򼸴λʲôͨͨóҲߵʱǰء
һλĹ͹ʵҲھʮĩڿʼĴƻһλʮĩڿչҲֻǼԤжѣҪ˵չͺƵʱͬҲ2000֮ſʼġ
һλͺԤ92ѾʼˣȻûйҺ;ӴƲֻܹ˾֮侺ĲǳЩļԤЧʵϱһλĿĳɹҪĸңҪȻкҲ94ͿʼĴ͵ƹ
̹Ȼͬ˾ǳ⣺Ͳµ֮Ļ̸˵Ĵս棬Ҳ͸ɴ˵˵ĴսˣкѾ׼ãοóһܹF-22ս
˾ɻԱʾ⣬ϾͷӢĿںſɲôˣҲʶ˲Ĵڡ
ǵȻģҪóһԿF-22սʵѾƻõĿ꣬ԴкѾչʱ׼ӷ׵ĺ硢ϡ豸ȵȣΪѾ׼˺ܾãкϳ綥⺽չҵͷľûᣬ϶ǲġ
˵⻰ʱҲǸпѣҲû뵽̶ʮʱѣкϾѾ糬չҵͷĻܣʱҪѾʲô˾ʱжۺ񣬸ǿûмܹõóֵĳ̡
мһ󹤳̣һ˻ɹ֮ҲһֿкһʱĴĿЩԶԶźչҵ˵սƣܹһҹ˾һչҵͷĽ֮
Ȼ̫кĿ뷨ָε̬Ƿǳġ
ܺãȻҲͲö˵ˣȥ֮͸Ͽ׼ɣҪ˵ǱʵҲԼĴĿ°ǺͻϿվһٿĴսϾ꣬Ǻú׼
־̫Ӧý͵ĸһЩУȻͬҲζҲٶ27Ĵ̫뷨ҲɹһЩ-82ʱֲٽػҪɻȻһ㣬ػսҲǿáģ18Ķһܶ١


864 󺺼
ɹ-82ɻΪĽػսʹãҲʵûа취飬ͷ͹ܹṩõһػҲֻûС
ʵϾԸ˿һܸĸ߿ոٽػҲûУ׸31ǷǳѡȻһǵ͵ĶƣǸߴ3յٶȻ˭ҪһصĿˮҲΪʲô2000֮Ѿ뵽Ĵʱ֮󣬶˹ɻѴʽ׸31мԭ
ȻһλĹ͹վû׸31ɻÿһ֮ڻ߹ý嶼˹۷ɻ˹ǰǰ򹲺͹۵׸31ûһҲаǧںͶ˹򹲺͹ͼ-22M3ըϢһǶǾòϢ¾
ԲΪʲôû׸31Ѹ߿ոߵ˼µķɻҲҪΪһλľʮУ͹ѼкչҵɹսʽͶ뵽27ĿУʱ򹲺͹һλԼļʹãΨһеǮͶ뵽27档
ھͲͬˣʮǰͷۣ18Ϊһ;սҲƱػἷ7030սɹ˹͹ӦҲȷʵǿԴ27ϵĿóһЩʽתɹһЩ׸31ս
һɵջ˾30սΪûǲǻзͽȵ⣬⵱ȻҲͲع͹ʲôˣջ˾һҶ׸ջҹ˾Ӳд֮ѡĻŵڶѡӺһЩ
ʵҲһҪɹ-82սڸ߿ոٽػսԣܹﵽ2.5յٶҲû̫˼ĸ߿ոٽػǻҪߣ׸25׸31Ǹ߿ոٽػеߣ-82֮ԵЩ̫ˣҲ15һ𡣡
ðŷ뷨ʵһЩ˿Щζ棬ͬΪ߿ոٽػԿҷѼ-82֮ͿʼĴӲҪɹתǽ׸31͵ʮ֮һ취ʮŪ֮תMD-82Ŀȫһ֮ѡ
ֿܻͱţͷ͹ֻҪñӣǾԲٵġ
˵-82ܲ㣬̫̣Ҹ߶ȡٶȶû׸31Ტۣ׸31Ƿǳӿսķ
ô˼˼ҾԻкܶĽ磺-82ȷʵ㣬ô۵׶ӰҪõȫ԰ǮͶʵ-82ĿϽм׸31Ҳ׸25ĻϸĽģ˭ҲһڳԳһӲǣ
˵ʱͻǳΣʱɿ飻ɿʱҪ㽲
Ҫһ׸31һ޴ĴǿͬĳһȡͻԷչ֮󣬾͹˱壬Ӧ֮ҪƳսĿʮı֡
ҪӶһЩˣǾʲôܹ˵ĳǺ׸˾֮ʲô˵PYơ
ǷպܴԻҪ˵⻰׸31ԣ-82ʵΪܵĸƣôĽʲôɫϾ˫ƵͻǾû˫Ƶͻȥȼܵġ
˼׸31ȷʵǴ׸25һģ׸25ҲԲǼ-82ܹȵģ-82ǴӼ8׷չԭͻʲôˮƽôҲܿ˷زܲࡣ
ڸ˵۾ǵΪ׸31ɻãҪɹ-82绨Ǯɹ׸31ʹãǹĽҲû⣬۾ǿ-82ܲˬҪڡ
׸31
ųβ˾Ѹ߿ոٷӵ޵ķɻҲ൱ϾսںչҵжٶȺ͸߶׷չ޵۷֮͹Ҫܹɻ۾绢
ֻǿϧˣɻȷʵһ÷ɻǹںķѴľ֮ſ-82ͻȻ˵ɻ¸ҲܴҪҲǷɻҪɻߣһɹ׸31-82;ԲκεĶվ϶Ҳһ
֪վΪ˱סġٹ⡱òһΪζ򵥵ĽﶼǴڣաӢå£ʵ۹͹ƨɺҲɾ
ҲգȻʲô취˾⻰ҲͦеڷѾ27ĹĿǷ-82ת27ɻþѾˣҪֻ̤뷨Ҫð


865 һ
ֻ̤뷨ȷʵǷǳõģʱģͱһλķǽֻ̤һķǳ27Ĺļ11սĿ֮󣬽Ƴ˺ļ-83ⲻνû뷨
ֻµļ-83϶ǲټгֵĿܣʱķһ˼˵ĴؼĿؼ27棬˵ҲûҪչ-83뷨ͱҪ
˵Ǿ÷27͹ˣ仰ǴԨԴʷģʮǰʮչʱ򣬵ʱ־ĿչŰƽֱԲ˵ܹ÷ü߰һϵзɻ͹ˡ
ȻǾ仰ڵʱкܶζ˼棬ʱѼ߰˸ĳ27ٴ˵ͬҲûκδģ´۹͹Ĺٴͳ˵
شԵȴô棺Ƿ82϶Щѵģ׸31ȷʵһǳĸ߿ոٽػͨôһ˵֮뵽һµİ취԰ɻǹ͹Ҫͬصλ
ʱڹ͹ĺ˵׸31ǷǳģȻѾѡ˷ħ27ļƻô׸31֮ͼ18д䣬Ҳδʮ֮áװ쵽һֺսϵ֡
ʹֱӿͨɹ㵽ֵ׸31Ϊ߿ոٵĽػսɻһF-15ȵ͵ҲܹƾԼF-15߶ȥǲһƬƲ֡
ͬЩٶַɻʱ˫ļ18ŵսճȥЩһǷһ׷˴棬ǿ϶ҲǷǳش̼Լ18еͿյٻܶԣʲôַɻܹڼ18ǰװƣ
ٵʮ֮2010֮ǰܹй͹ԼĴսճʱҲպÿԽӹ׸31սʱ׸31һ֮һĸ߿ոʱ۹͹ҲܹغĵжͷϺúһرǵһֱϲ͵ĺϿ棬һ֪ӱʮ겻
ʲô취һλķչ˵ֻҪǸԸͻǺпܰ׸31͹ʹãϾһܹ൱ķɻ
ܹ׸31Ȼõģɢǰ˹͹׸31кܶ࣬ǰЩɻͼ֮ͬ׸ƾֺһһδ٣ӦûǿԴճʮܵġ
ֱӴǰ֮ļ˹͹ķɻ滮ͣɵ׸31ЧȾͻȽϸߣҹ͹ʹ׸31Ҳʮǽӽʮʹ޾ͶˣʵڿʲôҪɹµķɻ
Щַɻʵûʲôõִģ⻰е֮ǰ׸ƾ־ɻһṩܹǲԣֻȥ̸ˣ˵ǰµʱɻպͣҪ˵ǰ˹͹޶׸31׸Ǳ߻ҪŹ֡
û뵽滹˶ĶԹȷʵʱĹ͹Ҫȥһ׸31׸Ǳ߿϶ǻը׸ƾ־ըëҲû̫壬ʱǵҪʵʵ˰ڲ
ʱ׸ƾȷʵ൱ˣ׸29ʱھͱƣҪõ׸31ĺҳ˹͹֮Ҳڶʲô׸1.42֮ĲҲǾˮ¡
ǵľأܹй͹˵Ҫ׸ŷ²׸31׸ƾֻץסһݣҲԻ±ٻôһĿҪõ׸ǡ
ȻһʼûҪɹȫµ׸31ɻͣϢʱɱȽϸп;ȡ
׸31ѾͣˣǴ°ʱȫԴ׸ƾֺĻӣ٣֮ǾͿֱö֮˵Ҫɹһߣʱͨ׸ƾֵĹϵͿ԰ͣ׸31ߴ󲿷ְҪճһǿ϶ԵģӦҲ˼Ǯ
νɻͣʵҲҪʱģǽͣһҵʱ䣬ʵȫýϵ͵ĳɱΪʱĹ˶ϵϣ豸Ҳʹã׵ĹӦ̴ҲѸٶԱ
ʱĴҵĻʵеģڹٷ˵Ѿ߳ûˣעȼǿԺԲƣֻҪĵĻߵĻԻһ߾û⣬ͬ⻨ǮҲٵġ
뷨˾ʾǳ⣬ھҪ׼ʼĴսƹЩ׸31ִʱҲò˶꣬һֹɵĲѣֻҲԽܡ
뷨ʱһ뷨ϸۣǿҲǽԼʽ𣬻СǮµĵ䷶ҲĪڴˣߵ⣬ҲûǴˣڿҲҪá


866 ;ػ/
˵⣬Ҳֱָһλ湲͹֮ûвɹ׸31ԭߡ
ʵ϶ڹ͹˵һλ׸31ۺսϸ൱ģ߿ոܵϷܱߵսַɻʹ׸31װͷֱӳٱϮˮ潢öͷ֮Ǽֱˬķ
֪׸31ĳٶȶԣͳȼѹ֮ȫֱܹ㷢ٶҪ˵һĴڣⶫ֮Ĺ͹Ժĸвֶܹһ֣ϾͷԹ͹ٵĶ⻷ԣһֲͬĴĸȻǺ¡
һĹʽչ鲻ôգʱܹǳϵӥ18ټһȼѹͷټϷ֮Ĵ󽢶ҲҪɡ
׸31ɲܹ߿ոٸػսͬװͳѹһСͷǵⶼûκģûF-15ܹɻרڸ߿ոٵ׸31
˵ô࣬ʵϹ͹һλ浽ûз׸31ǾΪ̸׸31սʱ˫ûڼתϳ̸£׸31빲͹ʧ֮ۡ
ⲻô˵׸31ıź׺Ӧò֮ǽػѣȫƾӦ׸-31;ػ/˭ҪǸ˵׸31˸߿ո֮ôǼһ䱸һͷ϶Ǳʾ
һλܹ׸31Ļ״ëԶ̿տյR-33ϹڴʱѾֵKH-31ϵеķ/䵼Ǽֱǿ
ҪʵЩ뷨ǰǹ͹ȷʵ׼Ҫװ׸31ǲɹЩ׸31֮󣬻Ҫܲܳ׵õ׸ƾֵ֧֣ܹϹ͹庽չҵˮƽ֮ҪЩ׸31Ľ׸31BMˮƽУܹ߱ϵĶ;ս
뵽Щô֮ҲǸˮ׸31ߵĻʱĴӦÿΪ췽棬Ƕ˼-82ܹ֮׸31ĴΪٽػļӦǶԷ졢ԾӶ棬кϵǲ׼׸31Ļˮ
׸31ԣһǵ͵ϵ׼սڵкںչҵд඼Ѿ֮ǰĸŬ֮󣬽ŷ׼ʵһԼļΪ׸31һ鷳һϵ׼ǲġ
෴ǱѾ˹´27ս̣Ϊͬϵľװ27׸31ǱߣڳɱΪһ׸ƾֵļ֧Ԯ½񣬶ڷǱ˵ڿʤεĹ
ۺϿ֮кҲȷʵûǸҪȥһε׸31ĿУֲܴӱ滹ڿǺܲĿҲʹһͳȥˣԺкҲһһҶ
ȴĿܹ˵кǾԵĺˬңȴǺʱҡҡͷ
ͲأĴߵкϳнӣкµ⣬ҪεĴؼ˭õ֣Ĵؼ߱õȻã׸31Ĵ߿϶Ҫкķ췽棬෴ģ߾͹кϡ
ͿɲǺڿʲôܹ˾֮ƽ⣬ǻһʵĿ֮ŵó÷ϾڵкϺкﶼѾһսĿҪķʮʱ䣺Ĵ͡27Ľ
ʱ˭ҪõĴսĿ֮ǾصսĿ֣ǾԻǣ˹˾ľ°׸31߽ĴսʧԾͱȽʺϣܹ֤ĿƽͬҲܹһοʧߣʧܷˣƤȥһʲôν˫ĴǿˢڸС
ʱкѾԷչĴƣȻ˵еʵһѾսʵʣⲢ鶼ǱߵĴսӵע⡣
ʱľӵѾܵؽפ鶼ƶ飬ʼһЩӦһӦҪһﻹõڱġ
˵ʱ˾֪ĴսǹΨһҪĴĿʧȥĿ֮žҪĴʧۣ֮ôһοȷʵбҪͬҲǸһڷԣҪǸ˭ĻͶԴҶûкô
˾һƬģͬʱҲǱʾϿɣ˾߼ȷʵΪʣߵĽҲĿǰҪЩ׸31ҲҪһʱɹȵĴսĿˮʯʱ׸31ĿӦҲҪ뵽ʽƽ׶Σúʡ


867 
׸31һλ᲻ɹС۹͹ӵ⣬ԱʱǾŬڵʲô˭Ҳ˵׼ܹλúվȷĴսʱڵ㣬ҲǴջ
ͷܹõʽϢҪǰĴʱȣк˵;Ǵ棬ڵкü˸ֹĴսƹ
ȻҪ˵кóһܹ֤ѣǴµơܡóȱģͶûģ֮£кĴսȻҲоǵоҪһЩȵġ
Խ翪ʼ˫֮ľкʤļʾͻͬҲܹļĴսƽȣҪ֪ͷսԽԽʼƹζܹһ׷ɡۣ͡γս

δǳڴǷ۵иûнʱĹ27սĿûȷʵϢ˵еϵͳĿϿȥҲá
˵ľܹõһؼϵͳʱپܹôһջܹͷĿаϵͳ⻹ڷǳ׵ġ
ôڴ촬052B𽢿ʽ֮ٴθ˾һͬǰμ052BĿļ飬Ͱ420ĶϵͳԱԼṩ052BϵͳĹ̽ϵͳ˾ص㼼ܹ
ǰеһˣԺѹˣҷĺˣҲǵǱ߿һѣǵĶֵмͰˮ֪֪˲ãʱǲι27ϵͳĿʵҲ̫ҪˣҶſĵϢɡ
ȥǱߣʵԻǽһͬѧѣЩ27սϵͳ⣬ͲҪ³ⲫˡ
ĿҪҹؼϵͳоӷ꣬״֮ģ̫Ҫϵͳ纽硢ܡ֮ģһǹھͽһ豸Ӧ̣Ҫ֡Ƚڡһڵ͵Ҫкڲ
ʵڲҲû̫ıҪȥ²ۣͬļˮƽ΢ôһļҲУԶնĿҪɹ˭ģⶼǿһֻ۱һֻۣкϿͳսҲûдҪõϵͳ
Ӵľ벢̫ԶܿԾͻ֮ǰѾһռƻִкӹ˾飬ʱһ֮£˶Ҫɵˡ
ǰǰ󶼰鿴ˣţ˾ξôˣѵǲ֪ε27ڹǹӵĴ󹤳̣ԺĲɹǾԲ٣ǻҪ࿼ǿǣٴ󣬵Ҳܷϣǣ
ܹ˾µЩӹ˾ǵı֣Ը˵һӦǷǳز⣬ЩһôԷɲкϵ簡
ȴ֪ǣʱкʵͲֻῴڵһɴط˵Ѿֻйһխгұкһֱ߹ʻ·ߵּܹ˾µӹ˾ǣҲͳ˹г
ⲻΨһμ27ϵͳľֻһλ̽ϵͳ˾Ŀܹ˾ĴBOOSһ֮ǸǿЦš
⻰ԩһˣδ֮ûжǰ뾺꣬һΪ֪εĿãһҲΪЩֵܵλǶûǰ
žһſЦǰָһһţ˵ⶫѣⷽȷʵʵ˵Ǳ߹˾ֵܵλȥǺ͵¹սȥˣ֮ǰĵƺͬǵѾˣѡ27Ŀ
⻹û꣬ǣ⻹кϵͳǱߣԴʦǰ굥˺ϵͳ˾֮ͻͷģ漼սҵ沢ûдչΪʦҪ611Ǳ߹ˣʦ˵ˣѾǲٽսĺĿھֻǼмڹĴĺϵͳ
С
⻰ԽԽŹ˼ʱ䰡һġһĸƵģ缶ĺչҵϴ֮۽ȻһЩȴ뵹ǰҲһҲˣǺηӴ
뵽۰ģʱǿǿˣһ뵱011صЩСȫȴ˿ûоܱ׵λǣʱǰԵͷҪˡ
ЩλȻҵ̭֮Ѿܱ֤100ȫкϵսϵͳЩ˾ϷչĴͺչҵ׵λҲԲ٣һڹҲСˡ
ҲգȻЩ˾ǶΪûбҪε27ˮǾǺˣ˵ʵҲҹ˾չ̫죬һʱ仹ûиϣôһЩҵҲɱⶼڹϻĴ˾֮ǡ
Щ27ϵͳӹ˾һпϵ֮ת˵ΨһμӾĹ̽ϵͳ˾ôΪʲôֺĹ˾ͬǰ뾺вһԭǶԼ״ģ


868 ״֮
кµӹ˾ȺУڼ϶ǲڹʻļҾҲֳĶȷʵǿȦɵ㣬ʵϹйԵҰҲٹ̽ϵͳ˾ٵˣбҪҲͬȥε27״Ŀ
һ뵽Լ뿪˾֮ǰͬº쵼У͸оشޱȣһܹ˾Ĵ쵼ҲԼٵĿǺ°
Ҳһһʮءʵʵ飺ǹ˾֮ǰ27ս״ĿʵҲûа취飬˭ںܿҪ¹ľվ100Ԥ״ϵͳѾɣ֮ǰ鶼Ǳߵ״Ŀ˳죬ҪòµĿάֿŶӣؽԵĽ
ʵҲ漰һҪϢΪԲ׵кϹ˾ר״ӹ˾ȻҲͬⲻڹ˾ڲֵ֧ĿоʧܵͺֵѰζˡҪ˵Ļ̽ϵͳ˾ѵǿ
ЦܹԤԤ״ƵĵλҪǶţƵĻ͹ҲҼܹ㹻Ĺ˾ˣĿ˼
ʵϣ֮ǰĵ״ϵͳ췽棬ҪΪǱʹõļ̫ͣⳤ칫˾ʽ㣬ͬʱ·ߵҲ쳣ɧ֮˿ˮֹϾʮܹŵ״ĿʹԴģ˳칫˾⣬ڿûκι˾Ҵţơ
쵼ڹ̽ϵͳ˾֮ǰ״ϵͳԭܸȤһȷΧûаȫ֮Ҳʼ渵
Ҳͦ˵ţ֮ǰĿ״ﾺ꣬Ҳûа취칫˾ǱҲ֪ǿʲôҩ鶼ṩ˳ļ֤֮˵ǿ֮ڽԴ״T/R⣬֤ʱһԴ״һǾûġ
⻰һ˵˵ЩһԸһ±ȣⳤ칫˾ʲôʱ˵ը죬ԴһСT/Rܹ֮ڸȫ⺣ھӢҿ°
Ҫ֪ͬǾʮļ֮£ӢΪ̨翪״ҲֻͬƵĻеɨ״Ȼһֱ˵̨ɻװCAPTOR״ĩɨ״еļ۷壬շձΪF-2սԴ״
ǣҲǳε֤ʵһʮӢΪ̨Ƶ״ҲͬԴ״ȻӢ¡90ҲйչԴ״̽
޶żͬΪŷ˫֮һķУרΪս״Ȼǻеɨ״ǿӱȵԴ״ֻԸˮһѣˮƽҲǺͼ18ʹõ״࣬ϾаĻͷ״ռ伷ռؼֱֱӡ
˫״ΣҲͨŷ޵һ¶ԱȣԴ굽γ칫˾Դ״T/Rļա
ʵ֤ʱ򳤺쳧ܹŵT/R⣬쳧͹΢ӹҵһˣԺ⼼ʮǿеġ
ȻˣʵҲǳڴγ쳧Է飬ôĵ״䣬ĵ״Ҳܹ˵ԴطϾԴ״ֻҪT/RĴ֮
ΨһԼ״ܵ޷Ǿɶȶѣһ̨״ＯɵT/RԽ࣬ʾԽǿ󣬶ͬT/Rˮƽ£״ھѵأҲͻͻ֮״ܲĸ
һ仰˵ֻҪT/RܹأͻͻԴ״֮ӲǵؼӼѣ״弯ҪˣڸԴ״ܻʱ򣬿ҲͨT/Rܡ칤֮жԱȡ
˶ԳǱ߼ģ֮ʱ̫⣺ǸԴ״ôT/R֮ǰҲû˵ǹ״󲿷ֵԪǹ˾ͳ쵱ʵһҹ˾ҹ˾ȥĲ񱨱ҲûзӦǴͶʽT/R֮˼
T/R־õӹҵ൱ҪһֵԪкϹ˾ڹⶼصصļֻҪһҵλ˵Դ˼ͻƣкϾ;ǵһȥοǼкϳһɷݵĵԪ˾չ
Ҳǰ˼⣬ⶼǸ־ᰡһȴǷ·תһˮʯֻһ䡭
Ҳ֮ͬǰǳƵģŶǰĵ״ϵͳ곹׳䶨֮ɳǱߵһЩڲϢ˵ǵļǴɫϢȻҲ֪٣ϢѾҪˡ
ԭôһ¶ȻǳǱ˼·ӣ˵⼼ɫĻôһжѽˡ


869 б
Ҫ˵ս״ߣǾԵĵһݶӣرԴǾȣȻҪڴ֮ǰҲǱȽֻԴа·һȥ
ôҪ˵ʮ֮⣬ܹѻԴ״ⶫıȽϳ죬ҲͽɫһҶѣϾѶԤĿɫлԴ״﷽ļǷǳ
ڼϵˣܹɫԴT/RؼǱ˵֮ڽص⣬ƺҲܹ˵Ĺȥˡ
˵ΪʲôѾɫеļˣôҪ3ʱܹ㶨漰״ﲨε⣬ΪԴ״״ﲨ״ﲨҲT/RգôT/R϶ҲҪֲͬĲΡ
ܲ˼һ⣺ɫڷѶϵͳT/RLΣLε״һǲõսĻػ״棬˵ΪʲôЩ̫ýˣҪ˵״ﲨεķ͸ȱȵȣҹҲ˵꣬аڶ
Ҳ˵γ칫˾ĿֻܽɫеT/R켼Ҫ֢ҩ״ﲨθΪս״ʹõX֮󣬲ܹ޶ȵƥϻػ״ʹá
ֻҪܹLεT/R켼ںսX״T/Rƿ϶һҩʱ㶨սԴ״ؼƣֻ˵쳧ˢӡ
ңһλ湲͹ͬɫкҪ̫ĿŵˣֱӾҪ˵ɹ߸һɴǰѻƽ̨ɵɫȥԤ죬˴ȥװƣҪǲִϲŹˡ
ͦˣڵ곤ɫнл״ʱԾѹҪ͵£͵͵T/R켼ֱֲӾƷʵһ㻹мܳɹġ
κ鶼Ǳܹͨ칫˾ľ꣬˵ѾǵõӦĸ켼֮пĿ빩Ӧͬ鶼ȫ᳹кĿӦ̵ʸǶԹļŷǳϸҪ
뿪ô࣬ǻӦһ䣺칫˾һףȻˣǾԺˣ֮ǰҲûСھ״ľ飬еĽǵ14AWG-9״＼AWG-9״ĿھȴҲú27ս״ھǺϣ֮ǰҾ˵ǶAWG-9ִȸĽڵΣûüĿ߶ξûУ
΢ǰ27״豸ֵ֪֮ĵĻ״ҲһǳͻƣͻȻָоһжôãδĵƳɹֶһݱϡ
˵ʱ̽ϵͳ˾μӾ״͸ϻοϾк־ڱصô˴ι27ս״ϵͳڹھûκελܹóá״
ܾͷĺˣϴ֮ĿʵҲΪṩ״ϱȳṩԴ״ܸҪΪ鶼Ǳ߿ǵԺҪԹۡΪĴʹԴ״ӺÿһЩŰǵĻɨ״ǵļǾԵ㣬˵졢14λҲһͱǿƸԡ
⻰͸¶һµ鶼ĳɾˣ֪ݲƷ۶λԵѡϵͳҪ֪Դ״ǹ͸оըļرF-22״ʹⶫ֮󣬴ʾ͹ЧӦԲ
鶼ܹåôԵǷˣȻʮԴ״ĩеɨ״ܲಢ󣬵ʱ״ǸߴϵĶĴս壬ǿ϶
ξͺúõر֡ڴ֮ǰҲûƹͬھĴͻػ״Ҷͬһˮƽߣ֮ǰAWG-9Ļ˺ö꣬⽫һ㹻˾޵ĺ״
AWG-9״ȷʵǱȽϾԶˣڵʱļƣ״ҲֻõģźΪҪ˵ĽĻҪܴһԲ˵УԼһ㣬AWG-9ĻϸĽ˸ִAN/APG-71ʽ״
ողŹ˾λ긺˵ó״ͬAWG-9״ȸĽߵ·߶ǺAPG-71ͬǽ״ģ֣ŻһЩ֮µ״ڶԿս˿ҲAPG-71״
˵;սʱĹڿվûжԹ27صҪ󣬱Ͼ˸Ӻõļ18Ҳö27Ϲ˼ô״ԭһ䡣
عע״ĿնԿսAWG-9ƵԶ̲տյƣӦĿǵ˹R-33Զ̿տյƵ⣬ʱֻҪܹõؽӿݣ27ɻĻܹǵ״ܹ㡣
ûθֱӾ͸27R-33Զտյ⵹һܺõ뷨ʱվͲȥֻ׸31ػ⣬ǶúװͺãҲѿվĺڸøֻҡ
ƻкھս׸31ͼ18վʮš2718
ȫܹ㼸еսרҵҲרҵսϵܣȻǿ塢ߡ߰ˡ֮ģһ֮˵װˡ


870 ӲȱĿ
ܹAWG-9APG-71ĻϽиĽⱾ˵ι̽ϵͳ˾ߵļ·û⣬ʱ27ԭװĵÿ״ﻻǾԾһηǳļԾ
Ҳûд˽Ϊ27׼״ϾɲԵרǿװҪȥ˽һĻԵûʲôıҪ׼һȥͬѧɡ
Ѿ˵ԼͬѧѾ601ո¶ͷǣѾǱΪ-27Ŀʦ˶֪εļԲ漰-27ϵͳбꡣ
һ첻ᣬҲʱˮܹڽʮ겻䵱ѡΪ27Ŀʦ601жٰһɴ۾޲ð˷ŵŴϸ۲죬ֻҪ΢һ紵ݶǾǺǺǡ
Ҫ˵һԭ͸ˣǾԲ߹ϵĿģȲ˵кǲһĿͻˣһ˵ε״ﾺҲʧˣ̽ϵͳ˾ĿжҲԲľ¿˵´
£Ŀܹ黹ǻеģʱк˻ҵһֱڹ̽ϵͳ˾£ΪѲè԰è˻׵ĺϳɿ׾β״ңвϵͳȵĿôҲܱ
ֻٰĿ⿴ԶһЩǵǱ߶ѾɫеLT/RҪ˵ǶȻʺսػ״ǶϱУϹ̽ϵͳ˾ļƣC-818Ϊƽ̨Ƴһ͵Դ״Ԥܿ϶Ҳǲס
ٻҪǾò̫Ԥôʹó칫˾LT/RΪȫչ͹ϵͳƹⶫڹ̽ϵͳ˾˵ʵҲ¡
ʱ346֮״ƺѾˣкӦٲֽȥҪ˵ⷽƻǺбҪģԺ󺣾ϵͳ˫״£úоһ»ǿԺ˫ξЩܡ
ҪǵкͬĹϵһֱҪ˵Ҫ뵽ϵͳ꣬кϵĿڱ͹ϵǶԴ˷ǳӭ⻹õĿʸ
ڼʵҲûпܣԤ״ԲȶܽСôʱԤƷӲۣżݡȴȵȼԶϵͳзǳĽ
ʵ˵ˣϵͳͿԿԤϵͳװڴ϶ѣҪĿʵǴͬС죬ϵͳĸӳ̶ȴŶ޼˵ֻҪܹƴԤôҪϵͳҲǿģֻϵͳǿ
ٿǵк֮ǰѾ052B𽢵ϵͳͬԺǳϤڵϵͳݽϾͿǳܣһơ
ҲʱĹ̽ϵͳ˾´ľأǽҲֻǱѣֻҪԸ⣬ǷַӶǴĿ˵ķȥ߹ϵ֮ģʵûκεıҪ

ͬѧ֮ʵҲû̫ʲôɿ飬Ҳ£һֱ˵ĸԽһ²һеĲ죬ر˶ͬһϵͳҵʱ֮ͻ᲻֪˵ҵеĸëȵȡ
Ҳͽ̸ε-27Ŀ⵱滹͸¶һЩ֮ǰûжкϹνڲϢݵǿϢһλǲһ
Աһλ֮ʱĽһ䣺ԭģվ27ĹĽǺп۽ҲʵֱͣӾͱ27MȥˣҪĿܹɹĻ⽫һǿս
ʵҪ˵27Mһλûɶ͵ģҪ˵ɻȥſ˵Ǽ27״ζ֮ʮиĽʩһ27Ƚ֤
27MʵҲйܶţھʮʱ򱻳֮Ϊ35Ҫ2010֮35ֿҲй37ıš
ɻҲʹ沼ƣ-27M沼ʷǿ׷ݵ33ս֮ǰ33沼ֶǴɻֲȥġ
27Mϲ沼֣ȫµպ磬ǱĺҲڱ滻һƽµĲ״27г֣30ϵкǴ27MĻֲȥ
ɻڶϵͳǶ˴ڵļƻǸΪʹʽȫȨ޵ӿϵͳAL-31FMܿͲˣٴθΪʹ14ּ31FĽͣҪװʸܼ⼼Ǻ30MKIսʹõʸ
ڷʹȫȨʽϵͳּʸƣϷɻֲµʽ״»ɿϵͳĸĽֳˡ
ɿԭģ紫ϣֱӸΪʽ紫ƣٷٴηſ20ľȶƣֽ֮״ĿƶϵɿصУֱӾʵ˴˵еĻһ廯ơ


871 ë磬Բס
-27Mһʱչ-27սȫʱսʱ83꣬ڵһ27սŸոշ۵ʱչȫ桢׵ĸĽƣ֮󣬴žڴڵF-15A/BֱӵF-15EĿнϴķҲ
-27Mսλף3537ЩһһԹˣվⲻˣܵһͺ֤Ƚݵ27Ǹָ
30MKK̳˺硢33ػ̳30MKI̳ʸ34̳֮ķ˵-27MȽͨСܵķʽڸ27Ľʵ֡
ˣ͵ʱëӸЩС֤ļܹȽϳɹһ35սƹµ35սȻǿڴǰ30/33/34ָ֮ͣʵҲǵ27MĿָѡ
ôˣ͹վֱҪڹڵ27ʵֵ27Mָ꣬⻹˵Ҫھʮ꿪ʼ35սп
淴һţھҪ˵ǷˣкҲþܹѸɣҪ֪֮ǰ27ϵսûκоƣΪѵġ
ԼͬѧһսֻĬĬرʾֵһҪµĿжúͷɲУΪͬѧҲֻǶһ£ľʵû̫İ취
սһĿƲ˵ккͬҲûнӴҪҪϵĻֻҪԭûģкϻᾡϡ
ʱѾߺϵͳˣȫͱкϾľİſӲͷ˶׵ĺܡ
ɶҲ˵ˣ͵ԴЦðҵȵľͬѧ仰ھֱ˵ˣ״ҿֱӸǰǹ˾¹̽ϵͳ˾״Ŀ涼û⣬ǺͿվԱ֮Ѿε״﹩Ӧλǹ̽ϵͳ˾ۺǵ״㡢ҲǽģҲֻܹǹ27ĽҪ󡣡
⻰ǺϢˣܹǰ֪ܹ˿Էĺ飬㻹֪ôʲôܹ黹Ƿɽ·ˮţֻҪӦ䣬һжǿԺġ
ȻһͲµֽզһչ黹˸˵أ״﷽ͷĺˣ̽ϵͳ˾ܹԤϵͳϿ϶û⣬״ǰ˺нصоǲģǲ֪Ƕ״ʲôҪûУ
Ȿֻһ֮ԣȴ뵽컹͵ˣؽ⻰һʼδ⡣
ðɣȻ˵˶״ҪͽѾҪĶĿ̽Ҫ漰״ϵͳƹпĿԶ̽𣿡
Ҫ˵ʵ˵⻰ʱҲûб̫ϣͷĿ̽һֱǴ⣬Ȼᵽǿ27Ŀ̽⣬ʵȴûжԴ̫ӲҪڵͬҲֻ˳һ¶ѣ벻Ҳνˡ
ȴ֪˵ģͷĿ̽һֱǴ⣬ϾʱĿ걾Ҳûзչ߳׶ΣȻìûг׷չ죬ӦĶȻҲֱӾһ졣
˭2010֮ˣǸʱĿ̽ⶼСгɹսԣʵáʵõİ취ֻһ˫״
δϵľڶܽķչл½˫ΣԴǿ֮̽ҲܹЧĶԿĿ꣬ͬĵ˫״ս֮ȻҲܹеͨ
漰һλë-35սһ˼ļս״
νĽ״ʵܼˣҪΪԴ״ĳ֣״ߵ״־ͿԸӵɸСT/Rжɣʱʲô״νˡ
Բû⣬ǱȽϳսͷ״ﲼ֣Ҫ˵ĳɾʵҲû⣬ëӾɣֱӸս27ǰԵڲʽж״ǰѰʮLT/R˽档
һ¾ͺˣڻͷװXλ״Ķ๦ʹҪڽ氲װеLԴ״Ӷ䲻ʵֶĿ̽;䡣
Lε״ȽʺԶ̽;䣬ĲԭȴֲʺΪ״Ի״һ㶼X״
սʱȻųȫȫ״̽ʵЩǴģսҪעضXεƣε״ȻҲһЧһҲǽղ֮Lε״䲻һ֮£пв̽Ч
ҲΪʲôͬLεĿվ2000ѶųܹԶ̽ĿԭɲΪԤ״﹦ʴԭѣLε״ﲨҲ˺ܴá
ںˣLεT/RֱӾͿԴӳɹ˳T/R֮󣬽Դ״ڻӿһЩʱͿ԰ëһλ35ɵι-27ҲװȺöȻҲǿʵֶĿЧ̽⡣


872 һ㣬ҵһ
LԴ״ǾԵĺöرһλëԼ27аװʹõģپ֤ǾԿеġȻϿУڹLεĻؽ״Ҳֱ˵ε״Ŀ
ڼϾкϾṩһҲ״ƽ׷27ĹͿǲԸһ¼Ͼڴ֮ǰȫоս涼ûõּ˭Ҳ˵ЧΡ
ٺãҲҪϵͳɵĵλ˭پڵķԣԻ治˵ǾһܽܲװL״ֽ׶ηֻʵ27ĹѣҲǺڵҪ
ʱҪͺڸ27ʦ죬һλΪƳ졢סͬһҵĴ񣬶ʱΪƳ춼Ѿ൱ǸʦʦְϹۡ
ôӦҪ˵ûһЩ뷨Ҳ϶ǲܵģϾǶѾո¶ͷǣԼҲ󣬺ò׽һĿҪǻûһҵԼöԲԼ
ȷʵпԣܲܰʱṩLεĽ״ҲһѸü뵽27սĿ¼зĿ¼һǳǱķʱҲöˡ
ܹѸٵ¶ģ⵹ǳԵ֮⣬ҲǱڷ߻ڵ͵жɣµʱУܹ쵼27Ḷ́Ӧû̫⡣
׵ذŽ˹27Ŀ̽Ҫ֮͸һܺõϢԼλͬѧȻǺһףڷǳ뷨֣ͱҪѯһ£˵һͻЩµջ
ԽԽô¿УΪܹʱṩսΪˡ
L״ܲôҾһ֮룬ҪҪΪкϹ˾ܾǶι27սĿʲôõĽǿûС޶ˣ˵ôҲûаι27սľӱŸǣι27սΪ11
11ıţԵû̫Ŀ޷ҲһŶѣҪһλ11/15/16ıŶû⣬ҪǴż18ı19ʵҲνֻҪѼ20Ÿռ˾ͺá
ǸղᵽĹڹ27ʱһЩҪ˵ģϾ27ĹǶԾкܴ壬˵кϵĳȻУҲΪкϵսһĳѡӶǾӦøԼλͬѧһ¡
úõһλ27ĸַչʷɹʧ֮ܽԭԻǾεĹĽһЩ̫ڼˡ
пɳͬڴѧʱҾ˵ɣ27ľʱҪΪھӼƿսѡ27սôһͲþӿõδһЩõ͵ļ11
μ11ĿֱӾ׼27MȥԾ;ǲ׵ģһλ27֮ļ11ϵû̫ļΪӼһȥ
һλȻʮźͼ18սԶȥʱͻ11ϸȻʵ𣿿²˰ɣ
11ϵһλȷʵͬһλҪĺܼҿվ˼ҲǴ÷ѹļ11ȥ
ڼ11εǣʱ伸Ѿ֮ǰкĴΪͬһʱ䣬ҪһЩζһ11Ŀϳ˵ĻĴսĿͻѹü11
οϾҪչĴսҲҪʼˣʱ11ҲĴսãٰкϵԤƣп2005ҾʵĴսĶͽʱĴսѹƣ¼11ϵиɫ
ȻҲпܻΪĴս۸ߣ϶ӻǻɹһЩ11ϵеսʲô壿
һλļ11Ψһߵĵ·һλɽӥ·һλɽӥǳź鶼L-15ûü֮ǰʹһЩɿļӵļ裬ǌ˿ϮӮôʶ
һλĴսL-15Ǽ11Ψһܹߵ·ȴֻһλɽӥó켼ѷɻʹ֮˵ĺڸĽûһλɽӥħFT-2000͡DSIĺͣ


873 ṹǿ
˵ʵ˵Ļ˾ĺеֻҩڣҪΪʦܲȥˣϾʦһĿҪĳٳɫĳɼҲ޵ݡ
Ҳܹó滹Ǿģ˵ڸţԸղ˵һ϶ҲйֺҪ˵û뷨϶ǲܣջҪڵҪȷʵ27Ĺ-27MҲֻһгָѡ
ʱͺˣҪΪʦһѵȡᣬǵ˺һλʦˮƽĹؼʱˣҪǾȷȻ˫գʧܵĻǲҲǹܴɰˡ
ҲǾһѵ֮˳һЩ뷨˵ǵļ11ҪٶȣôҵǾʸ֮Ŀѡʱּǹ͹ëԼ´ҲûиԷЩ̫ģҵǾöһ˵ǹڵļˮƽǱȽϿá
ȽϿõ˵϶ҲǾһЩģ״պͺ硢ȵķɿӲǿЩǹھк϶Ŭ׹Ӧ̣ͦ
㼼ҲȷʵԼ11ս߷ǳͶСЧĸĽʩкϵܹʦѡ񣬴ҲͬȡᣬҪ϶Ļش
еȷʵû̫ıҪڷĻҿֱӾʹ֮ǰ27ʹõAL-31FҲû⣬ȫȨʽƵǻû̫ıҪǶһ㲻þشȱݣëԼȥǸСɡ
ڼ11ķԿȫûʲôҪģֲϻһ廯ˣϵͳôߴϸʲôֻҪʹҪ͹ˡ
31Fǲǹã⵹ǲҪ̫ڵģµ״ﻻװ֮ʽ127ԭװ״ٿԼ400ʱĽ״400ļռˡ
ܹ11صҲԲֻܽ״ѣŻװµĺϵͳ֮27ļؿкܴĸĹۣȻԼֱǿṹһҪһλ湲͹ڵ30MKKҪǲ㲻ټš
˵Ľļ11϶Ǻڵ27һӣһЩҲпܣսĻӲ̫һ11սܹжĻվǲԸս
ʵͺܺðˣȱҪ֪һ⣬սĻָ겻漰رȣͬر֮£ͬĻҪԣȫа߷ΧͬҲսָһصҪء
F-14֮ţƣΪĻжãΪĸ߻°ȫа߷Χ㹻󣬲١١٣ǵиֿ߶ȣ˼Ҷֳܹ׵Ļԡ
ƷĵͿ㣬F-14ҲԲ̫࣬и߿֮ʱ˼F-14ܹ֤Բ½ƷֻᣬǷаߵҪԡ
F-14ʹƷ֮ķа߲ͷи߶ȲͬµģӰսаߵľԲֻ͸߶ȶѣٶȡءҲһܴӰء
ȻٶȺùҲֱӰ쵽ɻİݣôΰԸ11нṹǿ˼·иĽڼ11ĳһСְ߷ΧĻӲ࣬ṹǿ֮ļ11սܹ˷27ϵеһЩ塣
ͱ27ս޶23ֵɻٶ0.85ʱùΪ8G0.85-1.25֮䣨٣ùؾͼ罵͵5.5G1.25ϵʱָֻ6.5G
ϾǴ27λսٹ壬23ֶӦ5ͼr27r7327Ҳֻȫ19ֵ£ſ0.859GĹأʱĹض1GǾ6.5GĿٷйأʵҲʲôÿݡ
ҲΪʲô279ֵĳͣȴװ״̬ɾͲǿվԸװˣ27װ֮ǰ͵¾ǽңҲѾǸߴ27ֵ
һ27ֵɱ֮ǰ23ֵ4֣23ֵʱٹضֻ5.5G27ֵʱٹػõһʲôǼֱǲֱˡ
֮ӦģF-15սΪزû27󣬻ṹҲȽ϶ʵҲǴ󲿷ʵҪȫ߷Χ9GأȻҲб˵F-15вַай7.5Gҡ
7.5GĹأҲǲ27ɼģԸظṹмǿп27ϵеĿٹش5.5Gӵ6.5G7Gʱ11ķа߷ΧԿкܴĸĹۡ
ټϻװʽ紫ɿ֮󣬲˵27Mſ20ľȶȣſ10ܹﵽټϽṹǿ֮ùʱļ11ܹһϸսһĳƿջʱԶͷɵƺҲܹúõͬF-15/16һ


874 صĿ
ü11Сܣһλ11ĵ·Ҫ27ϵеĻٽǿֻҪԽṹмǿѾǷǳˣֻҪܹ֤11ĻԲǰ27Ͳ๻ˡ
ȻʵϲҲܹһλ30MKKߵ·ӣΨһ֮ͬ30MKKǴ˫27UBϷչԶٻһЩʧ30MKKлԵĶ;ս
˵ʵڵ𣬾һλ30MKK˹͹֮󣬸ҲǱ˿սյսģʽûһϹأʵϹ͹սսʵϾǿţǿյ/պս
οһλ滹м18ڶ;սԣ18Ŀǰˮƽ30ϵнҲ˵ܹǿ18ȻһλĿվ͸˵ʲôҪ11϶;սȻͻǱȻѡ
˵컹ǱȽǵѡȡԵĽ飬ʵΪʱļ11ܹϸ
ȷʵǺеҲѹֲõ011ؿĴ£̶̵ʮʱʵ˶չҵĴֱϣкھȫ纽չҵУҲܹǰĴ͹˾Ľˣ11ι׼Ͱող㽨
ΪͬѧͬҲΪкϹ˾ľֹ˾ĴĿʦȡֵͿҲһҪڵﵽˣԺ11Ŀ֮˫ֻ᲻չҵľԺˡ
ͺʱ뵽һ27Ĺվ䵽˷ߣôһλʦۣѳְǷֻٴηڼ11ʦǻ죬ǲпܱһλı磿
뵽һλ15ʦʵΪϽȲѳְôڵļ11ͬҲҪϽȣǲǡ
ĿȻҪΪʦĿʼʼ֮϶ǳۣԻӦöעһ壬֮ǰкѾгֹĿ߼ԱΪۣڹλϵ¡ҪϽȵĻҪעһ¡ˣǷǲǻһλҵǾԺֵһ¹ҲС
ܹΪĿȶôҲˢӣƷܹȥģҲ϶ȥʱţһ11ĿͲʲôѳְ˰ɣ
ֻϧԵ뷨ȻܺãʱɾԲȥ֣ôҲ֮ǰѾڷ빤ĴڣȻֻһʱѡ
һʱҲǰοʱҲҵϺپ֪ϢѾǰͲ뵽һصĿС
ҡͷ֮ǰǺһص˲ţڼ߰2Ŀ֮ǾͷֿͬĿǸ11սĿڸһս
״˵ڷһսϢû뵽Ҳһʦ˳һսƹĴ
ҲǵкЧӦʦữһЩΪˣҲϣܹһЩ̾ƳҲ˼ػشţ
⵹ǸˣǷҲڽһսĿΪһʦȥĿҲпܡ
Ȼ֮ķͬصʦ˲ţһλѳְ֮󣬽μ15ƹϣͬҲǺͬһʱڵĸ߼˲š
ҲϹ˵̫ˣԱʾѾܲˣԼǰѸѵĶѵˣһλĿ֮󣬷Ҳܶࡣ
ҲգھͿԼʲôˣעΪãǸıǮ
ڰ֣Ҳټ11ս飬ͬѧҲȫϵ顣СС͸¶һ׸31ĿϢĿܿҲҪ֪ᵽߣǰ͸¶һΪ̸Ҳν

ڼ11Ŀϵͳһ£к˵Ѿû̫ûеȵĿɹ˭;ֱ뿪˷صкϵܲ
12ѾеĲԶ͹֮ǰѾ18װԣ12ż18һ𽻸ӣֻʱԻܲɲ˵ʲô12ϢҪ˵ǰĴսһ£кҪԴصĿԲʧ


875 ϡŹֵ
ĴսҪúõоһ£ʱ6110111λķѾ˼ǰеԣʱ뵽˻ṹƽ׶ΣҪֻǸݸ־Ҫָ꣬ɻռİ֮ġ
Ϊ֪ͨλͬʱҲΪܹһЩַЧͼģͣѡһһȥιۡ
0111ʦǰڵƣʱϸѾԭ18ʦ֣ڼ18Ŀл˷ḻ˫սƾ飬νĵ֮󣬻ܹ֪طνơ
Ե˻ҵʱ򣬻ܹȫֵơ
βƣӦηص֮پȫҲֻˣȻۺģеóĽ۶ӵкܺõЧҪܹɹĻһDSIһش󹤳ͻƣǵĽṹɿƶս
ҲԺͷҪµļ²ɣ⵹˸ֺĵβƣ֮ǰҲûп0111оҲܳ氡
һԻǷǳʱ򻹲ţһλ£˳ҪЯıʼǱóһص㣬һ뵽̸ĶصϢҲû̫ıҪҲòȥġ
̨ϵʦͬԽӴ˶ͬ£ҲۿԴŵ011һߵزܾϲ˼ӵˣʱ㿴ǰͬҲֻǵʾѡ
֮󣬰˵עصλ⣺ĵĽṹжοռ䡣
˵βƣ֮ǰõǴӼ18βչȥȫˮƽβ˫βֻΪʵָߵĻԣβʹȫƣһӦö֪ģ֮ǰҲԤ׼ôڵΪģɷɵʱƱ¶˺ȶԽϲ⣬ʱһ㸹
⻰͸¶Ļ⣬һֱĴĸԭ0111ĴؼǱģڵΪгˣŲòְѸӻһԵ֮ǰȫ֪
˵ղſνĴսβƺսǿDSI·ž˵ȫβɣ⼼ڴ֮ǰҲȷʵûʵûһεʹˣȷһͻԵơ
ֻ⸹ֺбҪҪ˵ĻǼֱǶһĴڰѵͲİ취⣿
һԵΪ⸹ѾģǸʦȴһУĸƲûϵ˿ѵҶѾεؽƣ
ֻ᲻̫׾ЭˣԵɻ̨ţΪܹ֤ǵкܺõйʦ˰ƽβһĽǶȣγF-4սƽβĲ֣һǿƽβͬʱбƽβҲܹƸãսĺȶԡ
Σǵһ˵ҪʹF-4սƽβбƷһܹǿȶԵã֮ǰĽ֮Դ浹ֱӾͳF-4ֵƽβƣȷʵһЩص㡣
ͬģF-4սƽβƷͿ԰εβƿǲ˫βF-4սֻƽβ϶͡
ȷʵһЩֵֹζǿȸ˵ĸоǿ׵ģ˵ƽβбǲܹһãһ΢֮ͬҲܹõ϶Ĵ𰸣ܹзǳЧ
Ǳս̽ʱóĽۣSR-71ԼF-117ԭͻƽ׶εʱ䴹βƿɶǺ˫βƣб˫βЧϸ㣬ֻΪҪF-117׶θΪ˫βF-22һʼѡʹ˫β
Ҳ˵սĴβ㻹бǶܹвЧͬҲԵõһֽۣսƽβб˫β㣨㸹Ҳͬ𵽲Ч
εķǵ͵Ĳһȫ˫βټһбƽβֻ߰˵һԴȫʽ㸹ҲУܵ˵һ仰Ϊ֮ǰĺȶԲ㣬ղŲֿȽеơ
ϸ֮ͻ֣ᷢһ㴹βһԴƽβ֮ЧʵϾͺͺǱͧеXβЩƣֻĴβǶȺƽβǶȿ϶ͬҪȻƽβ͵ֱӴغˡ


876 öά
0111ķβ֮Ѿɻȫµĸо˵µʶ
Ҳסûвһ仰Щ0111ĹǸʦβչżҵۣرβĽ֮Ȼ沼֣զһǲ̫ӣΪĿƵĹǸɣҲû˸βƵѶȡ
ԶӳǱ³繫˾ϻعμӻһֱüͷ֪XβƶĿƲûдһЩҪ
ֻ֪ζ˽ҪƵĵ紫ɿط潫кܴս⹲ĸȫǿɶƣһһЩбǶȣЩҪ𵽵Ҳ൱ӣ漰涯ȷʵҲܲ򵥡
ε֮󣬵ǸƲźŶ˺ܴıοֲǰһԵɿƲXβƣڿϺս
ʵҪ˵ȫβķɿƾѾһˣҲǲܽܣҧҧҲܹͦȥ֮ǰȫ㴹βȫƽβҲʲô£˾ǱT-50βƾˣɿҲܹȽɡ
¸Ľ֮ѾȫƽβҪ㣬ʱͲҪƽãͬʱҪ֤ȶк򣬶Ҳǵ紫ɿرдһѵ㣬ƫƫȫƽβȫ㴹βϵһҪúõоо
Ϊʦ֪·ԷɿҪļˣҲӲͷƤοţⲻҲûа취ΪŻƣ֤Ĵؼߵ㹻㣬ԴﵽF-22ͬһǸǿһЩǾԲҪ
ᶨƵر˶Ըһ֮ʦǾҲܹԷɿҪ̫뵽֮ǰݷʦʱķۺϾ֮¶һġ
ʵڶεķɿƺ㹻İգҲԿǰѷеάʸܸΪF-22ֶάʸܣһٷʸܹٺܶ⣬ҶάʸķԷɻβ̬ҲܹҪСһЩ
άʸβܸΪάʸҲһʱƶ뷨ҪҲǿǵĴؼ߶ĸ׷ʹF-22ĶάʸܵȻֱʹάʸӵиõܡ
Щ˵άʸʹþ֮ͬҲпʵֲЧʵ⻰ҲûдֻȴǣȻάʸܹȫûͶάʸȡ
Ϊ˻øĺͬҲΪܹ΢һ0111Ĵؼβ̬ЭѶȣɿرдѶȣ֤еķգۺȨ֮ʹöάʸȷʵҲʧΪһð취˵᲻սĻԣһǼʼǵ⣬Ҳ׵˵˭˭
ʱѵⷴǼܷ㶨άʸ£Ҫ֪Ȼкڶάʸսû̫о֮ǰҲͬ˴λԤУΪ״ԤĿάʸҲ˵ûо
ԤеȻֱõļԤ׶ֻ֮ҪĳһĿҪôֱܹӰԤеļͶʾУһڼѶȡ϶Чؿƣͼա
һʼ֮;ûֹͣԶµ0111Ĵؼ߷ȻǸӵغˣ¸ķҲ֪ʲôӵĽֻ֣611Ǳ߸ʤһҲпܣϾһλļ20˼·Ҳ൱оķ
ΨһԿ϶һ㣺6110111ƷĴؼ߶ǷǳԷɿƣʱ򲻹˭ʤ¶Ҫкս紫ɿԴһЭĹսɱ⡣
ܹһЩοģҲһλļ20׷ֱ֮Գ֮ǰҲûгֹشķ¹ʣ˵611ʱ20ƵΪԷɿƹǺһףֵһλĴսʱϣҲظ㶨ɿơ
һֱȵɵʱվϢ΢ЦһĹǸʦк0111ĴؼĿĺĿƶ飬ҪϢﵽλ
һڶؼ߷ƣ˵ʵ֡ðǺ͵ģкܹ֮н죬Ϊ׷ϵ׳־ĴսʱֻF-22սĿڵĶ˹Ѿⷽ󾢲㣬ҪľǸƵ27F-15֮ҿϣ
Ҳûд̫ͣãȾͼôһµϢ°꺣վͻٿĴؼߵķ꣬ʸĿһһ611Ǳһ⻹з601ҲμεĽ𣬴Ҷúõ׼ɡ


877 ϵͳ
˵ĿڹڵƵλ֮侺ǿҵλԵϵͳôڸϵͳƺͲɹ棬һˣںϵͳ棬кһֱǹȽû֮һ
Ժŵ˵ڹ͹ں豸ϸ˵õֻУҲֻкϣĵϵͳɻҪоںһϵͳû̫Ŀ͹Ĵĺ磬ֻרҵ豸칫˾
ҲֻŶӲܹظ㶨һϵͳ˼ڴ֮ǰѾܹF-22սʹõıʯϵͳһܹװϼ18ʹãͼ϶Ѿǹ⡣
ɢ϶һߵƣһǰһԱߵСңĵ̸Ҫĺϵͳơ
˵˵ưɣϾε0111611ڶʹṩĺ磬׺ƾͱҪ㹻㣬˵һ˼·ֻղЧͼãҵǺȶΪ졣
Ҫ뿴յĺƣ⵱ȻǿеģεĺǺ֮ǰѾԤĿ´ԶûսôõڣֻҪܹڵļܣЧͼҲܹˡ
֮ƵݹһЯı̣дµĽϣԻźͼ֮Ĵͼ֮ǡ
һͼֻȾЧͼѣͼҪϢǰһĵպƱ18ԣ϶µͻƣһƽµʾƱˣһƽµƣȴF-22սյڱ׼ơ
ԵǶƷǳȤֱF-22ɵF-35׶εĶһڲ֮ĿƷտ϶ܹõܺõĿƣһսںϸеƣܺͼ֮ƽ⡣
ϸζ⺽Ʒ֮ȻҪ϶ȷʵ뷨һƽµƶԣرҺʾֱ֮ʣҾڹӦûû취˴ľҺʾɣ
ҪϸľüҺʾ⻹ǺһЩսģڼ18ʱҲֻСҺʾѣǾѾǸ൱֮ŬͶ֮ģڹڵļҪֱF-35ִ͵ľüҺʾȻһЩѵҪͻơ
Ҳڸղ֮󣬴ƵķӦһӦǶԽһҺʾ뷨ҪȻҲ֮νӣг񆪣
ҲһֱȵԼһԽ֮һ˴۽磬ԭ90ĺƻֱ6ķ𰡣
ҲʧʱˣûʵЧͼĴҺʾһģҺʾƴӶɣֻڼѾʵֶʾġ޷ƴӡҾ㷨ϳܹ֮ʵʾʾ̬ͼҲ֮ǰЧͼ
ʹҺʾƴһԴʾͼļһλ2000֮ҲڱȽһսʾĺôȻͿЧؽͺĳɱұ֤ʾһȣеһʾˣҲһԼʹãʾϵͳſѡ
ȻһλΪƵպ˵ʵϵ˵ǷǳߵģϾĺֲǽֻĻӺϳһѡ
ⷴǸ902000ͷļˮ׼ۺ֮󣬻Ǿʾֻʾ18ʾҪСһЩҲ7ӢҲĶѡ
Ѿ˴ʾռĿռ䣬ʾİλþЩˣ϶Ǻŷڴƴʾ·žǷԱϥǵһ㣬Ǻŷãټһ˾ստռҲͦģҲܹŵ¡
мһʾȻŷϣҲòݸ˵ĵطǰһ㣬ͬҲڴĻ·ֻҪ΢ͷһ㣬Ҳܹ֤ԱܹʱĿҲʾ
˵ԭõĲݸô죬Ҳûа취ˣΪ˱֤ܹڳ㹻Ŀռһƽµʾвݸ˺εرŵ˷ԱĲߣҲ˵Ҳ˴˵иߴϵĲˡ
˵òݸ˺Ͳòݸ֮䵽˭ãͻ治ö೶ֻ˵ֶиԵĺôڵҪڳзòݸ˵ĵطǿ϶ʹòˆӰ첻̫
ڿĵպƵʱ򣬴һʼڶֻһ뷨ǾʾĶ࣬ʱԱ뿴ʲôʲô۲ǵĻԴ̬֪ݼأ۾ţơ
Ȼ϶Ϊ7ӢСʾ˸ߴϵѹмҲǺôֵĴֻʮʱҪ뱣֤ɿԵͬʱ7ӢĴǿ϶ֻʹõɫʾνɫ϶ǲܵġ
ҲεƱøߴǼһֱţƵûˡ


878 ͷͲϵͳ
һƽµĺʾƵȻҲƵĶƣʱڳèսF-14E/FʹõһƽµƷô˵ܹҵ
F-14E/FʹõľͲеҺƴӶɵĴʾһֱӲһҺʾɣֻ˵ۺţƣ۹͹ǲܹȰ
ʹһʾһʾĺôһƴӷҲԼĶƣͺ˺òݸ֮һ˭Ҳ²һﲻãֻ˵ǹҵ˼·Ĳͬ¡
ķԭĺƣ϶Ҫ鵥ɫѹ棬Ѵ뵽սʾϾǶһ޶ԭƣܹЧյ˻̣ƸͿƻøУо
յƾͺܺð֮ǰĵĺûģ֪ǣƷУͷʾ׼ϵͳǲҲӦĸĽ֮֮ǰڼ18ʹõͷʾѾԱ֤ƣô
ϵͳ˵Ҳǰķǳ㷺Ͼ˼ȫǽյ豸ϵͳֻҪǵ豸ǿˣ״ӹ˵Ҳܹϵͳһֵ֣ķΧ֮£ͷԡͷ鶼㵽ϵͳҲûġ
ֻ뵽˿ͷȴû뵽βرǵư˵֮˸ǸеһΣԭġ
ҲһȻı飺ԭˣҲ˵˴ĵĺϵͳҲǲϵͳְģʽҲãܹȫƺԴһ˵Ҳú鶼ǱҪȷʵûҪİɣ
ʵӣҪΪͷԺͷ鷽ȨľԲкҲͬ쵼ĺϵͳ˾ڰʮѾӴͷԣĺ鶼ؼ㡣
뵱鶼ͬ˾˫ͬĽǿʱʹõļͷʾֻڸԭûаǿĽͳȥƾŵʱϿƹ18鶼ͷԼҲڼ18Ŀʵ
Ҳ˵ӴչؼƵľں鶼棬ִ֮˸һͷ鼼ۺ֮󣬲˺鶼18ϵͳʹõͷͷ뷨
뷨Ϊ֮ǰʹõĺϵͳΪ18ĺϵͳĽ18ĺʱ߱ͷ׼ֻһͷʾһעض;սԻպúʣֻҪܹʾҪݾˡ
һֱ˺鶼Ŀʱ򣬼18ʹõͷʾ϶ͲˣϾһλҪһҪǿԿսĴսҪ˵ûͷ׼ϵͳ϶ǲеġ
һĴҪһĴ񶷵ʹã񶷵ֱҪͷܹãҲͱҪ˵֮ǰ鶼ҪΪƵͷ׼ϵͳҪṩʹãҪṩԼƵʹãڡ
ҪǶк˵ͷ׼ϵͳʲôҪֹڵ豸ʹõĺ豸Ҫ˵Ҳͳˣʹõϼ18ʹõһ繹ܣƹܶһϵͳȽܷӳȫսҲû̫塣
Ϊרҵĺʿ֪֮Ҳ٣ûҲΪͬ鶼Ҫ󣬷ĵĺ繹һıʯƣҪµͷϵͳҲ޷һıʯϵͳƣµĸĽ뷨ͻơֻڻҪˣغϵͳһصԡ
⣬еһֱ漰˺ϵͳؼĲϵͳҪ֪⺽պʹõĲϵͳɲǰ΢ʾϵͳװϾͿõģǱҪຽ豸ʹҪרơ
սĻزϵͳΪһǶʽĲϵͳ׷ʵʱԡȶԡȫԡҪӹ˾VxWorksϵͳΪǹ㷺ͨš¡պF-16F-18B-2սɻX-47˻Լֵ̫̽϶Ӧá
к֮ǰĺüսʹõĻزϵͳҲǵӹ˾Ʒʮźͼ18Ҳģְ취ȴֻڹ͹ĺûȫ׳ʱ򣬵ǾڵĿ棬ǾҪžټʹĲϵͳ
Ҫúýʱˣغкϣ͹ĺպҵķչ졣
սĲϵͳҪ֮ǰû㹻ʱ⣬һ£ǾͲ˵̫ˡҿɻĻغϵͳĿȫӦõһĿܹ˾߻Ღһ֣ȻԼ֣Ҳί߲ݽһ룬ܲһصרϾϵͳҲսʹãϵͳõһмֵĿ


879 ϵͳ
ִϢУϵͳǵϢ豸ĻڹϢȫԼ񾭼õĸչϢϢءΪͿƼӲԴļ򣬲ϵͳֱڡϵκڲϵͳ֧²С
֮˵΢ʾϵͳֱ뵽պʹãҪΪϵͳַΪ֣һϵͳʾ֮ģֻƶϵͳ90ûзչ׳Ҳһͷˡ
ϵĲϵͳϵͳͷɻ豸ĲϵͳĲ֮ͬЩҵ豸ĲϵͳǶʽʹȻ̫Ѻã֮ȶ㡣
ǶʽϵͳĻҲһļϵͳܹͬһƵĻǶʽϵͳͷǳҪǶʽϵͳͨΪһרõļϵͳҪڹҵơװʹãԸϢװû豸ʵʱĿơмӡ
ʵ˵Ƕʽϵͳ϶ӦΪ㷺һֲϵͳ˵ԵĲϵͳʹӴ󣬵ǶʽĲϵͳǾҪ˵һǺˡ
дֽӿںͳƵ豸ǡɻ𳵡ͨѶվܵӡСеļ豸ȵȣǶǶʽ豸ʹõҲǶʽĻزϵͳɴҲǶʽϵͳϢȫом˵Ҫԡ
Ȼܹʶһ㣬ǿ϶Ҫ׼ڹĺϵͳʹøӰȫĹϵͳʱṩ֧־˳£ƷǳжҪ֪ϵͳʱ򣬿ܵ˺ܴѹϾǶʽĲϵͳһ㲻PCĲϵͳ򵥣ҪûԪͶ룬Ǽǲܿκγɹġ
ΣʱҲҪǹϢ豸Ĳϵͳļ˾УʵҲ֤ˣϵͳдȱݺͺţ⼸ÿҵĹϵͳʤҵǶ׻жBUGûз֣ЩϵͳBUG˵ڵǵС
ǶʽϵͳĺΣճ̶ǾԲ͵ģԾ֪һλڿʹ20ӵʱ䣬ȡλڹ͹۶רҾֹһһǧרҵĸϢרҾʹõ·ϵͳǷӹ˾VxWorksǶʽϵͳ
ܲ˼ǣӹ˾VxWorksǶʽϵͳкϵĶ涼ʹãҪԺĶУͼ18˫ĵսͺŶԣԵĶϵͳһĻ¡
˵֪ϵͳܹļΣգǾҪֹ֧ϵͳƣȻϵͳû֮ǰҲĿɿԾܹжãֻҪ˲ϵͳľԿҲͲԵһȷҪ˵ӲƴĻۻ˵¹˭֡
ܹ⻰˵ڱҪעغĲϵͳҪ18ӹ˾ĲϵͳѾǷΣյľٶǲĴսϼΣյƣȷʵһص㹥ĿҪӡҿĿſ϶ҲûжҾþͽϵͳΪá
νϵͳʵϲԭһλ湲͹2000֮ƵǶʽϵͳ족־յ˼вɷĿռ䣬ҲǺ˳۳ҵĽ硢˼幦ܵĵϵͳʹӳΪһл塣
ôϵͳԢҲͺ֮ȻһλĹϵͳǰôԺġϵͳ᲻£϶Ͳ˵ˣΪֿ϶ܶˣü̳еĻҪ̳
ûв´ǣϵͳȷʵûй̴ţ֮׾뵽Ԣ⣺ð㹻Ժһܹķ֪ϵͳ֮ǿ϶ֻ򺽿պ죬ҲʹãҪûһĺ֣߳ȥ˼
һ˵͹ĸPCԴŴĵϵͳ⣬ڹ͹ĸPCϵͳ׬Ӧеľ޶󣬱Ͼ΢׷ʱ˼ԵĹ˾Ҳ˵ûԼذװĲϵͳûйϵ
ǶʽϵͳУֽǾԲܴڵģҵ豸պ졢·𳵡ͨѶվĿĸͻԼװϵͳǮհĻŲŻôɣ˵ʲôûװĵǻᱻЦġ
Ƕʽϵͳһ㶼ǳֱӰװԺ֮豸һֲۣϵͳرҪһ㶼ǲɹϵͳǶʽϵͳӯĵطⶫûеϵͳ㰮զզΣ
˵һǶʽϵͳ֮ȫϵͳĲɹǿҳ֮󣬽гǾǴ׬׬ĿӯԲȸPCԵĲϵͳ٣һÿĻǵ취ά̬ҵǶʽϵͳҲǹҵ豸ָʹõЩѡ


880 ҲҪ
ǶʽϵͳһҪص㹥صĿĺĿҪصģʵһͬҲǹغϵͳܲȫӦʵļؼ
˵ϵͳֶ϶ҪװʹãôܵĺûҲֱӰ쵽ϵͳķӦٶȡȵȵȡ
ʹõļʵǶãǷǳص£ڵľûؼҲҪӴԴøֱһĻ˵ڵĻؼϵͳҪǽһֲ뵽ˡ
ʽɿصĲϷչͺƵĲ룬սҲ;չıдҲʼӣؼϾͳǶʽزϵͳ
ЩزϷչ룬ԻغϵͳҪĻؼҲµҪĺһصĿһ뵽Ȳϵͳ˾ĵĻؼƣںһֱڼΪڵһ˵ҲǳüչʵɸΪ֮
˵ؼߣˮƽ֮ǰ硢ʮš18ʱְͨ취㵽˻㿰õĻؼǹڵļʵԶԶûа취ԼѾһ
ӼѭĦɣĹҵӿ豸ЩһҪΪԭ򣬻ᵼ»ؼ»ٶȺؼһ˼֮ͬҲζ֮蹵
Ҫ˵ʵؼû̫廨ŵĻڹܣҪľǰȫɿ͹ģϿҪ͹ˣԻؼƽͻ˵оƬ̶ԾCPU
Ҳ˵ؼͿ˵CPUļҪ˵͹봦ֻǡ
뵽ЩԶоͷ󣺡ҲҪӲͷƤϰ͹к⣬պϵͳûĸλκεĿܻͶʵûؼƵУĵĻؼֻԼ취ҧ
Ҫ϶У˵ҪҪԲݣһЩҪֻ֧Ҫλġ
ĿҪʲôҪֱңܽһʱ֮ڽܽҲֱ߸߲·ץʱ⣬֮һҪѶɹĳɱǿԽܹͬƷ۵ʮϡ
ͬȲƷ۵ʮɲ˵ģûа취İ취Ļؼ󡢹ռȽ˼ҵۿΪ
͹߾ͲˣҪʵһؼǿ϶70¹ҪͻƣһƷҪеؼĿгɱ۸һҲǱȻ
һ˵ʵΪģĹϲ죬ôʵʵҲͬԽܣΪʲôԸ˵Խܹ۸ʮϣȫΪʵĳɱ̫ڸˡ
Ȼˣʵһ̨ؼĹɹ۸ҲǶߣʮʮĲɹ۸ʵҲԳܣؼϵͳļ۸ԣҲռ˶ıⶥ˾úĳɱӸʮϰΣ
ʮϰļ۸ĴսԪɱǲҲһٷֵѣһɱ۲ǲܹܣͿյܲܰѶµľʵһҲûа취ɹʹõĻؼCPU
ĽʲôĿĹǱҪȥģΪһصͺսҪ˵ûһļտ϶ǲܣĴִصĿҪ˵ܹһؼĲҵչôվҹҵϵͳĽǶĿҲʧܵġ
ԾͲԸٶѿࣺžͺˣϵͳϵشҲΪʲôҪкϵĺ豸һרҵĴ͹˾ԭڡ
׺ϵͳҪзյǲϵͳͻؼһЩͬҲһЩգԭ18ʹõʽ⵼ͼ׼ϵͳ⼼һν
ڼ˹״֮һϵͳٽΪԵع񣬶ԿսҲܹʵֺЧĳӾĿ̽⣬ʲôսȫȨݼؼȵҲʹá
ĿһʼĺϵͳƵУǳ󵨵ʹùʵʱݣЧŻսڲߣӿ촫ٶȡȵȡ
ϧԻǰѹ⴫ˣⶫڼϵŵ˵ױȣڳϻҪĥϺܳһʱܹȫʵãĺϵͳðļѾܴҪӲͷƤϹ⴫ĻʵĽ


881 
0111ĴսƴһϵͳܹķںϲF22
˵棬εƶԣڻҲǺF22ƴһ¡ȻͬΪƣ0111ƶȫ㴹βһĻӣҲǱҪϵġ
ʵϣF22رȿ϶Ҫʤ0111ķģֱʤ͹β뾺Ʒпܡ
ֲԴڹ͹ͻʶ׼Ĳ࣬F22ԣҲF15ĶλһͻеĽСȡرȡ
ͬԹ͹ָͻҪ27Ĵһ㹻ζιʹõķܹﵽF119ķͬһر϶ҲF22Ҫϡ
˿֮ǰȫβƣΪر󣬵ڻǿԵƣܹһƽְɣ
Ʒ棬ԵǲΪ0111ķF22ǺҲ
һԣ¹Ƶλóķǲܱȵģôܵ˵Ӧǿ԰0111ķ֮ΪľУעܵƷ
ԲζĵҪ󣬵ǻֻҪͷա󺽳֮ģҲûа취0111һЩصŻ
һжֻ˵ǣһǰԼ뷨ƷãھѡһǾǹܲš

ٴ뿪0111ʱͬҲͣظ611еп죬˵ȥ֪ͨӵĿҪҲû⣬˵Ҫȥһ611Ǳߡ
Ҫ˵611еУԿ϶ǰεжڽٳǵ֮е󣬱Ͼ611ǱߵĲѹĿ
հţǰ420еУβͬһǣ420ǹעQC160ȼֻĿͬҲǹעQC280
֮ǰһֱӵAL31Fߣ31FһʼֻΪ̫з֮ǰһĿʱҲ̫עĿ
ھͲһˣվϾҪɹʮΪսװζ31FNҪдޡ
֮ǰɹ27սɻʹõ31FȽϺݣֱӾҪһδ޵ˣһ׼޵ķѾʼӾӽ420
οվֶ27⣬27սļ׼йһ¡
ڹ27սĿԣȻܶϵͳҪΨзⶫʱҪ31FҲûа취¡
ӦģҲ˹ļ11ͬҲҪʹ31Fôڵ31Fϵз൱һʱ֮ڵôơ
һ31FĴߣ㹻֤420Ҫҵչοʱ420ɵ£31FļĽѾЧ
ߵ31FĿĿм칫ңԿһȺëں420ּۻʲôҿӻ420ռϷ硣
ͺ˼ˣëǴʲôĵߵһһλ£רĵһߡ

ҪüȫǲɹǵĳƷ㲿һǱҪģҹ֮ľжԶɣɱ˵ʵǲܽܣٿһ¡
͹ļǺģ˹⼼ܹ֮ܿʵֶļŻĽģ42031FĿǱˡ
ȻˣʵҪ˵ڹ͹һּ֮չģʵҲûУֻҪԸң϶ҵ
420ָĽչļܵԭĸ߶ӣʵּ³ۻȥģǾǷëһĴڡ
ֻϧҪȨ420ȴ˿Ϊ̵ұȫ磬ܹʵֽϵͳɱ¶31Fٵļֻ420һң֮޷ֺš
һֱֻ۳Ʒ˷ѵ⣬Ϊ⣬ûģʽ˷ʵǷǳģ420Գеͻš
ָ߶˳Ʒ㲿ӯ˷ʵѾˣⲢûʲô˵ģ۵ˡ
ëβҲǳû취ˣǵڴߵʱҲûô׹420Ͳһǿɶˡ
ðɣǳ31Fߵʱ򣬶ǿͷεģǾǲ˫Ĵͳ꣬Ժĺ¾͡
˵׼27սʱⲻ˻Ҫٲɹ31FǲϣΪ󳧵ԭ31FĶͣ
ĲУҪ׼Ӳ𣿿ëǳûˣû֮Ҫ31FĳڶҪЮĳ룬²ʲô뷨


882 Ҫƨƨ
Ϊ31Fһλڷõڹ͹ʮŹ̵31FNĿʱûн壬շĿ쵥λҪЭ
Ľ壬չҵǴڻҵ״̬׵ĺշλ϶ҲǴڿ״̬ʱΨһƶϵľֻڷ߿ǰͨ͹͹ߣڹ͹һλڵһ27ɹУڷṩ
ڷͲṩ˹͹ʹõһ31Fô򵥣ڵʮѾʵֶͽ31FNͬҲԴԴϵطڷԺԥ˵ֻҪԹ͹ĶһֱڷôҹֻҪŹ͹ĶͿԻΪ
ڷԻޱȣӦͬ31FĵλͲ˵ۺˣƾʲôڷܹļλҪȷ磿
ʱ˹ڵ31Fĵλؾ׼˽ͷ˵һ䲻Ļʱ򹲺͹Ҫ˵Ҫһҵλṩ31F֤һ̴Ӷ˹͹ĺҪ
Ƿǳ͹۵һʵʱڷûпЩǱڵΣգΪְĺ飬420ǳбҪָʱڷٵľ޴Σա
ѣλȫȨ˹͹31Fϵзʹ޵Ůǿ˶ԣʵǺ޼Ǹſھƺڵͷȴֺڶëӷεسһ㣬ָо˵ȴʵʵëǸоһΣգϧѾˡ
ڷͼֱ̫ðˣ֮ǰǡ￨-ǡ˾ǹҽӴǴ㾺ҹι27ս11ĶϵͳҾԣɱڷ֪˶٣Ҳ㶼˵һ
ʵɻû˵ʱ򣬽ǿǷ飬ڷǱߵ˾͸оԣʱͺ޲øԼһӹȥڿȻԼĺĺǰʯͷԼˡ
æЦݵЦţĻ￨-ǿûκοͬڷȣڷ31FϵзпǾԵ￨-ǽЩѣҪ˵ĴҵǵҪڷܹṩõĲƷڷѾĪ˹˺ϲ˹ǰںշоҵλǿǿ֮û˭ԺǱ
ڷڵĺϲʲô£֮ǰѾʼļƻʱĿľҪϹڵĺշλγԼͨúջݣֻĽ֮ϽȲһηŻټϵʱƻͬҪϲ¹˾湫˾Ʊ90ڵںڷλͬҲǸǡ
Ҳڵʱ31FĻĪ˹Ƶڹںڷ90Щ⣬λĥڵĹȥҪ˵ڷѾ˺ϲʵ-ڷ˾һ˿ɡ
ǣµ-ڷǳҲӹҲӹ죬-ڷǿǿģʽȷʵʵںշĴֱϣЧؽͷɱӾ
ǰڷλҪλΪһԣǸû⣬Ǹ㷢ĸĽǾˮһö
ҲΪʲôҪѡͬڷ֮չԭ򣬶Էλû㹻ļз420˵Ǵ£ҲճڷǱ߶42031Fټˮֹԭ-ڷڿиĽͼϣкϵϺշ˾簡
ͬļٿڵ￨-᲻ҲֳȤ
̵֪˹Ǳߺշҵ״ɣڷ˵˿Ϊó̫಻صĶ
ȷʵ-ڷڼӹԶԶ￨-ǣǵĶ￨-31FϵзĽϷǳѾ͵31Fⶫǿò
˵-ڷʹʱëڵľ͸ʲôһ̨¿ܹоһΡ
Ҳãɲ˵-ڷʹһ̾ͬķֺݺݵ￨-ǵʹҲһΣֻεĵе̫Ӱ쵽-ڷߡ


883 
Ҫ˵￨-ǵĿһٸĺֻǵʵǲҹάǶԼǳģ˵ϴǹ͹Ǣ̸ʱ˵ˣϵڿϺշ˾֮ΪǵǳԸ31Fļó˫һߡ
￨-쵱ȷʵںܴ㣬ԼҲ֪ҲΪҲ֪Լǽţ϶ҪóڷĴ߸õĶܴ򶯹͹ôҲΨһѡ
Ȼˣ⻰ֻ˵һ룬һû˵Ǿ￨-Ҫкó޶ʽؼҪ31FķеĺĻҪڶ˹Ҳ˵Ϻշ˾￨кͬҲûпʵ31F졣
ϴžˣ̸еʱ϶ֻ˵ԼõϢͬҲ-ڷڶ˹Ǳ߾û￨-ҪǽŵϢһ϶͸п-ڷš
ܿ￨-ǵĴ֮ڷôҲûа취ˣ⻰˵ҲȷʵһҲ٣￨-ڷ㣬˲ѡͬкµϺշ˾к㶨31F¾׺ܶˡ
ڷҲͬ420ЩʱգȻϺշ˾еλļˮƽΣǹ⿴420ֳ֪Ϻշ˾ס
֮ǰڷëҲι۹420CFM-56ĴߣֱӾ͸CFM-567̫Ĵ޹ܹõͨù˾ϿɣⱾ˵420ںշһס
οϺշ˾һʮƺĻĻѾɹ˾Сȡô󺭵ȡõȼֻܹǿĹ˾ΪʱҪ￨-һЭҪ˼ʱܹ31Fת
Ҫ˵￨-Ϻշ˾֮ǰĺĿ˫ķֻǽ͹ʹõ̫أԾǲܵ£ʱֻҪ￨ƾܹ㲻Ƕ˹ڻǹ27սɹǿɲ￨-ǵķǲȫ˹
￨Ϊ31FƵλڶĽʱ򣬿϶Ҫ-ڷƣȵ￨óܸõķ֮󣬿Ҳ-ڷĴ޽ɴܲ
Ҫٻض˹˾ǱʾؼʱǾԲܹѾǼ򵥵Ĵ42031Fټˣε漰-ڷ￨-֮ս
Ҳ֪Ϊʲô˵￨-ǻ31FļóҿԷǳȷ˵-ڷȻ￨-֮оϵǾԲܽҪЮǶʵһЩóһ˫ܹܵҪȻڡϾͺ￨չ֮ҲԲܴ31FϵзǵʮսǼ跢
˵ͷ⻰˵Ҳûдڹ͹31FϵзװʹãĿǰܹһҪģֻ-ڷ壬￨-ǾмһδͬҲûڻüëļ衣
ӣǴҶҪ׼̯ˣҲͿ˫̸ܲһܹܵһͿɵˡ
ҿˣҲҪֱӳ۳Ʒķ㲿ҲҪֱӹԼ420ĴͬҲһЩ420Լûʱ˫öԷҪõȴ㲿ΪԴҶкô
ɵİ취ܼ򵥣420ĴЩ㲿ģ緢ĸҶƬ֮Ķ·ĶȻϺշ˾ܹܸõĸҶƬ϶Ͳƥ䣬ڴеʱЩҪҪڷڡ
ӦģڷҲҪ420ڷô˫жԷҪĶʱ϶õĽ취˭ʱ򹲺͹Լ˹͵ԪǳӣԸ⻨Ѵأ
աж֮䶼һֱڵģ֮ǰ͹ɹĵһ-27սУкܴһֻķʽҲһΰˡ
ڷȻ֪Ӧ˫ܹܵ޶ˣͲī˷ҿǿеģǾͲķʽɡ


884 ŵĿɹ
һȷڹ͹ԣҲȷʵ൱ļ裬̸ܹ֮ͨ󣬼ȱ֤˹ǱߵķȶӦͬʱܹ޶ȵر֤42031FĿӯΪܹѾܲ
˫ǩ˺ͬȷԺķʽøҪķ㲿֮ڷǱĹʦŵ״οϸ顢ϣһֺǺǵŵһ420ٲ뿪
ܹλŮǿͨʱĥ֮󣬴һʼĿС㣬תڵ̸еۺͻЩŵ㶼һ˵ʱҲζһλŵĵ
ſͲʲôʣҪ˵ڹ͹ټĹϵͳУһҵλܹһλҵļŵϴô׼͵ְɣ
ܹм쵼ٲ쵼еͬʱڼڼ·ϵԣȻǲ뵽ļصУһЩشľʱܹ֪ĿͼĺûҲһĨڣ¶ܹ֮ٵضĿȥܶ
٣ڵԾΪԼҲԸкϵĹпĴ˲ţνԹŴܹôһ⡢ϵĹؾ͹ˣҪ̫ࡣ
ٴķ˵շǾԵļܼҵҪǲϽ벢ҼᶨƵطչʱ͸ҪмԵĹˣһȺߴߴ
רŵ˵Ҳصļôշҵηչδ⣬ЩͲǵݣûмֶҵκʹУֹ֮ı
Щǿֻһ;վ֮һΨһܿľζԼ֮ȥȻ˶ܵӰǿƣرǶڳĳ˵ǵûжԴֻкû֮֡
ҲΪʲôһλչ˸кλǲ˼ںΪ綯ԱкԱΪ̡Ϊֱܹõ͵ſ˶Ŀɹġ
οһϵеľٶʲôչزҵ֮ΪǸֲһ㡣˵ְҵĵĺڵУѾһļų׵׵ر˱ŸҲΨһܹΪԭ
˵ںչҵֶԼҪܸߵļܼҵԣҪǸּԵĹ쵼ҪһѾߣֻԼиϿɼˣ֧ɼĿҲͲΪ棺MD-82Ŀڹܹ֮ĿɼҲкܴĹϵ
кλļλȻŷɵ̸оͷǳϼŵ
ܹڶ˹Ǯʱ򻹼ֻڳƷķʽΪ֪Ҫϸˮرܹ˿420뵽-ڷ弼еļ͸ǲܳۡ
ֻҪڵ-ڷĵһƣ-ڷڼϾͻԽԽ420ſ˵ԽԽ420ļ£Ч420İ취
ܹѵλҵĺľչڵһλҪǲ㼼ţôʲô
Ҫ֪ͬ⼼ۣôεĵʳɽ϶Сʱһ˹ɣ磺420ĳɴ£ڽȥ5ʱ䲻ʹڵļʵּ£ٷԭĹ˾Ϊ׬ȡٶԪ
ֻҪľǳͷɼڹҼʱܹʹصĿǵĳɼ
ôԾͺбҪʩһЩµġѹ420еСˣû뵽ʱѣ껹Ը뿪ѺϽӹصΣھʹſŶһҵŮкܰ
ʱҲͿʼ׼ˣ֮ǰϺշ˾İѾʵǲټι˾ܾһְϾҲǺʦͬһˡ
ʦѾݶʱ䣬ôʹԸȡ֮£ðڵڵʱ򻹼ִкϵĺշҵ5ʱ䣬ǰõʱڻڸԭ£ְ
Ե뷨ǾҪֱӽϺշ˾ְܾλϾ˲žҪأҪ˵Ϻշ˾Ҫҳһλд˵ļţ϶Ҳеġ
ǾԱһλľ֪㹻βлһ˶ѣһЩ˻Ҳʱû취Щ˲Ϻշ˾Ҳڡ
Ծǣ򳧳׼һ°ɣ֮ǰϺ˾İܾѾݣкܹ˾о֮ΪԽλã׼һ°ɣ


885 420Ұ
ͻȻһ˵Լ˴һҹ˾ְܾλδŮǿ˶ԣҲһʱЩûܷӦʵԼҲû뵽ԼлԵΡ
һ뵽ԼŶ䣬ҪִҪĴ˾͸оЩ̫װοԼһŮȻһֱŮƽȡŮҲԶ죬ʵ漰һЩҪλõʱŮ˵쵼Ļֱ΢΢
ܾûɣҽǵ420ĳû꣬420ҲŸող죬Ҫߵ420һشļƻڽеУĳ鲻Ϻշ˾ܾһְûְ
Ҫ˵ʱɿν緢Ȼܾ˳Ϻշ˾ܾһְԼĹ滮УʱѾ׼Ҫܹ˾򱨸棬ֱϲ˵չֻļƻҲΪ420δƻĲƷ·ߡ
ȻˣʵʲԶԣƻĺϲֻʵǲ̫пԵģʱĶֻѾҪȫˣرǴʱĺ˵ֻѾȡͬ˹ͨĺδǰǿڴġ
žˣ420ȼֻļѾȡ˺ܴͻƣܹ˾ǳĶλԺӦҲǲõշĻˣôۺ˸֮420ֻȼֻгһչһܹ˾ҲǺܴ֧֡
δ˵꣬ȴֻػһתΪܹõر֤420ķչǹڲѾδҪҪŵ豸Ҳȼֻֻͷ
ݹ420ԣϺշ˾ҵĿǰķչǸ͵ĺշƶѾ䵽λҸλҲѾγԼƣ420ȷʵںշҵڳʲôˮҪ˵420תƵ豸쵹Ҳû⡣
ֻʱɵļƻпܳɹҪ֪ʱĶ˵ȼֻչͬҲѾ30ߵĹֻͶʹãһλ90˾600߼ֻһλʱҲӦѾǿʼˡ
ֿǵ͹ú͵ʵʹú̿ΪȼϵĻվһֱԴҲֱӵ˶ֻֻƷǲвƷгָнȡģ֪ӹȽļһĵλЧԲ
Ͳ˵420ˣϺշ˾ϼϲƻ˼Ҳͬ⣬ô˼ⵥλܹԼӮĴڣϼܲ˭ԸѶϲϺշ˾ȥ
ʱ;Щ̫ףҡҡͷʾԴ˺ܲãҪ˵ڵķֻɣҳȷʵгϾǹڵĻվչҪռݶģҪ¶Ĺֻͷ֮һ϶Ǻѵġ420Ŀǰ˵ʵʵذȼֻðɣҪ򷢵豸ҵչҲһֻǿֻȼֻҲһ򡣡
ȼΪȼֻһ֧һʼͺͺȼֻ˲ͬ·ߣֻҪ˫ԭûдı䣬ڼ·ߺͼѵʵҲǲģ420ܹQC-160ȼֻͬջݺFT-8ȼֻĿôʱ420ǹھԵȼֻһ󳧣ǼǹģǶǾԵȡ
οʱϺշ˾ںշҵѾʵڶͻƣΪշƵļҲǿתȼֻʹõģ磺ָºϽ𡢸ЧʵȼֻҶƬ졢Чʸ߸ȼҼȵȣǸΪշ׵Ĵͼӹ豸Ѿװλ̨ѹȣЩ֮Ҫȼֻص㼼Ǿ󲿷ֶ߱ˡ
ȻȻȼֻͺշһڼʮ֮ǰͷֵ𣬲Ҹ߸Ե·ô˫֮϶һЩģЩȻֻǿ420ļˣȫһȼֻ˵⼼գЩʵνġ
420ԣչȼֻδ͹2000֮ȼֻгͬҲǲСŹڶȻĴʹãLNGĴ֮󣬻ܹӺ˻۵Ȼôھ÷ﲢҿʼעػغʹȼֻ͸ơ
ټ2000֮ȫ綼ᳫԴʱվΪϦҵαȵȼֻ缼ڡ
Ϊţȼַֻǳ420·ߣβ֪ôչֻ
˵Ҳͬ420עģҪֻȻܿѣֱҪֻ߱ɲΪڹڶԷ豸ļ裬ֻԲǸΪ420ǷչȼֻͬҲ뿪ֻδƶ·ȼ-ѭ顣


886 ҪĲֻ
Դҵһ漰֮ҵܹԴķ䣬һֱǸֱۺͼʵģΪ൱ҵ
Դܹ֮֮ΪԴΪԵʱļˮƽԱ֤ԴɳʹãҲֻܹɳԴܹʽ֮ΪԴ
ʯԴʱܹ֮ΪԴǲܶʯͽʱ˭ΪԴͬҲڽ˵Ĵģ硢Զ봫似֮󣬵Żᱻ֮ΪԴ
֮ӦʲôνδԴ˾۱ƣȻҲǱֱӹԴ֮ûʵȶ֮ǰ˾۱ԴֻԶԶؿˮҲͬ˸־ڴ˵ĹҲͶ뵽˾۱Դȳ
˵Դ֮Ա֮ΪԴΪ㹻ļʹãû㹻ļʹõġԴ϶ҲûдģʹõĿܣȻģᡣ
Դҵȷʵ൱Ҫ⼸һܷ֤ξðҪ֮һʵϱԴҵҪģǾԴɼʹãһ굽ҵУָľǴģЧʷ豸ƺա
ʹģ豸δԣȼֻȻ֮أ420ȷĴģ豸з֮·϶ȷģֻģ豸Ҫ㹻ȽΪ֧ŲС
߻һ仰˵ǣԴ豸зҵУеľڿЧϵ񣬶⿪ЧҲζŸ¼롣
ȼ-ѭȼֻ豸߷ЧʵĲ420·ҲνȽԳȷʵҲǷǳ۹ļ·ߣֻһҪõȼֻֻּʵʲȷʵͺЩѶȡ
ȼ-ѭ缼ȷʵ뷨Ǿ͵˵ȼֻһ㣬420ԼӦܹصļصģֻⷽƹҪ෽Ŀǿǡ㲻420Ƶȼֻһ׵ֻȴ˺ȣôһԣҪ¶ֻҲûеԭҪȥ̲϶ԶԶ
Ҫ˵ֻ켼ԣֻȷʵǺʵǵʵǽȼú¯-ֻ棬ȼ-ֻѭʹõ׼ȴǣ¯-ֻϵͳ֮ʵзǳĲ
ҪĸֵȾҪ˵ȼ-ѭĹԭ
ȣʹȼֻзҪķԴҪǿȼֻȼϲȼ֮磬ܹһתΪƷλĵܡ
ǵһȼֻЧʲߣзǳ˷ѣЩ˷ҪȼĴ󲿷˸ȼܣЩȼֻǺõģҲֻǱųС
ڵǣȻȼֻһη֮ĸȼ滹дǲʲô취Խⲿ˷ѣȴ˸ȼͬҲЧЩʣܣԴ߷Чʣ
ǣУ
Ȼȼֻų600϶ҵĸ£ôͺúõ¾ˣװһ߹¯ȼֻķŷŵ棬Ϳȼֻųȼȣڹ¯ڲ֮󣬾ֿøֻĽһ磬ͬʱҲʵֶȼֻŷŵĸȼн¡
˵ȼ-ѭҪʹõļУҪͻƵʵֻǷ¯켼ôһ˵ǣȼ-ѭʹõֻʽȼú¯-ֻ֮䲢û̫ļ
Ҫֱʹȼú¯-ֻеֻܹеͨʱֱӾͿʹڹеֻǶʵҲҪļĽֱӾͿͶʹá
˵ȼ-ѭʹõֻõǷ¯ҪĶ⼼˵ֻ͹ҲҲص
ۿֱܾӾͷ420ֻչŬʱҲֻ˶Ρ
ðɣǿԷֻķչŬԺֱбֻĳƷҲУǹڶԷ¯ȫûлεȼ-ѭҪ¼¯ֻ420ԼƣҪ˵⼼ԴѾ׼ڿǱߣĿǰڿⷽļһ


887 Ϊ˸Ч60
ȼ-ѭҪ˵ж£ǿ϶Ҳڣ֮ǰڴˮ潢ͧĽ쵱ãڴ;ȼ-ѭҲû¶
ͱĹټѲ󽢣Ķϵͳǲȼ-ϵƣټѲ󽢵׶ϵͳȫڿ-ṩ
˾ȼ-ѭĶϵͳƶԣⶫҪڿôһЩ飬ֻڿؼھʹãõļûпʹõļ󣬸οȼֻҵҲȷʵզΣʱھûʲôչȼ-ϵķ缼ο֮ڿǾ͸ûص֧-ȼ-ϼϼչ
420ڴ֮ǰѾ-巽ͨGT-25000ȼֻĿȡϵ϶Ƕҵλ˽ģڿһѾֹͣչļ·ߣҲ
һƨɰҲǼˣڿ-ȼ-ѭⲻ˵ҶҪˣΪټѲʹõĶϵͳڣ˵⼼ڹټʹõʱ¶˺ܶ⣬ЩǶ̲ܻѼ֮󣬽ȴһѲĶԼͷĸʵڡ
ڹټѲ󽢵Ķϵͳһֵڸĵطʵ̫ˣǹټѲ󽢣ݹѲ󽢶ϵͳʵƷ
ټõ2̨M-70Ѳȼֻ2̨ѭѲù¯4̨M8KFȼֻĶϵͳ6̨ȼֻ̨¯ֻɵϵͳԾ⵽Ҫ׼װ̨л򼶺˶Ѳ󽢵ĺ-ƣҲʵ˿Цá
ϵЩͬҲѲ󽢶ϵͳΪӣƼֱսʦ͹ӹļޣ򼶶΢˵һЩȻϵͳг͹¯˶װòôնֻֻʣҲ̫ӡ
ǣټѲ󽢵ĶϵͳѲʱȼֻǺֻͬʱʣȼֻֻĹʾҪһ߼ΪӵıɹʵĲټѲ󽢶ϵͳʹв̫ɿԭ
ЩԲ̫۲-ȼ-ѭʱɣ϶ǶΨһʵʹеĽȼѭϵͳкܴĹעԹټĶϵͳɿȻҲţ420Ҫļйϵ
æҡͷȴһصӣǱߵϢټȼ-϶ϵͳȷʵ̫ף֮ǰҲͨⶫоóĽ׶ϵͳɿԭΪ첻УϵͳΡ
õĴͼرǶͬĶ豸ĲͬʽвļԣϵͳĹʱǾԲ̫ܲ࣬ҪȻƿԱƷеʦ
ȼ϶ļˡȼϵļͬҲǲҪеĽϵͳҪõƣϵͳƣת뵽Ƚĵϵͳʱ
ֻвõʱ򣬲Ųȼֻֻͻȵȣȫȥ磬ȵѵ緢֮ͨԴտ綯һͲҪټӲв
Ȼʹõȼ϶ϵͳͨ⣬پ˵ȼ-ѭǿеģͲټѲΪϵͳɿ
ԣ򳧳Ҫ˼˵-ȼ-ѭҪֻڷʹõĻʵǲ̫ģǵķ¯ȼֻֻǿеģǰɣ
Ѿǳ׵ڿ-ȼϵͳļˮƽˣôԣ420ҪǻϿؼʵݰ費ȡء
ȼëӵѲ治ʣǰصļԱŪ420ֱ֮ӾͿԿʼôȼѭƹһеļѵҲܹнΪ׵ؽԿδ420ֻҪһ׼ϲϷչδҲָտɴ
Ҫ֪͵ȼѭЧʶԣǿõһȼֻЧʴ3045ϣҪǼŬһ£΢ѹեһ·ЧʣҪﵽ50ЧҲʲôңɼĿꡣ
һֱ͵ʱȼֻͷ֮һĵ¹SGT6-8000HȼֻǴ˶¼Ĵͷ豸ȻΪȼϵȼ-ѭľЧ60.75ӴԸߵЧƶԴǰС
Ȼ͵ȼ-ѭԴﵽ60ЧʣôֻҪ420׼üһֱͷչôҪ͵ʱ򱬳Чʵķ
֪420Ϻշ˾ĺշɽܶຽշʹõļֻҪԸȼֻװյȼֻЧʾǲǣǲɡ
ͬļ420Ϻշ˾ȫ͵ļʹóɱټϹ͹ϵ͵˹ɱĲƷڹʾϾǲ͵ȥġ


888 Ǵͷ
ԴĿԶһƿĻ⣬ܹ420î㾢ͷȼ-ѭ·ߣ420δȻòѡҲĿǰ420ΨһҪߡߵ·֮벻420δѡ
ʱȲ˵Ϻշ˾ܾ£Ȱ420δ滮ãҪģͳ׷豸ȷʵǺǰ;ܹ˾ĴΪ֧֣420ļٻԺʿпԺоӰҪȼֻƿ϶û⣬ͽڵ׼һȼֻѡB/CE/FG/Hֳްԡ
˵ģҪ漰ȼֻƹ滮420ļҲǿһE/FȼֻҲ100-200MWȼֻҴʱڼҲֵ֧E/FȼֻƣͬھʮΪձļҲE/Fȼֻ
ڹϵ8090ڣEȼֻļչͳڣ80ƳEͺŵΪ31-105MW֮䣬ȼ¶ﵽ1100棬ѭЧԼΪ30һֱ1990ڵʱ򣬵ӵ37-130MWȼ¶ȴﵽ1200棬ЧԼΪ32ʱEȼֻΪȫȼֻгƷ
Աȹ8090ȼֻչڵͬȴ˲ء
1980-2000ڼ䣬ȫΧӦضȱӹҲֱӷļҪʹȼ/ȼΪȼʹãʱȼʧȥгȫҵ뵽ͳ
˱ֻһȼ쳧⣬ҵȫ˳ҵԱͼѸʧѧȼרҵУ˲͹зͶֹͣˮƽѸ
һλһֱҪȵ2002꣬½ִȻԴͽҺȻLNGӣֵȼȼֻгģͨ˹ȽF/Eȼ켼ɹʵ˹죬˵ҵҪ2013׵ʱȫȼֻվװ34000MWԼռȫװ3
Ǻõӣ͵ʱͨб꣬˻ͷļֱڵҵλȼֻⶫڹ͹չ
ڵ˵Ҫžˣ2000֮Ĺ͹ʺҪʱżҴҵéӣͷȻ˹͹ļ裬ҲԵذһЩȼֻ˲칤ڹ͹Һų豸ڹ͹ʵ50ϵĹʣĳơ
ͷȻĵȼֻϵͳȶ˺Ĳ칤ɥĲͷŻĺά豸άǴͳ׹ҵ豸ҪӯԴ
ͿԺ˵2000֮ĹȻʵ50ϵȼֻ50ĹһĴжѣġǮĲԶֲڳϡ
Ҫʵִӯչ黹Ҫӵ֪ʶȨеͨ420лȼֻֻE/F淢ʱ򣬻пӭͷϣֻҪʮҵʱȼ-ѭƹѵĵһ׶Ŀꡣ
Ҫ˵ǹֹ80Է书˶ȼֻ·ߵĳչȷʵҲ˱˵ʵϾ͹ȼֻҵ50뷢Ҳȹȼֻͷ֮һعȼҵҪ硣
Ҳڽ׶ε1950-1970꣬ǰĻʵơȼֻͺŵȼֻȼֻȼֻȼֻȣ˹ڵĵ1ȼֻļооƷ͹̷飬ȫҵˮƽ
Ȼڴʱʮ꣬ʱֱӱ˻նգԭҲ˵ΪڵԴ£˵ҲȷʵЩһҪϣ뵱ʱʵʻڣԻ
ڼȻ֪δȼֻҵڹ͹¿ľ괺ǾͿ϶ܹӲʮҵʱĿĿҲһȼֻȽĿڡ
һλĹR0110ȼֻʱֱ8ʱ䣬Ҫ˵ʱȼֻϵļˮƽжߣʵҲþͱڸߣΪһλϺշ˾֣͹ؼľ黹ҪḻһЩŶԡ
ͺúøɰɣȻڹ滹Ƕȼֻ豸ûϵķ֣ǰĿǰھ÷չٶδʮͽȼֻ߹ʱںúõ׼Ǳ߲κεķ֣ܹ˾Ӧظ֧֣ʽ涼пܡ


889 
Ծͽֻ֪ʱľѾ½˺ü͹ȻƶñҲڿ˦֮ӦԴҲͱҪǵ
Ȼ2002䡢2007꿪Ŀ֮ǰЩȻԴֻܹ½½Ϊһعҵʱ̫ĵطȻĿãȻԷΪ
Ϊһ˿ԱȽϼеʡݣʮ½õ緽ʵԭһֺѸ㳨ӦôŴȻԴķ֣ȻΪȼϵȼ-ѭķ糧˷չռ䡣
˵ʱȻûȫſȼ/ȼĽǿ˵Щ豸гʱۣʵ˭Ҳûа취˵½Ǳ߷Ҫʱ»ûж˻뵽420ǴԴΪͻƵ㡣
Ҳǳλڿ˼Ҫ뷢չȼ-ѭ缼420Żһڷ˴ģ֮󣬾Ȳоȼ
Щ꿱̽һƬ͵ȻѾ͹ڵȻɵλλȡ˶෽ϵҲȻΪȼϵȼ-ѭ缼ʾܸȤϸأͬҲ˺üȻȡǩһͬǰ񸹵֤߱2000֮ǰһʵԵȼ-ѭ糧
ȻҪȻΪȼϵķ糧ôԸȻԴĿ̽ɶҪָƣֻܹڵһʱס豸ʹúǱڿͻһϡ
ǻԭټɶõغ糧Ŀ죬֪Ҫȼ-Ϸ缼ڹ͹ƹ㣬غȻԴǱز٣ΪҲǲġ
ɵ뷨ǰȼϼǱҪˣ˵ˣ֮Իῴڿ-壬Ϊǵȼ-ѭǵ÷ǻ׼ӦĸͷչʹԼڽΪϵͳڡ
ôڵ420ҲǺͧṩλȻò׽뵽Ǿ͸Ӧúúõץסһöϵͳҵ񣬾Բܷˡ
Ȼ420δ¸ļǾҪ˼Ҫ׷豸ṩ̣ͲҪдʵȼֻСʵĺȼֻΪ糧ʹҲǱر֮
˵δ420ᣬҲܷ͵ȼֻ򣬶ȻҪ50MWµĺȼֻҵ񣬾ýͧĶϵͳҲӦҪӡ
Զ420ڽȼге׷ҲǷǳϿɵģ⵹û˵ڿɼδѭȼЧѾչͷδȼֻЧߵĲ׷£϶ǱҪµļͶ쵱УսʹܹȽͺĺͳɱⶫҪ˵ھϣǵҪоо
ɿȼ-ѭǲڴˮ潢ͧʹãΨһֻȼ֮Ĳѣʱ90ڣȫ綯ϵͳĸѾܵ˸Ĺעô420δˮ潢ͧϵͳȫͿԼȼ-ϼ·ȥŵƼ֮󣬱ֱӱȡŹټѲ󽢶ϵͳѾˡ
ȱҪ϶ǣȼѭϾϣǿʵ60ЧʣҪټϵƼ룬ͧõһǳزһֱڸȼֻϵͳϻͿԵõؽصĹƣ⼼ҲӦǿͬϴľں30
ֻϧǣȼ϶ϵͳЩ̫ȼֻֻ׶ϵͳͬʱڻᵼĶϵͳüΪӣֻҪĵˮЩɶֻ֮
ȼ-ϽȻǿԷǳЧĽѭȼֻЧʵ͵⣬ͬʱҲֻĸֹëֶϵͳڴ棬»䣬νǵòʧĵ͡
֮£ˮ潢ͧĶϵͳҪʵָߵЧʣʵִģĿ꣬ѡȼһЩⶫṹΪաʺʹãֻǵһȼֻЧʵͬʱȼֻȱ㡣
˵ԱǴﲢ̫Ը֧ȼ-϶ϵͳ־ϣҪ˵ΨһĺôǴžԲĸֻҪܰ⼼оһ֮󣬵ǿںĸĶϵͳ档
ȼ-϶ϵͳڳ涯ĸϣ̫˼ˣȺĸҲǿӵȼֻĿŵ㣬һ˶ĸ޷߱ҪʹȼֻΪĻĸӾͿ˵ټˣȫͳһʹúúΪͧɻṩϱϣҲؼ򻯺ڱѶȡ
ĸϵķ¯ɲͧƽϵͳṩרΪṩĸڣҪڷϵͳʹҲУټϺĸĵײ㶯ϵͳװռԸһЩȼ-϶ϵͳǽϴҲԲǲܡ
ȼ-϶ϵͳӦǳ溽ĸõĶѡ񣬵ոô˵أȼ-Ͼ㲻˵ãҲ˵һУֻ˵ҪӦĽͧʲôͣҪһ㡣
ֻһ䣺ǿԺúоһ£Ȼ治̫ʣǰQC-280ȼֻδҲǳ涯ĸһĶѡ񷽰⻹ԼŰͺãﵹνˡ


890 С
420ȼ϶ϵͳ·ȷʵǿеģδȫշ֮󣬼ǹ⿿ȼֻҵͬҲܹкܺõķչԺ˵ܳΪϺշ˾
420ȷʵǴڹؼʱ̣Ҳʱ㰲ŵϺշ˾ȥܾ㰲һְܾλǱģֻҪܰڿǱ-ĿãôĿһɣͽķչаģϺշ˾ߵְܾλһаš
νаţȻԵĵڶ÷ҲǼһλϺշ˾к϶¸صְλһλ˵ѡ񣬾ֻ624Ժʿ
Ǿʮķչ͹շҵںĻҪѾһǳ֪˵Ŀǰй͹У˵ǼƻҪƵĺշĿȫ624ƵĺĻ
һҪǵеĺշڲУҲǻ˺ܳʱ䵽624ĸ߿̨вԣȫԺ˵Ϻշ˾ķͺšʦܹ624ĺô
ôΪ͹һϵкĻߡ624ܹʦԺԺʿڵϺշ˾ܾ϶ҲǲκģֻҪĸָ˵һ֣

ҪΪϺշ˾һܾ֮ǰԻҪٳ֮ͬҲҪ611ȥǴеĿĵء
ǰ0111׶ΪԭԳʼƽ˸Ľһߵ611Ҳ֮ǰ֪ķˣǿ϶Щ˸Σڻȿһٿ
611ʱصĿѾʮתƵµĴؼߣϾһҹڵصһֱⶢĹԣǵʮȻѾɣ͹׷綥⺽ռľһֱϡ
Եһο611ƷҲȷʵһλƲ࣬ر濴ȥʱ򣬸˵ĵһоⶫĵĹ󡢹ƻãֻһʱ˵ʹ
ԭ䷽ԭζȻ̤ʵһЩʱĪһʧ䣬طáǸطѵͲܸһƣһλ汻Թϸڰ
ǵٶȵͦģȻҲ˵ǵƺ0111Ǳߵķ˭һЩڿʼĵȱģͣһȴʵʵڵس˹ƵλЧֵù
Զԣܹǰôÿ611ĴؼӰʱãһͬѾ611ڲΪ611Ĵؼ߷ܸ˵Ϊ˺ܶ࣬һֱֵȵڶ132ļ֮£132߿ʮսߡ
132Ǹ132һʱһʹȷʵһɪĸо֪ɪưܵı£Щƺ۵ĳУȴĶ졣
ʱֿһλˣ˵Ӧʱûټλ132мΪۺʱ132ĳƿƸˣҲ132ܹʦ
뵱꣬011õһĿ׼ʼ߽AƵʱΪּԱĲ㣬ҪеŬõʱܹʱԮ֣ѵʱͬҲûĿ132мԱȫЩ־ζ
ȶԴˣǻŸм̬ȣܹεû뵽ҲˣúʣǾһȥ¡Ҳǹڿսǿսν
ιһɻȻǲιװΪֱۣҲܹӳ֯ЧʵĵطȻȻģһ˾߽װ棬棬Կľ
ϸش֮һֿƼУܹѸٵߵĸ죬ұ֤˵ѵ˳ɣԦȽװߣ϶ҲǷһ˼ģҪ֪ϵһսװߣ˸ͷܺáܸɰԺֻҪʮŵϵͳܹӦҲõľӶĴѹ
һ·Χ߽ϸزιۣսװߺʹ/ͻװ߲ͬսṹ൱գڲĹƼΪӣһսװߵվλҪԶԶ֮ǰMPC-75װվλġ
һȥʮվλƣҲ˵һʮŵҪʮεװܹ߽֮кĲԡͿװԷɵȳ
һ߲ιۣԱߵ132Ҳ132ȥֹͣ˼սǶߵĸ졢ѵ֮ѾȫתΪʮš֮ǰڿվѵǱ߽ʮŵļͻģԿ֮󣬿վʮŵĴӣھʮŻδѵ֮ǰҪ߿ʼгʼƻһµʱͿԱ֤һܵĽٶȡ


891 Լ
ε132ûж̫ãʮսҲûи̫ĹעεԵõһȽ˸Ȥͻ˹̹֮ǰ֪ͨһЩϢ֪611һF-16սҲֱӾѯ˹͹ߵûгڵĴ㡣
ǰ624;УĬĬؼŵ׸νͻ˹̹ߵ⣬ϾΪ͹ȫսԺ飬͹еĳװֻҪͻ˹̹Ըɹһ㶼ǿԳڵģֻʮԵЩ֡
Ȱһλһλʮûнͻ˹̹Ϊսа֮䣬֮һλʮŶʱ֮Ŀվ缢ƿʵزϲɹ132Ĳ͹վԼ㣬ڳڣ
˵ʲôʮΪ͹ԼʹõһսҪ֤սܵıܣ˵ȻҲһĵʵЩҲҪԭ򣬵Ϳһλʮսԣһλİͻ˹̹Ҫ˵ʮţ˵ڻпܻῼǡ
Űͻ˹̹֪ʮŵϢСţӦҲǶ˹ǱߵķӦй¶Ϣͻ˹̹ҲǸݶ˹Ǳ͸¶Ĺ31FNϢټһЩʮŵС˵ŸF-16Աܾ֮ÿԴӹ͹õһܺF-16Ƶս
ֻϧͻ˹̹̫ãΪ͹ҲF-16׷ۺܵĻǾǴشΪһλ͹ĿսҪڵͻ˹̹ȻҲ֮أ϶ڷЧûF-16ȣһԳϡ
뵽ʱԾ͸оһһλʮžΪ;ŵºſ֮Ҳʽ򣬶һλ»ء
Ҫ֪һλʮȻ;̫ÿôڷɻƵʱҲҪһĶ;սһλڼ18ĳ֣վ˵֮󣬾͸ɥĲֱҪʮŲǶ;ȫǱעؿսȥ
ڵʮںȫûмݹعģʽΨһпʹõĶԵžǻɨأûʹãоֻʮ׼˸ֿտյѣҲΪʲôʮŵٶܹôѸٵԭ֮һ
ԵɣܳھͳڣܳҲˣкϵսֲֹʮսһͱսҲһ㶼οмɶ͵ļ18оͶλڵģֶ
˵֪⻰ֻ˵ԼѣͱսȻʱΪĸд͵°ͻ˹̹϶ûĸ棬԰ͻ˹̹ˡ
Ҫ˶԰ͻ˹̹ˣͻ˹̹ҪɹĿ϶F-16ʽս˵ĸܹȫпܽ뵽ͻ˹̹Ҳ˵ʹ12װ磬пðͻ˹̹Ȥ
뵽ǿԽӴһ°ͻ˹̹ǱߣǶԻװ12֮ûȤҪûȤĻôԾֻƼװһ˫׼Ͷ;ս18棬ʱӦҲڽӴ27ϵеսѹж
֪ǣһλɲ̸27ϵе30MKIս绹̸ëӵ33սֻЩӡ֮ڲϢǵ¹ĵǢ̸ԱǾԲ֪
˵ʱΪʲôֻᳶ33սҪΪλںɿ̫ͣ϶Զ̾봹ֱຽĸʧ
˵Ҳܵ˺ܴӰ죬ëӺһ֮һҲǰһλάǺĸʷֻһλ绹ͦ۹⣬ֱӾͿڿǱˮŵ
ڰͻ˹̹ӦûûиܵǿѹҪҲ27ϵлûеֻҪ27ϵս֮󣬵ʱͻ˹ָ̹ζԿ϶е˼ˡ
ܣ624ˣ
һ·ġ˼롱ҲֱӾ͵624Ҳû飬ֱӾԺʿʵȥһΪԺʿһҲΪܹһ㿴׵ķչơ
ĵľѾʼӦĺշƹҲҪӣǵкǱѾƵƹӦûʱٲ͵ĴƵƣĴƵƹϺշû⣬ȻûоΪûоȴԵĿҪ


892 δ
û⣬ҵϺշ˾ܾȻǺ£ȹɼ֮ίθӺʵһǺܲķͬ⣬Ҫ󡣡
ܾͬһ£ûһ£ҪʵͱΪ˶ڿ˼ҪߣҪCEOҪӭȢ׸֮ģе˳ڸԭʵѾˡ
ͱԺʿ˼ѾʮüˣٹҪ׼ݵ£ǰҲֹ͵ͣõ˹ԺԺʿҵҲǹϴã²Ҳ˴ȥνӮҡ
£ʵϴ˶Ѿû̫֮ģһ˵ûм˻ԸͷȥԼһ߷յĻ
Ϻշ˾ְܾλȱҵʵԺʿ˵Ǹ߷յĻȫԲӡ
ϾκչеĴ˾֮ǰһ쵼ǰĵڶζǺʲô̾Ĺ
ͱһλƻ˾˵ǲ˹ʱεķޣǲ˹ȥ߿˵ĳɼۣ
̹׵˵ûȻǣҪκһʷƾһЩĴ˾CEO⣬֤˾ת
ƻһʼǲ˹ʱ̫ˣIT๫˾ֵʱ䲻ʷûгûְϹ˾ĺظУİϹ˾Լ·ֻҪϵCEOһν
ڵϺշ˾ҲˣʷĻ˾ҲҪǿŵһ쵼˰׿ģҲǵ0112İ߳ġ
ɴ˿֪Ϻշ˾ܾһְֻһѣһµĽҪãӮͬǺѵġ
ԣԺʿ϶֪ЩֵڣԸΪһ̵ܾ棬;Ǹ߷ڣһҪҲġ
˵һ㣬ڹշҵУܹ㹻¸صľ˼һˣҪôҲˡ
֮ԺʿҲˣ˵ϣôҲҪϲ̸̸
һָΨһҪȻѾûپֺĻƹ624ҲʵǷŲ£ôҾҪ󺽷ܹ˾ܲʱ624ֱһܾѡ
Ȼ˵Ҫ漰Ϻշ˾ܲѡַ⣬ЩԶԣʵҲͬ˼˺ܾúܾõ£һֱҲδ
ʵ624Ϻշ˾ҪԲߣϺշ˾ܲ⣬ںǰѾкܶ󲿷Ϻշ˾ܲ624
һľȻ0112ҲϺշ˾ҰףϺշ˾ܹн죬ͬҲȫ0112Ϻշ˾ܲ0112ڵĵҲ޿ɺǡ
ֻ624ǿ֮һжı仯
ȻԺʿҲֻ˳ˮۣԺϺշ˾ܲ624ֺη
˾ܲĸһ͹ĺշҵĿĶй
ҿԸ϶ĻشֻҪԺʿӦΣϺշ˾ܲ624ߡˣ֮ǰѾ֤׼ܶһ߿̨죬ͬҲ624
һĸ߿̨ȫδ30ּ󺭵ȷҪ߿̨ĿҲ624ĻҲζ624ȫץסϺշ˾ķԹء
֪һ߿̨ѡַ⣬Ϻշ˾ڲһֱǸֳƤУ624ΪΨһҲоĸ߿̨졢άʹõλҪǲһ϶˵ȥ
֮Ե0112ҲͼƻˣһҪһ߿̨ʱ͸ûе˵Ŀø624˾λͬǹΪϺշ˾Ҳٲ˸˺Ʋϡ
ںˣһг䶨ԵرΪܹ˾쵼һԹ˾ռȸҪ624Ϊδ0112Ҳֻһҷѡ
ܵ˵δϺշ˾һļصƵλ624Ϊģ︺зĺĻϸѿԹ
420͸Ļȼֻ죬0112С󡢳ľȷ608СнᣬԴ˱֤λֹȷ⹫˾ڲ
һϼܹ˾쵼ˣ⻹ʲô֪ġ
ãȻܹ˾624λ÷ŵҪˣͷҲȥϺշ˾ְܾλҾͽˡ
˵˼֮Ǹվʹߣ߰ɣΪһʹȥĴƵĺĻ֤֮󲻻ʧһĴƵĺĻеӡ


893 ܺãĴ
Ϊʹõһȷ϶Ҳþ˹͹ܹյص㼼˺ĻƸǼ˷֮١
ȻϺշ˾ںü֮ǰչؼԤУһֱʱĴȴƵƹǿ첻
ڵĴƺĻҲǰ²Žеĵһεԣ˵ǱȽϵĳɹȻ½ЩСë¶ǿԽܵ֡
⻰ǾᣬƺĺЩСһ֪Ļзп϶ָ⣬ָҾܵĻеƶԣҪǲЩĻ¡
ΨһĺϢǾĿǰԣĻзлû˵Ĵ⣬һͷǳĺãζֻҪܹռƻƽ칤ɹָտɴˡ
˵ĴƵӦǱĴսҪһʱ䣬ֻҪܹսȥпսĵ3ԭͻͰװ׷
ˣв֮ȫ624ȫơԱͬŬܹкĻڵĽȡҲ̤һСδкܳһ·ҪߣĻƶҪ2ҵʱ䣬˵Ķ԰ɣ
ĻյԲµʱѣΪĻ2֮ɶͣѾǰʱķǳҪмһЩСĻ3ʱҲпܡ
Щʱڵ㣬Ϊ624ܹʦȻ֪ͬصͷ֮Ҳͼǰͷ·
һߣǼ򵥶ʧʱؽһЩܣǱӦҲڽвԹӦǶԺĻвԣȻݻûгҼǵϴεĲоѾﵽ68KGĿ
Ҫ˵Ĵƿ϶ǲСĴսΪ˳Ѳָ꣬϶ҪСƣ͵ͬ£ĴƵĺĻ϶75kgλãпһЩ
һ·ϻûߵǱߵԴ֮أԵȿ˴кƶȵĹԱڴҴææ׼ʲôǵϵϲЦտӣʲô¡
ȻͦģԿ϶ûָָģЩкˣǹӦЩʱˣǱߵ̫зĻӦѾû˰ɣ
Ҫ˵̫зĺĻ624Ҳ൱ľذŽƣ˵յܶͦҪԸĻĻϺú¹δҲûг̵15ƵĿܡ
ûкǱߵĹԱڽʱǾ̫еĺĻƹµ˶ǳפĴǱߵĸ߿̨칤˵ʽϵ⣬̫еԹҲҪˡ
ܹ˾ϢҲǲ֪ô˵Ҳֻǰ䲻ŭ䲻ɣ
ԭˣҲûʲô˵ģǼ˵ǵĺĻɣǵҪġ

һ̨ķ֮һһ̨ĻʵǰʱŷԭεĺĻȷʵ˺ܶ˼رǺһԵ̫кĻֱ۶Աȵʱ򣬾͸ԵƵ֮
ԵؿĴļȼֶһڣ϶һǳԵĽɴ˴ķ٣ҲͬǱȽϿɹ۵档
ҪټĴƵĺĻֻ6ѹѹƣͬҪ̫кĻľżѹѹƻ̫ࡣ
⻹һǿĺĻ6ʽѹƣֱӾҪ̫еĺĻķ֮һ˲õĽ
ֱܹƵĺĻĻָϣһ͸ķ֮һĳߴ糤ȣֱǷһһҲ൱Ĳʵʵȴʵʵڵذ
ÿ˵ĻĳߴʱΪ624ܹʦԺʿһ˵һϲɫ治ԼΪȫƲ⼤
ܹ֮6ѹѹóΪһĿǰȽļΪܡŴСҶƬ룬ǲܹ֤6ѹѹҪ󡣡
СҶƬԺ֮ǰȷļȻֻᷢʹãȴû뵽ٶ֮죬ֱӾõĴϣȷʵϲ
֪СҶƬֻںĻʹãȵӦҲǿõģʱƷȵʱ򣬾Ϳ٣;̼ͦˡ
һļôţƣȻͨͻƿɵӼʱҲǴģشͨõĺշܶ෽ͻƣڴСҶƬҪҲǿȿɵӼ
ʱһִоͦϤš
ǰҲΪһܹ֤ĴڼϿܴﵽF119ˮƽҪǶԷҪûôĻ17ҲǿԱ֤ġ


894 ϲĶ
һ㹻ĺշսԾзǳپڿƵеĴƣѾ൱µĴսҲֻпߴ17ֵȷпʵF-22ĳѲ
Ҫ֪ǣF-15ʱΪƵF-100Ҳֻ11ֲ˵ӦƵ27սʹ̨11ֵӦҲܹ֤˫շĶԵȡ
Ϊʲô27ʱ׵AL31Fȴﵽ12.5֣
ҪΪ27F-15˰ȦF-22ʹõF-119ȻҲﲻ17֣͹ߵĴս׷Ķǲ̫
ȻҲ27ķȷʵF15ʹõF-100ͣ27ҲҪF-15Ȧڹ͹ͬҲҪF-22Ȧô׷Ҳ϶ҪF-22͵F-119һЩοF-119ڷ֮Ҳͬǽй統F-100F-100PW-220һʵڵF-22Ҳǽйġ
ֻΪϣ¡˾F-22߹ر֮F-22Ҳкߣ˶ٶܵF-22ʱҲֻ͵͵վ֧ˣʽϢ١
ʵͺԸַɻĽһֻҪûεķɻϷɻôмͬҲܻµıŸ͵ľͱսԵRC-135ɻս豸Ҫǵ豸豸ѭĦɵ18¼ܷ
ԣRC-135ÿе豸ôɻƳɹװ֮мļֱʤȴһֱֻǽ֮ΪRC-135ûA/B/C֮Ļ֡
F-22һλ֮ͣΪûµļF-22սۣȻѾ۵F-22ͳΪF-22УɲûA/B/C/Dļܻ֣˭Ҫ˵F-22֮ûнйǾĴشҪ֪F-119ʱ֮ջݻյF-100·F-119й
˵͹Ĵս׷ڸԭ17ǱģȻ濴ǶҪF-22ʹõF-119ţƣҪǴʱĻ浽˷۵ʱ򣬾˭֪µļF-119ʲô
ϵдӿϣ̬չûдġ
ܹ624߸ĴƵĺĻƹҪԼΪشϣԱʱǵļȶĿ֮꣬ǰ0112ǱߵļԱ624Ժʿ²ڿҲѾԶĿδϺշ˾ĻҪģӲС
֮ǰĴ17ĺ׳ȻҲĴƵĺĻܸ˽͸λҲ֮ͨǰСƺĻĺĻƿ飬֮ͨΪк̫зĻиĽУ֮󣬶ԾôȷĻ˺ܺõʶڵĴƺĻƣ⼴624ҲͬϺշ˾߲ͨľ顣
ԾڿĻܹ˳ȥλҲͬǳĶࡢͲС

ĿǰкĴս׼һΪʶ֮ԵȻҲͶĴս󾺱˸ڴǲ֪кǱ߶µĴսƸʲôڴһš
94̨Σ֮ǰҲкΨһʣµһοԺú׼ʱڣȴѾؾ֪ΣȻûнй׼Ǽǿ˶Թ˾¸սߵĳ׼ޣǿԭϡϵͳ̵ͳơ
ҲѾЩĸнŵʱкϹ˾ǰͰǰƽһεʮսŻڰʽ֮ĵ15ʱ˵һʽʮս
ҲڸԱע£״νʮװĵϿվĳֺǺǵؿȢֵġšװڵĸʦֱҪס132ͲˣҲûؼҹʲôģξ132ŵһʮԷ֮Ѹٽ
ͬʱѵǱҲ˳йʮսķвԣдһķֲᣬͬʱӽѵװӵķԱ˵װװˡ
ֵͬø˵Ļ-1˻ɻǳ˳˸ĽԷɣӵսͨѶм̹Խõ½Ӳ֮һºµġѲߡʱҲѸٵƹһԭͻҲڽܹĵؽ죬սȵҪǿ׽׷ɣϾ˭˻ƱȽϼ򵥡ԷҲ̡
ΪĵģҪһֱ18ֱԭͻ죬ͨʱʱֱ8ֱ˽Ƶ֮µֱ18ֱõƣʵ˼ʹҲӵĿƻáſᡣ


895 һ
ԭҪ׼úõڹ꣬˭֪Ǳֱ18ƵĽѸ٣MZ-2200ĶͻҪһʱĲԹܹ˵ǿܹװԷɣѾȲ602ǱɥĲذԭǸS-70ӥֱõļ̨Ӳ취ֱ̨18ԭͻʹá
ԭҪװMZ-2200ķڸĽһ֮ǿ˺ӥֱʹõT700-GE-701Aᷢ⹦ȻȲMZ-2200ĸͣ˼ܳ죬ҶҲµֱ18Էʹá
ҲΪʲôԵ˵ʱֱӾܹԭͻ氲װ˷ԭǵ602Ϊȣֱ伫
ֲòְ취һЧģȻеһЩʱ˷ѣʹṩT-700Ҳ͵͵ģһ汻ĻʱǶʮܺòܹлʹõĺӥҲҪ㲿Ӧ϶Ͳ̫ˡ
ֻ602ȷʵܹT-700ʹãҲǵõ˾Ǳߵ֮ͬŸҪȻʱֱ18ڽģԡ߸ɴƺԭͻ칤ȻҲһֿʹڻûɲMZ-2200еԣɻʱշУȴһ֮MZ-2200ն͡
һжˣT-700ĳҲҪMZ-2200һڣȻĳߴͷƥЩ̫ʣôҲܹװȥķ浹Щ̫ƥ䣬ֻͨװŵƽҲܹ÷˳ƥת
ʵҲ˶ֱ֪18װT-700Ͼ˶ӵģ˭Ҳܱ֤Եıܣֱ18ԭͻװʽȱȽϴ󣬹⿴Χ۵һȦȺھֱ֪ǾԲ١
½ȫλԶؿһλԵڶڱӵľ٣Ȼľװ½Ӷһһ֮Ҳ֪һԶڡ
Ҫ˵עֱ18ƹȷʵûʲô˼ˣҪڶԺͲ࣬˵Ǻͺ췽ǣһЩֱⶫ͸˵ˣװֱ֮Ҳͨڷʹһ¶ѡ
ּ򵥵ͨҪʵʹֱ9ֱܹʹҪ˴ģѾ˼Ĺעֱ18ֱҲû̫ıҪҲûжԶڷ˸̫Ĺעȡ
½Ǳ߶ֱ18ڿҲͬǶֱ18ĵľ֣ڹᴩֱ18ƹУǾԵҪ˸ˣҪǮǮӥʹõT-700ҲðżŪװҪ
һУ㶼˵ǳ602ҲشȻⲢǽֱ18׷ʽԭͻװɹҲͬǷǳֵøӵġ
ҿǵֱ18ֱѾֶͨΰѷɻĿؽ͵6.2֣Ȼܴﵽӥֱ5֮ᣬҲǳЧֱ18ֱ8ɻ˲࣬Ҫ֪ڴ֮ǰǣֱ8ֱ7֡
еֱ18Чؽһ£ԱʾҪǿûܹĻĶ˶ˣֱ֪18ȫȡԭΪصĴ͵ףø﮺Ͻ𡢸ϲϣֱӾһ̨
ЩĽʩļЧҪǲܱ֤ؽӽһңԱֱӾͿҸضȥˡ
ֳӴͽԱĴ죬Իǲ鲻ԸֱԱߣҲ˵Զֱ18ֱûȤ˵ʵܲ602ۡ
ʵҲԣ֮ǰûпǵҪֱ18һͿװãȻ˵˿˾;ţƵôҲڰս͵͵minɣ
ε602ǹӲֱӾͰ֮ǰֱ5ʱͿװͿֱ18Ҫ֪ǣֱ5ʱֱͿװõȫɫͿװֱǰⱲҪһԶˣǽһҲ̶á
ҲϣȫɫͿװƵʱ򣬴ӵӽǿеķɻʱͿװһĵͿЧǷɻװƣ˵ξ鰡
ٲáͿ½ɫԲҲ΢ܹùۣѡɫͿװҲǲУʱֻҪǰһͿȥ֮ҲǺһζģ
ҲգֻҪ̾ʱ˰ɣپӷûбֳͿװĲ⣬ԾˣȰѾӵĴж֮˵ҲУȫɫͿװǲܹҪˣ⣬Բܽͺ̡
Ϳװ֮⣬ԻҲֱ18ʲô㣬ȻѾƵ5£ǿ϶㺣ģȫµƬ絲Ƴ˿ͻ絲ĸоڷԱҰзǳõŻ֮ǰֱ8ֱ֮
ȫû뵽ǣֱ18в֪⻹⣬Ȼڲ濿µĲһᴩǰߣ²ڼһоͼЧ˼˵ͱȽNH-90ĻƣʵʵãͬҲ𵽺ܺõӾЧνһٶá
ȻʵʵԱߵ˼֮ʱõĻش˲һѪ³ǿǡ


896 Ľ
սֻ֮ҪǴ;װƼǱҪǵҪָ꣬Ӿսʼ֮˻ѲǿмͻִַɻһֱҪ
ô602ֱ18ʱƣͿ϶ʱֵĺö߳ȥҲ硣
ֻϧʱ602棬ƺԼҲû뵽һ򵥵ƣȻŲЧǿʼѹûпǹ״Чɡ
ҲǵʵΪʲôҪʱشǣܼ򵥰֮ǰֱ8Ļ̫ˣθĽֻǶԷɻĸ߶ȽǿȷһֱûжΪ˱֤ɻĿ㽢ҪֻܶԷɻĲ۱ߣ־ͿСһЩ֤Сռ
ֻشԻ˵ʲôȫΰ˼ԭ뷨ֻΪС־ƣڵӶˡ
͸ãһٶõĺ뷨Ҫ֪ͷֻҪܹճϱߵģǶеĺöǸߴϣ˵ʱ򶼲κ졣
ţȷʵܹЧ֮־࣬ǳֵؿǵ˺Ҫ֣һܹûտռ󻯡ƣû뵽һ𣿡
ҲֻеԿᵽֱʱʱ˻Ȼ򣬡Լ뵽ֱơƺŷ޶ⷽһЩΪˣ
ԽԽ˼ԽԽúпԣֱ18ƵĻǿУ
ǵ˵ֱֻƵĻȻҲLHXװֱĿֱͨLHXкܴĲͬһʼûпǵ̫ơ
LHXĿ2000֮ʷװĿAH66ֱ
Ҫ˵ֱͨҪ󣬵ֱ18ֱ֮ʱӻ602кϣҶûᵽⷽҪֱ18Ա˵һʼûпǵһ㣬Ҳ˵Ĺȥ
ǲ֮䣬ʵֱ18ƣ϶Ҫú÷һŵ㣬ȡܹŴⲻŵá
ԴˣѾ뷨AH66ΪװֱȷʵбҪ¹򣬵ǵֱͨҲǲҪܣĿԲοŷƵֱͨNH90ҪֱпǵͿ̽ԣҲͨ˵ơ
ôNH90ҲȫֱͨҲһĿΪA400MͬʱͬҲ˸ŷ޳ԱƤ֮ĿôҲЧͦߵġ
һλNH9095е׷ɹλҲʱڵϲ̫࣬Ҳ˵һλNH90ֱ18׷ɺпͬһʱС
ʵɻҲͦƣҪǲ֪ģ˵׼Ϊֱ18NH90ķŴ1.11.2Ʋ
ΪֱơҵĴҵߣŷںҽеNH90в֪ɣܹ˾ֱָ18ƺNH90֮ͬԱ֮£ŷֿɲ
Դһԭ˱飺ûҾ˵ôое죬ԭǺŷ޵NH90ײˣȻNH90Ա֤Ϳ̽ԣҲһ
һѸٷӦظлܹ˾쵼ccav⻰ˣϾֱֶ18ٽΣڽزԵʱ򣬻ϣܹ˾Эһص΢ҽвԣ˵ƱȽӣصͺŵԶҪŶӺܾá
⻰ôо18ʦǶԹڵԷͦĵģͺѾ֪Щһǡ
մ㣬ҲǱۣԭԼҲбʦ·һ죬ǡᡱ
ҲУֱ18ʱкܺõΣֻҪСȵξ͹ˣʱҪЭزԹʱֱ18Ŀк͹˾սĿͬȵȼ
ԲҲܹ뵽εֱ18ӦһʼֻС־࣬Բûơ
ֻǵ˺϶˷ƵЧΪֱ18һʼûᵽҪڶԷɻУһֱûܵӰˡ
ܹ˾֧֮󣬺Թͻ׺ܶ࣬ȵֱͨ18Ŀ㹻ֱƾٹ֮װֱĿбУ602ɱﵡ
û뵽602ǹĻԱʾ⣺ˣҪҶ쵽ˣҽڲȥӦûİɣ
ΪһҪȺӥNH90΢2ҵֱͨߴ΢ҲҪôһ㣬ԶԻڲƻǱȽڴ


897 ˭ôͣ
Ҫ˵ֱ18Ļ֣ͦƣڻֵĿ棬ֱ8ʱ1.96׵Ļֵذʵ90Ƕơ
Ҫ֪бҪжԱȵǣӥĻֵذ1.88ףNH90Ϊ2ף17Ϊ2.34ףȽ֮µֱ8ֱֵذ1.96׿ֻһˮ׼ֻΪֱ8лıںȽϴԴ濴;ֱ8һơ
вȫµƣֶԻΣЧصԭеȱ㣬֤˻ֿȲСǲձںȴЧܵơ
Ҫ˵ֱ18ĻտûбһϢĻôڸ߶˵ֱ18ͱľ趼ʶˣǿһ˵á
Ҫ֪ڵֱ8ֱո߶Ǵﵽ1.83׵ĴڣߴѾ֤͹ʿֱڻߣ˵װֱ8ֱĲӣ˵˻õġ
ĳ˵ҪǼֱ8Ļֳߴϲ̫ĸĶֻķϵͳԼƣǿ϶ʿӭֱͨû֮һ
ͷ˵͹һֱעĹػڹҵע˻̵ŷֱƣҲܱ֤Աڲֱߡ
޲ո߱1.55ףӥֻ1.37ףƵNH90Ҳֻͬ1.58׵ĸ߶ȡEH101ֱпӵ1.9׵ĸ߶ȣԱ֤һߵʿڲֱߡ
˵ֱ81.8׵ĻոߣʵǸպܹ֤͹ʿڲֱߣȴǶôѵõƣֱɱһֱͨ˻˭棿
ֻϧҲΪ1.8׵Ļո߶ݣŵ˷ɻ߶ȼֱ޷ֱӣֱ18УҪԻո߶ȿһǿþӵıǿһ·
ǻˣǶԻִ½ƣԭĴ͵׸ΪƽƣǾͳɹؼ0.4׵ĸ߶ȣҲǶԷɻߵУЧԵƣľҪߣ
˵ζֱ8Ĵֱ18ǳɹģͨĵ͵׵ʵּ߶ȣͬиֱӵܸ߶ȣҲʵֽ0.2ҵĸ߶ȡ
ģȻҪԻյĸ߶ȿ񿳣Щ֮ʵϾѾ֪ĿԼ1ҵĸ߶ȣҲͳɹֱ8ԭ6.6׽5.6ףҪ˵ϽԣʵѾܹҪˡ
ǣͨ˷ĸĽƣԭֱ8ʹõ6ֱãΪã÷յĸ߶Ҳܹٺܶࡣ
ֱӵµĽǣϵĸɻ߶ȵƣԼµƵȵȣҲǱ֤˷ɻ߶ȿ5ңϽ϶׵ûˡ
ΨһˬһڣԺֱ18Ĳ߶ʱǱģʱͻȻЩֱ8Ư˻ơ
ʱķмֱΪ۹͹رƵĳƷֱҪ֪ʱֱ8ԭͻƷʱ򣬷˵ĸɲ1.8׾ձֱߣΰĹ徫
ھƳƷ֮ʱ϶ҲǿǵɻĻָ߶Ƶֻ֮ϧڵĲФҪֱ8ݺݵػӵȥ
˵ڵֱ18Ҳȷʵԭֱ8ֱĸ߶ϣɹʵ1.6ס߶ļƻ
ķ棬ͱɻʵҲͺ˵ˣȻշûбҪ̣ڵĳҲǹˡ
ǷɻβӦһЩϾֱ18ֱԭ19׼17ףʱҪԷɻβҲӦؼ1ס
һһȥߴϺNH90žƵֱ18Ҳ𺳵ǳˣֱ18ķʵҪһЩŸһЩĻճȣʱԻ
˵ֱ18ֱ8Ŀħ֮Ҳ΢NH9015ңǷҲRTM322Ĺʴ20ҡ
ֱ18Ϊһ11ֱֵͨɻĿΪ6.2֣ʱϷɻ2ͣٴ0.8ֵ䣬Ҳ9ֵ״̬ɣʱǻԼֵĲأ
һֱͨ˵ʵѾǷǳĽˣǲҵ0.8ϣ2.8ֵҲǹˡ
ִɸԭߵʱMZ-2200֤͵ʱ2ַУһҲǿеġ
ɻΪػʱ򣬿ؿ϶ӣϾҪװַǱ豸֮ģֱ18񣬱֤ЩǱ豸İװҲֻС˼ˡ
ʱŶMZ-2200ʣɻӣֱ18ĻǿǿԴﵽ13ֵض˵Ľṹơ
Ҫ֪NH90Ϊһ9ֵķɻֻ5ֶһ㣬ֱ18ڿȴҪNH90һ֣ЩɶΪ˱֤δ13ҪĻṹ


898 תսϱ
Ҳڻ΢һڵƣ1.5׵ĲոȻԱڲֱߣǵ֮оͦҲûи̫ѹ֮С
ת֮ٿǲţȻϸذվӵҪƣҶԿ໬žǰ߿ͻ֮ѧӥڲŰװͨûǹɨ䣬ǳԱ»Щûκġ
ֱ18ֱ8ϸ̳βſ϶٣ҪȻͶСͻսɡǿ϶ִвˣҲΪʲô֮ǰ͹ֱͨûѡӥ·ߵԭʵûβ۲
ܺãҿƶܵλϸع᳹˿ͻʹҪ֮ǰҲһ쵼Ƕֱ18ͦ⣬Ҫȥ˳еơԷ񡣡
ĲιۣҲǴ´ſ˿ɻĺƣֻҪ¿۾û̫ȤΪһ۾ͿǱߵƷͬͺƵѾˡ
Ҳֻͬ½ĹԱױƵ˵ֱ18Ƶ֮⺽ϵͳ֮ƣҲó602ֱ18ĺƺ⡣
ر˵ˣǹ͹ֱһͻƣֱӴǰʽеɿƣתڵʽɿأеʽǱʾͬҲɹĲգյǴC818ͻĺƸĽ˵ǿɿȽġ
ֱķԱʻʵխͻʻյĿռ䲼ƣǲеԱɷɻзпƣѡC818պһҲȷʵС
ҲΪʲôԿ⺽֮ȴҲûбʾȤĸԭʵΪͿ˰
ýˣҶ⺽ģɻƣͬҲǷǳڴΨһҪǸϿɻͿװһˣҲʲôԭͿװƣֱ½ɫԲʶںһ򱶣ԼⴿɫͿװʲôӡ
ĪķҲ602ֱ18ʦЩͷԣѵͿװʲô𣿺֮ǰ쵼֮Ҳûбʾɣǡ
ÿˣɻͿװҲȷʵЩ̫ʣڳŻл͸Ͽĵɣʱ׷ɿɾͲ׷ɵʱҪǷɻ㹻ľޣʲôͿ̸ԣ½ɫԲֱ9տʼʹãȷʵܺÿ
˵ǲӷɻ˾ˣͬΪֱ18Ƶλ֮һǶֱ18Ҳڴ˵Ϳװ⣬ǲҪʶһЩ
Ѿֻ֮ŲʾʾܷģͿװϾ͸ģһ֤´׷ɵʱȫµĿ֣Ԥ5¾ܽ׷ɣʱϣܹ
ηɻʽܹ˾ͷ쵼һ͸˷ɻƵز⣬׷ʱвܾ֮򣬵ʱҲܰġ
Կɲ֪602ЩС⣬˵Ҳͱʾͬ⣬Ŀǰ˾شļĿУֱ18Ҳһ
У955׷Ż4ʱ䲻ҪץʱصĲԣرǾĲԹֱ18ȻǴֱ8ĽģĶжԼҲ֪ԾҪȫƵķɻе̶ҪһС
ؿֱ18֪Զֱν൱ã˵ǼҲΪⲻΪ͹ֱ18ֱͨ
͹ʷڣҲûйֱɻĳڶһǹ͹̫עֱɻķչйأ˵Ҳֱɻҵ״¡
ˣֱ18Ҳ׼ͻƹ͹ֱھʹʱֱ18ҲȷʵкڵǱδͺӥNH90171ȫֱͨгǱġ
˵ɻгӦǺٹÿǵģڻȰѾĿ˵ֻҪܹѾгץסгҲͱȽϼˡ

ֱ18ķչ˳˳⵹Զ׵MZ-2200ͦЩ뷨ˣΪרΪֱ18Ƶһᷢ䱾ͷҲǲС
Ϻշ˾͹һȫȨʽϵͳĺշһű־Ĵڡ
˵608֮УҲͬԵ÷ǳбҪˣһ˵ִ608ʱȴõһһϢ
ϢʵҲ̫Ҳһְһ˶ѣMZ-2200ƺͲԶҲפ624Ǳȥзĸ߿̨ԣŻҪȰ֮ŻȻװϴڿ̨ᷢٽвԡ
Ҳ˵һʵһգǵһʱõһϢҪҲ˵˾ڰǱߺʵĺշ˾Ҫʼˡ
ʼͬĺʹʵǴ10MS-4ֻİǳ˻ôţһȻҲҪ10ˣתҪɹջݵPW1120װսʹá
ˣʹǱҲר˾ְMS-4ҺҲȷʵ㣬EMB-145ҲһƳͻгڵMS-4Сȷеֻ


899 һȺб
ĺʹʼMS-4ȷҲζ331ͣԭĹϣܹȥģҲΪMS-4׵ĺĻǲڰĺʳ
ĲҪţ331ֻĻҲ׬οʱ331רΪ8н6ΪL8׵11Ϊֱ9׵8ȵȡ
⻹ٵȼ֮һMZ-2200ɶͣҲǲ޴˵ʱ331ûMS-4װСҲǹޱȡ
Ȼÿ깤һ󲿷ֶҪϽշܹ˾֤ͳһ񣬵331߻ҰĲ׼ţʱԾֻ
ܰѾ˵ˣܹ˾ѾƺĻʵƶʽװȻܹ˾ǲѾ˷ͺŵĿ331ڱ̬ԼǮγMS-4װߵͣҲҪװ߽ĽʽMZ-2200װߡ
һţҲǶλ40ҵ331Ŀ࿴ʱܹԼǮѪΪ·׼ģҪڶͽЧ֮࣬Ҫ۹ⳬһࡣ
Բһ࣬Ȼ˼ԸֱͶ룬ҲͳȫˣδMZ-2200ҲȷʵҪһȽװ֤ЧʣԴ߷ӯˮƽ
ԣܹ˾Ҳȷʵⷽоʱһصλкǵ331ͬǽӴҪ˵ʱװߣʱҲǱȽϺʡ
ܹʱ㶨ľͼ򵥺ܶˣ˵İǱߺʹ˾ʼԵǾԼǰֶһЩ
ָȾǱдܹ˾ΪĵһҲѾΪлνġǣߴšԲμӲķʽ
󣬹ڽĵһŽҲѾ뵽׼׶ΣкƽʦѾ˰׼ϣǰҲϢҪʱĻҲܹȥ
ʲôӰ˵ģͱڰǱ߱Ͽͻ˾УϿͻ˾ҪϵннȣӶ40-70֧߿ͻг˵ǵʱըˣ뷽跨ϵλкϵĴ쵼Ҫúõعͨһҹ˾Ĵͳʲôġ
˵һֱڹڴԣҲȷʵбҪٳһˣΰ֮Ѿɱ⡣
ãǰкܹ˾һMPC-75ĽѾɽʱͬʱҲõ˹ʺʸ֮ǰΪɻǷ34ʦģѾüλʸʹר쵼ܷɻ֮󣬵ǶԷɻ޲ڡ
Ҳ˵ԳðȫǿԳԼ˾ĹҪԽķҲ޷ϾҪǵǿмֻҪڰͣһΣֱܹӵԵĽ䵽ͺҵķɻ
ֱԣȫǿͻܹĴڿɻȥһȦ֮󣬾޴ĹЧӦ϶ܹMPC-75Ŀͻ͡ʹһصעǼֱĹ氡
ߣ׼һ£λȥ֮ϷɰǱߣȻҲǴģǾ͵ǵȥΡһҲУȥӦûʲôҪ̸е۾ȥŶѡ
ҲЦžƨˣֻصкϵĹܲ׼ţʱֻҪȿ34ʦǱߵķɻɹ֮󣬾Ϸɻ̰
û뵽ǣδӿ34Ǳ߷ɹĹȴֲǿأһﻹϺļλѾװкϹԱĹ͹١
ЩˣҲԺһ֪Ȼǵ깲͹һʱĺԱѧԱȻһֻ3ˣҲԵĶݡ
Ҫ˵Ա࣬Ǿ͹еĴڣĴڣȫԹ˼⣬Ϊĸ亽ĸָ˲Ŷڡ
Ҳ19875£͹ڹݽͧѧԺ׽ҲΨһһ조ԱࡱѡձеԱѧˮ潢ָͧרҵԴһʸͽ
ڵʱ͹һսԾٶȻҲĹ㷺עڵʱһֱǱֽϡ
1987죬ӺձǧԱоһϸ񿼺ˣ10ݽͧѧԺѧϰѧһºܿһѧԱѧϰ˻زӣʵϵġԱࡱΪ9ˡ
ʱЩԱ䶼2430֮䣬ǵƶĹ͹ĸƵĽȽڵΪ2005ۡ
2005ʱЩҲֵ42-48֮䣬긻ǿҾḻ֮ʣΡְҲϺĸҪ˿ǺΪ캽ĸ18겼ֵķ֮һ


900 ƭ֮սԺ
ȻǼƻԶϲϱ仯
͹ԭƻҪ2005һҺĸļƻһֱӵ10֮Ƿۡ
ЩԱѧԱȴΪĸûаʱ۾ͬȥ˷ʱĹȥںڲһֱĴڡ
Ҫ֪ʱ3ѧϰ9ѧԱ˳ȡýָͧרҵѧǷ䵽ӵηиְ񣬺еΪ֧ӵָӹ٣еǽӲıȵȡ
2011ʱ򣬹͹ĵһҺĸ֮ʱһνǴѾˡڡķԱѧԱ
˵Աǹ͹ĵһܼݻ죬ʽĸʺָ˲š
ǳкǰ棬Ͳò뵽ε״ʽػŽԣԼһλΪһҥԡ
λã֮ǰ˾ѾϵˣҪǸλûҪͳɰǱߣʱʲôҪкϡ
ں⼸λȻǲܵĴڣЩɶδǱɣ㱣һλĹ͹ĸȫǰϯƻ2005Ҿͷ۵Ļ⼸λܾܿδĺĸָӹ١
ʱ⻰֮λԱĸ߲û̫Ҫֲǲ֪кϵĴεţơ
Ҫ֪ЩԱǣѧҵֱ֮ɳȥˮ潢ĺҵ񸱽кϵֱ18ֱóʱˣжкϰڼӵĵ
أȫܾİţڰ֮УλҪǿкϵİ£ʱԳ

˵һεĹͺرƵģرҲǾںϵ̡ƵȵȣҪ˵ڲװ˵Ŀǰװ޲
ĹװˮƽǹߣٵкҲȥɣòܹԼɻ֤ɻİȫˣҪ͵װޣǻǸŷжԹҿɳ֮
˵ڹڽһ򵥵װ֮Ȼɻ̫ǺڸָеĹܶȽȫһȫյĴǷǳҲԵ̫ߵ
Χһ֮ʵܹ֮ģҲǼõġ
λͬ־ǰξб仯ǽصעΰػŽʱҪһȥλͬ־йԱһ֮ҪǻѧϰҪ׼ΣӦںĸϲᶺ̫õʱ䡣

һӰ˵֮󣬷ɻȵڿѲţCG2000ĵƣǹڽеװƹһ㣬ǻڵˮƽҲǹͣһ˻ܺúõ˯һ
һֱȵ賿ʱ򣬷ɻڰͣһΣװ֮ҲͼɣԽг;ԽС
˵ʵ˫ɻпʱǸľ˫ĹҲͬˣҪȻҲ˫ɻʱ涨
ҲֵУΪһMPC-75˳ִԼ񣬰ɻڰͺҵķɻһοԽϱĳ˳ɡ
·ɻʱԭǼǰкɵͺĹԱҲæ߹ӻ
ܣ˰Ƕ챻ŵ˹һֱʳӰˣɲΣ߾ǲǸĽͣ˵ιۿͻнȵĴԣҪԸͺ˵У⡭
һ߿࣬Ҳ÷糾͵Լʶļԣһȷʵûˡ
ǹˣŵ˹յҪʲôȻ֮ζûˣȥ֮仹νк뽻˵õǷľͷĺָʲôӣкûŵĹ˾𣡡
ҲǺϵһ·֣ʵԼȴǳֻŵ˹պͰܹķӦ֮ǰкϷųȥǳɹġ
Ҫ֪ǣһΰ󡢸ĺƼңҪס֣ҲܹԼҲסǺϸսԺƼңкִеսԺƣӳӦǱȽϳɹġ
һ˵͵뿪ͣƺ֮ȻзԱ߰ͺŵĵڹԱһ𣬰ܾ޴Ĺһߵͣƺȥͣš
֮еĻԱסڷɻϽԱ֤24СʱڷɻţһΪ˷ɻİȫһҲΪ˷ɻʱɣҲǹôŵ㡣
˵һˣǵȻȳϯӭŶԣ֮Ǹְռƻеĳϯ顢ԼʽпܵǱ̸ȡ


901 ˭˭·
Ҫ˵⻶ӭᣬ˵ҲǸݣԸоԼԱǰϢ˾ûٹ
Ȱǿ϶ٲ˵ģΪаͺҵɶͷ֮һǿ϶Ƕ֮ǰкϿͻ˾ų൱ġ
Ҫ˵Ͽͻ˾㷢չ40-60֧߻ɲǼ򵥵ζ˵кϷչһ֧߿ͻѣĻζϿͻ˾δķչǳǱ⣬һչ40-60Ȼкϵ֧߿ͻϵоȫˡ
ˣͺҵͽһǿгֵ֣ǿͬǳˮһĴڣôΪССϺİչҵǺл֮
ȻҪģͬҲ漰Ͽͻ˾δͻͺƣһ쿪ᵽ˹MS-4İȫ⣬Ǹָ뷨С
ŵ˹չ˾ǱߣԶԸ˻һЩͬҲΪͺҵɶ֮һŵ˹պ̶ܴϾͿŰͺҵӯֲֺ֧֮ŵ˹մ½
ҲǴӰͺĿͻҵ˵ٵս۷ֳɵȣᵽ˫ĺƣ˵һͲ˼սģʽкϰѼ18óк
֣Կ϶ǲ˼ϵıʾǾԲܵģֱһ乲͹ֹ18սڣҲͰе뷨ˡ
˳֣ı糣פڰջݹ˾ͷǳ˼˹ջͬкϵĺ
˵ջݱʾԸ취˵ſ԰ͻ˹̹Ĳֽ΢ôһPW1120ͻ˹̹ͻ˹̹սǰͻ˹̹ս
Ժ˵ڵջҲͬΪѿ֧ڲϧһд۵Ѱ̻̬ǷǳֵͬģֻϧڵкϿɲϡνPW1120
ҲȫţҪǰPW112012ڰͻ˹̹ǰͻ˹̹ҲԲȥѡPW1120һţԻҪеġ
PW1120ȷʵһ÷ڲѾսĺ۶˽200̨׶𣿰ͻ˹̹Ǳһʱ¾ͲðˣҲû˵ͻ˹̹ʹе10ʲôԡ
ЦŴ֮󣬱ؾĺȥҲΪͷۣջͬкϽӴҪ˵صҲǾ÷
ջھ÷һЩС⣬ҹ˾úշԣջĿǰΪͷ۵Ĵڡ
ΪһȰռúշ80װݶľްԴڣջȴڶ̶̵ļʱ֮ڣԸ̨ˮʽֱӵ䵽˹ȵףָоջݷǳˬͬҲǳ¡
õ20ּǱ޵RB211ǿƵ£10ּխ߿ͻϵͳ棬ͨ-CFM56趼ʶ
ȻҲŬͶV2500ĿǲܴΪߵV2500Ҳһλɹ˵Ĵڡ
ڣһµĽϺշ˾ĳ֣ƾһCG-2000صķʽɹչ
ʱҺﾫﾫջݣҲǿǱرǶеĳֱִǿȵRB211תӼһĴڰ
˵ڵCFM56խ߿ͻϵͳĵλͬջݵJT9DڿͻϵͳһôV2500ǵͨõĹ˾CF-6ʮּȷνǴ֡񶷲ϡ
ôCG-2000棬ջظо˵RB211ϢͬһߵķͬҲһʼ˿ãյĽ
ȻCG-2000ͬҲԿȵRB211ʹõתӼĳִճȻڵCG-2000ϻһЩ֮Щ޷ǵĴջҪʲô
Ϻշ˾Ĳ֮ʵҲջݹ˾֮һջݷǳӦҲջٴɱ10ּխ߿ͻûᡣ
һ˵Ľ֮λջݵĴСĶ˼䣺ջͬкϹ˾ĺ˫ǿطչǿù˾CG-2000ʹõĳִԸ⣬ջǿԿCFM56ģʽһʷʫشת
Ȼջݵĺ«ʲôҩⲻԵĺģǾҪջһʲô
˵˵Ҫ˵кϺջҲźƾõĴͳ꣬˫FT-8ȼֻ㣬ѾʽͶгҲ൱ǻкġ
ǺǺ˵ûʵĴͳʱǸſھֱջݵĴ۷Ź⡣
԰ջҲǳɹͬкϺ˳ɹģٺһεļԾ͸󰡣ٿԼδĿӦǺǰ;ġ


902 ջѪ
ջڵľΪܹػúշгȴѾǸȲ˵ھǲͶҽΪȻкǷܹõҪģ
Щȷ⣬ȻҪջݹ˾ԼܲܰԸסһƵ컨׹νCFM-56ģʽǿ϶ҲϤ֮ǰ˾͵¹MTUCG-2000ĿṩĻͳּзMTUṩ˲ƣͬҲ뵽ִô˫ĺҲˣֻҪε¹Ķλ
⻰ʵǷǳ̶ģҪ֪ںշУ˲ƵһָͨҪһЩĺ˳˵ĺ𣿱Ҫ֪ǣڿջӴ
Ҫ֮ǰڶУһֱռϷкͻȻתɫǻ˭Ҳܲˣ⻰˵֮ҲûвظΪһЩжľڻҪټһ̣ջǱû˵뷨֮ǰٻ˷ȥ
CFM-56ģʽҿǿкͬMTUĳִɣҲ£ǿ϶ҲӴ¹MTU棬ǱӦûеõҪĶ԰ɣ
ڵ¹ǱߣԻǲ׾˵ͬջݺڵ˫չʱ򣬾ͿǵջǽǵĿԣϾһλĳִջݺMTUļ
ôڿջվǰĿͶ뵽ִ棬ڵ¹Ǳ߿϶Ҳ˵кͬMTUǩĺͬ谭ڲŻ۰Ͱ͵ҵкϡ
ˣ⵹ǿٿջݵЩʲô뷨һҪʲôҪǶ㹻ζĻҲԽЦɣ
ҲЦּ˵˵Ȼջ뷨ҪͬչҲջڵĺгģջúշľҲȽ
⻰ܸ˵ǻʲô˵ģջݷĴҲŤŤģóĺ͸óˣͿ˫ǲǸȤѡ
˵Ķȷʵй˾ͬMTUȷִ֮ǰȻҲͬMTUǱ߽Ӵ˫ǩĺ̫ͬǿεĺǲҵMTUͬҪкϡݣȻCFM-56ռݾ󲿷ַݶխ߿ͻг
֪ջǿ⣬Ҫ֪ջһǾԵߣ϶֪һķгηʵͣʳ֪ζ֮󣬵ȻķⱻߡֻǾڿԿɲջF-100ʹõĺĻԱͨƵF-101ϵĺĻá
Ͼ˼F-101úĻʼƵʱըʹãϻ΢÷Щ£F-100ĺĻǼһȫΪ˾öΪȷĺĻʹãʵڿܹжá
ʲôĻF-100ϵҪĻҵǾĲǵڶV2500ѣĻ⻹ǼV2500ϵϼӴͶĸá
ûǰ;ĺ϶Ǿ͵ûзĸһЩҪȻҲɱһǧ˰٣ڵϺշ˾ԣǾԵʧܣϺշɻûջôļҵ׿ɾڡ
¶һĶֶϵʱǿһʧʮڣʵҲе۶ѣСһֻʧԷ80Ҳ8ڡ6ڣҲ˽ǵĴڡ
ڵһЩСıʣΪΪջֻСóF-100ĻǾǴشˣҪ֪ǵĴջôСĹ˾Ȼ˵ҪƳһпƵķǿ϶ͲһF-100Ļ
⻰ջݵȫȨһٸ֮Աǣ˵ˣȻF-100Ҳһľ÷ϵһȷȷʵû취CFM-56ʹúĻ˵ջҲѪΪϳִµļ˼ǾóF-119ȷʹõĺĻк
㤡ǾԵľ㤣ջ⵽Ҫ׼ʲôȻҰF-119ĺĻΪĳ룬ѵͲӺ͹Ƥεֱ
F-119ʹõĺĻĿǰţƵĴȺĻҲ624Ǳ߻еĴƺĻ֮󣬿²п֮ƥУ˵ʱڵAL-41ʹõĺĻȵȣԵǲ̫ëֽ
ΣڵF-119ȫ纽ҵҪĤݵһʹõĺĻ͸ľ˵ȹ֮οʾˣ
ɶջ˵ֻҪܹ㹻ʵǰջţôһѶǿԿ˷ģ֪ͨúͷչóF-101ʹõĺĻʱµʱF-101ĺĻ̶ܳһ㲻ڵF-119ĺĻ̶ܳȵ͡
ҪʱͨóģB-1BըʹõĶĻ˼Ҳǳɹչ˫𣬲һȡþ޴ɹֻҪģôܹ黹а취ģҪͿջܲóȵͨù˾ĳչĲ谭


903 ое㼦߰
ʵ⻰˵ջݺóF-119ĺĻк˵ͬҲһ߰ĴڣҲʵ벻ͬջݺһͬΪʮּķպԼ׼CG-2000-2/3гʲôô
Ҫ֪ǣCG-2000ʹõĺĻȻǹƵķ֮ڣǾͺĿƺĻһҪƫƵƣʵҲ޲ɡ
˵CG-2000ȷʵзչʮּټϳִͱ˫תӷʰѺƣԲ˹滮ȫмԵCG-2000-2/3ʵҲԱ֤C-818ͻϵлչ
ô˵ԱʵҲԴ˺ǾܾģҪٰѻ˵ˣCFM-56ģʽ֣ʵܹ֮ɹΪǱûмϵҰģҲǾСˮƽԲŻһֱ׵˲ƣпܾϺʯΪհխ߿ͻгΰѿס
кΪܹŽȫ򺽿պͷǰʮĴڣɾԲ˵ʲôԸµĹ˾ΪĿǰкܹ׬Ǯӹ˾Ϻշ˾һӹ˾ĹģѾﵽ˶ŷ޾ͷĹģ
ȻڵϺշ˾ʱûп񺽷ͷ⣬ǴʱϺշ˾ѾԺ˵Ҫ˵ͷ˹ο๫˾ȣѾ˿·硣
ͬھ÷Ҳ˫ˮƽľ÷12ǿɾԲM88ͺŵķ֮£ʵϺշ˾ĲƷϵлչ˹οӷḻ
ӿµǣڵϺշ˾ȼֻ򣬿ʱֻFT-8QC-160ȼֻⶼ൱ӯгϵͳټ420ҰĲȼֻƻһͲ˹οԱġ
ټϺշ˾µᷢҵⷽ͸˹οԱȵģʱ˹ο껹ûн͸÷ɹУ˵˹οᷢҵ˵ǾһѼ
˵˹οΪ漰һϺշ˾ԣҲȷʵһ̰壬ڹ͹ԣԲΪԺϺշ˾漰ͻ򣬶ҲЩءصʹõСͻѡ
˫û漰ҵԳ֮ͳϺշ˾ʲ˹ο깫˾ʲͻᷢϺշ˾Ѿ˹ο˾ͬ缶շ߲ӡ
˾ҲкܴĲ֮ͬȾڷʵ̫Сû㹻Ĺ֧˹ο깫˾չ׳󣬵ڵϺշ˾ȴɸٷչҵ͵Уŵ2000ʱڵʱ˾ͲһĶ֡
˵ڵϺշ˾ǾԲȥջݴ֣ԼѾһɵͬͷͶгҷҲľûбҪԼԼķ룬Ϻշ˾ûǿҪڲҵĸ߶ȡ
F-119ĺĻǿɻãҵҲȷʵǿջݵĳ⣬ȲûͻǴ¥ĸӣҿԷǳȷ˵F-119ĺЩܹȷʺխ߿ͻϵлչ
ʵ˵ȷĺĸĳȵƣֻҪǼõûб߶ˣܹմ󺭵ȷƣʵڲͬһĻ·չһΪСȾ÷80ķ
Ҫǲ˳ִĻǿԴﵽ90⻹ֻǶԺĻĵһθĽΪȵݣҪǴ㷢չCFM-56һϵУǿԴﵽ130ҡ
ǾڵջóF-119ĺĻխ߿ͻķ˵Ծһ䣺ǴֱӾһ14ֵխ߿ͻϵлչǴչ14-18֮ô󺭵ȣ
ķҪƶխ߿ͻȥؼݲɣ⶯ļֱһзʺһ
ַҲʵǺѿʲôδܹõһķ˶˹96ͻˣʵ벻ʲôɻõֶ
ôʱ֮ǰĵͬջݺµĳִCG-2000ϵзλͻǿ϶ˣĳ˵⻹ΪϺշ˾ƲƷߣⶨλķܹʲôг
ŶˣǸC-17һľܹõĳ󺭵ȷǾⷢƳɹˣֻù͹Ĵװʹã
һ˵͹ϵзã¹͹ҲʹֺĻȫѳջϵķ˵F-119ĺĻô󺭵ȣ뻹˰ɣ
Ժ󹲺͹дھսʹһķʱԿкеĴôƺĻΪƣ϶ܹʹҪ
˵μջݵĴҲ˵ȫջǰԴһµ˼·һ㻹Ҫúøлһ


904 ȷʵЩ
˻һջĴҲ֪Լǧ㣬վ©һ㣬ȻF-119ʹõĺĻ㹻㣬ڻĿ϶Ϊܰкϸ·ֻϧ
˵ͦеģʹF119ĺĻȷʵЩܹʣЩҲ⣬ջݹ˾ļҪF-119ĺĻĽһ£ӶӦխ߿ͻʹãȫûģֻҪԸչһж˵˵ģ
ӦһƲһƵĵˣֻϧ˾ڿѾЩԣջӦȫû⣬еνĴźΪɣҪƭȡִ档
⿴ջݵĹڵģкϺMTUʮʱɵļҪͱջ·ˣԻϾȥ
Բ׾ջݵĹʱ϶ҲֱӾ˵˼ջƭӣһջûܵҪȻһɢΪá
뷨֮ǾܻˣȻˣҪ˵ʵҲǲУкδ˵һķҲҪջԸȫתF-119ĺĻ֮϶ûģںĻ⣬֮ǰFT-8ȼֻĿѾԹһؿˣھԲò
ջݵ棬FT-8ĿԿ˵ʵҲνˣڵ420ҲûFT-8ͻˣǶԣ˫ֹͣ಻ʱ䣬420QC-280ȼ̶ֻܹ
ʱ˭˭ܵʧľջݣк-Ϻշ˾-420Ҳ޿֡
˵ûкµĶʱһ֣⼴ջĴҲֻܱʾǼ֡
ҪҪ֪ĻF-119ʹõģȫ׼ȫתΪã֮ǰ֮ԸðŰͳķóĻȫΪ֮ǰCFM-56ȣCFM-56ģʽĻҲǴû÷˽Ӵ̫࣬οF-119ĺĻ
ʱջݴûȫģſܲأ֪ϧ֪ǣջԸóF-119ĺĻͬ˵ܾȫΪF-119ĺĻڹ͹˵ҲǶϡĶˡ
ȻѾ̸ûټϻıҪתߣҲ˿ûҪ̸̸˼
ջݵĴѾӾҪ׷ȴȻô׷ϣ˵ⲻӦþֻӣջ׷ȥ֮Ծͣټ̸̸

ص᳡һԺܿԱϢܣջǱǴ㡭
ûʲôǲ쿪ˣһ͹ҵͷڲҪ½贬ˣǶȴûбҪᡣ
Դ˴¼ʱһ֮ܽת׼뿪Ѿ̫ϢҪǲúõһ£ҪϺüҲпܡ
浱ص֮ʱȴڴȻλȴԼܾõĵ¹ˣͿһ﷢ԺĿŹӣԾԼʲô°
ȵ߽֮ٿ˵òŷֻЩ졣
߰ɣ¥ȥ˵ӦҲµǴеĿģô˫ĺϵҲǲ԰æҲǾ֮ͣ𣿡
֮Ǿ֮ͣȫΪԴ˴ΰ֮бҲаC320˼ڵ¹ԼҲĻ϶ԵǸһЩ
˵˵ͬӴʲôز֮ҲóһϾкϻĿռкܴķݶ
C320ͰͺǾԲ⣬ϾԼЩƵҪȻһλҲῪC390һ
ΨһЩģžǿʱİĶλûе¹Ҫı̬رҪҲҰս̾䣡
ЩԻʱö֪ȫԹͨ˽һ£һһʴ󶩵ǵʱٺò
ȻӦԵģȴʲôϢȷʵȥͬӴˣΪǵĹƣڷ۵C130ʮҾҪۣԺǵķɻʱպÿԽǽʹãҸоĿ񲢲ãһЩ뷨֮ġ
⻰˵ģ֮񱼶ô˼ҰҲһһǿĺҵһսڰͺ˵ǴӼϣ˵ҪӴ֪ȶԡ
ЩǷǳаģһλİͺִ⿪C390ĿҲδҲûⷽĿǣôڿҪѰC320ĿҪһЩġ


905 ɹ֮ȱ
浱˵¹λԱ֮ԻǴŶǰͺѾڼƻԼһˣ˵һʼܰ߻ûصļƻǵ¹һ֮
һ¹˶ԼôںҵҲİΪʲôһҪٽڹƾʲôܹ۰Լƣ
뷨ЩƶʮԺİӡ硢֣֮ȻӶսҲܣⶼһ˼
ȻϿһЩǡͺȷʵǿͨŬһ֮󣬻Ƴһģֻʱʵ벻ʲôݣԲų²߶ѡ
˵£ǲǿ˵Ƶ뷨תΪC320ĿһʵѾһЩ뷨žҪϹ

C320²üޣʱǰǱ߽״罢ػ飬ǲȱϯģ
ڰ߸УĸҲǿĸ۲10Եںĸָλվá
Ĺ͹ʱǳ϶֮ϰİȷʵգʱ̫Ҳ൱Ĵ̼ǵסԺ˵ĺ뼤رλԷԱļλǸĿת޲ֱܵǱߵȥĦ
ļʾҲҪ̫ڼˣʵҲûҪ̫ڻˣ⽢ػȫԼûʲôϡġȻǸ߿ƼںվҲͽԼĵ˵ڵƷѾǰб¶˸ĽޣӦҲǿҪˡ
治ڴţǱΪƣڹҧҧһڵʱʵ̫֮ĽڹڽеͬʱʵҲǶԵ˸ֲԣҲر¶⣬ҲͽһؼĿĳȡ
ʵҪ˵Щ飬λΪԱδ϶ǺĸļλԣҲǷǳģǶڹ͹ںĸҵķչϿν൱С
˵Ҳ֪˵Щʱ򣬻ҪлкϲǣҪûĽػĿ˵ⶫڿ¶¶Ҫ仹ҪԾҲ͸Ҫ˵ʲôĳˡ

˼仰֮󣬽ŵĴȷϢһ֪ɻʼеԡ
ʱҲֱӾͰҲǲϵһЩ΢й¶Щ£
ʱװϵĹԱҲѸٳˣԱѾ׼սҲ˷ҲϵͨβɢŸȼһ￴ŶôĻе֮
ĺĸָϵͳʦӢ˼װ嵯ָӹԱҲǵ䳤ҲʽǰŴֱض£ĿһԼɻ״̬֮ҲǰһָţصԱҲȷϵҴڿԵ״̬ͬظһ飬ȷϷɻԵ䡣
ŵԵʽסǰܵĸǽضǰѸǰܣŽǲ3ʱ䣬Ƕ̶̵ز100׵ȶԣʽսѸٴ0ٵָٶ240ôٶȵжȻͿһ΢ȷһЩĸˡ
սŵķԱβ⣬̫򵥲ҪĽֻڵϣ˫ֽŹ̶õķ֣ڼһɲǷɻԶɣһԱΪεʧܣôͿԼ价ʵ߶ȣƽ߶ȣ
ʱĽȫ̹ۿ˴˴εɲԵһʿҲǱҵΪʱ򱻵ȥսѾȵǰţΪ˴εȥǳڿ״̬֮û˿µ߶ȣȫ̶˵Ұɡ
ûУ״εɳɹⲻζǵǰܿԾס˲ʱͬҲζǷʱרΪսԶϵͳܹʹã˵ǵĹûġ
ΪʦΪ˵ģȻɻûŽ飬ڵĵѾ˳ɣ֤ŶһŬûа׷ѣͨʵʵĽز֮Է
Ȼڸ˵ͬʱҲⲻһЩʧ䣬ڵʦƹҲȫﵽˮƽ
Ҫ˵ɵܹɣɻ뵯ӷʽվ̫ϣѾ˹ˮƽʮļȴҪȫµĽػϼʹãʦҲʵʹ


906 ûа첻
֮Ҫ˵µսʹõǰ뵯ӷʽˮƽʮ꣬ɲûиݵĺ죬ΪӸ˵ǵ͵ĵ˷ɻƵĺȡ
Ϊֻһ˵˵õʹõĵȫ㽢ĵҪԽĵǲӦģôʲôһϵĺȣ
ʵҲܼ򵥣Ǹղ˵ҪϺȵԭǵʱɻǰ뵯֮ƣʹõƼֱ̫ԭʼˣȻҲ˵Ҫչ黹û취ϴء
˵Ƿչ˺ü֮˺ĸƬеָߴ֮УҲ˵C-13Ƴ֮ǰһ϶һЩһ֮֮
϶Ҳڽսʦʦ̾Ϣ֮ڰ¸֮ĺĸԣδ½ļҰ촬ĵͳɱӺĸʹõĵҲC-11C-7֮ڼ浱ȻͱȲڴģʹõC-13ϵе
C-13ϵе֮㣬ΪǹʴӣڵʵӺͽػλ30ֵʹڵԸסɻǰǰƲʺϡ
˵ˣڵC-7/11ͬػ֮Ĵݷʽʵ͵ûǵC-13ʱһжȫµı仯C-13ĵͬɻ֮ĴʽԣѾǣʽơ
˵ֱ׵һ㣬C-7/11൯ǴӺŷɻߣC-13Ǵǰǣŷɻߣ߿űϵ˵Ƶ˭˭ӣ͸Ӳö˵ˣֻҪΪʲôܵؿǳͷǣǶƣͲܹ׵˭ˡ
˵ŷɻӣȻѡǰõǣʽʽĸһЩҪȻǰ꺽ĸҵļһΪʲôC-7/11ĵģʽת¯ƣǲǳ
ЩԿ϶ûпϾҲûʵȥɻĵ׼Զվڽ濴һ´µʵҲͲˡ
ҲֻʦذЩⶼ˵֮һԭôһ£֮԰ǰƵȽˮƽкϵԭ򣬷Ϊṩĵ¡
ʦǲ̫ڶԴ˹ڻǲֵӷʽǵǿ㹻ʹõģʹһЩҲͻʵҪܲͻҪһζ׷ϵĸߴϰɣȻǲкϺҵƷгּ
Ʒгʵ˵ݿͻʵӦĲƷϾշֶڸߵòƷķ룬ͻҪλģҲкܹչ׳ĸһΪ˾ּȻûġ
⻰֮󣬰ʦڣϵܹ˵ˣһҲϿɵصͷνѾƵ㹻㣬ܴķǱ׼ƣ뵯ӷʽʲô⣬ȫͲòã
Ƭ֮󣬵һλԱ׼ĸʾʱסˣҪܵƲC-13ǣʽƣǲǾζԺ󹲺͹Ҫװػʱ򣬿¾ц
ҲҴҵش˹ǴôһЩѯţʦǰڵ˵ǰʽC-7/11ǹѾµı׼ǲC-13ǣʽƣǺã
ǲλĲ֪Ѿ˲ɹļƻ˵װ֪ߺµ뷨ҪɹһЩɣ⻰Աʾܺ档
רҵԵ⣬ȻǸרҵʦӸȤͬҲ췴Ӧɹ
϶û⣬ҪǹҪȫԶʱ֮СΧĸƣǴʽĸĶѣҲʲô⡣û֣ܹЩƵҲܶ࣬ȫǿҪ⣬ֻҪں㣬ʱܹṩӦļ֧֣ΨһǺû֮ǰǱ߶
ȻĻû˵꣬Կ϶֪û˵ĵʲôʱҲֻתһ̸軭õδӶЩƵգӦһθø߸˵Ĵʱɨˡ


907 ߾ȹ
ػ㣬װͽӺĸǾ䣬ܹӳսЧܣǹڵĺûбҪװһػҹԵĵ˶ԣֽػ̫ãػվҪƫ͵ļ18ֻ֣ܹ֤սҪȵλȥ֮󣬾Ϳ׼һ¼18ĽػĽƣùڵĺĸٻҪʮңʱȫܹȵü
˵ĶЩʵ罢ػĿ֮0111Ľػȫ˳ʱҪ˵Ƽ18׽ظĽͣҲˮ֮¡
˵ЩʦȻҲǱֻҪǹעĸĿˣֻҪǽӴ18ģ֪ɻδʲôӣܹµ18ɻδԲֻ½ѣĸزδΪĵط
ܾ⻰˵ȷʵеڹҲȷʵû̫ıҪȥɹάֽսҲ˵˵ѣ֪⼸˴Ӳξ֮δ˾ΪĸܹԼƵĽػ֪ɻѽ벿ӷۣܻҪ˼̲סһ룬ָоһ㡣
˵һν絯飬κĸѾԲɣȻҲΪһν轵׼ܽ˴飬Ҳܹ΢Щ̫ԸȤˣֲǽ轵ɹ

Ҫ˵Ҳ൱ɹһ˳ĸظۿ֮һͰġץĵƬͬһ磬ȻҲٲ˹ص־رǺպ־һαһذϢˢ
ΪֱӵߣʦʱڻͬרҶԷɻݷʦ0111ض飬ͬҲٲŵ˹շ棬ͺҲΪδλ϶ҲȱϯγɹЦտ
ϢõԣҲ˳ɵĵڶͿʼ׼ںͬͺ֮Ļ̸ѾҪѰͺC-320ĿУǰҪûŷôߣҲ˵ͲܱУϾֻҪڵгֿǵˣһ˼ģ黯ơ
νģ黯ƣȻǲöི֮ǰĲһ˻õƣ£Ծÿ϶Ҳ԰õC-320ֻԱ˻Լνģ黯ʲô˵ģ黯Ƶķ˵ǿȥġ
߰ɣ״ͬͺ֮չ̸ϲĻӦ60Ŀ˵ߣѡɹC-320ΪһսǾӦÿд50ϵĶC-320Ծǲһ֧ǿļ
Ϊ֪һλͺտKC-390ʲôԱ֮ҲΰΪʲôC-320̫ȤͲ漰˷ɻǲǰĻΪC-320̫ʺϰӵҪ
˵ڵ֪ȰӸǵҪһʲôķɻҲǵһԿ϶֮Ļʲôȫû
֮ǰʧܵ¹УҲǴ󵶽̸᳡ЩֵǣʱĻȴǹC-320⣬˵֮ǰûиκ𸴵Ͽͻ˾ϵнȵļƻ
֮ΰͺк֮Ļ̸漰˫ĹȨϵҲͲ˭˭ڹȨϸһȵ⣬ֻǼ򵥵ضδҵչͨһİͺ϶Ϊ
ְҵҲǿżɽܾ֮ǰԸ̸˾Ͽͻ˾µķɻƹȴҪչ̸Ϊͺ˾ܾǰͺ֪⵽ΪʲôһǷǳӺ͹ġ
˵ҲԼİͺҲѹֲðͺдһ˵Ҳ֪ʱûбҪټҴţóֵʱͳ֡
֮ҲԸӦǹϿͻ˾δͷչΪĴԲǿѨ磬Ͽͻ˾ȷмƻҪ60ɻнȼƻ֪EMB-145ͻܴ֮гͻҲԸشǵ⡣
ţ⻰һתָ˰ͺһڲһˣҾðͺϿͻ˾֮пʵֲ컯Ҳ˵֮Ļ̸ܹһýĻϿͻ˾Ǳ߿Է֧ȿͻĲתķչҲС
⻰ʵǺһЩģ⡰֧ȿͻҲͽָֻȿͻѣҪϿͻ˾Ƶ֧߿ͻһˣڽٿƴ֮£ڶ60ħĵĿ600
ȫţֻҪ600ĿɣȫµƾǿռһEMB-145гݶɻֱнȣȫ600Ǳ


908 쵽
ʱ˶ĿӣＸеϺշ˾пܷ֧߿ͻƻʱ򣬶޲Ǽӯ
üһ˵˵վҲϿͻ˾Ǳпܷ֧߿ͻĿˣҪ֪ڰͺ͵ſEMB-145ɱɱԲϣһλˮгн꣬ϾͺҲûп60ɻǼһĻߴҪEMB-145˲١
Ҫ֪EMB-145г֮ڸɻĻֱ⣬EMB-145ɻ2.28׵ֱٱذ˿ͲպĻ֡Ͽռ֮󣬷ɻĹ߶ȼֱǵ͵˷ָĳڹߵʱ򶼺ֱ壬1+2һ3Ҳ൱ա
Щȱ60ȫֱͨߵĹ߶ȣֱеܣ60ɻ2+2һλĲҲEMB-145˲֪٣˵EMB-145ҪȰ60¾Ҫһȥ
ȫΪ60Ȱ֮ͬгλľӰ͵ϵCRJϵпͻCRJϵһλҲȷʵͬEMB-145֮ѷѽ⣬һ϶Ҫϵġ
ܾƻȫеͨģӰ͵ѾƳCRJϵпͻǰͺEMB-145ϵͬCRJѷѽ⣬ǰͺϿͻ˾ϺʱEMB-145ϵи45-70֧гϿͻ˾MPC-75ϵи80-110гĻ־Ϳ԰е֧ȿͻгչ˵CRJϵȫܹ˼ɵ40-110ؿ䣬󻹲ǱǴܣ
ò˵⻰˵Ļ΢ôһЩģ˭Ҫ븲40-110г䣬һϲϷչͰǾԲܵģֻзֳϵвֹܹȷԼʺϡ
ֻԿɲΪͷȰ60թ۸еĹһ٣Ҳһ˼״̬˵ĺôһϿͻ˾ڲû»ƼƻҪȻƶ첻ҪԲСҲ˵Ƿ۸ȶļƻǾͱҪһĿ֣ĿڻûȫȷǲǴֱͶ롣
ڿӰѰ׽ȥԿ϶Ҫͼ֮ѭ򽥽򲻿̫ڼõĻԱ֤óɹļʸһ¥ʱѻһ˵꣬ҲǵؿŰͺͰҲûм˵ȥ˼
ãⶼһЩ൱µļһ飬ͺǱ߾һˣµĿѵǴխ߿ͻǺ¶֧߿ͻгԶû͸߿ͻгȣϿͻ˾ǿļʽֱ͹һ޴гҪɹ߿ͻгǿɱǰͺЩС˾̫ࡣ
˰ͺרһ֮Ժ󣬰һ͸опģϿͻ˾Ҫתȥ߿ͻгԶ̫࣬ôڰóҪǲζҪϰһĿ
ڵİͺҵҲͬкϵĹϵкϻֹɰͺҵܴһ֣ͬͺҵŵ˹յʱƤҪϰͺһ߿ͻĿȷʵһЩá
һ뵽İͺԲ뵽߿ͻĿУΪ̵ԭҲܵ߿ͻͷΧ׷½أּȿԵõʵݣֲõ̫ķĿֱϵڶ
Ը⣬ǵȻԸ⣬ֻҪ˾߿ͻľŰͺ϶Ͽͻ˾ʵѣʱͺȫԵһϸĲְ̣ǰͬҲɹһɻΪûô
㻹˵ͺ뷨ǷǳȻͦС쵼ҲǶôǣҾǸָزУһԱҪǣǾǰķǺܺð
ȷʵкխ߿ͻôǧذѲְߡ
ѵǰĲܺãҲðɣôΪĲгɱƣԿɲΪڰĳɱܹȹ͹ĸãֻ߰ԸĿͶʽ𣬻ȡһĿĹһȫûпϺշ˾ʱҲȱǮ
Ҳ˵ΰĵȷȷˣԴҲǵϵؽЩָ˳˫ˣխ߿ͻгڱͷѳţкʱһгôʧˡ
һ仰˵꣬ǱһʼЦǺǵӣּ˵кܴһֻǲ¶ˣȷʵѰĶֻ֧֣Ҫ̸֮ͬҲǿ԰һЩڰͺ˾Ψһûв¶ԵģӦþǶƵķɻͺŲ²ȫģҪƵһս
˻һͺǻû̫ķӦǵһʱ;ˣô£ôЩ;ģѵȫ綼з
ʲôɼ˵ܣֵĺ棬ҲǿˣҪһĻҪٺúõооˣ֮ǰ¹ҲĴ㣬ȫгô󣬾ܼҰ
˵е˼ǸΪк룬ֱӾͰѵ¹˵ҪϢˣҪ֪ʱ¹Ǳ߿ɻûʽC-320ĿԭǼƻҪȵ95İ躽չƻģھ躽չ¶µʱ䣬ֱӾͱ
Ҳкͬ¹Ƶһɻ˵˵ЩʵҲ£ҪͬӢ֮˵£һ÷ַӾϵ¹˺ơ
ְԱߵλ֮ǰڵĵ¹ţ롭˵ĵ¹ӦþλǰĿʵһû˵꣬¹֮ǰĿʵкͬ¹MM˾Ĳ˵Ҳ֮ǰλ¹ǰ
һ˵һ߻ɨһ﷢İͺԱرǰǱߵı飬ǿǽһḻԿ˶Ҫߺ̫˼˾ȻҲѧ˴˵дı
Ҳǹſ˵ı飬ȴ֪ʱʡḻģʵʱ¹УǱкϵΪٶжϡﻩ
Ͽͻ˾Լƻõ֧߿ͻƼƻȡ벢֧C-320ĿҪһ־ˣǾǹ徫񰡣ܹĺ飬γ²ɣ
ҪٶԱһŷ޵ЩǣǰǰΪһСС͸˺ƣԱһ£ֱһһ°
¹дŻ֪˵˴ȻСΪңʵԭΪϿͻ˾ѹûҪ40-70֧߻ȫ˶ƭ˽ȥ
ʱǸжĵ¹ҲǺӹûMM˾ͬǵкϺʹҪƳһ;ŷĿѾʵ¯Ŀкܲг֮ΪľϣõĶǵڸ涼C-130ϵУһȫġ
˵֮࣬ԿȴȫǸַϻȫû˵ϣ֮ǰܾΪľǰѶͺߣðͺܹһƣӶͺļˮƽȵȡ
ڻһ̨ʣ˵ɻ֮ܺͻǷɻǳ㣬һͻ
Ҳ̣ӹֱӾ׳ջûкϺMM˾ļԿԱ֤ɻƣҸ֮ǰ󷽾ܾǷɻƵɻҲȷʵ͹ӵʹҪв𡣲Щ⣬ʵǿԸݰӵҪ鿼ڷɻб֤ЩֻҪɹķɻ㹻࣬ǻðز뵽ĿƵС
֪ΰ֮֮ǰܾ¹ԭҪڹǺãԾڰԼĹˡΰҪõĹҲкϵĹڹ⣬кϻ̵ܹ֮һϣҲν̫ࡣ
οڰͺĹ棬ҲǰѰˮڰͺڹһû͡ûεİˮ⣬ջҪ̳ٴξּӹ֮ҪֵζƷܳΪζɡ
Ӧʵ˵C-320һЩ̫ҪȴּΪĹʱĲڰͺߣƽβֶεȵȣЩڰ֮˵¹װܹЧؿC-320ɱʵӯ
Ҳ˵Է˵֮ԭԵ¹ķȤȱȱİͺһ¾;ⷽаҪܹ뵽ĿУеֵз칤ʵҲͦģ


909 еֹ
ҲλܹհվľҪ󣬻Ա֤ǵġһǸо¿аҲ¹֮ǰô˵ͦεġ
۾⿴¹һۣվû˵̫࣬Ǽ̸£Ҫܹ֤ǳŵģڷɻƶλпǰӵҪںƹб֤ͺܹõӦķֹݶҲǰռܶͬ͹ˡ
ҪʵҲǹ֣Ҳܹ¹һ°Ķж٣Ҳ60Ҷѣܶ20ʱ׾ܷӦŵ¹лܹʶġ
Ψʱİͺ滹ЩԥϾ̫ͻȻҪ֪ͺ֮ǰҲ΢ȽؿǹһƹҪ֪ڵİͺͬҲҪжӦķɻĿ֣άֿŶӵļˮƽ
ȻͺҲмƻҪEMB-145ͻƤҲܹһص񣬵ܹͬȫһɻĸãҿҪǲ¹C-320Ŀδƿ϶䵽ͺС
룬ðͺδȡڵһʱͽΪϿͻ˾ƻҪȶ֧߿ͻĿѣȨ֮ŷ֣ʵϲܰͺѡĽ֣ǴѪĽ
ǴӸȡԣҪڶѾǳϦ̸δչãֻаס֮δŻиѡ
ʱ򣬰ͺһȺҲǸ˽ţҪǾͬɣڵ֮Ǳ֤40-70ȶ֧߿ͻгµľ߲ҪȻǺԽԽȥʵҲǲܽܣΪΣ
ҡڲͺڲʵڻûͶ̫࣬δԼһҲû̫׼ʱ͸׽Ͽͻ˾͵¹MM˾а
ȻҲһСвʣԹĴͺڲŵ˸ӾӶһЩ
˵ĺеϿͻ˾ѾʾԸȶ֧߿ͻƼƻѾĿǰջҪ֪Ͽͻ˾ĸ˾кϻǰͺ35ĹɷݣѾӰ쵽˾ľߣҪ˫ַ˵Ļ¡
ǴһǶڰͺ˶ҪȷʵǴڵģ԰ͺкϼǺʻеĹɶȨⲢ漰ؼʱкɻǲʹеơ
һȷʵҪӣǱҪЩˣҪȻδԵĵֻԽԽ࣬ɲԺķչƻþͺȻԼĿǻȡܹ뵽C-320ĿʸĿѾעõ300ܵĶǾֻһְ̣δҲܹвٵǮ׬Ǿʹ˰ɣ

ҲǾһ˽֮󣬰ͺһ㿿׵Ľ֮ǰİͺܾԣͿһɥͺǩʲôɥȨԼһһұ˵ļơ
ûκɫʣȴĿ⾼ͬʱһϵì֮УⲢ׼ȷر˰ͺĳ
ͺѡC-320ĿľͰǰ;ܹ֮ͬٶȫ֮ǰĶֹݶԵȷ
⻰˵֮ȻǱʲôһҲһ̵ʱԭͬʱڵìҲͬˮһɢȥžΪǷ˵ԭɣ
ͺͬ˲ټ͵ĿȥʱİҲûбҪǿаͺĿͷҾֻǵ󣬶ҲԲλҪĻʵ첻ξ棡
û첻ɻֲƷҪгһٶټܵĶ֮󣬲пǿ̯λɱջĿͶʣڱϡ
Ե̫ʱ˵첻ȷʵûд⻰ڰСϣܴһֵʱǿԳģֻڹ͹ԲǾձԵһǿ϶ġ
ȻͺԸƣתC-320ĿУôԭƻͺȻͽC-320Ŀ˵ʵǼƻҪɹ70ҵамͻͣ


910 ͨ/ͻ
̸˹ڰC-320Ŀ֮󣬺Ļ̸ȻҪΧΪǵһЩⶨƣͱҪĿм
ҪҪĿмɲҪC-320ɻӵнܿмͻļͣԴӳ̵ҪΪһ͵õ˵¹ӷȷϣC-320Ҫ߱һӲԵĻָꡣ
ҪĿмָǰC-320͸սɻʱΪͻĴڣ֮ǰ¹ҪΪͻĴڣһ΢ôЩ֣Ⲣûʲôѡ
ʾʵ̫C-320ĻƳһмͻָ˵Ȼ¹MM˾ûƹмͻкȫܹһҪ֮ǰרŴӢмͻ豸켼ҿԽڣʱ豸ֱӼװC-320ˣ⻹׼ӿڡ
ĿмͻС£к˵ľͲҪ̫򵥣˼ʮķмͻ֮󣬾ɲһķḻҪC-320ͻ
ԭһЩõ¹еΪֵ⣬ȴк׾ٵؽʱֲòһθпһ׵ĶѼֱ̫Ҫˣм˵װװһҪ󲻾ֱӸ
Ҳʱ֪ͦһмͻĸҪ˵ĿмͻʱʵݸҪҲвͬơ
һרõĿмͻǲҪִĻʵȫͿԲɻܶ಻Ҫ豸ӶԼɻĿУټC-320ر㹻ߣṹҲΪҰս𽵼ǿģֻҪܷſɾָ꣬Ҫ˵ﵽ35-40ֵĿмпܵġ
ȿԿһֱĸʢKC-135мͻݣΪ140ֵļͻC-320֮жĲҪ˵ſC-320ɾ֮ɻﵽ130ֵȫ⡣
ΣC-320Ϊ˱֤ǿرȣʹ̨Ϊ9ּV-2500ҲKC-135ʹõCFM-56ͬһ𣬴Ҷ9ֵڶ϶ԣC-320ҲǾԲKC-135
ˣC-320ĳɿмͻʱܹΪɻ͵϶ףȫԴﵽ35-40⻹ǿǵC-320ΪҰս𽵴һЩṹ֮ơ
˵ҪĴC-320ΪĽһרõĿмͻôһKC-135мͻĴھܹճʵҲҵʹˡ
ǻ˵C-320Ϊһ൱ǰҪרŸһרõĿռͻʵھԵЩ˷ˣԴ󻯵ãҪϾ÷ɻȫ;ķչ
Ը˶ԣʵǸԸC-320Ƴһͨõ/ͻҲּȿִпмͬҲִǰսĴڣҲַֻɻĵը죬ʱһɻԿɱּͻǵгҲܹ˵һЦˡ
Ҫ֪ǣĵһ;ǵȵA330MRTT/ͻʱʽƣA330ɻڱÿͻƻҪҪɴ󲿷־򲻿ܵġ
ˣA330MRTTƳ֮Ȼ˵;ǰһǶھԣⲢû̫ãղŵA330MRTTƳ֮Ҳû̫÷Ӧû÷ӦĶ;ûǰ;
෴ģͬΪ;ƣC-320ʱȫһˣһC-320ʵ˶;ƣܹǳڿмͻǰĸ֮תһɻС͹оôĹ
Ҫ֪C-320õǰ߶̾Ұսܣɻеµʱ򻹿ʵԶ޼ʷУѾС͹Եˮˡ
㵽ʱҪټϷɻתɿмͻֱǳֵĴڰֻҪһɻ֮󣬲С͹ҾͲҪٲɹĴмͻȵȡ
ҲҪ⿴ɻΪС͹ͷɻôڴԣǲǾԵЩˣ
ʵȴҲˣͶڹ͹ۿмͻӹģ󣬶Ҳ̫õ£20ֵ϶Ա֤Ժ󹲺͹ĴչҪ
ǲҪţҪԺ󹲺͹ɹC-320ʱҪɻϿмǼһͺˣ͹ִɹѵ٣ҪûټǾԲסģζάЩӵʱͬҲάټܿмͻĹģ
Ȼͨüͻ±ȲרŸĽļͻǱ֤30ҵǿ϶ټKC-320ͨ/ͻֲڹڵĸСͻʱǾǴɺ̡
ֶ;ƣù͹޵ľѷӳãδʮ깲͹Ĺ˵ȫܹʺϵġ


911 ʵ
ͨ/ͻǸֵúú÷򲢿˼룬ڰҪC-320мͻָĽԸΪƼأȻҲͨ/ͻƷ
֮ĵһʱ䣬ҲǺֱӵľͽָװмͻķڳ˵ȫ˵ȡҪľǼ˼棬ⷽû©ͬʱҲԿ߶ЩʲôӦ
A330MRTTֶ;ͻ˼óʵҲǼ̫ᳶҪ˵ʵڻֿмͻþΪƽ̨֮Ҫ䡢֮תʵҲûгֹ
˵Ϊ֪һĽĿмͻ-78мͻͻںĽƵʱͬҲǿǹͨͻƷ÷Ϊ78MK˼ʱҪ׼C-320ûκ
ǳϧǣ-78MKûбʱɣֻΪʱѾɹ˴76սѾ㹻ͨüͻĺôܴʵЧӳɣû취˭˼ëأ
ϾëӶԵʱѾ۵78ͻĸĽҪӸʲôͨҪһѡ78Mмͻ-78MKܹǳֳëӵľҪľרáļͻ
ҲֻʹʱڣʱëеչרõĿмͻԵʱƻµëӶԣ˼ҲеǮԸ໨ǮȡЧս
ϧŪˣ˭֪78Mʽװӵ88֮ȴͻȻ壬˹ӲǴ桢˰2276Щ78͵ĿмͻҲһߡ
ٵȵ2010˹վ»ָսԺըֵʱ¶20ʱ78ͻΪƣҲûгɹ³ʹãټĶ˹2078Mάֶ˹Ŀмͻӹģ˶˹2010֮һ˿мͻĲɹ
ʱĶ˹ɲĺƸɣٿǵʱվмͻ͹ԣڶս棬ͬҲ缢ƿʡ
ɬĶ˹վҲררã¸ʮĶվɹµĿмͻ֮ʱΪ-476ײɹ31-78M-90мͻҪܹʵͼ֮ѸתɻʹöĻڲȼ䣬ֻҪѸٵزж֮󣬷ɻͳ
-78M-90ʵϾǵ78MK·ɻŵ˹˷ɻ쳧¼֮ԼᣬʹøȽPS-90A-76֮ҲڼͺĵӺ̡
˵ͨ/ͻƾгģϾ󲿷ֵĹҶνĴǿ˹͵֮ʵѡ˸Ӿʵݵͨ/ͻƣοڵڶС͹ң
Զûаͨ/ͻ˼˵꣬ûרõĿмͻƸװˣһ֪ͨ/ͻĸʺϰӰЩѵ¹λԱ˵ˡ
Ҫܹһʱ¹վĿмͻ϶ҲҪƾһC-320Ķ϶ܹ100ңʱC-320ıžʵˡ
Ҫ֪ǣͬһλ2000ʱ򣬵¹˿мͻĿɵ¹տͷֹ˾ͺɯռ˾A310ĻA310MRTTмͻͬҲһ񺽿ͻΪĶ;мͻɻִпмʵһЩԱ
˵ֻҪC-320ܹɹ߱мɻKC-320MRTTͨ/ͻ֮ɻķչ·ܹٴεõؿ֤Ŀܹ
ǵһкõģãͨ/ͻƷǳǰǰͬɳС飬˳ĵֻ֮ҪͨҪ֮70ܶ˵
ڰĹҶԣװ70YC-320MRTTѾʵڲٶˣʱվҪȫۣһһ֣رмѹСѡһݡ
Ϊмڴվеĸ߶豸һСҶֻܿѣһC-130ϷչĿмͻɻżͦ͡
C-130Ǽһ8ķٶȣĶλоֻǸֱмͻڣ̶ʽɻҪKC-130ĿмͼǲܣʱҲֻKC-320MRTTȶĸƱȷɻҪ
еͶżмͻĿǰȫհף˾޴гԲܷŹ


912 ׼սͶ
мͻԽԽãۡЩʹõĿмͻ50-100֮ڿмͻеͻڣսҪߵʹһмͻҲͬˡ
ͼͻԶӳ;޼ȫ̰ϲС͹ұͲװսԺըֶм͵ĶҲǾпսˣЩսɵԶҲսתѣԶһЩԱֱӾܲˡ
ۺϸԭ֮󣬶С͹ҶԣװһKC-320MRTTͨ/ͻѾ㹻ʹˣһ30ҵҲԱ֤һҶսҪٸҶȵսԣС͹ҾҲ֯
ܴķ˵ڶ֧ͨüͻƷȫˣKC-320MRTTʱͨ/ͻС͹ҵƣܹսЧܺͳɱʵ޶ȵƽ⣬Ŵɻ֮ͺǱĿϣܹжѸһЩ
⻰Ǵߴ٣ǸоڲĵЧʣôİ档
ԱʱǸ˼һ£ƳKC-320MRTTͨ/ͻ֮󣬶ɻжǿһ;úܴ̼
Ϊһͨ/ͻɻ֮԰Լִӵޣʱȫʵغ󺽳ϵļˣһɲ˵ġ
֮ǰƻеC-32032ֵأƵ£ֻܱ֤3000KMḷ́3000KMĺ̶ԣһЩʱҲǲ̫õģҪ30ֵĴװ޼ʷǾͱҪ5000KMĺҡ
ȻһЩɢװ豸ʱʹC-320ֿ䣬ܷɻ15ֵʱȻԱ֤6000KMḷ́һҪ30ֵĴⶫǲܲ䡣
ʱ¹տʼװӵ2սһиߴ30ֵսȫأȻܹɵװ4X4ĻУǷ3000KMľ빻ʲôҲ͸շɳŷ޿򣬵ǿԵжһ£ԶһЩֻܿˡ
ڲһˣC-320YC-320MRTTͨ/ͻʱͿһܷɻװ30ֵĴװһܷɻװϰУڼ侭һοмܷ֮ɻӷУȫˣɾԲ˵ġ
KC-320MRTTǿ񻹲սķ룬ǵɻеʱִ30ֵװȫͶ͵ȻЧϲ̫ߣҲչȫͶ˵׼սͶӦʡ
Ҳ˵ֻҪϵKC-320MRTTܹӵ׼սͶһȫǷɻʱ㡣
˵KC-320MRTTڳɱڵC-320ԣ᲻̫֮ģһԿڲĹˣȻҲܻڳɱ΢ӣͼ͵նѣȻǻĿɲж䡣
ЩǴģģͨԸ豸ھðɹ70KC-320MRTTԣǲɹ20豸͹ˣ̫سɱǶԶͶнϴ30ıü豸ӡ
Ժ˵ֻҪͶսֶ̹ûYC-320MRTTȫͿԱ֤һ֧ʽװսȫͶͣ͹ҵĹӰɲһļӳɡ
ʱԶԼееˣԼ㲻ųһֻͻҪ֪һλԳ֮ǰ׼սͶҲû˴ģɢ˵䲻ģԼʵа
֮ҲֻεҡҡͷԼʱȥЩֻһпܵļѣûԼͨ/ͻC-320ͬҲ߱ʱսͶĹװһͺŵĿмͻͬҲǿʵ׼սͶ͡

C-320Ŀֽһ֮ԵǶԺ¹ηӦĹûʲôȤˣЩкɶ£к֮ǰC-320ĿУռ15
15ıص㼼ǵ¹ˡҲ˵֣Ҳİ뵽Ŀ֮󣬻кϲ̫ĳЩûбҪġ
һֱι˰ͺսߣѾʵ60İ죬PW-1120紫ɿǲռ20ң״ȺкͳһṩҲռ20ķݶ
ͺߵս߲ǸߴϵߣΪ㣬ҲǿϾʱѹĶѾ400ϣµĶҲڲϵȡУ֮ǰܵ˵ϷǱӦҲҪǩɹͬˡ


913 
Ҫ˵ͺߵսװ棬ʵѾԶк¹ɵսߣһһ۾ܹװĹģ
ͷƫһߵİͺعԱأ϶ԣͺװӦǳкϵĹģÿ꽻48ܵٶȶԣȷʵѾսĴ죬ٶȶԣǳ˶õģ԰ɣ
˵⻰ҲֻһȽίѣΪսؿһֱԲΪķЩͳսڴӲ
ΪߵJAS-39ӥʨս϶չֱӵгײȻܲɻͬҲиɻڶϵͳɻмչıҪռ䣬PW-1120վֻһرȲ8緢ѡ
Եĵ˵û̫ѹֻһԵ˱ʱ̹עλкϵĴУԵĻСҲǱˣλŵ˹չ˾ͷͷ
ŵ˹չ˾ôҲйƾõľսз۾飬Ҳ֪һս֮ܶһֱĽĳһͺŵķɻϽиĽƣһǱҪеġ
緢չ׶ΣʵѾܹ˵׸21ϵеħģڲкϡͺֻŵ˹գڶʱֲֻ׸21ϵеսԸᲢۡ
ձ鿴Ѿһȫµı׼սֻҪܹеļ׼涼ܹ׵ҵټڵѾӴûȺͶԴﵽŻı׼
Ȼ綼ѾŻˣôԵ紫+PW1120ķԣȻֻǱ׼ã϶ҪϽиָĽƣҪ˵սĸĽƣŵ˹մΪĵġ
Ȼŵ˹Ѿܹĵز뵽JSFϹսĿУԶˮⲻ˽ʣŵҲһʲôķɻĿǰҲǸƽ׶Ρ
һԱܹ黹Ҫҵһ˰ͺѯõԱ൱ĵذżƻθִҿӺһЩüĿ
ûܾ˵ķǳȷ֮Իܹвг֣ΪĿǰ׶ζԣһЩؾڵF-16ڽµĸĽƣӰ2000ϵȻûмиĽǷƵսҲǻ񣬺ͬһȼJAS-39ս㡢涼ȫƣδͶг֮Ҳɾ޴в
û˵ôĽǰδпܵһȺսľ޴вҲء
ʵ˵ҪкûһƱѾеĴս඼ѾǷսҪȻʱԻļˣ㲻þֱߺϿٴνмǿ

ǵ˸沿ҪֳһҷǳĵӣʱԾͻӲǵĲֻǣŷ͡F-16ĸһչ֮ȷʵǵܴвȻҪչսôĸĽȷʵ٣ôǻӦһЩ뷨ģ԰ɣ
˵ζĸĽʵҲҪʲô裬ֻҪѾƳս¹ܽӦĸĽƣͲˡ
һССŵ˹նԣҲû̫⣬˼ҶԹսоһ͸رͨF-14E/FèսĿԶ൱
˵˵Ʒ棬˷ܼ򵥣Ѿһ׵ĸĽƷȷҪĽPW-1120ر̫ͣ繹ͺͬҲǲͣҪһر910ּȷ
һ˵˷ĸĽƣ⵹ֱָĿǰ㲢̫pw1120緢һҲһЩһ뷨
Ҫȷǿ϶ṩҪķˣϾڵF-18E/FսûһλӮĶ֮F414Ȼ͹ˣ˵һF414һλ͸ܴڣԺĽҪķû취ṩˡ
෴ڽӹ˳ƷĵĹ͹϶ǱҪһĴȷҲ12ƻеȫݡ
ôҲͺбҪȥȡһºΪ׷Ŀ֮ǰ10PW-112012ĻͱҪʧȥӶһ
ȻҪر9һΪ10ֵȷкϿṩҪʱ䣬Ǿܹύȫ״̬ķԹʹá


914 ûѡ
кרΪ18׵12Ǽһһʼͼƻ10ֵֻΪʮļƣڵƺĻϻȫﵽ涨ļָꡣ
ڶͽ18ʹõ12ֻܸպôﵽ9ֵرȷʵһЩҲǴﵽƱ8ı׼֮ǰ12Ҳǹ͹ƶ͵ĵһȷǾ̱Ե塣
ͬ94װ12͵ļ18ս˸ַвԣյЧǳ⣬ֹȥһʱ䣬Ѿ950112ҲѾչ12ȫƹ
û취˭֮ǰ624Ǳ߶͸Ľ֮ƺĻٶЩһֱѵ94ײɺĻĽ͹кĻþǺ£Ҫ֪624ṩ0112ȫƺĻ֮ǰʹƺĵĶϵͳȫĽ
Ͱ˾õ12õCG-2000-2ĿԼ420ǱߵQC-160ȼֻƻĿ֮ΪQC-160EPEǱߺĿںֱҪѹ17.5ϡ
ʱǰѺֻˣ֮ǰ052B֮Ժֻ29ڣΪԭ£QC-160EPEܴﵽ17.5ߵĹʣ̨ܹ6ߵĶ˵ڶε052BܹѺ30ڡ
Ǹʱ򣬿ǵ052BĳȱΪҪֱMϵͳѽƵһλ052CӿһЩ˵һλ052BԶʺһλ052CҪһЩӦĺҲˣ֮ǰڷ̫⣬һλ052B29ڶԱ֤
ҪQC-160EPE052BĶϵͳӦþܹ֤30ҵĺ٣ʱȫΪһţƺԶʹã߳ȥ֮ǹ͹һƬǽһޱȡ
һжȫƺĻƣƺĻݼ˾õ12ʱ12ȫܹﵽ10ֵʱܹƶ18ﵽȫµرȣӵиõĻԡ
ҪѼƻ18ʹõȫ12óװµսĽʹãʵҲǾ֮͵飬18ΪҼصĿ׵12ζᰴƽƹڽĶϵͳĽʵҲʧΪһð취
Ժģ֪֮80ĿǱض12ȫзŵ˹պͰͺ߻Ĳ̫ϣϾҲǿк֮ǰƵ10ָꡣ
Ҫ10һǴž60ˮƽķѣ10Ķʱ86꣬ڵ95Ž10ңʮʱѣкϾ˵Դ֮ǰ60ˮ׼ֱ׷90Ĺһˮƽ¶˭ţ
ϵʵŵ˹պͰͺкϲ̫Ҳ⣬Щβ̫⣬ڵȫ12ѾʼϸĽƣԤ96кھ̨ܹܲԣ˭ôɶ
һԾԵνˣ˿ûи˵ţֻˣĿǰкµϺշ˾뷨Ըṩһ֮⣬ʵڿϻһƷĶһѡ񣡡
رٳ9޶˺ܶණټһ10ֵָ꣬ҲȷʵóʲôʹõĳƷǺͷԸⵥΪҪ/Ľһ
Բ˭ԸΪרſһķF404ʱŸչ8EJ-200رȵܹҪ󣬵9ֵҲҪM-88RM-12RD-33֮͸ö˵ΨһĿܾջܹѪʹF-119ļPW-1120мĽ
˶֪ϵЩרΪдģĸĽŻϾʱսĽֻһ뷨ûκζ£ͷ˭ȥðգ
ƵλԸðһ϶ûп׵ķʹãƾPPTҪɹ꣬õĿԼΪģ˵һѭ
Ŀǰܹľֻ12Ҫ12ܹõĶϵͳɹⲻĽƴ棬ͬ12ȫҲһΪõϢȫһ˫ӮĽ֡
ҲӦǸղһϯ˵˵Ը⿴ĵطһȺȻذϣкߣðɣǳ⻰˵ĺкжӦƷƻ10̫ˣ϶УʹΪCG-2000ǿƺĻпƳһ10ֵȣģ


915 СǮ
Ϻշ˾һƺĻ£Ǽǹʺս繫ϢϾCG-2000Ҫ۵÷ĸϢ϶ͱͷ˭᲻֪кṩƺĻ
ôŵ뵽ƺĻ֮Уرкϻм18һ빫ľսϵˢڸУҪ΢һ֮Ҳܹ֪ڹ͹һȷĿڣֻڸԭϺշ˾ûѡڷ͵ĵһʱѡ
ûϢⲢͲܶ⹫12£ټ18ɻ֮кϾͺ͹ڵľйЭҪܹڼ18սҲŵ˼18һֱǶ빫ĸԭ
ȻԳڣ׵ķȻҲûɹֵرܣҪڷҲǿԹˡ
ûдCG-2000ʹõǿƺĻ֮ǰѾĻĻϿһõȷرȺ϶̫룬12BƻҪָҲպͬҪ·ָơ
һΪ绹ûκζûжȻͺصʽλ֧12BƹⲢ£Ѿ͵ڰ12Ľ12BҪķѵĿʽ𲢲̫࣬ûʽע룬ƹҲܹ˳ƽ
ҪľֻǾȡ12Bװᣬ᲻ߣһԵǿıȽϿȻҪߵͶʽ𵽷УȵҪɹ12BʱкϾɰѷĲɹ۸Ҫĸߡ
Ϊδܹ׬ø࣬ҲΪܹĽ̫ʽѹԲھҪǮԵ̫סԾǰڵѯѶ˵
˾Ϣߵŵ˹պͰͺҲǻȥˣ12B˼ӦڱȽϿ׵һټϷѾ˳ͺŵĶ͹ĽƻɹļʾԲС
Ҳûеȵüŵ˹߷ӦͺĹԱȿʼĦȭƣǻǺԸкϹ˾ļôĽĶϵͳͽкϣ·ĳɰܹϵ2000֮ܲڹгɱ־ĸܾһҪƹ
ͺ߾ڹˣξû12B12BĿҲܵκӰǰƽƹ12B
ʵϺշ˾Ҳ˵᲻ټ12BͶԴϾ֮ǰѾܹԴܵĳλܲܰĴƵԴ12Bбɣ
һ£ʱشͺʱ϶Ҫʹشţƣĺˣ12BĿǹ͹ڵ󣬹ϵͬҲ٣һȥ֮ҪصλԴһܹս칤
ȻѡսĶϵͳãڷͺһܲŻмͺĴPW-11200.78͵0.75ڷ֮ؽ;͸˵PW-11201.3ֺ12Bƻе1.1Ƚ200kgһս˵ֱǸ

һսŻԲֻǷþˣȻɻҪ2000֮ĹгҪǻŹ80Ļɨ״ȥװƿ϶ҪѪŰԽŶϵͳ֮ľ״ѡҲΪҪ
Ҫѡ״ԱʾҲȫûⰡ֮ͬǰΪṩΨһһ״ĹӦ̳칫˾˼ڶѾʼԴ״＼ˣֻҪĸĽⷽ뷨ų쳧ǿ϶ܹṩһԴ״档
Ը˿ԸΪ䱸Դ״Ҿ֮٣ĸɴһ㣬֮ǰʹõƽ϶ɨ״мĽһҲͲˣ΢һЩ״̽롢Ͻս֮״ݽţըˡ
٩٩̸֮ҪսĽҿԭװ״ҲҪŻĽҪﵽJAS-39ս״һ𣬶ͽֻҪ¼״СΧ͹ˡ
һ״ĻϽмʹܹ֮Ӧʮ֮սʵǿģ̨սʹõ״ͲȫƣϿ״Ľ
սȻбҪΪһһʼͶλڸԼ۱ȵսͨϿ״ĽʵܵŻֻҪܹʱˮ׼Ͳˣ״ϾͲἱ
ټ֮ǰʹõPW-1120ȻǰʮƷ۸ϱѹúܵͣλװ12BԲΪļ۸PW-1120͵ȥ
ȻˣҪ˵12B۸ߵĻҲ߹̫࣬ԭPW-1120ĻһЩͨ͵ļ۸ѡ
˵ĽƻУؼĶϵͳ״ﶼ̫ļ۸ǷǴȴʵʵ⽫֤֮ͬŷʱ򣬻ܹԽΪԼ۱һ


916 ʱĻ
˶ϵͳ״ĸĽ֮⣬ĺϵͳҲҪһЩĽƣЩͲҪϵͳĸӦڱȽصĵطһЩ³ֵĻҲҪװȥҪǶԵع档
˵ŷΪĽƻϵͳȫкϸԲˣЩкϸԲļʲôҪص㹥صĶ΢һ֮󣬳Ʒܹͺ͹
˵ĸĽΪʲôڰͺչ϶ҲԭģҪкϷԭսƶȫɢˣԱҪ˼18սĿҪȥصĿĴսꡣ
ΨһʣµսƹǸɣֻеһλȫƵĸʦεǵ˰֮ǰѾפɵļԱһзսĽš
˵ʱкʵѾǺٰƶˣеս߷һʱ֮Ȼټȥǰڳɱʹ̫һ˵ûбҪٰѶġ
Ȼкϵսƶ鶼Ѿɢ߰˰ˣ϶ҲûпܰĽͺ߸ƹҲ޷ô˵кṩϵͳټÿ껹Թɶ߰ͺսĿ35ӯܵؼ֮ͻᷢȻѾתƵ˰ͺչкռɻӯݶ
һҲֺǺǵرʾܹѼϵһֱչڵսʱܹ˦ƹ񣬲ĿлòӯȫԺ˵һкϰ7ϵзչ˼£һʵ˷һ׸ҲҪ硣
ϸĵ˿ͻᷢһ⣬͹ļϵսҲߵ˾ͷ߳׹رգͬƶ鶼Ψолڷ۵ļϵлԾ֮ʱܹ֪ʿǸʱޱȻ͸п
Ҳֻеȵ߽A/塢з޵ʱ򣬲ܹڹЩһϤӰ
ϵеͽͽ˳չҵӰͬҲѾһǽ0611ʮսߵ0112ļ18ټϷ췽ļ11սһλĹ͹ǰʮת͵ʱ

սԻǺһЩģŲι۵Ľ˻ǰ˼ת˻ʱĸǱȽˣԵİ֮ҲǵβҲȥμӹ͹Ϊۺϲʽ
ڼҲ˲ڲϸִۺϲϾʹõĶŷṩˮϵͳⶫǹ͹Ŀǰûз۵ص豸֮ǰ͹ĲֻˮۺϲԼϻЩġ
ȻԲûеһ۾Ҳе߿ɺ뿪ΪֵǣҲȻû״ؽֱ
ʱҲûľȻǰʱûвɹ׵Ľֱڵİڸּƻб꽢ֱ
֪£Ҳ˵ֱ18ΰĽֱ깤ֱֶӳ̶ȱȹ̶ɻҪôһЩû㹻̵ֱƵλһǺѻùгϿɵġ
Ҫ˵֮Уʵûеõкشͻ԰ĿҲ˵ֶ飬Ҳ׼뿪ǰһ죬һȫ벻Ķ䵽кϵͷϣƺΰкϷɹMPC-75ɻʾŨȤ
ãֻǶMPC-75ȤMPC-75߻ûҪ˼ҲɻѾװԺ󣬰ٽһ϶Ǻջسɱ
ԣ滹ǱȽʵҪһȶ֧߿ͻַɻװ֮ǰȻпǹɹͺҵEMB-145ʹãǾ֮145Ļ̨̫խʺǵַɻװǿMPC-75ƽ̨ǻġۡ״ϵͳԴһԤѲ߻
һ벻û뵽һλ䵽EMB-145ͷϵİԤĿھȻ䵽MPC-75ͷѾʵ̫˾ˡ
һλԤĿʵϾƵġۡ״ϵͳEMB-145֮һԤӣһλģȻֿϧǣһλİԤʵ˸Ʒ
ԤǱ˸ģԼʹõԤҲ̱߶ûԤ氲װԤϵͳһλԤϸϵԤͿƷɻûϵͳʩҲϵͳԱɻֻܰ̽⵽״ͼͨ͵ϵͳָĽдȻɵָָӿսɻղս
ôΪʲôֽʵϺܴԭΪƽ̨ɣڿǴ㲻ˣ


917 ѷϵͳ
Ԥⶫ2000֮ǰڴܹеã90Ѿ½½˸ֶλС͹ʹõԤ͵ľȿȺӣҪ֪װۡԴԤ״S-100B۾ˡԤʱǿνǺ䶯һʱ
ġԤ֮ԻͰнͱҪ˵һ⣬֮ͿԱȽ֪ΪʲôԡۡԴԤ״ϵͳȤ
ʵΪ˶ԹѷӵʵʩЧأͰվ1994ͿʼʵʩѷϵͳĿĿΪһۺϵϵͳоͰмӡԵңСѲߺʹȶϵͳƻ10ʱװ100ܸͷɻ
һϵͳĹϰټܸͺŵķɻɹȫͿ԰ܳа̳Եͣ˵ҪĿѲ߼طɻǲ̫ҪҲֻռĿ15ɹƻͶˡ
Ҫ֪һλ棬ҲֻǶװۡԴԤ״EMB-145SAӷɻEMB-145RSңзɻİͺҵڷķѷߵ繫˾İ£1999522ʽƳEMB-145Ԥָӷɻ20026»ú֤ͬ7£һԤָӷɻվ20031212գ5ͬͻվۡ
ܵ˵EMB-145ͻΪƽ̨ˡѷϵͳʵһ׵ַɻĲɹĿһλȻԸɹMPC-75Ϊƽ̨EMB-145ƽ̨֤кǰѾһ죬͸֮Ӭ֮͵ζ
Ȼ뷨Աʾ۵ĻˣкϵƺҲԾһĿܳа̣ҪһԿ׹̵ĻӦǰӶ൱Ľ
Ҫֹͣźõļȶг̣Ҫ̸ͬɹMPC-75Ϊַɻƽ̨֤϶һĿڹȻӦĻᣬͱҪúõȡڣȥһϵڵĹ̽ϵͳ˾ǱߣеѲ˻ңϴ֮ǰվ100ԤָϵͳһҸо߿϶дá
ʱѾһµļƻ͹룬Ȼ׼MPC-75Ϊƽ̨ҪģԲŰߺúõ棬Ҳ£˵ܹˡ
Ҫ˵εѷϵͳһλʵǸѲߡӣøҲǶڵά͡˽뷸ȹһλİĿвû̫棬ھͺˣԿ϶Ϲ۵ĸ߿Ƽѷϵͳ
Ĳ˵ĳԿ԰ѰߺƵ֣Ҫ֪һλѷϵͳһʼƻľͲһڵԤһֱȵ2000֮󣬲ڷ¸EMB-145Ļмʤ޵ָӹܣָӺϢҲ
հղµĵַҲǱȽ׵ҵθѷϵͳĿˣǰˣ⵹һҪĿɰĻĿĿнһӣ
˾͸Ӽ򵥣˵δɹMPC-75Ϊַɻƽ̨ҸеǳңҲMPC-75ƽ̨ܿ԰ѻ豸ܷӵھǲַ֪ɻǴ㰲װЩʲô豸ҪʵЩܣ
ԱѾӰӰԼԼ֪εһλҪúõؿһžͰܹ֢֮ܳҩ
ΪѷϵͳĸˣڲɹMPC-75Ϊƽ̨£϶Ǻ֪һǰͨĿҲȷʵ֮С
ûǼƻɹ10ҵMPC-75Ϊƽ̨װض豸֮ҪܹʵҪضܣ֮ԿMPC-75ԭ򣬾ΪɻĻ㹻ǳְװҪĸ豸
MPC-75ŵ֮λĿ֪ĺ֮ѡMPC-75ҲΪɻڲԼкϵַɻװ췽漼൱ףеŵ㶼ۺ֮MPC-75ʵʤ
˵ɹɻҪװЩʲô豸ҲҪͬкϺϼһ£ɹɻҪװۡԴԤ״ܻڷɻһЩµĸı䣬кϵļЩµƶû⡣ͬҲǻЩǣβŻѡMPC-75֪кϹ˾ܹЩҪ𣿡


918 Ұư
ˡֱԣġۡԴԤ״ԣΪԤ״ϵͳʹã̽Ȼܹ󣬵ǰ60ȵ̽ǾԲֲģ͵ⲢʺΪԤʹáңҲûһĻԤָӺϢϵͳûЩԤʵǲܹ԰վսжԡ
Լ˵˴ʵ״ϵͳȱݾͲ˵ˣһصǻûа취ʵֻݴָսһϵͳװMPC-75Ļƽ̨ͬҲӲ˶١
ԿϵͳֻǱȽСװƶѣЩ£һкܶͰϵͳͬûս̹ˣʹõйлڣⶼǸġĿһ¡Ķ
ЩȷʵʺĹ飬ڰʱԾвͨʱԸʹһ׻ԤϵͳҲкΪվ100ƵһԤָӿϵͳⶫĸ֮ǿԵģټҲ̫
ҸҪһڣȫʹкṩһ׻ԤָϵͳͿԱ֤ɻϵͳõνӣԤָϵͳҲԸӷڰڸ»еսʵսЧ󻯣ʵս
ԸΪ룬ԼǾܾƵģУ֮ǰѾͬǩ˼ͬ˵ʵǾʵǲİϵͳεѷϵͳʣʽѾǱߣһϵͳ϶ǱģҲ˵ֻϵͳĻϽŻ¶ˣ
ʱԣҲһ񱼶û뵽Ѿһͬö˼ͬζŰֻűˣ⻹ҪȥͶ̥
ֺɸ֮ĽҲֻǽ״ȻѾԱʾֻܾŰûƵļϣΰ˿MPC-75ƽ̨֮󣬻ϢսָӹҪɻȥġ
ðɣȻڵѾˣǾֻеĻϽŻ֮ջѡMPC-75ǾǿɻĻһ˼˵ʵҪɻĻ豸ӶɻԤӵиĶ;ܣ˵ûɣ
ʱ϶ǲվ100ԤָϵͳԾֻ취һʣֻҪǰ߸Ȥкܹ۵ļЩԸѹĳۡ
ָһһؼţҲбҪԱ֤Ҫ˵ҪһҲǻص״Ϣݴϵͳ֮ǰԤ߱ų۸ļҲ϶ûȻû״Ϣݴ϶ҲûлսָϵͳȵȣЩһԤҪеļMPC-75Ϊƽ̨ЩȫװԤ棬Ӵ˳ΪʵԤ
˵ʵԸղԼϸظһϼ֮ŷ֣ԭеİϵͳȻ˼ªҪΰԸѪЩļװϵĻȷʵҲΪһܲԤͷβ֮⣬һԤеȫ߱
˵Ҫȫ߱ЩܵĻʱ̽ϵͳ˾ǱߵʱлˣҪЩͬϵͳϣٻҪһϵʱ䣬⻹ΪصļǴӿվ100ùʹòܹﵽ˸ߵЧʡ
ԸĽӵ˰վΰվ֮һֱҪMPC-75ƽ̨ǰԼEMB-145ԭʹEMB-145Ǻʵּװϸ豸֮󻹲Ե̫ӵ
Ц죺ҪҪЩǶвУЩǻҪɻʵͨѶм̹ܣϾԺҪѲѷҪָӡЭӦѲֱȷɻͨѶм١
һϵеڵMPC-75˵κ⣬ֻҪԸ⻨ǮûصİԴ״ϵͳʵֵѹƶ⽫֤MPC-75ҡһΪEMPC-75սɻ
ֻڿ϶ҪţƵĶּսɻҪǸ鰵ͶʵûκαҪ
ԣЩҪǶ㣬кרŵļḺⷽļ֤ͨЩɵԤ档ֻҪѷֵҪǲǻҪװһңвɻкרõңзɻ֤ͬƷãʹóɱ͵һҪͿ


919 145ȥ
ȻǶѷļϵͳʹԤָӾֱѲߣ϶ǲõģҲԤϢ㹻ǿĻԵˮеںӴҲвļ
ЩԶԶãѷļҪУֻҪΪĸַ˽ҪǵѷΪȫȴŵ֮γƺŵѷÿˮı仯ҲѷϵͳĹص㡣
ˮı仯ļءָءͬ±仯ȵȣǺбҪزݹģҪʵϵֹܣͱҪóкڵһִɱװңϵͳغɵѲ˻
ΪһʼƻеĲһ˻ĿзչٶͣѲߺ֮ǰѾʵ˷ɻ׷ɹԤ95ܹͽͬǺͼƻõð汾ƣодңϵͳͺš
ѲߵңϵͳѾɹڵĺϵͳǱɣͬչвԹڹ͹ڵĹԴѾѶкϣû뵽ǣεһˣȻҲлӰңϵͳҪΰĶǺʵġ

λ԰ӵĸǸĿϵͳĽ裬Ϊ;ӺľĿھɰɸƽĿһƨɿ϶ƫӷ棬һǲõĵġ
˵˺;ӹϵ̫ĿңвطɻҲʶرֳ˲ͷ˼ȷʵУڴ֮ǰѾ¶EMB-145Ϊƽ̨װļƻɻװңϵͳ֮ǺܲӦûбҪټ̸ⷽ棬ѷϵͳʽޣҲԸ滨ľԴ
ʱĿʽҲֻôһ㣬߿϶Ҫ취ܶİԴб·ȥӦþλᵽĻңϵͳ̫˵ĸԭ
Ѿͬˣλ԰ӵĿ˼Ȼ뾡취ҪĿʽھĽ裬ôԴķҪӵģҪ֪һһֶĻ˻һʮֵȶ˻ɻԣڲɹ۸ȫʹóɱԱά¶֮ˡ
£кϵ˻ȫ֤֮ǰƻõEMB-145ңвطɻ˵⼷EMB-145֮ΪԼĲʽõȻǺʵġ
ΪԲŴкϵңвطɻҴķɻͺ֮ǰEMB145ĽԴȵؽʡɱԼʽٿԱ֤ٲɹһԤҾӦǷǳбҪģ԰ɣ
֮ǰΪûбҪԲžܾǲǿкϴķھͲһˣкϵķȻԱ֤ȵؽͲɹɱǰ̬ȿ϶ǵ180ȵת䰡
˵ڵǷǳбҪǵķֻҪܹ֤ﵽǶңвطҪ󣬶Լʽ㹻һԤͰǵķھ˵˵ǵķһǲǿС
ܹε᰸֪ȫΪԴʽԼʽԵʣôֻҪңвطɻļ۸Ǹߵ̫ףʵҲκε⣬ȫʮþȡ
ŸĪóҪ˵ʵҲͦ򵥵ģһ˻Ľкһпճʱ˻غ㹻װңв豸˻ĻɹɱEMB-14530ڵʹάɱӵټ϶ԷԱҲûӲԵҪǿԱ֤ܹⷽĲɹдȽͣҪ漷һԤȫġ
Ѿ¼ˣһλһɹEMB-145װңвطɻһλҲڻ˻֮᲻Ҫɹܵ⣬ԸоȫûбҪģͬǱ֤˻ģ͹ˣⲢҪάֶӴĻӡ
ܹкϵĲһпճʱʹãȻ⻹ֻһͺţɹҲٵľˣ⽫һǳõĿˣδָͻĹҲҪɹֿûоǱ÷
˵ΪʲôûжһЩһ˻Ѳ߻λҪ漰һЩͣҪǵǰսĻ˼ҰͺҵԭѾе⡣
EMB-145ѷϵͳĿжȥѾˣ̫̰ˣβһ˻ҲǿѸ͵ƣԵعͿ»Ҫٵϼ꣬;ӾͲܹġ


920 Ǹö
ûκεʣ˻ңвط֮󣬿϶Ը־ԵƵEMB-145Ľңвطɻرǿǵ˻ԷԱҪ󼸺Ϊ㣬Ҫټк˻ϵͳķḻ飬ȫܹɵʽõԱڴϷһ򵥡桢֡
¿϶ǺܿͰˣ7ԤĶԲˣȻװΪ˱ͳƣ˰ͺҵ߽У߼ԤĶ˻һ𣬹3.5Ԫܽк׬
Ǵӹ͹ڽϹĹʦεСĪԺʿԳڶΰҪϸĵ֮󣬺ܿ͵ó˽ۣʾһ֮ڿһܷɻ׷ɣֱһȵĻϵͳԺʿֱ׼ԭͻǽͻĿںš
ǿǺüһðӺһһ㶵ģԭкϵļѾǿ˵زҵĺȻûд
һ˵ʱǸǸڴţǾĿԴˣڴδһ֧缶Ŀպսмƻе˫ĸӡһ׼ս/ͻҪټԤ֮ðΪ֮þǿ
⻰֮ԲŷһλİһλѾǿ̫࣬ʱİǺĽשңװĲɹάӦûʲô̫⡣

õ˶֮ʣµĶ϶ûʲô˵ˣٴ̻عʱҲСջ񣬲ϧǣعҪʿ̫ˣкϵĹ涨ɻʱԲܶλ˾Ҫһ档
ڵк¶MPC-75ͦģɻڰȫֵģǿзɵķɻȫ¹˭ܱ֤Լ˵ʱǺбҪģкϵĹ涨ƶһЩĹʴ˾ҶģҲܹΪʲôܶ˾ӵжܹԭ
СĪԺʿûͬһܷɻû̸Ԥ£ɻҪʵҲ٣ͱкϲμӼİ躽չһ£֮ǰļƻкҪɳģӴĲչţҪ˾ĿԶ۵оװϵͳϣҪնС
ܣ㿴ǲбҪʮŵģõһչʾϾ֮ǰվҲͬǶʮţһ˵ʮſ޶ȵĶܲϢҿҪͣ
Ҫ˵ϰ躽չȥװ飬ʵǷǳԸģϸ֮վѡһ̣12ʱ䲻ǺϿΣʱˣǰһʱʮŰ빫ڰչعˣǲġ
ԿʮŵعʱӦ96ϰĹ͹۶뺽չ棬ʱֵϿΣʢʱܰʮŹǼһ𵽵ЧҪһЩҽźϿΣʱʮţͬҲܹʮŴࡢĹעȣϾʱ϶עŹ͹һһһ֮ǰδĵսǿס˵
ҲһЩ뷨ȲæŹǵʮڷųڣڵĶʱ˼Ķ
ˣ֮ѡڰ躽չʮŵϢ⻹漰ܶ෽棺ڵҲͬˣǵ֮ѡڰ衢޺չϹǵĸִĿΪǹûӰ㹻ķչĿҲ̻ǱˣȻǲȱǮֲųڣҲԼĴͷչôʮŶ⹫£϶Լĵϸʡ
Ѿ˵ļƻ96۶չʱ򣬲1:1ľ̬ģҪչʾϻҪʮŽжηбݣֻ㹻̼Ҫѡڰ躽չʮţ͹Ҳɵȥˡ
躽չȻʺϹʮţ˴ģʢҲܹ֮֮ѡЭһЩҿɣκչǽݶҪȥзбû⣬˾ξòƷԺ鶼ΪڼƻL-8ĺĽ԰L-8ȥչʾܣȻǵĿЧͼһųȥһθڿгӦΡ
ķҪڵսĿԿɴҪȵɻ֮ٹǾԵ̫û˼ˣô֮ǰսģʽҲǴɹǿ϶Ҫ̳ľ鰡
˵95ʱ۵JSFĿûпʼСʲôģԱʾҌ¶ֻһPPTѣ


921 
95Ĵ첢û̫Ĳ֮ͬMPC-75Ŀٵִ򺽿չҵ԰Ҳһϲ֮ɫϾλûпֶ飬漰YC-320ͨ/ͻĿ׵ļ׿м͵豸ҲͰѴ˴γеġǮ׬ˡ
˵ӵѷϵͳضǼһ͸֮ϲرڹ̽ϵͳ˾պ˿վ100ĶƹҪһԤĿȥʱ򣬰ֱ˯ͷһ㡣
ңв˻ʵͬҲڹ̽ϵͳ˾µĲƷҪ֪ڻӹ˾ʱ˻ԤԤ״ϵͳȫϵһôڿӦҲȷʵһѡ
ڵʱԼƻĺҪȵ˻Ŀǿ֮󣬿Կǰ˻һҹ˾Ĵ㣬Ŷ߷֮ʵҲû˱ҪΪ´̽ϵͳ˾˼ƺдҪӽһչ뷨
ʱٿ̽ϵͳ˾ύ飬ŷѾˮɣ֮ĬĬԱߵĸֱʣ˼˸ʾ֮Ҳͱֽϡ
׼˾˷Ԥɻ칤ַɻ룬׼Ϊַ˾幫˾ɱԭйܲ䡣
ûкΪһרҵĺշͷҪҵʵҲǸַ칤˹˾ĹǸǼоȻҪϺշ˾ı̬
ڵĹ̽ϵͳ˾ȻѾʵӵ˷ҵ񣬶ϲƷ٣ôƳһ/칫˾˳ˣ˵֮ǰµĸֹ̽ϵͳ֮豸Щַ˾ͺãⲢκεͳͻ
׼˾µһҷɻ칫˾ʵҲζкϸ͵ķչ֮·Уһƥǿսɳ֮뵽ɡɷɡɡ͡鶼Щһкٱ纽չҵĿ쳵С
ҲʲôһЩµ뷨ַһݹ˾ºղƷƻٵҵĿ֮һԭʱϸպûü
һд£˾Ҫһ֮һǰμʽַ˾Ҫĺ𣬶һҪѰͻÿͻúÿǵʵ
ȫ֮󣬺ܿǰļߴʱһҪִ绰һʾȻ̽ϵͳ˾ֲʲô£Ǹ֪ͨĻҪԵ۶Ǳ֪ͨһ£漰һЩүǵ⣬Ȼڵĵλͳɼڳ֮ȫ˦ǡ

һ֮Իǰռƻег·ߣλڹ򺽿չҵ԰Ĺ̽ϵͳ˾ʱȻѾλǹ˾ǰӻûи⻹õ԰͵λ
ʮչ͹еɫ˾ʵΪʵģһľˢϰɫ֮󣬺ɫġַ˾ԾȻϣզһеӡ
ʱĹ˾ŴѾվص쵼㡢ԱȣһѾ˶ӣԺһֱܹͦ˾ҷɻ˾ƽƽĵڡ
СĪԺʿڹ˾Ϊ¸أо߳ӹҵϵͳתʱϿƹ£һ߰궼ȥˣкϲϵĳɳʱһСС״оҲϷչΪһҵԼһϯ֮صַɻλԺʿид
λĹ˾ܾͬǰһӹ¹˾ӣʯͷµ
лܹ˾Ͽɣַ˾ԺضַٴԻ֤ͣʵֹ˾ʲÿ7ʣһԵƣӴҲǹٵ
˵⻰Ѿеַ˾ȫְҲ˵˵Ͼҫҫգ
ǼλȽӹһ֣صؽ֮ǰ̽ϵͳ˾ժȵعȥ֮ſһҵصԼܿͺѹıǳ浱ϲ졣
߰ɣǲǿȥվ100Ǳߣ26ʦĽӻԱӦѾȲˣǹ͹һװľôԤӦʽһЩ𣿡
֮Իѡһ͹ԭȻҲ漰оͰվ100Ľ


922 ܼ
վ10094׾ѾƹһԭͻѵؽйִȺսָӲԹһжã֮ɶ͵Ŀվ100ԤȻҲҪϿҪպʹá
ڼʵҲоԼʱ칤ԭͻԵܿվ100ԭͻҪľֱӽ4ܷɻԵһߵʱ¶ͣŵ4ԤѾ˶ǰԡ
ΪʹõԤͿװȻܻʹ߹ͿװװٳҲҪȥϾһղǹ͹ÿһܾ÷ɻ롣
ļԤڶȫ״̬ʱָӻȺս26ʦפڶغǱҪķɻںڷ͸ö˵ֻҪܹ֤ϵзɻڣȫͿԱ֤վ100ĺڣڷɻĵ豸֮ģ϶ҪרѵĵڹԱ֤
˵⻰ĵȻСĪԺʿʱҲԺʿʸʱ˵䣬ҲΪվ100ڷ֮ǰһףܽᡣ
˵ǰտվ100ĵλ⵹ͬһλû̫𣬶ɿվפڽ26ʦǰգ֮ͬ26ʦһλǰתͰˣ֪λУǶǵ03ʱ26ʦɼ߻ձʦıΪֺձʦ
һλĿ26ʦûлװߡ߰ϵеκһսͬλһȫһɫүµȻɰװĻһַɻǲԿ
ǺȻ26ʦʦɶԿվ100λһַɻЩ̫Ӧ֮ǰѾӼʻЩɻйεķ
˵ʵڽӵί֮ǰȫû뵽ǻķֻļƻһʱϤʦҲǳɹʵת͹ļܿվ100ȫǿԱ֤ЧʹԺʿģ
Բ֪λ26ʦʦǲ03֮Ŀ26ʦʦɼ߻ձʦΪֻʱ򣬼֮ǰǷɵս󣬵սԱѪԺͲľͷ϶֧ǲηѣɹתΪֺձʦ
Ҫ֪սķԱзԱеٮٮߣϾڷԱѡεУȥսǿǷ/ըķԱԼεĵڹԱһЩ˷Աѧγ̵ѧԱһЩԭʺϵԱʱѾѧϰ˺ܶຽרҵ֪ʶҲܰװ˷˲ţʱķԱͻתΪڹ
˵߻ձתΪֺձ־϶ǻڵģЩӢԱѧϰӦһ˿Աȵġ
һߵ26ʦıεĿվ100һЩվ100һ÷ɻܹʵǶԴȺָս񣬶Լġ塢߰˶27ЩɻܹͨޣµĲ硢ʮš18ɻˮƽߣܹͨʵֻϢȻû㹻Դѵǿ϶
ԤȻţǣʵսҲҪܵӰ죬Ҫսĺˮƽ̫͵ĻԾʵ벻ܹʲô취ʵֶսݹҲָһ¶ѣһûа취˷ģǶԼ/塢߰ˡ27к
ʵҲˣܹпʵʱָսҲҪָͨĸѸ٣ҲԤں粢̫Ҳܹӳţõԭڡ

߰ɣļܿվ100ĽԷɹɲʱ䣬Ҳõʱǵһλפؾһҹ併䣬ϾҲûʽʻɻ26ʦפؽһ԰ȫΪأ
Ϳ֮ԣжɵ֧ԱϷɻټ֮󣬶ϿֵߡԴԻеԼɵ㣬ʦͷ£ļܶŴӵĺӡԶȥ
4ܿվ100ӷۣԵַܶ࣬Ҫ֪Ҫܹļܿվ100Ļ96꺣ϿΣʱ򣬵ʱԤǿ6-8γսԤȻ࣬Ҫ뱣̨֤Ԥƿ϶û⡣
ת֮ԵһҪҵĲԺʿǸŹ԰ԤĿԱҲǸͨ˫ļܡ
ȫû뵽ǣǸңԶĵطСĪԺʿѾʼͬļͨԱͨŸּ⣬Կ˵ǺҲΪˣֱư
ֻϧǣڰͨλƺѾԺʿסҿǱҲԸӣôǵҪ˫̸֮䡣
֮ͨǰṩİ֮Ԥ״ϵͳϣַ˾Ӱӵ˼ҪʵһǣûдҪֲ֮ǰ60ȵ״ä


923 Ҫµʲô
ʱַ˾ҪĿվ100ԤĿѾ칤ԺʿʱȻǱȽϵˣڼƻõ·ѾҪԺʿȫͲҪپ뵽ĿС
ٴӸ˵Ϊһλ㹤ƵĴţܹҵĵĺõҹԺԺʿͷΣ˵ˣµġΪҵδչģһѡѴ콻
ǹ͹µһֱȽϺõ󣬺ʱһλʦ˳ɼ֮󣬾һֱƶȫһʦɼ֮λʦʮ֮ͣк鶼½ʦҲĴ֮̽նѡ˰δˡһ
ڵԺʿʵҲͬˣַ˾ְܾλ¹˾ƵʱʼְܾλҵľͲԺʿˣһλĿվ100ԤĿʦ
˵ʦʦ½ʦ֮Ҳ˵׾λ֮ѶĲˣλöԼļְҵĵУһĿ̽ҽĿԼĺС
˵һ㡢һȻļһ˱¿ĿôΪԼڹ˾λͷӵԺʿҪһãԼһվãҪȻ֮Ҳ˲Ȱ
ҲЩԭԺʿŻᵽ˵Ǳ߿һԤĿʱ˶֪Լ͵ľˣǲҹϵ˰ŬĿõУҲõĿͷ
ǿͷãķչ϶Ͳܹͷβˣرǰ޶ԤҪڰ֮Ԥ״ϵͳչƣֱǿӵеĿӵ
Ͱ֮״ԤäԣǼһô˵ԼԤõԤ״Ҫ˵װMPC-75ķƽ̨ǼֱúӰĵͣԲܡ
Ҳǳԭ򣬲֮ǰԺʿѰӷļܽеһߵ̸ʳˡûдҪֲ֮ǰ60ȵ״ä仰֮ʵ˵ԺʿѾµ뷨԰ѰԤĿһԤ

Ի֪£һµĺݱչԺʿĺƼȻҪԸ̫ˣ˼ؿżڳ֮ƣеԸϹ֮٣Ҫ˵Ϲǿ϶ǰ
ϾǰļܣκпǿԤļǷǳУһԺʿ⻰ըˣֲ֮۵״äǵȻˣ״Ѿ̶ǲ״Ļ̫ĸĶ״Ҳȫھ򲻳ⷽǱѲǻܹ
⻰Ժʿ͸о˰ŨŨԹԼһ360ǿصԤ֮˵ʲô֮ûǱĽ360ȵ֮⣬޷ԺʿҲûдȥʲôۣ֮ǴǳԱû¶
һͣ˼ѾԹ󷽵뷨ȻصӣҲгζ
ö˵ˣֻҪ˵Ը͹ˣҿžͶ5600Ԫң֮߱ǰܼۣͬɲɹ߼ԤɸĳɲɹҲУҲֻҪ໨һʽĴ۶ѣǾͿԱ֤νԤʵ360ǵ̽
һѵѡ񣬶໨0.56ԪԻø360Ǽ̽⣬ڰ˵ڸպӵҪ˵Ǯɣ0.56Ҳˣ˵ɣҲڰɹսļ۸ҧҧʵҲԼ
෽֮λܲŷ֣ʵȫͲÿǵģԼһССļܶѣôȨüǧԪĿⴿ̳ܲġ
ԼĶλ֮󣬵ͦѡ˿ϲܹ360̽Ļǰӿ϶кܴͨĿִ¿϶ܹģܹľֻǾĿܣԭԭĴذʾǹھӵǺбҪȿʵ360ȵ״︲ǣҪ¡
⻰ҲͦϵģԺʿһҲ֪˻٣ûıʾͬ⣬Ҳʲô⣬ֻҪԸĻȫԴžλֱȥַ˾ڲܲƷ
ɣʵ360״︲ǵļѾйһϸļҪ˼·žԤĻͷͻβٸ԰װһ̨ʵĴھض๦ܻ״ӶʵֶԻͷͻβķ״أǰһѾչԭͻ׶εһԤ/Ѳ߻Ŀ


924 ˣҪ
˵ˣԺʿҪóĴɱǱģ֮ǰ͹ڵİʮ꣬кͬ³ͬԤ/Ѳ߻ʱļƻʹôʮ̨AWG-9״зޣȻΪԤѲõ״ʹá
ֻ֪ԭ򣬼һλ棬ĿҲ޼գԷųϢù͹ᣬҪɻһԭͻв֮ãȴû뵽ԭͻַ˾ڲݲƷǸ벻
תٿʱƻԤ/Ѳ߻ʹõAWG-9״ΪF-14ʹõĶ״ϻǷǳΣս277KM̽룬Ѳ112KMģ״ɨ跽λǾ͸Ӻˡ
ΪλǸպôﵽ65ȵһ״Ϊ8У൱ĲҲܹϰ֮۵״äҪǰװһ̨ѣⶼʲô⣬ȫڿԽܵķΧ֮ڡ
AWG-9ݻֻ60ӼĲƷ˵ȫõģҪƵеĹ͹汾Ҳַ˾רΪ11׵AWG-9Ľ״Ͽ¾ͻҪһЩ
ʱٷ֮ۡ״սȻΪ450սСĿ̽Ҳֻ330ѣAWG-9277KmҲ̫ܹ̽⵽150ڵѲAWG-9̽ѲΪ112KMȣҲڿܵķΧ֮ڡ
Ҳ˵Ҫʹ̨ھսػ״һǵըĴڣ֤360̽ȫǿеģҪʹսĻػ״װȥʱ϶˸Ӿϲر֣ϾõսʹõĻ״ﰡ

ɣǵһλ뵽عݵˣνĵӦװһھػ״Ԥ/Ѳ߻Ҫɻİװ״Ա֤ǰ65ȵ̽ⷽλǣ֤ս277KM״̽룬Լ
Žⲻ룬缼λһﶼߵʲô·ˣϸһ֮󣬾֪һ׽ҪһǰһװڰԤ棬Ͽ϶û⡣
ҿԭͻӣӦҲĿչ˺Ľ׶Σǲ֪Ϊʲôԭ򣬲ŵͺŷɻҪɻճɹƳĻӦʺѷϵͳѲ߻
ϾҪ˵ʵĻʹð֮Ԥ״ΪõļϵͳȷʵЩ߲ɵͲ͵ĸо
滹ΪϧģʱϧʵҲûʲôˣڵѷϵͳѾһչ֮·ϵͳѾһƫؾ󣬶÷ֻǼְһӶѵĿʱҪʹõһ׼ԤŶԡ
Ҳվһ߹涨ĺ֮⣬Ŭǰ壬ͷ޲þɻڲȥɻɻӦûʲôɣҿӦڷǼԭŵµĿ԰ɣ
Ԥ/Ѳ߻ʵҲû̫ıҪ˵ʲôܣϾһղûз۵ķɻټͺ֪ϢҲԲ٣͸õ̫࣬˵ȥҲ˵ȥˡ
ʵҲûʲôĿǵͬģ֮ԭģǹ͹ԼܸרԤҲ֮ǰǿߵԤĿǹ˾˵ڼѾȫû⣬ҪؼֲǰԤĿ棬պÿȡ̡
˵䣬˾ߵ˷ɻһߣҲǳһ̨״ĵط״ĽϢоͷǳдıţAWG-9F-14èĻشھ״ͬҲһ
һ״ݣմ˰ԭҪ֪дݶһԤ˵ǼֱǵըĹܡ
һƵAIM-54Զ̿տյⶫΪרΪըƵĴڣԶ̲ǿڽػͷɻװ˴Ԥ֮͸绢
һ룬װAWG-9״֮ԤĴͷҪöԶ̿տյ
AWG-9״װڷɻ棬ټϼ򵥵Ļϵͳ֮öԶ̿տյҪܹ߱Ҳ˵ԺʿķиĽƵĻΰԤԤչ·еĹ̶˼άһܹЯƵԶտյͳˡ
ȴܹһֲĸоҪ֪ЯԶ̿տյ֮ԤʵѾȥʹһѴͽػˣٶⲢûʲô⡣
ҲûдԤȥʲôͺը֮ĶֻҪԶĿտյⶫԱܻǲӶ
ο˻ض๦ܻ״ܹ֮ľͽǿնԿʵٴһ㣬ҪǲЯտյĻװƵʱ򣬴ѲƺҲУЯͬܶˮ潢ͧнϴв
Ҫ֪սڼ1987517գ˹ˡŵڲ˹Ѳ߮ʱҾذս￪⺽Уֱӱ˵ķУ˹˺Żǲôһͱˡ
ºĽ൱Ϸԣιֻ˵һܸӥ50ѣܹ֮ţƣԭ⹫װˡŵIVM״״ǻӰսʹõĶ๦ܻ״


925 һ״
ַ˾ڲعݣʱĿЩˣԺʿڵȴŰλܵĻش𣬶λԵĻûдԼġ˼롱зӦϾʹ״֮ԤܾǴӣҪֱ׷E-2ϵͣȫ֮ջ
һֱյϢѭһ·ϣҲһڲعݵʱֳղһ»ԾֿʼѸٵذѻתƵԭװAWG-9״档
ȻŸµ̬ȣҪ˵״ܿ϶൱㣬ڲٽԤĿмһҵ豸Ѿİ֮ۡȻṩƽ̨ͼɣǵĺѹԱѾСˣҪǻټ״ûܡ
˵øĴʵҪһԤͬʱṩĹؼ豸֮仹໥ԷĿķչʹά˵ǾԵѡ
ҲǻЩ⣬˲ԸԤ豸ԸҲ˵ʹAWG-9״ļƻвͨˣԭԺʿƻǿ԰ַ˾ʰĶAWG-9״ãʱĹ˾ĲֿжСʮ̨ĸ֮Ϳøʹá
ǿǵڵİԸAWG-9״һ仯ˣҪԤ׼µĴھ״Ҳֻܹ֤ҪĲٸɹ豸
˵ʵҲ˵ãʱ֮⣬̵ܹʱ֮ṩʺڰԤʹõ״֮⣬Ƕ˹ҲֻЦ˵һԲʱë׸31ʹõSBI-16Դ״ҲûͬAWG-9ϵбȡ
Կʱ򣬵ȻҲ²³СĪԺʿʲôˣٸ֮ǰİҪһҪʱǱҪеģȻͰ׷ѹˡ
û⣬AWG-9״Ĵߣھ֮Ѿ״ĸ棬Ȼ˵Ҫ򻯺άǾṩһȫǹ͹֮AWG-9״Ҳ൱Ǻû˹ϵܽܰɣ
֮˵ʱṩAWG-9Ĺ͹汾û漰֮ԭҪҲΪѾûаⶫȥıҪˣ֪֮ǰ췽27ļ11ĿУַ˾ṩ״Ͳɱıë֪һЩ빫ݡ
AWG-9״ϸĺö270KMĶսֱ̽ǵը죬һëΪ׸31Դ״ﶼȲϣ׸31ս̽Ҳ200KMѣ˵27״90ëѾ27ϵе״˺ܶĸĽװµƽ϶ߡԴȵȡ
ɾë27״Թ͹Ϊ11׼֮ҲСѼһ㣬Ǽֱ޶ջ˾ǴŹ͹27Ļᣬ˶ַ˾Ƶ״ɹ
ʵҪ˵״ķչԣһֱڵӼ״ͨŷңһλľʮԹ͹ȴһЩƣ˹״＼͹ʱǶ2010֮ˡ
ͦɱǣλĹ͹ΪкϵѸٷչ׳󣬾ʮʱȻɱȲ״＼ȽǼˮƽ˵ǲŷ޵Ļ״ҲڿɿԡϻЩѡ
ڵëӶԣ͹״豸Ѿ϶ëӵĺ̫ࡣPSëҵԴ״ﲻ̸ڵջ˾͹һܱ׸31ʹõĽػ״ﻹ͵ĺöҪ˵״ȤҲ̫ˡ
˵ջʲôβù͹ṩ״͸˵ˣֱӵԭǴʱջΪ27ϵеսѾϵİ취ˣ֮ǰջͬӡ̸30KMIսĿ֮УΪҪëںҲνѪѾ䵽ˡ
30MKIĺĿһṩ̣ǰ˷̩ȡķɫе쳶ϷǵĹӦ̣ṩ˰Һʾƽԡ״ڵĸֻص豸ǵΪܹ30ܷӳþеİ취
ëڶ۵30֮ĹҲʼѡַӶʹ30ϵеսܹһǱҪ϶ģͬҲջ˾Ϊʲôܹڶ˹¹ҵʱ򣬿ԶһҪԭ
ڣëӿ˿ԼеĻ״ж״ﶼװʹãN001N011ȶ״ﶼУЩ״ֱܼ˳ȥЩ״ձ鶼ͣȴ100KMҵĶս̽롣
״ǹ⿴žްٿ߹͹Ϊ11׼״ͬ߿ھʵҲ󣬵״ֱ̽ӳ27䱸ϵ״̫࣬Ͼٶǧ׵Ķս̽밡


926 Ͷ
׻˵²ʶ»Ȼջƾֵ˰Ѽ״һԱ֮ϾͿˣ⹲͹Ϊ11׼״ʵ˦ëԭװüˣ϶Ҫ뷨ġ
ټϵʱ̷ķڷǱҲϢ˵ʹԹ͹ṩĲ̷ֲ֮˺ܴȵߣֱԭĻ25
Ȼ31Fʹֹ͹ļиƣôʹԹ͹ϵͳĽӦҲ˵ùȥ˵30Ҳûд۸˹Լʹ˶˹͸ܲЩˡ
ĸֻԵɺ£ջ˾Ҫù͹׸11ʹõĻ״ҪⶫҪװ2730ϵеսۣջ˾͹11ʱҲͰ״ͷɻˣڿ׼ȫ˹Ϊ27ϵ׵Ļ״
͹Ҳûа취ˣʱĹ͹Ҫȫļ11ս˵ջ˾ֻҪ״ƷԹ2730ϵж۵ʱʹãջҪ״ļֻҪԸ27Ĺ͹òһЩù͹ӣô״ļӦöǿ̸ġ
ֻϧջ˹͹׸21ĳ˻֮ô27ȫְֽ͹ȫǲʵټ϶˹ڵ״ƵλͬҲڽܹĵظĽܸõĻ״˹ҲûļҵλԸԼԭеļ·ߣתȥһӹ͹״
ջĺڰ֮ǰѾַ˾Ȼ͹Ϊ11׼Ļ״ﻹûĲԹΪ˱֤ջ˾Ҫһļ11ս״Ҳݱչơ
νк棬ȻҪḻëѧӣ̽Ҫݺݵؿһ֮ǰ11270KMսӭͷ̽룬ֱӿ205KMλϲʡ
ʵҲ֮ͦǰ˵ëҲֻ֪״ٶKMݶѣǶ˶٣˭Ҳ֪󻹲ַ˾㱨݆
205KM̽룬ҲܴﵽëΪ׸31װ״ͬһ̽룬ټְ30ϵеҪ󣬸״˶ֶԵءԺҪеļ֮󣬺״Ҳջ˲ѡ
Щ飬Զ֪ˣԺʿ͸ûв֪ɣæŻŰ棺ûǹ͹ѾԼһǹ͹ԼAWG-9ĽͣǷǳģѾջ˾27/30ϵս״﹩Ӧʸ״ܾԲ
ͷջ˾Ȼû2000֮󣬵90ջ˾Ѿ27ϵսվҲ׹һĴڣ״ܹõջ˾Ͽɣǿ϶ûˡ
뵽ûʲôõĵˣǾҪ״ˣܹ277KMս̽룬ȫѾԤı׼ˣʱϣǿ԰صϸҴһݣҪϰذ㱨ܹ֮Ƿĺˡ
˼飬ԻҪʾ⣬ԺʿͬҲֺǺǵصͷʾ⣬Щȴֲò˵Ͼ״̽ɲûй͹Լʹõĸţơ
ǵڵԺʿҪͬߵļܸĽӴεΪãĿ֮ԿҲͰ߼˼棬˵ľҪ˵
æʾͣĿǰûбҪ̫ڼȲæʹõĲAWG-9״תʹøǹ͹ҪƵһ״̽ϣǹ͹ͲҪ277KMĶսӭͷ̽룬״ֻ̽205KMͼһЩ̽룬Դ˻ȡ״ϵĿɿԣϣҲܹһС⡣
Ҫ˵⻰ѾͨƪûһԵģ͹ľ飿״̽ԽԶԽãб׼ã˭Ҫȥʲôģһ˵11õ״ڿɿȷʵԭװAWG-9һЩԲǿ״սָõġ
¾ˣȻ˵200KM̽ʵҲˣҪ֪׸31ҲǱ˹ʹԤʹãʵҲӲ֤200KMҵĶս̽룬ʵ㲻ָꡣ
Ҫ֮ǰûAWG-9277KMļָ꣬˵ҲˣڼȻ֪״Ǳ쭵277KM̽룬վǹģҲû취
̽ǲǿ̫һЩҵ˼ֵܱ֮ܲǰAWG-9ļˮ׼ʵԲҪ״ĻֻҪ̽⹦ܾУ277KM̽һҪ֤ٲҪһ250ҲУҪȻ״Ͱ֮۵̫̽ˣɽֻа֮65ĶսЧ̽룬̫ʰ


927 ͷ
ȻҪһԿͻ뷨Ϊرǵ˲Ҫ״Ļ书֮ټϰɽ˿״ʹһЩЩò֮ͱ˵ԣԺʿҲ̲סˡ
Ҫ֪״һ㣬¾̫ˣ򵥵ľǵԪѡһЩʹϸĲƷЩʹϸĲƷλǱ۲ȥҪ׼ͼ۳ۡ
һʹõ״ĳɱͿԵ͵һ˷ǳλãԤǿԽ͵70ңټϳ۸ĲƷϿԺ棬ôĴ޴ɹҪʹõİ汾Ƶ
ϵ֮󣬸״̽ȥ֤270KMҲûпܣֻҪ㹻ʲôܳ۵ģΪ¾ľͷûвĶ

˰֮ҲתͬԺʿһЦͶó׵ľӦڹؼʱܹԼӵһȥι׬Ǯ˵Ϲ߾ˡ
ֻϧԺʿѸߣҪʮңַָܹ˾һ
ҿζ԰ԤĿģӦòΪ˸˾һǱĿô򵥣϶漰˶԰֮Ԥ״뷨˵ûдɣ
ڰεԤĿеİ֮״ַ˾˶ֳһõӣĵʵУȴҲ˿ûĶ״õԴƾǺн壬úоһ֮϶ջ
Ͼڸշ۵Ŀվ100ԤϣҲͺΰƵԤ࣬δ͹ҪһԤҪиȵƲδķչ·
ûȻڳǱ״TR״Ϸ滹ûصľ飬ڳ쿿ս״ĿѾʼⷽļʵߵǵǰ档θպлӴŷһԴƵԤ״϶Ͳܴˣδ͹һԤԤ״ɲóˣ־˾ĵư
˵ĺֱˣǳڶһ¼׷󣬶ǰؼԼԹͬеļвЩַ˾ڲŬǰĶ
ܺãкϣ
˵δ͹һԤĿηչƳһʲôԤͲ֪ˣַ˾Ŭ׼󼴱˹ͬҲνˣǰ׼ĿбʱҲŬˡ
ص˹֮ԣʵҲһֱһƬչҵתƣǰһַ̻˾תƣһ̾пܻصܹ˾İ칫ңкµλĿµϢιӦ̡ͻ뷨ȻҲٲ˹ڡͬеϢ
ʱ԰칫ģʵҲǱĶȫ纽չҵķԴأһۺչҵվͷϢͷΪλʱ䣬ǺккܴĹϵ
˵䣬лǺµѲԭǵװƣԼһ˳F18ĿĶʳڵһ£¾ˣܹղӰ쿪ͷȴԲµĽ֡
ʵѾˣһλ95Ĵ죬Ҳ95328գӲд˾ͬĺϲ֮һλҪǰһʱ䵹£ԭ϶ҲǶֶ
һֽţͻҵ񱻲ѹڵͨͻҵУһλǱ趼ʶ
׼100խ߿ͻгУ80ϵǱ33ֵĲտͿŰ80110֮гָպñɱMPC75߼г͵񺽷ɻխͻгûκεĻ֮
93׷ɵ80ϵзɻĽ90Ҳʵ̫һλDC10ͻһλ滹һЩɫԹ͹ļʮܶҲΪ׾ƵĶ΢׺һ컨
ǲô˵͹ɹ10ҲҪħɻ죬˵ʵڻʱĹ͹ҪͻħɻļԣԲɾ͸
ô֪ħɻ10ͻҲѹûͻλĿԣûлöӯԭĺϢҲ˻ϢҲµһԭ


928 ҩ
Ȼ沢Ĺ̻ûп꣬εԭԲҵϺһԭ򣬾ҵһλܽ沢ԭУһָҵѡ
˵һλ˵û̫ģʵҲȷˣһλھҵУF-15F-18C-17ȵĿЩɶ൱Ǯģ˵Ҫɺ͵˹˾ϲ˾֮ҲĽ֡
Ҫ֪֮ǰҲʮչҵͷϲģɹ˾սĴ磬ʮʷΨһһͳһ˺װ塢վ½ϻأԼѵսF-42ս
Ϳվ֮ĶӾϵһʼͶλΪսһˮܹվۣⱾ˵F-4ɻţ֮60ɹ˾ͿF-4ɻǷޣͬҲ׬׬
Ҫ˵ʮĵ˹˾Ǿ͸һһĴڣù˾D-3ϵһ˻еķɻˮϷɻˣ֮ĸʱ/ͻǿνȫ糩ʱ˹/ͻĵλǽ¢ϵĵλڶս˴󹦡
սĵ˹˾ʽͻͬҲпԺͲ707̨DC-8ͻԺͲ737̨DC-9Ľͳ֮Ϊ-80ϵУЩ÷ɻĴڣ֤սŷ񺽿ͻҵУ˹˾ռݵһλ
õĿͻţƣʱĵ˹˾һȫA-4ӥҲӲ֤˵˹˾60ţ֮Ҫǵ˹ڼչҵյ޹˾RB-211ĿͬҲֵʽȱ⡣
Ҳлչ˹˾ϾʱɲӢӢʱֻ޹˾һҺշ̣Ҫվ̣Ա֤޶ȹΣ
ͬʱƷɻĹ˾λ㣬˺֪һЩĺҵͷ⣬ʱıչ˾B-25XB-70ը֮⣬繲͡ءЩʱб̭Ĺ˾רעֱı˾ǸҲͬмƹ̶ɻı籴X-1
ʮǾԲȱƷɻĹ˾˵˹ʽȱµƲΣûУҲȥ̣60޵ɹ˾ΪԼͻҰĲҲǿ˵˹ƲΣϵѡչ
Ȼ˺˾һεɹ˾չȴ̫ɹڹ˾ϲ֮ҵͳصسͻ˹һֱΪɵչǳ֮ΣҪ۾ս棬˹ƵA-4ͬҲǸֳʱܻӭ֪Ҳ͡
ЩԭĲͣ˺Ǹ򡢶εĺպ칤ҵͷǹ˾ڲĹĶǺںȴشڲƻž˵壬Ҳһ
˵԰һλ˵Ҫɹ˾ûչ˹ӦǿھսңڣʵҲʲô˵ϾһλھսҵУF-15F-18AV-8Bһ൱ͺţЩ÷ɻͺ֣ôҲ󱻲ľ档
˵һλ˥ʷٿһλÿͻҵһλһҲǱտӭͷʹMPC-75͸100һߵΪŰ֮٣ҵ˿⣬ͬҲһλгֲ֧ԭûʱĿտ͹˾ҲſˮεĶҵ
һλҲ汯磬ھҲûһλķˣȻF-15F-22ѾʼơԷɵĿ쳵ȫ̭F-15Ѿϵرƽˡ
F-18E/Fսһλ90ΨһһҪƵľսĿһλΪкϼ18ĳ֣F-18E/FĿҲڸ³F-14E/FսAV-8BҲΪʱJSFĿ̭ҲԶˡ
ʱľҵţƵĽδʵѾˣµͺ40ˣͦٹʮ֮Ѿ١
ˣڸ濼ǣǾҵбҪͬϲھҵҲбҪͬúõһθãľҵͬϲ֮Ҳȥһ繷ʺһľҵÿһķӿ˵һ֮Ը⿴ڶۡ
Ҳϣľҵܹ첨ľҵɫȴ䵽˲еھҵ棬ҲһֱսҵеĶȲȾ֮ӣĽһҰ


929 ƺ
һλҲǸԭۺӰ֮£;˫ڰг֣μJSFĿĻᶼˣֱӾͱ˲˾ȥʱͦһЩЧʵġ
ǲ֪һλĲ˾֮󣬺YF-32Ŀ᲻ʲôһ漣ʱJSFĿһʼҪ뵽Ķ鵱УȻҪ仯ˡ
һλJSFĿһ֧뾺꣬˲ϣµķ֮⣬ͬҲӢŵҹ˾ķҲһЩYF-23ŷ磬ֻϧʼķѡͶûйֱӾͱ
һλ˲Ķ֮󣬲ķܾͻһӣܸɲ䣬ϸƵȷļӳ֮£϶ҲвһĽʱ˵Ĳ֪¹˭֡
ͬһλͶ벨֮󣬿϶ŵ˹պ͸³˾ҲɻJSFĿ꣬˼ŵ˹Ҳ˾YF-23Ŀа̣ټһλĸ³F-14E/FèĿ֮ھսзҲǷͷ˵Ҳܹ𵽸Ч
ĺչҵϴƣεӰ϶ֻǶڶѣϾҲ缶ĳҵͷͬͬеҲŻٵϵڵĹ͹кͼˣ벨˾ķ粨кµħɻ˵ǼֱԵĺ

Զڹ͹ħħɻ쳧һȺ˾ɹļԱǣһѾû˼ͬħɻMD-10ɻ칤ڽеܷɻɶΪ7821ʱҲͱֹͣ˽칤֮ǰ˵ħɻĸMD-10ԭҲļ࿴֮£ճ𽥵ٵС
Ǹ֮ǰɹλȴָֻѹڲֿ⵱УṩʱѾԹ˲ϾˣħɻڲԱòȻҲòȫŨŨؾϢϾMD-10װ⣬ҹûκҵ
ӿµǣֻǵ벨ĻһеҲ˵ϾʮܵĺͬѾǩˣ˲˾ĹͬҲҪִȥϾǺüʮ޼ʿͻĶֻҪִȥӯҲ׵ġ
ֻϧб䣬չһ񺽿ͻͷ˾Բ˾ʵƷ˵ȫͻĿͲĿͻкܴĳͻڲ˵ǾԲܵģͣĿͻҵǱ룬MD-10Ͳƿͻ747λغϵͺţԲټȥ
Ǻһǲ뷨ֹͣMD-10װͬⱾ˺ܴĿܻĿزۣ⻹㹲͹ߵ񺽹˾ֶMD-10⣬ٴгѡһԺ̫ƽ400747̫ҪͬҲǹ͹г
¾͵˹񺽹˾MD-10ɻԹϼһβŸ˵Ͼµ뷨ֱЧľǼԸܾͬһҵ˾ҪMD-10Ķĳɲ747ͻ
νһļϣ˫ԸټMD-10ִͬȥټ֮ǰMD-10ҲǸĳɲԼ747ͻˮû˭Ҳûоܾĵ
ΨʱħɻΪƣһ͸о˲ԣħҪΪҵĽడ
Ҳŵǩͬߣеʱ㻹˵Ͼǰֽǩ˶ĺͬҲֻͬϲƲ󱻲չ˺ͬЧ
ͬó֮󣬿ǰѸˣʮĹ͹ħҲǺһЩһʱ֧ħĺǲ٣źͬǽ׷Ҫָܾ˵ƣ»տִ֪ͼúõشһ²档
򲻶ϵطͣľͷҲòѡһЩЭãЭ֮ǸһµķҪɲóMD-95ͬħħɻиͺŵǷɻĿΪ717ҪǸħɻֲ˾ȫְҪ漰ȫϵпͻƽββ֮Ķ
ڸѹͷ֮󣬲Ҳѡ޶ȵġͷù͹һʱҲǸ˷ܲѣǹ͹һҵķ֮ƻֱĵͰ


930 ˶ҡ
˵ʱĹ͹Ҳȫ˸߲ңкܶ˶֪˾پûаģMD-95ŵħɻԾǳϿͻ˾MPC-75ͻİ
Ҫ֪MD-95ΪΨһһƲϵͻͺΪ71795ĲƼֱMPC-75гλе֣ңһλĲ717Ǹ100ͻ취ʱ˹˾ֱӸƲ
ŵõʱѾƻͬҲҪչ90ͻӰ͵BRJƻֱBAeȡ˽BAe146ͻ䱸ȽRJXƻ͹ȡAE-100ͻƻѶ-˾ȡ728/928ļƻһʱ伸󲿷ֵǱھȫûҲֻʣ˲717Ϳտ318ɻռ˸гʮꡣ
һλһͷʢMPC-75ͻǸߴüټܣռ˸ü֧ȿͻгһĶʱĲҪûйעMPC-75δǱչԴλļһǹ¡
ʱĲûа취һλֱʱкӲ֣ϾкѹͲʲôй˾Ǳ׼Ĺ͹ӪҵMM˾棬Ϊ¹ĺҵͷҹ˾ʹ¹ĺչҵҲѶMM˾֣Ǹ˹˾οҲ׶༪١
MPC-75϶ûˣֻͨİ취䱾ҪĽžֻˣˣСõССŪħɻħɻͬкڶһʱĲҲ֪˹͹ڶĲп˰ɣҲһν赶ɱˡ֮ơ

Ҳڵ۶Ϻڹ͹񺽹ҵչ⣬Ǹִһʣνǹ˵˵
˵֧MPC-75Ŀˣ϶ҪôһЩģϾʱMPC-75Ѿͽʹһʱ䣬ȫҲСʮˣЧҲͦټɻĶһֱֲν͹ҵӪɹһͻ
ҲǴֵܾĳ㿬˵𣬱MPC-75Ѿ죬ʹÿɿӦôֵ֧˵˵кʵݰڳMPC-75˶ٸβҵáȻ˶ٱƲԵĹҼصҵǳ˴㡢Ӯоֵ֧MPC-75ĽC-818ľüֵȵȡ
еһбѡмɴվѾɼкһߣȻ˵Щһ֮վкһߣȻΪкϵMPC-75ܹЩϵٵ棬෴ЩMPC-75ĳֶĵλ϶ҪΪ˷Զԡ
һЩԭMPC-75ϵͳĿʧܵĺϵͳڲλԼͬ½ͨ豸ͨ豸죬ҲһλʵĶ漯ţЩ϶ǲϣ͹񺽹ҵչȻټħɻ䱾ħǵҲСӡ
ҲǽҸȻ죬䲻ڰʺ̻Ҹɣ֮һ컹ٲҪϼΣʲôϵ֮࣬ʵҲëë
ΪδöСǮǮΪԼ漯űļʮˣҸԶԼɡ
Ҫվʱͣ棬Ҳͦͷ۵ģУڿ϶Ǹӿкϣħɻǹ͹ʸϵ񺽷ɻ쵥λϿͻ˾һġ
Ȼв࣬ȻϿͻȴƶϣҲǼΪɹƶ񺽿ͻ֧߿ͻνǿһУ֮ǰʼȫխ߿ͻĿΪǼֲȡΪĺģʽܹɻΪá
ҪٶԱһħǼֱǽĵˣʼʮͲ˵ˣɹˣMD-82йȫ֧֣Ľǩװ֮ͬĿҲͲ֮
Ϳ͹ĹʷУ͹װķɻһǱɹƳģҲħɻⲻ۹͹걣ͳǼֱǶ˰
ڴ֮Ĺִٴδ֧ħһΣֱ˿ͻĺ죬ȴû뵽ǳôһƨ
ֱ֣һһεĽʧܰɲʲôŰսսŰˣҪٴңֱӴŹĶǳ΢ɫխͻǱ˵ʲôҲȥˡ
οϿͻ˾խͻĿԣֵ֧صĿⲻܴĸ˵ڶû717ͻ
ˣƺħɻ717ͻߵļƻѾ̫ʵˣʱҪһҪҲ˵386ǺһЩħģҪ벻ħɻ386Ǳ߲Ҫ˼ɵĵطڡ


931 ֪Ϊʲô
漰ϰڵĲҵģʱھʮĹ͹˵ҪϴҲû⣬⻹漰شҵ֮໥⣬ټ˫ǴбĴڣͱҪɳԲöĽ֡
һ˵¶ҪɳöĽԭ֧кϵĸҲӣչҪֵǱȥˣħɻӰպܹڳһЩĽĲֹ۵ġ
ô˵أʵ˽ⲢΪ˵ĻҲ̫ڵģԶڹԡͬ骺ǶǶԳߵĲþгǲΪħɻǵħ͹ֵƫ̻
ڹҴеλʱҪǵĶʵ̫ˣҲҪԼС棬ʵ޿ɺǵ£漰شĹװҵչʱ򣬳ߴǲƼŵĳ

㿴һ¶ǹڵӰĲСٿⲨĲͦг⣬ʵػģ100Ĳ717ͻԺǹѾMPC-75ͻسͻ֮ơ
ܹһ±ľȻģֻҪβ뵽˶еĶ෽ԣҵ涼һ㣬˭֪Ⲩºô͵дûжԴֻף
ԴҾ֪ʹıħҲҪĵǹʹҪȻζħԺڿͻҵг˳Ͽͻ˾һҶĵõ͹ʽ𡢼Դߵ֧֣·չ֮ǲ
ֻͳ˵İ칫棬ҲڣԣʵҲܹĳڵǸΰסħɻǴħͬ717ͻĿ˵ǳ˳ҵһְ˾
ͷҪһ൱ѣرڹ͹Ĺ棬ͱƽҪҪҵķϼѣεľֱӰδ͹ĺҵĸ֣Ӱ쵽δ͹ͨ䷽ʽĲ֣ⶼҪ
صĳԼ뷨ˣԣҲ֪Ȳ˵ڵ⣬ȿµ;֮ǻܹһȽŵڵι˫ǰ֮ʱǶ׸ѡ񡣡
Ц۾ǺɫĴ󾵿Եóһһǣеɣ
ߣȥ˫׻ʲô۵ģſˣǿɲټﶷҪȥĻǾΣˡ
һٿʱ˫λĳߺˣҲֱӵظе˴˴λҪԣһʱˣֻ֮ǰûյ˿ڲϢ͸¶ͳ̶֮ԣͲӦǳϺóһʱ
ҲҹĽͷӶֳѸٵذ˿ԣλ飬ǽ˴ιħ֮ͬĿѡ⣬ĽʲôʱȲҶһ˼һ³ߵһ⣬Ұ֮󣬾ܹԼĽˡ
˵Գߵһ⣬˵ȤˣȴҲŶͬʱɻСλЦе˼ҡ

ãҾһ⣬˭֪˴ΪʲôͨļƻҪ֪ϲ˾֮񺽿ͻ칫˾Ӵ˾ֻʣ²һң֪ķ¢ϷΪʲôʱѡӶԭ֮󣬴ٻشҵĻ
˻һħɻһֱӾͳȥԭҵ缸ǰģԿտ͵ǿѹֱӵ˲ҹ˾Եеù
Ҫ֪ʮ;ʮ񺽿ͻгУտƳA330A340ɻֱǵը죬رA320ɻ˫ͻеߣѲ757767ֱǴʶ͸ߺߵĻᶼûС
Ҳǰڿտ͹˾ľ޴ѹΪ˱֤񺽿ͻƣĻƶŲ˾Դȫ񺽿ͻҵԴʵֶԿտ͹˾ķ
뵽֮󣬶ڳ˵ղⷬ˼ҲͱȽˣ޷Ǿ˵ǿĺҵͷҪϹڵԴȫ֮һ缶ҵͷôԹ͹С壬ȥ˵ʲôڹ֮㾺


932 Ϊ
ûˣô˭شҸղ⣿ǲ֪Ĵ𰸣Ϊǲ˵
ٴɨһ֮Ŀ֮ûһ˸ֱӳϬĿ⣬һһǰͷıͣʱϡ
ãǲ˵ǰɣǾ˵˵ԭǶʵʵˣúҵѾʱͬˣŷеĿͻҵԴԴҵްԵĿտ͹˾֮ڿտ͹˾ǿʵѡϹڵĲҹ˾ӴҲĹʵгΪֲ֧˾
˵ص֮Ǽصûʵľ棬Ȼƣȴͬش˵ǻһ㣬˵ǣ˲òĬĬҿţȥΪʲô˼
غһڿţڵǣҵǼȫ֮ϳζűҪǿԴгȫ֧֮һۺԵľͷ˾չδչƣǱҪϡܡԣ717ĿԲܽǹڣˣԺħҲҪ˳ɻҵ񣬹͹δֻһϿͻ˾ÿͻҵ񡣡
˻һȫȻȻ˶µγվϿͻ˾һߣҲû뵽˵ƫϿͻ˾ֱֱħɻ̰
˳ҵħɻ˼ɻλ֮ħɻͽ˰ɣ;ÿЩ̫ڴ̼ԺϿͻ˾ʹ͹ÿͻҵƻABC㶦ʱҪ
ǻϲϿͻ˾һҲǴȫʤħɻ񺽿ͻҵսܶһôδͱؽϿͻ˾£ǿƣҲʱ׼һ£ȴðC-818Ŀˡ
˻ϲȻ˳Ͽͻ˾δȫʤȻħҪ⣬ĽɲǴҪģʵΪħɻϵǧԱƣɲܾͼ򵥵˵ܹġ
⡭һħɻľͳԵ죬ЩħһֱΪʽͻ̽·ߣûйҲп͵İħΪѪΪ
⻰ҲֱǾˣܹʱ˵⻰Բμλ飬ҲҪ˵һҷˣͳħôͷҲ֪ħǿ粻˵ģԵĿ岻ȥ
˵ħİ⣬ҲȷʵһҪӵĵطʱħǧҵ˶֣ܹķôãֻҪϼ֮ĹҲпܷӵ޴õġ
ôħİ⣬ȻͲҪټĸ֮ǰܳ˰ħʸ˵䲻ʵҲΪ֮٣Ҫ֪ħȻڲóˣ˼ҵħıϾǰģߵҲܲǵ
ʱȻûԸվ˵Ͽͻ˾ҪѪһأҪ˵Ƕħ˳ҵһٶһЩӦĲҲС
ΪϿͻ˾߼ţƳ֪ǸʱˣҲֻܹϿͻ˾ľħɻһЩĲⲹȻǡ
ҿҪȻɣȻħɻҵ񣬿϶βĲоֻѡ񵱲Ĳְ̡ôȻħδǶλ̵ְĻϿͻ˾Ϳÿŵħɻ5ҵĲְҵ񣬲ԺĿУͬ½ѡħɻߡ
ò˵ƳķʵǷǳпԵģֻҪħԸúõطչŲְһδȻ˵󸻴󣬵Ҫ˵ʮ֮ڵ±϶û⣬ʮ֮飬ǾĲ˵
Ͼħķչٶδʮ֮ڵľøٷչ֮ľɱķҵĲְӯĹؼǱģһʽ𡢼ܼҵرԴļ۸൱С
δʮ֮ħɱ֮оͽʺְֲҵ졣
ʱƲǲ֪δħɱߵεȵزħɻԼڶ֪δҪٵľ޴⣬ʱһ˵ÿܹ5ڵĲְҲǱȽϲĲˣͲĲְĿǿάħתͷչٺһ˵ĻܹĻҲδ֪


933 Ž
ÿԪĿְʵѾ൱ĲˣѹûмԸģۿϿͻ˾۾գһ±ֱӸÿ5ڵķְ϶滹ټȡذ
Ҳ˿д쵼򣬵ͻȥˣڲҪʮڵħֱӷҵ񣬶ҵûбĻÿٿжʮڵĲֵǴۣҪʮǷǳˡ
⻰ܹ˵ҲƤˣͷħɻҵҪﵽʮǼǲܵģ֮ǰħЧõʱ򣬴ӦװMD-82Ŀĸ߷ʱڣʱһװҲ20ҡ
ʮMD-82ۼۿ϶Ҳ߲ȥھʮĸ߷ڣʵҲҵĶݶ֮ħѡװMD-10ʱĿѾķ˿ʱ䣬ҲŽװʮܲƽÿĶԪҡ
Ҳħ˵ԼֵʮڣţƤ˶ûʱ˾ûһǱ
ܣ˵ħɻûдÿֵʮڣħɻĲֵݣкҲܾͽҪÿڵԲӣϿͻ˾ڵֵҲŸͻʮڶѣ
Ʋ⻰һ˵֮󣬸ղŻִʴʵħɻҲȷʵûа취ˣȷʵǸղһС֮°ţƴˣ˼Ͽͻ˾Ĵ˾ÿ꽻ͻʮܵĹģҲʮڲĲֵħȷʵôҲûȥȰ
ʱһͷ亹ҪˣȲ˵֮ǰųߵڳԣεֱӾͱ˽Ҵ˰ҪǷڹŴĻǼֱ۾֮ȻħɻǺͳôһ˿˿Ĺϵϵڹؼʱܹëߵð
Ҳæž͸ĿڣǸղ˵ˣǿ󣬴ʵҵ˼˵ħѾ죬MD-10ͻװҲպϤҪǲĻпܴﵽÿʮڵĲֵۺϿЩ֮ҪϿͻ˾ټһ㣿
ĻͲܹٶ˵ʲôħǵʱԲܹνһ㣬ʱҪǿӲؾܾҪԵϡ翹סУ
ܣԪ޶ȣϿͻ˾Ĳ̶ȾͱȽϸߣεڶѾǸּ֮żģǲΪεԭɵȡԭеķְ̺ʸ񣡡
Ͽͻ˾ķְʵ治٣岿漰¹MBB˾кıǷɻ˾кϵĽٳǳɷɡԼͬڳɹ˾ȵȣЩ˾һǱħţƵĴ˾
ôƽ޹ʵȡЩ˾ĹӦʸתҵ񽻸ħ
Ͽͻ˾ҧڵĶţħʵҲûа취ˣʱֻܰĿͶǱߣǺˮȴֹǿһίСϱӣݼȷʵǳ뻯
ֻʱĳѾЩͷħĶˣֱǵôߵĵͱ֣Ҫǰճߵ˼Ļ˵ڵķְ
ǽŽɵ沿֮£ʵڸŵǳ׶ħʧصûӣҲЩãǰҪŲͶĸһųҪҸղþĻǱ˵ʲôԪһëǮòϲͲģʽһʼǴֱӽħϲϿͻ˾ȥ
˻һ֮ǲһ͸ըˣʼΪ߲ζЩƫħһЩ֮ǰ߲ƫеĴӹҴֱħɻʸ񱻰ᣬѾǹ˾ˡ
߸ǴֱӰħϲϿͻ˾ȥסĲħɻߣħɻ϶кסˣħɻȻҲǲ¼ֻ֮ҪԸʵʵ÷ְҵʵҲпΪ
ͬк£𺽿շҵ˹˾нӵ޹˾ҵ׬˾ʵ˷չÿ껹лٵӮϽкܹ˾˵ʲô
˵չҵҵȥְҵδ϶Ҳһ׬Ǯɰûкַ˹˾ǿųнҵչҲȫ׬ͷİ
ħ˵кܹ˾һվУħɻкΨһܹ͹̶ʽɻĵλҪħϲϺշ˾ȥк͡͡


934 ٴΪ
ûʲô˵ˣ֮ǰħϲϿͻ˾ȥϿͻ˾Ѿ֤ÿڵķְټ֮ͬĵڶѾԱ֤ǶˣܹĽǾ֪ɣҪĴöԼ취·ӣҲǿƽǺϲȥˣɣ
˵֮󣬸Ըٶ䣬ֱӾ뿪˻ңӦǻµɣ
һʱ칫ֻʣ־棬Ҫ˵־ĻȻͱȽϺýˣкǱʹغߺ֮ͣˣתǼħɻԼ̯ӡ
ҿҪͰʦķɣڵķְڣлܱûкãħɻ;ڵķְʱʦľͺãħڼӹ췽滹һļ
⻰˵֮ƲһЩľսħһ˵ǵļӹ켼֮󣬻ľûɵĲһֲõԤУҪ˵ħļӹĻ
ô˵صעһΪãҪ̸һ£Щְļӹ⣬һʱ˵ģϾְĶҪ񺽿ͻʹãһ˿һ

û΢һ׼һʱ֮󣬴»³߿Ҫһο죬Ȼ֮ǰļƻвûаϿͻ˾ҪĹ˾УǾΪε¼߿϶ע⵽ǹ˾ʱ70ĿܻᵽǱ߿죬ǵһЩҪļƻԸݳߵĳʱһ¡
һֱϿͻ˾ģȻҪǰ֪ͨһ£һмĸʲô״˭˵ʲô£ǰϿͻ˾׼һҲʲô¡
Ʋ²ûоҪģҲ˵ʲôر׼㲻κε׼Ҫ˵˵ĻͬҲҪɴ۾ʾʱ򲻹603Ͽͻ˾ֻһ֮ܵɹ˾ڶǽʱһҵλһٵӡ
ֻ˼Ȼѣֻ˵ȷʵȽҪҪúõظлһ£ģϿͻ˾ܹн죬ߺͷǾռ˺ܴ󲿷ֵĹͣһ֤εĿãC-818Ѿеƹͨе˳ҲҪչһԭͻ죬íʱǴžͶڽ¡
C-818ԭͻíʱˣһ»߰¶νġ˵״οí죬ʵָһʽѣϾҪϿͻ˾ĲڿѾ֮٣ҪķѹʱĲѾ졣
˵ЩĲʲôʱ򿪹죬ͲϿͻ˾ҪϸĿˣʱϿͻ˾ҪľֻԵһοʽУ˼Ҳӡ
ȻˣϿͻ˾϶ҲĸĿ600ĿͬҲڽٿʦ¿ƹˣ600ĿվĿȳ̶ϻЩͣ˵ҲûC-818˵򡭡
Źڶ˾벨һµӰ˽֮󣬹ڹ͹񺽿ͻҵҲǶ·չϿͻ˾ʤΪ֣͹µȴŸոտʼ
Ҳ95Ĵ죬кϹ߸ҲϲģǰǰҪ88ĿĿʼм侭ҲһЩ֮ʱ7ʱ֮˼18;սз졢Էɵȫ̡
ѵصĺϢ˹ɺ0111֮ʱνǺ䶯򺽿չҵΪһƶż18ԤСꡢƹĹؼʱҲһһĸо
Ҳ½õĳУȫµһе㣬ȫܹ֤һܵ߷Чʣڹ͹ľѶԣһܹɹ18ʽҲǡ
˾кϵĸѾò࣬˫ĵս/ͺͬҲѾѵǱߣôڵǺܹǶٶϾһҪάɲװ
ԵȻϣܹܶһЩкϿɲԲЩҪĵķǶ⣬֮ǰÿ12ܼ18սĶڵĹɹ˾ԣ߸տʼתһЩӦЧЩԴﵽеĲָ꣬ʵҲҵĲ˰ˡ
ȷʵķΧҪһĲ̫˵Ļǵߵά˵ĹҲշЩɱҪ㵽12ܼ18棬ʵ˵ǺܲҪġ


935 
һֱÿֻɹ12ҵĶζʲôĹ٣ܡҲһλķսʱĸоɣܴ⿴ţ
ҪԸһĻԷľսӹģԣܹάһ12ܴҵѾиٹģˣϾĹҲǸˣֻ˵Թ͹ձԣһ12ܵĶȷʵе̫̫١
սλԣ12ܵĶȷʵЩ̫ˣôھӶֺγˣ
ֻϧÿ깲͹ĹѾֻôһ㣬˹͹ʱ͸ٵĿˣԼ18սڹ1.05Ԫһܵ˵ÿͱҪó13ɹ18ʹã⻹ֻǲɹɻѣ׵ĵҩάʩȵȣǸҪǮĵط
ʱҪעˣ95ʱ͹ĹҲٶڵĹģѣٶڵľҪֵžܲ½աڵȵȾֵ֣ܹͷϵʱжǮ
ʱԱ֤һڵľѾǶˣȻӵľһճԱ֧װȵȹܹװɹľѿҲʮңʮڵװɹʽȫõġ
ЩǮȻҪ֤ˮ潢ͧɹãһλ95052B𽢵Ľؼʱ̣϶ҪǮȻٿ͹ˮǱͧ죬ɹ͹ǱսϵҪ֣˵Ҫֵձͷϵװʩɹʽܹж٣
ʱĺձÿ12ܼ18ĲɹѾǶˣϾ18һͻͷ˫սϾǲȥ֮ǰɹʱֺȣϾ֮ǰ͹ʹõĲҲ4500۶ѣʱԲɹܲʽҲֻܲɹܼ18
ǹ߾豸̽սĴһﲻзҪķѴʽ𣬺ɹʹõʱҲԲẬҪսȫʹóɱĻǾǸӲ˵ڡ֡
˵ʱĺձܹÿ12ܵĶⱾѾե˺еĺɰڲɹ˼18֮ȵĺձͲҪȥɹʲôľ÷ɻˣ֮ǰҲйƻҪɹվ100ԤֱĲɹ¶㡣
ԴкǲпӲɹʱЦĺ˾ҡҡͷаǹҵľѿֲ֧ǲ֪ÿѵٶûGDPٶͬˣͨ͵ٶȶȲϣζǵľÿʵǴڼٵС
⻰Ҳǵ˾ӵ֮ͨٶȣζǳʮ겻ϣ˵ʹļ
û취ˣȻҧŸÿ12ܵĶ12ܾ12ܺˣֻҪж֤18ߵĹ96֮Ѿͻᴥ׷ͻӣ2000֮ڶӦûӣʱǾҵĻů
ȻѾĺˣô봺컹Զ
Ҳڵļ18պֻǿõ״̬ȻҲͨѵصԷɲԣװγսܽᾭ֮ٸݲʵĵطкȻԵĽ⻹һЩʱҪȹġ
ϼ18ĸ׸Ľûг˫ĵս/Ϳ¶ҪһʱУҪ12Ҳֻǳʼ棬10ּȫ춨ͻһʱ䣬Ҳ˵18ģܳ죬߻Ҫмʱ䡣
ˣÿĶһЩάס12ܵĶ֤ߵתͲˣľȴɣ
Ҳԣڵģһܹ12ܵĶҲ޷ǵһߵĲܾ͹ˣټһкϹ˾ҲһҪָż18ʵ־ƷĴģӯ֧кô꣬кϿ϶ҲᵽѴ
˵⻰ʵҲζιڼ18Ķһ䣬18ĶҲǼִȥˣû뵽ǣκ˾ָкϿһӡ
ڸɾװҲЩӣǺľޣѾǼˣǲһֻǺ档Ȼ֮ǰվǺйԼںûװһձʦ֮ǰɹ18ʱǿǵкϵĲķ˭֪Ǹ߲˸ߣȻǺͬվ֮Эϡ
ֱǴǰ֮ǰôû뵽أкֻҪܹ˺֮ôĲܿ϶ͲܺˣվĲɹͬҲԽ
18սҲ˾ĺվϳʿĿټϿվҲⷽ󣬻վǱ12ҵĶ֮󣬼18ߺôҲе״̬ˣܼ18ĵλ۶Ҳܹôһ㡣


936 
õ˺Ŵ˾֮˵ȷʵ˼18ĿǰԵĶһ⣬ǾڵûмҴҵȥϵվ̸⣬ԶߵĿվ棬ҪȰѺźò
ò׺Ĵ˾һˣ˵ʲôҲҪźúһ¹򺽿չҵġúɽ򺽿չҵĺöǾԵĲ٣ԹɵװߴԵĿһ֮ʵҲͲˡ
0111Ŀ췴ģһȫߴ0111ģѾϣȻɻĸ豸ûưװλƹֻǳ˸ķ಼úͼܹ˵ֻǴŵģͶѡ
ֻҪֱܹطӳɻΡϸڣܹյƲ֣ԼDSIİĶάʸܶװˡ
˾ڴ֮ǰȻҲ֪ڵصսоĵľ깤кϹ˾»ҵλóַͬҲȷеϢЩû뵽0111ߵķƶѾĽȡ
Ȳ˵͹⿴ǷɻֱֱǵϸڣôҲĴı׼ðٰųͷíʹ֮󣬷ɻƤϸѾǳϢϸҲֻŷľսʱŻеİɣ
ðû뵽۹͹ҲܹƯװ칤գɻƯ˵һܳķɻһսͣһƯսսǿսҿƷҲǺF-22һܹǱһ˼룬δпΪ
Ϊ˾ֻ0111ƷԶ0111ķʾ޲ڣǾ֪ϢԣͬΪкµսƵλ611ƷԲε0111ȥӦ˵Ǹǧ
˵ǱкƷʲôͲܹ֪ˣšܡѲһλFC-31ķŴ棿һЩ֮࣬ҲЩܰɡ
ҶûУ˾˵ǷɹĿԺܴǾһҪúõ׼ǵѾˣм¾°ˣʱĴľѡ;ҪʼԼúõ׼ɣ
˵ִ֮˾۹ĵĺЧͼCGȾͼ֮ĶҪ֪ЩɶǰŷķкΪ˸йʾ칫˾ʵҲΪܹӵһϯ֮أӲǺķѾʳרŵĴý˾һһֱߺ뺽պ칤ҵ޹ҵк˵ֱ漣
˵ΪʲôҪкԼٵƹеԭҲкܶࡢܶ࣬ҪĻΪս֮кδǹ˾ԼٵΪãصCGͼƬȾȻǴŷѧҪӴԴȷ棬кԼֳɵģֻҪͿֱʹá
Ϊεķк׼һϵеĹν޴СϸҲǰܿǵȫǵˡ
߳0111֮󣬽žǽһַ֮˾εʲôվ100ԤģǶڶѾڿվˣȻûеʹùǲι黹ⲻˣر֮ǰվĿվ100ͺеһָսǿǽһ
˾Ǽ£кϵսͿվ100֮Ҳù͹鵽ʲôϵս֮ǰۺսʱʶĵԼ鵽ǿ֮󣬲Ÿоǳ
һ뵽ʱվ100ָµʮܲӲ27Ȼ127ĽעȫûĿɲǲ磬Ϊֶڵ2712ܻ5ܣȾ޴ĳֱӾÿվˣرΪʱΨһװ27սĽ3ʦʦʱڵġ
27ԭзóԭΪĺ㣬ֱܹεĽոԤ״ݣԤ״ݱ֮ȻĹȲ27ս11о൯ҲǲطŹȥǲɱĽ˹ģʽʹʧ7ܣվӮսʤ
ںվԼƻʹüսָӵģʽٺ27һֵļƻĽͲ̫ˣ˿վ100Ԥָս֮󣬿պ෽ʵʵĶִϵսᡣ
˵صεַ˾һҲǾֱǰźѲԷɽȣҪ֪⺣ѲߵǸ裬һ̶Ǻͼ18ͬ


937 
Ѳ˻Ϊһ˻һڹ̽ԤƵսĿҪܹʵԶпճʱѲУҪ߱Ҫļӡôһ˻˵Ѿ൱ˣҪ骺ֳʱѲھͲҪ̫򵥡
кϾһʱƳѲ˻ǰڵԷɹ֮Ѿ˻ķԣȫܹﵽ֮ǰԤļָ꣬ͬҲ°ͿԽʹá
Ѳ˻ҲǺиģϾкϵһϵս˻֮ͬǰڱУ֮֮֮ǰڱ˻ֻǻɵĶ̾ؾߣܹԶƻվִ֮з񣬲ܹıսغɵ˻
ټְҵҲǴԭʼ˺ģңҲǺ˻΢ôһ˿˿ϵкϵ˻ҵܹչȻٺòο˵ʦҲͬԵġ
˵Զ˻ӾǺ˻ͬһ𣬶Ŵ˾һ仰ҲӲ֤ʵһ㣺ȷʵһĺ÷ɻرĿʦҵҵΪ˻Ƹ˺ܶ࣬˵ʦǸС֮ŲʱʹչĿƹһܾӦҲûɣ
ʱܹ˵仰ɼкߵͦĵģⲻָĿƵĽȣĿʦ˽¶ǹˡ
˵ˣڹ͹ľУΪƹʮʮ˷δĳ˾ܾһλǹһķʦɵļͥԣǵ˽´Ǳ
ڹŴеļҵڹһ˵ȻԲʲôǡҡιƽ¡϶ܾǹ͹һչҪ
ι˾ҲڰŹƽ¡ϿĴƻҪĻЩʵӦŵҵĺ棬ϾԵļȻѾţûк⣬վЩ˵ġ
Ҳǰʱ˲˺ʱҪԿѡ˵͵Ҳٰ֪ʲô˫ֺ̥֮ܿͶһ£ʱҲ֮ͦ䶯ģ˱Ͼǹ˾Ҫ϶ǱڷŴ濴
Ҳѹֲ˾֪£ڵʱѡѲߵʦ֮ʱ¾ͲΪԭˢȥҲǱ¸չ˫̥Ļ֮ǲǵʦְλ
ãʱ˫̥Ѿ꣬ҲƽƽĹˣֻҪжһţѾܹ鷳ˣǶʱ⻹ǡ
ôЩʹֵζǲҲΪܹѡк˻ʦĿұҲʲôϣҲֻȥϴϴ򲼡ӆ
⻰ԾڿЦˣкϵĵλԣǿһܹԵģԿкϵ˵䲻ľͽкһλλʦȻһЩĿһЩӰ죬ڸԺ˲ŴԣֱӰĿĸʦȥʵҲ͹ˡ
ͻȻһЩʲô£Ƕк˵¾Щ˵ʲôˣϾкϹ˾ӳڶʱ䣬ӹ˾ܹ֮԰ܹ˾ͳõ·뷢չܴԭΪԵľƶš
Ȼ˵ʱһͷޣԼ᲻֪ǰչܵ۵ңڵкϲһȻкҲһͷޣͷ޻̫ˣûзչĽ׶ΣλܾǴڵģǰհԵ۹ʵ̫Ҫ
ô׿кϱԵҪ˵ҪкϵܾͻȻˣôкϵǿԣÿӯҲܹ͹͹ļԴ¢ҵȵġ
ķ⣬Ǻ֮ǰͱ˺ܾãҲ˧ĴΪں˧ȥ˼֮˧ϵҲǰ˺֮УϾҲǹڳһĴ͹оҵˣȨʵС
ٺԲֺڻɷĺϯϵҲҲЩ̸ӵĹϵܹһֱڶûܹԣԼµкϵ
Ժŵ˵ֻҪԸ⣬кϵʵԣҪŻҲǲܣϾкľͷһ֧ϵ
˵кûʲôôҲȫǺģͬӸλ˾ȻЦ档
ܾ⻰ЩǫˣкϹ˾û˭ԣΨͲûܾҪڼϴ򲼶ɾͣЩϹͷľֻܻؼұˣ԰ɣ


938 ˼սװ
ڶ򺽿չҵ˱ȽϸĲι֮󣬺һζкϵļ˸ʶҲûбҪٶʲôֱ˵¾ͺá
칫ֻˣ˵ҲȽһЩˣÿҲǶˣǻǽ˵ͺˣҲǹڼ18װӺսγ⡣18Ϊһȫµĵ;սǹ֮ǰѹûнӴôսɣսӦԻװȵȣΪװƷʲô뷨ûУ
˵͹ҲͲŸմүʱӰ߳ȻŶǹս϶ǲˣϾǰʱļ/ս27վ100Ԥװ֮͹ĺձִտսٷսⷽЩ顣
Ҫ˵Լ18+ӥ18ϵǳϷսԼƵΪ-ƵըΪĶԵؾȷսģʽԣȫһϹһĴڣͬҲһĨڡ
18֮ͬǰ͹27ʱǻѵĥϣԱս֮ĽϱȽףһԴ˴ִͿսսģʽ18ʱĿνһС
ͻ⣬кΪսƷȻǺбҪһЩر漰δ´սȽʱԿڹԷԺҼԷɣһλȽս֪ġ
18սʹȷʵЩ֣ҿҪˣʵúƻҪռ18սӵкΪƵλԼ18ĸ൱ϤģʱʲôǶԱȽϿٵĽǰһЩȽսرкڶԼ18ĵսĽͻһЩ뷨Ҫսһо̽֡
Ե뷨ͺܼˣμ18װӿ϶̫࣬źɳ߻ŵķԱǰ18ͬʱҲܹ𵽼սͱдá
˵͹İ߻ŵǶٱƣʵͺܼ򵥣ֻҪ֪һͨļ߻24-30ܷɻ֮͹ˣ˵ǺĸǰװҪǱߵļƻƶ
ǱߺϿһߵսӦǲỻװ18Ķ;սɻϾ18ǴȣҲûʲôҪ˵õϿһȥͬĴ27սȻҲԺϿ棬ǿפвߺء
ͬ˼·18װӦҲ뺣ϿȽԶӦϷӪĳǴԽ߾Ĺ֮У⵹Ƕпܡ
һ˵һλ湲͹ӲIDFӰĺҲǲŻװ»ã֮ǰɹĲսһֻװ߻ձʦһʦֱӾװںϿһߣֶȡ͡ͳɱսĶλˡ
ںϿһߵĲӻװ·ɻγսûõʱҪֻɻԾǲܵģԼ18Ҳֻϱ骺򣬻ıȥ
˵ıǱߣҪһλʮûǰڼ18һʱ䶨ͣ˵μ18ľ͵ȥˣϾ͹ǳԱǴүүүΪڲɹ27ʱëӲ׼͹27ڱ
һλĿվȻ85֮װȫǼսͼ߰˶֮ĶսչҲֻǶķ룬ţư
90͹ıǺٿӰҲһλεһ⣬һλԾת
Ȼ27ǲܲ𵽱Ѿǰ۵ʮѾǳγսԭƻһװʮŵǵĳվ߻ʦڽһ֮Ҳֱݻ˻װĽȡ
ΪȷʮѾûд֮ŵ۶ѲλµĶֱӵ˳ɷɷ棬ϾҪ۶ȫķɻǵȻҪذ졣
ΪˣɷɵѸٵЧʣտվҪǱ95׽36ʮսװվ24߻ʦʽսЩɻͬ24ʦİүһ͹۶İȫ
˵Ϊʲô24ʦţƵһү֮󣬻ܹװŵʮսΪ˵ӵ֧߻ŵĳڣǵȻΪΪҿ24ʦ㹻ţư
Ҵ24ʦŴ˵ебݶӵıƣбݶӺôҲ˾ķţֻбݶӵķɻϣȻûļ߻Ķ࣬12ܵıѾ㹻ˡ
տվļƻװݶӵĶȫ״̬ʮսרŶƵĺʮţΪľǰѹ͹۶ǰشɡͰһ㣬Ա֤
˵ΪʲôվɥĲĸбݶھͻʮĺöҲΪ֮ǰվȡѵʱһʱ˵©죬ֱһѾװ˰ү70⣬24ʦȫ滻װʮš
ʱ˼24ʦ70֮⣬Ҳֻ72սˣ˼˵72Żװ24ܷɻͲˣ˭뵽վŹ⾭Ѳðײõ̬뾭ѵʱźͷļһڣҪݶӻװʮţҪ֪ʱĿվʨӴ󿪿ڵĸӶԤ24ܵսģνɥĲ
ۿҲû취ˣһ˵˵֮Ÿͬ24ʦݶҲװ12ʮսֻǹ36ܷɻ£ʱûٰѺӸĽˣź2/5ʦҲ׼ʱ̱ƿպƺȨ͵ſûʲô⾭֮ġ


939 һ83X9X
˵һλ95ʱ򣬹͹ΪƵսʵȺĶ͹ʮΪһڿ/ػս쳣ͻĹҪط͵սѸٻ˿վĶɹܹ36ʮű͹۶ķսⱾѾ˵ʮŵǿսԼԹ͹ĳǿԡ
Ӧĺձ˱ģվ˿վһ۶Ĺ⾭ѻȫվһڸԲٿǵձڴ֮ǰ88Ͱλ³뵺ϵĺ5ʦȫװ˼Ķ;ս
ĺսã³뵺ļսЯC-802ϵеٷ֮䱾ǹ۶ܸĵһٷսߡ
бҪĻսܹʦõĺ2ʦмͻӣִܹиԶĻƺ򷴽ս͹۶Ȧƺв˵Ѿǻǿˣο2ʦҲǺըʦϺҵC-601Ҳţƺķ
ʱ򺣺ڱӷ֧ʦӵǿķսںȡѣʦһлװһ£ڵ۶濴Ҳû̫Ҫġ
ȥ18״ս𲿶Ҳͺֻ֮п骺ӷĵϲ˴μ18ҪװĲӣ˵Ǳûпֵܷһ⣬Ҫ˵⼸ǲܵĴڣϾǱʱǱȽϺгҪ˵вʵҲ̫
ҲǴһЩ²ѯôǰװĲӣԵϵĲӣ
ԵϵĲӿɾͲһˣ骵ϣǿװ߻ձʦҵϻһ֧Ϊǿĺ桢ˮ½ͧأҪ˵ʵڻ͹λ»ܶߵطҲǹ͹ˣȻͰ˵ĺ骵
ܹ³λװĲӴԴ˾Ҳе̫֣ϾкҲṩʮ꼸70·ɻԺսװĻ͡սʣԼٵսĿ궼һʶ΢һ֮Ҫܲ³һź
Ҳͷ²ʾϿ֮⣺ûڵҲˣڴ֮ǰҲֻ24.25Żװ˼սôѡ27ţսΪ83X9Xװ18ǵϷɻҲǸûˣ֮ǰһԱչװװǰѵһ22λϸ񣬵ʱ12λԱǰǹоϤµļսʱҲҰɣʱǵҪ10ֱԱݻصϡ
⵹΢һЩڼˣк϶ʵҲʲô£ֺöĹɣ4Ҫ12ܷɻѵҲˡ
û⣬֮ǰǵ֮ûͣڵ˵µµ׾Ϳһܷɻټ֮ǰȫ״̬ԷɻһܣѵǱʼǹȥܣǹ컹˻һܣܷɻŸչĥڣɻǰ˳£ǿ԰۳ۣҲ˵µ׾ͻܿԽѵķɻ
˷ɻ֮Ӧս϶ǲܹٵģرǶһ൱עضԵءԺĶ;սսԣḻװıǮҲΪ18䱸ĻѾ󲿷з䱸롣
ιڵ½ѵ񣬺ҪĶԺսͺʲôˣҲΪ18׼ӥ18ǳϷҪҲ൱ߣǱߵĵƷҲų˵һֵģԣװϼ18ʱ򣬿ܻҪмʱ䡣
ⲻ˾Ż޿κΣУҪѵ18еͿտսͶԵؾȷʱҾͿкϵмˢӣҿǼǵ88뾺ʱԾȷƵҩսʽǽһ컨׹ǵǮͶɻҲƳˣƵҩͬͨ˹գʣµԼŰɣ
˵Ϊ18׼ĶԵƵҩѾͨ˹գرǲù-˹ƵƵը͵һʡ
95ʱҲǸ˹ڹһʱ䣬ƵըĹҲ֮ʱǾȼֱû˭ˣǿȵӡƵľˮ׼ʱͰѾֻˡ
ļƵը棬ڵֵܵλҲ㹻ĸż18Ķ֮ǰļƵըĿ½½ػʱеͷĸĽٶӦϺüֲͬĵը֮󣬼ƵըͬҲ˼廯ƣˮƽҲܴﵽʮˮƽҪ˵Ҳȷǿˡ


940 ս֣
ǻЩԭ򣬿ǵΪ18׼ľȷƵҩǳ˹ģҪ˵ڻĵҩȻҲеģžǶװĿдĩըԸŷǿĿķըȵը֮ʱ߱ġ
˵ѲʱֻҪӥ18ƳɹװۣôͬΪ˫ĿĳѲþͺã˵ʱļ18ѾǳһĹģκ27ǰװѵʵսսҪʱľˡ
ʵҲʲôѵˣװ֮ǰѧϰˣټЩ۲ӵ۷ԱǰװķмʻеģʱȱҲǶսȡԼԼ18ĺʹЩ档
һ˾ĺˣкһ߾ȫ׼εĿϻװεװӦѵʱ˾ֻܿžͺˣǵļ18һúʧ

̸ĽҲζ⺣Ľӻװʱһ䣬ͬ˾Ҳкϵҵ˸̵˽⣬⽫бںк֮Ĺչ
ң֮ǰ˾ʱͬһкϣŶʱӦûϿƹ˾ô⼸췭ظ仯ĸдһɣ
ʱں˾ߵģǺžȻһλžҲͬѾǴˣ֮ǰĸֵϾ½ĿѾΪʵϵսԺƾֵˣΪʲôܹȻΪžֳϾҪչһսԺйء
Ϊӵĸ߲㣬˵֪һЩҵ⽻ǿ϶ǲܣ˾֪ܶžֳͬҲΪµְҵԣҲԼԼ֪ڿƽĺϿ棬ʵˮѾǰӿ
غһһο˿ĺչҵ԰ԷɻǻѾʵʵǺõļ18սҲһЩҲԼĵսˣȻ̫࣬кϵĳɷɺ͹˾㣬ʱ֮ڻǿԱһ
˷ɻּ֮Լļ⣺кĹ֮ǹܹģսУҲǵʮźʮ˺ˣɻܲ׵ͬʱַֹȷԶЩ÷ɻںϿľΪӣǺĺձУܹпҲǼ18ˡ
˭˵ǰȻǰǰʽ˳ŵ˵ǲƻ˵ĻмǿŵģҾ˵ƻؽƸרŵĹع˾˵ᣬǲ̫˵Ϊ˵ģʱ͸бҪúõ׼׼νкߵļ18ôڿӦû̫ˡ
Ϊע18սͻװӵս⣬ЩʵžѾû̫ĹϵˣںҲǹһѣĹϾսַ档
֮ž־ԼӦһʲôˣ֪Ҫ˵ڼ18Ϣ⵹ǾһЩصýڲϵؽгвۣһϵֲͬ־ǣʱһЩڻˣҵ˵ͼ18ƵF-18սڿսϲôôʱ18һˣ
žҪ׼ˣҲ˾ɴ۾Ȼ֪ԼλͬǹںĴ۷湤ԱǾԲ֪λڹⶼӦ⻹û˭ˡ
⡭˵ĶģǸѾ˵ڲ⵹еĿ࿴ˣ֮ǰΪڵѾʧصĲˣû뵽ںµŻˢӡҪ˵ǵļ18һԴ͡ڹɻȶȣҲǲʧΪһð취ҿҲǿеģϾ18ɻҲȷʵŵ˹ṩһЩǿ϶Ҫϵġ

ǵ˼˵ֻÿ12ܵĶǻµĲܽм18սǿԽܿվĶȷ˵ģ
Զڹ͹۶ĿվܲҲһͨ绰֮˲ըˡ
Ҫ˵һλ95ʱ򣬿վɹսľ˵治٣Ͼ95ʱԼ߰˶ĲɹȻҲһЩѾԵزɹôܶѣҲǰ췽άսֻҪļ11һߣվϾͻֹͣүĲɹ
ڱܿվʮţɻ95˵۶⾭Ѷ36ܣѾǳɷɵȫˣҲûٶЩʲôģȻͬװߣʮվëṩ31FNÿ36ܵѾǶˡ
Ҳ˵վ95սװɹѻǱȽϸģϻкôһʽûļȥȻмҲ½½Ųһ֣˵ɹվ100Ԥʲôģʣµľվǲ١


941 зݴ󶩵
ͻȻ˵кµṩվ18ǻܲѾǮ˾ˣǵԭǼƻҪÿɹ24ܵʮսԤƵʽǴ17ҡ
17ڱŲ4ȥɹվ100Ԥʣµ13ںպùɹŵļ18ͦɿˣۿվҲڿ˵ѵһǿսͺģʽĶԵعʱָҪ18սܹͿͻϮʹþȷƵըжԵشĺöˮ
򣡼Ȼܹṩܣǿվ߾ͲܺˣýǿվսɹѻûлȥǾ͸ҰʣµȫͶ뵽18ĲɹУĲ˵12ܷɻĲɹʽܻܹ֤ڼ䣬ҪĲɹʽɻἯʮŵĲɹҪȱ֤ÿʮŵһŲɹǼһ֮󣬿ܲÿ6ܼ18Ĳɹ
óվ滹ͦ뷨ģ֤ÿ껻װһŵʮţʱ任װһŵļ18һȽϺʵĻװٶˣֻҪĶɹٶȲ䣬ʮ֮Ҳܹ300ܵʮźͼ18վӷۡ
˵ѾǱȽϽӽ͹һλվ»ٶˣϾʮ300ܵٶȶû11ǱߵĲɹۣ֪һλ11ϵڵĲɹ㶼һֱر֧֣ڼ䲢ûþӳ̫ࡣ
͹ܶĴʶװɹʱֱǴÿĹ̶гʣҲ첻ŵ֮ϾһľǿԺ̶ܴϲûǮǼֱˬ찡

ιкǿվ˾Ҵվ𸴣վԼ18ĽȺʹ˴ѵزԳսܺ⣬ϾͻᰲŹԱǰǷǢ̸ɹԤƽҪ12ܶÿ꽫6ܵĲɹ䣬ܹڲϱ֤𣿡
⻹û뵽վͦ󷽵ģһ͸12ܵĳ󶩵ζŽ95һҪ24ܼ18Ҫɺúõ׼׼ˣϾ95껹಻8µʱ䣬߾ϵҲȻҪ״̬Ͼտʼʱ򣬸϶̫ܿҲ24ˡ
ˣ24ܵĶҲùЦ죬پζŹڸպôֶ±ߣֻҪվĶܹÿ18ܣǾѾˡ
û⣬߹ɵĲƵıȽԣǼ֮ǰĶһϣ24ܵܶҲܹʱɣվֱɳԱǰǢ̸ɹУǡ
ͬվ̸ʱȴͻȻ칫۵һΣüͷ㿴ʲôѾش˽һְŴȥһ߸ߺţ
ϢܺϢǵĴˣˣȫ緶Χ֮ڣھʮĳ󶩵
Ȳ̫࣬״ı飬Ǽõ绰һ߿վ˾Ĥ֮ɤţԾ͸оνĴ󶩵ǲ̫СҪ֪ԼλҲûмˣʮԪĴ󶩵ҲԼһģҲӦǲʧ̬ɣ
һȰƣּͬ绰ǱߣιǸ˾ǲ˼¶Щʧ̬ˣȰԼӵĶ㶨̸֮˵ղ˵˹ڡ
ˣȻ㶼˵Լˣǻʲôղ˷ܵ߶ˣڵҲ֪Ҫ˵ĶҲΨһĶ֮ҲѼ۸ѹúܵͣд󶩵϶ҲԹģǾͶӡǿվĶѾר˹̸绰ҲֻǸͨѣĿĴﵽҾȹˣ
뵽ûǱߵĿվ˾ͨת֮Ҳ绰汾Ҳ̸ʲôģǵȺվ˾֮˵ҲˣҪ˵ڵĶҲܲ˵ġ
ǺãҪл˾ˣپϵ̫лˣ
վǱߵ֮תµ绰´⼱ҴۣܽǿǱ黹ϲһ㣬һδ󶩵Ҳδ֪ҪܹиʮԪĶкϾһδգ
վһΣоû֮ٴ£Ҳɣ˵˵ʲôϢܸ˷ҵĻõҪǳʮԪ°칫ҳûˣ⻰˵
ԭΪ⻰˵֮˼һȴüһӲû˿ı仯һҲ̫СҵļƣǷԵע⣬ӦǳʮԪĴ󵥣˵ܹʮڶ٣ʮڣǸһĶʮ֮ģ˼ˣͦģ


942 ̴ս
ʵҪ˵ʮԪһĶҪ˵ҲͦˣҲʮʮܷɻĶͬʮԪҪǲɹսѾԲɹһˡ
ǣҪ̸Ĵ󶩵Уɻ뾺ʸûУսʵ̫ˣȻҶԼ۱㣬൱ʺСʹãǶһЩҪӵԶ̿дĹ˵ɹ;սôҲҪﵽF-16-Block52+ϵ˫ơ˫ƲܹǺá
ѾȽİ칫Ҳ飬ͲһأҲԼ֪ĸȫ̹ԣңεĴĿԺҷ棬ǰȥŷޡ˹˲ɹ20-80̴ܳսҲǰùϳ˶Ǽ18Ĵģ֮󣬲ðҲһµľ귽ĿѾҪȿ
˵ţһݺľбļ顱ƵǰզһļͦģԲû̴뷨Ҫ˵Ⱒĳ̴սĿƺô˼
ĿȥʵҲܼ򵥣ҪǺս֮ĺȫӣ91꿪ʼѿ֧30ԪңһÿƽҲ࣬Ҳǹ͹ѵ֮һһ㣬ȽϽӽ֮һλá
ЩѶ˵Ĳ̫࣬캣֮Ҳ8.2ƽ˵Ҳǹ͹ZQдСѣھӵż5˵Ĺģɣ
Ҫ˵һҿ֧30Ԫľѵ׶಻ࣿ
ȻడҪû30Ԫѿ֧ʸ˵Ҫж󻧣Ҫû30ڵľѿ֧ôԤ70Ԫĳ󶩵ǿԳƵ90ʾбУĿɹ֮
ô˵԰ĳ̴սĿԣսĿҪִܹԶо´Ͱ˰ʵĿо´ϾⰢͬʲнɳͻһĳͻע1԰ҪӵжʸصľĿ
ͬģǵսʹ÷ëϮɫУʹüԶ͵ϮϽͧȵսⰢͬҲ溦µĽۺ˸ԭ֮ŷ˶Գ̴սԲбսҲҪ̫ǿĿսڶԵؾȴԶ󺽳̷кܸߵҪ
ʵ϶ԣʮĴ;սбУעǹб꣬˽ֱǩɹĿʵҲǶԶ;濼ǸһЩͬǾʮбĺF-XƻRFIУ40ԪĴ󶩵ɹF-15KҲͬǰѶԵءԺλ
ԣʮǺһЩľսɹĿУעսĶ;սսǷ˴ҪλϣҲ˵18һսզεģǺ̡;׿սԣЩ
ôٴ˵صⰢĳ̴սĿУҪбĲɹ޴ҲͷΪF-16UF-15U˵F-16F-15Ļ˺ܴĸĽ
F-16UĶףȡƽβ֮Դֵƣû˶ٶԿǶԵطõȵǿF-15UǶԭF-15ͣ͵ǸĵЩF-22ƣѾЩζˡ
ǺܿϧϽдĵķ飬ٴóF-16E/FսȡĿʤôͺžǺɳĮ
ΪʮĴ;սбĿŷ˫Ҳ϶ҪģֻĽȻԸֱϾ˫ʮֻõļƻǶδڸֲ״̬ҲʽΪЩԭ򣬲ŵɻڰʧܣĺ;սĿҲF-15K
˵ͬǰ뾺ջ˾SU-30MK;սΪ˹ˡ֮ĹϵֱӾΥ˰һʼĿбҪԿĿҪ󣬱Ͼ˼ҪԸľ˺ʰ
һΣԵû뵽ĳ̴սĿлĿʸкϣλôһ˿˿ᣬǲܲܳɹǽ˹սɹĿҪ֪һλĹ͹ѹûʸ뵽˸߶˵ľȦ档
ξøһλ湲͹ƷյһĽҲνˣ͵ȥҲã˳ҲΪ18һһбĹÿˣҲǺܲΣ
ע1ڻľȺϿڴİСͨڷ磬սλüΪҪغϿʺһֱʵռ죬ɼȨҪ


943 ȥ裡
Ķҵ֪һЩ֮ǰҲΪˮ˼ȥ鶼ûзǣû뵽Ŀ;֮ԻͨΪǰöԼ18Ĵв۵ԭ򣬿ǻҪŬС
һ뵽ʱҲ֪ǸЦ߸ÿޣõ˰ĿƱ˵Ϊ18Ϊҵв֮ԴΪսʾ˺Ͱ
Цõ飬ʼݵȻҲǺһλ֪ϢȫǺϣֻһλĿ׻εĳܿܣǴžһˡ
ȻºԼ֪Ϣ࣬ȻҲûбҪϸıҪʵЩӦǲ뾺սʦֻ£ԭ18ƹʦΪ0111Ŀͷ¼18ͳƹ֮ǰĸʦѾȥ18ĸĽƹ
ԣӦҲû̫⣬ǵļ18һԳڵսĿƵʱѾͬԼõģղſվ˾˵ˣֻܴŷɻȥĿУǲҪĹڲ֮⡣
Ҫ˵ԶΰĶˮҲǲܵģô70Ԫĳ󶩵Ҿ600ڣPLA95ȫоѼ֮Ҳˮƽˣ˵ܲģ
ȻⰢ̴սĿĵģҲԲкһңβĿһǳ70ԪĶȥĿĲҲȿ϶ҲǰδУкȥ뾺϶ѽ԰
ܣȻȷҪΰӦǲҪһЩӦεİ躽չϣǲǿʽ18ƽȣϾΨһҲǼ18ڳ棬΢Ҫŷ˫硢F-15UF-16UһЩڶ;սϼΪϰ󡣡
ͼ18ʡĶλ˵һʼͰѹ󺽳̡ȷԵ/ԺΪҪĿ꣬ʱļ18˵Ǳκһ뾺սʺϿصսλҪ󣬺˵һ䣬F-15UսڱȶԵعʱҲ硣
F-15ƣװ֮ҲֻˣҪ֪F-15ϵִԶսʱ򣬿ľǿмʵսϣǼ1827·ߵĻơ
Ҫ˵Ǽ18F-15ʺϿأȻҲһصľ֪ѹֱӶȫʱмͻܹգȫܷɵʹϿȥװưɣ
˵18ִƣһμִܹ֮ԶĿдҲټƣںϾѾȫˣﻹҪʹ鷳Ŀмͻֱһ·ϳͿͻϮ͹ˡ
ܼ18ʺϰҪʹܹӰ쾺ĸضԣεľҲǹ⿿սܺþܹõĿ滹Ҫ漰⣬رصĿǣǶԼ18ɹӲˡ
Ҫ˵Ŀǿ϶ҪӣεľҲһҪμӣΰ躽չԭмƻԲı䣬Ժ鶼ΪǰѼ1821ģ͡ģʹȥ͹ˣ˵ҿû̫ıҪˣʱҺ18ʦһһ˺չΰĿбС;ʿ϶ҲμӰ躽չʱбҪ̸̸
εľ귽з˾ô躽չУԾͲŷ˻᲻밢ǰμӣʱ취һ˫һ棬ϸ̸̸ûģҲԴ˴δҪǰμӺչԭ֮ڡ
ҪȻĻԵƢ϶ʱڹֱͬ6110111һȥ׼εĴսˣʱ򣬹ڵľ϶Ǵһţ
Ⱒ70ԪĴ󶩵òҲǺֵȥմ֣кϻҪһöذըμӺչʷԵʱ̸ûȱϯοΰ躽չ֮󣬾°ڵķỹһЩʱ䣬ӦҲܹü
˹˾˵ľָʾ֮ʣµǸֺ˵ˣҲֻҪԵҪִ͹ˣǺãȥǱ0111Һʦڼ18ƹͳξһȥɣˣμӰ躽չҪ18ЩϣҲǰ׼
ͨ˵ʵǲҪֹڴЩϵ⣬Ͼ鱾Ǹһеģ漰սǹ˾ȫƵģҲкʷҲɲòһЩ


944 ֮¹ģ
ԭ䷽ҲͬԭζȻҪ躽չҪĹչᣬôûкǰ֮ǰͬ̾˾õļƻкҲͳͳľ񾡳
MPC-75϶ǲö˵ɻԲܹȱϯչڵ¹MM˾һMPC-75װߣһCG-2000װ߶УЩƷֱӾͿԴӵ¹˵ִ躽չĻ᳡ҲͲҪϿͻ˾ĴԶ䡣
кҪӹ͹ȥĶʵǸӶһЩкϲƴ֣еǰ취һӵĻ豸֮ǰΪMPC-75ĴͲҪڿܰ125Ҳֱ˳ڴװ˸ʵģ֮͡һֱɷ躽չֳ
Ȼ125ж֮ɵֵ¹װMM˾Ͽͻ˾װߵķֶֻ֮ͣķɻع͹ĳǣĲ˷һϣϾ124ķгɱһ㶼͵ģƴһ£᲻ȴһ¡
˵һˣǵȻһˣô˵кϲɹ˹֮ҲǷ޵İμӺչĹ˰֮ǸպܹMPC-75ĽĹм½һξͣͼ֮ͬҲǿɽʹɽ˺շɵְ躽չ᳡
˵ԼĹ֮ǵôɾôɣطжû⣬˵ɻɵ˰֮ǲǻҪɻعڵ⣬ǵȻûκαҪĆʱѾִеĹ֮ɻԱɨһһ躽չĹһڡ
˼ҲչĹȻͷȷʵЩôһ㣬۾ԻʵûһԵ˽ҷɻͣƺԱߣжŰͬչǿԼΣ
˵ܲնһMPC-75ͺţǿˣȫĸ߶˹ôҪҪɹһ͵޼ʹĶôζMPC-75Ϊһص㿼ٵMPC-75Ĺûн꣬Ͼֹڲװ̫ķѹʱҪ˵ֹɲ˵ġ
һ˰ȫִ躽չֳ֮󣬻᳡ĲúѾչкϺ͵¹MM˾ĺϵ漰MPC-75C-320ȵͺţνȫ˾Ҳǹͬ˰ͺҵһֱӾһƬѹѹزչݣҲνǽ
λԻһЩʲôɻǰ뺽չʵҵλҲǱȽҲǺ˼ɵİԼչƷ˻ܡ
кϵļġϵȫͣȻҲչǺ鶼ƷL-8Բ٣ַ˾˻Զߣ1ȻǺչͣѲ߾ǵһϻΣֱ18ֱǲܻжջ񣬵ģͻǰ˳ϾɻѾǰһʱ׷ɣҲҪһ㡣
ʲô60ͻ÷ɻMPC-75ĹͺڲģͣȫǱģ͵ʽչλ棬ǸĿ״̬ϵͳ豸緢յҩ֮ȫһذڿ
սǼһﵹûакϵչλ棬ֱפԱ߰ͺҵ˾۵չλǴµĴڣҲǱͺƷģC-320ҲǰеƹģMM˾չλһڣĻ϶Ҳ൱˵
Щȫ֮ҲûкϰչλмĴľľ浽װʲôȻ˱ʾʣкϹԱڲԵ£Ҳûܹ˵ӲҪ򿪿ھչῪĻô죬Ǿ͵ȼܻ֮Ҫ򿪵İɣ
˵кչλıǽȱʧȴǲû̫ӣһ˵Ҳй˾ҪԼչλ׼ֱѡ񱳾ǿ㱼Ҳʲôˡ
ڵ¹еչλϿһͦ˼սģͣӦҲ֮ǰչϾѾһɻͺţΰ躽չҲûвزҴҴһ㵹Աʾܺãܹ͸
ǿҪȥͬ¹MM˾Ӵһµ˼ҲԱˣϽԼкǰμӺչĹԱҲҪĶԵĵ¹MM˾չƷʾ棬Ҫȵǵ¹ںչĻ֮Լ
߰ɣֳչλĹԱУʦҲһ뿪ɣŰĲչԱӦҲǰ˰ſĻϵһ°棬Ӧܹҵǵģʱʽһˡ


945 ô
ҪҵͰڰ֮ʵѣͨ⽻;ֱҵפĴʹ֮󣬳֮߰ǰкϵΪƾ֤ôĴʹȻ֪ΰչڵء
ûжٷ˼ġ֮ۡ£㻹ڰһƵҵﲻȱǮжͰԣ֮ǰİʹԱǵ绰ȷϹϢԴźλμ18սʦ׾ȡͬбԱĵһʽ档
жͰ紦¿϶ǳ˺Ͱ֮ǰͬɳ̸ĿʱѾʶˣҲǺλʦЩ̫ӦһʼҪ˵ʱƽԼ顣
ʱͲһˣͬͰϵ֮󣬿϶ϾҪ̸һ̸ʱϾͲ̫ãһȺ˵ʵⰢͰסĵطǺõĻһҲС
߽ȥ֮󣬿һִͲõĶͨбİͰʱĪСô᲻֪ı飬ЦŵͷԲ̫ڵġ
ĺˣǰÿĸֹбꡢ൱֮࣬ҵΪзģľƵʱģȫ֪ҲκεĲãǷĴ󵨵̸ɣ
˭˵ͰԡȫֻǳһɵǮӣԻȥ֮һҪѾⰢͰԾǺܻµĵͣξһõĿͷ귽ٲֳ׵׵ɵǮࡣ
ôʵϣλ̸Ĳ֮ҲⰢͰȷʵͰԲһڵﲻһҪٿ
֮ԱʵҲ¼һ»ҵİȫȷʵû⣺ǺãǾʽ̸εĿɣڹ󷽷кϵ飬ֽ֯о֮ΪܹҪģֻкϵ18սкȻҲܹлǿóʹãΪⶼ18ĸʣδɻӦ˴ξꡣ
˵ţԴһԺ˵ĵݹĹİóһݼ18Ĵϣϵʲô˵ĶȫȫһЩ빫ļ18սϢȻҪ˧գ
ôҪμӹʾսڹһĩβֵָ꣬ʱԵΪҪˣԻһλҲٲԳƷֶΣǽǶȱͼùã˼18׾ĳ˲ٵĺƬӣǿƻøʮ㡣
ʮ˼ƵƬôҲҪİͷԣʱûüݣҲͶҳƬͿͣͼƬȻǺ˾ľͼƬ
û˾CGսͼζֻǵɣȻܿôһĿƻ֮Уһ۾ܹ̫ʵġƻáиëðCG˭ᣬǶǮͺ
Ҫ˵кϵļ18ֲеҳǾͲʲôCGͼƬˣȫȫƬʽڣʵϵȫ״̬ԭͻʵʱ㣬˵ȻҲʹõһЩPSֶΣҲǸֶΣȫԴCGͼƬǲһ
Ҫ˵ż18ͼƬʲôԷɻҪʽƫɫͿװӽǵȻǴµϵӽǣ·ƹԭһƬɫ⿴ȷʵܲ
Ƭ13ҵȫ䡢ըķƬȻ˵Ĺû̫ʵս壬Ӿϵĳ൱ǿңԴʹ϶û⡣
ЩƬ18սѾƶˣ԰ɣ
ֱܹӳƬֲᣬƬлйҵ㶼صƣҲ廨ţԾսѾϵͳĶƲп֣ܳͨսϵͳԶһ׶εҵԷɼǷɻѾȫʵƶ͡
˵ⰢͰǻЩʶܹȫսвĿζĿȣרҵķɻԱ⣬ûжܹ
ûǵļ18ѾʵƶͣĿǰѾеƶԷɡѵսвԣھͻֻʣһЩƵϵͳԷɹǵĵսϵͳھͻԷɲԵУɻʱ߱սҪ׻ϰ֮ƶ͡


946 Ǵж
̴սĿҲ֪ǮķǴ⣬Ҫ֪ľǣɻ󺽳ǲܹﵽ˵4200ת̣ҿҪûдĻ˵Ӧβ뾺սк֮һܹǵҪˡ
Ȼǳ̴սȻսĺ̷ǱҪܵصעջ˾30Ĵȣͼ18һǿǳԷһλǰչֱ˵F-15F-15Uսǿű䡢ͺĵƣҲܹͬﵽ4000Ｖת̡
ܵ˵뾺սУҲֻм18F-15U30ܹ4000ļת̣ļսʹ˸ְ취֮ҲܹҪ󣬵Ҳ3000ＶͻȼֱС׼ס
˵ΰ18ĺ֮˾ȣû취ɻʵ̫ţˣ̨9ֵƷںֱ30ּķɻֱǹ漣ȵ׸25˫3ָһķǡ
ֻ׸25ƺҲֻһ׷󼫶˵Ĳƺεļ18Ҳе˼ƽֱҲô׷󼫶˵ĸои߿յĿսֱӱ
ǵģ18ƵʱϸĺָҪ4200תǱҪָ֤֮һͬǻΪɻ˿мҪִгԶͿͻϮսҲרоΧսʹôͿмͻʵǲ̫ʵģս200KM֮ǵзԿмֻǵͿ/Ϳս͵ķʽ
Ϳ/Ϳջͷʽ˸о˼Ϳ/ͿԶоǹΣյˣ㻹ҪͣǾ̫󣬲˻ôţ
ôڵˣ18սҪ˵ͿջľͲʵҲôãϾ18ưľǵͿյٵĻͿջҪĴҲͬǵͿյ٣ûġ
սģ18ܹνըҲģ˵֮ĺܴﵽ٣ǿ֮һҵս뾶ִжԵͻϮսʱȫеİܱߵжԹңҪ볬ԶͻϮɫһ⡣
һ˵ͰҲˣղܹƬϷ18Ʒ۽ȣȻ˵ĵͿ/ͿջĺһЩȽϺʵ⣬ֱɱ˷Ż֮ر
ս֮Ҳ˵ʲôˣжԿȥãΨһּԷԱҪӦǷǳ֮ߣ԰Ա˵ֲ򲻵ǲġ
ⳬͿͻϮ㹻Աļˣ㻹ҪĻͣ;ζųԶĳʱУͻϮжһ㻹ϸɵģսԷԱ鵽ʲô
ԲΪķԱܹҲǹӶķԱЩ£һֱڰ۵İͻ˹̹ĹӶԱֻ߸ɴǹ͹ЩɹүүķɷǣΪڵķɻȴûü£Щ͹ķԱҲпȥģЩԱȥɼ18ܱȰȥӶŷԱá
ܺãɻںѾǵҪ󣬶ҲɻĴ󺽳ǿڲͺ߸ʵ֣⻹ûаװ䣬ɻϺҲװģԺָǿ϶ûˡ
ںָ꣬˵ͰǾû⣬ͬԡˣ֪18βμӾĿкϼ18ĿԱûеĹ18ĺָҪܺϸͰǻֱȥ޼ʺըˣǰҪܹۡ
˺⣬ҿɻĺȻǶȽҲĲˮƽһûŷķ㣬ҿҲǺϸƣҪջ˾30ں̫࣬Ҳǳϸ񣬵ɻʹõķǲǣЩ̫ð
֪μ18μӾ꣬϶һ̰壬Ժԥ˵β뾺Уر͵ҲǼ18ˣͬ9ֵȷ̨ʹõEJ-2000ǵ12⻹ûϴء
ټʹָͬȷ̨սҲҪȼ18˲٣Լ18β뾺꣬ڼرȷ棬ĻľͲ˭
ʵʱεļ18ڶϵͳָȷʵÿͰʵ⣬Ǿֻһһʮ˵ǻͰǿǴţ˵ɻĶϵͳѾҪ֮һ仰ǲܹû˵С


947 ˮ䡢˫·ȫ
ȷʵڣһҲϣ˴δļ18ʹõķΪ̨9ּȣڿ۵رȣԲһֱڶû⣬Ϊ12ƷϺշ˾һĸĽƣһ׶εķչĿҪĽر9һܹﵽ10ֵ
ܿͺǱҲڰ躽չսһܸĽܹɶƲʾսгJAS-39ӥʨսʱ϶ʱ12Bƿ϶ṫҲͶ԰ֱԲ䡣
ԤϣڷƷѾչ˷ܵ⵹һͦõϢζż18пӵһ̨ȷΪϵͳʱɻرӦû΢ÿһЩɣ
ڻ̸ֻλԱҲɻؽͷӶ򵥹֮ͨҲ˾ɻʹõķʱɣҲȽˣǵ˼ҲûʲôõĵģϾβɹĲרڿսսرȵһʵҲǿԽܵģֻǵ10ּĽʹҪõʱܹƣ
ܹʵ10ּƵĽ⣬⻹˵ͰǶԼ18ͦȤҪȻ˭ȥһƽȣ˼ֱӺȥѡĻɻ18ֱӱ־ˡ
ʵ֮ʱԲžøޱȣ12BƽȶԣҲǲֹ̫۵ġ
Ҳ˵һʵ֮ǰ12ͺŵƹ93ɶ͹ȻǶӦ12BĽƻе¼Ѿ󲿷ɿмأ⻹ԶԶҪԷϵͳȫµƣԺĻҲһЩµĽ˲ҲҪͬĻ½и߿̨ԣԤҲҪȵ98Ҳпɶ͹
⻰;ԲΣȻʱ˵Ļֻ12BҲʼƻеļ18׼ϵͳҪ󣬵ر9һƷܵ
һ10ķܹ18ѾF-15׼Ͷ;սҪ18ƽֱڻϾһǻͲУѵ18һֻһض;ĶԵعֻF-18һһֻӷס޻ԿԵĴӣ
ϵĸ⣬ΨһҲΪ򵥴ֱ12B֮󣬿չһر10һ12վĽ12CĽҲֻļʱ򻹱ҪάԳʸܣʵֻһ廯ƵȵȣǸʱܹ֮ΪһĶ;ս
ʱ12Cܱܲ׼վļ18;ս᲻оӱ֤ɹžһˣϾܶʱ򼴱ǼܹĿɹȴǿгͬҲһҪǵ⣬ҲF-414EPEղûԭڡ
ǲΣεƱ9һ12Bǿ϶ҪǼ18ı׼ϵͳƣ12Bװ֮ǰļ18һ϶û⣬ۼսʱ򣬼ͬм18óĳͿյٹսҲһܹռƣо൯Ļǿ϶һˡ
ڼ18ʹõ12BҲҪ98ƶһ£ͰʵҲԼĿЩʱϵ⣬Ͱʵ̫⣬Ͼ̴ֳսĿԭƻҲһרΪȸĽⶨƵͺţһ㲻һҹ˾ṩͺŶһ
ǵķҪ98ܹɶͲԣζ·ļ18սҪ2000ҲпɶƹһȻҲǲܣǲܶʱֻΪȻȴõʱ䣬µļ18϶ҲҪµĸĽ֮ûɣ
ò˵ⰢͰڼʶϺͰԻͲһϸ϶ҲͰ87Ϳʼٰĵϰݺչйأһλкϵμӹһεϰݺչʱսǩɳ֧ԮҲŵļʮܼ/߽Aǩ˺üƽټܵMPC-75ͻĶ
ҲΪЩԭʱĹȥⰢŻĸı䣬˺ôһȽ϶еĺչҵ硰רҵʿһʵ͸̸Ŀˣ̸̸ֻǮ
Ȼ߶УҪţƵã۾͸ҪţȺͰԴžͱȽPCԷһǮ΢һЩרҵļҵеĸָߴϼ֮ηʱҲҪΪҪⶨƣ˾Ҫð
ڵԷװƵʱ̩̹I7Ҫϣˮ䡢˫·ʲôĶװƹܲ٣ôͰսDIYʱкҲȫܹֻҪùը죬ͰԲǮ


948 ʽսϵͳ
ôȻΪĸ߶˶սǾͺ֮ǰ18ʱݹںվҪİƣѹսĳɱűʵΪ˸뷨
ֻ漰רҵʱԻһ˺ܾʱĺʦ˵һЩϾʦ˵ļ⣬϶Ҫֹܾ˵̫ࡣ
ܵȵ2000ٶͽδļ-18UսͿиļͻƣڸƶ͵Ļ;ͿкܴȵǼ-18UĿʦܣԿܹΪĵطЩ
ֵԼݵʱˣλͲĺʦҲôһЩСģҲֵԼһչֵʱˣ70Ԫĳ󶩵ҪˣԼһڶ졣
ִӹİóһϣƵṩĻٺÿ϶ҲûӦĺպרʾ豸ûϵδһ0ͼֽڴϻܹһЧϵͳ׼һA4ֽУҲܹǿá
֮ǰӡļ-18UṹͼֽصͻΪҪӵļ¼ôɻʹõ״֮ǰ-18ʹõϿPD״Ϊɨ״ƣ״ִжԿաԵءԺȶսʹеPD״ʵķԾ
ţA4ͼֽϸ״ͼʵҲۣͦհ״гݸۻңָеĶԿսͨӭͷ״150KMͬʱ14Ŀ꣬ʾ8ĺϳɿ׾񻯵ȹƽ֤Եβ湦ܵʵ֣ṩͿյθ١ԵعҪݡ
ɨ״ڹʵҪԶԶͨPD״Ϊ18õ״ȫ֮ǰ쳧Ϊ鶼׼ͬ״Ȼ״Ҳǲ
˵쳧ɫİʮTR켼ǿ϶ûھʮƵһTRܣֻ˵ɨ״ڶ;ҪPD״ţ̫࣬Ҳ˾øߴһЩˡ
ҲһԴ״ڶӦĶ;ܻҪǿڻɨPD״Լ18ʹµ״϶û⣬Ӧõģ˵Ͱǻ᲻ü18õ״ȥṩ״ȣǿ϶ᡣ
Һʼ18ṩʹõ״ϻҪǳ˹ҵ״ŷ˫硢30ȥԱȣĻɫ¾ҪλˣԴ״ơ
״Σһֱȵڳ⣬ӦΨһһȷ2000õֵԴ״ͺţҿɻ״ϵͳǹõģǿԿǿǣ԰ɣ
ܹԴ״֮ϾֱѹսPDԴ״Ͱһ֮Ϳʼ˸ҲóǶԴ˴кϴĳǳϿɡ
ҿ˵ĻǱȽпԣܹṩԴ״սṩ̣ڸۺϼϿ϶Ҳ̫ģ֮ǰ滹ûнܵԴ״ĵսǵļԣ϶ҲսĵսйӦúͿ԰ɣ
˵൱ʶģ⻹Ǽ򵥵ʶҪѾܻʱ֣֮ǰսʹõսɻ˵ķղӽѹơֱӾ̱ͨѶ״ϵͳôڼʶ˵սţ֮󣬰ȻҲҪս
ܲ˼ǣԴ״ţ֮Ķ;սԽгĵսԿʶİרҵʿԥ˺ʦ©˵һҪ
ֻͺĿʦԣĻ©Դ״һҪսȻЩҲǲܵģ֮ûа״ĵսͬʱоٳȫΪ18ĵսҪһҪϵͳԶԶֹǻ״ǵսѣ18ĵսȫһ׵ơ
һԴ״ﶼȷʵܹһĵսЩֻͨΪ18Ƶ׵սеСֶѣԿݹڼ18˫սɻĽܣҪڲռκҵ£ڱڲװһ׵ĵսϵͳ
βͣԺβͣҲըڳˣʹԴ״ȻԼ18սкܴսʱȡѹƣʱͱҪзǶԳս˼롣
Ҫľڲռսҵ£ܶİװǿս豸ܹﵽEA-18Gһ𣬶ǿܹǹ
18UװϵԴ״Ȼٰ29Ƶĵս豸ԭĵȡתϵߵıȥʱıװЩϣҪװЩսϵͳװҲֻһԵսϵͳȴãνˮ䡱


949 쿪
սϵͳϵȥᵼ±װϼΪ㣬ôԲռùҵ£ɱ֤ǿĵսĿռȫװϵս豸֮Ӧþв뾺սеսǿ
ճ¡ҵװ϶Ӧغ֮󣬲ߵﶼеըĴСѹơʱ֮΢һЩս豸ֱӾ˵ǿѩһһ롢ĴҲԱ֤Ĺ
ٿһгļ-18UʽսϵͳװǼֱ̫ḻˣҪ˵ȫƵ׵ѹţ˵϶ǲܣǶӦĶԵԤ״սĶ๦״ͨѶⶼǶӦм18Uǿĵѹơ
ãҪźװһЩӦĵս豸ڵսоܹ֤ڲ֮أֻòܱ֤ȫʡЩҵѹƣоĿеսǿһ
ͰʱǸ߸ˣҲĬĬرʾЩ֮õǺãֻһȦټϸֺӰ˵Ķһȥյۼ۾ӦǺкϳ۸ںվʹõһû̫ĲΨһͬҲֻǶԹΪλͰԿ¾͵Ϊλ
ҲοʹʹĴ׬һ֮ʱͰʱҲҪʼװˣƵװ⧲˾ͻȻǰһ㣬һ˹
ͰԵ˵Ҳ򵥣ļ-18Uսսܿ϶һܴķԾӶ״սȫǰҪеսãǲ˵ӦҲԵ۵ķʽۼ棬԰ɣ
ҲǱָȫˣԸֹʾóеƸñк̻ҪޱȺա˻ཻ֮󣬵Ҳʾ⻰Ͽɡ
ûF-16UսĿȷʵѿоƽ̯ɹ棬ȻЩϵͳֳɻڵкڣҪϵһͬҲҪôʽҲһֵзʽ㵽˰εսɹ棬ǹʹ
һʹûټĿܣͷĸֹʴ;װĿб궼Ҫ漰רŵĶƲ֣ķüȫɲɹе˵ǹʹû
˼ҰͰҲû˵Ը֧ʽ˼Ҫ⼸һЩ󣺡ǰԳеЩӦзãǵҪǣȻǰезãڼоɹҪֶǰתãҲҪӲתãֻҪսϵͳڵ룬Ҳϵͳ
۵ȷʵ̫Ҫֱ˵쿪սֶ֮ƵĹһǱ֤λĹȴϵСճΪϹåרеԭھսչ治ӲҪߣҪй֮
ĳζʲôһҲŵ˵ֻҪ˾γԼһ׺ϵͳ֮󣬺Ĳͬͺƻиı䣬Ǻĵĳ벢̫仯Щȫһڵĺ벻ŻĻϾɻĺҪʵֵĹܷȥҲֻôһ㣬̫ı仯
ԣҪЩĴ룬˵˾Ҫ󺽵豸ļһ׵ĺĳ֮󣬰ֱӲɹϵü豸繤ҵʾ֮ģӶʵְԼƳһ׺豸
Ȼʵ˵Щǲ̫ܵģһǰֹҵĺյ豸Ƴˣ¾󵨶Ҳ˵ɹ⻹ֻг⡣
һҲⷽԴ˵õЩ֮յ豸Ӧ100ĲܣʵҲܹ³ⰢҪԭ򣬴ҲֻǳҪԼΪ18Uϸ豸
֪Ҫ󲻻вкϵĵλܵ˺ĻܵĶܹ
ЦǲܵģЩȫǾսĺĳ㷨һˣҲǳ˵׿ȫ翴Կɲ֪˰м18ĸֺĳ̶ȴ֮󣬻и㲻ֵɡ
һЩĳ֪ˣǾѣҪ֪ITҵĿҪЩĲ֮ҵ©ǲܣټеĵսҲһĴڣԵĺͲ׬70ԪĶֲġ


950 ߱ȫ綼û
Բܣڼ-18Uɻĸֳ룬ǹ˾ĺĻܣⲻǵȥɹκһսҲֳܹҪǲܴӦεĶߴ70ԪҲˡ
ûȵԳܾһԭͺ̸Ŀĺ¾ͻȻըëˣڰҪֱǲܽܣܺʦֻǸɻƣҲҪ̫ܵĺ硢ءս豸ĳ⣬ϾЩӦϵͳ귽Լƺ֮ȻӲһ
ǲЩƣǴΪʦ᲻֪Щıʱһ˹ֵҪȻҲǵһըëЩڷƷĴڡ
ھսĳ£ɻֻ֮ñãҪʲôɻϵĳ룿ɲʲôֵúĶʵܶʱ򶼲Ǽүү֮ѡȻáʵԶֻܸǮ֮ߣ;ԶҲҪ룬رͰǱ׵ǾǸܵõֶ͡
ָղŻ̸ĺúõĿͻȻ˺Ƥ˸о൱ΣЩͰԼҲ֪ʵѾǵͬҪ󣬲Ҳͬǵαһڻؾ
ڴ֮ǰʵѯṩľ귽Ͳ˾ͬҲһڻؾ˰ҪԭΪֻеɣһҵľսṩҲͬһЩˡ
˵ṩ⣬ʲôŷ˫硢-30֮ɻڵսȫܣԸṩ룬ȥǣɻ̫ԣûʲôʤ㡣
ĲԸ⹫Щ򣿡
ûֶȫй˾ṫģĹ˾ѯյĽҲͬˣǲṫ
ʦնһػؾ˰һԵ⣬Ҫ̸ּеߣսĳ۽ȱ֤ԼıܺͰȫԲܹΪһЩС˶ȥðգīƶɴںպ顣

ͰԼͶɻǾԼΪһĹ˾ܾԼĸҪ̶Ȳ̫ӣ˵һпܴӦҪĳ빫ҪֻϧԲһ쵼ҲһĺļⶫǺ̸
ᶨҡҡͷСزһ䣺Щǹ˾ĵļҲ֪ҪЩǸʲôкϿԿ϶˵ۺǾбϣͬʱǹ͹ľóҲӸǲΪκενڶֹͣԳսάһԷġ
ڹ͹ľװڲ⣬еʱõĸֲٵ㲻ṩôڴʵľװɹʱͨͻΪ͹ṩСҵαӻܶʱᾺʧܡ
Ȼεǣ͹ȻȷʵǲǱ˿ǲģϾѻһڣָڸֹš
͹ľװߴǸΣڰľԾҪѣĿһҪǿãһȻҲڿ˭ܹṩĹαӻʵ
ǡǡεǣʱĴ󶩵ûйҳ֧־˺ΪѣҪ֪ͬĶͳӢһܵı˭죬ԭЩһҪ𣬸ʱĹ͹ܹһΰ-18U
¡
˶ιڽһγ޹֮󣬰λͰоεĳ̴սĿǸּ֡
ҲգȻǲԸ⹫룬ǿ϶ǳԼĿҲü-18U˴Ŀľ꣬Ŀʤߵ˭Ҫۺۣǻȥ֮ðصۺһ£Ҳ΢˽˹սһЩָ꣬ĸֻͬҲҪص㿼ǵġ
⻰ѾԼ-18U̫ϣˣҪʵôһ㣬ͱЩסˣ㲻þͻѡƺһͬЩҪ
˭ԿδΰҪս빫һ£֪󻹲ǲ֮ˣпɾԲṫF-16ĸֳʱóֹͣѾǩ˺ͬĲɹĿΪ룬ûɿڣҲԵع˲ֲ̫ҪĴΪڣԼĿִȥ
ĿƲսʱ򣬺ܲ˼ǣûйκεĴ룬֮ǰŵҪĲֲҪĴ룬Ҳ־֮
֪ԣɲᱻСŻסôװƶУտʵĲп֮󣬻ͷǻ֪кϵĺãڴҶȾã


951 Էά
ܣܾ˰ҪǲЩˣϾεĶ˾޴󣬾ǵΪһ׳룬ĿֻҪܹҲֵõģԤ70ԪҵԤ㣬㹻ʽΪⶨư硢ءսڵмҪȻ͡
ûղŻɾؾܾ˰Ҫĺʦһ֮߳ͿʼЩҡˣʶȷʵ̫ջˣߺʦףһװʹõĳϵͳ
ҲҪϿַΪĿʦķڼϺпԣͬʱҲȷ֮·ԼǵһλŰѰƵ֡
ʱİ취ɰԼؼϵͳһҪϵͳȫɰľ̷Χ֮бףϵͳְΪȫصϵͳڵʱֻѵĴ൱߰ҲΨһв۵ľװȫķǰȫġ
ֻϧòֻԼǺܶʱҪǵеġְ֡ɫеİȫ󾡹ܰһǮȫµϵͳΪF-16E/FףΪ˱֤ڵõЩ֮װսӶвɫеİȫҲǸַѾ˼

ȷһЩԵģǾԲٷȥҵ˵յļߣǵһγĽӴ˴ĳǾԲһ͵ģܹһ̸˶ϢʵѾǳ򲻴
ȳ󶩵ԴӲΪһ̸۳սܳʲôĿģмһЩеʱ򷴶һ£ҪȻͲĶ̡
ңһζãðҪõ㣬кҲһܹõȻѾ˹ʾôĽҲǱҪ̲Уʱеӻǲܱġ
ǴһΰҪҲһЩˣΪ귽ҲһԶͺջȹ˾ά״̬еʱ֮ͬҲͬ˹ϵҪһάҵǱͬ񺽿ͻڵĲտһྺͬʱҲСĵάҵ̬Ȧ
ھսĳۣʼʱҲǴкʹͳ壬һƬͷȷʵܹЧҵлˣҪøһķչҪȦΪܹ֤ĳΪһ߾սӦ̡
Ϊεʦ͵ڰʮ뷨һо伫ı֤ܹõͺãùܰèèУȫ¶һ׳Ҳܹ֤ӯ
ʵЩ뷨Ҳ⣬ǲΪ˵ԾҪַȥʱкϴ˴εĿҪ׷ǳõ󣬶һʱĽ߶ѡ
ˣҲԺװˣΪʦǴĿ֣ʶѡ˷ӺţҲʱεȷһߡ
ܵ˼ӦһЩˣǾʱ֮ͬĻ̸ȥ֮Ŭ׼չϵ飬°ɰٰĵϰݺչ֮ʱǲǵʱΪȻ׶Σ԰ɣ
չҲͰ躽չһÿ굥°ڰ׶ϰݾٰ죬Ϊȫһ޶Ĵҵչ95°һ֮Ժʦ⻰ҲǾû

ڰ߸ʱԶڴһߣĹɽҲǸֳ졣
ƻķһαճ̣ȻҲкܶ״½ĹɽֹƺЩûʲôãһԹŰ͵Σ֮һιʼ˴ĦȻ֮УѾȼ
һλĹ͹ԶԣҲǴȵݸӷ֮ӣǲǻҧˣ˵еľӵӥǷݣЩȫδ̶̰ʱ֮ݣڴ֮ǰİ躽չϻһЩͦȤҲֵһᡣ
ܣȥչݱͼϣ
ȥɣΰ躽չһҪһţҾҪ֪ǵĵϷųһ֮󣬵׻ܲסϾǵĴսܴٺ䶯ҲͦЩڴġ
Ե׿֮󣬺鶼ĹԱʼ߸˵չװޣҲһЦЦͿ֮һ֮ĵ¹MM˾ʲôӦϾ֮ǰ¹չģͣҲս롣


952 ˷ſ
躽չʵҲʶֹһΣչϵķбʵҲû̫ˣ˵һЩϿķɻݣսбݵҲֻзĻӰ2000ڸ˵εս
˼Ȼ-ЪչһԵ缶չ˭Ҫ˷˵ĹŹˣҪ˵⺽չĿҲȷʵУΪչ췽ǿ϶ҪƫطĴ˾˵һʼ׼õĺչһбҲֱӱͽǰ˵澲̬չʾƻ
һƬĺģб˭ԽԽʱʱЩģ˼Ļݣ䶯֮ʱѹһԾսбݵƣ⵹Ըе൱οԼʽģµӣѾǲѿ
ľ͸ûжҪԣչݵһֱΪչҵרҵԱ񺽹˾ýҵԱȫֱӿչݵУһһǰĸվλιţʹҿ⺽չϵûиҪĶ
кϵչλΪ֮ǰļ̽оûзֹʲôر𾢱ϢһʼҲûжרųкĿͻһ԰ͺҵչһսJF-17C/DͣɻΪһʼͱߵĳϣҲһЩһɻĸʿ
ԶԶһԿ֮Ҳǰǰ˵УǶŷҵľԱаݿ˵ȹг֣Ҳͦ˵ġ
ȻкϵսûгɹŷгкϵֱϵᣬսϵҲ޳ʱΪֹȻûܹȵF-16µһҪͻӰ2000ûˡ
ͻӰ2000ΪͬһĶ֣ʼĹֱӳ˻Ӱ2000ն˰ϣĶҲǸϰټܵĶЩǰѻӰ2000սڱλƵĲ
κչ͸ˣֱӴӷսһ·׷ʹһֱ˷׶裬粻ѹŻӰ2000ڵͺJF-17C/D2͸ֱӴӸ˦˻Ӱ2000һ֡
Ͼ2000ҲֻһڵѣȻɻͬȸĽӰ2000ɻӰ3չƹܸĽΪס
ԲܹںķչУֱܽӸĸĶ豸֮װ30꣬Ӱ2000ѾǸʱĳˣԴԼѡֹͣӰ2000ĺչҲζͻӰ2000ĶУԻӰ2000ܶա
ʤԶվʧߵʬܹ٣Ǿ2ĿĽƻڰ躽չ¡ƳҪľڴĵڴʱѾȥڴ˸µսҲֻ˶ѡ
2ĿǺһЩгֻҪǱϵвԼ۱ȣӦû200-300ҵгҲܹС׬һʡˣһͺǱ2Ķϵͳ֮󣬿϶ǰѯǹ12B⣬עһֳ
򵥵ķԸϺշ˾չ֮ҲͷԱߵչȥԺ鶼ͷĲսУL-8ѾƳһĺĽͷָӵ˧һЩ⵹Աʾˡ
Ϣڰ躽չȴܻӭػǺһЩ˿ʼעź鶼L-8ֻȤɹƺûмҲ֪ǿжõʱ䣬̫ˡ
һλ̧ͷţֺݺݵ۾ڸо΢һ˿˿ƣͣһ۾֮󣬻ȻǷʲôƺе㲻һﲻһ
ٶһչϵ߸оԼС಻ؾⶫǵĴսƿǺôЩζӦǳF-22YF-23ɻ֮⣬¹ĵսˣǴǼֱƯԸӰ
սս֮⣬¹ĵһսһ̿ʼսλʱڵǱ캽չһţû֮һ
˵žеһһԵĹԱҲǰֹٰʼļƻһǽֹյġʱͻȻָıˣڰⶫȥƺкϻҪһЩ
ֽҪǰĹԱסĪţǺھİɣǰҳҲǸĴƣ˰ƲҲͦ𣿿Ѿһпܻ뵽ǵĿھͽЩ֮ڣǵĵһλ𣿡
˶٣תչλСȥֳֻԱƵһ䣺ڣǾ͵ʱʮӰɣͱضţ


953 AT-2000
˵һ˷´½֮󣬽ȻǷӵĺߣͬǵһ˷кչ֮кϺ鶼ĴѾǿƽ뵽˵ҰС
ǰǺԤ棬еֱ롢ˮ֮Уº󵽵ֻεȻ󲨣ʱô׸ˣҲЩܹܿյ׿϶Ҳ㹻
ýЩߵķ񴫲ιкչרҵʿҲפϸﲻϵء綴СսRCSֵһʱֳҲǺò֣չλڲԶܸоһƬ֮ơ
һοʱ䣬ѾȥӣҲӦҪˣڴ֮ǰҲӦٺһˮɤӣʵҲԤϵӭԼľһ籩ꡱͷĴսͷͦõΡ
Լʱ䣬֮ʣкαĴսϢ躽չЩ桢ٷӦĵȻһǽ֮ĵ¹MM˾Ҳǽˮ¥̨ȵµĵ͡
ѾִϢ֮MM˾ԱҴһص˾չλŹ˾δӲչļλУֲʧ˷ܵؽţжһ˿˿
ûεϢûдģкϹ˾δһȫµĵĴսҿǹ˾չλǽϵǷǾһ͵սԲǵAT-2000Ϣģ
λɳȥ̽ϢĹԱ滹ûƽϵķɻǺAT-2000һǿᲢ
ʵҲˣһĴսνʲôսAT-2000ʹõСһûȥȡ
֮Ҫڸղ˵һAT-2000ķɻȻΪMM˾AT-2000ɻָоţޱȣʱAT-2000սƷ˵Ŀǰ֮ĵһս
ʱAT-2000Ʒ¹MM˾ҲôЩģһ˵кչĴսܲԼ˾AT-2000ҲɾôЩ˼ˡ
߰ɣҲʱȥɻʲôкҹ˾ļҲö˵Ȼǹ˾ŷͬϷкϹ˾ŷ޷ֲЩںܶļȷʵȲҹ˾̫࣬δĵĴս棬ǿ϶ЩصĿһֵǹע
Ϊͬкʮ꽻ĵ¹MM˾ԶMM˾ûϳ֮˫ͽ˸ĺϵ603ѯ¹MBB˾ڳսըһЩɡ603ͬMBBMPC-75ͻ0112ͬ¹MTUICG-2000ٵC-320ͨ/ͻĿЩ˫˾ļ֤
˵MM˾кϵĹϵȷʵһ㣬˫ĺҲ൱ܣ˵䲻ĻǾһ˫ĺȫжϣкϾҲҪܵһβĴ¹MM˾¾Ҫң˵ֱƲпܡ
˫ϵӣҲҪϵ룬ʱһкҲĴսƻMM˾ϵ¾Ȼûһ˱ʾԣСڴչλȥ
ҲҪ󵹼ʱʮӵ2ʱλΪ͵ĵ¹MM˾ӹʦ߹һкϵչλҵкϵĹԱ֮ҲλԱֳУչλĻҡ
˽ȥ֮ǸŷˣûУӦþܾղ˵Ĺˣǿǵ¹MM˾ܹʦ͹˾ܾʱһֱǶţ
˵ţֶǷȻ󲨵ŬŬ죬Ǳ顢ɫԺҫͬʱҲԹ˾λһܾŷȻڲ˵Ǹ˳ݵĵزڹ˾ָߴϵĲ١
̶̵ʱ֮ڣкĴϢ񲡶һ㲻ϵشţͬһչͬмȫȺ˹ǰȷϢҲǸ󺽿վͷһ¶ȱϯ缶չҪԭΪЩ缶չľϢ٣μӺչĻᣬһͬʲôµϢͿԵһʱʵֳֵ̽Ϣ
Щǰ̽ϢĸУȻҲǼһϲҳľ棬ֻԶҲǳϲرǶЩ¾սĹ˾һڵĲУΪµĵȻҪչҵ棺˾


954 ƺĵһС
ҲҺõʱڳҪȻ˾Ҫˣ˵˾ʲô⵹治ֻ̫ϣ˾ܼǵǰӰ2000۰ѵͺá
˵кܵһ£Ŵʱ˼ҵĹضѾһʦҲҪЩķͽͽҲСˡ
ˣʱĴ˾Ҳкû̫İ취һкֲǿĶкҲʹɻ˾ûʲôҵ˺Ҹ̳ʱָءָһЩͺˡ
Ҫ˵ôһϵҲͽквʹõCADԴϵͳ˾˵ʱĴϵͳ˾Ѿȫʹɻ˾ֱ಻Ĺ˾ɻ˾ǵ£Ҳôϵͳ˾ͷͷԼҵ

ٰѽ¾ۼкϵչǰѯۿսԽԽ࣬ʱԱߵ¹MM˾ͰͺĹԱǰάкϵչλһҵбϴ١
ڴʱչλڲӴңѾͬ͡٩٩̸ЩԵ¹ѣкϴǸֺóԺúȵĽӴⲻʱԾͻĺͼλ¹һߺȲ裬һ̸ЦҲûҪ˵˵ιڵĴս⡣
ҲͽӴһƬ뷱γԱȣԱȾԲǱô򵥣ʵϽӴĻ̸ҲԶԶûпʼĽ滹֮С
ζȻܲŷϵĸӡȺȣȴҪ̫࣬ҪҶǹΪ죬
ҲǶ֮˰Ҫ˵Ҷǹ͹ȷʵʷƾãϹϷʡٶֲвҶֲкܲڵĹ޾ŵϺŵĲʡڲܹܵ˼ƷϾƹԭ֮ʺϲҶֲĵطܹģҲǺò衣
ԺԵһζƳ֮Уѵ¹Ҳһץһ䵽׸νȥղԼװǲЩװˣ¹˾ûжϲȲҲŷ޹ҶӢ뿪Ҷ͸оһ
һԻװһ൱ܵӣ͸ӸоԼԶʧвٶ¶ˣҲͲټװˡ
ȷʵǺò裬һҵ˾ʱһҪһЩص¹áڣеӣƺҲʺȲ裬Ҫܾȳȥһ£˾֮Ĺϵһ򲻴ȵһҲ޷
ȣԿɲΪ¹˵ʱܹ˳ԣ漴ֵ÷зӯ죬Ϊ֮κΣʮҲҪĸȤԲùôࡣ
Ǻǣ⵹ǲˣƷľһľ⣬ֻҪǰģôһжᰲҿλӿɲղ˵һˮʣôлֱ˵ɣ
²豭֮󣬻һƵӣǵһ˵ֵɣ˭֪ͬҲװƣѾҲʲôνȲĸ֣˵ȵʲôƹԭļƷҶ֮ƣǸһ
Źϵĳ϶ѣȻ϶ҪʵĲҶһ㣬ҲûôһQQĳͿǵF0ĳ֮䴵ţƣһ۷˹˹ǲǴĦһЦ
װƵĹһľϵ¯֮زıƺҲСгɾ͵һ鶥֮һǵһغϾͽ¹£ߺսʤ
ܵػ֮µĵ¹΢ʵһЩĻȷʵǲùЩˣҪȻ̸̸ι˾ļ-18ս˵кʱʱƳɹһ÷ɻȴֻģͲչȷʵЩ̫źˡ
ѾĻ18泶ҲǵˣҪ˵¹װȷʵУǺܻҳһ̫ͨ˼ˣαҪÿ
εҡҡͷǫޱȵػӦˣ18ȻҲչֻһѣܹȵϹ˾AT-2000սĸ㣬ϳ⣬һսˣ𣿡
ֱӰսյAT-2000ɻ棬Ҳõ¹ʼδҲǸ²ţѾҲ̫˰ɣ˭֪кδĲڵĴսҪһõնûеĵβν˺ƣĺ˼
ԴС˰


955 Ѫ
ʵMM˾һ뵽ԼǸֹAT-2000MM˾Լеʱڷ˼Ĵս͵ֶ˶ĵβܹõս棿
ֱκչϿкϴĵĴս֮ŻȻ֣ԭĵĴսƣ֮ǰAT-2000ĺѧ֮٣һЦѣЩ˼
AT-2000˵MM˾չλϵǿģͣǾ̫ЦˣʵֻһģͶѣûκγΪսĿԣʼɻǺ˾Ƶģ˾ɻĲ֮ѡ˳ĿMM˾Լоֱƶ㣬϶ܹǱȡ
¹˻ԼĲ֮󣬱ȽԾѡݱܷâкƳĵĴսǰ棬AT-2000ʲôǣһﲻһһĵʯѡ
ʱ򷴶ǫҲAT-2000ɻһƷͷ㣬жɻ֮⡣
⻰ɲˣAT-2000ΪһλΪսķɻȻûõƣⲢʲô⡣ΪһʵҲûбҪװõ֣ĿսģҲҪʵģеĵҲֻһݶѣǵβƣʵҲȫʱٸĳ˫βЩʲô£˵AT-2000һȽǱĵĴν
¹дν˵Ҳȷʵ˺ܶķ꣬ʼĵ¹зĿ֮ΪAT-2000˾ſƾ˹С֮󣬹ϵҪûġҪûնţͽ˵¹MM˾AT-2000һԹ¶ĸ
Ȼŵ¹ŮеļͲΣΪĸ׵ĵ¹MM˾ҲǰAT-2000Ŀһֱ˼꣬ҲǸֲμӹѡᣬȴȺ󱻺T/A-50ӥ/սJAS-39ӥʨܣսҲһķɫܵ˵ǵһεĵ¹MM˾ƺøһҪ죬AT-2000ĿĴڡ
£һλǵȵ98ʱ򣬵ĸ׵ĵ¹˸AT-2000ΪMAKOɡս/ȻֶһЧģ֮ܿ˷˾˺ĿãһµļͥEADS˾ԸδMAKOһдС񣬿һ۶Ĵ棬ӦǻԴԲβ
Ҫ˵MAKOµļ֮ͥҲȷʵһʼ˺ܳһʱ䣬ڸֵԸ䣬ۿһλԻ켣ŷĽʻҪëë浽ɱˡ
ǺܿϧMAKOĳɳ̫˷ʱ⣬ʱMAKO˾ƭֵĶ˹鸾ſƾֶ֮һ߿ˣſСM346ѾˣMAKOҲûзһһɬСѣǷɻһţһ㽻ʻӡ
֮͸Ӽˣ˾Ķ˹Сſƾʰշת˶ĳңһ뵽ԼҲ˹ʶٿԼ䣬ҲǸһʵ˼ˡ
ǺʱѾгзK-8ĺ鶼ͱˣһ֮ҲǺܿ˷֮ʵǱΪſ˵ĺȥˣ˭֪ʵͽũ鶼ҲǱϵʵͽ鶼ҲſƾּƲ֮ǰ켣ŷ޵ģʱ鶼µũ͸ǹ˾йһδ򳤹ľ
Ǻ鶼ڴ򳤹ڼ䲻Ǽʶŷ޵ļҲͬѧ˻ӵɣص֮ȻһʵͽӣҲ̶Żһλĺ鶼ܹıȽ
»صµĺ鶼ҲһֱйעţرԼ϶Ҹصע˵϶ƭһ˹Сſ˵Сңһ뵽Լ϶Ҵ򹤵ʱÿŷ޴ĽĽ
ںˣſ˺϶Ǳ϶ˣǾͲ˼ˣۺ鶼ҲҪһ磬һ⵱֮õČ˿롣Ǻһλλĺ鶼˺ſ֮һʱ¶ˮԵҲǺúõˬһѣ𷢱۶˹ȷʵôһʱ䣬鶼оͺſ˹ȥ뷨Ͼ޶ˣǶʲô
ǣ鶼Ͳǵʵͽũˣ뷨һ֮ͺܿ챻ѹȥ˹Ȼζվֻһֻʮ˽ʹˣ־Ҫίεĺ鶼ɲܶŮ鳤
յȵСL-15֮󣬾ͰſЬŶܵɿıϹһ߿Ӵ˹Ҷ˹ȥԺǻ˭Ҳܲˣۺ鶼һشͬҲСӣӮҰСӻ㣬ǽһΣ߳ȥҲǰѴߴɽL-9һȾͱȥˣǷޡ


956 µ
󣬹µĽβҪһ±MAKOɻ2000֮ܿҲ޼գսҲEADSϵͳ˾ͬӡȺշչ֣ADA飬ԭΪMAKOзļΪӡսLCAṩ֧֣Ŀ2000Ԫļ۸磬Ҳ֪׬˻Ǳˡ
Щһλ߼ĹѪ£Ҳһ±ܹŽĲ࣬ԶԴǼǵҲ겻ѡ
ǳ˸ֹѪ飬ŷǹ֮Ʋ֮ƯСŮƭŷȥŰȴһ޽ڲٵĺɫϹȻҲٲ˺ɫϹϲ˼ԣбϹ֮նĸŮıһũ硢ոƼ۷Ĺ¡
ڿһλ湷ѪĹ»ûзչʱնѸMM˾ûиAT-2000֣˾˺趼ûг֣Ҳûаµֵ鸾ſƾ壬鶼ͬҲǵũ
µĹѪָչһ躽չǷȫµĿˣһеҪ￪ʼƫĹʱĺ鶼ûʲô˼ȥL-15һĽϾҲһٶѣиսĺ졣
һ˵ʵϵ¹֮ҪAT-2000һνʵҲ޷ǾǶĴսȤͬʮǰMBBо˸ѼʽƣյɹֱӰ̨һεMBBĹҲ޷Ǿ˶ѡ
ƳһĵĴսһ֪ǻ˼ƣҰչ͹ԣڹ⺽չģ϶Ըۣһкھսе֮һҪ뵽Ŀе뷨ҲͲˡ
AT-2000ֻǶս̽Ϊ˻ͺһ֤ĺ硢ɿءͺŶûնȻԸչȥǰ;ǿ˹˾չĵĴսҲ֪ʲôΪѣMM˾ɻͦȤġ
֪MM˾ĸȤҪȻôɷµظ׼ôһףȵҲǳʱˡ
վʱŴӽóһСģͣǸղ濴ǿսģͣǲûаóȥֱӹǵAT-2000ս/к֮ǰʵҲǿһгϾĳɹǵǰͻĿǰսԽԽĴ󻷾£ҪԶɫ
ܹ˵һ仰ԶԼʵ޳ܵ˼㣬Ϊܹܹѵ¹аǱҪġ
ֻ棬ѾAT-2000˼·Ų飬һʱֵĻݾǣҿǵ˼·˵ĴƳսģѾĶһȺʿ㣬յĽֻǱһѳŵࡣ
Ϊû˻ַɻȤAT-2000ȫûκĶ߶㲻ϣһͷѣǿһƯİװǴ֮ѵĿʼ
ǻ˵ЩǰĲҲֻһЩ滰ѣĻҲֻǺġø֮ˣžǰкõĶһһ
AT-2000ƻ8ֵΪʵټһ㣬10¾Ͳ࣬ôͿѡĿǰõƷ֮һֱеEJ-200кϵ12BʹܹAT-2000һǳĶϵͳ
Ѿ12BѾǸܹƵһһҪܹƵһͶʾٺòͷ˭ҲǮࡣ
ȻԱ֤õ¹˼ᶨƵΪĴδչƣĻҪкԸʵӳһ򶯵¹棬ԻҪµ˵
ĴǳǺʵõգû֤״̬½пսķɻʵû̫壬кϵоʹһǹ˾ƵμͬҲԱ֤ĴĴģ
Ǹ¹ҩԲһλЩƸߴϣʵߵļóһҪеģһʵأ
Ըִ֮󣬾¹ԼЩˣѵAT-2000սĿľͬ⻰˵˵ĸۻҵļʵս4Sָꣿ
ҪܹĻAT-2000սĿзչȥıҪ
һ⻹Щ̫ףȻΪһĴǱΪʲôǴһʹôȷĴǶгĵн㣵İɣ


957 Ƴɹ
νĴͣ⻰ȷʵûдģں鶼ƷҲһָѣҪΪ˺˫Ƶֿĺ鶼ڲϵŻ֮Ѿһ׼սĶеƫһƣֻûбɼ18Եһ׼ĸֱӰˡ
ʱĵ¹Ѿе߻ħˣ֮ǰ˾ѾҪ˳ĿԭǾսƲɿ¹˻ԼһЩΪ뷨˲΢Ķ֮һֿʼ
˵ʱָܼΪʲôкϴһĴĴƷҲֻ˵¹˵˼뻹ûгױõδԻ󣬲ãҲ׼һﻹеѵʱһҩ
ģûδȷʵһĴɻܣ˵ʵҲҪAT-2000ǿַ̫࣬ɻΪǹ͹ƣͻǹҵδսûжôģһʵҲԿкϵսѾͣüˣеԭӦ֪ġ
˵һ仰Ҳһʵʰĸ˵رǵ԰˹͹Ѿֹͣɹսһ֮ʱĵ¹˾͸ûκε˵ˣϾڹ͹ʮѾ˷۵ĵڣΪŷһָĴչҵһŵϺŵĺպҵٻ֪һЩڹ͹ʮŵϢ
رʮɻǶƵĶ˹AL-31FNΪϵͳëӵԸĻ㱣ܣ
ѾȫһЦԾ֪һλ湲͹ʮûɵʱ򣬵ʱŷ޸󺽿ҵǿѾȷ͹һɻֻʱĹ͹ٷûиȷ϶ѡ
һλʮȻҲ֤ϸıƶȣҲǶԷɻݱܣڷɻĴƣֵաCGͼڸˣЩûȫֹĴڣһ˵͹ʹģֹͣĲɹ¹п϶̾뵽˴˵ǿս
ˣǹĹԱ˵δĴȷʵҪһͻźʣͻҲֻʺС͹ʹãôǹ˾Ѿɻƹ
ʳĻЩˣܶʱŷ޹ҲǶУҺ鶼ıҲʲôҪ߶ȱܵһĿһúܡ
ûǹ͹ӵȷǶɻܸȤΪһĴڸּ϶̫죬ڹľҲԱ֤սƣѾʱͣɻƽȣǵ˼ӦǴһʼս˼·ǹ˾ɻóչصĺҵľٶ
⻰֮ԣһ仰ķּ֮󣬾ԼԲעⶼпܱˣο¹з棬Ǿ͸Ųɵرʾܺáԡ
˵̫Բĵ¹Уص׼һ֮󣬸Բļĸԭ
ǹҵľӻǺǵģʵF-100һķûУ˵ҪAL-31Fϵзڶʱ֮ҪΪĴһĴȷԲ̫ʵݻɻƣʵҲһܺõѡ񡣡
ЩͻȻҲЩΪʲôкϹ˾Ըⷽˣȫ綼ֻܹóF-119ķ˶ĴȤǿ϶ҲԸȴһ滹ȫû׵ķɻ
кϺ֪֮ѡ˽ɻ͵ԿĻ֮ǰΪ±߷֮ѡ˲ҳȥԭ׼õģͣնûóȥչʾ
¹ϵˣҲʾܺãûҲ˵ǵʹ֮ˣҹûһ׵Ĵȷʹ󶼲ܱ֤οĴǺշҵĳ裬ҪѡкƴȷҲǸǱ֮ء
˵ǽһʹļףʵϵкôȣҲò̫࣬ҲǷ˸߿̨Ժڣʼ˶ͲԹϾкµϺշ˾ѹûƴȵľ飬Ը¿๦AL-31Fļ
ǱȽЩ⣬ǵ¹˲װҲֻڸ̾¶ѣվڵ¹MM˾һˡ
ʵǲһģҪкȷǾûCG-2000ĺĿMPC-75ĿҲ֪ηҪǲȷ˭ΪAT-2000ṩϵͳ֮ǰչ12BҲˣϿ൱ĲAT-2000ӦǺܲĶȻҲΪʱʣǵAT-2000ĿУΣ


958 ȫ
˵¹˵ˣԱʾҵ仰Ѿ̫ãкҪľָоһҪ취AT-2000һܹ֮ɻɹ뵽Էɽ׶Σ֮¾ͲҪˡ
˵β뵽AT-2000ĿûаģҪ˵ΪҵεļӦ̵кϣͬ¹MM˾֮ĺһ򶼱ֵıȽϲ֮ǰµC-320ͨ/ͻĿУкϰԼþͷӵĺܲ
ҹ˾֮ӲĺϵҲûAT-2000Ŀȱϯкϣһֱȵ¹кϲ뵽ĿУԾ֪ˣҪǲܽ˻AT-2000Ŀŷ޸ӳԾͻ治а
һЩ˼֮󣬻̽ԵӦţʵҲ̫ʵģͳЭڻЧ֮ǰC-320ĿУǴ÷ɻƣԲǿܹչο˾ľսˣӦ֪ζʲôɣ
ʮ˵ʱʩչǴ˵ܹ֮ƣǰ˫ڳʾĿʵǱȽĵĶ֮Ԥƺõ˫ͬ˷֮һӮҵġ족
ܹ뵽⣬¹ҲǱȽ׵ģʰʰ֮Լ뷨кϲ뵽ĿУȫռĿľݶֻϵͳ/ṩ̵ݳ֣еļǵ¹MM˾ǹ˾һʼ۸񲻷ƵؼѣΣ
Ȼͷչǰ취ֻ࣬ҪתӵĻ¹ҲȫľԴڿķͺܶԻ˵ǺܶкθڣԴҲAT-2000ĿҪĿͶ̫سʽ𣬿϶ڲǵı֣õ¹Ը߻Ǯֶ⣬ƺ͸ӺһЩ
MM˾ķһкϿԴģسһЩƸ߶˵νĴȡʵʽں鶼ڵƹǮ֮ĺ鶼Բÿʲô͹ˣֱܹ˾ͺ鶼Ŀпܵġ
ڿվѾϸй鶼ķҲȷĻشֻҪ鶼ָܹܿҪ󣬿վ͸ʽšҲ˵ĵǿ϶еģгҲȷʵڵġ
ʱֻҪڿվԸͷɹ鶼ģôʱʲôɵĵģȾһλСͿûJF-17׼ˣΨһһĶ;սߣҲֻսڸ߶ΪĽˣڴհ׵Ľ׶ΣһӴг
йгйڵľ׷ûֻҪʽܹ󲿷֣δ׬ΪʲôҪƣԼһȥѵ
ڵкѾ㹻޴Ҫ˵гݶҲˣȫԲӴһ㣬˿̰һ
Ҫγۼʽƺ鶼ģǾһҪЩһüǮ϶һЩԵģҪ֪ɶǵĴսؼ۸ǲ͵ȥģȷܹܵˣֻؼơתãûжʮԪͶЩǲܸ㶨ģѾAT-2000һЩͶ룬ܹЩļֵ
˵ʵкϵĴԤдӿʼ95꣬мѵĸʽǾԲ٣ѵʽ𼴱ǻԪڿҲͬλˣ۸¹һּʮϵļ۸Ҳͦˡ
ȷ˼֮ȻҪĵȻ¹кúúϼƺϼƣħ֮AT-2000ӦʲôӵģĲ˵ˣڵƾǲʵģҪĽ
ҿ֮ǰչģͣɻϿ϶ҪĽĺˣ֮ǰкϵķ綴ʵڽ̽ʱյʵϺǵв֮ôֻҪԸǮصķ綴ȫԴۣǾٿĴгûбվ֧£ҲǲܼȥģԾֱǺˡ
Ҫ˵Ʒ棬ʵ¹MM˾ҲǺһˢӵģҪǶһЩʱҲûϵ⣬ʱ䲻ˣȻԻǮصϣȻֱӻǮͺˣֻҪMM˾ԼⷽҪЩҲ̫ѡ
MM˾ϵԱʾҲг⣺˫βϣĿǰкϴģʵãЧõDSIİ൱ҪرDSIƣԴȵĽͷɻӷɻܺôֻҪ6Ԫһҵģ
ʨӴ󿪿ڣѾľʨӴ󿪿ڣֺܺáܾ̣Ȼǳ۾صļһҪгۼİ͵


959 
Ҫ˵Աļ¼ҲȷʵջرDSIİ˲ˮĴڣܰȼ۸MM˾һҪ֮ǰ¹ԼҲûн˫βԼϣ6ԪıҲǱȽϷгġ
ΣǾʮĵ¹ŷ޶ΪԪʱҲΪԭֵеݣǲΣ6ڵı۶MM˾˵ЩԽܵģAT-2000Ŀе¹Ӻ֧֣ǮҲġ
ⲻУЩϾҪ6Ԫʵǿ϶Ҳ֪ЩMM˾˵ǲܿ˷ѣΪܹԼзڲѡ˹ⲢζǻҪֻۣ2ԪЩǲҪĻûκԸ⻨Ǯ򡣡
¹Ը⹺صļֻԸ2Ԫֱӿ˱۵һ룬Ҳǿ۵ڼڴ˵ĸֿ۾ûбҪҲоʵܲˣ˼ǰһҲһȽеİ취
ȻǲԸʽĻЩϹ棬Ƕʵһ㣬ҪҲǱ۹ؼDSIİϣǾͲȫ׳۸ǣתкϸҪֱƳսҪĽάݣƷȣμ۵ķΧ֮ڡ
һʼʵйDSIƼһۣԺŷҲƲ˾սˣҪDSIƷҲûô֮ԹϹҲûжвڵ¹˲ԸǮǿ϶ҪЩļ
˵¹֮Ҳľͬ˸÷Ҳó¹ʵҲֻǴһӵѣ˵¹ΪԺиȽĽоεDSIҲⲻ˶ðɣ
ͬⷽ˴βҪƼתãҲֻܽ3Ԫļ۸񣬵Ҫת֮ǰȫ׵ĴϣҺ⣬Ҫȫ޳輼ԮֱɻҪ󡣡
̸ܹϣҲǱȽˣ3Ԫļ۸ȻֻһʼԤƵһ룬һΪļûгۣһһʼҲûоõ¹˻ȫ̽ⱨۡҪǹսҲһССĿͷѣĸϵļۣܱ֤¹
ȻҪúõ׬һѿǮҲͱȽãڹսҪĶϵͳ棬ҧɿڣһõ¹Ǻް취ʵкջ̫ˡ
϶ҪﵽжڣṩAT-2000ĿǰкõһƷҲ12ϵеռĽͺţ12CƱ10м7.3֣Ϊ11֣ͺķԤܹ͵0.73ңѾﵽ˵ȷˮ׼ƶAT-2000ʵֳѲ⡣
ʵ˵ʱҲ΢һССֽţⷢƶAT-2000ʵֳѲ棬Ҫ˵϶еģҲAT-2000ûҵ£ҪAT-2000Ըŵʱǲܻ֤ѲҲF-35ֿѲսܴﵽ1.2ҵѲָꡣ
˵ܹﵽ11ֵǿȷʵʱúõװһΣʱMM˾Ѿ˺óĿˮηֱܼǵըĴڣνEJ20012CȻҲһЩԼ֮Ҫָ˵϶Ҫ12ĸӺһЩ
кںշļ¹MM˾ǱȽϿɵģ֮ǰкϵ10CG-2000ʼټڵ12BѾʾĿзѾ뵽ڽ׶Σͱ12CҲǿڴġ
ã֮ǰҲ˹12Bָ꣬ǸĽAT-2000ʹΪԷɽ׶ʹÿ϶û⣬12Cָ棬ǻҪиӸһЩҪ󣬱ΪĴսı׼ãҪάʸܹ𣿡
Ҫ˵ǲ֣12CװάʸҲϺշ˾ƻеĶάʸҲǹ˾Ѿ˵ĴҪֱװȥⲢǿȥôѡ
û⣬άʸԣǹ˾صļо⼼ҲȷʵĴı׼á˵δʹάʸζűҪʵֻһ廯ҪʵһĿЩѶȵģܹ
˵ʵڻһ廯ڵкԼҲ˵ʵһѹأϾҪľǷȫȨʽϵͳȻʸܲ˼ǣкϵķûдﵽˮ׼
ļҪ󶼻߱ôǿкٷչĹ˾Ҳֻһһ


960 С
ڵ¹˵άʸʱܹӴ⼼ˣ֪֮󣬶սĻԻкܴһҪ˵ηӳʸȫܡ
˼ЩڶʸоһĲ֮пܹӴһƿк֪ϵ⣬һԱ֪Щһ֮ǰϺշ˾ڶʸоʱóĽۡ
ЩоѧлᵽֻƬھʮԲжԻһ廯ƵĴģо۹MM˾Ϊߵĺһö֪Щֻһ߶ͷоõĳɹҲ
ԣԱνһ廯ƣǵ¹ԴҲ㲻׵ĶҲֻһСѧģסصͷţֻǼϣԲҪⷽõȻǾһá
Ҳã鲻þҲбҪԵ¹ԩͷһСһкڻһ廯ļΪĹ͹Ĵʵֻһ廯Ƶ춨͵ڰ¹һ֤ˡ
һ廯Ƽ˵ءɿءȫһ廯ʽƣ⽫ڷʵߵͬʱЭʵַеŻƣȻ֮߸ΪҪõöࡣҪڷɿءءƷȫʵֻһҪ߶гֵϤȵȣAT-2000ҪʵһĿ⿿MM˾ļǾԲġ
ʵϹڻһ廯Ҫԣٸ򵥵ӾͿԱȽҪˣҵ30MKIΪɻ漼άʸڻϿ㹻ĵըˡ
ëӡ˫ڶʱҲһֱųMKIMKKȽʵɻķпϵͳһװʸMKIȴûΪʸڱдκεĿƴ룬þ͸ƽβһɻҪʱɷԱˣƽβƫ5ȣʸ5ȣҪƽβƫ10ȵʱҲ10ȡ
ƾǷĿûкпϵͳȫںҲǼ򵥵ĽѣµĽʸǶԷɻ̬Ƶļ򵥼ӳɶѣҪķɻ̬ƻƫתʵ֣ʱʸǽѡ
MKIʵսЧΣֻҪɳMKIȥμӺݵʱMKI桢ʸЩۻҵļӳ£ǱڻϿŰڶԿͬȼʱҲһڿսռƣǾΪķԱʸԴ˰װ˷˺òײŻƣձ򡣣ע1
еԭҲΪʸԷ̬ĿƲûкͷɿȫںƣؼֻ֪ƷɻĶʵַпƣսʲôʱʸֻɷԱԼжϡ
˵ʵǷMKIķԱԷɻ㹻˽⣬һλĿսƣֽƸཻԱһЩûôƷԱķԱǸϣɻԸһЩʵսּоҪϢ
һһ廯ƾͺбҪˣԭҪԱԼƵķʸֱӺɿؽںһʱĻؼ֪ŶԭҷɻϻһʸҲʵ̬ơ
ͱF22ķɿءءʵͬһصУɿ˾ͿԿƽβתڲת統߿ճѲʱƽβشƽβƫ15ƫ5ȣٴӭǷʱƽβЧʵͣͿѡʹʸƫתʵ̬ƣʱʸѩ̿ڷɻ̬Ҫá
ҲͨһϵеƣʸܹҪʱʵԼãͨʹöƫתʹʱ򣬾ͲʹʸԴ˱֤ϵͳ
һϵеĶжʵҪɻؼʵ֣ǻһ廯ҪԣͬҲF-22ʵֳҪԭ֮һҪȻΪF-22ǿĶͿгǾԵĲܵġ
һ廯ֳЧǿ󣬵ǶԼҪҲԲ͵ȥǶԷҪٷʵȫȨʽƣϾֻʶֻԺͿƣҪⷢȫȨʽƻ϶ܻһ塣
Σʸ֮󣬶ԻصԵݴҪҲҪһԭֻҪƷеĶ棬ҪٿǷи߶֮ԴжҪѡϿƷҪǲ۵ĶάʸĻֻҪƫתǵάʸ֮Ҫݾͻ࣬ȻҲǿ
ԴʱڻصԵҪȴͳһ󲽣˻ؼݴҲǻһ廯ƵһؼҪ㣬ʵϵĸȫͻƣһ廯ͲҪȥ롣
ãڵкЩصļͻƵǰҹҲǾ߱һЩһܹһСʵ飬ԵȻʾҷǳӭ


961 һڼۣ35ڣ
ͨµؽһ֮Ϊҵרҵʿ¹MM˾Ĵӹʦȸһ廯ʲôҲ֪뵽ʲôҪ֮ڸֵģҲתԱֹ䡭
õ˱˾ʦļѶ֮ǳⶫеֻҪʵʸ͹ˣѾԭҪҪصĿƼΪϣ¾еˡ
Ҳλ¼ĽǱȽϵǿͬҲAT-2000ִŵ׷ǿܹѻ̸ȥǻкܶļҪˣǵAT-2000ǱҪʸΪϵͳṩбҪƷ棬һʵֶԷϹ԰ɣ
ͨ˵⻰ûдģϵͳṩֻҪĿĶӦͬ϶ǻɳԱͬŶһԴʵַƵлϣҲҵͬصı׼
漰ĲǼ򵥵䣬϶ͲΪϵͳĿĸ๤
һһ廯ƺĶ乤һҪ漰ĲǶϵͳ棬ĻҪзпϵͳƷ֧֣ǲ޳ṩ֧֣ҪãȻҲѡϵͳתúͻһ廯Ϸ򱨼30Ԫ
Ͼ12CĴȷҪ30ԪѾǵ͵ĲٵˣȻ治漰ĻתãƹҲе¹Уֻڵ¹ʵCG-2000һĵ¹װ
Ҳõ¹ߺԲAT-2000Ŀûл20ԪߵкϾҪ30ԪĶϵͳϷãֱǴٰʱĵ¹Ҳᵽ˺ļԼϵʹࡣ
һߵָпͬǶʮǰ1975꣬͹Ӣ˹202Ŀڼ7000Ӣĸ豸ҲһʲСķãټϹΪóĺ쳧߱˹ֻ1Ӣй˹ʵֹʱǰǰһǻ5Ӣҡ
ڷˮתк϶ۼʱˣҪ֪ʱ12CĴˣ˹ĶڼϾԲһΣ12CҪ֮ڵ¹ͬ˹ڹ͹һҪҪ30ԪҲӦϾҪǵͨ͵ȵʵء
˵¹ܲ񹲺͹һȻһۣվ˹˹ʵʾԴ˿ã깲͹˹ʼΪ9ףǺ9ֱڷɱתʹ˹ʱǾѾһˡ
һΣ¹չAT-2000ĿΪʵΰĺչҵ֮кϵĲƷû⣬ֻAT-2000עһĿԵԤƣĿҲǽ뵽ɫLAVIսĿĽȶѣյĽҲLAVIõȥ
ְǲܿŵ¹ԼһĴģĴֻһײĶͬҲǲܵģȻAT-2000ⲻʧܵĽ֣ôΪ׵ķȻҲ֮أ¹AT-2000ʧ֮ȥһս˵¹12Cǲй͹˹ˣͶǮٶҲֻǱк϶ѡ
˵ʱǾִܸʱ¹ָԽȽͻԽңɫСձʾģ¹˴аģҪٳһҲϾ˼սǣɲô׾ġ
30Ԫıǲ̫ˣȻҪҲЩУⱨѾسǶĿʽԤ㣬ҪļԶԶֹЩ֮ǰ˵ѵǻԸ޳Ͳɣ
⻰˵ⲻһֵĶѣֻҪ˵˼·ʵûʲôѵģȻ¹Ҫ޳ͣԾ¹˵Ҫ
ģԴҲ˿ûһ⣺û⣬ֻҪǵĶϵͳ̸ˣйص޳ҲУֻҪܼ35Ԫļ۸͹ˣкת֮ǰڳսϡ
νתгսϣЩȻǴڵģڹ͹Ĵԣ̽ĴʱַԲ٣Ĵ⣬оڲѡķ
ͬں鶼Ǳߣ̽ĴƵʱаǿ5ħĵƷô㣬һAT-2000λĵĴʱķлǿɫĵƣԵʱȫͿ԰Ѹħǿתø¹MM˾棬ҲҪⲻײAT-2000Ҫöˡ
γϵʽҲͶ鶼о裬ܹ˾Ҳܹ˵ùȥ鶼ǱҲܳ׾ǿħĵǺĻѾľֱɵ¹ȥϵ¹MM˾ƹ


962 ˼
¹MM˾濪35ԪԴһṩ12C˺Ļв/װɣļֵ֧ȷȫ̷ôҲǱȽϲ
Ҫ֪ͬǵĴսƣеF-35սĿǰǰ󶼻˰ԪһŸûнҲ֪ҪͶʽ©кϵ֧ԮܹٻʮԪԩǮ˵¹ξҲ׬ˡ
˼ҵ¹չҲңߺչӵĸ촽촽Ͱ¸м䶼ҪһЩۣٹ˾ڲٲˣʱ¹;ооĿǲǿҲǱزٵĳ
˵һʱͨ˽֮MM˾ĸ߲ҲֱӴкṩ뿪չֳֳֻܹʦչĴСˣ˵MPC-75C-320ɻĲɹԣЩҲǺչϿһ۾ܹģǲ̫ڵģԱ߻кϵչλţΪɻĺؼʱҲܹվ˵ġ
˵Ҫ֪ʱĶĻ¹˿´Ҳ˵кϿ֮֮࣬ǰĵ¹˵Ϊʱʱǰѯ˽ĸʿȴһ˵ǡ

εս˼ǽֻǸչʾ׶ΣҪ˵Ƶʱ򣬿¶Ҫȵʮ֮пܣҲ鰢ʱȴôãڳ̴սļƻûǼȥѡһս԰ֻкôûл
ЦʱİȻܳкûпμεľ꣬Ҳ̫ڸЦˣ18Ÿպöûãûаѳɱջ˵Ҫ18Ϊ϶ǲܵġ
Ȼ͹ǵľģֿΧװƵֻҪˣô׷֡
ǲǮ⣿ĺˣ֮ǰ̴ս70ԪԤֻǶԵսԣǵĴսĿǵԤԼӵλǾҪɻˣ˵ɣ
ֱӶ˵ͰԤӵλֻͰԲܸɵĳ뵽һλͰǲɹʱ2000֮󼸺ȫλȫλɹƻǼһĽһ̼û뵽кҲǰִܵ
ϧǮٶкҲòȺ鶼Ǳߵԭͻ׶ζûпʼϸƽ׶Ǽֱ˿Ҫˣ˵ʯʦܶʱͷѣĴƷĽҲû̫Ľչ˷ɻĽٿҲû̫塣
ʵ˵˰ɣչĴΪǹ˾󣬵ǹɻƹڽֻǳ׶ΣҺҲûȷЩǿԳ۵ķΧҲܸĴ𸴡ȷʵɻȤҿԻȥڻ㱨ЩܲܶǳĴֶҪǿڵĸۺ
ĴгţԺĴľôңʱF-35֮ͱѡʱԿԾװƣ˵һʱͲ
ЩҲǹ˰Ȥۺʲô˼ѵ˵
һѾе׵ӣһ뵽ղԽҪѳ̴սĿȥһЩİʾڵǺǱ߶γ̴սҪĽ⵹ЩԾˣѰ
Ҫ氲ãͬҲܵȻƲй壬һ뵽ڲɳصĵ֮ǰսʱֱӱMBT-2000װĿװײӣܵĬİͻ˹ֱ̹ջװ˵װײӡ
ЩȻûֱӳಲ󣬵Ǹػصֶζ˵Ǵȱģ˵ĿվӶкüʮܵļϵսۣԺܶʱǲܹˡ
뵽һͷ֮ȴͻȻֺʲôͻ˹̹أȵȡܹúüƻһ£⻹һЩܣҲԼĹ棬˵кηأ
ˣģεսĿȥεĴĻֻٵһЩʱ䣬ǵڵľսгװҲһЩʱ䡣
˵֮󣬸һص뿪ˣھôһ£ʱҲûܸڿӦһЩõϢŶԣֻͬبģҲ˼֮˭


963 
ڰ浽ô㴦ǵսɹʱҲùĹעֻ֮԰ͺŵ˹գΪķ˾ͬУڡһƬ͡£Ҳ˹кϴĴͬ²˹ھսгήúҵԿչơ
ЩһһֱǱ˵˵ʵڲҲǳ̸һЩҪϢΪҪҲǸЩ˾һΪк׼һ֤ϾҪĹͷԿɲԸͬľ÷ɻйĽӴڷͷѾЩԾˡ
֮ٻ԰ɳءءͻ˹̹̩ȹľʿʱҲǱȽʵ͸¶һЩп޵ϢǱкмƻڿչȽսĿоȻȫ͸¶ϢվЩһӡ֪кǺͿչ˹սоһҺмʵĹ˾
չڼ䣬ҲûǩʲôսĶȴÿͻĶ΢еɫMPC-75ǵõӢһ¿ŵۺչ˾15ȷ϶20ܺ򶩵εǣӢָҪɹ¹߽ķɻȻ¹ϽķɻкҲһ׬Ǯվ˺óһʱ䡣
ãչϵ60ͻнͻܻӭȺյ޵ĶҺչ˾һµҲСʮܣټյMPC-75躽չϾսҵȻûнӵȷϵĶ÷ɻǱֵĲ
չڼ䣬ҲԲǹŽӴǰѯĿˣмջȥʶһ95꺽չϵĺöҪΪ׵װƷû˶֮󣬻ö֮İаB2κըX31֤Ƚóúõش̼ȫһѡ
ԲͿտ֮ͶԾѾչ777״躽չԲҲ֪տA380ͻҲѾʼУĸ߿ͻͷʵ֣кC-818խ߿ͻҪڣ˵ʲôкϵĿͻڻչԤΪá
˰ɣ纽պͷʵ׷ʮʱ䣬ն˵սʱ򣬹ĵĴսѾҪ˵ƣǻʹʽĺٺըⶼѾ˳ٺըʱʽ۸µκըǻڽխ߿ͻʱ򣬹Ŀͻѽʼµĵз
ΰ躽չȻҲǳⲻ˵˾Ŀϵջ񣬸ĻǼЩͬǰμӺչʦʦǣͱڼ-18ʦˣԭԼ18ĳɹЩΪʱڲŷδ·ܳ
վԵĺ棬Ȼûи̫ĻӦȴҲᶨţǻᣬҲʮѣͨһ˵ŬҲսһ
⻰ͦЩдҪ˵Ŀǰ󣬲Ҳһ˵Ļ𣿻ʮꡢʮ֮ٿ⺽չҵ磬Ȼһ龰͵˹͹ӳⷽٵʱˡ
ҲԣʦǾͺãҲᣬҪľǺúʰչѾˣ칫ûʲô˼Ǿ׼뿪ɡϢб䣬ҪȥԼλãϿˣ
1995618գԭڰμӺչкϹ˾ںչĻĵ죬˵ĲǰеĶ׼á
6㣬һЩչֳû뿪οͣҲۿһܰ124װеİװ֮ڵȵһԭڹչչMPC-75£һ벼Ъ
ֳֻһרҵοǵĲɻ󣬿ܻкЩкϵսİǵ²ۣЩԿ϶ǲ֪ˣڵĺһѾǿüͷ
һֻΪ֮ǰԵǾ䣺ϢפʹݵĴʹѾٻعְԭҿ϶ҲܹµһЩϾ¶ҲͻȻֵģԹڷϢҪֹͣչǰعӦ׼

ܣѾ˹ڵ½ʡɻڽתͣǴֱܲǡ
ʱ˯һʵֻûд۾ѣԴ滹Ǻģɲع˾ܲʱ
ܲˣֱɵ۶ǱһҪĻ飬˾йԱӦöѾǰ˵۶ǾͲҪٵʱ䣬˵۶֮¾ûʱϢ
˵꣬һ̾Ϣϼעϣɻɡ


964 Ӱӵ
ˣ߰ɣ
۶Ϊվ34ʦפأͬҲкܹ͹Ψһܴ͹й˾Ĺƹҿأηɻֱɵ۶34ʦפҲ·ɻ֮ҲֱӾͽһ뿪
Ҫ˵34ʦפأûͣΪãҪ֪Ȼһ֧Ƽ򵥵ĿվӣҲΪרȴԵúܲ򵥣פҲֱӾǹ͹ĵ۶һֱ34ʦǾ쵼Ůĵط
34ʦһžʦһнٽУٵŮһϣͱֵ34ʦĵŮԱһǶʮЩԱһɫĶǾϸɲŮ˵û¶ͣ34ʦһˣ˵ŲСı
ȻԵλˣһ˵˭ҲûбҪͽǷǡ
֮ܿ͵ָĻص㣬ۿĻ鿪ʼһʱ䣬ѾЩһĺüλǾϵͳ˾ϴԲкϴ󣬸бдܹ˾ϴ
ûȵǱдܾѾ߹ˣλ֮ǰ̩ͬĲʱй˵Ƿ飬ʱҲ߹кϾȼϴҶͬҪ˵Թ˾ĹģϣкϻҪԶԶд档
һЦ֮ʼŸԵõϢϵܣ֮ǰǹ˾˴Ǵӷջɣ˵ˮЩһĲͣôڶǻ𼱻ǵģǱߵѾǲܰҹӰӵ㽨죬Щ̫ÿ
˵ԵҲͦЩпԭΪΣҪȵ96ʱŻ᳹ױڿǺһλǵЩһҲһλЩЩ̫ˡ
ҲҺ;ܹʱǰôڹ͹ʵҲһ£ٿ׼Ĺ͸ˣʱӦֶҲܶһЩ
ڹ͹ȶڴǱߵҪ˵ǲܣϾǹ͹ĵһսڴ֮ǰһԳ䵱ľûУ֮ǰҲǸΡ
뵽7000ִ飬ҲÿԴһڵĽȣǵķ֮ǰѾˣӦѾҪɴĽ˰ɣֻҪǵĴ彨ϣкϵϵͳͿԽװڵĽǰһһ죬̫
кṩһλ7000ּ052B𽢶ϵͳϵͳϵͳѰװλֻҪϵͳаװʱҲͿɽˣϾֻǵ豸һռ˶һҲװҪʱ򣬲Żⷽİװ
ԲŻ˵عעʲôʱ԰װϵͳֵʱڵʱ򣬲Ҳζʽʱ֮ǰƻϵͳװʱ95׻966·ݵʱ촬Ǳ߾ѾӰӵ㣬ʱϺǰһʱ䡣
ʵȻϣʵϵͳİװдûκεıµʱڵ㣺ʮ£Ҳʮ·ң͸ǵϵͳаװԣǰµʱд촬ְģʵѾӰһ£ǰʱ򣬻һλڽвˣڻһܹȻ
˵ţʱҲԽԽСϾĽԭǲӦó״ģڽӵӰɽ֮ǰĽûгֹĴĹ¹ʡ
ȻҲҪϸعҵľްԹ˾ÿҪûи֮ǲܵģر촬ҵҵǾ͸¹ʸ߷ǹ͹촬ҵУʵҲͬˣΨһͬľڹ͹ֹ˵óд˹ɵаˡ
˵ȻΪ˹شװĹˣҲ³˭Ҳܶ˵ʲôҲתο䡣
Ҫ˵£ʵ˭Ҳ뿴ֹ¼ɣкҲ궼зֻ¹ʵĴСͬѣʮ¾ܽİװǺĹͻܺÿչˣֻҪ⣬ǰпܽӣӦڹؼʱʱá
ԤĽʱǴûдģִֻ𽢶ԣһսµĽ֣Ҫγȫս֪Ҫ϶ãؼʱ򣬿϶ǿγɻսͶŵС


965 ֻҪһʱ
ڻϢҲûд϶ã鿪ʼʱ㵽֮ȻҲйԱǰһƱһ濪ʼ⣬˵ҪãͲܹµˡ
߰ɣεĻЩоλԣ޷ҲǽһζԱȻǻȥ׼жҪ̵׼оεǸҲеˡ
ܲҪ֪һλŵΣʱֱӰѵڶڱʵϰ˾ҪĽ࣬ʱȫ綼ҪŹ͹ĶԼڻһССؿθ˶ѣҲк׼
һһڻĿ֮ĻڼǺЩѹ֣һ߻һ߷Լļ⣺ûоεȷʵһ㣬޷ֻҪԼ֮þ͹ˣε¶ٴ󣬻ܴﵽĹŰ͵Σ𣿷ǵǾ仰ǺѴĦԱġ

ĹģʵҲ󣬳˾ӷĴ⣬ǱߵǮӾȻҲμӻˣһھǵ涼һĬĬϲȻˮǱ߰ĴҶľսڴЩĶԣĳҲһ£˵ôһҪ˽ˮǱ߷һöѫҲ˵ùȥ
˵λǮпɥӣ϶ҲǱѡԵˣ뵱ԼһĶֵûжʱ򣬵ıǲλıܺõȥ
εĻҲûνˣֱ쵼ֱ֮ӿʼҪΰѴҶټ֮ǰڻཻʱҲ϶Ҳ²µһЩôҪ˵ľǣǲòˣλΪд;λĵˣȨ֪θ߲һЩ
˶ּ֮ţͷҲһ׼ţѾ˾εǳΣغشǺпҪ̡ҪˣЩģһҪúڣһҪھ֤ҪȻϾͻˣ
Ϣûͨʽļ´ĻУֱɾͷʽϢ̺ϢʱҪľģҲǴһˣҪʱһ˸ᣬ³Ժòˡ
Ǻ˻еλܹ˾һġظҲǸߺҪȫ֤֧ĻӦǾԺϸ˵ЩλĴлȥ֮Ҫ೤ʱܹɹԱ˾Ĵģ¾һˡ
˶֮ͣϯһֱǵһһֱû˵һ仰оԲ԰ԣкһֱû˵ʲôо˵ҪϿ⡣
Ѿ˵Цˣ˵ʱкϲ⣬⣬Ҳʱ˵浱Ϊɵ˲ɡ
ȻˣҲվ˾񣺡XXģкϹ˾ʱμԼʹΣȫ˾ʱ̶Ǵս״̬Ҫ֤ӵǾԲ⣬˾ľսѾʵԻֻҪһ绰Ǳ֤һ֮ڵﵽЧʡ
ʱһֱĹҪƽļߵھֳˣνԻɲָƽʱ϶ʱ԰ͣҪǻԱ֤ҪʱԼ̵ʱ֮ڱ֤ѸȥͰս/սʱ״̬
ܹĺϢȻٺòҲԼһֱкϵĿúչˣҪ˵һܹ֮ʵܻЩ΢һ㣬ϾɻװװЧô򵥣ҪĻҪǵεϵͳʱк˵ܻһЩ벻鷳
Щ⣬кǱѸٱȥҲԸսĲѾܲˡ
ţкϵļߣҵҲǶ˵һЩģû뵽ϴóˣҿߺôԺҵҲԽ룬ǴԺȥ֮۵ĵط
ڰװõҵУԱʾǰ;ͱװս췽棬Ǻ췽涼ʹװ죬ԡͬҲǿԵģЩߵĽ챾ҲǴ󶩵
˵ʱҪնǮ⣬϶ûбҪ̸ģֻҪ֪ڵкϿ߻˸߲쵼࿴Ҹ߲ͬ˵˴⼸оͷҪཻкѧϰˡ


966 װ
ŻҪݾǸղ˵Щ֮ȲҪ뿪۶һԵ˾۹׷Ӳɹװ⣬кϵ£Ķ뿪
鵱У϶ܵ˵棬ȥλ´ĲɹȫûбҪͬҲܵ£ֻл̸ɹõģȻкǱһ¡
ԶԴ˱ʾҺΣ˭ù˾ĲƷ̫ɫȫǾڵһװҲɲþҲתСľͷԸµӹ˾ԱкϵĶ£رǼλܹʦǰϻд
ʱĵ֮󣬻һ¾Ϳտ̸ģС̸֮ĿʱҲܹӺһЩϯȷкϵһֱΪĵط
Ȼ̸⣬϶ҲζеĶɹУк൱ҪģҲӦ֪ζԿˮǱԺվΪҪֶΣִսƿȨΪҪкϵء
ֱܹӰƿȨҪλڵľӷս˼Ѿ˷ǳĸı䣬Ҳϲּĺ£ҲͲкϷ¾÷ɻĹ˾ͷͷȫ֡ˡ
ԵһӦţƿȨἫΪҪкʮսվ100ԤͺŵķɻڶûдﵽĶ壬뵳͹´ɣ
Ȼս״̬񣬶ڲɹɻļ۸ûбҪ̫࣬һкԭͰЩ÷ɻԭԭػ㱨ȥھӵĲɹ۸ѾǺѹһǹΣʱ̣϶ҲȥǼСǮϿѶװӲҪģֱ´͹ˡ
һߵɡɷɡַȣҹ˾ܾҲ˷ܲѣϾ˵Ŀ˾ƷҲ϶ǲ٣һĦȭƵ׼һ
ֻȴЩһģҪϯ򵥵¶ǿ϶ǲܵģҪ֪ɻΣӰ˴ζɹԭ
˵ʮսڹܹȽľÿս˵ǽ°껹жԭƻжûɣԤ°껹жٵĲܿԼ
¾еΪˣҪ˵ɷɷĲܣЩΣûʲôѾУϰǽ˿24ʦ72һ18ܣŻ6ûнԤ¸¾ܹʣµ6ܽȥݶӵ12ʮŻУҲǽʣµԭʣĲܣŬЭȫ£Ӧûٶཻ18ܡ
ڳɷɶʮŵ߳ɷɵܾҲֻܸ˵ҪҲûа취ˣɷɵ°ִټ涼ҪЭϣܹټ18ܵĲܣⶼѾǷǳˡ
ϾҪŽǳɷɿʼʮŵĵڶ꣬һҪó54ܵʮųѾǰѹե˼£ڹĿǰװԣҲͬǺ˲ˡ
ΪʱڵǾսıְԴϯѾԼļƻУԭƻ72ŵʣ6ʮţھͿټϺƻݶӵ12ܣһ18ܷɻͿ齨һ֧ķţʱѷɻװغһ߿վսӣټڼ18ͿٻװһţҲֻˡ
18ʮ齨һ֧ķţʵ˵Ҳǿǿ׵ʱ򣬿վܹ֧װʮŵķţѾһ֧Сս˵ʱ᲻֮ǰװʮŵĵϿվĳŵغӦǲòµġ
˶ʮ°ţһȻҲԳɷǱЩѹҲӦò̫ǿԽܵҪǻÿǵվڰʱ֮ڣҲֻôʮţϾѣҪγսҲǺܲס
֤кϳɷɹ˾¾״֮ǰһܱʱԽҪж
ܹ˵Ϊ˾ܹ֯ʦ϶ʮеһЩڶųＸ֮ǱߵĳҲʲôٴվ
棬ǳɷɷ滹һ⣬֮ǰǴӶ˹ڵAL-31FNãϣܹЩĲɹ⣬ҪȻǽ󽻸12ʮŽпûзʹõ


967 
ʮʹõķʵҪ˵AL-31FNҲȷʵܲʮ֮õһڹ͹ͻȻӵ18ܶ϶ҲҪײɹ20̨Ǻε⣬û¶ͻȻҪӷĲɹǷ
˹ֲɵӣϵӵкĴå֮䷢ĦһҪ׷ӲɹԼĺշǶ˹ֻһܹṩʱ˵ëӻҪݺݵһʡ
ʮʹõ31FNһֱǹҳвɹֻҪкȥɹʱҲ͹˹ôҪ߼ֻۣҪȥ̸еĲкϵˣδҲҲֲкͷϣΨһҪľкǰȻ͵ŷɹɷɷС
εķɹЩʲô⣬ʵҲʮŵϯץִĸҲܹµһЩⷢҲȷʵؽʱͲǮʱ򣬸ûǮһ١
ãĺܼʱһͬ˹нӴٶȱ֤ɹλǱߵķɻһܷŻûзҰѷɻʱ򷢶һλǾ͸װԡ
ڳɷǱߵʮսǾڹ͹Կս27սʱ򶼲ôʹˮĿĦУԷɻĺҪҲ̫ߣʮֺĵͿŻʡ
ڹҪսʱ򣬿϶һ뵽ʮŵ⣬ȻǰѶԿսΪص㱣֤ôһսԶԶģϵսʱվڲװܿվ100ȻҲǲ
ھͺڿվ100ԤȫȻ˵ҪֱͻȻ䱬̫ĲҲЩѣҪ˵ӿ϶ڣȷʮŵĲɹ֮󣬽Ŀվ100ԤĲɹ칤ȻһҪ۵⡣
棬ǳɻ°ṩ8ܺƽ̨վ100ʹãֻҪҪǵĺǲҪκεĽڲеϵͳȫԿٶԱ
Ϊվ100Ļƽ̨ڵĺ6ʹ̨̨6ֵ޼9ľͲȺĺKȥˣɻҲ˺ܴߣȻûɹķĺΪĵػÿĿмͻڵԤҲ㲻٣ܹߵĻά֡
˻ƽ̨ʾ֮Լվ100ģַֻ˾ߵһ׻Ԥ/ָϵͳôЩԣַ˾ЩԲ
ͷ󺹵ַ˾ܾϽͷϵĺˮЩεؽţַ˾ƻװ6ܿվ100Ԥֻʣ˰ʱ䲻㳤ɻǱܹṩ8ܺƽ̨װҲʵʱȫ8Ԥܹȡ֮ǰһܵߵһһܣҲֻҧ5ܷɻ
ԤͬҪģķɻʹʲôģָװķɻϴǿֹ֮ǰ͹ӵĶҲַ࣬˾ܹƻһ6ܵĲҲǴ´࣬ͻȻҪ󱬲ܵʱҲֻץϹ
ڿվ100ԤȻҲЩ⣬Ҳûа취ַɻװͲżܹģģҲ֮󣬾ַǾˡ
Ҳһ°ɣڿվ100ȷʵûм٣ַɻĸװһ˵Ǻڶʱڰٶ5ȷʵĿǰĲܣӷ½һ¡
Ҳӷ浽ǲȥˣӵװɹ渺ˣʱվһ֮ǰվ100ĽװҲʵ
˵˵ڿվ۵Ŀվ100ԤĿǰվ6ܿվ100Ԥȫפڽ꣬4ǵһ2ǽϰ꽻սԤڽ֮ڿȫγɣ5ܿվ100۵ĻվڶغĿԤָܹкܴǿ
վܹٷ5ܿվ100Ԥȷʵܹ͹Ϸ֤ĿԤָǽԤ۵վĻڿǲ̫ʵģδˮһߵսԣпվҲǲġ
ټʱֻĴҲǺһ뵽֮ǰδ򱨸Ҫװվ100ԤôھʱˣԸûװԤεԤҲǹⲦ
Ȼֻܱ֤5ܴԤĽξͶ5ܴԤ3ܽ2ܽվ£ҲûԤ֧֣ν3ҲӦõģʱɻֱӵʦǱߣǱ֮ǰзۺڵϿϴ̶ȵͨá


968 ۷״̬
ԤҲʲô£־ӳĴУ䱾ҲǺϵĴг˹ڿվ100ĲɹͷȻĵûκεķ磬ֱӽ뵽˹ھӵĶԵءԺս衣
ǺãʱǾһ¹ڼ18⣬ɻֻͷ˵ͺŵJ-18Aô˫ļ18սʲô˵ûУǵһеսľ÷ɻ¾ԵüΪҪ
ζˮǱߵϵľ͹Ҳ˷ǳĹΣǵս˵ҪٰEA-6B/EC-130ڵǿӸսҪǻûһ΢һĵսɻԵƵ磬ĽսɻˣӦҲһһġ
-18˫ͺкܲĶ;ܹɵ18սԼ18Ա裬ͬʱ˫18սеսս
һ˵սͬҲԸ߶ӵһ棺˫ļ18ھӱJ-18Bʵɻĸ˵ѾǺܲˣڷɼĹԷɷѾȫͨ630ǱߵĹԷɶҪӦĵսҲѾҪɣֻڵط䵼ûдͻƣĿǰֻܽڶ˹ĵ˹ڵĵڲлЩϵͳûи㶨ӦǺܿˡ
-18ĻһʼľûǹҪ˵϶˹ⶼǺڵķ䵼ƳһЩش֮󣬾ӲʱҪļݶƷ䵼ڵҼܡݽӿ涼Ҫ⣬Ǳ0111ڼصУû
ȻǻеĴвһʱûϵϣҪǱ֤ɻ⣬ֻҪɻܹۣڿսṩսȺǿĵս֧ԮǾá
ڰ֣ҲЩֻһ䵼ʱûݶѣһҪϿ⣬һҲҪһԼͺŵĶҪڳȫѾҿҪʱһʹã֮ٽĽҲУʱҪ
ڼ18BĶ⣬ʱڣȻҲԴοһļҪѣҪץʱĻҲµʱѣʱϺúðһ¹ʵҲû̫⡣
ôȻͷѾ˵кϿ϶ϡڵҪ18BɻҪȻкܴĿܻԲ˶ߣҪʱӣɾǻ˽ǡ
û⣬ȻӼ18Bĵսǿ֮֯ǰվ߸1218AսѾһ룬ڼ18ȫǲҪϵͳ⿨ӵĿܣʱֻҪҪǿԱ֤°ӽ2418ս
18ǻڹµĲȻڱ綯ϵͳ滹Щ㣬Ҫ˵⿨ӻǺѵģ֮ǰʮķڼ18˵ȫ⡣
Ҫ֪18ʹõ12ӺĻʼǾģںĻĲȫ⣬շ˲ߣһ˵ֻҪ㲿඼ԼĲܣҪ24ܼ18սζҪ50̨ϵ12׷ڰ֮ڼЩܣʵҲȫ⡣
˵ϵͳҲרŵĹ˾ṩڲҲһĵ˵кϹɹ˾װ߸տ˻̫Ϥ°ҪߴﵽеĲָ᲻Ǵţ֮ࡣ
һ㵱ȻҲǸպˣܲ˼ڹɷȫһԱ֮ǰڼĵʱǺϲ˵011صߣ֮һ췭֮۰ͻ˹̹ȻԼɼ߽A/ߡ
еһ߸ΪתƵµĹ򺽿չҵ԰սȻǼϵжĵ֮󣬲Ž˲һͣǱߵĹתൽѵ֮ȥ¼18ϵ
ǺεǣڹҪʮλôʮŶͽ֮Ҳͬѡ˷ߡֻǿǵЩĲҵ̫ǲɢѣղѡ˽ԭսϵĹҲɼ-18߹ˡ
ŵһ׹ˣڵЩ˵Ȼߣ׹Ա൹֮󣬾Ϳʵԭһ˵ЧʣԸ˵°пԼ24ܼ18սԭ


969 ˫̥
ʱ伷24ܼ18ĶѾ൱˲ĳɾͣʱľӷ濴ǼֱǼʱꡢһĴڣȵ95׵ʱкϾͿԽ48ܼ18ϵеĶ;սҪǰǰҪ76ʮսܹϰټĹģ
⻹ûпǵ֮ǰڶ˹27սԼҪʼװļ11Ҫ֮ǰüʮܵ磬ǺôҲ׼սˣ췽ĸĽͼ߰2սҲӵһսҪ˵ͻӰ2000սҲ̫·磬ĺձڹģԼ棬ǵ˵ҲǶս
ô¼24ܼ18սûбҪٶƫһߣXXXҲֱӸ˽ܹ24ܵĲܣѾǳˣҿɻǺվڶҪȻ֮ǰ24ܶǺվ12ܣô24Ҳɺվ֮ƽ䣬׵ʱ򣬾ͱҪ֤ͿվһŵĹģ
ƽ̬Ⱦ͸ûʲôģ18սںվеĵλ޷ǿĹϳԶḷ́ŵﶼ˻ӭĴڡ
ӷܹҶɶķ䣬кߵȴ˵㶨رк߼18ļƻУ˵ǹĻƽ̨ԶԶֻа׵ĸҩ㶨֮ʱļ18ܹ˵Ǿ߱ɻʱĿꡣ
ͱ˵18ĶԺս˵ʱ򶼻ûȫγɣҲʱҪôôˣڼ18ĶԵءԿասڶѾȫ߱صսǼƻеӥ18ڻûܹɶ͹ϣӷܹߴһºǱߡ
ӥ18ĿȻ˼룬ǿǵտ߲û̫ķƾ飬ѡ˰Ŀ˺ڣĿͰӥ18ԼƵĳ10ĿҲȫ˺ڷ档
ֻҲǳڸԭӥ18ƹУĿ̫˳Ŀǿǳϱһشļѵ㣬ټϻҪڵͶԵѲ̶ͨãڼҲϻ˴ʱ䣬ڽȱ֮Ҳ͵ڵĸ⡣
ӥ18ĽϺⱾǿ̵ģԭռƻЩⶼ96°ܹҿʼ18չԹֻ˵ĿǰٵսԣкΪձװҪṩбҪϿӥ18⣬Լʱ򵽴쵼ǰ״Ҳϧ
ȻҪ˵Ը״Ҳû˽ģϾǿǵεĻ൱ѵãҪǺļ18ܹװӥ18ĴɱʱҪܹˮľ¾ӥ18ֳǳͻԣֻҪ⣬ڵ͵ϮӵĴţҲͬûпܡ
ǲôܹһͺʾ޴ľսֻͨһпս飬һ޴ʤҲǶһѹ棬㲻ǰȥδһֱ
ǻԭڲҪӥ1818ףȻʹúC-802ҲܹˮһߵĺʱһսΪӺ˼µĲȻ͵ܵĻӭڹгϸǺͷķ㵼һϷ˷Ĺʾг
Ϊ롢бḷ̌ôܹһֱ׵˼벻ţνð/Щս䱸C-801/802ϵʵѡ񣬵ǹ̷涼ǿļ18óʱ򣬿϶ҲҪƳ³һȫµĸ߶˷Ȼϼ18߹ݡ
ðɣʵ˵Ҳֻӥ18ϼ18ĸ߹ݣ˵ֻӥ18İ۸ܹϺͰǸ߹ݣȻЩڷս治Ҫ̫ߵҪ󣬵ֻҪӥ18ս֮󣬵ʱֻҪԭĹ󻧣ǻ׸
ֻҪԸǮʱӥ18˫̥10һκĽȡװҩֻҪѵ300KMλãҪҲǼ򵥼ӿ֡
Է֪ʮʼͻսھ۵ʱѲǱزٵı׼ã27ĺڳ۵ʱ򣬾ʹ˾ֲ½Ѳ棻̨/ս䱸˷籩Ӱ͸˵Ѳǲ
к־ҪȽľսгһڵ⣬ôΪ18һ½ѲǱҪУ˵ûõžһ£ټ18õڳгвʧ־ˡ


970 
ڻ⣿
ϱϢоȷʵЩؿɡ
Ҫ˵10½Ѳڵ̫żӥ18ʵЩ̫ҪˣʱҪԵĺսͧɲˮ浺ϵЩʽϵľѸ㶨ģҪǰ÷λе㼬֡
еϯȻϿľһλҲ֪ô£ҲΪԺЧӦӰ֮£ǰʾóöЩңԭһλҪȵΣȥ֮Ž6ҷؼһλȻҲǰһʱ俪ʼĵϣԸеЦá
ٴĳ˵һλ浺ϾҪǿһЩվһλװ˸ԵĻӰ2000սЩɻȫѾλҪ֪һλ96ʱ򣬶Ҳſװ60ܻӰ2000ѣһλǱֱװ120ܻӰ
Ȼ˵һֱҲû˵浺ҪɹF-16ϢҲһССİοǵϰѾѶ˷Ǳȥ˰ɣٷڶԵϾ۵ʱҪ൱ġ
ԣһλ治ǹӹߵľǿһЩˮľͬҲǿ忴ˮǿĸһЩҪȻԾҪһȥ
ҲԻڳ˼еʱ֮ǰĻżȥҪģҪĸ棬˹ϵͳרŶԿ͹Ƶģϴκսе˹ȺȻҲȡ˲ս֮϶ҲӦоǳڵC-801/802һЩרŵĶԿʩ϶еģȷʵҪһ͵ķ
˵ʾԱߵ¼ӥ18ƹǿ̲ݻҪ췽Ҫ֮ǰҳ׽⣬ʱȲù½Ѳƣȸ㶨ͣһǵڶҺ췽̸̸
ȻγھӵҪѡץ͵ӥ18ƹҲǺܲˣӥ18Ŀǰļ裬½ѲʱһҲνˣδûмʱҲ̸ģм仹еʱŻϵͳ
˴쵼ԹʣĿǰܹҲֻЩˣδͿ췽ĲԽˣԴ˸ĻӦ˷䵼ӥ18/10֮⣬ԭƻҪװ18ĸѾϣаɱϵ͵ƵըȸߵļƵը֣C-802Ҳȫܹ䣬ֻҪ´ﶩصĶԵءԺܲɹ
ڼ18ʹϵƵըϯһֱйעҲ֪֮ǰѾż18ͺһ𽻸ʹãվɳķԱѾкǱչ˶Щըʹѵͺŵըֳ൱ߵľȺ
ԵĽ֮ҲͷʾѾ⣬ǶƵλϿɣҪҩܹºصλ϶ҲܵصĽ
ˣ˵ǵļ18ϣμӹʼľսꣿ˵ҲǺ£Ӧܹ⣬ʱҪѾڼ18̫͸¶ȥҪӦԹˮΣ֮˵ȻҲ֪εĶܴ󣬵Ҫ֪ء
˵ĺԣ˵к߲ҪΪΰսľ꣬Ѽ18ս౩¶֪˼18֮󣬿δɼĦսж֢ҩ
һЩҲҪ˵кڹҵĹоҵڳڹҴ壬ҲֻҪкݻ18ĳҵ񣬶û˵кֱ˳Ǳߵľ꣬ʵѾܲˡ
ڴжˣԻܹ˵ʲôҲֻǹԹԵϾڿʱ̣ף԰ľǻʱȻʱ18пܻʧȥεĴ󶩵ڹҪкԹҪΪءֻǻ֮ǰڰ躽չ棬ʾ˶кϴȥλȤϣڹʾȶ֮󣬹Ϊһɹ
ѻתĴʱ˺ܴı仯˵ĵʱϯ֪ҲûͶɻк˹ĶͶʣڻûֹֺ¡
û⣬ֻҪȥܹ֮ȶҪԸĿṩзʽͶֶֺΪһҪʽѾԽܣĴͻλǺпܵģʱиʽĿ϶Ǻ¡
ھӿεĲһսģʽֶѣֻһʼѾֿ˹ڵҪԺɻɹ֮϶ΣҲֻλʮš
õ˹Ҳ԰ĵϿ֮Զμ18ܴԵ̴սĿҲЩİοĴʯ֮ʡ
ֹĵһؽ֪ӷ֮ǰ95°꿪ʼķ꣬Ѿ˹ؼʱڵ㣬ͼ


971 Ӻ
ĵľʵǣ൱㷺յĽֱӰ쵽δ͹ʮ֮ڵľսԣһĴҲ˶ΪעĽ㡣ȻվԵĽǶ˵ҪעĶкܲεľꡣ
Ҳγûᣬһʹľ飬ҲһףڼȻ˵Ĵս⣬ôҾ͸ɴٴһ¹֮ǰ˵95°ĴĿľ⣬ھʱǴ㶨ڣ
ΪӳϯһԸ߿ƼװзΪӵһλԲžϯ֪֮ǰ˵ľ95°չһ£Ծ;ʱڵпֱܾϯģôһʣҲʲô̫⣬ҲܹõһĻش
ֻû뵽ǣԭƻúõľƻξȻֱеԭ˵Ҳ򵥣ҪҲǺϯ˵һ˼Ҳӻ֣ʾԲ̫ż
ڽľ꣬ԭʱڵ׼ߵģڵˮǱ߸ôȫսȥˣʱҲ鲻ĵľ꣬ӦҲ֪ľ¹ش󣬵ʱҪûоӷҪû취㶨ġľӺҼԸԵķŻƣ徺ʱҪӺʲôʱҪˮʲôʱܹͣ
ǧ㣬û㵽ĽȻǸΪˮ飬ֱӰ쵽ߵľƻӾԵЩˣĿƽϺģһⷽ汻ϺҲͽֱӰ쵽ĵƹҲȻӳ١
վھӷĻʵϳھӵǣڿ϶Ҳʱ򻹼һɲؼҪľȥһǷϯԵ˵ûھȷʵڱսʱżо
ֻھòľĽڣʵԸԸξ֮ƳĿľܴ꣬ԭڵľˮǱ߿ܷսԼ֮⡣ڿ϶ԸͨΣ˫ھϵĦʵ֮ǰӵս˼뵽û⣬ΣĹǲҪӶջӰ쵽δĿѡ
һ仰˵ڹھӻûдһ߼ս¼սֻܶδԹ⣬֮ǰľװƶǸŹĲչ׹һǲǷϹ͹飬ڶҪͨεΣ¼飬ôҲݾΣֳȱ㣬һ׼ȷѡĵڼսָҪһ濿
Ҳò˵ھѡͣĵľ꣬Ӹ˵ǺǵģֻµϢ֮ΪкܾԿ϶ЩﲻˬϾڵкѾȫ׼ãкǱǴһʼһ²ھӰѾӺҲ͵ڸ˶Ǳһƾ귽Ļᡣ
еʱƨȻھԴӰԴ˼άûģλҪǻľӳûһЩ뷨ĻǾ˵ѣֻһԵĴԻûгױƨһھӶѾҲûа취
Σ첲ŤȣǺãҲˣ֮ȥʹ绰֪ͨ˾µȲżǼѷٽһŻһ£ӣûаʱӦûٴٿᡣ
ԿڼȻʱĵľ귽Żôк߾Բк˫Ĳڽк߻Լߣǲܹš
ĵӳ٣ҪΪڻҪͨεΣ;ĦԼӦҪһʲôĴЩӰ죬ĵϵͳԣȫ԰ԭĽȥϵͳƽҪܹٶȼӿһЩⱾҲһ¡
ϯһ䣺Ҳݻľ깤Щ˿Ӱϵͳľ꣬⽫״صϵͳľ꣬ʱҲ൱Ҫģк϶ЩصϵͳҲǺһЩ뷨𣿡
뷨ʱԵ뷨Ǳģһ䣺˹ˣ״˵ˣкȻƲ̫󣬵µӹ˾϶ҲҪһţ벻ͨǣ֮ǰѾ˵ĵķкֱṩôðһľꣿ


972 һ
ξӷͻȻһʹõĴշĿ꣬Աʾǳ⣬Ȼ˵кǱѾһԼSB-101߿̨׸߿̨ĽͶʹûʱ䣬֮ǰҲûпµĴƺĻõ624и߿̨ԣԿɲŶǱ߰ʱܹһƺĻ
ȻûһĴȺĻҲʵ벻óһҪָĴкϾ꣬ȫǲףкܹһЩǿԮҪȻǱ߾ֻп̫еĻϼ첹ѡ
һ뵽кǱ߻ûзĴƵȡһʱҲ֪Ǹø˻Ǳ˲źãڷľ꣬кҲԼĴƷĿˣҪ17رȡȣɶ̫иһľܹʹҪġ
̫еĸĽƻǱϺշ˾ǽйģóĽ˵̫еԲᳬ15ֵλãͺҪ17˺ܴĲ࣬ԶЩ൱
ȻԻһλ棬һֱҥĹ͹15ʵڵкһ·Ҫкϲϴǰ˹͹Ե˵
ҲкϵĳɹŴش̼к棬رкںշѾȫͽƾ֮кֻܰĿͶ˶˹ڣȻľ͸㵽һƼоͰR-79ĺĻϡ
ʵR-79Ҳû紵ȻСǷرҲһֱǵ͵Ŀ£ҲǱëһᡰ֣к㵽֮ҲڲϵͬĶ˹ԭR-79ԱһĽôR-79ǿȻǿĵҪԲкҪĵĴȷꡣ
кĴƼԴʵǲģͬӷҲûɰЩкܸ֪ԣھӿкϻǶ˫ڹչԼΪ˴Ҳ˵硣
кǱ߲뾺ķһǹϾ漰кļܣҿԸǣԲ̫еĸĽѣڵĴĿҲǸǣĶûȫͣ˵ʵЩھӷЩ̫⡣
Իܹ˵ЩʲôҪĴܹ׾پ͸㶨ôͲǴȷˣο⻹ȽĵĴСȣܹռȶʱڵѾ൱ˡ
Ц֮࣬ҲֻӲͷƤͣȷʵûа취ǵĴǴͷʼƣκεļԭͽҪ֪֮ǰƺĻҲǰǰһʮʱƶͣǵĴƺĻȻʽԱȽϳ㣬ǼϵҲǼģؼԤпʼ𵽣ǵҲʱ䣬춼ȵ96пܶͣȷʵǼġ
һĻԣȻ֮ǰļԤжѾλΪһȫƵĺĻָļǲ٣ҪȻĻҲᱻơŻֻкĻ׶α¶Խ࣬ԵʱԽԺķƾͻ
624ǱһֱǽؿźĻĶ͹ҪúĻеܹ֮0112зƹֶĿε̬ȣͬҲкһֱǿһ㣬ڼϯ˵кϵķڽеɻǸ624Ǳ߶š
˵ϯȻкϵ뷨ܱȽͬѾѾҪкĴ̼һкϣȻʱǲջ֮ǰĻ˵ԱȾһҲֱܸ۵֪Ժ
ҳϣһշҪķѴʱ䣬ͱ12Ѿ15ˣɳʼͺŵĶͽʱеãǷȷʵϸûеǾ֮ǰѾķɾǾͲٸģֻҪǶԼķģкξһĲƷǣ
ѻ˵ϣԵҲƢҪкܹóһʲôķҪǱڴȷˢӵĻôĳҲһֺҲ޲ɡ
ܶʱֻҪܹͻƣʱ㷢ľʧܣֻҪһлҲǿЩ𵽺ܶãرǵĴȵļ·ŵȵʱһλ治ҲF-414F-110-132/134ȷ
Ҫ֪һλ̫УǿںĻ׶ξ624г׵ĸ죬ھõ˺ܴߣһǱF-110˺ܶģǵʱкܹӦļúõ̫Ҳ¹򣬻ԺҲԼһء


973 ͦ뷨
ôˣȥ۶Ȼûʲô£ʵҲ̫ĵľĿƺȻǲ˵ǿԴȥ뾺ֻ꣬һӮ֮Ǳֻ֮һ˵⣬ǶҪĻۺʹʽܳĴ˳ڶǱߡ
ԴӰ躽չֱ֮ɵ۶չΪһܻܵ飬Ѿõ˶ԣ͸ֱӾѡ˻صк׼ֺˣرǼɻ֮أɲԲúõ׼
˵ΣıսУֻкϴٵĶǻľǲͳƣǷɻƲö˵ǶѾѸµĶˣд浹ҲջҲСֱӲһʺˮ潢ͧרʽר׷Ӳɹ87000ּ052Bս
ζ420ǱҲܹõ׵32̨QG-160ȼֻ420ȼֻ˵ʵҲһʲСĶˣټһЩõѹ鶩QC-160Ȼ˵æδһʱ֮ȫõĶ⡣
ķ棬ǺѾһǩ˹Ѳ˻Ķһ16ܷɻĶַ˾˵ҲһСĹһҲ֤ҲԼƲˡ
һ˵£ҲˮΣһȽ̵˽⣬ڹڻѴʽɹȽľװƽʱ൱ѵãô³ǲض˵
˵ܾⶼص˻˵ЩȻҲ˵й֮ӣܲܰѹֿҪеûţȥŮ˯׵˴һвУ
һ˵ŷ֣ʱʵڹʱ䣬ͬҲڹ˾Ӱ칫ҲȻûбҪ̫ڹĹҴ£εر飬Ҳתȥһ߿˫̥Ů
ĵȵðСʱʱСһ˯֮ٴλص鷿ʱԲ;һص°ͣղŻ˵Լѹؼңһֱ߶߶û棬ǱԼһˣ˾ļܹؼңʲôʱ˾ļܹؼˣ
ŵ߹ȥȴݾͱ֣˯ˣǺãҲļɣӹ˾ģҲǴ㿴һģҲĳܾûֱӸǩ˰ɣ
֮һŷһϢ̧ͷ˵ţѾȷܹǷգ⵹һ°Ҫ˳ĻͿʽһмǣʱܹ˾ҪܴĺôҪĻ˻ģⶫܹӴ󵨵طſֽŽƣ˵Ǻ¶Ҳǩˣ
кϵмĿҲȽϺãʵϹڴ֮ǰҲԤмĿкҪһˮмǱҲֱӾѸٸ㶨ƣʹóƽ̨֤ȣ95ʮ¾ͽһöı
ѾϢˣԴ˷ܵػӦûǵмֻҪĹ˾ķҲַ֪˻ҵоͿԸһǵ˻ʱͲܹʱͬʱҲܹ˳̣ҪȻѲߵ״̬ʵǺ̫Ϊĵȵмɹ֮󣬵è汾Ĳһ幹ҲҪ֮ʱǾܹһԭƣ֮ҵǴ㳢һ·͵˻
кҲںܶطߵǰ棬˷еĵͣԸⳢһķ˻ƣʵҲˣƱҲһҪ˵ļѹأ˻Ҳ
û⣬Ҫ˻Ҳû⣬ڵķѡãСȷ棬ǹ˾ѾһϵеƣʱͿҪѡһѡ⣬ʱҪԼ취㵽ʱ603ǱѰҲУѾڷо˺üʱ䣬Ҳȹ˾Ŀ
ʱľЩСڴƷ˻ʱֻһʲôķɻǵһ˻RQ-170֣˵Ҫ㼯յƣX-47BӶ÷ɻвĲһ幦ܡ
Σǰ¶Ҫӿ˻ĺô֮п֧зɹҪȻ˿϶ǲкԼƣҪ֪ЩǾûж۵Ŀܡ


974 н
˵603Ǳߣҹһʱ仹бҪȥǱߵĿµͻƣк˵ҲǿٵصͷһأԺǵխ߿ͻҲټհס
˵C-818û603ǱߵٶȻͦģεԭͻߣ˵Ҫ׼׷ɻˣ
603ϵĿʵûж٣Ψһܹ˼ģC-818Ŀ⣬벻ܹʲôĿһҪҪĹͷܹȥֻҪ֪һЩˣܹȽ׵ز³Դ˴ĿĺԵɡ
ҲûʲôC-818ѾƤƣһԭͻѾ칤صľҲѾչһʱˣȥ603ʵҲǿɻ׷ɶѣ⻹һЩҲҪһ
Ҫһ㣬ҲϿͻ˾Ҫ׼ʵĴ󶩵£һ뵽֮ǰŽӵϢԾĪֺǺǡ
ʵC-818ֻһԭǰ603ǱߣҲΪһͬĺȻܽ̫󣬵ǺܲСҪνһ÷ɻĶ㶩̸ܹɣҲӰ쵽ͬҵĹϵҪȰʵҪ㶨
νʶʵϲ̫󣬽80֧нͻΨһΪҪɻ֤װ֤װʱ漰һЩϵпͻŷϵͳǺѵ۸ʵ⣬ۺе֮󣬶ϵпͻĹҪͱ˳
˼ǣۿͻȫΪڵΪԭҪʵֹ͹ߵĹҲôһ˼Ҫ˵ʵֶϵнͻĹʵкϻ治ûѶ˼ܹʵ֣кܶϵͳʵ϶ڹسƷɹʹá
˵ʿͻµһ뵽ʵMPC-75ͻզһʹMPC-75ȫܹʵҪֻʵϼ˸ʧ֮󣬲ŻᷢʹMPC-75ĻʵкܶĺǶġ
ʣѵҪ׼ɹMPC-75ͻ⵹ôһЩĿܣǹڵӦûûбҪʹõMPC-75ʽͻɣ
Ҳ̫ɵ֪MPC-75̫ʺʵľ飬ҲϢûʿеҲǵMPC-75ͻ֮ǰ躽չչϵнͻ80ϵпͻʹڵĺ䣬ھҪ۵ĺ硢ϵͳȫǹṩĲƷʱٿǱߴ600ͻûȫͣҪһȫͺҲû⡣
ȻȷҪڵϵͳȫʵֹôڴ֮ǰԾҪǰǱߵ608ι600ϵͳҲֻܿ608Ǳߣ˵硢֮豸֮ǰڱѾⷽ漼оĵλ60ĿͻûʱͻϵͳҲȫɹṩҲ600ʱΪ˳гһϵеĹϵͳ

608ͬΪϺշ˾µһоҪС硢ȣԼͺŵᡢнôԵĵʵҪĵȻҲǹMZ-2200зԽȡ
Ϊֱ18ֱͨĶϵͳMZ-2200зʱԶֱ18磬˵ʹõĺĻǾ͸൱ңԶˣҪĻMZ-2200ƿʼ𣬵95Ѿ5ͷˣҲǽβ
ǰӭԵĲǱˣ֮ǰMZ-2200ƹʦҲǰüʱѾԴõϢ֪MZ-2200ҪĳһнҪ˵Ǽٵġ
һоķԷɻԱߣҲǵһ۾Ϳɻͺţԭ⻹ֱӰһֱ8ֱһĽ֮󣬾ͱᷢĿԷֻ̨ǿ˵ʱֻԶһ
ŲתķɻͬʦҲΪԺǹ֮ǰûƹᷢԸ߱շĿԷ̨ҲֻϺĵڲ硢ȷԣǿܿԷ̨ƣҪڲᷢʹáֱ8ֻ̨Ҫ̨ܹתܱ֤ɻİȫǲ󷢣ڰװMZ-2200ʱ򼴱·з⣬ɻҲƽɻ
̨ԽలȫϵԽߣ⻰治ǴţƤģͬһֱѡֱΪ̨17ϵниĽԭ17ֻ̨ʱ򻻵һ̨֮İȫϵͻ治˵
֮ԸӹĵǷƽ⣺жôֱܹͣ18ǱһֱðʹǲķԷɣһֱ൱Σհ
˵λڴ602ֱоΪܹ챣֤ȣðŸΣʹûûж͵MZ-2200ԷɣԷɵϸƻMZ-2200ѾĲĿƻԷĿű֤˷ɻԷɰȫ


975 һ
ðʹûû͵MZ-2200звԣʦȻǱֱ18ԷɿĿƶȷ԰ȫ֮ű֤ԷܹȥʱˣȻһжٵġ
ڷߣڽ׾ܹеĶͲԣǾ͵ŹնͣԳļָѾȫʵڸӦýMZ-2300ʣΪǵóĲֱӱʵǴﵽ2360ƥӦʾ͸ö˵ۺȨ֮󣬰MZ-2200ϵͳеĳ2300λá
ϾMS-4ȷʹõĺĻĻ൱㣬ټᷢʱҲͬʹ˸¼ⲻ֪ҲͰѷȥҲǷϲһ
˵MZ-2200ʵʹҪ֮ǰƻеĶʴһЩʱ᲻ֱ18ʲôֱ۵ĺôֵ̫ԣҲڷɸԭߵʱ򣬲ܹȽ͹رֳߵ
Щ֮ҲȻУǾҪӿMZ-2200ƽȣͬҲܷ˺ҪļԤйǴ߷֣Ǵڹ¹򣬷ЩȫҪչԤУиоֱ18Ƴɹֱܻ֮ĿһҪ׼С
ֱ18Ƴɹ϶һֱ̼ͺƣװֱֱȵĿҲУǸʱкϺкֱ֮ս治˵¹˭֣ϾװֱľҪһЩֱƷļϸвزŶԡ
ôMZ-2200ʦкܴţԺһķͳιн֮ᷢгпܣʱҪҲ϶¹ˡ
ѵĲ޵һ֮ҪǲھMZ-2200һǱ㹻ĺ÷ǿ϶׵ѡ¯ҪȻΪṩϵͳļƻҲܹ䵽ǵͷϣڶǱҪ֪Ϣ֮󣬿ҪŰ
Ϊкºֹ˾һҹķǰʮʱתƹȥн5ϵзʱǾרΪϵ׵ĶϵͳڵMZ-2200ܹװʹãͬҲζǿ԰Ѿõн5˵ⶫ治ǹ¡
ʱϢûдȥֻҪܹһͬʷѺͬǩʱ򶫰֪Ҳֻ޿κΣ˭кţƵĶû߶ˣֻҪã߱涼¡
˵MZ-2200ĳ֮ᷢݣʵߵ608ں֮ǰйصоٴӼ˵н֮²ڵнֱӻΪһ̸ַ֮ĹϵǺ©С֮ĶԹһЩ֮
ϴʦҲû˿ĵģЦMZ-2200нһ£֮ǰʵҲйоڹ˾ܹչĻ֮ǰǾܹ֤°ܽͣн֮ʵûжǿ϶ܹǱ߷ɻԭͻٶȣһһܹ֤ġ
ĳ˵ʵнᷢǰڼ滹ҪӼһЩļ٣ζмʧĹҲСܶ࣬ͬMZ-2200ĳн֮ҲһЩӣǺġ
㹦ʲӣMZ-2200ĽнֻҪܹ֤ʲήͣҲԺϵԼһλڿİ140ʹõļôջݹ˾PW-127ϵн࿹⣬2300ܹ۵ʹҪ
Ҫ˵ܹһ£ʵϿ϶Ҫ֮ܰģܴﵽ٣˵ܿԸϵ֮ǰʹõPW-127ϵзûУصҪ֪Ķ
PW-127ϵзԼôջݹ˾֣֮ܶǼΪ׵ģһֱӰѼôջԱȣеѹҲȻǲСʦΪMZ-2200ʦŶ壬ĬĬԱ֮˽


976 MJ-2400
ȻMZ-2200ģΪ㹤̵Ļ۱Ƚʵ϶Ҳڵ˵ĵزڶԱַȱ֮󣬵̾ϢһЩ滹ǲòôһġ
Ŀǰ˵ȷʵ磬ǵMZ-2200һƵķڿɿϻԶûPW-127ϵַ˺öƣǵͺҲܺȣϾǵĺĻһ4ּĴ󺭵ȷĻǱͨ¶2700Ĺʣܹﵽ3500㣬ȻPW-127ϵûȵģ˫ѹͲһĶ
ν˫һĶҪ˵ôջݵʷˣȼôջΪջڼôһάվΪչĹ˾һֱᡢнΪԼҪҵ
վֻһнķ˾ںܶ෽涼ջĸкãһֱֻǶʼPT-6ϵзĸĸģȵʮʱ׼˿µPT-7ϵеķҲ֪ǳʲô裬ְPT-7ΪPW-100ϵн⵹ǺջݵF-100ײ֡
PW-100ϵенʵʱҲٱ֮ΪPW-100ǳƺĸĽͺ֣PW-115/120/124/127ȣʵPW-100ϵенĺĻƻĶҲǸ1500-2500֮ϵзѡ
ٿߵMZ-2200Ҫǰƣܹﵽ2700ңȫпܴﵽ3500ˮ׼ֻ֮Ҫ2200ԭƵʱѡ˽͹ʵķԴĸɿԵۺָܡ
MZ-2200ʵϾ͸ջݹ˾F-100ȷн֮PW-1120Ȼ/ʽͣչһ÷塣
֮µļôջݹ˾PW-100ϵнҪһģʵҲֻһƺĻˣǴʱкϵ12һͺŸĽܹнӽ11ֵˮ׼Ǵӱ˵PW-1120Ҳһεķ
ڻڴƺĻPW-1120ͬ12ͺĵʱ򣬵ȻǻƺĻ֮12ͺҪһЩôͬĵŵôջݹ˾PW-100ϵ¸ĽPW-127ϣͽ͹֮MZ-2200֮ԱȣMZ-2200ͺҲ΢ҪPW-127ϵиôһ
ǲô˵MZ-2200Ǹݹ͹ľȡ֮óĽڹ͹ںշۺһ̰о˵ҲǴкô
MZ-2200µļʵϵеķҪﵽ3500Ҳȫпܵģջݹ˾F-100ϵеȷҲͬһߴ13F-100-PW229IPEͺš
ǻ˵ˣMZ-2200ͺȷʵûͬPW-127ȽϣǺ֮ǰʹõн5ԣMZ-2200Ľзķڸ涼ǵѹĴڣ˹Ҫṩе600ͻȫϵͳõѡMZ-2200нĽ͡
ˣɿͨڿʱѻ𽥳˵ͺģĿǰ˵ӦǺѽģϾҪPW-127һͺ΢һҲǱҪܵģԺչ֮ҲǺPW-127ܹȵģܹ⡣
һշûȱ㣬ͱF-100ĿɿԲѡF-110ܲAL-31رȵ͡12ҲûȱķMZ-2200ȱ㣬βܣ
ԱʾܹܣٷĿɿ֮񺽷вܹ֤ȫ˵ͺķȷʵ񺽷ɻкܴӰ죬нͺıҲߣټϵͺĵPW-127ǽˣMZ-2200ǰ϶ˡ
ȻܽMZ-2200ĽнҾٻش֮ǰûлشĵһ⣬ҲǹMZ-2200Ľн֮ķʣǰ֮ǰԤƣǴڸĽнĹж֮ǰһЩطСĽܹѷĹʱ֤2400600ķҪ󡣡
2400ĹʣϺʵ֮ȫ600ӵžԳĶǸʱװMZ-2200нͺŵ600˵ܹʵĶзŹʣһЩ600ĶеķҲһ£Ͼʵеġ
һҪѷãǱܶٹ˾ĲƷǾҪкǱߵˣϾΨһһרĹ£ʱòʵķҲֻ취˹ڿصļ˵нıŸţӦɣ
ףMJ-2400нǹ˾ķǿ϶ǲǵġ
ʦͦĵһҲ׼뿪ˣ˵ҪҪȥֱ18ĽȣⷽԻûʱ䣬ʵؿ졢̸ѾϿͻ˾ס£ҪϿǰ


977 ۸еͰ
Ŷǣһǧʷݱ䣬ȴȻǴδʷ֮ɫĳУǵȫ򻯡Ժͨȫʱ½ǧĳҲܹԼصķʽϵ硣
ٽִĽͨҲԶԶֻǺôһΪӵǧʷ̵ĳУܹ黹Լķʽ֤ԼִͨҵеĵλãôҲΪһ׳еƣΪ˹͹һĺչҵҲĿǰ͹Ψһģơ񺽿ͻĵط
һɳ˿͹һ͹ʱʱǴ¼ĵڣʱֱӰԭѾк̸õħF-5սƻԭΣһʵǱȽϴѡ˺񺽿ͻǱȽϰȫ
кڹĺҵγ˾޴ĹȺڳͬҲˣ603ɡϿͻȣҲȫһ𣬲һһЩ׹˾ҲǹģӴ󣬲кϻкնдΧŴɻܱߡ
ܿǵˣڻȥɣĿڽٿʦĴ²ι600ԭͻǲι֮ҲӦþͿչʽĻ̸ʷĿƺ600ͻ⣬ʦ˵ĿɹĿԻͦ󡣡
ǰӴԵǽٿƵ飬λǶʿһ֪ͦ࣬Ŀǰ˵ЩϢҲǱѡˣһλѡͬڿŵƾֵİ140һλкֱӰѰ140ʦߣȻŵƾֻڷչ140нͻǽѾԶԶ600
кúҵеĵλ˵ҲǺһλͬȻ˵ʲôͲտͷȽϣҲ׼һҵͷͺӰ͵ĳ϶Ȳкϡ
Ȼ˵ڳտ֮⣬ҵӰ͵ϡͺϿͻ¹MM˾㲻ۺϺܹ֮ѡľֻкϵϵпͻҵĿͻǲڱߵҪ
Ѿ֪ЩԶεĿ൱ӣҪ˵Ҳûл˰ҵźãھʹҹȥʿźͽٿʦ˵ʵҲܾöûйע600Ŀ½ȣ˵ٿʦ֮ѷɻṹȫ˴ģŻĽ·ɻƯ
ʾ˰Լ֮ҲŽٿһߣʱ600ͻѾԭͻһ⣬ԭͻѾͶԷɹҪɻ϶õС
յߣ֮ǰҲûкʵĿŽӴҾ˵˵߹ʵϢ˵Ǵɹ80ҵ600ҪʽߣϿͻǱߵܾʴ֮ڶ滹û̸סʵ˵ֻÿܷɻ800ԪǮʵֻ֮ǰʽ60ͻ
800ԪһܵнͻҪٻȥʮ1985ʱ򣬿϶һ仰˵ֱӰѶǩֻ95ԪʣǾʵǱֵʹʹ޷800ԪҪ600ƵнͻҲѹֲϿͻǱһֱ˵ʲôɣ
ʱıȽϿƺһλͬŵ140ʱ80ܷɻĵҲֻ900Ԫѣ600ڼָڰ140Ҫ1000ԪһܣǱӦܹܵļλ
800ԪһȷʵЩˣֻҪһǮһֻİ磬ʵӦǿԳɹģҪǹڽߣǾͿӦĽԼܶ˹ԭϷãʱߺ׵Ĳֹҵ豸ҪǮܹתƸʣ˵һʶúĥһӦûܹǮ׬
ʵһգ֮䣬ԾѾ˸ְ취͵ϡĿյĿľǿ϶Ҫܵӯ
ߵĺչҵʵҲû˵仰ʱҲ͵ĿĵأܣѾˣǽٿʦһˣȽȥɣ
ȽϴǵλMPC-75⽨Ļ⣬ʱµC-818ûн뵽ģķвԽ׶ΣʱĻ⻹ר600ʹã߽ȥ֮󵹻ܹоһϤζýٿʦҲ߽һȺˡ
ٿʦǵͷǻ֣ӵǺܸˣȴɻڲӦǽȥ֪ͨʿܹ˾˴ǡ


978 
ʵĿſȽϾʵϲûж٣һЩܹ˵ϻ¾ˣԵĵӦûдģܹһİˣѾ㹻ˡ
ܾЩʹĿӣǲιԭͻҾֻеǲιԭͻܹ֮ɻļжãź̸۸ʱܸһЩ
ΪʦʱܹĴҲֻЩ֮ǶλʦµʶٿʦͦǶԷɻƹܹɿܹ֮ںʵʱԺʵķٽɻۣȷʵɿá
Խٿͦ⣬һм֮תʹĲιţҲڷĹ֮ͨ£˫ĽҲѣһ򵥵Ľ뺮ѣ֮ת̸档
600ɻʵ϶ͦİɣȻϵͳʹõŷҲƷᵼɻܽ뵽ʽǸݹ󷽵Ҫǹ˾Ѿó׵ԭŷϵͳƻҽ֤ɻۺɿڹ񺽷ɻгǿľ
ϾͬһǰĹԱóϣֱ𽻸ٿƺʿţʿŷ滹Щ¼ĶζʲôΪ600ʦĽٿ򿴵˺ܴϣҪĶ
ԽԽԽԽȥԴڹ600Ϣ͸ȫ棬ã֮ǰֻ˵Ϻշ˾һᷢȴû뵽ᷢպú600ķҲƥ䣬˺ʵĶϵͳ֮600ȫͲκ⣬ҷɻҲ½
⻰Ƕ˵ͬҲǶЩʿŵԣֻʦ˷ɻȫڹ͹֮ʵĿŲܹļ̸ҲٿԤϵ˵ȫû⣬ɻҲ½֮ʿѾԼ뷨
еϣһǺӣܺãǾҪһɻڳ˷ɻ֮Ϊûģڼ۸Ӧûпĵط1300ԪĵʵڲܽܣɻͨǵĲιۿ֮㹻㣬ɲܽܣҲ900ԪһܣѾǵյ׼ۡ
յ׼ۣ⻰˵ľЩˣͷô׾ͳձֻۣҪ̸ܹͲе׼һ˵
900Ԫȷʵ٣һֱҧļ۸ǿѡ60ͻ80ܣһ֤600϶ǲܵģ֮ǰ1300ѾǸͼۣɻõļ϶ȫ⻹ֱӰƵĻȨеķҲС
һͿ600ˣô᲻֪60ͻҪ˵ʵ60ȷʵͦǸļǱȽİʮڼ϶ǲе·ɻ
˵⻰֮Ǳ߸æͷҡ˹һ
֮ͬսһֱ۸˫νǸؽϣԶʵܲˣʿ̸񽻸Ͽͻ棬ԵͦԸ࿴ģʱѾ׼Ҫ׷ɵC-818ͻ603ԤС̽еķִͺը
·Իٿʦصһߣڽ˰칫֮󣬽ٿһһŰŴϣһ֣֮صشӱչóһż
ü˼֮ٴŷ⣬վ֮Ǵǵһɳ£ʱǶżû˿أͦذѶڲ輸ϣԱմһЩˮӡҲᡣ
ǿʼͬӦòǳ80600ģ԰ɣ
ԼˣԾǴûıҪο£ٿֲǲ֪C-818£ʱλαĴڣ˵˵ʵҲ޷
Ȼֻⶩ⣬ʵϸӹC-818ͻ׷ɹɻҲӦ֪һʲôͻҪڿտͺͲֽɱ֮»һھͱҪ㹻ӣC-818Բʧܡ
˵⻰ʵϲûгٿƵԤϣǰ֮Ҫʳ俴ƻһ仰ǵȻҲԭΪٿҪڵϿͻ˾ǲǶԸ߿ͻ뷨һҪ뷨ǲ㹻ؼᶨ
һϯȻǶɿģڽٿƿʵҲˣΪڳкϣʵҲûиõѡˡ
Ȼ˾Ը߿ͻ뷨ôδҪľͲխ嵥ͨ߿ͻ˫ͨĿͻǸҵı־ôܾһ˵-218ͻɣʵһɰŵƾƵĿͻ


979 ԼĿ
ȫǻûзӦ⻰һʼC-818棬ôһȴֱӰ⳶˰218ϣ͵ΪһԶ̿ͻԣⶫڰŵƾֱּǱеıԲк߻ܹͰ218֮ʲô̫Ľ
˵кϵĿͻƻ⣬ⷽԣԾ͸ûʲôõĵģкѾMD-11ĸϣȫǵ͵͵ô֮һħǱ߸ġ
ħǱߵMD-11ĿƲ֮󣬻ڳֱӰħʸ֮ǰħͨMD-11ĸּԱѾкϺк֮ü˵PY׸㶨˵һȺԿͻϣļԱǣоMD-11ͻĹĽ
218ҵ˵˵һҪ׼ͬA330̨˫Զ̿ͻȲ˵ɻΣĿǰҿк˵ǵòʧΰͨϵߣӦҲǺƵ˼ûɣ
218Ŀûнʱ򣬰ԭƻǴ1996׷ɹֻĽ֮218Ҳû˼ȥıҪҲ1995ʱʽ
һʱͻ֣ᷢʵҲͺʱڵպǺϣڰְкӦҲʵûа취ˣٿͷĿտ͡϶ǲܿϰ218ֶͺӰ͵֧֮߿ͻ̿붼߿ͻгҲֻкֶԸ߿ͻ뷨δҲгĹ˾ܹΨһܽ̿ͻĴڡ
ȻŪˣڰ218һνͻʵڿֵý̵ĵط5.62׵ĻֱA3305.64ֱҪôһ㣬Ȼ˵£Ҳ֤ɻʵһA330ķɻѡ
һЩݣɻܳΪ605015.7270ƽף170֡42֣350λ΢ܹ90ãõȵʮ֮ɶͽʱ˼ǣʱA350/B787ȽķɻԸֱӺճ
οͬŵƾִʼնֻһƾ֣Ȳ˵ûŷ׼񺽿ͻƾ飬һ׼񺽿ͻƾ鶼ûУҲͿһһƾƳĿ񺽿ͻʲôӣмССԿ԰˸Ʒ衣
ʱ򼴱к΢һЩ񺽿ͻƵľˣҲ˳˳ؾͰѷɻƳԴӺܴ˵ĿķղСһⰲ218ʱѾⲻӴԾһӡ
ٿҲȷʵϣʼԼ϶Һ¶֮ǣߴţǵģҪǰŵƾǱѾû㹻ľѼ218ƹǼȻ˾Ҳ뷨Ҫڸ߿ͻչͿ԰Ѱ218չӦҲ˫Ӯľ棬ƾ谲ŵƾֵļȫ԰ɻƳɹ
ץסǰ˵ֻͣϧʱѾ԰218û뷨Ҳֻܻؾһ⣺żҾͲˣ˵ʵǹ˾ѾԼĿͻƻԤеУֻڱ̶ܳȻȽϸߣץϵC-320ͨ/ͻڶЩܻҪ˵ǰ218ǶλĿɻ֮𣬶Ҿͽ˵218һܱȵеĿͻ
һԭ¶ҾȻѾ˿ͻĿҽϻȰ218е˼ˣкѾпͻĿĻԼֿµȼϣ
ֻٿԼеĿƺûʱǾԳѵԼֻڿͻһ
ԼĿͻǹ˾Ѿ˿ͻĻȷʵͰ218ĿЩͻˣֻǵĿͻҪ˵ڽľѾȰ218ҪһЩҪ֪218Ѿͽԭͻṹ׶ΣǵĿͻܹô죿
һ˵һͺŵĿͻȴﵽԭͻṹ׶εʱ򣬿϶ǲ˵һϢ֪οٿƻǹ˾񺽿ͻĹؼҪ˵ҲȫǲܣҲȫΥ񺽿ͻƹɡ
Ȼ⻰˵ҲȫûֻҪԸ⣬԰ѽ˵ѾͶʽҵӪڹһķۣϾкϵĿͻǴMD-11ĻϷչMD-11ҲһȽϳĿͻ
ԣǶԴ˻ͦģûǵĿͻĿԭҲȫ޵еƣʵǵĿҲһĲԭͣǻõԭϣڵԤйҪҲǶɻĲ֮иĽ


980 а
MD-11аĿͻʵҲЩëϾDC-10/MD-11ɻ¹ʼֱǸߵĿ£˵MD-11ʱ򣬿϶ҲǰDC-10ͻΪʵкϿеĿڶλϺDC-10ҪһЩMD-11ơ
ʮΪ񺽹˾Ҫϣº͵ʱĵ˹˾ֱƳL-1011ͺDC-10ƣ747ΪĿͻ벨707Ϊխ񺽿ͻ֮гȱ
DC-10L-1011Ǹʱڡ60ӹ涨Ĵڣչ˾ھĿǣҪ˹˾ƣͨһ̨FAAġ60ӹ涨ҲӦΪ̨ϻָãDC-10ķͱ˺ơ
ʦƺҲֻǼ򵥵DC-10Ĵβּһ̨棬ƸģĺôĪ̫޸ģڻβ桰롱Ĵͳɻƣ¶ĴβԷάҲе㡰㡱֮
ȻҲҲƣҲټһ̨ƸģպָΪǵDC-10ԼMD-11ϵзɻٿȶԲĲȶԴΪشټDC-10Ҳȷʵڷб¶ϵȱݣDC-10Ļβŵ⣬֮ͨù˾CF-6ҶƬ䵼ճǿѡ
ҲʹӴʱʼDC-10ͬаƺҲǱһʼѴ1979ڼ䣬DC-10ش¹ʣ¹򹲼605˵ȻºҲˣЩɻʵϲֱӹϵվַ滹԰ȫΪɣҪȫDC-10ȫͣɡ
ԣǵ˹ʱDC-10ͻ֮ϲɹ˾ƵMD-11ϵУаҲٻһ飬ȻҲкܶϸڶдȶ±Щӵζ
ʵҪһ˵DC-10ġѡ¹Укܶಢڷɻϵȱ£ܴһֿڷԱΪʧ£ΪӵԭǺܲŵָʧֻ߻ըըĿֲϮ¡
DC-10/MD-11ϵе¹ʸ߷شƵǼʵԶԵĲտͷɻڿѴҲͬǲ٣ֻûDC-10ÿһ֮ڱοѣ໹ٶˣֻĵ̫νġа϶ҲвտֹӶˮɿйϵ
Ϊ˾ĺչҵҵʿҪıտ͡ƭԹȺڵĶӸǣ϶Цˡ
ΣDC-10/MD-11Ѿ൱Ŀͻƽ̨кֳνͻĳ˵֤ɻǵ֮Ҫ֮аĳƻĽԶԶҪȫƻߺͰŵȥʲô218Ҫӿ̫ࡣ
˵кѡŲMD-11ϸĽһ˫񺽿ͻ϶û⣬ϾʱкѾõ˼ȫϣѡMD-11ĻϷչһͻʲƵʱ˫ԱȽϼ򵥣ҲͬкҪĻ˫ʱ򲻻̫鷳
Ҳ˵218ֻͼֽеĻɫ96ַɻͬкϺҲͬĲʵûбĳֻ׼һ·֮һͷף󵽵һ£ٲΪ;ܲסջ֥鶪Ц
ٿƵʱҲףһѾȫϵĿͻӦþ˾֮ǰMD-11ˣ˵ɻҲͦǱһ֮ǻܹгɻܶȱݶѾ¶ҿ˷Ψһûнķ⣬ҲѡͨȡβΪ˫ڷɻĺͻкܺøơ
רҵķɻʦ֪˰218ûϣδMD-11ħ͵֮ʣҲǹϵѡλıϿתԼĽɫ÷ɻʦıְ£ҲʼıŶMD-11ĸĽƻ
ҲòϽٿһλܲʦܹظоMD-11ϵĲ֮Ҹ˸ĽʩҪĽȻ֮ǰϿͻ˾ε񺽹˾֮óĽ۲ıϣ˲Ű
ǻ˵MD-11ʹ̨28CF-6PW-4000ϵеķǵ̨28ֵۺ74ֵҪʹ̨ﵽ֮ǰ̨پҪ̨35ֵ
ķкҲֻᣬܹṩʹõֻǲ777׵GE-90800PW-4000ϵУЩҪ˵ṩ͹ƵĿͻʹãԾûͦġ


981 ж̳̿ͻ
777ͻΪ˾90Ƴ˫Զ̿񺽿ͻλҪǿ747767֮µг϶Ŀ90ʱɲ˾ʽƹЧʵĲ777Ŀֻʱ䣬95ֱõɻʺ֤һ׼ܷɻ׷ûϺչ˾ʹá
ôΪ˫Զ̿ͻ777ͻʵϵĶ־A330/A340ɻ縺첨767ͻھнڽʧİ֮ʹʵҲȷʵ֮ͬǰԤƵ777ͷ֮󲻹ʮʱ䣬2012ܼ1000ܵڿͻг˵ѾǺ˲һˡ
˵A350B787֮սǲһˣڵĲֱӴ777ԿA-330/340ͺţɻܵţƵʲô̶ȣܹӳҪݡ
Ȳ777ɻֵʱؿϿԴﵽ300ˣͺŵĸܶȲǴﵽ4509000-14000ǧ֮䰴ѡ񣬷ɻĺܸ½ȻһĺǺ󺽳ͺֱӺ̫ƽɻǲ񲻿۵Զ޼ʿͻ
⺽̡ؿϵۺҪ֮£777ĶλȻȻľҪȥɻ䱸ķҲ˴С28һֱ50֣νǰ񺽷ɻʹõĳ󺭵ȵķչƶһȫˮƽ
ڴʱк϶ԣMD-11ȷʵǱһͲ777ĻָͣɵʱԵôһΣMD-11ɻԶһҲ11000ǧףҪ˵û⣬Ҫ˵̫ƽʱͻ΢ԵЩΣںϻ
һλĹ͹ڲɹMC-11ʱǾ͸ɴǲɹеȺ̵9000ǧ׺̰棬ͨľͣһֱܹ֮У777ֻһɵĳУ֮תͻֱе͡
MD-11ʱںϾԵЩˣڵкϾ͸ûпֱ777ļ𿿹ȥԿʱǲףԺڿͻܹչǾ˵ġ
ֻҪ֪кͨԸ񺽹˾ĵ֮ѾĿ׽ڽٿ˫Ʒܶ¶򵥵Ϊкϻø˫֤֮ǰṩֻͬԿںܲǡ
ҪǼ򵥴ֱĲ̨30ּķ֮ǰƣɻʵϾͳ˺Ͳ777һԶ̿ͻˣҪ֪MD-11ĻʵҲСպ6.2׵Ļֱ7776.19׵Ļֱ
ҪǴʹ̨30ֵķô˼һͲ777-200һģһĿͻкΪ˾ֱȥƵ񺽾ͷӲӲյĽҲѱ֤ϮɹԶʵϸԸѡ컯·ߡ
ǵĿͻ϶һ˫϶飬ھ˾෽Ŀ֮ټϺչ˾ؽ飬ǵķɻҪMD-11ֳ300ϵĲ֣ҲҪһؿ240-320֮ĿͻҲҪ6000-9000ǧ֮䣬һɻӦгλеĶ˭ؾͲҶ˵˰ɣ
ͻȲ˵ؿ˵6000-9000ǧ׵ĺ̶λǶһ޶Ĵڣұе񺽿ͻҲֻҵһ֣ҲԿտ͹˾ĳ֮ƷA300/310ϵпͻ
A300ͻΪտ͹˾ķһ似Խ֮ڶλ϶ĵطҲ൱֮࣬A300ܹ֮ɹ϶ҲΪһгλĿͻǿ͹۴ڲҪҪȻտ͹˾ҲܿĿɹƳA310ͻ
տ͹˾ĳɹ飬־ڿͻͻ̱ҪоŵƾʱھҪϣһϵеĿͻ218418ȵĿڽٿƿ϶ҲǶԿտ͹˾һ׳ɹʽ
ѾɫذѲ輸ϵż༸֮ǳһ̾ϢA300ͻΰѷɻλտA300һ϶ȷģA300/310ѾʮǰĲƷҲû˵տ͹˾ҪɻдһλͬһгĿͻӦһĻõг
6000-9000ǧ׺̵ĿͻгһλгĿͻһҲֻڵ֮УҪ޼ʷͦѵģͬһгλķɻ࣬˿տA300֮ǲ757խͻ757ؿͽ200ͷкϼƻеĿͻдĳͻ
֮9000-15000ǧ׼ĿͻǼһֱȺħ裬A330һB767ֻƫһ磬µĲ777ѾͶгҲ֪һͶг֮ҲƲɵA350/B787ȫһг׵ؽ룬ʱкС첲Сȶɾڡ


982 ϴѵ
ȻҪһλA300/310ƵĿͻôɻͲټMD-11÷ɻߴﵽ270֣ԾͲһж̳̿ͻеӡ
ͻ˵տ͵A300/310һϵзɻϣһֱ140-170֮ǻкҪͬλһͻȻߵĻڻֱҪA3005.64״˽ӽ0.5ף϶ᵼ·ɻıշɻһЩӡ
ǻһҪϣA300/310ڻʹõĲϻʽþϽ죬кڿɻʱͲһŽṹĽ²ϡ¹յʹãɻĿǿ϶Ҫ͵ģһһ֮£ɻĿܻĲ̫ࡣ
漰ľΪкߵĿMD-11ԣǵϵĽ͡ؿļ٣MD-1155׳ȵĻȫǿԿ10׵ĳȣŻһµȵȣֻҪѻȿƵ45ףһж̳̿ͻؿҲҪA300ϵж࣬Ͼ0.5׾ζŵλԵ10ˣÿŶల1˾ζؿϿԶʮˡ
֮µİ218ɻĻͿտ͵Ŀͻû̫Ĳ࣬ƳķɻҲûжã⻹ԶкеMD-11ħļƻĸʣʱֻҪܹ֤ĿɹĿԼʮ֮˾ˡ
Ҫ˵ʱ⻹Ͳò˵ȷʵһϴѣкҲֻ취ѰԮٹʮ֮Ӧòһ25-35֮óȷǶ漰̫෽档
ԭ϶ǲ٣ҪĻǾ仰ȫ
Ҫͻܻ֮ӭΪһؿͶ࣬ؿͶĿľǽ͵λ˿͵ķͺģ𵽽ͷгɱãڿͻУɻ𽥵˫չͬҲΪ˫ͺķͺĿͣյĽɻǷӪɱ͡
˫Ϊ񺽹˾ձ׷ķ񺽹˾ԷĿɿҲ˸ϿҪ󣬱ϾһܿͻɾǺüٺһοѾ롣
˫ʱԷɻȫҪߣȻչ˾ͻѡо顢ɿƺշͷṩĶϵͳһ¹˾Ƶĳ󺭵ȷٺãҲԴг
ҵ漰ʱֻҪ˶֮ԸԸѡʹͷṩĺշܹɻվȽŸڷܲһչԻļƻ
Ҫ˵ʱԾʱڿȷʵټװһʱ䣺ԤƵж̳̿ͻ150-170ҵλ֮䣬ʹõķͲҪ̫֮ǰ218ƻʹõD-18TMȫʹãⷽ浹ǿԼ
D-18TкʵѾȫ׵ļϣܶоһʼǱ߼ϵֵʱϺշʹD-18TĻϷչ͹Լĳ󺭵ȷҪ޹˾·׼û⡣
һʱ䣬Ϻշ˾ڲͳ˲ͬкܴһʵǲ֧D-18TϷչԼĳ󺭵ȣҲ֣ܳͬת·ߣڼԶǿϺշ˾ڿǱԭҲȲ޷棬ͬ·չóҲֻ޵ƨɺԻҡ
ӦģD-18TһҲԼķ624ǱѾĺշĻ飬ҸּҲ٣Ȼ624ܹĴôȵĺĻôҪһó󺭵ȵĺĻҲ̫⡣
ʱϺշ˾ĵѾ֮ǰİ624ڴ֮ǰԺʿңԺʿ624Լǹ͹շĻҵټ624ѾϺշ˾ʵϵļģǿӰ֮£624Ǳ߻Źһ󺭵ȷĵաתȥ֧ɽկ͸D-18T֮󲻶Ż·ߣ
˵ʵȻD-18T·Уǵƨɾ㲻ĵĽԾD-18TϵϺշ˾֮ȻҲ֯оD-18T֬ҶƬȻӦڸüϷչѺϽǰԵĸϲϷҶƬ
Ϻշ˾ڲۣĵû̫ز֣ΪҲǹ˵˵ӰȵĽǶȳD-18·ûǴϺշ˾ļ̳УԼԳ󺭵ȷȫ׼գκķҪȫҲͬӦõġ


983 Ʋת
ܴĸ˵D-18Tա·ӣĿûʮʱҲǲóõķһ˵ʮʱD-18TչܹóһҪķ
ȵʱ2005ңȻڵҵѾչж̳̿ͻҲˣ񺽹˾Ǿ仰ûогĳڿ飬ڰȫԡɿԷ涼ûб֤ʱҲɲмҹ˾Ըɹĺշ
2005ʱƳĳȷҲǺҵӦ񺽹˾СԾʱڵ˵Ͳԣۺϸԭ֮Ҫ뱣֤кϵĿͻҵ˳չеʱӦö࿼һ¿ͻһ񺽷ɻҪǲ񺽹˾Ҫķɻ϶ûǰ;
ôٻصԺͽٿ̸֮˵D-18TMĺ⣬ٿԭѾںչҵϣһζϾⷢĺҲСĿ񺽷ɻҵг⣬ҲҪ
һ뵽D-18TMٿƾ͸ּD-18TMһ÷D-18TĻҪ֮ͺţ֮ǰ218ƻе͹˾ƻеж̳̿ͻһ170ֵļ֮ǰΪ218׼ķͺſԲĸĽֱʹã֪D-18TMΪ26֣涼ӦܹʹҪ󡣡
ڿD-18TϵзоԻǱȽϿɣD-18Tڰ124ĻͷѾﵽ23.4֣Ҫ˵D-18TMĽͷʱھѾʼȻڵõͶʲ࣬ͨڼӽʮʱо֮󣬷Ҫ3ֵӦǲ⡣
ֻ߸Ӹɴһ㣬D-18TMûƳɹ23.4ֵD-18TϵͳʵҲܹãֻҪD-18T/TMɻȻܻһЩǲûзʹõξء
Ҳ˵ûҲD-18TMǲ֮ǰΪ218׵ʱѾĸĽ˺ܶĹ뷢ƽӦҲȽϿˣٿǵ218Ѿɱ⣬ΪD-18Tҵһ³·Ҳջ񡣡
ڿǱߣܹ뵽õĵطҲЩ滹ûʲôԿ۵ģԵʵD-18TM̫Ϊںܶ෽涼ʺϣԿʺкϿͻʹõķӦ޹˾RB-211
RB-211Ϊ޹˾ڳ󺭵ȷĳ֮Ű޹˾˳󺭵ȷͷ֮һıϵзҲǴRB-211չRB-211޹˾˵֮
֮ѡ޹˾RB-211ͨûջݵCF-6/PW-4000ϵУԭʵкܶ࣬ҪľRB-211ڹ͹Ѿ˺ܴгռʣټ޹˾ḻľۣͷĺշУ޹˾ķɿߡͺͣǳ󺭵еߡ
ڹ͹񺽽磬зеĳ󺭵ȷ棬Ҳͬ޵RB-211ҪһЩ˻ЩʵԭʹRB-211Ϊж̳̿ͻĶϵͳܶıԼô
Ҵһ˵޹˾ӢĺҵƣӢҵѾû䣬ΪһרṩշĹ˾Ӣ޹˾ĸҪһЩҲͲҪкϵĿͻͻгĳڷӦ̷©ӣ϶ҲԱȽһЩ
޹˾֮ǰMPC-75ĿϵͳľһͿأϺշ˾ͨһ𿪳ֱӾ͵һλ޹˾BR-710/715ϵзزۣ޿νеô󺭵һͿء
ͬϺշ˾ͨù˾֮иֲˬֻҪϿͻ˾һ˵Ҫ̸RB-211Ĳɹף޹˾ɻҪƨƨ߶̸ĿҪ֪ͷͷ֮ľҲһֱС
ΪҪһ㣬Ȼ޵RB-211㣬˫ͻ򼸺ǰ׾Ҫ˵ܹװתӷĿͻٴ֮ǰҲֻв747ϣµL-1011ͻҲûκεһ˫ͻװRB-211PW-4000CF-6ռ˫ͻֱּ˱֡
ţֻҪʱ˵Ϻշ˾ж̳̿ͻRB-211޿϶ṩϵͳ֧֣Ҳ޹˾98ʱƳΪ747׵RB211-524G-T26.3ֵúʣ޻ṩһ27.2ֵռRB-211


984 211̫Сˣ
RB-211ķĿǰ˵ȫܹж̳̿ͻʹ󣬶Ҳʹ˺ܶ޹˾90ĸ¼кܴһϵзļûRB-211ʹãڼҲԲ
RB-211Ĵͷܹ֤˴ж̳̿ͻӵһķҪȻD-18Tϵзǵ㼼ˮƽվǲ̫ʺкϵĿͻʹãҪֻD-18TMȫпֱܻӰ쵽ɻۣѡһܳķϵͳ侲ѡ
˵Ϊʲô֪D-18TM̫ʵ£ҪڿԭȻǸؿǵֻƻװһĻǷɻڶϵͳܻܿᱻӣûһƺ⣬Ժ󻹲ðţӶȥ
Ҫ˵D-18TMãʵҲǰװϷɻϴģֻۣһ̥ãʱʱ̿޹˾֪ûϿͻ˾ҲԴëҲĵһִ棬˵ǵҪлѽ
԰D-18TMʹãҲǿǵ˸Ӱ֮Ľٿʱ򲢲Եʵ뷨ΣD-18TMҲһʱĳ·
ҲЦ⣺ҪʹD-18TMȷʵܹ֤ǵĿͻзֻΪһʾ޴Ŀͻ϶ֻܽʹһع˾Ӧûıѡɣ
νѡ񣬿϶ָľǳD-18TM֮ϵͳʱԻֱ˵RB-211ѡʱǡǡͲ̫RB-211ԸԸ˵˵ڹ͹Լĳ󺭵ȷ
ڴ֮ǰҪȺúüһʱڵ㣬һ泬ȵǿ϶漰ϵ⣬һͬҲҪβõ׷ûĶϿɣΰѷгĳ˵ҪҪһЩ
֮ǰҲ˵ˣ˫ͻԷĿɿҪ󼫸ߣֻҪͷһԸṩ񺽹˾ѡȫƵ·һЩеķ棬ѡ˷ʵԼò̫ʣ񺽿ͻʹõķӦѭ򽥽
νѭ򽥽չҪİ취Ϻշ˾·Ͷ뵽Ӫʹã񺽿ͻ˶԰ȫҪȽеĿ֮⣬ʵһɻԸĳɻʹã߾͸ɴĳɸ־õַɻ磺ͻԤȵȶпܵġ
ϵЩǿĿͣѡ÷ʱͿԷĴһЩȴʱڵԤҪٵ2005ҲʽѿͻͶۣɻĸĽͺţ͡
ֻҪ2010궨ͣװϻ˻Ͻв֮󣬴2012ҾܹûʹģۣǸʱŹڵزϷչҵ񲻶ؿ˫ж̳̿˷ɻֱӵһл˻
ϾǼһպ6000-9000֮ḷ́ȫڵкߣ㲻Ǵ櫵½ǵϵ£ȫΧ֮ڶܹһɵ֣˫Ŀͻλͺľ͵ͣʱԼĻ㹻󣬿ܵȵĳ˷ɻʱ򣬾Ͳխͻô򵥡
ֻҪܹ2010֮񺽻ҵĻ˷ɻ£ʱͿѡѹ͹Լķװȥãȵڻ˿ͻװϼֻ֮Ҫ⣬ڷȫԡɿԡͺķⶼܹӭж⡣
˵÷棬ʱҪھӵûص뷨ڷչһԤʱҪ˵˫ͻû⣬ֻķĹC-320Ϊƽ̨ҲգⶼкԼĹ档
ôԤƽֻ̨ҪǸԸԸɻĹߵKC-10мͻ·ӣһˣӴ˹͹Ŀмͻ潫׷Ƚˮƽ
Ҫѿͻõʱ򣬲˵϶ֻʹùԼƵķôǴĸǶڶҪһԼĳ󺭵ȷ
ǺRB-211һԽδ񺽿ͻչ֮RB-211ָ18-27ķδʵҲټ㣬δԵĳȷͱõﵽ28ϵУҲ˵ҪRB-211һȼ
Ҫ֪δϺշ˾ĿͻҲԶж̳̣һֱǻ200ֵ£δкͨж̳̿ͻ˾֮Ϳտ֮͡չҵ춨ABC㶦֮ƣ϶ǲB787տA350ʱǸʱ˫ͻںҪ쭵16000KMǲ缶ĳս
ǸʱкϵĿͻƤMD-11ԭ56׳϶Ǳ룬ɻĺҲҪж̳̱ɿ޼ʵԶ޼ʿͻ͡ϣҲҪһȫµУʱ240-270ҵͱҪ㡣
240ĿͻҪķ֮ͬǰ˵Ҫ35Ĵȣν35ֵĴȣǾǳ̣һ֮ǹ֮Ҳֻй͹ԼӦķ֮Ϻշ˾˵ͬͷ֮ƽȽ̸С


985 Ŀ
D-18TM⣬ǻ޹˾RB-211Ϊж̳̿ͻĶϵͳһϺշ˾ֿһǹԼĳ󺭵ȣҲ˵ǵĿͻҲͬӵͬĶϵͳѡ񡣡
һͻƻֲͬĶϵͳʱڵ񺽿ͻ˵ҲǱ׼ã777ǿȺӵĴڣкϵĿͻǺһССЧ߶ѣοʵʹõУʵҲĻԹѡܹͬʱṩ񺽹˾ѡѾܲˡ
ٿƺ֪кϰеģʽչȥͻȷУôҲû뵽ڷķչ֮죬ȫѾ˽ٿƵ֮⣬ͱڷɻѾԤкһʱˣʱſʼڹһȫµķװȥʱȫûпܰ
ο󺭵ȷƹҲ򵥣Ϻշ˾ȫûⷽľ飬ûӦĻʩҲɵذʱڵơ͡һ϶ǲá
˾ҪԼһȷĻӵ˵ҲȷʵǱҪеģǴӼгԣҪ뵥һȷʲô򵥵£ڷڽȫܸϵϷɻơ
ϲϷɻƣԿⲢʲô⣬ԭеķҲûдж̳̿ͻṩʹá
û¶ʵϺշ˾ǱԭҲûдϿͻƣͬҲûдȥһ26ּķռƻ˾ʵǴһ28-40֮ĳ󺭵ȷεĿ겻RB-211RB-211ƴͺϵз˵ɴ׼GE-90Ŷԡ
⻰˵֮ԱҲ޸пǰǰҲʮʱһξ͹ȥˣ͹񺽷ҵҲԲӰ֮£ķչţȻδĳȷܲƳɹչǿʼĿˣⱾѾ췭ظı仯ˡ
˵ϵеķʲôʱԳʵɶ뽻ⷽʵҲûеףҲǿ԰ռƻ2010֮ǰ˷ɻǱװʹãͬҲпܻΪгִļ⣬յ½Ӻ
ҲֻŬ֮󣬲п֪ﻹȱݣҲַ֧ԭ֮һǵķλGE-90զһȷʵЩĿ궨Щ̫ңԶǵδͻҪķչƣ񺽷ҪĲʲôհףǸгӭѶϡʵҲ֪һϵеķƻѣǱҪҧȥ
ܹһ˵ôϢٿƣһнһΪʲôͰŵƾֺԭ򣬸ʵҲٿƱһ˼кڴֱͶʿͻһοȵ겨˾747ĿϵĺģҪֶԿͻõ
Щ˼ﵽλ֮ԵĺβͲҲ¶ˣνٿܹŰŵƾǣߴţҲ˵ͬŵƾǱ߻źܶϵĺû϶ܴ
˲תĵط˵˾ͻĿѾǰ˾ŲʮڼȻŵƾǱߵĿڲϵӦҲ֪еԭ˵ŵƾѾûδˣΪƾֵи߲㣬ȫΪЩڰŵƾֿĿԱһ·ڰ218֮ƾ֮ǰͻƵЩԱܿ춼ûпĿ
218ĿѾ޿ɱ⣬ҰŵƾҲɽԱűǽŵԭЩ¿ͻƵļԱ㵽ֲǵ
ʵһλĹ͹ںҵѾֵĺܲˣҲܹסһЩ˲ţкϵĸҵ֮̿ÿЩ˲žͻԶԶҿͻƶк˵ҲһĨڣܹаŵƾֵļԱ룬ӦҲһãϾ˼ܹư124/225һްԵĴڣڷɻϿ϶ˢӡ
ȻˣٿƴʱҲţҪҪѰŵƾֵѡϲһй漰˺ܶ෽棬δҪߵĹʣʱǸ鷳һ뵽֮ǰ˵Ǳߵ״ֲò¶ġ
Ҳݺݵеż¶˾ģУǰȥϵŵƾֵЩѣȡǶܹ뵽кϣʱǲ빫˾ĿͻĿơ


986 Ԥϵѡ
ͻƹ̲ݻڷɻѾֳͺţټϹ֮ǰҲصװ飬аŵƾڹļԱĿ֧֣ʱֻҪԷɻһЩ̫ʺϿͻ˾ģĲһģѺ豸һЩͲˡ
ڿͻ˵ʵѾǱȽˣΨһĵطҪ漰Ʒ棬ҲֻǵȵһʱԵϺշ˾ǱߵʱͬǱ֮߰˵
ʱ򣬲Ը˵ĶѾ˵֮ڹϵнͻ棬ͬٿһһ֣̽뿪ٿ׼дźѵкڷԣص֮صȴʲô
1995721賿1ʱ͹ϵǦɽأ븻Ǻ򱱷Լ400Ĵ½ɽöûκԤȺڿն𣬶ĹԤĿǸǱԼ70ﴦ
Ⱥ2ö15һʱ⣬ҲϿΣ5·Ѹٷ֮ˮ״ԾΪػӦԶڹ͹½ΪںչҵͷˣȻû֮ĵһʱ֪ϢǽһʱԺǱҪк׼Ϣ͵ˡ
ȴһ֮ԴʱȴһƬվûиˡҲûлֲ̿һ˿˿Ӧɮ붨ĸо
֪722ʱ2ʱͬһطٴ2ö157242ʱ4ʱȺ2ö15ʱ֮ڣһλ治Ļһᷢ6ö156öĿ
ˮߴʱ궯ˣͬҲ֪6öķ䣬浺ϵķӦҲͬСһλ湲͹6ö֮ϾϵĹб̣ʵ徭ýҲܵشǮ˿ʼʰҵתƵ⣬лв׼ͬҲѶܣ˵ھϣǶˮ淢һػ
ԲԺ˯ȥȵٴֿ֮ʼ׼һĹǹǱҪϵпͻ⣬Ͽͻ˾Ѿ̸˽׶ԳɹԼȻǾ͸ǰȥͬǩںϸϸڿ϶ܶʱ͸㶨
ֻ׼ǰμ˫ߺͬǩ֮ǰһ԰ǱߵϢ׵صһ֮һε̾ϢǱߵĶվǳ˵һ׶εĽĿʽľѾֻ18ȴûгΧ͵С
е鱨ڲϵεᷢչʲôͱѾȫ֮ǰ֪˲ͬĵ·ǰ潫ԭĳ̴սˣµ鱨ʾĿľѾ˶;/սꡣ
Ҳں뾺սУŷ˫ΧͿ϶٣16/15ϵսǼ뾺꣬1835ɻûܹΧڶ־꣬ǴΪҪı䣬ϵF-14E/Fսֵ˵ڶ־УҲһп
һλ氢չʱF-14սѾͣʱF-14ǿ/ػͣȻҲ̷УҲвĶԵعǼܲסһλ95ͣ˰
ھͲһF-14E/FսĿѾƣؿ϶ǱģһλF-14뾺꣬ҲӦ
һֽţţվǽӴĶȻҲŬǸδɹŬ
ȻҲ֪μ18ҲһЩ㣬ڶϵıײǲö˵Ͼ͸ܱ֤18ӵǿĿڰֽĿĳɶ;/ս꣬Ҳ˵Ҫעؿս18϶͸ûٲ뾺Ļᡣ
û˾ĻᣬҲͲ̫࣬ҪĿжͰ̸̸ʱͨͨҪܹõĿϵͶʣĵƾѾͿٽһ롣
Ի֪ǣ˴ΰ֮ԽĿĳɶ;/սкܴԭΪкߣֻʱΪһЩԭ򣬲ûѡһʱǰͬк̸ڹ͹ˮ߽ŵľͬҲӰ쵽ѡжϡ
ѶװãкһǰǱߣΰĳ̴սĿʧܣǴĳ˵Ҳһ£̸ͬʱȻֻһ񺽿ͻкϵļ18ûеۣ˵Ҳһ¡
ǩܵʱû̫Ĵٴ죬ϾϿͻ˾Ҳûм棬֮ǰһξ߰ʮMPC-75ɹҲӹòˣһݵӾǺüʮԪһͬʺ漰ĽҲԵò̫ˡ


987 ·ݼ
ʷĶ㶨֮ʣµľC-818׷ɹչΪһʼһַɻƽ̨ӵĿC-818ͿװȻҲͲô񺽵Ҫ˺ܶ࣬ǿ϶֪ɻڲʲô
ȽȤǣŶǱߵϳԽڶԾѵͶҲһСټεΣҲҪǷںϵһЩĦ˾͸͹Գ˺ֻԭC-818ȷʵǴžõĻĿʱû뵽ӷ滹ǴϷصľװƷԱԺøӹעC-818ƹ
ȵЩ˾ľʿ֮󣬾֪εĻˣȻȷ˾ҪϷԵΪʣC-818ƶȫڹڵϵͳҪľȫ졣
ԸʹɻϿͻ˾ҲһβKC-135÷ɻ707Ļ֮·˵ⲨҲǱȽţƣǲ707Ѳ˾񺽿ͻͷ֮һķɻҲֻǾõKC-135мͻĿѣ׵춨񺽿ͻλĲ747ͬҲǵ겨뾺C-5Ŀʱʧܷ
˵÷ɻÿͻ֮Ȼ𣬵ЩȴҲеǰ޴ֻҪܹƽⲢպ֮Ķȣʵ־ҲпܵģоҪɹC-818ַɻǿ϶Ǻһ׮

֪ξӷ濴C-818֮Ҫһʲô͵ַɻкл뾺𣿡
Ҫ˵ַɻƣкһֱҲ൱ַ˾ڼϾԲǳصģֻҪصҪ߾ܹĿ£ԲԸһ¡ȻõϢȴԴеԲ
ǾǱҲ˵ЩΣ˵Ҳûа취ǿҪĿӾٲҲûޣֻһεذج˵
εֻĿкòˣҲΪʲôǰÿ׵õħǱMD-11عװ豸ɲħǱ߷ģЩȡθ»ĿƻаȨ
Ļ֪ˣ֮ǰϺշ˾õ˵MD-11ϣһܷɻȫص칤գһЩרõĹװоμܵȵȣЩҪѺôܸ㶨
ЩйصϡħǱӵеĻȽȫϺշ˾Ǳ߾̽ԵħҪؼϾЩħѾûôټħ֮ÿ껹ҪϿͻ˾ķְҵӦÿԵ֡
ʵǶȷʵϿͻ˾Ҫ֮󣬽һʱ͵õǱߵĻӦԸϡȫƽʱϿͻ˾Ϊ˸˺þãħǱڷˣԲŷʵԶԼô򵥣ǱħͲʲôƲ
˵»ĿܳаĿĶǺȥǱѲ߻սͨѶм̡սɻȫ»ĿУЩɻҲ죬ֻǷɻĸĽ豸װħĿΧټħǰٺӵвľ黷ĳ˵Ҳȷʵơ
Ĭûг̫ã֮ͨʵҲҲ˵Ͽͻ˾ֻҪṩƽֻ̨ĸװƶħǱ߸𣬶¶Ѿڴ֮ǰͶģûɣ
Ŀֱڶڹ͹ҲǱȽϳֻЩܶװʼþķʽȷĿа̣ҲЩϹˣ¶ĻʵҲûʲôˡ
ֻĻƽ̨϶û˵϶Ͽͻ˾C-818ܹⷽ׬һСʣħǱߵMD-11ͻڿҲͲõ֣ħǱ֮߳󽻻ãԺħҲͲʲô︺¹УǷ顣
ܹŪһ㣬ħõĿҲͲôִˣν֮ʧ֮кľͷҲһĿʧ֮һôкϵֶãҲ÷ɢ֡
Ǳ߾ӷҲкн٣Ժа˫ĺֽ䡣
֮ԽֻĿħʵ൱ڰĿкǱߣЩкһЩıͽǱҲһַɻоԶ෽֮ͰĿкʵҲҪֻ̫࣬ǳһЩԭûľ꣬Ŀ϶ϸ߹涨ĳ򡣡


988 ΰ
ʵC-818Ϊһխ߿ͻɻܸ涼൱׷ɵʱҲΪ֮ǰѾ˶εؼ⣬MPC-75ͷɻӲƤּ֮ϵҲУصļԱҲܹѸٽǱ߽״˸еȫ⣬Ա֤ɻ׷衣
ȻһЩԭûܹC-818ĿʱɻĶΪ㣬񺽹˾ûκεϢյC-818׷ҲǶ֣Ҫ˵񺽿ͻ϶ԣ˵ǾַɻӷҲڶԷɻ׶ΣҲࡣ
ǰƲڵC-818ͻƶ飬˶ɻоԵģδɻǲξǽ򣬿϶Ҳһһĺ÷ɻ˷ɻƶһ
׷ɲǶô֣չ˳ɣ׷ɵķԱҲӦı飬ҶC-818Ǻģ֮ǲϵؽиַвԣ֮ǰMPC-75ˮ֮󣬶ʽͻԷɺȡ֤涼Ѿ˴µ˽⣬ԷɹӦҲ̫⡣
֮ļ죬ϵ賿Ԥö̻Ӷĳɽڿն𣬶Ҳɳ󣬻̵ʱҲ;624Ǳߣϰ·ݾĵķ꣬кǱҲǱЩʲôУһ㲻þĿܡ
624һҽڸǹϽ֮µСϵĹҼоԺϺշ˾Ϸչ׳󣬲صĸּʽλ֮624ʮ֮ǰѾ췭ظı仯Ҳȫ624Щľ
ͺñ޹˾ӢС±ȵо÷չٰӢBBCļ¼Ƭԣ±ȫΧ޹˾չףҵ֮ҵصķҵ
ͬģ޹˾ĲҵʵҲкܴ󲿷ֶߴð˴֮Ĺϵ״Ŷӽз죬޹˾ǸֳЩΪعҵľ޶¡
ͬʵҲڹ͹عҵ򣬲εľǹڶһΪʹ޶ʹ޵ʹ浽ΪʲôԼҲǹ͹ȷʵЩ̫ˣҲпЩص쵼Ϊ˸ҵЧҳһɰˡ
ԵȻⲢֻͬҪ˾ӵͬ²Ǻ;߲ʵ̫ʵڲӵܽ빫˾ҲȫУһԱҳ϶ͻ൱ߣһȷһ֮֮ҲܹΪ˾ʵϺܶʱ򹤳ӵҲȫǸֲܶʱҲܹһЩž޵
ߵСϣԶԶܿԶоԺڵĸ߿̨תУһЩʲôԣһԵ̫ʱϺշ˾кܶĿƵУа12BCG-2000-3ĴƵĺĻҲɻڲͣزԡ
߿̨֮⣬ƺŹ̻еĿһй̻еڹ϶漰ֽһ뵽֮ǰ624Ҫ޽µĿд¥ʱһ¥ùֹס
¸Ǽӿ˽ŲڽоԺ֮Ҳһι۵624ԱֱѰԴ˹ȥԾҪ⵽޽εΰ׳۵ĽҪ˵624Ȼûڴаңȷʵһ࣬ʱɾԲǡľʱ
Ŷ˵ԽԽԾյĿĵҲԽĸˣһֱ˾޴Ľ֮ͻȻɵˡԼ֮ǰһЩһȻ͹̻еҲڲͣع̱ɵذͼֽпڣԺ׵ؿⲻڽ¥ƺǡ
Ķ̶̼֮䣬624ŵԱҲڸ֮£еİȫñǲʧʱص˹
ܣǽأΪ˰ȫǣʩҪǴϰȫñԾͰϰɣ֮ȴȥߵĹأԭҲһμƻҪι۵ĵطǰȥҲС
ϸλˣ֮ԹԵЦ⵱һܲˣкϵһҪǶˮƽôδʮ֮ǲõˡ
ϸװ˰ȫñ֮ҲͷԶ֮µһͷζⲢ¡
ãǾȥι⴦أȸ˵˵ڽʲôأҿ˴ģظ㽨裬ҹڵҲǸֿӿݣɲ֮ǰǴ򱨸ҪĿд¥ɣ
˵ţҲʩصıԵֱָ汻ڳһӣǾԲڴػͬҲ޽ҡ
ܻ棬ȷʵоԺ֮ǰƻеĿд¥ǰѾ֤һ߿̨Ŀε¸߿̨Ŀܹδ50ּĳ󺭵ȷƲ豸췽Ѿʼ˻е豸죬оԺҲͬչһ߿̨Ļ


989 ̣ۡ
624쳬ĸ߿̨Ǿ˹˾ڲü֮󣬲ȷĿǰĸ߿̨Ǽƻ쵽Ǳߵ0112ֻϺշ˾֮0112Ϊ˾µһ֣漰߿̨ĴĿУ϶ҪۺϿǡ
ʱۺϿ˸֮624ƾ̫ˣһѾصĸ߿̨쾭飬һǿǵ߿̨ļнʹ֮ô֮ǰΪSB-101Ŀ׵һЩʩʵҲԹãԼĿɶǰ׻ӣϺշ˾ȻеǮҲԲġ
ȷһز޽¥ùڽ֮Ҫʹõĳ߿̨ԱʾܺãֻҪ624ܹµĸ߿̨칤ϣȻҲҪٸһЩ豸Щ豸轨ڡʶСϺܶ࣬Թһʱ֮ҲС
ϸؿ߽еʩٶԱ֮ǰSB-101߿̨ռ֮ҲȷʵкܴȻûȥΪƳ󺭵ȷĸ߿̨֮ǰڷʱ򣬵ȥ֮ǰеĳ߿̨ĿǼһռȷʵһĸ߿̨Ҫ
ͷƫȥţĿƻʲôʱܹãҪȵʲôʱܹʽͶʹãڹ˾ôǮͶʳ߿̨϶Ҫдãߵĸ߿̨¹ش󡣡
߿̨Ǹʲôģʵϸ㺽շ˼û˲֪ôȼҵķòϣ÷ĺֻҪǵ7ϵĳ󺭵ȣͬҲõС͸ò½ĸ߿̨SB-101ȫҪ
ܷĺˣߵĸ߿̨ϸǱ߷Ŀƽ涨ﻹʱԷֹ߿̨Ľгֹϣ߷ƽȼӿ죬ֻҪǳ̫⣬ĸ߿̨칤ܱ֤Թ衣˵ʩǱߵ˵еľϰӦþ깤豸İԹܻеãҪ98ҲпɣһĹƿܻ2000Ŀ
߿̨ĽԲô׵ģSB-101ĿһǰǾԼʮʱ䣬624ЭкǱߵ˹˾һ׼SB-101ͬһĸ߿̨ڵ624Ҳ˳ؾ顣νĿʵǲ򵥣Ϊĳ߿̨Ҫ֪ǿ統ըһֱҲûܹȫ׸߿̨ɹǲһͳβ̡
624˵5ʱܱ֤߿̨ɹʵⲢǺʱãǵµĳ󺭵ȷƽȣ2000γɹǱȽϺʵġ
Чʵǲ֮ͣǰ˾оĻĿʱ䣬ٿǵ֮ǰкܳһʱڵȴ豸صĿƣεĿʼʱҪƵ1990꣬˵εĳ߿̨Ŀܹǰʱ10֮ã
Ϊĸ߿̨ʱʮ֮ãһصĺշڣһҪȷɻǰң˵չҵǼΪһһ˵˾ĵ̡ۣһɾԲ˵ġ
μƻδĿ˷ɻĿҪ90Ϳʼ߿̨Ľ죬95Ҳȷ֮ҲҪȵ0708пܶͷȻװ϶Ӧ˫Էɣվһ˳ҲҪ2010ҡ
ͷٿ1990ʼ׼صĲ豸2010пƳķɻͺţ˵չҵҪչûжʮϵĻȫܣ⻹ǻмĿǧܳ⣬߲з·Ҳȷĵ·ҪȻԲעʮʱ˷ѣͷֻǲԽԽ
߿̨Ľ칤ܹʱʮ֮ãкĹ滮Ͳִ⣬һҲЩڵ壬ű־ҵװһؽкϳΪҵͷʱҲָտɴ
߰ɣ⹤ػʲôҲͲʩĹȥоĿǱ߿ӦֻһĿͬĿҲδһʱ֮ڹ˾Ҫȡص㣬αҪضԴ
ĴôƵԤ/ʵϲȳ߿̨ƽڳ߿̨Ѿӿ˽ȣǲĿĿ쳵ôĴôƵƿ϶Ҳ
ԭΪҪд¥ǱȥȴԼᱻֱӴԱߵSB-101߿ߣһ߻˽ţĴƵĺĻѾ˾󲿷ֵĹ⣬ںĻڸ߿̨ȫԣοֱӵ߿̨Ǳߡ


990 
߿̨֮ǰǸ߿̨ûߵܹ͸ƽѹתôʵʵ˵SB-101߿̨ǹ͹ĵһָ߿̨ܻһЩ̫֮Ϊ˷Ĳ裬߿ֻ̨ҪʹҪͺãάԡˮƽʲôģѹûǹЩʱֱ˱
üߵıȽϿ죬ƹ˹еĸ߿̨뵽һԵһ߿̨ԿģǱԶڽΪʹһЩĴʩ˵Ա湤ܹܵģڿԿƷΧ֮ڡ
һȾ޴ŰҪʱԱȽף624ȹӦĵڸ߿̨õľţ綯ҪõǵֱС׼ס
뵽ڲʱŷڲ豸ƺֽһЩߵݴǴȵǿˣڴҲ˺üʮˣզһ֮µǺͺĺЩ֮ͬﻹǳȺĸ˼նˣ󲿷ʵһЩضʾ֮ܳࡣ
ԵĵȻһСֹԱľȣ⾪Ҳ˶ѣ֮ĿĸøʲôǼʲôֳĴƺĻܹʦ͸˹û뵽ôʱ͵˸߿̨ġ
һߵС棬͸Ϊ0112624ܹʦλŵ011һ·չڵ˺ܿã´ϣʮҲת֮ͱˡ
ܹȻȵǷֳ϶ҲǶǵĴƺĻЩ̫ģһƿŶȫģڵһˣǵĺĻѾһ٣ǲԵĺĻѾĽ֮ǰ¶⣬ҪǱõĵڶԲյͶʹãȻܹһ
շҪõ߿̨ǾҪеģǷĲҲҪֲͬĴƵĺĻλĿSB-101߿̨ṩĿԱȣǲ໹кü֮ࡣ
ϸ˵SB-101߿̨ṩĿԹų̈ĴƵĺĻͬʱвԹ裬ֻΪ֮ǰSB-101ĽʽͶĲ㣬ԼһЩӰ죬ʱҲֻһԲա
ʵһ׵ĸ߿ֻ̨䱸һԲգ¶䱸úüգܹ߿̨ṩܣΨһЩʵյҲͣȻҪõ߿̨Ŀ۾͵һ룬ķ֮һҪõġ
Щ624Ȼ֪ظ˴ļʱԱ߱ĹԱʱ˵ԭ
ﲻ101˸һʵգʵĿҲʵЩǽϰɣǲûл̫ʽθ߿̨ҪΪ֮ǰҪǱߵ˹˾߿̨Ҳ˳ͰԼõҲһҪʽҪǳнǱߵĸ߿̨ӯеԾû˾
˵ţԷ߼λ624ĹԱҲԺ֮飬ʵҲѹ֣ܹͷǮٳԼ豸칤ȷʵֵ624Ժ
ҲˢӰҲչĻͦû˾뾭ѣԼͲذ豸㶨624Ҳ˵ûжӯԴеʱܹССءһʣҿҴܹ˾־ʾ϶⡭
ֻ˵һ룬ϸԴ˼һ֮ҲǾҪ֮ǰĿд¥½һʱܹ֮׼ģڿд¥Ľ׼ҪĴĿľҪܹغϢ˾߿϶ҲǸõϢ˵д¥ͱ˿ġ
624Ŀд¥ǵ꽨ʱ޵ģѾǶʮӽʮʹޣ¥Ͼˣ豸ҲЩʹãϢʱĵд¥ļնִ֮װԽԽ࣬Ӧĺܶ豸ȶҪ
ҲһСĳŵͼλ624ĹʦǶһֱˣ֪µĿд¥ۣǾԲһС֡
ҪֱõĵļǾ͸һˣҪ֪д¥˵ʵҲֻһ¥ѣеоĶɲǴ¥¥ĸ豸ҲֻЩȫ׵豸һװλ֮Ĵ¥ܹǿġ


991 ʱĥúĻ
Ȼܵǿģ϶Ҫ֪ľǹĴƵĺĻҲȽһ¹ĴĻߵĽȣҪ˵һǣϾҪʼķĿУȷʵûа취óն͵ĺĻƷ
ʹ͸ܹʦѾϵ취˺ĻĿȣôҲվǲΥ͹۹ɣԭĴƺĻĿȷʵǼƻ96ɶͣ101߿̨Ľ֮ȷʵҲĿЧʣɴܹߺĻĿƽȣЩҲǺĻĿ߶ѡ
ԭҲûܹξаѺɣȻֱ۶ȥμĿ꣬ҲͲЩ֮ʧ䣬ĲԽȼӿ죬ʵѾ൱˲ĺϢˡ
⻰ҲʵһѣҪѺĳƷȥμӾꣿǵǸ밡߷ѹûܹѺĻ֮ǰͣڿǼȻᵽ˵϶֮ǰڲ뷨пǰ㶨
뵽֮ǰ˵ĴƺĻԽΪ߿̨ǿԴһҪ˵ǰѺĻͣƺҲں˼룬һнпܰ
Ҳͦãý͸һĬĬؿЦԼôɵɵ˵⻰֮ǰҪԼ˵ĻĻƵʱȿ϶ǰǰָĽ
Ȼڿǰ͵ĽǿƵϵʱĶ͵ʱ˭Ҳ֪һ̻ʲôͺĶ֮Ҳһ˵ǿԸǣһСĻпܱëЩ˷ʤ
ȻԼѾѻ˵˳ȥȻǲջӲͷƤҲҪӦԤµʱȱУֻҪκĻٳ⣬ȫǿǰеĲԹӡǱߵնͿ϶Ҫ꿪֮пչ˵ͺĻʱҲҪ
Ȼ֮ǰһ仰ǶĴԣֻҪӻ治ʲô£ͱȻǳ˺ĻĲȫǰҺ;ǱߵĶգҲǰìܡ
Ҳ֪͸⻰ڸԼأЩҲνˣ֮ǰƻҲҪ96ɶ͹ڼȻûھ֮ǰеĶͲԹֺαǼµʱ䣬ֻҪĻܲ©ӣ˳ɣĿϵ96ɶû⣬ԭƻĽȾˡ
ʵνߵصҪѺĻ֤ã˵ʲôĿǰ֮⣬ȷ֮ȷʵܹǰ˵ǰ⣬ǲǰҲӰ£ⷽǲ̫עģҪúõһܿ׵ĺĻǳһΪٶȶһƷǶǺƽԵĺ
ĴƵĺĻԹҪֿ֮˷ڲеĶ̬ʵʱݽգθ߿̨ʱ򻹸ڲװ˺öӽǵCMOS˲ܹ׼ز׽ڵĸʵʱ̬ݣԱҲܹʵʱصԲڲĺĻתҲԱ߿һءϡ桱
ʮֳָ֮ӵ´1յĺĻȰչ涨ֹͣת֮ϾרŵĹԱǰɺĵĲж̽˹Ļ£ݵĹԱһ˶ɵԼ֮¡
Կÿ˶û˿ĻңЩӦϰΪҲӲ֤624߸߿̨вԹ֮ܶ󣬻˵Ϻշ˾Щ꿪ķĿ֮࣬ЩϢҲֳ
ܶ˰ɣ624ļʮʷ֮Լһ׹̣⽫ĲƸЩصĿԱԹػԼزͶ룬ǲʮܹӵһĺշҵ˵ಡҲ׽
ܿ𣬶ЩԱӣǳ˶ԷĿӣ624ĿƽȣԶδǳģʱһЩ⣬ȡ624ߵڵ624оĿһϺշ˾ĺģû˺Ļ첻ķû624ϺշҲͬϺշ˾
ಡ֮գһ˵ʱܹˣΪԺʿ֮624һܹʦӦҲ֪֮ǰڰ躽չͬ¹ǮMM˾ǩһӼͬɣ


992 ֵý
͸ܹԭڵͷѰϣ׼ܾĿͻȻ˵֮ǰ躽չͬ¹ĺϾͣͷĻ́ͷ൱ʽ
֮ǰͿ϶֪ڰ͵¹ǱǩĺֻͬرȴЩ̫ˣпǲͬκĿӣοܻʵ˵ϣΪ624ܹʦҪⷽи񣬵ִĿĻδͲ˵
ٽܹ൱ǩµ12Cļˮ׼ڰǱǩĿҲ˵ˣڳĴս/ҲԾͲֻ֪ۡǣƻҪ12CѾ׼ĴȷֶҪ˵û⣬ǽļ¹ҲCG-2000ģʽ϶漰˼⡣
ΪշҵĴҵʿĹǺշҪ˵ĺĻĿԽʦ˶Ժշļ˳̶Ҳзǳ̵ᣬּ˼ͻҪõŬڼʮԪʹۣȻв漰Ļһǵˮƽ
˵͸ʵǷκ12CĿģȻǷĿղʵѾǱȽº͵˵ˣ˾᲻֪⻰̺˼
Ҳ֪ĵģʵҶⷽ滹Ҫӣȴӵ10˵ʼǵ10֮󣬻ǵùҳҪǰѼһݸǱ߰ɣʱҾͼҪƷмתƣһֱǲĻȥ֮ΪõʱĸԤĿ֮ʱͬ⽫ȫתơ
˵͸Ϊ0112߳ˣȻҲ10ȥʱһ˵ҲǸо˸ָпǧͬʱҲ뵽˾ͬʱʼƻΪս׵10װߣٵMS-4ȷĿЩȫϸƺĻ
ĳ˵ܹ֮𺽿շĺĻԤУⶼȫһַģҪ˵ԶԺշҪԵг̶ȣǾڹڹ϶ŵϺš
ЩѾǹȥʽѾֽǩ˺ͬɲ˵Ǽٵİɣ͸ԴǼΪ⣺ȻˣΪʲλѡȫȽĺշתƣɲ֮ǰ磿
֮Ҳ΢سĬΣȫ׽͸뷨ĵҲף12CķָȷʵȽһش֮ǰҪһļĴ֮ԼĵǲǻбҪ
㿪ʼһһţȣڹȷʵӦԴ֧Ǽ12BĿǰΪ18սǼ裬֮12BĿ֮󣬹ҿ϶صʽͶ뵽ĴĿϣ12Cܲܵõʽ𣬴Ӷȥһܴ⣿
һֱָڲҲرԵĵģδ12CõǺãֻĿȵȼ϶λĴƣ˵12B֮󣬹ҺͶϻȲ϶̫еͶ롣
˵ʵʵڣ͸ȻǹΪ624ܹʦĳֻڼϵͳ﹥أ漰δշҵķչλԴʱҲܹĶ೤ԶҲͨԵ֮˲͸о̫ˡ
Ȼ⻹û棬ԵɻкࣺܶΣ12CָȷʵȽ͹۵һ£ǲṩ12CļڷչеEJ-200Ƿǵ12C󣬵¹Ǳ뿪ǾͲˣҪ֪¹Ҳ̨սĿҪEJ-200ĿҲMM˾µMTU˾з
ڶЩǰˣ漰˶δշͺŸĽĸֳ룬EJ-230/270ΪEJ-200ĸĽƻͺţȻҲΪûװ󣬱ΪPPTĿϷPPTǵһԱٰ֪յʱļƻȫͼ120KNEJ-200ϵռͺţԴΪ¹Ǳȱ12Cתˡ
͸֪EJ230/270ͺţⲢһרҵʿĽǶʵ͹۵ۣ˵ʵ޵EJ-200ȷʵһ12ķܶطҪǿ12EJ-200;ܹ¹Ҫ
ʱ͸Ϊ624ܹʦԽԽؾԼ֮ǰĵĺܿЦԼ䱦Ķڱ˶ԣȴʲô˲õĶ˼Ҳ֮㴥ֿɼԼ⵱Щζˡ
ԭǶ˵ɣȷʵ624Щȡõĳɼ΢еÿ֮󣬵°ڵ˶ЩƮƮȻҪ⵱ͷһˮҲôҶѣ֮ǿ϶кôģرҪʼĴƾ꣬ʵҲܸоҶЩţⲢһ󡣡


993 ʲôĿ
12CȷʵڴֽݵȷǺܲչ黹ֻһڼƻеķĿ˵Ĳһ㣬ǾPPTĿû㹻Դ֧ǾԲִĿ¹ǱҲûѡ
ҪټһЩԭоͰǩ12CĿ̣˲ܿŵ¹ƳһδкܴĿܻвF-35ķɻŷ޵һȺåҲܿŵ¹Ƴһսʱ޶ԣʱŲĿĻǱҪеģܴһʼ뷨ûдֻһȺŷ޽ʺĿ֮ǿ϶ǡ
ȵԽ֮Ҳֱܺ۵ؿ͸ĳ˼ٱѾǲٻش֮ǰˣ߽͸624潫12C
ӣŽܹʦ㲻ỹ֮ǰ뷨˰ɣղ˵624¶µ⣬ҿĿǰ˵ûҪ624ֳĲǽҿⷴţľֵùģĴôȷĿĿҲ624һҵ£ʱϺշ˾Ϊ˳ıߣҲҪ̫ѹֻҪͷıְˣôĿĿԾʮ֮˾ˡ
Աֵĺţߵ624ͬҲ־״̬ʺϹĿģҪǾŶԼû㹻ģôʱȥͶӲЩʲôС⡣
͸ܹʦʱӦǻˣ624㡰ǡšҲûйľᣬֱ˵ղһֱԵ12CԵ¹Ŀ֮泩ˡ
֮ǰͬඥڸ㼼ѾľԴˣȻǿȡһЩ㲻ĳɾͣ͹ˮƽȥԶ˵ﵽӢͷˮ׼Ҫչĵ¹MM˾µMTU˾˵ʵMTU˾ͬҲһЩ˼ڻûﵽģ֮ǰǼʱ֪⽻˹˾ںշĿϵĽͷչ˵ɼ֮ű쳵϶ǲС
˵ڵϺշ˾ûеʸȥ쳵ȿ纽շһļţ˰ɣʱ򣬻۰Ͱ͵ȥͽ֮Ķ˹˵̽Ҳã׳нҲգǿҲҪ⽻ͱF-35ʵʹõF-135ʸͬҲR-79ѪԵϵ
ҲҪڹ˾жţƣжôը죬ĺ뽻ǾԲ٣Ҫ˵ͬ¹ǱߵMTU˾ʱʵҲѧΪ¹չҵMM˾ܻЩȵļ
ĿܹʦܹͨŵԾ;Լһˮ֮⻹ֵˣʵҪ˵ľܹʦܹԼԭȻò12CĿĺ624߲ٷ˰ɣ
һЦǺǵӣҲ˳⽭ܹʦ϶Ҳ֮ǰģ϶û⣬624һϰ12CĿãǺĴƺĻĿ֮󣬻ѡؽһЩĴƵļֲƺĻ棬Ϊ12CĿԼһ
õ624ߵ֧֣12CڼҪٽͺࣺܶԸںĻٳƺĻиĽ12Cǿ϶ܴﵽָ꣬ǾѾܹĴȵĺĻ֮Ҫ׼ٸĽһȷþСһ
624֪Ķ˵಻˵˵Ҳ٣֮ǰкδȽշԤеʱ򣬹άʸĿĿͱ624õֵģ0112䣬ԼͶչ˹ڶάʸоǴƺ0111ĳģ611Ѽʽģ߶Ϊʹöάʸ0112ӦǶĶˡ
ǻ˵ʹܴʹõǶάʸ624άʸҲ϶ȫ֮أ12CͰֻʹάʸ鶼ǱеʹõķҲֻάʸ
ܶ624˵ؿУܳȫһᾡŬǵĺշҵΣΪĿĻ֤⡣ôר624ӦòΪ˸ĴĿ׳УӦûĿҪ˰ɣ


994 Ƚ
Ҫ˵ר̴кܲ624ĴĿŶ׳УôͰյ˵ĴĿҪԶԣ϶ǱҪģӲҪ˵רΪĴƶͿ϶ǲԵģϾδӳǱ߹ʱһﻹ˵Ҫ׼ֿͻ¡
Ҳߵ624ܹʦµ˿дĿôԾĺ棺⻹Ͳ¶ˣȷʵβΪĴȷĿͬҲΪʲô12C飬ҪĿµó󺭵ȷĿҲеĳ߿̨ҪĶ󡣡
⻰˵㹻ֱˣһȲ֪κϢˣ⻰֮Ҳ֪ҪķĿʲôڽ͸ܹоĿܹʦλõĴ
Ҫ˵ܹʦⱲʲôʵϰ˵ǡȽзһȽСȷĻзһóȷĻ
ֻҪܹϵĿڽ͸ԼⱲӾԲˣⱲӾѾҪӽɵһ׶ĿʱˣҪ˵ĴôȵĺĻĿǾһ綥ľúշֻҪܹĻƣһȽ㡣
ڵڶȽԭ뷨֮ǰƺĻ·ӣʱĴƵĺĻĽ֮󣬽ĻעؾøΪעָ꣬ձ֤ܹóһϿδC-17սҪĳ󺭵ȷṩ͹δֵܻ96ͻʹá
֮ǰ뷨һֱ94꣬ҲǵǸʱ֪½ĸ߿̨Ŀָ֮ߵˣԭΪ˾ҪһȷָǶ׼ĿǰȽúշôڶȽ϶Ҳ䡣
һЩ̫ţҪȷǻᵽ˰ټϸصۺϿ֮£˾ҪһĿӦҲ޿ɺǣʱϴҲպýӵϡ
ʱϸպúʣ漰ԭкܶˣȻ˵ǰĿʱǺĴȺĻԤƵĶʱܻ1ҵغϣغϵʱҲҪǸʲô
ͱʱĴƺĻҪ֮ǺĻĲԹĿǰϾչóȺĻƣ֮ҲкĻԣʱ֮ҪֻعԱĻƹѡ
пƹ㲻ϣҲͽǶԸּѡ񣬲ȷƷѣʱڹеĳ켼ԼЩͻƵĳ¼ۺϿĻƷЭصļٽ롢Եо
Կһʱ֮ڣ624ӭͬʱذĻЩ624˵Ҳʲô¶ֻҪܹʱصĿʽλĻܹҪδҪľֻʱȴ
ôͬ˵ֻҪܹ2000ұ֤óĻĶͣһж⣺ûóȷĿϺշ˾δʮʮ֮ڵһκģϺշ˾ҪԶԣһRB-211ֻҪܹĿϺշ˾ͽΪ֮ĹʺĴͷ
Ϻշ˾ΪܹͷĴڣϺշ˾й̼Ա룬ҲΪиŬͷܶţΪרΪػˣܹʦеʱЩĬϸġ
ΪͷĴڣ˵ܹƽȵһ̸Цʱ˼ʮ˶ҪΪǵĵӶɴ齫ˣǻ˶֮Ӧ齫̵ġϷ𣿡
ޱȵǡһԵ֮Ŀɿڴ⽭ܹŵ˸ǲʮʱ䰡ǱʲôûѧǶַʽľ֮ѧˣҪ֪齫治֪ͷʱӦ𣿴ʱҲĬĬЦˡ
δͼãڵҲǲ֪Ļļƹܶûи̸ľδȻ˵֮ǰѾйⷽ˼Ҫ˵˵ĺĻʲôṹҪʹЩȽļ
óȷںĻƷ潫֮ǰ624ĺĻߵ·һ֮ǰ624һĻߵĶǾͨá󺭵/Сȡ硢нᷢͨúĻ·ߣԲ֮кϵĺշȫ濪
ôʹõĺĻ֮ʵһӶֻһַͣ󺭵ȣСȡ硢ʲôľͲˣЩǲܵһĻ֮ʱԼ֮


995 Χ
ڳȷԣҪľͲǷĻܹͨãǸעĻǲܹӦԸΧ֮ڵǣͱGE-90ϵһĻϣϵ˴28-58ķмﵽʷǰ30֡
˾޴ϵлͨΪ·⺭ķȷ£ʵϾȷôܹ£Ҳ˾޴ȣʱҪľںĻ϶໨˼
Ҫ˵ЩĺĻƣλʶˣѾԾԾԵĽ͸ܿóļδóȵĺĻΪǵҪǵƻĺĻҪǰѿƵıȽϴԺʱкܴİ
ںĻָ˵ҪʵҲ̫ҪҪ˵ҪɣʵͬҲȷʵͦҪҲֻеĻĿ㹻ߵʱ򣬷пܰȥҪǺĻĿУôδҲͷչˣڵѹȷը졣
еʱĻҲԽԽãܶʱڲϡѧԭ򣬺ĻӶǰźĻȻͻɺĻͺƫߵ⣬Ըѡ񽵵ͺĻ
ţƷܹʦּƵĻ֮󣬹ʵϵеķڲͬŵķʽҪҪ漰ѹѹ⣬ʵѹѹƲϵеķʵֲͬص㣬ǻ0112һ𣬽Ƴֲͬѹѹ
νֲͬѹѹȻͶӦ30ּ40ּ50ּͺţͺŵѹѹ֮ٺΨһһѹѹϣһĺĻˡ
ûεĳȷϵнеи֣ʵʰչ϶ԺĻĶ˵ʵָľǸѹѹȼһĸ¶ΣѹѹȴûҪڸ»ʹһҪͲĻķ뵱С
ֻĳ˵úշѹ⺭֮ĲʵҲܹȫǺĻͱתӷĻĳ˵ǿԼѹѹһ㣬ѹѹⶫڲҪڳʹãټת̫ߡѹҲҪͣʱҲףƳȫѹѹҲҪķ̫Դ
ͨѹѹĲͬƣҪʵַĻĲͬҲһЩƷ϶ǿҪ󣬸ο֮ķƻܹи׷
׵ƿ϶Ͳ624ܵĵطˣһҲ൱εƷ֮͸˿϶
˼·ܺãҴѾˣǴȼɸѹѹȶ˲ƣ֮ײͬѹѹӶֲͬĺĻƣܶӦϲͬ𡣶ҪµĲĻǵĳȷǲ˫תӼӳִ԰ɣ
˫תӼϳִʵϾ֮ǰCG-2000ϵзߵļ·ߣҲϺշ˾ĴұΰڳҲֻھ룬ʱ򵽵׸βܹ˳ּǾԲȵ޸תӵʱС
ֻ˵ڵϺշ˾Ѿ㹻ĳִ飬ҪϺշ˾˵ԼڳִռڶѽΣǾԾûĺշͷҳƵһϺշĵΪҵںշִǿȻΪһĴڣôҲҪӭѶϡ
ʵЩҲǶ࣬Ȼʱûаѻ˵͸λ᲻ֱ֪Ӿ͸˽ͣѹѹ͸ѹѹɵĺĻ֮⺭ļܣҺ0112Ǳ߽Ӵ֮˫ѾڵѹϵķҪóִҪϴСҶƬ
֮򵥵һֽҲ˼򵥵ĵѹȶʾͼڿ˼·֮ҲòЩԱ˼룬ֱ֮ϣ֮ĴСҶƬΪô󺭵ȷı׼ơ
νСҶƬʵϾڴķװ֮Ҷ϶СһЩСҶƬСҶƬʹҶƬУЩСҶƬҪǴҶƬΪѧϵȡµҶѹЧʽϵ⡣


996 пΪ
ǵǰѴСҶƬͣҪᣬȻҲ󺭵ȵķʹһûнйʵʲԣ΢˼˼ԭ֮󣬸оǱȽϿףȽֵһԣ
СҶƬĺôҶƬĵطҶƬԭѹЧ͵ҶҲΪСҶƬĴڶѹЧѹǴСҶƬϵ֮ͬҲΪʲô֮ǰĴôƿѹЧϺF119µԭ
СҶƬͨСҶƬҶƬЧʲ㣬ӶѹѹЧʣڴ֮ǰҲСҶƬõôȷ棬ѹѹ͸ѹѹ棬ǿ϶á
ûǣڵϺշ˾ѾѴСҶƬѹʹã϶õˣҲʹãĻõĵӦ֣ǡô
Ҫһ㣺󺭵ȷʹõķżĲϽҶƬͺ϶˺ܴı仯칤ϵı仯ʲô/ȴ/ѺϽ/ϲϵȸַ
ҶƬ칤ռչͬʱصҶƬҲڲϵطչоͰ֮ǰCG-2000ʹõļ򵥺ҶƬCG-2000ʱǵʱļˡ
ŵʱ򵥺ӷҶƬ룬ҲȷʵCG-2000ɫ٣ŷȲҶƬ֮Чʵߣ÷ȵҶƬװҲΪ١
CG-2000ҶƬѾȽˣͱ֪˵0112ǱϹѧоĵλһڿȽ䵶οҺӷҶƬͣʱµҶƬЧʻߣͬ·ȵҶƬټ͡
ŷҶƬĽͣҶƬ֮ļ϶ͻǸʱСҶƬʹͻԶԸ˳һЩСҶƬЧʻߡ
ǴСҶƬڷȼʹ֮ԤƻЧԴƶϵģ֮󽭺͸ܹʦĴ𰸣ʵҲƲǰ˾Ųʮ
νСҶƬȷķϣ⻹0112ǱģֻĿ෽һԱ⼼ھ֤֮ȷʵСڳĴ󺭵ȷУȵֱСͨѹֱĺüȺһѹʵ϶ӦĽֱʵʾֻзȸһƬЧ͵ĵط
󺭵ȷĸЧͣӦǺҪѹѹһֱʵûкõĽ˴СҶƬ˷ȸЧʽϵ͵֮ʵϺܶⶼԽˡ
ʱ˵ִƺҲЩҡ֮ǰĵˣŶӸķ弼ԣ˵صİ취ּ⡣
УǼȻ㻹Ҫʹóִô϶Ҳִ֪ȱ㣬ȻϳִַȷķȺѹѹ֮ת޴󣬵ʵǿ϶Ҳ֪ھ˵˵νɣ
żɽҪܹп׵Ľ취ôȷĿҲͲȫ߱ˣԿ϶ҲԥѡںĻչƣ׵ص㼼Ҳ϶ϸԴ϶ṩ
شԵϢãȻҲ㻵ֻϾسִͼΪҵˮƽ͹͹ʮ겻Ĺҵִʱ䣬ڸĻϻЩҲ
νִʱ򣬻شԵģҲֻһʵǵ˼˵ǸһѾ˵ĸо
ڳּȻͬҲ624𣬵֮ǰͬ2Ǳ۵ʱҲ˵Ǳߵ˵ڷҶƬķչҶƬĳȿĸܱ֤ȵֱﵽ3ҡ㷢ԷȵʹҪЩʱĿ϶СһͺţǨͼߵҪѹѹ͵ѹ֮ļٱԷſ
ԳִĽϼϵЭ624Ľ͸ܹʦΪĿҲǸƴˣͱͬ˺͵¹MM˾12CĿ֮Ͼ뵽ڵ¹ϴ⡣
֮ȫҪĳּԭĲϼӹѾͲ˵ǹڵĽҵṩļӹҲԱ֤ļӹҪҾԽλᣬ¹Ǳ߻ȡһЩȽĽӹǰѼӹȥ֮󣬳ּӦҲת


997 ս
ӵ¹ȥȡ߾ȵĽӹ⻹ԱȽϺϿһķϾ˫ԼƵĵطͬʱԼ֮ҲǶԷǷȱĶνĻҲˡ
˵ְ취벻ɣ϶˵ˣڿкĻֻҪ˫лп̸ܼȥ
Ǹķ弼ܿǺģӦص㼼ƼƻҲû⣬һǾγִ󣬵ʱܹ˾ҲԴĿбԴԱ֤Ŀ˳ʵ涼ǳȵģմǺпܵҲ㹻ΪҵĺߣǱץסһпµĳȷ򻢿ڶʳ
ڵĳȷĿƻһЩϵĲ֮ԿѾкܴĳɹԣΪһĴԽߣȻѾûִĿ̫࣬ҲǡǼʮɹĺûᣬ϶ҪӭѶϡ
Ϊ624ܹʦܹ˾ĴжѾԵı̬ʱ϶׵֪ĿѾʮþȣסļվظ֤š
ܹ˾ģϺշ˾һܹ˾Ŀ˫ͻĿóһĺ÷ҽ͸°뱲Ӿ϶ĿˣҾȥټĺĻƹǸɣȡóĺĻ
ظ֤ĿɹģҲǲˣ˵ʵڼʶ֮ʵϾѾðˣβһоһһǰĴη񣬿⽭ܹʦˡ
ˣҲһֻҪߵļж㹻ľ񹥼ѣ¸ӲͷֻҪⲻǳ̬֣Ӧǲ̫
ܹǵ0112߳ģ϶Ҳ˽ΪˣЩμӹ֮϶һĿ֮ҲͷγȷҲ㽻סֻҪλһ죬;ԸĿֻ֧֣ҪĿһ컹ûгɹﶼȥ骺ȥͷ֮һҲһĻش𡣡
624һССĻҵУԺͽ͸֮ԼͶ£󵽵׻ĿչʲôԱҲ֪
Ĳι۾ûʲô˼ˣֲϲʲô̸֮࣬תͬʱҲȥѾԭͻ12BȻûʽԣۿҲ10Aûж𣬵ܸо̺ľ޴

ذɣҶذɣأ15žҪȥ۶Ǳ߲μĴȵľ깤²ȥμӣҾԵǵͼѾ绰Ҫܹ˾ǵĿ׼ԤˣԾǵĺϢ
ָǰеˣȴôһ˿˿źΪһλΪӵĺշҵ־ĴĿھ÷ռԣĿҲζкںշľѾеĿβϣҪһξ꣬ԻǶٶЩΪûܵź
ʧ֮֮ɣܣȻѡ˲ȥľֳ϶ΪиҪ¸ˣ95°ܹĴƾҪȻкܶ࣬ǺصľͺˣоͰкˮΣصľ⡣
֮ǰ721/22/24˹6ö15֮ˮƺûҪֵ˼ȻϵľöѾڱıԵƻ᱾˶Ѿ͵͵ذѼСʲתƣһɼͦ
ҲûһλΪǱܵкڹʾгռԭ򣬴˾ĲһֱȫΪˮӰ2000ʱˮΪбһλһʱҲǸװƲϣߵĿվսѾֹһε桰кˡ
͹߾ڵõ˸߼쵼ָ֮ѾȻ׼Ÿ־ϰƻغĸҲʼƵսʱɢУҲʼҪ׼ʱбξĶ
ӷ͸ʱ̱սҹĽûиǲı֣ǰߵĲѾԱżֽȻܶսʿָսԱǶ֪дЩʲô֪ǲξҩζŨʱ
ָԱʵڲ֪ôдԲд𣿡
սʿᣬóӦǲŸһʱϿҲǶʮңЩ֪Ҳ
ʱͬһߵǷеıʣ˶еţϸòװŷ֮󣬲˿˵ϣд˶ˣҲȷʵû
װȻҶд˰ɣҲսʿǶĻ̵̻ģɽսʱ򣬲ҲûдʲôԽô˯ɣЩѼӻҪ׼ˮѵӾ黹ͦġ


998 ĦĦ
ǰߵ½ȥѵӾʵϾѾһǳԵźˣȷеı͹Ѿʼ׼ģɺ½սʱĸʵ϶Ѿȫ֮Ҫг̣϶ҲΪ߹͹Ҫ
վӷ˵Ϊкܹ˾쵼ǲӦʱܵģǿǵϰҪ൱֮ߣ½վ㳲˴ϰ漰Ŀվװ򼸺ٷ֮ʮкṩ˺ڱһҪá
˵ҲΪ̫׵ɣԲ˽ߣҲֻб˵֮ŷΪʲôҪǰȣ˴ϰȫǰкϵĸսȫˣЩɻĺάʹкϳ˴רҵԱҪͳһЩкϹ˾¸ӹ˾ĹԱҪһЩġ
ںϵеĺը/мͻ/ԤԣȺը߾Ͳ˵ϿĺѾǶʮǰ˫8ͺˣɳȥûжʵ塣мͻԤͲһЩɶսǵĴ֮/ɻԵãӲˮĻӰ2000Ǿû⣬ֻھ߶ذɻɣ
ѾһЩͷˣսɵٶҲͬӦѵǼͻ黹ͻԱһЩ˻ǽս·Ա⣬󲿷ѾܹɿмĿ˵˿վ100ԤʱЩ
Եѯʣ߽ĿվսıҲһͷۣܹȻԤƷһһѪָĺڣǻûѵ㹻ĻԱԤϾԤĲ̫ӣԻԱļѧҪ󶼺ܸߣҪӦĻԱͻҪȻҲ뵽ǱߵԷɻ顣
ûοվֱ伫ˣǱַ˾»ս߿26ʦƤҪԷɵķл߰£˵ҪӦεϰ֮ټӽѵĻ顣
Ҳʵûа취ˣ˭26ʦȻмܵķɻ׼׻ԱټϹڻûӦרѵԤľУרҵγ̣֮ǰĻҲַ˾ԷɻʦŰЩͽոںŵ˵ڿ26ʦʵѾͽͽＶĻԱڽҪ֯սʵľϰЩʦҲܹһο
ڽվߵ뷨ҲǲÿɷȻҲ26ʦƽʱ׼ЩһҲЩңܹ֤֮ǰ۹Ļ鶼˳γսµĻûгγս֮ǰûΪӶȥѡðӲϡ
ڻԱѾһ˵ʲôڹҪҲҪȥϾԷԱӵҲǾӱƣӹؼʱҪǵսԷԱսǵԷԱǿ϶Ҳ˿ϡڵֻһ仰Ҫص˵һ£ɲ辣н޻ˣ˾Ǳ¸»µԤ߽йԷɣʱЩԱҪȥ

1995815825գӹͺŵĽͧ59ҡɻ112ܣʼ˵һϽеĺϹκźµ052BΪûɽ칤Ҳʽ051ϵС
ΨһЩĲڴ;棬Сͽͧ˶Ŀһ£Ϊ֮ǰ˷ĸĳɹҲù͹ܵ˴̼һλĺǸγɹװƣһƱ021ͧװµӥ8ϵз֮Ǽһ߳ȥͦ˵ġ
һλ湲͹ӥ8ϵӺٷѾ⣬֮ǰ88սһսʹһƱӺ𽢣֮Ǳָȡ˻˺ĸһҵĺóɼķպգҲҪȵ֮ǰս˵Щɻʬδͬ021ͧһλ021в̶ϾҪһλӻˡ
ˮΣŸտʼûã051/021ͧѾԤϰε˺þãеȻҲûӦڻˮ˫֮Ħûе֮߳ѾһˮΣӦǺͷȴû뵽վ֮ĶԿĦҪĸ졣


999 Գ
ȻϰĦ˫ԶڶߵԤ϶Ͳ٣ԵԤҲгֻ֣Ԥⶫ϶ǰսһı˵Ǿͽ˫Ľ˧֮϶߳ָ񣬵ҲڸԵĽ˧ָ֮£ǰߵĿսҲǸֹĶǡ
͹ߵȻԿվļսͷʱ27սȻҲָܵӣǲ27Ĵɱϳװƣܵ˵ɿվ۵ļסһսá
ս϶ڵпмͻԤĸڽĦܹʤεģսĽǿ򵥵ĦҲǲF-15ͻ̫࣬Ψһȱ̫Ҹֻ豸ҪһЩѡ
˵ˮϣ͹ҲԼ൱ƤϾˮϵϰһ˵ǲˮĽͧǰװƣǱߴŷǱһǿΧˣˮϵĦ̫ճǱҲǼҾΧͣε
һˮǱ漰ľϰ߹͹ԱȽϿƵģй̲½ᵺĿûݣЩĿҪһ̬֮пչ˵û̫ıҪ
дʱѾҩζ൱Ũź߷еܿվ100һֱʱ̹עϰ򡢿̬һص˺ĸһԤҪе鱨֪Ԥָӡ
ԤָӵĿվʱ̹עŸݣʾʾĿ飬վļF-15սҲͷʹѣս֮ڣսֻ12ܿԹӦָսٶһЩĻǱ߼ͻû֤ʱ֧Ԯһ⡣
ǿվһֱڼϰԵ޼ɵطУһڸ򼺷ƽ˫룬һǲˣΪ˱֤ϰİȫҲΪ˹͹վ棬αҪӭȥʱ򻹹ǲ
Ҫ´սָ񣬶ָӵȴֻǼһ2.5ԻԿͷָĸӺһЩʱָԱҲǹϵͻ
ǰ߸λע⣬λע⣡ս´01-06Ϊ07-12ǰأ0708ΪӦ9/10/11/12ĻֱӦԷļF-15ĻҪӦսһӦȥִ
ΪѾѲһʱʮܼģЩսʵѾ˴Լ֮һңսʱ򣬿վļսԵøӱţһķɻPL-5+PL-8ķ񶷵ãһPL-5+PL-11о൯ģʽȫöսãЯĸ䣬ɿ϶ѡ˹
ǰȥصȫķ񶷵ãҲͿԸõʺֽĦҪ֪ʱĽ񶷵Ҫо൯̫ˣPL-5PL-8ָ񶷵ҲǸߵʹ䣬ҲѾʺϵǰսˡ
ȻĸһЩֱӲ񶷵ãôսսرϻ΢һЩҲӦļ١
Ҳͦˣķ񶷵ȻеϻԵĺȣ浱ɹȥF-15ʱҡһҡЩķԱҵǹʵǾͻҪķ񶷵ĸãԵøԡ
12ܼı仯ԭеķбӣܷɻ޹˼ɣŴηؾǰļF15ʱԶڶָӵԤͬҲڵһʱͷЩΪȫվһҲԤΪĴڣԤϾͨȽĻԤݷָͣӹҲ´ս
ӥԤָӻµĿ鶯̬Դͣ뼰ʱأ뼰ʱأ
ʵǱļF-15⻰ʱ򼸺ѾѡأٶȿһЩĶѾõʾʾݣҲֻ˵վװʵţƣԱҲȷʵͦѪټ֮ǰҲͨԤ֪˶սֻһѣЩʻF-15۷Ա˵ʵٺԼԺ̡
յӥһǰأһȺ˼սӣսһֻѡɳܷɻǲһֱǳȡʤɻȫЦ
е۷ԱţЩѾܾöûлˣһûᣬڷ֮սѾʼԼ״̬
ͬʱF-15ҲͬȺӵϢȻ˸Ե˵ͬһĶǰء
Ȼʵô򵥣յǰܽأȻǶһǸеķսֻǶҪעһ㣬ɣ¡


1000 Ӳ
ԼֳսȥͬF15ԿһҪܹF15ȷʵĳ˵ǺһЩѵģⲢЩʻżսķԱɥʬ־
ӵ˼ԤָԼ´սѸٽ10ȻЩãڿվʹõļͲһڼսԣ10Ѿ㹻ʹá
10ǿƶ֮£ٴαǰսأһǰصУָӻս˫
˵꣬ǰԭս״ܹļF-15ʱȴָı˱ӣеһܾȻתӣҪɻϰıԵѲΣЩ㲻
Ҳ޷ȫùһܵлڸʲôԼεĿ䵽ľȻһѾ˼ϰĺ򣬵ڿԵҲУ롣
ٿԼµϣȻҲ࣬ԷɹȥúõЩ֮һҪ׷ıԵȥԲˣֱȼңսٿ쭶ȥ
11ŻӦF-15սһЩС״09/10/12ӦF-15϶ǰվ籾ڵ˫Ҳ漴Ŀս
ʱF-15ԱҲˣԭ6ܶȻûȡʤ쿪һһսʱЩԱоԼ̶ܵ衣
˫ԶԼĶ֣ҲͿʼ˸ֿˮտʼʱҲǱȽºͣϾԱǸ߹ְҵʲô¹˫ɹ͹ߵķԱսķжЩF-15֪Լߴ˵ط
ȻЩûʲôãȻ˼ԵĽзѲߣ϶˵ǲ߹͹ķԱνйͨԣF-15ķԱû˿ĻӦ
ߣֱָԵǻӦĻôҲյһЩȤĻӦۿôýˣӦøЩ˿ʵʵڵĶеʱҪ˵ܵء
ԭзееСһŵļٶȵӣһ̾ͷɵF-15ǰξͲСȵĻζôˣ൱ѡ45ȹתֱӽķ񶷵¶
Լʮ֮һνٻصз״̬ȴû뵽лӵĲһЩͬҲǰµĿտյã쳣۸ڻ⵽ǸԱļţɶԹ͹վӣ
Ǻû˵ˣоǲģʱô죿
ð찡ʵϺܶķԱϲЩβĶ֣Ϳлһ½ˣڻǵʱ᲻˸ˣһ˵ҲǱȽģԽܡ
棬09лͨʧܣأأ
Զڰٹ֮Ԥ棬ָԱ⼸˿ûзٶȣͬҲûиıй켣F-15ǼֱһȺ˵
Ͳ̬ȼ´׼أһҪصϰ֮⣬ظһ飬һҪ
õսɣԱ˲оؼڣһָоʱӦǰ֮ǰˣҲԤָ½пбָսһεĶȻF-1527ҲԼٵF-15
֮ǰԼܹϰк27£ڵԼһͻƵʱˣһܺõĥʯ
һһתͷ͸ղߵF-15ԱF-15ԱƺҲоʲôƺӥ׼Լһ㣬Ҳתͷ˿
Ȼģȴֻһص΢ЦǼսȼµһĨ⣬һԵ˵Ĵۡ
ҲڿһĨ۵ɫ֮λʻF15˾ͬûκεԥʶͬҲս͵ƶF-15䱸̨F-100ǿƷӣȵתͷʱ򣬿ǰķɻҲûԼĿӷΧ
ҪϣF-15䱸F-100ΪõʱȷʵޱȣҪǻʹF-110ΪĻ϶Ҫ΢һΡ
ȻվʶģȻҲܹF-100ͺĸ鷳ջݰѷF-100-PW220վѡΪF-15ĺ÷
̨F-100Ѹٱȼ汻ľϸȼϣȼ¶ͻȻѹת/ѹתȫתߡ
֮ļȼҲͬĸȼ¶βҲûκεʩȷʵͦ
F-15Ȼһ涼һĳرȣҪ˵ļƣڼʻF-15ķԱǰǼСɻڲϵͷŴ


1001 ˷
˵ս˫ڴ֮ǰѾԼЯĿտյʵϴ֮ľĦֻҪȫߣ˫һ㶼Ĵ֣ϾҶɵӣҲ֪Էж
Ȼʱ˫ѾԶӦԼĶչԱF-15սͺF15һõķɻãҷѵҲ࣬ϵ׸Ǹȫ
˵ȻֻĦտʼʵϹ͹ߵܼѾһֱѹסĸоˣͱ֮ǰ09ŻȻһһF-15̫㣬ڵֱӺһڶ;ĴŻ
еķԱʱҲתͷ㿴ⲻãһ֮һѾ˵F-15ȻԼľԽԽΪǰٶָвͨˡ
ۿһԼҲԽԽľֱͨʱǱҪϵ¾ˣνĶϾһС뾶ת䣬ǰֱF-15ԤķкߣҲǸɾ䡣
ǰܷɻڷУǰһһܵԤߣǷǳΣյΪսִ˵žеľ˹·׷һ;ǰѳ·мסﷸһ
֮ͬڵľ˴սֻڹ·涨õĶάƽ֮ƶֻҪ·̫һܹѺĳͣϾȫһˣеսƫԽ¸Ҫͣս϶ײܵġ
ǿս֮Ħǰĺ֮ʱǺһЩôģȻɻάռɣǰķɻڵţ϶㲻ֱӾײȥѡиƣѡƫУǲټԭ·ߡɡ
ֻҪF-15ƫԭԤĺߣôF-15ĿľʹһС룬ȻսܺܺãȫпڱܿǰԼߵս֮ߣѾǺ⿼ǵˡ
ʱֻҪܹѺF-15ƿ֮ȫȥôֻҪټϰС
ǰļͻȻ뵽ԼĺߵУһʼF-15ķԱһϾܳٷеľսҪ΢һʧһײ֮˫Ա䶼ʱֻŷɻһը
ֲҪİ취Ҫ˵ľԱŻסȫܵģЩפڶǵһߵսԱЩ֮ǰҲǾҪԶ˹п˻ɵվУڹ͹ҰֺߵķΪƿ£Ҫ
ʵķԱ֪Ѿùٻˣ˶ЩӵֿһսķԱԣҪٵȻЩ֣ȴҲȫ޽⣬˵ҲǿŶԷɻĿƣϹ˵ĵֱһ߶С
մ̼ĳ治٣Ҳ˺ҰϷ룬ʲô˫ȵȶǻݣȻڽؼݣؼݻҪΣգ˫ԲעǻĲҾ硣
11Żʱе˼Ȼ֮ǰпżȼҳȥ׷ǼF-15Ҫ˵ȷٶȣ϶ǱȲF-15ҲǲǱߵF-15Աôģûѡúûһ£ڹ͹ϰĿԵߣ忪׷ȥǱߵF-15Ҳٱ־룬һֱǰ롣
ֹľٶ˸벻ͨʵǲѾڸʲôɴ汨Ϊã棬11ŻڼӵлĿǰʱûнһ֮䱣Űȫ룡
ԶԤսָԱҲһֱǱսԵܷɻȷʵǺսͬ⿿õЩ鱨Ҳȷʵ㲻һﵽҪʲôЩ˷ѽⰡ
˼ĵڣͻȻǰߵĽУ12Żлأڼٷϰģ֧Ԯ֧Ԯ
һ֧Ԯھ͹ܲôˣҪȰѲF-15סԲټͻȻɻͻϰ֮ӦǲʲôĶʵеʱʵʸҪͱʱ
Ͽսǰأ07ǰ߿ָǰأĿλ3㷽򣬸߶6500롭
ضѾͻ֮ǰ趨ߵһF-15ٿһٶȡ룬ǰյǰ07F-15ʱҲ̫
еĶ̬ȫʵʱ£ʾÿһεϢҼĺ߰յǰٶȷеĽ㣬ЩǹؼսݣÿһݶڶϢÿһݶпֱӻ߼Ӱ쵽սս


1002 
ս״ȻܱȲԤʹõ״ĸãǾƾF-15ͻʹõĻض๦ܻ״϶Ҳܹù۵ģͨ״̽⵽ݣбǰɹս
F-15սеķԱЦˣЦһ֮ûκεĹܶǽٶȣŶǰԼķɻҴӸղŵõĺԤһ׷սʱҲڲϿ
ȻղǸһе˼һԶԶΪɳĮأҪսУҪȻںսж˵ĻɼҪˡ
ʱˣѾλʻF-15ķԱһȻļλԱҲڶԿǰ߾ĦʲôģǰߵĦȫûͺսеǹʵ֮ĸ̼Ҫ֪꺣սʱɳؿԳǮðͻ˹̹ѼսɳͬĿվӽɿսѵ
Եʱμ˺սսԱǶԼս൱ԶԼͬΪ˫̥õһҲİĻںսȡ˻ɼķԱּһҪܹɸ㶨͹ˡ
һ߿վ100ǰָԱҲF-15Ĺٶʱ΢ǰ֮󣬲һˣǲ˷ﰡ
һ뵽֮ǰһȷʵͻߣĵʵϻͦģ1207ͨ¿飬ҪصF-15սѾ٣ͼҪһԶǿɱٸҶˣҪǶزסʱ͸ȥɼ6
˵ͷɹ̫ܺļս֮Ҫȥϼ⻹ľ͸ҪǵһټλԱʱҲ֪F-15޼ɵνԣԱǴ˻
ɻһǰһʼлѾ¾F-15еĦӼңȻ˫䵼ɵļʺСҩζ֮ŨĽͧӶԼԼظоرǲϰһ052A𽢣ͨ״Ҳؿ˿
Ϊϰǿս052Aװĺβһλµ052Bûз۵£Ǿӷյӵ콢Ҳڴ˴ʱָӾĲǺ˴ϰָӣǸýĽͬеԤ֮ͨ󡭡
ڿеܸӣһսͻǵϰȻǵĿվսڽءǣǿķսԴͬҲѵͼȫսĺûᡣôֹͣԭԺϰȫתս򣡡
Ž´ԭƻеķսΪսȫҲʼѸжȻ052AһϢ⻹ԶԶ´֮Ҫ˹һЩžڲض״/״ȫȻβߵս뻹̫Ⲣȫǰ׼
ôװ˷յ052A⣬ҾͬҲǳصģ051𽢡053ڣҲǰԼΪķ˳ȻֻһЩջڣҲʤޡ
桢ˮ϶ΧͻߵF-15Ȼ죬ԶڽϰָӲʱ̽ǰߵΪ౻ڳۿϰľF-15޼ɵҲǺ޵ҧгݡ
ȻʱǾϰطǾӵĵ̣ݲָֻţľֻǾؿš
ǰ׼ս27սļܣ̸ϰһʧϽǰսļܷɻͬǰԤȫȨָӣһҪЩF-15ס
ϰָΪļF-15ս׼ĸֺ֣ߵ沢ûҪ׼ԮĶͬļF-15սǰ߹͹ϰװƣһڱԵţʱ׼ȥڶ߷еԤ
ʱһǰһܼսͬһʱĿӵƲ֮еF-15ս׷ļ嵹ǱȽϽղźһｻ֪֮ѾжѲеȱеսԵһԵûκ
Ŷбļ壬F-15Ҳ׼ܷɻٶȣǿżȼҳģԱʻ൱ӲӦþǡ򵥡Գ壬ľǴ̼


1003 ȼ͸漱
νԳ壬ָӭܷɻٽӽһҪһǻԻ߻Żɣɻ벻ᳬ50mӭٷļ壬ԱҪĲǱģֻԲӦѡ
һǵӺսϼһһλǳڲ壬ҴʱҲǱ˻֮˶۷巢ӵԱ֮ǰʦԷжϸĴڣ߿νǸɲһ
ǱڳٷеļսԱҲλûκιܶԱиоˣƽЩˣȻʱҲΪɻڽгٷжеڹطЩ󣬵Ⲣֹһıƴ
ַٶȺͺߣҪȫעؿŶǼһĶҪ൱ȷжϣ˫ˮƽУȻķֻҪܹȥҲ˫Գ壬еʱĸ̼һЩŻĶͱҪܷɻ֮һܽ180ȵĺС
˵ڵļڽгٷУɻǲʺ180ȺĻϾ֮ķԱǶʱ֮µߵҪӦµߵܹ׼ȷжΧ̬ݣҪһʱС
ڳٷеļģҪǷԱΧ̬ĸ֪̫Ա߻һͬڷеսյĽпֱܾײȥˡ
߾㲻ײȥһܳٷеսкѾǳٻķΧˣʱսܵĹؿɲСԷɻĽṹҪ൱ߣһķɻҪûжⷽмǿҲֱӾͿн壬µļǲʺ
ۺȨ⣬ڵʱĶԳУǲٽкνĵϸҲЩܹȫеԭڣʱܲһƯĻŻĶԳ壬ҪһF-15ԱҪF-15ķԱڽӹսôF-15ٷٶȫûκѹĽһ180ȵĺȻܷɻıؼвܿġ
F-15кɻȻǻ볬ûʲô˼ˣǱF-15ķԱͻ·磬ϾF-15٣ǳٷУ໥Ա֮һѶȸͺˡ
ʵ֤ܿ˺ܶĶԳɻٽӽʱߵF-15϶ûѡƫߣٻһүǣһ㣬Ѿϰٷ֮ʮķԱţˡ
վʱĵԭΪζԳֻǼ򵥵һˮƽԳˣȴû뵽һ̣F-15ڶˡ
F-15սƵʱרΪսƣ˵ɻĹתһ㣬Ϊ˫սF-15߷һװ֮ļ˫С27F-14ֿ/෢ֵսתʱҪ̫ࡣ
ֻǱF-15ŻͷͻβΪģҶͬʱɻѸٵ180ȹתˮǶҲǷֺһﵱǷɵĿϾҲǺüʮֵĽҪݺ;׼ҲǾԵѵá
ǱF-15˹ת֮ͲĶΪʱF-15Ա޷еļˣһΪ˵ϻûзӦһҲΪͷסߣʱ֮нǶ΢Ҫɼ֤
ã/嵱ǲ˵Ƶ紫ƣʱ͸պÿóܹƸǵĵ紫ϵͳܹ׼ؿƷиǶȣ֤ɻܹշԱҪзС
ЩȽպúʵļܳٽӽеս֮ʵ˻ĶԳ壬ϧһں׷ļûЯغɣûܹ¼⾭˲䣬һξĺܹλԱ֮Ҳܹһشţơ
Գ֮ķԱԻص״̬Ҫؼٰ壻F-15Ҫٴ180ȹתһˮƽ״̬⾪մ̼һ֮Ȼܲˣ亹һٲˡ

սķɻ֮ǶݱǱ߷ڹ涨ϰԵмӵļĵһʵ⣬֮ǰܷɺܲһһǿżɹȥϰԵF-15֮ڶ϶ءܡУмֳԹͻȻҪȥѾ漱
棬11ŻһȼͲ㣬󳷳ս󳷳ս񣡡
յȷȼͲ㣬Գǰ01Żǰμظһ飬ԡ
ȻǱߵ01ŻѾ׼μȻò01Ż֮ǰӦѾһοм͵ģʱȫܹٺF-15ྣԼҪһˣ˵׻ɻ̫С


1004 Ϯ
ϲãҪǺģټԤҲͬ11ųǰߵĿʱȻҪѡظȻǽһοмͣٺ浽Ǽڿбã˵ɻػ䣬ЩʱҲö֪
صŶ棬90Ⱥ֮ĺɧģ𿿼ĵβƫҪЧһЩ֮ǸƽѲٶڱ׼и߶С
ԭ11ŻսҲ͵ˣ˭Ҳû뵽ǣǱߵF-15ʱͻȻˣ̸ıԭһֱֵ̬ڻͷѸɵת֮β11ŻʼϰĶȥ
ûк״ֶںβһF-15Ҳûκεķ֣ѹû뵽ԭûʲô뷨F-15ؼʱңҲǷкóһξԶλӶߵĿվ100ŷ⡣
վ100ʱڲʵ൱ŵģսеF-15ʼܼ֮Ѿѷ֣˵ֻܱмܣûκλ֮һߵһսУҲʱסƣҪ˵ǼF-15ȥǺѣս˿ңԶһһʼû̫вF-15ûи̫Ĺע
һֱͻȻԶβ11Ż״Դûκι뷨ֱӾָĻϵص㣬һָͻأسʾ棬һ̣֮ǰ11ӵǼF-15β11ǵϰ
ʵϵʾһָʱԤָӵָӾѾ˴F-15սɫ㣬ڵǾԲһF-15һϰF-15ѾͷˣҪһܾͼֱҪըˡ
ǰָӣ11Ż뱨ʣľϣжܷǰֱ֣01Ż󽻽񣿡
ԱЩ˼֮ˣǰߵԤϢҪԼټ֣һֱҪǰԼ01Ż׵λٳ룬ȻЩΣ˵Щ֮ܴܺԭҲǺ֮ǰǼF-15йϵ
ʼһμʣ࣬ôʵһķɻһϣǶǼս֮⣬ΪľӦԸͻôڿǱҪЩˣǳһظ˿
Ѹһ֮ȷеĽϼöصPL-8ɺ01ŻĽ֮öPL-5Ҳмͻһһִܼ񣡡
ʱ11ŻҲûа취ˣһ˵мͶǷɻڷս;нУͨһɻζҪ䵽һɹϣβһ͹ðŸΣǰ߼Ļཱུ͵Ŀмͻ
11Żļƻ͸ˣһѾܹԼϵķʽˣ罵սء̺ͼͻ֮ǰľȵȷУԴ֤ܹʱǰ߼һʱ䣬ҲѾ˼һð˺ܴķգҪǵʱĿмʧܣɻ͵ҪããΪϺľ²ɱ׹١
ͬҪ󣬿мͻתͷβF-15ٴһҪF-15ס
Ͽͨʱ֪֮ǰҪԼ־ǼF-15ȻǸǲˣŶ桢תŻͷ׼󷽣״ʾȻ벻ԶֳǼһ
ܲͷ¶βһֱԸԼ뵽ĿӾF-15ʵ11ŵķԱԴ൱ӵģβһǰָӵȨԼPL-8ϾͿԸˡ
״Ҫ״̬ȻĿش򿪣PL-8ĵԴͨȴûнк⵼ͷԤȣŵʱԸѾһϲ
ǰԭҪȥļսתͷٴԼۿԣ֮ľҲԽԽF-15ҲҪ׼תͷûлԤȨȥͼĦĦ
׼ͷǰһ̣ʾ治˼سʼδǱԼɹɫ״źѾһһС״Դı˶Ѿ˵
ĵл˵սȨ
F-15Ա˺ѷεؾԤըˣֻһô淢һط˿տյҪ׼ս
𾪲ûгãҪӦȷ϶ǷǷ䵼ٴȷϣ
ԤսָӹҲǲ̫ţ͹䵼ܴķ˵Ӧð
ֹ˺óһʱ䣬Ҫ״ǱȷF-15ڼУ߶ҪΪF-15Ѿݻˣ
ʮ֮󣬲Ŵصĺ룬֮ǰӦˣӦ޿ƻķʽ׵ö֮ǰûб״


1005 
û״ĵǺƵտյҲͬǺȡû䣬F-15ķԱǿ֮ˣͦεģϸܹ֮¼Ρ
ͬµĵΪʲôֱѡҪ֮ȥԾǶһˣеԭɾɵҲܹףܹսԱˣûһȱݵġ
Ԥ棬¼ȥ֮ʱ͸ǲˣǿôͱŵˣ˲Ķ֣ǱҪݺݵطȥ
ǲУ˻ϰıԵ֮Ȩ޶ȵսȨޡ
öصPL-8տյͷɻضܹͣȻڷдȵӣܹʤޣʱҲþֻôһѡ
ǱߵF-15תͷطɣһε11ŵûٿżȥװƣõٶȱѲоͺãһжҪԽԼȼΪҪĳ㡣

11źF-15֮ٴλص֮ǰ״̬F-15ս֮ͬҲǶ൱ȣ֮ǰһֱս󱸵08ŻҲؼʱ̼սУǰ߾һսΨһʣµһһսУʻĹϹԱͦЩ͵ģȻûռݵϷ磬м֮еġ
֮ǰ11ŵȼ͸漱⣬ǰԤҲڼţ11ȻΪ˺ܶμȼҵԭŵϼģִ񡢸Ħܼ壬϶ڼҵս˴ϣʱ׼ǵˡ
Ͽϵ󷽸ļ27չҲ൱㣬ֱӱǰߣǰļսȫ滻ôڿʼһôĽҲͬȰ
ڼ壬վʮǰ84ŵһɻĴڣ87ʽвװվսӣ֮Ҳ˳γսʱüֱ;ΪˣͬڵֵܲϰʱҲѷֵĴڣܹװսǾһߵսӡ
û뵽Ŷ̶ʱѣɻŲʱѾڶԵĸΪ˵ڵҲѾƶ͹СϢǹƵѾʼ˽սĲӦҲֻʱѡ
ǰԤָǰԤָ27Ļӣǰظһ飺27Ļӡ
27ս㣬F-15սûģȻǱߵ27ѾٸǰߣҲǿʱ
յǰԤָ밴ǰܴF-15λڡ
ɶ27ҪѲߵܼаţ02/03/04/05/06ִѲ֮к󷽻ɵʽսǰǣִѲ񡣡
ʱϰ򸽽Ŀмͻ̫࣬ҿмͱҲзգһ˵Ѳ߷ֲ̫ȵķ񣬶ǲü򵥰ȫһЩսɻػķʽԷаȫкܴı֤
˵սִѲҲΪ˴ϰF-15ʱŵģԶԣͬʱҪȼıֺϺܶ࣬Ȼ˿վפڶߵս
㶨ִѲսţ˵ִļ壺ǰ߿ָ07/08/09/10/12ϻսǰӹ׼ÿм׼
ѲսĿмͻһܣÿܿмͻһοΪսͬʱпмͣѾʼȱļս˵ֱǸˣͬҲΪмͻĴڣϰܹṩڻȻڻҲǾ԰ȫǿ϶ᱻ۸ͷ϶û

ǰ߿ָ01ŻһѾִԤսڿѰ11Żָ
յڵлF-15λ10㷽򣬸߶11000״Ѱ
01ŻɵԤҲԤָԱһϾ֪ͨ11ŻȻ񣬲ǰм͡
ͬԤǱߵԤܿ϶ȹ͹ԤܲԶսֵǺģҲͬǿ·һܼսF-15ȥ
֪һ£ûʱߵļF-15һ£״ʾĸٷ״ﷴԴҴĴ״ﷴԴĳҲͷ۲ѣϰħĶУ㹲͹սԮҲǴ߶ͱոշֵļ27սһǾ
·ֵĴ״ﷴԴǲǸƶУһǴϷϰϷǱģˮһߡ


1006 
ҲɺϻǱʲô֮ǰĹ͹վ֮ͬĦУ˫ԤȫעָսͶԷɼܣԤƶҲһֱǱŰȫĶ߾룬΢Щɳ֮ðĲ֮׼֮ġ
ԤͬϵľȻûĿŵĴģϰ˫ںܶ෽滹ܹͨ޵ģŸٱϮļܻӰ2000Ҫ֮ǱҪЩһﵽʲô
ӷеĻӰ2000վԤҪֹͣǰսֹͣǰս˵⣡
ҪϰһߵĿվҪһЩغӣǶͻȻðԵϵļܻӰ2000ΪְֵˣȻǲЩĶӺɫ˵ͿǵǸ߸ϡ
Ϣ֮ļڷеĻӰ2000Ͼ͸ˣԭְֵԤϵԼǺüһﰡְڱ֧֣϶ҪЩкݺݽѵһ٣ǰһ䵥սǵ˽ҵʱ
״ʾĿ꣬Ҫڽͷٶȣôսݼţһ̽ܣڶ߲ظְԤҪҲǹϵѡϿͨѶٵĻӵڲͨѶƵ
ղԤǼ٣ǿ״ϵǼ䵥ĵлǾԲܼ٣֮ǰǵҪЩпǵϵľԲ޼ɵȫٷУһȥ
ԸԤĸԤ⵹ͦѪԵһȺԱȻçײس֮սŵУΪܹкùӳԲɣ
Ԥڿʾĸ״ߣоͰԼļF-15ս͹12ܼսټϲŸձ״﷢ֲõļ27սڵĲ֮ͣļܻӰ2000ս
ĵ֪ǶϿͨѶǲһҪӸ˵ĳ嶯ˣֱǷģһȺʺΪļܻ2000ռƣµʱĶӮοļڸϹĲսҿǾ
Ԥϴ󶼷ˣСආϿʵʵһãΨһһλܹ˵ϻĸ٣ʱȴò˵ĵģԽԽÿ¡
ǲǵ³çˮΣ֮ԱΪƻǹڣƻ֮޼ɵ϶Ǿǻڹؼʱֻ̳֣ڰ׹͹ɽǱߵͳһļܻ2000֮ǰҪĿĿ»ҪѾƽ룬ˮȻǵĿɽ
ĸʱ򣬱ӵϴӵſפʹһ⽻͹жȣôʵԤҪʱֻȫսָսλͬҲҪоͨʵԵεָӹٻ߸٣λԾǵĽɫ
һ˵֮󣬵Ȼûʲôˣ뵽ӡȻնİǦʹһۣʱӦϳأվҲ¶˾ģξԲܱˡ
ǰߵF-15أټһF-15һļܻ2000׼ʱһЩɫˣ᲻ҪĹֹսٸߣҲֻһ蹷ѡ
ļܻӰ2000ĿļF-15Ҫöˣٽӵ֮ĵһʱ䣬ҲܵǰԼռεƣȫϵѡϰѹ͹սڰ֮ʼԤߡ
սļF-15Ȼ֮ȫѡˣҲù͹߲ǰߵսԱԤսָԱ˶صһڿļ27ĵ㹻ֱӾͰF-15ˣáá
棡״ʾϷļսķλ״ﷴݷǵϹļܻӰ2000սѾɶϷͻϰ֮ڣǵĿڷ11Ż
ͻȻֳ˵ϵĻӰ2000ս⵱ǵ˼ɽֺżӣʼ֮ҲЦˣһϰǰѸ˶ˣΪ˿ȥ֮ϰڿоͣͣˣڿ滹ûûˣ֪ͨ11ţСӦԣϵļ27ǸıսĿ꣬ȥļܻӰ2000
Ϊλ湲͹ڰʮˮҪɹĺöһλûôõĴˣż/ķۣӰ2000˴ɵĴڣ80кڵʱˣʱĻӰɻûϵ


1007 ս11
յĻǰأ
ļ27սϾһ㹻սתͷ֮ͼԤĻӰ2000λñ˵ǰ֧ԮѾӰ2000Χе11żսС
˵ʵӰ2000һλȷʵҲǲô͹ãڷڵϵĻӰ2000Ϊǰ91Ϳʼȫ潻91ʱӰ2000лûʽ֮2000-5ͣЩϵĻӰ2000ڵսԶԶһλ浺96֮۵2000-5Ҫ˵Ļڹ͹еĲ綼ڵսкú˵˵
ǻӰ2000ΪӰ3Ĵ汾Ҫ˵һԱȵĻܺ͹͹һλ̥еļ߰3սз˼·ͦƣɻڶĻϽħģħĻǱĽػ
νػʵҪľָ꣺ٶ/߶ȣӰ2000Ϊ;սҲǽϺõı֮ǰӰ3ĸܣȼ֮ļٷпԴﵽ2ϣ߿ո·ʱܴﵽ2.2գָȥ׷Ѳٶͷеļ壬ǾǷַӵ⡣
棬ļܻӰ2000սѾɵ11Żڡ
ǰ߿ָ11ŻļܻӰ2000սѾˣ֧Ԯ֧Ԯ
Ź͹һԤڲȺֵĻǶرͬһϢļܻӰ2000Ѿ11Ż
ȻսܲǵʱһܻӰ2000˵˫ܹúõĺһ11ŻöտյѾȫ׵սûκװԵвȻҪϻĻ⵹ܹȫɻΨһ
һܼļܻӰ2000սȫûκʤ㣬һڵȼѾǸֿ˿ܹ֮ǿɵмͻҪڷѲ״̬Ȳ˵ܹܲӰ20002.2յļ٣ܹ˻Ӱ2000ʣµҲټַɵмͻпм͡
˵ʱļܻӰ200011ͬǼֲκεĹӦɱѲٶȡѲУҲϵĺм֧Ԯһغ֮ļ27ҲͬǴ򿪼ȼңٷɱš
ļܻӰ2000Χס11ſνڱҪûκεĻܣԻӰ2000ȡΪӣȻȴǴش̼ļܻӰڴͷԱĴ£ļܷɻʼ޹˼ɵĶ11млΣյĶǿҪ11Ÿı״̬
ΧļܻӰ2000ľĶ֪ĲˣҪ˳ɻؿռ͵м͵ĻѾ΢΢ǼȻˣúõһء
ڷɻûκεõΣټϻѾҪף˵ǽӽ״̬Ҳû⣬رȸͳ1ļҪۿսԣǼֱǵӰ2000Ĵڡ
¶˾֮ȫĶͻȻһ֮ǰûдﵽľ񾳽˸еһ͵ľƸ˲ֱӴѲ״̬󳣹ɻһ³ȥúļܻӰ2000ûüӦ

11ŷвֱ仯˳Ѳ״̬ǺļܻӰ2000ˣӦǺѰռƻɵм͵ˣ֮Ͽ¡
ãã֮սϺľ׹֮ûκοܣһʼΪվõսƣԱȻҲܹһˮѵǿվⷽվûкǱúãοǺļڷԱ׹֮ҲжõϹܡ
뵽һͷۣѾȫ̴ԤϰƻҲֻǼвˣϽϰݲֹˮսӵԭϰ׼ʱȫ濪չѾȹǵķԱðΣִпڻ±Ҫƺ׼
һߵͨѶõ֮ϾͨרŵļͨѶʽϵܵݲϾָıԭϰƻĴǾԲרŵļͨѶǱҪеĳ
ͬԤΪȫ̸ļܻӰ2000սй̵Ĵڣڰļ27ļٿսţԵЩˣҪļ27վƤ°ļܻӰ2000˵ҲǶȻܽܵġ
ļF-15ӸĿȫ̼̬չûеõ֮ǰܼս
ʱ֮ĦˮΣ˫̨ͬԼ˫״ΪһϰյһΪϰеһܼϺľļսɳԼսǰ
ںϣŹ͹ӴĽͧڵõϰݲ֮ʱıмƻеϰĿнͧɢǰʱ11ŻڿӦĺ棬һʱԱ䣬͵ϰ˾Ȼ
ԣϰʱ򣬲뵽߳ʱڣ֮ǰ֮ĿĦʵϴҶͦƣˮ浺ϵЩһɲһĴʣ³һҲЩʶǳıª֮ˣ߼˵Ŀʵ̫ЩǶʷܽɣѪѵ


1008 ˼䱯
ͼҪΪգûκغɵļսǷͱж̼ˣ11ŻڶļܻӰ2000ʱ򶼻żܱһ·֮ټҲ֪ļ27սɵ֣ʱ롣
ɣһȺϵķӰڹʾóгѹƣҾȫ綼Ӱ2000ʲôɫα֤ˬĿ
Ȼ⻰κʿӳҲʵʵģļܻӰ200011ҪһҲͬηɣתͷβļܻӰʱͻȻ͵һˣʽɿϵͳӦͷڶ̧ͻȻһǶȵĸɾ䡣
ȻļܻӰҲǳصģҲβһżʱ˫սֳܲˣ11ʱѾ͵һˮƽսûпȼңǿ10Ҳ԰11Ƶӽ1رȡ
ԶԣӰ2000Ͳˣʹõһ̨M-53եǵʵǲôټʱĻӰ2000͡غɶͦ٣˫ڱܵʱ򣬵ȻӰ2000ҪѪŰ
ǰлԽԽߣ˫֮ľҲԽԽԶҲǲסķֹ֮ǰϵ鱨ֱ֮ΪսĶӦôţƵܰôԼܲӮ
ɻͲʱͻȻǰһĨɫһȻһܻӰѾ˼ȼ׷ȥӰ2000ʹõM-53p26.5֣ں11űȳµر֮ʱԵúܳżȼҴ򿪺9.7رһӾˣ׷ǰ桰лķٶȣ֮ĸ߶ȻڲϵСС
ͷɶ¶дͷģһܻӰ2000ȥܿ϶ǲԸҲͬһʱ˼ȼңŷɻƨŨŨĸȼ֮11ٵٴϾ
ղѾŤͷ˺ûԼòײ뵽ͻӰܵİ취˫֮䶼û࣬ļܻӰ2000͹ϵش򿪼ȼҳ˳һȺ蹷磡
Ҫʱ䣬ļ27ϾҪλˣԼļܻӰҲһȦȻûȡʵʵսôϵԤʱ䣬ӦþǿԼ·ʱˡ
ȷԼķλ֮ȷ֮ǰԤļں򣬼ȻǾҪɡչ黹Ҫһϣĵط϶ǲС
ȷ˷λ֮󣬿ǵ׷ӦǿżȼҵģԼǳٶҪһ㣬ӦͲһЩӦҲͻȻԵơ
ѡƸ˲սڵͷصϸΪƽɣʱٿи߶ȣǱݺȻʾھȻɵ1.6׵ĸ߿ա
11ŻͻȻƽβеļܻӰоǳϰߣܲܺúõذһͷβ꣬߸¶˾Ҫ׷֮ͻȻֱԣ˺ܲӦ
ǲβӦΪ㡱ĻӰ2000Աļսȥ׷һҪǻ˸ˣֱǻ֮ʱɻǴڼ״̬Ͼ͸ƸˡҲҪ׼׷ȥ
ֻϧ֮䷢ˣļܷɻһȥ׷11ŻҲǸĹУǲ˶ʱѡֱӸϣֻҪ˾ͲȫʵͬļܻӰķԱֲרŵؼбݷԱǽ˼Ҿ簡
ֻһܻӰѡתȴû뵽ļܻӰڼУеѡ˹ؼûһѡͬת͵תеĻӰеһʽǣ
ϾǷʽսĽ϶ͱȽͷزһܻӰĴβ֮󣬽žߵһشһܻӰĴβй
Ӱ2000սûʲô̫Ľṹŵ㣬ֻлнṹ̵ģû֮һ
̵˻Ӱ2000Ϭĵ棬һȥ֮󣬾ֻһܻӰ˶βӦ䣬Ȼ΢ʹҼЧ죬õͣǲ֪ܲϳԺʲôġ
ײִ¼ǾԵϢʱµԱˣҪ֪ǻװӰ2000Ҳһʱѣ֮ǰڷʱöF-104ؼ飬Ҳ˵Ӧ䴦ˣܹŵôСɶѾǺܲˡ


1009 ϴѾ
ѾǰɳԶ11ŻȻڶѾǷɳ˺Զ֮󣬷ԱŤͷȥ˿ȴΪط׷Ȼһ֮ȫûˣѵԮѾִ
ˣٺò
ǰ߿ָѰ׷ǰԤصָ󵼺ָ
⻰û˵꣬Ϳԭ˸źȼͲ㾯ҲǳǲˣҷҲȻ併ʱŸоǰø̶ִġԭҲԵĻϣȥ
ŷˮһ£ѾϨǳ׺Ĺˣʱɻĸ߶Ȼͣ1.6׵ĸ߿տкܴĲռ䣬˫ԶʽõĻ˵ҲܹԤ
һȼͺľͣת߶1.6ף޶ǰԤ򣡡
ǰ߿ָյ뱣ֵǰ߷У1.6׵ĸ߶ȿԻеҷ·׼ĺУ
ԤǱûѡѺӰ2000¸11ţǲ÷ԱܹĴ̼ȵ˳ĽͧӾ֮Ǹʱ˵ϢҲ١
Լĺ߷û⣬Ҳ̤ʵʱҪԼսڲԴ˹ؼʱ˵дãҲֱӹرзǱҪõ豸һСĬĬؿšš
1.5
1.4
1.3

ͬƬΣյҲ11ŻܶƻӰ2000սһֻǰԵȻѾͦصˣôҲܼһܾеˣβ֮ȫûٱֱֺ߷У׻ңǾҪˡ
Ҳڷɻ⣬ļ27սΧ֮ļܻӰķԱֱĶˣԼΪʲôû¾Ҫȥ˻Ӱ2000Ϊײҡҡ׹ٷ֮ʮĿҪⶫ
ٿ27˶Ļ壬ԾҪȻӰ2000ֶħĳĵְֵ̫࣬F-15ˣҲûһİ©
ˣְ֣ۻְְ³ϵְ֮⣬ʵ벻ʲô취ܽڵΣҪȻ˶ҪΣʱЧҲһĸߡ
ǴվӰ2000ļӣǰԤָӣԤָӣ
ʵҲúʲôԤָӣ27յλʱԤָµF-15Ѿɵֳֻǰ֮ǰԤҪϸִţûн뵽ĿӾڣ߻Ӱ2000ײһ£ҲļܻӰļܸյ27֪
ڵ֮ļ27ԱȻǵһʱͿļܻӰ2000״ر˵ĻӰ2000һң
XXXXXXȥ˵ĻӰ㱨ȥôʣܻӰ2000ҽһȥ
֪ͨ˸սӵԤϾܻеĻӰȥԭеĻӰȻȥ˵Ļһ𣬵һԱ߶ݺݷ27֮뷨Ҳֻܽ

ˣѾ㱨صˣѾ׼ɳص֧ԮϵǱΣ
F-15Ͼ͹ˣһܹǾ£ĺˡ
˵ͬʱ۾⿴˿Աߵ-27ðһ亹ʱʵһΪã뷨ĵȻһλӰ2000ķԱ
˾27ԱҪ󣬿˿ԶϱС˵ĻӰ2000Ҳֻܺĵתͷ뿪ҲΪ˲ʧŵʱ⡣
ѺӰ2000ս뿪F-15Ҳõ֮˳27ѺŻӰ2000뿪ϰҲûľٶ⵹ǲ̫ˣֻҪǲ¾ͺãҪصעܻ˺ĻӰ2000
ļF-15ԤָԱ·ȥ˵ܻӰ2000ϾܻӰ2000ˣѾƷзһɣһڼѵϵķ⺽ߡ
Թ͹27ںԸһܻӰؿţиеһ˿˿ıˣ׷F-15ҲȡͬĴʩĬĬΪϣܹ˳Ļ
棬27ĻӣϰܻӰ2000ѾܻײڶˣԤһܷɻϰ׹ϣ
յӣʱ棡
ʱͲǿзɻˣȫڹעŹ͹ϰӣѾȷܷɻ׹ϰпܻеܣЩɻķԱҲţԵܾܲһֵùע⡣
ȻˣǱ߻׵ù͹ǵķԱʱ᲻һˮ潢֮ͧĴѾȡҲ˵׼


1010 ˮȽ
11ţѾɵҷͧӺ򣬿Ŀˮ潢ͧɾʱ䣬ףƽ
ʱԤ𵽵ʵѾ΢΢ˣ11ΨһܹԾȵģҲֻͨԼŬȥѰҵ潢ͧӣȻ󾡿ܸһЩĿȥ֮ٵɡټĵλ൱׵ġ
ӵԤϢ֮ʱʵԱʱѾĿӷһˮ溽оǼֱ漣ҲŷɻΨһʣµһǧ߰׸߶ĻС
յѷһҷӦ053һڿУΪϵ֪ͨϣ
ʵϵԱ053ûãǱ053ҲͬвϱСڵ㣬Ͼڴ֮ǰϰݲѾıڽֻͧҪûĽԱܵ˼װĿѰ֮ǰڿΪڻս
쿴쿴ǱߵСڵ㣬ӦþˣǵӢۣ
ϵԶҲһߣ۷Сڵ֮ϸһλԶˣҪԶٴȷϣ붼ѾǺܽˣԶȥʱѾܹؿɻȫò
˵ʵЩڸԭ򣬿պһĴģϰѾѼˣĽԱҲǻһһͱλȻҲȷοһܷɻɻǲǼģʵҲôġ
Ƿɻûд֮ǰӷͼϻļսһģһСԺãǲǵķɻ
˵ţͰԶԱһλ˵ϣȾǰ潢ܹȥϢһҪϸ߽ȻͧҲͨϵͳǺбҪһˡ
ŵŵŵܶʼװ屻֮У˽֮ʱҲպýͨߣڶϼװ壬վսܴܾǸץʱҵ
ñӣҪ׼ˣֱſڵס棬Ƿ˷ɻѾˣ
ģϿ춼ϣԮ׼ͨѶ֪ͨϼţ˵ҵ˷ɻ

ͨղȥѾԺ׵Ŀ溽еľԼҲܹװϵˮڲͣػ֣γɹĿѾܴ֮ǿԼˡ
½߶ȵͬʱɻҲΪܵƶžԱ߿ȥʱҪѡһѡеɡӦǲģõĻɡֱӽҲǺпܵģȻҪŵʧܵĿܣϷ̫Լȥ
ڶѡԶԾҪ̼һЩֱӼʻڻܹƷս䣬Ȼˣ϶ĸ潵䣬˵潵䣬ͨˮĻ֮󣬷ɻӦǿԳɹٶȽԱԼӷɻȻɻô϶Ǳסˡ
ʱȣҲݲٶ룬ĵȻܻȽϿɿҲǿ㵯䣨߶ȡٶȣҪҪϵҪȻҪ׼սһԼļޣһˮȽ
˿ͷոǣ֮Ǿ䣬ԼֺܴҪǾ׵棩һҪðʧܷյʽԶʵʵԼļһˮȽһЩٿ⺣ϵҲȫˮȽԼ˻ԼиһЩ
Ȼڴ֮ǰһ±ҪˣոǱҪ׵ҪȻһȽгĻԼܶܲˣڵѾǺ漸׵ĸ߶ȣٶȶսɻҲ첻˶١
ϵģոǵŲĺǺʿҲ֮񣬿źԽԽ053ͺŻһҲҧź潵ȥ
ǺϽ仹ǵ潵䣬ʽɻʱĹ̶ɻŻͷ䣬Ҳǻβ½˵ӦǻβȽӴˮ棬ڷԱĲ֮£Żβˮ沢ˮѾҪһ
ͬһʱ䣬ԶһֱѲеֱŽֱҲʣ߸ٷۺѾֱӺһЩڵĻѾ˸׼
11ŵķԱʱûȥûֱҪһε⣬Ͻ½ϽǲһģϼҲרŵˮϷɻԱûнܹⷽѵڽʱǰ½ؽľˮԶԶ½أڷɻٶѾҪ㡣
ھ뻤дԼü׵ľ룬ԼѵҪ׼ιȥɣ뻹еͷۡ


1011 ϿͰ
Զ߶ֽǰĸоǾǰľֻʣ¼׵ľˣʻɻʱһòֱ̫˵ˣŷɻٶȳ׽Ҹоɻˮﻹ̫ࡣ
Ͻ⿪մ׵ֲҪĶ֮󣬹ϵգһЩ˵ؿ˿ԼݣʹֲᣬҲֻĬĬѡ뿪ˮ׼һӾ̳
ԶľСѾԼ߸Ϲˣ϶ܹסˣִ̫̼ѹֲ˵ձսȿվӣڲ֪Է顣
ϵˮ֮Уϰİ·ݣ֮ʣɶγҲߣˮ»ǲͣҪ׿ΧĻ̸˵ˮºյĴ䣬һܡ
ڷǱСιȥʱԶֱеĺֱǾ޴˺·ظϹۼѾԱѾߵѾ
ԭ߷ԱˮˮһĻǼֱĶˣҲô۸˵İȷַԱˮ潢ͧӣҲҪ˾ϴˣԮֱغ㿪ɻѵô
һǰԮˮεֱȷʵҪȻ̫࣬ǱСͷԱнӽ׵ʱֱѾɵˮԱϿգרŵľԮԱϿ11ŻķԱ˱ǲס
ǽȫϵڷԱҸ£ϵ֮ѾԱϽԱԱٴθо󺣣صеʱһ飬ΪһվԱʹ󺣽Ե֣±ȴ󲿷ֵĺԱеţƴԺ˵תȥ档
ٿǱ߻ŴԼļλˮҲЩˮͦɰģλصϣ⼸ٲҪѵһˣֵĹͶܱϵ˸ߣҪԼǽҲķ쭰
ǺܸлЩսʿǣЩҲԼɹ϶һ£ӻֱʾ֮󣬾͸оԼѾɻϵľԮԱ˻յУоǰȫˡ
һ֮ڻյذϣЦˣԱվյģʱ˺ˮҲֻͬһϷˮѣ֮Ҫص֮Уǲ֪λȥ֮ݵνźá
11ŵȽ˾Ĺ覴⣬ĶԱҲûκ˾ֱӱӵˮ潢ӵ콢052A𽢺󣬿϶ǸֺóԺúȵдţ˵ȥ֮ϰȦҲпܡ
ԶԴǱ߱и˴β֮󣬷ɻȫûЧˣ֮Ҳؿŷɻ׹뺣УͬҲǹ͹˴ˮ潢ͧϰֵĺ򣬿еԤؿܷɻķй켣27ڻӰ2000ķԱ֮ڵһʱѡ˱棬ҳٱλá
հѹϹԼķԱ·ɻûСʱֱҲûüټע㹻ȼͣǱߵĿԤϢͷˣҪߵֱϿǰԮôҶ׻֮ǰʲô£ʱ˵ĳ㣬Ӧð˾֮ڻ£ǾҪزŵķӦ
ϿעȼϣҪԱһҪ֣ʱǾܹռݾԵƣǧˣҪ֪Χĺͬˮ潢ͧѲΣǴľԮֱԶǸࡣ
˵֮ǰһֱǻڹ͹ϰ֮ûжûرҪδķԱ϶ͲһˣûκεɶԴӲɳֱǰԮǱزٵġ
ߣ֮ͿɣǸϿ׼

ͬںһȺΪķǱӣӻ൱ְ׸ֱηǱӵı䣬ֱ漴ɣ˵Ľֱ㳲
ȻӽӵϢ̫ηԱݣְֵĻ϶Ҫο¶ڱ˵ҲһѵõĻᣬҲ൱еͬҲɣĻӰ2000Աţ27սʱλá
F-15ǳ˵С⣬ȻF-15ΪսȼսͿʱϺöˣҲԼܲסֳʱͿգοF-15Ϳռ䱾ҲôӣֵܹѾǷǳѵãʱҲˡ
ļF-15뿪ʱ27ȡϰƿȨ͵֮󹲺͹ľԮֱϿߣȻεϰҲڼѾ㹻ľĶˡ


1012 
棬һִԤĿѰˮԱϣ
ţƵĵ߽ǱӣӺĸ൱ͻһѾֱֱ֮Ŀ꺣ȻF-15սΪԭ򲻵ò뿪27սƾԼǺڲż뵽սУҷɻҲ˷ָ27ˮԱɣԤûȥֵ֮ķԱʱټ27϶ûġ
ΪһͶ;ս27ִӹɣκüֱܵûκγɣԤṩݾ27սڵĿɹȥۿžҪյĺѾһԲ̡
ԭƻɽ潢ӷڻսֳǰֱѾɶܻӰѺ27Ѹٸϻأǰ֧ԮһշˮķԱˣ
ԤѸ´һҪοպӪȽеףͬʱ䣬ڵϰܵݲҲһľƸЩֲôû뵽ȰѷԱһǲÿǵġ
ӵǰԤϢ˵ǻڽϰΧľֱ֮ʱݲĺվҲˣմԮѾǼ򵥵ľԮжˣѾ漰͹ͬմ֮һξƴǹ͹ЧʾʵͬʱֲԵ̫ɶһѷʽ
棬۶磡
Ȼǵ۶ĵ绰ˣκմѾѾ߲ӣԼҪǸ˵ĻٲþҪؼϰ
غһڣΪɫ绰ǵģXXXǰߵĺվսڲϧһǰѾˮĻӰ2000Ա׳ģȻܹԼķԱҵͬоİѾȹɣ
ɣΪҲ֪ԱѾȹôһ£˼ҷԱͲֱӰѷɻ䵽ǾˣҪǶҲȫȥǹˣԱԼķԱһҵˣ
۶һɫĻУͷһ绰ǸԼ£ҲΧΣչŸּƻΪ͹ͷŴУȻûȥ绰˼ⲻڵ绰˵ɡ
̧ͷ45컨壬ǿԵΪޱߣȲæҵ绰֪ͨǱߣڳغˮĿվأһҪ豸ȫܹгάȰѵϵʮŻŵȥF-15ĿƣҪʮŲеͨ
ʮΪһרΪսƵս֮϶˵һװʮŵĲҲλڵϵһ֧ţʱΣ𣬲װɻѾһʱˣսĸܶ˺ʶ˵ǹ׸γսʮսҲû
֮԰ѵһװʮŵĲӶΪ͹ϸصĵϣҲΪҪǵսֵܻĸ⣬Բѡ˾ƵλһЩĵװڵʱ䲻ˣ˵֮⣬ʮŻŶûγսзɻҲӲеս
ҪʮŵغȥϯҲһ֮ǰǶ¶ֻ쵼ûз϶ǵӵģڶǱF-15֮˵Ҳ
ͷ֮󣬶Ե绰ͷԸţţڶغһܹάĻ߼㹻ߵĳվҲУʵڲоڳһ/ŵפػ׼ӭӹ֮ʮսפʮ𼱣Ͼȥ죬ûУ
ǣ֤ϰӦĻһӦ׼ûҲھ͵ʮһҵʿˡ
굼ݲľ˾µ绰һ뵽һ֧׼ҪפϣԺĿĦֶ˼ģͷҪ˵ɣ۹͹ҲԲûУʱ˵˭Կ
ıһ£иϢ㡣
Эս£˾Ͳıʵڵĸ˾ԱѾǰߵԤ棬Ҳֻǲı¶ˣ֮ǰⷽıҲ
ϼǵһ֧ӣһɫʮŻɷţδֱӲǰʱӦսƻȥЭһ£սŵפظһ£ʱפĳվȥפĻڳʮã


1013 
󷽷ѾֱǰأһվľԮֱ˾ˣԤ֮ҷԮֱͽִ֣֡
ԤõϢȫԵģʱзеĸֱҲ̶ͦսǰֱûģϾֱǵԼֱһʺ
Ȼ¶û⣬սͬǰ˹͹ݵʱֱӳF-15ȥĳ߾˽ȲҪЦF-15˽Ц㣬Цǵݲ˽ʹ24¹װֱ˽˵˼ҲҪF-15˽
ڵˣƻԭӦF-15Ű24ֱľ籾ȴһϰб24ͿҵɱԸȥһ24ֱȫʷͻֶᷢŷĳҵ24ֱ棬ҲǺȻͿF-15սĻ䡣
΢Զһ㣬һλF-15϶ǲܣһ治ṩҸ߶ȸֱҪһ㣬յľԮֱִ֮գûдκεװҪǶܰ27ĻԺĲķչ̶սˡ
Ԥָͷת֮ĵһʱͶ׼˷еļֱʱֱҲɢΪĿ꺣ЩֱҲ˴ΧʽģʽȻʵһжô׵ģ27սսأЩֱ治Ρ

棬ַļF-15սи߿ռȼճٷУԤִ֮׼׼
ϾվУȥţƵϴ磬֮ǰļF-15Ÿ뿪ʮֵʱ䣬ļF-15ֱֲǵըȥ˶F-15Գٷж2.5յٶĳЩ±ȰүҪһЩF-15غɣǷٶͬҲûе2գ֮ɵְٹ֮ⲻ⡣
ԤľԲӣȻ27F-15ͬһսԱҲҪʻΨһܹF-15ƥеսȥһϸ£񲢲ܵȥĦҪϿסЩҪǿ˵Ĳ֮͡
ףҷԮֱؼӿٶȵλܹټضԷֱӣϣ

ڼϰˣҪǻˣǿ϶˵ȥģڽӵݲ֮ͣƶţȻϷеǰû취ٶȣ˲Ŭһѣô֪ܳɹ
ο֮ǰΪѰԱѾͧӷɢÿھʺϴΧѾȹʱһһȥٷеF-15ѾִĿ꺣һʢĿжԿĦ˫öȫ͹߿϶֮ǰļ27սĴ
и߿ǹ̶ս£еͿգ˫ĽֱͬҲǲʾ͹ֱֱպĺӥֱ֮䣬Ȼ߲һλ𣬵ֱ֮Աȵʱֲװֱλ֮Ĳ൹ǲ̫󣬹͹ߵֱҲǿӦԡ
̶սԿеͿյֱֻܻ֮࿴ŶԷϾֱչԮʱΪպĽֱԱ϶ԸðŷȥһԱǵֻҪԱ͹߾ͺá
ʱ˫ҪĿǰõİ취ȫԵȵ̶ս֮ĶԿֳʤֱ֮֮ġҲͬζŽοϷĹ̶ս֮ٳٲܽ⣬ôԺӥֱֱȣ϶ǺӥʱҪһЩʱԽϣڿյƸ
ڻӰ2000ԱˮϿգһȫһ۾Ĵ¼նŵԭΪһķԱ˫Ѿλ֮ȴ˿ˮԱˮ沨ķԱᣬĪЩʲô
ѾγʱĶž棬ʱ֮˭Ҳûа취γ̫ƣ⽩ֲµʱԶĺڳһССĺڵ㣬˫ԤõϢԹ͹һ072̹˵½
ˮ潢ͧӵִ֮һͲ˵ˣҪǱĽͧ˵ֻһҾѣֱһԵҿ϶ûרľˣѾͲһľ
Ȼ˵̹˵½ûжɱһƱˮ·װ׾˺ˣǶų֮һȺСȥˣǷֹ˰
һֱԭضţȫһ072½ڴɹȥ¾ǲˣһƱֱΧ̹˵½޴ˮˣʱˮ·װױ˵ȥˣܱ֤˶ˡ
еص㶼עǱ072̹˵½ʱ˭ҲûзˮԱĲԶͻȻ˻ûǾȻǡ


1014 ͨν
һ˻ͻȻ𣬽žǾ޴ĸ޴ˮﻺ¶Ŀʶ˶֪ʲöΪкͧΨһܹʵˮǱģֻǴ˵Ǳͧˡ
ˣԤ˵ҷǱͧѾλҪڻǱͧ˸ϿߣʣĺӥֱҪȥס
ֱԱǾԵո˵ηֱֱģҲǵ꺽ĸѧԱ˵Ƕ˲š
ֱֱܴɹȥҲϺӥֱѾˮ035涯ǱͧǺܸһǱͧĵܻ㲻ˮʱˮķԱͲ̫Զټϳˮ֮035ǱͧҲˮƣˮ溽еʱ򷴶ܻͦ
ԱͻӣһϣһҪ֣
˵գƤӾʮ״ĴԱȥʱķԱҲͬǾƣˣˮô֮һֱûоԮԮڿԼģ֪ǵзѣҲԸټȥ
þǱͧιǱͧҲ΢һֻҪһﲻǻеͺãҪһС
ҪǹǶԼˣйˣйˣҪҪǹ
˵ţһ߰˫־ȻʱǹҲûʲô壬ǾͶվǱԼķʽ˵ʲôڣѾȥɣ
õģҪǻģڰ
ˮ֮󣬲ŷһĶѾȽǣѰķԱԲģһǺȵеˣƤ棬ͬһһҲǳײˡ
ģһ϶ţҲҪ̫࣬ϻصǱͧȥﲻȫӦǷӦˣϿ쳷ˣ
ȻǱͧˮµʱ򲻻ᱻԤ֣ǵˮ֮һˣ˵ԤͻȻֵĺ״ز᲻֪ⶫʲô
Ǳߵ̹˵¼ͽһɽ֮ƶѣɱﵻͻȻӺðǱͧŶԣڶ̹˵½չΧ׷½صļֱڽӵԤϢ֮󣬲Ҫҷɻĳ嶯
̷̹˵½Χ£ϻԮ֮ŷַԱѾ͹Ǳͧ⵱ǳĴˣҪ֪Ǵ߽ӷǱӵĵ̣Ҫù͹һϵǱͧƤӵ¾ߣԺӿǱӵŶûˡ
ΪĺӥǱֱ䱾ְǷǱսȻγıȽϽûдǱǻϹ̶ķǱ豸еġ
ĿŷԱǱͧڣϺǱͧҲЦտǱͧĪĳ谡
ȻγͲ͹ǱͧξţƣֱӰҵߣͧһǱǱͧٴǱˮкУȻ035Ǳֻͧһҳ涯ǱͧǱͧеĹǾ߱ģˮºһǿԵġ
Ǳ·ţһҪˮļһҳһϵǱ֮ͧǰѹûӥķۣȴʵĽһԶҪκһĶ֡
ֻѾʱպѾûκʤ㣬ӥֱҪŽ̽⣬ֱžԲӲοڹ͹ѾѷԱŪ֣߿У̶ս֮ĶԿҲûбҪټȥϾһսɵеͿո߶ȣʼͬӥֱһ
Ҳ㣬Ź͹Ĺ̶սֱĸţҪ밲ĵطǱ϶ǲܣʱһһȥˮ׵035ǱֻͧԽԽԶȻ涯ǱͧٶȲ졣
ţΣǱͧԶ֮Ҳ֮ǰһθ֮Ķλµĺߺв֮󣬾ھ֮ǰ·򲻵ʮĵطǱͧһθǾ֮ǰվˮԱĺϰ콢052A𽢡
ãӭǰ͡ҪĲǱˣ֮ǰƴҪ׷ϵǼܼսԱǾ߰ɣ
ʱϰѾֹݲԺվսӦͻ¼ʾǳ⣬Եʾ־װĻͶͣʵѾû̫ıҪˡ

λεϰȻмһϵеͻ¼վͺֳѾҪɣϰȻûаչ涨ԤĿ꣬Ȱ涨Ҫ˵Ե۶磬ϰоӵı֣Ҳ˸߶ȵۺͿ϶ͬʱ²ͨνҽȻװµװ


1015 ȷȥ
ܹѴķԱŪ⵱ȻһĵĴʤرԴĽֱǰžž죬ʱȫ翴䡢߽ۡӷǱӵʱǶһЦĴڡ
ݾһ̣ѾϲգϾû̵սеһȡöͬͷһʤˮѻӰ2000Ա¾һ̣ǰӭӵ쵼αֵúϲ£졣
ðʵʵڵĻӰ2000Ա֤֮ҾͿˮǰһҪӦԣǼװƣ˵ͣһʱ䡣
Щʱδ֪ϢҪڳеһ֪ˮʱڷ飬ͲˣϾ˼ǴȻ˼άʽǺͳ˲ͬ
ŻӰ2000Ա֮ȻǴ˴ι͹ĿվӢۣҲǼʻżս11ŻԱλϸֳţƵķԱҪϰעĿģҲλԱˣԼʻ11żս
ΪӭλķԱ˾ۣվǱ߹ĸ˾ԱһƲֵı飬ϧǶͷϰµĵվţҲֻҧűˡ
ҧһ£϶һˡ
һ𣬴һӭǵĺʿվĳ߻ձΰͬ־ڸͬ־ϼ֮⣬һԵ;ӵҪΪ㣬¼սڻˮ潢ͧϰбͻָйزžˡʿ
ϤġʿⶫȴоһʷƺıζȻ֪ǿվӣԱҲжһ֣շԱʱ䡢սǲһܸһʹԲǰֻΪֲܹź֮

ʿǺڵĿǰҪĲʲô˵ΰ֮ķйҵϺľ֮뺣ףսѾͣ϶ҲٸսھԺʲôɻ⣿
ΪһλӷķԱһ뵽Լûзɻɣ˶ˣʱһԼĵҲģ֪ҪǲĻ֮Լܲٷжһ⡣
һλ˵ľվλ˾ҲǰֻЩڸ˴֮ÿķʱҲǿŷL-8ڶսеû̫Ŀ뷨ˡ
Ҳͷ̾ϢһԴ˽ʾźźվڻûвսļƻȻȫѾнӽ4ܼսȱڣⲢûӰ쵽֣ҪӵмսΪݾͿ϶ǲˡ
֮ͣս֮ͣ϶Ҳ½Ϊԭ٣İ취кܶ࣬һ־ڷɻ֮ͣǰһķɻﱸţ֮Ҫͬͺŵķɻ٣ֱӾͿԵ»ȥʹá
һְ취͸Ӽˣսֱ֮ͣתҲκͬһܷɻ֮ս٣ֻҪٵﵽһ֮󣬾ͻѡһ֧װûķŻװµķɻͺţķɻʵ϶һЩʹЩĶַɻȥ֮ǰٵսλˣĺôеս֮ʹ󣬽ͳһ
վ˼϶˵ûб÷棬ߵҲǵڶ·ߣǶĿǰеļͶԣʱȱļսѣݿ϶ÿվȥɢķţҪ֪վһſ24ս
ҪĻ֮ȥʲôΪվҵҵظô꣬ڻʮ궼սԪĻƽΣܲҾͻȥ󱸷Աɣ
⻰֮󣬿վĸ˾ԱҲҡҡͷվҪ㣿ЦǿվôܲҪ㣬ڵǣǿվҪ㣬ĵǲΥӽͲǿվˣ֮͵ȥɣ
ûɣôͺ֮䳶˹ϵ˵ûзɹķɻȥҲû尡
ȻѾµԼԭ򣬵һΪԼʻɻˮȽɹһΣҪԼȥȫͲϳο䱾ʵҲ뵽ȥˮϷɻǶսĴ̼
ҲȥҾҪڿվĶȥ
һȻܾˣǴţģȷˣҪ֪κ֮Ҫ㣬ǴɹڵһغĸսԱ̼ĺòȻ˵ȥ
ȻǷɺĸػ


1016 һ
Ҫ˵ĸ⣬ǾҪЩԶˣͨԭеһҺĸи֮󣬾ֱӳе˽սĸֽزԹѾʱ䣬ĶҲѾĲ࣬ô֮ǰļƻУ͹ҪɳԱǰѧϰѵ
˵촬Ϊ̩ɳظԽһּͺĸ̩Ǳȵλֻ̩ĺĸҪγȫսڶʱ֮ڿ϶ǲУҪɳרŵľ١ˮ촬ȥѧϰĸάޡʻػȷľ飬ⶼҪ̩ĺĸȻѾװϣ̩ĺڻѺĸⶫ͸˵͹ǰ̩ѧϰˡ
ֻܵѧϰĸΪǸ͹ԼĺĸĿ·ϾһλĹ͹ѾҪɽ칤ڿˮҲһλ汻ıˣˮ֮ͣ󣬾ڼ֮ǰ㴫ӡȹϢ֮ĸչ
˵¿ڿ𣬶˹ṩϵͳӦףطɻȫ˹ɣһλҲ׸29ˣֱӾͲɹ33ػĿӡȿվɹ30սһǩһ缶ľս󶩵
񶼱ˣͲػѲ͹⣬ͬҲ̵Ӱ쵽˹͹ٵĵԵ⣬̩2ּӺĸ϶Ͳ˵ˣһλձҲ޵мĸĶ;ǱصAV-8BֱսҲս
ⲿĻһλӼѣͼٴ̼˹͹ԼĺĸҵǰߣټϹ͹ڲؼҲһЩͻƣһλΪĿҪֱһԵڲϵؾ֮󣬽Ӻĸؼĵˡ
ڶϵͳ棬Ҳͬû£ͨΪ촬Һĸṩ453Bϵͳڴͳ涯ĸĶϵͳҲ׽⣻ټJF-17ĽػĽƳɹҲ־Źƺ̶ս
ػⶼܹҪ涯ĽͺĸѾǰ϶ӵ飬ֻʱĸ߲ҪоҪڣҪʲôʱʼ죿ļ촬죿ԼͺĸҪҵ⡣
Ź͹һϴͳ˵װҲҪװˣصԱѾ׼Ҫǰѵ̩ͬǩ˺̩ͬĸʽ֮󣬺ĸǰγսıҪ̶̩˫ͬɣ̩Ǽ䱾ȫͬʱ䱸㹻Աֵܹѵ
˵ΰǰѵսԱọ̈̄Ҫ֪ڷɻѾȫûϵ£ܼʻսںȽķԱ֮٣䱾Ҳʣ֮ǰɵļսҲһԨԴô෽ۺϿ̶֮սԱ϶ˡ
սԱˣһսԵ񣬲ֻҪҪҶԸӰţֻһԺܾҪ¿վľˣﻹǸо̫ܰ
ȻԺսԱź⣬ѾȲҪ׼ȥһԺĸػĸоֻʱ滹Լϲӵ쵼ȻԼ˸õĹޣҲ̫ԣеĲǲ٣װ˵ģҪеġ
ȥɣҪڿվҲǵļ߻ձȥʻǶ죬ԶԻ㵽ձȥػԱǰ;δյĺĸ϶ǲԶˣǴϣ

һߣҲˮ浺ϣһκҵʼˣˣɡ֮ˮķԱҲǡ·ľͨץߣѾ湵ͨʱ䣬ɫǺڰһ죬ǱҪ

򵹴·Уϰϰ
̨һ࣬УؿЩԼɿɵƣƻʾһжյУҪԼ¼ƻʱˣϾʿãھӦóתߣɤӣ˵
ûˮĴ·̫ˣΪǵЩͭܺã˵ЩǼʮ֮ǰϵȽĻӰ2000սмһľʽսȫȽλҪÿվȥѷԱȻҳɹɹ⸴ҵ
ȻƲ֢ǻᴫȾģҿֲĴȾǿż仰Ĺ᳡Ϳʼ񣬿ӦһƬãǡһǡ١


1017 һ
ˮһǵľٶ˸еЦ͹ߵȻҲôڹϸˮǷųһιڻӰ2000ԱƵ˫ĸڡܳǣεҲ֪ΪʲôȻû¼зκ˵Ǿ̫ڶԵʰɣ
ϰڼкսװȻֻһ֣Ҳֳ˿Ȧɵ֮֮ǰڵļսǰʵһֱԣҪûζĿдţսҲʱĹȥǵҰϾĵ⣬ھ˵ս֮£ȷʵ̧ͷ
սͬҲƳɹװʹ֮״ʵս״̬һߵսȻֵʱѾ27˴󲿷ֵĳ޺͹עɲȫڸסܣ͹ڶĶλҪֻͬѡ˵ĲͺţͬF-15ԿʱȷʵҪ֮ǰüɶˡ
ҪǾΪ塢硢27ǰԿΪսеĹעǾǴش״Ŀվ100һԴBGMɻս̬֪սָӵһҲ٣ȫͬԤӲգָŹ͹Ŀվսս
˵οжԿȫкʮеĿƳɹǼ廹磬ǶкڰʮĿɹ֮кϾͲһʮŻǼ18սǾʮŶ͵ĲƷڶûóʽװƣ˵͹߻
ʵսмװ֮ȻϾɵļЩ⣬ǿǵǶǹڵĲұվҲֻװ˲ټܵԺҪǿıݡ
ܺãǸлкƵĸ־װھ֮Ҳ֤ǵļֵܣرǿվ100ı֣鵽ʱվսı仯Ҳܸӷкϵͻع˾ȥȺϢɣȻҲ־װб꣬Ȩкṩľװʵսչֳսװбɹؿкϡ
ôװܺûֻǰսӲзȨģȻսӵҪһᱻȫ̿ǵܹͬսӵĺ֧֣ĿɹµĿԾͻӣ˵кϵľװֳսҲ൱ס
ԵȻ֮ãֻҪκкĴսĿĿԣⶼֵӵġ
Ҿʹкȫ壬˾ʾлұ֤ԺܹóõװṩӡôϰѾɣ֮ǰЩڡڻԱҲǲǸǻȥˣҹ񶼲٣˾֪°кսÿ˵񶼺ء
ʱͲҪˣֻҪҪ֮ǰȥҪǳɹˣԼҲ͵ǿһϰˣмûг̫¹ʣУҲкϵļûйϵ
ģнлٽ費ѣҪҲǵˣӰսĻǾԼһξǺһȥܾԼ뿪ܻû
˵ǺܺãҶˣ˵³һЩԺô˵
ܣǻȥ֮ǲǵ۶ǱߵľϢҪˣ˵ڽзľ깤
˵ԵʶϺշ˾0112÷ģû¾ͱӽȥɻû뵽һϢͦͨģֻڶ⣬ǶȻûشģӦΪԼҲͬǲ֪ĽΣ
Ŀſʼ²ҲڻûȫԵʣԤƾаµʱˣʱڷĽ϶ܳȷģڹ˾еĿǿ϶вġ
Ϻշ˾ԣڵķĿǾԲ٣Ƶ12ĽͣõCG-2000-3µóĿȵȣⶼҪķֵĿʱĴĿʧܣЩҲҪٹС
ôصкϣڷɻʱͷһȤ֮ǰպǰѷԱ͵߼ѵеļ18ѾӣǸ׼ԷɵģܼѾҪһŵĹģ˲á
ԭճ޽ܵʱ϶㹻Ļ⡢ʱǵ˻ͣŻ޿һЩڼеĻﶼͣ˷ɻǾ׳ޱȣҲͲЩɻȫһŶӣȻڳļˣϧڻ


1018 ̫е
ȴеĴվûгһ˵û㻵ϢȵˣͬҲ漰շ˵Ĵʹõķ˵׶ӵĻôкϺ鶼Ƶľǵ͵ӡ
ڵҪһ̥鰵ᣬӵżҲ㹻ţƣкϹӦʽ𣬲Ҳڶƴ֮󣬲㹻ʽ֧ĿȲչټ⾡ֻһӣܲס˼ҸԶԻͦϲģĿʽʼ֮Ŀվȫ濼죬һĿһ֧֡
ΪйھӸĲ֧֮ʱĲŶλĸܹھӵҪ֮׵ĿܹȲƽλоͰĵĶϵͳƷ棬Ҫ֪ûһ÷ôһжǿ̸Ϊ
ӵ˼˵ڶԺ鶼ʹõķͺѾȫˣսĳʼ̫зƿ֮ڵĶʹƺ̫зž˼ˣ԰ɣ
ھӸ˵˵ԻǱȽϿɣҲô̫ڵ̫л᲻һλӵٴõϢһλ̫лǱȽϿ׵ġ
һλֱ̫ںĻϾһλ˺ܴĲͬҹ͹ĺշϵҲ˸ȫطչȻЩչϺշ˾ĸ־飬緢Ʒʽ׼ȵȣЩкͨ12Ŀɵọ̈̄Щ֮ӲԵָ꣬ƹ㵽͹еĺշƵС
˼뵽涨һ׳ϵãһΪϺշ˾ķһ׹ӦϵЩӲĳ죬һλ̫зҪá
һλ̫ȷʵиָ⣬ҲҪһλ̫з𵽵Ŀãһλ̫з֮ǰ͹ûйһȫȫƹ̵ľȷΪߵ̫зȷʵҲ˺ܶѣҽȡɿԷһϣЩ̫һλڱֲѵԭ
һλ̫зͲǿߵĽɫˣڹ͹ľ̫ѾǿߵĽɫǱһǰѾ߹ĵ·ǰĺˣں˳ĸоȫͬһλ̫зһ·˳˳мʱҪɳʼͺŵƶ͹
ʼͺŵƶ͹2000֮ǰ϶ܹɣһ̫оδ֮ڹ͹ΨһܹõһƵĴƾȣΪһͱȽϸʱ䣬һҪ׼2005гȥŷ˫гͺţ϶ȴĴƵĳ졣
ûĴȣⲢζľҪȣʹǿ̫ΪϵͳҲȫûģʱͬŷ˫ȥгõ汾ȥ͸+ȫû⡣
ΪкϵˣܹһӾ˼ͲٹĽˣͷ֮ҲûκεĶ˵ֱӾͽŻ̸ĵ¡
ûӺװ֤Ҳ˼֮ǰĿĦԿ֮󣬿պһΪսǶδΪҪһĿɷͻƽȣҲҪ֤óһĺ÷ɻҪеջ27ľǾԲäĿƬظʱ䡣ǿǵһǿǵδĺվҲȷʵûĴԾ;ȼԴѺ鶼Ƴ
˵һǧһεԭ򵽵ʲôˣҺ;Ѿı˶ĵĿҪ֪֮ǰڿպ뷨ҪǣӿƽĿƹ֤ܹӵԼĴȡF-22֮ĲþܹۣԱ֤ڶĴ֮ʱҲ޲ߡ
ͨĦ֮󣬹ھͷʵҲȫͻᱻǣűߣܶʱǸĿ棬˵ʵ֮Ҫڶʱ֮չȫԿļʺСǻĹʰȫж֮󣬿϶ͻӰ쵽صĿơ
ôкϵĽǶʵǰһˣҪ߾ϸĥģʽζԺĿʱܳмĴȵʱҲӣһҪǱʽλҲõ˾׼֤


1019 ۱̥Ҫ
ȼĿչȥĻǵͦӴĵƹζĿܻƶ͹ĵλҸое27֮ǰ׸29սΪսȡʱ䣬ǰþϤĴսѸհףž˵ûɣ
ܹĵҪԶλԶҲǱȽϺˣҲǳַӳĿãڹڵľкϡԼĲɹ˵һźܺõĶ裬ϾɻĿϿɣԴϾӦûģʹҲܸбһЩ
ģʵûʲô̫Ҫ˵ģڼйھĶŵаԪһ۰Ͱ͵صţֻҪĿ̫⣬ڿѾкܴĿܻɹ
Ҫ˵̫еưܿԴﵽʲôһԻ̫ﵽ14ֵ϶Ҫ֤ģҪȻʱĿF-35αѲԴﵽǸʱǸޱȵˡ
ƺ̫зΪĵǰڶϵͳǳ֮ҲǾûķѡͬ˹ǿ31F99M1-M3·ߣ117S·߶еͨ31Fȫʵӡ
֮31FϵзͿʱĵĶϵͳҪ31Fǿ淢һĶϵͳѡȫԵģֻҪ31FΪĵĶϵͳôڹĻͺãˣһ˵Ͳһõѡ
ȻҪ˵õѡ񣬿϶ʹĴãҲֻⶫĸеı׼ãֻڳڸԭεѡƵĸĽѣеԭ϶кܶˡ
˵ǿǵĴƵƽȿ϶ϣֻʹ̫еĸĽֱͣ翼ǵҪҲܰõķóȥۣͺñʮF-16ʱ򣬲ʹF-100İ汾ֻʹJ-79F-16-79ͺţΪܹ֤Ƚķй
ֻߴ̫з˵ڼȻѾȷ̫зṩĵĶϵͳ֮ǰϺշ˾ļ϶˹ڷһ˫ṩһڹ͹31FͣҲ֤˹ڸкµ˹˾һܹѴȷĿάȥ¡
֮ˣܾҪεĴȷƽкϣϾкĴȵ㹻ȽĵѾôȣԶԾҪڵһλڷľҲԷָõһʤ
кӮĴĿһ£Ƕھӷ˵ҲһζĲĴָ̫ȽƵһҪF-119ĺöҪ˵ķƹ᲻Ʊǿ϶ģʱΪһڵı̥Ҳ˳¡
£̫֮зͬҲǲѡ񣬴ĳ˵̫вһ׼ȷڵĸĽͻҪϵĴĶϵͳеʱ̥ĽɫεͬʱʵҲ԰ͣɢ
ʵҲɵģջӮF-119Ŀ֮ͬͨôF-110ĺͬǴF-110-GE132/134ȷⶼߴ14ֵĴһë99M3/117SһЩ
F-100-GE132/134F-119ı̥û⣬ǿţƵĹҶҪԼս׼һƷ֮࣬Ҫ׼һ̥͹ںշƱصĹң͸ûпܲ׼һ̥
Ȼ˵˱̥⣬ô̫еͺžڱˣȻڱУǾͱҪǵһĴƸ˳ƽ̥ҪΰãⷽҪǲƽ϶⡣
ͬı̥⣬F-110-GE132/134ոF-16F-15ռĽʹãǸ̥ҵһĹޣһͲͨ÷Ѫ޹顣
Զԣڹ͹ܾҪһ̫еͺװڰʹãܻļ11ϵսʹã̫еͺбҪģӵİڿҲӦ
ʵܹһ̥ʹãк˵Ҳʲô£ϾкҪȶͷģôֻ䱸̫еư棬ͱѡ
ŵģĶϵͳǾӸ濼֮ľǲҪ̫࣬ĴȵĽҪˣкϵܲεĿӦҲܹµܴһˣԾͺú׼ɣĴĿˣǾ벻


1020 ͺ
˭ĴƵվԻǰӵһ㲻ĺϢ԰ͻ˹̹ϢѾӡȿվɹ30ϵսĶǳ״̼˰ͻ˹̹Ҫ⿿֮ǰͻ˹̹ʮϿF-16ɵݣѾԱ֤ս
µĲɹƻѾ׼λɹķɻҲҪǶλڵսF-16Ѿٽͻ˹̹ۣôܹͻ˹̹ҪľֻڹϾҵսJF-172Ӱ2000-5ͺš
JF-172սͲ˵ˣΪJF-17棬Ƕϵͳ滻װǿ12BӿмϵĿ״ϵͳȫµʽ紫ɿأԼִĺϵͳãȻ۸Ҳ˲٣2սܾܹͻ˹̹۵F-16AսһѾö˵
˵Ϊʲôͻ˹̹λῼʹûӰ2000սЩ˼ˣհͻ˹̹ٷ˵ԭ֮ǰͻ˹̹ɹӰ3ս˻Ӱ3ս֮󣬰ͻ˹̹ʾԻӰ3⣬ûӰ2000ԳΪսɹƻѡ͡
ڼȻǰͻ˹̹ɹսǴ϶ҪһЩǹкϳɷɵʮս⣬ͬҲ޶ȵͻ˹̹һλѾһλ˺ܴĲͬͬʮսǲ31FNΪϵͳǰͻ˹̹صҪкеǰ취ѶϵͳھͿкû뷨ȥ°ˡ
ͻ˹̹ɹսҿΰͻ˹̹ӦܵӡȵĴ̼Ÿ¡أھֻϣܹóҶ˵֮ǰͻ˹̹ļսߣǶļսѾ
ʵǱȽϽͻ˹̹ѡ2սΪµս2һ㣬ҿڿսкӡȲɹ30MKIĺ÷ɻټϰͻ˹̹ԭмĵߣ߽иĽ֮ת2սȫû⣬2ϵͳᱻӣкϾܹЩ⡣
˵ʱԲŻѯʰͻ˹̹ļսȫڰͻ˹̹ƻһʵĿվսֻ죬ƺȫʺϰͻ˹̹ľҪ֪2սۿǲƣʱİͻ˹̹Ҫٿûѵ͡
ͻ˹̹ļսѾﵽ120ܣȫװ˸սжӣʽF-86ϵսȷʵҲڿǼĵĲǴת֤֮ķʽ2սǶʮŵȤԵò̫ߡ
ͻ˹̹վǸһλİ˾ʮǿ޸ֶֻӰ3ս֤վĹģһλǿսάֿվȻվʱ30MKIѾá
ʵѡĿսУΨһܹڿսȡö30MKIƵģӦþֻǲɹʮˣĻӰ2000-5Ҳã2ҲգǶ;սƣȻǵҲȷʵ㣬Ҫ˵ڿŷжԣȴҲá
šػǡþʮŵ֮ͻ˹̹ʮŲȤҲ˵ǸʲôоָŰ칫ڷŵʮսģͣЩϧ
һλʮս˲ûһλö٣ȻһλʮѾǰۣǰҲͨһЩϵģսĶ;棬ǼֱǺô
ս֮ȫսгǿ˶;ʱʮרΪŶķɻȻȻЩ룬ҪʮŷӳսҲֻڹ͹ĴУϵսеͨ⵹Ǻ͵׸29һֻضıվսϵвǺŷɻõȥʱͲһܹӦ
ʮܶλ⣬ڵʮŻҪŶ෽ѹͱиŷ˫սǿƣѾͶ˿ƵУ಻ᳬʮʱҪɶ͹ʱӵսɹ϶תģʮԼ¶Ԥƶܹ500ܾ㲻ˡ
ʮһλĲң͹˵ȴһˣװĿٸµ϶һ£ڹ͹ĿٷչԴĳ˵һλ611ȻĿһλһģĹע϶һλضĤݣĳ˵ʵҲһ¡


1021 ·ת
ͻ˹̹ҪǲɹʮŵĻǾͲΪˣȫ֧2εľ깤Ƴ˻Ӱ2000-5սԿǵսǾ2ûͺȥ뾺꣬ǾͶǵӰ2ΰͻ˹̹ľꡣ
Զԣʵ벻һλͻ˹̹粻ãȥѡݵĻӰ2000ϵУԹ͹԰ͻ˹̹ĴͳӰ˵ĿҲӦӦͺľͷɫеľսһӦõģò²ǹ¡
ȻʱĹȥȴһжҪӰͬͻ˹̹ʼӴ֮ܿͷ˾޴ظı䣬֮ǰԭǸֿ2սİͻ˹̹ͻȻٴжӵļսɹֹ֮ͣǰսĿ
һжȻкϸеʼδ2Ŀ⼸ҲɶͷԣλǲкĿеңҪȻͻ˹̹ôͻȻֹͣĿƻ֮ɹжӵļġ
2ս⼸ͶʷĲɣԱʾܵˣֹۿ϶ǲܾ׵ıˣǱҪԭУҪȻôԵаȫĹϵ˵ĿͻȻҲϳ
ûǾҪ֪ĿΪʲôͻȻȡϣܹõһĻشҪȻ⽫а֮һξ޴𺦣Ҷס
绰棬Ҫ˵һЩʵҲ˵ֻûпʼ뵽ʽ׶εĿƱѾȷɹĶҲȫп˵ûûǵɹ׸29սģڷɻʹһʱ֮󣬻ܹҪ˻Ĵڣڰͻ˹̹ѾǱȽˡ
ڰͻ˹̹аӣټεȷʵбҪͬϴ˵һ˵֮Ͼһȫ벻Ļشֱǰ𾪵Ըӡ
ֻ绰洫ҿһͣͻ˹̹ȡĿҪԭǰͬǽӴ֮ǱߴͼԮһֵĻӰ2000ս33ңɻļ۸ܵǾ;һֵĻӰ2000սȻٻһʽӰ2000-5׼Ҳܹ֤ǰͻ˹̹վõһĵս
Ϣĺ޲ðѵ绰ˣǧû㵽ͻ˹̹õëˣҪ˵һλȻûټѹλӰ3ȴΪһֻӰ2000սֱǹˡ
ڰͻ˹̹Ѿȫ²ۣʵҪҲǲ̫ԸһʵǾǰӰ2000ȷʵԣΪ83¶ɹ36ܻӰսǼǰٿ̴ս֮ǰΨһһͰսˮƽڷɻѾʮңսʹϻûùٴΣʹš
ͻ˹̹ԵĻһǮЩֵĻӰ2000ֻ֮ҪٻһСǮһȫͿټʮһսʹã͵һʺڰͻ˹̹˵׬ˣҪȻҲǮͻȻжӵĲɹ
Ѿˣǰ۵ĻӰ2000սͼ۴ǣԾȡսľ꣬һһ⣬ڰֻ⼸ʮܻӰ2000ڷۣǵŰĿվҪôʹǣǰԼʲô
ڰͰԣǳ׸㲻ѾʲôˣԼڶûа¼ҺãͿʼͷʹõսɻִҲûùҰȫһ¶İɣ
ôڰߵͻ˹̹΢֪һЩϢҪ˵һ˵ʲô̫⡣
Ǳ߾Ҳ̫˵ǴɹһͿսѶĸ³˾ҪɹF-14E/FèսҪȫѹסʵϿF-14ĵİ˻Ӱ2000֮վ޻õ⣬⵹ЩܣF-14E/FҪ2000֮ܶͽ
ͶȻǴҪF-14E/FսмҪȴʱĿմڣѲɰľҪ׼㱼ɣҪ˵϶ǲܵģǰҪɹһսսҪϾͿԵʹõͺţе˼ˡ
õģѾʲôˣлͻ˹̹̹棬ǶкϷǳõϢοǷ·ת


1022 Ǯ˵
õһֵϢ֮Ծǳ׵ĻȻˣֲԭ̴սĿͻȻΪͿս꣬ɲ˵Ҫ̴սˣ˵ʱİǳ֮ǰѾ˹ʾ꣬˵ͻȻɵķĿԾ͸ɴɹһͿսԴסŷ֮ڡ
ҪǲһݶŷҰã㰢ôü18սã϶Ҳ˳ذѶкϣͬҲڿزɹлڵʱ򣬵ʱľǹ͹PLZ-45ãҪտֻѡͬʱɹһлڣȻܶסŷ˳õ͹PLZ-45
ڵİȻеľ裬ͨѧϰصİ취F-14E/FèսѡвɹƻҪ2003֮ǰʱؿվʹãڴ֮ǰؿ»ֻȲɹһѾĶ;̴սţԼ18Ϳ϶ܲˡ
˵Ϊʲô鶼ôˣ滹һֱûǰͬкϽӴͱҪ漰֮ǰ͹ҪˮΣ֮ǰ18ʱʺ϶⹫ݣսҪڱ״̬֮ǰİͽӵϢ˵кʱֹͣ18ĳڣ˫Ĺͨʱжϡ
Ҫ˵ʱĹ͹ˮΣϺֱĦﻹǳֹ̬ȣϾɹɻȻҪ㹻ãػҪ෽濼ǣҪǹ͹ˮΣбֳĹӰܹѹȶȻ͸Ը򹲺͹һʡѡ
Ҫǹ͹ѹ׾ˣ°Ҫ⿼ǿˣʱѡսҲǿԵģȻǽѣҲҪһ˰ɡ
ڳŹ̬ȣҲֵİкҪ˫֮ͣڼ18ս̸УȷһҲû⣬ҪͿսĿ꣬Ҳò㹻ǰ̸18ĿкϵһִѾ˼18Ŀ
Щ֮ھ˻Ȼʵĸоԭۻϣģ֮ǰֻǸֱԻ˫۶ѡ

˰ɣڵžǵļ18кܴϣ°Ĵ󶩵һҪ´Ѽ18ڻûɵĸϵͳ乤ɣӥ18ǲۣǿնԵصѲһҪϿɣ˫Ķ;սɻԶ͹ҲҪϿ졣
18ų95Ѿ֪ⶨΪʱȵԭͨҪ˵еϵͳ䣬ҲҪȵ95ײпܣһ㵹û
ʱҪٴμӿȣȻ򺽿չҵѾΧż18ǸַǷȻԶԶҪһ㣬ٿһ㡣
֪18л°Ĵ󶩵0111Լɹ˾ĪЩ˷ܣҪ֪ǺüʮڵĴ󶩵ˣǼ18ͽһζۣܹ˳¶϶һ˲ĳɾܹͣһˢ¹͹۵׶ͬǼ18ĵһοź졣
ܵķȷʵеһһʱ㲻ΰѾ֮ǰ̴սʽΪɹͿսһƱص²ɹ̴սʽ𲻹Ҹо˵ͨ
ãԻǵһΪжͰǳûǮãЦǲôЦѵΪڴ֮ǰֻ׼һʽɹ̴ս
Ц֪һλ氢90ɢȥսɹͲ٣ȻʮսɹĿעĿF-16E/FɳĮսǳF-16⣬ͬھʮİһ漰Ӱ2000սľ
֮ǰҲ˵ˣ83ʱɹһӰ2000սĿ36ܣм½½ʧ3ܷɻ֮ʣ33ܣһλ98֮ʣѡɷṩ33ܻӰ2000սһɹ32ȫµĻӰ2000-9սͬҲǸߴ32Ԫ֮ޡ
Ҫ˵ûǮһҲЦҪ֪98İǲǰ96ǩF-16E/FɳĮڲɹͬҲǸߴ70Ԫһλ90ó100Ԫɹ¿վսȱǮӣ
һλİF-16E/FսĿл70ԪΪʱİҪF-16E/Fзãһλ氢ѡ˲ɹF-14E/FսΪսɻǮƣɹͬҲΪֵټϰ϶ɹ̫F-14E/FսʱĶܾ50Ԫҡ
㻹ǰ100ԪܶƻһλҲʣ50Ԫĳ̴սĿɹʽôǮк϶ԣ˯˶ܹЦѡ


1023 Щ۵Ū
пֱܻͿսĿ䶨ֱ֮ҵк̸18Ķ⣬ԾͲòˣվλ֮ϣˮΣⶼûеǰҪ
֪ˮΣݱȫսô϶Ͳöൣˣΰĳ󶩵һۣһλҲûнӴûκ֪ƣֻǾŬĿ
飬ϸϵ۶ϯεܲһ㣬ұҪʾһ£һҪȡɶȣüʮڵĴ󶩵Բܾˡ

ܣϯĵ绰ͨˣ룡
绰ҲþʲôһԱְȼ㹻ߣҲǳԺϯ֮Ѿпʮ꽻飬Ȼ˵ʲô꽻һĽǿƽĶԴ
ϯкԣҪ鷳ˣҪģ֮ǰǾӳڱܵҪҪ18ľݱܣǾͣ˲μӰսڵµı仯
Űȥ˵绰һͷϯҲ˳˼Ҳȫû뵽ڵȻϷԣԭΪ18ûܵڵԼȥμ˾֮ӦҲĿڲŷǰȻԼ18˺ˡ
ͬղ˵ʵҲǲԳ۸18սٴˮΣķչķչţҪǰԵ˵ǿǸߴ50ԪĴ󶩵Ŀ֮ӯҲԲ٣ʮԪҲһʼΪҪ㡣
ʵڵ϶ҪкǱԼıˣ׼벻׼ۣǵҪкϺܹʲôĴֻϣҶܹõһõĽŶԡ
ڼ18ܳ⣬ҿҲǲԣҪһҪʵشҽĻشȷǲͬ18԰޽ܡãڼ18Ǵڳڶ״̬һܹԭ䷢ûдﵽԤ׼ôǵ12Bʲôʱܹͣڷ֮ʲôʱԶȫļ18;ս
˵ĻЩģֻкóʵϲеͨͱͬǼ18ս˵кܹδʱ֮ȫļ18C/Dͣȫһˡ
ϸ֪Ҫʱܱ֤֮18-C/DɶƣôڵĺվͿ֮ɹµļ18ڴ֮ǰҪкܹðĶٲ˾߰ʮңĶģάкٶ18սʱ䣬Ҳ˵мʱ䲻ҪڵĶͬҲ18ߡ
һ˵ȫԲ¶ɹ18ʼͣ18ĳʼͺҲЩȱݣҪեսÿһܵĹ͹˵ܵģ18ĶλǶ;սƽʱҲҪִܹѲߡ񣬶ЩҪ12A˵϶ġ
ǲٲɹ18ʼͣôкϰѳʼͺų۸ʲô̫
λɹרŵĿսδ϶ü18ȥִп񣬱ϾҾֻôһڰļ18һȵĹһȫü18㡣
뷨ϸĦⲢʵʵ˵ڼ18ĺĽ˵ڼ18C/Dս⣬Ԥƴ2000ƶ͹ǸʱǲĿµĿ꣬Ⱥ֮ǰµĿȱûвһжڰռƻߡ
ܹԤļƻߣֻҪһ͹ˣڸۺ֮ϯûǿʵɰ
Ǻãξ׼ǵ󣬿޶ȵطſ18ı̶ܳȣ԰ǱߵÿԱһҪϸҿûٵһʱ䣬ȵ̸֮ͣõġ
Ҫȵ̸֮ͣԱʾҲʲô̫ѵ⣬ڶѾ959·ˣаʱ浺ϾҪͣǱӦҲ̫ļжǰүǵİЧʣʵǲҹά
˵õͣ⣬ԵǾһЩõĶ硭
˵ϵ⣬ô֪Ǵʲôʱפ߹ļʮܼ18ظפأ㣬ǵͣƺѾΪǵ˽ʱˡ
Ѽ18פأǿ϶ָǵضغǰ߲ӣֻЩսصפ֮пδĴϰս¶кƽӵ߻кܶûģμ18ȻҪ׼ôʵս״̬㼡⻹Ӧõġ
شԵϢȴֲ֪ϲǣΪͲ洫18פصҲˣڴ֮ǰǻҪһļģͷĴ쵼ԵкϹճǵСιۣЩ18Ҫٷż졣


1024 дı
ĶûеõϢǴҶѾղԼ֮£Ψкʱһֱ׼ʲôڶͷ쵼ǰӲкϹ򺽿չҵǣҪ˵¶ҵ԰ûӰ϶Ǽٵģ֮±Ӱǵڶͷ˾Ӳĺô˫ֱͲһ
ܾǺг̲ι۱Լ׼ĸְʩϣǹ˾ܹϰһ£Ҳ֪ƱȽϽţھͱҪ⼸ĺչҵȫǽӹܰ⡣
ȻǳרҵʿҲֻܱʾҪ˼ҵİţڴ쵼ιӲ뿪֮ǰ򺽿չҵǶҪϣһȷʵҪ˵εĴ쵼ǰιӲ칤ҪͷųһЩʲôϢҪCCAVߵĻƽ糡ʲôˡ

֮кϳڸȷʵ޷뿪и߲쵼֮⣬Աȫ룬ӵ۶ֱкϵMPC-75Ӽǧ֮Ĺ͹Ϲϣȫֱͣ٣мҲκμͣ
ڿеMPC-75֮ϣ쵼ڿߵһɳMPC-75ռԱȽϿټϹװҲΪҲ൱ʣȻѾǴ쵼һγMPC-75Ĺͺţÿܹ͹ƵĿͻ滹ԵظеԺ⣬֮ǰôĴ쵼û͹ԼĿͻԼҲǵһˡ
ͬԼڵУչҵҲǷٷչ׳ҵĹȫ͹ͨҵ˵Ǿ޴ĴٽԼȷʵһǰ˳ɣϾԼMPC-75ͻ˵ͬҲǰһεڿĺܶຽչҵĿˡ
Ҳûʲô˵ģȻԼǰһµĺչҵĿôԼͬҲΪһЩʲôõĵĴսѾ˹ڿͻƣЩĿԼ֮ڿɹȴĿǱҪġ
ˣ֮ǰ˵кǱ߻ɳսǰôڶʱˣⶼûпɻӰӣǲмˣ
쵼֮ǰȻҲ˵˼18սĿһֱҲûо忴ļ18սʲô֮ǰʮŶɵ۶һλ㱨Եķбݣ18ȵס
еҪվͷսϽɻ󣬴ӹ򺽿չҵɵİ˼ܼ18սѾڿѰҵ˷еMPC-75˫ķԱȡֱӽ͹֮ͨôԤĺ߹滮˼ܼ18ֱ˫ӻһʱжǷɻĺХ
еMPC-75м䣬Χİ˼ܼ18Ϊ裬øղŻЩ̫Ĵ쵼ֱ񫣬˸۾֮ٴϸؿԶսǻƯ
ááãܹսγˮĻƿСֻϧɻŸնͣҪǰһ궨ͷۣǰ߻϶ˣ˵ʵҲ󾫶
˵󣬴쵼ԼҵһȽϺʵ̨ףͬΪ㹤ƳҲ֪ҵķչǼģ18ܹĹģʵѾܲˡ
ҪһԵԶùȴͻȻһ뷨֣ȥһЩг̰ŷ棬ԱûаտĸһЩδǷɻԱ߷ɹһοдıҵʿ
ãϾǴ쵼ˣȲȫ񣬷ȵĻҪֻŲʧԼְڡ
ƨƨߵ뿪ȥ׼쵼ﻹǸдĶ࣬ԼٶȻһ֣бҪЩ18ıƹ쵼Ҳܹ֮ЩɻǰҲΪЩɻڶβѵԼ뿪֮ЩɻͻͼʻǵķԱһ𱼸һߡ
ˮһߵڻûп;Ƶľٶ˵пܻ񻯣һοıΪЩϽҪǰάͳһķԱʿҲǺбҪġ
쵼ղǺͿеķԱԼķеָӽ˹ͨðҪһıûģԤ֮ӵ06ŻһɹθӰĵھżܼ18Ϊβıƻʱʮӣ֮ɻ׼չҵǵԷɻ


1025 󶫷
дıȻֻʱһξٶǹ͹ȫıǸԸʽһףӳڹ͹겻ٵĴ쵼ŴȥĲӣһֱظŹ涨仰
ⲻڿнıеҲһ٣ͨ޵ת֮󣺡ͬ־Ǻã
ͻȻ⻰ʵҲ𲻵κεͻȻãΪֻҪڹ͹ӷ۹ֻҪμӹѵˣʶػش׼Ĵ𰸡
ԱҲͨͷͻȥżܼ18ķԱǲԼͬش׳ã
ͬ־ˣ
Ϊ񣡡
ȻǼ򵥵ʴ𣬵Եıʽһʼͺ棬֮Ŀзʽͼ򵥶ˣͷ06ŻʼñӼ룬ʼ볡ΨһЩȱݿܾΪеıʱԵģҲû˸߿Ľ˵Եú̫һ
еıʽ϶ҲҪԼ㣬˸еĶǵľҪսͨMPC-75ԱߵʱҲΪܹô쵼ĸǷɻӲǶҪˣʱĴ쵼ܹԱôһ˲־񣬲ܶݶѡ
ãҿλԱͬ־ɵĺȰ18һŽûõͺܹ÷Աɵ죬˵ԱǺ˹ģպսеģڿԽԽеˡ
˵ŻʾԱߵCCAV߸ϿһĻȻӦòбϼ18ĸϢźмƬбҪģ˵Լд¼ʱҲпܡ
Ƭ֮󣬾Ϳһܼ18Ѿٷ룬ĵڶܷɻǵܡļܡ
Щܼĵǰ˼ܵ18սɹһǸӰһ˫ͼ18Bս˫汾ļ18BϿǰ浥ļ18AͲһˣɻĺһԱգŵģǸľ¼ߡ
γ񱨵Ϲ¡ȽľսͲ˵ˣлԽܶͷ쵼ļģĻֱǱĽĽʱͨ㲣ܿɻŵĴ쵼ǿľû˵ˣӰ
ǰķԱɾ׼ؿŷɻԤƻУû˿ĳͣⲻӦ˷Աĸ߳ɣͬҲӳսܣټ18ֱƫսĵٷУҪʱٿͻķٶȲұ֤׼زٿأҲǼ18ս
ܺãıʽɣҲǵķԱžԹӲľкǿĺտο칤ĵһǳɹģ֮ǰӴ򱨸ͦкĴƷĿڿҲûеҸڴ潵֮ʵؿˡ
MPC-75кϹԷɻѾһΣμܻķԱ֮ǰҲμʻMPC-75ûΪӭӴ쵼ĵؿķмƻܵҲδɨ
ĻžͲϺ̺ˣ֮ǰ뵽ҪҪһЩСѧ׻ʲôģҲǼʱסҲͲû̫ɶˣֳӭӴ쵼·ɻǲû̫Ĳֻۣ˵һжԡ
쵼ӭ˷ɻ֮󣬾Ҳû뵽쵼һ²ǱģȻֳź滤ļ18νȻһͬԱ֣֮Űг̼ƻʼιۿ졣
ܴҲóҵ԰ÿԷɡķɻٰͦɣ
ʵͨ˵͹һķɻ׵Էվģ̫󣬾ͱһλţƺɷ132ԷվĹģʵҲǶҪԭǹģ̫СԷ񲢲̫¡
ǹ򺽿չҵ԰ͲһˣﲻҪԷɼ18ϵսиͺŵ˻ԷɹҪ㣬жܵҪϸߵĿվ100ԤҪõͻܵµĺչҵ԰ҲŽòãԷվڸ涼ͦ
ûȫ߳ȥһ˾ͿԶһ󶫷ܵɵȥϤַ֪˾Էɵ㣬һ۾ܿⶫ糵浽װʲô
Ҫʱ̣һԵøĶ֣ǻһ˵Ŀ͹ˣٴ쵼Ͷ⳵ܺ棬ʲôʱܿɻɵȥˣѾҴ󶫷ҲҪ˲ɣϸһ⳵Ҳְ
ĿŴ󶫷ͣȵͿվڻĵԱ൱򿪻֮ʼװӵĴСеʲôѲİװ


1026 ãҪչ
Ѳİװ䣬ʵⶫ϶ѲϾʱҵ԰İȫҪǼߵģ˵ѲִɱһȼױƷ֮
óһ˶Դ󶫷ĶܸȤ˼֮ҲÿԴȥϾǶܼ𲢲ǶߣҪ˻Էǳǿʱ϶ܹ쵼һһ̻䡣
ָţǱַ˾Էɶ飬찴չ涨˻ԷĿӦǵڹԱװ˻ȤĻǿԹȥ
˻ⶫھʮûȫչʾ̨˾ս£Ȼ֪˻зչǰ;һǲ̫ӣҲкϵܾ˵˿ڣҿӦҲһΰźõż˵ӻҪȻ˶˶ûһ׼ȷĸ
ͷһ˾Ժܵһߵ˻Էɶȥһ˺ѹѹǿΧۣԱ϶͵ˣѲ˻Ƶĺܺãģ黯Ʊ֤ɻװԷǳݣ¾Ͱѻװ˻һøֵԣ̾ͬװһ̨PCһ򵥡
˻װ֮󣬸һдеؾ̾ڲŷַɻԭ˱ЯһѲСİװܸ㶨Ժ˵ãֱȫ߸˴ͳ
Ƿɻҿܷ˵ǹ˾ʼʽģɣⶫҪǸģĻͲֵ˴ˣҿ
ѾԽͣװѲ˻ĵԱڵһʱͲͬ˵ôҲ˾ľ˻ôܹǺģСԱȵˣϹĺվҲԵõѲɹģɣ
ϾͰͷҡĸ˹ģһģͺģкܴƵһпճʱ˻˵ܹѲ骺򣬴Ӷغܹ֤ڵˮȫ24СʱϼأҪʱֱˮĵϷһȦʹûϰװ豸ذǾоľ˻
ԽԽаʲôʱðǿܵ˻ˣ֮ǰ͹˻Ҳлһ½ڱУ䣬ѹû˵˻ܹѲ骺ġ
ͣһ£˵˻ܹѲ骺һܹЯغɣɲ˵İɣҪ˵ʹ˻лҵţǸղ˵Щ̫˰ɡ
ãǵ͵ĲײĲᣬҪѲ˻װ֮ԸʵҲԸȫԭվһߵǰһڰĲþ
˻жȲ˵÷ɻѾװãǸǽԷ񣬶԰ɣ
ܾ˵⻰ˣɻĵڿ϶֪øʲôˣ̸ʮֿ϶Ļش𣬴ӶͳԽҪԶ˻Ʒտʼ׼ˣֳҲʼ׼עϡ桢̥ѹȡ
ǰĴ󶫷ʻ뻬е֮һȦҲվܵȥԷɵֻǵ˻ѣվڷɻеһ֮ڶǰȫġ
ֳ֮ܵβ󷽵ķΪһΪ˻תӷѲ˻֮ƥ乤ֱ޷죬ƽķʴҶƽʽתҲòѲ˻ġ
ֳһ䣺ѾɻϾҪˣ
·Ҫӡ֤ԣֳָԱͬԶңվͨ㶨ת
Լϣȫ״̬ǰɡϡ
ԶϵĵңطյУλңطԱѾһ׼̨001׼ϣ
õĿԣ
̨ĿңԱͨǰĴͲɫʾʾֳʵʱϢʼɻܵ
ֳܵؿ˻ûκ˵زٿ£ʼǰɻ׼ȷذܵĹ켣ǰУʱֳһȲʣЩȻ˼ʻɻ˼ʻɻʱȻһʼǲ̫Ͽɣ濴˻ʼɣǻܵ𺳡
ͱ쵼һĻӦ֮Ҳֳţã˻ðҪ˻֮ǵķԱͲðշǰߣ֮ǰ11żսϺľҪǷԱļӲ˵Ѿ˵һҪչ˻ⶫδ


1027 һ
ܵ001
̨һУ̨ͬʱее˻ѾȷƳɹλĸתٶȵȻԽԽ죬ٶۿžҪˡ
ָ̨ӵȻڸߴʵʱܵϵ˻˻һǰҲͻ򵥵´һָ001׼ɣ
001ףɡ

˻ʵϱ˻ҲѶ٣ϾѲ˲õǵٳʱͣɻɹо൱ȣɾҲ̣ܶ׵Ļ֮˳ա
֮˻ҪȫƷյңԱƣǰʵҲûʲôˣϵͿ˼Ȧ֮˻ԶȥǰԤԷɼƻǰԷɿĿȥˡڴ֮ǰô˻Ѳ˻ҲܷɻɵԭʲôֻҪǰչ涨ɣôԭԷĿһ١
ˣûп񫰡ߣȥɻĵƷտιһ˻ʵԶ̿ƵģλͲС
ʵϣʱվڻܹԶտĴٳͣŵĵָݴģüɫľüճά¸װţԱ߻ߣһ֪ľ߲֮
һţͬҲ˹ҵ԰״ѯڹ˾ûѵĵطﻹҪʲôģôоڿƶɽļӸУһʱ仹治֪ôش𣬾ڵкϹ˾ԣȱǮĶôȱˡ
Ҫ˵Ǯ⣬ƺ͹ЩԴ¢ϵļй˾֮⣬žֻкǮˣҪкͲòõĵʽ֧⣬˵Ҫ϶ǲõΡ
ǹ˾ܹתֻ˲ŵЩڻһЩԷŹ˾ķչ粻ܴģ෢վߣ⵼¹˾µȼֻĿһֱûгҲһֱû¶Ŀʼȫзֻۿź͹ĲԽԽ滹ż
㲻Ҳܹ˵һҪֵ֧ĿͲǷ˴쵼ĺ⣬Ǳ420ȼֻĿƽУҲͰȡһ£ܹù߷ɿڣٺò
Ҳ֪ȥˣֻһӶѣ쵼ʱҲ˽״ǰԽԽͨѶߣһ䣺Ҽ˿ʲôҪҲǲʵطſһЩߡ
⻰ѾʱǲҪ̫ϣ׼ǰ͹֮Խֹ෢վĽ裬ȷʵΪڵʯȻȱڴ£ʱ򣬿ɾѾʯȻȱڵˣú漯ųΪվǿӴ쵼ʱҲû׼Ҫú漯ſĶ
ֻٵȵȣһεʱҲǹ͹Ͱͳţʱټϵʱ󿪷ߣضҪܵ׷ʱȼֻĶǷӵڣ420Ǳ߼躹ްɣ
쵼ã
ţصԼĸλϼҾѣҪ̫ƽʱôģʱô
ЦҴ쵼ں濴ţҪܹƽĶԴ͹ˣȻǸСȴиҪʱ̼˻ķ״һ쳣ҲΪĽӹȨޡ
̬ƲԱʱʵϾѾˣԱߵĴԱǲͣæţҪ˻ʵʱҵõϢʱ¼ͣ϶Ҳٲܵ쵼ĺ͹ע
Ŷ˻ʵʱݻҿͼ񶼻ͦģڷɻĸ߶ж٣
߶4000ɻȫԤĸ߶Ⱥ·зУеͼ񾭹Ա֮Ҳû⣬˻һԷѾȫɣǾҪʹá
ԭҪʹõģڹ⿴4000׵ĸ߶ȶܹõݣ˵˻ȷʵһսֵ֮ǰĻҲڴţкϹ˾ˢӵġ
ãк˻Ҳߵ˹ڵһݶӣǹ͹չҵĶҲûԴҶкϵ֧϶һҪٽ
쵼ĹůһߵΪܹкϸ쵼̵ӳʱҲǻȥˣʾһڼ˻״ңԱóλ֮ЦǺǵ˵š
쵼Ҳ˻Ĳٿذɣ˻Ƚĺоϵͳϵͳı֮󣬼ǵңԱָԴ󣬷ɻҲϸĳķ״̬Ӷ֤аȫ쵼ԷĲ
ԭԼԵһطԱǰδе鰡ⲻҲ˵ɻԶͿһ
۾Ϊе꿪ʼѣϸ˿ĸʾԼʾϢһԵָ£İѷɻ˼Сķжʱ͸оȷʵǲһ


1028 ôĶ
Ҳعȥ쵼м³ɾļ18ս֮Էɹ˻ֹչҵ԰
ߵɵļ18ֳʱ򣬵һηԭɻһˮмַϵнȫԱҪʱȡȫΪṩɿĹս
쵼ĽǺõģȻι۹ֻдŰСʱȫϵְоԼˣսٶȿûȥԹиϸ£˸õıϡ
˼18ֳ⣬ַ˾ľкϹ˾ȫϵе˻˵ģ黯죬ҪרŵװеĽǲװ乤
ĳִϵһڴͳɻҵִкܹͻԭڡ
ͷϷַ˾еĿվ100ԤԤ˵ǸװĸӺʣڲҵĽӿڣ¶ŽԭɫĲհ壬аװеʾš
ԤĴԲ̫󣬱Ҫⳡиװֳһ״ﰲװԺ»Ų֮϶ǰװ⵼£ⳡ״װҵС
ԭԤĴװģͶԵʦļҪܸ߰ӴʦԭᣬǸѧУҵİ
Ĺаŵؽ쵼ȫ֮̿ҲʾкϾͺܺãʱĹоҵеҵľ
еԱȻкϵĸ߿Ƽе˺ôҲȵסι۵ǰ벿ճҲǽԴϲ
ϣCCAVߵſ첥ǰʮӵĹ쵼˺æĲ֣ƪر쵼رǶμƻܵĿվ100ԤǴƪ
Ϊֹ֧͹վִ裬Ҳǻ¾±Ҫ˲ӵ󣬿ƵλץʵŶӺͼڵӢ쵼£ǧټơ˷ѡǿĽһ¿۵ĸ񣬼սƶͺͽĳϰĳս
ȻǱ׼Ĺٷ˹ģǸָͼ񡢹йǺݺݵش̼˸רŹעŹ͹ſ첥רҵ鱨Աνһΰҫʵͽܡ
ͬעſ첥һľʹ飬ұߺţǰĽĺöԼҲˣ仯̫졣
Ĵ쵼гУǹϵкϵ棬涼عԱ

ͨβιǹ˾Һܴĸдǹ͹Ҳи߿ƼҲйʻĴͺպҵƵʮźͼ18ɻ˵ǷǳҪɻǵĳǳƽھսͬȽˮƽĲ࣬˲ĳɾͰҾټһӵӡ
νӵӣԿϲˣڹ͹⻰Ǵ£к˾Ϊʱǿ϶ζдĿ֡
쵼ģкϹ˾оġе͹ҸʷԸΪ¹ҵִשߣ׳Լ
쵼ǰѻ˵̨꣬һкϵĲλԱҲͬţ֤񣡡
ʿ˾ģټϴ˴ʵؿ֮кϵӳȷʵҲоܺãǿ϶Ͳ˵ˣֱ
ãһϢǴһֱĵĴȷĿʱƷоԱȣԼԿеλӲۺ֮վεĿͽкϺշ˾ƣĿ15
쵼⻰һ˵ǿ϶ͳ䶨ˣ˿ΪĴĿŬعԱһֵϲֳʱԷ
ãáǿǰĿˣĴư
ԣĴƣȷռʵ֣ξҪз

ҶȰһ£ղֻǵһϢǾڶϢ
15ʵ֮ǰҶѾԤϵˣȻͦˣҲ̫ȣǹڸղŴ쵼һϢ˵ԺܸȤ
ͬʱԭек֮£̾ͰڵڶϢһ治ʲô
ԭһߵĴ쵼Դ˶Ҳ⣬кϵ˻Ǻܺùһ˵ȥҲ֮ǰ˵ЩνѲŷſ


1029 
ҲãҽڶϢҪǹкϺ鶼ĴĿĿѾͨ˾Ӻ͹飬ͬתΪƼ𣬲ʽľñţ19ս
̨µ˻žڼ18ĿĿо⣬Ǵ;¿ĿҪĵطûǮһжûá
Ŀľѣһеٷ֮ʮзãʣµİٷ֮ʮкг׼ĿȡطʽӪͰĿʡ
Ҫ˵ιܹͶĿٷ֮ʮĿоѣѾǷǳֱˣҪ֪֮ǰкڲԤƵʱǿǵĿʽѹѹûмƻҷĿͶʣͻȻŻ֮󣬵ĵࡣ
ܹйҸĿİٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮкȫҲǲԣϾ˹Ͷ֮ζŹڵĶб֤ˣο֮ǰ躽չϵıĸȤĹҲǲ٣˴ǰһƬ
ϢһһȫʵʵĴĿΰѴ쵼к˹Ȼûдδ͹ǿõĿҲܹ֤ͬʮ֮ǡ
кϺ鶼֤񣬷ɻĿǰѾԭͻ׶ΣԤܹչ̼֤йĿȫռȶƽҲΪڶװսĹҡ
鶼ķҲȸһͺţʹøսļ֤ȣƿ϶ܱ֤ȣʱȻûͬF22Ҫ˵ͬԿҲԲ³˾С
ܹ96׷ɣ¿ɾĪؼˣΪȫȽĵĴսڳF22׷֮⣬ûκһսܹ֮ΪĴ
ι͹ҪͻĿٶȣ˼ԱأᵼĵĳʼͺżһЩԶܹµĿ֮󣬸ֹĴͻûȫ4SָĴݣΣֻҪʱܹзɻþˣЩˮļȥɣ
ôδϢ㹻̼ɣԺ׼׷ɵʱҲһǰμӣۿǵľսߵˮƽʮǰһֱĽĶ֣Ѿܹ뵽һõظоˡ
νøоȻָ׷ĺ䶯ЧӦ˵ʱѡ׷ɻǹ׷ɣ϶ҪʱĹʴ󻷾裬кν
ôĻùĴȷĿϺշ˾Ϣ⣬ķ˵Իû̫࣬Ͼ͹бĴͺĿЩˣ֮ǰ״Ѿ14ߣַ˾ûϷˡ
ȻܹеһϢеڶϢѵͲûеϢ˵һ

ǵϢǲ֪˵ϢǻϢΣ֮ľǶҪϸִȥҪ̫ࡣ
⻰˵ģëȻ߲ͬҲ쵼ĺ«ʲôҩ֮ǰµľϢҲֻѲɻҪ㡭
뵽֮ǰӺ͸װо鲿ǸҪ󣬶ʱͬеԱоҪըǰڸԭʱֲվڷԣԼþ͸ȹϵɶһ
ͬģкҲ鰡֪ϯҪΪһЩߵ̨ϣкĿɽ֮һϯڴ쵼ǴҪк϶ֲɣ
뵽кЩз磬ҲǶα˿ϣһҪ֣ҲǿкϱСҲǴŴŹ˾һδ˹Ҫϴ쵼ˣ
ּѵصȴУ쵼ȴͦļٵĸоӲǶ˺þ֮ſڣҲʲô£Ҫ漰ĵƹ֮ǰҲյϢ˵ƷŻҪ׷Ծ͸ǸʱжԱȣۺ϶෽֮ûǲģʽã켼ʾжԱԷɣ֮ݶԱԷɵĽȷһĿȥ
Ȼûв´쵼ӲЩǵĲԣҪ켼ʾжԱԷɣɱһʼֱָƷҪķѸԴڹұûжǮǮõط
ĳüͬкϾǳ׷ˣҪ֪ǶԱԷɰζҪԭͻԷɣYF22YF23֮Ĺϵڹ͹ǵһΣ


1030 ģʽ
Ŀв켼ʾжԱԷɣF-22սĿʹõƷͬҲǵվLWFĿʹõķʽƷʽ֮ΪԭͻԱԷɡ
LWFĿʵָľǵǴ¥սƻǵʱսֵ£սƳΪӽֵҪķɻ˵LWFĿʵϾǵF-16սĿ
ô΢֪LWFĿƻˣҲ϶֪ĿһYF-17սһͬYF-16ԱԷɵķɻ֮Ŀʧܺ󱻺зչF-18Ȼһϵй¡
ԭͻԱԷɣ˼ҪƳͺŵԭͻͨԭͻԷݶԱ֮ٽȫۺϿ֣ܹ޶ȵĵõͺŸԵȱݣԴ˰ѡʺԼսͺš
LWFĿĽҲȷʵǳַ˸ƷʽЧĿɹҲõ޶ȵãνǸͶ-ĵ͡
ôԶԣԭͻԱԷȻô࣬ĿķѵʽҲԲ٣սֲ̫ӵսʱܹܣϾʱչʱڣҲҽԼһСǮ
˭֪F-16֮ǰF-15սƵģ֪F15սĿҲǶչҵչȫķб꣬뾺Ĺ˾һҲȺATFĿĹ˾١
һֵͿˣΪʲôûһͬF-15չԭͻԱԷɵķɻҪ֪ʱûνYF-14ҲͬûYF-16ıŰɣ
ʱͱҪᵽһ־սƷ֤/ȷϡģʽν֤/ȷģʽָĿҪԭͻжԱԷɣģʽֻҪгԭͻԷвԹ
Ŀĺ豸ģԣƵͨ綴вԣ״ﷴͨ涨ĲԷʽõһȫߴģͽбҪȵȡ
ģʽְͨ취ϵͳӣԭͻжԱԷɣֻо֤/ȷģʽлʤĳңſԻ׼ȫߴ緢չ׶ΣӶԭͻԷɡ
F-15սʵϾǲ֤/ȷģʽ죬ʵĿĳķҲȷʵ㣬ԴҲı˸ģʽȷԡ
սϵͳ˸ӣҲ൱鷳վû㹻ʽȥװƣʱĹһҪF15ȻѺˮվʹãԭF-15ĿûвԭͻԱԷɡ
F-15ɹ֮ŷͻҲǿƣATFĿʱʵһʼҲATFĿ֮ǰF-15ģʽտܾͲYF-23ɻ
Ȼ컯ŪˣATFĿҵʱҲսǰҹ1985꣬ʱǱԸ໨ǮҲҪƳõս֤Ƶ뷨ĿѡLWFĿԭͻжԱԷģʽYF22YF23ս
JSFϴսʱǾȫΪʱչҵѾļ沢ƾսĹ˾Ҳôңҵеŵ˾ǲס
뾺ľֻʣҹ˾ʱ໨Ǯҹ˾ԭͻԱԷɣҲܹΨһʣµļҾս˾Ĵļ
ʱԭͻԱԷ·ߣǹ͹ľҪʩЧ򭣿Ҫ֪Ĵսƿһ㶼ˣֻƳԭͻԷɣͬҲһʲСĿ֧
֪һλ湲͹Ŀɾ֮Ϊ˸ʽ31ƣǿҹǰкҵҵ۲ǿճʽԭͻƣ31һԭͻ֮󣬲ҲûǮõξ
ԭͻԱԷ֤/ȷЩǮĵط
ԭͻҪɵķɻϸƣҪԷɻĽṹܽзԣ/֮Ҫ㲿ӹ죬ɻ״μӹҪڹ´ĹԴҷɻҪ׷ɾҪооԣֻеЩȫ֮пܽжԱԷɡ
ϵĸֶǼΪķʽģĿҪԱ֤Ǳ߹ǮӵֱӾҪǿɣʱĿܶõһЩʽ𣬵϶˭á
ˣԿֱ֤/ȷģʽķѵʽԱȽ٣ΨһȱǾʧܷһӶҪԵսˣ㲻ֱӾֱӱսҵ
ģʽ׶Զ׼һвµĿƽȣһֱв͹δľսַƻ޴


1031 ޴ĶԼ
Ȼ쵼ԭͻԱԷɵڣԾͲܲ˵⼴ΪкܾΣͬҲǳڶԱ˶Ժչҵ˼
ֻ⻰϶˵ֱ̫ӣһǮӶʱ죬οСආҪһ㲻þǰ;٣˵ķʽͺҪ
ô죬ʱΨһİ취ֻ߾ȹԭͻԱԷɣҪ֪ڿƷPKܸ㹻ʽַԭͻ죿
ķ涼УԾֻװ֪ӣҲתɹĿоϵ⣬Ҫ֪ôҪͬҲҪһʽƵģ֮ǰϢԤƵʽУҲֻǿһԭͻѡ
˵ԵǮҲܹ˵ĹȥپͲ쵼²̫õӡȻվҲ̫ˣѹͲ֪쵼жڣʱ˿棬ڸղ˵ʽ⣬Ǿ͸ǿŵû߶ˡ
Щ쵼۾ҪЦˣػӳⷽţкѣܹǮ⣬ܾԷųĺԣôھͲˣ
ȥû뵽ǰԵһ仰ʱˣܹ쵼ץסӣʱкϴģͶ뺽շƵʱ򣬵ʱϺշ˾ʽĲ㣬Ǵܹ˾ʾϺշ˾ľ֧֣Ծ˵һ仰ȴû롭
û취ˣ⻰ɲô쵼ץסСӣҪȻԺ󵫷ʲôʾ޴ĿҪ䵽к˾Ҳסڡ
˻ͦᣬͷǱȽѵĽǣ쵼⻰ɲкˣ֮ǰ˵仰Ϊ֪ʱҪͶʽͲ̫࣬ټϵʱкϵӯ˰֮⣬ѹͲҪϽңԵʱ㹻ʽڿйǵӯҪ󲿷Ͻң͡
кϴ83꿪ʼǣʮҵӯϽҵŻʱڣҲ˾ٷչĻƽʮ꣬92ʱʮ֮ھǵˣ֮кȻӯ磬Ǵ󲿷ֶϽ˹ңܹԼʹʽ𲢲ࡣ
⻰˵£ȫİãԼֻһʵѣ˭Ҳܷûղ˵⻰ʱԱλǮɫһ¾ͺ
кϵӯ󲿷ˣҪʽֵ֧ĵط˵ʲô˵ĳĳÿĿţ˭ҲĨɱкϵĹ
쵼û뵽ԻôһڸúΪҰǮ˲ŵкʽģȻϸҲûе쵼ʾۻ˵
˵ԭҼƻĿԭͻʽһ룬ͻȻȫûҪˣǾʹһĺˣҪ
쵼кϣȻҪȻ۶ģӰ̫ܲðɡ
Աʾ۾ϲִ̼ĻĦȭţģ쵼ȻȤǿ϶Ҫ㡣
ȤĿ϶ǲֹһˣҵ˶ʷǰһζԶıʾ쵼ܹ˽ӵҲͷһΡ
Ŀ֮£֮ǰ˵иĶڹٴηſ18ĳƣͿܲõݶǾͶкܲõζֻҪǱ֤ҪҵͶҲ0111611ԭͻ죬ôΰӯж٣ҶκһǮ
˼ͺ˼ˣкϱ֤սоķԭͻ죬ӦǹҲкͬĶӯ
˵кҪԼ0111611ԭͻʵû̫ģȻк϶սӣ˾϶С
ȻкԼԭͻζŹ˾˶ıȻٿδ쵼Ķע
ò˵ջ̫֪ڰĶкܴܻɹǻ֪ļ۸ԿһʲôȥԤĿǿӯܶİٷ֮ʮϣҲ˵ܴﵽʮԪңܸࡣ
Ȼ˵ԭͻҪǮǶԱһµLWFĿԭͻķѵʽ𣬵վͨöŵ˼շֱ𷢳ֵΪ3790Ԫ3980ԪĺͬҪǸԭͻԷɶԱȣͨöķYF-16ŵ˼յķYF-17
еҪ˵ʮڵԭͻķѵʽ࣬ǿǵԪֵĴ֮ļ࣬ʵݲ̫߱ĲοֵATFĿеYF22YF23ԭͻʸвοֵ
ʵϣATFĿУǷֱͲ˾7Ԫĺͬսԭͻʽڻ͹Ŀǵɱкڲ֮ķһļͨãԸ4ԪԭͻǱȽϺġ
ȷʵһֵöһĵĶԼ޴ķպ;޴沢棬ҪһкµҾսоܹ˻Ĵδһսʱܱ֤иѡ


1032 
쵼θĶעǲνСȻк˵ȴҲûкǾ仰һǱߵĿʧܣôкܵĴԲСʱ򲻽ǶʧĴͬʱҪԭͻƹ
Զԣν˶Զ֮ôԭƻָкϵһԭͻ쾭ѿ¾Ҫȫ棬˵һ㣬Ҳܽк˾ûƷҪʽķԭͻ졣

ܣδ쵼ǹ˾죬ϿǺ⣬ߵʱֹһעٶⱳ⣬¡
ΪԹ飬Ȼڿ͸֣ںܶʱ򶼻ܹ۹ⶴ쵽ﱳ࣬һ˵λҲ񹦴ɡ
Ȼеʱ֪̫ಢʲô£ԾͲ̫Ը¼һЩ˵ϾҲ漰һֱܾһ⡣
Ҫ˵δ쵼ľͲͬʱԭͻѣΪƳĴ쵼Ͳ֪ڻиĵطҪõʽ
᲻֪ԭͻѵʽҪ15ԪңԱȵ18սƵʱ򣬾ȫƹѵʽҲģˡ
ת֤/ȷģʽʱپܹԼһʽʱʽ𲻹ھװƣڲɹ裬ܹɹĶԲ١
Ϊʲô֪Щ£Ҫⱳ϶ģһоҪкϺ쵼֮Ĺϵ˵
Ҫڹ͹ĸ߲㣬ҲһƬгһǴ쵼ʵ϶Ծӵƿز̫ȣڵʱ˵ϯ־ճִʵָǾӵʵȨա
һλǹ͹ϵĴ쵼ڿƿԹܵص֣һžʵȨйس
쵼ں˶ԺͶ룬˼18Ŀ˳ƽÿվǱ߽ܴ˫ղ֣һλ溣ܹǰװ͵052B͵𽢡
ϯںǾԵţҲϯľĸ쵼ҪյӣȲ̫ˣԵĿվͳվڴ쵼һҪҲǾ֮ڶ
£֮һϵеڷչĿĿվڴ쵼֧ȡÿĿȨȻڹ͹վǸУֲʲôܡ
ܹΪվһٱ¼9һλľʮ֮󶼻ܺҪӮ30ֿںţһΪ˲һͰʮŸĿվøԶ̬Ǵδ
ںˣſվһζøԶF-22ʹԭͻԱԷģʽ֮һĿ񶼻ȻͲ˸ʵҪַԭͻԱԷɣ㻹˵ʲôã
վҪַԭͻԱԷɣߴ쵼Ǹյõ˿վ֧֣ټ֮ǰкһֱǺͺߵĽڽкССسһѪǰһкк֪վˡ
߲Ķװз⿴ͦѪģʵⲢʲô£ֻ˵Ǵӹŵ/ӹڵⶼˡ
ԶľͱľװзУ߲ܵζӰģд׸ջ˾֮Ķ׸217֮ЩѪ֮£׸21ܹʤ׸ʦվӳɹкܴĹϵ
ֱӵľ쵼˵ı䶯֮󣬾װƹֱܵ쵼˸ϲöӰҲ٣˹ʱڶµԶ󽢶Ӻĸ/վȷ·ߣ˹󱻸Ǳͧ͵ĺ³ȫ޸ģӴһа·˵һԳս
οι͹ζ漰˾֮Ķվͺ֮ԾѵͿζĳɹǺɹ򺣾ϯ³ɳܴͽӺĸĽ2000֮ǰʽ
Ǻʧܣôʧȥ쵼ӻ֮ĺ϶Ҫݷһʱ䣬һλ쵼ȥ֮һֱ쵼ڷһϲԸܼҿֱԣҵ֮ڣԶῼĸĿ
ˣһλĹ͹ĸĿûܰյ쵼ƻ˳ƽһֱǵ쵼ŽۣͲܲ˵Īź
վڶȡóɹǿ϶ͺһλһڿվ֧µĿѸƽɹ֮ڶ۵Ĵս
ⲻǺ˼ۣһλ£ĽΣ϶˽֪ٿվǸ16źĸ֮ǰ
Ҳ˵һλĺͬվĶУʧܶգһλĺھʮڵ2010֮ǰûеõپѣ¾üֱָҲֱھѳױ֮˺½ӵ
˵һλ쵼ΪʲôڶʧܣʵԭҲܼ򵥣ֻҪ֪ڸĿ֮ڹҷſӾ̵ԭ򣬾ǿԺÿγܴ֮Ӿܶࡰˮˡ
ܼͬ쵼̽Щʱ򣬴ֱܼ汨ļȥ쵼õĻشȴһ䣺Զ֪ԺҪܣ
ʵţƣҪ֪ʱ쵼Ȼܼ֮󣬵Ϊ˼վȨ쵼Ҫ֡
ô֮ͺܼˣܼҿ϶Ҫʹ쵼쵼ҪǾȨܼҪľǲ쵱ʱžԶҹ˾Ǹʲôģ˵ʵǺͺ̵ʱɵһģһ
֮ĳ¼УʱǣһҪԱоͰ쵼ļŮͶϱҲδ󰸵ĳɹƻ쵼ŲòȨ쵼Ӵеľӣ֮ӽ̵ֹǿ
ͬʱžѿʼӣ֮͹ʮݷ֮ʼ־װĿƣ2010֮ȫ淢

֪һλĶʱ϶ҪµĴȣӴ˼źӡ
ԲһкҲһڵͻȻͨһЩ˵ڵ쵼ڶʵʱĴ쵼ٳʲôʱ
ȻһλĴ쵼һһ̵£ȨҪתƸһΣĽУԿɲԸ뵽еһΪپڿкҪһεĴ쵼׽һЩһεĴ쵼ǴӴִ߳޵ʱкϿΪ١
ԴӳԶҲԸͬڵĸ߲㶷ǣ̫ȻʵȴǸ߲㿪ʼҪкվӣԭͻĿк˵Ҳ͵ˡ
кϵǮٶҲǹҵģҲߵԼȥҪȻȵ586ʱķ籩Ӳġ
ڵкϵǮΪкϰʵ£ֻҪܹ֤кʱȹǰһʱڣ֤˾򲻳⣬ܹȶǰ⼸ԪҲ͵µɻо˿Ͷʶѡ
кϲͬڹĺ๫˾Ĳ֮ͬڹ˾⣬˽ʣ׬Ǯ֮Ա˾ߣҪĿӵĺͬĿԼմĿһʧֱܾƲҪù˾ԼǮǾԲܣҪȻλƲ˵
͹ĹҵûƲһ˵˾ӯϽң㻹ܹʣһЩҲǹڹ˾£δ쵼ĶģҪкӮ˾ĿʹԭҪָ˾ߵǮ
ľͷ֮׬Ǯһѣȴڹؼʱ̲óʽĿԭڹĹ˾Գʽǳȡ˾ʽ𣬶ǹ˾߳Ǯзһҹ˾ʽܹ٣һεʮԪͶʿɲס
οһε¼ҲѣδҪܹסкϵķչͷҪûǿĸ߲ɽǲܵġ
ǿ纣վ˲ܹչһʧƣϾͻӭ޴Ĵĺĸ֮·չʵдա
һ̵ҲͻȻһλĴͬǷչһƿкҵܹ˾ǸʱǷֵͬһ⣬֮ѡʼߣʼӴĶ
ʵǼϣܹͨԼķչӶΪʱкҵṩһԽϺõķչ
ֻһλ㼼չɼž㵽ͷҪȥͬº˾ϷյĽƺÿ
ȥ֮кܹ˾Ѹٱ֣Ϊ˸õر֤շҵչĺշܹ˾Ϊ˺շҵãһõһڽк֮շҵбҪȫĺչҵһУ
ȻΪ˺շҵǣΪʲѡԵʤ̭֮շ˾Щ˾кܹ˾£ĽҪһЩ
Զںܹ˾ĳһβʧܺʤ߶кҵܹ˾һιϷ֣Ҫ֪кܹ˾֮ǺܿһЩѾҪɹķĿϸĵ˶ܹжߡ
֮£Կ϶ǲ֪ģ֪Ľڴﵽкܹ˾³ְλ󣬿ʼһ뷢չ


1033 ڡʾ
кϵ·ҪߣһִкϵҪڷƮҡ90ڲƣôЩǲԤ֪δҲҲ˵
Ŵ쵼Ѿ뿪˺ü죬Ȼк϶ڴ쵼ҪԭͻЩ̫⣬漰δ˾ھսееĻȨ0111611ڽӵȷϢĵһʱչж
ԭͻʵϲǶѣ611ĿŶӸʮŹûãսʱͬ0111ҲѾ˼18Ŀ¶ڳĿ
еսϵؼӰӵ죬֮ǰһֱڹչҵ԰Էվļʮܼ18ҲתһߣսȻûĦʽ࣬Ҳˡ
дĦ֮󣬲뷽Ҳȷһʱ䣬˿Ĵλݣ˼֮ǰܽҪ½Ȼ˿ֻ֪һЦƻԼҲǲܵģǿŲɻԾڴֶ֮󣬹͹һԵϰʼˡ
19951031յ1123գ͹ʼλڶɽһغ̲Ϳܵ½սϰĳʦ63ҡɻ70ܡ
ôһεϰ˼ˣ״ν̲½սվĿս֧ԮҲ٣͹½ձҲ״óԼߡ
Ϻշ˾½Ѳ߳ʱ˻״ι࣬ԭ˻ǽѲ骺ʹã½ʵǲûдɹѲЯغɵĳʱ˻
ˮΣ𽥷ͣ½ҲּʱЯغɵѲͺţɻ߱ҲǴд
һӶغĳ½ɣŹ滮õԤչʼڵԱĿƺͿеԤ֧Ԯ£Ѳ˻ɹˮߣʼԶغ̲Ϳп顣
ֱУѲ֮ӵһϷɻҲ󣬰ܹ浺ϵ״Ȼܷ״ԴⶫǸʲô⻹û˭˵
ŵϷɻɣ͹ߵԤϷѲ̷ɻߵһߣʱսϳȥIDFӻ
ϰʱǰһ£мѲ˻ʱʱһΣÿһγֶǡôȵϰҪʱˮغ̲Ϳ鱨ذ鱨ŵϡ
µ鱨Ƿ֣֮Ѿ֮ǰǵ鱨˺ܴĲͬٶķջѾõǿźõĴھ֮以Ϊ棬Ҫǰճ½ʽսԲС
ѲߵĿȽȫ棬һЩ鱨;ͶԵϵ±ʶʱþ߲еһͷۡ
Ҫ򲻵ǾͲҪȥǵսҪﵽǵļȶĿ꣬ҲһҪõֶΣӦҪŴӱķֿǡ
ϰָӲڲָӵһ鳶γ˱Ƚͳһʶϰһ죬ŸոתغĳµʮսŽӵһսļʮŻ״ηɵˮϿա
ԶIDFҲǵһηⲻ֮ͣȫµ״زźţһ֮ǰԽķһĶԶ½ϵͺŷɻ㲻þǴ˵еѼʽս
ˣҸоϾͿҪ˶ķɻѾǳٿ֧Ԯ֧Ԯ
ȻǴķԱ֮ǰӰ2000ԱһȻǿڣǴ¼ԴԱɵѹûʮŻûз쭣ЩԱֱˡ
ͻĺ֧Ԯֱõһ֮ǰ27ѾȻô幻ͷۣ뵽͹27ҲͲżʮܣһ̻ܹǿܡ
ͻȻðһûعķɻ¾˳ɱˣҪȥ֪ˮ滹ûбûóϰѾ·ɻ
ȥȡɻĵһϣһҪɻΣ⽫ǷǳҪ鱨һҪ
ãι͹ҲûдҴˣҪȻҲɳʮIDFරҼңԸIDFֻҪ͹ˡ
ʮŷɵ֣ļսȻһټϷɻǵһι¶棬Ȼһλʮȡ˱־Եӣûôа񣬵ɻƿȴԵøЭھսУÿķɻɴǻƿ
æƬ֮кIDFѾӾܣǲסֹţ⵽ͺսڹ⿴Ӿ֪ǡ


1034 ׼
ʮŵ״ڴڵǰǺ䶯Ե¼Ȼûе27ʱһEP-3Ѳ߻ţƣʱֵ͹ˮΣ֮ʣʮŵĳ־Ե⣬رǵIDF˳䣬Ƭ֮󣬸ȫĿ
ֲûͣJF-17ϵսֱӾͲټͶʽ棬еԭѾ˸õս֮˭Ǳھսٴӱ˵ʮϾҪ΢ôȦ
һǱ޴սڴһƫսսǱȽʺϹ͵СʹãɻúˣҪԿͻϮ⣬δʾսгӷӿ
ŵ˹չ˾ܲڿعʮս֮󣬵һʱ͸綴ݣʵкܶʱ綴һĿԣͱڣǰѹʮŵһЩ󿴵ıȽ׼ȷ
ʮźȷʵǺãŵ˹ΪͺҵĴɶڰͺǱеJF-17C/D2սǱоԵģ2Ѿõгڱֻ˲ٵĹгȫΨһһ;ͽػгѾվ˽ŸδͬF-16ʮŵȱ׼ĵսϣҲþûʤ㡣
Զԣͬĺҵ˾ڽӹF-16սϣ¹˾ȴճʮսʾӣͬǵսɻλغϵĵطʵ̫ˣʮΪߣкܶĶ֮ҲF-16û֮ȵģʱ˵Ӱ2000սŷֻӰ2000ϵеսʵ̫˫ȫͲһ
кϹ˾ˢӣȻѼʽкܶĹȱݣЩǲܽǾӦǽѼʽƵĹȱݣǴͨù˾F-16Ҳ֪ǶǴ
ܹϣ¹˾ѾǷǳ˲ˣδûܹ񺽿ͻòҲɻǴ󹦸ɣҲкЩͷɡ
˾ӦǶʮźճ֮ӦСϾ˾²û;սʮô꣬ҲӰ쵽˾F-15սΪɻĶλͬʮŶûF-18̫гв
Ӣ׸ȵȵսĹһǸоһͷۣ˭뵽ͻȻɱһҧδ֪᲻ԼµսӰ죬˾ԴΪģڵĴѾкϵĲƷѹЩмܲסҪһͿսΧ˴⻹ȫɱˡ
绹սļҹ˾ʮȫĵսĸ߶ǣѾʼһսһǲͷµJSFϴսĿҲֵϸ
ϣΪ׵һڴֱ𽵽ʵϸϵ·ԲΪ׵Ŷڴֱ𽵽иӢϵ·ߵķչַ˭ܳɹҪѡսʱѾɱص
ؼʱ̣͹ͬûзɣò׷ļƾԲֱ˦Ŀ֮ҪƣֺγǾҪ⣬޵ĸоܹһ֮ҲԸܵڶΡ
95ףкܹ˾ȫ̵㣬ȫľս˽ʮļ¼ľַɻԤͻͬҲλĽ񺽿ͻ͸ö˵ˣ׵λ
ҲͬɼףȲ˵˾õĸִĿĴȺĻͨоڲԶͣһϺշ˾Цѣ˵ĴĿĳɹ֣ټ12BĿ˳ƽCG-2000-2ͣһװC-818ͻʵ׷ɣм18A/BսȫͷۡѲ߽ȵȡ
Ը˺ĵģʵ̵㣬ϵ96۶չǼεĵ۶չͬ꣬Ȼٰͬ˫Ķ£96Ķ¾Ըм壬رȷʮսҪڷչйѾܹоܹ˾ıܡҪǿ
ܣղŽӵϢӸǰʮŵȫߴģʹչȥ̬չվɳפʮսܽзбݣǾӷܹ޶ȹ


1035 Ԥ
Ǹװ¶ڹ͹˵ûκμѶȣһλĹ͹չͣF-22սߣ͹۹ʴ֮ʣֱӾִﹲ͹ڼ䣬ɧذѼ20ó׷ɡ
ҲܹϹľװƣжǿлȫ緶Χװƣֱܹкóȫߴ澲̬ģչʾѾǷǳ߶ȵĹˣ·ɻҪμӺչҲûʮֱӡ
Ҫ󹫿չʾʮţкϿ϶հ죬Ȼʮŵ132ʮ̫ϣչʾһԼĳɾͻӦãеʱڳҲһҪ۳ȥ̵治Ҳֲ۵֮
ͰҪȥ죬ʮŵľ̬ģչҪһЩͲҪ̫ڲҴˣǾҪͨʮڣòչĹɹ֪кϵļʮžǴϢ壬ԶʮһҪӡ
ţּڲչ¼йѡҪμӷչľװڳʮ֮ԣѲ˻2;ս鶼L-8Щκεȱϯȥڰ躽չ΢¶һεĿʱûбҪټչһչصʮս
λóôĵĳֿ϶ߴĹעȣοѾʼJSFսĿҪǹ͹ߵ̨̫ɧ½սӵĴֱҪͺվĳսֿƣǲǴ²á
кϾѾԹһֿˣ֮ǰеļ18Ȼڿս治ǳ㣬ȫܹõģԤƹ֮ܵĳƷͼ18ìս֮ĸλ
˭뵽͸ʺһ͹߿ʼ˼18սĿֱ֮Ӿ͸˳èսĿһλF-18E/FֱӾӵͰȥǳԴˡ
ҪкϻȡѵʹĿԻ治ұ֤ʱ᲻ʲô۶кϵ͵һ㣬ƽϴսĿìܵҪƳսǲŻţƲȥϾֱ𽵵Ҫ̫̫ࡣ
ĲμηչкϾ÷ԣҪпصķɻУǷչ֮ǰѾͨCCAV޶ȹĿվ100ԤҲ׼ֱʵμӷչһҪо̬չʾɻ׼ľһѹû̫ǮĹң˿վ100ԤǱȽг
ȿվ100΢СһŵİԤĿҲڰͺҵĴ£״๲͹ĵ۶չڰԤĿϸһǻֺᷢܶĹ͹Ԫأ˵ǻڹ͹һɻߵǺͬ·
Ԥ״չᣬ϶ԲμչزչҾγǿӾʱ򲻹ԤеһУк϶ܹС׬һʡ
ڵʵҲܹµЩһвɹԤҪͻ˹̹һϾҪӡȿվвټϰͻ˹̹ĵװҲȷʵȲӡȣҪԿӡȣֻϵսƣʹԤĿǰ졢õķʽ
˵ͻ˹̹ɹһԤľͲô˵Ҫ˵ɹվ100ϵеԤɣⶫڰͻ˹̹Щ̫󣬷ɻֱӶϰٶˣʹάҲôѺãΨһĺôܹܲ𵽰ͻ˹̹ڴá
кͬİԤе˼ˣMPC-75Ϊƽ̨ƽľԤ״ǰ˫ä״ʵ360̽⣬ԤҪȴӺ̫࣬ټϻóĿͻƽ̨ʹӦΪ򵥡ɿ
Զϡܹǵһλİͻ˹̹͹İ۾ԤǶ˵ʵȷʵôڰͻ˹̹ʳ£ܹɹʹãɴ˿ɼͻ˹̹Ԥгȷʵڡ
962µķչԸܹµĴҲЩô͸ЩҪķɻͺ˵˴ηչӦսԤֻһЩ˶ѡ
ŵ۶չĲϱƽˮߵľ򲻶ϵض񻯡ͣ˫ھŬԼҪĿ귽ķܶȵƳΪս֮ģװԿһЩϲʱµĴѾʼ˸ִţơԤԣһսʼ˵Ҳ֣ΪγͻԿ˫ȴԴ˵ʾ֮Աǡ
ͷû˭ԸٻصĵսʱרľýĹ͹Ը⣬ʤʵͬҲԸ⣬վ˵ҪصʱĶɵϣûģʵҲӲ淴ӳ˶Ժƽ
Ȼ¹ûԸôսһ˵ͲһΪ׳ͷѣҲûκβο塣


1036 ¹ĺϢ
кϹϵȽϲĹ⺽ҵͷ̫࣬Ӣṫ˾ͬкչҵͷʱǻغ״ǵ¹ɢɢɢͬкϽӴͳһΪ¹MM˾е˫ĺȽ磬ȫλΣʲôŵ˹ա³ͺҵûбҪٶ˵ʲô
˵¹MM˾⣬¹MMкϵĺʷԴԶĵ䷶ڵMPC-75ͻѾ˳Ŀ˫ͶϾҪȫջ׼ӯǮУCG-2000ʱҲѾһշĳڣôߵѽ׶Ρ
ʱѾӰ͵Ϲ˾ʼӴϿͻ˾CG-2000ϵзеȷǿƵλӰ͵Ѿ׵۷֪е˫ΪMPC-75죬ҪƤѯûпΪCRJ-700ṩϵͳ
Ͽͻ˾ͬϺշ˾֮ƽ˫˭ûʸǿȥҪԷʲôMPC-75ɻCG-2000û취ġ
¹Ǳ߶Ƿ۷CRJ-700ͻʹһ£Ҳûбʾ滹ЩòģϺշ˾İ嶨£Գ۷Ӱ͵еCRJ-700CRJ-700ҪCG-2000Щڸ࣬ƳһCG-2000-1-ͺţ͵6.5֡
CG-2000ϵзĶžִ̫ţܵĺչ˾׷Ҳûа취飬ʱCG-2000һϵзӣΪ˴£0112רųCG-2000ĿרŸCG-2000ĸĽ
˻ϲ˳MS-4ΪΪͺҵEMB-145ͻһСȣʱȴԵЩ²ӣĽӦڷʹ÷ΧܷչǱ̫
MS-4ȷСȷĻֲõMZ-2200棬δпܱõµľСʽȷУǰЩ̸ħF-5սȻΪʱͻԭգǺкǰһֺʽ͵һôչȥͲ̫
ֻ֪кµ˹˾ڼʮǰкϼתƹȥ10˵Ǳ߶10ڼħģȻûӣһֱ7ָճͷرȴڲŻھ˵滮е10CѾ쵽Ʊ8ˡ
Բ֪ǣ֮Ժʵĺû漰кߣԭΪкǱߵ10CʣʿһʰF-20սϣûкϵʲô¶ˡ
̫࣬ٻصкϺ͵¹֮ĺϣͲܻرܵ¹ơC-320ʽǰսڸĿУкϰһҪĻãC-320ʼѾʱ䡣
ðĿƵҪC-320Ҫٶȣʹ˰70ĻƣĴ嶼ɰ70ĳٽθļ̳жٿֶԻĽŻԭ佬ȷĻܹȷ
ټкרɳһ֧֧Ԯֱפڵ¹MM˾ܲC-320ȫļ֧Ԯפ¹ļԱϢƶֱӱŵC-320ŶӵУҲûʲô֧Ԯһ˵ֱӾǵǸá
ǵ¹ļҲȷʵֵóϵĵطͱɻԭͻ죬¹ļԱԭͻʱԱִֵӹ൱ޣȫCAD/CAMиӹ죬װ乤ͬҲףԭͻһǶͽʹõķɻһ
ʵϻ˵C-320ԭͻӹϣһԭͻ֮󣬾ͱĵذ˽̼ܣһ¹ȥǸֱԣԻܾĥ
һֱȵڶԭͻӹ֮к߲ٴνӵC-320ϢռƻеĽȣ96°ҪC-320׷ɲԣҪԵ׷ɣϾ¹˵ӻҪչ˵˼MM˾֮ǿǺͰţƤ˳ȥC-320ǵ¹ƵĴ;׷ɵʱкȥļŶӶҪʱر
ЩνˣֻҪ¹ܹ˫ĺͬҪ£кϸõõĶһٵĸкϣҲνˣҲûʲô˵ģкÿ»׷ԿĶˡ
ˣC-320Ϣ֪ͺãûʱܵ¹ôԶڵĵ֮ǸϿ˴ηչãϺþӺ͹ҵҪҪ񣬶Ǯ׬ٶҲֻǽ֮ٶѡ


1037 ۶̸
95ĩ˶Թ˾µİꡢ֮ϼҴ۶ϣ㵱ӵ۶֮󣬲ѾʮʱˣΪǹһΪܶƴȴû뵽лһλԸһԼͷʼĺù
ôֱ1995ĩ˲ǵһδ˫̥һȫһص۶꣬һβŷһжѾһֱŬ˵үҲһλȥһλԴλص۶ʱмҵζ
µĸף깲͹Ϻӵĸ˾ԱҲѾǨ۶ʼܹܺװɹڣǺλкϵܾŴҵ񽻼Ҳ֪ǱôģѵͲɻ˽˹ϵ
Ҳ⹤ϵһμҲֳһִæ֮ɫԺ˶԰ɣǺã죬˳ʰһߣеҪͬС̸һ̸ȥˡ
Ȼ֪Ҫ̸̸ָʲô£Կ϶ҪȥڵҲѾܹһжˣһλչĸû߸ܻԵĺйϵʱľѾ޷ֹֻͣҪʱС
鷿֮ڰ칫ҶҪɺܶ࣬Ȼ̸ĿܻǺ͹ϵ·ֲ
к֮ǰҲ˵ˣʵڸ߲ĶǸװзҲûҪ̫ڵģֻҪסڲǴ쵼Ǹ쵼ǶԾװзǳӾУҲòܿվͺ˭ƣʵǶ벻кϣҪľǲϵӰͼС
Ǻˣ˵仰ڹ˽ԶûЩϾڵкǾأ˾ѾΪһл壬ֻҪͷĲɵһ𣬷Ҫȥкº֣ôкϵ˵ͦķˡ
ȻôҿΪ仰Ҳ˺˼
룬ʵѾо˸߲֮Ķֻû뵽οվʹ쵼Ǳֱ߳ӰѶװз幫˾⿴ƶԺ׳нʵҲǿһͷģҸղ˵仰Դ˺˼취ԱУǴ쵼ҪǳеԭͻƣӦûɣ
߸˵ҲʱֻܹҪվһһģкϾͲмˣкֻҪ취ʱ䰤ȥС
ʵʱйôͻȻҪߺδ쵼ҪԶֵ鱨֮ǾûҪһǾ˵ˣºҲܷԶһҲǵڵľȷʵҪһķô쵼ѾӾ׸ͬҲԵúбҪ
˵еֻҪ漰кϵ˳ԭĽŲ·ȥãڵкԭͻƣǿվռϷ磬кҲкܴĿõĿ
ԭͻµû⣬ұȽϸȤǺ֮ǰƻеĺĸĿڻмƻҪǵļ18A/BѾе칤֮ǰJF-17ĽͺŵƶҲ˳˽ػصƣƶڿҪǾƽĸĿҾýػҪС
Ҳڴߴߵĺˣһ֧ƶ鳤ʱͣҵ첻⻰Բ٣Ҫܹƽ18ĽػƣƶȻͲһ˵δĽػҲںĸĽ졣
ĸǻʱҪ̸涷ܼңҪǺĸ̺ʾ޴һԾýΪĵҪ£ѾԺĸĿŻֻܿˮΣܴ̼֮ܲһ¸߲㣬ȳװѺĸⶨ
ںĸⶫǺԸڹ͹ĺȻǿôһ֧󺣾еĻãǱֶͧˣƺֻһĸۡ
ȻĸڿҲǸֿϣһλܵͽӺĸȳӰ죬ֱӾһˣδ͹ĺĸ֮·Ҳ֪ںη
ҪĻǾֻ֮ǰ׼õĽػŶƣҿչ18C/D͵ƹˣڼ18ҲЩؽĽķ档
һõϢԸеЩɥǱߵĺϢֲֹ漰˺ĸӵδ֮ڶܿʵĺĸڸϾҪ۵052B𽢡
ĸȷһߣҪȤĻԸȥμӺ052B𽢵ĽӷۣҾװѾȫɣһܵ1225žҪʽУʱһʥھϲ
1225գͳʥڣ⺣÷ˮʦͦѡӣ治֪ҽӵԹ͹Ĵʱֻʲô顣


1038 ȫ
Ϊ͹׿սĴͷ𽢣һλ052B˼ȫµսԴëӹԶ̽յϵͳʱĹ͹ԣǼֱǵĲҪҪΣԶ̽յϵͳһǲװн̵ȫһˮԶ̽յ⽫ȫб֮ǰ͹̵õĺ6/7ϵеķյϵͳ
λڹ͹ĳ촬ǵ溮ɪɪ򣬵½ˢˮѾǰø㶨װȻҲͦ鷳ôҲڽͧڲʩٻܹڴҲ֤һʩȡ
ź£ǰһһ촬ʱľװʩóҾʩͷ۶ǺܸʱģԿ֮ȴܹеһַĵ𺳡
û;ˣԶûܵ;˴ĳж֮ǰЩС壬֮ȼֱͺ޿ɱԣɻ֮֮٣رǵԿ߳2+2+1ֵĵͲⶫҪľ̫ࡣ
MķͲʵ̫̫֣깲͹051CװͺŷͲʱ򣬽׶ֻܲ1+1߷ͲʵڿЩʵ֪051CĿ˾֪ʵһλ浱ڽ115116ҾʱʼҾԭƻҪ051B͵ģֻ͹MԶϵͳʱǰڼóײŲòɹMʵ
ɹM֮ⶫҲһֱﲻðⶫҲǴɱĴڣǹ͹ͱﾡõĳ㣬ԭƻҪ׷ӽ051Bٴ޸ƷҪMϵͳװȥһԶս
051B17׿ԭʼƣΪܹװ߷Ͳͼ򵥴ֱѡ˽峤ȣټϱռõֱ⴦Ҳװ߷Ͳһˮ7000ֵ051C𽢾ˡ
˵ʵ051Cˮ7000ֵ𽢶ԣʵҲҪ051CĽ̫խ6MķͲѾǷǳˣҪȻ051ϵǳĶɾǧ궼κε⡣
Ȼʱ䲻ˣĺҪٶȣұҲ051CϵеĽ岻⣬ֻվǱȲ052ȼֻƣԺѡ˵051BĽӳּ򵥶ֱķʽҪټ051ϵͶ̫ࡣ
ھͲһλ052B𽢼ȫƵһ½֮ǰ052AѾûκεļ̳С
ͽĶϵͳԣ052ĄϿLM-2500ԣԱ052BõĶϵͳ̨QC-160ȼֻṩǿĹʣֱǷǣQC-160ͬLM-2500Աȵʱ򣬻˵ܻУҲԲ̫
˵ˮǾ͸ûʲôɱˣ052Aˮֻ4800ֶѣ052BѾǿˮ͸ߴ7000ֵĴһ׼ˮѾӽ8000֣ˮͻ8000ִأˮߴ8600֡ݣڵĲ˼ʵҲˮƽˡ
ԸеģӦһλ052BǳĽݣȻ⻹ǺͲ˼20.4в࣬ӽ20׵Ҳ½ײŵߺֱͲ֡
Զȥ052B׵ĵ̨ʵ΢Ҫ߳ǰװ߶һЩƵǺ051C𽢵ķ񣬲忴ͦ051CԣҪ׶MϵͳĴͷͲͲòѽƶԶ͸ϵܹƽһЩ֮Ϊж˹ԱɣϾMϵͳƥҪӽƾͿʼǡ
źǹ͹궼ܱĺбʽܣһ8ӥ18ĳԤʾ֮ǰƻӥ18ɵͲ뷨ӦǸ洵ˣʵвܹ࣬052B濴ӥ18ⱾѾǳˡ
󿴣ûʲô̫ˣ̨QC-160ȼֻȻܹṩǿĶͬҲ052AҪƸĽ裬͹ľʦܵ˲˼Ӱ죬ϵͳĽŨŨĲζΨһܹҵһ㰲οģܾһλҪ054ųֵʽ̴Φˣһλǰ052B档
ʽΦ涥ʲô״ǿԸ051CһԱ֮˴µףʵҲó052B״ϵͳ051Cû̫𣬲Ⲣ£ϾԶֱܿⶥϵĹʯ״ˣʲôýƱġ
ٿǵ052B˫Ҫռ˴ĺװռ䣬ҲֻںǰٲߴͲӦǸüϱȽźĵطˣ֮⣬Իû052Bʲôû̫Ĳ㡣
һ8000ֵĴ壬7򽢿յϵͳеĴַͲһҪ8ӥ18ټ˫ֱҪԱʾѾǺܲˣȫµ052BΪ͹Ѿ࣬ʱ򽢶װн̵յ053H3ܹ֤ӵķս


1039 114/135
˵ŵĵط֮ʣµ˵˵052Bȱ֮ΪԶ𽢣ӵиߴ8000ּˮȴźͬ״ʧۣ֮ǿŵת棬ⲻòһź
Щ⣬ʣµĲ۵ܾһ29ڵٶ⣬ϾQC-160⣬Ҳ̫ã420ƵQC-160+Ѿٴͼֽƣڰչ涨ļƻԭͻ칤ҪٶܹٿһЩĻװQC-160ľֻ052B𽢵ǰҡ
ұ052B;£ΨһԸеЩϲӦģҲ⽢һ˫100׽ˣҪ˵ǳҲʵ̫ˣִ𽢻ûмװ˫ܽڵģڶٿЩ̫Э
ʵҲûа취£͹һλѹûִôִ˫130϶Ҳö˵ѾֱӾͺ͹͹֮ԵûϷԷ100׵ܽڣⶫֻûеĲԹ
˵ʵͬΪˮ8000ּĴ͵𽢣ƽִȻҲʹ˫ܽڣ˼˫130ھĽڰȻھܲһܹǾǿԴġ
˼ִĽڻֹһǼһǰװһһĸ130Ĵֹܣ052Bһ˫100׽ڣѾˡ
ڿǲôÿʵţټʱҲûĽڿɹѡ˾Կ׵˫100׽ڱװϣⶫܹ052BΨһ052A̳йļ
052BԶϵͳ㣬Ǿ޴MͲռ˾ܴһֿռ䣬052B𽢶û㹻ĿռЯװϵͳҲһС⣬ûн֮ǰ052Bֻܾڽͧӵļ亽УҪΧװн̷ϵͳԿн̵вʱ052BУǰձ콢Ķλ죬ҪڱмṩӵԶ̷գҲûд
ۺ052B𽢵״ϵͳȻԹ͹֮ǰľѾ˾޴ĽǺȽˮƽȻǲȽϵͳֻǽ⣬Ҳֻǿžܳ29ڵߺ٣ҪһӷⶫִսȻ˳һߣ052BҪӦÿһµĴھڡ
ʵҪ˵052Bȱ㣬ȷʵ٣Ⲣζ052Bʱ෴ĳֶڹ͹˵ֱͧӴӴԺӵǿԶҺװķмװ˫ƣ⽫ΪṩǿĿֱǱսܹ052B𽢣û˿ͻҲǹ͹֮ĵһ
Ҿڴ˶갡Ҫ˵8000ֵˮڹȥѲ󽢵Ķλ052BĽɷۣҪ빲͹չʷһҪڵ㣬û뵽һлһ֤ʷԵʱ̡
Թ͹Ŀǰ۵սͧ˵ѾǾ޽052BԻĳȣӻһԭƻΪҵķչשߣȴû뵽ɿ˺ߣڿҲ֮ϲ
УͬкܶҲǰͷհҾ޽Ժ˾š˵ţѲ󽢰뵱Ҳй룬ǲòѡĿڵ052BȻѲ󽢣ܴ󲿷ǴﵽѲ󽢵ļָ꣬ǹټͻ֮Ĺϵɣ
ټΪ򼶵ġ˸棬Ǳ˻򼶾󲿷ֵսͬʱھԺͿɿ˾޴ټһȻ򼶸ӳɹľڹ͹052BȻҲҪȵ055ҪһЩ
һλĹ͹û051B/CƣҲû052BĿûвִԭڵ052Bָ㣬ֵù͹ȴĳ֣ҽ콢ѼͶ뵽;С
Ҿţ114135Ǵ䵽Ͷ骺Ǳ߾ֻܵһˣ
ҾıţԻǾͦ˼ģҾıһλѹûʽ۵ľУһλ涼ĳˣò˵ҲһԵְ
ûνɵҽһҷڱӣҪΪ˹۶ȫͨϵͳ۶ķǰ죬ձͺĿվȷʵǿ󣬱ӲûһսڶӣҪΪˮΣԭԵڶҷָӣ骺ǱߣȻҲǴϺӳģĿǰ骺Ǳ߻ּܹʱ䡣кձ֧֣ʱҪս


1040 Щѧ
052BΪʲôû骺ӵķݣԵûбҪȥʣҲֵܹģкϵṩõȼֻϵͳṩζѣʱճĴ̨Ѿʼ˺3Ž4ŽĽ칤ϺǱҲǵϸʱѡ
ܹлμҾʽۣⱾѾǷǳˣϹҾķԭԸԸһҾıţ114135Ҿţⶫ˸Ȥġ
һλ114ڹ͹ıֱӱ˹ȥǰ113ǹ͹052A͵𽢵ĶŽ115051C𽢵׽ӾΨȱʧ114Ž׵˿ܻΪ4ȥˡ
ô˵Ǽ˴ģҪǴ4ֱŵĶҪô134/154/164ҾΪʲôڹ͹սзۣˣֲ˵ȻǴģ˵һЩ
һ114ڵ052ϵУ114ʵ052A𽢵ĵҽֻΪϵ֮ϵͳԴϣ˴̨ϵ114Ͳò⣬114ıҲһ𱻳⡣
114051ϵ𽢼壬114Ϊһ齢죬ֻ׵ĽյʧܣŽ˲֮һĽȾͣȴһʱ֮ٴοʱĽѾΪ115ҲǺ051C׽
˵еܣϸֶ̫ܣΪ˵ƺкܴ©ԵǸҪʹһλֲͬ˵£ֻԼλҲûشԼ
һӦòỳУ114֮ǰŲǱõ052BҼǵ֮ǰ˵мƻ052AŽѵ
Ž052AĿŽǱԲǼƻӵģ114ҲûмƻľʹãŽûʵչ칤ƻʽһȥ۵齢һõǿ052B衣Ҳ֪ϢǴģȫ·СϢ
ãȻĽԵòκιһλĺڿҲûбҪټȥ052BܿԴﵽѾǳˣܹñı˷ˣϾ͹žôŶΣϽۺʹõС
114ⲻ˵135ıžͲһˣⶫֵ˵ĵطͺܶˣıʵǺͰʮһ̫ɹĺйأʱ漰Ӣ֮ĺĿһ051𽢸Ľ͡
ڹ͹ͬӢ֮90֮ǰЩ£˵治٣˹Ŀ˽֪ǰ055Ŀʱ055ĿõӢЭʲô˹ȼֻʲôͺǹȫ055װָҪǳɹʵ֣һܱȻ¼ǿѲ󽢡
ô˵055Ŀ֮⣬ͬӢĿ𣿴ǿ϶ġʵ19803£ʱӢƤķûʱ쵼˾ͽӢװ051Ϊ˫¼ص㡣
У͹Ϊʱ۵8051𽢽ȫִװҪ͸˽״ָ/ӶԿ豸սָģص߽Ӻ͵ķս053Kͻ֮󣬹͹չսһγԿʼˡ
˫̸ԺӢݹ͹ṩ051ϣ051ƹͣڶսϣЩеĻϣԽнϴĸĽƣҪִսָרòҵȣӢ˫051бҪƴ˹ʶ051ϵʷϵһĸ͡051SӦ˶
19816£Ӣ˫ȷ051Sͷ𽢸ĽƷø߸ϼװ崬ͣˮﵽǧ֣װ͡ǹյʹ051Sͽһĺͽǿĵս
˫ͬĹ涨ӢЭ£͹иװ2051Sͽװʣµ6ҺҵʱһЩ룬ͬʱװڻڷչͽװ⽫ӥ8ϵз-7׺ͷǱֱȡ
ЩƻиĽƣʹ051͵ۺսһ̨ףڴ˸װƵĻϣ½051Ҳ죬ʱν½051S𽢣ƻе׽Ǳ111ţڶ135
ȻӢĿһ19831£ڶԺͬϯϣܹ˾ͺ칤ҵоսӢ42Ƿѱ֣֮ʾͬʱƹҼϴﵽȵˮƽֻҪͬһ룡
ƻе111135ûн죬ǰƻҪĽѾõ051ҲȡӢ֮ںĿȡ111ıҲȥ֮󱱺ӷ۵052Aͻֱӱ112113
û뵽ǣӵ135ֱʹã⵹Ǻһλ湲͹ӷҲɹִʱҪ135ıţֱӸ136ŵȫͬ


1041 052Aͻ
ҾıѾȽˣڶ052BϵҲ˱ȽʶڱȽϢҾۣڽ쵱еҲңܰһļƻһһ߰ͬпܣ󽢶ӦҪ֤Էҡ
ҪȥǱڵĽֳڴ½Ѿ˺ܴĽֶν췽ʽ˾񴬲ĽٶȣҿֱڽԤģ齨죬õش촬ҲںĶ죬ǰѾǺܴĽˡ
ߵ촬ڲͲһˣּֽȻûдǺӸְָĻֳڽеĸֶڽͧĸ֣˵ϲ̫˿Ȼӡ
ԼĶѡ࿴˵ֱӾͳһȽֵùעϣ052BĿڿҲǿˣԺͺӦҲдĻϽиĽôһȷδڻ棬صĴ𣿡
Ҳţһλļ˼¹͹һԶҲҪճˣ052B𽢵Ķͷɣδ͹Զ󺣾϶ϣ053ϵеϻΪһΪˮսʹƵĻڸ涼ʱҪˡ
һλ湲͹»Ŀǵ2000֮2003ʽۣ3900ֵˮʵҪǿ4000ֵļҲǿԵģ߽ͧ˵054ҲǱȽϲƣһλ滹ǵõձϿɣҪ˵ΨһȱݵĵطܾҪϵͳĶ̰壬ȫҲȷʵе㲻̫ʡ
һλͲһѾȫµĶϵͳҪͿԸԸµƣԴ054Ķϵͳӳ㡣
ǻڲι052B𽢵Ľû뵽һ˼Ծֱ֮ӾڲŸϺճ̲õһԶҪ˵𺣾һԶ⣬ƺͺкЩϵ
ߵһߣ֮Ÿ𰸣ںһԶʵںѾǷңҪܲܲµˣҽĶλáϵͳȷ棬ǺҪһƣֻ֮ͬ״ϵͳѡ
λƣҲ˵Ҫ4000ҵˮƣ˵Ҫн̵ս״ϵͳҪͬҲ֪͹Ļ϶ȥװνСܡ֮״Ӧѡ񣻶ϵͳҲ䶯Ļ4000ҵľ052A051A051Aֻ붼룬ֱӾͲܣôʣµΨһܾ052AĲȼ涯ϵͳ
052AͶ052AƲ֣2003ȷ۵054Ÿ־֮ͱ˫Ķλ1000֮ڣΪ7̷յһλ054ǰʹõķյ
Ǵˣһλ054ֱӻûˣֻҪ052AһƤĽԵ豸мϡ̴ѺͺΦ˸ĳ052BѾʹõʽƣֱӾ052A
µ052AڶϵͳֱӰLM-2500ĳQC-160+ȼֻܷĹʻԭ052A𽢵ĶϵͳЩ࣬µ052AѺΦ̴֮󣬽ͿһЩʱȫ԰ѾĳȲöһ㣬پ޸֮ˮӦܹ500ңþµ052A𽢶λȫԿƵ4300ҡ
052AսԲ½Ҳֵܹ052A31ٲͣҪԺչһ׶εʱֱӰѲȼ涯ĳɲȼ϶ʱ޶Ҫӿɹۣ
ּòȼƣҲͬԸµ052A轢ӷǱս񣬱Ͼ4000ҵԶʹȼֻһֱ18Ǳֱ⣬ĻǺö
ôµ052A𽢽Ϊ֮󣬾Ծǻеİְּ𣬱һλ05427ڵߺ٣052Aߴ31ڵĺټֱҪ̫ҸҪۺĸӵļٶȣҲԲ⡣
õȼֻΪϵͳµ052AȫԵԶ󽢶ӵķǱһλ054ڷǱϵ㣬ɾҪ̫࣬Ҫ˵һλһѾкϵQC-160ȼֻճӴһչ·


1042 ˦
ܴһ·չĽ϶ǴһĿչĲﶼž֮Ͳò˵һżȻͬʱҲһֱȻĽ
˴Щˣ052A𽢣⵹ǲѡҪǰ052AŻһ£λٿƿƣȷʵǺһԶľѡǳQC-160+滻ԭ052A𽢶ϵͳеLM-2500ȼֻ
㣬052BĿ״Ӷ˹˶״Ǹݶ˹ļĽ֮󣬾Ϳװµ052AʹãҲΪʲô˵»֮ǰϿ052A״ϵͳԭ˵ϵͳ⣬һõȼֻ֮󣬵ȻҪԼȼֻǱѡ񡣡

죬ӭ114135ʽۣ˴½񺣾нλˮսͧҲ񺣾λˮսͧĽɷۣѾˢ̫ĵһΣ״ν½ֿ֧ͧӣϣܹڼĿУԼĴ
¾ķشΪһֱ֧052BĿ쵼쵼϶ҪϯҲǰ쵼´ǣʽŸ֣ҾĸԽ˾ѾЦ춼ϲ£ҽͧվıֱ͵ؼһ仰
ǣ棬ʽҾ죡
ʱԱ߱˳114Ľǰӹ죬֮ǽ135ظͬĶеʽɣϵˮ;ű߸澵ͷ7״򲻶ſ첥кõ̼һ¹ˣϾһʱˮ̫ţùڶǸȺ鼤ܡ
ʽɣζ촬֮оǸһ䣬һ֮󻹻052BšĺŽ̷ۣԿ϶лˣζǳԼ˵ӣܹǿΧһ
߰ɣ052BҲˣϣܹˮʹһؾϲҲͲǺʱĵȴ⽫һʥڡ»ǶҪȵǵQC-160+ȼֻɶ֮ŻῪ죬ԤҪ2000ҲпܷۣͲҪĺˮ潢ͧ£ȰİкϵķɻãȻҲȷʵöһЩҪһˡ
ã⳶⣬˵ʵԻû׼ճ˵뷨ܹһֱĿǰλòߣġĿɣŴͻķչ׳Ȼʵ˵һĲ֮ŷ֣еʱɼ
ûʲô˵ģһټϼʱ䣬ûĿ䶨ҿ϶ǲڵ۶չҪʼˣҾͿ̵ܲһͻҪܹɹõʴĶǾٺò

19962µһܣҲǹ͹ͳũ귨95ʮǰٰĹ͹ʷչʽʼ¶չݱٳµľװҲ˳
װչ״γ˹͹MBT-2000̹ˣװھ125̹ڣԼӺصװףⱻչıͼҰţ½ͧظ̹̲½Ļ档
װȻûдʲôţǻ052AΪ052Aǹ052A+𽢵˳дȻҲ֪ŶȤĹҲ̫࣬óһ»ûģҪĸҿˣ͹϶ǲС󣬴˾װQC-160ʼͺŶѣҲǰѺٽ͵29ңСֲҪٱӺУ29ڻá
ʲô̩Ĳ053ϵлƷ伶ͧЩѾйڳɹİУȻǱд浱ͷϷװˮ潢ͧζǾ񾡳һǹ͹ҪչʾһӲʵһҲΪ͹Щװ̶ųƱӡ
½װչֺöһߵĺպװչҲַǷ췽Ϊʵ̫߶ˣһСֱӾ治һЩ˹עĳ2ȱģͿͦˣ·פۿӰ
ʵЩ߶˵Ļ֮⣬췽ҵͦ٣11տյĽн̷յҲ㲻ĺ2ϵзյװƺþã̬ĴƵûг֣Ǻ2ĽսѾֶߡ


1043 
췽治һС󼰵ĻҵͬҲбȽһЩҵ񣬱ڵӥ8ϵеѾȫϵм廯ɣһӴӥ8Ѿ˼չλ
ͻϮԽϻӥ8ϵеԵعȻʱװЧʱȴõܸߵۣǹڵĺվҪӥ8ĻϿһĿнѲ
˴ηչͺ½Ѳ״βչҲͬǷųһǳԵźţҴæ¸ĽĵܶԽϻǾרŸĽƵͺţմ˵ֻҪӦ뷨ˮĸֿƵĹ¶پ޴в
͵ĵܹٶӽٹ̣üЯвȫοԱ߻չӥ8ϵеİ䳵Ҫ˵ⶫǰ䳵ǿģ黯ƷҪ˵ɶ½ѲҲǲܡ
һ뵽ʱ򹲺͹ߵԤ˻ǰ鵽ݴ͸ݴ֮ݴİѸݴϣӶֱܹ֧½ӥ8ϵѲ䣬ֱӾüˮϵ½ѲͬҲܹˮһߵĽսϾˮҲ130Kmѣӥ8ϵѲܷɹȥ
½Ѳ𹥻֮ˮֻܾʣ¿ˣǿѲܹͨս̽ʵֶսѲԤ½ѲĿݴ֮ûԤĴڳͿӺеѲǼûκεĽ취֪͹߷˵̽ⲻҲֻΪ֮κΡ
˵һλ湲͹ĴɱƵûг췽滹вٵĺöܹʱΧźϵͳóһ׶๦湥ϵͳѾкܶ˿פۿⶫӦܹն񼸱ʴ󶩵
׶๦ܵ湥ϵͳĳ֣Ÿ׵豸ҲҪУҪľǰǶսϵͳ۾Ƿս½Ѳ𹥻ûǿϵͳṩ֧֣ϵͳϹһ
ܹṩǰģʵϾ͸ĿǰһϵͳĴΧʹ֮ǰкϵ1˻ǰ鿴ǿеƣǰ㲻ֻо룬1ȻܹһսҪ󣬵Ҫû㹻Ϳʱ䣬һжǿ̸
ؼʱ򣬻ǱҪкѲ˻ףѲ˻ĳʱͿһи߿յϵͳܹṩáǰݣ֤ú󷽶๦ܵ湥ϵͳ׼ضĿ귢
Ĳ˵ʱİչžѾΧһϵе˺ܾãӥ8ĶѾ׹88֮ǰȫ緶Χ֮ںߵķǷķ㵼
Դӹ͹88ս֮ӥ8ϵзǿ𣬽Ĺ͹ԶͻϮԽϻ֮˿վͻϮˮ潢ӣһӢֱĸһҡͽӺĸһңЩԻ͵սӥ8޵ķ⣬һս֮ӥ8Ӯ˺ĸɱִºš
ͬλڲ˹ذĹңڵ˿վ׳ٶǸһʼϮսʼʱ˾üЯӥ81䣬֮ĸ繷һֱӸɷĸ
ĹҶܹӥ8ϵеȡûԻս۰ʲôɱȲˣοڵӥ8ϵеⶼѾγһϵУµӥ83ܸǰѾ˳ɱߡ
ӴĿѾ˴ˮ潢ͧʹ½Ŀ֣ӷƽ̨˿͡½ɵĶ;䳵ͧͬҲܹͨбʽʵִءһ廯
ӥ8ϵѲͿ൱ȫѲ壬Ѳкӥ8ͬһ̼ģûӥ8Ժã߼ܹӥ8ϵеսѲǶ̫ԶȫΥ˹ʵҪۺųսսֶ
˵ڵӥ8ϵеѾȫļ廯չ̸պǽӽ300ǧ׶ֻûдﵽ300ǧףҲͱӥ8ϵеĵԺѹĽеۡ

ӥ8ϵеĵĿǰѾ˸ֹ͹ķƽ̨Ŀǰ൱𱬵JF-17սȫܹǵӥ8ϵСǵûɻ⣬Ⲣ¡ǻ½ƽԹѡʹãҪɹкϹ˾ƳѲпճʱȫľȺϿṩָӶ֤Ĺȫ
ó췽ԱεģڹʵԵζһ˽⣬⻰˵ĺԣνһеģӵİιǲסҪ֡
ܹܲкϹ˾Ƶļ18սԵĻǹһʱ֮һʴ󶩵ϸ̸̸ǿܻҪǰ滹ĸ־װûп꣬ڿ
˾ţ֮סûаӥ8ϵеﳵ棬ҪΪûг׾ö18սĿĶҲֻеöĿ󣬲пʽ̸׵ɹƻ
ǰߣ½װչʾι͹õMBT-2000̹ˣ92ʽս̹Ҳפۿ˸֮ﻹЩССĺڣ94갢ͨɹ˷տս̹ˣʱMBT-2000ȻҲ˾սǳڰMBT-2000վǱȲڹ͹ԼʹõͺţҪ֮ǰ͹ṩ92ʽս̹ˣ˵ڰ430̹˵Ķͻ乲͹ˡ
˵ʵտ912ʽ֮ҲǸӣҪ˵˭ܹȫѹԷҲܣ԰ѡɹ̹ҲǴֻǵʱ£ۺϸ֮ѡѡ
֮󿴵չелڣһ¾һι˰ĸС˼͹ṩصлڣһλҪȵ97صڶչʱŻõصʽע룬ӶƸơ
һλͲһȻսͬ˿صһлбĿǰŵʱMBT-2000սе֣ÿطԹ͹ľװԶһλʶ92ʱ򣬿ؾӦ͹룬ɳ˿ŵ͹ĳɳĮʵعۿԭڡ
͹ṩĻھֱӾ۷˿زιţ֮ǲپֱӽĿ˹͹⼸ǰʱ俪ʼPLZ0-45лڵƣ94°ʱ˵ֿأʱ;¡յȴͳ½ѹڳڴ
ЩҵУҪظɹPLZ-45ԭ򣬲һҪʵԱȵȵȣԴ֤ţƣǰյĽ϶ҲǸֱʱʢֱҡ
ٿPLZ-45ʱ򣬰ﻹڰĥǲҪɹлã˵ɳغҲҪ׼ɹлڣ㲻δǺͨûˣҪҲڣԺ֮ϰʱƺҲܹõͨá
ᰢڷչۻкΪչǣչʮսչҫ۵ǣ澲̬չʮŻȻֻһģͣģҲѧʵġ
ģǵ611ʮŻ׼ܾɾ֮󣬾޸׼611ڲƷ˸ֱǺ걸ǰμչ֮ǰױһĥƤף۵׵ӷ۶ʹɻոǶһζĤɻǾԵĿƻøб
Բŵ˵εĵģͻ˲ܷ⣬ʮŻ߱߱90˾Ҳ˵չһܴδģͻ˵ɻױеذˣŷķɻĸûлױҶǱ˴˱˴ˡ
ҲΪʮŵĴ󷽷չǾһص°ֽͣƬɱԭʵɻƵ̫ãƼֱѼʽսãȫ˦֮ǰƵŷ˫̫ࡣ
ɻֳ֮ƷĽܣһΪؽƣһսF-22״ʹõļҲû뵽ǾȻܹʹǲҲζŷ޾սõƤйܡάνûзۣǾѾʱζδսзŷѾױ
CCAV̨ĳ۽Ŀе⣬Ѿʽλ͹սԺƾֵžǶɧʮŵĶھžѾõ߲ĴҪ󣬺βҪԼ˵
Ž˵ĻҪ˵ʮսʵҵ껹μӹ׷ʽʱɻ׷ɵʱǿɽ˺ҲһܷɻԣʱһȽᡭ


1044 
ʱľѾᣬⲢʲô⣬ΪԱҪܹڴһֿ׵ĸоӶùŷ˵ĸֹ۵㡣
ͷûеϢըĵزһĺ˵˵Ҳм˻Ȩԣ˼˵ټٶУԼ֮󣬰պʱֵ˵ǷȦۡ
ξȻ˵μӹʮŵ׷ɣȻʵǾڽĿдţƣţĻûмܹܹ𴩣ЩĿĳԹȺǲʮŵ£һ˵䣬˶ðǡ
еıʷһҪ׼ĺѧӣϾʮŻȷʵ˾޴ܣŶԲμӹɻ׷ʽϢǸղ̨Ҳû˵ڸ˵˵ʱ
ȷʵ˵һʵ֮ǰ̨׼ʱ򣬾˵£Լѹûвμʮŵ׷ɣ϶ڵȥװ˵ԼμӹҪһ𴩾ͺΡ
ղֻһװ֮ԣԭΪԼһ仰ܴȥȴû뵽˶Դ⣬¾Եеˣȷʵûвμӹʮŵ׷ɰʮſǵصصĿվĿʱǺȽװоôҲʮŴϹϵ
۾Ȼûвμӹʮŵ׷ɣľս׷ɵʱ⻹ͼٴΣӵļսٵ϶;ս18ЩǾԼ֤׷ɵĻͣڰѷɻͺŸһģóţƿ϶ûΡ
뵽ңԶĵ꣬Ҳ޼飬⻹һʱ˵ɻ׷ɣʵҲǺЩŵģʮŵ׷ɺ˳ԷԱ·ɻʱͬ˵˼仰뿪Ǽ׷ɻд쵼ȥϧûлȥ
֮󣬾ﻹǺתҲʼⴵţƣڸԷֳϸڣҵǩ˱Эģڹһûж⹫׷ɵϸ⣬ҿ϶Ͳܶ˵ǹڸղ˵Ľ⣬ҿԸ˵һ˵ǹڵķɻƼȫ㣬û֮һ
ֵţƵʱˣʾⲢκ⣬ڽ⣬ڹ͹˵ڶ˭˵һ
Ҫ˵ʮʹõļؽȷʵF-22״ʹãʵûǵʮսֽƿЧأҴŻٷⶫŷ޻ֻˮѵܶࡣ
ڹ͹Ѿ˵ļؽƣǺظ죬˵ʲôؽжߴϣŷ޷Щ⣬ʵ⻰óһµӻǰĹھУھǺƹڵģҲþ̫ࡣ
˵Ҳϣŷ˶ⶫ֮óŷ˫ĽͼƬдƤй̨ܽĶάγٽԱ֮ŷ־ȻǵȽôࡣڸӢĿ֮·УӢСĿѾɣ볬ԽĿ꣬Ҳָͬտɴ
ŷ޵ľսûּǲҲζѾŷ֮䳹˲࣬Ͼ֮ǰŷ̨սͬսӵдģѵŷڴţ
һߵ٩ŷˣּϵĸֱתţµ⣬ƺҲǳڴžĿ϶֮ԡǣǵľ˭ʱֲǲ֪ŷ˫絽мＸҪ˵ʮźŷ˫д¾ʰ˽֡
΢˵ͣ٣øôش֮Ÿ𰸣ŷ˫ҲսӵһĶԵعĳӾսҲΪЩµ˼롢ټϸ豸ܶҪ˵ܺڵ࣬Ҳȷʵ롣
ȸŷ޵˫һ϶Ľۣ֮Ǿŷ˫ӿʼʮţϺõģξѾˣһҪʮеɺŷ˫ͬˮƽսҪȻ񻹲֪ôɡ
ŷ޵սսʮž͸ûֻһڵƾĻԡӾսʮͬҲһ͵ս֮ͨǰڷ۵硢27пսģ⣬ĽȻҲ͸¶ݣȷʵǳıʮƵ죬һȫﵽ˹ˮƽս


1045 ȫ
ǴҲԴӲǰʮŴһǳţƵĵزǴĹǷԼЩ˵ڵʮȷʵ˺ܴͻƣΪһΪս/ػƵսʮܲףڵڵʮѹסҲֻ̨ķɻʮſսܹ˵忪
˵ʮŵĶ;սͲҪ̫࣬ʮҪҲǸеģҪȻպƼ18ʲôڵ壬ڹ͹Ĵ˵սҪ࿼ǵսҪսЧȡ
ʣžĺǳɹģĿеʮǱ÷ɧһƣ˵ʱʱ䲻ˣҪȻվ˵ʮžҪѪŰF-15սԾеˡ

ϵĸ⣬к611ʮŵзȻʮѾɶ͹һɲ֮ܶһֱʼͺţΪ˱֤ʮŵڣͬʱҲΪܹһʮŻܹǿĸо
չ棬Ըý幤ԱԼٻһЩʮűʾȤĹңΪ611ʮսʦΪʱվ˳
սҪΪսƵһɻйѹû㹻ʽɹսĹ裬£ʮŵܹܽҪ󡣵Ȼ˻ΪʮڹսֳĿսͻ£ʤ԰뿪еģȷʵս忪ǾԲġ
գǶѾǱҪſˣʱҪǷʧܣĽ϶ֻҿվսԵʧܣһǾԲ̵ģôҪӹճɹĿԣʮӵпѹսսΨһĳ·
ͻѹͻе㲻˼飬Ҳʲô£ֻҪܹϣЩҪпģڵ611Ѿ׼صʮŻĽƻ
Ϊ֪ĿѾʼδʮźпҲֻʼͣⲢҰѻ˵ʮͶĽĿѾСˣǾ͸νˡ
ΪܹʮսԶԿսҪмһװµĸرʸ·ӣҪ14ֵһҪʸϵͳҪʹƽ϶ߵ״ﻻΪʹԴ״Դ״Ĳֵսټȫ¼ڴβֵʽϵͳӶܹΪʮṩǿĿеսģڼƻµĿտյĿͰоտյ񶷵Լ׵һͷ׼ϵͳ
˵611һ׸ĽƷҪܹʮսҪͬսĶԿռѹƵλͲ90֮ͻȻҲƳµĽͣЩµĸĽǼڸսǿṹӶ;սȷ棬ҪͬʮսڿսԱȣʵҲûбʵ˴û̫ѹ
ʮŻܼڿսϽиǿǾԾ׷̼սɻԱѡݣ·ʸټµͷ͸񶷵սϵͳĵѹƣ㻹벻ʲôɻܹħץħĵʹҪúõԼĽ
ȫʮţȷʵԷɻսаֻҪϸĵͳһҲᷢһ⣬˸Ľ֮ʮŻ۷Ҳĳͺű˵ȥƾսƣʵѹʮŴ
ԣ͹Ż611ʮŵĸĽֻ֮ЦЦ˵ʵûκεıҪռδһʱڱľ⣬Ҳûʲôá
ǳԭӰ죬Ϊܹڴ֮ͥ½͹װĿƼƻҲѧϰңҲνġ¿Ŀ͸
ãղ˾֮ΪʮսĺĽƻ˿ЩĿԣҪ֪ǣսĸĽǲѾзԤʲôʱܹͷۣ
Щ߿⣬֮ǰкϵĹزѾ˺ܶԤܲǣղԤλԻشҲ൱ı׼
ɻ͵ڻǾעǹ͹װϢ˶ֹ֪Ϣһ㶼ζĿԲϣܹйʽעĿáȻҲųһδܱߵԵνţھ϶ͶĿϾΣҰȫȨͳһǱҪ֤


1046 ̸
кΪ͹еĴͺิҵڹҵĹ°ȫԣЩ϶Ҫλο˭ҲԸŵĶƳȥ611Ҳͬˡ
ȻˣΪʮŵĸĽͺΪ㣬ֱԲ紫ݳһϢǹ͹ڻû׼ȫ濪ɣ涼㲢Ҳûн뵽սʱ״̬ôٸ֮ǰϰͳͻĹ͹վԹ͹ľʵҲһʶ
չʾװʵŻǱڵĶ֣ԹŴļܣ͹ҲԲ᲻֪ʮŵĵչʾŸΪ壬ߡش֮䶼ԵСһСģȻͲȵ˶Էĺߡ
չʮţǸִ󷽷óչһߵĳǹ׼˺ܾãֱԶеĴ̶˻оġר֪սɹˣԶСڵ㲻סŴڽˡˡ
ʮǷսӣɫͿװȻӾϲôޣҪȰݶӵͿװ˳̫࣬ս֮ǰҲͬǾһϵлױ̡
ȻʱûʲôжһȦĶֱӴȫһ󻶺
95ѾԱ֤񡱵Ҫ󲿷ֶǽƬȻѾ֣ȴûмܹõ˸ߴϵĶⲢ£רҵ񡱵ǣԶԼһס
沿Ѿ棬ԶϷɽӾŴ˫ӣرǡ
ȥûץס
ˡˣҸղЧԴˣǾ䣬ηչҾǳʮģڹȻ򲻸ˣ

Χ񡱵Ӱʦ־ϲźڸרҵһЩλãľ鱨ռǳüչرλڶһߵձ鱨Աһﵹǰʮ൱Ƭȴձ鱨Աͷۡ
ȷʵһ÷ɻרΪսƵսܹĺչҵĽձȻޣձٴҪһսȴû뵽ǸһF-16ͺţ֪F-2ΪʮͬһսܲȫԿF-15Jѹסսɣ
ձ鱨Աǹ񣬵鱨ԱΪҵܹƽʮţϾĺչҵ̫ţպĺսȫưԶ⡣
Ψд鱨ԱƣеʮŻҾȻܹԼҵ۵㣺סɻôƵ֣һ֪ʲô÷ɻЦǿм͹ܾȻ̶ڻͷ˴ĿֱͲҪ̫
ϸһԭɻŽװ̨ѵǾͶԼţ֪ʹ̨ķɻӰȫ𣿾ǵIDFһʹ̨ãһ̨Ҳν
ϾǴˮ׼鱨ԱҲ֪ڹ͹˵ǺǻϾʮŹչǾΪ˸俴͹ľʵҪ鱨ԱȥڶʮŵУּԼۿǹ͹ξǸϹˡ
ʱ鱨ԱʮŵķӦʮ˫ӵһεͿ֮ͨ漴ʼ˫սݣΪսӷɹʮսԱûоרŵؼбѵֳڿͲֳ̫̼Ҳֻרҵ鱨ԱܹܷɻĸսصϢ
ԹȺڲҪؼбݣʮγڷչ棬¼͸ԹȺڴ˸ϲʮŲзбݣǾһ֮뿪Ҳùڴ۸οⲻһЩĻݡ
ãҿɻܾԲ֮ǰͿս̨սֻϧɻ죬ҲܰеĶǣ֮£һǾǵJF-18սڸֵùע
18սι͹ٰķչ;Բȱϯ˧ӹʮսٿ¶չλչʾʮսԭͻ⹲͹ĺö治٣Ǹ־սع⡣
ڰͰԹ˵ս϶ͻһЩһλµF-14E/Fèսճ϶èȥѡʮţϾǶĻء


1047 ˵ɻ
𣿹JF-18ս⣬ȷʵûаóμӷչһΪηչǵʮսǲһιսͬһηչ棬Ⲣǵ档
չⶫ˵˾ǲϵҪиͷǱڿͻĿ⣬ܹնֶĿܣһͺŵľսԾܹһͷãηչż18ͷȷʵҲһҪԭ
ͷеһ⣬Ҫֻǵ˷ͷĻǿԳʮţѡƳ18һηչǣϾǰǼ18ǰ;һЩȻĽȴǲû϶ͻӰš
ȻˣһԭĿǰǹھJF-18սı̶ܳȻֻǲֹȫ⹫ЩصۺӰ֮£ǲѡһJF-18սηչ治κչʾ
չʾһ£֪ǶԼ18ս뷨ģٴʵ⣬ɾ͸֤֮ǰӰͻ˹̹Ϣʵԣ˭ס
߻Ÿ˵꣬ԺϾһתۣصӺЩʲôµϢֹʵҲͽָǲȫԹڹһЩսĹңǿ϶ĶԴʽǸùĶһٵչʾսĸܡ
飬⣬˵ľкϺͰ֮ĹϵڰѾǩF-14E/FèսһǿĿս֮󣬿/ػվǲҪʲôģ-18ְѶ;ԵءԺչµսǰĸߵʹģʽи߿F-14E/FеͿJF-18
׼ȷϢ֮һ¾ػ𣺡ٸıˣǹڵľȷʾԸṩսǰ֮󲻻ٸԤ֮Ķ
֮ǰˮһ⣬Ϊ϶ЩģҲѾ뿪ˣҪȻĶָ͸л߷ȥζһܹ֮ٴλкϣⱾһ漣˭˶Ҫʾ
ڰЩ⣬ԿԸĴ𸴣ϾJF-18԰ĳڶǴ쵼׼˵ģҪ˭˵֣ԾҪ쵼֪ڵĶԼīδɡ
ȫõģξ۶κεǰǲܲ˺ߣرʱڣѡ񲻷ǾԲף
ЩĿŵУԻв˲ѵʲôڵλߵĴԱָȷرʾ֪֪ҪһС
⻰Ծͺˣܹ֪ʲô˵ʲô˵һ㣬Ŀ̸ʱͲѣôٻصĿĿʼ˫һ̸JF-18սʱһоͼ򵥶ˡ
֮ǰкֹͣ뾺֮ǰʵϾѾṩ˲ֹڼ18սķвкȻͣĿЩȴٴӰԱĨȥúЩ˺ܶо
ڷв⣬ǲٹظԽϣܹʵؿɻ֮ǰǿֽ˵ɻжãǶҪɻУܹǵķԱ˫ͺһ¡
Ҫ󲢲֣֮ǰѾ˸սйصĲҪǻҪĲǿ϶ֻǰǩ¶֮еĶпܹ
ԶԣҪɻСҪԵˣҪиҲʲô£뵱깲͹̸Ӱ2000ʱɳԷԱǰԷɣ̸27ʱʮϽϷɻ۾߻еЩʵľսɹе̶ѡ
кôķɻۣ۳ȥķɻ϶ҪͻλˣԹʾսɹѾᳵ·ڰҪ̱֮ʾЩκε⡣
绰飬ϰҰһMPC-75ֱɹճǣҴʮң׼һ°ɡ
չڵ۶ԷУΪ͹һȷʵӵŲһʷλʮF-16͹бݵʱǾԷչ׸2927׸31͹ݣǶһеģʷƾõĻ۶չ϶С
кϵMPC-75ίпվ34ʦ100ʹúάפڵ۶ԷһЩģηչǰѷɻ˻չֳչҪϽз׼
µ绰Ҳе֮УҲܹڿͻǰŵչʾʵˣ΢Цŷеĵ绰ʱվһпԱһ
õģȳȥ׼һ°ɣŶʮ֮⴦ɣֱӷɵJF-18ս


1048 §ݴ
ϼܹ֮ŸоMPC-75װɹԭ˵ĿȻ֮ɹMPC-75ͻѾͶʹãִж֧߷кߣ񺽿ͻĲôܺ͹زȣҪ񺽻Ĳָ
һ۾´˷ɻĸ߶ȡȣ֮˵һ仰ɻ˵ĸоռ䷽浹֮ͦǰɻĿͻͺʱûиоڲŷȷʵźܴĲͬ
һж֣ػӲԭMPC-75Ϊȷʵǳ㣬ѰĿȡˮƽȶԣɻһֱûжϹ
Ȼܶͻǰȥ֮ٽרŵĹװ˾ƸΣÿʮҵЩǲƭ˵ģǶǻܡ۹һȺˣܶʱҶź֮ܶλĿŴӸҲĶˡ
Ϊĸ߹٣Ҫ˵ûЩ̶ʲ϶ǲܵģλӿJF-18սܸ˼Ҳ𣬶ڹܿ϶ǲ٣ڵMPC-75Ѿںʱ䣬֮ǰMPC-75ͻںʱҲͣȫѾס˿顣
չ˾·۵MPC-75ǳɯ֮ڶҽշɻĹ˾ͬҲڷ۹ģŵϺŵĴڣʹϼʱ֮󣬶ɻǺзȨģں֮ǰѾɻĹͺ뷨
ɻǺܲұҲ˲ֹһΣðչ˾ҲɻĿͺţҪڷӦҲܷ㣬ҵǾȫԿɻĸоҲͦ
Իûߵڷɻ֮ѾʼִţǰǰӲˮƽ֮һϸţϾҲһβСĶƻǮҲǧɢȥ
ȻˣΪJF-18սŵĴӸˣͬҲǰͷҪǵĶкܶ࣬ιĲɹù࿼ǣɻĹͺŻûʽ밢ԼԴͷ
һҾɻļ۸ʲôҪǲĻξһܻȥÿԺͿԳ׺խӥ˵ټˣ˵ɳѾкüλӲɹӦؾġ
MPC-75ͺŸչʱɳصĶǵһλȥѾɣ˵Щɳӿŷɻҫ治һŵը졣

ǿڳɻɾ̫ʶˣMPC-75Ŀǰȫ緶Χ֮ڲռģһдͳûָ꣬ɻӵпɵӰĻɣԲ;ͣɵŷ½ĻܸȫķޣCG-2000ĳƣκηǹ׷ռָꡣ
λĴǷ¶ɹԿ϶ҪȫԴⶫһҪܹˣҲһöٳɶ֮ӯҲǲСĴڡ
ŲϽܣŶԷɻһʶŷ˶İɻ涼Ƴרŵݼ䣬ڷ;жݣֱδŰ
˵ĶģܷɻôҪģһҪһܡһ˵ţ⻹ʹıȻһͦ˼ģǲ֪Ķܲܳɹ
ãԶûųУһѾסˣҪ֪ԺɳӡүMPC-75ʱǲǿӡڰɾ͸㶨ʵ̫ûսԡ
ϴžɻȥιۣɻڲСָ̨ž˵ǷɻڲƵСͰ̨ʱǻλƳרõң֮ǰɳʹõĺüܷɻǲƣЧǷǲġǷϢܹ׸߿ݣ͸ӽӽڵĵطܹͨĸͨΪϵ˹֣ӵһܹ׸߿ݵķɻ
⻰ԲˬĴɱһóã̵̽ˡ߹٣ʲôλȫͳͳı¡һεȻҲ⣬MPC-75ֺô֮Ҳöˡ
ãҾͲɹɻˣ֪ɻھɹĻòõɻѾЩڴɻʹõʱˣڴڿݵĸоһָо
ֻһĹ˭û뵽ʱõһݹҲ§ݴӵĵ䷶˵JF-18սһοź죬ǷҲ֮JF-18սĿܹ˳˳ˮ
зв೤ʱ䣬ɻӷչֳ֮мԾֻͬӵĸ̸˹MPC-75⣬ʾҪ׼䣬Ļк˾õԷɳվ


1049 Ӱӵ
кܲµĹ򺽿ջأصȴЩһͬǴʮкȫȻ׵ĹѰҸֽŸ˾ԱܹһֵĴꡣ
ǽͲһˣˮΣüޣкֹغҰȫľ๫˾ҲòǸ취95°걬ʽĹ֮ˮΣûҪļ
ô죿ս϶ǲ£˹ҵڶѣһ׷ŵĲɹģ18һšʮһţкϴʱڸæµ
ҲܷͬɣжڳУֳѾˣСңҡĿǲ˸Թ꣬Ҫ׼ְһڼӰֳꡣ
ⳡļ18սҲ£һȥǰ˼սĹģյҪֱԲʲסɲڸס18ս
ͰкϸCGͼμĵһڿιųԱ·ɻ֮һ۾ϳԶһսһȺ˾վܵϣĿԶͣƺͣŵһŴһǿ˷ɻʵ嵽ʲôӣȻ棬Ҳֻʵؿ֮󣬲ɻˮƽΡ
ȺжȲ˷ɻ֮ǸַƵ˵ʵJF-18սûʲôÿģ޷ǾǻȻټϷЩӰ˶ɣͱķɻҲûرι״
Ҫ˵Щ֮ͬЩףİCGͼȻֳͼֽԶûʵʵǾҪϵģ˽Ӧþܸоˡ
Ѿˣǹ˾JF-18սĵط֮ǰʹüսٵսй񣬲ѾȫתJF-18սΰĲɹȷ֮ǿȰʱҪǿһЩĻܽ꣨96꣩°ܿʼ֮ھн
ԸϢҪҪ漰սĽ⣬رǶڰּҪս۵Ĺ˵͸ˣսĽܹڵһʱ䷢һ˵ǺѰ쵽ģҲֻڼ18С
ܹһʱ佻սǼ18óҪ֮ڼ֮󣺡ܺã͹ȥɻɣ˽ľ룬ûװһ;սȻսĶЩ㡣
JF-18ս⣬˫ѾɵĹʶڰ˵Ҳʲôʺ˵л⣬ϵͳڰ˵Ҳܹܡ
ǰ棬Ҳ;ķ羰ǺչҵǺüӹ˾ʹõԷɳվǰJF-18սʵǱԶĻ棬ﻹͣſԤԤӦûаԷԾͿ
֮ҪһԤ⣬ҪԾһ⣬Ⱒ᲻ͻȻԴһȣȻһɹϼԤҪĻ֮оǹԲˣϾ֮ǰܹ§ݴһʹһнпܡ
F-14E/FèսⲢͻۿԤֶϾԤΪһսڣӰʵ̫жʵӰ̫أⲢжߡ
кƵĿվ100Ԥ֮ǰͻ֮зشãҲڵ¹֪ǵ¹ڿվ100ԤҲû̫ĸоҲȻûʲôȤ
ţԤǸöûйԤֶ̫ȫԾͲ̫ҪǻȿJF-18սɣݶ̸֮˵ġ
˵Ѿߵһż18սǰһЩڹѾæµ˺ܾãһܷɻϵͳԣеԱڷΪսװڵֳҲǾȻ
ʼؽţܷɻ׼ϵͳԣǷɻǰҪеԷɳԤʮ֮Ҫɣǿ￴18ɣȻڽȼͼעˣһܷɻ˫ͺŵJF-18սJF-18B
˫ͺŵJF-18սѾɣʵϹھӸĴǼ-18SսкΪܹõɻ͵JF-18A֮ĹϵҲѡʽŷͬ18óͺҪJFͷһ˼
˫ͺţ֮ǰǵϣʱ˵ûƹû뵽ʱⶼѾ˶ͣЧʺܸ߰


1050 ƹ
18Sһ͵˫ͬս/ƣʵĿǰܹJF-18ƽ̨ܷӵõһͺţ˫һͬͽãһҲҪΪ˽ŵһʻԱҪµĸ񣬿üʻԱרĵشַݣΪ18Ƶһ׵սϵͳ
˿ŵ˵ڼ18SսѾǴﵽ80кڵĵӷɻˮ׼Ͳ˿հףֱӾͰѲʮ֮ڣ۵һսɻ̷ۣҪȻ˫Ͳٴڴ
18Sս˼ܣӦûû꣬ߵķɻͬҲҪиֽǰĹԷɹҲΪЩԷɹԭԷɳվһ˲ܹ˫͵ļ18Sս
˫͵JF-18BսǴ֮ǰɵĶƣͺţ֮ǵԷԱ飬ӦҲʹһͺŵķɻˣҪȤĻھͿڲơ
һ˵ţԾѾ˵ǻݣ18ϵսĻ׳˶㹻Ŀռʽǻݣһ½ʹõսԣʵô̫󣬲Ϊܹڽʹ÷㣬Ʒ֮ͨ󣬻ǻһЩʵһҪ
˷ɻ֮󣬵һۿ֮ĸоǼ18ƿνйоأֱӾͺF-18û̫ԴF-18ǾԲգʽոǣЩк͹ȫļ18ʹӦõġ
ҪǷԵϷɻ֮ҪȥǰУͱҪţҪȻûطվšڵļ18Ͳһڲ˹͹ĴƣһλûF-18E/FȻʹôľֻй͹ɻǾ޴ıֱ쵽˼18Sսߡ
ȻƵı赲Ա¿ҰҲкܶĺôֱӾʹݵվ˴棬ŰϷɻ
˵վڱĶζͰ֮ĲֱתͷĴָܺãɻǷǳʵҸҿ϶һõĺ÷ɻҿɻĸƱҲվͷǿ
һ˵ţͰԻΪܵİ˫ַȫδеĿռ䣬ȷʵǰЩϵĻӰ2000սСܱȵģʵ̫ռͺñһĽγʽSUV֮Ĳһ޴ȫͲܱȡ
Ҫ˵һʵ18սӵſF-15սҪջһսխӵǻӦðʦȥǹӡʱҲɴһ뵽һڣֱӾձϣָеĸƲ֣ʼһһŸֶʲô
ڿľǼ18սƣǰͺǱ׼һƽʾеʾȫʵֶ๦ܻȫµԶʻǣʹ÷ɻܹڳͿշеʱҲܹ״ĵʵԶĳͿͻϮУҲؼᳬͿշʱԷԱķи
ͿշжĿͻȻ߰װơЧҲвԺʵսԵĿվԵءԺսʽ͵֮Ҳںѱƽôڶڰ˵;Կܵջ
ɻսܾԲûɵģ֮ǰǸȫûκε٣ǻΪԷԱṩȫԷѵƻ⽫ȫ˽JF-18սսʹúƣؽܵǵ˻ȫƣҲɻйᴩȫĺġ
ΪһλѾǻ켣˹ʾҵ˾ˣ֢ҩĻͰԵķԱ񣬿϶ҪѰȫҪλϣЩҩͿԸס
Ƶ㵯TY-5CǾսʮŵĳ֤ǵJF-18սִеսǳͿͻϮΣԴ󣬷Ӧʱ̣Ǿ;Ŀ̵ϵͳӦʱ䣺ֻһ棬λո΢ƣֱʡ׸Ҫʱ䣬䣡
ǵʵϲʲôʵڶʱѾвֻʹã͹һֱϮϵߵĶϵ׸·ߣ봩ǵ仹Ǻֵһ˵ġ


1051 Ϊ
ҾǴǵ䣬似ڲͬʱҲкܴĲ֮ͬٶʹõƸǹȫûʱ΢ǵϵͳĿףJF-18ʹ
üͨԤոԱϵͳڷԱҪʱ򣬾̵ܹʱոǱը⼸õεͲոǱըͬһʱ俪ʼϵͳİȫԡɿԶ˷ǳߡ
ʹԱϵͳʵִǵսʵϺױϣֻҪһոǱܹʶʹϵͳոһŲոǰһֱᴩ󷽺ɫԱ·Ͱ˹͹ʮšJAS-39F-14C/DսȵȶǴơ
ԱϵͳеطʹãʵϺܶͺŵķɻûʹƣƵĵսҲͬˣ͵F-16սԭF-16ոǲһ廯ƣҪʹԱϵͳͺѰװñ·
ҲǻЩ⣬һ廯ոǵķɻ඼ǲ׸ǵ䷽ʽҲһ廯ոƵȱ֮ȱF-16սʼսһֱF-22ʱҲǵF-35ʱ򣬲Ϊ¼ʹúF-35ոǰװмǿԭF-35սҲͬϴʽը䡣
ʽը㣬δս䷽ʽһѽëT-50̶Ƶʹ׸ǵ䣬ͬҲ˺ܶëӹҵʵϵĺ̷Ĵ̭˰ŷڵȫ󲿷־ս̣Ĵܴ֮Ҳ̭˹ľսδһҲ֮ĶԾˡ
ȻͰԲ̫׸Ǻʹֵľǰǳؽ⣬һȻˣŷԭǵ׸ǵ仹˶ƣܹ߷Աɹļʣʺϰķɻ
Ǻµسһʱ£ã֮ǰûѡF-16Ϊ̴սն׸ǵֶԷԱķʽȻõһҪִгͿͻϮ񣬲Σϵߵս棬治֪˵ôģΪǰƭɵǮ಻ɣ
⻰˵ģȷʵɵǮ࣬ѾɵǮرĶ࣬ڰ˲˿ǵǮкͬҲǵǮҪȻ˭жһöͷҶΪǮܶ
˵ʵΰλ˵Ļ棬ҲȷʵһЩ˵ĺܶԵĵط˵ִгͿͻϮľҪܵصϵͳķӦʱ䣬ʹ׸ǵǶԷԱĲΣһ㣬Աʾͬ
ʵ˵Ƽ18ԶԵءԺΪҪĿķɻǲִ̫ĿսɻʹʽոǾԵû̫ıҪͿշеʱ򲢲̫ҪʲôǰҰޱ߿ҪǽԱİȫڵһλҪʹôͳǰ󿪺ʽոǣһǽͲոĳɱһҲոǱƹ·
һλ湲͹ķɱ֮Ծ¹ʣԭһʼͲʺϿվڸӵ½ͿͻϮԲŵ·ɱ¹ʾӸ߲£ټϳͿͻϮǵϵ赸ǳ¹ʵĿԾ͸ˡ
ɻ׳¹ʿ⣬Щ³򣬷ҶˣҲͲ˵ǳ¹֮ɵķԱʣǲʹ޷
ɱΪһ˫ļߺһ¹ʾλԱ¹ʵĳɱ͸ߣ͸ӦðѵɹʵҪ
ʵΣΪһͿͻϮսʹõļߺɻȻǲ׸ǵƣ׸ǵ仹ǰԱε׸ǣҪķӦʱҪǲŹ֣ɱͿշг⣬ôʱϵͳĥĥ䡣
˵սҪϸոʵƣƬΪȽȽ󻹷˶ƵһۣͱͬʽոǣȻ̫ʺִжԵءԺͿշУи߿սսʹõʱͲһˣи߿սܹϵͳӦʱ䴰ԽϳսҲȷʵҪҰޱ߿ƣF-22ʹʽո+׸ǵ䡣
ܵ˵εļ18ѡ񴩸Ǳըƣʺɻս裬ҲȷǰѷԱİȫ˺ҪصУع᳹˿ѧչ۵Ҫ;衣ȻˣʱӦûûֶ
F-16ĵϵͳӦʱǶҲûJF-18սϵͳӦѸ٣һ仰˵ȫϵʱʵF-16ǱȲJF-18ģڷԱı̶ȾͲö˵ˣJF-18˼·ȫȷġ
һ֮ͨͰԲδص˵ͷһѷԱȫΪҪƵսʲôܾ


1052 ûʶ
쿴ǱߵķɻɽйԣǾͿؿɻˣսһʼͷǳעеͿտɲԺͻԣҲͬJF-18սΪĶ̾ԡ
Ҫ˵JF-18ڵĶ̾ܣʵϻͦһģҲҪβսôһЩѣˮ׼ʵҲĿǰˮ׼һ⣬Ҳûа취˭JF-18Ķֱ̫ӵر䵽˺ͻӰ2000ͬһˮ׼
رݣܹѼ18Ķܷ̾ɵ׼ͬһˮ׼ѾƷ˴󹦣һ֮ǰҲͬ湵ͨʵؿ˷ɻֳ֮󣬲ŷԭƻǲ
һȺ˾ĿսܵɣջĿֿ֮ʼɻF-18սһ֮˵ǵõŵ˹չ˾ļ֧֣ôF-18C/DսȣڵJF-18սܹȫѹ𣿡
⻰ľͱ˵ȷʵ˵ȫѹĻϾ˵ͬF-18C/DսԱȡ
ԱJF18ҲȷʵЩ磬ЩֲܲϣҪĿº֮ԺְJF-18ȥF-18սԱȣӮ˾ǽԴϲҪ˵ĻǾͺΡ
֮󣬻ǾӦӲͷƤһF-18սǵJF-18Ĵ뾶ǿҪߴF18һĲ࣬ڹҲžԵƣ棬ҲͬǵJF-18ȽһЩۺƣǺF-18C/Dս֮ӦͬһˮƽΨһȱ㣬ڶϵͳ档
˵˶ϵͳF-18A/Bʹǫ̃F-404̨Ȼ΢ҪСһ㣬ҪԱȵĿͺŵF-18C/DսҪ֪ɻ89ſʼȫ¸Ľ棬91ʱʹõķҲ˸ߴ7.98ֵȫͿ8ֵ
ʵF-18C/DսʹõķJF-18ʹõ12A֮䣬Ҳ1Ĳ࣬ɻ֮Ŀزȴ3ң˵ʱɻرȾͿ϶ˡ
Ҫ˵JF-18ҪͬF-18C/DսпսJF-18ȷʵҪȽôһڶϵͳĲ㣬սеJF-18ռôǲͬˮƽ£ͬļ·ߣ̰֮Ŵ֮ľ˱֣JF-18ıְǿս䱸ĶҲͣͲǰ
ߵԷɳվҲûʲôÿˣͷ֮һ·ɻȻŽӦͰһ׼¸ط
ղ˵Ķʵоеʧܹṩķɻˮ׼һվȥΪJF-18սƷĵطܴҾͻջҲֻǰЩʱѺȱ㣬սδķչǱͬӦص㿼ǣ𣿡
һͰ鲻̫ãԺ˵˵֮΢ɫÿһ㣬һҲʼ׼ϳǵк֮עҪڸ־ȡ֮жɹַ˾εԤȻûжϣ밢ַ˾ɲԤڵ˻ҵͬҲ൱зչǰ;
ſеԶϵطŴһЩ̶ⶼˣȻһɻѵð
һȺ˲ͣ˽Ų̧ͷѰԶСڵ㣬оӷ۵ľ˴󵨵Ĳ²⣺ɻٶ֮Ӧһֱûˡ
˵ûмʶпճʱ˻һοⶫʱΪֱģϾ߷ٶȶһеʱֱҪһ㡣
һǰԼԱרҵʱ˼ԭģѹֲãţӦþֱˣȷʵٶʵֱ̫⻹ûʲôɻܹôһʧ١
ûмıԻ˵ЩʲôͷܹɵıֱķɻѾǺȥԾ͸һΣҲЩһԺ߳ȥۣޱȡ
ȿȣɻкַ˾Ƶһпճʱ˻Ҫп񣬷ɻķٶȱȽͿʱ䳬ʺڼظˮ桢棬֮ǰѾΪѷּϵͳһ׵˻˻ǹ͹ĲƷҪڶˮкʵȫ24Сʱϼء
ǸߴϣԭˮһͰɻܹȫ24СʱˮôͬҲȵĻľȺϿǲҲⶫʵȫ24Сʱӣ


1053 װ
ԻľȺϿӣͬ¼׵һ㣬֮ĹϵѾﵽһ൱ܵĳ̶ȣһľȺϿκε⣬ڰҵʯó׶Ǿ޴Ĵ
Ϯսľôڲ˹ҲǸΣգο֮䱾ͲôĹҹϵټסɷεԭ򣬰ǿ϶Ѳпճʱ˻Ҫ
ʱɶûзǱڵгǰڶȫҪѲս˻ڵһʱظоⶫͰԵڰǳҪɻ
˻ⶫܹʵȫ24СʱĲأôڻľȺϿڲ˹庣ҲܹʵЩ
֮ǰԿû뵽Ѳ˻ȷʵԭ£ڰصҪ֮ҪǻץסᣬǼֱͱˣԾһݴ󶩵ֵĽడ
ôڰǱڵʶ뵽֮ǰѷϵͳżƵʵֻǱý϶һЩԶָƫãЩʲô⣬ȫԽ
Ҫ˹庣мӣҪʵ׾ܹ⿿Ѳ˻ܱ֤ȫʹҪʵϰҪһ׼ϵͳ鱨⣬ҪȺݴҪͻӦҼڰɱϵͳҪ߶ȵԶ˻
⻰˵ģľֵ˼㣬ԼӲ˹庣ԲһѪӵһԲʲô򵥵飬Ҫ漰ءݷָӴȶ෽棬ĿǰİǲϵͳĹϣ֮Ҳǵһвĸо
һȺǣҲ͵һͷ˼֮󣬼ͬû˼
Ҫľܹ˹庣⽫ά˹æĺȫž޴İղܹϸϵͳǴ¹ⷽϵͳĿ
ͷһСĶ̵ܹһʴĿö붼֪ϵͳҪѵʽǲٵȥһüʮڵĳôĿһܴ
ȷʵⷽйһоǰҪǿ֮óһݹڲ˹庣ļ/췴ϵͳ跽⽫һ漰˻ȫ24СʱѲߣ洦Ķ˻ݴ߶Զϵͳһس⣬ϵͳҪʮֳִִܹ֮
ڿٷӦϵͳʮӵҪѾʲôָˣֻҪԸͶ㹻ʽûʲôǰ첻ģֻкܹһ׵ϵͳ׬ǮܹԼṩϵͳҪӲ
Ȳ˵˵ӲƣϵͳȶѲ˻ĲɹԲ٣Ҫʵֶ˹庣ļӣҪûмʮܷɻǾǲãεݴָģǶǿֱӽվ100ԤָϵͳзŴ޸֮õ
ı¹ӦҪĴֱⶫкȻеֱ18ֱʹãֱ18ĿǰĿڱǲԸȥǮɹģⲢ˵Լҵĺӣ˵Ŀǰʵˣŷҵֱơɹڱˮƽʵ̫о˼ҰҪϵͳĿɿԣкϵĵһֻС
֮漰ˮѲ߽ͧĶⶫԵǾù͹һļõ֣Ͼڹ͹ľ촬ҵҲȫǻ켣Ͷ˲ҵҪƽһЩǧֵĸѲͧǲ̫⣬ʱ򲻹ܾҪٻҪ󽢴ԣڶܹõ㡣
ʮȷʵһܲݣϣϵͳܹӦЧʺٶȣܹʱ̵λĻӦþáڵĶʮӣֻһʱָꡣ
⻰ӦϷˣģϵͳչǱ϶Ҫ֤ģǲֻܽһӵδǻϣܹڸչΧھһȫԸÿһĿ
˵䣬ԶѲ˻Ѿɹɽ䣬ֳûصĵڹԱǰЭջ˻˻ڼ֮ңطԱĿ£зػ⡣
ڲԵĿܵľǷɻǰ˻ʵǲû̫ս壬ֲΪһװĿЧ֡


1054 ˷
ǱǷɻйԵβ׶ΣҲûбҪȥ̫࣬ռƻг̣ǻȥ12BֳǱߵĶϵͳƹϵJF-18ϵսĶƻܲ˳ʵʩôĿǰǸ涼ǰԤƽз
Ͻ׼ϳڸ12Bƹ0112ԼƹߵĹ򺽿չҵҪٴǰʮ֮ƽأϺ˾÷ĿĿء
ʱкѾʮǰкˣе豸ʩҲһӦȫӴҪιۿŵĽͨߣаͳΪ֮ǰ쵼ǰӲ죬ɹ˼ȫµĿ˹أó
ǰJF-18սϵͳĹӦڵأǴҪ˳СʱңھȸҽһJF-18ϵսϵͳһƸĽƻҲΪһӦҲοϢ
JF-18Ŀǰٵľ˵ϵͳһҪΪͻ⣬رǰ־սάֳɰǧܹģ£͸Ҫսܹܸáӿɿ
Ըìܺͳˣ֮ǰҪкṩĲ˹/췴ϵͳķӦʱӶʮ̵ܹλһھսкƻͬҲǷǳеһ㡣
һλİ98ʺʮԪϿĻӰ2000սԭΪ˾רƳļ֧֣ڵJF-18ս˵͸Ҫⷽƻ
ΪˣΪ׼ľһ׵JF-18A/Bսкڶϵһ׵ķƶ԰᲻ѡJF-18һǳӰá
ĿǰǶʱ֮ڿṩJF-18ʹõĶϵͳֻ12AѾͿʱ䣬ʹñֶͦ⣬ûȱ㣬Ҳһ÷ô12BԤҪȵ99ҲɷĶͺͷɻ乤Ⱥʹһʱ֮Ҫû⣬ܹǳ׳죬ǸʱǴԤ֮󡣡
Ҳûа취ģǷƶͿ϶ǲģҪͬɻ֮ø乤乤ֻ֮Ҫһʱãһ׹̶֮󣬷ܹǳ׳죬Ҳֻķпܵõͻ
һ׵˵ͰѾһˣ֮ǰҲ˵ףҲûʲô̫뷨ĵĻǹڸղ˵ս⡣
֪ǾҪһǹ12BƣܹҲɹڵJF-18A/Bս֮󣬱֤·Ƴɹ֮ڵһʱ֮ΪǵսĽ
û취ͰԾҪ˵ļҲȷʵľٶҪͰԲļǲĹ£Ͼ˭Ҳ뿴һǱսܹǿԿսΪ㣬ȴֻΪһʹá
ǣԾ͸һȽʽ˵12BʲôʱܹԶķʽṩJF-18A/BսʹãԤҪҵʱ䣬ʱǾͿԶʹ12AJF-18սжϵͳʱİһ⣬Ҫǿǵ12ϵзѾ˷ǳı֣ʹõ£ԤƵ2000ҵʱҲ֮ʣʹҪʱֱӸһ˷ѡ
ȷ۴ûб˹Ϻշ˾һ̨12AĹ300Ԫһ̨֮ǰͬ12Bװ2ۼʱϺշ˾Ѿѵ̨ۼ۶550Ԫڵ12Aܲ12BǷۼǸߴ500Ԫһ̨
ʱ㣬εĶƻ60սζŷỨ6ԪҪǰֻʹ֮һͽζҪ3ԪʧҲǱȽϿɹ۵ġעһ̨ҪʹеҪǳڵĲɹд޻衣
ˣҵ㣬ԻǾбҪѹ12A˷ѵ˵һ漰ҵ棬Ȼ3ԪڼʮϰԪĿܼ۲࣬Ҳ㹻ɺܶˣ繺MPC-75Ϳļܡ
˷ѣȷʵе㼬֣ôǻʲôĺð취Ƽ𣿡
֪ǻƵкͷϣкԼѽ취Ҳûö֮ǰеĸֵĺѯԸشʱҲһҲ١
İ취֣һָʺϰҪԼѡ񣬵϶Ҫֱӻ֮ϷϺúܹ֤ܶ࣬ġ


1055 ʣ
һ취ڻǰļ۸ɹսԼ׵ķȵ12B֮ǻڵһʱJF-18սϵͳķܻʣ֮ʱǿԻջһ12AǵǸʱõ˷ĵһδʱ䣬Իռ۸񲢲̫ߣԤƿһ߷Ļռ۸Ҳ100Ԫҡ
ֻļ۸οǼٵһδ޵Ķַļ۸ܹ100ԪңѾ൱ˣʱкһ̨ٻϼʮԪдޣǿԲ´ھʹãϾھһ˵ǲỨһʽڲɹ18ϵսڴѡֱӲɹ»ʹãϻʹ12AϵзУֻҪֵ12AԼ۱ȹߣܽԼһǮ϶ͽԼ
һҪ⣬12BͶ12AƱؾͻͣʱһӵ֮ĶַṩʹãҲܹЧ12ϵзĲ⡣
֮ǵɹ12Aļ۸Ϊ500Ԫʹ֮һ֮󣬾ֻ100ÿԪļ۸ͼ۳ֻۣȷʵˮ󽵼ۣҲûбҪôݰɣȻҲ֪ʱ޻ҪһǮҲǾԲġ
˼Ƭ̣ʲô˼ˣյļ۸ʵеͣǻڶ˵ڶظʺǰҲҲǲܵ¡
ãȻҪ˵ڶ֮ŸģԸ˿һʵϺ͵ڶʹóɱಢֻ̫˵һѣҲͿܲת䡣
Ǻã˵˵ڶڶ׽ǲ۷תΪ۷۸ͰշʹСʱշѣʱѡֹͣ÷ܹܶ಻Ҫ鷳磺ά緢ɻҪΪԭ׹¹ʣֻҪºĵȷϣǻ⸶Ӧʧ
ǧ˵ͺܼ򵥣ʵϾ԰ѵ޹˾ս֮ұתһ״˳ѣ޹˾ڶս֮öĲܼõ÷гΨһĳ·ڴ֮ǰʵϺ漰гҵʱĻұۼۡʹóɱҲȲջݵĻƷϵз䷢
£辶ѡԷ޵ķʽ÷гµģʽڵʱضʷȴúʣ޵Ļұͽ뵽÷򣬴Ӵһúշĳͷ
ҲͬԿ޷ʽӦ12AҲһѡȻְ취Ҫʽ𶼲࣬ͬ°޷ʽҪʡ̫࣬ʵǱȽϿġ
ֻϧַʽɲ⣬Ȼ֪ȷʵԽϺãһ뵽ðĳͰԾȻ÷սʹãⲻŴۿɴû˿׹
üͷصغһ˺ܾ֮󣬻ǾַףȻַȽϸн壬ֱӽķϺúܶ࣬Ҫһ£ûİ취
Ĺ˿ͣΪҵҲûа취˭ⰢĶ̫󣬾ƤĥҲһҪЩү˵ͨҪʶˣкԭͻƷ
Ҫܹ˾¶ս֧ƵĻܾ¿ҲͲԶˡ
Ҫ˵ķʱûоеļƻϾҪǱߵĿģȲι֮˵Щ⣬ֻҪ˫ȷ˲ɹܻܹҵİ취
ųӵִƽӵϺշ˾أֳһ¾ͱͬصĴſڣ·һߵĻѾųһЩΪװġ
ЩӦΪṩ㲿䳵ӣϺշ˾ÿҪ300̨ຽշڵĲһֱȽϽţǾǰι12Aߣʱܹշװ̣ǰо⴦͹ҵĺ󷽣߰ɡ
ʮʱϡŻ֮Ϻշ˾µĿƵλѾ˺ܺõĬ0112ڲѾʵˡͬӡ״̬ϹӦĿǰȫΧ֮ڸá


1056 ߵ׷
ǰ0112ĿģҪӹмĴȥмҪһԳ̨Գ̨Χ֮ڵĲ豸Ҫ͸·ĳԣԶȥӦǹһ̨CG-2000ϵеķڽгԡ
ڳҲֻǴҴһƳ֮ˣϾĿĵǰι۷ĿзԶһѾԼܹڴȥƺûʲôǽ뵽ȥι۲ܷʵǱж졣
12ϵо÷ĵط￴Ƿģҽһ¥12ϵзչоƻƼͼǳϸع淶ϵзĸָּ꣬˫ĵ12BϸȱÿܶҪһνȸ¡
12BĿвԽȹһǳ󵨵Ϻշ˾ıƶһúܲΧרŵװ첿Ӹȫһ㲻ھнй¶
ôʵ˵뵽б棬һ˴ʼ6ϵзٵ֮71012CG-2000ϵзЩȫ0112ԽڸͬʱڵĸֲͬĳɹȻʷжƾã϶ǳɼȻ
ֻϧڵ15ĻûĹҶ鹤Ƶ0112ûܹ15ֶװƣɴӦ˵ûóװƣǶıܼ̫ߡ
ͦ٣Щ൱ĺշǸղŽʱ򣬿շĿƽȱУôһ12CķǸʲô
ȻͰԣǮ˵ǹӲֱ֮ӾͶ12BûȤתǶԸȽͬںʡʱҲҪϸ12C뷨Ͱԣֻ˵һ䣺ҷˡ
һй12Cĸϣ12CҪ׷䵽95꣬Ǹʱǵ12B࣬Ƿֹ12B10ҵҲЩʹãҰǱҲ뷨Ҫ3սǷ߾ǰʼ˶12CƣĿȵȼ̫ߡ
ںˣûν3սĿ12CΪ¹׼ģȻڷĽΪɽԭѾŻƣͬս֮ûйϵġ
йϵûйϵһʱ²˵̫࣬Ȼ֪˻һӸ߼12CĿǾܹ룬ôҪȿָ굽̹֮
ߵһȥϸ˿12Cƽȹʾ;ⶫһʲôè壺˵12Cһ12Bܸõĸͣô12BЩ֮
֮Ҫϸ12C϶Ƕ뷨ŶԣôͻԱʾ۾е㲻ˣѲɰĶ12C˲ɣɲʲôÿЦ
12CʵǶ12ϵзһδģҪԺĻٴνŻƣҪǴʹһ÷ļӶ֤ϴﵽ11ҵĿ꣬رȴﵽ9.5ҷάԳʸеһж⽫һϺ12A֮˾޴ķ
Զ12Cǳˣڣ11֣άʸر9.5ָ֮ȷ֮ĹھѾλԴڵİܹɽϾǰһֱڴѶ
Ҫ˵12BΣǵȻǺܲˣΪһ10ּƣ12BѾԿͬF-404֮Ĳ࣬ܳEJ-20010ҵһ׼˫սԣʵôһ㲻ãֻǴJF-18սһЩʵĿս
ĴȺ֮пսҲһԼžսƫţ϶ûа취ıģװһ׼ȷʹĴȡ
ôڣ12CԾǺߣһ׼4ȷеݶǰΪJF-18ƣ12C֮JF-18ĿսԤٻһʵķԾԺҪȥԿ27F-15ֱ׼ͿҲǲ顣
ʱعͷٿ12Bŷ⻹Ͳ̫ʺϰҪʺϹ͹Ĺ裬ڹ͹ϵսУиרҵĿսοְλûбҪǮѼ18Ҳһյ˫ŵսǶʵ̫


1057 
ûˣҪķһˣҪķ12BʵҲǵҪҪһȶԵأܹսľսδڴʱǾҪˡ
ʵ⻰һҲ٣˰Լѡսֻ12C£ⶫ漰ʵ̫ˣԣҲֱӴƱ
ۺ֮ǰ12Cĸ⣬Ȼһܲĺöǣ12CȷʵȤĻҲǲЩ󣬲ڻֻǳʼƽ׶ΣȻвʽкϷ˾ԼʣվãΪܹٶƳͱҪⲿʽͶ룬ԡ
ԣֱҪ˵Ǯ⣬֮ǰ12A/Bй͹֧֣ҧҲܹƣڵǹ͹ԾȷƣѾȫԴͶ뵽Ĵ棬12C϶ͲʽͶ룬֮ǰӵ¹ĿиԪʽ𣬴󲿷ڵʱͶ˺鶼Ŀôʣµʽ12CҪľв裬ڱˮн
Ȼ12CΪJF-18A/BսڴȻ12CзʽҪٳҪȻкϺϿͻ˾ǶȻǮģϾڹ˾һ׸Ǯô󺭵ȷĿȳ̶ȾԱڵ12C˲֪١
Բܴķ˵12Cзʽ𶼱Ҫɰеǹ͹ľܹվеһ֣ղ˵ģͺ-ŵ˹մ3սʱܹ˷ֵֹ12ʽ衣
зãѵûг뵽صʽ𣬾ֱӿʼ˷зɣǹھͶJF-18ս֮ѵûоսҪԶϵͳϾɻĶز㣬12BͣҲͬǿöѡ
⻰еˣҪԲܹ˵ʲôõӡôͺܲ˼ֱ˵ˡ
ɲڿʲôЦڵôΣҪ˵һйع͹ټ18ϵͳϷչĻ밢ͻ룺зɻĹҵľ֧ɻĶϵͳǲѾɻˣҪɻĻԺۺϹô죿ټ뻹вɹıҪ
ʱŸ⣬кϲԵζˣ˼ҵѡкܶ࣬ǸʱԿ޵ĵضҲ˲ĽΣҪѰסʵڲеĻ˰ƵھͷϾС
12CڵȷʵˣҲò̫õİ취ڵľȻ12CھòǮҪʽͶ뵽һսȥҪȵ12B֮󣬹ڵľŻͶ12CкϵõϢҲޱĶڳȡỹҪԼѡ񡣡
£Ѿ˰˶Σѡ12Bѡû뵽һǣⰢǲճƵĴ񣬽ڰӲʱ֮ڣϾ»ιۿſνһۣӿʵĥ͸
ֻһͰǻһЦȻ΢΢ͷͷѾһ˵ǣǹڵľǼƻҪ12C12Bƣһһķȷʵǲ̣Ѿ˾ҲͲٿ12B/CʡʽǶԸղ˵һսĿӸȤף
Цôܲף֮ǰڰ躽չʱѾԵʱкϾһֵжкϣͻд̽һ¿ڷ˼һ˵һսܲŹ֡
ˣǳˣǴɢͯӰJF-18û˳Ҫ͵ĿУãǣ֮ǰҲ˵Ŀⷽʽڰǿĵĺ׷ûҲУֻǮֻҪǮС
ԣȻǶô̸JF-18սĿ֮󣬾ʹȥ֮ǰ躽չֵǿĴڣǻȰѵµ˵JF-18Ĳɹ
JF-18սѾй뷨֮ǰļƻֱӲɹʼͺŵJF-18սͶʹãڹںڵĸƻУ򡭡


1058 
ǺڽټǼ18սڶƻΪսкܴĿֱӵͼתƸͻ˹̹վʱƻǰͻ˹̹£ʹJF-18սҲǰʮҵڡ
˵ĺͻأԣͬеİιۿԱҲ⣬ͻȻ¼ƻǸоֲִʵ̫˾ȣʹʮ֮JF-18սպôսõʱ򣬶ȴһѡͼ۴ǲϳѡ
ϾҪվһ⵽ô£עûлˣǱߺĻû˵꣬ϾΪŴӸˣ֪İ߲Ϣ̸СеɶȶҪ̫࣬˵һϯǱضԼ뷨
ʾ˲Ҫ˵ţͻȻһ㲻ӦǺģΪǰͰͻ˹̹֮ķԼͻ˹̹ͼǰ۵33ܻӰ2000սǿǵڻҪЩӰ2000սԾ;βɹJF-18սȷͻ˹̹ɰͻ˹̹ɳԱѧϰЩսĲȵJF-18ս֮ȫɽȫɰ˹ֱ̹ɰӰ2000Ҳǰʽͻ˹̹
û̫ף»ܹһ˼ԭڰķԱãԾѡӶͻ˹̹ķԱʻJF-18ս˾JF-18սڰͻ˹̹˵һͦʡ
Ҫ˵սԱʵҲôʮ˶ѣϾʯ͹ǷԱϡ٣ǾͲ񹲺͹һܷɻԱܶʱ1:1ЩеʱһλԱɺüܷɻ
ô԰ʮλķԱԣʻʮJF-18սȫͲף˵ɲͬͺŵķɻҪѵʮܷɻķԱȱͲôŲġο⼸ʱ֮ڰӴзȣҲдF-14E/FսԱȱ
Ҫ֪ͬҲüʮF-14E/FսԶԣԼеķԱҪɵȥѵѧϰʻF-1E/FսǸѽ⡣JF-18սԹӶͻ˹̹ķԱԭΪ͹Զ԰ͻ˹̹ſ󲿷ֵıܣڵ԰ͻ˹̹ɻǸֽˣӶͻ˹̹ķԱF-14E/F֪Ƕô׵Ϊ
ôۺϸ֮ʵǰҪʱ֮ӵǿĿվܲסԱõ⣬ԾֻѡǮģʽֲȷʵܷϰ磬ͬҲʺϰͻ˹̹Ŀǰľ;״
ͻ˹ֻ̹ҪԱ͵ԱΪʮң֮ɹJF-18սͿԵͼԴͻ˹̹ͻ˹̹2010Ҿܹõһ׼ҵʱ12CҲѾɶ͹ֻҪʮԪҽڴJF-18A/B+սҲܹӡȵ30Կ
˵ôⶼһ˫Ӯľ棬Ψһ2010ͻ˹̹JF-18֮󣬰ָα֤λҵľսģѵٴλǮɹռJF-18ɣ
е˼ǺͰͻ˹̹֮ĹϵһЩ˫˭кôͻ˹̹ľ׳Ժ󣬶ҲһС壬ǵʱJF-18͸ͻ˹̹µսȱô죿60ܵĹģ֮ǰɹF-14E/Fֻ40ܰɣ
ڰֹ˵װֻпǲϵӣһʯ;ܵԵսͶҡҪȻЩҵľװɹͲֹͣҲһֶ٣Եʱ㲻һȷѪ꣬սṩŷ
ʵĺʵľսɼףѣϹģλ֮ͱҪסڵİֻθ𸴣кǲܹ棿һжҪ˵
ʵķǳã˵Ŀǰĵһ£˵JF-18սܲܳɹӰضΪʵǣҪ֮ǰ˵һսĿУұ֤Ŀעзʽ𣬰ܹõɻĲɹȨ𣿲ǻҪδкϽֹκξװóס
˵һǧһ򣬰ԭľȻ⣬ڰJF-18ֻһԼ⣬ͬҲһ˹ʵľװʹ֮󣬻ܹӸͻ˹̹ʱ⵱Ǹ߰
ҪǣJF-18ͲɹһսһкҪJF-18ĶôδľͱҪ۸пжһװĴĹҡ


1059 Ǿ˵Ǯ
ڰ뷨Դ֮ҲǸ͵͵Цڱ˵ɹJF-18ˣ㰢ɹJF-18սֻҪȷĿƵķʽУʱĵĺûҲһġ
ϸп֮ǰɳصĶ3޶Ƚ֮ðҲòˣΪĴսֶ̫ҪҪЧµɳع򶫷3һҲҪóһЩУкִJF-18սΪܾһʾ
ô˵أڵѾˣȻҪֳĳ⣬۾Ͳܲ°ɣеǮټJF-18˰ֲ֮Ǻô˵ǰվĶ֮ģĶҪ¡
һҺ޿κεӣ֮Ȼ̾һЦЦ֮Ҳ֣ðɣǵҪ޷ڰעʲкһսĿһ£ҽкԭͬ⣬ǰJF-18սĶҪǩУ60սĲɹͨǺ֮ԤƷɻĵɹ8800Ԫ
8800ԪĵۼۣǾкϸ־֮ܺļ۸ȻмıǸߣۼڹھɹ18ۼ۷˺ü͹սļ۸ȣҪ˺ôһصģ۸ȫǸݹʾսˮ׼㣬͵һǮһֻ
͹ڲɹ18ս۸Ԫǽӽ2500Ԫң漰һ⣬Ϊ18սȫǹھƷۼ۲ֻ׬һǮʵϾ׳Ҳ㲿۸ѹͣҲֻ²пܿ͹սײɹ۸
Զԣڶ۾װʱ׵ϵͳֱȰϵͳļϼ㣬֮кߵٶ׬һʣ̰֮ļ۸Ҫܹ˲Ź֣8800Ԫļ۸ԶԣѾǱȽĵļ۸񣬰ȻٿۣҲûܹ٣˫ǰѵ۽8500ѡ
Ҳ˵JF-18A/Bս60ܷɻܼ۾Ǹߴ51Ԫ־ǹ͹һʾװڶ֮Ԥƻи׵װɹ磺ӥ8ϵеĸͺѲ/ĿնԿյ-ƵըƵըȵȣЩ֮ҲԲ˵ȥ10ԪǱȽϺʡ
ʲô10ʱ֮ڵĺڱϣЩͬҲҪǮӦòֲ̫࣬ɹϼƿ϶Ҫﵽ70ԪңԱ֤δʮ֮JF-18սĸ
µӦþλˣδҲһЩϸ΢ı仯Ǳ仯Բ̫󣬶Ҳ3Ԫ֮ĸ˵ʲô֮ǰĵ10A⣬ǶͲö˵ˣɻʹõ2010ʱ׳ʹõķӦҲպôﵽڣǱϵʱ䵽ˡ
˵ʵJF-18սĶ̸ɡû̫ڲһ򣬵򲻴Ķʵλιۿŵĸûʸǩʴ󶩵͹ںͬǩֵˣҲ϶ԣִ󶩵Ҫֺֻ߲ǲпʽЧ
οΪJF-18սɹĿǰкϵĵڶûð濴ⶫôܣڰҪ׼ĿǮĹң϶ҲҪźܶϸڣٿһȫߴģʲôĲ١
һһڵĳԣι۹Ҳ鶼ǱԭͲΰιۿŵļƻ֮ڣǲܷ̾ſιۣΪ±ܵλǰ׼һ»ǺбҪʱԻҪȰЩͰǴŸֶȦӣ˵շߣʱ߲ȥˡ
˵ٿJF-18սڶûбҪټߵ0112ιۣǷػкֵܶòιһµĵطǰʵؿһ·֮ǰҲвɹCG-2000ϵзMPC-75ʹãһҲ;ֱǰ˷ԳģǱȥԹοչġ
Ǳ߲ٹȥˣշתʱȼ¶ȺܸߣȻCG-2000Ϊ⺭ĲȴȻܹȥ￴ˣǱ߻з㲿ĲԹǲΣգȥ
0112ĿʽΪƵķֳÿеŴҼĿԼͶʵĿҲ٣ֻҪĿĿԱʸ񹻣ܹĿоĿпչƵıҪͨ׼
ĳԣ㲿ܷԹҲɣرõ15õĳԤĿпԱΧĿת


1060 ⶼǽɽ
ʵ߷ѾչķǳˣȻϺշ˾¹Ϳɢ͹ϷǷɢ˿ϸоͻ֣ᷢЩɢĿҲ·ġ
ȹ˾Ҫ㹲͹ĴΪÿһضԼ̶񣬵͵ı624רĸĻƺȶ˲ԤйȻҪշĸ߿̨ԹȷƽӻأСƺᡢн޻أҵ/ȼֻҵĽٳǻأ֮ʵϲû̫ҵصȻҲͲԴ˷
ƽߵĲĸֲCG-2000-1𽥿ʼӯCG-2000-2ҲȫĶͲԹ֮ǰͶ뵽ִʽҲǳ˳ɹ
ЩCG-2000ʹõĳִϵͳȻܹǿãʹһֱǷǳһ̰壬⣬Ϻշ˾óרʽ㷢Ӣǹ˾ڲĿԴ˽иоһЩͺչҵأسִϵƾоҲչоѧĿԱ
Ҳ£Χųִܱ߸ؼϿͻ˾ܹûе¹֧£CG-2000-2ĳϵͳƥƹı֤˷ƽȡ
֮ʽͶ뵽ĿУкϳȷҪóִļ·߶Գִϵͳоӣ͸Ǳᵽ˹˾ȷչĺշϵͳϣҪѾ͸ϲϷҶƬһµͬȼ
ܣڿоڶһµĳִϵͳвԣۺ֮ǰ˾ڳִͶõ¼ĿȫµĲϡµµ췽ʽװ䷽涼µĹ/豸֧֣֮ǰԤƵĽ³ִϵͳϿִϵͳ70ҴЧҲӣԤƿֱ֧CG-2000-3ʹҪ󡣡
CG-2000-3ƹûʼ˾صļѾԤкͼ£ԤƵȵʼƵʱµ-3ͷڸϿһеȷȵԱ-3ͷڼϵȽԣӶ㵽ʱC-819ͻʹ
Ҳǵʱ򣬳ִܹCG-2000ϵȫﵽԤָ꣬ӦĲлʼŸ߲εĳִʼ̣ܹ֮һЩϢڿ϶ǲܡ
ĴƵĺĻƹѾǴɣܻһЩСĸĽںĻǲٶʲô624϶вõĳȷĻѾչƹ624˵ǾԵսĴôƺĻļףǿǵ÷;÷ָҪ̫רһȷĺĻ624˵ͷһ⡣
ڹ͹ĺշҵȻಡ⻹ûбJF-18սʼͺŶز㣬ǲѾϵСУδĳɹ͵ʱ򣬱ȻһӵǿĴ;սһԿF-22ķɻ˵һλ᲻ͣF-22ߣѾʲôֵö⡣
͹ǿ󣬴һֱſ˷ǿǵڷչʱҲͬڷչֻǷչٶȻҪһЩֻǿĹҲǿĵĶԶF-22ʲôF-35սҪǰóȥǶԱȣʵ̫ۡ
ӺշӹسJF-18սǱҪι۵ģʱߴڿȫ״̬˴װ䳧ߴȥҲ׳۵ʱ򣬸ߴװһսе룬Զһųʼվλһ¾ܹJF-18װọ̈̄ȫִҵ˴ޱ𺳡
վλҲľһλ˾F-35սװߵļӸУָߴϵĸо֮ǰι³˾սߵʱҲûУⶼǼʵ
ǹģӴ󰡣Ҷǹ˾͹ĸ߶ҵոµʶܲʵһҹ˾찢սκεѣ60JF-18A/BսӦ90Ŀܲٳˣһȥ֮ʵڻ㱨һкһҹʻĳͷѾʣΪ˼š
ʻĳͷɲ˵ģҪƺţҪܹŽȫ๫˾ǰʮУڵкȻеʵܹܲŽǰʮ治˵ǰʮǿԱ֤ģЩԺкͨЩŬĽɽ
ܵõĿ佱Ȼ˵ģJF-18ֻк˾ȥĻԻͣкھսгδɾͲطġ


1061 ָо
JF-18װߴϲҪܣϸھԲܹ̫࣬ҲǴڳڲƸߵ¸һ£ִҵ֮󣬰ûлҪ࿴ıҪˣŲιۿһλԷԱ˹򺽿أ˾ѵ֮󣬻ĳһǡʱ䱻˫JF-18BսзС
ַй˾Ѳ˻һ˵˳Ҳǰַ˾ιһ£ûʲô뷨ǶԹ˾оеѲ˻һ汾è˲һ뷨뷨ҲѣĿǰİ̫Ҫֶ
Ѿˣ˻˼·ǳȷʵʺǰ裬رĿġоݴϵͳⶫѲ˻ʹõıҪδܶͨѶ豸ɻõǰ̫СҲûرĺ棬Դò
ϵͳܻǿⶫ϶ṩ˻ԶͨѶм̣ͬڰԣڻľⷽأ֮ǰϺշ˾ͷѹʾ֪ͬ񺽹˾𷢶ݼص⣬ڰá
ץסᣬνʧɲ˵ϵͳǼƻõԶͨѶм̣໹Ǻշֹ˾ķݼؼƻüƻʱຽշתһת쳣ݣǾͿڵһʱרŸط֧Ԯ֪ͨеĿͻѵشʽӶͷɻΪ¹¿ѵ¹ʡ
ʮʵ纽ͷʼⷽоֻҶû¶ľģǲҪðַչ˾˽ΣȥݼأܲԤҲһδ֪һͨѶϵͳĽķѾ޴ͷҲֻкΪ֪δгԲŸʱͶԴһͷȥ
һʱ˵ⶫ֮󣬰λӸ˲ܸ϶Ĵ𸴣ҪҲܴӦ漰չ˾ҵܣֻǺ;йصһλԱ񺽷û̫Ľ飬ԡ
֧ιۿѾҪټͨʱĶѾΪ鶼ȡ㹻ʱ䣬ڰĿӡҪģӦþǺ鶼һսȻֱҲ֪ᵽһսз׳ʲô
ǼкϵĹ֮ǰɻӵ۶ɵкܹ֮ûзɻȥ˾شӴʱҪϾͿʹãһжҪ֤ѰĶ˵Ҫò¶кİܹпܡ
Ϥķɻηк˺ܴĲͬоҲҪ˺ܶ࣬򺽿չҵ԰ϲ鶼ɻ˾̫Զں鶼ĹͬҲרŵԷɳվMPC-75ִ˷װõĹû⡣
ٴ·ɻΧĻһЩСĸı䣬ͰǿµطҲǸֺ棬˵кϹ˾ºüҴ¾սĹ˾Ӧһң
ϿҵһλеĹ͹Աڿҹ˾ѵ֮ǰչչǿ;սзλ˵ǼҵλǹҵİѰأ֪ϢȷǴģϾڻ⵽
ηɻĵص㣬ΪһԱ⵱Ȼǲ˵ģܹרʦ˶ǾϸܽرǶˣǾ͸ͻ˱Ҫôֻһ䣺ԲֻǿճԱطҲ֪
÷ɻбҪǷǳŷֱŨķΧһӾͰԵ˸оͶ̶ֱܳԽߵķɻԽַɻҪԡ
֮ǰͬɳصն̹ţƵʱǼһһֱҫԼȥι۹͹ĳ粿ӣϼһﻹһֱǿʲôҪ߶ȱܣû뵽ԼҲִˡ֣صһͷǳճԱı֡
ãллѾˡ
֮¿ճԱһɻжĿŻ֣Լû˵ʲôطһﻹ˷һô붼ǲӦðѲһо⣿Լ˵©ʲô졭
ʱѾö·ɻ֮Ҳ׼һҪһ뿪鶼ԷɽģҪǰ鶼˾ԼķɻоڰҪĶͬҲܲٴκƵͶĵʱ
ڱҪ֮ǰҶ˵ˣôھȽһ£ҿطͬкϹ˾һƾսĹ˾зǳƾõʷͷḻսƾ飬ϴڰ躽չϳֵĴͼҹ˾鶼ɻ˾


1062 㷭
鶼Ϊ͹ľսơλ֮һΪĹ͹֮ǰѾڵķɻ쳧Ψһܹ֮ȵģҲֻǶķ쳧쳧Դڷϵʱڡ
һλк˺鶼֮󣬺鶼һλµ˾L-8Ŀ϶ǲö˵ɻ鶼ĿǰΨһеս֮ǰǿѾΪ18ĳֹ֣ͣתǺ鶼һλ֮ͬ
ֹͣǿսĺзǺ鶼ͷĻƾԲ٣ΪսѾʽĿǰ˵͹ΨһʽʼзһսĵλҲֻ˺鶼һңұ޷ֺš
鶼ʼֻΪһҷɻ쳧ڣҶûΪϷɻоΨһĿֻǹԼһƲţ½ʦзǿʱ򣬾Ǻ鶼ĿʵʿЩǺ鶼֮ͬҲں鶼֮
鶼һλķչ·ߣڹҵͳһ£³650Ҳǽ鶼ƲŵֳµƵλ650ֽ֮ŰѸսƲŵ660ֶ֮󣬸оֲ̫ʣµĺ鶼ţϵĳȫϵһ
һλֲһˣкϵĺճֱǿƵ˹͹ĺҵ鶼˾ûйڣֻһ˶֮˺չҵصλҴ¹Ϊ鶼ɻ˾֮Ҳûеּҹ
£鶼ڲṹǱȽϼ򵥵ģƲŲûͬȫֿӣܹͬ˾µĵλɺ0111֮䣬ڳϵĵ䷶ô鶼ȫЩΪ鶼Ĺһ塣
ǻ鶼ƲԶԾҪʵʣ֮ǰL-8ѸƣͬǺ鶼¹˾ġ-ƵըĿʵ鶼ǾԲɣҪȻŵһըȾͲ
ͰԻ֪鶼ЩԵʷֻǸһ鶼ڲƲſȻҹ˾֮ǰչϾĽٳ611Ƕں鶼ĴҲͬš
ҹ˾֪L-8ʽĹ˾ɻǰվԱѵʹõװڰڻһרŽߣûɣ
鶼ЩҲСL-8ڹгϵĳ鶼ĺôҲʾˣýĹ˾ܹþս
ǰĵģԾǲⷽ뷨Ͼ鶼׳־ǽǿʱƵľһ߻Ľĳǿ֮ļ-12սǷӦ˺鶼Ծսִܵ׷󣬿ɱǿȻǹǿִͷֻҪ˶֪ⶫ֮һ;ս
˵鶼ΪԼֻĹ˾ھս׷ûзͺʱһΪϢսֹ鶼ڴ֮ǰûõһĿƹλ㷭
ں鶼ĿԣھǾԵ˲żüã鶼ԼĹԱ֮ǰӺ鶼кһ18ԱҲڼ18ɶ֮ĵһʱ䣬ٴѡ˻ص鶼Լ0111ڼѧľȫĵзŻѸ١
ܣǰĿŰɣҪȴȥĵϣϾ֮ǰûлѶپȥģܰĿŶԷɻҲһͷˮɡ
˵ĿһͷˮʵϾҲǺþöûյ鶼߹ĵϢȻĳ˵ûϢǺϢԶ˺鶼ôĵһЩϢҲͱҪ˵һ˵ˡ
תİ飬ЩҲǳҪ֪ĵϢͷǳúʣУǰ·ɣȿĿϣͰϴĵʱһ
͹еʽΪ40ҪΰѰźˣԤưܹе15-20ҵзʽıӦǲκģѾǷǳɹ۵һʽˡ
鶼ĻѾЩͷˣ궼Ͻʵװ֮ǿԼʹãص/ҲȫѾӡˢСװ൱
ﵽǺ鶼ڲϣҪͽ˹Ŀĸȥϸ¼˷ɻ˼롢սĿϸ֮ҪصⲻֱҸ𡣡


1063 ô
ֻһСӣСڲصϢ൱޴رǲӡͼƬǸǸֱ浽λչֳϸ֮һǷǳֵó޵ģһλڶ۵ľսһҪáλĵط
һҳһ͵Ĳ廭ڵ͵Ĺҵģ֮ٽмȾƬϸ֮Ӧľޱȱ棬͵ʹάCGģ֮ģ˫ľȫͲһϡ
ܹҵģõάݣҸƳģȾҪľҵƵĶͣʹõάģǺֱܹCAMر̼ӹάģͣˣܹҵģ;ȵȾͼپζϵĻ͡
ȻֱȾҵģͺάģȣ϶ǰ߸սһЩ򵥵ĿͨļݴСʼȾʱʵֱܹȾҵģ͵ģҲֻкЩƵĵλصӲ˾ĳдԴʹá
ԿͼĶˣȻܹͼĲ֮ǰĿžͲһЩɳĮͰ֪Щֻ֪һͼرؾϸϸ֮ͺƬûκеĵطҪƬܷӳĹӰЧ
ɻλ治ͬǳ֣˴ƣF-22սȣɻϸڴк֮ܶһҿͷǳãȽҪϣֱҪѭԼ󡣡
ĵƣ֮ǰѾ˵ˣڵǲٶ˵ǵ͵ĳ֣Ψһͬĵطڽлʱѡ˴ӻϱĻӶ㹻Ļռõա
β18еȺӽ˫βڽƵʱ򣬶ӺӽǽǶȵѡȡȡһܹ˿սͶԵҪмӽݣͬʱǵɻĵ˫βƣβֶҪеģڶƽβƵʱǸεҪϸƽзҪͬƽУйоء
˸еĸ˵ǣεΪβɶƣ˸ƾͱȡǿƽСǿɾ˼˰
յһͻأΪǽ߻ϱ棬⵼˷ɻļ粿е㼡Уɻġ⡱ǲӰ쵽ģӰһ棬ⶫȴҪӰ쵽ԱĲֺҰԵ÷ǳˡ
ǻԭ򣬺鶼Ųò̧ߣڻĸ߶ѾǿF-16ƣԱҰһ¾ͿոǶֱǲF-16Ʒʽ޿ƣ׸ǵ䡣
F-16սƣĵķԱҰȷʵǿޱȣ۹ǺܺõģҲһЩ鷳͵ǷŻ
ȻܹԱױȵҰƣǵõҰƵͬʱҲɱҪͻ͵˾޴ķ⣬ȻͨŻһЩŻֻһС֣ʵϷ軹ԽϴĵĳѲָ˵ɲʲôϢ
ô˵ĵԭʼ൱аѷԱҰһҪλϣȻܻ֮˵ʲôȫ򴫸ϵͳͨͷķֲʽװʵַԱԷɻġ͸ӡֶȲ˵Ķʮ֮ԾǿǶ⡣
ԿԷǳԺһ䣬ĵķԱҰƾһ㣬ȫǺF-22ͬһF-35ַԱҰֱӾͲñˣҲһġ
Ȼˣˮʽճʵ϶ҲһЩӰģҪԭڲⶫʵϼ͸ϣ״ﲨԴδոֱ䵽ڲĸַԴΡť
ʱͱҪʹõյĸǶĤͨոǵıиͿĶĤʹ״ﲨ޷͸ոǣΪʲĴոʵԭֻھʮ͹ⶫûͻƣֻϣܹĶͷ֮ǰܹͻƲźá
ƵսԤȫĴָ꣬ʵԤĸսҪ󣻶ڿսܹѹĿǰеŷ̨սF-14E/FԵعҪܹȷͻϮǰߵоҪսڵ
սԣܹʵϾѾǳľͲҪ̫࣬ʲô֮ҪȻкϾսƣǶҪõķⶫҪ̫СĻͶԾûʲôвˣ鶼ϸչ͹Ҫĵ죬͹ĺûзսҪҲ͸ⷽ


1064 ͻҪ
һĴͨ¿϶Ҫȥ÷ֶǶǿ֮ҲǵòʧôΨһܹһ㣬ҲֻǵõЯʽɻִзսʱȻͲҪٿҪ
˵ĵսȫܣкܶĵطǱˣڹ͹˵Ȼǿ԰Ѳ񽻸ڷ֤;굱еĴĿе
Ͼ˵ˣͺһλ湲͹ĿսҪûʲôսѾעҪͶ;෽濿£һλ浽󣬿϶ǻᷢչֽ
չ͹ҪĵķսҪȻǱŵһߣʱԲ迼ǣǰһΪһλδҪӹJF-18սսսӲָ굱бҪ󷴽ս
УЯִзսǱҪУȻӥ8ϵеķ̫󣬲ʺϵãǿԵһԼսյķǱ뱣֤սҪ󡣡
͹ķ࣬ǻٶҲҪݹ͹սҪƣ͵¼ӥ8ϵзҲﵽ1ϣıȻڣҪ㰢Ҫ󣬻ֻһͷ
ȻԵذĵĵƷôڵշصƷʱҪӳؼãɻעĿľǻмĴ͵գõȡݶܲΨһǲԭĲ൯ղռûռ䣬ҪȻĵ򲻿ܿ൯յģÿ൯ܹЯ񶷵о൯һöȱǵձȽǳ̡
ҪӦһҲͿһЩ˼ƷʱԾѾ뵽һַǳǰ;ΪϵķƷʽ䵼
ʵϣĿǰΪ֪ķƷǲѲģʽӥ8ϵӺеѲΪһ֧չ֮ϵķȻ෱࣬ǴҲǵͿӺѲУֻЩĵܹӺжѣ͵Ķ˹ֲ͹ӥ18ҲǳΪ
ϵַƷ벻еͿѲҪĿľΪܹͿͻϮԱ֤սͻȻԣĿӦ
ôսķ˲õͿӺͻϮ⣬İ취ûУ
ʵϻľУһְ취õٶȿһЩһЩٶҪܹﵽ߳ٵĩ˷ٶȣĩ˷ٶܹﵽ߳սָķָľǵʽ
õʽսʽƵķΪľҪ͹һλ涫ϵз֮Զϵеķܹĵԭֶʵ̫ˣĩ˷ߴλټܲĵͷԾлⶫˣԽ⡣
ʵҪ˵𵯵ʽսڵ˵Ҳо50Ϊֲʱ½޼ʵǷѡͻ״˹˾չGAM-87硱ΪAGM-48䵯巢ƣش5̴֣2000ҵٶȸߴ15300ǧ/Сʱ9500ӢÿСʱԼ12ա
սһߣǰʺƾ֣ҲͬһʱڷչAGM-69൱X-15AS-16նԵصõʵַ40ǧ׸߶ȣҴǶȸĩˣܹߴ5աƵʽǹƵ+״ĩƵ׵Ļз䵼ͺš
ϵЩ͵ʵ϶ǶԵĿ귢𹥻ĵҪʹÿ䵯ർʵֶԺ𹥻ھȷƵʵʱ鱨ûзչһ̶֮ǰ붼롣
͹ܹжϵеķΪʱս£͹ܹӴսϵԺĽءƵȡͷĩ˻ȵȣҲЩ֧£͹ܰѷʵû
ƻģ˵ͬҲһʽôճ˵ĿǰĹ͹Ǿûп֯Ӵķϵ裬һûصʽһΪûصļƶ練ģʽڵкǾת
߾㹲͹ܹתӴϵҲܹͬת


1065 
ôһλ湲͹½֮⣬ܹʵûһֵʽֻ߷ɻط䷽ʽսи߿շⷢ䵼ͻϮģʽ᳹˼·ķͬҲǹ͹ĲƷһλսƳCM-400AKG
Ȼˣһλ˹͹ƳCM-400AKGֵʽ֮⣬ձͬҲƳһͬ˼·ķΪASM-3ҸߵشΪĸɱ֡ձǱ˺һֱΪձһ͹ɱ
ôֵʽĹģʽҪ̣ɷɻЯսһ·ϸ߿ͻ+ĩ˴Ƕȸ幥ʱ򣬺ܶҲ˹ģʽΪ춥
CM-400AKGж󣿾嵼ߴΣЩҪһһҪ˵ֵŵЩʵϸӦ˵˵ȱ㣬ԶԾ͸ӺһЩϾڷչûзչ϶Ҳиԭġ
ȱ֮һڵʽҪ㹻ĸ߶ȣǵЯɵ߿գǵɷɻЯ߿Ͷţһ仰ʽûи߶ȣ߶ǵʽҪһָ꣬û㹻ĸ߶ȾͲõĩ˹ʱ㹻Ķܡ
ˣʽҪһĸ߶ȣʱǱɷɻط䣬ôЯеķɻܹ֤Լİȫɻи߿շеʱ򣬿϶ԶѾˮоĽ״﷢֣Ȼ͸˱ĿʱӦĸսȺֱΧԤ+F-14ս㹻һǱڵΣա
˵䵯ʽΣ֮ڵ𹥻ǰڣʵǷǳױ¶ģһ¶֮󣬾ͻ׾ͱ䣬սʱڵĹ͹ǵѡ˲ƻصʽʵⶼԭġ
Ϊʲôս֮Ĺ͹ᷢչCM-400AKGֶΪCM-400AKGΪ׸սʹõķսĿ겻ִڣͶӡȺԣͲӡȺܹذٹ֮ⷢ䷴սϾӡȵĺĸ̫ʽԴ;вԶѲʽӺеķ
ͬҲΪʲôձѡչͬ͵ԭʵΪ͹ĺĸûнع̶ԤӵûƣձֻҪڼҪĺϿþУɻȫкܶ취һᵽ˾ͷͻϮҪǹ͹ĸսϵ㹻ƣձʵҲܷչֶ
һ仰ʽΪ˸߶ȵӲҪ󣬺ڽ״Ԥϵ±ǰأǵһٿڶԭڵĵʽ޴󣬶ǺüֵĴλĶλ˾ҪػҲپҪըһķɻʹá
⣬Ƽչ˾ʮʵϻͲʲô⣬СͻѾݱCM-400AKG͵õ˷ǳõĿƣ900ＶҲȫ5.2ףֱ0.4ס
Ѿ൱ĵм䵯մﵽ4.5׵ĳȶԣöCM-400AKGΪԽ1׵ĳȣʵҲܹʹõյĳߴҪCM-400AKGߴ900Ҳе㳬أͨ1׵ƣԤҲԼ150-200֮䣬700صһöǿá
Ҫ֪ڵC-801Ҳֻ800Ｖ𣬷㵼ֻ670ѣһ700ＶķҲȫ⣬οʽ߶ƣĩ˳̵ʱܹﵽ߳٣ŵ/ٶȳɱӣʱ򼴱㵼ֻ700һ򵽾棬ɵĻЧҲҪԶԶͨķ
ϸ֮󣬵ʽڵװҩָҲ̫أеʵϾǵͶŸ߶ȣĳʼͶŸ߶ԽԽãҪܹӴⷢòеĻ׵ĸ߿ͶҲУĵߵԽߣĩ˷ٶȾԽ죬ͻɼαӡ
˵ⷴʲô⣬ػγɹͻзˮ潢ӵķȦڵĺըսȷʵ޽⣬ǶھսĶԣ
֮˷ķذѵãΪľܹսΣӶܹЯŵϢͻзˮ潢ͧķȦڣɶԵз֮䵼ȻѸ룬һظ߿Ͷ
սսԣͿӺͻϮѹڳԱ˳ţĸ߿ͻϮ𣿷з״Բ׽սսҪִжԺ񣬵ͿӺͻϮʲôѡ񣬸߿յʽǾ䡣


1066 ʱ
ʽս˵ǼֱǾĴڣΨһڵĻտռ䱻൯ռռ˲ֿռ䣬ǾʦĲŬҲֻܱ֤սҩЯöоտյҪǻ700ＶĵʽѲǾֻЯһöѡ
һսֻЯһö700ＶʽҲĵ֣ҪȻͲսеսսʱѡսһ𹥻ҲǶȱֲ
ҪΪһµķҲǲԣµĵҪѵʽ;Բ٣ҿǵöԵߴļҪҪѵƵķǳСĻῼʹȼƷ򣬲ЩǱȽ׾ܹ㶨⣬Ҫǿзʽ𡣡
ڵķûĶѡƷƣǶڵʽԣƷķʽ̫ʣڸ߳ٷеĵԣûѡȼƷй켣ĵĵҲעдơ
˵ʵʱ鶼ʦʯʦû뵽εİͻȻôһ⣬֮ǰѹûпǹҪͻȻֱĳҪڷɻѾͿʼԭͻĵҪսĶԺȷʵе˷ɡ
ô˵ءں鶼˵ͺһλF-35ս˹Ҫ󣬱ҪF-35ӵƿսһĿѾ˻֮²ǿҪ󣬶յĽ
˵֪ͬF-35̫ҪȻսĳ̶ҲǶߣ˵ļȷʵӲͰF-35һһ׼ĴսȻĴףҲǹţƵġ
ҪڹƳһսڰҪսĻӷսҪ˺ܶ࣬ϾıһĶԵعԤƵķսģʽҲ߸߿շͶԶԻǱȽϼ򵥣Ҫ˵ʵҲһĿܡ
ھͲһ˸ӷսĿа취ΪĵĴͷԱ鶼ʯʦҲǺԼһף֮ʾȺȿˮվʾԼҪ뿪һ¡
վԼʯʦԵܹף߹ȥҲЦŽͣǵʯʦȱ֮ǰӦҪΪҾһַƷǳ˵һİڻƵԭ򣬻ձƵϸҾѰ˼ʵʵǿЯһö㵼СķֻͳӺͻ෴϶ǡ
԰Լ뷨渵ԭЩʯʦҲ۷Ź⣬Ҳû뵽ԭִзսδĴģִۣзսʱˮ潢ͧΣҪˡ
סصͷҲһ˷ܰҪǼƻеַսģʽܹЧôԻĸӣδܹں̵λĶɾͲһСĿ
ⷽãսõĵʽֱӿԳͻ߿Ͷɶˮ潢ͧһǾɱ뵱ͼ22M3ҲˣΪһըƣ״ﷴĿ̫󣬶ҲʱҲսĸ˵ĵʹάɱģۡ涼иƣһͼ22M3ս
˵һ㣬δҪǽĴսҲöֵʽ´ˮ潢ֱͧҪޣ𽢶Ŀ̽ҪҲԻᱻһǰı׼
ʵҲ˵һλ棬һλԳ֮ǰҲûսõʽ߿շ䣬Դ˹ˮ潢ͧ룬һҪսһҪдˮͽͧԶԳµʱ򣬸ûжⷽйģоֻĺĸȽˡ
Ȼһλ֮ûгַͬҲ;װչظйأǸʱӺѾչ൱죬ĩ˷ٶҲǸߴü١
ҪټϹ͹طչĵʽԭ˹һʱ仹ûгսģʽҲĴĴĪۣΧĴչսʽ̽ϵ룬δ䵯ֶԻ»ص̨


1067 иʵ
ܹõĵʦϿɣȻһޱȸ˵Ĵ£֤˶Կ䵯ʽǱſõ̬ģҷžַֻǲ֪ܲܽӱķƷǲܽܵĻҲû̫õİ취ʵڲоһ700ＶӺҲУֻҪǸǮͺá
Ҳͱ˵ڰԣʽΥķ˵ͲױܣϾֵͳӺ̫һ˼ҾͲͬô죿ٳӺǾսĿ顣
ãʵڳȫһʽ֮⣬ܹװʹõķʵڹ͹һֳӺзѲֵ붼֪ǺòȥϾյ̫ࡣ
ĵģΪʦʯʦеӦ԰취ʵҲ޷ҪǰʶҧֻҪһܳӺеķôͬҲܹ㣬ùھһ׺ֱʹõĳͷӥ7ǶǺڷһӥϵеķҲڹоտյҪСܹ4öֵԺ
ãû뵽ôӥ7СˣȻⶫȷʵǷǳ䣬ݶǺСţյصͬһҪ˵ⶫȥִзսҲǴˮĵͧҲܹвСͻⶼһܹ
˵ʯʦܹ뵽ֶ;ڿ˼ҪȻֻҪǸ˶֪ⶫ̫ʺϹ̶սɻִжԴ;ķսʹãȻˣڰ˵ֳͷ˵ҲеôģϾʹʲôҪӦĵʲôġ
ڰٵĶˮսԣвҪҲʡСආĺֹҵĺܹ5000ϵĴս²ãҪ˵ˣڰҪĶԺսһЩ᳹˿Ǳ·ߵĺ
ֹңͨ͹ĵͧһװʺΪսͧʹãôҪԸʺĵͧս취Ǵ͹ӥ7ͷԶԸ۵ĵûʵĵͧӥ7㹻ᣬоտյҪСʱ򲻽Ŀʹ18ʹøϹҼܴʮöϵӥ9⡣
۶F-18E/FF-15ʱʹøϹҼֱܿڲعҵöо൯Ȼ˶֪˶о൯ִпտսǲܵģϾԿսҪǻ⣬ҪԿսأ
ͱڰҪٶԺʱͲһˣǶʺڿеF-14E/FȡƿȨ֮JF-18սȫͲٿǿһܷɻܴʮöӥ7ȥһεĹʵĵͧٶҲס
뷨ǲӥ7ڰ˵ȷʵܽǰ󣬵һǵĵʽҪǰȤǾͿʹðʽȫµĵǺ鶼պ˹-ƵըƹеƵз飬ټ֮ǰҲơж䵼ľ飬Ŀܹ߳
˵ʵòʽֺĸɱֵģǺúúһ˵ܹʽƵҲһǮڵзҪȵʱ鶼ߵүүҺ֤һЩǿԴ򶯺ģĿԷǳ󣬵ܹһ㣬ֺαҪȥҸ鷳
ں鶼˵ܹԼ˾зȻٺòͷѾռ˼󲿷ֻصĿ鶼ҪٲһԺкϾͲػصгλܹ߰ߵ;ֱӰĿܱȺ֤֮󹫿бҪĺãʱһСľпܱڰĿߣҪ۵ർƣǿǺڵǿ
ףҾŰͷĿ˾ѾܶûֹˣµսĿټһ׷񣬺鶼ܹ»صһ߾ú쵥λУð
ϲãԵܹ⣬رǶʯλĿʦԣ͸Ӧøˣ˵½ʦʮź鶼˺ͷôʮĽʧΪ鶼δӰ
֮ʦʯΣȻ㲻ϣǰʮĺ鶼ȷʵô֮L-8һڶ죬ǰѺ鶼˥ܵסټ֮ĿĽƫ棬ֳʤܹһ;ҪĵĿôʯʦӺ鶼˾ʦλҲڵ͵Ĺ͡


1068 Ҫľ
ǵ˼˵һṩַΪѡһרսսģʽƵ700Ｖһ100ＶĶԺֶͧJF-18ս棬Ķ԰ɣ
ٴοʼ̸Ժʯʦ֮󣬶ЩͰӶԣҲܹ㶮ʲôˣʱʵҲĪظеЩȣտʼ˵ɻѹûпǹսŶõʱ䣬ֱóַǼǿ󰡣
һǶкϼеϿɣһҪ˵ûи뷨ҲǾԲܵģҪ֪͸ղ˵ˣһ700ＶͷͱҪезãѷҪ5Ԫ
Ҫ˵ʵ5ԪһȻôһС󣬵ҲûдʨӴ󿪿ڵϾҲԲʲô򵥵Ļټϵʽٶȿ϶ʱ鶼߻ҪͶʽƸ߳ٷĩ˻켼
һλ湲͹ķ֮˱ᣬеԭԲֻΪٶȡȸ߶ѣҪǹٶȡȾ͹ˣǵ˵ķëȵͲôױˣҪ֪ëȵĩٶҲǴﵽټ󻹲Ǳ3յ
ԳĵർֻҪûдﵽԶ̡޼ּн̵пܱô£ҲͱҪµķҲǴ˵еĩ˻켼ⶫ֮Ļطܴͻӵжܽϵ
ĿǰҪһڣЩɲô׾ܹƳʵļ˵Ψĩ˻켼ûмԪʽȥ㻹ľһ
ֻԶԣģʵָǺ鶼ĵس벻ṫһ£ûлس룬Ҳ˵ԺҪԼԵκθĶǲܵģûк鶼Ĺ̼Ա֧֣еҲܰѵصսʹá
鶼ѵ˻ƥ䣬ôֻװʹã߾ͬսҪǺ鶼ֻõ˻նӦĻݣô˼ԼָһģͬӵĻڲҵҲϹظ͵
5Ԫıʵ̫ˣܹתĻس룬Բܽ۵ļ۸񣬰ҪǶս㹻ơʹǹһԼûʹõͭ
˵мȻʵڵĻسԣʵһܱܲ˳ʹĹؼڣ似ҪɴҲɼһߣڰҪõⶫȷʵҪ˫úĥĥ
ֻսȷʵȫµ˻ŻսսսзĲϽлиϵͳҲҪʵֻɴ˼ָܴĺôͬҲ˸̶ϵļ¢ϣͱССĻ򶼲ðգȷʵ˸оΡ
Ȼˣ˵ǣ֮ǰǩF-14E/FսɹͬͬҲûж԰κĳ룬ڰֻǶԼȫʵƣȴֻòĻسеƽѡ
ȻΪѾ켣ʺҵڵкѾԹϵҵǱ֪һںﺣͰӣǾԲ̫תֶǶԣȫûκαҪġ
ʯʦΪ鶼Ϊ¸صְʦȻ˲뵼ƹǸȡʱǾԲẬǸҡͷرǶڰҪõشҪǾ͸ǲһЦ
УԲܣشǵĺļ֮ԲžΪܹ֤ԺͻİȫҸ߿Ͷŵĵ෴ҲܴսʹãֻսЯ²ܷЧ˻شҲûá
ڿͻҪһǱҪǿӲزأһҪ΢һΪʲô㣬ϾΰʽĿҪǶܳɵĻһϰԪĳ󶩵ǹ͹ʷľ۶
Կ϶ҲҪʱĵͷԱʾµ֧֣Щȷʵ̸ΪЩʵ̫ҪҪǲɵӣδкϵȫǿԿףǰġ硢ìȶ;սµġͧɱ֡ЩƷЧӦ֡
ҲһζǿӲȻܸҪĵش룬ôһЩҪۻǺбҪģشȷʵܸǿԽͰеĵзãԭƻ5ԪԽһЩʣµʽȱкϹ˾Լ취ϣھشǲҪˡ
ȻĽǰԼǵ㼼ùʵ֮ǰǱǮûܹõش룬кͬѰ
ĬĬ̾һϼһ֮󣬻Ǹһ֣3ԪǿԲṩش룬°ֻṩ3ԪĵзʽʣµȱȫԼ취һҪ֤зв;֤ʱս͵
ҵ
Ⱒ̫ţˣԭ5ԪĿΪ鶼ṩش룬һֱܹӿ2ԪζʲôζŻشļ۸ܹߴԪⰢͰܿۡ˵ԣÿһο۶ԪΪλ
УȥԵСĸξԻܲˣһؿڣһӣ3Ԫǲܵģǲṩش룬Ǽ۸Ҳܽô࣬ǿԽ3000ԪѾǵĵ׼ۣ
3000ԪɲһСĿˣJF-17սĸ涼۸ԤеJF-17C/D͡2սпܴ۸żҲ˵ֱӾͽһܱ׼ĵս۸Ҫ˵Ǿ˵ѡ
ּۻۣڼĺ鶼Ҳ˹˾ĿоƴҲԵзֿһϸļƻ֮ǰ鶼ƹ-ƵըʱĿһ֪ĿǼٵģĿߴ7ԪзѣԺ֮ǰܹ˾Ŀʱ1.8Ԫ
ʱôʲôʱ鱨һЩҲνֻҪܹǮ㵽֣Ҳһֻ۱һֻֻۣҪ˾ڲĿƲЩСС

4.2ڣ4.2Ԫзʽ𣬱ϾԺǻ۸ʹãʱ׬ǮҲԼģڰ̫ܳ࣬û̸ս£ټûӦʽȨޣԲٶˡ
ʱĳʱս˫Ѹְ취þˣȰѵʱ򣬲εǣڵսĿͰûһëǮĹϵҲǹˡ
ֻҪǮϹϵ򵥣Ŀ̽ʱˣһԭͻĸּӹ칤ѾʼҪ5-10ܵԭͻҪмԷɡĽԶҪǮ鶼ǾԿǮۿ
Ͱӵִ鶼ĵ磬ҲǶµѮʱǹ͹ũ꣬û취ȥʲôˣϾһӿפں鶼ھ͵ǡġ
߰ɣ֮ǰҶѾţǵ˺鶼֮ȴûܹһʱ俴ɻʵȷʵЩźôҾʹȥɻġʵһĵĴսȫ綼ûκιҷ۵һս
96꣬µATFĿƵУF-22ȻѾ³ͣǸԷɹڽеУȫ緶Χ֮ȷʵûκһϵսPSF-117ûκλԵй
ʱģʵѾʼ˵һԭͻĽ칤칤ҲǴڳڽ׶Σװûɣװ͸Ӳ˵ˣҪԭͻ϶ǲˡ
Ǽûԭͻ鶼ģͳĸģҲٲˣϾһսڿʼԭͻ֮ǰģ͵ǾԲ٣оͰĸֱģ͡ģ͡Լִ󲿼ģͣβ
ָģͣʵҲֻĿģеһС֣ʵϸϸ΢ҪвͬģϽģͲԣ鶼ԼĿʼϸ֮ǰҲĵƷֻǰվѡѡ
ЩģͿòûܹԭͻ֮ǰЩģ;ǵһֵʵܹзԱṩܶİҪľҪһߣߡӦһģݣǷɻʼԭͻ֮ǰһȫߴģͣҲǺԭͻƶߵģ͡
ʵϲҪԽܣһ߽һķ֮УѾȫߴģûҪսȻûĶԿɼΡ


1069 
ȫߴģͣƣڲҲҪܹͬսͨӵԴܹʵֶָ˶ܹս̳Լ18ĺϵͳ׷ɵԷԱҲҪģС
ҪȻģҲᱻһ䵥汣ܷãеԭģͺдãܹŰѾ̶ϵĹЩͰƺҲģסˡ
վģ͵ĵطӵİͬԱߵһ𣬶ž޴ģָָ㣬Ҫģذĳ嶯ˣǸǣǾԲܵġ
ǲܰģʹߣͿһҲðģܹͣһƬȥҪĶعڣʱڲиĿ׼ĿΪƬбҪġ
ҪƬ뷨ʵ̫ˣģͶģڻĽߵĽԭͻģͣⲻͱԾܾǲܵģڵսȻۣ֮ǰǩıܺͬӦҲǵãմȥǾԲܵģ˵ص֮ǹڵĽʱǹ˾ɳרЯϺһذȡĿ
Ҳûа취ڵֻȻҲѾܲãǾ˵ܹౣһһ죬ܹܵս׷ɵ죬ǸʱܾͻϾĿ֮ԴڣܴԭҲΪ˸Ĵڻȵ׷ɵʱĿԭͻӦҲ˹ؼʱ̣ʱҪע
Կûܹһʱ䣬սֺöĽܣһҪӦеãĲ˵ʮŵĽܾͺ壬ˮ桢˰ŷ½һߣڶͷƹ͹۶չչʮսܵܣܲоһЩʲôʱö֪ˡ
棬ܡ
ϢԵˣô죿Ķͦ죬ԭΪҪٵϼˣȴξЧҲѵøǺãͿǱߵ˵ĿǾĳռݴͷ
Ŀչǣ˾Ȼ֮ǰкϿʲĿĿӣⲢ˵ͶʵıҪǿF-35սֹʻ̶൱֮ߵĿСܲܰǮͽĿУҲͬϣ¡˾˵˾㣬ĿܵĹܿأڵĿʵҲˡ
ڵõԸȷϢ˵Ŀ֮󣬹͹ͬǵһʱ˷Ӧǵ֮ǰ386׿ڸ˼18սİʸĿиУӦҲж⡣Ҳǻԭ򣬾ܹһʱӦҪβǰĿǰͻ˹̹ʲôģܾĸֳʱҪһЩ
ʱ׾˸Чʵԭ򣬵ⲢкͰǸϿ춯߰ɣҹĿĿϢ֮Ѿ˺鶼ߣҾôҼȻǿ϶бҪһ£رǹڰҪӵķսҪҪ෽ͨ

֮ǰٿһĵȫߴģͣɻΣǾѾǾԵɱڹеóսŷ޵˫˵һսǴʱİѾףڷ۵֮⣬һľս׼ѾûF-22սΪˣĹ͹ģһսķչ׼ŷ˫磬Ǿһѡ
ͿܻûͿĨκͿװģͣíɼɻôÿܹס˵θڣϧҪˣһμʱ򣬻֪Ҫȵʲôʱ
ԵĴߴ֮£һѡ뿪Ϊɹ־װİԣȻ֪漰װɹʱ򣬵¹ӰǾٲ˵ģһЩǳ£¹ľŻѡʡ
֮ǰ˵ǹڵľᷴ԰뵽սơɹУϢȷûɣ֪ǲԶǧʵϾΪľսģԡ
һţԾһֱλӸɧŲϣĳ˵ܹһ£Ͼ֪Ǳɻ׹˻Ļ̸ֻ򵥺ܶ࣬ϾͰӿϵĶ󲿷ֻܹǮġ
ֲסıȻĵĶͬʱҲẬģӦǵһ൱Ļ̸ҪĶͨ¶㣬ֻҪǹ͹ĳŵǿŵģõġ
˵ʵɽȴã͹͹µĹƨ£Զ˵ȥ룬Ҫڵк㹻ȫھĶѾˡ
ȻҲܹ벿ֵ⣬ϾȫľһҪǾܹسŵպͬ£ô⻹Ǿӣ⻹ִлأͲЩԼľҵһ˫ֶӢɶ
˫̸ĵطͶں鶼˾ڲλֱӾͳ˾ίϯ˶Դ˲еȣϾĿ漰ķΧʽ𶼲СټϹ͹Щ걻޷Ŵġ⽻С¡һ˵һλĿҲӦ
ãʱ򹲺͹롭XXڰηʡ죬һֱǸ߶ӣҲԸ޶ȵȨޣôظղŴҶѾιķɻģ֪ͣоΣ
׼Ĺ͹ʽٷͷͰǲóһ׵ģǮ˿ʱǰЦݹϣһɳ֣֯һ֮ſ佱
ãܺãһ൱սȻֻģͣΪһһս˵ʵ֮ǰǰȥ깫бһĿǰսͿսǫ̃F-14E/FսȽ϶ԣǶսо޴Ĳ࣬һܹͬĿǰսս
ȥ⻰˵ģԶЩ˼ˣȻҲ֪ΪһսȷʵҪڵ࣬⻰ҲҪŴһֱ˵ϾӰ첻áۻЩ֪֮ģΪһ׷ٶȵսϵͳϻʹõϵͳԿ϶Щ֮硭
ԣʱͻȻһ⣬İԤƵJF-18ڰʮٽģôζĵʱ2010֮󣬶Ԥƶͷ۵ڰ汾2005꣬ôмʱ˵пٽһĽ
ĴȵĶʱ2010֮ǰζ2010֮󽻸ģҪһ˳չĻпܽȫĸʹãǸʱŰٶȼʱ䣬϶ҲԸ⡣
һǰǣʱĹ͹᲻ԸкȫģϾʱȫܾԲһܲбͿݣҪ֪F-16շ۶͵ʱҲF-16ĳǿȣԲŸF-16/79ֶ͹ʱ˵ҲпܳʲôģԻ治ұ֤
ڸֵģһߵľͬѾ̸ΧĿ֡ҳ̡ţر̸˰Ҫķս֮ʱ˫֪֮䣬̸֮ǰʺĵķսģʽ
˵һö700KG䷴Դˮսͧ춥ʱ͹ߵľҲǰһֹϵķսģʽµĻطƽ̨֮󣬾Ȼ˻Ϊ
һѾͺ鶼ˣֻҪܹ뵽ĿУƷþɰ4.2ԪϤĹھ֪κ鶼׬ˣ4.2ԪԾѾԱ֤ú鲻ҪԼһǮɵƣھӾܹһ˳糵
סϲãһνӣţ鶼Ǻܲģܹʱĵķս֤˶԰ӣ700ＶĿ䷴Ҳȷʵͦʺϣˣǿ϶Ӹ棬Ƿĺͺá
˵ţʵȴ˼ں鶼ܹһ700Ｖ÷ô˼·ո󡢸ģȫԿöͬ͵ĵټأܹﵽһ־ٺò
700﷢չ1֣ʵϲʲôѵ£֮ǰӥ8ϵеʼͺֻ800ңոĽ͵ӥ83ϾѾﵽ1.2֣ʵϾһķչĽֻҪʱ鶼ڵƵʱע⿼ⷽҪ󣬸ģ黯ƣӦòϵ⡣


1070 
ͬĻ̸ǱȽгЧģȻλ̸вֱǩյĺļĿ˫ܶǩŻ̸˳뵽βʵڹ͹֮оѾ׿гЧĿǰİǳ͹֮⣬Ŀ˽̶һңû֮һ
֮仹Ǿ仰ֻҪԸͶĿڹϲǹ͹ôĿǰľսкܴĿܻΪ֮ӥ
ڹ͹ľ൱ʶȤڰ˸ֳ֮˫̸еĺ죬Ͼĳе15ƾѣ֮󻹻60-100֮սɹ൱˲õΡ
Ҫ֪ڰɹJF-18սĵ۾Ѿӽ1Ԫ2010ҵ۸Ҳͣʱ㰢ΪĿзܹһĵͼ۲ɹȨ1.5ԪĲɹӦٲˡ
˵˼ǲǿԳȫ汾ĸϢڴʱĹ͹ԻûȷеĻش𣬼û˵ԣͬҲû˵ܣֻʱ֪˵ԣʵҲ黹ЩܵģֻͿкϺͰβѡ
ͱȫڼƻͺŵ˵ɻ϶ǷȫĿ϶ζźҪ15漰͹úշļߣ׻᲻ۻһ⣬ҪεĴôȫǾǮƣûϺշ˾һǮȻڿһ£ͬҲζԺĽҪ͹ɫ
ڵΪ˷ݲйܣ֤ĴƺĿܲйĳڵʱǾԲӦװ15ģǴʵһͻᷢĺʹõķ̶ܴǲһġ
һڣʹõ˫ƣϻĵʹõĸϻȫһͺ27ʹõAL-31Fʮʹ31F/NһԲͨãǿǵĺĶҪͬѾ˶壬׷F-22ȫ˺벿ͬҪʹF-119ĶάڣڵʧϸҪԼԺҪĽͣʹõάʸڣβڵĲͬҲݴȫֽͬ
ҪټʹõĴһҩƣһķһЩʱ18ֵļǿڴģϾĵĲ˫ĳ㶯ʹһ̨ҪпĵҩĴҲ
˵ҩò£ʵЩܼˣʮʱ˾ѾʼƣF-110ϵзոУģʽһճѵģʽһսʱģʽĲͬѭڵķȹϵڹԱͨļ򵥵ڣ÷ģʽ֮ת
תȫշȫȨʽƣŵеƵCPUĳƵһ˵ѾɵˢECUͬҲУȻΪԷкܴǺҲԲС
ͨԺշȫȨ޿ϵͳеڣʵҲԴﵽЧһƽʱѵģʽķݣʱķݹԶԱȽϾõ״̬Ҫǿսʱٸĵҩ״̬Уģʽ֮䷢ʵҲˢһ²С
˵F-110Ľ˺ڵʱ򣬼Ƿƽʱѵ״̬ҲˣԲֲͬģʽɹѡ񣬵ǶĶԣʹһ̨Ϳ϶Ҫ̨иǿĶͨ޸ķƲҩ͸֧϶ٺòֻǸʱ۳ȥķ϶ͲѵսֻҪʱҩ״ֻ̬Ҫ㹻ǿܲɹĵĹһǵǮ𣿴һܷɻڶʹһ̨ͺá
˵ŵʱ򹲺͹ʹõĴƺͳڰװʹõĴƷǻкܴ𣬵ʱ۳ۣӦҲй¶̫Ҫݡ
ڣԾֻȰЩ뷨һߣȵ˫ȰѹĵĴͬܶȷ˰Ŀʽ𶼵ˣƻŵꡢ֮˵νϾڵĴƲŸոհѺĻƸ㶨ƲŸոչûжãǰҪĵԭͻߡ׷ɡ
ȻĬĬϣ14ֵ̫ܹɶͽȻˣҲ˵ԺĶ滹̫ܶģ̫Ҳĳһ1516ֵ׼ĴƣǸʱ˵ֱˣϾδ˭֪
96ũں鶼߶ɹģŰͰӿŲһиֲιۣڵ۶ķչ϶ѾβþˣչкϵҲûջٰͻ˹̹ԤĿͺ˼԰ͺ--ַƵE-75Ԥܹעַ˾еĿվ100ԤҲһܵͻ˹̹ص㿼졣
ʱİͻ˹̹ҲڶԤȫܶԱȷھһͻ˹̹δԤĿԤ8ܷɻɹĿԱѵʩףһ׼8.5ԪĶ˵һݱȽ˵Ķ
ٴ׼뿪ʱһ˻ǳкϵĹȴǷ͹۶֮ǰļƻɻ˰ιۿţͬеĻкɹԱȻҲٲ˱´Ĺ͹ɻӹɣֱӷ
ܣɻѾˣ˵ηܹĿ̸𣿡
Ѿ޷ֱķɻ⻰ʵܸȷеĻظҲֻһЦתԣһĲûشJF-18Ķܲܳɹʵں̶ܴϻȡĿܲܳɣĿˣôJF-18ĿҲǰ˾Ųʮܲܳɣֻ˵дŰ˳ɵİհɣ
˳ɵİգʵԱĶЩˣҪǰԼԤƣʵϳɹĿԴҲֻңںüĿѾһ漰100ԪĴĿ֪Ҳ޶ԣôֻ˵ѾˣֻܿΡ
֮߰󲻵ʮʱ䣬199638325ڼ䣬ˮΣĵڶθ߳ٴ٣ˮ浺ƻĸۣټƵѡٽ͹Ҳڶη䵯ԼƽصһδΪϾĵϰ漴չ4ö15գѸԽˮԤĿꡣ
38ʱ1ʱƽֱ2ö15ڸ⺣30150Ŀͬʱǰ󲻵ʮӣ381ʱٴηһö15ڻ¡⺣29ﴦĿ
εţԾ֪Ҳˣδһ֮ڽһξĶǵĶţĽʲôӣǴãǲãͻȻҲûʲô̫õ뷨Ȼǿһʱջʲôʵ˭Ҳ֪
ҪǴǺһλͬĽ֣͹ٴܴ裬˵ζżʮ׼׻ûܹ𵽶ã϶൱һδ
ڲϢ̱ɳ֮УкѾԼŬȥ95Ѯʼ˾һֱǼӰӵؿ־װվ100ԤѾӽ20ܵ18;սڣ߽ҲѾͻλڽٳǱߵʮսѾڹ͹װһռ˹͹һ룬ǶĴڡ
ĸսġ塢磬ЩѾǶغսλǰսĳͣͬӰIDFF-5֮øֻȣȻȫռϷ磬ˮϿվƾС
Ѳ˻ҲʱҲһĵɻ˸־ܵ׼֮󣬵һʵ˷ɻĻˮƵһܵ׳٣͹ѲƵĳɽͼƬ֮ȫΪ֮Ȼ
ûƬıɽ壬ǶôзɻɵǵĶȥǲܵģûսܣ
ƬȷʵԼƱ磬ϾƬûκξΪգʵҪ˵Ҳֻһɽķ羰նѣҪƬʵɽǶѣ˵ڶд䷢վɽ壬Ҵӷ̣ɽ壬Ҳһŷ羰նѣûκεʵ壬п񺽿ͻ㡣


1071 ׼ͻƣ
һʱ͹ȫ綼ˣȻˣ˿ЦõͬʱҲЩؼʱ̣Ҳ֪͹϶óһżƬװƣʱųƬ˼һ򵥵Ĺ͹ľ˭еȥһżƬȫ硣
˿ЦõʱͬҲù͹պ˫˸ӽһ뷨Ȼ˵ƬûȷеıʵһĶǺãϾ͸ֻϣʱޱӾͺá
Ÿ湵ͨ׼λ֮Ǿ´һļֱӽպĴټĺϵƽ̨ٴοľ괺һλĺƽ̨ͼ16ըǾվ100ϵеĸĽ֮󣬼ƽ̨Ҳµķչ
һΣĺĽͻѾȽϳķ֣֮ǰ69֮󣬷ٴӣ6.3ֵʹú˸ߴ25ֵʵϵͻ100֣սȫԺһλ˫D-30ĺKķ9BºKνճ
ķ9BʵϼҪһλ˫D-30KP-2ҪһЩϾD-30KP-2ҲǸպôﵽ12ֶѣʹ̨Ҳͽ24֣ķ9B25Щġ֮˫̫ڿĲƣʵķ9ʵҪԶԶ˫D-30ƣҪٿǵ90.69ͺֱD-30Ҫ0.71ͺĸһ㣬͵һλķK̫ࡣ
ڲĺϵͳҲ֮ǰļС֮ɷںģʼڲĺһνϴĸĽƣȻ̶ִûͿͻȣµĺڻ˴ȵŻ๦ʾ࣬Ͼ600ͻܵһ׹磬ⶫȻΪҪЩط˴ȸĽƣúըҲû˵ֱϵµ
ʲôϵͳͨѶϵͳȫҪдϵһֱڸĵϵͳҲƣΨеϺƲ䣬ڲҲ˿ɲж·¿úKﵽͺϵҪǣεºKһڻͷ˿м͹ܣëӵͼ95м͹һޡ
ɻ²øϹҼܣܹЯվĸִСͷ/ԵѲͬҲװ½Ѳ͵ıκK¸ϹҼܣֱЯ˹öӥ8ϵ½ѲҪ˵;Ǻöˣٶڴԣ϶ǹˡ
ķ9ĺKըⶫҲ˲ܣ֮ǰɵĲҲҪվ100Ԥĺƽ̨ܹںK֤κ6ܷɻʹãѾǺ˲ˡ
Ϊ͹ɵǰߵָԱֱ´ϰ֪ͨվԭƻɣϰʼ
ԭƻɣȻԺKΪĵսȺȻ1ʦװĺKըֻ6ܣҲҪռƻܣ֮ͬսװʱĺһܿվ100ԤͬһһԺķƽ̨ҪһӴӺ1ʦפɣܷɻҲֱӱԤ
ƻԭǻҪ׼һܿмͻһɵģǵҪѿмͻһϣЩ̫ˣϾڵĺKںϾѾˣƵһȦǴ´ģҪǴټһܿмͻʵû̫Ҫ
ҪǴϿмͻĻƵ𲻵ãΪмͻĳ֣һֺKѾܹ޼ʷеĸоʱΧձ˾Ͳ̫ãھҪĿ겻գԻǲҪȥ̼Ϊá
˵мͻϸսмͣȲ˵ִս費ҪмͣʵϹ͹ɹ27ûпмģһ棬Ӣ͵ŷޱ׼Ͷ˹ϵսͿڲݡ
ǣܺĺƽ̨Ϊһ֧ӣͲ൱ǿ׼սԴˣ֮Ա֮Ϊվϰվ϶ҲǲٵģΪھԷóװƵĳս27֮ѡӣڻ
֮ǰռƻվ27սѾˮǰصķгվֻҪܺƽ̨ɵԤص֮27սҪǰ߻ɣǰϣȫ̻ܺƽ̨
û취ʱ27ȷʵ˼Ҳ䶼ܹɵ3890KMḷ́ݲҲܺƷɴƵˣȻ̻һЩðգ;е¹ʣƵ⺣治˵ô
ǲΣֻҪȫ̰ԤļƻУʵƵĺ߶1200KM⻹ˮһµݣʱʵƵǲҪˮߺ߷У˷·߻ҪһЩ
ǵһЩأвĺ̫սӹ͹߳վɻҪһḷ́ԼԤƸ2500-3000KMĺûȽϺʵģʣ½ӽ1000KMȼǱã27״̬£ȫԿӦԡ
ȻˣҪʹü18սͨЯֶΣԱ27Զ4200׵ĺ̻治˵ģǵأһǼ18ŷ۲ãɿԻûеõ飬˲ʺԶսڵļ18ڱ״̬Ƶп϶ζۺϿʹ27ڵķɻͦɻҲûбҪ̫࣬ٶǰ빫ˡ
Ҫټ27Ĺпڱ֮ǰĦеı֣ټϵ֧¼Щܹ27ӷֵĿټɻջ֮ΪըսҪڹ͹Ҳֻʹ27λ񣬶Ҫ˵27ս϶ֻǿվɻβ˺վս˵
վսҪվ˫ùͨҪ粻֣ͬͬϵ֮ϣԭŻᰲһܿվ100ԤҲһ뵽УֻԤȫָӵĽָӹ٣ܰͳָӺá
źܺƽ̨-ִԤص㣬վȲ27սɣαɵһ27ܷɻҪһһʱ䣬ȷļܷɻκι֮Ż᷵ȥܵ˵еܾǱû
ļܺɵĵǲ죬ֻǸѲУɹ֮󣬵һʱԤķԱĿӷֱӷе27սʵԤ֮ǰѾͨԤ״﷢ܷɻٴͨĿӷ֣ʵҲͦġ
ввǱжԤָXXXӻӭǵļ룬ϣ
յҷսִд˴ϾϰִлڻȫԤָӣϣ
ӴʱѾȫλЯѲĺKըִл27սһִԶԤָӹԤżܷɻƺƵذѾ滮õ·߷Уǹ͹˿սһͻƵһִѲȫ̻˶һѺ
һ⣬ҪԵľʱѾΪ֧㣬˼˴ķʶ£ξŻҪԵ⣬ȻյأҪԡ
ڹ͹ڶҲһϰڶշʶҲʲôС֣οѲҲļƻߵ·߶ǹʿ򣬾ӷʶˣԷҲһôҲսѣҪȻǰ֪ͨһƵƵܹǰ׼
ϣڱӷԤĳϿ֮ʱշʶһʱͷһ֧ӵ⣬ڹѯ϶ԶԶפF-15սɡһ͹ҪһĴ£F-15еӭǱ룬Ժ󹲺͹˾ʵֳ̬Żתʲô¡£ֻҪϰ˾ͺá
һΣԹ͹ڵľŻӣҲҴ⣬ͬҲ4F-15սֱ˹ڿվ100ԤҲǳصģһʱͷɱϮF-15սαԽԽһԤܹصջķɻ𽵣⻹ǵһռ˵ҪϢ
״ݷţץסһЩò׳һΣһҪջ񡣡
Ԥڲ´֮ϵ27սǿԤָģ27ӣXX/XX/XX/XXĻǰγXXXX׼صл⣬ʱ27óػأִд˴λọ̈̄ϣ
յһǰָ꣡ظһ飬һ



1072 Chinese Peoples
´֮꽫ʱҲվһ½ǣһ¾ҪһĺϿϿˣ붼Щˣ۹̶ձܹνĵһܹ̫ƽ˲𰡣
ܺƽ̨ɱֱӷв䣬ԤͷܺKըǰ󻹸һ27ִл񣬿ǲ̫⣬һܹȥ
棬ձķʶָķͨѯǵķĿġ
ͨѶҪܵͨѶͲǱӶԹڵͨѶȻҲҪĸͨѶ磬յķʶϵӣȻͨͨѶƵͬҲͨѶõһѯ
ָԱͱҪشǣֱ˵ǵĿģ˵ִг̫ƽϰѵȨ棡
жָӹٵȻͺ˵ˣChinesePeoplesLiberationArmyĿǰִг̫ƽϰѵһΪ㷽Ȩ棡ظChinesePeoplesLiberationArmyĿǰִг̫ƽϰѵһΪ㷽Ȩ棡ϣ
Ҫ˵һΪǿԿ϶ģֻι͹ڵģͨ״زݷշҲι͹ɻӵܴ֮һԾͲսݶԱ֮ƶߵģǷǳȷָ򹲺͹ĺϵзƽ̨
ɲˣԹ͹ĺըһնߴڵ磬һɹ׼Ľడһ뵽¶ǾƸֽţˮΣԽػҩζŨǰ컹еʵ䣬ѵҪ׼վĺըˣ
˫ؼʱһνж̵һļF-15ս֮ȷµ鱨ķɻܺըձǵһˣûеȵվ100Ԥѻ˵꣬ձF-15JսҲͬɰ˼ܣ׼ǰء
Ҫ˵ձF-15JսھʮһˮƽʱձװF-15JսŸպ15겻ʹǴʱڣͶʮ֮F-15JһӵģȫͬձF-15Jز27˵յĻ㻹治˵˭Ӯ
¾ͺܴ̼ˣձ8F-15Jս4F-15սԤͬҲǰ󣬿ǴһҪι͹ľŻӶ»ȥӡ
ڹ͹׼һпбִͻƵһⲻǰıҪ漴Ӧ䣬ʵϺ֧ԮҲԲ٣ǰ߿վվ27ս֤6ܷɻʱ׼֧ԮսˮϿսѲߣǰڵ۶չͷʮţҲӵսһɰ˼ǰԤ
ǰձF-15սӻɣʵܿͱվ100Ԥ֣һѷɵF-15ս˵ʵҲ˺ͷ۵һ£ͷF-15ս൱ġ
ͨѶҸղ˵Ķ֪ͨշûУ蹷ôһһˣǰǰѾ12F-15սˣǼеӭǲɣ
Ѹٷսʱ϶ͲˣҪǲ˵Ļָôɹ12F-15սҪ֪ӳҲֻ627񣬻սԶԶġ
ͨѶһշ湵ͨظǵĿģҪ̳սϿ죡
õָͨѶٴظţChinesePeoplesLiberationArmyĿǰִг̫ƽϰѵһΪ㷽Ȩ棡㷽ս㷽սظChinesePeoplesLiberationArmyĿǰִг̫ƽϰѵ
ͨѶڲϵշ棬ҪշF-15ϿŪߣôΪ˴жǰսָԱ϶ҲԴУ뵽εķӦЩھ;Բܵġ
кϰܵݲǰһѲ߱F-15սأ12ܣսǰ֧Ԯս֧Ԯϡ
ź֧ԮϢһܵݲʱҲʼжȻһʼԤϵοбӳһΪӲܣҲû뵽շմУ΢һܳˮ̫ˣڸ˵ĸоǰҪһ
УжȻʼˣǾ;ԲܻͷյF-15սëֲ߰û氡
ÿдİ˼ʮŻǰ֧ԮսһжҪǰԤս
ǵһԶԶϽ´ڶս⣬ܿмͻΪ˼ʮʱ׼м֧ԮһҪ֤ʮſԺ޹˼ɵִս񣬱ҪСһͷǵʮȾС֡
Уǰ߻27Ҳɣ׼ʮŻǽͰǰߵİҵ׶ҪȻĶ췢ùˣҸϿж
˵һ´Ͼжվʹĺʰ̨֮9ƶŽٶֵĿмͻչᣬǰܿмͻ˳ɣַʦ湤ҲҪеܺѸٱǣʼǰ׼
мͻΪţϵ;Ǻϵļע϶Ҫôʱɣ׼ԵΪͱҪһǰϵϳҲǾԵİ
еӵȶಿŵĵڹԱԼҪ󣬿ʼԼͻǰ鹤ɼ֮ܿмͻͬҲҪʱ֧Ԯǰս׼ΪмͻӱҪеԾ
еܺǰָҪǰϿĳָ߿Ѳȴţ󷽻ʮš27սҲԱֵҳѸٵǻϿͣƺս͵ĸӣͬǰսķԱнӡ
սλ˫ɣףǿ

յXXһɡ

ܷɻһǷֳΣÿζ˫ӣЧ˵Ѿ൱ˣҲָ̨Ա֮סͷվΨһսӾǲһսӦǿǶԿյF-15Ϸġ
󷽵Ŀмͻսɣǰԭڶߴ8ܴʮŻǽӵǰ֧Ԯӣǰ˼F-15JϢѾǰĿվ100ԤѾ֪ͨλʮŵͿվ100ܹʵֺܺõνӣǰĿ齻Ծ׺ܶ࣬ʱֻҪָҪһѷӭȥͺá
ʮ֮ǰڵɿսпǸɷ27ĴڣٶF-15ȻսϵĲ࣬Ⲣʲô⣬ʮ֮רźͻȥͿŹڵĶF-15J81꿪ʼ۵սʵɻʹõļʮˮƽ˺ʮȣҲڼϵĲ࣬˫սǰ԰
󷽵ĵݲѾɳսɻǰ֧Ԯǣ˼ʮǰذ˼F-15ԭ·߷УԤʮ֮Գһ
ԤǰսָӲѾ¶ģһҪ27Ļ¼ִԭ񣺳ƵսѲαҪƵʵ࣬ǰƵ˵ĻǱҪݺݵس鵽ȥ
ܺƽ̨У-27սǼ۲۵ִŻļ-27ѾF-15Ȧȥˣʣµ27͸ش󣬺һԤԱ֤Χ̬֪27ִҪ׺ܶࡣ

ʶѾҳһ࣬ǳ12սԭ6սǸղǵĺֳ8µսǴǰձɵ8F-15JսڣܷɻûֹͣԭмƻԤ9ӾҪͻƵˣҪһս
˵ձԵĹԱͻһ֧͹ջսѲӣʵϿǾܾģҪȻҲһ¾ģⲻڵ֪͹󷽳8ԭڶߴսȥF-15J֮ϾְҪȨ
ֻϧְ֪ϢҪձһЩͱղŹ͹ǰ߻ֽ12սͿмͻ£ʵѾ֪ˣ֮뵽ͬ͹֧бӹͨĽǲټִսˣʵû̫塣
˿ذձһۣ˵ţû壬ǺһսͿмͻ׼ɹûбҪɹսβٸɵڶΡдĦڿеѾˣҪľܷɻ˵B-6-6еսΪ˻ܷɻѣܷɻĿȻҪͨصһˮ̫ƽ󡣡
֢ڣ˶ԾкܶĽ취˵ڣҪظˮķսӽȫ澯״̬Կ״һҪܷɻҪʱʹû״䣬Ҫ֪һʱпܱǹʹҲһ


1073 ǰ
ʱΪĵܺƽ̨Լе27ս֮⣬սѾ֮ѾӲҪǺ˫ִսôܲ˼ǣڶζĦҪһݡ
˫ЩˣرȥĴĦҲ֪ڶ⹲͹ļſӲ֣ʵ˫ֻǴƾе״̬ҪƸӽһ񻯣֤ܹȻ֮⣬ҪĻһַʽʱҲԲԽ
ʱ佥ȥйѲߵķɻѾԽXXˮƺշҲû˸ӽһľٶֱӹȥˣôǸһС˼Բѧⲻѧ
Ȼѧ¾ǲɵķȥԾؼʱ̣ͻȻ˶̫ϤˣǷɻ״źŸ澯ֻҪ״ﲨ̽⵽ɻôֲװ״źŽͻѸٷʲô
ͨ˵һĶԿ״ǱȽϹ̶Ƶʣɻصݷϵͳжϣ޺ĶԿ״ﲨԣⲢ𱨾װõľǻ״źţΪ״ĲͶԿ״ĲǲһģҲ״򵥷ʽ
Ҳ֪ǳˣ״䣬׷ϵͳһҪҳĻ״뾶200ǧ׵ĿǱǼأΧκεս״ﻹѲ200KM֮⣿
ʵϣܷɻĻ״ﲻǱģ֮ǰҪXXˮķյӣİ߷յһ˿S-300ϵͳϵͳвӣȷʵ벻ͬҲ亹ܡ
ֶͨεĸ١λԤҲͨ״Ժ桢Ļزݴˮ棺棬鱨ݷղŶǽл״ĲսصĻ״״źԴڴ˴߷յӣǵĻ״һֱǱӱų䡣
һ˵ţָصָŵͼϵյһʩϣ˳ָ֮Ȼյפأһ֮ľ룬ԼȷʵǴڶԷĹΧ֮ڣڼѾ뵽ջΧ֮ڣҪ˶Ѿˡ
Ϊ֮ƣֻǼӲͷƤϣԼӷڹʹ˿϶ҾĿŵطյԼû״䣬ҲҫѣӦֻΪ˱XXˮǴķջǶѣһ̬ȡ
ȻҪ˲ҷ䵼ھͱҪжӦķƴʩվ100ûлشʵսڳûռһЩϢ鱨϶ǱزٵģʱҪϵˣսΪҪʾԵĿ顣
ChinesePeoplesLiberationArmyĿǰִг̫ƽϰѵһΪ㷽״սΪǱʾؾ棬Ϊһкȫ㷽еظChinesePeoplesLiberationArmyĿǰִг̫ƽϰѵһΪ㷽״սΪǱʾؾ棬Ϊһкȫ㷽еϡ
ĺûã̫Ǳӵļȶǿ϶ܷ֮ǰôɣھ͵ôɣԱʻգλԱܼӸַݣҲοš
ģǲҷ䵼ɻŴңξǹŹҲҪŴһ𴳹ȥ۾գһµĹȥذԭмƻУסǰԭƷС
Ļļת뿪գսָӿƲղָսԱڸôĵطӵĺ࣬ͬҲͬշ湵ͨϵĵطʱͻϢ
ĻشͲò˼ǾϵҲִзϰڻ״ȫ濪ĿϰһҪǲδ㷽սⲢƣⲢƣ侲侲
侲ë߰⻹侲ǲǴ˵֮ҶӦòɽȻ˵һ䣺õһⲻǳô
һˬʱҪʵĺĲǷƢ˳ǰ̫ƽ


1074 ߣͻȥ
ɹߡǰɳXXˮǳɹءͻơ˵һ͹Ĺ̶÷ɻһηɳ뵽̫ƽֵطǴʹվӦġ
˰⻰˵ˣڻô죬˼˵û״Ŀǻ״䲢ܴʲôȻ˶֪״ѾˣԼı״䷶Χ֮ڣѾﻢ£ͺΡ
ʵ˵δԽXXˮʧˣαĵϵͳʱ䣬Ҫս£֧ûˣԴⷽˣǻһ룬ҪǵֻεķʵֻҪܹɹȥǴﵽԤĿģϾһʼҲûд㲻־ͻȥʵ̫ѡ
棬Ѿɳ˵һʾһ񡣡
ŻھֹͣѾɳջ״䷶ΧͬҲζűѾ˹̫ƽԼָűӷɳ˵һȷʵһγɹͻơ
ڰǰǣԼָΰ֧Ӵ񣬲ȫطɻȥܺKһܿվ100Ԥ27սµսڵţǺã
׼ӣܲǰҲ䱸ȫƫ£ȺרԵУXXǻǸ׼ӰǴ˴αѲҪһ񡣡
Ҫ󣬱Ѹٸı亽ߣľԵ£ǲ֪᲻дĿվҲǰеӭ֮ǰˮʱ˴ģڻ治˵䷽᲻֪Ϣ֮ĳ
ʱҲνˣѾ˰취׼ѾãҪվһؾϲҪȻôԵγһգүãҪơ
ٴϵڣȣҪΪӻѻʾлǿԷˣѾɹͻ죬󷽵սǵϢɣ
ӳɹ̫ƽȻһЩۣⶼǺһЩ̣ù͹ͻһΣҲʮŵһִս񣬵һʮŵͷŵF-15һ棬Ȼ˫˭ҲûռʲôôֻҪûձF-15Jռôʮžǳɹˡ
ļ27ս˵ļ27еˣԭļܷɻҪ׼һ·ܺƽ̨ĳģ˭֪⵽ͷȻԭܼƻıû˺ô˭ﶼܵȥ
ǲؿǰF-15սļF-15ҲԽĺ֮ǣЩһרŻ˺£Ҫ֮ǰѾӵҪˣλҪúúйУⶼǸʲô
ǺΣڱҪѾɣҲȷʵʱ׼ˣҲٴĻ27ӣʼͷطϾڿƵȺսʱ䶺ɲʲô¡
27ĻӺ׵سսһ߰˼ʮŻͬF-15Jսȴһ·ϲ࣬˫֮䶼ǹ𼶱ʮźòձԵŻ֮ĦɾͲôʿˡ
ձF-15JбӶԣҲԵһνֵʮŻҲӣԵͷҪʱͬʮŽнӴԱںձʮ鱨ݷ֮ǰʮŲܷչ϶ķбݣⶼȲʵսеʵЧ
ʮźձF-15JӴǶֵӣټ˫ԼԤվ100E-2֮󣬴ʱ˭ռˣ˼̽ԵĻһȦ֮󣬸ԶȽʶȤѡ뿪
ʱٿһߵӣȺרԵһֱ£뵽ƵľԵʱ򣬾ҪһЩ׼ˣ֮ǰҡڵطп϶Уôװƣ϶ҲƵԤ״ɣֲηɻҪͻƵ캣ԵļŴһЩĺƬðջǱز١
ŸƵغԤ״̽ⷶΧݣЩ״̽ⷶΧͼֽѾӦôһЩע⣬ȫ彵ͷи߶ȣͿӺУ߶200ףѲͻ
ͿշУǷǳ鼼һϾܺ100ּĴһ200׸߶ѲУԲô׾ܹ쵽ģҲͺʱںϣ½صĵòֲͬԺըҪҪͺֻܶ࣬ҪԱǱݣһҲܹɡ
˵ɵƵ캣֮᲻ᱻ֣ͺܼˣҪ˵ƵڶʵϻûʲôķϵͳԤ״﷢ͻȻĹ͹ӣһʱҲʲôӦʱֻҪӴݵգȻٴҡڵ뿪Уȫõġ


1075 棬ܼɽ
312գһι͹䲻3ʱ䣬վϵݵԤըսֻԶ̱սѲʹչʱѾɹͻXXˮڵͿӺͻϮƵغδһȷѪꡣ
ͬʱʵʱˮѾܲ˹ģǰսݹģ91꺣սĵսҲˣˮģƵԼƵIDFɹĻӰ2000սʱѾܽӽ100ܵ
Ȼǹ͹Ჿڶغ120ҵабȽϵ׵ս⹺27ʮսԼܲλļ18սȵͺţܼʵǲ١
Ķ෽פڸõ½սӡִսλĶźĸսȺԼѾλܾõȺźĸսȺ۵ȮձսģҲﵽ200-300֮ĻȺģǵĹ͹غнӽ550һãҪ˵ĵλ֮ܶǾǰȵڡ
ʵϾʱѾ3ѮǴڡըǰҹ֮ǰƵ湫Ĵѡʱȱδ20֮ھͽеĽ˫սǺͣҲһ֮䡣
ڣѾһִˮȺ˶ĸսȺ϶Ǹţ֮ǰ͹ͻXXˮ̫ƽʱһ֧սҲӵפ鱨ϢͼF-14սսѲߣE-2ԤҲڿʱ̾š
棬ȺĸսȺһF-14սĿǰڰʿϿʱУǿǴҷصӡ
һλĹ͹ԣȻܺӢЩ߸˧װƣôҲôһʱˣվ100Ԥķ۹ģȻ󣬵Ҫ˵ʱ㶫غԤսԤ裬ǲʲô̫⣬ϾʱװƳ̶ǲ꣬ǰűԹ͹ӥ8ϵзһҴͽӺĸⲢ⡣
Ҳ֪ǼǳԲǴ򣬻Ϊǰԭ۶ԱӵķշսµĸĽӶ޿֣ҪεԭǰߣȻ˸ˣҪܺӰĻЩֵζˡ
˵һǧһ۵ĺĸӿ͹߱ȽϽڿпվ100Ԥټ½õԤ״ϵͳٻܹ۵ĺĸһԤá
ȻˣҪʱۺĸӽ뵽ս״̬϶Ͳ۵ĺĸǲڹ͹غѲΣۺĸӵս뾶ȫǿԳ˵600⣬ʱʹýػܹõķաԵشսҪͬʱҲܹЧعĿǰͽİҶԹ͹ִзսĹͧԣۻܹиԤӦռ䡣
ΪܹȡԤʱ䣬ʱԤͱĸսȺԱѲȻĸսȺķս뾶ܴ󣬵ǿվ100ֻҪ뵽ĵĺĸֻֻܱ̫Ԥں̶ܴϻܹġ
Ȼ˵Ԥкܴһԭ⹲͹Żˮڷȫ磬ܹӵĹҲûмǱϲࡣ
˷ʱĹ͹Ҳ޿κΣĸڵӻǺܴ󰡣ǰһҽӺĸڻĻڣǾǹ͹ķܻã಻ɣǰܹʹüĴĿսûеɼ
ľͱ˵ܹĿĳɼڵĸͬҲǳصģٵĺĸӻԳ涯ĸΪǵʱĳ涯ĸѾٳһˣˮΣУĺĸĺ˶ĸȼ
ͬʱ˼ڱӷշսϵҲ˸µĸĽѾγսĲ˼ҲǾ࣬Ͻӷս῵޼ӼѲ󽢣ķսϵѾǷȫĴڡ
ڼǹ͹˱ȵ˸¡õսװļ18սǳϵӥ18ѲǴҶڷչţĸ治˵͹߾һܹռơ
οʱӲ˹ɵһ֧ĸսȺҲٸǿΧۣȷʵ԰ʱܹеʱ޼ɵװơ
ʱҪĺĸսȺڲûýػҷԤ֤Ҳûȫ뵽ս״̬ӦҲֻǴϵҪһ̬ȶѣٻһ
ǧ꽫Ϊε۶غ¶ܸˣҪȫڸڸֶ͸¶ϢĸӵλӦҪ̬٣ֻҪûн뵽ľ׼׶Σܻһ˵
ֻû뵽ǣҲι͹վսɳѲƵĶѾش̼һսҪԾԵĲԶͻƵһΪòԭƵϷҷȺĸսȺѾʼˣĿƵĶغĸȫЧս
Ȼʱûյǰ߸µ鱨Ǿϸ׼߻һţһλ1996312320գ͹ĺղڶ骺չһδģʵϰоͰձսݺͱӺСڡѵעĿ½սϷУѡΪϷصĵƵʵʿƵĵŲ10
ôһλָΣƺһλ312գûаһλʷչȥͬ312ţҲһǣȫ񾭵Ĺ͹ձϳһִսѲȻ֯ķѵʽûһλ溣վʵԵءԺϰĶ࣬Ҫϰ𵽵Чǿ϶һġ
ǻ˵ֹؼʱ̣һκվ֮ʵԵءԺʵϰ⻹̼Ҫ˵϶ϵ½ϰսáˮΣڼҪûһκҵϵ½ϷǾԾǼΪΣ˵ʱ򹲺͹׼ҪĴţʵָľһλ϶ᵺ½սϰ
ŽվǰеǦһӣֽϰ̰ļϣٿܡ֣ǸԼ¶ˣϵ½ϰʵںܾ֮ǰѾģֻϰϸ֮м޸ģһֱȵڲȫ׼ˮƵԽԿƣڹ͹ľҪһЩԴ͹ߵĵߡ
ˣ´Ͱ֮ǰƻõCϷƻʼϰеԤƻУΨһҪ޸ĵһҪ󣬼18սϰ񻻳սִУ18ܣκʽϢ
ϰƻУų˼18ս̺ĸԭ϶漰ʲôɸ˵ܣк18ս֪ʱķɻǱȥʲôˣǸ˷룬кº鶼˾Ĺ-ָըһֱڼӰӵؽƺٶ඼ľ޴θڡ

˵ˮһߵĹ͹½˾˵ˮĶߵƵĶߣҲǹ̫ƽ󶫲ԵͬҲһ͹ġ˾ͺĲͬڣ˾ʱǰ˾
ǰ˾ָӵķʱ֮ǰ͵Ϳո߶ȷѾҪӽʮӣձӵķкߺ͵ʱӦǱʱ
ٴνͨӵߵͨѶʱҪǰ׼ˣλע⣬λע⣬ں˶ԸԷкߣ¼Եʣսĸַв֮ȫ4000׸߶ȣ߼ַв䣬ϡ
֪ͨȫӸԼϢλҲʼ׼27Ҫļ򵥣Ƕʣȼͺսķ״˽ģڵһʱܹѸٵذȥ˫׼ϣϣ
֮ܲܺKըҲͬǰս鹤ֻʣ±ӵָģվ100Ԥ豸ҪӺܶ࣬ɻϴصĹԱҲҪһЩԤԼ칤ܷɻܹڹ涨ʱ֮Լ칤ζź˳չ
ȫ׼543210ʼ
´ܷɻ໥֮䱣֤ȫоǰ£ܲսԤ߶ȣ1000ס1500ס2000ס2500ס3000ס3500ס
棬һѾɵԤи߶ȣƲɼãҲʶƵͶɽ壬һзв״ݽ̱壬ϣ


1076 ƨ
վĸȻԶ27սɵƵغһҪؽ۲졢գʱȻƵľ㣺Ͷɽһš
˵Ϊʲô27ս״ûпķȻҲ֮ǰĵͿӺͻϮ𵽵ЧƵ滹ľû뵽͹ܸһӴҲЩۺӰ£Ӳܹ׾ٵͻƵԤϵ
ȷɵԤ߶ȵ˫27ȷ˿е֮ܺƽ̨ҲƵϾƽ̨رȶûа취27ȥȵģ4000׸߶ȵʱȻͲܸ27ıʡ
·ܺƽ̨ڼǿе27սѾ¶27һ״ﷴԣƵԤϵͳô󣬻ܹڵһʱ䷢⣬ִڵļһŵ鶼Ҫˡ
ʹһ۾˻Щ̫ͷЩɵٴΰĿ۽״ʾ棬֮ǰ״ﷴ㣬ԡѾסĸ״ﷴԴ⡭
æʧسȥֲͺŷܣԤ״﷢ֲ
ĵͷǴһƿƿ޹ˤڵصЩʱѾʲôˣ⼸ͻȻֵսҪһ⣬Ҫǲܸ⼸ܷɻҪʲôģ״վִԱجΡ
һӵʱ䣬漱ҴҵĽŲѾֵңʱ״ʾʾѾԱȽϢˣ֮ǰΪвͬͺŷɻĲͬʣƵԤ״ûܹȫֱӵսôڿ϶һˡ
ϵϼţϿ㱨˵ֲĸвܣվսǰأϣϿ죡
ʵ˵ʱƵΪԭ򣬾·滹Щս֮ǰƵѾͨԼҲ֪˹͹һ֧ͻXXˮ̫ƽֻЩ鱨ûü֪ͨϵĶһ״վ
ڻǵϵ״վһʱ䷢ӣ֮Ѹ֪ͨϼָӲţȻƵĿվ氲սǰأִսѲߵļܻ2000սǰ룬ļIDFһҪҰս֮ǰͻƵһӣлܺըڱӵУһ֧սӣϿ𡣡
Ƶڵǲһߵӵǹͦ27ܺKըĻҲ޼ɵصѽǶȣһܿվ100Ԥ񣬷ɻϵӰʦڿְ¿ţαսѲߵȫһ¼
һĻͬԶɽĺ֮תץһűָӹ͸ָԶɽľƬƬҲطӳһǳȤʵָӹټ翸ǣϸָ㽭ɽӳⷽ٣
棬ļܻӰ2000սҷҵļIDFָһսж
֪ĽﵹҲûʲôþȵģڱӸѾˣҲȷʵʱóˣЦƨ׼صָӲգڼ仹˵䣺ǵѾɣ׼뿪Ҫϵͳıˣʲôİɡ
Լλ£λע⣬Ѿɣڱӳ룬ҪȷɵƵ캣⣬һǰ캽ܺKϣ27𻤺Ϯսִٴظһǰ캽󡭡
´ȫִгܺ6KըתǰĿվ100һܷɻʼѸٳ룬Ǻ27ս䵽󣬲˫֮ľٶ֮㣬ƵļܻӰ2000սûа취Ƶ캣صӵġ
棬ܷɻѾ뿪ǻ2000սڵķٶȣû뿪֮ǰ׷ϣԡ
û취ƵֻĬĬرţ˭εһԤڣʱܱһʲôܹвӰȫأӾܹһʱѵķӦͱҪսؾɣ۷ƨɾˡ
ˣǲ֣ǱһԤͨԤԤȷʵԷɹȥִĻ2000һܵʵҲֻҪ˾Уɳսȫ̸ټӰɣ


1077 ҪƬˣ
Ԥڣ
ſݣҲڵˣǵĻӰ2000ûмֻټǵķбӣͼˣǿԷĵ׼Ӽ£֮ǹʿϿػؽ䣬Ȼǳ֮ǰ˵ҪһȦǿ϶ͱҪһȦ
ߵĻŸ£Ԥ״ʾʾµȻǸˢ³ĵݣǾḻǰָԱ֮ͨǰͬڵָĵĹͨѾ֪ĺĸһרػսF-14սǶںըвǾԿ£һĴڡ
ۺF-14սһʼĶλһػʲôսĶλôɴ˿ɼF-14ִнػսʱܹжţƣF-14Ŀͼ95ըͼ22M2\M3ϵУϵ⼸ըܴķ˵ҪȺK̫࣬F-14ȻܹػϵĺըںKըСһ
ΨһܹһЩοģžͻоĿվ100ԤˣԤԤսһ̶ϵвսرF-14ĴڣֻԤܹʵԶ뷢֣Ӷǰ׼ҪȻ27Ͳսԣû˭ܹ֤ᱻF-14Ӿڹ͹е27ʹõ״ֱǡ
ʱĿվ100ܻܹʵڵսԤôñָӵʱЦļF-14״ﷴϢӴͦ۰ֱļF-14սĸػеĶɱҪؼҵ·Ͽ϶Щ
֮ǰXXˮʱмսģͻϮƵʱͿͻϮİϷڶʱеˣʱڵսûǰƵغݣڵͿշо͸˵Ƕڱٵûκ壬ǰǱֻ27ս27ҪƵɹĻӰ2000IDFսۺϸܹ֮óĽԲֹ۵Ҫ취֧Ԯһ¡
ǳ̫ƽϱӣҷļF-14ǰأԱ߻ļܻӰ2000ļIDFУ֧Ԯ֧Ԯ
ʱĵзѾսԶԶӣΪȷ˳ɲȫſҪڵ֧ԮҲˣڵıܹ֮ǰԤⱾѾǺܴĳɹˣΨһҪľǰȫ
ԶƵһߵӣһһҲʱǣŵָӲĹģһӵԮϢָĶʵ̫Σգİ֮ǰ㱨ϢԤƣʮսĴڶӶԣǾǷǳɱġ
ϵǻָģǧ꽫ҪЧӦԴʩЧر֤Ŀǰٵвô˼ȥ֮ʵҲû̫ĺð취Ψ֮ƾֻʣΧκԵķС
ʱ䲻ˣʱ¶ģҪغսִڵսɣҲܿպЭҪұ֤ʮ֮ɶʮϵսһҪܹɵˮϿִսҪ֤Сʱ֮ڿʮϵսմȫҰڿƣҪˮܹжսܹս
룬־ù񻹲ָ̫µ׷úҲ׼Ҫ׼չϵ½ϰôǰսͧȥرǶӵ052B𽢣ҲԵΪǰ߷սģ۵ļҵȫһޡ
´֮ϾйԱȷʵЩæСܵһȥսһϾҪսϢսָӲ´Ҿķ֮󵽴ǰ߸սӡ
ձӷ滹Լ/塢սܳԿͣЩսŽ5-10ҵķʱ䣬Աͷɻںͷɻ֮áĬʱɻΪǰսʱִڵİò
10Ȼֻһ7.2λƷѾȫսҪŽս´ǰ߸ʦפءⳡվҲǷ֣˫ɼֱҪ̫ٷеƿ͸Ǹ쳹
ʱһֱЩ͹Χشŷļǵû̫𾪣ϾʱƽÿһҲֻļִڵķɻѣ൱سԻΧ׵ļǾû̫ھȡ
һۺ˸󹲺͹÷ɻפܱ߼鱨Ƶ鱨Աˣǰǰ㱨鱨̶֮ھ˶ʮսһǴִսִ±Ҫϱ롭


1078 Χκ
棬½ĶغӽʮܸͺսɻĿʱظһ飺桭
ĿôܲʱƵԤ״ϵͳѾȫⲻϻ㼯ˮϿյĸͺսǴСС״ﷴԴ޲һʵڴ½г˴սͣҿ͵״ﷴźλõݴβãҪƬĽడ
һζ̶̵ʱ䣬Ƶĸ»ؾǸִվսɻ϶׵壬һ߻ĻӰ2000IDFʼ׼ɣƵ߻F-5F-104Ҳ׼ս
˵ƵʣµһѶҲûôι͹ɵսУҲж켣ʱ򹲺͹үû˸ɾүүսҲսɻ
غĻͲöԣʵϾٹʮʱ䣬͹Ҳѳȫװ߻ʦڹ͹Ļǲһ߻ʦϽŵıƹܣһ˵ǲһţһŵĵװģʽغļ߻ձʦУΪˮΣԭغļ߻ձʦȻװܼƸߴλ
Щģߴλ滻ʵǺձʦ֮ǰ۵үү֮ͺţνģսУԤִսȻ٣ͻҪ켣ڴС
͵ļ8սǾڹ۶еٮٮߣȻɻΪһڵжγѹƣϵбսʱ򣬰үʮĸͺƣǿԱ֤ܹˮΣװһء
Զԣ͹İүүѾսƵǱҲûɰѶеůֱƵĶF-104ѾϾɲǹѸߵеĹѸߣڽսҪ£άáF-104ŸֲФηηţҲֻŴо𣬸ߺһЩģϿԣҼͣһĻܼˡ
ˮϿյĹ͹˽ӽ30ܸͺŵսָӻͣһߵƵҲʼɸսֻƵľûԣʱ֮ɽӽ30սԲܣο͹߻к½½ɵĸսۿˮߵսҲԽԽ࣬Ƶļˡ
ϣƥ½еҪûûѲҪ׼ͩɣӵְ־ԱվӣձɵҲǶ֧֣ѲɻѾĲɣ˾ǿ
ƵĲıʱҪըˣµͳдһܶʱʽѡڵķԵΪͻشĵȫѹڲıܳϣ;Բʲô£ûıܳΪ˳һ³棬ֱӾͿʼ˵
ƵϵײƽвԱԱжۡյĻ룬Ǹ߲ľӲıܳҪҲ뷨ǻ˵á˵ˣʵƵľӢԱҲԲɵӣ֮׳ְܹۣҲǸһһŶѣһλĹ͹涯͸һĸɱ֡ȫһ
ӵִ022ͧ˵ˣɹĻ弶ӥ12ȵȣҪ˵Щװܲܵ𡰺ĸɱ֡ţʵ2010֮Ͳ඼ˣ˵ҲʱڸԼ׳˵ѣΪһЩֵĶп϶еġ
ƵνۡյҲǸ߲ͨڵİϷѣǲıܳһǰ˵ĻʵھЩ̫ˣһߵĸıܳʱͱҪãıܳͻȻһ£ԼΪٿ϶ܸһҲȰ
΢пܿһ£ձǱ߾ʵûκεĿܣҿǲǿ԰Ӷ֧ըӵİ˼սǵսãˮϿյĶҪ˼ս
ˮϿյսҪȷʵԿһ°ѸѲߵİ˼սߣϾ˼սһתˮϿգǾԾһ֧ǿ԰˫֮ʱƽ⻹ûģֻܹ˼ս
˼սҲǲԣһ֧ѲڶĴ½ô죿ܹʵĺըǵвʵ̫󣬻ǲò
ΪıܳǺһףڵһʱĺģƵİȫƶԣˮϿյĴӻȺв޴󣬵ǶըвҲСںը˭Ҳ˵׼װЩʲôͷһһ
׹ְֻȽϿɿ֮ǰȺĸɵļF-14սȻûƵ֪ͨƵͨԼԤ״﷢׵F-14սƵع֮ͨҲ֪ļF-14Ŀġ
ıܳڵĶӣͨǺбҪģڿɲǿʲôͨʱܹȰˮϷһս㶨ڱҪؽġ
ǱߵF-14սǰأ֮ǰѾЩͨɵF-14սǳսȥģȫ԰ߵ⽻кĸĸϻкüʮսȫԱ֤Ƕİȫҽ˼սߵʽԽ
ʽԽ⻰ԲǺ˵ģڽ˵ĵڣһʱȥҲ˵Ӹտʼǧ꽫´֮ʮ֮ڣˮϿյĹ͹սɻѾﵽ40ܣȻ֮ǰҪİСʱʮϵսЩ࣬ЩսѹѹˮϿǻǺЩرƵԤ״վԱ״ʾķԴͷͷҪըˡ
ٿԼߵսҲŸպ20ܰˣ˫ǱĲ࣬2:1Ĺģݣټ϶滹пԤΪսʵ벻ĽƵܹռٱˣѡѡѣǵʱּѰ
ٿǰߴƵıĸ鱨˫սģĲ֮󣬾֮ǰôװҲˣڱҪԲпʵ
ðɣȥϵȺĸսȺ͸˵ǵĶȫȫϣܹ֧ɶ˳롣ڣǾϰⶫ8սȫټ֪ͨĿվأץʱս½߲ư
߲ƣҪι͹滹ƵֱӾҪ׼ˣеʱСѲǾͱҪƨɲС


1079 ֵ
Ƶջѡ˽˼սӶ룬ȻȫƵѲߵĹ͹ٵȫв˰˼ƵսһԸ٣ڴε˵ѾĿǰܹܵýˣ˵F-14ĸػǶһ¡
״ʾƵɹһֱ겻ɢİ˼սѡ뿪ָսԱҲһҪٵĵзս֮ĺϢҲ˵ʱһվϹͨڵĵָӲ˼ս˶ӵĸ٣ԾǵߵˮϿȥִȥˣˮϿյļսӶԣȻԱȽɵӦԹȥ֪ͨһ»ǺбҪġ

棬ղŽӵ̫ƽִпսѲߵӷϢ֮ǰһֱǵƵ˼սѾȫˣĳɹʿϿƶĻأһϢб˶ڲӶֵ֧ĸлҪעǱ߹İ˼ս
ͨѶڻ㱨ղ̫ƽѲ߱ӷصϢȻϢ𲻵̫ãҲǱһƽˮϿյսһǰ׼Ҳǧ꽫ЦˣغĲӶΪһ֧ӣڸȫˣǣһȫ
֮ǰȻжαսѲлԤݣ׼˺ܶӦ취鿪ʼ֮ŷеͻ֮࣬ƵյȷһΪг̶ȼֱ˵ǷশΪڸôҶЩﻢ¡
ȻǵϢڲҪٽ֦ˣһж԰ȫΪһҲ̫࣬ˮϿյƵսȺȻҲ٣ʵҲˣҲҪ̫࣬ԼȻ˵
ӵ⣬ΪغƵͳߣڲֻܽӵ⣬սҲͬҲǷǳҪĴڣˮϿʮܸͺŵսɻЩֺγֱ⣿
ȻɵʮսûĴ㿪ɣǶˮԣ˵öƵܹжߣʱҪλС־ôһ£ֱӸһյ󴥷䣬ǾԾǳ׿ƬĽ࣬ʱȥ˭ȿˣҾͿɺˣʮսˮϿѲߣҲһ߸˿ı֡
֪ͨˮϷҷսԤսĿѾﵽʱͲҪĴ̼棬Ҫˮܣʱ仹ûе㣬ҪٵһȲУ
֮ǰڼƻõİ취ҲȷʵûеƬʱ׼õ·һҵģڿƬ֮ǰû֮ǰ˭֪᲻šݴˡƵ᲻ᰭڸѹԭղòѡ֮ǰҪһ뷨
´ڶ⣬úͧӷһܷɣ֮ǰҪϰ׼һվɣѾ۵ˮսͧϸϷָõĺҪ֪ǽ⻹ֻһССĿθ˶ѣ֮ʽĺϵ½ϰʱˮսͧҪҺúõر֡
ӵѾǣһȫ֮ǰغϰ˶ңϷܵݲʱĵ֮ϰܹȥģҹģ޼
ٿƵĶغ߸׼һӦ˵ƵĶϺ͹ѾִʿϿ̫ƽһĿڰеĿվ100ԤѾνطF-14ս֮ǰF-14ֽվ100Ԥݣڿվ100Ҳ˼ŲƬF-14սԱĳ඼ܿ
Ƭ䣬ҲԲãϮļF-14зֳܺͱе27ȥʣµF-14սսЩֲˣڸһ·ϰɺKվ100ӣȻ֮Ǽҳ㷹ǶڵĹ͹˵ҲͬǣϽΡͷһΣһγһսѲߣͬҲǵһαĺĸػ
˵ʵ֮ĺըִսѲбжΧҲֻ͹ûӦѣԱߵF-14սرս¹صĵǿ϶ҲǺԼЯĵһҶǺǹʵ
⻹ǵһ˽ؿF-14սɻȷʵܴ󡢺䣬ͺǵ27һǵ͵ĴһĽػܹ޼ɵĸڣԱ֮£ǻкܳһ·Ҫ׷ϣ治֪Ⱳӻܹܿһ졣
һλĹ͹ĸ֮·Ѿһһλ治ͬ·ߣ˵ԤԤָսԱ֪ڶ²Ժ󵽵׻ʲôһҺĸ죬ｨ졢ĸʲôʱ򿪽ȵȣе
ʱԤϵǰָսԱڸпţһF-14սķԱȴ⣬غըǰִ֪˶ٴˣ뵱˵ͼ16ּĺըͼ160ٵĺըʵ̫ڼˡ
˫û̫ĹͨF-14Ա֮ǰѾ֪һ֧ӵԼֻҪ֤֧͡뿪ͺãǶսۻģڼãɻǺЧġ
棬F-14սֿʼϵˣҪǰǵҪ뿪Ҳκ涨ġΣաǲ֤᲻ᷢõĽԣҪҪظ
ĸҵľһҵκͺš;ķɻ˫еһߵ繵ͨǱز٣֮ǰƵİ˼սҲϵӣֻǵ˫ĹϵԵȣձָսԱѡ˲ᡣ
һҲǺйأʵ֮ǰ˫ûдﵽۿӵʱF-14ػķԱϵһҪأͬҲڸָԭ򣬱ӻѡκᣬΰ˵˵ģҴҵġF-14ģӷҵģҶɡ
Ȼ˻Ǻ뷨ģЩԱ֮Ҳûִйطڵغըںòܹ߹ʺһΣȻҪԼصĺը̫УҲܱûãû뵽͹˲飬ܲܲҪô䣬ѧѧըԱá
뵱꣬ĺըԱһ뺷رǷͼ22M3ըķԱǷɻҲǲÿɱƣͬҲôмȼҵNK-32ȷԵԱܹѺըսɣըʱǲŽһ뺷뻹һ˼ȼյ¡
ֻϧ֮󣬶Ҵ·ͣѾǶܣѰ
ŵͨʧܣF-14ķԱҲˣһֱɺҲһ£һ᣺Ҫ۾һˣһ̼Ķòòĵӵ
˵ţϾͽǵСս˾ز£ؿһߵһܺKһʱ䣬ܷɻľֱ״ʾɹ϶Ϊһ⶯ĽһֱԱķмչֵ쾡¡KԼĻô£ֻ֪֮ǰԱߵF-14ȻˣѾľеˣ˵Ӧð
һߵĿվ100Ԥ棬ǰһջ濴У߻׳ԼؼŽƬǺKµF-14
ʱ򣬿϶ͲĬˣһмҪ⣬治֪ʲôйžձӣϵȺĸսȺػӱΪXXXXF-14սķжѾв˫ķаȫ̽÷ж̽÷ж
˰ɣԼϵˣ֮ǰϵǡ
һ˵ţͬķԱ̸Ц䣬ձȷʵȫռϷ磬ԱԼķмɹؽ˹͹ԱˡԱ
ķԱҲַ֪״̬϶ܳ־ãҲץʱó͸ոǿϷĺKըоһжˣصͷˣɣǷɻķ״̬ɣ

棬ԱַϢ˵ǲҪΣնһ˵Ѿ֮ǰֳսǲҪ
ͨѶתԱϢӵǰָսԱȴǲΪȻĸĽػԱĺܲ񰡣˵ʲôʲôǶܹϣ˵ҲȻҳF-14ķаݺܲҲ޽⣡Ҷҵģ
ߵ磬ӦţF-14Ա˵ǵķмܺãҵķɻʲôǶʲô԰ɣ
ͻȻߵһ仰ķԱˣѾϷУۻеСˣ׼׼һҪúõװһΡ
ȿȣûʲôķжҵF-14ܹèǻõսû֮һ
ã˻е˼۾̸ãҲսһȥʻɻһжҪ֮ͲΪǱӷȻˣģǲ῿㷽ĸսȺĺģ
ԣ㿪ʼɡ
һӡ
ӡ
ӡ
Ҳ֮ʵǵȲˣô£Ϊʲôû
ߵ̲סʻˣɻڵ˶Цˣ֮Żش𣺡ѾˣҵķɻѾر̨άַ״̬ķӣֵˣ
ҡ


1080 ݽڲ
ӻָһ·͹F-14սĻӣҲһδ̼మɱ֮ǰԱվ100Ԥԡر̨ΪжݺݵˣһأȻԵתӣF-14ķԱҲȽţ֮·ҲûΪӡ
ϾЯΣգֻҪڹʺзѲҲֻɷɻ鿴һ¶ѣǲûиһЩϵĦ¼ļF-14һ·ϡ͡ӣڼͬҲûٶ£ǵƽ˳ػصڡ
ӷɳʿϿˮ򣬾żս뵽骺ȷȫ֮ļF-14սҡһҡҲ㿴ӵĻӦϾת뿪F-14ΪһͽսѲߡôʱ䣬Ȼһ㣬Ҳ˸ý亽ĸʱ
ԤĻ״ȷļF-14뿪֮ʱŷĵϵڣϰݲִг̫ƽսѲϱӣұѾ˳ɹʿϿ˳ɣ׼ԭƻظԻ
ԺͿվ֣͸ǴﵽֲͬͺţȻЩսսʱǷػʱ򣬻Ҫϸ֮ǰĹ涨ظңͱڿվ27սĺڱϣҲôһվѣҪ27䵽ĻڱϾͻԱȽ鷳Ŀվ100KȻͣǾ͸൱ϡеĻ֣ξ˳񣬵ĻҲԸġ
˳صһ֮ڣζűӲǹ⣬ʱĵܵݲҲһ󻶺ըӳһִѲȻִĹֳĸЩ̫죬ǺôҲǲСͻơ
ϵˮϷִпжԿҷսǵѾ˳ɣڿԽĵͷʼ½ҷսս֮̿ʼ׼ϵ½ϰڿǻǺбҪϰȥƵ滹ڸİ

죬ڱǣҪޱȵ顢Ҽᶨ׷ɣǧһʮͬҲضվ˸߷壬δҲضǱҪȫ֤йʩƶȣΡǵŬҲضЧӪȫɡ̣ҲҪĹף֮Ҳʽ롮Ȩ񡯵ʱ
һξѡǰݽʱҲӻѲ֮ĵڶ죬ǶŹ͹ľ޴вѹƵĴѡûҪֹͣļ龺ѡؽиװŬΪԼһƱ
һϯ˭˵ģʵѾҪˣͷƵѡУߵ龺ѡԱʵ˫֮䲢ûжͳ磬֮ķڶĵ·ϣ˭ĲҪߵĸһЩ˭Ĳȣᳶѡ
һݽĲϷչȥں׼̨ݽƻᣬʱҲӵ󷽹Աһ鱨Ȳÿ鱨ݣֻҪԱҴҵ֪϶ǳʲô£ٿǵʱ㣬ûнǶ̨ݽĶЩϧ̨λǴʲô£ȻԼѾõ˴֧֣չʲô˭Ҳ֪µһԼ롣
ӹżʹݵȻǷǳԹ͹³¯ŷϢϵĹ͹һ̬ѲеĸֱӰ״ع⣬ܺըаѲԶƵξ㣺ɽʵǰλܹٵɣ
Ȼŷ϶ʡ֮ǰӺ֮ĦͬF-14սܽӴҲûйıҪɽƬҲȫ繫֮󣬶ʱڷͶһöذըըڶʿһһ㶵ġ
ƵѡǰһξѡݽڳϢζʲôǿ϶ǲֳ׵ƵŹԱûüȵڵһʱͽƵҲǱǰδеЧʡ
Ѹٵؿֽ֮ļԼһλ֣ȴԼ뷨;ƻڹ͹̫ɶˣѵͲҰе¼ǰǰ˵رһ֧Ѳ߹̣ΪĿǰƵִƳľѡԱȻ֪֮ǰѲ¼ȥ
߰ɣֵȥݽ֮ǰ׼ݽϣǻҪһЩµݽݣεѾɳ֮ǰԤϣȻӵϢǾӦöһӦöڹ
˵ǺеܹƵѡʤˣȲƨɺ⣬䱾˶ٻһЩ͵ġȻʵǵʱ˵ȻĿԻһЩغδǰ;ĴϣҪ˵Դѡɹûа£ǲó˷ѿˮġ

һҵݽеĺܳɹţһʱ䣬ŻʮӲʱβǰƻǰźǫ̃ϾͼҴҵһλԱɫһ¾йڵעѵǳʲô£
ϣ̨¹ڵķӦ˺⣬֮ԷѾ˼ذһΪĲǲһ֮ڵƻ𾪵ر鵱С
ŴҸղſҲˣղҽӵϢ½淢һϢаһݶըB-6KΧǵ춫ѲƬƬкըıɽ
ܸݽַûһѡϹеȥѡȹ͹ѾϢһȾ½вۣһҲѧ˵һַ֡
ãƵȴҪһף̶̵һʱֳ֮ѾɿиָУһģҪʦ½ȥ侲һģҪ÷׼Ҫ̫ڴ̼͹棻ȻǶƵɣҪӿװִơ
Щһ֮󣬵ƻʾԼһֵݵ̺⣺԰꣬ոսӵϢҸղէһ֮ȷʵҲ𾪣𾪲ǶB-6KըѲһ¸е𾪣ҷǶԶĶޱȵظеʹģΪ湫Ϣʵʵ̫󡣡
ţͿʼ˸µ˵ըѲ̫ƽһ£ʵѾ֪ˣǵ״Ҳһ֧ӣһɳսȫ̸ټӣԶ֪ĺʵһ֧ڴXXˮ̫ƽʱձսѾȫ̸ǣеķյҲһ֧ӣҪսʱ״̬£Ѿͻˡ
ĭɵĵͷҪԷḻ֫ԱϢȾǺǿ
Ȼˣƻȷʵ˵ĺе˼⻰˵Ҳû̫⣬˭Ҳûսʱ״̬ǾԲ򵥵سɹͻƵһǷǳ϶ĵһ㡣ֻһҪףҪսʱ״̬Ĺ͹ȷƵһ֮ȥƶƵɽǷ˻ôģ
ϧƻᲢûô࣬ҪֻΪκըսѲ߶ѲߣҲù̫࣬˶ּ֮ţЩƬʵ֪ģʱսҲԱ߼ӣֻƽѺദԭ򣬲ûѡЩɻ䡣֮֮սѺ£ڰʿϿĸսȺɵF-14սӣһֱǷأ
⻰˵󲿷ҲǷʵֻһЩѧӹˣŻܡƻ¼˵֮ģģ͹κըѲ߶Ƶ˵ϻûʲô̫塣
ȻǾ仰ƻĺ˼˵Ĵսʱ״̬Ĺ͹ըĻһȥ˿ӷƨʱĹ͹ǾԲܳһƵı𹥻ι͹Ҫͷų¼壬ʵҪ͹Ƶȫλ
ҪǵƵǵƨطʵսֱӸȫըˮߵĹ͹һ෢⵼Ҫ˵Ƶ͹еǰ취ŲðŷȥƵ𹥻
жĿĺܼ򵥣Ǿǣ棬սԺըƵѲߣһַǳصľˣ־ķӵкըϹåרУһ˵ϹåЩźţҪ˵ƵҲ֪װ֪ΪƵֵԭҲû뵽ôࡣ


1081 ʷıȻ
ţ˵¼ȥƻᣬҪ׼ʼⷢˣ˵תƻҲС
еʵҸղ˵ˮĶڱóϢŷ棬ѡ˽ֻϢǵϢ鱨ȫϸҪڣܹ²⣬ִķԱпܱĸ߲ǹˣ˵ûʲôǲܵģǵӡʲôҪ
⻰һ˵ţϻһֳ߱ʹļ׵ı飬òȺںãһ뵽ĺڰͳΣڲŷԼܹڵϣʵ̫ˣɵĺðǵϾҪȫͶˣǲ֪ʲôʱҲܹչ̶ȣ˵ͨڣѹͲ֪ʵ˼ɣ
һλ棬ƵͨڶԶͳû̫ı̬9.6Ĵѡʱڣƻܹ֮ӮôѡԭҲһΪڶѡڶĵ·ϱ̫ļƻᶼҪͣǲľǿǰҲΪƻĲûжִԲܹڴѡеõҪά״ѡϿɣȻˣ˭Ƶѡǰ֧ѡڵĴһķߣǾԲ̵ġ
Ҳƻݵһָһһ㶣ƺƻƬ˵Ѿõ˴󲿷˵ϿɣۿѾԼԤƵķչʱҪڶ˵ڿȫģε¼϶жӦĽٿƬŷᣬǵȨ֪¼࣬ڣҿԸظߴңװʾжƿ£һжǵյС
ƻԼϢȻܹ֪һЩ֪ͨϢʱΪܹǰһӡΪܹȶ´ѡѡеѡƱڱҪ˵һЩܹȶĵϢ
˿ر죺вţЩǱ湦ѣʵǵĸ־ϰͽڲǵľǿսԱ֤ǿĹⲿľ֧ԮǰСʱĵڶҺĸҲִǵĶڼһκ⣬ڵһʱйͬԼ֮ǰηĵʵҲֻһöհѣûװըҩĵͷʵǲҷĵ

ƻݽ䱾˶ԣһξԳɹݽݽͨýֱֳ⻰ѿڶͬʱڹ͹صλĹԱҲʵʱտţоͰ˰ȫŵԱ
ȫ鱨ŵԱȻҪݽȫ̽иٷֹϵԵηչĴ⣬ҪûбŵŴ۲죬ǲĲ˼飬һݽŵŴգյĽҲעˡ
⣬ϸҵȥĵô֪ǵĵͷûװ漰ɾʹˣƻָ͸¶һǳмֵΪȫŵĸˣڱҪúõ˵һлл
ʵе˾ȣڵĽǺһλͬƻڹݽУڹźͼֱӾ˵©졣һλ棬͹ͬҲǸƻĹݽ˵©ϢŷһЩ˿˳Щһٵһ֯ܵƵ硣
һλڵӺ¼УѾʱһЩ൱ֵûɵ¼ĺչУҲԼ˵صİȫƻһμ󰸣ֻΪһЩԭ򣬹ڲûѡѾҲֻԼ˵һЩϢѡ
ڿƺԶû֮ǰԤƵףԵ£ȫŵһв޴ļ磬ƻĹݽֳƵڹ͹ļûбȫնݳҪȻҲֵƻһ仰
˵ְҵʵ̫ˣˮ֮䣬˫ڶԷļֱͲҪ̫٣ǹ͹һҲֻǱɽһСֶѣһλ湫빫ļͺǲˣ֮ǰӺ¼бһļܹ˵ûУ
򵥵˵ƻῪʼλǵһλڹݽ˵˹͹ϰõĵǿհΪ͹90ĩڳΪ׵ļͻס
ʵƻ֮ĳˮߡͬ־λ׷ξѡУҲ൱ε˵©죬һھѡݽ׼ȷ˵˹͹ƽصĲˣҲ˳2003ĩһݴ񣬵ʱڰȫһƻ24ν䶯һʱ
˵ⶫԲһѾȫնݳģһλܹǴĽôһλ󻷾£ƺĿҲ٣Ȼ˵μƻʧжǾ͡


1082 һ
͹ԺKըѲ񹫿ʱ䣬½սϰͬһ쿪ʼҲζŰƻ˵©죬ùڰȫ֪и߲㻹мڵʱʵϵ½սϰѾʼ
ʱ򣬱˵ӻû̵õȫŵϢǵ֪˰ȫŷϢϰҲͣȴžڹھƵĴѡʼͶƱûмʱ䣬͹߲ôҪץʱľ棬ڵʱ䴰ڱֻ죬֪ڳڹҲֹͣϰ
ϵ½ϰչһʱ֮󣬾߲ŵõϢžӵõϢͬҲζЧĸߵİȫѾ˳ϣٻҵһЩͬڵĸ߲෽֮ʵϾ֯ϵ½ϰ𵽵ж˶̫ϣˡ
ڵ˵Ȼ˵׿㶼ͽˣǰһʱƻװͳһԼսû̫ˣͽɵʧʵ̫ԾҸܹ취ڶʱ֮ҳһܹƵвֶ⻹֮ܺǰϰԤսнϴغϡ
ͽĴȷʵ˾޴ʧֲܲҪȻδľƱ仯ԿƣѾ漰ַأرϵ½ϰйܣͩĵ½սй¶֮󣬴ʱ͸Ҫµķǵһʱ֮ھ͵õ˶㼸ͷϿɡ
Ҫ׼µֶΣֱûκ˷ԵȫƱͨ⽫ζһλĹؼʱ̣ںһλʷ·߷һЩССظı䣬Щı̶ܹȵӰ쵽ˮΣмܿ
ȻӦúú׼һ£ر־ίճ쵼ʱʵҲеһң֮ǰԼҪϵ½սϰУɾͼ18صϰ񡣵ڣ18Ψһܹóһѵһǿĳȶ;սʱжҪǲö˵
ĬĬغϼĿǰҪٵĸҲ׼18ͳɱƵĶȻҶΪھӦ׼һȫµֶΡʽвôļ˽飬ѡ֮ǰûعļ18սɻĴڣܹжµĿܡҪǣɻ֮ǰûض⹫ϰҲڱ󣬶ûаɻϰֻҪǹս϶ܹС䶯
⻰˵ǹڼ18սܹ֮ڴٺô⣬ʵϲμλļλҲ֪ڲ18սδһʱ֮ڣͬľ۶ǩ֮󣬼18սҲվⲻ˱Ľ
쵼ʱ֮ǰͬԵĶԼƺ֮ǰĶԼڣкϹ˾ܴҪ׬ˣǿ԰ԪΪλĳͬкҪǰĿɹ£ǾǹʮҾܹ˾еĴˣڹʾװҵУкҲܹһĲΣ벻
ЩֻкϹ˾δҪ۵ż18սĹԼһ;ս֮󣬵ܲ𵽴ϣﵽЧرǸ֮ǰʮŹ֮ЧһµԤ֮󣬾Ͷٻܹף²ܴﵽˮúõһµЧ
ҿǹսԶԶ֮ǰֲûиɹ¶ʮŹʱȻҲ˹ǿҷ죬Ƶʱ֮ͣһʱ䣬ǿȴƵĴѡ龺ӰǰǶɣ˵һչʾڵƵε˵Ѿ𲻵̫ˣⷴᱩ¶ǵսΪС
ʱܹ侲⣬ҪҲҪԼ18սĹЧ̫ϣȷʵ˵ейϸԣƺ޵ҲУҲУ׸ô죿
û취ʱ򼸾ͷֻܰĿͶҲճ쵼֮ǰҪ18սھֻܿλ˼һûµ뷨ƾ־λ
⣬֮ǰҲǹȷʵ18սøͣǿ϶ģڣǻҪһЩϣֻȽΣգҸ˻ǲ̫ʵ˵ˣǻǳ˺սǿĿĸǱ̰ͧˡ


1083 ǿн
ʲôϾҪһİ˼ܼ18սôܣսŸ칤ûãߵһܷɻһܶʱ䲻սĸֹԷĿûɣǲܱ֤ս֧ҪҲǲķɻӷۡ
칫棬ǰͨľίĳУʱڿĵؾţȻҲΪʲôͻȻҪ˼ߵļ18սҲܹо϶è壬ܻ漰һЩԲ֪Ϣ
ǳкܹ˾쵼ְڣڶĿǰ˾þ渺ε̬ȣ϶ǴﲻϣκһܻûͨԷɾͷɳģǶְҵģͬҲǶԷԱĸΣȻҲΪ˱֤ܹ÷ɻ£Ӱ˼18
ΪԱĹԱԶսҪϸǼͬ⽫˼սһ¾˷ˣ֮ǰʱί߲㿪УѾµķʱ䶼һֱʱ򣬾ԲΪкϹ˾ԭƻ˼ȶĽڵͼƻⱾѾǷ
ûôʱֱ߽ͣӴί߲ļִд˴ξ飬˼ܼ18սȻûɹԷɣǱҪҪǰѷɻʱ磬ǾͻзԱǰսڱҪ֤˼սִܹеļȶսԲܸģ
λίľͷЩ̫ͷˣλкܹ˾ĵ˶ԣλǰսĴҪٴһȻ˲һϵˣкϹ˾ΪװΪĹоҵھίίĴԴʱҪء
Ѿе㽩֣ԻһַʽǵսѾߣǲûй涨ĳвԹο⻹ҪִսƼƻԤսǾԲںϵͳ棬ҪǽвԺ͵ԣϵͳͬҲûκεͶŲԣҪǰսʹãԼҲİһм˲кϿɵΡ
һսԣɶԷֻиʼǽ֮ÿһ»ҪĳԷɣҲֻܹ֤ս˳ؽʹãڿǵûصĲԣ֪һս᲻ĳһطû⣬Ǹʱ򣬿ɾΣˡ

ҲУҲУ˼˵֮ǰЩսĽ԰ɣҲ㣬εİ˼սϵشαҪ֤սܹãǱ뾡һа취֤һ㣬֪ĹʲôھɣȥعȥȡȨޣǲǿʵ㹫һЩϢǷɻΣǱҪߣû
Ҳֻôһ仰칫һҡȻ֪⼸춫غľЩţǾҲûбҪ˶ɣҹ֮ڣλֻǵԼ18Ҫ׼ˮȫ濪ƬôξҲûֻǶԼ18صעһԿսƿΪҪĿʮţΪʲôû˴
˷룬ټ֮ǰλ쳣֮ڸҲòȥص׼˵Ŀܻ᲻һеҪ罻սһҪԷĽйԵİ˼սУ
뵽ҲƽˣǰԶڼ֮Էɽģڹ򺽿չҵ԰лͶиֲԣܲУԼڱҪһײУʱµʱҲһĨڡ
һ·ϵСƳҲǼ۲ϣûͣȣƿţͷϾ͸պһսɣ֪Ǽ18ڽмɣХսһˣѾǸо˵ĳֻսѸٵ
е˼ԷվĹǺܽգɶѾǴˣҲƴ
Էĵ̨ڰ칫¥ˣһʵĽڰ칫¥Ϊҵ԰Ƹߵ㣬ͨǸʲôʱڰ칫¥ҵԷվˣҪָ칫û˵Ļô˾̨
ܣվֵ̨࣬ҪҴ绰վ
Եĵʱļƻ֮ǰҲûκεϢ˵ҪԷվվ˲ڰ칫ңʵҲһ£̨һֵ࣬ԷվվӦþȥĵطڣԼֲûгȣ̨ȥҲȫԵġ
Ҫ׼ڻؾӴԱʱͻȻԼҪѯʵȽУ̨ǿ϶˶ӣ˭֪⵽װȫȫԶԣǰ칫ҺһЩ
У˵İ칫ҵһ㣬Щ£


1084 ߶ȱ
Ҫ̫ˣԷɽվȻÿ춼ڼӰӵչֳԷɹⲢǾͰ˼սһǾԲܵģҪշɻǿ԰֮ǰЩʱߵǰļսɺļսǾԡԲܡ
߽칫ңվһʼԵĵǻϲϾܹ˾Ĵ쵼ԼĹҲһ£Լ֮ǰҲֵĲʱﻹЩСˣ˭֪Ǹôһ޵Ҫ󣬾ǲܴӦģ˵䲻ģǵ͵ҵ٣֮ǰһֱؿ͹ۿԷɹɵܾͻȻһ֣ҲʵվȵЩͷԡ
ʵε˾ȣϼҪ㵽ǱҪһظԷܹļһЩչԷɵļܷɻļѾɳԷɹڸҪȷʵΪˡ
ԷվվӦ֮ԵûʲôģҪ֪Լڴ֮ǰͬϢʱʵʷӦҲλС٣ڣͬҲû׸߲㵽ЩʲôԼҲֻǰִжѡ
ʾʱҪ̫˵벻ͨҵҲ벻ͨΪʲôǵʱֲǲ֪Ǳ߼ҪɻҲпԭɣҲûа취ԲҪǼӿȡҲͬģֻԭⲻ֮ǰҵѣԷվҪľǾŬڱ֤¼ӿԷٶȣܼӿپͼӿٰɣ
ӵҪܲӣԶܷɣǵʱȻҪȱ֤һеĺġ⻰ôҲǸԷվһĺ쾯ʾߣͬҲһ򲻵ѵʱ̨¡
ȻԾҪ΢ܹͨһЩˣھٵǿѹ˵Ǽ18ˣ˵֮ǰǱ߱Ѿ׼ͣߵļ߰2սҲõ˵ǱҲ˺Щ궼ûйļӰ״̬ȷʵЩѵá
ȻǾӵҪǿ϶û̫İ취ˣֻ˵ܲҪ̫תӷ棬ԷվڿʼһӰӵкսԷɣһ̵ʱ֮ڵʱܹжٷɻԽʹãҲ˵

ûټ˵ֻ̫࣬ҪϢ֪ͨλôһӶǶģ˵ҪӰԷɹչ⻹ȥԼ£֮ǰ˵ԼȡһıȨޣôֻҪڻȥӦþܹõһЩϢ
뿪µԷվһ󡰼ɹԤõȻԷվԺսԷɹи٣ֻ𣿾Ǳ߶ʱҪ൱Ѻãھ٣Ҳ𲻵̫á
û߽칫ңԾͿͺǹʵľЩҲԲô򵥣п϶ʲôè塣
ãҪаȫ֤֮ܽȥ
ãĻеڽԼİ칫ҶҪаȫ飬ⶼЩʲô˵ͬҲܷӳһ⣬ӦǵõһıȨޣҪȻ˭û¶ԸộǳԱ˳Ųɣ
ݺʵֶ·Ӷϸؼ飬ҲͲٿǲСڲضɣǰһ֮ȷλһҲûЯʲôΣƷʱű칫һ̸ֻٿ칫һ̸ҲҪȫרҵʿ¼ӣȷʵ̫ˡ
˵һ£Ҫ϶ģԶЩҲҪн٣Ͼζ㹫ֱϢⱾذ죬Ըе¡أ϶ûлģϾ֮ǰΪǹڵİ⣬ŵҪǰ18սһ£ҵһ»֪һЩϢ
ܣܣȻǳ˱ܵϣˮǱߵȷʵ̫ãҪǲĻһλڶŬվⲻһλ·Ҳ֪ǸøտܲǸñͽĻ֮ⱡ
ףܹһ֪ģǰҲ漰ҿ϶ϰȫŵĹҾ뵽֪ΪʲôڼҪɻȷʵͽ˼ȫ״̬սҪ󣬾ڰСʱ֮ǰҲȥԷվ˽ˣԷվĽǣҪսܹ֤ǰļܡ
Ҳ°ѵ׶ӣǾдҪõ18սξܰȫ˼ܼ18սҲҪļѾɹԷɵսþߣҪȻҶý
Ȼļܷɻܹ޵θڣھμ߻һ񣬶Ѿõ˸߲ɵϿͨʱǲΪк˵սûɳԷɹͼٴģͲܡ
Ҳȥͷ۵ӣֻ֣صؽεļܣ⻹ԶԶμƻҪִһξȷ񣬰մǰĹƣҪ6ܼ18սִ񣬶ⶼһܹ֤Ŀȫݻ٣Դ˴Ҫʹܷɻִʹð˼ܹ֤һĶܹʮսԱ֤սӵкܺõĵԣִսڼ䣬Ըͻһĳ
˵Ĳֻ̫˵Ҫʹü18ִһξȷս񣬵ӦҲǶԵصľȷͷŷĴ֮󣬶Ժһ㶼˵ȷˣҲֻڶԵشʱΪԭҪֳ;ȷ
ҰҪսƣӦҪĳһҪĿִжŻ͵ɫп϶˺˷Ӧѵİͱжսģƣǲ֪εĿʲôˮص¡Ŀ꣬Ҫ׼һϰЩԶҲûʸǰ֪
ʵҲףܹ֪ĿҲǰ˵ЩˣҲֻ֪࣬Ҫ׾ӼƻһαҪʹõ18սпɵս񣬶һȺĹģҪܹﵽ10á
֪Լ֪ϢʱҲʼת䣬᲻ΪкϵĴ쵼ڱҪϾҪУˣڻǾ仰֮ǰܹ֤ȫ״̬սֻļܣľֻǾԼ֮ǰ˼18սսȥ취
þӽ˼18սȥսҲûа취£ʱкϵǿ԰ŴڻԷзսĳӲȱݣҪ֮ǰѾսĲӰѷɻɻһĽơ
뷨ܿԶʵʵУкܴ©ϾͱܣǾԲڹϣǲ18ƻȱݣ취вͨ˵ֱӳսѾʹõļ18Ҳкܴܴڵļǲܳʱصսݾߣ


1085 ȫ
Ҫʹü18ִԭͽıѣй¶˾̫ܣʱʱ׼һʵս壬ǹ׵һ⻹ڸıܣҪȻûܵкҪߵķɻʲôҪ֪ھʽ۵ļ18սѾüˣʮҵսôܵȲ
ڰһ㣺ЩѾʹõļ18ǲܱʱִھҪԷվս취Щսȫ߱ս취Щⶼܿ˷սѾ͵ģҪǵʱ̣ðǿа⼸ܻûɳԷɵսãʵҲǲܡ
ֻʱﻹǲԸЭξִҪʹõǼ18սɻкδʮͺţҪִĹΪеϵԭʧܣⲻԾǺܴĴڼ18սҲһξ޴Ĵ
ëӵ۸׸29֮ǿǰ׸29ܿνһͿأں̶ܴҲ׸29ɼҵһصء䲻߶֮ڵļ18͵ҪһʧҪ˵ŻûȫͨԵļ18սԾԲܽܵġ
ʱҲʼʱкеԴܲ˫Ҫ󣬾ͱ硭
Ҳ÷ɻȥִʲôսṩܱ֤ܹȫִսսӵܣֱкϹ˾еļԻһܵļ18Aһ˫Bܹͣó
һµսʵǾзѾγսȫ壬ʵƷλҲӦмܷɻеֱӰͺŶͲõսʹãеڶȽٵʱ򣬼һսڿвʹá
кϹеսǵ͵ȫ״̬ԷɻͲƷͺ˵ЩսͲʱԭͻЩɻʵȫԽʹõģֻ18սʼʱ95ϰ꿪ʼʱľֲսԼ18ĵԭͻ˹ԷɽģʱҪӥ18ĲԵȹ˫͵ļ18BսкǿΨһһ˫ͼ18ԲԵսԼͬͽѵЧԡ
԰սóʹãſǹ˾ȥķɻܷɻ֮󣬻᲻Ӱһʱļ18սԹ϶еģֻʱ򣬰ǱҪڵػ
кԷɵܼ18սʹãȷʵʧΪһð취ֻİ취Ҳֻܱ֤սܹĽ
ںܴ˵ʱѾսǲǹãһ⣺кԸṩսô֮ǰİ˼սǰɾһʮսĹģʺϴ˴ͼֱⰡ
ܺãһ˵ҲʧΪһð취ˣ˼սټкԼвԵܷɻһʮܣҲ㹻ˣǸϿ׼һϾҪսߡ
û뵽ԭһͷιĲǰôЭѾĶǲϵصôߣֱǹˡҪļܻûɹԷɵսǲܣֻҪʹãҲԲȥִս
ʱһƲɣһƣǺãȻִҪѷɻߣҲûа취Ҫ˵ǣϣؿǲǿļܻȫ߱սսȥ滻Ѿʹõļ18ǿԸɻˢͬĻţӶ͵ļֻܻܱ֤аȫҪսȥ滻۲ӵȫ״̬18
һнԵµļƻ˵ڣξ˵ĸ߶ӣϸ˼֮󣬷ȷʵһеķװ18սĲѡļսҪ֤ԱĿɿûģΧпܵļ
ʵЩҲڻΧͳսսĻŶѣҪֱսǲǻһûȫͨԵͬսǾԲģҰ۲ӵķɻͬʱֱӰѷԱҲʹã˻϶ҲܸһЩⷽ˵ȫûġ
УһĿԣȥص׼ȥȷļսʱ޸ķɻĻţԤƽ5㿪ʼִսĵڻ3Сʱץʱ䡣


1086 ׼
Ͽ죬Ǵ˴ߵļܼ18սҪľͰɻȥУ֮صĹԱͬǽӴὫ˴ָĵط׼ˣ
û֪ڹ͹вĳԭѾǰһûպ΢ڵʱ򣬹͹ȽĵսȺư˼ܽڴ˵أҲ֪˼սУȴֻĸš
ããҹУѸȼͼעȵ񣬵ڹԱ˲ʮӣսάѾȫɡ
źҹԱԵѾõս12սѸٻСɣзԱҲܹоԼƨʻսѾϤƾŰĳʱѵڸͺŵϤ̶ȣѾԱ֤ɼԦ·ɻֻҪѷɻȫɻȥС
̨ģĻɻɱӲ룬ʱһĿʼ˳ɣôļսǴʲôʱ
ʱڵ滹ûɵļսȻ֮ǰ۲滻ȫ״̬18սȫִξӼƻսҲʱ򣬲ǰִսսչļսںҹоͣţеɢغɫԱյУʱӦָ
һֵ̨ͬĹԱ׼뿪һ䣺ʲôʱŷսǾ̨£ָǰȫɾС
ŵڶļܼ18׼ɣ׼ʼڱԱֻɵԱսǰָӰҹеҹָӰͬĹ켣ǰһսȡսܵȨ֮󣬷Աȵƶٴӣҷɲ
ǰܴƵĹתͬҲζսĻܷı䣬˸ĺоʾƸˣҹеĵڶ18ʼת涼һܺϺĵڶܡܡļܣսν뻬еɡĿĵأȻҪȻصкϵԷɳվǱӦάޱ豸Զִʮս飬֤ڶ糿ս
ͣƺеһ100ͻǾӵͨɻǰսعԱͬҲںҹɣʱţҲûޱߺҹУԶĿĵطС
ͬĺҹУڴϵƹԭ֮ϣ򺽿չҵ԰Էɽģ˺ܾãԷվļδܴﵽȫ״̬ļ18֮Էɽľһֱڽ״̬رԷɽĵΧʵ϶Ѿصľơ
Ҷץʱսļ飬ξĶСɲ˲أҪȻԺǵӿ϶ùԴҶҪģʱȥܾ֮ͻṻұ֤ʱҺúõطһμ١
к95нӵ֮Ѿʮµĳʱɿܣ˶ֻ鵹ԷɽĵĹûа취ˣȫǿŹԱӰӵܹѽȸϣҪ˵ż٣ԷɽĵĹԱȷʵӦȷżϢϢ

ܣǱߵķɻѾɻˣϾҪ䣬Ҫȥܵ
ôãļܼ18ڷɻˣ޳ȥŮѵлһΣȷʵӦȥſӭһ£˽·µƹԭЩ䣬رҹ߳ȥ̲סҪ򺮲
УǾȥܵǱӭһ£۵ĹŮһΣܳʲôĿģҶӦø˸ˣ
һܵʱʵļܷɻѾɽ򣬵ڰѷɻǣͣǱѾеڼԱ׼ţЩɻļ޹Ҫʱ֮ɡ
ʵϼ18Ƶʱ򣬾ͷǳעؿάԣر֮ͨǰ/塢JF-17ս֣Ȼڵļ18ûܹﵽԵԶ޵ĳ̶ȣǼ18صŻҪάޡ㲿װ/жֿжڸǡרõļ豸ҲǱزٵĶڼ18ĿάѾŷʮĩսˮ׼ټϼ18ƱҲû̫ڸӡܵĲάѾȫԺԭF-18Ʒսȼ硣
ôսı״̬
ͦǱϸάֲбģĸСʱǾܹļսȫ޹״̬Ա֤ʮȫ״̬սA8ܣ˫B2ܣ
ʮսεѾкϾȫ֮ĽˣߵʱҲһʯͷкϵսѾ㶨֮ͿԼˣľڰȫԱļ£ϼʱͺá


1087 ᵺϰһ
Ѿ˳ɣôкϵ񵽴˾ˡȻˣȫĵǣսλԱ֮󶼻֮󻹸ǣ˵ȱٷɻǴȱԱֻѡ
ʮܼ18Ǳ뾡ְ취룬ֱӾͷߣǰ֮ǰ˵Ҫڵڶ9Űѷɻߣʵڴ6ʱ򣬷ɻͱӹܣɫδĵڣеķɻûЯκֱӴӹ򺽿չҵ԰Էɽɡ
֮ǰûмƻ㹻ķԱкʱճܿսļ18սȻǴкԷԱѡʵķԱԴִ֤ս񣬵ڣ⼸λԱӦþкϹ˾֪ˣԶû⼸λ֪Ķ࣬ԵڣҲֻ֪϶С

ӹɣӼϷУսҪȷɵϵ֮󲻻κξͣΪ˲ϵļӷֱ֣ԳͿշģʽϣҲü18㹻࣬4000ת̣ɺΪСĳͿշУ㹻ӻ
ǻƺӣѾԤڳͿշ״̬԰ԤʱִĿ굺죬԰ԤʱִĿ굺죬ϣ
һΣΪܹ֧ܵƽһЩ֮ǰ׵ĳƺӴŶóã״ʵںձ˵ҲֻЩװϼߡǿ塢Ļ͵ĲӲŨŨŷ磬Ҳνǰܹǵϸڶǵλˡ
ȻܹԤʱڵִĿ굺죬Ȼһ׮£رǿִԤѲĿվ100õϢ֮󣬷ɻϵҲһʮܹռƻִԤȻҲٺò
֪ͨ˵Ǳߣص׼αӵķɻһ䣬ǾͱҪڵһʱ֮ڰѷɻһҪñܹΨһܹ֤ȫͱܵĵطҲϺСС춼ǾܣǾȻϵġ
88Խսʱ˵˾޴ãʱ򣬴˵һγΪ˾ִǰ߻ҼڵԽսУõ𵽵شӰ죬֮ʱУʵ½½ضԸõʵʩܵӳӲͣͷʽˮҲ޽12պÿʮսͣš
֮ǰѾӦ˰18սĵԱ͵λʱ˵Ѿһ񲻿۵غĸ18ｵǵõѡαҪִʲôսʵֻҪ΢һˣرǶϵפʱԾԾԡ
Ϣ
ŴҲ֪ԼΪʲôᱻͻȻʵҲûʲô˼ΪǸԶ㹻ά޼18սôڣϤļ18սҪˣԣǵǸάЩսδҶҪϸΪ⽫ϵϰĳɰܣҪ˵ʱϰĿʲôҲ˵ҿ϶Ҳܲµ֪ԴҶŰɣ
ִд˴ηļ18棬ɽ˵ķԱҲ˶ѣЩ֮ǰפѵʱʱŵһ񣬵ʱļܼ18ս˵һפһʱ䣬λǵʱλԱͷܼ18ɵ˵
˵ܵ㹻ǽ䣬18ĵͿղҪţԣҽһ䣡ϡ
ͬ⼸ս˹֮ͨ캽һʱϵ棬ȡ˽Ȩ֮ȻͶ׼ܵȥ˵ʵ˵ķɻƵʶԣֻҪ䣬һ㶼Եõͨ
18ĵͿյܾԲǸǵģǵһν˵ĵܵԱȽ϶̣˶һԳɹ䣬ûҪظɣЩķԱУ18ӳĿǰ״̬õķƷʡ

һĳ;תԱҪ·ɻ֮׼ʳϢʱǵڹԱĹʼҪӲֿЩеߵϳҩڵڵ8տյλսЯ˱׼ĿŹأķ11տյ18Ըսеġ
ҩƳڲϵ⣬εǣϲû걸ĸ豸ҵҪԱ˫о٣ȻտյأоǼƻҪִжԵعսͲһˣڶԵعƵըȻû׼ʹ1ֵĴըƣΪ˽ʱ֮裬Ϊ˿йЧö500ըϰеص㣬Բ١
ڼ18Ļ̫ߣڵԱ취ڶ֮󣬵ĵ㣬ԭʱûйκļ181սʱѾȫװʱҲ洵ҲЩ½عĵԱһθо˴󺣵ζ
ʱ࣬ǱߵķԱҲˣ׼ս


1088 ᵺϰ
ʱһϾзԱжҪʻսڻ⣬׼ӹԼսȥִԤսԽǰߣԽԽ٣ڶĩβڶǰĹӣԼսǰվã˵λ֮󣬲Żͬսĵڽս
ΧսһȦʵҲֻһʽѣһ˵͹һȦǿʲôģ˷Աķаȫǽڵսֵ֤֮ͬΣȻִķԱ͵ڹԱ֮䲢ʶս֮βﶼʲô̫Ĳͬ
յУдװ뻮һսڱЭܸ˲ڵǻ棬ΪսͷԱķսϵͳϵͳɿϵͳϵͳȫԼϡ
ܹʦͷԱĽ֮һȷϲ⣬ʱķԱͷϣ֮󣬾ûǲԼѣԭһߵͱҲϸϡ
תͷŵڹʦĴָʱĹʦķԱļݵ˷ɻкһ𳷵ǻݡͬĹⶼзҲ֤ʱıѾȫ׼ֻҪʱ㣬һӵӾͿս
ƺӣƺӣǳһ˳ǰԤƻִϰǰԤƻִϰϡ
õ˹ڴһǰԶµȴеսڽ뵽һжУһǵ͵Ŀսأ˫ļ18BΪ캽ȻǰͷȻнܵǰУ֮Ȼļȼ򱬷޴սʵֺĶ̾ɡ
ʮϰɣѸ˵Ͽñȷ֮ٴԳͿͻϮսʽԤϰصУЩ˾ȵǣαӲû˵ƵУһǰѭŵָϱߵϺȥ
˵ϺXSQDҪ˵ϺУôҲ˵ϺصĵطҲֻʣ¸ϱߵNSQDҲǾ˵700һ͹ϺȺ
λע⡢λע⣬ѾԤսһ߶ȣȷϿ飬Ǽָ߶ȣսϣ
Ϊӵָ࣬ͬҲϰжΨȫŹս֮һü˫BͻʱͱҪվоʲôΣգһкϹɹ˾еļ֤ҲܹӦԣһ˫սԲǱô򵥡
ۣۡǶһ߶ȣ״ģʽս鱨ռԿϵͳ־䣻ӶԿŵϵͳ׼ϰĿʵʩѹƣϣ

ϺϿյʮ18׼𹥻ʱڹ͹غĳأʱǰʮӣһеıĵĶ⳨ţ˴Ѿӵý壬ֺĻ᳡ȻһЩͳ˶֣ŷᴦ͸ŲͬѰϢѡĵص㣬ֱֳڣûκϢ͸¶ʵǷͬѰ
5֮ǰýд510ʽٿŷʱ䣬ֻʣ10ӣһֱûκ˳ֵĽ̨ڳ˶һλľʿ̨һ¾ɵˣǿλϿľ˵οҲҪµĽడ
̨ѾҺý壬ûκҪ˵ʲô˼Ҳ͸Ҫ˵ڼʲôģֱ⡣
˴ʱڣٿȫŷᣬǱԭֻΪҪԶǱȽҪţԻ԰꣬ϻʿĵϢڣذȴ
ʱȥѵĵȴڿ˴Ӻ̨߳һλˣûһλˣѾʮľ쵼˳Ϊ͹δ쵼֮⣬ӵܹλ̨ţѾĿǰǷս⣬ܹˡ
˼һֱ㲻ȫýǰǴ˾񣬰̨ǰ档
еıļóһļ֮ȵĿطϣǵڶݡݣ֮Ǳɣ˫ɨڳˣĿʵһѹֳ
ĩˣŵͷ˵ȸлμӴ˴ŷᣬҲµĶߴңоԲ飬ô棬ҽһϢ
˶ţ˼һ򿪵һļȷһϰ֪ͨ1996322գҲǽ죬йžϲӽڵʱ1725֣ϺһϾݣصΪNSQDԼӦĿ򣬾巶ΧΪγ


1089 ᵺϰģ
ʱҪ˵ƵߵЪ˹̨Ϸ˵Ҳûʲôⶼ֮ǰԤƵĽҲЦŻشλߡ
ûɽȷʵǹ͹ɷָһ֣ˮĴҲͬˣԼеġ졭ϾоϰԲκηϵ⣬κͼǹ͹ԻɽȨǶԶսķϣǾԲܽܡ
ŷֳ벻ԶNSQDʵΣ
17ʱ20֣ҲǾ֮ǰŷϰʱ17ʱ25ֻ5ӲʱʵϹ͹εļƻϰսѾ롣
һ072-3̹ͤ˵½Ϊģ̹˵½֮ǰѾҪǰɳвĻӣһ½жʱҲڻɽΧֻȴд֮չ̲½ս
еʮܼ18սѾԵλһ˫BͰռƻɵԤ8000׸߶ȣȦȦ֮ȷϿвûв׼չѹƣ˫Bͼ18֮ӵǿĵսҪѹƻɽĵ豸Ǿʵ̫ɡ
۶ۣǶȷܱ߿鰲ȫȷܱ߿鰲ȫϣ
Ψһһܼ18.BսڵʹشǰԱʻսԤķй켣һȦֶ˶ܱ߿360ȵ״ɨ蹤ǰԱҪǿѹսЩǺҲǸղźеĶš
յܱ߰뾶70ûаȫв޲޲ϰԼŸϵͳڹУԵзͨѶ״豸ʵʩѹƣѾжϵ浺ͨѶϣ
ĸִжѹ״ﾯķԱȷԼְ󣬻شǰԱһĿǰ˵ҲǺܲϢϰвԴĶͨѶҲ׸ţһɹˡ
ף
ǰķԱһֱǸαָȷĿǰռ֮󣬵ȷϺϢٴοʱ䣬ھԤ17ʱ25ֻ2ӣҲʱչ׼õĸ·ˡ
лͨѶƵλע⣬ûвְԭƻȺ߶3000ף߶Ⱥ󣬸Խз𹥻ǰ׼ִлĵλԷֿոԽϷأ𶫱߷ɱءظһ飬λע⣬޲вڰԭ
յ߶ȡ
յ߶ȡ

еĲƴΪʱʱ׼عôͬʱNSQDʲôرǱΪ˴ϰصĻɽ⵺Ǹʲô
ԿǿĵŸţϵҲһƬңһʼפԱߵ㲥ӣӦǵԱһʱܹӵ֮½½ߵͨѶ豸ֵԱ⣬ҲͲòһ⣺ͨѶѾȫжϣĵ豸Ҳ½½ֳ˹ϡ
ȫĵ豸ţɾ൱ˣھܹһ⣬ξԲ豸˹¡
ֻпһֿܣõܵǿŸԴĸţֻʱûоսµפرӣǺڵһʱ˶λɳСȤ
ԣҲûд֯ʲôղҲǸĵӶԿ·̫ģϾƵɳؽ磬ҲͽֻڽһĵˣһɽҲûʲôϺϵҪٻһ֮˵ָܹͨѶˡ
ɳ򣬲ǻɽߵͨѶ豸ʧ飬ĵҲܵ˵Ÿţɳ򶼱м18.BսĵŸϵͳѹƣҪ˵ܹ⣬ҲǺϵĹ͹ˮ潢ܹ档
072-3̹˵½Լ053ˮΪ֮ǰʱ׼ҲܹһЩͨѶֶʵֱ֮ͨѶˮ潢ͧҲҪܵһЩӰ죬ϾЩ072-3̹˵½⣬ҾһѾ˺öϽ
ԤĹʱѾˣ֮ǰҲӵҶȷ˹ڷսԣλԤ׼һ
1996322գ17ʱ25֣ڹڵŷṫ˴˴ξϰ15Ӻսʽ죬εսҲضһȫµͻƣȻڴ˴սʱ֯еĿϮӺͺ潢֮ͧͨѶⲢûЧؽսɴ졣
ļ18.Aڻͷü붨λϵͳֻҪϵĵ18ִҲִܹĿǰеľȷԵش裬ǰеһսУȫǵAսִУһսķԱĿ䣬һսͶըģʽըͶ֮˫ٽɫԴɼƵըͶ
LT-1500ＤƵըԼϣⶨλźŲɹݴϣͶҪըͶŵʱ54321
ʱϵͬʱԱҲըͶŰťҼµLT-1ƵըѭŵĹź··׼䣬3000׵ĸ߶ܹṩը൱ļٶȣյ˹Ŀͷϵʱ500ըҪ˵ݻٻɽĽȫ⡣


1090 ᵺϰ壩
Ͷ500ＶƵըLT-1ļ18ҪսԴ֤ɼָ⣬ļܼ18սȻһЯԶԣҪʹüƵը򵥺ܶࡣ
ƵըҪм䵽ָĿ棬׼ȷ𹥻ǺսҪǣ˼ƵըȻȺܸߣҲΪսĿĻ⣬ջѡϸʹƵը
ڹ͹ܹõƵըҪкϹ˾ƵһƵըϵУͺŵըҪкº鶼˾зͺźLTϵмƵըͬʹõĶɾǣͷĳͺϵеը˺ͨԻ൱ߡ
ԣη𹥻ʱ򣬰һö500ＶLT-1ƵըһִģļսҪ׼Ͷµ250ＶƵըЩ250ＶƵըᣬ࣬ϹҼܵӳɣһοɼ18սЯλϣ԰ϻĿ귭ȥ̯
ͬ3000׸߿յļ18AսͶƵըķɻûͶżƵը鷳ÿһսܹɶԵعǰԱͶըʱ򣬻ܹһЩԣʱ䣬ʵΪƵըͶʱΪ̫ˡ
ƵըĹ̺ܼ򵥣ӷɻڵըսҪԤĺ߷УԤ·ʱͨصԴϵͳ߽ӿںըͶ½ӿڣͿԽصֱӵըϣԴ˽ṩսͶǰĿ׼׼ԼͶеԴ
Щܼ183000׸߶֮ڵһʱѾɵ񣬶ըͨԴ֮ȻʹԤ״̬ԱٴͨؼϵͳըԼ죬ͨϵͳԤȼƻݣҲǽԤҪĵĿλϢ䵽ըβƵƲС
һ𹥻ļƵըĿǵ浺ϵԡҪĶͨŲţҪʹüƵըȷ֤ܹڵһʱ佫õֻҪƵըը֮󣬺ĹȺܷſֽһ
еսĬĬȴöƵըսԱĬĬصըڿеķʱ䣬𼤹ָķԱʱͬʱҲڵһʱĿ񣬼18صһ׼/⵼/۲ϵͳܹṩԱĿĶ̬ͼ
ʱͿ๦ʾУͻȻһǿԴ˵֪ǾǼƵըĵ켣ûеȵ߷ԱӦըѾأ500Ｖը3000׸߿׹䣬ľ޴ԣֱӹᴩ˵ϸֽˮӲĽﶥᴩֱ֮¡
֮500ＶըƾұըԽΪյĽڿռܹܵײ洫ľұըʱͬһ㣬͵شڲըȵһֳ˿Ƽ̵Ĳһ֮ǰըߴĽﶥӿ
ûͷųȥαըݻ˽ڲһţ񣬲ǻĻģҲƶǹ̶Һ廹ǹ壬ǽڲȫͳͳشݻ٣û˭ܹӹ
ЩڿеġݡǿɾûôѪˣصĺ۲豸õĶ̬Ӱͨ18Ķ๦ʾʾʱ򣬲ҲǺڰɫɫԽǿҵĵطͱʾԽǿըңըĵ
ҲǸղǱը˲䣬Ǳ18Ļغ۲ϵͳز񣬲չֵԱǰļ18Ҳܹͨͷõĺ۲ϵͳһĻҲû취£˭е18ڻͷװһ׵Ķ۾ǿùզΣ
ܹĿıըһ£ܹרҵըķԱȴ޼αУҲֻ˻һףһλ͸αը䱾ڿ˶̬Ӱ֮ѾȷĲȷˡ
Ҳ΢ôһ㲨ְҵҪ󣬺ܿܵ棺Ŀ꽨ص٣ըĿڲըԤڲԱ豸˳̶ȴ80ͨѶӲԴݻ٣ϣ
͸¶ޱȵĮƺֻڽһγϰһ㣬˿ûΪĽɻ˱ɱԱֵžΪʲôܹѡԭʵְҵҪѣͺñûеĵȥ˵ҽĮһΪ˼ְҵҪģѡľˣҪЩ˶ƸСŵȳˣǿ²ǹ¡
ʵϣָӴ˴ǰָӣҲͨ˫ս18ҵĺ۲ϵͳ˸ղŵľαըʵǺģ´ڶǶۣڹرյӶԿϵͳſֳϢظһ飬ڹرյӶԿϵͳ


1091 ᵺϰ
رյսϵͳеԭȻкܶ࣬Ҫһ㣺սϵͳԭΪܹȫϵϰܹĶߵ磬Ҳ˵սֶֻΣĿģͨһö500LT-1ƵըѾݻ˸õͨѶǾ˵ĿʵѾﵽˡ
ͬ£ϰĿ굺Ѿȫʧȥ˶ϵм18սټάֶԸõĵŸţԾǵòʧģȲ˵άֳʱŸţԼ18BսҪжߣҪǣŸҲΪżݷ⣬ʵҲ˺漺ӵͨѶϾҪչĺϰ˵϶ǲеġ
ҪǵŸһֱά֣ڼ18ӺĿնԵشʵҲûκεĺô֪дЯģȻôһСʹ˼ƵըУԵع໹ҪʹƵըƵըܹȷľ裬ǾըͨǶλϵͳĶλźȷԼλãʵʱ޸ĵй켣
Ҳ˵ƵըҪʵ־ȷԵعǰᣬҪ֤ըܹʱؽտеźţҪǴʱĵŸųڣǾͻٻӰ쵽ըźŵĽܡյĽͽըûа취ʵ־ȷƵһöըѡ
ԲܴǸ˵ſսĵŸŶǱ룬ǼͨѶܹͨü18BĺԱճܹרսĿ龯乤⼸ܼ18A͹ܹƵըͶų롣
Ÿʧ-250ƵըźλģʽǰźΪ˹ȫ򵼺ϵͳĿṩλըͶҪ󣬵ʱ321
ϵƵըûѡʹGPSǶλϵͳȻֻʹʱһǶλϵͳ˹֮ǰļ֣ΣڼȻкܶʹGPSϵͳؾƽ̨⣬ϵƵըȴ˿ûҲӰ죬һΪ96ʱ˹ڹﵽʷǰҪ˾ܹṩƵը൱Ķλȡ
ƵըͬڼƵըͶźȫҷ𹥻ͲҪǼ⣬Ҳ˵ըǲͶϵƣټμ18AʹøϹҼܣЯըǾˣһͶӾֱͶ20öҲۼƴﵽ4ը
еļ18Ͷ´ľȷƵըĿԱȽϷɢҪ̶ֹڵػ㣬ȵһȥ֮󣬲浺ܹԵ½ɴģвľĿ꣬Ҳˡ
λע⣬ڱӸλɹи߿վ䣬Ⱥȷȫ·ڶζ㹥ʱΪӣϣ
ʮӶԺϵһС𹥻滹ûʲô̹£ʵϹһѾˣҲЩһʼѹûпǹģϮƵĵϽ￴ж࿹ᡣ
Ҳʱ뵽һ׶Σϵص̨ͨѶƵʣϵϼˮ潢ͧӣϰӣֺˮϰӣбӺ㣬С
棬еϰںҷӣ
ͨѶӵеĺ֮󣬵һʱϵˮӵָӹ٣ζųĿպһսʽչȻ֧бӻûȷڿվǺǿպһսҲܹǿиӡ
㽢ָͧӹXXXȷϸղϰĿ굺ĹǷΪǷظһ飺㽢ָͧ
յղҿбӰԤϰƻ˶ϰĿĿϮһмƻԤʱڵУ֮ӽɼȶ㷽԰ϰƻӦսϰڼ䣬ҿбӻṩ֧ԮսԤԼڻϣ
пս֧ԮĺôͨһٿϮ֮󣬲ܶԷжţ󶼻ᱻըһƬãҪ沿ӿʱ򣬲ɨһսˣε沿ӵָӹҲ̫ϲսԵܹɡȫϰȻٺò

֪ͨȥϮϾҪڿԷˣԤ˳63ʽˮ½̹˲Ӵͷ½սӳ۵¼еĻѲͧҿǰѲΣʱ׼½ӻ֧Ԯ
ռƻȷʵ˵֮ŻֹͣϮ½ȴĵȵ֮жҪ㵽¼ؾߡˮ½̹˵˶ʱ䣬ЩװҪӵ½ˮһֱ̲ɹмҪʱ䣬򵥵п̫ܲ
ˣϮڲϵŰˮĵ½ӾѾжΰϰ½̫Զ͹µֵҰţ½ͧûܹڴˣ63ʽˮ½̹Ϊ½ӵװڻϸ63ʽ̹ˣҲѾ㹻ˣҪʲôװ׶Կ֮񣬱Ͼ桰ӡķ̹ûа
63ʽˮ½̹ﻹȫһѣʵڲУ۲пеľȷϮ֧ԮֽߵģǿɻһҴ˵е037ˮսнڣⶫɽ¸Ѱ


1092 ᵺϰߣ
ˮ潢ͧӵĵ½ȻѾǲ̫ĵֿϾСҲֻˣر뵽гһջͻȻͻȻϮοϮ֮ǲʧأķûܹ֯
οȳ̲Ļˮ½ֶ̹㻹һҪģһϰĸ֣ķҲҪѾˣʵʵصһη²ˣһ֧u١Ĳڼʮ֮ǰѾͶ˲֪ٴΣҲһء
ͶµһöƵըʼ𣬵ĵ½ӳɹƵϰĺ췽ĲϵƸߵ㣬мһðСʱʱ䣬̶̵ʱڼ䣬͹غٿľŷᶼû
ֱ̨µĹԱһԤõƣ̨ϵķֹ֮ͣͬģʼһؽ뵽һڣôڣҾڶϢ˴ξϰ֮ҹľᰴչƣ97þģóģĴСҪǹ͹ĹҪȷ
þΪ͹286̨֮Ͳͣڸɵһ£쵼þڲö١ʲôʱãЩǸ߲£һǿ϶ģǾÿһβþǴ󲿷ֲó½վֶۣܵĶࡣ
˵͹Ĳþ˵ǲóӣ˵ǲó½˴ξڵؼʱ˵Ҫ׼þʵҲǶѧһ֡ȣԼףþǿ϶ҪõģԲָþѣԽԼΪĿĲþֻǾ֮·Ҫѡ
Ҳ˵þԹ͹˵ڱףó˵þ⣬޷ҲǸˮ汳֧һźţҪþǲóģĶѣ϶ͬˮΣĽйأΣɹɹͳһɱȥȻӾͿԶһ㣬ҪΣеĹ͹Կˣǿ϶ͱĿǰӻҪþ϶ͼǲܡ
͹óܴǷ˵ʵ϶ԿҪҵĴѧУѾҲͳһף͹þӵĲþףٻǻҲһЩ̫õӰ죬ʱֻҪܹӰ쵽Ҷˮ֧֣һͲ
Ȼˣ97þһλǾԲڵģǲ֪ôһԵõϢʱҲ˺þòôһ£ԭһޱֻ׬֡
ŲþϢһ֮ǰΪɳϰĸߣֱµϢòˣǲþǺƽ֮٣սȫԡںƽĵ£ϰͲþϢ֮£ǲþϢĸһЩ
βþϢΪʲôǹĴ쵼֮ǰĹأϢǡ
̧ѹѹʾ⼱ŲҪ̫һû˵þֻһҪҪһʱ䣬ԼǶδʻԤڣǲȷö٣Щֻͷŵһźţĺηչȥǻȷ
֮ûж˵һ仰ֱӾƨˣڵϢѹû˵֮йԱʰ֮װһûв𿪵ļ棬ϴߡ⵽ûйϢʲôȻ˶ر棬վûκһ֪
ŷֳһʱһھʱսָģǾۼĿǰ͹ľи߲㣬ڴʱһЦ⣬Ȼ֮ǰɳϰƻûЩ֪ǰϰ˳ɵϢأȻͲٶЩʿ˵ôһ˸ˣΪһʱ߶Ƚ񾭴һ˿ο
ŷϷԵĸ쵼˵ǶرǺһڸ߲㣬֮ǰҲ֪һЩһϢҪ˵ɳϰȷʵú˷ͷֻеʱ򣬳ͷһĵõôͱκǾеΡ
ȻҲھͺãղǰߴصϢҿ϶Ҳ֪ˣȻΪڲһЩ⣬һЩõӰ죬άXXXľģǾǲᶯҡϰĳɹһȫµĿʼζһΣ¼ĽЩǸùĵģԼְ֮ڸ飬ڣҾ͸ԻصԼĸλϣҲ֪ʱҪԣﲻҪһͷӣȥɣ
ҲѣֱӻӻְһھӸ߲㶼Դ򷢻ȥؼʱҲȷʵѵжķеɻ϶һ£Ҫ֪֮ǰ˸ԵõСϢҲԲ٣رǺУڱҪСĵ֤һ¡


1093 
쵼֮ǰǽӵϢ˵Ҫ
Ӱʮʼһֱܵ˾֧֣һֱʱܹ֮ɳϰдŹʣʵ벻˾ȷ쵼ԼǨ֮Ժṩ˾֧֣ͻȻһ˵쵼ҪȥΣҪ˵⺣ﲻǿ϶ܡ
ڵ쵼ѸߣҲȷʵӦݣȻĵĸɻʵǸԸλ쵼Լ뷨ʲô֮ǰõСϢ˭Ҳ֪⵽׿ס
ЩһֱԸ뿪ĺи߲㣬Ҫ˵һ£ƺҲ˵ȥ뵽֮ǰͬ⼸λܹ֮ѾõĽˣԼվˣδ˵¡
ͷתһСţҲҪ̫ˣε²ĽôҶټλȥһ͵ģЩȨ˭ܲۺ죿һ¾ѾչԼ뷨ȻЩ뷨ǲһҲȥȫǴģȻˣҵȻҲԸ̸̸ϾǵҪҲߡ
µλȻ˺ƽ̸еĶһλɾȫˣҪ֪ڻһλʱ󺣿վȫƿ˺һڿ˫˽´ʲôЭ鲻ɣ
Щ˵ȷʵûʸ֪ڵ쵼ȻԸٱ˫ѾǴһЩɸ˵ܣϿʼⷬԻУͽǰδµķչ
֪ȷʲôʵҿԷǳر̬ҲһݺöȻܹõݡŲҲǺϰеܲɷ֣ɳϰʧܣھͲ˵ˣδʮ֮ڵķƻشǳɹˣҲɹˡ
ںѾɹɳĵȻһܹھ˳ɹĵһҪ⣬Ҳֻпǹβ£ٺ;ӷ治̫ĸϵܹɹѾ׬
˵һ϶ֻĿǰҪĶʵŵļУѾܹ²һʲôֻһ뵽֮ǰ߲㻹ֲԸ⣬ͻȻ˵Ҫָ֧Ŀ仯ʵ̫죬ЩӦ
˼˵׼ѴĿ׼
Ŀ˼ĺĶ֮ǰǮλ˵ǲΣ֮ڿʾ޴ĿʱҲʵǰѺըˣϾҲǺ׼ʮĿҪϵͳѾλʱҪ˵Ŀⲻǿӵʲô
ϵͳڲοԭʼơԱѵ׵ĻͧػƹѾȫλѾ¾㱸ֻǷˣ˭ҲķκԭҲ׼ɳϰʤĴٴƣϣܹٴƶ󴬼ƻ
Ҫ˵־ΪȡѣһЩֶεΪǴ٣رӦڹ͹ⷽ浹һöϾʮ֮ǰĹ͹ȫҲ֮ǷſӾ̣ҲǵСǮ˹͹ľûһ׳Ҫѷ
ǱȽϿţϾӴǱȽ϶ܹ࣬ѧһ»㿿Ҫ󴬣ҲֶαȽº͵ˣٲĳ20ͳҪ½Կһѡ
ȻֿƵķܹѾҪеֹ̫ˣͬһλľʮ͹ҲȷʵһƣֻĽȴ룬ȻʿһȣһȻȫ캽ĸĶν㣬˵ȷʵˡ
Ȼһֱ󴬵Ҳǲ֮Ҳò߾ȹĵ·һûнɵˮʰʮ֮󣬲˵һ󴬷ۣڹӹﵽĿģڻչ֮ǰûʲô̫á
ںˣһλԺǲҪٷķȥʲôƣֻҪҵʱ䣬ͻȻĳһˮУʱȫһƬһϲϲĹӡ
˵һλ϶Ҫһλ治֪˶٣ʵҲ֪ˣо仰˵úãӪˮıʵˮıͬҲˡ


1094 Ȼе˷
Ҳ˵֮ǰȥĳ涯ĸƻѾõ׼һΪΣ¼һ̬εһҲǱѾջؾӾ̵ȨԺеճɹ֮ǰµҵĿȨҲȫչ
ӽֹѾǰһҪĶһ㲻Ǻ߿վҲףҲ˵ʲôԣȻᵼ¾ӵһЩɫ٣Ҫط˭ָҶŸɣ
ǺʱܹõһЩйҲ֧һĸĽ죬Ҳǳ˶ĿϾľҲ⵽̴ֹܹ˻̸УõһĸĽָ꣬ѾǳˣҪʲôг
쵼׿˵ݳŵһںҲ֪ǸϲǸñˣ׼ĿȷʵǺ£Ǽƻ˶Ҫʵ֣Ȼȴû뵽ǿ쵼Żġ
һͿҪʵˣ˭ҲƲסĵļͰ쵼ҲˣֻΪǸһЩʱ֪ЩȻҪڴʱֵĸƽһЩһ֮׵ĺĸָ֪꣬ĻҪһЩ
λֻܽǿʼεĴĿȻõ׼ҲʽҲζҪʹ֮ǰѾõ֤ļ죬ܹ̫࣬ĿֻԭеĸּϽп죬֪⽫ζʲôɣ
˶ˣ쵼Ը̸Щ˵⣬Ը̸ȥ£ôһ˶ӹĵĺĸϳһõδƺӺһЩȻ֮ǰ̸ʱԷҪһ󴬵ĹѾﶨÿһ˵ô˷ܡ
ЩҪ󣬺ҲԼ뷨û⣬ҲûҪʹòļҪȻ׼ôĸּǰϹȶϵͳ棬ǾͲ̨453Bȼֻֻ֮ǰװ촬ͽӺĸʹãֶܱͦǺܿɿģҲͶǺĸĶλŴ6ңȫ㡣
ʵϣԴ󴬼ƻ꣬ǰչĸϵͳѾͣôϵͳƣڴ󴬵Ĵ¹ʵѾ֪˵Ҳʲô¡
ûˮ6λǿԴﵽģеһЩƣǿԲο֮ǰӺں촬õ1143.5ĸˮµĸֲҡϵͳöԴգˮϵȫƵƣ·ο֮ǰīźĸϵ飬װ岿ʽĸ·ߣһϺ;ƵĴ󴬡
˵εĴ󴬹λĺ;ĸкܴ֮ܶλսɷʽЩȫƣֻڵĲ棬ƿ϶Ҳͬ;Ľ϶ԭհᡣ
ڵ⣬֪Ǻ֮ǰһҪС֮Щ۾ͿԶˣξԼʽҪǲˣνƷбǼװһǰװҲһ⽫֤ǰװĵִеɹʱ򣬺ĸҲִսղ
ʹƷʵҲ6ּĸʵķȻֺĸҪǿҲû⣬ǾͶԸҪرǶԵϸ񣬶ڵһν쵯ͺĸĹ͹ԣ治ʲôϢһûдġ
ȻҪǾȷʵûа취ˣϾһҪ໨ѸʽرڵȻܻǿܣάϿһ㶼ͣһҲܹԼһЩʽ
ȷ֮ʱ˿ʼţһºĸоûķĿǰõģǵĵڼҪһЩΪ˵״̬µļ18սԼ֮ƻԤгϾҪһЩ⵼ǾڽײִлսʱĵҲ޷ʹã⻹粻װ
ʵϣѽ׵ĵװҲ࣬ҲʲôϡƣٵӢCVA-01ĸͣ1153ĸҲʲôĴ
͹ĵһĸǶλãҪ캽ĸļ֮ҪʹúĸļʹúĸļУͬʱ𽵽ػļͱҪǣǻһҪټϵļƣѽ׵ĵҲҲ⡣
˵Ҳսϵ˷ѣûа취ˣڼ£ҲֻȵԺȥˣܹ֤׳̣ôڶҺĸʱѵĵ࣬ײҲǲԵģĸǻڹ͹Լ죬ҪĶҲԼ򵥡


1095 ΪʡǮһ
˵ι͹ĺĸƻԾʹŨʵԣһλ湲͹ĸ16еʸŨȻõ˽ָ꣬δҲͽһͬͺĸĶѡ
Щ⣬ʵϺԼҲȽҵʱɽ졢Թ֮ĸ顢ԣٻʱ֮ãζǵĺĸʮ֮пǸʱŹҵľҲӦܹóһЩʽĺĸΪʱĻǲ
ԺĸĿһֱصעܹõ׼ʼ죬ټҪĴҲܹܣڸĺĸϵͳǵ󲿷ҲѾλϲЦտ
˰ɣȻڣҲûиõһЩһĸĽ죬㹻δʮʱںúæҪǾͣͣ052BҲѾͷֻۣҪͰн죬ôʮ֮ǵĺܹõһξ޴طԾﵽȫܹƥǹ͹ελĺʵôͷҲͷˡ
쵼ѻ˵زˣԭȰһȰܲ쵼ڵǰλüȥļλҲ൱ʶȤѡٶԣǶף쵼λüҵʱ䣬ܹõĺôҲˣĸá
ȻѾδҪߵ·Ͳٶ˵ģʱתᵽ˹ںĸĿһ⣺ĸĿĽѾǲǾҪ׼׵ĽսȻкǱȫJF-17ս͵ɻưսҪڼ18ĻϷչ
JF-17ΪͺĸĽսλ֮ȷʵܹʹҪ󣬵Ƕڹ͹δĴͺĸӵʹҪԣͶ;սûʲô̫ãȫ沿JF-17Ϊĸʹõػڹ͹Ǿвͨ
ȻսʹJF-17ɻĲڹ͹ĸϳ֣
⻰¾Щ̫ƬˣϾôϣҲܸıJF-17һܲͶ;սʵҸͺսԵѾںĸϷʹãɿԷ涼൱ѵõǣJF-17ȻչʱѾȫ߽Aƴྶͥ˫֮ݹϵܻеģôJF-17ʰһ£һؽʹãƺҲһܲѡ
رڣԼ18Ŀ֪ĸ֮ʵϾ͸бҪȺúõطչһJF-17սĸͣϾʱȱҪЩǼԻҪϸ
ڼ18ͺŵ⣬֮ǰɻȷʵǼƻеĿͺţǾڿǻ̫żǰʹõ½ͼ18սȻǲĿǰ18ļˮƽͿڷչͣҪʹýػҪкܶطҪŻ
кϹ˾ɷԼ18ķչƻ϶Ƕܾװз쵼˵ôڼ18ʹõ12ĺչĽƻͬҲ
ڽսԣ϶Ҫ㹻㣬رǿǵ18սƲ̫ƫս֮Ͼ͸ҪֲôҪһ㹻ս18Ľͺžֻѡװ12CҪﵽ11֣άʸ϶Ҳ١
¼ָ֮͵˼18͵ƹܵ12CƽӰ죬Ȼ18ĽƶʱʹҪŵ2005ҲſϽԣ¿вԵʱôҪȵ07Ҳпܡ
ڴ֮ǰĸĿǼƻ2000ˮۣ02ҾҪչֲԣ03ͱҪչػսòԣôʱ䣬ĸϸʹʲôɻ
ʣ϶JF-17ȥ͹ķԱѾ̩ĺĸʹJF-17ͽиѵҲ˵ЩѾĽػԱʹJF-17ѵǻصڵĺĸϷۣҲʹͬͺŵķɻȽӦԷѵ
ػиװѵ·ߣڰ̩ĺĸʹJF-17ѵ֮ټʻJF-17ڹ͹ԼºĸϽиװǹɵʹü18ͣڹ͹Լĺĸмȶѵ
Ҳֻѵ̣ܹƽȵĹɣֱʹȫµļ18ûоӦѵĺĸϷۣȻҲ˵ʲôУչ黹зա
һ㣬һһȻ͸ãټϻҪһ⣺ܹ͹ĸսʲôͺţظ߼϶ǲȱٵģظ߼ʹJF-17سͶ;սĽȷʵʵġʡġ
ԣڵһ䵽͹ĸϹ̶ػʵҲûҪ쵼İ壺ö˵ˣ18ظͼƻȻһһJF-17˫͸߼ؽԽ٣ҲȽϷκĸĿҪΪʡǮһ


1096 Ե
JF-17罢սĻϣһȫܹӦսԱѵҪĸ߼һξ޴ͻƺ
ȻԵõϢʱҲǸеһȣΪкܹ˾ˣ϶ֻ˺ظ߼㶩ͷں档
еʱҪףܶණԵģͱJF-17ظ߼ĿպҪƺĿֻΪJF-17ػͺŵĳɹ֮󣬸߼ֻǻڳͶ;ս뷨
ǰض;߼ĿγֲǶ֮ǰϾɵļ߽7AشĽ
ļ߽AڶķԱѵȻҲΪעʵԭ򣬿һЩѵҪȻҲֻǿһҪѣ˵߽Aֻһ߲ɵͲ͵ĸ߼
ŷִͬ˫Ĺ˵ȷʵܸ߼ĸ󣬵Ƕڹ͹պֹ˿ӵĿ˵ǲ̫Ӧݳ޵ģ˼ǵ2000֮󣬹͹ʵҲٲɹ˫ͬͽ
ڼ߽Aɻڰ˾ʮĹ͹պҪУȷʵһгϾʱ򹲺͹ľսԶΪΪʾսгˣҲǻԭ򣬼߽Aܹ
Ȼ˾ʮڣδ2000֮󣬰Ź͹ľսɹĿȫתΪı᲻½2000֮µĸ߼ͱض֡
ǸʱϾɵļ߽Aȫʹ󣬴Աѵ񣬾ͱضҪѻս˫ͬͽ棬ѵ涼˵ˣʵǺܻ㡣
ԣԤƵʮ֮ڣ͹һܹȫѵʹãּĴѵĸ߼Ǹ裬гʵʼǲûдµġ
ϾʱԿǹܶ⣬ͱкǱߣǱ߾ںһڿһF-5սΪ׼ԣһɻʵҲǷǳʺΪһø߼ģʱһкF-20衣
ԶʮǰʱϿƹṩ10©緢ļȻ֮кѾ˶Ը÷ĺĽתȫͶ뵽µƺĻ塣
ǣкϷ10ϵзȴζŵ13Ľ©10ûмչĿռ䣬Ҫ֪10󣬽ֻǱF-404ͬһЩѣǰϺշ˾ЩֱͶ룬͹ںշϵͻͽֱӴշҵϵͳȫ漼
£к滹ǺܲѡԵİһЩȽʵõļȥ10Ľ10ĸĽر7.5ˮ׼ȻûӣǾļˮƽ˵Ǵﵽ˰ʮڵF-404ͬһˮ׼
ҲһټʴħĲF-5սǺȻȻ˵걻JF-17ĿF-20սͬļҪʵż·Ҳ̫࣬ͬҪ󣬶ڴʱкԣܹﵽġ
ԵȻڸĿĽȵΣF-20ּķɻڵк˵Ӧûû̫ѹŬһ£ǿԴﵽʾ׷ɵսҲе̫Ծ
˵F-20ּķɻûпܸĽɸ߼ǲù࿼ǵģǾǿС
ȻԳ֮ǰҲûF-20ϢǺ2016бһ߼ʱŵ˹ա³˾ֱӰF-20ԭʼһЩ򵥵֮ʱһɻ˵Ǻһбǽ˾T-50
˵F-20ƵͻǾиĽһ;߼Ǳҿǣʮֻ֮Ҫ治⣬ӦҲѾȫܹصļȫ
ڵԤģʹСƺĻΪһüʽСƣL-15·ߣڿǼѾǲܵ¡ڲϻǶҶԼͻδ˫Ҫһ߼Ҳضǲõƣǿ϶ġ
ôĿܣʵڻ£պľװչĽȻƻԶϲϲ仯ػͻȻһӣָҪкϻڽͶ;JF-17ΪƸĽµĽظ߼⻹˵ʲô
кһ߼ľУҪһˣֻҪȰѺĽظ߼Ŀ£ôͬƸһ֮ȥŽϵͳֱӾͿӵ·ʹáΪ˰ȫʵβԲȡϾ·ɻӦ½βҲǳ£ο⻹һʲôпܷĽ˵ѽظ߼Ϊ·߼ʹãȫûκ⡣
Ǹʱ򣬿վֳɵķɻҪ˲ƵҪ󶫱ȥһ¸߼
˸룬Ҳû˸˵ӷ棬ֱǮӵľͲͬ⣬Ƴ죬Ѿɹ̯˳ɱķɻãȥһɹ۸߰·ɻǳԱ˳Űɣ
ԣںһݽظ߼Ķк˵ǹڵ£ǧĴ£ĿǱҪظ߼ǹ֮ǰɹJF-17йҶǱڵĿͻԴˣ߽AҲǺл


1097 Ӱ
û⣬ֻҪ˵Ҫкϱ˵ǼûӦǴҲҪϣνظ߼Ŀкϱ֤һܹ£ʱ䣬ܹȷɻܹȫͶ붨ʹá
Ѿԭ͵£ʱ俪һԭлзĸͣʵҲǸպúʣοͱѾ0111ϤҪĽǷǳס
΢ʱһģҲǺԷɲԵʱҪʱ䣬ǻڳĻĽܶʱ򼴱ǽԷɣҲֻһЩԵԷɶѣȫһƽ̨ҪɵԷɹҪ˺ܶࡣ
˵Ȱѷɻõ⺽ĸϲԣʵҲʲô⣬ʱĳʼõǱȥвԣȻҲܾϾҲҪܸ߼ظ߼ȻϿ̫ܲ࣬ҲΪ̫࣬ǲŻԸϲԣҪȻͰԼƣҪķѵʽе
кϵ̬ȷʵû˵Ȼ18ظĽͼƻٴƺ󣬵к϶ԣҲ˭˭ѣĿˣǶڴʱѾͬȻк϶ԣҲ˽ǵӰˡ
Զϵͬˬ죬ôغ쵼Ҳ˵ʲôкϹ˾ļǾԵķģȫҪʲôģȫûбҪ

ôٿغߣʱֹ˺üʱ䣬ƵؼʱڱλĹ͹ԶɳĻɽҲͨϰʵֱӵķӳ͹άͳһľġʵ
Ȼ󹲺͹ΪܹƽضȹΣѡͬЭ˲ڸõ̬ӵĳŵԻȡ治ټ֧ˮ¡
ǹ͹߲ԴЭ飬ȴȫǲмһˣȷʵ͹ȻԱ֤ɽķǾ»ڻɽܱߵĵӣǾѾעʵ͹ҪµĻɽתվرǿܹһЩˮöѡ
Ȼ׼ڵ޽ʵҲû⣬޻˾⣬ͬҲûΣҪȰѳԵĶ֤³ȥôǾֻպ˵
ٴٿڲ飬Ҳ쵼쵼ͬڽһ
ˣڶѡѾȻûҪĽĿǰͨͬƵ̸Уʱȶܹӭһʱķչ֮áݡʣԭǶ֪ɣ
ָܹ߲ģһǴ֮ˣˮ˫ֵ֮ĶƽʵҲ⵽ǿףδʲôʱٴαΣ¼˭Ҳ֪ͬҲ
쵼ģμȻܹ»ɽǾʱ׼һݵؽ⣬ǿвǣһΣǽиսԼĺĸʱ׼Ϊ
ΣѾʱȥһλĹ͹ȷʵҪ΢һ㣬ٲȫûȷıʾĵߣҲȡһЩʵԵĺô
ΪԭЭԿܹĽûһģôΪĲڹҪʱ򣬾ļһܹһЩ
Σ¼ʱȥˣ¼ӰȴԶûͣˮΣ¼УԹ͹ļװܵʿŵӣ׷رִɳϰпϮļ18սǿνһս֪
ý屨ȫǹˮΣ¼ı־¿һΣ¼͹óߣǶǸֱ²⡣
վ100ԤѾعһʱˣ¼вǴʣKըҲ
״࣬ȻɻǺͼ16кŨݹϵⲢKһ󡣿мϵͳѲⶼϵǶѾ㹻ӵģֶͬʱһը棬Դˣһг̺ըҲһ׼ըĵλ
ĸߣ˵кϳɷɵʮսеһγڹǰпճʱЩǹʾ½硢滨ʱоһʱĶ
Ȼι͹ĺˮ潢ͧҲڷһΣȫµİǧּ𽢣ҲǾܹǹʺеѡ֣ǽMϵͳ052B𽢷ܳһʱ䡣
µľ־Ǽѣ052Bִ֮䣬ͽ˶ȫλεĶԱȣһҪ052Bĵ׿˼


1098 ʱ
ܴҶι͹óļһʲιעýơȳҪ˵кЩװṩʲôӰ죬ҲãеʱһЩӱϢй©ҲͬҪкϷൣģЩרŵĲȥġ
Ҫ˵Σ¼кϹ˾ûʲôӰ죬ҲǲܵģϾΪ֮һڵкҲΣ¼棬رǶھװԣ͸شá
ھ¼֮кṩĸͺŷڹг˵Ҳȫվ˽Ÿ˾µÿһսһǾס˿ĺöټϹ˾ӲڣҪ˵кϹ˾ŵպ๫˾ǰ壬ǾԲκ⡣
͹ģ˵˾ⷽ;൱ǿССķɻоϵͳ׵λģĹҲǼʮϰټҹ˾ţЩǹ˾ڹģϾ֡
ҪǴӹ˾漰Ŀ˵Ǿ͸ӿ£Ŀǰȫ㺽պĹ˾ȥңҲҲڶҹ˾ĲƷܹкḻӲҪһȵĻҲֻǼ沢˾Ĳǿһȡ
Ժŵ˵ڵкϣȫԼĲƷװһûκκշеȹңȫԴ㿪ʼԴ˽һ֧һִձӡҵ
ԴķԱѡνѧʼкϾܹṩӦĳԺ鶼֮һķչ֮󣬾Ŀǰĺģƹ˾ṩַģʱʼ˾á֮֡
õķչԱҪƽ̨ҲĿǰõϵƽ̨зĽ˽߷ɻɻкɹ˾
󣬷ԱʽͶʵʵĹʱѡͿǷϵнMPC-75ϵʽ֧߿ͻCϵи߿ͻЩҪԱԼͶӦ񺽹˾Ҫ
ǲΣᵽЩ÷ɻкµϿͻ˾ṩֻҪǿ޼ʷ󣬹˾ṩӦĻͣοܹ޼ʷеĴͿͻϿͻ˾ҲֿС
ܹ󲿷ÿͻгѾһ൱ɹĺҵ˾ˣܹڹ˾ģŵտ֮͡ĵԶԶ˦İͺӰ͵ϡ˵ȹ˾
г⻹ԶԶҪ֪кϵҵɲ񺽷ɻ죬ȻЩ񺽷ɻкģռԵԽҪΪкϵ֮úҵǴͷ
Ǽ֮ǰԱӳ˵ɳԱѵ֮󣬾÷ķԱʼϲͬ·һҲͬϺ˽ߣֻ񺽷ԱִͬЩԱѵ֮󣬽ᱻ䵽ըַɻ
ģеC-320һսɹѡ񣬶Ҳкɹ˾ṩδ͹սĿҲֻпǻɣϾұ͹Ҳֻơ
֮⣬кըַɻЩͷɻĶĿǰѱкɹ˾¡
ķ9Ϊĺϵƽ̨Ŀǰ͹Ψһܹõóֵİٶּʽɻƽ̨ǺըͬҲǹ͹ַɻƽ̨
Ŀǰ͹շ۲õĺվ100˵ЩַɻĸԺƽ̨ΪչƹԺǴһµĴʽҲٷ֮ʮĿǱ£ⷽĿ¢ˣҪ˵ʽƽֵ̨кȫԴ͹
к棬һأ128ɻкͣΨһӣ˵ܴܲѾܹкɡϿͻ˾зֳһЩԵģͲ̫˵ˡ
úҵըַɻ⣬һͷϷȻкϹ˾ľս죬ⷽ˵кϾĿǰȫ緶Χ֮ڣŵһˮ׼λϡ
кϹ˾ϣӭͷˮ׼͵JF-17սһɹĻͣӵһܷɻɽһֱ96꣬ѾۼͻλĶһսԣǾ˲ĳɾ͡
ٺʮսͿ͹һȫͷʼƳһȽˮƽľսһͺȽͿŻϣ»ܲ·磬Ҳ޲֤кϹ˾ǿĿС
һҹ˾ӵͬͺŵĵսȫ磬ֹܹģģҲֻĲ˾ˣ˾ǺպҵĴͶ磬кܹͬᲢۣⱾһʵ
Ȼк㹻ĹģټкöͺŶʵսϴҶֲ£ԭѾ̸İ󶩵ӭջ


1099 ؽ
սǼһܺûΨһ׼ȻҲֻЩսб㡢ʵսܹøеʱ򻹰ҪԸĵˣͬҲǰ޽ӡ
ڣкϹ˾Ƶļһξˡս𡱵Ŀ飬ȻǴģĿ飬ֻһξֲСϰҲ൱λذкļװչֳپڿһ桱൱λ
ΪʲôҪ˵һ浽λˣǿ϶ԭģͱڻ˵ĳ󶩵ȣĿǿԤܹﵽ100Ԫ֮޵ģмҪ漰װĲɹҪһʵϻҪ18սĿΪҪ
Ŀڼ֮ǰʵϾѴ̸һ򣬺϶кϷɳص̸жӣǰ̸Ŀĸ־ϸڣӴĺĿҪкÿɳܴεMPC-75ǰ̸ж飬͸ҪϡƷ
ȻԤϣˮΣͻȻ伱£Ҳε¼а˷ĽɫʱİôǮҲ϶ǲܼͬкϰĿ̸ȥʱİںܶطҪ˵ıϢ̬ȣҲǱҪǡ
ǻ£ֻܹʱĿ̸зŻֱֹͣĿʵѾ֤˺ܶ£ܴ¿뷨ʵ϶Լ18ǱȽ⣬Ը׷
ֻˮΣе¶ĥѣµİ棬Ż̸еľǿ϶ǴҪ뿴18ʵսֵ뷨
Ͼк߰ѷɻ˵ٺãʼղܸıһʵ18ֻһȫƵսսݿҲȷʵܲʵϰﻹеԥҲֻۿɻʵսЩܹ֮һӿ͹۵
м̸ݻҲӳ˴Լ£ʱڰԪĴ󶩵˵ʵҲֻҪ󶩵ܹɹʱ䣬һܹȵ
ʵŹ͹ɳȺϰ˳ˮΣлû·磬¼Ӱ죬Ǿ൱֮ԭݻ̸ĿҲڰҪ£һ
̸֮кϵ̸ԱҲܹоЩһˣٰ̬Ҫ˺֮ܶ࣬ǰһֱֲµ̸ϸڣҲ̸пʼ֮԰ö
ĿҲ19966£˫ʽѸϸöֺͬϸļܹԶּ㣬Թ
Ŀ˫ȴΪ͵ǩһĿ󵥣˫˵Ǿڲ˴ǱûжĿȸ̫࣬ⱾѾˣȻҲûбҪȥ̼ˡ
Ȼǵ͵˫ɳǩͬ˾Ҫ򵥶ˣкϴ쵼ΪǩԼŲʮˣΪ͵ѡһɻִﰢ˫ڵϼ򵥵ػ֮󣬱ǩĿܼƸߴ100ԪĴ󶩵̸жڵҹɻعڡ
ɻûнкֱܲӽ䵽˹͹ĵ۶ϾҲ100Ԫľװڴ󵥣96ʱ򣬾Ҳ൱˵ģĿǩԼ֮󣬸Ͽ쵽۶ȥϲҲӦõġ
ο֮ǰкϹ˾ʹ쵼֮䶨µԼҲǵ˸ȷϽʱϰڵĳ󶩵ٳֿСɱӮҲ൱ƣǵк0111611λԭͻơ裬ĿҲɿ²Ľࡣ
ô˵ʽ࣬ھӦǵ˸ȷȥʱˣϾ֮ǰԼУܹкµĽֻǼ18սĶǩµĻľȺϿϵͳĿӯͲһܹȫкϣڣҪ취ʽ

ҿǻˢӰѾ֪ˣ100ԪĴ󶩵˴һĿ˵Ҳ۹͹ʷǰһξװڣ˵װˣǰͬǹҽװеҵĿнбȽϣҲǾŵϺţкȷʵ˲ζ㹻üꡣ
˵кϵԣְԪĴ󶩵ƺܴ󣬵ҲͽǼʱԸ㶨˶Ӧĸλ֮ʵҲ̫ࡣܹѺͬͻ100ԪĴأܴԭҲǺεĺͬǶһйء
ǰѵĻʵҲˣΪ缶ͷ˭ûгԵһִ󶩵ԺϰˣʵҲûʲôþȵģǹһηѡ
ǰҪǮ⣬ڱҪ취Ӵ쵼֣ܹκͬӯࡢõҪܹʽȫ֮ǰһЩûвϵĻԿĿҲͿȫչˣѻʵԺкϵķչǺбҪġ


1100 Ҳ
ԿйǷǳбҪģһЩѧۺԵĹҵ췽ҪΪͻҵΪ漰Ĺҵ쳣֮࣬Ҳ͸׷ӳһҵĻ
Ҫ˵һҵۺϹʵϺܴһָľ˵ǻҵʵڲҲǵ˸ù͹Щ油ʱ֮ǰǷµģվҲҪġ
͹Լʷԭ򣬵˹ҵչǵ͵ԴĿΪȻҵķչڼƻõĹҵչУȷʵʧΪһð취
ټڵĹ͹׷Ͻ׶ΣĿڹڿжѣʵйʵĿΪοٻǿʡԵܶ鷳رǻԿ棬ܹⷽԼԴ
ȻҪȫͳĿʱҪĻԿͶ룬ǾԺأĿҪԴ࣬һĻԼҪǧεоЩҪǮģܹӸݡѡԵصõԼ輼
һϵеĸҪ󣬶ҪĻԿѧоΪȵֻԵĿѧоڹ͹Ѿ׷ҵǿʱ򣬾ԵøҪ
û˳ĿԹգھҪԼ֣ԼĨڽиֻѧоȻЩĻгɹУܹҳٲܹͶ뵽ʵʹеļڵкϣҲҪ⡣
Ȼ֮ǰкҲԵ£չһЩԵĿУЩԵĿѧо̣ʵǲܸƵģڴ֮ǰкչĻоУɸѡ֮µģҲ˵֮ǰĻоҲǺԵؽУֻֻ׶ѡ
ԼҲףܹļͽָѾڣĴʱѾʼôĺҵչУҪЩһҲ̫ˣδֻܿǮǮ
˵ʱŻ˹ʽ⣬кϵӰԣҪһЩʽֿ֧ĿʵҲܹ뵽ֻ֧ǲ̫࣬ĿǰĴ󻷾ʽ岻㣬Ҳȫкȥá
Ǯչ黹Լв̤ʵʱоҲԸ׵չǲȫˡ
ʱѾЩˣر֮ǰ쵼˵100ԪĴ󶩵㹻кϺüꡱǲǾѾȷʶȫкߣ
еС쵼100ԪĶҳҲȷʵСкҲǷ˾ţ֮õ֡Ǯÿ죬Ҳ찡رǹ˾һϵеĴĿ֮ʽͦţԴ쵼֮ǰ˵ζӯкԼһ£϶ǲģǰɣ
֪к㱨Ϣͬʱ϶£ȴû뵽ôһ£С¾ȻҪҵԼȷһΣֱ̫ɶˡ
ϸ룬ϰԪĴ󶩵ҪǸûˮҲǲܣкҪԼššʥּһЩŷǿ⡣
һϼƣڵĴ쵼кȻ˵жôøǶкгɼĹ˾Ҳ൱أټ֮ǰԼ;ӷʵȨѾʽɣ˫Ҳûʲôͻ
εĶȻԼŪֵģҲ˵ҵ˰֮⣬еӮԼ¾ͺãֻҪҲɿڣû˸
˵쵼ŵػӻ֣ʾһж˵㡣
ȫû뵽ô׾ͽЩ̫ţѵ쵼ô˵̫ѧ
ʵҲȷʵϣ쵼ܴ֮Ӧˬ죬ǾԭģͱҪ˵⣬ҲҲЩѹ
ԴӦˬ죬Բûԭ򣬽ǣʽԭϿͬȫǹ˾ԼʹãҲһЩǹ˾Ҫ󣬱֮ǰᵽĿΣ
ᵽ֮ǰкϼƻеĴĿһʱ仹治֪ôش𣬱Ͼк￪еĴĿʵ̫࣬Լ֪쵼ָĸĿڵص㡣
ڴ쵼ڴı飬ҲֻӲͷƤѡһ˵˵ͷ֣ĵλûĿҲֻкĿ̫֪࣬û㱨һҲһ۵ˡ
쵼ӵĿкһҲҷɣټһʱʽҲˣĵƽ滹ͦһԭͻĽ칤ӽβƻԾ̨ҲϣԤ°ͿԿʼиֵԡ
ǰĿԤ96׷ɣǻڸԭ;޸ļƻչԭͻľԣڶԭͻ׷ɣҪһȴ˳Ļ98.99СڶԭͻиַвԹ
ĿҲǵһ˽ڵӺûа취£ƻ֮ԭͻ޸Ȼ󣬵ٻǻһӰģ⻹ڿԽܵķΧ֮ڡ


1101 ƺҲ
ɻֺʡʱ漰ѧƷΧּΪ㷶ۺ͹ҵĿڼһЩԤʱڵ֮ӳ٣⺣㲻ʲô⡣
˵ʱѾʼJSFϹսĿҪӣǴ27սҲǾʱĿӳ֮ճһ
ĴͷĿͺ£Ǹּҳ㷹رڹ͹µĺҵУҪһλкϵĳ֣¹͹ľսǸӳͺ󣬾һλʮսҲʮꡣ
ԣĿнϵӳ٣˵ȻЩ⣬ҲԲ˵ܽܣϾӳҲ³ܹðĽӳٻĴעʣ氢ܵĳ󶩵Щܡ
ȻܹܣڵĴ쵼ԣʱӳٿɾͲһʲô£ĵԭĿԤ2000ɣʱڵ㣬͸պǴ쵼ڽβ
һ룬ܹԼڽβʱ򣬹͹״ηһһľսҲλ쵼Ը⿴¡
һλ棬쵼Թ611ʮẒ́ʮẒ́ڽʱ˹͹һƵս
ʵ˵˺ܴһ⣺쵼ֻҪⷽĻᣬһ취ԼڽʱںҵҪһЩ˼㹻Ķ
ںˣԭƻ2000ƵĿӺôĿֱӾͳǰ˳ڴ쵼˵ȷʵе㲻ܽܡ
ӺһҪҿܹ취Ľ׷ԭĶʱܹ䣬кЩĿûĿӺοɾԲܵӰ
˵ʱƲ·ǷƵȻҲֻԱ˲ܸоδ쵼Щ뷨ˣе㲻ðˡ
ȻĿΪ͹ĵһĴսڹҲھԵĸ߿ƼĿΪ˸ϽȣѡʹòļƵʱҲǲϱ¶⡣
ܹ֤ĽʱڵѾܲˣҪ˵ץʱ֮ǰӳٽڵ
Ǵ쵼ƺǱҪ㣬ô˼ǰҲֻóĶ쵼ע
ףһץʱ䣬ȡĿµĽ׷кϻһϢҪ㱨Ҫ͹ϵ񺽷ɻ졣
кϵ񺽿ͻҵ񣬴쵼ǺģԼ״εMPC-75ʱﶼ΢ЩϾǵһϹ͹ԼͻĴ쵼һ
ΪˣǰкѾͽC-818խ߿ͻһ£쵼ʱ˿ͷǰû·һݹڡ񺽿ͻҵҪԡһģҲǶк񺽿ͻҵ֧֡
һΣֻʲôC-818Ѿۣ񺽿ͻкϺڶʱҲòʲôĿ˰ɣ
ȻҵƣԲô׾ܹʱкϾͲ˵Ѿխ߿ͻгȫ֡
Ҫ˵C-818ȷʵѾͽڲϵСǣܹխ߿ͻгҪC-818ϵоܹͲ737ϵСտ320ϵ࿹⣿
ʵ»ˣкխ߿ͻƷߣڻкܴ֮¶Դ˷ǳ
ǵ񺽿ͻC-818ɹ˻ǻԶԶǼƻչC-818ͺţҲC-818130ϣչһ150C-819ͻ
׼C-818ͻϵ⵹ô쵼ͻȻҲʲôصԶ
˼˵ǻټһؿ͸խ߿ͻԴխ߿ͻϵ
C-818ѾһȽϳխ߿ͻˣкϼƷߣ޿ɺǣխ߿ͻг֣Ҫ㱨һ⣬Ҳǳ⣬кܹóıô
C-818ͻֻһʼ130ĲȻܹ󲿷խ߿ͻгҪҪͲտխ߿ͻг㶦ǾҪǲϵC-818塣
ţָһ˵ʱȱҪҵʱ䣬ǾܹһͺţC819ͽҲ˵ڿԱ֤2000֮ǰխ߿ͻг֣߿ͻг㶦
԰˵֮󣬴쵼кϵ̬ˣ2000֮ǰܱ֤ĵĶͷۣȴóһݾҵɼƺҲ
ԼУȫʵ˹͹ӵͶ˵߶˵ɱ䣬Ҳһǳ۵ˣսɻĽ֮٣쵼ҵľطƺҲҪһЩ


1102 ⶼѹ
ɹӵ۶кܹ˾Թ˾¸ֹ˾ĸ˶ѾڡšҲʵ󣬰ǩµĶ̫˭ſˮҪ׼׬һʡ
ԵǶԤϣһĦȭƵӹ˾ˣҲ˿϶ض˵ͷһӣҲʹһܹ˾¥ʱҵ뷨ⶼЩʲôҪ
һʼԵú֣λҪ漰ΰģȻˣ׵λҲΪܹȵЩԵø˷ܣζûнϹϵĵλҲһЩС˵ζӯܹ˾з䣬˵Ҳܹ
һУҲǿҲҪ̫ڼζȻԹ˾ǰδеһγɹǾͿΪγɹˣҿãپĿǰǻǺΣյġ
԰İԪĿҪڲɹ18ս˹ɷԸˣʱѾԿüٶû䣬ĴʱѾǿϮ
кЩλþͺڸ쵼ýԵľ棬ȻΪʲôܾʱˮһġˣһ˾Ͱ׼λܹ˾˵˵
ۿֳԭЩȵջҲͶ˶񣺡ǵȷȡ˽׶ԳɹԲǴиʱ򡣼18Ķϵͳã԰ҲֻǽѡΪõսܲͨŬü18һõķɻɰʹã
ڼ18ɻԣڳɹ밢ȷʵһ˲ͻƣǰԤƣ18ڰһõķɻ֮ᱻתͻ˹̹Ҳ˵Ժͻ˹̹ٵɹ18ĿܼΪ㡣
ͻ˹̹Ĳɹûˣڼ18˵治ʲôϢʹһʱ֮󣬾ü18ܲһֱʹõĻǾͲһˣζźͻ˹̹Ǵʹü18Ǿֻܲɹ·ɻⲻ¶
˽׶Եسɹ֮󣬵ȻҪиߵĿ꣬ĿǷʵ֣϶һ£ô˵ĿһҪеģһʵҲδ֪
18ʱҪ˵⣬ʵҲǼ18ҪصĿϣǴ˴λص㡣
ĿתƵ鶼棬֮ͣȻĿʦʯ˵Ǽ18֮Ǿ˵˵Ǻ鶼ģĿȵӺ˵ǣԽܣȴϿɣ
쵼ԹĿĽȣܲԸеѹȻм䱻ͨİ취ʱȶͱҪԲܷ֮ܡ
еʱĲشǲ̫ʵģӱޣЧʵ֡ôѻ˵鶼漱ǶĿӺʲô
ΪĿʦʱʯѾȫӹ½ТʦĹĿСϸܹ˾ĿЩ⣬ȻҪվ˵
ǰСʼǱ¿һ֮㱨֮ǰϰԶͨ⶯ҲóʯʦⷽӦԴʩӦԤƵܹ˾ʵĿӳٵ⡣
Ŀӳ٣֮ǰѾϸܽᣬԭУҶͬУҲ֪ĿӳǺձ顣Ҳ͸ԭһʽϱܹ˾Ψһ˵ǣ鶼ѾĿзʱڵ㣬гзʽǱؽ֤ԭڵ㣬겻ɣʦֱߣҾ״
ΪĿʦܹǣ˶⡢ģкЩ֮һ·չ׳һܹ˾쵼зкܴϵǺ͸ӹ˾ƴӲҲֱӹϵ
ЩŬΪкϴټɲܾΪ鶼Ŀˣں鶼湻ӲȻҲܷһЩ
Ҳû뵽鶼ӲӲҪ취ĽȸǺܲˣкµӹ˾ûһ˵ġ
ʱΪܹ˾ˣ϶Ҫ˵ʲôģ˵ЩʲôʱҲнҪ϶ǣԲ˵йĻ硰Ҳ̫ѹϸ֮࣬ǾԲС
֮󣬸ɴһᣬٸ鶼ѹУԻǺŵù鶼ԽǽȡΣͷ鶼ԽսԽ¡
ǺܲҲʲôΣɴ͸˵ˡ֮ĵĽȣԭⲿб䣬ѾʼһĵľзںչҵϵʵⲻҶ˵ҲӦ֪
95ʽʼJSFϹսĿʱ򣬹͹ҲǸյõһЩСϢѣҲԵһʽⷽϢ˾¸λJSFĿʼʱֻǶλڹսܣĲ̫غϵ£Կ϶տڲ̸
Ц˵֪δJSFҪسɶ;սΪģǿսΪһܲս
ǾԲ֪δJSFĿĺչҲ϶ǽ˻JSFĿĿĵǿ֣ͷож
ңҲԴ鱨ʱͳ֮ǰ100ڰĺҲ̼䲻ڣϾˣѹ޴󰡣


1103 ׼
Ȼ˵ѾʼĴλзϢЩԾģҶкϹ˾и߲쵼ҲǺҵҵԱ˵ʵҲȻ
ֻҪ˶ֵʵжǿȻҲڵѹж󣬵ȻʱΪͷ۵ģ϶ں鶼棬ǲ֪ġ
£ķչҲȷʵӦˣֻεЩһΪ鶼˴λĴУʯûдԤ𾪵ӵһء
·Ѿ֪ϢҲһѾԤϵı飺Ϣʵȣ˿ʼĴƹţʱF-15F-16䣬ǾͿԵó˵Ĵƽһ룬ǾûɲչĴơ
ܼ򵥣˵֮󣬼ﶼ׺ܣʵʱΪɱԭѡߵʹ䣬Ĵ۸Ӹ߰˾͸ûɲ߸ߵʹ֮·ʵ̫ԡ
뵽ǶͻȻϢЩˣȻǱȻᷢ£ȻͲ𾪣Ժ鶼ܹԤϵĴзеǳ⣬һҵҪмҪԼĶ˽⣬֪֪˲ܰսʤ
ۿֵܵλԺ鶼ıֺ⣬ʯΪ鶼ʦͶ˵䣺ˣԤĴĿܴĿܾҪӹF-16гĶλ֮ǰװɹF-16ĹңкܴڸսʱѡɻˣɻѲĶ֡
˵ʱ˵֫Ҳֳ鶼˾Լʯ˶˵ս֮ӣԲǿܱݳģԶҵ˽֮ĽΣС
οʼĴƹ⽫ǡ
ʯҪ˵ȴûдȥҲJSFĿõ˾ĶΣһλɲһλľսг֣ܶض˱仯ʱԻһģ׼Ĵгпһ⡣
鶼Ǳ߼ȻĿԤϣ¾״Ҫ֮ǰµĿȽڵ㣬ھͲڼôֻҪ¿С
˵ûµĵĴսȷʵҪӰF-16гǵλ뷨ҲԼֻҪǵˣͬҲܹڹʸ߶˾гռһϯ֮ء
ڹʸ߶˾гһλĹ͹һĲһģкʱ׷˹ˮƽռһľսгһг
ԴˣԷغ͸ҲԸЩ˵˵ڵƺΣˣ˵ĵؽĴг÷ӿҲԼơ
Լ֮𣿵Ȼˣŵ˵ͷֻҪƵĴսⱾѾһƣοڵĻռһȻзȷҪJSFĿ
Ƶؼӳ֮ԻķչȥһܹΪһĴսһ
ĿǰԣȫĴսģҲֻǺʱȺۻսܴ𡣳˵Ĵͳг⣬Ӣ˹ͳҵǿûĴսĿҲζǿԲʳЩгֻҪܹЩгˣǾѾǳˡ
˵ȫʳӢ˹ľսгֻܲʳЩҴͳгһ룬Ҳܹɹչ׳Ҫ֪Ŀǵõ˹͹֧֣ʱҲдĲɹͻ1000Ҳǿ

õ˶ҶӯҲܹ˾Լ֧䣬ʱͺ˼ˣ˶ʴ󶩵Լӵдʽɹʹõܹ˾
Ϻշ˾ͺϲҪܹ˾Ǯǻз棬ʵûа취ˣ˾ЩȻһֱзҵ·зǲ٣ʵòǮз
ҪǮϾиҪǮĵλһܴ
ɶǹоˮţûпֱӳ׬ǮĿֵܵλʹǵĹռзãǼֱǱˮн˵Ƿ棬ȥ˵ǺҺŷʽĦǰǮͶȥѾչǰڿǵڣǵʽһֱûеλɣ
˵£ϺշҲͦ㿴˵ģĦǵȻҪͶ밡Ǯ⣬Ҳ֪ڶͦţģܹ˾֮ҵһͰѺǺĿʽ룬ԣ
ãǮûзһѾʼҪãҲǹˡЩܽܣЩǮȷʵʡˡ
ôܹ˾һ³̣ҪǸ˵һʽҪЩ棬ЩĿʽֵ֧⡣ҪͰ¼ࣺȽ켼в豸衢ҵؼԻҵǰؼԤУԼ


1104 һЩСɼ
һԪĶͦ࣬ٳֳɱ֮ϸϸ䵽кôһ̯ӣͻᷢʽʵˮһûˣһ֮ڣ졣
Ȼѡ˰ʽͶ뵽ֻҲףЩʽʲôʱܹҲȽ͵סӣ
1996ȷʵһƽݣϰǸҶ⣬оһСľǿɵĶ°ʱ򣬶кϹ˾ԾҪúܶ࣬Ҫõ֮ȷʵֵøˣǮ͸е
һֱȵ97УʱһЩ㲻ĳɹǴ˻ҵĴչʼģ黯˻ƽ̨Խ룬мϵͳĳɹʹΪһĵè˻ڹ͹ϵĳڿն
û˻棬һλĹ͹ǴһʼͺվͬһߣĳЩطҪȣһλ湲͹˻ҵҪӷ⡣
˻ҵޣ˻ַɻ˾ҲһüϢϣϾַ˾ҪԤǵ֮ǰվ100ԤѾ⹫ټɻҲΪԭ򣬵̫ܲõʵ
ڴˣھǿҪ£ǵ״T/RѾʵ˹һԤҲȻȻ
ŵ¹MM˾ԷɵC-320;ͻԷɹƽԸĶȻкܴһֻԥУЩԸΪ¹гֵĹңѡֱǩ²ɹ
ܼC-320ҲؽΪһĴʽʱкҲܹС׬һʣ¹ǼȳõӣзʽӣǼֱӮҵĽ࣬˵кϿ϶ҲҪһУϾC-320ĿҲеºĲ
̶ɻĿһʱ䣬Ǵпͻ˼ͬһ꣬һֱ½ֱ18ֱĿҲӭһӣСԷɡ
ֱԷ̶ɻԣǾֻ಻٣ֱ18ǡһƻҪͨõֱͨ϶ԷɻĻƸϿԿɿԵҪ൱֮ߣ£ҲֻԷ¶⡣
СһԷЧʣԷ֮Ҳ˷ѣʱ򻹿ֱӽЩԭͻиָװȻͿԷɺͣվ͡
վڻѾִйԷֱﻹֹסػϲɻз̣ǿǡ
ǵǰҲʱɻ׷ɵʱûȫͣ̿൱ðգҲ֪ĵӡ
׷ɵʱʹһûȫ͵ķȻǲ˫ƣܻᱣһ㣬˭ֻ֪һʾѣûж͵ķֻҪϵ⣬ǫ̂⣬ʱ˫Ҳûʲôá
һֱ18ɻϵͳMZ-2200ʦͬһֱ룬Լʱֱ18׷ɵʱʹһûж͵ķ漰κͷգֱ˺¡
þͺڼûзʲô¹ʣڵĿʦܹһ̸ЦһؿչĺĽƻ
ʱҲȷʵǻյüëˣǲð׷ֱ18ôڵʱҪ171һ£ǿܾĳˣֱ18˵Ǿ޴вǲòðա
֮ǰ17֮£Ե֪ôһ㣬ʱкëߵñȽϽһЩ˫һ̸ֱ17Լʱ28װֱĿ
ǸʱĹ½վǲһ㱻Ƶˣһ17ϵм۸˷ָĲɹۣټϾͿõֻ
رëָֻҪ˫17ĿϺ죬28װֱҵ̸ǼһҪǳɹ̸Ļ͹ֱĶֱֲ̰Ĳˡ
Ϊкë˫˾/ӷ޴ѹŷз涼ণϼ֮Ÿһðյ׷ɼƻ
ڵʱֱ18׷ɱĹ£ȻԼ֪һЩ¼ҲʮľҲֱ18ҪɹˣԲ֪ⱳϸ¡
ǶǺģûикϹ˾ѾֵĿôҲöǰһ˿ߣ˵ȵɻ͵ʱܹ˾ĿԱ󽱣ʱԺʿʱ򣬹˾׼һֱƷԺʿ
ʱкڹԺԺʿѡ棬ӰѾǲСҪ˵ԺʿǶǸܸܵģֻҪֱ18ˣĿһԺʿ治ʲô⡣
MZ-2200ĺĽѾʼҪݲͬĹŻԭ//ãͨħ߷ĹʣΪֱĶϵͳҲǿڴġ
˻ֱкϵ㹤ֲ̣ҵ̰Ḷ́ôսǿҵص㹤̣һеһУԴսбرһսƹ
Ҳͨǰڹƽܹ黹ҪһЩɹˡ


1105 ʱ
ֱ18ֱѾСߣͶȫԷɹֹ۵Ĺƣʱ䣬žͿԽһ½ʹõֱ18ֱиսԣҲ2000ҿʼϽԡ
ֱ18Ŀʡĺҵõһļ٣ʮ꺽ҵʷвʡݣһںҵӭµķչ
Ϊһƺҵʡֱ18ֱĿǾԲģܹ֮ҵʡǿʡһҺҵλУ
Ҳھֱ18ֱзص㾰Լ200һطͬҲ׼һעҪ빲͹ҵʷʷĴ¼
-ϲףкϹ˾µϲ׷ɻ˾ΪһҴ͹оλۼǰδеӴ飬Ϊ׷һлʱķɻ
վ˫ľͷλǿ϶ģģˣǰĺվҪƽʱ϶ѾڰźõĹ̨£Ȼȴһ̬˫һԿտȴʲô
ΪкϹ˾ˣͬҲ֪׷ɶҪһЩʲôӵĴʱҲһһվţʱʱҪټһֳĽӴû©֮
Ϣ𣬳Ѿ߹ˡ
æڶ߼˵˻㱨ѾֱͻͣȥǱƺҲõϢ˶ǶӾȴţͬϾҪĵĲһ˹Ȼ

ӣ߲ᳬӵʱ䣬ѾѾָͣųϵһʱҲ֮ǰϵȫԺ
ɵ쵼ͷ죬ŵģʲôڵ߹٣Եˣоджͳװ
ûˣŴ쵼һģйĸ۵ġȻǰĹţԵ֮ǰͬǩ100ڶͬʱλȻˡ
ĿаͶʣ׷ɵʱְĸ߲ǿ϶ģͬҲкϲּ
ĶЩаЩ˳׷ʽϣ벻𡢲עѣǶԴ˺⣬ٿʱѾȥľ쵼ԷԼƺǼȥˣЩĴƼԼҲղְ
û취Ȼ߽ӴѾλԼ࿴γһú漸Ҳ½½пԿ϶Ҫȥġ
׷ʽаˣ֮ǰԾͽӵйصλϢ⻹мĸȤĹңҲˣЩúúýӴһ£ҪĿˣǮ
⼸λӺĳˣԴ»֪һЩͻ˹̹ǿ϶٣ر֮ǰȷ˼18֮󣬰ͻ˹̹ҲǶҲȤϾһսĿǰİͻ˹̹ԣΪҪ
199611£ӡȶ30MKIĲɹͬͬкͬǩµ100ڶǲ£ʱ30MKIսϿǱϵ£һ
ٿͻ˹̹ԴӰʮF-16֮˶ӡڿվսͺϵĸƣʱǷޡ
˺׸29ӡȣƾͲˣF-16׸29֮ӶԱ֮󣬰ͻ˹̹ǲ̫ġ
ֱӡ30MKI֮˫սͺš˵ͻ˹̹ʼ·磬ʱҪٲ׼ͷӦǾ͹ˡ
ãڹ͹һսɻͻҲҺ30MKиƣڰͻ˹̹˵ɾѡ
Ӿǣ͹ͷ27ϵеս϶һϵеսܺ˽⣬ĵʱ򣬾27ϵսսŻֱӡȵ30MKIиֶӦƣⶼǿܵġ
һͻ˹̹ʲôɲɹս
˵γ֮󣬰ͻ˹̹ǶĵڶȤͻĳ˵ͻ˹̹ȰҪӣļͿΪͻ˹̹һսˡ
ͻ˹̹֮⣬ɳȵҲǵõһЩϢֻԵ˵ôɳ֮ľĿҲ٣˫ϵǲҲ
˵Ĺңеǲ֪Ŀǰ뱣ܵսеҪǻڸԭ򣬻ûҪսĴĴ㣬Ͼս֮󣬹ձΪӭ˺ƽ
ϼ֮Դž̨ȥǱԶԱȽϰȫλãʺ׷Ҫα
£Ȱѷɻ׷ɿ˵֮ʲôҪʵģһ׷ɴŻ10ӾͻῪʼڷɻǱܵ׼
˵ʵЩαѾһͷܵɵ㣬Ǳ߻׷׸ļ飬ɻµӵΪеԶ̫ŵʱķɻ̨ܵǰһܵʱҲܿˡ


1106 ͷˣ
˵ɻ׷ɹֳѾ˲֪ٴΣ˵Ѿжټ䲻ʡʵϵȴˣ鶼ֳԱＤģкϣֳйĦ׷ɹˣһȫģһ
ǸǸкϹ˾ܾȰйҿɼǵ֮ǰ߿þã׷ҾԱ߿ţˣϴλڿظ˵ʲôĿӺҪſȽڵ㣬ڿЩзŶӲ
쵼ǵ֮ǰ˽ĿȵʱԵʱ˵ʲôҪĿӣ쵼ѾԴ½ܣȴû뵽ͻȻϢ˵Ŀ׷ˣҲһСϲ
ŵһھִ쵼棬֮ǰ¶һȫһҪԸҪһԱӡ
Ա֮ҲһΣ쵼ǴҪԼͷĿǰѲɻˣ
һڽǿΧ۵ĸоԱʾѹ쵼Ͳܹң֮ǰҵõ鶼Ŀȱȷʵҵʱ˵˭֪ϴһȥ֮󣬰׼ʽóͲˣǺ鶼ǵһ¾״Ҫؽڵ㣬ܹôĽȣȫΪʽλԵʣ
Ĳ˵ǣǿ£ԻǿԺ׵سһ𣬰Ѻ鶼Ŀȵļٹ֮ǰ쵼׼ʽԵʣȽĿȼٵԭּ˵֮ǰʽĹ˳㻹ű߼ʵƨҲǸպӵ
ϣԵĻشô쵼ǳ⣬˵ҡҡͷˣ˵к¶ۿֻҪǮʲô˵԰ɣϧ˵ٺãҲ׷Ͷˣǹ˾ĿһѵģһĺСûжʽͲҪҩˡ
һ仰룬ԱʾҲû취鶼ĵУ˭ûа취˵ҲΪټ׷ʽһμĵĽȣеʱﵽ֮󣬱Ȼ±Ч
쵼⻰˵ԩкˣ˵εĺ鶼ܹȾѾǼӰӵĽˣɻʦǰѼҶ˰칫ңΪ׷ɣԱʽѵѾһûкͼ˼棬ƴ
һֱԼӰӵĳɹǷʱҲܲ԰סкϵĹ˾ĻѾγɣǾƴҲȣټ͹ĺչҵһʼ־ᴩʼգ鶼Ŀ£ҪƴӲɣԶö˵ʲô
һȺΧԺΣһߵķɻ׷Ǽϣ׼ȫոǹرյһ̣Ա϶ǲͬѰϾǷɻ׷ɣϾۿ˴׷ɵĴǶǶɻ
ϹأȺ̨йͨõָȵƶ״̬µĿʼǰУɻһ÷ɻк鶼սĴͳ𽵾һҪ̣ıƻһж̾ս
Ȼʱ׷ɻʹöAL-31F/NΪ߱ʸ˰ճĵɻܾǴﲻҪ̡
ЩǺ鶼ԭͻʱѾǣֳ׷ָӻۺϿ׷ɻ״̬ٴνսɾ˹㣬һʧ֮󣬾ֻ˳׷ɡ
ǧ㣬׷ɵĹҲʲôܶᷢһΣŷԱƵԤλãɻƻǿƽȵĴӹ̨ǰ滬֮˳ɡʱչȥãеķԱѾоɻЩָӣƺͷѾƲסҪ̧ͷơ
еˣƻеķӦšشӹ̨֮ɣսôͻȻ˼񣿸ܵǹսµǿٿǰϾҪĹ̨ʱˡ
ԱѾܹоɻǰֿʼ޵Ʈǵɾʱ̣ԲԥҲ̨ܹļα飬׷еԷԱоԵȨʻɻֻҪаȫͺá
ƽɣսٶ֮󣬻һĶһβһԷԱûսѾСǶܵھ׵ĸ߶ȣսӹ̨ǰƽӹ
棬սٶԤһǰɽ׶Σϣ
÷Ա棬ֳָӾѾһ˿ЦãɻٶȾȻԤƻҪһЩζʲô
žĵ̫㣬ϵҪԶеϵ֤սǷǳɹģǳԤҪһ˾Ķǵؾϲ
յԭǻϽз׷ɹУϣ


1107 Ǹߴ
ɻ׷ɾһʽԵ¼ֻҪܹ˳ɣ֮һȣĵȻһС䱾û⣬ɵĹǳɹġ
˵׷ɻȻǡƴƴմաϵͳǴӼ18ֲ͹۵˵һ׺ϵͳʵҲ㹻ȽˣͷǶF-22ս亽ʾֲҲһƽµĴͳƣڼ18ĵĺʵϻûࡣ
ˣĵ׷ɻӦܹװĺϵͳ׷ɻҪ֪ͺŵľ÷ɻ׷ɵʱ򣬻ûмӵĺϵͳֻҪܹҪС
ϵͳԳ죬Ա׷ɵʱҪӷһЩɿĺϵͳܹ÷Ասתʾֱ۵ظ֪ο׷ڵ汣Ϸ棬Ҳ򵥡
׷ָӲĳ֣ĵ׷ɺķɻ׷֮𣬺ʹͳľսвȣ˺ܴߣڵ汣ϣ鶼߽ķвƺָӲĵĴڡ
вܹʵʱԷɻִõķݣͨĵĳʵݷʵʱɻĸвģͶڲĵĴĻУҲòĵ˶ܿģ׷ɻ3D״̬һξ޴ؽ
Ҫ뿴ս3Dжģ⣬Ǿͱսֶ֮ȡɻķɲݣҶԷɲݽдܹ֮õģ3Dݣܹڷɻоʵʱģ⣬붼롣
һжǼͳɶʽҳȥ֮ʱ䣬ķɲǺ¼洢ʱʵʱͳܹݣڴ䷽ҲǼ⣬һΣͨɵַɻMPC-75źмʵݴЧʷŴԴ˼ٴٶȡ
ȻMPC-75װֲػ䱾ҲЯдݼغɣڰɵĹУҲܹصĴķݣԴΪıݵĲ䡣
Ļչʾ׷ɻ3Dжģ⣬ֱܹ۵չֳսķ̬ݣ⻹ԶԶǷвֻһ㹦ܵĻδ̫Сˡ
ڲĵĴĻ·ֳʻηŲعλϰ̨PCԲʾˢŸݣЩݾͲǷ̬ˣϰ̨ʾĶЩɻķɲݶûмأֻ׷ɻΪһʧвء
ЩԶжӦĹԱרżءݣÿ˶ԼĸݾԸֻҪʾһ쳣ԱڵһʱܵõϢӦ
ʱҲǡôżλ쵼һ߽˷æķвģЩСؽţ´ЩԱǵķвģܹʵʱ׷ɻзݣϵķԱһڷɣǵĲȴкüΪ䱣ݻǱ֤ܹ쳣״ڵһʱ佫쳣ɱѿС
쵼ȷʵʶ㣬Ҳʵûмһܷɻ׷ܹộ1996ʱλڵ۶ĺָӲĲŹƳҲ1997Ѯѣ뺽ָӲĽɲлкóһʱ䣬쵼ȻҲûм̡
к߸ôĹģܹǰһģߴϳ̶ȣֱϹۡһߵĲظָͬţҲʱ˲Ķ׷صĴһȽϼ̵ػ㱨
棬ǲѾɹղʱɻǰܵԭ򣺷ɻͬȶ£ֳӭͷݡݶԤƷȼеȷȵӣɻ˰ٷ֮ߣϵΧݳǷ綴Խṩ˸Ķۺϼģ⣬ǷɻǰXXX/sʱﵽٶȣǷɻֳǺϡ
㱨ѾܼˣǸʡݣڷרҵʿЩͷǱģҴϻܹǾķǳţƣܹڶʱ֮ڵó¹ԭǲܵ¡
ĻЩ𾪵Ĵ쵼ʱҲЦˣܺãͷǳãҪٽһҪٽϳȽˮƽ
ã쵼϶֪вģڹҲǾԵظߴϵĴڣǿ粨ЩһߴƣⶫҲûʱ䣬Щ΢һķƵλջ׸ʲôģǾòЩ߶豸Ρ
ʱ򣬲Ҳʵʱŵļݷ㱨ƽϵͳתȴ
ϵͳѹ
ɿϵͳ
ϵͳ

Ҳʱ򣬲гˣƽϵͳ棬ֵСȳ꣡
ߵջ㱨̬ϵͳž͸˿ܵĽɻ̬תƫܵ⡣
ϻˣֳXܵ⡣
Ÿ˿ֵܵԭֵָֻ߽ݻָϣ
һĻ׷ɻҲպƫ״ֱ̬߷УҲͼ֤֮ǰСԭʵʱݲνĿ죬ȥҲ졣


1108 ˼
вֳǾԸߴϣǰľִдûʶĴ쵼ԴҲ޲ڣҪͷ͹쵼ǶˣοЩĹĦţðͻ˹̹ɳضһλ˸Ųι۷вġ
Щûʲôҵ̹̽Ҷԣ˸ߴϵĲģ붼룬ڿкΪĵƹҪֱӽһ׵ʩ豸ǽһİ
Ҫ˵ɶ˵϶ǶкϵĿһٸİû˵Ŀ϶ס
˰ɣҾ˵кϵĿǿ׵ģһȻϣҶԺзʽĳͶǷˣվδʮĵҪɺͳɳ
˵İܼ˼ҺôҲǵһĵĺû˵ʱһǺ׷ң֮ǰĶ෽̸У˺͹͹ԼĴ͹ĽսԺԷʱҲɳԱǰ룬һ֤һܹļܡ˵˵ٿֱǳ׼Ĺ
˷ܵİԲö˵ȫˣôİͻ˹̹ɳؾ͸Щһˣָôأ
ɳЩĽͬʱҲⲻ˻Щʡ뵱꣬ҪɳͶкϵļ߽߷ɻкܹٷչܹн죿ڣкܹţ棬ɳҲͿ๦߰ڿĴһĽ࣬ϧɳؾȻʧ֡
뵽֮ǰŴɹF-15սǶʱõǺˣֻڿƺȱһЩʲôܸод˰
ɳ뷨ȷʵţƣҪò֪ɳڸF-15սǿһѪԶǿ˼֣Ҫ֪ͷF-15ǿǾԵһսԼҲ˵F-15Ѿˣ
ɳһЩһ뷨ǰĴҲ֪Ŀǰɳص˵ڸǩһF-15ĲɹǾԲǩĵĲɹɳȻǮҲģɻҲŸ׷ɣͺŵͲҰѸȶûʮҵʱǲܵġ
뵽ҲȻˣ͵һεĿĦˣԺעһɻĽȾͺãٿΪɳһսɹĿһľѡɡ
ɳǮָղɹF-15սоޱȵذȫھǼֻϵèɳش˸ֿܹҪ֪ɳ֮ǰǸнǮҵ棬۵F-14Aս˶Կѵﻹǡеסģ
ɳ뷨ྶͥǰͻ˹̹ʱİͻ˹̹ѾײˣڼʶкǿĿ֮ΰͻ˹̹Ŀģټ֮ǰкϵÿڱ벻ζѰ
ͷͻ˹̹Ҳûڹ˴Ĵսһ˵һսУСһʲô¹͢ڵĴսֻЩνĴкϵıľͲһǰ㰡
Ҫ˵Կӡ30MKIĹʹͱҪѹɻ棬ͻ˹̹F-16ʼĴԹ͹ΪˣӡȵĻžظںԻҺˣ۾һ
ĿѾй͹ͰͶ㹻ʽڿؾͻ˹̹ټĻҲǲͶ̫зʽ𣬷ͻ˹ֻ̹͹͹Ҳ֪ʱԲðͻ˹̹̫ʽˡ
뵽Щͻ˹̹˰ѾʼҪɹٷɻܹӡĿǰͱ˵̬ͻ˹̹ǿ϶ģôĵĲɹʽ
Ѿ˵ҪͰͻ˹̹һѼ18ս϶ٳǮųеͻ˹̹Ĳɹ֪֮ҪеģɳǱߣооˣ֮ǰսʱ򣬺ͿصĹϵúҲҿȥԵҲпܡ
ţûġ
Ȼȫ˳Ǯ齨ԼĹҲǾԲ׵ģڰͻ˹̹˵Ԯ֮⣬ܴһֻǵҪԼرȫԼθڵķɻʵ̫ѵġ
Ҫ˵һԲʮԪڲɹģ⼸һܵ£ͻ˹̹ûֻܲȡƴյİ취еܣӶôġÿðͻ˹̹ճһܻĵǮûģϸʮ꣬ôҲܹһʮܷɻˡ
ֻߣѡ֮ǰǿѹF-16תڿF-16ƺҲû̫ˣȻһ÷ɻɻٺã˼Ǯ֮Ҫˣåͻ˹̹Ҳû취ǸϿֹΪϲߡ
ȻǶƴգͻ˹̹λĦŵĴ˻ǺͷԵģǰİ취˵ڳһӵսɹʽˣ൱ˣǸڵ˲Ű


1109 䶨
ĵ׷䡰ʷ塱ۣ֮Ƿвĵ״Ͷʹã׷ɱøӿɿءոͣеķŷɣڴ½ӴԴĲι۶֮ڲֽ
ɻ׷ɹУܲһɵȲҲһùŹҪܲܳɹݵͳƣʵܶ¹ҲǷڽ׶ΣǳҪļӣ׷ɵķɻ˵͸Ҫ
ĵĴĻʾķ̬ģ⶯رɻѾڱ׼Ľ̬УѾװ֮ǰ㱨ĸָҲԹΪģ׵ѡ˻صԼĸλϣֽŵղκεΪȾѾġ
һĻ쵼ǻǺ⣺߰ɣҲͲҪߵĹˣǸȥӭǵ׷Ӣۣܹ׷һսǰ޹˵ʷ¼ΪĿԱеԺߡ
һ쵼ͷ뿪вģóʱĴ쵼Ǻܸ˵ģкĿϵŬͳɼ⡣
һҲʱô˵Ҳһ֮ǰкϺʹ쵼һսģȻ쵼ϯǺƽɣкû۵ĳɼ쵼ǱʱпܱԣʱɾͲˡ

ӲĵɻͣƺʵҲԶһ˵ͣƺʱ򣬷ɻĻмٽ׶ΣĿǰɻٶѾǲгʲô̫©Ŀˣ˵϶ЦݣرǺ鶼棬Ǹϲˡ
սһκ鶼ԷɾսɻʱӦ1970꣬ǵǼ12սĿֻϧ󣬷ɻǶˣûл׼Ͷ֮ĺ鶼һֱûʲôĿֻΧŸֽ˼˳ϵǿҲ˻ʵЩҲٰ֮
Ϊ׼ľսɻλ鶼ߵսݷʮ֮ڲֻص̨֮ϣ̫ѵİ
һ·ϵĺ鶼Ҳ̫ķ꣬ʺҿˣ˿̵ĺ鶼ƺһ˲䣬»˲ְϹĳĺƺڴ˿Ѿȫʧ
úշܴ󣬼ڵĴûļȼңҲֻ˷ɻͻٶ裬ֻҪתţǴ̶ܹڸס
ɻеָͣ㣬ر֮ǳͣȲ׷ֳָӣҲŵǻشɻԷԱոǴ򿪣ʰһǱŬƽŻɼģȻ֪ûʲô̫ЧҲһο
תͷվһɽ˺Ĺαǻӻ֣¶ѵõЦݣѩѩףʱҲڿϣеѸϼţʷԵľͷ
͵ǻϵֳָӻأ˶֪ԷΪ׷ɵ׸˶٣һ̸¶Եøֿ˿ıݳɷ֡
ʮֳָ֮Ӳ£æЦŰԷԱʰһ£ȷû֮Щ˵ǻݣ̨ɻԷԱ׷ɳɹһ̣ʻ׷
գһһȵ·ɻǼʵıӰԾִܵսΪһ˺г漴һŰ
̤ϼʵص棬һλеΣԷķԱ˵ӦΪڴʱ򣬽죬ȴһ̬ȻоЩ᲻ã᲻øղһ𲢼սѣս㹻ΡӾתսڴЦĺܴݡ
ÿ׷ɳɹ׻Ǳزٵģǰ׻Ĳǹ˾Ůͬ־Ǻ鶼һʦ½ܣҲ֮ҪҪΪɹ׷ӢһȻ˾ٶڿЩϣ˼ҽˣˣѵð
˼Ǹ˵أ·ҪӽýԷԱǰȴûж˵ֻǻص˵ͷ˶֪Ѿ⡢Ͽɡڴף
ԷԱû뵽½ϻԼͻǺε֮ҫұԷԱӵԷԱҲû˭ùٰɣ
ʵλԷԱ֪ǣΪ¼Ŀͷ͹·ɻ׷ɳɹͻһͳɷɻʦ׷ɻķɻʦɣʦ䱾˶ԷԱĸлԷԱΡ
ӹ֮ԷԱŷϻƮ˿£ҲдһСʫ½õԵʰɣһʦǺЩĻģʫˡּҡ˶ԱУһСʫʲôģҲڻ¡
ϸȻǣϡܰ٣ѵüηɡһ𣬷ѩ׵ˡԶҪع顣ܲ뱭׳־顣
һ׼̵СʫȻ˼ҶĸǼʮഺ׵ļغͼ֤սһɳʱȴţ񡢼ţǶԸĦŵеϲҲǶĸ⿴ãжЩͶչҵĺߵ裬ǶԷԱ׳ٵ壬ͬʱҲкΪִ׷Ŀ꣬ڲϷܶ;еϲ֡
ǹ͹ĺˣȻ֪ȾԸףĳɹıǳǧĺ˲лŬĽһһʱĿˣĴʱҲ͹µƪ¡
ȫ꣩


걾
鵽ˣʵкܶණҶûдһôڴĿ꣬͹ûиı䣬ȵȶУҾ鵽ѾˣٶҲûʲô˼
ģʱһ⣬ʵҸ˶ԣҵڶ֪˭Ӧóߣ611ʷԣ011ĳĴŸ¼ǿɱ601ľط
һǧߣһǧķءÿһҲԼսб׼ǲһ㡣ֻ˵еʱʧܲʲô˵£ɹҲֵôYF-23ʧˣɲΪҽֵһ䡣
ȻⱾ鵽Ҳ˺ܶ࣬ӿʼͷʮֵĸӲˣͷ۵⣬һֱûиģȻúܶ¶߿ȥҾǱһ·ɳĹ켣
ʵһʼʱֻһģ뷨ٻƣҲǵΪʲôβֶϸԭ򣬺ʱ֮һ˸оŰⱾˣôβĸоҾͷβ
Ҫлλߴʱ飬ûǵ֧֣߲ģȺۣ˼ײҲҸУܹʶңҺܸˡ
⣬Ѿȷķ򣬻ǴϤĹҵģ֮ͬ鲻ȫ߾·ߣ̫࣬дһͺá
Ѿ趨ϸ֣Ԥ¸¾ܺʹҼ棬ʱܹ֧֣
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================