==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ʒʦ
ߣӵеķ

ݼ飺
һ¶ƾҫǸɽʦԣְõɼ
ִһߣ¼˲£ɲ鿴ÿһѧѧϰ츳츳
ĲӡƿˣƸˡ
ʦԽˮƽѧΪƾҫıǮۺЩ˷ָһδκ磬ԶֹһĽ硣


001 ʲô£
ʮƽڣŴ̷࿿ǽⷿʩªһۿɼ䡣
µɶ⴩͸뷿ӳճһڴͷͷˮ꣬ͷ޲ֻһĶ̯ǰ˫֡
һ˫ְ׾޳ôҲûصĵطôֱֱţӺһҧֽ¼˲ᡣ
һͻأ͸һᡣ
ٵһգ͸鶯ƾʧ
Ĳӡ
ֶֽľͶһöӡ£ӡͼƯһȥֱʯԲ͸̫࣬弡ƵůʸС
һֺĲӡҲٴʧ
Ȼģ̫˼飬̫˼ˡ
ȷ˷ܵһȭȫǼĶ֪ôԼ
лƾҫ24ְ꣬ҵǰһ߸߶ʦǰְҵˡ
ӰʦѧԺҵͨͳһн̿ԣԺĳɼһߣһ꣬ѧڿʼһн̸߼ǸɽʦԷִѹ
ֵﲻӣ칫һ칫дһ˴ѧϧ¹ڹǸɽʦǰҪ֪ͨҳѧȴ䵭ܾѧֹˣ˾ģƾҫһʱ̰æ˵飬֪ѧĲ£̱ץˡ
ѧ¹ӿ޵ôңֻ֪ͨҳ´ôƾҫ˵һ䣬߳ŭָӴʲôƾҫҲˣͼͺƿڴƾҫ˼䣬ԷҲʹλһȭ
ͽԩˡ
Ժٶ෽λѹѹҪԼΣۻָɣ꼶ĿֻҪһʦͻᱻԵȥΡ
һڿ45ӣһĿμϰһܹʮڣƾҫһܶʮڿΣ꼶жٰࣿ߶ʮ࣬ʮʦ˭ٱŴεĶʦͬ٣Ϊıȡᡣ
һܶƾҫʮԭ17570ң׼ͱݡ
⻹ֹ칫ֹһԱҲŵĸַָֻǸƾҫݺӭһ󲡣ȥҼ٣
ƾҫһӲˣ˳ְɹҲ˳Ĵְˡ
ڲһ߽ʦˡ
֪ôйû壬ڸһСԼһƿţɽͷȵ֪ôģʱȶƬˡ
˯Ժ벻ȴƾðһɹ
ĵ˵ף˺ͷԼƺӵһЩΪ˼
ֿƾճһ¼˲ᣬֿԳһĲӡӡ¡
¼˲ᣬ¡
Ĳӡ¿ƿˡ
»ƾҫ壬ֻĶܱһ¾ͳֻʧ㹻ˡ
һȻԼλ˻þҪȻҲĴۣҲΪЩڴ󲡣ڲкһͷȴûһлС
һ£һƿƿˣǰ߻ף߿ƿ˺ЩЩôģϷʲô
˷лƾҫɻһ˺ƾʶԽԽģᴲˡ
Դ벻ƾҫɫһǰ򿪱ʼǱԣ̽¼˲ûĲӡûĲѳһĲ۾Ǻ͵ƹʿ˹»λ񣡣
ϸϸĲ۾ƣһ¼˲һĲӡƾҫԺһըˡ
֪˶Żع񣬱Ҳϱ˸ǰϢĺԣ߿ῴɵ󿴵Ϣƾҫ治֪Ǻá
ǡ
֪˶ãű򿪣һʮʦ̤ں󣬰һЦƾҫͻȻѡ
Сƣˣ˾ã˯һȫûˡ
ƾҫȥʱ׳ɫ㣬ϼһڿ۾ĹҲ˿ڣ˫۾üĿȴŲٳŪζ
ʦôģǻƾҫһĽʦҲǽ̸߶ģһߣֽԣûԻشƾҫһ۵һ˿𾪡
Ժٴθһ
ɼѧϰ츳Ƿ鿴
Ӥ߽ƾҫ֮ǰҲϴ̫ж£һ˭
û˭ش⣬ԺиֵĻ֮ǰǷԵѧϰ츳
ƾҫЩ˵ʲôȴʧЦһôԼ֪ʱԺûӦɴϾ˯ˡðˣһ˯11˰ɣ
ӢʦϰҲпΣƽʱͻƾҫʱһģ仰ȴǿҵķ֮⣬ϾƾҫѲһ߽ʦˡ
ǶʡһؼУڻаʦĶԺУʡڶѧУһߡ
һʡʾԸУȫʡи֮һλߴã˵ÿĹн̿ԱǺȵĿԣʦ봳ľţ̶ȲȹԱ̫࣬һ߸֮أĲ
ܿľûˣƾҫڰʦʱɼͻпҲǿӲʵһγɹԱȴ缸йϵУûõеĲָ꣬Ǳʦ˽ϷΪҵָеһԱ
ڻƾҫƽʱͼİĽͲԸͬһһϵô
ԷлƾҫȴᣬԺвŸͷӤ߽˭鿴ѧϰ츳ô鿴
ѵ¼˲ᣬ鿴ĻǲҪ¼˲óһóƾճҪԣ˱Եɹ
ŻƾҫһǰһƣſȥͲһ㣬Ʈݵķ·˼壬͸ģ⻸֮Էȴ񿴲
һֳһŵǽ
ǽҲչ˴֣ЩֲǼ֣Ƿ֣С׭ʲôģص翸ϢƾҫȷԼǰûѧϰûǶˣһۿȥ־ͱ壬ûһϰ
ѧϰ츳2
ѧѧϰ츳2
Ӣѧϰ츳4

ġѧӢʷΡȵȣѧУеĿĿ涼Уÿ츳׼ȷֱʾ
ЩѾ𾪣𾪻·
츳1
Ϊ˴츳5
ѧ츳2

һ츳ʮ֣ĻƾҫΪʱԺðһӤ߽鿴Ŀ츳ϣĿ츳
츳
ƾҫٴα𾪵ͷƤʼˡ


002 ôˣ
ƾҫ㻹ɱɻ󲻽ĵطЩһΣ˼Ҳںˡ
ѧϰ츳츳ָѧϰʱų̶ȣ⡢жǿ츳˼Ҳ
ɻɱǴ˵Ĳ۾ıôƹܣǸʱֻտƾ٣Ŵƾٵİ˹ĵȵȣôʱֵѧƣ츳Ϊ˴˶滭֮츳ϸ֡
ɻԼ˲ʱƾҫԺӿһ֮ǰģǷԵĸ츳ƾҫ̷
֪ʲô֪츳ıΣԵĹϵǶϲ㳢Եġ
ƾҫǰǽɢ
ԺҲӿµһεڽ͡
ָͣĲʢĺ֮ƾҫʹԼۻ
˲ţٵõϿɣöԷһֲʶäʶٸֵİäܻĹףй׾ۻ
̶ֳȵۻ͵ģҪ켸ʮܻһֻ߶Է֪ʶҵõϿɣõŻ϶ࡣ
Ҳֻһ˵ĸѧϰ츳һ˵Ŀƿˣˣ˵ȵȡ츳٣һ˿ƿĽϴҲ˹󣬱Ҳ
ʮһѧϰ츳˶ǧ
ڻƾҫ츳Ϊʲôô࣬ɱݻƾҫ֪ݻ֪һѧϰʲôܿķࡣ
ƾҫ֪һѧϰĵ츳Ϳ
Ҳ˵ɱʱڹУֻа˹ɿƾ٣ܿľֻѧϰ˹ĵ츳ʫʾܿʫ츳ִˣ֪Сѧʼѧĸѧƶȥѧϰģܿϸ࣬ôɱ
ͨͻƾҫЩȻ໹𾪡
˵еıֲ̫ˣҿƿ˲ˡ˸ŵˡ
ûϸθıģֻʲôƳ֣һ¾𾪵ķ¡
УĲʢ֮Ҫ߶ʢչṩʲôְҵȽʦʵģ
Сƣ
ƾҫһ𾪵ʧһһѺĿɼԴųŪζ񣬡˵СƣԼδӲʱôڲ˰ɣҿǺĽģϧ뿪ҲСôͣ϶ǰҺ¼˰ɡ
ƾҫĬˣһûѾתȥʰװ
Ĳ𣬻ƾҫСȽ򣬺ܶʱֻĬĬ£˵ƯҲȥ쵼ƨ
Ǵ칫ԾģЩнһн̸߼ǰɶֺãԼθ˵ˡ
һڿ
ʾĽѧ츳ֻ2Ҳܿˣ츳Ľ˵ֵ99Ϊ֮
˵һУ԰Уһ졣ָУȨ󣬳ǱܿյУȨŻתơ
ƾҫĺУҲ쵼н̸߼ĹǸɽʦѧУλ߿ʲôɼѧʣһ߼Ǹɽʦ
ԭУ߼Ǹɽʦߺѧһǧɣżʡ
һȫʡ֪ľǹǸɽʦǣҲм£ڽǵĶѧУӰҲ󣬺Ҫƾҫξͬ
ƾҫȥͶ߼ȥ쵼ˡ
ܺǼΣûȨ˭ƾҫְܲٿ㣬ⲻѡ
˵׻Ǻʦѧˮƽǿ¸ּ԰༶ƽǿ󣬻ƾҫְֻһͷ¶֮ǰһѧˮƽڿѧϰУû˭Ϊһ
ڲһߵʦˣʰװУ⣬졢ʼǱ̲̿ġϴˢƷ֮Ķ̫࣬ȳȥ
лƾҫҲЩãһһͶǻȳϣôЩʣһʱ嶯ʲô̶ˣҲˡ
Ҳߣ˺ȥ֪
ʦѧУҪôǽѧڽǣҪôǿпƾҫҪôǿߺԡ
ƾҫʵУûȨûϴпһ߳ɼҲֻӦһߡ
һֻһεͳһпѾȥˡ
֪ʲô£ȻƾҫУһУ԰һУžͷִſڵ·ߣһЦһɫִγʻͷʻڣһʮ첲ѹЦȻȦ
ƾҫһֱֱִڵӣ
ԺΪʲôɻ󣬵ӦþͨУ԰ģ
λȻԵõģƾҫ˫ֶ͵ճȭһྤҵҵԭ㲻ҵһⱻڵıȹۣ۵Ĵ󲡺ٶȻǿĵѺ裬ôһߡ
ƾҫҲֻǸʮꡣ
Сƣ㲻Ҫôôˣ᲻˰ɣƾҫŭⷭʱԶԲͻȻһŵЦſ
ƾҫô죿һû湻ءҲתһĿȫǱĳŪζ
ҪΪʦһĶţһ߾УһУ԰ƾҫҲڴϲֹһμλУޱߡ
ͨʦֻҪһȺʸߵ֣֮квĳȺȫһı׼ѧˮƽҲ˽¸ʺá
θ磬˵СҵѧУڽˣǱߴҲãȲȥأϾְġʱŵЦЦ
һͷʺһĽѧˮƽܱѧУڣ
ҲǰСһξͿһߣʵеġЦӦ
ԼԺúͽѧˮƽһôԼѧʱῼȴ֪ô̱ˣҼ̫ˡһм
⵹Ҳǣɲ˭ܺͺθȵġ

һЦЦԶƾҫĻðɣϺˮƽǿˣȥһ٣ϧֻһʲôûе꣬Ҫôָ֮֡


003 ת۰
ԽԽ󣬻ƾҫŬԼ侲Ҳ侲ˡ
˺ǰһˡ
»ǰһֻҪԸȼ»һ꣬ʵҲͨн̿ԿУ̸ӵ䣬õ¼˲Ĳӡ
ɱЧ죬޷Գ߱ʹãԹȴԼĸ츳Ҳ̽ŲɱﻹһֻİٶҲ˲֡
Щҵ֮أﲻԼɱ߳һ·˵ǻǳĻԻ͵Ĵ
ϾûɱʱʦԺһֱǰéȫʡŵİһн̣ΪһξܳɹУһѧˮƽٽٲְԲˡ
ûɱҲķһ̸꣬ڣ
뵽ƾҫһ˾˵¥򣬸߳һֱֻץֻһűɫ϶ѳһ˿ЦݣЦŽ֣ͨԹ˰ɣʲôô
ȻǸɲõ˾ͻɣҸˣһߣһҲʡʾԸУ̫ࡣ
ֻһǻֳػ𣬻ƾҫɵˣŴְô֪ģҺѧУϼһߣ
֣Ҵˣô֪Ҵְģ
⺢ӣϸҴ绰ίĿˣȫˣĻƸҲһ㶣绰취ϸһͬѧ˵绰һУСӣ˵УѾͷˣץѧĶ֣УϸܵУ֪ǰʦģҵһοһֻΪ˱Ĵְɾ͵ͷˣʱԻ

ƾҫ
״绰˵ģˣʱ𾪵Լһƣϵ׷ʲô¡
û޹ˣСѧʱƤ״֮⣬ӳһʼȥŮѷʱûٵᡣ
Ǿ仰Ըø鱼Ŷѷŵÿ
ЩѾˣײֹ֪ˣܺ˹ϵʱԻؼҡ
ƾҫϼҾǰеģǰȨأĳũ塣ĸҲֻũСѧν̶ʮСѧʦ
ȨƸߣҪôũҪôغд򹤡
ƾҫֹͬɻײ֪ģôڽͰ˹
ȨһҲʡʾԸУϺͰһһ𣬻ƾҫĸҲһ߶ȹģﲻİ
Ҳ֪ȨһһƽظܹֻһʡʾԸУȫͨУаʡʾԸˡȫʡʾԸУֻܺǺˡ
ʾԸкʾԸ֮䣬ʵλȲҲ󣬰һʡУʡѧϰĽʦв٣ѧѧһˡ
ȨһߣѧԱһѧͬǱʡ
ɷһģУؽֳָֻһũСѧʦôôͨϵ
׵ԸҲʮν̴ͷβֻͨʦнˮƽߵԭ򣬿ɸ໹Ӫϵˡ
Ҳ𿴸˵ɣǡͬѧĳУСӣʵʹأ
һʱѪܼȻǰˣ⼸ҲûٸɴԺ͵ξƲմѪܲҪɾơ
Ͳȴó׵⡣
ȥأ
ߺ֮Щų⣬ҲԼĲȴͻȻҪΪϷеҵָˣ
ȥѾΪ˲٣ϣ߲ȵȣȥֻøӦԡ
ɣһǳԷֻȸ绰ϲȹˡƾҫĬȻУƸһ˵绰
ƾҫԼȴץŵ绰ڷ
˵Сƣ㡭ƾҫʱһȴһ𾪵ĺȻƾҫȥͿһ̿ĿǰɣһߴְһΪ·ӣôǻһߣ
ƾҫΪ𾪽绰ʱվס˽Ų˵ҲԷˡ
ҲˣȻȴ֪ƾҫʵһܿ밲һߣڸձҵͲμӹԱпһνв֮ŸλһȥʡǣʡϣҲܴ󣬵Ȩһߣ
ת۰ҲЦ˵תۣƨСسʲôѧҪ
ǽѧˮƽȨһҲ̣˼ҵĺӡҲһ˿ȣֲܿмĿڡ
Ժ˵ͻƾҫҲ̫ޣƽʱֺ¶Ҳ̫֣һΪ˽ѧΥУѧˣƾҫѻתˣϾѧ¹󴫳ȥҲ
ƾҫһӲ죬ˣ˭ƾҫҴǵѧ棬ƾҫԭ򣬴ͥڱĳԵֿºֵ裬Իƾҫְ߶ҲĲôһ䣬˺˵СҲôӦû᳤ѵôˡ
ǸɽʦȻҪҲΨһһĹнһôӰ첻á
Ǻ˺Լ˵ҪôҪôߣߵһġ


004 Ԥ
ؼңؼˡ
һСʱװһʻڹ·ϣʻϻƾҫҲܡ
سν̳ԤڣѾ£ֻܽˡ
Ȩһ߲ãҲһ·
ǰԺͺľһһ͵賰ҲʲôˡʧߣܱײϣǰҪ޼ɵĳŪԼ̬ܵЩҪǽѧˮƽ⡣
ûдѧʣ߰жȫ꼶ǰеļ༶ƽǿ
Ϊˣĳɼ̫űôҡ쵼첻ƽӶȥ⡣
ԺһֱôԲġ
سǸҲû£úȥŬġ
ǰСʱʻȨػׯ壬һũСԺſͣԺ߳һһŮ߶ʮңеǻƾҫĸ׻Ůǻƾҫĸ
ͺá
̤ߵŴͷѰ˻ƾҫСͷĻЦ¶ӣתȥӳϰ
ƾҫȴʲôû˵ЩĿ˸һ۾Ͷְ
ȥʱ䣬Ϣ
һƽͼ֮ЦŶһˮ̱߳ЦҿǸͬѧӣȻ첻ô죬úϢһȥһߡ
ԼȥɡƾҫЦЦسнʮǼҳ˵綯гʲôûУҲĩЩԼˡ
ȥһ߰칫ұɣʱ򿴰ţӦǴӸһʦȥ˼ǵᣬͬѧ˵㲻û˻㣬ǻָǮѧأһ3000һ꣬ǮǴسôԶֻסسˡĿ˻ƾҫһۣǵ˵ͷ

·
ڶһ磬ƾҫԼʰ͸سǣĲ˧ҲӴĶŵʰҲǰһһ۸йٲꡣ
û뵽سǺ·ӡеȨһ߰Ǩˣǰƾҫڶʱ֪һ޽УַԭλھɳϲУַ׼Ǳ¿ǨȥЩѺԡ
˺ŷУַѾãУˡ϶ĸѧУ
ִУַµԵʻƾҫҲ£У԰йٲռ300ĶУַǳΣſĴǷïİ칫¥ȥƯɾҽѧסֵĴ£һ峺˹ӻУ԰ʣ׺У԰ɫѡ
˰칫¥һҵѧУ칫ңƾҫվòš
һƽͻƾҫںͿһʮڰ칤ļ
ƾҫžȴ
˼ղæš
Ӻļӱȡ۾Цſƾҫ
û¡ƾҫЦŰ˰֣ǻƾҫ֮ǰ绰
˵ŻʱƾҫԼļ
ԭСưˣ£ȵȰְ׵ͿȥҸαˣλ尲šӹ֮һ˿죬ƾҫЦŵͷ
ƾҫҲˣ
⻹Ԥϣ
ְʦӸһ𣬱˵Ӧҵν̸ƾҫйһ꾭Ҳְ
ȥˡ
⻹ûģûʲôЦſһۣƾҫ̰֣ǣֻû뵽
ɣְҲҪЩ׼ǴӰһУתģϾû̸ľ顣ٴοڣƾҫҲƽͷ
ȻȴҲǸõĻᡣ
ȥְȵȣΪȨһһԱΣѧϰ׼̲ıεȵȣʱƾҫһֱƴļȡ֪ʶ
ܺһУ԰ȻѧУһϢУѾؽΣУǴѡУԭضУУԭز
һУƼؽֳָУƼ
ҲֻУʽִμΣϵͳġЩһȥƺͻƾҫûϵǲûϵʷ治̫ҲһЩ̫õĸо
ǿУĹϵУģУȴУʧܣļһȴǵУ·Ľɫ
˼һƾҫǷſˣϲǷͻϵҲӦǣϵģϾҲֻһͨʦѡ
ô䶼νֻҪԼúñ֣óһʵվȸˡ


005 㿴һ£и׼
ʦᡣ
лл

Уκ󣬻ƾҫᣬʦҲ¥һ¥һ㼸ʮ䷿ӣǵʦθУֵң㿪ʼѧԢ
ƾҫִһǰԿ״źലһֻ͵һƾҫЦʦƾҫʱֵ
̷ΰȥУģڽ̸߶16Ӣأϵһ¾кЦڽȥûƾҫ񣬡Ұ㡣
Ŀư࣬ġƾҫ˵ã̷ΰȥҲЦŻص
̷ΰٴˣðҿҲû󣬻ǾѮҵָꣿ˾Ǻð
̷ΰԽˣҲһ˿ζ
ƾҫһ˿Σû취̫࣬ȥǰѾΪһ߶һУǸͻȻû
һ߶͸ô
ѧûڲٸʦǸһѧߣһУʦǽֺѧ߶ʦҲ߶ѧʦҲ
ѧֲ졣
Խʦԣֱ׵һ㣬ʣ
ƾҫְн̶ְƹһ860Ч1000οİٲȣȻѧУ˽·ŵģʽƺΪʱ
һ2000ͷ⻹òȫǰÿҪ۳30%Чһǧ߲ˡ
Ȩһʱ̶нˮ
һߣʱн̶ǣ㲹ιʵȸ࣬нˮҲͱࡣ
̸һ͸ǲģѧУڲ翼ָĳ߿һ廪򱱴ѧУ˽½һĿʦǧͷ
ЩݲͬѧУв𣬽Ҳһеֻ廪еĳ˸˴Уһн
ÿĩҲЧġ
㼴㲻ǰҲͬĸһ߶ʦ룬ξǷˡ
2110ȨسǷ3000һƽƾҫһнˮԲֻƽһ겻ԲȹҲһ
ָֿЧȴ̼£ʦ̸лǶûᡣֽʱ˸һЩн̸߼ҲֽȣΪһѧУֻһн̸߼
ǻƾҫ̸ʱ㵵ԭҲ̷ΰ䵭ԭ̷ΰԼѵǰԼڸ߶Էһ͸
ĬĬƾҫɲ֪˵ʲôοʼΣȫͶеȥս
ɱѧ츳츳ⶫ־֪һĳѧ츳ˣһԼѧαʦ̵Ĳ֪ƣ츳ҲΪ˷ѵ
ʱһε磬ƾҫԷأյִſڻûţһͣ
Բۣ֪ıĳļһűһأʦձҵɣһͽ̸ֱ֣̫ˣֲһô˵һ߱ȺصĸбҲ
̷ΰһҲ٣㲻զ˭ų̂ţ
ų̂ôˣн̿ģ׼Ĳָ꣡ߺУ

˼ƾҫ֪òÿţʮת뿪ˡ
ǼȥƾҫڸĿư칫ʱһ˽λһ칫ҶʮһǸʺк
˭ǻƾҫɨңƾҫһ˿죬ЦǼһ˵һ㣬˷̯ѹˣӽĽˣ׼û
׼ˡƾҫЦȨһ߸24࣬ÿ6070ѧȣ18ư6Ŀưࡣ
ȫӦ࣬ϰ϶У
6Ŀư6СС࣬۵ء
Ҳֻ3λĽʦ12һĽʦ345һǰ꣬6Ӱǵһʦ̵
ƾҫҲЩʱһЩ£6༶⣬1С࣬62345á
2345ȫͨ࣬5
5̫ǰ˲Żѣֲ֪ô£УС̫Ļƾҫ˸ʦ
úøɣʹˣʵڼ˲ôص񣬱Ͼһ4Σֻܰ5ཻˡһ˿ΪȻӻʮ㣬ܺƵŻƾҫ
ʦģһŬġƾҫٴοĻӦ
γҲˣһ˿Цȥɣʦ˽5Ρ
5ľǽӽʮߣȻƾҫ˵Լʦľͷ̬ȲòһųɼЦСƣ¿5ĳɼ㿴һ£и׼
ƾҫܿˡ
564ˣ1501204ˣ90120֮13ˣ47ȫ90²ŵǻƾҫʮ60µģ۵һǽ껵ģϴ17ֲϹۡİ60ֵддҲܷ17ɣ


006 ҪŬ
ƾҫѧڵһ¿ԭʦγҲӺʽĿεġ
ֲ칫ʮͬŮ࣬ǲҲ̱ͷ֮ҲżʸָɨɨػͰˮ֮⣬ʣľдһ˿Ц̬Թۡ
64λѧͬûྪȣһϿʱճڽɻӣ˻ʦҪҪݸĿԾ·Χ⣬ܿ»ع
ƾҫֺ˵һϿλЩţһڿβһϰˣνһ࣬ѧҵǰʵϰڣ˵һν̸̨Ĳİ
Ҳûһͼڱ֣¼
ǰƾҫÿƽϿΣѧʲôҲ̫׽һϰÿζú磬ҹ۲졣
ǵģڹ۲졣
Ըı󶯣һ׼ĳ˲Ÿаá
ʱһʮһ٣Ȩһ߸һڣ߶죬죡
ʮһںҲһܶ࣬һϰʱʮ̤ңƾҫһһӽ̨µɨ²ΪԼһѺ
۲Ĳˣöˣ36ŮáԲԲЩǳɼȽϺõģ츳ҲãʱŮ׵Ǻη¿40ңɼռҲ󡣡
28ͷۣһﲻԼѧЩ֪ʶ

564ѧ껺һ캽سηһյҲ36Ůİ໨˵ǰ໨ڻƾҫòЩСѾͷѡ
Щ۲죬ⶨļƻ
ٺѧڽ󲿷ֶǹǷ죬еĸɴĿŵſ˯ֻʮ汳ʶαƾҫ̤ߵһţʱ껻˯ߵʱһѾˣһҲ£ֻĿŻƾҫ
ҳ¡
껻ûη֮ɫ۾ߣͬ캽Ц
ʦòʰҰɣҼǵǰ˯ҲҰ˽⣬ɢĿ¥ĻһνƦЦ
ƾҫٴδ¿17ֵļһĺܸߴ18һװ˶ˣһԶСĶ䣬ȥ˧ʱеװҲ˵һһѾڶŮˡ
ͬһʱ䣬ƾҫҲ껵ĸ츳
ģ4
Ӣ3
ѧ3
ʷ3
Σ2
2
5

ƾҫһ֣ҲЩпһ츳̫5ϴ¿Ŀõã츳ֻ5
ǵģõѧģֻ1츳ȴ¿õ128֣Ҳ˵ãĿưСС40һߵľԾӢĿ130140ֵģ츳ǿֻ7ֻһ˵Ǹǽıӣ6Ŀưﵱ֮ĵһѧԣ
9Ϊ֮9൱츳ѧϰȫȫһ֪̯4Ѿˣƾҫ֪5Щ100ϵ츳Ҳֻ4
츳ѧûû𣬸һ¿ǿհףֲֻܷ17
ϲηôȥ׷пƾҫͻȻڣƽֻǳһʵȴԲۣ˵ʲô
һƾҫʦڨڨĵͷһΡ
˵㾭Ůѣͦô׷Լϲģƫƫϲ½Ůںηǰҫ̫ɵ˰ɣΪܴ̼ĺηʼɣƾҫɵİԼĹ۲˵˳
ɫãȴٿ
ҹ۲죬׷Ҳ׷ƾҫٴЦˣֱһ
η׼·ߣ뵱ǣƽʱЩ̼Ǳӡ
ƾҫµĻｲ껲ʦ˵ЩʲôĪ
껵Щɬˡ
˽³Թ׷ηϧ˼˦ηҲȷһζ뵱ǵŮⲻܡ
仰˵ʮ߰ŮԼϲΪˣ̫ˣʱڵŮǱͬΪԼڲͬϣõעĿ
Ҿѧģ׷ηӦò󡣡ƾҫ껼ͷ
һմʲôϵ
ǳΪǣ̫ͨŶӶҪأݣϷûʱû·̫խҲʵпܵǿŻ֪磬ңЩҪʵĹס
ֹģҪʷסЩȫϣȴǻô㶼ᣬдһƪĶУ̸
ˣ˰ȰҺúѧϰʦţһôļһ
ƾҫЦˣղ˵ĵȷٴգĿҲûпء
˵˻ܿѹЩҲС
ƾҫûָ˵껣²óһ̣̲Ŷǽ棬̸ñѵˣȥҲ˯ǺúģҸЩǲŻȥֻ顣
ֱӵӣҵʲôģǣǰҲкܶ˿㲻ϰɣҲСЩ˶ǳò˧û󱳾ݸģľд˵ô䶼ᣬдôණô
ҲСѧɼӦòҲ˸вİɣѧᣬ㲻ȥѧѧѵһ㲻Ϊһˣ

һ仰ﲻϽƾҫҳϹ٩ҪΪ˼ԼѧϰȤ˳˲˵ٶ࣬˼һʱκѣһʱκûУЦڷƨ
ֻǸѧ
һϰʱһֱģƾҫڶԷ뿪ʱһֱӶʼ츳
⻹һʹۿɼ͸ǽͻȻһûʴĽɫһСĴָʮХûڡ
һͷԽ˽ҡ
ƾҫһһڿЧ˵춼ˣԺһӣϾҲרҵ˲ţȥӦЧѾ7ܺ6һѧԱȼ츳ֻҪõġ
ҪŬֻǿʼҲö硣

ϰƾҫճֶһµݣǾǴʹĸ鼮ѧ˹̹ѧʹõĽ̲ġ
ѯļɺͲԡ롰ڡͬѧѧȵȡ
ֻһʦһ10ڿΣʱ㣬ѧЩԶȲ˽̵һѧƾҫεķ֣Լһγ껵յ̼ѧϰļɣ̫׾ˡ
һѧļӦûĶ࣬ЧҲá
Ҳ٣ԾϴϹ٩ģҲ֣Щѧֻõö˲Ż
껶ֻһʼ
ڱȼһѧԵ츳ֻҪˣĳɼȻߡ


007 һСѧʱĸо
Բۣ˻ǲˣѧϰ
ʮ½ѮϰʱֵһװߵĶ캽Ժ߽ңҲֻʮѧʱ캽ߵλ͵طͬѾȣȤ濴飬Ŀα
ǣ˼ۺȷҲǣ캽һ𾪵ķʡ
껵һαгȥѾһˣһ˵˵Ҳ̣ʱ껲ǵһѧϰģһûѧӾ¿ˣԹ緹ֻعˡ
껱гȥĴԽԽ࣬ĿαĴҲԽԽ̬࣬ҲԽԽ棬ʱ𽥱䳤
캽Ѫޱȵķ֣Ͽʱֻͻƾҫ졣
֪һʲôһֱرܣǰδеıܡ
أĳɼȫࡰһļһôϿΣѧ󲿷˯ʱѾȿʼˣ캽ô磬˯ѡ
һȥҿ顣һ죬ϲӬһ߶캽ֽζαʲôߡ
ⲻǿα̫ȤԼĲŶ˵ҲǣǵСѧʱĳɼȷǰéһҲԵģԽԽûȤˡ
ڱƾҫ٩ͷתҲ֪ôֱǸʦ˵ǼٺżһҲԼֻҪģ̸ϹĿ࿴ܶණȷͼסˡ
ԼԼ档
ʵһֱֻܴǲѧûȤڿֻҪαҲѡǼһ˵Щпܣ
ûͬľɣ˲ԶһۣǸʼܾúرӰÿζһصĳ
ǰԼûˣڣ
ƾҫһ죬Щһʼ٩ˣԶ緹ˣüٴգԼܶȣŻƾҫ˵Щ޻̸֮ɲ֪Ϊʲô죬ԽԽûƾҫ˵ĺܶԡ
ҲȤоĵԭ򣬵ȻƾҫѧϰĿ겻ֹһη˺ܶ¶֪Ǹʦôô˽⣬ɽӴԽԽöԷ˵öԣҲô˵ѧϰ¿϶Ǻ
껲֪ľͶһȤ
ҪǣָĲѣγԺѺܳƾҫ˵ٶҲڣΪѣ·һСѧʱ״̬ŻȤԽԽ
ȤĶһʱϰʽʼͬʶͻȻͱ£ŷֻƾҫվԱ߿
ʦˡҲ£Ƶĵ˻ƾҫһۣͬʱվ׼ƾҫһ߳
ƾҫЦ캽Ҳһɡ
ȻǹԹһ߳ˡ
վڽʱŶɻ߸ӣƾҫŶԶ캽캽ҼǵسҪ껸ðɣ
ﲻЩĿ캽ȷڣñ껸Ҳ˧
仰캽㻹кܶɻҲɻһЦ
ƾҫҲЦˣǺøǣЩϵ˭ǿ˭һ𲻴˵ǲǣ
ǿ϶캽ǫĵͷЦĸˬˡ
һ׷껣ҸҺģ´жοһƣõ100֣ͷȲϡ

캽ͻأ͵ֱۣһ𾪺Ͳ˼飬ԭЩɫּˡ
ƾҫ˵̫ˣͶ캽ϵãĸ涼캽˼νһˣǿʤҲıܳ嶯
ʱͻȻ캽ô˵֪úøһƯģ֤Լѹ̧ͷ
ңȥɡƾҫڰ֣ԼԶ캽¶һ˿Цƺӡ
˭ңգ˵ҿ÷ָߣţһٷ֣ɣ˶ûôģ캽ϴҲֻ30֣Ҳ껸ߣûô⣬Ŀհףγˣϴֻʮ֡
100֣ˡ
ޱȵĵ˻ƾҫһۣ캽ûλʦ˵ʲôͻ˽ҡ
϶еģȥɡ
ƾҫû⣬Ц껼ͷһܹ
ؽҺ󣬻ƾҫĵ˵ͷһûʲô̶̼࣬仰𵽵ãȵһ˷һڿεĿˮҪá
Ҫ׼ȷ캽Ǽһʤ̫ǿȻҲϴƴҲҪһǵȻҲĺʤĶȱЩ΢¾дЧ
ûӶ캽ѧϰ츳ֻ10껵츳ﵽ8ԽȨһĿưһѧˣ
ֻҪģ109ţжο11ѮҲ㹻
ֻҪдչӦҲջһ
ȻһʱϷ飬ѧˣƾҫҲ׼ѰҵڶĿˡ
Ŀɲһ˵ĳɼ


008 ʲôѡ
ƾҫĵڶĿ¿ʱŮĵڶ47֡
һϰƾҫΪճıߡ
ҲǸŵǵСŮųмеǮϲڰڸҫ
ƾҫڽгһΪȻСŮ󣬹ڵȦŮôһ㵣òſĵôǳġ
ƾҫʾǳЩŮҲƯһû˭ȵϡ
һƵķݼӻױʲô˲
ȻͼˣƾҫķʵճʶԺŮҲкܴᣬֳɵĴСŮͰõʱһȽˡķ
ճĲҲرƯԺݾΪˣôȻͷСҲǲĵ
̫һҲ̫ͨϾֻˮ׼֮ϣҲ̫ãܹδ̫ǣҲκơ
㹻Ĳվ߸ŵĲŮ·ߣⷴȦȽϡȱģɹҲȽϴ
ȻǰѶԷ츳35ȼ5ϴ¿һ츳ˡ
һε̸һܵĳʵ飬ƾҫѾһȷʱǺ껵һԺǳ˼˷ܡ
ԺٶǿΣоԼͨѧϰ˲֪ʶżһ㡣
ص߳緹߳磬ƾҫֲ鿴Լʣֻʣ410ˣҲֻ41츳̯һҲʮѧ
ֻҪյĺ̸ɸһЩ׼ЩŮ״̬һжοʱӦܻ۳һĽ
ǲ֪ʱЩһΪƾҫṩˣṩĹƾҫĵȷ
ĻزһڿֻҪƾҫĿдչٵõ㷺Ͽɾл
Ͼ֮Ҫ˼ĽϿɲֳ
ľȡûаڳȥ粻ֻ֪Լ֪ỹʱôӡˢȵȣʽǶչʾ϶֮ӴŴٽչ
ԾһıϿɷʽ
ȥһʱ䣬ƾҫҳĿ꣬14껺Ѿ16֮ռˡ
ЩĿ궼ǻɼϴ¿˵ˣ70¡
츳ǿľǺ껳ƽ42ЩҲ̶ˡ
ƾҫڻС234Ŀ6һæļÿֻ˯ĸСʱν̿ΣѧѧӸڿգϼ16ѧѧϰ
жοʣʱ16Ŀ궼˸ֽչƾҫĵļΪ16λﻹֻ3ļһֵ
ΪּӴԭ츳ֻ2ĻżɻΪʲôǰܾĺѣôǲסⲻ˵ݣڸоԽԽˡ
ЩƾҫʽĻشӦǰˣ㱾ͲֻǰŬȶԷ˵һǰҲŬûЧЦŷʣľˣͲסˡ
һο޷ĨɻĴξͲˡ
ڣǵ̫ùҲ׷ã6ĵһѧԣǰǿ϶ģھǵˡ
ȴлƾҫȫ֪Ȩһʱ߲䲩ء

ž
У칫ңһʮӱںȲ裬źȴذѲ豭ڰ칫ϣɫˮ
У칫ŵһӾվΡ
û¡Уڰ֣һǿЦЦ
һ߿һˣУУ԰һĴڣȴ˴ϣҪܿһνһȺ˼鷳ˡ
˵Ҳǣ˲·ɱ˸ĸĳ˹·һУͷ˾ţ֮òʤһλҪܿ
ֻ£һв㣬໹ڹһȺŽλߣᵽıζ
һСģĳЩǻظͷġԸλҲûôףΪԷûʲôѱ
Ум㱨¡ʱЦڡ
ҪôʲôᡣЦݸˣ򿪿ڵĿư5࣬ʦʹˣϣθжεĵӣҾÿԿǡ
Ŷʲôѡ
꼶ڰѡһ㶼ǼȷģСС⣬ɶǸ꼶ï
Ҿ5ʦƾҫȻˣɰʦҵһпֱһߣʡУŻΪĸУףӦô֧֡ïЦĺܲá
üŻȻζĿïһۣҶѧУ̫Ϥ¾Ͳˡ
ï££û֪ïǱߵˡ
ƾҫԼǵͨλĹϵУģν¶У̸ЩƸˡѾһЩʦˣУ԰ƲʣܶҲû˻̫ԡ
ⱾзĹϵͻȻ˰ΣǾͲһƸ̫ˡ
ֿɣŭ£Էٰ5ֻóʲôӵ²Ÿãʦ飬ҳЩƽʱûʲôƶͻпΪλɨأ
ΨףѧУʲôˣǶԿٸ߿ĸѧˣ
УǲѧУѧʿЦģѧУĸ5⣬ĿӦһ˲Ż֮ء
ùʹҲܲˣʦҲ߹ûʲôǰ;Ϳˡ
ڻƾҫΪκ᲻5ңһ¶û˿飬һν̸ѾǿˣٵһεΰβҲŹ֡
ҲûƾҫҵֻҪжοԣԼһ¿ɼ»ͿԿˣĳɨأֶζȨԷ


009 Ҿ·
һ̣ƾҫʱһſھ
Ůˣ
رŵһöЦŮƾҫȷƣɻ
̷ʦ˭̫˰ɣ˽̿⻹ôѧ鼮
̸ģǸĿα

һһֲͬ˵Цƾҫһ̷ΰҪǺŮЩٶ˵£ֻУ԰εεˣȻŮӾûʲôˡ
˼תƾҫţһŶ롣
ɲǼƾҫһۿ۵׵нʦᣬ̷ΰʰĸɾ࣬ƾҫĴ̱ţԾĴɨлһɹ㣬̷ΰǰŪһ̨ʼǱԣŮЦվ̷ΰࡣ
򵥵ľƽ̺żĲƽվŮ೤Ӱһ۳ƯûƾҫΡ
һҵ߸ڳһѩϸļϻһʣˮ˫׺ҹյǳĶˣһۿ¾ͷ·ֱ࣬ͷƤ飬ڸ
ƾҫ֪ڵһοʱǱԷľķΣֻȻɵϢ١
һƾҫѹŮӵƯ̫Ԥϣɶ˿ȴǼò£һ㶨еģ̷磬ǣ
תУƾҫֲźۼĿŮӵͣһƤֱŮźܼ򵥣һпɫ£ɫţп㣬ŲȰɫЬ
žͿ̫͹磬޳ڽţп±յػԲһյ֮ϱĲ
ƾҫʦҵʦԺľŮŮˣʱϵŮһһŮŮŮﲻƯԸеģ̸ִкǧ˽˵У԰ഺŮǰŮӲĻƺʵһֳ͸Ļˡ
һŮӣƾҫڶûһ׳ΣҲ˵ɫΪ͵ԣܾͻעڶԷϡ
ʦʲôţһľʦʦǺһǽ̸߶ġǰ̷ΰ˻ƾҫһۣӦʽĽܣЦŶŮ˾޵ĻŵŮӵʦѻƾҫһһ£˼ҽ̵Ǹġ
ŮʦҲĴŻƾҫƾҫЦЦЦ߻Լ
ľ֣ͨڿһץһѣ䲻˾׵Σ»ûʲôϵ
ڶһŮ̷ΰ̬Ҳأƾҫľ޺û˼ˣº˵ץһͷ
ʦ̸ͽ̸
ŷһĻǸںĿ
ƾҫתһۣҲ㻹պϵŮһŮʮ֣ȻЩСȴҲǼϣװһڽҲŮһͷʣλվľ̫ȻʧɫҶʻݶЩϡ
贵ƾҫ֪ͬôشֻεЦЦ
ôѧ鼮㿴ЩʲôƾҫЦΣ贻ǲŹ̤ǰһķʡ
ľֻվţＴɻҲעŻƾҫֻǾվš
ƾҫЦЦϲ飬ҲȽӣǴʱ䡣
Ǻǣָ˼һʦѧѧԺ󵱸ҽʲôģҲǿٶ·ЦŪʼǱԵ̷ΰһ˿ƣ٩ʽĲ˻
ҾϹƾҫ̬ȺƽȻ̷ΰһЦǷŰתֻľɺ֮ǰһЦİ
ƾҫٶ˵ץ鱾ͿһʼЩģſŻƾҫȥһжƺƮԶ
֪˶ã޵һͻȻһηŴ󣬻
Σ
Σ

ƾҫ͵ؾѣתȥŷָïվſڣ̷ΰվһïкʺá
ǣֵͦģæСе¡
ïľ㿴ſƾҫƾҫɻǰΣ´绰ҹȥС
£Ҿ·ʱмº˵¡ïЦĺºͣ飬ĻƾҫļͷŵģӦ֪ʦʹˣһֱ˵뵣ˣҿ˺ܾþͱȽϺʣһ׼ɣ͵εļӡ
ƾҫȻҲ㵵ĵͺ


010 к̨ôţ
ȻᣬһģһʡУȫʡǰìѰνҲģɲܾܾ˾͸øҴƴڳеս˵ǲǣʦһ£ͶʡïٴЦĻƾҫͷ̲ס࿴ŴӣľһۣŴŲȥ
ïˣƾҫһȴ
²Ծ
͵ˣǼԹ֪ͨ㣿գк̨ôţƾҫɫʱҲһֽУ̷ΰ
Ҳʦǰһְһߣ
һôõĵطôһˣľҲʱڣ۵ɤȡ
ƾҫתɫѱƽǰڰһߣֻһꡣ
˵⻰ƾҫ߻ûҪ͸࣬ЩҲҪ˭̷ͣΰѻľƯĵһۿʱޱȵŮһġ
ºûע࣬ƾҫֻ˼ȥô죬ǴӦǾܾïЦ˵ɲܾܾʵǿԾܾġ
治ֲǾܾܾ
ï˵̶ֳˣǡ·־ܾҪïεˣ˴СЬ˭ĻǺܶģƾҫһҲٵġ
ӦŹִˡ
еͬѧ˶λͬѧǲУСӣУ̸ִѾƸˣٳΪΣǲƸ̫ˡ
һ⣬ʦܳ㣬ҲţнʦнˮһܵͣĽòʦ
Ч߿ָǼӰࡢðеģʦҲǺðοʦԼΣǲֵġ
Ӱࣿ˵㽱ָϣ¾Ҫллˡ
Ϊͨοʦƾҫֻܺ5ļɣ²ܡ
ΪȾʱ;Ҫ౶Ͷ룬ÿϰʼ𴲣ϰѧᣬ11ҲϢԼѧ֮Ҳ˼֮࣬ѧϰѧУȫʮһճȵȡ
˾ʱ䣬ѧĲˣѧʦһ˼빤ûλǾܰѴ󲿷ƵϣѧڼĸѧУ⻹Уڳ£ǰεºΣ
ӿ֮౻Ҳð
Ч͸߿ָڴ־ͼӱĹ̡
λһЩӳɵģְưмӷ֣Ҳһΰλܶһֹʽаηѣûƾҫ˵̸ֹһǧߣΰһ¶ٿηѡ
ǰ꼨Чᱻ30%Ҳǧˡ
ǰ߼ӺߣðİξǴţڵ״ָϼģһ¶༸ٿηѣһƾҫֻûо飬һտþǻ¡
Ȼһǻƾҫලϰȫȥȴûƽʱ԰εĿҲû˹ܣǴˡ
ڰװ׶˼ٹ
֮ǰľǴ࣬ľʹʸϣʮǰһν̣һУѧôɶû˻ȥġ
ǻƾҫõִô
һֻǸһǰͬѧͬѧֻУСӣôĹϵУչ˵ֵزⲻܵġ
ܵõľִͿǿӡ
˼ȥƾҫϳ̵ȼһҧˡ
²Ծıζ
ֻ濼޾¶Ǻѵεļӣɻƾҫɱˡ
ɱΪĿǰһǰֻȥѧģԽ磬Ŀʦһ˰ΣôľôģҲĹ͡
βܰɱ󻯣
¶ĺƾҫ˼άŷһɶ߾һ
Щģ̷ΰ贡ľԶȥ֪Էʲôʱ߳ġ
˵к̨಻İôδǺ°
ǸĿưôˣһʦİλæýŲմأᵣΣĲûᱻͨ˼к̨ϣƵʱʲôÿ¾ɼٿηѣһָ֣õʲôؼνأǿɲһ
ôò񰡣㿴˵κҲû࿪İ
װ£٣˵Ǽʦ̫Ưװˣء

ѾţƾҫҲֻʣ˿Ц
̷ΰһӡǲģҲǵԼյʱԷİͻȻ̸ֱ֪űˡ
ڻƾҫΰ˳ǿӣԷΪǿź̨ΪΪôû˹ܣ
ˣƾҫ̷ΰӡ󻹲Ű򣬱˶䳰ȷҪЦ̷ΰĳЦֻΪᡣ
̷ΰˣ˫ദôʱҲ˽ģ˽е̷ΰÿϰ𴲣Ҳûֻѧϰ磬Ҳһ߰˳˼ڽһϵĺʦΪƾҫǿְ̨θߺŻɡ
ֳЦƾҫǺ޲̷ΰҲҪһԺ̫ˣٸϻƾҫƢ
ˣܱô룬ֻҪŬУǸӣҲҰ滵ȴɱһ漣ɣʱǴˣ
ȥ죬ʦ̡


011 ׾ͺ
Σƾҫ
ʦ˵᲻̫ˣ
࣬ǣκҲûʲô
ô˵ģĳ̶ͨʦȥǿӣҶų̂Ҫ۳ɹҲûʲôָһ˵Уˣ˵ɢҲû˹ܣǾǺõĲٺõˡ
ûôɣһУ̸ִһ¾ͳɰΣˣƽʱලֿ˶û˹ܣǻô
УݰĽҲĽҿ

ݺ󣬵ƾҫƽȵ칫ʱһſھ˴죬˿̰칫ʮʦһ붼ʲô
Щûƾҫһ٣µҲࡣ
ʦǣ˭ƾҫֶʾ⣬ʦŷҲ
ûе棬ʦɳ˸ֲˬȵȡ
Ȼֻһ֣Ҳнʦ߻ƽ
СˣúøɣҾ֪г徢ڽҲǺ£ǧ̫ҪǰİҲȥҿ군ˡʮʦӵĿʱİγͻȻſαߵƾҫĻƾҫͷĻЩ̫ˡ
ƾҫֻЦЦ̤ľ칫ڣʦ
ľҲЦŵͷɫɲҲ䵭ֻƽͣȥͿˣ⼸Ǿʽӣʲôľҡ
ллʦƾҫĵл
޾ҪȡʦȻ䵭ҪܶѧϰȥļƾҫҲһֱڶʶ̣ѧоʱˡ
ѧϰУƾҫԼˡ
ԭ̸ִһΧһǺܴģ꼶ÿ꼶24࣬Ӷĸְֽ࣬400λԼĿư칫˹עĻ֪Ĵڡ
ְκƽʱߵģʦĳϣ̸ۻвٺйء
ĬĬͳ£ʶʦɶڸַߺУУֻӿУҲֲڮ١
ҪĻƾҫûʽ֣ҲԼֺľǰһܵŴǼʦ̸Ѿܿ϶һ֣ȫҪΣֻҪ칤ʾС
ۣŻòٲʶʦ̬䵭ġ
СƣѧҰ칫һˡƾҫ󲿷ʦıĸøӳĬʱͻȻӵһͨ绰
绰ҶϺƾҫ̸ȥ칫¥У칫ңѧУУ֮ǰƾҫδʽλ

Ȼƾҫڰ칫ùţҲܿһŶ룬ƾҫͿһʮ΢ڰ칫ļ
Уǻƾҫѧֻ̧ͷһۣͼļʮӺѧŷļ´ƾҫ۲ï㵣ΣΪʲôܾ
ҡƾҫҪͣѧ͹ϰ֣Ȼ㲻ܾǴʽֿʼͱҺúøɣÿ𴲣11˯ĸ磬˯ø
ʲôС©ֻ˽ﱻʲôҶУڹͨ߸ֻϵûɣ
ƾҫȻɲǼ˹ס
ѧ˫΢УӿαֶŻƾҫһӣϵɫˣѧŵͷ׾ͺãҲó̫ãһʱУȫͦһʱɡ
ȥɣúøɡٴΰڰ֣Ȼƾҫ˳ѧһڰ칫ϣɫĿγˮ
ˡ
ȨܿɵĹչԼķ棬µľ¶ɸɷһһߴȥˡ
˭뵽չ˵Ļȴ˻ƾҫ©Ҳڸʱ֪ƾҫΣǸʦ֮䣬ֻùʶȫҪεİΣľѧչˣ
һһ죬νСһ׮ʱӾʹˣʦܿܶվǱߡ
ܷŭƾҫΪʲôܾ˵ʲôˣԴһҲ࣬ߣƾҫʦҲֻΪѧˣֻΪ־硣
ǿûƾҫ֣Ҳûá
֤Լ壬ֻеȻƾҫκһθϸ񣬻ʵʩøʦ۾ѩ
ղŻƾҫ˵ô󻹲ףͻѻƾҫ㲻öСӽҲòΪûƾҫ
ï衣ïѧˣǰУϵɿսǰѶѧֵ̬ʾãҲΪïˣǱïˡ


012 òãҲǺ£
ʦθ磡
һߣ緹칫ңһϲдеЦʹӺ
ȺתȥЦŵͷСʲôôϲ죿
ԣ죬ƾҫһʱȴԹϵ˲١
θ磬к£˵¾ǸЦԼæǰҲѹЦ
ʲôЦȤķʡ
ǵûƾҫСӴ뿪ȨһߣڵˣĿưΡԳЦŽһȴˡ
ü˼ϢŲĿԡ
ƾҫˣǸôоСҪɻڴˣҵһʦθΣûдǿֲϲȥ
Թ
˵ģСӺһУйϵͨ·ӽһߣУ˸˭֪ԭУͻȻսУռλãȨذɣСӳˡŰԼϢ˳
Թ壬ȨһڲУڰʱֻҪĳУ̫;Ͳʱ̰һûĲôߣôȨǳԼȰ׶ӶԷҲô
һ߸ִԣԶ⼫塣ҲȨһ߻д󲿷ʦԸ޶ԣƽԭ
ԭˡ׺Ц˵Ǽһﻹǲ֪νҿȨһҲȥˡ
һѧһսܣѹȵĳΪȨƵıԵȨһߣ֮һĻƾҫ³Ҳ֪
ƾҫŴһ߰ߣԷߺԽԽ󣬶Ҳַ̺ʹ̼һԷԽԽǺܿˡ
֤̫۸ˣǻƾҫ̫
ЦԵ̬Ҳ׽ˣһ·˵˵ЦЦִ칫ңһڰ칫ûã뿪˴칫ֱС칫ҡ
ʦʲôôùں󣬰칫һҲЦ̬ȴ̸̫ȡ
ǵںʾ´ѹƾҫѹȰֱܾԲ߾ߣĻƾҫְļΡ
õҪĽҲڼ˲õӡöԷЩˡ
Щλ㱨ܿ˼»㱨㱨Ĳ˽Ҫ뿪ʱЦˣΣǵûƾҫô治̫۸˱⣬ⲻȥȨһûãֿɲȥˡ
ŶȻȥҲû˵ЦЦ͸ȥ
칫ֻʣһˣ˼ȥóֻʼţͨѶܳһʱεķµ绰
Сӻ浹ùʵҶӡ󻹿ԣѧˮƽܿ죬ǸӰԭ£Ĵأû뵽ֹһߴȥһҲȥˣһѧɸ㶨١
ˣòãҲǺ£Ǽһ̫ùˡ

µһѾû˼ǵûƾҫˣ˹Ҳ˭ȥʲô֪ˣε黹ǲġ
ƾҫ뿪ԽԽ⣬µӰͻԽ͡
ѾԼĳЩЩҲǲģЩⲻȥһգ۾ɢˡ
ƾҫҲ֪Ѿһߣ˵ЦˣڵĻƾҫһֱΪְ׼ʱܿһܹȥʽʱУ԰Ҳٴηֱ
ʦ£ѧͻ䷴òѧϲ֮ǰܣƾҫŬûа׷ѣ껡캽յһȺƽʱҲʦͷ۵ļһﶼ׽ƾҫ
Ӱ࣬껵鷳ģɽ鷳֮鷴ðˡ
ܣвܾȫͳһпԣʱְΣһοɼǺǻҹϵʱ̫ˣһֻܶҪÿÿ˯ֹЩСƨӾС
пԵĳɼǶұȽϹؼģʱҽҲһ£֤ܶˡ
µһ죬ǰ̤ŵң·ѧʶУƾҫвһ˿ǿҵڴУôʱԸ䳰ȷѹҲǺܴģԸĬֻѹԼҲֻѹ
ֻҪһ첻֤ԼԾͲֻΪѹ
Ҫ֤˱֤ѧ⣬ɼֱӵ֤һжοԣ֤Ľѧģֻ̨Ϲ졣
жοԺһ¿֤İִ
ƾҫֻʣ¼ʮ֣һѧĵ츳㲻ЩֻҪһȫ꼶ļһﱬǿ֤
뵽ƾҫ̨һӰҲ


013 ǰο˶٣
ʱһ̤11·ݣ΢ĳлƾҫ˶ŽĳⲻУ԰ڱܣϷԶĽѧ¥ˬʵĶڴ
ʱƾҫͣ±ܣڴʦᡣ
ΰңпˡ
ǵһ죬ŵ11Сʱǵһģ翼ѧӢۡ
ĵһ죬ƾҫоһ˿ţ˵Ǽٵģʱܵѹ̫ˣҲãһһоͶ᳾䶨ġ
ʦܲأ
ƾҫ߻¥ǰʱǰͨŮԢķͻȻһ۵ЦƾҫȻȥһ²¶º͵Цݣǰô磿
ǰ泿Ůľ责ǰһΣƾҫΪϰľƯٴμʱǱһѣ󷽷ĳϼӳ£͹µ޳ڷɫ˶£ӳյĸһͷڵ㷢ԺβڵĶ֣İ٣·õջһɢջûƾҫЩ
责ǵڶαƾҫܵĺˡ
ʧһ˲ָֻ̬ĵҲӿһ˿д
ܲдԴҪεԴֱͬʦǣûƵЦˣ
ŻƾҫЦǰҲӻܺȣ㿴ǲ𴲣ⶼڽҺͲٳ˲ʱ˰ɡ
ңƾҫѾһСʱˡ
ƾҫٴζЦЦŮʦҲû˵ֻǵͷһӻƾҫ·߹
ȥ󣬻ƾҫȴԼµĽŲ֪ɢˣҲЩ
ѵΪľ̫ƯЦһЦԣ̫û̬ҵͬˣ㳰ҵʦֻ侲Թۣ䵭ҲȣЦټ
߻ʱƾҫ˼ȥȻһЦϴˢһ£ʮַ˽ҡ
ִҺ󣬻ƾҫֱһŸϰ껵ļͷû
֪˵ʦɱѹ껾ѣžͰյĵһۣƾҫ΢ЦЦת뿪ˡ
ó껿ʵĺͼ
һչռӸִ̼֪ԼѼ˶Էѧϰͷ츳ߴ8㣬ȫȫڶȰ
֮գʮ֮ǰһδѧչռģĻ࣬ʱҲҪˡ
ʹһȦƾҫ뿪˽ңȥ緹緹ŵ㿪
ƾҫпҲ˼࿼ʦ񣬲Щûʲô˵ģ˵ңԾһ̬ƽʦִ߶ѧ¥һǰڼûϤӰƾҫͲĿ˼࿼̡
СʱһʹսԾŲ߳󣬿һ˷ܻͷɥһν̬߳ѧӣƾҫѵõ˷
ֻǿԸսԾҲЩʱ䣬֪Լôµģ̬ԽԽɡ
ĿԹȥһϢѧ
ٴ߽ңȻ껡յһ¿еϴѣʱΪ˷ܵĶƺл˵ֲ˵ʲôֻǲͣ͵ȥǿһ
ƾҫûǼһԸѡӣƽȵѧϰһϡ
ڶӢۡ
ʱһĵ󣬰У԰޴һӰɱŸУ԰⣬ƾҫҲѵһ˿廳
пԺһĩѧ˵ֵڴˣЩʦûʱż٣ҪԾ
һʦڰ칫ͨﵩģƾҫҲһԱȫǺԾҲ֪˭˭ֻһܿĵĹſһδι
ѧϰУ԰ʱ󲿷־У죬ƾҫڰԾõС
ڰ칫ӵһ̣ƾҫֶڲ
ץԾ˷
101֡
ƾҫԺһ˹Ӱﴦεѧ
82֡
ƾҫԺиֵһֻܳС˧ȴžӰ͵Сһ

һԾȥĵ7˵ľӣһϤֲԾ
97֣
ɲǼƾҫ͵սȭͷ˷ܵĺЩ֮ǰһصյļһ֮һλϴ¿ֻ49֣Ƿ
һҲֻǰ츳355ѡ
ֱ鼸ƾҫٴ·һӾͱһִ̼Ц
껣113֣
8츳ֵΪѧϰ̫ãһ㲻ϱ̼ĿҲù˺ܶ࣬ҲһӳԽѧǡ
113־Ƿ5Ҳڣϴ5һ128ֵġ
ɲҪһϴĿ17֣
ɹˣɹˣһ¶Щʱ96ֲ֣Ǽһ￼һֱԻƾҫɫо˷ϲðɣ
ʦʦ
ƾҫϲЩľʱһŰѣתȥİγ壬Ľγ塣
ʦʲôأǣᱻǰĳɼŵ˰ɣ˵Ҳǣĵȷ̫ѧ֪νǸϴο17֣˵ȫһȫУǵһִʮҲû취ˣʦǰο˶٣û¼¼ɣ
γڻƾҫ治Զ˼ףλһϷŰǵſЦһ˵Щ칫ʮλʦʱ͹עĿ˹ʦҲȫڴ


014 Ǹʲô
һˣƾҫһˣĿԳɼǺǻǺˮƽֱӹҹġ
ƾҫ˾һ̶ִ꣬ǾȲϰ칫󲿷ʦҲ̫˶䵭
ƫƫƾҫϷеҵָ꣬ߺУʮǸձҵһһУǸѾ˸飬ôĳΪΣǿԸζҪֻҪ͵͵͵ŶùʺİΡ
»ƾҫֵû͵ʦΪǸκӡ
̫˺ˣΪƾҫһͻ̫ƽٲʦúͻƾҫȣǿ尾ϸΰΣ˻ҪʮһܰѵСӡ
ֲƽ칫ֱڣнһ붼˳ۣڵſء
ǰûᣬɼͬ϶ٹϵôĳɼ֤µĸ
ѾãǾŻƾҫĸá
жοԳɼԾŵʦУǵһʱû̫࣬γƾҫǸĳʦ벻עѡ
˵Ƽ¼أϴεļ¼Ȼˣ껵ûˣֻиˣָξͻύ׾ʦɱŻˡ
ǰǸԼ⣬ͻʦϵˣʦ껵׿˶ٷ֣ҵľû
˳ҵˣҹƻʦ˼ó

еĹעУʮʦԼһģʲôĿʱһһѯмʦΪƾҫѣ˵ɼٲҲûϵЩȴ̫ḡһĲмɫǸ˶ס
ѯƾҫȴǿоӣϺޱ飬˽ѾˬС
ûмǺڳЩֻʦǣǾ仰ֻĵȷͻȻϹأ֪ɱεĺѻкøУЩԲġ
鲻⣬еˬ컹ѹֵڷӿ113ְ
Ǽһ
ǣʦǲ˼㿴ƾҫԶγͻȻ̤˹ɴϷŰͳЦ
ֻγߵƾҫ칫ǰһƾͣ˵ͿգҲ˲侪Ķǻһüٶɢ껿113֣Բۣô֣
һʮЦĸ죬ҲŲڵӵʦҲһӾ;ëˡ
٣113
Цɣϴο17ȫУһļһ113֣һӽһ٣
ǳģ϶ǳģҼǵǼһأͲѧһôࣿ

۵Ų̫ʦʧ̬ˣûǼһ̫ţƣ17ֵԾˢʦǵޣԲŻһ¿칫ҡ
Ǿ17ֵҲ̫ţˡ
һ뿴ƾҫЦʱΪֱ˵ҪЦǶѡͻƿڣȿ껵ľӣá߷֡һ°칫Һ󣬽ȥͿԼˡ
˭뵽⾪޳˾ţ߷֡˸߷֡
113ССදһʮһʮļӶԣ̫νˣԾǷԽʱԽһһ100Ҳֲ̫ˡ
ҿӣò˰ɡ޴ľγ屻ſҲٸԭ־껵ľӣһһȥȻγˡ
лƾҫЦʦȻǰҲûôģҪ˵ǳģˡҲͬԾѡôЩ֣Ƿ⡢Ķ⡢ĵȵȣЩǺѳġ
Уһ¾ҹ۲껻Ǻùġ
Щʦ䳰ȷǷ⣬ڮѧ
ŻƾҫĻγɫһ䣬־ͶоӣΪҲ׹ĳɼ治ô׳ģѡ̫֮٣ĸô׳һʼ˵ԷôǱܲţǷǿ̫ˡ
γҲЩŭˣô£Ǹֻ17֣ƾҫһȥ113̫˰ɣϾ17γеġ
뿴ľ棬ֻһŵӣиࡣ
ʲô97ϴֻ49
գô°ʲôһϴĵڶξȻҲ90֣
Ǹʲôϴ50֣˼Ҳļһ108

ſţòײŻָٴըˣγһҲѪޱȣγһк͵£ȴŵʮʦһһһİ칫ٴ۵졣


015 ô˵ô
̫˰ɣ
ٸ֮ǰʮʮֵļһȫϣһǳģô࡭
ʦǴ˰ɣ
ʦļǺǿģҼǵţһ£һһʱˣϿʮѧȫֱ˭˭Ҳһ£ô׼Ǵ

γľһνһΣһ˲ϳŰ칫ʮʦ飬Ͼ̫ţܹ64ѧһ¶ЩʱƾҫȻ14ɼ׵Ķϣ
治߷֣һﶼʮֲȰ
һǳģʮǾûгϮĿˣıǲ׳ϮĿĿ̫ײˡ
һһʮңɫٸͻȻ͵ͺʦǰƽǶ٣òҪ˦ѵһñ˰ɣ
仰ҲʮʦٴβȻɫ䣬ȫ˼Ŀƾҫɲô༶ĳĿ󲿷Ķƽ֣ĿƸշְʱʦͶ֪ģֹĲ嶼
ϴ¿ƽ֣Ҳǲľˡ
ϴ1204ˣ90120֮13ˣ47ȫ90£ʮ70¡
õ100ϵЩ̯70µģƽʮ಻ʮмһҲȫǲƽ־74֣
150ֵĿĿϴ¿ƽ74ֹһ˵ã
ĿưӦ6СС࣬ȫ40ѧߵ140֣һ㼸ƽ122.7
ƽּ50֣
ȻһС࣬ƽ109.4
࣬105
İ࣬102.3
Ƕ࣬93.5ˡ
ĵڶϴƽҲ20ңѾʦȺˡ
ںƾҫȻʮѧʮֻ߸ࣿһֻҪˣõһ㻹ϸһƽҲġ
ѲһѧһοԺҲ֤ĳ࣬ڻƾҫ̶ֶһºܰѵһñӣ̼ɾ͸ˡ
ٸѯʮʦҲ׷ǿ𾪿ʱƾҫȴЦҡͷҲŸõӣû
򵥣ͳһ¾ˣ㡣ٸҲԽ칫Է⼱еҲ˵ôģԻƾҫкøʲôģΪһʦ꣬ĶĿƵڶ
칫ܿæµֻлƾҫæγһԴʦڸԶ
Ҳܿ˽64ѧοԵһĻϴεĵһãõķȴϴε128133
⣬120ϻ10017λԱϴκ̫ࡣ
Ҫϴ44ѧֻ26λˡ70µϴ10һ
ͳƼ֮ü64ֱӾͶּһȫ𺳣ƽ95.8
ϴ¿θ21ֻ࣬Ǿ仰һȥˣȻܴмһż˭ϴοĸˣҲҪúðƽֵַһˣƽֵҲǰ϶ġ
꾪ҲʦҲ׷׾̾ɾæңüչꡢγ廹ССʦҲȥͳԼѧľӡ
һͳƣĿưƽ־չʦǰ
һĻ࣬޿飬123.6ƽָ߸ϸ
ڶһ࣬110.2һǸߴ
ˣ107.2
İ࣬101.5
ƾҫε࣬95.8
һҲǵľеĶֻ࣬92.1֣
ֱѧСӲôһµʦһӰ˵ڶ
˻ʦĶ౻ѹȥ˰ӴˣȻҲȽϲǰ׻ܹȥģٱֳɼ̫࣬˭뵽仯ô󣿡
˼飬̫˼ˣһﲻߺôѧˮƽôһ¾ȻǺ໹ܴ󣬵ٸأ

ԭſЦӵ̬ѯƾҫɼģɼһȴԼЦγ壬һɫྫˣһĳɼһֽ̳ġ
Ϊɼ̫Ż᲻ٵİ༶ʦ̫ѿ
˭һߺŽ¶һ־ѸɼԱôԣʦҲֻΪˮƽаɣ
һγ岻ֹɫȥҲǶܵҪǶǸ껣޲óȥǼһＸˣڸʲôʦԷ17У԰һʦ113֣ô˵ô


016 ˭뵽ôͣ
ΣпԳɼӦó˰ɣ꼶Ĵɼô
ȨһУ칫ңɷļ˷ϵ۾棬ɫ֪ݵĸï
ɵʻïıʱֱˡ
ʵǸɼҲڱУ˺ܹעɼïֲɵȻ֪ѯصſ죬ЩӻûȫĽĽĸ˵ȫижԱûŪУڲû˳ء
ôѯͼһۿɱ档
Ϊףï֪ˡ
ԼǸϢ𾪵߻أŵȥһһĳ˷ѧĳɼˡ
Ľûʲô⡣
ȥïֿüʱżæһεĵУӦòȻܺһ߱ȣжԱȵľɹҲûаȨУһ߻ңңȵġ
аʾԸУһߺĵһǳɼȫʡ֮һʱ䳤ڴ󲿷ָкɼʱһ߶Աˡ
ʣʾԸУȨһҲǵڶλӡ
һȫͳһпԳɼûȫïҲ֪ǻǰࡣ
ïⷬ꣬ɱ鲻䣬ɻǾï
ïһЩ¼Ҳò˵ˣһѾͳƳ󲿷ֻǰ൱һʦȴòһĿưƾҫʦֵĿĿ֮ǰɼѾû취ٲɻʦһ£ĿĿƽ20֣ĿưҲ˵һñӣʦĶѹ¡
ϴïƾҫ˵ʲôһ߻˲ţҪ˴ֵ֧ȵȣԴһֽȻ෴⣬ȴʵʵ˵ˣЩҲֻô˵ˡ
ɶʱֱۣ˵ʲô
ïεҡҡͷѾȷˣģʦΰ˵ʱ̻չֲĿĿȷ򵥣֮ǰ￼17ֵһµֱõ113֣ӽ100ֵʮƵĲʮֲȡ
ôĿҫ۵Ľѧɼˮ׼ï˵ϹѰʵô죿
ȷЩ˵Ǻ˺ü룬ɫųɫǼҲڲϳ鴤ɺòײżһ΢Цãܺãƾҫܲһ߳˲š
϶˽ɲˣǿӵôǸߺŽļһôô
ŶԷӰ滵ˣ䱻ķлƾҫѧĳһٰѴȨء
ҪҲǻƾҫ滵ѧУ˵ѧҪİ֮ʦ˵һɼǱҲǺһʦˮƽֱ۴ڡ
ƾҫͻȻôõķˣȻô
ôȥĸƸֻ̣ΪѧʶӢ۵֤
ô
УҪûҾˡïҲɵԿʲôæǣõĬïҲ첽칫⡣
Ÿ߳ھžһƷïһ˼ſЦǻˣһ޾űҵһļһôô̫ˣ

٣95.8ڶΣûң
˻
У칫ңѧҲһͨ绰Ӹ꼶ֿʲôȷЩϢǼٵĶģѧ㾪İֻȥ
ò׹˵绰ѧһ̵֧ʱڰ칫ЦããûСӻ˲ţĥСӣС˵ǷǱߴžźһЩЩͣ˭뵽ôͣ
һ£ϴѾʹӵһɵڶȲ̫󣬿ҲܲװγʸһСһﷴˣ
ԽԽ˷ܼѧ͵ץ˵绰ֱӸƾҫһ绰йһˡ˭һڣ̫˶ΪƾҫˣƸβųΪεģ
ԷòѧʧԷúãѧͻܿɣһʼûûƾҫɣɵһҲɲˡ
ڻƾҫôã벻Ķѡ
ʱѧҵƾҫĵ绰ͣ˶ˣֻһƣȻǺѵõ£Ҳֻǵڶҿ䣬ҪһЧ´¿١


017 㻹ù
Ծˣҵºúÿӣϰпʱϸ⣬֮ǰҪرһͬѧ껣
ƾҫпԵԾؽңſڼѧַԾʱѾʱ64ѧӸԾҲһ߻͵ľʱƾҫһѧע⣬˹עЦſڣ껵֡
֮껶һųѪӾվӣڴ󲿷ѧ֪ôĿ¶ɻʱƾҫٴε껣˵һĳɼ
113֡һǴＷȳģԭһ͵ѹƲűĹŹֶ
껵ƾҫ⣬ͬһӾըˡ
113֣껣
أⶺȿ113ϴֻ17ְȫУһ

ոշƾҫѹſ࣬캽껵ͬҽǰĿ֮ʲô״̬ҽһ°ɡ
껵ĸ߷ܾ칫һʦڴֲȻҲЩҲùҴţϾõķŬһµġ
Ҳһʱ̫̣ȫȫڶ츳ȫĿưһѧԵ츳ڵһѧοԶ141ֵ£ֻõ113
һºŬǰҺϰ˯ĿҲǸи£һܶ춼һϿ棬ϰ󲿷ʱҲѧϰġ캽Ҳʱվ۸ӵĿ˿껣ֿ̨ϵĻƾҫſɬĿڡ
Ҳý̨²ѧʲôƵĻȻһµŬֹͬܿǰŵģұߺڵļѧҲ֪ģ㲻עһ֮ңȫûӡҲѡ
껵ȷù˵ٴʱƾҫЦŰڰ֣ʾ캽ȥͬѧǣ껾õӣǰɼϴλ17ȫһôֹ껲ǵκһߵԼǷġ
ǻƾҫĵͣοԵĲ֮Դ̼ˣ150Ծһ100֣˵δйȨһ߶ûй
һؼпﲻǺѧǲм츳̫ôѧѧģҲûΪԼΪ̫ųɼΪԼȥѧѧŵ³ɼ»ʵѧ̰ȸַǳɼһ»ġ
ʵƾҫĵ껣ڶѧĳҲǺֲܿġ
֮գһͣʮϴ70·̼ѧĿ࣬һЩһͬвѧ˸޷ݵĹâ
յһѧƾҫͬһһˣһſʼĵһѧãοԺϴֻ5֣࣬ķҲףƾҫҲͲͣʱڵѧҪġ
й껵һȺĴֱ̼ͺѧϰѧӽֻŬ
ʱȥƾҫڸֱˣʾ⣬껣캽
߳һţķΧը˹λƾҫûȥֹǷΡ
껣Сӿô࣬ʲô飿վڽ⿿Ż˸̣ƾҫŵ٩ЦٺٺЦӶڲ
ƾҫٴЦˣ캽ϴǴˣ䡣
ϴһĺʤģҪĵģ˵ܳ캽һٷ֣Ƕ캽61֣껵52ƾҫĸɾ£ѾǳˣСƨ˵ô
캽죬˧ȴֻһĨΣʲô˵
޻˵
벻˻ᱬôţһ113100ֻ17ˣ1204ĳɼѾȫڰ
ȥɡ
ƾҫٴһ֣ѧȥְý˳
ʦ㵽׶˵ʲôǲǸǼСˣȻôῼô֣ĵһŮһ߳ʣʱһ˫ƯĴ۾ʼɺͲ
ƾҫûлشʲôǿõ츳
ģ5
Ӣ5
ѧ4
ʷ5
Σ5
4
2

һѧԣһ츳ƵƯˣ9Ϊ㣬ĸּȫ֮ˣ֮ȫеˣССسĳ֮ǵһ
õȫѯԼжһ֮»ƾҫǴϲ1350
ǻƾҫеֵ
ôࣿϲĶЩţƾҫѹ˼¶ЦеĿããԼŬô
ҺŬûǵƯ۲ķ
Ͽʱû߹ϰûзֹģƾҫЦºͶ䣬һ仰Ͱɵˣһû취񶨵⡣
ֻҪˣ˵ˣ̯ȫҲָֻѧȫиҵˣֻҪ£µ¾Ͳʱʱ̿ģ˲ǻ
㻹ù
ЦлƾҫŵӿãһõļӳֲھһˣѾΣ


018 ôᰡ
һκķʮõʷƿĿ츳ȫ1Ϊ65
ҲǻƾҫģƽʱĺŬˣ϶͵λȥҲǰù1츳ù֮ܵһĽͿˣ̫󷴶˾ɣԼỳɵġ
³һʱ䣬ӦڵĽ׶λƾҫٸһȫҲ٣ˮܲƣ˻ɵġ
Ȼӽƾҫѧĸоּѧ־ѧϰֶΣҲҪбˡ
ûذֽг˰༶ڶ
ǰſĿֱΪԷһ츳30츳300ˡ
ֻʣ1050ֻ105츳ʱƾҫֿЦ
֮ǰһӿ1350úܶ࣬ѧСȥɣǡѧַӳЩ츳ãٵõͬĻرʻǲ
ƾҫɱʧʱ470㣬֮ǰһֻ4403030رǶ٣Էһ
1350ȥ301320440
Ҳ˵ĵ츳֮ͬرǵЧܲ
һοԾܵõһͬһѭĿж٣жοԺһ¿¿ĩԹ֮ѧڣһ¿һжοԣȻǸģ⿼ԣһһֱ߿
ЩʱֻҪõõһĻر֪ȸ߿ǰܻܶˡ
ȻЩԺ£Ŀǰ105㻹̫ˣ׿ǰ껵16ˣ໹43ѧأƽȥһ㣬ֻһƣ
ԭһжο֤ҵĽѧжκ´¿Ҳ֤ҵΰεҪǼθߣҲֻܼбˣ̫٣105㶼δعá
ֻб´¿ȫٴδȰθߣкܴõģƽ̵㹻þ㣬ҲЩһﲻˡ
˼ȥƾҫֿʼˣһνгһֻЩѧ츳ѧ츳4Ǿ˵ЩĿĿϲСѧģк̰ȵ»Щһ2㣬ǺѧԳƽֻȫĿƵһԵ͡
Щѧ츳ֻ23ǾһһˣѧϰټһЩ
һѧؽҺ󣬻ƾҫŷԼȻ˲٣Ϊвԭ23츳ġ
41ѧ13ֱ2ȫ1510ȥһ»Ҫģƺòꡣ
ٰƽгɣһѾ˵ͣٵЩ
Ҳٴ߳츳Ҳչֳ
ģ8
Ӣ3
ѧ3
ʷ3
Σ2
2
5
ô츳ƾҫҲҷ̫ˣֻȥ50ʣµ460㣬¿֮ǰһﻺˡ
ЩƾҫֿѧϰڿΣڿѧʱ˷ܵᡣ
֮ǰһۣջ˳ɹаһ¿ʱٶȡøԻ͵ĳɹ벻˷ܶѡ
ƾҫյִſڣûֱĻﾪס
жοԳɼ˰ɣ˵ĳˣ̷Ǹѿô
֪Լ¡
Ƕ಻˼
㲻Ҫôʲô˼Ǽһߺߵ̶ֳȻ¶ˣ㲻ʵôԲˣȻʦǴһ߻ģ϶ˮƽ֪һЧô֮࡭

̷ΰһĶԻһƾҫҲǻסĵһ졣
޽ǴƾҫЩСˣľƷһʦ־޺ƷƺûҪ̷ΰУкøеģҲ֪ԷһŬʦΪŶôѡ
˼ȥƾҫʱȥˣܿһΣ˵Ǿʹʦд̽ϢˣʱҲֱΡ
ɻƾҫ뿪ַһϲļУʦˣףôᰡ
ƾҫתȥǸ߶꼶贺ľŮʦλŲ;ҪȥԷպ·¥ڵ责λڿ˿ںֱľһľϲ
ƾҫڵȴͻأжϡ
ʦ̫ˣȻһ߻ģҿ˵ˣԭڸĿưĳɼ࣬һ¾21ֻƽ֣ƽְ64ѧƽֻôţ
ĻǸϴ¿17113ǿֲһ96һ߼¼˰ѧôʲôʱָָңҲǽĵģˮƽȴ̫ˡ

贲ֻľʱ׾ͿŵĽֹѻƾҫλԻ͵ս˵˫ҲЩˡ
Ҿ֪вˣ㱻ΪΣûһϲô飬ôҲֻߺߵһģȻ
ԽԽ贵ЦҲԽԽ󣬾ǱľҲĶŻƾҫ
ƾҫֻпЦ
ʦأ͡


019 ôܾ
ʦ
һ峿лƾҫŽѧ¥ܲһĺʹӺ𣬵תȥŲķ贺ľ
Ļ责һɫ˶װľһֻǶŻƾҫЦЦͱֳĬ
Ȼסƾҫ责ƾҫͣӻһ߻̲סľһ롣
Ժһβ裬ľʩۣ֬¶΢ĳʱۼųŮǰξӨĺ˳ջ䣬ĵһ˿˳ٵഺζһ۾ûƾҫ̲ס˿
򵥵İɫ˶ɾˬĹճһԸеߣɫ˶ֻǼϥϥѩϸСȣ޳ԲƷһԸиɾ΢΢ɨһ۾ͿĻƾҫľѾľڼˣ
ǱɫŮ٣˼̵ĸо
һۺſڵô磿Ҽǵýûϰɡ
ҿרģ֪ϰ֮ܲô硣贼ӿ첽ִƾҫ࣬´۲ЦʦͰľдҼаɣ˶Լٷ

ƾҫ΢΢Ҳһ۲ЦûʲôС
ʱᣬԭ̷ΰһʦڰи飬ƾҫ뿪̷ΰΣǱ͸Ʋ
ʱû˵ƾҫҲ֪Щ¿϶̷ΰˣûٻᣬվ˼װͶԷһȥʳö뿪ˡ
ʱҲ˵Ǹ߶ʦûƾҫָһΪϵ죬ƾҫľɱôܴ̫࣬˹ȥ뵽ֻʱ
ǰ贺ľоҲǲģоԭֻΪľǸٺ͵ľɫˣҪжϿǰͬ¼ǻ򰵵ĸֱģӣƽĵͷ֮
ֻλŮʦǰõůЦӦԡ
λ˼УΰʱûЦݵģ´ӶɣŶ̬ȲǶԻƾҫһѵõĿ϶кøҲͺˡ
Цƾҫ͵ҵĽѧˮƽǱȽһģðﲻѧɼҪǸǹԼȥѧټϳɼԴһŬɼˣûʲôˡ
ҲҰѧûʲôЧǰһܿɻҡͷһľҲɻ
ͳĹ϶УҪ׼ѧģĿǰʲôҪĿʲôȻͨ߼ǿԸѧϰ˵չˣеѧ൱ǣһ㡭
ŮʦȽרעڴĿƾҫҲܲˣͺ˲У֮ǰһﱻѧչյļ˵˵
ЩûʲôصģƾҫܳɹҪǿѧ츳㲻ܹѧ츳еҲ±룬̫ԵĽʦհᣬȱ츳Ҳ༫󣬲ֲѵѧˮƽʦ˵ϡ
ʽ˵ǻƾҫ˼빤úá
ԭֲôѧ飬㾹ȻôԸѧʲôҲ۾ľͬ˾ȡ
ƾҫֻƽЦ⻰Ҳûش
ЦͻȻʦЩܲܽҿ
ԡƾҫĻӦ
ҵѧԶȲ㣬Ҫʲôʱʱ䣬ܲܽ̽ⷽĶٴοڣƾҫûӦˡ
Ǳ䣬ûʱ䡣
ӽ쿪ʼҪȥץѧȥյȵȣһԴαҲæҪҪְҵء
ҲװæҪǴӦңҸܸŮôˣŮûУӦûаɣ̷ΰ˵ôҲû˭ԼЦ۶
ǣԺ˵ɣڶѹʱ˼ƾҫֱӾܾˣŮ֮鲻ȤǸˣǰŮѣڼľľɫһᾭʧ̲סͷѹ̫ˣûʱû
ôܾһľܸء贶ʱСŵĵͽУƾҫȻһһֱû˵ܰߵľҲˣ˼һ죬־ȥ֫
ٺ٣ڷڻüŶľأֵĺûᣬҰæ϶±룬ͬһʲôԸϲҶ֪
ɶ㿪ľС֣ǰСܱ߻ͷƾҫüŪۡ
Ѿͷ㻹˵ľʱҲ߳ŭˣһ˫޳Ⱦ׷ȥĵͳҲɬ


020 ǧüҳʧ
ʦ
ʦˣǣ

ʱһζ緹󵱻ƾҫĲ߽칫ңһſڵļʦк΢Ц
ִûôһ»ƾҫҲЦŻӦͬڸп
Ŀư칫Ҷʮˣһвٿ˳ۣ˶ЦӭģЩ¶ЦݵҲ˶ԷԸˣ˵ЩʦǱȽϵģٱУ԰ĲҵЩ
жοԵĳɼֻǽѧˮƽֲ֤ٷƣܻЦǺܲˡ
ʦĿưʦˣоȳˡ
пһƾҫʱһŰ칫ǰγԴŵЦһҲ٩һ˿ˬ
ƾҫɵĿȥһŰ칫ǰȺҲЦʦЩ»ÿ㰡Ƶξ͵æˣЩϼһû
Ⱥʮģ̵ӢƾҫҲΪ΢вм໹ǵſӵζ
ƾҫҲɻˣֳʲô£γ廹ȺԻлɻ˼䣬ƾҫ߻Լİ칫ǰİ칫ǰԭľģľҲ
СƣĲ㵱ȷѡ񡣡ƾҫľЦſһ䣬Ŀ佱ֻ͹ζˡ
Ҳǻƾҫ̸ִľӴһԷ̬º͵һΡ
ʦʲôˣʦǣƾҫСѯľ
ûʲô£һһתѧûԸգҪƵͷˣôѧ̵ĳɼͻӦҲû⡣ľҲѹƽػص
ƾҫȴЦľ˵ü򵥣һûԸվ˵治ˡ
ͨתУԲûԸյģǺðһɼܲתУҲʲô¡
ǰѧڹһ룬жοԶȥˣʱѧתУǴӰһȫʡУ֮һתȨһⲻôĸУûаԸգ
Цлƾҫ򿪰칫ԣʲôͿһʦɫʦӢʦųųе˼ƾҫһ뿪˰칫ңûųҲ˳
ʦѣѧȻԺеͷ۵ġ֮ǰѾ֤ܰѲãתУ治һ̨̫Ӳƽʱû˵εΡ
ߵƾҫЦŵһ֧̣ųЦſڡ
ǰһųͻƾҫǵͷ֮ͻȻ̬׽϶пԵĴӰ졣
ƾҫлųſڵô£ôǶ֪Ҳ֪
ϲŷģ칫յϢ϶Ҳӣعֳҵģԭһ߶пԺн־ֳҵĺӴܣҲû˭ʲôģλʹһѧˣתһߣĸ໹ûû˸հСƽʱһ߸ڣβȥֻܱܳڹظû˸ҹˣĺڹҲ󡣡
˵ζȥҪ˶ξ͸ˣƾƣǧ֡
ų̱߳ЦֹһûƾҫȻͬʱҲüͷ塣
һ߻һߣ治ȱһЩϵģǰһΪʡУ쵼ҵĺӣ쵼ӵܣʡһЩƵĶ಻ʤЩѧʦͷġ
һЩ쵼ӵܻãֻҪǲƽʱѧϰҲνʦǶһ¾°ڵģӿΰɣܵûãܵô
ͨһƨʦǻ˵̫أ˵ѧһѧУ쵼㡣
ܣӿκ󲻹淢ʲôԼ̰Ŀˣλᱻѵûͷ˼ұҳ͸ˡ
һЩ쵼ӵܻЩʦӭģԭԶ
ڵľǴˡ
Ȩͨسǣֵλһؾ־ֳŸسһְֳƼһУһ𣬲ȨƵλʲôҲвСġ
üһֻͻȻʹӻƾҫ𣬵ץֻһŷǼïĵ绰ųһۺЦĻƾҫͷתͻ˰칫ҡ
Ρ
Ƭ̺󣬻ƾҫߵï칫ڣսһïʹӰ칫ЦСƣҾ֪˲ţһУܼ򵥣㿴пĶƯ
ޱȵĿ佱˻ƾҫï˷ܵĵǣڵУˣиѼҵĺתѧУİ࣬һĿưĹٰСƣôӸתУûɣ˼ҿĽģǧüҳʧ
ƾҫЩ΢ڡ


021 Ҫϵһ漣
ΣҸսְΣ»ѧϰ˵Ŀưסɫ΢ʱƾҫҲЦſڣµ̲ɱҲ鷳һһ̲ܽ˵˵ļһԻϲھǴ鷳ˡ
ïйЩǰɵӺ塣
ƾҫû˵꣬ïɫһʦ񡣡

ƾҫƿʱһֻ𣬵ץһŷѧĵ绰ۼïˣï͸ɫͻȻͷŻˣƾҫҲǸЦЦȥӸ绰
ïͷƾҫ߳˰칫ҡ
СƣֳǺӵ֪˲Ȼƾҫ˵绰ֻҲѧȵ
֪ƾҫ̻ش
ûаܰɼѧٴοڣﵹһ˿ڴ
ûʲôաƾҫü
Ǿһգаվԣ°ɣǺѹܽЩֻҪǴҶܰ㵣һЩ㲻̫˼ѧЦ˵һ͹˵绰
ƾҫüͷ塣
¿ƲˣѧУϵïѧǸѧӵô
ΪеһԱܶ»ƾҫû취ܾ㲻ԸҲû취
ï칫߳ϽҲʽһѧֱûѧ
ʦô
ٴλص칫ʱûߵ칫ųЦſƾҫȴҡͷһųҲŹֵĳ˳ǣû˵ʲôȥ
Ҿ˵ʲôý̵ѧСʦȻСʦһʱ̣Ѿ֤Ŀưʦˣһѧʲô
ƾҫʱǰҲһЦǻγЦЦ˳Ū͵⡣
˵ǣԭѧѣСʦһ¾ʹȸƣĶӵһڶˣҲ֣ٶһѧʲô
ǾȹϲʦˣҪϵһ漣ˡ

γ廰кüʦŵĿںЦﲻ٩ϷŰ
ʦҵвٱȽϵģҲһ־ˣγ屻̫İ༶һ־һлˣԵĶԱγЩˣλԻƾҫ̬ȲãЩ⡣
γ֮Щ߾ͲˣǴȿЦҲǲƾҫУ˾޳ɼô˵ЩԴǶЩ̶
ɫлƾҫһĿֻ¼ܡûж˭¼ֻţпڴ¼

ࣿΣ㿪ʲôЦΪʲôҿ˵ˣĿĿưģ׵ģǼ˽ְܽࣿ
ǣտƳ˵ЩɶϻˣǰģҲģε˿ɲ򵥣һ¾֪óѧ˼빤Եӣǰһ

һʱڶϿʱƾҫӵï绰͸ȥ˼ΰ칫ңһſһ긾˵ķŭԼïЦ
ЩƾҫҲܿš
ֹʱƾҫŶ룬һʮ߰ĵվŲ࣬ͷ߳ȴ˧Щŵ˺ḡĸоïЦվһʱеʮࡣ
տƳ£λƾҫ˽ͬѧûïҲʱЦŽܣ˻ƾҫۣüʣô᣿
࣬ıȴɺͲˬ
ˣҲ˵ôˡï˵ʲôյֹһתƾҫʦǰɣǼ˽ԺͶ鷳ˡ
ڲסŭϻǼһ˿Цݡ
ƾҫЦſףҲҽܣ幤ûô˵ֻǽ֣ᡣ
ïŽʹǽ˽ܵͻƾҫ뿪˰칫ҡ
ʦ绰ɣҼ˽Щụ̀ܽЩ¹ȥҲӦܵһѵˣǰʵĶ࣬ʲôʱҴ绰㲻ùܾͽңҲǵѴ뿪Իƾҫ̸̬ϺãҲЦ˵ʲô
ƾҫҲĳ˽ܱԹ˲Σλû̫֣һ
һʱЩ쵼ŮεʦҹܽöԷ£ֱӱ쵼ڰ칫ָűƿڴģĻҪͷЦǸеġ
ǰ̬Ѿܺˡ


022 ѧ
ˣһ߻صһߣܺð໹ǲ඼ܱ࣬ȵһߡ
Ƭ̺˽ܱʱڴ칫ң˵Щ̣Ȼƾҫ߳һ칫ҴžԼֹֹ΢΢ü
ߵ¥ˣתӿóһ̣ʦҼ˽ܶ鷳ˡ
áƾҫѣ˵⻹ǵһѧҳ¸ԷóҲˣ300һӲлƺ¥ԻƾҫһǧͷĹƽʱ鲻
û˼һ̣ҪҼҺӲùܣҲָѧϰʲôˣֻҪúöв¾ˡЦЩ֮ǰôѿӲƾҫŽ͵
˵ⷬҲףҲ˶ԻƾҫûһģȻïʲôʱһھͱƾҫϵԵʡ
ƾҫٴΰ˻ȥЦȻ˽ܳѧЩҸģ治Щ
෬ջûƿǿת칫ֽ˽ܳŻƾҫúŸȥ
ҷּ
ƾҫ̲֪ôʱһɢĻ˽ܶ˵ĵһ仰
пԵԾûһºƾҫŷʵ
˽ܷŰۻӦû˼Щʦͻῴиƨð
ôûã˽ܶѧҲԸԸ⣬ⶼʵƾҫ̽һ
һѧĳɼֻ츳ҪԷĶȥѧϰܻƾҫⷽ澭٣Ըͬѧֻʹòͬ취
Ҫ˽ѧ̬ͱʶ࿴۲졣
ôûã˽ܿ˻ƾҫһ۲ЦԼ˵£ǹڲǸлǴѧѧĶжõģѧҵжٱҵܿѧҵùǿϵǮߺţ
ƾҫͻȻЦˡ
˽̬ȲãֻʶԷʱʲô˵شûشҲ֡
˷ͺˣ˽ڵĻشԼ̬һֵ͵ѧͥĳЩӰ쵽ѧΪֻҪǮбʲôѧУѧѧȫ˷ѣӶΪѧϰá
һγ̬֪
˽ѧѰ졣
֮ǰһǮ̬˽ƣһĵƱʮֵ
Цƾҫֹۿ˽ܵ츳һ츳ֱӱˡ
ģ4
Ӣ4
ѧ5
ʷ4
Σ5
5
ʲô츳ԭĵһѧã츳ĸģοԶһ
˽壿⼸ǰ൱츳
һʱ󣬵ƾҫڰ칫õ˽ܵԾüͷҲĸˡ
пȫͳһԾһġ
˽79֣Ӣ78֣ѧ61152ܷ370
ʡȥ߿¼ȡߣĿһ542491ƾҫʱߣʡǰͺͶϲˡ
ʱȨһ߸ԾҲ·ˣǵ츳˽൱Ů133Ӣ112ѧ104215ܷ564
ȥ廪ڶʡĿ¼ȡ646Ŀ¼ȡ637612ϺͨѧѧУ¼ȡҲ590֡
õĳɼȥ߿廪ûϣ˴󸴵УϣҲСͨһǰսϴġ
ø츳˽ֻܷ370֣ϲĶ߶100֡
ȻпԿ׳̶Ⱥ͸߿׳̶вΪҲ׼ȷλӴķ࣬޼츳Ҳٴ˵һ¡
츳ȥѧƨûС
鲻˵˵㵱ʱһߴܣǴӮ˻ˣһͷƾҫ΢Цŷʡ
˽Աô㵣һƲ죬ϻ϶ҴӮˣҪҰСıȽϲңȥˣôѧ
ŶҪ˾Ͳѧƾҫµķʡ
ҪǴӮˣ϶Ͳǰҫ˲ôҪ˽ĵĿڡ
ô˵㱳󣬾ֻѹȴˣ˵ĶԲԣƾҫһѪ˽Ǳĵ˧Ҳ
ſ뷴ˡ
㸸׺˭ǰ;㸸ǰ;ǲһӾֻܱʲ£˼ҹԽԽԺҪЦֹٰһ֣Ҫȥ
ƾҫ΢Цſڣ˵ЩˣҲ᳣̬˽ܵѧǾѧϰùϵһУͲòⷽôƣѧϰ
˽ɫѿˣЩŭĶŻƾҫ촽Ҳһ
һ£н־ֳίһֻǸֳƼɲȻλͲ࣬ǸҲǲͣ㸸׳Խףж᣿
㱻˼Ҹϳһֻܻ뿪ԺҲԽԽ󡣡
Уѵô

ôƾҫһĻֱ˽̲ܲסɫһ
Լ룬Ҹһʱ䣬벻ٸ𰸡ƾҫЦĸƽˡ
ɰܼ˽ܵѧϰˣԷ츳ֻҪȥѧɼ治ѣƾҫ츳ﻹôãָ˽һҲν


023 ַӸ㶨
Σ˵Ǽһô£ôһȺӣһ¾ô࣬ʵ
֪˵ɣʦҵһжپ飿дҲ·ʱĽΣȲִʦЩҲˣǱȻв࣬ˮƽ÷Щµģƫƫһʮ˵ֲˡҲˣСһֱ˽¹輤Щѧϰ㿴ҲóǸ÷ܰе
ҪֻҲˣҳȺӳɼΪ̫ǲѧҪѧ˿߲ѣȺһҲȥһһ̶ȺɼҲȶˡʲôƤʦѧϰ˵ǺֻҪԼˮƽһ㣬ٹҲȺļޣ˵´¿жοء칫ﻹ˿ʼˣЦ
⵹ǣſЦɣֶһǻȡ

ݺĵһڿΣƾҫĿαߵ칫Ҹȣû¥˹սǱһҲϤİγ壬Ⱥ
ε˽¶Իû˵۵˭ȴ̫ˣƾҫٽʱ˽ŲҲԽԽࡣ
˵˵ţսǲҲʲôγһؾֻʣ˰΢Ʈ
ƾҫλûЩεģҲų̶̂ͣ˼𲽡
γȺϤӰλڿȻ̣ҲûǶűĲٳ
ƾҫͬλʲôǱߵͷ칫ңһֻŸ̤칫ң󷽾γЦףʦ
ƾҫתȥγһ̲סЦ⣬ָű򳡱ԵǲǰǸתУ˽ܣҼǵһڲΰɡ
ƾҫתȱߣҲˮ໤򱱷һۿ򳡱ԵһӰε
˽ܡ
һڿǵƾҫڿĿʱʽ˽࣬¼򵥽ܺźλѡ
СӿҲԶ㣬ôĿŵڽѧ¥ƾҫע£̵ȺҲЦЦȫֻζ
һռٶĶܴ󣬶Ͻһѧ¥һ߶һŽѧ¥ʮ򳡣򱱾򳡡
칫ڸ¥򳡲ԶӿѧһεʦֲȥѲ飬뷢Ҳס
Ⱥ˵û˽̫ܵˡ
û£һЩѧѧѣⷽǻʦֵģ㻹ģγЦȺļͷǻ٩
ѧˮƽ˵ѧʦרˣһѧ£¡ȺֵĲ㱻Ǻ
ƾҫû˵Ҳóһ֧̳
ʦʦеġ
ɲôһС»ʦַӸ㶨ֻܽˮƽеĻͷġУһڿξӿΣ

γֿŵ˵ЦŶƨ߻ذ칫ҡ
ƾҫҲóλֹֻͬҸУعֳָҵĺӣһ߲Ĺ٣ɷССȨŵ̨ˡ
̫ĽӴ˽ܵĸ׻ûȨƺСӱҲһģҪľǰǿŭѧϰ
һ̳꣬ƾҫƨɺ¥ݼ䣬ô˵Ҫӿεļһﾾؽҵģְڡ
ƾҫû뵽Ÿ𲽣ΰ칫ҷʹһǳ⣬ʦ
ƾҫתɫï̤ڰ칫ſڸʦĿ¶ɻʱïִ̤ƾҫǰô£һճôҪģ
Ȼƾҫڣïͷ˽ǰѧϴʱʱ׳£ʱĿŵӿôģҪΪһοԿúþܷɾ裬һѧȫ˭ǲҪ꼶ͨһΣ֪棿
ƾҫ˵ʲôʱïϸҰѧؽң
ƾҫת¥תʱҲѻ꣬ʱ˭ҪïƸʱô˵ģЦĶãһתͳʲôˣ
Уïôô֪ˣ
ƾҫ½ѧ¥ʱߵ¥ϷһЦΣôʲô𡣡
뷢ѧУҪѧɼѧΪѧȫҪǡ
٣˼ҳ˴ɼЩ



024 ˣ
˽ܡ
Ƭ̺󣬵˻нʮ׾룬תУɵͷʬһƾҫſںһ
˽һתϵãŻΪɢηǳЦôʦҪѵôڵʦɲ巣ѧء
һ仰أ˽ֻȻƵ¶ͷҲˣ¾ʦ巣ѧҲҡ
Ц˽ܾϷŰĿŻƾҫƺſӡ
ԤϣʱɫЩĻƾҫͻȻЦˣҲܿóǲǿװЦݣЦЦʲô
ƾҫŭ⣬ƫƫԷЦô÷ܲˬ
ȻЦ㣬ͻȻͦġ
ƾҫߵ˽ǰ´ѧһ۲ƽĿڣһʼȷŭŭʶ˽ܷҲ˽бĽѧʽʹȻʦôûĺѵ˭
ҿ˽ɫٱ䣬һŭĶŻƾҫ
˵˵˵Ҫ˵ĻҾǸƾҫٴЦˣ㿴һ߱˳ֹܵ˸˳һߵʦУ쵼ҲǰǱߣϲ
˽һҧֶճȭͷ״Żƾҫ
ңҪҸУһʹʦҲ֪ô㸸ĸһǼ㸸ĸӦûɣҶһ䣬ºôģûֻڣƾҫ˿ûȭͷɫȴ
˽ȭͷյĸŭ֮ʢ
㸸ĸû֣붯ٲ˵ģУ֪֪ĸ׶㳹ʧˣƾҫһ仰أ˽ܲŲĿڣʧŻ˭
İ࣬һѧУЩѵû
˽ܱϾɵҲЦˣУѧϰɼʧʲôһû˵㣬㱻ƭˣܰҳˡ
Ȳ˵ûã֪֪ʱĿҵ࣬ʦ̬ȣǵһƣ
һ߲Ҫ㣬㸸ĸ㳹ʧѧУ˶ѵ㻹Լ
һƽĻｲ˽۶ˣƨ
ʮ߰׳嶯ʱ򣬶겻⣿겻ߵĶ˹עмԸԼ˽ܸӲҲ˧سǺǿģǷͻȻΪ˭Ҫ
ַĳСҲԲܡ
ƾҫȻʲôã͵¼ĶԭǴġ
˵ŻƾҫͰڰ칫ʦЦ٩¼˳¼ûлֻҲô㹻ˡ
еҪôǵ٩ŪƾҫҪôһЩʦȰ˵ƾҫҪˣǸѧֻǴ鷳
˽˶ɵˡ
ƾҫóһ̵ϣŶԷ֧̺˽ܾ͵̧ͷ˫ȭտ粽ѧ¥ĿǱ鲻ò¶֪Ҫʲô
ҪʦӦ֪ʲôϾҲСˡƾҫƽȴ˽ֹ
Ϊʲô㵱ѧϰѡ
ڸ㿴Щθ㿴Ǹ֤ѧϰԲûá

ƾҫʩʩȻǰóֻ磬һ͵ݸ˽ܡ
˽ܿɵˣʲô˼ҿЩʲô
㲻˵ѧϰûôԺҵ˻Ǹֿϵܿ廪󡭡
ƾҫ廪֪УѣЩУϵ쵼ˣµֹڸľˡ
˽յҪһ֪ܺδĹ쵼ˣ߸糬Ϊͬѧ㿿ɼġ
˽ܵĳжҪһֻ֪ѧϰĺѧ׸
ͬ˽ۼֵۣҲֱӿڷ񶨣һδֻöԷУѶҲյʵġ
Իƾҫֻƽ廪ʶͬѧϵǷϸɿ˽ܷϲˡ
ƾҫʣ廪ȻǸܳɴţʮһٸһǷһ˽ɷϲˡ
ƾҫʣǰУô߹ٸԺ᲻Է޷ϡ
ȥòڽͷ
㸸׵ǰ;ѱλ㸸׵ıϵⱲϣ󣬵Ժʶһ̳¹̺㣬ϵԶԷǵʱڽĿɿϵóǿô֮ǿУѹϵʶֲεˣ˵㣬㸸׶С
˽ˣܿ廪ˣ
˵ϣߺȥֻһͨСسĸֳƼɲѡ
㱿ôСѧʱɼôʱɼô
ƾҫһѪԷһ츳һѧ൱ڸȵһ֮ϡ
˽ѧۼֵۿ϶ҲСѧеġ
㲻ֻԼѧŬȥѧô֪ϣһˣ֮ǰҺ˵Ķʵ֣ȫʵ֣ҪһߡһЩȫΪʦ廪ĴǱȥһڱתУ⣿
ʵ˽ܵⲻѣС״̬⡣
һӻ𣬱ѧУʦž֮⣬ĸҲʧȥܣЩֻҪյɶ츳ͲѣοƾҫԷ츳
Щ̸յ輤һǿ϶Ҳģƾҫʱ䣬ҲѾĥһˮƽȥһҪʣļʮѧһһʵʩһ˽Ҳࡣ


025 ʦⲻ
ʮһ㣬Ѳѧż˿ƣ᷽򣬻ƾҫҲи
λۡ
ܶʱΪһѧϰλʦڽУͻȻְξվڴѲ飬ֻϰѧҲѲ޲ޣЩΪѧǹƶ˽￪
ʵмϲô˭Ҳ벻ͣµȥΪ㲻ȥôᱻλ쵼ѵ⣬һճѧУȷҪȥġ
ʱ˽ӿΣƾҫֻǳһ̺Ŵ˽ܴؽңһʱĵͱïѵһΡҲֻľʸ̫ϣûԸȥѵڰְλиЩֻĺ̨̫û˸ҹܡ
ûƾҫᣬҲܳ˯˯Ȼÿʮһ˯֮ǰ𴲻ЩŲס
ƾҫиֻһ칤βΪһڵϰѧַͨʽ˽ѧ˺üСʱǼһסˣһںûӿΣǺܺõͷ
Ƭ̺Ȼƾҫִſʱһ㶣ˣ
ƾҫ޽ʱ̷ΰ˯ˣÿζŻȥ˯ģڵĵƻš
Уʱƾҫߵſھ̷ΰһʦЦ˵׼ӣڲԶܴ˵ս̷ΰ
ƾҫΪ˱ѸΣû뿪ˣص̷ΰȴˣ˯̷ΰɲڡ
ʱֱڣ̷ΰûعᡣ
ţ
˼תƾҫҡҡͷƿž˽ȥһ̷ֻΰڴλ໹һʦ̷ΰżӣˣ˱ƿɫϽѣӲл̷̣ΰڴͷ̣ĲлҲû˶Ʋˡ
ƾҫ۲죬̷ΰͻȻ̧ͷһۺһ˲䷺죬һʦҲ̶ƺֽ޴ŵĸо
̷ʦ˲
ƾҫɸʢЦŵ٩һ䣬̷ΰɫˣ֮ȴתץһƿϽѸԼһһϱ㵹һץһּ̣Ҳԣȸɡ
ƾҫȥȰ˵̷ΰѾ˹˸ɵһ׾ơ
٣ʦϵ϶˰ɣΰ˼˯ǶԸһϣǸģŲŵ£һҲˣˣҽΰһ̸߶ӢһʦҲʱͷһ߸ЦŶԻƾҫ˵һ߽ӹ̷ΰյϵһ׾ھ͹ࡣ

ʲô˼ƾҫ֪˵ʲôܵȥȰȴ̷ΰһҲȹ˶׾ơ
ݣǰΪߺŽĿһУסһѹ̫ûˮƽôţֲһͽ̸ûɶ˵ģϣһҼһ͸̷ΰ̷ΰҲץӣһְѻƾҫƣһֻơ
ƾҫȰ˵ȥץӱλڼڷֹһϽѡ
ĵۣλоҲ֪Ǹÿ޻Ц
ˣӾ̫ǳûڱȡ
˰˴ϣץһ̵Ͼͳ飬ûֵһɴϾͱֹ
Щֲһ˵ģֻһ̷ΰֱ˼ûӦһת§ŻƾҫͷʦⲻǽŪһڵĹʶûˡ
⡣ƾҫɿЦã̷֪ΰôѲ٣ӲлʮһУƿϽѽ٣һۻˣһ̶˿һţ⣬ҲҪüʮ
̷ΰĹʵֵһҲֻһǧߣСһٲֹڵĹˡ
УºȡλľҲ̫󣬾׳˵ʱεĲ֪˵ʲôѾŻƾҫǰơ
ƾҫɲ֪˵ʲôĹŹֵȡ
¶Ǽ˿ԣʮ߾ͶһˣҲӼţ
̷Ǯ˷ѡھ׽УżüŪ۵ĵЦ
֪װ̷ΰŰ۸ƾҫ̣ѾǿӲлƾҫӹЦʦ㵽ôģ˵õĹķУҺϿһ¹ѧ˵ģѧڴڵı죬ڼѡ裬ЩǹУ
ǰʦ̽£Һ̷Ҳһһ͸ˣûװҪôţͺˣѧһˮƽҾˡٴμһӣԺЦʡ
ƾҫҲЦˣЦŰ֮ǰһûٱĽ˳̷ΰͲУǰͬİ·λôƺȥҲҴ˵ҲᵱɱһҴš


026 
Σ
ԣʦɼô࣬ʵĿãʦʦҲѧϰһ£׼һ£ֻǼĿưʦҲࡣ

ڶһ磬ƾҫʱЩͷ£ڶƿ׾ֻԸвʣϴˢһ泩ˣһᣬƾҫʽϰ¥ܲʱûܶþͽӵ˼ïĵ绰ïһҲ˵ͦ㵵ġ
Σ¶ͨʦ治
ʦУԽһ±ʦУï˵Ĳһ֣˵ĽʦڿΣʦǰĦѧϰ顣
ͻȻٵƾҫϣһӦǺЦ
γ廹Ⱥ˽ˮƽôأҪѧϰĵô
»ƾҫҲþܾ
ɣܶ¶ܣʲô㣬ֻҪڿξС
һʱγ˵ĻԷڻƾҫУʱżվ͵ϿΣȻ֪γ˶ãӻʮӣǶһַַƾҫܾïҲûʲô塣
¶ƾҫ±
ʱһϰƾҫԹ緹ֹһڶ֮ǰγ塢һʦ꣬ССʦͷ׷ҵ
ƾҫٴγһʦ㲻ҲҪɣ
ʵȻִǾӢӰ࣬ˮƽǺܲģְֹн̸߼н̸߼ĹǸɽʦ
ʦְֻļн̶ͣȻнһн̸߼߼ʦʦн͡
߼ǸɽʦҲǹٷʽνܱΪ߼Ǹɵ˽﹫ϺܳڵģָʦܷԽαص㣬ܷѿĿαȤѧȤȵȡ
еʦֻձƣһѲ֪ʲôǰ׼ý̰һֲ¶еȴݵȤĹѧиȤǾˮƽࡣ
ʦǵְҲȫˮƽȥġְƷ̫¨ӣһʮǰ粻нֽһѧУ2н̸߼ָ꣬13нһУ쵼õָʦ˵ֻһ߼ָ꣬10һָ꣬һʦ֪࣬쵼԰ЩָԼ׽ˡ
緢ÿ㼸ֱָվⷽûϷְУڻƣִһ5֣ΰһ1֣һؼʦ3֣һʦִ޻û٣֤ͺܺǺˡ
㿿ȺҪУڴ磬˲ȥн֣н쵼Ҳܰˢȥ
н̸߼ˮƽߣΪ߼Ǹɵľˡ
Ȩһ߰УѧУڣ400ְֻʮн̸߼ʦ߼̸ϹǸɵֻ7
֪
ʮٸֻнһγͨ߼Ҫȥѧϰƾҫν;ˡ
ѧȺ󣬴ΪˬһЦֻиȤɫ
ôʦʦ͵ʦôĻïҲͻȻӲԶ˹Цſƾҫ
ƾҫΣͱЦˣУ㲻ҲҪȥɣ
ïǰҲǽĵģûдרְΣͻȻܹҲû취ûƾҫɡ
ǲʦ͵ʦˣģҾǹĦѧϰһ£û˼ïЦĲºͣЦĻƾҫͷ
ƾҫջʧЦǽҾ׳ˣϣʦǲҪЦҾС
Լ֪Լ£ѧҲܿ죬ѧˮƽҲŽ̰¶úܾ˵ġ
ݵѿνȤû֪ʶۻαһԺԶصĸȤ£Ҫۻǳġ
Цƾҫſαңһ·ĵӰ˽ѧǿïԺܳԾƾҫƽλʦΣѧǹƻӭ£ïȾţһó˱ӡ
ƾҫⳡҲİûԼʲôѹƽȵľͿʼ˿Ρ
һڿˮƽӣһʼżïˣŽžͺˡ
ҲŽ⣬ŵïҲ˱顣
浽ԽԽɣγ廹ϴ˹ǷҲ֪λ淢˻ǹΪȥ̼ƾҫ
һڿٽƾҫֹͣʱïַ׷׺ϱʼǱ⡣
ʦűҵһɣˮƽܲˡ͵Ŀ˻ƾҫһۣһ̵֧˹ƾҫʱλǡ
ʦ˵öԣû뵽СˮƽôߣïҲʱЦſڣĻȴԴŲΪȻɫͬɻ
öãʦҪԶԶ˦ˣʱҿҲ׷ˣʦɲ̫ܽ찡ҲЦһȫǴȤζ
ֻγʲôû˵ȴһ̳һڣƾҫЦЦ뿪ˡ


027 
ѧˮƽһ㣬ǿ˼빤ܶԱѧѧϰ
У칫ңһ߳һĴη֣һҲöïͷ֮ǰҾγ˵ȥһڿҲȷЩǿ˼빤ˡ
˲Ű
Цˣµһε֪ĳɼʱ̼Ĳᣬïߺˤ˱ӣôҲӦˣЦſһïȴüɷֻⷽҪѲԱǵѧϰɼҲǱȻԽǲԽÿѧǱ޵ģЩҲɢˣһʱԱһֱˣЩѧ´οԾͲһˣҲֻһαȽϾޡ
һξ޾㹻ˣ֤ˮ׼θʦ㹻ģΰοҲǹġһֱ̲ӣûʲô飿
ļƻѾƾҫ޵ĽѧˣٵſЦԴΪѧΨװѧУˡ
ⷽУ˻ƾҫ֮⣬ɵҲûҵʲô㣬һںܶʱѧ˵ǱҲЩˡ
ïƿԣ֪˵ʲô
üε˵ûпܰѻƾҫ
ïԾĵֱۣܿ˼УҲûʾ⣬ǹϵǱȽһģϣ
ɲôƾҫΨһֵѧıǩʦôΪģѸȻѧΨ׺Ϲ㣬ѧʶӢۣһƸ˲š
ǰѧɿɿ׳£ȴܾ£Ļøʦ֧֡
Ҫ£ƾҫ£ˣҲֻΪǻƾҫ棬ѧӰ죬ʲôôûаȨĹƺ£˻ƾҫҲòô
ïɻûõӦѧץֻͿʼ绰ïҲʶȤǡ
ʦɣҰ칫һˡ
ï뿪칫ʱҲ˺Ц벻ͨ⵽ʲôں
ʱµ绰ƽžȴ
һʱ󣬵ɲЦŵһƾҫţɾЦ֣Сˣ
ƾҫЩɣֹڽӵУ绰ʱеͻȻУЦҲ̫ϿЩ
㾪ɣƾҫǿʺһȥ
СƣɵúܲУȻǻʶӢۡٴЦſڣ仰غûȻƾҫ˵ʲôóһ̵˹ȥˣ˵㻹סĽʦᣬǻƼׯģѧУȽԶ
ǡƾҫͷˮǵ˵ͷ
ôʦһ߿ɲ࣬Ҫ˵ѧУĽְͲֻ䣬Ӧ߾֮ǿˮƽߵĽʦЩ쵼Ӧǽ֮ǣźȫڽѧϣΪѧУΪѧס
΢Цſڣһ˵Ļƾҫ㵲ѡ
λУʲô˼
Ͼ£
֮ǰƸγɰǸӣĻҲǰλĿʲôҲԼв²⣬ƾҫڿжοĳɼ󣬶᲻ɼǺޣȻʲôġ
ͻȻ£̫Ԥϡ£ûƾҫľЩ١
˵ջ̫ʵ
ũȨޱҲһףһǧңسǷ3000һƽԶٷʮ飬ỷܲΪԺǣôǶѹɽ
֪Լ÷ܶһ׷ԼҸ֮أ𣬽᲻
ҲѾʮˣɼҵĿ֮һѶȴˣһ붼Ϣ
ͻȻô˵ֲ̫ˡ
һн¥Ƕʮǰַģʽֱӷְǳۡ
ְ¥ֳ۵Ʒסլ¥һ˵ǧһƽһ߶ڽʦǳ۵Ľѧ¥ǧһƽһ룡
ȨسǴǧһƽҲ˵ڲۼۣ1600һƽҲһ롣
Щֻ۸ڲְǷпʱУʦǷסڶʦٸݻֶپ
ô͵ļ۸Щʦ㲻ҪͨϵȥҲв档ȻְҲиƣ㲻УԱȵȣ̫ˣɴʧ⣬ɶʦ˵Уһ򵽷ǿҵջ
ˣЩʦ˵СʦΪжοɼͣЩֺЩʸҷƢˣЦҵǾܲΪ˽ЩҥԲǶʼڮˣЩСҲ÷ϣúùСٴЦˣºͶãԾҲ
ƾҫһʼЩͷԣ˵ֺ˷ôܣ
˼ϢƾҫԺвһ⣬һС
׺ãȻɻķʣûа
ɳ̵Ķһ٣Щˣѵʾ̫̫ëͷСĻˣЩ治˵̫԰


028 ʶ̧٣
˵Ҫ£ƾҫʱïɻ󣬾þѻƾҫ£Ҳûʲôãٶĳûá
ֻï˼ת
ɵļƻƾҫվߣ˻ΪѧˣȻٿһγɼúã˵ɼͿʼĿˣڶʸƷǵ˼ᣬʱѧУٸŴбһʦ񣬴Ӷѧġ
ϾƾҫжοԵľޱֻ֣ѧ˼빤ѧˮƽһ㣬˼빤ҲûûһֱȥɲΪôšжοҲֻĵƴӵһڶһαܻʦ࿴ûƾҫվסţԶĿ˵ʱ
ô鷢չȥץסѧ
֮ǰͻƾҫ̸ǣýְ¥ʸնԷͶƾҫͶҪǴӽαװķ裬ĿˣǵŭԹӶˮѧϡֻҪ㶨ѧƾҫĽ̵Ȼ򣬶ǰΪֵǸȥҲûˣ⻹һ֤ɱѧǿ̫ࡣ
ƻ
κλƾҫһãȻɻķȴЩץϹԷǳѵҪУֱ˵ôļƻ
УûҷƢʦУƾҫԴҵķһֱУ΢΢̣ɫһְ̧ǣҸղŲ˵ôĳЩʼɢҥԣһġ
Ҳû£뿴ѧУ㣬Уְ¥䷽ȷǸøĸ﷽ˣǲһһϦ¡
˵һɲſαϳ̣ѾͿ̬ˡ
ƾҫǡ
ʧڰ칫⣬ɾţײˣĲһ˵ôѾ
ĵҲĬˡ
һλƾҫûһʱûףͨʣ뿪ͶԺȫȥ˼ں
ȵȰɣϣǼһ׹׺ῼǵģӦҲӦѧֻǼûչˣҿôõٷܶô꣬ƾʲôܾһֱף˵õïˡЩΪǲ˵ģҸмתҲࡣ
һȾȥһֱûȵƾҫĻظСץˣץиֱӰïУ칫ҡ
˼СʱïһεĻ˰칫ҡ
У
ʺһïڰ칫£ɫȴЩÿ
Ҳüͷһ壬ôûӦ
ܾĺܸɴ࣬ԭȻӣķʽ򡣡ïٴβѵĿڣСɡ
ž
ɫرãջһڰ칫Цãܺ
һ¶ҲҶײˣ
ǵ֮ɲŭЦɫļҪγˮƾҫпԭ׺ôɴֱܾ
ַʽ̸ֶϹɱһͨʦôڣջˡ
Ҫ֪ڶʱɾһ죬ĸʦˬֱöԷͣΣһ仰£ȨգУǰƨǣںֹһôûѧѹţƾҫûʲôũ޶Ҷײ棿
УïŭЦͣһӲСʡ
ӽֻҪһ͸Һݺݵ
׹һ仰ֲ֪˵ʲôˡ
ضߣֱûƾҫһȴ
ڵĻƾҫҲѧϺˣʩѹҲᱻïŲδˣֻҪѧ֧֣ïҲˣΪһ꼶ҲֻмΣиεġ
һУʱڸξǰ裬ռְλֻҪ꼶ʦ͸αһ𣬱迿ѧҲܰïܿյġ
ڻƾҫʱïݺʰԷˡ
ƵЩˡ
ȡïˣһעӺſڵӻƾҫʦʼٵΣְο˶ְܲҪʲôʲôΨһһξǸѧӿΡ
һԼ
СûôЦʰ޴ˡ
ҸоСһλԻͲڣ༶ɼûʲôչУҲɶ֧֣ʱͿ֣ڵҲˣֻ˼빤мޣһȺȫǱûš
ȺǱûţҲĳɼߵڶҲûʲôãסţУҲһֱӡ
˵˵ȥжοƾҫ̫ǿѧֺ֧֣֧ܶ¾ˣһͷֹֻͣڵڶʲôãƨûС
ѧ֧֣ǻĻƾҫġһȺԭһȺûţȫǰɢӶԼҹͣŬܶ⻰ƭȥɡ
ïⷬأ˺üŰ칫ȻˣǾ͵´¿ʶ̧٣
ڻƾҫû취ʰֻܵ´¿ٿˡ
ҲŶԷܱ֮ǰľޱˣһ޷ά֣Ǹʶ̧ٵļһ֪


029 ͷԣ
ӲǰλУˣ͵ɣЩҲȥ
У칫ɴƻ𣬸ѧ¥¥ƾҫȻͷ̣Ҳơ
ͷβֻúýѧȺСƨĳɼȥһУ;ĪУǰɵ£ְʾˣȴ̫װͿ
˭ïͿˣҲòȷܾ
־ܾɿãԸ£ȥϲˮֻΪȫԼɹҲῪġ
ܾɺҲôںԷ̬ˡ
һʦԽѧǹؼֻҪѧͻˮƽӲΣѧ汻ɸϳһߣºҲҵõµѧУ
ʦеѧУ۵ġ
ȻУֻһжοԵĳɼԶԶģжοķһߴ󲿷ʦ֤ʲôֻߺȥģԼʵǻ̸ѹȫУγһʦɶۣ䶯Уˡ
ߵĳһҪҪԽϴεȲС
Ҫʱ䣬ʱô
УӽңѧУҲûѹУУҲΪȡһİʱɣ˵ܳ¿ʱұץסЩСһﾡܶٴ
һεı˵̫µģξͲˣӽҪŬУ

̸ԼƾҫҲǱ뿪ˣ˵뿪ĳѧУǲǻе裬˵һʮСƨĸԼҲһ飬ⶼ᲻á
ԣǺôֱǸ߿ҵġ
̳꣬ƾҫⲽ⣬˿̰༶ӢΣվڴڿ˿Ϊ׵һѧϰһ
Ǹ鷳˽ܣһӢαûѧĵûƾҫʱҪע˽أڿŬҲûа׷ѡ

ʦ
ҫ

ʱһΰº󣬵ƾҫ߳ص칫ңҲֱӭ˼׼뿪ʦʺ򣬻ƾҫһһЦŻӦڰ칫ǰȥ
һֱھľȥѧǵѧϰпĿɰ۵Ĳᣬĸûа׷ѣھ¿磬ܸо༶ﲻѧ״̬ԽԽãӳһЩѧϰ츳´¿ҲԽԽڴˡ
Ϻ˱ˮƾҫȥһڿΣٹþʱ䣬°칫¥ӿڴһֻץ绰ŷһͬѧġ
ʾɵһȨһ߶ģԷҾسǡ
ƾҫӸбҵ󣬻ûô͸ͬѧˣҲQQȺżҲððݺ͹ϵõͬѧ졣
֮ʱϵԺã̸Ҳһͬѧ׽Ķ࣬ЩҲĹˡ
һ˿ƾҫǵ˽
ƾҫѧ˰ɣҲ֪һ߽ѧˣСӻҲʱĻԷֻͨһˬʵĴЦ顣
Ҳϼңƾҫӡɺʡǵġ
ˣʱ䲻ٴЦſڡ
԰ģ
ƾҫ˻ӦϻҪලѧϰǰڶѧ֮ϰʱȽϳ㡣
Լ˼صƾҫûٻᣬ߳ѧУĿĵظȥһʮӺȵ˷ִͨ绰绰Žͨɾʹһ⳵¡
ϻƣСӱ˧˰
ҲǶʮ꣬һ߻Щ΢֣Щ˧Ը˵ĵһӡ󻹲ʱûƾҫһ۲ûϳ
λ˵ЦϤоͻˣʱԺùϵҪԶͨġ
СӲ͵͵ģΪ˳ͷϿɵöȵ㡣ڷ£ֽһЩơƣɾЦŸƾҫ
ɲУҵȵȻûȥϿΣǰѹȽϴ󡣡ƾҫЦѣһƿơν治С
ΣСаôһ˵ҵʱǰڽҴεûѵң˽Ҳû겻ɢֵˡɲĿһۣҲȻתϸʱ̸˵ľͶˣƾҫͺҲûӲɣǶԷƾҫŰ뱭ȻǹҪźҲЩ˼
һٷϤԽԽŨʱ͸˼ˡ
ˣϻƣͷԣҪǿԣĻܲܽҵǮۿһٷҪʱƾҫնֺͶһһںȸɺͻȻڡ
һ仰Ҳûƾҫ΢Ȼ


030 Ҫ
һٷ˳ԳԺȺǰĸͬѧϵףϤбȸռʱǿ̫࣬ǱϾûһξ۲ɾſڽǮûƾҫЩˡ
ǻƾҫûǮ
ѧҵʼһִһ꣬һ¹һǧס޲ҪǮɳԷһ߰١
Էȥһ룬绰ѡ̡ʱͬ½շǮʲôӰˣһİٿͲˣϼһ·Ϳ˼ҵס
һְʿҲֻۻǧǮ
Ȼһִһ£Ҳ˵һµĹһǧٶ࣬мԷѣǰûʱ·ѣѧ鼮˴󼸰١
⵰һö
ͷ治ԣҲ֪ڵʦһ¹ֻһǧ㵺ƾҫЦſڡ
ж٣⻰ڴĶŻƾҫʣʹҲЩ˼ԼһơƣһƺſЦҲ֪ô겻һμǮ̫ˣû취֮ǰһֱģҼسǾͲҪˣǨ׷ӣȥ껹˭ǰҰֳˣˣҲһס
ЩǱ̬ͣƾҫҲóĬˡ
ɵԭǰ׿£ԭʻڳ繫·ϣͻȻ·ܳһҰΪ˶ǹ׽ɲת򣬹Ƕ㿪ˣȴ۵ĺһϵĳ׷β
˫ˣαжɵĸϣΪ׵ʱ˵ƣ¾͸ǲƼңòѱײһסɸҲãҪֽȥơ
ΪŴʡǻ
ҼܽĶˣû취˲ͬѧ裬ȻȱڱȽϴ󣬵ܽһһ㡣ɼڴεĿŻƾҫ
ҿﻹǧ¸ʮžܷʣǧɡ
ƾҫſڣһԼĹˮƽ
ô˵ϵԵͬѧô¼Ǯܰﻹ뾡һµġԭΪһγԷͱڽǮΣҲɵĽɢ
ģǧҲסԺƷˣлˣҸ⡣һϲٴθԼһơơ
ƾҫҲһڸˣʱҲŸˣ˾ǰȡǮ
пͿյֻʣ¼ʮ飬ٴζ෬лŸ뿪ŶԷȥıӰƾҫҲܸӡ
ԭͦõһˣһγˣǡ
ɵļͥҪöˣǨ120ƽСسǵķ۾Ǻüʮһ׷ƾҫĹʶ֪Ҫܶ꣬һӲȫûˡ
λͬѧпŴ򳵻УôҪġ
һ鶼ЩֱڶűϺѧյǵķܷѧģһæһ죬ʱֽӵɵĵ绰
ϻƣҲЩ˼ڣҰֳʱֱؿڶˣʱûϵȫײڷˣҽԺ˵ҪһЧúܶ࣬Ҫ߰ǼӰֽˣһңܲٽҵ㣿
绰׼βѵĵ
ƾҫȻİæûǮЦŵȥʰɣҪܽͰգô˵Ҫ
ǶлˣݣҶ֪˵ʲôˣǸʱϵҲûôرôҲֻʵڡڵ绰Цʡ
ƾҫܣοŹ˵绰
绰ǹˣȴ֪ȥԷǮˡ
ؼҸĸ裿û治ȷƾҫͥҲĸһСѧʦȻЩǰǴѪܲҲ˲ټҵףӹƾҫѧǰǼҶ¸һ·ӣʱͽ˲ծ
ʱ¸ǷӽծУΪƾҫĸҪ·
һĿڣ27꣬бҵѧˣһֱϷغ򹤣ǰĻ飬ʹŻƾҫɩֳȥˡ
ΪЩ֪ľû϶ô
費˭裿ͬ»ǴѧͬѧЩѧͬѧɢͬµĻһߣҲûʲôϵ̫õġ

ΰлˡ
һȥ緹ʱƾҫУⷵأһЦ̷ΰл̷ΰǰ˻ƾҫһȭôʲôݣһĻô⡣
ڻƾҫܹǧ飬ڸղ͸ɣǧǴӼģǧ̷ΰġ
ǻ鲻ãһֱȽϳƣ̷ΰֺѯڽɵ̷ΰóǧƾҫû裬λƸġ
̷ΰ˵ҲɵĸҪ
һ¹ʰˣǽʡٴδЦſڣ̷ΰŻƾҫߣߣԷȥ
緹ƾҫ̤ѧ¥ʱֱһͨ绰һͬѧģԷͻƾҫĹϵǱȽġ
ҫǮˣˣ
ֻһͨ绰ʹһɻ
һЩﲻǳôôˣ
ƨգǹӵϣҾ˵ϷװˣӽһƾҫĻش𣬶ƿڴ


031 ů
ֻƾҫ˶΢΢ˣžɵĵɼû£
Բۣ˭˵ˣҿԿ϶СӼû£ҪȻϷǮһֻϷ򣿡ֻٴ٣
ƾҫ˼ѹͷֲ˵ֳ˳
֮ǰĸ½һ飬ƾҫ˵Լȥ֣ǧٿ顣
аǧ壿Ҳ߰ǧ˵ͽˣ군ˣСӲǵһθ£ȻеǮҲǵҲûʲôĲҵΪϷǮ̫࣬ΪϷ˾Źˣֿ֧Ϊ˼ǮҲֻһͬѧˣҪҺһϷҲ֪Щ

ֽ˵һҲ˻ƾҫԺ
ɳԸϷΪѧûôϱҵҲùԼҲôԣȴϲ䵱սʿСӿЩѾϷƭ˺üŮˣԼʵƭɫ
ʵΪװϷеսʿڡ
ҿЩǮҪˣҪǲǣȺأɵĺҲ类ˣƽʱȺ˵Ų֪
ҲãֻмǧǮ̫ĿѵɣΪͬѧͿɿ

ƾҫЩϢʱҲٴεſڡ
һͨ绰꣬ƾҫ֪ôҵĵ绰ͬôԼˡ
վڽѧ¥򳡱ͳһ̳꣬ƾҫֻϵͬѧȻֻϢ޷ӦںһӺҲȷʲô
ӶСթƭˣǮǲ࣬ͬѧô̫ˣȥ˼ҸܣǧСĿͬѧ֮ת裬̸ϰӡ
죬ƾҫֻͷµûš
ǧٿ鲻ĿǶԻƾҫҲֻĸ¹ʣȴ̫˷ŭܡ
ʮӵվ侲ƾҫҲ˼һô죬˼ȥҲûкð취ôɶⷽ֡
ȷһ߰ɣӰ쵽ֳһ̻ƾҫ̤ҡ
ЩˣһŽ·£ﶼ˰̣ϾǮĲװǧǺòģǧǽģĸǮûôĸ
̷ΰҲʡԼüǧģ¶ͥҲͨƾҫǧǸʲô塣
һ鲻ƺѧǶˣص칫ʱյ˺üѧĶϢôˣЩԾӡ
ЩҲһĶůɢ˲֮ǰѻơҲ˵һµĸŬûа׷ѣĸѧмʦû£
ȴյ߰˸ѧĹػϢ
ƾҫܰǼ¸ǣůܹ֮Ͼͽ˹ȥ
ʱѹͶ빤ææ󵱻ƾҫһصᣬͷ˺üˣ̷ΰ责ľڡ
ҫҰ˵ˣҪǻҪǮĻٴմҲܴճϾǱȱҲǺܴ󡣡
ƾҫЦкʦʱ̷ΰҲЦָࡣ
λǻͺ⣬ɻƾҫֹԼӣͬЩ̷ΰû£ʱͬѧѾ绰˵ˡ
Ҳû̷ΰ˵һУ»ԼԸˡ
᳢ȥҪ˵ģҪǮĿԺСҲᾡճǮ̷ΰ
治ˣʦҿ˵Ϊ˰ͬѧԼͿˣǮҲûʣ٣ҪǮ˵òļǧ黹еģҲò˼ֻҪԺúָһôȥѧˡЦſڣ֮ľҲͷǰҲԼ̫ѰǱ߲ãҲõǮ˺£Ƿʻаء
һ߻ÿʮŷʣжοԺܶ࣬ս11Ѯ
治ˣﻹкüٿأ๻ˡƾҫٴκתϿҵл⼸λĺ⡣
ʱƾҫպͼʦֽֿӵɴĵ绰Ҳ̫⣬ʱԷǧʱɾ˵ϣٶæʱҲ֪࣬뿪ǰ˵ԡ
ڹʳɹİɣ
ҫǱôԲסߵļʵǼ²ϡֻһͨɵͳڴ
ƾҫһˣģ
ҪЩǮϣˣ˵ѾϷҳǮˣǴԡ
ǧǼһӦûûɣ˵ڽǮʱֽƭǮһ𴩺ʧ绰ӡֻϸͨѶ޻ӦҲ޴ңƾҫýסλٵȥҪ


032 µ֪߶
ҫ
ʮӺ󣬵ƾҫִһֱ߷긽վڵſҲ˷ܵĳ֡
ƾҫ߹ȥʱҲǰЦ̫ллˣǳԵõģȻҼȱǮҲںһٷǮ
˵򷹵ߣ̻ƾҫȴƽ
·ΪԼټͬѧŭУȴ侲ŶԷ߱˵ʲôûһ˿Ϊһݼе̾
ͷβݵ̫棬һνǮ˵׳ʱԻɣƾҫҲˡ
ļһȥԱ˰
Ƭ̺˽뷹һ¥Ҳڵ˷˺ֽһƿ׾ƣȵ׵İɣ֪йٺȵ㡣
ȷԱߣڴĿƾҫȻûٶ˵˼ҲˣŻƾҫǮ
ƾҫЦˣЦŵʱҺȺˣǡ
⻰ɫ䣬Ⱦ㵺ֻΪΣεĿѹ˵ʲô
ƾҫûлشֻǾڶӼƿߣðɣҳҶԲסǼλǰǸЩ쵰£һҼ£ҲΪǰЩõ£ͬѧǮŽ費ҵǾǮֻҪ̻㡣
˵Щʱǻǰûںϣϵı飬ƺ˵ƾҫֻǺ죬˵ᱻƭȥ
˵Ϸѻ٣
⻰һɲƿڴ֪ƭȥˣղŻ˵ЩٺŪһ»ƾҫһŪöԷΪʹǰǣ˵ŪһǮء
ƾҫ֮ǰһ˵ЩôæԿΪˡԸҲаյġ
ɶԷϷϷ¶֪ˣҲˡ
ҪǲҲû취ģһỹǮģԭһΪͬѧɿû뵽Ҳ´ɫһġ
ƾҫĿҽǮӦûɣĲ˵ȸǧɣҽ˵ġʣЩԼģʱ䳤̶ν
Ҳˣ治ңǺãңҸȡǮȥ
˵⻰ʱҲվӾߡ
ƾҫҲվӵ鷳ȥˣҺһȥС
ֲɵô᲻ǶԷӣҲԿ϶ֻҪԺͻӴ˸ʧȶõӡ
ڰɣüͷһ壬˿ңҲЩ˼ִ˲ÿٴεؼʱǮǺܸмģ˭Ҳ㰡˵Щǰ£ĹˣǶˣţʮҾͻ
һǸһȥɡƾҫΪ
üͷҲøˣۿ۷ֻƾҫ̬Ⱥܼ͵˵ƾҫʲô˼ͽ㼸ǧǮôͷǧʲôбҪһ׷ҪҶ˵һʾͻ㣬㻹ô

һ¥ԭλϳԷĹ˿ԼķԱĿ˹ҲˣҪҪôСĽ飬ǰҽǮʱʲôʱ߹㣿ԲȥǽǮҲҪȽ㣬㵹ãһǮ¼ˣ
źǳ⣬ӰҲиȻЩô˵ģɴ˼¶ܲµó
˻ƾҫԹߣ״ʱЩҲ׷ծġʲôʱɵǮʲôʱ׷ծˣ
ͬѧ޳ܣҲµ֪߶ȡ
ϾͼʮǮҪôȫ˰ɣ뿪ȥǮȽĻ㡣
ӿӿڴóǮ򿪺ץųƱ˦˦Ǯ֤һŰѳƱ˻ƾҫǰ
³ƱʱҲֵĲᣬͻƾҫɵ棿
ΪװҪǮƭһֱˣҪƾҫһֱŵȷЩ鷳ⷽҲмҡ
󲿷ͨڴͥ±ô˵Ҵ˱ӵĿ⣬ҪôǷҪôæȥҸֽͣϾ˭ܳǧָģܶҲûжӦӦ
Ѿ˵ô࣬ƾҫͿҲûţͲ廹ҪӣƤֻٰߡ
󲿷ָճУŵǹҲû̫ƤģֻҪŻƾҫŲס뿪ˡ
뿪ԺٲͻƾҫϵҲûˡ
ڶԷ᲻뿪Ҷ¼ҪծԲ󣬻˺ӣΪǧ¡
󲿷˵ǮҲ࣬˵ԸѵԼˣЩĵˡ


033 ң
ˡ
¿ⷭȴװһŭʱƾҫҲǰųƱֻмСʮ顣
֮ǰΪϳǽǮʱ˵룬Զٺõôֻʮţ
Ҳƽ˵һ仰͵ֵɲˣɵĿŻƾҫֶԷ侲Ҹӱʱе׽ˡ
ʱƾҫȴó˵绰ûԴһӰô绰ˣԲۣҽҲ㿴һ˵ж޳ˣɣҵǧⶼһˣǮʱ绰ӷŲأ칤ȫڣģ
Ӱһĸߴ꣬һϵĹ˿̴ŭʱľϣ˵ͬѧ
ƾҫڸʱҲ˸绰ˡ
ʱǷɷˮʱ˵ƾҫȥҪծҲҵǼһľͽһ
ԳǰƾҫŴ˵绰
̤ߵ˵Ĳ£һмĵû뵽ˣΪ˼ǧǮôǵһͬѧƭ˶ٸˣڻҧˣ
ЩԭӻƾҫĿ˺ͷȵҲ׷ˣǺĶһ⵽ô£
ͬЩ£ͻȻһծԳԤˡ
ҪҪٸǴ绰ҲȻҪˣǻ˼ʲôʱһؼҡٴοڣһĶɡ
һŵĿȥץֻҪ绰
ݡɾվӺݺݵһۣ侲ٴ¶ɣȻô˵ҲֹˣǾʹ¡
ʱҲ֪Իƾҫûˣαװʲộֱһм
û취ˣɵծسǣƼʱ̫˶СسǶǸǰˡ
ɱҲֻǼǰģƾҫ࣬һ¡
Աϲ˰ô
һתƾҫǻǰˣȻǾһԣǱ߳Աߵȡ
ֵߵһģĻƾҫٴ
̫ˣǷǮǷǮŭ
ôţԹҾ׼ȥȡǮģ˵ġƳһۣȫǳŪ
˵ĻȻҲģǮԷԼأǮˡ
ԳԷλӴ˸ܸãǲϰôƾҫ˵Ҳһվʱ䡣Ϊ˼ǧǻܶ˹ɣһʼ鷳ҲͳСʱɣȻû취˦λǾͶԺĺˡ
ĺܲмλ׷ծ
һ
ƾҫҲһֻ̾볢£ҲûʲôգԺҲѶ̫ˣװڹƭǮ𴩺װϿߣ߲תƾҫͼߣۿʧ˶Էˣ
˵òһЩȫҪˣƾҫһô
ֻмǧǮľ𣬿϶ֵΪ˵鹤Ҳֵʲô¡
ƾҫҲͷ
濴ȥˣҫ磬Ȼ֮ǰұ𶯣С̫ˣ˿ӵҫͷϣ
ƾҫУһԲȴһŭһŴͷı뺷߹ָɴ
ƾҫȻǣ
ۺԼԷʲôܣƾҫҲֻһΣһѧĸ磬Ϊֻһ֮ǰûϳ
ˣܵĻûƾҫ㵵ҫ磬ʲôʲô绰Էģܾȫˡ
ҲˣҲˡ
ɫһ䣬ָܲˬĵ˭ô˵أ
˭Ͼ֪ˣ缸кһСӣҿҫǮС£УЦһֹ֣ͷ곤𣬸Ҳվʮꡣ
Щиа඼Ŵͷ˲ӻֱۻжΧ
ҫ磬ôʰСӣ˵仰Уǰ

һӱΧ˼㣬׶ĵ߶ɴʱмͷŻƾҫ
ʲôңɵ
㣿ӻء
ŭһ¾ֱӶˣžžһһɺףһ˵İֱϣ۵÷ҽС
ʮͲƱ׳ΧѾЩˣ˵ʹʱҲֱ
һֹ̲ۣҲ
費Żˣ


034 ʲôأûûС
ԣҲҫ˭ƭģ
ɼʹֱʱһͷץһˤ飬һƬ޹ĴƬ̵һʹֱ̽ϣɲǼѪ졣
ѪֵļһһһĿ⣬ֹŵɷУڻƾҫҲĺȻĿһȺӻƾҫӶڶ¡
ʵˣʵҲᱻһ໹޲ߣĿеĻƾҫҲʵ˰ô£һȺֹ಻Ҳ˵ʹ˵Ѫ˼Ѫ˱˵ѪɫֻеȻ·ͳԷˮһһȺȴŻƾҫҫ磿
ƾҫһͨʦôôתۼչƣ
ƾҫͬüվӣʱλȴգգۣҡҡͷ
ǵڶμ棬ôԵİʾҪǻⲻ˾̫ˣƾҫְ˵Ļ˻ȥ
ץסɵ죬ɫ͸©һɭСӣԻȥ˭ҸһСʱֻһСʱúҫǸԺͲˣеǸԸк㣬û
ڼУۣûܵĻ
ŭˣһץ찴ڲϣһžžžͳȥһͷƤ飬ɵҲٺǴ
УٽУеԽҸͶԽã
ѾľҲȳѪʱָ߸ƣޱȵĶɵ
ȻֹʱһӰȴ˹һװĵӣӸһЦǰܵ飬鰡Ҫд㾡˵ɱ嶯
û¡
ܻûڣվΧһͷŰꡣ
ǣ˵簡ҪҲð찡Ӷͷ11Ѯɲ
иƨ£СŪ˶ѣҸ˽ȥһףǲͺͶȼһɲܿڣɺȰƵҲζץ˴Ƭȥ
Է⻰˵ƽƽ͸©ѪģٻԹ۵Ѿˡ
һô˵ΪǿЦŻˣôһȺһ֮ǰı֡
ţΪ㣬С̫ģƭҫ˵ˣҫԴȲ⣬ܲ⣿Ҳ⣬ôҲӶֱʱܲ俪ڣһ˵־ɲѵĿ˻ƾҫ
˵ʲôһɧζͻȻ
꣡
ȾŭһžĸһǶ⣬ŷơ
ɵײײŵڵʱܲųһʹɫȥ˸һСʱڼ֪ô죬ҲֹҼֵܽȥȶȼ٣һҵġ
ĸˣ͵ռۿƾҫҫҡ
žһһǰһƣʲôأûûС
Ҵˡ
۵ĶǱ޺ĺ۰ʹԶеĿ־壬ô£ƾҫʲôʱתϴˣ
ƭƾҫǮڱ𴩺ˣ֪Էһʵˣʵ˾Ϳ۸ô۸ҲûʲôҲܻƾҫǮôģǶԷծȥģΪǮʵ˻ʿңȻٻһĿˡ
֪ƾҫֱҲҶλְ
Щʲô˵ʲôŪҲȥɶɼ٣벻ѽ£ûʺųѾǶǿˡ
д޿־廹бУ˵⻰۰ͰͿƾҫħߡ
ʲôҫȥٴοڣճһװ˶ľ׳ߵһƵĿ˹һƨܡ
ҫҲˡλ뿪ƾҫҲɤڣȻڴء
ƾҫȴ֪˵ʲôԻǵ˵ͷ
λһߣƾҫſܣҲЦˣʦߣǳȥ˵
ͻƾҫһߵ⣬ͳһ̵˹ʦҵúúлл㣬ҵ֪ܵѧϰˣȻڲбҵѧҲܸҵ㲻Ĺǲǳ֮ƣָʲôʱȥˡһĿڣҰϣȫˣƫƫСӻĽϹ죬ڽӣЦ
ƾҫӹ̲ŵлңʦЩӦģҲҵĹ
Ҫл϶Ҫлһʼһ֪ôлأ˼ȥ㣬Ͼϲ̨棬ҲˣʰСƦУŻһһʲô㶨ˣ𿴸ղִּѪģʵûʲôˣͺˣ֣ⷽڸ̬ѡ
Ժʦʲô¾ܿڣֻҪСѧϰôѧߵҸʲôУҵоѧϹ죬ع꣬һȫˣҰҾ˯šܴЦſڣһȴ˵ĺܳϿҡ


035 ʸ
ƾҫղһǰڰ̬ŻˣðɣŻ˲ܵ˲ηɶԷֻһΪ̫࣬Щ϶Żɵġ
ƾҫЩΪҲУһ׷йˬУȫҪҲջǵԼִ˴ֶԷŪܶŹ֮ΰ¼Ӱ쵽ĹԼͶˡ
ôҲý
һ̻ƾҫҲһɸпжĥ⻰ܴӹʱһֱڣڵĵ
һǾ仰ܵùѧϰôѧҵĹӦõģʧְпƾҫЦſܡ
Ҳ˻ƾҫһۣ⻰ţҿС˵ˣΪ˹ѧϰ㲻ǶһСĺʦһʦĻֲôΡ
ֲǰ˼ѧϰϣڿʼѧ˾߿Ҳа̫࣬ĻҲ˵аյġƾҫٴοڣ˵Ȼ׻ȴܳΪʵġ
ܵĵܵһ¿65֣ƾҫֺһ£жοѾ102֡
ɼҲԭĵǰʮڡӰǰʮҲǰ༶ǰˡ
֮СӴ绰ؼҫˣܲһܶǰȥѧУƾҫ̵лʱƾҫǹϾܾģ֮ǰһлƾҫѧҳҲֻһϾɼʮ
һʼҲûЩѧҳõʲôεȴ̵ӡ
ȥʱ䣬ƾҫվڷ죬ʮӺȥѾ׳һһҵļ˻λܲЦʦϷȫףСӵ̽ѵᵽ˵ģȻҲʲô񣬿һ濴רŶֵļˣҶܸ߿һۣƭƭѣ١
Цһų̤ǰż֡
磬ˡɵܣûչһһ׳סĸ첲
ž
Ķϣܴһƺʲô˵ͲҶûӣ
ɿ޵ӯ
žһһ⣬ҿûʱ俴ޱӣǮأ
ɼæסóǮóֱĿƾҫҫ磬ֻǧ飬ģһٶȸǮġ
Ƕ죿
һɼڡ
ǵأƾҫҲ˹㵽ƭͬѧܹƭ˶٣
˵ʵ˵ʵôǰǰһҲǸȺ߸˵Ǯÿ˼ǧ飬ǧǧҲһξܽһʼ輸ٽ裬˶йԣۻˣټĲ顣һʼھͿҪҲһ̱˵¡
ƾҫ̲ס˸ۣһСӾƭ鰡˾๤һ껹׬öࡣ
˰ɡۺſڡ
ɿɥһԥߵľ׳һȥʲôҫ˵ء
һһ
ס˵ЩҪˣȥɾûôˣɡܵȻ֣һ£߹ŴЦҫ磬ܸ磬ű˵СģʸС
ˣٴαѵĿ˶Էһۣܡ
Էˣûô׼ļһ
ײײܵԶˣƾҫǧЦǶлˣ͡
ǾǿңҪǾѻܽǵǶȼܴæϣһָǰȥȽˣ
һ˵ߣһȴһŻƾҫ
ƾҫٴοЦˣֻܶȵˡ

ҫСаȥȾƲҡ
ȻƾҫٴηѧУʱѾϰ˵࣬յ̷ΰСƾҫҲЦˣǧѶ档
ô£̷ΰ㵲ѵķʡ
ڹؼʱңܲ濴ҿз治ǣһϵȽϺõѣǼһһûСƣ˵ǧ
ƾҫû̷ΰ˵һУӰѵ飬˸ھת˻⣬һȵе࣬öݼȲУҪȻû취ȥϰˡ
ٳ忧ȣмϢһʮӺЩΣɾȴԽԽܣڶϰ¿ǰ־˽ѧ¥
ô˵أһȱƭȻûرƭǮһȥûֵʲôĵģЩǮģûӦá
ƾҫȴջ̫Ĺģ̷ΰ˵ǮһзսƤҲûʲôԥһѧܿ鲻ľҲҪóͲĹ֧ԮǴջˣܵŨŨůҲܼ򵥵ýǮȥڽȥĹ˸ļ顣


036 400ֶѣѵң
ƾҫɵ󣬾ԸĸͶ̬ȥѧĵʱʱҲر죬Լûô12Ѯ¾ľһ⣬õ11·ݹʵʱŻȻٽ¿ˡ
¿ǻжĩ׼ȷһ£һ¶Щһܻʮңõʵһ죬̷ΰľ贵ʦ˶ٷٴλصʱҶѧϰѧƾҫȻһС
༶65ѧһʱʲôҪô˯Ҫôֻӿ֮࣬κʦͷ
ھŬ㹻ѧϰ;ͷÿִʱѾ˭ַˣˣ඼ѧϰ
껵ڶѧҲִ̼״̬һֱҲԽԽˡĴͷ˽ܣڻƾҫŬҲʼ֪ѧϰˣʱƾҫָԷֱһ츳ֵ
ѧȫ˽ֻҪѧɼȻм
վڽҿ·ѧϰһӣƾҫߵҺ껼ͷʾȥŷ¿αԹĿһۣƺЩơ
ôˣ˽⣬ƾҫЦſڡ
鿴Ȥأ͸ˡ껺ٺٵЦʦ㻹˵ڷʷҲͦ˼ҪǸֹʱ¼ʣҪĶܵС˵ˡ
ƾҫȻֲ鿴껵츳
ģ8
Ӣ4
ѧ4
ʷ5
Σ4
4
5
ԭһƬпԺƾҫֱһ㣬ȹʼѧϰȫʱ»ƾҫָһʷΡ
ҲƯˣٱʱһѧöÿˡ
Цƾҫŵ¿ˣȥһҪۺϸϰһ£ȡָܷȥϴĳɼõģ֮ǲУҪץһۺϡ
ϴ113һô䶯꼶ɳĿͺܾˣѧ48Ӣ61121
750ֵԾſ343⻹ıԵʣºҲʹ껣Է˵һĿúˬҲȫˣ⡣
ٺ١껲˼ͷ˵ʦϴεĳɼѾܺ˰㻹⣿Ҫ֪ȥĻֻҪֹأۼ200ˡ
ô˵Ҳڴ֮⣬жκһԼʼۺѧϰҲвСģҲ뾡쿼óһ߷ٺ䶯һء
¿һκ䶯ֻûƾҫʦȺվס˽ţҲʼ̫ע̾ߣָоˬϾҲǿһѧУ¼ˣοһٷ֣ˢһʷ
뿼һԺУ200ǲˣ㲻뿼ĸһЩ˵ֹõУרҵأĻҲҪٷְɣƾҫٴЦſڣĳôˣ⾩׿ǣҪǽȥ˶ʦˣʦܺܶ࣬ȥҲʶλɱҲԶֹ˶Ա˻ýƵѡֲҪ̫࣬ȥͬѧδزΪһ
⻰ǰһЩƾҫֹͨ裬Ҷ˽󣬸ճĿѲֻǺηһɺηɻĿռźܴλġ
ܿ壬ȷǸջ
İɣϴο300࣬ô˵Ҳ٣400ѵңҷηûˡ
껼ڴЩֺǧ˵仰ƾҫŴЦһȥɣһڣҵż䶯ȫУء
ͷ߻ؽʦʱƾҫָһ츳ԭ츳5ȫ緶Χ֮ˣһԾΪ6һµˡ
ְ֮ϴκһ𱬷աһг̸㶨Žгá
һûٵõ츳ĸ65֪ѧĸĸ̿ˣٱǰġ
ҲܵѹȰɣǰóɼһֱһССУǰ༶ȱ㹻̼ԾûôǿһӱȻƱҲԶͷˡ
˼ѧϰӸ츳ƾҫ´¿Ҳڴ
ʦôôƫİÿҶں档߳󣬲ȻƾҫھƵ˵һ仰⻰ҲûƾҫЦá
ԴˣԵӷɴס
û취˭Ⱥȴͷ۵ģҾ㲻ҲõһǾͲˣ¶󹦷򶼻ĵ˵Ҹô졣Цú˵һ仰öʱüЦ
û˰ʮ߰ŮԳ˵Ŀ϶͸ϲãƾҫ˵ƯһȺﻹǺӵСһҲ治͡


037 ǾͿְ
ҫҪ¿ˣòٸһŰɣ
ʱһһܺ󣬻ƾҫٴλصʱ̷ΰŴЦ˹һĩ쿼ԣһ߶żÿ¿жοԲͬжĩȫȨиѧ濼
¿һڲģԾʦģŸ꼶ѧ鳤СĿĿԾ
ʲôţȺѧܿʲôҲûסƾҫЦŻػ⻰ֱӻһۡ
㣬ҿ쿴жĵģôŬûһɹ
̷ΰεĻҲĻͬһᣬ°첻ʱҶڰ칫ңҲ֪ÿҲһֱæ
׼ȷ˵ͬסĵһ֪ƾҫһֱæƾҫæʦͬ
ڱ֮࣬ǿѧ鼮ֻʼǱ졣
֪ʱΪȫǹ£ˣֱжγɼǰûûƾҫùģŻһֱᡣ
֪ƾҫǺͰʮѧ̸ĽȵȣҪ
ǰѧοãǶԲˡӹ̷ΰִЦЦҲЦ̷ΰԶǺˡ
ԽԽ贺ľֳӰһ贾˷ܵĿƾҫʦǲǸˣ
ΪʲôָˣƾҫһֻͣЦŴȤ
Ҫ¿˰ĳɼָŵˣһοҲֻʦȺﳹվȸţ䶯Уأѵͣβ贻شľƤһЦ˷ܵĶŻƾҫ
ƾҫʱˣ¿ľһ۲Цû뵽ĴŮҲѧˡ
ѧǲ֪㶼¶ǵĴˣɼԽȻҲйⰡ贽Ц˵Ļʵ
¶УһֱӣָǸҲòóɼ֤ԼһһôǹϵãǿɶָüءľĴŮˣ˼̷ܾΰٴδЦּס˻ƾҫĲӣô˵͡
ã˵ǣ뻹ôƾҫҲЦġ
Цһֻž˼ˣ̷ΰſ֣ƾҫҲóֻ
УҶк̨ģʦҴˣǧСЬ̷ΰһۺŷһֽУ侪ֵıһƬЦ
ЦһƾҫŽ˵绰
ֻҲѧˬʵĻҫҹȻû㣬һɵĲ
ƾҫɻˣʲô˼Դϴνӵѧĵ绰˽ܺмҲûͶϵǿԺѧɼҲ֤࿼øˣѧô˵Ҳ֡
ڻǿǰء
һ£˵ֳǺһֱڰ༶ﰲַ֣û£һףҶò˵ѧЦûƾҫȻž
ԭɵĲָֻ
ֻһ׻ѧĵô㵣ΰҲһˣ¿жգ
һհɣӦûϴκáƾҫ˵Ҳܱء
ǾУúøɣ⼸䲻ܳӣɼٸ빦ѧٴο佱˻ƾҫŹ˵绰
⻰ûƾҫɻ빦ͨ¿ʲô빦ģٺҲֻѧУڲ¿ⶼЩͷˡ
˦˦ͷֻϾˣϾֻС¡
СаǰУԶûаգ̷ֻΰĴ˻ƾҫ˵Щȫǵ٩ˣûһ˿Ľʼɡ
ƾҫѾ֤ʵŷʵõ֤ҲԺܶණˡ

ָÿˣǸƾҫһûһ
ʱУ칫η֣һĿŶïһʾïҡͷУĲ˵ҶСеˣһʦȻҲвپҵҵһеģҪСӡֻܿοԳɼˣҲû飬ûô˽µԵʡ
ܶʦǷǷҵЩӵĶȫڽѧϣǶ˶мͥҪΪЩģƾҫ֮ǰôרעδ黹ûŮѾһԭ
һǰ£ʧʱï˵СӵĴȽϲףֻܿɼһ򣬵ʱֻһԤͲ²⣬ЩʱҲҵΪΪƾҫֻҪҵ²ܴҲҪСһ£ɳһֱûҵ
οԻʲô֣ɳĬٴοڡ
֪Ǿ仰ȺһﲻǱûţ˼빤ٺҲмޡï˼Ц
ǾУǾͿְɡ
¶ЦݣȴЦ
ֻҪƾҫԻͲڣѧ½ٶֵ֧ʱƾҫ̫ˡ
ֵ֤ƾҫֵʱ̣ҲʼڴˡУԿ£ȻܾԲܲġ


038 ҪҪôݣ
һҹƽιѧڵڶ¿٣ʱƾҫɺһ𴲽ң65ѧһ¥ܲ
緹ȥŵ㿪ʼĿĿƶˡ
Ϊ࿼ʦ֮һڰ˵Ծִ￼ʱһһ࿼ʦЦкʦ簡
ʦ硣
٣˵ʦ˵ϴ̵İ༶һ䶯ˣοô᲻ϴθͣҪԭһİ༶ɲҪ̫߰ȻֹεûطţλҲءʦ飬ʮͣưѧʦλ˵Ц٩ƾҫҲЦĲá
һμ࿼ʱͬʦмں˵ͷβ̫ˡ
Ϊ˼࿼ģļ˾Ϳʼ֯ѧҲʱƾҫŷ˽Ҳ
ԭһƽ˽ܿҲɫһ䣬˷ܣƾҫһƵ
ƾҫֱֿ˻˽ʹõķǴ̼ʽС˵ļȫúѧϰ֤⡣
˽⣬һʮ˻мѧЩƾҫʱֻЦˣЦһ״̬Ҳɡ
ƾҫû˵ʲôһӺͷַԾ
ʽʼڽ̨ں󣬺ƽĿʼ࿼̡
ĿСʱԲѧ˵ܲãһֻʱ̫ԣһСʱѧǰҲ¿СʱѧУǰԵʡ
˵һʮ½½ʱʣ15ʱֻʣ߰˸ѧƾҫοļڽڣҲڰʱġ
ʮӣ˽ܲžߵ˻ƾҫǰ˷ܵİѾһľ˳ȥƾҫץԾͿ
ѧҲЦһ
ƾҫͷķӴɨɨӣѱóǴҲܿó˽ܵľӦ90ϵģһܺõĿˣҲ֮У˽ܾǿ110֡
Է츳ͲѾġѧΡ6Ӣʷ5
뿪һʱжοĳɼҲ79֡һڸִ̼¿ʼŬѧϰ͵껵˻кܴġ
˽ܺѧҲ½ƾҫûʱ鿴˵ľˣԽʰԾ顣
һ緹ȥϢһӻƾҫǰ˿

ʱһζȸѧԽݼٻؼʱʦҲ׷׿ʼԾƾҫһֵ£ưһЩʦæĿԾ
˶󣬵ڶʱѧշУĿưĳɼѾˡ
ӷֱ𷢷ŵĸʦʱԭҲûʲô˵İ칫ң֪ʱֱ˶
żٺ粻ʱֻаβŻż⣬ǻǲһģͱοʦˣƾҫõʱ칫ѾʮʦưʦҲڣ޿
ôˣ
ƾҫͷ칫ſҲһźų̤˽߱ЦЩһﶼǹǰĳɼİɣڴʦٴ漣ǵſ˼Ц
˵ʲôأҪǰɼȻʲôųЦأγüڣеľӡ
ǣʦ϶ã˵⼸ưļһﰡųЦͷתʱһ˿м
һԿڲģ֪£ϴβʵôȴʱ廰ЦŴȤγƻ
ʸ϶ų⣬ˣͺܺˡ
ðɣҳ뿴Ļǻʦ༶ĳɼʦѾóһͳơҲʱ̤ǰȥץƾҫԾˣһһûϵ
ųҲǰȥץӣҲæ
ĶʦҲǰˣǵĿĲûɣ֮ǰЩ֣ʲôҲûҪˡ
ƾҫˣͿԼûüľӲ㱻ǹա
ôϴɼȵȷܴ󣬵̫ѧһҲ죬Ǽ죬ԺĻô׵ģӦñȶãҲϴβ𲻴󡣡
һ״γ忴ЩˬŵȻԸвмĿڡ
仰ŽɨõһԾһķʱ;ʧ
ͬɣ121֣Ҳӡǰ̹ģһֱʮӰ
꾪γһˣ룿ô᲻ǵãһ¿ʱԷֻ65֣жο102¿121ҪҪôݣһȥֻ19ԶϴĶࡣ
֮ǰ˵û6090ף߱Ǵڵߣѧ˶ȥɺѶȾͿˡ


039 Ϲ
οôãγ嶼Ĳʱƾҫ˷
Ҫ֪츳Ҳ4ǵһģһξͱƾҫ6֮ǰֱ7
ֵȻǿ벻ŬһԼǰ̫࣬á껵ȶһõ121ûƾҫͦ⡣
һγɫѿˣγ嶼⵽ô°һӿԸףһƾҫɱ̫˰ɣ
ɱԽţǸǿҵķ̡
һ껻ֱĳһ룬̫ˡ
ԺиЩͷγֱһˡ
ҲǰСŮأû뵽Ҳ109֣һ¿47ڶжο90֣109ֹԻڳ
ò137֣ԾƯ
һﲻôϴ113Ѿˣ126֣126

ųʦԼع귭ĵľԽ౬־͸࣬γ巢µҲЩĸʦһαһĸֹȥֻĸһٷ£ȫ100ϣ
һȴ󻹳ţȻڣڵѧ
һ¿90֡120֮13ˣ120ĸ
жο100120֮17ˣ120ĸ
һȴ󣬿ҲȲĴ̼ϾõľӶС
˽ܰһ112֣ǺѸļһôû˸Ҳûգһʦﻹɱˣ112ְųٴξһһӾĿưʦˡ
˽ܵתУʱǱεһ֮⣬ҲֻɼǸʱը
ļһܿʼ̫˼ˡǼһﲻǻ۵Ļƾҫڹͺܹ˼˰ɣڴȽ
һξܾ˽֮ǰҲѯλĳɼ֪Ӹ߶ʼܷ־İңõĲˡ
죬ͳһɣƽֶ٣һοѶȺжο൱ģܷӦѧǵľһŲ廰
¼žӵʦҲ׷׶֣һʮӾͰзһ𣬵˿ķֱ循ʧ
65ѧ12010ˣ100120֮43ˣ12ѧһٷ£1090ֻ֣
ֻ
ʦˣЩץ񣬲Ȳ֪һȾͻɵģһ¿44񣬵ڶжο26ֻʣ񣿣
ƾҫ򳹵˷ˣ˷ܵóƽ֣10120ϵƽ90ֺϣܰƽ105110֮䣬43󲿷Ҳ䣬ٲ110ϡ
ƽֱ֣ҫŹâǳġ
112.5
ⲻܣôôࣿ˵ƾҫǲΪԼϺÿѿй¶ȥˣȻôôߵƽ֣γ嶼㱻Ϲۣ˺þòŷһŭļС
»ƾҫû˵ʲôɫһڣĹƨγ壬ٸ˵һ飿
ŭ¿Ծġ
ѧУڲСԣ꼶ѧ鳤ʱʽҲǲһģʱʱ鳤֯һпʦȺȺʱѧ鳤ԼȥŪ׾ۺһ£һ˾ܸ㶨
߲Ӷ鳤˵̫ۣôģ֪û׿ܵ£ƾҫܱʲôϾоóѧУڻƾҫߵķΧЩ֣Ҳ·ʲô⡣
ֱƾҫõ֮ǰ͸ӡˢְ⣬û֪ݡ
ѿѶѡĺжοԴ³ƽ׶ԱȵֱۡγȻںʻƾҫȴˡ
γѹæЦΪ֤ʲôƸԼһƮƮĶ⡣
ʦǷˣҿҪ˶㶼ܰҪһҶûˡٴκݺݵγһۣŸпѵĳƾҫ˴Ĵָ
ȥγҲʼŸʽ˼Լ༶Ծƽ֡
һǻȻ
໹ǵһƽ124.1
ȥ112.5λӵڶ֮ԭĵڶһ111.3֡
̶ĿưӵһȺѧڣѾ˾תӵһΪڶ
ССԭͲúǶԱȵģ̫ƽ׿ѾͨСһ


040 һѪ
һڰ칫ڷ죬ɷֱߵĲˤķѣЩȴƺ޲ֻŰ칫ǰï۶ǲŵ𾪡
עïҲǴ㵻㱣ǴϢǾʵ
˵һ飿ïУһٴο£˫ֳڰ칫ϰǰ㣬Ը̬Ӹ£ЩŤı黹ïŵò
ïϾʮĳˣǿѹ¸ǿǿýӽƽȵߵʦŬĿưĳɼѾͳƳˣ࣬ƽִϴεĵڶ࣬ȫĿƵڶ
ڵ׶Ҳܿţƾҫʱһ¿44ѧֻοʦץԾûйʲôģǿϵʦҲƾҫ֤
ïľˣԼ侲ʲô˵˵߻ǲȫ𾪵
Ҳ˵ĳɼŵˣɡ
ԭȫ꼶۵ڣһ˽̶ֺ¾ԡʽɱ䣬һ˭ܲŵûţƾҫǹ֪ʦЩ̫֣ƫƫֻһ¶
ΨһǴʵϰ£һνһͷѡ
¿֮ǰɻֹһܲٱҲһδ˵ٱˡ
ǰѧıϴλҵĶ࣬һӵڶ嵽ڶʣʵǴӵڶϵһˡ
ͣĲУӶµԽԽŭԽԽžһ죬ѹɤӵͺ𣬡ô㲻˵ϴοĸôôôţ
ïǳ鴤ش⡣
ճƶϣжοѳֹΪʮףԺԽԽѣҲֹΪȺѧһȺûż̫Сԭʵһ˵ĹԣԵӰġ
ܼ򵥵ĵĳҪʣ˴̼ʮʱƴ߽ʳôͷȥ϶ʳɹɾųҪʵļһҲǳʮ£߲֪ˣȥҲᷴ
Ĺԡԡ
Żǿɱֻ֣ˣ˵˭˵ȥѧϰҲһĵģȺշְͱȷΪʲôֻĳɼѧϰϰ̬ȵȵȡ
Ƕɢһļһ˹̼̼Ƚϸ֮ŬһȥѧϰҲֵ̫£֮ǰһıŬһӺ»ع֮ǰɢ״̬
ĻһȺûţҲƨûеġ
ۺϿж£ïŻһδ˵¿ѻкõıˣ˵ϴΡ
ƫƫȺôԤϣ
ǾôȥˣϴλŬïʲô˵ģƿɣУıҲԽԽʣһӺ̱˺󷽰칫ϣͷ۵üģôôǿ
벻ϻƾҫǿ󶼲ˣɱ˵ԭһûҪ˭һҲͨʾԸˣǷڰһУҲδĸɣ
һУʦҲв٣ôţĵ治һܴﵽ
ïտڲ
ֳĬ˼ӣɲſɬĵô죬ļһﷴôѹ˰ˮƽĽѧڿˮƽ˼빤úãǶֻҪ鴫ȥٴѹѧһ뿪˶ȱУġ
ʦĸǽѧһûʲôɱ粵ԸԸţԸԸϣһδ漣ĻƾҫѾѹˡ
Իƾҫ£ʾãУһŷģһߵУ̫Σضߣ
ѹѧУ쵼˽Цġ
ѹһ𲻾ǰƾҫľܾʱûô̬ıأ͸ܾ£ֱµĻҲһη
һûʲôļһ֮ǰѹǲ֣ƺˣΪһ߸õǰǣУ³ɼȥʾáƾҫͷȷѡ
λȫ߿ѧʣлƾҫı̬ڣ߿༸廪һУλҲˮǴߣһֻǰʾԸףֺͺǣ֤Ϊһۻ
ϿǣõѡǷ¶ԻƾҫļǺޣƾҫͷ
ԽԽ࣬ɵҲԽԽЩ˳ˡָоҲĶˣܵһѪڡ


041 ô
Ŀƽֳ¯У칫ɱ̼ĲץѪУ칫һˡ
Ӹֿе֪ϢѧһӦǲš
˵һ¶õһİ༶ڶȻˮƽˣȲ󣬻ڿɽܷΧ
һգִӵڶڶ׿ʵǵһһֱΪڶ棬ҲŻƾҫõЩ
ѧ֪ûôҲûôһʱȷϹ۵ĳɼЦɵȥһһǻЦʮûмϣһץֻͿʼš
ʦʱûʱĻҰ칫һˣ
ѧһһƾҫʽȴЭˣǰԻƾҫôչˣǲԭµĹʧ
ô͵ļһﻹôᣬѧ˼빤ΪȽȽǡ
һڵοԣ̫УͬŷѧΪУ֪һϸԼѾˡ
һʶ£ƾҫʾʲôҲǱ롣Ҫץô˻пСţ˴ء
Ͱ׵Э£ֻƾҫЩ㵣ܿʹӦ
ƾҫӽѧ¥칫¥ʱ䣬ѧʱ˼£Ǿμ˴ˣˡ
һʼŻƾҫõЩò˼飬ϸϸ˼ҲûʲôɻɵģƾҫͲʦʱǼҵн̿һοһ߸֤һߺһʱѧϰ൱ҵѧϰ
һ̫˵ˣ˵һˣڽ˷츳ҲŬȥѧȥ
츳ŬܳԿ࣬żһ츳ƺҲûʲô˵ġ
˵񵽴ˣһ߱һȡĵĸУУ쵼ʡУ͵λΪУֹУеĸ߼ǸɽʦչбԴһֱȥУۡ
ƾҫһ߾ͱֵһһҫۣ϶Ϊ쵼ıƾҫͺľͻ쵼ҲỤŻƾҫӶ۸
ɻƾҫһߵһֻ꣬չڿνѧûбֳ˼빤趯ԱѧѧϰĽչȻСֵùעȴ̸Ͼޣͺľͻűһ쵼Ƿӡ
ѧƣƾҫǰһʱ²ǲ˼빤ʱûаɣҲѧϰУϾ¶ûپ飬һһѧϰڿνѧһڶַ
ѧˣûüչ־ͱһ쵼ѹĲòһߡ
²࣬ѧѾ϶ˡԷôһһ߾ͱôҶбһδˢȨһ߼¼
һʷҲûĸѧοһξӽһٷֵģҲûĸӰ̶£ʹӵһϮڶġ
ѧռ̫ˡ
ɵȻƾҫαĽȥ󣬱һߵ쵼᲻ᱻ̼Ѫ
ЩҪˣҪǻƾҫһߵˣǺѧϵߵñȽϽЩ֪ôվ̫ɵˡ
Ƭ̺Ȱ칫Ҵű죬ѧʹЦ˳ȥΪƾҫţҫˣ
УƾҫЩԷ̬ȱ仯̫ˡ
ҪεСӺͬѧøǣ񵽼һУȲôвٺöûƾҫѺȰ裬ѧΪһٴεĿţһ㶼ţѧУѧҵΪʮɼôѧ̵ôãΪѧУΪЩѧļҳ㵹һ裬⻹̫ˡԺøãǶϺôѧ˵Ҹ㵹裬Էû⡣
ƾҫ΢΢գһʼУԿ԰裬ѧ̫ˣһ仰ָо̱࣬⻰漸ּ٣ٶԷ˵Ҳƽ˲١
ѵ쵼ǵⷽȲϡ
ҫúܺãúܺƯݶˣֻĵƳɼ̸ܷ֣ǰôƾҫУѧóһ̵Ŀڷʡ
ĵ̫ǿˣʸϹǸɶȲϣȻԣЩȥˣͳؼʦ֤ܲģнҪȥҪȺѧƫҲ£ɼǾ͡
˵˵ţѧҲ
Ǿ仰ƾҫǽѧڿΣ˼빤õѧƵģĵ񱬷ССµһĿҲôһ߻ٸ߿ĳɹߣ
ⲻѧУǸ֤˵ô
ƾҫһѧУİǺܴģô˳ɹҲвСϣ


042 ʦ̫
ƾҫ뿪ѧ칫ʱλУ٩Щκ
˰Сʱѧֹ̬ȱǰ׽̫࣬ҲƾҫʾŵЩʾþļӹԵͻأԷĵһؼʦ֤飬Цŵƽ˽
˺ؼ֤飬ʾѧУڵĽְ¥ʸְƵŴбȵȣƵ˵ġ
ѧΪ֤һ£߿ʱܿúãָҲܷḻһ廪ֽ˴һһ
Իƾҫļн͵ԣջ̫ˣǰ֪£У쵼׿ڳŵҲ͸Ұġ
սʦ̣Уڷ۱Уһ룬ƾҫ׷ԼɼҵҲҪԲһʮ꣬һ࿼ĺã౬廪УһĿָ͹ˡ
βҰģ
ڵϣ廪ģǰȨһӦһ궼һһ
廪ÿʡ޵ģȷʡٸߣܲпᡣ
пУѳ֣ʡУֱʡͬѧУͬ⣬ͬкͰһߡ
ȥ廪ڶʡܹ327ˣͬһѧУͰ29ͬ21һ24ͷռɻࡣ
ݿô̫ˡ
ʡ18ʡϽУһֱ20ؼУ91ͨء
ͨȨؾУɢȫʡж٣٣ͬʡǸԶصģ⻹ǹУ˽ʲôᷭ࣬ⶼ׼ȷͳơ
ƾҫ֪ʡдǰ˾Ű٣ͷ廪ռɶ࣬ʣ߳ɶ࣬ѧУһ겻һ̫ˡ
Ҳģͷɡ
ǶԱȨһĿưһѧҲֻܱΪӣӶѣܲܿһ˵
ֹ廪һ¼ȡУȨһҲرȥͬ1000ѧһϣһ900࣬Ȩһֻһٳͷ߾͸˵ˡ
ȻЩָӦ࣬ȨһߵУЩѧһ껹лȶһ廪ģһҲһٶ࣬ҲȨһǿԭ
ƾҫµѧһֱռӦĿƵһڶδؿ廪󣬿ѧôֱ׵Ĺջˣַʽϣ˼빤ȫѧƷֻ̯רעһơ
ƾҫҲĶˣɱ¾ͱôң߿£˭ܱ֤ûֻҪЩѧԸŬƾҫȥǵ츳ġ
ĶЩκͻȻһתȥſߵ˰칫¥һʶ۾֮̾ɫЦʦһߴʮ꣬¾Ͱ꼶꼶һǵҲ̫ţˣĲ˵ҾͶ˵ˣ
ЦĴָ佱ƾҫЦá
ʶɶԷЩ
򵥿ĺ˼䣬һ¥ͻ˸ˣǽӽ°ʱأĳɼ㣬ûͱУ칫ң̸ھʱ䡣
̶̼ӻƾҫͱΧˣŮʦվҸֿ佱ҲԻ̫ԵɫʣûƾҫЩСǱ
Щص͸ˣ̷ΰڣľڣкüʶʦʮ˾һ̷ΰ͹ֽǸ־ǻƾҫ°ѵһİ༶ΪһĻʦ
ƾҫһֱܺãɶ̶ʱ߷츲Ƶı仯һЩСԲ
ˣֻܷûأǰֻĵˣֹܷƻǺܲ˷ЩΣƾҫòײŰ̷ΰͷѿֶǰλ۾֮ɫʦģλ룬ǱôˣЩܲˡ
ʦ̫ˣǰô࿴㣬һ˵㻵ʱûģҲû˭͹ſ㣬㷴ˡЦĻ֦ҲĻͬһЦ
Ц̷ΰȴһˣȻǰֳܷɼûôţٲܲȥһ棬ţѧ˼빤ֻҪѧԸѧˣȥѧĿƲһֻܷȽϲԺڻ᲻һϾҪˣֻٿɲС
˰һ£˰ɡƾҫЦҲ̷֪ΰĻ㲻ʦ̫˶һ̬ġ
ֳܷɼûֻһģѾûʦȥעʣµĿĿΪʲôǻƾҫţĲĵڿνѧ˼빤κпĿġ
ֻҪⷽܳɹֿܷĲҲǻƾҫʱ䲻㣬ûȫ
̬Żѧôʾãȷջ󣬸ֲʶʶʦһء
ˣƾҫǳڴģǰһ¿Ŀɼڴ֮ǰһѲֻƫģ༶ܷ٣һĵġ


043 Ҫ٣
ʱһųһԾ߽칫ңЦ߶Իƾҫ֣ˣʦһӢˡ
ƾҫҲӭȥڴܷˣпĿȫȻ뾡֪
˿Ŀư칫ﻹвʦڳģӢԾʦû̫Ȥǿ۾ջĿ£ⲻûԭ֮ǰѧԾԾѾɼƾҫսʱǺ˲ٵġ
Ļ̫Զ̫ԶЩɼźˣεֻܷȵһ¿жοҪûʵģƵһƸߣҪ̫עô
ҪעҲΣ´Ρ
һѧã137ѧ110231ƱϴʮֲȣӢҲǲġ
ѧԵĳɼƺһСޣ˵̫⣬Ǿ˵껰ɣλ126ϴ11313֡
ѧ71ϴ4823֡
ϴε12115130֡
껵ķĿưҲ㲻ϲˣУѧ۾УĻֵһᡣ
ۺѧƳɼǰǴӵһȾ˱ըĿӵһڶӡ
ƽʱӰܴӵһڶҲףˣһǰ˭ںĿ
칫±Űƾҫųʼ鿴ٵķһųͿЦҡͷʦ´ɵðңȺһӢŬŬҪûܿѾ֪ˣڻҾԶԶˡ
һϴӢ6179ԣҲûﵽء
ֻһˣҲ󲿷ͬѧдˡ
ƾҫȴЦĲޱȣ껿ĺܲ79ҲǽĿֲܷˡ
ܷѾ400427
λֻһϴֲܷ343˭˵СĻγɼһԺУˣ±֮໹ȥھ߿Ҳгʱ䡣
껺󣬻ƾҫóӢԾ78ֺ£ƾҫǺģ121Ӣ78ѧ80157ܷǱ껻ԺһЩ436֣
λܷ337һ¿ǲ300
һѧȥƾҫҲԽԽ죬Щѧкܶˣ껡ȷŵĴ˿ܷ־ҲԶ
ȥ궫ʡ߿491
ڵ¿ԽߵҲֻ࣬12Խȥһ¼ȡ542ֵֻ
Ľ̫ˣۺһʱ󣬿ʳ¯ĳɼƾҫ˷ܵƤ
461.5֣ƽ֡
һ¿ƽֻ300ࡣ
οĵƽ50࣬΢һǴȽչĿư461.5Ҳˣǵ
Ļ2࣬˴ƽֻ420࣬Ⱥƽ459
Ȼ6໹Ǹ߸ϵģȻƽֱ׷ˣĿɴƽ530֡
6౾Ǹ߶ʱȫ꼶Ŀ󲿷ּѡγľӢͬ⡢һһ800ѧһߵĳ̶ȶԣһĿƼӰƽֻһ֮£ֻ˵ǺСıˣҪֻ֪40ѧ
6һ࣬ƽ500ͷƶߣ֮γİƽ480ࡣ
ʦͰηֱЩ󣬾㲻Ѿ׼ɻǱ˼ͺ
γ壬λɫѿ̶Ⱦͱˣһת뿪˰칫ҡ
ʦǣвɫúֻŸظ̬ӭӻƾҫԶûγôš
ȥѧǱϲЩСһﹻҲúúñһ¡ҶصļʦһƾҫץӢԾҡ
ӢԾһųģ֮ǰųѾʾˣƾҫҲûƴǡ
Ծ˰࣬оӷȥֿը˹ǾϲĵͽкͻϵõµĶ캽ˡ
Ӣ120ϴζ8֣С˷Ͳϴܷ564ÿֻʮ֣ܷѾ598
ǰһȽȣ˴Уûϣ廪ˣĳɼֱ׷˴ˣٽӽȥ¼ȡߡ
ʮֵôԭĿư༸ʮ̶ȣһԽӽǰʮˡ
ʦҪ٣
ǾЦƾҫûֹЩ죬ֻǾѧǷйĵע£һ˧Ӱȴſ첽ߵ̨ץһԾԴĶԻƾҫڡ
ƾҫȻ˽ܣ٣
¿ŸշŹ٣ڲǼڹ졣
˿˽ŵһžӣƾҫЦҪЩԾؼұϲ׼٣ͲУҿӡ
ô֪˽˲ֱۣܾɵķ
ƾҫЩΣСӶֵôˣ²Ҳ̫ɵˡ


044 ǳ˭ģ
ȨسǶҹɫĻʱҼһ޵ƻһھɳҲԳƲƾɣһ˵ͷɾɫ·õľСڣѧմžƿţɳϵȴŵüֺȾˣż㣿
12µҹֻ࣬˵ôһѧΰ֣ЩƵõѾˣȻ˵࣬ŵܻͲˡ
Ҫ˵ʲôѧŲͺߣȥϢᣬǰˣеΡ
ôΣֻǲԻŵɫѡ
죬ջǺȥʱѧѾҪ·鷿ߵ鷿ſֶסӡ
裬һˣ
ӺŴⱻ򿪣˽ܵӰѾڣ˷ܵĳſѧҲڼң˽ܲһͣҲһ˿η
㲻ѧôǰշŹ٣ڻʲôѧҲüͷͷҲдС
ָʲô
˽ΨһĶӣ18꣬ƶҲƶϳѧͲʵҲʮ
ʮΪȨعֳָǶ֣ѾҵгˣѧҲȱҰģͻвСĽռģǶʱҲϣҵˣͥʱǴˣǷŨͣһʮҲϰˣΪ˼ҳ̱ѵ˵Ĳ̸ͣӾ͸ͷˡ
֪ô£ʱɼܺõģʵѧһʱ꼶ڶǰéжʼԾ˵ٶ»ǰ궼ˡ
ɼҲˣϣˣֻҪСӲҲˣֻҪֵַܰƾŲһƫƫСӲʡ͵ĵƣѧУ£ϴλˡ
·ĿƼʱжӵôģ˽ܵĿӲԣҲһ˿ˣСоƶϣбҵŸСҲѧʱ߱ѧʱ˳ɻӲҵġ
˽Щջ𣬼˾ڣúùܽԼûʱ䣬ǴĸܶƤͽһߣ֮ǰһûٳ£ѧһ˭ⱾѧʱͻȻܻؼңѵֳˣ
ʲôСܻܻؼңаǴֳĳӶڵͷˣѧ˼תʱĲŸ͵شɳվ𿪿ڷһ״ҲٴѧƵԼһƣҾôʱؼң㼱ʲô
һͣת˽ܣСܣǲֳˣ
ػһ˿ģ˵⻰ʱϵشӣĿⴿǹذţͻȻģǻ˷ܵ˽ܾ;ˡ
ǰҲܳԼûҲû˭;ӣֻǱ¸ףĸ׵̬Ϲ졣
ȴӸĸķӦп̫¡
׵Ĳ꣬ͷĸһ㻹۰Ҳǵ³¡
ѵô⣿˼ĵزĸ֪˵̬ȡһ˽ܶԻƾҫ˵ģǱȫĹ۵ܵĸࡣ
ɫ˽ָȻջƿ˸һۣĿڵһһǰæôǿ¿ɼġ
㣿ɼѧʧЦɨ۶
Ǹӣ˲ǳǸǳˣ֮ǰȵļ㲻ΣҲܼ⡣
һЩ˺ȾǰľګԵһȶͻƪҲ׳ѧˣɲҪҲȥˡ
ҾͲܿã˽ܺܲˬĶһ䣬ѧŴŭãҿǵɼҿ
̤ʱ̬鲻ŭ˽һ¸ף㱻ŵöѧ죬ǰһץӾͿ
ۣѧ־ĵֱۡ
112ѧ98Ӣ103178
㼸ѧҲûܷǶ٣ĳɼ˽ܶǶô
ϴ79ѧ61Ӣ78152Աÿѧʮܳɼô
ܷ491Сǳ˭ģҲ̫˰ɣѧֱʱһԶֻ簮Ҳ
˽ܵģòŬһ£һôõĳɼȻΪǳģ
ǵģƾҫʱ֪˽츳治һѧԵ츳ھ1糬ԽǰѧˣĵҲ̫ϴο370ֱܷ껡ЩҪöˡ
ֻҪԸŬһÿѧʮ治̫֡
ҲΪƾҫ̼ıȽϺݣĴ̫֮ǰһ˽Լҹѧȥļ磬ϰȥļ
ȻͳɼεһѾץסȥ궫ʡĶ¼ȡߣ121ֵܳɼ
ǿŶ޴󣬵һ˭ľιȥ


045 ҫң
12㣬ʦڻƾҫһȸҪڣһǰ̷ΰЦſڣҫҡ
ȻƾҫתͿһװĵţűǳŵģװֻһϴ̷ΰĻ̰˻ƾҫϣҲĲЦʦǻʦɣǣû뵽ʦôᡣ
ƾҫ³Σǲò¿Цǣ
ԭҼҺӣʦ̫ллˣ̫ллˣ̤ڣְϴ˻ƾҫϲ˫֡
ƾҫθ࣬Ͼѧļҳֻ˳֣ԭģ
ǣصģҼС̫ˣҴ绰ϲ˵420֣ɰҸ˻ˣҪ֪һ¿310֣110ְʱҲ£ϲʱ򻹸˵ȫʦĸܿô̫࣬ллˡ
ڻƾҫʱǺ껡ȲĻɫҲһλżǮϽǮͱϵһдӶѧѧ̬ĹĶյǻƾҫֵĵһ󣬱Ƚ˽ܷĶࡣ
λҲԭ˵ܷ110ࡣ
һ£ѧҳ˶лƾҫЩͷˣԭǵһôģȻҲճſڣû˵ʲô̷ΰ˵ġ
֮ǰѾ˺ü̷ΰô
ҲΪƾҫһֱǳģ淢ʲôԱӡ
ѧҳǣ¶Ϊ¾ôģ˭ɵӣ߿а꣬ǵĺĿǰɼ㻹̸Ϻã420֣߶Զ¾ˣȥһֱͷأ
̫ˡлƾҫտһ䣬ĻûͱԭЦŴϣô⣬ʦҳճ㲻٣־С
ôУ
Ǿͽָ磬ҲռʦһСˡ

һƺԭ;ѣûƾҫЦãͷָ磬żĳɼ˳ԼŬ治صлңڴ󲿷ѧ˵ǶԼѧʦ̵ٺҲûãԼŬѧϰʦ̵һҲóɼ
֪ҼСӲôѧͲһܰ쵽ˣֻоҫôȻһ߶ôδεףԭٴδЦݺݿŻƾҫƾҫò˼ʱŴװڴó˼ֽȯҫȻϸˣǾͲˣҲ֪Ҽǿ̳ģĲЩȯۿȯ࡭
Ȩ֪̳ۺ̳һ㳬Ьν¥ǷװӰԺСԳʲôģƵĹģ֣ĹģһҾͽֺ㳡
ƾҫһ²żæѣɲУҾԲҪ
ԭӲҪѣȥԭѹȯƾҫߣƾҫֻ׷
εľ˶ĵطʱԭҲòÿջعȯٴЦŵлһתһͣڲԶİµϽγ
ˡƾҫһ߻ʱһȥ̷ΰЦ
ôˣһ̷ΰָָϵĺɫϴ治ˣ㳡ô͸ˡ
ƾҫʱɵˡ
Էսʱע⵽ǸϴˣԭûֱӸǰҪ˫ֵ̬ʱһߣǶ˾ܾȻóڶѾлƾҫעҲתˣǸϴ
ò˵£ԭһˣѾų뿪ˣƾҫôȥһʱ䲻ȥ칫һƾҫģҲֻһλɹˡйһα˽ܵĸӲƷľڶⷽѾ˾裬ʱ»ӲÿҲҪƷ˻صġ
㿴Ҳ˵Ƶĵ̷ΰһ̷ۣΰʧЦղҲǹȯˣǳȥŷء
ƾҫĶͷǰϴһ̣İٿһļ۸Դϰ󣬶СµĹʰ
ǣΪ̷ΰһ
ſҲһЦƾҫʦô
ƾҫȥʱһ꣬ҲװԭȴһԭһֺܳɹʿҪװƯ
λֻǴһƾɵװ˹ʡ
ǻƾҫǣƾҫɵĿȥ̤˽ʦ֪ԼЩͻʵǼż㣬ͻԭ¡
ݣ߸Ρ
ƾҫȻˣ
¿ɼ죬ѧ̸İСʱѧı֣϶յУ׳֦ƾҫ۵Ҳͬģһ߾ͼܶʦᱻУڽǡ
ѧᵽԼҲԤУλ߼Σ»Ǿú
ԷģⱲӵһΪ˿ؿָоǺܶصġ


046 ܾ
ݵȷڻƾҫģź޿̷ΰ̷ΰ˵ҪȥʱƾҫųֹԼ칫óһ˹ȥ
Σݹٿ̸ϴţҸ˻أǲ֪ʲô£
Цûƾҫ̬ǹȻǰҫʲôģǶԷڱ̬ʱû뿪һߵ˼
£ڽ»˽иã໰Ҳ˵Ҳһƾҫʱ뿪
һݻû־棬ݵüͷҲЦȻʦҵ⣬Ҿֱ˵ˣ֪ʦû˼ȥִֻ̣ҪȥصĲָϽһʦĹʡ
ܶʦϷƵҵָԼʽĲָ꣬ʵʵʲಢǰѧУ쵼ˣѧУŹʲȵȣм֣ⲢӰʦְƵ¡
һʼ˵ָǱ⣬˵Ĳûƾҫ΢΢ĶһԵ̷ΰǺˡ
˵ƾҫȥ߾ͻṤʷһ˽һס
ָֿҲһ߽Ȼͬ
һ༶廪Ǹ˴ȵѧŻпֱָӸֻҪ༶һһϾ͸3000οָҲУһ500顣
ƾҫڸ߿ʱʮһѧͻᰲְ¥ķӣǷ
ѧУְ¥سһ룬ɶԴ󲿷ʦ˵ҲһҪǾûзãһʸֿ100ƽķȨУҪ32򣬵ǿ÷׸ȷʽУ㾺һó16ģòøóġ
߾Ȼ˵Ƿ
⿼һһǧʮ򣿶Уһٿ顣
һȥ˾̾ϸϸ˼ҲУȨһ߲ǿͬ⡢һУ̫ԶǰӦӸѧУȥų200һ߶һǧң
̸ͬһ߶ʲôģһȥϵҲֻ߰١
ߣ߱˵廪ûУ˴֮ҲֻһӦิһֻʮٶࡣ
ߵѧ˿һ١
һ߸߼ǸɽʦֻһȨҲǺ߲ġ
ĸ߿ָָֻ廪ǲǺʦЦ
Իƾҫ˵ѧһҲԱȳ廪˴󸴵̫ˡֻҪԸʹӸѧյ˵ʮһʮѡ
ߣƾҫѶԴʲô̬ˡ
̾ҡͷлκ⣬ʱû뿪һߵ˼
Ȼ֪£ƾҫףû뵽Էܾô죬һ̷ΰܾ㵵Ŀ˹
ƾҫûжֿͣ϶ıһ̬ݲݿ϶˵˼׻˵Ժƾҫ˼ʱϵ˵绰˺̷ΰſŵĵͽ˵ҫܾôɴ࣬ǿǣ
ʲôÿǵģƾҫЦŴȤ
ˣôţ롢Щ100ܷ֣ȥһ˵ȶģԭǸõģ߸Ŀֱָָ㷢ƵģаУҧҧ̷ΰ־̾˽еλȥ߿¾ʦȺĵһˣû˸ҸɫѿʲôģǵʦΪĲǽǮȨ͵λҲ˰ѹôܻĺһΪʲôȥʮһ׷Ҷˣңʰȥˡ
һʼǾżȴһ˿Լĸп
ƾҫһʼǺЦЦЦֳĬˣӺŵôۣǻأ˭˵׼Ժ£Ҽǰձһ߸ϳʱ㻹ǱĶء
ǱǱʵʵ̷ΰЦƾҫЦѷſ˸ղŵıԹŵû˵ôˣ㲻Ҳѧô
ҲȥߣҲУ߹һ¡
˵ʲô̷ΰֺ
Уǰ͸˵οԵı֣϶ȱУң˭õĶҲǽһߣٽһ꣬жο¿ϾСֻи߿֤һֱǰѧڸ߿ԽԺҵҲԽԽ࣬ҲԽԽãھͱУߣδؾҼֵ֡ƾҫЦſڣ˵Ļѧԭ
ЩǺеĴʵ
Ȼƾҫ΢̾;ܾݵ£ɲΪ⣬̷ΰĽͣԭһȺѧ˸顣
˽Щѧ뾡һа취յͺ׽飬ϴºһѧɫԾѯģָоͬܡ
̷ΰĳ仰ҲȷʦҵģвٲΪ˽ǮȨλģ㲻ܾ̻ǿԱ¶ס


047 ԼЩ
ݺ󣬻ƾҫ̷ΰһ˽ҷҪලѧһӵģѧڵԣලҲڽѧ򰲾ݣƾҫһˣΪҲһϰߡ
ҪǣһճȷҪģȷڵï᲻Щ˵£ʮʮҾ׼㵽˽⡣
վڽʱûڣȲ鿴һĿǰ4050
ּԤ֮ڣûƾҫϲ࣬405010һ츳405츳ֵ
ֻ65ѧÿѧҪӦѧƣÿÿѧƷһ㣬ֻҪ390츳3900츳ֵ
ʲô壿
ڳˣһƵʹú֮һٴλòСѧƣپġ
һκܶѧֻĵ츳ÿ˵ĿǾȫѧϰ̬ȸģѧӢֻʮҵѧ츳ǰһֻҪѧһŬʮֶѡ
츳ЩѧϰǾͻܱסͷ
ʦ
ƾҫ˼УһӰȴӽҺŴ߳Щ̬˹ƾҫʱˣôɼô໹ģ
˽ܣ˿̵λڻƾҫǰûİ̬ί߿ζ
˵ΪʲôôŬѧϰһ£źóɼȥǱϲǾȻǲţ˽ɬζŨˣѹ֡
ҲؼҾĴ̫
ĸҴ绰һˣҸ͹һУѵڻţʱֻһѧҳлоͰᣬڻƾҫҲ֪տƳһƵȨŸƿƳ
λտƳһμƾҫʱθУ̬ȶθˣڻƾҫһٱ֤˽һͷѧóɼôտƳ㿪ĵĵᡣ
ͬĵûƾҫ֪˽ܻؼһΣȻ㳭˭ĳôֵʣԴҲ֪˵Щʲô
ˣﻹǾñŤѵǰôô˽ٴοڣɬ
ǰֻҪŬı󲿷鶼ܸı䣬һοúǻǳģأأȸ߿ʱܿ廪˭㣿Ҳû˻ܳһ廪ġ
ƾҫУһôŬŬ֮ҲõһĽ㻹ÿ廪ܿţʵô
˽츳ġӢʷΪ5ѧεΪ6
һ仰ʱƾҫֻ60ֱΪһЩǰΪ6Ϊ7
⻹û˵ˣݼǷȫȫ綼ϵˡ
ǡþ˽Ҳ̧ͷ˵ʲôʱĿưϼҴһ̸꣬˧òŵ壬һҲ׸˺øеģ·ƾҫʱ껹ͣ˽ŲòĽʦƾҫ΢Цͷв̤ȥ
ƾҫЦָ߿ıӰʶô
˭˽ɻķʡ
ĿưྭĿƵһλĿƵһѧԣ츳7ѧ츳7Ӣ츳7εһ7ʷ6
ǱӣҲȫ꼶Ψһϵıӣһ¿641жο647¿ܷ650ȥ걱ڶʡ¼ȡ637
ζԽǸߣϣȻܴ󣬲λʦɳƺΪӣΪһ¿пʲôģԾ׳̶Ⱥ͸߿һҸǰѧڸֿҲģ߿ȫѧۺϣҲ
츳ͱ˽΢ôһѡ
˽Ҳֱۣῴۺֹûǿ
ǰ㿼660Ҳû˻ǳģʦͬѧļҳˣΪһδۻġƾҫЦһǴ̼̼˽۶΢죬Űɣ´ο϶θá
ѧϰͲѣǰҾûѧ廪δûϣ
˵仰󣬻ƾҫѾڶԣļͷʾѡ
ʵѧȨõĳУһõĸУǰ˽ܳһȫ꼶ǰéʵ͵ӣǰֻҪԸѧһڻ£츳ԭеϣƾҫԺֻҪ̼ס״̬ˡ
˽֮󣬻ƾҫմ࣬Ȼһ˷ܵ˳
ô̸ֵˣʧЦſһۣһƵķ˸ۣڵŻʦңֵ֪ʲôʱˡ
ˣʦο598ǰʮԼЩء


048 ʲô
һ߸߶ΰ칫ңƿ칫ţͱһΣô
ΰ칫һǰһĹģ֣ûʲô飬ڰ칫ͬǼ𣬿ڵȴ̫ˣյ齫ﱻڰľºܶʦǹҲǣǱһ
ͬ鲻ã鲻ʱ
ɹߵ칫ǰѹű̧ͷһۺ󼸺˿飬ҲĺӶ¡
ʲôˣ
Լɡ
Ӱ칫ϵһʼǱдõֽʽʼǱ̯һҳдһ֡
ѧһ¿ƽ74пƽ֣93.5
ڶ¿ƽ112.5
һ¿ܷƽ391.5пܷƽ421ڶ¿ܷƷ461.5
Ⱥһݺ󣬵ֱۣʲôһ༶ĸ༶ôֲѧУģ˻
һѿڶ󻹴һĳ汻סˡ
༶ĿǰΪֹƽֻ461ְ룬ɼȨһ߶ʲôɻĿưڰһȥ껹900ѧһߵʡУͷ֮һԣɼҪú˵̵ҲĿư࣬¿ɼƽ530֡
㲻ֻĿǰķҪȣ
һȺǰƽļһƽ110ࣿǰܷ300࣬߶ңңڵļһ461
ȼֱˡ
ν̶ʮˣҲڰһУڳƵϸ߼ǸɽʦĹǸɣҲǰΣֻһݵĺ
ĳӰ࣬ôƽ֣Լ
һݸ֤༶İǶôǿжô¡
ͳ俴˺һۣվһڰ칫ϣʲôһأǻƾҫȨһߣĿưĳɼ
һӵͳŭ𣬺ɵˣˡ
Щλʦжţǿû뵽ǻƾҫͻƾҫжԹģԷ뿪һȥԷʰҹһĻƾҫ˰һЩ£ͬ˲١
һƾҫǱߵģ뿪ԽֻԽ÷Խ
ҲΪƾҫӣ͵ʲô
ǴԺ󣬺ûٹעƾҫˣΪֵΪƾҫ˷ѾֻһѹİһߵʧߣϴǸԿᵽȥܻƾҫĿǰ״ġ
ǣʼǱϵһǻƾҫģ˰ɣⲻܣ
ɵµĴ˼ϢһְˣȴûرʼǱ˦˺ϣ֪ЩôôһץУԴ绰ң׿ڸҵģУѾʵԼŰ죬˵Ҹô죿
һֱѹŵŭ𳹵ױˣһ޲˺˺
Ҳϴ˵ƾҫУ̸һǼΣ漶ʱǼΣһ۲Ҳ˻ƾҫĸŵ㣬츳ϳԿѧϰУһͨʦҪ·̡
ûк£ƾҫʾ£ġ
Ǽ·ʱҲͺ˵ڻƾҫһӺ鲻ôˣǺһ䲻߾ߣƵû취żѹѹƾҫ
Ͼһߵ쵼ǽȡжǿһֱʡУͷ֮һ쵼㣬ѹͷг
˶Ըָ߼Ǹɼʦ쵼һֱǸάУάУľ취£ڽǡ
ʱ˳ź⣬úˣУ쵼ʰ
ȴˣƵĶˣĳУԼŰ죬˼ȥȡѻƾҫһôôȥƾҫУǰִѹĥԷ˵ְǴΣҲǵλðգͣ˵κʱƺվЩվȣܾˡ
ⲻޣҪȥ£ƾҫǲô
һʼٸ߾Ǻƾҫ˱Ⱥǿǽѧڿλѧ˼빤Ƕʵ
ҡҡ
˦˱ʼǱϣٿһҲЩ
ҲôģУѾ齻ˣҪȥǸ£ҲúһȥٴŭȣԽ߾Խߣˣĺ˰£ƾҫģôڲֹ𣬻ǰύһ֮ǰʦǹϵ϶Ҫһ˺á
ڣˡ
ҺһȥǸͺɫ˲̵̺ģһӬ


049 СҲڰ
ƾҫ֪ΪοԵĻԻͽһ߶УԿڣѹȵְļͺ
˿̵ɰһڿΣѧǽάǵѧϰʱһε˿ʱſα߻ذ칫ңһȺʦкҪӦʱͱһֻ
칫ʦ˸Ǹı飬ƾҫץֻһʾϵ⿡ΣŽֻͨʦʲộָ
⿡ѧͬѧġ
ϵȻûͬףҲ㲻ԷʦҵҲ˰ν̣һ߶жߣλȨһ֮ϵһʡʾԸС
ҪˣϸҹС˵֮ǰˣҲһֱȶ˽ϸأǽ֮ǰ̫̫æһֱæˡֻһЦ
Ц»ƾҫˣʲôʱ飿
찡ǾȺһͿ鳵ͽˡɲܲҲҽڣⱲӾһء⿡ٴδЦ
ðɣȥԡƾҫ˵ͷ
ȻλڲŸʵЩǰĹϵƾҫֲܿˡƵϲҲû취ģȥһ궼μӹΣҲһΡ
ڹ˵绰ƾҫЩп⿡λŵĽ޷ҲʦͬѧλҪˣԱһǰŮѣ໹еġ
ҲֻǻƾҫĴѧͬѧͬ£Էһҵ˰һߣǿпйϵ
Уƾҫͷһ̸ִһһ漶߶һ飬ֽҲֹͨ
ȥ԰ɣҲ֪ï᲻΢дƾҫΰ칫ҡ
Σе˽٣
٣԰ʱ䣿ʦΪ˰༶ôǸϢϢˣһ컹죿˻ƾҫĻïʹЦ
ֵƾҫЩӦˡ
ű߼£̸ᴫȥλ˿϶ףïΪҲûʲôãֻƽ׽ïеķӦɣ
Ҳһϸĳ˸еת䣿
˼תлƾҫɾһļ٣Żй͸

ҫ
һʱ󣬵ƾҫվһСڣٽڴ·һ¥¥ҲĻ¶һ˧Ҳ⿡Ρ
ԷϼҾǰеģҾһ㵫Ǩ˼׷ѧУͨСзҲȻƾҫк·һžͿһȺ˵Цæµ꣬ʮһڴһڰװʱƯ·컨ɫ辰϶ڲá
Ҹҽ£ҴѧͬѧҲʦһöǰѧԣпһνһߣɣ
ƾҫս⿡ξ̤§ļͷڽܣһ̾⿡ЦһȺҲʦܶ඼ڶߵͬ£ν鷳ˣȲ·ȥ˾ƵȥԷСҲ֣
ƾҫȻӦʣǵĹϵûҪ̫⣬ִʲôͬػ
˵ЦżæУΪڳĻʦЩѧ˷ΧһʮӺۿæĶæˣ⿡β˳һͨ绰ſڣߵſʱһתԻƾҫҫҶˣԵأߣһӽ
ƾҫ΢ͣһϢŲĵҲˣ
ԣǸѣӡ󲻺ãҲĿԣҲ̸ϳޣ뿪ʱ䳰ЦһΪһͽƽһֱǣţҲ̫ˣûȥԼˡ
ֻΪ죬﷽һ߽ʦͻƾҫͬһ꣬ԷĻԻμӲ֣ӦǳʱøԶϲ磿
ܵ⿡Щˡ
ҺԹϵС˵˺ܶҲֿڻɫĵӣϲ˿ˣһȥˡ⿡Ҳķʡ
ƾҫЦˡ
ЦŷڵУһȥ
̤߳ʱƾҫӸпͬһ˶Բͬ˻̫಻ͬԾͶӪϲӭ쵼ȴƫƫԸԼĽѧ¹򣬶ǲϲģڷһϲܾ˿ĵĺѣ
ԹϵͷϵֹͨΨһϵЩ⿡ȴУģòһ棬֪ЩҲ
Ӻ˾¥ݿӭӵԣ˵ǽ˵˵ǰڳһ̬ѡ
Ը磬һΪ㲻ء⿡Цʱȴ˺üſŵĴЦƾҫǣҫСҲڰ


050 лʱ˳һ
ͬѧҲͬѧͬ£ܲôԴЦƾҫҲЦŻش
⵹ҲǣǹϵҲСҪ˵Ҳȥӽ㣬ڷˣֵġԼڣĻƾҫͷֿ⿡Σ⣬׼ô
ˣȻԸ㵽ҲȥԷˡ⿡αЦߵ̣ͬߡ
·һνܣνܵľˡ
ʦ¶Ľɫ˿ڳޣΪжߵʦһߵġ
еײʦнʴȶǲģ˵ȥĸйپּ
ݣһ廪ĴѧʦһͨĴѧʦ㶼Уڵλһ㣬һ·˽£·˵Ĺ۸о;Բһָоԡ
ҲЩĽɫǫ˼ɫһһֻͨʦʲôѿ˲ġ
ָָƾҫٴεҫǿпһοһߵģǿˣǿһʦְλҲûʲôʹְسˣҲ𿴲ȨһߣҫǻúܺõģǸΣ͸УҲݣЩǿ̫ˡ
ʲô
ΣǺͿһҵģűҵһ͵ˣǸģ
ְֲϵûҪһֱһߣǶǵײʦ
һߵпʲôǰ׷ʱô

һʮ׷׾ܶʦٿƾҫɫЩˣ⿡ζЩɫ䡣
Ǿ仰пɼúãԼѧϰǿһͽѧڿȫҹ˵ƾҫһοһߣ֮ǰҲʦĿ¶Ƕǿҡ
˵ܶʦĸдҲһ統ƾҫһ߽ȴû֤Լ֮ǰжʦ̷ΰĿ᣿
ͨûϵûʦִʼ̫ˡ
ɫ˱仯Ҳ˸ı䡣
ԻЩŹƾҫٴļͷҫҲôʱûˣҶ˵˵ѧУ飬ҶĽĽ£˵ֵȻȫĿưӰ࣬ƺЩ鷳ϵǿҲҪ̫Ķ԰ɣ
һҪΣһûᰤڹ㲻һӦֻܣùʶɣҪҽҪ㼸ҲѣȻĽҵġ
Խ˵ԽֺǣüЦˣЩȫΪƾҫ޵ģҲǹȤͻƾҫ
ôĿģûʲôԼĿġ
ͻƾҫûʲôֻǵһú㣬ԼԼȲϵѡ
ƾҫֱļһԽԽǱͺֻǿʵΣŬϽڷܱΣҾ㲻ڽѧģúã
ûˣȥȨرͻƾҫ̫ˣлʱ˳һȣҲЩ
ô˵ôҲԴӴƾҫƺһıǸӺ󣬾ûгעƾҫԭ
עˣ϶֪ƾҫֵɱжײУѾһ쵼㡣
֪ЩĻⷽȤͣ͸öľͶȥˡ
֪֪ԭҲǾûҪעֻһصĹͣҪͶע
ΪƾҫǱ˽ʱᱳӺܲңŹô˵Ļƾҫġ
ҪҪôţֻнȫΣ
ǸУҲ̫˰ɣҪҪôĿŵҲһΣƽʱ۵ıȹ˯ֿˣһûͨѧƨѧУҳ֣ǡ˹ˡ

鳨һſӵķӦʱмʦ˿ڣٿƾҫҲˣһʮ߰ȫ˵Լȴıȹ۵ġ
Щ˿߻ƾҫҲüͷ壬üһۣλˡ
ҪôҪΪԼô
ǸԸˣϲ˵ϲɢһǾƽʱճмСĦһʲôΪΪںܶʱǱȽḡģԶûʵȡ
ԸǲЩģĲᡭ
ˣǸʲôҿҪˣ缸ôЦòãܾҫʲôѶԲҲʱ⿡βſһЦһڵա
˽ƾҫĽ˽Ժͻƾҫľϵ򲻻ͬʱһˣϾûһְƾҫҲȷĻͬѧ
Ҳɻ󣬻ǰס˻ƾҫҫǰһֱĽк̨ļһǣˬˣֻûҲʶ·ڲŷϴ󣬺üһʵбԺҾרˣɱҡ
ǿжȵıһδڷΧúȻ


051 ʱǾ͸õϹ
СʱһСľƵ⣬⿡ЦŵҫϾס⣬ҼҲмӵ·༯ô
û⡣ƾҫͷϻסھƵֻһʦǶѧУᣬͿԡ
ⲻ⿡ûŶǱܾˣҶǸˣ⿡μ￿Ǩ˼׷Ҳֻסѹѡ
Ƚ˽˴˾ûҪƵ˷Ǯơ
ڣΪ⿡εĲڻҷΧҲûʦԻƾҫʲôɫǱϵĺƣܸоóЩʦһ˿ܣԸ׽
ʼٸЦտĺͼʦ죬·ЩºȫûϵҲܿԵΪ˴츳ύѷ滹ģѾͼһμʦĺˣΪס
㶨ס֮һȺ⿡δ򷹵ꡣ
һҽֱ߿װ޻ľƵʮ˽һŵ˵ƵĹ⿡βŻƾҫߵһߣҫǱߵô£֮ǰһֱûʱϸʣ˵ЩôúְӡһֱѧԣǺŬ֣ôתֻߺſϵģһ治š
⻰Ц˵ģ⣬ŸһЩȽε⡣
ƾҫҡͷЩ²Ҳ㣬ҪǺѽ̺ܸӣͱˣֻҪ֪ڴһ߾ˡ
һ⿡һ²ЦˣҲŲأѧʱɱˣҲ˵һߺܿ죬Զͬڵʦ֮ǰɫ˵̫ʣɱ⣬ǧȥ
ģҲûôСƾҫЦŻӦû⣬ף⿡εģλ̬һֱܺãɵľνˡ
⵹ҲǣһƢһá⿡Цƾҫȷ귽Աתߣ⿡βк˿ԡ
˼˵ӣ֮ٱ濪ʼԺȺϷΧԽǢԺΪ̫󣬴ҲͷЦĵģ»ƾҫûʲô˺죬ԼҲû⣬ֻԼв˳̡
ͻȻģһʦʹܲˣ٣һΪôءЩҲˣѧʱԳɼãһ඼Բˣʲôã
Ϊһ¸ǹʦ˵Ҳ׷׿˹ȥ
ôˣ⿡ҲЦŷʡ
˵Լιıȹ۵λƲĿ˻ƾҫһۣûɶҾʻʦô뿪һߵģʦҽ£һʲô£ʮʱʦ٣ڿΣȻʱûʹְˣǺǣǺǺǡ

һǺעŵʦ׷׻Ȼ̫඼ò˼顣
ƾҫҲüְԭȷ˵ЩƣֻЩơ
λ˵ڿΣһܱжʮڿεĿҵǶʱüʦΣƽһҪʮң˺üֻǴڿΣ
һʦϿβֻڿϽʮӰ˽ﱸΣҵҵȵȣһʮڼֱ˲
٣ǸðվЩվȵʱ򣬻ҪܲٿҵٶŴְ˵ֻʱû
λ˵ݣְȷ̫ܳԿˣλ˵ĺʵҲ̫
Ȼ˵Ŀ϶ǴԿģ˵Щԡ
һ̻ƾҫλҲûôУֻüԣЩ㲻λѵԷΪʲôҪһٵ
Σ˵˲ôҲ֪㾰ҫְ֪ʱûѧԭҪкҪ˽أ⿡Ҳüͷ壬ЩˬĿһ۲ſڽԼʡ
ǵҲǣˣû˵컹ЦһȻ˵ǲĲм
һ˼һʦͲأϼôõĹϵʲô׷ʵģԼ¡
˵ǣڵʦвٲǱŽȥģҪˬǱһˣ

ĻĸʦЦǰ⿡˵ݴֵζˡ
⿡ɫѿЩʼٸ߲͵λǱⷽ˵ˣʵҵĴҾͲЩԼȸȻǽҹΣ
Ư壬˵⿡ɫÿЩʦȴ׷׶Դ򱧲ƽʱЦŵǸһǲҲУܻʦߵһô߳ģѧʵеģұ׷ĸѧУˣָһתۣʦϵʵҲʦˣʱǾ͸õϹˣ
⻰ǰǿ佱ֱḡţŪû̫ڣЦֶһƶ⿡ε죬˵˵˻ֶһ䣬Ϸ
ϺȻЦ⿡ɫãȴЩֲԵ˼


052 ô£
ƺʧ仰Ǹ˶ףԼϷǰͺ˼ղһģһֻһǰ׾ƣ
ԾǰŲ˵ƾҫ£±ֳⷽ棬ںôƵºǾƺʧԣ⿡ôȥ֣
⿡ζԻƾҫǸ񣬸粽ǰȥץԵľƱٺʱҾϲЦ
˵öԣʦҪĽѧʵΪʲôĶааѣû̳ѧһжģʦʦԺлΪʦҲ˵
ô˵أǼǿ϶ĺòûʦ˵ôʦǰѧˮƽǲģܺõģ
ǾԤףʦճΪʦʱֻԼдѧУԸ£ڽǣȱ쵼йϵӲء
˭˵ǣһУ쵼йϵһҲ߲ԼʵԸģߵĶõġ

һЦвͬ˵ȴһǺʵҲʵģһҵﲻȱϵӵģûϵûֻҪʵʵ㹻һҪϵվߵĺá
Ҳйʵ͹ϵʵڣЩʦᵽƾҫ˵ܳΪʦ֮ʱ٬ˣ֮ǰĳŪԡ
⿡Żһ۹ȥ˵Щʦŷ׷Цžٱ˵Ĳԣ˵ˣȸ
⿡εûƢͻƾҫϵãЩʦϵҲȻЩ˲æǰһϲ硣
ϵάƾҫҲѶ˵ʲôĻ
ûƢʱ⿡λЩ֮ǰȼ˵ûǹģϾǵһģڣЩһһѧǹġ
˵ǳĲҺúýǰɣֵһ۹ȥʦٴЦлƾҫͻȻվӡ
һҸ̬ʦҲ׷׿˹ȥܹע
˭ɵӣҲʼʲôһѴ˿̵ĻƾҫһԼᷢġ
ԤϣƾҫƽƽһȦЦλ춼ǿεĺӣûҪΪһЩ˽̫໵˷ΧУ˵ǴҶǳˣ˵֮ǰܲŪԼ˵ʲôʲô
ҲҪô˵ǿɲȸԼĹ۵֪ûбӰ죬ǲʶʵ
һô࣬ȻҾӰΧǰϯУûҪÿ
һｲƾҫų⿡ЦЦӾ׼뿪ԸǸղŵļȥͣȥ˵ģڳһʦʮ⿡λ˭ֵýͣ
ٷϲ󣬴Ӵİ·ˣİ·˶ʲôȥ⣬ȥʲôǲЦ
һ仰ͣ⿡ξҲ£ǵ˵ôʹ뿪
һڳʦȫסˡ
һǷڻƾҫûзƢǻƾҫ˵ĻеǶԻƾҫֿۣǶʼΪôһ๤ֻܹ˵±ȴǮɽ亣ζк뼶ֽĿȥܣﲻƽ˭еġ
ǶԻƾҫ˽⣬ԻƾҫĲˬۣʵģûܵӰ죿ðɣ˵ĸ֪Щ
һȺʦһڲû˽Ļᡣ
˵Ǿʵ֮ǰ˭ʶģʶһСʱ˵ĻƾоǲƭǵıҪɣٿƾҫƽķʦַƾҫƺ治֣ݵ˲Լ
˵ڶʦ⿡Ҳ΢΢̤ǰȥƾҫҲˡ
סƾҫ˵ʲôͻȻʹˣŲ
ΪͻȻ˵עת˹ȥһۺ⿡εȶʦҲ׷׾ˡ
ΣУ
˻У

ҿôˣҫߣʲô¶˵ѧУУиΡһ⿡Ҳȣٵһżӭȥӭȥʱɻλж߾Ǹ߸ϵĴ쵼ˣ˵⿡νûԷҲ벻ġ
Уô֪ھƵģ
С⣬һﲻصô¼ٶúð죬㾹ȻǺȼǼϼһﰭ£⿡θӭȥΪ׵УʹЦŴȤ˵⿡ãȻУתƵ˻ƾҫϣԽ⿡ǻƾҫʦɣʦʱȥݷһ㣬û뵽Сľ̯Ե֣ǿҪúöȼ
飬лŨŨ׽̾ɫʣζ˸⿡һȺʦʲôʱ߸ϵУô񣬶ʱ;ķ׷׵ͽǷµǣУ˶ԴĶ󣬾Ȼǻƾҫ
ô£


053 ҪҪӦô죿
УʶҫһȺʦУ̬ŵòᣬ⿡ãȻ֮ɫŨǰЦڡ
һβУʲôˣĶ߸κЦˣС⣬⻰˵ģʲôʶʦǰнȦӵģڻмûʦĴ
⻰Ϳ̫ݣٰһȺʦԶǸã˵ǻû
Ҳʵ
ƾҫִȨһߣһжοӰӰ಻ˣӵһ˵ڶУԺ䶯У˶Ŀ⣬¿У̣Ӱ೹Ŀưĵڶ׿СԾǵһӵһϵһֻ£һΧС䶯
Ϣ󰲳нȦӻһ̫ˣȨһʦǻ᲻ȫŶѡ
ϴ¿ڲ죬ܳɼֻһ࣬ϢҲûô죬һȺʦ˿֪飬ɵĻᶼûС
ƾҫҲʧЦαô˵
ʵʦֺαǫ飿ɴЦЦ⿡ΣСⰡһ治صΪˣѵ֪һֱʣȴҲʵĿôʦô˲žߣһְȴ֪У쵼Ƽʧְɵöȼ
⿡θˣɵɵźɺУٿƾҫԼһƣ⵽ô°
У˵ѾˣǽĻᣬϵ£ƾҫ£ƾҫȥߣ
˼⣬ֹ⿡οףʦҲһ
ǲ׵ǻƾҫʲôöУԳ棿Ҳ̫ź˰ɣ
ȥѧУһ߼Ǹɽʦ󲿷ʱγ㹻ˡ
Уͺǵһʶƾҫʲôû̸ؾУҲˣݺЩ̬̫˰ɡ
Уڶ߲һ֣УץѧĶְ֣֣ܺͶУͥĴá
ôƾҫжͲܾУԳ棿
᲻ǰԻڸƾҫ˵ѧˮƽûʲôʵԲÿ࣬һѹ͸Ӳӻһȵȡ
⿡ҲôţŹ鲻ţһգۻƾҫ͵ҪߵĶ£Ҳ̫ˡ
ôǻ֪֪⿡ηʱУŲɨһȦң治ֻ֪˵Ϣըʱȴʱˣʦô˲Ŷ֪ʦһʱ־ͺ㣬ȴһЩϼһʹɳҾͲ˵ˣֻ˵ȨһߣӰ£ƽִ74110࣬ƽְǵһѧֱ漣һ۵İ༶һԾΪĿưڶƽҲ߰ʮһȺԭûʲôϣļһŶ߿£һڲٹǸɽʦġ
һһ˿̾һ˿飬У⻰һ¾ðը˹
£ôײУ
ʮʦ㱻ɼιȥһһ̣¾Ϳọֱ́ǿЦ
ͬǽʦŸЩĺ
ЩѧУʲôУʡУͨѧУѧʲô廪ͨרƣ
Ҳ˷бˣŻƾҫȫǲŵı飬ǶԱһ²ǰ˵ĻЦ˵Ҫ˶ûƾҫͿܳʦˣȻ⻰ŹȥãƾҫʦͷѾˣУ£
̫̫ⷴˡ
ʦҾһ˵ģͳʵͬǽȦˣⱭҾ͸þ㡣һʦʱУץƺƾҫһ
ƾҫ㲻˼ҲֻпЦŽӾӦԡ
һƺձ쵼£û˵԰ſ⿡˵ӰҲǰ
һε˶һȺʦû˭һϳƾҫȴüͷһԸˢվӡ
Σʦ
ǣⲻôôͻȻˣǿǶĸʦһ߰ɣ

УҲԾĿһۣھǴȤ
ɣУȴЩˣƾҫ¼ʼע绰ȥȨ飬Ǳһƾҫպϲ磬ǶʦģȻԹˡ
У֮һξԳ棬ΪľҪƾҫ㹻ıӸУһжһֱһѹƨɶ̧˵̧ͷˣͻȻֻƾҫô͵˻һıȴְ뿪˲սǸһߵ
ۺԳԭ򣬷ֻкһ͹ˣϾһνӴ˭Ҳܲ£ʱУĻһʧ˷ԼûӣȨߵһξֻмΰݷöѡ
û뵽źһ£һߵҲˣҪҪӦô죿


054 ֲ
УƵкսҲЩȣ֪ƾҫΪһ˼붷ȥһȨأһУµܲɺȥȥֲͬʡ
ȥԣʹĲԸĺȥȨأȥ֮ûд绰ΪǱԼ⣬Ҳһƾҫڵ绰ܾݷֻѽչ˼
ɵ˺֪ƾҫˣٴӼïǵ֪μһʦϲ磬
ȵĿڻƾҫУֿԣǴЦž˻ƾҫ
ûҲᣬУĵ٩Ҳֻ΢ЦһӦߵƾҫǰһпĵʦҵĺÿడ֮ǰ֪һźʦȥ˴Ȩء
һ仰ô㵣̾
ʼʶĴ˿ҲʲôԺУЦףһߵļΣһߵļιϼûУţһ߼Ρ˿У͡
һƾҫأܿϸ̽
Ϊ̺˶ٳ⣿
ʦǰԲסĵطصġʦڸпεĳ⣬ֳϿҵĶԻƾҫڣ˵⻰ץһСƺʦϲӣϼһͻȻʦҲʦǸȸɡ
ڻƾҫ⿡ο粽ֹʱѾɾһѾƺС˸ɾ
ֻСƺƺҲֻһƣһҲҡ
Σ⣬⡭
ûֹɹ⿡κܻȻҲĽ¾ƺ˿һ仰û˵ʶҼģϾ޷һֱ漶ߵġ
ʦ˵һǷأǰһߵŮˣ˵ǲǣͻȻת⻰⿡ɫʱٴεôһ˵ҲԼˣͻʦͬѧǰ¶ԲסʦɵðҶ˵û
һٴͥϴԼҲһĥѿֻҪô˲ܲܰѻƾҫһߣٸŰλУͲжˡ
ŵúܿһ⿡޴룬ĿƾҫƾҫҲεץԼ֮ǰľƱΣǰ¼Ȼȥ˾ͲҪˡ
н黳Էŵô̬ͥ⿡ΣҲû취̫ˣҲˬĺһ
ããʦôôǷˡٴһĴָſ󣬡ʦ˰ɡ
ֱڻһ̲رãűŵŵͺһҪô
תߣһ߳ſʧ١
ڲʦȻһ˿ϲãûǸ뿪Ǻ£ػƾҫҲûκˡ
Ц˻ǼֿЦ
ϲкŶҳãȻʦǵλвɻ󣬲֪ҺͺʦǸʲôҲӣǰʦͺʦ˵ĦλʩѹҪʦҲǶסѹС˻ʦ˺ֵܶ¡
ֱ׵İһ飬ĳ£˵ȥԼҲǺܴĳǣЩסһ˴¾֪УЩҲܴס粻֮ǰĵ̬Ҳ׷ˣ󷽵˵չ¶̹ȻײһøУҪǲƾҫһøС
ڶԹĻȻ򣬴ʦǵıҲˣһǷ׷׹Ķԣ̾Ŀƾҫ
˵һûƾҫҵӱزʱûٲŵ»ƾҫܲ˴ְ
˵ʲôһȥ൱һܴںͶʮһô
ƾҫĴְڵѧУӲԼʵǰǸϴ
ת̫ˣʮʦһЩײﾭֱܿڹʦ˵ֱż񼶵ġ
𲻾ǰǶԻƾҫĸᣬһʦҸطȥ
ԵɱΣҲƾҫҪʱ͵ǶǳˣһЩ˵ľΪʵӶԼѧУίУһЩϵȥʦĲйڻƾҫϣΪƾҫҲֻϵΪΪˣ
ЩжҲ˿Ц
Բۣһﵱʲô˼˵ƾҫͻȻվӣץƱһǱƾҫһۣҲ֪˵ʲôˣҾǸɵȣʮ߰˻ôܱ˵ĻӰ죬ֲûôԭ̫ͣûˣˡ
һҲ⼸Ҫӣ⿡μȥʱˣô£
׷ʲôϻͻƾҫйأҲѴģԵҲ΢
ԱˣӶҳһţŻƾҫôֲĳɼߡһ쵼£΢Ҳ
ˣ̫˰ɣֲ


055 ԶԶ
ʮ࣬ƹĵĿݾƵ¥ƾҫһ򿪷źһ۾ЦˣΣѵ㻹ûȺô
⿡εľȵŵŽΪУһ˵Ĵڶٲ߽ʦ;ϯϯջû˳ɣ⿡Ȱס˵ʱȥˣλ仰޻˵ֹԹϯλ
ԭǣҲ֪ʲôӦǾöԲסʦߣ̸ⷽܺұôҶƤˣǻʲôҪ˼ѧһȼˡ
ʦˣºҲԺ˼ƾҫϲķΧֽˣתƵ⿡ϣλᰲ˭ȥ˭ӻױ֮࣬˭ȵȣһʼȴƫˣ»عЩ·׽ˡ
Уһӣȥң˲һæǲ⿡жʦĴ쵼ҲʾһˣΪ˲ֻš
ܵ˵ⳡϲ绹ǱȽƵߵβ˲١
ϲУܶ˶֪Ҳھֱ̯ˣһ쵼Ͷ쵼˴˶Ҫ£ͬһʦܶ໰ʿˡ
ֱϲƾҫ⿡ΰŵľƵ꣬һ齾ӭӵУλݲſʼ̸ûƾҫ۵¡
Ҫڻƾҫ˵˵ȥнˮס߿ָ£ߵĿָҲȨһ廪˴󸴵У
ƾҫûдӦǱԼȨһߵ˼λҲ֪һκֱӳɹ˵Щ׻ˡ
ʱУ뿪ʮӣվ˿ͷ⣿
ǻʦ˽ңҿûȺáŻƾҫĴȤЦòã֮ھʵʱܼ򵥣仰ͽˣ㱻ҵ˶٣Ҳ׵ģֻһƿɲҪûȺãǳȥٺȵ㣿
ƾҫȻžͰֵΣȥ¾ͲҪˡ
ǿɲУǶʶһˣҲİˣҵףЩ²ҵΪǰĴ¸㹻۲̸ģרģ¶Ժ˵ЦŻƾҫҪߡ
˼Ҫذھ̯ƾҫٴοЦΣ治ܶȣҲ֪һҾҪ
ʲôģһʮӳ̣ҵҺȾϾУҾ㡣

ȥƾҫһʵڲϲ𣬶һζ˾ƵǸҲٰɫֱӸˣ˾ھƵ긽һˡ
һγԷҲ˵û£ƾҫһߵ£һƣǺȾƸûƾҫϡ
һٷһСʱȥʱƽȵֱ·ƾҫЩСλεľ治Ǹǵģһһ׾ƣһֱ·뿪̫ˡ
Щͷֱܿ˦Ժ󣬸ϻؾƵϴˢһޣڶһ࣬ƾҫͽӵ⿡εĵ绰𴲡
ǻˣһȥҽˣȥһĹ㳡ٰ񣬶ϲ硣
һͨæƾҫҲ¼˲ˣͬһͬһ죬μӻͬҲǻƾҫͬ¡
²ЩͬټƾҫҲл˸̾ɫҲ϶ǻƾҫսԵʣµȨһ⴫Ϣɢô죬һЩºֻѶϢ졣
ƾҫûðɣһҲҪˣԵĹ۸ѾǰĲϲԷΪҲڿܵλǰ֤ʲô
Ҳϲϣƾҫκһ󣬲űλοڱ̬Ҫػһߡ
һ߸ʵҲߣȥǽ̸нʸУ߼Ǹɽʦ룬ָֻ廪У˵ЩʱصˣֻҪƾҫԸ⣬ͿԽһڱȽʵİ༶ִ̣ⷽߡжߵԶ޷ġ
һߵĺðѧУǾԵСС࣬ССõһѧ
ѧʦ˵Ҳһֺܴջ㲻÷ѧǲѧʲôģ̵Ļɣ׳廪һȥ20廪ɲǴģʵʵս
һ㣬һһߵĽְ¥ˣĹ۵ǣľסҪسǺãһضΣԶ޷ġ
һ˦ѧУĸ£»ƾҫǾܾˡ
ѧУ£ף˹ȨʱȴʱȻͬˡ
һ֮÷²Ҳ࣬ɶһġ
Խʦ˵ʵǸ֮ǰһоʵ֤Ӱ죬֮ǰڵȫʵôԶԶǣԽȥҪˡ


056 νģ
»صһߺȵе࣬ƾҫУ԰ʱеΣȺϢСʱһϰʱ׼ʱڰ༶⡣
ִʱڵľο󲿷ͬѧѧϰ̫ůˡ
ɨһȦƾҫҲȻҳһüλϷѧ;վڽ⿴ңǸѧҲһֱڷ
ƾҫε̾˿ļһȻϤģֽкڣȨ壬һˣòͨ޷ͨŷҲǱȽģͥһ㣬ȻƾҫļͥƾҫĸСѧʦũҲˣȺڸĸȫũϾʱҪ򹤸õöࡣ
ڿԳɼҲһֱΡ
˵ָƾҫ֮ǰһûʱռΣǿʼھˡ
߽Ҿѧϰеѧ̧ͷʱĿ¶ϲƾҫ΢ЦͷǴкְ˺ϣû˵ʲô庫ڵͬʾ£ͬͱͱڣھѣӵƾҫʾ⣬̾;ִٲ⡣
´ĥƾҫֹһѧ˸飬ͬĬһ֮ǰ΢ʾ⣬ѧǶȷͼ
ʮ˶վ˽⣬ڲſЦŵͷɬΣʦԲ𡣡
Ϊʲô˵Բ𣿡ƾҫº͵ķʡ
֮ǰһ¸ôҾûôõʦû뵽Իǿˡڵﶼһ˿ʣͷ͵ļؿ¡
ڲǱ䵽Σ治ǻƾҫûչƾҫĹѧ츳Ϊ֮ǰһ¶бȫġ
ϴοԣ108ѧ97Ӣ72132ܷ־409¿ƽֻһء
ںڵ츳
6ѧ4Ӣ44ʷ34
ϸΪ츳ֵƾҫֻ츳Ӻ6츳ֵѾǽһѧԵĳ̶ȣȴֻ108жοʱҲ99֣һ¿Ҳ92֡
ѧôڻƾҫкһǺŬģŬ̶ȱȲáȲ˽ܣҲϵȡ
츳лŬȴƫƫô⣬ΪʲôСпԽ֢
ԽѧȽϳӦϰγԭܸӣҲأڵı־һ˿ͽż㷢䡢ͷ裬֪ϰܽŵİҪ󿴴ϰƽʱϤĶ䲻һˡ˼άٶۡңֻҪһʵĻܽڿϾ޷ǵ˼ˡ
֮ǰһºͺڹͨʱ򣬻ƾҫЩ֪Щ⣬ҲܶοٿǰҲùģ浽˿ǿˡ
ջƾҫ˽⣬Ӧ120ϣӢ﷢ӳ90ֲѣҲܿ150ϣۺʵǽӽߵģֽܷ˽ˡ
⺫֮ǰľҲЩСһڿԽǲԴĸ̫ҲһܶºĹԺӣһֱúѧϰóɼ
ʵϵģѧҲǺѧ˸лȫõһѧһȻˡ
ﳤԼĿһϿͻΪŵѹԼãô죿ЩõһοԷʧظԶѧ̫̫࣬Ҳû˭û˭͸ԭҲ򣬵ڶοԾ͸ˡ
κСԽԽûţӳëԽԽԽԽأ⼸һϰߣÿζ޷Լʵˮƽ
һԭ̫ûţ
ָڿʱĽ׾ļһ˵ӳôЩһ棬ζſԷżϢӳǿЦ
һοԶѣûҪ̫֪ʵԶֹԾЩġں΢ʵƾҫҲЩüģΰһеļһｨģ⻹Щס
ͨİοѾ˵ĺûʲôЧģϴοͲӳʧˡѧģõİ취ڿϿһΣ̸ף
˼ٷתƾҫͻȻЦߣȲ
ɵ䣬ɻǺĸŻƾҫ˳ȥֱһֱ߳ѧ¥¥򣬺ڲɻʦ
ʲôȱܣ߾ǣҰôƾҫº͵Цźڵᣬѧţ߳ȥֱѧУСȥ


057 󹤳
ʮӺ󵱻ƾҫᣬһ壬̷ΰҲ̷ΰĴںҲЩʱиȫãȻ
㲻ϲôҲᣬǲѧϰˣ߼̡ƾҫûЩЦкڡ
̷ΰȻҪѯʱƾҫųѴ˴ɫ
ҲԾ춼Ǵ˼ޡ
ƾҫûᣬڿһЩλþȥӣźڿսһʼѧû״̬µļηãȻڻƾҫĳԵһһڣƾʱоͶһ˿ʺƣ￪ʼЩ棬ƾҫˮƾҫʦһ屻
ȥҫ¨̫˰ɣ
һֽЦʱս̷ΰҲЦ
ôǳ¨ӣֻǲСıԲƾҫһʼڶ֡
ڶʱûôģչֳƺֱˮٴڽ̷ΰ̲סֽҪæ˼ˣƾҫڹˮȻʤˡ
ʦ̷ʦǳ¨Ӻòã˭Ҳ˵˭ˡӮѣھԼʱתЦ˸߲ңҲ˷ܣһЦ֮ʲôЦ˲
Ǿѣ˵ֻһʱʧܣǲСģƾҫһ֣źڿս
һڻƾҫ⣬̷ΰҲʲôϺٴˡ
ֻƾҫʤˣʱҲʱȺڴ˷߳ᣬ̷ΰ̲סͷСӵ׸ʲô
ƾҫƽĽ˺ڵϸͺŵ˽İҲ壬ʧˣϣⰮϵĻʤá
̷ΰܳʱ䶼Ŵ㶣ӺſЦõĵ⡭Ҳ̫
֪ôݻƾҫΪͣټżðɣȻҶ̫˼ˣôӮ̣ʲôã
ȿתעǰˡƾҫЦŻӦҺӮͣתעȵĿģȻѧһֱڽ﷢㶣˵ʣһֱԸָʲô¡
Σ岻ô˵ҲǺڵİãӮζʰһģľãڶʱǣѧϰϡ
ɻƾҫĶҲʹжϡ
̷ΰͺץֻѧ绰һͨ绰
ʦʲô£ֻһͨСŮЦ
СѾͷ뿼һݼСһֱΣƾҫһȻŮ·ߺ츳ΪŬ仯Ҳܴ󣬵ûģԽԽţƾҫһڿݼʱ˷ˣʲôʦ˵ʲô
ģǰຫ֪ɣԸȽ򣬱Ƚȱţ֮ǰԹ취𵽵Ч̫ãҪǺһŬʰģҪĲ࣬ʲôżЦͿһû뵽ЦĻͦ˧ڵͷ·װ˵һһﻹͦģһһУҪ˵ҪһҲ͹ˣҲȥµݼҪȻȻ״̬ףݼҪȴܸߵġ
ûǶۺӰĽ
ʰҲǸ󹤳̣ƾҫǶ෽ķϲ壬Ͷιũ߳඼һ㣬ҼķŮһͦ˧֮ͦģֻҪúٲҲ
УżĳЩĿȺڲĹ⣬ַͨʽúھԼѧϰʵ
²һӶһ췢һ𣬳Ҫ˶þһЧġ
Ǿ仰ѿ֢ҪҪڿϱһΣóóɼ˵Լȥη役ǡ
ЩСƻʲôģҪòӰ죬ƾҫ»һֶΣǾǵ´οԣǰѧĩʱ׼ںʩչһӰ쿼˵
Ӱ쿼˵ôӰô֣֪
˼ҲóˣֻҪ˺ڵĿˣֻһΣΪǸѧĵġ
һȭͲŻû취ǸԽ⡣
ͨ绰ƾҫִһ˧ѧǼһҲѧûп⣬֮ǰܿ죬ĵںڲ٣ؼ˧λں󣬰Ҳ㣬Եͻأ
Ҳڻƾҫһͨͨ绰ȥʱһһ̷ֱΰҲԽԽʣֱֻʣľ̾
Ƿˣûƾҫȫ̼ƻҲôûãֻƾҫΪ˽һѧĿ֢͸氲ţô๦ȥﺫʰģ⣬붼벻ԷѾˡ
ԼͻƾҫĲˡ


058 ĩս
һ緹󣬻ƾҫվڽ̣ȹսǴ͵һӰûͻϮŵζСŮֺֻһϲڴĿƾҫʦѾķԸˣô
ƾҫתһۣŵͷôģ
վʱ༶Ѿ˲ѧڣҲֺλʱ˼ûѧϰϣΣλϣ˫۶Ŀαһ˿ѹЩѹסЦݲģЩЦ
˵ڵ鲻ǻƾҫŬķ
յĻҲСôݵġ
㶼Ҿ籾ˣȻǰ籾ˡյĿʼ͡ݳ򵥣緹ʱںͬһ˵ЦȥԷ·ʱЦſ˾䣬ڣû뵽Цͦ˧ѽ
Ҳ༶￴һۣž۵һɣǼһﻹ͵Цڰɣ
˵ô˵һ佱ҲʦǺܸߵİ
ٳ㣬ס¿ǵܣ֪ƾҫҲ΢пһʱںܶѧȷĸʦȹ춼˵ˣЧȴԶȲͬһ΢Ŀ佱ջİ໨أƽװʱлϲڰ༶԰ҫһֱѧȺķСŮһƽʱĬĬŷ·͸һԷĹԻᳬǿ
ģҰ㾡ܷģߡֵĸ˻ƾҫһղŲ߻˽ҡ
ƾҫҲ·ڵλʱͱֱһֱ߹͵˿ַӦȷ̫ˡ
ЩΪһ佱Сֻ̫࣬ҼͬѧòģÿʿЩɲʧأöձС
˼ҪңһЦʹӹսǴ𣬡ʦǻʦɣ
ЦһװĵҲ̤żƣƾҫ֣ͣǻƾҫǣ
ʦˣѧС⣬ˣҼҺų̣İ顣Ľܣһûƾҫסˡ
֮ǰüѧҳصظлģһλǰĸѧҳôİѧҳ
ʦģҼų̺ǰǷСҺҲѣ֪﷢˶ôת䣬ܲųҲմմҲѧϰ㲻ڣκʦ˵µġ
ѧٴοС˺ܶ࣬ݻ˵ĺ
ƾҫˣתࣿ
תУӹתࣿԭİϵĺúõͻȻתࣿⲻǿЦô˵·ˣǻƾҫҪôˣγðһ
֤˻ƾҫѧǿüҳԸѺӷɶγͳ˷ͣӾͱ̤Ĳʣˡ
¾û£γǰʱĳɼڳɼԱҲе壬ɻƾҫҲⷽӻˡ
УǰѧĺӣءٱĳʮѧҳҲѪġ
츳羭֤һֻ츳ѧѧǲеģҪֶȥ裬ҲۣͬʱʮѧͰ۵ĲᣬһЩҲԲ
Ǽιܵ¡Щͷ󣬻ƾҫֱչ־
𣬻ʦ֪ҪЩͻһҪӦҼų̡ѧҲɵӣ˵Żƾҫ־Ͳˡ
һӻƾҫƵİѧѣ˴˼ΰ칫ҾͶ
ҲïԸӲˣ˵䲻ģïҲôˡ
»صңһ̨µʮѧҲº
ΪĩԱսˣһ£ǿԽûؼҹҲܹøɡ
ĩǺ٣ѧӸ߿ǰһ٣ѧУĲͬѧǼʱҲгж̸ͬ
еĵطżֻһܣеĿܣеĿǶʮҡ
ݻƾҫ֪갲ͳһĩ2910죬ũ¶ʮеѧУܻᰲŲΣȨһӦûֱӷż٣ڳ³ߣ⵹ѧУľѾҸˣһȥǰ궼ˡ
ܺ٣¶ʮż١
ѾѿȷС֮ǰôӦҲ൱
ڵʱ12·֣ôʱֻҪ˺ڵͼȲţԼٶȻû׷ϴӵѧ⣬ƾҫаѧȫؼҹꡣ


059 Ӱ
ƾҫȫսĩҪϸ¸ĸŬȥֹڿλгһຢӣѴ㻯ΪжʱַıԤˡ
һ£¿ͷѡ
ΰһຢӵѧϰԼȷʵĿԸȥѧȥŬȥߣһʼѣ˿˲ȡһɼҪֻά֡
άⷽ治Ҫʱʱ̣̿Ҳʱʱ̣̿ѧ궼淴ġʱ˵öԶ˵Чʺã統ĸѧƣиˣиȥʵü仰¼һ£Զһֱ߶ƺʡ
С纫ҲϸҪֱ̫࣬ԻƾҫԼʱ
ûаЩʱ˷ѣǼѧѧ鼮
֮ǰѧѧֻţҲҿֵĶһȺӣһȺʮˣ̫õЧġ
ѧʱæµһζ̤һ·ʱУ԰ķΧָΪҪԸ߿ĸһ߶źˡ
У԰ֻʣ¸һ꼶ʱ̫Ҳһ𺮼پͼڴеѿԵѹ嵭ˡָӷΧ£ϰѧĩԻڶΪȫһοɻȨииۺ϶
ǰһ磬ѧǾͿʼֿα鼮Ųᡣ
Ҳһ磬ƾҫٴΰѺڽеᣬڿ̺ͺɱһŶЦĲöģҲЦͿˣôûģ
ϵĲЦȻֹ
֮Ҳû̫ǳĬһӲſڵʦҾúְ
ʲô֣
ȻƾҫһɫһεͷҲ˵ãοӦûǰЩɡ
ú֣һ·¶ǰ󣬰￰ư໨һŮͬѧż͵۰лһ£Ȼ˧ĹΣÿζĺܾö޷ƽ
ϴ¿ɼõѧҲһЩﲢôѵЩԷᣬᣬҲһ⣬ǶѧƲĿÿͬѧ
ˣԷĳɼʵԼͬѧĳ佱֪Ϊʲôľ;ÿƺҲûôˡ
ĽҲˣѣһĽİ༶һҲôԱա
Щܵ飬ĲǺܶҲ̸̫仯ûֶԿԵη塣
ⲻһ㶼Ų£һͿﻹǶŵģԼٿңɳ̶ȱǰ˲ٵġ
Щ֪ͬôƾҫݣ棬ֻһ˵á
˵þͲ˵ˣֻҪľУ˵ʵģʲôѧ˿ץϹֻҪ侲⣬ʵóܵõͷ治Ҫ¡

ƾҫںںдЦļͷڰοУƾҫҲ鿴ԼĿǰ
500㡣
д滹ȽϷḻյõɱʱ400ѣǻƾҫµģΪľӰ캫ڵĿˡ
ʹӵĿ츳͵ģʮһ츳Ӱ쿼˹˲˵ȵȣٰٵ𲽡
ЩӰҲбģԽСĿӰԽ٣ԽĿҲ󣬹˲Ҳˡ
ЩǴЩСɱݻƾҫ֪ҵġĩȻСԣɱ߿Ҳʲô500ʱ;Ӧǲġ
500Ҳף¿405065ͬѧÿÿѧ1Ҫ3900ڻ500ǼٶԲͬѧ߲Ŵġ
츳Ѿ8һžͲˣٱеͬѧ6ߣҲʱԺ˵
һ500ƾҫתֱӰˣ
鶯ǽϱָǴĽɫ⣬ȴȺƵĺХûһιȥû˿ƾҫȴֻʣ100ۼķɢǷֳĴɳȺʧں
Ӱһ𲽣ѵǷֿĿĩԲ̫СҲһѧһٵ㣿
Ժиһͷƾҫһ400ͬһѧİ٣Щֵ츳40ˣ԰Ѻѧ츳ȫ9ȫȫ޵λãǻ
İٵֻһοԣڵĿϷӳˡ
ƾҫڶֺ֪˵չֵġ
˼룬ֳЦԼʵ治ֻۣҪڱֵĺãõϿɺͻҴĻرأ۷ЩСˡ


060 ð
29磬ŵ㿪ʼһĿԣ԰˵ʮҾͿԽˣ̫ҲУ˵ʮʱȨ߿һʮ߰ĿɿڴŲһڴվӰʮڣ˵㰡ⶼ쿪ʼˣʲô
µĺΣɫҲ΢΢죬ǵȹȥɣҸое뿪ġ
һ仰һͷ˴İۣۺתߡ
뿪ڲųһˡ
ĿǽţʵֻڶԻƾҫ˵˳㷢䡢ٻͷȵȣϳǰһѰ
羭ԼһʲôģÿοǰҪڲþãһ˽УͬѧҲͬ˼Իƾҫᣬ̫˽ˣ»ƾҫõʦû֮һ»ǿ˿ڵġ
κһϵͬѧͬǰԷѽڴվȷͦҲͦǱҲߣܾûûɾֻҽڡ
Ӻڲ̤߳һ·СŸ򿼳ſԽԽҲԽԽ죬ԽԽأһҪˣʱӳǰ˺ܶ࣬ڵ˹ؿȴٴοհˡ
֪ԼʲôҲ֪ô죬ֻ֪¶վڿǰʱѾûʲôѧ
ʶļ࿼ʦһڲڻع񣬸ܵƵľѣæ뿼λһٴηȫǺˮͷҲʪˡ
ͬѧôˣ
࿼ʦĲԣŹǰһڲżæ˵û¡
࿼ʦٴο˿ȻɫԾҲû˵ʲôȴԭİ༶ȴһصĺΧһ߾۽ԺһƬհףĪܵޡ
ô£ô°Ϊʲôˣ֮ǰһжúõģ¼ӰĶÿûôˣҲһʵһƾҫĸֹοҲȷģԼͬЩ˵ƫƫ֮ǰΣ浽һַë
һĵ׵ܱǿңĽ֢ϰߣҲû˭ԼЩԱˣ֮ǰ»ƾҫֿοĵǷмƾҫģΪûܹůҲûƾҫŬ׷ѣ֤һԼοҲ˱ڴġ
ȻһĴɸѵ޷ı䣬ⱲӾô
ӼУ࿼ʦ־òԾǰѯڲٴξѣ뻹ѹʵûʲô£ֻÿοԶ½ǣκ񻹱ǰء
࿼ʦˣĿһ۾Ͳٶˡ
Ǿ仰ѧ꿼ԽǺܳģֻأ΢ֻ΢ţʧһСƵģͷȫǺɫķ췺࣬࿼ʦ֪ѧ군ˣһοҪ군
ô˵ֻҪȷʲôͻԾҪģάһ¿ȴʮң࿼ʦ׼ʱַԾ
ڿĺڸһõԾʱ֮ǰʲôģģɨԾһʼԺûʲôϢɨɨŶ࿴飬ӲͻȻΪ֮һ񣬶ˢİĿ۽һѡϡ
ڶοο׿ϲ
ôɣðϰŸն⡣
ǰսѧϰҲܸӣпԾбпֻ߿ԾȵȣڶΪ̫Ŷϵ׿ʲôȴǵԼ׼ȷĶ⣬Ϳϵһģһ
Ȼϲѡ𰸣Ҳµë˺ˡ
㶨⣬ԼûԼĺᣬҲƽһЩȥӣһڲŲ㾪ϲУԼ̫ˣҴһԾϾԼжʮֵĿϸĶġ
¶ʮֵĿ150ĿĿ˵࣬־ϲЩѹֲסһԭ·ϺɢģͻȻִǰƮʮǮǮǲּ࣬Ǯϲһ
ֺͷ˺ϣֱӳɢŽǡ
˷ϸĶĿʱ֪ôľԽԽˣΪϲ״̬ƪԾʵѣûбϸϰ120ĿѧϰҲ˲ٵġ
ϾͲǲϴܿԽӰ췢ʧʱҲ108أ״̬һãܶĿ鷳


061 ô
ĩһҹɫĻʱƾҫͳԹңվϻûüڵһ˷ܵкʦ
ƾҫתΰѧ
ԹˣƾҫЦŵͷŲĵЦôãѵĺܺô
˵ڵǺ˽ģ󲿷ѧοбֶҲᳬԽϴ¿СĿȶΣɿЦüϲ£ЩСȡ
ٺ٣ʦҰֿ˵ˣܷ϶ߣµƻֻiPadأУҿڴþˡЦĸˣһ仰Ҳûƾҫ
֪ôشˣĳԽ߾µĵӲƷ˵ҲǣǾӪȫ̳֮һĸ̡
ҼûǼô˵ˣֻҪܱϴ50ϣ棬㹻ˡΰҲʱЦſڣһüɫ衣
ϴ¿ܷ420࣬ΰ430ңͬϵҲһֱͦãΰҾͨˣسƫ丸ĸҲֻӪһ͵̣˵ɲһֿ֣ҲǴ󲿷ͨĸĿ֣мڼɵģ
ͳЩҾͲǰ쿼ôˣȥɣٺúøϰһ£һˡ
ƾҫЦĹΰļͷ˷߽ܵ˽ҡ
Ǹߣսȴͳĸѧ˷ܵƾҫʺãվڵ˼ֽࡣ
һǵ
Ӻƾҫǰһ˧Ҳѹ˷ܵʦ˵ĩԳɼʲôʱҸô飿
Ȳؼҫˣ
˽ܣǸģƾҫ֪СӿҲھʲôʱɼЩȸС
£ԽǾͷżٻؼˣԾɼͳȴҪ첻ȣѧѯԴƾҫĵ绰ҲԵ¼ȨһߵַѯȻеĸվôƣҪѧȥ¼ַȨһⷽǱȽƵġ
ٺ٣ϴο491Ǿ;ǳģγɼҿǻô˵Ҫ㳭һѧʲô˽ٴ˷ܵĵ
ã˰ɡӻƾҫҲЩ͹ô˵㶼аճ廪ô

˽˲ɵۣյĵһۻ˵ˣҿЦ
ƾҫЦЦ˽ҲЦˣЦļãðɣûϣ϶ҲףŬ²ǣٸҰ꣬治ûϣġ
⻰ƾҫŴ⣬ѧڵĳɼΣı𼸸ǰͺ̫ˣ֮ǰŬԼڵ츳廪Ҳ治ǰˡ
˼˽ܽ˽ңǰ뿪껾ʹЦߵ˻ƾҫǰʦԤκٿܻء
ôƾҫķʣ򿪻ǰﾭҰ˵˭˭ҵĺӶϴѣҾãҲΪҳеı˼Һӡ
ƾҫķ˸ۣ껼ͷһƲˡ
뿪ֹʮңŵȵļһǺڡ
һԴںڣƾҫڴĲֻǶԷûпã֪һЩӰ쿼Ӱġ
ʦ
ڳֺ˷ܵĴ˹˵ĺƤƵġ
ôûӳôƾҫֻѾ˺ܶ£ɻʡ
аҽʱǺŵĻţǰοԸŵĶ࣬ʱҶΪԼ군ˣǳ군ˣ˭뵽Ծ㿴˼ֺۣüⶼϸտģϲŸտأһӾͿˣȻҲ֪ôģͲôˡ
һ߸пԼĺһϸ˵ſϵľЩҲûƾҫЩԾ
תӰˣպÿһֿ⣿
Ҳ˰ɡ
Ȼ˵ֻ˶ʮֵĿҲˣûݼϰַһѧ⣬࣬ʮ֣24ˣѡһӾͰѷֵȥˡ
ʦ˵Ҳ̫˰ɣǲǸȥŲƱԣ
ײĺɢ˿ϵĽӳӲֻҪӾͿԿһˮ׼ھ׿ЩĿ󻹷ӵĲҲÿʻò١
ƾҫڸп󳹵׷ˣźھЦȥɣţָнأҪ֣ؼҾܹˡ


062 һ
żˣ


һι10ĵңΪһƵǰǰУ԰𲻾ãһӰͻŷɱѧ¥
ʵ֮ǰһЩǰѧ¥Χ˻Ļ
ҲżˣУǰʱҲҵġ
ʱմԾһʦ߳ҵĻƾҫͽӵһͨ绰ʾ̷ΰ֣ŰԾͬ¡
ҫ˰ɣ
̷ΰһܶǰͻؼҹˣŪһ߸ĿʱҲֿġ
տ꣬Сʱͦ׼İҲöʣڲŸոսأǰɼν϶֪ƾҫЦŻӦһ仰ǱҲЦǰ࿼ôĻʣܺþˣҸ绰سˣôϺúúһΣ
԰ƾҫǰһҲûо񫣬ǰһ죬Ǵѧһֱ๤æµǼͷжеӺúúһȷǸ⡣
˵һ㲻òľǣƾҫûвԾĹȻɻɲġ
̷ΰĵ绰ʽԾݽȥջصᣬֽӵ˸׵ĵ绰һͨ绰ʲôʱؼңƾҫܿ϶ĸͻصĴ𰸣ڴϣ񱻳Ƶһ
ˣһֱһе㣬ԺúϢϢˡ
Сʱ̷ΰķУƾҫ߳У԰ǲ֪ôصУ԰ָʶʱǵڶ磬໹ЩƵԴ̷ΰѲſЦ
ЦƬ̣ƾҫ⣬һЩѧУŵϼҸȥ

ʦï
ڼҺͼʱƵĻƾҫͽӵ˼ïĵ绰򵥿ïЦԾҪˣҪҪѧУһˣ
أȻҪأллˡƾҫżӦԳɼҪôܲȥ
Ҳڴνģϴܴӵڶ嵽ڶأ
ͬܳɼһۺϵ츳пĿһ裬ҲѧŬѧϰУֻʲô
ڼǰ˽СӼ͵֪ʱЦǼһ̫ԼҲûк̫ġ
ïĵ绰ƾҫҲˣһöԷȥسǡ
Сʱվһ߽ѧ¥⣬Ȼƾҫ϶¥칫ңһִԭİ칫Ҿһʦ˺ü룬ַ׷׾
ʦˣ
ʦ˻Ƿˣ׷ˣ
ǰѾΪˣû뵽

칫һӰǺϤͬ£ꡢγ塢ӲʦļȺмï
˭Щζï߶˾循̾
ԾˣƾҫһЦŷʡ
ʮˣƽֻûͳƣǵİģ㻹ɣҶ֪˵ʲôˡЦŻشЦȴЩȺįζ
Ȼƾҫǰӹľӣһ۾ͱϷֺͷˡ
껣138֣
֪껵츳Ѿ8ȫȫڶ츳ֻҪѧ⼸Ҳһֱѧϰţ138ֻ˾ϲ
껵ľӺ󣬵ڶǺڣ135֣
ǹΰ123֡
ĸһԾȥƾҫȻЩûһǵ110ġ
˽ܵԾʱֱСһ£136֡
ԭһѧã140֡
65ѧԾȫϣƾҫɫĺˣ65ѧĿĿȫһ101֡
ȫһٷϣ
110ֵӡҲֻ5õ120ϸ߷ֵķдѣԼǵöʮˡ
ֲƽûʦҲ˾̾ˣ㲻ȥͳƣһ¶֪ƽֶԶϴεģԽССĳɼҲкܴϣ
ˣԭӰ࣬ƽѹŰࣿ
ڹȻ˵ˣˣŶһȺôѧڻʦﶼܲôֲı仯һʼִ࣬ҶʲôˣǾͲֻһˣп׷ϳԽһߵķء
ƾҫɫʱį֮ɫɢǻ֮Ŀڡ
Ļ˵ʦ̵࣬ڵҲˣҲֻǸǰѧڽ滹һѧأ浽˸߿ʱ࡭ٺ٣ٺٺ١ïҲһ̾Ŀڡ
˵仰ŴЦǻǱϹˣϿͳһ°ɣƽ־Ƕ١
Ц¼ʦٴη׷׵ͷæµһʱ䣬ոµķҲ֮¯126.8ƽһ123.5ķԱȣɲǼƺйħ˰칫ңڱİ
һ̣ʵ˵һ֮


063 ֮
ĳɼ󣬲ûй೤ʱĿ½ӢԾѾǰСʱţЧԿľʦҲ뾡ؼҹģϾɼʱѾ¶ʮ
ƾҫѧУû뿪صߵõпĿӺųһ
ɹпʦҲ׷׼ĻЦİ
һֹ̲ƾҫڣӢʦųҲڣѧʦڣʦ꣬ʷʦ׸գʦԪЩڡ
ӽصʱͨοʦǲҪģǻȫˣųҲһͲˣΪǶܹעĳɼ
ζ༶εļλ˿̶Ĺע糬༶˭ܲͷжͣ
ɼѸͣ˶֪ⲻǽ̵жöǻƾҫ˼빤úãΣǵĽѧڿҲвСϵģЩʦһѵõĴ̼͹衣
׿־ϵãָʲôĸҹģ߿ָֻҪ˸˴УοʦеģĩЧͬǷ̯ÿƵġ
ڵĳɼҲûʧ
ųӢʦͳƳһУͳƵĽֱڶڲ
ϴӢƽֻ90࣬ȫĿƵڶһ110Ⱦˣ統ĿĿӵڶƵģųҲõԾһֱЦڣ춼ĽӲľˡ
ѧʦԷ˼ԾҲ̾ʦҲ̫ˣѧҾͲ˵ˣڣǸҿǼ̰ƽʱĲģѧˮƽǰһֱΣƫƫһ˿ͽŵķʧδοĵˮƽҲѧ122֣
ɲǣҲҶҲӡÿʷú棬ҵʲôҲƫƫԲУۣǺǣ181֣üһһαϴξ˽ʮΧڰ칫һİ׸ǸˣͬץڵԾ
¿ʱ108ѧ97Ӣ72132ܷҲ409ѧڳʦϤΪǸСһϧġ
ʦԺڵӡ󶼲֪Ըѧǿá
ںˣ135ѧ122181Ѿ438ˣϴεֻܷ࣬Ҳ˵ڿûǰôţ·ʧˡ
򵥶Ի˷ܵĿųʦӢ٣ҿСһοҪƶ˰ɣ϶ưɣ
ųʹĵͷˣӢ103أ541ֹ˶ȥһ¼ȡ542ֻһֻ֣һ֣ؼôã϶Ϊģϣװѿǵ⣬һûĵӣŬŬ߿ϣѡһء
Ư
ųĻʦҲ׷׿ڣͬ
أأͳһķ˵ǰ˭ϣУˣϴܷ־598ˣûн
̾Ŀ޺ֿˣһϼƣٴ˷ܵĴЦ֮ǰһºŬƾҫҲΪһЩ츳ֵ츳Ǻǿģô˵أһѧѷʮ90ףѧһ¾ˣǾǴڼ߶ѡ
90110ҲѣӴڼһƣԼҲѡ
ɷԽԽһѶȾԴÿţҪ
ľϴֻ3֣˭Ҳұ֤ûɷ֣Ӣѧѧϴ110Ŭ121ӢҲ1201277֡
10ֵ241
ȶ󣬼ܷ־ͼΪϲˣ629֣ȥ걱¼ȡֻ8֮ˡ
ѧ˵ֻҪ600һˣڳʦܿóֻҪŬȥĿкܴϣѷģֻ8֣Ŀȥϣܲ
Ȼ˭֪׷ǰ˷ԽҲһӣһѧҲ㹻˲ǣ
629629ķССҲһе㲻ţǰҲܿ600֣
Żʦ԰һҪöչչˣѧ10֣һԽˡ
۵ÿҺͰʦһŬֻҪܰ250ϣǾ͡

һʦϲЦտ춼޷£һδ˵ЦЦУѧ۵ԾĸɼҲͳ˳
ƽֱϴ15֣Ӣ20ѧ10֣20֣70ֵܳɼ537.6֣
ֻεʦβѡ
֮ųſ佱ļ5ֻ֣5֣ҲôͲ5֣
һ£ʹļ׵ĹֽʦҲ࣬ʲô5֣֮ǰ˵ЦϲУܳɼҲˡ
а༶ССƽ542.2ոѹסȥһߡ
ϴεĵڶһ࣬ƽ511.7


064 ʲôӦ
Ͼŵ࣬ƾҫӽѧ¥£ͣ¥ǰİɫڻ²ֻǰ¶Էͷܣˡ
ûسǣǸʱƾҫҲ֪ԼһʱƬ߲ˣ˵ȻȥסͿԣȴûߣس֪ԷȥˣԹԷͣ¥µȴ
Цֻܷһĵˣ˵лô
˵⻰ͬʱЦ
ͬͣȻϰ·Сƨ浽СѧСУѧŸӴѧʼ۵ʱ俪ʼ٣ɴСҲɫʲô
ôǰ࿼ôȻʦʼ֪ᵱʦҵڻЩ̸ˣΰǰǻڶأ仯Ҳ̫ˡЦֺĿڷʡ
ѧǼרҵҵʡǣȴרҵţ༰Ϊ˴˲첻СʦһҲҲĻˡ
úܺãܲˡƾҫٴοڣĻش𶼻ǫ˵ģƽһԾΪȫĿƵһСС඼ѹ˰
ܷҲѾ˵ڶСС֮ֻǺܺúֱܲ죬ڽȦϢȥҲԻٴðеȦС䶯ġ
ȨһڵӰǾͲˡ
Ȼɼزһȥܿţʵϸϸ˼Ҳ֮еģһŶʱ䣿ƾҫҲѾĸˣĸŬ츳˼ֶΣֻΪУڵһȷУ漣У⣿
ȨһֻһεĸУУСС̶ȶԱһֻͨðѣһҲֻʡУԶԶ̸ϹУ
˵ΰ༶ԽߵȻܶ࣬ƽֶԶԶ˿֪ΣԽһߵȴֻжʮ
ϴ¿ȫֻһʮʵɱ䡣
Ա°һߣһȥӹһߵ900ѧȫУҲֻʮ࣬ƽһÿ඼Ƕʮһ׷һƽֵѡ
һߵССȫ༯һðʮʮңһ־˵Ĳࡣ
ڶԱļһȥ24廪25ܹ49̯ʮ༶ȨһϢḴ˴Уˣοõþ廪󶼻Щ̸࣬
಻Уȡʲôһʵ嶼󣬻ƾҫ˿̵ҲѲУˡ
ЦŵĻҵԵٻȥ
԰ҲܺȾƣɣô˷ҺȾƺˡҲˬͷ

ˣˣ
ʲôˣ

ƾҫ뿪У԰ʱȨǶƻͨĿԭɳֻ˽ͻȻһԾ𣬰Ⱦҡ
⶯̫󣬲ԶѧҲ׷ȻȻһ˲ŷӦҲܵ׷˹ȥ
ǰǸôӵ˼άСڼĩԳɼôûΪûôȥ棬Ҳûǹ£ֳտƳ˷Щġ
һֱ޾ɵ˽ܱôܣʲôˣԳɼ¡
ºǰǶ˽ܵѧϰɼʧˣϴε¿ỹȥѧУ֤һҲһֵĺġ
һǲСӻܿıϴθãϣܿøá
ʮߵң˽˱ͿŵıʼǱǰ½һվѯһǰʱ˽һҲ˲Ǻˡ
136ѧ111Ӣ112192
ЩĿֱ¿ʱÿƶһʮֲȣƿȲ̫ۺͿˡ
ܷ551ѳԽȥһ¼ȡ9ˡ
ûûҿ551⻹ǳôһˣǾڿ㳭ܳһߣ˺ü˽ܲŶһ˸߲ҵķ
£ѧɻǳĬ˶һ˽ܲĺ˼˲ڻع񣬻۾ٴοԣȷǲۻѧɫһָƽ˶һ۲ŵһˣ
һ仹תߣ˽ȴɵˣʲôӦ
ھɲȴЦĻ֦Ҳãã˽ܣ̫ˣҾ֪ܴܴģֻҪȥѧôѧã551ԣʦ̫ˡ
˽ܵޣĸ׵ķӦЩΪʲôҪ䲻ԣתۣԼĸתͻƾҫϵĵ粻ǸûϵûĻʦغ͸м֮飬һЩѪ


065 ̫
˽ĸҫɼŸĸ𾪶úÿ佱ԸƺһգҲֻǸ
ʱȨʮͥһȸԾЩѧô֪ˣǻƾҫ뿪칫ǰϢȫѧڵ칤Ⱥ
󲿷ѧҳԺȡõĺóɼǲͺЦݵģáڵȼ˼У˷ܻ͸̫ˣǰǷһξ뱱ôͨũͥһһϲιȥһ¾ʹľ߻ңңڣޱƽһߣҲȫ˷ܵʧ̬
ʱĻƾҫѾЩˣôʱ䣬ϲҲϲˣͻڽ˼ҷݽͣǷſһ˼ĵĳһͣųųϻϼҡ
ʱʮ࣬һǰҲ߳һӰ׻ҫɼˣô
ܺãƽһߵһˣƽҲǵڶֻСС֡ƾҫȻЩ죬ѵһֱڵɼɾǺֱˬ˵˴𰸡
ɫҲúãƯԣ̫ˣ
֣кݣǸ
ƾҫ
ĽʱѾóһƿͷ42ȵţɽϻżˣը֮Сˡ
ǽúúú;ҫһ⵱ĸ׵ҲøӵһУԸ˿ʮʦˣҲûСôţôģǶȦżȻһĶӣƾҫûֳݺ
ٴûƾҫգ˵ʲôֱһִϣҾ͵ʦǸͬУȾⳬ˲ͬһȻپҶһ
϶㷢˰ɣЦĸŴ߳Цõһ
ⳡҲûƾҫ֪ôӦϾӡһֱһϸСʱƤûٱᣬθҲǸȸºֻ޾ֺ֧
ĻǴûй
ҫɣֵĻȻЩңһߴôİ༶ĽֺɣܶȡҲЦſڡ
ȥƾҫӲɳСȻ˷ܾȥͻȻˣҫҵ㰲ˣĳɼڽˣ֮ǰ绰Ҳ˵¿֮󣬾кüѧУ۲ǣ
ǰ֮ǰʱûôؼңҲ˺ͼĵ绰ϵʵЩǷҲģûʲôɷϵġ
Ǿˣ˳ɼҵҵؽʦţˣס״̬Ͳʲôʱ飿ٴοڣһ仰ûƾҫɵˡ
׵ĻԾҲ̫˰ɣ
ǰҫҲСˣϾǴʮʮ25ˣ㿴ǴģܡССǣ˭û飿Ǻӷ֮û̸֮ǰһֱЦԹ۵Ҳ˻Щûƾҫ
Ǹɳĺӣũкӣֶ̫ܶˣССССʲôģׯһȺׯҲǣƾҫҲЩôڻ׼ġ
Ƕ΢£ɼң
ׯ21ʮжʮƾҫúõľǻܵʮһȺʱ֮⣬ǻ˻ġ
25껹ûũȷˡ
֮ǰûôǹ⣬ĸ׵ʻֻҡͷû̸Ҵһߴְ󣬵һֱΪȺѧæ
û̸ҲûʲôҼͬѧǼҸ㼸岮֪û鶼ͦĵģ˵Ҫܶ㿴пգпյĻͼһжŷżٺúð°ˣкʵľȶ飬һʮһ顭һסˣ˵ûƾҫӡ
ĸ˵ƣЧҲ̫ˡ
ʲôпգڼҾǺǴϷûգҿϴɽ˵ǸͲ˼ұҵʡϰ࣬ջ꣬ͼɣɣ˯һ㡣ڴЦɵľͰѻһ̶ȡ
ƾҫٴ죬ȴһʱ䶼֪ôףһҲƵĲᡣ
˵ƣףİ༶ȡ˺óɼôôôͻȻͿ絽ϣ̫ˡ


066 ´
ڶ磬ƾҫʱѾǾŵ࣬ϴˢһܾ󣬸ս˵ԵĻʹ˳ҫԹǾȥ㱣ɽҡ

ȵͱҭһڣƾҫſЦܲȥô
ȥϲǶ˵ôǰҾ͸㱣ɽ绰ˣҲŮ˵ˡһۣƾҫŽ͵֣㿴ǼڻҲãҸǰǷӾͽծûɣҪǽ飬ڸǷһʴҲʣһԺѧУأǸ˷ӲҲ׸ǣ
ֻͼþûȰ˵ףΪ»еִҲ٣ü鶼µģûԹҲַʽЩ̫ˡ
ǿ찡֪׺Ůĸʮ죬ʾͼȻ󶩻飿ٹһӽ飿ֱЩֻţΨһһʽǴӴһʼֱŽϰֳʽͻȻתʽĿ̫
֪ͬȥ׼Ůָ˵ʲôزʶֱӱŽΪĿӦûΰɡ
㵣Щʲôϴβ˵һѾʵ׹ˣڱϷˣǾͲˣԺѧУҲ̫ѣҺٽˡƾҫĽڻвֻͨǺܲĵ˻ƾҫһۡ
ðɣӿԽǮҲһʱƬ̣ӺװأҾأн鱾ƾҫٴοڣһ仰û˵ͱˣˣ߰ɣȥ˵ҲһɣѾǱ˵ˣ㲻ȥô

ȫûʲôƾҫǱ״뿪˼ңλɽҡ
һ·ЩĲɺƣȴЩĿĵغ˫һ˵ЦƱɽҲ㿴Żƾҫģ˼ҫԽԽ˧͸Ů绰
ʮӺ󣬵ȻƱɽũҴԺƾҫŸһ߳ݣ߳ȥʱҲһ۾ͿŮӡ
ǰŮһһС긾ŮװͨòҲԵñʵ󣬵СλȴװʱУű˵ഺϢҴһʱҲ׶󳤵û
ǻˮ׼һŰĹһۿȥЩƯҲ̸ۣܰʲôޣ߽ӽһߣοҲܳڡ
һӡһǰһƾòͿԴСŮСŮƾҫĹλʮ߸ʮӡ
ԵĴƾҫվһԵųǱ˴˽ܣƱɽΪýˣȻΪ˫׶˵ʲôƾҫҲûڻΡ
Щ״̬İ˼ӣ˫׷⣬ҲֻʣͶŮʱƾҫһѣ̧ͷֶŮҲĴЦ㿴СҪΪϸء
ҾȥոбҵŮһ仰ûƾҫЩΡ
ȥ껹ϸ԰˵Ĳǡðɣ˵ǶԷҵʡϰ࣬û˵ǸбҵǴѧҵ
ƾҫЩεɸˡ
ǵʦģһ߸Σû˵ˣŮӲźķʣȻƾҫ˵ͷЦκôѧʱǰˣҼǵĵεĶͺܴ󰡡
ƾҫô
һݹϰʱҿɲ档Ҳֻô͡
ŶŮϵĺɢ´ƾҫҲĬˡ
һӺƾҫóĬķΧЩʣſڵ㻹ôСӦǱ׵İɣ
š

ӺʵЩסˣеִỹǺôССѾͷǳʼ仰⣬֮㲻÷Χ̫Σ̸ЩʲôǱһŶһӦ
ӺƾҫЦҪǳȥɣ
š
һ򵥻ӦŮŵͷ
߳ݺҲȻɢˣ˫ڴԺ˵Ц䣬ŮŸȥȥƱɽҲЦҫоôҾŮͦƯİ绰û
ƾҫգ˵ʲô绰֮ǰŮֽʲôûʹҪ̫СˣȥŸбҵֱǿء
ûǱ̫Сˡֱ׽һҲһӦȥˣӦȥͺã´ΣֱܵҲŸˡ
СʲôŮӶʮҼ˵ĲҪ̫ˡƸһڣƾҫҡͷִлƱɽЦ磬ȿŮҵ¸Ǳߴ绰ʡ
һʱȻƱɽ˵绰ЦŮҲòʡ
ƾҫˣȻźҲֻܵǾ´ΰɣҡ
仰أƾҫ˾ϣ´ˣ´ˣøĸҲҪܾˡ


067 ʲôƣ
ǼӺ󣬵ƾҫŸ׻صĸͿ첽߳еĿڵҫô㱣ɽ˵ǸŮоô
Уûۣûϵȥ࿴ҵʵġƾҫûлش𣬻Цſڣ⻰Ҳûƾҫæҡͷ֣Ǳˡ
ôСüͷһ壬ƾҫٴοЦԼңʵڲϰףǷģһһ
һ㶣ӺſڵǶ죿»£
ô죬ֲһɣһһƾҫ˵ֻ뷭ۣ£ǿЦ
仰˵ڣЦˣã˵ģһ֮һҲǶʮˣҶˣӺɷ˵ɲܲȻ˵ˣҲͲˣȫˡ
ֵƾҫˣô£״Ӧôʹ죿ͽľΪƵЩ׻Ǻѵ£ʵƲȥسסҲҪĵ׼
Լ̬һ¾ȥңûˣ
ôЩԣ
ô뷴ڣҼ㰲ţҵ˰뱲ʦǴﻹ磬ʶˣһ㰲ŵѧѡЦЦûƾҫÿ־壬ûУԼңˡ
ֻҪԼȥңҾʹӦ㲻ţԼ֤ģһ֮ڱһһóһ̵ϣ˫ȫЦ⡣
ʱƾҫٲʲô̫ɵˣֻ֮ǰǹİҿӣ㶼ơ
Сӣʲôƣ˵ôѾС贷һˣ֮ǰ㼸㶼˵û˼æ㶼ôˣѵҺ迴һֱЦŸͷһơ
ͽ»ⰲŵģֹⲻ˵ⰲһס˵кܶ඼ģǴĻСѧЩʦʲôģ˵ƾҫţв˵ýġ
֮ǰǸ֮һ
˵⣬ǻ֪Ӷ²ϰߣҲԸȥĿĺܼ򵥣˫ǾǺ£Ҳûƾҫһ־ܺԽǲԸⲻЩʱֻȥԼҡ
ôҲΣƾҫӺŮѷֺһˣǰʲôû˵ôûƾҫһСһֱ˵̫æû˼ʲôģûҲ֪æû˼ǷֺʲôһֱûϾСԸ̫ˣʲô¶ϲҴţҲ¶ǻûʧӰ߳һֱűﻵˡ
Ϊ֪ôڣȥ¿ʼһβõģǻû߳ʧӰģֻҪ¿ʼܺ
ƫƫƾҫһֱƣֻöԷϲҲòķʽȥԼŵȻ˵Ļı֤ȫȥһֱǻȡõġ
֮ǰҲϷԣûƾҫ֤ʱմʶѡ
ЦƾҫĿЦŨˣʵû뵽ᱻôһУʶ˼һ£Ҳ׸׻Ϊãֻεͷðɣһһ꣬˵
ҾͰѺĸȫˣҿ˵ġڰ֣ץֻʹ绰Żƾҫ֮ǰԼĸְš

ＸϢƾҫҡͷҳȥˡ
ȥɣȥȥģ㶼Ǵˣǻ㶪˲ɣЦŵ٩һ٩Ļƾҫ֪λӦ
ЩҲҪʲôӦ̤߳ʱҲܸӣЩ֤һһŮѻؼң˵ģ͸ȥҵô
ⷽƾҫûģû̸ĳ磬ⱲҲ̸һΣѧУﻹŮ׷
ƾҫʦѧŮ٣ϵƽһҪŮʵֻҪ̫ģҲ̫ľګͬѧڴѧʱҵŮѣƾҫȻòǺ˧һֱǺܺõģˬѧҵרעһֱϵǰéļѧͬѧѧҵϵʲôģҲᾡȥԵѧУҲһֱ
£ڰʦУ꣬ͱǰŮѷ贵׷ˡ
ҲһʢСӣиԵһûþͺͷһ
ѧʱ䣬ͷ费ϵһֱܺãУͬסꡣ
ҵڰǣΪн̿Գɼйϵһν̣Զڰٶ⣬˶¶вֹԸ⣬ҲҪͶѧϰ̸ϷԶ֪贾ѵҪ֧ʲôģȴʱȥһνˣһֱط־һ²һΣôˡ
ʱǷķ֣ƾҫ˼ûɹҲôˡ
вٵģʱٱŮѡ
ʱƾҫҲһʱ䣬°ɣҲָҪͶһµĸУ޷ӦҪȥ׷˭Ļ⻹Ǻ޾飬һͷˮ״


068 ֪ô
¶ʮˣƾҫٴʱոտʼϴˢ˸ˬʵЦˢҪҲǸ׵ĻЩѡ
Ȼƾҫϴˢ꣬ŷþЦݣ֣ҸҪ
͵ˣҪûµĻһȥЦſڣ⻰»ƾҫҲЦˣ绹ȥɣͲȥˣҺһгԽһ£Ȼش򳵵ĻҲ
¶ʮ˺ˣҽûʮһ죬ǳϦʱǳӦѶȻϲ٣ӵĲӣҲϾˣȥ˵»ƾҫԼȥС
ȥǺɩӣɩһģԼȥǱ߸ɫЦпڣһûƾҫ΢΢
˵ⷽ滹治ʲô¡
ƾҫɩӽüҲȨصģͬλһ磬ΪͬĹϵϷʡ󣬲űƾȽ׵׷֣ǱһֱƼһֱͬ⣬½ұҲ̸϶฻ȴýӦü޵øЩǼ޸һʦͥ
úͻƾż˰֤ˣѳ²㶨ˣ꽭һһֱƲƼҡ
˫ĦûУƽʱҲûôһ𽭼ǱҲ˵ЩԹķˣŪˡ
û£ô˵ʲôҲˡĬһϢƾҫƽĿڣ˵ЩҲպˣܱҺá
ܶʱʵһЩ¸棬㲻벻ϻЩЩ£ܵĽһ˳ӡ
Ǳ߽˾ǲôѾܺˣҽñһˣ㹻ˡ
˵Цź͸öȥˣƾҫȥ˻ܼǽ賵Ὺ賵ͬʱð˾Ҳߡ
Ȼͻǹƨ浽ģԷҲ˵ԥӦƾҫ»һµͷǾʱѧˡ
ѧ˼յĻԺ᲻򳵻ʲôʱٽ賵鷳һˣûʱ䣬ٸ߿ǰǾûʱġ
˼꿼յ£ƾҫָһͷⲻ²ͷڿǵģǾе츳ֻѧѧϰ츳ֻ֪ҪĳһжӦĸ츳
統ԻʱԷһ츳ҲǺܶġ
ѧӢѧϰ츳һĶģҲûʲôãעǻĿǰõ츳ֵԷʡһ̳ƾҫעľⷽ棬˵츳4츳̫͡
֪ͬܵнʺٳɵĹ˿ǹҹģԽĹ˿;̳ѣнʾԽ࣬˵츳ȥֻҪȥѧȥԺڹҲ϶ԽԽǿ׬нˮԽԽࡣ
ô򵥣ƾҫҲԥˡ
֪ǰ̳һԵ壬һݹְûҵģҸ㹤ʣ⹤ֻԵĹҲ˵ôϲʱ˺üݣ˹زȥġ
⣬Է˵츳һһȥʡǣûʹְۣǲ˷ѡ
ڻƾҫܶ࣬ĩǰ4050ù⣬ֻʣ100ûãȿԳɼĻرҲٴλΪ11950ֵˡ
ôӴ㹻ȫѧÿѧƵ츳ˣһȥ˷һЩҲûʲô
Щֻ츳ʱãһҪӰ˵ģ־Ĳˡ
ĩСĳԣһɺİء
˱ܽʡʡģѵ츳֣Ҳ϶ֻԻһˣЩƶҲղԥԭ
ܲ˷ѾͲ˷ѣ츳Сۣ»ƾҫҲû취ȥΪʦͰΣ԰ѧּѧϰ쾭Ĺ
ͻȻһֱڵȥóȥѧȥƴĻƺЩ̫ͻȻˣֹͻȻ֪ܲϲݹǸ˺ɵġ
ҲֻˣƾҫͬĸһЩ츳Ȼ֪ķģĸ׶ǽʦһȥѧ츳õģǶǿݵСѧʦСѧҲһչ츳ɹĵطҲûʲôá
ܼ򵥵ĵѧȫȽ֮һÿ߿ǾٹעȻСѧУʡʡɡ
ܣѶиʽ⣬ŵ²ֹһοǹ⣬һʱ䶼֪ô֡
˼ȥƾҫ̾һӵʱȶְɣĳ˵츳ȷҲʡµģֻҪ˾ͲֲҲ;ͻȻתС


069 Ͽְ
վһʻĸվʮӣվĻƾҫ˷ܵĳǰһ˻֣硣
ǰ꣬ĸߴ˧ǻƾ񣬻ƼһƾҫƸ׶һЩò㵫̸˧ƾƻĸһЩڴһҲһݰףǰĴ˧硣
Ҳһֵ׷ϽãýñŸĸ֤ԭ򣬲ƾ಻ףʵԸľûʲô˵úƢãӲ˷˵òȫûƢʲô͸ʲô
ǺͻƾҫԸȫ£˵ͽý飬˲ͬ⣬ƾãȻ޴ģ˵ȥ֤ôˡ
˿̵Ļƾͱһﻹһһʮ˴Լٸǽá
λһ˧磬ȥͻƾͲȴַһ⣬Ӣ˲꣬ǽõĸ罭Ρ
кƾҫЦӭȥƾҲ¶˲õЦݣȻһֻ࣬ԵͷͲᡣ
̬ƾҫһֻһԱָ̬ɲ٣ұ˴˶Ӷʡ£
磬ɩӣܾͣг߰ɡ
ӻƾӹƾҫЦſڡ
˵Цʱ۸츳ֵѧϰ츳ֱԹֱӾͶ˻ƾĿǰõ츳츳5
ƾǳʦбҵŴһ´򹤣һʼ˶ֹ֪ô͸˳ʦһУ꣬ϲ£ÿʲôļʳǻƾ׼ģ̫Ļ˵ĶԱسǴ󲿷ַ궼ɿڡ
5Ϊ֮ˣܱ࣬سǴ󲿷ַʦƺЩţϾ֮ģ̯Ҳһ֡Ҳȱ󷹵һЩĳʦ
ȥԷͨ˿ܳԵʦ⿵ʳһҳʦˮƽķݣԵҲˮҵԱȻƾȥʳͲˡ
츳ԻƾҲʵģҪֱֹӼӾС
һ˼ƾҫķ20Ϊӵ7̫Ҳ¸Լɹģ7ֵҲʱ㹻
̸ˡ
ｭøĸϼңöʮǰȥһһҴУþڳﵱҲмˣȽְʵĻûҹʲôĴ㣬Ͼ׶忪ġ
һƾҫø츳ôĲƻ츳5ûҪӡ
Ҳæ˵ƹŸֹⷽھ̣侭츳3бҪߵֵƾҫȴеȥᡣ
Ƭ̺һ˵˵ЦЦ˻ܵĳӣеӵ£ʻȨʱƾЦܣȥҼҳԷɣҴʳģԵ⡣
ð˾ҫȥԷһȥô˵ҿ϶ȥпڸˡ
ⲻǿǵĹϵҪÿͬºȾ׼Ʋˣƾҫﶼܻӭġ
Ц䣬֮ǰûôĽβͻȻЦɣ˼ҴԶ㣬ֳǮȥٷãҪôСô
˲䳡ĬϢܲЦô᲻ãҫˮƽɱسǴ󲿷ַ궼óԵģڼҳԷ滹õĶء
֮ǰƾҫҲ˵ʲô˫ĹϵЩҲܣεĻϾǣһֱ˵Щ
εȻûȥõķ꣬ͲҪǿ̫ˡ
跹Ȩ֪ķ꣬˵ϰʡһװλϸÿھԲͲϯһȥԷƶҲλӡ
ٴ䳡ĬʮƾҫȲŸó̵ĳ̸ֻֻû˭Ӧˡ
ٴЦˣһסˣûҪҲڰɡ
û˻شʲôԼκջʱװ͵ü˺ˣһٷˣСģسȲȥֱȥǱߣҴ绰λӣҪȥѣʱûˣλӶֻܸɵȡ
˵û˭ٿڣװȻЦˣҫ֮ǰ˵㲻Ѿôʦ
ǰһ仰ƾҫӣһֻܶһӦϾݣ˼εҲҪչ˽õӡ
ʦһ¶ٹʣٴ²Ŀڡ
2000ɡƾҫʵ׹ʣЩҲ˵ֻƽĻӦ
ǧ࣬ҪⶼȥһҲֻ˵ʦʲôõģϿְˡ


070 ٷ룬ֲҪ㻨Ǯ
εĴȤֱûƾҫ˰ۣƽĻӦǵãҾýʦҵͦʺҵģҹҲͦġ
⻰½β˾ȵʧЦʲôǮ׬㻹ܿĵҲ̫˰ɣ㶼ô˾Ȼûһ׷󣿡
һʼҲúһ˵ʲôģһҪؼҳԷ̲סЦһ˵伸û˴̫ѿˣתƻԷش𣬲Ȼʲôˣ
ֻҪ˻ӦҲ٩٩Էġ
⻰»ƾЦŲڵҲô˵ֻҪܳԱůܿĵĹȥˣΪʲôҪһǮ
һǴЩ˵Ͽã˵Բԣ
ƾҫҲȻʧЦҲͦ˼ģȻûʲôҲӲ£СʱĸģѧʱƾҫģڸŵˣҪѯ½ã̫ˡ
һҸеЦǰҪǮǹĿھˡ
ֵˣһ˶Ļֱȸղűһӻӡ
ɫһתۿҪ˵ʲôʱ˻óһ̵ϳڲŵȻЦû־ҲˣҲ٣˵ĻǲԴôô
ǽǮˣŬŬҲˣܱ֤һӲ⣿ԼǼˣеһĲҪƴգ裬Щ¶ǺġӰ˼Σ֪ôûǮ£ؼŬǮ˼ûУǡҲû޹ȥˡ
ðɣЩһȥʵҲʵһһֿ˵ֻλ𲻸ʣŬܶı״˼
ƫƫǽ˵ģܵȻɵȻϰʽͱӣûƾҫˡ
תһۻƾҫҲףﲻнڣԷĻͲôƽʵˡ
ֱҲôˡ
˶ܿڽõӣѶǵ࣬ƾҫҲֻѡӡ
һ˼ӣɫྫˣ˼ץֻʼţˣ˵ǲֲΪǺ÷ռǱƵģú˵ˣҴ绰λӡ
Ҫȥ裿ûҪɡʱſڷʡ
ʲôûҪǵ㶫ҲÿԳԡٴƳۻƾ񣬲Ĵ˵绰
ţ绰û˭˵ʲôֱӽس򣬻ܲŴѯ߿ƾҫ
ƾҫЦתɩӣⶼþûĳԣ
ҫʲô˼ٷ룬ֲҪ㻨Ǯüʣ»ƾҫɵЦλˣȥһҲã˵ҳķôã뻻ζϼҵĿζǱߴˣϼζˡ
Ȼʼѳ˽ڷ
Сʱòͣͣ˳һ³͸һ¥ĲҲ׷׿Ц
˿̵ʱʮһ¥ϯЦݵŮһȥ硣
ƾոпҪ˵ʲôֵȻʲôһǾ浱ֱӽȥϰ
˵óֻ߲űߣܴʾ⣬һĽʱеֻûͨ
վڴſӭȰöԷȴżš
ڶûͨ
ŶԽЦǼһæڵĵطӲ绰
ҲֻԽЦһ£Ϳӭӵأ⣬鷳ҽһ£˵ǽΡ
õġӭеЦЦתȥβſʼվŵȴ
û˻ŲȻգգۣƾҫҫǰô
˵겻ȻƾҫشЦǣֻǵʦģԷЩأû£϶Ե㣬ֺһЩľƵ˶ģȥ˵ϷУȥĴ󷹵극ʱⲻʲô

ƾҫƽĵ˵ͷͼȴ
ӹȥٴץֻţ绰û֮ͨǰȥǸӭҲû
ɫҲסˣЩջĶһӭ֣鷳һ£һ
õģȥӭЦºͣȻҲһȥûˡ
һվ˽ſڶʮʱƾҫȲһҲڵƵģʱɵҲ֪ǸǹΪʲô㣬򵥵ĶλҲҪ㣿϶Ƕԭֱռˡ
κǸϵãǶԷûλҲддһԷȻ˵ϵһ㡣
ˣһ·϶ôֻ̬˵ĶôȻ⣬浽˵طҸط¶Ҳ


071 ǻȥһ˰
ɫڵףȴڿ˻ƾҫۺ̲ס͵Ц
ⳡȷЩЦЦˣνתǷˡ
Ҳû˵ʲô˻һ۾ͿڵӭҲ֪ʲôȥңٵһ£˵¶ǳԵõġ
˵⻰תߣСԻƾҫȣ
ƾҫԼҲԸ⣬ʾ½òűֳĬ
νβ뿪ķӾֺ˻߰ɣλˡ
󻹸һŴװˣЦݶԻƾҫλ˼ʵڲ˼
ƾҫ׷ײһ£ȽתʱҲʱ˵ʲôž˹ȥ
һӲǱӵһ¥һλãĲʰοµĲиʣ
治˼λǾõˣҵͼλһƿǷģ³ʲôֻҪˣһ찲šǹĴٴЦ͡
ȥòźĵ磬⣿
ֹãƾҫҲһͷˮ֮ǰʮ绰ͨӭȥȴһȥصƶǹˣ˵ͽιϵһ㣬ͻȻðһλãҪƿƵǸ˻ԭ
ԷͽβʶʶĹϵãԷֹ;ƵǸҪ֪ȴĿ˿Զֹǡ
跹ģһΪҲԸһȵģⷽĻһһСƫһЩʱеĿ֮࣬ڷһЩˮ֮СԣԸȵĵȴԴҲӴòһ¥
һֱ˵õȣֱϰƾҫһнҲûȥȴɴܽҲƫ˲ˣһֽƬʽĺȴ
ܣղǸģһΪ˵ͽʶϵӦûģǸʱȴĶʮνͣ
Ȼɻ󣬻ƾҫҲûʵ˼һҲ𰸡
⻰½һƽܴİ֣ˣôʱ£ǰֻǴԺ˵˾ˡ
˵ʱֻܵƲˣǲ¾ˡǰǶԽ˵ģɨƾҫƾֵܣֶһ˿ԵԽС
⻰ûƾҫƤֱʲôڲ£⻰̫ˡ
ƾҫĬĬƾʱӰȴ粽Ӵڷڽվסˡ
λһǶʮľ꣬һʮ꣬һԲЩϲɴ˿ȴŵġ
ƾҫĿȥԲüǣ
ôƾҫʣ֮ǰһȷԼһʶλ
أԲûӦƾҫתڴ
Ӵƾҫ˵ľҲЦ˹
ô£ƫ˰СʱˣǱôݣȻ˳ǻʲôţԲžΪСһЩҲ׷׿һμǸĽͣʵڱǸǸ⼸λǺ͵绰ԤԼˣֻûԤԼϸϵñռλӣԡ
һͣע˶ʱתעϾС¡
ԲҲЩлвţĻҲϾܽ͵ġ
λҲ룬ǷģһǰţǳϦٴЦĽͣԲҲټˡ
ֳһӣŴͬڴЦӴ·
λ֮ǰûô˵ĽβŵЦһɵƣֱĪ
һ󣬾ǻƾҫ˶ֻǿ壬ɸ߳ԲȴͻȻ㣬תŭӶԲۣ˵˭ɵأ
ҲȻˣһ¾ͲĶǰˮһȻԵõСģԲмͶԷ
ԲٴδŭǾҲŭˡ
æˣλλģ١
˵˵ȰˣƾҫҲͦġ
ƽϢˣȥ˾ǵˣȷԱŲ˵ιĿʱβŲĵǰɣⶼʲôûһģǣǻϰˣɡ
µ˻÷ԱˣȷʱһӷΧͦĬģĿʱһɷΧԺƬ̵Ƚ˵ȥܲ͵ؾͳһܹŹֵķЦ
Ҳεǰ
ȻʮӽλûȻƾҪȥˣԲűһŭ𣬡ǹң٣˲𣿾Ϳԩץˣ
⾹ǽεƾҫˣλҲ͸
첽ִĿһиץϹ˿̵Ľʪˣһİϻź죬Ǳ֮ǰԲ꣬һһץɫ
ƨ㵱ڴˣǻȥһ˰ɡܱ߾ۼԽԽ࣬ԲһصĿںǳ⡣


072 Ǿǹ¹
Բǳ⽭һΧ۵ԽԽ࣬ſڶΧȺλҪˣûʲô£ΰ׶ѡ
˵Ҫͬ鷢ѽδȥ򾪿ֽӣʲôΰףǿңԼǾץˣ
ƨŭŭֿȺѾֻŴݵºܼ򵥣ڲС㣬һλȶˣϣѾǸȴ˺ü⡣
ǣҵʱǺȶûվȣҵĴֱϴǸˣԸ⳥һǮȴ˵ʹңǿڻšɫ˴˶꣬˳ǾĻһίǰ֤
ͬһʱ䣬ץŽεԴ֤
ȻԭΧѾóְֻֻһתߡ
ڲȱϲֵΧȺڣƨ£˼Χ۵Ȥûеġ
ⶼʲô°һСִ˼ǸҪǮ
²˭˭оڣ˼ҪҲģϾѾڷˡ
ң֮ǰһ
Ⱥɢʱγû֮ǰԽУֻʣ¿־ֻţֽɫҲԽԽڣѹŽ߳ߵ˻ƾҫǰʱԲЦôǼҪ谭ǰ칫
ңǱݺġʱҲܿƾҫˣֻһһɨȫǾ塣
ƾҫһʱ䲻֪ôԶٷѣܰԼԽҲˡ
Ƕ֪λ죬֮ǰʱ֪˼Ǿ졣˵ǿҲûпܡ
ǾǸ򵽽ϵǱⰲŵģηӦûôҶŶԷ⣬춼ֱǿƵץ˵ġ
֮ܶȫҵġ
ҵģҲϾǽõ׸磬ûҿƾ񣬻ƾʽƾҫƾҫһ˼̤ǰλԣǶҲ˵ƣҲرأ˽ôԸ⳥λҽҩѣǸ
ҪԵģʱҲ׳յĵǱˣǲԼò졣
ʲôвرأû׳ʲôˣҽԺû֮ǰǾǹ¹졣Բһ°칫ı飬ᶨĻӦƾҫ
ֹ£ȴȫ
˵ͼŽҪߣ߶л˻ƾҫһۣǻÿ
ƾҫЩΣεǽεķӦλһŵĵλ磬Ҵˣ֮ǰҴˣķ룬ºǾͷŹΰɡ
Ļ󣬿֮ǰΧ۵ȺڱϾûأһ仰Բˣֻɭѹߡ
֣һ·вٿ˻ԶԹۣһ·϶״ΣֲԵĻɫԽԽѿһ·ϻƾҫҲյɩ񣬿ô죿
ƾһڣȫûڴƽȺͽġ
ĬĬλߵſڣۿҪ߳ʱһǻں𣬡ô£
ǻȻ⣬ɻܴ󣬻϶µʽǣֹûƾҫ˷׷תѺŽεҲ
һ۹ȥʱֱӣѺŽεֶɿˡ
ֳ
ĿʺãһƺͬҲ˲ĿһĵطΪֳܶʱ岻Զ
ʺúԲҪʲô˿ܵĽȴͽһȾܣ򷹵ĺҹС
ֳȻƾҫĿԲŭһܵȥƨ㻹뵱ӷ
ŭ׷˳ȥҲһġ
ֳЦõĿ˻ƾҫһһۣҲ̤˳ȥƾҫҲû취ֻܸ߳
߹ֳתŻƾҫһۣſڵѣ͸Ͽ
ó˵绰
Ȼ绰ûдȥһѾǰĸ˵ص㣬Ҳͣһ߲̫õĵضʱѾα찴һģʮǱ
֣Сԭͨΰ¼ղžȻӴܣּˡһУԲŹĿڣϸһ顣
ֳƽ̺ȴû죬ֻתԻƾҫЦʦ̫˰ɣС»Ӵܾв
û˴ͥڵĻûʲôΧߣֳҲÿⱣʲôǵ٩һ»ƾҫֵҽһ£ҽѧ֮ǰȥݷһ㣬ֻһֱûʱ䣬˭
ѧĵ٩Ц˻֣˶ȴƽըףֹģǱĽһ̧ͷ֮ǰԻƾҫҲͦľһֱۣӵɳ
ȻƾҫɫŹֵĺѧ֣ѧſԲ죬£ͦСӹˣӵʦϣ


073 ιȥ
ѧһ仰Բ»кһѹ˵ľɾ죬Ⱥ󷽵;ĲɫҲĲҰѿ
ƾҫһҲȽβֹһν¶ԷǹΪ˫ҲһڽִԽǱӵĿеģڻƾҫһ£ǱӵĿԲǻһ㻳ֻΪ̫ɶѡ
˭뿴ʶ£ǽСӵĹϵ
֣ǰǾˣȺɫУѧ͵ͳ⣬ŵһ¿ɿѹŵĽΣľվ֪һô졣
ѧתԻƾҫǸЦʦЦˣȻҲ֪ΪʲôҪ꣬껹ҪؾǵĴһȥԺҲһദԺܻ
֣ʦǴˣ𰡡
仰˵ڣֱӾˣ˫ǰǴſǻڵǸġ
ѧؾֶ֣ؾȨ޷ʰʲôûеС񾯣ԱҪӽθ̫̫ࡣ
һǻаѱץ
ĵʱҲȫ𾪺ͱ֮ǰǹ۲죬ƾҫһийϵˣǣαӵʱôˣƾҫʾ˽ºͽʱô
˭һﾹʶѧϵ̫ˣ֪ƾҫʶǶϰ壬ٸʮҲΪһȥֿӽΰ
ȻҲкܶɻ󣬱ѧƺƾҫǻʦûʱûȥ˽Щɻˡ
һɾһηηǰĿڣʦǴˣҪҪܿڡ
ºһ֣̿Ǹڰõ̬˵ӹһ٣¼Ĳֳǻƾҫ
ʱѧҲû˵ֻ΢ЦŻƾҫƾҫֵʵдȣǧô˵
ǽЩǷʰΪЩͷڽִҪѽοӽ̫𣬵ǽԼˣԷҲô
Цһ򣬻ƾҫֿѧ֣ǲô˰ɣϾġ
˵⻰ҲмĿ˻ƾҫһۣ۰Ͱ͹עѧѧƽȻʦڣҾͲˣΪ磬ȥúøдݼ֣дọ̀Լ֪
л֣лʦҲһǰл
лλҲƵ뿪µСһˡ
ȸֻʣ»ƾҫһкѧѧŸп黹Ҫú£һС¾ôһԷϡ
һ˵ƾҫ˵ѧŴЦ£һʱһʦ㣬˾Ե֣ҼǿӺ˽ܶڣߣȥȼҲҺúллӵչˡ
ƾҫֱܾͬ⣬ԼɾܾϾѧŸհһæء
λοҪھء
ƼҺǱ߹ϵãǽõ׸磬ǣȥҲס
ˣʦ⼸λǣƾҫӦѧŴЦſƾ񼸸ȽͺֳҲЦĸУȻһˣҲǼ磬Ǹɴһˡ
ô˼ƾҫҪܵģ֮ǰѧҲδıҲܶԷôģԻƾҫ˵Ŭ̺˽ܣ˽ܳɼֻıְֻھԼĹѣûп¡
ʲô˼ġѧˣһһкƾ񡢽áλ֪ôֻܾһһӦǡ
̶ʱѧŻƾҫλڡ
Żƾҫַ˲ԣأ
תһֽۣɻͣվš
ɲôѧûβȥҲǺ£ûٲỵգԷôҲ߶ʲôģƾҫܿͲΪ˷ˡ
ߵƽȣͣｭȴˣһУ¾ǻƾҫǲǰĶԼ˾ȻǿǱؾ־ֳӦԣһò͵İ
ƾҫһʦôǰ˵һ¹ֻǧ࣬ȥһϵģôôҲǾ仰ȻȻƼҼҾЩҲ̸ʲôԼҲģһֳжô
ǰѧ˵ЦеĻƾҫǰԻƼǱߵ̬ȣβ㶼̼ιȥ


074 Ϧ
¶ʮһζʮžǳϦһƾҫıȽƽϻһڻƾкܲ˼£ֲ˼Ҳֻʱǽѧһڵİѧ˵˽ܵʷڣƾ񡢽Ҳⲻˡ
ѧǲعֵĸֳͬҲһӵĸףᵽ˽ܵĸַһ仯ԻƾҫҪлƺҲһֳ̬
£ɵʵڽλûԷҲԼһ뿪سǷϼˣ׷ʲôƾҲ
ӸùǹǷԻƾҫܵܵѡ
ϦƼƴǻƾһӾƶ󣬻ƸĸƾҫԵθڴ󿪣޲ڣƾûʲôףֻ˵Ŀ佱ЦĲá
ֱҲ̲ס˵Ĳôôóԣƽʱζʱƾһ£ַҲֻ΢΢Ȼ˵ܱǰģζЩ
ҲǺģʦ͸˵ģһǱȲһ겻ТĸĸġǶԽãҲ϶иʽƣ͡
ֻлƾҫ°Ц˳ɾ츳Чֻ粻֪ѡ
ѧϰ츳ϻƾҫһѧӣҪԷŬѧϰһӲЧ츳ʱֻҪһ΢һϴնȵȵȣͬһ˿ܾͻֲͬζ
ƾ꾭ӰֻҪ츳ȥˣһܾͻ츳췢ӳġȻַҲȫֻ˵Ǳǰǿһ
ϦһټԵķʢɿڣƾҫҪȥ棬ȴ׽סˡ
ҫѹǮǮһˣѹǮҪ㡣ЦжŻƾҫһŰԪ󳮡
ƾҫҲˣָָԼӣҶôˡ
һ첻ͻǺӡЦŴϣһ཭ҲЦǰҫҲСˣǸþҸ˳ɼˡ
һ˵ƾҫǮˡ
չһĳϦǺͻܵһȺʱȺȾƴƣҹʲôģ߳žͱֻó绰һǺڵĵ绰
ʦ֡
ֻһͨڻ˷ܵĻƾҫҲЦףضԷ֣ڲѿڵʦ̫ллˣһֱôңο϶ῼôãҲôɡ
ڳɼ͸ƾҫ绰л칤ͬĹڰݹǵлƾҫҲε
Է飬ѹ󱬷˳ˬп϶ǺǿģºҲֻлҪϲá
֪ڱ߽绰ȥܼǱ߿϶֣ʽ绰ƾҫվſ㺫Ҳû˵ӣھٴεʦҰҪ˵

µģʽǱߺĸ㽲ʮӲŹ绰
Ȼƾҫһֻٴĵ绰̺֮ǰ࣬깧ϲлĸĸлܡ
һͨ绰ʱƾҫѾڼſվ˰Сʱ
Ǹսҵͨٴѧֻ룬ġ
ȥ⻹ҪҪҳˣܽһʮӣ⻹ֻǵ
ԭֻʱѾһ֣ʣҲ㣬ֻǹȥѧİ绰ѡ
ƾҫ̲ס²²֮ν˵绰ѧ绰Ҳһ⣬ҪȷŸ⡣
ʦ֣ٺ٣绰Ѵͨⶼǵβˣôǵڼģ
ȶЦ𣬻ƾҫſЦãȻܲµʲôǾͳ˵Ҳף֣Ȼȥȥɡ
аҪȥˣֻҪҰ裬ҲҪꡣ
ƾҫͷͰÿһѧĽӴ˼£ѧȤҲÿǶѧļҳ
ҫаⶼ㻹绰һСʱ󣬻ƾҫվڼſ⽲ŵ绰ȼ߳ʱ˷ܶԺĿڡ
⻰ֿЦǿǿǶʦŶûʲôûѧš
ƾҫҲ˰ۣСѧʦðɣ껹ֻǽ̵Сѧ꼶
úæҿҲȥˣȥϳŵ绰ɡЦĶӼͷųȻԶȥ
⻰˵ˣһСʱ󣬵ܵһȺƼҴƾҫĿľǻƾҫڱ߽߳绰ǰˮصͷ


075 ѧ
Ϧƾҫӵİ绰賿һ࣬ʮѧȫ˵绰ѧϼҳʮӶ򼸷ӣоѧУ湤һ춼ۡ
ۣɤҲð̣ƾҫȴܣѵõĳʵС
ֱһν̵һ꣬ʱ˽ӵͬͬѧĶͽֳʵܼɾ͸жԱȾ͸ˡ
һƾҫӭһȳȥ꣬ͽӵ˺üѧҳźá
ĳ壬ƽæһڣٿѧϰľˣѧǳ絽УΪǱȻҪǰһЩġ
ϻƾҫִѧУʱȴȻ̷ΰѾᣬԷ˿һСƿͷȻԵõĺȾƳԲˣǰϱʼǱ򲥷һʱ¸˹ӳڵĵӰ
ΰô磿ЦŽʱƾҫҲĿڡ
̷ΰǽ̵ĸ߶߶ļھͳˡ
ˣڼҴһӣףʵڿסˡ̷ΰŴһץһСƿװĶͷڣͦģȼůů͡
ƾҫʱЦǰͦġ
ÿѧУͬʦҲȻͬʡλڱ¾£ƾҫһʱûпյůȨһʲôûУǰůõĵ̺ůȡ
ºڲ̷ֺΰһ£Ц㲻׷ľô
ľ˵ȨһŮʦˣѧ໨УҲ󲻼֮ǰ½Ӵƾҫ֪ѧУﵥʦ׷кܶ࣬ѡ
֮ǰһڰ༶ѧϣҲ塣
׷ϰҶıףܸоûŮ˼ֻǵҵѣǹϵһЩͬ¡̷ΰЦҡͷˣЩĵģĵ°ɣĩԴĿĵһֵܷڶĸ°ϴѵȸ߿ʱܴ廪˵ǰһþ뱱ֻˣڶϸķ˵ˣ
ƾҫҲЦˣϴĩ׼Ͳ˵ԷΧ͸߿Ĳͬ׳̶أǵķҲûһ㱣֤
ЩҲѾ漣ˣҸô̷ΰڰ֣ҲЩ
ʲô£ƾҫɻķʡ
˵߿֮һߣˮƽ϶漶ߵģ̸ǸʱҲˣô̷ΰ仰ƾҫȻʧЦûⰡھ˵Ҳδ̫˰ɣ
һʦ漶ߣڰһʡУǸ߼ǸɽʦҲ漶ߵġ
ȨһԻƾҫչֳʵУ쵼϶ģĸʦ׸Щ༶ĿʱȻǼ֮ƾҫ̷ΰڰ༶ӢУҲӡ
ƾҫЦľһѧڻûʽʼأ̷ΰͿʼΪٺʱ㣬̫Щ
٣ʲô˭֪ԣǰ༶ļʦˮƽôˮƽǱڸߣҲԶ̸ʦǵŰɣ߿ЩһԶܷ󵽲ٿָǰĲ˵ǰУ׵ˡ
̷ΰЦҲ˿ûԼʵͼҪܸ죬˵ܶ൱ü¹ʵĿָҲܶѧ㶫ڲ˵Ҫ˶ÿ϶кܶʦģֲзԡ
һѧѧϰ츳ҪǷŬȥѧҲҪôʦأʦҲǺܴġ
ƾҫİ༶ҲЩ⣬ѧѧǿ츳ߣ߼˲ʦãʦ̫˲У̫Ļ֪ôȫֻŽ̰ʶѧǿ϶Ϻȡ
֮෴ֻҪѧˮƽ̫еͨˮƽܾȷĽα֪ʶһƾҫڿĿɼͻȶν̼ʦҲЩ
ĩɼųʦ˵Żƾҫԣ̷ΰҲ˵зԡ
ЦƾҫҲûٶ˵ֻǾƿ̷ΰ
һ˾ǺСƳŲˣ߿Ӱ죬Сӹͦڣڶƾҫӭµæµ
ˣʱͽӵһͨͨ绰ҪôǼï̸ѧڵĸϰҪôѧλУйȥףĩԵʤԼΪѧڹ
ʱҴһΣʱݼܵĸѧӷ׷׷УտУ԰Ҳֶƾҫžܵڰ칫ﱸսѧڿʼˣӿʼһͿΪ߿ʱˣѧؼҲæµģڵֻǻͼ顣


076 ߿ʱ
ϣƾҫߵʱڵ˷ҪѷƷһ·ѧʦƵƵĿҲûκΪ˱¶ʲô
Ǽΰ칫ҷվڰ칫̵ïһӶ
ڵ಻˵ܲܵԴֻҪǸ˼ˣڵ֪ĩԵĻԻͺЩѧǼ֪Ǽںһ˴˷ԼĿֻ˵ЦҫһֺķйЩ·йҲǻ¡
ңԶĿư༶ҵö࣬û˭ȥȥܡ
ƾҫվڽſڣԶï¶˲Цݳͷʾ⣬˸Цݽ࣬ԭİ༶̱ð
ֻ˼ӣһԭŵӰˢˢԭվŵĸǼ߳λƵġ
ʦ
ʦˣ

β˷ܻ̫ͬѧ࣬³Ϧ󲿷ͬѧ˵绰꣬һʱСͬѧȥҰˣɴ˿ڽƾҫвѧЩ״Ρ
ֻǺ治һġ
ȻƾҫЦ̧֣༶ɢҺܸĩԿúãҲûôǲҵúܿİɡ
仰ؽһƬЦ
Цƾҫߵ˽̨ϣץһ֧۱ʾںڰдһ֣102
һЦٴβƾҫſڵҶʲôɣ
ҿ
˻

65ѧ治Խתÿģܿе߳
߿ֻ102ˣ102컹˽죬ȴֻʣ¼СʱˣǼҲˣҲ湻ˣ͸Һúó̰ɣֻҪ102죬ͿԺ͸˵ټˡ
ƾҫｲƽʵһδô102֣ð༶̫ѧɫ󶯣֮ǰЦ춼ϲ£ѧ˿ٿƾҫʱһ˿ãȻͽš
Դ󲿷ָ˵ǿ°ͲѸģвСһֶѧϵͷǸУ԰öõԵЩѹֳƣҿ
Ⱥѧǻƾҫ֮ǰ࣬ڵ֪߿ٽʱϲ˷أڣЩֵȴ١
껣캽ǸҳѵʱڽҺ棬ȻǻЩѹȸУܶ༶ôˡƾҫûٶ˵ֻǳŵ־⡣
ȺѧúֵģܺȺһҲ϶иֻϰߴУ԰ø߿ѹôһ£ٸָҲͲˡϾƾҫҲţᾡȺѧһؼǰĳ徢״̬ġ
ʦʱúÿ찡102Ҫ߿ˣôЩ̫ˣƬ̺󣬵껺Ͷ캽칫ʱȷž̾ſڡ
ɵô򵥵Ӷ᣿ũߣ225ˣ3£ܹҲֻ345£92죬Ȼ7Ÿ߿ɲ100ͷƾҫû˵ʲô캽Ͳˬֹ
˵öԣǻءƾҫЦŵͷһ仰˵ٴγĬˡ
רҵʱһ4·ݾͽˣڶµף
ҲԼѹĿǣԼ֮ǰ˶٣ԼЩƣƾҫ˵ļͷ
һЩ
Ƭ̺󣬻ƾҫٴذ࣬껾ŵʱ˺ǽڰϣڵķΧ΢Ѿȥָо
ƾҫûйȥᣬóĩԾ˵ЦͿʼ
һϰôͰι˿ѧʱȴߵ̨С˵£߳ңòĵʦ101͸߿ˣϰԺǲǿԲôңڽϰһӣ
ƾҫȻ
ǰѧڷѧ󻹲мϰÿηѧƾҫҪ޵ģȥŮңҲһЩŮ԰ȥæ
ѧڣ߿ԽԽʱµȷб仯ԼʱҲϰѧһӲŻȥ˯ġ
ȻϢƾҫŵͷȻԣ೤Ű༶ԿףԼС
һЦҲҪѧ̫˯Ǳ뱣֤ġ
˷ܵĵͷͻ˽ң˵ô˵11룬ƽʱƾҫ˯ģɽҲﻹȱ˼ˣ˰༶Ⱥһкüߡ
㷭¼¼ƾҫֿ첽˽ѧ¥վڽ⿴Ű༶ﻹʮѧѧҲ
ˣȥ˯ɣ͸߹Ǳ뱣֤˯ߣȻѧ棬ڶûʲôãǲǸ߿ѹ̫ˣҲӦðôľֻһ


077 ȵ
ڶ峿ƾҫų᷽ʱ;һְ߶¶ЦкҲܺĻӦ
ߵ¥ǰʱƾҫһ£ҪǴ˿վ¥ǰһٻӰ΢΢㶣һĺɫ޷ţп㣬ϲԵúأɻܳг޳Ļˣ۵ףļ峿Ȼʧɫľ
ƾҫľҲһûˣ߶ٷżٵҲжʮ죬ʱͻȻٿλʦǱԷľɫݸ޵ˡ
һ»ع񣬻ƾҫ̤ǰ߱Цʦôվ⣿ԣôھѧУˣ
ũˣһ߶ʮԺſѧ
ľҲǰΣͨοʦȷûҪô硣
ȻԷλ¥Ů¥һ㣬˿վڵȴʲôҲֵͦġ
ʦҿȵˡľҲϲ¶Цݣ⻰ûƾҫһң
ĻӦżǰվľǰʱƾҫЦҪֱӸҴ绰Уôô¡أҶЩ˼ˡ
ľҲʶıȽ磬һߺĵһ֮һƽʱ࣬ľʲôͿǰѧУȷҲЩ̫˰ɣ
˼ȥƾҫһʱҲ벻λŮʲô¡
Ҳǲ˼֪ô㿪ڡľɬЦЦЦеΣϸָ¶ϵһ㷢һҪ緹ɣ˷˵
˵⻰ľֽŵĿƾҫֵĲʹЦ
ϾλʦǰĻͱ̫ˣһʼ۲֮Ҳܵóæ˼˵Էĺô
ǵĹϵûҪôɡµЦ⣬ƾҫſڵʶôˣҪæ˵ǣܰһ
ľĽŶʱΪΣЦŵ㿴˰һͦ˼ģ
Ȼ˼鲻С£ľǰ˵˳
ҲӣܵڶĩԳɼȽϲֻܷ401ǿİߣľԼ丸ĸˡ
101͸߿ˣ401Ҳ̫ˡ
ľʶǻƾҫʦæ
ܵҲڶѧУǰôû׺ƾҫٴЦˣľô£Ǵ£޷Ƕһѧ˼빤ѣǮȥĳͬѧǮʱľŮʦ֪ҲԥҪóĹ֧ԮͳСæ治ܾ
Ҳͦ棬˫ʶˣϵû˭ľĵܵҲڶ
ôһʣľˣʵҵܵûһߣһߡ
ƾҫȻ
һߣ˲ôµѶҲӡ
ڳʱѧϰͦõģֱӿһߣһʱɼҲһŰ˾Ű߶ʼ»ԭҲʲľСͣΡ
ֱӽһߣƾҫǰһһʡУ߿ѧȫʡǰУУѧԼҳǺǿģУҲرס
ѧͲ˵ˣ˵Уأͨ뿿ֱһߣԣֻÿѧǰеѧܿȥ
ϾÿضвѧģһҲ϶ѧбչһЩ
ԵľĵܵȨؿݿһߣ֤ˡ
һʱһŰ˾ŰһǺܲĳɼҪ֪ȥһ߿һߵѧоŰٶࡣ
ô仰ƾҫ˽⵽ľܱܵѧϰ츳϶
һֿЦܵܵӲһߣҲ㣬ⲻѣҲ֪ұѧڿˮƽҪǿ輤ѧѧϰԲģⷽѧ̫Զ˵ʲô˵ĻǼȫ֪Ҳ޷жϣǻ᲻ҵһ޴ӵ֪
ǸɱִֿƼֻѾ˼ľ̫̫࣬ɺܶʵ̫Զ룬Ҳ治ð졣
ףף֮ǰŲ˼ڣҵ˼ҵֱܵתУģֱתҰ費˽⣬ӡһ߻ԶԶһ˦УתСѧУֱ͸ɵһľҲЦ
Ϊð취ܵתУģûǰһ߿˽ܣ¹ȥܷ־˶٣
ƾҫڽֵλҲһСˡ
ĸǽˣ˽⣬ĸֻȥһʮ廪һһ߾Űٶһһһٵӡ


078 Ϸ
11㣬һУ԰⣬ƾҫľӳ⳵ʱľٴθмĵʦ鷳ˣҪ㿪ѧһ٣̫˼ˡ
һ·϶лҺöˣ˵ҲǴ¡ƾҫҲЩЦá
ڳȷ˸С٣Сֻ粻ڽҿܣûĿΣǰȥС
ּٻƾҫһï׼ˡ
ڸһߣҲ˳׽ľܵķǾ仰ֻҪܵһֱһ߾Ͷƾҫæѷֻǰæһ£Ǹʲôԭ³ɼ»
ҵԭô治ǻƾҫһܽġ
ԷתУһߣƾҫֻܾѷľȥԣתУҲƼڲ£ƾҫȥʡ
ЦõĿһ䣬ץֻš
绰ľܵĻİԾǣƾҫ죬ִһߵһٴΣͷ֮
ҲľԼǰõö࣬·ҲԾǴһ绰ֻͨ󣬻ƾҫҲЦʦǻƾҫڷѧ˰ɣ
ѧˣʦģȥ㡣ԾЦĺܲãҲ飬ǻƾҫִһӲйġ
绰˵ЦԼ˼ص㣬ʮӺ˾ѧУһҹģеȵķۣһ棬ԾǱľòݺݾһ£ŴЦаʦڲֹѧˮƽԽԽߣŵʦһ߶ûܱȵˣҵŮҲôƯ
ƾҫĩԳɼѾһֱ׷һߵƽˮ׼ˣ˵ƽˮ׼ǻǱȲϺð࣬вࡣ
ѧУԴͲһȼģѧʦ޴󣬻ƾҫܰӰһʡУƽˮ׼Ѿĳˡ
ԾĻ̸ʲôά˵һʵһȴûƾҫ˲
ʦɱᣬλͬ£Ҳһߵʦһ˲ƾҫżæͣԾҲЦ
ЩֻǳʱĿףӺ߽꣬ƾҫ֧̲ЦʦҲͦͻȻԼԭҲͬ£Ҿʵʵ˵ˣʦĵܵѧѧɼЩãʦչһ¡
ܻƾҫĿʲôҲǷϰߺ˿״֮࣬ʱ˵ĳ滰治ǲ˵ֻʱ˵ѡ
ͨԾǶ˽ĻԵ״Ȼǲһھʵġ
Ŷʦĵܵ߰ࣿԾҲһ£Цܵ˭
Ļԡľæش
һȴԾǿЦĻԣ֪Ǹ˧С˵ǰ಻ŮΪˡ
ƾҫ˿ľԴûзʲô
Сһﳤͦ˧ϼһﶼú˧ǡԾٴοЦȿ佱ĻԼεǸСһܴ󰡣ҲоҫڣҲźʦֱ˵ˣȻЩҲ˵ܸоͦģǲѧãϿʱϷֳԵζˣûֻ߰˴ˣûֻҲֻûֻʱȥͬѧģܶŮԸȻ²סҲᾡֻ鷳ͬѧ

ľȻƾҫҲЩ㵣Ϸ
ʦǰ֪ҲöܣȻʦĵܵܣʦѣ˵ҲˣԺһעһ£Щ˵òҲʵǾⷽûپ飬ʹˣѧʲôĻһףһǿԼľȥΣϸǰҲ֤ĻûãⷽרңҪʲô취Ҫָһ¡ȻԾǲٴοڡ
ⷬҲûƾҫæ֣ңǰ
ʲôǰǰģô˵ԾǰִϣϺ涢Żƾҫʦ֪֮ǰ֮ܶ໰ǿףǰϵôҶ֪ҶôΪʲôĽѧʵĲ˵ҪȨƿȨѹңδطУ쵼쵼תѧУˡ
ʵǿҾͷѧ˼빤棬ֻһ֣ǿʵҲʼɣѧϰѧϰģҪо;ָңٷˣʦ̵İʦˡ
ƾҫٴδ㵵
ѧ˺ܶѧģǰֻѧʹãʾѧֻܶѧʹã̬ȷƶϣԾⷬųǳģҲĵ˵ʵ
ˣ


079 ֲУ
Ծǽʮִ꣬ҲжʮͷԻƾҫŻ˵ǰǰҲֻʸϣһʡУĸ߼ǸɽʦˮƽȨһ߾ʦˮ׼
ΪԷһ˵ƾҫʵⷽԷֽʱ͸˾̾
Щͱ飬Ҳ˵λʦغˡȻƾҫЦô˵̸ѧڿڿԶԶ׷㣬أѧ˼빤еСĵãֻҪʦ
Щ»ƾҫҲû취ǫ飬˼빤ˮ׼̫ǫһҫˣԾȤҲҴţϾûаܵģһߺܶ˶֪
ȷڻ̬ȣԾҲȤЦл˻ƾҫһżһҪ̣˵ѧϷʲôأϷΪʲôô񫣿ǰЩԸҾ̫ӿȥϷģֻռѧǲѧˣֻϷȴĸ𾢣Σ߰˵ϲϷҲĻһģкüֻĻʦӦҲйƵɣ
ƾҫһʱ֪ôڣҪ̫ˡһԺе˼ЦŽ͵ԭкܶ࣬ϷĿҵ̫ʣڵϷﲻøּװȵȣѧϷĹԿԼŬֵõ߼װֽƱ˵ѧܶ˶ִ˲ƣǿʤˣϲϷҲʱȣǶҲкܴϾʱڵѧԸǲġ
һЩԸˣʵòأҲòԼҪעϷȴʵЩΪһҲ׿־Դǽ޹˼ɣѧδϲװȽֻϲ콻ѡ

ѧΪʲôϷôһ⣬ӵϷʼھоˣһ統Ĵ˶ѧӿɣ
һ£йشԭĽͣƾҫһʼ˵ҲֻǱ̬ȣԾǳʣϵİԼΪЩԭһ顣
һͨ˵࣬˵ЩſЦʦҸղ˵ЩȻѧϲϷԵĸԭ򣬿Щ̫ͳˣûôԼѧЩǲӰѧϰҪ˾Դ
ҽʱҲмѧϲϷһŮѧǾԼòƯͥҲãԸڰ༶ڱԵıԵǿõͬϿɹעģһϷΪŮңҸչˣһЩİСùػʵòϷʵϲȥ档
Ǹѧһ˶ѣһЩСɣߵͬѧһ桭
ƾҫ˵ŮѹϷİ취չ˺ڣ身ĵķ࣬ĿǰΪֹǸŮɻϷɶϷľʱѴǰܶʱѧϰϴγɼ̫ҫۻƽ֮£ֻҪŬƾҫҲаڸ߿ʱȡòɼ
ֽϲϷѧӣһͬѧԸǿʤԳ弶ȳɾ͸УǱϷģƾҫͨ˵öԷȻûǮϷͶپʱ仹ǱѹȻͷΪʲôԼңڼҾֻͨҪŬѧϰԺҵù׬ǮҲܳΪսʿ
Ȼȥʵʱһ͸㶨ģһ統̼˽ܣ廪ΪĿ꣬˽Լ֮ԱǣҪǺƾҫ츳öԷѧϰɣӳĸգŬӪڽ
ϲϷͬѧҲ˵ġ
ܣ츳˵ô˵ôƾҫҲ˵˳˵ʱ䶼ȥ˰Сʱ˵ķҲȴû˭ϼڣֻлƾҫԼȲ趼һ
¾ɣܽЩ£ÿѧԭ׼Ҳ׼ȥҽԺβðȴն۵ķΣҵԭҲһܸıģҪҪѧо̬ȣƽضǾӸ£ʱǶ̫Уϣõ˵غƽȽȴʵ֣һôҲͦùͨϾǺ
ܽԽһֱ˰СʱԾǲŶ˵ƾҫĴָץơƾ͵һ
ֲУøʱ;ÿ£ȴˣɼͳҶúúöྴ㼸


080 ϣǺܴ
㣬һ򳡱ԵƾҫץһƿȪˮͺʱһ˧ſߵľ࣬ͻƾҫһЩСֹ˵Ͻ㣬ôһ˵ļһҶ˵Ժˡ
˧ľĵܵܣƼҳ̫õԵʣ곤üĿ㣬ִżƸӢʱĴţһۿȥһ˧ըļһƽУ԰ҶвŮ͵͵Ŀ
ɴ˿ɫȴãȻһڿλĽǱƾҫ٩ˣҲֻΣ»вͷһ֮ǰûƾҫܶ໰˵̫ˣܰջƾҫ˵ȥƺǲѡ
˼ȥһ£ֻƾҫҪ£ʱ¶ϷȰԣתȥѧϰȹ˸߿ôô档
ЩľĸѾ֪˵ٴΣÿòͷôûƾҫ˵ĺܶԣ̫ˡ
ãȻľȴһ˿Ц⣬ô˵أͬ£һߵʦҲǸΡ
ʲôôǡðɡĻȾһ£ֿľŲ͸Сأոս24ͣһʦνһ뻹ʦ
ˣȲ˵ʲô£ȰҺúѧϰɣĬһϢĻԲŹŹֵĿ㡣
ľҡͷ治ǣҽǺͻʦһ£˳·㡣
ĻЩţ˿ƾҫҲûٶ˵ðɣô˵½ڿοҪϿˣûҾȻȥˡ
ȥɡľͷȿĻתԶˣſ첽ߵƾҫǰʦô
ܵܵҴ¸ˡƾҫٴκһˮſһɤʹ󲿷ѧһܲѧУѹ־Ϸﻷ̼ԸȽǿʤϷֽƣʱȣٵǰǸѧӺơ
ڳϷѧܶ࣬һձҲвϲȰԭһġ
ĻԵӺĳͬѧƣҲ
˵Щƾҫɫ΢΢ŹһЩһ㲻ͬǾСӻϷ̸˸Ůѣǲ˼顣
ʲôľҲ
ݺͻƾҫֵĵطɽȻͬľǾܵƾҫǾСô˧ʵҸʵŮѶʲôɣϷҲľĺ̾ݲһžЦ𼤶ðɣʮ߰ͶǶʱϲĳǺԣûҪС֣תĺãδزܳΪѧϰĶ
ô³ΪĲ˵ƾҫǸ껾õӡ
ȰοһľŰ껵ӽ˵һ飬Ҳľٴ۾
ҸղҲʹˣǸŮǴѧͨ˵Ǹ׸ѧϰɼһ㣬ϵһһԺУõúǼѧϰĶƾҫٴοڣ˵ݶĻ˵ģʵǼ٣ƾҫȷҲȥǳˣһ£˵ʲôʲô̫ˡ
ֻҪĻôΪģ㹻ˡ
ĻԾǸŮһԺУĴѧϷңʵǮƯŮ˺˵Ĳ࣬ǿʤԸ񣬻Դ˺뷨
Щ˵ȴʵǴȨʱȶȶִܶܶ˵Ůƽȣ˵һ£ж˿ظ˵¶ŮԷͬԵƽȵĵλϣ
Ů¡ޣеڹҵȸŮãҿ¶Ӧõģ
Ļ̸˸˵ŮѣԴͨѧϰı侳ǺܿеģĲ˵ֱӶ˵ŮһԺ󿼸רߴרϣôѵ֤ԼЩʵǿԱչǴڱչ˱λ
ƵĻ̸̸òһ˼ġ
е뷨ϸĺľ˵һ飬ľҲͷô˵ֻҪôУ
Ȼֻһ氡һ滹ϷеĽơ
ƾҫЦҡҡͷֳϲõĺҲǺ£룬ݣܳԽȥʵҲһʵĽƣ϶Ҳá
ϷϲʲôѭϲӲƷ͸ٷ֣һӦġ
̵ʮѧ󣬻ƾҫⷽ˲پ飬ֻǺĻһڿλʱ䣬¾Ҳӿ˸ָԵͷ
ȻҪҲ鿴ĻԵѧϰ츳ѧĸģһѧ൱ݣľϣ֮ǰҲѾĸ츳
ĸ壬ֻҪϣѧϣǺܴġ


081 ⲻһ
ٴλصľһٵĵлҪԷҪ󣬻ƾҫûǱҪС£Է·˵˶Σξܾûʲôջǵͷ
ѧУһҷ£ľٴοڵлʱſЦʦ˵һΣ´СȲ˵һҲŪܵܳϷԭѣǳڵĹҪ࿿㣬λʦңϾ̫İˣľҲԶ𵽵ǱȽСġ
֪ҳԭ򣬻ܰԵĽѾǺܺõˣǾ仰ֻС£ɶҶǼҶ˲õĴ¡ľǿ̬ȴϡ
Ҳ֣˵ĲǼٵģԻƾҫǶһ£ǼңûбҪˡ
ȼƾҫЦݸʱľһͣҲЩڨڨĵðɣȲ
ʲôԷֹƾҫЦŷʡ
Ȼ֪˸ĸŬɾôȥ˵ôȥǲʱĻָܲܶһ£˵⻰ľһͨ죬̫˼ˡ
ճɼʱĳһγʱ贺ľ˵ƾҫѧϰһⷽĶǻƾҫָһǣȻʱܾˣ־ܾǶԷϽ̣ͬΪʦľǸʱڻƾҫжæģûʱ䡣
101Ǹ߿׿100ѣΪλƾҫжæ⻹ô
ɾЩЩⷽûʲôҲûɣԷʱĻԵλԾҲԴ˱¶Ȥƾҫ˵˲٣ʾȥҲѧѧԡ
һ֣лƾҫɼʦб֤λԾʦɾ󶼲֪úˣʱô
ƾҫҲĬ˼룬˼ЦŵԣȻ߿ʱԽԽæǰķΧѾˣҲҪʱʱ̹̿ǣǶýһЩиʱ΢̼£ܳһʱ䡣
ľһ²Ȼ㾪ϲʶԼʧ̬Żƾҫڣ̫ллˣʦġ
ƾҫȥֹʲôˣεһֵл˵ķҲ˲ʽʼ
лƾҫƿ⣬һٷ˵˵ЦЦյҲǢȻѧУȻŰ칫Ҹȥ
ϵĿγǰڶѧƾҫֻϰǰһӾ뿪ˣ뿪ʱ֪ͨľ
Ҫȣ߿ʱܶˣԼ棬ƾҫִʱȴǺڵϹ̷ΰڣľվȴţһͲЦк
ɣҲ̷֪ȥˣȲùˣʦҾôŽ˷䣬ƾҫߵǰ򿪵ʾľ£վһԿڡ
˵⻰ľЩ㵣Ц˵ôܵкܴһԭǳϷеĳ弶ȵȣֱӲǲеģдЧЧһһӦĽƣҪǼҾˡ
Ҽﻹ԰ɣҰ趼ģⲻ󣬾ڽϿ˸װꡭľŵͷͣһ˵ƾҫҲЦˣȻǴ󸻴Ҳ㹻ˡ
Ƽسзе棬ľʦȷǸСͥˡ
ɣͳĽһЩɷʽĶѧҲѣ죬һԿţȻô˵
ðˣʡҳľ˵͵½칤ߣָܷܵһϢתĵʦ
⵽ƾҫվŵġ
վžУվϰߡƾҫ֣ľȴ˼Ҫûƾҫ£ѼκƾҫջˣЩС˷ʱ侫ʱһ˾ͬʱһ
ƾҫסֻͨᣬҲûʲô֮࣬ǴβһűʼǱ鼮ƽʱõβУȻҪͬһʼǱϵ촰ڣû취
Ҳеû𲻴ֻҪǹһ̨ʼǱϢͱĽ
ѾⱣһЩ룬ĻԻϢͬʱǰһֱӲһһ˲ƾҫ£ô˵һʢˣľһþ˶ξ޵ʧľɫӴʱ֪ͬԷԸ󷽣漸ûʲôȱ㡣
㶬ﴩŶȽϺ΢ײʲôͷ·Ϣһ۾ܿĺ覴õľգջڽӺЦһվŰɡ
ľ΢죬ıҧӣŵ°ɣⷽҲ㿴ָõİ취ҲЧҲһ¡


082 ô
ϰ˵̷࣬ΰƿź󣬵ͱһľǻƾҫľһǰβһȭĴλŵԵͬʱľЦĻҲкüζ㵹ڻƾҫϡ
ʲôǷչô죿
һ־ǰ˲ת𾪵̷ΰƾҫҲվЦᣬæ¡
ľһ죬Ѿ˻ƾҫĽҲû˵ʲôֻǺͷ
æ£̷ΰٴοȫǲţЩζɫҲЦˣðɣҲˣǼ
ƾҫ˵ΰڰɣ£˵һ¾֪ˡ
ľѾĻһСʱЧҲеģ֮ǰ˻ᷢЦⷽԭʵƴ̼ĻѧϰѯľͶԷ˵´οĺþ͸һ¿ֻ
˭ĻԲôȤƾҫڿǺһ⣬Ļ´ܿãκһѧֻҪʮ֣ľ͸Ϸֵ100顣
СӾͼˣֹ칤Ŵ׷ǲģſμʱ˵绰ȷϣľһٱ֤ģֺľ˼ۣ˵ʮֻһ̫٣ҪһΡ
ղžǽϿۣȷ10־ͳֵ200ļ룬ǵġĻԵһ̧ۻߣҲûʲôֵģϾľ׽㡣
ȷЩľЦôҡ
˵ǼҼҾΣһ¹ҲһǧֻҪĻԸȥѧȥ10ֻ200˵ֵ̫ˡ
Ļϴο400ͷÿѧ10־İˣÿ20־ģӽһߵˮ׼üǧ黻Ľκѧҳ⡣
ƾҫһĻԵľ˵֮ǰĽ̸ģǾҵ̫ܵˣ¿ֻûȤϷֵôǲ֪ղŸҴ绰ʱ

ϸ̷ͣΰҲ˿Ļ沢ȻˣŻƾҫ˺ü۲ŵҫôĺôôúùŹ֡
ƾҫЦŵͷַʽЩŹ֣ʹЩĳûƣû̫취Сһ߶飬̫Զھ߿Ҳֻ̫ʣ100죬Ϊ˸߿Ǻð취Щʵİ취ҪһԵġ
һӣȵסθڣעתƵѧϰϺټ־͸ˡ
ֻǵһϷƽʱȴûʲôǮϷĽϷһǮװʲôģȻĽҾͰʵһЩһ¹ʰˡľҲͷֿͣƾҫ̫ллҫˣҶⷽġ
仰꣬ľְһʲôץֻʱȫǸĵʱ䶼ôˣ㵢¡
ڵʱȻûڶ¿ΣҲˡ
ľٴεл¶Ǹ⣬ƾҫ뿪˽ҡ
ϰҪʲôϢһɹһڿΣѧֶ˼ѧͬѧҪѧ̫߻ᡣ
Ѳһ£ҹ˾ٴλصʱȴľ⡣
ҫ鷳һ죬Ժ󻹵ö鷳㣬Ҳ֪˵̫ллԶҹɡ
Щ谵·ƵƹľЦŰеϴ˹ǻðķʳҲ֪ϲʲô͸磬мɣϲʲô´ξ͸ЩϲԵġ
ôŰɡƾҫ֪ôԼˡ
ǣ˵ĲҪ̫⣬Ժ󲻺˵ôллˣһҲҪ²ǣľٴЦ
ʱǱ˴˳ƺʦʦҪʶʱ䲻̣ȴû˽ﵥദҲû£ֻ㻹ͬ¹ϵһֱææȥ󲿷ֶΪľĵܵܣһֱΪͬһĿŬ֪Ҳܶϵ
ľ˺ܶʽԴǣȻ׽
˵⻰ֱӰѴ˻ƾҫֳ˻־תȥǰ˾ǵøϲʲô
ƾҫԼվһӣŴƿţһȥͿ粽һӰҲ˵û£ûܿԵģôãСа
ʾ̷֪ΰƾҫȴЩɻ󣬡㻹û˯ôƣ
ҪǿˣǶţܲӶɣҪٺ٣˵ЩԵ÷һ롣̷ΰ˿׷ľܴһЦžȥץԵġ
ƾҫٴȻû˵ƽİһȥҲ̷ΰһ̫ˣľмæЩʳлѣô⡣


083 Ȼҽô
³˿ʼƾҫгҪץԼѧ״̬;ͷ֮⣬ֶһµľܵĻȥѧϰ
ߵʱ䲻̶˶֪ĻԳϷԾ˵СһϿʱҲûôѧϰǰƾҫʲôʱпգϿʱҲ̸ġ
쿪ʼһϿʱûļĻԾ˵Ҫѧϰ¿ģľϲЦƾҫָʣεȻԴĻԵƢ˵ô˵ҲֻһֺļѣĻʱ仹ǱˣϿʱǳ緹ʱж
һܣĩǻƾҫڣԼǰԵ̷ΰȴ˴̼ҳͻȻһţŰۿ࣬˵ҫҪҪôⵥǰô

ͬڴβĻƾҫҲһͣȫ㵵Ŀ˹ȥƾҫ¶Цõ̬ľȴ̷ΰһ۲תȥᡣ
̷ΰôһ˵ŷͻƾҫ̬ȷЩ֡
Ҫͬһ̨ʼǱĲ̫Զ緹ʱ䱾ͲΪЧҲûԣǷЩʳڵϣļ϶һҳһڣǸԳԸԵġ
ͬһŴβһŵĻ˵Ц߳ԷҲ֪æ飬˲֪İ˳ɻᡣ
˶֪ģ̷ΰͻȻôһ䣬Ҳ޶˶˵ࡣ
ͲٿЦôľתʱƾҫҲһ۹ȥ̷ΰЦ̫˺ðɣˣ˵ģһ𣬺ҲͦģɲŮò
Цľɫ죬Ө޳ķ۾θǣƾҫץһ̺о˹ȥЦ˵
̷ΰŵһҪ˵ʲôʱſȴûڵ˻Ӧžͱƿ¶һ˧ͦεĿӰ
ڳֺһɨͰľͻƾҫϣȫ𾪡
㣿ľҲڿһۺĵͺƾҫͷˮ̷ΰʶԷ
ľ˵ܾңԭѰһģڵͺɫתٿƾҫҲЩһλԵĲм
˵ٴο˻ƾҫһۣЦһ㣬סڽʦ᣿ôª᣿һ뿴ʲôû뵽ֻô꣬Ҳ漣ˡ
ƾҫʱü̷ΰҲվȣô˵أ
ǲʶ꣬ԷĻҲһľ׷ߣȲ׷ôģԷú˵ƾҫһ鲻Ҳ
λھ̬ȿǣҲջ
İ֮һμ濪ھô˵ƾҫûô
·ô˵ôľͬǺ졣
·ڳЦˣƳ̷ΰһۣҲ˵ǾƾǺǡ
Уǰ׷Ϊ׷ϣԻ˳㣬ôãһôļһҲð㲻ǣߴ·֪ʲôˣҾͲ˵ˣΪ￼һ°ɣʺ㣬ҡ
һ˵ĵȻƽ⻰ľȴɫ䣬ʲô˼
ûʲô˼ʱһ¼عʲôأǺǡ·ѹŨĳŪٴοƾҫιҲʲôҲô׷ľģӽԶ㣬Ȼҽôˡ
ȻҪһˣҲЬҿ͸
ԲۣǴĳӣΪ˭Щ֮ǰҲˡ
̷ΰӾ˹ȥƾҫƢãһ㲻׶ŭɴ˿ûзӦҲֱҸȥˡ
ƾҫ̷ΰȥˣǰס̷ΰ·ǰɣҲ֪ʲôˣʲôˣղЩ˵ôǸɣ̬ȳϿңľԭ㣬ҲԲ׷
ʲô·֮ǰ̷ΰΪмʱû˿ôĿţɻƾҫ⻰ȴһ㶣ŵķһЦˣЦĲöţȥǲԴƨˣô˵
嶯嶯ҿɱ嶯ЦһһӰͳ˽粽ִ˫мЦȰ⡣
Ӱûƾҫ̷ΰ΢΢㶣Էһ߸߶Գϡ
ڱ߳ԷæʱͻȻĳһľ׷ߣڸֳŪ໰ѾûƾҫԳôҲܳˣ
ô˵أ·֮ǰ̬ԣ˳һбļһһľһʼҲ϶˴


084 ǵȲ
ԳЦȰ˫·ЦŻӦʦû£ҲģôܺǶֻ֣Ǻλô׷
ڽһʦǾûҲûԳϷϣԻƾҫˣȫǳŪ
˵ֱһ㣬ɵӣ˵ܻƾҫʲô֮ĻʵƿĴ֮ǰѴԳϿе֪˺ܶ£֪һľͻƾҫߵúܽҲ֪ƾҫǸΣһҫ۵ʦжһ
Ļƾҫһ԰ʱġ
һҲʦӣУﻹУⶼˣΪҲԳϿ˵ƾҫкüѧﶼȨͷЩѧҳΪмƾҫĽ̵ǵĺӷҲԻƾҫֿ顣
ɻƾҫΪʦλУڵӰЩѧҳͿ·ڣ׷ͷϣǾ̫ˡ
Щѧͥ޷Ǿؾֳĳִϰ壬˵·ЩλҲȲı˫ϵԵΣ
Щҳмƾҫ飬С»æһ˴£ȥɣƾҫһʦһûʲôˣ˵Ǵ£еȳ̶ȵ£ֵЩбļҳǺ£ƾͻԹ۵ġ
Щ֪ƾҫǰˣŻڽ˵Щ
߲ȵҲҪŪ浽ʲô˲ֲǣ
ƫƫƾҫȻ˻Ӧ·ֵòᡣ
һŪҲԳϿЦЩԹĿ·һۣżæߵƾҫǰʦҪⰡ
εȰο˵˵Ŵڻƾҫ̷ΰѹŸسĶӣسܸλһӪʮˣλǶҪӣﲻ𰡡
СĻ䣬֮ǰһŭ̷ΰʱǻʵУȻһسɲͨʦܱȵģỹһﾭӪʮܸ꣬ߵĸسһǶҪӣ
еķŭһ˲٣̷ΰſƾҫ
ƾҫҲоȣܲ³λͷ٣Ȼﲻôŵ˵ĵزȺͻָƽֻٴο·һǾ仰õǸȻҶ㶯֡
·ıȷЩƾҫԼ֪ⱳ׽ġ
³·бô˵ûָĳЩ˵׷Ͷ֣Ҳָ
Գϵ̷ֱۣΰҲһ㵵Ŀ·ȴüŵĿ˿ƾҫŲĵɵˣǸܵ𣿡
˵˵ĻתΪŪһôˣɣҵţɱҵ̫ã
ȥľб֮ǰֶһ˿̰㣬Ҳҵ̫ãǵȲ𡣡
˵ȲָָָľͻƾҫתߣǰһζϯŨвζ
ľҲʱ·׷һֱͦŵģһֱûӦҲǾöԷ̫ģӲô磬ԶԷԷȥʲôһֱǾܾ⻹·һǰչ¶Ŀڵĸв֪ͬԷʲô
ʶԷƵģвҲƼֻǸĸ򷿣Сװ꣬ҲͨʦˣҪһڰĴԣԿɰһСġ
ѽʦϿȥϴɣʱ͵ͷûʲôģԼ⣬ͨѧУ㣬أСҲʲôƲģ˵ҲңҴʦʱҲûϵᷢ°Գһκͱͬʱżߴٻƾҫ
Ҳϣ·ĿʼԻƾҫ
һԷôˣԻƾҫʵԲҲѧУ·سţƾҫƨȥȥʡҲףʱ·ʲôԳϻᱻġ
·ͻȻȥľҾܾ
ҫô죿
ԳϵĻ̷ΰľҲ뿴˹ʱ֪һʲô£ǴµĻԼûһЩ쳣綼ǵһʱѯƾҫô죬Ҫ˽Խ࣬Խ֪һƽʱ˵ʲô󻰣ȴҲֵ
ģҲʲô¶Ҳôģľˣôġһѯ»ƾҫһҲ˸Ĺâ
ʵЩĪԼҲ֮֡
ôƷҲˣƾҫ治Էһѵôûãѧϰ츳ҿֻǻģ滹Ҳˡˣ
ǰ㣬ԶûûڣҲҲ˹αġ
뵽ƾҫ̤˳ȥû߶Զ·͸Լڵɱ
Ԥϣ츳ǽֺɱֻһǾѯҺֵȼĲˡ
Ժﻹ˶ѡ
ͼССƲƣֻҪߵĲǲʮ
ƾҫͱʮŴˣ壬һеļ¡
һϢƾҫͻȻѯҹ˻ôԺҲֻܿµҹͼǹ裬һǧ߼;


085 
ҲˣΪƲƣ֡
ƲƷ棬һССƲƲǧȲưһĵȲ˿ݽȲʮ
ֵȼĻһڸ߹һڡ
ƾ͸ˣԶƲƣͬȼһ֮ǧͨ壬򣬲˲¡ʮƲ˫ʮ
ƵĻѾǾű
ƾҫҲһƻԶȽף򵥣ƻӴҲЩôˡ
˷ԶƣǱΪƵ
Ƶһȹ軨һǧܴһ򣬹·ʮ򣬹·ãʮȵĹ;һ
֮ӦȼҲȫǾű
ƾҫĩԻ11950ӳ츳ĻһЩѧϰ츳Ѷ٣һ٣ѧһָ༶ʮѧһȫ6ѧ65˶һ㣬3900ġ
ֻʣǧŰٶࡣ
ԭΪⲻˣҲ˹˵ķ浽˹ͷпѷ
ǧŰٶѣƲֻѡͼ֣ССƲƻ߲ɡ
ˣѡһ֣ѡͼƲƻֻҪ٣ϧͼһҲ˶ðɣٶǰλôӦò
ѡڶȣӦһãǧ㹻Ѱ༶65ѧÿѧٷֱһˣһЩ᲻á
յõɱʱ֪ˣɱֻһ;˲ŵõ֤Ż򲻹ǴѹûлЩ·ϾǴĻѲ˿
ûлûкô
ô·ȥԼ£ԶߣĸأľǱҲԳŲס
ԥǰ·ԽԽԶһԷߵ̫Զˡ
Ʋɣ
ûʱԥƾҫֱӶɱֻһܿģǧָǴСĽɫȺХŷɱ·Щû·ǰȴͻأΪŨĺɫ
ǰ·ɺ޲·ͣŵһɫˡ
ˣҲǡ·ʱƾҫһ̷ΰ
ԳϵҲλŹӻ֪һЩ͵ģֻһʮеֵ͵ֻڴͥ²ˡ
ͬһʱڳ·Ҳؿ˹⼸ʱ΢Цŵͷߣ΢ЦǺЦݣѸƵġ
ôˣľ𾪵Ҳ
ûܻش⣬ͼϢԳϲſЦСƣ㻹̫ˣûű࿴֪ʲô˶еģΪĹӲƷ٣һؼҼûˣԶʧˣÿÿЩҶҲر𲻿˼ģϻЩ£Ƚ
㻹˵Ҫ㡭ԳϻڿЦŸп̷ΰ͵תȥһŭ
ˣΰ
û̷ΰѻ˵꣬ƾҫͿֹˣľģһᴦġ
⻰ɫŵľָЩ򶨣̷ΰҲࡣ
Ƕ벻ͨƾҫôʶôҲ֪ƾҫ˵󻰣˵ʲôͻʲô
ô˵Ҳ˵׷ôôǣ
Գ⻰ȫĹâ˼ȥԳ϶벻ͨƾҫôѧҳûõģǻƾҫ±ԶسǶѣɴʱôԻƾҫ˽⻹̫ˡ
ѵƾҫܿԼ·вһǳҪ¹ˡ
·£µͨĸسһʦԶһɽɽ̸ŸسﾭӪʮһȥλȨصĴڣǿһҪܶӣسԵ˰
˼ȥҪһĳЩϢˡ
Ȼ⻹ãʼעʱԳϺܿͱŵˣɡ
ʹһϢһҺܺKTVڵоͻɨץģһЩٶ˵ĽĿKTV˶⣬ץ˲ˡ
KTVĻϰ嵽˭س˻ȥεĶ֪·һѺϹɿģ·ռɷݸƽ£ԷǮӪҲŹвԴ֮һ
ûľԳϾ֪ҲֻΪ·ù²ŷСʱожֻһȫȨֳҲԳϾĶˡ
⻹ֻһʼڶ죬½½յϢԳϾټƾҫʱ̱ڵϡ


086 ֳˣ
һָɾװθдЩ׺Ŀ·ƣҲͨ죬ͷϺڷҲ缦ѣ⸱Ϥ˿Ի˴һġ
վӣǱ̬
ɴʱ·Щû⣬ֻڿɳһһϳ̣ųŲžһץŵֻݺˤȥ
Բۣ˹ˣ⵽겻Ǳˣ
ƿڴ죬һɳϵһҲһҪ˵ʲôʱּæȥΪ·ȽŵĹҲ׽ˣ֪⼸Ŵжôù
ǺĳϰϿKTV⣬ö˱ץҪ·ˣоֱֲͻж̫ס
·Ϳȥˣ·Ϻһײ׼˵һʡյеγײ·ĿˣһԸ˵Ů·³ʻһ꣬ھɵôģ֪ô
̣
·ֱӶˣԷҲʾúһ֮Ӵˣ·ʼŮֻеʮµûʲôҪ̫עģݺݱһٵļһﾹȻʡĳһּҵĹӡ
ԷײԷˣ·ŶֵģȻûʲôã˼ʡһּҵĹӰһص֡
ϸ˵ǱߵıҲܲȨأ̫㣬˴ҲǻֱͳϽĹϵصһ磬ָĳίǣܻؼһΪʡʲôġ
·ѶԷıȽϲңûˡ
һͷһҪĳϰ屻ץ£һҪĳǸֱûнţϵ·ޡ
ҷײ˵ĵڶ죬ֳһ£·һŮͻȻһʲСˡ˵ԭ·ѾˣԴŮ˲ǰ
ͲֻǲƸϵļϵˡ
ŴǺܸģֻǿһʮеסسͨС˽ȴʲǧЩƲԴ͹㷺ˣһһЩҹռɷʲôģܺܶ඼ù⡣
Ϊټù⣬ǮҲȫڴͻһЩʽء
ҲԿ϶ŵùˣ֪ЩĲƲĵصģǸŮܾһʣںҲͺˡ
Ŵ·֪ԷСƽʱǮС˵߻һ
̶ô£Ŵٲ㱻ĥô
ûУ
죬һҵز˾ոս¥̣Ϊ̫סǻûʽס󲿷ֻװж¥ѿһ϶ȥֲһȺȺǰ򷿵ҵˣҪ˵˵Ҫϸִ
Ǽҹ˾ϵϰ氲Űžͱ˳ͻкüҵˡ
ʲôС£ƫƫ黹ˣͱϣҲѾЩСȵƣ·±ȫţҪҲ군ˣ˾Ҫ
Ȼô·ֻһСسٻܲסģǲΡ
ǲȣýǮҵ⳥סԺҵȵȵȡ
УһִˣĸŻֳ飿Ҳٲǰǰ漸ء
̶ô£ŴٻǱҲ̫ˣѾûˡ
һ·ʱΪǣĳЩȨǱ꼰ĳ㣬ûж룬һ¶໨Ǯѹסİ̳̣̲Ͷץĳϰ͵ǮԼҧ
ڶ·ʱΪԼù̫ù
·ʱļ·ʱ
·ΪԼֻǵùˣùùֵزôƵܼһȥЩ¶ϵĸ￴ˬ˼оְһͻ飬ܲëͲ鲻ˣֻҪԷо쵼Ҳӡ
ٰλĳһĹӹ⿪ײŭ
аŮ˺󣬸ԷӵɿЩҵʱ£Ȼعʲôġ
һֻҪ㹻λΪİųһ¼ġ
Լǲǲ֪ʲôʱ˴ԷˣüֶͨλĲƸļ¾ͻǮˮӲˡ
ɲٶ࣬ڸ鶼չУ᲻᳹ױһӱ治ȷҲ֪ôˡ
·ŭĴһ̿УһͻȻȥţŸһ򿪣һװͷˮ̤˽٣ˡ
һ£·ǰһӶҡֳˣֳ£Բɺϣ̫ܼƵˡ


087 βȥ̫ࣿ
һ磬ƾҫӽѧ¥Ų£û߳Զһĵͺʦ
ź߶ԳϲŴһ¥վڻƾҫʱλϵļⶼڲ϶ͷҲµ亹ſ˵ʲôȴʲôû˵ջһ̱ȥ
ȻƾҫҲ̱ҪʱԳϲһվֱһֽɥɤʦҾ£治ģҿԶ췢治ǣҸ·ҪʲôֻҵʦģΪûʲô¾˵˳ȥ

ƾҫЦϴβǽ͹ô
·Ǽ£ҲԳбҪǣұ˴˺޹ڣ˭·ԸƾҫѧУҲ֣ǸسҵĹӣһУҲδضӣڵĻƾҫϵһ߸߿ѧʣѧУǸе
Ҳûʲôãûƾҫȥһһ߸õöѧУһ쵼ֻҪˮôԷǿҲϾֱӹϽһ쵼ͷϵġ
ԳҲɵӣûûʲôôôֻжϴλƾҫʹԳϵԴǣ˵Ҳû취ܾ£һѧУϵ죬һʦģôܾ·ô󱳾
ƾҫֻǾ֣ʱλٴνסô˵⻰ԳϵҲԾֳϻ̳Ͽֺ治ζʦе̬
ҡҾһ飬ϣǧᣬȻҿɵ𰡣ʦʱ䣬ҰôǼҲֳԳٴοڣɳ塣
ˣ·ĸĻɢ
·޷ܵĴȻڻƾҫ˵仰λϾͱĥ
Գˣ̽ĸϢǺģģ·KTVⱻץˣ϶֪ʢŴٺʡĳһֵĺӴܶŹҲ˺ܶ˿еЦЦŴԼԱû¸ȥˡ
жԷµĵز˾ҲպĴ˾֡
⼸ˡ
ƾҫ˵·ʱѧУ£Ҳ£žͱô˾̾£ǰһ겻һһΣڽӶ
Գβȥ̫ࣿ
仰أԭһֱЩֵĻƾҫŻȻµ·йأȻԳϲھ֮Ļ˵ˡ
뵽ҲһӰ˵Ѿˣ
ھƾͲˣ̫ˡƽĶԳЦЦƾҫڶԷоܾΣŴǱԳᡣ
һᣬ̷ΰͼ˹Բۣҫ㡭ǲʲôرţ˵ʵ·ôǲģ̫˰ɡ
ôˣƾҫҲЦſȥ
Ҿûף⼸Ҳ򼸸ѴһЩ£֪ļҺҹ·ģǵͱˣ֪·ģֱ̣ҵ£Сȵ㣬ǼһֱͲǶǿ˶ͨͥ
̷ΰ˱ʼǱǰȻڶʡһȽ֪Ż̳ϴһӣϴƵĳС⼸ʮϰٵӰһȺŹ
ǿҵģҲģ̷ΰҲһЩ״̽˵˳˵߾̾ٿƾҫҲ𺳺ɻ
ǻƾҫģƾҫô
ǣЩҲ̫˰ɡ
Ȼ˵˵ȥ·⣬س￪סլСõķӻȨũļͥЩͥһ׷㾡һҲǶŮ׼·֮࣬ôװţûʽס¥ѿһĴֳָʮʮ׵Ѻۣǲǰô
̷ΰڿ˺󶼶³־ˣԼܰ뱲Ӻòȴ֣ǻû·ˡ
ЩҲһܽģһ¾˭¼ϴϣû㹻ҲóΪȵģֻΪ̫ˡ
ų£¾ͳСȵ㣬񾭹һҲԽԽȵơ
ЩѰŵģҲֲ̫ˣ̷ΰҲЩˡ
ͱЩôģ֪·鷳ˣҲõ˰ɣº󣬻ƾҫҲЦˣЦ̷ΰͷ
ҲЩ̾أ⻹ֻǵڶȵĲɼǸߵֻʲô
Ҳ˵鲻ҪȥᣬЩԼˡ
̷ΰԳϵۺϸϢΪЩǻƾҫģʵûϵֻҪƾҫͣô붼νǶĿһЩı䡣
Գ϶θı䲻ֵһᣬƾҫҲ⣬̷ΰͬһôãһʱıҲױŤתġ
Խ·鷳󣬻ƾҫ֮࣬ǸϲԲܸŵļѧ


088 Ҫ
µһ죬ƾҫ緹߽ңŰ༶ѾæµѧǣЦ֣ͬѧǣҪˣôû
ǰѧڻһ¶ЩһοԣѧڣôÿһξЦˡ
Ĳ˵2µ׿ѧ߿Ҳ100ͷĳȣȻȴ¿пԣһģģԵȵȡٰǰѧֿȥôֶģ⻹ǴԣС
һһζձ飬ĩСǰ༶ʦԼල÷ֿҲ鷳ѧǰ鼮Ųͬƽ϶
ֻѮѧУҲܶЩӭ˵һ¿
ҲǸѧУŲͬʱ䲻ġ
ŻƾҫĻ̨ʮѧŷ׷Цڵ治ȱԴˣҲȱ˷ϲڿԵģÿһοԶܿԼͽõ󻹻ܱͬѧҳʦȵ滹ѧĽһѧܴӿ佱ηĽŵȻͻᵭˡ
ʦģǿ϶ϴοøá
ǰȻοǴۺˣҲġ

һЦ𣬴ŸʽŵĻƾҫҲϲЦˣֿ佱ѧǼʾ˼
ƾҫ߳ʱֿٸһӰǺڡ
ȺվڻƾҫЩֹЦôϴĩԿôãѵûˣ
ʦһеţһһֿô죿źСϴοĺ̫ã̫ȶ
ѽ׿ϴײϵһЩʣȫƽʱԼۻİɣЩҲٵġƾҫʧЦҡͷǵöһЩġ
ָģȴʹӰ쿼ˣ᲻һЩǺԼ̫
ôʱ߲ͬѧ֪ϴãÿڱʱײϼĿΪЩûôŵ·ʧ
αӰǰۿһЩĿ˵ȥĻӰҲġ
һεĹӦöһεķΪ
վڽֿ˺һӣֱ¶ŵЦ⣬ƾҫһȻǿʱ䣬ƾҫļŬ¡
˺֮⣬ѧ͸ýˣҪȥ⣬Ҳֻһ˿Žŵ۵ġ
ѧʽǶҪƽʱŬ
æµһ죬ʱƾҫ߻ʱһ·ÿһְ涼ƾҫϲףء
˵ĻҲƵģԤףȡøõĳɼкüЦ϶õֵܷһҲѹˡ
ҲûƾҫЩЦϾԻûʼء
ȻЩЦʵȴ죬ƽȽУտԽȫʦֱԾ
ҲóѧУɲֹһ뾡֪ɼûµչ
еԾʦǰʱһʦ¾̾
࣬Ȼ࣡
ϴĩԣƽ126.8һ120.9֣˵ϴλ˼֣治ɼ»¿ѶȱˣͬҲǿԷΧµġ
ǰѧڲٿݶȦڸαѧڿʼǴӸһݣƽֻ120Ѿܲˡ
ٿ࣬ϴĩ123.5115.6
ĿĿĵһɼ׷׳¯Ӣǽλеڶѧڶ۵һ
ۣһǺܴģϴƽ˶ʮҡ˾㿼ѶȵļӴƽֻǵϴΣҲֻϴε5֣532֣
ССƽȴϴ˶ʮңֻ523֡
532523ĳɼչʦǰʱʦҲǼʧ䣬鸴ӵĶݡ
ʦΧŻƾҫϵأУѧһУֳܷѶ׷׵ڶʦ治ϸƾҫ͹
˵ϴ໹һǵһξʶˣӰԡٶĹﶼӶࡣ
ƾҫҲ˻ƵĿЦĲãЦֻЦĳϲڿԽӿܶرЧҲǰˡ
ǰѾ˳ȥĳ˲˵ѧϵҲǧ˰ٶٴξԵֱ֤ӷ򣬵һͻ֮ޣ
ѧڵĿ࿼ԣҲģۻҲԽ죬ܵʹõҪ
ϧϧÿܵСԲȻ̫ˡ
ÿСԣԹ̲ϸѧǺͬ߷鶼ˮֺܴ󣬻ƾҫŻź


089 ҪлҲֻҪлԼ
Ƭ̺󣬵ƾҫһԾ߳칫ңҲû߼һЦʦ
֪ɵģƾҫתҲ¶΢Ц
㻹̫ĻҾͲ˵ˣ֮ǰӦҲв˵Ҿһ£ǰЩСᣬǶǰ£Ժһ߻УڣĴλ䣬ҲֻԽԽãѧ˿⣬ʲô鷳ҲܿڣܳУҲᾡȫȥ
̤ǰһ˿ӣ⸴ת˲ͻΪЦ
ƾҫһ²ЦлУ
лңƾʵõģҪлҲֻҪлԼ΢ЦĻƾҫļͷ̤ȥ
ˣĻûƾҫһ˿С
⻹ھܾɵ£˫һ˽ﵥԻԷ¶̬ȻǺϺ֮ǰĹλô̬ҲЩһ㰡
ɵĹϵãһ£ܾҲܸоóУǱŻģһʱＶïҲһֱ͵Ƶģɵһ֤ʵïĶҾûˣҲûгֹ
һӣУٳ־صظ칫ұº׷˵ôһ
΢ĸпƾҫҡҡͷ̤ͽ˽ҡ
ҲǰͰַ࣬һԾѧǻ򻶺üУƾҫֵͬѧǣ¿ֳܷˣҵĳɼһг룬Ծ׳̶ȵĲɵģܵ˵οԻǺֵñģѾĿưһ
༶õԾ󻶺ģǿһЩͬѧüǼֱֺܷϴٵġ
ϴ140ֻ֣131֣ϴܷ629ȥ걱¼ȡֻ8ֻ֣ܷ623¼ȡ߸ԶЩһѧ˵Щܡ
ɲЩѧʲô˼ñĻҪÿ϶ҲҪ϶
Ѿһ⻹۵һֵܷһһЩüѧ𽥷Щ
ȻƾҫͷһûЩƣЦУҪرһá
һ仰öʱֱۡ
ƾҫûЩЦΪʲôһõܷ֣ĿưѧڶܷҲֻ631֡
öʱˣСЩͨ죬̲סڵļٵģȫĿƵڶ
ɲǣ˵ڶ˻
Уֻ631֣ǰοԣδζȥ¼ȡ߸ְ߳ξȻˣ
ٺ٣ûôˣƽһЩ

Ҳֻ̲סϻƾҫĻ̨»иѧͺƾҫûֹѧ˵һӲЦڲ˰ɣ
˵⻰ʱõȼ⼸λҲע·׷׺ǼЩۺ
һҲ㵽˽Ͽǰƾҫ뿪˽ң߳ûãһֻ
ҫ̫ллˣҵܵǱߵ¿ɼҲˣһοҴ绰ҰǮء绰ľģһھ˷ܼĽҲûƾҫϲ
ο˶ٷ֣
ġӢȽϴ󣬸ʮ֣ѧֻ߰˷ټۣСοϴζ45֣ܷ446ˡ
ľٴοڣڲסϲ⡣
һߵĵһ¿ȨһʱµģѧУڲĿԣУԼԾ׳̶Ҳǲͬġ
Ȩһ¿ѿһЩѹһѹ֮ѧǴӼĸȷΧɣһߵĿûôȻĻԴӱȰ˵ʼҲֻȥܶ࣬ǰһܻǸշôʱôҲס
ôʱ40֣ȥңϣǺܴģҲҪϲƲˡЦŻһľҲЦĸˣЩǮĿֵ˵ҲƣŰٿ飬СֻΪһװҶ벻ͨôģһôװһŰٰȻá
Լ10־ٿ飬Ļ45ǾŰ١
Űٿ鲻࣬Ҳ൱ڲָлѧһµˣǱֻΪһƷ˲ϲҲЩ̬ˣ޷ġ
ƾҫ˺Ҳ΢΢ôڣ
ˣǮѾͲҪôˣֻҪ׼´εľУ3Ѯٹһģԣ㿴ǮӾС
ѧڵĵһģ⿼ԣģľǸ߿һҲԾѶȷΧȵȶȥĸ߿ƣ¿ʲôģǸȺвġ
ƾҫҲڴģ⿼óʲôĳɼġ


090 ̫˰ɣ
ʱģһУ⣬ƾҫ̵ȴľĻĲУ԰
Ȩһ¿ɼճĵڶ죬ӵľĵ绰󣬽ֺһĿģ˵ĻԸտ˸óɼֹҪ֮ǰĳŵûҪ佱Ÿʡ
˽ƾҫҲһ˽ͷٴθĻ츳ֵ
˵츳ֵƾҫҲΣѧڿܼ࣬һʮѧ츳ƺҲ㹻ˣ㹻Ļر㹻
ǵ¿󣬻ƾҫŷ༶ѧѾвٲټˡ
츳壬ǰѧ֮ǰѾ߰˰ˡΪ֮츳߻ǼΪ͵ˣѾ߰˰ˣô᣿ڶûаڶ߰˰˵츳ء
Ȩһ츳Ҳֻߣų겻ŬѧϰѾǱӣֱ¿ֻܷǳã˵õ츳ûȫӳ
ˣѧҲ࣬ⲻ˵ѧȫ߰˰ˣԭܶ츳ģѧҲȫߡ
ĿǰĳɼӦеĳɼǲԶͳͳûзӳ
ƾҫȥЧУȴҲ̫ԣɲС˷ѣЩЩЦˡ
ǰյõɱʱһֱϡ٣á
ںˣֳͷ̫ˣЩѧ츳ֻûзӳѾӳˣʺϼô
ѵʮѧ츳ȫ㣬ж9
Ǹʣ
һ棬СѧΪѧԭ򣬰츳˷ѵȻ󾭹ַʽԷɼҲûʲôֵ̫ɵġ
һʮѧȫûţǾ̫ˣҲ
ĿԽֹ䶯ɵġ
Ĳ˵ƾҫʮѧȫ츳9пĿˣȫȫھŬȻȫȫ˴֮Уֲ̫ˣֲܳͨ˵ĽܷΧ
ô
ĵӳĸ廪ٴ伸˴Уһʮһƾͻᳬͨ˵ˣٶһЩҪ鷳Ҳһ
ûطȥ̫࣬ͳ⣡
Żߥľ佱ĻԣϾĻ֮ǰһ½չҲлƾҫܶ๦ˣԷ츳Ĺͺܴ󣬶ڶԷ¿Ϊһֱע仯ƾҫҲȷĻԵһ100
һµԴҲԼλ츳һˡ
ڸղţǺƼҽһ緹ĻԻѧУḶ́ҲǱһ˽˿ռ䡣
ɾˣƾҫҲֻһĿ꣬ԷʹԷԱֵСԺԲơ
ŻǱ뿪һֱͷ̡
༶ôѧѲʼ̫࣬һĿ޲ôȥô죿
ڻƾҫ˼УһֻͻȻ𣬵ץֻһŷǸУѧĵ绰
У
ͨ绰ƾҫҲʺһʱѧˬʵҲҫԹ˰ɣʱûʱĻҰ칫һˣЩ˵һ¡
ƾҫıһ˿Σ˼٣
ѧҲͣһ£ʧЦȥ˰ǲȥŮˣǵĻͺú÷¡
ǡƾҫЩ˶ԷĻЦŰľ˵һΣѧҲЦˣԭǣҫĿǰʱչУѧȻɲֻƫ̻Уѧ
仰ƾҫһЩԾû׷ʲôֻЦſ˼ѧʲô㣬Ҳ˵ġ
ʵҲȷˣֻ˼䣬ѧѹҫʵģһûȤٶൣһΣоУûоûУ֮ҲҪ˼̫ࡣ
Ȥϸ㰲ţûоʹӴ˲ᣬ㵹ãȤȥرչʦĵܵܣ˾Ǻþ
Ц»ƾҫ˶΢΢ˡ
ٶൣһΣڣڿоʮҾ͸߿˰
ʱ㻹ǱȽеģѧ˵ͻȻһΣҲδؾС£һѧǲӦϰߣǾ鷳ˡ
СǰԼµѧҪ̫ҲƺЩ˷ˣӺѧͻȻô˵̫˰ɣ
ҿɲӵӰС̫ˣѾòѧѧҳˣһ֪ԭİ༶˵һԭĵһô룬ѧô룬ҳô롭ѧŨĿЦҲٴ
ĻҲ˿٣ɼ˿ֲ˵ѧô룬Щѧǵļҳ¶Ͳûƾҫٶൣһ࣬У쵼߿ѧǰֻҪƾҫԸ⣬У쵼ҲԻٷ֮һǧ֧֣Ը⣬쵼ҲᾡŬͬġ


091 ࣿ
һʱ󣬵ľһУ԰߳һǰͱСһҪǻƾҫվĵطѾɢ߰˸ͷ
ҫôˣѵʲôˣ
ɻǰʱľҲеĿڣѯ»ƾҫЦҡͷǻ£ղУҴ绰ԸԸൣһΡ
ľȻӦòǿưɣ
϶ǿƣ˵ԸԸˡƾҫٴεͷҲǵ绰ѧһٶص㸴ģһε£ȨѧУǿ
˼أľ˷ܵĿڣ㻹ҲʱҵŶþҪҵİΣ٣˵ȥҲ˵ģĳɼǺİš
ҵúúÿǿǡƾҫѾ˼˺ܾãû¶⡣
˵ģΰжСѾᣬ̫ˣҲҿ˹ģҲûʱ;ȥ¡
ĵЩ뵣εģϹʱúϢһӡ
һ־ԼڻᣬʱĳԿ࣬ʱȥƴŬѵȥŬ׳Ŭһô˵ģ
ҶһҲкܶôгԼµĿʩӣԵûµĻرʡ
ܣкôлһʱЩò⡣
Ͷ࿼ǿǣҹУҲģ࿼ǼҲáŻƾҫĻľЦ绨Ҳʲڡ
ƾҫЦͷ˲Ȩء
һСʱٴεִһߣƾҫͻȻЦȻȥɣȥ칫¥һˡ
ˣ
ѧУҷһɡǳƴƴĲ˵ٸһ༸ʮѧ˵߿ָֻءƾҫЦŵͷһҲ˵ľЦ
ƾҫִ︱У칫ңһƿԳӰ칫ѧ͵߱Цҫôô磿
¾ͻˣˣ˵£ҿǺҲÿԣǲ֪ѧУҽĸࣿ
ƾҫЦֱ˵Ŀġ
ѧϲϲַڻƾҫͷããԸ־̫ˣڣһѧʿ϶Ҫ߳һصģѧУĴҰ
Ⱥݺݿ佱˻ƾҫһѧųһ̵࣬ôãҲҪ̫˼ģٱȺձʱʡ̫࣬ھ߿ôǸ༶ʣʱҲ٣ֻϣǱһ꼶ʱļӻۣѧϰԣԶֻҪʵһǸľͿԡ
ҲԷģѧУĿָֻҪһ˴һĿָģҲڴԽԽãһξ׷
һأƾҫҲˣࣿõССࣿðɣǰá
ǰҲοĿƵڶѧڵ绰Ҳù˵Ϯôݣԭĵһô롭
û뵽Էᰲ
ľȺƾҫȻˣѧ˵ھ߿ôҲδ𵽶Чɼӵһڣ¡ڵҲд󲿷϶ʮаһ
а˾ʮҪ߿ˣֲЧôƾҫŬҲѳЧ
ѧУ쵼Ҫʲôѧʣ
ѧɣҪĿ¶ûƾҫ
ѧҳѧҪĲѧʡ󲿷ҲϣѧУԽõѧУԽá
ⲻðɣҽࣿʦ
һ㶼Ҫθðҵģƾҫǽĵģʦǽе߸߼Ǹɽʦ֮һ̸ڿˮƽƾҫԶԶ׷϶Էڹ۴˵ϲʣԼġ
ͬΡ
ģ˵ʦҪģҲЦʱô˵ʱһŵķˣҾþҫǿָɾҪ˰ڵˮ׼ϣϱ󣬻ϣϸ˴УüģȴЦ˵˵ᷭʱǰˣͨʦҲпָѧˣҲࡣ
ǵ˼ҲֻҪΣץ˼빤УĻʦ̣ҲŲ㣬Ķһˣʵõֻ֤뾡㲻ôۣһҵҲЩ
ѧٴһȫʵֻûƾҫΰΣοҵЩ񣬹ˣиʱ伤ѧǣ


092 
һϰڽӽϿʱĿʮѧͷϰУӰһǰһ˽ҡ
Ϊʱ첢ֱվ̨ϣҲֻǰŸѧ쳣Щ߶ĿɿڴǰһȺȺѧϰ
ȡ
վڽ̨Ͽ˼ۣһ̨ѧӱʱֿƾҫʦô
ƾҫҲĵͷܺã̫ˡ
ǰöҪһ£ֱŴ࣬ʵѾܿˣ࣬ԭľһܶأ˵ľλҲֻΰΣοˣҪһЩǴëʼͣٲץŸѧĿΣжοκ˳١
ѧҲת˽ԣĩԳɼͲǽȽˡ
֮ǰ죬ƾҫ˽
ЦŵͷһŶʮѧǲǺܺʦôǰࣿ
ѧûмֱӰѻ˵ڵģҲϹɻ
ӽ𣬻ʦʽǰһְֻȫְΣĿλ̡
仰أ·ʮѧٴһ룬㶹һͺڰ༶
ʦǰΣ
ʦҪ̫ˣ
ǰʦܽǣǣǡ仯ô󡣡

ֵͺ۷죬Щȫ˷ܼССϾҼڵģм͸һʦǵĴ칫ңڰ칫ϣڱ
ôľ룬˭֪˭
Ҳһѧ˵ӰϮɵһԭĵһô룿
ǵ뷨һҲй˳ʮѧ˷ܣȸԾԼŨڴõļӰǸѧƼҲϣڸ߿￼һóɼġ
ͺƾҫһ˿ΣϾѧôǵԭε棿
һۣȴλ߼ǸɽʦֻЦݣýô룬ôãЩСһﶼҵһֻҪڸ߿￼ã˵
ƾҫĿ˶Էһۣĵ
ϾҲ֪ΰεġ
ˣʦһңڿδҲͷѧˣҽܱ˴ʶϤ°ɡٴοڣ⻰ǶԻƾҫ˵ģҲǶڶѧǷ
ҲǣҾҽܰɡ
ƾҫŻ˵һ䣬̨һѧȴͻȻЦʦ㻹ýô˭ʶ㡣
һЦѧͣҲЦʦͲýˣ
Ȼܶѧ߷ϣҲû취һţʼڶοȫĿƵһܺĵһ
Ҳƾʵ̫ѧ
ʦһ˿ʺҽܣʵϲܣƾҫҲһ˽ġ
ũ츳ãſĿߣŬԿȥѧϰǿҲһ뿼õѧУȫĿưʦʡģʦϲѧ֮һ
֮վһĸݵ꣬ϼһ۾ҲͨѧͨǰһֱĿƱǰֽٽܡһοٽĿƵ
ƾҫڶԷҽпٽܵ츳ѧƣĸһ壬һߡвģһֱ׷Ҳܿˡ
ٽܺһŮֽзССȻСֻͨͨѧϰĿƵǰǰһֱںٽռݵڶ
츳ٽ൱һЩŬ̶ȿ¶һġ
һѧȻ£ûö󹦷ҽܾͽˣƾҫҲ̲סһδθп
Ⱥѧĺްʮѧοԣ19һϣӽһǶ༶ûеߵġ
Ŀưǰʮ14
áԲԲѧʮɱǰУĿưǰʮ»ᱻġ
֮󣬻ƾҫҲ˵Щ滰һȺѧʼϰź߳˽ңվڽʱЦʦʲôʱ֣
õ죬ҵö˽һЩС
Ҳʵƾҫ裬Ŀ˽ⲻҲ޴ֵģǰǲǴʦͬѧж༸һ˽⣬Щǵ;˵ҲԽӴ󣬲ӵȷĸй١
ЩôҲûô˿˵ѧҪһȥ˽ˡ


093 Ըѧķ
ʱƾҫתһȦھѧʶУ࣬վһ̣Լһֶѧ̲סƾҫЦųһѧ֣ѧ
ʦʮļ˷վϿȫڴ
ƾҫʧЦ֪֪Լģ
˷ܺڴΪãȻɻҡͷ
ʵûʲô⣬涼һѧ֮һƾҫٴЦſڣһ仰Ҳĵ׻
츳㹻ã㹻ŬѧϰɶѧϰҲ㹻ãȨһõĻõʦ
ѧҪô
й۲죬òĴͬѧʦдһЩϸ淢һЩ¡
Ȼ㹻ŬѧϰһԼи͵ʱ򣬻Ǿ仰˵ѧȫиҵСϵȺֻҪһҹظһ£Ͳһֱģи͵ʱֻ̣и͵ʱٶѡ
ǰԸʱõַʽ̼и͵ʱ䡣
ζԸҪˣиõѡȿһûѧ˵ЩķӦٴ֣ȥ࣬ҴСϷ
۶΢΢ֱˡ
һֱڴŻƾҫ̸ڵһƾҫδ̼ѧӱֹʦȺﲻܣѧҲк֪ܶġ
ûϵƾҫһ̸ҪȥСϷȥࣿ
³ɻǹɵĵͷŻƾҫ࣬ʱƾҫֳ༶֡
ʦҲվڽ⣬СҲвɻ
ãܷ623631֮仹8ֵĲ࡭ƾҫͷͿڽ
⻰û˵ͱòĴϣʦǰ˷ô´ο϶
û˵ֻ⻰Ӷֱˣ۲޵Ķá
һֱĿƵһѧôãǰһֱ׷ŵļҲû˭׷أô˵ôô޶ԣһֱĵһҲԼţҲһ
źͰԴҲǲôױƵġ
˵⻰ĻһŮǰǱԶԶ˦Ů
־ôôģƾҫûԼĻϣԼѧǰûһӣҲƽʲôӡ
Ȼˣ߶͸տѧʱȻһֱĿʮʱҲûȫƽʱв͵ģڡߣҾ´ܳʦɲͺˣҪ֪ǵһ
ⷬ˵ƾҫˣ֪ǸϲԴ׵СεҲԴף̫ˡ
ڶЩΪСδѻɷˡ
ȻƾҫʱϲķóԴײǻ£ⷬûӦʲôȴ֮ǰЩ
ˣһһǹȥˣǻ̸̸ԺɣȻ˭˭ҲҸСϷ棬Ǿô
ģӽ࣬࣬һΪһС£¾ĿƵһʽȻһڣǷֱԷʮ⣬ѧκοĿ˴ȥش˴˵⣬˭÷ָߣĿƵһ¾͹˭
СϷһһΣ´ģʽԻʮ죬Ҳ뿴֮˭ܱסµʱûȤ
ȻƾҫϷ˵öʱ۶ˣðϷðͬ⡣
ϴֻ8֣ҲһֱھԻ磬Ҳû֤ʲôϷаĵһѧѹȥСȤ
öô˵ˣû˵ֻǹϵͷ
ϾһҲԳΪһˡ
סֻһϷǿ⣬Ϊ˳ѧϰΪ˹ѵԷרȥѰرƫŵĿһᵱǵĲУΪĿֱж϶Է֡
ҸǵĽϰһЩѶȣͿԷ⿼ľ֪ʶۻ˭ι̣Խסƾҫٴοڡ
ԸѧʵľǱȽЧķʽСϷֻҪʼˣͿ϶ǰѧϰĶࡣ
˵˵ȥԼҲԼİҪŮ߾ѹȥǱʹһٸܡ
ѹڣ㹻ˡ
ȻƾҫһҪලģලѧΪ˹ΪѶԷרƫ⣬СϷڿɿƷΧ


094 Ķ
ƾҫֹҪýСУʵϷõĸࡣ
ѧӦҲһЩ츳츳Ϊˣǰȫƽѧվڽϣתȥг˸ˣγڶԲԲڷɣĵڶٽܣС
ѧվ϶ЩɻʱƾҫЦſҲɻҸղ˵ǸСϷҪУҪ֤ǲΪ˹ѶԷרƫ⣬ҲӰ쵽ѧϰⷽһ˿
Ĳ˵Ҿϸ̸ѧӢۿĿڻأĸǺһලһ𵱲еġ
仰˵ʵƾҫʱһҲǺѧҲֻһѣǻôǰ£Ŀòˡ
ҪලУĿĿԣѧȲѧԡȲϾͱȲϣҲϡ
⻰Ź֣ǻǵһˣǺʦ˵ȲǵģǼ˷ܣֺݵĸо
ٽܣСȴɻĸˡ
СϷʦʲôϷ
ǰǼලУ

һʳ󣬻ƾҫЦˡ
ղ˵Ȼʵ⼸ǵеҲ̺Ķġ
ģǿһֱĿƵһǰȻЩͷѸͣѾǵڶĲҲҾһС
ԭԭϷ˵һ˵֮ĸѧɫȫˡ
һǱĸӵݡ
ٽܣʱһ˿η壬Ҫλڳɼ׷׷ôʱ䣬׷ϣһδʧܺȻԶη壬ٽٿʱĲˡ
ǰҲǰԶԶ˦ÿοֶܷ600һĳ̶ȣϲ廪ҲвСϸ˴֮Уüǰ߹һȽȶѡ
ƾʲô¶ѣúĿƵһֻһԿţԼҲֻһοԱÿòҲܷ623617
ٽܸӵĶùۿʱһķС̬ҲǲģСľȫٽһҲֻһαòܷ615
ƲأԲԲ͹ڷʵҲһΪʲôãڷҲǣԲԲοܷ609
ڷܷ601У治޷Խĺ蹵
ȻСϷڵһڶú֮ҲԴ࡭ǰʵ̸ǿܺϣͿʵڷɣٽܣͬѧҪҺúüල¡
Էĵһڶ֮Ǻʵ¿ɼ˭Ҳ粵ˣҪ˵þʹ࣬ʹ࣬Ҳǳ
ƾҫô˵ֻΪ˼ŮĲֻһֺܼ򵥵ļ
ʵҲȷˣ΢òŵ£ѧڸԻذʱѲһˣٽ뿪ǰֹòڷʱҲЩЦƺ౻һŮԵûá
ӵ߹ڷҲ󣬺ݺݵٽһˬڿʱҲЩ
λ֫巴ӦȵҲƽ
ֻлƾҫ⣬һСϷһЩòʹ̼ܰļ̼ȥŬǺܻġ
ȻµֻһʼĹúÿţѧ΢ܰЩΪԼĶǴ£ŴҪݱļѧӴ˼˾ͺüԣǾǴЦˣҲԻһΪʧܵĴ̼
־ԷΧȥǲŻΪȶĶ
ϷҲֻʺڼʮ߸ѧҪһһȥֵġ
Ƭ̺󣬻ƾҫִгһ꣬һ߶ߣòͨװͨڶ˶ٲ۵ĴڣֽΣĳɼһô߶ʱΪֲŻ࣬˸󷴶ɼ½ˡ
¿ֻ492֣ǿȥߣɼ͵ģû֮һ
ЩֺڴվϽʦƾҫҲЦˣγɼ˲٣ҲСô˵أóȥЩ˼빤Ҳϲô
θһ߶ӶڵģֻǸγˣϰֻҪ׼ԭڴ츳ֶΣɼ治ѡ


095 ͵ʦˣ
һܴҴҶһܻƾҫúۣʮѧһȥԹ裬Ҫй۲ñʹüѧ״̬ڿɿƷΧһԼһЩ
µһܿʼ̤Һűǰ˸༤飬ྡྷͷѧǣֱÿ
ǰԤϵۣڵķæƣҲܷܽΧϾսʱ̫ྭ飬һЩʲôֻҪܳɹֵˡ
վڽ￴˼ۣۿһڿҪϿʱƾҫŲ˳ȥŵϾͿӰ칫
ʦ
΢ЦŴ˸кƾҫֻòĿȴ˷ܵĴ֣ҫǣһ̸̸ء
̤Żƾҫվȱߣֵһ֧̲ЦǸǸСϷЧôãܸоҵĿϣǼҪǰĵĶࡣ
ǰǲǲģһڿмӷͷβרע棬Ͽζϰ֮ͱ˵ˣ취Ч̫˰ɣ
ǸСϷҲܣ֪ô뱣Ҳѣֻ֪֣ǺЧⷽҲô򵥣
˼ȥûƾҫСϷжûʱһʱҲûȱˣһȴԼ濼ǣƺҲƵİ취治°
ƫƫӲЧ;̫໰ͻƾҫ˵ˡ
ƾҫҲЦˣǱϾˣϲǿʤǺЧġ
Ҳ̲סͷ̸ִжʮ꣬ӴľˣȻҲһЩ
ͷ̷ֳʣͦЧǸСϷҲѣףô˵ʦЧ²Ҳôѷ˵˳ȥ֪Ҳ࣬ʦ͵ѧСô
ƾҫʱЦãʦʲôСаǺͨļ
Цֳһ£ƾҫĵصĶǸϷ棬ṇ̀Ҫʱ̷ǱƫˣˣѻֵĻΪſԣղ˽ԹǾǻˡ
ƾҫ͵ѧʲôʽкܶصģһصǶԱѧգҪá
츳ˣǱ˲ѧ
ϸĽһɫ΢䣬㲻˵һˣúкܴãһòþǻˣѽˡ
ôˣ
ƾҫĿȥʱЦƾŰʦ˵ʹõСϷҲհȥưǰˡһʼû˵һû뵽ס㻹㣬ǲһˣҿɲҲհѧѧأЩҪעģء
˵˼ķЧȻǳ滰ʮˣ̶ִʮӴôˣ˻ϲǿʤͷܻ֮ûзЧܲ
һʼ֪ʽż򵥣϶ҲҪעġ
ֻʱûлƾҫ͵ô̡
˵Ҳһ̽ǿһģ»ƾҫ鲻⣬̽һ²ŻῼѾõˡ
ٱЩк򣬿öȥģ¸˼ɻƾҫӡ
ƾҫ󣬵λҲˣֵǽѧ˼빤ڣУҲС䶯£вʦľٶ׼ôࡣ
Ҳȱ͵ʦģмʦΪʦӵвһλĹ˼ƾҫӵģŻ̽̽˵ƾŰʦѧУһߴǸ֮һƽʦеľŰưСС࣬ϰѧɼǰʮû༶Ժ
ǺܿŵˣһƲǺܴģҪѧ࣬24༶ֻ6Ŀư࣬18ư࣬918༶һֱռֿǰʮ岻Զ
λʦҲС棬ºѱܣ˵ƺž˸߻ƾҫˣ뿴ƾҫԴ˵ķӦ
ƾҫĬЦʦҪǶЩСȤǿһ۰ⷽҲġ
㻹죿ҫǹǫˣǿɾǽʱЦ
ǺǡƾҫֻܸЦ滰ôЦҲû취ЦŵðɣⷽҾͲǫˣҸղ˵ҲģȤһоҶҲǺģһôܰԼĿϿθء
ЩҲﻰûв١
شģᵽλʦƾҫҲЩ΢Ǳ͵ʦôкͰհˣ벻ѡ


096 
ƾҫԽԽ°༶ԽԽãѧɼԱȵǣĽѧڿˮƽҲӡ
̸ϲԶ޷ȣһε£ҲǲԼĽѧˮƽǾ仰ڿ׼ȷĽص㣬Ҽ򵥾Կ츳Ŭڶʱ
һѧϰзһģھصͬʱѿγ̽ȤֿȤζС֪ʶص֮ѧøרעҪǳ֪ʶۻľ鴢
ҲϹǸɽʦǵĲ࣬Էѧʮ꣬ô飬һۻֹܾ׼ص㣬ǣ֪ʶ涼ģǶʮ꾭ۻƾҫѧѡ
Ȼѣ̶ԷҲϽȻҲ죬ķȤ⿪ϲһۣȻѧϰ
Էû츳ֻҪպù輤ҲȻѧһԶûлƾҫô󡣶Щ򶼿Թǹ輼ɲƾҫ棬ʲôɡ
ټҲͦģݻ·չһ£治ǻ¡
˳֮ǰĻƾҫͰԼµ뷨˵˳̬ҲϿңЩŴЦſڣðǻѧϰԴҶ˵˵ȥһռĴءѧ̸ִ㹻ģõӡ
ʦô˵
ƾҫϲŻӦôöµĻǺ¡
վ˵ЦԼ˺תȥߵ칫ųЦӭ
ʦǼõǸСƾŰʦȥˣ˵ô
ƾҫֻҡͷʾûС
Ҳ˵û˵ôհˣɻССءųҲ̵
ƾҫϰֹô˵ܶѧɼаİ취ǵʦĶȥǺ£ʦǽҵķҲǽ˵ģûʲôġ
λʦƾҫ˵ĳº̬Щ΢˵ͬѧϰĿĺ˷ܣҲһϿɿ϶ı֡
ͬһ㲻Ըѧ˵ǩһѧһѧ治ᷴԣһ֮ǰһ㲻кûˣе㲻ڡ
ôһ㲻ڣҲԶûе񷴸֮ϣ̸ϰڶų˵ģɾǽİ취Լûнˣ
һСϷԭҲѧѧ鼮ۿһЩڴԼµľ飬ĿưڵۺģһвǴЩ鼮ѧϰ֪ʶ
֮˴ѧϰԷ뷨취ԼҲнǺͨ
ʱһпʱͷſˣûдΪʲô
ŻƾҫĻųٴЦʲôԭⲻճҲѰɼõѧһһڶ֮ȻҼѧ
û£ûҪȥֻҪþˡƾҫЦƽЦЩ
ĵλʦѧ̬ղãã᲻⼤ЧˣͻǼưõѧġ
ڿҪҪȥһλעĹؼģǧѧ̬ƫҪȥЩʰ
ɲкã˵ûƾҫ̵˼ƾҫȥ»ᱻԷΪ֮İɣ
ʦûʦôһºֿų
ųҲЦûˣ˵ĶѧϰʦԲһҶѧⲻȥҹƴ󲿷ʦ̬һپϾҶͬ£Ҫ˼˴˵һ㲻ѧģҲδظңкôҲлǸ˾Ƿ
ʦԣҲδֵҲв˶ɣ뿴ʲôءֱҲŶʮѧ飬Լܰպⷽɡ˼Ӧþ
ƾҫ˵ͷͺá
ֻһ˵󲿷ʦǱȽ侲ġ
ųĻҲ֮ǰĴ㣬бףǸ˶ܿõô϶ҲһôһûҪȥʲôˡ
ӸùĻҪ͵ûзˣֻҪõ¾ˡ
ƾҫ̬ڵĺȣŹѣ༸İѸִ̼Ϊѧϰư࡭
ʦˣˣЦˣƾŰ༸ˡµһ쵱ƾҫ·ϣ󷽾Ϳ첽һӰųյǰѹŲЦ


097 ٿ
ųĲЦƾҫ΢΢ɫ䣬λͶһ񣬡Űûʲô£һ㼸£ûһ¡
ʦѧܣ²Լѧ¶ЦǲʵģųȻЩҲ֪ѧϸϲܣֻӿڽӣѧûʲôˣŻôЦ
ЦҲѧ
ƾҫҲ⻰ģŲĵô
ɲô㼤õòûǻ£˵λʦհķҲֻǹȥѣͳҲδ̫ˡ
ºĴˣ֪ųٴοڣϸϢ˵
ư߾ŰڵĿưǽȻͬġ
Ŀưһֱǵһܺļ׷ȴһֱû׷ϡ
ưһŹԵһйһǴӸ߶ʼһλεһֱһߡ
Ȼǰڶ¿ĩĵһ¿Ź˵һҲʷǰʵڣɿʼλʵСʱһʮ⣬˭Ӯ˾ͳƵһʽСһ죬õ¡
˵˼ֻ˵ʲôҪ¿岻ĻֵԷڣŹСϷͲϽû˵ɷòμ
˵˵䣬﷢չڽҲӼ򵥵Сֻչ֮ࡣ
Һõʱ߻ѧʱֹƣȻпִ
ƾҫͦεġ
β˵ŹԺ͹ָŹԹԾңԶúһҡ
ŪСϷȻעº󿪽
Ǳ˴һֱ֣˭˭û̫ƣ˭Ҳ˭ϲǿʤӵȵȣʹõһһһΣԸ׼ֲġ
ҲҪʱ̹עעÿСϷúú̸̸˭˭ӮҪʱѧĵʤߵ˷ܽΪµĶʧߵѻ𲻷ҲΪ
õľͲңƾҫÿСϷ󻹶Ҫ˵ģҲģ³ӡ
ҵҲҪѸྫȻһʱͻ鷳ġ
ųϢûǷעº󿪽ϢɻƾҫҲƶϳԷûӣ˾Ͳѧ⻹ֻǸտʼ졣
ʦ˵ҪҪȥư࿴ųʱЦſڡ
Ц̺ҲƾҫֱӾҡͷͱˣȥܳʲôĿģ¶ᱻԷΪȥЦģͬ£ǲʡ
˵⻰ʱҲֻڴɾѵԿ
Ȼƾҫ⻰˵꣬ųҲֻߵѧ¥ǰ¥ݿڣ̧ͷʱͷһӰӭ¡
ɲǼƾҫųˣһ£ƾҫƽĳǰͷųȴ̲ס¶һ˿Ц⡣
һʮ꣬΢Ը̬ȥ׾λ˿̺߸ˣ̾Űɡ
24Ҷһ¥ϣѧ¥ҲģϾǰ༶Ӧ༶칫ҶӦ칫ҡƾҫڵĿư칫Ҿư칫¥϶ѡ
ư಻ֹһ칫ҡ
ƽʱưʦҲ̫ˣ춼ö࣬ʱ̫Ρ
ҲڵһʱסˣпųЦݶʱһ󣬡Цʲô
ųЦͣʦܵҲ̫˰ɣ
û˵ˣɫȴˣͷ¥￴ƾҫ
ƾҫҲû˵ʲô¥˲ƾҫҲôȥˣȴͻȻһЦ
ʦӦҲڿЦɣ
ƾҫͣӣɸɸɵЦݣȻЦȴǿģЦﻹһ˿
ƾҫҲûж˵ʲôֻ侲ҡͷûеſЦ˼
ҳϣĳЩʱ㣬ֻһʱ⣬һʼܰպһôſЦڻ̫硣ּЦҲǻ˸
ٿһģпԣЩǹؼ
仰ɲ̤Զȥ
ƾҫһ֪˵ʲôˡ
ҲһƤ񰡣Ϯİ취˵˺˵ЩɱѾŰ滵ˣǾͲֻЦҲڵ˼ѧһأŰ廪ӰųҲһ״


098 һģ֮ǰ
ʦʦ
ʦ簡

ƾҫųߵ칫ʱһִʦҲ׷ЦųкƾҫһһӦߵԼ칫ǰʱȻȥ
֮ǰǺһԷ˵ĻƺкһµζҲûбЩ顣
˵ĻһЩǶԵģƾҫһʼѧ輤ѧǵѧϰǺܲģһʼҲղãʱĥ£ŵ̵ѧԽԽ࣬˰ա
ôĻɸտʼģ£һСü˷ЧƺҲûʲô
ų˵Ļԡ
ų˵ѾŰ滵ˣӻᵢһӣҲǿŲԡ
ھ߿̫ˣѾµףʮ͸߿ˣʱɿʼȥẓ̇õļ飿
ʱ䣬ﳢԵ
ƾҫʱ߿ʮңͺܲǴ껵һɼѧ֣˵òһЩǰ껡յһѧܻƾҫȥȥѾˡ
ֶܷٷֵѧ㻹ĸǿٲҲˡ
ʱΪЩԭѧ츳Ÿѧȥ飬۳һԼ֣Է츳
ܲľ棬ԵҲ̫ˡ
ɾһҪôȥƾҫҲû취ֻԹۣ֮ǰʱԷıѾƲλЩﻢˡ
ҲӰ첻ʲôǵȰɣſɹǱһģܿıЩҲûʲô˵ģòЩȥ˵ʲôУ쵼ͻֹġ
ưҲϾҵ£ȥʮ죬һҪպʮһģȺѧõģؼࡣ

˼һƾҫŰĳԺר˼еѧǡ
һܶ࣬Ҳȶס˾棬õһеȻϲģ̸˱ȳϣҲ츳
ٽܣС츳߰˰ˡ
ԭ츳һЩģΣ츳壬ò࣬Ҳ
ʮѧÿѧһ㣬ƾҫȥ˽ǧҲһμ̫࣬Ǵȥ
ˣѧҲʼ״̬ˣʮȫͳһһģûգʱ̫ˡ
趼Ǹտʼٸʮʱ䣬ЩѧҲ̫ⷽԶģķΧѾγɣһֱڿٱܡ
ǾһģܻῼøЩ
Ȼ˵һǧһЩֻԤʵλҪһģɹȥʮҲҪŬЩС

ʮʱһζ°˺峿ƾҫչ𴲳ʱŽѧ¥˰ȦһЦʹ𣬡ҫ
˳ͷƾҫҲЦˣʦô磿
û취ⲻҪһģôȻڲˣܿôҲڴһ˶Ц粽ͻƾҫŽŵΣĸõһ˵ǸСϷ浽˲µĵز
СϷҲ˶ʮңԤ֮Уͷͣ츳Ŭ̶Ҳ˿ڱǻϴֻа˷֮Ļжϣжٲࣿ
Щúƴ˸൱һڶʤˡ
Ҳһ˶ˡóһλҰ
ֳԶԣƾҫһֱԹۿ⣬ʮСʱģٴʤܣܺ˾飬Ϳʼ˼ҵľ
־ԽԽ㣬һֱһŬͷԾСġ
ЩҲֻСϷһʮ⣬ѧԼҵ⣬̸жٺɾҲʼοԳڴˣȻҲôܳŻƾҫϰ߹졣
⻰ƾҫȴʧЦҡͷ˵ģһ治֪ʮŬǻϴοԸõ㣿Ĳ˵׳̶൱ϴٶʮ֣
ҲڴɿԶûʽʼҲ͸ˣ˵ٶ඼ġ
ϣɣҲӦвСգڿҰཻ㣬ȷѡϣ⼸СһŬŬ󣬽ܶҪһоͶֵˡЦ֪ԼЩżˡ
ȥ˾ܣܱ˵ЦʮӺɢȻƾҫỻ·ϴˢһžܵʳá
緹һģԾʽʼˡ


099 С
һģǰͳһԾʱ䣬ģʽĩȿԲ࣬Թ緹ƾҫΪ࿼׼
һĿԴӾŵ㵽ʮһ룬ڰ˵ִ￼һ࿼ʦưģԷ̬Ҳ飬̬ڵĶЩͣƾҫһ֯ѧ
ڵѧҲмǻƾҫѧЩ岻⼸ѧĸЩȿԾҲõ˿ſһģʽʼ
ϰԵĿԲĻιѧһˡ
źĳȫУ԰ַ޴ĻɷΧοԽѧûмڡ
ѧڵĿ̫ܼˣѾ¾źţߺžҪ߿µʱѧԵĴԶв٣һģ֮пԣȻģģ¿µһģ
ƽʮһδ󿼣ѧУ밲żڶѡ
ȨһߵԣѧҲǾźۿǰĻһ¿Խϰ֮Ͼʱ̣ϰҪϿΡ
ƾҫΪʦһʱ䶼ϢãҪԾһܶпԣһģԾ̫ţҪ죬죡
ֻҪûεʦͱѧУ˸ĿưԾ˶Ӳʦڰ칫ﰾҹģһżֻڰ칫ſϢСʱ
ڶ磬ԾɼѾ¯üҹûϢõʦҲ׷Χڰ칫Χ˻ƾҫ˽
ʦο˶٣ҸоԾϴ¿ЩõķӦûЩɣ
ú˭ķߣĿƵһ֮ͦ
˭һ岢ҵһƽ֮ⶼǻʦİ༶أҲǣ᲻µǶ

һڴעЦƾҫһۣŷԾ
ûţƾҫͷһף˳죬ļʦ׷׿ʱҲ΢΢ˡ
ڷɣ139֣
һС𣬲ʦԹڷɵҲİҲһֱǰеѧǰǣڸѾȫĿǰС
ССľƾҫܿͷԲԲԾ134֡
ã137֣
֮ӦǱߣ137֣ٽ135С131֡
ļķ131
ЩҲ˵⼸ѧĺԱһ£ɼﻹǳ⣬ô󲿷ʦС
ڷôˣô
Ȼǵһ139ҲȫĿƵһˣõ139֣Ѷ׵ġ

տڷɵķʱʦľ¾СӺܲˣ²úɼ󷴶ЩˣĳԽá
ʶˣ
ֻǵƵһЩԤϡ
ƾҫڹľ֮󣬺ܿЦĲޱȣǸСϷùڷɼѧһԵУ̺ŶԼĶ⣬Ҫ̼ĿĲ
ǹɲֻҪʵＤҲЩΪġ
ڷ츳˿ãĵҲϴ¿601֣õȲЩҲޣԾʮֵĲˣ̸ƶʮµĲࡣ
ڹڷɵıֻ˵⡰ԹߡĶλ̼С
ȻܶʱԾҲɷֵģ˵ͨԣ߿˵ģһʦɽ纣Ծһʼʱܱ㹻棬ģɳ°Լ۵ͷԻͻһ״̬ʱԾɾƯһɨԼûĵдʲô˳־͸˷
һڸľᵽ̶ֳȣΪһֻĿư࣬ʮѧʮԾʮʦģÿʮžӡҲ÷ʵЩ˺Ϊҹûʱһֲܳʡ
ֻĵһȣֵȣԶ޷жϹڷĳɼ
Ц;֮󣬼ʦæȥͳ༶ƽ֡
ƽ֣127.1
ƽ֣125.4
սȣȷȲ󣬻ֵȡ
Ľ󣬻òʦ̾ҾĿ˻ƾҫһοԿ׺ϴ𣬱¿ףĩһ㡣
ƽĩ123ֶЩϴ¿115ֶЩ
ƾҫɼһЩ˻˵ôһԺԣĳɼĳָ߶ȺѶ̫ˣȥ궫ʡĿ״Ԫܷ670࣬Ҳֻ130ֶѡ
ܷϵ״ԪÿƶȫʡһΪһЩѧƫƣλȫʡ״ԪķҲ˵ˡ
࣬ĺҲ󣬾󲿷ֶ120ֿЩ̶ֳÿ֣ǼѵġõȺǰļûʲô༶ƽҪһЩԭģּܼΡ


100 ϣ
ԾĿưĿԾҲ̳¯Ǹԭлƾҫڣ༶ɼ̫ͻҲ̫У쵼ӣĿưʮѧԾԶʮ˸ġ
ԾɼȻĿ졣
гɼսٴ֤Ŀֲƽ127.1ȲӢƽ120.3
Ϊϴ¿ԾѶȼӴǴγɼñȽϣĩԱȰɣĩʱӢƽֻ110
ѧۣĿĩʱһƽֳ¯ʱֱԵǳܷ565֡
ĩʱֻ537ѡ
ӽʮֵÿſĿʮ֣Ͷ˰ܷ30̫ѧԶҪʮ֡
Ͼȥһ¼ȡ542һԭ520ֵʮֽ֣ȻͬĴˡ
ȥƽ֣㣬һηһ֮ϵ37ˣ37һ28һ֮°ˡ
гɼõĻã137ѧ129Ӣ131251ܷ648ĩԵĳɼ20֣׿ÿѧƶСȽչ
ģƾҫʱޣֻڵĿĿ輤ʱҲѧƣ󲿷ѧĳɼ𲽣ȺҲΰˣſʼӹѧơ
Ƚѧƶһ»£ЩѧҲɡ
ܷãֹһȫĿƵһʽڴгԽ
ĵҲбѹµģǱڷѹ£ڷ139ѧ125Ӣ127ȴˣ254֡
ѧѹãܷ645ֻȫĿƵһ֡
137ѧ132Ӣ126252ܷ647λȫĿƵڶֻ1֡
Ŀư࿼ѧܷ640ϣѾԽȥı¼ȡ637һ
ٽܣСܷ630ࡣ
ԲԲܷ620ࡣ
ֳɼȥλҲԵĩʱԼĳɼʮʮֲȡ
ĺǹڷɣһһӾʹӵܷ601645ʮֵȾˡ
ΪȣƾҫһЩʦλԾ˳ֱоһ£뿴һûĴĵطûд
ܷһԾӱ֮ϣѧÿŶʮҡ
⼸ĳɼҲУ԰˸ĺ䶯ƽ56537һĺ䶯Ҫ
Խڿ׷ȥı¼ȡ߰
ڽ֮ǰȨһһֱһӦƼһһ廪ġ
ƾҫǰĿưưŹԣѧǾ廪ģΪӡ
ûһɹǲһ
ĿưһӶпܵģĺ䶯֪ѧУԴ󲿷ּҳѧ˵һԶʮͨһġ
˭֪ڷɡٽܵȼѧܴǰһģԺͻƾҫǸСϷйأϷŽ˶ʮҾЧھ߿н£
־޴ĺ䶯ƾҫٴνӵѧĵ绰绰칫һˡ
ҫƾҫִ칫ңУĴӰ칫߳Żƾҫ£ָ˲衣
ϣҫʮһҪŬ˵ֻҪϱҪʲôҶӦ㡣
Ѳ豭ڻƾҫѧżɫ΢죬һ仰ҲûƾҫÿЦá
вСյģѾ˻ӽߣ츳߰˰ˣƾҫʮ˰˾žš츳ڵŬͷȻһ
ᣬڸ߿ʱӰ⼸ˣӰǽһεӰ캫ڿжϣЧԻԡ
ôõܲܽϣĺܴ󡣶ڻƾҫԤڿɲڳõˣһѧ徢͵أǾϴ¿ٰ˾ŵģһҲкü٣㼸ѧҲ߰˸
츳̼ټϸ߿ʱӰˣҰð༶ﱱʮģѧҪȣǻƾҫԼҰĸ
ѧȻֻҪҪʲôӦĻ˵˳Ҳ̫ˡ
ƾҫЦУѧŴӰ칫ץһֽ˹ҫʾԸһģɼ630ѧͳƣһУ񣬹
ƾҫɫһӹֽһֱ΢΢ˣֽϵһǰһߣһģ630ϵѧ21
һ֮ǰǶߣ5
֮Ȩһߣ5
ʣһ֮֡


101 Ҳñ
Ȩһ630ϵѧѾڰʡʾԸλеڶͰǶ߲УĳɼԱȷкܴڻƾҫһ21ʱ΢΢ľ¡
21⻹ǵĿ
ȥ걱ڶʡ¼ȡ637֣Щ630ϵѧһЩ632633ķɰһ21ЩСˡ
ֻһģԣ߿ʮأЩ630ϵѧδزڽ
˵21ֻСˣҲǻƾҫ֪һߵĿֲȥ廪ڶʡܹ327ˣһ߾24ϡ
࣬һ18
廪֪ԺУǱ߾Ͱռ42ԤŻСˣֻӵȥ۸У21̫˵ˡ
ҫ㲻һ߱ȰɣûҪǱ߱ȣƽȫõļȥһߣеļҲȥģ̸Դһ߱Ǻ˲֪٣Ҳ࣬35࣬Ŀư1025Ҳ̸ʦ߼ǸɼҲмʮǻǸλûҪǱ߱ȡڻƾҫ΢΢ľʱһѧҲʲôʱЦſ
ֻܷƾҫ˼Ҳ򵥣ôһȨһߵĽУ˶ǻЦģƾҫȴû¶̫ԵЦݣֻ˵һߵݾ˶ѡ
ⷽУûҪ
ԴûȣʦûȣһߵѧҲࡣ
һĿưֻ࣬ʮѧһʮ࣬һССʮˣŸ඼ʮˣٶˡ
ݶһȼģӲҪǱ߶ԱҲЩܵζ
ЦһѧٴεҪһ߱ȣҲˣ21ѧССռ5Ÿ16Ҳһһֵ༶ѧУ壬ҫܲ˰
УУԱȲУ㵽治ƾҫŵҲǽһССˮƽ
ֳɼ˭˵һߵЩ쵼ʦû˸˵
ƾҫҲЦˣ⵹Ҳǡ
һ߶Աȵ˼ûأ浽߿ʱԽһ߹ҲѣֳԽУУ֮峬Խɰ㹻
һѧͻƾҫ̸УһߣͬǸУ칫ңһʮҲһʼǱôŷֱרעĶűʼǱϵֹۿ
Щַ·ʲôħһֱķӣֱ칫һ۾ֱӣ˵
һ̣߶ƿ˽
УҺҲ˲ЦУȴһ˦־Ͱѱ˦˰칫ǰأ㿴ɡ
һǼæǰ˱ӡ
⾹һģȫа˸ʡʾԸĿư630ѧ
һ21ѧ߸ϣ֮£֮µ;һ¡
ȨһĿư࣬630
߿׳̶ÿ궼б仯ǰȥȶͬʲô̶ҲһһģԵԾ׳̶Ⱥȥ߿ǲģϵģȥ׼ٸ¸ϰһϣ廪ġУƽĻ𣬵𹧾УŻһ֪֪Ȩһ630ѧȫǻƾҫ£
һ仰ӱֱһӾͲ㾪
ȫǻƾҫ£⡭
ѧڻƾҫǰֻһȶ630ģĸƽʱֻһһֱˣأƾҫǰֻߵķУԽԽߣ˵Ҳɫϱá
Σôõ˲ţôõţԭһߵ˰ôʧˡ֪֪Ŀư࣬10ܴﵽ̶ֳм
һûУԴϱȨһߺó̫࣬ССʦδϵѧ
УѾֱӣְڰ칫һŭĶͳ⡣
Щѵޡ
һҲһǶĬô֣һ쵼һֹǻ£Ҳڷչǵز
ɵʱûĸ쵼ôڻƾҫԽԽţˣȫˣ
һںǰǺͻƾҫֺô£Էء
ʲô飬ʲô˵ģֻĲϵͷϴҲñ
ϴһߣȻʦϣûɹҲܹ㣬Ρϸ߿ҲͻȻĸ࣬߿֮ѧ꿪ѧǰ£
̬ȻͦУĳתһ仰ٴСλû˵òô죬һҲ˵̫ˣ¶˸뷨ˡ


102 ܲܽ輸˵
һϰƾҫһģܲĳɼֱݺݿ佱ڶѧһ飬˷ܵ뿪ҷᡣ
ǰѧ̸λУû̫˼ҪľϣƾҫΪѧУǲϧ۵ģ֪ͬڰһߵ£̸ϵĿλϣϰϵº佱Ҳǲȱġ
˷ܵʱһſھˣڲ̷ֹΰ˺üˡ
ССһᣬŴϾŮ̷ΰĴһˡ
Щ׻ƾҫʶſڴ˽ܵĸף˼ʮŵԭ֮ܵȵȡ
һ£һȺ˷׷׾ϲʱƾҫҡͷڣõģôˣ
ƺҲõİɣһģճɼų׳¯ִͨѶ߲Ҫ̫ˣЩҳ¾ǽӵϢͲԼͬˡ
ЩҳͬǺͻƾҫӴһΣҲ֪ƽʱ£ïǼεˣԲȥѧ¥תˣ
Ժ˸˼ʱ˽ܵĸſٿǰһץƾҫ־ҡʦ̫ллˣҼ˽һģȻ596֣596
˽ܸһʱܷ370Ŭһ¿491ȴˣհѳɼûؼһˣλֳǳġ
Ȼһºĩԣλֿ551ȥһߡ
˺Ϊһ¿Ѷȱ˽ֻܷ554һȥǰޱ仯һģ596ĸ߷֣Ǹ߷ˡ
ϱ廪ԶǸȥ긴ѧڶʡ¼ȡҲ612Щࡣ
˴Ϻͨ人ѧȷͲˡ
һģϾģ߿¿ȸк˿ôҲͲˡ
Ǿ仰ȨغзˣǵļҾ߹ϵ˽ŪͨһУ߹ϵЩУֻһСسͨĸּ
Ҳ񵱳ƾҫ˽ܵĹƵģһѧĿ˶УôܸȥĺôͲֻǸõѧϰˣԴҲԶһѧУģЩܶҳҲǶá
˽ܽǼģԭλܷҲһˣܵĵܵҲǲġ
һǱ˽ܻȽ츳Ƚܹģһͣԭܵȣ֪ݣ¼˻ƾҫҲܼȴû˭ǰŵлֻһڴںš
»ƾҫٴһͷ
ͷֻӦʽĿڣտƳܣ治
ҪģҪģʦЩСһлʦѣӦõģȺӻС£ô࣬ܲף
ǰҲ֪ʦϲô£ǺϻԶٷܿ԰ɣҲһ⣬лʦ磬лʦ硣

ŻƾҫĻԭܼҲ׷׿ڣڿж̷ΰ̷ΰ˿һĹ졣
ƾҫ󿴿ֿҲиоٷܲˣε˵ͷ
һʱ˲õԤУֻĵһɣԺô죿
ѧҳһģŷѧУǲǻнӴģ
ȥ;ģȻ֪ǸожѰҲǰ취
ŸУʱ߳һߴţ̷ΰͻȻͱͱƾҫʾ⡣
ƾҫ˳߿ȥŷִſڵ·Ҳ࣬һӰһͷ̣ǾȻ·
濴˼ȷ·˿̵·ۺһǰɷжȱͲ̫ࡣ
װûôԵлҳղ˵ͷҲЩģһд㲣ͷһƵӣ漸һǰˡ
ϳƾҫҲ£Էʱһſ⣬ҪʲôѵҪľ
˼һѧҳҲע⵽ʲô׷׿ȥʱҲ˵ͺͺԭλسʶ·֡
ͷ·Ҳʲô̧ͷһҲˣ㶿˻ƾҫһҧͷ̤˹ִǰλҲûԭֻǶŻƾҫ¿ۣʦܲܽ輸˵
˵⻰ʱ·̬ȳ˾ɾ壬ջʹܸС
ʲô˵ģƾҫüƽķʡ
·ɫٱ䣬ѹһɬĿڣðɣֱֱ˵Щǲɵģԣ֮ǰ۲ʶ̩ɽͷҰɣв
ͳɻԭҲɫ䣬ȫ˹һƾҫ


103 ʲô
·һУ⣬ڻƾҫĹգԴ¼в뿪ĸִС£ֱجһϣʮļʱ·Ѿ֪ⲻǼ򵥵겻Ǵ⵹ù
¼Խ࣬ҲԽ϶ǵʲôˣˡ
Ľʱ俿ֶۻǧƸһ²ˮһһ룬һҰ
ˣָ鷳»ûгװƽкüţĳʡһּҹӵ£λǰճԺﲻģλβֳҪúøһѵܳ
ǸС̣Ǯǻȥ٣ҲѰӰѹ˺ܵͣһҵ򷿶㾡һһ׷ʮһСϰףⷽȫ⳥㹻Ǽ»һڱϵķСˣһ̸ϳ׽
ܼҲûһ룬ͷ˺ܶ࣬·ҲڴµĹһֱ˼Լ׵˭˭ôӸ汬ôֶЩ˼һʼûʲôͷ
Ҫ˵Ҳ٣ĳСΪϰٻҵϰٸͥûסȥ¥ͿˣǰӣһЩҵļĳݺ˳ְʰҲ
·˼˺ܾãһһ׷̽Ҳһҵʱ䣬ų˼Ŀꡣ
ڼҲʵ벻ʲôĶˣʱͻȻòҲһߵĳʦ
3·ĳ죬·һʱ˵ĸֻȷ㹻˵ģʱҲԻƾҫľĴ㣬Щ㻹ûжͳˡ
һʼҲûûƾҫǸɵĶ󣬲ôƾҫֻһʦˡ
˻ƾҫҲɻɵĿ꣬ƲĻǻƾҫĿܡ
ȻҲ汻뵽ôһЩ¡
һǸͨʦҲֻһ߽ʶ˼СЩ˻æСϹƾͻԹۣļһһȥ߱ʲôʵ
һƾҫ˽жѧУ֪ģУĳ˺ѧϰϵأʡʡһĴڡ
ƾҫ£ЩҲǵ飬·£Ҳֿɴ̶֥С°ˡ
˵˵ȥһ±ĸΣϲ̨һ棬ֻҪԣҪֶΣʹôܰȫҼȮ
·ڶûƾҫʶЩĿԼССҲпܡ
һ뿪һǰǵûƾҫ˵Ǹͱ׷ȥ
ʱǾ仰·ֻøЦһµ̬˵ſô׷أڣ֤¶ǻƾҫΪһ֤ˡ
Żֺĳȥݣһʱ֪ôȥһƾҫҵ˺ָ˵Щʲô
ҲͻȻֻƾҫ߳УţڲԶһ˹ֱӿżɽˡ
֮ǰһµľĽѵ̫ˣ̵޷ܵĵز׺һʾֵǻƾҫ͸ϿȥǸϴɣܷôôǴ֣ôֲļһ׶ٲΪ˼ҵ£Լʱƴȫȥе
ҲǴ԰ĸ
̶ϴǸʲô
·ֱӣҲԭŲˣǶһݵλҲ֪ԷĽ
һؾôճַʱЩһߵͨʦܴ̽˶ĴҲ֪ĸֻǴûЩͻƾҫйء
ɫ⼸λٿƾҫʱжҲ˾ηֻ飬ء
ƾҫע䵭Ķ·˰֣Ȼû˵˼ȴˡ
·ɫٱ䣬һѹֵĵ㵽ʲô˼
ƾҫ濴ȥһۣǰĸ鷳ԼҿԲٶ׷
һʼû·ϸһ£ĺᣬ·ͷԵ£һЩ̽ߴⷢйǷ
ԷȷģֵùʳָһЩɵ˳йӷ񻯡
ԻӦһҲûʲô
ڻӦ֮󣬵ڵڳЩ¶ģҪôģЩӦУѧҲһĵóɾͣҲܶ£һȥڲ˼飬ڴ󲿷˵ûеõȷеĴ𰸺󣬶Բִ𰸵ġ
ܱôɣֻҪӦЩɵ˶ԼԼһĴοԼ
˼ڻӦһҲǺ¡
·ȷ󣬻᲻ԷмҵҵС֮ǰһţͽһԽ˹˼ɲԽֻ࣬ҪסһΣԺĸ¶ü򵥡
ƾҫ㣬ԷҪҲһ̵Ľѵ
̬£Żôһ䣬Ҳ仰ն¾綪һը·ᣬԭȶٴβȻɫ䡣


104 1ֶѣҿ϶У
·ˣڻƾҫճʱ·̬ܸӣ𾪣ŭ޵ȵȸЩ»ᵱȫУһĥô㲣ʧôأļͨҲ޲ȭɣ̸һֱˣ
ЩʱлһռϷ磬Ǿǿ־壬һ־ѹС
ƾҫ֮ǰһһң֪ҲȥȰϴô־壿
־壬ֹûøַڻƾҫĻ֮ӲЦлԷַ̧һ
ƾҫжϵҲûԽԽŲ˼ɼɵԽࡣѪС꣬ʢʱĻô࣬Ļʲô˴̼ͱˣɳˣûô༱Ƣˡ
ǣƵϸܣѾʶ֮ǰĸֲֿװУֻҪеϣֻԡ
һνѵѾ㹻̣Ҳ벻ҼܵڶΣǸҵĶѵʱǴЦЦƾҫл뿪ġ
뿪һۣгŭͷߺޣ˼ȥǾֻôˣвԷģǻá
ȻǷ߲ȵͣô̫ǿĶʱҲһֺˡ
ڶҲ²͸ƾҫͨ˭ֵģΣˣؾˣʵ
·뿪ʱѧУſڴᡢԭѧҳҲǱҡ
֮ǰһֱûῪ˵ʲôлῪǷ֪˵ʲôˡ
ĬһͨͻȻʦղŵô£
һʻƾҫҲЦˣһС£Ҳ˽£ǲˣ߰ɣȥԷԹһҪϿΡ
ͨҾҲͨԭĵϸղŵ·ˣֻǵĺ档
ڻƾҫЦŽҿʱԭҲЦǰȻǻʦ˽£ǾͲʶʣǳԷҪʦ룡
ǰԷҪԷҪҲЦŰǻһְѻתѧϣԲ
ҲһֱȻ˵ƾҫشʱԼҲ𰸵ĻԲ²⡣
ǿȥʣôʵǶһλ׸£Ҫһϵһԭ׬˶Ǯô׬ģ㿴ԭûȤشôһģ鲻ʱ˶أϾ׬˶Ǯô׬Ĺʲô£
ǲŲôûȤ
ΣһУᡢԭȴ׷¶Իƾҫ̬ȶʵı仯ǰǶԻƾҫ̬ȺܺãҲ·²ƾҫ˳ֿɰ£ʲô£ǶῴڶԷԼҺʦķȥæһҪǵʧ£˵Ǵ£еȵ¹ƶԹۡ
мҲ޷ı䣬ƾҫںҪǺҪڸıǺӵδɹһأǾǺܺǺǵˡ
˵磬ԶѧǸʵʡ
ͻ䣬ȴʶ˻ƾҫһߵİγڽѧܰôӵĺ·˵ôֲɰѱǻз˶ĥĥĶԷƲҪǸ
ֱҪֲ̫ˣˣƽʶ뽨鶼лȥʶġ
һлʦϣƾҫܿͷһȤ£˵ʹˣЩļҳԷҪҪлܾϾͻ볤ڵս㲻ҪԷҪ˵лǱ߻ſڱտڵл
ٷֻ˵һΣ¾ᡢԭˣҳ㲻֪̫ҲԲЩԣǰˡ
Ҳûƾҫһ³п
ָпֻʱģԹ;ȵĻУˣܸղŷʲôǶǹ£˹ڼȫͶС
ϰǰִ⣬ƾҫվϴ˴磬ת˳
һģһڴﶪʧλЩ㱣ƺûع񣬵״̬ҪȵһСϷʱöˣǸСϷһʮ죬ôΣһǰԤˡ
ʲô벻ģѧϰݲŬЩһοԳѡ΢㱵ӣƾҫЦſڡ
仰û˵ͱϣʦҾҲŬ˰ôҸŬ
ƾҫʱЦˣŶ˵Ŭһܳͷжοԣûаհµ1׷ȥ
1֣1ֶѣҿ϶УҧǼ仰
Ȼǵһζһıֲֻܷһ֣ûôƾҫҪҲĺͳ徢


105 ˣ
ϵõҪĺͳ徢󣬻ƾҫЦĲãûôȥ¿ѧһſڵֻܷһ֣С˵⻹ľʦйϵ֮Ŀͬһʦ״̬ͬʱԾҲܻͬˮ׼»ֵĲ࣬˵ǲǣ
ǡʱһϲҲĿǰĽʦҿѵɣǻʵģǻƾҫ˵ĺܶԡ
ĿƿĿ̫࣬ⷽҲûرϸ׼Ĵ𰸣ʦӰȻҲС
ʵһ֮Ͳʵ࣬ϰο˵ЧȻá
ûʵǸӣ϶Ļش𣬻ƾҫЦĸˣǰʵµģôڷأڷܷ645֣֣ĿƵ᲻Ҳǲʵǲ

Ŀ
Ҳû뵽ڷλᱬôǿܷһӾô࣬ʵ֤ЩδزһģﳬԽãļһԹſһǲЩˣ
ƾҫЦ˵ĻҲһ
ܸͬӣΪ벻ϣʵͰһֱǸ߸ϵĵһôãһתۺֹŮڴʽԽһڷɺĿԺԵġ
ͬЩ˻ƾҫ˼˼Ҳ˵ʲôǾ仰ʵǡ
ɣӽǸСϷһ£ĳ㡢áڷ룬ⲻ˵һڳα˴˿飬ǽü⣬˭ȡʸùڷɺʤ߽ȵڶߣòҪõö࣬ѧϰ츳Ҳǲ߸ãûһֱ油ûػĻԻͣ˦мֻ׷ϣȴô׷Ҳ׷ϣ
ƾҫСϷȻΪ˸ѧĴ̼
ú˵ѾһʮϷ˴Ӯȥ˭˭Ӯ̼Բܱǰˣһڷɼһ̭ƣ˭һξͳ֣ҲΪһԹߣܱǿĴ̼ȡ
ڷɼϷԲԲٽܣСֻܳԹۣλ̼Ҳ
һģǰǻ͹ڷͬǲУˣһתиԶԶǣ̶̼Сѡ
ЩĴ̼ƾҫҲа⼸ĸŬ
ȻҲҪϸĿŲУб׵ģ뾡⼸Сһõһ淢չ
˵ģָĻԻ͡
Щ۾ҲԽԽ
Ƭ̺󣬻ƾҫֽгͨʽһ⼸λ˼䣬ŰµϷ򹫲˳
һɲǹڷɾϲĲϲͳƵĿٽܣһ۾Ϳٽɫ΢̡
ʲôͱҶʮ֣żʮ֣̯ÿ־ܳ㡣
ٽƵֹ𣬹ڷɸҪʲôƾҫЦŴһ
ˣȥϰɣһܶжοԣһģ˭˭һЩѧϰˮۡ
ָ˼Ůƾҫһý˭һϲĻʹһ̤ߵҺţһʱٻӰһŮЦֽС
̫ˣѧͶȥ˹עĿ⣬ﻹ˽ƾҫȴûֹǶŮ˼
ա
սʱѧϻˣϿͻȻѵ
վ￴˼ʮ룬ղɿͬηתͷҿ£༶ѧĿû⣬Ȱڻƾҫϣ̤˳
ʦҿˣҿˣУɼˣʡܵƾҫǰʱСŮĶǰ§ƾҫˣƾҫӲֹžϲķʡ
Ժͨѧ߿ʽһ
ȥ12µ׶ʡͿʼˣʡ֮¼䣬һԺУᵥʡΪУ뱨ĸѧУȥУЩУʱ䲻ʱܳ
ݻƾҫ֪꼶һЩֻҪǹʡģеμʮԺУУʮΣʡǰҲͣĻβңסڻҵĶв١
պͺηһʡǰڰðͷģһĸСʱ
ǵ츳类θˣǰˣΪ֮ǧŵĸҲǾţֻҪܰѰ˵츳ӳ
ϻƾҫֹҲߣıȽϴѧУʦʾŮһһСʱϰȵѧסڻ컹Ч
Ϊʡ˺ʼУҲûѡôĿ꣬ʮѧԺձľԺйԺĴԺ
ηҲǼʮԺ֡
ͨЩУĻθ߿ɼҲߣа˾ųɰճΪѧˡƾҫԼǵйԺУ³꿪ѧûáЩ̫࣬ͬûзֶ˼ֻڿǰǴ̵ƶѣ̵ƲָʱɣϹȵȣӰ쿼ˡ
Ȼǿ̫࣬ĸУƾҫֻѡһҲ˷̫ӰľǹУ
˵˹ʡڵУɼҲ㹻˰ƾҫҲ֪һȥйԺȫ900ѧͻ滭ڻרҵ172ˡ
ÿʡǰ¼ȡģʡֻǹһʡܿкܴˡ


106 רҵ
˼תһܣƾҫų˴ĴָǰŮҪ߳سǣȫˣǿǹʮԺ֮һ
ѽˣڻһأҪĻǰӵЩһģֻ493֣ĻҲҪôһ˵ձһ䣬˵ˣһȴԵĿҰɵĽ
ƾҫҲСÿЦá
ֶԺУĻγɼȷҪ֮ǰ˵ȥиȫʡڶȻĻβأһˢˡ
ǾѪܵĽѵ
Ļε¼ȡҲûرߣȥרҵĻֻҪֳܷ43085Ӣ80Ͼ͹ˡ
ھʡڡУȷ࿼Ժ󣬻һģõ493ֵô
ͱ˱˻ˣˣɼˣǺηأ
ηûУɼҲûЦſڣҾ϶ҲϣƽʱϰѵҲںԺһԼֳӵĳãû£Ϣˡ
ôһ˵ƾҫηѧУ࣬ʵԺУǲͬģηӰ˵ǳǺԺⲻǻƾҫԺ쿼У쿼һһˡ
Ǿ͵ϢҲˣĻθ߿֮ɹˣ»һߵһϹİɣ˼ƾҫٴοڣһ仰˵üЦסŴ۾ͷСѾϵˮط
˷ܵٴΰο佱һͨƾҫ룬Ŷ껡캽֡
ôһ֣λҲ쿼ˡ
껺Ͷ캽רҵԣʡʡ¶ʮѾ12ˡ
רҵҪΪʲԺר֣Щڻƾҫѧʱһ֪ǸʱҲⷽ治Ȥûע˽
ҪҲһ˽⡣
֪ʲ100ܣ800ܣԶԭǦǱμӵģֵʮ֡
רﾶ١ӾƹȵȣֻҪѡһֵΪ40֡
ֿԼ100
רﾶӾ⣬õȼۿɼİ취һ˶Աȼƽ֣40һ˶Ա3440֣˶Ա2433֡רˮ׼ﵽ34ּϵĿμӿ֯ĸԣճɼҲԸΪ׼μӸרɼЧ
껺ǰͱ뿿壬ҲĿꡣݻƾҫ˽⣬ľǱĽѧԺԡ
ܶ࣬ѧҪĻθ߿һϣӢﴫýȵȣ⻹ྺѧԺÿ·ݽепԣֻҪ˾ͲòμӸ߿ʦ˵෴Ѹ㣬Ҫǿ߹ϵйϵĵǰȥҽѵ˺󡭡ûϵģ껶캽ʲôģСسͨѧָǸ
Ǽʦ˵ģǷٻƾҫ
ѾǼλָ㻻˸ķ򣬱ĽѧԺ
ֻҪμӸʡԣרҵ˷ߣڵȸ߿ʱĻҲߣվͺܴ
ЩҲÿ궼б䶯ֻҪרҵ90ϣĻİ߰ˣ˾ųɰտʵĿꡣ
ĻҲȫõģͬڸѵ֮һĻΣһģλҲ530֡
캽һģĻҲ510ࡣ
ֻҪרҵԹأͶʵˡ
С֪ʲô˰ɣվǰʱƾҫЦſڡ
ɫһ䣬֪հֻѾ̤йԺĴˡ
أһܶʡĻҲģֻҪרҵءƾҫЦۡ
ôһҲЦˣʦİɣרҵһõõĳɼٺ١Ҳ֪ô£ǰרҵȻǸоĻγɼѵҲǰ˲٣кܴǽء
ǵȻ˾״̬һˣǰţµʱ򣬲ѧǳˣĸ㣬ҲԽ׳óɹ
ƾҫսӴʱλ츳ֻ5ڶ8ʵûнǾ̫ûˡ
պηҲģû츳Ĵ˱ĸܾ࣬һϰһСʱסڻ컹ã
츳ӳŬֻҪӳ뵽ƾҫˣӳı⼸λĿˡ
ֱʮԺ֮һ壬ЩͿԹˡⷽĸѧ̫ͻʲôɣβô붼Ӱ첻רҵϵķӵġ
Ļͨˮ׼רҵͻѧУ໹ǻ츳ʦӵĺãǰȨһȻû˭ʮԺйġ


107 Ļ
ȥ죬ƾҫϤĽ࣬ÿ칤տѧľ״̬ҲڹУӵ˸ϢЩϢҪУĳɼ
ճ˹⣬SCԺ
ûбӰ쵽ˣǿԼʵȥɼʱʡλʮ⼸ûϣˣһרҵȫôˣٵļʮҲֻһٶ࣬ǰвĻβأϣֲȥ
SCԺҲǲࡣ
˽ҲûƾҫпѣԷ츳Ѿ8ˣôǿ츳ԵҲֻԺԣҪһһʱĻ˵ҲԶԶûǱӳ
пܿɢԺɼǺܺãйҲ㹻ˡ
ϳе츳Ҳ̶ģ̤ԺһµĿʼԺֻҪŬǰ츳˷ѣĳΪ֪ŮʲôģҲвСϣġ
ηЩԤϡ
ηHBԺԺԺĸ
HBԺпӰ죬ηӺܳɫʡڶʮþˣֻҪĻιؾʮþȡ
˺֮⣬ȫǿԼƽʱĻȥӣȻҲõʡĺóɼвСϣϡԺͲˣȻ˶ʮ࣬ûϷ
ЩУɼ½½¯󣬻ƾҫϲֱ֮࣬ѧ뵽˰칫ңһβһȥģкηʦ
ӹɵģ˽ܵĶǱ
λʦһڱＤıͻƾҫһ뿪칫Һþúƺϲ޷԰Ρ
ԷֳֻΪ໹Ϊηĺóɼ˷ܡ
ʦҰˣһҪպΣֻҪιˣ˹ͺĻǾ͡
ţλŴӳѣһץסƾҫ֣˵Ļ̿
ʦĻΰɣȻƾҫЦŻһʦҲˢһº
ĻΣĻΣٺ١ʦǸŮʦűҵãֵ绪꣬òǺƯҲۣλͨƻʱƾҫʧЦģĻζб֤ģӦ֪һģɼɣЩӦԸ߿㹻ˡ
ǰǰôһ˵ҲǶܺõģѧʱöˣҶû뵽ν̵꣬ϣ̳ʮԺѧʦһɣϲüɫ衣
ѧݺݿ佱ȨһʵһֱҲֻ඼ҪȻҲûгѧѧ
廪ѧһϸѧУĻÿ껹ܱ֤߳һأżҲУǸûйǾǸԴб̫٣ѧУʵҲôӡ
ͻȻĳϲˣǰʦҲֻһͨʦѧϵҵģѧԺ統ƾҫϵİʦԺʦһԷֻǶ
˵ʮԺ͵ͨѧе廪󸴵˴֮Уˣһִ¶һν̳ѧ̼治С
粻ڵĿֻһ룬սҲûгȷǿ²ֹ򵥵ıͼˡ
½½η˴½껺Ͷ캽Ҳ˿20ʡҪǰġ
ٳǰȵ֪ηҲкܴϣõѧԺ˶ֱֱģҲȵ֪ǰ࣬Դ˻ƾҫ˲ٹȥⰲСӡ
ȻҪ黹Ӱˡ
߶˱ʱǰǧӿڣƾҫҲٴЦòá
ܲˡ
һ¿ͷ̫ѧԶûӳҲûмᣬת࣬һʮÿÿѧһ㣬ǰҲֻ2400㡣
ӰηˣҲÿһУǧ㡣
Щɼٴεõ֤Ͽɣȥ6400ɱ19200㣬Ѿ塣
ۻЧҲܼġ
ٵȵȣпԽྭһ¼֣Ҳܰԭڵ츳ӵĲˣҲһңҲԿǼˣʱ100ѧÿѧһ㣬ȥǧ࣬һǧ෴ǽֵܰ۵ˡ
ȥԸ߿ʱӰˣҲӰ첻ѧ˰ɣ

¶ʮţһ߿пԣ껵Ҳսʱƾҫڼ࿼֮߿ֻʮ죬ֻٸѧһˣһҲ㹻ˡ
߿ǰۻҲˡ


108 
һʱľһŵִƾҫ⣬һͻŽҫ
˿̵Ļƾҫֹƾҫ̷ΰڣУѧïУɶڡ
ǣСưôҲҫصôľУＸʿǰһǱɫ޵ʧʱ䳤̲ͬȻعľУƾҫعѧҲЦſڡ
ѾǶʮţһпԳɼ¯಻ԤϵȡµĽĿƵһΪ׳̶Ⱥһģ൱ֹ³˵һȡʷԵͻƣܷ650657֣һģʱĳɼʮ֡
һȥѧƼֻ10֣ƺࡣ
ɲҪλﰡȥ궫ʡĿ״Ԫֲܷ670֣ʡ״Ԫ
Ҳֻͻƣһܷ653֣ϴζ5֣ڷͷǿܷ־õ656֡
һεСǹͷ̫ϲˡ
⣬ٽܡСܷ640ԲԲ630
ѧϴ10ң˽У쵼ٴ绰ȥƾҫϰ칫ңǵֱ֪ˡ
ҲֻǿݶӰļа˸ѧܷ600һҸܷ590ࡣ
ĳɼԴ̼Уһϲˡ
⻹ֹרҵԶӽ֣ҪУĽࡣ
λǼïУǵĻˣϾЩĻҪ󲻸ߡ
кܴϣʮԺҲඥУĻԻ͡
ǼһСԭҲѧھľǲصԭ
ѯ£ľɫһ죬ЦУУҲڰҫصģл
ŶѵܵܳɼˣѧҲ֪һЩԲ⻰Ŀ¶ɻ󣬶ǺȤķʡ
ǰҫָ¿ϴĩʮ֣һģֶʮ֣һжοܷҲʽˣ㿼513ءľЦŽͣһ˵üЦ
ԭСҾҫܵܲϰ·Ҷˣܵһߣ̫Զˣ¹ȥһٶ֣ɲǾҫˮ׼֡
ɲǣһȻ廷ã̸ĳѧǱҫʱĸ

һľܵҲֻ513֣ڻƾҫǰһ߶ֻͨеȣ쵼᲻ȤľϾŮܶʱ򲻹ְλߵͣڼݼȳɫʱȻչַȺƣⶼһֱˡ
˵ľӣֻƾҫҲ䳡ɶӹ˵Ц
ƾҫҲЦˣĻοò߿42أֻҪȥѷһ治ѡ
ȥһ542ĻЧʻмա
ȻƾҫöԷøã߿ǰҲӰһĻԵˣǶԷеѡҲֻࡣ
Ϊ̫Զܶʱ򲻷㣬Ļûѧԣһٶһܷ400ͷļһᵽԽһҲˡ
ҫȻʦˣרҪл㣬ǼϼһͲռطˣ˵Ҳ̫СˣֻС豸ҲУۿ춼յûУӰ״̬Ǹûˣϵûⶼǵʧ󡣡ƾҫЦѧҲٴοڡ
⻰ȴ̷ΰɫһɣï¶֮ɫ
ĻⱻȣǴʧ˻ᰡ˵Ҳɵ̫ٶۣǴҶŴ߿ֱӰŹûƾҫסᣬȻǰС⡣
ҲڸһλУ쵼ַ׷뿪ᡣ
ֻʣˣƾҫЦŶľ˵ϲһϲ¶ȴлǶˣÿĻԵԽľ̲סĳһЩԷθԴǡ
˵ЦľŵˣҫҵܼܵȻ궼ϣһˣ˵ٸһ꣬ûϣϱпܣһڸϰһ꣬ʱҲȥֱӻ︴

ƾҫʧЦһ㰡Ҳ롣
仰Ǵ˵ЦˣĻĸˣҲǻǰĸУҲƾҫĺܣֻҪƾҫԸ⣬ᵽ󼶱Ҳܴ
ⲻȫҪôôʱô࣬ôࡣľҲһ˿ɬ˷ܵĿڡ
Ͼ廪󣬺ͨһ֮вСࡣֻҪлϣǿ룬ô˵ľκһѧҳѧġ


109 Ҳ̫
˷ܵĻľڴĿƾҫģǸûǿܣ
˵⻰ּæͣȻ֪û˭ܱ֤һѧϱ󣬹ؼѧֻһܣⷽרңҵ
ľҲɵǸнʦһԱѧܿʲôѧУؼѧʦúܴ󣬵ѧϵĻʦٺãҲѧжǶǰ׷ѡ
ƾҫҲЦݣҪ˵Ļһ꣬ϣ±󣬿ϣ⻹û֤ؼǣ˵뷨㸸ĸҲԸ⣬ԼأԸ⣬ͻú鷳ʹô
ûУֻԼ뷨û˵ҲûʹĻԡľεĿڡ
Ըأǿôƾҫһ䣬ľŰ֣϶ǿȣƽ͵˼빤ͨ治ԸҲǿ
ȻЩǰôƾҫʧЦſڣҲ̫ˣ껹ûʹ£δǲھ߿ô磬ھ㣬ץļʮ죬ʮ˵˵Ҳֻ̣Ҫպãδزܿ⣬˵ҲǱ󣬶һЩһ
һЩһҲҲֻ513֣ʮ߿ʮְɣľҲֱۡ
ȻϣܵܿøЩҲܺʵʵǱĻ֮ǰ£ִܷ400ͷᵽ510࣬ҲС
ɼ±ԽʱԽдȽ浽һ̶ȷˡʮʱұϣ
˼ǲĻǿſһϣѡԼרҵ542ȥһ¼ȡߣԿ϶ֻϵĻԺУרҵǱһЩǳţڲûжǰҵҲҹ͡ĵŻ뵽£ȻҲ뵽
˵ְǼһ֮ǰ̫Ϸ֪ЩЩæҲ÷ˡ
δأһӲֻܼҪ״̬ãȥʮδֻʮ֡
ƾҫЦŰ֣⻰Ҳ㴿ⰲοľΪ֪ĻĿǰ츳ж٣ĻѾߵ츳λҲ϶ûа츳ȫӳҪ֪ǰҲֻģλÿοԶά630ҵġ
ڿ500ߺ治һ̱仺
УӰ쿼Ҳһɱ
ƾҫƽʱãΪĻοӰ˻вСѧǰ⣬һν˭ɹ֪Ӱ쿼Ҳܿٵرʹãֻ׼ڸ߿һĿѡһЩѧȥӰ졣
ʱù˼ô࣬Ҳ治Ļģǰ⣬Ӱ쵽ºľٷġ
߿ľ϶ׯأʵвǲʵģƾҫһЩμӹ߿ľʦǽЩѧԾһʼģҶԴľϸѹһЩѧķ
ǰĵľ΢ùһ
һ˾ɽһӣ˭ľᷳһЩĿһɨƾо֡
ʱõԾᱻˮ׼ĸ߷֣õľǵˮ׼ĵͷ֡бĵԾ󻹻¼ȷϵ̣ǰľƣˣҲ治ָºļжô档
ԱԾʱΣҲҪ
ЩãʮֶûϣǴκڿԣֻǿǰֿ˲ֵܷġ
ôĻֻҪŬʮ죬ʱˮ׼ѣӰʮܷ治ˣٻᳬľԤڵĸտһߵˮ׼
ⷽʽֻǰʣºԾǼЧģǱ̫ˣҪôӰ죬ܷҪ״Ԫʡ״ԪʲôģǾԻᱻ̫óоԾһͲ©Чˡ
ЩҲľű˵ͨĻȰοһľҲڲЦô˵һ֮ǰ뷨еɵˣúðպļʮɡ
ҪҪǵȸ߿ɼ˵㻹ûԷɣ߰ɣһҪúԶٴ͡
ԡԶٺóԵʲôģҲûʲôɾܾģƾҫЦŵͷͬʱ̷ΰ֣λһ
̷ΰһԹ̤˵ôҫסһ̫ܴˣⶼ͸þˡ
һ仰ƾҫʧЦǰ̷ΰӾߣľЦЦĻ֦Ҳ˵ǣ֮ǰļУ쵼ʱǸղ˵̷ΰòƶһֱˡ


110 ûϣø״Ԫ
һٷȻľ˵ǳԴͣ˻ѧУСԽ˼ҷݾ
ԷҲһľǸ责һٷ˵Ц̷ΰǰҲûεʦʲôƾҫּҴ߻˽ѧ¥߿ԽԽˣõԼ಻֪Ҳӿ˲١
ٴվ⣬ҵĵʱ߿42죬ĬĬһ¼ڣһʱҪż죬߿ǰҲҪż٣ѧУͬżʱгж̣еһе죬ȨһӦû졣
42ֻˮ˲ٵġ
ٿ༶ＸͷѧϰѧǣһףЩˡ
׿һ³ͷʱѧͿԽˣʱӦöвĳɼӴ뿪СسǱȫء
˵֪һ죬ͻȻ뵽һôˣƾҫЩӦҵʱûожرԣôĳЩ
ѧϰˣֵĲᡣ
ôͻȻͶƸˣ˼ɼƾҫʧЦΪԼķӦЩա
ʧЦſʼӰ༶һһˣһѧĿǰ״̬ҲҪô֪أгǿʼѧ̫ƴˡ
һгĺڣСĩ541һ¿ûбӰ쿼ˣƾҫ㿪õϳЩţϿȽѣֻ512ķ
ĩǰÿֻİٳͷİһķҲǿ̫ˣεĿģѧϰڼĸֹ裬ڵĿ֢ѾתĲˡ
һģܷ551ûоӰ˻ˣ֤̫£пСֿ562֡
һαһΰθߺԽԽ㣬ƽʱѧϰŬˣŬֹ̲ζƾҫ֪к⼸죬ÿҪѧ賿һ࣬Ȼ𴲣˯һСʱ
ȫֻСʱϢʱ䣬Щƴ̫ˣҲû˵ڣһμ˵ˣ˵ȥ˯ɣȻСȴЩ˵ǰΪӳƽʱѧϰҲвٻᵣģӶģɼЩ룬Ȼ¿ˣҪǰʧȥʱ䶼׷
ºȰ˼ûЧ͵ˡ
ʦƾҫ˼УڹĽ˷ܵڴʲô
ڣǰʵˮ׼ͦߵģÿοٳӲòŵ³ɼͣǿԺô󣬻ƾҫ̬ƽЦУ⻰ȴúɫһף˺üſЦǰǰÿζܵҪʹޡ
ⲻͶˣʧʹģѵ᣿Ϣʱ̫ˣ㾫ϲӳһϳ⣬۲ˣ±㾫ϽŻ£ԼŬ׷ѵô
ɫ䣬ɫлƾҫͷģҲõĲ࣬Ҳǲѧֻǲϣ㰾ҹôѧϰ11룬ͿԻȥϢˣҲϢСʱֻҪ֤˯߰˸СʱҲ¡
úڱ̫ƴʮСӣżҹͨû£ھ߿һ£治ôġ
ҲȥƴȰο뱣סȣֵĸոպòС
ⷽ棬Ҳûк˵ˡ
Ϊ˺ڼ䣬СӲ㶨ˡ
ںתؽʱƾҫҲ˳ָһ츳μӳ֣ѧ츳ߣĻ8
츳õȥʹã߿治õĿò
ƾҫһʱ̲סЦʦϣѧѧϰ̫ŬҲǲɡ
ƫƫڣ״̬ѧԶֹһ
ڣ˽ܣ룬գһϴѶƴˣɻڱСϷáڷɼˣǹڷɣηԾֵܷ656࣬οԻֻĿƵڶҲøҰˣ̬ȡ
Ѿֻ˯ĸСʱݰСʱ
ƾҫѹڷɽгʱλȣ˷ܺڴȹĽʦʺãûȻƾҫ˵Ϳڵʦ˵ʮٶŬһ£ûϣø״Ԫ
ƾҫ˲ͱסˣ´۲ʧЦУ״Ԫ
ڷҲЦˣУ״ԪܳƵ״Ԫôʦͱˣ˵״Ԫȥ߿Ŀʡ״Ԫ670ֻ֣пԶ˲ʮ֣״ԪһߵģܷҲֻ668Ҷ13֣Ҹоϣ
ƾҫĬĬ°ͣŵͷϣȻУ
ֻϢĸСʱˣƴøŬйġ


111 Ҫ״Ԫô׶
25ϿʼȰһЩѧҪ̫ƴҪעⱣֺϢɣ26ЩƣѧҲֻѧϰӭ˿ԡ
һǵڶģ⿼ԣĩֻ֮
ֹҲһѧҪż죬·ﻹģģһ¿ʮһΣģֻڼ֮ǰˡ
ڼҲûܼĿԱ˵ѧǶЩƣ룬ƾҫʦҲͬϰΪ30翼ԽУ԰ﷺ޴ĻʱƾҫҲһԽˣԾһѵõļˡ
ڻƾҫصᣬ̷ΰſҪҪȥȵ£һֻ
ҫϼǵûҿ飬ҲӦ÷ż˰ɣ
ֻһͨ˷ܵЦǻׯһʱСҲ͸˵һ顣
ÿһʮһʱ˲Ҫ̫ˣͻƾҫԼѾǰյͬѧǰ룬Щʱ䣬ͬһ찡
ȥˣиһ浽飬ҵϸϻؼҡ
˵绰̷ΰ¶ǸЦݣʰ˶뿪У԰
ϼһźȾƣڶȥӭֱʮңƾҫ뿪ǰͬѧĳϣ˵ЩĻٺȼˡ
һôæµйȥȻñȹʱæ
¶һ˯˯磬ԶٷѧУУһƾҫˣﲻֹһ̨յһʽ䣬˸ϣʵˮ֮ࡣ
ʱ۵ʽ¹ʱҲʱƯĺö
Ǵˡû˺˵кǴѧ˵䣬º绰ƾҫ뻹ûͬ⣬Ҳڸ߿򷿵ҰģֻҪ廪Ķָ࣬һʺƣⷽҲġ
ʣǵʱҲͲҪ鷳ˣȻѧû˵ʲôˡ
һһ˼һӣ뿪칫ңյ칫ҶѣüӰͷ׷׼תӡ
ʦˣ
ʦˣ

칫ͷӿӿУΣаζڣʦҲڣ󲿷ʦһųĺ̤ǰַڻƾҫͷֶֻڲ
ôˣ
ƾҫȻķʡ
ѧſ̤ĿưԾѾȫˣĿȵķʽһΣһΡԼɡ
˵Ҳ̤һԾƾҫͷһãԾ139֣ѧ138֣Ӣ140263
ܷ680ƾҫֱһ
һ̫ˣ140ټ֣۸պ263
һʦԭˡ
Ǿ仰ȥ߿ʡʡ״Ԫ670ֵܷ֣ȫʡĿ״Ԫ
ģ⿼Ժ͸߿ͬģ⿼ǰȥ߿׳̶ȳģĸ߿δغȥͬķҲ㹻ϲˡ
ǰĹڷɻ߿ʱûϣø״Ԫþ͸һϲҪ״Ԫô
ѧУһ
ϲƾҫѯѯҲǷϻòǵһλ쵼ҲһԾ͸
ɲôҫǸСϷ˼ϷʼοԣεһˣһΣǰڷɣǼһǵڶ̫ˡѧЦŽӻ
ѧУΪ⣬ĿԾĿҲ٣ԳɼĿ죬һ߻еճɼûû680ְǺǣϣܴ󣬺ܴ󰡣УЦˡ
ЦִïץһʼǱ˹ֹõĳɼϲˣҫٿЩ
ȻƾҫӹֽʽʼǱһ۾ϲüɫ裬̲סҪֽкˡ
ã680
ڷɣ669֣
667
С652
ٽ651
ԲԲ645
һ̫˾ϲˡ
⻹ֹԲԲ֮630ϵѧֶ4ʮѧ630
ֻĸ
ȻһѧɼһоŸƾҫ˽ֺܵȻУܷ611һģʱܷ596ٴ¸һʮڿ610ϵĴš
ʮϣ߿35죬ѵѧУϣʮ̫˰Ҳһ䶯ġ
ʮһȥʲôģϾͬ⡢һǵĵӰǣһܳʮ廪ʮҲ̫䶯״ԪͲһˣ߿õ״Ԫߣʡ״Ԫǲĺ䶯
⻰ҾͲˣʲôʮ䶯ͬ༶ж٣ƽһʦܴ廪ѧУֵĻȫǻʦһʦģԱһͬһЩ˭ȵϣ

ƾҫ𺳾ϲĶЩһһۿ·õ֣࣬һʦ쵼ҲĿڣü˵ʱɤ񣬲š
ģԣǵľϲҲ̫ˡ


112 ˸о
һߣİ칫¥ץѧĸУĻ԰칫⣬һͷڷЩϡԼ죬һеõſ˷š
һƿ˽ȥȥһɲǸҪ˵ʲôȴڵһ
ⷿضͷУ⽨ụ̈߱߳һһڵĺݾֱľǰ칫ϻһ͸Ĳ豭һָߵĲ豭ڣŨŨɫҶ˰ָߣҲٴοľǶôŨĲζ
һصͷǲ豭Ҳ˵ܶˣ⽨ϵı飬ǱŭʵȸʱЩûɢ˵
У
꿴⽨ֲԾ˽еıʼǱ˵кҲЩλУϲģǶԷ״̬ܲð
ΰʲô£⽨ҲкﵭһۣӦĺ޾ɣƤһ¾ƿ߼ڳ̡
һһ߸
53ţõ˶ģɼϲģҲö˵ʲô⽨Ӧܿ⣬ڸѧУ˵ǽӽ߿ǰʱ䣬ʲôȸѧĿԳɼҪģڸնģ죬⽨²йˡ
԰Է³ô޾ɣ
˽СĵĵУζģĿԳɼͳƳˣöʦһҹԾǾĵó˽νҲȽϲ˵ģĿƻƶˡ
ʦȷȽ࣬һڣѧ죬ʦǱץʱԾ·ݻԣʮžģʦݼٺԾԾ¾ˣӽԾûʱ䣬ѧҷ˼ɼʲôġ
ɾѧУһҲиֲõճɼҲʮϲɼģȻἱϲˣͨѶһͨϢ绰УȻõУĿ佱

Ժ˼˵⻰û⽨ʲôͽŵοһƶٴ¸ˣȥ״Ԫ713Ŀ״Ԫ668ģԾԳ̶Ⱥȥµģư8ΰ忼716֣Ŀư10ΣҲ671ֵĺóɼȫ泬ԽҲֻǶģ߿Ҳһ³ͷʱ䡭
ȥ߿ʱʡ״Ԫȫͬģһƾͷ֮һֻǸ˱״Ԫһ˵״Ԫûʲôģ궼ǣʲôƵģ
ѧУֻ廪һļҲ˲˼ģһʡ״Ԫȫ£ǲ֤ͷ֮һ˵
ʱھһǰĳɼЩʱŻô˷ϲ
һ䱨ϲĻû꣬⽨üͷ壬˵ʲôĿưΣֻ671

ɵˣʲôֻ671ĿƺƱϾǲһģĿ̫࣬Ҳͻᵼ·ƫͣûʲô˵ģ˵ۺϣȥ꿼ȫʡ״Ԫۿ298֣Ŀ״Ԫֻ260ࡣ
Ŀư671˰ѧĿǰĳɼֻҪø߿﷢ʧǸܸܵģ⻹٣ֻˣ
ɵУ⽨ٴüһۣջ̤ߵ칫ǰץһֽ˦˹㿴Һúÿ㿴˼Ȩһ߿Գɼʲô
ٴһץסֽŴһɨ˸оˡ
Ȩһã680
ڷ669667
һӽŵֱֱӿͷʧͽУⲻܣ680֣̫˰ɣҼǵá
ǵƨǰѧڵһ¿ʱֻܷ560࣬ڷܷҲֻ550֣㿴Ŷãȥµڲ˸¶ѣʲô˵õܷѾ˦ˣĹڷɣǵĳͷԽϣ󲻴󣿡
һ仰û˵꣬⽨ٴοڴϣԽ˵Խ𣬵žһϣΣ˵㣬ǸΣһ궼ʲô˼һ߰˸£ķ߰ˣأأθһ¿ܷ־640ɣ
û˵ڶЩ٣һģ⿼ȫͳһԾڿǰûò͵Ȩһġ
ȻãڷɵĽڶʱǽӽ˸ģ˸°ܹŶãһ߶꣬׿ڵĻ
ķ֮һʱֻҪ㹻Ŭôġ
⽨ΪʲôôƣΪʲôôջˡ
ʲôЦȨһǸʲôͷֻǰѰĿ״Ԫõ֣̽ŹӰ
ʡЦҲֲ⽨ôһֻ671ˡ
ƾҫ
˺þã⽨ѵʲôû壬ԺЩſڷʡ
ǻƾҫ˭ģȥҽȥѺҽһƾҫô̬˲ôһʧ
⽨ٴƿڴ
УǷζըˡǿñѧУԳɼãǵֺóɼѧУ˰


113 ڸû˿ʣ
ǸУ칫ң칫ȴһ⽨żڰ칫ϣȻţǰӰվţڳ̬ȴһ־ӸµĸӸУǰʱ⽨ȫ
ŵλǴһֽϺһʼǱϵĳɼ
ضԱضԱȣλ𾪺޷ܡ
ǲҪһô㣬ô͵ʦǱżߵģĬú⽨ųͺȣζ˿ڡ
űʼǱĺһ£ȴ޻˵
汻ֽϵĳɼˣ´ȥĩǰһʱ俪ʼѾʶʲôʶƾҫĳ泬ҲΪһ¡
û뵽ƾҫĵز
ںͻȻ̧ͷУҾûԻƾҫʦģʦ˵顭˵Щ˵ºȥʦǸҿʵģҲõ˻ʦԭ£ұϾҪġ
жΣʱԺֻһ£ðµθƿ
Ȼ군ˣܻܿᱻǣļëѼѪģжҲƽװŪǷǰĳ·ǰûԹƾҫ֮⣡
·ҲȷȰ˵ǴϲǸҲſһ̬ǺǸ仰ߡ
ԣЩʵ
жʱҲѺˣǾ仰λ˵ʱȥ£ύƾҫˡ
ЩҲ˵̫࣬˵ʱǰУ쵼˼˵У쵼ʱĬģͰ⽨Ҳˮˡ
£ʵûʲô
ѧУѧΪҪѧѧԽԽãѧУԽһǹǸɽʦƽʱİɼãһ¶ǱǱ˲٣¶ҲԶûзӳôǸɽʦ˵¶߾ʱУ쵼ǼΣѡǸɽʦѡ
ٻһϱȽϴڵӣһҵ˾ĳҵԱΪ˾ʵҵΪ˾ӯһ¶ȻϳԿŬҲԣûʲôҵôҵԱ˵¶߾ʱ˾ϰ壬žô
԰ǰǼ£ʵûġ
ľǶǱ¶ǱΪʵʱ䣬ô磬Ⱪĺôֲ̬
߰˸°ԭ߰ˣд༶10630ϣ廪»һϸ˴֮У
ֲ̫ˣһСС඼ȥˣԷĳѧõ״Ԫˮ׼ķ״Ԫ̫ˡ
ǹŴִһ͵ڶƲ಻ʵϲ̫ˡ
һ꣬⽨һۣҲûʲô˵ģҲĳЩѾúܺˣ⽨ֿٰ˺ϣʦûʲô˵ģ
ſڣ˵ˣ֪ƾҫ뿪ԽǣԽãԷԽöԽ
ûƾҫôͣô졣
˭˭ý͡
˵ʲô
ȥɡһӶ⽨ɫٱ䣬еŭ𶼿Ҫˣѹֵİ˰ֻ֣Ǻƽ͵úˡ
־Ҷ£ɻǷĶת뿪뿪ʱĶ
ĶǵǴõĻᣡ
Ⱥȥӣ⽨ӣһ̧ͷЦݿɬļ˿˾񾭳鴤У˼ǣĵȸ߿жʱ򲻹ҳҲδлˣʦͷס߿ʱҲóˮ׼ô˵УȫʡжŷͬҲ⣬ʱ̫ˣҲܽˮƽΣ̸ǻǱȲͬͬеģʡǣǰܱȵġ
УŬ󣬻ʦȻˣʦ˴ĥ˴ģֻҪѧУѰ
һｲ⽨񲻹ģжҲֻΪͷ˵û˵̫ûˡ
ô̬ĳɼֻҪֵܱ߿£ƾҫľپڰУǻȫʡһδؾĹʡ
к
ġ
УѾ֪ڼƿڴˣʲôҲù˼ˡ
Ҳֻ˵˵ھúһߵ˼ˡ
ƾҫǱʽ뿪ģԻƾҫǺ£ֻҪߣֻѶȱ
ǰѡûдʣڸû˿ʣ
Կ϶һߣԷҸѧУˣǰǸ߼ǸɽʦȱУ£ۣһ߻úúûסڣ
ֻҪ֪ͻƾҫĹڣƾҫʵҲڸ߿бôκһ£ƾҫѧУԲɺġ


114 ȫû
һ쵼Ƕƾҫѧ̼һʧ̬һߣƾҫʱ緢ֳܷѾȥһ죬һһֱںݺݱͬѧǣֱصüѸ͵ġ
֮ѧҲֺܺãǷãɽֵù͵ġ
ɱﳱ𽥹ȥʱƾҫ״̬ܣһڿιȥ첽߻ᣬвһ˿Ρ
յſھͷֶ֣˲ʶˡ
Ϊʱᾪȣɻ󣬵ھͼֲˣ̷ΰں˵Цƾҫ̤ڣʾ̷ΰ˵ЦվֱӼ̤ʦǻʦɣѽ˵Ȩسһ˲ſļʦ㣬֪ʲôΪ
ǣ⻰ɲҵʣƾҫĿڻӦЦóһƬʦҽгԶǸһ߸У
ƾҫ¶һ˿Ȼ
أȨŲء
Ѿص£ˣ
ȻƾҫҪ˵ʲôһӰȻѧҫп˰ҵ˭ԭصϳ̰ϳ̣ҲʶʮˣȨҲ˵һ£ѣ
̤ѧȶԻƾҫͶһ΢ЦץԶֱ۴Ц
ƾҫһԶǿЦˡʲô˶֪ò׼˻ƾҫˣû˵ȨУ⻹ôȫûˡ
ҫҸ£ϳһҲץģͻ߿ʱѵܣؿˡ
ѧٴοƾҫ˵Ļܹ˼ɸ˵ĳ棬ǲܳ滰˵öƯֻҪˣѾóԶвˡ
󼸸˾վ˵Ц˵˵ѧҪԶȥԷȾƣ˵дʲôģԶûƣҲôˡ
ǰڿƾҫʱȫơ
ִύͨҪϵһ˵ЩʲôδһҪ棬£ƾҫڽ߿أֻǸֻ˵ʲôƨ֪ûϷӻƾҫֵڣɼһαһλԻͣģǰԻʹﵽһ߷壬ɵӾ֦ܸôѹѧУǲܡ
Ϊ˱ֳ⡣
ֻزˡҲˣѧ̫ˡ
ԼᱻȨһߵ˷֣һ㲻⣬ƾҫôȨһҪǿϲŲȣ̫ױˡ
Ҳᣬȥѧ¥ңǹ˶ȥѧ¥ѵεУ԰ĿĵѰһᱻȨһߵע⵽ҲǺεѡ
ͻᱻֻ֣Ʊϵ̫죬û˵
λߺƾҫˣΰλУǵһɣ
治ǣˣǰҲǸûãͱУ£ˣһﻹԽԽţˣĸѧУ㣬Уƶ˼ˣǲ֪֮ǰҲȫǰ̷ΰЦЦȳĽִ⡣
ƾҫϲӦ£ϲڽ̵ѧ
֪˵£ƾҫйïˡ
ֻǿʼƾҫ˺ҲӵЦ
жϻǺ׼չĶٴһ϶ģɼ¯УصĸѧУ쵼
ĺţкüаһߵ˶ˡ
ʱѾ˰зΧ
ģ⿼һһһлԾҲͬ׳̶Ȼв𣬵аһߵĽڣеģ⿼ǱȽ˹עģһ˭עˣͻȻְиһ̳һ˸ˮ׼ѧϸ̽̽Ļ벻ݶѡ
ʱƾҫֶкüǴʡͬиģҲͬ⡢ͬеУ͡
ƾҫҲЩݣڴʹУʡǸж֪Ĵ£ǸоЩݵģ˵ûһ⿪ǼٵģƾҫҲˣҲԼ䶯һЩ⿪⣬ʹˡ
̫ˣѧУ쵼ȫ꣬һȦӣƾҫҲû취Ըߣ˲ϲӦ
µһ̫ΪҹȾе࣬ƾҫ˯𴲣Ŵ̫Ź϶ԼˣѾǰ˺ţֿˣֻ¿֮ЩӦˣҲҪˡ
Լʲôѧʵõ֤ʵĴڲŻôİ˶飬£
ΪЩ£Ӱ쵽ѧǾͱĩˣ20߿ĵ鲻𰡡


115 ʦ뿼
΢УƾҫϰѧʱŵִңĿһƬƬѧ治ʲô˼ġ
泩վϣ峿紵дԽԽʱһŲƾҫתһϳżഺͷЩꡣ
һּûϴͷˣòôɫ΢վǰʱƾҫЦŴȤһ仰ˣҲˣ˶̫࣬ٺ٣ʦⲻô鷳ô
־⣬һ壬㰫ˣòͨƽҾҲͨũƾҫǺϲѧģԷҲŬѧ֮һսʱˣˡ
־ģһѧĽŲһγ630ĸ߷֣ܷ634
־⣬Ө޹ԡ
ʦ뿼󣡡
־ҲЦ󿪿ڣ˸ǿҵĿڴҲŪ취ɣú͹ڷһģ֮ǰú͹ڷɳɼҺãҲûô
ƾҫҲЦ԰롣
־˷ܵͷ˵Ż˽ң뿪ƾҫҲһֱЦһٶѧ־ôƽֱӵĽģǾôһݡ
õһӦǲԼϱ󣬿һķȷжϣҲࡣ
־⣬ѧͦϲġ
ôõĽӴ㹻ƾҫ˽ܶˣСӾԼƽòͨ߶ܰͬ˱û˿ŵ㣬̫ȻˣѧϰٲŬԺֻƽ
һֱһҪıģͨԼŬȥһıƽδ
ҲǸˣ֪Ĵѧҹ֪֮࣬ͬҹڴ󲿷ͨѧУѧУҲǻķϹֻ֪֣ѧϰŬ߳УʱгӦ֪ʶҹô
ƾҫӴʱ־Ĵ״̬뷨ֻʱЩᶨ֪Ŭ᲻ĳ̶ֳȣҲᶯҡ
£ƾҫڵĹģᶨĿ꣬츳Żһ·ӵ550ᵽ630ࡣ
ѧô᲻ϲ
Ц˼ʲôķʽȥӦԷŬѧϰʵûʲôҪˣ־״̬㹻ãϰҪѧ11Ϣ̸ϿΣѲʸŬˡ
츳ǰʱƾҫոհѧһΣҲ˼ˣѧҲûаЩ츳ӳ
һʱ벻ʲô̫õĴʩˡ
˼ȥƾҫջǾһЩ취Ǿ־۱Ƚϲģ132Ӣ131ѧ135
ȴֻ236
෴ǣһѧ޹㣬260ֵˮ׼ֱ׷ã޹129ѧ127Ӣֻ117֣ܷ633
һӨ131Ӣ135251ѧֻ119ģܷõ636
⼸ѧۺȥܷһЩˣÿ˶ԼóģÿҲԼһ档
츳־ۣ޹ԵӢֻӨѧǵ츳8ҡ
츳൱вֻ࣬˵ûҶѧϰķͼɣӦ츳׷ӳ
츳ȥȻ˷ѡ
츳ʱ򣬼ȥˣȴûҵõķһЩòľ档⼸ڶݶӵٽһҪĲǼ츳øʱȥѧϰ׼ȷպѧϰɷ
ô죿
˴˷һԼóģȥýѧѧϰǶֵܰѧϰĵúͼɴڸ˴ˣ⼸λĿǰĽ治Ѱ
»ǿģؼ˽ĶԱ˴˴ھ顣
һ뵽ƾҫˣδѧ飬׵ģ׼˷ȥ취װ
¥ȥ緹ˣӽѧʱ䣬ʱ򲻺ϸ̸Թ˵Ҳ١
󣬳ŵһڿλûϿεʱ䣬ƾҫŰ־ȫ˳ǸҲոտ630ߵģһ֣ԵѧСûƫƽȣΪˣԵÿŶ̫ͻ
ʦ
ĸѧվڻƾҫǰʱ˷ܺͽţ־ʺúЦŵǼҲ׼ôǵͷӦʲôĿƵһʰ
ƾҫȻʧЦþƣһֻǻˡ
־⣬㿴㣬òߣ˧ҾͨҪˣѧͳˣʱԵѹ֪ûǰϵķۺнˮƽûпǹԼԺڳ򷿣ũϼҸ·ҺڵĻнˮƽҪʵ֣Цƾҫº͵˵˲пỰ


116 ôûϣ
Уѧԣкܶ겻֪ζĹעỷģЩ־⣬벻Լ߳У԰ƽĹעҲǳʵ⡣
޹ԣӨ֣ˡ
ʻĸѧˣ㶹ֻãȻҡͷ
ƾҫЦǸһЩӾ֪ˣҵ̷ΰǶʱɼҲΣʦҵʦĹˮƽ
̷ΰɵ˵̷ΰ׷ӣҪһʮУȻ飬ӣӻҪծЩǺʵĺʵģҲ˵ڡ
Ȼ޹ԣ־⼸ȴױסˣɡ
겻֪ζǴ֪Ҳûһѹô
ƾҫ˵̷ΰӺֿʼЦ˵˵ҰɣҵһҲǺͨһʱյʦʺǲģѹҲһģǵĳɼԽԽãѧУҲҰ˸ָ
ڽԼʱʦ֮Ŀָûֱ˵˳ЩʦȦӲܣѧʦһ£Ҳʳ
УʵŬµˣǵʦҵֻҪ㹻Ļر󲿷ҲȲŬҪࡣ
ѧУпָͨ˾ܸҵҲзֳɽǺձģҲЩȥ̼ǡ
󣬵ƾҫ˵ѧ㹻ãϣſָһ׷ӣһͽԭҪһʮѹʱѧ۾ųˣʱŵĳظҲɢ˺ܶࡣ
㿴ңǸѣĸǴ࣬ũò˧ܿԷֻܿԼȥŬȡǣ
־⼸źЦ
ЦӨǵаʦҿǾ˧ˣѧʦﶼûб˧ˡ
ף


ƾҫڼӣҲȥųĿ󱲸УԼѧǷŵúܿģ͵Ц
ƾҫҲЦӨˣƨҲûá
Өȷ˵ģģЦɫһʵҺ˵ô࣬޷ǣǴһģ߳У԰ʱûôѹ뱻ʵѹôֻܿԼ
ĸѧҲɫˡ
ܿϱǱҵѧУǺ̫̫ˣ涼Խ࣬Ҳߵĸã졣
ڵĳɼв̶ͬȵƫƣϱЩ̫ȶô죿ֻǻ־ǷûպãԶ̣Ҳܲ˽ʲôĵúͼȫȻ԰ѧϰӢֻҪƫһȥʮֶʮ֣Ǳ󼸺ˡ
벻ıδԼøЩĻǾҪΪõսѣ߿Ǹս

һ仰ַֺҲװѼѧǻƾҫʵôʱҲԼΪʲôڶʱٽǿƾҫҲϰߺС
ƾҫ˵ʲôǾʲôƾҫôǻͻȥ
һôˣֻῴԵĳɹ
һγȥǻǱܵľͻˡ
һ˵ʱʵ˴˻ЩζļѧʱѾԱ˴̬ȴġ
ƾҫҲ֪⿪㲻ֲסǲеģһҪŬȥ١
ⷽҲ򵥣һЩʵʵӣǶ˽Ὰжпᣬֲпѹڣıδ͵ÿǻ
Ҳ㹻ˣĿǰˮ׼ֻһš
־⼸սʱƾҫóһ֧ʱ˽ֿٴӽ˳
ôƾҫЦſȥ˽ܽŵɫ󣬡ʦ˵ҸôиϱֻҪ˵ʲôҶȥ

㲻˰ɡĬһƾҫſЦõĿڷʡ
ѽһֱԼأҶò˼鰡ôķŬܵһٺ٣ҾϣֻҪϣҲֻʣһ£ܸʲôҶȥȥƴģܹһ񡣡
˽Դεףһᶨؿڡ
Уʱܷ370ģ611ʵôĿԭһ츳ƴһܺʼһֱڷ֮ܵһ
ڻƾҫһκ̸˵ܽôôЦƾҫˣڣǹɾͷͻѱȼ˼ޡ
611ֵĳɼôûϣ


117 ȫ
˽ܵⲻ󣬶ģܷ611ȥ걱¼ȡ߲26֣ƽһžֻҪÿ߷֣͹ˡ
˽ܵһǲŬǾ仰һܺʼһֱƴһ츳һ߰˰ˣﻹв
ɼϣģ134Ӣ121ѧ119237
һԾΪԵʱ֣ĿЩ
ͬ׽˽ͬһλõѧоŸ׿Ҳа˸ˮƽ
ô֮ǰԸ־⣬޹ĸѧķһ˽ܼϵģЩԴҪıһ£˽˳˧СسҲǳ͵ģпѹȥȫûЧġ
˽Ķʲô󻷾Դ
Զ˽ܣֻҪ΢ԴǾͿˣ˸ǲģҪôǼҺһģü˽ܵԴȥƣҾһЩ־˵ģ630ķȥ
һѧ˼빤γ˵ڶС飬ƾҫһ
á˿ʼ𣬵ڶ4˽ܵ9ܹ19ˣӦòȫϱʣʱ̫ˣƾҫӸһͿʼӴӦԣⲻ󣬿ɸʼＸǴӵڶѧڿʼʱĲ㣬Ӱ쿼˷Ҳȫʩչ
ӰһСͬѧˣǿǰ⣬ԺԾãһСû⡣
ȫԻ⡣
һ֪һȺûǸѧ֪Լ˳ɻ˷ܵĶ統ĺھôһ߿һʮѧȫ˵Լϰ˿Ŀ֪ǿǸ߿
ųɾŻᱻΪӪ˽ס
ƾҫͬǰǣ㸴ϰʱҲţôȥ˵Щûô˵ġ
ֻСӰûӰ졣
һʮλȫϱƾҫȫϣֻҪңһо㹻ˣʣĽ븴˴֮УҲⲻ⻹ʲôģ
ЩĿͷ˸һЩѧϡ
ģһϵģԹ裬ϣٽһڸ߿ѡһЩһ
ڶϵģϣЩѧõóɼΪһУ
ʱæµжȹߺſʼЩ£źžӭ·¿
һ¿Уڳ⣬һʸϾĽʦȥѡĿ׳̶Ⱥȥ߿൱ȻæµԾɹ¯ʱһжû⡣
Ŀưȫ꼶һܷ681
675ڷ673С661ԲԲ661ٽ658
ķٴξȫУķͶģʵģ˶ģľڣȫУ֮Ҳġ
־һѧչеģǼֵּĽչǸ̶ֳƫƵҲɶڡ
ƾҫó취ȥǱ˴˻ʱ̫̣츳Ӱһ΢
¿Ԥ֮еĻԻжȹ
¿520ȫеģ⿼ԣ531ǵĴģ⿼ԣҲǸѧڸ߿ǰһοˡ
63ӭڣ7Ÿ߿
Ĵг̽ȱ˵ƾҫʦһѧֻҪ֪Ҳʵó
¿֮512гɼ¯һ쿪ʼĿѧϰͷѾ˰ȻĽ׶Ρ
ʮǸ߿ʮŬһȥͻ᳹׽ѣٶû˼ѧ˵Ķʮ죬ٳٶ۵ѧҲٻмиġ
12磬ƾҫ߻ʱһݾͷľ̷ΰ˵Ц߻ľ˷ܵҫ̫ҵܵξȻСϴ513534
ʮ춼Щ̫ʱĻٴ20֣ȷľԤڣµʱƾҫѾ˵ƵĻǼЩѹơ
˷ܻƾҫЦǾ͹ϲˣҲΪܵôˣʵֻҪܿһѡרҵǱѧУ䣬һҲġ
˵仰˼һӣƾҫЦɣʱ仹㣬ȥһպʮĳ̣ĳɼҲٺһЩûҪ
ڸƾҫ̬ҲֵͦģһǾѧЩ˷һഺһ֪Բѧ˵ӦõģһܽһδвСĹۣͨһһܸã˵廪󣬾ѡһЩѧУרҵǲһδ
ˣ治¡
ĻԼȻѡ񲻸нϴոûҪ˷һഺˡ༶һٶѧ˹ڳıУʱȥһľҲȫԵġ


118 Ϲô
һߣʱģƾҫվУȴ˼Ӻ󣬻Щĸоóֻ
˵ʱ䣬һ߿Ļԣ粻˳٣κˣƾҫûľһУԼУ鷳ǰһ߻һУ߶ȥأʱԷĲ񻰣ǻѧһŶԼѧУ³
˵ִľԼУĻԣٰٴ
һֻһߵȣʮӹȥûȵƾҫóһ׼ϣһɫµͻȻ߼ͣ£ʻϲ䣬¶һžԸеƾҫ㣬ǣͬѧô⣿
öĽｲڣֿЦҲˣ㱾һߵʦء
ƾҫ¶˴֮飬ŶԷһ۲Ųĵ壿
ʻϿЦͬѧǰʦԺģ֮仹е졣
첻Ǹãǻƾҫѧҫ׷壬ҫԵĹϵѧҵϵæѧҵȥ
ƾҫ˲ϲ壬ǸŮΪϵ֮һԸЩ̰Ľ٣ҫ׷û׷ϣڼֻǱã屾ͺüϵ
ʱƾҫѲֹһȰҫԣȻûʲôãǼһһ˵ѧһ۾׼˵ǱãҲһóжʲôģۿһһѧУһҾƵ꣬ҫԲġ
Ǳҵǰ
ҵƾҫûżЩˡͦɵģһϲԸΪ˵ͬѧԷù꣬ɸ˷УҲʲô°ɣ
Ժ˼ڳתżʻһҴѧͬѧƾҫǱҵûˣû뵽ôɡ
ҲЦȻͬѧǶĻ᣿ԼȥС
ã΢һ£Һ˵ߡٴοڣͷ³վ˻ƾҫǰƾҫһߵʦʲôܣʡУôѣһѧûܽһߵġ
˵ʱû³ֻĶԻƾҫЦЦ͵̵ȴ
ƾҫҲ˼ۣʦˣӦú˽ġ
Ļ˽⣬ѽȻϵʦ֪Ҳ뵱ʦģֻҸѧѣʦ̫ˣҲôͣҿܲˡٴνЦЦ¶ϵ㷢ǵģƾҫܿǿġ
΢ò£һƯµӶ²ֱ֪ʯĶӳĵΪĿ
оѧôãⶫֻѧãǿԾ󲿷ˣӶԷЦ̬ܿ˵Žʦнˮۣͣȴҫĸ
ʲôƾҫЩͬЩûӦˣֻЦЦ
Щ΢㶣ͬѧ㻹ôᰡ
ȴЩջϹôǰٴʮһֻϵҲ䣬Ƶġ
ô۶Էû⵽ĸ
ƾҫ⣬˵ĹϵҲúͻƾҫʲôɶ˵ģͣļ䣬޷ǱЩ½ͷͬѧǰҫһ״ͬд̼ƾҫ˼
ѧʱνƾҫҵżԻԾҲܸоƾҫǰҫԵӲҵԾϻЩô˻ҫһĸ󣬲һͬѧҲͦˬġ
ʦĴ»ܲһ¼ǧ鹤ʣ⻹ǺһЩģۻǶ˲סԼʮȥδִһ꣬ϵĲƾҫ֪ļ֮һ
öԷĲֻǺֲ࣬ѧϰٺʵǿŬʲôã
κλƾҫķӦ̫ˣЩѻ
Цſһһתҫ˵ˣŮҲһأǽڽ̵Ǹ߶ŮҲǰ
ڽտڽӺλһڶеŮ
ƾҫ¶ŹŹʱֿϣɱСͬѧϵõѧ֮һн̿һνһߣǱȴ󲿷ֹԱԾЩأСҪʲôѧϰϵ£Ҿҫ׼û
佱һֱȴҲɫݣʽ˻ƾҫ³ʦôǣҼҺڸ߶߰࣬߰ģʦĸģ
ʱЦҲûʲôưǺĽܽ˵ȴǰֱۣ⶯ŲٴڻƾҫǰվʱɫµϵһЩ־Ҳ¶ĸ
ƾҫҲϳǰµA8ֵҵĳ
ɴȻΪȻʵȴЩĶҲٿԷһɵн꣬ʲôʮģʮģ


119 Ҳ̫
ƾҫУһƬӹʱҲ֣ͷΡ
ҫȻôˣǿͬѧҪչСհ㲻߰ʦҲʦɣ˵ɱǿöࡣûʲôЦſڣģҲģȻʲô̫˾ģҲͦģԺܲ˿࣬ʦ׼û˵԰ɣ
ƾҫ죬ֻΪЦ˵Լһߵģ⻰ʲôв㣬ʦ׼ûҫһ˿ʩĵ̬ЩЦ
Ǻ΢üŴЦʦ˵ܿн̿Խһߣ˲ţ϶ᱻһߺúϧģҾʲôûǸְ
ⷬƽʵż˿壬˵ĸо崺ˣԶֵĺ̫࣬ȫһ
ƫƫЦˣҫȷ˲Űʦ̫ˣһһҲǧʣ۵Һöͬѧѹ̫̫תеأȻҲ˵ҫ˲ţһ졭
˵ЦĿ˻ƾҫһۡ
кܶʵѧͬѧвתеģתкҹҲҵģＸҾƵ궼ǰйģһģҰǣϲҫ֪Ҳ࣬Ȼ߽ݾ
ɴŶԻƾҫʩζ
Ȼһ仰û˵꺫üͷ壬ЦЩʦˣĸģʶҼСղȫͽкա
ʶƾҫҡҡͷҲ
ĸо¶ԷǿӦǶԴ󲿷˶Ҳ˵һɹʿȺΪ̬ϲʱĻüȴ֪ⳡ涼ЩЦˡ
ǣڲʶҪָʶˣԺлᣬʦһҪչ£ʶԵְ㻹ͬѧϵôлҪϵٴδЦ̬飬Ҳ͸©һζû˿ӡ
ЦˣʦҪȥԷ
ƾҫҲɵ˶Է˼
λʱֽӵһֵﾹȫǺ䲻Щջζ
Щʱ̲סɵôõĻᡣ
ûƾҫЩɵǰĸͬѧҲöԷͺ潻̸ĻᣬæҲǴæֱʱ߸ϵԽС
Իƾҫһˡ
ԷˣæõļЩҵȴϵʱ̣Ǹоһˬ˵ãڰæ󾭳ȥҫ̼Էġ
ڻƾҫķӦȴ̫ˣлֱ溫ҲôϽǰ¹ϵԺҲװܸ˵öˣҲᷳġ
̬£ԻƾҫĸйҲӼˣѧϰƨãҲ̫ˡ
ʶİٴξˣƺڵİµA8ԷҲûϳڣõ˼ʽһû֣Щˡ
Ȼӡ

˼תƯӣƾҫͺͬʱһۣǲ¶һ˿Σʦٻᣬٻᡣ
˵Ҫȥȴһ¶ĽЦ
θɢЩһЩˡ
ͬѧЩͦõģʦһҲ죬СæҲ벻ǣ
ƾҫ㻹Ÿʲô찡
ƾҫЩ²òпŮ˹ȻֻҪ㹻Ưȱ㶼ǿԱ̵ģܱСһ̣
УһЦŴУſڵķ𣬡ƾҫҾ֪϶ˣʦƭ˵ûҸŹܼ㡣
ЦתƾҫͿľĻܺʮ⣬Ŀ߰İԾǣЦҲԾǣЦλӿ˲ԽľܣԽ壬˽ǰһץס˻ƾҫôһô˵ҲĸУûҪŲȥɣ͸У绰
𡣡ƾҫæЦŰ֡
ҲУ룬ǺúóԶٷڼһ治װ˵ϴУ˱Ÿʡͬе쵼ۣСУⱲӶûôأᣬöҴڵ㾭鰡ԾǸղžƣץŻƾҫֱ۾ͲˣֻĴЦ
Цһ˺Ŀ࣬ǿһŻƾҫԾǣںһ¾רעĿŲվﲻˡ


120 ̫˰ɣ
λᱻԾǵĻ̫ˡ
ûĽʦҵʦҵͬѧ̫˽ʦȻᱻѧУ£ڽǵʦʲô̶ȵġ
ƾҫǱһߡͬ⣬ͬЩѧУȥڽǣʲôЦأȫʡõС
УƾҫǱһߵˣȲ⣬ֻ˵Щ壬Ҳ㹻ˣʦǷϣҵԲдѹˣǻ࣬תʲôľЦˡ
ʡУ쵼ڽǣʦתʲôѾҵķ֪ͬ󲿷ʦȻʲߣʦͲһˡ
֮ǰĸΪԴǣһķ̡
ںͣעҲ뵽ЩǣƾҫʲôֵУȥ£ڽǣ̫˰ɡ
ôŵʦҲʶˣŮٹ¾Ǹѧˣܲ⣿
𾪹עУľҲ˹һ˼˵⣬Ҳû취һԽò̫ˣ֮ǰûľʱվҲ񻰼͹Ĺ˵Ըˣľֻͨװʱеı̰ȥ嶼ֱۣĽͶʼɣһƤ
ֻϰʲôĻƾҫû⣬ۺԾЦʦҸҲԣҲȶѵģǳƽò
ľεĿ˻ƾҫƾҫεҲû취һԷɡ
ðǲ顣ԾǴϲ⻰ûƾҫʧЦʦĻԿѧ㵱ô
˵£СӱܡԾǴİ֣Ļ͵Ц
ԾҪȥͻȻڣ¡
ʦǿˣЩصԭûһ˰һչҼأڿЩʵ˰ס˺̤ǰҲһЩȤζڡ
ľɻ󣬺ٴγƬַԾһƬ˫һͣ͵ȻǳʶͬѧҪһԷ
ƾҫЩԾҲعЦԭǺܣҺҲһߣǣ㺢ھҫѧϰ治˵Ȥ㣬㺫¶ס
ô˵ô˵ֻǾôôϣһԶٷѡҲˣת˵ղŵĻرƾҫʲôʦȫʡУһȥЩ£һԶٷȻܸɸ׺ܶ¡
֤ƾҫرǿŮȷܲһ¡
ֻһҴͷԼֻһ㿼ǣҪܴ̽ʲôϢžԾֱѰ죬̫˰ɣ
Ϊǫ񣬶İʱʲôӣ˵Լһͨƽȵġ
ʲôλݣ̫˲˵Ҹõʦõİ༶ѣ
ܰ㲻һеģԲ֪ϸҲ㣬ͼ򵥾ټӣҫһߣ༶ȥ¿550ֵģ680ңȥʡ״ԪãƵĶʮȵģֻǿûлʡ״Ԫһġ̫ˡ
УȨعֳҵĺӣһ˼ᣬʦ˾ͷۣȥ꿼370ˣ˻ʦôϴο611˴ռ󣬱ҲûϷǲ֪вί쵼ֻ߸ţֻҪ亢ӻݵģĸúӽʦİࣿǾҫ굽ν̻һϾͬ⣬ͬжһҫȥʡлᣬ㻹Ϸô

ԾٴЦſڣһЩҫζص򺫽͵ζ
ӶԲˣЩȫǼٵġ
ŮڶУȻ֪廪ʲôŮûҲǺ׵ġ
ƾҫİһЩٵģĳֳ370ĺߣǿЦô
ԾûҪƭЩҲסġ
ӦģȻ󣬺ٿƾҫѾУ֮ǰĿҪǿ̫ˡ
ҵгɣŮ㲻ѧ·ͬеĴѧҲǲһģƾҫ輤˽˵Щ̸Ķ˲ţǰڳѵԺ󲻻
ȥ㲻Ϊѧϰʮָĳͬѧгʡֹ߳ܲһʲô壿
ȻֲƾҫôֲŮԷİ༶ˡ
뵽Щ벻ģΪϱϣȥɣø˵ͻȻǲǿˣͬѧϵʹ֮ǰıߣֻҪ˽£ں̬ȶƾҫûᰡ
ô룬ҲΪǸŮɼԭһͿģ߶пֻܷ400ͷ


121 ż
ͷȣ˼ǱԾٴЦУǰλҲǰѧǰĩܷ401ʦ˽ָ£ƽʱͨϵҲõ534ĸ߷֣ǻʦ༶ѧԶֹ534ˣ˵ӵˡ
Ծǻôʵİѻƾҫս򺫽ͣĿĺܼ򵥣֪ԷǸ򸻺ôһ㽻ζϾҾƵ궼һǡˣ󲿷лᶼһԵ
ٴζˣǶµ׿ʼУ㻹£⻹ǻƾҫ༶ġ
ʦˣ˰ԭ֪˲ţʵ˲СпڣҲûģԭΪ㻹ⶼԼͷҾûðţѾˣǿˣҲͬѧͬѧҪһ°ɣǧƣһ𣿡
ǰ˵ʱо仰ǰʾ˫ԷֱˣһһԷҲûжôã֮ǰʾֱ𣬲ǿƾҫԼֻԴǸûվڼѡ
˾ڵʦŮܿҪϸģһϵĲʣȻѹ׿ġ
ŻƾҫҲεġ
£ƾҫû˼ӭӣڼӣͲϲзУղıָÿЦαػҪһԷֿԣ׿ǲͬѧϵͺҲȫİġ
ллܺ⣬ҲúóԶٷ£ʱʵЩٽ߿̫æˣҲΪĻԡʦĻԵİΣܶҲҪһġ
ίľܾȴһ˿ᶨ˿ᶨ뺫кλҲٶˣֻЦŵǰٽ߿ȷæͻˡ
ǸƾҫЦſڣʹ˵ʡġ
ǸſԾǣԾҲĺͺһ뿪ѧУһҷ귽
뿪󣬺ȴվڵ΢΢㶡
˵ģôܾĺܲˬģƾҫʦ³ܶСӣҲһˣͨôҲһλģһʦԶٷԷӣ
ֲˬľͷ£˼˺ܶ£˼Խ
ԼŮѧϰЩܽ뱱֮УʾͽȻͬˣ֮ǰûⷽ£ǲʵʵʵŮ߿йϵĳĸУˣǻҲ
ɿƾҫţ˺ŷлᣬһᣬҲֻԺ£ǣһϵôԶ£ԱܾЩˬҲ治Ϊһ㲻ˬ
У˼˻ƾҫƨá
ûԾ˵ôڰίŸţ쵼亢ӻݼ亢ӣ취ء
ˣʵԴ󲿷ָ߹ȨʱɲʲôӴƾҫĻһǳȺӡ
ˣִΪ㲻ˬȥʲô
˵ˣŮܸŻƾҫѧ㲻ȥʲôֻҪ༶д쵼ҵĺӣⱾһֻˡܿüŵĺôŮҲǡ
ĳЩ쵼ʱֱ˫ͬѧڶΪ߿Ŭ˴˹ϵˡ
ǸĶһСˬҲȥ⣬ԼԼ鷳Ҳ϶ڴڼ֮ϵġ
һѹ¸ת壬ֱʱ֮ǰĳЩʱĿɿڴģȻʧ̬ΪԸƯ·״̬ʱɶӳĳһֱջȴûᣬڵͳ⣬ĺ£ͬѧϵô˵ģ
һѺܸеηʣôˣ

ҲôˣϿȥǸͬѧǸϴһٺܸأܲܳɾͿˣһҰáٴθпһŮƯƯҲ㹻ԸУһСԷ̣ż
ҲˣûҪǰ˳źˡ
ʲôٴδ󾪣ԲŵĿȥƾҫǸϴʲô
˼ȥԼղʲôİ
ұЦ˺òãһʼĴִ̼ƾҫõļһ̤˴˼Ĳ࣬չʾһԼԽУڷһ¶Էѧϰƨá
ôһתۣҪƾҫǸϴˣ
ĸԽ޷ԺҪôҾܾ
ôᷢչ
˵һ飬ȥͬѧǸϴһβоΣβоΣβоһֱô¸ҰˡУɫȻ䣬˵ĻҲ׹ߡ
æͷȿɫתůһˣʲôղ˵ʲôϴǸһβоһֱ
Ūʲô嵱ˡ


122 ٷ֮٣
֪뿪󺫽˵ƾҫһֻʮңѧУһҷⷹݲ󣬼ʮƽĴ˼ŲҲʮ˷ɢ
ԾкϲˣľֵʱƾҫЦſڣĻԣǲϷĲ
ܳʱûĻԣЩе֮䣬ᵽԷϲʱǵеһĻԭһ⻰ͱüɫ裬ˬҽǰǰ2000飬ҲСˣǸоǲһ
˫Լ10ֽ200飬401534ɲܵõôཱô
ľԳ鴤£ƾҫû⣬13ţ׿һĻ24Ǹ߿Ͽ죬26ͳ׽ˣʱôôˡ
⻰ǾĻ԰ϲɫŨ
ǧϷֻСңȻƾҫٴοʱĻԲſЦɲôϷ̫ǮˣҽȥðСݾûˡ
ľʱ²豭˵ʲôȴֻƾҫҲǵѡ˱տڲԡ
ƾҫЦĸˣǵҪٲųΪˣ
С˵ĳƺǴսʿСսʿļƣҲ˽⣬ѯĻԲſЦ˻ǲҪˣҸʮûϷҽôǮҲ᲻ãмǧ飬סС˻ˮ׼Ҷúܺˡ
ȻͻûǮ⣬ƾҫŹƻⲻѰԼڣֻҪǮôʱǸ߿ڣôô棬ǮǮǶˬ죿
ĻĶʡ
ڳϷԣʲôȿʱ棬ȱǮĸ
һӾ׹˻ƾҫ֯ͼЩˡ
ˣ˵ǸϷѣʱͨŬҲһЩϷңۻҲܸװƾҫٴοڣĻͷͷл˿ˮ޷²ϷֶôϷҶôԶȲʱɵ㼸˴ʹõϷôˬ
Ϸ۾飬ϷҺѧϰĸѣ

ĻԱ˺þãҲȨ˺þòЦӦòɣѧϰҲѣǹ̿ϷҲǲģɵʽһ񣬹Ҳǿ
Լһ£Ϸﻨʱȥ۾ϷЧʸ죬ǰʱѧϰĽַʽ죿
ٴסĻԣǰû
˼ŵǧϷٶӣһܻһԼȥۻϷһۻһӣһӣ£
ۻ߼һۻʮӣȼϷʣ30Ͳˣۻһӣ࣡
ҲѽͣϷ˾ƳϷΪ׬ǮҶܿʱۻС˵ĸоϷ˾׬ʲôǮ
оҿͨϷ˽⣬е
ȻĻŬϷۻ棬ᳬ棬ƾҫҲľٰǽЩߵϷ档
һͬǿḶ́һһֻͣҪǴ˶֪ĸǸõѡĻԱô
ûȻƾҫٿڣĻԾٴóŲ豭˼˼Цҽ÷һǮ̫ˡ
ֱʱƾҫųľʹ˸ɫľ̻⣬Ļԣмһûü˵һֱϷҺ˵õĽʽ۰Ҳ֪ˡ
ʲôĻԴʧɫ
£۰˼ֻҪԸȥѧѧϰ֮ϷҲûʲôǻĽأʮ֣Ҹ200۰һ˶һ١ľٴοڡ
һʱĻԼˣļٵģ
ƭȻͲҺͻʦˡľˬĵܵһۣĻҲڨЦڨЦ۾ȴԽԽ
ǰûмԱȹһԱЧʾˣ֮ǰ10ֻ200ѾǺʱϷٶ٣Ǿ
ϸ˵ѧϰϷܶЩƣЩϷĿ̶ȱϾ࣬찡Ϸ£ѧϰС
Աȣ
ǵǿϷۻúãȸȥѧϰѧϰʮϷңôô棬ǮǮøã
һӣԺоϣѧϰ
ǸϷҪʮ첻ǺͱļһЩû£ֻҪǮװŰ߼Ҳɡ
ϷʮŻһװ
ǿɲƭңҪ˵˾ĻּĿľ
ٷְٵգٷ֮٣
Ҳ⻰ƾҫЦĲöºͣѾȷĿʵһˡ


123 У
ƾҫüĻԵһ룬֮ǰĶԻԴǣѾŬ˼
401ķ534ǲСҪ˵Ŭ̶ȣǺõ˱ԻźܴܴĲ࣬һʱϷء
ֱȰĻԷϷǲʵһնϵĹ̾ǼѶЧģǰֻһ̵棬Ϸ棬ֻʱǰٺܶࡣ
ٵʱһӣ־ЧԱȣĻԼ׵ЧʶԱȣѡѧϰϸŬϷԽԽ١
ҲǧҪСһϷ˵ԡ
ƾҫԼô棬˼󣬿ɸпʼ߾̫ͬѧԣɣѧʱҲһѳԡ
ۼ֤ЩͬѧΪһϷʳͨﵩҹ˯ֻһδλеظһЩϷЩֻΪװƷ
йԹߵĸпЩϷͬѧܰѶϷĳԳ羢ͷתƵ棬ǲѧϰǹԶᱬǿĳ
ڵĻԾһԣ౶Ч̼£ֻҪܰѳԾͷתƵѧϰϣԻᱬõ˵״̬
Ӳб츳ױ
ʮʱ䣬ֱЧҲδؾͲȥˡ
ЩҲֻһ룬˿̵ĻҲ־⡢޹Ե˵⣬ƫƣƫƵԭ츳ѧϰûպá
ϴܷ534111ѧ109Ӣ97217
һȥЩͣԱһ¾ܿӢҲĸ
õⱣ135ң۶һ۾֪ӢܰҲˣʮչҲȻ
һʼƾҫûԾǣ˼İ취ͨеѧǰ취ʧ棬Ļ𵽵ЧҲƫܱûǿһǿ٣Ϊʱͨѧ˽ĻԵļʱ
ԾǼȻ˹
ƾҫͿʼҪҪҲԾǰϳһСˣһЩӽģҲЩƫƵѧ˴˻ǶʵʱЧȻõĶࡣ
ⷽкҲлǻСиʱƾҫ֪޷ʱ̼ǻµĶ־״̬ǱϾԾѧͨЩ취ˣԾֻ᲻뷨
һĻԶԷ⣬ľ׵ܵܣ˴˹ϵ¸ڴ󲿷϶෴ԣҼͻƾҫȫûϵģǾЩԽˡ
㼸ѧɼҲЦԾմ˻ƾҫĹ⡣
ЩûԾǣ˺Щ²ò˵ܱһߵˡ顱У԰
Ժ˸Ÿ˼ʱԾǲ̤ҫôǲҪó湦Сˣ

ƾҫЦãʲôó湦ϴξ湦ðɣǾ仰Ϸеһնϼܣֻͼ֮ı䡣
ҾͲЦˣҷǺƤʦҲлл㣬ǲ֪ϴ㴫Щһȥϸо˵ģҲһЩ鼮ѧǰһЩѧˣЩЧЧ̫ˣС츳ǿ̫డһѧˮƽͱҵ̫࣬ⷽҸûȡ
ЦԾϵĿŻƾҫȫл⣬ϴھ̣̬ȰڵĺֱӳϿң˿ûԼ̶ִʮ꣬ƾҫִֻ겻͸ʲôӣ÷ŵȫſһλƾҫڳԷʱҲ˵˲Լ£Լùĸַ
ԾǳˣˣֻЧôԡ
Ե߸ѧֻʮֲȣҲвмԭĻʮһٶԱȲ̫󣬼ȸС
ЩֻΪԼݲУûպ¡
ԻƾҫܸмģȻƾҫ˵ңԾٴε۵úúúȵ㣬ҵöྴ㣬УʲôõҾܿڣֻҪܶѧаʲôС
ƾҫ죬Щ֪˵
Ծ̬ɰڵôֱĳЩῼȥ˵
ףУ㲻ùǣʲôõģǵʦԸʱһǰǵֻҪЩСкó·ǾˡԾҲɵǳԽƾҫġ
ⷬٴνƾҫЦˡ
Ȼ˵ϣûҪҴˣȰ˼İ취˵ԾǿףӦ˶ĻԵȷкܴôֹһѧġ
ҲֻҪԾͬ⣬뷨ҼʵĻʽѧƾҫȥЩСһǱͲˡ


124 ּ
ƾҫľٴλصȨһʱѾ࣬ԷʱԾöĳ£һСʱԾǾѡ˼ɼڵĻ൱ҲһЩƫѧ
ܹѧǼͥһЩĻǺһЩģƾҫҳԵĹԴĺףԼѧУԼѧ֮ͬڣһߵѧûжԺͷԡ
һ塢ѧﵽ˵ʲôʲôĵز
һͼˣѧǲûĴοԳɼԽԽ𺳣ֹʦ𺳣ѧܵĳһСǼѧռƾҫʱҲǼڴֻǼڴѣʲôĻûеġ
ûƾҫ໨һСʱųװǵľͷЧάֶҲȷľҪԾˡ
ﵽ̶ֳҲٻƾҫǱȽģٴվʱŽѧϰڶӰ־⡢޹Լѧһʲôһ˽ܵȾһ
Ҳ˲ڴ
ֻʽѧϰһοԸԲЧ20ŵģǾҲ˽ӽܣӦûһЧɣ
ЧҪ̫޹־ƫĿĿʮ֣ܴ630УһʵɱˣϣС뱱󣬺ϣȽϴĶԱȡ
˽ܵˣʮֺһ׵ѡ񸴵˴֮У
7죬һҲҪúöǣȡóһЧ
վڽ⿴һӣƾҫûн࣬߻˰칫ң༶ȶԶЩʱȥθõĽΣԼڿˮƽġ
ʱæµлιһܺģ
ܼƣľĿԹûʲôɶ˵ƾҫͰļ࿼ԽѧҲֻϢ˼СʱĿС
ʦľʽҲһĿưࡣ
ڵĿưѾȨһߵˣĿƻʮ˽뱱󣬻пܳʡ״Ԫư࡭
ưЩ̫
λССİΣҲģ»ƾҫķʽǳ£ںͻƾҫżʱ仰ƺнζûʱȥѧʲôģȥһοư»ʮֲȣܷ»
ͱѧУֹˡ
˵λʦֱѧɽн칫Ұزͬѵ⣬ģҲư޼ա
һ£ʸҲʧ˲ʦеЦͬģѧϰƾҫʦҲٲ˽ﳢԣֻǺϵ˵Ҫ̣һͻƾҫηһֱѧŲ

ȥ⣬û˵ˡ
̫˰ɣҶԺˡ
ֳˣⰡڻʦʲôƺˣεĵһͲ˺Щ⣬ɵӱϾ

24磬ĿԾĲ͵˴칫ʱƾҫһʱͽԾԾҲ粻ֻĿưʦдһȺУ쵼
ǵģȨһҫ˼סУɣУѧһֻ߲λУץ£ĹУץԽְͼ칤ĵУץѧĸУ⻹һϯ
Щ̴θΣΣڴεȵһ칫ҡ
ҲԿóƾҫӰˡ
ڶ쵼ʦһΧ࿴Ȼƾҫĺ˽ӹȥģͳơ
ܳɼ¯칫ҲһƬ𾪴㵵ʧЦ
ֳˡ
ܶѾΪĿưһ޷á͹ڷ֮ȻֵܷһȴԲԲ
ϴԲԲܷ661ͷСеģ68120֣ȻԲԲܷ682÷ϴһ֣680
ǵڶڶǹڷɣ681
680òеٽܵ673֣С669
һεֳֻܷ֣һƥʷǰģĸѧ680ϣĸѧȥĶʡ״ԪЩԽ
ÿ״ԪҲв죬ЩԾͷںľɢ칫˾޴ϢĬС
ƾҫҲ΢΢ˡ
һ£ԲԲ֮Ƕϴ670ϣѧƼʮ֡
ԲԲƽһҲÿѧҡ
ǵѧϰͷ״̬츳ڳķУ治ɣ
Ȼ⣬ôûʲôɾȵģЩܴЧ
ЩƾҫԼһʱȥڿǰעЩ£ƫЩ־˿ô


125 Իͣ
һζģʱƾҫֻһÿ680660࣬ҲֻõķԽȥʡ״ԪԽһĿƵһĺ䶯쫷һϯУеѧУ쵼ʦǶӰĵľҲǶʮǰ
ĸ680ϣֹõ˱ȵòȣҲĻǰҪˣҪѧУɼ¯˵ʲô
㱻˵˺þãƾҫŻع񣬷ſЩȥ鿴ڶ
һɨ£Ҳϲ
־135Ӣ134ѧ137ЩģԱɻһ·һŶ֣־Ľ׶ÿż֣żͿɹˡ
24711֡
ʮŬͨѧ̼ɣѧϰµķְе츳ӳ⼸һһֵĽࡣ־ܷ֣ҲѾӶģʱ530ൽ653
ɼ緽СٽܣλģҲ670ҵĸ߷֣ɶ־˵Ѿʵɱˡ
ӿʼȥ걱¼ȡ߻֣ϣһӵ˳ԽǸʮ֣ٵ߳ɡ
޹ԣǸѧӢƫЩʽѧϰӢҲȶģ12ֵ֣ܷ129ѧƣһźͶģƽųԽ֣649ĺóɼ
Өѧƫѧ9֣ȻλܷҲ647ˡ
֣ܷ642
ĸϴ630ѧȫС
¾˽Ǹݶˣ˽Ӣƫʮ컥Ӣ۶ϴζ˰˾ŷ֣ѧĻϴβˮ׼Ļ֣ѧϴθһ֣ۺȶģԻǸ߳16֣ܷ627
⼸Ѿﵽ˳廪֮⣬ѧУĸа˾ųɰյĳ̶ȡ
˽֮λҲֱ࣬ٶʮֻ࣬һ־630Ľ׶Ρ
Ի̫ͣԻˣ
ɲô4680ϣ6640ϣоŸѧܷõ620ϵĸ߷֣ɹֱ̫ҫˣҲʸ񣬿ÿοʦЩɼһδαĲᣬŵòᡣ
ǾţһԸδܵţ

ƾҫһѧɼҲЩɼһٴ̼ϲʱڴеʦǲŷ׷׻ع񣬰칫һĴЦЦ
ĳɼٴδȨһߵʷﵽһ¸߶ȣô佱̾ģ˿Ϊ
ɺѧһ̶Ц춼޷£ƽʱȨĵӣ໥һ˴˵عϲ
ѧУɼúãȨһӣ˶֪⼸ȫǻƾҫĹͣΪУ쵼Ҳܲ˵ģ˵㿴ҽУ֮ǰһȥӦֻһ廪
أʮ󣬻߸࣬ʡ״ԪҲ޷Ĩɱҫ۳ɼ
ѧץѧĸУѧУɼҲǺֱӹҹģƾҫУһߵģ͸޷Ĩɱ
ɼǷһгɼּ粢磬ʱΪƾҫųһиţͷⷢӡ
24ˣ⻹24磬Ͻֻʣ°죬ֻ죬պܡ
ƾҫ˷ܵһԾ̤ʱʾĸ߿ʱ14֣Ȼһ£ЦŷַԾһѧƾӵѧУ༶Ҳ˸죬󲿷ڻС־ʧ䣬ֻҪܷΣֻܿữΪܡ
̶ʱͳ˻ֵĺ
ܶʱ򣬺ϢһһȹһϰƾҫշʱͿľӰľһ;ϲҪ˵ﱧƵġ
Ȼƾҫһ˿ȣҲһʱ̷ľ͵ؾѣֹס⶯ͨĵҫ̫ˣ²ҵܵο˶ٷ֣
һ߳ɼˣ
ƾҫ΢΢ȻȨһĿư̫㣬ϰ༶٣ÿμʽģóɼĽϿ죬ѧУľʽһġ
ˣĻ˵ξӳر죬ԾǻĻԣΪģѧУ̫ãǱҲе˼ѹҲǼĿԾȻĻֱܷϴζ25֣25ְ
ľͷһʼǽʲôȴѿھͰĻԵķ˳ҲղŻûƾҫȥ½¡
ƾҫҲǴϲ25ܷ559
һܶʱĻôͣСӾ԰ѶϷԳľͷȫתƵѧϰϰ
Ǿ仰ǧҪСϷļһܾеļֺԡ


126 ǽ
Ļ559֣߳ȥһ¼ȡ17֣ѾЩСѱԺУרҵˣԼҲܶһЩѡȻֵϲ£ϾֻһܶĽʣµʱֻá
ľỶϲô̫ˡ
˵Цףľֱ̬Щֹûƾҫô˵ʲô˵ˣֲˣαزҴš
ɲôʲô˼ģⶼõĳˡˮ̷ΰҲ͵زڣղľҪϲ˽ƾҫﻶ󷽴쾪̷ΰΪȲС˱ӡ
һȤ£ľɫٴαĺޱȣҲֻǵ˺һۣЦŵҲʲô⣬ҾЩԺˣ㿴ҵܵڳɼԽԽã߿Ѿõ̫ܽһҲܺˡ
ĿúŵϷôϷ񫡭
Щ˼Ľԭ˵˵ȥľ˼ǻƾҫԵĸĳɼɳϷӻڣ߿̫ˣֻҪϷڣ˴ѧԣǴⰡ
ľҲɵǸ˼άȫĳˣ֪Ҫһһģڸ߿ǰѧϰ̫⣬ѾǼõˡ
˵ЩҲǱԹûƾҫܵܽϷ⣬ԲŻ᲻˼
ĻԵѧʱҪ鷳ƾҫбҵҪ鷳ͻƾҫϵѾܺãǻΣÿǷԷֲ̫֪ô
ףľ˵Ķ԰ҫȻܵѧϰɼԽԽãϷ񫡭̷ΰЩҲٴβڽܺĿƾҫ
ƾҫȴЦˣǾ֮ǰķα겻αɣһ£ܵΪʵֽȥѧϰʱϷ񫣬Ѿڱ䵭ˣǸϰڻϷڴ˿ʱȷԽԽ٣ϲһ£һڸ룬ֳԸж䵭ģ浽棬δػǰһԡ
ԵĶʲôΪһԼҹȱ;޷ǰĻԾӵġ
Ӧ˺ܳһʱ䲻ôӴҲܰǳԸѾ˵ģﻹڴܿڴδزǻþúٸȥԵĻ㶼δһسԸˡ
˵˵ȥһϰ⡣
ٸӣִ˺ܶ඼벻磬Щ˻뿪ĵҪȻźŲõĵطһӣΪ粻ֻȥ£ἫڴǰصǰٻصźͨĻʱΪѾϰ˲ôӴ磬һʱδһǹɸо
ЦŽһľ̷ΰЩŽɣƾҫʧЦҸղ˵֮⣬һ⣬Ǿû˽һЩҵ̬ڴ󲿷˵ǳϷϲ֮⣬໹᲻ԼϷͶ룬ͶָǮǸʱ䣬
ʺװʲôģԼҹģǾͻὨĸ飬ѾϷĵҪûҲŲ棬ΪͶնϣἫ᲻á
ܵѾתʵĻȥϷƷýǮϷװҲ˲飬ȴԶԶ޷ǰȵġΪһҵĹҲڰһϷĹ̡
ģһ仰ݾǣ̫׵Ķᱻ˲ôϧ
˵Ϸܶ켸ҹ߲ݺòܳһװֳɾ͸УͶĸԶֻٿġ
ѳϷܣҲһġ
ΰľ𴲣Ͽҵȸæµнˮȥһֻһֿü˸ֻͬԴֻ̬Ȼһôĸϧ
仰һ˵̷ΰŻȻֱЦɲôƽʱǵнˮǾϸ㣬ǮֻԵɱ¿ˣɼһֻҲµģҲôþôˡǼģûҲǰ׬
ۺܸܵ߿ǻϷƺǰΪϷʳĸоˣҲֻҪǻΪϷķһУʵϷǻ¡
ʱľͷǵģǾңټȥ취
ƾҫЦſľľЩƶǶֵܿͷҲ
ô˵أƾҫ˵ʲôʲôҲ˱ܵθкУûƾҫ˵ĶǶԵģȻô˵ˣ϶İɣҲûʲôõˡ


127 һҪ
ľĵǺ󣬻ƾҫ׼ͱһֻ绰ѧģھǴЦҫӰɢȫˣһĿưԾȱģǱ߳ɼˣģĿƵһΣֻ669֣ȶģ֣
ѧЦĵȻǸεĳɼ˲ϸ˵֮δʵвҲҵġ
669һǺܲģٶԱǺܺá
ѧЦЦһ߷ַȨһߣֻλе
ĸѧ߸֮⣬ٽҲ673ְϴζģʱλλȫеڶȨһãʡʾԸĿư඼˿ɱȣΡ
ѧѧɼԱŰֻܸɽֹֻĽʼɵĶУ벻Ķѡ
һ֮߳⣬630ϵĿɺܶ࣬Ƕ಻٣22ˣֲܿȴˡ
ѧĴЦٴ𣬻ƾҫҲЦˬʡ
һߵĶԱϵĲ࣬ΪһʮĿư඼һ߳࣬һڶҲõˮ׼߻ڸЩ
ֲûʲô࿹ʡУ֮һĿưࣿ
ЦŽ˼ƾҫչ˵绰û߳ſֽӵУɵĵ绰

⻹ǿԳɼԽãԽ۰ִͨѶ̫ˣкҲл
ֱϰϿǰƾҫųʱȥԶǵģгɼ¯󣬶Ա̫ǿ̫ۣѧʼһ绰ֻûˣֻȥȥ
Щ绰Ȩһڵĵǲ࣬ȫУģ簲ǶߵʾԸУǵĵ绰һУǵĵ绰веġ
ǿ϶ǵ֪˻ƾҫ༶Ի͵쵼Ķˣŵ绰޷£ʲôģ绰ϲ¸飬Ƕ¡
Щ˻ƾҫ˵Щ׻˵춼ˡ
ڳЩͷջǱƾҫ˦ԺģɼΣȥʱ治ˣҲͷúÿа߰ʮ
ʵ֤ƾҫԼЩˣ׶ѧ治ˣѧҲɵǣŬƴôã˭ϣͷи
ȥ죬ƾҫԼʱ䷴ˣڲڣ඼һֱ5һģģԿʼУ԰˸ĻЦ
ɡ
ڿǰµһѧʱֱӵĸܾɣɲӣǼȲ̫ӣԼֽţҲԴڶԴĵ̬ȡ
Ǵ󲿷ѧ״̬ҲڿԵ״̬
οҲڲƽȻιģ61ſԽŻż٣췴ʦæµˡ
ֻĿưԾҪ羡ĳưһҪģȻôĿѧȥԼЩĿˡ
ʱԾҪ⣬Ǹ󹤳̡
ѧУ쵼ҲûģÿθľӣμӵʦõһǼʮ߼̣ٷΪҪ̫ʦԼҹȥæµ͵˺üΡ
Ծɼһ¯ƾҫӵһεĿԳɹʱ鳹׷ˡ
ü˵ˣģûȣȶ680ңǾ츳Ѿ㹻ߣϾʱޣĳҲϰġ
ٽܡС680
־⡢޹ԼѾȲ660̡
ôʮѧھԴôҲܿóֻҪڸ߿ﲻӣֻҪڸ߿óģ⿼Ե״̬ˮ׼ʮþˡ
ʮҪʮô
⻹ֹġ
˽ܵһϴٶʮֵľŸѧɲСȣᵽ640࣬˽ܾ643ĳɼ
ʣʮ֣ĸ߿ɼһܲܽҪ׿廪ѡˡ
оǣܹʮˣģѾ57Խȥһߣ8ҲǼȽӽһߣƽҲһ˵ĸ߶ȡ
ʮˣȫԽһ֮ϡ
ȥʱȨһ24ӦһֻһٳͷͼﵽǸ¼
ģӻԻ͵ĳɼҲð칫󲿷ְͨʦٴλϲüɫ裬˴˻ף
ѧڴף̤ǰĿŻƾҫҫָҸ׼ʮֽأһҪߣһҪ
ָ廪һǽ򣬸˴Уһ塣
Իƾҫһʺƾ޿ҪЩ˵ѧУһʿУҲ100ƽСסˡ
ѧ˵ô˵ʵʰ˼޷죬߿ҪͷϷϣƾҫպһУҪþ޴ϣӰ졣
ϸ߿ˣѾ62ţĲܳκӰ⼸εĹҲǺܴġ
ƾҫҲЦˣУģҼҵ˽⣬治


128 Ҳ֪˵ʲô
磬ƾҫٴҷվ¥ڴԿõϱİ෽򣬽ﵽǻһѧЦУףʲô෴Ǳߵ෽򣬽ﾲĵġ
Ĭһ룬ƾҫңһ࣬ͿԭѧϰһѧĬ̧ͷĽŲ֮ǰ
ôͷżˣôʵ
ɨһȦƾҫЦ̨ż٣żǰʱʵҲûпγˣƾҫ£ѧڼҵθϰ߿ǰ׼ºιֵȵȡ
ЩҲҪģڰνǰİɣôʵЩСͬ
ʦԩˣһֱʵǡ
ѵ㻹İԶҽУ٣ġ

ŻƾҫĻ༶һЦӦ󲿷ѧЦ̬ɡ
״̬ĺܲ
ƾҫĵͷ껾վӣʦ˵ǿʱôѴ𰸴Ҳϲ˲ƵϢе˵ÿƤѡ𰸣е˵д׼֤ϣô࣬ôòء
⻰ŵ㱬˰༶һѧҲ
껣ƤⷽҲ̫˰ɣδôˡ
ǣ׼֤ôд

ѧһӺ󣬻ƾҫЦŰʾ⣬ٴλָʱſڣʵӿԼĴ𰸴Скܶ࣬ܲȷҪ࿼ʦǿǻף鷳ʹˣҾõķǵȿԺ󣬹֮ǰȰԾһ飬ǸʱǵļӦûͦƵģ󲿷Ҳܻ
¼ѡ𰸣ƾҫѧʱǰʱǸ߿ѧУרŸÿͬѧ׼һЩֿгƤǼ¼𰸡
ǵȷҪ֮ǰ׼ַʽзգѧòҪôߴ𰸣׷ģȫĻͲҪȥ¼𰸣ȫĿԣǰȲ𰸣Լ߿ʱļһΣ׼ȷʲŻȽϸߡ
ĿԾԱȽϴĿ࣬ģ֮ѧѹ5ʮ֣ЩСҲҪע⡣
ЩҲǻƾҫԼľ飬̵ģһ굣ΰ޾飬ֻ̡
˵ЩƾҫЦֱֵ£ѵؼͲҪעô
ʦģǱס͸߿ʱϢϰʱҲڸ߿ʱȥУǶ֪
ٴνӿڣһ˵ĻƾҫʧЦ
ѧĻش𣬻Ǻ£ڵҲ治ûɣЦŵͷ⿴á־⡢˽ܵһѧǼҲҪסѧҪѧϰ̫ԲӰ쵽ڶľ״̬ڸֿĳɼ⼸ÿֻϰĸСʱܱ֤ɼˣҪľ״̬
⼸ѧҲ׷׵ͷƾҫſʼ£ѧ⼸Ϥһ¿·ߣʱٹΪ߿·һǳֶ³֮ˡ
壬ʱϵܳӣôĶ룬ע˵ʱ䲻֪͹ȥ˰СʱûƾҫԼЩŹ֣һıķˡ
ΨһõڵѧǶ㹻ԷЩһﲻֻ˾
ֳһӣƾҫоܵ˵òˣŵעǼ˾ͰЩȥ˭Щڻʱʣô
ˡһƬĻЦ
Ȼƾҫشû˭ʲôģŵȻû⣬ھͿУˣҲףǶܿĳɼԼĴѧ
ٴһƬЦЦڽʦλõ˽ȴͻȻվӣɫҲ˵ʱ˲١
ƾҫһ˿죬༶ѧҲĿȥʱ˽ܲ뿪λ˽̨һվڽ̨ϣͨһȥ
ʦҲ֪˵ʲôֻ˵лл㡣

һը˹ƾҫҲˣʵ벻˽ܻôһ
лл㣬ʦ
ƾҫ㶵һ˲䣬˽ٴοڣ仰ѾǶԵʣ˵ĸл
첻󣬸ճû˻Ȼ˳˽ܽϽļѧȴˣ⼸ڵͽеѧǱס˺һ˲ѻȸ


129 Ѹ
ǰżѧȻȫ¶һ׵ıʱƾҫżæǰȥ˽ܣСӡ
ûϵ˽ܻôһһǱĴ˼룬ʱ˽Ҳûз˳ӱӣ˫ȴͻȻ¶Ц֮ǰҲΪʧЦЦʲôǿﶼͻðһҺ塣
ɲǼƾҫɫҲྫˣɿ˽ܵӣźʲô
Ҳ֪治֪ͻȻϸ߿ˣϾҪҵˣһȾˡ˽ֿЦϹЦݺˮһ仰ЦҲڻղŵΪʱЩúЦ߲˼ɣ˵˵ţһ˵ϾҪҵֻΪʣٴοˡ
һޣվǰŵļѧáڷɡԲԲˣͬ˲۾
ǰҪˣҪҵˡ
ܶѧҪһ¹ļ£ҲλøУϾ⼸´ǵĶʵı仯ͼǰȣڼÿһѧˣҲֻѧϰ̬ĸֱ仯
ʦúÿ찡ʱҲͻȻ˿ڣ֪ҲӣŻƾҫ˫Ҳ˲
ֻԲԲڷɡ־˶ǲı顣
Щ󷽸ԶͬѧҲʲô̫ˣһȺӵɢգûԸ߿ʲôϣ״̬죬ıĺֹ˽һ
һʼ̫𾪣û뵽ɼ仰˭Ҫٲ׾̫ˡ
춼ˣֻʣõԽԽҲԽԽѧſ˵ʲôʱһЩߡ
ǰȫ඼ҪȾƾҫ˵жǼٵģϾЩͶô࣬ҪֱʱЩŮȫûзӦʧ䣬ҪɾٰĿᣬҲͷ
ֱһ֣һҲΪֿЦֻϲ˸жһ˧ԵЩŤ˽ѧɣҪһһ
ۡ
Цˣ˽顣
ۣǰ̫Ц˰ɡ

һӣ༶ԭ˸ͱ̿ȡеѧʧЦиϽеĻæȥҾӣŵģǺüѧóֻգձ߹ֽУ˵õ˽ܵİѱԺúթһˡ
˽ܶʱԹˡ
ԹĿ˻ƾҫһۺٴЦˣЦĲá
ȥʱƾҫͨð༶Χеٴθ֪ѧǿУˣһѧż˷ܵʰ
ʱƾҫŵʼΪԼԤѡõĿӰ߿ˣⷽáڷɼԵġ
Ǿ仰Ƿ̫ˣӰҲѷӳ٣Ӱ첻һζˣֻѡģֻѡ𣬲õѡĸ˶ǼĲƽ⼸λϣʡ״Ԫġ
ѡ˭߶̫пᣬȻ˻һѡˡ
õ˲ѡĿԭǴ˽ܵȼʮֵѧѡܰиյĽ뱱
ʼѡĶǼҾͨģЩѧ˵ֻн˱һ˲ŸııȽϴ󣬿˽һûƾҫЩԥԥҪҪһˡ
ô˵ҲǸƵˣ֮ǰһʱͻأˣ룬Ҳͦжͦдġ
ջƾҫһݶӵѡ񣬻Ǵ˱
ڶݶѡ꣬Ŀ˼ܸ߳ȥһߣȴߵĲܻ࣬ܿҪԺУרҵһѧϣЩ֮ҲֻжǰŸ
ʮѧƾҫѡľˡ
ٶҲˣһɵĿڿǰϰײϸ߿⣿ǿɴСġ
ѧȥ࣬ƾҫ־͸ˣ40ѧֻ3Ӱ˿ˡ
ٴλصʱѾĵ࣬һƾҫ˴ϣͷҲֽʽĸоӽһִߵβ԰༶ѧԲҪģ߿˿ʱҲûʲô⡣
߿ͬҪ̫ˡ
֮ǰѧעĹַʽֹֻǸѧలοǰ²²ԼķΣ־ԸʲôĲûӰ죬ʡǰǹֱ־Ըȥ꿪ʼǾݷʵһȥ־Ը
Ǹ߿¯һµ׻³ʱҲֻǰ˺ţ־иԤڣԶûе־ԸʱҪ
ҲˣŻʱССĽѸС


130 ߿ʱ
ߺ磬߿ʼʱȨȫضʼΪ߿УСﲻվĽֳܸ
ȨһУſڴƾҫѾӺ꣬һһ߿ԵĿҪȷϿ˵ˣ֮ѯ鿴״̬
ȷϿǶ裬ǽУ֯ͬԵļҳǾĵȴҪ㿼Եĸˣȥȷ
˵ʮֹ֣һͨ绰ųһܹ105ѧûгģõϢˡ
ȻͷһۣУŴ׳۵󣬻ƾҫЩппڵĺԽԽˣѧʱǸ߿Ҳûҳڿȴġ
˵߿ʱˣһĩǳӭͺӣⷴЩ̫Щ
ʦ۵ģȿˮɡпУҳȺҲ߳üӰߵĻһ꣬粽ǰһƿϣǲЦ
ƾҫҲûѣʵǿ߳ĺüƣһû߳Ҳ׼ˬˣЦʵûҪһֱš
٣ڼҴҲǴţһѵһΣóɹɹ̫ЦŽӻڴĵʦ˵ҵܴܵܿʲôѧУС֮ǰģ⿼ԣɼԽԽˡ
ƾҫûش𣬸һļѧҳҲ˷ڴĿ˿ڣ˵ĻҲǲġ
ûƾҫЩЦãң֪ģ⿼Իһˮ׼ģģģʱǵķߣ¾Ϳжϳ߿ĴŷΧˣҲ
֪ЩҳҲɵ֪ڲ޷׼ȷ𰸣ôʣ޷һο
ƾҫҲܰοֻ̫ģ⿼ĳɼȥӦʱ࣬ϾҲó˼õĳɼġ
վһƿˮܿͺȹˣƾҫǸģ淢ӦЩѧҳȶԸӻѡ
˵˵ŵվţȥ˵һвֿʼתơ
ƾҫ߹ȥֽӵ˺ü˵ˮӻóСƣ͵УһӰؿһˣұΧˣûѻʦ۳ʲôˣûʦúϢϢɡ
⻰Ҳ˵˻ƾҫͷ̧ͷȥŷѧֳ
ѧҳƺҲһЩ֪ʱѧĻܱͣڰЩʱѧ̤˹ЦʦӦЩϼһȽѧ۰ɣ

ƾҫֻЦҡͷ
ѧ¾Ͳ˵ˣ˵ЩҲû壬˵ٿգѧٴοڣȴȻһûƾҫ㵵ķ
֣ϢҲ̫ͨ˰ɣҾǰѯһⷽ¡
֮ǰȻǺУҲæǾ仰ѧ㹻ģǼ˺ѧҳͨ£ȷЩûˡ
ϾʱһЩ˽£紺ʱʹ￼գѯһЩͬµһѧĻȥãֶʲô̡
ûȥļҼУأҲûжѧǴĵϢ
ǣҲżģʦ֤ĻûҪһȥУô˵˼ļУһֱΪڼ䡭
ѧٴЦЦ˵ĺС˼ȴ˳Ǿǻƾҫü԰Ű죬׼Ͼˡ
Ȼֳ˼˵ĹǺίģ˵УĴʽζ࣬ѧԱҲǵ죬ųʱ䶼Ŷӵȴɵȣʱ伸ûУ̫˷ʱ䣬ƾҫôõģӦóżںú÷Ϣ£źԸľرҳ˷̫ʱ
ίתһȦӣź԰졣
׺ƾҫҲЩ
ллֵĺ⣬ѧǴ򳵣ѧУҲ㣬Ҫ໨ʱһ¼Ժ·
ＸϢЦ˶Էĺ⣬ϾֻΪһС־ûˣԼء
ߺЩѧҳĹϵҲòӳơ
ܺѧûм֣Ǵͥ£Цſ˼ת뿪ǰٴ˵ƾҫѧҲƼӲ˾æ
̸ƾҫϢܱѧҳĸԼҲ᲻ʱץֻʱ䣬߿Сʱ֪ûʲôɵĵģǾҪƽʱʱҪĶࡣ
ֱУ԰ŵһĿԽȴȺźһɧ
ƾҫҲһվֱӡ


131 
ڴٹעĸ߿ʢ£711˵һ㣬50ֵʱ򿼳ȴļҳǣѾӭӵ߳ѧԼɫܵ߳ӭȥļҳҲЦɫصѧ߳ӭӵļҳͬһɫôȻȥ
ֳļҳǵҲû˭ͥ½׷ѧôִͨѶܶʱ⺺Ҳ֪ͨڿУȥ׷ѧ֮ǰĸо׸ѹӰ쵽ԡ
˳лƾҫڿ˵Цֻ߳ǿѧϵЦࡣ
ѧ̶ֻеȵģģĵƶ120֣ܷ570ҡ
ڴ˿Цôã۵ôңֻ˵ĿԸǵѶȸв󣬼ȻѶȲ˵ܶˣԾȥ׳̶£ѧģ治Ҫʲôġ
ʵҲȷˣѧ߳ǻкƾҫһźӭȥļ˵Ц˵Ц̤ΧŻƾҫߴߴڡ
Щ˵ǸоԾѶһ㣬˳֣ӸоԤӦñģȳɼЩ
ˣȻѾˣҲúܲǾͲҪ̫ˣúóԶٷϢ£ΪѧսɣȡѧøóɼƾҫƬ̲ЦŹ
ѧӦȥ½½Ҳ߳˸࿼Щ״̬Ҳ֮ǰĲࡣ
˽Ҳӿ߳һߵͱüģЩ̫Ѱûֱ˵ʲôǳƾҫͬʱɫ
ƾҫһѧߵѧҳҲԽԽʱ˽ܲ˹ʦ̫ˣȻײ˸߿⡣
仰С˵ʱһʵ˼㡣
ƾҫԤϣװȿȥѧһ²ŵֱۣļٵģײԭˣ
ĻԭⰡҲ̫ˣеɵ˽İһۣģ֮ǰϰʱһĶСر˼ڸϰ֮ǸСصƬ¶ˣʱǵзɣרȥµģȻĶպƪһСΣһСεĲֿ㣬ʦҪһ֣ûп˵ҪӵģҶΪƪ³͸ˣ׾٣ǿ18֣ٺ١
ѧǺЩȻʲôЦˣЦĲãǺ¡
ƾҫҲЦ˽ܼ䣬佱ŵˣͱˣЩȻƽʱıͲȥ18ֵĿƽʱһֱ130ЩķûײЩҲδܵˣǸϿȥԷϢɣȡѧҲãҪסĿǱ󡣡
ƾҫʩӰ죬˽ֻܻײƵĿԭ⣬Ҳ߿ϸģСĿСѧרԾȥ߿ģ⿼ݣһͬĿͻе׷ľԭ
˽ܽǸչ֣һȤȻȥصģͨƪ͸ײԹۿ⡣
ѧӢ۵Ӱ죬ҲƵķʽչ֡
ЩҲ㹻ˡ
˽ܷЩСˣƵĿ˻ƾҫһ۲ŵʦ⻰ͲˣȻûײĿҲаٷ֣18δֻʮײаǾǶ֣ҵĳɼÿһֶǼΪؼİ
ž
⻰أѧЦųԺһƣȻֻ΢Ĵ򣬡ôʦ˵أ˰ɣα϶ˣܿ˰ɣ
ĴѧЦ˽Ҳˣ˷ܵĵ˵Ļûһ϶ˣŰɣָʲôʱңҵġ
ѧЩˣŭһۺַЦ
ƾҫҲЦˣҫˡ
˵ЦҸӣҲ泩ѧһֻһ֣ռɣͨѧ״̬ԴǣҲȷʲôѧҲǲ
㹻ˣڸ߿¡صʢ˵һõĿˣѧĺ״̬Ҳѵõĺ£ʲôģ
ûٶȥѯѧʱƾҫҲһٺܿĵ緹緹΢Ϣһ£һ½æµҪǲ鿴ѧ볡벻֪ѧȫ볡ųи


132 군ˣ
7һ磬С尾ĵȴлιʮҵһѧ߳У԰ٴαĻ
ƾҫӭӵһЦղõѧҲ˲٣ѧк˵һЩʱƾҫһ˿С
ѧԾѶȲ⻹Ǵѧǵı̬жϳĽȷԾȥѶȻˡֽͲ˵Ŀʮּ򵥣ָƫĿûг֣ҲûжعĿȥķʱ侫
ȥĸ߿Ծ׳̶ƫеȣ̸̫Ҳ̫ףʡ״Ԫ143֣ܷ״ԪҲ״Ԫݻƾҫ֪ʡĿѧֿҲ޼
һԾ׳̶ٴνͣôֵ˾ͻԱԭѧɼܺõģ΢һûõ֣ױ롣
ҲһЩѧĲӦδǺϢ
籱廪У¼ȡѡȷʡжˣȻʡڵĿָܷߵȥ¼ȡ
Ŀƫѣƫͣһ¶ҲνĿƫף΢ܵ±ˢȥ
Ҳ˵ЩһѧǶв̶ȵĿ˵ҲһģԾѶȽˣһ߾ͻӦߡ
һ˿СţѯһЩһ߿Եѧ󲿷ֵĻشַЩԥҪҪǼλ绰ʱӵѧǵĵ绰
ʦѧ̫ˣҸоҶϣ֣ûЩƫ⣬ҲûйĨǵĿ˷ʱ䣬ҵĿʱܳ㣬º飬оϣ
ĵ绰ҲǸһֱĿƵһߵļ˷ܡ
ƾҫϲԾѶͣһ㻵ҲкôֻҪûȥˣһδμкܴ˵ֻٺò£ӦģҲпܻ¶֡
Ҳ֪ˣϲ˵ջԷ˵İ˳ɾʵˣ绰ƾһƾҫϲˡ
ãĲҪѧ֣ӢŬһѣξ͸ΪԼ˰ɣһ֤ԼѧУһǿʡ״ԪʦҲҪǰϲˡ
Цſ佱ͨ绰㽲ʮӣȻƾҫչ˵绰ͽӵ˹ڷɵĵ绰λŴͨ˻ƾҫһ
һʦкʣҲܵͳ
ôˣƾҫŵʳ仰ʱűĵʦѧܿˣʱμ飬ͻȻеˣһ裬һǽ⣬ܹ12֣Ȼִˣûüȥľͽˣ12֣군ˡ

ƾҫĬſڵģȥ㡣
ӶԷʳ𰸺żҴҸĿĵأʱ̫Ҫˣ뾡찲סڷɵĴҪȻ쿼ҲӰĻӾʹˡ
ڷ⣬µİ
ڼзԼһ裬˵ǵǻģȴǵʱŷ֣ܹ˭ȥ
ڷڵĶ߿㸽ʱƾҫҲ½ӵ˺üͬѧĵ绰Щ绰áԼٽ˷ܵĸǶϣѧõ֣ⲻ֣ǵĳɼȥʡ״Ԫ״Ԫ̶ȣѧҲûƫƣѶȽͺϣֵġ
ľʹǼ˵һһ쿼Ե飬ѧԾ֮ࡣ
ƾҫһ·ػ˶߸ͨ绰һСҵ˹ڷɣʱڷɺһųԷһд˱ۿﶼᣬĹһüͷصӡ
һĻƾҫЦˣ̤߹ȥʱڷɸվӣͰöԷ£ڷɣȥϸʱϵĴѧʲô

ͷʱ򰡣ʱø߿ܿһֻҪܴպϾˡ
أ12ȫ۳ĳɼϱҲѰɣȻƾҫٴ˵һ仰ڷ㶵ɫһ𣬹ͬɫ
ǰСɣҪϱ󰡣һҲϱ㻹޸ʲôǿǱ󰡣ʮû˵ļҺ˱󡣡ɫйŴЦſڡ
ڷɾԼҪ̫ˣһʱԼҪ̫ߣڿǰڴԼڸ߿øʡ״Ԫá䣬Ϊʡ״Ԫڴ̫󣬷Լ12֣в˱ɡ
ûҪ
ƾҫٴЦǵȫˣ
ûУҪ󣬵һǶԵģڶ㵽ʱżǴһ㶫ýˡڷƿڣûлָ
ƾҫʱһ֣ǲͽˣһ֣⣬ľʦҲֻῴ̣ȷҲ֣òٷ֣֮ǰһֱôŬȥѧƣ߳Ǽֶ
򵥵Ļȴ˿϶ͼڷҲ۾һɲôһֱž״ԪϣҲǾԼƴ֮ϣ߳Էһġ


133 ٵ
ʵɣ߿ľһܸӵ£ƾҫ˵ĽˣֻҪ󲿷ȷĲ裬ľʦҲøһȷдҪ³̣һܷҪԾǰ汻ģʱľʦ״̬£ϸձ׼ȥִУõһ
һʦľˣӶԾȾըʱ򣬻õһֽˣˢһ¾ûˡ
ƾҫҲûӰڷɵĿˣǵ治˵ʱƾҫԲٴ̼ѧ˵û
оİοԴҲûڷɽڶҪ󶪵УҲֻ֣סˮ׼ͲӰܷӵĺܳɫδزܰѶµһʡ״Ԫͷɻϣ
üˣȥԾ׳̶ȥԾʱٷԾ260ͷķɻռ䡣
ԴΪڷɣû˷Ѷٴѧ̬ɫôޣµĶ־ϣҲĹ棬źû˵ʲôŻƾҫȥµ˵ĹǸпĵʦа취֮ǰôοûã⺢ӾûЦһ͡Ĳ˵ˣһϣϣοÿʦ㶼ǼҵĶˣ¿һҪҶྴ㼸
𣬲ôǹؼֹѧ״̬⣬ҲаƾҫæѣԶٷԣȾƻˡ
ĻԹڷɺЧؼǳڵĽӴƾҫѾѴ󲿷ѧԸͨ͸ǵԸص֯ԴǣȻѧгŬѧ˼Σ˵ʲôʲôЧǻۺǱԸģ˵öԡ
Ҳ򵥣С׷С˵ףһٷ͹ڷɻȥ·ϸȷСûʲôˣųһ
»ҿǳ˹ڷϣǳں˽ܵ൱ѧϣûô׽ˡ
˽ǸξŸѧֻӰ˿ˣʵˮƽ
ǵķڱ߸˷ӳɫϣ÷ʧͻ£ƾҫ֪ѧԼҲ֪
߳ԼһЩֻֻ߸٣ӰҲǼΪصģʱƾҫȥҲỨྫʱġ
ڣƾҫûӵЩͬѧƹڷɵĵ绰ⲻǾûҲԼȴûз֡
ԣѶȴ治һǺ°
ƾҫҲ࣬ѧһҪССģֻʵ䷴һѧĽѧûгҲΪֽŶ
ߺһϣƾҫڵĺϲòжȹģоԼ鸴ӵļֱȵԼ߿Ѱ
˰˺磬ۿԻǲκ־תƵ١
һظٴѧ߳̽ѯ
ܻԴڼѧ˵ģۿһûƫѵĹ֮࣬Ѷȵˣǵĸоá
˺Ӣ￼ԣһȹⳡԾһĳսᣬ֪Լôݡ
鸴лƾҫֽӵһ绰ȻǸ߿˵ˣһѧûӰֹѧҲҳҲҲ
ƾҫһ£æ˵绰ߣʱѾӽʮ⻹ѧҳֱæ·ͨ
һ·ͣǸкӱѧ׵绰һ·˽ƾҫԼѧ㹻˽⣬֪󲿷ֳַѧڸ߿س֮أղһСҵ˯ĺӱ
ӱȷ˯Լֻˣײ֪Ӱ١ʲôʹźӱ򿼳ʽǰӰ˽ȥ
ããѧҲǣֻôˣ
ͷǺĨһѺ̲ס²ƾҫЦ˳ǽôֻ֪֮࣬ʲôʱˡ
أؼʱҲˣѧ˯ûʲôӦϢһ±սǡ
ֻҪܼʱͽȥСƾҫҲЩʱû̫ź·õĽ
⻰Цˣ⵹Ҳǣÿ߿иʽⷢٵģ̫ιȥģ׳ɼϵģһٶˣֻһһѧٵѾܺˡ
ٵûгٵƾҫһָҲ׿ˣֻʣҺͿ


134 һ
ƾҫʮʱӵ˺ӱĸ׺ռĵ绰λѧҳϵһУʱ֮ǰŻƾҫ˵һҳֱӾ⵱Ҳˣ߿ʱȾˣ㺢ӵԡ
ռִʱȷһ仰һ£˴룬ֵĿƾҫƾҫżæû£ӱûٵ׼ʱˣҽʱ״̬ҲܺõģӢ￼Իܷӳʵˮƽġ
ӱҲһѧĳɼﲻôۣڼģ⿼һֱ580ϣģģֶܷ590ֻ࣬ҪŬһһδزܽ븴˴֮У
֮ǰȥʱСȻ֪ٵˣ󣬿ɻƾҫģһ·Ҳȶ뿼ʱ״̬ǲģҲϾûٵ
һķӣֻҪӳԭˮ׼Уϣ״̬Ҳܷӵġ
ȻѾȥˣܺռΪʲô㵢ǶǹȥҲϾû顣
⻰ռ͵һɣƾҫԤϣһָ̾ԼһƣʺָӡƾҫȥʱռջĵˣƽʱȾҲˣҲûסʦ̫ллˣȻ
Ȼʲôû˵˵ʱһʮҵ꾹Ȼڴͥ¾͵ᣬҲûƾҫβѵĿʼȰ⣬֮ǰǸҳҲû˵ʲôˣҲʼһ԰οȰ⡣
ܱͬ˸ѧҳȰοռƽǽƽʱ޾ƲϾͰȻ߿ڼԼ˾ĺúչ˺úӵġ
ƫƫǺӱݣȥԷʱڽһսѣȻ˫һģĵʱռ˼ͽѧҵǰҲûϣ϶õĴѧҪ֪ʱӱܷ־ǽӽһһ
ģ⿼ϣ˴֮УǸͱˡ
ĵһ࣬ս˵Ҫúúһף£һ仰˾ʹӲȣСȼ˼£ٵ˺ȴˣȵС˯һᡣ
˯ʱҲû绰죬ֻͷԲʱǷ꣬˳ָɾˡ
ǿʱԱ˸ˡ
ƾҫЩ󶼲֪ȥˣҲֻΧѧҳһˡ
ЩǺռھ޴ľźſǻ˵ģ㻹ȥۣ
ʦպεĶˣ桭
һȺĬȻʱռһĨۿҪ¹˻ƾҫһ־ֹ⶯
ǧθ磬ͱҴҾͽһϸˣ֮ǰʲô£ϾûʲôӰ죬ʹá
ȰʱȫǿЦҲмѧҳס˺ռλһҧУӽ쿪ʼһҪƸˣһҪ䡣
ƾҫЦΪ˾ƣҲǺˡ
һ˺ȾûʲôʮҾ͵޾ƲĵزǹƶҲвСӰˡ
һ˵ȰĺռָһЩƽȣλŸ뿪һλڶ߿ġ
ȥҲվȺеѧʧЦʦʦ治һֹۣҪѧǵķЩҳҲҳҪˡ
ǿɲǣýϼˣϲ治֪ղλºʲô֪ǸѧʲôأǸӱϣУģҪΪˣǻĶˡһĸҲǿЦá
һȺѧҳ฽УƾҫЦŰ֣ҲˣȻ˵θϼǺ£ϲҲݵĴ£˺ӱһ꣬ĳɼϱѶҲ󡣡
һѧҳƿԣ˵һϱѣǿ϶̫²뷴ƾҫ˵⻰û˭ö಻
ôء
ٻһ⣬һ꣬ӸɱҲδؾǻ¡
ӱܷϵ˸˴֮УһϲˣֻϵθһЩһǾ͸Ǻˡ
ǻ˵ʲô
ƾҫҪҲѾ¾ûҪٶۣ˵ΣĺȥŻˣҪ֮ǰĺռΪȥֻ̫࣬ǻ£λڣʱֹͷϢڼҳȺﴫøֹֻУҲ鷳
ЩƾҫɳĿʼȴһСʱȥһӢĿĽУ԰ų׷ͬʱһһһ


135 ﲻ
߿һƽУ԰ⶼ˻ֵĺ󣬻ƾҫʱھͱһ߳ѧΧҲ֪˭ȿʼģһӵŮͿʼʽԵӵ
ѧҳڲԶţҲȫǲЦ
ˣٶڳѧǶԣһʱĽζŽѣҲζ
һѧŽݺݸ˻ƾҫһӵ󣬲ͻȻɿӵʱˣʦͻȻе᲻á
ôһ仰£׼ǰӵƾҫģǸոƿӵѧǾȫˣһ˫˫۾ʱƾҫżæϣа᲻ҵĻǾ͸һɣұ֤Ƚ꿼øá
ʵɵˣɵлƾҫſңҲǣ˭᲻ҵĻһ
⵱ȻǿЦ
ѧǺЦʱƾҫٴεͨѶôҲôƸˣҲԿĵǿһװ˵Ĵӣͥ¿ޱӶӰ󡣡
⵹ҲǣԺȥѧʵϻֻ̫Ҫģܾ۾ۡ
ҿ϶ǷģҪǻʦҽĻ״̬μӸ߿ҾܲһǰûϷģֻҪʦҷڴδͲһˣ٣һ֪ʲôˣ
Ҳô˵أ
ﶺˣ˵ôʲôãһ൱ʲô˭֪ǻʦǲ֪жҪ֪ж˸߿ͲˣǻʦûڣҪģ˵ٶҲǷϻ˵

һѧŻƾҫĻתƿֱ˴˵ЦȤⲻǻƾҫǾ仰ЦĲóƾҫΧ̫˸УôһжѣĲѡ
˵˵һѧԷÿ˶ҪǮҪʦԶٺõģ˭ȥĸϿ˵
ƾҫûڣվߵļ͹ЦƻñģģʽľͰŲƳֳⳡ̫Цˣʣµͬѧҳȴʼ˷ܱ̬
ûһ˵ȥҳǻ׷óǮһߵѧǰӵǮӸﶣôЩһЩͥѾʼó绰ҵطˡ
ĵص㣬ѡ֪ķ꣬衣
󷹵һ¥ƾҫκͿĸϵʱѾ̫Ӱֻѧʦһˡ
ѧӵŽƾҫ̤ų׸ռڵλãǼĺÿ찡
ЦǽĹ⣬Ҫ㣬ٷҲء
ƾҫ˵ʲôΧӰʦ̰

Χȫѧóһһеĺ̵ݹеҲ
ʵʵ˵ƾҫֵвѧǳ̵ģܽǰǽֺˣⷽûй̫ϸǸǹ֪ѧ̲ãѾҲףżĬһЩĿһ͵͵鼸񫡣
Щ̫ϸҲѧ̣ڡ
ǼһĵαҺöˡǴӹһ̣Ц
ٺ٣ʦҲԺȾ˰ɣĸϣһüɫĵҰֿ֧ԮҲصĺþơ
ٺȵ㣬ǻǺơƺˡѾбҵ߿ʱҲûʸ̫ˣһٶѧǲܳӵġ
û°ʦ֪㵣ʲô˶Ⱦƺӣû£ЩһļҳҲأȥ¥ϣҰѾˣھǷֹ⣬ҲԷĺȣֱӸҸȥ
ٴһ仰ûƾҫ΢΢˰ۣаõķ꣬ڼǮּҶԻ治ʲôѧҳҲڣҲ̫ࡣ
ʧЦŵͷŻһܳȥк
һٶѧƾҫҲڴã˾ˮͻڵžƺƱܵ˻ƾҫǰҵϴҹƶྴʦôˣʦٴҲŲסҾʦˣ˭УȰҷŵ˵
ƾҫ㵣ΪҪȴû뵽һȻڶѧҲˡ
ȥƾʲôʦƣ۹ϵҲҺͻʦã
Щﲻִ»Ҫҵġ

һʱ˷ЦȻƾҫ߾վžƺƱ꣬һ˷ܿңٴһʦ̿


136 ˭Һ֪Ҷ
ԭѧһѧҳ¥ʱһĻһȺѧųǽΧڻƾҫܱߣΧһѧƣ£ﻹЦ˵ʲôʦ˹ȥȡ
Ȼ󣬼ҲžƱ»ƾҫļҳͳˡ
ʲôһȺСӰƾҫƣøõʲôϲŻôǲƵһô
Уһҳǻ¥ǳˣԭǰͷ˵ʦһСãȻ˿ӣҪزУԸ£ֱһѧסˡ
վһȺҳһٱƾҫҲһսᡣ
ǰѧҳҲЦⲻӰĻַΧһٷ˰Сʱ󣬲ѧѾȵ࣬вѾ״̬ˣһͻȻڴ
һ£лҪ˵
⻰ܴһӸǹ죬ȺȥŷվԼϯλǰӶһͨӣл˵
˵£Ҫô
Ц֮˻ƾҫһۣŸԼһһƵ֪ʦó˸УЩһǲ²죬ԷǰҸ绹ⶣҪúллʦɵô⻹Ҫ
ʦǰҾ;ѧûãѧ˼ҸڽϹ죬Ǻڣʱҵĳɼ˵һˣûһϣʱҲɵΪҸڣº֪ˡҲ˵ãֻ˵£Ľҡ
Ҫǻʦ̸ģҵĹҲŤתֻʶƬͺ˼룬˵Ҳǳ뿪У԰һ죬Ļθ߿磿
˵˵ִЦ³ɼûûԼأƺѾʤ̣ǻķΧҲسֿ˽ʽҫһʼҲпѧǣͬ˻
ٴЦǱң˵ꡣ
ʦѧϰϵİҾͲ˵ˣҶƵľҾ˵Ҹжģȥʮһ·ϸðգǻʦðȥҩ׼õˮͶڱˣǰҰ裬˭Ҳûôù
12ָ˼£УһСƨһܣȻҵģ˼ҼҳºҪѧУң֪ͱ˻أǻʦԷǸʱһЩ⣬ɿŻʦԼһǸϴǱ˻ҪЦǸºֿˣоԼûãΪԼһӷҪ۵ĶҺõ˸ûӣԼǷ

˵ĸֻ治ǻƾҫѧϰϸĸֹɼѧϰ֮иĸֵչˡ
˵˵ţ֮ǰ߿ʤƵĽͲˣǰԼ˵ӯһ˵һ߸ԼƣʦҶԲס㣬ǰǸ첻µĻ쵰۵ææͣҲСˣҲɵ˭Һ֪ҶһֱҶȥ
ٴһڸһƣŭңҵˣͰѻ⣬ʦⱲõʦõĸ磬Ժ˭Ҫ߰ˣҲųǶӡ
һΣû˭ʲôģ󲿷ѧ۾ĬĬ»ƾҫʦһû˵ʲô
һʱҲ֪˵ʲôƾҫһЩô˸Уһ仰ʱ̲ס֮ǰһĻĻЩѧҲвǳĸģֹѧϰϡ
ĬƬ̣һǰѧϰϵǲ˵ˣҾ˵ҸʦʱǡʧˣҰŮױܾʱ򶼾ûŶû˼ɱĵûйҲʬһҪǻʦ쿪ңңҶ֪ʲôӡ
ҡ

һѧҲиʽ鷳Ҳȫǻƾҫֲǽģʦ˵ǸķҲţֻҪȥչˣ鷳һһġ
ܶ¶С£һС¶ѻǴˣҲһС½˵Уѧŷֻƾҫһ˰ѧϰϽ֮⣬ֶķ˶ٵľʱǽС鷳
׵ĸһѧвٶУƾҫ߶Ҳ˸أʮ˾ĲСˣڼҳĿлǺӣڻƾҫĿҲⶨλĲ£
ܶ£Ƕġ
ܶ飬һ
С˵У˵ƾҫøп˵ʲô췢ԼЩԣųһʦѾ𺳣ϣҲ֪ΧһҳĨᡣ


137 
µһ쳿ģƾҫŴԵĻץֻһʱѾ룬ʱһææʱ˴ߡ
ɲôѾǸ߿ʱ䣬ҪټȥϰˣŵڴϺ˯һ˯12˹ʱѾ΢ࡣ
ϴˢһľֲָٸпǳջû˸Уһѧвٿ޳ģƾҫԼñͷᡣ
Ҳ֪ԼôصѧУᣬӦǼʦͻġ
ˣһ˾ţĿǰҲҪΪʲôæµǿԸԼú÷Ÿ٣úϢһˡ
ĿʼϢʱ־Щ
ϰһֱææȥ治ӦûľˣֲӦûгãæ½ŵĸְݷá
߿һˣڶ컹ˡ
ƾҫЩܲˣ˳ȥѧյճ̣ǰ¾һо¶ҪѧʱѡһһУַȽϽļУȻȰš
11ڼУ˾͸Իȥ׼ĿһĿԣҸᾡ찲ţʮϿⷽ滹ѯƾҫԼ
ݿĿһֻһЩѡж⣬Ŀֻؼݿ֮Լȥоϰͨ·꣬ƵȵҪμǵĳʶƾҫҲûһ⣬ֱ˵찲ž뿪˼У
һ⣬ƾҫȱһ£Ϊܶೣʶ㲻ȥѧҲһգ˭֪100ĿһȻֻ70ĿһҪ90ż
ЦҡҡͷͶ֮ǰѧϰε⺣սһ߰˱ܵ85ϵĳɼˣڶʮϰδξʮϣʱǴδξʮżø֡
ƾҫ½ӵѧǵĵ绰Ǵֽģձ׼ĸ߿ȥ֣ѧҲ֪ĿƲĿҪѹһѹǸԼ684ĸ߷֣686ڷ681
ѧɼҲ˽ܶԼ656֣־Ҳ壬640ϼ15սûƾҫЩš
Ȼֻǹ֣ѧĿҲЩӦñȥƫߣԽı¼ȡδ637ܻܿ647
ƾҫھϲ֮࣬ǰһȺӾֹ̬ȵȴĿԽ¯ԼҲ16ӭ˼ݿĿһԡ
ݿԻѧʱĿмͬڿĿõʲôֱ֪ƾҫ99ͨԼĹû£Ȼ֪ǸļУĿһ50˱ֻ񣬻м֣ЩЦ

ƾҫô硣
ǣʦ簡

ڶһ磬ƾҫִУʱȻ̫ȥţȴ׷رԵһȺһ𿼿һףʱȴʱܳм˺˻ᣬ̤ȥʱѧԱҲЦŴк
ȻѧԱȺ壬һӺӿԵĽǰܿ͸˷˳ģСĿ20ѧԱϰ
ﱨѧԱҲ̫࣬ƾҫֵ˱1679ĽϣһսͬŸ
ʮһ˵㿪ʼʮһ㣬СʱǩһϳʮӣʣǩڶѳǩĿֱӻؼˡһСʱմ
֪ĽҲ׿Цֲõѧô˵⻹Ǵʱ䶼˷ѵˡУһҲʽĿ裬ָѧϰһЩϳ裬ϰֱе˵ȵȡ
ǩļѧԱʱƾҫһЦŵһ̣ʦôѾʦˣǽ̸У
ƾҫĵлЦŵͷҵһŶӵһСʱʱҲ֪ԷϷЩС⣬µײŻġ
ǣҲȸѧٰôСסЩѧҵٴοڣƾҫĻӦ䣬ҵЩȤͰѻתƵϣԭϼѧѧ㣬ڿ˻ǡ
˲ˣǻûȥСУһУһʮ˾Ÿˣǩûᣬֻ⻨ǮӰ࣬һ࣬ѧһСʱʮһٲȣУǿǮءЦһҲվ˹ھǱԹ
ƾҫҲЩΣѧȸ߿ɼĻǱǮ²ֹУڵ᷿͵Ȼ̣
һ߸СʱȫڵȴЩۡ
·תһЩͷʵʵʼѧϰ


138 øһȥ
ݿĿҪ󣬵ƿ⣬෽ͣȵȣԹ̿϶еӼأеϵͳжɼƾҫУһϹȣ˶ʮӣʮӣӵڶ쿪ʼ͸Žѧϰƿ⡣
ʮѧԱλԷҴҽҪ㣬˵һԼɣвңڳԵͤϢ
ƿԲѣ׼˽ǵ㣬ӳţ˵ʹܹ̾ȥˣֻҪ̫ֵųһιԺܴġƾҫǩǵڰˣ棬ζ֮ǰʾԵĽ⣬վЦſڡ
˵С㶮ͦడﳵзֱ𣿡ҵҲ˹Ŀڡ
ǻ˵һͬѧϸ²õ֤˵˺֪ܶƿֻΪβ123һŻУųò˵ϵͳҲ⣬ʱʱϵͳûҲԾͷˣȻУͿͿԶһβѣһ˵Ĳһٿ飬ʲôһһ쿼Զˣһ¿Զˣ¶һ˿мһܲˬ
ҲУû˹ܣƾҫķʣҵȴЦˣʦ㻹̫ˣС˵֪ǣ٣˭ȥܣųҲʱʱ˵ʲô˼ҲлӦ㡣
ǰʱֻˣ֮һĸʣ̫ùСЦŵ
仰䣬һһٻӰķʣǸղ˵ĶģҲҪƴ
ٻӰһڣڳŵʱһʮѧԱһŮлһŮǰԿµġ
ɲôͬѧ˵ˣ֮ǰһѧԱиһڼУˮƽܱϽˣοԷֵųζûǼһĥץ෴ЩڼУˮƽôģ˶ûϷ˺һξ͹ˡ
һЩܺԿ˵˼ƺ˲ţٴοڵ˵ͬѧǴΰɣһٺѧԱ򿼣ÿʮˣһͨ߰˳ɣͨĳɡ
⻰ʱԿüͷҪǷֵô죿
ƿԣһʱ䶼֪˵ʲôˣһ˹û£浽ǿԵʱҲð죬Ǵһҽģ࿼ЩϤԹǵӼزʲôŷֳô
һ仰ͰԿµעˣļٵģ
Ļм٣ʱ֪ˡѹ˷ЦЦֿˣǼȻһѧʱҲһ죬ʱҪһЩҶ԰æ
أҵźЦĿ˿ңڿӦ
ƾҫҲ࣬һЩƵ⣬ٿСҲʲô
ɫʱǱıڱδؾ׷Կ£˵仰ŮĹעҲΪ˶˷ܡ
ڻƾҫԿǸŮĸԸУҲˣʱеװ㹻ע⣬ǰУҲȽĿŮʮСԵóͣҲһȽͨŮ֮ǰС໨ʤһѣҲΪȥʲô
ƽĺȴѧԱҲΧ˹ƾҫ˳˵Χһһ̵ֻ˹ҵ
ʦ֮ǰ˵ҲûôҲûŮѣСﳤúƯӴоҲͦģôȥԣƾҫӹ̺ҵʧЦƳȺһۡ
ƾҫЦҡͷûôࡣ
ǣ۹ͦߵİ˵Ǵѧʵϰѧգ˼ٳȥҹҲǸղμӹûãͦʵģУҲǸõطһѧһءҵٴЦŵ٩ĳ˵٩
ƾҫûӻֻҡҡͷͳ̡
ϲѧԱγΪĵ̸ƾҫͼһ»Ȩȴûɹⳡ涼Щ档
ԼǺҵеȴϳһѣԺлǵý˵ĸֵ㣬ʲôط̣򣬴ٵȵȣĶʱЩæҡ
ȫûҵо͸³ˣƾҫ⿪ȫʱҲ˷ʱ䡣
ظŵȴظظţƾҫȴһСƵ£ÿѧԱʮӣСʱʮˣ׼Ļڰ˸ǩĻлڶΣͽһִұ˴ͦ׼ʱڶֿʼԿʱֱ˵ûأᣬԿ²˼ѼҲȰͶӣȻӣ
ʦøһȥˡСУҵʧЦЦƾҫҲ˵ͷ뿪ˡ


139 ̫ɵ
12ƾҫٴεִУյڳأͿǩѾ˰˸ˣҲ档
΢ȻУҵŴͤ߳ʦҰǩˡ
ǩƾҫķʣʱ˵ǩŵĻÿһλᣬǩֻܱǩܴǩǩҲÿߵʮóջأ1240ó
Ȼֻ12룬ڳҲֻҵڡ
ЩҲ˵˵³³˵һ£費Ҫô£11ʮ͹ˣⱾѾˡҵʧЦҡͷƺڻƾҫ˽Ļú档
ƾҫҡҡͷվֺҵһᣬӺͿԿ»һȵŮ˰⡢̤
ЦŵͷʾʱǱԿӿ˽ŲߵǰһεĵƾҫԲ𰡣綼Ҷ˼ӣûϵڶΣҵʱΪʱӣ˭뵽
ԿϵǸ⣬ֻС£շʱЩСƣһƾҫҲûˣ˵ʲôʱҲ˹º͵ĲЦԿ£⻹ÿǸôǲ֪ûպãԺעˣҪǻƾҫﲻҰҵĴ㡣
ǰһѧտʼЩطԺʱ仹ҫǰ˾СⲻʾǰλһһֹԿһεİ˵ãƾҫҲ
ûˣڶԷô˵úһֱڼǹǵС¡
ڰֱʾԼû⣬˲˵ЦҲôȥˣʼʱƾҫʱֳˡ
ڵһԿ£ڶȣĸ⣬ǰû⣬ʱֶӡ
˼ղһʱ䣬ûע⣬ӦҰһ³ͶҿڣҲǵģһˣҰ
ˣҲû£ӡ˼ӣȻµѧԱʱ
ֵƾҫڰλʱʮԭʱʮֵʮȥлȥڶΡ
ҫûϷˣǲǳʱģǼӰʱ䣬ѧԱǮʱ䣬ܳҵЦĴƾҫͷǿЦ
ұ˴˶ϤЩ¼Сƣ̫С治˼ΪСȥִ
ˣҼӰˣϰûʲôЧƾҫĸ߿ָ㻹ûҲȱʮٿ飬һʼǾõȰݶѧˣٻǮӰϰ
ȥҲûлѧУ̰Ӱ࣬վڳظѧԱ
Ҳ֤˸£ڶٴʱӣҲԼʱˣӵ߸ǩҵŲϡ
ҺһӰˣҵûСҵһЦ˵һ뿪ˡ
ĵȵӰʱƾҫŷһ£ϰͻǮʱ̫ˣͬĽͬĽѧϰ˵Ҫ㣬ȫѧԱԼָӰʱλǾľһֱڳϸָһСʱƾҫʹӵĿĿ˳æҵнϴյƿⲻѹ߲ѹ㡣
³ʱЦˮƽˣĿӼ࣬ȿԷӺþܹˡ
ƾҫŶʱּѧԱѾϰʱˣÿʱӣǩȻڶεĻᡣ
ǰ˭ʱ˻³ʱ˵˼ʱ䣬ϰΪˣϻ˵ʲôжӰ졣
ƾҫӵİû׷ѰúöˡǺҵһһԿţڶθ³ʱЦſȻƾҫЦŵͷٴεʵôӰûãȫ˷ѣԿ»ҪҪӰ࣬˵ľһûѧ꣬Ӱֻѧһ˷Ǯǵѧټӣ˵ǲǣ㿴˼Ӱ඼ọֻ̈̄һû
˵ⷬʱֿ˿Կ£ѯʽƾҫͼҲĺԣûƾҫһ£֤Կǰ˵ĻǶԵġ
ƾҫЦãҵһЦݡ
ͣʮ룬ƾҫӦʽ˵ͷʤһתԿ£㿴ɣûҪ˷Ǯʮ鼸ٿ˭ֻһֵֵ⣬̫ɵǣ̫˷ˡ
仰һʼҲûʲô˵˵Ż˵̫˳죬Сİĵ׻˵˳æĿˣɻƾҫҵҲͬʱü
ˣСӼƽϡüѾҪԶߣҵſЦŶԻƾҫ˵⻰һţ԰Ҳ󰡣ҫСӻǹ죬ļҶ͡


140 ¯
ҵͨӴ죬ϲԾͰѻƾҫΪһʿҪСĦСӼƽϣʵϣƾҫȻüˣĵҲûΪЩ֥ƤСʲô嶯µ뷨ͷ
Щ̫Сˣ˵ƢƢ׳嶯ˣڵλҲѻΪС¼ƽϡ
Ϊ߿ĳɼҪˡ
ȥ궫ʡɼ623Ӧò࣬11űУ16ſԿĿһѾ19ţսҪǰϦ˭˼ΪһС»飿
ҵЦЦƾҫſڵ磬漸ҾͲˣҲǸɵȣҾûȫӰˡ
ҵҲһ֣ˣҲôġ
ȥʱ˻վ죬ѾܷŵϴֻǵżӰ࣬ļӰȥ˲Цŷֱ
19Żι20Żƾҫ綼ûȥ2122Ҳˣ23賿֮ǰϾŵͱ뵽У칫ңԼУһ˵Ц죬12ͿϲѯˣҲ϶12½յֵ绰вѧ᰾ҹŻ᰾ҹҲԲ
һ棬ѯɼǿ֤Ϣ׼֤ϢѧУһԴģӦһǧѧԣ˭ܵһȺУ쵼æѯĴЩᱻ飬ҲǰæµһЩһѯ
õһѧ칫У쵼ǾԻᵱʲõȲѯ
11ʱ°칫õĲϰ˾ˮС˻Ϲ֮࣬ɳϵĺü˶û˭˼ʲô˴˼˼ˣֻͷһ̡ȴĹƾҫԼҲǽ֣ڴ֣Ǹӵĸоһ¶ݲ
12һɳ϶ӰźȻ𣬶˷ܵĦȭơ
ҫЩѧģļȫĹͣ鼸õģ
ֹЩڵȣǵ¼վ黹Ǵ绰¶ռʱҿһɣÿ˷ּĿꡣ
Щһѵҫѯ͵ļѧɼҪͣ͵ĻĻֽĿУ

ĦȭУɡѧҲ׷׿ڴЦƾҫҲЩЦãԼѧ׿˶ٷ֣֮ǰĽӴڣȻһֲѯЩɼӵȷиоɾ͸У
칫ЩѾѻ˵ˣܽʲôо仰ûȫʡ¯ȫʡĸҳԼǵʦȥѯɼֻɻʱôҲиæµ
һɣõġ
ЦŻһ䣬ƾҫһ࣬칫칫ϣ˿̨̰ʼǱԣҲӦԺõģǶʡ߿ѯɼַ
˲Ҳ׷׶ˣж˵ЦЩЦƾҫóвζ
ûᣬҲЩҵڣʼõĿź֤ţƬ̺󣬰칫һƬĬѹֵϢƾҫŶŵԷһЦ
ЦңվѧʱתͷҲһŴЦ
ããȻĹֲࡣ
142ѧ150ְ֣Ӣ143268ܷ־Ȼ703찡Ŀ߰٣

λĴЦ˵һλҲɫ󶯣üܷ700ϢӶˡ
ٰܷ߰
ǱȥλʡĿ״Ԫ30ֱ֣˲
ô˵أĿôƫ⣬ҲÿгʱȥԾȥһģֻԤõõپѾܲˡ
ֵʱҲֻǸԼ686ķһ̶ȵѹһѹĳЩĿɹ㹻ţ㹻޺;ϲ
ܷ߰٣ҼǵȥĿƣȫôʡܷ߰ٵҲȼָסˡ
ɲôȥĿȫ߰ٵģһֻĹƾͲһȫкüʮ⻹ûʱǸʱСŮ޶ֻʡ״Ԫһȫ״ԪҲûϣȫǲͷϷ

źͿϲ֮࣬ɵȼλ쵼Ҳ׷׿˿ڣźζ2002걱״ʵ⣬ȫͳһȥи߿ʮеʡԽԽ࣬нһˡ
ʡȫܶ಻ͬʡݿľӶһ׳̶ȵƫҲС˭ȫ߷֣һЩʧ档
ʡ״ԪѾǷĳν
֮ǰһ쵼ǰƾҫû̫࣬һ̿õĿֲɼǻЩźһǶȫǸöãȫ״ԪҲԶʡ״Ԫġ


141 ϲּ
һ˿źɲͻȻת֮ǰĲЦŶԺ֣Ϊ˵ĳɼǿɵúúúȼܷ703СŮʲôóģȥϴѧȥ
˵öԣǸúȼ֮ǰƲ˰ôã˼Сʱû˭Ǹ¿ڵʱˡѧһЦŻƾҫߡ
ĵɳǰʱƾҫſЦõĵλ쵼ɼûذɣ703Ǻǿǲʡ״Ԫδأǲ鵽͹ڷɣ԰԰˵ĳɼô
ôһʼУ쵼ˣѧ㶹ӻûУǼǿȻȫ㣬ֻǲ˽ܵģ㲻˵ҶˣղΪСӻʱͱˣ֪˶٣ܷ662Ҳһ
ƾҫϲ˽662
˽֮ǰܷ640߿ǰģ⿼ǰȥѶȽУ߻ƫ˽ܻӰ˿ˡ
ķҪһҲûʲôֵġ
ɲôҹһӽҪʧˡѧһںȵ˿еİ׾ƣ˵ʱ˷ܵĺˡ
⻰һ˿Ȼû˵ʲôʱҲȥ˵κκͿɼ޹صĻ⣬ֻЦУ˵öԣǼȻæѯһԾеģǼȻ㣬ҲǸ־ģܷ661ϣ󡣡
Ҳ޹ԣܷ668Ǳȥһõλˣ˵ЦȥλҪǽٿٰ˾ŵĳɼˡץѧУ¹ĹУҲЦŲڡ
֮һһԼѯѧĽû˭ȥѯѧɼҲ˾ϲ͵ġ
ϲѧǴЦǼλûףҹƺ˭ɶӰˣϾ700ķʡ״ԪоûλҲһ̶ȵѹ֣Ҳѹôݰ
ɼ˸ѧ۵ʱƾҫŴҴҺͼУ쵼һתȥѯҲʼ˲ѯ
һ̣ȹڷɵĳɼչڻƾҫǰʱҲٴξϲĻ
ڷ144ѧ146Ӣ145269ּܷһǺ˵ģ˻ƾҫԤϣܷ־Ȼ704֣
ɼҲ˲òӿѧɵˣ㶿˺üſЦŸԼһ£ǣģŸ˵õķӦòᱻƣ˭뵽ת۾ͱˣúðĴһϣԽԽãڷѧһ⣬׷˲˲𰡣
ֱѧľ͸˵ˣת۱ʵ˶⣬ķһǾԶϲּġ
̫ˣСѧ˷֣Ӣȫøôһ㣬ţˡĴָ佱һ䣬ɾҲ˹죬Ҳ˵ʲôˣ԰԰ģһףҪúףа
ߴ»ƾҫҲˣĽȴûٳڷתˣɼͣѧҲƵõ150ջûԽ700ߣΪ˼ֻ֣699
԰԰Ҳܷ࣬695
μĳСϷѧٽ691ĺóɼС685
һ·æµһ·ŵͳƣǼгɹĻïΡ
һűʼǱֽϱдֺɾһ˹ֽЦĲᶼЦ
԰԰˲ö˵־⡢޹ԡӨ֣ĸС߶660ϡ
µĵ˽ܵȾŸģ⿼ҲѹУߵģܷ壬ʮࡣ
յͳƽ19μѧ16壬ֻ640ѧҲЩˡ
սô׵Ŀշߴıȥжϣ걱¼ȡ߱ȥʮֶСġ
˵Ҳᱻ650ңǻ¼ȡߣ
˽650ϵ16ˣ󲿷ֶͶֻСҪע±רҵעԼķΣֻҪѡҲܽȥֻܶ˴֮УˡЦۿﶼʱɲ˷ܵİѱʼǱѧ
ѧһЦ16ˣ治֪˵ʲôˣҫһĹ100ѧҪȥƴһߡͬЩУĿưĽడûɣ16ѧУҪռˣ˵ı¼ȡȥأ
Ĳ˵ˣȾƣȾƣ
У첽ȥ˱Ӻ;ƣƱûݵƾҫһֻ칫һҲȻЦ
ɲôѧԼɼҲǲɼԼ˷һӣͼһ¿ĵЩʱ䣬Ȼǡ


142 λ
һϻƾҫ۶ûϣӵһѧϲ绰ֻ˵Ȳľʱѧɡïȶ˹Ʊƣĵء
첻ֻǻṫ߿ɼģĻжʡ߿¼ȡͿƷߣͬʱһĿλΡ
ղֻһʱûüȥЩʱɵҲܿͲˣ¼ȡ513֣ȥ491߳22֡
һ¼ȡ558ȥ542߳16֮ࡣ
ͬĲѯǻȷ˶ʡ״Ԫͷʽ˹ڷͷϣһ֮λеڶΪʡڵĿưۡ
ǿĿλβѯ֤ġ
߿ʡλβ˵һųһڶΣλָķΡ
λαǶʡʷ700Σˡ
695ϷΣʷˡ
690ϷΣʷˡ
ÿ5һΣϻȷʡж˴ﵽλ֮֡
Ȼܶ¾һĿȻˣ703ڷ704ȫʡĿֻ߰ϣ˵ô695Ҳ699԰԰695
ֻ690ȫʡһĿưֻٽһ691˵һһߵˡ
ĽһԤ֮еģģ⿼Ѿһδ֤ʲô°УԾͰвһɰһƾͷλǣͰһߵļԱȳɼܱȳ̫ˡ
һԤ֮еĽð칫Ｘ궼ˣһǱߺȾƱЦѧЦЦŻٴЦˡ
߿Ǹ߿
һʡĿǰȫȨһ£ʲô٣ʲôĴ̼һȺѧУʮƽͷһ⣬ôʧ̬Ҳͳ˱Ȼ
ʧ̬֮࣬ƾҫ֮ǰ˵һЩǾǽһ¼ȡȻˣЩҲ󣬵ĸģ籱¼ȡǶ٣Ƕ٣⻹ûжۡ
⣬ЩͳˣһЩѧҲȽϲȷ
ӿλξжϳȥ걱ڶʡܹ¼ȡ140ˣܹ㿼ķ٣ȫʡλοסһΣա
۲ĽλΣ660ܹ81ˣȫʡ81ѧ˵˽ܵһ660ϵĿųɾŰտԽ󣬵650660֮ľһСš
650660ȫʡ50ˣ֮ǰ81Ǻȥ걱¼ȡ࣬ǼλѡרҵôţԸԺУĻҲаա
19ļ640֣һ643ѣ640650ΣȫʡһٶˣǾĺˡ
ȥ¼ȡֻλξóЩѧٴζԻƾҫ˵ģ޷ǾǾҪպ־ԸķʽЩѧͽĴѧ
ⷽƾҫȻϾһ̸ִǰڿιȵȣǰľһܵϤָ־Ը֣ͬôоڣҲֵѧϰ
ƾҫ֮ǰʱҲ˲ЩϢġ
ݷôܶ࣬ĹҪÿ̤ʵҲǧҪΪԼ¼ȡϣⱨѡԼרҵаգҪᡣ
˹ڷɡõȫʡ״Ԫ֮⣬˽Ϊ㿼662Ҳ걱¼ȡ650ôҪȥŵרҵȻ󱱴ȫʡ¼ȡһٶˣרҵȴֻ¼ȡʮΪţáڷɵȶһѡǸרҵרҵʱԸԺУ䣬ôܱǸ662ˢȥҲһˢǽ뱱ʧˡ
ܿԼķУ¼ȡߣȫʡһõ
һ⣬ƽ־Ը˼ͬʱ˱󣬸˴ѧУרҵܱĸԺУ¼ȡﶼǵһ־ԸԿıҲˣҲҪΪԼ˱󣬼רҵⱻˢˣи˴Ԥ
ƽ־ԸĿԽˣ㱨һͶ͵ԶԵˡ
ѾĵУͶһǳٷ֮ٵģ籱¼ȡ140ˣͶһڰٷ֮һٶУɸѡ
רҵѡãһˢ¾͵ˣƽ־ԸҲֻǽ߿ļʣǶž
ܣƾҫԼ˲֪ʶǶⷽյĲ̫͸ⷽǣ̫࣬лᱻھȻȥѧϰҲӦߵ16ѧߡ
һϾôιӵ绰ϲϲѧϲãӺȾףѧϰߵѾʱƾҫȴֲֹܣѧһȺһûʲô⡣
пУѧֵ̤һ֧̹ڵ̵ʱʾƾҫʱվڰ칫⣬ѧЦҫǰܶʱЩû˵ӦҲףڸ߿βȥˣûоٺȥ򣿡


143 ҿϹ
ѧȻЦѯȴ˽ţһ˻Ի͵ĳɹȫǻƾҫһ˴ģԶУһߵĻԻҲһŵǣûˡ
֮ǰҲ֤θУ쵼£ƾҫ£ѧûⷽ£ȥڶ¿ɼͻƾҫ̸״ѯ
ô⣬ȥǴ̸ѧ˵к͵ڶ¿ɼתԵıʱƾҫͲȱУ£ʱԷִһ꣬ȸ߿پһƾҫҲܰȫӳ㻹У£ҲøߣʱƾҫҲӦˡ
Щû£Ҳڵȸ߿ȷ˵һλƾҫҲӦˣºظûƾҫԺҲһߵĻ⣬һֲζԷԵ˼
˷Уʵ䷴
һ棬ѧۼ֤ƾҫһѧУ£ʱΣϰҲϲֳ棬ƾҫҪѧУ˵ԸˣһߵУԼڲἰԺ£ʵ䷴ɡ
ܣ˵Щԭ˵ǲ˵ֻ𷴸Уǲòˣ߿ɼˣֵѧĸȫʡǰģлڰǰֻǸһߵģô״Ԫۡ
ٲᣬ¶ûˡ
Ц˵һ仰󣬿ƾҫ΢΢㵵ӣѧֿڣʵʵʵ˵ԾҫʵһߡͬͬжҪ£ȥν̣һ߲ܳʲôҲܱǸãܶطǴ󻷾Ĳ죬̫Ҳұֻ֤˵ʲôǶᾡȫ֧֣ĻѧУκ˷ԣҺУЩϲǣҲһ֧㡣
Ҳѧû˵Ƕ٣סʲôˣƵŵ»ƾҫˣȨֻһأûʲôҲûʲôɫͨũҵء
𰲳ͬʡǣصĲࡣ
˵ٶҲܱȵЩУΨһľǸղԣһֻ֧ƾҫ
һ³Щѧֳ̿ʼȴ˼ӿƾҫ˼ЦҲһƬ̻ظңϾǣܴͬһƽظǧѣȥ׷Ӹ涼̫࣬úÿǿǰɣ˾ʱٸңʲôʱоԴҵ绰
䣬߻˰칫ڡ
ƾҫվԭسһ֧̣ſЦҡҡͷ棬˵ģҲЩԥûöٺǼһ߻뿪
ԭ򣬸ղѧѾ˵ĺˣ֮ǰ߿ûʼʱ£ѧУѾ̫ãô̫ˣõĶ
ǰԥܾ£һǺѧദ˸飬Ҳ˸߿зĥʯӰ죬ԭƺˡ
׿ЩҲǸͨˣܵʵӰ졣
ԥ᷽򣬱紵ĴԽԽѣ;ʱĴпſЦˡ
Ҫ˵뿪ﻹе᲻أȻǾ°ɡ
ҲǼ򵥵᲻ãֵµԭ򣬸ȥձһ߿ʱһôģһߺ֮أһʼѧչҲСֱ˸Զܸ
⣬Ȩļ硣ĸϼСѧҲ𽥴ˣһѾԶʡҲһֱڼ⣬ܻЩ
һ߸Ѿˣ˿ϽģֻΪϽľ׿һС
ҲǺܸӺܶĸԭۺһ𣬻ƾҫŻô̵·;˾
ûתȥѧûҪô⣬Թ緹´ʱȥ˵Ҳٵġ
泩Ȼƾҫһߵ¥ȴֲһ£˿ſڴ˽˫΢ҿһͷһЦЦ˹
Ц˽½߳ӰĸһԻƾҫʶŮ
ʦҿ662ҿ662տ˽ܾܵǰǸõ߰ĺӣüɫ衣
ƾҫЦõĺݺݿ佱һǰѧ򸾺һҲ˹
ʦ̫ллˣҵڶΡǰʱѧҲǻӵĿڵллָˣҸ£ֳ
ףʲôֳֳģڻʦһѧҳʦĴһ˲ţ߿ɼǲǲҿϹۣѧû˵꣬΢ֵӾʹЦŴϣ˫֡


144 С鷳
ֳѧһǰһ߶ŮپǸϣлܸŻƾҫѧϰ
ֳëͷСӣᵽʱ˵ĻǺίģҽܺЦĿ˵ʦôиڶ߶ŮֵܷƾҫǾٺòˡ
ЦʽĻҲûȻƾҫ˵ʲôٴ˵ϣҲúӽƾҫ༶˿϶ǿˣŮܽãҲûʲô
ίı⣬ֳһ׺ȥˡ
뿪ǰԭֻǳϲѧһȥϰ֪࣬Ҫлʦ˳·ʶһ»ƾҫû˵ʦʶҲͲлʦˡ
ֳ뿪ƾҫвһ˿ʧЦתѧʱѧæЦŽͣʦңҲͬѧסҲ֪ҼСӽ߿һ֪󻹷Ҫôһ
ЦѧϿңҲһ˿ţ˵ģ»ƾҫ˶ò
ǰ֪ƾҫʱȻֹǣһǰسλӱڵôңôǧ۶̶ʱˮһ룬ǣСʡλº·һƾҫͶһǳǵ淢ġ
ȻҲɻƾҫôģؼˣƾҫɰسλһڰĴﶼܻĲΪӳ֣ĻƾҫҪȥηġ
ҲǸղֳ﷽ʽôתԭ֮һ
ѧ»ƾҫ˲ò˳ֳҪм˽˫ʶλֵһ֣Ҳȥʹĥһϡ
ͬѧСѧͬѧϺȶ﹤һ·һǨʱǸͲһˣĨ͵ðһЩղС
ѧŵȴǶģƾҫȻΣҲһԤڵģһȥĻʱԷԾǾͶĳ˵ʱίλﵫ亢ӣеģúӸŻƾҫ
ԾҲϹ˵һʱ䣬ƾҫûֱӱļ쵼Գ˵飬вСһòıЩ뷨߿սѧ˵ĳسҵĺӣæչˣʱƾҫȥûѧЦ˵һΣƾҫҲûλس
£Щϰ˵ġ
ղŵֳǵһ׿˵ġ
Ϊм˵ѧûʲôУ̫ʱĨӵģҲпա
ǰЩ쵼òȸ߿￪һߵϢҲȥ»и½½ɣ
£һС鷳
ƾҫ뿪һߣ뿪ȥʡЩиƣʱȨػ򰲳и߹ٴԶˣɵѵûƵģ
εİڰ֣ƾҫЦȲǸ˽ܴϲӣ
ѧҲ˷ǰСӣСӣ٣ҵڻǲ֪˵ʲôˡ
˷ܵĦȭУһ̤˹ʦͱϹˣǵлģɲ鷳ģʦ㻹û緹ɣҪһģ֪㲻ϲЩһԸͣȻлл֮⣬Щô־ԸЩרҵո¡
ƾҫʹĵͷֻǳͣҲöԷܰڳʲộǼ򵥵ûҪѵģѧѡרҵǴ£򣬴Ҫעݣȱ¼ȡ߳Ҳиĵ
Ҳҿƾҫȡ˲پȻδظһ˰ˣҲԿ϶߲ǸӽҪæĽŲմˡ
˵УѾͣˣЩǼӰ඼㡣
ȥһ˲뿪ѧУ򸽽һ͵㣬·ϣƾҫſһԼȤרҵʲôĸչ˽ȴƿԡ
ƾҫٴʧЦֻԼĥ
˽ܸ˴𰸺ŸԷĽ飬˽ܱͥãҪҵΪ̫ôȤͿѡˣһͥͨģƾҫֻݶԷΣȥѡҵҹרҵ͡
һ緹Թ˽ܻڿ˼ڤӣƾҫЦûиԼϲʲôķ淢չôԼ֪
˽һΣ֮໹ƳƳ࣬ѧҲˣ㶹뿪͵ꡣ


145 ˳ҲѪ
ѧ뿪󣬻ƾҫЦſڣôʲôʵǵ˵
ǰʦ˼ȥҲ֪Լϲʲôרҵ⼸ڼҲЩݣЩЩãȻòһֺǴպϣҲֻǴպϣȤҲ̸϶ϲҪ˵רҵѡʲôӦöδаɣϣδʲôӣӦлǮһȺƯŮѣߵĻӣ˵Ķͷ˵ʲôרҵźʣ˽εĿڣ˵ЩʱΣһǰûʲôġʵʵ˵룬Ǻͻƾҫر׽Ļκ˵Լò˼ĸĸ˵»ᰤᡣ
ȻƾҫϵȽ׽⻰Ҳһڿˮһ
ʲôרҵܱҵлǮһȺƯŮѣһȺߵĻӣ˵ͷ
רҵȽϺ㡣ûˮƾҫ̲סЦ
˽ϣδƸɫȨ
룬ӵδҲûʲôֵģ˵ôֱӣƾҫҲ
Ц˼һſڵ˵Щ˭밡ʵ㣬רҵֻһݺͷûκרҵҵ
ʱڵʷأʵѧٺöһʱõЩʱֻǽѧһͨѧרҵѧϰʱҪ֪ʶĳʺ
ѡʲôҲҪԼŬȥѧϰѧһûʲôãѧ˵ȱҵûлԵ㷢ӵĻһȽΡ
ǷӺˣﵽ˽˵һҲǲ֪ܶҺܶණֻǷܶûʲôá
ٺ٣ҲЩΣҸ˵˽ɫȻΣҲ˳ӵĵͷȻʲôרҵЩѡˣֻҪܽУҰֵӰ죬ҲЩڱҵǰЩһЩҲһЩ֪㱱ҵΪϵͳڵһҪμӹԱԣҲûʲôŴǱоʿʲôģѧУйϵһֱӹҸְת
ƾҫٴʧЦ㶼ôˣҲ˵ʲôˣ֤ܽȥеĻҲѡҿṩѡԼٿЩϲʱپ
˽׽뱱ȻܺãȴҲ˵һȥδͰǣǺܺõģʵ
˵ҵһҪһμп׿ϵĻҲ޶ŴǺѵ֤ҲֻǴ̻ҹ򹤣оȵȣһǲġ
뱱󣬸ĻǻкûԼʦܵĽȫ֮һԼڴѧŬˣбȱ˸ʱӱҵһ㣬ʵǲһ˵̡ǲŬ˴ѧ裬һоֳ˰裬ҵʧҵҲӦеģһ츳ȥѧϰãøгɼһġ
Ǳѧ۽ĿԴչȵȡ
ѧܶԴѧһʶ˽⣬ʦοģƾҫǸԼ֮ǰѧϰӴѧоʸľ飬˼Ŀǰиѡרҵ
ЩרҵҲ˵ȫǱϲרҵиõרҵŵרҵ
ԴѧгӪ̡ͳѧ΢ѧϢѧרҵȫһкܶܶҲǣŵסѧͼѧȣЩһȫһ
ôһȫһרҵܿ׷ȶȴǽȻͬġ
˽ṩѡרҵȫҲǼǿȶȲߵרҵͣ˽ֻ662֣̫໹治ôС
ṩմѡ˽ԼѡȤģһ̸ͨУ˽ýζҲȨʱһֻŴž
˽ܶʱЦʦ϶ͬѧţҪҲȥο˵ѡ񡣡
ƾҫһֻֻѧڷɣʱҲЦû㡣
绰ͨڷҲЦʦİһˣȻûˡ
緹أϾͻȥƾҫ˵˼緹ҲԵòˣд˽߳͵꣬ȿѧţǳѯ֮ɫƾҫЦˣЦõţֲ֮ǰ˼ҪĸȥȻλ룬˳ҲѪġ


146 ־Ը
˽ܵһڷɵڶһѧĵ壬ߵ㿪ʼƾҫæµС
ѧֻѯѡרҵҲϲͷϲõģڷʡ״ԪһѧУ˷ܵ˵ʼ廪ĸ˾һֱڸ绰У
һʡ״ԪȷִģЩУѧҲʲôˣרҵѡ񣬻ֻҪԼȤȥϾоųϰսģºܶרҵ廪һʡֻһɶԹڷ״ԪҲûʲôѶȡ
廪ҲרҵĿдĿȥȽƣ˭ù
Ҳûƾҫܣڷɾ˵Щ츺˵ĵ绰˸УרҵʦδҵǰȸԼȥѡ˲
ų˼ڷϲãһ˼뵱һЩͬѧҫһ£ڸ߿ǰģ⿼ﾭõڶһǱþǱߣ߿ų״˷ֿ̣Ǻݵġ
뿪ǰڷɲͻȻűס˻ƾҫ˵ѧԿҺǻƾҫ෬ʰģ¡
˹ڷɣõרҵѡһûʲô⣬ȫʡڶֻҪŪǰѡʲôרҵȥʣµҲѡģǰĻͬѧһ¾ֱ֪Ҫ̫ˡ
о껸߿572һ¼ȡߣרȫʡ֮һӽ֣ĿҲǱ壬޶캽Ļ553һˡ
գηʮԺ֮һУ߿ĻηֱҲһ֮ˮ׼ԶԶ˦ЩԺҪ󣬽ȥѾʮþȡⶼǲҪģֻҪǷϲþС
Ҳôһ÷ģʣµľ󲿷ֶûƾҫˣ̫ܽУֲѡרҵо󲿷ѧ˽ϲʲôǶԴ󲿷רҵǾһ㣬˽ûرϲģҲþͿʼãˡ
ƾҫĴҲ˽ƣΣյģȿܽѧУǰṩѡ˼ɿǵȤδǰΪ
æµһֱ磬һȺѧҳԷԴǣƾҫŹϾܾˣ˶ſˡ
۲ֻۣۡ
ӼУӰһû˯֪ѧɼϲףȻֽ˵һ죬ܾƾҫڴϾ˯˹ȥ
ڶ̫ճ𣬻ƾҫæµ
죬ʱţûȥУĻ;ҲæµһЩУ¼ȡŷֱ¯
ڶʡ¼ȡߣԤϱߵö࣬652֡
ĽһԤڣò˾źΪ֮ǰ19ϣģֻ16650ϣһΰĻǿ651¼ȡֻһ֡
Ҳ˵ֻ15˹ߡ
15ǼλܲܽҪרҵѡĺòˣһ
⣬廪ڶʡ¼ȡ659633˴635һֺ󣬻ƾҫҲֵ̫࣬ÿվŵĵطûˡ
һܶȥʱҲ·ݣæµ¸һ䣬Ϊʱڴ󲿷ѧѾѡ־Ըս105ѧõ15ߵģ廪廪ҲһĿרҵģ10Ǳ
13аսУģֱѡ˸˴ȵȡ
ʣİʮѧҲֻиλֻ6˵ķһ£6ﻹж캽ȫģһʧԭǷһֻ߲12֣ٵֻķ֡
ֹһһƾҫѯҪҪƾҫĽҲԼĵѡǸ϶ȥУѧУû취Ҳչˣɹλǿ
ѡ񸴶ʦĶ
74һߣ׿ʣ71ҲкüǴ㸴ģרҵԺУѾҳ㣬ƾҫҲȻֻ֧֡
һͨæµƾҫһУȥǵȴ¼ȡ֪ͨˣ־Ը治һУֻ֪ͨ¼ȡ֪ͨҲŵѧʱǲһаȡ
ҪȥˣݾУͬʱҲһ
۵ĻЩƾҫϢͻȻһʾѣץֻһһӾз䶯ѣԭֻһһӾһ42Ļ44򻹶ࡣ
һζ42


147 
ƾҫΪľ޶Ƹʱ42˵Ǿ޿һֻʹʾѧ
ҫǮյ˰ɣһʡ״Ԫʮ̽򣬼1812廪һܹ42򣬵¼ȡ֪ͨЩϸ˴ڸ
绰һͨѧˬʵЦʱͻƾҫӴÿָĽѧʱֻ˵廪һ򣬲û˵״Ԫ֮Ƕ٣֪ǸʱڵѧССһ߻ʡ״Ԫ֣
ԾǸʱû˵ЩºѧҲûпȥ͹ʲôڷʽʱȴһ֣ҪǲǿЦ
ƾҫĬ˼ӺЦУֻǸձ־Ըء
֪ЩǰеĹأΪһ˶裬ǸѧУеģѧУģָͬҲвͬ
Ĵ˾ҵһҵԱһҵǧõСķֺһ
ԶǮڹľ㵺ûʲôִֻǾЩͻȻ
Щһ־ԸɲֻģһȺϼһҲæ飬˵ʮþȵģĻõôáѧЦ˵Ĳ㣬һĸѧ汻ˢˣˣԸ˴УĽҲвء
15廪13ѡĸ˴֮УУһһĿָǻ˭Ҳûƾҫ˻ָĵزġ
һ̫ˣ˵ָУһߣõССʦŬһʮͺܲˣӿǸˡ
ѧһ仰ƾҫҲЦ
һЩУһ궯ʮ廪Ƿɢа༶ģƽһһǳ̬ССһЩҲò̫࣬ľǼΪͺġ
һδЦ̸ƾҫ˴ϣȴĲƽ
ôƽһһʱһ¹һǧ׿һܻۼǧѾǼޡ
һԴʵ׹ʱ׼Ѿǵǧ׿Ҳǻһ
һξʮ򣬵¼ȡ֪ͨ󣬻һʿָҪһӶδܳġ
кǮܵģʵǮ̫˲òΪ֮ŬȥȡܵĶһʲƸ֣ܽ¾̫ˡ
ѧУĽְ¥ڵķӣҲ׾٣һǧһƽĵͷۣ100ƽ15װҾʲôģҲ㹻ˡ
ǮһȫԼļңվ˽Ÿ
ϲ˷ܣЩЩ̷ֱΰٴλʱûƽȥ̷ΰĿƾҫЦǰߣͣǳȥԵõġ
ǣô񣿡̷ΰķʣʹҲһڱ־Ըˣܶ඼мĿܣֱ̫У£ǲǿָˣ
յһʾ42򡣡Ȼƾҫ˷ܵ˵̷ΰˣٿҲЩ΢΢졣
СҲôĽɣѾУҲУ˵ˣǵ˼İͽĸ̼࣬ͽ̼Һ˭ҲѡһҲٲˡ
ƾҫٴЦſڣһͬ˵̷ΰޱȡ
ԽΪ༶һѧӢʦǧʷСĿʦǧ
˴֮࣬οָһ壬Ŀʦǧʷػǧ
ʡ״Ԫοָʮ򣬴Ŀʦʷһ
Դƣͻƾҫӵų׸ռλһǲٽģ껹ܱסƣ̷ΰҲ̯٣ȵϼ깤ˣһ깤ʲԲҲ
һ㣬٣ǶúúŬԼʵУҼȻѡУĳɼǲܱȽŶԵסѧУЩЦ󣬻ƾҫ̷ֿΰͬסһһ꣬ںϵһֱͦãЩҲҪҴš
̷ΰҲЦˣģҾȵģȻ㲻ңУҲɱҵģЩĽѧҳɱҵġ
Ǿ仰ʱѧ츳ҪѧǷŬҪʦһҪȷڿռҲܴ󣬻ƾҫΪǰ߷ӵ˼㣬ҪԲŽˣٵͣҲҪʦסһˮƽ
֮ǰʦˮƽ֮ϣ̷ΰڻôһǿ
ƾҫɴô˵̷ΰ˵ˣƽʱΣһֻҪٸһʱȥŬȡ֪ʶҲŶԷʤΣ˵ЩѧδЦġ


148 Ҫ
ֵָĵƾҫ̷ΰľĻԡ贵˸߸˳һٴͣȥسһKTVúһͨǱ̷ΰŻġ
һӾͽѹͷܻѹ뱲ӵģڶ죬ƾҫЩĶͷڴͷȴʱŵͻȻһſЦ
ͻȻȻˣȥKTVȴľŸˣ뵽ЩβЦϾԭףġ
ľŸˣҲʲô£ܵܽĸ߿˳ƾҫһι裬ԾǵһЩලӿǰһθҿˣĳɼҲӶģʱ534һӾ595
ʮʱʮֵȥˣǾ仰Ϸ˰ѳԾͷתƵʱܱҲԾˣӲ츳ǿ࣬˵Ӱ죬ЩҲˡ
ĳɼϲ˱廪ϲ˸˴󣬿ѡһԺһЩһѡԼϲרҵѾȽˣϾһ߲558
ĻԻ־ľгˣڱ־ԸǶʱ䣬˶ʡһһԺУڹȻҲߣʡǰǿҪĻһҪллƸ磬Ҳȵô
ЦУһֻŴӶ𣬻ƾҫץֻ²ŷǼУλĵ绰
ƾҫ8ѧԱҪĿ׼μô
ƾҫһ£ҵμӣмһܶûȥҲֻѧ˵ƿ⣬෽ͣͰ桭
ǶǼӰģҪѧԱȹ̣4ţϽ컹죬뿼ʱ̫ʱ䣬ȼһظоټһѧѧȻһọ̈̄СʱҾ㹻ˡ
Цܲĵʵʵ˵һϳʱоȻǣӼҪǿĸȣרҵҽôѧ㲻ѧõģҵҪ㶼ϸȥִУҲģ˵һͲٷҪ˵ѧԱ˭һѹõĻ㡣
⻰ǵһθսӴ֮һԷô˵ƾҫ¶еܳУλմʱǽһ䣬㽲ҪһԿϷˣѧԱȥҲǲ̲Ӧ
ƾҫӵһ࿪ʼԷ͸ָεרҵָҲϰˡ
˵ЩҲûƾҫĿԺܴ󣬿ǰֻҪСʱ׼һܿǾͻɺܶ࣬˺ܶˡ
˵һ䲻ģ㿼ԺҲеϢ߰춼νٿǰ࣬һоϤˣϾɷǺܴġĻٴ𣬻ƾҫЦŵУҽȥл
ͨ绰󣬻ƾҫſʼϴˢʮ࣬мֽӵ˲ٵ绰ºڽʮһʱУ
ƾҫվڼУſڣͷѧһĿƽ͸һ˿ϵվڵĴſڴȻУѧҲǰһƾҫЦŵͷʾ⣬ֶһλӭ˹
ʦʵڲ˼Ҫˡ
ߵǰкѧϻЩΣǷŵ˿࣬ǡ
ѧܵôЦŰ֣ʦҵðûϣʦҪ֡

ƾҫд㵣ǣ
Թٳϸ²˽⣬˰ǰһ֪ҲǶʱΪĳ߹ӵ˳ͻƾҫҲ֪һЩȨһ֣ʵЩܿյƣλĶ︱سΪߵȽ˵зģһڰˡ
˵˵ȥĳ·λӣҲֻǼһڰ죬˵ͱǸزʱǶӣ˵ӣͿԲ
ǿƵģίһǡ
ȨǼ硢򡢽ֵֵλǣѧһ˵ǣǾųɾžȨһ硣
ǰλһ绹ίѧмˣصģ
΢΢Ĵ㵺󣬻ƾҫЦŻһѧŲ廰ʦ治ףǴԷģ˭յ˵˼У
ˣ˵䡣ҵЦѧһۣſƾҫҲû뵽ʦǰôæµ󣬸սʱھͻѧգ̫ˣҪ˵ӦúúøԼŸ١
һЦʦæѧʱһԶٱ㷹


149 㻹ˣ
ҵЦòãĻȴûƾҫ΢΢Է˶ǰˣĺ˼һСʱȥԷ
Ҳηҵίǵͷκ͵λöԷȣ˵òˣίҪǼŭһҪԲ˶ߣɱҹ˷ȼưһ˵Ĺ˻ѲһȹֻҪһǧȹܴһȹ·ɲʮ
һưܣһ˹ܴ죬¾һ󼫿ֲĴˣ·ʱҲֻǧλ˶ȵĲưܣǲ·ɣ̶һ·֮ǰѹζڻĲƸˮһ뻹࣬һ鷳
ƾҫжۻԤ߿ǰ츳ĻѾۻңʮѧĿˣΪ߿ǼΪҪĿԣķҲһһѧĳǧ
߿14ѧѵˣֻ˰ģ֮ǰʣ࣬Ѿʮ򻹶֡
һۻһս
Щ֣ҵίǣҲҪȥηʲô
ƾҫоֻǳһЩΪ˴ĻòҲرҪǰʱСʱҾ͹˵ġ
Цʲô£Ȳ˵Ǹˡ
仰û˵꣬ҵҲЦŰ֣ʦɱ鷳㣬ɲٵ£ҺѧһУȥæ
ҲǵĿ⡣
һУί㾹ȻҪȣǶô˵¡
ίôˣȥ쵼ӭʡ쵼ȵȣȴֱ̫ˡ
ƾҫڵģҵΪȨһ֣֪ܲ·ǵ£·ôңǣָλҪҲЩλԴ̫̫ӣ˿Ʋ˳
ɲ㿴壬֤˻ƾҫжֲˣ֪ϸֻ֪Ϊֲ漫ʱҵֺͶԷûûԹҶԷæȴһûʲô
ֻҪûƾҫоĳ⣬ʱҲͺðˡ
ƾҫٴοڣͼУ治ûʲôҵЦűʾ⣬æ˵ⳡһѧˣƤֱ鴤
һһȵĵͺŴӼУڷ𣬡ƾҫ
ƾҫתǴ߳⡢Կ¡Լһʶ꣬ڽ⡣
ЩҲĹһӣ治졣
ǣˣЦųкλܻƾҫǶԷֻǵ˵ͷкˡ
ȥԷ⿪ڻӦںһĴȣΪԼӰģ
ƾҫٴӦǣЦĸˣôû㣬ҵ˵ӰʱҲڣһΪ㲻ѧأԭǿǰ׼ͻҲԣҪԾһȥˡ
˵⻰ſȻҶһģ㶼ˣƾҫҲ˳ְһ¡
⻰Ƕ˵ģ˵ʱȴɨӣһǿİ꣬򲻶϶Իƾҫʾ⡣
ɫһ˿ȣ򲻶ɫ
˶ûӦųƾҫ֣СҲǣҿͱӰˣһԷ
лĺ⣬һǲô鷳ˣҲЩ߲ƾҫĻؾܣ֪Է˵İʲôǿʱŵĳϣȥⲻǻ£һϲΪˣⷽҪҲλæҲû˵ĳԷʱ䡣
ߵҵѧǵųԷء
Сǲ˼ɣ˵ҲǣǾǰ컹㣬ͲˣһѧҲԵ֣ôʲôٴЦſڣ˵˻ƾҫ䣬ȥݣԪ壬һ϶ǲ˼ҺͦģǾͰæ¡
İŽӹ̣һЦҲУһҲࡣ
Ҳ˹ŵ٩ƾҫ㻹Ÿʲôû嶼Ӧˡ

ƾҫȷЩ㶣û뵽ôʱû⻹ô˵Է˵Щ
һʧЦлԪ壬⣬Ҳлл㣬治ô鷳Ҳ߲
ʲôԪ壬ԷڰæˣѾӦôˣƾҫҲδػܾˣҲǴ£ֵóȥԣҪԼġ
壬ȴϲΪˣ˳ŰôˣҲǷ飬治Ƿ¿ԹҿһζԸȥǷģѧ˵óһϣֱӻżգſݣܾԭҲкܴһǲǷԷ顣
ծѳġ
ܾĻأǸԪʱüͷҲǣʲô˼İ㣬㻹ˣ


150 ǳ̫
ƾҫٴ治Ǹ˼ֻ߲ǰæٷ룬Щⲻȥ
ȻҲó̫ںҪߵһֽӲÿ仰˵ԪɫźÿЩֿվڻƾҫĬҵѧһۣŵͷȻæǾˡ
ƾҫһЦˣһ˿ˬҵһۣŵҲѧյģ˵㣬ҲҪָػǣҲĸĸأûһʶò׸ȡĻᡣ
ӶԷһƾҫǸԪȺһǿƾҫλģλҲûʲô˾ʲôڵĵطҵûԼְλǩټ϶ϻƾҫʱ̬ȽϵͣһƣǾ˴Ŷܵ壬Ҳˡ
⿴ˣźһ㣬ɫƣڼУſڼֱҪ̫ˣûʲôĵط
ųŪͲˬĻｲƾҫû˵ʲôҵҲûһֻ΢Цվѧȴŭˡ
ŭһۣɲǼɫʶ͸ղųײһˣղС͸һۿʱҲĳ˵ϣô˵أ
Цίƾҫæһٷŵ̬ʱֻܵС͸˵ĻѾǣˣܵ͸
ԸԸ£ҲԼƽʱ᲻ΪСȥʲô˼ԷĻ͵ǣ淢ģͲܵûȻºԼĴʺͶԷ˵ʲôƽʲô㱻ЦһЦӦҲǴȵı֣ʲô˵ûͻΪصĹʧˡ
һһŭ⣬ˬͻˣѵһԴһ£ɫһЩҪ벻ԷôףҲЩ£һ»عҲŭˣԲۣ˭˵ʲôˣ˵Ĳô
ǹŲҲкѧһܵƣѧŭɫʢʱһֱ˵ҵһѧתͷһŭŭ⣬һ۾Ͳǻˡ
ȴŹŭѧһֿۣƾҫƾҫ߶ʲôˣǺİ㣬㶮㶼治֪Ƕʲôӣ˵˵⣿в
ѧһвҲԲֹԻƾҫһ
һҵüѧˣɻû˵ʲôҵͶһ񰲸סλ
Ҳû취ôչǾܷչίǼعֶ֣վڴϺһʮͷСӶġǳ̫ҵȥ롣
Ȼ磬ҲҪȥϰˣǹƶûٻȥ칫ˡûΪŴ˻һЩ˶Щפۿˣ
ǼУſڣǰѧԱԱУʱ䣬˲Ҫ̫ˡ
ƾҫͬɫ죬ҲĿԽԽ࣬żæſֹǲ˵ʲôλԪȵˣҲ˵ɣȥԷ
ԪҲʲôִΪĻƾҫһ
ȻԷڣӦá
ȷЩŭݣɨ˻ƾҫһۣŲˬĵˣҲúһʶˡ
⻰ûʲôˣҲ׼ҪˣƾҫĨ˰Ѻ
ɾʱһЩע֮УһӰͻȻ˹һ·Сܵѧǰ¡ʢЦ֣ô⣿
˵⻰ҲѧʣܵϴλڷϺȹء

׼ߵһнŲͣλܳͬ־ҲʶģΪУһܽƽʱѧԱӰʲôľȥҿܽܽȥĸͳ
ϳܽԷŹôѧʱɵˡ
һ㶣㵣Щ޷ǾǼУѧԱȹԱʱ뿪УȥԷмʶ
ѧȴɫһڣϰ֡
ʱԼϳԶԶûϳ㱻ˣҪ˶ʲôŭҲôģؾֶ֣˭ҪַʽôϳЩ
øȥһʦæû¡Сֹһ䣬ͫһ˻ƾҫһ۾ڨЦˣţŲƵҵϣϸ濴˼ۣл˼̬ɫ䣬˵һһƨɵ˵ϣĿɿڴҵ


151 ԶԣҺ㲻
Ϊűſһ۾ͷѧѧվڼУſڣһ鱾ܵӭˡ
ǼУܽУǹֶͨǹֹϽ
أ
УڵĿľΪѧԱͨԣõʻ֤Ծǳģǹλһѧͱӭϵԭ
׿ЩλҲعֶ֣ŵҲͨسˣڼУ򹤶ѡ
ӭѧʱҲ˻ƾҫҵƾҫ죬ҵҲֻЩ벻Ȼͺˡ
࿴ҵۣҵԭˣίǣ
ʲôЦίһҲ⣡
ίһ簡ǲǸ߸ܳ׸СĴڣҲϳҵݣ𾪵ͬʱ֮ǰƺ⼸λǼУѧԱš
Щž˵ϣǱŲˡ
кӰ󾪣ҴҸھ׷ʷʲô£˵ʲôѧ֮ǰ̰֣ڰֲֻͣһС
һҲ𾪣˺ɵĿ
˫ʱһƾҫſЦҡͷǣǻ߰ɣҲʼˡ
鷢չһǲ⣬ûˣٽǲеġ֮ǰտλ֪ûҪߣҵһ߳ѧԱŷ⡣
ҵҲüһۣſڵ˵Ĳʱ򡣡
Ҳ֮ǰͻƾҫˣǰûϳվſνϳݣ϶ʡ
ֳѧʾ⣬˲ת뿪˼УķҲ·һ˽ҳ
ȫϳУſڴŲٺȶӣֿ˽ҳһۣתԷһӰߣѧУ
ӰãȻɻУڣһҲ߳һӰλԪ塣
Ԫ㲻ǵôϴҲһԹġ첽ߵ࣬Ԫͳ̡
ֻȴƨһƣҿɵ𡣡
һżӿŲУڣԪԾҲٴǰסֱ۲ˣ磬Ȼ죬Ͼһеġ
ԶԣҺ㲻죬ʵʶ㣬Ȼ㻹쿪ңҪʲôʱ͸ϲڿ϶˵˵ͼǳԷΪ
ٶı仯ҲٴΰԪŪˣȴŭ˦̤ߣԪǰȴ£˼ҪбˣԪŲˡ
ǲˣµɻȴ𽥻Ϊ˻̿֡
гһԪ֪ˣСسһĶЩƵĿڽо֣˵ݾ̫
ԪҲûǻǶľֵ֣ŵˤǱһܿԱ˲ǵĴﰡ
»̿УȺҲΧͬɫʱԪźݺݵһۣǵĻ
Ԫ壿лЩƣ뷴ʲôԪͻִϣԷˣҵȴղʲôˣȻȥԷҲԲȥġ
ܻʲôˣûվڻƾҫ߶ƾҫҲ֪һߵʦʲô˶ôҲʲôˣӲķ
ԪˣץֻͿʼ绰
һͨͨ绰ȥʮӺԪһͨ绰ﱻԷﾪĹֽһ˵ʲô㶺ذɣղعֳίǣǸίǣ
һеǻжôˡ
ҲǻɲǼһֱϢˡ
Ԫֲ׷ʣʣȷϵȵȣֻ涼˵绰ǲš
ץֻʮ룬Ԫ͵תһۺȫǾ֣һˣȥԷɣټ
ͥڵģźܶ˵ίǺ͹ֶ磬ֲ֮ǰλǱһбδػ׷Ͼ鲻󣬵֪ô죿
ί׷Ե̫СȻһ֪ˣףҲϰʾأиɵȻ
Ҳ˵̫࣬һ˾Щ˱ģԪҲԩ֮ǰһû˵ȫòã
Ҳ˼ζͣҲ죬һģǰϵҲҪҵ㹻˵Ҳ졣һ仰ȥˣǳ˴㵴ͣڶûع


152 һȫ֧
ͬǶʮӺ󣬻ƾҫһиյִһģеȵķ꣬ҵѧкѶϰϲʱҵץ豭˷ֱһʦǽȻǵһμ棬Ĵҿ׹ˣѧСӳɼԽԽãԭĶ߶ңңڣһ·ûٵҫĴشˣûʲô˵ģԲȾһȨĽһǺԴǿԽԽҫˣаСͬôУۣ㶼ȻҶĺܡ
һ˵ƯҲϣƾҫ䣬ǺͶԷһ衣
һ£ҵЦϲ¶һ˿ЦΣҵ⣬ػʦҲɣ
ƾҫЦλǵⲻѲ£ƾҫ¼̫ˣЩٹ˺ʣҲûˡ
ҵЦζŨҵȷѲ£鷳ʦ꣬ܶһѧչ£֪ҲΪѣ֪أءŲأﶼ̫úӽİ࣬ҲδûУôһһ඼ȫ£ҶͷۣҺף컹ǲҪչ˵ǸӲҼҵģҼҵСӣһ治˼ƤæҵֳֺҵģǷϺһ飬ծѻġ
ƾҫ΢΢Ҫû뵽ҵ˵Ǳ˼ҵĺӣҵ֣ƾҫԹٳ²ôҲ֪оǴڴƽԭشȫжûʲôɽ֣ȫ̹ƽԭ
ɴ˿֪ҵĵλˮˣҵǷծǲС
ȺƾҫҲЦڿҵӣӣʵҵ˵ȨиеȵȣһԱѺ
̫ˡ
ȫգһԶԶġ
һظֲ쵼쵼Ҳ̫ţҲֻһСּѧѧǻֻһֲĿ
ЩģҲаѼ亢˵ģһʲôģһӾͷˣһܴճʮϣԶشö࣬ԱҲ࣬ҳʮûɣټϸУ
־£ƾҫܿóЩӽģвٲڴӳɼ٣ڴԺܽõĴѧ⽻ۻԴȵȡ
ЩӽһȺͬѧ˼ؼ쵼̼ҵĹϵǳɼû˿¿ϴѧཻܶһͬѣڸоۻֲԴǼģܱԺôѧۻԴá
Щ̫ˣĻƾҫ֪ôˡ
ѧһգĵηһĹԱȨʲôģһǶֳĺӵˡ
ȫգ̫ˡ
һ֣ôܾһֿҲ˼Ǻ㲻η壬ҲǴ鷳
ѧһδֳȥʱ͸п鷳᲻СֱҲûʲôð취
ƾҫž˼У⸱ģҵУҲûʲô첻ٴεһſЦʦ֪ЩԼҲΪѣһϷΣ
ƾҫĿȥҵЦ㣬Ϣò˶þͻᴫºֻҪҶ˵ûɣܽⷽ治ˡ
΢ЦŽ⻰⻰ҲıȽϺƾҫ˸ں
ϣԶ˵ܾǵ飬ҪĳӶչˣҲѣֻҪǸֳĺӽһߣڸڰ࣬ƾҫչһҲǺɷġ
һϢǶܾˣȨίһ磬ǸϢģ˾ųɶҲٸһƾҫ˵̫ˡ
ػеҲǲġ
ЩƾҫҲǰһǸİ취ԴŹֵĿҵҪôĻλίǵӾͶ˲ٰ
ʵҲһͦЩУصıǰһжͨͨûʲôڵҲȻˣ￪ʼδزΪٹĽǿأΪΪ˲ţһȫ֧֡ҵŴЦ
ԺϢȥǼٵģҲǿѧԺˣһжȶˣʹҲûʲӰˡ
ƾҫɫ΢˼ȥҵӦǺܲİ취˫ݻ
ҵҲֻǻͬѧ飬ƺҲֵڴģ˵ģǰȨȻȫʡأȫˡ
˿ûʲôڵģƾҫ߿ĿȫʡǰףȨһߣȨصִȫʡǱȻġԺǻܺ䶯ȫ
ҲȨǷչҵǿأũҵǿػǿءǿصȵȣֻҪչʵԽԽǿⶼҵ쵼µȨ


153 򷿣
ѧк극ϰ߻ذʱƾҫѾҵ̸飬ȥһٷҲûʲô˵ˣͨľ޲Ҳû˶ȣ˼ź˰׾ʾ⣬ҵԭ˵绹Ҫ̫ܺ࣬ҸƾҫúúһΡ
ƾҫͷѧУյѧУͽӵУλĵ绰ڵ绰ٲֻͨ飬̫ʽĶ¡
绰Ҳ˵ûƾҫȥӰ࣬ʱУԿҹƿҹһר￪ҹϰʵȰãˬĶࡣ
ƾҫЦãԭЩ¾ǲǷ˭飬Ѿ˵˺ҵݻƺҲ̫ЩСˡ
ĵ绰һͨµ绰ʹ˹ġ
Ľ˵ƾҫŵ֪˶Ʊʸ񶼱ȡˣĿԶûˣУǵĻӦҪԵ̫ˣŲȵһ
ֳ滰˭˲֪йһûʲôûʱҲܰˣǴ⣬Ҫ˿¾ͻ´ε´Σ´μȡ
Ҳдžֵͣû˼ֻǵæʲôġ
ͨ󣬻ƾҫ˼ȥǸ˸绰˵ϵСҲûҪ̫׷ٴǳ󣬲ǻѧûº¡
Ҫ˵ľ⣬Կ£ûƾҫҲˣԼĸй٣ЩϲֲϲΪСصȥԶԷλԼ˻˱ԣȥæûô
ͨ绰󣬻ƾҫ羹ûһͻᱻְݷڵƣҲ̾ѵճԹĳµϢѾˣЧôã
һЩӦϲ¾Ǻ£һͺ̷ΰһﻥоѧϰѧֱĵңѧŴΧ
ҫϾҪѧˣЩ»Ŀ㰲ţܶ¶ԷģֻҪһ̬ǶãôȥӣϲһѧЦ˵һƾҫŲĵְ¥ڣ
ǲŽУнְ¥ҲǷģȻһҲǼǰͽõģķӿûôۿգҲˣȻУһʱ仹治˵ѧЦŻӦ
ô˵ʵԤһַӣصΪƾҫ׼ģҲֻƾҫ쵼ǻʦ뻻һ»õľסҪһԤġ
׺ƾҫҲ˷򷿿һ£ΣҲ㹻ĲƸȥһ׷ӣһʱ˷ܵЩ
ȥʱ䣬ƾҫ̷ΰһ𣬱ѧȥһոµ¥ѧУڲ˾סģѧҲзӣ¥ۻڲ֣ͦġ
߱ʣпշƾҫղѡ˶¥һ120ƽĿշһһһɹʲôĶܲ
120ƽУڷۣ1500һƽ18ƾҫ˷ܵҪǮȥȴѧֹˣĻ˵¼ȡ֪ͨĻһ˴ѧҲ¼ȡǱʽֱӵۣȻʱ򻹵鷳
ԼֻҪװޣҾߵȵȾС
һͨͨæµ󣬻ƾҫǰжƿԣԵΧͳ˹Ź֣һ࿼ԱѧԱŶ߿һ⼸Ҳˡ
вѧԱڿûߣǹſʲôƵġ
Ȼƾҫϳԣһ·˶ơ
̶ֹмϵͳһ·ӣʱ滹ںҲš
󣬻ƾҫԿһ࿼ĶһЩۿʲôģȴ׷Щ
ʱתƺһܶ࣬ƾҫһֱеĽ̵·ҲǰռӰһһ㸶ǮֻЩ̵ģ˵ȵȡ
֮оװ·Ҫоùʲô
·ƾҫֿʵһ֣³ʱžλ࿼ԱЦ̺һٺÿ䣬ҪƾҫԷף
Ͼ·һĿǱԣʮѡѣҿƵĸ̫ˡ
Ѯ󣬻ƾҫμĿƿԣõԼոµļգǰǰһ£⼸Ҳõ˼գҾʱ˵ڿ·ʱδȻ࿼ԱӶҲûжϡ
һϢǣһͨμӱȴûзֵµѧԱѻڱƻ߸սӴϰ
ƾҫ΢΢ҲͲˣԼ֪ȫʵأ㹻ˣʵҲô໹һͬϤָϰôãǻȥ̫Ӧˡ
Ѿ½ӽѮȥʱ䣬һУ֪ͨҲ÷ˣǲǻƾҫĵ¡


154 ¼ȡ֪ͨ
һ磬ƾҫæµ󣬸к̷ΰȥԷһŲʹӷ춯ܴǳⷽģƾҫתһ۾Ϳͷȴִſϲ֮ɫӡ
ʦҿˣĿˣ
һ۹ۿ껿粽ڣһѾͱסƾҫ
Ż̷ΰϲƾҫҲЦ濼ˣ֪ͨ飿
֪ͨ黹û⼸һֱڹעվǽ磬ܴ鵽ʡ¼ȡңж캽ˣڵȼ֪ͨ͵ˣ
ڱŻƾҫһЦݸʷǰĲã˷ܡ
ͨѶʱ󲿷ָУȷʽĳ֪֮ͨǰԼĹ¼ȡǰѯ
濴Լ¼ȡϢǻ֪ͨûʲôˡ
ƾҫҲЦǾ͹ϲˣǹϲˣӽǱУһԱˣüһԺҪЩ
ģΪԼҲܹʦ֮ǰôչ˺͹Ĳǡɿƾҫ¶ͷϵĺˮϪˮʣԼȴ⡣
Ц껲Ƶĵ˻ƾҫһۣʦҲ̫صˣҸյ֪Լ¼ȡһ㣬׿ڸţûд绰ֱȥˣô㻹ûؼңѧУҰװһǴ壬㿴һ
ƾҫȻ̷ΰʧЦ
Ǹ߿ͷż٣żٺǶʱƾҫļڣҲǰյֺ֣Իϼˣ⻹ԶԶǣҪչԼѧУװ޵£˼ڻҪ̸ִġ
ѧѧǱȽģһ¶ʮͿѧˣ¶ʮѧǰһи£ܣһڻûʱϼַɵģ̷ΰҲģ֮ǰ̸ִ߶³ż٣мһʱ俴ƺܶ࣬Ҫͻƾҫһִ̣Ҳ֪ԼѧЩ㣬ų硣
̷ΰҲһֱסѧУûؼңҪôƽʱѧҪôһЩѧУ̸ִӢﾭʦ̡
ڣһ㶼ѧʱɡ
ЩƾҫȻ˵ֻЦŻصڼ̫յһ졣
ǵҲǣ̫ˣ紵ģôһȦɹιȥ㺦ҰһˣҳԷУж캽ҹҲˣúúһ١֮ǰһ˵ʱֽŻЦ
ƾҫˬĴӦЦ̸һӣ캽ӰҲڶСһЦ򼸺һģһ

Сʱ󣬵ƾҫٴκ̷ΰصʱ˵ĽŲЩ鸡϶һЩ֮ɫҪһ緹һȺ˸ɵʮƿơƣֳ˷ܻķΧ£벻ȶѡ
ûƾҫЦǣȻ˵ҪͣʵǼ˺źţ껵ĸף캽ĸ׶Ҳϵˣλ굽˾Ͱ˽ˣ˾һƾҫлˣźôࡣ
ҫš
£̷ΰִܿ򿪱䶪һϴõĻƹϣҧϻƹʱųпĵȻҴû̹һΣǱ¼ȡ˷ܾҶֻΪ˶࿴ƵĿģͿԲϧһȥŬġ
ƾҫҲЦۿ껺Ͷ캽һһŬȻӵ¼ȡ֪ͨϢġ
ĸдԶ̷ΰ
࿴ףŰɣȻ˵һõ¼ȡϢģҲԽԽ࣬ȥ⼸죬öȾƵ׼ˡ
һƾҫڴЦǰһ󣬺ĻôЩѧķ־ԸʱĽȥжϣ˼ȷ֮⣬оųɶܱ¼ȡɣ
༶ѧӵ¼ȡ֪ͨ᲻ᶼҰαϲ֪ģһĻƾҫеġ
ʵҲȷˣ磬ѧѧУһƾҫͬһԺУ¼ȡģУ˷ϲãݷ˵Żƾҫȥ
ڶ죬ٴθѧﵽʮ
졭
ƾҫﶼΪ¼ȡ֪ͨ½ٴֵзڵơ
һܺӽµף˴廪¼ȡ֪ͨҲ½¯ʱֹƾҫһȺѧУ쵼Ҳ˷ܵļףС
á˽ܵ15廪ģȫ¼ȡһûˢ£ϲ˵Ķ˷񣬷13˴Уģֻ12˱¼ȡһˢ


155 ¼
13Уѡλֽųڣ߿647֣Խ˴󲿷У¼ȡߣҸ߿־ԸʱһԺУԶרҵڼϷӵʱҲѡ̫ãвСϵġ
ѧԸԳ
ųֻ˵ȽϵùͶɹһרҵյΪ˶౻ˢ£ʱרҵѾ¼ûܳɹ
ֻ˵ųڵ̫ˡ
࣬12ҲֻСУʱմ󣬻кüų൱ֻǴѡרҵͬȻֻһѡ˵ж൹ù
֪ͨϢ½¯һӵ֪ͨ˷ܵļѧǻϲйУųȴ޵һҵ˻ƾҫѡ͵ڴУѡˣһ󿴵Ľʮ˾ԣ治С
ųڸʱɼҲңԵĳɼ˵ѡУûʲôһŬ֣һĲֿһαһκã߿ɼ¯Ҳ647ĸ߷֡
ǰµѡĴԴ
ϣԽʧԽϣû٣ѡǲʲôӰ졣
ȻƾҫＸںϲõѧһֱڵųڲڲ˲ᣬԴʵĿڣʦڸô죿
𼱣ȵȿ¼ɣ㲹¼ԺУһȲǼҲкʵģͿԡ
ƾҫϻشܼᶨ
ųСԸ򣬻ûʲôˣ˸һĿ꣬Ͽɵ˸ģͻȥ׷ǸĿ꣬û˸Ŀʱ᲻֪ӡ
Ӵȥ͸ųڵԸԸ񣬻ƾҫͲԴѧһȥѧԼѡ񣬶ҪֱӸȷĿꡣ
Ȳ¼ãҵȣһųڱܵĵͷӦʲôķʡ
ʲôķֻҪв¼ͻϣЩȱԺУֵֵȥϡ
¼ȷųڵᣬҲֻܺһʧ֮ˣٽʧ֮ۡ
ƾҫٴοڣĲ¼ҲʧˣҲʲô£һˡ
ãҸȵȣһҸһٿءųٴ֮ǰ˵ʽһĵǶ㿴Ļƾҫ̿
ҪСӦ̫⣬ĿͷӦˣӦֺ£ˣ
ȻƾҫûЦʱǾȥЦҲЦģε̾ſ϶ĵȥռʱһ¿546֣߿647һжԼȥҶҪͲǿ˴УˣҪΪʡ״Ԫ
ʡ״Ԫųֱһ
ʲôֵģڷʡ״Ԫȥһ¿558֣ȥǸʱ12ֶѣһô࣬Ҳڵĵٶһ꣬Ŭһ״ԪƾҫǼᶨƺʡ״ԪͷѾųƵġ
⻰ҲֻΪ˰οųڣȷһĿ˵ģԷһʱ䣬Ϊʡ״Ԫôų츳ѧˣ647ĵȥֻҪŬˣסȥͷѶĲ
ƾҫĺܶѧ츳Ѿ㹻ˣ׵ĳ㣬ֻΪʱ̫ǲûаЩȫӳáڷɡ˽ܣųڵȵȣ츳ǲġ
ǿǰŬ̶Ҳ٣ɸ߿ַ࣬ǱĴͬ껵һȱģǵ̫츳һĶ࣬С
츳ѧϰӶһáڷɵǰųڵҪһңܻƾҫĹȥŬʱϵĲҲƣǾǵ㣬ֻѡȥᡣ
ʱ࣬˲ͬѧĲͬ״ֻҪٶųʱȥӦԣɲС
Żô϶ʽȥųڡ
ȻڻƾҫҲֻǶ˵һЩѡȥõİųڣ¼ʧܾĽ浽һһ״ԪջͲ̫
ųڲ¼ɹˣûҪȥˡ
ĳɼȥμӲ¼±¼ϣӦõЩԺУֵֵϣ¼û˵ԺУȱָרҵ
׼μӲ¼ѧ־ԸֻѡⲿԺУ﹫רҵ
Щרҵһǰո߿ģȸ˴ЩԺУв˵רҵ
ų647ĸ߷֣˵Ӧõʲô
ֺųһӣϰ󿴵㼷һЩЦݣƾҫһ


156 ѧڣ
Сʱ󣬵ƾҫųʱȻѧƽ˺ܶ࣬Ҳ̫źˡ
ǲ¼ǸûһֱǵĴѧĸáƾҫҲ֪ߺѡĿÿ߿жżʣ·ѧϣζǲܡ
ҲųôùıϾ࣬ȥļ죬ǳ˾޴󵽽ϲУҪҲһõ¼ȡ֪ͨѧ̫˷ܣÿļҪйһ£Ⱦݣƽƽ
ɻ쳱ˣƾҫűһͨ绰еѧİ칫ңһƿţ˵Цļ˾ͬʱЦӭ˹
ҫˣ
칫ҵкƾҫһУɵ̣һӰԭĸ߶Գϡ
λƾҫѾԼµʲôʵҲȷ룬ڴɳѧЦҫν밲һһİ༶Ѿ׼ȫˣԿоôְְ࣬뵣ĸΡ
¼ȡ֪ͨ𽥷ŵĳʱѾ˰³¶ʮǸѧʱڰЩҲˡ
һתУĿưתУ̫ˣ϶ԽӦûֳɰ˸ࡣҲѧĽ￪ڲһ䡣
һ仰ûƾҫ΢΢
չ˸࣬Ƕһٶˣ
֮ǰһӣҵ˳Ϸֱ֮ѧҳ̫࣬ڿЩҲûз
ЩתУηְҲ˵´Ҳԣֱ°࣬ȫҲù˼̫أϴ޾ֳԴ绰ң˵ίѾһʶһ߼ȻпܳΪУڵĸ¶ԺԡѧٴνӿڣȴɺԳ϶ɫһ
λɫ䲢ԣǵ˵Ҳ֤仯ˡ
Ȼǲ֪Գϲ֪ˣУ֪޾ֳȨؽ־ֳԷǰϢѧ
ðɣϢҲͻȻȨһܳΪһУȫʡ˭Ĺ󣿻ƾҫ׹ܲˣѻƾҫһߵѧ־ֳίһȺ쵼һ书ͱдŨһʵġ
Ͼڼ䣬ȨܴĬĬǿأ
ĹʶڣæȥһЩⲿ鷳ҲӦõġһù˼תУıϵܶ¾̫׽ˡ
򵥽̸Գϼæһ̨ʼǱ˻ƾҫǰָıҳĿưЩתУܹ470ˣѧ϶ʦѡѡٸķְࡣ
ƾҫЩΪա
˵ûһִʱУʵһЩʦû˭ܹдûƵϢ
һȥЩţʵҲˣһʦССΣλĿưģֻǳ廪ԴѻġͻƾҫеĻԻͱһȼ
˼ƾҫǿЩϣһɨ£ڵһĿɼһ԰ֵ߶ĩܷ632
Ȼ󣬾ûȻˡ
ϱǼ򵥵֣༶ĩԷ
һɨȥԭһ350߶Ŀǵһ򵽵һЩһһʮתУҲƣֺֻͷ
˼ۺƾҫЦΣܲܶҪһЩϣЩѧͥΣƽʱѧϰ״̬ȵȣ˵ѧУԭѧ
Ȼܵ˳ԽĴѡѧƾҫͲԸⰴճɼѡѧˣ˵ѧɼڸ߶ʱӰ治
ԼϲѡһЩԸϲģȥĺڣųڵˣ֪Ŭѧϰûŵ㣬һ֪Ŭҫŵˣһ˲ܳΣֻҪŬԿ࣬ԸȥԼŬı״ֵͿ϶
У׿Ըϵϲ⣬ƾҫ뾡ѡһЩҾͨģֻжЩͨũϵƵȵȼûеģ󣬶ǵ˸ıŸ
ЩóѧûıģҲѡһΪԼѧܼ£չһЩҪͨ߿ܸıδѧ
԰ѣֻҪԭιͨһ£Ϻܿʦģһȥ졣Գ⻰ҲЦŻӦ
ɼãλиָֿѵûһ㽱ôϾһ꼶ʦڼ쵼ɵģֻҪûƾҫ⣬Իȫ֧֣ǺԼȥ


157 ѡ
ڼѧڣƾҫʵҲͦڴģǻһµĿʼͬǿſֽʩչѧڡ
֮ǰһԻ͵ĳɹʵ²ɵģʱֻ400㣬໺ʮ򻹶ֻ츳ôþôãȫһ
ֹɱܵȥսָһֱԼŬȥѧϰ磬ʱи©û鵼µġ
ⲿ棬ǰѧҲкܶ಻ʱ򣬱ξѧɵĶУȡ
һѧڶͳͳڡ
ѧѧ꣬ȥƶ̫̫ࡣ
ôԵȫ泬ԽƾҫҲ֮ܵǰԻ͵ĳɹ
ͬڽȥʱֻǵظԼʵȥĺܶ£ĸãʱһ鲻㣬Ҳûгʱ䣬͵ĻǴһ˿Сźġ
̼˽ܡһҾõѧʱ˳Ѿγɵ֪ȥУĸԴջⲻǲԣʵȷкܶʱ벻϶У˽ܺѧļֵۣҲЩŤġ
̤ᣬǮϵȣ޷ľ޴ãЩû취ӣǰЩĵһҲʱҲĻʵ°һЩЩļֵۡ
Щ½չʱ˽ܵ˵ļֵҲһ仯仯رʱִپ鲻ȵµġ
ߣƾҫ֮ǰѧԳɼԽԽãһǷٽٱҵʱ˾޴⣬ǾǺܶѧ֪Լϲʲô֪ñʲôרҵֻʦ߼ҳİţԼδ޹滮
гɼֻǽѧĽݣѧѧʲôԺʱҪһ
Իƾҫ׼һѧ˰ѧѧƷҪҵԼȤãҵʵĳԶĵ·
ܣܽԼ֮ǰһִ̹̺вٵĵúᣬҲкܶ뷨ȥʵʩġ
ıӦǰѧϰãѧְҵѧϰҲȻһкʱڣۼֵĹؼڣҲվδķֲڣΪʦʱоǰ£Ӧѧϰ֮Ҳעݡ
ʦûеƣֻΪѧɼѾæͷתҲϾ˼̫࣬ΪѧɼǣЩ¾Ӧöһ¡
µѧڣƾҫǴ࣬಻٣֮ǰһľѧǳɼѵʱٺܶ࣬ʱ˳ʵԼĽѧˮƽ⣬͸öѧδȷ
ССڴ뿪칫ңƾҫҲû뵽ǣյԳϴϣЩϾǰҪ󣬲ֹдѧƽʱſмͥĻ
ʦ˵˺Ŀư಻ʦҲȫϣٶȸģһ㻹ϣ£ǾЩϺܴԣЩʦҲǳ˽ԼѧǣֻǸſ
ڻƾҫʱԳЦҲһ˿Ρ
ٶѧϣԸϻ˵һνӴôãһӡй٣Ҳ̫ѣⷽûġ
ͥˣЩƽʱ˶Ա£󲿷־һʴ˵ĸũ񣬻˵С֮࣬ⶼǺõģдǲô
αô˵ЩѾܺˣҲ㹻ˡǶлǼλʦˣһһʱƬ̰첻׼ȥһһݷءƾҫЦĲãЩҲˣչһЩͨѧֱ׼ͨУͨũʲôûУѧûϺñҵҵõĹѹѹ˰뱲ӻ࣬Ҫͨôѧı˵ġ
ҲûŷҪһȺծѧϲıӣϾǼô죬͸㶨ˣ˵һһԼ֮ǰѧǴԸ񡢼ͥȵȣҲڼСʱڸ㶨Ӵ˽һ꣬Щѻ룬ڿڼ䣬ЩʦѵûԼҪæô
쿪ʼһһȥݷã˱ò֮Ҳ˽⡣
Чʡ
ԳϿһӣҲֻʣһʱŸԼ˱ȣʼһѧϸϡ
ĿһۣǸ԰ֵĩʱĿƵһȴʵ̫࣬԰Ըֹۿʣ༶ԵѧϰϵҰг徢ȵȡ
ſŻƾҫ̲סСӵϱдһ֣оһ涼õѧ
ڼͥǲòĸҽԺͨҽͺԱ


158 ǰʮˣ
ƾҫеѧ׼ʵߣϱϣ߶ĩԷ580ϵİ˳ɶ׼
һѧóɼһ벻ƽʱŬǳԸͬͥͬе԰⿪ʵĴкеƧֻ֪ĬĬѧϰģҪôͨũ壬ũ򹤣Ҫôس￪С֮ࡣ
һ·ۿţͻȻʧЦֲʦǷְ࣬ϲοʵҲкܴġ
ִв˻Ψʹ̫ĨɱԵȵȣҲƽʲôģȷ֪ĿǶ飬߿ŬԿȥѧϰѧøȻࡣ
ߣͱŬҲиѧ⣬ر츳رõģƽʱôѧˣҲܿóɼӾǼ
˿һѧĳɼֻܿԷķܿѧϰ̬ȣҪ̬أ
ѧˣѧУһ˾ҵʦɶ˵԰ǿɹ˾ߣôǻϲƽʱŬӶҲɼɫˡм˻۵ã
ԺͷһţƾҫͲˣ߶꼶ĩԣ580ϷѧʵҲֻ࣬43ˣǴһСС
Ҳֻа˳Ǹʱ׼ģģһаչԵѧȻĩ583֣ʦȴ츳ѣݶͣѧϰôŬ츳ߵһƽڰԵҲȽϲϲ̰ͼС˵ȵȡ
ѧڻƾҫԸͶ̫ˣչԵļҾҲдǸ׿˼꣬ﻹС
ֱӾ͸ѧ˲֡
ûѡأչѧֵˣͻԴܶԷԸòãŬȥѧѡȨôϣ츳ƣľʱЩ̤ʵŬѧϡ
580׶ΣƾҫڿϾͶ˺ܶ˼ݡ
һΰܵѧԸǳĬ򣬲ôܱ˽״̬仯ϴһʱܻŬóɼһΣȻֲ˶иɢɼ»Ȼ󡭡
ۺ滹һΰܵķ˵߶һ¿562֣527ڶ¿558ĩ536ȵȡ
ƾҫΰܱעһõϱ׼ʡá֣ͨΰ֪ŬԸȴûֵּӣʽԭ;ϡ
ڷһκͳ»ûٴҲһͨˣ˵ҲһδŬһδ¹ģֻûһֱ֡
һ༶ɣʦ˵ȻԽѧԽãСС࣬¾ǰʮһѹΣ࣬ȻϵľͿˡ
ƾҫһ뻯ģв죬Ըв죬Ԫۺİ༶ЩѧڻӴܱ˴˽˴ѧϰ
ѧϰԸģͨӴȥȾֹۿʣȱڷŬͷģѧϰͬѧļ֣ѧڸʱֻҲһõƷʣֹۿʻϵΪ˴̬ǲò¡
ںһЩѧϰɼܲ500£ǻԾֹۣǳ˼ʽԵõίʱȻֻۣѾ׼Щѧˡ
Ŀеı׼һۿۣһֱһŲƾҫ͵̧ͷĿɼ̷ΰ˷ܵЦ
ôˣô˷ܣ
ƾҫĿڣ̷ΰЦһߵץһƿ͹࣬һ˴ƿЦȥʦˣԭǶ꼶Ŀư־㣬Ӣˮƽһ磬治ǳ
˵⻰ŲĿƾҫʲô
˵ߴչֽϵݺ̷ΰ˷ףǶ꼶ѧϣ
ǽ̵ĸ߶֪̫꼶ѧһЩѧʦȻҲϤĺܡ
ѧڲǿ쿪ѧôھоôְ࣬УѧУҵı󡭡ƾҫЦŰѧ˸˵£Ҳ̷ΰ۷Ź⣬Ҳ̫Ҳ̫˰ɣǻ˵ôϿѷߵһȫýǵĵǵһȥǾͲֹռȫʡĿǰˣǰʮˡ
ƾҫȻʧЦ
̷ΰ˵ܼⷬҲ¶ĵʵ뷨̷ΰģĺȽϴ
һƾҫҲͬѡЩѧ࣬ȻôôãôһѧƺҲܲ


159 ʦ֪ң
ļ˵ͱ䣬12ǰһʮӺСȨؾŨ£ЩƲûиǶٷӦʱ䣬Ϳʼưôꡣ
һСһ֣׼ŵĻƾҫʱЦ
ǾһæµԸ緹û뵽׼Уͱͨ
ʦôͶһɣٸ㵹衣
һˬʶЦ𣬲ûͷƾҫ֪Сݵϰ壬̷ΰסڵһ꣬żѧУʳõķ˺ҲòͣȻﷹݱȽ϶࣬θڵľͲˣʱһ˴ʶҲ
벻ᶼˣֻҪռطСЦŻһʮķϰҲӦô᣿ôʦᣬ˵ҲմĹ⣬ҼСԺҲ廪󣬲ҪѧУҲɡ
ʮϰȷиӣոնСѧ˵ЩȻЦƾҫЦŻ˼Ǿȵȵȿ
ʮӺȻСˣ£ƾҫεĽ˰ɡ뿪
мӣƾҫ¥ԽԽʱȴ¥ǰһӰԥǻ
Ӱһ꣬ݣһ߳ͷߣϴҲܼ򵥣Ѫţп㣬˿ʪ͸ȣƾҫᣬվֿתĻУ߼ִУͷһٴοᣬȻظ֮ǰΪ
ĿѭƾҫµĲҲԽԽŨ
ûжʲôɡȥ߽ʮʱſڵͬѧ£

ʱƾҫᣬĺԾһ£תǻƾҫһӲ˲ͨңʦ
վ޴룬ͷҲȥľִٺҲûƾҫЩûô°ɣ
һϢƾҫֿ߽ҿȥˣ˭ģ
˵⻰ЦȲ˵¶ʪ͸ˣߣܱꡣ
̵ͷƾҫȣ̧ͷһֵͷιȫǽš
ڲǰ³Ҳкóʱſѧ㲻ӦڹôѵֶѾˣƾҫǰһ֪Էų뻺ֽûһЩɵĻ⣬ѧѧʲôɣȻǼڣԼˣ
ƾҫǣ仰ȻӶ£ɻǵͷ
һ£ƾҫµĻʱ˵ˣɤȴ˲ʦϸ뿼ѧ
ţ£һ仰˸Ҳûƾҫ㵡
ʵʵ˵ʱڣúӽİļҳ֮࣬治Ҫ̫ˣѧֱӹ˵ⷬģĿǰΪֹôһ
Ҵ֮ǰǻֽŵĻ˵ЩΪƶϣԷӦԸ
ôڽҹ˵ĻȷЩܿɹ
һº󣬻ƾҫѾСһˣͳΪһѵ˼ˣҲûֱӴӦЦŵ֮ǰǸ߶Ŀưģʲô֣
ңҽΰܡ
ɽŵŵĹҲ֡
ƾҫٴθе˾ȣΰܣѧӡģϾҲֻǰŴԳӵ߶Ŀư󲿷ѧϣһۿʱͿ
ΰܣǸĶЩƧôͬѧɼҲܴļһ
ΰܣȺƾҫŷʣʵҲ÷ʣͿ϶ӡеˣ֮ǰΪλϵģǱȽǺϵġ
ʦ֪ңΰҲˣŵ̧ͷ
ô᲻֪㣬ǰ컹ϡƾҫЦŵͷһ仰Ҳΰܴϲ
Ȳ˵Щ϶ʪ͸ˣ߰ɣȥӡƾҫֹ˵ʲôΰܣŴᡣ
̷ΰڣǼһϼȥˣϾһҲҪȥģƾҫҲоѧظȷȥסء
ָָ䣬ΰȥԼʱǰ˼
ΰСӣôƧԸ񣬾ֶЩŵ£ѵʲô̼
Ȼ˵ʵĴ̼ȷҲǺ£¾ʲôõĴ̼
˼ִϵĵϣ·һΰܵϢƾҫЦˡ
ܳʲô£Сӳһʾ֪ˣҹѧѧƾҫµĹ۸Ҳĸˡ
ǲȱѪҲȱһʱ嶯ģ嶯˵ɳʲôµĶУСֳ嶯Ǻֵ͵ĳ嶯


160 ζһ
Ƭ̺ΰܴϴˢǴ֮ǰʪ·»ƾҫȴԼģСӶһֱŵҡͷ
ȱɡƾҫָ˱裬ΰʵʵվǰЦڻûѧҲʦ
⻰Чƾҫͷ
ûڼʲôԼ˿ڲЦϴѧǺ£ֵÿ϶ҲķΪʲôҪҵİࣿ
ΰɽţҧҷȶ϶ϸõĴѧܸŻʦ϶ϸõġ

ƾҫ֪ôӦˣûʽ༶ѧôģ
ЦУ˻⣬ȻΰܽڣɻƾҫҲ粻Ǹսָʱ֣һʱǺмɵĵ֪ԼҪϢ
СӽôΪʲô̼ȻȴͨڼˣʱֱĸץסѵʱúѧϰʲôģϾ͸ˡ
Ҳΰܵһαĸ˵̣Ļ˵ǾԱĸ˵̣˵Ķᷳ˵öˣżһ룬ҲᷢŬһ£Ŭױҡ
ѧѧž̫ˣ̫û˼ͿʼִԼԸҲһ棬һʼŬѧϰ֮ż͵͵ʱԽԽ࣬ɳżѧһѧ
УѧϰĿһȷһֱǸĸϣѧϰϣѧãѧˡ
ʦ˵ѧôҽӴһЩѣǰĳͬѧвٳбҵͲˣȥ򹤣ҲٶסԼ˵ܶ˴ѧģձҵҲסԼҵĹҲúõȥȻˣΪʲôҪȥѧ
Ե̸ж˽źΰѾڻƾҫҲ˱Ȳ裬Сһں̲סԹ
ƾҫһƽֻʣѧûô
ûʲôãЩôӦò󡣡ΰԥſڣƾҫٴηʣûã
˵⻰ͨѼһʵ׷ʶѣΰܱԥɫ̱ˣðɣ
ƾҫŴЦЦΰٴαĴ㵽ʱŰֵýţղǲĵͦõôֻЦЦʲôýŵġ
һ£ſ϶ĵʵǾѧõģҪȻΪʲôң
ΰ죬뿪ڷȴֲ֪ô˵ֻǱĸ˵ˣǰһùһӣڼѧȥһʱ嶯ţܽƾҫ༶Ļ޷ֵëӦûᱻĹɣһʱ嶯ǾѧãЩô˼˵Ҳ˵
֪ΪϹ˵㲻üʵ˵ƾҫٴЦſڣʵΰСӵ׽Ҳܳ
һѧѧϰĿ겻ȷûԣȫǼ縺ŸĸβȥŬѧϰ̿ζѹͳѧ
֮ǰһüѧȥķֻҪΰȷһѧϰĿ꣬ѧϰȤԣͱúܺð졣
ƾҫɲֻǼ򵥵ظԼ
˵ѧãǴ߶ɼϱ仯ģ㿴һλһһλһûãżȥԼʧվô
ȻƾҫٴοڣΰܷЩĿɿڴ
ô£
һδγɼ»òŬһӻָЩΪѧµ䣬ΪЩǰʦĸĸû˵ôڻƾҫ˲ʧվζһˡ
ʵǾѧܿɹģΪûбһδ»ĳɼֻҪʧܣϼ֣ǾѧϰɼûջһֲԸ;ͷʲô¶ûɾ͡
ƾҫµֵѧԸۼֵ۵ȷΰԸȱݾûм֣ûǹԣԺɲ䲻٣ȷҲһȥԸǾ治һѧϰɼһԷܴġ
ԸӰһӰ췽ġ
һھʹСҪֱԸηʲôĻƧı˵ָͱݻˡ
ȿ佱ΰһСӶЩʱƾҫŻһתȻÿζʧܵĴܵȻЩ㡭


161 ǲ̫ˣ
ƾҫУǴΰƧҲûмֺԵѧֹۿʣû̬ȥȻֲԸƳƵֵۣ۵ȵȡ
һ꣬Էѧϰɼ֮⻹ЩǲԲԸԼ̬ȣѧҵĹ۸еȵȣʵȳɼҪΪĿľǸ߿ŻȰѧϰڵһλ
ֵ㣬һǸıԷԸ޷ֵȱݣֻҪܸı䣬һδ¹ȥŬѧϰʷɼҲȻ¡
Ҳսָһ꣬ѧʹõİ취ƣõĶࡣ
ֺŬηղԸƷʣ̫ʷ»ŵˡ
ֻˣֻҪĥ룬Щ˼һֵ
ʷʣʱΪʲôܳΪ񺺿֮λ۵Ըŵ㶼޷ĨɱģǾǲʲôʲô谭ܶôǱʼնڼ֣ηʧܡ
ĩʱŰսսŰܵĵʣҲ˵ôһ¡
ƾҫҪҲûҪôԶڿ佱ΰһָԸмЩ󣬸˼ִΪǶһδʧܣȻȴѺη壬֣Żóɹӡ
ƾҫΰԼ˵£˵ÿζʧܺܣѾܲˣ֮ǼֵĲλ
ΪʼֿʼСӽͣѧϰûãһ޷Ĩɱ߳ѧУᣬȥʱΪһЩ̫̫۾޷֣ͷʲôҲá
Ҳΰ޷ġ
ƾҫʼȰ˵ܶԷϲϲѧϰԸƷʵķʽϲѧϰôϲĶ㻹޷֣ˣϲĻϲ¶Լ̸֣ʱʲôηģ
һ̸ʽĽ˵ϿչΰҲԽԽ⶯
Ҫǻƾҫ˵ĶǺȷģ޷Ҳ޷ɵȷ
ΰܵ⶯ƾҫЦһõĿˣֵÿĵģҲֻһˣһȥ̵һٶѧÿ˶ʲôؼǺ
ںҲһյģʹΰڣᶨ뷨֮һʱ䣬ľȥŬвСտԴﵽĿġ
Ц󣬻ƾҫûⷽ˵ǿʼŤתΰܲƵļֵۡ
Ϊϲѧϵ󣬱ҵٴѧûһЩѧȥ򹤵ڣȻǺܶʵӣʵ
˵ЩϹѧҹѧģ֪Ǵѧôȹģ֪Щѧģѧսʲôô
ȻҲ¿Բ²⣬ϹѧҲùģ߳ɶΪ˷ʱ䣬ѧУ֣ûŬȥѧϰ֪ʶǰʱķˣôҵҲùǺ
һߣЩѧΪ粽ᣬ繤ڼֶװɣôŬƴġ
δ׼ȷӦ֪Ĵ󲿷࣬㿴ЩҲͲˣһഺӻʱ⣬һഺͷɣô߱ǰ߹ĸһЩȻģ

ΰٴƿԣ˵ΪЩֻ˱棬ʲôһ֪
ǻƾҫղ˵ĻҲǺܿ϶ǲ²˵ģûϸĵ飬Ҳֻ˵¸Ʋ⡣
Ʋ⣬Ҳ߲ģҲǴѧҵûãҲԸͬѧǵһ˽⣬֪ڴѧѧϰģʵҵҷݹô
ѡ
Щѧϰģ㲻˭һһͨн̿ԽһУЩͨѧУ̻˽ѧУʲôģѣֻǴһʼô룬ѡ
Ҳ֣ʲô¶ǿͷѵģһʼϰ׼ǻǼαȽʵڡ
һлȥģЩѧˣζûôϹÿοԻҪײܼģЩйϵʲôѧУҲܳΪ̡
ڶԱһЩѧģһȥ˫ͬ﹤ʴȶв𣬵ҪЩѧѾƴ˼꣬ԷһʼĻнʣܱһʼԷԹô࣬ྡҲӦã
˳Щ⣬ƾҫٴЦ֪ҲţȥԶʣһ£һµʱǧҪֻ棬ֻ˵ķǣȴȥʲôԭӪַǣϾǳˣֿ˵ķʽҲҪһġ
˿²ֻ棬ҲҪȷĹƾҫڽͻȻ뷢ЦԼǲ̫ˣԺие뷨һԶŵСһȫ


162 к±
˽һ簲ΰܣʱƾҫСӻؼңȥʱʼԼæµ죬ȷѡЩѧŴԼż٣׼ؼҺúϢ¡
ƾҫû뿪һߣֱһֻ˼ƻ
ҫСаһûԽԽˣջʱһ˵Ϣһһء
ֻһˬʶǾȣƾҫҲЦˣҫԣʲôʱġ
ֻĴѧҫԣԷϼҲǰеģǸˣѧ׷弸ܴʵҵ͸һͬѧǰϺˣĹҲͽʦ޹ء
ջҲôһ۾ۣĸˣھɣҲǻţѧԡҫٴοڣԷ˵ҲƾҫһڴӦ
ĸѣ»Ƕкóʱ䲻ˣҲƾҫҫȻǰеģһҵڰǣһȥϺ̫Զ
һϼҾ밲ҵҲǻϼִ̣һ̷ʡˣʡʡݵģҵͻϼҡ
˴Ϻҳż绰ϵ⣬һûˡ
Ͷˣ˸кб㣬ʧƾҫӦҫٴδЦƾҫʲô£
˾֪
һ仰ֿҫԲŹ˵绰ƾҫЩЦã治֪һʲô
Ҳû̫࣬ʰһ¾ʹ򳵸
ϳʱƾҫҲڿǣǸþˣȻؼϢѧУҪȥ򳵡
ʽ棬õһ廪42ָһУ12Ҳ18ָպú򷿵Ǯ֣׿װ·Ҿߵķãĳˡ
һ·޻Ȼƾҫϵִҫ齵ĿݾƵʱһݾͱԷһӵ
üһһ಻ⶼʡڵʦˣǳʦһ̳ô廪ѧСӿָ˰ɣǲǸúݺһ٣ҫͺͻƾҫ൱ͨҲͨԸֹۣЦǺ׺ģЦƾҫָҪ·ϺȺһЩͬѧ죬һ治֪Щһã
Ǳҵ̫ܵԶòãƾҫЦŴ˶ԷһȭŲ쿴ңףСӻŮѻˣ
ݾƵھ䣬³³ҲŮ˵ļװ
ٺ٣Ǳ̸˸ϼҵģǹųصġҫԵЦݶʱ˲ҸС
ƾҫҲλѧ׷λЩꡣ
أ˵ͷ贷˺󣬵ڻţСҲ㲻ѵҲְµˣٹĸǶ26ˡҫŴȤĿ
ƾҫͷˣҲǲ°ѧһѧ׾Ͳ̫Զˣϴιǰ׻׵Ϸ룬ֻһΣһκҲŵҸġ
Ȼڣⷽ滹ûʲôչ
ΪĻԵºľߵúܽѧУﻹвʦȤǴһܵǶԣľҲżΪһЩСһ£ʱǺѽ
Ǿ仰Ҫȥ׷ŮӣҲûʲô飬̷֪֣ΰֹһδȤܺľôӴôûᣬ׷ˡ
θǿҪˣҺϱλͬеĻһͬѧ˳ƯҲ󣬶ԸͦľģⷽԹ½ӴһºҲ˻ԣԽǺûᡣ
ڻƾҫЦҫļͷЦ
ƾҫȻ
ѵ֮ǰҫ˵к±ָⷽ棿ǵĻǻЩ
Ҳû˵ʲôǺܿƿ˻⣬ҪһҫԵĽҲѣᵽҫԸֱԹԹǱ߹ã۸ߵȵȣУЦ˵·ûԹ˵У쵼֪ͻƾҫͬѧϵһֱȥڻƾҫۡ
ڿͷ˵˵ЦЦһСʱűƿҫԲŴЦҫҸܣŮ£µͬѧ硣
Ůˣ౻ܵ¶Իƾҫ¶˲º͵Цݣò̸Ưֻ˵ȽͿֵó޵ǹ΢Цܶˣĺܻ𱬡
һ磬ûƾҫþŮŮѬյ˫۶̲סǰһһҲ־޸С


163 Ҳ̫ܴ˰ɣ
кŮһңһžĹһۿȥ˾޵ڸԸɫۣܰڳԺ󣬴һʱпɰñȥŮĴһЩŮ˵Ըζ̸Ӿһɶˡ
װ򵥴󷽣ԿɵİɫӡһĻҵ׺߷ֿ㣬ϸջֻͣȷһľľɫֻľֲͬζƯѡ
ƾҫ˿ֻڵĽ׶Σ˵һ۵ľ⣬ǿٻع΢ЦǻƾҫҫԵĴѧͬѧ
֣һ·Һҫˣֹһ˵ϴѧʱľ㣬ҵҲ϶ȰͷڹȻЦŽӻ̬󷽡
ҲĵԲҫ˵࣬15廪о˰
ƾҫЦŰ֣Ҳûôţѧüԭͺܸߣٷϵģ㲻ҵҲϣϱ廪
ЩҲû취̫ǫ飬ʵǱһܴʵ
⻰һأ¶ʱһ̾壬£ЦҲ˰
Ȼ˵УеѧҳԴúӽҫ༶أѾеʦ˵һ찲ʦıҵãǰƼ죬ûбġҫŻƾҫļͷЦҲ¶ͬҫУϾͻƾҫֻѣϵҲܲ
ԼôȻҲ˷ܡ
Ц˷ܵĽŻһޣķӦƽЦЦվһֻºҫ˵
˵Ļ⣬ҲӻƾҫתƵϣЦ˵С꣬ҲܸŻƾҫϸöã˵Ҳϸ廪ҹûôˡ
￪ʼƫŮˣƾҫҲ˽˲ºͺ綼ǹŲصģĸͬѧѧһϺȴͬУǴĸձҵûǱҵĹ˲Ż
Ŀģڼҵù͹Ҳ͵Ϣһ»Ǳߡ
ҫԾǴһݹ󣬳ʱһҲǲġ
һ˵˵ЦЦֳһӵʱ䣬ҫԲһȥԷŮ˵Ҫʰһ£ƾҫźҫ߼
վڿݾƵ¥ʱҫԲ˷ܵŻƾҫͷôûƭɣձҵĴѧ23ôƯվҲͦľϱ˵ڻûѣҴıҵҹʧɥأϾˣ֮ǰ˵㲻ٺûûᣬҪӰѾ
ƾҫ˵һЦá
ΪıŹ֣ҫԲŲĿڣôˣ㻹⣿
ǣѵûôƾҫҡͷ˵ЦĹһʼҫӶںܿƾҫǸ̺練ӦȷľľҲԽͳƽôȤ
ƾҫûѧѧҲûĥһ꾭ҲΪǺЩⲻȤⷽһʱģ׾ʹӺϸ΢仯﷢ˣԷʵڻɣҫ˵ЩǴꡣ
ΪǴ꣬ôƽ
ʲôҫȻʣƾҫûжͣҡҡͷͲ˵ˣҲûʲô˵ġ
ỳҫ˵Ǵ꣬Ӧ˵ıܷӦɣԶϺѧģĸ߿£ͻȻ˵иʦһͰһȺɼѧᵽ廪ˮ׼м˵һʱͻţ
벻ţͻƾҫϵǣº糤ԸƯֲǼŮ׷ˣûҪʲô
ҫٴδ㵣׷ʼƾҫǲشƵһţ治֪㷢ʲôʲôⶼǺûᰡСӿҪϧźá
һףֻˡ
ȷһµȷûֻſЦ߰ɣȥҲߴ̫á
⻰𲽣һ¥Ψһһʾͣ¥ҫԵĿͷڶ¥˾˵ݶ¥ݡ
¥ݹսǴһ̿ʧЦǺġ
˵£һΪ˸ʲôѣҲ̫ܴ˰ɣǸͬѧ䵽ˣΪǶ׶԰Сﰡ
˵䣬쵽¥ˣȻҲţ٣ҫͦõģҲܺãҾôΪܶԻƾҫеøôǸƾҫ˳˹˧ʦҲȶ԰ҫô˲µҲʱŵҫ˲Ǻ
һۻƾҫƵĲѪǸʲôģ֮ǰĻɶʵһˮ֣


164 ҲûЦ
ҫɫǺʱ¥ǰĽЦʲôҫô˾Ͳ˵£Ѹʲôҩôģ
йҩֻҺʶôãܲ˽ôȻżţӣΪͦãҲ̤ʵͷ϶㣬Ҳǧ¶šµʱҫԭǺɫغתࡣ
Ȼ⣬ڱŮôĸоǺܺõġ
ƾҫҲЦŶҫʾ޷Ǿת¥Ҫ¥ñ˴˼以Ρ
¥վ¥ʱƾҫССͦã˸ôںŮѡ
֮ǰƾҫû¶ĿҲװģһ仰ҫҲЦˣǣǳԹܲСôŮҲˣֻҪ˺þС
ǰ¹ȥ͹ȥˣˡ˼浽ڶû壬ѾҫԵڶᵽǰԹˣҲ»Ǽĳµġ
ҫٴεͷͷֺƵĿڣҲһǾưǾȻڴţҲڴţҸǽһͷײˡ
Уҵø֤ҲǴţ˵Ķġ
Ƶٴ˵һƾҫЦ㲻ôİɡ
Ҫȥ֤ʲôˣʵλⷽȤҸ֪˴һ¾ܴҪȥ֤ô
ԷЩȤ֤ΣҲǺġ
е뷨˵˳ҫҲ΢΢ĿΪƾҫ˵û
һ̻ƾҫ˵ʲôʱɫһƵţΪӰ߳¡
ҫԣƾҫҲ˵ʲôˣֻǾȴ
Ṳ̊ǰҫҲ¶˱ȽȻЦݣͦİ
ⲻǵȼˣ¿һۣ˾·ߡ
Ҳ˵Цѡһҹģеȵķ꣬ڴһŲˣڷ˻ûǰƾҫ̵ҫһ٣ףԡ
ƾҫ΢΢ʱҫֿ££Ҽǵ㲻иڶеôǸʶʱһӦҪ˰ɣ
Щɻ󣬵ǵ˵ͷҫɫ΢ͣĿƾҫҫһٵģ㿴µþСӣæİɣ˵СӽôҲʲô廪ŪһЩһѰɣ
֮ǰɫ΢ͣǲȻǸøöˣӻ·ϾͿʼ˵ƾҫôҲһֱǸͬı֣ȻΪʲô¾ʹûҲƾҫöã
ƵĻһ仰û˵ЩųףŮһֱΪڴţֻΪ˹˼û˵ƹѡ
⻹ҫԼжѻ
ΣЩ¾ģһˮֵģƾҫʱҲڴ
ƾҫ΢в죬źԥͷ϶û⡣
Ǻ޹ϵˣȻиֿǣҪæҲῼ̫ࡣ
ȡ
䣬һ޵ȾʹӶȻƾҫ̧ͷȥŷֺҲһ˷еźܴǰҶҲˣһиҲöˣƾҫôôʶҲԵܲҲҰ
ͺ˷ҴԸԱȵģɫЩΣϸҲײΪԶΣΪҫ˵ľΡ
ǾڴţԼõ´û˵ûôҫͻȻô˵ô᲻ΣӦѧϵãôӦϾǹŲصģҲڹŲһ߶飬ƾҫȨһߵʦӦƺЩѵӡ
ǷΣװһ˷ֶܵѡ
ֻ˷ܣƺиҪ˽̲ס²һﴵţûˣѵẦô
治ȱɫ׷Щ׷ʱвҲǰλֻʵƫƫҪĳʮ֣ܶ඼ٵһ©ٳƫƫǻִ˲ƣ
ָ٣ҲͦģֻǰµӲÿֱ˵ʲô
ڶҲ뿴Էǫ̂

תһЩȤζװ۴Ŀʱƾҫҫ
ӺҫԲſЦõĵ磬ûЦĲµøöˣ꾰ҫҲụ̸ִֽ̂Բš
ҲûЦģҲиܸöˡ¶ãĿڣȥڴĿƾҫ


165 ƤٺҲû˰
ƾҫ翴Щ԰һҪȨһҲ
ŻƾҫʱҲЩ죬ʲôһܣѵԷ˵Ҫı鹹ģ
磬ҫӦˣϿȥܱϲȥɡһҫҲ˿ڣͬЩ̿
ֵɵˣҫ££ͷٸϸ˵ҵ׼ûþҫСӲ˼ҵܾøϽ¸ˣȻºǶúڡ
ҫ룬Թȥ裬ƵҲ㿪ãҪǻҪҲᣬȥˣźɲܷڡ
ƾҫЦֲʲô£Ҫô¡ô
㲻Ǵ£һѧǾͲһˣһмҫЦŵ̵衣
Ů˸ˣԽԽҫ⾢ͷϷ˵ƾҫûģ
ԷģǸɡ
ȡ
²ֻԹۣһҫʾ⣬ҫԸ˵ʲôһֻ˸Ǹץֻһ¾ˣ⿡εĵ绰
ƾҫҲɫ΢⿡κǹϵҲģϾڵᣬԷҲжִ̡
ҫԣģ
ҫڿ˭ֱӰᣬֻĻҲڷҫЦŻһڳԷ
Էһ׷ǳԷҫԺɵı˷֣⿡βŴЦ˵Ͼ͵͹˵绰
СҲҪ԰ȻȺ˵Ҫ֮ǰҲûô鰡òǳİɣ˵绰˼룬ҫԲŶԻƾҫЦ
ƾҫֻҡͷ
λŮٶһ˰ɣҫԿŮλҲЦЦ»ٴζҫʾ⡣
һЦ䷽
ȷֻʣ»ƾҫͺʱƾҫŲ豭ȿڲ裬ˮûմǾͲòֹ˶ΪĺһĶôţĻƾҫЩ
ôˣֹͣȲĶƾҫźЦķʡ
ĺôӿһ˿ŪԴеĿڣҪЦҲµÿЦǣ㿴ûӻˡ

һʱ䶼֪ôӦˣֻĬĬĲ˵
Ҳûٶ˵ʲôֻǷеĿ˻ƾҫһ۾Ҳ豭ұϾǳʶţĿûˣô᲻صһҲͲˣһЩ
˴ţƭƭǣϣЩصĿ⣿һԼˣԷôȥƤٺҲû˰ɡ
ѻȸΧЩѹʱһЦͻȻţҫȻ⡣Ҿ˵ἸϵôãҫԴػ϶۾۵ġ
Ц⿡εӰҲڴڴ߽⿡󻹸һ̬΢ֵ꣬飬ʦǧҾͷۣȻǲ治Ϊ۵ġ
ƾҫתʱҲ¶ԸֵЦݣ⿡֮ǰ绰˵ҪȻҲ̫˵㣬ҲûʲôǳԷڿݾƵ긽ʮ⣬ԷվھƵ绰Ȼܿ죬λУôҲˡ
⿡ϲϣȥ£ƾҫ۵У
ףҫСأ⿡߽󣬿һ㶣ʧЦſҡ
⡣ϴּ䷽ҫҲ˻߽˵ЦҪǽºͺ磬⿡Ҳ΢ЦͷккܵǶߵУ
УʲôѾѧҵ˵Ҳ̸ʲôºֻԴãȻĺУкҲֻǺλУʲô
ʦǾ仰ҲҲԣҲ࣬ܳʱû϶кܶ໰Ҫ˵Ҿͳ̻治ۣչһһҲǶתУȨһ߶ˡ
˵˵ҫԡ⿡һȻºͺʱ
ʲôУȻʲôϾǸУ⻹жߵУڶ߶飬УѧУΪʲôڸǰתȨһߣصƾҫչ£
̺ʲô壿
ʵҲ˵ҵĺӣչ£Լֲ˼˺һڱܾÿ˵⻰˼ԸԸСӽֻ࣬Ҫƽʱ΢չһ㣬һмҲŲ֪ô㣬˵ܻ
ŮھУУһҧٴνһ
⻰ҲúŮٴξĿɿڴ


166 ϵ̫˵
УѾ̤ᣬҲѧУûʲôǣ˵ʲôһвأٳڡ
һǸĶϴˡ
ͨ˵ҲһȻԼҺӶ飬ƾҫչһ£±ƾҫܾصмڣм˻һѧУУλҵĺӱڶѧУ쵼
ϵ̫˵㡣
λĺٸתУж뿪һȥǶ಻жߵĽˮƽԶߵ쵼һѿɣǶЩζˡ
ҪתȥģµѧУڶ쵼ĿӦöЩӣ
ȻжߵУһƾҫЦݻҲֱ׵ļֱ˰£ֱ˵ƾҫæտ
λУ֮ǰĻ£ƾҫֹۣһΣȻΪʲô»ƾҫᷳ
ܣʽͷԺ˸Ůһʱ䶼֪ôԼ˿̵ˡ
ͻȻ⵵£ƺѾ֤ʲôĳЩ£ǻƾҫҫڴꣿǾȻǴģ
ǴģͬѧϷ̫ˣҿУһ͵ģҲδػźְɣǴġ
һ뵽ĿɿڴжЩĲΪʲôղҫ˵ĳʱ̬ȻôˣǴģôƾҫʦ̫̫̬ˣʦѧҳζʲôҲǲԶ
żˣиҪ֮ǰĺ٩Ȥλűһı
ǼȴĿɿڴ֮˲Ǻ֪ڵǰĶԻλˣǸĪеıܣиղŷֻʣʱ˵Ǿ仰Ҹطȥġ
ĺӽʲô֣
ĿУƾҫεĿڷʣЩѧ࣬Ѿȷõ£ƾҫо󲿷ԭһ߸߶ĿưѧҲһЩתУġ
Ǿ仰ЩһЩҲӣһ༶ҲöԪһЩӶѧĳɳҲ
һȫͨȫͬԸģŻ壬ؼ͵ѧӴ֪ᡣ
̵ľ࣬120ѧʮЩתУ
ǸѧϣҲͺð죬Ҳֻżչ¡
Щ̫ˣҲܼ˭Ӧ
·У״æ֣ƾҫҲˣֻѡˡ
ЩתУ100ѡɶ࣬ķ֮һĸʶѣЩѧʲôƷԸ񣬻ƾҫȥѡġ
һЦҰﶼЩѧѾȷˣ·ҰȻڣУһˣҲһᾡľ
УҲϲѾֺðˣãã˵ÿһѧľֻΪǳ滰ʦô˵ţţҸ绰֪Ϣ϶ϸлģʼǲ˼Ϣ϶ÿ졣
滰ʵȥԷ˵ʲôֻҪԷʲôˣƾҫȥ࣬༶һٶѧܳͨƶǸһͬʣû˭̬ȣǾȫӸ߿ܿó˽ܺͨÿôҫ۵ĳɼУ˵ʲô
˵⻰תߣ߱óֻš
ƾҫȴˣһ۲Ŷ⿡ε˵Σ㻹סȻٷûˡ
Ҫܻƾҫ̬Σ⿡ΡҫԵһٷ϶Բڵġ
⻰⿡ֻܿЦԶԣ˵ҫҫ簡ЩУسʲôģö˿Բ£ǵ
ƾҫ󲽾ȥ׷У
뿪󣬷ʣµĸҲ
˵£֪һЩ⿡ϾܺһԷͨ붼벻ĺµģλ鷳ˡ
ǲǲϲֿ׷ӭһʦܵһ⿡֪ôˡ
Ｘ룬ҫԲŹһЦˣЦ˹עҫԲŵĶµ£֪ͬѧжţ˰ɣˮƽǣ治ǴģǾȻһֱΪϹǡûҪǸˣʲôӶûҴֻҪܽ˵廪Ҫһɷ֣һԲ¡
ֱӱ⻰˵ļ˷ܣ磿𺳺;ȡĳЩһǴţͷ£Ȼģô𺳣ҫڶ֪ǻţ̫˾ˡ


167 Ҳ̫˰
ڶ磬ƾҫǴӷKʱһֱҫԺ⿡ŹƣЩͷۡ
˵ĳӵλУ뿪ˣ⿡ûߣϾҲ˵Ĵѧͬѧ⿡ε»齿ҲˣŮĸ˳˫ɶԣֻлƾҫͺ絥ţŪһЩ⿡η򸾶ĳִϵƾҫͺʼҲһƾҫֺˣҲĳηΧȶ˾ƶſи˼ʱƾҫѾˡ
ŶͷⲻʸʱһŴ𣬻ƾҫֻڻֻ˵ѡ
һ˿촩𴲣ź;ȵķվŵľȻǺ硣
ƾҫҲԣΪǰӴܶϲţΪҲˣðɣǸģصȥҵʳ֭Ұ־ǾƹⷽҲе㾭飬ȵɣӦãҲġ
ȺЦݲõĽһжŵıӵݹʱƾҫһЦҡͷɡ
׿ʶʱĳΣǰĺĸоǲģΪһСôûƾҫЩӦ
ڲ⣬Ҳԣ֭ˡ
ٴһЦѲڻƾҫһ̣һ˵ĻȣһΪҺ¿£ԺµòչˣҲˣúȡ
˵ֳƾҫ·۵ͷתߡ
Ǿ仰ȻǿЦƾҫЦ˵лת˷ڡ

ʮһ࣬ҫһҲʱû⿡η򸾶Ӽ˹˳һ緹Ż
ڷֿǰҫԻŻƾҫһЦŴȤ޷ǾǴȤľͷѧУǱ贵׷ѵ˭׷ɣѧУỷһȰȵȡ
ƾҫЦŻӦֻӦһ£˫ֿһ汻ҫ߶Щ˼
϶Է˵ĺеڰʦᱻǰŮѵ׷˳ɻʦѧԺŮࡢѧУΧЩԵ⻷Ӫģ浽·ʻǺܵ͵ģϾʲô˧磬׿ʦ⻷һͨͨꡣ
׹ףƾҫûȥ׷˼Ҫȥ׷˭ųҲѡȥ׷ľһԴͳˣŮһҲ͹ˣºҲһľŮòϵĳԸЩԸҲͦãľ֮ҲĬĬ˺ģҹһ˴ˣǲʵ
Ҳ룬¿Բη壬ⷽ棬治˼
磬ƾҫֹ뿪˰УҲϼңϼҴļûʲô˵ģǺͼڼҵһˣ£ԼټҳΨһεľĳٷʱЦ˵һһ࣬Ǽ½չôƾҫԶԣֻӦ
УһܾǸѧӭµæµ
æµУһͨ绰ְѻƾҫеѧ칫ңһƿţѧʹЦ̣ҫˡ
ƾҫӦ滰˵˼˷ֱɳѧЦҽЩѯûʡǸɽʦʡѧʦͷеĻѧУҲӦ׼
ƾҫʱˣ˼ʧЦҲ̫˰ɣҵҲԶﲻЩҪɣ
ϸ˵ƾҫѾܱߣ˵ʡʦţǸɣȨһҲǹǸеĹǸɣѧ˵Ĳִ˽ϿɵĹǸɺָʡģȷΪʡǸɺʦ
̸һ㣬ԶҪָʸ
ʡϿɵĹٷʡǸɽʦҪѧϸȻ󻹵н̸߼ʦƾҫн̶߼һ
Σ50£ϡ
ҪмǸɽʦнֹٷϿɹģģָʦϣָЩʦͽϵʦָԷȵȣҪʮһϸ֤飬֤ҪʦмλĽʦѧԺʵѵ˵ȵȡ
壬ؼϵĹΣĦΣʾΣѧ1ϣؼʿνѧһȽмȽϣʡȽϡ
ڹ﷢ѧӦĽѧһƪϡ
ȫˣѧУ׼ϱȻ󾭹˵ȳ򣬲ϣõʡٷϿɹʡǸɽʦ
⻹ֻʡǸɣ̸ʡʦҪ͸ˣʡʦĳһҪְؼʦ㲿ֲſԴʡǸɽʦѡΡ
Ҫƾҫ̫ԶŻѧڿЦ


168 ﳤ̣ܶ
磬磬ʵʵЩӦõõʡϵܶҲЩȻкܶ򣬵Ҹһ֪ˡƾҫʧЦŷѧҲЦЦ󻹶Իƾҫְ֣СĴָ
ʡǸҪȾѧûһ⣬н̸߼Ȼֻн̶жһѧУƼн־Ļ⣿һٱΪн̸߼̶ЩģȻһӾȫȥЩҪǰ׼ġ
ʦҵѧУֻҪνһܳΪн̶һ£Ҳ˭ȥ
һҪˣһҪνϣؼʦ֤鵽֣㹻ˣУ˴磬ѧУƼȥн֡
̲ʦҪϵڣܳΪнһ
н̸߼Ҳ࣬һҪνʮϣУڸֻۻϱȻƼн
ƾҫִֻ꣬껹ûʽʼȥһнһְƶЩ̫硣
ڹڣ˵ʦְƿԱϵʷϻִʽ쵼żʣֻҪдߴ󱳾żԽһҲǲܡ
ôƾҫֻҪְɣô
ȥʱʲôûؼʦؼε֤͵ˣȸ߿ĻԻ͹ȥܱ߸أô฻˼ҶѧĻжϣȥκѧһ쵼Խһһһְƶκȥ
˵нһҲֻùٷϿɵнǼٿ飬ôҲûʲôˣԻƾҫλ˭ῨЩѧнֻĸ쵼
ȻһڿԽһиߣҲе̫ѧ˼ǽһиߡ
ֻҪн̸߼ְƣͿˣҪнϿɵĹǸɽʦҲûʲôġ
ٴΰָָżָʦϣװ̷ΰľ˵ͽܣҲ͹ˡϾУڸϿɡ
ʮһ֤Ҳû⣡
ҪȥŬһµģؼϹΣѧȵȣǾأж⣬ؼʡȽϣĻϰϰ
˵˵ţѧʳָʹĴָҲȥһҪڹ﷢Ӧģһƪϣ򵥰Ĺ﷢һ¾ˡǱֽʲôģͦ׵ġ˵˵ȥҪʡǳϵǸΣѧȵе鷳
ֻҪ룬ʵ׼һ꣬ѧڿѧͿˡ

һｲƾҫ鶼Źֵ
ϾѧЩ̫಻ôԴǺΪ
ǲǷŹ֣֪ѧ˵ûô쵼ҳ׷ͺӽжϣֻҪܹ˹һأӦ治ˡ
鷳鷳ڹˣҪЩ˵ȥʡˣһԼ
תͷ󣬻ƾҫֿЦȥ꿪ʼڸѧ֮࣬ѾڲϵȥԼĽѧˮƽ²һƬġ
һûС
һһ꣬һѧϰ൱ͨʦҵĽչչȺܴҲõʦǵϿɺˮƽҲˡ
ȥ̣ҲµĽֹǸɽʦˮƽвģֲСԻƾҫжϣôŬ꣬ƾ׷
ǵõʡȽģҲȫʵ
ȥʲôΣθ̵ƣԼء
ѽҫҲţǼˣڿˮƽѾ˵ⷽ棬ҲѧڿˮƽģʵΪѧĳɼʲôʽЧľǺ÷˵һѧ˼빤ĽǱ˵ʡȽһȽⲻ˲ֻԼĶ̴ҲҪԼĳﳤܶ
ڻƾҫЦҡͷʱѧЦſڣ˵ĻҲеġ
ûˣһ涼ĴڣǷ˻ǲˣƾҫ¶ŬܶҵһڽѧˮƽҲȼۻʮ꾭ۻĹǸʦǵˮ׼ͬʱôֲĹ趯Աѧòʵġ
ڵĻƾҫʵʵڵš
˵ЩҲһ죬ܿҪһЩĳҲüŴңῨҲֻһڣȥ࿼ǿǣҲϣõϿɹʸ񡣡


169 ѧ
ƾҫصʱЩŹ֣ѧ̸˵ģЩԤϣŹҲûþͱƣϾѧڿѧȻмҳǰӵϢ֪ӷֵݷˡ
һݷõһʲô˾ܣŶӹʱﻹƾҫЦźͶԷһԷ뿪Ҳִˡ
˵һǵڶ
æµ뱻ݷó죬ҫԡҲһüĿСﵽ˻ƾҫǰµ
УӭӵλʱƾҫŴЦŴҫһȭҿûȻҶҪˡ
λǿֶȴǻƾҫϲ״
ҫҲЦˣһܲ²⼸϶յҴʲôȲЩԲˣ˴Сʶһ£æתУ֮⣬һԴء
˵߰ɣȸһᣬǱ߻ѧҳţȰǴٰС֮ǰڹŲ߶ĸһ߶ȷҪԻƾҫһߵӰҲǴкûˡ
˵˵ЦЦһ߻ʱƾҫҲ࿴ۣЩЦķ֣Ȼ׽ãڲЩǻһͿֻӰܹ˷ͣòͨˣͿѡ
ȴһżΪȥƾҫС໨ʤһСӸɸݣֻһͷС硣
Слʱ͵͵ƾҫһ۾ͼæɬĶңη壬ܱ߻ҲС
£Һͬѧ⣬ԼһСڿοһԷǺͷɻڣƾҫҲû˵ˣһСҫø߶ʱĩԣֻܷ473ġ
ƽ߶ʱĴųɼƾҫҲС츳3ѧ5Ӣ434ʷ5
츳治ģûƾҫЦǣСѧ츳õģ߶ĩҲѧߣ12387Ӣ83180
ƫЩأƫñȽټƾҫ֪ģ󲿷ŮӢһЩѧһЩ
ɼĻѾܺˡЦŵͷ˵Ц߻ᣬŵļҲ׷ӭ
˵Щˣ˿ѧһҲǹŲصģһصģӹŲתĻһŮ
ȻƾҫܣȽϽŵŮʱϲĴһǸصȴһֱ͵ԽɫԽ졣
ڼѧҳ¶Щֽ̿ԹŲǸתУƣ丸ǹŲίسȴֻͨũҫ˺Щۣλͺسһ顣
˵ЦƵҳλ뿪ƾҫŴȥתУ
Ҳʱ̸ͨŵ֪Ѿڸˣ絽˺˼ҾƵ꣬һºһƾҫҫѧӦ»
Դ˻ƾҫҲû˵ʲôΪǱȽϺõģҲֻǺӣһεİطǰžܼ󻺽ⲻȻͽŸС
Էƾҫûʱ⼸λˣæµȥֱ¶ʮµһʽѧæµŵһС߷壬ѧ࣬ȵȣ¹ӵļʦһкʱƾҫ۳һ󺹡
ȨһߵĿưûССˣڲĿлƾҫ̵ִľСС࣬ѧɼɼвٶôĿưǰ˸࣬ƾҫǽֵ࣬аš
󣬻ƾҫ̤ң̨ʮӣһһɨӹ󣬷ֲѧŽЦͬѧǺá
̨һβĻʦ÷죬ЦŰֹҶ½࣬Ҳǿѧһ죬ڿҲȫƵˣһӭɡʱ档
ļٵģ
ʦ̫˧ˣ
ʦ̫ˡ

õļ԰֣࣬߶ĩ600Ҳֻ55021ˣȥ̫ˡ
ǼǻһЩģĻ֮ЦŻ
ƾҫҲЦˣÿңʱǺ£ӣһҽܰɣȻҿɷԣ೤ְλ೤δ֮࣬۳ɼֻҪԼͿ̨һ£ѡЩµİɲ֯һ£ôһЩձݡ
ĿѾֻǵѧɼ໹ڳԶԸ죬ֵƵȵȷ档
ôһϹ۲죬ҽܣҾѡձݵȣжϳܶ¡


170 Ĳ
ƾҫѧҽǰλ򣬴ӵһŽſڵʼʾʼЩţƾҫ΢Ц£Դŵվӿң¶һڰ׾ݡ
ȻǰλǾɣҽ־ǿسǵģƽʱϲ迴顭
־ǿһ߳ͷ۰׾д˧Ҳһʱе۾ķ츳
ڻƾҫУ־ǿѧӢĿ츳556ʷ46Ҳû˷ѶЩ츳߶ʱĩܷ587ڵĵ
Ȼ߶ĩԵ׳̶Ҳ󣬸߿Ѯ߶ĩѮΪ߿Ӱ죬߶ĩԾҲס
һȽʵѧ˿̻ƾҫУ־ǿ̬ȣǾһȺʮѧЩСţ˵˵λԽԽ磬ﲻ䣬ʵأӳ
ڻƾҫ־ǿԸǳأŬԿ࣬һС򣬲ںͬѧҲϲȥ֡
˵ǼȻֵ࣬˻ʦѧôҲ뾺һĿδְϣ֧֣ܵѡԺҲʲôѧϰϵ⣬еⶼңҲᾡæллҡ
ƾҫ˼У־ǿҽҲβһллأƾҫŴͷƣСӺܲʶҲλˡ
һƬ־ǿĵлƾҫʾ󣬰˳ֵ־ǿͬˣͬȴӶڲɫҲЩŵס
ýţȻкܶ˶İˣҲǵһμҲ϶вʶģҲûô£˵С
ŵڶ˵ıֻƾҫ־ǿѧôͬڣʵҲ
һ츳һӢ߷֣ƫԣĩҲõ550ֵĳɼũװͨҲһѧϰϱȽŬѧΨһȱԱˡ
ƾҫⰲ־ǿߵģһѧϰܻԸԻҲû뵽һҽܣͻųӡ
ƾҫ˵һǿͷɻǽŵĲٴοڰʮڲվҽС
һھͱ˵ЩԼһ־ǿһȻֻͬлƾҫһֱº͵ЦݹЦڻ˹ҽڣԴ硭
ðɣҽܻŲһ˵ˣǽܵļ̣Ҵҽܺͺȥ
ƾҫҲ̾˿öڶ¡
ѧԱյԸҲǱȽϳģǶںܶòͨͨɼͨѧ˶û˿ҫ۵ĵطγһĲ״һ˵Ҫô
̫Ҫˡ
ŵ̬ȻֹۣǱȽ״˵־ǿǿԣھǴĲˡ
תͷƾҫЦſ˵һŵڶŵƣŮɼôΰűûҪշȥеġ
һվҲɫдСţĽűھĶˣУ󲿷ɫĹעţ۾Щֱġ
һѧȥƾҫͷβԹۣһÿѧ⣬ʱţʮѧҲܵĲʱȻ֣೤ѧίԱȰɲֻʮ˾
־󲿷ּĿδǰ೤档
ʧЦѣЩСһ˼Ҳѵ˭ĿδͿԺ׽£౻չˣ
ˣ˴˽ҲˣҲͬѧһʶѡɲˣⷽһǽԼÿ˲ͶƱͳơ

ЦŽ˵һƾҫѧԼ׼ʱ뿪ࡣ
˿Σֻǵ࣬Ƚ࣬һµף˵Ҳ֮ǰ࣬ʽѧҽǰЦŴȤλòãˡ
꣬ת࣬ͳƽ೤԰ֵΣѧϰίԱίԱһԹĿδ־ǿȵȡ
ƾҫͳЩʱһȤǾһ贵ŮڸֲͶƱƵƵ֣Ͳ˵ˣһòѹ󲿷ŮѹٵСŮֹԸװҲʱУһ߶Щ磬ϸ˵Ѿð໨ݣУǱѡΪίԱ
ЩСһ
Цõҡҡͷƾҫʾ⼸εİɲ֯Ųձݡ


171 ɫ
ѧڿѧһ120ѧĻ֣ƾҫ򲻶֮߶۲ÿһѧص㣬һջҲС
ջҪ˽ÿһѧǲԶȥһܣڿιﲻϹ۲죬ڶܻˣܶȥѧӦ˸ϰ߽࣬ƾҫҲջ񲻷ƣֹ۲Ĳˣÿһѧƶϸĸıƻ
ƻСϣдһıʼǱ
µһϣƾҫٴվʱһһɨ༶ڵѧܿͰ˼ȶļĿϡ
ΰܣŹΣٻٻ
һѧ˳ѧԴ񣬻ƾҫЦߣ¥
¥ƾҫѧ򳡣ʾ⼸ѧĽܡ
һãȻɻǹɵĵͷ棬ΰܵĸҲɻȴƵƵĿòС໨ԥĸ棬⻹ǰεĸҲ˲һٻٻһķӦ
ܿʼƾҫʲôû˵߰˷ӹȥѧǺأ˫ҲԽԽЦſʾ⣬Ǹࡣ
ɶĸܰ໨Ӱ±ֵԽԽǶҧͷֱ׷ֻٻٻŲͣӣʦܲˡ
ƾҫʾ˼ԼתٻٻǰЦٻٻʮӶǽ໹ôһǧ׵ľ붼ûУ͸ˣ
ٻٻڴɫҲԽԽ죬ʮεĵʦܲˡ
ڻɻ󣬲֪ƾҫΪʲôܲٻٻȨһߵѧ߶һŹλʦ̫漣֣ڶĿȾͻƾҫӴ࣬Ҳ˱ܵηͷӸС
ûʹΪʲôֻǴһ˿ʾԼû
㲻һֱôһС˶ûУôʣƾҫЦָָԶĶڼأ㲻Լȥ࿴ô

ٻٻһձͨޱȣɬƺƵġ
ýţҲ£Ҳˣǵͣкøġƾҫſڰ
ٻٻƽżƾҫǳɬԶĶʱɫЩΣﻹʧͲʡ
뷨ƾҫҲܲ³˳Щмɵļٻٻҧʼܲ
ƾҫֿʼ˱ܣӹȥǰȺֵŹμֲˣʽĿڣƾҫվ˺ʱЦܣѵۣһӺⷽ
ŹβˣڴϢҧ׷ȥ
ĺ˳Ź𲽺󣬻ƾҫҡҡͷһȺСһʮ߰ͣʮӾһһ۵ڲٳǶУģǶô־Լʡ
ѡͬ㱾־ԸȱֺѧϰΰܼΪơ
׿ѧϰϵ޷֣ϰ⣬⼸ѧҲСɫЩԸϣԼٴһܣŵʲôֻҪһֱտСѾͷ־ͻ᲻һͻῪʼ񣬷
ٻٻһ壬ؽӽʮɼֻ̫ͬѧЦЩԱζʣû˶ֻܿʳʳǾϿ͵ʳ
˧ȴಡɢ
ͷһ࣬ƫƫ첻˶ʳҲΪҲΪͷ̫͵ЩԱ

ƾҫ˺ô˼öһģͨܲķʽ⼸һͼ֡
ȻûãСʱأһûãˣֻҪ⼸ѧܼȥͻ𽥼ǿǿͬʱʱĸЩԼﵽ߼ʵĿġ
˵ʮ˻һһʵЩʮֶܼ꣬ļдʳӣûϣӣߵܻͬǹԱС
ٻٻҲƵġ
ֻǸտѧѧϰûôأƾҫÿ˷ѰСʱġѡС飬ѧܶѣϿλǿμ䣬ƵƵ͵С໨ʺøмƾҫҲһѡ
ڣֻҪܼܲĸƶ÷ʲôܽμȥ⡣
ٻٻ򾭳͵ơ
ƾҫȥ˭ģǲǻĵܵƣŮ֮以һõĴ̼Էٰãͻɺ¡
ʸƵͬʱͨѧȥǵѧϰͷ츳ѧƻ
ˣ120ѧȻдͬЩҲǻƾҫİ취


172 㵨ӻ
һϣȴһܶʮӣƾҫͿ˺гڶˣ
ϰѧʱнʮѧһһг̸̸ʱֹȥıƾҫһЩѧ츳ʮһѧÿ츳1Ҳֻȥ60ⴢ㹻ӻ
˽չ˳ȻƾҫĲ߻ʱߵһ룬ͻȻʹһĺʦ
תȥƾҫѧ责ǸҲƯԱΪһУСŮ
ôȥԷͷӦƾҫڷʱȴȻ贵ıЩԾ
С˿΢죬лţֻץһֻֻ۵СΪԵЩס
ʲôˣƾҫת߻ǰƽȵ߷ʡ
ʦһʦֱֽӣŵһ£͵̧ƯĴ۾ֱֱŻƾҫϲ㡣

ƾҫ˲ɵˡ
ɵ۹۶ǿЦãǵģĹ죬¶֪λӦ⼫ΪͻȻ
ȴֱֱŻƾҫ˫г˽Ÿ໹ڴгɬ֮⣬һ˿ϣҸ߶ʱͿʼϲˣҲ֪Բԣһ˵
˵⻰һ죬еֻƾҫתܡ

ŴҲܵˣƾҫȴˡ
ԷֹͻȻôһףһֻʲô
Ƭ̣ƾҫſֻһƻ¿ĻƾҫͿ˱һЦݲõգ贱˵ġ
ֶϢʾһ淢ǱΪ责ݣǺöһ
һֱϷƾҫŹŹֵķ⾹ȻǶűף˵Ӹ߶Ϳʼע⵽˻ƾҫһʼֻǺ棬ȻҲ֪Ӻʱ𣬾ϲ׷ѰУ԰·㼣ߣϣֻܾҪܼһΣÿζǸԶԶ͵͵һۣͻῪС죬յģʲô޾ɡ

һŷƾҫֹһСŮԼʱ¶㽵棬˶Էĳζ
ֻ˵̫֮ĿǣСζˡ
ŵ˵ֻ͸ƾҫ

ƾҫ˶ЩңҲ̫˰ɡȻⱲû˱׹Ǿ仰ڴѧ̸ǸŮ׷ģҲⱲӵڶζѡ
׵Ķ
ȥļٵģģѾͷҰҲܶˣҲûж಻׵ġ
ðɣһƾҫ֮ǰܶӴһһ۲ѧʱÿι۲쵽ǸСķӦȷЩԣֻҪƾҫĿϴӽ̨¿δӽڴԷҲܾؿҲвʱǴҴһƾҫͶ㿪Ŀ⣬ż¶ɬζ
ǰƾҫżòףҲû̫࣬ȾѧͰζӣмҶĿ⣿Σѧϲʦ»˰ɣ
ɾ»ʱľֻһοЦõĸ߹żյһЩСƨı׶ʲôġ
վ򳡲·ϴ˺һӣջЦҡͷᡣֱ߻ʱɹŹֵݡ
һ緹ȥƾҫƽĲˣٴվ⣬ƾҫǶԽ֡
ʦ
վڻƾҫǰʱͨ죬ʹҿһʦѾͷ̧ͷڴĿƾҫɺ͸˵ƻȴмᶨ
㵨ӻһֲ˧磬ôϲôͨļһͻô󡣡ƾҫɵһ˿٩ڣĿҲ贷ɡ
Щ£˵ҲܳŮĿлϲĽĶ̫ˣȥ껣Ǹϸûþͻ˺üŮѣһֱգ׿껣༶ŮԼĽĶҲȥˡ
ǽֵİ༶ûãͷ˺ܶǰ贵̬Ծ
贻һϲ󣬻һ׶ҲǵŻƾҫ淢ģ˿ȣֻǶ׵ĶȻһʱ޷ܣڳһӵԭ


173 ллĿ佱
ƾҫŵ٩ڣҲ΢΢ͷűܿʦ˧Ȼʶʱ㲻̫˧ԽԽͿ

ƾҫٴʧһ²ЦллĿ佱
а㱾ͺ˧Ű˻ƾҫһۣ˷ܵĵʦѵ֪ôʵкܶŮϲ㰡Ҳ˵ڣָȥ꣬ǰ࿴㣬дκǰ༸Ů߹͵˵˭˭ϲ㣬㡣
ҵ۹ǵõϿɵģҲ󰡣㻹2618ֻǴ꣬˲ֻ˧ҳأؼֹܶŮϲ㣬кܶҲ㣬Ҫѡһѧӭʦ϶Ī
סԽ˵Խ˷ܣҲû֮ǰôˣһûƾҫͷ󣬻ЩΡ
Էڿ̫ˣѾͷԸǴֱӡ
ЦŴ贵ԴǣƾҫһٴεѧأؼѧϰҪ
֪ܺúѧϰһôѧĻܴӦôЩڴ˻ƾҫ˵̡

ƾҫͷһһѧЩʧ롣
ϲˣݵϲĽȥЩΪһֶԷϲô
統ϲգŬŬʵ׷յ룬˴˼ľ룬ǲ֪ģŬɹʧܣ껱Ҳûаգû˭϶ĻشֻҪŬ˾׷գôҲʧ
ڸҴӦ˵㿼ϺôѧʹӦѣ
׿ڴӦˣԺ濼˺ôѧôô죿
ƾҫỳɸϲһˣܼܲȥ׶εŮ¶ԸԵϲͰĽûɣǵĻ룬вٴͷβͰĽĶ޽ƫƫûɵĵ˼־Ҳġ
˵һ꣬ǼҲżʡ
ȴܺ޹˼ɵȥƭڵĿҲȥŵøԶˣȥʱΪѧɼ˺ܶ£˸ֳõӰ͸ı䣬ĿѾ˺ܶࡣ
ŮѡͣһƾҫЦſڡ
贱һͣɲǼ˺ֻܶ࣬ǼСѾͷЦˣʦƭңŮѣ֮ǰɴ˺ܶµģȻѧУﶼ˵ʦߵúܽʵûʲô

ƾҫٴУֺ˵ҲʦѵҲƯô
һСƣƾҫӦ˼贻˰༶ڡ
һվϳһ̣ȼ˵ôôȻȥҲŮϲӦðȥһ곤ʱӴûôֲԵͷ
ô˵Ҫ취ģСѾͷǲǺɵϲʲôԭⶼҪȥġ
ڻƾҫǰһѧɵܵƵĿĶҲѧȺеˣǿ֮࣬Ѱҵܱ˴ݣ֧һߵˡ
˼ȥһʱҲûõİ취
ǾתȤɡ
һ̳꣬ƾҫε̾Ϣڲ˵ϲһʱȫ綼ֻжԷҲвϲһ˵ͬʱŲ¸ȤãҵȵȣΪĸַķʱ˺󣬾ͻ˼ĸ䵭
ƾҫ֪ˣȴŬ˼ڰãѧϰ֮ϣϣܳ嵭Ůġ
ҲһߵѧһѧԴǻƾҫѡģѾͷҲкܶ˽⣬֪贼Ҿ˾˼ҾӪһҵʡǣ׻Ȩһ쵼ء
ƾҫѡ࣬ΪǰԸ󵨿ʣΪֹۣȰѧϰҲᣬȻ˶ʢˣΪദȵȡ
ƾҫеĲѧϰֿʣֹ۵̬Ϊ༶вԱյģҪһЩֹ۵Χ
֮ǰܶ࣬Ѿͷص㣬ϲģͦϲʱԪأռ˲ƷֹϲԼģȥ߹ϵõŮһı䡣
һֲϲãزҵְҵкܶ࣬ʦʦȵȣѧҲרҵģ໹ܹܶ㡣
ƾҫ֪ûãǰѧҵŬѧϰ֮ȷĿ꣬߿Ҳ׼ȷҵרҵƻеģôѧϰ֮࣬ٹԼİ÷չתעǾٺòˡ


174 ѵ
ƾҫתעķȥŤת贲ʵ¶ֱһͨ绰е˸У칫ңƿ߽ȥѧҲЦſ粽ѧϵϲŨҵĶࡣ
ҫˣϢνǳ˲õĺϢŻƾҫɳѧһ֧̣ղʡһλ쵼ҵ绰˵ǽ׼ٰһζѵȫʡмǸɽʦѵ
Ľʦѵƾҫ΢΢㵣ЦŵҾȻҲзݣһмǸɽʦء

ѧ⻰ͷЦЦ㵸ˣȥѵûʱ䣬ѵ֣ȥѵʡемǸɽʦ֪ôһֵλѧĽڣֻһǸнʦ
ƾҫŴ󾪣һӦΪѧǿЦϾͣμѵȥʸ񣬻ߴѧڣרҵ˵Ľѧָ˼ȣѵ˰ɡ
Ҳò˼飬Ͼܶʱ򣬹ϵر𽲾֮ǰͨʱҿʣλ쵼̬ҲܺãЦ˵ߴ˶ѣǽһλ긻ǿҺ쵼ڽ߿⵽ġ
벻ⶼѰȫʡĿǰļ׶ѧһѹȫʡиУʲô壿ǿһ¼ǶʡǰûôţĽʦһʦ15廪㱣ȵȣҲС߷塣
λ⵽ֻһʣҲȻ˰ıϸ㱨ȻȻӦÿˣֻҪд֧֣ͣЩƸҲǲܷϾѵҲֻһʦˣЩʦ˵Ҳϵڵġû֧֣ܶʱƸ¾Էⲿǿ֧֣ʲôҲͲôҪˡ
һ˷ܵӶڲʱѧϸԭ
ǰǻ˵ʡǸɽʦĻһЩŲð죬ںˣֻҪѵǾҫޱȵ
ѵݣҲˣԹһ

ƾҫŹ֣ǸѧĲߵ˵ǰ̨ʼǱ򿪵ľһҳ棬淢ľѵָ
ѵָ滰ǹûʣݽ·ļн϶ʡʵȣԹгУ԰Žʦȹܷ룬ʦ½ΪҪչһֽʦ
ѵԭ£ɣţʵЧÿһ涼ϸͲҲԵ滰Ե֡
ѵԽʦۺʵΪģʦȥѧǹ輤ѧѧϰѧѧȤȵȣ˵˾ǻƾҫȥЩ
ѵϣƾҫԼĽѧμѧѧϰȵȣڸʡǸɽʦǡ
ѵʱ䲻ֻ죬ԳĩȥʡҲˣһȥѵǶһѧڣоĽڣ飬ѧרңҲ˽ġ
ѧЦŽٰͣλѧڵ˵󣬻ƾҫˣѧѧӦõһ꣬˺ܶ鼮Ȼв鼮ר鼮Ҳкܶ࣬лλѧ
ҶԷ鼮ƾҫҲṩ˲ٰĲ˵鼮ҲԸϹʵ
ⲻȫҲв鼮ͨƪٴգ߸ϵ۵ȴʵλڳ鼮
ͳ֣ƾҫ˷
ʲôʱȥͬݣ˷ܺڴĿѧѧҲЦûأⲻλôȻѯ󲿷û취ܾģҲֻǹϵѯ㲻һⶼһˣλһͣλʦĸ̬Ҳܺãȷʱ䣬ٶⷢ´ѵ֪ͨ
ƾҫҲЦŵͷǾĩɡ
ܶҲ磬ʱ㹻ƾҫ׼ˣȻѧڿνϰΪһȺʦǸеĹǸɼʦչѵѵûвμӹġ
Ҳú׼һ£ֻⷽҪԼȥһľ飬취ɵȾͿԣȥܽ׼ȷ׸ͻ˼ҲҪĥƵġ
ϾһȺȺʦǵѵԼ˽٩ɽ


175 ʮһ
ȷҪȥμʡʦٰĽʦѵƾҫڽȥļҲæµҪ׼һҪĽ壬ҪѧУԽһ£ľ̷ΰҲ֡
Խȫһ߽ʦоѾϤ̣ƾҫ籼ʡǣȥһСŶӣ˽ҳƾҫ˱㳵ǰ
ϵͬݵ磬ƾҫһоͱһλʦĿƳӴŰŽһҾƵ꣬źסλƳЦŶԻƾҫʦҲڣҪҪȥϤ£
ѾˣðһȥݷءƾҫϲĿڣ˲˵Цͬ¥һͷ
ǰľƵģãֻеȣڲװοҲɾ£վڱ2031ͷ⣬ƳЦ˷ţȷһŲҲӱڴ򿪺󣬾¶һʮģ
ڣûɣ£λǰȨأȨһߵĻƾҫʦ
ƳЦƾҫҲĵá
ȫԮʺҲǰһһˬʵЦԭǻʦǺǣΪΪ
Ц֣ԮڣͷæŸ˵裬ƾҫ˴ĴָڵԽԽˣ߿ֿƵƵҶУȻоѧ뱲ӣڽѧܷӳôĳɹ˵ԼЩѧҲû˭
̫ˣҲһȽ״ѧƾҫվԮȴЦŴϣһĿȫʡǰģǾʵ׿15廪ǿɾͲʵˡ
ЦŶ˲̣ƾҫĳЩȷû취̫ǫ飬ֻԴεĽܿ佱Ц˵Լѧ滹кܶ಻㣬ֻѧλԮ£ͬʱ˵ѧʱԷ飬ǳ
Ԯһ˷ˣȻȻƾҫƳ𽥳С͸λҲû̬ȣ¶Ȥ˵Ц̸
һ̸һСʱӽʱƾҫЩǣԮҲ¶δ˼
ƾҫڽ̸˵ٰʵõķЩҲǺвֵøߵģֲȴ𵽼õЧ޲ˡ
䵱ƾҫ˵һЩе֪ʶȥѧʱλڸüɫ裬޲ôƾҫȥӡ
δԮЦʱݰʦζѵҪʡ죬Ǻúýѧ滹Ǹţѧһܴﵽֵز̫о͡
ǣʦɶţҪȻҲн߿ĻԻͣ˵¼̲ס˴ĴֱָʱƳЦŲ廰˻ƾҫһ䣬ˣڣԻʦⷽȻôЧûϣģƹأƹĻɹΣ
ԮƬ̲Цģƹ㣬ѵôʵʵ˵һѵ岻󣬲ʦûѧϰʦ̬ȣÿڸרҵϵ츳вģǸʦǾԸܣԸѧϰһʦģȫʡ¶û١
һ⣬Ǿ̬ȣ֮ǰˣʦĳɾͣɲֻǷѧʶؼѧ̬ȣô˵ɣѧϻкܴռ䣬һרҵʿ϶øãЩרҵʿûԸģЩһЩ붼Ҫ˦ʦ̫౶Ҳ̫࣬һϣʮһҹҹעػֻĸչˣ̬ҲҪ³˶Ժӵָ̬ƽȶԴͨ治˭ģջ˶٣
Ԯʵʵ˵ʱƳЦ
λһֶٰѵĿĻƹһôȫʡˮƽٽһôԮֱ˵û壬Щ
Ƿһ£Ҳ֪Է˵ʵΪڵˣ֪ܶѵʲôģ̣ڹʽ׻֮ǰһСʱͬ˻ƾҫЩʵ̬ȾģǼ򵥵ѧ֪ʶ
˵Щרҵʿ϶Ȼƾҫĸãרҵʿ౶࣬ܵõȻƾҫܶĻر˭Щ
Ĳ˵һʮһˣͲ˭ģ̫˶
רҵʿѧҲ˶лƾҫѧ츳
ף֪ƾҫɹķʲôҲƾҫԸƹ㣬ͬвԸȥѧ𵽵ЧҲδض


176 һ
վڿͷԮ˵ЦƳŴŻƾҫ뿪ߣǴеʱ䣬ȥλѧרңλרҲǴѧڣһһš
Ƴ˼ǷǰһһݷãȻһԸѵʲôģ˵ڿͷǰʱһţͱԮС̬ҲܿĽ̸󣬻ƾҫֺƳһۣȴԿ˴е
ֹΪΰݷֻмӾͽˣʱԶȲԮΪλ̬̫ˣһŵʱƳ˽ܣڳ˻ƾҫǳԶԮ˵ĸоʵΪƳڲſӣȻƾҫ˵ʲôʱھ˵ȵ£ȥһ㶫ϾͺãվǰʼǱڵ绰ˣͨ绰һ˵ʲôͷβûƾҫݡ
ҲǶԷһͨ绰̫绰ʱ̬ȺأƳ˵ˣȸǡ
ǣʦЩʱæµʱĿ˻ƾҫһۣƳŲЦҲһƬƽʵ
ƾҫҲЦŵͷͷŽһгҲһ֣ŽڼˣһܺڣͬǿһޣҲŲٳϿңڸ˶˲̵ĹλŽھЦŵǴȻƾҫˣúú̸һ̸иȽҪķ߲ԡ
Ƴͻƾҫ̶ոյϣǡ
ٴվʱƾҫ̲סЦƳ᲻̫ˣλڲ̫⣿
ںŽڱ湦Ӧʽǵˮ©ҲܸоλûȤ̸ʲôоѧôãһЩ˵ϸ΢仯߶ҲܷһЩµġ
ʦɱ룬Ǵѧڣ󣬹ҲæֻǽʦδƳڽͣͺŵȻںŽڿûʱ䣬ҾȥڣӦʱ䡣
˵ЦƳ߻ڿͷһκ˳˸սȥʮ룬ԮʹЦ˳ԷҲ𽥶ƾҫҲо֣ƳֽһͬǽʦĳһȺھƵһ˽˸
һٷԵ֣ƾҫԮĻģ˺ȾƵĺȾƣԲ˵ĳԲˡ
ֱһСʱʱƾҫںԮ죬Ҫȷѧвٲֻ֮ҪԮͻ˼ȥõĽȵȣͲһƬܽˣƾҫһִ̣¶Լ⣿
̸˲ƳŴЦ˵ˣȻĵôͶ»ؾƵԼ
⽨ƾҫǺܸȤģµԮʱ䣬ԮЦ˵˵ǻʱȻôöˣöƳʶȤǰ뿪ˣƾҫЦڣǴˡ
ô˵ҶⷽǺܸȤģԣҶ㵱һоˣͷ죬ǺСﻨǰ£һµʱءԮڴЦлָƾҫεЦЦ˵ˡ
뿪ʱƳһѾԶˣƾҫóһƿˮյݸڣͻȻһ٣Ŀǰ
ǰ߳ӰЩӰģƾҫҲʶ˭עǼȵеˣȻ̸
Ǹƾҫִ̼ꣿҿ˳к̨ɣȻֵѵǣ˳к̨
һŰɫ䣬Ŵͷ˵ĻһҲ̲סЦ˵˼ûк̨úˣ͵żϢˣģǵģؼҡ
ƨķż٣ѧڸտѧûãæĽŲմءһе˲ʿңȻҲ˻ƾҫԮƺҲûϳһۺͼҪ˵ңǸƾҫеģҲУ߿ɼǣǻ˵Ҳʲôǰѧõѧ˼빤ôһʱҲұøãŴԶܼרΰɡ
ҼҺӶ󣬲洫Ҳʲô취˼Ȼ˾Ӧһ°ɡҲ˵еģһҲûһʮʦҲĻЦ
˵ô˵һǾòˬˣȻ˾ɣǸҵţһ⣬λȥҾרҸѧר̣һܱһСƨѹȥʱҰѧɼ˦Ǿ͵ſЦɡٴοڣдһ˿м⻰ҲҸЦ


177 ̫Դ
һЦȺĻƾҫȴԸڱ˵ԴҲǺûҲ̫ðɣһʦǲôɺϡ
һν֯Ķѵټ󲿷мǸɽʦϣʡҲǴʡ17ʡϽУһжٸУоа˸ʡʾԸУЩʡʾԸеģ˶ʮһֻһмǸɽʦ׿һӣҲҳʮϡ
ԴΪѵĽʦƶǺɵġ
ôʦҲڻƾҫԮס޵ľƵ꣬žƵ꣬߰˵㣬ֵԷ߷壬ѵʦ
ͬʱԷȴ̸ᣬʸȵȣûƾҫΡ
ƾҫУһԮȴЦжȻƾҫתȥԮջߣٴγƾҫ޵
޵ûͷûβƾҫЩ׶Է˵ʲô
ͬһʱ䣬ǰһЦ˵ĳԽƾҫСǺ£Ҳװɣȥѧר̣ѧһײã˼Ѿôྭ飬Ժ׷ϣ뷴ǵſӣҿɲס
⻰˵öԣ˵׷ţװԴԽԽͻ˵ȨһҲģֶΣȴģʧܣģ߳ЦɱԼ滵ˣʱУ쵼ʰ㡣һҲЦŽӿڣȻЩƫƾҫߣֻǵ٩ʽЦ˭ֻ˼Ȥ
ǣǻҿЦôô˵ɣڲȥѧҲҵƣǸƾҫҲǲ֪ν̫Դˣ߿ȥ˰һߣͬУô飬һ治˵⻰ƫƫСӼȨһСطⲻԼô̸ԴȨһʲôԴоǵ̫ٳҲһһᣬҹƵĩʱ׷ҰȺѧͲˣĩʱҲѧϰС꣬㹻ˣһѧӰǣܱȵġȤЦЦſڣƾҫʱвмԼȺѧȴ˽ġ
˵⻰ֿһۣЦ˵ңС󣬰һߣͬ⣬ͬЩʦǻĴڰɣ㶼óеģ˵ˡȥѧרңҲ׵ʦҲ٣˲ô˵ҲңͬЩʦڿˮƽ֪˦СӶֻҪǳѧףԴӶټڿˮƽ˦ô࣬ԣǱһδĩȫ¾ͻвӿ浽˸߿ʱȫʡͳһԱȣٺ٣ֻҪѧУѧɼ廪ЩУȫʡֻôˣͿ϶ԭΡ
һ꣬ʦҲ׷Цݣвٶ¶ͬɫ
ܶʵ޷ĨɱҲ޷ӣƾҫеģ˭޷ϣֻһθ߿˷Ҳǻƣθ߿ڶʡϵͳ˲֪˽¶Ҳ֪ж١
ֲֻҲû˭ĵصܵƾҫǰȥ֣ҪӲ̫ɡ
ƫƫŶãĶѵûƾҫȥѵһ̶ִʮ߸ʸǾͻ̫ˬˡ
ֲˬҲᵱŻƾҫȥй˽ûٺù˼ɵˡ
˵ǣС̫Դˣһγɹԣ߿ȨһߣǱ׼ԼȻ˵вټҳúתȥҲתȥĶʲôѧǲԽԽ࣬ΪܼһȺϮô̫ˡ
ëûСƨָǶ೤Զ

˵˵ЦЦԴҲûʲô˼ɣһֱ¥ʱ󷽻ƾҫԮ˲ڵ·ϳԽǣҲ󷽵ֹˡ
ֱʱԮЦʦҲͦģڸ߿ΪʲôȨһߣϾЩ¾޷ģƹ㣬ʦģѧϰӶóɼҲǿԵġ廪Ҳȷ޶ˣͻ٣һ˲ˣԴ£ҲǺҪİ
ûȻƾҫ˵ʲôԮֿڵЩʦ˽㣬һ˲ˣôܾͲˡѵ˵˿ƸˣҲǰڻˡ
ƾҫͣջֻЦЦûʲôЩ£ԼҲ㹻ˡ


178 Լ
һҹιڶԹ緹ƾҫǰѵص㣬֮زԶһѧͬ6С
6У԰ռعΪĩҲ࣬ƾҫǺԮһŶǰˣһλУĽӴǲſԽУ԰һߵĴ¥¡
յѵصǰ칫¥һ¥ĴãƽĴ˼ʮλˣ̨Ҳڷź˸ݽ豸˵ʱƾҫԼ쵼ϣźƳһ̷ΰ˸̷̨ΰҪǰͶӰǵ豸
ЩΪȨһʱҲйΣ˵ϻǺܲġ
ƾҫվڽ̨ʱһɨ·Ҳ΢΢ЩΣѾӵƳ׼ȷݣʵĹǸɽʦԼ342ˣ˿̴Ҳǲ֡
棬ֻɼ߳Ŀ¶΢ЦҪôŹǷҪôͷֻ֮࣬ƺų̂
лλʦæгͬݡ
ƾҫЩΣһƳѾɫƽЦº͵˵׻ɤ͸Ͳ죬ҪǴһѵĿģݣһ´ǵȵȣһ׻˵ʮӣЦŵƾҫʦΪǷһĶĵá
һͦңʵҲǴƳʼ·ڶʦѾܸӵһ״ˡ
ƾҫӹͲҲЦŵлƳ¸̨ʱſʼĽ⡣
ûв˽֮ǰһĵᣬӴһѧĸĵúܽᣬƾҫûʲôͣͣ·ǰڵҲƵƵͷ
ڶſʼٶмǸɽʦǣ˴ӰʼͷǷ¶ĵӣɡ
ƾҫע⵽ˣǸһеһʼҲƵƵɻ˼κʲô͵ͷҲû̧߼ʦҲǲķӦ
Ҳû⣬һеĶԻУĿǰвǰǶ̫ǳѵôģЩִֻ潲ԼģжֻҪԼС
ŽţƾҫЦѧвٶѧЩγԭֶҲԹ£еѧϰĿĲȷ֪ѧϰʲôãеȤתƣϷС˵ֵȸȤЩ˵ûʱѧϰϣЩӦձиУλǰӦҲٰɡ
˵⻰ƾҫͣ£̨»һ¡
ѵ˵ҲһڿΣڽ̵ѧͷβֻһ˽ȫǳĬַΧԲʡ
ƾҫǣ˵ʦģҲֻһ¶״ʦǺǺһЦûһ
ЩǺһЦǻô
ٴθ֣ƾҫٴοڣ˳˵ҲֻԼˡ
ȽСʱƾҫʱжϽ⣬ƳҲٴ̨Цôһζһ£ʲôʵĻҲɷʡ
ȻȻ䳡ˡ
ٶʦ󲿷ֶڣв¶˼ζɫʲôĻûڡ
ȻûʲôʣôǶڣѧǶ»ʦĽѧʽӻƳЦſԮԮһҾҵ
̨ʱרҵʿǶͻƾҫĽѧʽ̫ʦĿ¶棬̬
ԮĵСʱңķӦҲͻƾҫȻͬƾҫĬĬĽ·ڶʦĬĬûκλ
Ԯ˵仰·ͻЦ߲ʦ֣ɺͿڷʡ
ԭѵʵԻƾҫΪģҪ飬ֽѧֶεķʽصİ˵ڴѧǶȵںӽѧǶȵȡ
ƾҫĽ˵ʵʲôӦﷴӦ̫ңԮĽ˵Цſһ˸̨Žͬʱ̨ٴһ죬һֱӾŵ11롣
̨ڽ˸߲ңݵϣ̨ʻһʡ
ٽʱںŽڲŶһۣŽǸĿڣǸʦҪⷽɼ̫ҫҲһֶ󣬶ǼõҲһʱûס˵䣬ʦ̨Ҳָһ֮ǰĸ۶ϡ
Ц̨ҲǸЦ


179 ˵ʲôҪ
ȻŽǸ⣬˵ĻҲϣƾҫȴȥٽ֮ǰĽˣⶼѾӽ12ˣ̨һȺȺͱʦǣҪټԲʡ
ƾҫЦ̨˵ЩͶƳʾ⣬ƳҲվѵ
󣬴һȺȺʦǲŷ׷˴˵ЦȥŻƾҫļͽ̷̰ΰȴ̲ס²ҲЩҲ̫˰ɣղǹʱ䣬Ҳǡ
ƾҫ׼Ľ̲ϵȺܳ㣬ȥÿһСʱ춼ֻǽţʱҲֻǴ㽲ţȥֻ̨Сʱûʱˡ
ô˵ֻ̨æµƾҫ⻰ǵ̷ֹΰϾ̨»д˲ûߣûԶ
ˡ̷ΰЦֹһƾҫοЦ
˵Ҳǣ֮ǰֻ̨ʦвʱ䣬ںŽֺγǹģϾѵΪ̫ͻŴΪģһ¾飬ϣƹģʽ
ԣںŽڼռСʱʱ䣬ƾҫֻаСʱĲһԣŽô˵ģҲôģѲʵ
˵ƾҫܶ˵ʲôλƳ˵ʲôѧ˵ˣʵһЩѧֱתְΪϵͳڵҲżʣ㶼ָͣתְشϡ
ҲǸɶƳһƳܶ˵ʲôƶԷҲԸ˵
ƾҫµλڵһЩ˼ǾԼһˣһѵȻǰæлƾҫС᣿ʡİǲ룬˳湦һЩӲĲϣҲǺȥġ
̨ЩʦٶʦҲÿһԻƾҫÿһЩܿܣñһС˵֪Ǻûӣƾҫ²⣬һֻǲ˼
˭Ըѧϰһ˲ٶڳĬſܣų⣬ҲԼԵ̫ڣ̫һԾ͸ųĬˡ
Щ²ⲻƾղ²⣬ƾҫ֮ǰǴλʱ̨Ҳвʦſ˵ʲôʦһȤͷӵʱǲѡ
ѡԼôڣҲǺܶ˵Ը
Цٴζ̷ΰ֣ʰһУź̷ΰһ˽̨ʱԮ˹ЦŸƾҫһ̣ſڵôζܰɣ
û£ұᣬЩǰǱкܶ಻ĵطƾҫЦŰ֣ԮֲĿۣɨӺٴθĴָ꣬ϲ
˵⻰ֵȻ˵ŵȺҵר˼Ƕܷſһеʵû١һȥȰȰ㣬ڿǰ׵ˣж˲ﻹſ׼Ц˵ʲôҪؼ
ֻҪܼĿĳɼһо㹻ˡ
ƾҫҲЦˣλڵĹ۵㻹ǺЩƵģһθ߿ɼԷڣвķҲûʲôѶȣֻҪȥҲ
ʵΣ治ǱôܾģջҪɼ
ֺԮ˵Цƾҫźλһ뿪ȥ緹緹ϢƬ̣绹ҪҲࡣ
˵ҲкܴͬЩͬкл
ûпĸʦû磬ٶһʮû׼ʱִƾҫ½½Ⱥע󣬾ͻϿҵĵǸ˵ʲô˯ͷȵȡ
һʼĽⶼΪ߰˴ΣǰСʱûô˳
ǲôõһ棬õһڳԺ̨»ʱ˻ӦЩӦ࣬ҲһʮʦѯʲôͻƾҫϵĻ
λڣҲûʱ䣬ĵάס˽ڵ̨»̫Ĳɣһۿȥ͸ûġ
ѵƾҫһܹѵһôȥ̸˳ʱҲΡ
ô˵Ѿȹһ죬ʣµһҲûʲô˵ˣȥܱôô˵ֻҪԼ׼õĶˡ
һʦ˵ʵǸֻҪԼʵԼʲôһҲ㹻ˡʡǣʵҲкܴջģǾʶԮԷָ㣬Ѿֵϲ¡
ڶһ磬ƾҫ¶Ӿ񣬰º̷ΰٴ˴á


180 һС
磬Ϊѵֹƾҫо˲٣ܶʦҲǴЦ߳õģֻЩʦǵЦݣ»ò˾ѵܳɹʵΣֻ֪˲֪ˡ
ѵһʦҲԷУ߻ؼңƾҫͬˣûֱӻؼңں̷ΰؾƵ·;ϴ˸绰绰䣬ЦŶ̷ΰȻȥ׼ʡǶһһٻȥ
һ֮ǰ绰ǴܵģǸʱԴӴڹʡǹаûˣȻʡǣԼһԳԷ档Ԯֹһ˵ûĵλʡǶ죬ƾҫԼҲôȴЩѧڲŸոտѧæµʱֻԺʱ˵ˡ
վھƵ⣬ϳݳʻ뷱ЩӵµĴ·ƾҫóֻܣ°ô
ʱҲңԷ°࣬ƾҫʹֱӹȥġ
Ԥϣڵ绰ֱӿЦʲôడûϰ࣬ģȥɡ
ƾҫ㵼Цϱһסһһܣҹȥɡ
ǴСʶҲûҪ绰˵˼䣬Ȼܱص󣬻ƾҫŹ˵绰ʼ򳵡
ǵȴĹҲЩСǸһûϰࣿ´ǰ׽Ÿ츳ʱ֪ܵʱֻ̳ǹԵģΪֹԲȶӦ츳һʡǾʹְЩ̫˷ѣûӣǰûƾҫҲżͶԷ绰칤ϵ
Ҳ֪ܴ˺̳˰´ְȻ˼죬˷һͦվҵ
һרŵƸվڶʡһܵʱĹݾϵһЩ˾ҵȥվƸ֮ࡣ
ȴû뵽λְִˣ
ô˵أҲΪϵ죬ܶ໰Ա˴˽ڱҵƵȻһԸϵԭЩ꣬Щϣóɼ
ЩԭȫһҲѹ̫һݷݹ̫ǰ
̳ҵԱһǧǹԼԣѾˣʱ·򳵻˲ǮȻϱһʡǹԼԣһᵽӻʡʲôģ췽ҹ̷
ƾҫҲȰձҵְ̤ʵһ㣬ʲôþ˶ϣһɾܾͣ¿ˮ˵Ҳ룬ѹ̫ϱһҪС˺ӾԲԣԲõĽǲһôۣҲֻһнˮƾҫҲû̫໰˵ˡ
һЩСӵ̬ϳƾҫٴǣ㿪ʼСʱϣͬһСʱһ·;·޽³Уӵ¡
ָ̻ͨ绰󲿷ûУд˵ϱ°ˣѾңǺǴһСһģҲͬݴ򹤣ԷǺͻסͬһд壬Ļô
ƾҫȻܾ˶дн·ʱֺͻһûͿһĵƻҫ£˳Ų
ƾҫкܣڿһӰ˵أһŮ׿ܷ򸾣һеʶǸŮӿ˺üɫ΢䣬̲ס۾ٴȷϣȷϵĽȥ괺ʱװŵΨһһʱǸ׶
ҫƾҫ΢΢ʱҲЦУҲӿ˽ŲƾҫҲǸ׶ڿҲˣ㶹ֶɻĴҲʲôƵ΢䡣
ҫһôͬݿˣ̤ߵƾҫ࣬ļͷŴЦŷʡ
Щʲôôûҫ磬˲ǺôЦܵҲվ˽ǰ
ȺͻܽҲͨ׽ģ23ȻС꣬ǴͻƼҴҲԶֻ·̣ǰ˵һֶԻƾҫҫ磬ܣС¡
ſ£
ƾҫЦųſµͷλСЩΣҲ˵ͷǻӦ
СµͬɣҲǸʶȽһӣԷ൹ǲò˧ĸߴװʱ³վҲЩۡ
ſºɽܻƾҫʱܲЦߵϱſ¹ϵͦãͺĹϵ֮࣬ǰſ˵иͬһֱ׷ϱæѾ˵ˣǳԶٷæҪȻͲˡ
֪ܲƾҫſףҲ֣ºܳϼһһζҲ˭㶼˭̫ģԻֻܵǴһ˿ʧЦڴȤ
⻰󣬻ƾҫıҲŹЩſʲô뷨ֻǰ棬˴˼ϵôһСӡ


181 û־
ƾҫǰ˼ϵЩСӣ˵ҲֻʱЩΣſף˴˼˭ҲûĶſµô֪ſ²ʣǶԷ̫СҲûԭ
ſ´Ȱæ˵ٶвĺøУȻҲһԷġ
Իƾҫ˵еΡ
Σڱ˴˶ûжǰҲʲôˣȥʱ䣬Ǻͻվһ죬ſǺһ˵ЦżҲǽſµĻվڶд己ֵн·̸Ƭ̣ܲЦŴһȥԷ
ҫҷζǲģ֪оôҺȾԷͦáһվ·һҵƻͨĴ̼⣬ܲЦſڡ
ƾҫҲǵͷ˵ǰҵһٶƽܼʮӼˣѾ˵
ͷУſȴʧЦܸ磬ԷȻǿζҪҵ껷Ҳ̫һˣǻǻҺõİɣһκǳԷǵõġ
Ҳ󣬿ʮһſͲ࣬಻Ҳ·Ͼһֱܸ磬Ƚ֮ƺſҲЦôǮôһмҿͦߵķ꣬Ҿ㸶ˡ
˼ĴȤ˵ЦҲЦһٷܳԲô
һֵҲǣܸǲ֪㻹֪ôֻ뿿ԼԣȻҲҷݱڸõĶĹ
Ҳһ˿صĵ⣬ǾǺ֪ʲôЩ˼ֱ˵ֻôıһ¡
ƾҫ΢΢ЦҲ׷ô£
ǰ˻ʱʧҵһƷƷװϰ࣬ǽֱƷĵԱſºһҵز˾˵ſԱҵԱ
ʵɼҾҲкü˾ģԼһ²Ŷͬݴ򹤵ġſЦŽ¡
Žʹżǫ飬ֽЦǶᣬʲôҰֵĻֱӱҵ϶ڹúúܶ࣬һᣬҲ밴ǵ˼ôԼƴ£࿴Ҳá
⻰ƯƾҫͷУҲЦųһ£ǮҲûҪٻʲôǾ԰ɡ
˵ΪչӲż룬뾰ҫģ㲻ܺ
վڵ˵Ц˻ǽǰĴ̼꣬ŵʱǺͻŵ㣬ѡ˼ϹˣһƿþƣҲһֱھŵ׸˭ͣĻƾҫСǳԹŽ˵ģôЩЦˡ
һڶ¥һŲǰɲٴĵܸ磬ǵһμ棬Сô˵ԷŶԣͱˣУſ˵ҹʵҲ򵥣Ըǹ˾ȻҲֻһҵԱͬ¹ϵͦãҲǣֱӾͿԣһʱҲܶ¡
УϼҲ⣬ܸʲôĹҶܰ㶨Ұֹ˾ģԣҼҲģùС¡
˭˵Ļתƺͬ˵ĻЩ⶯
ЦƴˣƴǺŵһ껻˲ٹҲڹ϶￼˲ٶһǰԼԣ֮ǰ˵ҲԣǶԶԣǰڷʽѡ
˵⻰ǿܾλ룬һӴЦʲôҵȱʽĻҲ˵Һſ³ˣǾһˣʱҰյУĲ˵һʮС˼
˵ʲôˡſ¶ʱЦźſ˵ʱƾҫҲܣԼҵ
ǰһ뷨֮ǰƸվôӴľǹ˾ҵȥվ棬͵öЩͻ˽ЩӴĶ˾ͷһͦȵģԼԡ
Сͣ˵Ǽ˿ҵУһ֮˾ݹ˾ڻ̫û䣬ֽȱⷽ£һݹ˾ϼ㣬ȴȱʽ
ƾҫ˺ÿɷЩ˽ⲻࡣȻû˵ʲôɻƾҫҲһ뷨ô֧Ԯһʱģ˵ЦУȥϴּ䣬ȲͻȻ˹ܣô
жϺͻƾҫ̸һ²Цſſ£ҾôҪؼſ¸оΣˣʲôѣ
ſһ£Цҡҡͷ˵
ЦСô֪˵˿Գò˧Ҳö฻󣬵û־ҪŬге֮࣬ܳҷûǰ;Ĺһֱȥδѹ̫ľˣȥⱲӵһףԷ͡
ѽ˵ˡſɫһ䣬æֹȡ
ƾҫȴ


182 ǲ·찡
ƾҫĴ㵲ûɣ֪ȥſºǴףʲôԭûⷽҲû⣬֪ͬſȥ˼Ρ
˵˵ţ˵Щſɫֱ䣬ֻ˵ЩſΣô
ѵ˵ЩſĿжԻƾҫĹ۸У
˷ûʲôǰ;ĹţûûŬҲûе
ȻƾҫЩЦãſµôģ⻹ЩЦʦҵڴ󲿷УҲ治ʲô
⹤ȶȶǰ;Ǯ;Ҳ̸ʡ
ƾҫʧЦУȴ쿴ſ£ôˣ
û£Щ¶಻˼˵ſεЦЦֻƾҫƽҲһ
ʲô˼ģûˡٴЦЦ㲻˵ȥʦģʵôȴҸоãûϽûǰ;ô
Ц˵⻰ҲͻȻˣ˻ƾҫһ۲żæ֣ҫ磬ҿɲ˵㣬ȻҲʦɲһܺһʦȡ
ſ˵ĳЩʱȻ˵ʱʦû˵ڻׯģһ˵Ŀݾ̫ȷˣũһͨм˵ʦģ˵ĳӣֱ˵ĳʦ꣬Ŀ̫ˣҲ֪˵Ļƾҫ
˵⻰ŲΣϾһʦġ
ǸüƾҫҲЦŰ֣û¡
С£ϴ˵Ҳԣʦûǰ;ģǲ֪ҫ̵İ༶ǳ˺öʦٴβȣǶſϸ˵ʲô˼޷ǿһƾҫϣղŵ
⻰£ſ²ÿɷƳǣӦʽĵͷԲ϶̸
Ҳ˵ʲôɻЦŵϴλ˵ѣ϶Ҫұ׶óģҲ˵û۹⣬ҿղŵɾͲҪǳˣҲܺ轻ˡ
ɲУҲиõĶ󰡣ҫҲûŮءһģ

˵ЩʱʲôĿģһԴǺƾҫЩЦˣſҲεĵһۣЩա
ˣ˵䡣ܼʱڴϱۣҲ֪̫£ȴо˻ƾҫſµΡ
Ϻŵ㻹ﾰҫҶõõ㣬Ǿҫô˧ҵгɣ׷ŮɰץҪͣ
ȼæͷҲ˳ڿ佱˻ƾҫſȴ̲סֱƲ졣
ˣǾͱϹˣԷƾҫͬΣҲתƻ߼˿ԡ
ʱȴϴּ˻һ߽Цʲôأôġ
˳Żƾҫ˼˵ʲôӦ£ſͻȻЦҲûʲô˵ƾҫĹͦõģЩĽ
⻰һȥҲûʲôſȴһ˿޵ĳŪ
£Цҫ粻ǵʦôʦðȶݣÿ궼кܳļڣá
ǿ佱һץƱ˻ƾҫͻܣЦʵʵ˵ҫ磬ʦȻȶݣǮడǲһǮҲҪΪԼ㣬һֱسǿ϶û£ȥõĵطչЩѹˡ
ˣҫûдʡĻʶˣиֿ˼˽У룬ҿ԰߹ϵʱ϶ãҲܾһ۾ۣǶá
ɵԴǺ֮ǰһżǫִżֵ⣬޵ҫſ⻰ȴϲɫӿһЩ⣬Ŀ˻ƾҫһۡ
һʼΣҲڼʲôЩͻȻ˵ˣôȲ֪ͻƾҫһġ
Աⲻˣ޵İʾһ£ֻҪЩƾҫĹ۸п϶ҲˣҲԷſ˼Է֤һˣ֤ûѡ۹ⲻã۹ȷ
ſЦУȴˬˣüЦʶô˰˽лܰŽȥ
ǣûʲôûʲôҼﻷԣҰʶܶϵѣҲʶټҾͬѣʡʶĲ࣬Ҳеġٴΰ뺬Ŀڡ
ſҲЦﻷòĲҪؼԼ̬ˣҾõ̬
ɴЦЦ￪ǫ飬Цаʵһʼ鷳ţõһμ治˼ȻôģЩ¶Ҳףȥǹ˾ϰɣҪôŲа
ɵЦǫȻֹſҲһ£ܸ϶û£ɺǾϵͦõġ
ǾͶлˣҾҲԼҵһʱƬ̻漱ҲҷݹУʱУҲö࿿ǰæץƿɵƣɫɴŹŹֺΣֲܾ֪ôڣӦһʱЩƵģô
ȴƿڴʶˣ˼ñ˰æģΪ֪ʶ˻ôſûʲô˼ɵ˵ġ
ǲ·찡


183 Щô˼˵
ʵҾһ㣬ͨسǳĸ￪һС棬ϤͬѧʲôҲûж฻ģϰ߰һ˵ʮ֣˵ɰٷ֣ӲƭŮͰĽǣ
ƭ𴩣ЦˣôᣬҸŮҲһҪ飬һеⷽҲԿ
ſоǴŮˣĸԸУȻһ۲ǺܾޣҲԽԽζͣǹ˾Ҳܻͦӭġ
ţܱ˹飬Ȼ˿ϰƫƫţ˸·ļһ˵䣬ԷŹǲǳôǾǺ죬Ҳ˵Էʲôӣѵѵġ
ô룬ɲЦû£ЩС£һȥʣһнϾ͸绰
ǷΣ滰ô˵ģ˵ĶãֻҪºװ˻һϣͲŻܻ˼һֱ׷ʡ
ҿҪлˣöྴ㼸һЦЦŵлоٱһŵˣô࣬ҵʱҲǶæô˵ҵһˣ⼸Ҳǻõİɡ
Цݲ⵹ûУһʵܸҫҲͦõģͦõġ
ԴǺǫ飬ǹԵõЦȴ޷Ĩɱ
ͱö࣬Դǿǵſµ棬Ȼϡ
ǻҴˣһʼǲ鷳㣬Ҳò˼ȻôҲûϰͷЩҵǮôҲ࣬ǧСЦŷʡ
ʻɵĿɿڴ㵲ѵĿŻܣ֪˵ʲôˡ
ȻҲܾȣŻ˵ʲôȴֹˣֻлƾҫһĶʱ顣
óܲҪ鷳ԷŹҲɽǮֻڿЦ
ſҲЩɻ󣬵ɻлЦɣȻܸ綼ˣЩҲȷͦѿڵģǿ϶ͷҪԣĻ
ɶſЦЦƵѪڻôƤһμѣֹᵽҪǮɵưɡ
Щô˼˵
û£ЩСǮȳ˷һȥҸУҸȡǮƿڴ˵ʲô֮ǰΪװƣڶ˵ܴҵȱʽĻԴյ㣬һʮ򶼿ԡ
⻰ǰ˵ģȻڶԷڽǧѣ˵ò
ӦʱµͬʱҲϣֻ˵˵ˣԷҪԹȥȡǮ
ɸǣ￪ʼܾһֱڸлм˵ϽǮʵڰ˴æȻҪྴ
һô˵ν˵öˣȷһ˳ɻڷƤǮġ
ȻɾϲΪɳ뿪˲
ߣܾЦŶԻƾҫҫҴĵ󣬻нǰϯ
ƾҫֻЦ̣ſȴɵĵ˵ʲôأ
ʧЦ˵ſ£㶼ܶ໰ڴţô
ţ˵ɡſ¾֮ɫŨˣ֮ǰֻǾڻֽǮͷڸʲôҵһʶģ
֮˵ɻ뿪ԾԿš
Һ˵治˵ʲôСӿЦҲˣþҫЦԼ̫󡣡ŵ̵Ц
Ҳ˵֮ǰ˵ҹİæҲǰҲû룬˵봴ҵȱʽίܾѣ˭æСſھ˵һʮⲻⲻǶôôˮĻû
˵һʮ򣬾ﳬǮһʮֻ൱һǧſһһʶһǧôղҾǰܰҽҲǮҲˣҲȥϰ࣬Ҳ̰Ǯ˲ϴУ̫Сˣн˵ҪߣҲѹˣ㿴һЩ¡
һ˵󣬻ܲĶƱſʾ£һſ¼æ˵ʲôֱסˣѽֵģС£ͻȻôԣҲ˵䣬ʶҲֻԼ˵İɣʲô΢һҲǣ
ŰţſɫЩѿʱɲȥ
ſҲ˵ʲôֻԴŵĲʱɣǼӣ˵ЦϾ˵绰
ǸֻͨƽͻȻȣ˵绰ɲεĶſµſ£˼һѳ˵£е㼱ҵøϿȥ

ſ˶ˣֻǷĿܣֿɣһʱҲ֪λӦ


184 Щµû
ɻˣ;ӵĵ绰ΪǰϯҲû˭ȥֹ˺󣬻ܲһ߳һߵЦڶſɫҲεԽԽ󣬵ͷ֪ЩʲôͻȻҲԱˣˡ
С¡ҲȰ裬ȰһֱǸô˵ղ̽ȷЩÿʲôͬſѿ
ſȰ˵ﻹˣһֱǸҪߣԵ޷ԭ»Ƶġ
ºɫҲƵżƳƾҫһۣȫǱ
֮ǰڱԴ˵ʲôͻȻѻתƵƾҫϣԷ֤۹ûûѡȷģڶЩĶҲǸȷѡȻžͷһţЩ޵ݡ
ǱǱţſֺ޺޵˻ƾҫһۣŵξұƭˣҲǱõȥ
˵ö˵öԣƽʱҲͦϲţģ׷ɩӾǿţҲЦŽӻҪڰſ¡
˵ſҲû취ˣֻܺЦĵ˻һۣתͷ˵Ц
ȥһٷȻ̸϶࿪ģҲû˸շĳʱĳƣܺͻƾҫûȥſ£ֻԼŵͷ˵ЦҪǻƾҫѯҵ뷨ڲ
ĻԽԽУ֮ȻѾӽͬʡѱ˾ŵǣⷽҪǿûжĿݹ˾ռݣҲΪȨЩŴгհףܸҲпΪ֮ǰʽҪ٣˷ѣְ֤ȵٵúü⻹ǻܽʱǮʡһʿ
ԴУƾҫҲжϵĳô㣬ŵȱǮҿԽ㡣
봴ҵƾҫȻֵ֧ģѾҪһᾭ츳ˣʽͬ⣬ȱҲֻʮҡ
ƾҫ·װҾ߼Ҳòʮһʮľ㹻ˣЩлвʣġ
⻰䣬ܾʧЦ˵ҫѵ淢ˣȻ֪ѧʡ
Щ±翼ָʲôģƾҫûڻǰ˵ϴμǴڣʱ߿ôԶ˵Щ壬߿һʡһϼңûҪڵ绰˵ʲô
⻰ҲֻЦЦûжͣƱʾ⡣
ЩȻҲ˱
ȥʱ䣬ƾҫһûжʲôֻǳԹʾߣԼŻȥС
ʮӺ󣬻ܲκĵͽԲۣ⡭
ղʱ䣬ǻƾҫͨATMתǵ淢ģֻжҲѣɻܻκġ
һֻתҪȥ̨ٸת򡣡
վƾҫЦŽͣһͰѻܵľ츳59
һҶ˭ֱ̫ģҲ±˾ɣһѧԭ츳4һε9ʱ̫ţѧٱҲףΪѧǰһֱѧϰлоǰ仯
ƾҫҲǰһֱʦͲ̫ţҪһı䡣
ܴû̹ЩҲ޸оûǰһ㶼ס
ͺƾҫЦźͻܸܱЩΣҲǴ£ƾҫû⡣
ҲκؼҵģֱƿݵĴŲŴЦѹЦŷﲻֻϱڣſҲڡ
ܣղҫȥʲôصģҲӭܺĿڷʡ
ʲôصģҫһ̫˼ˣֻǺԹûط㴴ҵʽ˵Ҿȥתˣ㿴յ򡣡ܵϱһۣȻּİֻ˹ȥ
ȿȷϣҲĿɿڴ
ЦɣǿһʦУſҲĲƾҫһʦֹûʲôǰ;ĳνӴʱ̸Էǹͦ⣬ҲǵöԷû־ûԭ
Ƕʲô˵˾ҫһʦҲû뵽߿˺ö廪ǰǰѧУĿָʮˣһʮ򰡣̫ˡٴ˷ܿڣĳЩҲ˼ͽ
ԴŵŮһȲ˵ſҲӶɳ
ҫ˵ˣٸת򣬵һĻ֤Ҫʲô鷳Ҳ԰æʲôóˡһ̫ˡٴοڣҲεģſľͻȻѣмƳǣ˰ɣ׬˲Ǯһʦܰʲô֤ţ̫ˡ
˵ô˵ſ»еµĻš
ϻƾҫǾöԷûǰ;û־û룬ƾҫ滹ǿԵġ
һԭõɣڶԱȻƾҫⷴЩ̫


185 ԼŰɣ
һƾҫϻһʱ緹ʱ䣬Ҵҳ緹һ£˽ѧ¥
ĶѵЩôɹѾȥҲûҪᣬĻǽѵǰȥһٶѧѧϰԡ
翪ʼ½гһѧܶĹ۲ͼƻȥִУһֱæµһõĿˣһѧÿ嶼һͬഺڵŮӵеĸȷǿԹģ׼󲿷ʱҲͺˡ
һٶѧĶ󣬻ƾҫʣµľǼˡ
ǵһ¿Ǿµף츳͵״̬ѽӽѮʣʱ䲻£ųģѧʱһĽչͽ
˵һҪ˵ľǣһѧӱһãҲֻǺһ̶ȡ
࣬ʮڻϳԽϽáڷɣ̸߶ĩʱƽ֣Ҳİپʮ࣬İٰʮࡣ
⻹ǰ߿ֺ׵ĿĿóĸۣƽ֣߿߶һ࣬һˡ
ҲѵʱһʦֻҪҲȥѧϰѧ֪ʶͻϣԽƾҫ
Уĺðԣƽֻȥһңܴﵽĳ̶ȣССԽǵߣм⼸ʮֵĲ࣬ƾҫҲֻһȥ׷ϣŻЩʦš
˰ʱŬһ¿ڶڶ
ԺѧǷżٵʱĿưȸľƣҲֻһƣпĿˡ
һĩ½УʱһԾѾ¯½ֳ󣬻ƾҫҲһ
63ѧյƽ517֣ȸ߶ĩʱˮ׼ԵҲ࣬ƽִַӵ583516ֻһ֡
༶ƽ֣һУڶãѡļر࣬иεѧһ࣬ƽǴӸ߶ĩ520533
Աȸ߿ʱƾҫİ༶ԻͶԣ治ʲô໹һĴ󣬵ƾҫȷǺܷɵġĽѧ跽ʽЩֻͬרעѧĳɼ治٣Ͳˡ
ֻҪܰ༶ȶǵĽҲϣǲ࣬ӽһʱ䣬㹻һ׷ͳԽȥĻԻ͡
׿ƽֵοҲһС⡣
߶ĩʱĵһ԰֣ɼѸͣӵ632ֱܷͻƵ651ƵҲࡣ
ĵ־ǿһĿư˸߶ĩֻ587ܷ֣λȫ꼶19¿ֱӵ628֣λȫ꼶
̸־ǿǷǸм͹趼ǳ̶൱ģ־ǿֻ˵˸ŬĶࡣ
Ծ߻ذ༶ƾҫͿʼ˱ÿһͬѧ͡
¿󣬺ܿʮһ٣ûƾҫʮ磬ǸոտУʱͻȻյһţ贡
ʦ㿴Ӱô
ƾҫЩЦãԼŰɣԼŵԴȻѧҲЩͷĿŸôܾʱһµĶžٴη˹
ʦա
ƾҫٴ΢΢㶣贶Ǵȥʡѵǰѵ֮Ϳʼ뷨ͷ贶ѧϰԼİϻʱ䣬¿ǰЩʱ䣬ǸСҲǺġ
¿ĳɼҲܷ30࣬Ӹ߶ʱ530ൽ570
Ϊ֮ǰһδιѧϰҲŬûƾҫȥֱ׵ľܾ£ƾҫԼԼռƽʱκβ𣬵һЩСŮԣӻЩġ
ܾӦѾͷ룿̫ĵЩ
˼ȥǴӦ룬׼贺ίĺһģǸѾͷ̬Ҫ
Сʱ󣬵Ȼƾҫʾִسһ̳ǣһ˳ȴ责Ҳ̲ס¡
ҪǶԷװ磬ʮֵ߰ഺ٣ҲˣѾͷֹξװ磬ȥʱƯһǳױĵ͸©żԸУһҴ·ƵƵĿʧ
ҲΪװ磬СѾͷԸжƺǹһЩϵۡ
һ¶ģ¶𪻬ǰջҲ˿ľ̾ճһΣһҵп㣬ƨϣҲĵһ˫ջ˼㡣
ѧУȻͬķ񣬱УԸ̫࣬ƾҫ΢΢ʧ񣬶ǰڷ˻ƾҫҲ˷ܵĻеֻҫ
һ۵Ľûƾҫ


186 ҲֻȿӰ
ƾҫڵԭȻ贵ĳƺѾͷѧУﻹһֱʦʦĽУͻȻһҫз̫˵㡣
ǾƺأѧУֱӽʲôףؼĿǰ̬ô̺ζƵԭ
̤ʱƾҫַּѾͷзԣҲȥڴͥ˾ʦĿǰװ磬ݳϣ¸ʡ
Ըͷ۵߽ŵ㴩ʲôӡ
Ƥ·࣬Ӵ磬ǻܰô
ƾҫٴѾͷƫԸеװ磬Ҫǿǳױһϵۺۼ󣬿ȷʵЩһۿȥʮңƾҫ϶ʮˣʦҲûʲô紵ɹĺۼԵЩ˿վһôһģ
ȥ¥Ӱɣ˵ӳüƬءٴνЦЦҲЩ΢΢죬Ӷ΢
ƾҫĽţҲû˵ʲôֻЦŵ˵ͷ
̳¥ڴһװθɾƯķݣͨڼʮ׺ǵӰԺƾҫ˵ִʱȴеȺҲܶ࣬üǰ̨Ʊ㶼˶飬ǰ̨Ϣһǰһˡ
һҲŮ˫ɶԣǰ̨ƱϢϷҼСҺӣһЩӰԤƬ
վϢ⿴˼ۣƾҫЦŵ뿴ʲô
贿Ƭ̲˷ܵĵƻƬɣ̼ȥƱ
ƾҫͷǸȥһŶӣûãͻȻһĵͺʦ
һƺƾҫһҲЦӰˣǲ˵ģϾһ𿴵Ӱѧ汻ˡ
ȻЦƾҫ˳תͷž㶿۲ŹŹֵĵ
˿վʮͣһװ翴⣬ףȻίҵԷ϶Ҳһ˿Σҵһ40ҷ϶˵ҲһĶŻƾҫɨӡ
ǣһʱȥллû뵽ˣҫͱУˣܣǡƾҫУҵΣ΢Цϻƾҫĳƺ
ƾҫҲ֪ˣǸʮҵӡ
ܺЩŹ֣û뵽ίǺǷˣȻҲʱŶƱӰ
˵ЦⲻǼôûǽѧ˳һ£ҲɷɡҵٴνͣһҲ˵ûƾҫȻ
ҵЩڲͬ׿ҲǸˣǳǰϦ30࣬λҪͷһѣҲûʲô˵ġ
ˡЦſһҵĻƾҫͷСӲŮƯ
ղ˵ʱվڻƾҫǰѺĻعͷҵҲǿ˺ŴȤġ
ȤȴûƾҫǣⲻŮѣͨѡ
ҵѧУʦȻײݣε޵ݵġ
ҵֻЦЦζڶԷЦһ˿ɬڽɩӣȻѯ뿴ʲôһƱ
˵Ц̸ŵǰ̨ʱһţҵϱ׻ȵȣƾҫΪҵûԣҲֻȸ˶ѡ
ƱǵȣȴҵʼлҪлλͬѧֳҵĺӣɼʲôġ
˵Цһӣ볡ʱ˲ںڰֹۿ˵Ӱ
µӰѾˣͻȻżƾҫЩùŹ֣ŹУȻƾҫλһֻʪС֣ͼҪ֣źһۡ
贱רעŴĻҲһæðźС˻ȥ
úÿӰЩΣƾҫǵһ
ŶЩͷɥЩʵĻصһۣǶԻƾҫʾ⣬㿴Ƕ

ҵ򸾾Ǹڣ˿λҲǣ֣żĻоջ˻ԴŵľҵһõЦ
ƾҫЩҲ˵ʲôֵֻһ۾ͼӰ
ֹ˼ӣ贲ȥϴּ䣬ߡ
ƾҫʧЦ·뿪ɰۿĴڿӰƬľͺ贺úģƬӾʣǾ͵ȿٺ̸ڡҲֻȿӰ˵ˡ
ֹʮңƾҫͻȻһҵҲתͷЦҫСŮѲ˰ɡ
ҳȥһ˲ƾҫҲ档


187 Ҽסˣҵ
¥ӰԺڲһӳУƾҫ˽ߺŷӳźɫ̺ǰԽӳȾͷҹվϴּʾȻƾҫϴּʱûչתǾ贴ŭÿٲÿҪˡ
ǣŮƢСûôʲô
ٴһЦ𣬻ƾҫɫһ䣬ӿ첽˹ȥȵִתʱҲһۿϴּ⣬ŭĵǰ꣬һǱ뺷˶һ΢֣һװ˶߿Ҳˡ
ҫ
ƾҫʱҲ˻ƾҫʱ;ϲķתӣץŻԽˣܵ˻ƾҫ󣬻һŵ
ô£ƾҫü꣬λɫЩȻķ죬ƺǺȹƺľƾӦ
ûʲô߰ɣǼƽϡϲƾҫֱۣҲ
ƾҫû˵ʲôı뺷ЦˣҲžɣԭϲڣҲôС㲻ϡ
յĵ˶ԷһۣѱǺһٱһǧ
ƾҫҲûʱƽ贵ԴˣֻǰһЩ
ȻôʲôĿǰ״̬ҲѲ£ǰ˵ƺ󣬷˺˵ġ
Ĳ˵ֻòͣ贽װȷ̫ЩԸ˵̬ŮŮ֮ĳԸкʹ֯һƾҫʱʧһ˲Ļʧ̬Ҳ⡣
ѾͷҲ㹻𱬣ľͺ־ɫʤһҪǱľģ󣬱Ⱥ߸ԸУĻһΣĻѪ͡
һ˾ƣҲƽʱ˵»Ժ޹˼ɵȥ˵ȥ
ǣСƢС֪֪˭ŻƾҫĻ΢͸ߴ͵ҲˣмƳ˻ƾҫһ۲ųЦ
һҲЦˣٴδ责Ŵ̤ǰСӣôôƯŮʶĿҹ
Ϊߣٴ¶ɫ˳׶˻ƾҫ󣬻ƾҫҲһ˿ŭ⣬վǡ
һǸճڣֺХųƾҫ
ƾҫҲóԤϣӦҲ̧һǰԱȶԷĶһŴϣźһĺˡ
ԲۣҶ֣ߴṳ̆סʱŭĿ¡
ߡƾҫҲûʱ̫࣬վǰͨ󿪿ڡ
ҡ贵ɤЩǻƾҫٴοڣߣҰš
贻ûߣֱվӺֶ߳ŭѾͷһһֻ߸Ьͳ˹ȥ

ƾҫĿŸ߸Ьϣʵڲô΢öû𵽡
ŭڵĳһžߣһȭͷݺʱת贾ܡ
նһҲվڹսһʱǰߺŷӳҵҲϡ
ס֣
ҵһ߳ľǻƾҫܣսðں׷һࡣ
һⷢҲӿŲƾҫ贵ִ࣬Ҳ׷
ԲۣͦģңҽҪÿ
翪ŭһٴ̧žߣҵһ纮ٴκǳ⣬һߴŭĸУ
ǳͬȭңƾҫᣬ贶㿪һţҵŭ㣬ȴûֱӱߴһȭǣӶһǽϡ
ƺ𣬻ƾҫŸо˲ԣתۿȥҵǶѪ˿ʱֿЦת
һ̣ҵߴǰȭͷʹƾҫæֱһ
ûٴܾ飬ʵҲһͨȭҽ߶ѣڻƾҫæҵֵػʱҲ᲻ذ˼£ҲûռˣҪͺ˾ƣȭŶ̸ֹЩҡ
贻ûܣһֻ߸ЬץԷϺá
ÿ߳ŭҪ֣ȴűƾҫֻǰһͨ
һͨҴͬʱ䲻ӰԺҲֵԱһ;һӹȥһƷŮ˹ֹ
ԲۣݣСӣҼסˣҵš
ӰԺԱǿзֿ練˿ȭŻڻƾҫֱۻͷ֮ಿλȴƾҫ˼ȭ贵ĸ߸ЬҲϺ˼£˿ۺǱ
ڴһݵĵ˻ƾҫһۣɷĵܵȺһ£Ǹߴߡ
һ࣬ҵȴߴ걥һ٣ֹѪȦҲЩ࣬ͬǱ


188 Զ
ˣܱ߼ӰԺԱҲæѯҵû£ƾҫǿ贼ۣѾͷֹûһ£黹Щ˷ܣĿҵȻ󣬻ƾҫЩԶԡ
ЦУҵƿӰԺԱǰ磬ˡ
һʱЩ֪˵ʲô
ʵҵҲֻ࣬ǳżڣַӵĽǶʮʱӻԹٿ࣬ھ㸻ˣææڼҵʱ䶼٣Ů绰Ľ£ȻЩ˼ǴӳѧСĳ
Ȼⶼʲô£
ԻƾҫĻͬԶԣĬҲͷЦŵû£Щˣǰ嶯
һſ责û°ɣ㲻ʲô
֮һûܵʲôģƾҫû˵ʲô贾Ҳǰ磬ҲãҲ˴򡣡
ҵٴΰֺ֣ЦҲһѣˣղŵô£
ſЦҸղȥϴּ䣬ʱǷҪҽѣҪ绰ҲǾŲߣȻҫ
ܼ򵥣ϴּⱻڨܾԷͨһʼȻ٬ЩҲûʲô̫Ϊֱƾҫ˫˵䣬Ǳֱ߲Ӷ֡
ټ򵥲£ҵǿЦ
ҫ±˵ȥЦ֮űżڲԶĵӰԺԱԻƾҫʾ⡣
ô˵أԵ޹ʰһٴҵ֪ǶûˣĵҲǺŭģô
ݵʲôɫһȥ档
˶һٴεӰҲüˣһǴɩȥԷˡ
ƾҫֻܵͷͷеҵֻ˷ӳ߳ʱҲԿǷ𾪺͵ǣһֱڶҵʶεڷܡ
Ȼƾҫ͵ͣһһߵ˵ӰԺڡ
Ҳֻǲߵڣƾҫַ֮ǰ˵ǰ̨ϢվţǴ˿ֹ̻ˣ־ĸŴдһ˿뺷Ϣꡣ
ǣ
ƾҫֶԷʱǱҲֱɫһݺݵŻƾҫ
ƾҫҵٴȻУӰԺһװǰؿҲæȥЦڣ缸
û£ǹǻվţݺݵһۣҲЩ
ֻڵӰԺΧڴֻҪô˵Ҳ͵ӰԺѲ˸ϵԷĿǰҲûгܵƣҲö˵ʲôˡ
Сӣҽ㣬ôҲٴε˻ƾҫһۣȫ
֮ǰҵǸߴûжԻƾҫ˵ʲôֻƵĿҵҫ˶ȭͷ
ǺôĵӣҹҲŭˣ̤ǰھǳ
ҵæȰ裬ƾҫͬʾȥϾ漸ɲʶ˭ôǾģЩѪ˿Ǻͺۿٺò֤
ĳǣنСҲ򣬱ƸŮˣŭ
ŭǵĸߴҲЦˣЦŴ˼۲ŵ磬˵ǳûͦζġ
Ȼҵɫ˲úףǸߴһۣץֻͿʼš
绰ˣǣҵҪܽʲôˡ
˵ǱأҺ°

һϷŰЦǼ겢ûгҵҲûЩˣֻڵ绰ֱͨ˵ڽ㳡¥ӰԺ¡
һ仰͹˵绰ҵЦſƾҫҫǻȻȥɣǵҲҳӰԺ¡
ƾҫЩԶԣΪⳡʵЩ졣
ֿ责źҵһ𷵻˷ӳߺ󣬺ϢһϷŰЦ٩
ҫҡ
û󷽵нŵĿ˻ƾҫһۣŵҪҪҸҰִ绰£
ƾҫٴκ̫˵㣬֪贼Ҿ׻Ȩһ쵼أ˵ѧǹֳָ𻹸ߵ㣬ΪѧֻǸֳ
±˵ܾλҲûһҪȥˡ
ڻƾҫҡͷʱضһģûʵķ꣬ƵİڣѧҲ㵵ķֻ߼һԷƱƵӰЦʱѧżæ֣еµǰϯλǸˣʱٻ롣
Ҵҽ˵ҲȷӦ߳վ·
˵ʵֳҲһͷˮίͻȻ½ûʲôֵģȥĵص㾹ȻǵӰԺصδ̫Ѱˡ
ΣϰǴٶȸȥġ


189 ϴ
ƾҫ»˷ӳϢ⣬ߴſ࣬磬һֱǣһǱ
Ҳ׷ɫ΢Ϊ׵üСȥţһоǾ
ãȥ
ͷϰС̵ͷתݷ򣬵λԶȥŵԲۣղСӿռ˱ˣռҵıˣûôףǲ£ûµġ
˵תߵϢһŷǰȥ״Ҳ׷Ц
ȨֻҴ̳ǣ̸ӰԺҲֻңǰİ˹ӰԺѾǹģõģĻϰ˵ĳǵݣΪŲӰԺڲ¡
˵ˣҲʲôǼسǣеСǮҵиڼҽύһЩֺͬеѣ֮ǰһܵ޳֮һǼҲǡ
⼸λôִҲǱͺһ̳¥һҷݺȾƳԷ
ܶŹ֮粻ǵһΣϸ˵춼㲻ϵġ
ҲͦջûкȾƵ£ļƷŮȥڨһܾҲʶȤˣǺ˵ƵӲŴЩû뵽֮ǰԻƾҫֵʱֹûռˣ˲СĿ
ڱӰԺԱȰߺ󣬽ŵԭ
Ӷˣһⶪӣô޳ǰ磿
ɷĵȴţеС飬ֹ֮ǰҵ绰Ҳе㵣һԷһĻͬ鷳Ϊ⼸ֻľѡ
ȴһֱڹעţֹעֻʱʱͷƳϼۣһдڵĸĨ˵׼

ӰԺڵȴӰԺӳƾҫҲڵȴôһҲû˭˼Ӱˡ
ȴʮңҵͻȻóֻֻƾҫЦЦӰ⣬ƾҫһ߳ӳһƿţƾҫͿѧ
ѧ˿ȴĿ࣬Ŀлž֣ɵɵҵӣӶڷ
ʮӶѣҵѲѪ˿ȴףۿҲǺɫģͨ绰ҵҵһ棬͸ѧĴ̼
ʲôЦǱˣ
ȵкҲͫһ˻ƾҫϣ־ڸҲ࣬ƾҫɲһͨʦһŸسλӲƲŸسʲôĴڡ
λӲƲǧƸˮһ࣬˲·ɱ˸ĸŸسʲôػ
ԻƾҫҲкܴġ
ƾҫҵһ߳ѵ˵Ĳֹ֣жԻƾҫҲˣ뵽;ޡ
ѧˣٲǾҪȥˡѧУ˲ŭĵѧһۣһ仰ҲŵֳըëǿЦɣⲻֹˣ˶ţ
Ƿ⻰Ҳǿصġ
ĳֽǶ˵ίԼſڶΰǶΰֵز˭ΣΪֶ֣ǲСġ
ҪŭʾҪ׷ƶ군ƾҫҲ˷ŭϴ·ӴԸѧֹµˡ
ô˵ѧûʲôϵҴ绰ֻڱһΰҵЦſڡ
ϴ
ҵĻɫЩҰ׵ѧһѹ϶ĻӦӦƾҫֻƾҫƽдһ˿ΣʱҲûɫƺûйųһҧгڶ֪˭µ֣˭ǿǲֹ˶ţһλŭ׷Ҳ۵ƨµλöȵġ
˲·ɱ˸ĸôҪ˹λأ
һ̣ѧ̲࿪ӣҵͻƾҫߡһӣһٴγڵӰԺڴǻû˵ʲôϢ޳ŷ׷һ׷״λվӡ
󼸸һۣЦˡ
ԲۣһΪϼһ绰˶ˣͽôһͷӣ
ˣθòǳͶȥɣ˾ҹ

ʵڲǰѧҲǴڽģӰԺⲿŵֻͨһѧֻһ˳룬Ǻ˭ȺӣһоûӰԺﵥŮһģֱҪ̫ˡ
ֱƾҫһдĸǲ֪ѧǱģҲ׷һɷĦȭơ


190 Ǹ
Ħȭƣ˷ܵ붯֣ѧҲˣʵʵ˵ڵֳ治º˶ֻ֣ҲĿꡣ
ҵĿͺãֺΣץһܰһȺļһһˣҲҵͻƾҫ
ԣǶֺͶŵˣҲ˲Ǵ鷳
˵ѧֻ˷ܵĿǰһֿۣۻƾҫˣͳ˳ȥ
Բۣϼһﵨӡ

ѧ첽ǰҲгԾкüһ֣еǰȭеǰȣΰΧžҪȺŹ
ⳡƾҫҲһ£ȥæվҵЦҡͷû£ѧӦУǾתҵֵʮ̾ߵҲΪ˺ü󰸡
ƾҫУǰѾˣѧȺֱڶϮȭʱüͼͷ²෽ȭţһƵɾྱһƣЦȻһ̱ȥ
ͬһʱѧಽһһƯ̬ͷߴ޳¡һ˸ˤ
ǰ̨ʹһʱѧüͷλõйһֵһٴθɾŵˡ
ĸ̱ڵʱһվŵҲסˣ㶿ѧ۶ǲ˼顣
ѧתŭһȥžʱһ粽ԷֱһƯĹˤ
ͷβһӶѾȫ̱
Բۣϼһôܴ֪֪˭ȫأȥƺʧȥ֪ȱˤˤðǵ޳ųϰȾŭƿڴ
졣ѧһӻͳһŹ֤ɷĵͺȡ
޳ɵˣûҵ˻ᱨȴû뵽ľǹһôܴ
ôˣ֪֪˭֪֪˭ɵһ£޳ɫĿڡ
⻰ѧ˭ͱô¨ӻҫҪǴͥһһˣǴͥڣЩ²һֻ̣Ǻ޳ܲԿ
鵽һҲȶҵЦŶԻƾҫʦȻûˣǾһˡ
ƾҫҲͷڶЩĽλֳĺ֣Ҳû뵽ԷֻôţϼС꼸һ㶨̫Ư˧ˡ
ʱҲʶ˵ʲôҵ뿪󣬻ƾҫҲʾˡ
ԽΧȺʱ򿴵ѧʼóֻ˵绰޳ɫĽ£жв
ûƾҫһЦá
ҫǸ˭ôе죿ЦУ贲ͻȻĿڣĿָڴƺѧ
ƾҫûлش֪ûϳҵݣȻ֮ǰĽӴֵôȻѾͷЩ⣬Ӧöĳ»ͬ˶˽⣬ܲϳҲҪȤģĳ治ȤҲûôϲҲͲˡ
ѧ죬Ǽ㲻Ȥȴӡ
ЩĿǰ˵ĲҪ
һ»ƾҫЦŵ˭ˣҸط£ú̸̸ɡ
գΪչСͲӦ룬ҼӦˣҲһЩ½ģ֮ǰΪҵõλȥ˵ڱ˵ˣϾʱҲˣѧؼҡ

һ˻ƾҫһۺԶ˲ٽš
߰ɣֲ㡣ƾҫٴЦЦ뿪̳̳ĽֵԵһСЦҶˣûףտء
˵⻰ɫŹֵĵͷʱЦŵ责ڵǺܲģϲһûʲôϲҲİ飬ֻǶԵ㽺һ뵼£İʲôҲȥԿ϶ʱĵĵǲܴġ
֪˵Щһ仰أ贱û̫仯ĹĵĻӦ
㻹𲻷Ҳ˵ԼӸ㽲һɣʱʵҲжʱͦ༶һŮʱĸоƾҫٴЦſڣĽ贵ıҲø֣ջ𣬻ЩĽʼ֮࣬Ž˵ǽóƾҫϸʱϲԵľ̬ĿǰԻƾҫ̬ơ
ţ·಻õĸоʱƾҫŻһתʱҲΪǰ飬ʵңҴѧʱ̸ĵһоЩȫͬģǸ¡
Դ贵⣬һʼ̬Ⱦͺȷѧϰģɢע嵭¶ϲЧԣֻܶ£취ȥıˡ


191 ͵Ƚҵ㣿
ƾҫ˵ഺʱ㽺ͰĽİ𼫴£Ҳ޵ķʸʹǸ߹ҲһЩ£ʱһϲһԣָоǺܶصģҲܵ
Ҳֻ¶ڴ󲿷Ů˵ǸоܶأԺȥ̸߽飬ĵ׶δػֵһεĶ¶
ǸʱڵĸоôأǼ̫һ룬껹ŮԼһڻĶϣѶԷ뻯
ʵ
̸һξͻֲͬĸо
ǰлתʱĺͰĽ޳ҲԱİ飬תǰǲǡ
ԴΪ㣬ſʼȰ˵责贻ƲƵõƾҫҲΪ⣬ԷЦţǴΡ
ʲôģ㲻Ҫڵһ꣬ʱ򳤴ȷ˵ɣ贻ĹĵģҲЩ
⻹治ǣһʱ̫ôһ֪ڷ㣬ɣȥһЩѣ߱߼ѧʲôģֻҪʶģǻڽĶȥһǶ԰Ŀڽеĸ״ֻҪˣҸղ˵Ǽ١
ƾҫȻʧЦû˵ƭҪ˵ʲôȴһֻҪ贸ôҲȻᷢһЩҰĽʵŮϵ֮Ĳ죬˲ȥҲ׵Ķࡣ
Ц贵ֱۣŹֵĶŻƾҫ˼ۺ󣬲ͻȻʵҲڽУżҲ̸ѣ˵ʱҲбԹģСǸʱҶ룬϶

ƾҫٴʧһ˲ҡͷҲһʶͽӴӴ̫ǳھǽȥ˽⣬Ҿûôá
ٴ֮ǰۿʼȰ˵˰СʱǵķҲ˶ûôԡ
оʱˣƾҫЦŵˣ֮ǰ˵Щ㶼ȥԣ侲Ƿ£ôֻҪȥȷûƭģʱҲˣǻؼңȻѧУ·ٻȥ
贻ǴһЩԸɫҲûٷԣȥƾҫŴѧУСѾͷЩķκ󣬲⳵ؼҡ
ʧҹĻµĳƾҫԼҲһ
ֻһȰ˵ֹܳ贵ĸоֻҪ侲ٸֶҲԳɹİɡ
һЩᣬƾҫûߵһֻʹ𣬵ץֻһŷǸ׵ĵ绰
ҫʮһż˰ɣ
ȸˬʵЦ𣬻ƾҫҲ϶Ļش𣬼򵥼˵ЦֻĻŵȻżˣһˣеҪ¡
ƾҫʱҲ£ϸϸֱ游׵ֻڲסϲͿģſ϶ĻشӦº˵绰վԭ룬ƾҫֻʼţͨ绰ǲġ
һ߾ϼұͲԶʮ·̰ˣ³ӣڿؼҲһʮӵ£Ҳֻ߰˵㣬
Сʱ󣬵ȻƾҫųӷϼңһſھͿԼԺƻͨ³߽ԺӣǸڿȾƳԲˣһ
ҫôʱˣȻҲȵѯƾҫЦһͬµĳӣҲ㣬ʲôˣ
ˣڻڻˣڻ֪ҲãɩˣҪˡ

仰أƾҫҲϲĵͽ
껹ˣˣЩҲǵģʲôѹҪ˵˺ӺҺæտţֲǹǾˣż˷ջĿڣƺڳƾ񣬿۹⣬ҲٿĻƾҫЩڡ
Ҳֻ˵˵кôϲ£ȼף¡
ƾҫЦ˵Цź͸˼󣬻ֵˣҫﻹжǮҪǿԣĻȸõ㣿ȻЩ˵ףɩУҲǸúúñտӳȥǱչȥ˺ҲҪ涼տĺЩЩõķӣӶЩƷʲôġ
ҪҲǰ˲ټҵףǷӽ˲٣⼸ҺհЩծ͵Ƚҵ㡣
ⷬأƾҫȾƵĶˣżǱΡ
ǱβòǮҲǲԸ⣬Ǹһ˵Ǳߵ󣬾˶ĸһȵȣǱεġ
Ҳǻƾҫ


192 
κǱ󣬻ƾҫЦ԰ﻹжʮأȸʮɣҸǱ߷۶Ҳһ¡
·򷿣ǻ³ʮһڼ̷ΰһסᣬ·װޣҲװ޵ĲˣΪѧҵװ޶ӣǮҲ󣬸ò϶ǺܺõģֹģҲҲ߰ǮѾ֧Էˡ
ʮﻹжʮ
ЩǮԭǴҾߣ򳵣ұȥᳵģǰ㣬Ҳ֮ǰһʱ࿴˲٣ǰһĩȥһ4S˵ӣһͻһı˽γͱǸЩһʸҲʮҡ
Ҫô࣬ͲˣҪǱߴУЩķӱȽϹڻסһһʮ¥϶Ҫǧһ£ҪҲ˵ضοԣôƫҲ͹ˣĻסǻõ㷿ӵģҲ϶һ£׿סķӣҲˡ֡
ǵ㣬òһ˵ƾҫһ֣ں͸̸ʱҲð뷨
õ߿ĿָвƸǶ˲٣һӽ˺ܴĸ⣬ʱû뵽ĸѾǴҲϧЩǮЩǮô
ܹҪΪԶ¶һ²С
ǲǿӰһ¸׵Ĳˣ
ԺвɶðͷƾҫԽԽ⶯ӰˣΪƲƺǰҲֻԹƲƣǴŸسλ·ʹöƲɣһȥ4500ǼһƵ˼ǧۡ
ҪѵĶ࣬ƲͨҲֻҪͿԡ
ƾҫﻹкܶأ¿ǰʮȥǧһٶѧѧ츳¿ѧӳ
Ѿ12ˡ
ƾҫ֪ЩȥӰ츸׵Ĳˣ׻ᷢʲô£ֻ״ٲƸǼĿǰ״⻹ǺбҪȥʹõġ
뵽ں͸˵ЦУƾҫŶڵɱ´֮£޲ȴһɹɱĽɫȺХŰ׶û
һʹ澹׳۵΢΢ʧ

ڶ磬ƾҫͿȥȡǮˣȸĸ׵пתʮȡһؼҡ
ʱָײڼңֻĸڣƾҫҲڴ
һӰ·Ĳ˷ʽжϣӰˣӦþͻЧɣҲܺ棬ƵӰġ
ɼ棬ƾҫҲ֪²ܼһ緹ʱ䣬ڼȴѡ
ȴֱ㣬ײŴһ˼ţڻƾҫĸ׸ſڽӵʱ̲סЦ
٣ϻ˵ҪӾҫõǮҶû뵽ͷˣǿ
ЦУֱӰŵһֽݸһʱһô£ôǮ
ƾҫҲۿ£ֽԪ󳮣ݺҲܴ·ֱĳӦһһ
ֻϴӰ·ˣ̶һ¿λӲƲʧ˼ǧ򰡡
˵ϻƣô£ôͻȻôǮƾҫ΢ʧʱҲ
лŴЦʵҵҲԺģѧУʦԷԷʱҺȶˣȥҲ·һҰʱպˣʱҲСײˣ˻ŵһƿײˣˤˣһΪǴˣȻȻǸ˶ӣһЩЩƬȷǴǼٵģ
˵ƷƷϼʮʲôӿ϶ǰһɶȻΪлҷҪЩǮҲҪУ˺üΣǱǰǮһ￪ˣҸ϶ϲϡҶ֪Щʲôˣֻ֪ͦãĳҲǱء
Ȼ˷εĽһֱӱЩĿɿڴ
ϾҲ̫˼ˣԷʱΪȶˣײ˱Ĵôⶼǻˣȴ˵õл
ֱͼٵĲ񻰣˿ֽ飬ȴʵʵİԪ󳮡
ƾҫ΢΢£֪ӦӰĽⷽʽ
ϻƣǮҪƾҫУҲٴοڣȻóԵ⶯󳮣ּͥ治СǮǹϿڡ
ҲЦҵ뻹ԷѾˣҲеģҶ֪Ǳ˭
䣬ƼſȴͻȻʻһȻɲĸӳ¡
ʻһ꿴˻һۣŲȻŭСӣԲۣҴ򡣡


193 
ΪŭȣƼҲɫֱ䣬ɫл˵ʲôƾҫѾ粽˸ĸǰ
Ȼĸ꼴ʱԳ෽ƼԺǽסߵĹҲһ
ʲôס֣
Բۣµģ壿˰ɣ

ŭһŲҲ׷ĸµͬסӣԥĿΪǸꡣ
ʲôҾͲǸΪƳ˲෽һۣۿһӰҲ˹ǻƼҴһ׳࣬Ҳĸˡ
壬ô££
ĸܵһ꣬ĴͷҲű뺷Ϣƾҫ֪׺ʵʵԸͦģҸڲԶͬˣлƹɽ۴ıֺͻƾҫͬ
ƹɽһеִҲվ˻ƾҫ࣬ǰ
ֱʱŲĵ˭
˴һۣȷʶ
϶һҵĺ£ܲģҾͲΪٴߣиɭƹɽһУȷҪ֣֪֪˭
û֪˭ͻƹɽҲɫô˵أڵũ󲿷ּ֮ϵģԶǴһ겻֪ھ˭ľ棬˸Ҵһ£ֻĸˣûһҲʵ
ҹ˭ͷŸɾ㣡
ƾҫҲʱŭ粽ǰߣѾԼ³һеԷ˵׻˶Էĺ£ôϸղ飬˵ܶ¡
Ȳ˵˵ĸйΣԷ³һһСӣһһ϶ǻƹɽÿѾˣЩĸĸƽʱΪϲı󶯣־£ȥ˼ıҲΪˡ
粽ǰžߣʵһ㣬ƾҫᣬÿܲͻȻһѸһ߳Ķϣߵλҽһĺˡ
ȻƾҫҪʱҲ׷״ŭ
ƹɽͬ첽ǰקס˻ƾҫҫĻˣ´ֻǴ嶯壿Ƕԣ
ղ⼸һ򿪳òǼģҿ;Щԣû뵽µģ۸ǻׯûô
סƾҫ׳Ҳ˿ڣֹ˽ôԭ򣬻˽ǽˡ
ҲΪǳǼ߷ˣֻǼæĿ¶ҡ
ͬʱƼҸڵũҴԺũʽխҲлĽŲĻǻƾҫ塣
Ⱳֵܽһ壬ùãȻֻ򹤣͵ľûܶԶˡ
⼸߳ҲֻһˣŽԽԽ֪ԽԽ࣬ͬԽԽ࣬ӶѣѾΧʮӰ治ʮģҲ׳һһңӾݷɫҲϺڵֱӴ·߳ש
ԲۣǴʦ˰ɡ
ƾҫƹɽקŲֻܶĿɿڴ嶯λ̤ǰûüӦʱ¡һһשͷ˻ɭɨҵϡ
һשͷȥλֱӲҽһשҲʼѪ
ġ
磡

ٴδ󾪣ҲĲᣬ˵ʲô嶯λѾкʲô򰡣ҲģǶǻʦųģڼſ۸ˣ
żשͷһȥ
ƾҫˣȻҲʶλλлΰ̫࣬꣬ƾҫСѧһ꼶ʱΰ꼶ýСʱҲһģкλѧȻһֱ򹤣֪ΰʲôʱؼˡ
û뵽СʱͦƤĺʱôղž嶯ĺܣҲֻ½ųһ£λأֱשͷˣ
ֳ棬ƾҫֻýûо˿ס
ֽУĻƹɽҲΪиƾҫ͵ѣŻΰĶټΧŹС
֪Լ嶯ˣҲ֪Ϊܲ׵嶯ôˣղžվڸĸǰǻƹɽÿ죬㲻µҪ״Уĸֻܼȭţֻʲô
ֳ嶯ƾҫ治˿ѹơ
ҫʵҲͦͰƾҫĳżͷ˼ţΰŴЦ˵һ仰˵ͬʱڵѪשͷ˹
ƾҫһ㶣㶽ӹשͷæˣˣˣҲǴ¡


194 Ҿͼס
ƾҫѾȭŷйһҲʼȰͬ겻Ҫ̫ʱһֱͷתͻȻһУǸҵţǸҵţôҡ
𣬵ݸƾҫשͷĻΰžһλǣߴߣҾ͵ţܰô
ããҼסˣ
ٴӶ£ײһϣɭԹĶŻΰһ⣬ҽ
һŭִ֮˵ļ굹ãȻȺһʮ͵һ糤
ڵǻƾҫĴ󲮻Ժʳ˶ʮĳʦ
һ糤ֵĻƼҴ弸Ҳ󾪣ڴ׷ֹסȭţΧ󲿷ûֵҲɫ䡣
糤˵󣬵ڻв˶϶糤Ǹڴ󲿷ͨũͨũԣǸ糤Ҳ˲Ӧû糤
ȺУվֱӣվֱӸһ˵ʲô۵죬һҲʹϡ
֮ǰĴ򣬻Ƕӻߺ֮طʱΰһשͷĵȷȷţղһҲǣԴ˿̵ǱȫѪ˵ͷҲһƬס
ǹɻʹޡ
Ķʲô£ͬǾ£Ҳ֪ũһЩȥһ²ףΪи糤Ľһʼûֱӱ֣ǾΪЩףͷɳţ˵ɶ˭˭˭Ȼ󡭡Ȼ󵹴ùġ
һʼţû뵽ȺũүȴˣоٲſܻᱻҽԺġ
硣
۵ʱҲ׷࣬ۿ־ҷŭĶҡ
ʵʵ˵ĴٶˣҲõö࣬Ǻ󱳴ȵȲλ߼Ŵȭ˽ӡ˺ۣղǳ棬Ҳһͺ¡
Բۣҡ˻ҼסˣҼסˡᣬֿΰָָΰ棬ˡ
ΪҲٴкü˼
ΰҲһ˿ɣֻһţ糤ôˣɱңҾ㣬бŪңŪҾŪ㣡
˵ʱҲ׹¶ɵˡ
㶵ºģ²ҪģΰǲǲҪˣ治֪֪һ̫쵰ˣ㲻ԾһשͷͳģôصһĵѪȴûΣֻۣƺҲ˺ܶ°ѵһ˶ĳˣ
ΰ磬˵Щֱʱƾҫ»ΰͷһ˵ˣǸʲô
һʼµһȶԷ˵̺͵󣬻ƾҫЩЦġ
λ糤Ľܳ״лûһ뿪ǲǿЦ
֪Էλ᲻Ǹ糤ﲻһġ
ƾҫҲͦƵģ֪򣬺Ӱ츸׵ĲйϵӰ˺󣬸׽žͷһСûʲô֮УƵͬʱȻ鷳ǴԤˡ
֪ӰôͲԸʩָıˡ
˵һ仰ٴεң־ͽлƾҫ֮ǰﻵµҲҰ֣ʲôҵ㡣
ɫٱ䣬ȥ涢ŻƾҫɳݣããҾͼסˣƾҫǰɣߣ
ô˦˸ղŴʱǹ󣬻ƾҫ໹ǺƽģԶȻΰ͸©ŲҪϢļһöԸȻ֪ôѡ
⻰ų󿪿ڣһ˴Ǳ
ƼҴһڴ׳Ҳûʻһΰƹɽлƾҫļ岮Χ
ҫҪ˰û뵽СӾȻ糤Сӡ
֪ˣô˵أ治һƲ磬Ҫô˰⵽ô£ôˡ

Χֹ˵ĵĿŻƾҫεĿ
ȺķӦҲ֣ǾǻƾҫȻίһܣЩȷûжԼ˵
ô˵ѵؼҾͶԸĸ˵ĸֳңҰæҷ
û˵̫࣬Ҵ󲿷֪ƾҫﵱʦҲ֪̳˺ܶУ׬˲ǮپľͲ
лſͣƾҫЦŴ˸ף֣㲻õģҾС
ⲻֻ׽ͣͬͬ˽ͣ


195 ס
ƾҫڰףȫǿ϶֮ɫҲ͸ԴǺͱ˷ġ
Ȼ󣬺üﳤǲĵһһڵǣ֮»ƾҫֻЦŽͣȥһѧعֳҵĺӣΪ߿ɼܺãֳһҲͦмǱӦÿ԰æ
ѧݣӦÿͻĵģɽǣΰƹɽһȴٴοЦ˵ȻϵʶؾֳָҲֻǰ˼Һӵʦʱ¿ҶԷæһ鶼δõģСν
һ˵˵Ļƾҫֻٴνͣﻹĳسĺӣһӻڰࡣ
ͬǵģһƽȥҲٶ˵ˣɢǰΰЦŻƾҫͷҫû뵽ͱѧϰ̫࣬ڻҲǿ̫ˣһʵڲУ͸Сĺݵ㣬ܳȥһӰˣںˡ
ΰ磬һûлء
ƾҫ治˽ΰЩ궼ʲôλǰĺݾҲһģҸղŻΰôæȷͦмġ
лƨСѧʱôƤҪտĺãܻܲڶ˵ʲô¡ΰٴδЦһת뿪˻ƼҴԺ
ôһ˵ƾҫһСʱڴСѧдΪƤӶ¥ˤȥʱǺŴӶ¥ˤȥ׼ʱץסġ
㲻ΰڴĹϵҲԶǻƾҫܱȵģƼҴʮµŮ󲿷ֶڴСѧ飬ĸһ㿴ųɳġ
ҫû£
ƾҫпУŴӺ˹ȷĿƾҫЩĵġ
ƾҫŵͷİɣܽ糤ҪôСӣҲԲʲôֵ¡
УͦƣӦðӰˣֻ״֮ƣһЩ㹻ĵҲ˲׵ǽ治һũͥܽġ
ѵ󣬻ʲô·
˼лƾҫ׼ڣһӾʹСʻĻǹűյһµϡ
µϿڻƼſͣ£һ˧ƿʻ¡
ǸǸ뿪˵£Ҳܻ鷳صտһ£û뵽һˣ֮ǰҲܴ˵绰ܵ˼Ĵæȴܵǣⲻȥ֧ƱζҪ¡
һ³͵˻ǰӿڴóһ֧ƱǸ⡣
ƾҫȻһЩ㶣Ƭ̲ŵǣ
λǺܣտֻȥ׷Ǹ׵˵ˣǸĺܱǸ깧ϿҵĵǸ֧Ʊ̰֧Ʊűµ˱߿ڵԲõģһ鶼ǽǱߴŵ
һ仹û꣬Ѿ˽֮ǰѾӦ˹æǰ֧Ʊ˻ȥ
Ȼ˾ﲻѣѵſЦŴ֧Ʊȥ
뿪ǰǳǸĶģǱ治ģһ
˵꿪ԶȥֱλʻһղֻŰ֧Ʊȥﻹء

Ҳ
ֹƾҫ˿̸
ƾҫû飬ֻתʽ͸оͨǺõתӦôʲô󻼲ŶԣղһĻ
ѵղŲڣҲûʱǸҲἰʱȻһУĻƺҲǿ˵ùȥ
ǸҲˣ汻һ٣ѵʲôڲϵĲࣿô£ء
Ͼױ˴ˣֻǱһûʲô˻ҲԲһЩƸֲġ
Ƭ̣ƾҫתף֣ղ֧Ʊ
סˣһ㣬ʮɣЩǮ˻ǡؿڵôһ˵糤ǱӦҲʲôˣλĴϰɣ͸˵ˣʮʲôǰӣĻӦҲģһӶԶȼʮҪҲס糤ɡ
ֱڣҲֻлλܣƾҫĸһ֪ģûҪӶԷжϣλ治ʲôС
Էֻ˵ӱȼʮҪǰһ͸лղʮ֧ƱⱾ֤λܶԣԶȼʮƸҪ


196 Ҳ
ڳϣһӰԸɻִһĶС¥Ժ⣬Ժſ޺죬ӰӾɣƿ߽һ۾Ϳǰݿһ˴ԼٸһĿģð
ⳡҲһȼӿŲҲٸʱﶯҲ˵ʲôֻǺίôһչ¶Ҽ֮飬ҲӰĶˡ
ȴæվӣҪΪ
ſ粽ǰڻׯ尤˺ݴʮ˾ٸ׽ᣬڲ߻ǳ縱糤ˡ
ô£⡭ֱʱһ¾ľ˭ɵģ
ģȷ̫ЩҲΪʲô޻᲻ϰ࣬Ҫؼһˡ
Ľǵ͵ϷޣһѾӽʮһȴ绪ˣҲˮƽʱǰᵱһ֪СӾ£Щ»ԼΪģֻҪһҿˣʲô˲ˡ
ǻׯһһɵģձǿһΣ˼ʮ򣬱ȥ˵û˵ͱˣ㿴粽ǰֱӰյǰǻίͰԹ
ͬ㵣˭ʲôȲ̫࣬ӵʮô£
ʲôʮ򣿡
һǼ﷢һŶҺңҲҪˣת˵ʱ򣬻ׯһϼһǴײˣ˲˵ҡٿڣ԰һ£Щк糤ֻɻͱġ
˵ЩģȺô£
ʱ˵ˣ˼ڨڨǳ֪ĸһԼĴһϰ壬Ǿڻʱׯһϼһﻵ£򣬲Ǽ٣˵ˣ㶨Ұ¿ܷ£ˣǿǰʮ򰡣ǸԩͷˣһͨǮˣӺֻҪʧһӣʲô¶ûˡ
׵Ľ˵£Ȼֵӣ֪¡
ǿʮ򰡡⣬һʮͬ˵Ƥֱ
ڲֹʮûˣ⡭ˡ
˵˵ǣƣҺһʱżæǰסһԹίı鿴Ҳû˵ˡ
۵ĿἸۣҧгݵĵׯǰɣģҲһʰġףȵȣĸׯ壿
ҧгУһôΪ⶯Ҳ˸ǿҵԹʱȴһתĸׯ壿һ£ãȻûׯ尡
շڹҲ̫ϣԶȲ֮ռԴΪĴׯҲ̫֪࣬ôһ
ǸҲ˼룬ſµĵ˭У˭ģ
˺ܶ࣬Ҳ̫࣬ұȽϺݵļһ˵лƾҫҼסУǸƾҫǼסˣһҪұ𰡡ҲЩԾ˵˻ƾҫ֣ĸҰ޲ھ˰ѻƾҫץúĥһڶ
ǻƾҫһ˶ˡ
ľŴͣʮŲҽһôǵλͷȥˣҲ㡣
һ˲֪ƾҫֵϵĻһû֪ܲ
ҽžһϣͷתͬ󾪣ŭǸʲôҵܵܣ
ҡܣ֪֪СӴ˶ǿǻƾҫȥԸƾҫұ˫ɣָּͬʹ
ɵۣᶼˡ
ǰ̫˰
ŭ˵ʲôʱһֻͻȻ𣬶æӻóֻѾλʦıˣȿʾǣ־Ķͷð
λίǣί硣
Ҵҽ˵绰ɫҲʼ˷һıǨһͨ绰ΨΨŵŵþú˵绰ٴιֽһֻһˤӾȥɵƣ׳գңҲ赽ͱ˶¨ӣ
ﺫгίǴ绰ָҵ绰˵ľǼ£ʡܺ˵ˣԩͷͨǮˣòɣ˻ƾҫһʲôܣҪҽȥϵô


197 һʴ
ʮһƾҫؼʱһҾͷԼԺǵƻͨʮһ࣬ЩϸĸƽʱϢ
̤ߵҲ̷ָĸڿɳϣĲһƾɵĴƿĸǴƿ
ô£ƾҫĽݣȻҲ࿴˴ƿۣȴҲûʲôصġ
͵ԭЩ͵ɫͻȻͼҫ㲻֪ƿʲôǹŶֵͦǮġ
ģƾҫЩ㵡
ź׵ⲻǸʰһ¶׼˼ȥôʰʱǷ䵹Ҳ֪ôʹӼ﷭ˣʱһͦЦģһȥֵʮƿӣ迪Ц˵ۼҾȻҲһ
ȻȻִһˣƿӵǸˣǸģŸҹ˵ǷһǸƿӵĹŹſƿӣ;˵ƿӿϣоһӣŶ˵ϵòӦǬʱڵ໨˼鱧´ƿܹܹ󣬾˵ǰһϣͬƿ600ٶ򰡣ƿӱ治ѺʲôģֵǮ
˵˺ܶ࣬ƿڵĶҺҲֻס֣дˣǸƿӵʱҲؿ˵ƿӾֵǮ΢ѺۣѺ۵ȷ̫ϸ΢ֻҪƷϺɵġ
һｲ꣬ƾҫҲ֪ôݴ˿̵ˡ
ֵϰĴǼҽ﷭䵹ҳģһʴư
ƿһӡ󣬺ǶʮǰģʱǸϼʱͦÿ廨õģҲûöþͲ֪յˡҲʱŹֵĲڡ
ǸƿӵˣҲǸܵĵ绰˵ˣ˵Ǹⷽ治ֹרҵʿҲǮղؼңӦøȤۿԡٴοڣһֽ
һ绰룬ǸƿڵĴ֡
˵żȼֲŵĵҫǲΰɣһƿӣϰ򣿡
ƾҫ֮ǰȾƣ¶һЩͬİæһͻΰ˺þû۹ڻΰҰһ̯ͬûϵһپصҾͷô¡
˼һ£ӦӰ˵һֱˡ
ŶƾҫҲ֪һ仰ʢղƽ𣬺ȷԽԽȵơ
Ӱųֵƿӣǰ˳ɾƷˡ
Ҳ֮ǰһ⣬׾ڼ﷭ƿӣҲɣϾǼû˶Ҳû˭ⷽ£⣬ָʲô
˼һЦȻƿģΪʲôԭģôҲͦãǹŶǾһ°ɡ
ƷǾͲΪǮˡ
ΪһԤڣƾҫ̬ƽȣĸһ϶û˯һʧߣڶһƾҫ𴲴绰ʱǻڲͣڿԺⲽһӾҪؿǸƿӡ
»ƾҫҲȰ˵˼ΣôȰûЧ
һСʱһӲŴӻׯʻڻƾҫſͣ£µӰѧ࣬һһУװˬװͦ
ƾҫ绰Ǵѧѯһϲʶˣæ¡
ûеѰ󼸲ͱ֤Ҳ鷳
֣鷳ˡ
ƾҫ첽ǰӭӣѧִЦһŽܵʦλҵ쵼ݺϲо棬ҵҲкܴλܣصĴղؼҡ
˵ЩеûģƿģҪ໨˼鱧´ƿҿҪ۽ˣӴеʮ꣬ҶûƷءѧλ쵼Цһһ˿ڴŽԽƾҫͷԺ￴
һλ̣ŶԻƾҫЦʦģƿҲҪֵĻҪȿңԷģҾԻṫκ˳ļ۵͡
еͬϣ
󣬻ƾҫڿλڣһݣλ쵼һ۾ͱƿߣȼŵǰŲʼ´ԽɫԽջŵĿó˷Ŵ֮๤ϸϸĦ
ϧϧôõıƿôû׵һ覴ãⱧ´ƿˡ
֮쵼㣬ִŨźڸп


198 תУ
Ƽҷ䵹ҳ໨˼鱧´ƿ210ļ۸۸Ĵղؼܵġ
λ쵼ֱܷܾһֱڳۣ150һ·ֱֿλֳ쵼Ҳ˽߹ƾҫΪⱧƿ治ѺۣгҲһٶ򣬾٣ǸղؼϲõȾˣƾҫ߼ۣǽܰ󻯣ȱǮܸļ۸Ҳܲˡ
ǸƷļһﶼ˵100࣬λ쵼Ҳô˵󣬻ƾҫû˵ʲôǻ¾۸ˡ
ܻϲصıű´ƿ䱦ˣתˣ210һֲת˻
ת˺󣬻κʾ䶯ŵֹֻһʻƾҫǲΣǲǼٵġ
Ҳ̫С֣ʵǻƾҫ˫ףһҲСѧʦǰ۵ʱ˵ʮ仹ְƣ벻3000֮ǰ뱲붼ûһģǸֻԶ
Ϊʮǰ¹ʾǼʮ飬һǵڵġ
ôͻȻ⣬һӽ200ͨ˻ܲˣֱƾҫһδΰ⣬ɳϴЦ
ˣӺˣһӶû߹ִˣһξʲôóˣ200򰡣ҫǮǸǸֵһһôǱһ򣬸¿϶ܽôôˣ֮ǰ򳵣ǶﲻϴæȥóС
ЦƾҫҲЦ֣ôְɣžС
϶˵ʲôֿڵϵڶûôϢϿȥϢɣǮôãȺúϢ֮˵
ϢʲôھءٴδЦЦﻹǻƾҫһĸ׵Ȱ˵ѵ⣬߽ȥϢˡ
ƾҫմӸĸԷ߳ͿӰסҸڵĴ󲮣ˣ⼸λﻹžƲˣһƾҫЦҫأǼҿɷˣֳȼҲմϲ
ôʱ䣬м仹ѧ˼ȵȣ紫ˣƾҫȻлû˵ʲô׵ҲӺ

ʮţٴ˯ѣƾҫϴˢ󣬿׺ĸ׶ھܵʰװʧЦ˵˸ĸ䣬֮ǰĸǴʮһںȥǱߵġ
Ͼʮһг̫಻㣬ɩҲֻǼ£һл磬һʱ
ĸȴиָɺͽڲŷ˵Ļƾҫ˵Цһſ뿪ϼңȥһĸʮһҲֻ죬ϾʽϿεġ
֪ױӰ˺󣬸Ӧûûֹк֮ǰһʽжϣǲ̫£Ǹ㿶СְƣҲһֱڼңȥѧУʲôҲܼʱϻصġ
гʽϿǰҲȥǼ4SԼĳ
У̷ΰһȥƾҫŰԼɫӢȡ֣ʱһž;
óһȻǿֶһٶ
㶿˼룬ֻٴʱ׵ЦҲӻͲﴫ˳֮ǰʮòˣڸ㣬ǱǮҲ㣬Ҳòϣֻ㣬ǱҲֱӴȥֹȥС
˵겻Ȼƾҫڣֹ˵绰ֻ»ƾҫЩЦá
Ӱ츸ײøĸúһ㣬һʺƣǱת˲ȫֵ

ĵ㣬ƾҫƽڰ칫ңﱸʮһڿμƻڸƻʱһӰͻȻڰ칫ſڣվԥһӣ̤ƾҫ
ƾҫҲЦſ˹ȥôʲô£
˿̰칫˲ֻ࣬ʦڣѧ־ǿվǰʱһԥ
ʦܲܳȥ˵־ǿԥſ˿ңڡ
ƾҫɻ󣬻ǵ˵ͷվԿտĽѧ¥ϣ־ǿһŹֵĵʦʮһʱתУȥһ߶顣
˵ʲôƾҫ㿴־ǿӦ£ô룬Ҳû£תУ
ǴһҽģǸǴӪģһйεһߵʦǸξͨ⼸ϵң˵ȥһߣ˵һ컨׹Ķ
־ǿ϶ĵͷ˵ֵҿ϶ߣҰ迴е⶯ʦЩʦҲ̫˰ɣôôҲűֵԺһЩǾô˵ǲתУôô˵ֻҪԸ⣬ѧҲܰתһߣ


199 ֹһ
־ǿߵƾҫһʱЩԶԡ
ܵУ£ڽ۵ѾЩˣҲЩľˣ¾ѧϣ̫Ԥϡ
ڸתУ棬й涨ԭǲתУģֲָѧ浽˸ԭһߣȥһ߻ѧʦõĶѧУѧһߵģ߿Ҳֻѧȥѧڵز㱨ܲܲμӸ߿˵
ܶʱ򣬹涨ֶҲ޷ɽ⡣
ȥ˽ܣҲǸŴһתһߵģԭѧһߣμӸ߿ֻҲЩʲôˣ˽ȥֱӻ˸ѧ
ôĻƾҫսӴԷʱһжѾ㶨ˣһ߻Ȩһߣнֻؽָ涼Ѿ
˵˽ܵӣطЩѧ߸ѧĳɸ߶û߿¶żʵġ
ѧۣ־ǿҲͬĻôȨһΪԭУŲתѧֻҪתУ㹻λѧԡ
˺ü룬ƾҫЦſ־ǿѾЩ⶯ˣλʦô˵ģ
ͦģ߿֮󣬺ܶѧҳѾ׹ѧǰ߿ѧæĶ಻ʤƾҫҲ־ǿĸףԷʱ̬ȡ
£־ǿĸĸܱ˵͸ӲѰˡ
˵⻰ƾҫֲһ䣬ô˵û˼ֻһǸʦô˵ģܴﵽЧ
־ǿƲƲſڵ˵ֻҪȥˣаհŪɱͽ󡣡
ƾҫٴ
ֲ־ǿĸ֪ʲôʵ»⶯ԭǱ
ҲԽͺܶˣȥƾҫ³˼廪ڴ󲿷ѧҳǶôԱһ±ͽ
廪ձһ࣬һʡѧڶѡ֣Ǿѡ֣һ㶼ָȫѧʿѧ빤̴ȵȣһһȽ
֣ѧѧͬѧУÿ궼вٱ
壬˶ԱԼ๫ӢŮȵȡ
־ǿĿһھʽΪҲȥ˵ʡѧǿԲġ
갲һҲÿ궼һǱϾȫʡУ֮һ
ܰ־ǿתΪôĸĸ⶯ҲˣΪ˺ӣ˺ܶʱʲôĶνġ
˼Ƭ̻ƾҫЦͽ󰡣ѵһ㶼⶯
˵⻰ǵ٩һ£־ǿҲЦˣʦ֮ǰҿ϶⶯ڣͽȥʲôһΪڶڷء
˵⻰ʱҲȫǼ
ȥĹڷɣȷһ첻ѧżˣܳɼ550࣬˵ѧȣڶãȻȴʡ״Ԫݽ뱱ġ
ǰ־ǿЩƣ־ǿʱڻ꼶ڣ̫ͣһ¿ĳɼͻͽһ40ܷ֣587628мǿ
ôҰҲˣƾҫҲ൱Ұġ
֪ˣ״̬Ҳùֻ̫࣬ҪԼ뷨¾Ͳõġ
˵˵ȥܲ־ǿתУؼǿģƾҫڿ־ǿһ󣬲Цת˻⣬վֺ־ǿ˼䣬ѧȥȴóһ̵ȼ
ѧ
⻹ǡԼЩˡ
һǣʮһȥ־ǿôǽеһǲֹ־ǿһ
Щƣƾҫ̣Ҳһֱ˼£˼УһҷѧһվԥԥӰǿ˹
ʦ
һǸĿưɼõ԰֣ƾҫ´԰ֵ飬¾һͻ
ʦм˵£ʮһУתУҵڶЩκģͬʦͨҰһͬѧҵҼң˵ֻҪȥͬ⣬ѧȷǸ㶨ѧʳȫ⣬԰ɱ󣬺ﰡֻһѧҲң
԰ڹŹֵһº׺󣬲ż˷ܵĿڡ
仰ּæʦҿ϶תУ˵һ¡ҵʱװ⶯ӣΪʲôңӦָʲôǸ˵ľ˵ֻҪȥͬ⣬֮ǰӴĹҵĸֹϸѷĳһλʦǾͿ϶ҳΪҲҲ̫ˡ


200 ÿһѧǸ߼ѧ
԰ֵĻƾҫٴȻҲ⻰ˣΪʲô˿ѧˡ
ƶϣڵ־ǿ԰֣ʵ߶ȥı¼ȡ֮£һ߻ͬ⣬̸ɼǸѧҲԲ٣ǵϵĲࡣ
һߺͬ⣬ÿ궼һıЩҲ࣬ѧУϱһܳʮ廪ɴ˿ɼϡ١
ô˵ʱ򣬾԰ֵȿⱾЩ
ѧ⣬һЩѧӦתУĻһֻ߲Ҫ΢һѧǿ԰ǸĸһʦһʦѧҲǣѧУֱܽŵġ
Щǰ»ʦȥӴЩѧЩΪʲô
Ϊľ֮ǰ԰ֵ˵Ĺ跽ʽ
ʮһǰǴʡѵʱƾҫѾͨһЩ֪ʡڻвϣˮƽߵĹǸɽʦǶֲ˵̬˽˽治ȱһЩǸɽʦȥѧר̣ͼģķʽԽ
Щѧר̹ĹǸɽʦǣŶԼµѧй輤ȴûԤеЧַͨʽڽǣڵѧʵڵǻƾҫĽѧʽ
ΪҲõЩʦڵѧУ쵼ǵͬУ쵼˵˭һѧӸѧϼȡ飬ӶòʦҲˮ׼ѧʹãǾϵĳɼˡ
Ҳֻ쵼֧֣ѧʱŻñȽףѧʳȫӲˡ
ʵҲԽΪʲôڽΪʮһˡܸѧУתʮһڼ䣬Ǹѧʮ죬һ¿ѾĻܶҲʮĿѧڵõ֤
ٰͷƾҫǲµҲʲô׺ҲЩѻ
Ƣٺã¶û
ϴѵǴ洫ھ飬׼Ľ̲Ҳȥһûʲô˽ûٹǸɽʦԸѧϰԼЧ󣬷ڽǣѾĹʮѧǣ
־ǿһ԰һ⻹ѧģôû˵أ
㶼ûȤѵҲʡ״ԪȻ󣬵԰ֻǰƾҫǺܿЦſڷʡ
һ仰ʵ԰СЦٺ١
һЦҲܶˡ
Ҳûƾҫο־ǿܾܾջ󣬿ɲֻһҰĵ֣ͬǶԻƾҫΡ
ǲŸŻƾҫܳʡ״Ԫ֮ҹϾܾͽջڳɼȥ¼ȡ߻оء
ѧôΣβο
һ棬ֱͬʵѧ˵Ҳ̫ȥΪͬм˱󣬵ͽȥĲѡרҵǱӦϣӡȵרҵ
ȥı棬ҲֻһСֵıôɼһЩûսģȻΪ˽뱱У԰ŬɶĻʡ״Ԫͷĸ߼ѧ˵Ǿ͡
İɣȻңҲʧҲұֻ֤ҪŬˣвСᡣοٴοڣֺ԰Ц˼䣬ƾҫŻʾࡣ
԰ֽ󣬻ƾҫҪ֪ҲȷжѧܵڽΪҲȷܵڽǵѧǷܺ԰һջ
ϾÿһѧǸ߼ѧԡ
ĸѧջҪѡ뿪أ
˼صվڽ⣬ƾҫʱڵȣ뿴һ׻ж˻̸⡣
ѧ½½УûƾҫƻǣǰȻгʮѧ˵ʮѧɼǰеѧʮһﱻڽǡ
ڽǵЩҲֻǰһߣͬ⣬ͬУԼͷһεĸСѧڣҲǽеڽǡ
⻹ǡ
ƾҫһʱ䶼֪ôԼˣΨһõǣЩ˵ѧڽ˵ͬʱܿ϶ĸǲߣЩУ£ЩУ˼õ
ʦ
󣬻ƾҫվڽϣһѧ¥ݼ߳һԥԥƬ̻ߵǰŹֵĿк
ѾĳЩЩСľƾҫҲЦôҲڼﱻҪȥô
Ӱʱɵˣ㶿˻ƾҫ۲εĵǰһ˵һأʦתУ


201 ԽԽð
һתУûƾҫ˶ǰ˼ÿһѧǸ߼ѧԣҲÿһܾܾ̫ջ󣬵
һĻķʱһʱ仹Щ޷ܣ㶿ǰ꼸ۣƾҫſɬЦתȥ
ǰܣҲɼȽϿǰģʱܷ572һŬ£ϴ¿Ҳõ601ĳɼһԡ
ƾҫǵĿɬɲЩ
ˣҲƶĸƼƻǾ仰ĿѲֻѧϰɼĵϵͳĸƺ͸ı䣬սӴܣľګҲ罻ѧϰǺŬȴĳѧϰ⼸ûκζˡ
ƾҫܵĸƼƻҪıԷľɵԸ񣬿ⰲżɼȴԸõѧμӸֿǲܶʱƾҫԴȥı䡣
ΪԸıٻٻΰܵһѧ־ȱ㣬ƾҫ֮ǰʮ죬ÿ춼ҪܰСʱѧĸһǲġ
һٶѧÿһ˴ѪڸıƵĹͬһݶصĸ顣
ȻڿŶԷһתľĿԸýӴ磬ĿʶֶӦеĳʱԷͻȻҪתУ
һС
ҲʱſڣʱСĿ˻ƾҫһۡ
һУƾҫҲˣΪԷҪȥͬƾͷ˼΢Ц˭Ҫȥ
ػʦ
ٴСһ֣ƾҫɫҲٴһػԣֻͦġ
ϴȥʡѵʱһԮһԹ߳һһȺʦ߳һͶֲûëᣬûʲôʸ̵ϹǸɡ
ǸػԣҲǻƾҫһε֪ƹǸɽʦĿҲǴ֪вʦѾˣߴȥѧר̾飬ѧϰģķʽ
һΣԴֻ⣬ʱҲû̫ϣºڶػѵĴüϳҲûǰ˵κλ컹ƾҫҲΪôˡ
û뵽ԼһҪתУѧȻλߵģ
һУһУивϣУʵͷҲǲһΣƽÿҲ߳ʮ廪
ʦҶԲ㣬
ƾҫ˼תʱܲźڣڵǸһҲֻǺû˵κζֻɫԽԽΣ˲
סƾҫû˵ʲôʲôתУ
ѧĻѧУҲǺܼ򵥵ģѧˣʲôѵģ
ƾҫûⷽΪѧ˼תǸҲǣ˴ؽֵȵȣһ鷳һǱ߸ôҲӦԴʩ
ԽԽðɡԵĻھȥʰٴοڣС΢ҲһЩ⡣
ڣѾôˣɡƾҫʧЦſڣȴæҡͷڰɣҰֻҡ
ƾҫѾûʲô˵ˣֻܵͷ
⣬תŲҲ뿪ȥƾҫҲٽ˰칫ңΪҲЩ뿴ĳһ̵ĳ档
ǣƾҫڰ칫ûãͻȻഫһּæ߽߳ʱҲԽԽ
ܣ㻹ҪҪתУԲۣǰƵĸ«һʦǶ취㿪棬Ϊѧϰãֻ⣿ֻܿ۰ѧɼãΪ˰ġ
˵ǣ̫ϸҲ˵ˣԼѧϰϵĽǰ˶Ц˶ѡҲʦڽӴ˵ǿ˲ţԼǷ淢չѾ˼˺ü鼮Ǯǰ㿴ʲʣ׼㵱ģתУ

ǴӻƾҫⰲŵļԸܵѧﴫģվſʱƿڴкλŮѧһĵĿܡ
ǱվڵأɫǺޱȡ
ѧҲ˻ƾҫֹ󷽸ſԣƺкܶ໰˵ʱȴĿ˻ƾҫһۣתܡ
ҲƵܵſڣӴӻƾҫܳܳʱε˵ԲŰ׳̰¥ڡ


202 츳
ܿʧ֮ǰŷ׷ǰһߵģ
ߵı»ƾҫȴЦˣҲЩȴ֪תѧҲûʲôߴߣһиرãԷôѡʲôԣ
ղܴܳʱƾҫ϶£ɣ
ѹһЩ̫ǵƾҫЦʲôͬѧһþۺɢȥܵĿαʰһ¸͹ȥҪǸ
ܻذʰĿα֮࣬ղȴǿܳȥġ
ȻƾҫѧҲɫһ䣬˵ʲôʱƾҫְֹҪΪ̫࣬ôûʲôԡ
濴ѧһۣλ㬵ĵͷ
ˣҶϰɡƾҫ֣ʾѧǼϰת߻˰칫ҡ
Ҳֻദһ¶ѣôʱﲻʲôҲжٺ׼ʦҲȽϵģԶȥദ˽һʱǰѧ
׿飬ܶΪԼδǣѡȥһûʲôס
вҲܣһУǱתѧΪѧǻƾҫ֮ǰĹʽֻһõĹ߶ѡ
ڻƾҫЩЦģúý⴫Լľ飬ػԶȥھѧרѧϰһ£һѧѧ׳ʽϾҲܴԼˮ׼ô
һȥһܿеİ취ʵЧǻλʦ䱳У쵼ʧģػѧ˶٣ҲִͳݣԷϺЩõѧϣ϶һЧЧҲһ̶ˡ
ƾҫѧһδΪɱɱ͹ֶβʦû취ѧ츳ǲܹĶôɫҲѧѧϰ״̬κãһ츳ޣôŬܶҲͻơ
˼ɱƾҫͻȻˡ
ΪʱԺӿһɱģ˵ʦᱳ츳
ƾҫŪϢҲ״
츳
Ĵ㵲ֹΪͻȻֵĸɱ˵ʦѧֹ԰ԼԷ츳԰䱾츳
ʲô壿
ܸսʱ츳445356տѧûãƾҫиÿѧ1556467
ƾҫԸ⣬ֻ԰츳´ظʱ״̬ȫ0õ0
һѧ츳ͬҪĺСÿһһ츳ֵֻҪ10ʱһġ
ƾҫԸĻֻҪ330ѧ츳0
츳ֹѧʱڵѧ츳УܵΪ˴츳츳Ϊ츳ȵȣֻҪһӵе츳࣬ȫ԰
Ҳ̲סһɱĸʵ̫ˣֻҪԸǿܱԷˣ츳Ҫô⡭
ǲҪˡ𾪺󣬻ƾҫҡͷЦ
˴ʦһǺþۺɢĺá
Цƾҫڰ칫һᣬͷڰ칫ſֳһӰһ贵Ů˿վſҲһκԥ
ƾҫ¶ʱһɲԤУ˳ȥվϺЦŵôˣ
ʦ
ԥԥлǽ⣬Ҳתѧתѧȥһߡ
贴֮ǰǲ࣬ѧϰƵģһŬǿᵽ600̶ֳȣ԰֡־ǿĴ󣬵Ҳǵڶݶˡ
ܵĲͬһЩԸΪ֮ķ档
׺ƾҫǳĬŵ˵ͷ˵һôڶĳҲ̫ˡ
һߣƹô
贻ذʰαʱƾҫվϵһҲ˸Ĺâһ֮ǰ£ۣȥ굽ڼʮˣֹһиУ棬£ʧܣҲǲ˺˰
һҲ֣ȻûǱߵ£ڽǣôҾʹھϵһԽãԽΣһߵĵλǱ߱˵ųУҰģڵĵһλöЩȣ¶ԷڽǻѧͼڲʦĸøǿҲһֺܺĴʩ
һߣһߣҵҪһѧĳмߡ
ƾҫ侲Щ׿һЩøоʵʧĲѧ


203 Ϊ
ƾҫٴ̤ʱ̨61ѧɫӵĿſЦôұ鶼ô࣬ѵϿô
һ٩༶Χ
ʦȻѧⲻǻôҲ
ǣߵԼ˸߿ʱ͸ǺˣҲ̫ˣУõиŻʦúá

Уѧķ糱ֻһѧģ֪˶࣬ôͺѱܣЩ鴫ˣ뿪ʱĺõŻ
ԭ򣬱縸ĸҪҲŸתѧ֮תѧĻѻᷢչһѧϵõͬѧͻѻľ档
Ҷ֪תѧΪ棬ѧУǸĺôܲջߣһЩѧУΪʲôѧǻƾҫ̵ǵķʽŭĸ
ʮ߰͵ȷСǣܶ¸öʵ
ǰŵļѧһһЦſοƾҫʱƾҫҲˣڰֹס˵ЦЦˣѵһûǴôЩұǿÿðɣߵѧѣڣ״̬Ǻܺõġ
һη糱ߵԭ126ѧֻʣ121
ߵĻǵڶݶӣһûߡ
Ǿ仰ѧĲȥһݶӵѧֻҪкܴճΪ廪ֻҪԼʡ״ԪͷλᶼСУٺҲĶ
ڶݶӣ
ǴȥежϣƾҫڶݶҲѡ񸴵˴֮ȽϿףһСų־Ըʱûᱻ˴֮УҲˢģųҲǿ¼Žһѧ
ȻѧУҲСǽڸ˴ĵΣרҵһԼ
ߵܡ贵ѧҲøŻƾҫҲգУõ籣ʱŻΪԼǶѡ뿪
ֻߵѧ׿أԻƾҫ˵Ҳ治ʲôڶݶӶѣʱҲǺܳģһڰѸһѧǸζǺѡ
Ц˵˼䣬ʾѧǼϰ
Ƭ̺󣬵Ȼƾҫ߳ذ칫ʱһֻʹ绰ѧģ˼ûƾҫȥ칫һˣԷЩƾҫҲóѧ֮ɫǶ¡
Լµʲôƾҫִ︱У칫ʱûžЦ
УЩô˼ѧѾһеˣΪʦҲΪȡһЩ棬ѧ£ϣУͨһ¡
ЦЩϤ˼һ»ƾҫϴǸģһеػԡ
΢㵺˷ţⷿҲûйϣȻĻҲ
ҫˣ
ѧ͸ŷ췢ǻƾҫ̴ЦŴ˳ŻƾҫʱҲվŵˣһػԣһܡ
λƾҫʱҲԱ仯ǴͷػĴ㵺һźϾͶѳõЦݣѽʦˣʦҲԣܴ༶ת˳мҵú˵£ʵҺܻеݹϵģֻǹϵеԶǰûٺ֪⺢ڶ˼ȥǾԼݣԼһЩЩҲô鷳ʦ㡣
ƾҫһЦã⻰˵Ҳ̫˰ɣ
ԴǼٵ²ۣҲһӦɡ
ҫѧҲһƲûӦʲôֻŻƾҫݲ衣
һػԼ״ת˻⣬ʦӦòῨܵѧɣ⺢ӾһȥҲӰ߿ѧ棬ԼģҶǳˣΪ˳ѧתƹȥɳҲ
ƾҫüػʲô˼
ûѧʲôģӵ츳ûջأ˵ˣɶܵǰ⣿
λһǿûʲôӰ죬ͲҪ˵Ȱοջ
üпѧһۣѧҲ۵
˵ˣڸתУǻһѧҲȰԭѧתƵһѶ١
Է֣ĿԱֵûɵġ
ǣʵҲʦ㣬л뷨ϴʡѵ죬Ȼʱݣѵҿǳ֮ǰһŬҲðѧĳɼܺͻʦȣҲúڸ߿ʱõõĳɼһʦҲǰҴæôܲл
ΧЩУػִЦſڡ


204 
ػ֮ǰ˵ѧһᣬûڣôùȨһ¶ͷȨһ߱ѧͬһ˵
°ѧ治תѧѶ١
ѧѧѧʱѧУע˵ȵȣٵؽŰѧ
ŪһȻףֻҪѧУؽִ׵Ͳˣڼɼ˼ءɺͿڵȵȣѧУڼ¼ôͨҳԼҺӴȻиĹ涨ţõѧУ쵼ֵ֧Ļûôˡ
תѧʡȶĹ涨ԭϲתУȨһ߲ΪתѧУͬˣҲҪн֣ʡнֵȵȶ෽ݵ˿øԭӦԣϾĹ涨ҲԭϲҲ׶١
ػô˵ֻһɣЦٴεˣʦЩ⣬˵ǰУͬݡԼȼ׼ĩԼģ⿼ȡķʽɼһ±ģʱǱѧҲвĻʦһҪٶָָҰ
֮ǰ˵Ϊϴѵƾҫл˵£ȻϵƯػȴҲһЩơ
⣬޵ƾҫս顣
ʦ֮˵˵ȥʵѧı֣û⣬ػԲ¶಻ƾҫʸȥѵѹţٲᵱʲô߾ḻʦô
ƫƫ⣬ǾϴѵʱԭΪǺѼ˽²ۣȴƾҫˣڶѵʼϳƾҫҲεģ˻ƾҫ죬ܶû㣬Щ֪Ϥϵõ֪ƾҫ֪㹻ˡ
Ժòĳɼѹƾҫ˵ôԼε޵ݵġ
˳ŶѧУж˼ҲȷʱΪһƾҫսˡ
Ľʽ飬ӿѧҲʼѧרѧϰڶʼڽˣ׼ٽϻƾҫľȥٳʵԼ
ػԻս߰
ҵƾҫս飬ҲԼһѹô˵ˣãԺֻǱѹҲѹȥãû㹻ѹ㹻
ػԵĻƾҫŲˣĿѧѧҲãȻ
ãȻ󣬻ƾҫֺѧͬʱһ˿
ѧ¶ˣһߡͬУҲȥˣȻҲ֤һԼûģ֤õķȻǸ߿
߿̫Զˣڸչʮһ߿¡
ôʱѵһֱɵţ
ôĩȴ󿼲ȡͳһķʽȻǺð취ˣⷽ桭ǰ󿼶һͳһֻҪвȡͬʱ䣬Ծˣؽͬ⣬ѧУͬĻȻⲻ
ȻƾҫЦͦõģҲڴԼѧʲô֡
ʦῪЦѧ϶õģңҲֻǶԼѧĲ㣬Ǵתܣҿ϶ʮ㣬ȻһЩԺԽԽõƣ׼ûܣ߿̫ԶҲ˵ϾܵȥҲҪһʱӦ»ĩƳ߲Ѱɡ
ػٴοڣѰζ
ƾҫҲ⻰ϻӦʲô˵ٶ࣬ûʵͽġ
ЦŵͷҲػ˵̫黰ٴοѧʱѧҲЦѧ˵ǲῨԼȥӾС
ǾͶлУлʦˣܣʦǵлػҲЦתܡ
һֱͷ˵и̧ͷллʦ֮ǰһ¡
Сӣ֮ǰҾͺ˵ʦô˵ҲôãôˡܵĻû˵ͱػԴϡ
û˵꣬˵ʲôҲԲ¡
ػԵЦƾҫҲɫһ䣬ʧĿһۣڶ֪ôԼˡ
ô˵ҲôãôѪΪԼǰ;תѧûʲôȻῨѧţ
ûƾҫʧˡ
ƾҫʧҲֻһţƽЦſ䣬վһ಻ٶԣǴֱߵģȴ;ӵѧʾ⣬λУл˵
ȴƬ̣ػԴȥʱƾҫ룬ȻҲȥУȴйһ߶ӿڡ
ѧûʧɲῨѧֱͬӰ츳ѹ̫֮ͣǰһ֣ƾҫˡ
ܵ츳Ҳػ445356
⣬ֻͨˡ


205 ûѹ
ػԺˣƾҫҲڰ칫ѧŵһ֧Цҫû°ɣ
ʻʱУУƾҫʧЦҡͷû£ֻǼѧתѧѡ
ǾͺáѧٴοۣûʲôԲɵ֣ʱȲ˵⼸תѧѧԺΣڶô
ΪУûյϢҲ֪飬ɼȻػѾ˵˳Ǿųɾžˡ
ƾҫڰȻӼлƾҫĹϵУҲ˺ܶ࣬һߵӰʲô£һߵУ쵼һЩ뷨нһӵġ
ȥƾҫѧԻͣһҲǺܺõģ廹ʮ廪ûʲôЩ鷳£ֻҪ⽨뷨ͲѰɡ
ͬģϹҲܿóһߡͬ⡢ͬеУǸôһǳŻƾҫġ
Ǻ¡ƾҫЦˣ͵ЩѧȥӰ󣬲ֻһʡ״Ԫ㽣ʡ״ԪҪȫʡмֻȥʱѧǻֻܺһ߶ԱȣֻܴºһγɹÿһζܶԱȫʡļǶǲǹ軹Ǵ̼Ķࡣ
治ǻ£ػԶԼģ⽨У쵼ʦǣҲԼġ
ƾҫԼĸ
ǰʮ꣬ʡʡ״Ԫ޷Ǿͬͷʮֻ⣬һǰǰʡ״Ԫһߣһȥ걻ƾҫߡԶֻҪЩɽԱȣ˭ϣʡ״ԪͷΣҲܿˡ
ǣǾͺãľͺãǽȥҾȥռһЩϣ͹ȥ
ѧҲǴЦ

ڶ쳿գƾҫһ𴲣һȦִȼѧгܣһͨܽ׼ϴˢʱһſھͿ̷ΰȫעĿʲô
ҫˣǣղ㲻ڵʱУһˣһЩںЩУǲܴ󰡡
̷ΰҲ˻ƾҫʱ˷ܵк
ƾҫ̤ǰֽʽʼǱдһЩϸ׼ȷݣЩҲǷ
簲һߣĿʮССڣѧɫġ
һٽܵ߶ĩܷ671һ¿ܷ670֮ͬǰһڵ֮ĵһ
һε߶ĩ662һ¿667ٽλеڶ
һ۾Ů߶ĩ665һ¿663
һɨǰе֣ƾҫʧЦϵʱѧ˵ȥռһЩϣϰû͸㶨ˣ
ԷЧʻǿΪʼǱϵݿɲֹһߵĿǰףһߺͬ⣬ͬҲ֣һһз̻Եһ¿ܷ684һߵٽܻһء
ͬУ¿һһкŮһ¿679
ͷ֮һһλ֮ϣѧر˵ˣĿССξػԣ3ĿѹȺۣĿǰҲȫػ԰༶ġ
һһõŮĩܷ653һ¿669
֮һһŮͬҲܴӷ仯￴ЩѧĽ
ڶʡͷεĸҲֵλҲѧעһ⣬ƽһСѦһߣÿҲʮ廪һʺһԶͨС
ȥƾҫ𣬶ЩӰҲΪƾҫҲֻǳʮ廪㼷һЩѧǷ̯ȫʡģЩУ˵һеıǰһû١
ҴҿЩϣƾҫ˼һ̷ΰٴЦҫûѹһÿһγɼǺЩСǶԱȰǰɼõ԰ҲȫУˣһ¿Ҳֻ651УȫֻиǰףһͳԽ԰ء
УͬЩУԽ԰ֵĿ϶ֻǰУֻдǰǾǸУϣʡ״Ԫѧ
ƾҫҲЦˣҪ˵ûһѹô
ûʲôѹϾȥĹڷӾͰģڷҲȥʱڲʽΪѧҲ550ᵽʡ״ԪȺ԰ֵĵѾȹڷɺó̫ࡣ
ݣƾҫʵֻ˷ܸС


206 ҾǾò
緹󣬻ƾҫѧıʼǱңĿģͨЩ԰֣־ǿѧĿǰĴʽڸ߿ʡ״ԪĻҪЩˡ
¿ǸѧУٰ죬Ծ֮ҲһԺĩ󿼣¿棬ѧУһ뿴Լѧ˴ѧУԾһĿʹŷΧҲһڣҲвС塣
ƾҫԤϵʱûȥ԰ּһͻȻʹ෽˹̬һƾҫ¡
ʱ֮ܵһֽ˧
һ˧֣˧òֻһ㡣˧ѧϰ̶ڰ༶ΣԸϱȽ죬ֳҲʮ߰ĸԱȳ˻кܶ಻ġ
ôһأʲôˣ˧վڻƾҫǰʱſЩƾҫЦſڡ
жһ˿Сţӵ٩˧ʱЦˡ
Цҡҡͷ˧Դεĵʦʵ˵ôҵĳɼĸ죬ءڿԶԶ˦ܣʱ᲻ڡ
ƾҫȻ
֪˧϶£ȴû뵽£ѧ˵ɼϽĺͿǺ͵ģ˧һ仰ȴĿܺڣ
Ϊʲô뷨ʱԭ뷨ƾҫЦŷʡ
ҾǾòѻЩʱ䲻ֹʦ취ҲǲİȴΪһЩôˣֹ㣬Ҳ㱳ǡˣõİ취Ȼľжǰɼһֱ뿪ȴһ·Խ϶㹻Ľѵ˧侲Ŀڡ
ƾҫٴʧЦ
뿪ǰ˧ȷһԱĺѣΪЩƣũͨͨЩһЩԸȱݡ
Ҳвͬ˵õģ˧ǵ׼ͥũæֿ飬ö࣬ҲԵøЩ
ƾҫǶཻλҲǰһ𣬳λӦţܳϲж֮⣬ϲ磬λ󷽾ͬõŮӿͬö˴˽״򿪰Այ顣
ЩѧڿμʱЩԭѧУΥ⻹ǻƾҫǵֻȥأμٽȥɡ
취ƾҫҲûģܶ˧ˡ
ϾһѧܳɼòãѧϰǷҪֻһζ׷ɼȥЩԱճƵԸ񣬳׳ͺδչҲΪġǰѧڣѧϰҲ̫أƾҫ㹻Ҳ͸ôˡ
ҲЧһ¹ȥܻ˧Ѷ˺ܶ࣬ѶˣˣƽʱЦҲҪȸʱĶࡣ
Ҳ˵Ҫתѧʱ˧Ϊʲô
û뵽תѧ£˧ĳȶĶࡣ
˧ѻ𣬻ѧϰɼϳԽܣõ֤취õķʽⲻǻ¡
һִ̾жϣЩͷ뷨ĺãԳΪ˧һǿѧϰġ
Цŵô룬Ҳ˵Ҳǲ֪ȻȥһУʡٸжж뷨пܳΪʵһģ´пԣԾͶһݣɼ½һĿȻ
仰˧ʱһ£
һЦˣǵЦԽԽãðһžҪȽϣҲֻڸ߿ʵϾԶһһԣһҾܼ֤ܶˡ
õЦ˧ٴοƾҫʱҲȫڴС
֪ĿǰԼܻвģϴ¿ֻ572֣601˻ҲɻҲǾԵġ
һԼֻҪŬͻҲԣȥֻҪͷ´˭˭ͻǲһ
ƾҫҲЦЦ¸ǿٴ˧츳446455
ѧԸƫ죬ҲɢĳɼһЩΪ츳ģ¿ǰһΣÿѧƶһĿǰԭ츳ǲġ
֮ǰһ»ȥѧ½½˽ҲӦ츳ȷԿڶˣЦһ˧츳Ҳ仯
557566
ȫ泬ԽĿǰܵˮƽ츳ϳԽ̬ҲһľģѧɼƾҫѾᳵ·


207 ѭ
ƾҫֻ˧һѧһֽгڵ԰֡־ǿˣ룬Ѷ½һ£ӻ⼸չʾмˮƽ԰ֵҲһҩƵĿܡ
ɿõĺãһữΪѧϰ
ƾҫһһЩѧѧ츳ʽϿǰĽҲǺܴ󣬵еʱ䣬Ҳἱ
һæµȥƾҫϰϿǰһ£ѧһϣһЩӰƽֳɼ
ҲٴʶͶĲࡣ
¿ƽֻ517516ȥһ558513ƾҫֻǸոմӶ¿Խϡ
һССʮ࣬ƽ582һ˵ĳɼˡ
ͬССƽֻڰһ֮ϣٸ߳3֣585
һػеһУ¿40ѧƽһϣ566֡
԰ֺͷ̻ԡ˵˵Ĳ໹ҪҪƽ֣ҪɼѧǣˣƽֲŻ
ƾҫַſЩϣҲԤ֮еģûʲôþȺġ
ȥɼϲѧɼȥʱ껣һͣô˵ָȰһƿֻҪˣԸѧһԵĴ̼̼ѧƣѧһˣǶܱߵѧֻγǿ̼
տѧʱ򣬻ƾҫҪעѧۺϷƸı䣬๤һʱ䶼ҲûüȥôѧԸƷʵҲƵĹȷַʽˡ
뵽óǰд滮ıʼǱÿһѧļƻоȥִȷĵĿꡣ
һԸʣȤҲ㹻ļԣ䣬ܸ涼ǽչЩҪƾҫôȥƣԷΨһ׵ľǼֵۣһŬƾҫҲ˲ȷǿһζһ츳ͻͽʱˡ
ȸ츳㣬ֻһ㣬ڱ֤ĿСȽʱĵƴȥʱҲá
ֹĿ꣬ҲһСģԳΪƵĵӡ
ٴ˹滮ƾҫͿʼжڶһ磬ϰĵͽг˽ʦ

ҫҲ̫ƷˣΪѧɼȻǻǮ
һȥ緹ʱƾҫسǽͷĿⲻɨУľһŹֵĿڣƺΪ
ⲻľǻƾҫΪЩ˼飬ھΪռ߳Уŵģǻƾҫľ֪Ҳǵһˡ
תУʱ˧ƾҫ˼˼鼮׼ͳȥУѧżҲеģǰľ֪ʱҲ˵ʲôٴοƾҫô̲ס²
ŵƾҫЦƷʲôҲ֪ȥ꿿ѧܹ׬ʮָأõǰûʽʲô˳£żѧһЩСǸ߿øãҴ࿼ָʱҲõİİ
Ц΢΢ͣһºٴεҲ֪ģƶѧǺģܾܵӣ£ֻҪĺҲһֺʵõķʽ
ȥĻܿ츳⣬ҪһԭϷƵĳԣתƵʵϡ
ƾҫǰûǮǮˣżһЩܰѧԵĸߣѧѧĸо߿øãĿָҲġ
ʵһܺõѭҲϧʲô
ûпָĻҲôһǮ̫ˣǰѹû취ӣѹˣ֪Ӱ˲ˣһӰɡ
ôģҲѧǿԽãõ֤ġ
Ϻ̸У֪ԷˣСӺ㻹ͦ׽һֱŲ֪ʲôƾҫŰ˵ľֻѧϰЩ㶨
Ҳľæԭ򣬿Զѯο
⣬֪׷İһŮ׷౻ܾ߰˴ζû׷ǸŮϲһŮǣһױǩĳƬԼǩ
ҲɺϣȥиѧĸϲǣǶȻλԶȹȥͲںˣƾҫŴ绰£Էĸ׺ĴӦԸ͸ƾҫ
ãԼ棬׼
ЩֻҪȥŬпԿúþͽСӾܱĶ;ͷġ


208 ҿû˼
˵˵ЦЦ;лƾҫҲٴοڣѯľһ׵ܵܣգĻʲôġ
ѯľȴЦʲôʱǸСӶǵãҪԼ˵ֻҪǵãһҶͦĵġ

ƾҫǿЦõĵǺðɣ˵˵յĻϲڴʲô
ʲôĲҪؼʲô͵ġľҲЦЦȴСЩЩ΢ķ졣
ȿƾҫɫŹֽ֣Цðɣ𰸵ȷЩܣɣǶ֪Ľʲôˣʲôϲãֻ֪ڶѧѣǾһ׻ױƷƷ֮࣬ŮӶЩǲųġ
ֻҪų⣬ټܵ͵ģҲ㹻ˡ
ƾҫЩԣôЩأ
ҲҪǸడͥһưʲôģԼǮöԷǵܵģһɣͲһˡ
ľŰۻһ䣬ƾҫҲڨЦҲһ޷ӵ⡣
ⶫҪõģʵĲУȻϵͦãˣٻ̫ϸ⣬Ǽһﶼ֪ʲôȻҲˡ
ôڻƾҫ֪ͬϸʱʵģƺһЩԷųģҲһͦĴ𰸡
ڻƾҫ˼УһȴͻȻ˺һҵſ𣬡ľľ
˶ȻתſһƷŮװרһʮĵŮڵؿˣ׼ȷ˵ǿľ
գ
ľƬ̺ŲĿڣʱתԻƾҫСͣҸͬѧöûϵˣû뵽ˣԼǵҾسǵġ
ƾҫȻӴôãľһЩҲ˽ģλسˣжʱҲһ߶ضߣΪĸһضν̣ϵͦȥ
ȻǰĹҲϸԲ˹һǰЦ㰡ľбҵôûϵû뵽ڽ
пһЦ˻ƾҫѣ
ǡľ΢Ű֡
һߵʦľͬ¡ƾҫһȵЦھȻʦˣ
ЦȴûƾҫЩȻľǰĹգѧʱϵҲһ㻯ҪǹϵģûҲԷʲô֪ϾľʦҲһˡ
аɣأʲôءľӦ⻰ɫһתѽھȫְڼҿˣҪҳȥ˵̫ۣҾڼҲͦĵģҲû취һ⣬ǲԿࡣ
ˣ㻹֪ɣҽˣ򡣡
˵˵ţյҲĿױ仯һֵζƺҫƺڰʾʲô
ľһʧЦⶼˣǹϲˡ
ûʲôҲڸղžɿȥˣҴ绰Ҫ֪϶ܿٴһЦЦֻ˼
ȻƾҫȴùǸǹյɷʲôжԷ֪ľ϶ܿ
Ҳʱľвһ˿Σƾҫ͵ΣʵҺ͹ղ죬ͬ඼㲻ϣǸڰ࣬Ȼǰģһֱ׷ң׷

ƾҫ˲Զԡ
ʲôϵ
Ҫǻ߰ɣΡľٴοڣ˲ԶĹһۡ
ƾҫ˵ͷЩòֵĹϵǲҲҲûʲôɣ
˻û𲽣ĹվͷſڶߵֻתͷľϹҿˣһ⣬Ǽһ̾ͼˡ
һƬһƾҫҲٴβ˲ٲԾĵط
ֻܿľľֻпЦЦһ²ſڵˣʵҺ;ҫе¡
ǣ˵ѣǽеĶܡһ仰û˵ͱմϣλٴ´ƾҫۣЦҲû뵽Ҹʦѣôõ㶼ûϣһΪ
ѽ죬ʦҿɲ˵ʦãʦðҿû˼
һ仰˵һ룬ֲЦƾҫǸǸЩڱ棬ûϸС


209 ָо͸ǿ
ЦĲãĻƾҫͬû⣬ϾҶ죬ЦŵͷſڵҺľԼһѧҳ棬Ҫ̸ͲǷ޹ˡ
ſԣһʱҲ֪ô˵ˡ
ղľѾ˵һΣԴʽܣƾҫٴο˿ڣһʱҲüˡ
ľϵҲ治ãǱ˴֪ʶ̸飬ɲ֪ѻ𣬲֪˽ôˬʼء
Ĵ㵣ҲȻȻ˵ָܣ뷨Ҳͬѧɣҫһ¡ڿƾҫָо͸ǿˡ
ôϵ£ƾҫûܱȵɷġ

ڹһʱ䲻֪˵ʲôʱһϲĺŴӺ𣬡ľ㣿
ľͻƾҫҲͬʱһ˿ΣȥҲܲµ˭ֻû뵽Էô죬Ȼƾҫ˳źתһ̤ĸߴ꣬һװˣòȻҲֻͨװɾ壬һֺܾˬС
ô죿
ҲתȥŲ쿴һۡ
Ҵ绰ʱҾڶʮ⣬ˣ㡣ٴЦվڹʱһɿ
ٴοľʱɫһڲϱ任۰ڻƾҫϣЦͬѧѣͦ˧
Ǽ򵥵Ŀףһͦ˧ʱҲȻǻôһ˿ʣԼԡ
ôƾҫҲ˧ȥװʲôһͨѰ
㻹֪ɣľһߵʦλʦҲǡЦŽӿڣſıһۣľǺѧڸǳʦˣ㣬ͭ
ǺǡڨڨһЦٴοڣͬѧȻôϣһԸ
ľһⳡЩΣ֮ǰҪ߶ϣһʱҲ˼˵Σᵽﵹ˳ڽˡ
Ҳ밡ǱǸղǺ͹˵Լѧҳ顭
ôɣҲû£첻о͸죬ŴˣʦҪϵʽôЦ˵˰תЦա
նʱЦĿľһۣľЩСΡ
ƾҫЩ̫̫λֻ̬ܾ˽̸˼ӺһֻϲóֻӦǸӦǩƬѧҳĵ绰Ͼ˫Լľʱ
ľ֮ǰڹʽѡȥķԼõķܾ꣬ܿǶԷ˵صĵ绰
ץֻһŷֻǶԷЦŽֻˬʵЦƾҫٴӡ֤֮ǰ롣
ǸѧҳˣǰƷ󡣡˵绰ľʽУƾҫЦſڡ
ľ⣬⻰΢΢һЦˣ㣬͸Ƕλӣһȥɣ߱˵Ҳû뵽ǵʦڸҲôôΪǷݺܸеȴĹء

ƾҫ˺󣬶̲סһľ򵽵׷ãܾ˼Σ׷ãܾΣȻλôôִأûִţ
ƷȨصȷһҪɫʳɫ۸һԹЩƾҫѡǾöԷæȻҪԺЩͬǴлľæλҲͦϲ㡣
Ǿ̾Ҳ̫ˣѵʦľͳԲһٺ÷ô
û˵ʲôľЦŻصǾ߰ɡ
˵ŶԻƾҫʾ⣬˸ͬʱ𲽣תУղŵһۣȫƣЦߵҪȥģҿû뷨
࿴ۣ㻹滹Ҫϵʽƣ˰ɣǲǾõŮôƯǿ̫ˣ
УҲˣҲڼҲþһˡһЦͣ˵ô˵ȴźͲʡ
ճЦһŮ۹ҲôѡҲ̫һ㻯ˡȻǻϹ̬ҲǱ˴кøУһѣҵܳɣʱڵġ
ƲƲ죬߳ͻƾҫ൱װһΣҵǱΪϰ弶ʲƣԷһʦ
׵ջ׷˳ҲмͥӷأϱǺʵġʵͬЩҪôƫƫľô벻ͨ
ԷҵѱǿĶ࣬Ķ࣬Ҳ̫룬ƫƫôѡ˸ʵԶģ
߰ɣҲԶˣȥ˵˵ʦǳÿҪءƲʧЦſڣһϷŰ


210 ʲô
ں󷽵ĵƾҫҲûڶԷûʱҲľе֪һЩ𰸣統׷һ꣬Ĵαܾ
ڹ׷Ͳ֪ˣֻԼ֪ڰ໨׷
ǵģճ಻ģ޳磬ˣ˿̶Աȴϴ󲿷ŮѾǺģֻվľʱŻᱻѹȥ
ҲЩƣǻҪһȥƷԷôڻƾҫʧЦУľСڣҲΡ
ƾҫЦܼ򵥣ӦֻҪòãҾͻܿĵ״̬˭Ǵ̼̫󡣡
ЩԷָ̬ΪʲôҪô˵λ״̬ס
ǵУһֺܳ״̬ǣһǮˣζʱͻȻ˺һˣͻܲ٣Լùʱ򿴵Ҳùˣͬ󻺽顣
Ա֣һֱ׷ľòҲ
Ȼֳֻ̬һˣǡ޾Ǵ࣬һڽ־Щˡ
˵˵ЦУȺյЦڲϿƾҫֹסܺЦĿľһۣľһİۣתӦԡ
ô˵ϽӴӦԻǾ˫Χֻ֣ҪһС·Ҳûʲôˡ
˵ЦӦУһߵֵһװƯµķǰЦſһ·ĬĻƾҫʦȻǲʶҲˣٷ㲻һԣҲҵģ죬ɱ
ˣЩ»û˵أ￪˼С̳򱦣Ժ»ʦܿڣѵֻҪܰæһ
һ˵Ư۵ȴһ˿Ȥζƺڵȴʲô
̬ƾҫǲ˸׼ģǿòҾͻЩôƾҫҲɹʿſ͸ˣ£Ѽ˵⻰֮޷ǾǴŸˡ
ֻҪûƾҫʱ򿴵Ҳġ
ⲻΪƾҫ벻һٷٷ˭𣬾ȥҪ۶ãʱֻʲô顣
ºľָʲôӦ
ڴעġ
ںһҫˣҲһȨһСֻ̳һС̳ڻΪֻרҲͦ㲻ϴ󸻹󣬵Ҫһźͨʦǿ̫౶ɣ
˵⻰Ҳ͵ľһն̲סľﻹֱֱۣľȻ£ҲûɫʱղŲʵЦľԺҪ뻻ֻһҪңʲôӣ¿ʲôģ㣬ǼҾģ̫ˡ
ǵã˶Щôһֻ꣬õĻǴѧʱϻľЦܣƾҫҲεԺһȥ鷳ǣˣȸǸѧҳ绰
⻰ˣô£ưղ˵ҪͰǽˣƾҫô
һûУѵĬˣ
һٷǮȫ⣬ζǹնߴľתƿˣһЩĿĿƾҫ
ƾҫûλֻֻţմȥʮ룬һЦʹӷ˳ʦҾͲµӦõˡ
˿̴ӷ߳һװĵ꣬Ȼ̬΢֣΢ָи׺һ˿ЦкƾҫһҲͻȻסˣĿһ۲ʧЦⲻСôôͻʦһ𣿡
һڷ㶣˺üžܣ
ЩţٴοƾҫʦԼܣ
ǰȫͨݾԲͨسĴز֮һҲֻȨһأغͰˣЩطռгȴȨһȺ֮һ
ĸҲǸŶԷԷģǵڼ֧֣ܿôһСֻ̳
㻹ʶʦǣǾ̫ˣɲ˵ĵطʦ롣ȫ鿴ƾҫЩ飬һЩηɷڡ
Ҳ̤ⳡʱ䣬Ȼܴһ̬п£ԣԵˡ
ֻ࿴ľĲôãһµûѡſȴѡǰһôʦǲŻ˷ܣʲô
ǰǹޣȫҪƴӣȫԻƾҫô飬оη֮⣿


211 ʦԲ
һٷƾҫջûһ»ƾҫλܼ˫ʶҲһޣһȴڴ㵺Ǳˡ
ƾҫȷԷ̬ЩǱҲû˵ʲô͵ĻܾһҰûֹǶҲ˲٣һٷҲعΧƾҫܵлڸ˲õҪǩƬͺ
ľ˼˷㹦ԲûƾҫԸǵŶУһ׻ױƷ󣬻Сӱһ£ûˮ׼
ֱƾҫľĻһ飬óǸǵǩƬͺСӲ˲׿ﲻ̸ֻ˷ܵؿڱ֤ӽ쵽пʱ䣬һᾡŬȥѧϰ
ʱ󣬻ƾҫȥʵʩСķֱһʾץֻۣȴЩȡ
ѾԶȥһеܷģݾһʦԲ
ƾҫþȣǸѧѾЩʧߵʱջΪ츳ǰˣôǱ߷һĶţ
˼»ƾҫǴֻһϢȻĶ鼴ɣ²ȥ롣
ƽ﷢Ҳû༸ӣַһϢȴûƾҫסˡ
ʼΪǾԲָתУ£¶ȴˡ
ʦΪһЩ˵һЩھβǸġ
㶿˺ü룬ƾҫЩЦãʲôһ£Ϊ˵Ļһʱ벻ͨʲôôҲ벻Է˵ʲô
һüģƾҫٴôţҪһµ׳ʲô¡
ζźֱӴ˵绰һͨȻƾҫʲôºҲĸŹ
ô˵أǾܵһУػԼһе쵼οʦѧǺܻӭģѧȴɫ۾ɫ۾ٴС
ƾҫȥս̫ԻͣԻ͵һССѧıǰػԸʵǻƾҫ̵һӵģѧܣҲв֪С¿ɼֻһ㣬ٷ֣õ669໹ܴ󣬵ѧǻ˺ܶĽŸС
ΪַΧػԻȻ򣬻ǰһֱһ⣬ԻƾҫԼ˦ѻƾҫֻ̫࣬ǱƾҫͶɣһҲѧרѧϰоȵȣ϶ٳԽƾҫ
ôҲǷţѧȴƺô
ڻƾҫֻѧϰһµתѧȥõظӵĲ񻰣̸
ǰûֹѧǶ̬ⷽȣǰ˫޽ѧǵıҲǳĶ࣬ûгҲΪˣһ֤̫ˡ
Щѧѹ̫󣬰ѻƾҫԼѧ̫δսˣ
δսǺôȻǻ¡սһδսӣûսţͱָܴʤˣѧĿԲսɶģʽҲЩˣⲻǵȿʱѧ̫ŵ·ʧ
ػԾͺܹͨһӣ׿ڶѧ˵ƾҫҲûдôûдôˣȥⷽǺǿֻʦûⷽʦҲȶԷ٣ʦѾⷽ淢ƾҫȴ֪νĲרעѧɼ滨˺ܶʱ䡣
ѧܰЩֵĻÿ컨öʱֻһЩͬѧϲдͿǶ໨ʱ俴صĿ飬еϲӼȣҲȥʱȵȡ
ܾػʾ£Ǳ˻ƾҫһͺ˲žЩھΣôһǸš
ŪЩԭɣƾҫô᲻ùŹ֣
ΪܶתУЩⲻȥǸ˭뵽ֱͣҶԷ׼ô֮ǰ˼ʲôģ˺󣬲ôһϢ
ܻ粻ŵĺãԷͲ֪ҲͲˡ
Ѿʧ벻СӲ뿪༶죬ͿʼһϹʽô
ҲֻǶػһ֪˵ʲô
δսӵʿⲻС⣬ڶԷλ£һᾡɽҲûҪַʽɣ


212 ϼߵͰ
ѧڿδսӣǺ¿ԱǺѧǿĸãЩһԭɵģĲѡ
ΰѧģȥڮǵĶ֣ȻҲһⷽһ㻹ЧȽϿ죬ɳ֮Ҳиõİ취ػԾȻѡһ˲ܵġ
༶ѧԻƾҫ⣬ǻǣȨһѧ̫࣬ƽֳʮ£ʲôķʽסģ
⣬ƾҫѧȷļֵۣѧıԸϵһЩȱǱøǿ֮࣬Ǳ߿оǲ֪ν˷ʱ䵢ѧǵıѧϰʱͻСͲػҲµ塣
ҶѧĸƻûܳɹҪȻҲһº󣬻תô
һοЦüģƾҫǲڱô˵ģȥҲѲپʱȥıѧһתôЩĺ
֤ĸּƻûгɹ
ô˵أ֮ǰҲֻŬһ£ҪչһٶѧôʱȥҲֻøϹմһÿ˰ˣ;ɹԶúܣ
ЦƬ̣ҡҡͷ£ܶǷѾĺܶػǷҲ˲ػһµͷܲٿȥʲôɣǼĳС
ܻػԣһѧһʦ˵ʲôҪģĿǰ׶ΣǿԳɼҪ
ڿϼߵͰɣ˵Ժû취жĽѵˣػǱߣô๦ǰæһ˵ԼӲÿһЩУ쵼ҲԲİæһ
ѧڻƾҫƻвֻǵĸ棬ǰỹǸƲӰɼĽȥıġ
ƻѧϰɼҲҪȫ泬ԽȥС
֮ǰˮ׼ֻҪڻƾҫһ꣬󼸺ʮþȵģתѧһʱϱΪ츳ռޣһԸѱδܹ˱Ϳһأһعȥͬǰ׷Ļ
ѧУԾټҲҪӦУԵȵȵģǸ׶ι˲ǳɹ
ôһϱһͨѧһž޴Ӱġ
ƾҫ껹ڷѧȤúȥѧǰӦ츳ֶƴȤģʹ츳ʱСӶԸֿѧȤҲֻ׼Ӧ鼮Ժɼ츳
Ӧ츳󣬼ȤһõԸԺδزΪڶĿ˲ŻߴҡҲֻǴ߳ѡһôѧô򵥵£Ӱδ˵ġ
֪ЩٶԱһͨˣһֺܳصĻӦˡ
᲻֪Щʱ䷢չҲչֳģֻҪԭͬͬѧ˧ʽʵ·;ԭģٱҲ׵ʧʲôġ
һУҲԺһδοչֵġ
ػǱҲƵģλһҲǹǸɼʦλܳ㣬˸ɾڿϴܻƾҫΪ˲ϧѧרңڽˣѧȥͻƾҫʿȵȣһϵֶο϶ҲõУ쵼֧֣ȻҲ治תô޷ʤһˣܵñȽϲңôһߵλҲˡ
ֻҪƾҫܴѧڿԽԽãõĻرʽ
ֹصظϵʲôҲûǸҪ
ô룬ֹһӺֻжߵλͬѧ⿡δ˵绰⿡ǶʦǸûõӿһߵġ
תѧ糱Ҳֻ뿪ĸѧֱȥУ贾ȥһߣҲ뿴ǱûƵ⣬ҲܺòʣһѧΪηǵµѧδսӣһ߶δû⡣
Уһߵʦ϶ҲᴦģһǴʽһƣֻҪһУ˴һ¾ܴ̽
ϾǶ༶ѧ˵ڮһһսҲֻȫȥǰ취
һͨ绰ȥƾҫò⿡ΣλͬѧҲܸӣһڿβֻ˵绰
绰ݣһ߸ûƵϢҲתʮǷƽ˾
õĻӦ󣬻ƾҫһٲÿ˶о˰ο


213 һַ
ٴηܵ£ƾҫͶæµĹУʱҲܿȥһܣڼûôŵȥչѧһжȶ򣬸ֽչ˾ϲ
һܺ󣬻ƾҫڰ칫̰ʱͻȻһֻ绰ףȻƾҫߵ칫ֻͨܿ˹ŹֵЦҫҡҶ֪˵ˣҺַˡ

ƾҫֹһôװ˷ܵķʸΪʲôô˵һͨ˵˽ǰǸϽʱ򣬿ֱиСкˣ·㱻ײʱ׼ʱǰһѡ
ȻŵôʱȺӵļҳֵ·˾һһݸղŵжΣգҲŵǺӵĸĸɢھ˺һεĻǱ߲л
󵱳˵˼ԺӿУʹĶ׼ؼأȴҪԷж类ϷԺһ٣㱻ڰȻѺȴֶԷѾˣȴ˶ʮֽ
º˷귽棬˵Ǽܾصôŵġﷹϰ嶼һֱһкţڻĹǶʮɡǸϰҲʶһԷޣΪұһӳģҪȻҲ״Ӧտ¡
Էʱǲֹһ˵뱨ңҪʺ˵һлҪֻҪĿ϶һѣʮ꣬ľƤӣָҪڳ£¡
ǰڵ绰治֪ʲôıԹƺ֮Ҳͦεġ
ǼĵģƾҫҲЩʧЦӦҲӰĽɣӦǵģǻ˺󣬶汨л񣬵ûӰ죬Ҳһóʮֽļͥ
ˣԷҲδػôִŵֽл
ǼׯģϼׯһͰᵽʡǶˣģҾȥׯƷһһϼ£һʱûտúӾܳȥ£ǼѾʡˣҴ˼ε绰һᵽҪǮǣҲתƻʲôġ
ƾҫϼһׯ壬Լǵصصũ壬ֻũʽСһӣׯΪһʡ·ֱҲ޽˸ҵǱȽֵģҲܱߴһСҵˡ
Űɣȴ򼸴ε绰ԣٲʲôʱȥʡǡ˼˼룬ƾҫЦſڡ
ǾǮ˳ͲȥˣϾӰĲ˺ûʵġ
Ҳǻ£һͨ绰ҲûãӺ˵绰ƾҫҲЦõͳһ̣ȼһڣٴҡͷ
ϴȥƲƣ·ʱϸֶ£һ£ǧˮһ뻹ࡣ
ƣһκ͵ڶ֮һܶ࣬ҵһθҲֻٶһΣһδĿǰҲˣ
ԱȣƾҫЩƱƲƶ˾űĻѣһǧһĲƸϴƲƵģ̫̫ࡣ
ѵӰ첻ԾĲƸֵԸĲƸ̶·ǧңɣǰһ뻹ļҲͨͥϼǧ˱Ʋ·ɲġ
ƣǰζٶĺƣǷҼǧĸϣҲʲôԻƼ˵Ϳɹˣֹ裬ܳ⻹вӯ࣬￪Сⶼ㹻ˣҲǰҵˡ
ԻӰ컹ûнϾֻһܶ࣬ʮң˵ʱﻹһƵ¼ƱҲǰơ
ԲôӰ춼Ա߸˵ĲƸѳ̶õġ
˼ƾҫ̲סֶһ˿СڴӰ쳹׽󣬸ҲֻİĲƸһȥ̫޴֣ҲֻǶƵĲͨ
ѡƲأֻҪľ
ȱȶȣ϶ҪĶɣһӰڻƼǰĻϱŴƸԺƾҫʩչʱǵڻƼѾмҲĻʩչǴЧҲ᲻ŵĶࣿ
㲻ĵƲ˲¡ҲߵȵĲ˫̫һ45һ90ƾҫڶҲʩչ𣬿ֻҪһ£ʩչһΣƼҲһԾΪ֮ˡ
ûӲȥ׷ƸĿѼͥӪİһЩҲǿԵġ


214 
ƾҫӰĵڶβˣӦøһˣֻܸŻеΣʵҲĲ࣬츸Ǳ߶ûٳ⣬û뵽Ǳ߳⡣
ĸѾʰ׵Ҳܿʮһڣ㶯ȥϷʱƾȴ˵绰ؼң˵ͽ˼˺ܾãϷضʡӡ
ǰȥϷǾǱ߾÷ȥ˻иɼҵĻᣬϰ˴еķٺ˵Ǳ߹ҲôãסϾӣǳţ˻һЩ˲ٱʵҲûڿԡ
ûлȥһ֮ǰҲ̫࣬ǮϷ׷ӶؼҲһˣɼҵ㹻ˣ⻹ָɼҵȨسһ׷100ƽҲ32򣬻ָĵضΡ
ʣģƾһѾĥ˳ȨõЩĴ⻹츳ǰ˶ĳǱҪ꣬ʲôҲ´ࡣ
ۺϿ£ƾŴ˵绰˵˾
һθ绰˵ʱ˷ܵûƾҫæ¸ô˵ƾô򷿿꣬ҪܵܵĶչչ˲С
ƾҫ˵ʲôȻһڴӦ
״ܾҲǺ£ٴһһһž۵ʱͻ١
ǱΰңҲȷ԰ﲻæġ
ʲôʱȥǡ˷ܵӦʺƾҫٴ׷ʣЦ죬͵ˣҲгˣȷ˺ܶࡣ
ƾҫٴθеһЩ죬Ŵ绰ؼңܵ
ô˵أֻҪˣʰһ¼ҵװܻأҲ̫á
ºˣԭΪҪȵ״ʱٸӳ츳ںܼˣֻҪĳ츳ӵ9ĵӣǾܳΪ缶һʦĵӣļһ￪꣬붼ȥԼ١
ȥΪۺϿûһδᵽţ˵ʲôҪô츳ϵǶģϾȥ˰֮࣬ǰ츳ôʱ仺壬϶ҲϰΪˣȥҲȽƽˡ
һȥƾҫٴνӵ绰ſǸվƾҫȵʱĿɼǱŴС߳ˣ˻ȥƾ񡢽áΡ
һΣվڻƾȴ˵Цٲȥô䵭
ƾҫ󣬽һ飬ж˲ٵ̬
ҫ۰ֵô£Ҳ̫˰ɣӼ﷭䵹ҳһƿӣٶ򣿡
ֱڳʱƾһ𾪣ĳ»ǿҵľɡ
˵ζ죬˵ʲôЩ˵һȥ̫˼飬ڹżʵģܴӱֽϿ˭˭ҷһԪȵȣǹŶȻ˲Ƶġ
ϿĽһ£Լζͺˡ
໨˼鱧´ƿĳǺ͵򣬻֮ǰõĶʮлҲʲôˡ
ƾҫЦʽͼΣƾоɣҲֻܵͷͬˡ
ֵһ·˵ЦòʱڣһֱЦͷͣȳӿʻȨʱƾһţˣҫ˵ҺɩӻڼﰲҵĻȽϺã
ʲôƾҫЩ죬Ǳ߲Ц˵򷿣ֻȥʡ
Ҷˣط3200һЩǧͬݹö࣬ضһƽǽ߰ǧ˾ǧҲ£۰һθһ򣬸оĶһ׷ˣҺɩӵĻĻ涼С
˵εĵҪסôãֱĻЩӦ
ƾҫٴʧЦ⻹治⣬Ķǲġ
ֻҪ˳ط㣬ϼҵʮӣһСʱʡҲСʱﰲңǸƾҫչ˵ƣȥҲǲģȥʡĿǰչ˲ġ
ƾ츳˾ţĥĥ츳ַӳôȥʡִطԺķչŻԽԽáһĳ츳ӳ治¿ûġ
ԼС
Ҿǲþģˣǲ֪δְǷϰǸһʮε绰ϸҼн˵ҲˣҲ֪ô£ȥʱżðһЩֵ뷨һ£ζܴģҶĴ֮һˣкܶϹ˿;ֲˡ
ƾЦЦﻹʲôûƾҫԷ֡
Ҳˣ´ٶԼʩӰ죬ƺԷڴˣһ翪Լķ꣬гմףڼϲӰ죿
ˣԼ꣬Ҳһ´ľ츳нõĲƻ츳츳ȵȡ


215 һʧ
ƾ񵽼ҵ죬ɱΪһζȣһߵ츳ӰĥƿأѾЩַ˳ǳԵĻƾҫþûڻζƽʱСĻĸ뷹ζУȷҪǼʳҪܡ
Ҳ֣ǼҲܶǹһĴʦһʡǼͶ壬ͨһҷһʡѾܺˣƾߵ츳ӱȫȣֵһʡҲܳΪһС顣
̲סĴָ˵ֲϰһʮͨ绰㣬ˮƽѾû˵ˣ֪ôȥ֮ǰζ͡
ƾҫҲ֪֣ͿԿԼʳǣ˲ܶԷʲôֻҪ֧־У治Ҫ˵̫ࡣ
ȵڶ𴲣ƾҫһǰȴ֪Ҫ࿼ǿǣȳʱѧ¼գȻ͵Ժ󲻹ȥĶ硣
ⷽʽҲǰѴĳ츳79ҵ츳2ǵģλ״ҵ츳ԭֻ2Ҳ̶ãƾҫһθᵽߡ
ߵĿȼ󣬵Ǿ仰ǰụ̂ⷽǱ׾ԼȫûоһοȴЩûʲô
ɩӽãƻ츳5ᵽ7ⷽ潭һҹ⹤̫࣬ᵽߺԺһҲúŽͣһһҵ꣬ǰû̫۵ı֣ȾۻͻȻ֮࣬ʵкܳġ
̷潭ñȴõö࣬ԭʼ츳6ƾҫ˳ᵽ8
Щ£ѧУʱ䰴Ͱ࣬ƾҫһֱŬŰ༶һٶѧ״̬ת۵ʮһ·ʱɡѧλУҲʽӵ֪ͨпԿʼ󿼶ȡʽμӽļжǶʡ֪ڵء
һʱΪ11ߺŰ˺ţӵ֪ͨѧְѻƾҫе˰칫ңҪѯƾҫʮ㣬ĴҲܿ϶
ģ˵аоƷоͷеĳɼҲʵָ԰༶ѧǵĽġ
˵ô˵뿪У칫Һ󣬻ƾҫְ԰־ʹӽڽ˳
ߺжοôʱоΣ԰Ըûжȱݵѧ˶ı䣬ҪǾ估緢óϲķټЩƽʱѧϰϵĳͻҲ
֪԰ҲһЩǷʱģʮһһµŬ̶ȣƾҫȻ
ʻ԰ҲЦˣŵЦʦģһ㶪ģҲ˵οԳԽһĿƵһġ
ǿĸϴõ̻ܷͬⷽ684ֺܷ679һٽ670԰ϴܷ651
Աͷĵһ̻ԣ԰־ҷźԣǷ̶ȣԽԽѣÿһСȶѶȺܴ500ֵһŬʮ650һŬʮѾ͡
ڻƾҫƾҫΪŬԼҲ˱ȸ߶ʱ̫̿࣬ԽϴһеһõĶģϴҲ669ܷ֣Ǳ18֮ġ
ŬʱôִϵģûһߣֻҪǰĹԣտǺǻɷֺܴ
˿̸˵ԽõĻѾĺ㣬ƾҫ˺һĵͷľˣ԰ҲȷҪ̫ġ
԰ּ䣬ƾҫһһгɼǰеģֱ־ǿӽ߳ڹ֮Ц־ǿϴѧɼãģϣλٱһ£ھϲϲ
־ǿһֱǰ༶ƴѧ԰ֵ˲츳ϣԭѧֻ556456ȥֻ̫࣬ǱȥԺãĻһѾܲˣ¿ǰ1¿ͱˣ¿ƾҫٴһΣ־ǿ츳Ҳ778678ĳ̶ȣһƴһ
ԻƾҫϣԷһϲѾǼ򵥵ĹǺܿһڿгΪδûƷ԰ֵĻᡣ
ȥĹڷҲЩƵġ
ȥڷ˴̼ܼһϷֻܵԹ߲ű˿ֲĶ־ǿϳ֣Ҫ̼һֱŬ
ʦģһʧ־ǿһЦҰĲСҲЩƾճ֣һֱļֺŬȥȡģҲиͻһر


216 ̫ˣֻԼˤǱ
һУִִżĻϢİ칫¥¥У칫ңԼѮУκ̬ɵĿڰ칫ϱĿ̣һ̳һ룬ǰһʱκ͵ֹۣͷֱݡ

һ̣һװػԾ߽˰칫ңκҲλڴЦػ԰
ȻûѧԻƾҫÿζԷһԵ̣κ̬Ҳĺܣо仰ǲģܵĿССΣػλҲһ֤ġ
κУⲻǿ쿼ˣʡڵһεĶǰһֻԱȣСԼûκҲֻи߿ʱܺͬ⣬ЩУ̫٣һǺûᣬ˿ǰص㱨һ
ػ̬һܿأκ칫ңǱԷģ˺˵ĳ滰ǲ©ʲô
κҲЦⷽҶģôжգ
ػٴεϴεĻжϣǼˮ׼ƽ֣Ǻͬȱв࣬ڹƽѦڼԱȣǻȵģһҲһֱŬоϻһССƽֺ͵һɼϣ׷߳Խһ°һߡ
κҲǰһЦһ֧̣ãľͺã׷߳ԽǿѵõĴ£һͷ
Щ˵˵ô򵥣һϴεһֻ670֣ػ԰669Ծһ֮ôûϣƽһ582һ566Ȼв࣬һ޷ԽĲࡣ
ССɼԽҲ峬ԽһѧԶ࣬һƽķɢ̸࣬໹ǲСֻҪССһܳԽҲֵء
ػһκŵۣˣȨһǱߣ
һᵽȨһߣػԶ֮ǰĹ̬͵ػΪ־κУģҲϹ˵Ȩһ߱ǻвС࣬Ҳ׷ǣаհĸ󡣡
ͣһºƺ⻰˵̫϶ƾҫҲػԲЦ̫ţʵǻƾҫǸС᲻֪νһ˳ɹͽˣôؼʱڣȥȫѧɼע˳Զ滮չҲ˵߲ҪЩȫԷڴѧһڳԳһӣʵ»ͷġ
ͻƾҫĹϵ˺ˡ
ѵ˵ֻڽս飬ڳսƴһֳ£Ҳûܻˡ
սϣƾҫʤˣػԼڶʡ¶ΪЦʤǲǳڽǺϸ̽ƾҫֶΣ϶Էⷽˮ׼ǳԽĿǰġ
Ͼƾҫһ꣬츳Ҳǿ߲ҲǺܴΪҲǰʮѧڣЩӸԳΪٽĻ
ؼûƾҫС̫Դ󣬲֪νˣѧõԸ񣬼ֵۣǰҵԶȥЩ治ǲף֪ЩҪȿԳɼҪ
ЩڴѧǸãʱôڸԼ
֪ЩǰҲû̫գ֪ܶѧ˵ҲֻΪ˱ͶִӶԼѧǿģҲôΪġ
дųЦ֮⣬ػԲĵ˾ǿסǻг徢ͶԵ࣬ȴδܵס֮ͳɹһгɹͻʧٹ̫ˣֻԼˤǱ
ϴѧУĿƵһǵһ18֣ǸһڽǰҲŬģҾóǸ඼֣Ϊÿûôʱȥ£ƽǾ͡
˵˵ţػֻЦ˫ƽֲ໹ЩȨһ517566ӽʮְడ
ܺãģҲͷˡ
ֻҪ׷ԽһߣҲܰȨһ˦ѵԽԽ࣬һ꣬ʲôҶȫ֧֡
κҲЩЦɼ֮ǰҲǳŵģΪ֮ǰܶƸû֧֣Ҳ첻ɡ
κһУɲȨһʵУһԶУץѧڶĸУһӦˡ
ôƸ´Ҷ֪һûкýҲǱģԣҲͲҪʲôˣػԹľЩ
ʱһߣͬУͬƽйƽһУҲƵһĻĻƾҫѧкͻƾҫĹϵ䲻ػԣҲġ
ŵһδģ٣зΧҲԱƽʱ̫ࡣ


217 
ʮһߺ磬ʡһζڶҪҲʡͬССƽѦϣȻַʽǰûйϰ߸ֿԵĸضԣ˴һжûʲô⡣
˵ҲֻҪԾͳһнǰһԾڿǰַУмɣ൱ȨǼлഩ忼ȿԽٰԾַؿԭУļɡ
ƾҫοҲǼ࿼֮һĿ߰ѧʦ˵վڿ֯ѧʱĿҲûˣ̫Уѧ
ҲѧΣʽ󣬾ǰͰſԣҲóԾۿĦȷζϳ⣬Ŀˮ׼ǺܲģһƪԾⷶΧڽ̿ƷΧڣܶ඼ǲʦص㣬ȻĿȴµĸͺܲˡ
ȷѧѧģ󲿷ȴԭ⣬Ѿ߿ϸˮ׼ˡ
׳̶ȣҲǺȥ߿Ծࡣ
нֶǳ˴ģһԾҲףÿθ߿⣬ѡеʦһȦݼģԾӦҲ࣬׳߷֣ܶʱͿѧǹ
˴жϺ󣬻ƾҫҲڿǰͲֹһζ༶ЩѧʱؼϸģҲвѧ⣬ҲӦܰסġ
翼ƽȶȹˣڶѧذϰʱƾҫûѯɿ󲿷ѧЦݣҲ㳹׷ġ
ڶһƿԽѧӭ˼ڣһڽԾȴ̫ͶæµС
ֹƾҫʦæȥԾǼĿưԾķʽɡѧȼλУһʱʱӰ칫¥߳칫Ҳϲ鿴ûĸУʲôλÿһεȴġ
ҫ
æµСʱٴεִ칫һȦͻȻڸľĻƾҫ֣ȴԴɻĻƾҫִ칫⣬ɲŵһ֧̿Цνмº˵£ҿһˡ
ʲô
ƾҫȻһʱ仹뵽£֪ɵִ󣬺ѧиڻƾҫҲ·磬ѧУڲ쵼Уһֱ͸һ
ô˵أԴӻƾҫֳ㹻ʵ󣬲ɺиʲôλУǷǰԹתȫ֧ġ
ʵǺ£ıԽԽãӦû뿪һȥһ֣ʱУְλҲӦûѧ֣ϴǸҵģҪΪǿصҲ̺󣬲Źֵĵ
УͼȨؽֳָλӣһУ뿪Ҳǵ˸ְֱӳȨһ磬ôǺ£һѵõĿԽ
ַʽǨﻹЩƵġ
ѧΪѧһһԾŶȻѧͻƾҫĹϵ֧ҲܸǿȻǺ΢ģ໹ڴͼʲôʽֻҪܸӹĸֳתΪ֣ҲǽȻͬġ
ֻҪĩúãӦþͻڴڼߣ˵ĸٴЦɹŹ֣Ҳһߵʲô£ɻȫֵ֧ġ
ƾҫֻܹϲˣϲͬʱҲףҲɵһֿϣȫһС
ϲ˼ת˰칫ҼͶæµС
ȥȸѧǷУʱһƿԾҲϣЩļǲôȺɵģӢԾ꣬ոհհ༶͵ʦûüϸ鿴ĿҲ͸㶨
ҫ㿴԰ֵľӣӢ142֣142
У԰ֵǾܷ254
ѧ146ӽֵĳ̶ȣСιȻ߲ˣԾ٣

һԾ֣칫ҲΧ̫ˣУΣ̷ΰȼʦҲ׷ٶѰԾǵĿǵһ԰֣ϾǶУƽֶԱȣǵһҫˡ
԰ͬԾõ542߷֡
Щƾҫһϲҳ԰ֵԾһɨЦˣԾ132֣ǸЩƫƣĺ۶һ̶ȿ
ķֲ̫ҲûʲôܷѾ674ϴε651ֶ23֡


218 ǱӦûôûƷ
԰ճɼ¯ΧŵʦҲ඼̾˵ֻοԼĽȾ˾̾ġ
632651674
ѧͻȻź̾Ϣһʱ仹̫˰Ȼ԰ֽѾϲˣ㹻ʱĻʡ״ԪҲкܴգ¡
⻰ð칫Щѧ˵û԰ֳɼƯԱͷѧһࡣ
Ҳ˵ͷԱһãһδܳԽϴܷ669ǲε԰֣һ¹ȥҲûһչɣ
ڽǵ·֮ǰ˭Ҳ˵ʲôڽǺҹϵҲǰŶ˺ܶ࣬ϾЩֳЩ̫ôڵһвƽ֣ļҲ޷ԽһĵһǱѹţ˳
Ȼѧ˵ĻǱԹֻǾź԰ֽȰѾѵˣֻźʱ̫̣ûѧʱȥ׷
ʦУ쵼˼Ҳǲģǻƾҫ԰ֵķЩһһ˿źܿЦŵɣ˵ѧ⾪ϲء
ûоϲԼҲ֪ġ
㿪ǰ־ǿҲڴϣϴεĽȣΪмģ־ǿͬġ
Ҳ˵ڴ־ǿı֣Ϊѧֹ־ǿֵڴأ־ǿҲֻ¿ȫ꼶
֮ǰ԰֮ĸء
λıҲԡ˲ƾҫµĹһ٣Ҳֵڴġ
⻰̷ΰʦǲŷ׷׶ˣʼһ˿ȥճɼ
ʦȥѡĻϴȫ꼶ڶһȵԾŮͬϴεȫ꼶ڶ԰Ҳֻ˼֡
һԾǰʦ̲סǰһ
139ѧ141Ӣ147253
480˻
û뵽û뵽ԭΪ԰ֵĽѾ㹻󣬽ȸǲСЩŮѧȥú͹ڷɡһ꿴Ůˡ

һһУ쵼ʦǶʼ˷ܵͺҪҲɼȷֵϲˣ˵԰ֵ674ܲѹһеûдãô680ֵĸ߷֣ˡ
ҲнǱػԵҲԼѧģȨһߵʦǶԻƾҫһʮ㣬ô˵ƾҫһľͳɹػôģѧϰ𲽶һꡣ
죬ǳˣٿ
ϲĴЦһʦٴԾճɼò˾̾ϴεĵ־ǿܷһ˷Ծϴε628ֱܷ֣ͻƵ669
ʮֻЩĴԽϴοԽȲ࣬ĳɼվĿưλϣѸ߶ĩϴ¿ĵѹ¡
ֻ665ķԱϴβûϴֻ659أַȾ͡ȷУΪĳ̶Ⱥ̫ˣԱͬѧЩ̫С
ȨһڵһĿưһȣڶ԰֣־ǿ
βѧĳɼð칫ڲʦ㵲ѡǾĵƴϴε75ֱ֣ͻƵ126ɼǰѧܷʮѾǼȣλ˱Ȼˡ
ȥ궼ǼΪģҲҪ˵ȥ껵һ¿еĲţʵȥ껵һ¿İ׾Ҳǰ׾һ֪ķǺ
һΣҲһС㣬Ⱥ̫࣬˶ƤֱĵƱ࣬ĿһһʮԾ󣬾Ȼ׷׶ϴһҵܷ֡
λѾУϴܷİңһαֱ׷һߡ
֪ƽֻ١
ƽ¿ʱ617659ѹȥһߣ໹ԲһЩƽҲ651ĸ߶ȡ
ȱĩ¿Щһ42ƽ֣߶ĩ¿ֻ30֡
Ư̫ƯˣƽҪ׷һˣҲкܴϣǸã治֪ĳɼȥǱ߻ʲôķӦ
һƯݣѧٴδЦЦﻹвʦǶ
̷ΰǰͰֱ۴ڻƾҫͷЦҫҿӦðЩ͵ػκֶΣ׷㡣
ƾҫЦãˣɼȥǾ㵻УҲδػȫŷ˼Ҫ˵Ǹľʱĵóɼߣô죿
̷ΰȻʦҲ㵺ѧŴЦҫ㲻õģǱӦûôûƷġ


219 è壿
һУ칫ңػƿ칫Ҵ߽ͿκڿʲôļЦκУûɡ
ػˣκ̧ͷ飬ϴεȴһ˿˵ĹŹζ
ػڰ칫ǰκЦˣɼôǸ˶ٷ֣
úϴθʮ֣679֣Ŀư൱֮ĵһƽһнչƽѾϴε566573
˵ػԾ˷ܣȻ˷ܻﲻ㵸ĳ̶ȣҲ޼ˣѧǵĽʵʵͽ
ѧһ¿ȫʡ߷Ҳֻ684֣ͬķ̻ԣõ677ĸ߷֣Ǻͷ̻ԵȼͬһԾػ˷ˣ֤Լѧר˼빤ڻƾҫǽǵȵֶΣЧġ
677֣ȥ߿Ѷ൱ԾȻҲûдﵽڷ߰ٷִ֣ܷﵽ704ĸ߶ȣֻǸѧտѧ¡ػѾˡ
оκĳɼһӦ˷ܿģɳԤϵ⻰£κȴ͵ü
κУЩ㵣ػȴСĵĿڡ
֮ǰѾѧУĿԳɼˣͬķ̻ԣܷ687ͬеĺܷ685ǰһǸٽܽչҲܴܷ679κüͷüɢǺܹŹֵһ
⻰ҲػԴϲ
̻ԡֱܷϴλҪߣûʲôΪ֪ͬ⡢ͬеʦǣҲǺһڻƾҫ󣬾ѧר̷ʽȥѧϰŸõѧ˼빤ǸǿѧϰԵġ
Щ˵ĽչȺ൱Ҳ
ϲǰһߵĵһֻǴϴε670679
༶ܷһ679˵õķѾ׷˰һߵһٽܣ
һ߱ϾǶʡͷ֮һһлǿٵģֻҪ׷ϾһеҲһֺƯıˡ
ֻѧķģɸػԾϲ
ϲУҲκЩŹ֣û̫ǿҵľϲػԲžɲĵκУѾ׷˰һߵٽܰˣȨһҼǵϴεĵһһ԰ֵѧɣǸ԰ֿ˶٣
674
κ֮ǰǸǣ԰ֵĳɼҲػٴοϲɿϲ֮ɫֱܿκһ仰ɢһ
԰674ķȨһߵһȨһߵһϴεڶǸȵŮܷ680ϴֻܷ66317֣
ʲôػԶʱĴλȨһߵһ680ĸ߷֣Խǰã
ԱҲֻǳһ֣Ͼսһ֮һ͵ڶһ˵Ĺע̾ĽȵȣڶȴΪ·˼ףܼסֵĶû١
һ֮ҲصĲ࣬ԱǰĻǳǸȲٵģζ̶һ¾ͱ
ƺҲ˵ĳϣԶԶƾҫôô죿
⡭ⲻܣòǿԣԾнڿǰͳһЭ̣ʱַأӦò©ԾͲһˣԼѧУʦȥЩľʦϤּˮ׼Ļ
ͱƾҫˣֻǵһϵķҲֻһ֮ɻǣܷĴ̫ˣػٴοڣҲһʼĻɵԽԽ϶
Ͳҧгݵ˵Ȩһľèˡ
Щ£κȴЦػ԰ȻҲɣϿǣȥĿԼСֻ߿ؼģΪԾԼѧУģΪһʱȷԷſ׼һδɼڣ߿ʱȴͻȻ˭֪è壬ʱѧУֻΪȫʡЦΪѧУ޷Ĩĳ裬Ϊһʱӣ˭Ŀôǳ
Ծⷽû⣬ľȴȷָܳèģǸѧУ᲻ôκǲʦôġ
ڹſ׼һδԽȨԽͷһȸ߿ˣĵֵˮ׼ϹӶ֪ǰȫףѧУ쵼һȺʦڸľһʱ⣬Ҷ֪ѧУҲͳˣȫʡΪЦ
˵Ҳر˭ֻΪЩȥ縺Ժ󳤾õĳ裿֮ǰκȷ˵ľһҪϸ񣬲ܷˮҲǲģǼλУɵϡ
ͬǻƾҫĳʺѧܿЦ˵ǲôûƷԭ򣬴Ҷǳˣ˭ĿҪǶǳֵزҲ̫ЦˣҲڸУУλ


220 Ӧİ
κĿЦػҲĬˣܸԸԸţȥĻκУԻкܴĵڵġ
һЩĿǳˣΪһʱܻ֮Զ棬Ŀǳ˿ҲһʱӺÿûʲôʵ£ͰԼԺܻΪȫʡЦķ˵￼ٺã˾һ£ôأʵʺôأʵûеġ
κ˵ľһҪϸʱ壬λһ룬УֻҪɵӦöκһġ
ôȨһӦҲִеϸľ׼ǣǾǻƾҫѧڵһɼϳԽ
˸ɾΪ˻ϧ˸ַǳֶ̬ΣΪοԸƾҫһÿ֤ûôʵͻȻ͸ôͷһ
ŶãһͱƾҫѧԽˣ
ʵҲδ̫пЩ
ˣǵڶ˶٣ػɬʱκֿ׷ʣ⻰ػԲżæڶԾܷ673
һκ˵ʲôػԾסˡ
Ȩһߵڶ԰ְɣܷ674ֹĵһԱȵڶȻҲһ֣ϸ˵Աȵڶɼ岻󣬵Ҫ֪εĵڶδԺԶǵڶ
˵´ξͳ˵һ
£༶ڶһοԵǱɣԷǱɶԽػԶ֪ôԼˡ
ǸȨأκһЩԣѹ¸׷ʡ
һػĬ˺ü룬ſڵܿ582֡
ô£ˣκŵֱۣܱʱܷ601Ѿ600ߣôѧһ¾Ȼôࣿ
ʵģȨػѧУܱ߻׸ı䣬ҪһʱȥӦģֻ19֣ƽһԾ֣Ҿûʲôġػ⻰ĻתУԻƾҫսʱһ˵пԳɼΣȥжϣĩӦòŻǾǻ仯ģҲ޿ɱġ
ҲûȫĽȴС
ֵܷһֵܷڶѧɼµһһǼǶЩࡣ
ػԣҪŬӿɲУȥԺûȥˣѧⲻ̸ҲϾ༶ƽ573ǱϴȨһƽѾ559Ҳ551ٲŬ´ƽֶˣ
ػʱκһޱȵĿڡ
ڣһȨһǰΨһܳԽҲֻƽˣĺ˼Աô
ϴ¿ƽ566ȨǱһʮࡣ
ӽʮֵƽ֣˼һ¾ͼҪ׷㣬Ҳڽô
ƾҫָ߶ʱ治ܳɼİٳͷģиٶܷ֣ػأʱһͷҲ500ϵġ
㶼˼ô
겻ȥ꣬ȥʱ˫޽ʣѧרѧϰȰУȫȥ֧ڽǣԷѧȡ飬Ȼȥսġ
Ķ֪ڼػԺˣκ֪УԻû˵ġ
⻰ֹ˵أζ
⻰ͬػǱκУģԲģҲ֪֮ǰֻѧϰ£ȷƾҫҲյĲˣԺʱһȫȥѧĩҲǵڶԲʧ
Բģ
ҧڣؿڱ֤ˣҲֻǶκı֤ԼԼǿʽ
Уɣȥɡκΰڰ֣ôģҲֻ˵ô࣬ʵġ
ػǱת
Ǹһ߳ȥûã͵ⲻѧⲻѧƾҫСӲԴôԴäĿ༶ѧ£ѧϰϵʱ˺ܶô
ΪԴ󵽿ı֣ѧѧϰʱô࣬ôᱬôֲ
ѵ˵ƾҫ㲻ȫѧǷʱ׷
һ뵽һԼôôĵͷ
Ҹòϵ˰ɣѵڳϢЩǼٵģҲӦð֪ЩǸտѧûȥʱģǸʱƾҫԤϵҪڽǣǰЩӦġ
ǵһ룬ػԽԽòԾ벻ͨţʹȥץͷ⵽ô£Ӧİ


221 ǰİ
ػУ칫ǱʱһһƯĽѧ¥ϣ¥ѧȴ˷ܻ
ǻֻ֪֪࣬Լɼĳɼ˷ܣֻԱĻЩѧлġ
ǰ룬ŮͬλϣһϴżȸߵԲŮץŮԾƬ̲ٴξãԽԽˣܷ679ܷ679ֱûκˣֻǺ棬ܲܳΪʡ״Ԫˡ
õһ̸϶Ư׾ΪͿŮͬҲЦˣ˵ôţҿûʡ״Ԫ̫ԶˣҲʵ
ЦôЦȴЦһ˿ڴѾԱܶࡣ
ͬҲЦЦûڶԣתŵڶԾܷ673һǺܿŵٰ֣ȥ걱¼ȡ652ˮ׼ⶼϱûĴڡ
ú󷽵ľȨһߵתУܣ˿ܵıЩѿֻǴ￴ԼԾտԡ
ԲŮҲûܵĻ飬Цܣ֪ǴλʦתѧʱǿһúýţڿҲҪŬˣ㿴úԾⶼǱһٷֵĳ̶ˡ
67958297֮ǳ˵ġ
ɫһ䣬εɫͨʱЦ˵ģܣѾͷ˵ǰζ˵ˣǴȨתһʼӦˣʱҲû취ȫȥѧϰɼϴҲ
ɲôҾ֪СӸսʱüû˯ţ췸˯ȫѧϰ鼸ͻóɼ»̫ˡԾҲЦſڣǺһڿοܣԾıȴûϣжһ˿ɹȻͲΪ⡣
ͦŵģϴ¿ͱܶٷ֣˵ˣǰǿŵģŽţתУһͻͽԭɼõѹȥ
һӾͶˣҲܲ˵ģ˭뵽
˫ֽܷӽ100ֵĲ࣬Ͳ׷Էѧϰѵ᣿ԾΪԼǰĽŶʧЦЩ̫ġ
ڿЩҲǶԵģǸеĻʦҲûô
ɫٱ䣬˵ʲôʱһֻȴͻȻץֻһִ绰ǰĺ˧ɻ߳˽ңڱĿʱ䣬ĿǰҲǿɴġ
˧ƵվϺܽͨ˵绰ֻ˧Цܣˣǻͬһžӣ˿תУ϶õĴչ˰ɣҾǴ绰ʣο˶٣ˣҿ613֣㳬Ҷ٣

һ˼ĵ㿼٣613
׷һ˧ǲ˵ˣԷôܿ613ðɣЩͷڻƾҫһѧһνʮ̫ˡ
õӣ߶ĩܷ572һ¿60129֮ࡣ
Ǹǰͬ˧߶ĩ531һ¿572ʵ41֡
ôѣǻãֻҪ㹻ŬˣһԾ10Ҿܷʮġ
һѧʮ֣Իƾҫʲô
˧613ţʵҲʲôڣҲάסˮ׼ٷϺ£ϴ601620Ӧòѡ
ʵȴǣǰǸԶĺѣѾԶԶ31֮ࡣ
Ҳ֪ܶôӦô˧һ㳬Ҷٷô̶أ
Ǻǣһӣˣһ£Ȳˡܾתƻ⣬˧ȴæ𰡣ôûĻء
У£ȹˡ
һ͹ֻ˧ɵɵվϣһҲ治֪ôԼ顣
ﱻԭļԶԶ˦ҲˣǰػѾ˵ΣΪתУӦ˷һʱ䣬γɼ»Ҳ֮УɱǸѶô࣬͡
ɵɵŴվ˺þãֱһͺѣתȥŷػվ⣬Ŀ
ʦһػԣܲίĿڣԼҪο
û뵽ػһģҲԴͷİڰ֣ȻؽңⶼϿ㻹ɵվţʲôӣԺ˵

ٴɵˣô£ʦοһ£ǰİ


222 
һϵУµѧΪɼĥʱȨһߣƾҫ̤߽ңĴǻ˷ܵס
вѧ˽ЩķЦųкͬһд˿һϰΣȨһѧǸռڷУȨż죬Ǳһ죬಻ͬѧ״̬ȻҲдͬ
˵УʽϿʱ䣬ĽһҲۼѧģʱҼȱϯΪҲڴɼεԾн󣬲Żô˷ܡ
Ҳûʲôףƾҫѧ˿˷ʵй򴫵ݳȥŸǵ״̬վڽ̨Ͽ·֣üӺڲŰƾҫҲЦŵôˣô죿
Ц·ѧЦƾҫ֣δҿĺܺãǸ˻嶼ԵĽҶ֪ôˡ
ѧЦԽãƾҫŴӺеʼСĿܷһ٣ȷΪһʹˣ֮⻹ɼԾϴģһǸոսٻٻСͼ͵شλվǵͨ죬ƺлҪ˵ǽңɬȥ
ƾҫȻȰռƻһһ佱ӽβʱҲӼѧϷ˳ȫĿưеڶ԰֣ļ˿̶һЦ״ڻƾҫҲֻǼһЩЦݻӦ
ָø⼸һ˼빤ˣǿȻԱߣ԰ǱȳԽˣ˵һǱ־ǿϣǿƼǰ
һͷƾҫڼʽ佱󣬲ųСӦٻٻ֣ǸѾͷҲ͵СŸƾҫ߳˽ҡ
ʦһؼҺ󵽴˵ݵģ˺ööֻ࣬147ˣ찡Ҷأ¾Ȼôࡣٻٻվڽ⣬Ҳģƺˡ
ƾҫЩЦãôݵ£㿼ø߷ֻģ
ٻٻΰܵһѧǵ͵־㣬иø¶;ϣƾҫӸտѧ¶ʮһͰȺѧһһС壬ÿѧܰСʱЩȻֹ119ţǰӽʮʱҲû
ÿܰСʱЩ˶߰ʮ죬ٻٻȻģشӵ180ֱߵ14730Ҳ椱࣬߰ǣʱһ壬ھ㻹Ե΢֣ҲֻǰӾˡ
ֻҲǰ̫࣬һͲӣ⽡ʣ䱾˧գ类༶Ϊˡ
Ǹԭ߻һĺ¶øͷһЩ˶ʳǰôʳʮ߰ͣʱ享ͷһװ˾ţ֣߳ڵڰ༶ĵΣֻҪ֣ƾҫҲСڴһܣһֱΪԼԱ
ЩôõļЩѧ־һõ˴ƵģʮӾͻֽкģ컹ˣͷװʲôģڲٿۣǶٱֳһ棬ǻƾҫ͵ġ
ѧĳɼҲģΰܸ߶ĩܷ535Ѿ585
ٻٻ߶ĩ527ܷѵ591ĳ̶ȣҲ֣˶СÿܰСʱ㻹ҪϢϢ˷Ѷʱ䣿
ѧߵڣ治һ
ڿɼϵͻͽȴԶȲصıǰСѾͷϲΪʲôڿѧͻȻô˷ȻΪһؼ٣û׼ȷۣǺѸֻܵ仯ġ
¶Чһ΢˵Լ̫Եı仯ǰ༶սӴѧҲ˭ͻȻģһ»ؼһΣŻӭ˵ľ̾Լ˰ɡ
Żƾҫĵ٩ٻٻϲɫһͣһ˿ɬѽɼôҲܿĵģǡǡ
ˣ֪ŮӶûʲôֻҪȥ˵ݵ140࣬ӵиҲѣ֮ǰ¾õ֤ƾҫٴЦŰ֣ٻٻòǰˣһСԱûݣصļᣬһҲԽԽ༶ϲĿⶼһˣӶҲԽԽţЦԽԽࡣ
ٴε٩ٻٻ䣬СִһЩΣȴԶԶ޷˷ܿĵذ󣬻ƾҫų԰֣ǼһüͷӣҲΣֻǱȳ˼֣ҪҪôذСԸǿ֡


223 Ҹô죿
еһȨһµĳɼ˵̫ԻͣҲֵó޵ģҲ԰֡Ϊα˳Խüһӣڻƾҫ£Ǻܿ컯˼ѧǣ±
ЩºʱҲʱƾҫճԹͱѧе˰칫ңִʱУ飬ҫеĳɼˣ㿴һ£ȻҲм㡣
˵ЦóһʼǱݸƾҫӹۣҲЦŵͷ⼸Ҳ
̻ͬⷽһ687ܷ֣иĿǿͬ߰ƽҲٴ¸ߣﵽ596ľ֡
СС࣬596ƽҲЩС˵ġ
Ȼ̶ܴȻǺͿйأҲ˵ͬ߰ˡ
ͬкܷ685λĿڶһٽ679ȵ680֡
ݺ󣬻ƾҫȲֹȨһĿƵһиҲȫĿƵġ
ͬһŮȷ̻Ե֣684
ȥʱǳʡ״Ԫǵ˺ѧˣ߿ֻмʮʱųֳͷ⼸̫ˣտѧ¾̫ˡ
ѧҲЦĲޱȣЦֵˣɼ¯ǼѧУвУģʾɼûʲô飬м£ͬ⡢һ߶ǰѧھͼӴܶˣҲܴ̼СѧУǸҪô
ƾҫ΢΢㶣Ӵܶȣ
ǣҴӰһϢǴһÿһοԣһΣִǿսڶʱõóɼѧҲͷԸ˵һҲţ󲿷ָѧУൽ˺ѧڱ˵£ʮһδ󿼶̫ˡ
ȨһȥҲˣܼƵĿԶѧкôôȻУ⺣սĿҲܸõĥϿʱ̬ľȴԸӳ⣬ʱӸõȵȡ
ǰѧڣܶһҲ̫֯һԣ뾡ƽҪŲż࿼ȵȣѧУ˵ҲвС鷳
ڵһɼ¯󣬻ƾҫ̫ȻûʶУ֮۵ĳ̶ȣһ룬ֲС̫ˣκһУоΣɣˡ
ѧҲʻƾҫµ̬ȡ
ҸоǻǲôģЩѧ״̬ͦãûҪľʽ⺣ƣҽҵʱҲܳ㣬ҲȥḻƾҫЦſڣҲЩ΢΢
ѧôʣҲЩĶɣûҪ
ղѧ˵ģȥ굽˺ѧڿ߿ʱáڷɵȲ˳ʡ״ԪʵΪʲôֻǰѧڵпԣ11·ݶѣ߿߸£ȡ԰ֵѾӽǸʵ
ǰô࣬꾭ḻˣξѧѾᳵ·㣬Ӹտѧѧ츳԰֡ȵĻҲȥĹڷɡú̫࣬ȥƾҫȥʱҲ°ѧڲſʼ
෽һѧǰ
ûҪȥ⺣Ժսĥѧġ
ĸѧһѧҲЦУȻô˵Ǿô죬Уѧ϶ģҲϹָС
ô˵ƾҫʱεİ֣ѧ⻰̫ʲôˣԷô˵ҲеģҲǴӽʦλġ
ЩоǱߵǼѧ˵ȥһеܣֻ582֣С˲ɲСˮ׼ԸƼδܹһأȥһߵҲִܷ࣬597䵽574ܵķȻЩǣҾͺˣ֪ǼСһ᲻ڵѡ񡣱ԿǱȸ߿̫ģڵ״̬
ѧٴδЦղǿЦ˵Ļ仰
һ仰Ҳ˵ûƾҫĬһ£ôࣿ
תУֶʮҵ»̯Ҳ࣬һѧƵ֣Ŷܷ־ˡ
Եȣǹ˴ںͽӽˡ
ĬһϢЦǺ󲻺ڣԼѡҲΪԼÿһѡˡ
ƾҫ츳԰ᵽ0ûѧ뿪ʱԼԭ츳뿪ǿԳɼ䣬ȫԼԭˡ
⼸ѧӴʱľҲип
ףЦҲڷһֻʹѧʾ⣬ץֻһŷܴĵ绰Ҳ֮Щ֪˵ʲôôɣ
ƾҫǽͨ˵绰绰һܴͨǱίʦҺѹǰҲңҸô죿

ƾҫԶԡ


224 ѧ治ô
ܴ绰Թ˵ػԲ˵Լѹ˼ʲô޷ûƾҫοѹ˻ƾҫŻԶԡ
ĬЦܣʦµѧҺʦϵҲãԺܶҲ˶Ҳûô㲻Ӧÿġ
˵;תУתͿڱڮѧĺȥʲôƾҫԸⲻǰӶȥ
ػԹϵ⣬ȥʱһλԾǣԷæָѧԱʲôνƾҫôڱػԷ֣λʦԻƾҫʲôģȴҲֻ
ֹʲôҲȥ
֪ػΪʲôûῪܣΪһԽûȥ᣿ʲôԭѧ˵Ǿ仰ҲûתУѧǺ󲻺ڣΣľҲΪԼѡġ
ǻֻǺӣʵҲʮ߰ͣǸΪԼεʱˡ
ŻƾҫĻֻҲˣ˼ŲŵĿڣʦҲˣ
ⷴﻹɣƾҫжôƵġ
⻰ּæʦҲʦϵãңʦ֪ĻӦûҲ£ûʲôģֻҪҲ˵ûˣͲ֪ʵڲУҲתѧУ˲ҪǸˡ
ϴתУʱҲͦ򵥵ģʦҵİɣһתȥ͸ʦôˣȨһߺ߸ôԶ

ƾҫ鶼ЩЩǵţʧЦܰתѧôתģ
ûܶ˵ЦͺúôɣʦһɼĲ룬һʱ鲻ûչ˵ǣǺģûˣ߻£Ȳ˵ˡ
˵͹˵绰ֻһѧҲһɵЦܵĵ绰ղ˵ģСӲֹˣתѧУ
ƾҫ˵ͷѧҲرã˺üζſЦõĵС浱ҿģ
ǰŰѧȨһתһУǱʲôɺԴӦԣǾ˰н֣ʡнġ
һº㻹תȥôλҲ²۲ѵİɣƢõҲ϶Ὺţû¶ģ
׿ԭѧ°һⲻҪ̫ಿţٰнֿ϶ƲȥʱѧУǻֻʲôģӦһ¸߿Ҫ󣬵ԼĲֲһȺϹӣܲʵں˼һ²ۿɡ
ҲСӸ˵ĻȻҲϴתУʱ¸ҪһԼȥǣһ쵼Ѿ׵Żף׵ŸϷϷ˵תѧͦ򵥵Ļ
ƾҫҲСӵһЩʡ
ƾҫ˵ȥʲôģСӵһʹɵ˵ҲƾҫжƵġ
ת˻⣬˵ɵһķԱ̫ණ
һ棬תȥãһ¶ЩػԾһûмʱչ˵ػǰҲƾҫĸϸģСӾػػȨһߵͷ˼
ػ֪Ҳİɡ
Ҷǳˣܱ˴˹ϵΣƾҫ˿ػλϣҲԷһЩĴһһȨһѹ£ƽҲڿٱ׷ѹɽһʱûȥչÿһѧ̫ˡ
ѧ˱ѵ˼
ѧ治ôģСҲ治ǾͿ޼ɵĺġ
ƾҫǰûֹܻصķһǱʣҲȷˣӦõģһиͻˣúӶֻסûõʱ̡
ΪЩû㹻̼һҲصĺײᱻġ̵ܵһƾҫҪͬʱȥһٶʮѧֻܾչÿһȴôʱͶѧһָơ
ҿػԲ֪ȻҲѪˡѧƾҫٴʧЦҡͷ
ӵڽǵڣҲһѧϳ贵תУҲû˵˭һתڱڮģԾҲ»ͬû˭ô绰Ѱοġ
ڻƾҫڰ༶ѧͬûƵģǺˡ


225 ҹ
׿ܵ²ᣬƾҫ뿪ѧ칫Һ󣬾Ͷ뵽˹УһԽڱֳƯɹͬʱҲ¶һЩ⣬еѧڿϻǲϸ£ڲöֵ϶˷Ҫȥһ⣬ǰѾζѧҲԿ׵ĿʱϸϵСɻֻ֣˵ЩһԸϴëڡ
һЩѧϸµˣǰĿʱ̫࣬˺Ŀʱʱ䲻㣬ǰԾɾƯּԽԽʲݡҲǰپܿó
ٱѧ̶ͬȵƫƵ⣬Ϣ͸һչֳ٣ϸгҪƵ⣬һʽСƻƾҫڵڶ׼չƻʱȴͻȻһʵĽϡ
˭ľҳ
ŵĴ칫ңֻϡ߰˵Ӱڰ칫ҲΪϿڼ䣬칫ҲȽϰ԰칫ſڵĺȴȫ칫ƾҫ̧ͷȥʱһŭݵʮˣŷ۾ɨӰ칫ʦ
ƾҫȻڰ칫ʦҲ㵲ѣȻһ߲תƵ˺ͻƾҫһŰ칫ľ
һʦ˻ƾҫǴȥ߶ģľ̷ΰҲ칫贺̷ΰڣΪп
ľ۾ȵ˵ҾǣǸ긾˲̤˽ľľʦôãôҼҺ͵ȥˣ
̤ʱŲԽԽ죬ҲԽԽŭǸߵľʱ͵Ƶģ־Ҫľϴ£ҲŵľУƾҫæλϿٶסǻµֱۣŲӵľǰЦλ㣬ʲôˣǲʲô᣿
᣿Ҽڻڹ֣ǻˣ᣿Ҳˡſ˭ǸڶŻƾҫʱֱ޷ѣ̧ͷŭӶ
˴㵣ƾҫ֪ôӦֻǹŹֵĿʦҲ࣬˭벻ͨľôһѧ͵ֱץģֻˣ
עľȴɷףƺҲڷ¡
ƾҫֿЦ㣬Ҿºܿᣬǡ
ſң˭ʲô£ҹ긾˻ŭҪѻƾҫקֱ۵֣Ѻٴŭ⡣
ҽлƾҫҲĿưʦľͬ¡ƾҫæҽܣǸҲڽˣƾҫǸʦ
ƾҫͷ֮ǰŭڵƶʱɢһϢֵͽǸʦôˣҼôɵĺӣôĻȥЩ£ڱץֻˣѵ벻ˣ˵ȥҲ¡
ɳ˷ŭͲʣĻ˵ƾҫ칫ʦһԽԽɻ󣬵ô£
ľҲʱĴﾪѹҰСڣ˵֣
󲻵Ǹ˵ʲôһĵֻ¸һ㣬ôᱻץˣ
㣬ȱ𼱣׳ʲô˵Ū飬ڰ취ȡִӹִڲ׷εʱҪǺӡƾҫͷˮ֪ʱʲôѧҳġ
⻰긾˲̰˻ƾҫϣģܰҰִ
ҵŪ׷ʲô²ǣƾҫǸżͷһͿʼ˵ϣһѧУһﵱŮ°࣬ӳһֱ١ŮӲ˼ұ˾һȥͰץˡ
ǿµĹŹƾҫľľ֮ɫ
ȥ٣УⳬģǰǷԣÿϿһֱ֪ͨϲһˣֲұףֻԼǷҾãͽ
ĽУȥŸˮ棬ҲûƾҫʦǶþ
ľ̵ִĿ߰࣬ҲŻƾҫѧϰιѧѧ˼빤£˷ְ༶ԽԽԣ췢Щ跹˼ζʱͿ﹵֪ͨһԣԵĵز¶û飬˲ŹԷһ㣬󵨲ǱףǽԷȺǸŮѣӴһ£˽Է
ҲǻƾҫĲֹ۵㣬һ¶Ľ̫һɷ֣һĺͰӴˣֶԷûԼôãҲδػԡ
ʱľҲΪǸŮͬУŮѣô飬Ͳ֪ˣҲ֪ϰѧ˽УܵУ˰ҹ١
ҹʮң°࣬һһŮһ·
ԾһĻ


226 龪һ
ôº󣬻ƾҫЩݣǿڰֵĸҼ䣬Ҳǰֵ֪ĸҲسǣڹʲôġ
ڼһʱ仹׼ʱԽԽѧУ׼ľҪ˵
󣬻ƾҫ߳˰칫Ҿʹ˵绰绰ֱӴѧڽһϸЦ֣Ҫ鷳һˣܾܲȷһ£֪ѾʮգδˣֻͶԷѣû˼ºһȥλܵŵŮʿǸֱΪֹ˼ؾֿ϶жϵĳ
ηģҲܺľϵ󲻴Ѿһľȷһεģ֣СӾδȥӽ
ƾҫȷֵĸ٣ǵţȥʶԷû㹻εβ棬ֻββͻȻܱҹ˾ʲôģͷ
߿Բ󣬾ݻƾҫ˽⣬󲿷ʱİĽǺܴģֹѰļԷκ˲֮࣬ԼȶԷܣҲѻ˭ĵġ
ֻǴ󲿷ʵʻҪÿ˵ԸֻҪаٷ֮һĿܣ̫ˣʮ꣬Ҳǹץѧûֱӷ˵ԭ
Ϊȷѧæһ£ϴ֪λʮ̾ϵʮ㣬ҲѲǱߵġ
ǣ¡ѧһЦãЦһӦʦģȥ˵һ治֪
ȹ˵绰ƾҫּæذ칫ңҪǰϢ֪ͨңٴΰУҲôŭڴƾҫһһתľǱʱЦҲ̫ϣһΣȫˡ
㣬Ҹо־ųɾûµģҲһ£Ǹ꼶Ҫһ꣬ʦķϿηѧϰҲܲǲǣͬдҾĲȥִһЩǴûао͸֪ϲУѾμӹģ˰ȥʶԷǾܱĸ٣Ҳܸðǣ
һ˵Ҳ죬һʱ䲻֪˵ʲôƾҫĻû˽֪Ӿϲһ㵽˲跹˼ĵزôѧϰƫƫǸ
ڻƾҫ̬Ⱥƻһϴʱ˵̫ֻЦʦˣ˵Ķԣ֮ǰҲԣûŪ׾ʦʦҸǸ
û£ȷҵĴ˭㡭ľҲæ֣ڳǱǱҲûΪҲԷо仰û˭վĸ׵λϣйӦ
ԼӺúѧأͻȻץˣ黹ǴϸһŮ˼ұץǿɴС
λǸʱƾҫٴοڣԿοΪֹοңľҲúúչˣʮӺֻ𣬻ƾҫżæ߳˰칫ҡ
ŪˣҵľСûʲô˼ʵȥ֮ǰȷĲˣûʲôľͲʲôˣһʱԷˣ̸϶ǻʦǷˡѧЦ𣬻ƾҫŵĲų˵ء
˲˽ʱ̬鶼ģû⣬ȻԴϲ˵һҿܻ˱ٵľҲھεģľѾˣѾ˼㡣
תص칫ңһǰŮ˶ǳڴЦ㣬ûˣǱͷˡ
ģ̫ллˣ̫лл˻ʦҡҼɤ˵˵ּ칫ſڣӻ̲סҪӻƾҫԾԽֹһΡ
ҪһȥӽɣʱҲܡƾҫЦųľ֣˲ŸУ⡣
Уľɵ䣬ٴʧЦҲ̫⣬ΪһͶ²η塣
ԺҪֻҪϸ󣬻ǿȥġ
ѧǰѧͻƾҫ̸ʡǸɽʦֽ취ͷʱЦ̸ûƾҫָľ̷ΰȻΪѵǾ°첻춼νˣľѧƾҫҲ潻ġ
²ûнľ϶ǿҲҭʳ
ҡľӣ˵ʲô˵ֻһֵֺŻƾҫۿ̬Ҳࡣ
ƾҫȻŷľһ죬Źֵתͷ


227 ʲôµģ
Ȩع֣ƾҫ˸ϵڴԺ·ͣ³Ҿһϲ·ߣʻľҲϲĵͺ֡
Ժſһͩ£Ӱվ˵Цһ꣬һ껹ѧһڲЦ̣һ㣬ͷװͨļһʹվŵͷ˵̤ȥҲǸ
ʣƾҫҲܲ³һӦþֵĸŽˡ
߰ɡƾҫͣóкľ³߽ʱԸĸЩԸ;ǰһֱӳкʦʦ
кžϲ۶ίͲʡ
ʦˣͽˡѧЦǰվڵغͻƾҫ˵Ц׼תؾִԺֱλʧŽҲżæ̹мʦҼֵллˣ̫ллˣҪ㡭
ô˵ֵ±һᡣƾҫ֣һֱƵҲ̲סڣǰû˼ֻǡôͻᱻץˡ
һ仰˵ĳЩ壬ƾҫ˵ʲôŽȴһˣǸ壬˼һŮӣʲô˼˼Ůӻô룿ܲô̫ˡ
ֹ־ͳֺ״һ£ۿίԴʱƾҫҲæʱҲúܸЦ
һ˿ǸǾץ֣ⶼǺܺ£Сӻûͨ
ֻ˵˼̫ЩֻԼ޺ģģ͸е˴ίûŪһ㣬˼ֲʶ㣬ô֪޺ģ
ѾƾҫһȰŽңȰһӣȻƾҫʾҪֻѧУʱŽҷлҲȥ
ԭֻʣʦˣƾҫЦſ֣ôί
ֿ϶ĵͷ
ǻλ˼һ£Ǵҹڽϣֺһֱ˹㣬᲻£ƾҫƽڣֲһãȻʲôµģ

ƾҫʱڵر׳ʧЦеðɣӺԲ£ϲǸŮӰɣˣӦҲ󣬾㲻£ѵһ󣿡
ƿУֵȱѧУˣֱȥλǸ
ֵͺҲһ˿ҡ
ٴοĻƾҫ̿СڹִһղҲûʲô֮ɫһᵽȥλͻ
õķ룬ȥǸʶôΪϲôһ˼ҹһˣ˶࿴أƾҫ˵һֿܣ׿ѧݣҲһŮϷԵʶʽˣδز˼ŮӶ࿴
ȻҲһܣ֪λҲһ
ʲôܵǸһҪģλŮѾ˾´˿ҲںУڿһϸһЩ飬ſǸС
һմǸ֣סַ˲ָ˹ȥ˴˵λСƾҫŷȷҲʮ˾̸ͣرƯһֺܶصʣһۿȥ;񰲾һֺºĸо
Ǻľһŵģʱ˳ɻУϸ½⣬龭ıͱྫˣǺ֣һλ棬껹Ů࣬Ǿʱ̧۴Էһ߾ֻҶ
ƾҫĿǵǸԼĨ¼ĸӰ죬һֱںϿҵĵǸľҲˡ
СƢҲͦã׺ͦεһֱڱʾԼֵǸ
ճʱ˼ΧѵõǢ
ٴδֺľУ·Ͽһ͵ģʧЦôڲˣ
٣ٺ٣ʦ˵ҾȻʶˣѡ˷ܿڣȫǼ
ƾҫҡҡͷҴɲҪǣ֪ȻýԴϲҲãһͨСһ
һʲôû˵˷ִ֮ҲתĲֻٴεʧЦ
ҲھˣĽǺܲģֻҪӴԺҲѴʱ䶼ڷ͵ϡûǲСģԺҪƾҫڶ˵ʲôתľҲΡ
ΪˣľǵԱָ࣬ڻƾҫܴӶԷϿ˰סѧľ߷Ǹտʼ


228 û뵽Ҳ
緹ʱƾҫľִУСԽһҷ꣬˴ڴǽһŲƾҫЦľ治̫𣬱˵鵽ȫǽϺõĽʲôҲ󣬳һǵһǣֻҪ¼ﵱһѵԺһЩͿˡ
ҡҾǾԼñѧôˣҲֹһ˵ϸڲǹؼѧУģʧܵأһôġ
ľЦŸƾҫ裬ԼҲһץʱŰյ
ЩҲʵȥƾҫʼĻ𣬾һֱԴ̣ҲһˣҲֹһαʾҪϸڣȵȣһưλССɣҲǲкģ»ƾҫֶΣһȻҲΪϸڴøĻͷ
ЩƾҫȻľ䣬ֵֹĹ̫ʣҲЩǱԼѧôûǻʧ
ðɣƾҫҲ۲ľ̷ΰȺϵȽϺõļ츳ֹ۲ԵĿ겻ѧϰ츳ָǼĽѧ츳̷ΰĽѧ츳4֮ƫ£ľҲ45ڵġ
͹۲쵽ЩƾҫǰӦ̷ΰһʱĸǸ2ѧ츳ԷѾ6ľҲһ6
Ǳ˴˼ϵܺã⼸λһ츳ֻҪķѼʮԻƾҫҲʲô
Ǻ͹ѧйصѧ츳ϣһڼǰΪ⼸һЩ˻234Ҳֱ5
Ϊܷ̫󣬶ֻǵ֮˵ˮ׼ֱڣǻǴڲô׶ΣҲ⣬ľʧֻܹڴģͲ츳ˡ
ٴοľ츳ƾҫЦ鶼ҪһģҲҵĸִ̼ƻ϶ܷȥʱ̷ִʽҲкܶ©ȱݣſʼҿǱǰѧϰ˺ܾõģ꣬ڵʱһ̸һַ˲ȱҪĽĵطҲûҪġ
˵ЦУƾҫһľĽѧ츳67ѧ츳56
֮ǰѾȥ˼²ȣҲһֱŬȡԼʵԼЩ츳Ҳӳ˲٣Ըһˡ
ҲЦľɫһ죬εĿ˻ƾҫһ۲ŵǲǺûãֻҪȥѧҪҲ
ҪǾùⲻȥ;ˡƾҫٴʧЦֻҪľھεԭ򣬿Ҳ¡
ЦŴȤ˵ʲôʱľȴһĿҲֱֱ򷹵ڴжȫǾɡ
ƾҫתſڴӰʱҲ΢΢
ҷѧУСһ֣һȻݺܶ࣬ݿζˮ׼ȻһǰѾзζãɫһңƽʱԸʦҲɻƾҫû뵽λ
ſ꣬һ΢Ը̬ɫ׾һ˿۾ĵ˶һ˿ŵȥССɣҲǸղľ˵ƾҫҲԺлһµλ
һһģΪȴΪˣһοʧͱУͣʱλʦ˼ѵ⡣
˵һλѾ⣬һ꣬͸ûƾҫЩС˼ˣǺȥһ߱ȵְλ
ôǣʦҲˣպεô⣿
ƾҫľջߣѹɤ
ƾҫҲջЦô֪˭Ҽǵû
ľЦôԹһһ㶼⣿
仰˵ƺһЩף̴ӻƾҫƿƾҫҲһɹֵֹĸоʱԷſڷҲ˾ȵЦʦʦǣû뵽Ҳ⡣
Ц֮ڣнŲڿٽӽȻƾҫվʱλһ˿ȻϵĲȻЦڵļۼɫһֱģŻƾҫҲӵݡ
ʦ㻹֪ɣҺͺʦҲͬѧҺʦ뿪һߺԭȥͬ26УһΪʱټȽˣ˭ҲˣսߡԺһȦˣʦҪָһǲа
վڻƾҫǰʱЦԽã֮ǰĲȻɢ˵Ļȴ󷽺ӿֳĳŪ


229 һҲ̫
ǴŵŪ֮⣬ҲЦſ˿ڣʦǰͬ£ҲİûҲûҽ죬һҪллء
һ仰أڻƾҫüͷʱɲŽ͵ʦ㻹֪ɣǱߴ26ڻģΪһ̫ˣõͬѧò伸䣬ҲһҲֻû뵽ذˡ
ƾҫüͷչҲ˲پɡ
⵽ô£
ʵλżһЩ֪ģȥӵڶ¿ٴ֤ʵ󣬾ͱһ쵼أһߣʱͺһλ𶼵źö˵ǸһεǸոߣûĵͷ
һº󣬾˵һλĴλѾǣĩԳɼ¯ƾҫٴαǿĻԻʱѾٲά衣
뿪һߣȫǺɵģʱǺ뿪һ£ԽԽҫ۵Ľǻع飬ֲϴǸһЩ쵼Ȼи뷨
ѧûãҲھٲάдһߴְˡ
ֻǸҲ࣬ҲǱѹְߵıȵĻƾҫǱ
λߺȥƾҫûעԽԽã͸Ӳˡ
Ե˵ȥ˰26УֻȨߣҪлʱŻü
ôԷֵл̺űġ
Ľͣһ￼Խܺã
ͬ26ҲͬеѧһΧڣƾҫȨһЩ쵼û26пôǰ26ʡڶѧ̫һ̫ͨȫͬԼûпɱԡ
ϴҹעĽҲͷһУȨһУûôӹ
һߴְмϢĸ²ȥҹ26Ҳǽһѧˣս26ľŰʱǳɼһ⣬ѧĩƽֻ501治Ȩһߺõȥһ¿Ǳƽ־ᵽ524һƽ542мܷҲ570ൽٳͷʦ㻹ǲ˵㣬ҲǺܳڵĳɼˣֲûôѧУ£
ƾҫٴδЦֱ׵һҲûƾҫٴξȲѣľ̲סֱۡ
ȣƾҫкܴ磬Ҳˡ
̶£һ༶ƽ־41֣ǿƽ֣
ɼڶиУԱȸУСС಻ֵһᣬȻУɵҲЩ۵ġ
˵̫ˣɼȣֻǲһ㣬໹ǼģҲ㣬ҲȥְоȥԱѧѧϰûһȵѧϰҲнĳɼôһԶٱ㷹ҲҶлл㣿
ҲЦӹ˻Դл⣬ƺζȴڱһ
裬ʣӣִһ˿Ȼ飬ƺҪѻƾҫ̲ڽ²ܷйĳ嶯
˵ĳԶٱ㷹лȻЦ
ƾҫ΢΢ʧҲܿЦԷͲˣæͬѧò϶Ҳл˵Ժ˵ɡ
ܾںĸı䣬Է仯СӦþ޴ݣȥʱ¾ѧɼʵһҲΪ£ƾҫͿʼѹҲòǱĴְ
һ£Էȥ26ִǰѧϰѧ֪ʶٽʮĽѧ飬ʵ
Ͳһ־ͷУҲǹǸɽʦ֮һô
߽ܰϺõĽһ𣬽ֵѧҲȽϲô󲿷ѧĳɼҲ֡
һѧɼʱȲŴ󣬵Ȱһ̶Ⱥٺ֮ǰһǲѵ㡣
ֵ26оŰ࣬ƽ501ֻ˵İٵѧˣֻѧһ߿¶
ԭۺϺǰڱֵСˣҲ⡣һеػԵˣʵڽѧٶù趯Աһа༶ѧģû41ôҲֻΪѧ̫á
ػԵȥֺԭеǸ༶ЩǸɽʦҲδػ١
˵ЦлƾҫҲۺ츳ǰͿֻǰķڲͬһŷλѧ츳Ȼ6ҲûƾҫٴȻ6츳ˡ
Ȼʦû˼´ҲУˣҽǸջɣȴû뵽һֵ£ʦڹѧѧϰʱôѧֱץ϶԰ɣֳѧ߲Ż᷸ĴôܳһҲ̫ˡ
ƾҫۿУҲûⱻܾ۲ͣٴγЦſڣﶼ̫ϷŰ


230 ҿɲûյ
һߣ治һƾҫ˵ʲôֻ⣬ʵҲһĳϢ˵ƾҫָѧʱѧָ˹֣Դľ¡
ľһʮŮӣڽһ۵Ĳ۵¶һʮȥ˵ԷĹֻⷽʽƤٺҲ˵ڡ
ղǾ仰Цһڻƾҫϣλˡ
ͻƾҫϵ26бֳ㹻ʵ𽥷ˮʱ£۵ѧУҲǲٵģΪʲôѡȨߣǸڻƾҫǰȨضʲôĸУ⻹Ϊ˺ͻƾҫ̨ô
֮ǰ26е¿οģѾ˿ԺͻƾҫһϸµʵǼȻˣ̬Ҳûʲô
Цпƾҫɫ΢䣬ľüͷ˵ʲôʱЦЦҲͰˣһ˹ϲˣһôԻ͵ĳɼǱȥˣҽֻǹ£һڴڴ˶ʱʦֻʲôı֣ʱ϶ֻ˦Щϼһﲻ֪ˡ
Ļ󣬻ƾҫЩӦˣûлӦľһûлӦҲú˸ȤɫҲһʱɲżæЦǻǱŻʦǳԷˡ
˵ЦźߣڷϰкʱſҪһӰʧڴľ̲סߵĵպεĻǲ֪νҲ˼ǰ԰ڣЩ
չֳһʵȥĻƾҫЩˣ֮ǰһδοޣҲһҫ
ƾҫЦˣùС
ͶԷǰĶԹźҲİһߣ˽Ĳˣƾҫûм׷Ĵ㣬ںڻصȨأҲûô򵥣ƺг˼
ƾҫ˿ģҲûʲôõĵģܶԷǲٽĵط̨ҲλжģȵֳɼԳ¯̼ܵĿ»Ǻˡ
ΨһûƾҫǣûɵͬѧȥɲкģֶΣҲֻúкƺҲܵӰĿܣǸʱͺ¶粻ܡ
˵˶ԻƾҫûӰ죬ֵ⡣
ڲʱķ÷ϰϼˣλϰҲ˳ɲŹŹֵЦͬѧȻվߵģ֮ǰοĳɼҲȷ̾ʹֱСˣе̫˰ɡ
仰֮ɲͳһ̵֧˹ȥô˵ҲǾʵؼ⼸ŻȨأҲǽµİ༶ѧҪӦһҪϤͷղͱʾҪڶ
ղź˵ڴƾҫڶıֻ֣⣬ʵҲһ޵ı̬
ܻƾҫôģɶó⣬žЩס
̺ݳһڣЦİɣҿɲûյ̡
ƾҫС֮ǰıֻǱҺõģ߶ĩʱƽ492ʱһѾ55967ֵҲǲˮ׼2641ֻǿܶࡣ
ǣ֮ǰǸոհѧĶʵһʵһѧϰܽᣬСأһ꾭׵ġԾҵ߻Ҫ½ӴҲһյġҵߺ󣬽ֵĻСС࣬ҼǵöʱǸƽҲ538̫
ƽ˵ⷬŻһתٻһ˵ڶʱĻҲû˻˵ʲôҽְ༶ʱ̣ѧҲģһ׷򳬹ǲǣ١
˵˵ҲԹ
ִô꣬ԴӾһʵ󣬺ûȥǱֹһ쵼ѹȵְҹʱԭһ£УҲԶԶģ˶Ҳǻ˲پŽ26ͨĸУǶʱĳ裬һֱĵġ
ֱпʼ£ȨأĿȻΪ˸ƾҫ̨治ԼһܳԽƾҫ˵ڻֵĲã綼ΪӦ˵С
;Ӱ࣬ѧҲȲӦõô
һ󱬷Խƾҫǲǳ׵ת
²ܿûʲôŻżƾҫʱʲôֻҪܶһ»ƾҫͻͦĵġ


231 һ
ƾҫ֪Ĵ㣬ڶԷ뿪󣬻ľأȴֹŹֵķŸղ˵Ĵľĵƺʧˣȡ֮ޣҲЩЦ
ֻҪľתǺ£һ緹˵˵ЦЦУʱȷѾû£ƾҫͶ뵽ԼĹУ֮ǰΪпܽᣬﱸӦƻ翪ʼҲʵʩˡ
æµ죬ƾҫհѼƻеʵʩ򿪾棬ȴͻȻһͨ绰˰칫ңڵ绰˵ڻƾҫ⣬ʱ͹ȥһˡ
ƾҫֻʱȫǲ죬ô£׵Ŵ绰֪ͨ
ƽǼ£ҲڼҸ绰ġ
¾ɣƾҫʰһ°칫õԾ͸ᣬ¥ҲԶԶͿӰ˵Ӱӣ׻ͬһлĳ
һӰһ꣬񾰵Ķӣʮ߰ߴ˧ֽлƸա
֣壬ôˣǱߵӰƾҫżæǰʮľкк׼ȥɢ
лǳЦЦҲæҫûϰɣ
һųĻƸкСգҫ磬ĸľͷһ
ҫ硣Ƹڻƾҫ֮ǰͺܳƣ˵һǿһ˿Цкƾҫ
ƾҫҲܿλкƺʲô¸ܷƣ״̬
Ƕһģô⣬֣壬ǽɡƾҫڰִֺż˻ᣬһüЦҫǷӲװ޺ôʲôʱסȥ
ڵһӰɣ·װ޹˵һӱȽϺãɢȾ岻ǡƾҫǸʮһʱװ޾͵βʮѮ׽ڼϵļҾ߶ѧУڴְȥȥˣϼźѾʮһѮסĻϾסȥ˵·װ޺󣬸װԭϻȾɢʱסᡣ
ʱҲԽԽã縸ױӰˣĵΡĴηƶѾˣģʽǰβͬҲڴںķʽμʮҲƸ
ǰǰһβӰ͸ơ
ɩڼҰ̥ƾ񵽼һ£ʼѧգƶѾˣϰ·ҿʼѡˡ
˵ЦƾҫĿ׺ͻͻȻ϶£ڵȣҲֱӿھʵġ
ӺĲˣͻȻ̾һ룬ҲЦҫʵæ˵Ҳͦ˼ģСйأؼʱ򡭡
Сôˣ߶ôƾҫƸգƸһСǻڣҫ磬ұˡ
ƾҫʱһֹ֪Ƹ߶飬֪Էڶģ
˵⺢ƽʱѧϰԵģѧУҲһֱͦԣһǰȴΪһŮһܣܺͱˣǰʮΣһüΣ黰ϴ˵ˣǱ߾ǡӹ⣬Խ˵ԽƣҲԽԽ󣬵͵ҪƵġ
ƾҫæǰס˶Էֱۣ壬ɱ嶯
ȰʱҲЦСкӣᣬ嶯ʱ򣬴ܡǼ£Ǹˣ
ûУʱ˼£˼ȭ˵ʱû£ڶҲúõѧءƸռæҡͷ
仰ûƾҫü
ѧӰأ˴ʲôģѧУֻǻ´ȭûʲôغͿ
ое㲻ԾЦû¾ͺãҲʶһЩˣ˵˵Ӧû£ʱҪǸ߿أǧܴ
ÿ߿·ݾУȴ磬ʡʱ䲻һʡڲͬҲһЩʱϲ죬ʱξǰ11·ݣ12ݡ
갲еıʱ1110µף֮ǰǼѾҲæⷽˣʱλƸձͦ鷳ģһ˱Ǿͻ͸߿Եˡ
Ц˵һЦ˭ϲʶ
ҰģкƸƵĿڡ
ƾҫüͷ壬üһҫһʼҲû鷳㣬ǡ֮ǰȥǼ죬һʦϤЩǸʦŸһˣЧ
ƾҫѾֻüɫ


232 ҿɲ
ѧΪܱѧǱȽϳģҲֻдܺػΪʱŻֱӿӻƸյʱ˳ͻͲأºҲû£һ˻ûֻлƸա
ЩֻûƾҫЩԣǺԴǣѾڱƸձǣǣ
֪Ƹ߶飬Ҳ֪תߣû뵽ԷպýֻƸյİ༶ѳ˼ĶԹǣϣͻƸչϵҲƾҫҺͻҾͬ壬һڴ嶫һڴϣƾҫһ·ѧȻͬ˼ĹϵԶ縸񣬼ҸԶˣѡ
ΪϵƸձС߰꣬һˣûôӴֻԼ֪ԷڸУϸҲûעȻʱöԷתһˡ
ڣ
ɫ˼ϢƾҫεĳЦЦǣСˣҺͺϵȷͦһ߸ɲȥҲΪһߴְڡˣ֮ǰô
лƸɫ΢䣬ʦյǰʱǻ̸Ĺȱ㲢ȥı䣬ҲǺ˽죬֪ҺҫͬҾ;̬˱仯ѧͦõģǶұȽ䵭Ҳûҹ£ֱǴδܾͰҿˡ
˵ϣ¾ûʲôˣֻ˵Ƹձˡ
ƾҫ¶̲סûҪôɣͻƸֲݣͬѣΪǰЩھԺộѵԷÿ˻Ƹպ󣬿ǰϴ飿Էֲɵӣ϶֪ôƸգҲӰһʱֻҪƸڽ߿תһѧУǾƨ¶ûˡ
϶ЩôǴҪ˵İɡ
ٴ˼룬ŵͷҺһȥߡ
ֵ߿ڼ䣬ƾҫûҪȥߣֱûƸתУһˡ
ȥҲϴ飬λ¶óƾҫϴ飬Է»Ƹգ󼸸¿Ҳȥ̵
ȥ߾һ뷨ȰѸ߿¸㶨ҸϤУ쵼һ£ûƸյѧߣУһ߳Ϊ
ַʽĺܣʱеѧ߿˴ѧУϳУֻܴڼѧѧתУ߿ʱٻԭУżʡ
Ǹ߿Ҫѧʱû취ѧתתȥƾҫûƸѧҲתһߵ뷨ˡ
˵ˣȫǣ˶ԷҲⲻȥ
˵⻰󣬻ƾҫҲƸһģ⶯ֿۻƸյѧϰ츳ŷλͬ츳ʵѧ355446ȥõԭʼ츳ˣҲɣ
УŻƸպͻʱƾҫҲһЩ֪ƸһִҲ561ķĺѧ֮һ
ĬĬѻƸ츳ֱ1,466557Ϊھ߿磬Ҳô
壬СˣģһᴦõģҲᵢСյѧϰ̸е˵ִ⣬ƾҫһǸǸóֻץѧĸУͯ
λȥ겻ֹһγ£ƾҫġ
绰ʾ鷳һ¶ԷͯˬĴӦ󣬻ƾҫŴŻƸ칫¥
ŵͯ칫ſڣŵĴź˵Цڻ죬һͯһȻǺ
ҫ硣ƸҲЦ̴Žſƾҫ
ģ齻ҴСƾҫοһϼһ˿ЦţǴһ£ӰƸձǰöԷһ߽治ġ
ҫ죬һ˵ȥأǺʦպû߿죬칫ЦȻֹʮĿƵͯҲٴӰ칫վ𣬾ڰ칫ǰĺһ˹ƾҫʱҲȫЦЦζЦ۽ƳƸգŲƸգô⣿
ˣͻʦͬ尡˵¶ͷŹŹֵĿƾҫԣˣʦƸյҿɲ㣬Ҫ⺢ӡҲ֪ڴΪӣӰ಻á
Цݲ˵Ĳ㣬ɺɳζ֮ɫ
ƾҫɫһ䣬ſ˵ʲôͻһԺбĳһܹͷ
ϴתУʱҲ֪Ҳ츳ǰǱҵѧȻʦֱΪҲܿʼһº츳ĿǰҲѧϰҵĽѧʽǻ᲻ҲҵѧǣǾͿչ
ͻأľӿͷƾҫһʱ侹΢΢Щ㶡


233 ¾
һ츳ƾҫ֪ҲûãҪԵĴ󲿷ѧʮ߰Ůʱڲѧʲô⣬󲿷ֶСһʱ嶯ֵϿֲֶȥͷ
ܼתѧʱ¶ǼѧʧҲջԼӵ츳ûԭе츳
ԭ򣬻ǻƾҫԼǳˣǺӡ
ͺֳͻѾǳ˼ĶԷĶ࣬ܰ츳ɲʲôġ
⶯֮ûζЦƾҫֻٴο츳ѧ츳6ѧ츳6ⶼǺܲ츳츳Ŭʮ꾭ۣΪʡһʦ治֡
ٴӿ10ʮɽɫڣ϶Է޲ޱ仯ɻƾҫܿ츳ȴ˱仯
Ϊ츳12
ǵģһ츳ǻƾҫĵӣ˱ʦΪɱĴڲܶΪʦߵĳͷֹܺûһƣƾҫڴϿһİˣҲֲ̫̫ˡ
һĳ츳9һֻҪ10ۻȴۻʮûƹĻ롣
ϸ˵㲻ѧֵãһ
ȷһºܲ˾ͲֱԷĽѧ츳һ˽ѧ츳ǲǰʯͷԼĽš
һ޹ؽҪ츳׵飬λԭʼ1Ϊ츳ǡ
츳仯ƾҫһԺٴ⶯һɹɽɫӿ֣ʧںԷĽѧ츳Ҳһʹ65
ƾҫͲУ
濿һĿ츳
ԺͷŻ飬ʵѣֿ칫ͯһ۴ͯУѧ츳3Ϊ츳5ƾҫٴĽѧ츳ᵽ4µӿ֣һȴͯ˻»ص˻ƾҫڡ
ʧܡ
ͬȴֲͬ
ɲǼƾҫˣܶԺЧؼλʦûʽƾҫ̹ѧϰѧڽѧķʽǳϮģ»ƾҫ͵ʦ͵ʦҲĳİʦˡ
˸־ҲںܶӵıʦΪ
һ£
ͯͲˣͯУȫû͵ʦΪԻƾҫʱһûʲô¡Ҳʧܡ
һУƶǻƾҫɱжϵģɱԣҪɱԣҲѸ츳չʾôִǾǸݻƾҫ֪ûġ
ЩƾҫٴǼʮ𣬽ʧλʦ츳ѧ츳ֱӵ3ѧ츳ǵ3
Ǵܲɷ˵ķˡ
츳˥ô࣬ǰľڣҲԻڽѧˮƽ»ϾѧֶҲڽС
ѧ鷽棬ǰĳһһһС£ÿñȤⶼ֪ʶۻ츳ãû֪ʶۻ֪ô࣬û츳֪ĸǡӴӽۻ֪ʶڣ¾ˣýѧȤͻִƵ
Ϊʲô˵˻26бֹãչֳʵԺֲ߱УûдﵽУ쵼Ԥڣ
츳ˮƽԴµʱҲΪ쵼е׸˰ˣѾһͨͨûʲôʵʦ
ףԡ󲻹ܲʣִһӰһѧδˣ֮ǰˮ׼ֻҪˣİѧ϶ڸ߿пøãӵиõδǰӰֲУҲ㲨ıǰﺢӵδǶ
Ժͷƾҫû˿Żô˺˶Ķ
΢΢üƾҫһ˿Ц⣬뵽°취˺ˮƽȥʦ츳
İֲǺһʦʷʦģպε츳ˮƽ»һʦ츳ֲǰﺢӱøãУսһʹԭİжССȨλԭλˬ죿İߵСС࣬ԭҲһʵġ
ƾҫԺͶԷ̸һ̸һ츳ʱȲӰЩѧǵδҲúĸΡ
ͯУðãҲҵ⣬Ƹ⺢ӡ
ȷŸ涼˼ȫƾҫڶЦ¿˿ڣ֮ǰһͷ˸ȵһʱ䣬ҲʮңϿ󣬻ƾҫʮû˵һֱڱ䣬ڲſڡ
Ϊûκλɣ¼֪Ƕûƾҫһʼ㶼Ǻı֡
ڻƾҫЦͯҲЦѽҫʼһ治֪ƸǴģ֪϶ôʦ
ǰʦܲƸգذϿΰɣ˵ǾҫܵӰܶҲǿԭµġͬЦЦԻƸкһȥ˻ƾҫӡ


234 ʵйһ
ͯƺӣƾҫȴЩ飬Ǿ仰ӺԵ޹Ϊ̫ص·ҪƸжϣƸ»عİ࣬ԺҲǱԵĶ
Ը˵Ծһֺصĳͷˡ
ҲЦˣͯУҲǸ˼ͨһ£Сո߿ߣ߿ʱҲߣʱϣܿУ
Լ뷨ͯҲƬ̣ﻹ࿴˺۲Цû⣬Ȼû⣬ǴҶô죬Сº˵
￪ʼǴĿˣƾҫһûʲôѶȣͯ£ҹһŴŻƸת뿪칫ҡ
뿪֮ǰһֱЦⰻȻֹͯסЦרעĿҿǰѻʦˡ
Щ˵ҶҲһ
һѧǸ߿ڼôûУ쵼ͷҲôġ
кҲЦˣͯУʵûʲôܻƾҫٴվߵʦһߵģһԽԻֻͣȨߡ
ͯ˵ˣղŵ˼ԣϣô֮󣬲ҪĴ֧֡
ôҲвСԭǺ˵ȥε̬£ƾҫǰʲôڻƾҫȷҪνһʱһǿĵˣ˵˻ҲôУƾҫԽʵֵԽֲԽʵ
ҪȻȥҲһֱ£ƾҫһߡͬеУڽ꿪ѧʮһڼ䶯ڽǣ˺ķʽ£ʧܺ󣬴һھ档
ͯһӦô
ѧУһҵҶһط췹ԣгôһҵԽԼҵͻԽǱԽۣͬоԩң
˵˸ղǾ仰󣬺ҲЦͯУҲԷģҵʵڻȲϻƾҫֻҪʱ䣬߱ȥãҲǾԵġ
Ҹղǻû˼ı飬ͯҲЦˣЦſڰѾˣھʱѾڰѱѹ˺ϣղŵĻҲֻºѡ
ٴοڱ֤֤ͬʱҲ⣬ƸȻ֪Ӱ첻󣬾濪˴˿ѧУôˣ˳Ƕһ»ƾҫҪȻҲڻƾҫճʱˬͷûƸջذࡣ
ܵȵĩʱԼܲ׷ϻƾҫ̨ܲϷľʣʱ䶼̫ˣҪȥȣôʱеƻѵһֱţ
ʵйһ£ȥ
һ»ƾҫԼΪʲôȥҲûһôһƾҫĵĲᣬҲð취й޷йӶӰ쵽ͻ༶ɼչûôˡ
һ˲ˣ鳨ıֽˮ׼ͱɺô

СգֻسֵһһеҪ졣
ƾҫ֪뿪İ칫﷢ʲôЩҲҪ⣬˺츳ҲȥʵʩֶˣȻ˵˼ʮǰ̣Ҳⲻȥġ
ʾƸջسóֻʼţûлƸοʦǵĵ绰룬ҲѣƾҫԼǻƸİԭĳ壬ԼԷѯһ»Ƹյ£ѧϰԼƽʱѧϰ̬ȵȵȡ
һܲɣĳ岻У԰ͻƾҫǽżһᵽƸձ£ĳ嶼̲סߣһѧܿķĲˣѾִʱƸҲº֮ܵһһת۾ͱôҲĳĵĲᡣ
̬ûƾҫúܲһĳĽѧ츳5ѧ츳3ƾҫɾ͸ᵽһ7һ6ԴгѯƸյѧϰʱòĴ̼һ£ĳ뿪ʱѾȷλʦӽ𣬿ҲҪݺݸԼӰѾˡ
ҲʦеĹǸ֮һɱССȨ
ͬǴĳƾҫƸοʦĵ绰ֱԼ֮ǰѯһһ⼸λӦ츳
һʱҲ磬ƾҫƽ׶İٵڵİ˵ǿõ˿ϧ
İУҲֵ¶óĺˣҲ뿴У쵼ļһһߵ¿жֵԶԤʱֻʲôĽ


235 ˤӶֹˤһ
뿪ߺ󣬻ƾҫ븸ӳ˶ٷٴαԼǸ⣬翪ʼְŻƸһ߽£ЩҲ򵥣̴һкָܽԷ߿£ᰲŽȵȡ
Щ֪»ĻƸտ϶ҪһӦڣƾҫصذ˼Ըͬõͬѣðú͹֮ͬİ˼İУֻ죬οķֻƸѾµСȦӡ
󣬻Ƹѧϰ޸ԸȱݵȣѾҪƾҫ̫չˣֻҪѧһչͿԡ
ҲæµУʱٴȻţֵ֪12·ݣȨһߵĵڶ¿ڶ
¿ֻУСѧУ䶼Ҫͬ쿼ԲѧǷУ¿ɼ¯֮У԰ڲֲ
ɲֻѧΪԼĳɼеϲʦ֮γɼһв˰ľ
¿԰һαִܷϴε674693̶ȵķһ¾ʮƵϼˣ693ĸ߷Ҳ֮ĿƵһ
ϴεĵ־ǿɾ޴󣬴669ͻƵ687ͬǽӽʮֵϴεĵһȽչֻܷ686ѧƼ6ֶѡ
λֶܷ680ѾһԵĴ̼
⻹ֹϴεĵһͻ680ܷ683
һʱĿҲֻĸܷ680⻹ڵģʱȾȫĿƵ
׿ĳƽҲ559577ƽַ574ȻһЩ༶120ѧƽֶȥһ¼ȡ߲٣ȫУ¶Ϊ֮ݡ
ֻǿѧĸ£ǰѧڶûйȥأƾҫ༶ѧͿʼôѸҫ۵ıѧأ
Ҳˣƾҫٴα뵽У칫ʱѧЦ˵ֻҪάǰˮ׼һ߽ĻԻѾע˵ġ
ˣҫǸͬС˶٣
Ƭ̺ѧЦſڷʣƾҫͷֲͬϲ⣬ƸСҲܷõ587ĸ߷֡
587ƸǰĻ㲻̫ٷµĳ̶ȣԾѶȻϵͣⶼû30ִأֻͨƫɻƸձϾſʼƵĹ輤츳һһ㣬񻹱Ȳ󲿷ѧĳɼѾˡ
ЦѧЦóһʼǱ˹ûж˵ʲôƾҫҲܲ³ʲôӹһĶ²һɽ̲סʧЦ
ߣ
ϷеľȨССİĳɼƽִһ538553»ûﵽһߣҲǺġ
ֻߣѧһ߶ԶȥЩУ쵼£ƾҫʱĿָǳһͨһٽҲнԼ֤ߵľȣһ༶ƽ׷һߣܲˡ
ԵĽ֮ȴİԾķ֡
ϴӢƽ110119ϴѧƽ107118Ҳǲ࣬ϴ10ҡ
Ծʮңİƽֻ15֣ƽȻϴεʮ֡
İģǱУ쵼ڻĺ̵ִġ
ĳɼۺ󣬻ƾҫ벻Цѡ
֪ССȨλʦô񱻶߼ӰλҲ֪ܶˣοԾͱˣֵ°༶һƽ509¿ﾹȻ˶ʮ̵ִ֣ĿĿʮչ󡣡
ѧ֪ͬܶ£ڻƾҫЦҲٴ˵һ仰⻰ʱһ̿
ߵУ쵼ʱˤӶֹˤһˣò׻˴۴ڻһʦٺ١
İɼڽһ༶˵һѧƿԳɼ»⣬ͨοʦǿ԰Ƶϵģ˵һ˼빤ûþƵ󲿷ΣѧƳɼڽôһֱ׳ֹ߲͡
İĽһȥӦкٹ͵ġ
ҲֻһȥҪԱȸϹӶܿ
Ҳ˵϶ǻƾҫ츳𵽵ãֶλѧϰУһ츳ܶ಻ʵķᱻʵȥʹãȻ𵽷Чڿˮ׼һܵӰ졣
ѧɼµ̫ˣҲֻһĿһԾ
ҫ滹أһߡͬԼһеѧУĳɼͳƣҲʣǲ֪¿ЩģһұݣǺóһԶԣЦˡ


236 ˣ
ѧЦƾҫҲ΢΢е˲죬зʼǱһҳĿɼһеݡ
һѧһ¿ƽ566һ573ȻһǼӴ˿ܶȵģȨһһһ¿ǱѾΣһƽ578ڶҲʱϺȨһ¿൱Ŀԣƽֻ557
ˣ
һССƽµȻСǰ578ܺٿ557̫ˣѾıǸѧһ׿Ըˡ
׿ССƽֺ滹и˷ݣǰĵһãһܷ679һο681ڶο683
ȻȲ󣬵õȷڽڶԾһ673ڶοҲ678
Щ˵ԶȲϻƾҫѧ÷һߣܷҲǺеĶѣ뾺һѾԶԶ㡣
һѾȫλȨһ߱ȥƾҫǾĿڣһеƽôôࣿ
ǣ˵ҲЩѧЦݣ뾡άʲôЩάֲסŵ߶ЩʱǱߺüѧ⣬۸ðʲôģΪЩûã÷µˡ

ƾҫȻѧֵֻһ⣬һߡͬȵȣ⼸ѧУƽµͲ⣬ʦѧƣıȻˡ
ֲѧͷϣȺʦʵĶǰһѧѧϰ֮ȤȷЩ̫ʣ֤ȷġ
ѧһƾҫ˳űʼǱϵļ¼ȥۿ
ĿѧУ涼һȵĳɼ»
簲һߣһʱ༶ƽ585λƾҫ඼һ֣ǵһο588нչοƽ־µ562
ͬһƽ586ڶοҲ䵽571ĵͷ֡
ͬԣһʱ༶ƽ596߶ȼֱˣȨһͬһʱڵУڿԣƽҲ567ķ
⻹ѧ˵һѧУ⣬ѧУȫ;Բ⣬ʦǼලµĶˡ
ƽϾܷٳ԰༶ֻҪһѧʱոðһԾϼʮ֣żϰ٣һӾͰƽˣһ༶ģǲѧȱÿɼϾĵˡ
ֻĽƾҫƽ577Ѿ漣һԽһСһߡͬССƽɼ
⡭Щ󣬻ƾҫЩЦá
ûѹѧУʱ仹磬ȴɺϣ治ǡ
һջ۲ϵĴǿȹѧϰǺƣҲƣģѧǻʮ߰꣬һҲõĽ׶Σ´ǿѧϰһƣ
ȥʱںѧ߿ʱһüϰԼӵѧϰʱƾҫֹѧϰ̫ġ
µľǳʱάȥ⣬˿Ϊͻ´ʧǲŻ˱Ľ
ȴмССϣѵЩССѧھͿʼÿϰ󻹸ԼӵѧˣӦûС
ԻƾҫĹѧǾʦĴ̼͹ԼôЩҲӦģ˵ػԵʦԸΪ˷棬ǽѧʵ㹻ģ϶ѧô
ǣѧǾ㲻ҹѧֻʱһֱ˾ѧϰһҲ۲ҵģѧɲϰ࣬ĹˣʮСʱѾǴǿȣѧأǳʮϢɡ
ôʱһֱѧϰһν¾ԻԼҵģҲִﲻ˵弫ޡ
ƾҫûг⣬ؼԸѧ츳츳ȥˣѧ֪ʶףɣ°빦ٴܲȶ壬ʱ仹ԼȤİϷһ£˵⻺⣬Ͳִˡ
ѧУѧû취츳ȴһֱҪͷѧѧԼ츳޺ȥѧͻ±룬ѵľʱȴû̫ЧûЧΪʦĴ̼裬ȥŬֲ֣עûпʵɣô
һУڵĿԣѧУֵҵģֻУڵУҪҲǸ߿̫˱ġ
Կ϶ǣοԳֵǸտʼһСѧסָǿѧϰʾһеʦǲӣºʱƣ´ֵԻࡣ


237 ⲻǵô
ƾҫ࣬ΪõƽֵһĵһڻƾҫǾЩʵģҲûпأһ棬ȴǺȻͬġ
ѧ˵һ绰Ȩһ߳ɼ;þУ쵼˿̾ĳЩ绰˺þãû
һУ칫ңκѾ֪˼̣»Ĵ칫ҶƣǾ̲˵һ̵ֱػԱҲԽԽѹ֡
ٴγһµϵ̣κŴӵ״˹ЩǵüģĿػԣʦ㵱˵ƾҫѧѧϰ֮߿ʱ仨һЩϣǴԴ˵ıôôڿ鲻
ػ죬ȴ˵
հܴȨһڹ˺ܶƾҫζԱѧϸʱ֪ܲС飬С飬ģƾҫרŸһЩ磬ڿＸ˾һ𿴣һۡ
ֱ̫ˡ
ôⶼǻƾҫ̫Դˣû¸ɲŻô
ػҲֻʾڰ༶ͥڱڮٻƾҫԼֹһǰ˵˵ɼԣϲԼʲôĹֻ
ںˣȿϳ󣬲֤˻ƾҫЩǶôȷǡ
ӱϷȨһЩ飬ȷܺܺһЩƣ͵ġ
һ˳ʱǿȹѧϰƣƣǲô
Ȼڹпĸѧ̫ػҲȥȰֹȰֹѧ˯ᰡʲôķһ¡
˯һܷЩҲûиţƾҫַʽĸЧ
ϵĶʸãǿڰϷйһ£Ҳ̶ȷɣʦϿʱ䳤˻һ̣˵Ц˵Цɣʦһ칤ȵСʲôģҲ˯øãڶ¹趷־
ⶼԶȵѧѧʱ˯һᣬЧ
ȥʱûôƿһӣػ̲סſڣκҲεȥЩѧҲûֽһѧŬģûôѧϰǿȣҲʾ
ȥƾҫϤĲϤˣӽʮһŽȨһ࣬ʼʱζǣô
ôʮһĩѧûʲôΪѧϰ״̬»̫ˣѾĵطҲѧǳ´ǿѧϰСѧġ
ȻȥĻƾҫڶѧѧ˼ʱ˼ڣǰ۲ۣһ㹻ѧǷɣֻܵѹˡ
ںӿѧ߿ҲһЩǿȴ󲻴ʱξҲ̫š
һӰ¶ʮѧʮѮҲСѧϱסáԾЩԿûġ
ü˵һκŵȻȥʱҲû飬ʱѾЩˣûʲô˲ڽһѧôƾҫ治һ˲ţֹûйʲԷ⣬ܼʱⲢҸ
̲סҲû취޼䣬⼸仰ȴػģҸطȥ
Ǿ仰ǰֹһ˵ƾҫЩΪԴˣ֪νκ˵κУô䣬ǵô
ػ˼ΣκȴҲᣬֻڿ佱ٴεػԣѧһ°ɣƾҫ˶ȡþ޴ɾͺ󲻽꣬ʱȱ㲢ǿɲܱȥֶԷĳƣԼĲ󣬾Ҫʱȥѧϰ

ػֻеͷô;Щζ
ˣǰǸܿ˶٣֮ǰƽ£Ҷˡκûʲôһ¡
һᵽػԾͱٱ䣬Ķӿܣҡˣֿܷ567ڿϳ⣬ƽʱ̬ѾԣҶ֪ô˵ˣȻһһʧܺתȨһߵ뷨ĵҶôˡ
ܣػԲһʱԽ¯ΪƾҫĳȥƣһʱûüչСôԷ˱˼ǰǡ
Ȼⲻܺͻƾҫĳε绰ˣûʼעѧ˼빤ȥҪ˽һѧ̬һˣһǸҲ꣬뷨
Դһûãʲô¿ʼȥˣڵŵƾ567ķһоټҲȥˡ
ΪܣѧҲܸܵʲôĵ׻תѧ뷨óɼٶ»ôǺġ
κҲһʰˣҲڻƾҫһӵģΪһο


238 Ҳ̫˰ɣ
µһβƾҫæµ߻ᣬŵ˵طﷺЦ̷ΰ˵ľúʲôֱ׵ĶãЦ贺ľڳеĿԺȰ׵ģŮ˵ȻҪȺơ
Ȼƾҫߵſʱ̷ΰʦһƿƿƴ
ҫˣǶķ˶ˣСôĥˣ
һƾҫ̷ΰʹЦ˳һЦӭ贻ˣƵı飬ʦǨ¾ӣøÿ˷ô
ƾҫҲóǮһһԪ³˵
͵ˡ
¿ɼճĵڶ죬ƾҫΪܽᣬñıùĹοԳɹܲ˿ǼֿɲǿԵ£ǻƾҫ·׼ס¡
Ǹ·ʮѮװϣҾ߰װ֮һӣʲôģʲô³ҲˣʮѮϾʥԪ֮գʡһԽԽ䣬˰ȥ뷨
Ȩ¾άĶȣ̷ΰͬסȻпյϾûůǸ·٣ʱƾҫҲҪĥԼԼҲڡ
˼Լһˣ̰Եʰһ°ȥУ̷ΰ˵˺λҪкʦԺһף£ҲΪⲻǴ£ǰһĻ
վſ˵˵ЦЦʰ˽ְ¥2¥׼1Ŷ¥Ҳûʱƾҫһоȫݡ
һ·ڲװ޸ּʱУҵʩȷҲΪ죬ֹƾҫ⣬ǰûôһʹС˵װ޸ƯԺҲð
һ˵Цȼ˴涨ķʱľŮʦŶְŲã˾ΧڴĲǰԺ
ҫСһߣֻʣԼɾ͹µ˰
һ̷ΰƱԹ˵һʲô⻰ȴΧ˵̷ΰ㹻˰ɣѾˣпյб䣬ѧУڲ߲˹ϹһʲôûУһǿůء
ɲǣһȵ˯ţ㻹ʲô

һһЩ˵̷ΰЦʽҫҾռҫĹ⣬ôŰɣ߿㿴Ҳһ׷Ľǡ
ǵ˱ԣٴòϾٱƣֱҪļơ
Цһ󣬻ƾҫŲڵˣҲ﷿Ӵ˭ҪǾסԶԸһӡ
ʦԣǻˡ
̷ΰ

ƾҫһһмҾ߶׵ƣסӾУ̷ΰһ仰óƾҫҲǿЦãЦи˵ʲôһֻץֻһŷλĳʦ
̷ΰڰ֣ǱЦֹƾҫսͨ绰ֻĳϲĴЦʦûɡ
ûҾǸմȥԷƾҫһĳЦҲûأʱĻǳȥһ٣ʦҪлл㰡Ųüˣ㻹֪ɣػİ൱ˡ
֪ĳ绰Ӧ£ɶԷ⻰ûƾҫЩ⡣
λֳİİˣҲ̫˰ɣ
һ¿̵ִİĳ˴£ӦûУ쵼ʧϾŽһ°
ǣպεһֺҪΪĿưͷοǶˣ26бֻҿ26ʱһʱ⣬統һһãеɫһڽǾͿʼƮƮȻˣɲϹ˵ͻƸ£ôһҪ˼ңⲻ˼߰뷨ôѧУͯУǣҲûֱӻԺλڿΣ߰㣬Բ״̬⼸ڿβͯУ˾ģǲ֪ͯУ컹ҵǸš
ƾҫʱĳȴԽ˵Խ˷ܣԽ˵ԽٴοƾҫҪԷڶǵл
Ҳ֣ϴλƾҫѯƸվԭԼԷʱȷòĴ̼λö䣬ҲλĻ˻츳ۺ̵ִİ༶Ż
ʱĳһʱûףϾƾҫִ̼ȽޣЩ£ҶǳˣֻҪ˼£ҲԻº׵ġ
ƾҫúЦûҪöԷٷʦʵ̫Щ


239 Ǻģ
ƾҫջûгȥٷ绰ĳ壬Լ´ʱپۣŹ˵绰̷ΰ¾ٱ·ʱ֪ǸΪܵļһﵹùȷ˼ϲ⣬ΪңѾٲٻؽңʱŵҲϿ̷ΰƵƵٱֱ˵ЦԺʶԽԽģ
ģģƾҫԼǵ̷ΰ̱ɳ˯ˣľҲȥиҲȥ
һҹ˯ʸоԼˣֺûУƺչԼҲֻһΡ
ֱڶŵ࣬ͷ۸𴲣Ŵ㵷Լ˯βλãľһſڴβ˯
ߴͷмˮ·ͰȫֽǴſڱ·ˣֻʣһů£ؿڴʪۣһ¶ܸоһɹζӿ
ľʼ䣬Ҳûƾҫʲô׺ͿЦŵôûʲô˼ɵĺ̷ΰƵƵٱҪҲڳʱڹԼ¡
ڿƻٺΪ
βѵ𴲣Ȼƾҫվľ࿴ۣͻȻЩԾλƺĲϵ·
ֹ۲켸۾˯ͦ죬ƾҫŰľ˴ϣ߳ңһͿ̷ΰɳ˵Ц
ǣСӿˡһ̷ΰŹֵļüŪۣҫ˯һ治װûСӷƷô

ƾҫУ̷ΰЦðɣ㿪ЦģûʲôƷ裬ɰʦڲˣ˵͵ˣˣ˼һ
ǺġƾҫˣεĻصһۣЦľƺ̫ȵҲǶ࣬Ҿŵ˯ʮһԺѣ㻹ǲʱһΣЦһڴϣµʱӶ֪ǳ棬
˵Цָָ̨λãżϴõ·лƾҫԼģľģвıʲôġ
ǰλüŪ۵ӣƾҫԲ̷ΰϴģһʱҲ־΢ܰС
ˣҲˣȥϿˣǿǺüΣٺ١
̷ΰٴοڣһ仰˵ûƾҫԶԣǼȫĿưʦһȺӢʦЩγ̻ϰǰڡ
Ѿŵˡ
εüģλ뿪󣬻ƾҫִһӿľһֱ˯ûʰһѧ¥ȥ
̷ΰ뿪ʱҲ߹ľһҹûô˯Ϣ£ڻ˯ɡ
Ȼƾҫ˽ѧ¥ʱΪһѧѧʦڽΣһпƽȣʱȴķһѧ
ǰڿξģĿΣΪƾ֮ǰŬ̵
أ
˼һƾҫ߽ңȻһѧڵŮǺֵοģߵǸõλŵСѯ
ڵǸѣͬһ
֪һڿʱúõģ¿ʱ˸绰ˡҲСڣͬɻ󣬡ʦҾ϶ǳˣûӵ绰ȥʱ¥ҽҲ֪һͨ绰ġ
ƾҫͷʾѧϰ߳˽ң߳ʱҲ˵ģǧҪ¡
˽ԥóֻƾҫֱӲѣһ޷ͨλ޷ͨҲԽԽţ绰Σ˽
ѣͨһ̻ƾҫһȻҲֻǽһ֣˿ʦʦҰֱץˣҸô졣

ƾҫһʱ䶼㵵Ĳ֪ôӦˡ
ô£Ĭ侲ڣģ
ڳϣ⳵ҸϣʦҰֲ°ɣɲܳ°ѿٴ𣬵Щƾҫ޷ش
治֪ѵĸû¡
һ̣ҲȻȻѧļͥǸڹŲصģһ쵼Ҳسͷ֮һ
Ȼͥͨ༶ܲڻƾҫҲûʲôֵóƵģƾҫѡһȨ󸻺ӵܽʱΪ˽ϸѡ½Ӵ⺢ͦģСȻҲһ㲻ôõϰɴϻǺܲġ
⼸ҲֻѧϰɼڽԸȷ涼ڳŸõķչ
ԺЩƾҫЩѵĸؾּ쵼ץʲô壿
ֲСһӵ绰ζûϾˡ


240 Ĵ㣿
ֻĬ˼룬ƾҫֿڣҪǰѵô£СкܳѧУܻؼҵΪҲֻ֮ˣƾҫֶ·СģöԷѵ绰˾жԷտһѣŹ˵绰
ֻüͷҲ
ⲻС°ѵĸΰǹŲͨһ磬ͻȻץѾǱץԺء
ʵģΰҲԼҵĹǣ¶һͥӰҲǾ޴ģԻ󲨼ΰѧϰƫƫΰǸ
˼Ƭ̻ƾҫץֻţ绰ѧڼԴεЦ֣£ŲؽͨԾֳ£˽ô
˵⻰Ž͵ôʲҪ¶ԾֳĺӰ̫󡣡
ǰԣҲԼʲôѧжº֪˽ܸõȥѡ
ֻһĬ˺þѧſЦʦһ治˽⣬ҵĹƣԼǱҪӦ׼ǱץˣǼ򵥵ʻ̸ʲôġ
Цѧѹ˺ܶ࣬ٴβǸǰҲһӴô˵أұϵĸо᷸µĿԲǸҰĵˣҲһһЩСҲܿһЩߣʮǹ˵ͽˣǰ̬˵˶˻С˴ҲǣŲǱмίһһǣüֳԾǼֳ֮һǸǣڹŲɱسǿƵġ
һ䲹ܿɹˣƾҫͬ壬ڵлϵõˣҲһλã治׶˭˵Ļġ
лֺѧһӣµ绰ƾҫҲЩŹ֡
ѧ͸©ĻжϣһʮּɲڹٳƵ׳ռҲСԼҰģвĿ֮Ҳû˭󣬼ҽ̡
ƾҫӽӴһ𣬾ʹӲ˽һµģһЩôõϰȴǿɽܷΧΪԼϰֵ԰ͨѧΪԼͨѧһû˾ΪһȣЩ˵£ϲѧЦһЩ磬ȴĸͬѧѹǸǱȽг֡
ƾҫͼǵøտѧʱѴҹһŮͬѧ˸ŵöԷڶСӾͺεһֱǸ̬Ⱥܵͺ档ҲΪɫſ޵ǸŮʵúһ㡣
ĳԴöҲ̸϶ãͨسǼͥѧãͥϵĸѧö
ԷЩԸ㲻ҲЩԸΪγɵԭҲвټҽ̷ΧӰ졣
ѧģƾҫҲһжϣԾֳץǣ
ΰҺܴԭǸǿƸǵЯԵʣǸ̫ǿˣŲίһ磬һҪԴ·硣ĳسȨĵλǿ̫ˡ
λǵ״жϵĳⲻ١
ȨߵŸسǧƿõֳز˾ķӸոͳִѺۣ˵һûһģ
λŴٱŲǱߣȻǺЩġ
ܣƾҫһʱҲ֪˵ʲôºϵ󣬿һΰʲôѧӰԻ޷ݡ
ʱƽϢпͿʼ׼ôȥѣĴ㣬ĴȻԾֳˡ
ѧ˵ǣΰ³޷ǣְƽ֡
صģֲԶְû£ԺҲʲôҰˣƽϰվͿԣָΰιְȴֻ뿪ͨǸˮŵһˮϡ
ѧҲ˵һֿԼСССĿԺԲơ
ӦǣϾλǵ֮һɣλǵĴƶϣʱҲһЩ£ֹͨΧ̫ʲôˣ·޽֮ˮ
ֻҪⷽҵͻƿڣԼǷɣģڻ᲻һ棿ĳĶǲп޷ȥϣġ
ҲΪ취ƾҫԼһ죬ҲǶ⣬̫أǰҲû˿Щ֣ⲻѧѧϰòŬ⣬Ǽͥķѣ˵ٶҲԵЩġ
ƾҫû뵽ǣľ˶ٷǸл⣬ŻѧУͽӵѵĵ绰һͨ绰ȴѴһһŮվ¥⣬һλֱҪ¹Ƶġ
ͣǡĿ࿴һĻƾҫǿѹľǱǰֹ


241 㻹ǻؼ
Ƭ̺󣬺òȰס˽ݣȷŹһ̣ͨһȥʦȾҰְɣȾҰֻ֣Ҫû£ԺһӸţС

ƾҫĶǱҲòǰȥѣú˵Ҳȥȡ
һ仰˾Чһ£Ŵվţ˵ʲôڿޣֻĬĬֳĿƾҫ
󣬸ղŽлƾҫҲ֪ݵŮӣһǳϲڴĿŻƾҫ
ǸҲӿڣʦܣ
λѵĸۣʮʱɷ϶ˣ˵λԾֳͻЩģһŮѵĽ£ʮһףĸԸУ̳۵˳ǺܳڵŮ
ڴϲʻƾҫͷղô˵ֹֻ˵ĳЩΪ
ԾֳҲܱǸôҵֻһʦڣԴǼ֮⣬ȻҲóۿһ죬ˮʼӿʦҲû취Դΰ£ǰѶǱЫѾһ죬һ˶û
ƾҫƿԣܴ̬ϿóһڵƣǱ֮ɫҶԷ˵ĻҲһֳ̬
ҵ
⿴ĳµӰˣԴȥӰһ·Ĳˣλһ´ù֪ϸҲ˲پηٲ²⡣
ڿֲ²Ҳֻһء
ʵʵ˵ΰ£˵ȥӰһµģӰˣһƵ
ҲƵѡ
Ƶȣһȹ1000ܴ1ʮĵã50Ѿǹ;100򣬵ǶӦľűһȹƽ̹9000ͨȹ90ĵȹ·ڴ450һΣߵȾ͸ˣߵȵĳνһˣΪ;ҵʩչһ900
ɾʩչʱĵţһ;ҵĳνûƾҫľġ
;ҵδؾ֣ô˵أڹŴһǿѾԳԱһִЩƿһʡķ⽮ҲԳΪˡ
ʣʵҲвٲġ
ƾҫж
пҲһ֮ǰѾۻʮƻ壬Ȼпԣǰȥǧңڶ¿Ҳģǧͷۻڣɻʮ֮࣬ʮ㼸ǧ
ĻȷǿȥӰλԾֳĹˣ˵һȵģȶԡ
һʩӰĻӰ˵ĽжϣԾֳҲû¡
ʵϻƾҫûǸ㣬ԭһӰһˣûƾҫԷܵʩչôԾֳмίߺ󣬻ƾҫôȥмίܵʱڣ˼һ涼Ѱɣ̸һɵˣ
ǵȵмίĳֳ֮ȥʱҲǳ䶨ġ
ԭ򣬻оǻƾҫҲȥѧʲôᾡľΰֻѧҳѧҳ£ҵϵҪܣͲʦˡ
ΰΪ˵ôҲ֪ѧ߹ʲôֳ˵ֻǲ²ˣ²λǣ޹ģ´أ
λԾֳиּ˵Ϊ飬Ҳ֪ȥˣҶġ
ЩܵԭûƾҫûʩչȥӰΰĹˡƻʱҲû뿼ǷΧġû뵽ԼͻȻôҵǰ
ۺ£Ů˵ıģϧҲидܴʳģܲζ
Ů˲ֵܱٳǺϤˣ˲һĵȴҲ̫顣
ѺϦദ£Ҳָƣڹｨһĺӣ˸һˡ
ڽȥƾҫҲֻܴ̫˵ҲΪȰԷץʱܰæȥ
̫ûλţڻƾҫһٱ̬ۻʧĴѽȥ
ƾҫһ뿪ҵִѧ¥׼ϿʱֻǰСʱֱѧֻϣҫ٣Ҳ֪˵ʲô㻹ǻؼɣǰǸѵСһֱſڣ¥ʱ·ôȰȰ
ƾҫͷɲҲֻܶͷ¼Ҵϡ


242 ֪ˣ
ƾҫٴθϻؼʱ2¥1ԪŶͿƽ̵ѧһۺ˶ЦƾҫЦЩΣѧЦȴ˸ӡ
Ҳû˭˵ʲôѧֻЦ¥Ȼƾҫߵ¥Ҳ̿ĬĬѡ
ʦҲûֻתͷͺг
ƾҫٴ̾˿ǰȥѧ£ȱƾҫһʱ˳⺢ʱ򻹲վֱӺҡΣʱȥϥǡ
֪ˣƾҫڣҲϲŭ
εĵͷ
Ҫǲʹһֱȥ֪֪ˮϣʱ䳤˶ȷϵƾҫ⻰ЩΣҲǴŻˣֵ׳ʱˮϰСʱû̫£ѧûи绰һֱôţСʱҲµġ
ҡҰ֣ʦ㣬ֻҪҰֲΣʲôС˵ʲôɵںֻΪʵİ
ƾҫٴʧǰȻģǱҲܵΪ̺壬Ҳݡ
Ƚ˵ɡĬóԿ׿ţѴ󣬸˱ˮƾҫЦأ֪֪Щ
֪Ѿؼˣ˵ȥ취˵Ҳﲻ˴æҲٸܣʦĲСˣܶ£ҽΪͶ·£Щϣ󲻴Ըȥһԣ֪϶ܾҰ֣ǰһֱôãҲһֱǵãʦڰһΰɣֻҪҰֲΡ
ڻƾҫУȴԽ˵Խ󻰶û˵ֻ˵˵ֿһʼϸ΢ٷŴֱлΪͷʹ޵ơ
ƾҫҲȾЩǱ
ϾûһæֻҪʩչĻϣλԾֳתġ
ˣҿԿǿǣˡƾҫοڣһǾѴϲϲ
ȱϲֻ˵ǣôҪһ棬ҾԸæҲδܰˡƾҫæ֣ˣ绰һˣЩµ
˵ףƾҫˡ
һĸģͶԷϦദôãҲ֪һ汾ͲԽԽãͻΪƷѧţǰ;ҲΪʵĺúӣȻһ⿴ҪݻһУꡣ
־ԭһû취ΰǲԷʲôˡ
һȲܣڶȴͨѯȥ̽һµģѽĸ׹˽࣬ΰ˽ﵽʲôˣûи¡
ѧҲһ裬ѯʱԴ̬ͨ֫嶯ж϶Էڽ滰ǻԡ
ҲѲϲɫĸ״˵绰ǵȴСʱȥִµ˻ƾҫ
ѽڿ۽ңϾĳЩҲʵѵȥʣѵṵܻ̂ߵΪǶԺӵӰҲ̫á
Һֱ⣬ЩҲܺʣһΰûصᱻ̵ΪͿԴӡ
ʻҲϸ¹۲۵һУԤϣʻһžʹϲ
ʦҿԱ֤Ǽṵܻ̂ߣҲû߰ŮʲôģĺܴһֱܾٽһϲҲڣȷͦϲģҪ̬粻ǰ˵
ƾҫͶ·һԣȥĳ£֪·ڻƾҫ˸ͷºȴֻԣЩҲʡĸλ֡
ֻǰ˫ϵҲֻҪбİ취ͲؼΰºϤĹϵǱЫ˶ȥһˣĿƾҫҺʦŴһԡ
һ˼ͶҽĳΣʱʲô취ԸһԣȻƾҫһٱ̬Ըʱûپ˵˵ȥԼҺͻƾҫϵ̫ǳ
ڻƾҫЩһȥҲŶԷ˰æ˼ġ
ȻҲ֪˵׻ʦܲţҼԱʱҲмίҼѹʲôûѳʦ϶ԴͬҲûʲôѵġ
ϲﲻϣ̻ƾҫֻǾҲ۽̬
鹤أһӻƾҫٴοڣһ仰۱һ͡


243 ɲɻÿ
ʮӺ󣬻ƾҫͺȺ߳һ߳ŵܾͽŵƾҫֻǰ֡
ҿԣɲҲÿ
ʮʱ䲻㳤ʵҲʵĲˣѧɾȥж۵ĻشٽϴѧĲ²⣬ҲһжϣǸԾֳΪҵҰĴƽʱǸֿƣ̰ܻ߻Ů֮ûУǵһλãΪЯĳ˲ɾ֮ǰҲ˼£һЩ·̸˶Էݣۻ˵ЩΰҲ˾Ͳܣǻᾡȥල⣬Ϊ˻мαλˡ
ڼ䣬ŲصĹ·裬⣬˵̫ãҪܱߵһЩ
Ҳ˵ؾأҪ׷ҲӦеġ
ۡѵҲֻԾֳΣֻҪԷ
֪ЩƾҫŴ㳢һ£ڰǰ⣬ȥλԾֳˡ
ˣֻҪʩһ9000öԷ·ƽ̹ӦÿԶɹҲ
ôһʱ仹ס˻ƾҫղѯҲ֪׼мίá
ڿοԼĸˣƾҫǳѧУѧУ˼ұϢֱٴηѧУļңڿɳϳʱһʱ仹֪ôȥλ
ε£һֻڿ𣬵Ȼƾҫץֻһʾһ˴ġ
Щİƾҫ˼߽绰ֻͨʱҲ˲õЦʦæأ
ûƾҫӦһҲʱŻȻǸӱŮôԷмίǡ
ǵģӱҲǵһٶתУ֮һƾҫѡ˰༶ĸĸԼһæչˡ
׶ԷݺƾҫҲͦŹֵģŸôܼһмίµΰһתмίǴ绰ⲻɺϰɣ
ʵ֤⻹治ɺϣڵ绰Ⱥͻƾҫһ󣬲ſЦƵʵѵĳ£
ЦѾ̫£ЩµĴٶжˡ
Ҳ֣һĳشӸǵһһüСһ·ЩҲԻᱻ˰йעɣ
۴ѵһһƾҫûʲôһҵļþԲһˣһκƾҫ˶ԷڶΣȻܶ롣

ڶ磬ƾҫǵͨ£ۡѵһΰƾҫǵһμԾֳѧʱһΣǸʱԾֳϷ绪ï࿴ȣɷɴ˴εΰȴҰף˶·˼꣬μڼίԱ½еġ
Լһкܶ໰Ҫ˵ƾҫͷβû˵ʲôֻڹΪΰʩһӰˡ
ֱ뿪أҲɳ˸пЩ¶һ˵Ĵǻֲ޷ĵز
ܵõǵͨڣ˵ҲӣŲصĴ𣬴ĳǣΰֻһСϺץ˺ί湤Ҳչ󣬲ĳץ󣬸־޶ƲԱ֤·ΰ̫ɾˣίһЩͷܴ̼ܲһλȻȥѰͻƿڡ
һźӾͲŵ£ƾҫˣȫԸһ顣
˵ȥĳ£˵ԼҺôǻƾҫ߾ۼȨӵܣһֵһСӡ
˵˻ΰһСϺվסһƾҫҪλǣûǸȨ
ھǵˣϣӰ֮ǰίѾ˶Ҳ±룬ĿǰȽϺãΰⲻ̫ء
뿪ʱƾҫһ·϶ںĸӿǱ̫һ·ĵлͷ󣬺òֹסƣŸпһ
ΪֻʩӵӰ죬͵ȵĺӰ죬鵽ᷢչʲô̶ҲӦÿԾְֳ֮ɣ
ƾҫû뵽ǣûصһͨͨ绰ͷӿһ绰ѧλھǾ浽ĲȷѯǲǸմ
ֳһӺȨίһҲ˵绰Ȼ༶ЩԽѧҳƽʱϵҲȽ٣˿̶һͨͨ绰̽
ƾҫЩСϢǴ̫̫Щɡ


244 ʵһ
ƽҹȨѵһѩѾж겻ֹĴѩȫǣñͳշΧسֶ˲׺
ҹĻ»˸ʱһɫѹŻѩƽʻһƬµľסСһ¥ǰͣ£ߴ˧·ҲӼʻ£żͽ¥
֡򿪶¥һȷţ·һۿڿ￴ŵӽĿ̾ͽ˷ܵ
ɳϵֻǵƳһۣƽĵôˣ

·ɫһͣǹſ˹ȥ֣˵һ£ǲģһǸƾҫֹŲǱߵ£
Դ·Ľ˷ҲԸŨЩ
ΪʲôȻͻƾҫĹڣԳƵϵ˲·ɱ˸ĸˣǰǰһùڲˣҲŲˣܳ˶ĿڸĹϵʵ£ֻܱҲҪѪԼˡ
ĸҲףǾֻšһݺ͵λ˵Ҳû˭ͷһȣ˴һͲܲ˷Ҫȥſϰݵġ
Ųǣǰڣһƾҫ·üĻðɣǼǧһ뻹డǶʱ˲ٿ࣬˶˺üȦ
ʱҲһֱڹעŻƾҫ뾡˰취ŪǼһĵϸƫƫһκ󣬻ƾҫյƵûչ¶һ˿âҲ鲻˿ͷֹûͷԽ𽥷˲ɵ㡣
һһĴùֻδڱƶ淢ȥҳ´𰸺ǾƺҲֻ⡣
ĳһҵĹӣʱǸװӣò׹ȥҲԼټװӣֻҪܲˣΪװװˬλӻ治ôˣҲһ㽻飬ò֣Ǵε¾⡣
͸·һͷˮˡ
ѵʱˣϿҲӦðôһ𱬷ҲôһѸϹ
ͻȻ֪ĳºŻôڴ뿴Ǹƾҫж޷ܣȻǲ˵ƾҫٴչֵûô󡭡
ðɣһʱ˶ԷҲ˵׿ĳЩ׵ʵԴӽ߿ǻλسѾҪ֧һߣֻ֧ƾҫȡĬĬһȨشɽǿأһųƬ
£һȺıѧ»ƾҫżҲֱʲô
ЩҲǲüģڲУ˷ͷаɣӱʮ겻ɾԼܱ𣬵ϼҲνġ
ĳ仰ôѧҳˣҲкܶڻƾҫǰ̬ܵͣҲв·ù𵽵ľʾԭ
ù󲻸ױΪƾҫʵֲȻȻᾴηһʲôЩҳǿ»Сν¸߸߹̬
˼ȦǻƾҫʵһС
Żἤ
·ڴУֻƳһۣͲ̲ѵúÿϷôϻ
˵꣬ҲŵĻĽζƺ˿̵ϵĽĿжôˣ·һתһܹѪѪЩ۵ļͥϱ磬׻Ȥ𳶵ˡ
·һɲôúÿϷϷָ
ͦ˼ģȻѪ˵㡣׺Ҳٶ˵ˣ˵ٶ඼ûãؼҪȽ
ЩӦҲ̫õģ඼̲һֱȱʱ䣿
ȴЩˡ
󣬻Լֳڵ·ͻȻͱһͨ绰𼱻ǸϻؼңһҾͿ˸ɫɳϳ̡
֣
Һķһǲ͵̧ͷȫ˵Ĺâ֪ôҸսӵϢŲΰϳٸԭְιŲͨ־ְֳ񡣡
ʲôⲻܰɣ
·ɤӶżˣԲܡ
ϾϢҲ̫ˣڵȦŲǱߵô֪ԭʲôҲԼ²һЩ
ΰҲվȣǣ˲ʱ˳ɻΣӽְ󱻵λϣѾԶٷ֮һĿܡ
ڹٸԭְƨûУǸû˿ǹ
ʲôȻʽûչֳҲССϺܴϢʵˡ
ҲǿЦʵҪ˼ͻȥġ


245 λֲ̫Щ
żҸӵҹ̸ܿͻΪʵһʽٵǰһ磬ΰʹмίļֹ߳ػְҲûʲôֻԪ»ع齻ͨ֡
ϢڰһСˣδ𶯵ǻƾҫܶ˶֪ƾҫԾ˵ȥмίΰһΣʲôѲ¡
ȻλʦĽȴ̫ˣڶû֪﷢ʲôɹΣڴ󲿷ֳʵҪҪǽ
ܻƾҫʲôΰȻò˿ᣬԺҲƫƫԾֳ˵߳;һ
һβܶôľûм绰ͻƾҫ˵ʲôѯʲôˣȥмίΰһΣ뿪һ·Ͼ಻Ͻһʮͨ绰޷Ǿһ£ȷһЩʲôΰ߳ƾҫ绰ȴ޼ˡ
ҲǲȤô̫˲Ծְѻƾҫߴ˺ü㣬ôˡ
ܼ򵥵ĵһؾֳʱϵԵĸּ߸糤ʲô绰죬˵˵лسί֮࣬绰ʹô
ҲǧҪɰһεؾּ쵼̳Ƶ˶ͳµԶǰƾҫʰ·ֹ
ڲ¸һͼġ
Ҳǵ磬ƾҫڰŹѧżˣ׼ʱӭһĿڵİݷãһĿΰһңԼźӵ棬ԾֳлĻû˵̫࣬оֹѲѧҳʦ̬ȣһ¼Դϼֹǫ
ݷУƾҫԼ֪һЩ£ΰܺ߳ƺʡ﷢˻ԷĳϱΰĲϰǼίҲûʲôΥΪͳǰĽ
ΰ뿪ǰмίŸǸģԷ˵ǻʱ۶Ǿ̾ĽʡıԷڱǰ֪ܲΰУΪʡĴڻڲ״ĳ¼
λʡΪʲôôƾҫ֪Ҳû֪ǸĻô¶ģʵġ
ΰλʡôǻƾҫӰĽôڻƾҫǰչֵ˵̬ҲˣԷֹо֮Ӱ쵽ַ⽮˵ĳЩλֲ̫ˡ
ȻΰȥʻƾҫλʡʲôϵξǱ̬ģԭ̨̿ȴû뵽øƾҫˣմôһ㶥ϰĹϵֻȻҲԸ
ô£ʡλͻȻͱˣ֪мίʱôڣӰĽм䣿
ֱԼĿڰݷȥƾҫҲͷˮ˼ȥһʱ䲻֪𰸣ҲֻܿЦ
ΰйذɣ·ҲһЩ£Ծֳڼ䣬Ųص·ȷҪܱ߼أȨߣسƾɵ·Ͳ˵ˣǳ繫·ϸӳһţ·ϵǸʩ޲޺ûֿʼ޲ͬһ·һ޶ζ
ӹɵģÿ޲ʱԽͨһӰ죬Сˡ
ŲǱ˵󲿷ֹ·𣬺üһΡ
ͨһְܣǸȫع·滮͹·丽ʩĽ衢ȵȡҲͨ̽Ͷꡢбȹ
ĳʡ·һʱΪм£·˹Ųȴһ·ͨ˳û飬һԱȲŶԾֳ˺øУһȻʡʲôǺҪܼе£˵ˣûǰԱȿҲ˵
ֻҪλʡ˺øУһ£֪ΰڱ飬ɼίһӶû⣬̬Ҳ̫ˡ
ûӰĻºѷһʩӰ죬ɺϵҲкܴܷġ
ƾҫ˼Уһִֻǰ𣬿һֻȥһѧܡ
ܣ
ʦأһˣ㣬ءƾҫͨ绰Цһ䣬ҲܵĲЦ⻰ҲûƾҫЩȣ㻹ˣ
߿һѧͲֹһ˵˸н׶ξ˻ƾҫԺ󶼵öЩҲǿջʦڵʱ򣬾ȥ߰˸ѧӼǧܻҲе绰
ϴνʦܾ˵һʱ鲻ȹԪڻ
ȻЩȣЦſڣһᣬϹȥ


246 鷳İ
Ӻ󣬻ƾҫ߽ǰʱҲվһӰмûܣεﻹһˮ
ܡЦſк߲ڣֻһҵӭ˹ʦԪǲǵһġ
ƾҫͷʱСӲЦʦҾΪһЩⵢˣʱֲƱԪҿǰü충Ʊŵ
ƾҫʧЦѽûҪܻң˴ڷżʱһ۾۳ԶٷС
ȥ߿ɼ̫ãܷ587ѣҲֻһѧУλԶʡȨһǧŻͦ鷳ģЩѾѧѧֻҪǷͺ֪ˡ
ôСȴһۣĵʦǶ˴ѧӴĸ࣬Ҳ֪һжҪҽܷ430࣬ûĻר̤ᣬֻƾרһ𲻴󣬵˵ָѧֻȥֲŬĻƾûӰ죬ֻҪȥѧһԺУʦ棬ʵĲͬ
̸⣬ƾҫҲȤĵôǱ߼»Ӧô
ǰһȥʱͲѧһĴ⣬߿֪ԼѡôרҵҲ֪ԼҪʲôδʲôȤǱ˼մһԺУרҵҲǶѡ
Ǳʡϴ¼ȡϴ봫ѧԺרҵǹ㲥ѧ
Է﾿ӦôƾҫʻҲܵĶӦ츳һֵЦСӵѧ츳ֻ4
츳жϣλӦδжá
ʵҲȷˣֱӾͶŻƾҫ˿ˮˣＸ£оԼԽԽƵģӢĿάסʱˮ׼רҵѧƣ񴫲ѧۡдҵȵȣҶԽѧԽȻѧûô࿼ԣܸоóԼ״̬ܲʱ˲һ㣬һء
ƾҫ΢ü츳߰˵ֵ߿û̫ã廪߻ңԶֻ˵̫ûгʱӡ
Ƚ˴ѧӴѧӢʲôģ츳Զġ
ֻά֣
רҵ츳Ȼߣֻ4Ҳǽӽ֮˵ˮ׼ʱв̫ЩġиĿҲȫ츳ӳ580ܷ֣ȫΧҲеȿϰɣԶԲڶ˵㣬ȫȫڶȵ츳
Ϊʲô
ԭܸӰɣ˴ѧһǸоԼûѡרҵģԽӴȤԽ࣬ѧϰΧû취͸бˣʱǣһ඼ƴ˶ŬѧϰˣԼҲѧѧ١Ǽ֣Լѧܾ˼飬Ҳȥо
ͷΣðɣ˵ұΧӰҲЩţҪԼܲջѧԺŮ̫ˣԼĲ٣Ҳˡ˵ڸʱѧǼΪ̿ùѧ⼸ֻ
ƾҫʧЦҡͷȻģʲôñԹġղž˵ˣѧһǴר𲢲ֻѧ˲в졣
ǰȻûôѧҲ֪ʡʡһٵӽĿ֣ʲôģУѰ˷ܵĿڣ˵ľϵ֮۵ˡ
ѧԺһλڣвѧ֣ĳ̨쵼֮࣬ȻͨлλڣϵＸʦǰУ⵱֮඼ܶ࣬˵һЩʦʦѧϰãǿʦǿΪӣٵʵϰɾܽ벻ĵ̨ȵȡ
£Ҳһ֮ԺУõУȽϳˣͨרѧУԻ̫ࡣ
׿˵ڿαѧĶֻҪԼȥȡʦѵĲʵԵ֪ʶݣ
һѧαѧãʦᴫʵԵġϴӴμӹ֮ȥȡѧϰҲлᣬУԽ
˵˵ЦЦ˵˻ƾҫ¼ңܷŹϲƾҫֻҲû˵٣תƵһ棬ǾһεĿѯƾҫôڴѧάסʱ״̬ѧãϣڴѧѧ֪ʶҵ̤ʱҲҵһݺù
ԼһѧУɷΧӰ죬ԸҲ̸ϼ㡭
СӣǼ٣鷳İɣ㶼ȥѧ˻ҪҼ㲻ɣЩĻƾҫҲǿЦãЦ
ЦҲһжϣһȥһѧвٶɣ


247 ʲôÿ
˵ȷ߻Ӱ죬ܱߵ˶Ŭ̿ѧϰԼѧ͵ʱ򿴿ͷӰ¶᲻˼һߵиеķΧԼŬ̿ʱңҲҶ֣ΪʲôҪô̿ͷȻͶԼҪ
Ըϵˣ׿߻Ӱ죬ȥƾҫһٶѧʱעԸֻԼԭıʣӰĿ϶Ǽ
ѧ˴ѧ󣬲ͨһֻУѧϰΧʱڶҪиܶࡣ
һ棬ѧѧĿȸжܶרҵΣƾҫӵ츳Ҳʷѧƣ̸רҵ츳Щѧԭʼ츳бȻвСࡣ
Լи츳ȲϸʱڵԽô
ܵҲܽһЩԷרҵ츳˵ĸֿγ̣ѧۡдҵȵȣǱһѧ츳£ܵ츳ˣӦĸС඼Ӧ
Ǿ仰츳ףؼԷҪȥŬЩ츳ӳҪȴ̬ȡ
ҽӽһ꣬ӦҲóɼҪʲôڣԼѧû˸ʱĽŷΧֻҪ룬ȥӪһЩƵģϵЩѧϰãԺǳΪѣǲͬѧʲô״ֻ̬ҪϤѶŬԱһ£ܸԼһ
Ͷϵһ¸һͬѧڴѧʲô״̬кƵģ;ϵԱȡ
Ц󣬻ƾҫĸܽ顣
ڽѾһרҵ츳46̸̫ʱ䣬Ҳ츳еƫ³ƫϣ֮ǰ¶ԷһֱѧϰУԼⷽһ˽⣬ǾͲһ̫š
˵άֶʮӺܲŻһתƾҫȥԷ
ȻûʲôƾҫһӦΰһĿʱҲԷˣԾֳлʽķЩμӣˣҪ¸ֿ̫
ǿ϶Ҳû취ܾģԼѧǧܾܾ
ƾҫû뵽ǲŴӦֿڵˣʦϳԷ༸û°ɣ
ĿȥֺٺٵЦģŮѸһˣ֮ǰʱͰƵˡ
ƾҫ¿ۣſЦõĵŮˣ
֮ǰСӾ˵ѧ״̬ԶҲԼģѧУŮ̫Եʣû뵽ԷѾ̸ˡ
ǽʡġٴνһ仰ƾҫЩԶԣһˣŮôԶɺã˵طͰ˼Ҷˡ
ԷҲһģûʲôʡŮӣһŮһܻϼңתͶ˲ˣ
ҲһһǣһŮѣܹĸԪһһ棬ŮѽзСǸ׷СǸѣҲСᡣٴνһ䣬ƾҫҲû˵ʲôˣֻʾ绰
ǸСʱңƾҫվسǷشһݾƵ⣬ûȼӾͿƵ߳ӰŮһУеʮңܸЩŮˣһĽС磬ľһ̸ϾޣȴԽԽζСһ߳ͳЦ
תܣСŮѷСһŮ˾ˣΰ͹£Ŀʱ޷ڣһë¹ϸͷ¡Ҳİ·˶ƵƵĿһ׾Ķ쵰ͷСվһйע·СҲһӾȴһΡ
ƾҫҲ֪ǷСգǸλ򶼲Ƕʡˡ
ϣЦǼλʲôѧҲʾν
˸׼𲽣һƯжеĽɫɯܲþͣ·ߣƯĲͣ󣬻һ˧Ӽʻ£ܼк˵Ҳ̫ˣѷСûʲôôҲյϼˣ
ȻռҲ
ҲϵͬѧʡʡˣܵƾҫܣڽҲͷˮ
ûЩֻ̤˹գʡ棬Ҳ֪ͨһ֪Һһ֪ĵطҲ࣬⡭ʲôƵط
ֿҽֵһ˿ģųЦСҲ⣬ԪڲŮѺú棬ܻʲôʦֱӽˮˣʲôÿġ


248 Ҳ̫
ǰһ仰ǶȨػıģȨҲ㲻Ϸ´˿̻ƾҫ·֮һ¥̳֮㣬ֹµǽҲ͸©ų¾ζֵϴ·һпݻ޲ĺۼˮʥǼδİѩѾϤسǻ˵Ȼûʲôģ˳˵أҲѲӡ
ɾһھˣȫûسˣ̬Ѿ˲ˬһˣһ䲻ֹûƾҫüɻҲɫһ䣬ͷŸɾ㣬һʦʲôϵҲû
ǣЦЦѣ㲻ôɣҲɫһ䣬֮ǰĲмϷŰЦֿգգǼͻȻɡ
üٴУС̬ܱ仯ģֻЦЦû˵ʲô
֪⣬Ҳ֪סøˡû˷ԣһ߻سӣ̽־ʹӳץһõ壬Цŵǰ
ɲǼձ鶼ЩˣջʲôνѧУʵһΪصǧٴһõ壬ֲͬˣĲĲߴ󣬵һҲ㰫˧гɯ٣ֻжϸ涼Ǽġ
СЩĽĿ˹ȥȴĿֳʹɫΣ鸴ӵĲ֪ôݡ
ֻлƾҫԹһЦãʵûϵܳԷ¡
ȥ¾ͼˣʻԲ׷ˣվ˵Цһ󣬲˵ȥԷ£Ҳ˽
ҲʱЦȥĳԷǶôԶǧ·ˣΪɲ̫ᰡ
ü·߿ɡ
һ𲽣·صĸֵߣ߳ʮ׺һҷפ㣬ƾҫҲȥһº󣬲ʾȴĸСն𲽣վۣЦܣ˵ǣ˵СôԶųСݣ
ǰݲ󣬽ֱһ棬ʮӾˣװûʲôʱи۵κһ㣬Ҳɾˬ
Ҳ벻𵵴θõģܸ˵Էʱͬѧƾҫͱʾ룬Ȼ绰üҷ꣬ȥĽ裬ɫƷ֮࣬ǰ̨ŶӶҪڵСʱпλ
ԪڼǰϦַݾƵ֮౬ֱ̬֮һ
ǲŴſеطȥ
ЦһͣƾҫҲЦң绰λʱ̫ˡ
ǸտƾҫƵģ´۲ŵǣ
һʦȥǸΡƽܣҲȥô᣿һΪҪͷء
һֵˣҪҲõطֱӻȥʡһаϣҲųأ㿴ʦҲˡ
ʩʽһ֣ȼ˻شת߻֮ǰľƵ귽ɯٻͣ
ȴţͣ
æסԷƵĵҿûȥʡ
˵ֿңСҡͷҲĿ˵˼ܸպͻʦ棬ġ
ǣⲻԲСطķô⵵̫ˣֹ굵βسǻҲĸʲôƵġ߻أЦһ仰˵ռɫ΢ʱֿƾҫʦǰɣѧУû˵жôȥҸõķ£νǿǵһʡأҲ̫ˡ
дʽĴͬһ˿ϷŰ˵ƾҫЩŹ֣Цģ롣
ƾҫûü˵ʲôܾεĲ˻ʦǽȥɣԲԡ
˵Żƾҫ꣬ͬһʱͷСһ𲽣ֻʣһһ۲תߡ
ȻһҲһھֱ߷
ȻƾҫкŵʱܲŵտѧʱΪǶʡģ˵㽻飬ʱ˽ӴĶ˲֪һ̫ţʲôһûǮأҲû˼ô
ûʲôЩЩ˶ǺܳģǸΣˡƾҫҲЦҡͷһĸи˼ڿǸľɵļһڶԴŮ˷ȲƤ


249 Сسǵһʦ
ŵʱܽ˼䣬˾ͻ˲Ů˽ܲŰѻתƵѧϰ棬Ҳ֪Լ˴ѧûڻƾҫ̣ȻҪץᡣ
ͷСû˵Ũڣգǰ»ᣬû취̫࣬ⲻļһᡣ
ƾҫҲἸѧ¸ܳıߣԷڴѧܷΧӰ󣬷ΧԿ˵ȥؼĻԸ񲻹ᶨһʱڵ꣬һЩɢԸ⣬ȷԿֶȥƵģΪͲ󣬸滹мǿĿԣƾҫⷽ¹ٹɸ˵˲ٿеİ취
˵˵ţƾҫŷ˼ʴ̸˷˵Ĺעֹʼרע˽еŮҲֹͣĬĬţҲżʳһƾҫҲû⣬ֻҪԷͻش
˽ʮӣˣ֮ɫ
ԻƾҫЩȤöڽϻƫƫҲ¶˹עɫֱӰˡ
ʵҿǼϵղҲ˵ԼѧϰɼͷȻˣЩ취ҲԶǾͿһС飬ȥͬѧôɣֻҪԼ໥ƴܲЧ
ƾҫҲûⷹһֱƲѵĳˣ˵ЦȷʲôٴοڣܷСǲѧֻҪԷѧϰ룬ǼලټЧԻ᲻
˶Ǻֵһһ㣬Ǿ֪ϸ˺ܶ࣬򸻺ĲƸƴӶЩǴ̼Ҳ̫˫ϵ̫ԶˣһĳһĺͻȻʲôԭԣģ²ζҲС
ԹϵõĻ༤ܶʱܳԽ󻷾ء
⻰ܺͷСһۣҲԾԾԵĳ嶯Ҳǰһû˵ʲôһһֱеĵ۵üͷ壬üһֿգ̲סڵˣ˵ʦǰɣͱϹˣѧϰʲôãǶǴѧ˺òãѧУѧٺãйϵʵڡ
мƳ˻ƾҫһֵۣĿգգ˵ҲûѧУıҵжٱҵܾöûҵʵĹⷽ˷ഺòһأҪú²ǣ浽ҵ˲ҹҲСһ׮Ұ־ʶͬе̨ʡ̨쵼ʱֻҪ룬ҵǺ̫Ĺ
ǡָмƳܼһֺۣĿƾҫʦ˵㵱ҲһƺҲϴ٣ѧϰӦҲܺðɣٺʲôãСسǵһʦ١
ⷬʵ֤ʲôˡ
ûǰɣʦʦôˣҲɫһ䣬Ӿվǻƾҫæסܡ
Ҿõʦͦõģ֮ǰЩ㲻ͬҲûʲôЩͲ˵ġ΢΢лƾҫƽĿڡ
ҲԣʦͦõģҶ졣ɫһ䣬ǿһ˿ЦݵͷЦһŮӣʦȷͦȶ

Ҳ̲סһۣŻΪЦհΪ㿼ǣЩûʲôãӴͻ֪ġ
ȫһտǣ;ӣٴβѣлһ˿顣
ʵʦڴѧѧѧûϵͱǵԴˡ
ǸҲôҸ߿ֻ430֣ҲûˣҪѧϰʲôνܰҷݺùǲ˵ô磬Ҫһܲô
ֿƾҫĳ˰ʾƾҫȫڽûõķϻ
ƾҫɫٱ䣬뷨޷ǾøղķͷڸԴҲΪǰְɣ
Ǻܳɾ̬СӵԴǡ
ƾҫɫ˵ʲôʱһֻηΧץֻһŷ˽ܵĵ绰
һ˿죬ֻͨ˽ܾʹЦʦԪ֣أҺһˡ
ⷬûƾҫãЦ˵ص㣬ֻܵ˽Ҳˣ˵Ҳкþû˰ɡ
ɫһϲͬ׿˵ЦֹͻƾҫЦԣλͣСλĿţˣȥǰʱܷ370࣬һ˱󣬼ֱǹ
һ˵ķСĿ࣬ţһٽͣƾҫ֤һȺȻȻϾ˽̫š
Ҳٴɫ䣬Ƕ˼²ȵȣǻģղŶ˵ѧϰûãǿϱôˣڱҵҲùĻô


250 Щס
ٴԿڣ޷ǻطĻȨ֮ǰ֪˵ʲôûƾҫֱܶλ̸ϵԶҲǺܸã̸ⱬըԣһѧʱܷ370ļһ߿˱ֱ̫λûֻ׷ʡ
׷»ƾҫЦȻȥʵǸѧҲЩ⣬ô˵أӲܲʱûж棬Ӧɷֲ֣ܷŻԵõͣŬˣԽԽá
С̾˵ҪúʶһǸСϾǲž߿£ޱ߿￼ʲôһѧʱܷ370ļһ˱ϣ̫ˡ
ͼ˸߲γԱȵλԼֱӣɫҲѿ˺ܶ࣬ͬ˸ƺԾһЩĹ󣬵ҲڴƵĿ򷹵⣬ڵʲô
ȴʮӣһոµɫʱPanameraſٵִﷹſڣʱжжеƯһӾ˲˹ע󣬸ʻһ³һҪ̫ڣվ˶ﱾ˾޵꣬ڴɸĿ̫ࡣ
ʻµһߴ꣬ԱһͨˡҲˣһһŮҲֻˮ׼ȴ
ʦ
ǻˣ㿴һ￪ˡ
ˣҪŽǣ̫˷ʱˡ

³󼸸Ů˵˵ЦЦ󶼿첽򷹵꣬ƾҫҲЦڷСȴЩ˶оôõĸо֮ǰܿϱѧԣǻΪͷأǸ˽ʲôĿʼֻ370ǰ㲻ôѸͱһҲݱӰɣǰ⼸λ͡
ôһֱ׼ʲôͬĿɿڴıʱݣӶֵٶ򣬱ɯٻ߳һβֹ
˵СаʱˣѧĿУƾҫҲЩЦõĵĸߴҲٺ͵ЦⲻǻʦĹôҰ־ͺ˵ֻҪҿúãʲôӦȻҸ߿˴ͽһʱݡ
һ仰˵ķһȺʧ㱻ŵǰ˵ҲûǱȽǮûϬɯٻװ곡ģϾ˺ױչʾʵҲ⡣
ֻ˳ֿϴѧֱӱһٶıʱݣⲻһðɡ
ˣŪˣ֪ǮôʦҿûǮȲСӣǧ⡣˽ҲЦſڣ޷ڴóһոµֻ¿ܻ
ʦʦûξ͸˸СҲóһװĺӣװһЩʾҲʾӣʫ١
һֱҲʲôö
λҲæöһûƾҫˡ
ˣ
ѵһڼѧεڨڨʱƾҫЦܻҾ͹ˣҲǲУڽֱЩˮܽܣЩɲС
ﻰѧΪǺģĻϲЩˮҲ˵ЩҲûҪƴƴȥ˽⼸һ̫ˡ
һ¿ֻ̫Щֱóһ齭ʫ٣ֱʮңСӻ˵ʲôö
ٺ٣𰡣ʦҪǲ˼ˣڰǾˣҰּһ᣿ŻƾҫЦЩε˽ܲЦŴԲҿǸջ˵ˣؽͨԾֳҪ˫ȥˣȥһȦ͹ٸԭְʲôʱҰ£ֻǸء
ƾҫСǴԲתƻ⣬⿪ЦԾΧҲֻЦһͲˣ⻰÷Сȼѧ㾪
ֱӣЩס
ˣʦ죬⼸λǣҲʱ˽ܲЦſˣҲɻ
ûǽܡƾҫһ˽ܣУСһ־͵ͽ˽ܣǸϱģ
˧˶ʼɣΪ۵ļһղ˵ʲôǸ֣ԺӡеѧԲ̫ˡ
λһֱǰ300ֵӣǲ
ǣôˣˣǶϴģ´Ҫȥ϶ǿɵúúдңһѾ϶ģһֱȥǱء˽£ܿͲˣֻĻӦ
һĴкһȺ˷׷ʱ˽˷ܵĶԻƾҫʦλ˿㣬Ҳģ˴ѧ֪㵱Ƕã˵öȷǲ֪ͥػ˱Ͳ̫Զˣ͸ղ˵ģǸ־϶игҾͲһΣѧϰðǼһﻹأҲЩסѧ̫ˣɵöңһ߾Ͳˡ
ң׷ϵһŮԭҲ˧ҲеСǮôҲʲĶһ˼ұ˦ҼΨһƾѧϰãѧϰǿСһ£ЩסҲĿ
һأϼѧٴЩԶԣикüŹֵĿ


251 Ա̫ǿ
ǰŸԴѧϰã˻ƾҫǰѧϰãҵ˻ǵʦ
ʱĻֱô˵ģ˭
һתۣһȺѧܹƾҫֱ̣˵ѧϰжôڵڴˣ
˽ܵȼѧݱʲôĺǻǽȻͬģֹԶԶ˦ܡСͨũسǼͥǶԱҲֱ׵ѹȥĳ˽ſʲô֡
Щ̫
Ĺٶ͵ļһﷴ˵ĸоҲЩͬȱ֮ǰܸԴǸгĶࡣ
ע£һȴǺ࣬ر任ջǱտڲԣֻ̬ԽԽΡ
ʲô˵һʱݾѹûһƢǸʱݵļһ走־˽ʫ缶̫ˡ
Ҳ˵λ˽ֹٶһ֪˵ʲôԷֻسǾֳҲ˾ĸֳʡҲôǿ̱ͨԲ졣
˵ʲô
־˽֮ǰЦǾ仰ҲԷ˵Цģ˵и˫ľֳƾҫ˳Ϣ̫ˣЩϢ
˲ǱʱƾҫȴЦˣЦŶ˽ܼͷҪΪ黹ˣղҾں͹ЩءǵƵķʽȥ
ôɣ
ʲôҸоǽѧ̫ˣڸʱʦǱȶ׵ܵûã˴ѧԣмԱʦϸĸ㣿ܼǵʲô־Ͳˣûʦ濪⣬ѧôɣԶȲϸҲӰиǿ³˼ˣġ㻹벻ѧá

ŻƾҫĻ˽ܡҲǰһ˷ܵ˵ɣ˿ھͷ˵ú
ˣֻҪԼѧʱҲй̿Ŭľڴѧиһӣһ״̬Ҳѡ˵ЦлƾҫŰֹⷴŸղź˵ݼʼ⡣
һһӳ֮⣬˶׷ƾҫܸоС֮ǰࡣ
ҲΪ⼸λģƾҫ濼Ǻ󣬲ҲĵǼóɼǺ£ʱ˻Ϊ߳ˣϵҪ۵ƶϣڴѧŬѧϰҲкܴôģΪŬˣͿܱǱĽʦ֮࿴أϴҲУֻҪЩ˿ˣǵ˱ҵʱȻȻиֻ
˵Դǣǽʵ
ϴȲϱҲһԺУ϶ֶ೯ŶԺУʷҲԴԶڲĽڸ֮ѧ绹ǣӪѧƷ룬вϵȵȡ
һѧȻڱҵʱʦǿأϾһѧһѧмᱻ俴أΪģҲиģұ֤ÿʦԼĵӸְڻƾҫ󲿷ʦǻôġ
ΪʦϲʲôѧȻǳɼͣƽʱ̿ŬƷѧŵġ
ЩйϵʲôĶģܵȫϵΧΪǼ֮һʱѧľͲֻ֪ʶҲӮһϵҲǶЩͨѧиıġ
⻰˽ܣܣСȶͷ
˵ǣǻǼҾЩسԱˣ棬ڵıûһֵԺģŬΪϵѧٺ١
ֶô˵Ȼû˵ˡ
ƨĶǰҵȷͦΪҵģǲ֪ԴŬϱԼƴĳɾ͸УıҰֵݰǿ̫ˣȫһָо

ͷ˽ܺҲοڣ˶ЦЦݸѾ˺ܶڴϾƾҫ˵̫ˣ֮ǰһӴλʦǴûγϰͬϿɺͷӡ
ǵһνӴƾҫļʡѧ˿һ̲סͷͣжҲ˸һֽҰĵĹâҶҲǳˣһѧҲôƺģ˼άѾȫܶ˼ôֻҪȥѧķͿ̿Ŭ°
Ҳʱ֮ǰ˵ʱЩҡҲѧϰƺûʲôõ뷨ͷֶԱȾ̫ǿˡ


252 һᾡ
һٷջڻΧнģĳԶ׷ʽļһ;Եһϯˣϯʧûгֹ˲ʲôµһܼû˿ɫ
Ҫⱻ̫ˣӶĲʣʲôʡ׷޷յĻϲ׷գǰչ£׿ͻʱĸж⣬ҲЩˣӺҲһֱûôԷܿó
һٵŮΪļҾһ㣬ϴǿʵϣھ߿ҲûãĳЩҲûٻȥγɣ򣬾һĽٵģһҲб̫ģ̸˧˽걬̸Ǯ걬λ˶ǺͺԼݱˣȻ෴еǮĿƵġ
Ա˵٣滻һʮģҲתĿġ
ȥʱֹǱΣܵζ
ЩҲû˭ȥᣬһ󣬴ܿе֪ǰһǼһﲻǰƾҫӣҪ׷ȥǼһĳºһ˵ˣҲ϶֧ġ
嶯ǱԹ˽ܼȥһ£ƾҫҲûƴǣһʮһ˲ɢ
һȺѧȥڷУ԰ʱЩп֪һ˽βôأ˵ҲС
ûдػģµ˴ʱҲиѧ½ɡ
Ȼָп鷳һʼû뵽ѧбҵ󻹻Щ⣬ֻҪҲƾҫͲ˽츳棬ᾡȥ
츳Ҳ޳ף˽ܵȻѧԷѧʦ;תУָֻҪӦ츳˽ܵҲ󱬷õ֤õġ
һȥƾҫԪʱǰ㣬źܵ˾һ̸һӣ˴˵绰ȥǽѾҵԱ֮һԷ绰ʱҲһ⣬һûþ˵ܶЦŵ٩ô鷳ƾҫӦٸ׼һѧѲС
Ԫڣƾҫڸæµжȹģ˸һѧıߣҲиְݷãһѧļҳѧԷ
磬ȷæ𽥹ȥУ԰ҲڶѧУʱŽӵѧ绰ȻƾҫϵУ칫ңѧֱȵֱɳϡ
ҫνиϢĩйء
˵⻰ҲȷʣѧٴεĩҲϴЩܻͬһЩѲԱȿԽԾҲɱУģ͵Ȼִ˭УֻСҪиһôԾеͷ۵ġ
һأƾҫȻʧЦЩ˻ǲôǣ
һʱû˼࿼ѲʲôģԾҲǱУģȴһ糣в̶ͬȵĻ¡
ͬ⡢һߵУڳɼô»ģʱƾҫ˵Уδŷɼѧ˵ҶǳˣӦòôûƷ
ºҲȷûĸжǴγɼɵģͻȻϢ
ЦƾҫɵͷҲãȿԽҲû˭˵ʲôˡ
Ѿ13ţµһ꿪ʼˣĩҲûˣȥĩ2910ţҲһ³ͷ
ľͺãֻҪҾͰˣȥĩԣѧУڰ༶һҿǺڴܳѹѧУġѧҲЦЦƽϢűԼӦҲ˵ĳ˰ɣУǱߡ
ƾҫȻһʱɾ˵ȨһֻҪֵĺãﶼν־ֳλӣѧʽУ
ѧӦҲָֻҪֵܱĺãУѧԣҲϱţֲἤ
һᾡġ
׺ٴεͷһ棬ڰ칫˵Ц뿪칫¥ƾҫֻȻоʱúÿ죬ĩˣĩҪˡ
һ꣬߿ҲͲԶˡ
һֵôҪûãֻиãǲ֪ЩһܴܲﵽӦÿ԰ɡܹ꣬һѧŬƴһ꣬ǳԽ֮һʱڷܶϵķܶҲȻܴʵı仯


253 йأ
ԪѧУΧǰЩиҲأƾҫֻһŤת󲿷ѧ¿ʼսʱŰе˽⣬վ´ۣƾҫʧЦôǲʲô£ҿǾӼڹ󣬾ЩԾ
Ӱ¶ʮѧ1³ˣĸʱ䣬ƾҫ㲻˵Լһٶѧÿָƣ󲿷ѧǺϤһѧʱ㲻۲һҲܸо
տѧʱԸȽЩ򣬼¸СѾֹۿ࣬ԭСҲһЩǰѾܾϹŴЦݵģԪѧһͷСԣЩţÿοĿ¶ңȴҪǿ򶨡
һ컹ˣ¡
Ц˵һƾҫֿڵǶʶĸˣֲǶҲ˽⣬ʲô¾ܴ˵ʲô⣬Ҷᾡһֵ
ºƽ࣬ſԤԥ˺üΣӲͷƤʦ£ҽͽǡǺ񳳼ˣҪƵģȻȻҾͲ֪ô㡣
˵⻰ȫƺڵʲôƵġ
ƾҫȴ˵أ˼ͿЦõĵô£ˣ˵ͱˣô㶼ҵѧôô룿ѵչĸ£㻹һֱΪǿӲô
ЩСƣ⼸νãƵϾľвֳɷΪĽ£ҫһԣҫѧѣϵܺãӰҲѧһǲĶԴʽ
ҫԺķʲôģҲٶԴ
£ôֻҪúѧϰУٻٻΰܣǹϵȽϽҶôҲӦǿɺûһѧУĹϵġ
ٴοڰһ˵Ķ˺Ѿͷ滺٣ո¶Цջ˰༶ڡ
ȥ󣬻ƾҫ־ҫһ֮ǰðɣϸϸƺҲûʲôϴμʱԷôŮַֺ֮Ϻ϶Ǻܳġ
˼󣬻ƾҫóֻҫԲ˸绰ǰϾǺøƵĹϵ֪Ҳˣ֪˾Ͳ֪ܵӡҫԻһӵģ¡
ҫԣСô£Ҫ·֣ⶼӰ쵽ѧϰ״̬ˡ绰ͨ󣬻ƾҫھǵЦ仰䣬ҫԾҲֽȥҫ㻹˼˵ң㺦ģæͷת򣬱ŷµǸأϣԭңȻҾ군ˡ

ƾҫֻ֪ʱһ£ԷĴ𰸾̫ˣôҵĺģ
ϴڱֵ̫ţˣһֱҰ˵˵ûһνҾܾˣȻΣҾͼһ£ȴ·ָˣΪء
壿
ƾҫһʱ䶼֪˵ʲôˣҪϣǻеϵǣ
ڳɻУҫٴοЦŽͣʱǳԹȥ裬Ҳ֪ҵ׷꣬ǳһᣬȻȥˣҶ췢ʲô¶ûҵʱģû˾ؾƵ꣬ȻҾͳˣ˭֪º󻹸ҷ˶ţ˵һˣ¿ˡ

ƾҫٴʧ£һµ֮һ滳ԼһʲôģҲֻܿЦúýͰɣֻҪõģӦܳɹ
ȻܳɣǰԪ£ҵʱھƵǼǣ뿪ʱǰ̨Ҳ֪ǰʮӶʲô˰֤ءǱ㺦ˣҪ˵ÿĴֳƽ£ҲͻȻ룬ʱ϶йҵΪ
һͨｲƾҫҲһУɲôǸλϰ庫ĳżʱλϰȻĽύŮºͲֹһֱƾҫܾˣǶǸͬѧ۸̫
ʽѧλܵŮתһߣϾҲ֪ĸ֮һҪϵһתУ£תһ治ѡ
ŮڻƾҫҲûôֹˣôʱûԪͻȻ£ҫȥ飿
ǻвСµĴ̼
׺󣬻ƾҫҲЩȥȻйأ


254 ƭҵİɣ
ҫԵһЩӰ죬Ӱ󲻴󣬻ƾҫЩƵģͨ룬Ͱѵ绰˺
ǰܵŮһߺ󣬶ԷҲݷùϣչʲôģǸʱڻƾҫ˵绰绰һֻͨ˺ϲĻʦǡ
ܣ绰е´š
𣬻ʦ¾ҵ£˵ЦݸӲãƾҫЦȴЩ䵭ܣܲԼ壬ŮѾ߰˽ӽ꣬ʱڲٶôҲѾˣûҪΪȥ
ԪΪʲôȥҫԣⶼ˺ӰɣϾܵǺŮ
ǸԭֻһʹõĹߣô˵ôǲЩᣬǸͬѧǷ̣ʵǲӡ
ǸĽٵͬѧҫ꣬ҫʵҲãղû˵Ϊʹֶˣ˺ܴѹ
ЩʣŻѵ绰һôã£ҲѺõ
ⲻôõ£ЦεЦ˵˼䱧Ǹ֮Ļ֤ԻԼ壬֪˵ЦһŹ˵绰
Ȼɵӣ˵֪ŻţֻҪԷԼ壬ٷεҲˡ
Ͷ뵽˹Уʱִ˵绰ֹ˵ᾡȥҫŮѽ飬ϣƾҫԷǸ
ƾҫƽľֱܾһڰ칫̰ʱҫԴ绰˵ѾŪ飬ͺƾҫҲһһᣬ¼ΪҲûС
ǸûܹǺ¡
ſ£ƾҫտʼֽ̰ӵ˸׵ĵ绰绰ЦһˣûŮѣһ仰ʵޱȡ
ʵʵ͸˵ûУȻ󡭡
ף˰ɣⲻǻûô
ȻƾҫķһҲЩģ봺Ҳһˣƽʱһֱڹϣһ治ҵ˵ˣλкýЩɾûˣȥһо͵ʶһ˵һΣҲɣ
ƾҫ޻˵ȥʱ֤ģȻܶʱֲ֪ôжУںȥǴҲȷ˲ʱ䣬11ˣһһεȷƵһ︸Ҳֻζѡ
ڸ׼ʱֻӲͷƤӦ
µ绰ƾҫͷʱȴĸӦһ̧ͷһſһ֮ľɫŹֵעӶ¡
㶼ˣ
İ칫˲಻٣Ȼ߰˸ʦľȽϽӰԶղŻƾҫҲû߳ȥӵ绰
ףľһ˿ŹɫҲѹúܵ͡
ȻƾҫٴεͷҲЦĺܹŹ֣Ҳǰº÷һֱߡ
ֲʲô׷ĻǴѣҡƾҫЦŵ٩һľ̾ͺһ۲ſڵ֮ͦģҪ
ʲôȻƾҫЦ׷ʣźҪٰѣӦһҰ裬ٰӦһ
仰ģʦһԽԽ죬ҲԽԽСֱӲȥӡ
ƾҫҲûһɿʼȴҲסˡ
˼ŵͷðͲӦЩˡ
ȥ绰ƵһЩ¡ľһϲǱŻƾҫģеϲȴ¶š
˵վȣ뿪˰칫ҡ

ƾҫĬ˺ü룬εԴºеˡ
ѧ涼һɾͣƽľֽӴҪ˵ûøǼٵģԸϲôһֱûжܸоԷҲкøУƽʱҲиĬ
º͸ȥ˵˵ղţֻǼװһ£ûҪôæ뿪ɣ
˼תƬ̣ƾҫҲ߳˽ңûпľӰվϳһַ̲ء
ʱٴδ˵绰ֲΪڵ绰˵׵Ѿźˣͼһ濴
֣Ҫ˰ɣʵ֮ǰû˼˵ѾŮˡ
˵仰þû˵ʮƵĵôƣ˵ЩĶˣϵҲܺõģҲź˵ôƭҵİɣ
治ǣҪҴؼ㿴С
ƾҫСǱĽͣٴγƵĵǲƭңܵüһ¼˺˵ʣϵĹҲһǣ


255 ʵҲ
˵ûƴǣһپܾԣЩ治ԣ˵˻ǻƾҫԼ˸
μǵͷУҼɣӦһ¡
Ӧȥɵð˸ҴҲЩζŨŨĻɣ֮ͬ飬Сʱǰ˵ûһת˵ˣ˶ûɡ
ãһȥ
ƾҫϴӦײŸ׵Ķ󣬶Էʡ﹤ٴѧձҵ˵һҵͽһҴ˾ͬƯﻷҲϼǳڵĴ磬ĸѾƾӵ˷ӪһСС
ξǶԷԪӺ˼죬ڡ
װ˼ҹ˵ûҪüҳҲһţ͵ȥһԸС
ٴ˵һ仰ƾҫֻܼͷӦҲõǱߵĵ绰
ڰ칫ľƾҫǾò˼ˣκľһ£ҪȥӦһ³湦ľӦ⣬ȴֶԷȻͦŵġ
ֽŵɫƺʲôõ·һҲЩŹֽ֣ţװ֮°ɣ
󣬵Ȼƾҫ˵Ӧº󣬿µ鷳ؼһΣΪѾ˻ɣ֤һʱľɵͷ

ڶ磬ƾҫΣʮʱǸλ׶ȥ˵绰Լ棬ſű˾͸
ǰִﰲ·һҵеȵķ⣬ʮӺͽӵ˵绰ŻվڷſڣԶһֻͬٻӰųƾҫ˻֣ʰֻ̤
ˣƾҫͬǰһ׻ûк˵ǰŮͱСȴܸһߵĸͷһ˫߸ЬҪƽ´ؾʱװһ紵£˼ǿҵˬ°½Ǧʿ޳ֽȻͬȻ
ǰŮ̸òľ˾޵ĳ̶ȣҲܺͻƾҫѧʱλϵ岻ಮˣһֱޱȵԸУϲ͵ˣ»ᱻλԵĲǳǰڴˬװһЩЩԸС
󣿡
Ů߽ʱƾҫĿڣԷҲЦŵͷǣǻƾҫɣ
˴ȷĿ꣬վڻƾҫǰۣϾ΢ɲһ˿ʧЦҰ˵ǵʦģʦ
ǣҾһߵʦμӹˡƾҫٴεͷͷЦǽȥ˵ɡ
ԥһ²ŵʵҽ컹Щ˼ΪѣصģҰ費ͬ⣬û취Ӧһ¡
ƾҫʱһͦõġ
Է˵ôֱףȥҲԸƵĽˡµĴûôֱӣ˳ԶٷһģȻȥ˫ع̫Զԭø׻мˡ
ִȽϺֱʵʡʡƾҫûôǲ˼ԷӶѡ
Ŀ¶˵ʲôʱٴοڵһˣ˼
û£˼Ȼ˾ͳԶٷɣԹҾͻٺͼ˵һ¡ƾҫЦŰָָ֣ڡ
ô룬Ѿվ˷⣬һҲӦõġ
ԷͲ˰ɣһ㶣һ۲Ŵһ˿ƽǸĸûҲù˼ʲô˵Ϳˡ
ƾҫʱʧЦԷ˿̵ı֪˲ȥĽ䱸
ҲУȻ˵ˣҲͦãҾͲˡܿĽһ˵ʲô˳·һµĻûᣬϾС䱸ܿ
¶һ˿⣬ǵͷǺһˣеⲻȥҪɣͲˣҿ԰·Ѹ㡣
⵹ãǿġƾҫ֡
ŷɫ΢һ£ǣ㻹гʦղμӹ࣬ˣ
˵⻰ʲôƵת˻⣬УҰǮ㡣
治ãﲻʲô͡ƾҫٴΰ֣ҲЩģ֮ǰѾѶԷ˵˲٣˵м˵ýӦҲѻƼҵ߶Էģλʲô֪
ҲûʲôӰ죬ٴεȻȥˣͲˡ
ȵȡͻȻڣƾҫתʱһ˿ΣȥܲܲҪֱ˵ѣ˵ʵûʲô֮ͬࣿҲýͣ
СƾҫͷֺͶԷһô˵ſڵȻҲҪȥ˳·Ļһ̣
֮ǰ˵Ҫ߶Ϊ󿪿жϣԵҲֱӿˣֻίʾһ£ԶԷ֮ǰС䱸˳ɻֻܾҪܾˣҲͽΪ˼뿪
ｲɫһ䣬Ŀ˻ƾҫۺĵƾҫʵҲȻ˧Ҳһ㣬׼ҵʵģ֮䶼˵ˡ


256 ô֪⣿
Ľ˵ƾҫñȽ
û뵽Էôֱӣһ˵ѣˣʾŶԷԸֱܺ˵ԶٷʱԷ黹һ䱸ƺ˳Ʋ
ֻǼһΣҲȽİλӦʽĿ뷨ӦҲǾܾһ¾ˣǶԱ˴Ӷչ˵ıȽ׵
ֲ²ί˵εҪߣɶԷⷴӦҲֱ̫ˡ
ʲôò˧Ҳһ㣬ֻҪԼҵʵģ
ε¶ͷƾҫſڵҲˣߡ
ʵɣֻҪ̯˵ЩҲ˵ûҪôţˡһɣ˵˵ַֻ֡
ʱиһ˿ӣƾҫ֮ǰ룬֮ǰм˵ýѾҴ˵ˣȻҲܲ˵Ƽҵ£Щ֪ĸôģһ㲻š
λм˵ʲô˵˻ƾҫĸȫСѧʦũСѧʦȻͥԽʲƭأ
Է˵ƾҫǸʦȻμӹûãֹ˳ĺ˧Ҳˣһ¹ǧ˵ȥ꿼ָ׬˺üʮ˷ƭ˭أ
λм˸˵ǳţһʼ¾͸оô
ˣҪһˣҲ֪£м˻˫ĲЩԷδ֪Ӵһ»ǿԵģҲʲô¡
һƾҫʹʧ治˧ĶӦһ˧ã˵ýİѻƾҫƺˣʵȴ
Ĳ꣬ǮҲǿֲһµģϾƾҫҲԲѿ࿴Ҳоԣͬᡣڶ꣬ٿԳԽӴһ£ԺɲܿԸһᡣ
Էʦղμӹ֣̫ͨĹڶҲˡ
Ż˵ԼѣֱӱһҲãӦÿԴ϶Է룬
û˵ģǻؼ׻湤һЩΪòܾ󶼻ô
ǾͰղ˵ɣһЩⲻȥѵģԺûǲҪϵʲôᡣ
һοڣɴһЩ䱸䱸ҲûƾҫΣֱֻЦɣֱӰֻɾˣԺ϶ŵˡ
˵ʱ֣ͬ󿴵в֮ɫԻƾҫ˸ɴıʾЩɣѵһûܵ
Щ΢ϸڣǺĵͷУȥɡ
ƾҫһɵĵͷתҪʱ·ȴʻһɫɯ٣ƯĳŸʹȳȻֹͣӳµһעĿ
һԸУһĵһǻ嶯ͬΪŮԿȥҲʼɵԸŮ
ɯپڻƾҫ༸ͣ£ڿŮʱɫһԶ࿴˶ԷۣȻһ£óǰŮƯԲ̸棬ɫƯȴɵվŸ̫߳൵Ρ
ƲƲ죬չһʲôĿɿڴķŮǱŻƾҫȥġ
ҫҿҵˣ㡭ԸŮԸߵƾҫǰھǻҲǿⰧ֮ɫ˵˰ʲôתһתΪ߰
ô֪⣿ƾҫüΪǰŮʵ塣
ҲùŹ֣ô֪⣿ʱȻѧУ˼٣ȥܻ֪û֪ˡ
Ҿ֪㿪ģңⶼ˺üˣܲܽ輸˵⽲һ仰ƾҫˡ
ǺܴģһҲвֱȽƫƧֵĿһġ
Уǹ˵
һֶ֣ɵͷŻƾҫ߳ŵͷ޳ҫǸ˵Ҫ˦ңҵº꾫û취˲ԪȥҫԵģΪպĺ˵ֻҪҰãԶһЩַѣ첻ã⼸͵ʲôûˣķȻҵ֣ȴǡ
ŭڣڼ䣬Ҳûƾҫ㶣¡Ͼ嵱Լѡ
ҫ͵ңһвֻҪңҡڷйĬƬ̺¶Цݣ޳ָڻƾҫһ£Ҳ¶һɱ̬ʲôУȻӲɾʲôóҾ㣬Ҳ⡣

ƾҫˡ


257 һ
һۣƾҫ˵ʲôʱֲ֪ôڣ壬ԻĸһЩ
˵Щʲôãһ˵ĴΣ󲿷ҲԼѡģƯԾܿɫƯ˩סĴ󸻺ţ
ĸʮʲǵͬ뷨ŮԲٰɣûʲôֻɫɫ˥߱Է巳ʱܳɹļʱ͵͵ôʱ͸뵽
ЩʲôҲȷܿշûҪ˵ֻ̾˿֮ľ룬ôģΪԾֳǼ£ʲô뷨ҲӦףЩҶĶŮôҲɣ
ԾֳǼµĴ̼ùϵǴЧҲУôֻС
ҲֻԾֳǼ£оԪڼ䣬㲻һһѧôǼҲּе㽻飬λ˵Щʲôʱ˴̼弱æڽͣлƾҫҲ˸
Ĵ󸻺ĸȨظֻСʱ̣˴н鲻֡
˽λ治˵ڱ˴УڽύĴ󸻺ҲľɣԺʵ˵ֻҪԸ⻨ۣŮɼΣ߿˱Ҳܽ˴֮ԲԺУ
ߺŽȥǽȥƵĶ˼Щ߼ôۿģһķʽȥҾԶǣһģƾʲôСطĶ
ֻ˽ֱҲڶʵǿϵ붥УģŻñǿĶǳѧϰԶǣһЩɷڣύ̫ˡ
һﳤᣬƸҲбҪû˵·˳Ķࡣǿѧϰױڸֽ۸֪ʶڼۺһ£˽֮ǰ;ȻǺܲģкܴռ䣬Ǳɣе۹ȥĽύ
¾˴̼ŮҲǱɣֻҪܳɣûƾҫҲܽܣ
Ҳȥ༶ڵʦչһЧΣǿԼ
׺ƾҫٴοڣЩиҪλϵȷ꣬иԼֵ̣Ǿ仰ôѾˡ
徳꣬ϵҲһ㣬ʦæչ£ѾǼޡ
ҫһȻӿֳϲ⣬ͬʧʧиٴƲվ˻ƾҫ࣬׼ȷ˵һԸлƵġ
ôղ˵Ҳˡ
ƾҫһƽĿڣ⻰ɫ䣬æŲǰɫί
ίƾҫ͵ûֻٴεɣҲģһеʦҲѧ˲٣Чġ
Ů߰࣬ľڰ༶Ŀɲľ߰Σλһ߶ĹǸɽʦȥӽԷ̹ͬƾҫҲû˽
ԶչһºŮû츳£ɼﲻֱȣҲǰиƣƾҫҲǸС۲Է츳ʵѧȫ֮ˡ
ǡˡٴһϲ˵ʲôֻΪһεĵ
ƾҫŵͷͷ弸Ǽһͷɯ٣ε̾˿
ֲ̾ķֲԶĿɿڴ
һۣҶ㿪ʱƾҫҲתԼıˣײ죬ֻһС£ҲûʲôӰ졣
űȥʱɴڵͷˮɫҲ
һʼǸֿƾҫò˧ûǮ¶ԷôһͣԼ̫ˣ
ûղǸ˿һЩŮǿɯƯ;ζ빴ȴƾҫ䵭ܾ
ԱһµĻòҲûƾҫҪƵľ˵ˣƽ׷ôᷢ԰ҲֻƯѡ
⻹Ǳƺ̫ˣ˶˴һ룬ƾҫʲôֵøղǸŮӴͥʧ˺󻹼һͷ뿪
ЩЩΡ
ޣ϶Ҳһòİɣһġ˼ȥǵһҲϸԲתȥ


258 
׵½ƾҫ·Ͼóֻײ˹ȥ绰Ҳû˵̫£˵ˣø׻ؾмˡ
û뵽ǣɴӦϾһתڣʲôʱŮѻҿĩͻһ˰ɣǶҲʲô򣬾ǻؼҳԶٷ
ƾҫø״ߵЩʱҲ̫ЩӦñвٻɣҲͬȷһߣ˻ľ˵ľٴνĩô죿һû׼ء
ûʲôҪ׼ģǻȥԶٷһ·ݣҲԶˡƾҫֻӦԣֿοｲľƽЩҲ˵ͷ
浽ĩʮ㣬ľһߵļʱմŻƾҫ
ַΪľװ磬ƽʱôȥ磬ֻһͨ˶װϣԺβģʽѾ˾޵٣ľϸװһУֹϴһʱжװûҲ˵ױӾĸоҲȥ˷ͣбб£ںٲĳ΢΢ӳĵһӰϾ
ҲǳϦദ¶òϰߣƾҫһۻǱ޵ˡ
޹ڿľŻСֽͿЦõĿڣô£
ŰôԶˡľŵһۣˮӯӯȫԹ˳ƾͰѴС˹
ƾҫЦŽ£ЦݻԽԽƣ汻סˣЩȫƷ֮࣬װõıƷϣʳȵȣ
ǻؼҳԶٷûҪôණɡ
ľûлػֻǴһۣƾҫЦɣϢһᣬٻȥ
ϢƬ̵ϼʱԽԽļ˵ĽţֹӶ΢ͷһ΢⡣
浽˼ͻƾҫĸɩ˸ռʱһʼɽţŽӴֻƼһҶͦͣڷһЩֹܿͽôһƬʱʾҪȥæʲôġ
׻ƾǴ˸ʵʵźͻƼ졣
̣ƾҫһֱҲϸĹ۲츸ĸ˵ķӦָĸһʼúܾȣлɣӴŽӴžƺʲôֻʣ飬Ҳһ
ôұֻаɣ軹һֱҶȥء
緹Ϣһ󣬵˿ʱľûȥ֮ǰĽŻңЩСĿʻƺڵſ佱һ
ֵ̫ˣҪ㸸ĸʱҶ֪ô㿴ˡȥǰǲֹһοпվͶؼңڵʱ䣬׺ʹ綼һֱĴָ˵ŮǹƯЩǻƯҲ˳ƢʲôģһҪպá
оѹôãȥԷʱôӦԣⷽû˿顣
ʲôõĵģҺҰ˵ʱһʼţһֱ׷ʵ˭˵㣬ǾͱʾͦõģҲûңֻ˵ʲôʱпգһԶٷʲôġ
ľһϲƲ򳵴⣬ϸʱҲвɬζֽȻͬζӣûƾҫйŹ֣תͷֻһӰᶯҲû˵ʲô
ƾҫȥƼһæֹһȥָĻԣʱϷһʡһڶʡҲ֮һڲٶʡѧҳԣȫ֪廪ȻϤ廪֮Уƾ˵ٸˣĻԶڵѧУüҳ׹ģƼҲǼΪϲĽġ
ºڼ䣬ƸĸҲƾҫͳԷл
˫ֹľһֱһ߹ƽʱؼҲûƾҫ¼ĸ꣬ڶԸĸںһһǻƾҫͳûκղ˵ľʵ
ɬתĸûʲôʱͻƾҫ棬ȴһ棬ʦôãҲΪĺ˵ץ˲Уͻƾҫ顭²ֹɬҲƣС׷û˸ĸȴûҪĹƵġ
ĸϢڶѧĻԣĻҲ绰˵ҫôãô㳤ƯʲôģȱŮȻһ͵øϿ졣ܵܵǳ٩縸ĸôʽһơ


259 
ƾҫ֪ľ˼Щ²˵Ҳû취²жϵģȥʱֻǼֽŵһߣǶڲΪӦ˵Ĵߴٶͷۣȴǲ֪ʲôʽȥľĸ
˵ѧУʱƾҫհľͻᣬֽӵѧĵ绰ҫ˵ˣʱĻҰ칫һˣ
ƾҫԸв죬ѵֳʲô£ҪȻѧҲעʲôʱѧУ˳ѧУʱ̹עŲŻսУ԰Էʹ绰
УֻҲѰһݵĹǣмŨŨǣ߶ŵıζ
°˳Ҳǹϵ£ڽһ󲿷˽º󣬹³⣬Ҳȫȥԡ
˼ЦӦƾҫͣóӾ͸칫¥ѧ칫ʱͷУŶǳţ򲻶ڰ칫ⲽһһ̣߳ʱѧżæһϲϵĳҲչߵſߡ
ЩͻȻڶЩֲҲ֪Ǻ»ǻ¡
ɳ£ѧſЦſڣҲǸӡ
ʲôˣӶԷı̬ƾҫһʱжϲ⵽׺»ǻ¡
ǣô˵أ򵥵һ£ѧѧУȥİѧ߿ʱٻԭУѧ춼΢鴤һ£˵Ļȷܼ򵥡

ܳڸ߿ҲֻнһʽűȽ˳Ӱѧ߿
鷳鷳ѧݣүүʡ˵һ䣬ڻƾҫüѧǱҡͷǽʱģǽλһ˵绰˵ʡȻʡԸҴ˵绰ҷ㣬ͿԾܾǺǺǺǡ
˵˵ţѧһ̲סǺǣЦһֵ˼㣬ǵһʡҴ绰ôܳˣǶδйĴȻȻǽҲֱԲңλСүԭͬתʱɼ٣ǿĽЩԸ񡢼ֵ۵ȸĸƼƻ
ϴȥʡ̸Щºһֱڹעģûɹǰļƻƣֻǹעоˣ£ȻЩɲ˵ģҲ²ģ˵ҲǣʡȻǸģҲˣûϣʲôģǿǶʡһʡ˵쵼ӣһҾôһ磬ʲôδ

ûƾҫʲôѧһһεｲתҲ²⣬ԼָܣֿЦȻʡܿǷ㣬£һ治֪ôܾ
ܾҲ鷳ǿǲ˵Сү˵ͬʱǸӣû˸ҹܣҲûܣ˭Ұ˵ĿưķԼֻԼģһҲ˭ġ
ⲻȥ˽ܣȻҲһݣһУҲǽ̸ֳָϵδؾͱѧˣȥͻȻתУ˽ܣӣѧ˵Ҳƾҫš
λίһҲʲôȥ˽ܣֻ߽ƾҫ༶ĸֶƾҫμǵģͬһУ԰ѧҲţһ׶СطмһôʡּĴڣºӶδػȥ
浽˷⽮λӣܴ쵼΢е֪ʲô
УʡλӣҲʮĸгȻûʡǰһĺ治˵
ȥ󣬻ƾҫһʱҲЩ֪˵ʲô
øһɣʡִﶼΪʵе̺ӵ£Ͽɵһ֤ҲѧĵĺӻֻҪͷ۲ѵġ
ƾҫɱһ˹ˣʱ治ηȨ󣬵ֻΪһ⣬ҲԲҪȥЩ
ҫ࿼ǿǣղͿ˼ҪǾòʣҾȥؾǱߣܻʡòӣֻһСسǵĸУִҲΪʲôǵԷӦûУٵ绰λʡǺͨġ
ʱ˵ǽҲرѧϰɼǿԶ࿼Ǽ죬ҲǵĹǺ͵ǡ
ڻƾҫ˼Уѧֺݺݳһ̿ڡ


260 Һʵ
һܶɾͱһʮӴȨһߣǴӦ£Ҳѧ⻹һԭҲ绰ȥͬдɵĴ
λʡҵĶȻԸӣ޷ѧϰɼͬòһʱĿܷҲ503ӽȥĿƶߡ
ⲻ໵ƺҲԡ
ѧİ칫ңƾҫͿѧһʮ˵ЦʱҲæڽܣҫʡߵĺ顭
ƾҫûڣʹЦӭ˹ʦǰɣСɵ鷳ˣʡҲ֪ºܲϹأôһӣ̫Сš
㣬ϼһˬ۾˵һӡǺܺõģƾҫڿվűߵһۣʮ߰ͣһ߰ң̸˧ֻ˵еȣװʰĺˬվ̬һЩ
һһʱȽϽŵꡣ
ȻͻƾҫȴкܴͬһλУе֪Ǽ꣬صĴûУͬѧܣһȺѧӿ֣żϷһ°༶ŮЩǳе¡
Ϣǰž̫ˡ
ҲǺ竣ͬѧܣ˭˭ӮñʲôλʡĶʮһҲʡгҪĥ˭㲻ȥҼ˰æҲеϵæûôλУ˵߶ʱһҾͨͬѧܣԷһ٣ȻͬѧĩⱻһȺϻ챩ɷͬѧʹһȺһ٣öԷǸʲôģ˽ˣźʹļҾͨͬѧŹ
Ҳܴһ˵һЩԡ
ӿҲûǹ£һȺϹ棬ϷŮͬѧҲ٩Ӳжֶ֮żֵĻ㲻ȥǸʲôģҲٲȥǡ
Уʦ̸أҲʲôʦ˵ʲôӦһתԼأʦҲѿҲ̬֮ȡ
ôǰĵһӡ̫
ƾҫѾΪ׼ȥ̵ѧ˼Ѿ˴˼·
ۣջߺͺ˵Цһѧʱֵʾһ˵
˵˰칫һƧأЦʦɵ¾ͰˣҲģ֮ǰʡصؽңѧʱĸֹǣû취ֻ̣ܽǲ֣Զ㲻Ҫ˼ʲôôʹֻҪŤת⺢ԸͬʱҲֵһЩͶֵá
ǣ⻰ô˵ҿɴѧ
ƾҫЦŻӦʡ⻰˵ĺòҲڱԷЩͨġ
ǣǰһûôⷽ棬ʡ˵ҪɽʱҲϸһ£鲻֪һһʦΪЦſڣ޵ĻʹӴ˿ʼû˵Ļƾҫ֡
ʱ䣬λ˸绰˵ֻҪʱԴʲôʱ䣬СֱӸʡ
һӣʡĵ绰ִ˹ֻҲһλܴƵߣ绰һٶԻƾҫʾл⣬鷳̸֮࣬ʱһ̬Բụ̀ܽЩ²ȥְ岻ƾҫܿԷʩΪ
ʽæµӦһСʱȺ鿪ȥƾҫŸɰᣬҵȵȡ
ԭԤУȺˣɿ϶û֮ǰľͽţһӣǴӴ뿪칫¥ֱźʱһҺʵܽŵӡ
ƾҫʲôʲô̬Ȼܲ
Щ⣬ƾҫû˵ֻ֮ǰʡ˵ʲôɣʱʱڡ
İ༶ǰŽ࣬һలźãͷСЩԣʱ߾ɨӰ༶ŮһŮͣ˺ü롣
İ໨ûԸƯһλ࣬ҲЩಮ١
һﻹеɫһƯģʱƾҫҲЩи¸Լȥúúÿס˲С
ٴγԤϵǣһܣɱֵɺʵ¾ʱ͵磬¿κʲôģҲһֱעƯŮ责һμʱ׷ȥˣʱƾҫڲԶֹסΪʲôû
˶ƯŮչֳصĳ嶯⣬С滹ǹɵĲ񻰣ʲôûϿ¿ҲǺͬ˵Цӿδδÿμ˻ƾҫǹʵ
һˣһܶƾҫҲ׹


261 Сӱװ
ɵıֲʵĹͷҶԷоֹ͸©һηƾҫӣһʱɵͬ˳
ʦ
ɵͬҲǸֽǸسҵĹӣУʱҲв⣬ڻŤĲˣ˿վڻƾҫǰľһۿϣ״̬ܣꡣ
Сô£Ȼʱʵ̬к󣬻ƾҫʧЦŷʡ
ֹɵͬǶԷ֮һ۲ҲߵıȽϽģϸһЩɲֱӶ˵ﻰ﷢ݵġ
Ȼһ仰εĺͷЦʦǰǲ£ɲһֱš
˵⻰̿ɣǱʦŵˣ˽ﲻֹһαԹүү˸̨̫Ӳģûʲô±ʰˡ
дұԹ˵ͻȻ֪ͨҪתУȻĴǰҲûϸûԼһ죬ͨУһЩ˴֪Ѽ£֪ǼʡʡĹϵáүүȻʡܴ󣬵Ͼˣʡ׳Щʵ߲£֪ǲ㣬֮ǰүү˵˴ôʰ棬ûƢˡֺµǺ±巣¶ӣѧУһʡģе㿴ǣ͸ǰֻǵ϶Ὸס
ƾҫŹŹֵЦ
չֵһ֡ʶʱΪܡ̬ǲͲȥǣ
ɲôѼǵ£ڰֻ̫֪棬֪ϸλΰʡȻĳϱҲ̫ڵĳϣֻС֪顣
ȴʡģԼүүҲʡ棬Ҫȥܴһġ
ɾʡǰһ޷ӵĹؼҲǿʡˣӶ18ˣ41ߣҲ59ˣʡǸʱ18ƺҲʲô¡
չԱһ65ݣʮ׶ξͻ˴Эȶ߿ʼˡ
ΰʡȻո50꣬ڸԱо׳ɣ
Ϊƾҫʡæʲô£η̫ˡ˵Ȧӵ˲Ÿʲô߲
ֲСôʵ˵ȥ˽ܸʱʵ̫࣬ȺһʱҲʵƾ֮ǰı֣͵Ů֮ѧģˣԭǺ¡
׺Цų֣ʾԷؽңȥóһ̵ȼҲܹŹ֡
ֹŹֲֹΪɵ̬һ΢뷨ɶ֪ΰʡ£Էʡ֪ô
ʡ϶Ҳ֪Էǰܲϸ̽ģɻʡ̬ҲôͨδûⷽӰ졣
ֹʡʡҲӦòĳɣ
ԷĳϱΰĲȷѵעһºչֻҪע֪иᣬǼ¹ȥôˣȴû˭¶ʲôʡ㷢ᣬҲΪʲôλ൱ľ㻳ɣҲȥʡô£
Ժһ˼ƾҫܿ׿ͷˣһʼɶη壬ȴû뵽ⷽ棬Լ׺ʡûϵʵȻ׺ء
ڸɵ̵ֽ̬Ǹһﷴˣƾҫڹ˼ķͺ߲ⷽйϵ
ļҾȥһֶΣ˽ܵķʽʣֻģᵽһЩҾΪľʱĴܺθУܸüԼĶΪ˻һЩ׼ΪֵģǰһЩ߹ӵܣﳤȨʱַ⣬һݻ¾ʹǰǰزࡣ
ͨЩɲǿҰģԼ֮
֮׼ڳ֣ԶСĳЩĳ󣬻ƾҫҲû뵽Ͷ־棬һһѣ
ᣬȥԻ°빦ġ
ԭΪǸ鷳ǳԤϣԸСӿҪȶԸЩСһﶼࡣ
Ц󣬻ƾҫߵλĴڣӣһʵʵ飬˽ȴһֱ۽͵ʲôģֻƾҫֱ߽ġרע桱ȥ顣
ˣСӱװˣҳɡ
ٴЦҡͷƾҫô֡


262 ҵȻ
߳ʱɻǵ̬ģĻƾҫֻ뷢ЦС̬鶼ƺڱҪʰңôʵӦò֮ںҲ̫ˡ
ɣһζܰɣ
ǰվʱƾҫЦſڣһ仰ͷɱ䣬ԭɻֱΪһܴЩжģ
˵ʲôʱֱֻ̬ܿͣȸճʱиࡣ
ҽ첻Ҫ㣬һֵĺܺãԤҪֻ̫࣬ġƾҫٴοڣҲ˳ˡ
ʦ㡭
Ҳ˿ڣȻ˵һͼæƾҫҲܿ˼޷Ǿ˵ŵòᡣ
ôѧϰһܣûзҲͦȤȥ߿ʱҪһֱӣֵܱĺܲƾҫʲôЦŵ٩ȴɫһףһǡ
汻Լˣǰʱɼһģܷ500ͷǻûôѧϰϣһܲʲôԭòȥѧˣҲܸоԼⷽһߡ
ζ̫ˣֱǼ尾
ǲ̫סˣϲ棬һֱڽһǽʽĥῴƯŮȴܿǵûƾҫϲַҪȥѹƵζ
֮ǰһ̫ѹܣƾҫһ˵ܰʱͱĻжĲᡣ
ڻƾҫֵ߿һ;Լġ
ô£治巣⣬ΪԼȫʡŵĶ֮һԱȨһЩؾֳоֳĺʲôģͲΪЩԺᲢۣΪϣ͸Щһǰӡ
ҲǧҪС˺ӵ˼жأǺ˼άȥĦġ
ǣ˵ʵˣƾҫҡҡͷ΢΢ɫʱŰֵֻ˵Ȼζܣǻ벻Ժ᣿
Ȼ룬Ժʲô˼ɻķʡ
ƾҫЦүүˣƽʱӦҲӴһЩݵλ뵱ͬˣڻǰ㶼Ժƽԣүүˣôܣظһ̫ܵƽ˰ɣ

ɲ˵ˣֻǳĬ
˵Ҳָ͵үүλãҸʡǶôһܲܣ治˵˵ܵĶ԰ɣ
ƾҫڣ˵ɳĬѡ
Ȼƾҫ˵ʵҲΪηԷʡĹϵڻƾҫǰôʵɣô¡
ƾҫ״ҲûмڣǵһɶԻЩ²Ҫ˵ֻ̫࣬Ҫ㵽ֹͿˣһЩʱȥ˼ɵҲԼû
С治ѧ츳ڻƾҫһμʱһһ츳ȥԭʼ츳࣬ЩΪ츳Ҳ6Ҫ̳м²СĿȾܶҲûдʴ⣬δвǰ
ȥƾҫóֻ򿪺ŪһͰĻ׼ɣϲʶ˭
һֻʾƬ󣬲ɻĵʶǸǶôǡ
ƾҫչֵĵȷǸǶƬҲΪֻ֮ٱֽŵȣ󲿷ֶϤĻĳĳĺӣҳǾǣܶ˼ˣһӦͲ˭˭Ķӡ
ɴ˿ַͬӦ
ƾҫЦ䣬ǰλǵĶӣأ׿ѧУֻʶ㣬ʶְ֣ʶүүͬѧߵϣôʶģǾ˺֪㱾˭ǿڹгӣʡ֮ͷΣ
һȻɫ䡣
˺Ϊĵģǻ뱻ӣǺõͬƾҫ⻰̫ˣչֳһһֱԸȥȥǵξ棬Щ⻷ܸԽĸֹһξЩ⻷ĨĴڸС
ͺܲԼԺƬƵģʮ˻ֺԱĴڡ
ѵ㲻룬Ժ˼㣬ֱ˵ֻ֣˵гĶӣ
ҵȻ롣ɺԥͷ
ȥɡƾҫڰ֣ʾɿԻؽˣǰɱĿɿڴôͿԻȥˣ
ѵƾҫøչֳĴڸкȥô
ԼôҽҲóôȥʵ֡ƾҫǺƽĽ͡
һ仰ɼɻ˷ҲǴصĽҡ


263 һ¶ף
̸һΣƾҫʱҲڳ۲СӣƺͶԷ̸Ĳ࣬ȻֱҪһЧҲ󣬹˼˶þͻع֮ǰ״̬
˼˶ãԤпֻǼڿʱ䣬ȥһֱ˼У棬Ѿ¿βȥע༶ŮҲٿάڻƾҫǰӡ
緹ʱƾҫڼ˷׼ԣɾ˹ڻƾҫԸвע£ĵʦ˵ЩȥѧϰϱҲ˵ʵϱͦ׵ģһλھͺүүǼʮϽ飬򵥽ȥоûʲô壬ǿȥǿżϵȥҲһʱĿԶﲻеĿꡣ
ƾҫŷֻǿȻﲻеĿ꣬һҲͦã˼û뵽õİ취
ʡ״Ԫ
εĿ˻ƾҫһۣͷֻϱ岻󣬵ҿԼΪʡ״ԪͲһˣϣñңһʱ뵽ҰֵĶӣϳ˭
ʡ״ԪҲֻ𲽣ұ뻹Ҫڽ˴ѧһֱһ·ȣΪŵĳרҵмͻı֣ԺΪĳ֪ȨܳװѼĹ⻷׹ףЩҶԼ
ƾҫЦˣûͦԶģЩ뷨ҲûΪʲôԼ
ô̫ˣʡ״Ԫǳ԰֡־ǿҲֻͶ䣬¾ԼǱҲԲұ̶൱һֱŬȴ棬ܷ680ϣһһھ߿Ҳû̫ʱˣⲻǿЦôŬҲиôҸ׷ϡ
Ҳסˣûһֱͷѧ
ЦķֱԼȱ㣬Լλá
ƾҫüͷһˣ
£ǲɵҲܳΪʡ״Ԫʡ״Ԫֶǻ˵˵ͻȻסڣҪǺû˵Ļ±ƾҫ
ƾҫЦҲ㲻ܳΪʡ״Ԫңеˣ¶ôΪǶһ޷Խĸɽһʽȥ룬үү㸸ףǲ޷ԽĸɽܲܳɹҶ㳢һŬһ£ΪѶȴһԵûУ˵ô
ֻҪûȥֵķ棬취
ƾҫ˵ҲʵҲСлΪʡ״Ԫ츳ӵûʲôϣ԰֡־ǿһѾ׳ɳ˦̫̫࣬Ǽλ츳ҲӽҲһֱڹһֱѧϰŬ
ǸĿ̫ãˣãǿֱӺ֣Ҫʱ䲻ˡ
ԣֻҪˣԸƾĪĺôôֲһĿ㶼ȥԣҪľǼǲηѡ
ԸɢûʲôҪĿҪڵļֺͷֵܼܶĻͼ͵ƷҲͻɡ
ܹ᳹ʵûгΪʡ״ԪôҪˡ
ıԸȱݵİ취򵥣ٻٻѧƵ⣬¹ȥǼһϰ˸ּ֣ôѧȱݵҲһüأȻĺ˵ĳС취һЧǱȽԵġ
ƾҫҲġ
ɵĻĿĵĴ̼Щȱ̫ˣСĿǰµľһȺôĶǰӣôֻҪҼºЩСһֻΪɢôҲüȥ
ҡ
ŻƾҫĻɫڶȻӦ˵һֺּæտڣοƾҫ
Ǿûƾҫ˵ʲôã˵ѵȥ
ðɣû뵽ûУЩһﶼôࡣƾҫȻʧЦЦｲһ仰ȴɫֱ䣬ұܶࣿⲻܡ
㻹ϣСӼҾǱȲ㣬Ұʱɼɱ̫ˣܷٶļһʱ͸Ҷ±Ŀ꣬ڵʡ״ԪĿѶȸ󣬾ܳɹͱǿ̫ˣΪֹҲȥŬԣأƾҫƽһ仰ɫҲر仯
㲻žͻȥͬѣһ¶ףƾҫڰ֣ʾɿˡ


264 Ҳʧ
ɵ½ҪԤм򵥵Ķ࣬һܹ۲죬һ̸ԷеĿһĿ꣬ȥСУʮ죬ʡλ黹˵绰ĵѯѧУôûдȻƾҫ˵һֱͦʱ鶼ܳʱ䱣״
һ쿪ʼɵ״̬ҲǴԽԽõƣȾǻƾҫŵļƻͼжһУΪˣټϻƾҫ˽Ĺ輤״̬Ҳ֡
ɵ½ѧǰͰ࣬ûʲôӣʱȻУһһҲȶʱڶҲѾ2910ţǺȥ곤൱ĺ١
26ţϾǶʱһУ԰Ѿֻʣ¸ӦѧǻѧϰƾҫҲٴεִѧ칫ңһȥУͼЦҫҪˣѧУΣ
ӦûвСϣģǵ˵ĵһɼƽ֣вСϣƾҫ׶Է˼ܿ϶ĸѧ𰸡
һʱƾҫ༶ﲻǼȵȣƽ֣ɺЩѧУһࡣ
˵ڶ¿ԱУʱ൱Ŀԣһ漣õ˸ֵһֹƽֵһ԰ֳֵܷɼҲУһˡ
Ȼһ¿ĳɼͬ⡢һһеȣΪѧǳ̫õĴǿѧϰƣϲֹһѧ岻ƽ֣һοԣõԾ֮ҲһгҲΧ
һ¿ͬУ쵼ʦһʵǻ治ѧƾҫҲû̫ĵһ
һζͲһˣԾǶнϳ⣬ڼ仹ѲܿɣԺУԾͳһ͵ȥġ
ģʽ߿ˣĳɼҲ˵κġ
һõֺóɼǲ֤
ģҾҲģ죬Ǿ͵Ը߿ȥԴˣһѧΪ
ѧдϲЦſڣһοͬϵֱܲΪУ˵Ǳȸ߿Ҫġ

ڻƾҫѧԻʱ£һУУ칫κҲȫעǰǰŵػԡ
ע£ػһԣصĵκУ˵ٶ࣬ҲûӦϣ˻ʲôĽֻΪȫʡЦһҾȫԸģҲЩѧġ
ƾҫͬʱһٶʮѧֻҪȥչʮһѧСô࣬ҲĳЩ˲پ飬һ£ͬûټӴܶȣҲѧǸķʱ䣬ãҲ޻˵ˡ
κʵģҲϵĶ֮£ػһشκУűһɣοĵͷãҾ͵ȽˣһΣҿɲֹϣѹȨһߣǰһߡ
Ȩһߵڶ¿ʱµǴοһд˰̣Ҳ֪ºȷǼʱģֹػȥѧϰƾҫʹõѧɵֶΣУҲȡһģʽǴεڶûپԡ
ƽ٣ȣԭѧɻʲôԣÿζɰδӼܲԭʮӵʱ䣬ֻһʮѧɣȫſ
£ܴﵽĿ꣬κġ
Աһ¾֪ƾҫս༶ʱƽİ˰پţһأССƽ˦Է߰ʮƽֻȻȨһϴξͷˡ
ǴηôŷȨһƽֶʮ࣬Ѿһʱĳɹƽˡ
ôֲĽչһֱڱţֻǵһѧĩԣǸ߿һʧȲȨһߣȹļ¿ҲԽԽģʱ׷ϰɣ
ֲϧ˺һսκͦţŵѾʧˡ
ģҪ˶þͳҲʧ
ػٴο϶Ŀڣһ߳У칫ңվڰ칫ʱһҲȫء

ͬʱһߡͬ⡢ͬСƽһСѦһߵУڣڷƵ£һѧУССζڽ߾ȫ쵼Ǳ֤ʲôͬʱڸԼ
ˣǰѧھͽˣμӻƾҫǴѵҲСˣʧʲôʱ䲻֮ڶҲˡ


265 û׼
¾ź磬ƾҫԹ緹ֹУ԰ڵѧѾɢнֵļ࿼ѲСҲһߣѧЦݵ£ƾҫҲ֪нһλƳӣʮԱ
ƽһҲĸѲԱλӵƳԻƾҫ̬ҲΪƣƶŵĵ̬һӻƾҫźʹһλưʦ˿
ȥĿҲǲʦѧǶϰΪǰǶ˼Ӱڿ߶ѲӶѡ
ʮ磬У԰ﷺ޴ĻʱоֽλõԾȥ
ƾҫҲУ԰ߣҪǿһѧУ쿪ʼǺȥһܵĺ٣ֹѧǷɣҲһˡ
ʦ
ƾҫյִ¥¥һӭӰϲ˹ʦĩɼʲôʱܳ
԰֣ƾҫǰԷ׿ų¥µȴء
ŸտôƾҫЦŵ٩һ԰ҲЦݣⲻ뾡֪ô
Сӵ̬ûɣ϶뾡֪ܲܳΪȫʡĿƵһЩ⣬Ծʱ仹治˵ֵĸľʦһЩȻĵĿҲ죬ĸľʦ٣ͻһЩ
Ҳ˼죬ֻһߺȨһߵԾǵȥģѧУѣԶûи߿ľôӴ󵽳ع
ĻȥڰɣʲôʱһǰȺ˵һ£ʱǵ¼վԣ绰ҲС
ЦŰһ԰ֻû˵ʲôһӰҲǿھʲôʱɼܳ
ƾҫٴοڽͣȵӰܹʱ̲סЦЩһǰͺ˵Ծ֣ľʦҲǽִӸУټȥҪʱ䣬ӦûȥЩҲȷڻôļ
ʦⲻǼôѧУ϶õֵһѧڣһֱѹţһſܷܲء
ǻ뷴ȥɣǵ˻ƽ֣඼кðɡ

ΧŵļѧͻȻƾҫһֹסͷЦü˸Ͽʰ
һСʱæµ¥տʱųһ
ϣƾҫǺ̷ΰԵģһ̷ΰžǣľʰþߵȣ¹ƾҫֹΣȴûʲôЧںͶԷһʰʱŷֺüľֹ
ôˣ
ڿɳϣƾҫЦŷʣо¿ܺľĸĸйأ˵˫Զٷ۾ۣ
Ҳ˵ǱߣտԽûãƾҫ׶绰˵ڼľһȥԷʲôģûü˵ء
ľĸǱߣƾҫҲѾּһˣǴͶԷϼһû죬һʱ˶ԷԷľ˵ʲôʱʱ䶼ԣҲԲ̫ãǴμҲ˳ΪҶİˣǰĽڣ˴˶˫Ҳ˽ᣬǼ򵥳ԶٷһԳؼҾͽˡ
£ڼټҲûʲô
ǻƾҫѯ£ľȴĲ񻰣üۣŵҰʲôʱ򶩻飬˵أȴ˵ǶСˣҪǽ괺Ͷ£Ҷ֪ô˵
ƾҫ˲ɵˡ
ֻǼðʲô˴˸ĸԶٷĺܼ򵥣Ƕ飿
Ҳ֪ôػľŭĵһۣô˵仰
ȻŭƾҫҲֱܷóⲻԶµģķӦ
ƾҫ˼˺ü룬ӲͷƤҪͶ
ľһźҲԣҪôˣͲǼװ˰ɣ
˵⻰͵վӿ粽ȥͶ˵֪ͨҾС
һʦߵΪУһ仰û˵͵ſڣأѾ˷š
ƾҫûȥ׷ֻЩεɳϷ㶣ղľ˵ģҪˣǾͲǼװˡ
ȻǷչҲЩ̫˰ɣ
˵װ˴˵ŮѣͻȻᵽ飬Ҳûʱ䣬һʱ仹ûӦɸղô˵ܿöľôˣͱ²ԣǷԾͲôˡ
ΪףҲȥ˵Ƶʲôģô˵˾Իľġ
ٱҲܶ˼οҲͬľвٺøУŹʹ˵ôһ䣬һ侲ʱҲЩЦ
̫ͻȻˣû׼ء


266 ѹ
Ȼںľ֮Ĺϵ仯ЩֲҲû׼һ侲һҲܶ¡
ľʶʱ˽鶼ǱȽǳ󲿷ֻлάֻ罻òһֵ߱ԽԽãԷʱ̬Ҳ˱仯ǸʱڣľҲֻоζûӹ塣
̬ȱ仯ӦǰæĻǶڼ䣬ǳＸµĳڹľ߲𽥱ζн빤ΣҲижмӲ֪ı仯ΪһĽ
ǼŶԺøø𽥼
ƾҫֻоޣֱ˫ӴԽ˽Խ࣬ԸΪ˶ܲٴ伫ΪڵòۺϳһֶԵĺøУֺøҲֻ˵ǱȽϻĸй٣˽Ӵˣлǹжγ˸˵ĬܶʱҪʲô˵ԷףεĬвúø𽥼
Ҳ֮ĺøγɣμģһƾҫҲ׹ǼͻȻͼ˲ٹϵ
ⶼ̸ˣԴӺøн׶Ծֱ絽һѹΪͶˣһֱڴŸ£Ҳܳ֡
ȻˣѵܸʲôԲʡ
ǲǸԼȥӰЩʲôıʾһ£˺þãƾҫԺвһЩͷ
ûԹȥ׷ԣҲ̸ģ浽ĳʱ̣Ҳ׸ô
Ӱͻʲô̫ЩΪЧŻøһֱȥԡ
ô룬ҪȥĻƾҫЩòעˣǰʲôûͻȻô᲻̫ͻȻˣ
ȥʱ䣬ƾҫһֱ˼Ƶ⣬ڶһ춼ˣ¶⣬ǷҪһʱһ绰ͻȻڿտķ
ҫнָҵ绰˵ǵԾͳƳˣ׼ȷȥþӣôûȤһȥ
绰ѧģһ仰Ȳѣô죿
ȷ̫ЩǰԾűȥҲֻһѣѾˣ
ֱԼУԾҪЧʼɡ
ǣľӵ˶డѧУȥһȻ󰲳һߡߡߵȸУʦȥľӣҪĿԾ㣬˶࣬ȻЩľʦҲѣҲҪءѧЦЦĽҲûƾҫȻ
αóȥԾϾֻѧУġ
ֵľʦɲֻǾѧУÿѧУһ֣һѧУҲడ
ʡʾԸоаȫимҲжʮ
ֻҪнԸ⣬ڶģϾǽӽʱ䣬ʱΣȥʦԼҲ뾡µġ
µ绰󣬻ƾҫ߳˷䣬ѧһǰһĸԳϡ
һ˸ϵнʱҲֻ࣬һͱ쵼ӴӴǶԻƾҫ飬̶ԶԴѧ̬ȡ
ʦУѧУľӣҴµͳҲˣǣҪϲʦˣɲʡŵʦǽһ綼ģĲ˵һ߿ǳױȥˡ
һλֳ칫ʮӣʱֳ̤ȥţմһѶԾʹЦת
ԷĻҲûƾҫϲ
ǴҪǾǼѧУССĳɼ
ֳȰԾڰ칫ϣ˳ϷһʼǱݸƾҫӹʼǱһҲϲ
еľһߵ԰ܷ709־ǿ705701ܷ697
Ȼʼûĸͻ߰ٷĴؿ߰ٷ֣ôף
⣬ܷ690
߸690ϣƽ589ƽ592
ƽֶӽ590ĳ̶ȣԶԶ˦ȥһ߲ٷˡ
µ£ǰһߵͳƣеһٽܷ688ȥΪƯ֣Ҳΰһߵһ
ٽ⿴Ϊ֣һֻǵڰѡ
һССʮ࣬ƽҲֻ583ȫڻƾҫ༶
һοûĸѧٳڿͷ۷֮ǵļ࿼ԱǺģȫѧ״̬ԣû⣬ƽѾ˲˵̸ɼǱѹʦϲˣ


267 Ȼѿ
ͳƵĽ¯һοԵģʽ˵ճɼҲǺ˻ʲôèģֳҲǽˣһп
̶̰ѣǰƾҫȺѧƽİٰ˾ţһٷ֣ǿƽ֣׿ƾҫݱ֮࣬ʵҲֻ˵ˡ
̾Ĺϲ£ƾҫһȫǾϲ
ɼ̫ˣҲһ׼ƯĽ˵ĳһС
ȶô࣬ǣǿѹһߵķһǱûʲôչ
ɲôһٽܷǱһʱЩʮƽֻһأ˲ˣҲ֣һǿ·мһΣѾ㼰ʱɼһ̶ȺҲˡ

ϲѧԳ϶ڴЦЦֳǰһ绰λץֻ˵˵绰ͳƾҫЦʦһǱҲˣҿǿ¶Щˣǻǡ
һˣ
ƾҫɫһһ߱ĻЩӦþֳ֪ͨǣ֪ͨһߡ
ɫ΢ѧ˾ΪֹһվǵʤĽŽӼܾƵģ̬緢
ҲֻǼӣӰվ˰칫⣬ǻƾҫˣһһץѧڶĸУ⽨һǰ߶𣬵Ȼڵͬһ߸ˡ
ɸУ͸һǰҲӦ֮⣬Ȩһ߶Ҳݡ
һӰûƾҫüͷ΢壬ǽĿưʮİƹ㣬λʦҲǸ߶ȥģӹһߵССԼ֤
ڽ꿪ѧǰƾҫλʦҲûʲô꣬Ǳ߿Ǵһѧ
贴תߺ󣬾ǽƹʮࡣ
ƹֵĲһеػֱףĲأڽǵѾǾûȥƾҫǰսʲôģ˽˫ϵҲһ
ƾҫһʱֳЦȥףЦݶôʽȴ˿ڸǲһ̬еΣ˵ǽ칫ǰѾ֪ʲôҲ֣ͳƽ¯ʼЩϢֻҪ绰ܴ̽ġ
УѧУǸ责תһߺǶչˣ˵οòһ߹ȻʡڵУԶһܱȵġ
ֳ߿սѧʹЦǰȻһ仰⽨ɫ̣ʱϸκǱЩ֪ûӦ仰
ѿôȻѿ
֪贿˶ٷ֣ȴ֪Ӧòö٣תУʱܷ602ǿͻ600ִأһʱտʼ״̬Ҳԣһ޷⣬лŮһȫµĴ󻷾ҪһʱȥӦӦҪʱ䣬ôѧϰʱͼˣһʱ贵ĳɼ»ģֻܷ589ÿ»ķֲࡣ
һ֮ΪһѸͣһֲ߱ô⣬ƹҲЩ鷳꣬ûػֱӺתУ贵ĸҲû취ͻƾҫѧ̬棬ϸ¡
лŮڻһʱҲǱȽеģҲͳһЩʦûлʦãӿⲻλԼɼ»̬ȵȣѧϰʱЩҲûǰרע
һ֮һߵһܿĳɼٴγСȻ£ܷ580Ȼ贾Խһ»»ƺ֤ʱѡˣ˼ûоȫѧϰڶοǳС»ܷ570ࡣ
ҲԽԽû취ȫͶ뵽ѧϰУ칫ǰֻ֪˴һɼΣƽΣپѧ⽨Ҳ֪Ĳ࣬ҲܲµõǸ˵λῼĸ
ѧʻͲڵڴˣžž졣
ɾǵڴΣڽǵ¶ˣ˺һôһüֻ˵䲻ôĻѾǺʴȵıˣҲֻš
ǿǿϼһ˿Цݣ⽨εУ⻰̫ǫˡһǰˣҲûطˡ
£ѧȻ˵ʲôԷѾôֱ׵Ŀ䣬Ҳ׷ʹֻһֳֿ֣ǰеĳɼˣأҾҲӵ̫ðɣϾٽڼ䡣
ֳЦ˵ҵȥ绰ʣͬݡЩط첻ҲģҸоһߺϣõеһܷ߰ٶļƽ̫ǿˡ


268 һͿ
һǰһˣԺǱε̬Ծ뿪ģҲû취˳ɼԽôѾһѿǵĿƵһȨһ߾Ȼֻλеڰˣ̫ˡ
̸ƽֱּ̣Ҫ֪ƾҫ඼ʮѧһʮֻʮһˣϲͲ˵ˣȨһﻹֹϵ಻һĴ󣬿ʮƽҲ׷׳Խ
һ߼λ޵ˣȻҲҴȥҲҴңֳ֪ڴ绰ѯеĳɼǶûȴˡ
ƾҫѧڵطĳɼ
ҲûгԤϣɼ¯١
ʡͬݷ棬ͬһ˷̻Զܷ692һһչȻûʲôãȨһֻİˡ
ͬƽǴһʱ596䵽591Ȩһһ֮˦
ѾǺܺõıˣͬһǺǸŮܷҲֻ690緽̻ԣȨһһֻŵģƽ589
̽Щ󣬴ֶƺѾעˡ
ͬ⡢ͬкͰһߣѾ֪ͷͷƽǸ˶Լ֤ȨһοԵĻԻ͡
һСƽһеȳɼûȷйҪȣڳĲֳѧȶѾˡ
ʦܳһʦĸԭг˽ȫʡΧҲûʲôرͻ֪ĵطǱȽ棬һҲǺͬݳƽ̸Խкܴѣںˣһ˾ҪѹУ⻹ǽĴңǧߣҿҪúôһǽĴ󹦳
ϲȻУֳֹһοڴЦƾҫԷ
ҲǺģƾҫչֳıϵֳִ쵼ᾡȥ׷
̸ʵ飬ƾҫĽֶܳҲкܴģô˵һнͻ֣ܲнֵ쵼͡
ƾҫôͻΪֳשߣֻҪ͸֪Ҫúһʦ
˭ûƾҫһ˵ѾƵƵһѧУı֣
Ȩһ߳Ŀ⣬ĿưֻԶ⣬ᵽưҲɻһصĲࡣ
ֻҪĿưౣͷĸ߿ʱʡ״Ԫ̽ڰУǽϴйصʡ״Ԫ֮Ĺ⻷ܶʱҲڸһѧУ֮صġ
ֳ飬ƾҫƴǼƴǲҲֻ沨

ǸʲôóĳɼӦң
УƾҫϲⰻȻʱԶڼһȴ˱ǱУκմӽִԾŸ棬ֱӾͰͳõıʼǱ˦˰칫ϣüԿػԡ
뼷ɫӦԣһεĿԽ̫ʧˡ
һοһãܷ683ڶԾֶܷ680ĸ߶ȣȻܴ󣬵ҲܿóĽӦֵϲģķڴȨһߵĳɼȴκεҸطȥ
683ܷ֣ȨһѾŵʮһˣ
ʮһǵʮһ
˵һߵķǱȨһѹôһеķѾѹʣʲôˣȫУõĿƵһǱǰʮȥҪҪôţ
ǰʮȥ㻹ƨ״Ԫ
⻹ֻ˼˰ʱ׷ĽȺѧڿѧֻʲôĺκȥˡ
ƽַ棬һҲֻ574һʱһ֣ȻΪչ˿м׶γɼ»Ѿ㲻
ɲܹۣĳɼﶼ޿ɱ粵ġ
ƽһжȨһ߽ʮˣ˼592ĸ߶ȡ
ҡ
κĺǳ⣬ػſԣҲû˵ʲôȻǰ˵֮ǰ˵ٶҲûãǿɼѣɣ̫ˡ
Щ
֪ͲĺûڽǣҲôѿںˣڽǵ¶ˣɼȴһͿԺôţĻţȥڣøҺú÷ʡһ£
ػԻӱУκŭһǳػɫҰס
ɲ˵ʲôǱ뿪У칫ҡ
Ȱ칫ֻʣˣ죬ǿЦκУҲˡ
ɣĺ¡κۿڣȶػʱ̬ȸȴһ˿ɣ̧Ų⣬վڷʱҲεһ
һһͿˣãʵϵӰ첻


269 ɰҸ˻
ԣȨһߴһƯʤ̣ƾҫҲſԽ¯æµѧڵ֪ɼ׷״ӼһߣЯһҳ
һѧҲΪڼ٣һһݷæµҲԼǼڣȴˣһʱװ¡ΪæҲͳʱȥľԷֿӰԼΪԼܲ˼ͦΡ
æӽʱЩ¶ʮߣµһƾҫ˯𴲣һִֻӴͷ𣬵ץֻһŲķֵ绰λʡġ
ʡ
ͨ绰Ĵ˸кֻҲķˬʵЦʦɣ
ƾҫЦӦǣķЦͺãǰһֱݻһ£һֱ鲻ʱ䣬Ҳš
ʡͲ˰ɣĹôæԷΪһʡ֮ǸĿҲǹæҶԷʡҪлʲôģûǸҪ
ȻܵĻŽЦŵѾȨأǴ绰һ
΢κ󣬻ƾҫǷֻϴˢһ¾߳ţҲܿУſķ壬ķģ໹һʮ꣬˾ģƾҫǰȻûķ壬ڿƼϢʱԷƬʲôҲϼϳʹ̤˹ȥ
ʡôԶ
ʦͱʲôݣֻǺӼҳУⶼ¶ʮˣʵҲæˣϾҲҪȥʲô֣ڲæʱֻͷһлˣУҲʡʡģһͺá
ķͽӽʮ״̬ǼãЦ˵Ҳֱƾҫ̣ⳡҲԶλ˾Ƥֱ
ƾҫЦŽӹ̣ҲЦҾմմĹ⣬ˣҪиʡ壬ռ˴ˡ
ǣСӡķʧЦҡͷŵҲֱӽֺˣҫһԶٱ㷹ɣҲҸлʦǲ֪Сɲһ¶Щôı仯ɰҸ˻ˡ
ķ忪ԷҲþܾƾҫ˵˸֣Ҳķ˳ϣķɾüɫ裬˵ʱɷ
ҲϲɼˣǾ仰ĳɼǺǻʵôҪؼԸϵĸĹۣ֪ϵĸıֵҸˣƽʱڼң͵ҵĺλȥȻ˵ˣôͽˣҵԤϡڼҲĴˣѧϰôĿ궼£ܳɲɣΪĿôŬĹ̺̬ȣ˷ܡ
һｲ󣬻ƾҫҲͷһѧż٣ںĳԷúú÷ɣǰѧڱôãһֱŬҪһʱȥŬƣ
ǲҪַʽɵģһǰһֱ档
һζԣɵĳɼҲִܷٳͷ壬һŬʮҲ󣬳ɼҲ˭ϲ
СѧϰУȷƾҫı˲١
ҪԸϸֶ㣬ֲע׻ɢȵȣƾҫʹõķܳȥ֣ͨһЩȱƵġ
̣Ӵɶ֪ǼһʮѣȻ䣬񫻹Сһӽһ
ôҲΪʱû˹⡣
ƾҫİ취һҲĶһ䣬һһ˵ʡԿ㣬벻ĳݺѹӵгЦʱԷܼ򵥾ͱȤ
ȻλɲôϵһҲЩ䲻ӣ˻ලͬѧУмƾҫֹȵȣӲһܶʱͽ񫡣
ǸҲԲףⶫǴ⣬ȥԽʱŻжѰϿľԼͼ֡
ǰоӿΣͬѧȥ棬ĻҲֳܶ࣬ûٹˣԺȴţϷȵȣӷֳ࣬ʲôĻƾҫȥԺȾ񫣬Ϸȷʽúͽ̳ƲķʽȥԴ
һСӸֽϣǿԼȥ֣Ҳͽ˲ëһЩԸ
ºƾҫҲȥųʡ״ԪĿʱͺܺķԣôң̽ƽϷ䲻˵£ôʱ׷ɣʡ״ԪȻɾûϣԵУʧҲûʲô
ô˵ɻؼҺ󾿾ôֵģƾҫҲķô˵Ҳˡ


270 ⣬
һ·˵ЦʮӺһ˾͵˽裬ͣ³ӺŴΪƾҫЦҿλӵʱС
ʡߵǰ̨˵µİǰԱ׼ָ·һĺʹӴԶ𣬡ƾҫǻƾҫ
ƾҫתͷһ˧װ꣬ۺҲЦˣ
ԽԽϤʱͬѧĹϵҲڰ༶ﶼڼû̫ϵֻƴ༤ԾϵˣϵҲԽԽá
ô⣬ˣ
ͬͬѧƾҫż칤٩ɽʲôģһǵôʱûô½ǰ칤ߣ˵Ǳˡ
λԺ治ҲǺö궼ûϵģҲ֪﹤ֻ֮࣬ģѯһ䡣
ʻҲƾҫЦŶķ壬ҸͬѧϵҲͦãǺöû
ͬѧеĵãٷˣ϶겻ѡķЦſڣȻƾҫʾȥʱλͷأͨ¥¥ݴӰ˶
ʦҲԷǡ
¥ӣ̬΢ֵȨ칫ҸΣڣҲкڻƾҫǰȥлƾҫ
ڷ￴кأжΪķжϣζķ˺ü룬͵һѹվ¥ݿڷ˴֪ôӦƵġ
һ£ͻȻʡΪݵλȶ̫Զδһϳʡһλڻƾҫ飬ֻҪеģҲоһ£һЩʲô
һϳϲǣҲû뵽￴ʡͻƾҫһԷǰк
Լûʸ񣬲кֲʰɣ
ηʱǰҲ쿴һ۹ȥЦŶԻƾҫǣСаôˣ
һߵʦѧҳƾҫЦŽһ䣬ֿңҲЩΣԶٷôʶģ豾ﵵõķ꣬ʱʲôԭԷ˵ȷ١
һҲˣݣ֮϶١⣬֮˿¾ˣʡվվĻ࣬˵ĲЩ쵼ƾҫʶһСˡ
ԾȺ˵ʲôҲʡվš
壬ҲҰһѧҳ°ȴȥȻ㡣Ц˵һЦŵͷæҲǽǱ߳Է
˵Цָָ󷽣ƾҫҲ֮ǰλһʮһƯŮӡ
СаŮͦƯЦһֿķ壬ķͷŴŶԷ¥ݡ
ߵּ࣬æΣȴּЦķ塣
ΣҺ¥æ
⣬⡣εͷСƵġ
ԽλƾҫЦ壬һ֪ǡ
ԷģҲ㣬ҿû취ŲüķЦſڣһ仰˵ĻƾҫҲ˿
˵ֱףܶ˼Ҳһˡ
μʡȻϱȻǼλ쵼Ҳ϶ʱδеֱҪķ壬ɾųɾŻƾҫ֮ͨࡣ
ǿԾܾģǱ߻ʲôģķֱ˵û취˲ƾҫ˵ҪԴ
ƾҫ㲻һʹһ⻰Ǻ˺ܶࡣ
ڰ£λ˾һǫ˵ȥԾУķ忪һ£ʼˡ
ϣƾҫʡ롣
Ҫȥ㲻ܶ˵仰ҪϵʽҲбҪ
߻һ¥ҲλſվţʱЦҲֻǵͷûй
ƾҫִЦſڣҲתЦһڿɳɴæˣˣ£ŮС֣ĸǱʹϲƵģʱŲ֪ϵʽû֪ͨ㣬ڸˡ
С֣裬Ǹͬѧƾҫǰѧϰãںǵʦһߡ
һСЦһ򸾱Щֻƾҫͷû˵һ䣬һ˿ΣκִЦſڣˣֻǶ٣ǰ칤߱Ƕû۹ˣҲæҲ㣬һóȵ㡣


271 װʲôͷ⣿
ЦƾҫҲˬ챨Լֻ룬˫¼һºſڵǸԼ
˫˿Եĳ˶ȣƾҫһ䣬ҲͷʱźСԼĸкҪߡ
СַӦ飬ĸӦɺ֮ǰ䵭ĵͷᣬƾҫҲһ˿Ź֣Էĸ䵭϶ǶɣһҲûģٴЦЦת𲽡
߳һ󷽾ĸ䵭ĻûͬѧһʦѧҳԷǺôʦܺôͨСַҪ㣬Ҳû취ڸҺùϵ㻹⣿Ͽְ飿ߡ
⻰˶к󣬻ƾҫɫҲӹŹ
⻰Լθĸ̬䵭ԭΣû뵽ԼᱻԷ̲ʹˡ
Է֤ÿҪĺôղ·ʱҲܹʡζѧҳ⻰ҲԷ˼ѧҳʦһ뷹֮ೡϣǼҳͣɲǳÿҪ
Ĺ첻٣ûͣĴ㣬ֻǼߣҲĵ裬С㣬ҫûԶأҲˡ
еôȣ»ûأǡĸٴ䵭ڣﲢûСȥ
ƾҫżӿ˽Ųȥ»ص¥ڰķ˵Ц̸ҲɣʮӺһֻͻȻ𣬻ƾҫץֻһεĵ绰γķЦЦ
ڶԷͷУƾҫҲ⡣
Ϊ쵼ӵϢ˹ֱֲӽѡַʽϵ浽棬¥վŵҲæ˹ʦһ¥ǸѺ˵£ҪҪȥ
ƾҫ쿪ڣͷ
ԤϣѾˣǰϵƾҫ¥һͿԭ˵Ĳ˿ֻһλץžƱһĲһδθԼϣһڿںȸɡ
ҾǿǱ˺Сһ˺ƾȰȰֲ֪ôڣ֪ͨġЦͣƾҫҲüͷ塣
ֺȾƷʽܰԼȲҵģȲҲ֡
ü߹ȥָԼһҪʱƾҫżæֹˣȶˣ
תתʱӶҡΣۿ۷ǻƾҫЦ㰡Һ
˵ŻƾҫҪƾҫûѣֻºЦҺȿԣ㲻ٺˡ
ǰɣȻҲʶ㣬ǻʦѣڵѣʲô¿ҪôԼˣ㻹ᣬҲ˸θҲЦȰ⡣
ȰοЦҫǲ֪㲻ⶼҪˣǱҴ˹֮ǰƴòײɫͷУá
ҲְǰŽίǾͲͬ£᲻ãҽ˻ҲǴͷʼ֪Ҫг·ǼҲʲô󸻴󣬾и칫Ρ
Цһп˵˵ץžƱҪƣƾҫæҶףƿɲٺˡ
ĸֻƬټıԹĺˡ
˵ŮҳҪǰŽȨίƺǺܲĹȥҪ򹤺úܶ࣬£ÿιԱпжΪ֮ܶ
ҲҪĳһҵƴ꣬ոհҵŤתҲ᲻áֻ᲻ǰ֮ǰŬͷܶء
ּ»ƾҫҲʲ֣Ҳܿ͹Լܣ˵ʲôģȾƶֱӺĶżʡ
Ȱ⻰ҲЦˣԭ£ùôҵʲô°ĥС£лʦڣ̫ˡ
Ц˼ҲѲ²⣬仰Ҳû˵꣬Ժһĵͳ⣬С£ǣ˵⻹С£Լļ£Ҳͷ˲ġ
ͳƾҫתĸԷ۵κͻƾҫˣӴһףŵʲôӣ
裬ҡЩæɫҲЩǱ
еôȡĸɫ͵һֿ֣ƾҫܰѽίСµˣǼССɸʲҲЩô
УĸҲζֹصˡίС¡ᵽԼССʱֺƺܸ˵Ѥ̬ٿƾҫ˵ߣҲ˱ġ
һһʦԴѧҳҲˣװʲôͷ⣿


272 ȫûһ˿ڸ
ĸֺ̬еӼۣҪô꣬С£ܲСôСʶƾҫֻҪƾҫͷԸæ˵ίûʲô鷳ȥһ·ܵ쵼صնǴ¡
Ҳ˵ίøȵĵλҲһ仰£
˵֣˵᲻Ŀǰƴҵҵתƻһ仰ͷ£һˮ
ټ򵥲¡
ƾҫܰѸڹŲٽεĴֳ̳ٸԭְʡ˵˼ԴʡԷⶼΪʲôԭڣһܽô
˵Լ¶ѡ
ƫƫ
һںЩᣬֿЦõĿƾҫƾҫҲɫΣżæλŮʿֻȰô࣬ôȥ׳⣬ղЩȰοԴò͵Ǻ˵
ĸɫźÿЩĿ˻ƾҫһۣŶȰȺȾƾܽ⣬Ͷȵ㡣
仰Ҳ̬Ҳ˲ŭ䲻ζҲһ㲻⡣
ҡǱҲԽԽѣʱ˯ȥļơ
ĸٴһŭ˵ʲôʱֿƾҫʦǰɣҲͬѧѣ㶼ڵģҲᵽ˲ڵĺôĹǶȰȰԺίᵽôҲͬѧġ
⻰̬Ȼһ˿߰˵Ժ󲻻ȴǼҲƺ£Ҳܸƾҫһô
ƾҫΣУǻȰġ
ôΪҷ㣿ĸȴʲôɫЩϲȻأҲԻƾҫ˺ܴ
οȥˣԸĸ˵ʲôܷ߾ͷߺˣȻԷһôԻƾҫҪʾһµġ
λŮʿ˵ݣ񣿡
֮ǰҲ˵μҲ󸻴ֻǺ칫йݣȻû˵λǸģҲ֪ųɾˣҲ˭ȥġ
Է˵ֻǰ칫Σǲִá
ĸɫ䣬ΪԷֹ׼ȷ˵ʲôᵽʱƽ
Űɣܿ͹˵ôˡŲͷİڰ֣ƾҫЦʦ㿴Ҳûˣ÷갲£ҸطϢ
áƾҫĸͷһ֣ܿз꾭˹һͷִȥ϶¥Ϣ
ԷҲֹһᵽεĳνεģĸٴλʧɫ
˵ˣֻǺǱйݣƽʱҲ׽ⲻ룬Ǳ߶ԸֹϵԶݲð
ΪЩԶǶ̨ʶ˽Ҳ࣬ίǣس֮ϳֻǰ칫Ҹζѣͷ¶ĻҲ࣬Ͳôʶˡ
һƺ֮ǰԷ̬Щ
ĸȻڻƾҫٺûãһӾڷͣͣ£һӰŷʱΪǸͿƤֱǾȻȨһҵҵ֮سǡسȵȡ
ȻʶĲȫֻϳҵسȺֱŻƾҫλӭȥվҵ˵ЦҲóǵȶ̬Ⱥƽ̸϶ãܺίǵ˶ԻģҲͰɣ
־ǣҵպοȫ鲻ѵΧ˻ƾҫǰϵ飬ЦݵĲãֱ޷˵
ʦǿҲˣʡȨ㾹Ȼһ£ʦ´ǲǵöȼ
ҵվڷſڣڶԻƾҫ˵ĻǱԹҲƺǴȤ˵ЦȴǺԵġ
ʡһʱ䲻֪ôڣ֪ûǸʸ
ʡڶʡˣɲ˵˵˵Уλгķ
ķڶʡһʡһߵ첻һ죬Ǽʮ꣬ʮ߻ϲ£鲼ȫʡвٶǸʵȨ
ҵЦƾҫֻܿЦʡֻΪɵ£ǼҲ֪
һ˳·ŹȥȱƳԳԷһһȺû취̫ࡣ
ڻƾҫͼ˵ЦĸٴĿķ֣ǸݣΣ˿СһԶԶһȺӰĩβȫûһ˿ڸСҲĻ⡣


273 һ˯Ѻ
ĸ˿ô𺳣ƾҫûʱҲû˼ȥעֻǿЦſǰû˵̫࣬Ҫ˵ʲôҵҲ⡣
ҵʼﴦϿƼһȺȺһʮˣȫ˵ݣ˵ĸԹں󷽾˿ҲƵƵģôһȺȥʡʣվⷹǰʡ
ҵҲһۣЦŰ֣Ƕʲôøʲôʲôȥ
̸Ͽһ仰ºһЩӰȴЦžת˵ˣ쵼ʵԼʱҲ֪ûȥȥݻʡȻ֪ʡϢ˶ʡ
˺ҲǱ˵ˣǶҪһ
һΣӿʡһ𣬾ûǰкû˵ЦĲá
º󷽱߽һҲߵģ뿪ǰڿһۣվڻƾҫԶĸҲЩɻ
ɻֹǺɾԶֳ
̶̼ʮʱ䣬ӰÿȥҲ죬վſڵҲֻʣҵְسýܡ
һλȨգسҲȨԵŸسҲҵ¹ˣͲ˳ǣҺͻƾҫʲôϵڸλԾֳûǰô̽ϸأ粻֪˼²ѱ²⡣
һг̣ҲһֳΪ
ֻʣʱҵŸЦʦ˰ɣæεðһ£Ȼг֪쵼ҶûӴ£ָôء
ʦٶĻ˵ҲûãæسҲ˿ڣȫЦ
ƾҫ˵ͷҲ˵ææ֮ǰʹʡûʲôġ
˵⻰ָָ¥˴ϲϲиŻƾҫߡ
һ·죬˵Ц¥һ¥ﻹվڲԶĸȴٴҵĲԵȥղΪվĲԶҲ̫ԲûаѼ˼Ի̫Լ˰æʲôģҵԻƾҫ̬ȡ
Цæһġ
𺳾ԶһĴˣʱȻҵﻹ𺳵Ķ࣬ʱϾ֪Ǽλʲô
ˣȻ͸̫ࡣ
ԼΪǸݣҵǰʲôλôԻƾҫղʩһ˵ֻҪƾҫȰٲĺô
ڣΣĵľ̾кŷ꾭Զ߹ĸæ̤ǰڶŽһֹЩˬ´ۣŵЦȥչɣҲкȥտأǱϾˣҲǿʦӣܲԼơ
ǣǣȥĸٴɫ䣬Сһͷͷл˲ӣԣʵСֻͣһڵţͽչ˿϶ϸġ
յԼţĸʾһΣҲЦõͷ
ĸ߳꣬ſ˶¥һۣҡͷʧЦǸһ˯ѣͻᷢ˰ɡ
ܻƾҫԺ᲻ῪչԿ϶ǾղһμλȻı̬ȡ
ʲôСǰķҲʧģҲֻпǼһиôţͬѧ̫ˡ
Ҳ֪˿̱úţĻƾҫֵ¥Դҵ󣬲ΧױˣλҲ׽ﲻ̸Ӧȥ̸ɵĳɼ⡣
ɼݰôڣⲻ˶һЩ塣
ʡȻӦЩӦֻܴСӦԣҲûãʡԲƣλ˵Цо˼ǡ
ٴֻʣˣƾҫһ壬Ǹ鷳ˡ
鷳Ҹ鷳˲ŶԣҲ鷳㡣ķЦŰ֣ǻǲЩٸҶ˵˵Сɵ°ɣ֪Ǻôȴ֪̣ҶҲȤ
˵ųиƾҫɣķ棬һٷԺһСʱ˲¥Ͳķҵһڷ˵Ц
ǸƾҫҲԼǵúƺĳгҲٴεҡͷٷҲᵽһЩĸд


274 绹۹
гķ̬һǹ飬һʼֱ⡱ɵ°ѻƾҫһٺݿ䣬ķΪԶٷл⣬緹֮ҲˣվڷҲû˵仰ͻݱ
ʡгĳȺȥƾҫϻѧУУ·룬óֻľ绰ʶԷûʱ䣬ԼȵȣԼúƾҫһ
ܵʲôʽչһֲɵľҲ㵹׷ˣֻʽ¶ûôֱףô˵أŮ֮ҲһҪ˵ϲ֮߰Դǲֱ׷Ҫô˵õжġ
ľἰװŮѣ˵֮ε£ҲԶѯҲȽԵˡ
ҲкøУǸ»ҪģҲֱӻؼ͸ĸ£ӦᵽǸǰ¸о
ǴǴκڣֻаæ͵УԼȥһΣԲ
ӦǿУץʱ䲹һУԼõصó⳵˾˵ص㣬ǰƬ̣ƾҫתߵһһһõſʼȴ
Ƭ̺󣬵ľóһ³˷׷ʧ񣬾װĴŮ˿չֳһ־ĶǵƾҫҲ΢΢ʧһ£ľҲŵһõЩ㶡
˼źǰһݵǰʱľƳһۣʲôҶЩӦˡ
Ȼʮ㣬ȴд˿ģҲģ޳Сֽӹ˻
ƾҫεЦЦ䣿
ľͷ𲽣û߳һֻʹƾҫȴȴڽ绰û˵ϳΣֻʱҲЩơ
ʲôˣƾҫЦŷʣľҡҡͷ̼ҵı磬֪ôģȦйأȻҪȰ˵ȥʲôģ˵ֻҪҴӦԺһж˳ҶܾöˣȥܾǰҲܾؼҺȻᣬҶͦġ
ƾҫһ㵣Ц绹۹⡣
ֻòֵʲôľ̫ˣؼʱͻƾ˵ѾͷȺܶӵӰǻƯĶ࣬Ҳԣ˵ӰЩʲôģֻױPS˵еˣЩŮױݺĽЩľա
ԻƾҫԼ˵
뷨ƺҲ⡣
ҪˣҿɼǵЩȤӴľһ죬Ȼ˽ԷϣĲǸַ⸻󣬶ϲ̤ʵǹӵԸ
԰ֲСŮˣһǸһ߶żҲλһ£ⶼˣĻЩȤǼиҲͦƵġľЦŵͷһ·˵Цڽֱһι䣬ƾҫûжľ·ڵ⣬һȦͻȻһ¡
ʵҷͦ˧ģҪ̷ΰ˧ˣƽʱעװ硣վڽͷƾҫŴСʱľЦſڣһ仰˵ɫ
Լ֪Լ£̸ʲô˧
־ǿӰڵƬƼƾҫǰľϲ˲еϲƬһӰʱӽ㣬˸߳ӰԺľֻ
һǸ̸һ̸
ȥ֪ͨ绰ݣƾҫЦſڡ
ǵãһɣʱҲġľڰֺ֣Ǳߵ绰Լ˵ص㣬˲˵Цȥ
ƾҫԤϣԤԼĵطӰԺͲԶǸһҿ͵꣬˵ʱյſڴվһ˧ͳľк
ľǡʦǻʦɣһҲ˵ˡľıκȫκһװ˵ߴ׾˧ףҲǺ۵Ĵ˧磬к߽ľʻٿƾҫκЦŶԻƾҫ֡
˫һףҪǻƾҫκһμ˴˿£˿͵ͣκЦŵľ㲻ٿ£ǰǸղμӹãʱе˼ܳΪǣҳľˣʱҲմ⣬ڵҪ̫ݼںƯУ׻𣬲ҲվЩŲҪЩôƯ᳢һ£Щϧ
κֱףľǹϻؾ磬Ҷ;ҫˣ¾ͱˣ˵ҲЩ˽⣬ΪЩѧϲһЩǣԼεĲټҲ֪ھŮѣ߽󻹼Ҳ£֮ǰⷽһУҲȤֱǡҲܰɡ
˵Цľƽ˷ζƽǶκԴƽ˷ζǿۻƾҫŽ¶ԡ
κҲɫ΢䣬ŹֵĿ˻ƾҫһ۸Ц


275 ̫ⷽٶ
ЦκſƾҫʦҿҪϲˣòֹƯԸҲã˭ȢǺø
ϲǻûʲôɫʣǺϵĹϲأƾҫӦ׺κЦľҲֹҪϲʦҪϲˣȻ⣬ͻʦԻвģʡʦǽȦҲͨеĴ˰ɣܺͻʦһҲĸȻǶҪһˣҲЩ·ˣ͵ҹһ±÷򣬰Ѱѹأ
Դ͸©ųϿңֿ˵Щ·ʱҲ棬ⷴĻƾҫЩ졣
֮ǰľ˵λȰȦɲֹһΣǰȥ궼УԤԺΪúһء
κЩ㣬ҲǺ£˷ôˮЩ鷳
ٴЦſڿҪǶԷ̫ԣƾҫҲ£Ȼû뵽ǣκʹϵʦǱôƺˣḷ̌˵ҲˣԼˣҾдһҫ
ƾҫͷκżҫ˵ľ˶󣬻ʲôܰƭأúôһ£һ֪Ƕô˲𣬸ղЩҿɲǹⴵģʵȥǴΣʮ廪عֳҵĺ̵ܱôã̫˲ˣڽ磬ǿʵΪʦԱȦֿʵΪӰ֮Ĵˣ˻̤ʵûôң˵ҽȦӼ꣬˽Ҳ࣬ٳģϳڸֹ»ĸʧԼ̫ˣľҵĶҲͦĵġ
С

˵˵ţκ̸ԽԽŨһϣϲһѻƾҫ佱¶Է˵Ĳµȷʵֱ׵Ŀ佱ûƾҫԽԽΣЩЦˡ
ЦЩŹ֣ɿľһҲüЦԽԽĵӣֻεļӦ
ֿһӣκץϱӺ˿ϣƾҫΪԷҪֹ֮ǰ佱ʱλЦҫһ˵ܱ߸УöŮİࣿǲģҪ̫ˣһӶ׷ϰҪǷ㲻ڹٳֻڽ磬˵仰ҲҪȲ쵼ã
ô˵һЩ쵼ҺҴһûôš
ƾҫЩסٴǫʱκҲ͵ĵǾˣ˲˲𰡣ˣϲʶڻкǼҵĺ٣
ƾҫһ£ҡҡͷһ治ʶǱҲм쵼Ѻ˹гҵĺӣмֳǼҲǶҰ
ԷͻȻᵽǺ⣬λʶ
ʶκһֱõЦ΢΢һֻͣΪЦгĸ
ƾҫٴεͷκŴϲǣгҲһģǲ֪ڶǱߣڴĹ˾Ǻһͬѧ￪ģ˵ٻһɣΪ磬ź˵仰ôһ㽻飬Ҳ֪гͺǱǹϵܺõġʶгǺͺʶôʱûʱͺһԶٷҾҪǿϴӦٿ϶Ҳġ
ƾҫҲ⻰غ󣬲ŻȻ
˵ЩԣλȰľֻ׷˰ľһ仰͸㶨ˣ֮Էһֱڿ˵ĸֺûԲ̫ϳ
ڣ¶ˡ
磬ʲôأҫǱֲʶ˫ҲûϵôʳԷ棿ľҲȻ򣬻ͺݺݵκһۣϻա
ǣľ˵㣬ǲҫж̫ⷽٶˣ˵òЩǶδоҫôҲֻǺǼҵĺӣʶҫǿˣ϶ȤκٴδЦĸεĵľһۡ
£˵ˣ治Ȱľڵ֪ѣԸպЩģһϸ鲻֪һ
ľȦ̫̫Ưˣȥ϶ᱻִ֮׷ͿԽչıõķչͻȻֻƾҫȺܶеĸ̶ͣǻҪô
ǰĽʶһ£ܴӻƾҫƣ治Ҫľˡ


276 Ɀ
Сʱ󣬻ƾҫδӿ͵߳κЦŸǣԶľҲεĿ˹ҫǼ¡
û£ȻҺǸʶԶٷ棬繤ЩҲǺ¡ƾҫЦŰ֣ȻκμܴһЩģ˻ϾͲһ壬ֻһ
ƾҫﾭӰ췢ƺһЩݱ󲮶ˣҲǮˣûʲôҪ⣬ѪܻѲƣ˼ҵףΪǷʱҲ󲮶ǽǮΪ˻鷿ǳ񻨷һвٽġ
ܽģҲǴ󲮶ˣʱԷǮȫǼҡڻƾҫҷƺ󲮶˾ǮҲĿ󣬾Ǽǧ֮ࡣ
ѼĳһЩܰʱȥһǺκʶԷҲľױ磬ҳԶٷʶ£λٰκ󣬻ƾҫǷ˶Էһ顣
ľڵĹϵǿǷġ
ЦŰοľô⣬οľҲпƣûٶ˵ʲôͻƾҫڽϹһᣬ˲Żֱ
ƾҫû뵽ǣڷֱûһֻʹ⻹κĵ绰ͨԷʾѾͺͨҲԺԷż⣬ƾҫԸ⣬ھͻῪȻȥʡԷ
û뵽Էжô죬֮ǰӦҲΪٹһӣϾ27š
Ҳô鷳ǿȥʡɡ׺ΪʲôѳԷյص㶨ʡԿκʱҲλǼҵĴӸˡ
ԼκЦſϿӣһڽγͿ˻ƾҫǰ

СʱɫȫʱݳκŰѴͣʡͬһҹģοܲķǰһͨ绰˸ͣóߵţһ˧ӰԷʮͣŵ࿡ʣȻ̬΢΢ЩӶ͹һҲǺ۵˧͡
λǻʦ˧ʱȴЦкκһûȻشǰ˫֣ʦǺ꼶Ҳֱ࣬ӽ־С
̬ȿ飬һֺȻůУ·κҲ͹λٵĸףʵǸڻίһ磬Ǹһ󣬽ֻʮ꣬Ѿǵһӽһ죬δͷҲܴ
ٶģκҲˡ
ƾҫĻӦ˫ڴ˵Цת֣ҫߣȻǵһμҿǶģǲһҾǿǵĸûʲôֻ֪ϣ㲻һȫԼһִƴģǵúúúȵ㣬飬ҲģȻҼǻģͬҲ죬һнҾС
ǿԴǣŻƾҫ¥һ˵ִʱܿһӰڶϾˮȣûƾҫȵģǰѾˣȫƯΪɫŮ
棬κһУ԰а໨У֮࣬ƯһһңļܺҲֻľѷɫһʱеװһ۸оҲ΢о޵ġ
СϣкҫҸ˵ҫǶʡţǣҲ˵ˣϵѾ˵Ȩˡ
ƾҫڲôŮѾǸƯŮ֣ȶԷԴɻ͹ŹǰʱЦⱿһҫǽĻԸ⣿汿ûˣһ㣬ʱʡʡȥݻᾰҫϵأǿʡʡίίӶţ̫ˡ
һ仰ɻŹֵС˲Ķ˶ʣԶҲ𺳣Сʱ˶ʼɫ
ҫСȻ󣬵ҲڼӾﵱǣǹ˾ˣֻҲÿŮǶΧٴתƾҫڣ˵ʱһ
ƾҫͱ
տŮʱԼµʲôɲµϾ纫˵Ŀ϶û뵽¡
ðɣиŮڷϳԷֻ򵥿׺һ£Ҳ£ԲԾǻѾǰС΢Ű˺һۡ
ؼǣκأκʲô˼ԷӦöһۺκֻһƽȻȥʱҲͶһ


277 װˣѵ
ＸϢܳ໹ζǧһСҲǰ־ҪȥƾҫֱۣӣҲЦƸ磬ǿأһǵһμôһˡ
⻰˵öԣһұģһ治ô𣬾ҫϵֲڼʮǰͺǸһಮ٣ǲһεġٴδЦ
ƾҫЦֹСϵ֣ڶ΢΢ɫʱŶԺôҿɲУҶûȥˡ
΢в죬лСϻϯڶԷһκƵ߻أŮȴĿ¶⣬վԾԾԵĳ嶯ʱڻƾҫЦҫϣ
Ǹ˼Ҷ£ϲƾҫЦŽ̬ͣȺȷ
û취ҲܲסôȥԼЩǾлġ
٣骣Ǻܲİֹ˳ƯĺãҲŵÿ㲻ǽҸ̫СɣҲǸ˾ڶҲǿеڹھͶٴģֱҲͲ𣬹֪Ůǣһ治һܽе˵ЩҪĸۣҲԣҲÿˡٴεЦһֺ߽һ£ƾҫɫǰ˲ȤЦŵ٩
ĺˣȤŮ֮䣬ǸҪɣƾҫЦõİ֣֪ôۺ仰ˡ
Էô˵жϣЩ˳ɾģίһҵĶӣֻǶʡⲻ㷢ʡݵĳһ磬ҲǼ߷һؼǲܺǶԷλףᡣ
Щ༶ЩεѧͲ֪θˡҲΪ˱ᣬֱ׽һ¡
⻰غסˣֹŹֵĿ˻ƾҫһۣεЦҲԣ֮ǰ˽ⲻֻ֪࣬ġģǾֻԷȾƣǾƣᡣ
˵кƾҫʱȻŮ֮䣬ɵڻƾҫһȥԸ欵ŮҪƾҫ˵ʲôʱЦˣֻԷԹȥ裬Ȼظңҫϵܵ⣬ƾǻ䲻ϡ
⻰ȻЦ˵ģҲ棬ûһûƾҫǣŮ¶ģŭ̬֮źʧȲһ㡣
ٴԶԡ
ʱ䣬ܻƾҫǺֻκûŮ϶˵ʲôֻǱ˴˿˵Щ滰ѯƾҫ£ڼ䲻ֹһοڿޣһ˵ѧʱʦôͲĶ˵ȵȡ
ᵽнѧ֮⣬ҲǹʻȦܶ£˵˵ЦЦŮֻ˵ı壬ֿʱЦӽʹСϺˣǹ˾㵱ˣҲÿһЩ
л٣л٣ȸΪκϲվҲЦ˵ЩǱ磬ο㻹ǾҫϵܵĴӣ˭Ȼƽʱܹ˾񣬵С»ûϵġ
ҲʵǸƯȻڼӾ統ǣϾǣҲõͨ磬ǰҲû
ҲҪлˡƾҫҲӾ˹ȥκǸɾٱ
һڱϼΪ˳ľ½Ů¥ŴѾ˿ųڵȺȥʡһҹģܴûʵKTVһ֣ͨʮһ࣬ƾҫ뿪ʱǺİŵ˴ȥ˾Ƶꡣ
ͷβ˸ռʱ¶ĳ£ȷܾԷûҲܿλίһҵĴ٣Ϊ˼ΪжȣһϽӴԷ˽һֱܵʮ߰˵ˣʮʵˡ
һҪҰȺСһ̫ˣǲ֪ٹʮңҰЩֻжٱɺ
ľҲûƾҫвٸпġ
ոпھƵͷ˸̣һʹ𣬴ɻǰţŸһ򿪣һݲջȽ˽ֱ˽ƾҫһ˫ǰһ죬ϰģΰҲֱֱѹ˻ƾҫǰɢ¿ӣֱӾӡƾҫϡ
ͣ
ƾҫһ²ɫֱ䣬ƿнʲôֱۣͳ嶯ǸСϣԷȴ̫ˣһ͸ɫ˯£֣һǺˣлԵľ⡣
Ƹ硫
ƾҫٴ΢УСһҪģƺǴʱ˸ֳ嶯ʹ󵨣ƾҫȴ󲽺ˣװˣѵġ


278 
ס骣λٵЩ˷ָŮҲ΢Դ㵺ͻʱƾҫһѹĵ׵ƽĵ㷿䴩·ڻǺú̸̸
Ƹ磿ٴסˡ
ƾҫûٽʲôֻǰ˰֣Ů˳źڴͷ̣˵ģղôһ嶯һű¶ޱȵĴŮվǰͶͱҪƵʱûһ嶯̫ˡ
ŵǵг嶯ӿ֣Ҳ֮չ֣ʱѾ㵥ˣһʱ嶯᲻鷳ǶǶľıѣǾȥҲ侲骵ĸ
骴·ڹ̸̸ҲΪ½һ¶ԷָΪôʲô
ƾҫʦ뷽跨úӱĸһЩ˱ܣ骼䲻Ҳ̤᲻ʱ䣬˫޹޸𣬲ܶԷΪǲЩԼǲǷ֮Ķϵ
ô࣬ȻǶԷԼѡԸҲĵ׾ȥ˵̡
ô˵ʵǸСŮһס
ȥ껹ǽ꣬༶ЩѧǣλϲǵĶһǰǸΪ˸õĹ輤ԷȥѧϰרȥһѧҳһǵǩƬºּ֤£ĶҲܲ
ڵ֪κȦʱ¾ԼĳͷɲԺһЩȦ˶ཻһ£Ժְ༶ЩаĽǵѧ״̬ʱȦҪЩǩƷȥԷ
ֻһЩεļһܸһǣ˫¶ѧĴ̼Ҳ
κǸȦݵλ̫ͣû𿴸ռƾҫʱԷ˵òˣμľҲΪʲôģЩ˵˵Ҫ˲й
ڴͬݵ·ϣΪƾҫһЩʵκ֮ǰڿ͵ĳЩǴţġ
ͨκЩ£ЩʣԷδ
һ棬ƾҫκ·ǰȦӸ£Щ;˵ûԸ𺳡
κǰȴһľȦ֪ҪľʱܶԺһŮ޶ãֽκᷴҲ̫ˣֻľҲö˵ʲô
ЩĴ㣬ҲûȥͨκС
ϼչκƾҫҲоֻһΣľѣչˣȶԷƷʱһҲյˡ
׿κƾҫܺ˭ϵʵʩĴ㣬˵ǸܲѡԷϵ˭Ҫǩʲôģ׾٣ԲֹһѧһΣҲȥ鷳ԷһΣ鷳ˣСҲʡ
Ǹ㣬һʼҲû׼ȥʵʩ
ֱͻȻҹϮŷֿԽŮЩ£ԷеһʱҲܵ˾ƾҫҲԷһ£æЩСæͱȽϺʡ
̾˼Уһ̳꣬ٴƾҫ˵ŶʱСŮɫȫǻҺվڻƾҫǰģܾ˵Ľ˿ȸ
Ҳýţмæƾҫƽڣһ仰骲ŵ̧ͷȫɻ
ҲǴ£㲻ȦôҰмѧȽϲǣһ˾ҲǶеģҾҸ㼸ǩ֮࡭ƾҫЦƽ⻰骲һĿЦá
ڼѹҪʱ䵭ܾʱסˡ
кĽ˵ƾҫжһ˲ϲҲԺأΪɫʧȥãʲô
û뵽ƾҫ̸ľȻ¡
һʱⲻˡ
Ƹ磬ҪǩգǶ򵥵¡Цú̽ЦǰҲɻ󣬶Է˵ǹĿǰӾȦﶦŮ֮һȻ󣬺һΣҲŹµġ
ûƾҫ˵ҪǩգΪԷļʲôջȥδֻҪߣ³ɹʺܴ
²һΣҲһԺܻ鷳ĵطҲ㱣ϵΪҵıҿ԰Ӹ棬㰲ŽһҲδûϣ


279 ʵ
Ȼƾҫ˵ԼıҲ骵۾иٴο˹ƾҫԭڴأڴضһŵɳ˿ֱӾͿ˴ߣƸ磬㡭
һ仰û˵꣬ڻƾҫüͷʱ骲ڨڨ˻ȥ
иѧǺеģ
ƾҫ˵Ÿʲôģ治ٴȥҺæǰиںݣһνΪ֪ĵݲͬڰһƬƽ̹ĴƽԭΣɽˮ侳ڼɽڹܴ󣬵һʡΧҲǺ֪ģǶʡɽ֮һ
һļһ丸Ǻξ־ֳ
ǰλֳڶԽ󣬴һƾҫԷһǴлҲƾҫʲôʱʱȥǸɽɽ棬ڼ䲻ʣٺҲԣǸʱڲɽˮ㣬ҲԶƽԭˬǶȼεļѳ
̸ЩֳҲǣһЩ£˵ÿڼգξݼɽҲ˵ᷢչУʱоԽԽ࣬˼Ҽ⣬ɽ滹кܴ㣬ٱ̩ɽɽ֮ڵһɽ̫ԶɽûʷԨԴû̩ɽ֮ʷظУ羰ʵ治Ҳڷչһֻõķ羰ƬӾȵȡ
ڸֶʵ˵Ҳкܶǿǡ
ֳ˵ЩʱǷ̸ʣЩ̸̸ȻҲЦ˵Ĵһ;Ƭʻƾҫϲʶⷽˣɵʱƾҫûж룬Ҳˡ
ǰ£ÿԲһ¡
ǹ滹ǾƬݴǣȻȥ飬Ҳǵһȥġ
ǿùϵȥһ£ܲ骱һǵ׺£ô˵ǰŮӳĶڼΪջˮ׼Ҳһվġ
ֻҪڣǱҲжѶȣֳֹʶίĳǼҵҲء
һ棬һʹǺĻᣬȥȡԷ׼ĳЩ£ҲǷʲô
ô˻Ƿݷ飬Ҳóһһ￪СҲͺˡ
ϸһ£Ҳ۾ԽԽʵǺöһ߶ֻԶߵľͲһˡ
ڵӵϲŹ棬δ̫Чһ㾰ƬھڲһǾֵģҲûôӰӽĿĹע㣬ʱĹƬͻԵüΪͻ
ԭԼԸе壬໻һЩչͻôƾҫ˵Ǵһǵǵġĺ£ֻȥһЩȦҪǩʲôģ
骲ûסϴˡ
¾Ӿ緽Ժ˵һۣƾҫƽڣǰ߾ʵӾ鷽ֻˣҲǷųȥնΪǸ졣
ֻΪ˼ܸİ¶ѡ
ƸģЩСһ׵±֤ʽΰǰ骲ϵʽ뿪˿ͷ
뿪ǰоźʱһۣźûסʲôƵġ
ҲٴοĻƾҫҡͷЦô˵ⷽŮ˱ȽϳԿðɣһʱ仹Щ̾ĳЩ˵Ĺˡ
ǣ骺ԭΪϿƽ˯һҹʮӾµϴеĻƾҫԡһϷѷɫŮʱź͹š
һۿһΪʲô£û뵽ŮĿ¶ߣֱ߽ӵƣֻ˵ʵŻĵһЩ
ڶһ磬ٴʱƾҫһзֱκԴĵЦֱӾͿȻȥˡ
κߺ󣬲óֻ˺룬Ǵܵġ
Ǹʱ飬ϴͬѵʱ˵Էƻ˻ʮԭΪʽܺܿͻû뵽СûôǴԭйܱܵһشȥѧϰ۲쵱صĸҵ
˵ǰǷӴҵˣûн飬ǸҵϾڲô˽Ľ׶ΣҪȥˣºúõչ
˵ΪҲûƾҫͦ޵ģϱڻͬݣڼ¿Ҳ⼸쿪ͬݵһмҵϼҡ
κ˷治ȥܰңȻ˶Էĳӻؼҡ


280 ˣʲô˶
ټʱʱѾŵ࣬˺֪һѾͻ˼ңҲȥһֱƷ̫֮࣬ⷽ࣬һ꣬ŻΡ
˵ĹϵҲûҪ˵̫࣬ȥæСʱųʻͬ⡣
һ·ģҲǻƾҫѯԷҵ¿Σ֪һѾеףǰڳԿ׼ûٶ˵һҲųӸϻ˻ׯ壬Ǵʮ˷ӣҲΪɩڿշЩڼҪؼסġ
һεңҲָ򹤵ͬˣԹֺͻܵһȺͲһȾơ
һȺ˾˾ڻܼҿлܼ׼Ȳȴ׾ƣǴСһӣ²ÿô죬ϵҲûжģϵûôࡣ
һʼΧҲΪ֣һȺƺȾƣ˵ЦҲܴ󣬾ǺźţֹһƺͻȻ͸ԼһԻƾҫ𣬡ҫʵǵĹϵЩ˵Ҳÿεͦллˡ
ûȻƾҫӦһڹ˴뱭ƾҫЦãæԼһЦǻؾ
һĻڻһĿͨϻഺۼЦô£ôͻȻˣ
лɣȻƾҫС꣬СʱȻһĲ࣬ˣ򾭳ͻһ档
ǲ֪ǰطչûǮҫһ尡˵ʮǮСĿؼҶڸϡ
϶Ե⣬ڸпҲǺȵеˣ˵ЩȻƽʱʱЩ治֪ôء
ｲһԭֻ˵ЦͻȻͰ
룬Ц
һɷˣֻһٿɲУ㲻ǣҲöڼллҫƺȡ
ǣھҫǷˣ˵үǰŶ˶򣬱˵㷢ƣȥӶ㹻ˡ
ǰҫô˵ҶˣڼξӦŶԡ

һ˶ĳЩҲİһӣƼǴβӰ紫ˣ˵Цм˶Ľ󲿷ҲĽ˵˵ͷſˣֻи˵Ц
ƾҫҲûϸ⣬ֻЦھʲôĺ˵ϾȥǼң⻰ҲһƬü˵ϲȥҫˣҪ类ĺòθʲôġ
Ժ˵Ц;ƾҫȥʱվ棬͸һӰҫеº
ûתǻɵƾҫҲЦûҪôʽɣ
źٺٵܲܽҵǮ
⻰ûʲôͲףֻڷлصаҪ١
ӣһֱȱǮ׸ЩܲȽ򣿿ܶҲϡȻε𣬻ƾҫһ˼ʹӦ
ͻɹϵûôҲԷҲ֪һЩǰòŸͨʶһƺ˴˸оҲͦãѾˣ׼һҽ顣
ǻҪ·ȱʽҲ
ҲֻǺͻܲļҾбҵûˣͨġ
ڵ򹻲ط۱ˣһ׷׸ҲʮҰɣҿԶ㡣
ˣˣǰҼҲݽһЩɴϲŻӦ˾˵Ц߻ؿ
ڻƾҫҲֻС£ûͻɶ̸ֻԼȥתˡ
ɳ֮ǰķΧû˭ڻƾҫҷƵ̫࣬ڶʱͿЦõķֻ˹ͷҪȥԷл
ֳмп̬£֪˵ʲô
һǾСʱĲ࣬ҲǸһҾ͵ģûҪôɡЦųȴҡͷô˵Ǯⶫܺû浽õʱ֪ʲôǰҼݽǮȻһЩиʵҲǷǼҼ򣬽Ǳܿԣǲ˵ҶƵҪ˵ݣ⻹治ǹϵסǱ߻ǮˣҲҲܽ׸ˡ
һûƾҫȻȻҲ֪ˣʲô˶УҹʱԶײڵϻҲûһԴݶǺ׽֣ǵǴǮûʲô鷳ºڻծҲû˭˵һ仰
û
ǻԼ£ֻεİȻʵڿסһ飬Ӳȥ


281 ⻰˵
ȥʱƾҫԭ˵ҪȥĳȻһ߼ƾҲѾˡ
ƾʮһصϼңѾ2ѮԼղֹѾҲһǰ򵽼ˣȻλ֮ǰһһֱų·ܣ˵ȥʡ￴ӺͿõŵ꣬ʱܳ˳Ҳ˼գһ·ͿĻſɵ
Ǿ͵öſеʱ
ϰһ£ÿڳ繫·ܼСʱ·˳ȥسسϡٵĵشܣȻȥӦسһֵȻȻƾҫü˲ʱ䣬ʵѾԶԶ˦ƾҫˡ
ȻƾҫҲЩֽţտʼѧʱͰѴļʻ츳48
ڳһ˾Ϊˡ
ڴҪȥʡǰҵĴ㣬ƾҫһǺֵ֧ģɩ̥иֲ㣬̥ڼɻƾҫĸչ˾УҴҵ£ƾҲȷӦǰ׼Щ磬ټһҲ㹻ˡ
гط㣬ƾҫľǿȥȻֱɸĲòͷ
ǲеģô˵ҲöȼҵģҪ˻ôȥǡǰһͬѧڿ⣬
վڴڳ޽ƽĹ·ûãǰʻһʱɲϲϳֱسһҹģȻ̸ͨʲôΣȴŶʮֺŵݡ
ǵִʱֻʮ࣬ȴһٶƽķﾹ˲¶ʮˣֻûݡ
ȥǵˣǼһﾹȻˣأһӣܳȥһƿٿϽѹѣƾҫ̲סüɣЩˣ֮ûҪ
ʲôҸءɴЦŴϣĸƾҫƣûƾҫĸΡ
һֱƣ˵ŸлĻ˵˻ƾҫҲֻܵϺλȾƶѡ
ʮӣһӾƲʳ֮һû£ƾҫ;óԱˣ˵ЦʱɲͻȻɫһ䣬Խƾҫļͷڡ
ȻƾҫҲתһŮſ̤е̸߲˧ŮҲƯһԽԽζ͡
ʶƾҫ쿪ڣɲŵҲղŻ˵أǸǰҼ򣬽궼³ȴһֱҿ˵ûǮı硣

ƾҫҲȻЩˣ¶ʮźسҲкܶ෹궼ˣ֪衢ƷȻţǰ⵵εģϻҵˡ
ҲڸղųԺУɰĳЩҲ͵ĸЩбҵȻû׬ǮĸҲһֱڸűʲôģ˼Ϊ̼ҵıҪ飬ʲôĸȱǮһδ
ʱǳµģɿʼΪ׼ʱȥǱҪˣԷͷûʲô취ǣȻʵǰһ߰ĵ͵ʮģȴһֱ˵ûǮ
Ϊȥ˺üΣծǻǧ
Ϊƾҫ֪ôˡ
磬ձҵʱҲôʡǴ򹤣˵ȥ꿪ʼҵת˺ܶ࣬һ¾нˮȻһ˵ȻñǰˣΪҪӦ꣬Ҳ󣬸ûʲôǮ
ٴοڣҲѻͱơ
̣
ƾҫһҲЦʵǸˡˣƽʱǼҲ࣬ǳͲ˵ˡ
ЦҲվӣƾҫͬһſڣ߽һҲ⵽Żƾҫͷλɫ΢䣬ɫжԷ̤˹ɣҲⰡҾ˵ɩӳŹ㶫ˡ
˵Цֿ棬ֵǣ㻷Ʋ˻ǹˮ׼
죬һ仰û˵ԷֿڵˣҿҲˣͲǳԷˣ˰
һ仰תߣƾҫܴӶԷ̬иоΣΪһԲǿ߽ݵģСлԵ͵ĵƷƽԣֻȰװ
СһңҲֻǶԷƷ֮һ
ٽ֮ǰɵԴǣԷûһΣƾҫҪһ¶ԷƤˡ
ߣȴɫһ䣬¡
סǰһԣɲ߳ϯλһ˿ˬĵĸ磬ƽֻһɣ
⻰˵ġҲüһżˣ㶫ⶼöûֻˡ


282 ϼ
£Ҳɫһ䣬Եŭӿвŷ߶ڣģҲǮǷǮ
⻰еˣһЩʳͶ͵ļɫҲ΢ķעҲΣŵһۣôôˣú˵
һ仰תߣʱæǰס˳Ųٴӵۡ
ٴתҲЩʱɲɫüΣѹһ˿ĸ磬ȱߣǺú̸̸
ϸﻹſζҲߣֻܵͷ
ǵǺ˻ƾҫƾҫҲף»Ҳо˼ֻƹ˻һ࣬ķڶ档
º󣬳ķ޲ƵƵɻƾҫҲһţǾҫҫ磬һġ
Ҳƾҫ˽ܣĲ˵λɩɺɺ
ԭǾҫǻǵһμҾһܺҲץһûùһԱӸԼһĳƾҫٱ
λ鷴ûƾҫЩУ̲ͷӶû
ɫһ䣬ɫ˵ʲôջǷǴ㣬ֶֻԻɵɣȻڣЩ¾ͱˣЩ˽ǻͷ˵
ĬĬٱͳ£һĸ磬͵ˣڼʲôҲ֪Ͻ飬·ģ͵в
һɫ䣬˵ϵȷЩѿˣЦʲôʲôҽ裬һǷأʵͷԣҽСģʵⲻֻǹ˲Ÿ㶫ҪҲǮҳģɩӸġ
Ҳģȥõʿ϶һʱ仹㡣
ϰţ³ҲڳЦ浱ɵ˵ǽ㣬һתѵԷѧڵӲôǲǵڡ
ʵ˵Ҳĳ¸öѿҲûǮ˫Ͼݣһǰҵ𲽣ǮҲǮʱ־᲻ãϾСĿʱô࣬һ᲻ãһϣؼǱҲʲôģᾭȥҪˣһûҪͻἸ°ĲᣬҲûˡ
ôһϣһ治뻹ˣ򰡣ܶµģȥ滨ƵҲϺþˡ
һǺܺô򷢵ģ˵һûǮŪһ£Էͻ᲻˼ٳ֣ŹҲ˼ٿˣҲô˽˲ǡ
̬»ͻȻ˵ģŻöԷ뷨Ц
ҲЦ£ЩԶԣȻ֪ԷǷܣΪǵһô˵ˣһεʱˣڶҲˣһϣⶼĴˡ
Ĭɲź߶Щ׺ݣȭͷҲ
˳ķһĸŭʲô
ƾҫҲæס˻ɣɣ嶯Ϊ˲ֵá
»ҪǱߵĻʲôֻһ٣ԷˣҲƨûУֻǾûҪ
£ɫиʱɫ䣬Բۣô˵أϼԼҵ͵ĵط
ϼԼ˵ĶôƾҫҲƵļһǵմûãǸͬѧͿӹһΣĵģ˭¶
ԳǳеģһӵĻͬѧ֮࣬ǿԼݣҲǮôһεĽ£Ϊ»·׼ȵֻΪϷǸͬѧ̫ˡ
Ҳһû
⻰أɫѾֻѿĶŻƾҫ˵ǰɣ˵һ飬Լҵļ£ƨ¡
˵ǻɵļ£ƾҫûٶ˵ֻŻȥ
¡ٴοڵͳһˬֿɣȻҲˣԡ
ȴס˳ģĸ磬ղҲԡ
ЦӦԣųºżʱȱǮӦúô£Ҳơ
һλû˵ʲô󰡽谡ֻ֮࣬ںĽԴ»ƾҫֶɺɺЩζģмοԣһھͱɨȥһֹۣס˻
̣ǱװʱͬĵͷԴζ


283 ԲǺ˺ðɣ
ڷܣܻɽĶϿҶˣһĻҲûƾҫüͷ壬ɱ˷ѿˮʱһֻͻȻץֻһȥ༶һѧĵ绰
룬ƾҫǶ˵ȥӵ绰ϯ˳ȥ
վ·ߣƾҫŽֻͨҲЦʦҴڼڻˣյңİȥᡣ
ѧ󣬼Ȩĳ磬ͨҲһ㣬ȥսʱڰ༶ɢգӽһ̣СҲһһԺУһ廪֮УȻûȣһǼΪ͸пġ
ûлǵ£ƾҫϲѧ⵵£ƺҲûʱ䣬ûʱ䣬еС鷳ȴ˵ɣϹˣپۡ
ʲôǱ鷳ʦģ͹ȥһʱˣΪƾҫҲЩжͬʱúЦȥˣʲô£һһС鷳ҵȼ
ЦĽŲи٣ЦԭǺȾư⻹Уʦ㵽ģʵλҲеæ黹ȽϼҪҳ⣬ѧʱһЩܿŵ£ΪЩŻȽ
ƾҫ΢в죬뻹˵Լĵص㣬ûֱǸ߶Էѳ극ȥ
绰Լãֻ߻ݣ˲һ仰˵ҸղŶ˵ģ治ǲ㰡ȥõʾͻ㡣
ٴʧ
ĬĬλҲ˵ʲôˣֻץƱȾƣƾҫͬû˵ʲô߹ȥ¶Ӿͺͻ
ȻǮ࣬Ȼ˵ô࣬ɣٷҵģ㣬Ǯһеġ˲棬ɫȴûʲôѾϰƵģֻҲԼһƾЦſڡ
⻰ûƾҫۣҲЦǲãҫģһٷ𡣡
˺ܶ࣬ɲ⣬µԼ˵ƣּ˼Ժ
һĻֹûƾҫЩˡ
ô˼ӣԽԽζƵģɲͻȻڣ㲻Ҫôôˣ

ĳԲ˵ĶһͣɫҲˣҲղҪԷġ
ˣú˵ߣϡٷ
ݺݵһ۹ץһߣûˣɺɺҲܿݴš
ȻյſڣһӰ̤ʱӭµƾóķһæÿӸ·
ŴЩһЩʳһƵƵĿ˷һͺ
ƾҫҲתȥʱľȣЩ˼顣
һмľһ꣬۵ȴָһɣֻһͨĶװĿҲͨʣһЩĿ
ȻֻһλҲٹעؼһװģĸߴ󾫺꣬˵ֱЩΣգһŹͷͷһдţſһ򼣬˿һ۾;ĲϹģ¸⼡ڣһྼĿγԱȣڴ뺷飬һɨͨ˱ŵʧͽеġ
һô˹עҪҲǸ̫׺
ƾҫľȲЩװ꣬ǲŸ绰
̫Ԥˣ֪֪ףũߵĻƵҲѧĳ
ʦƾҫھȣҲ̤ܿ˹һ뺷籣һϣ;ڲߵϵʳͶǼæá
վǰʱʽļһվڻƾҫһǸһֻ俴ţһʳЦλ
ô£
Ȼλ׺ƾҫû⣬ֻü
Ҳɫһ䣬תһ˦֣žĳǶһĶ⣬ǸȻȥ
ɫһףæסҪߵһʳͣڶԲڶԷŻУһ־ʹһλȥ
˾ҲĲʳٴɫ࣬ɶƤֱ
˵һͲѰ˵ĸо׺ΣգͥڣΪƾҫü⿴Ҳļһ˦־Ƕ⣬һĺȴôɣ
ԲǺ˺ðɡ
ƤֱУſڴļʳַһƾҫ͸ಣһ⣬һͣĽγ򿪳ţһŶװĵļһ׼³Ӵһɨнʮ꣬Ŷ֮ǰࡣ
Щ򿪳³ļһһ¹ϳ˳
һĻûƾҫùù죬վſڴû뿪ĳģѾŵȶˣٿƾҫһʱȫǾ֡


284 ̫
ĳЩͬѰƾҫ⣬ڶԷڶ£һȺγװҲ׷׻ʱŲĿڣô£
һʣɵɫ΢䣬վӵȳȥ¡
⵹ãλæ֣óԷرܣȻڻƾҫţ;ûҪλ
ȰסɣƾҫҲΪ˫½ܣſЦʦղ˵ҳ⣬ָЩ£ͬݹĻЩţȥѧһ»û£ѧУʶһŮ
ЦŽУƾҫҲ𽥻Ȼ
һȺĿƵļһ·ҲĽͣǾЩ˼顣
˵ǾڶʡũһԺУʱУһһзƽ˾ڶ¿ʼʶһŮԷҲǴһȻʽȷŮѹϵ󣬲׶ԷﻷȻҵġ
ǸŮѾǸڶ丸ͬݺзλĴ硣ֻҲȺһʵһ¸ȷϵֱŮ֪λڵǺܲͬģвϿŮԶһ㡣
ǴתۣϲǸŮ㵱ʱһ٣ҲûһʱͷԷֱλڵ磬һȥˣֱһٸϳȥ˶ûڶȥ˵ڶΣֱһ١
Σλڵż
˫ʱ͸߶ԷΪԼǿ䲻ϣָͽˣʲôֵ԰ġ
˵ǣʱǼȷŭֲʣѾôΣҲл𣬵ŶԷûһûȥǰѼ˲ٸֺϴϴ֮Ĳϣһ¶Է
һΣԴǶԻֱģĴΰ󣬺ǱѾǸŮˡ
ʱûôף֪ԼǹλڵϴЩˡ
ٸžǹڼ䣬ּλһΣǺŮһģ˫ȾƳԷиԴǻǺܲеԵ˼Ҳʱλһϴס
ϴײָ򵥵İѲҵתͳҵֻԷ˿Ȥ˵ϴףָϲϴһĹڵĹŶ֮࣬Ǯ֮پ׸֮࣬Լװһ֪ʿȵȡ
Ҳ˵Щ²ܵĻֻҪˣΣؼʱҲܼӷ֣챻ץˣӦ̵ģΪЩӷֿܾǱʲôġ
ڽЩЦ˵ʱλ⻰ôӵۣڷϾҪ
Ͼʲô̫֮Ƕٷ󣬶Է̬Ը׽Щλû˵ĸ̬ҲѾӲ˽ĬĬ֧ˣʱڼﵱŮҲСΡ
ٺԪʱиλĶͷҪԸֱӶŮ֣ʱһƴ˶ԷºҽԺסһӡ
⣬λѾֻĬĬ֧֣ʱʱ󾭳ȥʲôġ
ʦҵȥֻΪ̫ϲ£һгҼҳͨΪһȺңŲ֪ôͷԷȾȥˣ˼κҲջ𣬾òܰװ͸ִ̼ѡ
Ǵξ°˼Ҳǲ³£ûϵģҲžЩˣְҵӰơҸô죿
һͨ齲꣬СĿƾҫ۶ɫʣָָ⣬͸ղǸϹ۵ļһʱûٴңǼҰδζǼһҲͦҵģ˵һһ׵СӣʲôûжҶκλǺǻҵģǰӲųԺġ
ʽ£ƾҫһʱҲ֪ô˵ˡ
֮ǰ˵ѧʱһЩܿŵ²Żˣ浽ز̫Ԥϡ
һ£޷ǾСϲϺڶͨŴαԼ۲һЩ˼άͲµĸƷʣĳλڵϿɣ̫ӡ
ôģ¹ؼǿԼĬ룬ƾҫƽڡ
ǶЩеִģǲ֪׿²˵Ǹһֶ̫ˣʡǲٺڵҵģİʲôģһЩ̲Ǩ˼ңҶģǸŮҳһ£϶ҲǣֱױԼĹ۵㡣


285 㲻ɣ
󽲳ԼĿƾҫſЦԳȥһ¶ԷΪ
Ǳ£Щһ·õİ취޷ǺͶԷ޲̸飬ͺȥˡ
ֻҪǸ̸ȥЩ¾ͺѱ⡣
ϴԪʱ£ΪǸλڵŮͱҪԣֻҪͶԷȥԺָҲᱻǣ
ȻⲻˣôĳЩõķҲʧΪһ취ĺһЩҲˡ
Щ˽ⲻ࣬ƾҫǿţǨ£Щ˰ҹ˯ͻȻ˴˱ǿߣȻӱǿƵ
¼ȥõķڷչô׵ĳ̶ȣҲȷڰˣڶҵȣҲһĵ
˵Уƾҫͬ˸п
׿˵ЩСڵ״̬㲻ɺģڴһڼͱ˵һĽӰȥȥƺҲһּҵ˽ܵڸУύʲôģû̫
˽ܵг򸻺ҵŮύѣһ棬ҲȽϹķչλ켣ƫһЩùķ
Ҳһѧ߳Уź󣬶𽥳ɳиҵչⳬѧҵΧǸչЩ̫Źˡ
Ҳ˵򲻶ϵͷ¶ͬɫ˵˵ţɫһָſڣʦˣ
ƾҫתȥǻվſڵĳĺɺɺ˿ûߡ
ҲѾʮˣǻҲ¶ɻɫ
ɻ漸γȴĵӰִ̤ſڣ˸ļһڿںľҲŵõɺɺʣµ굹ûֱӼ˾ߣǳѯвʲôģҲŵòᡣ
ᣬɵıɩʡǸ鷳ġ
ȻһƱıΪ˱ģôԷڳվʮӺͻȻҲΪλ
Ȼƾҫ˵һ䣬Ҳʱĵɸı磿ôһ
ѯҲҶˣҼҼҼǮʱ˲Լ³ƽֻͲ˵ңһҫǮ
һ仰Цˡ
ɸ磬½ңȻҶĳЩҲͦ񣬲ˣǾ͵Ⱥ˲Ÿ׽
һЦŶԻƾҫʦģұ֤İôͨŻһ£ܽȻûȺġ
УſڴѾǿݣҲûټʲôģȴ֮˭ڹעʣλ׺ݵĵ˻ȥŵһʳȫ
ͻƾҫҲ߳ݣû˵ʲôһװһγ£硣
µĴͷȳкżæǰЮֳĵ˵ȱ𶯣һʶǱߵˡ
⻰˵Ю΢΢죬߳Ҳ
ͷߣٴζ磬ЦǼһҵȷʶǰڽۿ棬һȥʮˣ͡һɫСͨ죬ӦòǱԸġ
ۣķʡ
ǣܿģһɫKTVͷٴεͷ
ôˡ
ƾҫرԳĵѾǵһΣ֪Է򳵣ֻʲôģ裬һֳʮԲһ
ɸ磬Ұɣֱҿһٶ˵ȥҲЦõĿڣпĵҲ˱ġ
ʾ⣬Ю߳·һߣɺɺóֻȴֱһֶ¶ݺв
ôӣľһǱ˻ǰɣǼǧ˵˵ȥҾˣɩ϶ú顣
ҲģǷǮϾͻȥҲ϶㣬ҿﻹ࣬ɩ˺Ͼת˸㡣
ôһѱ֣벻ǮˣؼǸͷϳʱҲϳ˶Է֪λʲôݡĳKTVȥĶˣһ˽ģ㲻Ҳ䱳֪֮࣬ͬһܳĴеģĺܲɾĴ
Ҳסˡ


286 ѧ̫ţ˰ɣ
Ĳû˵ѣͷͬ⣬ЮҲɿתɺɺƬ̣ɺɺԥȥŴŻɾȥתˡ
ûù򣬻ɿͶҲûɾϲ
ƾҫɻں죬Ǹ⣬»ʱһʦҲĵòˡ
ҲһȺıڿԶȥƾҫͻϼңмȤ£һоֹˣвЮֳķޣһûȴ֪ĸ˱˾ڻƾҫһʦʱҲһӽֵϿ˹Ⱦפ㣬ܶӰҲƵƵעʱӾһƾҫƨƨ˵Ц
Ц˵˼仰ԭ·أһʶûһ䡣
ЩֻСȻƾҫϼҺ󣬻ɵǶڽǮһּˣ˵֮ǰʵȱǮŴ裬ծҪǮ͹ˣҲƾҫæֹǮƾҫȥҼȡ
پ磬ջǰ˻ƾҫҪǶԻƾĳڴ
¶ʮžôιʮһ죬ƾҫٴæµֹΪΪ׼翪ʼһͨͨ绰ʹ˹ȥһһٶѧһһٶѧѧҳѧУͬ£ֹϵ쵼ǣڼûһֱ桱ֻӵ賿
ʵ˵ֻһͨһͨתš
һǰȳѾѧҳʺˡ
һȥһ°ѧڵĿʼҲڿٱƽڻƾҫѾΪѧ׼ʱһӰȴһڽγ͵ִ˻Ƽ⡣
ƾҫѶ߳ʱһ˾ЦͳˣϿѧСӲڼ죬Ҽʲô
һһС꣬һ߰ˣͼΪһͷҴͷϻһͨ۾Ƚ˵Щݵװ磬ԭ˧ۣһһѧԷɼеȣĩֻܷ590ࡣ
༶ƽ֮ϣһаգУ֮໹ıȽϴ
ʦٺ٣£Ǵ¡ڻƾҫЦͶһŹֵЦݣּ˵ƺбȲ׽ҫ̬ҲĻƾҫ
ָŴ￪һʦǴٽܣҲῪġ
ٽ³̣ƾҫҲк˽ԺȴǵԼСңЦſȥʲô£ôŹ
ʦ㿴Ҹʾһ¡
ûֱӽͣ˷ܵĴ֣ʹŵССóһ̨ʼǱԷϣϵԴ򿪺ִӴͶóģһ·ȵȡ
һȥֵԴߡߵ·ضһмʮţҶܼһ˵Źֵġͷ
ǵģһĦгͷ·ͷڣͷڲԻƾҫչʾ£ȫǸ·һĴָƵĲ֪ȻСֱһ֣Ͱͷקˡ
ƾҫĿࡣ
ôͷˣ
Ҽڼҵ˺þãôֱӿƵԵΪʽԻӿڣͷʱܵţҪЩ豸Լ⵷ĵģ̫ֱӸˣָ˶ٷһץͷʹͷϣ˷ܵĳƾҫͺʦ㿴ˣڲ֣Ҫֱô˼άҵĵԡ
ƾҫٴĿɿڴβֹǱСΪĿؼǶԷ¡
һʲôˣֱô˼άƵԣ
æվ࣬עĿŶԷעվڵǰŵԶѣǰӺõıʼǱ򡭡һ
ƾҫûôĬĬţӹȥʼǱĻϻǺޱ仯һ򿪵ı棬һŵ״
ôˣѵˣ
ôûӦǼˣֹһȡͷϸŸ·Ƭִ̣רעĿԣһλƾҫҲܿ췢֣ûκβֻע£ָͻȻͶˡ
ˣˣ
ٽܵľ˲ȴ͵صͺȣ𳳡
ǳһͣˣȻĻֶˣӵĻһ㣬һһľ룬ƶһҪͣ£ƶôĥĥþãڵִҵĵԿݼϣԽҲ͵ش򿪡
ͬһʱ䣬ĦгͷҲžһ죬һ̡
𼱻ȡͷԲۣôֻˡ
Ȼڴƾҫȴˡ
ѧ̫ţ˰ɣ


287 ʲôֲʽ
ƾҫ汻Ĳᣬô˼άƵԣȻ㲻棬ǿѧ绹ǻ磬кܶƵ֣Ǻаǰ鶼һ
ֲܴڣֲڵĲ񻰣˼άĻƶϽǣڴҵĵԣӣһһٵģֱ鷳̫ࡣ
ǸƵֱӻˡ
̶ܹôǸôڣ޷ڸ̺塣
ƾҫһʱ䶼ЩԶԣУ͵ز鿴츳֮츳֮ǰѴ߰ˣЩûʲôÿġ
һ츳е츳8
츳7
츳8
߰˵츳һƬʮĵ츳汻ҳȴôļô˾̾ЩɶСԭʼ츳
ʽԻӿڻǲаȶѵҪֲʽƾҫΪСӵļֳ͵츳̾ȡͷоº̲ס̾
һֲʽҲûƾҫǶ£ʲôֲʽ
ǻʦǰĿжﰡ濴оߴѧҲһֱо˼άƵԵķʽвѾȡһɹһѧͨѵ缫ֲ˴УʵͨԲƵԣڵд֡
е¹һιϢͨżϣһԲẈ̂Ϳûͨ˼άƵ
ⷽȻ࣬ȷһչļҿԿ϶óչʾģԲյмʽԻӿڻֲ̫ˣЩûȰ
ٽһ͵ĻƾҫҲЩЦá
ǸһЩж಻٣ֹһģֻҪְͬѧʲôãͻԵȥǸתУܣҲǱȽϲҲԷ׼
ԿѧӼȤģɲһȻҲһһĿкܶ࣬Щܶ
Уж飬͵ĳЩҲ̫˰ɣƾҫòʵ
Сڵе죬츳ȷ涼ȫ⻹òʵ
ѾƵо˼ЩǿѧоɣСأһ̨ͨʼǱһѶߵԴ֮࣬һѲ֪ƬĦгͷ
Ҳֻ˻ʦЩͨ鼮һȤҵ˷ȻҼҵ㻨ǮҲ棬˲ٽĶƽʱʱҲͦģѧϰ֮ҲһֱоҲоüˡƾҫڻɣЦŽ͡
ڿѧչƣֿƵ꣬ٵһЩϷѾԿͷӦ׽嶯̬һЩϷձչȽ⣬һЩɫϷӦóˣչȥ϶𲽷չԲġϧûǮЩԲŴϸо¾ͺˡ
ĽУƾҫȻ
ѧĶʽģľղˣΪһѧһְãһ࣬һרҵ˸нѧ֮רҵ˽Ҳ࣬ѧź󣬶Էٸʲôû취ʱգҲ֪ѧºṺ鼮֮ࡣ
Ϊ˽⣬ûעֻǳѧÿѧϰ֮࣬һʱȥоã߶֮࣬ȥѧϰϵĿ﷦ζ˻ѧϳ츳ѧѧϰɣʱȻͶЩ
ʱξǴӸϰѧڿѧϰѧڽʱء
Ȼ󣬻ƾҫ۾ҲСŰ֮ǰ鲻ɹֲܴڼªһ֮ǰĻԷһѾǼΪ˲ˡ
ԱѧϰãȲ԰֡־ǿѧԣҲûʲôˡ
ڴԿƵⷽµͻƣֻҪеĴѧҪ˭̫ʷŻѧûôӢ
СӣǸһϲģȱʲô豸Ұȥ򣬲ֲʽͲҪˣСҲ̫ˣΪͰԼ˹ͷֲʽҪ֪ˣҪҲɡ
ѧĳչֳ˷һݺͲŸɣȻǻȫֵ֧ģһЩ뷨ҲЩСֲڵĵ缫õȥԲƵԣ
ЦˣҿСӻûչһȻԼɵġ
ûɳ޷ĳ嶯ͷ񣬿Ҳⷽߵô졣
޸пƾҫͻȻһ⣬ֺ֧£ѧϰ֮໨˲ʱڰϣӶĽչ༶ѧأ᲻ỹкƵġ
ȻϿǣӦúܺΪ˵һһʡһѣûûⷽ棬ɼȻӣҲҪ۲۲ˡ


288 ؼ
ƾҫЦУҲЦˣ±ĹͷŵҾ˵˵海һ»УҪֲ룬ǿ϶ҽҿûˮ׼һʦȻȽʧܣܴԭǲƾġ
Ե粨Ҹ㲻õʪ缫ֻܲȡɵ缫ģʽⷽڲԲҽԺĵͼԵ粨̽ͷԭⷽһЩʪ缫ÿ缫ͿĨһ㵼罺ͱȽ׼ȷɵ缫ͨĽˣ趨һοƽɼ㣬̸ܹȷ̶߲ʮֹ۸ϣʪ缫Ǹɵ缫ļٱ
ֻҪ㶨ɼԵ粨ź豸ãô棬ڱкܶƵĸ߿ƼߣӦ09ƳMindFLEXˣʹ߿Ե粨豸ƮԽдԽƮþԽߡ
Necomimiè䣬ƼԵ粨һ˵仯èְڶ߿ƼߣӦóĻڳΡ׶ΣֻǼһµԵ粨ܲжϵģϰΪ򣬦ǷΧ813HzֻʶʱԵ粨Ǵ´룬ʺѧϰ˼״̬14HzϾһ˴ԽţƣͣѹȽϴ״̬
Щ߶ֳģ֪״̬ǿԴʵһЩϸµĲҪҸղŵȻ򵥣ʵԺĲǸҵĵԣһЩƵĿҵԲһֿƿطΧǸꡣ
ô򵥵£֮ǰʧ˼ʮΣһܶ඼Ϲڣһֱ벻ͨʱ򣬲֪ôһ뵽һ·򣬳һ²ű

һｲĺܿ죬³ʱҲûƾҫЩԺΪвʪ缫ɵ缫οƽɼ㣬Ե粨ܲʲôģǰȫûӴġ
ãҲȷСӣ֮ǰ»ѧѧϰ֮࣬о˶Ķ
С򵥵һЩ豸֮ǰһĲûƾҫڻôһ㲻ţŵһ
Ϊ츳һȥҲ̫ţе츳ӦǾֵָ豸ʹ췽츳8ȻѾȫڶټһˣ8ֵƾҫҲǼĶˣȻѧƷˣҲ̫ˡ
츳78硣
츳Ӧָļԭȷ棬Ҳ8
һ츳ûУԼָ㵽һ̫ǿˡ
˼һ£ЩʱţҲʱʱ̶ܱ̿ŷǿ״̬ܶ෢ǿһһʱṩһȥΧ˸ȥŬͷԵĿѧоõĶࡣ
֮ǰЩĸã㶼Ҫʲô
˼ƾҫǿԼ侲һһ˫۶ˣĳ̶ƺǸͷۡ
ʦԵĻܸһЩƼߣè䣬Щ߶˵ԼȥһδزɽկһҪЩοһǵģʽо
оǸܵԵ粨ʪ缫ܹ󣬴ԲŴһҪУЩڶûУҪӹ⹺򡭡
ҲûԻƾҫɴ౨Լ裬ǰ˵ĶѾеĳƷʼ˵һ鼮֡
Щ鼮ƾҫԼĶƿڣСӽȴ䣬˵ЦǰһֱЩ飬еǹҲһǲ֪ȥϿ˶ûлһֶҪȥѧͼݲҵΪЩȽרҵҲȽƫ
һ嵥ҾС
ƾҫüĿЦжҳֽʾͿʼУֹ˸֣ÿһĻ鼮涼עܸ򵽣ŷһЩҡ
дվƾҫɵЦ
ⷽ츳ǿؼУ˵žǰٷ֮һмӰٷ֮ʮŵĺˮȻˣͲҪ˷ѣֻҪãĻηֻҪһϣ߿ûôҪˡ
ƾҫͷҲȫͣҲԼڵָһ츳ֹȫ9е졢츳Ҳȫ9
ܸԷĸ豸ϣ鼮ȵȣ֮ǰϷӣֻҪƺãСӵǰ;治ܻһʡ״Ԫʲôţ̫Ĵڡ


289 ЩҪɵ
󣬻ƾҫٴæθһЩѧҳ绰һûڹʲôģԷæһЩع
ѧζʲô£򣬻˽ֶĸûڹ⣬δûС
ƵѧҲ࣬һͨͨ绰ȥƾҫҲܿҵĿ꣬ҵŷ޵ģڻƾҫ£ǱһǹϴӦʹĲʹˡ
豸¸㶨ƾҫ˼ָͬλѧԮڴ˸绰ȥԷæЩ飬ȻԮϵȻϾֻһΣ绰ƾҫ¶Էûʱ䣬еĻȥݷ¡
Ԯڵ绰Щ⣬ҲʹӦ
壬ƾҫ͸ȥʡǣûܿģԼȻҲῪˣãԼϸٻеֻüõİæˡ
ʡһæµǰݷãԼ⣬ԮҲܸȤİæר˸оһ·ָ򵽵Ļƾҫ򣬲ȻǴӶѧͼѰ衣
ϵʱҪЩ鼮Ѿȫ
ʱһ·ϸ𿪳ĻҲڸ󣬸ըը˶λƾҫǲǿЦȻһѧʮСһﾹȻܸԲƵԵļҲ̫ˡ
ȻƾҫλӦʵʵȻôˣȴֳһָп˵С̫ţˣּƣҿӦóԺԣٸһͷֲֻҪԺһܽǿ϶ǲԴĲӡ
пҲûƾҫЦĺϲ£죬Ǿû˵ǰ̫ˣǻˣˡ
òһͣԲƵԣ˵Ĳһʽ
ռ֤ǸС漣ʱҲΪҵĵԣĶˣȥˣɺСһϸУȴ˵Ͽʵǡ
ʵԵ粨ԼԲܲȻԼòάһΧڣȴ⵽ˣԴָָеڲѾõĳ⵽ʲô룬ԶһЩ
ȻҲ飬ԲٿصԣɺģԼ˵Ļ¡
һǼ򵥲ֵһ׼ȷ̽ԺͷʲôȫһģߵѶҪǰʮֹ
Ǿ仰ǣũ︸ĸũҲֻڸڻƾҫȥӴȥѧϰȫѧ츳ѧϰ֪ʶϵͳƣÿʱȥѧϰһʱٿԣҲСʱˣôʵһĻѾ漣
ѧֻˣŻᷢչһ硣
뵽ʱƾҫҲӿµͷǾǸúúıһ£һչʾԼ츳ĻС
ⷽ׿ԽݺͶЩˣһЩöԷΪ廪ɣУһڸѧʿѧ빤̴ȷõһȽ
ѧʲôģһĿԵ
һʿѧ빤̴£ĺϣ
ֻҪǸʵȥڲʱ˳ɣôһ²ѰɣⷽڹǰеĿƼ
õЩ˱ʸ񣬵ʱܽõѧиԴͻȥԼ¡
ϧǱǰѧڿѧ󶼿ʼȥУԵĻˣʱҲû취ˡ
ѧڣҲǺʽѧˣʱ֧ⷽ滨ʱ䣬Ļγɼûôǿı֤ƻάһպܴУȽĳ̶ȡ
ֻеƣһʵĻȥչʾʵֱУ£ľɡ
ʱѡһĴѧϣԽԽԶԽԽã˵һߵ˵һ
ȨأƾҫֱӿȥһطͰԼ鼮ȫСӣڿкĸ˵һỰƾҫЦֻѧĻЧʻᱻɣĻҿȥһЩѧʦѧĴѧʦǸϵͳһ¡ȻһⷽҲѣ֮ǰȥʡǾͺͶѧ£ҲͦȤͦģҪĻǡ
ЩǿԵȽѧϵͳѧϰģƾҫֱ˳ЩҪɵģСŨʱѵԱһغȥĶࡣ


290 ǾͰ˵
з»ƾҫ׳ȴĵ÷ΧҲܹ㣬ڷչŮϵѧ߸н׶ۻ֪ʶȵȣҪץʱͻȥ̡
ȡһչͶ²ܣϺóһʱȥŬ֮ǰĽչҲʱ䵢ķϡ
Ҳʧܼʮκһ뵽һ򣬳ŬһɹʱץãֻͰѧϵʱ䳤пܻķϵ
ѧҲϾ羭ḻ֪ʶĴѧʦĸݣȥѧʦỨѲ߽ǮʲôģƾҫѧǵıеҲܶ࣬ЩҲϧ
ĻҲԵ⶯Ҳɵ֪֪ʶḻĴѧʦĻǺ¡
ûֱӴӦ˼Ƭ̲Ŀƾҫʦ˵һ죬ĸȽϳ˼άʽԻӿڣǺϻ￪˾ôʱҸоܣ׬Ǯˣ
СӡƾҫЦ
˵Ĳ࣬ѧ˼Լִ֧ò˼δֵܳر
˵ıȽϳ˼άʽԻӿڣƾҫҲף֮ǰ˵֣ԺһͷԾܲ׽ͷԶɲǲĳǰ͹ĺöоĲʽԻӿʵĲࡣ
ʦģ㣬ڿ϶ڸأƽʱ쿴С˵Ϸ˯˯һôȥˣҲֲԼⷽݣӹһ꣬ҵרպͺǴЩͬһҷͨһӣӴǰҲһֱΪԼδ
ȴЦٴһϿҵĿڣĶǰоһֱȥһƾҫ׽ҫҲûƾҫ֧һöȥо˼
ʱûԥи豸鼮˵ʻƾҫҪӦ֪ԼòκλرֻܰݺüԺлٳ
ƾҫѧʦרѵ˵ˣⷽ濼ǲֹĶҲж
ʱҲò֮ǰֱӽܣð뷨ˣһʼָҰҴӻķഺʱĵ·ָô֧֣㲻Ӧҿ¶ûİõļо
ϣƾҫһʱҲЩЦٴ䣬濴ı̬󣬲ŵͷУǾͰ˵
ûѧоϻʲôģĿǰȴӦҲûʲô˵£ɹ֪жңԶ
ڲʽԻӿûƶ٣˼άʽˡ
֮ǰҲСӵĸ츳˲٣9츳ҲǶʱнġ
ȴӦܸĵȥоԼİãҲʲô
Ӧ˷֮ܵͬǰƾҫҲʼȥ׼ⷽ滹ǵϵԮ
ԭȥѧݷһ£Ԯ˺ֱ˵죬ȨأԼѧרңоûֱӹϵⷽļҲǺܸȤģͬӴһǸСš
ԷҪƾҫҲûȥʡǣʱ£ΪѧڵĿѧ׼
磬ѧ½УȻ˼һЩɢԻƾҫҲܺýȥֻǰѸ߿ʱڰ༶һңΧϾͿʼý
ѧڿѧ󣬱ƾҫŽһᣬһֻһѻ˴ǻѧ鼮ʱ֮ǰйϵӹһЩҲ½
ΪЩè֮¸߿ƼߣĲѹ
ѧ죬չһٶѧ״̬Ҳ˲ʱ䣬ΪһѧϰƻÿֻҪСʱȥѧϰѧƣȫ9츳֮ǰ590ֵĻͻ㹻ˣʱ䶼СԼա
ʮһƾҫոճԹ緹һֻԮ˵绰˵ͼҪƾҫʮӵһȺˡ
ԮˣʮϵĽʦڣ˼ѧ⣬ѧڣҽѧԵĽڡ
Ⱥ˵ĵûƾҫףԼƺһЩ£ѧҽѧ츳˼άƵԣȷֻϵѧһࡣ
ֻ㼰ʱͷԮһʶӴһȺѧʦڽԼңŸϢȥСӴԼĹ߸ϿΪһȺʦԮǵĺ˷ܣλԶɻ̬ƺһֻѧЩ


291 ˵ֻǰꣿ
Ķź󣬻ƾҫٴóˮкѧʦڣӹȲ裬Ⱥһʮ꣬ͷҲЩ΢ͺ߲ЦʦǸѧѧЩ˶ʱ䣿˵ֻǰꣿ
λǶѧѧԺڣڼѧ뼼̷һСȨԮô˵ģĻƾҫûشһʮҲЦʵԱǸѧҶԻʦȤҪ֪ǽҫǣȥ߿˵ˣһɰȫʡжſˣʦȸ߿ʱǰЩɵöǽҽѧԺʡ״Ԫָһ֮ϵѧöܼС
ҽѧԺԿƵһλڣպΡ
仰ƾҫˣлЩΣԮʱ廰ŴСΡ
ڡνڵˣܶ˵ǷɣǶԻƾҫ̬ȻǺܲģƾҫȥһζͷ꼸ôԻͣҲʡڽ
¸кʹѧΣҲЩףʱܶһʡʲô塣
һȺ˵˵ЦЦʮӺһƾҫţѱŰѧרҽڲֹסǺĴ
ò˵ڸֹŹע£˶ȻƾҫοСӲѹ½ţߵǰóʼǱ豸
Ҳ豸ó󣬻ƾҫŷЩ豸˲١
ϴóľһĦгͷ˸Ƭ·һΣƬ·ɴڣȴûٰװͷɢҵİڷţҲϴμʮ·ʮ
ûж˵ʲô򿪱ʼǱקͷñ¶Դ󣬾ץһ·ԼԴҲıôרעĽǱ
ʦҿʼˡ
̳ӣһ׼׵ϴεģʽʼǱĻֻиɾָʱŶԻƾҫ˵ͷ
Ȼ;ŵԣʮȥָһξʹĻŲƵҵĵѡֱӴ򿪡
һγɹ֮ǰҲֻ׼ʮ룬ҼערҽڣʱһƬ
黹ֹڴˣֶŵԿ˼룬ٴֱӴḌ¶ĵĵ־ǵӰֱ֮࣬Ӷ׼ļУٴĴ򿪣ѡһ׸ĿҲֵܿĶ֡
̻ƾҫ۾һε飬ϴǸģֱҪó
ż죿ϴǳģʮѡ
⼸׼˸רҵ鼮츳ѾȽϳ߶͵ֻô죬ԻӿھƵһ⻹̫Ԥϡ
ƾҫ׼ĶĲᣬѧרҽˣһȺƤʲôĶɢˣֻһֵɢ
˶Ÿûֱһ׸ֶ꣬ŵĻһصرĵñʼǱֱֻʣ±ָ룬ɵĿʼժȡڹͷϵĸƬ
ǰɣûȤǶѧѧԺԸ⣬ֱȥԣһнҡոժЩҸƬժ䴦ͷƤԻһЩ״ɢʱѧԺھͼһץסֱۣڶ顣
Ȼƾҫ
λһºҲˣνǰƿڣҲӿһ˿мţԿ㹻ݣ˾׼Ĳ׽ܲ⻹ѧѧԺȫ˷ѺðɣӦýҽѧԺ츳ҲӦʵĵط
˵˵ڼ˿ƼҲǰصĿѧⷽչδͿǴһʱĵˣҽѧԺ˷ѡںʾ۾Ϳ
ðɣ֮ǰԮתлɣ̫Щ˼άƵԣּȻڹһչڹڻǴ𲽽׶Σ˵һֻѧѧ˰ҾһֱǿЦ
漰ĲֻһѧƷ࣬ѧҽѧѧȸۺӦá㼯ϼѧƵľӢ˲һоδֶܳɹġ
ɲ֮ǰôţ˿̰ǰʵȴǲɵġ
ʵ飬ѾǺܳˣʵǿ̽Ե粨ܲжϣ̽Ĵ˼άҲǼΪź˲ˡ
ǲϧΪȥֱ˵
ҲûɣöѧѧУ֪ˣҲࡣ


292 ѧ
ڡΪԼѧԺ㶼ű˴˿ⳡȻһʼûƾҫһʦ㵣㵼ͷӦܸɴľܾλڵ£
Ԯһ˻ŴΪλһϣҲ˼ǻƾҫѧǾǰڽǣ㲻ǻ£Ϊƾҫ̵޷һôѧǰ㲻ϻ£µŻƾҫУЩΡ
ι󣬼λҲܿת˻⣬ʱѹĳЩ˼ᣬֱ׵ôЩġ
̸˲רҵ£Ҳûܿͺͼλڽ˼ҵ̽Уһʼ˵˵˵żλ򿪿ڵʳԼһЩɻ󣬼λڿʼ˼ȥиרҵ˵ƾҫԺԮҲһͷˮ
Ҳûʲô˼ɽÿ˶Լרһ棬һԾһ
Ĺƾҫٴι۲츳ҽѧ츳ֻ4ֵ˿ۣҽѧϾһӴֹ࣬Ϊڿƣиʽרƣڿһͳҽѧ츳ҲһŹͷ֪Ĵ츳ܲϸһ¿ģ
ͷոƾҫϲķ츳ǽҽѧ츳ͻȻһ䣬г˸ʽСԿ츳6ǿ211
ʮСҽѧ츳չǰʱƾҫҲȻɲôСоĶϾ漰ѧƵģȻҽѧ츳ϲߣǱ츳ƽֵ漰оĿйص츳ֵʵҲ͡
츳ǽϸ»֣һ֣յõɱʱɱڵ͸߹չ츳Ǹɱ֪̽Ժе֪չֵġ
Ժʲô츳࣬ͻչʾӦֵ
ǰƾҫͳҽѧΪһ࣬ÿһչֵľͳһҽѧ츳֪оӦϸ֣ôӦϸ·ͳˡ
ѧ츳Ҳˣ츳3ϸ֮䶯ѧǺоϵеѧ츳ȴ7
ЩҲԥָСӦ츳Ҳ츳ʱŷһȤһҽѧ츳10ҽѧ츳Ҳ45
ȥ鿴ϸµķ츳ƾҫȴԿ츳6ơƵ츳12
һ츳ƽֵϸ츳
ȻƾҫٴԿ츳ʱȴֻҪ1Ȼ츳67
ʦ˵СΣӦøٳͲźʣ
оһ츳󣬻ƾҫٴο࣬ͼڻ̸ŨңЦԮ
ԭ˼ǻǮרҽڸΣϵͳռһ¸֪ʶȻҲöԷæ绰Ԯ˵ʱͱ˼ԮҲ˵Ǽλ̸ġ
ļ󣬵Ҳû˭⡣
һʼûᣬƾҫǻȷ⼸λڵĴ㣬֪˺᲻ԷһʼҲûбҪ˼ڿպܴȻһˡ
Ԯȴ⻰ЦˣҹǮ⼸λҲҪˡ
һż͵֮ǰҾ˵뻨ǮǸѧΣʱշѱ׼⼸λҲʡ⼸ѧƵȨ治ǵǮǾ˵ˣ˺ôŵѧǾԻѴһУڶӳﶼԣûôŵѧˣĿʱҲ¡
ƾҫЩЦʱԮٴЦǼļѧߣûô߰˼ȻҲǵĹϵܸЩ˼ҵļһڵֻҪǰźʳޣʲôùܾͿˡ
ʵҲȷԮ˵ʹһ翪ʼڼͳȨһסƾҫᵽʱʲôģҪʳӷ棬⼸λҲḽƽʱ˯һᣬԷѧһʳá
죬ƾҫΨһ鷳ǣ⼸˵ѧϰȻѧʱ˷ʱ̫࣬˼ӦͣĻΣֱȫŶԡֻҪ룬²߿Ҳܰнѧ
ھκ飬ϿʱԼһоʱͺ޲һֱץСӴߡ
ƾҫдηʱ뼸æµһĽڳȥԶٺõģһݣͿͷ棬˯˯ļһһ˸߲ҵĳ̸ֱ̽ӾͰ˳ȥ


293 ˣ
źһˣ༶ѧҲ˳ٴиɢк󣬻ƾҫſʼȥ֤һ뷨
Ǿǰ༶ѧûˣѾĳ氮ȡ˾˳ɹȻԲ󣬵ڲҪΪѧĻγɼĵ£ƾҫҲ뼰ʱ̽£Ȼȥ
ж󣬲ŷְ༶󲿷ѧֻ˵𲢲󣬱еѧѧʱϲ飬żҲ᳢дһддľǺһ㻯ĶеѧӰ棬ԼҲ㳢ԶûʲôԻᣬ𲽶ûʽȥ
ܣ༶һٶʮˣһٸԼϲϵĽչŮǲģǰȷĿ֪꣬Լ߿Ӧķ淢չ󲿷ھ֪߿ñʲôרҵ
⣬ƾҫҲָѧһЩȽϹŹֵĽչһļһƽʱϲϷΪûǮϷ治ˬ죬֮ǰ;ȥо£һɹǾԼһڰ׿ϵͳϷңϲǿСϷ￿޸ݣĸˬ
ֻһСϷ˾ô֪Ҳˣù˾ڼҲôӲô˵ǶһƳϷСһһҲȽɣ
ûƾҫֺ󣬻Ǻݺ˵䡣
֤ĳ츳Ǻܸߵģô˷˵˼ػҲ˻ڹ֮ģԷһӦ츳
ѾЩŹ֣ƾҫͷһļһһεСӡ
Ȼ˴ļҩƷһһʼԣƾҫгһѯŵ֪СӴоҩĻ˵ĿǰѾΪִȫԵҽ⣬ƻҽѧҩѧ涼Ȥ
ܲƳһõļҩ
ãеЩгϷĵļҩҪʳƵҩǿĵҩֹյҩӰ֬лҩһ֣Чûôò˵ҩһͷһЩ񫣬ָصĸõȵȡ
Ǵоһûã޺ļҩ
ðɣһ˵ͷͷǵҲвƫרҵ֪˵ĻƾҫЦʱдʵ˵㲻ɹҲǳЩҩԼøһЩҲкô
뷨ͷƾҫöЩˡ
ϾֻһȥоҩƺƳгͷһʱ䶼֪ôۡ
ƽʱҩѧ֮ȤҲ˲Ƶ鼮Ϊʲô뷨
վϣƾҫЩ۵üģſڷʡ
ΣҲЩ΢֣һȴ70๫㲻̫̬ȴҲ̸Ϻġ
⻹ڻƾҫ֮ǰС겻ϴ̼ĽǵȥռСһʱԷҲǽӽʮٻٻһģμҾҲ㸻ԣũڽϿС꣬С㲻ϡ
ķСӶĳȽУһͨҩԼԣҲ㹻Сġ
ʦֻѧϰҵ࣬Ҫָͥѧϰȷ棬ϴζ580֣ڰ༶ƽߣĳɼһѣУϣ󣬿ϴѧҲֻһʼΪԺȻôѧϱֻ֮࣬һ㣬ǾͲ㿪ʼ
ھȻоԻӿڣ˼άƵԣоԳǰֻҪнһӶʲôóˣھжѧĶѧУǰһƬҲĳﵽ̶ֳȣ߿ֻǿͨһҲԲΪδǰɣ
ŻƾҫʻβڣЩȷҲϣ
һ꣬ƾҫŻȻ
£չֳ츳ͳɹȷֹûƾҫޣͬѧǵ𺳣ҲԲСɡ
ÿҲСʱڽϿѧϰĻεģЩҲ᲻ȻͻԲͬ˲ͬĳȡ
Щô׷츳õͬѧԣĽĽ˽ۣСѧ˵Ҳǲ׷ϵ˼
ȻлƾҫҲε츳ҽѧ츳ֵֻܷ3ܵͣҩѧ츳ֵܷ6
ȻҴҿƾҫǺڣ׷˼ǺõģԼʵҳҩԲС
ԼѧҲ̫˰ɣСΪоԼͷ£˵ʲôֲʽҲֻǸпǰĿʼԼҳҩԣй˵ġ
ˣ


294 ѡ
ֹЩΪСӻ˽Һ󣬻ƾҫͷ߳Ӱȫмһݣװˬ̸꣬˧ȴҲںͿͣһߴ⣬űȽϹʣҲǸͷϰֻ۴ȴʱеġ
ԣʲô£
мԣǳɼȽϺõģĩʱִܷﵽ631ĵزȥʱ䣬ŬһδûϣǸߴ˧磬һһλֳĺӣֽƺơ
ҲǸͷϰĽжŰ֣ǰһȽ֪ĸʱȥҪЩ
ԼͥͨũˣϵǲһᣬλҲڣǹϵܺõˡ
˿ƾҫʱҲ˷ܣƺʲôϲ£ƾҫҲ
ʦҷһС⣬ͦġ
ѯ£ߵǰԲ˷ܿڣһ仰˵ĻƾҫǰһЦŴȤʲôô˷ܣ
һ̧֣һһⶫֱһ飬滹ԵĲۡ
ʦһ̫ˣһ豸ǱȽʵõġƾҫǸʱԶûüͣһƺƾ˷ܵĿ˿ڣ֣ͬҲиƵ
ĻûƾҫȻ豸
ǰ·磬ѾˣҴ³ֻŰֻƽֻ翪ʼһϷұ߳棬ֻ棬ҵֻ˰СʱСʱûˣҵСʱƺٴ˷ܿڣҲûƾҫٴʧ
һȥⶫƺûʲôģٵһӦԶ統ô˼άƵ𺳣ޡ
˼һ£ġ̫ʵ˰ɣ
ſƼչֻԽԽռһµҲֻӵͷۣǾǺĵ̫̫࣬ơ
ǻƾҫԼһڣΪһͨͨ绰̫࣬Ҫڼ߽߳ӵ绰
ԣ³
⼼죬ҪǳЧ̫£ԶȲĳ磬ĵԴ磬˵ְСʱһֱȥ˿⣬Ǹ໹̫ˣⶫҪǷ㣬оҾܼĽ
ЦЦȻڽԼСȱ㣬ź͵⣬ȴ¶
ԷСԺʱ
³磿ƾҫ˵ʲôʱٴЦʵָˣԴ200һѧһԭֲͬϺ˵ȲҲǸԭºܱ¶Ȳ硣
ҹҲкܶļԼѾĲƷһȤԴڼǰõѧУһ·ֵͲϨƺãһβҵȤ
ǹ⣬·ֵͲӸֻ֮࣬кܴĲ㣬ԭ磬Ҫ¶Ȳܲϴܣ缸ʮֵЧʾˣһûֻ磬˵Ҫ߰ʮСʱܳʵ̫
ҾǲοǸһЩƷԼ뵽һЩµĶЩĽõ飬·ûֻ磬ֻҪ߰˸Сʱܳ
һͨͨｲƾҫҲùŹ
ѧ˵治֪Ѿô߿ƼƷˣСųƷ֪·ɽȻ200ǰƸԭ
ɫŹУƾҫһѧң
ǰСʱǣ֪ʶʱҶоԼ񱨴ˣӦѡƲŶԣҲӹ̵һ֣Ҳ£˼ԼʲôȤʱһӴ֣ȷԼʵЩӵĶȤ
εͷ˵Ļ
ֿƺѡˣֵ̫Сֿ֣ʱǲŶͣԼǶƸȤݣĿϸóЩѧûֱ
ѧѡƣƾǲοԼѡ
׿⣬ֻ˵С׼ȷ˵ֻһѾĲƷϸĽ
ǷǸ죬³ƺĺܲҪʵ̫ǿˡ


295 ôô
ƾҫСĽʵãҪⶫĹЧԼһˡ
һֱһϣƽʱֻʱֻҪҲһֻԴһ˲ϣķ֮һֱҪ̫˧ˡ
Ǵһ¡
һ³ƺƵֻһʱ䣬飬һγֻֻϷӽСʱͺĹ˵ڶ³³˰Сʱҵʱ䡣
ᵽСıŸ̾ѵİֽе˰칫ңСӿѡˡ
˵⻰ʱҲڹ۲Ե츳һ츳Ȼ8
ֻлѧȽϲ츳4ѡ
ҵʱҲͦϲģǻѧ̫ƫأĿƱȽƽ߼ҲѡĿƣôѡˡٴεͷ³ʱõ֪ʶҲԼȥư飬ѧһЩ飬⻹лʦЩӹ鼮оѧҲûôѡ
⻰ڻƾҫжǷϻ8츳ֵȫеĵڶȣֻҪԸȥѧԼҲȤѧδرʦڵĴ󲿷١
ӹ̷棬ƾҫҲ츳ֻ4ߣɵӹҲһ࣬ϸһ£۲Сйص츳ʱʵҲﵽ7ĸ߶ȡ
߰˵ֵһռ䣬Ļ츳Ǻܲġ
һֱⷽ淢չɲ˹ĹʦһʡȨʲôкܴϣģ߶˲űԽ߶Խϡ١
СҿǴô
۲п󣬻ƾҫЦŷʣҲЦҾǰѧϰЩ˵ܰĸãʵãҲ˵ֻ̫࣬ҪһƳгҲкܴǰ
Сʱܳ磬Ҳܶһ룬ǹв˹򣬶֮ǰĸɱҲСǻһٿĲϷѡ
Ҫ죬ԼѧʶͲˣѧǵӹ̵רҵѧʣкܶ಻㡣
ʦҪҲһϻɣ֧оһ˳ɹһ𿪹˾ٺ١
źףνһ󴮻ЩûƾҫЦ
ͬ˵ʲô߷ˣֻǾöԷﵽһ֪жã˵Ǽ꣬ҲܸãΪԼ²ŴӦ
СҲѧһף
Ұʦ򵥣ѧУҼʦ㣬ȥѧ뼸ʦԣҿɲռôˣҲⶫ壬ɱĻ˵ͨΪ˺ʵöһܶⳡϣΪҪģС˵ܿΪһء
Ǿ仰ⷢһȥûǸ𺳣ޣҹƵ³缼Ƚ϶࣬ؼСĳĸı䣬ش󰡡
ȥİƾҫҲϲ˺ܶصĶԷ˵ģ³ֵͲΪЧ̫ͣȻ谵ľˡ
ֻʲôģҲЧʿţ߰ʮСʱ磬ǼΪĻ˭˵ķʽ
ĸĽ£һʱʮ߰ʮСʱ߰СʱЧʱַʽҲԸܣԴϵһִ١
Ǹֻ磬ʵЧʣչõķġⶫҲԲֻǶһô򵥡
˼岢˼άƵԲ̫࣬Դ
ƾҫЩ棬СôǸģ·磬ѵºܱ߻¶Ȳ̫СΪ¶ȲССЧҲˡ
СԹĳŹⲻٹʦѧҶס⣬ǰƷģҲŵͻȻ֣Żһ򣬱ϾԷ츳ֵ
棬ȴҲ֪ԼͣδףԻƾҫҲûĴ㣬ֻ˵ЦиһӦ츳9Բֵ뿪˰칫ҡ
ȥСӦѧڻӹѧڣֻҪȥԮһ£ӦҲܽ
Ȼƾҫóֻ׼ʱͻȻ
ҲˣôôԺɲһĳ̶ȣŬѧҲһͲ츳ʱ䲻ӵ츳ҲҪʱܱԸ߿ǰ⼸£ѧѧĻζǲġ
СӣŬһϣϱģҪǴڿʼȥǸоδЩ˷˰ɣ
뵽Щƾҫֹ΢΢㶣ЩĻλܺãϣ˵츳ԺŬδزĿмȻĿƫƫںӹйص˺ܾ˵Ĵ٣


296 µĸ߶
Ե£ƾҫǰķʽСӴӶѧ˼ǰ
ȫĻϣ߿ʱкܴϱڷĵĻĻη϶ûǰһЩάĵϸһУЩĻ÷½ֻܶͨһ
ǣѧϱĿҲΪδĸһЩ·ƽֻ̹ûΧã˵һȥǣĿ£о³ֻҪоĸЩ;·ĵоҪиɹǻǱһֽƾԶԶ޷ġ
оû취룬ܱĸˣ֮ǰ³ֻķ֮һʱ䣬ҲһҵĲϷѣĳƳгһпΪ֮ġ
Իƾҫľ
û뵽ǣһڵִһߣպ˰죬һܹؼ⣬ר
¸죬õ˹ⲻٳ켼ҲҴ¼ַ³߰ʮСʱΪһֻ̨磬߰˸СʱҲؼļ¡
Ȼؼ¼ôרǱ룬ǧܳĽȻһй¶ר԰æһ
Ҳ⼸ڻȻ򣬰ԼЩСǱΪ⡣
ȼڲıŰȫΧȫרȨʱϢһڽ̵ڵ˶Ҳ
ǱߣҲһЩԼɵģ治ٿƼ˾ļһ죬Щ˼··ⶼҪúñġ
ƾҫڵ֪ҲЩΣҲˣǾͲ
ר棬Լ⺺ܲסƾҫ㣬һ绰ȥһѧҳֱӸ˺üרҵʿӼԼϵ˰æ»ٶȽר벻ֻǹڡ
£ƾҫͶ뵽˶ѧǵĸУʣЩҲû˭ۡЩѧҪǺúѧϰȡһٶõһƯĳɼ
ǵʱַһȤʮˣǱһƵģôȥвٸڷܵòֹȰǷɵĳ̶ȡ
෴ķΧЩи˵˲٣ǰѧʱЩɡ
Ⱥһ̼ǲС˵ҲǣƽʱһʱڽңȻᴫֻҪѵģ˼һ»߲һЩϣСӵоʲô塣
С˵СΧ䶯˾̾岻ѵ£˵һõĳɹͿܻΪһʱ·ˣȫ֮࣬ѧϰϱƴŸʤһһⷽȴѹˡ
ְ༶Χı仯⣬ɾ˸ףƾҫҲǺ¡
ȰһЩѧҪ̫ƴ֮⣬СиΧûȥֹ
иֻ֣Ǳǰв磬һ༶Ŭ̶ȻԶ֮ϣ̶ֳȵиͷûǰѸͣٲ˲
иһӣһοԺ̫Զûƾҫ˵Щһ̵ܵĽѵԺҲӱŬ
ֽѵҲò˶ãµ׿ѧѮǵһУ¿ܶѣźѧºҲѾѧһˡ
ʵҲƾҫԤϵƽȹȥܣȵڶѧڵһ¿ʱֱһʱᱬ״̬ΧһиɢΪ¿ֻУСһԼ֯һС
쿼԰Ͱ࣬ȳɼ¯һ̣ƾҫЦˣЦĲޱȡ
һοԣȺѧһϲ
ʱ߰ٷ֣ռ690700ֻˣռ
ǰĳɼѾѹ಻٣ȻһΣıŸˣܹѧ߰ٷ֣߸ִ690ϡ
һ703߷֣690700䣬Ҳֻһ
Աȣɱı໹ԭ̸̤ƽ֣༶һ޴ǰѧڶοԣÿƽֶֻ֣ȻһΣƽֱ600,603ֵĸ߶ȣֱЩţƽְ
ϴĩһЩƽֻ589


297 ɹˣ
ӽѮѾЩתůУ칫ңѧӶ߸߾⣬ֻһͳƽֽŲϷЦЦһٿݣЦ
µѧҲȥ˵˽ֳΪһ磬ѧ˳ƽһߣԭΪǴϲ£ѧû뵽տѧֳôϲ£ԵҲ֪ͬǺֵ֧ġ
ǼѧĽʳ⣬һźڴȥģʡ״ԪһߣѧУѾζЦѵ£ԺﻹּʱĿѧңǾԸӻԻ͡
׻᲻ɹߵһ˭˵׼ֻĬĬ֧֣Ȼڴע
Ƚ¿ɼıϲĲ֪롣
ƽ603ֵĸ߶ȣǹھȫʡиУ԰ʮѧȫһ֮ϵķǻһΪٵѧոմһ¿ֵʮ࣬˺һķֵ
ɾʮȫһɿ漣
ȻǳĿȥĸ߿룬ĿףҲ׸ߣǶԱǰ߿ѶȣҲͼʮ֣С̫˰ƽ٣ǰûǰһ༶ʮѧҾ˵ġ
һζͳƽЦѧ̤ߵƾҫ£ɫҲǺ
㲻˵ƽ֣־ǿЩһҲ̫ˣһҪȫʡǰʮôһ590ϵ11֪¿һߺͬѧУû˭ܷ߰٣Ҳֻ590࣬Ҿô
ǰʱȨһߵĳɼѾȫʡ޿޵ĿԸľģʽ£õ˶Եĳɼһߵһֻǵڰˣͬ⣬һеҲࡣ
ȻŹһ£ڼ仹ܵĺٳ٣ֱ˲٣֪Ҳ󲻳ǼУ쵼ǵ֪οԽ󣬻ʲôӦˡ
ھ߿߰ʮ죬һ࣬ȫʡĿǰʮѾкܴˣŬŬʲôӣ
￪ʼѧͿʼ˸佱ĻƾҫЩסȥ
ûʲô£ǿԺһСܽʲôģݱɶıᣬֻ˵У̫ɼˡ
Ȼƾҫųɼ˽ѧ¥ɼൽǻвѧԵüɫʣ࣬ȴɼˣһȺŮЩܲˣ״̬ڻƾҫ˼빤
¿󣬾пҲԶˣаȥԼҲǶƾҫһʱѧ״̬Ҳ뱬״̬󣬶ڼƽֻҪѧǿϼ֮࣬ûʲôġ
˵̬ƽѧУ쵼ûһʱĽţеֻǷɡ
Уľǲ֪ԼУģҲֻҪȴһλԻ;Ϳˡ
ʱ䲽·ݣůʱƾҫϰո߳ѧ¥ͻȻһֻץ绰һŷλѧԺڴġ
ҫģϿϿһˣǶᣬ
߳˼ǲŵģֻƾҫԼ³ʲô²Ҳ̫
̫˰ɣ
ܼڵĵѵҲֻǹȥһ£ԭԤʲôʵĽչ仯Ҫʮꣿ
֮ǰѾĸӦ츳߰˾ţСǺشģڵҲʡڸȨھнչҲ̫˰ɣ
һЩɻڴȻƾҫٶȵִᣬһطͷּļһ̣£һӷѪ˿Զǳû˯ƣ尾ڵס
ʦ
Ҳʱ˻ƾҫĴλվ𣬿ȡԴŵһƬ󲽾˹ҳɹˣҳɹˣоһ˼άʽȻֻǸ𲽣ȷ̽˼άʽļ֮ǰ̽ܲĲʽ
ܵǰһѾͱסƾҫͼҪƾҫƵģСȴڷһ򣬲Լ
ˣּ͹¼ҲԸ죬ǿ֤һʱ˰
ҫ⺢̫ǿˣ̫ˣִѧ֪ʶһ̾ͻᣬһ͸ǹĿȫţ֪֪ΪʲôôͻƣΪȫţЩоƼ˾ܵĳרʵǿֻҪһ֪ʶ˽ⲻ࣬룬ȥ˽ʱܻ©£ʱһС󣬾ǲ֮ǧ˰æ߸ãѧҽѧѧȫųʱֻҪһܾһ޴ķԾ

˿̵̬ȾһõߵĺӣڼҲòȥ˿˼Լͷֻһӿ˷ܡ
ʽĿ佱˵У˷ܲȴһЩʹЦʦٸҼ£ҾһоƳгİƷˣʱǾͿԺϻ￪˾ˡ


298 ⣬㹻ˣ
ƾҫֻһѵ½չٶ̫죬ЩţڼϸĽ£׹Сһ£Աһѧѧϰһ궼Чʡ
ʽĴѧһΣеķ࣬㱨ѧԺɣһھ֪ͨʶйصĿʱҲĽҴΣСʱˡ
Сʱ߰˸СʱĿʱʦԴѧδ֪ʶĽ϶ỺĶ࣬Ҫչ˴󲿷ѧǵԼλϻҪѧζ˼һ㻹ҪĽѣôЩʱЧ֪ʶʱ䣬Ҫˮ٣ˮһࡣ
һˮĸСʱڿΣһ¾ʮСʱһѧм£ѧжټڣ
ﲻͬĸ츳9Щ9츳ûбӦûȫӳҲһѧܱģ˵ģ֪ʶһ͸һѧͻᣬĿѧϰһСʱ¾ܱȼͨѧĸСʱٰմѧЧγ̿ʱȥԱȣһСʱܱѧӽһܵ
򵥵ӣĿ飬һ˽ӽĿһ౳һڿβܱһƪģºҪй䣬ЧôԱȣ
Чʱĸ
һʱ䣬Сʱѧϰл֪ʶʣڼÿڴСʱ֪ʶ͵ڴѧܡ
һ¡
֮ǰһͨһѧϰЧ̫ࡣ
˵Щڷѧϰ󣬻״̬ڿν̣İſγ̣ҲͨѧԶԶ߱ơ
ۺ֮£ڸ涼ٽչΪǸȫţŻڽͳ˳ɹ
ȫ̫Ҫˣѧоһ㷽ϵС󣬾һѧ˷Ѽʱ⣬ҲǺܳģ֮ǧƵֵġ
˵ԻӿڣѧҽѧѧһѧרȥҽѧרҵͼôĬԷֱôɽȥЩһЩͼʱлСϰ
ﶼԼԺе֪ʶ涼ƫԼԼԼԼͼоǲ߱ĳƣ˼оƫĿԾ͸ͣƫˣȫ9츳ҵͻȥʱҲЧʣƫҲٶ֪ԼĴ׼·
ټСӻбڣĿǰ־˵Чʡ
̵ļڣͶЧʲʲôֵģֻڻƾҫʱȥ͡
͹Ҳʼƾҫչ³ɹһûƾҫԼˡ
ϸԴʮƬԴŵıʼǱԣƾҫͳˣԺƶҵĵԣȻ̳ͣ٣ʱͷһû
Σ̶˹ȥ衣
⣬㹻ˣ
ʦֻҵͻƷ򣬽һЩ⣬⼼Ҳ죬¿ͷѣҵ׽˼άķʽԺǹʽˣٸҼ£ҾаҲֶԻӿڣʱû취ٴ죬һЩӲ̡վ¼ʲôģ¶ûд⡣һͲƳгˡ
ĹܣҲҪѧϰ֪ʶȥƣһЩ򵥵£ƳȥҲгİɣ
Ҹҵļ㣬λҲռһЩһñʽԻӿڣۿܾһǧԪ²ˣͨҲֻܸΪ˳ʣҲвСгɣǾ߿Ϊ̫Ҫʦæֻٺ١
˷ܵĴֶԻƾҫڣȫڴ㽡
ЩһûƾҫĶѣЩԻӿھͺܲˣӲ̡վ¼ʽʽȶپܵ»ЧʲֶԾ󲿷ͨҲ㹻˰ɡ
ؼۡ
ɱһǧң϶Ҫ٣ˮ׼ֻΪ˳ʣҲв˹ɣ
ԼڹߵĽǶһ£ƾҫ;ĶԼһ档
ҫھͿԳȥ齨һ˾ˣۻ¶æЩͷӲֻͣſǳΪȫ¹ˡ
һһСһ﷢˲ƣǵöǳԵóԵľС
ʲô羰ҫСӾ͵͡

ƾҫ˼ڡνڵ˾ʹЦｲҲûƾҫˣܻ᲻ƹȥʲô
⼸̬飬ֻ˷ܣҫʮ״̬û˭˵ĺͻƾҫϻ￪˾ʲôʼɲ̬֮ȷ˸п
ƾҫȴˣӦʲô߿ֻǰСȫȥѧϰоҪô߳ɣ˼


299 Ƽ
Ҫͻƾҫϻ￪˾£ͬΪƾҫܸоóСһҪǮģ̬ǰѽǮıһжأֻǴһʼԼİã׸﷢ֱڣ½½󲿷ֶǻƾҫɵġ
ڵĸڣҲǻƾҫڰ죬ˣԼܵѹġ
Щѹһƾҫϻ￪˾ǻһ֣һ֣ǮҲԺõĹ豸ӶͶѧϰоС
̬ƾҫû취ܾҪ
ƾҫΨһ£ǷֳɱԼҪ̫߳ˣ齨˾ˣٵװۣ¶ҪƾҫЩ˽Ǯ֧ʲôģǴ¡
Ƚļһи
ǻʱļ¹ҲУǹЩȱ٣Щ׽˼άȥõԴ֣߻滭ʲôģЧʶ̫ƳгҲΪЧ̫·Ӧ䵭
ˣôеӵľ֪˭ܵõɣ򳬼·ֱͨ߳ɣƾҫ̫࣬һЩȴһֱãԭʱ˵ǻƾҫϹŹӣ߿һרججһӣĻн졭
죬ϾҪˣ˲ȷķֳЭ飬¹˾԰뿪
ֳɣƾҫͿʼｨ˾Ĳ裬ⷽȫûԼһ죬ȻҲûһϵͨ绰ȥ˾ӰӶûأַûѡãûȷǸøȻע֤ʲôģѾ͵ǰûƾҫЦá
˾ƼԢ⼴ԵСԴģܺƾҫҲûʲô顣
ȥļʱƾҫʼƸͨ绰ֱΪ˼˲š
˫ĹЩЦһ˾ַûѡҵƸֱӾһУ԰ڽĳءüӦƸɹɻڵ֪Լ֤ʲô󣬼ӦƸ߶ˡ
һǱ⼴ֵĳƷǰ̼ĲһǱ˻ʱļһСسǸɵģ𾪴̼Ĳ
ƾҫûôֻ࣬ͨ۲˽⣬ȷһлԵʮ꣬Ϊ˴ȸֶƼܾһְǸʲôģ󣬻ƾҫ⼸һȥ蹫˾ĸˡ
˵òǹ˾ĳʽˣһģСĹ˾һͶҲ٣ƾҫǸˣǵǮȫóҲʲô㲻ϣʽԴǱ˰㶨ˣعֱӸǧ
ûȥᣬίҵȻܵƾҫǰ̸ֽȥֻϣƾҫܰƼ
ҵĻ˵ȨȻûʲôͻĵط涼һ㣬ͨʵܱģҪֵշ޹ڲֹлվʡи١һͨ˳Ǿ붫ʡΨһĻһԶ˸һСʱ͵
߿Ƽ˾ʵѡַҪҲ̫ߡ
ؼϵ£κʹ⣬ֳͶǰָ߹ӴһʵͶʾͳһ׵ľ档
ҵǧæиֱӣһλгֻ˵ܸһڴС
ЩҲǻƾҫģֻҪģһǸ˾չʲôǰǵ˻ǴѧϢõϢֱһߣȥǸȥˡǲŻи־޶ľٶ
Ϊײܹ˾ԵضǷͬһĴ̼
ҲûƾҫͷѣҵˣϵʵҲвٲĹϵܱ߹ŲضƵģԷӵϢһǸ쵼棬ܲǣӹʲôģǱ߻ȫȡġ
ЦǣһǮĸҪôǳȺݷͼ̽ʲôҪôֱӣʼˣȨһؼ۷̶ۣ̼˼ٿ顣
ǵĻ˵ȨرϾƾҫϼңҲϼң⹫˾˳ɻܲƨһسǣӶ³ʱһʮӳ̹ᴩϱҲһǲ˾ģֻҪˣͿ䶯ȫ󣬵ؼ׬׬ˡ
Ҳûƾҫòһ̶ȡ


300 ˮתת̫
ܷȷУʡҲڶžģƾҫԼҲĺƽԤϵѲ࿼ԱհһߵԾռǰʱһͨ绰ʹ˹ʡλһĵ绰ǸѡΪ׼ʾʡǸɽʦ֮һϣȥһˣЩʲôġ
绰ͻȻͬŹ֣ƾҫûΪ׼ҲûͶκϣտѧʱѧ˵ѧļƻҲҪﱸȥġ
ȴǽһԴ绰ЦⰻȻôڣ̫ˡ
⣬ƾҫǴӦʾȥʡһˣҲǵڶѧڵпԣһδ󿼣Ժ༶ѧҲ˼٣żȥʡһ˲鷳
ƾҫ֪ǣӦͨʱʡһװ޸ּİ칫¥һԼİ칫ڣϹϾڼӰ㱨
˻㱨ɳϳ̵һĿϵ߲Ųõ΢Цôȥ»ʦôģҲҪһʱȻñ顣
Ƿģ϶աһֱ̬ȹزڹˣԭʡλһ磬ʡίһ硣
˿ڵҲǰ칫ң칫ǣкüӰɳϳ̣˵λһ쵼ѧʵѧ״ߣʡһ緽ʡ
⻹һְ쵼ķʡԼᣬոʮʡ
ĸʡھͷ˴˼ΧѼ˵ЦƵ⣬Ƕ뿪˰칫ɳϣҲֻǺͷʡ֮ɣԣص޷ˡ
ǸղǾ仰λҲЦŵͷͣҲ£ֻһ»ƾҫ٣ʲôʱʡǣǰ첻Ҳ̫ûˡ
ڵͷӦҲɣô˵˵Ҫһʱ飬ѵǴڻƾҫյʱȥӭӣ
ʦһʡǣʡίһӭӣ
֪ûƾҫһʡǸɽʦֻһûƾҫʡǵĽڣ⻹ķģ滹̫Щ
ǣͲȥ˰ɣʱ⵱ȥһ¾ͿˣȥҲ̫¡ˡʱɳϳ˿̵ķҲ˻ǲЦ˵ʱй¶һЩ
¡ʲôСʦǴŰһǸҲС˵ֻҪҵǰ͹޷ҵҲǶʡǻʦӭ¾ӦеǡЦŰ֣ȻºͣҲһ˿ϡ
ĶŵķʡҲͷ˵ǣ΢ƻ˵ҪܲʡܲõһҺһȥӭ¶ģӦòǣֻҪԻӿܴﵽԤڣǰܱ΢ƻʡǰҲûʲôͻĵطһȴڣʵĴûᣬҵҪһбʩУǸԻӿڻûõĳƷҶȥȨݻһǶʦˡǼ˴˰ⶼˡ
ʡľͷһֻΪôһʱȥӭһˣǣһȥȻ˼飬ʡ˵Իӿ浽˵һƷܱ΢ƻ
Ĺ˾κУԵضԵĴ̼һʡԣ̼Ҳȥ
⼸λõϢȷһЩµʱ䣬Ҳ˿Ȩһ쵼ûԹȥ顣
ڰȨһѾΪ˾ʱҲʼ˼νĺ£Ϊȫʡչˡ
ûֱȥȨΪǸԻӿڻû˵ĵزûһͲ̫ʦڵֱӸȥȨء
֮ǰڣǰʶһ»ƾҫһЩȴǱġ
ָϢй¶ͻֵָʡ˵ľˡȽʡȻǻƾҫϼңһŵƣɶʡغһҲ̫ˡ
£ųôһûƾҫʡɼλ쵼ȥӭʶİš
һ̣ʡȤЦҲһЩĽζģͦĽķ嶯죬͵ˣ⽻ڣܶ¶ġ
ʡЦңҾǼ˱ˣʡز©ָʲôݹϵءȤķҲЦſڣĻȴתƵһֱŲ˵ʡϡ
ʡǵѸλûЩС£лҲֱʲôڲһˡ
Ѹΰ£ƾҫʡһǰһ̫ɣʱǾ͹ϵʡǻģԺƾҫԽԽãʡҲˮǴߡΪʡΨһһǳίġ
ķ⻰һС̽ˣǡʡһʻɫ΢
ʻʡȴǲɽֻǫѷЦЦһ仰û
ЩûҪ˵ΪףͻƾҫûϵʶϴҲעºչ֪һЩҲûҪʲôС£ˣǱ»ƾҫˡ
˭뵽ˮתת̫ˣɲ֪ͻƾҫûϵҪһ˫йϵϵļһպԽԽãֹܷâ


301 Ǻûᣡ
ͬίԺͬǿĴڣһӰԲλζԲλãһʮ꣬ȴķʮƵһɨңҾ͵ֱͦͦһ״ı֡
ͬΪʡʡǣίһǣԶһʵΪټܱģʡίί֮һͬڣǾԵһԾŶ
ڸǰڶĸǡгټ̬ƺʲô£ȻҲгǵĸ߶ӡ
λȨλʦҪͬˣǸȷϢȨǱʲô£Ҳϣʱ򣬴ڲӰʡίԸ£ܴһƯʤ̡ɨһȦ̬ȣϸǲһ˿ڡ
ƽȣ⻰ȴͶһСըƵģԭ̬鼸һģһĶӰ̾ͱĶ˶
ƾҫʦͬݣǣǸûᰡһðպ˲С
ǻֱȥȨȻñһġˣͲܴᣬ˵Ĺ˾λõ׷ﻹûȷͬݣǾһѵõĻ
˵ǣͬȻʡãɷȫʮʡʢ֪ȻǲߣҲûʲôֵҫĳɾͣδͼȫĿĸ߿ƼУƩĹȡ
ȨȻλʦϼңҲʦϾǶʡˣͬݣ̸滷ָ꣬ԶȨġ

һ쵼ǲֹö˶ʣҲʼ˷ܵķԼкü¶ԾԾԵ̬ƺ޲ھͳڻƾҫǰȻˡ
Ҳǲֵֵ£ʡϾǳǻ򾩽һĵֻǱһ˿ڴʡ÷չȫŲǰʮÿ쵼˵羵ˮһһΪ
ڸճһϣҵĿһ£һµĲһˡ
ڼ䣬ܴͬһͨʡУչΪȫĿĸ߿Ƽģ˭޷ĨɱҲԻΪҫ۵ĳɾ͡
̬ҲձڰǡȨ쵼ԺеģҪȻΪʲôôŴȥֻ֧ƾҫ
֪ԼЩȥȨˣ͵ڶϰȨЩ쵼ǵĻԻǰ;ҲȻܵһ쵼ǵȫţ͸ȥȨˡ
ⲻͬʡίǼλͷôֻҪʡڶһ
ʡίλڳƷûǰ̫ʦڣͬίȥȫȥˣֻȥ˿϶ţ˵ֳʲôÿ£ǿš
һƾҫҪͬݣΪʲôҲܶԷᶺãǺûᡣ
ȡ
۷׷ףһ𽥰εԽԽʱǲһ̾ͻָڶͶʱǲ׵ҼȻһµĿģǾҪòС
УҲαģֻϣ֮ǰܳõķһλʦ֮ͬУ㲻ܴﵽĽҲϣһЩı֤磬ܲûôӹǰڵ
ƽ̬£һ쵼ҲԽԽ棬ı̬ѾǱȽϺģô̬ˣǾ͵ĶԴ
⻹ϵʵˡ
һʱ£˭ͷ϶ϵڱҸУڱͷȴֻܸɿţǾͲҸǼ尾ˡ
Ƿģﱣ֤һٶȷõķǳԶҵ滮չ̸һЩ˽˷ȤãСȸһڽ꣬ƽɨӰ칫ʱڴλһгҲϵͷҲŲš
ⲻ޵ţϢǰͬѾоȥ򶯻ƾҫôȨһڽˡ
Ǿ仰ûȥȨǲȥֻǲȥȻȥȻҲҪǰﱸܶ²С
о翪ʼˣһҵԶ滮˵ҲֹҪǮʲôģֹҪͨȵȣ࣬ƳòƷװȻһҪˮҵҪѵһʲôģѵȻỨʱ䣬ͬƶ˵вͬݾʡڴѧõĸֹǾḻѧߡˣģԸͬݣ֧£Ϲ
ٱۣһʵ꣬꣬ͬһǰȫ踨
ٱΪһº󾩳һθ߿ƼᣬͬѾʼΪȡչʲô׼ˡ
һз棬ͬݶƣҲԶȰȨʤ׼гŸš
ڹЩĸʡõԮҲԸֻ췢չϣɹ仧ͬݣչ̣ûȴڵˣǲǸЦ
޲仧ͬݣ磬졭
Ҳˣһ̬ġ
˽һʡ쵼巢ʲô˽£ֻҪܴ򶯻ƾҫͱǰ첻
ΨһƵǣһʱ䲻֪ƾҫʲôֵǰæӶġ
ҲǽӴƾҫ̫٣˽ⲻ࣬Ȼƾҫˣʶˣô˾˵ֲ˷


302 ôģ
ƾҫ֪ΪҪȥͬݣϵʡίµίĦȭ׼һӰϢһϺ󣬵ڶһͿľǰ
ľ֮䣬ҲȲչǰȻ˵︸ĸŶ飬Ҳ˺ܶ£ι˫û飬Ҫô˷̫ͻȻʱڣʱʱƾҫҲһֱڳźͶԷԼʲôġ
ʲôĳ磬ԼͻճЩСȻ࣬Ҳ˾˺ܶࡣ
һԹӰʱ˵˰ҪȥͬһΣľһȥԷҲȻͬˡ
ȥͬݣΪ绰˵鲻ʱ䣬ƾҫҲ㿪ȥʣͿһ£ʡιĵطԶСسǶ̫ࡣ
Ƭ̺󣬵ľ߳ƾҫһۿȥ̲סǰһһǳɫ£ǰȹʽֳһǻߣԲ¶ϸۼһɵſѩ׵¡ϷӳĵＡϸ۶ã΢ǳױױڲµں㷢䣬гֳһ־ĶǵջĻƾҫ΢΢ڸ
ϸµ£ɫȹڼһ˫ȹں˿£һѪ͵Ըг
ľֹ߸ıһΪͻһ˫ȱϸԲ󣬿һľ˿̴ƽʱȻͬ˿߸չֵ˳嶯뷸ľ¡
ƾҫƤ˼º󣬲Цô
ľƽʱװˬͣʶڴͣƽʱһۿһȪܰĵӵ峺ֶ޵ԡͣУ԰ڳ֡
ǰԸеըȻУȴǴӲֹġ
ʻľ΢򿪸ʻ޳ֻ쳤˵ĺ˿ֿĻƾҫ̲סתȥ࿴
㿪ваǰûԹֱȥͬݰɣҪȻҲԡľûлش֮ǰ⣬ΪΣ֮ǰĬ׽һңƾҫû׷һֱȽ޺ķʽ׷ߵһ
ȻӵһʽԼᵽҲмˣ˸չܿ죬棬ֹǣ֣ǿӰɢʱǣ֡
һĳЩ̫Уŵ̫˵Ļ̲סԼǲû
ԲڽȥʡʱչһʡǣҲû˭ʶװȻһЩ֮ǰƾҫ΢ʧ̬ɫ仯ҲԴ˻Ǻϲģ˼˵
ӦûµģȻûҴ糵ãѾˣǲϸ٣ﵽ߹˻ųǼʹһ··ܲ
ƾҫЦſڣԼݶиˣڵĳϸٻʡַ·ЩȨصͬݣ߸ٹ·Ҳк˳ĵ·Щܸġ
˵Цˣһ·ʮٶȣƾҫֻ˰Сʱ͵˻ĵ·ҲԽԽ˳ֻҪϤЩ·ĳӦԻûʲôġ
ٴһСʱ󣬵ȳִͬϲر³ƾҫЦŶľôɡ
ϾһοǰôԶĿĵأһ·ƽЧҲǺģҲ֮ǰ·ݾͬҵ޵ĵ棬׼һһ¥ҲʾԺͬݴ٣һأԺȻˡ
㻹ԣͬô죿·ô೵ľǳЦŰһۣšһƿȪˮ˹ƾҫӹһڷ£ǰ·ڽͨɺת̣ǰС
û뵽ʱ෽ȴٳһۣתΪٶ̫죬ֺͻƾҫ̫һֱ̣óβײ˻ƾҫı˳
ײһ̣͵һΣҡڷȵǲ󣬲ͻȻľƾҫæٿűͼóȶ
ǰ͹۲ңʮ·ڳ٣·Һһڶû֮ǰճڿٽӽԷתֱгϣû̫⡣
˿ЩӡҲڼʻҲͣҲײıٶȲ̫ͣȻͲñ˻ζƫˣȻƾҫ·ͣʱղ˰亹Ҫȥοľ·۾Ҳɲ·룬һ³ͳ˹Բۣôģ
ƾҫȥһʮ壬һʱװɫЩ죬·̬S͵һŭݿ


303 ôŲԣ
һ۾Ϳǰ˾ƣƾҫЩȻˣղŵ߶һϣ·ĳܿˡγʻڳм䣬˴˼ף£ԷתгóβײĳӣҪôǼ̫ãõû˵Ҫôǡ
ȻҲŭõôã⻹ǵһγ£ȫڶԷϣλһ³ͳ
һȾˣͲ³ˣȥ
ԷǾƼݣ糵ײĳ˿̵ʮ·ڳ˽٣ƾҫҲһЩͷģתľһ䣬Ž⿪ȫ³
û뵽ǣԼ³վڵϣǰ߹ŭһȭͷͳϴλȭͷƾҫа׶࣬Զƫű˺ȥҲĶ¡
һĻƾҫҲúͶԷ˵ʲôˣλ͵ϮʱóֻͿʼ
ͬһʱ䣬ҲűվӾģ㻹绰׼ˣҸ˵һƱײҵıۣ첻޺óͱ롭
ţӸʻ߳ľʱȻֹһ˫۾ɵûԲֱֱֻľ
вײǵĳҪˣľŭɶԷһۣǳＱæƾҫࡣ
ұУղŵͷӦм¼أһܽƾҫȰľһ110ֻͨ˵
ľ˵ʲôֻվڻƾҫ࣬һ״ǰŭӣҲˣûͿڱ˳϶ľһʼ޴ѣ𽥻ΪЦ
ðҾ͵ȾȻƾҫһͨ绰ֻ꣬ʱľѾԷ񿴵Щ£Ӷ˻ƾҫҲʱϷŰĿڣЦȫ޿֡
˺ž˽ȥץһ̵ϣݳһھƲСӣ˽˻ǹˣ˽˵Ļ޳ѣǾôˣˡ
ΰɣľֱĿ࣬ƾҫҲüͷ塣
ƾҫüΪԷʨӴ󿪿ڣִ̬޿ֵ̬ȣƼײ
¿Щ鷳ˣҲϾͬϽµأһʮʡͬˣȨϰٹһˣܶµȷ˵
üŶľһȴ绰
ľԵͷվʱǰЦŮѰɣӦˣôƯĴŮôֳܿò˧ҲֻǱ˵ˣ
ľٴαɫƾҫȴסкһȹûǵʲôǰ׷ѹ
һľһֻͲ˽λ
绰λҶԷ̫ˣճû뿪ȨԷʹ绰ûУƾҫ˵ԼǿģߵĳǼʹ·ܻһЩΪ̫ãͬкܻЩܵ
ʮǰִ˵绰ˣ֪쵽ʱֱ˵ǰͻƾҫйӴƳȥӦ£Էһô˵ƾҫƴǶƴǲֻͬ⡣
⼸ͨ绰̬Ⱥ֣ȫһͨʦ̬ȣƾҫҲû룬ΪԷʡĹϵˡ
ڿܻϵһӣ͵֪ͨһ¶ԷٲλƳĳɵȡ
绰ͨ󣬶ҲˬʵĴЦʦ㵽ˣͦİ
ǣ·ϳ˵С⣬ܻһᡭƾҫտĽһȴΪľ޶ã־òζٴЦŮ˳ʲôˣ֪ţȾˣײҵĳҲ޳ѣôƯαظҷϣ
ЦܴЦǹɵϷŰһĺǵûƾҫĽЩСˡ
ʦЦֻЦȴΪ֮䣬صĿڷʣƺǱ߳ʲôˣôŲԣ
û£˵С⣬ͨ¹ʶ㲻ϣԷƼײҵĳ˶û£Ҳûʲô£Ѿˣžһ¾ܹȥƾҫٴοĽһȴŭƨײҵĳˣ֪ǱʲôˣҸʲôСӵžˡ
һ˻ȥɺܴ
ֻĬ룬ſڵ֪ˣ¿϶ܴõģҾȹˡ
ЩԾ˵͹˵绰ƾҫҲֻһ۲ŶľùӦÿ쵽ˡ


304 콵
ͬݣɱϵһɵϣƽųʻĺɫڣʻֻһѿĿ˺ᣬᲢߣʡίǣԼķ塣
ʮǰ֪ƾҫѾ쵽أͬϽأ벻ԶʡίλͷҲʼǰȥӭˡ
Ȼǲų˴Ժûãռ㣬ǵִͬϣֱͨϵĴʱƾҫҲӽǸλãǰʮӣҲ㹻ˡ
ںˡ
ǧҪǻۣȻ绰ƾҫ˵ǳ˵С£һСͨ¹ʶ㲻ϣû£Ҳûʲô£һ¾УȴԼһŶִĽ¡
ˣתҲüڡ
һʾִӶ£˾һƤ˭óеĲðɡ
ԴӣʡĳҲں󷽸ţȥӭӻƾҫñһʡίƼӣģȻ˻ûͳˣǲͬݣֻҪʡڳ£Ǻܲѻġ
ǣǳ˵⣬ʦײ˳ҿû£ֻСĦʦղŸҵģԷƼײڵŽ⣬ڻʦҽʱǱҲһİƺǾƼײ˷ģﻹͦŵģ޿֡ºĿڡ
üͷһ£üʱͻȻָ̧ʾŵʮְˡ
ҫ⺢ӣ֪˲˽ô˵һỳһ£Ͼʱô磬ҫô˵ʵˣҲ˵˵ǺȨһϵѾӪһЩҵ¾ǲԴսȻûС
Ĺϵ裬һһߣҲǴûе£ǺӣһڽҵϵģȻҲŬѧɼʱ򣬻ܼԸԼѧİã츳¿ɲֹһǿĶķҲüͷ塣
ŵ࣬ʮ㣬Ƽݣ
Ƽһ㶼ǳ緹ɣϵġȴֱ׵ıԼĿϾƼҲǲܣһȾƵǸһأ
˵ҲֻǵĿʵ
˵󣬳˰ڶ̲סͷ
Ȼƾҫмʲôʣʡίѵ᲻ǰһЩȫ飿е֪ʡ˵ʵЩҲԴӲӡ֤ƾҫΪˡ
ϣ泿绰ˣԼ򡣡ͷǲɫĶԼʻʾ⣬ΪǵĴء
˵˺Էڿ־ʹԼóֻ
Ȼһڼžʡû仯ʻϵȴȫζϧ
泿ίǣôҲʡίһԴ绰ȥ̸ʲôģǼһﻹǵ˴ù
Ҳڼͻ콵
ȷǻ콵̶ʮӺίԺһԭرŵİ칫ҴźȻʹڴ򿪣һʮҲ߳߳ʱɫף̣Ӷڲš
һĻҲ칫һʧɫ
ǣ󾪺꼱æӰ칫߳ŵĿڵʡ
Բۣ飬еͬݿٹͨϵһ·飬һ·Ҳĸ·ڣһҴ𰸣ĸط˳¹ʣҲײƼݵ˭˹ȥץˣҡ˭ôӣ
ŽŹеѯ죬һСŷӿ
һ仰д֣ĿҲǼһΪǵ飬ǲִϴʽ쵼磬ǾѧͣƽʱϣҲֻҪ㹻ȫġ
ʧ̬ģǵһμ
ŸʲôȥĿУŭһһβŭѵġ
һ飬Ѻ뿪ʱҲٴü
ըˣҲµĲץúð칫ͻȻӵʡίһĵ绰ھѵؽͨòá
ʡίһĵ绰˽ֻⱲӵһνӵðɣȴǰѵ
㹻ŵɢˣǵ绰ˣһӲʡίίίǸǵ˽ֻҲ˹ͷһͨŵʲô£ֱ׵ĸʦͬ£ʡίӣίһȫսһͷôǲҪˣϻǲί쵼µˣ
̶ʱ仯ô
Ҳڻ֪λʦĸ·ڳ£Ҳ֪˭£˼ֱӳ嵽Էǰλһˡ


305 
ͬݡ϶Ϊһͨͨ绰ʱⷢʮ·ڣվڻƾҫľҲ͵ؿڣָ·࣬ǸҲ֮ǰ۳Ҫʻȥķ򣬴˿һʻ
žִƾҫŵüͷûи٣ֻ꣬һζɢ;̣ûһ˿ҡ
һɲȾ·ͣ£Ʒ꾯ҲӳʱΪһĸߴĴͷ꿴һ۱ֿۣƾҫıˣ̤ǰӻƾҫľߵǰŶЦܣô£
һһ΢ֵ꾯ͣľϣǰĻƿȵĿǰ
ײҵĳӣҪ˽ˣǷҪ˾ͺã°ظôҲЦƽȴľָ͵ͳʲôײĳӣֱгֱУת˾ƴӺ󷽳ײ㣿
ŭָ³ЦˣЦ´ľɫǸߴҲɫһ壬תŭľһۣ뿪ѵʱѹ³嶯ڻƾҫϣ˵ĳ
ǡƾҫͷӦǣߴ󾯲Ȼͨʻ¹ʺӰ콻ͨ򣬼
ߵƾҫǰλֱֵȴ
ƾҫȻʧЦֳû죬·ҲͷأղλܶԻѵŲϵľ
ߴ󾯲ʱɫ䣬ݺݵһۣҪ̣գ
ȼƾҫû˳ӣɫһ俴վڻƾҫ󼸲΢־죬ܾ۳
΢־ܾɫӹŹ֣ƾҫλܣٿԼͬ£ԥԥͷˡ
۳ۼգҲץǣҿڻ治˽ˣֻҪǮͿԷ뿪Ȳܾϱ˼ʻʱЦŵ٩˻ƾҫȫǵ⡣
ֱʻƾҫ飬治ǿǵǮթˡ
ϵݵλӾǹֳָ쵼ӣùһ翿վĸֳ治
һʼײʱȫһ۶ԷǱˣգûʲô鷳ʱԼһһŭʱƾҫһٳͿˡ
ǵľ³󣬿Ǹɫˣ˼ҲˣֻôϷһ¶ԷȻʮ·ڴͥڵģ࣬˲࣬ҲֱӶľʲôթǸڣѶԷϵʱԽԽá
򲻶࣬ƾҫͬˣˣ϶ҪȥȡǮɣִ˭û»ֿϣʱͻľΪڣöԷߣһ㻹ֱ·ǿǶ˺ܶʩչİ취
ľؼҵһȣҸطȵ㶫һȡ
û뵽ԷҪѵΪ˾һǲǿЦض죬ʶĻм˵ĲǾҿġ
ϷŰЦߴ󾯲϶Բܾһ֣ٴοƾҫⳡͨ¹Ҳ̫˫˶ûˣ˽Э⳥ˣҲﵽһµĿ꣬Ҳԡ
ûСںڻüֻҪó¾ˣȥȡǮĻܵһ˵ʣһתˣɣ£ȡǮͶߡҲſڣٴԸӰ̬ƾҫӦǾͱӣץץˣÿ۳Ŀ۳
вֹŻƾҫҲٴοľſ
̬Ҳֻûƾҫʲô춼͵ȻȻڻƾҫɫʱڱĲܾ͵˳磬ǰҲ̫˰ɣ
˵ĲܾŭĿ˳һۣȫǱġ
ߴˣҲˣ˶ܾƾҫѾóֻ׼ŵĶҲ΢һ£תĿλ
⽻ͨ¹ʣһ֪ô£һһǿܽܣλ̫˰ɣע£ܾҲٴԿڣȻ֪ݣһʼ֪ͬµ̬Ӷ࿴۳ƣҲˡ
ֻ΢թһ£һ£Ƕͷ̫үʲôԸҲȥ˵ⶼܲˡ
Բۣܾ˵Сĵ㡣ߴڷӦתŭӣҲɫޱȣֻŲܾвܾǰɣãҼסˡ
ǸƨӴ˲ˣҵɲ㵱ġܾҲȥˣŭһֿƾҫ߰ɣһǹֳ¾ֳĶӣǻȥ϶ﻹôѪڿ˾û¡
軹ˣߴ󾯲ٴŭȣҲûʲôģܲܶԲְܾɣһ֮ǰ˺üֿǱöˡ
˼Ҫܲˣĺ̨һʱʲôͬˣֻɫѡ


306 мô
ɫĶŲֿܾһۣЦܾ˲ˣϵİɣ
ԲۣҼôˣҶңŲһȥһƹӣвζ̫ˣܾȻóҲɫһͻȻ͸һּΪ׺ϢҲŵóĿ࿴Ųܾ뿪˵ʲôҲ֪ô˵ˡ
۸һʵˣûʲôѹԷҲһȥȻô۸ôϺĲҪģҲ˱ᣬ˵һ竣ûܹأôּһ
ЩʵܾôΪ˻ƾҫ˻ȥԷ̬ˣˡ
ܾôһǸߴ󾯲ҲˣֻΪƨѣ뱻ЯչˣΪǰ;ˣǰ;ҪҪתҵļһ˵ƺմġ
ǻߣס˳ֲܾˬĿƾҫȴʲô㶰
ľȷܾޣ𺳣ôɲΪŮ֣£ҪΪ͵ñϥ˵
ƾҫЦˣһʼ㷢ֲԣ֪϶к̨󱳾ܲ£ûֱӸʶг绰ǱǲôڰĳֵزǰλҲ֤һЩ
Ц²ܾüͷ壬ֵĿƾҫһۣû˵ʲôһֻʹ
ͬʱվ죬Ҳֻ
ܾǲڱĻ·ڴһͨ⣿
Ȳܾͨ绰ҲֱӴһʻȻʾİ룬ȴԼƺǾ¾ֳɤǳĸס
ǣôˣô۸ˣҪң׶Էô֪ô죬ǿӲĻӦһ䡣
̷ֻһ𾪲ѵĹֽУ˵ʲôСǣķݣ

ܾȻϢֽкĳ¾ϾĶˣα¹ֳùŰյı˳ֻҪɱ˳ǸҶԣҲ裬ӻ治ȥһ
˵⻰¾ֳ͹˵绰Ҳòܾɵˡ
ʲôΪĲȥ׼⹤ˣ뿪ϲϼһˣ¾ֳͻȻ绰ҲΪǰͷģôȴҪñ˳治һĻ˵˳ܾ벻ǳ˶²
ɵУһҲֻڷһУҪίǣЦɣ
⻰ҲĲܾһѾѹȥŭĳסˡ
ƾҫҲصһ磿˿ʶġ
򿴵һȥʱû˵ʲôֻӲĲ񻰡
ԲۣʲôˣͬʲôȣȻûֻǶڿŻƾҫܾȫɻ
û˻ӦֿһңȾ򱼳۳ȥܾͷӦһץסһƯĹˤͰˤ˵ϡ
Ȼ󣬼ӶѣһӾʹӾ·Ͽʻͣ·ڣӳµҲŵóˣǰǻίһǣڹֲֳܿǱȽϱǿضѡ
ƨ붼֪ǿ϶Ϊͷġ
ǻʦȨʦڴ̤ʱһɨ棬ÿÿ˶࿴˺üֱֱۣߵƾҫǰ֣ȫǺ·ݵȻ䣬Ҳ̸ȣǶͷĺ¿ġ
ƾҫŹֵĵͷ֣λſƷųĲܾƺߣίϾ͵ˡ
һα˵ӲɳһȺһģǾķ׷׾
ίǣ
⡭

ܶ˽Ȼ֪˴£֪ʲô£仰ȻֲͬϽأίȻֻһλλʡίί
һ㽻ͨ⣬£λԸϹ
ֹǣʡίǣʡҲϣãܺðǰɣǸڶྪȴųҧгݣĿ絶һ˿ǻ˿ڡ
ȻƷųĲܾһɣŵĲɻָɵĳûܣֻǿ־ĲιȥֹίǣʡίҲȻţǲǿŶ˵ģмô


307 Ҳ̫ŹЩ
泿һеⳡͨҲױס˾棬泿£λԵһֳԴͷ˿ųߵ·һߣܾҲߣȴû߳ɣسһȥʻˡ
ȥٶȥ鿴˼¼񣬵سӯס˲ܾ˫֣һĿ佱ܾλͬ־Ǹ͸ηȨơ
ʱܾҲ˳ų¾ܰͱģвܾ֣һƣȻҪףǣʡίһȺ֪᲻Ҳǣȥ
ֿУسеŲܾ泿ǰһο佱òܾιȥ
⣬سֱӰˣ뿪ʱؾһλֳӣƺѹȥġ
ʦȫǣίҲвжΣûйýͨƽʱҲЩиһЩżģһһĽ
ǿܾһмûп佱ֻ̫࣬ǶԻƾҫһĵǸ̬
ƾҫҲЩЦò˼顣
Բܾܰ׼£ΪµȨҲȥľ죬ҲкøУͬίǣʡίǷʡô£ЩͷҪԸϣ
ɻء
ɻҲ֪ǰǹҲ֪𰸣ûʣҲ뿪Ͼˣֻվ·ںһ˵Щ׻
̸ʮӣȴ·ڱʻһʱ˵Цһ˲ŷ׷ױɫǣسȺӭȥΪǳӳͬίġ
ʦ
ͣ·ߣӺһʮȴõĸߴӣһڹʺӸû泿һУɨһ۾ʹЦųƾҫ
˫ֿЦҽ£Ǹߺͬίʦҿ˵Ĵֻǰһֱ̫æԵݻᣬ㳥Ը
ƾҫ˵Ųʱߺɫһί쵼޷òλûʦܵӰ죬ǵĴģίһ᳹飬ظһĴ𰸡
ôһ䣬ҵϼλ쵼
ʡίίίǵô˵̬»ӦȥôǵȻܡ
ذ˵ͨƼݹôи˺˾ƻҡڿ·ʡίǵһЩ⣬һҪץ֮ǰҲǴӺµһӲſ˿ڣλȨûиôֲڳĳ˻ƾҫʶһ쵼ȴû˲ʶͬг
һ仰泿ҭʱгŻһתвܾηȨƵľ죬ܾĺͬ־ֵǹؾ󲿷ָɾѧϰİ
ǸܾҲͬĵͷǵ˵ڣȴһ쵼ʼɵĲۡ
վȺΧĲܾҲιȥλͷѾòʵֱίλ̬
ھ;ãԼƺôְˡ
гҲû̫ȥгתϴ󲿷Աֻ泿ʱǲЦʦǸѧԻӿڷչôˣ
һʼǴʡίͷίǢ̸ģȵˣǰѯҲûʲô
һûƾҫȻЦŵû뵽λ֪СӣоչǺܿģϴѧУ¿ʱ˼άʽͻƣֹ˶ʮ죬Ѿ˺ܶ࣬ǰ컹ԼǸͷһЩ򵥻Ѿʵִ󲿷֣żһ¡
ĽˣǾ仰ȫһ츳ʿרѧϰЧһ¾Ͷͨһֹ࣬ȥʮ죬ЧҲǿ
Ԥڣ߿ǰƳĳƷûʲôġ
ô죿ǣҿҪϲʦˣٺõĲƷҲҪõƹչ֪ʦ۷ûļƻûеĻͬҲԳСģĲ˵¸¾иԿƲᣬгƷʱһչʾȫ򡭡гǰһŻƾҫ־ͲˣԸ⣬չ֤õչλƹҲλƲῪʼǰȰѻⳬȣȥһȿƲϴʣͬݾͿƳһƻ˼άʽԻӿ֤꣬ٶЧʴһʤ̡
ƾҫλͷԭˣͻִʡίͷҲˡ
г˵ģҲǺܲķƸǸܾλ˲ţҲ趨ƵķǶԷΪ·ݿƲչء
ͬЧ̫˰ɣؼľǣǰϳȻעٵչʾԼºȵȣӦڲ۲ɣһͣҲ̫ŹЩ


308 Ҿ͸͸
·ݵĿƲᣬȫǹʿƼҵᣬѾٰһʮ죬ҪչƷչʾ¼²ƷĿ߶װ졢ϢԴ²ϵȵȣҲһʢᣬвС
ƾҫǸܾлԣǰҲϺһЩͿҵ޷ְֲܾ֮λ۹еģ趨ķҲǺг˵ƣϹƷϢ㹻ĹעˣȥƲ࣬ȻƳһЩƷû飬׳ȥۻڡ
Щ裬ҲҵӦҪ£лҲʼ˸ֲðţܲûȷʱûչչ˻Ǣ̸ȡ
гԣҪͬЩô᲻Ź֣ͬ൱߿Ƽ˾۲ˡ
֮ǰȨػǰЩ쵼ǣûƵ£ȨͰǱߣȡĺܶ࣬ҪṩҵչĴϢϢһ˰ȵȣҵչϸ˵ֻҪǻȫЭûͬôϸ¡
ƾҫŹ֣Ҳûгĵ̫࣬˫ĿⲻãʡίǡʡĳӾ͵ˡ
Ȼһ쵼սսӭ£Ϊ׵ʡίû֮ǰĳϷκһ˵ȣͻƾҫܣʶϳžͿԶȥ
Ҳһ쵼ǲӾ͵һּΪֲźˡҷųЩźŵĻʡίһ磬˱ŵץġ
뿪Ϻ󣬵ȽͬƾҫֱӽӴľʡίһͷˣһٷǡʡʡȫУڼҲûôƣǸտʼСһ˼ǵڱֿ̬Ϊʡ⣬Ϊĸ߿Ƽҵʡίһᾡȥֲ֧֣ûƾҫһٶʮģֻҪ˾κ£ʡίӲ
λһ̬ʡһ˵Цһ緹˳չֻʡͻƾҫЩҳǽβ
ˣҫҲռ㲻ʱ䣬ͬгѾȼˣһ壬Ҿ͸͸ףԺֻҪ鷳˵ʲô۵Ŀ㹫˾ǰˣȨѹóһֹɷʲôģֻ˵ʡίƽһеģ鷳ˣģѹ˾⣬ܸôȡֻԼԸС
ֻкķ˼ʱ㣬ķ֮ǰһα̬һҲûƾҫ
֮ǰǼ˵Ļôʡĺˡ
ʡίҲܣҲ
ǣֻҪԻӿܺ˵ƣ죬⹫˾ǰ˶֪ô˻ۺ죬һЩƵķʽ֣һֺ
ƾҫ֮ǰһЩ׼ģû뵽ķôֱ˵ʡίһже
⿪ڱ֤廹ǲһġ
ʡҲϾһʡҲֻʡίһ磬أξʲôģʡҲ̫࡭
ǼλҪ˭һ˼
ƾҫɻȣķŷЦɲҪΪǶչˣҲҪҳǻκһˣʡίôģ㲻ףҸһӣ義ʲôˣԼҹӲܿűѹ㽻һֹɷôʡίӲü죬ǸڵİʡȵȣϺЩǣԻٶȸϹ㣬ʡס㣬չ㣬ֻҪһǨƵС
һͣƾҫȻ
ɲôһĹ˾˶ܿǰĻʱҵ΢ôţҲ˵ռȫеԲϵͳгƻٴȫΧһкܶྺߣȻԻӿֶĿǰǲ켼Ƕ
ܶȫ򣬻ָ˵ռĲռʱ棬һػһʡǿֲĴ̼
˵ˣһչͿȫ򽹵㣬ͨʡݱȫԸ߿ƼģʥأأĹ˾չ˰ж٣Щ˰ո£ƯḶ́
ܽɾĺһЩѶʡũҵʡ˿ڴʡչɾȫǰéǾٽһĹؼٽһʲôλ
ʱԼײԼò죬ջ˶ִܶ˵ģǮҪʲôҪ
ˣԷʡֺγǣ
һֲκбĶ˱ᣬΪԷѾʵֲһܺ;ųɾ϶Իӵġ
һȺ˼ֱҪ̫ӴֻҪǷʡ˱άһĿ꣬˭ܿס
ֻҪԸ⣬ǻܻһаȵģǲУʡƵĴ񣬻סֻҪƾҫԸ⣬е򻻻ɡ


309 ʮ
ķȥ󣬻ƾҫľ趼ûüһĴžֱˣǺгӰҲǶ
һһӲû̫ķˣֱЦʦȻЩ˼ʵ̫ˣҺˡ
ƾҫЦ׼󣬸ǸֱкûһƲˣгҲЦʦʱЩû˵̫ϸڳᣬٸһ£
Ȼѯʽ䣬гЦݸǲͣһ㱻ܾҲ̬ɻƾҫ治þܾҲ˽ͬп
֮ǰ̸ЩѾչֳͬеĳˣҪ뵽ۻļƻ⻹û⣿
׿ȨءϼҵֻҵչĹ۵Ǻַͬɸøˡ
ƾҫͷгʱ˷ܵһüľˮһſڵһҵ޷װ۵ȵȻڡ
ۻļƻһˣ¼϶ûӴĹ޷գҪѧϰģֻҪԸ⣬ίټһͨ澭ḻʵĹȥ֯ѧϰ
һ˵ǣҲһίгй׼Ǵ򹹽ȥչ
ֻҪӦַйѵȵȶ档
ȻĹĵƤ֧йóҪ֧𲽽׶ΣȴϣȥС
Щƾҫһ׼Ǳκг˵ֻҪͷһʲôøˣͬ뵽ÿһڡ
ӽ赽۵ظһֻҪԷˣһʲôЧȥչ
һܱȵԼӪüɹġ
һ֣ԳҵģʽɢȫģڻƾҫȾɻʱгһ£˰ա
ȨǷ棬ûͬЩϸľ巢չƻǸŻݾ˰գԷֲظ߿ƼҵΪͷ׼һ겻ȵ˰ߣͬݳôûƾҫ˰ǽһ˰ȣΪꡣ
һҵɵ˰նЩ⺭ǵ༫ֵ࣬˰˰˰гǽ˰ˮ˰˰ȵȣôҪ˰˰ʽϸߣһҵİٷ֮ʮ壬ָ󣬲Ǿ
ֱͬ˰˰ϸŻߣֻҪƾҫԸ⣬ȿ˰ʰٷ֮ʮŻݶȡ
ʦҲ˵Ǳ߸Ǽ˰ŻݣȽͬƺСˣˣֻҪһ¾֪һԼͰ෢չǰ귢չ˰ˣҵûг׷չ󲢲̫Щ˰Сȡ
ͬǺгģȫ£һܳΪȫԴҵǴͿҵչЧǱ߼ʮܵô࣬ټϳŻ˰ߡ
̸˰⣬ڻƾҫ˼ȽʱгֶƱƣҲ֣ϸĽ͡
˵ʵƾҫ̲סͷô˵أʵԲƸرأҪȻԼôʱֻҪϸʩչһܴ޶Ƹġ
ǸѧڲƸһر׷ҪȻ֮ǰҲһΪҵֳ֡
˰ҲǱܲģ˵ӦõģȨͬݸĶҵչжϣͬĸøλ
У׿֧ȣ价ͨҲǰǺȨܱģϾһʡʡᣬֹǱ·ͨŦ֮һ֮ҲӲ˦Ȩ̫̫ࡣ
ǣгʵ˵Ǹг⣬ҲĶˣϣλ½һ£һ˵ģҲúɣҵȵȴ绰̸̸
׿һ飬ƾҫ̲סҪӦˣ˵ҲԣǾֵģµ
Цλ쵼һЦĿûʲô쳣ֻǷ׷ױʾӦõģ⣬˽˶һۣȴҲЩȣǸΣԼҲ֪гˣҲЩطǿģŻ˰նȣֻҪƾҫѹһѹǿٽġ
ⷽٽҲۣȴҲ֪۶û취๫˾ֻҪˣģϣһ̨5000ȫĻһ٣ȫʱһһǧǾڣ
ҲҪȫԲԵ£ʮ˿һǧ˼άʽԻӿ˵ģƽһٶ˲һ
ǧǾһǧҵ۶
һչȫһǧҲɰɣֻ5000һ㣬۶Ǽǧڡ
ȫ˰һͬҵõ˰նǼΪֲģ㰡
㿳˰Żݶȣͻúܶģǲе˻ƾҫȻûⷽ棿


310 һӦǺ
һͬίԺƾҫӭӽһĻңĿɼľһڻǰڷһ̨̨ʼǱԵӰЩӰŮʮˣʺŻƾҫĸǲЦùǣԼ¾С
һ£ڶӰ׷׻䣬¶
ЩͬŵͨԤȳԻӿڵԱһȥ˼ε绰λҲ
ܲȨأӹǰ꣬רȵȶͬУͬҲ˷ֲץһС
ҲƵĽˣչһЩ飬ٶϹȫ淢չ
˰ǵһУǾͲǻƾҫܼ˵ģҲȥôࡣ
ΪǰڸִͶʣʵҵͬݣ֮ǰг˵ĸ£Ҳʽʼˡ
˯ѿʼгԴͬתҪȷһ¹ĵַרַȻŻί֤һʲô
ʦίǰһȥˣֹίһˣʼϸ̳רȥϵһЩʵý壬ý壬һЩ֪Ľڡ΢ϵĴVʲôģһʱȫһоǴ￪ʼġ
ƾҫڴµŮǣǾЦſڣһҲ˵ûƾҫпޱȡ
һ̫˰
ûô칫һվ̳ʲôģֻһС֣Ҳۣýվʲôġ
ֻҪϢˣһȥɢȫ񣬳Ϊȫ»⡣
пĵͷУǲŴߵԲſڵһλãһʱŮװСʮ̸꣬϶ƯȴΪأһ˳С
СУôչ˳ô
߹ȥװŮæЦſڷʣԷæͷҸʡһ̳ӣѾöڿظ׼Ļظһء
˵ָʾʾչʾľһվӣǡޣʡ18оȵ˼άƵԼ
ƾҫһ۱⣬˳ȥģۺʹ¿ˣһΪ桱ӣԵһ˳˵Ϊܵĳض飬ǡõ֪һţǰиš
ǰʲôǼ٣֪ʽҲǼ٣漰зԻӿڣȴʵʵ˵
̳
ۻƾҫʧЦƽʱͦЩģ治
СеŮӷ̳Ƕ̳Ǽ칤ֻ̣߳Ҫ¼ͻᵯһŴڣֹйڸţиʡ̳顣
СǷĻһ̳ҲֻЩõõǣӡЦŻӦһ䣬Ÿӹۿ
Ϊö̳ĳһöҲױ֣ˢһ£ƾҫҲмʮظȻظݡ
һͿôӣһû˯ѣ
Բۣ¥ţҲ̫Ұ˰ɣǹֽƶȣиоȹʵļȷߣߣ¼
ͷ¥ŮԼ

ƾҫһȥɫĹǸǿſţҲشЦ
ЩһһӦǣǺЦŵһ䣬Ű·Լִ֡
˸֤Իӿһ¾ʵʮˣѵܳһţ
ŸԶֻظһӣƾҫĿɿڴСиκı顣
ϾͲСˣʮؿġ
֮ǰλأдҲ׷׹עһĻ˼顣
ڻظվƿλЦȻʹˣȲСᣬڽеĿǻʱ٣һҲͦģһҲҵݲֱϵý壬ֻϵķ¡
ⷬЦȻǽ͸ƾҫģͺԻƾҫʦҪҪҲԣ
ƾҫЦãСѾǰȥˢһҳȻ󵱳͵ͽ
ͽƾҫ˹עתȥǲŷ˻˸֮ǰϢɲһһ¥ǸһŮԼ
ڶ͸ˡ
һиҹСļһֱӻصӶܷĳиƨ˸˶࣬Сƨзȵļ£Ըֱʺ
ظƾҫ֪˵ʲôˣֻǹŹֵĿǡ
ղŵĻظСеʺŻصģϾִģôָҲ̫ˣԼǵĻǺǸһ
Ϊ֮ǰĹעΧӰһͬɫޱ䣬Ǳģྫˡ


311 ˿ż
һң󲿷˶ĻظɫʱԼû⣬ƽЦùЩȻʹˣҲ֪һЩϵ˼άʽԻڣ˽ϸȷÿţҳʱǿЦǿƻƷвŻеģôھͳ֡
ⷬ󣬰칫ɫвͬȺ滺˲ɫô˵أͳԷǾ䲻صĻ̬ôҲȥЩʲôģǲIPʲôģһ˴ϲҲ¡
λ֮ǰջжһЩ˼ģֻǴϰ巢˻Ļ֪ͦ治ȥ⡣
Ҳǰ칫󲿷˵仯
ٴЦ˵ˣҲֻһʱֲ£ʣµĻҪǵģʦǼ
ԭעӹԱ׷˻ȥƾҫҲЦŵͷ
Ҳæģ²ǽĹӺгͬܣٵ֤һίϵķҲидģԼǲҲò£㲻룬ٵñл⣿ûǹʽĵл
˵˵ȥĹ˾ͬίһгаҲԼĺô棬ǹ˾Ķ³ǵģֺֻ죬һȫץ³λҲġ
ʲôԭæ³ֻܲʲô
ȥʱ͸һ뿪ίջصƵ͸Լעһ΢ʺš
עһͨ绰ȥЧҲľˣСʱʺϾ֤ʾ֤·עƼ³
㶨󣬻ƾҫֳоһӣѾмV֤ΪĳЩýٷ΢ʺţԻӿڵݣ@˶Էʺţһ˵˵л
ٴζֻھƵͷɳϵľҲֻƾҫſЦ컹̫ˣͬݺú죬˭뵽
ľһһһûͬݾͳ£һֱںЩ۹£ľ󲿷ֶһԲ岻ϻֻܸţͦΡ
û°Ҳͦ˼ģ˵Ҳۼ֤ʲôͦõġļ̌ͷǳЦһ͵ͷͬձ٣ôһ󴮹ٷý嶼ԻӿڣϢѾϱըˣ쿴תжҲڼ
ƾҫ͸Щ̵ʱٷýҲڿٽչǲѣͬձʲôģίһ绰ȥӡһʵ屨ֽûô죬һ΢죿
ͬУʡʡǵĸý壬ӦԻӿڵģ⻹ʡһЩڣ΢˵ȣһķӦ
ĻҲмıըԣ˻ɢ㷺עһ㶼⡣
ۣ΢˿ǵĺÿ죬ע᲻һСʱѾ˿ƾҫԺ˸˼ʱľͻȻһҲûƾҫһ
ץֻһŷ֮ǰ@ļýV֮ҲϢ˳Ҳ@
һעʺųΪ˽㡣
лݵҲڿٱƾҫȥĵһۣһǧٴˢһ£ֱǧˡ
ǵģЩ˶ô˵ء
ƾҫû㿪ȥľ͵شɳվյĵͳ
˳ƴۣĿ֮ǰίǻСеĻظ࣬Ƶɡ
Щ¸¿Ʋչʾһ£һͻԶɢ鷴Ǻ£⡣
㿴˼ЦſڣȻ⻰䣬ľ;ȵҫ@㣬˿ܶ࣬ʮ˿Է˵ǡ
ƾҫ²鿴ܿҵľ˵λˣҵ㿪˶Է΢ʮ˿һЩǻ򶥼ʲôģȻٵÿϾǣǣѧԷ£ķ˿ʵˡ
ԷϢҲûƾҫʧЦ
ƶǮôý壬ֱʴֻ̿ǣ˿ż
΢ۣҲѾۻ˼
⣬һȺýV̸һ⣬Լһȷǿ󣬾ǻ̫
һ£˼άʽԻӿǣѧҽѧѧȶѧƣзȼƶż
ƶڸʲôɵǮô

֤΢ΪʡƴѧѧԺڣƾҫע΢ģЩһҲס
Ҳ̫˰ɣȻ@һȺˡ
ƾҫʧЦУʵûʲôŭ֮飬ί˵Ǻܶ˺ĵһӦľܿ־


312 ȫǻȡ
սҲǷ˿ٵˣ簲һλҽѧԺڱ@󣬾ͺܿ췢˿ƶҴоһְΰٲҩһɹԺ䶯Ҳϳɹˣ֪ƶܲͶʸʮڰڣ
΢һٴըʲôҪϢϿȥһ˼ġ
ֹк΢ûת@ƾҫҲָָ绰⡣
ƶҴоǱܣֻҪɹ˶ڿ⴩֪ƶܲͶʸʮڰڣ
ƶҵҡǮ˹ؼһɹһ飬һҡһܲͶʸʮڰڣ

Ҳ΢̡̫֮ǰ@һЩVֶ壬ٴЩ˵ķ˿Ч¡
Сʱˣƾҫ΢˿ֵѾͻʮ򣬹עʱΨһ΢·ֱۣ޷ֱӡ
żһƫƾҫֻۣᱻˢĲӰ
ҫа
ˢ¹ۿľżջֱĿڣƾҫȻҲ֪УȻ˼άƵԣԻӿ£˵һӦţһάֳãӳǿ
ȫһߵˣͬһЩý΢һˢָۼݡ
ôȸ಻֪˸һ֪ЩϢһȫǵ٩ϢöˣҲγɹ̶˼άһЦһ˼άγɣ⳴עķƲˡ
ַȳҲûӦһС
ۼΪʵ¿ƲƳչƷ
һ΢ƾҫû@˭ûǸҪֻҲŷģֻڱԼ̬ȡ
΢һ̫תȥ@ڡ
Ҳܿ˷Ӧ
ô籾ˣƶԸ⣬ʵҿԿʹһµģȻҲС
ԴҲͬϬ
ÿϧҵûнݮ
΢ٴעڻƾҫɼ£λڵķ˿ֵڿĶʮЩ̶ʱʮؿ
΢ҲһƬк
ˮƽǸߣ˶ôѧʣܽˣ
ʣλƶÿˣô籾˰ʼ϶18격򣬵Ҳ̫ЩҪ˵ĸоһȺںзٻЩŶȣ͵ʴװ
ƶҪˣҲҪˣôˮƽսҶҪɷ˿ˡ

ƾҫҲЩΣòһЩҪҪǰ¼һԻӿڵƵϴ֤һʲô
˵ٶ࣬治ʵ
һʼû¼һƵΪ˿̵оЩ죬˼άֿ٣Ҳ̫Щ
ٸһңѮƲῪʼǶʱ䣬аո߳ļһߵȷҪ¡
УƾҫûֱӸϻȨǷֻľ뿪Ƶȥˣ֤ʵҪ̫Ÿոշڿ¶ǳڼ״̬ԽԽȣҪʲôһҲû£Чܸá
ڻƾҫ΢˿ֻʮ࣬⻹Ƕʱڱģһע˿ܸ࣬ЧҲá
ľͬһҴֳ죬ʱ뿪ͬݡ
Ȼ·ϣϢһóֻľ־лֻĻƵ˻ƾҫ¡
ڵ΢ζԷǷһƵ
Ƶʼǰʡʡ̨һˣڲɷڣҲƵŵһοڵģװʮ꣬Ϊء
ɷãǸ˷ʣͻȻĳ⣬Ѿת͹עǰʡѧרȨԷרҵǶȽ£Ǹʵж١
ڱֵҲأƽûʲô˽˸йٵĽԻӿڵļҪ㣬ǣѧͷͷǵרҵãһﲻӡ󣬽ŵЦſڣȻѧҲһɾͣҪȥо˼άʽԻӿڣҲûΪǣԣ˼άҲѧҽѧרҵ֪ʶйԷ棬Ӹ֪ʶ˵ңͬѧҽѧרңһо죬Ϊ˵һ仰ǣѧĸ֪ʶδضͬĵ˵δᣬͨд⣬ôо֪ʲôѶȡ
ڽͻĴԣҸΪȫǻȡ衣
ɷõǽƵҲβҲ˵һ䣬ϲչֳԵЦݣЦĺ̡ܷ
Ƶ·ѳʮ򣬶ڸ΢˿ҲѾϵĶʮʮ


313 ǰʮȥ
һʡ̨ĲɷýĿȡۣڵķϾϬû˿ء
㿪Ƶ·ۣĿȫǺȲʣĤ

úøȫ
˵ö԰Իӿ˼άƵԣһѧƵ£ҽѧѧҽѧҲеɾͣĶ˵Ǹɽ
ͨǴ⣬ֲ˵뼸ѧƵרңоҲἫѶȡ
ǰϻôţĽڣӽҾλķ˿ˡ

һ浹ĺȲˢһ£ڵķ˿ڱǼǧǧ
ľٴ򿪻ƾҫ΢תڵĲɷƵӸʽۡ
ǣҵ΢Ҳһٶ˿ˣô죿
ɲôҲʱŷ绹ʮ۵ʺţ˰׼ȷ˵Ѿһʮ
Ц󣬻ƾҫǱӰһЩأֻǿϻȨϲŵһߣͣ³ѣüӰʹӼԶ
Ӽ¥µѧԺѧ¥Լѧλڡ
ҫԻӿڵ£Щ˳
ϼһʶǰûѧϸأһΣҪ͵ʴˣɶһԼ֪ȣֻҪ¼ƸʵƵȥϾΪȫЦ

ӰǰߵƾҫʱҲ׷׿ڣѧһЦʽǣѧѧԺڣȴһЦʱжвм
ƾҫҲλʶðɣǾ㲻һʡʡͰʡϾڵģһʡڼѧȨ֮һ˴ʶҲְ̫ɡ
ʦԻӿȻ죬¼ƸʵƵҲ򵥣ҪҪԣһۣҲ˷ܵĿڣȫս⡣
Ƕû΢ǻƾҫϢһ浹ۣƾҫ˵£ʵҲǵ¡
ԣҪ¼һһġƾҫЦŵͷ
ҲЦ϶ԣܣǸƵճʱѾӦԷֹϵһݣдһЩ¼Ƶʱϸ⣬һģأԸƬɺǳһ¡
ϸһл԰ŵľ籾ƾҫҲʧЦλҵˡ
̸ͬһклԾԹĶԹڹ˾չ£ʡˣ˺͸Ρ
ǾˣģʲôʵԱԼˣǲǵðǸ磬ģؾС
Ҫ¼ôһƵ˱ըԵĻ⣬Ҳɹȡ򣬿˵˭ڵһιƵϾ㵽ʱԻӿڣģҲ˱ġ
ƾҫףȻԼѧǸ໨ҲһΣȻò̫ƯҲھ󲿷׼ڡ
Цö¼Ƶ£һвĦȭƵȥ
ȵֻʣľѧѧЦȻǴ£ʵڣôǶʤȯգҾ͵ſϴһƯʤˡ
һ䣬ѧŵˣˡ
ôƾҫһϲʱ䣬ԽȷóˣȻοԺΪ⣬һֱûýȥעǺҪġ
ԼһΣҶ֪˵ʲôˣ
ѧִ·ڴóСʼǱ˹Ȼƾҫӹһ¾ֱһ
־ǿܷ715԰ܷ711ܷ709
һ߰ٷֵݣƾҫһɨ12
ܷ߰ٵ12
690ֵ700䣬༶Ҳ6ˡ
ЩͳƵУһЩɼͬƵһ˷̻ԣܷ694Ȩһ15
ͬеĺܷ691Ȩһ19

߿һ£׿߿ǰļڣѧϰʱҲЩҸоѧıͷ治˵ġ
ƾҫüɫʱѧٴδЦĳɼϲĲ֪˵ʲôˣ˵һܴһСسǸеѧֵزַ򸴺ζˡ
ʡУһСѦһߵȴһУļһһĿǰʮˣ˵Ĵ̼̫ˡ
ЩСһﻹһЩСһҲԣϴ¿̼Ҳ֪ƴˣȥҪǱˣסͷ߿ûһѶˡ


314 ֱ϶
µһգͬһƬסլС͸һӰ˯𴲣˯ѵʱӰЩԺϴּϴˢһԽԽѣʮӺʰ׵߳СվڽͷŹʱóֻ
ֹһϣҲ֪ǸɵǮĻƶôˣþûôÿˡ
ΰֻͬһͨϰ壬סСΪͬݲǨƵֶд嶼ڰؽĹƽʱϰ֮İþι䣬̳ˮƨˢˢ΢Ȧʲôġ
ǰԻӿڣͻȻʱΰһʱͷ𺳵ţ̳ͬһ֪ȵʺŸҹС⣬ĳöķ˺ݺ˺һͨء
ȻʱĶ˺ºһֻŰˣԷûôͷŸɾ㣬еʲôģǼΰҲֻһӣЩȤûмˡ
ͬձýҲʼʾϢϻýӡڱϷۣ󲿷ݶǱѶʡһôôģŻȻ򣬹ֲĳ̳ǸӻᱻöǮڴý尡
ֻҲڷϲʡڵ΢Żġ
ʱ͹ע˺ü΢ʺţΪҲǹעºչǷչҲͦ˼ڴVըλʲôƼĻƶֻһۼΪʵ·ݿƲƳƷչʾ󲻹ܼۣҲܸκըλƶûӦ
Ǯ˱Űˡ
ͺ˼ĴܿһǮˣ󣬻ˬô
ڹۿƾҫ΢Ǽʮп˯ŵģܶʱ۵ľҲԶģҲԼʺż۲ٴΡ
Ц΢¼Լʺҵƾҫ΢Ŀɼΰ˷ܵ´ȣлӦˣһƵ
ԭƾҫʺž΢ϢʮۣѾ˵һƵ֣ƵѾĻظ
˷ΰһȻЩɵԣ˼άûʱչΪ԰׽ըʱ治ʲôƷȥɵٶҲ̫ˣڷ˿ѾŰٶ򣿡
Ƶĵһŵ㿪Ƶۿɻ壬Ƶһΰˡ
Ƶһɾİ칫¼ƵһŴŮ
Ůʮ߰ͣòһ۶СޣԷƵЩţžͷ˸кЦҺã磬ھΪչʾһͬͬѧз˼άʽԻӿڡ
Цݵΰ۾΢΢ֱҲԾͷ仯һ㶣һ˫ںڵ㷢ŸʽĽƬÿƬ·һЩ·
̽ͷһ䣬չʾһĻ棬ԼһŰ칫ǰǰһʼǱԣ㷢ʮƬʮ·һͨĶһڱʼǱϡ
ŮͷʼǱ⣬ۿɼķΧƵҲתԾͷЦҪˣ򿪵԰ɡ
ŮʼǱ棬ǵһ˫ˮĴ۾Ŷѣȫھͷ£ͱʼǱ֮û˿ʼǱȴ涯ˣĻƶҵĵϣ򿪡
ΰӵɳ
ҪḌһ׸
Ƶʾոտʼˣϸ˵ٴĻ
һ׸ϣźͷýţͦ˳ҪԵ¼¡
̨ģ칤ߵĿݷʽζȻ˵Զʺţ룬¼졣
̴˳˵ʱԶĴֿ򿨿ٶ٣Ƚϻ
ϣЦչʾ˴ַԼȤĶ¹Ѿп٣ȴˡ
Բۣڳ̫أ
ſţƵڲţеСŮЩСĶƵչʾݣ壬ΰˡ
ʾʼͿԿ˫ִûӴʼǱеֻ㷢һƬˡ
˵һ仰ԾԶУƵ
ƵǼٵİɣǼİɣԶ̨̿ʼǱ𾪵ĵһΰŽ¼䣬ȴԼֻϷʾͨ칤߷Ϣ
Ժ㿪ΰһۿľһЦı飬滹һѪĻ
С⣬ֱʺҪˣ
Ϣģڶ̳ϾˮʱʶӣƽʱĵòǰںǸ˶˺ʱԷҲˡ
ⲻѧǸƵ˵йءһ۾֪Ҳ˻ƾҫ΢ϵƵŻô˵Ҳտ仰˼ţʣƵûٲС
û٣ðɣֱʺ϶Уÿǻˡ
ⲻûٰɣ
ż𾪵˼ٴδ򿪻ƾҫ΢ֶַԷ˿ѾǧǸƵظҲʮ


315 £ȻҪ
·ݵʡһůˣϴѧѧԺ칫¥ʮڸһò󣬲Цẉ֪̂ҲǴǲǸҳԶٺõģ
ȥ΢˿˼ȫΧڶĺµȷͦ˷ܵģͬڶѧڵȼѧߣλƸȵȣ˿ѧġ
־һһѾ˵ܶ£ͻⲻǾԣ˾Բ
ǰֻʡڼλһνǸʲôеӪƻһӰɢȫϴһβɷƵиרҵ֪ʶƵ󣬾ͽӵ˸ҵ룬ʾõȵȣҲܵġ
˿ڣǺһλҽѧԺڣ΢˵зΰٲҩûƶͶʸʮڰڲһͶڡ
ԷһҲϴһβɷƵҽѧǶȽǼ£һֹע׷ǡ
˵Ͳôճʱʡýٹٷý嶼ҡ죬ԿλƶƺֻǮЦҲЦ棬Ʒһŵڡ
ĻڵǸƶƺֹǮд󱳾˻鷳˵ʱûʲôη壬Ҳֻǵ٩˵Ц
Լ¡
˵ˣǶʡģĹ˾ܹý壬ʵֻҪǮͿˣ˵ʡý壬̨ܸҵأƺֹǮֻһֿܰˡ
λƶǶʡˣֻҪǲǱֱʵӴҲûʲô¡ԺȥֻҪȫΧ֪ȣĿӪһּѧҽѧȨ󣬿֪ж
ͨ˻򸻺ˣԿƼйصģһʱԾԿȨֵܵиĿҪᣬҪԿרʱͻȻԾƺͦʵ
ⷽҪлһϻƣǶԷôӦǵһʱ䷢ע⣬ԺȻʡһЩȨڳģ£ȻҪ˭ȱֵڹעͻγһ̶ֹ˼άŬҲ׷ϡ
죬ҲмʡݵרҷˣģǣΪһڹע㣬Զ˦Ѻࡣ
ˣˮˮǳǻ˭ܺŪס˭ڵǾǸƶȲа⻰ڳڣͷ΢ͳˣǾͲһֱ׷ʹ̫ѿΪûȣ⻰Ҳ̫ðԾЦҲЦȻЦһ²ü
ǵģֻǿջƾҫ̫ˡ
ôݣƽأûкǶ˺٩ˣȴӦЩĻô
¾ͻ䵭ʱ𽥳嵭
Ƶģ˲Ҳûﵽ״̬أһ˿һСǶء
˵ԾҲһźź˵ʲôҲû˵ֻóֻȥˢ΢ϣǶ˺
޲ûƾҫ΢һͨȻǾͿ̬չַȺܼǵѧ裬ڴĿӪչ֪ˡ
ŶԾ򿪻ƾҫ΢ͻȻˣ㶿ĵ΢Ƶ㶹һӼˡ
ǣ˵أλɵǮĻƶˣӦˣƵ
ĴЦԾæƵȥۿҲɫ󶯣ҴץֻͲŪ
ȻֻʣƵڴ죬ЦȴԽԽ£ϳ𾪡
һβԾŹֽһ㶼ɳǼٵİɣ˵ⷽרңƵû٣ģں̨ٿʼǱ
ĵһӦԲġ
ڶӦԸģϾΪԼȨרҵȻͿԴһʵ֤˵ĸֻЦ̫͡ˡ
ҲȫȴȫĿרҽڽЦ
ҡ
߶ڲʲôȴѹǹɳ嶯æת칫ǰȥ򿪵ԡ
ֻϱϾܶרҵ֮޷УĵһõԴ΢ҵƵͿʼ˸æµԾҲææ߹ȥһ·̬ܿȴŵĲ񻰡
ôڰСʱ͵ɫһף̱ڰ칫ϣֵĵͽģƵûоκμ̨ʼǱûԶ̲ٿأһûȷ


316 žô
һƵûоκμԾˣˢһԼ΢ŷֵ@Լġ
ڴ򿪻ƾҫ΢ǰȵ¼ԼʺţҲЩɵʱΪǸֳ׷ڻƾҫƵǰѾΣȥڣƨ붼֪Щǿ׷ˡ
Ȼ룬ԾӲͷƤȥ鿴ˡ
ڣˣǸƶƵƵˣļٵģ
ڿӦˣʵƵоÿֲ˵ҽѧǶ¼ᷢô
Բۣǰô˵˵öԣôת˼Ǳ߾ͳĳƷˣڼһоǸƵûм١

һظȥ´󲿷ֲԾǿı
תһۣ״̬ҲǲģһķŪ΢һֱڷ
ʼʱɫһʱ벻ӦҲУ治ӦֻģҲ뿴ôӦġ
Ƭ̺Ϳˢһ΢ݺܼ򵥡
֤ƶƵټ༼ϲû٣Ƿ̨Զ̼أд
һԶ̲ٿʾʲôڣڣôԿصġ
ʱֻͨƵַʽۿԷҲʲô
Ҳæ˼˼ֽ΢
԰׽ʼЧӦѾƶչʾһԶ̲ٿؼԴ۹⣬ϣƷһʾˣҲǴ׬ϣԶԴ˼
΢ȻԼϴأһģͳˡ
΢Ѿû취֮ǰдĬķЩֱӹĨڵͷˣҲû취
˵δزġ
棬ʲôĿŹûУҲˣý˵ʲôǾʲôȻòֹһ˱
λƶôһŪһλȥǮܣһǴ׬ġô˵Ҳ̫֡
ȥԾŻɳϣڴڳ̣һֱˢ΢ȷԼ΢ڶӦ󲿷ۻǱȽԣڸʱһ
ȻɿʱǰַһֽУָˡ
Ծһ£ӦӦǻƾҫ΢żæ˹ȥĿɼ֮ǰֻ΢Ļƶ˿Ѹ˵ĸһƵ
ָƵȴķһ칫Ŷʡʡ̨ʾʶˡ
ǶʡѧѧԺרڣҽѧԿרڣѧרսڡ
ⳡ»ûüͷĿԼˡ
ʡǰϵʡһЩѧȨ㲻ϤҲԷһǶʡȨҺǲһѧԼѧǳڻƾҫŵ΢Ƶ
ֲҿȥˡ
ƵƵڵԻ˾ȣȫĻһŰѻͲָڡ
ھͷǰȻȨһִܣͷһܲ󣬶װƵ壬һ۾͸һسĴС
λϺãȻҲһڹϽôҪĲɷãԻӿԼзѾΪԻ⣬Ҳֻóһ£νͣҲҽ͸רҵ֪ʶԼͻѶȣΪ֮ǰѾ̫ͬн͹ҾͲϻˣֻһˡ
ҵӡţȫţҺڣսڼ˽ҲһݣĿศʦרŸϵͳԽѧҽѧѧ֪ʶȻʱ䲻°ˣҪصǣ츳ԼѧϰЧʣҪͨѧѧϰǿлԹžйĿĳûĵӢѧ̸ֻͦϳţ츳ϱ廪ѣڼѧȷ棬ܺ͹Ŀȼ磬κ֪ʶһ͸һѧͻᣬһȵͨӲϰЧ

٩٩̸ʼһ̣ԾеıоԽԽԽԽǿˡ
走ⲻѧôȻкüʡѧȨڸָ
ðɣýֻ˵ŸзʲôʱǵȻ֮ԱǣǲܣƵţȴǶ˺ܶࡣ
ȣüȨרҵ˽ʦĸЧȴѧѧ̫ˣΣѧϰϵôû
Ӵѧˣѧƣ֪ͬʶе˱ϼ죬첻ϰе˿һˣı̫ˡ
ݾô
ѧϵĳţȫţټôһһʡȨȥĸδһᴴ˳ɾͣˣҲǿġ
ʡȨôһβɷãû̸ѧԵ£ȴһӾԻӿ£Ŷ˰˾ųɡǼһƵأ


317 ʦ˭
ˣԴƵźƼԼƾҫλ³׻ˣֱ۵֣Щʲô̶ȣһ»ƾҫ΢ʺž֪ˡ
ͬһҵд¥ڣΰҰ칫Ҷʱ΢һͱִ̼Զԣƾҫ΢˿ѾͻƵǧ
ˢһҳ棬ֵܿڼ
ֲ̫ΰȴ֪ϢܿģԻӿڵĺôٵҲ
ƶҪĿƼƷ۸񲻹ֻҪһ̨Թ̫࣬Ҷһ̨ˣһ¹ʰˣֵ
Լ֪ĿƼƷжֱӡǡ˲ǰϸ۷λɵǮ࣬ѸٻΪƶʵ˿Ƶģʼ¸µĿƲڴƲƳĲƷ˼Ȥ
ΰÿ죬಻Զһ˧ȴתһƣ磬ֱʺأ
ΰɫ˲̣ݺݶ˶ԷһۣŵС㣬ԲۣҶ˺ðɣ
ƽʱʲôϵȽĸǻģλһ˾һ꣬˭˽˭
ڹ˾ֻʮһ㣬û緹ʱ䣬ȴ㣬һ칫ȫǴһֻ˵Цˣȴû˭ԭҲ򵥣Ӱˣڹ˾ǹ湫˾ʡڻһλǰѶϢճѾΪעƵһֱӴвžˣйϵҽ飬ϸȥˡ
˵ͬ˲ͬԱţͨҲ̫ˣ˴ѧ๤Һڶѣ˼ңһԻӿֻҪƳΪ׸ϣ⻹Ǹڵ˧ҲֻǴȤΰһ¾ת⣬Ũп
п󣬶칫ȴվһӰһΪŮ߾ЦȻͬ˲ͬˣеһ򸻺أʲôһǣôԹԱֿԼŬܴʱƼţһǾֱ̫ˡ
ǰǰǲһиֲƽô£ֻǺ棬ǸȻţôжѧһƱڸʦģţЩҲȥŻʵְɡ
֪ô˧˧˼һǸͿܿԼʵΪһ޸ˣֱ̫

һŮ˵ĿڣܿվüŮˣһһһֱƫƫЩЩҲǺ˵ģٰ칫ΰһɻ󣬺档
ֻ𱬣¼ֱðʺţҲ϶ʵĲһȫᶼˡ
£칫۷ʱһвͻȻڽ
΢ˣٷ֤ҲϴһƵ
칫͵һץֻ
Ƭ̺󣬼ǴӼʮֻ̨˲ߡ
Ƶһɵģỷһ㣬ͷһڲɷһ˧ꡣ
һ꣬ԷԼԻӿзߣ칫Ҷʱը˹Ǻ˧֮ļо
ʵʵ˵ͷеر˧ٱлŵΣʱеװ󣬴˧ףһ¶ԷݣͳԤڣԤڵ˧
㲻ϸһ֮࣬мˣмǵģԱЩǣɱһˡ
УҲڹע˵ʲôƵһӰֲϼ
Ľ˵һǰĻܷ500ͷУ԰˯˯ԵȱҵˣȫûĿ꣬ҲûԼԺôڽӴ˻ʦ󣬶Էֹů֪Ĳ㣬뷽跨ʰţ֪Ƚƣⰲοÿ࣬ɼҲߡ
ĻУʦıѰԼİãȤ
֮ǰȫ֪ϲʲôܶණһʱ𣬹˾ûȤڼѧҽѧѧԻӿڣǰҲİģڻʦ£ŷԼȤȻԷ飬зһɼҲôڣǻʦ޳ӹ⹺ֲƷоǮйϵӶѧڰ
з⣬ܵĲ㣬üҲͻƿڣǻʦ˽ĳɾ͡
Ƶ˵ʦһʴͷᴩβƵԴڣֿԻƾҫл⣬лԷҵ壬򣬲һֱɳ
Ƶ˿Ŀɿڴ
֮ǰҲ벻һǰĻٳͷԵµɢ갡
꣬ǹڸлѧһץһѣץͰɡ
Բۣʦ˭̫ţ˰ɣ
󼸸ô˵ҾְѵһţǴСôۻڣһ˵ôûǸʦܿܳΪڸļһδرǿģ
ǲ˵̫ˣǸʦûôðɣ
пţǸӣƵеɬģžͷ˵ߣղ˵ЩҲܳϿҼ⻹м٣
˵ô˵ǡ
ǲж˵ĶôϿң˶ЩѧһǰѧΪѧʱõȥһʦת۱ȫ㣬Ƽʱ쳱ˣ
̫ѧˣ


318 һλʦҪ
ĲɷƵ󣬻ƾҫٴλˣǶƵûֱ˵ƾҫ֣Щ²Ѳ֤˵ƾҫ΢֤³ְ񣬺һ
֮ǰĻǰƼ˶ܿ߿Ƽҵǰ𱬣ʦݻ
һ΢Ƶ·ƵȻǲɷڵ˵ģһĻظԻƾҫʡ
ƶǻʦĤݣ˳һ£ʦԺ󻹵ʦôǼʦִֻ̣
ͬʣͬʡ
ҾûƶѾˣҲһΪ¹򸻺ôҵҵ˭ʦֺÿϧһܲҼҺӸء
ӻʦҲ֪һʦҪԣǿϧѧûȻ˵ҲΪأ
ƨΪ˭㶼ܳ˼š
Լ˵ģǰǻԵȱҵҵҲǰ֪Լķ츳ǻʦҳһ·ģָҲûĳ츳Ҳ֪ء
ԲۣǴ۽磬ǹڻʦʦ̫ţˣǺҶ̫ˡ

һˢʽĻظ򿪵һҳˣ򿪵ڶҳˣ·ָľƵĻظǲҪôǸпҪôǳԹıԹֱֻʻƾҫ᲻ʦ
ַҲкܶܶԾַ̬ȡ
˼һ£һҪˣ˭ȥʦ๤
΢֣Ǹý壬Ҳֻڶʡɢȫý壬ԻƾҫŨȤ
Ƕʡձ¶ƾҫսȥ̸ִҲֻڶִİˣʹһȺϮ˶ʡĿǰףʮ廪Ի͵һͿڽ̵ִĹλֿµĽѧʽֹ˳ڵ˲ţڶʡģ¸߿һȺԭӺһĿֱӰռȫʡǰʮУɼ²õļڻƾҫǰʮȥ
Ҳڽʽ
ձû¶̫£ıѾȫ䶯
ûȫͳһԾĸ߿ģʽˣʡ״ԪѾǺߵĳν٣ʡ״ԪҲһʡں䶯ʡʡҲδؾԼʡ״ԪȲʡԾһ׳̶Ȳһ˵Ȼô㡣
ƾҫǰڣһֱڽڽҲǾʡʡ»
˳һ£ȫ߹ע¶սĺ䶯ͱˣֽһֱӴ̼Ĺҳࡣ
Ҳֻǻƾҫԭ򣬸ؼڣ۰һʡеļǣӡѧϰʵòȥ
԰֣ȼǽٷ֣ǿɳ⼸־ǿԼλʱȫΧҲе΢ƫϣȴǽ廪һף
ЩӸģֻٷ֣İٶģȫˣҲɵһ֮ϣ
Ͽһ£Ƶڸֽ˵ԻƾҫмҲ˵ĸдԼԼĺӿܱûʲôֻû֣ʹˡ
˵ÿ˶ΪԼܱȼǻһ£ԹһҲ͹ˣڻƾҫЩ֮սŸ˵˳嶯亢ӵѧҳǵĳ嶯Ǳġ
Щ嶯һʱҲû˭ֱӻΪжǸĺȵĻ⣬ƾҫϾͳΪ򸻺ˣ˼껹ʦô
ᣬڳ嶯ʲô취ûƾҫԼӵʦΣм򸻺㺢ʦ
£һý幫ۣⶼΧڻƾҫ᲻תչҲǴ￪ʼⲻý嶼Դ˷Ӧ
Ӣ̩ʿֱһ棬ĿıԶȡκ˵һһλʦҪԡ
ֱʦĴʻݻƾҫѲǼ򵥵ĸʦˡ
ŦԼʱһרΪ漣

Ҳʲôֵֵ£Ƽѯ͹ʵλһˣڷʱעҲӦеģƼ˼άʽԻӿܻʱĴ£˭ܲע
עһ˽ҲùһƬ̾ġ
ôʱķȻ޷ӣɻƾҫһ޷ӵģ˭ҪһЩƺϾģֻûлƾҫھƺҲɲ£


319 У
ȨһУ칫ңٹŻƾҫһʱѧ˷ܵĳ̣һߴһ߷ǰһһӵı
ȫѻмʮ׸ߵıֽưٷݣȫŻƾҫҲѧ˷ˣ۵ƾҫҲ˳Ȩһ߽С
Щֽ־Ҳֻйڵģһˣǿž˷ܡ
ҫӲˣѾ߳ʡڣȫȫ磬ʦϣһ޺
ٷһݱֽѧ˷ܵĶǰĻƾҫЦа⼸ǶұԹˣز㰡Щһ̫ˣһߴô꣬ҹǽȥˣѧ̫࣬ҹǽѧУĳˣǼò࣬ܰһӵļʶֲˡ
⻰ȻǵЦƾҫȴҡͷ
ɲôôý嶼̸ȫô֪˽£⹫ĻȴٵÿΨһ΢Ϣ˵ĻƵ涼û¶֪жýʿž
Ϣһ𣬻ƾҫѾһ׼Ȩί׼ֱӴӰлܱ߸ؽһȭֹܣһѧУҲ㰲ʮҹְֵء
Ȼһ淭ǽһһƾҫģ㱻ץϰˣ߳ý壬ʡʡһЩý˶Уǹҵزҵҽҩҵ߰ǡ
һٵģԽԽˣֵྯǶʹţΪץҲֱӾʲôģֻܾһٶУŰˡǾȴΪзĽ֧֣Ǯóģֵһƽʱнˮܲô
һҲһƣдؽҪӰ߿ǰսĺǣһûʲôá
ռĹ⣬һڵֻҪţǸֱҾ˵յ̶ܶˣȥܱ깤ʻ࣬һɰǧ˹ȥһһһǾǺûвģʦˣܸմȥһ
ѧЦ𣬻ƾҫҲС֪ȴû취ʲôӦ̫ˡ
ൽʲô̶ȣľ￪ǸС˵ܹȥϽޣһϳٵĶСƵʲôѱݷ۱ǰıȻӦ󣬸иֻﱻ
ȨؾôԴȫȫΧӿ˳ʳסиѴ̼ȻĿֲ˵öģڼλˣüλ쵼ζЦѡ
ˣҫһ߿ô죿ĿЦѧŻһתʳʣҲʵ⡣
ںûȻƾҫشЦȥһߣѾ¶ˣ֪ˡ
ĵһֵûƾҫһߣҲ֪ⲻʵʣȥˡ
ƾҫ΢һ£ЦⷽһһЩ뷨һڽ磬ȴԼһ˽ѧУ
۵ģϾҪΪˣĸ̻ŴѵĲƸȥʦݿ๤Ĺ۵㻹ͬ
Ĺ۵㣬治ǻƾҫԼԸȱǮʱǮⶫ׷ģʳǺЩ治رҪˡ
ʦѵԺ컨ƵӻҲҲԻ壬Լӣʵʲô壿
ѡ񱨿ʦѧУҲ˼һӰ죬ĸһӶʦôûһӰ죬꣬ҲԼϲݹġ
νһģʽȴ¿ǡ
ʵ˵ڿβôҪôԼһ˽УӸһһŰܵķչŸķӡ
ͨ£ҲܵһֻǵķûôҪһ֮˲ţֳɾ͸и㡣
Щ£ȷӸһͿԿʼԣʱԽ㣬츳Ҳܵõַӡ
УǸ뷨ѧ۵׻һ˿ź˷ŲţֻҪϢһʲôóŰѡַУ˵дӵѧأЩҳδϲǹԷ۵ƶȣҲϣԼĺܳΪһ
ƾҫҲЦˣ⻹мܣЩвֻ֪ͨţȻ׷״окܶ˷תˡ
漴󲿷̸ԻӿڣҲһѯ᲻ˣȻ롭
ƾҫ֮ǰֻŶֱͣˣ»˺ж⳱


320 ʲôҪģ
Լһ˽ѧУ뷨ڰ칫ѧһӣƾҫ̤߳ߵ칫¥£һֻʹίǴĵ绰
ҫ߿ģɱҵ˱˻԰⼸죬ΰѹԽԽˣͳǵ㾯Щάֲסˡֻ棬ڵһ߿࣬ﻹ˷ܣ˷ҲֻǺ΢ġ
⻰ƾҫЦǷģһᾡһ𰸣ǱϹڡ
ӿȨصԽԽ࣬ƾҫҲ֪ⷢʲôĲˣȻԽ࣬Խ׳ӣû뵽һٽпˣ֮ǰѧ˵λ˽߹ְ࣬ѵ绰⣬ǵѹ治һĴ
Ҳǣ˶ˣȻ̼Ȩظҵأͨѹסѹΰѹ滹дý壬ý壬һ㲻õ¾Ϳܸ㱬϶ˡ
ֺҵһӣֻҡͷ˽ѧУ£ƾҫԸģ׹δǺ¡
һ飬֪ѧУܴϼҷչĸЩΰѹô󣬻Щˡ
ӿȨصĸʿ󲿷ǳģһӿ϶ˣԼѧУĻ϶Ҫȫչˣǰֻ˼ĿչģǸһ߶һҪչˡ
Ѿܳ㣬ĿȻҲȫţҲ
ĿǰֻһﻹиҲоĽչ̶û
ԺѧУҲԽԽ࡭
һˣһעĻʱһδ纣ʿӿȨСسǻ濸ס
ܲôԺչ˰ҲϽܶ࣬Щ˰֧Ҳܶ£ѧУǰɡ
˵Ժ﷢չģʵ㹻ˣٰѧУǨ
ö⣬ƾҫץֻŪǴ⹫һʲô߽ܲɷʲôģҲϲ
ӦԾǷԼĵ΢
лҹģһִ̣׼һ˽УԺ󹫲
ƾҫû뵽ǣ΢ŷȥˢһ°ˣͳϰظȻϢˢһ£ظѾǧ
Ȼ΢˿ѾǧѹһǻߺˣЧʣ΢һ£ЩظҲ󲿷һЩûʲôݣѧҳ׷УǼҺѧвС
ûз٣һֻ
ʦҶò˵ˣʵ㻹ʱſѧһ£תȥӪأҵӪ˺ֹһ̡绰ͬίǴģԷЧʲһĿ졣
򵥿׺ֱ⣬ûƾҫ˽аͬݣֻҪӦίԻ֧չһȫ֧У
͸ǿ˼ӣͨ绰䣬µĵ绰ִ˹ʡίǵĵ绰ͬǼ򵥿ǲЦҫ⼸£ûرд
Ȼƾҫ˼仰ĺ壬ǾĿǰʲôҪģҾǰȫ֮󣬵ѧУڽҵȫһҪģһٳֵڶĺθؼʮ
һǻʱ˲ţ·ˣ׼ͻʲôڻ⣬ر뷨ֻĿǰȣȫý嶼ܶＴ뷨Ҳжһýȳ󣬾Ͳ˵ˡٳģǿܾӰһλġ
˵ｲƾҫҲɫ󶯣ԻǺܶԣǼһģȷӰܶ£ֹǴһô򵥡
ҲֻһǸý˶ڷӵܶ˽¸ûٳּأýȳء
ҵĽ飬ϣѧУڰҲãӦһЩͻڣԸ⣬ҿ԰һЩרҵ˲ţοɿһרҵİ˾ȻнˮҪ֧ˣʡίɲǮЦٴдŲٴȤζ
ƾҫҲ˷ܵЦǾͶлˣһڿǣֻһʱ޴ְˡ
Ĺ˾ҪһİԱûܴʩǲеģ½лڰ죬ԷҲƸ۾֮רҵʿѵƸԲܱʡίһĿɿб֤


321 ԼҪ
绰һͨæµУ԰ֱֻû磬ƾҫֻѧ¥˰༶ڣվڽһ۲죬ŷڲѧЩ궯󲿷ֶûǰרע档
԰֡ˣˣѧҲ־ǿȼܳѧϰ
Ҳûƾҫ̲סü⼸̫æˣѧȻǰôϸϸģڿͷЩˡ
üУ༶ڲѧҲ԰ͻȻʹλվ˳
ʦվڻƾҫǰʱ԰Щ䡣
ôǱ־ǿķ֣ѧƼķְˣͱˣƾҫʵܿó԰ֵɼӰ죬Цŵ٩ΪЩѧԼ׿˵Ҳһй
ǣ£Իӿڡ԰룬æַϣϺҲɬǰһֱڸ߿ʡ״ԪѾ٣ԼңҵİȤѧϰ֮໨ЩȷԼԺĵ·ʱԼΪлѧϰҪЩ滨ʱͱȽ٣ôá
ھǾãԼʡ״ԪΣһȽϣ̫ˣֱصĲࡣ
ʡ״ԪԺ˴ѧҲѧϰ֪ʶҵʼΪԼδŬܶȻСһӿԽв裬һӶˣѾﵽ˷ܶһӶﲻĸ߶ȡ
ֱʡ˴ѧ׶Σܶ˼ˡ
ҲͬʦˣҲȽϹעԷзʽԻӿʱȻƾҫΪ˸ʱоϾ𲽣ʽҲûô壬޷Ƴгðɡ
ܲƳгʱҪͨȥοȣƺ˲ܻ˼άٿصԣǺֻΪȤʶûܹע
ʱöȻǸõķ򣬿ɵʲôʱܳɹ껹ԺʮꣿⶼһǸʱܱͶԷ֤
Ȼôģһգ۰ˣͻƵ¸߶ȣȫ׷ȫע̫ˡ
Լƺʡ״ԪҲû壬ǺܳģҲ³Կ࣬ȻһֱȫʡǰУ¾һΪԼŬû壬ô
΢ΨһһƵǶлƾҫ΢԰Ҳˣˢſظʱ΢·ظ壬Ҫô˧ҪôĤŵۣڣ΢ϻظԶ֪һĻظ
֤Ϊĳڵûһˢ@ѯ벻ĻֱڽУˣ廪ˣ˴ˣƴȵȣڽ죬мһУţ򣬽ţ˹٣ѧУһ@
Ϊѧ΢ϻָͶԷ¶ˡԼ
˵˵ţƾҫҲʧЦµ԰ֵ̬¡ֿ԰һۣŶ԰༶־ǿ֡
־ǿҲ߳ŵ԰ֵ־ǿô
־ǿĿһۣЦŵͦĽͦʼɣҾôˣĽʼԶֹһһʼɻʦҳ˧أЩ¶ڵģһҪԼ
־ǿǸղѧѧϰһƽʱҲǰ༶ͬһôش𣬻ûƾҫǰһֱӸСӹơ
԰Ҳɫ䣬־ǿһۣŵͺ㿴ô
ϰ߾ͺˣ㿴Ǽһ˦ڿǸ˧ð༶Ůϲȴôͨûһ㳤ҾֻҪŬԺδܸıһЩﲻãҲҰ㣬Ͳ˰ɡţȻ࿿ʦ֧֣ɻʦҲǶһôǶ˶ǰʱܵΪʲôԼ츳㣬ԼӣǶǹȥˣҲˡ
־ǿЦĺˬʣ˵ĻҲ԰
ϸ˵ǰõĵطҲǺܶģȶԷߴ˧ЩȶԷͥúܶ࣬ĸҽԺҽڴΣȶԷĸȫũݺ̫ࡣ
༶ѧУԵɼһˡ
ƾҫֹ治ֻһǶֻܵǵʱԼһڳɼϣʡ״ԪķŵñȽᡣ
־ǿ˵ĲܺãҪһֱԼ˶ԱȣԼҪġƾҫҲʱڣѧ̬ҲǺҪģȻǶѧϰû˼飬ǵ߿ʱ˵ٽһάĿǰףȥҲȷҪעһЩˡ


322 Ԥ
ΪԼѧϰƺûʲôõģ治ֹ԰һ࣬ܶѧڸִ̼ƵͬǺһ̬ΪֻҪһע΢ֹڸƴѧţ򡢽š缶Уڵ֪ڶҪע΢ʺţúϵȻڽǣֳ治һĴ
ЩƾҫҲ˲پֹ־ǿԳѧ˵òһЩңܿѧз޸Ϸݵĳڼ츳Ҳܲġ
츳ıȽϴ󣬵ѵʱȽ٣ڻᣬĽѧչδزӵвǰ
СӣоûиõļҩȻһЩ츳ʵҲֻҪԺչǰôδزܻһɾ͡
ƾҫҪͻľѧͻСǰԼȤİϻʱ٣ȡɾͣԺרעˣͶˣδزܻøɹ
ֳɹ㲻ôҫҲδزΪһҵľӢȨ
İֶҲһ죬һܻ࣬Ѱ༶ڱȽϸʱѹȥ
ʱڣʱҲѮӣǸǵһģ⿼ԵڣһģĹȻûٰոôɭϣֻͨһгһԾҲģ⿼Ǻܸߵͣһһģ࣬άʱĳɼû˲Ҳûʲô
ƾҫҲˡ
һģֳæµ죬ƾҫѹήҲ񣬾ԼܶĿûʲô
µ׵ĶģһѧĳɼҲٴγ˽չ·Ȳ󣬿ǰĻڽչһչҲϲ
ͬʱڣоҲڼչֽչֻԻӿڸƣһЩרҵơ
Ʒ˵ȥ󣬻ҪרȥԷƬʹãģʽֻ㲻ģµз򣬾ǹ̶ֲͬͺŴСñӣԻӿڵڶƬ̶ñڣֻͨҪ򵽺ԼСͣϺͿԲʹãĲƷƳг
ʱУۣ󷽣߾˧ʽԻӿñӣ󲿷רҵʿæСɻƾҫһЩѧæɵġ
责ͶԸֳװƷаãƫ࣬ǰæһЩ֪ʦѧϰͬѧˡ
ʮţھǵһƲῪģ֮ǰżѵҵ˻ƾҫ
ʦ˵οƲǵԻӿȥ̨
³ԻӿڣƾҫѾ۾ǰñ̫ñֲ֮ͬƣͼΪʱУñ𣬲ñӺһЩ·ˡĲƷҲǺܳģú󣬱˵˼άٿش򿪸˳칤ߺ죬̫ӵĴʻҲҪԶִһЩ
ĳƷڱȽϳĲƷˡ
Իӿڵʵ˵ѾֶٿصԱ࣬Ҳһ̨ĳͷʽڣɱ2300飬5000ԪгǰǺܺõģСӾ͵ŷưɡ
ӹпͷƾҫҲЦĲá
ֻԼֶװԽӿڳɱ2300ЩñӱĲۣһļˣɱѹһѹģڵ˹㣬ⶫˮߵĻճɱܻѹ1800ҡ
Ƕ5000ҲֻԹг200ҵȫгҲ࣬ϵҲ̫١
Ǯƾҫ£Ҳ˶ġ
ڣǾڵȺĿƲᣬ֮ǰƳһƷԽӻڵĹעȣһֻҪļˮҵˡ
ʵҲȷˣΪչһͬί糴Ҳﵽ˰Ȼ̶ȣ12ŵĿƲһչͷʽԻӿھȫ׷ƾҫûǰʡǣлܾһЩͬί쵼æչʾֱ˵顣
ƾҫ΢ϷʵƵٳɹֻܹһʵ飬Ƶʵ飬չڳһƷû飬źܴġ
ƲһոսŵһûĿڿഫûϷۣԻӿڣֱӾ޷ݻȵز
ڣԤԻӿڵûֱӴﵽһٶһٶ̨ǧһֱ̨Ӿ50ҵ۶
˹ڣŷֱԤ100̨Խӻڣ70򣬷100̨ȫԻӿڵԤ۶Ѿﵽ200


323 Уַ
ͬݣǱһίյĳִһƬƯĽίǴӳºȵŻƾҫֱ۾ָǰʩгҫԭڳǱ76УԸѧУˡ
ί׿ô˵һ³ǴأҲһЦʦһƬض治Уǿ϶ʣֹʡݵѧҳѧ͵ǹҲδػ٣ѧˣԻʦΪˣ϶ҲҪѧһµģͬƲǽͨ
ʡѧֱӴ˸ִﱱĸվڸٶȣܴϲʲôģСʱ͵վʮӹ̾ͻᵽǴ˷ɻģ˻ҲֻǰСʱ·̣Ը⣬ίרſһУ·߶ԡ
ѮȨǹɲɷýȳҲһ֣Ҫǻƾҫֻͨ΢⹫ʾϢｻͨҲѹ̫𽥵ľд󲿷ýɢˡ
ƾҫڸͬݣⲢǿУַǲ鿴һ¹ġ
ƲչʾʼԻӿڵһȫԤ۾ٶ̨ڶ죬չʾЩԤ۶һڿ16ƲĻʱԤ۶Ѿﵽһǧٶ̨Ѿ600ڵĸ߶ȡ
ּһԤϷΧڣΪ˭֪ʱƷжôǰ֣ƷӹѹһС
ίѾϸ¿ʼﱸ裬Ƹˣѡһḻȥѧϰѹһܴ󣬻ƾҫҪͬݿһ£Ԥۡ
ŵͬݣͱ˱Уַˡ
˵ǣͬΪʡУȻϳڸֲǨ裬·ӵ£Ǳ¿ȴһ·ͨ裬ֵɾҽƯ򣬸˺ܽྻӡ󣬳ǱһҲĲˣֻϳԶԶ硣
ֱӴһƬڽеѧУַֻҪͷǰڽ貢Ѿβ׶εУġ
Ĵ̫źˣ
ʵؿǰԭ76УַҲ⣬ҪӦ˻᲻ܹŹ֣˼76лɺѧأ˺Ļ̫˰ɣ
ڵĻƾҫ㻹ûʲôǮԤ۶600ڣ˰ڣ׿ɱһڣϳǰڸֱ渶ͶʣںԷַһ£ɻаĲƸһУַǴ´ġ
ǰУַ̫󣬲˼֮⣬ĺܲ涼⡣
йؼһǣУַ֣ôڵ޽ȣװ޽ȣ߿һ£ѧڿʼͿͶʹãȥѡƤȵȣʱЩ㡣
ҫ㲻ò˼ʮнΪ˷³ĺѧѧˣܰУַ˵ѧҳᷴԣԭ׼ʦǣһᷴԣֻ֧֣㿪ѧУܲһץȫУѧҪ˵ģ˵ڵֻҪԭʦǼǻ̧Уġ
ƾҫ˸⶯ȴЩԥΪѣǲŴЦſڣܿʲôҲûƾҫĿЩ̫Ѷˡ
ҪΪ˼ܾУַǻͬʧء
ѧѧҳͨʦ֮⣬ʲôù˼ģѧУ쵼ģһ仰ȥľȥģ˸һЩЩ˾ԻỶϲضûһ˿Ը
ѧ֮࣬һϢǸűףɣ
ƾҫѧУ涼ֻкôûл
УַҲ̫ˣҰѧУĻҪչ˸ѧԤһ꼶࣬꼶ʮ࣬ȫУ˾ŰˣѾҵļˡ
Ц£ƾҫһЩ£໹ǿЦ
УѧԼȥ츳ĻҲڰգû壬һȫչˣԼҲޣԤһ꼶࣬ɣȫУһǧңѾޡ
ּ޻ָȫڿΣÿѧһ죬Ӽ츳տһ֮࣬ȻܱȵȨһ졣
أǰУ԰ѧ¥嶰һ꼶һǧ˵Ĺģᣬְ¥ʳòٳȵҲǰĹģռüĶ̫ˣҲЩ˷ѵġ
ô٣΢΢죬󲻵ȻƾҫشЦҶ˼ˣУַһЩûʲô°УʱģԺչѧûҲǰĸһᣬڿһһ䣬ȽְҲ԰ŵĸЩܣУַҲһЩԶѧҳ㶼ʱѧУסޣͺۼ졣
⣬ų֣㶼԰һЩʵңһЩѧǹ
ٴЦƾҫҲɫݡ
ɲǣǺ׵ģһ֣һоҲס᣿
˸ʱȫԽһʵңһȫΧڶͼݵȵȣѧǴȫضҳӣһֱסѧУУַȻ̫ȴиڸķ档


324 һһٸ
ͬһУƾҫ죬УַջǰԼѧУԭ76УַûǮƤȵʣί˼רҵ˲źͻƾҫͨ׼úĽӷԸ
Щ໨һ࣬ǰӹе꿼࣬ƾҫȨʱоڼڿζҪ۵öࡣ
һ棬أƾҫһʮ꣬һ߰˸ͷĿҺأϳ¸Żƾҫʱһͨ˾û˿棬ʵΰ˾ʡίǸıڣǰһʡͷıڡ
һδ绰ǵжܿ죬ֱӸʮˣΰ˽˱ڣһİλЭλܾлԼչ򰲱
ƾҫ֮ǰлԾ͸߹ѾһǧҵԱȫ۾ˣСΰ˽ս֮࣬ң󲿷Լйϵյĸ۾ˣ˾Űٸ
˶ǽļѵǧ˹ģİ沿ۻⲿۣһȺˣ治Сġ
лԻڱԹֲ㣬һѵܲͬݷֲӹӼУôһ̯Щ׽Ҳûƾҫڶ൱ƿһֻСˣǻȥƸҲ̫ʲôˡ
ȻƾҫֻСӿˣǵƿ̫ǿǸɾʡίһοɿ׵սʿнˮһʲô̫£Щ˻ǻ档
ƾҫֻϣһʦˣƽƽȥ˲ţֻСӣ״̬Ҳ㹻ġ
Уˡ
һ·ƽȣСʱȱ˿ѧУͣ³ΰƽڣһƺȴûƾҫƤֱ
ô룬Уƺֵֹģڻء
ƾҫû˵ǰλƸ磬ƶʦʲôģΰԼоôʣһֱڸģҲֻһƺûҪ
һ˿Ź³ƾҫڳվȣͲķ¥ǰ첽һȺӰһȺҵǣѧлƾҫϼҳ絳ίǣ糤ȣһȺеȴǼװģİˡ
ҫˡƾҫڲУǰҵͼӿŲһʮһʢЦ
ҫ£ձѼűҵߵǰƾҫܣλ꿪һͨ¾ǻƾҫʦʦжţһҡ
˵лӿڴóһƬ˫ַϣʽƬ塣
ѼձĽڼ֮һأͶʣҲǲ֪ڻЩƾҫӹƬʱҵٴοڣҲùŹ
Ļͬûƾҫ죬ձȨͶʣ
˼׼ͶʮңϣʦѧУܸһٸΪ԰Ͷʶѧ첽ǰڻƾҫСֹ
ƾҫ
һʼɶԷһձźʲôϵأȴһࣿò˵ǣЩѼŵļһͷԻǡ
ƾҫԴӹ׼УϢֻŶһΣǱһЩͨļһǴҲܽӵԹڹĵ绰Щ绰ֺˣ󲿷һЩѧҳúӽѧУ顣
Щ绰Ҳв˿ʽѼֱ֣ڻƾҫͶʣȨһȺ쵼ȡУǿˡ
ǰ̬̬ڵļ͵ı壬дŻڴＸλ쵼ƾҫһʱ䶼֪˵ʲôһЦԶǿҪúдУһʦͲˣ⡣
±ûб⣬ѧվڻƾҫߵȴ˭õģ˽½ƾҫô˵̬Ȼһ
־ܾҲó缸쵼ɫ䣬ٿƾҫ߶˼˿ԹͲʣҵ̬Ⱥƽλίһ˵ʲôٴЦʦڹھĴҲǵܳĽ֮һѵһʦԶٱ㷹֪
ԷͲˣҲ֪׶ǹٽ߿ʱڣʵûǸʱ䡣˵Ҳûᱱɫ仯ŶҵЦЦת뿪ȱ廹ǰʱΰһ͵롣
ֹ
У°ƯֹԷǰУΰɨһ۲׷ƾҫ׷Ϻһ˿˷ܿڡ
ƾҫҲ쿴ΰһۣҪ֪ڸҲжʱˣƽǼΪĬԵģǵһζĳ
ſЦõĵЩһɵˣҰУǧңһһٸֱЦ


325 ͶʱϾͶ
ʮͶʣֻȡƾҫƻһٸѧЩձ˺ܴ󷽣󷽣ƽһǧһѧ
ǲֱӰǮ͸ģԳһڼͶʣͶķ棬߲֪òջسɱһġ
ִ󷽻ƾҫ޷ܡ
ֱ׵ԭѧ϶ҪԼ츳һδŻ߾ӢͬأȤȥˡ
Ϊ濼ǣѧУһЩѧܻѧɳҰ˽࣬ܶѧϰԵȵȣΪЩЩѧҲգȫʮ㹻ˡ
һһһҪһٸ⻹ֻձڴͽڼ֮һӦģ˵һ٣ʮӦŲҲЧȨػ縻ͣɻǧͶʣԷʽٶȷչ
ɵʱһѧУһˣ
ûôɵ
Ҳ˻˵ȫȴӦЩһͶʺֻЩѧУԼƽʱȫξУǾ͵ڰ׬
ǿãʵҲвͨ
ЩҲɵԼȥչˣѧԼ֪ǱĲ֮Ҳ֪ܿһ֪᲻ᱨǮ£һġ
ֻһʲôνѲĶŶˣֶֻͨξѻѹ˵һһеľãһҶкܴѹġ
ֻѲһǮ£ܿӵˣʮңͶʣֱӾͰǮ͸ϼЩǻƾҫ÷Ǹ
˼ȥֱӵĴʽղϿھܾ
Ȼƾҫΰ뿪ԼŻصһ±ν̰ȵȣȥϿʱһֻ绰ҵġ
ǣ㲻Ѽŵ˵ͰɣǼҲܴӦ
ƾҫڵ绰ֱֱ̬ͨȡ
ҵҲЦˣʦɱôңҿ˾ĹˣĽңܶţҰͲȫԼͬأղֻǣλϣҪͶʣû취ܾ
ֱӾܾЩһҶҪˣЩձ˻˼͸˽ǹھǸѣʮͶʣﶼԲڣ˭ںЩ¾ǲôѲϵձڴţͶʣҪô
һˣձִʽǺЧģΪ˾޶Ͷʣ쵼ǶվǱ߰ȥʵֶԷԸ
ڻƾҫвͨԤ۶600ң˰ǰٷ֮ʮ壬ҲǺģȨںͬзһ£õĶһЩҲԶǸʮͶʶȵġ
̸棬ձʮͶȫʲô̸ʵʣƾҫǵõʡίоͷǵȫ֧֣ҵԻƾҫľܾû˿
ֻڱһԼĵǣҲƾҫѡ
һȲϵձţϵһЩŷţʮڰڣǸռʮڣҪһĻնȾʡίһȺжδؿסջ
ʡίȫֻ֧ƾҫܴһԭҲ̫ǿܴ˰գܴʡĿٷչһЩʱҲýǮƣȻƾҫĶ࣬ô
ڽеѧУֱӱǹˡ
ʱ˵˺ܶˣʦԼҲҪܴܺѹġִʶǺǿģƾҫ΢˵ѧѧУѧҳף
Ȼȿѧˣһ¶ƾҫյѧ⣿Ҫ
ҵƾҫҲĬˣһʼû뵽Щҵ˵ˡ
Է˵δػ֣Ҳûܡ
ⷽҲûʲô취ϣЩ׼ǰһӦ԰취ҵٴοڣﶼЩɬ
ͶʱϾͶʣֱӰǮ͸ǣͶַʽĺҲ棬ձǹڱвͶʣ󲿷غʡݣ󣬵ԸһתƵˣܶһδĶǲ㡣
ҲǮ£Ҫôʱ˭ͷ۵ġֻ˵һ£ʦ̫ˣﲻֻһ˱ȲҲչֳ˼Ϊı֣ǶϰٸԢһٸһԲģǳġ


326 
ͬݣҹĻµƻԻͣһݻľƵͷڣ˵ƷŮ˫ϥأϸµĳһòһ꣬ʱųȨı塣
ͷڳ˱ԼŮ⣬ɳϻźüӰϤձڳϳݣҲᾪĻ⡣
Ѽż̳֮һͲ˵ˣձĽڼţнͷ֮һɳϣһǴĶ̳֮һ磬һȫΧĿţȥȫӪҵʹﵽٶԪ
ع¹ضȵȣڳ߰˵ӰļձӴһɹ
˵ȥ̽λУԸ֪ջΣ
ÿӰ࣬дźͷ˿ƷŮ̷һƣЦſڣ⻰ҲÿӰ׷׹ע
ʧˣ֮ǰ͹λУӰʮͶʶȣȷûʲôӰ졣ƽڣſ꣬ƽ֪ûʲôƻ
ƽһȻʧЦϥǰԸ棬Ҳһ˿Цʵһ᲻̫ʦЩλУǸң³಻˲ţҲõ֤ĳűϾֻһҲֻǵһγ֣δزұûġ
ƾҫֵĸѧԣ۰һʡĿƳɼѧǣƽһƨ㣬Щѧʲô壿ԺֻһҵӢˡ
ʱģֵùעӵġ
Ҳֻһƽһδزǻƾҫһ˽ƾҫ¿
۴ˣ͵òʧˡ
ñͶʮҵķʽȥȡѧϰģ̫Ҳֵ̫ˣ⻹ܾˣȻЦ
ͶʲǮԷȨСسʲôֵͶʵģ
Ц£ع¹ȴһвĿ¶ͬ򱱴ҲЩ΢
εͷλ룬ҵȷڶģʽоֵõġλҪóң£ֻҪǸԼճͻӴӴöʡʡݣһʩѹλУ벻ͷѡ
ѵλ³ôУĽңΪˣĽҡ
ΪֹƾҫֻһȫĿи˴̽ϢҲ̽һЩԵϢԵоվǲŵĲ٣ԷҲûгɹ
һ£ƽһ˵δزǻƾҫóһˣû֣Ҳɾޡ
£ž޶Ͷȥʩѹһѧƾҫȥ̵ƾҫˣ̵µҲ֣ôͶȻ͡
ڶģԼ֪ͶʶҲ̫󣬲ȻѼĽڼžͷһóڶʵȻǶģóʮڶȣҲ˲ٹ˵֮˵ġ
ƽһɵȾͷƷ̳ˣҲһģ̯ա
Ƽᣬ˲Ų֮أֻҪÿŴճһٶλУ£ԼҲŻӹţλУóģһգ˵ּ𣬾ǱλԸģһҲǴ׬

ƽ侲ԼǿԼڶĺַףһò趼ȸˣһһңģֻһƬĬ
ҳ˵еȻ͹Ҫ£û£ôƽһֱվӣǰŮҲβʱЦſ򱱴塣
ɫƣֻС
λļ̳һȥλûֱӸǣΧҲɵĲŴοڣȰ˵ȴûʲôá
Сʱ󣬿¿տĿյץɰˤڵذϣ
һԼ۹ģ˳ǻԸ⻨ۣҲҪûƾҫΪãϧѲŲһ˵㣬ֻδ̳֮һ󲻻֧̫£ʧܣ
ղǼһı֣ȻһкüƺڵſЦأĽ̫ɵ
֪ЩĿļһˡ
ǷЩһĿ⣬ĲŲ̫֧жѣҲƵĲᡣ
ûƾҫΪãģ˲ţԼãƣȻԷԺһ˲ţ׳ڹһѹǾ޴ġ
˼Ҳֻˣʵ
ŰɣһǻڵģºҲûãһи֣Ͷڿ¶Ч


327 
Ȩһߣʱƾҫ˯ѣ˳չʱֱһ־ʲôҹ両ͷľľɬֺܿѹƣٻӰһٶ´С뿪ҡ
ƾҫεǴ·ģȻ·ݵѾЩȣװ㣬Ǵô䱳İˣղܳȥľҲǴ·ģͬȹװۼԡ
Щ˵˲û߳һΣЩΣ̷ΰʦѯУʦĻǡ
̷ΰ˵һ¶һߵ˼ǰû˵ǻƾҫʱ仹磬˵̷ΰҲ˼ͬݻľУַǼλϢ
УֻһʦȻӦʴ̷ΰһʱǼλкڼ˷ˣ˼ƿþƣһͨ
¾ƾҫû̫࣬ϴľڴ߲һҹȴ˿֪ĳ̶ȺһЩ
ڻһ£ǵԼɵ̷ΰţȻеֲ˯ĳ̶ȣϢʱľͻȻ˵ѧ˵㰴Ħַ԰ⷦΪһԼ֣ǣӵҲйƾҫҲûܾ
ʱҲȴͷľϱСְĦУӴв֪ôľ˼ƽʱںǵˣǲûֻԿƣǾӿЩ嶯£Ȼûдǣӵ׶һηչͻУϸ£ԼǿǣͻȻǾǷͻƼߺѹ˳ˣȻüʲô˯ˡ
¸ġ
ľҲ˵ģͬ߹ӦҲǰ͹۵İɡ
һУƾҫ֪ԼеΣһ棬Լƺͻڸտ˸ͷ˯ˣ
ǰߣһƤƺҲܽҹȥߵĻ̫Цˡ
Ŷͷ𴲣߳ңͿľϴּ߳һ̣ԷҲһ죬ץŵĶֱӾ˹Ǽϴõ·ľ粽ԶȥʱƾҫͻȻסûжʲôֻǾƬ̣ľҲԽԽһ
ôæ۵ĶۣҪҪϢһ᣿Ƭ̺󣬴ɬ͹еĻ𣬻ƾҫʧЦû£Ͼ͸߿ˣϢʲôҪϢȸ߿ϢҲ
ľŵͷֵˣǰЩձˡû°ô˵һЩõϢѧУڴΪܴܵӰ죿һþ޶Ͷѹ㣬㲻Ӧʡ
εĻû˵̫˼ȴԡ
ҲǱһߺһЩͷԺĿʦԼĲ²⣬Щ²ݣǰʱҵĲࡣ
һѼʮͶҪһٸ˵ίһȰ˵һĲŷóʡίܾ˵ľ޶Ͷʣƾҫô죿ҪסѹһѧѧУ⣬ӾԻܴ
ò˵ܲµЩʦ˼͸ֻҵ˳뵽࣬ľƾҫȴЦˣЦҡͷЩûʲôܽģ˵ģʵѷչһϾֻǽ̳һÿ˶Ƕĵġ
ҵô˵ʱȷڵ绰ĬƬ̣ǰҲû뵽ᷢչһͨ绰¾ˡ
鷢չһףҵѧУʦһδĿø漣ǱĬ̫ǿֻҪ̳Ҳף
̫иൣģʵϣһֵģܴý̽ۼ֤ᣬоϾͻܶࡣ
ۿһδ޵бɰ̣ӱֽϿ˷ʷоһôǰǱĬöԷʲôǶԵģȴпһһȻûʲôˡ
ֻһʱ񱱴۰ͰֱͶʻģ
ѳֳȺӶӰ쵽ʡίͷǾߵģĿǰǲס
ֵģҲԼ̫ˡ
УǾ棬ԻƾҫҲ̫鷳˭ʩѹҲ˭æʩѹɱʲôʡίҪǿѹȣһƵӰ죬ʡίͷҲͷöתȥΪԼƴûʱ¡
ĲƷƲʵɵģǴ·ǧˮһ룬5000͹ˣǮ뿿ǮѹǸЦ
һˬǧȥöԷëѼѪҾȱɡ
ЦŰУƾҫҲпãڵЧȴ̫ˣԭֻһٶʮѧһοǰǧһοԾһ
ģ棬ЩѧӶ츳ţҲߴΰˣԭ츳õĴ٣һţкҲûˡ
Ϊֹڶѧ츳磬û취ˡ
У꿪ѧУץһУѧܴƣԸøĻۡ


328 ӳ
ƾҫ治࣬ѧĩǰʮͷȥǧΰһ¾ʣ࣬ĩǧ໻۵ӽʮһ
ĩԺǰѧĴοԣѾð༶ﲿѧ츳ӽӺܲĶ츳Ҳߡ
ѧںοԣֻۻңѧĻϵѾ˼ޣ޺ٶ࣬ڱҲûۻЧˣ15
ֻ´οѧ󣬳ŰѧУһǧΪԼѧǧ˹ģǲǳЧʣһǧÿѧƣһȥһζĻʮ
ˣһοǰۻܱȵǰһЧʡ
¸пֺľ°ڷ˵˻Ự˲ֱַΪһʱľƺ嶯ηֱҲǰͻЩ˸Ǳ
ľһ˿ɬȥŽϴˢһܵĴŽ̰׼ǰȥҡ
ƾҫû뿪ţһͻȻӿԺɱģզ㵲ѡ
Ϊɱ˵Ϊֹոۻ̵˾ţɱؿ֮ѡһ츳Ի֮ӳ޳̶ȡ
ʲô˼
ƾҫסˣ˼͵ѣϸϸƷζһĴȣڿԸԼ츳ˣ
ӵõɱڽӽˣһֱ˵Լ츳뿴һԼ츳ǳߣֻܿȴܿһĻǵԹ״̬ΪԹԶ˲鿴Լǵ޷̽
ͻȻһۻ̵ţɱ֮֮ӳ޳̶ȣ
˼ٷתƾҫæͶɱҪ鿴츳ǰͳһƬ͸츳ǽǽһӰ֣ϸϸ¾ӰӣԼվʱƣ͸ӰҲСһЩ
⾵ʽӰҲгһ츳
ƾҫȲ鿴Ļʷصȼ츳Լѧ鿴ѧ츳ԼҲǺܺģֻûˣ˻Ҳ࿴Щ
һ
츳ߣ6ѧ6Ӣ5ʷ4ƽ̫Ҳͻ
츳ȥӴõĻ츳࣬ʵҲȷˣʱûҼǿãЩ츳Ǳһҵˮ׼ҵŬ̶ȱǿһЩҲǿ˸һ
ƾҫҲȥϿˣ߿ߴֺܿŲƵ˽츳ϣĿ7Ҳϲ
츳ȻֽڿκǲһģԼѧúòڽ̵úãǺܳ7ֵһֱŬԼĽѧˮƽڶ̶һҵ·̣ۻһЩʦǿ󣬶ԱͬڱҵģҲ治һȼˡ
ԼĽ츳ϲ£ȥ鿴ѧ츳ƾҫЦ7
ѧ츳Ҳ7Ƚ츳ߵȥ7ֺܲˣҲˡ
곢ѧ֣ȥѧʱֻѧۻ˳ɾ͵ԭ֮һ7ҲȫȣѧܱһЩ츳ȴʦѧϰҪЩ츳ֻѧҲܽչ̫ˣѧԮȥͺ˽ӴʱҲ˵ѧϻмѧϰռô
ĳɾѧ֪ʶɱ໹ɱۺϼӳֳġ
ڿԼ츳ֻǿһ츳ƾҫ˷һתԼľ츳ʱ2ֱɫ΢Ϊ츳2Ϊ˴츳4ɲǿɫÿЩ
Ȼ˳·鿴һԼļ츳3ҽѧ츳1ѧ츳2ʻ츳4츳2
һƾҫԼ
һֻͻȻʹ𣬾ѺЩóֻŷȥ껴ġ
ʦʦҷԼ
ƾҫڴУֿٽʦҵǽıѧԺôչԺҵ˾ǵʦʲôȴԼϣİϱ־ԽԽǿ400ܣڵ¼99ʱԼѷϵļ¼4318֪ܶ٣ղһѵ42ˣѧУ䶯ˣ׼תأҼϰΪרҵľѡֻ֣Ҫܱ֣˵ܲμӰ˻ء
˷ֻܼ߳ݵ⻰ƾҫϲ֮ŻȻ
ȻΪʲôղҪʱɱͻȻ˵ۻ˾Ÿţ֮


329 ʣ
ƾҫһţԺͨڵõ΢֤ķʽв𣬺ǰһä̵ʶٸֻ֣ҪõϿ֤ĹףͻۻҲָᷢչӿֵĺ֮
ֻۻһԣԭɼͶ֤Ĺף
ʲô
ƾҫ̫ʲôǴţΪɱǰûⷽ濼ǹҲ֪ɱĸŲܿ츳Ĳ鿴
һͨ绰Ҳʲô
ԭȫԵİ˻ᣬȵȣȫΧõ400ܼ¼ʲôԼѷ4318ûܴƣȴ42룬껣400ǲǴţ
һˮ׼μӰ˻øԽƣ˭˵Ǵţ400ܵĿȫûܷǸš
ǻƾҫĵھŸš
ǰ˸ֻ˭
ϸϸ˼һ£ƾҫҲҳԻӿں䶯ȫǲǴţûܷϣֻĳɼƾҫҲΪһæµʱĴŻŸɱҲûѹ
һһҲһԷܰ³ЧʮȻҫȴҲⷽĴɣڻƾҫڣԵ¿϶Ҳ֪ˣ֪ͻһŴŵϿɡ
Щ˭
˼ȥƾҫȥӦҲǣȥ߿ɼ̫ͻȴרҵϽ˹ĶԺ⻹ֹģֻԺУ϶㲻ϴţĻƾҫȥʮ廪ҲͲᵽڲۻ9
һţȥʮһʱվ˵ڹѧϰһӣоԼ滭ԽԽǿУʲôͻ滭ڻרҵﱻʦΪѵһţϤָȻ󴺽ڼڻʱ˵ѧУＸʦֹذչˣһͻŲСĵʦԼĻչ¡Ƴһȥӡ
ڹ·ݣմ绰˵ʦٰĻչϣƳͻƷһ½չĺ˳ڹͻҲ˲С͹עͻ󲿷ֻΪѵһš
ʱһЩղؼһ߻ʲôģԸ⿪һļ۸ȥչղͻ
һһ㲻϶󣬱Ҳ༫󣬿ɲҪڲʮ꣬һ꣬󲿷˵ˣ滭֪ʶɵȻѧϰаɣ
ֽѾܾˡ
ĺ֣ƲǰҲΪһŵԭ򣬱껣Ҳֻһϰиոͻƽ42룬ֻһΣҲûоʲô˻ᡢϴ㷺Ͽɣ껶һˣչҲǡ
ֹգηչ̶Ⱥ൱ġ
ΪȥƾҫֹǵĻ츳л滭츳ȫڶȵ8ֻҪǼŬû츳˷ѣԺٳɳǱȻ
껡ԣգηȥһ캽˵ҲĳͻƣֻǶԷû绰ϲ֪ȴɱӦΪһţ
ˡ
׿ǣȥʡ״ԪҲţһʡܳΪ״ԪһҲܱϿɵģ״Ԫ֮ۡ̽Ҳǣȥλһʡǰףڽ廪ҲûлķϣԺϵѧֽרҵ׶һϤָС
Ļ9ˣ಻١
½½ۻͻȻɱһ֮츳ԭɡ
׺ܶº󣬻ƾҫڵ绰ҲһĿ佱껣Сߵһֵÿ佱һͨ绰ʱֹȥʮӣֻǰ츳ǽ鿴󣬻ƾҫҲǽˣһ߲ʲʺƵ
ǿĳ츳޵Ļ֮
ۿۻƾҫԥˣ֪ɻ֮ȥǿԼķ츳
ˣ츳һӣ2ӵ9һ10У߲ʻ֮ȴѡ׼һ츳һμǿޡ
üǿķ棿츳ԭ7츳ڼǿޣȻøǿ󣬵ԭͲôӻ᲻˷ѣ
òŸţһӵĻᣬЧʣ´δŸţ֪ʲôʱء
츳ѧ츳һˡ
һ츳ȥϸϸ鿴µϸ࣬ǰСʱƾҫǰһֱ츳
ҵ츳ԭʼֵֻ4ߣǿӵޣƺʵãЧҲõĶɣ


330 
ʲô׻ش𣬵Ҫشֺر׼ȷƾҫǰҲǱȽϺ츳ģһ츳￼Լüǿķʱ츳ĴŻȻ⻹һΪؼ츳
츳б츳츳츳츳츳λθȵȡ
һ򵥵ʣ⵽ںһ츳
ͨԼǿպóݶͣȥҲڿͿ塣ΪʲôֽԵˣ״̬һЩʮ˻ǶĲ
ӰʺûĹؼһؼ츳ˡ
츳õĶ°빦츳Ȼ±룬һЩӤû취ĺ
ƾҫⷽ츳һ㣬ֻ4ǵϸиеͣΪǰţÿ춼ܲȵȣһֱҲͦ
ٽЩҲ޷ܵȻ󣬹һۣɴϾ˯ˣȵҲôܲҲǽһЩҲð⻹Ϊᣬ26Щ׳¡
츳ȴһЩֵڴԵ츳ֹ츳ˣ԰ĳһĽǲǹһҲôۣ
ٵ츳ˣǲ΢ܱ֤ʲôģ
Уƾҫʲôǳ츳9Ϊ֮9츳Ƕ㣬һ츳9Щ츳ȫӳҲΪȫõġ
ǳ츳ǲǺӵгԽ弫޵ʣ
ԼûԼΪʲôģЩĵЩԽãҲ⻹ãƸȻĺá
̸棬ƾҫǰĽѧѧ˲ϣ㹻ģȴξʹﵽ˼ޣǹˣԼۣԲ
һǧҲ޷ˣ̫ˣû־ȥչˣһǧѾ㲻ȥԽѧֻͳץסһǧѧ״̬츳
Ҳöδѧչˣ϶Ȳȥͽչϸ£Ϊޣչ̫Բ
һܱã˵Խ弫ޣǳΪõһȼҲɡ
츳ȷȽ츳ѧ츳ؼҪ
˼󣬻ƾҫתԭǻǽϵ߲һ¾Ͷˣǳǽڵ͸Ӱֱƾҫֻһʹ£Ȼǰһڣʧȥʶ
ٴʱƾҫԼڿĵذϣգѾЩԼڱĵذϣо䲻ȣһͦʵĸо
վ´·ʱ˿仯ץֻ˿ʱ䣬ʮһʮʲôޱ仯ʹӿֻ˯Сʱ
ĿγѾҲüܿȥ۲Լѹ·۲죬ڰ۲£ϵûʲô仯
츳ǽ鿴Լ츳ʱƾҫЦõķ֣ԭ4츳4Ȼ
ʴϸۿС࣬ȴһ˫
ôоûʲô仯ԣб仯
һʼֲ鿴ûʲô仯ЩأôƺǰûҪ֪һЩѧ4츳6ʱԸоѧϰɣѡ
Ǵ4ʣֶ˫
ɻУƾҫŲ˲ԣǾԼľ״̬һ˵ľ״̬ױ仯ģ˯Ƿʱ䳤˴ƣ룬˼άתȵȣ״̬ѵ״̬һ̡ܶ
ѵڣ͸оԼǰδе
ʵҲ֤츳ųı֣ƾҫڴ۲Ƭ̺󣬴·緹ʼ署ΣѧǱ״̬һֱϷѧʮ㷵ؼԻǰδе״̬ûһ⣬رߣͬû˿ƣ۸С
˾ŸСʱ嵽Զ״̬
ˣ֮Ҳϲͼ
츳ֻ츳ҪŬѧϰܰ츳˽ܵ츳һһѧϰһѧóɼһʮ֣Ҹÿѧ츳һҪǿ̿ѧϰھЩ츳ѧͻԭز
츳ûо˿ȻʹﵽЧ
ϲ֮ƾҫŹŹֵķ֣Լƺʧˣûһ⣬ʮ࣬Ҳ˯š
һϼ˷Щ尾УѡһЩӰ鼮֣һֱ׼ȥʱǾ״̬壬ѵ״̬ûһƣۡ


331 ô뷨
츳ǿ󣬻ƾҫҲĸˣҹһֱѧѧϿһӰ£ȻǰǵĿα̰ȥѧϰ72СʱӽʮСʱһֱ״̬˿ƣۣСʱڸоˣ˼άתҲ۷ʱڣȻȥ˯һСʱ
ǵģֻ˯һСʱƾҫȻˣǾƺʹ
״̬ԼҲĲᡣ
̸ÿյĶƽʱܰСʱԼͻһ󺹣˫ȳأҪ߽ӽʮӲأһ·ܰСʱɲۣڵոձڱ״ĸо
һܲٴθоڳӯУƾҫ򿪿Ȫˮƿ͹һڣ̤ٳԵ⣬һӰվ￴ңǸŹıΰ
˽ǰΰͷҪߣƾҫȴͻȻЦΰһЩ񶷼ô
ΰԭ˿Ҳ⻰ĴŹֵĴۣСǱĿڵУô뷨
ƾҫҲǿЦãǱƵģһֱҪ粽ʽıңоϺֵġ
ԴȫҪĹ۵㣬ƾҫҲͬǸ۵㣬ԲΰԭίǵĽλȫ֤ǴˣǺܶʱҲ
ƾҫҪԼľȥԷӰ󷽸һΰԼѧУϿΣⶼεһΰƽʱŰһˣ˯λ˯¥³ҡ
ƾҫϿԷɣȥ˯λȴ˵׳µģ뱣־ȵȡ
ҪƾҫΰԼϢͬʣľϵ׽ָ࣬Щ¼ۻӴѵŴԹۿţ
ܣں󣬰ȫ˷ģֲҲ㿶ûƾҫʱͦΣҲ˼
츳ǰκͲ˼Ҳûð취ֻܳȥӦ츳˳ޣԽ弫޵츳ָҲǳܲԼѧһЩ񶷻ұɡ
ѧúЩЩԺܶҲԸ㡣
ЦűԼ˼ΰȴ˻ƾҫ۲ЦȻȤǾԣ׾ȭʵãҲвС壬ǿʵá
ΰܳΪǵڣȻֻἸ׾ȭȭⶫձȭһ׾ȭҪصɸ񶷵Ļͻ϶ɵ·ϰһá
ڶۺˤ򡢶СϮȸ񶷻ɵ·ȵһ׷Χ㣬ۺһ⣬гȭչ󷽣Ѹ˶󣬼Ҳԡ
׾ȭѾǾƹ㼫㷺ȭһЩ˶֣ѧ˷˵ʤһЧЩٺãҲ˵һ׾ȭʲôɼ
ΰʵǹ֣ټϤǹееѵҲǵһܳΪʡίһĽڣտֻʱɽȴᳫݣ⡢̫ͨ˼ȭ๦ͳһƺȷһЩ
ΰڰϵѾңҳ͢ԣʱɽձޣǾ绹в࣬񶷼ɷŵʮͨȴһ
ԻƾҫͻȻҪЩͷͷֲֻܾܾܳһЩȭŪˡ
˵ŪҲôӦˣȭԶһһϦĹԼҲǴСڰңСӴٵʮ꣬һɾͣƾҫѧƣԼҲԸ̣ƶ̲ʲôЧȭһ򵥻ĸ񶷼ɣҲܶʣѧһѧûʲô
ȭҲ԰оǲġΰЦƾҫҲ˷ܵͷͬΪʲôֻ֣Ǿúܶʱһڲ㣬һЩұò±ɷࡣ
ͷƾҫŴΰԼңҲͦѧռ㹻ҪڲٳϸΰȭЩֵֹİɡ
ΰЩΣֻܹԹԸǰȥ
Ȼ󣬽̵ӦѧҲûɶ̶һʮӣΰһڣȴĲӵɳ
ȭһ׶Ҫ죬һ飬Ԥ׼Ȼ繭ȭߡʮ·һ飬ƾҫųһ飬ʱиֶҪģڶĴ˸
ƾҫڶҲֻ·ϰﶼǻʮ㣬ǿһ׻ӡ


332 븴
ڶˣƾҫĴһ׾ȭĶҪ죬ΰھ֮Ҳ̲סͽУǰɣ
һȻŶԷѧô죬ƾҫĲǻӣʾһ飬ԷųǿȻģ£ǿҲģǡôķȵȣǿļҲԵһξڻͨɡ
ôƾҫղŶһȭϰ·ȣƺʵսһˣԸֵȻУԸʲôֻȭͷͨˣһѹЧ
ƾҫɫŹ֣ΪΪԼ֪ôղһȭġ
ΰһרעĿˣļ̫ڣھȭȭϵһһ㣬ǰ湭ȭ߼ź򣬽ʱǰļѾôٵβʱȭѾģˡ
һһʼԺȫãôˣʱȴűܵĸо
ӻ˼ȭôô˷Ӧ˳űܸоһ򣬾ͳˡ
ǵһ˳оʱд󣬵ΰһΣӵһȭʼһ
ڶλƾҫ빭ȭôӿֵĸоͲֹ˳Ưȫץס˶Ҫ졣
ɲùŹˣԺģģȴоԴ·˶˼ά壬ȫŸоˡ
һ·ţǰʻĳͻȻ׳һ޳£Ըտһ̣˼ŸöܻȥʱѾӦܻ赲
˼άû´嶯Ѿɡ
ǿµĹŹָУƾҫЦǰһЩҼǵôѧѵʱѧóʱûˡ
ΰȻѧѵһҲвٻһЩѧҲвѧУ̵ҷ࣬罡١衢̫ȭȭʲôġ
Щʽû˭̫ѧϰҪ˭ѧòҲ̫֣¼Ļһʼȫ裬һѧһѧһظоҲ
Уһ飿ȻٴοڣƾҫҲͷһ׾ȭʮǴл˼屾Ѿָ׼Ķָһȭΰ̲סǰһ
һΣƾҫȭʱ״̬Ѿɷɡ
ǧֻǱͣǧѡʡίһĽڣóĲǾȭҪȭȥһ֧ʦ̨δм۾ʤ
һ׶ҪѾյĺܺˣԺֻҪϰϤоֻܶԼʣһЩС鷳Ҳɽġҽڶס
һΰʼʾڶ׾ȭ̺͵һһٴοΰƤֱ
ƾҫǵһѧϰƵڶѴоҵҪ죬Ѿֵļá
׻ˡ
֮ǰĶԻҲûж룬Ϊƾҫǰ´ѧѵȭ̵ֻһףҪѧִڻȭҲƵʲôġ
ƾҫúã뿪˷䣬ֻʣһˣƾҫҲԽԽоһʼĸоߣ·ϰκȭ෽츳ٵͣҲԺγɹ̶ӡˡ
ϳһ㺹ˮƾҫϰ֫ԽԽ
Ȼǰǿ˺ܶ࣬ǻ츳̫ãಡϵͳĶøǿ
ǰһֱ츳һԺøĸһЩ츳츳Ҳյʲô

ᵽ츳ĺãƾҫԺҲ˸뷨ӣǿ9ܳޣܴﵽڵ״ֻ̬Ҫһĵ츳ӵ9Ҳܼٺܶ༲֮ɡ
Ǿʲôĺˡ
˼ȭ״̬ǰδеĺãƾҫͷҲԼһ˷Ͷֻǰ뱥ѹĵ׹Ź֣ʰý̰ѧ¥ʱվ⣬߳һӰ
ʦ븴ڻƾҫǰվȣӰһ仰ûƾҫЩʧЦ
⻹û߿أô븴ˣԸķʣȴЦʦ֮УҲȥĻҾ͸ҪǲңҾֻ㿼һȥˡ
˵꣬λִһ˿ɫ
ƾҫɫӹŹ֣ǰСӾǸڼ츳ܲԼѧ͹ĳ֪Ⱥܵ͵ֻϷϷ޸ݵļһ


333 ҰĲǻ
ֻڼ츳ѧϰɼҲѾѮ߿ʮˣһģСܷҲ620ֵĸ߶ȣĳɼŬŬ״̬һЩһЩδزܿ˴󸴵֮У
ڸ߿ûأСſھ˵ŹֵĿһۣЦΪʲô븴
ԼµʲôԼ˵ǡ
ʻͷ٣ô˵أѧϰȷܿϲĴѧҲȷԼİúŬķ򣬽ѧʱ㣬ҽһѧȫ֧ǵĺʦԼҲôͨѧԼоҲûʲôһ꣬ʱоʲôҲ֧ңǿ϶ϴѧõöࡣ
ⷬ˼븴ǴĻϳ߷壬廪ʲôģڼͻơ
ƾҫٴʧЦ뷨㸸ĸ˵ô
˵ˣȫֵ֧ġ˷ܵͷ
ƾҫͷ븴Ҳԣ߿Ҫȫȥ˵㸴ͶǸˡ
ʦģһȫȥɫ΢죬֤ʽ˵һ䣬СŻ˽ҡ
ȥģƾҫЩпСô˵ôҰıȽϴͰɣҰĲǻ£Ǻ¡
ڼ츳ƾҫǼ컹ָһЩ츳ֻҪĺãδزܳΪһҵĴš
ֻҪһ룬Ҳ治ֵ֧ġ
񣬻ƾҫҪ֧ҲǺ׵£˵Ӳ棬ڹ滮еУʵͼݣǰոϳѧ֮УȥðģϸĶðʲôҲиֽר飬չܿ졣
ʲôרҽڿΣһǰ̫ˣһ´Ӱ죬ԻӿڿƲͬ꾭ڼ󣬻𱬵治ֻǲƷ΢ϣӹУУѧϢǸ֪ѧô
ѡѧѾڵã߿У֮ǰҵĥҲǼλڽ꣬˴ҲϤĳɾͣѧҲر
ѡ£һЩڷй¶ȥ󣬲֪жٽ΢ϱԼϧ˶Զѧ߹ʺ˵ıģʦҲһ㣬ԶȲ廪ϽţȵȣΪһȻǻƾҫȥ̵ˮ¥̨ȵˡ
ԣƾҫ΢ҲٴηһЩյ˸@廪УڵĽ@Ի˵ƾҫԺҪõϵĵطרҵʿԺĳѧѵܿڣһ浽
廪ϽţѧҲƵı֣ԺڷʲôӺרҵȨԱϴθ׵Ķࡣ
ʱϵʦУӲʩҲο˸Ȩȥð죬ĿֲƸ֧ţƾҫĸУ԰һĸţҪǽ˴ѧͰѧϰʤ
ʵһõѡˡ
ҲܾѾദôãҲвٵʦڣҲԷԽԽõġ
плƾҫֲ췢֣λ£һӰվֱڶǵоϸּҩԼ飬оһ޸ЧõҩļһΡ
вϿЦŵͷϻ¶ɫ
ǰվʱƾҫôСˣ
εͷκڴĿ
ҲֻλȻƾҫӦСӻҺûþ߳˵ʲôʵҲƵݣ
̶һЩСһǾԼƵģȻʮ븴Ȼڶ죬Ƶĳɢ֮ˡ
Ŀһİ߳һЩϢʱ˵ˣн˶Ÿһʱ䶼Щ֪Լˡ
Σѧľ󲿷ˣƾҫǹϾܾˡ
ܾôһȺŮҪȫӦˣҲ֪жٻԼĸ߿£һҲӰһЩѧʣΪ治ȱ༶ĺѧ
һҲΣô˵ڻһߵʦ̷ΰҲˣٴһѧҲ̫ˡ


334 ܵھܹ
ƾҫֹסһķ糱ʱʱѾ526ˣʱ㣬ˣ
껹ǺȥһƣʮһģԣһԾĳڼҪһ£ѧһŷż٣߰˺ţ߿
ٴ̤ң̨һϤףȻһƸеˣɴ˿̻Щпһһѧо󲿷ҪˣЩǶкܺõ㣬Щܡ
ûдѧǵѧϰ״̬Ѳһº߳ңվڽóһ̣ſڴȴһܲ
ӽƾҫת£һһߣԸеСŮȻСǺƯǡǳױ£ʵķͣ䲻ȴʱţװ޳ԲȣԼϸߣֳһֻ˵ջ
ټഺϢǷκγ϶ǰһ۴ˮ׼ġ
ôٻٻ㲻Ҳ˵ҪҸɣ
һۺ󣬼СվǰʱɫЩżлȴ֪ôڵģƾҫЦŴȤ
ǵģǰԸСŮٻٻǸȥ·ݽʱؽӽ90Ĵ椣
ٻٻ裬ӲʱԷ㲻ԣȴĲʳȸϰģӰ·ݿʼ£Ÿʱ׿ڻη֮⣬ƾҫÿܰСʱңӶ佡ϢʳĴʧȡ֮ľǰУ԰ܾһЩСעߣżյ׵СŮ
ԸҲӵԱ򣬲ҺӴ˻ÿʣֹϡ
ɼͬö˵ͨһɣ뿼˴󸴵֮ҪӣԼ־Ըʱĸˡ
ǣǡƾҫЦ£ٻٻɫһ죬εİڰֲͻȻӿɵпڴóһֻոµƻֻݳʱСʦ͸

ֻһۣƾҫſЦõĿڣʲôֲʲôգҡﻷôһ㣬Լõֻܲɣ
԰ÿһѧϤƾҫ滳ѾͷôƻֻˣĸũճѶ࣬Լ·˵ĲٱˣֻҲǼٿ֡
żһЩʱᷢѾͷԵĶ̫أ˶ȥʳԸӪƺҲ᲻ó̫ãҪƾҫ˽Ǯһ
ԣһٻٻͻȻóһǧ¿ֻ
ѯٻٻԭԴɬȴһЩᶨ˫ֻǳ͵״ʦ֪첻ǽգǼգҲûб˼Ǹоϸ߿ˣ߿ҪҵЩ᲻ãҲܸжһҵչˣһʾл⡣
ƽ˵䣬ЦŽ͵ҼûǮֻǮģȥпԺʼÿĩһûлؼңţǰ˷߾ٸת죬һҲмʮ飬õʱһٶ࣬ӹʱ˼ٿѹǮܵھܹˡ
һ⣬ʦһҪ°Ȼ
Ȼʲôû˵ɿƾҫȴ˽ź
ƾҫסˣʮűĵƽʱĩգһֱ򹤣
ѧѧУѧϰ˶ѾܿˣĩҲǺú÷£״̬ѾͷȻڴ򹤣﷢Ź֮˴棿
Ȼÿѧ׽ҲȽ˽⣬Щѧ̫ãҲ֪ٻٻ˵ģֻҪ˵ƾҫ޴ӵ֪
ѾͷȥпԺڣһ켸ʮǮһĩӼۻڣۻ٣
ȨһϢ࣬һһδĩҹƽʱż٣ϰ綼ɻӼ㣬һ¾ѡ
ʵֹһ˰ҲǣȽһûʲôǼһдŴͿݣ͸ðˣҩ˵ҪǮõðʲôĳųž͹ȥˣ͵ǮҩﻷЩֻ˵ǮһźһҲ࣬Ǽһƴֹһ𷢴ٹƣиʶϰ࣬ǮһΣ·Ҳԣֻ죬̫̫ʲôģŻõ
Щ¾Ǽˣ˽֪˭Ҳû˵ǼһҲǮģ˾ǧһ̨ƻԣǾµ߿ʱ̫࣬ǰ졣
һöĻٻٻƽʣڻζʲôֵüĻƵģǴЦƾҫȴ𶯡


335 ̫Щ
±𶯣жƾҫͻȻԼٻٻʱ߶ԼЩģģѹӱһ²Цãˣ⡭ˣȻȥȵں˵
ٻٻӹֻ˵ʲôʱָĿٻٻߣΪԼѧǰʧ̬
ԸоԼЩޣж۽Ƿᡣ
ٻٻ˵ΪǲǺɵˣ˵ٶҲûʲô壬⣬Ѿܾ
Է׼ֵǮˣǷݼһҹ඼ȥò׻ܳꡣ
ǧֻڵʲô㲻ϣɼѧһܣ᲻óԷǺΪǮðͿݣҲֻ̫̫Żõð˶᲻ûǮҪǮܵĸǧĵԣ
̶̼̺꣬ƾҫĳȴǴ޷ݡ
ٻٻһЦ߻ؽʱƾҫתӲ˲۽ǣֹֻ¿ĤֻǵȵӦоУĻ汳ٻٻգЦഺΨ
ûãһܲתһһ߶˿̸˧徫׳üĿɷꡣ
ǺǸУʱڻƾҫ༶߲һСͬԱļһ
ͬǾŸµĶϢʳӻƾҫҲǮǸһ»ʳҪӪЩҲʮʮ꣬ڳʱΣĸҲۺ϶£ͳ
һ߶ĸͷڳﲻߣ𵱳һҪ̫̫࣬Ϊôˣɲ˧Ҳͨ˵ľòҲתࡣ
ƾҫٴμһ˵ĸж
ʦվƾҫǰʱɫȴΣƣѻһ㣬ҲĻƾҫ֪ÿ޻Цô
һ͸أٻٻǸͣﻹأǰģűĿڣͬӡ
ƾҫ⣬Լ֪˶ãòһΪõ׼˾ϲģǰ˱ȷơ
⣬ƾҫĺͷԺǧôɵллңҲȥģֻҪƿˮҶܿĵġ
ȥʱ򣬸߿ǰ˽ڼǰͬѧ¹ʹޣƾҫѾжĲᣬҲЩ걾Զ˭ǺãǲãǶܷɾЩһķʽЩܲˡ
һ£ֳѵһУ㲻ҪҸôȻǸ߿ҲֱӾѧһʡ⣬ܼαҪʲôôصģ
ǰǸ糱ȷ֮һΪԼ༶ѧ˴˼ҲͦãƾҫʹӦˣ֪ͬ廪ʲôģԼúоͻơ
ΪʲôڻƾҫﶼǲģҲֵ֧̬ȡ
ͻȻ֪С£ŸЩƣԺ󲻹ȱǮʡвʱҪȥƣôҶѵˡ
Ҳһ㶿˼͵һԴٻٻⶼ˵ˣҲ
һɫ䣬ٺٵЦʵʦ֪Ҷҩѧ֮ȤҲо˲٣ЩʶģЩҽѧʶǿܲð90%ɲûҩֱɱðģЧ취ǿϵͳ
ͨĸðͬԣһһҾͻȬڼ䣬ͨðҩ˵ȥƣҲ̲̣ǻһµ֢״Գҩҩһ㣬ǼתǼ졭
ȺЦŽʱ˵ĻҲûƾҫЩ죬Щ治֪Ǵ˺Ļˣ԰ڣôԺԲô
εֹסͷһ˿ơ
ǸܲС飬༶ﻹûѧģƾҫٴοڣʵҲȽϹĵģ̫ЩЩŮûʲôҧҧͼˣԽԽá
ҾͲ֪ˣӦþҲɣ֮ǰǶʱ䣬Ǽڣ˲ٵطûϤͬѧЦſڣһҲ˵ûƾҫɲ١
ǻܵģֳû취ܾҲֱ׽ܣѧǶôƴֻΪ˱ʾһ¶ĸмҲÿôرһ²źá
ǰԼһ꣬ԵЩСһܲСһȺ̫ҰˣԱλرǱȽ׽ģСӶҩѧ֮ȤϲѧʵҪΪʪ֮޷ֻܿҩﻺĲ֢ڵܻƾҫʱѡҲͶ롣
ֻҪӴ֧־ˣٻٻ


336 ֻ
ͺ̸֮Сȥᣬڴһ̨װڼڵƻʼǱģú˽ңƾҫڸλرЩѧ£ҲüĿ
ϲоҩѧҽѧص츳˿Ҳ߰˵ֵԭʼĶ츳̫̫߳࣬Ȼ֮ǰһֱѧҲûоʲôɹȽ߿󣬻ƾҫУַҪʲôʲôٰһӦ츳ǶСӷĻˡ
⻹ֹƾҫѶԷĸнڹ
ĸԭũũʱ򹤱ȥһ޻ȥһЩľ֮࣬ⶼջ񲻷ᣬнһЩ֮๤ٸһЩĳͣҲǸƶԷͥ״ˡ
ƾҫѧԾ󲿷ֶǾľѧͥͲˣʦõķʽ̵ѧıֹôʲôرֻǸоҪԵԼĹԵʦʡ
ѧҳʲôϵҲܲô࣬ͬ˹Χ
ѵĸױ˫棬϶ǲԸȥģС̫ҿǵһΰӰ̫󣬲ȥһ£⣬ѧҳʲô£ֻҪǴ󵽻ȥġ
ⲻѪûȥӰԽԽѧҲԽԽ࣬ҪһѧҳҲˣֹæƣӦҲֲŵĸо
Ժ˳ص꣬ԼжĲʱ򣬻ƾҫȥҲʲôˡҲǸˣиģ˳Ÿһܴѧ»ึЩ֮ĹҲûʲô
˵˵ȥǻƾҫǸʵЩʲô
ڹģΣ
Ȩصܲȥ˵һʽϼһһЩ˰հ緢չʽ壬ͬݷֲģһֲ¥ץһУǴԡ
һٶרۻڣʮ͹ڡ
ڵжϣʮԶԶģǿƲյȫһǧٶ̨ĶΪֹæµһǧ򶩵ʱֻۣɹѣܶĿͻ򲻵
Ϊϡ
һǧ򶩵Ŀǰͬʮ󹤳ÿǧˣ²ֻ̨Чʣ²ʵ
⻹˲ʱѵĽѵһѵĿˣЩٻȥѵ࡭ѵҪһʱȥϤ
ͬʱй豸ȶǷģͬίȫæ
ʮԶԶЩĹϤһУˣһǧ򶩵ˣĶҲ½ǣʱ򻹻Ըѹһǧ򶩵ȫʮ˿߰˲һкܴгԿصġ
ھȱˣȱˡ
ƾҫҪһ볡ȫУʲôڣŽʳޡڵλãǿġ
֮ǰһЩݣɩøý֮࣬кü˽ȥҲвٽȥģЩҲûʲôܣʲôһ¹˵ʳޣɹЩԭʲôģҪǿʤεġ
Ǿ仰ҲǸˣԼĸ飬Լ˰һѣǺӦõġôæһ֮飬ⷽǿԿ̵Ƶġ
ٻٻ˵ĸĸһԲմֻҪһȶĹڹ￪ţֿ⣬߿ЩʳʲôģнˮҲһЩڼæʱũʱ򹤺óپС
뵽յıʼǱֻ˰칫ң¶͸лԴȥ˵绰Լ˼͸©һ£лץһ
ոհ£ƾҫܿͼܲСＸѧһһ˹
ЩﻹٻٻĽȻͬСȻһƷΣпģֵǧ飬ʱһҪûƾҫԣϲʣûƾҫЦá
ΰһϽ߿ûѧСӣһǧֱܲСﳤ˧ģZippoٴοĻƾҫ
һôô࣬СӲεЦ̫˵һǧҵģһֻ֮ǰǮԶ飬ûƾҫֻá
·ֻʼǱ̶ֱһһȻЩڵĻƾҫ˵ֵǮʲô빺ЩĽǮԴҲ׼رѧһЩڴЩؼʱɳ˰Сʱ


337 һ߿ʱ
ºΰܵҲӦİź󣬻ƾҫ쵹ǹĺƽϿڿΣɾʱѧϰ߿飬Լ֪ʶ棬żٴ򼸱ȭ壬ӻε31ţ߿ǰһοڶ
һģԣϲϲ޷ݣͰƽ600ϵİ༶Ͳ˵ˣεƽһ600ѧһϣ˳ɹֹϲˡ
ȥ廪ߵѧнʮֻҪɼǰ༶ǰʮȵر廪
ںУԱȣΪģ⿼ֻͳһֻǺͰһ߶Ա£һλһǵʮ
ɼҲϲѧóʱ䶼Цĺϲ£죬ֱ˵һΣƾҫһ˵һУս
ȥʱƾҫսԻͣʮ廪һУԶԶģͬ⡢һߵһѧУʮ廪󡣻ƾҫսУ̯༶ļ޵С
УײҲ̫ˣĳɼҲ⣬Ǿ仰ȥ̫ˣһѧͿѧ츳ȥٽǰѧڽ˲ܴ
һǰһ󼸸ʱʲôѧ츳ȥӦӵʱ䡣
ȥһѧкֱܶ߿ûܰӦ츳ӳʱ̫̣⼸£Ҳ˶츳ȫˣȻһٶѧǰ츳廪Ҳֻôˡ
£Ӧĸãӵĸá
Ժ󣬶ģԾƾҫҲûȥϸ½⣬ʱ߿̫ˣץסһЩҪ㽲⣬ʣһŮԼϰգ㹻ˡ
Ž磬һɵִңڰŵѧǣЦŴȤôôʵǰǷż٣ڲô
ϣż٣ʱǽһ¿ǰսԼǰ׼ȵȣѧͿУˣͽһЩ˵ѧͿУڽҲǿһѧУ
Ц£༶һӰɾһѧ߱ĸࡣ
ʦٸǽһڿΰɣžƬ̣ſǰŵ־ǿͻȻվӿڣ⻰Ҳûƾҫ
12ٽһڿΣ
ѧ⻰ȴкܶ඼¶ͬɫ
ǰʦһһУͻû㽲ˣٸǽһڣ԰վӸ֮ͣҲЦŻлᣬʱҲ磬ҲУڽһá
ӰҲ׷վ𣬶ڵͷ˵ЩƵ£ƾҫҲЦĲãˣһһ껹ûûҶ˺ò
ʵףЩѧҪ治һڿΣһ廳ڷ
Ц֣ȽһָſڵξͲˣ˵ɣ˵㿪ĵ£־ǿ˵мѧھУܲСӲμӸ߿ˡ
־ǿżЩСεЦʦͱȤˣǰģ⿼ɼôǶֻϰսҪ߿ֵ㸴ˡ
һζڣڸֿ־ǿȵ״Ԫһֱں԰֡ȼᣬҲΪЩ¾һЩع⣬Ծ㻹û߿⼸бּΪ۵ļһѾƵӵһЩѧԼ绰ˡ
ѡ⣬ҲɵķΧ£һ°༶ڵѧǣǰǿĶöɫЩϾֻϰֻи߿ս
￪ʼƾҫֻԼ˼һ¾ԹڳѧһЦȤһ£СʱŰýڵѧУ
Щ֮ЩԤ֮У֮ǰͻƾҫ˵˵ЦЦΧɵѧǣʱһγĬˡ
ʦȥ࿴ɣһᡣ
ʱ仹ô磬ҲŻؼңһᡣ

ֲᣬУȻƾҫͷת߳ʱʵһЩᣬʮ͵Լ
ﻹһѧأʱǷѧʱ䣬ҾôҲ֪Ǳûмֱȥġ
һ߿ʱʱͬǷֱʱһѧһЩǼ
Դ󲿷˵
̤࣬ƾҫٴοģһλϵŮö˿ſԣֻΪĬ


338 յ
ߺţƾҫ֮ǰҹû˯״̬ɺõ˷ָܲ˶һڷڴȭʰһ¥
յ¥£ͷľҲ׼¥˴˸ľֱӾЦŰϵҪæôã÷ȡ
ȻƾҫЦŽӹľɬǰڻƾҫһ£ͣġ
ƾҫ˵ʲôʱһֻľҲЦȥæɣҾ㡣
һģŵ㵽ʮһ롣
ȻֻߵʮңΪΣȷ֪ƾҫȥжæֻǴ绰ȷϸûǰڿ⿴һһ߿ѧ״̬ΣЩըġ
ƾҫͷֻͨ˵Ц
ȥһ̣Ŀ㣬༶Ｘʮѧһһѯȷϻڰ˵ǰϵʱ⼸㣬ѧȼУҲ˵绰Ǹһơ
УСǻ֡
ûг⣬ѧˡվڶ̫£ƾҫٹһͨ绰󣬸һһͿһӰЦŵʦˮ
ƾҫ˶Էһۣڲƨ̫˰ɡ
Ӱɣ˿һУſڴ˶ļһۿţƾҫվſ߲࣬ԶǼʮҳγһ΢С壬༶УҳСԶ
ϤѧвٸղŶˮĶǱ˶ѣȺҲһƿϵ贶׺ݵĵһۣȫԹ
ͬѧмҳţСһˣ᲻ú£
ɶʱ̵ĵһ˻أ˵߿ҷþŬȥԾˣܿ׻ѣֻҪҵˮƽˡ
̬
һƾҫſȪˮȺٴѧǼһ볡裬׼ȷŰѧǽֻǽĿ㡣
һӰɻĲʧ󣬻ƾҫͱڶļҳΧԸкѯȵȣҲûʲôˣֻܺͼҳһ˵Цȴ
ȴСʱһԽУſڴڶӰ𽥷һӰǶУ԰ڣڴΡ
ȻѧӽʱƾҫҲ֣Щѧɫôÿ
һǳü߳һɫżŻһɫƽģĻƾҫ߲ټҳ
ʦô£ѵ꿼ѣ
һģҲѵȥɣ
ҲһĿʵܿӪһЩԻԵۣһС˼·ͱƫˡ

ŲѾߵԼҳ࣬ȴɫÿһŮڼʮƾҫҲ˲ٻǳĵѯ
ƾҫüܿЦұģʵѶӵĻǺ£߷ˣǲܸࡣ
⵹ҲǣӦöģҾ£ƽʱϰǰȥ߿׳̶ȳ⣬һϰˣͻȻѶӣǻ᲻Ӧɣһʮ˵ͷ͵ʱ򻹷ԼĿƾҫҡͷЦ㲻õģǴԣģǺȥ꿴룬ƽʱĩС飬Ҳ϶ϰһѶĿģѧУôֻҪӣƽʱҲûʲô
ЦŰƾҫǰһһ
ָʱȺһҳҲЦˣ⺢ôˣ
ɲô˿ѧ߳ڣ߲ԿıȣСֺüɫ߳ġ
ʦ֡
ڴУ԰߳ȺкһͱټҳΧ
úܺã
Ѳѣ

һͨѯڲŴǱʱЩԾѣüƫƧ⣬ҶˣӦҲûճʱһЩأ˭֪һ·ſԶѣҷ׷ˡ
ˣԼƷ
ʱߵСһһĥҲ˳ţ߳Աһң˶ѣûĻԹԼ˵ģȴȷģܸġ
ЦУ԰߳һѧǲЦߵ죬ֵĵ
ƾҫһֱվſڣſп߳ʱûɫҲ˷ˣѵһΣΪѶȼӴ໹õһЩıֲɣ
ǰΣô֣ǶǸ߿յģҲΨһʵսǰƾҫҲнŵģֱˡ


339 Ļ
һĿԣƾҫĿڼʮѧֻ߳ʱ̬飬жϳòپģʱҲȥʣʶѧǷģȥƾҫſʼһѧҳһҪע⣬ҪΪµѧ翼ԡ
ȥһѧ߿ʱͳһӱԼֻˣ׺ռһ޾ƲļһͷսѾȻȶˣúӱ˯ͷһӢ￼ԡ
ȻǼʱˣӱ˿ûӰ쵽ӣҲûƾҫ̡ͦ
һ죬ϣƵĿԵȴʱͶһѧҳ˵Ҫüලڵ緹ʱ䣬ļҳ绰ʮҳһͨ绰ֻӣƾҫæһ磬ֱһʱû뿪Уſڡ
һͨæµҲǰæ֮ǰȷп˿ųһ
ĿѶˣѧѶһӣⲻǻ£ƽʱС飬ҲӦѶĿֻҪӾС
ϵڣͣæµţʴЧǣƾҫҲûʲôƣ۸УǾȣҲͨĿԣѶӲ£ǵġ
翼һⱻˣʱ䳤ⲻľûôǿˣ⻹ᵢ鿼ʱ䡣
ƾҫ༶ӰԲܴѧԣֿ϶ûǰֿˣƽʱģ⿼ѧֵʮʮ
ιһͲһûʲô߻֮仯һûʲôӰ졣
ʵȷˣ㿼Խһ߳ʱڵĿ༶ѧУĿŲֻͬûƾҫϲһҳС
߿һƵлĻƾҫڸֵȹģ̫Щһ绰ȴ磬ҲֻӦš
˺ŵߺƣۣӢﶼ˳ȹ࣬һ߳ʱһεûжüѧˣЩУܿıȽϲģһ߳У԰ףƾҫԼ򱻼ϳֱӵ̧
ȥѧһкҪƾҫȥԷȥ̲࣬ѧҳڽ¥ţѧԼһ¥ڿ˲ļơ
һҹιƾҫĸпȴԼľ˺ö࣬ǰȰ׾ЩľһȺȺѧҳľƣȻмһʱȫûһǳ츳Ŀֲ仯ˣϾƾҲǿ೦θģ츳ǿǿ󣬴ľո±仯
󣬻ƾҫһ۾Ǿȣû˿ͷۻΡ
ȥˣȥˣһҲˣȻɼһʱ䣬ҪµҲ׼ȷ𰸣ЩСһǵı֣õʲôġ
Ӵ£ƾҫȥϴˢʱԺȫУ֣ϯ䲻ͬѧǻԴ𰸣ǻǱȽѵѧԾ־ǿȼԱȺҲƺҪֵĽ࣬ʱҲѧʦڳǶԻжѵļĿо£־ǿ԰֣Ŀ϶ûж֣ⲻֵĽô
ɵһͿǺСϴˢϵģԼ˱ˮ󣬻ƾҫֺܿЦ
ȥʱΪѧ־ԸЩ׼ΪиϾ飬ԼУǴţҲ࣬ꡭõĵģ༶ѵѧҳɸ㶨Щ£ʲôֳسǧ̼ҵĺӣܶʮ߿ˣֻҪǲô־ԸմҲѧרҵʿæı
ǱȥˣʵϽ˸߿ƾҫҪΪԼУæˡ
¿ͷѣУ輴ͬίæڶɵĽУһѧУʦڵȸԱһҪġ
ǸͬݵѧУûȫɣΪвٵطȡר֮ƵʵңͼݵȵȣĵĹЩҪӹ֡
֮ǰһֱи߿ҪڣҲûʱȥܣڣ
߸¶ȷ£ֻҪŸ߿ɼ¯ͿԣϢһ죬Ȼ͵ȥͬˣ¶ʮѧ³ͷʱ䣬ôʱ㶨һУװ


340 ǲǺûã
ź죬ƾҫǺúϢ£ȻԼڳ緹û꣬ͱϣ϶ľӣһԿ׸ľġ
ȥţſɲǻƾҫҲˣԣСôô
վŵľԣǸ³вСչļһȻƾҫЦСӽʱȴͷɥĵʦǲǺûãרŵĽרȥΣ͸ҰЩǲʱ䣬ԻӿѾȫۣΪڸˣﾹȻûʲôչ
ϴͷɥһʧƣܴ죬Ϊŵı֡
ƾҫ
˵ܵĸ治٣츳棬ڼѧҽѧѧ϶9츳оصѧѧѧȵȣһ9
𸨵˵ҲǶѧһѧߣʡȨλʱһľľ
ⲿԴƾҫ˸è䣬֮߿Ƽ˾²Ʒһˣʲôϵ·Ҳ칺˸οо
оҲ٣СӺʱóԻӿڣǴֲڵĲʽʵԲԽ˼άʽž޴ĺ蹵
ԾһЩҲֻһң³ЧʮֻҪһ£ܴʵͻƣƺҪߵ·˳Щ
ֶԱ£߿ǰ͸ֳɹͻƣҵԷٶȷչȴԭ̤ܶѧڼµרѵɻǺѵǰһһȥȷ̫࣬ҲֲСӾɥ
ô˵أֻһȥˣʵأ
һţǼ˰֮ǰѾ³Ϊһ̨յֻĳЧʴ߰ʮСʱ߰˸Сʱʮ⻹㣿Ҫףܶʱ鶼м
ͱﾶϰӣ1896꣬ѡ˹11ļ¼Ȼֱ2009꣬Ҹѡ֣ǸأҲֻǴ958ļ¼һٶ꣬£ﾶϵ¼ֻࡣ弫ԣ³ϣδûͨĵ
ȥѧ400ȡͻԽչƾҫºҲһĳݣ400ܺ100ֲͬ£Ҳʱֻ⿴һ飬ڳ츳£ЩһεݻԺֵġ
ľһӣƾҫԣĳоѾ˼ޣһ˶޷ͻƵļޡ
Ҳˣ˼ŵͷһ⣬ҵо²ЧӦΪһĽ󣬿ʱıºܱ߻¶Ȳ죬˾޴¶Ȳ죬ܴǿĵܡ
׾ͺãһо˼ޣͻƵļޣ㲻һ˼·ӲУⷽһ㶮ö࣬ҪôͿˡƾҫЦŵͷͷٴεУоͼǰȼûչҲֻ18꣬дѵ£ԺֻҪͻƣˡ
֮ǰоףҼǵڸ߿ǰҲյ˺öѧŴ˰ɣ
Ǿ仰عйػƾҫ£Լ༶ѧΣо˸͸оһˡ
֪ܶѧֻԭȵоɹͶ룬ֻҪͬ⣬μӸ߿廪ƴ˴ȹУУΪ˵ˣомʹüֵ
ֻͬһ³Сʱû磬һСʱʮЧʲ˵һЩĻⷢʵԣǹ㷺һЩͨ˶δزûй
ѾǺǿķˣҲֻ18꣬˭Ź˵ţ
Ƚû䶯˽ֻ֪СΧڱ˼ţҲĲˡ
ƽʱԳɼٳͷٳͷѡһЩһȥѧͷܽκһУ⻹ʲôģ
ЦҲɫٱ䣬üſЦҾǾùʦô֧֣оûʲô³ɹûá
ǿɬƵƾҫĴ㵣㵺ԵļͷЦɣУϽˣܶרҵ豸ҲĲˣȻû齨õʵ֮࣬ûԸһȥͬݣʱԾκʵ飬ʳһõģУ԰ԭͬ76УַѧھʹͶʹõģԽԼְ¥βֻ׼½ʵңͼ֮Ǹոտʼһҡ
û뵽ƣȻǾࡣ


341 ʲôʱմˣ
ԵƾҫҲû취׽Դڿϵǿ滺һ£ȻԼŬȥ֧֡
飬һͬˬӦºҲЩ
һƾҫһָһȥ˵绰ǼȷҪģ߿ɼҲҪԸ⣬ôʱ䣬ҲԴȥͬݵУڡ
˵ԭ76УַҪѧͶʹãѧ¥ҪѾӽβ󲿷װ޵Ľ׶ΣҲСѾװϡ
ʵҡͼݵȸ½Ȼոչ滮꣬ʼ費ã󲿷ĵѾعˣЩѧҪʲôѡȥʹá
ͨ绰źø£ڶʱƾҫʹһ˸ͬݣĸѧ⣬ľԼΰˡ
ӵִͬݣ˰లźʳ⣬æµʱƾҫץָֻԼ粦ȥ˵绰βֻΪͬݣҪ磬һȷһ£վͬݱѧУʱƾҫ͸ƾ绰ԸԸѧУ︺ʦʳõ¡
յ츳һʡƵʦӦ츳Ҳӳܶĵѧʳþ׾٣һǧ˵ѧУʳҲСģģһᡣ
һƾûֱӴӦ˵Ҫǿǡ
ʲô
ƾһУҲÿǣУȷ趼ȽȷУַʱ粻ֹͬ˷ӣҲڼ±µ棬װ޹ոտҵ
־ûƾԥһһѧУʳãźǰҲСһȴǸոձ£ò׽һУ᲻Ҳ֮顣
Եʱƾ˵Ҫǣƾҫͬ⡣
⣬Ҳ֪±뾡ȷºҪѧˣҪ㶨粻Ը⣬ҪȥƸ߳аˡ
ڻƾҫ뷨ԼڲȱǮһ˽ѧУҲΪ׬ǮǾѧӣȵȣʳ޶ҪźõģУᣬʦᰲŵÿһͣ⣬ʱ䳤ڵͼ۳۶ԣҲʦǸõĽ֮ǣȫĽѧ
ѧһᣬռһ
ʳ÷棬ҲһЩǿĳʦͨѧһʳãķˮߵιԵӦʽʳ
Ҳ˵Ĵ̫ԽֻҪѧѧϰǾǳֵͶ롣ǧ˵ѧУһʮƾҫշѣοܳһ˫Ӱ죬չȥƸɡ
ĵ治ѧܲ׬ǮˣᣬһΪڵѧģЩѧҲôӣָǮĻرˡ
еʳã͵д򣬲ܱһ㷹
վڹУ칫¥ǰƾҫĵ绰Ҳܿ첦ͨ磬ڵûͬˡ
ķͬλòƫҲһд𽨳ɵСʽסլȺȻƾҫʳһ仰󣬶ƾȴĻһ䣬ڣǣ¡
˵£ƾҫҲ˶С˺ܶ࣬Сɱˣ츳һǰ˺ܶࡣ
缸Բסˣҵˣˡ
ߣôУ˵ȻˣӮô࡭
ɲǣѾӮǧˣҿһǧ࣬ôߣ
׵ܵܣ׵ܵܣֲˣֱˣ

һУƾҫҲôƺڶĲǾ˽⣬մЩء
һֻǱ߻Ҳ´ҫģҪֱӹߡ٣ǺͼѴƣӮ˵Ǯ߲ʡ
ģڹҹҲˣҾˡ
ƾ´Ļϲ˷ϲ¾ˬ״̬ûƾҫ£Ҳֻεͷ
ʲôʱմˣ˵绰ƾҫЩƵģǰ꣬ʵʵģûκβȺãǴɩڼ̥Ӻһʱ䣬һֱһͬܣ⼸°ɡ
ƾҫɩѾˣȥʮһʱѾУ֮ǰ³ҽԺ˳һк¾ƶǸ߿ǰڵģʱƾҫΪ򡢸߿ȸæҪʱȥ˿
ҲǺºͬݿꡣ
Σ˵绰ƾҫǿкľڱΰǸ߿춼һֱվߵģк˹


342 ôⶼǸ
Ƭ̺ɫʻͬݽͷȴֻлƾҫΰľûһ
ô˵أڻƼҲˣֹʱȥƼΣں˹ϵ𲽷չʱżĩҲһȥԷϤҲöô⣬ڻƾҫһȥʱľ뻹Ǿܾˣ˵ľһиյͬݣѧᡢʦȶװ޺õģ֮ƷûС
ȻƾҫҪһӸУЩҪð죬ϾҪסޣһ»ƾҲӦʳõ£˵ǾͿֱס
ǳʱ仹磬׼ЩôҲܺ˵ƾҫͬίλʮİ칫ΣһŮԱ׼æõģľֻҪ÷ġ
У㲻ڿ³ӵ£
ںᣬƾҫ˼ʱǰʻΰͻȻڣһ仰ʵĻƾҫ£ЦõĵûҪɣ
ΰͻȻʣˣǻλڸʱ˵ڰȫǣƾҫ˻ɷ
ԻƾҫۣȻЩ̫׾ʲôģһʱҲûȥ˼㻻ֱӻһҲ̫Щ
Уֻ̳һԽӻڷ漴ԽһҲȫһĳ̶ȣӰвԻ̫󣬿һҲڵ̳࣬Ϊ˹涼δûյģֻһ飬ؼҪУԼõ
ΰٴοڣҲƽƾҫĬЦһ濼ǵġ
ȻһЩƵǻûκвҵ̫һʱҲֻһ˸飬׷Լ̵ʦ֮⣬ûʲôΪһһԵоȡͻԽչ³ֹΪֻ磬䵽ʲôģǾ;ԻҵԴҵȵȸ棬ʱֹ䶯һЩȵҲΪҴʩˡ
ٳָƵѧҲࡣ
뵽Щƾҫ治ܲ⡣
⻰ΰٶ˵ֻƽȿʱһʮӺ󣬵Ȼƾҫִƾڵأóֻ
ͬһƬС·һҹŻƵķǰǻƾ񿪵ķ꣬¥һ¥ƽ¥¥ǰ䣬װʱ¸
ҲͿҵ£ǰһΣ˵һֱܲĳ̫ǿ츳ӳӦЩ˷ܱͨǼƵʳζˣӦκξġ
ҵѣСһЩʳͣԼƳʮ͡
ĵ಻ǷʱƾҫվʱҲֻӭ˵Ц
óֻţ绰ҲܿͨȻƾҫ˵˷⣬ƾҫҲĵô죬ҡˣСĭɣ֪ģҸ绰
ȵĿƾҫһЩ
ȵͷͬûȶã֮ǰڷһһӭͿ˳ʦ㣬ղһأ٣ǩ
ӭŮСĭͷȻߣݺԸһڵСŮʮһͣտҵ﹤ˣƾҫϴʱʶģԷ߳ʱϲ
˵ǩûƾҫЦõҡҡͷֲʲôǣǩʲô
ɱˣʶʱֻǸʦڿǰڸˣҶòʵءСĭǰͨ죬Ҳġ
ƾҫٴΰ֣ŲĵҸô£ôմ϶ˣ㶼֪ģ
ڶǼ̫⣬Щܲء
Сĭȴɣܺģǲ֪ǿҵ죬Ƿķ˼Ǹߣȥкʱ漸ƶľƣ˺Ȳ¾˵˵ĻһʮǮˣǾͱɴǮˣܱӲ˼£Ӯһٶ࣬ʶġ
ǼҲԷлȥ棬ںСҲǵһӮǮ˼ƣȥ˼ΣӮٽ͸˼ˣҶĽôȻÿӮò࣬Ҳͼٿ飬˵ܶӮ˺üǧˡ
ôһƾҫٴȻǰմģҲôƵģȻӮǮһδ绰ʱƾҲӮǮ˼ߡ
ŹֵĿСĭۣſöԷȥһ·˼ʮףߵСڣһٶ׺һߵľ¥¥ȷŴ򿪺󣬻ƾҫĿɼǳ˿ŵһ⣬Χڿ벣һ˿ƣÿǰһֽҡ
ˣȵ£ΡɳϣڣֻǳЦЦͽŵĶ
˵߾ͿˣܵˣϿȥк
ǰòӮһΣߣǾֻӭ

Ҳ˻ƾҫû˱ʾʲôЦŶԻƾ񿪿ڡ
ƾȴƵҡͷٵȵȣղһһ࣬ҾͲŴδôаš
ƾҫٱ䣬˲ԤУ粻ᱻ˿˰ɣôⶼǸӡ


343 ֮ǰȷ
ƾҫòԾ˽ǰǮƣڲþܾ漸ѣȴӮˣһȻδӮ治ôõ
УǰһμٿӮۻǧ飬֮ǰ绰ҲӮǧ࣬ǻƾҫʱ䣬һһࣿ
УԣǸ֡վڻƾҫΰҲЩڻƾҫߵ
ڸں󷽵СĭͬƾĻĿɿڴ
ǾĵܵܣղһѴģŷأߵ÷ѵ㹦ˡͬһʱ䣬ŵҲЦкƾҫƾҫߣûκξȻס
ûϳƾҫǹĿǰλƶʦ
ⲻ֣ƾҫǣֻΪ̵Ϊ³Ŵ𣬹Ϊ֪֪оԵġ
㽭λˣóʱ䶼ǻ׸ûֵͨҲ࣬ʱλ˵ƬҲɣɶͨ˵м˵˲䣬ԷʲôǰƬһӲǶԷʲôҲ
ԷͨվǰϲҲ
ڶ฻¹һвپŻýϳ֣֪ͬƬ֮࣬ͨһ֣ʲôӣó
ƾҫֺֻܻҲ·ݵʱ³Ҳֹһ£ȶʱҲ𽥱ʱЩڴϱϳݵĴûУСĭһ۾ͼ֮ǰǾʶ
ֻҪƾûＸ˵ݣԷûǸ룬ϲҲ˵û˵λϲҫԸ·Сĭ˵ƾرԼ⼸֪ģǧ˵³ܵܣȻⷹͲԼˣֻȫմܵܵĹ⣬ЩҲܺõִˣСĭЦ˵ԼԲܲȴ򲻸һڸ׸粻һСЬǿֲһֱܶصĺࡣ
ڣҲȷûʲô֪ϸ
лƾҫ˵ͷ˷ڣߵʱλѺ롣
һǧ
һѹһǧ飬ƾҫҲ⼸λ𻨣𻨣˿Ѿ˼ǧǮѾƣֻʣ»ƾ񣬻ƾһͷ꣬ԼмĴͷﻹơ
˵ܵܶ㻹ʲôøղˣаҲˣӮһѣɢپۡƾҫվһ࣬ͷŴЦſڣЦֱӰƶȥ
𰡣ɲãղŶ˼ˡƾʱһְԼϣȫʧơ
һ£ֿĹͷ˵磬ҲҰɣ
һеӮһأôֵܵ档ͷЦ˿̣ûжƣֻ¶ƵƾƵĵǿɲУҪңӮҲû취߰Ǻú棬һѲӮɢ
ǣСӣҶرģȻô˵Ҹˡ
ͷЦŶһǧ飬ƾϲٴ׷һǧ˾Ϳʼѭˡ
ѭΣƾ˵ʲôʱƾҫ͵ְסͷˣߡ
ڣȷ类ֿˣ֮ǰȷӴı鶯¶жϣھһѺƣƫƫõһѺƸּϲĲӮ£ǲûˡ
˵Ҳ־֣ǵԹ壬׷ָھоͲһˣＸµʱ䣬һδӮǮＸ˾ǷԷ类ĥ˸ֽķӮϰ˵ʱͻȻϱͻ뷭״̬УȻŶžͻԽԽϴ󲿷ֶͽɵġ
ǰһμٿӮڶһѼǧעܿߡ
⼸ֵģ˼ƾͣҪĿ϶ǼټǧҲˣûָһأʮ򣬻Ǹࣿ
ѡƾҲˣȻƾҫƾҫɫһڣһ˿ߡ
ƾˣԸûʲôСѧʱĸģѧʱƾҫģԺϱģûƾҫǱܾվӡ
ĹͷҲɫһ䣬ƾٿңЦſڣ߿ɵˣһѡ
ѽƾһ£ȴûֻǿƾҫ
ǾĵܵܣȻǸˣ˵ʲô⵱ܵܵģʹ˵ģСôˣǾһȺһ棬ǰǵʲôˣΪǺϻƭɣͷֿƾҫҲˬ
ƾٴһŻƾҫͽǿɲƭӣʶóʱˣⶼǺܺõĸǡ
羹ȻΪǱ߽ƾҫʶ£һԷһ棬ȷ̫״һ˵Ľġ
ô£Լ䵭ĶԹͷ˵һƾߡ
ٴɫ䣬һζǲȻɫˣ֮ǰ΢ɫ䡣
ɫ֮࣬ͷŶҴ˸ɫƾҫСӣͷŸɾ㣬ʲôǾĵܵܣ˵ͱǲˣ
ԲۣǿϣղǻҾʹˡ

Ҳ׷Χɫѿֱȭͷ


344 ǮϢô
ͷԾ÷ζҪըˣǼǺϻ֣ڿӻƾľֵֶҲ粻ǵһʩչǰʹҲջķֶΣڻƾ֮ǰǻһʵͽĳ⳵˾˶Էʮ򣬾ǻȥʶȻһǮȶԷúϤˣнĺһοӻ֮ǰеͶʺʱɱ
һʼǰСС֣һμǮĶעһٿ飬ˮƽǵκ˶ܵģһӮˣֹ᲻˼ܾǵ룬ҲһԼ״̬С
ȶԷӮˣˣżӴעֹԷ˼ܾҲüӴ˶עԼ˳ɻӮ
ȻֻҪһˣͻԵΪԼǰôһֻԼãȥͻкúˣʵȻԽԽ
ڶĲϣ߲һδֽ̫𣬿ֻҪǰ׼ȶԷˣһЩȥǷôģʲôô
ǰ·ʶϤƾһʼҲǽչĺ˳һЩ̫˳ˣƾֱ̫ÿӵĶ֮һ
ڽ㷴ʱ򣬾ƾͻȻӵ˵绰˵ܵҪҲû⣬ֻƾôʵˣܴܵȥһˣƾǮˣǮˣֻҪǷʲôĸ㶨ܵˣҲǶһŵˣ绰׷ծʡˡ
ؼ֮ǰЩʱ䣬Ѿȷ˻ƾˣͬݵģԸҲʵ۸ûϰģԷͬһЩҵթ˳ֲ
û뵽ƾܵʱһɫأƺʲôõͷҲ֪Թ嵱ԣһʼԷʱǻչִȣһ߻ƾأΪ˴ƾҫĽġ
ƫƫ
Իƾҫô֣ƺпʲôƣǲŭˣӷŭڻƾģȻûһܵ˵һ侹Ȼ֪ôֻ֪˳ӣ̫ʵ˰ɣ
ھͷŻƾֵˣԻƾҫı֣ºҪƾ񲻺ˮһգ
ǽҲ˱˼ǧ飬׼˵ֻǧǰĵ̫СˣĵСûƾ½䱸֣ȻһӮһ࣬Ҳر˻׬٣Ǽ֣׬ǧ飬ӵء
ôʱ䣬ľǼǧ顣
£һΪƾҫһŶüŬ׷ѣǾԲģһ˵ȻΪƾҫһŶ֮ǰŬ׷ѣôҲֵܾͰװ뿪
񣬲ǲӣܵ˵̫˰ɣǿӣ涯˰
ǣҲƢͰˡ

һŭԾɫƣֵļƣģҲĻƾһΡ
缸¡
˵ʲôƾҲû˵ʲôֻǿƾҫҲ˸˻ɣԸ
ûʲôԼȴǰٷְΡ
ԻƾҫܸܵǼΪ˵ȸôܵܵģǰҲԻƾҫƴӡ
ȻûʲôҲ֪֮һʼûɹɻƾҫ̬ǿӲ»ǱԸŵܵܡ
ȽСһ𳤴һֱܺõ׵ܵܣѪŨˮ׵ܵܣͼʶµˣ˭أҪǡ
ƾҫҲЦˣЦſƾһ۲ŵҲ˵ʲôڴҴߣֻѼСƣˣ
⼸˷̫̫ഽֻ࣬ҪѴߣºϸΪһҲŴס
һ仰ԾҲ׷Ȼ
ƾҫ˵ҲΪάԼڻƾӡ󣬺÷ԺֵܷҪߣǲ͵ģҲǿŲߡ
ҪôˣԻƾҫı֣ԻƾǰܷӵģԺôӣ
ɲǼ䣬Ҳ׷׿ԾԾɫãһʱ䶼Щò⣬Ǽƾҫ˵˵ǡ
˵һһˣ͸һеļƣѼ
ˣƾҲܵ˵ˣԺ󲻺Ŭֻ׬˼ǧ飬̫ӵ˲ǣ
УôһҫƾҫЩϤأ
ϤһʱûгʲôȻƾҫ˲ЦŴƾҪ뿪ʱԾŴһš
ֹס˶ԷƾҫȫƽƾȴһãȻĵǾҪߣҲҪ˽˰ɣ
ƾȻãû£磬֮ǰҽǧ飬Ͼ͸ȡ
ƨʲôǧࣿǮϢôȥдҲҪϢɣǧ࣬顣
Ծɫٱ䣬ĿԵγˮ˵һ仰ŶҰ֣缸첻Ǯͱ߳ſڡ
ƾ񵱳;Ŀɿڴ


345 ûҪЦɣ
ƾ񲻹ôԣһ࣬Ǯͱ߳ſڵĻ˵Ҳ֪Լˣ
ΧŻƾ˵Ĵͷ꼸һԾĻòᣬֿ˲ǵһΣƾ֮ǰǸǿӵĳ⳵˾Ƽºǿʮֲ󣬵Ҳסˡ
ô˵أǶĳŴģ˭ǧ飬˼ҵ컹ĻϸҲҪôģһˡ
ʲôģǰӣһʾ˲ϵģ£ͷ꼸ҲԼʲô
˵öԣǷծǮ쾭壬ҿжϢҲǰذ£ϰ壬㻹°ɣܵȥȡǮõǮǾǷ
ģֻҪǹԹԵģǾ;Խãˣʲôͱǲ

Ծ߸ȫ׳ķΧŻƾҫһУҲԽԽ
թƾЦԾʶôá
齻飬ֵܻҪأ¾Ͱˣ㻹Ǯߣͱ߳ſڣԾɹȻһЦԼһ̳һڣŶҵ缸ϰôʶ࣬ǽ̽ôˡ
ϰ壬ˣʲôǶְ
Ц´ͷ꼸Ҳ׷ȭͷ˫ֶԳţָ䷢һž죬ЦݣһԲϾҪֵƣһĻҲĻƾٴɫ䣬СĭŶڻƾҫĲҰײѡ
ƾҫųΰ˸ɫʾ£ΰǱƽȴһľͶһѺڶǹǹ֧һ̣һԾǰһȭԾһ䣬ͨһ˵ϣ¹˲ΰζǹѹ˶ԷҲ̫Ѩϡ
һˮǹٵǹѹ̫ѨһЩ˵ԾûôӦΧҵ״һûӦ
ƾҫҲ˵ΰƷԾڣΰСǹǴͳģڿ·ݣҴĶˬ죬ΰҲǶ͸Ժܺõп㣬һǹ

ڻǹǴĳģһ͵󷢳Ƕں󷽵Сĭ͵һۣǹŵü
ԾвҲ˲Һ֮ǰǣʹУҺﻹŴĿ־塣
˭ǹѹ̫Ѩϣ¶ɵȥҲֻһƭӣżᶯ֣ҲȭŶ֣ǹĳ棿
Բۣô£ǹ
ʲôЦɱ
ٵİɣҲ̫˰ɣôǹôǹ

кͲҽ𣬻ΧŻƾҫ˵ĴͷҲ׷׷ӦҲˣҹֽźˣΰ˾ɺͿ־壬׷װˡ
ִ˻ûԽӴǹ֧ĻᣬӰƷѣ̫ܿͼƬʲôģϳʲôǹ֧Բѵġ
ֲǹ֧в£ȭͷȥˣȫͳЦ
УҴǱҼξУΰ黹ƽƾҫʾ
ƾҫ˸ۣŵͷɡ
ΰһֳǹѹԾһץֻʱԾ̲סɵ㲻Ǿ죿
ŷûõκλӦΰֻڲţԾɫһ䣬Զ˵ļ˵ʲôһǹ˳ǼٵģֲǾ죬ôǹϡ
һȣŵļҲ׷׶ݣһʼӻƾҫݣһˣΰ˺ӵģȫûʲôڸС
ֱͻȻƷԾóǹʱһӶѣ׿ǹ֧вϸ룬СӦòǾ죬ȾҪץˣһҲֱӶǹʲôģˣֻҪ˵Ǿ죬Ѿܸˡ
ҸղҪҪ
Ǿ죬һôǹܣ
˵ǣòһǹŻǰɣ
ԲۣǸʲôģҲˣûҪЦɣ

˼Уŵļסӣ¿ΰʱɫҲЩ
춯ΰֻŸղͨѵ绰ڶʱûԶļֻһ̧صһը죬ڵǹԭ뼸˴õĲֱӱ򴩡
һǹ֧ȶԾ̫Ѩϣ𺳵ǹҲһûŵļӷ׷˫һȫ̱˵ϣһΰٴαѹ̫ѨԾ͸ˡ


346 ˵һ
𺳵ǹֹŵԾһɫƾСĭһŵɫףƾҫȴǹ
ͬΰֻ˽׷ʷʣֻΰɫƽɶŶ˵У鷳Ǳһˣٴαַ͹˵绰
㻹Ŀǹ
ֻʱƾҫҲ̲ס
ΰһȻУҵǱ㲻ܵκвΣգҪʱɱҲϧ
ղЧʵĽʽǰҶڿҲǹ졣
شĺƽڽһ΢С£棬Ҳ治ΰ԰ʲôǸղ߸׳ǰΧٺöٿ죬ٶƷǰҵļˣһʱ漸Ӻ֣ȭڻƾҫϣľʧְ
ȷڱʡίһǣٺãôЧʽһвߣֻҪ˶ȭţͿ¸ˡ
Ǹָƾҫʱһ˵ҪԱʡίͷĹƾҫ
£ǹ֧ǿ԰ѷսͣȫӦԴʩ
ǹһûʲôȻһȺһﻳǹ˷˵ƣ֤һ£Ƿ˹Ӱ쵽ƾҫһǾʧְ
⼸ֻƭӣͽղһǹʾͲǴڲϣǴǼһˡ
ƽĬȻĿǣ˵ɱҲϧʱûʲôɱ˶ֻһС£ΰѾＫΪͻҲٴαĪԾǳױˡ
м˶ޣôģֻǺϻթƭˣôֺˣ
ΰʱһתǹһΣ̸ָڵص׳꣬û˵ʲôֻǹڻʾ⣬ŵǼλƨ;һ
߸ӰԾѹڵϣƾҫҲ˹ȥҿ
˵Ȼ뿴ǹǰҲǴûӴģ֪ΰǹġ
ڵһμǹȻк档
ΰӦҲƽ92ʽQSZ92-9ףʽΪ15
һֻͨߣƾҫͰǹ֧˻ƾҫ
Ҳ̬ɣǹ֧֣Զڵϵļһǲ˿Ҷȫֻǹɪɪ
Ҳܿս
ʮӺоХܿȻƾźľһǹٴУŵĻƾɲǼ䱻ֻǹڶ׼ڰ͸ľ죬ŵûƾ򣬵ȻƾҫʱżæһӰ亹ڨЦѣУǸǸ
һǸλԹѵĿΰ
оֳָ󣬽ӵоһ绰˵ƾҫ鷳λǰıڻǹԡλģôӣֻΪղŶ̶ʱоһͨͨ绰ḻʸλþⰸصʱӸ־Ҳһٶ£˵صۣḻҲߣʱָȨ
˿ֹ̲ⷿԴԱѾӴڵλ׼ͻˣڴ¥Ҳ˸ȥ
Ϊľһʧ˭֪һȫڿ£ˣΰһ˵汻ס˰˵һ
ڻƾҫֳȻҲʶģʶòʶ˵µڶྯҲԶʶԴһº󣬻ƾҫͬзΧĹϵͳǲǴִ֮ͣĳ£иСΪһЩίһһǶ֪֣ʱ𼸺ֱϡԭһвõСѾؽӶӳˡ
⼸ϻթƭͼУˡΰȴûԹֻƽָָԾһУһҲԾһв
թƭ
ס
ٵͷһ֣һȺǹܵľ죬̬Ծ޽нԩʱһǹл򾯹žȥ̶һӣֲҽԶȥʱֻʣ˻ƾҫһС
λӵҲٶȲŵ绰˳ȥ
ҫ»ָƾɫ԰ſڽƾҫ֣һκǱ
ƾҫҲλھˣˣһʱҲ֪ô˵Ҫ˵̫ʵҲֻԸľګЩʵЩûôǿİˡ
û£ԺСЩСԴεĿοһҲкȥȥ·ϣȴСĭһֱžηЩСݵڶо


347 
µһգƾҫ˯𴲿ʼϴˢˢǰȥʱһذȹľЦеϴ˰ɣء
ϴڵͣƾҫЦŽľڣԼϴˢڿͱ߳Ա˵Ц
ҴǲˣԣԼܴܲһҵҡҪȥļʱƾ϶ᱻӵĺܲңȥˣǼ¾ͺɽںʹһ뿪ԾļҺͬоλһԴ绰ʾοʣڵ绰ﱣ֤һǼƭܵӦеĳͷ
Ǽ½ҹʱƾҫֱԼ⣬ʴԸԸУʳãƾȴЩεľܾˡ
Ҳȷһٷʱ䣬綼ǴǱУ뿪ʱû滺١
Щ£ҲֻºǱҪ̫࣬뿪󣬻ƾҫַѧУִʱľҲһЩסõıƷﴦ׵˿̻ƾҫľסѧУĽְ¥ڡ
УռĶȨһһ뻹࣬ϱУַһ˫˳ĴУھһ뾶׵İԲС㳡ľ˹㳡峺˹ˮصȵȣһ׵ĳˮ࣬ѧ¥¥¥Ҳиߴľչ⡣
ѧΪˮȪȽĵ׺Ȼм¥װ޹һŲľ¡
Խѧǰ칫¥ˣһ칫¥ףǹʽԽ칫¥ʳټѧʳǰһǹ㳡
ϲѧᡢְ¥
ĽȺֻ֣ռУ԰Уַ벿
벿Уڽѧģǻڸ޽еͼݡʵҵȽǽȻ̶ȵĵش
˹ز16¶ɵĹش
ԱﾶһĵشӦʳ
򳡣Уַ޽һƬ԰ʽеĽְ¥¥һѾϣ˼װޣƾҫľһ¥ڶ¥ס
ԡĸڿտѧԢڲļ乫ԢƾҫҲ˵ǸԵо飬õʲô豸ֱ˰ڡ
ڽְ¥ѧԢȺ֮䣬һͨУţӦ˫˳··һƬСؽ־иֵУһǴڿеͬݱСʵ١
ŻƾҫĻľҲЦŵͷʵôã㲻մĹ⣬ӪһҲȥûģѡҲʲôԼġˣѧУʲô֣λء
˵ƾҫͷѾˣѧУǮתͬˣ֣һʱ仹ûá
þҲˣԹ緹ְ˵أȰѧУְӴⲻһ£㶨ЩܿʼܣǺܽġ
¶ͷƾҫЦͽоİɣȡһ֣ͺǵĶˣصѧĻ
һ˽ѧƺܶһЩͬзУʮбУѧУȵȣЩͬڵһЩ˽ѧУơ
ѧУҿһЩʵǿĹϣԷУ֮ӰƾҫҪַʽȡֿ⣬һʱ벻̫õģö¡
Уʹ绰ȥ֪ͨ¡ľ˺Ĭ飬Ҳͦ˳ڣٴЦŵͷ
˵˵ЦЦԹ緹ƾҫȥѧԢ˿Լĸ˯ֻǶͨ۾ҹδ״һܲ󣬲ŷֱ⼸λһ㲻ȵ츳
Щſʼ˵绰
ѧУְӣҲǺܸӵḶ́ƾҫڸ΢Ϲʲô󣬾½½յ˲ʶʶţɣһԭǹѧУУԸת˽ְ
ڲţȷϼУ¡
һѧУλУһ⣬϶ץѧץ¡Ľְͼ졢ץѧļ
ʲô˵ץ¡ץְͼУȵȷȻźȥ̴񴦡칫ҡڡܵĲţȽƸʦȷһš
Уûɡ绰ͨ󣬻ƾҫЦͬһλУ־ԶʡǽȦһλʸǿǴͬƾҫۣ˲ʶ飬ȴǻƾҫҪԷˣԾЦĺܲã£ƾҫȴЩ΢


348 Ҫɼ
ʮ磬ӰڲȷֲõľĸУһѧ󣬻ƾҫŶһʮЦУУ԰ɣ
ĵ绰Լ־ԶƾҫͶԷһγ̸ȷλѧУĸУԺ־ԶھĻץ£ͶԷͬеְһģҲʡͷ֮һ־ԶѧУ︺¶꣬Լ֤
ǹУĸУʵڼȨһУͼؽֳָ־ͷеĵλ־Զְģ˾쵼
˽Уһ۹Ҳ͡
ʱ־ԶȷʾԸЦ־ԶҲ˿ڣҫУûǹؼؼˣֻҪڣѧУʡõġ
ƾҫȻʧЦڵȷʡվ˸ţ˲ٵҪȻ־ԶʵǿĲʾ۹
ЦſҲһ꣬λĸߴݵӱϹһܸߵĺڿ۾һϣԭжߵĸУӰǸ˹̸һӺҲȷھģƾҫλþץְͼĸУ
ǶߣȻѧʺԶһߣУڷȴһһʤҪĹ͡
УѧУǼˣȥҪ鷳λˣǰ򡭡
һ㶨λУ£ЧʣʵǸտʼҪס޵ýźü²ȫͶ빤вǣ
˵˼ͨ󣬻ƾҫִǰְ¥˿ֻһ¥Ǽװ޺ֱסҲ㹻ˣһʼģܴ
λУѡн150ƽķӣҲʾ󣬵λ͸ȥкͶԭĹӣм˰ŵȵȡ
ƾҫʼ̷֪ͨΰȼϤʦͬݣǼͻƾҫһУ츳ҲͲƾҫһЩ㲻ǿڵΰιƶǿϸ뵣ѧУѧǸɣԶԶ
⻹˵ıָѧ˼빤棬ĹǸɽʦģʽҪƸⷽҪ־ԶУˡ
ƾҫĽȦʮ㣬̸֪ȣǲЩǰֱСͬУĹǸɽʦȻܼһ֧飬ַʽҲУһԣڶ˿϶ΪУ󲿷ֽʦҪƸû㹻ȥжϼʵǷ㣬͵λϾжϡ
󣬴һе־ԶԼ̷ΰȷ׷׸УһæµѧУңĵĶƸʽ
ǰǰһֱ20Ժ󣬽ʱְȷ˴룬ϻƾҫľڣڡ칫ҵԱҲ˰ҵĶ顣
˹ģȨһ߶ԶԶ磬ɶڿѧҲѾ㹻ˡ
22磬ƾҫһڲ飬ҪǼУΣεڳĻ飬βʱЦѧڵһοУģô󣬼ƻоһ꼶࣬ÿʮˣ߶ʼƸ࣬ʱˡ
־ԶҲڴЦһĸɾʮ㣬ѧ֣УƻʲôʱչΧָô
ΧȫתУ鷳Ǿ;æͨѧҲ׷߷֣ؼƷʣȻΧ϶ҪʡԴΪʡռһ롭
ƾҫٴοڣѧأУ΢ǻ𱬵ĲӣֹѧǴӵЩʱͽӵ˺ö绰ܶʱһſڣ涼Ҫת
ⷬѧҲ˵˷ޱȣҲһĸеΣԶԶûĴ̼ǰѧ뷽跨ȥѧҳ׽飬±ѧУߣȫˣ̫һʼʾԼѧǰɼôκãȻ۰Ͱ͵ͷ
вŷպȹҸ߹һ磬ڵͬ٣һ׼ҲǾһֱΡ
ģֻҪͨдҲû⣬Ϳнһܶ࣬ʮɣ1860̯һҲѧĳɳһ۽硣
Щȱ־Ըڿչɣ22ţϸϻУ12Ҫɼˡ
ƾҫٴοڣ˵ҲЦڴ12Ǹ߿ڣæ˰°úУţȷøϻһˡ


349 ڵȵ
22㣬ƾҫͺľصһߺܵޱȵĽӴΪѧԼУϤĲϤȥ깫ǰһȴѯľһҲǸ³ãͱѧȥУ칫ҡ
칫¥ټİ칫ңǺȥһ칫һ̨̨ʼǱװɳǰϣ˾ƲˣѧУץĹУץͼУиεȵȶš
ƾҫŽȥͱŹ˾ƣȻ˶֪ܶȣһʼǱݺݹ˼ȹںһȺ˲ɳ˵Ц
ⷬ˵Ц̸ѧУѯУ£Ȼƾҫ󷽵ĽʱȺ̾
ǰɣҫЩʦô߹ʣͨʦһһ£̫˰ɣƾҫ˵ƸʦǵĴѧһ·
УһֱۣЩ
ƾҫȴЦУ⹤һȥܸߣ˵ҲߣΪѧУǱߣĸ߿Ѿ˵٣ģ϶Ҫ㡣
֮ǰƸӣƾҫнˮƽȷܲʡǷܶطʦнˮƽĺܵͣƾҫһʱһǧңһһʼ
ȻЩҲ̺Ÿַ࣬ʱηѣְƹʵȵȣֻн̶ʱҲв㣬һЩʸ񣬱н̸߼ȣ϶õĶһЩɼĹǸɽʦһҲǧˣЩսȵȡ
Աһ£ͬʡᣬнˮƽȰȨһߵö࣬﹫УҲһЩͨʦǧ࣬Ǹɿǧ
˽Ҫȹã֪ͬǰõ˽УУҲǧңʸʵǿĿܿ߰ǧǻѾá
ƸЩͨοʦһһЩḻĹǸɽʦټϵΰΣߵһнʴǶʡ֮ˣҲɲѧ̾
Ĺʺܸôʵߣ֪غһЩʵǿõһнˮ£Ƕʡش½չˮƽϵͣձнʶԶȲغŻԵ⹤Щߡ
ĹʸҲûָȨһ߻ǰһߣֻͬУһδһ廪˰꼶ʱȷ˵廪ָһֻǧ
ҲǱģ궼ôڿΣҪǸץȫУǧѧ˼빤Լ츳ȣֻҪˣ廪һȻ̫ܿࡣ
ЩҲǰ˵ˣЩתУʦһǺ˷ܵĽЩֻҪɵľ֪ô˵˿ָȻͣһ࣬ͬУ涼ҪĶࡣ
һֵУ˽ѧУҲ׬ʲôѧǮѧûգҪãȫʦˡ
ձʵоСѧвշѣСʮ꣬һЩжѧѣʡ󲿷ָѧѵģȨһΪһѧһѧ600飬һ1200ټӷѣһһǧЩ
ƾҫУһǧˣ󲿷ѧѱ׼ҲǰֻС֣ѧУͶģѧѲԶԶһѧ3000ѧӷѣѵȼ2000
⿴ܺڣ۳Һһһ࣬ǧ෭ʮ
ƾҫȴûʲôܿľԲŷȵҲȽϷнˮƽߣһ5000𣬾Բˮ׼ֻ60Ҳ30ҡ
ǮҲԼ׬Ǵ㲹ʦǵģۺʦнˮȻˡ
ܽ£ѧɫ滺ѧ̲סпҲĲôһôѧ͸ֲȥ
ôѧУֻһǧˣշѱ׼Ȼ͹п룬ȻмʮⲹһЩɡðɣƾҫ治ҪǸ׬Ǯ˵ڵһֱԿֲĹģӯƾҫ׬Ǯαذѧأ
ʦô߹ʣУ߰ɣ˵ҶˡУҲЦõҡͷ⻰Ҳ˵˵ˡ
ÿ˶־ԶڵȥתУģҪˣƾҫнˮԷҲʲô
ѧõ٣˼˾ĽֳָУǽֳָһѧӰĻҲˣѧôⲻûɵġ
˵˵ЦЦ˾ƺȵԽԽ٣ھЦ̸СʱҲСһʱºʱ12㣬һӰ͵شɳ
ˣڵȵˡ
ҫһȺĵȥ飬ǿɲȥҫɣȲΡ

ѧУ˶ĦȭƵıʼǱóֻţƾҫһߵ˱ʼǱǰθ߿Ȼ⣬ѧ۰Ըְ񵥣Ĺģĳɼǰʱһڴ


350 
ˢһַٶȺܻƾҫڸոʾҳ׼־ǿϢȥѯʱԶѧͷһͽУķΣ
лƾҫ̲סȥһۣҲֹУΧ˹ȥƾҫûжֻǼ־ǿϢѯ
ڻУѧĻ
ʡ߷Σ690ϣҲֻһˣȥǵˣ꿼Ŀȥ˲٣Ѷǰ껹һЩ⻹ܿ690ϣ
ǣΣ˳ɾѧУİɣ
ǰ߿ܷ670࣬ȥ߰٣ĿѶȱǰ껹ǿһЩܿ690Ĳװ
685ˣ6806ˣǣҿȷǰ껹һЩأô߷֣

УҲѧ󣬷׷
˵Ҳĵʵдˣȥʱʡ700ϾȥĿ򵥰ûһƫ⣬ѧףʱܶ鼸飬ѶȺܴ󣬱ǰ궼һЩƫˣһ˷ܶʱ䣬ʱȻˣƫʲôģҲܰΡ
ǰ߿ֻ670ϣƹƣҲΪأ˭뵽һΣô߷֣ѶȸĿ6809ˣֻ˵һ쿼ȥǰ궼ǿĶࡣ
ƾҫͬڸп˼Ƕǰҳ棬ҳҲлϣ־ǿܷʾʱƾҫЦ
üһ־ǿСӿ694
̾ѧͷӵΧ˻ƾҫǰȫĻֱ־ǿķ140ѧ149Ӣ139266ܷ694
ڼУԺǻ˺þãһЦ
ѧУģȻˣ
ɲô־ǿһȷҪȥǰЩǿҪ֪ƽʱȥ߿Ѷȳ⣬ֺܷѾͻƵ720ˣȥڷɡòٵġ
ʡ״Ԫʡ״Ԫȫʡ690ֻһʡ״Ԫûˡ
ҫ˽ѧһľ־ǿҲȻõġ

һЦƾҫͬοޱȣ־ǿСõʡ״Ԫǲ⣬Ǽһʱ̫̫ͻСӳ찡أҲҫʱ԰֡⼸ƵĵһߣΪĳŬѧϰ岻ֻ־ǿʵʵ̤̤ʵʵѧϰùҲͨ͸
ļһõʡ״Ԫô
Ƿݳȶ̬һϳֿԱȽѣƽʱԾѲ٣ô̬õȻܵӰ죬ֻ־ǿصģŻѹĶȥɡ
ټС󼸴׿720ĸ߶ȣõʡ״Ԫһ㶼⡣ļѧƾҫûӰǿԵˣµľ⼸ŬѧӪƽ
οУƾҫҲЦСʡ״Ԫʵ飬԰֡ȡһЩҲ680ϵġ
Цżѯ˳ɼҲ԰ܷ687־ǿ694686
һȫʡĿǰҲˣһεķγɼôİţ⻹ʲôʣ
ûƾҫϲľǺ漸ˣȫʡ680ϵķһһѯ󣬾ƽʱһȼˡ
ȥǰȫȨһߵˡ
ͬȥȫʡ6757ˣȻֱȨһȫˡ
һٵȷϣͳһѧУڿɼѧϲ޷ˣ֪УЩѧ˲ǰʮ٣ѧУļʮԺ󣬿ɻǾ仰ʲôֻϰ߿ս
սϣѾģȨһѾǰʮ
ǰʮǰǰʮǡ뿴׹󣬰һЩ쵼ʲôӦ
һѧУһʡǰʮȫûôֹɣһִһ¼¼
񣬰񰡣

͵УǶʧ̬ƾҫҲòȥѧڻûѧǰȥս̷ۣΰ˵ҪĻƾҫҲҰģĵ˸߿ɼ¯һ̣˷ܵӶڷ
㷢ƾҫǼȥһΣûапܼǰʮȥ飬ȲǸҲ뿴ǸСŬѧں󣬳ɼʲôز
Ҫ֪ɸ࣬Էָĳɼʡ״ԪͷΣ֪ǲʵ֣Ҳ֪ܣΪ˲ܵĿ꣬СһŬܶ˺ܾõġ
룬ɵĳɼҲֳʱƾҫЦˣܷ623
ķߣҲ治ˡ


351 ڸо
623ܷ֣Ա־ǿ԰ֵȻżĲ࣬ҪСǰѧĩǰתȨһʱֻܷ503
ǸڱȽ׵ģȥ߿׳̶ȿĿõģĿѶȴֹȫʡĿƿ˲٣¼ȡһȥҲкܴ»
ǰʱʡһ¼ȡ542ȥ558ѧ˵Ĳ֤£һ¼ȡֻ536ķǰʱҪһЩȥ20֡
һ¼ȡߣǰ491ȥ513ֻ487֡
Լ֤ʡھ󲿷ֿĿˮƽ623ķѾܸߵġ
Աһ£ķ廪һѶȣֻϱȻѶȣΪǰ걱¼ȡ637ȥ652ݿɼڽһЩҲа˵ϱ
ķϸ˴֮УջǺܴġ
Ĳˡ
ƾҫڸпУһֻͻȻʹӰ칫𣬵óֻһŷ־ǿĵ绰
ʦʦҷˣܷ694κʡ״ԪļٵġҺʡ״Ԫ
绰һͨ־ǿϲִʣȷĵĻʹ˹ҲûƾҫЦôûģҪ֪ƽʱģ⿼״ԪҲһˡ
ǣǺǣ׿ԱϾǸ߿ڸоΣʦһôھ͹㣬ھ͹
־ǿŵЦٴ˵һҲûȻƾҫش͹˵绰ͬûƾҫҪ֪Ѿǰҹ12࣬Сڹ
˼һ£Ҳû´绰ȥܾ־ǿ
ôҫٹĳɼСһ϶Ǽ˯ŵģǻƾҫͬ˯ţⲻֹѧǿúǳ츳ƽʱֻҪ˯һСʱЩܱ֤ʱ侫棬ɾʮ㡭
һ̣һ־ǿʦ˵˵Ҳûʲô
Щ˼ոһֻһɴġ
ʦҿ623623Ҷû뵽ߵһȻ뵱Ŀ껹Զǰ˷˼꣬ٸһʱ䣬Լкܴպϣ
ɵЦҲ˿ϲ623ϸ˴ЩΣ˫ڸһӴʱǻƾҫɶԷڷαֶôҪɵļңߺϱ󶼲ѡ
һʡ״ԪĿֻ꣬ΪȷһĿ꣬ȻΪǸĿܶļͥ˵Ҫ̲ҪƾҫҪıģҪı䣬ǹΪһž˵ĿŬļ֣ԣƷʵȷ档
ڽȻôã˫ҪĿĻﵽˣƾҫѾ˵ʡڴڰĥаӸֵҲŬ֤ˣĿߴ󣬶ԶֻҪŬ֣ܶʵֵϣ
Ц˵ģϾ԰ֵ˰ϵƴûôŬܶȶԷֲӦõģⲻ˵ĲˣǰԼķԼԺʲôǿĿֻ꣬ҪһֱֲиŬ
ʦʡﻹҿ˯ˣȥɣоúúúȼ˯šƾҫԺл˸һЩ˼ɾֿ˿ڣһҲ˵ûƾҫЦá
ȨͱˣСӴҹʲô־ǿĻ˵ҾسǵģŴʮӾ͵һˣʡǣ
û£û£үү˵ˣҪȥĻҹȴǲΪ⣬ֻǼ˷ܼĿڣƾҫٴԡ
Ǳ߼ұϾǲһģүүǸʡزһҪ쵼ǶԷģˣҸҲ׾١
˵Цźɹ˵绰Ҳûжֵľܾʲô
Ȼ԰֡ȡһѧҲ׷״˵绰ڻƾҫϽֻĹѧȼУһûţʼ׷ײѯѧĳɼ࣬Уһֲ顣
һηֻʱѧһֽƬ˹ҫɣһǡ
ƾҫӹֽţһ¾Ϳüɫ衣
ӵ绰һСʱ־ǿ˶ˣ̫æֻǱУкһԺȾƳԲˣѧҲ120ѧĳɼͳƳˡ
ͳƻǰշߵλġ
ƾҫһɨ120ˣ߻־ǿ694ĸ߷֣ôˣ;һųܷ548һ¼ȡ536ʮֻ࣬ų屾ˣʵǸ֮ǰרҵѾ˱¼ȡ׼


352 ȥҫɣ
120ѧȫһ¼ȡ֮ϣĳɼƾҫ˷ܵǳһЩ
ģģȿ಻ֹƽԶȥһߣòҲһ֮ϣɸ߿ֻҪһ˷Ӳãָͻһĳɼ¯һвǳ䶨û˷ʧ⣬༶κһѧѡ񲻴ѧУȥƾҫЦ𽥴
УųͣɳԽһ¼ȡߣ֮ҪĻθ߿ѧУģʤһЩǸ556ĸ߶ȣ߳¼ȡ20ʲô壿ͱǲֹһѡһЩһ
ѹߵķѡȻеҶôҲԺͿйأǾ仰ѶȴˣѧһЩĿӻһЩľˣƾҫȴϵȣ˺ĸࡣ
ʦǺˣڵʱԼ죬̬һӣȻ״ԪͷҲᱻ־ǿߡ
ЦһɳŵһӰͻȻڣжʧ䣬ȴ԰֡
ղŽӴֻôʱ䣬ȷֹ־ǿֻ˵Ҫ־ǿûã԰ҲˣЩһҶسǵģҲ졣
ǣ˧ô࣬һ²ͦõô԰أ־ǿҲƱ˹ݸƾҫһʱҲЦŴȤ
һ仰˵԰ֱۡ
ƾҫҲʧЦѣˣͱ˱˻ˣʡ״Ԫһʡǿ͵ڶ֣ȴȫһ
٩һſ԰ֺҲƣǵķͬǱ廪ѡʡ״Ԫûõ֣Ҳֻһ㣬˴ѧֻҪŬԺھѹСӣҲ¡
⻰˵öԣˣʦҾһҲдЦٱ
ʦһΪ칫ҴǰڣȻƾҫɵӰҲð˳
ô죿
ÿ죬Ŀˣ·áŽǰֱӸƾҫ˸ӵʦ623ֻԼδزܽɣܽһ治üйϵˣԼȥͿϵоȫһ
ҹ㣬ѡƾҫȴЦЦѧͬ˿ڣɣϱҵĹƣ걱¼ȡߣܻ625630֮䣬΢ӵٺһЩҲϣˣ˵
У˵Ķԣǲ˼ֵĸоƾҫҲ˵ͷ
ֻ¼ȡߣ֮У¼ȡ߻ҪŻ½²²һ±Ҳѡ
һȥ걱ڶʡ¼ȡˣ廪ڶʡ¼ȡˣ߼ٶһΣܲ³
ʡĿ625ϵټ640ͺȥƽˡ
Ԥķʽδ׼ȷҲ٣㵽ʱ¼ȡٵһЩķҲǸѹߵĳ̶ȣ־Ըûܱˢ
Ц˵ⷬҲøˣƺͻȻʦѧУŶ
ʮУʮθ߿Ǵˣ⣬Ҳõ630ϸ߷֣ڣ62543ǻϣһξͳʮ廪
ûȻƾҫشѧٴüɫĿڣʱҲ˷ܵ˼㣬¿ǰƾҫһ˶ԿһУսǰϾǸ߿
ЦѧֶԻƾҫҫʦģҺϹǳȥᣬҵóʱһУ绰һߵĳɼô
˵ǣȺͷӾͲǼˣߣȥ绰

żУƾҫ־ǿȶһߵѧУ쵼绰ʳɼǳȥҫɣ
һѾĿƸ߿ǰʮΣѧУܺõȥ
ЩЦãҲû˵ʲôƾҫҲѧ뷨һڵȵڣôֲԻ͵ĳɹȥҫһҲûʲô
Ǽλ뿪칫ңƾҫЦǼȾƣ´ǺȾƣûôˡ
ǶôãҵĻѹˣѹûˣҵúúùǼ𡣡һʱ̤ȥץ˾ƿƱЦݵĶ־ǿڡ
־ǿҲЦˣ治㣬Ҿ󣬹൹Ӧûɡ
С˭˭Цŵֱۡ
һҹƾҫڷйʽĻзжȹ˵ɼȵֱ̱࣬ڰ칫˯˹ȥҲһˡ
ڽϣַʽҲû˿ס


353 ôͣ
ڶһ磬ƾҫʱѾգɳϣذϣ־ǿ԰֡ɵں˯⼸λ϶һЩ̺ӣ˯ڵϵҲϯɳǰϣҹĲиʰɾڷŵװڱеˮȲ衣
ҫˣǣǼһǺ˺࣬ãƾҫڴң칫ѧʹЦ˹߱Цǰʱƾҫһ
ллУƾҫӹһѧٴεҿһҹû˯ʵǼ˯ˣ£ҸͳĽ
ֿ߻ذ칤ǰóһֽƬ¼ݡ
ƾҫ˿ڲۿҲĵֱۡ
ֽƬҪУĸݡ
簲һߣĿ230ϵ18ˣȨһ߲˲һ㣬Ҳ֣İһߣһʮҵ廪ӣ˱
׿׿ư࣬18λѧõĳɼȨһߵһ붼磬Ҳġ
һߵһλٽͬѧܷ669670ĳ̶ȡȨһѾ21ˣ20Ρ
ͬɼԺһЩĿ630ϵ21ˣһ̻Ҳֻ672ķ
ͬ63017ˣ簲һߵĳɼá
ЩУҲڵжϣǻάסˡɨƾҫЦſڡ
ȻͷԶȲ༶ѧǣ廪¼ȡÿ궼࣬ȥ㣬625ϾͿϱôȨһ߶ôˣѧУȻ٣ǰķߣȴ˵ͷʵϵûټʣͷ֮ǣˡ
ģһһ廪һûС
άסҲ̫֣ϾǼѧУҲвڸѧϰѧרء
ѧٴδЦЦϲѾ޷ݣˣҰǼתУķҲˣ棬㿴
ƾҫɫ΢䣬תУתȥһеܺתȥһߵ贵ˣ
ٴη߹ۿƾҫȿ֮ǰͳƣ֮µһгɼһĿư࣬630ϵĿֻ6ˣһԾܷ649650
ĹƽһУֹϵ࣬8ˣһɼҲ658ķ
ѦһǺ͹ƽһв࣬Խһв١
˵һδοԺΪĲԽԽǸػԿûٰѵһκѵöЩ޵ݣڿε¶ܵţǰôãټȥѧ˼빤ˣԣһθ߿ɼһʱȲϣʱǿͷڼϸϳһߵġѧۿٴοڣЦⰻȻа˵ػѾЩһиɲȥˣְˣȴֱκסˡ
⻰Ҳûƾҫ΢΢Զԡ
ֻ˵һжػҵģǱֶεˣܵƾҫǰսƣս飬ǱһͿأܵ˶ôĺӰ죬ػҵġ
ֻҪӰ죬ǰѧȫĵȥ̵ѧ۵ѧɼ»Ҳġ
ٴ¿ƾҫһۿܵĳɼȴһ
529ôͣ
ԾȻֻ529֣ﲻһ¼ȡߣȷ̫Ԥˡ
Ҳ֪һһеʦ˼䣬Ǳ߾˵תȥ󣬵һγɼ룬ڶθ룬һֱ»ʱһеҲûʳԣɾټΪ£ôһѧУҲû취ʳԣȻֻᶪø󣬿ɾټҲûãԼˢˣˢ̬ӲãػԼҲûȥ
ѧЦŽֻǺƽĽʲôûжĽ̫䳰ȷûǸҪô˵һУ֮Ǳֻһ߿ôпĲпѾ㹻ˡ
ƾҫٴĬȻ
һ˵ĳɼ״̬ϵ̫ˣ״̬ãŬ̿ȥѧϰҲܱɼ෴ĻѧϰЩ߰ģЩʲôģȥѧϰ㲻ѧɼ½ǱȻ
ĳɼҲһĲпᰡҪ֪СȥʮһתУʱܷѾ600¹ȥȻô㣿һϲˣ
Աܣǰܹϵܺóɼȴ˧θ߿Ҳ621ĸ߷֣ûʲôϣ˴󸴵ȣϣǺܴġ
˼ٴҲתһߵ责ܷһã547Ȼãȴϸһˡ


354 һ˶ȫ
23ŷŰ죬ƾҫһֱûڳȥѧһ̸緹һ½½ѧʹӸظʼѯ־Ը£ֻСּѧ־ǿɼףϲ
ƾҫ߲ܣҲ⼸Щѧûǰô㣬ÿһѧΣԼͺѧǾһۡ
һԵŵŽȻƾҫŨһ߼ʱľڿ￴ֽŲЦôֽˣ
ľϵԽԽܣ˵ûͻߣ˸ĶǲٴΣ֮ǰǻôõϤڣƾҫҲǺ˽ģʵ屨ֽûá
ûľЦ±ֽɻĿһ۹һҪǺˣæտء
ûھˡƾҫһľҲûܿתƻ⣬ǽıֽ˲ֹһͷ档
ƾҫžȥĿɼݾһΣɫĹ
ľŵһݰձһĿλãͷͷһı⣬ưȫƾҫ
Ǳŵı׵ˡ
ȻƾҫӹձҴһʧЦձȻţҲ˵ϸݣ˵궫ʡ廪¼ȡûͽжϣƾҫ40廪
ԵĽʦ༶ۣѾѹʽưȫʡʡκһʦκһ༶ƾҫ̫ԶõĿ߰࣬625Ϸѧֻ9Ѿá
⣬Ϊڸ߿󲿷ʡ⣬ľʡݷҲǶڽ죬кܶʡݷ߲ûûʲôȥΪο׼ʡݲʲôĸУһεģҲǽ̵ʮ廪εģһƾҫսżࡣ
ȥοƾҫΪһʦڸ߿ٹעʢѾԻ͵ĳɹһ˶ȫԾû취̫ϸԱȫ״Ԫ֮࣬ʦۣƾҫǵ֮Ľʦ֮
ǴҹӰӡıֽɣҴҿ󣬻ƾҫſЦõҡͷĻľҲٴδӲһűֽ϶ǼӰ࣬˵֪0ɼƺܶ౨綼صؿͷڵϢɣ㿴ͬձͨձΪͷ档
˷ܶĻľͬձͷͷһ˹ע߿еܳңǵ֣
ӹݱֽƾҫŷͬձֻ˺ƪȥĻԻͣڽһ⡣
ǾǻƾҫȥʡѾкܶѧУʦȥѧϰģֶˣвʦѧרңЩԼĽѧУɲôѧϰմͻƾҫزࡣ
ʲôԭɵôࣿ
˵ƾҫˮƽ̫ߣԲʣֽϻ˵ͬձɷ˶ѧԮ֪ƾҫѧϵ裬кܴռ䣬ѧרһвСࡣ
ô࣬ʦרѧϰںЩʽһʼռŵƣУССѧѧϰҪȻƾҫ༶̫࣬಻һĴô»һɶƵѧֶϣǴģֶٸҲʵ˻ԻͣԣҪԭӦǻƾҫһ˫ڷֵ۾
120ѧȫԼϸѡǹؼڴѧбƾҫѡУӦѧżΪʵݣ׳ƵСţģҲûôѧϰûôģķԼݣֻҪˣ϶ܱһѧĸ졣
ټƵֶΣͳ˻Իͳɹ
ԳƻƾҫΪ򵥵ĽңǱȽƬ棬ǿ˵Ŀ⣬粮һƪͬձ˵ƾҫУַڿٽУѧڹƻѧ˭ΪķûţһҪᣬֻҪͻƾҫӴһ£ܱѡУͱȻ϶Ҳĳš
һҲĸˡ
꣬ƾҫ̲סЦˣЦﻹݵĹŹ֣ܲùŹְֶβһ˫ڷֵ۾ܴڶѧзֱûţˮһš
ɾͬձıҲ򵥰
ĹͬձʾãΪĽְ׼ʼء
ҫͬձƪĻܴ󰡣΢ըˣƽʱôŲ֪Ҳ˵ĺܶԣǵôƫƫôԻͣ治ֻҪŬˣѧ̫ŬҲмޣˣûоҰ˵Ҳķݸ˷ء


355 һ
ƾҫ΢ȷըˣľĻóֻĿɼǧķ˿ľ˵ŵ֪֮ǰһķ˿ͻƹǧ򣬵һº޶Щֵ»
֮ǰһ΢ﵽ˽򣬿Ŷˡ
㿪һۣҲΧͬձĻչġ
Ҳǿ˱ҲһǰԵ⣬Ϊʲôʦܴô漣ǿѧȲѧרңڿʡʦҲе̸࣬ѧӣʡУԴǧѡĸ߷֣һȺȺõĲٺõļ۳СС࣬ô廪ֱȰƫƫʦ˶ȫ治һ䰡
˵öԣıѧôŬмްֻһЩţڿ̿ùҲ˱֪ʦѡѧȻԼѡ۹ӵôѧѡһȻȫǻСš
һУʳСС࣬ܿԶ嶼󣬰ѧһ𣬺óɼǱȻҽ֪ϵļδŰǸһ߶ѧϰãܾùЩųɼãȷɣֲʣȱʱҲ޷ֲģЩССڴﵽĳ̶ֳʱڷϵѾľˣԲЩʦôѧϰôŬʦô࣬Ϊ۹̫ˣȫǱѧ

һвϣŻƾҫ߿ɹԭЩҲĻƾҫ΢
ô˵أһ£ȷһЩĵطսһʱ౬ΣУ쵼˵һ༶ȫţȻֱͷԻĳһʱֹ
һ༶ǲȫɣǸʵ͵ĶԺԣˣҲ˻ôôɣôš
ʵǣУһδγУ쵼ǵڴȴû˭ʲôˣлɣĳչǺ£Եʱһ߶һδδƽУ¼ٹ⣬㻳ɣҫҲû˻˵ʲôУ˻ỳɣʱƾҫ⣬Ҳû˭Ϊһ㻳ֱ˵ʲô
ڽ͸ˣɹȥŲһ㣬˵˼άжϣȸ߿ԻڹȥҲиɻġ
ͬձƪֱΪɻҵһɺͽͣ˴ͨ˵˼ά
ҶôΪҲʧΪһᡣ
ƾҫΨһû뵽ǣԼѡѧΪֻѡԺθڵŮȴ˻ʶŵ
Ц˼һ£ץַֻ˵΢
лһֱ֧֣УĸѾӽ쿪ʼݶÿ꼶࣬ÿ60ˡ
˽ѧǺҪģҲڶѧУĴ⣬ڻƾҫԾͲˣ΢ó̵ϣһһˢ£΢·гۡ
ʦһҶӱһѧڸϸ߶
ʦǼʡģǶʡôԶܴźȥѧô

򵥿˼ƾҫٴˢһ£ظѾͻƵǧôĿɼĻظһѧҳڴӱ⡣ЩĸҲ㣬󲿷ֶʣǲǶʡģܲܿʡתУ
룬ƾҫŷ˵΢
ҪȫӭκεطĺѧʱҪԼһÿѧõͷУʱ7һʼΪһҪæµѧ־Ըûоͬʱ
ȻΪһ˫ֱۣܷЩţǾĸһЩɣⲻǻ£Ǻ¡
ÿһѧĹļΪӴ󣬻ǰ嶼ܳԵǰг츳ĸƣǺþöûйƣ۸ˣʣҲֹ֧
ѧУҪץסȫУĹʱһһУһǧ˵ģҲǰϤһ£׿չ
µ΢󣬼ٶӣӵЧҲΪˣƾҫڷ΢һֻʹʡίǵĵ绰
ҫʽǹϵҲô죬ôܲߺţˬʵĴЦ𣬻ƾҫҲʧЦ
ģСŮ15׼һʱ䣬ִȥȨ㿴ûǱ


356 㲻
ǵĵ绰һĻε绰ƾҫһӵʡڸͷĵ绰ݶǲģӽѧУ
ʮλʡίίͷǳίʡȣһͳƣɶ˵磬ʡίͬݵмͱˣܱ߰ʡʡݣһЩԭͻƾҫ޽ģҲϵʽʡĳ쵼мˣȴ绰̵һ£ɶԷ
ȥΪѧ׼ʱܱд쵼ӽҲΪƣ쵼Ǽˣĵʡ
ʡһͽϴ󣬳˵ĶŮˡ
ֵ绰ʮ࣬ƾҫҲĸΣôһͨͨۻʡܵ˶ʮ⻹ֻСʱڵĻܡ
ҲҿǰУһǧ˹ģѧУֻǰ༶û
м͸ˣҪ˶ãԼúݺݾܾһУһЩǿƵѧյѧнʽ࣬ںǳɳҲȫգһѧʮ֮һͲˡ
ٶʮ֮һŮʮ֮һǴͨͥĺӣЩӲǸҪͨѧϰĵıδ˵ġ
죬Ҳƾҫֶǳˮһӿʡʡ⣬ɾͶѻǧ˵ľ󲿷ִ𸴾öԷ̣ھ᲻ա
ҲǴڼ˺󣬶˽º⣬ȥѡջǾܾ֪˺پܾ϶ˣҲûʲô
ĸӰ治ĳЩˣһƾҫҵǽⷽ˲ȨٴӰڹ㣬Ѳ
Ҳ⼸У¼ȡ½ûжԤϣڶʡ¼ȡ627֣廪639606˴609
¼ȡع⣬ȨһҲֵ㣬ƾҫʮ廪Ȼжʮ˴ıֱڵ˱ܹһٶʮѧˣһ붼ϹڵһУ
ܲϣҪ¼ȡȫУǿΪһѧоα־ԸвѧҳԼȥ˸һæ
блƾҫҲһֱڰæͬѧϰɵͻȻһ£ɸճɼϾһΣֻʡ־ԸһʼС˵ˣͱȽ⣬زضν
һΣվڽѧ¥򳡱ߣĻ󣬻ƾҫŲȷķʣ˴ȷҪȥ˴󣿡
ķֻ623ӷжϱûϷҪСүүǷ⽮ͱĳλ֪ڻǼʮϹϵһǰ˵׼ͨ;ġ
ȴ˵ڼ˼죬ϱ󣬶Ҫȥ˴󣬶Щ⡣
ȷˣȥ˴Ҳȱ̫࣬ٲصĲ࣬ϱ˴󣬶ֻһµĿʼܱʲôǿԼŬȥ˱ŬҲû壬ǻǿżϵȥ˵ûһɾ͸еġ
෴ȥ˴ǿԼ֮ǰƴģɾ͸оͺܳ㣬ͳֳɾ͸УҽУ԰Ҳϧġ
ٴοڣĿҲŲټᶨʱƾҫЦˣοСӼͷŵȻôףҲûʲô˵ģȻ֧ôôأ֪֪
ôô͸Ǻ£ƾҫȻҲֵ֧ġ
֪֮ǰͺүү˵ˣ͸һ仰˵ҳˡҲЦЦȿһٻӰԶɫŹʦŮˣ˵Ựûʱ䰡
ɫŹǵ٩üŪ۵ʾ⣬ͬĲĿĻƾҫɫһڣ־ڶԷͷһ¡
ɹֽӿʱԶٻӰҲ˹ʦ
վڻƾҫǰԴɬкһֳԹĵͳ㲻á
вãƾҫεЦЦվľ责ȥͶ׻Ҫ׷ǸѾͷǴ¼սǻƾҫֿ⣬ӡ֤ԷİĽʲôģѾͷѹ˸뷨
Ҳ֪ʱһֱǶиоģƽʱճС¶ܷӳѾͷû׵ķ¡
ҪȻҲһ֣ɾôĴȤˣСǸɫյһ߾ͶŸŮһμ贾˸ֳ嶯ϸһϲƾҫųˡ
һŵϴѧˣٺ̸һأȴʦ˫ԡƾҫУ贲㬵һۣɳԹ


357 ׵˶
Թ£ƾҫɣȥļ̸ûȫ£ҪҲճӴзȷģתѾͷᷢഩ·ÿ칤֮ѾͷᷢȰ̫ۡ
Ȼ󣬶贵ĸֹȥѧϰԼ϶ģΪδŬ120ѧɣ򵥵ġ
һ仰ѾͷȥʵУȥ᳹ģ᳹󻹾Сڴ佱־ǿôѧɣ˵ܶˣݣ־ǿô̿ŬһΪԼԼã˺ʦûȻҪӱŬԺĸɼ򵥡
Щ־ǿı֡
贽Ȼ෴˽ж֪ѧϰŬԼ϶¹ʲôģΪԼȥѧΪ˻ƾҫ
еŮһչ΢ԷҲȥִУеľ͸ˣܶʱеŮԼĽԣһЩ˶޷Ϊ
ܶ׷壬ԴδʵӴǸ׷ȣʵҲԵһ¶İ룬Լһһ󶼼棬ʱڵĺֲܱǵ˿ĿɿڴĽˣԶ˵ĻҪֻǿ
θ߿úܺãȨһĿưʮһλǵ͵ĺϣˮ׼һ·ϵı֮һշﲻ־ǿôֲҲ661ĸ߷֡
ķ廪ѡѡܲרҵ
Ȼɼ϶Եˣϣƾҫܿͻع񣬺ֱ׵ıԼ̬ȣľϾҪˣֱ˵˼ûʲôңĬƽеůȴʲôġ
ȫƣˮӯӯһֱŻƾҫҲֻܿţϽȻϱǿǹڵһڶѧǼΪɫſ
һͨ˵̸϶˵оʱԹôҲǹ϶ϾѾͷ˼롣
ߺһӦһ׵˶ϰɣǰûѾͷ룬ֻǸһЩĿΪʱ˻ʦϵ棬Чʹﲻ̫á
һ֮뿪У԰˾ĵط룬ʱ䣬ӽӴ˺Խӹ㷺ִ󻷾Ӱ֪ƾҫҲҪʲôģܳЩĽ
뿪֮ǰֽӿֿ˻ΪڲԶһֱŵġ
СһЦݣƾҫһ̤ǰҪʱɲżæ˫ģʦҴˣҲˡ
ȥ˴ԺлҲҪչһЩʦʦ㡣Ǵ󲿷ֶСس߳ģûСôĵǱߡƾҫЦջ֣һЩ濪ڡ
⻰Ҳ㲻̫޵ı˵չЩʦʦ㣬ʵɶչһ贡һѧʵ⣬΢һҪѾͷ̫ƯˣļұСسȻûʲôһκͻƾҫȥӰȥϸ·СϷ־ɫСﵽ˴ط︸һؾֳݸûһҪΪɫǳʲô鷳Ҳ¡
ĵľбɫӡ
Ѿͷϲôãƾҫ㲻ֵĸ飬Ҳ贶չһЩ
һүүǷ⽮ʡίίʮͷ͵һһ֣ǷھֵطҲһ¿϶ָСӦûǿסġ
ʦʦ㣿Сʦúðɣ
һҲЦŷûƾҫ붯ˣɺܿظЦ򣬻ʦģһá
һЦҲһ΢һ£ϧ̯һԺһܻ쵽ҰǷϣʲôһ͸˵ˣСҪǰ첻ã˼һҸʦŰ
ƾҫǿˣԴϤСǰԽԽˣ𵱳ʱԷǸʶʱı֣Щ
ֺ˵ЦһӣһҲ˺̤˽ѧ¥ﻹкܶѧʦǻУǴ¼ĥ־Ըأøϻȥѧϰ
ƾҫû뵽ǣԼûϽѧ¥һֻ
ʦûɣ뾻ǴҼѾͷݻ㡣
ֻˬʿЦ𣬻ƾҫ˭ˣҲֻڵ绰˵ȴСŮ


358 Щ̫
뾻λʡίһĳӣһǶƾҫҲЩȣҪǾ뾻Ů£СѾͷʮͣȻɬϢ𽥳Ѿֱ׷贡ľȾɫŮĳΣӦ˵ΪСԵСɾ
ֿ˿뾻ˣƾҫҲЩȻλе˧ţŮһһŮȻúӵ뾻͹ĶԼЩϡĺڷ˲͸˵ʮģ涼˾޵С𺳵ɫ
˫һףƾҫ뾻򸾵棬ҲһӣϤһ󣬵˴СѾͷ˵Ĵʱ뾻ĿڣʦôҼѾͷ
ͦƾҫЦſһոռʵû˽ʲô￴µ츳ѧ̸ۣ츳ʱһߣƫƫߣ֮˰ˣӢ츳ߣ7ѧ3
ûƾҫǣ츳츳Уҽѧ츳Ȼ7Ա츳츳Ϊ˴츳һ23ֵΪͻ
ҽѧҲһ츳ƾҫϸһ£ȻѾͷࡢƵȷ棬Ȼ89ֵԭʼ츳Ϊ89Ǻ
Ȼʦ㶼˵Ѿͷѧһ£뾻һϲƾҫҲЩ˿Թ¹죬Ҳˣ֮ǰչǰôæⷽ϶û⡣
ʱһ˵ѹȻȨģǱߣҪ벻Ҳǿ£ʲôӰ죬һƵڷ⽮вġ
£ûܾܵʲôԭô֧ûжԷ֧֣Ҳչô˳żĲ⡣
ǾͺãǾͺãǣ⻰Ҳˣʦ˵治Ц֮ǰҰ־˵Ҽ֮ʲôӣǰܲѧֻ˼жϣˣδػô죬㣬ڲʲôӺ磬˵Ҳǿడ̯ôǿġ뾻һʱϲϲɫи̲סŻƾҫ߿
һͬûƾҫĿɿڴλ˵ݣЩ̫롱ˣô˵˶ǵһμ棬ԷҲöʡһӣһʹ¿ˮ˵Լµģ
ǵģ뾻Ա£˵̫ʵ̫ǿȴһ޳ɣû粻˵ҲûʲôŸǿգһõڣڵõֺ֧ʡĳķˮʮҲǸгʲôģԱһӳĵܡ
ⷬϢƾҫҲŹ˵ҪŮʱʹһ֪Ǿôһӣȴûʡŵֻˡ
û뵽Էڵһμֱ׵˵ЩԶҲֻЩӦ˵뾻ﻹ룬Ҫϸϵƣ˵ƾҫƺʡΪ壬ʡֺͬŮҪΪƾҫѧƽĲƽٳƺʦʲô̫⡭
ϵܣҺ˵ô˵Ҳ֪һμ˵Щʣô˵أҾһ˼һҰֻһµһͱҰܹ˲ټҵһж浽»һɳû㹻١
۹ǹһһģǸŮӣûڹٳ̳ʲôϵĳس϶аհٲãѾͷǿϣֻҪСӣоɱ䣬ԺôûãʱҲҲܸҵףʳǡ
ǲ֪õȻǸгҼǰҲ̧ͷ治뼸ʮ¶ǱҲʮҲܳΪгһһ޳ɣ̶Է¶˼巳

˵˵ţ뾻ű˷򣬴»Ϊһڴ
ģһᾡģǺӵȷղźӴһ£ҲСѾͷͦġ
ƾҫʲô뾻£̬ȰĳϿңԴϵϣƾҫչһ¡
ߵ̬͵ʡ͹ƣҲвͬʡһɹΪ˳ɼʲôģϣһЩƷʣȻδӰȥ࣬ȴԺҵ䣬һŮ޿ǿûƾҫָ£
ԱǵλԶʡɼ뾻ɸ׸߾гܴ
˵Ĳ㣬ʡˣﻹɵĸ׳ţʮһгҾѾˣ뾻λõܣҲϾֵܣʱ治ùʲôҲ¼ֱ˥䣬ʮ꣬ʮء


359 С
ͬݱĸŴãһӾͻУǰװǴһṲ̊³У̸630Ȼǻƾҫڣȴסڼҳǵ飬ҲˣŶӶŲϣڼǰ½½ҳǼ£ʼȱԣҲǺõġ
Ҳǲ֪зչģƾҫһ΢󣬵ڶ˸˵ڲԷȴһٰǿʡڲܲȵǼ£ȿʼˣ˳ǰԣһô˵ô󣬻и˿ʡʼǼˡ
Ȼ󣬾Ҳʽÿ˵ΪǼʱ䣬Ŵ˳
һӵִһŮ󣬿ǰ˳һϰˣŮ̲סһôˣ
ȵǼǣ˵ʱ˵ǼѾŵ5000λˣУѧУֻһǧѧǻˣһ֮ǰǾˣ˵ﻹ˰ҹŶءŮҲüһɨӰЦ˯Ŷӣоվ̵ȳˡ
ȺǼҳźӣǽ崦ȴһСӰǽһϯϣϯϻбë̺ͷϥϣ˫ڣ˯Ҳûмҳ̫Ŀˡ
Ů˵ЦҲûж룬̤˹ȥ
С˧磬ˡߵǰһ¶Է
꣬һǳں¶ԷҲģһ
û뵽̧ͷʱĿɼһȴŵ͵شӶվȫǾ㵣ŮˣҲһС
ҾļҳѧһܵŵĽ
ʱߣֻͽΪЩֲӶͷ£һһܼ˺̺ۣɲ
Ϊһк󣬻һӰ̲סںˣҲ졣
к͹ע£ɫһ죬æͷŵҲٴ˲١
վǰɫҲεЩ֪룬Բ𣬶Բ𡣡
εĵǸŴŮԶ
ô£⺢ӡ
֪Ϳڣһ˵ǰҲڡ
ǰ춼ڣֻǱǼǣӦõǼǹ˰ɣ
ҳأֻһ
ó󣬺ˡ
С㣡

һԶЩַһͺͬûһ˴㵲ѣǼǱϾǵǼǣ˺ϵʽͿˣһֱ죿
֣ó󰡡Ｘ룬Ůŵ꣬꼱æۣʾŮ졣
УΧЩ΢ʱһӰŴУӰűƷﻹżͣߵʱҲûڶֱ˳һЩҳǰʱŰڰ֣ͷϯϵ࣬ĶԷͷת߻ңʱԺ󷽿ڣҽǼǣڿʼŶӰɡ
һӰæŶӣȺǲôңų˼顣
Ȼ٣׿ѧҳʵҲʮѧˡ
ŶӵǼǣͬŶв˻ʱʱɨͷԷ꣬Ź֡
һͨæµСʱУȺɢºż˵ִɲɹģĵִûУǰγɶ鳱︺ǼҲֻһǺü
æµŵͷ߳ҶӣЦ»ԣСͦ󰡣ģУͻҸ㰲£ȥУʱɲɣͿԼˡ
ٴ̧ͷſֲӣȴмлл㣬硣
ȴһ˿꣬һźٴĳ»Լͷ˵ʲôȴֱӣŴӴ·ʻһ˿ۣżæУˡ
»һһۣڱ˿ʱͻȻתߣ߻ֱӵͷǽⲿ
һ㶣ץס»Բʲô
ҡô󡭡»ȫǻҺеӺ¡
һ˿Σͬһʱ䣬ҲͣУſڣ󳵴Ҳҡôˣ
ѯеȻƾҫŵĳ»ԣ΢Ų˰̵ĲʱҲ΢΢һ£û¶ʲôƿ
УһҲԴο˳»һۣǳ»ԣʡģǰһѧУ뱨У
ͣһС⣬ʱֻسƱϾʮǮһʼ˯֣з氾ԽģǼʱǧҪ˳򻹵õȺþá


360 ûǮѧ
һͨͣƾҫ΢»һۣԷɵͷͷﲻ˿ƣҶԷҲһֱڲ
ԷûôϢģĬƾҫЦſڡ
˵ʲôֿ˳»һۣ¶Ρ
ƾҫͷٴ̤ǰ³»Լͷг»ǰɣȥϴġ
»һϲ̧ͷһۣһۺּæͷ
УǸˣȥϴʰ°ɡЦ£кһ߳һҲ̤ǰų»Ծߡ
ֱ»ԶſЦ⺢ӲһĿҲһȻ˯֪ģƽʱԷҰģ˯һᣬԸŵǵ˼Ǹ׼ϯë̺˯档
ĵһȥ㹤ʲôĶûҪ
ˣõҽƴʩȥƣƺ󣬸ְ̺ټϻױʲôģǿ²ٵģղų»ȴһܿû̫õƣһ̺۵ڻΪԣҲӶͷһһһƬһƬǳ׵Ļˡ
һ㹤ѡ
һˣʡģƾҫüڡ
ǣһ㣬һĸףȻĸ׳в׬ǮԣǿңҲѧǽ·ݣ򹤣һüƻǸ¥ó»ԵĽʱһºӣĺһûտãԼ˻ˮͷˣӼҳɱˣҲھε̸ӼҳǱ߷Ҫ⳥һ򣬳»һⲻǱ߻ѯʦʦ˵Ҫ˾˫Σһ϶ܣʮһҽƷ࣬ʮ»ԼҲò
ⲻ𣬳»СӾ˵ԸԼһأԷûôһҪǮСһ嶯͵ŶԷҪԼ⳥ִУǱһûλյ˳»ԡ
ǼºǱ߲Ҫ⳥ˣ»СҲԼˣҿ֤ԭͦ˧Сӡ
ܹĲţ̸ƽҲ̸ϼ໹ꡣ
ƾҫȻѣ»һ̣֪һʮճԷֿ־Ա֣ȴ벻
򵥣仰ͽҲˣɸƾҫ鴥ȴĲСôⶼһʺͿˣЩ¡
ĬƬ̻ƾҫתУ԰ڣûƽʱŸոհȨһڸֱ־Ը´׵ҲǴ׼¾ʽġ
֪ȥȫظʽѧɳ»ѧ
Ƭ̺󣬻ƾҫڰ칫¥һ¥һ칫ңͷĳ»ԡ
ýţ֮ǰһ˴Ҳ˼죬ھ£һˣҲûô²ǣһǰһԼƽƾҫЦŰ
Цг»ԵĽ΢ᣬͷһԡ
ͨԣ̬ȻΣ˵ֱӾPassˣڻƾҫģôأΪƻ˲Ǯɣ
»Եͷһ
ôƾҫٴοڣһʳ»ȴһڿޡ
г»̧ͷƾҫ˴ޣʦûǮҽʮ飬Ѿл˻ǽծûǮѧ
ԭģѧ򹤣ûҪңʲôһҾͲҪҡ
ԽԽЩңƾҫվӾ˹ȥ
׳»ԵˣԷ±һ룬ΪֱʽӲ׬Ǯܻծ߻ȥ˶ͬݡ
ǲǴЩǲǲʵʣԭҲúõһͻȻһ˵ЩڿһϣͿܣһԡ
ĳ»ԼͷŰȥˣԺõġ
İοûʲôȣο»ԵĿҲڼƾҫֻǾվŵȴΪСܿһҲǺõġ
Щ̫ãͲǺ¡
ƬʱƾҫһƿˮôôɵôԼԼ
һʳ»ÿŴˣҲ룬ҲЩڣ̫۸ˣҪһ򣬲Ҫҽ㣬˵ҽôƯȥҲҽ㱾ͺھΣǣҲأںҲûãһΣٲôˡ


361 ҽ
»Եļͥʣֻ˵һκͻȻչı硣
ñտԷͯûտ÷һҵ⣬ɺչǳ»ܵܵԼһΣǿսᣬԶԡ
ƾҫҲ֪»һ·׳˶ѹĥֻǿŶԷʹޣһʮӺ󣬳»ԿٴͻȻվһתŻƾҫҪȥ⶯ûƾҫһæֲס˶Է
ʲô
ʦûǮѧûҪңҡ»Ի򣬵ƾҫʱô޷¹ֻܴűڡ
˵ʲô˵¹ѾСˣĸԣ㶼ԣҿܲ𡣡ƾҫƽĲԷӣº͵Ӧ
ҡ
»һԥ˼£վȺԼ뷨˼Ҳӣھĸж飬ϣƾҫûǮ빤ʱѧУЩӹɨʳµȵȣѧӷѵȵȡ
ƾҫûֱӻش˼һ󣬲ڳ»ڴͷУҾѧ
ȳ»ϲ֮ɫƾҫٴε빤ͲˣѧʳʲôģҿøһǮдǷˣЩҽģôᣬ17꣬ѵ㳥ô
»ȻԭѾɢˮͻȻ˷ӿƣƾҫȴСӼͷĵĳ»ֳҧжҲʹɢһЩʱٴεһѧʳӰҲһңҪǴͷȻҽˣȥһҲ𲻴󣬳뿪ѧжʱ䣬ٽһҽҩѺˣѧڲŶ߶³ѧϸһ£òָٵġ
빤ʲôûǸҪǾ仰ƾҫѧ׬ǮǽѧȻ˽ѧУҲշѺȨһСسǵĹѧУ룬ͬݹѧУѧѻ͡
»ϵı绻һֲ̫õ˵ҪѰңҳֹıҳİƾҫʥˣϸֱ磬ܿȥѰҰٶƸ;ҲãȻСӹһ˿ʡҲԸѧǾԼˣԼߵ£ܰҲġ
ֱСǮǴе֪ԱȽϾǿýǮԷ˵Ҳ׽ܣٲ֮ࡣ
˵ǽ裬ƾҫڴóǮʱûָԷ
ˣõƺ󣬻̵ֳȴʩԽΪõĻָһЩģҪȳ»ǰó̫֮࣬ǰûǮһ¾ͶһˣڴҪƾҫҲĸһЩ

»ٴһ˵ʲôȴû˵ֻˮȪҲ̲ס
ˣȵҰ㰲ţͬҲʡᣬһʡ֮õĸҽԺҽҰϵ£Ҳ̫࣬ҽҩҽƷѣƽһ£ԺǮٻ
ллʦллʦ»ǿŲޣڵͷĵлﻹǳ治˼ڽ֪ԼڽܸõƣתٵģһǰƻܺһνϣԺϵ̫õĻЩðˣԻƾҫԣ֪ôܾҲЩ᲻þܾ
ˣʲô˵ĸҲвƾҫְų»£ѯԷһֱҲ£ĿѾǷйеѹֺʹ࣬Եת»С
»ԵһЩвڿƵĻã򲡡
лƾҫ˽ҲԽԽ࣬˽ٴꡣ
»ԼͥһʼԵģĸǽܶˣʡһСسǹҲ㲻ҾСϣǰųһαʣĸ׼򲡣סҲ⣬ԭСţȷʲôֱС뿪ϼңԶˡ
λһߣûͼϵһӸ˳»Խ¾ϣ¾ʱŴֱѧʼ򹤣һҷװϰ࣬һҷְȻۣΪ»ĸײ鲻أֵҲͿƵĿԡ
ûǴĻһҲܰȥģȳ»Աҵ̤ĻҲܽת
ƫƫһ⣬ٴñ׾ݵļͥױˡ
Ǵ󣬳»Ժͳ¾ĸףҲֻһҹٻĳ¸ȻԷ¼Ѿһӣ߸ǡ
˽£ƾҫ֪˵ʲôֻĬĬų»Լͷ


362 
ͳ»Ե̸Իƾҫͨ绰óºС뿪ѧУġ
»Եʵ򵥣绰ԼʡƤȷõרҽڣ͹ȥСƾС
߳»Ժ󣬻ƾҫͳƺõĵǼ˹
һͿЦУһ̣Ѿǧ߰ٶѧǼǣ̫˰
֪Уѧȱѧûʽʼǧѧ
һ𱬴ƬӳԤӰƱֻܹһ֣˵ֻʽʼʱҲɣ
ôѧûƾҫ޷ƻԵĸоˡ
ԭȼƻһԣٽ̸һ£˽һЩѧھղգôһѧٵ̸ʮӣʮѾˣʲô˽ⲻʮңѧѧ裬еЧ
⣬һѧʮӣһСʱˣһ칤ʮСʱҲֻ60²ѾǼǺõ5700ˣ
ܵԼˣһС飬ңľΰʮһС飬һʮѧһѧʣһԹۿӦ
ĻһѧʮӣһСʱ60һСʱ480ˣЧʻܴպϡ

˼ƾҫܿҵµĽ취İ취ȻûһһЧãҲˣľ̷ΰ֮ǰҲѧ˲ٶѧ϶ҲһɾͣȲרǿ϶ģ໹СɼѯһЩѧ⣬ԼҲһжϡ
ƾҫͬԴܹۣڴϰա
ôһ˼¸Щʲôˡ
ĶĿʲô
ϴδ󿼶ٷ֣ǰԼõӦۣ

ڰ칫˰Сʱңƾҫһϵм˵⣬ľ̷ΰ˷׷ȥ磬ʱһȺ˾һ𣬻ƾҫԼ뷨ְ֮ǰеݹȥЦǿЩⷢʣûҪһЩϣһѧشȻԼʡ
̷ΰһһӹֽţۺȿ˿ڣ˵ҫѧ׼ǱǼҪöడⶼ𵱳ȥһʱˣʱԣԼЩôشأʮĺЩ⣬Ҳûشɣ
ǰҵʱԵʱУʵЩģҫȷһȺشЩôҲһЦ
ƾҫ֪ͬЩܿϾĵ֣Щѧѧģǻһ֣绻ʲô˾Ǵ˾ʱʵΪʲôϰ࣬ϴδ󿼿ٷ֣ͬǰʲôʲôۡ
ǺܶҵʱʵģҲвٳԶѻشģһȺһ߶ꣿܻشõľֻ٣ϡٵĶࡣ
ƾҫѯﻹЦ󲿷ԳܶʵƵ⣬Ҳ˵ЩʵԣǴڵ壬ûָѧܻش٣Щжһ˵Ը񡣡
õһǱѧȴ˵ôѧĻø߷֣ô֫Ա鶯жϳ˵ѣ㹻ˡ
û˵ѵѧشƽǽţش߶϶ȵȣһΪݡ

ϸԼͼ̷ΰҲһȺ˲ſʼԷͬ࣬ǻƾҫ̷ΰµѧôִˣǺģһߴӸһ̵Ȼˣѧǽ̸߸һֻߵΰΣûȷ
ҫҪ̸ɲƫˣȥΰһ㣬Ǻ׬һʣʲôνˣҲÿˣô˵ȴľءһڣ贾Цŷϼһģһ˵̷ΰЦ
ȥͻƾҫ࣬࿼ãܹʮλ廪20˴󸴵߳ɶģһ廪28ˣ˴󸺵15̷ΰСһʣָ廪ǧһ׬10򣬴һҲв١
ãǾ̸ƾҫʧЦŵͷǾν贼ҲһЩѧ츳ģټ֮ǰĥͨѧУﲻΰξ㹻㵣ΰҲġ
ҫ԰ΣӸһʼɣȫУץΣоЩʵǰθЩ̷ΰҲʱ˿ڣ̺ڴ
ƾҫٴεͷһһϯ䶨Щͬǵľִ̡


363 尾
һţʽʼԹƾҫƻǰչ칫¥һ¥һұʱΪԴ̷ΰʮԹڻζǰһνʮѧƾҫ봦Թۡ
һȥ480ѧȻҲ⣬һѧʱ㣬еżʱһӾͻ۵ܺýʱһЩͶѹϢʱһЩѹ°ʱβ
Ϊչ̷ΰľƾҫ涨˵㵽ʮ㣬㵽㣬ϢǺܳġ
һƾҫԼǾȣ̷ΰҲû̫ƣ۸УȺһﻹǷ׷Χ˻ƾҫпࡣ
˵ҫһ죬ɵԶٺõĲС
ɲǣһڸҲӷᣬһٿɲа

⼸λĽп˼ЦƾҫҲЦˣѾˣԹһء
ÿһѧڣһӦһʦʦҲŶӦϣǶԷʱĸݡ
ȻѯﻹҪ֣¼
򵥼¼һԸǿʣǷŵȣһ˶ӦһƾҫݹȫʱҪʮΪʮѧ򵥼¼
ȻϣҪһ£̸ȷ̷ΰܶ࣬г츳Щ¶Ҳѡ
ҾһӰɣ֮ǰһ5700ѧ꣬һһǼǾһǧ࣬ԽȷԴٺú÷ףʱǹζСЦٴοڣ⻰Ҳ̷ΰ
ȥһ̷ΰСףƾҫֻʾ£ָϻؼæµ
Ͼŵ࣬ƾҫڿĿϣһͻȻ𣬶ľҲżϴڣľһ̣ƾҫ̲סƤǿľװ缫Ϊ򵥣ںڳԺһؾΨֶ޳ķ۾ڿʽڵߣһţж̿ոչסȶѣ޳Բ͵ƹӳ£ذ㾧ӨԲϸļ·ţ̰ۻˣε΢΢Ρ
ҲֻദʱŻᴩôˡ
ľڽϴַ£޳Ⱦ͵˻ƾҫ࣬ǰʱֱļͷΰڻƾҫʱ̽ӣڻƾҫͷһ£۵ĵһֱæҲۣҪ˵αôֱ࣬ˡ
ƾҫת˼¶ͷҲ룬ѧֹϵסֻнȶ꿪ʼӦԡ
ĽҪһ꼶ԴԲ࣬󣬵ʱҵɺ߶Ҳһ߶ʱҲֻҪոһСҲܿĽ
ƾҫԣǸѧĹ飬ϣ֯һѧԣԺԽҪ̸ѧתƵˡ
ҲһңȥûˡٴЦſ˵һ䣬ľͻȻЦҪǻƾҫһΣƾҫҲһ֣ͱ뻳Уȥ
ԭȹͷϢġ

СʱľѾ˯£ƾҫԼȴϴˢϻŲΡ
ղŵʱľͻһĶˣֽչҲˮɣ֮ǰѾôõĸ̵棬һֱֹǺöľû׼Ҳûǿ
ղ鶯лƾҫΪֹĳ̶ֳȣľȴűûǰȻȻͻơ
ƾҫΣȻͻƣų츳ĸı䣬ԼĶӣҲǿ˺ܶࣿ
ǰǳ磬ԼʲôģղżСʱȴԶԶԤ̫࣬²ˣҲֻΪľĵһô򵥡
ҲһЩ츳ԭ츳5еȳ̶ȣ7츳ҲˣȻûʲôֻÿܲ˶¡Ҳ̫˰ɣ
ЩΣһʱ֪ôˣľڵ״̬Ҳж㣬ǻôȥԣ
ֻһͻˣ
ˣҸڣ˵¡Цץץףƾҫϴˢϲַңһ㲻Ҫ˯ľߵĻһּ尾Ϊ츳ӵ̫ˣ˯ţʢֲּܶ尾Ǹ˶ףԶһ˶˯ܵĶࡣ
ӲܶһңǲǿЦ
ټ尾һҲֻˡ


364 Ӧ
Ϧб£һһԵѧȥ̷ΰ˲ŷ׷չ
ҫˣϢôҪϢĻҿҪú˯ˡ

ţĵԳ죬2400ѧƾҫȵĹƻĩҪ̷ΰԹٵĩ
ǰǾͽˣһô档ƾҫһ仰̷ΰŷ׷׻
Уľƾҫһֻ𣬻ƾҫóֻʱҼ˷׷ѹкüȥ

ֻĻƾҫʾͬһ£Ҫû뵽ӵλĵ绰ľκֹ˾ǸСɶôҲǰиڻкǼҳӡ
ڵʱΪչһκƾҫŶԷһκǴλǷλһ飬Ժ˾ûϵ
ôпոҵ绰ˡȻ²죬ƾҫǽֻֻͨҲˬʵЦҫǱ°˰ɣһͬˣҲͬݿѧУԶٱ㷹ʱô
ǷԷһ飬о绰Ӧûһԭ򣬲ֻԶٷô򵥣ƾҫǸ˿϶𰸡Լص㣬ֻŶľȥġ
æҪľЦĺǲұ鷳ɣǣ㲻á
Ӧò磬ȻֱӴ绰ˡЦźľ˵˼䣬뿪ʰһ£ƾҫų˳
°ʱڣͬʡнͨҲӵµ޷ݣ㻨һСʱŵִص㣬ԼĵطϴκԷķꡣ
ƾҫ³ΰȥͣʱǰ󷹵žӰӣ̬΢΢ĺһ꣬λòͨʼΪڣĶŷ棬׸˺øУҲһķֵ۾ꡣ
ҫǣ겻ҵԽԽˡƾҫһкҲź˹˫һӽ͸ƾҫһӵ
ƾҫЦſ߿ˣЦҫҸܣ١
ʲôٲٵģڻУǰǰʲôУԽĶŵӴЦϽܣЦ֡
ƾҫͶԷָ֣ŷҫȻԣСӱǺϵģ׾ǷɴӰĹɶ
ƾҫǰȦô˽⣬ϴʶʱҲٽӴЩ֪ɴǹӰӹ˾֮һͷƲϣһֱǰ
Уǰʶ㣬һֱûᣬϴκһ棬˵ʶ㣬˻ᣬ룬һ顣ԽʱٴδЦƾҫڡ
һ𲽣Խǰ΢ڻƾҫҫԽǺһʣҼұǲ̫ԶˣǱңүүķ⽮үүǲίͷ岮һھθгίء󡭡
֮ǰ˵̬ƾҫ֪ԽӦǸҲ֤˲²⣬Ǹɻˡ
Խмʶ㣬ռѧ
ٴοڣƾҫ΢΢
һۣЦŵ˵ͷϴǷλһ飬ȥҲûʲô
û뵽ԽĶô¡Уһ㶼ѧҳйϵ飬úӽԽֻǶʮ߰ģ
ƾҫûжʣƬ̺󣬵һ˵ִ¥һһţĿɼûƾҫһ㶣ﻹˣĸŮˡ
ĸŮ˶Ƿ绪ʢͣСĶʮһഺޣĶʮ߰˷˴ԼԸˣ⻹ûƾҫӰһɨȫǴǣǸʮ߰Ը˵ģǹڵӾŮ֮һȣʵġ
Ҳ̫࣬Ǽλȹ̵ĴС
У˵ҪһЩǩ֮ȥѧҰУ㿪ڣ˵ǩû⣬ǡƾҫڴ㵣վԽʹЦſڡ
λǣλҶ˰ɣǹĻУƼĻƶԽһЦЦŶǰվӭӵŮڡ
ŮҲ׷׾ߵƾҫǰΪ׵Ľ´ۣŽЦУҿ΢˿һû뵽ĴҲô˧
ƾҫЦſںǰŮһһУҲֵĿ˺һۣżѧ£Ҫ飬һ绰ܸ㶨ģǱҪ¸飬һԶٷҲûʲôǰôһŮԷ
ԼˣӦòϴκ˯İɣǰĸŮǣʵģʵޣܴĻϴֻҪȥλδ㡣
Ӧˡ


365 ΢һЩô
ƾҫ˼תʱͽһһŮҲһ˷ܵĿ˿ڣУƳԻӿҿһֱãҲǵһûѵʶĴ´²ƷƳҪһ°
УƾҫٴЦſλҲŮ֮һͺͽȲ࣬һˣӰϸ˵ӡȴд𣬽Ǿ޵ģ˳޵ӾλԸģ̫ݵԵʣܾͺСֽ
СҲ׼ʱԽЦŰ֣ˣǾͱŻУˣϯ
ڰʾ⣬ȼŮϯ䣬ԽתڻƾҫߵҫĸˣŮӦоУϲĸһаϡ
ƾҫȻȥеľȶ¶˳
һֻҪϵԵҲԡԽٺٵЦԺϲĸֻܿڣԲʧ
ƾҫ۸׼ļŮǣǶ࿴˽ȺһۣЦҡͷҾͲˣǳԷɡ
˵ƾҫǰѡ˸ſڵλ£һʼΪԼˣϾＸŮǲȱȱǮٱͨ˶ԣ⼸λŮǶڸˣʮһĵӾƬ꣬ȱǮﻹнٸ
ԽղŸô˵ֻ˵ԼˣǴġһʱҲЩЦãЩ̫Ļ滨
ƾҫʱԽҲһ˿죬û˵
ڻƾҫ£мգλһʼͽЦŶƱƾҫ˾ƣУ̫ˣܲܺҶ˵˵ôСˣôзԻӿֻʱƷģ㵱ô֪ôţģ
ԸݣµһͿЦݣҲĺܾ̾ݻƾҫһۣԽĻƾҫֻܸпλԱ
֪򵥣һһ⣬ҫϵѵĲشԽڻƾҫֱ£ͻƾҫŵǽȣЦſںֿۻƾҫѵλһ˫ޣղô˵ֻǲ˼
һЦҲԿˣҲ뾰ҫϵۣܵ˵Ӷ۵ڣԤ۶ﵽ˽ӽǧڣǮָ׸ˣǽ죬ʶûء
ǧڣôࣿ
ŮǷ׷׵ֱۣڽεľƾҫЦҡͷûôˣ۶Ҫ׿ֳɱ˰ա
˵˵ЦЦϻɴչԽû̸κйѧĻ⣬ֻڷϳ޿ҫƾҫϼŮĸֳ羴һٷǳԵĻƾҫЩΡ
ҲϰһЩӦ꣬ϺڣֻܼӦ
Ӧպ˼һεʱȻɫڷ˿ȲСȡ
λ̸ЦһŻƾҫʵȴһ־硣
ƾҫƽ£˫ȺſҲ࣬٣˵˽ѧУ
ںͽȵԽһ㶣̧ͷ˻ƾҫһ۲ЦǰҲ֪ЩͻҲƴǣֻܺƤһˣǲ֪ҫӡ
⻰˵ЦˣƸǿѧУһѧУô󡭡ʱƱһΣ˶ȹһŴЦſڡ
ƾҫҲ˵ͷмѧ
ⳡЩλٸҲǷһ͵ûֻʾ£̸ԺҲҽˡ
ǣҫϵͬˣҿɵȸɼҪ֪ľĿУˣȹ𡢽ЩУˣȸɡԽٴδЦ仹ǸִҪ˵ıŻǲżԶԶľġ
һЦ֣Ҳ࣬һٸ
ƾҫһһ٣ȻԶĺͬĿɿڴ
ۣһٸ˵٣ҲûȻƾҫڣڷ㶺Цõҡͷ
һѧУһٸѧʲôڹһظвǧˣ٣ĲˣƸһٸѧղôϲڣлƾҫȴҡҡͷ٣һٸ̫ˣҵľƻֻһǧҵġ
Ϊ˻飬ѧԽܣ⼸ǰ˾ŸҲܣһٸ̫ˡ
ˣУҲУʵĨӰҵӣѧֵɣֻҪӦ£Ƿһ顣ƾҫҡͷʱԽѾɫɫЦſڻӦ
ƾҫ˼£ٵӵȻ󣬲ҵһǧƻҵޣɣҿԸʮٶ࣬
Խٴɫ䣬־£һɲǵҲüŮǷ׷ŵһĿ¶ȻʱԽ͵һϼһЦݣҫϵܣȻǵһʶһôͶԵʵƻЩ̫ˣټһѧУ꼶һǧˣٰһѧУҪö࣬΢һЩô


366 С¶ֵ
ԽŭˣóԺúдţ˹һŮأȻҲͣԻƾҫִ滰ϣôҲݣƽʱֻôź˵ʱ
ôֻ࣬һٸƾҫӦƽʱƢͷˣһƾҫʵԷҲģֻѹŭ𣬳ԺͶԷƽ
ѹŭһЦԽΪĺܳϿˣ⻰£ƾҫһƽ٣Ա˵ҵѧУ٣⣬ɣȲ̸ƻܲ˭У
ԼҲЩŹ֣Խ̫У˵˼ѧʮʮѾˣһһٸʲô
ҲͶԷһǧǷ̫ٵϾ⣬˫͹һǾûıҪ
Խһ㶣û뵽ƾҫôʣô
һ£ŷҲڲ˵ֻҪѧ˻ƾҫѧУǲһ
ֻҪƾҫӦЩѧȥ֮ǰһġ
һЦѧռѧһŲò£Ǳ߶ձѲžټġ
һֱܴ󣬲ʱԽҲûⷽ£ձѲһδ̳֮һҵֱӺ˵ϣĹϵѧȥۣȥһʮңһٸѧǧ
ԽȻ̫ӣǴҵ̫ӣƽʱǮķʽܹܶ㣬ǧҲǸСĿǼǮԶٷ˵仰Ǳ߾һθ壬Ž¡
ͬûӣƾҫӰҪȻͲͶԷ̸ѧˣոϸֻʱԽע⵽˻ƾҫҲĹǰǸʱ뿿ȨƱĽɫ֮һ뷨Ѷʡĳλ̫Լȥ̽Լһ뷨λʡ̫ӾһӵĿ˵ʡʡɣܵʡίоͷ֧֣ǻ
Է£ԼҲ˼˲٣գõ뷨ͷˣٲҲ÷˭򱳺֧̫أױүү̫ͨǰԷޣִǰǸЦˣοǻһȺ
ԣֲֿܷջ󣬾ǵı֡
ҲǼ˻ƾҫӰ
Ǽº£ʵͻӰչվһȺʡίͷ棬ȥ˾ǻѧУǸûñȣǿҪ֪ˣҲС°ɣϾ󱳾Ҳǳصġ
˵֮ˣԽЦҫϵܣʵ¶Ҳкôҿ˵ˣѧУҲѧҶշҲߣһѧӷǧһٸʮЩѧս²ô֪ûⷽ׬ǮһѧѿԲǹڵѧ
ԽЦĲãҲЦһ˵ʲôʱƾҫŹҡͷ٣ѲŵĻҲܴӦ㡣
û뵽ǸձţԷҲ̫̫ˣͶΪͷƾҫϼһ쵼棬鲻ˣȻ˵Խ̫˵飬֪ԷԽʲôôɲʲôôܴӦ
ϾֿܾȴһΣ˵٣Ĳصˣҫϵܰѧɲ⣬㷴Դˣ鲻ôġ
Ҳԣҫϵܣ㲻ù˼ңҸһתֳƾҫ˵һ䣬ץƱһ
Բۣ
ԽٴβȻɫ䣬ɫ͵ӣֹŭĿŻƾҫԺɫˣ¡
ŭӺٴһſڵУĳ˵ӣС¶ֵ
ƾҫ￴˶Էһۣһۺߡ
Ϊ˻˳ӣǵ̸ԽԷʲôӣ
٣ҲˡҲվӣһ仰͸Żƾҫȥ
ɲǺ󣬰ʣĸŮȫһĿֻԽɫԽԽڣڵˡ
Ǳ˰ǵżŮǱڴôɴ
١


ѹɤһԽŭһҲվӾߣУȴ˼ʲôİ취ûƾҫÿ
Էô£ôãǸջƵģҲ̫ʶ̧ˡ


367 ûˣ
Խߵѹֶŭǰ˵Ҳһˣǿٸ˹ȥ
û취ȺǺԽģҲ֪Խķжأλүү˵ˣ岮ĸг߲ί˾ʲôģһǴðУؼҷչڣɲֱֹϵӸλүү쵼ϵӴ˵ѹ
ȽҲһʵڹǰֹ˾ռɷݣҲֵ֧ģؼҶԱȣֵһᡣ
Ծ㰤ڿ׷󣬿ǰȾͷƾҫͺѾ¥ſٵִԽ࣬ջƵĲʶ̧٣Ǽ˾ˣʵҪʰ
ԽɫΪ֮һвõĵطԸղһʱʧ̬侲ҪλһЩӵģ˵öԣ¿ɲܾôˡ
һԽͻȻʣ˵Ҹô֣
˲Ȼʲô˼
֪Խƾҫţ£ôô֣
򣿡Ȼ̽ŻӦһ䣬Ȼ仰䣬Լһ⣬˵ģڲö
ֹڲöԺҲöչԽԽѸͣǹ֪ҵڹ϶вСӰƣֵĻ̫١
ģ֪˵˻ּæ˾ģȻˣƺҲûְǶеģԽҪӰھһţڶʡģ˵񶫻ʡʡίһǵıŮھĶأˡ
ǣλʡίУͬίʲôģ
һƱ쵼׶ʲôĶ棬㶯ԣͨѧУԽ̫ˣҸ쵼ԶٷԷҲһԽӣȻ˳ѧУСЬЩĶԷ
ڣ˵Խȥͬн쵼ﲻĿģԽﳤҲǰ״ţھ֮طͬݣǶʡӽˮҲᶯô
ԣͻȻԽ⣬ô֣⡭ûְ
֣صںģֲڶʡףˣλǶѧܺӦҲвǰѧ˴ѧġ˼ȥûԻƾҫֱӳ֣ſԿһ
ʱ֪ûá
˵֪ԽһƵͬȷԻƾҫǰѧûã˵λһֱѧͦõģЩҵģϾǱҵİ
˼ȥҲ֪ôˡ
ԲۣһﻹڹһʡӰ첻߷ߵһԽھǶѧͦģһУͶԸЩ˻һҾͲ治ͷʱҪһҷ֡
ԭлܵĶ⻰ٳһЩԽֶһ֣ߣԷȥ
˵ʹ̤ȤҲȥԷﻹĸ绨ĴءȴԽҪطԭ֮ǰˣȺŮ˶棬һⳡӣںǱн˰ɡ
һƾҫĵͷˣһԽæʱλٲŻҳǼŮϷ
ȥ˲뿪꣬û󹦷ͬ˸󷹵꣬һԵĲôģ˼ֳſʱԽڿ
ķչȴٴγԤϡ
УԽͻȻӵһͨ绰ֹرհ죬Ҳʾⷿ˾ûͶֻ˼ľʲôǡ˵֣ʲô˼
һʳɣֹ˳ĵͷӦǣ绰һ̣Խץϵ̻Ҹ׾ȥⲻǿЦô
ȻԽһ֣ðŮȷֻʣűĿԲۣʲôûأҰ־͸Ҵ绰ұһƾҫ鷳ʲô
ûеĵλһ̫ˣ̲ס²
ո²һһֻԽһּæѹ¸˼˵绰үү
ǫһͨ绰һرã䵽ץһƿߵƾˤ˵ϡ
ûˣʲôûء
һŭǳίԹŭʰƾҫͲ֣תڣûò֪ؼûأֻһ뷨Ӻүүǰ˵绰


368 д͵
ŨԽͻȻͨ绰̼ˤ̻Ҹˤƿʱͬһߵҹܻڣֻлƾҫͺ
ǰȴźüƿƣԼһŶԻƾҫҫϵܣٴҸˡ
˵꣬ڻƾҫûüֹʱֹ˹һ濴ĻƾҫЦã˵Ѿô౭ˣˣôˣҿɲ»Ҫȥ
ӺԽ˵ķ뿪ʱƾҫУǺһҪٿһƴǲδӦ
ϾǷźһ飬ҲûϣλΪ˻ͦ׵ģĸоҲ
ȻϣλԼһ׵ģѾȵԺˣֵϯʱƾҫȥ˭û־ˣٴҹܻᡣȻΪǵһʶԲǳԷǺȾƣ
ô˵ģΪ˴ƽϵ󣬵컵ԼĴд͵ϣȼԭϸĻƿû⡣ٴδЦЦɳҲͦƵģһСطĶԽֲܴǻͻȻҵң˵ԽʶңԱһ£ҲύһλٵģԲ˽£˵뷨ʼһֱ˵ֻѧǼĵ˷Ҳ֪һٸԴⰡԿ϶ձѲǱ߸ı϶٣Ҳᵱмˡ
һͨｲҲȫǿЦƣ˵ͬʵҲǵһƾҫ˵顣
ֻּһȻ⣬ɶԱԽǲһΣлȻԸύϵ˺ܶҲװ죬û뵽ԽǱ߻ôӡ
Խ֪֪ܲôʡС֮⣬ܶҲǸίͷĺӣҪͨѧһȥԣǶԽ岮ģ˵ʡһЩʡίһԣ˼ôﶼعأԽãһһٸŭǵ㶼ֵԱǻ治ֵġ
յ£ƾҫٴΣֻǶƱһڣЦͷû£¶ȥˡ
˵ЦڰִƬ̣һֻͻȻ𣬵绰ǴӺϴģλó绰һ̬ģӶҡڣɿʾ̾;һѡ˽
ûбܻƾҫڵ绰һͨ˵ֻ͵صɳϴЦˣҫƽˣص϶಻ˬҲ治ˡ
ƾҫһ㶣ʲô˼
Էʱ򣬳ŵʱҸҰִ˸绰˵ص˵ڣģҲǼһֱӶ֣ŵ˵ֱ㣬ﱳȻҲûôף¾Ӳ֣Ȼ֪ôСǰΪˣ¿϶ô˽ᣬҰ취ղǺ˵㶨ˡ
ڰʡ½ʡҰǰ쵼½ʡҲиѧѧУأǻڵԣ֪ܹܲҰֺ½ʡһ˵λֱӺԽүүԻˡ
½ʡܶ²Ҳ˵ֻҪ޵һ㣬ؼȻ֪ôУҰҲϵһԽ岮нģҵλҲǲԵȵģͬ˵ˣԽѨСӲڷˡ

ЦŽһƾҫٴ治֪£ô˵أȻˣҲٶ˵ʲôֻЦֺһ
㸸׳棬ҪѲ飬ѽ
½ʡԽ岮Եȵ쵼ǷкĶ飬ûк׷ǱҲܺԽԻ
Ҷֵز˭СĻʲô£溫ǿ϶١ҲϾίǣٽһʡԱ㺫ҺؼҲ಻СԳ棬ЧȻҲеġ
˫ǺܴĳԹȻýС飬Ҳ̫Ѱ졣
ɨβûбҪƾҫ֪ÿ˴·񶼲һֻ˽һʱ֪ĳЩûбҪǲԽֱӶʲô£棿ǻ治һ
ķҲþˡ
ӦģǶȼ⼸Ҿ͵ûؼҵҰʰˣŻɣǲ顣ٴδЦЦҲп£Ҫǣ㣬½ʡҲô˵Ǻ˵ؼҳҲһӣǣͲһˣС֪ܲأΪϴԼ϶ǿǵĺܵģ¾ˡ


369 о
һСʱ󣬻ƾҫѧУʱ״̬ɲֱﺨ˯ȥĺ̫ˡ
뿪ǰǴºģλڻ˯ǰһ˵ͣͣϰ嶼һϵԷҹܻϰȥҲһֱ˵һչ˺úֱ뿪ˡ
£Ƚƽˣһȥ֣֮ǺԽҲʱһͲᷢͻðɣҪôΪĻЩֻҪԽձѲŵĺôмˣԷҲмˡʱ϶ֱƾҫ
квͣ׳ƽβ£ƾҫǷ˶ԷһЩ顣
ɨβԽҪһЩĲ֣϶Ҳһ鷳鷳ر󣬿Ӱ쵽ɵˣһǻ£˼ȥƾҫڵִﾰʱֿЦ
Ǵ㻹Է飬һȥּЩȷЩΡ
Уˡ
ӿĽְ¥ǰǰΰһ仰ƾҫŵͷ˳վ¥ʱֲĿǰװõһ¥ŶĴ¥ƾҫסһŶ¥վ¥£Լƻͨв
±Ѿʮһ㣬ȴƺһˣһȺ
¥ȵſʱ͸ĴſһȺӰڿ˵Цո̤ڣڶӰҲ׷׿ľϲһӰȴ죬ͷԣ˿λǼȼϲִһ˿ѹֵĸ粽ܵƾҫǰԾͰһʽƷժʦҵоͻˡ
ƾҫ΢΢һ£һԣȻٿңľ贵⣬ѧǼԵרҶҲڳŴЦǺ°ͻƵʲô̶ˣ
Ը߿εıԹһֱĳڣе³ڳŬǺ޽չ
߿˾ģиʽ϶豸оģûѧҵѹȫͶ뵽оʱ䣬Ȼֻȥһ£ԷٴͻƣҲ̫⡣
Ҳ͹ֲʮһ㣬ﻹôˡ
εͻƿ˲һͻƣһЩҪ³ٸֻϣһֱӴ绰Ϸʲôģܱûӳֻһʱ䡣ƾҫϲһӰ˹ǶѧڣѧȨ
Ǹûֻ磬ҲֻҪСʱҾܳȻȲϳ緽ʽҲǺܼĵķˣСʱҪѰҵԴֻҪôһĶͿʱڻҰиֻ磬ЧʺܲءһӰ粽Դͬ˷ޱȡ
ĻľҲΧǰҫǸղһϣܴﵽ˵ĳ̶ȡ
ƾҫҲ÷Цðܺã֮ǰЧһడԣɹˡ
ںĳյֻҪ߰˸СʱʱҲֻķ֮һڳ̣ʱһȷǴɹˡ
ľϲûƾҫ֮ǰڷһСƶһɨգҲޱȡ
û뵽ǣԼһȴЩСǱ
ôˣͻôǿ󡭡
ķһڲſЦҡͷͻƣȷǺΰͻƣǳɱͻǰĳٿǮܴ죬Ȼڣȴǽ˾ҫӹϽĸֶ豸ôһС⣬ࡣ
Ȼͻƣɱ̫ˣûʲôǰҲЦſڣһĻƾҫĿɿڴ
ٱɱ
ðɣĳɱûʲôǰˣɱһԭʼɱ࣬Իӿָۣöʲôλ
³Ƿ㣬ıԭʼ緽ʽôŵҲһѣˣ治ȱг㲻ԻӿֻǼٿһҲԳΪСȫгٿһΪǧ򸻺׾ٵġ
ƫƫɱǿЦأûǮǮ˻򼸸ֻõء˵Ƴȥ㶨ļ벻׬ʲôǮȫΧҲжûģŷȷнˮƽߣҲһˡ
оʱһЩкܴʵԵķ죬Ϊɱ޷ѹûгͻһЩʵ޴֪ٴοڣҲһ˿κ͸пⶫвСֵģͨ˲Ṻ򣬵ʵȥоҲ⡣ڿͿԵѡʵо֮࣬ҲС׬һЩӱо͸ȴҲܱͻơ


370 Ϊ
ڵĸпƾҫҲһ˿ȻЦĿԣôµ³
˵ĺܶԣһʼƾҫԼˣһʼֻͨгûʲôãɿأ
صоʵңǹڻǹ⣬ȥо¡
ĿƼʵǺܳģĿǰ⻹߰ʮСʱܸյֻ磬СʱЧʮ౶˵ƼСôҲϾԴĿҲС
ۣʦҸ֧֣ôѾо˰껹ֻһչ۵Ļɱ࣬ʵо㶨ʮӦҲһгȫֻʮоҲջһЩɱѯ£Ҳ˵ͷ
ŷȷҵоԣʮҵĿ治ʲôɡȻ󣬾ȫֻʮоʵҹ򣬾ܻһҲСʮǮͿԻرƾҫһЩ֮ǰסõֻǰ𾴵ȡȴûһӦ
˵ô˵Ҳ᲻ãҪˣȥоָµͻơԲֻǼ򵥵Ĳ²ĵǣǿ£Ŀǰ֪ĲƷ߰ʮСʱŸյֻ磬ʵİƷأ˭֪
˵׼ĸʵѾ߳˲ٲֻؼһûλĳѵû֮ǰЧʮɱҲֻİңٴЧͻɱŷһѵĽҲƵĻµģһûһ˼·һһõĶӡ֤ܵٸµķչֵġ
ûٸĶѧ츳ȫţһѧۼңϤ꣬߹·ĬҲǻܽӽһȫˣ̸ĸѧ֪ʶԽչȻ죬𶥼ѧ߻кܴģ˵ȹʣѧƶԱڵҲвٲࡣ
ֻۣԼ˻ѧУòĶﲻζ
ƾҫҲЦˣļͷŵѽͱ˼ˣúоС
ȿ˵ʲôʱְ˰֣ɣٸԼһЩʱ䣬趨һʱޣȵǸ޻ͻƣ绹ܰѳɱѹ뷶ΧٿǳҲ١
һҲ⶯
ֻرһ»ƾҫԼֻȡз³ҲѾһЩӯڳۻǵȵٳۣҲرġ
Ȼ𲻴ָͻƣʵµͻƣǲʹˡ
³ϸоʵңϾСΧӦֻԻӿƽ񻯲ĳɹ
һĿޣѹһԼƺĲ
ǻʦҸô⶯ٴοڣҲڰңӺ֮ǰŬʱ࣬شͻƻһȸУûѹĶ
ɣȥҪѧҲֻٽҵҪְ̤浽ʱУҲ԰߳Ҫһʮһ̨˵ȫֻʮ̨϶С˵ģҾʮ̨ûģϾйԴооʵҿǶ಻ʤģʱӯʮҲˡ
ƾҫȴʱڣһ仰Ŀɿڴꣿ̫˰ɡ
ԣҫ˵ĺܶ԰治üųۣ֪¹ҫĺ⣬ⷽͺܲ
˵ǣҲΪڼ仹ڶ飬ѧϰչУ츳ѧϰԴѧҲҲˣѧҲ࣬ʱС۷壬㻹Ƕ飬뾰ҫôһСʱ̶ڵĻоѧϰ츳һͻƺɹҲڸ󣬵ʱرҫҲܱڸȡ

ԻھȣڼҲ׷׿ڣһ˺ü£Ҳ֪ԵΣֻһʼʱС⣬ǲùȰֻлƾҫ˿ô˵ǲŷ㿪ڡ
£ľŮҲ˻Ȱ˵ԣСӲŵ˵ͷӦⷽʽ
ԺڼһȥȥʱǸʽȴ͸ƾҫ
Ҳûƾҫоܲģ󣬵ʵðԺ绰æµʱͲ;û磬ֻڳࡣȻؼǵĿǰȫ˵Ƕһ޶ģԵ⣬Ǹصĵط


371 ص
Ҳʱ̷ΰӭ˼ڿϢ棬ƾҫȴһڼϡ
ʱ2400ߣȻʱ仹ûͷû취ֱӾ˭ھģҲҪǰһˡ
ռƻһǧѧڱѽӽһ򣬵ȱʽִһʱƾҫҲ׼ֹͣģǧѾǲѡ̷ΰ˵ҲһֱȥҲҪڳһʱΪѧڽѧƻȹ
ĿǰЧʣ2400ߣһѧҪһˣʱӽ·ݣֹˡ
ʱҪʱ䣬ѡѧҪʡҲǣ£½½Ͱʱŵѧǰˡ
ץ2400ѧϺ͸ԹٵۣԼܹȫʱӡۼ¼ƾҫһСʱˢһٶˡ
һٶѧʱһЩӡ󣬱һѧøߴ˧󣬸˵һӡܲʱ򣬼ѧ˵ĺӡȫ
һĿʲôԷش𲻳񣬵ڶҲ࣬ĵ⣬ȴͻȻһֱߵŮͬѧǲǶ˼ֻ¼ȡһ᲻ǫһ¶ԷӶ˳
ˣһԵǸŮҲˣϸ˵Ҳûб׼𰸣شǻǣ߲ᣬνƾҫ֯˳ﱸʱ˵ⲻڹؼؼѧķӦ
شǸŮͬѧ˼Ҳһ̹ϱ֣شǣҲ˾ɬЩ˼ЩжԸѡ᲻ǫ˳Ҳⷽ¡
ķӦȴǴ˺ɫһ䷴ⲻǹôǺίѵĿƾҫ˵Լ߶Կֻ̫꣬޵˭
ķӦƾҫӡѣǱĵһѡ֮һ
ǰûѡʱʲôѧýܣҲᾡȥԸвһҲı䡣
ѡô࣬дԸõѧûҪˡ
⣬һٶ౻ģҲбͻȻ̼չֲֳһ棬ӡӵġ
ƾҫǧİѧѡô죬ҲÿͻһЩ¼Щصչ˵ģԾҳ
һֻ˼СʱŰһϰǰ
ԱǰһЩѧǿȽ뾰ĵģбֺܲ»ǧûԣ˰ЩУ԰Ĵ㡣
һܵģڱ̷ΰʱһʼҲйоأôʣ̷ΰȥһʣֱüʦˡ
̷ΰʵǣڳɹԺɹɷ͸ƾҫƾҫǲǼıˣϾ֧֣ʼĻʵмҲͼ鶥ˣĻȴڼƣô
ⶼûƾҫɫ΢ڣ칫üʦ̿Ҳܺ濴ܣôش𣬽ܵĴ𰸣ڻƾҫԺޱȡ
˵ԲҲϲʣһӡ֤⣬ڳʱ;һȺӿδܣѧУﲻ£ԭΪӲǾʣഺı֣ȻһڽϺͼѴһϵĻʱһɨֵ๤ȥܣȴһȺŵţǳܴģû⵽λײǽǣ̱
ΪԼҪˣоһжҪʱȴû뵽Ǹ๤ûб
Է˵һ޶Ů¶˴뱲ӣҲˣ̱ҲһЩʱ䣬һᣬóԲȻǴײǽ˺󲻻ſޣ绰ȵȡ
ԣĿһӴഺΪһȫٵ
Ǽ¸ܼ󴥶ԺʹһУֹѧУԽԽãڵҲһֱڴ׬ǮԸչǸ๤ԷҲֻǲ̱ҲתˣתɺһѰѶԷһҪĳˡ
£û޵µ˵ºƣ˵ĵʦһĺҪͬ·ܶǲʽǮȥģҪġ
ش˵ʹ飬һԶԣ̷ΰһʼֻԾԺܴһʶѣܵҲǼٵģԷͬˣƾҫԽһ绰ȥһж֤ʵȷ¡
ѧȷĶգΪ֪ͼôʱ򣬶ĸѾԶԶ˺ܶǰ棬Ķ࣬Ƿֵ
ʱ͸˼ӡģֻǼֻʮ
ǰһٶ࣬ʮֺϺڿ2200ѧϣƾҫͷʣЩûصˣֻ˭˭ӡЩҲɸѡصʹͷ


372 ҵĸðȬ
2200ѧԹ̶йоزôʵĻش𣬻ƾҫǿԴһЩѧԸͼˣ⼸ˣصļʮı¶ʮϰٸ
ܣѧͬһͣ׿ǰĿԷֻԸɸѡǺֵġ
ձһ¼ȡһǧ㼸ʮô2200ҲҪˢųɣʲôı׼ȥˢһ⡣
ÿԸѧҪһ֣Ӷѧںϸʺϴҳɳ
оǿ࣬һǧѧǱƣһֿƣ߶Ҫ±֤ƶԵȵ
ͥҲһأ֮ǰƻٶһɣŮһɣͨѧҲΪһο
ʡڱʡ

ȻɸѡǸ⣬˼ƾҫǰǰе׵ķʽ˼֣ſʼɸѡࡣ
棬ʡԴһݣУһѧҪʡڵģҲֻΪƾҫǶʡˣмҪչԼˣһԭǸ߿廪˴󸴵ȣһʡǴ¹̶ġ
廪ֻڶʡˣƾҫɱ֣ѧֻҪŬֻҪĲõܺõķ⣬ȥ120˳40廪갴ȥ࣬120ˣռ廪ɡ
ʡѧ̫ĺѧתƵ˶ʡһһڵ廪ǿƼʡĲѧδͻصӰ졣
Թ̶һԴǺбҪҲҪġ
ȷһʡԴЩˡ
ȥΪǸ120廪һʡģǾ60һӼԭʡôຢӿУĻᣬҲһֲпᡣ
ƾҫЩʱҶڽ߿ǰ廪ϵ˵ıͷУ꣬ڶʡУоС
߿֮ǰô䶯̫ͬ࣬ýšţУȥ飬廪Ҳ廪ǹڵģͻƾҫͬһȦӣϵҲԺٳµʱȽֻöѧһ߼˼ַ裬ֻܸɵ۲
˵ƾҫУǶһʾáоǸǵ˽ϵ绰ʼƾҫԺҪĳרңʱ֪ͨǣҲᾡæǰæ
£廪︱Уĵ绰ִ׿ô˵ֽڶҲڲʾãƾҫŲĶԷᷴڣҶʡô
ˣʡѧԶʡݿ߷֣һʡ켣Ӱ첻
滮ÿܣƾҫͶ뵽˷æĹУĩֻϲźľһ£춼æıʱء
µһܿʼƾҫĹǺһµԻڡ

ҫҪ½֪ͨˣ㲻һô
ǰȥ¶ʮңһ֪ͨѾ18ˣһĩȥô

æµʱתѮʱæһ죬̷ΰַ׷ЦΧЦƾҫҲˣˣӦô
ϾҪУĸ߿¼ȡ֪ͨˣȥյõ¼ȡϢдѧȥʱסһѧҲܵ
أʡǣЩԶ
ͦѧǷֿĵģԼֻᵢ£ƾҫһʱ仹Щѡ
˵˵ЦЦ̷ΰһ߳ңУ԰ҲȥһѧڸпЩһǽӴˣʽŮҲʱӰͿٴѧ˹
ʦʦ
Ӱܱ߸ߺܵƾҫǰʱҲֳԵĺ⣬˿ûӰȫǼ˷ܣһ˵˷ܡ
һֱѧԼϲоĺ
Ӹ߿ʮŴģһЩ츳͸ʵġͼԮƾҫȻżҲǾ۾ۣһԷû̫עˣҪ̫æˣ˿̿ҲһºЦôˣһʲôôģ
ʦҡѯº̿ڣ˵һ仰˷ܵӷ˷ܵƺ֪ôһŴЦ˵ɣʦҴǰ˸ðȻ˺ҵҩͺˣҵĸðȬˡ

ƾҫȻŹֵĿһֿۣ¶һ˿ãȻǺһľһ׷Ŀࡣ
㿴ңҿ㣬Ҳãɻ
˸ðˣֵСô˷ܿģ


373 ƺһ˲õ
ƾҫ˸׵˸ðȬˣʲôֵô˷ܵģ󣬻ƾҫǴŹŹֿڣСôðˣġ
һ仰Ͼһ˿ΣֳͬΣκһֻڻƾҫû壬һŽ͵ʦģ㻹ǲǵҸ˵һЩйظðĳʶ90%ϵĸðɲģûֱɱðҩЧ취ǿϵͳ
ͨĸðԣһһҾͻȬϵͳڼ䣬ԸðҩƷʽȥЩðҲӻ̣ǻðʱ֢״ɤ۵֢״ҩܺأ˲ҩЩ
ðüȬǼȬǰ˸ðȬԼֹðһΣҲ֪ЩһȬˣ׼ȷ˵춼Щ
ôһƾҫٴȻҲһΣڵ֪ȥ꿪ʼÿմ㹤ֻΪһʾмʱСӺԷ˵ƵĻ
һ顭
ô£ô⻰Щìܣҩû취ðֻܿôĸðôҩκˣǰȬ̵죿ƾҫȻУҲһ
⾪Ҳ̷ΰһƲ죬мĵһۣ㻹ʦⶼ⣿ô˵ǣǰϿûֱԸðҩˣֻߣԵҩֱȥɱðϵͳΪǸǿǰɱ˸ð˻Բۣ
ƲͣŽ̷ΰ˲ֱۣ˴ֿڡ
ĵ̷ΰһۣⲻˣǲСӻôţ
ɲôǲ֪ղ˵ĸðʶǲľȷ֪СǶҩѧȷ漫ȤҲϲ
ԭСӸʪû취ֻܿҩά֣Ҳüѹܴ
֪ͬӽӴûÿʼһֱоЩȥǰѧڣֻǸտʼԶ鼮ѧڡҲֻڶ鼮˾һ˸麣ʵ豸ҩѧĺܶҩҩȣⶼǻƾҫðģΪȱǮϸõоϣСҲǼԼֺƴͷԵġ
ƾҫĵڶ죬ȥĸʱ˯԰ҹоܲܲǳһİСʱϰߣڵ׼ʱԼһ˶Ҳ˵˯ļһŬġ
ΪҶǴȨһ߹ģϵҲЩ̷ΰ˶֪֪֪ǻǲţĳһ֡
һ֣ƾҫ߼ͬ²࣬ԵСͻȻҹξⷽǿ
ǿҩǿŵͷͷɫǺ죬ӷ
һΣƾҫȴΪʲôôˡ
̷ΰٴξĵֱۣҲԣֱǿϵͳ
ʵͲ̶ģȾơšʳƽ⣬ͻ½Щʧ⣬ͿԶ̣ϸֲȿˮʹøǿҲЧԺʣȲ裬ԶȵȵȣⶼЧķʽ
Ƕŵ£ֻͨ׺ЩҺ֮ǰҲûжҩܴϵͳǿϵͳɱԭ塣
Ȼ˵ûж٣ǾûУʪ߲൱Ҳܶ࣬ͬߵȱݣƷҲƵķʽǿƼȵȡ
ܵ˵һ˵ϵͳȥԲʹһ˫нһԭ޲ǽˣǿԷϵͳһϵͳУûвϸȴʼ֯ϸɱӾͻԼܶ˻ʪؽסƤ׵ȵȣϵͳ̫ǿɱһЩ֯ϸŻƲַʽѾȷΪ˸ðʵҩƳǡôķԹ۲죬Ȼӿκĸð˵ûõġ

һͨϸĽͣٴûƾҫκ˵˼ʮӣַ涼ǣ٣˺ܶ࣬ܶ඼һʼףԽԽԺ
ǿβһȻ̫ǿûɱһЩƺС
ȻвЩԺɻƾҫǷ˼ؼ㡣
̫ǿ⣬ʱƺǺ£ֻҪϵͳǿܿٻָģʵҩպÿκòʱֹ
⣬ƺһ˲õ¡


374 
ƾҫú˲ãҪָʵǿһ˵ϵͳʵǹؼ
˼һЦⷽʦû㶮ö࣬Ҳͦ棬Ȼ֪̫ǿĻ⣬ôһϵͳǿģôȷûгƫ
ѪͿԼ⺫ڻûиðַʽ˵ȫû˸ðжҩҩǿϵͳʱֻҪѪѪҺиðڼƣܴжϳʱֹҩ
жϣ֮ǰѾʵһЩС˺ܶʵ飬һĵãˣЩǶ󼸸ڽʹõģ߲иҽѧôѧϰʱͨʶ˶Էһʼ⣬ʶǾģһҩѧרңҸ֪ʶʵ顭Ҳѧϰô졣ʱʦΪôæҾû˵
ҲЦſڣһͬûƾҫȻ
ֲСͻȻ˳ɾͣԭҲѧڼִڡ治֪
ðɣʵڵľƾҫֻǶк˵ԼʲôʵҪʲôģҪ֧֣סѧԢʱҲжѧڵһֱţǾǺڽְȹҲ˿òףר㱨ġ
λҽѧڻǺܶ˶֪ģͻƾҫϵ΢ΪʱԷͷƵɷֻ֧ƾҫǻǻƾҫ΢Ϸġ
ȻƾҫҪڣ̷ΰͻȻθðҪѪ̫鷳˰ɣҾãʱǿһϵͳӦòֹԸðһֲɣ
ҶԷʵԺöಡ֢𵽲ЧС˵Ƹðеȳ̶ȥ˵θʲôҲƣ粻ͬθеĿƾͻתеβ𽥶񻯣пǰϵͳȽϽ߽ʵǿͻתĸ졣
˵֢̲Ҳ굽ϵͳ棬ǰ֢ҪгƷƵȵȣҽѧѾоϵͳԿ֢ķϵͳɱϸʵҪкܴƣʱƷ졣
Ⱜ̲һֲϵͳҪTܰϸʹɥʧ߹ܵģư̲棬ЧʩҲаﲡؽϵͳҪء
оҩԶûﵽЩز԰֢̲֮϶ûЧΪϸؼиַԱܿϵͳɱһ̲ǣĶ̫࣬ҵоֻʱҩǿǿû취ϸȥɱһûʲôã¸ð֮ಡ֢ŻкЧ
ĹؼǼûʲôãЩ̼ϵͳҩʱֺܳȴϵͳʧҪġ
Ⱥ̷ΰϸһʦ÷׷׶ݲѡ
Щ˵ǿϵͳҩЧ̫ǿ˰ƸֲⲻֱβϵͳǿһЩòõø죬Ƹɣһֺܾϲô
Сӣͷһǣаݺƾҫ̲סźļͷڣȫ
ЦҡͷУʵⷽʽҲкܴȱݣôҩʵҩҪҿ֮ǰۻľȥжϣҩ̻࣬ҪѪأԡҩֻҿʱá
δ󲡵ĻֻȥСú鷳ܷҹʦ㱨ϲ⣬и뷨뼸ѧרҶָһ£Ҫ֪ôϵͳְϸǿɱӡ
֮Ļû˵ɾ֮ǰ˵ǣƾҫȻһжش
񺫿˵ģƳҩΪϵͳ̫ǿԵʣ̫ǿһЩǻ£ԱҪǾḻ˲УһȥҲر
ҩһҩƳгԡΪÿϵͳǿ𣬲һܶԼҲ֪Լǿû
һѧʶḻЩͻƣư֢̲
ܲͻƣҩѧҽѧȸ츳9߼츳ǺǵĴ࣬ԼԸѧƾҫҲʦһϣġ
ģѧϸϵרңͳҩ϶еרԸ̵㡣


375 ҹ˯˼
ƾҫ˵Ҫﺫϵרҽڣûֱȥжǰȼ֮ǰĶҽѧԺںλҩѧרڡ
һ̸廪ҽѧԺڣϵҲֻѧרңҽѧҩѧרҡ
Ϊλȷ˵츳ͶǿҩȻû취ΧƳгҲһֿС漣Ĵ٣Ǿ仰̼ǿϵͳҩУôѡ
Ƴǲȡвҩ϶ɵҩüûУеҲǿԺԵĳ̶ȣֵϲ˷ܵġǿϵͳЧҲϴ󲿷ҩǿĶࡣ
ûʲôãֻҪڼʧϵͳ̫ǿǾҩû취ۣԼҩҩҲҡһΪһҽˡ
ҩ˵ΰٲ϶ˣҲܣǿͬʱֲƷƣǿܸɸȬСô
ôĺڶ˵û취õ̵ˣЩ㣬ΪֻǶʡʡڵСȨרҡ
һʡȨרңĳʱ㹻ˣɶڵţߵĸԶûȨרѧʶ㣬ǿټ϶ҲܲŲ©õķ
õҽѧԺ廪ҽѧԺˣ֮ǰҲӦȨƾҫϵʽξǸպÿϡ
ҲΪרҽڶڵ绰ʾԸϳʱʡһˣԻƾҫҲûٻȨأǵŽӴλڡ
ǣһȱҽѧԺסῡǶźȥͶԷʱźͶ׼䣬ҪͳԷҩѧרվں߲˵С˵˵žͼˣźҪܡ
ߵһͷԥĿƾҫʮȴǼͣʲôȥҩʦ˵ͷӼ֮ǰ绰ֻ˵иӣû˵ô˰оɹѾôǿˣ
ĿɿڴУΏǲˣֻǿˣȻƾҫҲЦõĵͷ˳ƽԶߣһҲ׿Ӧ˹ȥ
Ȼ󡭡
Ȼ󼸸ھʵԻƾҫˣֻǲΧźѯ⣬ԽԽ˷ܣȺҲڱѯżʳһɻ󣬼ڵͿʼ˽
Ҳֻûƾҫп̵ѧĻЩѧ͵רʡʡ
ӵ˸ר緽ʽ廪ҽѧԺרҿ϶һ׸ø˭绰ȻҲҪһ£֪⼸λǺ͵ڵһѧͣѧߣŽġ
绰û˵̫࣬ΪܶרҵԼô
ڿ˻ˡ
λˣֹ˰죬廪ҽѧԺҲٴûƾҫЦõһ¾ͳˡ
࣬Էʱƾҫͱһſñȥţ۾ЩףƾҫüģſЦڣô˻û˯
ҲǣѾ賿ˣˣǺ˵ģʦҫȻһμ棬ǰҲڵ绰Σ˵Ҳˣ˵ôϻʱĴţӶɫЩѡ
ŻƾҫĻλһЦּܿǹϷţ˫Żƾҫ֣һȳϡ

һʱ䲻֪ôӦǿĲȻϤֻЦŵͷ
ǶԼˣ˵úǱҽѧԺô˵ľǽ꣬ڲǻûѧô֪ͨҲûأֻҪӦϸһš״ϲֱ׵ı⡣
˵⻰ȻƾҫʲôּĿڣǲ֪ǲ֪ʮСʱӴСӸҵĸо̫ˣ˵ѾȺܶˣģһһ͸⣬ǱӲסĳ֪ʶСӣǵʦϲѧôοѾ˲׵ĳɾͣ⻹ʲô
ƾҫ˵ʲôΪڴӿ֮󣬾͸ָпֲ̾ˣֻǱŶԺϿɣԼ
ŽʮûͣЪͻȻһ
ֹס⣬Ҳɻʱƾҫǿţһ򿪣վŵһӰϲЦҲϴ䣬ףϼһô⣿
㣿˵Ƶģҹ˯žҫϢ˼Ҳɫһ䣬ǰ
λǱҽѧԺῡ


376 Ƥȥİɣ
һΣɫһ죬ǱǾ仰˵ãŭӿָ˼£ŭЦϻأ˵ҹžҫϢôҲ⣿
һ˵ʲôּæǰסƾҫ֣ҫ֪ΪʲôĿҲһǺʦ˽ģӦ֪ǺóҩѧٴҽѧС漣ҲҩѧϵС漣ٴҽѧ
һ仰ҲһУΪʲôҽѧԺĽڻȻǱģȴǲͬġ
һѧУѡרҵҲҪôٴҽѧҪôҩѧͻѧǲͬרҵǻĸ
аٴҽѧϵ裬Ѿȴѧʲôҩѧϵʵ֪ʶʵѾоˣĸǳȻҲоֿǿϵͳҩŸ֤ʺʲôܷӳǿʵѡרҵ£һҪذ
һ仰Ҳ۶ԲˣƨȻҩѧϸʤǰٴҽѧĲҾͲûǺ죬ٴҽѧϵѧϰжǿжֲʱʲô
ٴοڣ׼ʱƾҫ͵ؿڣͣ
סڣЩСĿЦ˵λǰǶǽǰҹģΪһѧôʰɣ
ǰڸпЩѧߵĺأھͳ˿ͷҹΪִ̫Щ
һ»ƾҫֵλúֱϱǹǿҽѧԺȻ޳ɵģĲңÿ˼Ǿ뷨ȥҺ
ʱˣƾҫжһ˿Թѵǲôʵ֮ǰǾ̽ˣ򰵣Ǽһܾˡ
ԷŻƾҫҪҲΪʲôҹʱ廪ڣһ˸ʽľ𺳸УΪڶ֮ǰŲܲʱˡ
ʱ򣬺У߰ڶʵһֱڸۣѯ̵ѧϰȣ׾ǿ廪ھ֮ɫԽԽŨΪһƾҫġ
û뵽Ҳô졣
Ҫȥһº˼ƾҫٴοڣ˵ʲôʱ¥˼
ԶһҾ˵СӲʵǳϲ̫Ҫˣ
ٴҽѧȨƤȥİɣ

ŭĵڿٽӽɫʱƾҫ̲סüġûţ˷ţſһ̣Ŀɼ廪ڣбѧ١
˿ڣƾҫЦŵλǰ룬֪ǵ⣬˵òã
ڲ˵ʲôƾҫҲҪĳ£Ҫƾҫֺ֧Ͱæ
ǲƾҫΪʲôںĿռôصķű廪ѧԸھĸɼȻԷôѡǾͱ
ҲȻ֪ⲻˣһʱ߲һҾͨ޷ͨ׻ʪǱʦͬѧӵĴڣͻȻõذܶ壬¹ѧϰҲչ˵㵽ھòȫϴһ飬Ļƾҫںĵλ粻ʦôˡ
ҪȻҲִڼմ򹤣˲ûǮҩҲҪǮһ̨ʼǱ
ⲻ˲֪֪ҪƾҫԼæϼЦݺͻƾҫڿʱ˶ĹĶƶλ򲻶ɽֻԼæŵ̡
λԸڽú廪Ǻ£ǰЩԶأ⺢ʲôѧǿԼԸǣ
Ҫ˵ǽŵֱú廪Ҷ˽⣬治󣬱廪ãѧǺӺͶǸЩ⺢ӾЩ壬ҪѡһѧУ»Ƕѧȱǡ

Ȼƾҫ˵䣬жԵļǲŷ׷ɫ䣬ɫ䡣
ôУҿͶ󣬵ǲʦˮƽǡҪȥȫǵˡ
˵ö԰

ƾҫٴΰֹ֣סλڵ۲ſڵҲ֪󻷾в࣬ʵġ
ڽԶԡ


377 ⻹Ǻ
£ջԼ廪ڵЭսģǵûἰúȥǸѧУֻǿʼȫ̵
Ϊںͻƾҫ̸Ҳʲô
ܺΪʲôͻƾҫôĸ飬һԷʵ࣬Խ̫ˡ
ʲôˣԻӿ磬ع󲻹ǹڴѧţ򡢹缶Уʵ£ѧģһԻӿڣó˲ҪĶѧϧһȥ£ؼͰ
оԻӿʱ18꣬ǻһͣҲƳĺܣǱĸѧܳΪĸУѧȷٹⲻ˵ҲһȫΧڵʵ
ȴ˸ڵУֻѡ˶Ľʼɵ£ܱҲֻ࣬˵˹ʺˣֻ˵С̫ظ顣
¶ѧҽѧѧѧţ򡢹ȣ𱱴廪ҲвС࣬ʲô˼Ҳ⣬⣬û취
һ࣬ԽһС
ס῵λף㶫廪ѧȷ涼в࣬һѧ߲⣬һûʲôõģҪúͲֱӶѧ˳ɻѡǲĻϢ
һúһ꣬ڸҲԺͶԷ飬Ǻˡ
£սˡ
׵ȽǴӵʼֹûúǰѧǧټλֱӶѧͷΪֹĻƾҫʧЦѣǶλһЦá
˽λƾҫ²۹ߣûƾҫȥ廪ҸർʦˡҲȷǾѧò˶þͻ̵ΪǺδĺòͣøרҵרȨæġ
ҲǴѧϰʱƾҫȻһȺʦڸСΣȨط棬һϢ˶µת˷ܿ
һѧ춼½ӵ֪ͨ飬һܿʵҲ֣֮ƾҫһٶʮѧ˺ȷҪļ⣬п־ԸרҵȻٷְͨ
ǵģκһѧ־Ըרҵûһˢ¡
ƾҫһ̸ִֹиųڱ־ԸʱӸˢ£ʵҲмѧϺõһʱΪ¼ȡԭˢ
ȻһΣѧԸӵԼ뱨ѧУרҵ־Ը֪ͨ飬һѡ
ӵһѧϲ绰вѧͬݣһƾҫףʱһͨ绰ϲɻĻƾҫ
Σʲô˼
ʦȻǹϲˣѧ42廪ߣ־ԸѡǱ31ˣȫ¼ȡȻҪϲʦˣҪ֪ĳɼ˵Ƕʡ漣ǷȫΧһǼΪ˲ˡ

ƾҫںͼѧȾףУεĵ绰һھǹϲЩѰƾҫҲɻԷһͨش
Էڹϲһȥϱ˼Ҳûʲôףô;ãⵥϲЩѰ
ллκ⣬òչҰѧ˰ɣλҲͦ죬Ϥԭڹڷһ쿪ʼΪڷɡ״ԪۣξͲֹһδ绰æȰ˵üõĿȫʱϤˣܶԷôͨ˽⵽ζԣ֪ͨճʱ򣬶Էĵ绰ϲͲѰ
ûУûУʦҳ˸绰ϲ⣬Ҳм鷳㣬ҽѧԺڡƽǣڽ꿪ѧʱУˣ׼һֱסľģϣʦչһǼλǿҽѧԺ󱦡ٴδЦЦеݸ
ֻǻɣ仰ЩҲø
ѵΪԼ³Ĵ̫࣬ЩУΪ˺ԼϵϧʱҲȡһЩʩֻΪ˸ºøкͺӡ
ˣм£ϻûйò˶Ҳ֪Ҿǰ˵£꿪ʼǱǶʡʮˣ⵹ûʡǼӴһЩȣһУôԺϵרҵչʮˣƽÿרҵܻһˣʵûʲôӰ죬ֻ˵Ǹ˵ĻЩǽ꣬ƻʱҲһôѧУһûʲôġʦҪٴǰϲˣǰֻĿŴ漣꣬ǾľԸӿֲ
ҲûȻƾҫ˵ʲôٴЦá
Ҫ˵⻹Ǻ£ˣҲûмѧУֻǶһˡ
ˣ廪أ˴أ


378 ǻƶŶԣ
һѧ֪ͨ½½ʱʱҲ𽥽·ݣƾҫһʱЩϲѧۣһ棬ĵҲûܵӰ졣
һţֹеѽµɸѡҲ֮ᣬֻҪȷһ¾ͿԶ⹫ֱʱƾҫһȻȥвٹѴйѧУλУȥˡ
һ·æڣûʱľ棬ҲΣԴӰһʼʮŸѧڼ䣬Ǵúַµġ
һ磬Ͷһпųľȥûΰͬ¶Գ츳Ϊƾҫ뿪ǰΰдһֻһ׾ȭΰκȷһԱҴӽ⹤ΪҲûΣΣֹڻƾҫ˳ˡ
һ棬Ҫֳһӹ֣һңƾҫſűͬݽͷʻľֻʳ˵ЦȷĿĵأǳһ㷻ƾҫżӿнٶȡ
Ҳû뵽ǣȳӿҪִʱ··һҵβķǰʱվڷſһ࣬Ⱥ̵һӰȴˡ
ף
зһƾҫ˳־Ͱѳӿ·ߣϹۿǼ㷻۵ľҲ̧ͷôˣ
ûʲôǱǼһǡһʼûȷֻǾЩҪ̵λӡеӰЩ󣬵ٴζ࿴ЦſڣҴѧˣôͬݣȻڽϿ
ǰվų̵ļһһ߰ңһпװʱиɾ㿡ʵݣĶ̷һҪȻƾҫ˵ġ
ǻѧ
ѧʱĸѣҫԺǰеģǰǱһеģҵͻؼִˣһ̷ʡˣҲǱҵͻϼҡ
ǵȥʱڣҫԸպŮѴӶлԷʱ˵ϼҽѧʱΪƾҫ̫̫죬ֹһαѧУУ쵼˵ͬѧڻƾҫۣƲѡ
ƺͱԹû˵Ҳûȥۣżڵ绰ϵһѧʱ˵˵Цţѡ
УǰļһʹѧʱӡвС𣬴ѧʱǻƾҫ˧ģȴݵģͷ棬Ҫô￴С˵ҪôϷԸʲô⣬Ϲһ˧ʱ
һô⣿
ЦźľУƾҫҲھƵͣȥϼҹƽأ
ƾҫϼҰУʡͬ130๫ͬϷϼҹƽǾͬ80๫ͬݱ
ǻˣͬɣŮѣľҲЦ
˵Цгͣͣ£³ͶԷŽʮ׾룬ƾҫʹЦſڣ
кͷ̵Ҳһ̧ͷ˻ƾҫһۣŴ㵲ѵĵҫ
˵һҫλܾͶͷ˹ʱϾ㵵ɫҲɢΪһֲЦݣԣһڿ˲ˣҸýУִˣǻƶŶԣ
˵Ц˫ӽߴӻƾҫƿ濴ľһۣҲ¶˾𺳵ɫ˼룬ߴľƿЦŮѣ
ǣ£ľƾҫЦŽͣһ˫ͷʶִЦüһҿûŮѳţȻñСӳױȥ
ŮˣƾҫЦŷʣȥҫԼʱԷҲĽǸʱǵȻСʵ˧̫լ̫ݡ
ǰڹƽУиѧ죬Ȼʶ㡣Ҳ˷ܵĿ˿ڣһ仰ûƾҫЦá
һѧҳҲŹ
ʦһԵͽ˵Ҳ㣬˵խҲխСӾȻѧҳ֣Щ
ˣܺȣڿǴϰˣ۰ǧڣ޸ЦЦ˸Կڣ˵˼仰ƾҫŲĿڣˣô⣿
΢΢£ſЦҡͷʵҴӹƽдְˣŮͬݣҲͬݷչŮѵҹģһϰ˷֣ҽȥϰ࣬Ҳϰֳϡ
ƾҫٴȻдְͬҹ
ȻͻȻʣСӼȻҪҹΪʲô⻰ǱȥֻεЦЦ
һֻŮѵŷʶϰ壬ȴԼܵһ˳̣ܿˡͶԷҲǵһʶѧһסģʶլ֮⣬йϲӵȸص㡣


379 ǽ
˵ĻѹȥƾҫЦЦſڵҵʲô
ûʲôŮʦͬݿһҹ湫˾һʼҽȥҲ룬ҽһƳϰ壬˵ҽȥҵʲôġе㲻ϰֺȾƳϡЦŻӦ򵥽һŵôˣ˵ģСӾĿ˲ã˶ٴεý屨ͷˣֻ𱬵Ϣ
ƾҫľģԤȱʼȷѾֹһαҪڽֻ𱬣ȻûܲɷãȴסýԸѧУⱨ±ȴȻڵ顣
˵˵ЦЦĽҲ˽ĶЩ֪СӶûôԷֻǺ˼Ƴ˼ڲ˾̣ܳƾҫЦҺľ׼ԷأôҪҪһ𣿡
ǶԼˣҲÿûȥӦ껹Ӧ꣬Ӧڹ
Ҳһ˿⶯Ȼ˵ʲôһֻץֻһЦŮѵ塣
ȥæɣҺľȽȥƾҫ֣ڶԷӵ绰ʱŴľ˷꣬ڴѡЩ׷֮࣬¿ʼȴ
Ҳӹ绰߻أ·ʱεЦЦ˶¥
ͦ˼İľҲһЦЩ̿
ҹϵƵĵ̣ܳһ˼ϾⲻǴѧˣǴѧҵ껹ˣԷҲͻƾҫһ궼26ˡ
ȥУ쵼ֹһδϵۣһζûͬݣ֮ǰ϶Ҳ֪ҰѧУû˵Ҫ﹤ƾҫҲЦŻӦҲΡ
ѶǲԸȻƽʱϵܺãֺãǿ˼һ˵ЦȾƵĺãҪлƾҫҺùЩһԼԸռˡ
ô˵أǸԸѻƾҫһѣøǣռĹȻдƣȴҲʣӵ¼
ȥʱҫԴӶлǺŮһǱ߹˳ϼҿʱƾҫӰҲԶûڣԷûƵ£ѧʱҫԲæ
䶯󣬻ƾҫһЩݰŹŲֹһǸʱҲе֪ҫԺŮҵĹɲôдδ绰ȥԸԸԼԷϾܾ
ܾоЦŶ˵ԷȾ浽ԼԣᣬԼ
˵Цľȵ˿ʼԺȣʮӺȥ¥̤ƾҫ࣬ɴ£ʲôû˵͸˵ƣôû۸úúһ
һƸһִЦԼ˺Ⱦʹ죬Ǳߡˣ˵ˡ
һûˣֻڷϺͻƾҫ˵ЦԺȣʮӹȥ̸ӰӶ¥£ǰ̨ʱһʮһۣۣûж˵һӺ·˴
˵Ǹʲô㲻˵ˣǾ仰Һܺú˼ߣ
֮ǰǱͨ򷹵ȣֱ̤ߵΪŭһ͵תɫҲڨڨ壬ҡ
ٴɫ䣬ɫҪںǳʱƾҫҲæǰɣĴѧͬѧҲԣҪҺûɣ͡
ʵղųԺУƾҫҲʹԷЩʣû֮ࣿһһ˵û£Ҳû̫˵ġ
һĻΪĺøǣҲķŭô˵ԷΪãȴôӣˬӦõġ
ͬѧٴɫ䣬濴˻ƾҫһۣҲ˿ľ¿ľʱоޣɫܿɢˣۺϣջĵʲôͬѧ棬ȾƳԷӦõģҲֹؼʱɣ֪֪ʲôˣ
֪֪ΪĹҷ˶˼ǽ
Խ˵ԽԭԻƾҫֻ΢ҲǿƵ˵ͻȻͱĸҲǣͬѧͲú֪֪ҪǸղܿʲô
ͬѧʲôʱܳԷҪؼʱң
塭ԻƾҫҲŭʱɫһ䣬æȥȻֱ⶯̼ˣô˵ˣҪ˵һ̯࣬治֪СôģϹˡ
ɫ䣬˵ʲôʱǻƾҫæס


380 
պԾĻ˵еŭ⻹ŷйζƾҫҲ˽ƾҫûҲԷŭ
֮ǰ̸˵ˣλܲ¥ϰϵգҪպԾһֱλƳִֵܸҪһȥԸܲЩ棬ҽܳġ
ûƾҫ֮ǰԸһھƵ̶ȥǽ˵绰ȥȻһתܳˡ
ǻƾҫպԾԭλִܸΪ˰Ÿùô
Ϊ˰һù˾ƳܹĺһЩϧԼˣȴô·ܵҪλҪٴ࣬һĻԷλһͺ˲پƣƺͷϣмܱǣ
סƾҫżæڣ壬˵öԣǵĴʱңղҪ汻Ǹ֮ܿǰһŬ϶Ͱ׷ˣǲ£鷳ˡ
ЦڣպԾҲһ㶣㶿˻ƾҫۣ̾˿Ҳˣͬѧðɣղʧ̬ˣǵһμ棬治óǷ𣬲ͺãΪСҲˣһ
СֶŮҼҲûŮȻϣã㵹ãҹ˾㲻ȹϵͲԼ˼ιʧܣйϵңȻ˵ҵԱôһ˵ˣȥ϶ҵţһȥһжͷԼ˵ҶԵô˵Եô
˵˵ţλץơƿ͸ԼһԹһ
ɫ뷢̬ҲֻʣΣһԡ
Ǿ仰Է˼һ£ΪãҲĲص
ղ;ϯҾһ˰׵ģ£ҲҿûӶ¥һ¥Ⱦƣɣȥϰ࣬ҪٲȥҲ˵ˣԺҲˣ㰮ôô졣
ָԼһơһպԾﵽҲŻ𣬵ʵţȫΡ
ƾҫͬΣûж˵ֻץƱλһ£źȾơ
¶ǣպԾ±Ҫʱס壬ҰĲԣܲҽ£
պԾȻһۣЦſڵʵҵĹǽʦ֮ǰǹƽִֹ꣬оԼҲԼϲݹڴǵеĹʱѧУ쵼ȰأһǴˣǾСͬݣڹƽ̫Զ
˺һûҵûȥң뾡ҸһЩģǽͬ⣬ͬЩʡУЩУҪпõȺ׼ҲһֱɵȣԼЩ˽ѧУʧܣûȥҲ㹫˾Ȼһǲ뿿СݹϵأؼҾЩң˱ȽլΪ˴ҲУҵʲôĸоӦˣܾĻУ԰ʺҡ
ƽҴһ˿εĽУƾҫҲɫ΢й죬û˵ʲôͳ֡
ҲԣǿԼೢԣͬͻƾҫ֮ʡ
ƾҫٴЩΣһЩÿ˶ԼźԼʵʱ뿿ϵǿԼ־̫ˣҲ̫ЩʵֻҪʵھĽҲһġ
λʵôִҪְУ쵼Ȱ˵Ųְ˵һʵġ
ڻƾҫпУҲպԾʱһŭĺͻȻ𣬡պԾֶ岻ҪȥҽǣǺðǰҵɵӣ
ŭһӰ߽ƾҫһ̧ͷľԽԽλܣ֮ǰպԾߵܣȴ֪ʲôʱֻˣպԾתҲɫ䡣
ܣôˣǡɫպԾæ϶ЦݣЦȴɫѿǺǣôˣô֪ȥֶӣȻȾأĳûӰ
ССľƳղ£ǻı߾ͰɣУԭӵĹҵ񣬿Ҳܣɡŭһתߡ
һպԾͷһ亹׷˳ȥ
ղŵҲܾƳǷҵԱûҪȥԣλʢŭ£Ĺ˾òײŽĹҵҲˣǲǴ¡
ƾҫһۣͷ£ȥ°ɣô˵һֱΪá


381 ԣǴ
ƾҫʾ£żæ׷˹ȥպԾһǸͣҲˣֻߣһ·߳꣬ƾҫʾľţԼҲ˳ȥ
߳ʱ򿴵һһͣպԾɫҲԽԽΣԽԽѿƾҫ뻹׷ȥ
ܣµȷǲԣؼҲԣҺͬѧϵҲһֱͦãüûͶ˵˼䡣һ£ƾҫҲʼǸ͡
Ȼһ仰أҾɫһ䣬ЦѵĿ˻ƾҫһۣʲôʲô£
˵꣬ŻȻƵһţԣǴĲܣΪ˺ȼôִҿɸʲ𣬸Ͻ
֮ǰպԾʱԻƾҫҲûҲֲȣ˴࣬ƾҫ͵üʱҲɫܣǲȣҲô˰ɣ
Ҿôˣҷ⣬˲ҿɸʲǹ湫˾ҲʲǴӽ߸ģٸģܲĵһֿۣڴ
ŭˣŭպԾ֮ǰŭȻ֮ͬǰպԾֻŭ䲻ԼôŬСӲ鲻ϣ̫ѻ𣬶ǾԼӱСɫ£ִ
˵ƨǣպԾʲô
ԭӾƳڶʡ󣬲ҵȱгıʡ֮һȻҪ棬ϵרҵĹ湫˾պԾĹ湫˾ɲΨһѡ񣬶Ǵѹ湫˾պԾ£ƽʱźͦշҲܵͣʩԷҵˡ
˵ѹҵպԾջԭӾƳûһӰ죬ջдѵʡʵĹ湫˾պԾһڵС˾ԣȴġ
պԾУһܻĹӣȻԷʱֻУһֱûۿĹӴŭĸ
Ȼµ侲״̬ŭҲֱӵ˵Щǹ߿ļһȥᣬں˲پƣԭ˷ˬأͻȻԼˣŸӷŭͲˬлҲȥơ
ǳٴɫ䣬˵ʲôֱպԾæסܣ磬ҵĴ룬ǡ
ٸī浱ȱǶٷǵģȥľȥȥֹӣһ࣬һ١ҳŭһͬպԾɫ΢䣬ѹɫ䣬뿪ʱƾҫſһۣסպԾ壬ˣȻλҪôҲҪ̫㹫˾ҵҰ취һ
ҪúýͣĵǸĻֹҵ̬ԲģûҪټˡ
պԾ΢㶣ϳŭΣѾ߳һҲͣӿ˻´ƾҫһۣЦǣ㻹浱ԼǸˣôĿ
ĳЦѲмͳŪϣɫҲԽԽ䣬ˣ֪ߵغ񣬾ƹ湫˾ҿΪõִҵ񣿼ֱЦ
ҿϣղŻû㻹ǴͣҪǸôٴʫ٣֪ν
Цŵ٩ƾҫʱ˵˵ȴɨһȦƾҫһͲЦ硣
ʵʵ˵ƾҫ˿װǲģһǴҲֵǧ飬װҲǽͷϸֹƷרĸߵţпЬʲôģֱһͷˡ
ƨ㣬ڹнײһͷ˲ˣִϰʲôȴ֪һͷԻƾҫ˵ҼֵԶҪڣЩ·ֱԴΰһѧȥ꿪ʼÿڼշٹߣһ࣬׬ĹʸģƽʱƾҫϲķƷ
һָԼ̣ľһõ𲮾ʮҵݳƷ
ƾҫٴüûлӦңպԾ壬ǻȥɣû̸Ǿɣ˵Ҳģ϶һԭӵҵ񡣡
պԾһãȻٴοƾҫҲ±ϳʲôȻЩţɸղҵ̬ʵ̫ˣҲûϷˡ
ֱֱӶպԾԼһ⣬壬ҴҲǷˣҫȻô˵ǾͿ϶С
ȹһҲʲôʽһ㵵պԾܵղŶûأʵͬѧ˲ãҲ϶֣ǻƾҫȥ꿪ô䶯ҲʡǿѧУǾġ
һͣպԾһӵһߣոԼһӿͬ󾪣̶ֱӴ


382 ֪Ħȭ
һʽֱպԾҴʧɫ治ûǻƾҫ֣칻̫ˡ
Էصʵ˭֪ܲλʦУʵ
˵ӷȫ۽ǧڵֲֿľ޶Ƹһ˲õʵ˵ϵ򼸺ͬίһ֧չۣҵӪǼΪֲı֣ڣһ뵽ֻڣ㲻ǿȺҲˡ
ôһôϵǳô˵⻹ֻǲ˵ģûֱӲʡίʡһ֧֣ǹϵı֡
⣬λʦһѧУʡڸֹٶʡ֣֡
ĻƾҫպԾ˵һ޷ݵĴˣ˵Ĳ㣬˼㷢仰еҵ׾ٵģպԾС湫˾˵ʡƳһûʲôġ
ǶʽǶѹϵǡ
ǲô𾪣ҲǰôᣬʮģļһȻǻƾҫλУƶ
Ц˰ɣ
պԾֽһææóֻ򵥲ŶʾһƬֿƾҫٴηһֽУ㻹ǻУ˻Ҹղž˵ôЩ죬ɣҲ
Ҳ̫ʵˡ
û뵽ĿЩֶ̫ŮȻǻƾҫͬѧǹϵܺõͬѧȻԻƾҫݵλղܺһȾƣѵʱֹŭŵǸ
Ǹ
ˣղλλĻܣܺίһڴоཻʡίͷǹϵҲܲĻܣȻǸ
ðɣʵʵ˵һۿƾҫʱЩ죬û˭Ϻ˾ͷҲû
⻹ǹڻƾҫ죬ϾǴǣϲڹǰͷ¶棬㾭زҵҵҲûôϹͷ֮࣬ҽƼҵϰܼΪ֪Ҳһ˶ò̡̫
պԾڵһʱ죬ҪǼǰĳһоƾҫܶϣձʱʡýǰȨһߣҹǽȥɷãҲкܶҵҹǽһһƾҫиֵԱʼǱҵܣҲйҵպԾҲôģԲż˼죬ɼ³֪ԼûоˣҲ䵭ˡ
ô˵ǰôѻƾҫϣԷϷƬԱһǰĻƾҫȷǣպԾˡ
⣬ϲҸжһ㣬ֽкҲͷ˴
ͬķһҵķӦҲ𾪺һóֻԱȣȷʲôܵӾˣŻƾҫҲ˾ֺͱ
ǰ
;ּ룬ҲͻȻһ͹ˣƶУ͵Ǹƨҷ˰ɡ
ˣڵĻƾҫҪκȥģֻҪԼһվĴڰ
ҵľƳȻ򡢾ĺϵͬҲûоƾҫϣɼܲסλҲһǵǰںͼϰ壬ʵǿϰһԷʱĳλزϯ䲻ֹһθпöӽģСûʲôģԲأȥ
λزʲôʡŵĴίһλǣʡίһʡϵãıˣ˦Ҽ֣λǰպԾǰһλпУиƵⴵ˵ʲôܵݣﻹףУǿܲӣ
λ˦˶Էһ⣬ŭô˵أ˼ʡίһǣŮȥ飬ǰöܵȨȥԣԹ˲ܽȥǱȣƨ⻰˵
ͳ֤ƾҫʵˣƵ¼ҿɲֹһ𣬼һΣǴͻƾҫϵû·ء
ֻҪղôƾҫĻȥȻϵҲ·Ĵȥֺûƾҫɣ
ûƾҫ˵ʲôʾʲôֻҪȥе˻ȻǸϰ壬ʡҲ̫ϴǸҪëѼѪƲҲ̸˻ҵʡǣЩֻҪʱ˵һǰУƸزҲ̵һ·ϡ
ûĳôԭһСΪִ˻ƾҫһΣһ·Ӵӳλˣ⻹̫ǳû̫죬ҲԱŬͷܶĿ֪꣬Ħȭƣûء


383 ֮һѾ
ƾҫҲû뵽һʽܾôӦպԾˣֻǱ̫ʣõ̫죬ֱڴͥ¹ˣ
Ԥ֮⣬ƾҫһ»ǶҰڰ֣߰ɣ¾ôˡ
ֵҲһżææͷҲ뿪ˣֱʱвҲзƾҫŶ߰ɣǽȥԷ
ͷҲкպԾе壬һ̣պԾķӦȴǰȻͬܳˤڵء
֮ǰ⣬ǲԼֶŮлƾҫôֲܺλϹϵԼôѧУʲôϲҸжȣȫǲŻƾҫĴôƽ׽ˣôˡ
պԾڵҲ֮ǰ࣬ܳǿѹ·һˡ
ȼڴ£ƾҫҲЦſ˿ڣǽ㣬һ治֪һֱʡҹ֮ǰҫʱҲûȻ֪ˡ¾Ͳ˵ˣ˵ڣȻ㻹ϲʦݹΪʲôģ
֮ǰ͵ǸЩ˵ûЩǣƾҫλˣϾһסģ˽ԷʲôˣλҲһʵ
ȿպԾ⻰¶ϲȴ¶ԥʱЦŵҲߺţйϵԼʵıֻ֣ҪԼԼʲôʽѧУʵҪȥֻҪԼô
԰ȻǵһμЩ˵ǵ˵ҴĹǣֻҪԼǷʵˣþҫ˵ɣһ߱һʱҲߵĺأڣм˼ǵߺŽһߣΪʵûþһ¶żˡľҲʱ廰Ȱ˵ﶼ˻ƾҫ
ЩҲʵƾҫȨһ߾ߵѧУĹϵ
ľȰ˵պԾʲôˣͷһ£ЦСţǼ֪ý˻УѧУ߹ϵʵȡģǽȥ㿿Լ֤һ²ˡУ˵ö԰ʲôʽѧУҪؼǽȥôԼôȥ
һôȰ˵ڵͷðɣٲܣǲʶôˣԺ͸ˣҫģǱȲǽȦЩǰʸ񣬵һᾡȥõģ㶪
˵գλŶƱͺͻƾҫϷΧҲʹиĸڷ˵ЦԺȡ
θպԾ֮ǰҵ񣬻ƾҫûϸ˵ֻǴڷλܾƬڰ¾Ϳˡ
ҵô𣬿ǲҪ̫棬ʵϹ֮´ûٹĹڹϸ֪ʵ˾ҲһңǶҺΪЩҪȫģպԾȥһ飬Ҳʲô
ûֱᣬպԾͬûʣֻһ𲻶ϺȾ˵Цϻ⣬ҲǻƾҫģƵ˻ƾҫͷ˵ҫСԴԺǸˡ
ʱֻʦУ쵼ͲǣǰĹϵۣϼҵ̷ʡҲֹһκ²أĻȫʱ͸ˣǲˣǲ˵飬ǿǰϵѧѧУ
УǰЩϵôõͬѧȥͳԷ˵ǣʵ֪ǹϵãߥȥٰͬѧᣬ۾ʲôģƫƫЩһĿĲֻ࣬ܵΪСӣҿûٱơ

һͨͨ˵ƾҫҲĿɿڴǰ治֪£ô˵أЩ˼ƶһ£ʵ
ԺôҲһЩôǰϵġӽȻǽϤмʡ
ϸ˵ҲһûӴǸУ壬ΪĳܵŮ߶չˣϧȥҫգҫԭͦ¹ϵء
ȻǿЦãƾҫֻܾӸԼһҲԣˣҸɡ
һ¶ǣЦЦպÿľȥϴּ䣬λԶˣĵͷʵ˵۸缸ǱҵģҵǷ责ҲңЩЦЩʲôġ
ƾҫٴסˣ责
ҲԶľһۣŹŹֵҡҡͷô
ҵ˲ãһ·˳Ĳ˳ȽϾɣ֮һѾ


384 ˶
ˣڻƾҫռݵĵλأϾĳİĽǸʱѶԷĶãһԸĻ룬һһЩѧİĽʱͿЩЩ鲻ǣ죬Ͳ
ƾҫڸʱҲһŮΪ̫죬ԼԼĳǸŮ֣ɼǵãòȴģԷվǰҲ΢ľȣԶ̸鴥
귽贺Ů˫Ͷϣ˴һǲǳֻǳҲǴӶԷϲŴкΪˣŮΪŮˣȻһ˼ꡣ
ܳһʱƾҫΪδһ֣һ롣
£ȻһĿȻǸˣںľһ֮ǰ25ֻôһŮŮѣ˼֮һ֪
ͷ贵ĽƾҫھξӶ࣬öԲǱߣһ꣬һֱչչ˵׵Ȼط־ӣǶողμӹҵѹ޴ŮⷽҲȲˣȴûлʱǿĻ򲻿ģ˳Ļ˳ģԶڼ⣬һֵԾ㷽ķ֣ƾҫŬҲûأЩ˼ԼĴûһ˵ı֡
ԼжϣһŮĺһ𣬲ʲôΰɾͣôҫֻǼ򵥵һһʱһѹʱ㣬ճ㣬˶ѡ
ǰҪ鷽贵Ľܼ򵥵ģʡڵӰ绰ȥѧУѯһ£ҲܺʳܶණƾҫûôЩ΢÷ֿôãҲ˸Ե켣ȥŲá
ͻȻ˵»Ƿ
һѾô˵ɣոʱΪʡʦʵǱ߲ŵģУ쵼Ȱ˵ȥǱߣ䷳ѧУְˣȻ˷ݹ︸ĸȴ͵͵μӹԱԣǴ²ſʼģȻ󣬷贶ûμӿԣʲôûϡͿһŵλ¼ȡˣ˹Ա
ĸҲһֱ㣬Լ⣬ĨΪʱ䳤˹ϵˣʲһˣ֮ǲԸ⣬ȴһֱô룬ö֮ûؼˣƺͼֽˡ
˵Ҳ˹ԱĹȥ˶У۲ΪƫƫЩѳѣȥͶһͬѧǴѧʱŮͬѧᣬ֪㻹ûӡ˵ʱǹĺһ㣬˼ζʧܣȻûþһ˳ˣֹĪһҵ¼ȡԼܿͳ˲ž
ҵۼΣԽԽãõ漣һȴһͿԼֹûȥ׷ʲôܶԭ׷ˣҲ׷׷Īˡ

ƾҫ鲨ʱĺҲ½һԴͬûƾҫĿɿڴ
Ҳ֪ȥǱ߾ȻˣԱϵȻ˶ĳҵĲžԾ̫˰ɣ
ô˵أܻƾҫӰ죬Ҳ֣ϼҲǶʡģʡڵӰأ쵼ǾһᣬһͨԱ̫ˡ
ǶУƾҫʾˣҲеһҵͽᣬ¹ϵİɣ
Ͼң۶ǧҵĳڣȲձѲһȫӪҵԪĳھͷҲϾһҵǰ
⻹Һˡ
Ŀ֮࣬ƾҫҲεҡҡͷҡͷУ֮ǰȥľ˻һҲóľǻƾҫڵŮѣŶԷ̸һǰŮѣȻʣԼͷ责ԶȺľϤҲʶͬѧ֮ǰƾҫ̸꣬ɶĿ·ģϵҲá
ľ϶ʼ
˵ʲôأأľȴʱЦſڣһʣûʲôرģȴˣ˵ʲôǻƾҫ˰֣˵责ǰŮѡ
ľɫһͣܿͽЦ˵Ҳ֪
ǰǰڣһǷֵúģǰôǹȥˣҶǼǰ£̸ипҲ϶вȥҲ粻ǵ
ƾҫȻʧЦ˵Ļһǡ
ϸ˵̸ĳ࣬ȷľ˲ֹһ˵ԱľԱ壬Ůǣһ࣬಻ҪģȻƾҫҼľѷɫľɫŮһ⣬Ҳܼ򵥣ǰʲôٽܵĹڵȦһǸŮ
ҪǸ飬ָҲȷǰѾȥˣҲľ


385 Ϊʲôܣ
ûʲôֱװѷ贵˵һ£ƾҫ⻰Ե˵Է˵ġ
ղЩ̹˽ľԸֻҪ̹ҲʲôƣҲ²õӡ
ʵҲȷˣ˵Ľ£ľЦԽԽˣǻƾҫ̹İɡ
˵˵ЦЦһٷʱƾҫŰ֮ǰԤ룬պԾһƬһͨ绰ȥϵҵ񣬵պԾȥŶЦСӸϿʰɣڸ쿪ѧˣһ߶ҲǰȥҲһЩᡣ
ղ˵ЦУʵҲ鿴Ľѧ츳5߲֮ͣˣ츳ΪʦѣҪʦǸŬУ츳ֻҪŬˣ꾭ΪһϸʦԲѡ
ȥʱƾҫҲ˳ָ츳ѧ츳7һСӵٴٵģľ̷ΰһͬµĽѧ츳Ҳ߰˵ֵǸŬʱ䣬ˮƽҲġ
ȥǹ֣˳㿴˳ӳеĴƬҹĻʱƾҫſؾġ
ڶ죬ͬ棬Уƾҫȴһͨͨϵĵ绰˽࣬Ҫʱʽ⹫Ϣ
пԽĶѧϢͨ˳ȥȻʮͨ绰ͨһЩѡѧҳлƾҫԷ
ȴǴ飬ûѡϵĺٶһλᡣһʮͨ绰󣬻ƾҫֱӾѡ˹ػ
ҹɫ»ƾҫٴοؾģյִӽѧУǽĴʮ·ڣͻȻľľ
˴ܣ
ľָָ·ڶԽǣǶ·ϣ·ʻȥ·ǽʻһ׾Ǵţ·ڶԽһƬ԰ʽ䣬мӰŹʲô
ȻЩԶɫҲѺˣڽֱ·ҫ£ƾҫԼǼˣһó
Ӧòѧ
һۺΪǰ̵ƣƾҫ˳ʻ·ڣʻҲɻһȻǾУڣĻûʽѧǶ⹫ӣЩҲܿģҲѧУѯʵѧУϢѧҳָ˾ģһΪ¿ס֮ٵģ̵ֱҲ١
ĺŶӦĴ֡СﻹЩ֣ߵǰţǰ̻԰
٣
ɻи·ͣ³ӣƾҫһŭվΧŹһ֮⣬վߴҲкģһȴûƾҫ΢ˣΪЩϤ
ȥ
ľһƾҫ򿪳£ڴԽ˳Ĵ·ʱǰӰҲøԸϤϱͻȻӣһ˾Ͱŵ˵Ҽ˾ȥʱȴһҧȥ
ڵĲҽ죬˼ֶӰȭ
ס֣
ƾҫͺһҲӿ˲˵̸ִм꣬˴֮治ֹһΣ⼸ǲѧ˾Ͳ޶ãΪӴ˶࣬ŸЩʢСһûأ嶯ʲôģ̫ˡ
ŭܶȥߴҲһ
ʲô¡ԲۣǻУܡ
пһۣһߴ걾ʲôһϳ˻ƾҫɫҲþֽһܣͬ󾪣ֻܵʣҧ˺ͱҧ
ѹ˿ҧǸҲڻУĽɿ̧ͷһ̣Ŀɼһûƾҫ
»ԣ
ղֻǿڴܣĴһΧŹֹѣû뵽ΧŹļһǳ»ԣǸµ׾͹ʡĶ飬ʱһֲ˰̺۶ûô˵Сһ
ڵĳ»ԣ־ƾҫԼҽƣ˿̵ƹԻ谵Ѿû̫԰̺ۡ
У
ƾҫ΢У»ԲżæɿµӰվͬһʱ䣬ӰͷҲ̧ӲݵϴҲǰӵļĶӡ
ƾҫӹŹ֣һ˹ȥ¿»ԼۣλȻңݲݣȦǻкף˺İ̺۵ȷǳ˺ܶࡣ
Ժˣ
ߵ»ǰʱƾҫЦſڡ»ҲæͷԺ
Ϊʲôܣ
׼ȷ˵ղų»ǱŹģСһʱҧ˶ԷһڣҲܿᱻȭߵĲҰܣֻǳɻ
»ɫü£ŲǱĵͷһԡ
˵˵ɣкܺƽûʲô˵ģʡģųԺƾҫٴƽڣ»Եĺ¡
ҡ㣬˵ûѡǽѧУѡһЩ϶ϹˣǵǸǲϣʹˡ


386 ʲô
»̧ͷҵĿ»ƾҫŵͷСͣƾҫҲô㵡
ղżܵûѡϵѧðɣЩΪ֮ǰƾҫѾиö죬֮ǰ»˵ڵһҧȥǸ꣬ûʲôϤС
Ǽ꿴ʱ˫棬ƾҫһûӡ
һϳݣĶӣҲ˵ʲôˡǾǰԵѧ
ΪʲôԷϳƾҫȴϲ
Ҳ˵ƾҫ̫һʼ£һѧҲԶûеĿĵزÿѧʮӾһȻҲûиӡģôʱܾúһϳ
ܾ֮ǰĳѧĽϤӦþǸѧһЩӡ󣬵ЩӡԶûг»̣ŻֻԼϤжϲ
һºſЦûѡ϶йһҲαغһʶˣ
Ҳȷ»ԵԴǼ٣ƾҫӴҲ࣬˽ⲻֻ֪ȽϲңͬĲѧҽҩѧʲôġ
Ӧò٣Ȼ»һʡˣʮסԺųԺҲ̫ӵԭͱһȺͻġ
ҪΪԭĳͻҲЩЦ
Ц»ڨڨĲӦֻӻЩ
ôû
ûУǰ˼ȭţûһ¡»Լæ̧ͷʾԼû¡
û˾ͺãųԺְô£ϿѧУɡƾҫһ濴˼ЦҲתˣҽ㻹ȥҽԺ
ڻָеӰϲļȭ᲻ӰЩ˰̺۵ĻָȬҲ֪ȥҽƺűȽϿס
ûµģûµġ»ٴΰ֣Ǳ˵䣬ڻƾҫӦҲ뿪˵أ뿪ķǾĴŴ
ƾҫϴҲ˵ƽ̻ϼңʱסѧУġ
ȳ»һ·ܵӰ٣ƾҫ룬߻رڣųУ԰ûֱӻؼңҽΣ¼
һѧУ㰲һЩͷҲǼһУ԰ڵУ԰·ϣعֵˣ⣬ʡίί֧£ѧУΧ·ϵļ豸ǹѧУġ
ϾʱȨһУǸУ԰ϧҹǽģһѧУѧҹӿֵҲ١
Ϊ˸õļأ⼸·У԰ڶԼء
ղŲȷ»ǲʵԷʮ·ڸһ¼ز鿴£Ҳܷ㡣
ûãҲԶһѧ¥һ¥һҸɵļһͨæµƾҫŹۿ
ϣΪɫѾ谵ӳճҲЩ̫ƾҫǿ˳»һ·εһйһڳµʮ·ڸ
УСԺͻѧУȻһֱ棬ʱ˵Ҫһʱ㱨ϲųȥġ
ۿƵУҲС¡
ƾҫͷſܿͼͷĸ߱˵Цһʼĸͳ»Ժ޽˫ʱ֪ĸ˵ʲô»Բͣӣͣ˹ȥ
ȥǳ»ԺͼжԻ˵˵ţһ־͸˳»һ⣬תȥ
»ԱûֱӶ֣ǳȥվڼǰס·ֿʼ˵ʲô
ٴ̸䣬֮ǰֵָ˳»һ⣬һߴ˳»һš
߿⵲·Сӣĸٴ𲽣»վס˶Էٴοڣûжֻ֣ģĻԼ˵ʲô
Σһȭһ߿»ԣûߣվЦֺų»ٴζ֡
СڸʲôʶǼʲô
һδαһδβûлֻ֣׷ȥ˵ʲôƺҪĸһδζ֣֪£ļؼ¼еֻǾȺͻɡ
Ҳʵڲ֪ĸôͳ»˳ͻ֪»ԵĿʲô
ʹ»һЩĻƾҫȴ򵥵ƵĴܴ
һʼ»˵ֻ˱ƾҫöԷǸԷûǸʹǸʱܸܵо»ԶάɵʱҲЩЦϸоѡûܽģʧ˽й㱻Ҳ᲻ġ
»ǵǰҪԷǸʱȻһαתڶҪαվֵҪ
ֱչĸȺŹ


387 ѧǱôɵ
»ԶάĴܴƾҫ鶼΢һ˵ĸоʣֱƵＸͳ»׷ߴܵ·ԽǣûûƾҫıҲƵŻӻʾֹ˹ۿ
ð⼸Сһҳˡ
ۿƵƾҫ껹ûӡ󣬲ȳִ»ԣҲǺ»˵ڵҧһڵļһ
Ǹڵһо¶ӡ󣬶һȷ¼ȡļһ
Ǿ仰һ²ʱһŮи½Ϊ̵ӡҲѼǵСӣ⵱ԹٶǺҪ޵˭ƾҫ顣
Щӡ󣬲֮ġ
Ȼӡ󲻺ãСӵ֪Լû¼ȡֻ˽йߣƾҫɲᣬͬΧŹ»ԣƾҫҲҪ»һ
ʱ䣬ƾҫҳϵʽһͨ绰ʹ˹ȥ
绰ҶϰСʱңͳͿ־˾ģû¼ȡƾҫҲǵʦУֶ׻ƾҫӰжǿ
ȥʡתУȨһߣһʼǸʶʱı֣Ӳڻƾҫǰը̣֪Խ࣬Խ෴£ȥתУʱĻƾҫӰҲһ̨ס
ԾĸҲʡͬһλŵĴϰ壬˵ǺĳгϵĪĺͬѧڽӵ绰ʱֻһͷӦǶѡ
ŴǰսսҪſ˵꣬ƾҫεĶͷҽҲûôǣϾǻС£ȷǴˣĲû¼ȡңǲôˣɣȥ»ϴǸʲôʱˣ¾ꡣ
У˻ƾҫĻھеﵹһ㶣ЩԸ̧ͷƾҫֻɫת䣬СӾϱΨΨŵŵ
⼸Сȥҳ»ʱҡͷ
ҡͷǾЩӶĸмл̫ͷˣȥǰѾҵһЩͬѧ纫紵ɹǮ͸ЩսӴ»ԣʲôԭȥЩ£Щͷˡ
£Ҳ֪ôֹֻҡͷԼԺҪעⷽ棬ѧǱôɵ
վԭظп˼һ󣬻ƾҫֿＸ߻УſڴվڻƾҫǰＸȴһκǱ
ô죿
ƾҫüһϵκǱΪ֮һɥڣУĵǸϴˣһ˵֮ǰʱ˵˲λĻҿԸҽƷѣ˵û£ֻҪǼǸûˡ
ƺ»ƾҫţһָңǣˣиղŵҲ֪ġ
ƾҫɨҲ϶˵ͷ
ƾҫٴοЦãԳ»СҲˣԼ򻹰ñȽϲңֹһαȶ⣬³˶̲°ɣοٳ嶯ꣿνֻҪǼƾҫǸУ
УԲǲڱ㡣
ЦＸַڣһȽֱӿŹ˵ϡ
ƾҫźһСֹһҲ¹Ƶꡣ
ˣȻ»ҪҲˣ߰ɡڰʾ⣬ＸҲȥ󣬻ƾҫƵĸЦ»Сӣǡ
УҿⲻɵȴͻȻڣĿڣҺͳ»ԽӴıȽ϶࣬Ҳ˽ЩУĸְ֮ˣֶ£ȷǿԲԼȴ赽㡣
һɿĻСӵ̬ӦþǣҿԣͲС
ƾҫ˰ֹ֣סͳѧ¥ȥĵѧ¥¥мһ··¥Ӹһ
סŵҲ࣬꼶¥һ¥ǺԵĸԸУĽǡ
»ҲסôòſѧСһס߶¥Ҳʡ
ߵ»ǰź󣬷Ŵһ̣ƾҫһۿľ˷ܿĵĳ»ԣȶԷǻƾҫһѹЦݹĿڳƺ
ˣ
˵һᣬ˼ᣬмϱʼǱţƾҫЦһסϰô
ϰߡ»Թĵͷü伴ڲסĿģСȴŬڳһ̬ĻƾҫʧЦѡ
£ȥˣҲ˵ˣֻ˵ȻҵѧôֻҪѧϰ־ǿΪһѧܰԼİϲȫӳǶõĻرҲֻҪĻرô


388 ԣ
µһգƾҫ𴲳Թ緹󣬲ûǰֱȥľ棬ѾͬݣʱֺǴȥʡġ
ʡֵľ㻹еģǰûʱ䣬ڳûѧһҲ
ڳǰƾҫ²֪ôģͻȻһΪֵͷ˳ͷ㣬˸¥ѻѧϰʵԡĸеǰ
һСڣĸվǰףƾҫſЦҲѧ˽ˣоô
ܺãʦĿ鼮оĵȸ涼̫ƣ̫ˣҸоѧһ£֮ǰһʱŬջࡣ
ǰ϶ԶһʱȻԺͺҲͻơ

ЦַڣĸĽĿ࣬Ľ£Ƕ˷ܣֻƽЦŵͷ
ĸ˲ţͻƽϴԵ³ǳɱĻѾ˵Ϊ㣬ˣǺǿϵͳҩһô
ЩҲûдﵽе״̬ҲĳЩƿڹأ²ǺܸҲ
׿λκҲвʱ䣬ֹ鼮ϱǰͬʦָģڼ츳ǿҲϲЩʱѾܿԼСֻ׿ϵͳϬ޸ƳгСϷݣڽѮˣҲûó۵ͻƣ⻹ƽʱҲϺͶѧһλѧѧϰ۵ġ
Ҳ࣬ǰͶҩѧȤоʱϵļҩоһ޸õļҩѧŬĺʵоһʼҲ纫ͨʶһλҩѧڣģλ˾ָʱҲȥ⣬廪ҽѧԺڹһȥ̡ûʲôջ񣬶ûѾóĳҩƷ˽ѧʶջ˶٣ȴֻԼ֪ˡ
ٴʶ˼ѧһۣƾҫЦȻǶջСǾͺãջ˶٣ֻ˵ҲûɣҸǰһǵĿԣһ¡
ԣ
ƾҫһ䣬ε˷׷ɫ䣬η忼ԣǣЩоģôԣ
СڼóҸ׼ĿݣΪڣȥڵվ죬ԼоҲԼֻ̣ҪںڵվҳС
ƾҫûἸ˵ľȣֱ׽˿ݣһ仰˵Ŀɿڴ
ڵ򣿻ʦ⡭Ҳ̫˰ɣ
ĿһѾˣǧڣ涼һЩҵƳĹһ˹һЩΪ֪ļרҺڿ͵άģڵǸҳԲȺڵһЩŻվɡ
ͨнʧܻгͷ
ƾҫٴΰڰ֣ͿΣСһֱڼҩҲΪڣ˵ȫûõļҩǸСһЩ˽ܣҩں󲻷С
Ҳʱ
ƾҫԣµΪڣܲڰԭɱĳѹڡ
ٵȵʱƾҫҲƵģΪڣܲǿϵͳʱǿҲܲϵͳɱµļ
¿ݣ˵нгͷĸ궼üĵͷʱƾҫµѡ׼ӰԷĿˡ
ǵģͻȻ뿼⼸һһ뵽˿츳һãӰ쿼ˡ
ͨĻοǰʩչӰˣôÿͿϰʱ⣬ľʱԾҲãӶӰ쵽ɼ
Ӱôģսǿ˺ˣˣɼͺá
ôĿӰ죬ܲڿϣ
ѿĿ궨Ŀ꣬ʩӰ죬һ˱ǲǻѧڿгӣбһнǰ޷ͻƵ⣬Ӷɿԣ
ֻǻƾҫһ²⣬᲻֪뵽ⷽ棬һԣ⼸ѧʵ顣
鲻Ҳ˷һЩǾ̫ˡ
ܼӿһŵоٶȵġ
Ǵڽľ뿪ͬȥģֻҪ¿ݣӽ쿪ʼԼȥԣҲ㹻ˡ
Ͼֿ࿼ԣҪͨĻοҪԾɼ࿼ʲôģֿȫԼӾˡ


389 һһ
ʵ飬ƾҫ׼ʱԺȴͻȻðһѣҲǸ֪ƾҫӰˣҪһ
ôһѣһ
һһΣ
ӰûùһʩչԺǸĳ㣬ÿζ޷ڿϷʵļһǴκڿſĿԾһſĿ˺תֻҪ100ѡ
յõɱʱ֪Ӱ£ǸݿԴСԽҪĿҪĵԽ࣬ǴֻѧУڵĩԣȻѧСҲ治һһҲ˵ùȥ
ȨһߵһѧμӸ߿ǰƾҫҲ˽ܵһѧʩչӰ죬߿ҪӹɣɵʱһѧĵҲֻĩԵļˡ
ڵãһһǶԺӰʱѧİٱ֮ˡ
Ŀпԣôֲ
ðɣƾҫ׹ɱжһοҪҪǸݻƾҫԼ֪ģԼ˵ĩԵȻôҪ߿ȴҪĶࡣ
ɸ߿ҪҲֻһĻλԣһδ֮һǰһһ⿼ﱬʲôģǰŵǾͲ㣬һĳɹʽԡ
ĿпԣҪܴﵽҪҪҲԶ߿ġ
ҪԱ࣬ҲˣĿпԺĻοҲͬĻοһѧƣӰҲҪʩչĴΣֻһĿ꣬ǣѧƣһĿꡣ
һξͿˡ
Ծ󣬻ƾҫǺԥĻӷһһӿڣСӺ޲ƾҫȴЩ
ֻһʱⷽʽһԣʧҲûʲô˷һЩˣû뵽Ҫô
һѧһ츳1000츳ˣǴ츳
һһٶ츳ȫ09ġ
Ӵ⼸һﻹɹûʵµĿ⣬ҲòϿ޷ǾͿˡ
Ҫ֪ƾҫۻҲֻ15ңһξȥӰһ˲ˣҲʹõڶˣôһζƣֱø׳˰̣½õ˼ƸڼӰ죬ǾǸֲĲƸˡ
ðɣǷۣƾҫ֮θԼʩӰ죬ʹϣһ
ۣѾóȥˣǸûǵá
ҲϾһʵ飬ֻҪʵܳɹ֤ķʽЧ˷ѵҲֵõģǰһָֻһٶѧȻȽһۼʮѣڰУһǧѧǰľűʮЧʣһга
ʱ԰ΪģҲͲˡԺа츳ޣΪÿѧȿĿĶޣữΪһֳ̫òǺбҪġ
ڲ飬Ժʮϰòʱ򣬻Ҫ顣
ʮȥҲ11򣬾һǧѧÿѧ1㣬һҲǼ㹻ѧһʹˡ
£ƾҫŻؼҽгľڳ׼ʱľźĿڣôͻȻǿˣ
һѹɣƽʱûһƣֻѧûѹ״̬ͻиһοԣǻζһ¿ĸоѹ˵ͻͻƣȻûͻҲûʲô͵Ǽѧһܶѡ
ƾҫȻûнʵĿģҲҵɵġ
ѧôƵܼĿԣΪӦ߿֮⣬ҲڿϻѹѹԻΪԭ
ĽͣҲ㹻ˡ
ľҲܿЦھǺݣ㿪ва
ôУǰҾͿͬݺðɣȻȻٴȥݣܽġȥͬ棬һվҲ綨Ŀꡣ
ȥѧǺξ־ֳؼɽǹһɽҲ粻ֻһƾҫȥ档
˵ЦǰУƾҫε˵ĿѾԺֻȫͶ˷ɺУںݣȻһ·ǰʡ㣬һζʱҲ˰16Ͼһѧˡ
ϻѧУ;УһֻҲڳڷ졣
ʦʧˣûﵽҪ󡣡绰Դģɥ
ƾҫο䣬Ȼ֪ʧ̫ܲ⣬Ŀֲ̫̫»ε̾˿
һͨ绰γ˷ܺ;ϲĻʱƾҫҲʱ
ʦҺɹˣҺˡ


390 ĿƲס
ƾҫϻؾʱʱѾ࣬·ݵʱʱһſڣͿһ˷ܵվ˵Ц
һ·ϣҲ½ӵ˺ĵ绰ѧĵ绰ܼ򵥣ʵʧ˶ѡ
Ҳ˵Ӱµһܿԣֻκɹˡ
ʦʦ
ƾҫӽʱҲһͨĴ˳Ȼƾҫ³ҲȫǲЦǳɹˣҲô˷ܰɣ
ɫһִͣܿЦʦҲ룬ǿƲסĿƲסٺ٣κɹˣ˵Ҵȥ꿪ʼڣһֱŬûа׷ѣҲ֤ⷽ滹һ츳ġ
ֹҵҼֵõ˿϶гҲӴһǰܹг
ЦŽУ»ƾҫףݣڷֶһˣǹڷȺѴﵽ˼ǧܵţӰ쵽⻹ǹڣŷȷҺ͵ˡ
ǰڼƷгݶѾ˰ڣҲ࣬Ȼоһȥ䶯ԱԻӿںͺǿϵͳҩܴ󣬲̸ӰЩ١
һЦƾҫҲЦǿ佱μ䣬ŵˣҲȱ˵̫ˣϾµļҩЧôûоʵء
֪ģҩѾڡƽȥоȷϹˣѾûʲôˣͲʵһ£ȷˡ
˵ļҩܳɹˣ³ɹˣԿ϶˵ҩбǰһֱŵ󣬴ѡҩĵȸ滷ڣ˱ҽѧԺס῵ȼλڵļжϡ
ҽѧԺרҽڡ廪ҽѧԺרҽڣж󼸸
ôһȺҽѧҩѧȨһ𣬴жϣּҩǿԴﵽûиã߸úСȳ̶ȡ
Բ˵Ǻɹˣûʵ֤Ҳͻз޷ȷϡ
˵ЦУǼӰѧУ˹ס῵ˣһߵŴ῾ʹЦץס˻ƾҫ˫֣ҫ˲ãһﻹ˲ðôôõӵģֹһԭΪһѾˣ˭뵽СҲôǿ
ǰгϼʲƷǺܶģ࣬ҪɱʳƷҩƷ衢á๹ɣһ࣬ӲѼַ룬Ҫôʳƣͨһ˵ʳʣҪôǿȼ֬³´лȷʽȼ֬ʣֹֻյҩӰ֬лȵȣһ֣öܴеĳʳҩʽʣʹ峦θңһϵгθеĻкĳɷ֣纬ڴųˮ֣ȴ֬һͣҩͷҩ๦˻һҩﵼŮԲУߺаЧȻԣᵼȣþ˯ϰȵȣ̫ˡԼҩûЧǹؼؼǸáС˲ðҩƳļҩȻԭҲȼֹ֬ЧԣҲûжٸãСҪ῵Ļ廪ҽѧԺҩѧ뻤ѧںҲЦſڡ
λһҲĻƾҫɫ󶯣֮ǰԼҩҲûʲôоģԼϸʱ̫֣һֱΪԼķֿղоЩġ
ƾҫһֱǱȽȳƵģԼͼûЩ⣬Ҳû˽
СӵļҩɱҲȥƶϣһֻҪһƳ̣һµҩȼղ֬Чֻҩһ¼һʮǿԵġҪ˶ҪֻҪʱҩУһƳ̵ҩɱһٿ顣ֻҪʵ֤ʵЧﵽӽƶϣһо㹻ˡ
ҲЦſڣжȫ
ôʵȥЩҩ󣬻ƾҫҲ˷Ҫǰ˽ⲻ࣬ŲôӣҲҩ˲õĶ
ưڵļгǧڵķȺ˵Ļһ¡
ⷽ㲻õģоЩҩҾϵһЩѣܷ֮࣬ûܲסģǼ˿ҩҲõʲôЩʱҲ쵽ˡ
һܣһ£ЩҩﵽûиãﲻõԤڣнˡ
ƾҫʻ£λû˵ʲô῾ʹЦſڣȴ飬⼸λڳеˡ


391 üһСˣ
ƾҫУڶ磬һ⳵ھֹȺӰ£̾У԰ˣԭӰ̫ĿһߣڿĶڣΧҪȲŮֱĹؼλеġ
Ŀʮӣһȥ²ǶʮΡ
ܵҲעӣӰ̵ͷҲУ԰ڣֱУ԰һƬƧͣ£óֻʼš
壬ҵˣھУ԰ڣ2Žѧ¥ߡһͨ绰꣬ǹųһ
ǹǾˣҾʵͦԣ׾ӪһҹģĹ˾ʲڣ˵Ǹ׼ĶȴһֱԱεΪһ̫ˡ
һѣ237ֹˣձ׼˵140һ࣬һٽԾִǮʹĥҲŮѣǸŮѱϾǮģƽʱֺ÷ӭ˽ﲻֹһΣ͵Էڹǰ
ӰҲֹΣƽʱϼʮ׾ͻ˶һ¼ֲ˼ӾǱһЩֲ֣Ӱ£Ǯȴš
ϸ˵ǹķ֣Ҳֻһܼ򵥵ԭɵģ
ƽʱһʮ²ţرڸ֪Сﶨסֿ֮ʱһͳˡ
ǲʣǲӵһƯģֻÿμʶֲ£ֳŹš
ϸּƷҩﻹǱƷֻģʵԹܶ࣬Щܹ˵Ķô컨׹˻Чҩһͣͷʱ򷴵Ļҩǰ210ҩһʮһͣҩ220ֻҩûͣأθȾͿסˡ
ö֮ЩˣҲΪⱲӾˣֻҪﻹǮԱƽʱţҲȱóԺúȵĲȱŮˣǻҲ͹ȥˡ
ȴû뵽ʱͻȻӵ׵绰˵һѧƳ޸õļҩԣðɣǲ˵ģʲô޸õԴǸͲţƫƫλǱҽѧԺĽڣȫõҽѧԺڵĽڣ׻ǼʮͬѧƽʱҲģ֪֪ס
ҶԷ˵Ļǻƾҫѧոзģƾҫ˭ԻӿڣһֱͦȻƾҫ˭֪˭Զз߾ȻʦܣҲͶЩġ
ˡ
һǹΪӣϣ˵棬ʧֲš
ӵĵȴʮӣǰһӰЦкʱǹżæӭȥ塭
üһСˣߵǰһǹҲ̲סͺǹɫʱļͷˣ⣬ȻͻӺܶģǱ߻кüġ
Цǹ¥׶û뵽ôһһ׵ĵ·һʮ˼Ҷߵĺѹ߶ʮ׳СȴߵĿʼ΢һ󺹡
İǹһۣŴŶԷ¥
Ƚһ¥һɾᣬǹҲܿ쿴һͽС˧⣬һߴһĴӡ
վЦ̸䣬֪ͽС˧ҩзߣΣԷֻʮңȻЩɣףѹֺɡ
壬⼸Ҷô
һЩҩ˳֮ǰһҲҩ߳ѾԶˣվϿס
ʮҩģҩﶼѣǵҩͣ¿ǩͬҲģҺʶʮ꣬ⷽ治ƭ㣬ͬϾҩأһʲôУȫ⳥µģҺǰ˾Ÿҽѧҩѧʱ̿ǣµġЦſڣǹҲæ֣ҵȻ㣬ҲʲôνֻҪҩЧûò˵ҲһǮС
ǸŮôϵģһʮҿģֻҪҩЧ治ȱǮҲ»Ǯ
ǾУЩסڸ¥ɣط㹻ģƽʱҲÿʲô׼ñʼǱʲôģڼôôЩҩһһΣÿ緹á
ٴοڣһʹǹⰲˣһܹʮҩߣסһ¥һһ䣬ǹʽסһ˽⣬ʮӻڴ˷ܻɻı֣Ҳġ
ҩûЧǡǾ仰ϣЧֲұϣ


392 ѧ
¶ʮţĸгΪǸѧӣӴϿʼƾҫͺλУΣλοʼæµ
ÿӵһѧͰŵǼǣȵȣȻĸֻ࣬ÿʮˣҲ360ѧһȫִְţæĻƾҫŲմء
ѧ¥¥ҲʽʼͶʹáֻ࣬ӴĽѧ˵Щ״
ѧѧ¥ÿ㣬ÿɰ˸༶ӴĽȺֻҪҾܰ׵ȫŽһѧ¥
Ҳһ¥ÿ㣬ÿ¥ԭһҶˣʮᣬڸֻ190˰ռһ¥ƾҫֱӾͰŽ˶¥һᣬشȫǿտ
˽ѧ¥¥⣬ʦʳڸͶʹãƾҫص˺üͨʡݲȵĴ򣬻һͳʦƽʱʳҲģʽһִƽӪһֵҴ۸Ҳ᰺Щ
֣ҪҲһѧУߵö࣬ѧʦǶϿɿڽһЩʳ
ٶʮѧ󣬵һӭᣬƾҫվڴ￴·һףҲ˼˷ܣһѧԴҲӣ170ʡѧӣ20ңŷȹѧʣȫʡأ˵ѧڽӴиҰ˽ĸ࣬ʦһ˽
ϼ򵥵ĿĻ´ǣ͹ѧ̨ҽܣձݵȵȣǿ360ˣҪһʱ䶼ãֻȥͨķʽѧǱ˴˶Щ˽⣬ҲЩ˽⡣
Ҳ˵360ˣʵԵ༶ġ
һĻƾҫֺͼ̸һӣŷؼв鿴ϡ
ѧھ¼ȡʱǱʱдѾһԹֶۣԲѧЩ˽⣬Ҳ۲죬ϸƶȥһĽѧƻġ
û뵽20ѧǸĴ޶ͨ˵ã󰡡
20ѧŮһձѧҲŮһ̩һӡȼҲһ⼮ˡ15ŷޡϱȵء
20⼮ѧȽϻԾ̨ҽܻ߲ձݵĻԶȹڶö࣬340ˣֻʮ̨һ⼮ȴ16˵̨
һУͨõľʮĴ޶׼ԣһྫ崿ȴǻ˵ľɫСŮһľߣþ󲿷ֳŮԲλ࣬˿Ŀڸ͡
޶ʱƾҫͬӡ󣬾ľԸ񣬵Ագ෴⣬ֻǿŰоֹᣬֻò֣⼮۵ģŮҲڵˮ׼˵׽㻹Ǻһܻĳģ̷ΰġ
̷ΰ˵ǰûעģʲôģԿϣһЩдͼŲˮʹ޶ͬͣǸȻҲζȴǳŮ˵Ը欣һʼ̷ΰÿˣģʱö೵ģò϶оʶȺõͣȻ޶Ľ㿴ȻЩҲҿ϶ûǽۿ˴޶ΣŷòΪ͵úȻġȻģôƯǽԸ欣ƺҲһЩŶȡ
ûƾҫǣԭСѧڽ̸һģ볢԰Σ˴޶ûãۿ˲ͼ˽˻ƾҫ˵ܻܲ꼶½̸
ƾҫʱģ̷ΰ˵ܶѧ֣ϣͨ޶Ӵһ¶Է㣬ƾҫˡ
ʱ޶ͨԶûнôãʱͨǻȻһ°ˣϵ̨ʱȸѧĻã
Ա޶19⼮ѧͨСֱʱн໹Ǻ͵ʱһôʴҵҲв١
ĶԱȣСŮ̵ӡˡ
һ£츳ߣû㹻ŬԼͨô죬ҲܡԷϣϸ¹ۿһƾҫдһ
֮ǰʵֻеȣ㲻ϣ¼ȡҲ̷ΰһȰ˵ɷ֣Ϊԣǧ⼮ѧڵѧɸѡҲвųѡġ
⣬һŮҲƯֹȲϴ޶ﻹȷд˸˫Ƥ롭ǵģѧԼдģ̹ȻûƾҫͣҲͨһģҲܲһƷڡ


393 ⼮
ѧڶ죬ƾҫһ͸˽ѧ¥༶ѲһȦֺİ΢һȰ20⼮ѧг˽ҡ
У硣
У

ѧ߳һҲǼ˷ֹĿڳƺԴҲͬЩѧʺģʽһͬձŮµ߲ľʮȾϹʺãҲ࣬ŷ޵ļѧеֻ΢еֱֱվţЦĲ⡣
ЩƾҫҲû⣬ɨһܲЦ磬ǳǾ뾰ģԲͬңͬޣƶҲвٲ죬û취ʵʩԣֻԼȥӦˡ
ЦһȺ⼮ѧ׷׵ͷӦĺʹ졣
Լǡά˹˷ܵĴЦҲӲǻͨУģйоŻ֮֮һᾡӦġ
һ𷨱ۣĺܸߴ̸꣬˧ȴ⣬ԸҲΪʣһͨнײͥʦһĸǼͥ
Է⻰ȴֻûƾҫķ˸ۡ
Ĵ޶ЦԼǣô˴Ǽ֮֮
ŶôԼǰһʹ޶˵ʱƾҫִͷ
ˣڴôҪǶǣǶˣҪѧϰһԣõķʽǰѧϰճУ߶ͬѧʶͬѧ󣬻ѧϰ˴ԣĽ
һѧһԣԺ˵һЩֻҪһ츳Щһ츳ˣѧ׶԰ѧĿγ̾һѧʣҲֹԡ
츳Ҳ඼ǹڸѧϰǱȽ׵ģٻǰס
ֻǸС⣬Լİˡ
⻹ǽƶȵĲͬԼǲƵģǲȡѧĹƣѧƣлǱ޿μѡ޿Σѧֹ˾ܱҵ
ǵı޿ΣӢȻѧѧѧ
ԼǵѡȻѧѧѧ򺭸Ƕˣʷʷѧѧǰ߻˵͹ڸ൱߾ѧѧȴǹڸûеĿγ̡
Լĺ򱻷䵽һࡣ
˵ܸưˣпγϵѶȣ͹в죬Ӣˮƽ϶Զڸǻʽ˼άǹڵʽӢѧϣѶˮƽʵ͹ڳһĴ൱ѧУҲѧṩѧγ̣΢ֺͳѧȣǴȲڸУǰ
ѧѧһˣޣȴӴһЩѧγ̡
Լ֮⣬޶ʶԵĺǰĸнƶȣǷƵģŮĿУΪһѧ
ǿһǰѧĿĿɣ߶ʱŮѧѧ룬ʷᡣѧѧѧϢԣ뽡ӢﺫȵȡĿ߶͸ѧĶһγġ顢ͳĻ΢ͳƻȵȡ
͹ڸ߶ѧûһġ
ǵѧϰҲڣȻƣҲвпĸ߿ѧҵѹҲ٣̶ܴߵĻĽģʽ͹ڸǿȶûȡ
ˡˣӢ¹ӡȡ̩ѧǰӴ̵ܽķʽһиص㣬ͻȻǰķʽתΪڹڵĸѧϰģʽ˵ģЩ⼮ѧ鷳ǺܴģԶЩӸһӽڣ뾰ĵ⼮׽̵
ʽȶôһѧҲû취ǰĽϵȥ̵ֻԼȥ룬Ӧڸˡ
Ӧôƾҫûֻ֤˵֮ǰʱѾѹѧú˽²ͬҼĽƶȣЩҪԼȥӦӦûǸûǷ
ٽгһ⼮ѧһǰĻ⡣
֮⣬ԼĹ۵ʱƾҫҲʼ۲һѧ츳Լǡά˹츳3Ӣ츳5ѧ4
ҡͷʱƾҫ͸츳ֱ1㣬츳һ㡣
ڿ޶ʱǰһ츳8Ӣ6ѧ2εʷȫҡ
ԺСŮ츳ܲģֲһºͰͨô˳һȷдݵʶ츳ͲԶˣ4ѡ
һͨСʱƾҫŻ⼮ظ࣬һǰ»˵ǰѧڣָѧٶֻҪȫӦڸеѧϰģʽͿˡ


394 Ϊʲô
һ⼮ѧذ󣬻ƾҫִгһЩȫǹѧҶڸ߶ĩĻγɼȽϺõġ
ʡĿư࣬õһܷ꣬645ԭͬж飬ı627߶ĩԱ߿˲ʱ䣬׳̶Ҳ˽ĸ߿ķѾǺܺõֻͣѾռ
Ŀưʡѧ̶ȾͲһˣҪÿʡݸ߿Ŀ׳̶ȲһԵӷжϣҲжϣһпܱģʡݺͶʡȥ꿼׳̶൱һЩӰҲķ661׳̶ȵҲá
һֵģܷ607ѣʡݵĸ߿Ŀ궫ʡԻһЩʡˮƽ𶫻ʡҲв磬һȻʵ΢ʵҲȥ
Ŀư࣬塢ֵܱȼѧϰӴ൱в൫Ҳ
ưҲ࣬˵ƾҫѧ̸Ǳȥʱսֵóܶģȥս־ǿ԰ֵˣһλЩ
Ҳ֣̫ЩȫĸֺѧʱԷΪۣһЩѧҪȥһ߽ܵһóܶࡣ
ʮѧĿʱƾҫЦſڣǼھڸ׶ζ͵һѧͽϣʽѧķڣǰ죬ҺЩʦҲϤУ԰Ϥѧ΢
ϤǰҲиǣϣһѧϰ󣬳Ϊʡ״Ԫ֮ļϣΪĳͻԽչķңƼ·ˣ
һѯ˷׷ˣ˴˶ӼۺһȺʮŮǳĬû˻ش⡣
ƾҫֿ˼ָۣưһŮԲԲ˵
ԲԲǶʡѧǾʡڵڶˣͻѧɼΪͻԾѧƻ֣ӢĲЩųΪʡڶ˶ѡ
ҡԲԲ죬һ˿Σû˵
ò˼ǴһµףһϣչķȻȥ˵ʲôֻǱһԼĵϣûôѰɣƾҫٴηЦοУĿư෽һŮž֡
ֺڻƾҫʾ£ŮŵУʵΪĳͻƳɾ͵ѧģϾϴѧҲΪԺ·ߵĸЩǰѾֱӿԽ˴ѧ׶ˣҵȻǾԼûǸҪôȥ룬оЩʵ
ǰÿ˶ŻǼΪİɡŮĻҲ˸
󲿷ѧ̬ĶΪֻûġ
ֻǴ󲿷֣ԭһֱĬڿͬѧ̬󣬲ͻȻЦУܽҾͦҵģҲˣܾǸʲøԶȰĻѧʵЩȻڱ֤Ļγɼͻ£ȥѧϰӵĻҵջ˾͸ãûҲܱ֤Լڿҵϵջ񡣲һԼһ񡣡
˵úã̬õġ⻰ƾҫǰһ̲סơ
Ƚгһ⼮ֻǾڸеķΧ࣬ЩҲֻܿԼ岻ʣµĹѧǲǹؼĲǴѧҵѧϰ淢չһǹؼ
ɷϣôȻǰĹڷɡ˽ܵһӰ죬ȥ԰֡־ǿҲӰ죬ӰĻ
Щѧ˳ɶģ˭Сӵķ̫Իء
ɲٻԻͣһ޷رܵʵǣ²ֻ츳͹ˣƾҫȫţиԮֹ֧֣һ繦͵ľôһ
ݺҪҲҪѧһʼȥ˶ѧϰǾ͵òʧˡ
ƾҫҲĴţĻηҲµġ
֤ĻȵĻ£зãûҲܱ֤ϸôѧҪڵһʱġ
˵ĺܶԣŷÿ˶ģҶǵҪҲܼ򵥣ѧϰĻλҪģһץ˺ȥʵĽչֻҪĻϱ֤뱱廪û취ΪԺ꣬ʮ꣬δػһֱĻǻΪǽġ
Цſ϶Ĺ۵㣬ƾҫСӵ̬Ҳڵ壬ҲһܳǵСӣԳΪʽ֮һġ


395 ָо޷
һ⼮ʼƼͨѧνĲƾҫ21һ죬ǴһֱæµϾŵ㣬εȥʶ˽360
һ˽ǳԶ̸룬ֻһʼ20ſѧٵȵʮҲǸһ߶ѧڣм20ʱȫȥԸǣʱ㹻ġ
ǰΪԲΪ̣ͬһʮСʱ̸һֱּܱΪܵľ״̬Ӧɡ
ʱһܺ󣬳һ⼮֮⣬ѧǵĸĻ棬ƾҫ˽Ҳˣſʼÿһѧƶϸĸıƻ
ȥʱĽͷʽǹֱ³ݹƻſʼչܲ壬չʱ俪ѧҰ滺飬ָȤİúͷΪҪȥִĳһ༶ⷽʡ˲ʱ䣬ƾҫĹƻȥչĸ졣
һֱ9°˺ţۿһ߶ҪѧҲ𽥲ʱƾҫųʱ¥һҪȥһԡĸ
½20ǰͿѧˣûǽ༶飬ǼҲҪѧģĲ˵ȥʱѧĻγɼͲĸΣ߿ʱҲõ578ĸ߷֣Աһ536¼ȡǴԽġ
ȥʱε˵ѧϰ츳Ҳǻԭ345ȳ̶һ·˾ţ츳ҪһʱӦһʱȣ㶼츳츳Ϊʱ̣ǵ߿ʱҲûгְ츳ӳֻ츳ҲӦ˺þãֱѧʱһδѵżͻһЩ¼
ȥε츳ڻӦӵĹ
ӦӵԽãѧϰ͸ףǰѧϰһ廪ڶ˵ǲøֱϱ廪ԣֻҪͷȥġ
ҸǰѧѧϰҲҪĸѧƾҫҪǣǿԲʱϿΣֻҪżϰһ£Լյġ
һʮȥƾҫȥһǼСûо֮ϰ֪ʶ
û뵽ǣŵ¥һ¥ûߵǰʱһ綯ʹԶʻͣ£Źװһϴ濴һ۾֪ȫʳ
ƾҫҲֻŵģôһѣ
û뵽ǣòĳЦЦÿһźһ껹ûЩ͵˼룬Ż𼱻óŰԪ󳮣ӻȥԼѸڵϣ̤
ʦУлллл
ǹڼĹϵϵķⶼڲϸ˵ˣֱ粨һ
ƾҫһŹֵĿ˶ԷۣЦǣ
治֪λ˭ҩԱ֮һڶԷĵл
Уǹ⣬ǹ⣬׽ģ̫ллˡ꼱æͣһ˵Լ֣һֱסƾҫ״Ρ
ƾҫЩЦãǹȴ޷ݡ
ӰʮߺŵִﾰģѾǾ°˺ţѾ22죬һʼ˵ҩڴֲұϣ22ҩӽһƳ̵ļ淢ҩ̫ˡ
У˿Ǹӣ֪22234Σأֻ201ˣһ£ܳͷѵʱ㿿ҩ33
̣ûüҩʳƵ²۵һжʲôʲô
ͷβճ𣬸ôԴȻǴԴȣ˯˯һȴۿɼٶ
ڸãûС
оһ㲻ĸöûУ⻹ҩĹûͣҩ῵ȼ廪ĽʲôģǾڶǵ״̬ġ
֤ʵּҩֹûиãЧԣҩķΪҩȼ֬
ҲȫǶӺʹϵķ⡣
һ̼˻ƾҫǹжĿ޳ҩηģҲֻһμΣлΣҲ˵ûлƾҫ֧֣ȵȣоҩѧһҾĳɹġ
ʦлл̫ллˣҶû뵽һ졣
ԽԽԽԽ˷ܣǹջǱŻƾҫˣָо޷ģֻŮѶ˽ĵˣʹ࣬ڵϲ˷ܡ


396 Ƴг
ǹĿûƾҫĶЩ޴룬ΪӴѧô࣬һЩķֵˣж׷ͿȥΡٻٻȶˡ
ǶǴһ߶ߣ180ҵֱ½һٶʮȥҲǵֺ̫֣ԼŻȥоЩҩƷģǹ顣
һЩ˿̵˷ܺͿ
޷Щһᣬǿ׳ʱҪΪʲôҪҩǶȷʽϾȥͨ˶ʽʲֹĸһЩҲȿҩõöࡣ
ҩûãҩҲġ
ðɣ޷⣬ɿűʹ޵ǹ⣬ƾҫĴһ¶Էͷƿλ
Ҳû˵ʲôǹˮûֹסһӰʹҵ˳
Уˣ
Уģ

ģӰӣֻеر֣еֵĲôԣ߰˸߳һƾҫҲ׷׼˹к͸ּлмһ㡣
һСȺΧţƾҫüģЦˣҵ飬ҲϲǶҩЧǺܺˣ
ܺã̫ˣʦ֮ǰ23433ءǹҲ˷ܿڣ˵л֣صı˱ʮ֡
һҲЦ̫ˣʦμֱǵľǣǲ֪֮ǰһ198Ȼûǹ֣ҲǱ׼Ĵӣ߼ʹŮһʲôֱ磬ںˣ22ҩȻûǹö࣬Ҳ21ֻ177ˣؼͱǹһЩ֬ҲһЩЧûôš
жۣΪûͣҩأҾͲһˡӵĻȺһҲ˿ڣһ˧ļһʮ˾ģȻҲߣҲǺ֣УҽкΰǺؽģǰҾһ166̫֣֮ǰ˶һӣЧѣ˺ֻʮҩȻݵ155ͣҩ¿᲻ᷴЩҲû˶óԳԸúȺȣųģ156
ҩûиãͣҩʮҲûкؽһֱտţҩ̫ˣڳлл֮⣬㣬ҩʲôʱƳгֻҪƳˣһһ㣬ԺٲýʳʣŸֺóԲ¿ڣƲܺȣζ̫Ѱˡ
ΰأƾҫ̲סɫһλѾͣҩʮģӹɵģͣҩЧΣܸõ֤һЩ¡
˿̺ΰһߣ156ʵҲˡ
Ҳһ̣˵ĿܳɹҩȷΪɹ˰ɣ
һ⣬ΰһ˵ƾҫģڷмǧڣЩǷģʵҲкܶ˼ͺܺã·֣һֱֽʳҳԶء
Ҷſ˳ԣȺ»Ҫࡣ
ּҩֹѾȺû棬ƺҲһг
ɫУƾҫպǹΰ˵Цκͱ廪ھҲ׷Ѷ˳߳ʱ˷ܣͬ˼
վ˵Цһ󣬵ǹȥ󣬻ƾҫŽεᣬһ£ξȲĿڣʦʮ飬мڰѹأҩǳˣûʲôȱݣǲǿоһƳгˣ
СӾôƾҫЦŵ٩һҲԵģξȥֻһϵеˣһ仰ܾġ
Ʒⶫг̫̫ˣǵԻӿڣû̫ֻҪ֤һ£ȻڿƲƳⳢԳԣȷǺöȻӭĶֱҵڷɡ
ҩ㶼гʮϰ֣Ҹֹ˵컨׹ʵЧָúͷûǶƭûˡ
£㰲ŹʲôģԻӿ׺ܶ࣬չﵽһ̶ȴףⶼҪúüƻһеġ
ЦҲ˽ΰҩȷƷˣƳгҲԣͲף»ҪҫӰУµƹ㣬׺ܶ࣬ȻҺݰδʲôЧҪһȥܻܳڱģҪҩ̫࣬ãǽʱҲЩˣûǰôˡ
һ仰ζʱҲʵ
ܿɫһһģŻƾҫЦʦҪʼͶһоͻÿˣɲܲңԤнҲҪһģ㲻ҲԣܲԼ


397 ƫҪ㿴
κļҩƳгʵ͵ǲģһˣһֱӻƾҫϸȡ˻رᣬȻ뾡ʵ֣һ⣬ҲͨũͥʮѣǮҲܴƼԼ
һ̸󣬻ƾҫջǵͷȻڵͷͬ⣬Ҳ˵Ͼܳƹ㣬Ͼҩȸ涼Ҫ޵еģһ¡
ƾҫ뿴εûо֮ϰΣȻҩһ±·ӣǻع⣬ְгѯһ£֪⼸СӲûѧҵ뿪¥
뿪ƾҫҼУ̸ºһ߶ѧˣȴû뵽ֻóԶһǸһйСŮѧĵ绰
УҺͼͬѧԶ緹֪ô
ֻͨСòʺúŽ⣬ƾҫ΢΢£ЦѵĩǻԼɣ߻Ҫæ
һ߶ûѧЩĩȫǴĩΣʣɣЩѧˡ
360ѧһ붼ʡ⼮ҲʻؼңʡڵģͬռҲֻʮȫͬĩҲУ԰֣ⷽƾҫҲûôѧУʡίͷǵѵıֻҪŲ⣬Ϳˡ
СǺеģͥҲͦһŮ
ƵĳԷ룬ƾҫ¿ʼæµ¾һθѧĸһ߶ѧҲһ飬׼ĻҪ׼ġ
һֱæµ磬ͼУһ꼶ξʳòͣ
ȻҲû뵽ʱһֻͣæµóֻһǹСĵ绰ƾҫȻʧЦѵЩѧôԷ
緹Ƶ˻ҪԤԼ
ЩεĽֻͨƾҫЦһֻ˹Сҿ־УˣҺͼͬѧ˲ŲߣҪǺȾƣô죬Ǹô졣
ƾҫɫ䣬ģ
ڶ·ֵϣǸʽKTV¥
Сόıһ֣һУ𽥼ƺԶֻͲ
ͬһʱ䣬һЦĻ𣬡绰ˣŮȱ˵ʱҾ͡
һ仰û˵꣬绰ԶҶˡƾҫɫһ಻Զ־ԶҲ˹ҫˣ
Ůѧˣȥ
ƾҫһ䣬ȥ·ֵϾͬݳǱ뾰Ĳ̫ԶҲȽϷ·һҹģʽKTVǺֳϣ¶ٻЩģ泡Ӧòµģô룬ղͻȻضϵֻš
С᲻ֹҾںݾӪһҴҵҲüΪ˵޶ǸŮ⼮ѧƯڵģСйѧŮò͵ģȻûд޶ôԸиȽϽСֻһһòıСɫˡ
Сʹ޶ҲǸһﵱ֮ļˣһѧƾҫֻͳԣܶ˹ĿһֱӡһѧòϱȼСʹ޶ģҲֻʡίǼǸСŮ
Ůݣһۿ;þ޵ġ
ŮҪһЩƵĳϳ£ȷǿɴСΨһοľǰ죬ֵ
һѧ¥ƾҫͽΰٶȿűֵϸȥҲóֻ˾ȳڱֵͣ£ƾҫȴûִֻ˵ΰȫʱٶ̫죬һ·ƣѧУϵֻӶѡ
¥
ƾҫ̤¥ȥһ¥ûôȥңͷ˲ԡ
KTVǰʮ⣬һǴţȴվʮɫ꣬Ǳһ벢УЦһ۾͸һɭУſλãһץһͷ־ҪԷ¡
ǸƾҫҲ죬ŹΡ
ڴͥ´ˣ¥KTVŷ;װȴֻԶԶŸǰ
ס֣
ۿҪ£ƾҫŴŭһǰЦеʮͷ׷ɫһ䣬ʱȫüĿƣ׼ŹεĴͷ΢٣˻ƾҫһ۲Цʲôס־ס֣ƫҪ㿴
˵꣬ͷ͵һ֣سŹ¡


398 Ҫߣ
ҪŹʱʮüĿƵҲ볯Żƾҫ̤ƺҲҪ֡
ƾҫٴŭȣҴһƣҾ͸ʮ㣡
һŭٴôͷһ㶣ͣͣʱɲĿƾҫƾҫǰѾ͵վ˻ƾҫǰһң󷽻и˿粽

ƾҫŵ·˺ǳ⣬ΰɴһڶǹھͶ˾ƾҫһͷ߱Ĳ˿顣
ȻǹڶϵһˣҲԴʧɫ
ɿĴͷҲɫ䣬ɫ䲻Ƕôΰǹֻھɡ
ÿ
ƾҫٴοڣûٸǰһӰԾÿ·ƾҫʱΰǹҲƽǰС
ȻƾҫߵſڣŹһۣûд󰭣ְ˳Ŵͷͷ￴ƾҫİռܴԱȼһСˣһȦɳǽɳǰĸڷˮ
ҲвˣſվźüüĿӣɳһʮɷ˧磬ﻹһƲΣȤζࡣ
࣬䣬ǹСᡢ޶ŮĿưŹΣһѧоŸ
Ǹɱ״վΧȻɫη壬ǶվŮڽҾֱ֣Щѧϲ־ϲ
Сӣǹ˲֪֪˭ƾҫ˿ǰڰڴĴͷɭڣĿ絶һΰۣƾҫ
ҹ˭Ҫߣ
ƾҫҲ俴˶Էһֱۣһ죬ŴͷļͷͰ𲽣ײһࡣ
ƾҫ̤սȥվŵ뺷ŭĿӣžˮһϷŰӣһĿ˹
٣Сǹ
ͷбһӷסӣŭžһ治£Ϊ˸ǹ첻ֱӶϵӲңΪĽܾͬŵĺڶ
ŵģһλĽֲܸĴ
һŭȣŭĿ뺷Ҳɫ䣬ɫһ֣̽ͬͳǹ֧ΰĶҲһʱóǹ
ǹѶŻƾҫһɳϵ˧٣ǹ֧һ̣һȻ죬ѧǸ벻ᷢһĻҲ˲Ȼɫ䡣
ŵٶüĿ俴Żƾҫ֪֪ǹָңʲô
ƾҫҲû뵽鷢չһѧ⣬ԭΪͨ˻߻ȶ˼ɫ⣬СľɫСŮʧ̬ðɣһʼ֪޶ҲڣλҲ͹Сһôѧ͵Ůɱȷһ㡭˾ȻҲǹ̫Ԥˡ
ƾҫͬƽһαǹָţ˵ǼٵģܶԷҲҹ컯֮¿ǹ־ƽ
һƾҫЦˣЦſһָۣһȺѧҪߣͿǹ
˵꣬ܶҳǹɫ䣬ֻǴ̤࣬ߵǰʱٵɳĬԣжһ˿𺳣û뵽ǹŶԷƾҫ޶ãҾô˹ȥҪҪôţ
һȺѧѧǹָ߹ʱ׷׶־̾𺳣֮ɫ
ߣĲҪܡ
ƾҫҲûѧǵɫ䣬ֻ߹ʱһͷſָ¡
У
˵ʲôƾҫֹȥɣǲҿǹ
˵侲ƽл͸©һӹɵ⻰ֱӸ⡢СѧһǿȴˣŰŭЦԲۣΪôܴߣΪ˭
ƴһѣҾͲұ˵ɫҲҪôǲǻƣЦ
Ͼ±⣬֮ǰ˵ƾҫһѧҲһʶһŷչһġ
⣬ڻƾҫҲóǹ֧ʱЩô˽ģԷͨˣȻûô˵ǹˣΰôҲ񾯲졣
ôһ⣬Ȼֵߵһĵز
ɻƾҫҲ̫ˣĻҪûƾҫôˣԺóȥô


399 
ˣûƾҫôߣʧͬһʱ䣬վڰĽҲɫһǹָ٣СӣٱǸذʡʡһֱָţ
⻰һڣΰƾҫûʲôԱ仯üͷ壬üĽһۣû˵ʲôֻǰȻŻƾҫȫơ
һʼû㿿ͷѹˣǲ룬ڱǹָŵʱ˵һԼ˭ӻо̫ӣ˷һ
ĽܼȻ˵ˣоôãֻҪ˵ˣͲŻ˸Ҷʲôô˵׿ʡίί֮һǸذʡǶʡҲŵķ⽮
м̫֣ǶԷˡ
һ̣ĵҲ㳹ˡ
һʡҵĹӣֹŴڣñڴǹͷǲ̫˵ҲΣذʡʱһεزСǿŪһͷ̫зˣº֪Ƕͷ̫Ȼû׶Ůȴһ·ӺҰֶӣǻһִܺõֶӣ˵ʱǴͷϷĳػķˮ𣬻Ǻ·ӡ
±ǸֲļһǹŶԼߵİʩôܣǴذʡܳҲδûݱܷͷȸ㶨Ǹٻȥ˼
ĽǰĴѧͬѧڶʡҾҲȻϲ̨ĺڶһذʡʱù˵ҹһĺڱ˷ģڵͬݺλһ𣬸Ľһ׽Ļᡣ
緹Է˵ȥһֳϵģȴȥ泡ϲŲƽʱ磬˰գĽⰲ˼ʵģҪû뵽ģǻûⳡ⡣
ʱ;ƣһ߳Ĵ޶϶̲ס˾޸УûĽܲԹɫԼȥæˣûþͻ˵㶨ˣ˶һЩþƣҲֻһȺѧ;ͷϸ㵵ķֲֹǸ޶ޣһСһޣŮǻŮܴŮзɫҹþѬһࡣ
ʶȾУ΢ƾͷϷŮһ£ԱŹξȻһƣҲɫҪһ

УСĲС£淸Ŷǹɵһȴˡ
һҲԼΪ˷Ǹӣ˼ڻñǹȻֻжԷǹ汻ѹסƽ״ˣͶ˲ǣ
ư˻ƾҫһۣųһӣǹҾͲǸҿǹ㲻ͦôҪߣҲԣϾƺȹ⣬Ҿߣ
ĸơʮޣƿҲƿ⻹ǺʣµģؼҲǻƾҫҲǹŻô˵
һǳ⣬ǹָŻƾҫӲŸɾǹȻЦƾҫл˫ȭյָؽž졣
ڻǹΰǷûôˣҲֻҪݣͽͲĸҶ϶ǹ
ȻУһȴͻȻӰ𣬡ȵȣ
ּ죬һ˿һӾ⣬ȺȥſĽһڿڡ
Ľܵĸˣֹɫ죬ĽͬܲˬûȿڣǳĿ˻ƾҫһۣСǻУǸƾҫ£
ˬĽܶʱɫ䣬ŵתͷϿ¿ƺҪѻƾҫ͸ĲţҲš
λǻƾҫĻӾʹˡ
ΪͬˣˣǺƾҫִʲô˵ȻţڻƾҫǰҲЩŵΣţҲֻǱ󱳾ţƾҫһ󱳾ˣֱӺʡڸͷֱӶԻˡ
ҪǻƾҫĻ϶סˣˣȻǺڶıУֹһɹҹĴڡ
ĽܾɫҲˣ߹ȥıҲɵˡϲƾҫûϵ֪׻ƾҫжġ
ǸУɫõľޱȣϻ̲סʡ
ƾҫûλĻشֻɨֶԼѧߣǲùܣȻѧУ
ѧ𲽣ſʱϵıڲˣֻĿϣٴɫ䣬ǻƾҫҲ̫˰ɣ


400 ѣ
¼Ȳˬûʲôżѧһ뿪ƾҫҲҪʱŴЦУʧʧҲ㲻ʶˣȻˣȼ
һʼȷѧ뿪ʱĽѾȷˣóֻһ£ҵƬԱһ¾֪ˣ¶򵥣ȷϺĽҲͷˡ
ȻһȺѧߵҲδػô˳
ȷˣ֪ӰٲˬһЩе۽ͳǸеģΪһС¾ͺͻƾҫ뷨ѹ¸ָҲһƱ˹
Цƾҫֻ俴һۣû˵ʲôƱҲûӣ̤ߡ
̬ٴһ㶣ֹɫҲһ˿޷ݵŭžһͰѾƱˤ˲ϣջƵģôӣ
ҪըˣôȺѧˣ׷ĳһˮˣѹŭͷڣƾҫһӶ
ƽʱͳˤ߼ھԻᶯ֣ĽҲ˳£Ȼˤƾҫ˿ĽһҶͬϣҶ

϶֪ôԼʱ԰ԶȴͻȻһ
ÿÿ참
ûȶãһžӾ˹һƾҫ춼ǵͷʺãΪһɨңָĽܵһ˾͵ץ
Ľɫ䣬ĿƾҫĿϡ
ӶĽµģֺôģҪλôץ˵ˣӶᶪһɶ
̤ǰϲָŻƾҫջƵģҪֵһ
ô˵أʲôˣΪ׵꾯һĺǳ⣬ǳһŵУŰѧģǲҲһݣ
һϾѪ
ͨʲôֻΰװɣλһھŰɲᡣ
Ѫʱƾҫȴ϶ĵ˵ͷһ֣ҪҲץˡ
λذʡʡҵġֱʱѾһӱ˫ֵĽܲų
꣬ͬݹͬɳǰͬݾƸĸȫʮһ־100ɳȫϲܾ22ɳλͬŵ֮һˣĺڶҫǰЩ׻ࡣ
ҫʲôϵݻס˵ģٲ뽻ƾҫڶԷҪץˣҲûˡ
ʵҲȷˣһ仰أҫɫҲЩɲ
Ȱ⼸ȥɵһ֣ľĽһоߣҫεĿƾҫУ
ֻǰףıƾҫƽڣлָָ˫Ȼƽһ仰ѾԶ
ҫɫʱϲȻŭջƵģǺõģҪǰɣ
ŭ֪죬еǹϵҪֻһǮ˶ѣϼ꣬ɽתˮת
˵ĽץߣѾǱˣڿƾҫҲץѾǿ벻ˡСʲôʱܹ
ʲôѣƾҫ䣬ûһ˿ͽ˼ǹСǸ绰ÿ죬»ָչʲôӣŮŹһӶ
ãץ
ɭ˻ƾҫһۣһתҫͲλҶذʡģֲ£˭֪첻սᵽǸΣѵڶûһӰ
ҫһᣬҪʲôʱĳЦ˵С㣬ʡҰֵϲء
ҫչ˲ЦĸˣջƵģûӽһУӣƨʱ㣬ܶңˮתԺСĵ㣡
ƾҫüͷ壬ٿҫӺֻκһۺ󣬻ƾҫɫصҪ˵ʲôһִӺ
ǣ˻
ǣ

һ߲һͬ˹Ƕʡʡίһ磬λĳֳڳԤϣ˶㵲ѵĿȥҫΪ㵶ʺá
ƾҫȫɻ󣬷ɫƽһЦҫһͿѧˣҲĩһȥѧУ㣬չŮأû뵽ûľ֪ˡ
Цǽʲôֿҫ黹ûꣿ
һǵüͷ֮ԡ
ǣ⡭ҡҫŵӶˣڽǲŷʵ£ѣ
ѣѡҫҡͷҲ˲ʲôǰһץסϣŤߣһޱҴһ˿ԹǣȴҲҶ࿴ֻܹԹԾͷ
ѪˣôģԼֻǵϷˣбҪλԳô


401 ǲܵ
ǵֻһ⣬˵һѧĩһ»ƾҫ⻹ǵڶκͻƾҫ棬һξ𣬻ƾҫͬʱǹϻ֮Ҳżʵûˡ
µ£Ҳǵ绰˵£뾻ȥûƾҫ
ȻֵϣҲȽ﷢£ȴȻƾҫǾ仰һ¿ʼͬݷΧڸԱԻƾҫĦȭڴţֻƽʱûᣬƾҫһͬɳ̾ըˡ
ֹҫԳ㹻·ʱҫʹ˵绰ֵܲʣʱȻֻ֪ٽڣλҲ˵ٽƺһǰֻġʱϾݣȴ֪һٽܱǿˣҲٶϱˡ
Ҳʱ֪ģ·Ͼ˾ת˱ֵϡ
̤뱦ֵʱٽܱѹʱһٽܣȻ֪ϵݡ
֪ϵݶҫǺܴ壬ɶǾЦˣĲ˵һʡʡʡίǲٽλ̨ˣǰһȼĴڡ
ԻƾҫΪҲǳ͵ģΪһʦУȥάԼѧַΪ˲ϧΪ͡ŮںҲʽΪƾҫѧ
ƾҫͨѧôάչˣֻеģӶȫȥ֧֡û϶̸ϱѺߺŶԻƾҫЦҫѵʱ䣬ɵôҺúòιУ԰ľĳԺҶûüȥ
˵ƾҫЦŵͷȻλЩɣ鷢չһҲͲ̫ˡ
ȥʱ䣬Ǻһ𷵻У԰·ϣСٴδ˵绰ϸ˵˺һͻĹ̡
һƾҫԷܾԼȥԷ鳪裬ͻȻˮһʼٽܽʱһȺŮҲ֪ôܾ˵˻ỰûһȥֹϵϷСʹ޶Ҫ֣ŮʱŹβ˶ԷһˮžһȺӡ
ҲûƾҫЩΣĩʱ䣬ѧ뿪У԰ǺΪûзչĵزҲõƽֻڵ绰ﰲοСἸ󣬶ԺٳȥʱСĵ㡣
һͨ绰ǿʼУ԰ߣҲҪȥĵͼݺʵҹĺһȣֻطȽϳڣܱȺܶѧʤĵطûʲôˡ
ҫ㣬綼ʢ㼫ڿˣͨ۲˽⣬һѧó츳˵ҼķǱۿһǲͻȻڣҲһЩڴ
׿ڵݣֻµүүǶȿʵҲƾҫ£ЦҺ½ӴıȽ٣ĿǰҲ
ǸŮӡģӡ󲻴ֹΪԷƯڣؼǶԷԭʼ츳ʷصҲˣͨξ̵츳Ǻҽѧ츳ȴǼΪ͵ģֹ츳7̯СơơԿƵȷ涼ǰ˾ԭʼֵ
츳˾޵ģƾҫûٿռ԰ģߴ·˵ľӵһΪڵҽѧ츳ֻҪҶⷽ򣬲ǴѧԺѧʲôùƵȺصĶδ϶Ҳһɾ͵ġ
ЩֱӽϾֻһΣʮʱ䣬Ϊǵ֣ڿ˷ˣ֮ǰӴô٣Ҳʱ̫ԡ
Ц˵һһ˿źЦϣԺΪʲôˣ
ЦˣϾǸŮӣûָʲôɾֻͣҪƽȾˡ
˵˵ЦЦУһֻŴӻƾҫ𣬵ץֻһģ˸ǸƣߵһֻͨЦҲҫæʲôأڹԷ
ƾҫЦ룿ǰɣˣҽ߲ǳ԰ɡ
Уͻ˵ҲǣСĲҶóǱŶѡͬЦ˵Ц͹˵绰
ôҫ£µĻҾͲˣʱԶٷٻȥģǲܵ¡Ȼƾҫֻ߻أҲЦŷʡ
ƾҫڰ֣Щεĵû£һͬѧԷʮ죬Һöˡ


402 ұ֤һ
³ʱ򣬻ƾҫڴżȻ²۹ȵʼۿˣֹһʼѧУ쵼ϣͨĹϵƾҫۣͨѧģ⣬Ҳвǰͬѧͨͻƾҫ۾ۣϵʲôġ
ЩºƾҫҲȨʱȵҲвͬѧʲôۻᣬԷƾҫЩҲʱȥ£ûʱƣϵЩľȥϵͨ벻𵽵˭ģƵ
ڹԣǴѧʱһУ԰ֻͷ֮ͬѧһʼҲûӡˣ˾ģʮҺͻȻ˵ڹԷ
һλƾҫȥ˵ģºڹԲ죬˿ڣ˫ҲϾͬѧҲȥˡ
һγԷûʲô˾ͬѧѧУһҷԳԺȺȣСʱɢˡ
ڹԷһζԷ㣬ʱҲƾҫ˵ѧУʱڹҲ죬ͬݺ֮ǰҹһڹ԰Σѡ
ڶλƾҫȥˣû뵽һڹԴˣľڹ˾ϰ壬һٷԺȣȻҲλϰǸˣֳ滰׻ϣ÷Χֵġ
û죬λ͵ˣһʼֱԷĥĴӦٴŻƾҫˣȻȻڹԻˣβϰ壬һϰ壬ջǺܲɡ
ȵһγԷȥĵڰ죬ڹԵĴԷֻˡ
ʮһ죬Է˻Ǻǰһ
ղ绰˵ʱѾǶԷߴԷˣȻÿһ˶ڻԾգҲûҪʲôǽųԷʶ»ƾҫϵʽʲôġ
ƾҫϾɵܿСӰƤˣû¾볶һƤŻˣߵһʱԴչʾ
ºҲ˵ˣڹԴӵڶκԷڹ˾λѾԭСֱӳΪžҵʶܣԼٷͻ˺üҵ
ͬѧƾҫ󣬻ǵһӡҲô˵ǲιУ԰ûʱҲЩȥӦˡ
ͬһʱ䣬ڻƾҫֻ˵ЦʱͬݱضΣһģβƵ׷ڣҲֻ߽˷ڡ
ڣӰڵɳ˵Ц̣һһʮеС˧ʹЦŵôҫʱô
λڹԣȻڹЦĲãɫȴЩƣǿһ˿Цݲŵ԰쾰ҫæţҪ´Լɡ
ڹһ㶣Ҳվͬ΢΢㶣һ£ӻЦſڹԣСڣУæûʱ´ΰɡ
ܣȵȣҺȥ˵¡˵ЦûʲôƽڹȴˣЦ˵һ䣬Ϳ첽ǰȥ
վʱڹԼæѳЦ磬ٰһΣһвλܿǴҲû˼лʶҫصشݸģҲһ˲ǣϼҾݵģҼҵ⣬һʮﻹ˰
ԭ߳ʱʵλģϾһζԷֱˣǱڹôһ˵Щˡ
ô˵ͬʱûôϵƾҫԼҹ˳ʱλûȾƽƣҲ˼˰æ
һھֿʵˡ
ȴҲϵˣֻܿЦ԰ˣ´вҹƣҲ뾰ϸһ߶ѧҫܲæôңҲҪʼϰࡣ
ڹɫ΢䣬ϵİȴЩ磬ٰһΣһΣҷĹΣôˣǸܣݺǵСӣ֮ǰ˱֤ģھҫһúΪˣҾ군˰
һüüҡͷڹԲһ˵磬㲻Ҹ°ɣ˵ģһˡ
æֲһ
εͷ˵ٴһε绰ԣڹԲŴϲϲŲҪһڣȱŰƿЦһΣұ֤һΣͻȥϢ
Цתȱʱһ˿⡣
û취һ̫ƭˣ˵ҲǣλɵӺðɣɵӣĻ˻ƾҫ̹·󣬻ͬʱԼȥϵȥֱͨɵһ
ûɵƣҲûͻƾҫô족һֻ̣ܰ̾ԼãôͲͻƾҫͬסһء


403 ˾ͱ
ĸУƾҫǲӿ¥߳ߵ¥ΪѧҽҩȶţĲ϶ǲɹȽ豸ⷽƾҫѾڣ糱ĶϣҲԶͨѧ룬ôǮġ
˵Ըӹȡѧ滹ŷѧռ⼮еĶѧԴ㷺ѧӴ֪ʶ桢Ÿ⣬һҪԭ򣬺ܶȹʵо豸ȣһ;޷򵽵ġ
ʵȵҪԣҲӹɵģⷽ޷ʡҲڹ˶ֹİƷΪοһȺרҵĴڽ̵츳Ŭеϣߵġ
ѧ츳Ҳģȫţָû취յģû̶ֳȣʵ豸ܰǼӿۻͽ
һЩѧЩƷģⷽʵһЩ뷨
ΪЩʵĹԣ¥ڱҲΪ㣬羰Ľ˵İɶ¥ġ
ڲιۺҲ̲סпҫҲŸôֱˣԸôֱʣȻⷽ治󶮣ЩžͲһҲĳЩطι۹ʡһЩоľİ
Ц»ƾҫҪһֻЦЦóֻֻĵ绰ƾҫ
ҫ绰ʵڹǼһҶû˵ˣҪҹˣ˵һΣҲ֪ǲһΣνϼһ˲õˣصشġ
Ц𣬻ƾҫҲü
֪˵ʲôˣĬЦĲУ¡
ղŻصĵ绰ʱǾ˵ҪһԷҲӦˣ˵̷ΰ贵Ҳȥ̷ΰ̸һڷְƻµİμӢʦʦȡ
ѧڻƾҫץѧ˼빤ȷ棬ɾѧΡʦķҲǺصģƾҫҪץһǧ˵ȫ壬嵽˾ƫչһҲ޶ȣ̷ΰ贵Ҳѧһ꣬츳Լľ飬˿̶һʵġ
ǶԴҲͬ˵ԷʱҪ̷ΰúġԷص㶼ѡˣھʳѧУʳصĶζб֤淹ѧУʳǱ߼Ҳʼ׼ˡ
ûȥӦڹǸˣһ棬˵ĶԷصشˣֻûƾҫ÷УͬѧԷûʲôǱߵãһδβͬˣǻǾλһˣӶǨŭڹԣҲֻ˵ڹܡ
˵㣬㵱ͬݺڹ԰㵽ģͶʣûиҲ˽⣬ֻҪǰͨͬѧʲô̬ȣԼʲô̬ȣףǺߣþܾҲҪܾѾֹһˡ
һνⶼǵߴˣһ²ߴΡ
ֶ˵˼䣬ƾҫŹֻ˻ȥγƺԷҲǿǰЦŵڣ߶ԷԼԵǸϴڵУݡ
ͬһʱ䣬Ƶ׷ֻʱȫǿЦվڵص˸̣ų׷֣ʾڹԳ
ڹߵʱЦҫ£ѧУˣ˰ɡУ´ܲǰк
ڹɫ䣬ܿЦҲԣҲԣȵ£ȥͺ˵˵
ת߻׷ʱڹɫҲǰ˵˵ǰ˵ԷܴӦô
һţ˷ڣڹ˺ǰܣ컹ǡ٣ҵĴ
˵⻰ɫ䣬ûʲô壬С˵ģܣͬѧҲ˾ͱˣǰѧУϵãֻǳԶٷ͡ԭŰ£û뵽˼ƢˣȫҵĴǧ
¶֮ɫ´ڹԼ۲ŵû£͵ͬɡ
ܷģ첻УһԼڹһϲλͺãϲɫ¶ЦҪ˵溫òֵͬѧ飬ôܶʲô²ȷһšУѧʲôܽȥҪѧУԷҲ
Ǿòܣܣ˵취вУȻѧУԷֱӹȥҲԵʮ㣬ܲپܾȥҲÿдæʲôġ£ҾͲʲô£òǾúɣ
ڹٴοڣȫվںΪǵģкҲ΢΢üֱӹȥðɣǶͻȻ
û£û£ô˵أˣܲһ㲻ͬѧֲǣֱȥͻȻ㣬Ҳʾǵĳ⣬ҪֵҲСﰡԶٷʶ£ֲڹٴЦˣЦúܲãһϵģҲĺĶ


404 ֱҪ̫
˵ģ绰ѾξܾڹҲɵӣȻ֪ƾҫ߲
ڶԷξܾҪֱӴ˹ȥһ֪˷Уһߥ޺ôҪԭǻƾҫܾΣ£ҲǶͷˣһֱڽŶԷĲôռˡ
ߣµġ
ǺߣԷԾܾһԣȴúһֱͬȰǲô
ԻƾҫֱܾӹȥͻȻȴҲȰﺫܸ㶨µð취ûƾҫУֻҪǸɵڣԷ㲻ҲֱӷйģƾҫϵãͲܽθԼֻߴβžܾġ
ֻҪڣ»ƾҫЩ̬ŪͿӰ졣
ʱ³ˣһԽϺܵƣԷϼίǵСأλûӣֻһŮȴһӣһֱԷ۵Ĳ񻰡
ƾҫͷˣĲһΣһδϺĴ󴬣ǺбҪġ
뵽Щߥ޶ԷֱȥȫΪԷǣݳ̬ȡ
ĶڹҲߥ޵ĸˣ룬λҪд£ѧУԷôæѧ¿϶һԶٷʱûУҪ£϶ûʱѧУˣҿӴ˶ˣˣԼһˡ
⻰һܵĶҲˣ˵ҲǣҪдҪ£ƻƾҫҲûʱѧУԷˣѧУæģæҲܶ˰ţԶٷʱ϶еģǺóԺúȻǴҴҳԵ㡣
ѧУ֤ܲǺܴ󣬻ԷûʱٳóԺúȵӦ꣬ԼȥֻҪܵԷͻȻõĲһֳıˡ
ҲǸͻȻĵ˲ڹһ˵Ա֤Щô᲻Ķ
Ȼڹ˵ֵԶƾҫȴ˵еƣˬġ
ֲˬֳ¶̫ɵˣϾͻƾҫǲԵȵģһֱύԷԷȴȱȥʾá
ȷͻȻȥûУ
ȻȷܣǸҲ֪ͬסһģҺϵҲǺõĲУֽ飬ô˵֣ؼֻʶ£Ѷ·ڹؿڡ
ٴοڹһۣı֤ʵûףʶƾҫĻᣬȴҪȡģðһҲֵʮ֮һܣɹ˾ֵȺüġ
ƾҫûҲӲ˿֪ǴʲôԸˡ
Уֱӹȥ
Цſ˿ڣһãµȷƾҫæʲôֱӹȥҲãԿԼʲô
˵ڹٴδϲ˵߳˷⡣

Сʱһۻʻ뾰ģڽѧǰͣ³ӣһκƵ³ߵڹǰСȱȥʾڸʲôʱʲôûǻߵúá
ף϶ڹԱźʱ̬ɺõĲС
ȴ֮ԱǣǱ߰˳ûʲô£ֻǲʲôĲˣ˵һ϶Ҫպõġ
ȥڹֿٻ˳㺫˵ЦȴʮӣڹԶЩͷʱ˻
ڹԼæ³Ҳ˳ϾɲɾͿԷĴˡ
ʦУǱߣһǺ³Цŵѯ
ӹ̺ɫŹֵĿڣҿܣҪˣҫǳԷֱӹȥƲʡ
΢΢Уڹȴɫһ䣬ĸǣ˶ˣֱӹȥаɣʱྴҲû¡
ʡίǣֱȥôŹֵķһڹԻʲôȴɫ䣬ˣʡίǣ
ǵĳͣأ˵뾰ҫԷʱʱǻ˵Ҫ´˵ָָҳӣܿתһһɨӣͣʱӶ
һʼЩˬֻǲұ¶Ҳᣬʲôʹ̼ץϹץϹ˼룬һѹʦ㲻ֱȥʵĻУɣ
ȥ˵ֱӹˣƾҫ΢©¿ڷ类֪Ͷˡ
һҲŭѵĿڹԣԲۣһĹԭڼҴĺúõģͻȻ˵ԺͻƾҫʶһԷ֤ˣ˺ŷһﴵţţˣ˰һˡ
˭뵽Сֲòа𣬻Ҫֱӹ˵ƾҫûҪ¡走ôӵģǸӰǵķ֣ûƾҫȥԷȴǣ߸ղֱӴȥֱҪ̫ꡣڶڹˡ


405 
ղŴ̽ϢֱȥʳһƾҫѯģҲɵֻ˱Ƚʵˣڻƾҫ˵ҲһֻǼܲסڹһܲסֿ̬Ųò˹
˺ֻ˼ʦ£֪˻ƾҫںһȺʦǳԷ
ҲûƾҫںŭѵĿڹʱżæڣܣղŵҲֱȥʵľҫʵһʦ
ܾŭӵɫһ䣬ɫѵץס֣ʦлл̫ллˡ
ЩڹҲһ㵣ڶ֪ʡίǵ˭Ϊǰֻһͨ򹤵ģ̫£ܣ
Ӳ㱻㺦ȴɫһڿںڹԣͷҲ°û˵ôλƾҫʱҲУԷأʱʧ˲ǾԵĺ£ɹ˷
ʡίһǿͣһ磿ԾǾԵġ
һʧǺ£ڹԻߥ˵ڶΣҿδʧܣȻӾʹˡ
ڻֱ׼ͻϯҲҿû룬Ȼһ֪ķˡ
ҲҿʧˣûˣȻ֪ôˡ
ڹһλ°ڹԸǺˣ֪ͬڲǱߺ޵ʱһתжллʦҼˣԺʦʲôҪæܿڣܿڣˣǧ𾪶Уǰ
ҡƣٳóһƬУܲҲϳ۾ʻȥ
ľٴ㵵鷢չһʱ仹Щף˵ˣĳµȷܳٶۡ
ڹȴǿﳤȥıۣͱᣬô£ԭǾԼһûƾҫȥĲˣ׼벫һѴģôں˻£λﾹȻˣ
ת۵Ҳ̫˰ɣǱϣĴȻ֪ǰڹ˾Ҳֻʡһͨ˾ϰͨǮˣƾҫӻסļϰ壬ҲǸеǮİˣͺûȰ
֮ǰûƾҫʵְнչҵ룬һܵļǺޣһжΪˮİ

ƾҫҲȷ֪ڹԴźǰĵ£̷ΰȻһʼǰΪŷչҲ𽥷˲٣ȥ̷ΰſŵĵͽΧ˻ƾҫڸпû뵽ǻô֮ࡣ
ԴЩЦãû˵ʲôúϢһڶһͿʼΪѧæµ
һ߶ҲԤڿѧиľڣȻ˲٣ɻƾҫǴɣ꼶720ѧɻڴãĸв㳹ײ档
ƾҫ󷵻ؼû뵽ҲˣǱ׺廪ȼλڣһ˿죬ƾҫæ뼸ڣľҲ߳˲ˮɳƾҫЦڣؽڣôûϢѵ£
ѯ¼ȴһ˿ΣǺ˿ڲ裬Цҫʵ㾰ĸѧǰм¾ѾˣǱ׼ǾļֻһæҸˣһ߶ѧˣҲȻҪ˵һ¡

ƾҫԶԣЩǺöһҲеģͬ⡢ͬеȸУÿƶһٰˡ
Ҳˣʵջƾҫǰս걱Ҳ̫⣬ֻû뵽ѧǰȷ£20ڲܹ
ֹ廪ҲУȥڶʡиб廪ѧ48ˣͬռ12ͬ10ǴǶʡ40˵ģҲʮĸϾ̫ˣѧٵ̫࣬Ᵽֻ6ҲЦſڣ˵Щ֣ƾҫһϲ
ʵɣĶûʲôͽȥѡרҵѧУ䣬ͬȻ࣬ٽȥֱӽıȽŵСרҵҲ治
ɾҲǺ°Щû̫廪ģȡôǲСġ
廪˾6Ҳ治ˣȥȫʡֻ48ҲֻͷаռȫʡиУһУƽһеҲмȵģŶˡ
һֵܷ6ܲˡ


406 ̫ˣ̫
֪˱һ£ڶ𴲺ƾҫͿʼо
ܺŪȥģ廪࣬ʡѧѡֵȵȣƾҫһЩѧĻγɼ޷ﵽ廪ʱΪҲǵʸӲ
ʡѧĵλ㼸ܼ򵥣˭ܸ˭ѧʸУȥһᱻˢ
෴࣬кֵܴһЩƫƵѧѧѧȷ漫ΪڣȴһЩԵ廪ʱȫ񽱣ֹܱͽ廪󣬽ȥԵרҵҲóйء
뵽ЩƾҫŴ绰ѯⷽû治࣬ѧʲôģǺƹϵ󣬽ǰһ̵ֱִĿư̫࣬Ϥġ
绰У־ԶƬ̺󣬹ֻʱƾҫȴЦ
ô죿ȫѧȻÿʮѮң
̫ˣ̫ˣܶ¶޷ȥѾǾ11ţһºѧһԺͼԡ
ȻǸ»һ£ƾҫҪһЩѧɼ㣬ɼȴЩϵѧȥøΣԺܱͽ廪⣬ڸտѧһ²߿ôã֪Щѧڸ߿ʱﵽӽ廪ˮ׼
ѡԺһδ츳һδγɼȸ߿һ˼ҳԽ廪ߣʵûʲôЧЩѧȫϵýر㣬ڱҼѵӣѵҶӲμӹѧƥˣĽԤڵҲһ
ѧȫӡղŵ绰ѯΪԤʡԤǾ·ݡ
ֹбҲʵ黷ڣһͨѧУδֵȨһʱⷽ¾ͺ٣ƾҫҲû˵ưЩ˲μȫ£Żⷽоֲ
˼ȥЩ²ôĴӸһ߶ʼӴܸ˽ЩѧһԤкܰյıȽ׼Ҳֻͨʦͨѧڻƾҫи츳һʱܷ̫ˡ
һʱһѧϰļһʽ߿ı廪
ôоЩء
ҡͷЦ󣬻ƾҫһ˿ΣҲ֪Щ±ȽϼߣҪһ£ʱܽǾû취̫Զ㣬ѡѧȷȽͻѧȥһҲ
ҲЩѧʲô̶ˣýȻǺ£˽ٹ˼ĻηԶ廪󣬲Ҫ⽱ȡʸҲûʲôҲһѧֵýһµʷ
֮ǰ̫ԶˣͨûյãͰ⵱һ;ֶΰɣ˵̸һĸǹϵİƥ˴ҲԶȲͺ˰
·Իӿڵһ࣬ʱ࣬˲͹·ʽƳһвų䶨ʵʵȻ󣬻ƾҫΪƸƾҫҲΪܳҵȵȡ
õҲٵģЩƳǰһ̵ֱĽھ˵ͳԻӿڵĺвСϣȡһͼ齱
ʲôͼ齱
һ仰ŵ
ŵ̫磬Ǹʱֻ1900꣬ȫ緶Χûʲôִļŵֻѧҽѧѧƽ
ͼ齱1966ЭרŽЩԼҵҪ׵ĸˣΪڼʢߵһȷŵ࣬Χˡ
ԽӻشôǲԶġ
һͼ齱䷢·ңԽӻʱѾǸʱڣûⷽϢ·ݣоʱһҲĴ˵绰˵Эᷢʼ˵ͼ齱׼һ
ǷãҪһǷиشͻƺͽչ
ȽȫѧʰƥʲôģԱͼ齱治һ£ǰ߾СӹҼңȴȫȺ򶼲òӵش
ҲֻʵҲһϣģоǿϵͳҩȻʸ񣬿ֵⷽʮ㣬Ժ˵оϵͳֹɱϸķʽٴǿϵͳҩȥ˰֢
ǹһŵҽѧܲ˵ġ
һǰսʱֵô
ƾҫٴ˼󣬶ЩΡ


407 Ǿ鲻
Ӱ칫߳󣬻ƾҫֱӾȥ˸ѧ¥һʱ༶ڽ̨Ͽαų֡
ʦҲϾǸԤҲǵһںСζܲûȤμӡ
ЩĳɹﲻƾҫԤôãȻԣҪץʱˣץҲУǾ11ţʡԤ14ţ룬ԤҲֻбԣ200֣ʡί֯ºľ֣ԤɼģԱƼŽ븴
ʱ仹Ǿ£28ŵ12㣬Сʱʱ䣬160飬40һʡί֯ºֵģֻиԳɼҲúãܽʱͳˣʮµס
ʵԤ󣬱Ѿˣƾҫμӻ߹ϵͨ²еģⷽǰûôע֪־ԶʸˣϾѧУһοѧѧ̫̫࣬һʱҲֵ⡣
ǿԣƾҫѡʲô
ΨһѡľԭɼͼΪͻļѧԸȥԣԸҲˡ
ӡưܳɼõȻڣСȴõ֮һ߶ĩƫѵĿĿֵġ
СǸŮҲ߶ĩԾҲõ֣СذʡѧʡԾ׳̶Ȳͬ׼ȷ˵ذʡ߿ȥѶȽϵͣھ˭Щȷ
ãͽǳܲμӣҲýǻǺ¡ŻƾҫĻҲǰһӢʦϾǰΣֺ¾㲻ƾҫҲܾġ
Ƭ̺󣬵һһŮӽ߳Żƾҫʺú󣬻ƾҫٴα⡣
Ԥ١У

ѧ󣬱ҲомҲеΡ
ǵĹǣѶȣԼ֪ʶ棬϶ҪѧУڵͨԴö࣬ѵö֮࣬ǰҲû׼ִټ϶ѹģҾãһԵ̬ȥμҲܹԤǺ£һ֪Ǹû׼ʱ䣬ܹԤĸȻаա
㲻ܹԤͱˢҲûʲôϾ֮ǰû׼ʱ䣬ȥִ̫٣ȥҲǣǾⷽﱸ㣬һѧ͸ǣʼ׼ûôִˡ
ƾҫ˵ĹǣֱЦŰϡ
ȫĿ֪ʶΧȻͨѵĶ࣬û㹻׼ʱ䣬ƽʱӴ֪ʶȥԣ̫
ƾҫ֪ЩȥԣѧֹӺãڸտѧǼ죬22ң͸Ӧ츳
Ϊ⡢ѧԭʼ츳ֱ463753ƫúԡ
ڸ߶ʱɼһƫأ߶ĩԣ118֣ѧ142Ӣ93ٷԾĿ֣Ŀһ롭
տѧʱƾҫֱһ㣬574864Ҳ֪СһֱƫѧƽʱҲģĿʱ٣ʱʱԸȥѧһЩпαѧ֪ʶԸԷϵ͵ȿĿ¹
ƫƸƾҫʱ䳤һ㣬԰ԷϾտѧûãƶĸּƻֻǸչûӳ
8츳ּΪϲһƣ֮ǰû׼ȥһҲûһϣ
Сƫûôԣԭʼ츳Ҳ츳ߣԭʼΪ6Ҳ7ֵˡ
ǣǾȥԣ˻ƾҫĽ˵ҲĶ˷ܵĿС꣬ͨŮҲ۾΢ô϶Ҳεͷ
УǾȥμԤһˣȥ࣬ҲмܺõѧȷˣʦרǸһ£Ǿ仰Ҫѹֻǰʱ䣬ԶѣоͼоʱǾ͵żٰȥһƾҫҲЦ
öһںСִӶгѧܹѧҲͬ⡣
Ȼ󣬻ϰʱֱַʦһ£ƾҫģʱȻʦһжŲƽĶʦҲǴӹƽһʸ񣬲ֻжʮ̸ִľ飬ˮƽһؼҲŵ㣬ǰæտѣҲܸЩ
磬ƾҫŸȥ˸绰ͨĹϵҵʡίᣬɰѱ
Ǿ鲻㣬׳©ұѧϰУξ飬´ξͲôæˡ󣬻ƾҫվڰ칫Ц
ִ̫ˣϾһΰѧһνӴư£©ƺҲֵ⡣


408 ǧ𱬷̫
£ƾҫΪһ߶æµϴ360ѧѧ˽ƶѧϰƻһܻ࣬һ߶ѧ720ˣƾҫĹȻ
ô˵أҲȺ֣֮Ҫģ˽ĶҲ룬ƶƻϸһ߶üԾûæ꣬ԤֻǼ˽⣬ٹͲˡ
14磬ƾҫͣЩæµʮʹڡС߸ѧжŲƽʦѧУʳó˶ٺõģʮ㣬ͳڳˡ
ԤʼǾĵĵһδΧԸ£ȻҪȥģѧУǲУӣҲν
СʱʡίڣƾҫһҲܵ˼ΪĳӴֱӾѧ鳤óӭ̫ˡ
ʡʡίٰ֯죬ίǶʡѧ֯λѧ鳤Ƕѧ繤ѧԺԺ
£ٰصѡڶУһ߳ĻикУ
ҫСӿǲصǶ֧ôȴҪ廪ͣңСľҸ㴩СЬ
ӭӺ󣬴ŻƾҫУ԰ʱôЦſڣһֱöŲƽڵɫŹֲѡ
Ȼ˭óǿЦɫŹֺ󣬾ֻЦ
ƾҫҲЦãԺ⻰ԩˣа廪ͣչСӣɲҵ¡
ҲĴҾ;ȵȸ㴩СЬ⼸Сһȫ̭ɱҡٴδЦȫǵ٩
ƾҫ˵ˣεЦ
ǵһμ棬Զ繤ѧԺİӸ߿ǰʼжڵѧȨ֮һڵȥָԸѧʶˣںãǼʮͬ£ϵҲǼãڱҲڶʡѧְλ
˵˵ЦЦúͺУһ˵ִ︽а칫¥һң˲Ÿȥʱ򣬻ƾҫҲв͵ˣڴš
ŵȫʦУ֮࣬ѧҪôǰϢһ£Ҫô⸽Ҹطϰ
ڵѧҲںУİȥ˲Զһҡ
ȻƾҫͶŲƽңվŽ̸Ⱥŷ׷һֺͣĶˡ
У
ǻУ

ЩȫʡڸʦУԻƾҫʡнλǻǲҪ̫ˣֺС䶯Ҳ֡
ҫôҲˣ֮ǰû˵ǾҲҪμ󲿷ʦǾԭȾڲԶź˽̸һӰҲ̤˹ȫǲЦ
ͬץѧĸУ裬ƾҫʱ£ƾҫȥͬ⣬£ʧܣȥڽǹƾҫѧ
ͬѧûеһô֣ѡ
Ҳǲ֪ʱ˱ʱ䣬ξüѧԣǼʶҲ¾ɡܺͺйʲôʱƾҫҲ˵ֻЦſ
ǣһЩѧУľѹִ˺ܶడǧ߿ʱôͰȻ־ǶҪˡٴδЦǿҫ̬ȴЩġ
ﻹвʦ¶Цû˭ѻƾҫ̫ѹ
ⲻ˵кܶ˲ϿϻƾҫʵǣҼͬʵҲ֪ڸտѧƾҫЩѧǸнģٶʵҲûӳأûӾ͵ڰ׷ѡ
Ȼöൣġ
෴ȥƾҫͰ˾ģһȺӸ߶ʶѧǾֻٴˣѹɽˡ
У˵ЦˣⷽǾĸ𲽣ԶȲͬ⣬ǶѧϰƾҫȻҲûеںֻǼ
ͬڸ־治֪ǰһͬѧʡº˹ҶӣҶӲμӹƥ˾ڹʰƥ˽λɽ廪ѧԺҲǱյġ
ȥͬûԻͣҲ˵ͬʵʵŻͬ˺ĸУӣϾҪͨһڰƥýͲС£Ǻֵĳɾ͡
У⻰˵һڵʵȫʡ϶ΪˣЩͷʲô£ֻҪֱ̫ѿˡٴδЦǸֿҫֹģЩζ
ֹʦҲ
ǰУǵܳĽңֻͨʦ¾ǧְ
ǣǱܵģܺ;ıȡ
ҹξĴģ¶ܹԤʮһͲˡ



409 ɱ
Ҫ˵񶫻ʡڵĸʦԻƾҫеģͬҲУȻҲСϾܶʱʵʹݺ͵λ
ȥƾҫһθ߿ȻѧֺóɼϾǵһΣȴԳѹˣһҲģֻ֤Լ
ȥһƾҫҲֻڸ߿֤ԼĻԻͣڶУ˶ܿõĽڷ裬һδδӾͬ⡢ͬУ໹ܴ󣬵׷ϣͬԶԶ˦
ɲһΣǶοԵۻ߿ҲôԻͣǽӶ֤ˣʵҲõڶʦǵϿɣء
ûһ£ƾҫӹʱĿ¾Ǹָأˡ
ƫƫһ̫ˣع󣬲ֹýִӢ̩ʿŦԼʱȶԵ֮ܳһͷ˻ƾҫĹ⻷ҫͬʱҲ˲ʦĽʼˡ
ʵڴڵڶʦģ벻Уƾҫֹһ˸С漣ʦͽңֽȻͬĸðɣ
ȦġҡƵģǧ֮һˡ
ҶʵԼǿֹǿһ㣬ȥʱ̫ѧУģհĽѧʽջȨһڣɼҫۣ˵һС
ʵǿֱӹԽңǵܳĽ֮һ⣬һʱĽңпʷĺòã
ƾҫô˵Ҳֻ̤Щ¶࣬һҵ㲻ʸ񣬶ԱȶŲƽһжʮʸȣûȡ
ƫƫ໹ǽʦʦУ֮ĳƺλ֮ܳһˣعôҫĳţҲֻһԡȣҲżţҲ֪ţЩɾͱϾԶ
˵һǲԳѹ
ڣ󲿷˶ʵɽʲôͷλ̫ߴˣ̫ʼˡ
һɱǳֱӵɱ
Ͼ˭ĸտѧƾҫҲǸսӴЩѧãʵҲûӳʱִȰȥˣһƾҫľûб̶ֵȣ͡
ɱȣҲ治ȵֱӳһᡣ
ЩֹףƾҫԼףҸִʱƾҫһҲ΢΢ɫŹֵĿ˿ңһſ˷ܵףεҡͷУûҪôǾİɣ
ǣǺǣôûҪ˵ĲЩǹڲôʵļ˸߿ƼϣԱȹʻǲúԶģһ׷ϵģǾڸ־ýĻʱʲôģҲûУҫǵżǧǫ顣ٴοڣЦСˣҲһ˿ϷŰ
ǧҪ֣ͬڸ߿Ѿѹˣôһ㾺֮ɸѡеƣ۸̫ݰ
Ȼ̫˵һҲʵЩ꣬ѧڲμӹʰƥ˾ʱѧʲôģýȽϳġ
ý÷ߣҲû̫壬ѧѧȹõͬϿɵĳɾ͵ģɷëǡ
ھǿԺãø߷ֽ£ʵϵӦû£ɺ͹żĲࡣ
ⲿֻʵֻǵ٩ˣǴһ˿̬ĵ٩ܻƾҫʵǿϾһУģͬǾϵڻлʱ򣬵٩һ֣軹Ǿúܲġ
ƾҫɫٱ䣬û˵ʲôΪһοԣԾǼλûĵģڣһ֮ǰЩЦ֪λ鳤Ҳûģ˵ʲô⴩СЬƾʲô
Ժ˵ھ㴩СЬɼãΪλʾãº߸ȫԤͱ̭ȥԺĴСЬۣ֮һЩˡ
ǰ˸ɱΡ
˵ĶôǧЩʲôģһĿԹȥȫԤﱻֻ̭ºúЦɡ
Ǿⷽ滹Զͬģûʲôڵģξѧϰ£Щʶ;顣򵥿϶һ䣬ƾҫҡҡͷҲںͺԣһſõϾȥ
ɱЩ˵ɱ̬ЩĸоڣҲֻϣڼ΢ӵĺһЩֻҪԤȫûͺá


410 ѵһ
磬ΪСʱʽչƾҫͺͶŲƽһУ԰ȴңҲиʦǵȴţڿⲻԶĵط˵Ц̸
ҲһЩʦ߹˵Ц̬ȿأϾʵҵͷһЩʦĽʼɣҲֻһ֣ȫ
ʣĽУ̸϶ʼˡ
Щһ˵ЦģƾҫҲûʲôӣֻЦŻӦСʱ˵㳤˵Ҳ̣ոչȥСʱЩһӰʹӿ߳ǰˣ־ȻϸҲǸ߿߿ǰֻǸ߿ǰĻҲֱӳҪڿΧϢҵȴʽ뿪
͸Щ
ǰĻƾҫʶһ˵Цİһߵʦƽһ˿죬ֱӾͶǰкκ
źҲ˹һߵͿЦʦ̫ˣûʲôˣǰˡ
ƽһ㶣ҲЦǾˣҲûʲôϾͲͨԡ
һ㲻ֵ⣬ϵİƥ˾ָоԵķģȻѶЩǳԷΧȷвٶ
оԵķ밡жٻף
ȫԤȣȰƥףΪԤʤҪҶѵѵһӵģѵ֮ǰ϶Ǵﲻָ߶ȵģⲻ׵ȥڵĿ⣬˼ѧδףдܸУ߾ܵ˴Ҳ¡
οκһƽƾҫǱ𣬴ѧһ࣬óκܵĴᣬƽ𲽾Ϳ˰οģҲöŲƽЩΣУһ棬϶ܹһѵģοԡ
仰û˵꣬˼ȴںС꼸Ҳġ
ŲƽһʦܷôĿǲǺϣصġ
ģһʵǺ£ǲܸӿԼܴۣܲǼϲܴۺֻҪõĺãǰ;ҲۿϰܴηӶ£֪ͬܶ¡
˵Ļƽôţۻƾҫƽصͷİ
̸УһӰӿ߳ɫΣͷɥģһʦӭȥʱҲõһκɫãڶҲԤѶȣԤлҪ󰡡
ڶ߳ûãǵĸ
߳ӰԽ࣬󲿷ֶǳüӣܶʦǵɫҲֱĿԽѧ糱ˮһ߳ƾҫżæڼ֡
Уʦ
ѧŻƾҫкó⼸λɫҲôÿ߸ǿģҲֻɫԺá
òãòûʲôҪ֪û㹻׼ʱ䡣ƾҫЦŰһأԶһЦУѧУô
ǣ˵ģǾĿ϶ʵģãƺҲһѧУͿòǧ𽾰Ҫ֪ĿԸԸԶء
ЦҲһѧ˹ͬĿҲȾĶ࣬ԤֻԤһϵ̭ں࣬վŵһ꣬ϹŵȫЦݣԱҴüɫ̫ˡ
źЦҲ̵ͷƾҫʺãӦþˡ
λɫȻţ⣬ҲֻţûںԻƾҫ̬Ҳء
ں˵ԸǰʱѡҶӣڹʰƥ˴ýλ
ƾҫüЦŶҲԤ￼õѧ֮һˣϲ
ֻǿԸսѧУԾ׼ĸ磬Щ׳óɼԷҲ϶ģûһպҲ˵Щ
ûУڻԶءڿ佱ﵹһİ֡
ǰڵȷ٣Ʊ⼸ʦֵܶأԺеѧˣʦҾͲףˣɼˣһף˵̫ҲϾ̫ˡӹĻȻĴŶԷͷڡ
ҲҪͻƾҫȥԺѹƾĵĻԲˣѵһΣȻҪ˸˰


411 ѧ־
Цſڵ𣬻ƾҫҲ΢˿ǱЦЦʾ⣬ںתһ̣һӰȴͻȻԶĲٳ˹ܱ߶Żƾҫڷ֣ʦʦ
Ӱһʮ˾꣬ﻹһ鼮˷ܺͼҲ˿ǰ̧ͷעҲˣһȺѧվڵء
ӰҲûĿ⣬һ˻ƾҫѸͼ٣һܣӰװĺˮͷĴȴסλһĿϲٴ˷ܵĽʦ
ԣʲô
ƾҫҲ㵣ԣŸ֣ϾﲻǾĸУǶУ԰ڡ
Բḽоʲôѵ
ѯƾҫΪԵоͻأԾʹЦʦҷһƪģѧ־ˣѾ͹ˣصع㱨ϲ
㿴ҵľ档
Цٴ̤ߵƾҫǰŴ־ٷ
ҲʱƾҫſⱾ־ĴţһӢ־ɫһЩ尵ӰϷӡĿӢġScience
־½ǣAAAS־
һ̻ƾҫԭɻҲˣоͻƣķֵصشӾܹϲ
ɻУȴһƬš
һļžü룬һйֽв
ʲôЦѧ־
ScienceļٵģҲΰɣи־Ϸģ

𾪲ѵľУԸհԼҵڻƾҫǰվڻƾҫĶŲƽˢİ־֣ȿһƬӢʱܿҵߣһ׼ƴʶģڶƴʽһ֪ǶλʡڵѧȨʡѧίԱ֮һҲһֱסھָԵѧأŲƽʦֻǸʦ̶ִʮʸҲһȤͰãѧУʱҲʱȥݷء
ѧ־һ֪ģ֪ܲ
ѧ־ѧٽѧڿȫȫ緶ΧȨѧڿ֮һ
˵淢ˣǹڸִѧڣйߣȫڿϷĵĶࡣ
һĽרңרҵ־ϷģڵĻ˵һЩ϶ڿѶȶǴܶһӣûһڿĻᡣ
ѧ־Ǻѧѧƣרעڿ־ٵÿÿһҲǸڵȨ̯һƣϵľ͸ˡ
˵ʡݶŲƽ֪֮ǰûĸϵĶȫ־ġ
ǵģѾһʷˣڵĶѧԺԺѧ鳤ǰûɹͶҲֻǱص˰ˡ
һѧ淢ģһʽݣԱȻƾҫ⵱ʦģһ̳ʮ廪ֲĶࡣ
˵ģشô
ܷģ˵Ѿõ缶ѧҵϿɣͬ
ʦʲôٿŲƽ𾪵Ļ겻ʱԲһƵĿڣٴΰ־˹Ȼ淢ĵ壬ȻҲصܵƾҫϲģǺо³йصģȻҲ˵о趼ȥСֲ裬ϲ󲿷Ҫ㻹ǱţҲòġ
ǵģ˵磬ȫרǻ۶ɵ磬ѧˡ
־ױһݸƾҫƾҫȴÿЦãڻǲѧڿ£ͬҲһϵӢģŲƽ˷ܵӣҲԼһЩӹ־ЦŶԵСӣɵòٽ
һϲõĸ˵ʲô෽ִΧΧҲһ𾪵˼ı飬⡭Уѧ־ѧĻˣ⡭̫˰ɡ
𾪵һ仰ֱԭһģһĿ
ڸ￼ٺãʲô壿ƥˣǿоѧϰΧоѶȻͺܶģǰƥýԸ˵廪ƣоԺΪ˶ʿʿڳΪרҽʲôģоһӣܲԼĵڿ־˵ϣԲˡ
ҪȻʡǰҲûһܵ˶ڿ
֮ǰ軹ƾҫεأöԷ϶úȲͬ⣬Ȼһתۣ˼Ѿѧڿѧ־Ϸˣ
跴Ҳ̫̫ˡ


412 Ŀ
һ֮ңѧУʦҲ׷Χ˹ȫǲŵı飬Ǹ־ƾҫҲ˸࣬Щʦǵ²һѧ־ķȫȨĿѧ־֮һ淢һǸҵôţȵȡ
ЩƾҫҲٴԼͷʾСصͦǰû˵ֱӵ˲Ÿң
ʦⲻǰûôͶڱأ˵Ҳû壬ͶƪģҲֻԣоУоˣǶпõͼ齱ģŵҵĿҲֻһƬģܿѧ־Ȩ淢ѧ߻ǺܶܶģŵɲһΣⱲõŵ֮һ
ҲǴЦȻϻкܴ˷֮ܿ飬ûбĸ꣬Щ˼Ļ˻־ʱȫ
ĻͬϹʵ
ѧ־ܶôȨŵ˲һȼ纫ĳλƽڣʮǰڿѧϷģҲ½˺üƪЩֻǹλĳֱĻܣ翴һܳŵʱűʱڳΪӢʽ
һӢۣͷľͲһȼġ
ڹڣõŵҲƲӢۣЩõļλһ˸ȫԺ䶯ģĳ̶ȣҲȷĸ̫߳ࡣ
Ȼںĳλƽڣ½ڿѧϵıָʲôģֹûõŵһˡ
ԣҪڲһƪģŵʽȻֲ࣬಻Ȱƥ˺ͷڿѧϽ
˵ô˵˵ҲûƾҫΪʱұھ̾ķĺȴ׷ֱ̼ĲѪˡ
ͼ齱ǸҪͼ齱ˣ
ɣҲ̫˰ɣǵȷǼŵҪõֱֱ޷Ŷ󡣡
ʲô˼ģϸһ£оԻӿڣ;ŻʱĿѧ壬⼸ļ򣬻ʲôܱо䶯Ҫõͼ齱ҲûϣϣСֻһʱûŤתǸһһڸн׶ξܵõ̫˰ˡ
ǰôһ˵Ҳǣˣ㾹ȻҲЩŵʽŵ㻹Ǹذô˵ҲǴѧˡ
û˵ôϣⱲӣ˼Ҹоڿѧ־Ϸģһȥ˭֪

ֹǻֵĺֹʦǱĲᣬڶμӾѧһ̼ĲᣬЩѧǶԣǻΪ˸ΧڵľŬܶο˲ٴۣȻһѾ˺ܶѧרҶĳɾͣ⣬˼ҲԶɹˣԷĿʵԶԶϢ
Աһ£̶̫һЩ
ǰŵ˵ҪǰڰƥýԸĿһ̶ĸоԼĿ̫СˣСĶ˼ᡣ
֪ڳĲվڻƾҫڵȼѧһڶ֪ôԼ飬Ĭþúڲһһο˿ڣޱԹ߶ԣ磬ȻѾһǣĿɣһĿҪ̼ô
仰Ĳ粻˵˵ԭĵش˲ͱһƬţ˶ĿĶԣþ޷
ѽһǲˣȥУѧȥ꣬ǿɲĿưô
ȥĿҪôĿƸıѧ־ɣλųŵô
ϿһˣҲٿˡ

ʵ֣Բ˵İȥ̫˰Ȩһߴ̫ˣҲв֪Եо
ܴģסֵģҲȻһݵλ֣֪ʱһ͸ˣڳڶͨһʦǲ֪ġ
ڵĻ֪ĲŸ֪Ҳޱȵ֪ˡ
ĿĿ
ǰͼ齱ԼԵҰʱܶѾ̼Ѫˣ֪һĿȡ˳ɾͣǾʹ̼һƱˡ
ĿôҪôܲпᣬпᵽ̶ֳȻǳ˵Ԥϡʦѧھ̾һ󣬶ֱת˵ġ


413 Ҫ
ԤһֺķΧнģŶ鷵ؾʱСͿͳڡСȼѧһģƽܲԾƾҫͻȻ֡
˾ΰ֮⣬ȫʱЦôôе󣿡
ǰʦϲģҲԼó߶ĩȻܳɼã֣ͦԺģԤĿѣԼŰһ˵ģֻǰ׼㣬˵ſѧ־֮ǰ״̬Ǻܺõġ
ֹ֮ǰ˺ҶúñҲôģҪҪǻˣ

ڼŷ׷׿ڣ˵иϿԣĿеİԹ;ᣬֱ˲ֱӡ
עҲˣһʼûǶֻ࣬ǾԼ³ϻһֱƿͻȻõѧ־žԼеʵǰҲǸֻӻƾҫȡûκλرõ󣬾°ͻƾҫҲǺõġ
ȻˣĿǰҲĳԤˡ
ˣܴҲģСһĿЩȷЩšԹķΧ»ƾҫ˵ͷм£Լ˵ɣ˵һһûְǰù֡
зһڸһǰҲǸһʱԲѧ߶ʼĿˡ
һҲûаʱȻɼȴûù֡̿ڣڼҲ׷ˡ
һûУôܣ
ûʲôҵʱǱĿһЩǵʱСѧϰûôģҲܿʱ⣬ȻδβͣȴûУϻѧܲһ㣬ʷرȽƽѡĿơٴοڣʱҲ˻ƾҫ˼˵⻰ûȻƾҫٿڣڵ˼
Ҹ߶һûѧʱҲûγ̵ģֻǽʦЩȽϺĶֵͲҵȤоԺԽоԽԼ֪ʶóϰˣʦ֪Ҳûԣ֧ңҸ߶αǰѧγ֮⣬ѧ˰ѧڵȼ˵Уо³еСչоԼ֪ʶ㣬ʦŸ׼˸鼮ǡ
ֱ׵Ľ˵һڵЩţȴ֪Ŀֻѧ
˰ɣĵӻǣһĿγ̴Ҷһģ֤Ҳδؾͱ츳ֻҪѵ츳УЩȷ޷գ̸ȥʱԶǣôڽﳢһ£
ƾҫЦſ˿ڣ֪򵥵İο⣬϶ûһӾڵ˵ָֻҪ΢һ£ٶ࿪⼸ҲͿˡ
£ڼϵİԹ;ҲЩҲǱȻ֪ǲļһʵвǵʱ϶Щ
ȻǾôܴ󣬲һΣҲе£ǾºҶûʲôʧˣ֮ǰԵķӳ̶϶Ǳ̭£̭̭ɣоνˡ
ɲǣأճʱҶƵԼˣںˣ̭ܽ븴ʵǻô಻ֵ⡣

ЩЦЦС꼸һҲ׷ʧЦ
ԤֻСʤ븴ǿԵķ˵Ǳ̭û㹻׼ϰĿôģںˣ˭Щ
ٴʧЦ˵ǿãȥҲδܱǿúãҪֻ֪ڸ˵ɼϿȴȽȫ档
ˣ˵䣬ǲźһ㡣ڴЦЦŵô˵涼вҵģ㶼ųŵˣҲһԣ
ԾⲻһʱƬ̵ģʮ꼸ʮ꣬һˣҪ˵ǶԣΪʦҲҪŵ߲С
Ц˵һ䣬ƾҫЦʲôʱֻҪһҾˡ
ЩˣЩһûǴ󰡣˵ҲûְܳϣҲһϣ⻹ֻȥѧһܷչһˣȻ
ѧּԴ󽱵ģ⻹һ޷ĳɾˡ


414 ˭
ɫСͰʿʻ뾰ģ³ʱڼѾ˵Цƾҫŷĵǻ˸԰༶ԼҲԸ¥СĿѧ־ϣܹ鲻һС£ҲóԶٺõİף¡
˵صȽǣкμгһвɱѧУʳãüͨʡݲȵĴһζȡ
Ҳϯ䣬ƾҫ֪д£ָ޸ĵİ²ɵģ˵ҲǣһдĹû⣬дģûרҵʿָ϶дãдĻӢġ
£λڣԼ῵ȶǲ֪飬õ⼸λڲűЦԼߵĿ϶
׾˵ֻƪģԺĸѧν̣ʱ㹻ˣϾȫȨĿѧ־Ŀ϶Ǹҵòʸ񿯵ǵģȥоѣһ㹻ġ
һ칦ʽڼΪֵķΧ½ȶˣֱӱ̧ģϯĻǰڹڸ־߹һЩӰӽϵ͵־ϷģѧһֻǵڶߣҲǵһΣ͸Լһ׾ƣԶ˷ܡ
ƾҫ΢΢ε˰칫ңȵò٣Ƴ̶ȻԶһ׼оϵģЩһ߶ѧǵϡ
Ȼڰ칫˱ȺϣһͻȻԺз⻹ɱǻƾҫۻ̵ţɱٴο֮ѡһ츳Ի֮ӳֵ޳̶ȡ
ʱûƾҫһԺе΢΢гɢ
ֿԼӳ츳ˣô죿
𾪾ϲƾҫһʱ䶼Щţϴۻźѡ츳ڣԳ츳ĲˣǾ仰һ츳ڸߣ츳ֻ츳㲻ȥ÷Ӳȥֻϣƾҫõ츳ĸ£һֱŬԼ壬ÿܲǱģΰȭ׾ȭҲжʵ
ĸ츳Ҳӵĸ࣬յõʱ72СʱֻҪϢһСʱܾ棬ڣ108СʱֻҪϢСʱּܱõ״̬
ҹֻҪϢСʱ⼸Ƿˡ
һ׼򵥵ľȭֱͱȥӣܺΰȭϲָˣΰ˵ôȭƾҫһΣգɸ㶨ʮ˾Ժܼ򵥡ΪֹȭͨٶȣͷӦҲͨ˿ö࣬һȭ۾ȴû֫壬ȭͷ͵ˡ
ʮ˺Χһӵʱƾҫٶȹ죬˸ĶٶȣǺһҲû
ҲΰŻλƾҫ뵥жʱٷԼ֡
ֺܸôô⣿
ٴε֪ԸԼӳ츳־ϲȥˡ
ۻŸ˭߿ȫʡĿǰף־ǿ԰֡ȻΡҲʣ˭
һεƶϣƾҫɲ³ʣµԺ˼ȦҲһԤ롣
ǰ죬һϺѵСһЦŴ绰ϲ˵ﾭûѧǰһﾶϰӰ˰һ41룬Ϊӽ¼Ȼȱ忪ѧʱշֺð༶ûãڽǰ¶һֱ֣С䶯
Ӧþǵ߸һۻľһһϣﾶϴ¼ڰ˻ýƵĺӣô˵Ǵţ
ǵ߸ĻʣҲܺòˣȥֻ࣬
һѧ츳ʱ䣬Զǰʱ껵˼ӵ磬һ껼ˣǺѧڸ߿ǰ𽥸ǰ츳ӵ˾ţΪʼƾҫޣҪȼӳĻ츳ӵ껵츳ȫӣ͵ȥѵӦӣֱѧһ
һӵ磬ѾȨһӦ˽һ꣬ôһѧͱˡ
ֻҪǰյĺãȷܿ죬ٱѧĻϱĸ졣
ʲôƾҫھϲ칫ϾһֻֻҲЦʾһС֡
ȥ֮һȻԷ˵绰Ӧþ֤ղϵõͻƣϿɲų˴ţ


415 ҽѧ츳
ϲץֻͨƾҫû˵ʲôСĻʦʦұʦΪˣ̫ˡ
˷ܵĻСܿϸԺУһĳɼֱ룬ѧ֮ǰżѧһЩĻγɼʱ䶼оѧ̲еĿγ̡
Ҳһֱˣڹרҵϵͻͽѧŷֺð༶һɽˮ˵ʦǸɽˮѾ˹е⾳֮汸˾󲿷ִ
λʦǵɽˮҺµĵӣ˽ҵСѯԴ𣬰ֱСĲᣬֻѧʵѾѴѧγѧòˣ츳֮˾ֻ̾ʣ¾̾
ͰС˺¡
˵£ƾҫǰû֣СǾǵɽˮ̩ɽŴǧĵӣģµŴǧɽˮԼ棬ָٹʮҲΪŴǧʷĴ󻭼ҡ
ںס죬ֽӴ¶СԼеĻ̲סͽ֮ϾǱߵİʦ硭
һͨϸ˵绰˶ʮӣȻƾҫٴιϲأֻ̲סпһ츳ӵ磬Ȼ󾭹ŬӦѧһ껺յ˵ĵ·Ҫߵĸ˳డ
ȥգ˻̳㣬ٰθ˻չĻ滭ͻҲԼļֵ˹ղˡ
ձϾУȶչ¶츳Ҳû˵ĸΪŵӣСãһȥſѧãֱӳ˹ʦĵӣ
죬Ŵǧֿ׹ʷĴʦ
λʦµϰ٣ίԱķ䶼أǰƾҫǲ֪СΪλͽŸ˽һЩ֪һڹڻ̳жôӰ
ȥֻ˼·ûô˳ˡ
һĸǽı壬Сһ˼ȴ˸תۣͨտӰ
Ӵ˼һν̸и߻ƾҫôϲΪΪĻθȤѧǳΪӰ֮ֱѧڣƾҫһӱ츳ʱȥ껵˼ӳǲġ
˼Ӱո¶ͷǶࡣ
ˣÿѧԼ·ǿԼڵÿ£ڶֳ츳ѡʲô
һοȥƾҫ츳ѡϣǶʵõĽѧ츳ѧ츳ȣʵͲչȣ᲻Ӱ첻ȻԲü
Ҳһģѧ츳㹻ģ츳ȿ˾ĺûִǰˣһôС
׿츳ʲô츳ֵһʱƾҫѣЩ󲻶ˡ
һ̣ǵڶ̺ƾҫһҧѡҽѧ츳ɣҾлԼоԼˡ
ѡҽѧ츳´츳ǽһ߲˲ͳŻƾҫӿ룬Ҳܿǰһڣʧȥʶ
ٴʱɳϵƣóֻһθ츳˯˰Сʱϴθı츳˯ʱ仹ٵöࡣ
һ̣ƾҫ˷ܵڴ칫Ƕϴּϴˢһ£ͳͼȥ׼ѡһЩһõҽѧ̲Ĳ츳ˡ
Ϊʲôѡҽѧ츳Ҫǳʴ̫࣬һκΰдʱƾҫѾöԷſֽȫӣΰҲϾǳңһսΪˣȭţ˫ԿУļΪʡ
ʵĺǣƾҫԿȫۣ첲ֽŷ׵ĵطֹһ֪һȭٽϴң㲻ô·磬ҲҪ̫Σôƽ£
ǴβֹΰҲܣȻƾҫңΪƾҫȭȭΰһܣŻָ۷壬⻹ҪЩĵá
ƾҫأԿսʱǻʹദͣȻСʱûһơ
ֲָֿҲ츳ı֣ʹأƾҫӸʺ󣬻Ĵû
ȴ֪Լ壬ںܶ෽涼ǷˣҪȻҲںľһͬʱôá
ޣǳ༫ް
˵ڵʵһ󱦲ء
ϲͨ޷ܵ£ƾҫҲûܶ㿪һ㲻ڶƽָͳˣȸĸʹˣˤһӿܾǹѡ
һ󱦲أȴΪ̫ҶչʾԣԼҽѧ㹻裬ȫԼоԼ
оʲôһЩؼʱЧˡ
Ȼѡҽѧ츳ΪǰεЧٵȵŸų֣ҪʱҲ̫ԶУԺҲ죬ǵεĴεȵȶ֣ѡȻͿЩõѡ͵˷ѡ


416 ʱԵ
ٴδͼݷأƾҫϾͶ˺ܶ鼮ΪѧķϲȤȶвͬһЩ±Ҳ֪ģ֪ѧҽӦѡʲô鼮
һ㱨ҽѧԺĴѧһѧһЩĻΣѧӢۻȵȣЩƾҫҲڴѧҲѧʦѧԺѧԣ˼꣬Ҳڵġ
ƵĻ鼮ֻҪϰһ¾Уҽѧص鼮ǴŽӴȽ϶࣬ҽϸ̥֯ѧϵͳѧѧҽѧѧȵȣҪͷѧġ
ҽѧԺƿγ̻꣬רҵ̲㹻ʮࡣ
º󣬻ƾҫһʼľҪϰĿĿЩʱ׳̶ȻǺǰ࣬ڴѧպ飬Ҫ⣬䡣
ȥСʱؼңںľ´һߵ˯ڴͷҽѧȻȳҽѧ츳ƾҫųˣⳬ츳ѧϰϣʲôֲЧʡ
һСʱֻһСʱѣһҪͨѧѧϰһ鼮ѾӡԺһ
ĵоһζͼƬҪЩʱԺ̨չʾŸҳ棬еĶŶĲǺͨ˿鱾һ
ֹùƾҫⱾ飬Ҳ͸߳ɡ
ֲãֲЩСһ˾ŵ츳ֵʱһڣý䱦ǺڱҲԼ󡣡
츳˵ѧϰΣƾҫֹһνӴˣԵѧϰ̸ϹĿҲˣһԺӡ󣬼ڶܼǵãҲܴ⡣˽ʲôǻٶһ͸ѧϰ֪ʶȻܿ죬ҲʦǶĲ⣬һѧϰܱȵͨѧһ껹ࡣ
˵츳ĳ츳żĲġ
ǿһ飬ֻǴӡ󣬱һ֣ܰѰ˾ųɻƾҫڶ̨ԣ׾١
һСʱһֻ̲ͳһ飬һĿʮеӣͳ߳ɣȫҪ⡣
ͨѧһѧϰҪʦһ콲һЩѧϰ⣬ºҪ鼸ʮ鹮ɹ˽⣬һѧſγ̣һѧö౾顣
Чʣһ첻ͱȵ϶ԷһŬˣ˵սͨѧѧһ껹á
ĸпУһϣƾҫѾͨҽѧԺѧĸרҵ鼮ȫˣҲ͸ˡ
һһ飬һСʱ׼£߳ɣͣһʱ䣬Ҫ鱾ֻҪԺһЩסģȥ⣬һʮӾ̶ܰ߰˳ɣηļ䣬һͳ͸˾ųɡ
ڶ峿ľ˯ʱĳɹѾܾúܾˡ
ҲֻдѧͨĴѧӢ֪ʶǰһѧϰҪʱȥϰ̡
ȥò˶ҾѧѧҪרҵγˣʱͿȥţѧϰ֪ʶˣҲ֪ʱ᲻һ˵Ҳҵ
ƾҫҲ΢Щ¶ǿԽ͵ġ
û취һһСʱ͵£Ҳܶ͸©Դӳʳֺ󣬺üֻҪϢһСʱʱ䣬ʲô
飬Ӱȵȡ
ľͬʱ䣬ľҲ֪ÿ춼ῴܶ飬鼮ӣʽĶУϴһҽѧҪĽ̲ʱľûһ⣬ͼʱǸԱһϰΪ˿û⡣Ϊϰˡ
һõɣȥ׵ʱԼչֵѧʶܻᾪԷҲ˵ܾǰѧϰЩǳ»Ľ
ΪʲôѧԽΪȤãҲԽΪѧѧ̫̫ӣԼѧʶϣڸԼϵĳ硣
뷨ƾҫѧҲˣˡ
ʮСʱȥάʱ˳Է˯⣬ǿ飬һܺ󣬻ƾҫҽѧԺӴһн̲ݡ
ȻʱҲ˵ȵϴ󲿷ҽѧԺٴҽѧƱҵˣУֹҪαкܶҪʵġ
ʡֲٵȵȣֻ߽ӴһЩʵʰʲôģⷽ滹ʱƾҫҲֻܸпԼΪ׼̫㣬ͼݵ˲ٿγƵʵƵȵȣֻ˼죬ûֹʶͲȾųҽѧԺˣá
ֱڣʮǰֻһĺö鱾ԺӡһʱԵ


417 һ¿
ƾҫѧҽѧ̲ʱڵһοҲڶ¶ʮѧʮһż֮ǰ¿
¿ԡεĸҲμˣܹ364ѧſԺɣƽȶĿԽƸֻһٶԾľѹҲСΪĲȱǮҲ׬ǮΪĿģʦǺǿģһĿưſγ̣õʦ18һˡ
ƽһʦֻҪʮԾչ˵ѧǼ򵥵ĺܡ¿ѧ29УȥԳļڣ30ʱһгɼѾ˻ƾҫǰֻͳԾеͳҲˡ
ƾҫץĿưԾĿʱһϲ
Ŀưһˣ⵫ҲЩϲ壬ܷ664⻹ǰյȥ߿ѶȶԾ
ڶ˷ãҲǶʡѧӣܷ659
˵ˣȫǶʡ
ֱ˲ѧӣ֣ܷ647ʡˣ߶ĩʱɼֻ607ʡˮƽͲ綫ʡǸ߿ʡǱǸ߿ʡһθ߿ʡĿѶҲ647Ѿܲˡ
ĿƵǰʡĿܱ󣬽֮ǰ661߷֣廹ߣοֻܱ641֣ȸ߶ĩ20֡
ɾɼɳ˱¼ȡߵģҪ֪չȥĸ߿ֻ627
ܲȻ9ѧ˱ߣĿưоŸưҲ8ֻҪάסڵľƣ17ߣȻȲͬȵԴˮ׼ɾֻ࣬ԱЩʮ༶ĴУҲһεġ
ϲķͳƱ񣬻ƾҫЦѾҪۿˣ˵һΰУյԴӻϾҪȥǰ̫̫ˡ
֮ǰԴһƱߵһûأʮҲ֣ǰسԴ̶ԭԴһȫֻ˳һˣʵЩԵģԭǺѧ
һ£ץһСѧġ
һһãĿǰʮֻʡѧǰʮҲֻʡĻûгӦ
һ˵İش϶һӦڣȥܵһתУȨһתѧУһοԾл£ȨʱǸʱҲûĸʦǣǶ֪תУİҪӦӦҪʱ䣬ѧϰһЩ
ֻܵǴȨתʡأһξ󲿷ѧʡתƵԽң˵ˣ˶һܿӦⷽ治ֹʳϰߣвһУҾ㶼˵ͨѧУճӣжһֱǱ׼ͨ
鷳ʡѧ綫ʡģ̫ˡ
һƾҫŬӦ˶ͨʡȵĴϣһЩѧڲϰʱѡ񣬳һ¼ζܸЩİУڿԺ󻹵üӴЩŬС
ЦŷſһѧĳɼͳƣץһֽʱƾҫĲЦ̾ͻΪЦá
Ƕʮ⼮ѧĳɼ
ԺĴ޶75֣Ӣ132ѧ3171
Ժʶ31Ӣ121ѧ1834
ձµ߲ݣ41Ӣ118ѧ2761
Լǡά˹9֣Ӣ91ѧ11֣28ֻܷ139ѡ

ôһ⼮ѧ750ԾּܷڼһƳɼĶȱȽǡ
ôԼǵˣУһˣҲֻڿȽ׵Ľ˵ǰôѣ˵ˣдͣ
һԾȥԾǶĿѻ߸ֵҲ̫ˡ
ԾڹھҲʷȿĿѧԼҵʷȫǹڵʷ
ֵ̫ˡ
ΨһûƾҫľԼǡά˹һӢѧӢɼҲ٣ûкձŮúá
ܾ˼άʽĲͬɣѧʽӢӢʽӢѧǹ͹ʽӢ
Ҳûʲôʱ仹磬Ӧ츳ǰѧڶӦֻҪڴǰϰд˵ѧڿʼҲһӴѧ̫඼Ǻѧڷء
Цƾҫûмƽ20⼮ĵͷ֣⡣оһӣ༶ƽҲ⼸⼮úܵͣһ࣬׿⼮ƽ534Ϊӽһ¼ȡߣ⼮һӾ˷ֵܿ٣һٶ߲һ٣һ¾ͰѺˣֻʣ510ƽֵ
ĿưƽҲ500ϣȥĶ֮ϣ֮ǰ̫ࡣ
ưһǴµˮ׼ưƽ߸һЩ


418 þò
һ¿ƽֶܲĿĶãһʤ
ΡԵĸѧĻξҲСȽչԶ600ң뱱߻ԶҪ֪ƽʱ󲿷־ǻڸԵоϵģһֻСʱ飬ÿſγ̰Сʱҡ
£˵ĳɼֻ˵ʱţǰ츳ӵԽԽˣӵĺãֻҪ򵥵ϰܱ˸ʱѧϰ
ϵϣнְ˼٣ƾҫ¥˵ص΢鿴һμڸԵѧϰƾҫŰѼټһ
ʮһڣǼؼҿ
ʮһСа죬Լǰż٣ҪѧУ̫ʡѧ·;ңԶԳһЩ
ż٣ҵоڹؼ׶Σż̫˰ɣ䣬ԾƵͷԼĹ۵㡣
һͬĵͷһĻĻƾҫˣоˣԼ㣬жʱûؼˣϿһؼȥ
ѧѧϰǺ£⼸һ̫ƴˣǲһѧѧģǸ߿Ϣͱƾҫ˾ģһֱڣٶûй
ȻһҲϢһ죬˵Ӵڼڵڣһγٶû
ôʱԸԸ⣬Сٶùһ£ƾҫǰ⼸λϳУ԰ģѹȥһ
⼸λ£ƾҫ˱ҽѧԺ׽ڣҲȻƾҫһ䣬ԼһֱоҽѧݣҽѧԺоѧϰʲôĽ̲鱾ʱֱӾĿɿڴ
ǰɣҫѧٴҽѧǣ˵ѧٴҽѧûʲôؼǿѧҪʼӴҽѧԺоˣ
ĿײźףһĲš
ƾҫ򿪿ЦҲ֪ҴȥѧʼȥѧǵĸȤãѧǽӴ࣬ЩѧǸöʲôʱ֪Ҳ϶УЩѧʲôãʲô飬ҲԽӴӴĶˣͷԼҽѧҲеȤҶҲǺѣһȥľˣǲһҵʱ䣬Űѱƿγ̴ѧꡣ
׻Ǿò˼飬ϸһǺģƾҫӴôѧһ֪ҲǲеģӴ˷һ°ãҵʱѧϰ̫ˡ
һѧ걾ƿγ̣εǣЧʾԲˡ
ΡȻоҩоǿϵͳҩгɹȥƾҫϲʱƾҫʱôʱ²ûб¶̷ΰѯκͣҽѧϵĲףǲ֪ġ
Ȼһ⣬ƾҫſھʹһһʮ⣬ǣķҲ㣬ײƵҡͷðɣһΪֻǴףڿѧյ֪ʶıȽѧι̡
ûôɻת߻ᣬֽϸһоӴѧϰн̲ϣгϳʺоĶҽѧ鼮
Ҳˣһ뿪˾ģʮһС٣ҲҪϢһӡ
У԰ĿյʱƾҫŴľʻУ԰⣬СҲϼסģʻ·ƾҫЦĻԴ绰ûȥô
ĻԾڶ飬ѾǴƾҫ׼ؼǰҲ绰زȥƾ˵ʮһʱȥҲͲȥǱˡ
ˣûʲôΣֱߣȥ˳ԶٷߡľЦŻӦ˵ЦﻹѰ˵˻ƾҫ
Ӿĵ󣬲һСʱ̣12ǰƾҫ͵˶УŴһͨ绰ȥûþУ߳мһһ߰ߣ˧˼˶С޵꣬ĻԣͨЩһͼΪһڿ۾һ֣һӦǿ͡
ƾҫһ³ĻԾͿ˹ҫ磬þò
ǻʦԲۣĻԣ㾹ȻǴţ
찡ʦȻҲСص̫˰ɣһһˣڲ֪

ҲŻƾҫۣ̲סһ̾
ˡĻЦһŶԻƾҫҫ磬ѣ½ǽ̫ˣ˵ҪҪƤٷ
ĳЦŭļϵãƾҫҲЦŵͷ䷹Ͳ䷹һٷһ𡣡
ľҲӸʻŰѵĻԣСӣҪҪôңҿ׽㡣
ͻƾҫһ³ģܵȴֱƾҫڶûкһľЩСƣȻЩ˵˵


419 ˲ô
Ƭ̺󣬶У԰ǽСһ֣һҿǽֵϹģõķ꣬Ļ˵ⷹζҲõģͣóһ˲˵Ц߽ꡣ
мĻ½ļں󣬱ЩƾҫЦôʲôֲǡ
½Цʦ˵ףĶȫǺû뵽ˡ
ɲֻˣʦУأҰڵĴ󸻺ҲǰĻԣ㶼ǻʦСӣƽʱǿǮ̫㡣Ҳܽţ˵ʱֻһ䣬ֽſĻԡ
Ļ̱յĵ˽һۡ
û˵ɻƾҫľȴСӾѽǮ
ƼǰҾһ㣬سзϿ˸ʮƽķװ꣬ⲻòԴӻƾҫľһʱƼҾһֱڸƣԷٷչ̬ơ
ڹʼƼҵķװ꾭԰ټ·ǰһ£ڶ⣬ûˡ
⻹ع֮ǰ£ǰƾҫܰһӽ˫ľֳﱣٸԭְʡĴȥԷӰ֮£ȨίһǱ͹ϵܺãϵ쵼µһֵԱײ񾯣ԻƾҫΪ顣
һصĹԱȺ壬Щ˵һȺ壬һЩĸĸ׵ȵȣֻҪзװ˻ǵΪƾҫԼǰ̣⻹Ǿ֮ǰĸҲǽʦô࣬뷢ͰעתƵľϡ
ԺǸװ͸ˣϽټ·ڶⶼ£Ƽ׬Ǯ治٣Ƕò˵棬ʮƽɰƽС̳ϵķװгȥͻ
Ļԣô£㻹ϷľҲ֪óʮֽǺɵģĸҲĻкսһʱһһǧ࣬Ƽⱬ֮һǧף׸ǧĸ׻͵͵Ǯ
ȲϸֶĿͨѧˮ׼Բ͡
ûͲϷˡľɫһεĻһֵ˽һۣ˵˻ҲεЦ
ˣкǿʱ򡣡ƾҫЦҡͷĻԵԺȱǮҪǶʡǣ£˵ǳԷ
⣬˽˷ڴ£Ҫ⼫ãŶ󣬶ѧԷѾ
ʱƾҫҲҲʳͶڶĻԣҪŮʳͶıȽ϶ࡣ
Сܻͦӭƾҫ٩һ½æЦǿ϶СӿУݣ׷Ľˡ
²һ½ƾҫ裬ʦ綼˵ǵ֣óһ˵츳ָȷ·㿴ң㿴ҿķ֣Ժʲôã
ңءһ㶣һҲó̺е̣ϳڴ
Ҳ̫ˣҾҲ˵һ۾֪ɡƾҫһЦá
ܿȴ˵һ˽Ӵһ˽һӣָ˵ƣɣİ˵һμ濴һ۾֪̫ˡ
˵ЦƾҫҲֱ˵½ԺԸ⣬Ծȥ棬ǽӴĶˣԺ󿴳Ҳ϶˵½˴ϲϲһƨƨߵæһȦһȥǰַ̨ˣ㡣
æµУƾҫǰ̲費ϣҲѡ
Ļ˵һ仰⻰û˵꣬ͷĻɫͱ䣬ŹֵĿ˷ڣһ˵Ц½ȥһۺһɫ
Ȼƾҫתһֱ۵ŮŮһܳɫĴŮеòͨʱУһǲ֮ֵʮٴŸ
ʶһۺ󣬻ƾҫתĻԣĻԱ黹ǺܹŹ֣ͷû˵ʲôͷѹЩ½ô᲻ʶǼһһסһء
û˵һסһģȻָӡ
ƾҫľˣĻԻǲ˵˲ſ½½ԥ£ĻԵ£Ҳʶ˵
Ļ̧ͷҲչ¶Цݣûʲôǹȥ£Ǹһ򾡽ܣһǰŮѡŮˣ˼ЩΣҲûʲô
ƾҫ㵵һͿǰŮѺһֽꣿ
ϵεǱɡľһɫ䣬ٿ󷹵ڵ߶
ʵ֪սһ׷ĻԣȻһ꣬ͱǽǣΪǶ˲ôģǮŮĶƯֵܶϱ֣Ȼһᣬƽʱһ棬ҲסĻԿ˿ڣ½Ҳ˻ϻӣ˵е٣Ǯˣ϶֪ĻǻУСӰȻ٣ڵѪġ


420 ˫رѣ
½һȥкƲ˵ĽҲ˻˻β̧ͷһھҲɫ˵ǰ˵Ϳ򾡽ܲˬˣǼǮôһѧʶʱе㲻ҺζĻϵôãĻһʼϵֲǱġ
׷Ļǰǹϵһ㣬׷ĻԺϵźˣ򾡽ĻϵϺĻԺã˽Ϊ˽£Ϊǽ׼أдλǮ˵ǹϵôǺϣСӻĻôĻ̫ˣŰøǡ
ҲʲôȻƯһǶΣãԼҲҪʡǮֶ⣬ǱǮȥˣ˵򾡽һ˾ˡ
ǹ󣬵˾ʲôĻأһһǧѣһǧˡ
Ӻ󣬽ﻰ˵ŲϣһҲûƾҫľٴԣĻżæ֣ˣ˵䡣
һŶԻƾҫҫ磬ⶼǹȥ£ŮѣǹϵҲܺãǰϼˣȻҲǼ
˵Ҫ˵ŮȷǺãҲãе߻ħ֪ǻʦһ˵ΪǸȰס㣬ŮãҲ٣㵹ãһ¸ǧ·ԼǾǽǮ˼Ӷ˼һپܾ㻹Ӳⲻϳ˿ϱǮˣ̫ˡ˵ãһ˵Цˡ
½˺Ҳ̲סͷǶ֪̫࣬þûƯҲģؼ˼̤ʵ֮ǰ̫ˣȥƻ˳軵ġ
ͷ˵ʲôʱ½һ㶣ˣǰ£ڿ϶û£Ҷ˻ʦأٺ١
˵źͽһۣȫЦ
λһһƾҫ˽£ƾҫŹֵüģĻҲǳп
Сӻǵùʵ˼֡˦֮࣬ǺܳΪ̯һˡѡǽǣΪǽ伫ǸоϾ˫رˡ
˫رѵĴԱһʧš
罭˵򾡽һʼύĻԾĿĲΪǽŲȥύģʱĻԱϾûѶԷ˺øǡ
ʵ˭̯£Сġ
ΨһõĻŮѣ˵ûſǸƯ⣬á
е߻ħˣֲѼķǾ½ǮųŮȷҪһھܾӲ͹ȥҲˡ
ľһüͷ壬ʽƾҫܳˣƾҫרҡ
ƾҫĻ϶гɹģǰСӳϷʲôģȫǻƾҫġ
ȻЩϵЩΣЩңʺ϶ᣬһһ䣬ǱƸĲź򾡽һã򾡽ܼ䣬жʵ飬׷ʱĸ飬һôע»ƾҫҲ˿ڣ濴Ļԡ
٣һ˵پԲģǺɵġ
һʼͺ٣Ҳڿʼȥ׷ĻԣսѧһʱĻԼҾͨġǸʱ²ʵŮ顣
٣Ҳ˱Żһһյģ󵲲סڵˡ
ûУڹҲǱ桭ǰҷϢ˵򾡽һ𲻿ģԷ̫ʲôģܻһʱĸоһʵĻԵۣĻӦ
ƾҫˣ£½ЩɵۣĻæûҲԲġ
ǲͽˣֻ˵Ȼʶĸ鲻ʵôΪʲôҪȥģµ򾡽ܶķʽѵŮѵĸʣƾҫٴһЦ̫ˣĻվûģ¡
ûУⲻĻ˵˵ǵģȻƾҫ뿪ʱſڷӰĻԵҲ˹
Ļԣ
ǣôҲ⣿ˡ

ſǾһƺ̺һЩСϲ򾡽ǿ࣬Цֱ۾˹߱ʢЦǼҲˣ¥һٿɲ˰


421 ûλ
򾡽ܺſʼƾҫһҲ˵һỰʱ䶼ȥ˼ӣλſվţڵȰ
¥ΪѧǽСһϵãڱҲõķ꣬Ҳ࿼ѧǵ󣬲ֹӦʮ˳ϵĴе°Ȼ˳ԷҲȥ
˵һʼע⵽Ļʱ򾡽ܲûкĻȺˣһȺСӣֺŽԿ׳ʮڵٱ˺ðɣֹ𣬶ĻЩʼɵģС̫˧ˣ˧úܶŮ׷˲ٹõô
жʼɣڶԷѾʧȥúᡣ
һԴϲġĻԡúܲˬ˹
иоЦ΢ֱͣ۵СֶЩӲ򾡽ܷߵøˣ̤ߵǰҲʱſ˻ƾҫˣҲϳ˻ƾҫݣľ̫Ưˡ
ƯЩ£Ҳһһ߶࣬ԸĴŮĻǼƷɲ֪ôģվľǰһȣȴԵȻʧɫ򾡽ˡ
ҲΪľòԻƾҫһɨӡûС
ֱֱ͵һۣ򾡽ܲѹЦſڣĻԣ˵Ҳкþûһ۾ˣȻˣô룿
Цﲻȼ˵λֱӾһҪҲ࣬½һ͵סĶ
ʲô˼򾡽üͷһ壬½Ц룿ܵٷҺͽģ㻹ȥİɡ
˵ǣⲻӭ㣬Ͽ߰ɡҲվӣܲˬĵȥһۡ
򾡽ɫ䣬ȫκŭֿľһۣżЦݵ˵ģһģǰ˭˭ǹȥ£αǰôˣûλ
Ȼ˵λûڻƾҫֻͣǲ͵ľ
ľҲˣһӣﲻӭ㣬㻹߰ɡ
ͨ³İˣľһܺƣ򾡽ˣαװ׵ܵܵĺøǣֻΪ˹ʹȥǽţֹƭĻԵĸ飬ǽǣĻڶûָŮҲЩֲҪԸľ޲óˣô˵ѾΪƵıˡ
ƾҫվ´򾡽һۣƽĵĻǰȲܣҲ˵ȥȥ׷һ㲻죬Ҳûλá
Բۣ򾡽ܶʱŭָŻƾҫıӾ˵ǱôвУţǲǳɵˣ
ŭˣСһϳԷĻǶѧҲǣʶˣȴ֪˿кܶࡰͬѧǡڿ
ͥڣԼֻ³Է˵ͣȴ½ܾѾܵˣľҲô˵ðɣľ̫ˣһ۸ĳɱȵһοǿҵĶ࣬Ǿ仰ܲˬǿţ֮ǰĻѹȥһЩ
ƾҫһ䣬ǿѹµĻ̾ͱˡ
һֻ¶ѣĻԾܾûܹô衣
ܡָŻƾҫӿʱһǰס򾡽ֱܵۡ
ſ򾡽ɫһһŶЦôһûƵôأˣ
ǣʲôأֻ˵ô࡭æͣ򾡽ȴٴЦЦûֻǿĻԼ˵ѧУôӵģûҼסˡ
Ӽ˵ʱִǮ̫ˣ׾ӪĹ˾ʮڼֵͬݱصģ⼸أȫǶʡصģҾͨĲͨҪʰǣҲһ仰
˵ŶŻƾҫۣҲһ濴ƾҫ㣬Ҳסˣβ´ǰ̧³ԷҶ
ǵһ濴ƾҫһʼҲһЩвζţ˵˵ţͻȻһɺֵĸоôļ
ѵԼǰʶ־Լǵһμ˰
ҲȻ֪ϤֻԴǰЩ쿴һƬˣǰһѧʱʽ붫ΪһȻܶ˰ڣûмǸȴ׹Ĳˡ
˭֪˭˵ԻӿڵļһʮҵΪڸͷԱ˵򾡽ܣ
ﲻʶģѧΪʦֵܺٿϢһ飬˳㿴ƾҫϢƬȣȻппһֳ
Ҳ֮һ
žûƾҫ죬ʱֻһпͷˣʱһʮ죬ӡģˣڲֻ죬ûϳ


422 ǲǼ
򾡽ܱߺԺ˼ûмƾҫʱһҲٴɫ䣬ס򾡽ֹܵܣôࡣ
óŮǺӵģ򾡽ܶԴ˲мһˣ졣
ֺǳһɫںǳεĲӣ򾡽ȴû⣬ô˵أŮˣоѾѱסˣһʼʱⲻһٵŮںܳһʱȥʴԷġ
װĺĻԹϵܺãԾˬ뼸ȥԷ֣һλټǧһνĻһʼҪˣ˵ɵۣǱĲ񻰣棬һչʾѡһٷһֵǮ𣬹ϵٺҲƵġ
ǲЩСֹһڳзݣҶˣֻ󣬵ûȥѹǰ¶ĽʲôģĸŮΪ߽㣬ĽģһζΣûҲٵġ
ܣ¾ӪСֶΣԽԽߣԽԽϾȵĻԣСìܻܵĶˣ֣ǧĵƷ鱦ϣʻʲôֶΣ¡
ҲǴһѧڣаˣֹԽԽ٣ҲУŮˡ
ڣԷ벻ĸִֽ֪˲ֹһĿ꣬һֻΪΪʲôģսӴʱȻչ˵ܵȥչˣҲ¶Էʲôġ
֪ܶĻδˣְĽٵʲôϵϲҲֻǶԷˡ
ٴκҲû֮ǰЩɫ½ˣ򾡽ͻȻֿ˻ƾҫһۣڲǴɻ󿪿ڣ˵ǲǼǰʶ
仰û˻ֻɻԽԽûƾҫ죬벻ļķռϷ硣
ѯͻ½˲Цû˵ʲôɫÿҲһҲ죿Ҳúļ벻ģɻء
򾡽ٴɫ䣬ϤԾƾҫͿɲѧϼҲһطġ
ϤҲͦ찡û˭
ɲǣһҾָоˣֻ벻Ҳ˼ȥʣ˵в࣬Ҳͬѧ
˹ˣǶ죿

򾡽ɫУңϽļϣһӰͻȻվҲ˻
ܱϵɲͬȺŮƺҲʶ֮ǰû˿ġ
Ϊ򾡽֮ܵǲŰɻҲ˳
һ˸ԶԶԷѧҲˣһעһΪĻУݣڶСŷʲôڸȺ˵ƾҫ죿
ô죬ѵˣͬｲ򾡽ܲŹŹֵĿڣҲˣˣʦˣ˭ˣ⻹Ƕʡˣ䶯֣ģһʦУ鷳ҿ㣬ʮڸɾô
ޱȵĳЦأһӾͼžȥžǺ䶯
Ҳˣⲻǻƾҫʦô̳ģֲ죬УʱһǵƬأǰǰһΣû
ʦ˻ֲã

䶯󣬴гԷѧһĶͳ˹߳ѧַ׷ͣˣŹֵĿ򾡽ܡ
һʼ׻ƾҫݣǸ˷ܰԱһ׷忴ԼżҪ˷ܵĶ࣬ΪʲôһʮЩİڸ˾ݣǻججбƾҫģҲлᱻ˭֪᲻Ϊһôһ˼ڶѧƾҫߣ;Եˡ
ǰǶûᣬڷֻƾҫǰܲ
ŲһгͻأȻҲֱˡ
ͣºڶѧǵը˹
Բۣ˭Ȼʦһʦ鷳ҪҪһ٣
ҿԣǸҾͿߣ˼ԷأҪ˱ԸһţƾʲôλǻʦΪҲô򡣡

ٴĶĦȭûѵðŮûôҲĹ˸
򾡽ܣЩʦУڶƺɫòҰײѣҲ
Ȼ׻ƾҫԽ󣬻ڶʡصĸ󣬾͸λУôǿƣ
˵֪̾вƾҫԴȶģҪƾҫŭˣҵҵ治ҲС
ͬĿɿڴ˶ըˣ֮⣬ɻĿĻԣ벻׻ƾҫĴôĻһ
ǰһʱ淹һٷǮǰѣôʶƾҫֳˣ


423 Թ
䶯ʱĻԲһƵĿƺڹλ˵ֱ̫ӣǰһҲǸ鷳
ȿҲĿ¶ΣΧȺЩʱƾҫŰЦû¡
λҿݲûʲôô˵أǰƽһ¥ʮϰѧ󲿷ֶ죬˵ò˼ҲģϾʱѾʮ˶˵ƾҫ죬˼ˣЩǰǰУʱſƬһΣ׼˭ãǳġ
ЦŰοһ䣬ƾҫſ򾡽ܣûж˵ʲôֻüĿжһ˿⣬򾡽ܶʱŵһž˳ȥﻹЩ⣬ΪΧ̫࣬û·ߣǼȺģռȥвҺ
ҲڲҺѣתͷһȥûͣӣԹĿĻԣĻԣôʶʦ
ҫҽ򡣡Ļһʼû˵ʲôһֱۿʱοڽһ䡣
һ䣬Ӷҡ
˵ˣϲĻԣ뿪ĻֻǾú򾡽ܱλҲ̫ЩԵĺһ㣬еȵηﻨϼ٣ԷҪԥþãʡ²ܳһΣ͸˵ˡ
־ȶԱ򾡽ܻǮʱѴԱȵ̫ܲ˵ġ򾡽׷ʱЩ⣬ϲһ𣬶Է͵㲻ֵǮСøԷһһѼֵǧĹؼ
Һ򾡽һҲо˶̬ϵĲͬĻԶȫȫ⣬õĶûˣ򾡽һһǮҪȫȫźҵ̬Ǽһﻹܻģ̬ҲԽԽӣҪȻǰҲϵĻ˵ĺá
⻹֪ĻԺĸºŮѵȥϵġ
ȻⶼʲôֲתۣҡͻȻ޵ĳ嶯ЩĻֲĽ򣬵ΪʲôôʡѵЩǼٵģ˵Ҳ뿪
ĺת˲ɢˣӿʱĻ̸ʱǴһѧһ£ȥʮһ󵽽£ǸʱƾҫҲԣֲӡ
ǳǱҲȺм˳ȥ
λһߣԭΧŲ˼ǰѧǲŻһֶˣŲˤֽһӰ˹
ʦʦ̫ˣû뵽㣬ǩɣ
Уĸĸҵ֣

˳ӵµһ㣬滹и߹ȻڲĲ̫ǰɺ˲ֻ֪ڼѧĻУ˵˾žҪƾҫˡ
ƾҫ󾪣æƿӰһӿڴȣԭ
ֱӸǴҲΪվøߣȻѧĿô˵δƾҫô˵ҲûҲ
ӵȳֹʱƾҫſЦôһҪ̤¹ʵģ»ôǶǶѧʡھڵһȺŮˣԴҶЩ
ҵģ˻Լλ
һڣΧѧǲŻҴηظλ
ָֻʱĻԼҲŵֱ亹û취ղǾ룬ǽڣϱӵͷ̫ˡ
ˣ״ҵ˼о仰˵˿ôʧ
ƾҫûĻԼľ֣ھͰѻˣֵͷ̫죬Ҳ㹻ˣȺѧĿҲѲ£˵ģҲǸղŶ˵ģμһʲôҲġ
ⷬͷʧѣһҲ⡣
󣬻ƾҫЦҲԵֻ֣ҪǰԵֱɼ̤¹ʣҲҵһۿǾ˵ʲôľͿ⡭
׿ס棬ʱһо̾ȻڴϱϳĴ࣬ɽһȴȵģһȺȺ˼Ĳᡣ
˭ȺȫѧأѧҲᣬ׳嶯ҲѧѧȺֲղǳ漴ЩСˣλ˼һ³ֵҲ֡
ֻȺѧĿеûʲôõ¹ʣȥڿ£ļѧһһǰҪôҪǩҪôűӹҪƣȻȴӵû֮ǰա
ϰͳʦǶ˹УӦӦţƾҫֲòľĶӣӦвŷкĶѧУ԰˹ǳԱ֮ǰա


424 ˵
ò״ѣƾҫĳ÷͵˺ŶӦһ֣ϳĻٴβ亹ҫ磬ÿαϳôôЩǻܻӭ
ɲǣղŻʦںȾʱҳȥ£Ҽʮҷݷﵽ߳ѧУ̫ˡһ̾ѡ
ƾҫҲЦˣôţҲǵһҪ˶ѧط߶ǳ˵ĻұϳҲôҡ
ǣ˿ҲΪ̸ЩĸСռղŵĳҲǵһΡ
ǰȥѧҲûڶڵȥμʱûҲйڽƶȲͬԭѧʱѧǲԶãʦǹԼĶȽϸ񣬴ѧʱʦĹԼŴɣԾʹ
Ϻ˵Цһ˸ղǱߣĲ˶ûͱˣǶٷϰҲ˵ⵥҲȷûԡ
һԶ˶һٷԵҲ˳࣬ǳԷлƾҫӵͨ绰һͨȥģ˵ȥ˶ȻûĴԹ֮ɫƾҫӦҲ򵥣Ц˵ڿѧ϶ܵ˺ܶ飬һڹǰ¶ʲôһ仰ƿˡ
жһЩˣ׷ֻƾҫû֪ͨǣԼһһ̸ִʱҵֻпϢ졣
󣬸Ժʱʱȥ棬ƾҫſľĻȨظϻء
絽ңȥƼһΣʱźľһϻ
ڵĻׯ仯ܴ󣬲ֹͨҳ繫·ĵ·Ŀྻ·Ҳ滮ҼҶͨůյˮͰһӦ񣬴λҲ˺üС
ȻȲϳУʵѾһֵ֮ˣǷȻʶȶˣҲǻƾҫյһʲʱóӸƵģһٻ˼ҵСӣСǮҲϧ
ڵֱ仯ֻѾɵģеľ͸ˡȻƾҫһ·岮˵кصŴһ³Ͳķּﻹпˡ
ҫˡ
ľڣ׻ĸҲ˳ͬедɩãﱧż´Сֶ⣬һʮڻ࣬һƾҫҲк
壿ǣ֪ˣҾ͸ǸƾҫҲʶȫΣʹ˿ھʵ飬оЧҩǸѧһ֣ô˵أڵļֱҪ̫ˣҲûʲôǰǸζԻƾҫ˵Ҳܴһæ
һУѧСӣƾҫһְ׾ߵλĹϵ˵ͨѧУʱһУ̸ִȫγȽϴ󣬸ϺõĸϰΣֻɺˡ
ְʱȻѾɱһĥһѧʵҲУûεİæһҵԼҵģȥ˽УǵһͨепУִ̲˸ģӸһʼһﵽֵز»һ֮á
ԶимģһǰҲЦ˵ʮһҪصعġ
ƾҫҲЦҪ£ֱӸҴ绰УֻҪһɵôС
θհҪ˵ʲôЦվ⣬˵˵
Ƭ̺ĸ״ɩԼľԺ˵Ц£м䲣Ѿ˲پƲ˳Ժڿ׺βſЦſڣҫһЩ˼ǰѾҺܶˣֻγ²СҼСڶг£ЩҲﲻϣſܲ¡
ʲôˣƾҫķʣ֪ҲиӣͱСһ꣬ҵȥ˶С
СӣСӣ٣Ҷ֪ô˵ȫԼû£˼ǺܾˣˣƽʱûĩӲҪͬµĳͳˣʱʻ·ͻȻ˺ᴩ·Լһͽɲһȴ̫죬ײˣ˶ˣС㻹ãֻˣ濪һŮ˾Щ
Ҳ˵˭ΣǾβǰ˺ᴩ··ҲʻѾ٣ºǱ߽˵ȫС㣬ֹץˣ滹˴˺üΣЩĻţֱ˵ײ˲ײˣҪҲǼû취㿴û·ӵġ


425 ɱ
ν龭ʱһʼΣҲŭ㲻ζ˵˵λͲҪˣô˵㶼׶ӣҲΨһһ
㲻ôῪҪҲҵζ˵λֲϣֹײ˳Ҫ˼޳ǮԼ˻ץˣ汻Ź򣬴ҪھŪ
£һ϶ġ
壬𼱣Ҵ绰ʣڶǱ߻ʶˣȸ飬Ȼ֤ƽ¡ʱĻƾҫżæǻҲȰλ΢ʱƾҫҲóֻͿʼš
УⱲӶûȥֻ֪ǳģھص֮һҲʶһǱ߻еļһǸڻкǼλӺ֮ǰΣζǻƾҫǷ˶ԷһЩ顣
һС£᲻˼鷳ԷȴҲûϡ
ҫǣϵôˡ绰һͨˬʵĴЦƾҫ򵥿䣬žֱ⡣
˵˼ͰֻΣҪθһ¶Էıץ˹
Ȼƾҫٴνӹֻ󣬶溫ŵҫģϸȻǶˣǱߴ˶꣬Ҳһϵ죬ֻҪϢҾ͵һʱ֪ͨ㡣
мΪίһ綼ͨίǻصķɺϾҲСݷĶһӣλΪ˴ȷܲ˵һҲԡ
˵绰ƾҫȥοΣȽºݣЦİɣǱ϶ת
˵˵ЦЦ߲Ҳƽˣֻɳϲϳ̺ȾƣôȥСʱƾҫֻ
ҫˣ˵һʵûΣںᴩ·λкǸ٣ٶ̫죬ײ˵ҲֻһظŮѣеʲǵʲ㲻ʲô˵ȣڶҲʲôҲǸ£Ůѳͨһھȥ㣬ܳ
ȺЦƾҫŴϲû뵽ôСʱ͸УܽͰ
лˣε¶лˡϲЦŵлҲˣϵô
һηֻƾҫһתͿγԼڴҲֱЦûˣܴӾ
ڸղŵЦѾ˲ڴû뵽ô˳˳Щš
һȻƾҫٴεͷλ͵߳ڲ֮ĿռŻƾҫ͹ȥ
𣡡ƾҫ󾪣һȥסΣſЦ壬ɱңҰּʮͬѧҪ㣬ҲһߣȥûĳɾͣҲϺü꣬ҪôҶûˡ
β˵ֻǷҪ£ȥҲЦ
̲ûǰԭ򣬶ֻ׵ģδ˿̵顣
һ֮Σϱ˴򣬻ΣգһõٿŵҲȻ
壬£ҪǸлңǾͶȼҪǺˣϾҼ˯ˣҰֺô죬ƽʱҲôۣŻϸĻҲС
ƾҫ߻ɳɳ˵Ц
ȼſ˵ʲôֿڵˣڶǱʲôչôǱ߲˳ĵĻô
ٴһһʱ䶼ת䣬ƾҫôͻȻ̸Щ
ֻлƾҫԼ֪뱨ûнͻȻãҪúûرһһˡ
ԴǵһЩôģǲǻƾҫģǻƾҫ̫̫ϵĸ۸ְλͨСѧʦ쵼ֹһ׵У
ֻǸ׶ǸȤ˵ѾˣûǸҪ
ٺξͳСѧУԼģǻƾҫȥģСѧĸСѧֲֵ֧ȶѧУõġ
֮ǰ˵Ѿ٣ǳ²˼ԭ
ʵЩ£ƾҫ֪飬Ǹдδ绰˵ģʱһпΪ̫æµ绰ûþ͸ˣжæڣ˳ʱ䶼æĽŲմأҪ̫ණȥ滮һЩôҪ£Ǻǣԡ
εĵãԼȷǸԳֻرһһλŶԣղŰһΣǴæﱾӦģ㲻ϱ


426 ֲ
30ϣξڻƾҫ˯ȥģĴƽ׺˯һ䣬ƾҫľƫϵһ̻ƾҫͻȻЦ˵ǲǺ˺ܶණ
ʲôľ⻰Щɻ󣬲ķʱƾҫżҲûʲôͻȻȥǰһʦ
ΰСæ֮ǰ˵ȥҲر˵ڻƾҫĿԶֹһΣ⼸һ߲ȥᣬʱƴһʱʧʲôģҲ䣬Ƚٺ罻ԹϵرõĻûС
һѧ֧֡ڽѧҲָȵȣǰæ
ʱһҲ˲٣ⷽ㲻ϲǷ
׿ҵ⼸꣬ҵǰʮҲ٣ƾҫӡľһ߶ʱİ֡
ˣô˵أջƾҫȥƶϣ㲻һְܳʦƢܴѧϰ϶Բѵ⣬ͷվʲô̫ƽˣȻûУѧʱ༶ηλʦֱη绢
ץرѧԷʮʱ䣬ֻʮ֣һڿΣֻʮɻʱ䡣
ЩѧʽڵĻƾҫЩ̫ôʡǰĲǸʱֻҪһţû˽ֵġ
ֶ԰༶ǾͺõĲٺˣ˵ѵ㷸ػ˵
˵ƾҫһΰһʱΪ˶Է겻ᣬַֺΪصĺãֲ֪ʲôԭģҲôῪˣʱ޷ᣬѧϰʱʲôģܻķϣЩЧ
ϲôˣжȴҹŻƾҫλƾҫϲⷢλʦҹһһţ״̬ã벻ʲô⡣
ƵӶ಻ʤһ߶ƾҫӡ󣬾λʦһЩõļֱ͸ĸ࣬ʱ꺮ůʱչ˵ȵȣ̫ˡ
λʦ뿪˽Ȧӣڻƾҫϴʱ⣬з磬ȻʹְˣҽתҲŮӵȥˡзкܴһ۹ģŮҲǰѧУﵱγæˡ
λҲȷСƾҫһʱʮ꣬ʮˡ
ѧʮ꣬Сѧȥ˵ʱڴСѧĸʦҲǸĸͬ£ڴġѧʱļ䵽Ҳģ٣ʦӡ󶼼ǲˣѧ״̬ѧϰǺһʦｲʦϵãֺñֻǲ˺Զ
ʮ󣬶õģһӡ
λȥ˶к󣬻ƾҫǽʱԷ绰ʼЩСʵȥһζûС
ǰæҵϸ£Ҳٳóʱ䣬ͻȻԺðȥһλʦͷͷԽԽǿҡ
֪ǲõӰ죬Լǰ̫ʲôԭ򣬱ԼѧԼô࣬ȴǰʦ
ľ˵˻Ự˯£ڶʮһƾҫڼϢҲˣֱ뿪ľԼиվ
ڻм죬ʱ͸˴˵绰öԷһȥеƱ
аȴϳСʱϸƾҫҵλӣųҲһζԺ࿿λŴаץһͷ
ҪСʱаȫҽѧԺоʺжרҵ̲鼮Ҳʱƾҫһ۾ûᣬרж鱾
ٶ๫ÿСʱֻǰСʱ͵ͬվƾҫҲһ飬ץ鱾ĿζһӣͻȻһĵлл


ƾҫתľҲǰһԭβŵλã࿿һѮ꣬࿿һʮͷ˧꣬Ѳȡ֮վλõһŮӣǿžȵķŮΣҲһۿ¾ͱо޵ĴŮ
һͷ̷£Ĺģǵٶ˼ֱӣüĿһ˿ζȻֹ̺ŮĴŮ˵ķˣΪƽһֹħһʱе̫ñŮֻǲľľɫ
Ҳˣĸˣ˲̿ˮһɫ䣬һӢַ̺У߸߳һƬΰ²һյϸٴǳɫȿ㣬¾һ˫㻬ȣƾҫλϣһۿľ޳ޱȣ۵ļεΨȡ
һۺ󣬻ƾҫʧЦֲ֮ǰӰǵͬһ·û˵һתͻȻ


427 
ʧЦ󣬻ƾҫͱۻζ鼮һȻſ꣬ڻζż⣬Чõġ
ͻȻֵĴŮô⣬мпڵˣûȤǺľ֮ǰⷽҲ
ʮһζƽȵʻУƾҫַ鼮ǵڶ鿴ˣĸ죬֮ǰζ벻ףֱӷĵҳ¶ȥʮӾؿⱾ飬ȻĿ˼ᡣ
ţƾҫ߲һĵι
ŻۣʱĿžĵ˿ŮĶҽô
ָָƾҫ鼮Ȿ飬ӵķһд֣ٴвѧ
ƾҫЦҡҡͷǡ
ŶǻѧҽѧԺŮٴκķʣⷢҲûƾҫǸС˧粻ĵôôͻȻȤˣ
ղſζʱȻȽרģżҲһЩ˵ĶԻϾߣ˵СʱרģҲ˵ߵĶһ֪
Ůӽаӱʮ꣬ƺǶѧһѧոմģǸС˧ʯӦѾμӹڶһҾƵְ
Ȼɻ󣬳òƾҫЦҡͷûУͱҵˡ
ŶԭҲǱҵҹӱȻȻȫˣɻƾҫҲýʲôֻЦЦû˵
ҲΪԼ̬öԷ𽥷̸Ȥû뵽ӱ²ĵôѧҽıҵҹôоҽֹԼҪʲôҲԼ㶨ð
ûȻƾҫشʯӦͲ˻ҽǲҲҹɣ˵ҽԺأӦҵ͸˵ˡҵҽҲδôðôҽϵţһиоҲҪҽУٺ١
λ˵ʱŻƾҫһ˿ƣ͵ζҲ̫ޡ
ʯӦȷͦƵģòʱϸŮһʼĵûͻȻţԷػԽԽ٣һ⣬ţԷͻȻͿһк
ѵôǻôߣûüҪӱϵʽء
ʯӦĻ˵ƾҫû⣬ӱûôᣬӱֻǼŻƾҫȻҽҡ
ƾҫٴӱۣЦǲǲ
ǰڸоӺͣܡӱһϲҲûôҴˣʽƾҫȻ̣ǡ
㲻ʲôʱ£
ʯӦҲһеĿڣҪҪҽгԱ㵹ȿˮһûҩ
ӱתʯӦһۣллȲðɡ
̲ס²ʱȰ׿ˮܵô˵ֿƾҫ˵ڸôźʣ
ʯӦɫһ䣬ҽأҵҲơ³Աɣ
ƾҫЦſʯӦһֿۣ˰ӱ⣬Ҫǲ鿴¾֢״ðӱָ
ðɣƾҫǺܶģҽѧ츳ֹҽһҽǴ󲿷ҽѧԺٴҽѧһרѧ鼮һҽѧֻǿ˿飬ЩƵϵȣԼûһϺЦӦֻǼ򵥵ĸͣû⣬¡
˵ƾҫʹӱȡһƿҩǳļ衣
ѧʱҲһЩϵĳҩоȴðӱԵģöѨѹʽԣӦܼ᲻ʹҲû̫õĶҩ¡
ѨƷеƽ⡢ֹʹ๦ܣѡҲȽϼ򵥣ˣֲͲѡҩӣҲҩ裬ȵȣ֮ʲôԣֻҪ⻬ӲʺѹѨλСûõĶԣûнҰҩѨϣԼ˫ְѹš
ƾҫһʼó軹ȡҩʱӱһȻǸͲܣǻƾҫҩ治ңϾҶİˣĸҩ
һｲ󣬰ӱȻĺŵķʣЩڶϣ
ֻڶϣȻԵģҲҳԡ
ⷽǲģԾ֪ˡƾҫٴεͷ鱾ѧ֪ʶŰӱ俴һᣬĶԷЩ˼ʱŶ֣ѡѨλðӱԼѹ
һʼûʲôӺӱ;ϲףоûôܣ̫ˡ
ϲľʯӦȴһĿĿ֮ƣĽʼɵĿŻƾҫ


428 ʵҲ
Ӷѣӱĸ͸оЩЧϲڻƾҫȴӦеģĸͲأѨѹƷЧ֮һֹʹ
ֿ˰ӱۣЦԺҪҹˣ岻á
ô֪Ҿҹӱһ࣬ϲﰾҹ磬յȵȡ
ղŻƾҫһЩ⣬Ҳֻķ治ʹ̶εȵȣûʹ󣬺ʯӦĹҲû뵽Щ
ƾҫЦָָۣ˫۾ƯˮӯӯģǳױװԸζۿԵżױݼ϶ȴҲһ΢ڵɫǰҹĺȦ⣬ȻӱƤһȥˮ۰٣ܻ̲סȥԭʼ嶯ϸҲܿһɡ
֮ǰĸͣѯƾҫҲжϳǰӱãܣԭŲ³Ǿҹӡ
żҹûʲôҲᣬʲô֢״ʱ䳤ˡЦŰԼƶ˵ƾҫһðӱʱ˾ֱ̾Ƚ޵
ô㿴֪ôࣿǣôʱûҵ϶ҲܿԸġ
һ໰ｲƾҫٴοЦãЩûʲôֻһЩĳʶҸѧҽ֪
ʵʵ˵ģЩ̫ͨĳʶ˵ҽҽѧԺѧܶҲ٣֪֪δ˵ôϸǴӡԺһ뵽ЩԶֳȵԻ
ղŰӱһƣҲֻжϣѡϵѨλʱ΢һ¹˵Ķֻô󣬵Ӧλ֫嵽ڲٵȣԵѨλ
˼ʱԺԶ鱾ϵͼÿطĸλǰͼ⣬ڶŰӱһҵλá
ఴһᣬȸͻѹһ¾ͿˣУҪԼԣΪѨԵĲλ̫࣬ԼҲӦλǲеġ

΢һҪעڰӱһͷ飬û˼ȥڨģְӱ岻ҲоЩְһνæҲˡ
ǰӱԶȤٴοڵˣҽôˣڳϻ鰡ҪҪôƴղſʱҸоúÿ졣
ˮƽһ㣬ڿǰͶвĵط¿һ¡ƾҫЩΣӦʽһ䣬ʯӦеסˣŻƾҫ֮ǰȻΪӱֱ̫־͵һһģ̫ģûע⵽ԷԾ
ںˣԼôŬȫ׷ˣƾҫһ·û廰ģһֱӱ
ǿ벻̰
ˣӱ㲻˵ģôҸղ˺˵ˣ廹ʶһģع˾أԸ⣬ҿ԰ʣҸо϶û⣬ЩģأŨױĨգõͼҲôƯ̲ȥڣһ仰ҲðӱһƾҫЦЦתʲôģʶЩ
Ҹղ˺˵ȻֻھƵ굱ͨŸܾǾƵǼƵ꣬ҲС֪ûǡ
˰ӱȤʯӦʽ˻ƾҫһۣƵǣԼ߻ȨǻȻ⣬Ѿ°鱾ϣ
ƺҫûһɹʯӦȻƣץŰӱʾ
ƾҫ˸徻һʱеķ鱾
ʱֻǰ飬ӱ˼ΣÿλƾҫֻƽӦӲ˵ӱҲȻûȤͲڿˣֻǺʯӦĵò
һ·ƽȣ쵽ʱӱͻȻ˼ĻƾҫˣҶˣڶҹôӦǰɣ
ǣƽʱͬݣ¡ƾҫ˸񶨴𰸣ӱ΢㶣ǵ˳ԷɣղŰôæһûллأҪǲӦ´οҲлᡣ
Сʱȥӱĸûˣ˻ָ˽һҲͦлƾҫģ⻰䣬ʯӦһӻƾҫ̬첻ȤʱȻĳҫûҲһġûһɹǸЩһ·ʰӱҪһϵʽԷЦЦû˵ӱԷҲֻЦЦûӦ
ںôӱҪƾҫԷ̫ˡ
ԷðǵվˣóˣҪ룬ǶȥɣЦŲ˾仰ʯӦֿ˻ƾҫһۣ˵ȥʵҲôûȤģأӿ׬Ǯ죬˧ŮҲ࣬Ҫ룬ҿ԰ܽܵġ
һ仰ҫˣֿ˵̬ӱע⣬ôʱ䣬緢ְӱֻǶⷽ滰Ȥ


429 㲻ҽô
ʯӦٴӱע⣬û˴̻ƾҫʵЧȴְӱֻתһۣûˡ
ô£
Ȼ֪ӱѾˣָо˵ǼƵ겿Ÿܾ̫֮ĳʱǱ߸˵ĳܶ죬ֻҪȥֹû⣬ҲףܣֻҪ˳˵ͳƵġ
ǰӱһﴵţ̫ԭģʲôл룬ҪǾЩģء֮࣬۹µ̫ܴڹע
˵ҲģҪ߼̫࣬Ҳ֪֮ѧУֻƣԼƯûһ֪ʶֱӳֻΣŶģ˻룬ҪȳΪǸס
ҲΪһУ˲ϣϲϿûôʵҲ֪ǸȦӲȱŮŮУҲж˳ģĿһ룬롣
治ǷҪΪ˲УλãԼֻǱĽ˳Ӳɼ򵥣򵥵ļֱ񻰣ܲǴţô
һﻹ뿿ע⣬ֺܺЦ̬ˡ
ӱ΢΢˸ʱƾҫҲЦˣģؾˣҿɲС
ʯӦĻҲͦԼһ·̬Բˣһðɣҡҡͷֶ԰ӱԷ˰ɣղЩ㱾ûʲô£Ҳʲôҵվѽң̫㡣
ƾҫ뿴һλʦҲһ³͹ȥǰ󼸴ΣǷ˺飬ԷҲ˺ԷԶٷҲӦõģ˳Է󻹿öԷı£Щʲôźʡ
ϺͺԸʾл˯ѺЩȥλʦ
ӱһ£ʯӦҲæѽ㣿û£һˣ롣
ƾҫЦãⲻ˭ðɡ
˵ɡҡҡͷ϶˵ӱȻźûж˵ʲô
˵УƾҫֻóֻʱҲǺ磬ֻͨЦҲҫʱ쵽ˣҾڳվ㡭
˵ЦֻŶ԰ӱЦѾˡ
Ƭ̺վƾҫͰӱһվλû˵ʲôֻƽš
˳վʱӵȺһ˷ܵĺϵܡ
˳źȥƾҫǺں࣬˿̻վһ̫ñīӰǰй֮Ե骡
ʮһﻹϻʱ骴ҲʱУҾвƵƵĿ
ƾҫǰкһŶӱǣˣټ
ӱܵİڰֵ𣬵ȿƾҫ߳ȥͺվһʱȴͻȻͰϣ˺üۣԽԽɻ
ɻʯӦĻû塣
ӱ
ʯӦٴκһӱ͵ľѣʯӦεǸһҲ̫ˣôԷǡ
ӱط˸ۣһʲôּǰٴο۲̲סͺ骣
˭
ʯӦ
ˣȥʡӱȴֻ̤ͳŻƾҫ׷ȥĺþȣϲ￴ӣսĿȣǹڻǹϲ˶Ǹ֪ǰôݹͦÿĵӾ磬ݹӡ̵Ů䣬ҲϹüŵսĿǰ
Ȼطǳûֻû뵽ƾҫȻʶǣ
Ǿ仰뵱ģʲôģϲģؾ۹¹ԼֱӳǣΣ˶ЩƾҫҽѧԺҵҹôֲ˵󷽱㡣
ʯӦǸҲ͵̫˰ɣ
¡
׷˳ȥ˳жŻƾҫһֱʱΪʶԷˣ֪ƾҫʲô
ȻƾҫֹĺҲתʱؿһۣЦˣϵܣ
Цŵ٩һƾҫȥˣǸ˼䡣
˵꣬ӱҲߵ˽ǰûֱʻƾҫǶС骣

ɫŹ֣ǵͷӱžϲĵЦǣۣôز©㲻ҽôȻ㣿
ΪʲôĺҲɵˣӱҲо֮ɫǰλֻҪ骸ƯЩģٿƾҫһͷˮҽƾҫҽ


430 оųǴ
骺ͺʱӱ˷ܵС骣ܸܲǩʵĵһǣ̫ˡ

۵ĹŹ֣ǵͷǰŮΪƾҫҽ֤ͻƾҫܲ죬һǩȻû⡣
ֹԷǩ󷽵ڳվ˳кͰӱӰ˼£ĶԻƾҫͶȥѯɫƾҫֻпЦ
ֻҲʲôЦЦٶˣʱ֮ǰںʯӦҲ˹ǺĿӰŮһۣ̲סüԻƾҫô£˼ҰӱĺһԷл㣬Ҳ̫ûòˡ
˵΢ѵĻʯӦЦ֮ǰ󲻴Ҫ˼һѣûҵǰȥģ׬Щأڣߡ
⻰ǹ˵ӱãȻ֮ǰһʾãԷӦ䵭ֱڲֹûҪӱϵʽԷҲûɹȴ֪ٲջûˣһ뿪֪ôϵϰӱŻлᣬٵÿˢ´ڸвС
Ϊˢһ´ڸУԻƾҫһЩҲûʲôˣ²ƾҫǵģһʼԻƾҫжʼĽоȣԴӶԷĶ԰ӱȤҲûķӱݺʯӦ治ƾҫһͦģ֮ǰ˵Ҫһ£һ£Ҳڰӱҫûлƾҫ
һֵĻأҲӰŮǺֱӾȫʯˡ
ʯӱֻɫ΢ŭʯӦ˵ʲô˿ڣǣ
˵ʱûŭ⣬ֻǺƽѯǣȴһɸ߸ϵ̬ҲûȶԷ˵ʲôʹӻóһƬ˹ȥʽ£պֵĺϵȦ²Ҫ°ʲô
Ƭݹȥʱƽƽɲ֪ΪʲôʯӦͻȻƽ̬סˣ͸оȻͰ˶ԷһͷƵģװķŭ˲ɢ˵޶˶˶˽ŸС
оŵĿպ֣
պ˵ڹڵȷֹֻ˾Щ۰Ȧľͷǻż࣬պڶУ֪Ȼ治СϾǶб˾ǩԼԱҲϷ㡭
мæӹƬһͷΣʯӦɵˣպ£˻ٵİɣ
ʲôպ£ŭʯӦİӱҲɵˣͬڶϴѧȦ˲ϢȻҲ֪պʯӦһӦǼٵģȴٵģղźӰ骣Ǵںſ㣬ڴӾ絣Ҫݲ˵սĿƵӰҲպء
ڣһ֤
ϵܣ㻹Ȧչ˵һûطͽءӱĿɿڴֿЦõĿƾҫҲˣκЦƸ磬ʲôʱ棬һҪЯһ°ݸ˲ˮСѾߣһҲҵĸ
ˣͱˡƾҫҲ˰ۣЦָ˵һ䣬ֶ԰ӱӱˣҪĳȦӷչⴵǿˡ
ô˵ƾҫֻǻػһºĵ٩һ˵ˣû뵽Ц򵥣һξ֪߱˴ǱʣСϻǿأɣȤֱȥպܲҡ
˵ЦҲݸ˰ӱһƬӱɵӹƬӻûת䡣
ƾҫٴĿʱλٲЦϵܣǰˣֵӸɾݻױPSˮ׼Ůռ˴ˡ
˵꣬Żƾҫߣֻһ͵Ц
̤ԶȥʧȺʱӱŴһΪУһȺ󾪣ܾ˿ȴҲƢ˭ô֮һΪ͵ĴŮأ
Ҳΰɣ⡭
ӱҲûˣڼкץƬֽС
ʯӦҲˣѺ־£ӱ㲻˰ɣƬֱܷһС
ˣϹղ骣ҿݵĺüӾ磬ǣûô˼˵Ҿ룬Ҳֱȥպܲǻм٣ӱҲ̲סˣֱӾͶʯӦ²
ȣǸƾҫ̫˰ɣ
ðɣһŻȻʶԷ֣⡭
ʯӦҲ⻰ˣǣղǸŮǣܰɣⲻѧǣʹ̫ˡ
ӱ֮ǰ²⣬ϸйģضôףô׺ĻоųǴİ


431 һʱ
ҹɫĻжһֵװݻǼ꣬¥зչˮͷǰˣ骾ͿƣƸ磬лл㣬л㣬ҪҲûҽ죬ȸΪ
ƾҫ˾ƣͬϣŶһ׵ģһƣһ欵ԡŮôˬҲûƾҫԶԣͬεĿ˺
ȥ괺ǰһμ棬һĹ̻ЩֵģȻԼϯʧܣƾҫҪΪ༶ڲѧԸصغ˸ԼռǩƷһʲôġ
Ǹûģ󼸴ϵʱȴ˵֪ǵĽףӴȣ˺öعߺĻᡣ
ưݼʲôĻкܴȱݣպҲޣȻУҪǰպҲǺܳʵģһװżǴĿģҲ˲С
ⶼϽӴʱ˵ģлҲΪǸ
ƾҫҲЩͷֻۣƽ½ףôЩˡ
ôңϵܣһμʱҾͺ˵ǹ˾ҪģɲȫӡЦһ⻰Ҳֻˣٻƾҫ֪ģպԭ׼骣ƻûȣľǸ˵ġ
ˣˣҲ˵ˣ϶ྴ㼸ҡҡͷƾҫƣȴ˺һҿɲҺƴһ̫ˡ
˵겻Ȼƾҫڣٴεˣһô£ҵڶأôҽ
һмԽʶʱȻʧܲɢºһطȾƣ汻ƾҫľסˣֳ˯ŵģº˵ƾҫƨûУɰ
ǶҲ㲻ˣԼŵû⡣ƾҫȴŹȥƣһ£Ц⣬⡭
ɰѸϵ˵һ飬̺ƽȴĺٴξ治ѣҲֱۣȫһŵģ
ǲŻƾҫûѧǲһʲôݣڸľĸУȻȥѧѧҽ̫˰ɣ
û뵽Ƹ㻹ǸҽǺǣҪңʧߣô찡ûƸҿһ£ǲҲܵˣȻţѺֽЦ
ҵˮƽɲУһҽѧԺҲģǾٴˣȾơƾҫЦһҹ⣬ٷҲʽлºֻǾˮԸлܵǷԷļ飬Щ飬ԺлٻǣָлҲͻ
ȥʱ䣬ƾҫһֱڹƣֱѺٴιĺʶ

ڶ磬ƾҫʹӾƵ뿪ڶйС죬㹻ֱּжȥ
ȥ֮ǰҲȻ˵绰λʦ˵ˣ浽˶ԷסСƾҫǾһ־סСۿǺܲģֹضλڶзضΣֵοܲ
ȻЩò࣬Ҳ֪Ǹڷ۶ĳ֮һ
һ߽СƾҫŴСʱûü¥ƺţǰС㳡Ͼһ˷ܵĺҫǾҫ
źһʮҲ̤Ĳߣ̬Щ΢֣Ҳһ㣬Ǻģòܲ
ʦƾҫһϲæӭȥкüûټˣһϳλʦԷĻҪãֻۣôҲзˡ
⺢ӣˣôණʲôֱ߽Ӿ˵˻ƾҫ˵򲻶´ţԽϲԽŨ˵ǳϢˣǱǿ̫ˣһʱҾͿʼϢôҲû뵽ߵһ
ûУɱô˵ƾҫ֣ȷ˼Ͼǰõʦ֮һȻԷĽһԼͲԵԴƾҫأô˵ⶼһΪ˽ҵԼ۵зǰ
Ƕʦͱǫˣһ͹ʱˣҲͲˣ㣬ʵ֤ĽѧʽǸõģʰһѧһӽѧûȫķϣô꣬ҲֻϢˡַЦüĿôڲס


432 ʮһ֮
ֵİݷãڳԤ֮ƽ˳нģʦзʱȥصؿԷʱ֪ԷڶлòЩż绰ϵҲ֪Ĳ绰֪ôҲûϸ˵
ƾҫֵ֪ĶӻǸˣбȻƾҫ٣38ˣʮǰڹиոշչԷڹһЩʮͷ۲Ȼȴֳ˵׬ʽѸٳ룬Ӷڶзչ˷زǽʮǰ
ڵУֻһ˾סСһ˫㸴ʽ300ƽķӣΪڴĶ֪Сͼֵǧ⻹ֻһײҵзǧ򣬹˾Ҳʱ
ڶ㲻϶฻󣬿ɶڳʡͨũ壬ҲֻǸʦĸ׸ȫũ˶ԣǺ˲õĳɾˡ
鸴ӵǣҲڼŴпе֪ʮǰƾҫϸһʱڶ˼ǧۣһֱִ˹Ӳǲֱ۳з硣
˵ҲǣǰִʱǶѧץرϣʱСʱʮӵȵȣִЩʱҲһֱڽ￴ŵģȻҲ᳹ôѧ˽
ʱѧУһ¹һǧ࣬ǧֶ̣Աȣ֪ԺŸ˸п
ƾҫּһٷַֻ򸾣зеĶӣһټеļΪ硣ԭҲţĲôõĻԷһأͷȻˣҪǾӪز硣
緹Ҵ˼Сʱ˽һ磬ƾҫŸȥ
ΰݷýʱѾ4ţ뾰ʮһСٽм죬ƾҫҲȥˣƻݷõҲֻһ
ǰЩʦõ֣òֻһ˵ʱİζҲΪǼʹܺãֻԶû̶ȡ
ȻμƵ£ҲȥһλΣλΣʵҲ뿪һߣ˳磬ڻƾҫϴѧʱΪ𽥱󣬱УԸнôڽǣһˡ
Էڶʡִ̣ƾҫҲйϵϵȵԽԽˣһߵһ߿ǰƾҫܺͶԷڵ绰˵˵ٴλ绰;޷ͨ
ȥ꿪ѧʱʡ֧žٰѵλҲģǶԷûȥǰˡ
ƾҫҲԼ³һЩλĳɼǹ˶Է̫࣬Ȼ󲻺˼ټΣ׼µġ
ΪһִʱǰõζһˣʱڵľزŻôΣҪ֪һʦҵصʱĸУν̣󲿷Ǻܵӭչ˵ģ̹ʦչˡ
ȴֱᣬλˣͨοʦһοʦȻԼҲҲټϵʱҥԣԼĿλЩ̹ͨʦ㻹вһߣҲԹۣȲʾʲôҲ׽ȹһκεʱڡ
ٵЩʦǾͺ͸ʦһˡ

İݷãսᣬƾҫͺľ˾ģϢʮһҲβѧǷ׷׻УʱУ԰ֱַ
ƾҫʽϿǰѸһ߶Ͱνе˰칫ҡ
һ¿ɹϲˣʮһ͸Ǹһ߶ˣ꼶֮ǰҲûץôοԺ͸üӿЩˡοԣҲǴһѧӣܳɼΣûиƯֻҪȶѧ̬õĽ
ϾʱţĿѧǰڵĹΧŸתģһ߶󲿷ֻѧӦΪΪӦǰӵĽѧ֮඼ȽиǸһѧʱܵľѵʮſѧܾѵ29ŷż١
˼ɰȫĽ͸û˿ɱԣʮһ֮󣬸һ߶Ȼ֮ǰôиˡ
Żƾҫ˼ζһۣ߶γвЦУģʮûôȥѧϰֻȫӦΧҲԸ߶ģѾӦ㹻ˡ
ǸһЩЩ⼮ҲԱ֤ʮ죬һó⼮ѧǶӦǾĵѧϰϰߣȻͿȫнѧƻһζҲЦ˱֤


433 Զĸ߶
ĵĽʩ̣˴֤Ļξһˮ׼⣬ɻƾҫԳ֮ǰһҲ죬˺ſʼƾҫͶԸ߶ƶϸƻ
һг̸۲лƾҫֱѧ쿪뷨׵òᡣ
߶ѧҲǺԸ˵ĳ»ԣƾҫгԺΪʲôˣķȤ»Ծ˵Ϊһҽָһ컹ԼԼԼϰĸ˰̺ۣͨҲҲǳ»Ŀǰʵֵ룬ƾҫԷһ󣬾˵ڿ֮ʱԳȥӴҽѧ鼮ͬʱҲ»һҽѧ츳ԭʼ츳3ᵽ9ǰûӴҲ֪ԼⷽΣһεͻȻ
ĲԶ󿪵룬ҲȱȽǣ߶һг̸ļһļѧʱɼȥˣ涼ֲɻƾҫһ䣬̸ȴ˵ǳΪ֩ӳ֮೬ӢʽĴڡ
ƾҫͱԶ׵Զԡ
ʦҪҲ֪Щ쿪ЩӢۣԴȻǻ룬δĳһδزʵְ֣֩ܳҲԴѧѧȸأЩңԶҲʵѧչûֵزĵˣָͳϣʵֵĳսʿ
ǰҲ࿴һƵӰ⻹δпֵܳģѧڸʱҽѧۺͻƣҲлԺѧﵽѧһΪȫţٺ٣оƵͿԸԼˡ
ƾҫԶʱ̸ƺҲ֪ԼԶ̫εͷźСڡ
ƾҫ˵ʲôЩĳӢ֮࣬вǸݿѧԭݣԶ󿪺ѧҲһֱڷٷչ̸ΪˣǺܿŵİΣڳչѧϸչδزĳЩ֡
ֻǿЦõĸ̸ȸ츳ΪǰڽӴһεûֱû˵ˣһʱҲ֪ôˡ
ԶҲȵ֪оҩҪԼԸּҩĸš
̸ҲΨһԶ󿪵ѧ˰༶ûãƾҫڼгѧ̸ܿһԵļһСһģֽܡ
Ըһз˹ܣǼܻ֮࣬Ǿ̫ˡ
ҲǺͳ̸һ˵ǰΣòʵôõڣڸʱȡĳɾֻͣҪһʵ֣Ϳˡ
ھֻ꣬ϣûС
ƾҫĬĬС츳ǿѹŹŹ䣬ܻ˽ңһյ㣬һˡɭ⼮СӣֱԼΪͳȻҲ˵ǼʮϣС
ƾҫ˽еˡɭĸֻͨнײ㣬ɽɽһҴְ̳ͨĹнײ֮ӡ
ͳͣǸӦе׳־û˽ΪͳҪʲôôЦĴ˵ļͷƾҫǲòпһѧǰӴЩҪҰ̫ˡ
һ˽⣬Ҳ˽Ĳ࣬ǹȻѡΣʵܱѡϵҲǴŸŵ棬ЩĴ˶ѣΪҲף뵳ĸһڵҪݽڲ֮ҲҪ
Դ˼ͷԼ뷨֪˵˳ƾҫҲ֪ЩԲԣθ˽ⲻ֪࣬ƺǼѡپѣ˵ĻƺҲԼѡʱѡҪڸѡƱݽ
ЦҲˡɭһݽ˵츳Сԭʼ츳ֻ4ˣƾҫֱӸ9
ݽ츳Ƿӵĺãױ²ڶսʱСݽˡ
ҲãԼѧһܳΪͳҲġ
㲻ɣҲûʲô˷һˡ
ڿѧʱʮ򣬸УûãÿſĿһǰ¿󣬴󲿷ѧҲ֮ǰãõ֤һξָ
£ѧѧϰ֮ķ츳ʱ޷յģҲӰ첻


434 ҩ
˽߶ĽУæµĻƾҫͻȻֱһֻϣץֻһε磬Ŷǰһ̸Ӱڰֻֽͨ
ʦҩ¸㶨ˣһˮҩƷҺҲˣϸڰٷ֮ʮϡ
˷͵ĻҲͨͲ˳ƾҫɫ΢䣬Ҳϲô죿
ȷЩȵģ֧ͬоļҩƳгһ¶ѣ°˺ãֻʮ¾źš
һҩ޵Уһ˽
ٺ٣⻹˻ʦĸأֱչҩʱֻ˰ͽҩϾԻӿǰûеĸ߿ƼҩиˣƽҲһЩˡһߣ涼׽
ٴδЦȫǿο
ԼоƳгյЧʵȷϲѡ
˵Ҳ֣Իӿڣǰûе賧ѵʲôĶǴͷѧ޵Уͬȫ֧֣ٶȷչ
ڵļҩȻǰõһûиõļҩҲУǣҩҵһҵ
ͬڵҩмʮңһչܽĵӣʲôģǰԷʹõĿܲʺоҩıҽѧԺҩѧȨһԳıߣԼæ
λƽڣҽѧԺȨרҰѧҽҩҵж٣һھдҲкܶࡣ
Ǹߣ߲ɹҩԭϵȵȣڶڣĶɡ
ڣչԭҩҲֻǸһߣһҩһɹֻҪͰˣ⡣
ҿҪϲˣҪ˶ãҲСһΪ˵żˡƾҫ׺󣬲ҲЦſڣһѧͦˡ
٣ʦô˵ҪңҲڵģûңƳҩҲδءּڱмҲ޵ĸмʵġ
оҩȡ־ͽҩ˾ģֱ˸ҩҩģʽǺƾҫķģʽ࣬վӯԷ֡
ڹ˾Ͷʱβе˲ףûлƾҫ֧֣ҩƷ֪²ܳɹ
䷽Ҳˡ
˵һеôչ˵ҩôҩģ⻹Ǳϵģ˽Ӵˣһ֪ױȡ䷽䷽ʲôģֻ߱ǿƼѹռɷݵȵȡ
Щһԭҩθܵרҵʿ˽ģֱ˵лƾҫɽڣܵסһһеĸ䷽ҩһҲᱻ̵Ӷʣ
ټϾоҩҲڻƾҫϵĸ֧ɵģֱڣԼܷ̫ˣҩгмҩɱΧĬĬԱϿɣһҪƾҫֵ֧ģûлƾҫæʲôģһһ޵µĹ
ⲻǿЦʵ῾˵أһвһܼЧֲƷٹըг꣬ûЩʧȥģûǿʽЧٺãûиã·궼δǻٵġ
˵˵ţβٴοڣʦȥһǾ̫˰Ҫ
ͣտͷƾҫҲ¶ͷЦѾü˰ɣҪ٣ҾͲˡ
ǣʦ˽ԽӴԽ࣬ҲԽԼռ̫󰡡μæͣƾҫٴδϣˣǾͱôƽˣ㲻˵ֻĵһôһ֮㻹ҪоõҩͨݿʼϯȫôΪĿ꣬ͱôƽˡ
εҩȻģȡ֣ȴȻͬǴСӵʱȴ˵ȻǶǶˣҪ֣ΪԺг׼
仰βȻʧЦƾҫҲٴεȻͶҲԿʼˣͰʱҲԸߣȻѲƷͬݸҩꡭ
ҲҩƷĺô֮һҪԻӿһͬݿ⽨רֻ꣬ҪгϿɣֱչڸҩС


435 ûһգ˵
Ƴļҩȷֻĵһʮ껹ҩɹ󣬻һҽѧҩѧڣ츳ҲôߣԺֻҪҵ·򹥹أٸ³ɹҲ֡
˵ΣԻӿڣҲֻһڵԻӿڻȱݵģ󲿷ʵֱֶ죬һЩѶȻԸߵĲǻֿ٣ӾҪߵģ˼άʱ䳤ˣͿֿܳ٣ֱЩ羺ֱֿأֻ˼ά֣һʮνһһԼǧ֣ܾͻῨ٣߼ľͲ˵ˡ
ȱݵԻӿڣֵȥʱƣҲһֱô⣬ƽѧʶ츳һ˵ⱲӾһɾˡ
˺εͨ󣬻ƾҫ룬Ż֮ǰ̸ѧ˽ңҲ̸òˣ΢ˡ
ֻ΢ȴЦķԼ΢˿ֱ˺ö࣬ӸҪ쾰ʱǧ˿½3000һ롣
Ҳ֣΢ֶǻʽģһֱ֮ע̫ˣ3000ķ˿Ҳٰܱȼһǵķ˿ġ
΢쵱ɹƽ̨ˡ
һ۽еļ΢ƾҫȻʧЦǵƹԻӿڣƹ㾰ģֻ׼ȥεⶼǹ氡
ֻ;ҲΪٵˡ
ô룬ƾҫǿٴ֡
ƹһѧҩ֤޸üҩʱͬݸҩۡ
ƾҫֱѡ񷢲ͣ˼ٴˢ£Ȼ΢Ȼϰظ
ûе½΢ˣȶȣǺϲġ
ظ󣬻ƾҫ
ǰɣУҩˣǲû˯ѣ
ȥУڷ΢ˣȻҩ
ĸо

һȥƾҫ΢ʱڷһĻָ
ûõļҩļٵģУɱƭңҶ챻ҩˡ
¥ô£ûõļҩô
һӣЩûעϼҩҳʮϰ֣ģŷģղĵȵȣҪ˵ûã٣Щҩ˺Եϡ档

ĻظʱƾҫҲһֻҪۣôܰ𽥴ġ

ۡ
ͬϣһģĴ칫ң󲿷ڵǰͷʱһˮͻȻҼӰ뿴ȥ˿ˮӲżæȥõʾϵˮ
в
˰ɣ

ϲһ˿ΣûЩˮ󣬼æۿĻ
Щţλڸʲĸλڹ϶ĽңУü¹ȥһ΢ȻҩֱǿЦɡ
΢ظʱһһӦݣоͬУЩһ˵ľ޸üҩǼٵİɣ
һӣܷŵĴӣһ߶ߣ200ȥȻ̸ɽҲǸֱ˵Ϊ̫֣ŮѶҲһҴ˾ϰ࣬ͬ²ŮԣȱŮͣûϲˣ㰵Ҳˣһױ׼ʧܡ
ﰲҲŮһûɹġ
ֹһηʣǼ˶ṵ̂졭ҩҲûٳԣĳظ˵Щ˵컨׹ļҩԵĶУƵĲУ񫣬ǣԵľһżʡ
һһӵļҩֱһ궼ûԵԼסԺһҩ֣Щ£Щʹ
Ƽʲô޸üҩҿ϶˭˵⻰Էһˮġ
ϣòġ
Źֵļ΢µĻظʱ⼸ظӳУҲһ΢ִסˡ
¥ô˵޸õļҩܣҶҲһ䣿У˼ۼĴ󸻺ȫ֪Ľңƭǣĸѧһţǰҩгɣ
˵öԣ֮ǰ˭ŻԻӿô˧ĶϷװ̫ˣٿ죬ܿùһڣٳһҲǲܰ

ſţһ԰ȻⲻģϾǻƾҫ΢ʲôûһգ˵
˼ҲΪһҩӬͷСԼɣ
ͻȻˣվת칫ȥϰʱҲνֻҪܼʣƨ


436 һԾͿ
һ˾ֱ˾ڴ¥£͵ľ·ȥڹ˾ضκܲͬϲһֵڰһپҩҩҲǶʡһҩꡣ
һûܵվ·۵һû취Ϊ֣Ҳ̫ˣ̵ٶȱ˵һףʮ׾۵Ĳˡ
Ϣһּæپҩ˵طҲֱ̨ôҩ
̨һŰɫƷСŮһãȻҩûУҪô

ĿƷСŮۣƵǾĸлУ΢ƼǸ
˵ֱ꣬óֻҵ΢͵˹ȥ̨СŮҡͷ
ˣȥ
ʧѵʱ̨һֻСŮ绰Ҳתʱû߳ſڣСŮ;ȵĵι¡
תȥСŮЦ㻹̫ˣҲǸսӵ绰ҽҩһҪСʱҡ

Сʱ󣬵ڵȵһӣҽҩƷȲΧ˹ȥȫûиõļҩ
һģȴĲپҩڵĹԱʧЦѣʧЦٿͣҲ¶Ȼ̬
ǹԱҲЦˣҩԱܣȷȫûиǲ˵ģֻ˵з󣬾飬һǱ廪ҽѧԺΪʮʵߣĿǰΪֹõһһ230ӣҩ¼171ûиãڶǱ廪ҽѧԺҽѧԺϵҩߣмͬʱãһûзָãûзûгӰ£ֻһҩòֹˣûҩʷ
ʱˣҡͷûйʷ
Ǿͺã˵ȫûиãĿǰΪֹǻûзֵģˣϼܺҲԿ˵˵϶עʶԸҩĻʺҩٴЦˣϸĽ˵ԽԽ
Ķ޲ֱӴλһЩҩˣϾնԷ˵ģҩֱ̫ˣзѾõһȻ230170ֻ£
ϸöиֱ廪ҽѧԺĽз
ô˵ȻǲŵģֱţǻƾҫƼģֵһԡ
ƾҫ־ħŷġ
ܺҩԱӺҲ۰Ͱ͵ţҩԱհһкڻϣһУҪǿĸ˵
Щ˵Ҳ˵Ĳ࣬ĳһлעʲôʲôҩʷ˲ҩʮ¶ͯ˵ȵȣЩ⡣
һ10һһ緹ã
ץһоȥ˹̨һУǮ
һ١ɻ֮ǰƷСŮֺˣôˣһһпˣʮҩأһֻ٣
ǰõļҩֹֿӣҪһҩ㣬ٻٵأԥǮˣſٴҩܳҩ꣬ԻƾҫͷŷģǰϾôΣһһԣͿˡ
ûЧûиãʮȥܸоóˡ
ʵҲȷˣһ;̰࣬ȥûҲݺһ٣һ칤ʡ
û⣬Ĺ֮࣬һһûжϹһ죬ͷԼһڶǼһࡣ
ʮҩ꣬𾪵ķ֣ԼȻ˾Ž
û˶ҲûʳǰôôҹﾫšǡʧߵûֹճСһ
ֱֶ֤û˿õģûǰȥ򣬶ȥҽԺ˸죬һ
һܣûз
Բۣûиãһ㶼ûУʮ˾Žӣӡ
һ°࣬ǳϴҩپҩȻŵҩɵˡ
ɣûˣʲô
Һò׷ϣ¼ʮǰ³ʣ¼򲻵ھȻûˣ


پڣһΧڹ̨ǰӽ˹̨ķ֮һҩ꣬ǵ
ɵˣûһſ·ߣ͵ȥҩĴҩ
٣ǣȥҩ˵ȥĶ򲻵⼸ľģһͶϻȷҪȥ˾һˣһϷŰĻͷˡ


437 ֱڵĲ
ҩΣ
̶̰¶ЩһžڹڻָʾļʻռǰУ粡һϯ硣
ֻҲֻʮȥһܵƾҫӰҩᵽ˺ô֤޸ãΪһλƾҫ΢һ΢ϵǡVתػƾҫ΢ۣΪĹ˼֪ȡ
ϴαԽһڷϳԷһȣƾҫ΢շȾתһۣУ꣬ԺҲýʳʣδοζˡ
һλڵӾĵһ˿ҲǧһԥֱС
ǴηеһȽת˼ӣתУҩˣ˵ûõļҩ϶ţУ˵Ļм٣ҲҪ򼸺ԡ
λһżǧ˿ٴ
ǽתȦǲǶһǵӾȦӻǵӰȦܿдתҲôһǵʾãڵͱĲ񻰣ֱȫ
ֳ涼ûƾҫεϾ治ûУʱ棬ԣʵǼҳ㷹ɻƾҫû˿ûȥϵЩһƱһƱô˾
̣ͬûԻӿڵһʱרҵĽ뿿רҵ֪ʶλˣϴԻӿһʡüСȨڻһٷ΢֤ǲܣҪʵƵȥŵõ֤һЩӰ졣
һλƾҫ΢Ƿ׷תغῡ׵ȱ廪λҲ΢ȥ֤ʵĺã֮ǰ֪ȣεļҩٶȫ
ڵڶ쿪ʼʹھϻ״̬
ϾҩҲֻչһҴҩһʵ飬εȻΪƾҫ΢ƹ㣬Ӱܴ಻ӡ󣬵ҲҪһʱ𣬵ǸʱҲˣͶ
뷨ʵչһ˴ֲĳ룬һƱǵԳ̬
ǰ£ҩͿеһͶִˮҵչĴҩЧʸߵĳɲߣҲһһгҩӴгԶԶ㡣
ͬݱص۶ԶԶ㣡
ͬʡгפ˿ڼǰͻǧ򣬹ڷ˿ڽӽһڣƽʮ˾һӣг̫ˣչͬгԹӴ˿ڻԣղеĳɲǱˮн
ʦҵ΢ըˣӿ칩ԣҶį}Ļšڹʱһͨ绰һϲֱ²ۣҲûƾҫʧЦôõľ㻹⣿
ǲ⣬ֻû뵽ᷢչôôãûϣ١ҲЦһڻˣŹһЩƽȫңЩרҵʿæһ죬ҹϹѾֶߣҲ˵һƵļ飬ͿղУӦܻһˡ
˵䣬ξ̲ס²ҲЩҩ̫ˣ60һУǵãձһ٣úڰ
˵иҩһУֱڵĲ񻰡
ƾҫҲԡ
Ҳ͵ԻӿڲһĵطԻӿڶֱۣרʹۣҩƷһҪԭеĸҩ꣬гϵļ۸ΣҩкܴȨֻǶһ۶ѡ
ĳɱ˵ֻҩĳɱģһƳһҩʮɱ90ңҪǸҩ۸Щͨҩģܱˡ
ҩĳɱһ٣ɱҩеĲϳɱ˹ɱȵȣһҩҲһһ
ɱƶ۸Ҫ۳˰ʲôģǲŶ200ĳۡԭΪѾЩˣ˭뵽ҩĺڡ
ٲ˵ˣձԵΪۣľȻһУа˾Ű٣
ھһгڱҲ𽥷չôǮǣһ»˾ŰټҲûʲôȥ۸̫ڣҩȻҲһӰ졣
󲿷ҩģһҩ̫󣬿δػ֪ҩѼ۸ס


438 Ҫæô
ͻƾҫ̸ʱξһøڱҩһںڵѪ뷨ƾҫҲֵ֧ġ
ҶϺ󣬻ƾҫҲ΢ӺͿ΢
вѹʱҪԪһУش˹棬Ϊ200ԪһƳ̣ʮ
ƾҫҲֱ˸ת
Ǿ仰һƳ200Ԫһҩձ鶩300˲٣һҩ깺õ棬ʡǸضεҵж٣ټ˹ɱۺ۸Ҳܽܡ
ЩںڵģҲΪĨڣһ治еģĻ𱬡ȱһܽģܻܳһʱ䣬ͬһ۶ô٣ϻͬгˡ
һ棬ȸ໹300һƳ̵ҩ귢иҩ˾ŰһƳҲȻ׷ۣķȺȴ֪ۣʱȫЩҩͷϣҵҲвСӰġ
ԻƾҫŻ֧ηü۸ڹǰ͸һЩø˱ƭӡ
ת΢󣬻ƾҫֻǵ˼룬һˢ£ͷѾظЧʱʱָ̫డ˵Ҳǣ΢˿Ҳӵ30006000ˡ
Ҳ200̫ӵ˰ɣǰڶ·ͬҩһУ400һİ٣
һظҲĻƾҫȻղ˵һжѾ̫ˣﾹиڵģŷʽ̫бҪˡ
ظ£һʽˡ
¥ɵô400һеļҩֻʮ㾹Ȼȥ򣿡
¥ɵ̫ˣҾǵһʱһеģʱֻһһУʮͼ˰˽ȫûиãûг֣ǰУҲԸ߼ڻ180أ찡ȥܱͬݶ򲻵
ͬ¥ϣһӲ˶Ĵӣһкͱˣ⼸ܣ򲻵ŶӶ򲻵
⣬ڻУڸǳۣǱףģЩҩ̫˰ɣҲǰ컨500У200еĳۣôţ
лУ֪ۣ治ڱǵɵһˡһʼһΪҩôأˣ˵һ䣬350һУһȥҸĴҩĵһУ350ʱ۸̫ߣֻһУȴĴա

ſţƾҫһڼڻظ΢û˵Լ˶٣׵Ķҡ
Ϊʲôھд΢ûԳɴɴ֣⵹ϡ棬õϵԻӿͷ˼άһǼʮϰֵģֻ򼸸ֻöࡣ
ȥƾҫҲٴθпҩҲ׬ˣ׬Ҳȸҩ١
ҩ200һһУǰ17ǳ17У۶1100򣬵1100Ҫ۳ٷ֮15˰գҲǿƾҫӣǰͬ˼˰Żݡ
˰950򣬵׿ҩġ˹ȳɱֻ450ҵģ⻹û㹺򳧷ߵĿ
Щ򶼻ûʵӯ
ЩɱʱҲü㣬ڸȱ״̬г𱬣Ҳ½ͶҪ˶ӪҵҲӿ죬ȥЩҲ١
͵ԻӿһʽͶԤŵºҲʱûþͳ˰ڸڵΣֻǰ¾㣬ǳ˰̰ˣ200ۡ
Ȼְ̣Щۼرڵҩȣ׬ĲǶ١
жԷŰһǧһٺеһҲ׬ʮһҩ򣿺ڵ˷ָ
ڻƾҫпУһֻͻȻίǵĵ绰
ƾҫԸвĽͨˬʵЦҲ˹ҫһǲԲ˸ǰôҩϣҪæô

ƾҫ֮ǰͨҩһأǣ
룬ֻȻһҩ϶Ȳֺ䶯˳Ժ֪һǧ˰նĶȫ֧֡
һҽҩ϶ûǸ
ڵҩͶʮֻҪһ£Ҳܴ²³ģģͬһԶԶĹӦʮҲǧӪҵ
ģ屶»ǺͬгʮҲǧӪҵˣһ£ڣ
⻹ͬһصгǻȫأֻҪϣԼгĿڱжϣһֲˡʱ˰һίһҲݵĶȰ
޵£뾡ҩﵽ۷壬Ҳġ


439 ǰ
ҩڸһͨ绰ٴοʼչҩԭľ
ЩҩҲΪѸ٣ͨϵ̫רҵʿæ˶ԭҩƽ˲ѧѧǵͬµȰæ֮ǰʮҲֻɲߡ
ͬίȫæһֶʮߣÿҹղһУһܺղʮС
ЧɹӦͬһض
Ϊʱ繫ʾۺЩҩ̫ҲûԸⱻˣֻµɽܷΧһȽЧûҲȷҩƷЧȥͲһһУһУʮҵ
ʱ10µף111ţոͶгʮ죬ͬһؾʮ۶ӽǧ
¸£۶ҲԻԸԵ̬չģϸ¸߶½ʵֵģ¹10ߣµҲֻһҩ
иɲһڸ죬¸¿ܱɼʮճʮС
ҲҪ֮ǰʮ죬ȫʡݳеĸҩʲôģĶۻ˽ǧ֮࣬ӣҲֻͬеģȫûӣ
ʱȥҩҲپˣܶĺܺõĶתƾҫ΢˵ʱĺõŮжǿŸǲˮʳҳԣֻΪ˱ֺĵģȻ˶ˣҲռһġ
۶ôˣû˭ʲôԸãԼ֤ҩĿɿԣôĺãȴƽʱԷֻ߲˹ϹűֳģǿſƤˣ
10·Ƴǧ۶ֻǸ𲽵״̬ˣ11²Żӭſֲıʱٷʮһ۶һ档
ֻҪϣȫ
ҲҩչУһɫɯGhibliʻ뾰ģʻϵӰһ³˾У԰ڵĺ䶯
Σ
˻һڷ˰Ѿǧ˰ɣȻɯ٣һĺ
ɯ٣һקҪҪôţֳѧѧûôôŹɣ
ĽʲôãճΪ˲ҲһѣʱҾͲŻ١
ڴŶãǰΡٺ٣͸˰ɣ

ɯοģģ10۶ǧ׿˰պ͸ֳɱ֧Ҳ˰˰򻹶Щĳ
ȽѧһӰڲԶפ㣬Ľʼɻ߿ȥʱβһ˦ͷ̤Ű칫¥ȥ
ڵ־־Ĳٵ־ˣҲֻͨũ꣬Ůʲôһ׷ģǰһ룬Σ˾޶ƸȲˬһˬ
һ·ֺ崺칫¥;ͲкһһӦȵ˻ƾҫ칫⣬β˷ܵš

칫ƾҫһȻʧЦСӲɯ٣
λһ·˸ƾҫ˵绰˵οźء
ٺ٣ʦ᲻̫ˣƾҫ˵һ䣬ԭ˷ܺͼ΢΢һͣЦſڡ
ûʲôǹԼŬ׬ĲƸôԸУˣƾҫЦҡͷκڸֲһɻӣ´ЩǸпˣղޱ߷ٳʵһᣬʲôĸûնûȥСӡ
ûʲôԣ˵ģǮʮ˾ʱһҲûʲô
һǰЦٺ٣ûôǮأ˰ٶˣֱӸҰ׬İʣ¾ǸҲõˣǰڼУѧϰһӰ༸Сʱѧͦ졣
ʦȥԷɣǶϣкǼ
һƾҫҲʹͷ֮챩ģٶⱩˣԺͺ죬֮ǰǶʱƾҫȥҸһ߶ѧ̸ʱܶѧĿеżҲֹһˣҲε֡
СڹͣٳԶٷףҲûʲô
ʱ䣬ƾҫҩĹעԶûζ࣬Ȼһ໹Ըһ߶ĸı䣬һ߶Ҳ׷׶ȹ˵һ¿ǳɼ
ɼôۣԶûиô˾ϲ֮ǰƾҫ½Ͷڿﶼûջض١
꼶720ˣͶ뼸һοֻջԭͶɱ໹ûӳڶһ׼һ߶ڣ⼮Ӧ˾ĵ㹻ˡ


440 ҽѧ
һ߶꼶ƾҫͶ٣Ǹһƣ⣬ʷҪѧۺԸ߶360ˣĻϺķһǧһ
ǿγѧҵԶûиץĽºܶѧԳɼѧʱֲ𲻴󣬻ƾҫҲֻ
οû´αҲһģÿÿѧ츳޶ǹ̶ģڱˣ9֮ҲûñˣڲһӣûӰ졣
ν죬СȻᣬһȺ˲ѧʳһʳߥҪȥ棬ƾҫûȥֻЦźԼҧгݡѺԶȥ
Сӱ󣬸ֱֱܶ࣬ԶҲвĽĽҲδһϵĶƾҫҲûʲôס
Ⱥľһ˼УľʤѾ⣬һźƬ̣˯£ƾҫó鼮ֶѾʮһ£ҽѧϵоҲͻͽֹһоõ鼮̲Ŀ˸ϸĴҽѧ鼮оʮ
ڣֻ֪ʶĻƾҫԼҲʲôˮ׼ˡ
оȥоԼˡ
һСʱ鱾׳͸Ȿ飬ֻڼҽѧ鼮ȫѧˣ˿ľ˯𣬲ûʲôƺĲӦŴ·ͳʵȥ
ҽѧ츳ĿģǾԼ廯Ϊ츳Ѿ˲˼ıأоԼһҲȥˡ
һʵңƾҫľǸԼһѪҺ׼۲졣
Ȼ
ɣ
ѪҺ̨ϷţԼ׼֮ǰۣһ¾ͺȻֱ֣ϵѾˣȫˣ
һʱƾҫ𾪵Ĳ֪롣
ֱܴϵѪܣ㲻ƣͨҲϣҲ̫ˣհֱܴϳȥѾȫϣôһ˿۵ĺۼڡ
Ȼͺ󣬻ƾҫһҲоһѪҺˣҳһСߣָȥ΢һ׵˿ڣʹ𣬻ƾҫָҲѪʱóһ£˿ڻڣȴѪˣ˿ڴĸо
һֱ˿ڣӺ׼ȷ˵ʮ룬Ǹ׵˿ȫˣһ˿̺۶Ҳ
˻оѾ˱ˣҲ̫˰ɣ
ǵΰһд裬дΰҩһָֻܲһСʱͻֲָֿЧ̾ɻ󣬲оָҲ̫ˡ
˼룬ƾҫȥо֮ǰļѪҺøֶʵĿʼоûãַһ̾
ԼѪҺУѪϸԳٶȷѣҷڲϱ
Բѧ
ѪϸǲԳƷѷʽһѪϸѳϸһϸ״һΪѪϸӶڸϸȶҲǸϸҸ£һһֵֻΪѪϸǰϸͳдϸͷŵѪִиֱ˥Ȼѭ
ͨ˵ѪϸĿǲģ٣һηѴϸѪϸ٣ԽѪϸҲ𽥱١
ƾҫȡֹٶȱһ˿̫࣬ʱһѪϸȻѳѪϸ
ѪϸʲôģͿ⣬ѪѪҺǹܰϸѪϸҲԶѪϸ
ѪϸԶࣿ仰˵ǱʧѪֻ࣬ܿѪȣԼʧѪ̬࣬ķٶȺͲѧʽԼѪֲʧȥѪҺ
ϣڵѪҺϸһѪҺѪҺҲǺ£̫࣬Ѫ֣ܶܳûоκβʣѵڵﵽһƽ󣬲ٵķѣֻض¡
Ѫϸһ棬ƾҫʼо棬ԽоԽķ֣Լָϸ
ϸǾҸĶǱϸ֯ٺǱڹܣҽѧ磬֮Ϊϸ
ҽѧøϸ޸֯٣Ϊҽѧҽѧ˼֪ʲôԴҲǶڻβ֮󣬶˵βͣ³
֮ǰԼָţоĿǸָϸоҲ̫಻˼顣
ڸָϸԱ˵ģ̫ǿ̫ˣҽѧĸȻãҲżΪֲĲɿ⣬ƲãβõĸϸͿݱֵƲסڸϸϱͣ
ƾҫĸϸ;ֳԵֵ״̬ƫƫ彡ʱ״ֻ̬˺űٶȱ


441 յҩ
ԽоԽ̾ƾҫ֪ôԼˣڵȻﵽҽѧϵ״̬
ʱϸ涼ȶ״̬һ𣬸ϸԿŵٶȺЧʱֱҪ̫ˡ
ҽѧ壬ȺоƷӿŰ
ƷҲ˿Ƽǰأǿϵͳּͻƣư̶֢ûϣһСӿŵҽѧԡõҲ˵
ƾҫͲһˣҽѧ֫ڻβ³βһƺҲﵽ״̬
״ûﵽҲȷое״̬ƺﵽˣʵϣⶫʵ֤ȷô֤ѵûƾҫΪ֤һԼ֫壿Ҳ̫ˣҲû赽ֵز
оǣͨղиָжϣȻſֲҪǶ֮֫ƣҲԲǶʱģһǳ˿ڣֶʱϣҪǶ֫նһСָ¶Ҫʱ䡣
ҲԲԼʵġ
Լʵ飬ǿɲԳȡһЩϸٴһЩҩоȥС飿ԺӿһͷϸȨһ⻹ǿеġ
Ŀǰҽѧ̽ԣһֲͨϸۺ֯ʵܹȻ֯ﻯ˹֯ٵֲ룬ͨҩֶΣֽ֯յ
Ȼҽѧ绹ûκһֲȡĽԻһŸʽĽչƾҫ֣ȫԳԵԣҩֶζֽ֯յ
飬ȻҵյҩҲԴ̼ЧһڵĸѪ֯ϸȵȣһе״̬
ܶ˽ôģվʵһоĻϣοԷҩ÷ʽټһЩϸ֮ӣδزоյҩﰡ
뵽ƾҫŴһ֮ǰоĲϣʵһָͼȥǰ˺ܶ飬ҽѧҲˣǵ˴ףĻҪޡ
һЩҽѧڣڸֿѧʲôģûôжģЩ֮࣬Ҳȳ鼮￯ǵҪ̣ھȥֿѧ־ϵйҽѧġ
оһӺٳȥյҩҲٵģ֮ǰоʱҲѧ˲ҩѧ̲鼮ģҩѧҲҽѧⷽҲİ
Ȼ浽ҪҩԷԼڸϸ漣㹦Чʱ϶öоһЩҩѧ鼮㲻һ£֮ǰһ¾ͰѴҽѧƽ̶ȵЧʼ㣬һҲԶ
ûƾҫЦõǣڵͼݶ¥ʱȴƽĳ룬ӰΧһǰ۾񷭿鼮ҲǺԡ
ͼݣһ¥ǸѧƱʹõĽ̲濯ѧʲôѧƣжӦһϵ鼮
¥оʿǶӦ߸ֿѧ־ȵȡ
ŵͼҲֻкӰʧЦȥʱһˡ
ʦ
Ѻ˿׷׳ŻƾҫʺãƾҫЦǲǺһȥô˵Ҫſ£ôͼˣ
һѧ׷Цˡ
ſˣǾǰſºġ
ǰʦǳԹѾСʱˣʮһ㣬Сʱô˻Ųһô
Сӽ̫ˣɯ٣·ͷҲˣһȥΪĸأ̫С˵־ˡ

ЦãȻ⼸λҲһЩˬǲˬǺѼ΢йĲ죬йŷйžͳЦݡ
ƾҫҲúЦη¶СӴ̼Ĳᰡ˵ҲǣΪƴĺԼ֣Ҳ
ˣʦôҲˣЦºŲķʣûڣһɻ
ҵȻҲϿģҾͲеҵమãƾҫЦ弸˰ڰֲͼҽѧ鼮
̲ġ濯ѧ־ȣϸȷķ࣬ͬѧƼҲֵĺȷɾҳ˴־ģƾҫŰһ־Լ࣬Ȼ˴̼Ҳ˵ˣһ𿴡
ԼȻþ棬Ҳû˵ʲôƾҫ˵˭ûҵమãҲ¿ʼо
ȻжŹȥСʱѧͷ׷ܲˡ
Уʦ㿴Ҳ̫˰ɣ
оô˵ǵһοҪȻǵñˡ

ƾҫĶٶŻСһԹ۵Ķֱ顣


442 һ񻰼
ˣջܲ˻ƾҫĶٶתս׷תƵһж
ƾҫԴЩΣղѾ͡ԼǰЩ鼮⼸СһﻹܵӰ죬Ҳֻתˡ
ͶжУŶţƾҫͻȻΪһƪĶɫ󶯡
һһʿģвݣҽѧҩյ֫޹أڲԸϸƷֿ˥ϣӶо峤ٵġ
ȻͻƾҫѯĿ겻һݻ̾ˣϸȷֻǿоҽѧ٣Ҳռżıء
˵Щ׼ȷǸղһֱ֫ĸԺһʱûڶ⣬ƪѺٴμ
٣ٰ
˻˥ϣ׵˥ϺҲͲԶˣ٣䱾Ҳǿ˥ϣ˥ϵıʲô˥ʱƣԷıȻ̣ΪṹԱͻܵ˥ˣ˥ֵ֯ٽṹԱͻܽͣ䱾ʾϸ˥ϸ˥ҪǸϸ˥¡
֮ǰоѪҺʱģѪϸٺܶ࣬Ҳһָϸ˥
˵ĸϸ˥ϸͲᣬӶ֯ٵҲᣬᣬǲ˥ϣӶϣ
һȻǿӲȻ˥Ϲ̣Ϊһ֯ϸȻڣɻƾҫڵĸϸأǲѧĴڣѾһҽѧϵ״̬
ڿı뵽ⷽٴδ㵻Ѿж֫ķˣôأڵĸϸַ״̬˥ɣһֱֱըԱ£Ժѵ᲻ϣ
һ뵽ٴ
һоԼ壬ĳ̫ˡ
ҲΪһӶ˺ܶ飬ƾҫһʼĳʱûô⣬뵽ˣԺͬ˺ܶණ֪ȷؿٵһλڣ峯ʱƣλ˵Σ˵һ˵ǻ256꣬16771933꣬һ˵ǻ197꣬17361933
ðɣһ֣ȷԶͨ˵һġ
Щƾҫ̲סָпλûоһڸϸ״̬˵ͻдջ
ͷһţƾҫֿЦôЩʱȻȻоĳ嶯
Ҫϸı̫ţ̫ѰһʱҲûо͸ܵӰȻȻоο˽ɡ
ô˵λ˽256ĳˣڸϸҲǷǳ˥ָ̬ѪϸҲѡ
ѵһ˥ϵļΪҪоյҩ⣬ҲҪúó£ܲܰҵϸ֯תƵڣӶ˵˥ϲˣܳɹֱ޷󣬲ܳɹƺҲûʲôⱾһ޷һࡣ
֫ϵȵȣ񻰴˵ве¡
ϸ˥ϣѧǳģʵȴѡ
Ҫȷһϸ˥ϣñ˵Ŀ˥ϣϸڣᱻϵͳų⣬Ȼӹܣǵˣڸϸܶڽͣ˥ϣĸϸǲǽǽ֬еĸϸȡע䵽沿ϣӻ沿˥ϣഺפȴڼ˥ϣûʲô壬˰ŮԿԣʲô壿ŮҲżĻˣٿϻҲͻø졣
ñ˵ģһ˽һ˵ĸϸ˥ϣ
Ϊ˵Ĳ죬ϵͳų⣬Էĸϸ
ҽѧҲԳһЩʸϸųⷴӦЩһºȻڣû취ȡĸϸһ档
ϸ˥ϵҪ⣬ࡣ
ƾҫ볢ԣһƲ㡣
볢ԼڵĸϸȥӰһƲԼĸϸϵͳųص㣬ܲЩӰ죬ûһգֻһԡ
ܳɹ̫ˡ
ܳɹĻ֫ഺפϵȵȣ񻰴˵е漣Կѧķʽֳ
ЩҲԹȥ˵ʲôŵҽѧŪһԽŵĻƾҫ׾ٵġǧ磬ǸҪǳ˭ܿס֫ϵջû˿ס
ȻˣϸҩЩҲǾԲ׹ֻ˽͵͵Լ˳¾˵ģȻԻᱻȫƬоġ
廹ԽоԽоⱦ̫̫Щһ񻰼أЩս


443 ʡ
ʱһǼ󣬻ƾҫоŸϸ֪ʶʱĸҲӭ˵ڶοԣҲǸǰѧڵпԣһδ󿼣òݷоȫΪο׼
УûʲôˣȥһδƾҫӺܲİ༶һ׷ϡƽԽٰԶԶ˦󣬶ʡļУҲʵˡ
Ͼľģ̸ѧӱȥֹһ㣿ƵһοԾһʮ˽ӽ廪ߣʲôȥ
ûжΪıͬڣõԾͬнͬ⡢ͬУһ⿼һԱȳʲô
ΪУھڲ֯ºľɣ˭ֻࣿ
Խĵϣƾҫõ˵һϣιرϾŵ˻ƾҫźһʹЦбʼǱУϲϲ
ɼˣƾҫǰһ̤ӭʱľҲۿ
Ŀư໹幻ã㿴ܷ־Ȼﵽ685ĸ߶ȣϴ21֣̫ˣǰո߿ʱѶȳԾ߿ҲѵһΣķڸ߿ҲϼΪˡ
رЦŰѱʼǱݸƾҫȫǼôܲ685ķ̫ˣ߿ѶȴĿưʡ״Ԫ־ǿ߿Ҳֻ694֣԰687̽686
Ѷ൱Ծ685ĺѾǸ׶ˡ
㾰Ϊ༶٣ԾĵĿ죬ͬ⡢ͬеȸҲӦûͳƳɼɲĻķҲԹھͬĿˡ
ȥͬһ˷̻ԣȫʡ17ܷ672
أֻǸտʼرҲ֪ͬ⡢ͬڵѧǣϴ¿ѶĿưõѧҲ650ҵĳɼϴε忼úá
Ҳ֣屾Ƕʡڵѧ߶ҲǾԵļ˾ĺ󲢲Ҫ̫ʱӦھ츳ԼӦŬϴ¿664ķѾȸ߶ĩʱ˲٣Ȳѧϰõڵĳɼ
СӲܲƾҫҲڹرЦӹ˱ʼǱһۣʹЦ
пĿưõ壬ڶһεķãܷ678Ĳ໹Щ
ˣͲϴεĵˣϴεĵ壬ʡܷ674
ʡѧ԰ʡĿܱܷ672
һĿưǰʮ߸ʡѧʡһԷ֣ʡʡ⣬Եı仯Ҳ˵ЩʡѧڳӦѳϤ˾ĵһУȫͶѧϰˡ
¶ʮУʮһߺţȫӦҲ֡
塢ȻǵһڶȫʡĿǰ´ξͲһˣֺͿܱ׷ĺܽʡĿʼˡһȻƾҫһȺ⼮ʱҡͷ
⼮õĻǺĴ޶ЩһĿȻģľȻˣ96֣Ӣ141ѧ5196ּܷҲ384
ĳɼܲܺˣûƾҫЩСϲ޶ǰǴĺˣ֮ǰһӣǵҲǶãĿǹڵĸĿ԰ֵúݺݿ佱۸˵ǰѧĺʷ96֣һ
⼮ҲһСܴĻûʲôչ
ʶ62ϴηӢ127ѧ3148
µ߲51Ӣ122ѧ3578
Լǡά˹ӸЦˣ35֣ϴε9Ҫó̫̫࣬ӢﾹȻˣϴ91ֹˣβ78
Ӣ⼮һˣӢϴλĸ٣Լǲࡣ
ܣһ⼮ڴģֻбĸӢԼǼӢ˸ͷԽѧԽˣ
һȥ˼飬ͽӢļһôʵʵѧϰʽ˼άӢʽ˼άȣԽѧϰԽо͹Ӣĳͻ󣬸һӽܶԭĶһͿʼᵽǰĶԻѧĶԣ״ʱ׸ûҡ
ǿգûģʲôӲ׷ӵĺã׿ȥÿʮ˾ȥƽʱɵϰߺͿҪͻʱǻ᲻֪ȻʮɵĶӶҿơ
ƾҫ֮ǰЩһ߶ʱҲһʱȥӴӴȻ֪ԼǼľᣬᣬҪԼѧ⿪û취ͨǿŤת
Ŀǰƣѧõˣ⼸⼮޶Ѿ384֣ĩһᣬѧʱҲϹڵһߣԼǼþһǵ״̬ˣȻЩЦ


444 ѵλ
Լǡά˹һֱƣܷ꣬ÿУ԰һƽѧֻǺ˶࿴ۣǸֳͷ̡
ҲܹӦ˭ýοӢ˸ͷһӢΪĸļһĿȻȴѴѵĹòпԱһ¿еˡ
ȷ̫ˡ
治ԼӢǶھĴڵӢģôôŤЩܲˣΪоһЩ϶ԹӢۣܶ˶ChinglishEnglish
ڵӢǺＰӢӢĻ϶ɵĺ֣ʹӢʱܺ˼άʽĻӰƴӢϰߣ﷨ʻɫӢ
ٸӣû仰ԼԼĸIdon'thaveaboyfriendùڷʽIhavenoboyfriend
һdon'thaveahaveno̫
һЩʻ㣬ofcourseùѧʦʹʵƵ̫ˣʦĩؼôѧԺʹofcourse˽ӢвôӦģʻšȻѵһɵôζ̺ƣͨȷԻӦôȥƶԷ
ܣԽѧԽΣԼ֪̫ʦǽ̵ǴģѧԽԽֲ࣬ܲ죬ƫƫǰЩʽԣɼԽԽҲͲ֡
ֳɼӦӢĸıƺһỊ̵̄²ֹһðعͷ
ȻҲֻǳ嶯뿪ĵľģǶԹڸ߿жȤҲûĸ߿֤ԼȫǳŻƾҫ̵ܽ漣Ϊ˶û츳ܳΪȵģҲһܴﵽĳɾء
ڻƾҫѧֻᣬôֻΪһС۾ء
ĺʼ˽ӴҲʼˣҪľʷӴ嫵ʷˣȤ֪ʷжݣǰƼ껹û
ǧǰͳʼĴۣѧʱֱλͶأΪλķ˿ˡλĳݳ羴˵ɨһͳµķṦΰ𺳣ϸ˵ִѾǶȫ򣬱𵱳ֻڶ۰µλ
Ĥݵģλ۾ǧǰͬĵ۹ͼʶִȥ¾λԽִ۵Ĺؼûͬģŵ󶫷ʮϰԣմսƷչҲᷢչŷСһͳ
ʱҲǼʷһͳ󣬾ܿҲûгڹľ棬ǱȡͬĵĹؼá
ŷ޵ӢµȹңΪʲôԶŵһֱǴСȻͬʷûгʼĳԽԴۣһͬģּˣô˵
ٵɽ۶ţɨңȻЩһǺָֻܿ켣ԼĹңǱͳκٲܵĽ
ҲֻʼʣλֻĤݵģĸֹʷһ۽磬𶯣ôԣǧвֹһβ׳ڷڣҲвٴβǻһδ˹ڰ߳ǽʷһΣһ𺳲ѣʷҼֱҲ̶ãŶֳΪȫԴڲΡ
ʷһ֮ڰڹ켣ƣ
һʱĹңҪ̫࣬ȵȣҲǶںȫģЩһ˥䣬м𣿶ԱȺ岻ʷ˥ĶôţڰĶôҵҪ˶վֽ۲ģԽԽµ徫񣬲Ϊ֮ԡ
Ҳȫһݵġ
ѧԽ࣬ɢĹҺ²ˣϲͳԣҲ뿪ĵġ
ڵȻϰ߹ڽƶȣӦ࣬ԹӢ²ۣ£ȥŬܳϰߣΪֹԸԹľǽ˾ôãûúýܹУĹҲ֪ⲻǻУĴͨдûպãܶ⣬ǻô˽⣿
ЦͳЦɣΣһúģ㱻У㣬Ǿ͸ˡ
У԰еԼֿļ࿴ۣҲƤ΢ȣҧԼ
أһֻԼץֻһʱϲ
Уѵλһ磬ԼǾͱľӣЩССĲˡ


445 òôְ
У
Ƭ̺󣬵Լǵ˰칫ңһž͹ĿڳƺƾҫŻһ飬Цſľ״̬ôûɼӰ쵽ɡ
ôһԼҲˣæҡͷУԳɼͦģҲȷܴУһġ
ƾҫָָǰɣ£˵һԼĸܣҪǹڵӢ
Լֱ׵ĽĿӢ̫컯ѧ̫ͬ࣬ԼѧЩӢҲûʲôãһ󵼡ܽԼǲſЦУҵĿЩҾãӢƺûѧϰıҪԡ
ƾҫЦЦԼһ㵺ɡ
ͨҲˣղӲԼĹ۵㣬ûжԵҧֲ壬õĴҲ˺ֺܶ࣬ܲ
ƾҫǿ佱ԼһͨڶԷĿ¶ϲʱŵڹڵӢǲѧϰıҪһ˵ǣûֱӰһ󵼣㻹ǺбҪѧһѧⲻΪڿöٷ֣йʽ˼ά÷ʽ
ѧϰӢĿʲôĿĻԣ͹˽Ķ鼮ȸʱûϰ
ԼﵽڶӢѧϰߵĿġ
ȥѧҲôǸ˽йʽ˼άô£˽йԱ﷽ʽֱͨʱѶȻܴ󣬵ѧϰʽӢѶ˺ܶࡣ
Լ˼ʱԼǲǰһ˷֣ܵǰôˣȷǸ÷ʽ
֮ǰοӢͣҪǲϰߣҲȽųӢʾûĸֻҪŤת̬ı֮ǰľҲѣȹѧ˺ܶƣǵḻģҲԶ㡭
ŤתԼӢɼѣֻҪ̬ˣǰųͲͬȥѧĵѧϰѧʰֽ״дҲǼģ˭ܱȵϣĶҲһԶѧġ
ŤתǻƾҫóģҵһͻƿںԴɴչԼǴӰ칫ȥʱСӾ״̬Ѿײһˡ
ԼǺĸӢ⼮̸һСʱ󣬻ƾҫһȥʱͳ̵ЩֻۣǾеЦȻһ̲ŵϣ칫Ͼֻƾҫͷۣİ룬һʱ䵹Щԥİӹ٣󲿷ֶǲ֪ʲô˴ʲôĵ绰ϵ룬ӵĶԴ˶Щܡ
ǽֻͨһһĻιǰӱ㻹ǵ˭ô
ӱ
ƾҫ£ʮһʱȥУϵŮԷôĵ绰
㣿ôֻšЦŷһƾҫŵѵ㻹ȥպˣ
ô֪٣Ҷ˺ǺѣҲǽպֻȥ˽һ£Ŀǰڿǣô˵㶼ôæҴӶлˣԶٷлл㡣
ˣһ֪ʲôأֻŵʱ˵Լ㡣
ӱ۵Ļóλ˷ܣҲ֪ģӵо۹¹ǰܲܳΪģأںˣֱӽӴȦֹ˾³ԷΪأ˵ԸĻǩԼպ֣һʱѵٳʲôġ
ĿǰڿҪҪ·õĻᣬҲǻƾҫģڿҲرлԷǴθϻƾҫ˸ʹصشӶлͬݡ
ǻƾҫЩЩΣôҿûʲôлȥлС
ֳԷ㲻ϵӦͣһûȤֱѡܡӱڱܾһȰ˵ƾҫԸͷʱֻһܺ˸æĽڹ˵绰
ȻӺֻһۻ֮ǰİ룬ͿЦòôְɣ
ֻٴνͨˡ
ˣֲǵ׷㣬ֻлл㣬ơӱСĻ𣬻ƾҫҲЩԶԣʧЦʱӱҲЦˣ㲻ҽôиöŵ˺͸㵱ϲģֻǰ˵ˣ֪˺ӲôҽʥپĴӦ֪ģһѾʧĳ湫ʾ˺Ӳûﳭϵݣǲ֪ⳭǼ١
ƾҫö͵صֱۣ˺Ӳô֪ܲǹʷŵҽѧϵĺƪҽʥپĴ׹


446 㲻϶
پ˺Ӳҽѧʷϵĵλӹɣپ˺Ӳ۵ʱڣ鼮Ĵֳֻܿʮѣҽѧʧ˲ݵġ
ִ˿˺Ӳۣپȥδ࣬Уеġ
ϣһõһЩѾʧǧֳҽѣȻ˺Ӳҽѧͱȫˣ۹ۣʱһҲȥƶϵġ
ƾҫԼѧҽһʱ䣬ҲһĽչλҽʥľȻŲСȤ
ڰӱһ£֪Էֻп˺Ӳʧƪ£ջͬȥԶٷ
ƾҫû뵽ǣԼźͰӱԼãʮӺֽӵһͨ绰绰Ȼͬоһλֳġ
УæôǹӦɽ֪˵ô
ŹӦɽƾҫҲЦҲûʲô֣ôҵ绰ˣ
͹Ӧɽ죬ǰǼһΣǻչί쵼Ǵ鿴أżо˳֣쵼ǵŻƾҫָʾһҪ꾡İȫʩǸʶ˼о쵼λ
УоһжץһΥΪԱиȻѧƾҫɻ󣬹Ӧɽٴοڣһ仰˵ɫ䡣
ѧ
󣬳Ȩأǰʱ飬ũʵûвκβֻΪһӺǸܽűץˣ鿴ʱŷЩ˵ѧҲˣ˺ǸܣֻΪǶԷŮѣԼǱߵ²ûнʣǺܸɾģҲˣǡƾҫһ󣬹ӦɽεĽͣﻹЩζ
ԭץסһʼûǻƾҫѧѯʱȻô淢ȥ飬ֹûСκβΪлƾҫĴɽ̫ˡ
绰һ£ֵǸζϾץˣûô΢ЩֶΣһǼһһƾҫĻƾҫһָ÷ʲôءǰǸϴ˵ҲԲȥ
Ȼƾҫ׺Ҳˡ
ô᲻ǵá
ȥ괺¶ʮţСӴʡǻȥһŽγһʮδ󺺣Ǳ׼ĺһӡɲǳȻ͵֪ЩֻΪŮĳϴŮǺڶЩųģ컹̻ƾҫ׸ô졣
ƾҫİ취ǣû취ǵĺŮǱ߻ޣͳŬȥλϴʱһЩô
Ҳû뵽һת۽һȥǱ߱ץˣղŹӦɽĻӦλϴһŻȫ㶨
֪ˣлл֣СûͽЩ¾ͺãȻû£ʲôʱԳһͷƾҫǺܿǱߵлھ˵㲻Ҳ˵˭˭λϴǻƶĶԲǨֺͶԷУ׼Ůץչһ㶼֡
ھͿԡӦɽˬʵЦҲ
͹Ӧɽڵ绰Ц̸һӣȹ˵绰ƾҫһ˼ŷͷȥ׼ȥ󣬲ô˵ǶӴһѧʱÿһѧԵܵһչˣģһȥ䵭ЩʵҲû̫࣬ЩѧУһϵڳô£һαץȥС
ʱƾҫֽΰλоڡͻȻ󴺽ʱؼųܴ󣬵ųλ׼϶ͷ֣ġ
λϴһˣǸɾģû£һλϴĶͷԾͲˣΰΰȥһʱ䡣
Сʱ󣬻ƾҫִо֣һ³ͿվоִԺſڴͷ̣ҲϲĴ˸к
ŻƾҫʱҲѧʮһµѾЩ䣬ҲǱ׼װϿ¿װµǺģɫ΢Էףһ
û°ɣ
վǰʱƾҫŹеĿڣڰ֣û£ǱСʰ£Ȼ󡭡
ʰʲôû˵ֻǱԼʲô¶ûȻûȻˣǱȥĵӣˡ
ʦԲҸ㶪ˡЦһεĿڣȫǱ
㲻϶ǸҳҪ֪ȥ괺ʱǱ߾Ͱ㵱ӰһˣڻǸɸɾûһ£ĺܺáƾҫЦЦҲ˳


447 ˣ峡
ƾҫ͹Ӧɽ֮ǰ̸ڶ˼λ׼֪λֽ¾αץоֲ˺ܾõĴжֳ˵¾Ҳסһˣ׵ˡ
¾Ůû£СҲס
Ȼû£ԺҲܲʲôˣ¾²ҵǲãᱻûա
ڱ˺ƾҫָ˸̣ŮӦû£
ôҶġϽӿڣЦҲȻ֣ںԽԽãҽӴԽ֪࣬жɶ˶ҺãҲøУȰʱзִһЩΪȻϹڡ
Щһû˵
һſЦЦҲƾҫ֪¾ͬݺܴΧ±а˴ֻмģҲũڵĻݳ
ݳе㵵εĲKTVϴԡʲôģ¾Լռɶ࣬滹һЩմģһЩ¶ĳʲôҲˣù˾£Ǽһﲻ֪˶١
Żƾҫ˵ͻȻǴҪԸŮѣΪԼסԺ˭µ֣
ǸһҲǻݳģׯΪֲͻһʼС£ۻžԽԽ󣬲ׯû£Ҿµıץ֡ٴνͣҲ˵ǡ
ģΰǰǵıڣտǼ죬оǱҲкˣκ£ǶӦġƾҫָָΰ
ʵ¾ׯˣԻƾҫԼ̬ݣȫץ˲Ӧõģ֪ϲֻƣһȴݲЩôȻиùܵ˿ţҲ̫ࡣ
ֻ룬ǲǳԼһׯöԷȥһС¡
˼Уһֻץһİ롣
ͨ绰ֻҲһˬдŵ̬ЦУҽׯ֪ûдŵ

ҪҪԼһׯԷĵ绰ʹ˹һ̻ƾҫҲֻܸпǸׯĻһģоʮӰˡ
ׯŹֵķһׯЦ𣬡Уǰǲ֪ѧһСͻ֪ѧǣ⡭ʱôҪҰϼУ
ܻ쵽һģȻɵӣׯڻݳһҲǻݳϻƾҫܺʡίһʱԻĴڣֻܹԹԹ¶ѡ
ƾҫҲ΢΢㶣еడӦ˰ӱ룬ҲǸʱˣŽӵʱѧ´󣬲ܾô£ȥƵӱҲʣǰŴӦžܾ²ô죬ԸղһȥԼģͰӱǱûʲô飬ͻȻֲһׯ
ׯҲмһıҪ

ֵͬĽͷϳˮһ۹ģβ˽⣬Ӱվţ׾Ҵ˲סתͷ
СӱûиǼһԷôѣҪȺ֪ĽǣڻҪǵٻӰһǰӱһȻȰӱѷɫէһҲŮζŹħֻҪȰӱջ󣬴˿ŮһűĿӱ
ӱҲ̲ס˸ۣ˵㹻˰ɣ櫣ǼһǰҴæСæҶ͹ˡ
ֻΪллôð״ŮĶˣˣǸ˽ʲôٴνЦһ˵İӱɫ΢䣬־Ҫʱ櫲ģˣЦˣ˵ģֻǺ棬ǼһôǱƭ˰ɣ˵ǿƯЩ棬һϷϵȻȰƭ֡
ͬˣͰӱǴС浽Ĺۣڰӱϴȥеľò˼ģʶһô̫˰ɣ
滳һǲĳ˹ƭ֣Ͼ۵òж˵ģΪһЩ˲ϧ󶯸ɸֺҲпܡ
ӱٴ櫣治ƭ֣˵Ҽ骣ǣλƬҲȥպܲȥǰ̨óƬԷŽг˺Ȼ˾ˣǳƺĺ⼸Ƕ
ŽţӱҲƾҫûƭƭ鲻ƭԼһԷԼ˵ҽŴӦѵôûУһԼ˺Ȼٵˣ̫Ů˰ɣ
ڰӱƵĽУ˽˹ǰ·ϣͻȻʻһ۱Ⱥһʮڷͣ£߳ʮӰʮӼ״꣬ܶһۿ¶һֲС
³ЩžվţΪһʮ꣬꿴˽˹ݣŶˣ峡
һ£ʮ̤򷹹ڣӱŵɫ䣬æԵĿɿڴһȺ˳ݣΪһƿֱӾڴ￪ʼˡ


448 ȥV8ҿ
̷˽λũ·жΣ˫ĳ·㲻ֵ￿ģҶǸҵеһСԽ־ϰ֮أ̷˽һֱڱãǷ㣬ڰӱվʱһ¥Ѿ˽ʮʮˣһȺ뺷ȥ峡ˣĶ
峡ƾʲô
һſڴʳͣڸսȥӽ峡ʱ̾վһʮŭĿһһվɫϲŮȴɫš
ƾʲô峡Ĵͷ̤ǰһƺХ£žһը죬ҽУͬҪͷҲ͵̤Ƕݺݶţŵ굨
ϸҹ³ˣÿ⳥300
һƵĴͷȣﻹץһӰԪ󳮣һּղס˧˹̨
Ȼͺðˡ
ʳͶһֺܲһִ£ȥˡеʱߣʣֹҪɵһȺȺʳ߳ݣһźվڷſ̵ֲ꣬ʺͷŭǽѹȥ
ʵղһȺʮ뺷״궼üĿƵӣһű۱ֵǧͨ˶ѹ̫󣬾ղԷߵϲʱϳ˲ӣҪҲ簲ȫҪûȥļһ־ʹǻԵٲǮҲøһ⣬Ӱ컹治
߳ʳǿվ꼸ۺҲ׷Ծѡ·ϽͷԽԽԶ
峡Ĳˣ߳ǰĿڣ壬㶨ˣҲϰ˵ˣǰˣ֮ǰʧ
úáͷҲԼ˻ƾҫԷׯһڻݳӰ˿ڱץ¾ĺڴ硣
ô˵أׯز׺ܶ²̫Ǵͥ¸ҪעӰ죬ѯ̫һ˱ͱع⣬һѹסֶ
ƽʱﲻ˽ô£Ǻصģ˶Ե£ĺٺ٣ɽ첻С
˭ûƾҫѡԷأ
˼ԼС϶ԱȻУֲһ˶Էֻǵѧɿɣǻƾҫȥоֽ˵ܶ£ΪǰûƾҫǨŭʱŭôܵܺʡίʱԻĴڣ֪ĽңԻ¾ĸѿ
ΪƽϢƾҫŭͣҲֻǼ򵥺ȼƵǸеģ׼ԼֻҪУ⣬߶ֳ֮⣬˵»ܱɺ£ܽΣΪĴķ
Ĵ㣬ôֵǸ֮£Ͳ̫˵ȿŲǣ峡Ҳͳ˱Ȼ
ҷݣٽֵĴ治ôǸ翴Ҳˡ
ŻȥôΪ˽Ӱ죬ŻóﲹЩʳͣ˾ʹˣ˴ҲҪһëǮġ
ͷһ뺷ͷӦǣٽּ͸Ҳ׷´ʱׯŰ֣ȻУǽȥ
⻰˵꣬һֻץֻһ̱ɫվ֣ô
˵ׯģʲô˱˵ũ·̷˽£绰һŭĻׯæЦվ֣ҿɲ£ģǰҵ˻У֪λУУԷžЩ⣬¹ϴҲԣⳡ治˿ģûô֣ÿȥʱ˲

ֻһĬᵽУֻʣºѣĬʮŹ˵绰
ׯ־ֻ鶼˷λվֿǶܾãһֱץ̵ģͻУһԷ˵ˣǻУϴֻҪͶһԷվĴ޻˵Խ£һƯ˲С
Ŀɨңׯһ㶣ѾóĲ˹ſڣ༸ͣŵ·߼⣬ŮֻŵĿһﻹֻ
ŮׯǰһҪǰӱǰһ櫻ͨҲŮһˡ
ã϶ԷŮׯֱ̤˹ȥһȥӱŮŵֻŮУϱ
˵ֻʾļ110
Ůûʱ䣬ȻһȥV8ҿġV8ǻݳľưɣǻݳ֮һЦŵ٩ӱһЦſ櫣ȫӣ߰ɣûʸȥ
ӱٴɫ䣬ɫһղׯһжףۿģһԲֱӴȥûƢҷ
ղׯ绰վ֮ƺҲԼˡ
ֲֿļһǾԲǵģڶԷߣҲɿ


449 ô㱻
˿ʱӱ櫾ߣٴԶ뷹ſʮף˿֮Ҳһҷ⣬ƽһЩӱæóֻƾҫĺ룬ȻβȴͨС
ô죿绰ͨ
Ҳ˰ӱһۣǾ͵ٴ򰡣ǵģԶٷô鷳ˣǼһﵽʲô˰ڰϴ̫̫ˡ
ӱҲԹҲƾҫԶٷѰǴβ˵ˣ˼޹ûкƬ£˹ҲʹӴ˺Ĳַͣһеǹǰſϵƾҫٴεлֻǿʼ벻˵ˣ˵˻ûʣҲŵòᰡ
ղǸׯЦŵϷһģڰϴڵӦûĺڰɣһڵ⻹Ǻõġ
ûĺڰûкԶĲ˵˵۵ȵأЩڰǴоԶܶ඼Ǵʱ£һһ˿һţձἸǺϷģڵؾͻһŻҲֻмͷ˱ȽףͷĿһŻɢЩоԶģץһϴ󣬺ܿͬ֯ھ˽λػػһƣʧ˾ͱȡһ
ӱУڵؾû֪ڵЩŻʺ治һƲϰ֯磬Ҳδغõȥ
ɵġ
źȻҲԻƾҫƺͲˬУĵлصشӶлصͬݵлҪҪô۰
еڣǼһﻹû֣֮ǰ绰˼䣬ԷûֱӻӦǾܾԼԼҲüʣԷƺҲˡ
Դ𽥳ûʲôϳԹôıءΪԼòΪΪС
Ƶ˼ӣӱٴδ绰һε绰ڱͨιģûҸ˵̷˽ˣ㻹Ǳˣٻط
һͨӱԹƵĻͿѿڶҲǵģôٵôãǸղŲ㱻
Ѿˣô㱻ֻƾҫ˵ʱıҲ˽˷ſڣͣʱƾҫ̤³һ۾Ϳվ봦ׯׯͬ»ƾҫͨͻȻδϵóׯȻϳˣͳŻƾҫ
Ÿ𲽣ʮһ
𣬻ƾҫׯͬʱȥӱټ˹̤ʱǾĿׯһۣɵ˵طˣǿߡ
˵ſʱȥƾҫƾҫȻׯׯһ˲ǵͨ죬תΪ⣬λᱼ
ްҪҪôɣղ£ϷһĴŮȻʶƾҫǿȻƾҫģ
ðɣղֻϷһöԷˣҲûΪѣǿɴСŮǻƾҫŮˣǱϵϷһŭɣǸ˶Ϊ·ŭġ
Բỳɻƾҫǲˣ̽ƾҫƺǺ;һŮʦţִû檣
Լ˺üССأ԰ӱˮ׼ֺڵ඼һ£Ȼʱġ
ׯץϹˣڰӱĿʱͷתͨһ͹ˣҲڻǷ֮⣬ֵܽϻгҲΪ֮ǰ峡󣬷һЩ涼˳֣˿̾ڼʮԶԶΧֻۣǹˡ
УҴˣ͵ƨҷ˰ɣ֪ˡ
Ϳ˹ƾҫѧǲСĹڣǼ²ûأϾʱƾҫûأµҲ£Ǵ⡣
֮Ϊ¾󱣻ûжֻҪ̬Ȱںãûϣ⣬˺ͻƾҫ飬ϴ
ں˼һûͱŵϷԷߵŮׯˣôôùأ
壿
ׯȥϴģھİӱ˲ֱۣǲԶҲЩҵһˣֱӣͬһʱ䣬ԷҲٳӰͷ꣬ҪȥׯɵȻƾҫһۿȥ˵ʱֹҲһۿˣֹûܼǰ׷һҲˡ
ѵƾҫ˭ܲģϴڶԷǰƨǣ̸ǣղһʱ嶯ˣȴʲôҲֻҹš


450 ϴͱԼһ
ƾҫǰҲЩׯΪʲôµģղܳʱȥһۣҲֻǺͨһۣû뵽ҲŹλ
ĳǣƾҫſڵʲôӣ
ׯˣȻһʱ仹ûɣڿ־ͺУһ˼ּæվӲסͷǣǣȷӡ
ŰھƵǸʱݵ֤⣬Լ¹ģ˵ͨ˿ҲкܴһԭǣƾҫֳЩ£ֹᾪͨˣһ˭ջ¼ϴϲԵ˿˿»Ϊǻƾҫ̫۸ò¹Բء
κһͨˣʶ˫һһ¹ԲлһӡʲôűļһײУô۸ˣ
ӶԻƾҫҲӰ죬ȻͲǺ£ƾҫϾأһϻѳƬģһǵǸɷԷˡ
æһңָԶѾвĿජ﷢żæŸʲô
ǳЦԻƾҫУ룬롣
ƾҫ󣬵ͷ𲽣ׯһйΰǱƽĸ棬ֻаӱɵˣڻ޷ܸղһĻ
ղׯźϴƵĶˣˣŻƾҫ¹ģⷴҲ̫˰ɣ
ƾҫʲôģôſֲȥʱкֹ˾´ǽӻͬ
УУƺҲְУĳƺȻҲܳУôô͵ľԲడԺеһĿֲУȻǽУǺʱڵĳУ԰ɣ
Ȼ
Уͷһţӱһ𣬻ȻУ˭ˣУĵĻУĲ˵ǰԻӿڣǰҲҽҩƳҩء
ŸʲôɡӱУǰ߳ѾſڵĻƾҫͻȻתӱ֡
ӱһæͷо˹ȥʱֻоãȻλǸУǸ½İڸǸ֪ĽңӦֻУŻúĴºȥ˰ѣĽңôͬôȨһŹϴ
ӱãȻ˹ȥҲӲ෽˹һн̷˽ˣĿɼһӰڹ̨ڴǷݵĹԱЩ϶ž֮⣬ڷŵļʮӣſλҲվŶʮ뺷꣬ͬһЩſһС

̷˽Ҳһнʱرգʱ򷹹Ѻ糹׸һ̰ӱ󾪣һҲɫ䣬Ů˶͵һץס˱˴˵֡
ǰһׯæִ߳ƾҫǰͨһˣһ򣬸һĶʮһ¹򣬴ೱелãȻҲˡ
һƬͨŵñͲȻķݹԱһС
УҴˣһڲѧڲõϷŮˣЩҶǲ֪·ð
дҪϣϣ
ׯ¹;͵һҧϴʱһʹӿڴóһ۵һеץŵоͳԼϴ¡
۵һʮ׳ĵûȣгɲǼѪɽ
һĻֿɵ˸һ¹ǣˣ֪ϴʹԷҪϴû뵽ϵ̶ȡ
ղſϴˣȻվţڣ
ϴͱԼһô죡
Укü궼ˣҧһѰѶ̵۵֮࣬ȴãҿ̲סһѯ
еô
ûС
ȥңȥ

һûҲջǾſһ꣬͵ضſڴŵɫ׵һӰŸʲô͵ɵ
ͬһʱ䣬ׯҡӽҧһҲûѪĴȣ۵һȾʹȥУǡ
һ̣óҲ׷ҧﵶ䣬һĻģ뻮һĶİӱŮ̱ȥ׷һƨɵ档
ƾҫҲʱˣһץסׯҪͬʱǼͺȣס֡
ׯһǼҲһ£˻ҧ䡣
ۡ
гʱѪ䣬ҲѪ


451 Ҳһ
ƾҫٴֹӲҪԼһĺݾΪ˱ҲûҪôɣЦõǣׯ˵ڵϷŮˣ˵⻰ʱׯ˿ӱ
һɿׯ֣ˣҺûʲôϵֻԼһԶٷѡ
һʱƾҫֹҲܵµģׯֺͻȻԻƾҫʺͷӦֹ̫ˣʱûУΪȻԷҪԼô͵Ҳá
ȥʱ汻һȥ˿סԺһӵġ
ǰû˶ȥһ¾ûȥְ¾۸˵ζˣׯԼҪʾҲûɾܾӱˡ
ڵڶʱֹɿ˵⻰ƾҫٴοڣȥ°ɣѪŲ˶á
ԼǸҽʵ鲻࣬Ҳܿóׯһû˼֮࣬һֱѪȥҲΣա
ٷԲˣҲȥҽԺ׵
ĻׯɵˣӱǻƾҫŮˣˣˣ⡭⻹ǿԼԼ˸
ղŸֻֿţǵϷӱһθĿֻǸշģһǰġˡһȫˣƵѪˡ
ƺͱУׯһΣ󷽲żæӰ
塣

Ű壬һİׯֹѪҲֻׯԼһˣһܵ
ƾҫҡͷתѰӱŮӵŮվӣҰӲϲ౧ȡůģϾЩ¸ǵĳһĴ
¹ҲˣԼõͱԼ˻¶ţٻƾҫΰһƽûƾģղһȺ¹򣬼ﵶһĻĻԸڵӡ
ԹŮļʶĳ棿
ӱͲ˵ˣ֮ǰɻƾҫǲǹαװȥƭӱŮģ˿ҲŵıоһֲڵĵӰĶϢһ
һʲô³ƾҫݺ󣬺Ȼ˺ͣǰЩǳԤ̫࣬У˵ĽôôЩϴǰҲƣ
߰ɣǰ¾ˣԺ󡭡
ƾҫٴοڣ۵ׯҲͷУģԺǾԲȥ
˵ĺ֮ǰ̬ͱ̬ɵʱƻһʼôôҲ̬ϴ˼˵˵һЩôϾ֪ͱһ볡Զˡ
ΣΪתأʲô鶼ûһͱˣҲû˰ƫƫļƻ֮ķչһģ
ֹٿӱ߶ЩԹ
ԹԹҲԲº԰ӱʲôλǻƾҫŮˣڲǣԺδһֱǣܺͻƾҫһԼԷĴŮǾҶģҲҡ
˵⻰ׯһ֣ľ˲뿪
ݴ´򿪣˵ڸ˲һźʱҲٵ˳ںǰ̨ڶǸղģй¶ȥλ˵ûʲôвֻɫضѡ
ҲԻ˽ڸԱͷͲȥ֤Լй¶ˣЦô⽲ûһȺʲôˣ
λؾ󣬲ŸóһӳƱ
ҲûԷˣǻǻطƾҫ۵ϸѪˮһεĶ԰ӱڡ
֮ǰͷׯ̸̸ڰӱҲ£ΪׯҪҲһ˹˵һ£Ժȥɧˣ뵽Ǳ߾Ȼ峡꣬¡
ûԷˣ˵ŵòᣬʲôʳˣǰӱǵ״̬ƺûԷ˰ɣ
أӱ͵ؾѣãá
æ˳ŻƾҫĻͷͷ䣬ͻȻʲôˣҲˣһ£ǺҪ£ҪǱԷˣ˵Ǳ飬㿴
˵꣬ŵĲץһЩưܸʴۼװ鼮ƾҫ櫾ܣܶʱŮ˽ŲЩģĶӵζ
ʦλŵòᣬһĻЦˣЦĲᶼͻȻ˵Ƶʱ鷴ӦֻʱѪ٣˵ĳ嶯Що˲٣ٸżĶˣϰӦˡ
ƾҫҡͷֻץһΡ


452 һҩ
Ȿֳ˺ӲǼٵġ
Ͼŵ㣬ĸлƾҫɳϵһ̣ῲЦָָǰһ鼮鼮ʽܳ¾ɣһֻʷУдҲǽʱ壬ʽҲûʲô©ƾҫմӰӱõʱҴҿһΪǱż
Ȼ޷׼ȷжϣô˵أ˺ӲҪǿǵĸҩδʱУ󣬾ͰѴΪ֣һ˺ۣǽҪԣ˺ҪȲϿ100ҩ
ҪԻӲ֣Ҳ˺ܶӲҩоٲ֢ʮ֣ӱóҲҽ˺ӲֵĲ֢ҩ
ƾҫȻ˺ܶ飬Ҳҽ鼮֢ܿףҩǣҩѧ֪ʶû취׷ֱ٣ڸоԹŴ˺ӲֳʱͰ˹ǱҽѧԺҩѧרңҲͨҽ
ȻֻһʮӾͶȻڴ鼮Ϊ٣ƾҫıҲùŹ
˺ӲۣҽʷĴ֮һļֵ޿ɹģ03ǵϯȫȫֻţڸֽϣǸʱҽѧʱ٣Ȼգҽʥ˺ӲۣҲڵʱ˾޴ãǹ״ҽҩƷʽȡ˲׳ɾͣҲڹϵõϿɵģڵҩƣͶнѧϰ˺һ顣
ⱾֳȻӹŶ˵涼ļΪصҩǺǣŪһһҽѧԺоԣܻΪ桭
ῲЦſڣ˵ҫòǱƭ˰ɣΪǹŶȻ󣿡
ƾҫɫӹŹˣһζҡͷǣǱΪлң͸ҵ飬ҿʼҲΪġ
Ǽٵģ˵ʧҲܣ˿˸пһ£Ҳûʲôǰӱƭ˰ɣôõⱾģƽڵ˵˿ȥαĹŶ
αŶܹڻǹⶼ£˭ղطִأƽʢղأ仰ɲ˵˵ġ
һӽʱĹ飬һļֵǣҽʷĴ֮һʷȱʧĲ֣Ǿ㲻ҽʥ漣Ҳ֪
ЦһᣬλóֻţŲ룬ͻȻͱ˹ҶϣȻƾҫһٴβţղ㲦ͨ
㡭ʲô
ֻ֮ͨҲӱдηƾҫüģɣѵʱһĻԷô̵ӡ
ûʲôҾһⱾй˺Ӳ۵ֳôѾ֤ˣǼٵģģ¡
ٵģɣŶһһֱ׷ҵˣҲǸҽʲôʱ֪ˣ͸Ȿ飬˵ֻҪѧҽľ͵סⱾżջôǼٵģӱһֽУҲ˼顣
ûиôģƾҫЩǸҽֳջ漣ô˵ġ
һҽܰⱾżͳȥ׷ŮµıҲ̫Щ
˵Ǽ©ġ
ӱЩĿڣƾҫٴʧЦðɣҴ绰㱻ƭˣȻ󻨵ĳɱ̫󣬴ĻҿԲ㣬Ȼˡ
Ǹҽ֪Ǽٵİɡ
ȻҲųԷϲӱϲΪԲһС
һ֣ûҪˣֻҪ뺫չһ°ӱͿˡ
ٴι˵绰ƾҫŴǰץ鼮͹ۿ£ҲоԼҽѧϵĲ㣬ô츳󣬲ȥЩĸоء
ҲöЩҽҩѧоˣ鹻࣬жⱾż٣ȥ鷳ƽڡ
оڵֳԵĻҽҩѧǱҪоġ
ʱһǼٽʮһѮƾҫоҽҩѧҲ˰ңоԼ˼ĽչԺҲյҩﹹ˼˺üһ11࣬ľ˯˿¥
˵طֶʵģչ˼ʱ˺üСʱмҲʧܼ˷һЩҩģƳ˵һҩҽϵ֭ˮҩ
̺ĸϸ֯ǴõġȡļʸϸԶݱܿϵͳų⣬ڶʱ䱣档
ҩȻУû취棬ЧޣյҩֻҪЩϸ֯ڻڻӷһ¹ЧҲһõġ
ˣⱲõĵһҩһзǷ壬Ȼֱʵ飬ҲʣȴҽСһ¡ǲ֪᲻Ч
յҩ̼֫ҩܳɹֻСϳɹҲŻʱ壬ʧܣ


453 ѵҪɹˣ
ƾҫʵ飬ѡһֻʵСгСβֹͣѪֽԼҩˮУʱûҩõķֻҪʮӾͻᱻСոɾ
Ȼⲻ˵ˮսСڣҩˮյҩﱻգֻǸյġ
еСԴˮϷʮӹȥԭɫҩˮ𽥻ΪһƬɫҲĻƾҫ΢΢ü
ȻֻǱϵʱ˼ӣЩʱȴ׳ֲ֮ǧ
ЩʱۺʵƫĽҲܵӰ죬Իƾҫľǹ۲죬۲СβܷҲһ£ⶫԼʵ￴顣
һϹȥ֪ôʱûʲôЧɿҲ᲻ʱ۲죬̫һ̣Сëˣֹһѩë˸ɾѪޱȣ·ѪҺ˼
ȻûȻƾҫʲôСصһѿһѪѺۣ״ҡ

ǳȡڵļʸϸЧ̫ǿСܲˣѪϸϷѷֳѪЧţѪҺѪҲЩĸϸ֯ûγ״̬ʱƽ£ֻʱš
ƺҲԣСβ״̬ʱõҩҲյյЩϸ췢ӹЧβ
亹СоһӣƾҫԺһͷȻʧˣ²ûоɥֻʱСĲ״һѡ
ҲϾһ˾Ĵ⣬֫ʧģһγɹЩѧء
ѧǵ⣬ƾҫ̬ҲǺܺõģֻдʧвϼȡѵɹһ
ѾˣйҪʰ׵ʵһָԭ״ֱӾ뿪˿¥
ϣż߽¥ʵ飬һΣڰʱѾ˵һʧԭ򣬲ҹ˼һЩܸƵ·
ҹ11¥12ó˵ڶҩҩˮ࣬εҩˮɫҹīڣҲǲͬҩĲĲͬЧ
εǣСĵڶ峿ʱȻûֱȴȴڸλñһֵĶ˶Ƥϸ۲ŷ֣ǾȻǵֻצĳΡ
ƾҫֹΣЩ
Ƥ·˵ֻצ
ĻҲ̫Щ˵һʧܣεʧܣֹûܿƺЩʸϸķٶȣҲû÷
յָģ˱óֵ֫壿ٶȺϲˣһ϶ѣһֻצһĶƶǶЧ̫ϲˣԤƵĻҪ࣬ԤʮԺ󣬶βʼһͲˡ
⡭
ȻƾҫܵİֻûȥСղغãһЩƺһҹ鿴ȴСצô󣬲ûмˡ
Щ档
ò˵ǣƾҫĳ츳ֲֲܿĳ츳ʮֹڼڵĽ̵£һܱȵѧѧϰһŬҲмڰĽÿγ̣İſγ̵ԭ
ƾҫһ¾ͱȵҽѧԺѧϰˣ⻹ȫս̿ѧû˭̵Ҳû˭õγ̣ѧĿԶҪࡣ
ۺǾʮֹΪѧϰĿĿҲޣǻƾҫֻҪγе鼮ѧ˸͸
ʧܺоʧܵԭ򣬲ԼĴܽоµķһƾҫóĵҩѾԵĽչжСβͺҩ֭ˮСʱѾڹ۲﷢֣СĶβʼѪһЩµ֫塣
ճѪ֫״жϣ⻹һβ͵״
ѵҪɹˣ
ʵ춼ûƾҫĺȴѾֻСĶβ˶ڲ
ֱʱĶβѾָǳЧʻԶԤڣǣٴηأֻСʱβȻֹͣɳָֻǳСβͣס
滹ʼë
׵
һγһȥһСβͶһЩҲûʲôǻأһȴϥǴѣҩȻ󳤳һʮ׳СȺͽţֹͣˣǳֱҪ̫磡


454 ڸô죿
յҩʧΣƾҫʱԼӪĸҩЩ⣬û˷˷ܣͷβֻӴҽѧңҲֻΣһչһҩ󣬶̶һڣβСͳˡβ͡
ɹȻ⣬ȴ֤˼·Ǵȷģ֤ڵıֻҪõͻ㹻ĿЧ
µһ죬ƾҫ칫ʱһֻͻȻʾƾҫҲЦŽͨ˵绰񶫣ô硣
绰ǻ񶫴ģǻƾҫֶ˵ֶȴ󣬻ƾҫǱֵˣСģùãϹùõĻ׾һˡ
󲮻Ӧɽ׻ʮꡣ
ҲҪһΪʲôôˣСʱӦ˶ĺʱܶ˶ֵܽöˡ
ƼӦɽҲ磬ʮͽӣ˻ƾҫĴøܷɣʱƾҫĸײ7ꡣ
Ϊͻ۷֮»ƾҫ϶ø۷ɵĶӻֻǴ˼꣬ƾҫ27ҲѾ22ˣСʱΪһˣǸСֶҲڻƾҫһȺƨɺġ
𽥳˫ϵЩֻзڲŻһԳԷȺȾơ
ҫ壬Ļ簡ⶼ˵ˣҲѾҵˣѧˡЦ£ֻ񶫵ĻҲεıԹһſڵҫ壬Ҹ绰º˵ǰӱҵ󣬲ûȥôԼ뱨ԱȻ󡭡
22꣬ҵѧʡڣڸڰʡĻǶѧʱɼҿƶмΣΪ漰Ĺ̫̫࣬ƾҫҲչ˲ټˣ󲮹ùõһøýȺܶ඼ȥˣ֪Щû̫ʵҲûְ̫λֻһʳ޺ڵȲҪ̫༼ġ
иСһȥһֵ֧ģͬǰø۷ɻȥҹ˵ûҲȥƾҫͬģǱȴ˵ȥҵ뿼Աԡô룬ƾҫûиԤ
Ȼڻ񶫿ڽƾҫҲÿЦ˵ڰʡʡǿԱˣȻҲͬ¼ȡˣͬݵ˰֣
ǣ֮ǰиϵ˵һʡڿձǱ߸ϡͿҲʡڱˣʡǱ߿ˣҲˣҸô죿ЩΣ£Աʱ䲻ͻǿԱʡְλģʱͻ翼Զͬһ죬ֻѡһֻȱ
ڰʡǺϳǺأȻֱһʽͬ˲ߥͬݱͬʡݶ౨һҲ󡭡
߶ˣͻȻͲ֪ôѡˡ
˼󣬻񶫲ſЦҫ壬˵ڸô죿ڰʡߵĺϳǣǻʡˣھͬݡ
СӡƾҫҲЩԱԾжôң뿼жѣö˵ƹڵǸ˶ѧϰһֱģȻ
Ĭ˼ƾҫͻȻЩҪֱ˵ҲòҪϵδô˵ɣԼãְλǲǶ㿿Լʵϵģ
϶ֶûӡжԷΣ߱ϾһطѧϰǷ仯ƾҫҲģЩʻǵʡ
ǸǰŮѣڱ֪󣬶Īĳʱ˹Աϵ׽ֶˣҪȻǸͻȻͨܵϳߥͬݱԵˣνͣ
ѯ»ٴεЦˣЦ˺þö֪ôش
ЦҲûƾҫȻǻ治ǿʵϵġ
ˣΪʲôôƾҫӣǾ仰˰ֲ̫ȥʱʡһʡ˰һǧٶڣ٣𷢴ǲܴǰʡ˰ڣҲڣһʡֻ֮һǧڡ
أ·ݿƲĻ۶Ѿﵽһǧٶ̨Իӿڡ600ڸ߶ȣ11½Ѯǰȥ۶Ѿﵽ˽ӽ2000ڸ߶ȣȫǧ̨ԪҲٶˣϸֶŻв࣬ҲǸȻ
ʲôʡڸŻ˰ߣǰֻҪٷ֮ʮ壬Ҳ300ҵ˰գ⻹һû֡
һ򣬽ɵľȥ궫ʡһʡ˰֮һң
ʱƾҫðһҩһۻ𱬣10·20ǧ۶11гչĸ㣬߸࣬۶ַٱը20ȫ۶Ѿﵽڶ࣬⻹Զûйггˡ
ôƾҫ˱ԱʱܵŴͬݵ˰ֵĲߥһ·̵ƣ治ֵ⡣


455 ǰ;ǻʽ
ʲô󣬻ƾҫٴοڣͬûµĻѧУһˣǺú˵
ô˵񶫶ֶӣԷΪԱĻҲǻ£ҲƼһΨһһԷʡݵĹԱ֮ѡ񣬻ƾҫҲѡʡڵְλ
±úͻ񶫳̸һβС
һƵ꣬ˣҰŵġǸ֮ǰȥϳǣһˣҲǲ֪ͬݵ˰ֳĵܵܡٴοڣ˵Ļûƾҫ
ûж˵ֻûϸ̸绰²ţȥһµ˰ָһ̽ٴλȻ
ȥʡһʡ˰һǧٶڣͬΪʡǣ֮أ˰ձҲǺܴģİٶڣȫʡķ֮һȻ̫ײˣһҵڣЩᱻͬݺȨҷ䣬רȵȶͬڵģͬռݵıҲǼ˳ɣ
ͬռݵ˰գһǹ˰ȫǵ˰Ҳ㷢ˡ
ַʱģǳģǧȫ۶Ҳֻȥǧ̨Իӿڣȫʮˣƽȫ˲һ̨гǰǺܹġ
ЧϣҲǼΪֹۻģܶ붩Ķ򲻵Ϊѹ̫󣬺Ҳˡ
Ϊͬݵ˰λһ磬Ѿλ󣬿ܺܿͻ˳ƳΪг
̽ϢԷͬٳΪĿֲرвһϣ겻УҲˡ
Ѿôֲֻǻƾҫȥѧĳɼһһٶʮ˾ͳô꣬һǧѧֻ٣
ƾҫ̽ϢĶҲǽλڵ绰￪ЦʽıԹ˵ҫ֧Ԯ˰յģʽĽ˵˰Щһƽʡ˰ˣλҲʡŵŵλû֮һ
е˰ֱֳ׵ܵȥߥʾû񶫣Ŀ޷ϵȻԭһϵ˳λ
ԺƾҫٳĴţҲýŻ񶫵Ĺϵȥøҵ仧ͬݣⲻģǺܳԶļƻ꿪ʼƾҫ̫ʡʡѧҲֲˣٳʱѧǶʡˣôͶʵȻ
ѧҲռݺܴأûǿ֧Ԯָͱʡˣǰѻƾҫϵܺõ˰֣ʱȻҲӰƾҫ
ֶӣ˵˰֣ʲô̰඼νֻҪ㾰ĳµʱʡѧӰѧǵзɹ仧ͬݣǰ;ǻʽġ
Ȼиּ޵Ĭ򣬵ЩҲǲܴƵģΣڼʵּûϣϵίµͬ£ƶ˭ԣΪˣ˰ֶĺ¡
ںϳǺأҲ˼֮ǰԽӻڣҩϾкܶ඼ȵȣҲ桭

п󣬲ЦŵʲôأʵͬݱǲģǸڰʡʡϳҲҲСֻҪʡнڲƷƷܺͺһϵ
ڵԽӻھǧ̨ռ۶һ뻹ġ
ЩƾҫȻҲᶨһЩ뷨ѡһĻ񶫻ͬݸãϾϳǺػͨĿ嶼ޣԺٳʲôʱûӰѹ֮ཨںϳǣʱó׾ܸ
ǣһǶʡģѧǻƾҫЩܵϳǣһǱҲùˡ
ͬȻһΡǲǶʡѧʡģһͶʵͬݣкܴաǻûл񶫣ܻͬݵġ
Цź˼䣬һͨ绰󣬻ƾҫųһ̵һУҲŹ
һְԱֶӣ·
ϾֶӣһˣӦõģҲúú˵һ²УΪҵӰڵ˰̫ߵ
˵ģлƾҫڣ̰඼νֻҪá֡ؼʱӦһС
ʵƾҫҲûôߵģǻƼҵһ̤ĳ¶еֲ֧٣Ҳ֧֡


456 㾡ѵҲһҪѵ
磬񶫾ʹ˾ģ񶫲һģǻͬԱꡣ
񶫶ʮ꣬ഺʱȻҲ̸˧װķɣһӡҲһȽϳڵˣòˣһװĵĴ꣬༫Ϊ˧±ۣһܳƵһУʴжȣͬݵ˰ֳָԾһԾĵܵûԾôȴĶţӡΪš
ƾҫſڸռ³ˣ񶫾Ϳ˹ҫ塣
УǣǴˣˡ֮ԾҲ̤˫кݺݺͻƾҫ˼ֵ֣
Ҳֳô飬ƽûʸͻƾҫģЩʡίίĴ쵼ǳģֵһССֳӦ
֣ллŶԣûչˣҲн˰ֵĻᡣƾҫһ˵ʵǱȽߺŵȸֹϵģΪ׼Щ⣬飬˻ϾͲһĸ壬ΪһЩ£ֻҪΪֵ֧ġ
˵ɱ鷸ƣ϶ǲֵ֧ģֻߺ˸ЩСƣǻ̬ġ
Ͼϣܿɹģ˵СǸøһֱ˸Ǻܲģƾҫûǰũ߸Ƿʱʹƾ棬Ȼĸʹˣô죿Щøȥæġ
ͻ񶫴СϵҲ£֧Ҳûʲô˵ģҪЩӾݵЩ׵¾ʹףƾҫͬЩ
Ȼǰᣬǻ²֣аŮ鷸ƿ϶УĬΧڣûʱԷ󲻾þ˵Ҳݻ£ͬˡ
ҪȻֵҲ
ĺԾ˼䣬żȥѧУʳãһóЩòˣƾҫԾһƣڶ涼ЩܳʱƾҫЦֶ֣ӾҪ࿿չˣвĵط㾡ѵҲһҪѵ
У⻰ҾͲͬˣȻò࣬˵ǻûҺأ⺢˽⡭Ծϲ˵ʲôʱƾҫҲֻǾţֱλֿ佱Ļ꣬ƾҫЦ֣Ҹղ˵Ĳǿ񶫺ҲСһ浽ģʲôԸǰĿǰʲôСëҲв٣ܸѧɲܹĸСëȻҶûҸ罻ˡ
ƾҫȷԼ̬ȣŶԻ񶫵񶫣ҾͰѻ˵ˣΪʲôܽ˰֣ҲȥҪúѧϰǧҪ£ȻΪ˷ɸ磬Ҳݺʰġ
ΣεĿŻƾҫֻΨΨŵŵͷֳһ˿ɻɻų׿϶ʲôЦУģ񶫸ңҲҵһȫʩΪСԺڵ˰͵ˣһӦ
ôԻ񶫣ֻΪƾҫѣƾҫһζ̣Ϊ·ĹϵҲԻ񶫸չˣԺ󲻹ٳ񣬿ƾҫҲչˣƾҫôʾȻύƾҫԻС
ʹˣһ緹˼ҲԵΪ֣һСʱԾֵܶˣƾҫЦŰѻ񶫴˰һ̹ȥǺֶ˵˻ҳٴοڣ񶫣Ҹղŷ˵ֱӣЩ˵ǲеģһﲻԺС¶û˹ܣŹţͻµġ
˶ģܶϰԸɵģľĵܵĻ֮ǰǸŮѣһʼҲǶ٣˹֣һģֱ˦ĻԣΪǮͱһ
ʵǸھ󲿷϶ǳģûʲôֻһЩɢСëЩСëһֱûȥʱȥͻɴëġ
һʼҲܸõû񶫳ɳֶӼȻǸϵҲԷֻһСС֡
ҫģҲСˣЩҲ˹ԱҾ֪ǽΪҪҫڣҲȡʶҵûʲôԺһѧģŬѧá񶫻ΣĻشҲܿ϶
Ǿͺãڲ˵ȼʮҲϣܳΪһĴӲɸƾҫЦЦҲʼ鿴˻츳Ϊ츳2һͿûнǸ磬Щ츳ΣԼҲǲ룬ƾҫֱӸֶ9츳ȻΪ˴츳46һа츳ƾҫٿʼ


457 
ҪֶУƾҫҲֻ츳ô򵥣翪ʼ׼ԷҷӣֶӵһͬݣʳסжҪġ
·Ծ˵Ȼְ԰ᣬޣԶԼҷģƾҫֱһ׷Щʣһ׺õĸ񶫻ǿԵġ
ҪõģⷿҲֻС£ƾҫûȥʲôϵֱӿ˵˰ָڸС￪ʼתƣѡһ˰ֻһǧ׵½ɲõСȥֻǰб԰СڸӲá
ֹС¥̻Ưд͵ļָУ¥һʱдоƾҫСſڴѯһûжⷿϢ֪ûУŴϲѯͨһܴⷿվҵһ԰ⷿϢԷСһ70ƽܹ28¥λ¥2800һ¡
ⷿϢһиַƬ˼ζòƾҫϵ˷̲סҫ壬Ҳ̫˰ɣ2800һ£ֱۣͬⷿȸˡ
ƾҫȻʧЦͬݼִģǨ֪һЩд嶼ˣΪ۸ҲһڷһѧУһʦ˵ǰнⷿһ12002500ˣҲ㿿ģ۸󡣡
ӵ£ֱһײʣͲùˡ
˵Цзĵ绰ҲͨˣԷϵϢƾҫڵ绰λ˼䣬֪ڱ԰ڣֱӾԼȥ
Ӻ4¥6¥ƾҫֶڶԷ½ۿжɫⷿӺƯװ޺ּҾȫ˺ƯĸоȻ⣬ƾҫҲûʲô⣬ǿ˷磬ӲҲ˵İ긶ѹһ·Ҳûʲôǩͬǰܲܿķ֤֤
վµⷿģʽǽѺһһҪһǧԻƾҫûʲô΢һķӣסҲܷͬѻŮ֮ؼңԵôӵ
Ȼû⣬ӦõġʮңĿͨ˾״̬ܱЦ崺УͷӦȰ֤ƾҫ£ʾкգֵҵķ֤ûϣҪ⣬ȸҾͿԴϳⷿϢˣǩͬʱ÷֤
ԡƾҫ˵ͷֺͶԷԼһŴŻȥȥʱѾһԿף뿪Ҳֱӻصľģ񶫸˼֤ӡȻȥ泬ѡֱ졢εƷ
æµСʱٴλص԰4¥ʽкǩԼҲ˷֤һжû⡣
ЩкջĴֶоָνˮѵһֱæµϣڻƾҫԷһԷʱλƴǺȥ
סˣؾƵĶϾͿסˡ
鵽Ҳһ䣬ƾҫЦŴȥԷҲֱӻ˾ģͶ뵽˹Уżͻ񶫵绰ϵӵ绰Ҳֶ֪ӻòֹܿӦ¼ң˰ֵĹҲ˳Ĳ˳ˡ
ϵ˼ͬѧǴѧһڰʡ飬Ҷͬݵͬѧһ۲ʲôġ
ƾҫ׷˼ʱоһյҩ̫ʱųȥʳ׼Էһֻʹ𣬵绰ǻ񶫴ģȻݣȴûƾҫһ
˵ʲô
ҫ壬˯ʱͻȻź˵ҵ˭ôס˵ģȴǩⷿͬǺϵˣ֮ǰǸкգǶķ˵ϴҲкգӽ͵ڡ
񶫴СĻһһûƾҫЩۡ
ƭˣⷿôС¾ȻƭˣԲ鿴Ǹкյ֤֤ġ
ðɣ۵˼Ϣף֤ǿٵģ֤ڵǻƱȻҪǼǲʱܻᱻ𴩣ֻȥʱԼ棬Ⲣ̫ǿļ
֤棬һˡ
ҪΪƭһʽѺȥ֤ƺҲǲ˼顣ԡǻܱƭˡ
ĲڵĻƾҫʲô㲻ϣһЩͨ˶ҲһСǮˡ
ǵңϹȥЩСǱƾҫҲȥԷˣתͣȥ˵طųӾ͸


458 иƨ
Сʱ󣬻ƾҫִﱦ԰Ҳֻ˵㲻ż¥һ¥Ϳſڳ̣滹һЦ˵ɵ㻹ϣ¶ܱƭôͲ绰һ£
ǼȻ֪ⷿʱҪһ¶Է֤֤Ͳ֪绰ȥʣ򵥵£ԼھͱңҪôºǩͬ⣬Ҫô֮ڰߡ
⵹ЦһˣﻹĴŪֻζЩֻǱεĳֱ̣ŽŲ̧ͷƾҫʱһϲҫ塣
ƾҫҲΣܷڵ˵ǷǷ䣬Է˵ĶʵȻ鿴˷֤ʱִ绰һ֤ӦǷӣԼҵ֣ҲһֶΡ
ʱȷˣҲû뵽ֻǼͻ¡
ϣˣƾҫУڵҲ߳ԳӰʱƾҫҲһʮ귢ϡ̸꣬󣬾ǺͨװԷڿƾҫʱҲЦ壿ⷿһģ
ƾҫ˵ͷЦó֤ͷ֤ҵ֤ŵĻǿԴ绰ȥʣȥȷ϶ԣҾ¥18¥סģǰȥˣû뵽ô
ʲôºûϵҪôǼҪôߡ
һֻ˵ԸȥȷʱҲһֺˡ
ƾҫҲ˲ӹ֤ȷϣò˵֤ǰ쿴Ǹûʲô𣬲֤ܿʸеȶ
һͬݷֵ绰绰ȥѯҲ֤ġ
ȻҲķʾһϸ͵ĺͬԷ֤ӡ
ûϴǩĺͬСס˰ˣΥԼģѺûҪҲⷿǵˣٴοڣָŸӡϵͷЦ
治һˣ࣬ǰкղͬһˡ
ҫ壬ǱɣЩƭӣ
һС֮󣬻񶫲ڣЩ̡
иƨã˵ǸкգֶδģϾǼ֤ǲ֪ҲֻһΣǾݶݲɣйϵҸղҲ绰ˣǾʱʶѣγԹٷΪҪ뿪ͬݣҲһܶൽڣʱкסＸѣԼ̫Էǻ԰ɡٴοڣЦԽԽˣֻѾڣ˶Իƾҫֶıӡ
⻰Ҳûˣεĳƾҫͷղ绰ʱᡣ
þɡ
ƾҫһǱ˵ĻǱ
Ȼ²һ£ִ֮䣬治ǷҪʶ֪֪ײѣԹٷȹξƺԼסķöԷסһ£Ҳ£ǸҲ֪кƭӡ
кյĳ࣬ڻƾҫҲЩģֻ˵Ŷѣ֣Ǵţ⻹˵Ҳô
Ҫôƭһ¶ǸоҲġ
绰ƾҫ룬Ҫǩµĺͬ׼ٶึһݷ⣬ҲЦȻԸ⣬Ҳףͬǩ緿ֿźȥﳹȷϣǳ׷
ǰǡЦˡиƨãͬݷгжңⷿ಻ʤѵⷿǰûϿϢûһ۽ôҲǻá
ЦأƾҫɫҲ΢΢ãЩЦõĿǶ֪ôˣ²Ǻ£һֻ˿ڣƫƫֺܹԸܣ֤ʲô̬
Цлƾҫûٶ˵ֻǾڵȣʮӹȥӰŴ¥ݼӰȫƷΪһ΢ֵꡣ
ô죿ʲôʱôЧˣ
죬ȿڣЩ˼ľþ̫ˣһγˣʲôƭ˵İӣֱҪ̫ˣͬݼÿ춼ֹһΪдǨϳ̫ˣⷿг̫𱬡ưӣ˾û˴еģ⵹ãʮӾôһƱ
Уκɳͩò˼ʱΪ׵ľ첽ǰԶ˫֣ȫεʢЦ
һ֣㾪İӶɳǾ仰ǰĸȫͬʮһ־һٶɳȫϲ22ÿǾԲСӵġСӾȻ棿


459 ǸС
ͬݱǸʡУ쵼𶼱һĵؼи߰뼶û֮ǰоһΪλŸгְ񣬸ֳķ־쵼һ
û˷־֣һʵϺǰ־־ֳǲġ꾹Ǳ԰κɳʱ𾪿֪ôһС£ƭƭ˶ѣбҪô쵼鿴ô
ҲУͻȻˣǴӵ߳Ǵ¥ݼġݻˣȻǣֻΪ°߷ڣʹƵ̫ߣõȶѡ
Ҳ˵Ĳ֪룬ƾҫҲЩɻģղűûдĸ쵼ĵ绰ϾС£ֻ110Ҳû˵Լֻ֣˵صѣôͩôˣǴ̣
ɻУͩٴοڣУʲô
ôһƾҫȻɻ󣬵ǿЦų⣬Ѿһ飬ûʲôͼӴףֻƽͻƭһ飬мҲϵͷżѯȷһ¡
龭ͩſңתԭ˽ˣУģһᾡˮʯҲһ˵ǰ֮ǰ˵²ơ
ͻԵԤıƭѶȣΪ̫ͬˣǸкֻʱ⣬ƭ˷ܣֱܳͬݣ治ò飬Ȼ׼м֤ٷ֤ǾԤıмƻԱȽϴˣֹһ𣬾Ͳû
ϸߣҸʱưûģ
һ仰ѯһӢ꣬Ҳ⻰¹ϵͷģУҲģӣǾԻٶƣ
ϱ֤ͩı΢תЩͷ亹ҲЩ飬˿Ƶģϰͽӵ㱨˵ǻУƭˣʱų亹Ϊʲô֪ǻУǳ˼¹ʺ󣬶λͬʡżӰĻУһУֻһЩܶͬ־Ǽסˣ㲻˶סҲвСһġ
»ƾҫûԱݣǱֻ˵ʱ©Ϣ
£ȻƣЩƭҲ̫ˣ֪ͬȷкܶƭƭУִϣ̫֪Щɣ
Ҳ뾡ܸһĽֻǶԻƾҫͬǶ쵼ǽԻƾҫݣ㷢Щ£ܽʡίһʡһеġ
Żô죬ҲڣŪ龭꾭жϣⰸӣȷơ
˵ǸƭӸּ֤ȫƭʱƾҫֶҲûвʲôףһжȻͲǵһη߷Ѱҳ˿
ǰжԷ׵ĻȻƣûаףһеģһ˲֪ͬѵҲһ㶼֪Ϥ
ֶͬнƭƵ˵о֣ץҲвٵġ
ǸСôӣͩŵһ亹ҰӰ첻ãܱʡίһ֪֪ôܡץСһҪöԷĹذж̵ġ
ĶϸߵͷͩƾҫȥҪƭòƴͼȣҪƾҫϡ
ƾҫҲӦ뿪ǰ˵Ҫķʱ죬ãȻ

ףҺļˡ
ļ

һʱκɳڣƾҫһ񾯰кյòƴͼƴͼҲȷϣһֱҵϸ߾;ȵĿڣһ仰ͩʱϲϲ
ⰸӿɴС޷ƣʡίһ綼ܻ֪ܣưѸ٣Ǿıˡ
Сӣ֪Ҳνһӡǻеġ
ȥϣǰȷϸҲٿڣ뿪칫ûãʹһ˻УҵˣСӽѣ29꣬ͬݱˣǰʱΪ͵Խȥ£һǰŷųͬǰϼʱҲΪٱ꣬ҵһꡣ
ߵǰϸ߰ϷڼǰʱȸԾɫģϸеϣץ鰸ԲҪ죬һ͹ˣ
úãϲϲ֮ŵⰸȻ󣬵ҲСбҪһͬݵⷿгթƭΪС
ε£˾ǻᣬݺʰһǸѣֹƾҫʾãԴΪͷһȫΧר˶ȻҲڶʮӱġ
лƾҫĴﶼƭˣֻҪ飬Ҳȫ֧֡
УݺݴթƭΪץһƭӣȫһ𣬵ʱֻҪʾһôΪȫġ˵ѿչˣ㲻չˣҲиͬȥǻİػչСӵġ
ҲǶԻƾҫʾˡ


460 ְҵ
ҹɫͬǻԻ͵ƻӳյŵ粻ҹǣһٽֵķڣһ΢Ц֣ٽִһλϵҲкŸ硣
Ѵ̤˹ȥһӲȣһƿҺЦ˵ϺǸһǮС
ʱϺҲƣŵЦʲôһⲻǳʱûϸһ˳ȡȡ˵ǵʲôϵԽԽûˣһƱҲŸԽԽǡ
ϺȫǪʶڿһǰΪ͵ԽȥʱǺһ䡣
ΪĽ飬ѲŻ׸Լ˿֮ǴͥµķݣҶͨˣЩҲ˵ˣһ̸ʱжصרҵԣҲС̸Ҳܷŵÿ
˼Һ˼СˣǪʹ¿ˮ޷ǳĸǣ˵ѻԽԽãصͣϣһѣ㲻ֱָ·Ҳá
Ū˶Է˼һƬɹȻȻʱͶԷϵģԷһ𷢲ƣ
ϺǸ˵㣬ҪıģǰɸʱˣڽʲôҪ۹⣬׼ܷơɹȻֿԷ˱ƣ̬ȺõĲ񻰣ҲԸʹ˶˶ԷһھƲЦŵһָ㽭ɽģ̬硣
˵Ҳǣǰ·󣬲Ѿˮ˰꣬ɹ̫ΣǰԼɵ͵ԣ٣ܶʱպܴջȴȵġ
˵͵԰ɣң˼Ҳ֣ЩйϵĿסζˮࡣ
ִ˸ֿʢУ˭ڼֽ̫鱦ʲôģһǸ鷳ױѹ۲˵ҲзգҶڽĸӲ˵ˣպ漸ȡ
ҲǣֱӶǮƵĲңûǮûƵһҵģһС˻ˣǸԶԤڡ
ǰ͵Ѿȥ˺ü꣬ϴγѲͻȻһ·ǻԼⷿͬⷿѣⷿʱҲƭһ·⡭ǴϵŻȻǴ·
ͬݸִģǨ죬̫̫˴Ӷдﱻϳϰ޼ҿɹ鼱ⷿСʽס޵ģܶⲻӲòʱסھƵ꣬һ︺
һķӣᾡ£ڰȫʶееģ˰ȫʶʵߡ
ȷ֮󣬷Ѻ֮Ҳֽ΢תˣˣ߶á
һЩͷԣרҵ֤Σңÿȵһ;ѷӴɨɾʰ׵õӡ󣬻мĥΣҵĵڲŵȣ淢˲ˡ
ǰڱ԰ȥģһҹʶļһ죬ɨʰһתֽ֣֮ǰ11֮ڣĴ룬Ϊͬⷿг̫ˣֻҪзϷһ£üġ
㲻ÿζ2800һµĸ߼ۣٵҲûеǧģÿνѺһһһ࣬ӽ׬˰˾򣬻׿ɱֽ롣
ԱԼķ⣬ǰѵǣѺָ߸ϣ־ĸо
۹⣿Ÿ磬֪û۹Ⱑɵöָ¸ǰô˵Ѵָ㽭ɽǪҲǰһңңֻǼͨʳò͡
٣ˣȻ㻰˵ϣҲȷһϵҾָ䣬ͬʲôⷿľԴôгͿĲ˵ǰƭһɵɼ仰źͬǮң΢תˣתɾɡǶɵҪҳԷأǸóԱˡҲңûֲףѹЦĵ
ǰĻƾҫֶ治ƭһԣԷٻҪ󿴷֤֤ˣ֮ǰЩûɾԷҪΣְҵģͬרҵġ
Ҫۿ֤ģǮŸʹ죬ںˣõһֶͻȻʱʲôľ顣
ΪʣҲлҫȥǮ棬ԼְҵҲû˵Ǫ֪֪׵ģܽҫһµġ
ھָһ¶ԷʱҲôҴˣʹ졭ȻҲ֪ǪڳЩּù£ŹЩŸ˵
˵˸߲ʱѲͻȻֶǪɫζֵݣֹס⣬ʲôȴָղԺȵļʳͣѾһߴӢվҲΧ˸Զ
ң⼸λûݣҲѾµʲôŭɶĿǪ
ٺ٣˵ŵģң֪֪ϴ󣬻кܶϴǶȥˣΪ㡣ǪҲЦĿһۣȫǲммһۺּæվӢ꼷Ц߶ӣѣҲ˰ɣ


461 Ǹǻɴڵ
κɳץжѸ٣˵࣬ƾҫڰ칫æţͽӵ绰Ѿץ鰸ҶԷҲƭһ¹ϲ䣬˵һ񾯳ҹǱƭߵͻԭ
벻ҲУΪѺʱ򣬸߶ӳѾκдϽΧڽһר˶һץ˺üթƭһҲŻԣ¶רҵŶӸ
ϣﲻҪʲôֻҪͼƭӻЩϼһǵ˹һ𡭡
һͰѸˣľԷ£й˼ɣĳ񣬳ŻԴϾͨѶᣬϢ̫졣
ɾһ˼ɣЩĳŻģƭӣȻⷿгթƭ˲ٲ°˾룬аթƭ˼ʮ򣬿ɶЩŻҵԶԶġ
Щ֪࣬ҲĬŵ˵ȥ˾Իֱ˻ҡǧҪһȺΥʸ˷ʲôˮƽǸǻԼڵ塣
ûеɳأͰȫ˳˵թƭƾҫ£һЩܺߣһܶࡣ
лˡͩһͨƾҫٴεлйֻҲ̲סпӱֻ12СʱңЧ̫ˡ
ȷǿģֻҪǿ
ͩ˵ģǵթƭΪԽԽκԴ˷չȫеר˶ðɣƾҫҲףͩԼӰ±ϾǺ£öԷһơ
ƾҫε£ҲǶ⣬ʲô㲻ϣʱҲֻ˳ƣòƭƭ˻ûһͽ䣬ǱҪԸƭӣȷǺ¡
ƭĲֹһԼһ򣬵ںܶͨ˵һαô࣬ǻۺܾõġ
ͩڵ绰Ҳʾ˶ܳɹôһᾡȫ׷ظ߿İʾ֤ƾҫŶԶԷĽƲԣ֧֡
пڼһֻʹǰ𣬿һǻ񶫴ĵ绰ƾҫˬͨҲ˻˷дСεĻҫ壬߻һ첻ư
ֻǺͻƾҫ˵Ц񶫲ŹŹֵĵˣҫ壬ʱôںͼͬѧԷأϴκ˵ǰںϳǶǼҲǴ֪壬ô˵أ⼸һ㡣
˵󣬻񶫵һ˿κͰ
ƾҫһºЦУڹҲ࣬ȥ˵ӿԲСӵҪġ
ȵ̫ǧټϹϵ³ԶٷʲôģԲʶİȻþܾ;ֶֻܾǼ򵥳ԶٷҲ̸£ͷйҲҪ£һν
ֶԼԷҪѣǿЦֶԼԷǱ⣬˼ͬѧߥޣһûʲôƾҫҲ⣬Щͬѧ֪ôδؾǱʲôʸͷ
ƾҫĺܶͬѧǰҫԡˣû˵ҪһѵģôʱֻһڹΪȽϲ
һȥԷСĻԵļͬѧʱǱȻ־̾ʵҲûʲôƾҫĻʱãʮһҲû绰ʹĻԣСȴ˵Ѳ˼
˵绰󣬻ƾҫܿ˻˵ĳԷص㣬СʱϵһͿſվӰȫˣװкһ㣬һˣ񶫾֮һһ˹ҲǷӦţһֽУֽкּæߵס졣
ɵ˰иƨ֮ǰͺ˵Уû˵ϴλУȥ󣬲̤¼ˬˡ
˵öԣһֵúһһܳԷ

һСĵͳ𣬲źͻվһĻƾҫҲȻϻЩ˼ƾҫֶӼͷ̤ȥ
ơٺ٣ҫ壬㰡ˣû뵽һôͷ
ǣʶô꣬ûС
ϻ룬ֻҪҲ£ʱǶҵˡ

߳żæΧ˷ܵĿڣȻƾҫһһּæֹס⣬ɵĺһĿƶŻƾҫѵ
ƾҫҡͷǾһԶٷǸʱʦ˵һ
׷׶ʱֳĬ룬һ͵ؾ֣ҫ壬̫ˣ̫ˣҫ壬ܲܰҸæҩ򲻵
λ˵ܲܰæʱҺü˶ĿɿڴĿ¶ģ˵ִЦû취λ䣬ָľһ߰ˣȴжʮֱ࣬ɽһ


462 ʵ
ҩȫţ۶ҲڱһѾ10·ݵʮҩͶгȫгģϸֻͬݡ
ԣϸǧ۶ֻͬһضǱˮнӦ󣬺̸ʮȫгĿǰΪֹгڸȱ״̬ôȱڵҪԭ֮һǼҩͬԽӻڡ
һһ̨úþã򲻵ʱһһ̨ҲҩȴһӾʮйΪҩһһƳ̣ݲͬ˵ķ̶ֳ𣬻пҩԵӰ죬ҲֻǼȥʮﵽʮﲻȡ
΢ֵȻоͲˣĹڷֵģʮжδعһ˿ǰĴӣ240ģǰпܼʮ֬ˣȼЧȻûʱãڶεпֻٲʮٺԽȼ֬ЧԽ͡
ЩڽӴ֮ǰѾԹټҩͬҩ䷽ͬһЩҩҲͬʱڶҩģԵö˿ҩԴȻЧ
һʼԷƾҫҲЩ죬׶ԷʲôʹЦ˵Ȼ񶫵ͬѧ´˽˶㼸Уʱ񶫸С
̫ˣллҫ壬ллҫ壬٣һԷһҲ˷ܵĿڣг
һ˲򷹵ڣֱϵĶ¥˷񶫳䵱м˽ɫƾҫһһܣӽֻֻһĲ̸ϸһģһüĿС˧磬һȺѧõģ￿ǨСͬݷۣǼ׷Ӿͼֵ򣬸ĸⶼúԼһǿĹ˾ϰࡣ
ѧΰ֣ơͬݱأֻǱҵʡǷչиĹѧΰסķӣһһ˺⣬ֻгһ롣
Уζû뵽ܺһԷ٣ղǾǳ񶫵壬оţŲߥģ񶫻ܾ˼ΣǱ˵Ĳ˼Ŵ˵绰ҪǴ㹤ˣȸΪ
ܺһץǰƱһ㿪˳ѧΰһæơ
ƾҫҪֹȴɫһֲĵ֣
ٱȾʹõ֣һʼƾҫҲû֣ƲӲر𺱼£Է֣ŷﾹûдĴָ
һʣֹЦһ񶫡ѧΰҲ׷ҡͷЦ
ҾǴѧʱһ⣬ĴָҶˣҵˣҺʱû£ֻȱһĴָǴ⡣ЦſڣҲҡͷ˵ǳùģǼͬѧǳ˧ģҾҲõģڻΪĴָûˣһûСĴָû£ɴĴָûˣ͵ڷһֻ֡
ǰƽʱöһЩĻãһЩûĴָû
ҳԹûдĴֲָ㣬ụ̂ûдĴָòø豭ҲСĴָʳָĸָյٺãҲ״򻬣˵ˡ

һһѧΰпû˴Ĵָ˵һֻ֣ȻЩţ˵Ŀ޶Ҳ޵ġ
ֵʱ򣬴Ĵָ̫̫ؼˣ֧ŵȸ£ⶼ֮أƾҫ˵оͳ²ôĴָȥץӣҲץȴֲ㣬ȡ
⻹ֻǱӶѣֵ̣дĴָʱ̺ɲûĴָȴһأ﷽͸˵ˡ
ⶼüˣҲϰˡڻƾҫ¶֮ͬɫٴοЦ̬еһĨɬȴôҲβµġ
ƾҫһʱҲ֪ôοھӺͶԷʾʱȴͻȻðһ뷨ȱʧĴָļһҲǿյҩյĴָġ
⻹һյҩﱾ֫£ҩɹֻۺСǲܵģҪߵһ׼ȷķ
Ȼ¹ϵ̫󣬶֫һй¶ȥ˾֪ȻԺ䶯ƾҫ˵һЩ鷳˵ڵС黹ûɹɹˣԽˣһʱҲȥʵĿġ
ҸĿ꣬ǩǩͬϤĿͶй¶գֻʶϤģȫԱ֤ŸЩʶǽģû˭֫ȱһ
ǰǸʶͻǶͬѧƷʲôģ񶫶ģĴָƿѶҲҪȶϱ֮׵Ķࡣ
ôһʵ


463 ʲôˣ
ƾҫյҩѾΣεʱСѾλóβֻͣβ̫̣ٶ̫죬õĻǻβ
ĴҲ࣬Ȼס˲ָϸѷֳӰ쵽λٶȻ̫죬ûβ
ԭҪҩﱬ̫ѸͣѸ͵ڶʱһԱȻûβѾҩЧʧ
ʱڿҩﱬЧʣȡһɹǰֻС󣬿ʼβʱ绹У֮ǰļֻ˺ܶ࣬βҲβһ룬֮ǰãβٶȴʱԽԽƺֹͣơ
ƺҩ⡣
ϵǵΣĽҲˣƾҫӴҩǰҩ飬С󳤳β͡
ҿִѧʹûк飬ȻεٶȣϣǮҲ⳥
ƾҫȡõĳɹҲǺܴģҽѧ츳ʧܵ󣬸ܽľܽĲˣȥԵĻһܻýϺýˡ
ʱСȡöγɹ͸ÿʱˡ
Է֮ǰһͷˮ֪ôԣôȥѰҺʵĶ󣬼Ķһˡ
ȻһʵҲֱӺͶԷ˵Ҫ۲һ²ȷϵġ
ȥʱ䣬ƾҫûڶָ϶˵һתƻ⣬˼˵ѯҲʧЦѣһӶǵ˻񶫽Ĺϵ˵˰ֳΪԱ⣬ʣҲûкõģԺãͥǣԭӲǨɺüСÿÿ˺ö෿ӣ֮صϰǺһС浽ģֺ÷Ӻһ׾ϰΪʽ˹˾
˵ЦҲѧһЩܳ⣬жԸжƾҫǱȽģǸʡȽŵظˡ
һѧΰⷿ۸ôˣг۵ô࣬ѵͲ⣿λֱЦ˵˵һͬʱסľͰϣȻ⼸ͬѧҪǮһ뷿⻹ѧΰҪģҪС
⼸λҲǸջͬݵģ·ݾסģڰ˸ˣһֱˡ
˵ѧΰҲһڿЩ¶жϳԷһԸˡԸûƾҫϲ
һٷԵβʱѧΰҲûжԻƾҫκҪֻϯ˷ܼԹ˽ˡ
ѧΰһڷȥƾҫյ˸̣񶫾ͿЦҫ壬鷳ˣ˵ģͻȻ֪󣬲ţ˵ڴţҪҰҵʱˣȴ˵壬Զٷ仰޻˵ˡ
ô̸㣬˵ⷿƭ£Ǽһ취ʱκɳǱ߾˵ưˣЧ̫ˣᵽ㡭
ƾҫҲȻʧЦˣЩûҪʲôֻǳԶٷѡˣΪôоУʲôˣ
΢㶣ǽ͵Ǽһ壬ǰǼںϳǣ˭ûǮˣ֧ԮƽʱҲģǹϵû˵˲֪֪ѧʱϲһյŮŮҲ˼ɸսѧУûã֣ƾںǾۻʱֹһ˵ˣҲû׷ԼƵˣ˽ʹ˵Ҫһ𣬿º֣ѶûҲ֪ǶǴΪֹ֣ƶ֪
ĴָˣǼһһʱ䣬ʱҲӦˡ
˵񶫵ĻͶˣϲҲȫǸֺã˵˽ʮӣŲĿƾҫҫ壬ʲô
ôʿ϶£ʱܸ㣬Ҳģǲǻ¡ƾҫЦŽҹ⣬аյʱȥϵǴһƷλãֻҪʵܳɹĶָ󣬶ǼһܲǺô
ʵʧܣðɣƾҫҲᾡйϵҽֶָԭ״⳥㹻нˮ
ֻڶϵĴĴָ飬ָСϵɹڵĿѧЩгһܼ򵥡ʵûʲôġ
ûһգҲȥôʵĿ꣬ƾҫȥҪģǾСȡóɹһγɹԶԶģҪʮŴγɹĵزŻῼȥ顣


464 ȥ
󣬾Ŀ¥¥ܷʵڣȻƾҫó֮ǰղһֻС󣬿С¼û˿쳣ֻ״̬ԵԴήңϲϲˣڳˣ
ֻС忴ȥû쳣Ĳ֮ǰǱնβ͵ģСβ֮ͣǰĶԱȼûʲôôϲ
˵յҩзѾһؼ׶ΣǳɹĽ׶Ρ
ǰǰҲֻڰ˴θ䷽飬ʵһ쵽ڣʮ춼ЧʼֱŵˣɻǾ仰츳̫ˣһĳ츳ͨʵĲ𣬾һߡ
ĳҽѧ츳ѧϰʱЧΣðڵκ𾪵ġ
յҩҪѡķǳϸȡǰɹȻֵþ̾𺳣Ҳ֮е¡
ھ޴ľϲ󣬻ƾҫЩɻ鵽ĿǰΪֹЧʻ̫ˣҽѧĹ˼ԴڱڻβɾĳڻڶβһβͣҲҪʮ쵽һ²ȣǿڻڡ
ǰСȴֻҹ³βͣѾʵﾡҩıԣӳȶҩЧĻӷֻ̣
ĸϸ̫֯˼ˣԭ򣬻õԺҽѧˮƽʱھȥоˣڡ
ڻƾҫϲ֮ģȻ顣
ֻһõ飬ʵҲδزżȻĽֻгȥ飬õƽܸһ֤ǰʱõҩ㹻롣
ȥǰֻήҵС̨ϣȡѪҺëϸȸ֯оûзչʲôףųһ
ҳǰҩʱµļ¼ƾҫռ¼ϵʮҩŴʵҳʮֻСȥ顣
ҹصʵңʮֻȫβС󣬶ǵһγɹǸС󣬴˿ҲǾԾ״̬ûвף̲ס¼Ц
ʮһ鶼ɹʮһûһ⣬ǽΪаյĳɹ
ƾҫٴʮҩѡȡʮֻС顣
˵Ʒһһȥһһֻ͵ڶʮֻСľҲ³©ϸҲΪġ
ʱһνʮ·ݣƾҫһֱΪԼŬҲǳȡʱ䣬άʮʱĸһʮ˸༶˿̻ȶıڣεҩ־һºҲȡ˼ΪĽչ
11һﵽ۶µһҲٴγԤ12۶ʮڣҪΪгܲµģǾ仰ȫг̫ˣһ˼ʮйҩֱ׾١
ֻеʮԺ۶ſܻȶӼ㣬ֻҪһ۶Ҳưڵģ⻹ֻǹгǼϹ⣿
ֻ˵СԽԽˣȻûĺ䶯ԣԸȴߵ֮࣬ǰһ²ֹ˺ͬ˷ӣ˺üβɷãڷͷѾѹһͷ˭С̫͵
ַͷǻ£ԽǸߵԽ״̼ľڲĽĲֹ࣬ڲЩĽʼõĺãһѧ˷һһһƴ
ʮѮƾҫڳ۲ȵĳɹʵƷС״̬ڶˣֻеʮֻƷųһʧƷβ͹ԵЩ⣬ŶԼоһ
ЩСҩѻӷɾ֮ǰյҩҲû²أʱԿˣ飬̸̸ˡ
һδʵ߳ʱգƾҫְһҹһ㶼룬һʿ󣬹óֻʼš

ҫ壿㣿ȥȥãȥ
ʮµʱҪļĶ࣬Ѿ˵࣬ͬһд¥ڣܾ칫ҺһȲ裬ֻҲܿɻɻֻͷϴӦ룬ЦȻͻƾҫ죬λʲôͻȻ˵Ҫ£Ȼж
˵ǴĻƾҫͨˣȻǵ壬Ҳơֻʱﻹɻ벻ƾҫĴʲô¡
ɻУҲôˣ
ûû£һ˵£ٹСһ浽ķСҲڵϰ壬˵Ĺϵ治ö˵


465 ʲôϡͿ
ĸУŵʱ˴ſڣóֻţվУŴһӣͿƾҫԶͳ֣Ҳæ˹ȥ
ҫ壿£
վڻƾҫǰкһҲʳɻɻϴμѾʮˣȻǴμƾҫߥ޻ôģɵʱҲû˼;ûƾҫֵЩŻ壬ߥһ¡
ȻͻƾҫûʲôϵҲѺλϤģԵ˵绰Ҳûλæˣҡ
˭ͻȻӵ˶Է绰Щܳˡ
ѯﻹЩźͼƾҫЦˣţҲȱô࣬
˵Цһߣһǰһ˭Ҳû˵ֱ¥һ·¥ɾĴʵңһ̨̨ںƻõӰеĸʵٴξĿɿڴĿġ
ƾҫҲʱڣ㿴ЩҪӦңܿʲô˵ȥ
áǻɻ󣬵Ҳϵͷ
˵һŵģҾ㡣ƾҫٴεͷͷԼʵѡȡһֻС̨ϣгСһֻצ
ЩѪȣ￴ļЩΣЩܵӡ
СֹѪһ󣬻ƾҫŶյҩѾظʮΣȻϤĲϤһҩúãСҩһ׵Űʧȥǰ֫СԼҲʼϴ
˵ﻹһ㲻ò˵г֫壬˿ڴ϶ҪþãֻиղŵļֹѪ϶Уҩ󣬻ƾҫѾС˰õ޲õյҩżΪ˼ĻԾϸҲǳʥҩ
ȱع˾ͼˣһֱ￴ֻС˾Ҫ٣ҿ԰롣
ƾҫٴοڣ˵ĻĿɿڴȫǲ֪ķӦһңЦУҫ㣬Ȼɹǰڸ̣϶ǲҡ
ɻĿץˣǰһĻĻô£
ƾҫ춼ֻгǰצСʲôÿģ
ƾҫǰڸУ֮ܳһԷ϶ϷŪС˻ƾҫԷҲԳ֣㲻һͨˣ
ŻƾҫҲԸӶԷĻһԡ
绰ͲˣԼͼﻹй˾Ǳ˵¾УǶ֪ҲǺˡ˵ڻƾҫͷУſʼ绰
ʱ򣬻ƾҫҲһ˿ͣûλһֱ˵յҩ£Ҳû˵飬Ҫ£Թۿۼ֤ŷģ˵Ҳ˻š
Ƕ֫ڹϹʱڵ񻰴˵вſֵܳ£ֻ˵˵ٴҲţԣǰһ飬Ŀ̣ۼ֤Щ˵
һ棬²й¶ȴûҪֻ̫࣬˵һ䣬ڶԷӦͬûǩЩʣ
ⲻʣǶ֮֫£˵ȥҪôǲţҪôţ˾ͻȻ󲨣öԷǩһ±ܺͬϸΥԼ⳥һΥԼ˵ȥʱҲˣǲ⳥٣ûʲôãϾָΥԼ⳥ʲôġ
ԸԼ֮ǰͨѧɵƶϣӻ񶫿е˽⣬ֻҪһͷŵҲͲˡ
ʹɣȻʵң֮ǰѾ׼㹻ʳˮʼǱiPadţҵȵ㡣
绰ƾҫҲЦſڣŶԷϤһʵңʵʲôĲҪ֪ף裬ȴҪ׵ġ
꣬һãȻͷƾҫЦ뿪ʵҡ
ֻʣһˣһɳϿЦʲôϡͿģҫˣԵ޹ʶ棬ҿֻС죿ô£
ЦһӣڷС̨ϣֻСʮӣ˿С⣬֣һ㶼ûС
ЩɳţһһСʱιʲôiPadߵ̨ǰٴһСȴİiPadŵ˵ϡ
⡭⡭
֮ǰСгǰ֫Ȼһʲôһʼûɿˣ;ĻɢΪǾһµǰ֫
ʲôЦ˰ɣ
iPadˤڵϣȴû⵽ֻǳ𾪵ĶǶ֫һֽмС


466 Ƕ֫
ҫ壬УСС󡭡
ҹɫٴν٣Ͼŵʱƾҫ̤¥¥һ̣ԭʵ̨ǰ̱ͷһۣ;ϲĴԭԳ̵ٶܵƾҫǰһָҲЩ״Ρ
˵˵ɵˣ߻ƾҫ޷ֻۿ±жǰ֫Сڽһ˫עצȻĿǰΪֹֻ12СʱȥֻצҲСĺܣһײĳȣǾצɡ
˾ģ֫Ƕ֫
ôڣ˼飬񻰴˵һ¾ͷע£Ȼ˷˵ڽۿʱֹһζͲס嶯ƾҫ绰һµô£ֻѡ
Ϊڸּ˷֮࣬ǻƾҫһУģԷжϵצǵõһЩҩСԷܲôЩŻᰴ˴绰ĳ嶯ֻڼۿԼȻƾҫǰ
ĵȵƾҫʱһɲ༤ĿмȲ˼£У϶֪ģﻹҪȥָŶԷ
ɵۺûȥָС˵ʲô͵һҫ壿⵽ô£̫˼˰ɣ
̸ϲ˼飬Ҫ֪ҽѧҽѧʹڵĸԴǱڻβ֮දȻڵҪоҽѧϸ֯ǹؼƾҫЦˣ˵һ仰𾪵Ĳ֪롣
ûô˼Ķ֫Ȼҽѧеĸô˵أȻܶרҵ֪ʶڻβ£ȴ֪ģҲ֪ڻֶΣʱԶϵβУȴѣͿһµβͣôһ˵ƺҽѧܴƵܵҲ²ǣ
ƾҫûľȣֻǼҽѧԴչоķ򣬲ȷ˵СõҩյҩȻܸ߶ԷǷҩҪļʸϸ
Щܣܶκ˽ġ
˵˵ţƾҫҲСǰϸ۲죬õСβʮңҹܴӶָβƽ12Сʱֻס
ٶ޷۲쵽ģ͸צˣצĳȿԶβ̵ġ
ǰСһֱſǿۼģɸһοһΣȷ۲쿴켣
ƾҫڷСʱܱҲͷؼ¼¼һζԾ۲죬ȷûʲô⣬Цſ֪֪ҽĿģ
һãȻƬ̣޷ݵĿϲ𺳡
ɲô֮ǰֻСĶ֫ˣΪֲ̫Զ˺˺ܶ£ôһ˵˼˻ƾҫΪʲôۿԲŪס
ҫ壬ѵѵ㡭ﻹ̲סֻ֣־ǴĴָϡ
ȲҪƾҫݹȥһ̵֧ϣҲݳ˼ڣŽ͵ҽȻ뿴һܲܰϵĴĴָղֻСһ
˵ּһԾӶˣмζҲԶζܡ
һμ棬񶫵˶˵˽Ŀ˵û˴Ĵֲָ㣬ǶԹôԣҲ᲻ģϾֻǳԣܴҲ»ָԴĴָʹãأ
ֹΪ˴Ĵָ޷֧ŵȵȣһֻǷһؼ¸ĸѹϲ˭һԼһֻ־ûȥ׷ףһŮֻΪ⣬һ֡ٱһЩ˿ͶȴΪ޷֧ţ
Ѿϰˣûгϰ߹粻֪ҹλضԼֿ޹ٴΣ̾ٴԼı硣
𼤶𼤶²ô򵥣ô˵أҶҽѧоڱϳ粻٣ʵҲû̫գ֮ǰѾʮֻϵСʵ飬ųɾŶָļãֻСʵ飬С󲻹ܻкжôӽҲֻǽӽϾһ£ֱӶָֻ֣İգĿǰֻɸʡ
ּƾҫæֹԼ˼
һϸۿһǰе¼Ŀɣȿںúһ¡


467 ҴӦ
һʱ¥ʵңȴǴʵһרڴƷķڣ￴ǰһСӣԼڴСʱ̲ס̾ҫ壬ЩѾģг֫֫С󣿡
ƾҫͷҲϲС̫ˣһ۾ܹʮֻһȥвСήңɴ󲿷ֶǽģģ⻹Ѿг֫ģ
ðɣϲɫһһֻСͷ㶣ҪֻСƷͬһֻβ⾹ȻֻβͣÿһβͶСʮҵĳȣβֻס
β
׿ɵˣߵǰ濴ŵıǩдʧʵƷһרҵݡ
ЩëȻ֮ǰĳɹ಻࣬һʧܣβ͵ʧڣһ룬ĴĴָһ׳ȵĴĴָϸǼֱǹ
һѾɵʱǿƿߣֿܿһ⣬ǸСûβͣȴצ
ѱڶʧʵƷ׵ˡ
þ޷ٴλعʱƾҫ߶ƾҫȴɫƽֻʾѹ¸ۿǹ˺þãųһЩʵƷȻɹܶ࣬ʧܵİ٣ʮСֻʧܵģʮ֮һʣһЩʧƷĻģﻹ̲סһ¡
ˣ㿴ЩףҰյҲʧܿܵģʧܵĺ
Ҳģ֮ǰļʧƷ󲿷ֶоҩǰԹʧܵģʱҩ䷽ڶһʧܵĴҲ࣬ҲֻһʧƷסõ䷽ʱǶʮ飬ŻʧһΣгβͣгצ鶼
飬зգɹҲԶʧܣҲ̫ģĴָ˻ĴָҲͨгԻָڵģǹܿ࣬飬Ҳװײ룬濼һ£ԸǾͿһԼԸ⣬Ҳ뿪ģֻҪѽ˵ȥС
飬Ȼܻмİƾҫֱ׽Щ
СԸμ飬ܳɲɹԷΪĲġ
飿һӺ󣬷׽ⷬʵһʼĿСʱΪõҽѧƾҫҲǿĶָͿ
ûϵֻһ飬ǵһĿꡣ
ôЦԭһʼ̫ˣķգ֮ǰʧƷģȻҲ֪һЩ
ô˵أǸĳˣ˼ά죬˼һ£˷ⲻѾյļֻһ飬ΣʲôҽƣзյģҪȻҲôҽϵЩļͬвͬգԱһ£Ҳûʲôˣٻƾҫʵ飬СЧΣѾ֤
Уⲻ飬ļƾܳԵ𣿶֫Ȼҽѧȥƶ֫Ĳмʱжٳɱѣһ֪ǿ϶͡
Ҳ˼׷Ӻ˼򷿲ʲִһ£ʲô
ǻƾҫǱյĳ켼ҲеǴ󸻴Ĳмǰ棬ǮδܾܵҲûʲôǮ
ȴһѵõĻᣬ˭֪ûٽӴĻ᣿⣬˻ĴָҲȷǿгģһؾˣЩƾҫҲ˵ֻҪԸ㹻Ĳ
ô룬飬Ƕа޶𺦵Ĵ£ҲŵùƾҫǾ仰λͷôûҪƭͻƾҫֶӹϵôá
һӣҲͨˣҫ壬ҴӦԸⳢ顣
ô죿ƾҫҲˣöԷô󣬻ΪоλҲ˼ܾãǰʱ䣬ҲʣзգҶ㼸쿼ǡ
ãھͿԿ϶ش㣬Ը⣬ܹڵӣ;ͷһֻ֣̫ٴοڣȻͨˣҲ治ˣֻȱʧһֻĴָζ


468 ʲôҶ
ͬ˽飬ͬ󣬻ƾҫҲʼˣ׼дںԼϵҩãʮҴףһγɹ˳µĴָƾҫ֧ʮ
һĴָҪгƾҫ֧ʮΪͣȲķãҲǻƾҫе
˵ٴξĿɿڴ֮ǰƾҫ˵װҩװƷһμʮнˮסˡ
Ҫúֻܶ࣬һ飬кܴգֻɰջɹԸĳӦõģǾܳĲƷǾշˡԷģƾҫЦŽ͡
ҫ壬治ô࣬飬Ҳ̫ˣһγɹҾռˣԲҪǮʧĴָĻǾ̻Щ࣬һ㹻ˣõʮô̫࣬ˡ֣δ鶼ôֲıĻԺɴרְȥˡȻֻһܻĵ뷨Ҳ֪һ鲻õָ߼۵ġ
ҪȻĻôƶϱĲƸһжһָƷеǴӦ
ƾҫҲЩЦãû뵽ԷӶ࣬ðɣҲ֪۸ЩߣϾֶӵĺøǣҲҪܲʹ࣬һЩӦõģȴա
˺ܾãƾҫε¶˼룬һγɹĻ֧ԷʧܻҪг֧ʮ
㶨ԼľͺðˣԼܼªûô򣬻ƾҫԼĶѡ
ʽǩԼ󣬻ƾҫſʼжжֱӶﶯǳȡԷڸ֯ϸȻ飬˲ĲԼ飬һЩæµ˵ڶϡ
õֻ󣬻ƾҫҪµһҩġ
ϾСĻвܺƳ̶ȶߣǶֻС󣬲ˣһЩҩļļӼǱġ
ڶϣҹ˾ʱƾҫٴΰοһſʼ
ֵĶָѾǼǰ£ѵĹҲϣҪҩյ֫ҲȰѪпǲСʹ࣬Ǳģͬǻƾҫ˵ģһγɹҲҪ֧нˮԭ֮һ
С£һܽģҶһҪһĸء
ƾҫǰûжʵʩгڽֻСϣõ˴ĥϳ츳Ӱ죬пĴָϿϴҲֻСֻҪгＸҵѪ⣬ŸԼֵġ
Ż˯ȥƾҫ̲ס亹̨ǰٶ֡
ʮӣָѾµпڣѪģУƾҫżæóǰõҩˮֽա
չҲСҩҪö࣬ǰСʱ󣬵ȫյҩпڴҲָƽͣȻ￴ЩˣҲѲѪ
ƾҫʱ˵ûˣǶֿʼ׼裬ѺҪҺѪѡȡҽʹõȵȰʹЩıرƺ󣬻ƾҫҲȻ
ǼʮӣҩЧˣ･ָʶʱżæڣڸоô
ȻֻСʶѺήҵĲӣԻƾҫĻûʲôӦ˵ſھŻƾҫץ𱸺õֽСӲãܶ˶ҩʮڻŻµ
һҹƾҫæµжȹģҪչչ˵ʱͬй۲ŶԷĴָ¿пĶϿڣֻСʱͿʼһ֣һ׵ĳȣûƾҫϲ
ϲΪĴָĺȺͿȣĴָǲģûЩʧܺСһϸϸ̵ĿƻΡ
ĴָһֱǰĺȺͿǾ͡
ҫ壬ˣˣûбϸѵһξܳɹôСʱľҲ˺ܶ࣬Ҫ̫Сˣ׳ʱָҲ졣
ָһЩͬоʲôľϲ
ǿʼˣ˵Щ̫磬ڸоôƾҫһϣһξܳɹҲûϣϾҩɰյģʧܻɹһܡ
顢ۡҲٿڣĵۡ
ڶʱǲܵģҪŲУҲǧҪ˿ڡƾҫС֫ʱ״̬ģȴУҩõöˣǴԶ˺ܴġ
Ųò֣ظ
ģΪӵָʲôҶ̡صͷŶָڴͿ


469 ɹ
˵Ϊӵָʲô඼̣⻰˵˵ȥʱСһֱţƾҫҲʹʹãһȥƾҫһ죬ż˯һᣬʱ䶼ѿŸʹࡣ
ʮСʱָѾңг֣һֵ״̬Ҳõľˣȫԭָ״һ
ףȲСˣִĴָϸҲֻ5.2ףִĴָжǰӦǽӽĳȣʮ˸Сʱѳһɵĳ̶ȣ֫жϣ񶼺ʱһͷԵĲˡ
ĺȻϣһξͳɡٴϸ۲һƾҫžϲĿڣЧʣһӦнˣڻܵģٰһЩϸ顣
ƾҫҲżɫ˼䣬ȥ⡣
ĿǰЧʣҲĴָǰСЩƷϣյҩ࣬ƾҫҲұ֤ҩЧܱܲס졣
Ҫ¶ԷĿǰ״ֹ̬ҪҩԾ̶ȣҪһЩҩûӰ쵽֫֯
ȥһѪ豸⻯飬ǼСʱæµųһ״̬һж룬ϣĽչ
ȰѼһ˵Ҳˣ˷ˣܸʹܣֻǶԼĴĴָһɵЦ

ҫ壬ҫ壿ûֹͣ⡭ô죿
ʱһ12Ѯˣﵽ˾ʮ죬ЩܶʱƾҫѾҪʱ̹עչˣ˵绰߶ԷʱȻƾҫһͨ绰еʵңСӾ̤˹ԼִĴָƾҫҲȫǽ
ĴĴָԶ೤ȣϷǰһ͸䶯ѪɲֻĵطǰװۣӤһĴָ֫塣
ǰ״ֹ̬ͣĻˣɹ
ںĴָȿȺȵȶƽ滹
ƾҫҲĴָ˿ۣŶ֣¼⣬յҩӦþڽӷϣȻֹͣġ
ȻҪһֱɻƾҫÿ춼ٴСʱģҲּ⣬ʱļ⣬ҩѾĺˣٶȻڽӷϡ
СʱµĽ¯ƾҫųһû£ʣҩˣӦûֹܿͣһСʱڣڻɰ֮ǰЧʣһСʱһ׳ȶĵȾˡ
Ҳ˿ϰȵѡȴ춼ҲһСʱˡ
ȻһСʱȴֲ䡣
ĴָٶȣȻԶǰʱ䣬ǰСʱףʱ䣬ĴָȻ˻һһӾͳһס
ٶȱ˵ƾҫҲ˴һ¼ѰҶԲߣûȫĴָѾֹͣ
ǼСʱŶİĴָЦƾҫҲˡ
ô˵ɣϿܱвٳֶָӦָͷȲȫһģһûһ𣬵󲿷ͨ˵ָȣȥǷֱ治ʲôģСȴһĴָһס
ָ£Ĵָֻǵʳָһָмλãָ£ĴָȴʳָһָǶˡ
κһֻ֣һȥûʲôԱһ𣬾ˡ
Ψһõǣ㲻ϴ£ƾҫڸּȷСĴָûʲô쳣һЩĴָ˺⣬Ҳûס
ЩʧˣԭΪиҩӷͷͻȻ⣬ȥô죬гĴָҩǾŹƾҫſ˿ڣѯ
Ĵ̸ָϻΣԶԶ̸ϣֻԳѣҲɹԡ

ǾɣֻǱֳһףûʲô󰭡һ󣬲żæҡͷ
ӵԼĴָѾǳԤˣԳЩôֻҪԺָܺʹãõĽˣܾг飬ҲŻƾҫֻЩˡ
ڻһ£֮ǰ֪ôġ
УУĴָϾģҪʹãҪһӦѵգԴһĲһһҪпѵⷽҸƶϸƻƾҫûзԣô˵ʵ鶼ǳɹˣֻǲôѡ
һ̣ٴοֻɫָȫͬĴָҲü
ϵĶ֫飬һĽѾıˡ


470 Ҫû
һʵƾҫڽλִָĴָȺҲֱӸתʮ飬Լһɹ֧УĴָ̫ЩôƾҫǶ
ǸĴָ飬ܣһĸĸ֪࣬⣬ϣٲҪ⴫ܶǰ֪˴ĴָãôȥֻͣҪףȻ˵һװ˼֫ˡ
ֻҪĸһģü֫˵ڣҲӦܶˡ
ƺ󣬿˸߲뿪ģƾҫҲһһ飬ܲˣȻҽѧǶ˵κһҩԣֻһԶԶģö֫ҩҲûҩƳгֻǶȤоԼʱ񻰰ĹЧһ·оڣƳг׬Ǯǻ治Ҫ
ҲƳгҲ˵оɹûˣָи벻ⷢԼļˣѣ̯ùˣ֣޷ĵơ
֫ҩԻƾҫҲֻһʼһ⣬˥Ϻأ
ĳЩ̫ңԶڸϸĻԾ̶ȣ˼ĹЧֻҪоˣԪӰ˾ʮ꣬һٶӳĸ࣬ǾԲѰɣǾ仰ʷλʷصĳˣ256190꣬ⶼʵӡ
ҲǱȶ֫Ӿ˵ջˣ֫ҲֻзʱŻᷢ˥ȴÿ˶ⲻˣĸͶͲСˣܿͽӽʮˡ
һľлĻҺʵо֫ҵ֮ǰ˥ϡٵȷЩо
ƾҫ߻ذ칫¥ʱ̣һֻͻȻ𣬵ץֻһŷ̷ĵ绰
ѧѣҲ̷ֻʡˣذʡģ˵û绰Ҳ࣬żϴƨˡ
̷ôҴ绰ˣɲװЦŽֻͨƾҫ٩һ̷ԴεĻҲͱ٩ˣ֪æƽʱĸ绰ˣҫ£ھô
ƾҫϻӦӦŷʣͬݡ
ͬݣ㾰ҲԶˣ⻹£С£صˡ̷ٴοڣѾһ˿ɬơ
ƾҫٶ˵λã֪ھĲԶڳ⳵ϣò˶þִܵͨ绰󣬹УŴڵȴ
ȴҲɻѣʲô̷ͻȻذʡͬƺ治һС£̷ǸˣǺܿصӵģ˵ֱ׵ĺУѧʶʼڣû˭˵ء
ǴҲе֪⼸¾ɧţǱ쵼ͬɧţǱǰϤͬѧɧţֻǵĹϵʶύƾҫ⼸һҲûʾֻԼ
ļһͻȻٶ˵ⲻС¡
˼ϢҲ벻ʲô𰸣ƾҫֻǾţһֵ߰˷ӣһſھſͣ£Ӱһĸݣһͷ̷̷ͨ⣬һ³ģһŮӣʮģ£ǹһʱװڵĻġ
̷ƾҫһۣ̤ȥ̷Ҳæ˾һֽккıвȻĽ͵ǡ
ҫˣŮ橣橵óˣҲǹڣںں飬ȻһѣҲǴǹڹȥѧСӲ֪ԼϲûǱףȻǷһƨɶծǽĵغڰĸСӶˣڶ֪ģȻͱץˣǱߴ绰˵ҪôծҪôҪͽֵطծ
кһף̷ߵĴŮֱ׽һС
ƾҫȻ̷ֲͻȻʡԭǳô£ȻҲ֪Сʲôʱ̸ŮѣҲˣó£ѡ
Ǳ߸Ҫ٣
ԭ˵ʱƭˣԷ˵˵˴󲡼Ǯڸǽ˵㣬ǹڻҾʮǱҪ100򣬲Ǻң橼ҲֻͨһѧѾ͸˼ҵףԡ̷ٴһ˿ΣӲͷƤ˵Ŀ
ֻҪܰȫЩǮ⣬ҽ㡣ƾҫٴαԷ˵ݸüͷ壬ǹӦĿô˵Ҫû¡


471 ָԷã
һңͨ˺ܶܶ࣬һӶ׬ڵĻƾҫȴʲô˵̷ֱ⣬Ǳߵĸ׼ôտ̷Ҳ˵һʺţ˵Ҫת˽ʮͿԡ
ԷҲ˵յͻˣȻһ㣬ƾҫôȷţϾĺڰ˵Ƿ㻰һǾ찲תˡ
һͨ绰ϰֽĹз棬ֱɶʡܳӦԣͬٶȰţƾҫŷЩģ⣬̷⡢ʼָлм
̷˵Щ̫ˣȻС⼸Ϊͺܼ⣬£ǣôҰӦõġ
ƾҫЦŴȤȻ̸ɣȴڳһ̬ÿο̷ȻؼԺӻծĻ˵ˣҲ治Էߵһ˵ЦҲܿת˻⣬ˣںϴѧôȥ飿
̷һЦҲЩյĵѾͷʱرϲ磬ĸĻбҵȥˣεɽУѧУһ㣬Զ̸У
УǺڵֱϽУ˺֮⣬УεɽģӵеůĸۿڳУҲȫĹҵС
ȥѧҲرѵ£илרƾбҵ֤Ϳȥ롣
УѶȻһЩô֪ľ׶ˣ橵ĽУƾҫȻ֪ͶѧںǰʮŲϣҲûƾҫЩЦãֻ˺ĻӰȥˣĻǺͨĴѧЩһԺУʵǿ
ڵСŮ޷˵ˡ
ЩҲֻתһ»ѣƾҫܿЦûʲô˼˵ģÿ˶Լѡ׷󣬳ȥ濴ҲģҲģ£һֻƣǸ˿ǱӦþûµġ
˵˵ЦЦûùʡܾ͸ƾҫ绰ת˻һ½̷Ҳϲ橼óֻʱ̷Ҳٴοڣҫεʵ
סͱ˵ˣҪлңǺúúȵ㣬ҲھģʱǺúþ۾ۣˣҿҫҲɣȻʡǣҲԶƾҫٴοڴϣ̷ıҲ˺ܶࡣ
ɲûãӰ칫¥˲˵ЦŴ绰ҫʱֱһͨ绰ͨûþɫ䣬ֱӺǱ
ǡǾȻã˵ҪҪһ찡⡭˵绰橲ɫ׵ĿڣڲԶĻƾҫͬɫ䡣
ôҪ
ԭʮıǮûҪһѾڵ޷ˣۣҲ̫ˣ⻹Ǹôɣ

̷ⶼŭѵĳƾҫȻû˵Ҳ֮ǰǱ߿ܻ᲻ãû뵽⻹ġ
ô˵أڰָԷã
һؼǣЩǺڰǹڵѧڵظ΢ûʲôĸطغڰթѹġ
ȱ𼱣취ңӦÿԽģΪһѧǺģﻹвСȥʡ
Ĭ룬ƾҫæڰο橣ڸղŶ̶ʱ䣬Ѿˣ̷Ҳòȥ
һϴѧСںڰһƯŮղ˵Цʱ̷˵᳤ñ橻ƯЩ¾ЩڰСһǱۣɸѹ󡭡벻С
ƾҫ󣬱ѧ¥ߣóֻ˶ţžǷǸСŮʶԷϲţںܴȻ̸ϵһ壬ҲǺǰʮĴƷиҪＸ鲼磬ʶҲһֱϵŮ丸׾ǼҵֱڶүүһλھҪְ
ҲʱƾҫﻹôһڹҲҫѧȻ»治ý
Ƭ̺󣬴ӽгʶƾҫ½˵һ龭ſڵʶܲҪҪˡ
εɽУʶգգ۾ЦУģϸ绰ӦòѽֻεɽһЩڰڷŴԱЩˡ
Щôʶû˵˵仰ʱȫ˵ҲǣԱ־綼ΪԺյĴƷһЩطڰΪЬġ
ǹĳ󲿲塢ֶӻǾ¹󣬶Գ϶ĵطŻͲһĴڡ


472 С¶㲻
ںԶһطڰɱȣµڻƾҫʲôĺڰҲܹ˫࣬ڰֻǺڰܺʮƷ֮һӣǾͲǺڰǳƷˡ
Ψһȷģһӡ
ȥʱ䣬ʶһͨ绰꣬˷ܵĵУ˵ˣǺҶ˵£ӦȫæˣУҪȥǺôȥĻһ𣿡
Ѿͷºܸߣ˵ҲǣֻʮŮѣѧŻع̬
ƾҫ룬ŵͷȥһˣȥĻ϶ҪģȻǺﶼ˵Ҳ첻¡
֮ǰǮ˳ûҪȥģǽҵĻǾ£ôȥһ˱ʾһ¸лҲӦõġ
ȥȥʱûоֺʶ˵˼仰ת̷⼸ڵأһ̷橾Χȫڴϣɫ
ӦܽˣҪҪȥһεɽһ᣿
̫ܽˣ̫ˣлл㣬У̼ľ̷ҲһҪȥһ˵ģô£һŮӿ¾뿪ѣҲӰǹ⣬ҿȥӻһҲ
УһȥҲллѧƾҫЦŵͷǰ˵ˣʡĴָҪĻȥһ˹Ҳûʲôִύ̫ͨˣӾǹʻǰεɽ߰˸Сʱ͹ˣ⻹ָת£ֱ
ͬݵǣҲֻҪĸСʱ
㣬ڳĻϾܵģȻҲҪƾҫһЩϵЧʣȻһվסóʱ䡣
˼˾óֻʼţһСʱƾҫĻվ͸㶨ˣ̷橣Ǳʹŵģǰ橻͹ȥ̷Ҳϴοѧʱȥ
գƾҫǰֹʶС룬ΰҲˣϾȥҪ͵غڰһ½мͨˣΰİĸһˡ
һһִﾩǣ㲻ǰεɽĿͻ

Ǻ
ϣͻƲ㣬εɽʱ·ƻͨҹƾҫҲһ˿죬Ͼͻ̫֮ЩҲЩͻȻ
ӱϿǰĴУʵ͹ЩֱϽ𲢲Իͳ̶Ⱥ
пУʶָ⣬ŵڣʶ;ϲĶغһӰи첽˹ȥ
ƾҫĿ£ľһͻľŵڣһ˧괩Цһʮװ㣬и緶깧˳ֶ米ǽһ˧ӡ
һʮ֮ڣȴǿտˣ˶վʮ⣬ӵŵȴ
ʶǰ󣬿һĺƾҫܺãҲֻһĨЦݣʶͷżæ˳ƾҫУ
û֣ʺãﻹǺӲͨҪһЩȻƾҫ֣Էżæ˫գȻǺ˵
УҶѫѾźˣϻȥεɵĸ߶죬εͷĿεεɽڶ֯ţ˵ձסǣ˵ЩʲôԼ߶죬Ǹ˶ԷӣǱ߻ʶȤġ
ʶ䵱ѫķ룬ЦƾҫͣҲļѧϰ׼ȷ˵ǽĸѧϰѾͷͨͻͽ츳ҹӴĶǹڸճͨް
лл磬£ºһúôлƾҫһԷɵһУôаյĿڣܽˡ
Ҳû뵽ʲôοɣȻǣձס᣿Ǿ仰ں͹⻷ǺܴģձڰǺϷڵģסǺɽ鲢еڰ֮һ
ںٷԺڰĶ֯š
ʶٴηѫЦˣЦĲޱȣһڰڵƹ²ӲԣЦԻƾҫʾãִһ˿мǿڣ֮ⶼûڡ
֮ⲢԻƾҫ
˵ֻһС£С¶㲻ϣܰУæҲңֻҪھĶչһ¾õлˡʶͷڣУҲ߳վ⣬վǲͣĵشһ۰ȻԱǹվһ԰æųӡ


473 أ
ƾҫһˣѫһʮˣ½ϳ󳵶ӾʻȥڳʱѫٴοڣĻǺУʱѾЩˣ½ӳѺǿϢһУúεɽ
ʶ䵱룬Ȼƾҫ׺ҲЦлʱʹˡ
һ·˵˵ЦЦӺܿεɽʻһٽֽ̻Ի͵Ĵ󷹵⣬ҹʮһֵ࣬ɵƻԻͣǰķλøҹ³󣬻ƾҫŷⷹ곡溧ˡ
ʮװı뺷ӭһгţվڴȴϢԶԶɢһֵҹѹޱȣͨȺڿһۺ󣬻ԶԶ·
ȴͣЪڷͣ£ڽѫЦƾҫ³ʱ˲ڳվʹЦһӰ
Ӱʮ꣬߼лӽѫʱȴʺãѫûԷֻǵʶ˵һ䣬ʶ䵱룬Уοɵĸ߶졣
߻᳤ҪأƾҫĿ߶ʱѫüǰȻлŲ
ڰɱȶȻеģʵĺڰıŸϴױ仯εɾ;Ӫҵ£᳤һʣǹڶ³ĳνѫϲڵβžھǲνⲿҲֻҵڲžĴơ
߶϶ʱһ˿ΣϼЦº˵룬롣
ʢЦһ״ѫٴüͷ壬뻹ǵͷԻƾҫЦУǽȥɣҲˣʲô
Ц﹧ƾҫƾҫҲͷ𲽣ȻԻҪʶ룬߶ҲͨѫĻöģ̬׵Ĳˣ˸߶Ҳһɫ䣬Ǿŭѫһȫϵֻ̬ڻƾҫݣλʲôͷϲƷļ̳֮һѫô
ΣǿٶŻƾҫЦҲڰ͹˳
ƾҫεĵطڰطڰϴ㲻ϣԱϲŸһĴںòãǼ͹ںƷյһУԳͨﺫͳܵЩĳƷܺѫһԷȷĻԷӣ£Ҳ˿
û뵽ѫ߻һλô͵ļһ
Ƭ̺һȺ˽˷꣬ƾҫá߶ֱ˶¥̷⼸òͣڻƾҫڰ⡣
˸߽ûѫֱһӺʽζȣֻ俴Ÿ߶죬жŭ𣬡߻᳤ϣһܼ̾С㣬Ҳ
ŭˣԴ绰߶죬ӸԷһò͵ĻᣬأղûгҲˣֳҲһŮֱӳ֣˰ûˣڻƾҫǰˡ
Ҽ̳֮һС¶첻̫ˡƾҫҲϾֻһңӪҵѾӽԪˣֳһͷѸ͵ָ컹и࣬һܿҪڲ׷һЩƲƷĴƶأ
㲻þڻƾҫ̵ֻܽЩݣʸ׻үүԻģлæ˵Сأأ
߶ɫ˲ˣͷ亹ֻһ߲һ߽ͣҽͣҽͣӵĵ绰ѾȥˣȻλС㣬ȴڽ߾еģҡ
߾ǣҴˡѫɫѿˣЩĿ˸߶һۣ֮ɫڣɫԴζԻƾҫУһС⣬Цˣǰûֵطֻ֯ǽŴ̽һ֪߻᳤οɻ᳤ʱҲεڻи֮㣬߾£ȡ߻᳤֮ҰģԭΪ߻᳤մ֣ڿ
˵οɾλϸ߶ʵǿЩܿƾ棬ֻû취׳ǸĴλҰļңҵĸ߶죬ھͳС⡣
УģϴԲӶáһ˿κǱͺѫֱóֻţҲֻ˵һж͹˵绰
һжҪʶԻƾҫ룬߶ȴʱɫ䣬֪жʲô˼ӦòǺ¡
һҲһ˿ŭȻܴ󣬵λҲ̫һЩһԲһӶ
ŭֻ΢ģĻǻ֣̿η壬Ϊδ֪Ŀ¡
Ҳ治֪һж£εɽĳأһװľһӶȫװĺ½ҹɫȻϯεɽء


474 бҪôô
ѫܳΪϲƷδ̳֮һĲֻǳүүֵܶھ̽ҪְһϵңԶҵֻǴƷڵһ֡
ңǸӴȻδ̳ҲԶֻһλǾһ綼ֹһλ̳˻û̳гȨȨھ׶أû㹻ͷԣãҲһ竰ˣߵ죬ؼҲ
ύƾҫ£һԵ˵Իӿڰɣۼ5000һ̨ˣҲˣ㲻Ϊڹں͹⣬ûǹʱ5000ҾģԽӻڣ밶ڼ5000˲ͬҵĵ۸񣬾һˡ
ͣҲ˵ܵһʱȫйչҵ񣬽ԼרϵͳһǶ˲أ̸гԻӿպŷȹȣǸ̴ۣмҲ׬棬֪Իӿг۸1500һ̨9000࣬۸˭׬ˣ
Ǿǹ͹ءأڵĴһȡġ
ҲģȻȲĸ߼ۣҲȹ͹ڼ۸߳2000࣬ԽӻھƷʱϲƷ岻ֻ֣ܿŷ߶ѡ
ڽύƾҫ飬ǾûȥıԻӿڵĸ֣ҩҩܻлɣһأйʱлΪֻ̣Ǽ֮һһԵġ
ǶСòã
ֻǻƾҫȥ̵ѧĳɾͣ㻹ûµָ֣ˣǰԻƾҫĺģ˵׺үү֪ҲǱ̬ȫֵ֧ģΣֻҪƾҫ⣬Ȼһ飬Ŀ꣬˵
иүү飬֮ǰ׼һ֪ͨ߶죬ε쵼ʶȤ⳥һʣеĺ˳ȻԴϲ˳
פεɽĺ½󲮾Ǿи߼죬һǶֵ֧ġ
֧֣춼мֻ֪ͨҪһ¾ӳٵһεɼֱѹ
֪߶쾹Ȼû£ڻƾҫһѫŹϳ֣һŭˣԽӻڵƷ֪ϢһᶯֵģѵɵôѵǲάϵĴҵ񣬲ȡҩȨ
ֲĺԪջûܻܾġ
ȻѫȫٵεɣһͲˣʣµһ£˵ҲոΪϵ߹ͬŸ߶ֱȫ٣Էһ˿ϣָ߶ҲṷǽɲΣǽ֮¡
һٶõºı
ڸ߶ŵɫҰʱѫֹĶԻƾҫЦУܿͻнһƲˣ߳Ա̸
ʢ£ƾҫ˶Էۣǵ˵ͷ֪ѫʲôһʤȯյģЩĵġ
ȥúͻƾҫһһȸ߶ҲٴαɫҪʱȴѫһۿһڨڨվ˲Զվʱб̫ŨҵŭУĸˡ
һδ趼ֱ̫ˣ̫ΣҲϾһ֯쵼˰
ɲҶ˵ʲôǲ˵ġ
߶վѫ⣬ֻʶ䵱룬ƾҫϵĺʽʳ˵˵ţϲһиֺǳŭ
ƾҫ쿴ȥѫҲüʱŲŴ򿪣ΰֱ˻ƾҫվһװվѫ߶Ҳ˵㱨
߾ѫ쿪ڣܿͺͻƾҫ˵󻹴Żƾҫ˰ڵزڵҲ׷׻ü
ԭֵķֵҹ˷긽ſ壬شǺֵģ˲٣ɴ˿ԷĽֵϣһ糤һ飬ٵӰվвװɫɱȴװ׺
Ϊһӽ׵ĳ˻ۣԶĽֵױ
룬һŰɫĹͷһѩѣл§һӰԱԷָ꣬ŸԶҹ̸Ц
߾
·һĻ߶ɫ䣬Եŭ;壬ŭＱæóֻ
áѫͻȻڣȶ˸߶ĶڶԷɻвŵȻҵ֪Ľ¡
һ£ֶԻƾҫ˳ЦУʮڣ½50ʦ122Ͼ͵ʱУһ½ķɡ
ƾҫȻɫĸ߶˲ˣһϢžҲģ122ţһ½ţһĻ⣬Ҳ̲ס뿪ˣбҪôô
½50ʦ122ţפбݵĲţεɽܽܽ
һԲϣӴѹ


475 ôû˶
ޱߵ𺳺Ϳ־֮󣬸߶ǿѹо⿪ڣƣȥ¡
վƹǰҲֵ̿ĿѫһۣȻ˶Է˵ǣôֵ̿ģĳˣٺڰԱ϶вٴǹģԸ˺ܴ𺳡
Ҫ˶ãľӾͻ½ȣٸڰԱƨ
Ժڰף
ȥûãӰ˽ͷߵ߾˵ʲôڻƾҫע£ͷϽ߾§һŮ˼ͷ򷹵꣬ˣҲûȫ棬ֻ߳ʮӰ뻤λĻڽͷ
Ƭ̶ѣƾҫѫ߶亹վڷһʱһƬõĴЦЦųſȫǸ߶졢ѫıڸ࣬λãһɫĽ߾Ҳ˽§һŮ˼ͷġ
ŮȴĿֻź£ۿЩףΪЩһŴƵԵЩŤһֳ̲ۡס밲ζ
᣿
ҲʱŵĻƾҫɫһ䣬Է橵ᣬȻǵһμ֮ǰҲƬġ
һͺֵ̿ȻӶΪ㵲ٷЦĽ߾һֹסЦݣĿ˻ƾҫۣſڵ͹ˣ߻᳤һΪʲôͣԭǹ͹ˣ
һ仰߾ͨģȻͨӲƾҫģ߶һãȻʶ䵱ǵķ롣
߾ٴβ쿴ʶһֿۣվһԶλϵĸ߶죬ҡͷЦ᳤ˣԽԽûˣΪôһ쵼ˣȻԼĵطһ˱ϥҲͱΪʲôнˡ
һƬЦıĺ˿Σͬת˺ƶŻƾҫ˿ڣҪǶŸ߶˵
ɲǼ߶ɫ䣬ȫʢŭʢŭһţ߶ҲЦſ˻ȥû˵ʲôȴȫ
ʲôȻλµĲ֪ڻΪֻεڵ˽ôֱĿЦ߶һ͹˱ϥʲôûжԷֲ֪ԽУΪԼǳͱȺ԰һԽ
֮䣬ӻԽеģϾСĳ嶯ڣֻҪʷ֪˭㣬ֻЩʢĲŻĿһУֻΪԼǿġ
˿̵ĻƾҫѫĴڰ
߾ȻȻҲɣû뵽Լôֱ׵䳰߶쾹Ȼ̣㵵¹ͺͺͷ˵ʲôʱƾҫȴλվ̤Ž߾¡
һ߾ɫһļӰͼæһȣȻûʲôãʮӰûͳոշѫıڣ߶ıھͷ׷׶ˣһѰǹ֧Ըٶȳ֣һ׷׶Щţ´࣬üǹ׼˽߾
߾ٴɫ䣬ƾҫȴƽߵǰֱ۾Ͱ࣬ûˣûˣͽڸڡ
ỹǳֺɻı飬ǻһּۣʮǹ֧֣𺳵ĳ򣬷һоͶ˻ƾҫڶʶƾҫ磬ӵغڰиո߳ͻȻϤܸ˺ǿҵ׽еġ
ʲôˣ֪֪ôʲô
У߾Ƴҵǹ֧ɭȻŻƾҫ˵ĻӲޱȵͨ
һŭˣͬڻƾҫݣ٣ûѫ͸߶ı࣬ѵԷϹģͷϵ֡
˵ˣһߵĹһ£ʵ߾һʼ֪飬Ǿģ̫ˣ漰ķΧҲ㣬Ļһһ
ͻȻӵ»㱨˵߶׼ȥѧŮŹϿˣ֪¡һ֪̽߶ͣб֪ƾҫʲôˣҲ֪ѫʲôˣֻ֪Լžơ
һǹ֧߾ٴδЦ߻᳤ˡ
Цٴοƾҫ㣬˭ǹ֧Ȼ߲ſڣڶҲЩϧ۹̫ˣҪŮˣֱң鲻ǲ̸ƫƫһ棿
ЦԽԽ󣬽߾Ц͵شȣ֣
Ȼ󡭡Ȼͣ˼룬߾ɫѿô£ôû˶֣Ҫֻ֪ʮֹΪ滹Ϊ߶ߵˣһ붼߷˵ģ
ƻһʼܻ·磬ֻҪһ߶һ෴ˮȻ׿ƾ档
ڣôû˶


476 㿴Ц
ķչԶԶƣ߾ɫѿУת󣬡ơڶң
ʱһ߶ĹͣǸɵ߶죬ʽִεɡ
ҲУڴλؼʱڣ߶ͽ˸ǿƵȻλһ谭˺Żݾ
Էĺǿڸɵ߶ȥͽԷĹͣĿø߶һͿأҲԸ߶֮ĵģ˭ϣѹ£
Ҫᱩ֯߹̽Ҳѡһֵġ
˺ŷֶԷľȻǹ͹ˣǲûб̫ˣºغڰﱻڶ֯͸ֹεձסӰط֯Ҳвٹ͵ģǱǸң治ô⡣ΪǸҼûԶ֯඼һʱͷһ֯ɢˣѳá
ԶԴͽ˼Ȼ˲٣ûƾҫֵͽᡣ
ѫȻǺˣǸ߶ͻƾҫмˣɽλʲôҲûչʾֻԻƾҫΪȻҲûȥȤˡ
߾Ŀ꣬Ҳֻʣɵ߶ˣɱ߷ļ߶Ҫ£Ȼû֣ѵ֮ǰͶϱǼƲߣˣ
һ̽߾ŭЦңô߲Ҳ뿪Ϊǰ裿
ŭЦֵ߶ˣۺȻŭĿơڶˣǳƣǿĸȻղŽ㱨߾һʱǼһӼʮ߳㱨ġ
ѫһ죬ƾҫڱʶЩһŹ֣û뵽黹תۡ
ơڶע¶ǻɫҰףǹ˳֣Ǻ½µ»ᾪŵġ
߶治֪Ǳ߷£ûѫڣ컹Ǹ߶ļգ֪ˣĸѫѹ
ϾЩǸĹ͹ѧǽ߾ץģʲôҲġ
ǲȥԿӵĺòãǾǻˣֹԼˣ˶ᱻǣģǲ˵ֻҪϵľΧû£Щӣѫǲģ֪ѫĴһλʵȨٽòã
Ҳֻھһֻ
˵һȺɫãһһʣ߶컹ŭţץѫǿЦã߶ʱģӺֶԻƾҫУ㿴Цˣε£̫ˡ
ҲʵǰûעſʼҾֲܵһΧڵĺڰϵĸͲˣıǵ鲻ʱ̫ˡ
һ֪УͲȥҸ߶죬ֱϽ߾ˡ
һΣҲü鷳ڶΣƾҫεǸ󣬲ֶԳƼ˵ͷǻ㲻
ûж˵ֻһ仹㲻Ǽλɴ⡣
㵽˭߾ȻѫǱҲˣȫΪм˷
һʼʱǸ߶찲ŵļƲߣ
ѯѫûӦֻЦŶԻƾҫУǵˡ
ƾҫͬͷҲ֮ǰ˵У¥´˸־־ڵļУֹһһȺͬʱŸֳ졣
һ̣˲زһۿľǴӽֵҼľһǹʵȫװ½ڳûгͦʱ³ŸֳǹǹʰΧ״ѹٺڰԱͬо˲ٳػǹʲôġ
ٺڰԱĻɢ󲿷ʶȤĹģСֲֻӴܣȻӴܵӰһ𲽣ӭ˲пǹģһӰ͵ضһƬƬҽвҺ
ͬһʱ䣬ʮȫװľ𲽣һƶƯǽŽ뷹ꡣ
ڻƾҫһĻʱ߶졢߾Ƶȶ֪˹׷Ŀ·пޱȵһĻٸȫװֱӿǹǻٵĺڰԱˡ
ЩҪǹɱǾɱˡ
ſţ߶ֱһ̱زǰ߾ŹˣʱǱ˳ķˮΪʲô̫۸˰
һ̣Ŀѫͻƾҫ˿زǰվŵҲ治öˣܶ඼Źˣ̱ˡ
Ҳ벻ͨѫһֱһԻƾҫհ̬ôƾҫȴˣһˣںôֲô۸˵ĺòã


477 չʾʵҲôչʾİ
賿һ㣬ҹɫŨʱεɽһǼƵ׷ڣ̷ƺûݻĻͬûزһۿ۵׵ΨֻǴɳǰץһˮһֲڼ̣ݳһ³һƬŨȥǵڶڣѭ
ģĻƾҫУҲûƾҫЩΣ̷ǰ˻ΣСӺ޲ؿһ
ؿ̷⾪ѣ̧ͷһۣϿЦԲۣбҪôôȻһȺᣬʲôѫҲ̫˰ɣĳӣǹˣ
һСʱǰĳһĻĻֹƾҫˣ̷ҲˣǵʱڻƾҫڵİòͣŽֵϸַʱ߹ȥܿ
Ҳ̷ڶЩ겻ԭǱ׼ͨ꣬˵ٺվڽͷҫĳ棬ֻӰʲôһǲģĿ¥·һУڶûز
Щӣֻѣǵ˺һܵĺڰԱ;ǹģ鷢չû˭Уڻƾҫһ¥ʱҲʮεɳԱӵ˫Ȼֱۼͷȣڱ½ѺŸѼһѺϾ߳ʱſһֵѪҲѪˮʡ
εҲǷһ룬ѫûжɸϾɱ߾һϵ׿ڶϲ̨Сආ֮⣬СͷĿȫץ𣬱ѺŴεɽУʣµԸ߶Ϊһϵλδ̳֮һĿֲ£ҲǱıèҪɣֻ̬ˡ
εһ£ѫһ·ĴŻƾҫƵ꣬ǰʢƾҫȥεɽƾҫӦˣڻ·Ͼ緢̷橱鲻Ծڻ˶Է׷ڡ
˿̷ĿЦһʱҲ֪ôοҡҡͷſڵǼһӣҲչʾҵʵ
չʾʵ̷һ㶣̲ס˸ۣһڰЩֻҪסԷȳͺʵ˰ɣ
ЩչʾʵҲôչʾİɡ
ƾҫٴʧЦ˵չʾʵ̷Ĳһ̷ƾǾŻ˵ʵ˵ģչʾںλȵȣѫΪʲôҪչʾʵȥҩĴȨɡ
ֻ򵥵ƾҫһˣԲᷢչһġ
º߸£Խӻȫ۶ǧڣг׵Ҳ٣30̨5000նʮңгۼ7000һ̨ġ
׿صĳȡǴм׬ȡҲ٣ÿҶйңںҵ롣ؼЩǼڰ׼һǰͷ룬У5000˿ڣĿǰֻ30̨һٶһѣʣгҲֻܴҪ۶ӯֻ
ĲƸмܲۺ죿һĴҲûоϣȫڵܾҵַѡĴֱڸ߶ûºڻƾҫǰչʾһ㹻ǿĹͬʱҲڰæһξȨȻơ
ԴˣƾҫҲʲôף߳ʱѴȨҲ
ΪۣҪظеҩ꣬ҩԼȥչ·̸⣿۸ӲԼչ۵ˣǸ˼ɲɱҲԶȽ̶ֹ
ȻҪҴ̵ģ˭Ǹ
˶ԷҲÿԻ顣
ЦЦû̷ϸͣת˻⣬ˣ᣿£Ҳ̫ɵ˰ɣ
ھ׷죬Ҳڻ󣬻ƾҫŵ֪ܴεɸнǰԼĻѧ֤ȵѺˣŽ30ҵĴ
нˮƽԱȹڲٵԸߵģͨСȣһҲ߰ǧҵнˮǺЩĹȻߣڵѺ֤󣬲ܴôࡣ
ȻҲǷŴķһΪȻŮǴѧŸ˸ĶȣԷϵĻͽĳЩ廹ծ˼
ЩûʲôƾҫֻǸпѾͷ̫ɵЩԼȥѣȴˡ
պ̷Сӣ̷ʶƾҫ½Ի
ȻɵŮɵȥоֹģҲ˵ˣ̸꣬ʲô˶ԷҲΪͷϵġ
ôɵҲô˱ƭƭɫʲôġ
̷ЦھѫڳĿֲųҲǸС


478 ϣЩЧ
ڶ˵࣬ƾҫһоͱѫ뿪˾Ƶ꣬ɸ߶ǱһصָһȺ²ߣһȥҲպϡ
ֱ緹ʱϲĻᣬ̷ס˻ƾҫҫôһ˵˼빤ˣⷽǴʦܲڰ᣿ѾͷڣʬһŻЩġ
һεɽ˼ξ㣬ƾҫһ̤ţ羰иź͹ڲͬķΧû£Ҳ˲٣һЩС̷ֻ˵ˣѾͷ㱻˳ӵҲ̫ˡ
ڱεǱ߷ŸץʱûܶŰҲûܶɧţɱץһֲֺܿľˣм䣬ѵıѣ˶Ӵܡ
ԭһճҲС޵ĴŮһ綼ޱ겻ᣬʬ
һ磬ҲȰãЧ΢Сѡ
̷ĻƾҫЦŵͷԡ
Ӧ̷󣬻ƾҫְܿѫʶг˰ҵǸô
Ǻ꣬ѾͷĳȥºԼܵѧ
ѫֻǵЦҵˣУҪڵڵС᲻̫п᣿
⻰ʶ󣬻ƾҫҲ쿴ȥѫٴҡͷŵҵˣǲûлعȻεɡ캣磬εɽһľͬʱҳ̫ˣҵʱһŮ˼˯
ƾҫȻѣ֪ǸĳЩºѾˣû뵽Էز
УεԼ֪Сӵ䣬ֻģֻǷ˶ծһҲûˣûȥ鷳Ƿ˶ծֻǱһپƭȥˣ߶º󶼸߹ϹСһ˧˸㲻ϣ΢Żһ¶ѡѫٴνͣжвм
ֲм˿ΣʶڷﶼˣƾҫҲԶԡ
״̬ʱô⣬ԷھڰĪ״̬Ҫƭ
֡ʧһ¿չһ飬ʱƽõģ¾벻һַʽزҪҩҽƭˣǸһҳ˼һ棬δûЧ
뿪Ƶʱѫȥһ飬Ȼ֪ǱŮˣҩ̫ЩѾͷδִܵ
ˣôˡʱҳͨϣЩЧ
ֹͷƾҫҲֻܸпʲô˶УǸѧ󣬽˸ŮѺ֪ǺڶΣʱԼԷλأŻŻͰŮѿӵļһһתԼ»ôô
»˰ƾҫҲû̷ΰղŵĻ⣬ֻڷԷһ֣ʶߥûƾҫԶ䣬عʱҲԴЩˣ˷׷׵ͷ
ûãεɽһҵֵϣʶѫ̷ʧֻʣ»ƾҫᣬ˿̵һװʱҲױΣһȥô󲿷˾ޣǱ顭
û߼ۿͷҪײǰһʱƾҫס˶ԷѺãȻ̧ͷƾҫЦεɶ⳥ô
ָЩɣæ֣ʦЩǮҲҪôҪ
εɽ߾һϵ˴ʣ¸߶Ȩº󣬻ƾҫóһֹǱ߻⳥ң˵ץǶʱľʧ
Ǯ̷⼸ҪƾҫͬûµͷʱпƾҫǮֻԴΪڣô
ֻҪܿ˵ʲôʲôӦܱ֮ǰһ仰˵ֻ֪ͷ·ȫҵõöࡣ
Ҳֻ˿ڣƾҫ˳Ż⿪⣬ֺ󣬻ƾҫ⳥һᣬ⣬ţ֪Сʱȥֻڽͷߣûнκһҵ棬ŶԷҲԻ̬Ⱦһ
Ȼ⻹ڼУ˵Цɫһ䣬͵صֱۣŴӻƾҫ෽߹һӰ
ƾҫתһüĿ㣬ʷǷĴ˧磬˿̶ԷִһüĿͨŮӣ˵̬֪˫ϵܡ
һʼ˻õĺｻ˧ܵʲôתͷʱҲ󾪣᣿
㡭
Ǳֵ̬ڽһֺʣµȴٽֻɫ֮ǰҵ̫ࡣ


479 ˵㻹лл
ƾҫľٴǸ˧缸ۣҲһ˿Ц
һףҵֱӰץնԷٺһɺżⶼ£Ϊѫе֪ڿһκŮˣƾҫŷǴ㣬ȴû뵽Լûţȴλżˡ
εɽдôܴġ
һԽͷżʺܵ͡
ô˵أѫ̽Ϣֹ»Ǹ»һǮŮˣȥǳ̬˿̿һǸ˧磬ֹһװϵ¶ϢһҲֵơ
һŮﻹŲٴӣСƷεɽ֪ҵ֮һҲֶƷרȵȣӷװ鱦ӦоС
ѵĸŮ󣬶Էðװ
Ȼֻһ²⣬˼ƾҫҲĸʲôԭ򣬴˿Է״̬Բ£ԶⶾҲ̫Щɣ
ƾҫ²ߵŮҲͻȻڣһｲƾҫҲæԺӦԡ
˵仹ϿᣬŸ΢ķӦԻƾҫ࿴˼ۡ
Ůӣڿƾҫʱһʼֻв죬ԽԽӣԷ˵ʲôɻı̬ƾҫȴס
һ¶Է˵ʲôǿûĿѯ
ڶԷɫãõŷһʵЦʣȴһɬû˵ʲôֵֻᡣ
ٴʵĴЦЦЦŲͻȻֻƽĶԻƾҫУ˵ԭŮѣȴΪ̰Ľ˦㡭
ƾҫֱۣٴ´ۣȫ
ǵģ֪һУͻȻżԷܽһ̻˾̾
Ů˸ղԭˣͬԴ
УᣬҵľȻʲôУǹڵģǣǲڵӣҲˣһʼҾʱεأȴ׵ˣѵУ㻹ծǣ㲻ôǮʲôĲУҪҵЬ
ƾҫھ̾ȴٴο˿ڣοڣݺ̬飬ֱˡ
Ļͨ˺޲һ⣬ȴǳ˱飬˸У
ּͨ꣬æתúŮ˿ڡ
һͻȻЦˣƽЦŶԻƾҫУ˵ǣղҺһЩϣԺܺúչҡ

ôƷƾҫЩ֪˵ʲôֻǹŹֵĿһۣû°ɣ
̬ЩƽĲˡ
ŵһʼĺܣֻúܿЦرЦҵ̫ɵû£ٲҲᱻЩץʱˡģձץ֪Ƿ˶ծ̵˾֢ûǮƾͻʱҶɱģֻЩ˲ֹһΣûҲͿһЩ
ڸǸо̫ЦˣҾȻΪһȥ
ɲеƽȴûƾҫᣬ׶Էֻ˵˵ô򵥣Щʵ
Ѿͷڰץ˺󣬲ܵŰҲûôɧţԭ治ЩڰԱô֪أعصͲһˣһŮǹѧûŰɧţֻΪɱ´̼һٴ̼ѾͷѰǾˡ
濴ἸۣȻ̫ƽ˫еȷһ˿ƵĻ򣬲ǰ壬ָһ˿ɣƾҫٴһ
Զ̫δãΪܲסڿԷһЩģƺҲʼõķ淢չˡ
Ż˭أɱô˵óԺúȹͦģʱٴο˿ڣǽ̬ͨû֮ǰαװı˺ˣȻ¶һЩΣһ²ֵᣬҲ˵ôΰˣѵΪô˵Ҿͻת⣿
һҲһ˿Ȼһ֪ܲ˵ˣһóϰ㣬ͼʲôƯ˭Ҳ˵˭вӽ͵ʶҹҵģģҲ㣬ҲҺ¡
˵ⷬſƾҫǣϰ򻨵Ҳֵˣô˵ⶼǴŮǴѧأȻʹ㣬Ҳ̺ˣ˵㻹ллء


480 
һ˿ҫʽǶԻƾҫ˵ֿ꣬ᣬֻƽһ۾ͲԲ
Ҿ͵ӦˡһϲͷתúŮ˿ڣҲ𲽣Ҫ뿪
˵ǣڹͦãͰˡٴƾҫ룬Ҳ̲ס¶ͷǼһˣŻƾҫһŮ˶ԣԼ˰
վסƾҫͻȻ˿ڣǰֹתҲ쿴ô㻹ʲô£
ûǴᵱ30ǮǽģºǱôģ30ҪɣѵƾҫЦſڡ
ǮˣҲεɿĵ¶ĳҲǸĳҵˣȻܸģͬεɵġ
εǱߣ30ֳֽôһ޷ϵľǣǸ30ģһʼǮƾҫûȥ׷̬ĵˣͻȻġ
仰Ҳɫһ䣬ԣ30Ҹġ
һҲȥת˺üɫЦǲǹֹɵ˰ɣʲôʱùǮ֤ô
˵ּæתŮ˿ڣǺ˸кͰԹ
ҲƲ죬˵ǣҪַѣ²鷳ǸŮˣԼԴ
䣬תԶǺŮʱһϱڲڣЦǣ֤أһǷҲܹҪǮʲôûУſھҪʮɣ
˵бŻƾҫҲȫǿЦı顣
ʮȻòģǰ˸ŮҲûõ£ԷðһͷֵƣɹڻҲ10ϣ˵ֽʲôģҲûмϾߵĸŮҲɵӡ
ʮɱò
ǮҪôվĻƾҫǸǮˡ֪εҪԷһģȻˣ϶ǮˣóһڹҲǮˣϾֽһڵǮˣ⺫εɽƨ
һҲ⻰һΪ̫ˣʲôԸҲûҪʲôǷ֮ࡣ
ƾҫȴЦˣЦſһۣûǷͲˣ
ɵXȻԵãֻƳ˻ƾҫһۣˣթңҲ
˵˵ɫһ䣬ŹֵĿҡ
ԭֵҵֽͷģ·ߣ̵굽е׿ȣһȫܼ˳֮ǰ˶ԻʱҲûʲôפۿֻżŻ˿ۣŲûͣ
ڣȴͻȻ˳߳ĸװĵıδ󺺣ʺΧ״һüĿƣ
ʲôˣʲôûʱƾҫᣬһھͶΧļ˺ǳ⡣
Ȼǳճ෽һδ󺺾Цһžľȥģֹ˲вҽвѣ˳ҲɢգۼһƬֱһ׶Ŀյء
װҲ̤һּסȳֵǸ̤ǰ־Ҫ¡
ҪҪ򡣡ήˣģһֵĸŮҲʧɫһǳȣǰֹȴĸװкԥһƣĵȺ
ȸŮŭӺǳҲóֻ˵һԷǽҪƿӾʹӻóһ֤Һǳ
ȻȺȻŮȴɵˡ
Ǿ֤˵εɽоγǾͨط
ٴνͣƾҫ̿ʣ͸оȻѫȿ˿ռᣬĿĵУǸŲֹһԱģû뵽߳ģεɽʲôγ
ðɣְȻ㲻ϴ¡
λγҲڿٿƾ棬ֹΧȺλŮҲǳǱ룬ǰֹһκȣԷûᡣ
γɲͨѲ֮࣬ʵȨ쵼С٣ǶԷչʾ֤һ
ңλγ֤ƾҫǰЦУôҴؾǽεɣ
һζԷͨȻӲҲŤݻǺģƾҫû̬ھеȴˣˣһζʱޱȵĿλγͻƾҫֻʣ»̿־塣
ʲôڰ׹᣿һÿγ˵ľôغڰ֮ѡ̫ڰ˰ɣ


481 ֫Ϊ˱
ִͬݣƾҫһж³ʱŹϤķΧųһȫǰȡ
һ£ѳ׽ںҲֻͣ죬죬εɽһ죬ѫȥ˺Լû̬һ±Ͼѫ飬ԷôҲʵڲ֪ôܾʶһ·ҲС룬˺Ҫѧؼҿסһɵģ
ں࣬λҲǴӺֱؾǣתʡ
ĲֹȥʱļˣҲʱѧعڣȻںʱܵ˸ҶŵļΪ׵ƾҫҲܵ˺͹Ȼͬķ⾰ɫǹ⣬Է¶żϰһˣҪŷ룬ֲվڹڵؽʱر̤ʵ
˿ƾҫк̷橵ǰģ̷˵״̬Ҳָ˺ܶࡣ
ǰżĴ̼ЩЧٴλѾģκϣǰɵܴ˾ڵɲߣܵ䣬Ҳʼõķ淢չʣµ£ֻ橵ȼȥչˡ
ǵͬʱѾϰ˵㣬дѺúóԺһ٣ҲסƾҫķؼС
ҺŷľȻڡ
֣㲻ڼңɻֹһƾҫóֻţȻһε绰Ȼûܴͨڶ黹ˡ
ڿϾŵ࣬ƾҫҲһɵòʲô˰ɣ
룬Ÿ贴˵绰һֻܿͨ绰Ҳ贲Ļҫ
ѧУľȥˣڼҲ˵绰Ҳͨ
ľͬһ𣬾ƽľ˯ºΪ̫öڴϿȥͼʵҵȶоҲϰжԷ
ˣڼңҡһ̾;лһ߶Ӳƾҫ
ţĿɼҲ责ʲôʱģľˣڻӦǶɣҲ̫绰ͨӦþǱźŲá
ˣƾҫ󾪡
ղŵ绰βͨ¾˵ǣ벻ô£Ͼ绰ͨδؾǳ£ľͬ¾۲ͣû֮ࡣ
ڶ¶ˣԲС¡
Լֻȥ˺죬һܶ
ҲЦȱ𼱣˵ľֳˣ˵ľǰ죬ȥڶϺͼһȾƣ˻Ҫ˳ȫľȶ˻ҪǿȻ͡
ֳ󣬵ʡһЩõרҽڣ廪ڡƽǶȥˣڶǻӾ˺üҽǱߴҽԺǿҽȥһģҪ֫ľΪ̫أСȱסˡ
Ҳ˵ҪҪ֪ͨ㣬ľ˵õרҽȥˣĽҲæûҪ֪ͨ㣬֫ҲԽԽãȻɸضڸƱ󣬾ȷǽ춯ӦѾ˰ɡ
һϸͣ贵ıҲܹŹ֡
ܲùŹ֣صҪ֫صһֻСȣ⻹ľĸףجˣǳͻȻԵجġ
Ҫȥľĸҵġ
ƼݵΣ˵ֳֹ̫࣬һλںȶ˺ҪԼǳˣҲҿûײˣֻǿſųϻ̳·
ʱҲľһ׵ѣںĲرأƺ󣬶ѾָˣһЩ⣬Ҳǹ֮С⣬ڹʵһƱҽרҷ׷׸ȥЩСûӰ졣
ƾҫˣͬ𾪡
Ƽݳ֫
粻ҽѧĲҲ֪ܶණһҪý֫ʱҽȲѲȥģ˺֫ѪҺӦܵ޸ƻѪ޷޸֯˵޷ĳ̶ȣŻȥ֫㲻֫֯ѪܡȾûĲλͻӣʱֹ֣֫ӣֱв
֫Ϊ˱
ҲԽԽãԽͻӵԽ࣬ԭҪصСȾͿԵģָ͵˱ӴȽسĵز
ľĸףǸ׼Ȼôص£ƫƫԼƼݵ³ֻܹԼù˼ӦңֻھƼгϻ̳ײˡ
ֱ˵ǹڹʶżʣֻҪ֫Ѿ˵ˡ


482 ֪ô
Ȩ
贿е֪ⳡ⣬ƾҫûڶ˵ʲôǱ贽ΰֱȥҲһֱڲŵ绰ľĴͨ͸ĻԴȻλ׼ĸȫͨŸ״˵绰
һεͨˡ
֣֪֪嶯£һͨƾҫͿѯҲĵ֪ˣӺˣ
Ȼƾҫ϶ش𣬻ſЦô᲻֪ҺҲ죬ľ¶ºǾ;Է죬ദһֱͦõģǰ컹һֱҽԺأε£ϼһԼ˭ֲϣҲѾˣоĹõרҽйǿƵһҽͦɹģľһҾչء
Ѿˣƾҫæ׷ʣҲǿҵΡ
ҲûˣôǰҽѧԺǼڣоҽǣֹ۲ƺ󣬶˵ֻУҲһصҽҽʡģǾ˵ֻܽ֫
ƾҫֱӿЦ
ǻһҽרϴˣʡڹڵĵλľĸƽ׼ºָܵ߹ģִطҽԺҽȨظϣƽ뿪ȥҽԺ𵽵á
ȿܱȲϴҽԺ֮ǰҲ˵ˣ˰õҩȴʡˣΪľƽתԺֵ֮ࡣ
ֻпЦΪҽǻûжϴƽֻܱܽ֫Ѫ֯ȸ޷ָ֪ģһµĳʶ
ƾҫŶ֫أȫص֫壬ܿЩҩôֻ֫һЩѪܡ֯ƻЩҩȥָƣҲָܻǻȽصСȺ׵Ķ࣬ҲаյĶࡣ
ⲻЩҽϴǸ֪ƾҫֲֿļ
Ե֪Ѿȥƾҫ벻ƶѣڵҽƼǺܷģصһСȺ󣬾㰲װһЩ֫ҲòԺż֫ԣճ޴ϰ
֫ٺã޴ϰһ֫壬𻹲һǰġ
ǣ٣Ҳ֪ôͣɣڻ·ϣȥ˵ЦӦ˸һ䣬ڵ绰˵һӣŹֻ
ֻ»ǳơ
֫һʼǲй¶ģΪֲ̫һй¶ȥӰԻӿںҩģҲܻΪ鷳
ƾҫűܣԸй¶Ϊֹ֮⣬ҲֻǸĿ֪︸ĸ֪
Ᵽ̫ˣľ֪ƽº󣬶ԷŻʱ˵ԸѾΪۡȥæ顣
Ҳͻľ֪ҽѧƽһ϶Ȼܼʱϻƽֻ֫ҩȥ޸Ѫܡ֯ȵȣӶסСȣ±ýһ
ڣ˵ʲôˡ
Ҳ̫꣬ص֫϶ڵģڵҽѧϵֻ֫Ҫã½ҲǿģһЩƱжնϣֻҪʱҽԺʱԺʹãҲżʡ
Щϵģѻָǰˡ
ƾҫڹȥԸⱩ¶ּС½ϣȻҩյָС޸ĸ֯˿ҲҩϵĸҲһġ
ְձǰֱҩȻСܶ࣬Ҳһ˶㲻
СгĳҲĥ˲٣˲ټɣϵ֫½ӲϣⷽûӴģѧϰܿ죬ҲҶȥġ
ҪôĻ˰æרҽæ
ֵãǰûôܣԲô鷳󣬲Զٿࡣ
ЩǱ̬һ̣ƾҫ˼ھ¶⣬鰴л鷳ΣգĶ֫һ̶ȵı¶ҲҪȥԣ˲ôˡ
о֫Ϳ˥ϣΪԼЩ׼ľĸҲԲˣΪ˱ܾͲȥоЩʲô壿
֫оҲԱܵģȻǻй¶һģͿ¶ĳ̶ܱܲƶѣһ飬޷ܣԺ飬ÿһﶼܾԱܡ
ĺãּڿշΧܣҲ㹻ˡ


483 Ǻ
һСʱ󣬳ӵִҽԺʱҲʮһ࣬ƾҫ³ͿǰվһȺӰڵƹſڴĿҫۡ
һȺӰסľ֮⣬ס῵ˣЩ⣬ίҵسڡ
Ҫ֪ʮһࡣ
̤³ǰһȺҲӭľֱӿ˽ƾҫĴͷοʱҵſЦҫǸˣҲκ
ǰϰݿĸ·ںųµģץһЩҲͲ⣬ǡسͬΣǿΡ
仰ƾҫЦ֪ûӦʲôҲΣس˵Ƽݺü·ڣнϲĻ϶ǰֻ״̬ˣ˵ƽ극ѾϽʮ㣬ǸʱҲʲôգָÿ·ڶнϲ顣
ȻҲĵλӰֲ̫ȻǺسô˵Ρ
ֻҪ΢еǣֲ֪ϡڹֺ׺ῲΧ˹ҫѾˣͿһ㣬ý֫ͦɹȻָڹȥ֫Ҳ̫ܲӰͨ
ˣ£ǿֽڣһֱھǽžԺȫõۺҽԺ֮һڹҽԺҲϺţΣҲƵҽο˻ƾҫҽײָվһʮ߿ڣһ״ӣ壬ĹŭƣŽҲ֣УѾȶˣȥǹ۲
ƾҫΣллˣԶ
ǿָ֮һ¹ǿרλǽžԺģȫǿƷĵıԺҽԺǿϲǿȴ˿ҽԺҽʦȡ
⻹ҽǿֵȵȡ
ʶ󣬻ƾҫȥһƽһἰǿЦ˵ԷãŻڻָϢУȥϵƾҫĻԿһǰĸּȵȡ
ƾҫһҲûȥסԺǸһ˵˰칫ҡʱһ˾ˣټҽʦǵ˶ûиš
ƾҫǿȡּҲϸۿһӣðɣֻЩĿǰ֪ҽѧˮƽƶϣƽǷҪ֫ɵģԽԽ֡
ôҫܿô֮ǰ˵ҽѧѧһ࣬ˮƽܲȴ󲿷ƱǿЩӦûɡƾҫۿβʱһվŵ廪ҽѧԺؽڲЦſڣжЩ٩
٩׵˵İۣؽҲⲻǲôƣԾһЩ²òġ
ƾҫԺؽڰ֣û£ܿҲ֪˵СȱҪ֫С
ؽһȻǿȴͻȻֱۣȻУ˵˵ʲô˼
ѵУ⣿ǿҲһ˿ˬ죬ȻƾҫǸˣݵλƸǿ󣬵۰ͰʹӾǹ໹УȻƽȥҽԺȫΣȥҲ
Ҳɫһ䣬ҫ㡭
λǰΣû˼ֻЩһʱ䲻֪ôڣ룬ô˵ƾҫٴΰ֣ҪҩȥƽԼֺѶɣԱҰ֡
ǰλסῡؽڵȶǺϤѧͽڣ֪ҲûʲôǿôģЩҲֱ˵ֱ˵ǲģϾǱ׼ģǴӾǶ
⣬֫£ֻ˵˵Ҳţ񵱳ʵ飬öԷĿСʵ󣬲˵һУʵΪ֤£˵Ҳ
ôʵ飿˵飬ǰʵƵûУЩƵ˺ܶ࣬ΪҪܣ˾ʵңһ̨ûĵϡ
ô䶯ԵļտƾѽͰֱ۽ͣĶ֫ҩؼҩĸϸ֯ôܶй¶˵
ƽתģ˺̹һУǽ֫ⲻƶ
˼ȥĬ˺üǿɫӲʱƾҫЩΣǿ˿ڣڣؽڣΡ˵ǣҽѧоһЩСͻƣǸͻƳɹܶмЧ֪Ļý֫Ҳָ
һ仰أ׵˱ĿɿڴǿҲ࣬ȻʮӦͽȻͬˡ
׼ֻɫŹ֣ɲȷԼ䣬ǿЦ
ǣǺǣǺǡ
˼ɻƾҫݣ治֪˿̸˵ʲôֻίúǺԼˣЦǿҲȫǻС


484 ֻ
ǿŹֵЦ𣬻ƾҫʱ׵ĵһۣ˵ʲô˼ҫ˵һʱȻţҪ֪Ǿҫֵ漣ô
ҿԱ֤ҫҽѧһʵģһȥһʮһ֮ǰʹģѧγʵʵ
˵˵ţǿٴЦˣ˵ģЦЦôҲû˵ʲôֻЦЦ
һƾҫɳ˻С
ҽѧСͻƣԶ֮ǰƽкܺЧƽСѪ֯ȴˣ޸ĳ̶ȣãȹҲдƬѣԡ
ʲôСͻЧֻѧһࣿЦôġ
ҪǻƾҫݵλҲֻǺǺˡ
⻰ٴһۣȻ˵ʲôʱͻȻջߣתƾҫҫ˵Сͻָķ棿
ҽѧøϸĹЧʹҩյҩѾ˺ܶչ
ＸλҪôǱ廪ҽѧԺڣҪôǹҽԺΣһҽȻûɣƾҫᵽҽѧͲٶ˵񵱳ϸ͡
⻰׵һγĬˣƬǿЦˣҽѧǺǡ
ҽѧ٣ǺǡǺ׼Ȼ˵ʲôûƾҫ˵̫ţ̫˼飬Ҫ֪⣬ȫҽѧҽûʲôͻƣֻǸ۶ѡ
ƾҫҽѧСͻƣó𻵵Ѫܡ֯Ĺȸԭ̫˰ɣǻֹСͻƣܺ䶯磬ʷġ
һ̣׶Ǻˡ
סʧЦĳ嶯۹ŹֵĵҽѧоһղҲƽĸּǿɶСⰡ
ƾҫҲôˣϻӦѾʵֻСʵ飬һʼǸʧܣڲϻ۾УȡһɹģʮֻС󣬲жβͻצյҩõ֫塣
УǰҲһ飬һΪִĴָϵĺӣͨҩյҲõĴָһ鲻ڿɽܷΧ
һｲӹŹͷ׵˷׷ˣǿһˡ
Ѿоö֫ҩСٴ飿ļٵģ
鶼ˣҫɱƭңʹ׼ģ֪֪˵ʲô˵Щֶʲô壿

Ǿ仰ô˵˵һˣѧɲŵļһǿҽտڰ׻˵ЩǶţϾǶ֫
ƫƫƾҫô˵Ļһŵ
Ϊƾҫǰڸ֪Ľңֹεһš
ǻƾҫ£ɵˣô˵ŷȻЩغҲֻһŷˣ˵ţ̫ˡ
ǿǺˣ¶ŻƾҫȥȫǻɣһƭأǶ棿ֻǺȾƺȶˣ˿Ӳѣ
֪ºţɣڻؾģǵһС飬ΪۼΪʵʱ£УгֻСȣȥǰҲһЩƱ棬СȻöֻ࣬һҰȥָԼʱҪ鷳κǡƾҫٴοڣϸԼļƻ˵˳
ȻҽȴûһŹŹֲѵֱӺǳʲôģ˵һֲ̫
۹⿴һԵİɣ
ƾҫܲ⼸ҽĿ⣬ٴתףײűĵȷǵ濴ʵ飿ǰûȾƣ
ûС
ƾҫЩˡһıʶǲ̫ˣ㿴Լ˵˶ûţ⻹ҽء
ãȥ
ھȥȻҲţǾҫ˵ģģֻҪ֮һģǾʷ֤߰

Уῼ׷׿ڣ˵ĻҲûƾҫ˿
ûֱ˵ԭֻʡҽԺҽμҽԺŴ׼ַ˾ģִʱѾ賿㣬ҽ˿ֻǱĸŻƾҫĬ
ʵ¥ƾҫĴʵһȡʮֻСֻгβͣгצһֻֻ
Щתȥҩ̫飬Ǻϰ©
ʮֻСҩˮʱ׼źΧΧ̨Ŀת˼Ӻײתҫʵ˵ڶ棬Ҳ⣬Ȼղ
ƾҫֹۣǶЩˡ


485 ˵
µһգʱѾ˵࣬æһ죬Ҳһҹû۵סǿҽǣ˿ȴû˿ƣ룬ֻǳ𺳣𾪣ȫ޷ݵıǰʮֻС
Ϊʲô
賿ңĿùۿ£ƾҫгʮֻСβצȲλҲ£СʱȥЧ£еСǣȻڶ֫λ׷׳µβͣµצ
βͣǰ֫ǰֻ֫еצС󣬴˿̶Ѿµ֫壡
С飬ڻƾҫЧǺܿģҹ48СʱңָСʱȥֻʮ֮һʱ䣬ЩβצѾʮ֮һҵ֫塣
֫βʮңҲһҵβצǸС
ʲôϵûһϵǴʮ֮һҵ֫壬Ѿжϳ˺ܶ£ڸоУ⼸Ѿǳ˶ۡ
ƾҫѡ壬һС󣬶һʮ
ʮгĲλвͬȴ֫壬廹ö˵ô
⣬⡭ǲΪûϢãֻþˣ
ǲΣ⾹ȻģǶ֫ǹϹ񻰴˵УҩĴڡ
ɱģУ̫̬˰ɣЩѧҪ̬òãͿһ֫飬ֻҪó죬ʷȵ٢һҽʷǿҽǡ
˼飬һǾò˼飬ôЩҽѧԺǿʵֵģɡ

˿̵ļҽǣ̬Ծ¶ĹŴ˿ִָ߿Ƽһ𺳣λС
ĿʱҩĻʲôСͻƣ
ʷĴںòã
˻ƾҫһٺǺԶԵǿΣʵ֤ҲֻĤݣͶصˡ
˭ǰһ̫˼
ž
ʵҴͻȻһ죬ҽڲŷ׷׾ѣתȥǻƾҫŴʳ˲̾Χȥ
ҫ
ҫ

ðɣΧȥ󣬲׵˻ǿֻǻһƾҫ֣˵κˣǲ֪ôԼ飬֪˵ʲô
ѵ˵֮ǰǲΣǱϾۼ֤İ
ۣʵҽѧϣЩҽǶ˽ģڻƾҫоʲôҩﵼ³ǰĽֲܿȥˣҩôоģǻʱʷģԣǻƾҫ֤Ҳһ˵ãЩȥʣ
ڣΣȻε黹ûЩСı仯ҲˣСȫã»ҪңһǴǿǰʵ¼ɣˣǰּ¼ʧܵЩҲûд٣ĻǳɹĿ꣬¼
УϴνйΨһһʵҲǿɣҪо£û©

Ȼƾҫڣ׵ҲæͷһһС
ȻǾͿ˻ƾҫղڶС壬һۿȻҲǼĿѵʧƷΣ˿ѹƼҽļ˷ܡ
֮ǰ˵ֻνЩº£ɶ׵˶ԣֱ̫ˣûʧֱܳɹǲ˼ģЩʧƷǷžÿˡ
ʧôκųɹԼ֤ǶôѼҲŷǶҽѧ֪
Ȼ鿴ʵ¼󣬼Ҳй۲Ĵָиֻ⡣
һֱæµ磬һҽڲŶʵһ̾
ҫҴˣҼҪƽϵ׽ģҴ˰û뵽㾹Ȼô˲ֶ֫ҩﶼо
ҫûȤ׹ȥֻҪоɹŵҽѧ̽ȡûһϰЩ꣬ǹȻùѧʲôģҽѧʱûأΪĴʱ̰
˵ԡͱˣŵҽѧҫ£Ľ׾٣ҷãŵҽѧ䲻ĻʱˡǶ֫Ҳ˵Ҫնһ֮֫ǰѪ֯ȻЩһ޸ƻͬԣ˵ǰֱ֢гһһгֱֱǡ

ȷʲô󣬼ҽͼչۣһƾҫĿ⣬ֻ̾һ˵ȡ


486 Ҳ̫ǿЩ
̫֫ش׵һһûƾҫ˵ʱ䣬ֻ˷ܷԼƾҫȴûʱ⼸λ˵ôˣ㲻˼Ҳֻܹϴ˵£һڼҽʱſڵڡΣӦöоҩһ˽⣬ǲǸúúо£ô»ָ
ҵ˼ĻȸһֲС½ȥҩյЩѪܡ֯ȵȣǾжߣ
ûϻ֪ǱѾƾҫԺеһʱģǰСֲȥ
ðɣȻֲȫˣ˭֪ʱѾгء
ˣⷽҲȫã׵һЩ
ȾϥС½ϺֻҪյѪ֯Ĺȵȣ⡰ϥȫһֻССö࣬Сʱ䣬ƽʹࡣ
ƾҫɲǰָʱԷܵʹȸожǿѣһ־ǿС꣬üû
ȫһֻȣֻʹҲԱһֻĴָöࡣ
ⷽʱ䡢ʹأȫһֻСȣƾҫҲرǰС飬Ĵָյ飬βĴָ֮С֫壬Сȱ̫ȫҩ϶Ҫ౶ϿƲжϣһжϴĻҲûǵһֻСʵʱҩͣûСֱӾѪܺУĴָ϶ջĴָǰĳһףĴָһϳ⣬ȫʱһֻȳöף
飬иպǻԳԣȴûôྭ飬ΣȻҲС
õİ취ȻֲȻ
ʱΣЧʸߣƽܵʹС٣ҲȻѡڻƾҫǿȫǹɫʣһʱ䶼֪ôӦˡ
ǿ֮ǰ˵ˣӦô춯ӦõȻƾҫ
ִҪֲӲȥҲ̫ǿЩ
Ҳڵ˵ۺЦҫΪʲôȫ
ƾҫҲΣԼĵ˵˳һн꣬ҽͷҲٴοЦˡ
⼸λһһǱһһΡ
Ƕһ廪ؽȻָģô˵ֲʹҩõķʽҲ󣬻ѡ
˵ƳǿؽڲüҪôѵҲв٣ƽ˽֫ܲˣû취ôڶνֲ
ƾҫİ취ȷвѵҪ˷
Ѷȴƽ״̬ܸܲϡ

ȫ֫һСȣʧѪҩȥĿֲʹʹǳԵģȡİƽ֪оһЩǿгСȣ־ϵѹ
һĽͻȻܽ֫Ҳһһģʮ²ָܻһЩ񡣸ƽڶǰǸճ״̬ͲãһӰҲŵø
ǣһСȱг󣬾ȡ׵ı淽ʽҲֻܱʮСʱϣޣСȾͻῪʼѪ֯Ȼԡʱ޷ֲˡ
СгھͽУǸʱڣƽ״̬ô⣬ܽܵڶ
Ҳ֪鷳ԡƾҫҲǿЦЩɱȽֲȫġ
Ǹ׼ܷ棬治һ԰ɣҲ׼֣ӰҪǼģʧѪʹѹȵȣڹȥʮСʱѪҲ˲٣ʹ棬кʱտţڴ绰ʣӦƶϳһЩ⾫ѹȣֻҪϣСȫָָĺǰһϣõľҩҲƵģһһҲֻܾвУҪǿҲ˿ڣκǱҲòˡ
ôܲΣˣҪϣȫϹڣڰ
˭첻֪ƾҫôֲô
˵ĺΣԾǵһλҽһҽˮ׼ڹҲʹĺҽֶΣڰƽʹڽչôҲϾûãǾ˾ˡ
绰ʣڳﱸһʱ䣬ûϣʵֻƾҫ˵ķ
˵⻰ҽڲŷ׷׶ˣ˴绰;һоʲô취ܵı֤ڶʵУҲһҹû˯ڶһˣǾȣĲھ
ϾǶҪȥģֻҪһ壬ƣҲ»ж־


487 Ҫԣ
㣬һ;Ȼʻ뾰ģƾҫһиڿ¥½ӵӣһʮ߾Ϳ粽³ü˻ƾҫһۣſؽڣ˵Ϻأʲô֪˸նҪʱ򣬷ҪȨתƵ㸺𣿡
ĺǳ⣬ؽɫҲЦŶԻƾҫҫܣҽԺΣ͸øܵģʵǸɲŴˡ
ΪƾҫλԼ廪ҽѧԺڵ˽˹ϵ룬ӾǸҽкܶ࣬󲿷һʱͼ˻ƾҫҲûڳ֮һǸʱڣǸ꣬ҩЧ˥ȻҩûȫɢʱʹʹõֶΣʹҲǿʱڳҽңҽֶΪƽֹۣ벻ƾҫûþͻ˾ġ
죬ƽתƳҲڶҽڿȷнʵ¼Žеģ˵Ϳʼˡ
ƽû취쳵ֻƽȵķʽнѵʱȻҲ
ΣǻƾҫлδӾǲԶǧϹƾҫҲڽǰ˫֣ڳɫһüУҲʲôݵλΪãͲʱر
Ϊûڳ壬Щ¿˵ʱţεڶ֪ء
ƾҫٴοЦҲûڽͣЦͿ˺ڳľĻǽĸᡣ
ƼҲǳɻ;ɡ
϶£ֻһʱ䲻ý͡ƾҫź󷽿ڣľҲɵͷ׵Ҳû˵ĻԺһˡ
Ͼƾҫʲôˡ
ȥ塣ƾҫٴ˵һ䣬ŴӺڳǰ뿪̤˴;Ȼϳ󣬿ܴϵĺڳ壬¸ҺƿϣɫҰ׵ʬ˲ѣҲü
˿ƽѵģȻļ˵ǳգգۡ
壬а취Ȼָǰʱһƾҫһԭһ״ɫãƽʱһۣˡ

״̬ǿ״̬ܣּܼ̫ʺǰ״̬ȴżõĴ̼һ־Ǻǿģûܼľ״̬ʱڽеڶȫ֤ɣֱ̨ϵķճ߳ɣ־״̬ȫܳɡ
ǺʵǿΪ˴ʹ֫ûôʹĥҲ࣬׳ܡ
ҽĿǰȻȲҽֹˣǹڣ󲿷Ҳҽҽѧ˵ҽڹǧ꣬ûʵֻΪҽ̫£ֻܶܿҽĸˮƽ˰գˮƽԽ߰Խã̫ҽ־ʵͳҽʦŻָ֡ԣֻҪ㹻ʵҽҽʦﵽһ̶ȣܶʱԶҽɿġ

ǼСʱ󣬿¥¥ʵңҽʵң˵Ҫ̫̫ڵʡҽԺ豸Ƚƣƽ˸ּ飬ּ۲죬׺ǿ˲վڻƾҫǰ٩٩̸ڳҲ
ڳ˿̵ıֻ𺳡͡ãȻȫһ״̬
ûĿС飬ȴʵƵƵǿԼٵģסǿȶڡҽı֤ǲŶѣţָѡ
͸úڳЩҡ
׵ûôֻ࣬˸߲̽ŶƽʵʩڶĿԡ
ԱЩҽѧҽѧҶԣƽǲҽģڻƾҫֽ˵󣬻ˣ˵ţΪƾҫֲ̫ŵĵ⣬ڳ֪Լ֫ʹĽ׶ΣʱȫϣҲԼģ²ҲԸģԣΪһ˿ܣƽľ״̬Ѿ˾˵ת
֮ǰҰȴڴʾٴķҲԸⳢԡ
ǧҪСһ˵ľ״̬־ϺܶӶ֤˵ǱֲܶͨĸΪ˾Ⱥ̧һӣƵӶ಻ʤֻҪƽ־ǿ־󣬾״̬ôãҲи
Уڵ״̬ҲرҪǺڳҽʦʵ㹻ֹȸƵϴңʮСʱƽ״̬㻹ԶȲϽʱҲָ̫ࡣ
˵ڽѳɡҲˣ׵˶ڴ
ֻлƾҫ²ߣֻɵİգ̫˰˵ĳɣָΣգ
״̬̫ʱ̨Ҳżʵġ
ֻɶ࣬ǻ粻ƽָʮºпԷĶ֫ϴȫ飬ҲҪõöࡣ
̫ˣҪԣҩҺȥСȣϣҩӰ£ܳһıڡ


488 һɹ
һ˵֫г󣬸Ѫ֯Ȼ᳹׻Ϊ֫޷ôȱѪɵġ
ƾҫҩҺҪԴķϸ֪Щϸ壬һԿٷѪ
Զڣһƽ̨Σӽһ룬Ⳣԣ׼顣
㲻׼һ壬ǩ˸ͬһⳢԵġ
ȥƾҫ͹ҩҺֻжϵСȣݹﻹڲϹ۲죬һСʱ۲һΣСʱžϲķ֣ҩ﷢ӹֻĲ֫һ֤ĻԻ
ͨҽѧһʱ䶼޷ֻͣҪЧ㹻ˡ
ȥһܣƾҫڳҩҺֻСȣһܹȥƽ״̬ҲָԽԽãйһĶλҽһź򣬸ּݶ뷽չ
ˣҫһ״̬Ǿ״̬ڽеڶ˾ųϱ֤⡣
˵ųϣҲҪףκҽֶζзգҽģܰѻ˵˵ĶϹ״̬ѾԳˡ棬Ǻγ˴ҽˮƽֹۻԶЩҽ׼ˡ

һܺ󣬾Ŀ¥¥ƽ֮˶ΧڻƾҫǰĿڡ
һԷ̫£ĸһоһδοԣһʱ䣬ҲСǰľĿЩ顣
Сг֫ҹá
ƽľȵִʱг黹ʮСʱԺʱľĿһгβ͡צС󣬴Ӳ֮һצβͣԲ
ʮС󣬵һȫǳɹ
ƽʱ򣬶һֻСʱ̰ǰһ۾ͿõҲ֪һС
˵һǰʱֻΪһݣűԸţǳԸŶ֫ģھĿĿúϵļᶨ̶ҲͿ֪ˡ
ƾҫͬ˼һ֪һЩҽáģƺҲֻҽǹڵʱǫɷ֣ѻѻ˵̫
ּǿ˵оųɰղƽ̨ϣ͵ڰٷְٰˡ
׵˵Цһ󣬻ƾҫ߽䣬ҲͨҽԺĲ࣬Ǹ豸øƣʡ
ڴϵƽûһǰұ飬˾ɫĺ
壬ڵѾˣͬĻǾͿԿʼˡٵһȡ
ƾҫЦŶƽ񿪿ڣһ仰û˵꣬ƽʹЦŴϣҺ޲ھҫǲ֪ҾѺҽԺһ˵Ҫ֫ʱ顭Ҳûȫһ죬ΪȫʲôʲôҶܽܣҲܵס
˵ʱ򣬲ﲡǰĴҺĻϣ򲥷һӰƽ˵ʱҲŵӰĻ
ȻƾҫתȻʧЦ
ΪĻϲŵһݣڵӰҲΪ½֫СȶǼ֫

ˣɹˣɹȥͿˣҫ
ҵڻЩţ磬ˣʱȻܵ˿ŵҽѧҫֻҪĺãȫ񳵻ǰһġ
˵˼άŲˣǰҲǵʱ룬һ񼣣ڼʮǰɻѾȫɢǧۡ˳죬ⲻǹŴΪве£أԶ绰ɻȫʵһСҽѧҲǲеĸۺˣʱͻƣʵвеҲֻǡʱһ⡣

󣬵ǿڳȼӰʵ߳̾ΧʵĻƾҫ˴Ц
Ц˸пѣҲϷ
ЩĻͬԶԣһƬЦǰǧ˳ʲôģԾɲеֶΣȻȥִѳ˴󲿷ͨ˶֪ʶ
֫Ȼֲ˵ҲҽѧеĿꡣ
ڻƾҫûָԺĳһ죬֣ܳԶ˵ڹŴðη֮绢ȡĴ󲡣ִأ
ȥͿˣһɹġƾҫҲЦͷ̤ʵҡֲʵ֣СǰСڳ׻Ѫ֯ȣѱǿ޳ΪҩҺĽݣ֫СȶʵһЩȱʧĲ֡
ֻҪҩö֫ϣ㹻ˣƾҫԴҲ㹻ġ


489 ѧ
һ߽ңƾҫƽɫ컹Ӳ״̬ҲήҵĶࡣ
Ϊոս״̬ϴαϾʮСʱˡ
վڴͷƽ۵ĶЩƾҫЦ壬ȥ㲻öֱӰҩС
ȸʵʩֲֲҪø̶ֶ֮ȻϼѪ֮࣬һΪҪҩҺΪֲǿֻѪ߷ϣȹǲûϸֶ
СȾǷϰ󣬳̱ڴϣ˵ƽڻҩδʱѣƣڣ״ָ̬Ҳ޷ԼȥƶСȵģλƾҫҩõҩҩչҩҺȡ
̴СĽҲҩڵҩҺƽ֫ʱҩЧɢήҵƽ񵱳۵ĿʼƻԽԽǿҡ
ƾҫæȥ˺ڳ壬λҽʦҲóĶƽ롣
ҽֹۣʲô಻˼£񵱳ƾҫǴΣİӱͣȡѨƷ׼ԷԵѨλѹܻʱʹֹۣԭЩǲģǺڳˮƽǿֹ۵Ĳλࡣ
䣬ҽŵףȴȴܣûƾҫۻҵַٴ룬β΢еĲʱڳͻָ΢һδʱ䣬֮ǰ۵죬ָĵƽҲ𽥷Żͬиࡣ
ƾҫһ˿̾ƽȷԷʹ˺ܶ࣬˷ܵĵΣ֮ǰʩ롭
ڳ岻˵꣬ͻȻЦѧ
ƾҫȻȻϢŵͷһͦģҲѧͷǰֻǶ˼ҽ飬ⷽ軹Ƥë㲻ϡ
򵥣ѧĻΪʦôֻҪԸ⣬һһѧޱĽ㡣ڳٴЦˣЦеģֱϺƵģƾҫһֺܹĸй١
УܻرҵҲֻھҽԺοΣǳҽңүүǽ쵼ҽҸҲ٣ü쵼˵˽˽ʣүүչ黹ǲЩֻ֮һңСүү˵ⷽ츳У쵽һӿȥˣҲֻһպϵĴҽʦϱǲ̫󣬿ֻҪԸѧҲֹһѧȫڸ㣬ҽ伮ҲԴڸ㡣
ǼûеģҲʶܶҽ֣Ĺ֣ڱĴҽѧʲôҶ԰ǣߡ
Խ˵ڳЦԽ죬ͬûƾҫ΢΢ԡ
ղŶԶԷʩչַȤҪ˶֫ҩʵ飬Ҫﲡ˼ʱʹ࣬Щʹ಻ֻһ򵥵ʹþȫȻһεﲻô
û뵽Լһ仰û꣬˼ûξͺҪʦˣԾҲ̫˰ɣ
׵Ĳᡣ
ڸо˵ʱ򣬺ڳһ̾λξȻҽҳðɣҽⷽ滹кܶҽһ˵ഫҽѧĽ̵ܽ
ҽѧԺҲҽĿЩĿǺܴǳĶ
ͨҽңȻûʲôֵþȵģүүǽü쵼˵ҽͺ˲ˣڶԷΪЩ쵼˷ҲֻҪƲһ¾Ʋµġ
㽨һ쵼ˣ˭Ƴĳλãһս߳쵼ˣܶ¶ԿƵģֹһ޲ʹȻϣͬиַæѹ
Щ쵼ûдٵģҲ֮е£ҲûкܳٵġܳΪЩ˵ҽԶеĹһ
ĺڳ壬ҲЩС˵ġ
ȻУҵĴͻȻⱻƿҲ˽ֻῡǿ
һ׾ͺü۵źڳ壬˵պģҲ̫ص˰ɣǺƾҫˣڵΪӵģ
ҫȻҽǲʶⷽˣҾ֪һλ֣ںüλ쵼ҽѧҽҰҲ϶⣬ͳѧооҩҺö֫ʵùҲˣҪϺΪʦһ̫صˣǱƭ㰡ؽҲٿڣĵĵźڳ塣
ƾҫٴˣһϢżæλڡΣ»ȱˣҪҲⲻǡ


490 ȻʽƯ
ͽʲôģ׼˴ڳҲڨڨտڲٶᣬȥҽǲŷ׷Χй۲ƽ
ȫȻһܽģһĴָ죬̸һֻСȣԭСֲȥֻҪۿѪϴĻָܴжϳˡ
пƤٷϣϲָܻȻʼߡ
ΪҩҺãֻһҽǾͷַϴѪ⣬һ䶯νһ
Ч̫죬ǿЩֲòֻʮСʱͼæƽߡ
һʹ̣ںڳˮƽǿҩЧ׹ȥʹõֶֹҲ࣬ƽõĳ24СʱۿѾǶȴһ̺ۣƤⶼڰ̺ȻʽƯ
ڶ죬ٴθƽּ飬ҲٷСȱгĻѪܡ֯ȣ𽥱ú˽֫¡
ԭƴһ𣬲ûʹø̶ֶȹǣһʼһ
̫ˣ̫ˣ翴С飬֪ҩҺǿ󣬿ǱϾֻС飬ǰ°
ЧʣСʧѪ֯ȣֻҪָܻˣҪʱҲЩһʱҲˡ
һܺһܾͻָѪ֯ҪһʱӦҪһĹһʼҲԵôʱ򣬹ҲһЩ˶пѵˣԱһװ֫Ҫʱ̰

Ըϸļ˻һˣ𺳵ĸ࣬˵Ҳ侲ƣһļͷ˲Ŀѡ
ƽСڱĻλ֯٣Сȱ;һҩҺĽݣһҲ˻ԣڻµ֯λʱ仺ףֲ󣬲Żôָ
ΪֹҲֻйϽɾˣĽ֫Լָװ̣֫Ҳ˺üҪ֪һ֫²Ż᳢˰װ֫ģ֮ǰһֱ
ڼھڴϵƽҲϲĲ֪룬˷ܵĿǸ̲סЦҫֻҪһҾУһܺҾܡ
壬ƶǲʱ䣬ʱȹǻոһҲǿŲٿˣһʲôǧҪƶȣ΢ƶȹνӴλʱֻ鷳ܶࡣ
ƾҫҲЦõķչȻƽ˲˲ٿֻ࣬ҪܿõĽϢˡ

ƽԽԽãȹǻûȫϣѪ⼡İ̺Ѿ䣬һȥһȦĿİװ̣ȱгˡ
Ҳ˼άֻʣȹǶѡ
ֹļҽר¼ִơ
ҫҩҺǳɹˣĿǰΪֹƽҲֻ飬ûдģ飿
Ȼּȡһ̶ȵıܴʩҲû취ԱܣɹҪ飬˾ͲǾԱܣǼϼһﲻȥԸ⣬ҲСΧڣɫһĿ꣬Ҳ㿴ô

ٴΧסƾҫʱ̸Ѿи飬ȻҩҺзģֻҪۼ֤⼼죬Ҳѵõˡ
棬ԺڳΪҲһߥ޻ƾҫиˣԼĻ˵ȻܿҩҺʷ϶ǻƾҫҲûϣзһֱƾҫֻ֣һﲡ˼ʹ࣬öˣȻҲܳΪ˳ֻ֣Ҫƾҫּ죬ѾѵõĴ̼
ƾҫҲ˵СΡ
ȥһ֮ǰɫʵĿֻ꣬ǵʱ֪ôȥɫڼȻѾҩҺ¶˼ҽǰöԷɫҲԸס
ҪҩҺ֫Ĳˣҽ֪ǿҽӴҲģɾܸҳһ
С֮󣬻ƾҫǵͷͬˡ
Ȼͬˣڼҽ׷׶ȥϵʱƾҫҲ֪˵ֻҪϵ˲˹ͻֱӶ֣ƽûȶأҪȰ׼ãŻȥΪıơ


491 Ҫ
һҹȥƾҫڿ¥й۲ƽһֻͨʹϷ𣬵óֻŷǿĵ绰
ҫмº˵£ܻڽȥӦܳʱӴɣ
ֻͨ󣬶һ仰ûƾҫһĸܣ
ǿҲһ£ЦõĵУ˵ܣܾĸ
ƾҫȷ˺ĹŹֵĵλôҪ
ȻĶ̫֫ʱˣľ䱦Ҳ𾪺òãðɣʵܵһֶӣвмǰΪһιҵ¹ʣϣȻһֱʹõļ֫ⲻǰɫʵĿôλȻܵļˣܾ֪ˣ£ڹ˽ȥһζǺܺģ˽ȻΪǸֶӣڹǴˡǾ仰ѧôãͶƳ֫ҩ֫ĹؼǸϸϸҲֹõ֫˥ϡ
㱾ǹҵϡ䱦ˣĿģ»Ϊ˹㣬ˣ˳ۼ֤¶֫漣ȷȷϡ
ǿ˵ЦŽһƾҫЩԶԡ
ֻһ֫Ϊǿ˵Ը¶˵ЩҩҺҲƵȵȡ
Ծ֪ŲţֱӴӾصظͬݼƾҫЩܡվڹλõĴڣ͹ǿļλֻһλܣҲܰ
һµճ̣ϸ¾ͰŵͻȻĸıгֻ̡һеĶ֫δӰܵճô
ڼϸϸ˥ϣƾûܶסˣҲ𾪵˥Ͼ٣ֱͼıʲôȻ̫ĵʵⷽоȻƽÿҩӳʮԪκˣ͵ˣ޷ջͳ
ƾҫûǿ¶ϸ˥ϵ£ǸҲֻǸûʽʼоǿʲôˣǹһʵܴǿҽڡ
ҽѧҪڸϸоչ˥Ҳǣûֱӹȴһϵͳڡ
ǴӲ֪ƾҫҩҺҪǿʲôƶҲܲµóȷϸش壬ƾҫڸϸҲشͻƣⷽشͻƣһǿ˥ϣˡ
ƾҫôᣬѧˡһࡱ͸㶨˶֫˭ܿ϶ȥ꣬Ͳڸϸ˥µͻأһҲü
ӣһλҪӾǸֻͬΪƺҲ̫ŵ£λܣһȱʧֱ۵ֶӡ
⻹ڹ˽Ϲͻأ
ĿҲǿ˵ֻΪ˸ȵȣ֫Ȼֲܿ񻰣ɱֲһˣ֫ҪгϾֻռ˥ϣ˭ܲġ
ǶǵҲԶȶͨ˸Ϊĳ𣬻ʮҵ˼ˣǵݵλ˭ܿסĳЩµջ󣿹ҲǶ֫ȫ죬˥ٵ£Ҳֻǿ˿Լҽѧ֪ʶƲƾҫʲô绹֪βֻһܣһƾҫڿ˥ҲͻƣǾͲֻǸܼˡ
ȻƾҫſЦðɣ֪ˣʲôʱϣ
ӦǣҲҪֻҪ˻ͬݣܼһ棬ԶٷϸҲˣУӻ㣬ҪѹƽʱôôҲֻһʶһϡ䱦ûʲôˡǿٴδЦЦҲûƾҫΣ˵Σܱܲϡ䱦ңоֵֹġ
֣Բ֣ͳڵʵĳνڲ֪ԺֻҪϣڿ˥ͻƣǾȫϡ䱦ˣеĴﶼ㱶Ӻǻݲһǰʧף׵ġ
ƾҫٴοЦãֺǿ˼䣬ͨ绰Ĺ죬ǿ˵ʵʱ˵ܻø˻ߵļҲ֪ƾҫҲ׼ֱͱܣ̫ˡ
ûϢعһֻͻȻ𣬻ƾҫһ۲ЦŽ˵绰һֻͨδģѵСʲôݳƷҫ
ʦˣˣǴ£ͻȻӣͱ˸ͷѾը˹ˡֻͨγͱĻҲ
ƾҫһ㶣ѯֻͿʼѯ
Գ˴⣿ģ⻹ǳ˴ˡ


492 Զʳǲõ
ٴֻصһŻſͻˣƾҫһۿģйţĳλܷĳϢǰڶҳͳŵı⡣
ҩԳ˥ߣ
ٴ򿪣ƾҫæһ£Ҳ֪ⱨϸһλذʡĶʮŮԣΪķ֣10·ݾصظͬҩһʼҲۿɼٶ½ûвӦλ11·ݸǴ򣬶ûа˵һһţҩһţһٴͽҲǳһЩС⡣
λΪŮʿŮҲû⣬Ȼ12·ݺųҩԽԽأòȥҽԺűȷΪ˥ߡ
µ¼̺󣬻λŮʿķԣʹˣҪپϴܻȥˣˣ׼Ϲõȵȡ
󣬻ƾҫ۽һɨͷѾ˼ָһҲŸֹˮʽظûڷԡ
ʲôЦ˥ߣϴŵҶҳˣȻ½ֻΪԳ˥ߣҲֲ̫ˡ
ȻӵϧҲȷ˵ˣûа˵ҩԭһһžУҪһţƺҲܹҩɣϾҩֶ˫ҩôã£Ҳֻܹҩ
¥˵ȻһξԲС˵Ըãһ˥ߣֲĸðɣȻǼӱҩŮʿҲһΣɼӱҩҲֻǰЩ˵ģټȥδزۻƵֲ̫ˣʼ˥ߣĻҼԣ
ôˣҩٷôӦģ븺𰡣ϾǳǵҩԳ˴⣬Ӧø򡣡
Ҫ棬ҪֻһУĽ̫пˣ

һظԿ£ƾҫҲüͷ壬û˵ʲôҲûгظַֻصŻſͻˣڶ棬Ҳҳ˵ڶӡ
Ǿһӣû֮ǰŮʿӱҩǰ˵һһţһºȴͻȻθã˶ھһҽԺ飬ҳһЩҩЩҩҲθô׵Ԫס
ڶź󷽸ֻظһǺ֮ǰǸŲġ
Ȼƾҫſͻʱڸ·ҳ˵Գģǽű
һδη飬ֻܹŻվĿͻˣȻѾҳӣǺص⣬һССá
ȻƾҫԼ΢ʱҲ΢Ϳʼըˡ
֮ǰʱ΢·Ǹʣɣûƾҫҩһ˵Ļظ΢кܶӰ@ƾҫڱ̬ϣƾҫܸӦ
Ҳ֣ƾҫʱʮλһ߶ת΢æʱڻȫЩҲǳ˲ģܶûҲǵķ˿ڳô£Ҳἱġ
üͷ壬ƾҫʱûз΢̬ץ绰ҪδȥҲʣǱߵ׼ôӦԵġ
չĺܹܿ㣬ĿǰΪֹڷĿ糬ˣֱڣųԳӣʵѾСƫƫǼΪسصĴ⡭
ףЩԡ
Ҫȥ绰ʱƾҫͻȻˡ
û糬ֻģ࣬ôȫǽһڱģϣУֻҪľȫôأôֲ¡ûС⣿᲻̫ˣ
ƾҫ˼Уֻһۣŷһİ롣
Уǵ˭ôԽԽôУ绰ûΰɣ
ֻͨЦ𣬻ƾҫ˼Խ˭ǸһνձѲ˽ºôþĸձѧһٸĶ
Ǹұֲܿүүķ⽮үүǲλͷ岮һоǸгвί˾֮࣬Եҹ
һԽǲɢԹġ
٣Է˭ƾҫ̽ŷʣԽЦӲˣУһʱ䲻ҵҪϲˣֶһԶʳǲõģڼҩгһҶԣ˾ƲգҲ治֪ǸùϲУǸ˵ء
ƾҫɫ䣬Щ㣿
һʼȻͬһ֣ȫǴ£Щ̫ɺϣʱҲֻǾùɣû࣬Խ绰ЩˣʲôгԶʳǲõģ
ǣֻǿθˣУԸҸӳ̸̸ȻܽԽЦһЩеĵ⣬ȴŨҡ


493 ô̸ǹؼ
Ц£ƾҫɫҲ˸ͼ󵰸һô
ðɣʵЩ·ʱȻ˷ŭƲ⣬ЩµķҲǺֹģոʱƾҫ뵽зԽӻڣôȡñըԷչȻлʱĿƼڣҲкܴһԭΪгԭûгƷڼѹɲƷе
о³ԺչӰԴ絼ʯ֮󽵣ôЩ͵ʯ;ͷͷǣŲ·ݽ߶ΪǺѲȥʲôֻԴʱȡġ
磬кܶ෢»ʵ޷ԽгеļϾɼγ˿ֲ̫вƵػЩһȥȡͻѹֶȥѹ
ҩһֻǼҩʯԴ̫֮ûпɱԣʵһҩгһ̫ȵ档
ڼҩгж治˵ƾҫֻ֪ͬݣһǧ۶ǹӦȫʮ˿ڣֻͬһǧ˶ѡ
̯ȫ˿ڣг״̬ٱпܣ11·ݣʮȫǸֹӦ
⻹ֻǹڣ̸ʣ
Ҳ֤ûԸãø˰ķã֮ǰѾԭеļҩг᳡øࡣ
һɺӵؾǣԴΪÿڱгϸֳõļҩʱ䵽ʽĵز
ʽǲ׬ǮǮ
ԭһò·նϣѾװֻ۵ĸּҩⱾǣʽҲԲСʮǺɵġ
ôӴʲԻƾҫ˵Ƕ⣬Щԭ߸⣿
Ҳ͹ֲûͻȻһӱţԽЦ˵̸̸֮ǰҹҵƲ
һεԽΪձѲŵĺôһڱƺҲֵˡ
ȻƾҫҲ뵽ˣһγֵˣԽֻ֮һϴλѾ˿ܾΪ׵ķûʲôͱﳤѵһͨûͷ
ֻһλδظô
˼ɫԽԽƾҫſڵô̸
УЩµ绰˵壬ô̸ǹؼؼǿʲôòǴҶ⣬ʱ䣬һԶٷԽЦ𣬻ؼӴֵ
ȻһˡƾҫҲЦˣһԽһĸҺͻУϣϴγԵĿûסôΣǿǺܶģվҹҵ
æûʱ䣬Ҫ˶ãҩͻ˾УӦöãһЩϷܼ򵥣ٳٹٴ󣬳˶ʡҲôˡ
ôʱô
һ䷴ʺԽٶ˵ֻǾŻƾҫӦƾҫ˼ϢŹӦ
²̸Ҳˡ
ͨ绰ֻΣʦ϶Ҫ˵ǵķӦҸղź£㹫̬˵Ը֧Ǽµҽҩѣһֱ֧ȫȻ󻹻һʶⲹ㿴
Ҳأ˵˵ţƾҫ˶ԷĻ⣬ôε˱£ͼЩҪЮóһЩ档ôֻҪ˲⣬ǻǻֻ֣ҪĽˣЩ˿Ҳˮ֤ס
Խ˵һЩϷ̫ˣǸԳ˥ߵŮʿаҽԺŵý壬ڶԷңµģֻҪԽˣŮʿ˵ԼֻΪ˶թһЩƸɣ
㲻ĲٺãԷҲ϶᲻⡣
ʲôǱڸ£ˣˡʱھ͸߹ңҽҩгܲпģûʵҵҩٺãгҲܻܿͱ̵ӶʣһΪЩ˲ˣҲ⻰䣬𾪣ŵķһȻƾҫ˵ʲôԼȻˡ
ҲɵսһҹʱͻƾҫʱͲֹһ˵ֵ̫ˣûлƾҫ˵Ҳ־ѻ̲ȵȣȫס
ģһģѾͺԼˣ棬ʱٿôƾҫҲϿڣ̸̸ĳɣӦúܿнҲü̬


494 ̫ˣ
ʮ㣬ƾҫƽһμľչŶԷʱ¥У⡣
ԽԼõĳԷص㣬ͬݱһֵһǼ꣬ΪﻹǴڿ״̬󲿷ʱ·ܲƾҫҲֻʮӳ̣Ҳǰ
ʮӺ󣬻ƾҫִĿĵأ׼óʻͣһֻԭΪԽֻóŷǿĵ绰
ҫѧУôӦڰɣܰСʱ󵽣ɵúúдռĹ⣬һûһͬԷء
ǿЦ𣬻ƾҫҲһ£Сʱ󵽣˵ô
Լ֪֮ǰʱҲʹǿϲŵģڲʮࡣ
ʱ˵˿ϣ˵Ҫǣǣ¹ϵ̫شһ磬ѽĸгܰľͰˣƵľӺˣЧʸ˹˼㾰ĶģҪۼ֤һЩ£ҵʱô˵ģûۼ֤
ðɣ֫²ۼȷЩŷ̫⣬ƾҫҲ޻˵ˣֻЦڲѧУ档
ǿĬȻϢŵ۲ѵĿڣУ˰һ¾˰ɣʱĴ죬пչһʱˬԼܶȵȣҲûʲô˼Ҳ˿ģ˰
ֻ֫ҪƾҫԸ⣬øŵҽѧһŵߣҲһƼʢʱǹŴʿũ̵λ
һչ¸ϸϵͻƴ£ƾҫͿֲܱ̬ȫдСǻԴġ
ˬԼʲôˬԼҲνɾˣô°
ƾҫҲһ˿ΣϾ֮ǰѾͶԷԼõģ룬ǿڵģЩ£ҩҩ⣬˶ˣ϶ˣò£ҲǺЩĻ˸ԽãѾ˵ص㡣
ھѾ˷⣬ֱƵԽ˵ķ֣תȥӭҲûʲôԽ˷ݣµǱڼЩֻҪЩִЩԸǻϡ䱦һס
֮ǰԽԻ˵ٴͷڹ㣬˶ʡҲô£ҲЩʵûԣȻܶ£һд󱳾ԣҲơ
γµľǾǡذʡһϵʡء
ֻҪּ˳棬Щ¶£ԴƾҫǿԵͷߵģ̫Խ
Ƕǿ˵ĿǰҲ̽£λ᲻æ
ǿҲٴסˣô£֮ǰһֱڵܣ治֪ȵȣҺ˵һ¡
ҩ⣬˳Գ£ǿܣƾҫѾ˵ĻǶҪˡ
Ͳˡ
˵绰Ӿʻͬݵһϣһ̳⣬ÿվһӰǿǴӺԶľ⻺վŵӰһ̴š

ڷƽ͵Цǿһƿž˽ȥ̰˿̼Ҳֻˣһ̿Ĵߣһһֱͦꡣ
ܣУһС£ڲھġ
̧ͷʱǿæڣҲΣȶԷʲôǻУǸѧκϻҩǵҩ˶ˣҲ˵˺󣬿˿Ų֪ϱ˺ܶ¡
ڻУѾЩĻһˣҲΪϲŵ
˵꣬ǿֱӰֻݸͦӰӰһŵݸߣߣҲܡ
ƾҫ˵С²ھʱıƽûһ˿ͣܲüͷ΢塣
û˵ʲôӹֻٲ鿴ӣû˵ʲô˼ٴι˼ʮ룬ЦûУѧУˣԷֱӹȥ
˵⻰Ͱֻǿǵǿӹֻ߳ܵɫ
񻰣
֪ܶϾǳ䵱¿Ƽ¼ĶɱĿģƵ±˵ڣȫ綼ھǣ쵽ƾҫͷϣ̫ˣ
ƾҫ˭ǰֻһңĽңΪ߸ֶ˲ţⱾֵӣڸ˵ˣֹӣǼλһΪӡ
͵ĳŸΪܶ»Уûгʵ־Ͳ˾һ̬ȣҲֻԼǴλ˵̬ȣڻƾҫֳǱ뾡ȥǻġ
ں˻ûô˵㣬ЩҪԼļŸɣǺ÷ʵĵӰ


495 ䷽
УȻæԼõʮ棬Ѿʮˣǡ
ͣڵȴ˼ӣӵǿĵ绰ƾҫڵ֪ܵ˼󣬾򷹵Խ˵绰ͨ绰ʮԽʹӷ߳յ˻ƾҫǰо¶һ˿ɹȻҲ
һ߳һӰһûƾҫԸ⣬ǾȻϣǾĿѧһԼһЩѧһЩԱннĿΪλ٣ɫСŮ˼Ϸһ
Ǽ·չΪʡǵĳ棬ֱӸץˣץ˾˼졣
ҲΪʱûзչĶأºѵ£Ҳֻǰ淨̣˼졣
ϻƾҫ⣬룬ЩһذʡŮʿϱذʡˣذʡ鲼ȫʡĸʡ
⣬
ƽԽһۣûԷеƾҫʧЦҵû뵽Ҳ
ɫһ⿴˻ƾҫһ۲ЦУﲻǺôҵĴҿûҪ֪ⱲӣһνǰУͣôܻǣ
ϵݱԽŲģײٹ㣬ٶҲֻһʡԱԽүүִһʡȨүүǲίУһĴ
վʱҲվԽһ⣬һ˿ڣȴɭȻԽԻƾҫ̬ȸ̵Ķࡣ
˵ҲǣһԽֻǱƾҫɨӣ׳ѵһͨѣѵѵ⣬˵˵Ҳ͹ˣϲ汻ץһӣԻƾҫ̬ȿ֪
ֻ죬ҲûʲôŰܻͨһĲƸ⻹ֵõġϵĻԽЦԻƾҫһ֣У롣
ƾҫ𲽣߽꣬˶¥ʾΪ888İڣһȥͼѾӰ
꣬ʮ嵽ʮȣڷƿʱ
УܣǰʡС̣ǰʡǣ쿴ʡǸԳɲģ˵СʶءԽЦָһʮüĿװͿڽܣҲ֣Уǳ̷󡣡
ƾҫֻǿԷһֶۣû죬̷ҲûΣЦ֣УǴҳ̷ֻһȷУĽࡣ
ǱʡӢƣӢƺҿǴСʶģӢǰҲֻܵȵģӢƴӱʡò˵ǻУӹ󡣡Խٴָʮ꿪ڣһĶŵ̬඼ΪڣҲдЦ˵ԽǸԵүӶȥˣ˵Щʲô
ӢƵļһ㶼Խ˵ǿЩֹүүĳʡһ磬үүһȨյһ磬Ǽ״󲮣ǰҲѾĳʡʡ
ʵҪԽǸؼһǿһЩ⣬һʮ߰꣬н±һԽӢƲ١
ȻûٳûڹٳﵣκְλЩһļڸʡݵҫһ
ҲڽƾҫһһӦϵţЩųԳˣǷλʡڡ
ϣԽƾҫʱƾҫҲ˳ϸ䵱˶һһ˾ˮ
ԽЦžٱУģȻЩ㲻ǵһμҲǵһΣһˣմϻУϲ˵ҲǼ˴ˡ
Цĸٷ׷׾ٱƾҫȴûֻüڣô
Խ΢㶣ӢҲһ£±ӲЦУ˵ǲΪеģǴֻŸһЩ帣Щ£ҲУһѧʱĺøǣӪҩԭڹڼгǰʮ۶ڣһˣֱƲգǸǿڴѧʱҴæֹһΣҲа
Ҳ׷׿ڣԺӢƲ࣬ڱ̬ԼкϵܽˣƾҫȵĲҵ
ðɣЩҲ˵˵ˣƾҫûţֻЦλٵʲô
Ҳ֪ڶԷǣġɡ£˳̨£չ˵˴˵ӣ˵ģƾҫչЩӡ
˵ܾͻû£ЩҲû˿ЭĴ㣬ûܣһʩչӰ⼸٣ǸûͷǱģڻƾҫж
Ǿ㹻ġ
ЦԽٴɫ䣬ɫ伸ϢԽѹЦݵȻڣãȻУô˵ˣҲҴˣҩ䷽Ǵһ𷢲ƣҺôҺãȻϵֻǿθˣᱬ࣬⣬ʱڹһǧɣԻУҲһСĸɣ


496 ǸЦ
ƽıԼӢơϼͷԽٴεУǸѹھûǳ棬ô··˲·ɱ˸ĸûǣҲ˱ĳֻҪͬǰǼʲôԹһʹҲᶨվ㱳󡣰ֵһУ˵УҲûгԿҩֻһѧоȫҩԱԻӿڣһε
ԽƽȴЦĲãûƾҫ䷽˭ɵƾҫжܲܺӣЩù˼ԷǸġ
Ҫһ˺δܵ𣬸ռˣ˵Ҫ䷽ֻּۻۣʨӴ󿪿ڣŻƾҫּۻۡ
ԽĿƾҫֻҪӦι׳İ䷽縱УʲƷô󣬼ЧҲûԵ䷽Ϳˡ
İ䷽ȫ䷽ǰȻûжгҲûڵ̫г̫㣬ֻҪоһЧļҩӦʱ䷽һʾͿˡ
ҪķһʻСͬΪһǧ۶Ӧȫʮ˿ڣٱһϣǾʮڣ⻹
ǰڷҩ˼ЧԺ󣬻᲻ҪгݶҲԽԽСܴʮڻƵʮڡʮڡʮڵȵȡ
гһ·µ̶ֳȣҪʱġ
ΣҲǱһЩƵļҩҡģߡֻһҩƷѡ
ȵĹӦֻҪó조ɳ׬һʣǲƸҲԲǧ򣬶ڡʮڼġ
⻹ǹгûгʱǰ֣ðռһЩгѹĲƸ͸ӿˣӾϲˡ
ֲӴĲƸŻԽЩҹĶҲ͸ߡĸҩҵϵˣֻҪõƷԷ֣Ǿǡ
ԽĳһۺˮĿֲƸ
УֻҪӦȥ¾ͺ˵ˣϱԻٶȶ⹫Ϊ˶թͨҽԺһЩټ⣬㲻ӦǡЩԳûҽԺɶǶʡģУڶˣִﶼ㣬ʲôãֻڶʡһԾŶǵĵط˵δǺʹ
ʨӴ󿪿ںԽǵıǿʼ̸ĺһ׵̸׾ͻӱΣĸֲӴ
ԽĻӢơҲֻ۹۱ǱǹģưǰľƱĬ
ƾҫҲЦˣȴЦٵǺôθڣ䷽ô϶ҾͻӦ
ûԽ˵ʲô͹ϵҲӦʲôʩչҵš
㡭Խɫ䣬û˵ʲôӢƾͿһѹסԽĻЦУղԽ˵ĲܶҲʵ챬ţã϶Σϸ۶٣ڻڣҲֻҪϣ󼸱ΣãһӾͻ۶߸࣬ǶˣαغǮȥ
ԽҪ̫ˣҪ䷽̫ǿѣ²ǲ̸У԰ĵ˵ǼȻһ𣬾Ϳ֡
Ӣǳģƾҫȴû飬ֻЦûʲô̸ģ֣һԲ׷ȻȥǸôô죬Ҳˣᾡȥ䷽ʲôģǡ
Ǿ仰ûж֫˥Ĵ飬Լܽ
һǧѧֻһǧ˴߶ѧƣһ60һѧһ90һοԵõõ֤󣬾ʮ
ǻǻƾҫ׿֧ӯģǰѧڹȥһ࣬οԣһοΪֻӦأ˷һΣҲѧ׬ȡ˽ʮԭģ˿ʮ
ʲô
ƲƣһʩչӰ죬ֻҪǧȲưһһĵȲƿݽߣһ
ǰ٣ֻҪԸ⣬ڵģȫʩչ˿ݽߵӰ죬ֻҪ25Ӱ֮λӴһᴦڲ˿ݽߵ״̬
ֻǵ͵Ӱһʱɡ
һȨӰλ٣5000Ҳˮһ룬һӰĲ˿ݽߣһ⼸λٶ׬ʲôǮֻҪΪ鷳±ͷˡ
صԶЩǱʩӰ죬ٵƵȵƵһҲֻҪ10
20ó⼸ٱҲڶǱԣܹЩ£Ҳֻʡһ֧ܲҲɽġ
ֵ£ٸвԳѹȣǸЦˡ


497 Ҳ̫۸˰ɣ
ŻƾҫնĿ϶ش𣬲ٷ׷ɫ䣬ԽɫѾڵ޷ݣĿĶŻƾҫƱҲĦֻץűӣӢͬɫӲЦУˣҪǺαأ
ʸڶΣӶǱɾˣʵûôò䷽Ӵһ²ڵ׬䵽׬ӰҩгӴ˥ߡ
׬ʲôë׬
ֹ׬ô᳹׶˺ͻƾҫĹϵһУ
дǮ׬лϵҲûʲôûǮ׬͵òʧ˲ˣҲɵӣ˲˭Ҳ
ԲƣƣӢƻŬͻƾҫ̸һ̸ģǻƾҫЦƽλˣҿɲǡ
Ӵ˵գô
˵⻰Ȼ֮Աǣ˭Ǯࣿɻƾҫ˵⻰ֻüЩԶԵĸо
ƾҫ治㴿ˣǣĲӵôӴУ԰ֻһǧͷѧǲûԴԴ޷󣬶Էȴ׬ЩǮ´⼮ѧﶼ֧Ʊ˼Ҷ⡣
ô˵УǲˣǣҪҲԸó䷽Խɫһ䣬žһϣбв
ӣһʲôֶξԳܲܽ£ƾҫһݣһᶨ
ԽôλվһֺЩ޻˵ۿҪֽӢƲżæֹ֣סԽĳ嶯ٴЦðɣУԽֱҪ䷽Ҫ̫ߣҪֻҪԸó䷽ǾЩŷ䷽Ӱ첻ǻݻ¡
Ȼۣƾҫ̬̫ǿӲЩ޼ƿʩӺܴԴҲǿܹ㣬˼ҲӣʲôãҪģûƾҫġ
ƾҫӢƵģֻЦҡͷӢҲЦУҲãɣ䷽óǱȥº󣬶ԷΣɣɣɡ
ûڹӦҲû㹻ߣǿȹϷһЩгЩԭȹƷģ϶תֻǴһʱǹҲ
»ƾҫӦӢӸͣȻһͺ󣬻ƾҫǹҡͷܾĺܸɴࡣ
ԲۣջƵģҲ̫۸˰ɣһĻӢҲ̲ˣѾһٵķŵ̬ˣӦԭǵֳһ֣Էͬ⣿
ŭһӢһڲϣϵҲ׷ŭĿŻƾҫ
˵УҲӦҲӦûһ⣬Ҫô
㲻ʣҲǲ壬͵Թ˾ԭ׬Ҳɣ

׷׷ŭĿں󣬻ƾҫҲһοЦãҲЩ޷Щǵ˼άˣǼ׬ǮЩֶ֣ҪǿзһԼܾȻ˵̫۸ˣ
˵޳ܣЩ޳ˡ
ջƵģҿǲײĲᣬΪǲôãܺã̸£͵źÿϷɡӢٴοڣ˲£ԸɵһƾҫѹȣҲǲˡ
̸ɣֵøӻͷʱͲŶԷһֱôǿӲȥ
£
ЦӢûߣǶҿڵͺȣԼپͷ׷׶óֻǾҪŻƾҫ洦Щ£ˡ

ڼٺͻƾҫ̸Ҫʱһ¥⣬ʻӣӻûͣ£ſڵļӭһ𣬲ŵ˫ۣۺٴһƣżæóֻš
Ȼӵ֪ͨþ긱ܶٶȸϵſڣ˳űŵķָͣһĳӰŵĸܵһȥûĹ£ʱַһþͷվȺҲۣȷԼûۻŷһͺܣ
ĳۼķʱɫ󾪣Ϊǳʡίһݣ뵽ǣѾϢٶȳӭˣȻ濴ˣվλǾϵŵܣһֲĳ
һ̷ĳ̲ܶסźʲôһС꣬Ȼлдܡǵˣΰɣ


498 Ҳ뿴˭ô
¥˰ڣһϷֻŶӢƵ˵ͷѾٶһֻԽҲЦУ⣬Сʱڣ˶ʡ֮ʡݣٴжʮԳع⣬͵Ⲩ糱ĸɣ
ЦҲ˻ĳЦ٣֮ǰ¶ûгţһȴô࣬ҲһЩ˻ɰɣǲ̫ɺ˰ɣ
⻰һȥû⣬ƺվڻƾҫ߿ǵģֹǱڳŪԽҲٴЦȻˣ֮ǰûعţǲ룬ǻУ̫Ӱ̫㣬˳Գ⣬ϵý壬ȴû˸ع⣬һΣۻԽԽ࣬ЩýҲ֪ѹȥŸڲηУȨƣΪУ˵ǲǣ
ȻˣЩȫ˶˵ҩųµģҲеǼӱҩеΪĳЩҩɷֹȴͲסջŹӦҲҪԣȻͳ˸£ֻǹǳԻ٣ӱȥŸӿŲǣӢƿ˿ڣһԵĳŪ֮⡣
Ǽٵİţ治ⰲһô򵥣û㹻ıôͬһͬһʱع⣬̫ˣɵĻɣڳ׼£Щǿڽ͵ġ
һأŻɸֲĴ
ЦӢƼҲ䶢ŻƾҫȻƵǣ˿̻ƾҫȻһƽȫ̬ⲻ
˴˶һۣҲ׷üԷӦ̫ƽǷԸ£иղЩô룬Էô侲ѵƾҫʲô֣Ҳʼˣ
˼УһͻȻʹӰҲ˼ļٷ׷һӢüһۣųĵ˭̸֪飬ҹ
ƾҫ̫˳ˣѻƵڻ˺ţⲻǻͷײô
ﲻǵĵ̣ǵҲûжԷع⣬ڻƾҫԸҪġ
ŭ£ԭӢҲΪߵģȻֺܿԽҲŭˣֻлƾҫ뵽ʲôĿſ⡣
ѵǣλܣ˺ôû绰
ɻƾҫȥʱԽȴ̤˹ȥŭ৵һӾͿţҲ뿴˭ô
ſһ̣վſڵļӰ׼ȷ˵վλƼҪŵӰԽɵˣ㶿λʮңһװĴߣԽԽԽϤϤУЩ롣
ʲôˣүүķ⽮үүǲίͷһ˶ܾڵϿλʶĸ̵ģȻǰûʸȥԼǵúλ˭ΪϤϳλ˭ŭԽҲµĲ֪
ⲻѧŵľȻⲻѧ
Բۣ˭ԽʱӢҲŭתԽȥţźӦúǳŵĹģ֮ǰԷ߹ȥʱûжᣬתվӵĻƾҫֱûٴŭˡ
Ȼһĺǳ˵һ룬һۿվԽǰ˭ӢҲɵˡ
ǽϡ̷Ҳ׷ˣɲǼ伸ͷȴֻΪһⲻѧⲻǲۻˣ
ô⣬Żܣ
λֲ̫̫ǿվǶʱˡ
ҲֻлƾҫʱȷʲôæЦȥܣǣǹôû绰Ҳȥӭӡ
˵ҫĲˣҪ̸飬㵹ãҲǰ֪ͨһܴҵĵ绰Ҳ֪СӣǱĲ񻰡ƾҫЦҲŻƾҫЦȻй𣬵ֻһ;̾ζ
Ҳ˿ڣͻȻڿǴžҫˣæ飿æҵžС
˵Цкͻƾҫֶ֣߽ܲԽʾ⣬ʾǼæ
ԽˣӢƶͷѿʼϪˮһ˺죬ȴʲôҲ˵һҲʼŤˡ
Ӧ֪ʲôɣλ֪ˣҪվڻƾҫߵȣſǼ̸УҲ̫ˣȫ޷ƾҫôλģ⻹ǴӾǿͬһƾҫ
ܣǡǡĵᣬĵĻֺ̿ͻңӢſ죬˵ǣӭӵһߣԴܣִ泡ųɾŶǼΪƣΪģһ¶ߣӢžһ͵ϣȫһɹɴ󺹽ݵʪܵġ


499 Ǹ
Ҫ˵ӢͷԲѣıҩʱ򣬸ָͬһ֣Ӧݲԣ˵ǰЩˣý尭ڻƾҫѹұͲֹĿŶȣܼǿ֪ͨ˶Իƾҫ˵ĶС
ЩˣذʡŮʿԱʱ˵˵£Լ˫ҩŵ˥ߣһȥҲ̫غ£Ůʿ֪طҪ˫ݣһΣʵȴǸ۵ķʽӴŶȡ
ı䷽ôˮ׼ԿӢ⼸λͷԲ
Ϊǲ֪ףòƺܺƵͻȻ̸£̺ʲô⡣
ǸоҲԲ˼㣬ӢԼʲôﳤǲнӽķ⽮ĴڣǰҲһĴڰǻֻǴĳһСǼ£ҲżԼ˽ıġ
£ѻֵʪܵģҲԶ޷ڵһ֣̱̱̿ţӢٴοңԽҲòȥǱޱȵĿܣҲջ֮ǰߣƽЦô̸ˣѵѾ̸ˣ
Ӣƶʱһæͷǵģ̸ˣ̸Ѿ
԰Ѿ̸ˣˣˣˡԽͬӦææڱ̬
ֵģǿˣ֮ǰвƾҫʱĸֺʤȯ֮粻ɣеֻޱ߿ֻź£޲Ҹط롣
ôһǲ̸ˣõĽںô
ͷûԣٲӾܳ˰ʱҲкüӰվһҲǿҿƨ¥Ӵܡ
ֻȼӵһ¥ӵ˷ʱܵӢͻȻһӣ෽ܵԽһۣλҲȫǻҺͿֻţɫҰ׵Ĳ񻰣Ȼģˣ̲סĿѣһתȭͳԽȥ
һ죬ԽͻȻĲҽУٲŷ׷״󾪣ãȻӢơ
Ӣƣ㡭
走ߥңҺû꣬һ٣ҶʲǰӰӢƿڴҲٴλȭʹȥ
ðɣҲýһӾȥɲǣĻ⣬Ļȥλ鷳ô򡣡
ΧŹһؼԽڱʱôֻ֣һߺһ߲ҽУ̷ϣҲ㿴ңҿ㣬̷ɫһڣȭͳϴȥ
ŹʱһŭݣΪһԽߥģǱһЩʧȥг·ʧļҩţӴĶֻ֪ǲУԲš
Ҳ𿴸ղܽȥֻǰ˰̬ȽϱĿ˼һۣȻˣû£Ϊ߳ûˣʲôˣҪʲôѵᵱһͨߴ㼸£
ЦˣֻҪڳǸ̬ʾ⣬һо㹻ˣ鷳Ǻòã
ȻӰܳˣֻҪеӾ֪Ĵܿͻ٣ֻµ׻ʲô̶ȣȫҲ֪֪ԼԿ𣬹ƽȥ϶Ἣҡ
ҲʱӢơŻʼٸߣߥµԽôߺޣһٶܳġ
žͨͨȭһȷзʱһѣӢƼתܣٶͣȥ
Ҳˣй¾ˣúЩȰܵķȥҪĻǻ°
⼸λһܣԽæӵվ𣬴˿ȴǱףһҲ˳ͽӡһеûʱԽһƿ
ƿԽһɨԶļвԶվϣҲɫһ䣬һžͳȥһߵϣŭ׳գߥҡ
ۿҪܣԽҲ̧Ⱦܣ粻ߥҲ
˵ʲôûˣܻԼԽżæóֻţ绰ͨǻҵĿڣ֣Ҵˡ
ֻһͣϢһŭ𣬡ָʲôˣҴҪң˵ɣôˣ
ҡҡҺˡԽȻľսɻĿ˿ڣֻըһ𺳲ѵľʲôĸܣ
ǸԽᣬȻֻžһ͹ˣֻʣһƬäԽ鲻ѡ


500 ǰ
ҫίˣ⣬Ҳˣȷ˺ôҪ㣬Ҳģǲװίģٽ磬Ϊžͻṫ㲻һȫŤת棬Ҳֲܾʧ
¥˰ڣܵ˲֪ӵĴȫУ˿ܡǻлƾҫǿΣѾλãܸԲƣٱ
һ仰ֹûƾҫлҲüͷֱǶ΢΢¡
һݵλ˵¶ģ˵ʲôͻʲô壬ľľ˵ǲװίǡ
һѾǿֲ޷󣬼һǣʲôں
ǾҲǷ⽮˵òˣⱲܲٽһ˵ٽˣҲǺ°ɣһ߳ȥĿҲ̫С
һǣݣ
ܺͻƾҫҲЦҫҿǴ㲻£ĲصˣܸңҶ֪ôֲķ֫УҲȥ㾰ĿһСӲᷴ԰ɣ
ƾҫٴοЦЦŵͷǣҲ˵ֻҩҺʵ죬㲻ϳɹأһȻ˵
ȻǵĻ׽͵٩ζû˼ƾҫûиǣҲ˵̫죬һʼû
ɳ滰һǻ˵ġ
˵ǾǴЦðɣҲ˵ˣ磬ɵиúòι²С
ֻҪǲ鷳ҵȻ֮áƾҫڣ˵˵ţһֻͻȻʹڶһλһλǶ׷ʾʱƾҫóֻʾΡ
ʦˣô̸ˣںüվţ˵ǼԳģԼҪݶթǡ
μϲЩŵЦ𣬻ƾҫҲһ㶡
ô죿
ðɣһֱߵܣ˵ʲôذʡλŮʿŮʿ߸ּҽԺֻ߿ŵý壬޷˺ôܵѹвȣذʡģӦþϵĺô
ȻֻҪԸԳֱҪ̫ˡ
ڣҽԺŮʿܻûյϢŵĳý塭һȥƾͻ˵Чʡ
˵䣬ֻŶЦܣεǶлˣôѾ˽
ûȥֻЩý¿ǳˣ֪λ棬Է϶̬Ȼˡ
㲻лңֻҪҾˣ˵»ᷢûãȻڹƵżʣˣҶ˽͸֪жˣֻ˵ǹԶԶûλٴһЦ򵥱̬û˵Ǻܺ˶֫¡
ͦģȻҽʶҽ֣ҽҽֹһͻȻ֪֫ҲѯҽңЩ˵ĻشǣǿԵģ͡
Ȼܵĺ棬ֱѯƾҫҩҺ䷽ʲôֻѯƾҫôǸȤôо˸ϸ¡
ƾҫһʱҲýͣܲ˵ҽѧȤֻΪԼɣҲڶһŶԸϸȤо
ʵ˵Ҳ˵ƾҫֻƵԼˣȻǿãܽһЩҽѧϵĸۣ䵱һЩͻͷΧĹˡ
ҪǻͷΧûڣƾҫ˵ʲô΢ǾǾˡ
һ˵˵ЦЦȷﷹȴǷϰԳ䵱Ŷ˲СܵĹһҽϲ˵ġ
ֱһ˲Ÿ˾ġ
˾ʱҲֱӱ̬⼸ʹסڿ¥ˣҲͷȴһͨ绰ȥĹ²һ𣬹ۿС顣
ǵģ»ƾҫʵﻹһƽ񣬱ڽ飬ҩָضϹСȣЩ仯ڵģǿףֻС飬еβ֫ȣȻҩܿһ
Ϊ˿λҪס¥ʵҵˡ
ƾҫһѡʮֻСгβͺ֫ͬʱУúȫλǰۿ¼ȵȡ


501 ӣоʵ
ƾҫ뿪¥ʱǿˣɴ¥ڹ۲죬ʱľĿ¥ȴǿˣֹʮϸѵ۾ʽأܺǵһ¥ڸѲ߮
յ¥»û߳ͻȻһӰԶ˷ܵ˹ҲΡ
ʦʦͻƾҫźüξ˷ֻܻ֣浽˽ǰʱҲЦʦ̫ˣôһô
ҿš
ƾҫЦҡͷڶûпЩŻվλӦģԼֻһʱ򿪵ҲۿģذʡŮʿԳ˥ߵſͻˡ
ͬһһƪĿӳ
̾Գ˥߾ƭֻ֣Ϊթ
ı󣬻ƾҫȥҲܿ쿴ⱨݣȴٳԤϣԷ˵ŮʿϢ춯ϵ˸ý壬ͨмŮʿ˵Ը֧κŮʿ˥ߵҽҩѣԸ⳥ʾʧѡʧѵȵȡ
ȻŮʿܣֻ˵Ҫ򣬸ý߾͸оһ˿Ѱϵ˸俪˥֤ҽԺȥҽԺϸ׷̽ú󣬲ŷָŮʿ֤ҽ˶Էôߵļ֤
Դˣýڱ֣ǸֿǸ⣬ͬʱŮʿթڮΪ߿ȵȣͬʱԷ̰Ůʿ侲ǿ£ǷֵıȻ٣ôýűδؾһ׼ȷһͬһʱô౨ֵûã˵ۺҩ棬ӶĻƶԴĲ
һƪȥƾҫҲĹŹֲѣŹֵĿһۣҲЦǻûϵأԭϵʦ˵˸ʱ
ʲôûŻվȴԼϢˡ
Ȼ󣬻ƾҫƪűĻظظ
ҲҲ̫ˣ˵˳Գ˥ߣͲ٣թûôת۰
Ҷˣൽô£ҽ춼ҳҩˣڿ־úù졣
ൽʲôǸթթ⻹Ӻʹ
ƪм˵ĲƳгôˣˣ֮ǰһֱûһƵϢһӱô࣬Щɰ̫Ѱ
ࡣ

⿴˼ƾҫַת䣬ҲЩúЦۿҲٴһſͻˡ
ʱ־ĳʿԵĳθô׵ģһΣûпվֱӸԷΪթƭ﷢ţ˵ۿŮʿǻûüȥ֤λθɢ׵ӣ龿Ǽ٣ֻǺأԶԴ¡
ʱûаٷְȷϸӵ˱ԴҲǸ⣬һ󷢶׷ٱ£ͬǹֽ飬һ࣬Ҳһʱ乫֡

һ³Գģǲʱ䣬ѾЩɺϣ⼸վҲûͬһʱȫȷЩŪթֻһȷ٣Ļڵ飬ӣоʵ
Ҳ֪ĻҲΪ档
ٴοڣҲȫǾ̾Ҳʵ뷨
ƾҫͬͷóϣЩĶʵ˿ˣһǰһ˵ʵжǿҡ
Ȼ󣬵࣬΢֤ΪǹֵģҲϷ˵˵˵ǾһѶλθô׵ӣҲ֤ʵΪͨҽߵļ֤ĿҲڮٶթ򣬲ֹˣǹֻ¶ӱĻԣɽڶʡݵĸһϵԤıģҲʡݵĹȫ顣
΢һٴը˹˶ʸĿɿڴҲܿһЩ΢Vʼ̬ƶǱ򼷿һЩҩ̣ĴΪо֮ǰҩϳг￿ָüҩƷƭ˶Ǯȵȡ
Щһ֮ǰܵΣһӾ˦˴룬˵룬Ϊһڳô£ͨ˵ȷɹУЩ㲻ƣ˭ˡ
ƾҫȴ֪һεΣǳ׹ȥˣΪھǹַ΢֮ǰѾ˸˵绰˵ԸⱳĻֵȥģԴϣƾҫ½⡣
绰ԴԽ


502 ֧
һ³׳䶨ʡݵط׷ױʾȫ£֮ǰ˵ԳȫݣҶѾĻ֣֮ǰѹļʧȥгȸҩ̡
ҩҲ̬ҪЩߺĻָϷͥʱٴһƬȻڣһΣ󲿷Ѷ̸һֵ̫ˡ
ѣĻַ׷ֱ̫Чʣ˴󲿷Чʵĸп⣬Ҳûж˻µ٣ϾⱾʵԭ߱˲·󣬱;ЩµĶһǺ
Ҳû֪ͨԽҴ٣Ҳ֪ΪĳҩҵɶͬڱУԽϡ
λ̬Ըȥ׼ģΪһֽǵܵûУ˵û䱳Ҳġ
ԹϴԸѵƽϢѾõĽȻ
ͬ󣬵ƾҫٴ̤¥ʵңһȥȦ΢΢ڣҲһЩѪ˿ܡǾͷ׷˹ߵƾҫǰ˵ʲôλȴ죬һʱֲ֪˵ʲô
ʱѾĿãۼ֤ʮֻС顣
׵ȷ˶֫ҩҺʵԣ˵²ǼٵģΪ̫һʱ䷴ִĸо
ҫһС飬һ㲻̫
λֻĬȻŻƾҫһԣһֱ˵ǿͻȻһڡ
ƾҫҲ΢΢һߵ̨ǰܿ췢ʮֻСֻ鶼ʮֻԭгǰצֻ˿צԳֻצһҡ
ֻСҲʧܰɣϾЩ֫壬Գһ㲢ǲܽܣǷϣ֫ԳԶ̼ףֻҪӰʹãǿԽܵģǶڶ֫˶ԣֻҪӵ֫壬ܽȱݣǸֶӣǰϺһֱõļ֫һǰۣҲֱһʹãǾǳҲνҲԻỶϲζЦѵġƾҫ˼룬ΪʲôֻСʧܣܾͿ˿ڣȫǿ϶
˵ҲûеĴָĴָһ㣬ɵڹȥôãԷҲ˿ѧѵѾǰʱһˡ
ԣ㿴ĴָԳЩʹãͲʧܡ
Ȼô˵ģƾҫüͷ΢壬СѾ˺ܶ࣬ԴӴȶ䷽ֺ⻹ǵһôõģС֫ϾСö࣬ҩҲÿƣһ˵֫壬ҩղã׻û£¾ʮʲôġ
˲ҲЩԶԡ
ɲôû£ʮ׵ĻǸ첲ôЩ̫ˡ
һϢǴЦҫЩѾ漣ˣ漣˵룬ڶʡһǼ˴ˣ˵֮ǰٺôھҫǡ
ҲЦˣûж˵ʲôƾҫȴȡ
ɲôȥ˰ռȼ綫ʡ֮һ˰գҲչҲΪھˣĶ֫
֫û취ȫع⣬Ҳû취ģҽƣҲǿڳһЩҽ˽˺ܶ£ǾǶ֫ؼڸϸоϵͻơ
ҫ֫鷽棬ǿȫ֧㣬뱩¶Ǿ˽УⷽļҲӽˣ֪֮û㣿ЦٴοڣȻ⣬ȴһ˿ڴ
˵㣬ѯʵȴ˭Ǿϣƾҫĳо
һ£ûȻƾҫ˵ʲôٴЦʲô㣬Ƕȫ֧֣֧֣鼮ֻʲôģⲿĻڴУҵ˽˵绰Ժʲô£ʱԴҡ
ЦܻóһƬƾҫͬǿĽץ
˽˵绰ʲô¶ʱԷ⻰ֲ̫ˡҲ˵ǿĽ۾΢죬ǶĽˡ
óⲻֻһڱ̬ȻԷ˵ǡ
ϸһ£ģϾϸһоǶоЩ̫ģ̫١ڵĻƾҫֵôӵģֻʡ


503 һɵư
ڸ˻ƾҫһ˽ƬҲû뿪ģͬˣΪһ죬ƽڵѾ׺תҩҺЧҲϣȻ֮ǰĿС飬һҩ߾ߣܲ࿴Ѿʵ㲻Ҳٶһӡ
ƽ˿ֹ̣СڱЩ𸯻Ѫ֯ȬͨƬʹŹȼ飬ҲȷΪһȻгȹǼ䣬ΪԵñȹǴ׳һȦǵȷһġ
һ˹Ѻø̶ֶ֮һ
壡
壬ڳԻζСȣܲɡ¥ңƽ˿ڲϣɫѾΪһȥֻǱͨƣ룬ңǴȺվţֻлƾҫľĻԵˣҽܡǶڣŻƾҫĻѾƽҿңһγԣֻ΢Ȼζ£ڶһļ৵һ¾ⵯ˳ȥƾҫ󾪣סƽСȣôȡ
СˣѪ֯ǹֻ߶ʱⲿڴȫϣǸոϣȹǣСʱǰء
ҡǶңѹ̫ˡŻƾҫĻƽҲ૿ʱ۾һֱܺǡ
һɵưˣ㳤˧ЩҲǸСɵƣԼƣһƺã˺ҽվһԿЧҲˣʡίҲվһԹۿܲţѹСô
һε󲿷˶ðɣʵ˵ƽѹ̫ľᣬס῵ȼλڣֺγûѹ
Ƿ׷ЦˣܸǿЦõҡͷСƣҪѹҪҵݣھһԿѧ棬֤ҽѧһ漣Թ߶ѡ
˵ô˵ƽЦɽ󣬷ƾҫЦˣƽ񲻹ǷѹղôȻζȣûʹи֣õϢ
壬ղŶȵʱ۲ۣ
ǵۣǶʱоһʼСȻζ˶о̫СͼӴУоӦܱŤָС
ƽԼȵĸܣסǿҽҲЦˡ
Щģ˵Ƕģҩ֫ͨˣڴһһҲûġ
ֻҪʹܿԼ˼άȣͲˣ֮ǰּҲȷ˲޴󰭣ƣȣˣָˣ

ЦЩһüµ壬˲ģҽ˵Ҳûͨϴһü죬Ҳģƽ֮ǰܵڶǰΪֲСǱһܶġ
ܺãȥֻҪһЩѵͲˣѵãͿ״ˣƻɹĴָɹƾҫƽ˸ֶ۲ȣų׳һ
һľҲ࣬ץƽֱ۲ϵᡣ
֫ȫм伸˾̣Ǹӵݵġ
ƾҫ뿪ڰοľʱһֻͻȻ𣬴һ£óֻŷ˽ܴĵ绰
Цű˱ľֶʾ⣬߳ҽͨ绰˽ܣôпոҴ绰ˡ
ʦҪ˵Һûģû绰һòá˽ԴԹҲЦŵˣʦʱôǻˡ
ƾҫ£Ųĵڻңǣ
ⲻʥôʥԪļղһôУʲôĲҲвԼĻھǵЩѧԼһǰ㣬һλ˺ܶడһߵһľҡ껡áڷɡ־ǣڶҲ٣־ǿ԰֡ɡǣüʮءΪüʮˣûĩ㡣
ƾҫһЦã12ѮˣʥڣѧϻһҲһҲûһôֲһλüʮ
ǵжˣˢء
ЦúԸĿڣһִһߣȥʮ廪һʮ⻹ֻ廪أ˴֮࣬ھǵѧ治٣ȫ˰ɣ


504 Ұ
ƾҫһȺھǵѧ治ȫˣ绰֪42ˣֻһ룬Ҳˡ
ѧֱӰסģµľĲǽְѧ¥дƬƬĿ෿䣬42ѧ㹻ģ֮ȴһʱ䶼
ڹ˽ܵĵ绰ֱӸڲδ˵绰öԷȥվˣͬʱöԷԤһЩƵͷٴֻ߻ҡ

һСʱ󣬾һǼƵ꣬ͣ·ߣƾҫտžı־ĴʻϳλãвӰ֡
ʦ
ʦ

һʹ濴ܷģȫϤĲϤףȻЩѾ뿪У԰һңͬΪʱת״̬۶˺ܴ仯ƾҫʱǾֻУϤ
Цų峵֣·ͣȣһŮſ³Żƾҫ˹
ʦң
ܵ죬˹һװΧܴ׳Ķʮ꣬һ͸ƾҫһӵŵĿںȡ
ƾҫͬ첻ѣСôô֣
һװˣʱǸߴ󣬲¿ѾЩˣȻһ˿ҲһٰʮңغߣԱֻ̫֣˵׳
СǱ컨Ƶأܵܲ֡˽ҲЦЦҲһڣɱڮңǻƵأֻʧ˼ƣ̰һӰˡ
һּæƾҫͰ͵ĵʦɵþңϿһԺͲ´Դˡ
ƾҫԶԣʧˣ
ȥʥʱ˽ܼӾǻ緢ʱСӻ˵Ҫ׷˴һŮ˦Сسǵļĸ֪ʲôûñȣֻŴʡ
ʱ˽ҲǸս󲻾ã϶гĹӣҲ죬ܣ궼ʱ򣬺ЩѧҲûϵǾϵģ㲻̸һӴ绰Ҳеġ
֪Ԫ󣬼˴ܷɼһֱμϵΣȻ󡭡ѧԣ׷λֲȴѧϰһ㣬Ҳôϲ뿿ѧϰԷƺ·ʲôġ
ٺСӾͱ׷ˣϵһŮ׷һϸ´绰˵ء
ͻȻʧƾҫҲЩ졣
ûʲôǸоԸ񲻺ʣһ쳳ܣͷˣҲ˼죬໹ǴԴȣҲȥĲˣǻʦ̫˰Ҳ20꣬ɲӡ޹ЦŽ£˵̬Ҳƽȣ˵ƾҫҲ˵ˡ
Щѧĸ⣬飬û˵
һ˵ó͹һ䡣ЦһͷңŷѧҲΧ·ߣʮŮôһΧÿտ·Եӵ˲٣һϤףǴ˷ܺ鿴
ܶ˶ƺ뿪˵ʲôΪ̫಻ö˵űһֵĳĬ
ˣ֪ѵûһˣ·ϹˣȥƵ꣬ҲǶ÷ˡƾҫ֣˵һ仰Ⱥ󷽾һֽУʦ֪㶩÷ˣǶҲ̫˰ɣҲŸպͼ˵绰ðסأ͸ˣİǱ߻ˡ
Ϊ̫࣬ƾҫҲ˵˭֪ˣҲ˴ɡ
ˣмǮƵꡣ
ƾҫЦһŴѧ𲽣ǰƵʮ߶ȣһʮСĿͷڶʱҲûŽʡÿһ󷿣ˡ
Ƶ갲ŵǼסΪ壬ƾҫֱӶ죬ѧǷ¥ʱŮۼĵطһֱһԸԹ߿ųǱ֣ٻӰƲҲڵôǺء
ĸҡٻӰʱһۣ侫ϾֱҺü˫ۡ
ʲô
ʦ贿ǱУأҲòᡭ

ʱ־⡢˽ܵҲŵĿڡ
ƾҫֳż£Ц˵
ͬûжͣѧ¥Ҳһʱɲſټ˹ʦٺ٣ϣѾͷǱ̫׷ˣòֶأҪ֪ǾǣһСطؾֳҵģʲô㲻ϣҿûٳһһأƽƽȣҰɡ
ǰһƾҫͷһЦСӣãҵ¾ͺúñ㣬һСʱ˰ɡ
˵ô˵Ǹһܿ϶


505 е
˽ܵ˵Ƶ࣬źпͷ˰Сʱƾҫǰ󲻶ѧ˵˵УѧҲ˽ĸࡣ
һá־⡢ڷɵˣ廪ѧǣҲУѧԣֹܵһڵĿأڶ԰֡־ǿҲ࣬Ǹոշϳѧǰˡ
Щѧǣ˽ܵҲԽԽ⣬ύܹ㷺˽˵һгǼĶǹϵĪ棬ЩȨһߵѧҲγһСȦӣһۻ飬˴˼䶼ϺϤ
Ҳѧֻкõһûκδۣ֮ʧ߻汻ƭѧУͬѧͻչܣС·ĺܶ࣬СȦмˣɡȶǶҲΪչˣ˵һϣСȦӡ
ƾҫһ߹ȥÿͣӣʮѧûһһ꣬ʱ͵࣬Ҳòӿ˽ࡣ
ô˸ϻÿĻ϶˷ʱ䣬ǧѧǣĸ˽ԼæЩҲߵͦ
ڻƾҫִ13¥һѧʱһֻͻȻһͨĺʦ12¥ˣ
ôˣƾҫ󾪣ЩѧŵƵСʱ֮ǰ״̬Ǻܲģһת۴ˣ
³ɣƾҫ˵һ⣬ͬ˹˵ݼ䣬ֵݶھ13¥Զ¥㣬ž¥ݼ䡣
һӺ󣬻ƾҫյ12¥ݼתǴͿĸΧȭߣѧŹһǽ࣬վŮ贺һҦõġ
ס֣
ȻѧڴˣѧûԿƾҫǼæںֹ´˵ļҲ֣ͣʱ⼸λϻߡ
ʦ
кƾҫǰ˵ʲôüͷ壬վȱߵҦϣȻȺİӡ
Ҧãô£
Ůϵİӡ϶Ǽġ
Ҧܼſ˵䶼û˵һģղҺôӷȥ棬ͻȻӺסǣǶǮһΣǵʱˣȴ˵ɾһ䣬ľʹһƣպǼʹˡ
ƾҫٴһû뵽贺ҦھƵȻᱻʶǮ
ԲۣɫģƵʲôղž˽һǷ⣬ˣȻ˳ȥ棬һžͿǰʮһȺʲôʮˣᣬȻŮ֣ô򡣡Ҳٿڣ˵վӵͽᣬʮĴͷһţٴߵĶԷҽһ˵
ס֣ǻҴ򣿡Է˵һʮҲ͵ŭȣŭɣҶ˵ᣬᣡȺС
ʮһŹʱЩϸеģɴ˿ȴȭƣȦǷ죬װҲʲôɼһּۣæŵñס죬ֻǾŭѵĶɡ
⼸ͬûƾҫʲô׺ҲЩѵһ᣿
ᣬ߿ҦһۣƾҫȻ꣬ҪѧǸ
Ƶв񣿻ܱЩ˽еͷѡðɣƾҫ֪ЩɲûУҲʱǲǺһߵŮ˾Ͻᡭ
ŮͻȻסʼǮĶᷢŭɣҦΪ˵ЩǱֱӶ֣
ϻţһȿ֪˿̵ԼеˣӦʱɼ׳Сһڳģ˶ˣҲټŹˡ
ǵǸ˻ƾҫĻҲһɣ˵һź޺޶ŻƾҫСӣ֪֪˭¡
ǣ˭ҵ˭һٿ̫ûסľƵ귿۹ɣ˵˵˭˵һ䣬ɾ͵۴ϣ̤ǰҪҲ󾪣˼ŭѶɣûмҪƣһ˿£㬿ƾҫˣᣬҲ׷ˣǾôˣǱ̫
ƨǸûô̤Ѿվһٴδ󾪣Ȼѻ˻ǿڵǸ


506 ô˵
̬贺ҦõǸҲΪɡһѾʹŹһ٣ǸƾҫҲȥˡ
ԶԸԵĿҦãίˡ
Ҳû£ҿɼĿ졣ҦϻǻģҲæ֣мĿɼ
ЦŰ֣Ҷͬѧ˵ЩʲôҲȷЩùպá
˵ƾҫҲʵû뵽ǰģλȻǼӦҲǻǵĴƵַ꣬
ɺϣ֮ǰҲʼ۸񣬲ᷢˡ
ȥƾҫûм֮ǰΪˣշ£СѾͷ϶鲨ʱҪ࿪¡

12¥1209ƾҫʦ˵Цʱȴվϴּ¾ǰ󿴿ҿżᴥһȦǣֻ۵΢ŹۿɫԽԽʹǹؼؼȦѪı컹ô
˰
Ϊ࣬ղ뿪ƵͷȻȥһ£ڵǫǹϻ˷ڣʱһĿǾͲǳȥ棬Ǳ˿Цˡ
֡
ɫʱſڣ˿ǱĶҲڣжп־֮ɫ
򵥵ĳνɫһ䣬תؿһۣƾͳȥ󾪣ȴҶ㣬ֻϣžһҲĺˣҲҺֻᡣ
㡭Բۣô
˿ûԷģֻŭޱȵָıӴˣûһߥޣͲǰǱ
ڿͷˣڶʡϽвأֳָͨ˾Ķֲ֣ͨˮţĵλݣŵ档
ôʱʲôʱԹôĿС갴ڵʹ᣿ڶԾս˵ٸëëŵʱⱻԷɷ֣λǸŭԡ
̸Ǳ
ҲղźݺݶŻƾҫʱʶԷ֪֪˭ĵϧǣݣڴͥ¸û취¶Ҫ©ȥ鷳󣬴˵رϾǲԣʡǡ
һֳƼ쵼һ֮ȻŲСƣʡǣҲ㲻ʲô˵˻ԼԿ
֮ǰһͨŭ޷йֻʣлɷ棬ȻҪú÷йˣҪһߥޣ˵֮ǰûźãƵŮʲУȥ棬֪һõط⣬Ҳȥˡ
ڸղ£
Ȼ˶һڱŹʱɵ˵ᣬʵȫᣬҲɵ贺Ҧ뿪󣬾һȺСʮ⣬ǰһȺСдӵľôԶ
ߵлɷߥ˵ܲǸƷʱڼҲ贾޵ˣǺȻķԷŲȺģлɷһߥ˵ǲǣһ¶£ֻҪ۸ĸߣδؾͲУܶ糾ŮҲǸֱȣ󲿷ֻǾǮ졣
ߥŵͷͬˣлɷҲȥˣסֱһǧвУŮȻλǧǧҦɫһлɷɲǿۣΪҲվں棬һֱڶ贿ҦٴҲ˽ȥлɷɾͶˡ
˵˺ĸŹһĻĻлɷɹĸֱ֣ڻǺģܺŮû̸ɣСһǰĿڻǺ͵ģҲһǰĿ֣ͬݿᣬŻöԷ
˵ٶ඼ûãˣ׵ģôϻ
ˣеͲȻҲᷢйлɷϡ
֮£лɷֻΨΨŵŵ˿ҷԼˣлɷ֣֪ҵĴûãҪѵʱԣղǼǲܾô˰ҪҪҼʰһ٣ǰͬѧҲʶѡ
ڶʱüͷһղǼǲأѶԷʰˡҲ֪ͬݶѧһ󣬼˹ϵڱߺųڵģҲΪеϵеСǮζԷŻµǼƵ齣֮ǰŻ᲻Ͽ߼
ʶʲôˣ
һЩС죬һپߣӦòᡭ
ѯлɷСڲüЦֻǴһ٣ô˵£ȥǼʲôݣбˣԣûУһǺÿġ
Ȼʡǣ㲻ʲôϵЩҲǿƼ֮࣬ɿƼ쵼һǮˣҲʰԷ


507 ϶Ҫ°
˱ͷлɷɳȥ̽ԼҲûţץֻʼţһԭأڲԣͬݱһɳθġˡ
ҰԵڣģм鷳㡭
ʲô˿Եʲô˲ԣԼ֪ԽˣԽ˵ܲˣֱӾͶ޼ɵֻ֣еı¡
лɷɴ̽ƶԷǳǮͨƵľʲôģһйϵϵͳڵĳ棬ǲŻϸλΪϼǲԵģһЩ쵼Ƕһ顣
Ȼ⽻鲻ӣҲԷһЩСµģҲֻǴλе֪ԷĵϸҪ֣ҲָԷæΪ߽̫ǳ
˵绰ڲһ߿ĦԼգһߵȴһȾǰСʱֻ𣬷磬żæͨ
֣ˣ˵ǼǼضѧģͬѾۻᣬôǼλˣҪҪҰæ
ЦŵڴϲҡͷûûУֻʣõ鷳㣬⼸ѧͦסָߵƵ꣬˲𰡡
Ǵɳĸ´ǰķ־֣λأܺظس֮һȾƽԶԣֲ죬治д¡
ͬݱдǵģһеСǮļһǼѧûʲôˣ֣ô£ô̽𼸸ѧˣЦҲһ˿̽ѰȴЦƿ˻⣬һʼҲɵģ贵סžƵһҲ߰١ǻǵ۸
ҲóлɷɴҦһʱɡĸǴ1215/1216ͷ߳ЩͶˡ
˵ֻǸӴеСǮͷˣϾǼߵ쵼˵Ļǹϵͳڵģܼô
ƿ˼䣬ֻʱһҲľ֣Ũڴϲݡ
ڴϲȻǾÿԶǼѧֱˣݣ뵽˸ôʱŸֶĺ⡣
û뵽лɷɵĴ̽׼ӡ֤һٶıһʱͬݱɳһͿӰȴֻֻҲһ˿ڴ˷ܡ
ǲźֳֻ
ˣģһʼ˵̽ʱЩƣ˵ûʲôиˣ϶Ҫ°λ£ֻҪĺãܴ¶һˡ
һΣĻᣬֻҪúã֪ǲĻᡭ
૵Ｘ۾ҲԽԽɲôͻȻӵϼһֳ绰һЩС£Ȼû룬ֻСµĻ˳ְ˾ˣһ飬ŵ֪ԷҪĶ󣬾ǻУǾƵסµġ
УҲ
յ֪Щһʱ֪ͨǧҪȻͷûת꣬־һĳѾǿؾֳָˡ
һΣκɳΪƾҫ˶թƭ£ڻƾҫ֧£ͬݷһר˶ͬⷿгΪ֮һ壬ֹټõ̫ϵͳڣΪ˶ҲǴ¶һʱ
ڲ죬ôģҪʲôʱ֮ƳԷȻȥƾҫ
һܵõƾҫøУʲô⻹ö˵ô
һѷûʲôԷֻһƼֳԶȲֻСطСسǵĸֳȻ򵽻УֱҲãԷʱһ£Ǻ¡
ţ۾ԽԽóֻţ࣬˸ȥͯ··򻪾Ƶ꣬һԤıԻУϡ
°ʱűװ·ҲҪֻ̤Ű칫⼲߶

һСʱ򻪾ƵڣһװƯķ¥ڰڣһڵӾƣһЦܣһ˳
ֳģС£С£ҵ˶棬лɷһԿţֻҪϳˣǼСһҲӾƵ°ߣ֪ѧ٣С¡УһװҲЦſڣ̬ڵĺܵ͡
λͬݱĴ죬һλʰͨˣǲڽ
Ĵ㣬ǴԷûд󱳾ֵĻλ棬°߹úʰٷšʮ죬ѾлɷһھƵεŵĿˡ


508 ȡᰡ
ƾҫ֪ڡλֳıʮѧԶǧϻʱΪС·ĵġ
㣬ʹʮѧִ򻪾Ƶ¥ڲһ磬Ͼһʮˣ̫ˣжҪţѧҲһ죬⽫ˣٴȺѧؾ棬ԳԷȺȾƣھƵϢϢҲɻ
ʮ˵磬ŴƾҫڲߣÿҪַȻѧǾˡ
һٷԵַǷֱߵ࣬űһִֻ¥һΪƧĵطƾҫŽֻͨܣԹô
绰ܴģʱԷ˽˵绰ʾĺ룬ȻЩ棬ͨƾҫҲֻп˵Ц
ԹˣҫҴھͻȥ򻪣ѧУԶĵط
ƾҫ΢в죬ǹϵͷ򻪣ȺѧҲкĲˣһȥɡ
û뵽ܻѡʱ䣬ߵؾǣɾ죬òҲûȥһµġ
һ棬ܾͻؾҲֵ£ѾĹۿС飬֤ƽĻָⲻߵ࣬ҹĻٺ㣬ƾҫͲ˿ֵġ
ǵã֮Ҳôȥ򻪰ɣߣҲм˵һ£ȻҾֱӻȥˡЦſڣҲüŸϻѾУˣҪǻ˵˴˲ҰɣˣһȺѧǾǵôһţĿǰȲǣδĳһ죬˭Ҳ֪µˣҲҽܼҼδĴǣ
ƾҫ˼תһɲǵʱȷˣʾãλʲôݣ˵ûƾҫδĴţ˵ѧЩ飬ȻȻ֪ѧܵõʲôĻ
ѧڼʶܣĳЩڳ϶˽ʶѧֻ˵ֱӿһͨ
֪ǰʲôº˵Ҳ֪ӦòǴ¡
ԷѾţҲ̸ϻؾˣЦֻ˵˼䣬ƾҫµ绰ʱſЦ
ܸһӣټѧֱӴͨ·ǣʮѧѡ˭أ
ʮǰǳɼûǰսƾҫ༶ʱôⶼǶ˵ѵõĻδӼʮѡȡᰡ
εת߻زɻ²˵ЦȾƵʮӰƾҫȥŰɡ˽ܡ贡ڷɡ־ǿȵϡ
Ȼѡ񣬲ȡᣬڻһ·ѡˡ
ѡɡ˽ܡΪǱǸٶܰĻᣬѧȥ˾ǺһСȦӣɼұõģͨļΪչˡ
֮ǰ˽һѧھǲû鷳ûۣ⼸ȨǮģһֱ˺չˣű˸ִ鷳⣬ͳԸⲻһֱչͬѧĶֵѡ
ڷɡ־ǿʡ״Ԫѡ˭ʱƾҫɼûŬôãȡĳɾҲףҲЩĿ϶ԳɼŬ̶ۣ޿ɺǡ
ѡȣȫûһŮҲʡ
责ȫǻƾҫԼƫˣѾͷ׷ֵĻһ죬ĸ飬Ѿͷһзĸй٣лչ£Ӧõġ
Ҳ˵ȥ˱Ϊ̫Ư贲û鷳вֹһ׼òֶȥ责ɽЩ鷳δһֱֵסԺʶĴ·Ҳƽ̹Щ
ٰ߸ѧг˲ڼ˲ע£ƾҫЦһǺȥһˣôֻ࣬Ҫ֪ǶǺãһᣬˡ
˵Ŵżѧһ¥ãĵʮӳ̶ѾҲֱȥˡ

Ӻ֮ͯϱ·һʻ·Ҫִʱǰһ۽γڸʻһͻȻڣͣ
ͣ£ƽʻļҲ׷׿ͣǰ꣬濴۲ǰʮ⣬һֺɢʮӰŽüüУַ෽·԰һЩɢֻ߳ͨ˵ȴ״ǻһȺˡ
ЩԾǰʮŲ鸡ٹƺֻԾƵ꣬·԰ЩȻصĺܺãȴԵһȺ塣
˼ϢóԽ󷽻㱨ҲͦƵģһ·ܣⶼҪ뿪ͬˣֻǰһƾҫôڻƾҫ齵ľƵ⣬Ⱥ壿
ȻǹǿһˣԼŶӶԣȺ˶β˿в⣬һҪϸ㱨ġ


509 ڳˣ
ȺˣѵڵȻУ
ӦǰɣȺһϸ̽ˣͬˣһСɫѣͳȺвУᰡһҪˣֻҪκ춯ȫ¡

򻪾Ƶʮ·ڣƵͣ·԰£мͷɫɢӣһȥͨ˺޲𣬿˽£ȺȴŶҡ
˵УһӰǳ˷ܣ
ͬͬڵģǲ֪£ȴ֪ĳСƾҫεķɻڴ֪κɳĳλϵͳڶô˵ܵ˲쵼ʶгΪֳĴڡ
ǶԣõӺʹ̼ˡ
ͻȻ°ϵ̽û˿еֻм˷ܣֻҪڻУｨ¶棬Ļ
У·ȴʮ죬ֱֱֿŵĻ׼һ
ˣģúùעߵˣָʲôʱУסȹƵһ׼ľӢǱʱͻȻͻΪȣɡ
žҲвپӢǺܿ췢֣Ӱֱֱ·˹·ƣһüĿ͸ߴ꣬ǲʶһܲʶʡ
Ϊͬеľ죬˽ﲻʶĴϰ壬Ǿڼ֪
һʱ䣬һȺеľǶ
ȴûôֻ࣬ǿ˹ճĿоÿĵһװŮȥҲʱ¾͸żк


Ҳˣ˼룬쿴ʱźɵ죿˭ĸˣ
»ûشʮ·һӰͿ˹ٵ˽ǰкʺ
ô£ʲôʶû뵽ɵһǾ죬ȹһȺαװĲˣвԴ󣬶ʮɢģв
ô⣿ʺúæڣȻĳ֣ƻļƻæ½һ飬Ȼ˵ԼΪҪ֣ҪλƭֳһΣֻ˵˿ܶԻƾҫǶһȺ죬Ź
ٴȻ
ȻƬ̣ɫŹֵĿ˿Цߣڶ档ֱǻ㱨ɡ
Ȼûô࣬ǾЩףⴿֱȻȺǾ죬Ҳ֪ʮɵֻͨС죬Ҳһġ
ȴɵˣǾڶ棿
ⲻѧҲܰɣڶ棬Ǻ£ƭֳʱãҲûƾҫ˼ڡ
ȻĻڴ̽ʱֱӸ߶ԷƾҫݣʮӣҲҶԻƾҫûڻƾҫǰ¶ˣŻƭȻֻ˽УƾҫҲ֪ô࣬ɽ͡
Ѿ˶棬ͳˡ
һ˻ʱ벻ô࣬ḻĴɲôġ
¶ͻȻÿɬֻܹԹԵͷȻûã·棬ʮ󷽼ʮ⣬ҹɫµһǰһҡ£ˡ
ΪﲻֹһǣȻܣ

ˣڳˣǣԲۣ˻˼أ֣ܲУ
һʱ󣬵򻪾Ƶţ·̵߳лɷɣͻȻƵŴ߳Ӱʱ;ϲһҺ
ʮɢĻҲ׷׾򻪱ϾһǼƵ꣬Ǿ㲻ˣľƵץˣҲܲʡԽֻȣⶼһСʱˣȵ˵ˣڼĿܲô
ֻҪץȺˣǾͳˡ
лɷɼľʮ춼ŵƹ߳ӰĦȭ
ݣôãץһҪǺÿ
ȵҶ˰̣һúúдǡ

ǰĿ߸ˣлɷʮտһжҲûԻƾҫһжϡ
ȻһȺĦȭƣֻȻƾҫ߳ƹҪʱȴû˭⵽ʮýϢľ˵Ӱ·Ҳжʮװɸʽ˵Ⱥ
ʮ뾯ţ𱣻һľǹ֧Ӷʮ̾񣬶ʮ죬³ʲôҲ֪ġ


510 ʣǴ
ȫû⵽󷽺ǰ෽һЩȺлɷɴʮǰʱֻٴη࣬ва¿ɱǳӸ鷳
ǱϾҪٳ߻ƾҫһУݺݸѵôǲܵģɾϣһƾҫһд󺰴УʲôעĸƵ֮๫ȥһǴ鷳
ִֻαʾģͬʱҲԼλֳķЩ²ۣһʼʱԼҸСһپˣԷЩм˵ֻһô˵¡
ʱΪֳʲôϬĶİ취˭Ҹ죬ʮ٣
취ô²ۣ
лɷɵѯҲЦŵͷлģºð죬ѧѣصģ˵ˣֻһһһǽжҽУͣһϳ֪
ͷУҫʽһۣҲһɫ䣬ΪںڰУ֮ǰΧʮ뾯Աǣ߽ˣѾⲨһˣֻ֮ң
ֻһ߽ûʲôؼҲһȺʮ
ʲôˣɫУͺһɫҲźлɷһҲ׷״󾪣һתͿʮͲ򵥵꣬óʮǹһһȺ
ɲǼ䣬УֻõģֻҪںڰõͨвһ£ѾѵõŻŻͨƨΨΨŵŵģͻȻһǹģ
죡
ΪѾǹͷһڣһҪеˣľǷӦ˿˭УǹѾ׷ָš
ηлɷɺ˲ҿˣֻ־塣
Ϊ׵ľԱٴΰڰǹڣǿжһһѹȺߣ·ΧľǶûᡣ
ȻҲֻ߽˺󣬸ʮҾ룬ĬţϾ֮ǰѾ֪Ǻһġ
ܿ죬Ǿѹʮ˺ڰУ·߻̳Ϊ׾ܿҳ˻ǵԣԼлɷɡ
ʲôˣ
ô˽ǹ֧

ͷĸɫ˵һΪ׾ֱӶϾһǹΪװ˵·˳һƬĲٻǶ֪ۣҪҽ£һֻŲźһ˳ưȵ̯ŵҲϡ
һߣлɷŵУһǹһɨ̹Թס죬˿ѾĻɢֱˣȺˣĸҿǹĸҿǹǹ黹ôƽݣ
ʣǴ𣬲ߴ³
Ϊ׾ŻǲϣæлɷһͷΪ˵仰ʱֶһȿһǹƺʾʲô³
̫ײˣҲ̫̬ˣ㻹ʲôûأѾǹʾҪҪǻˡ
ȻȥĲˡ
Ϊ׾ŷſ̤˻ʮļʮ촦ߵֱó֤뾯ŵģ𱣻׳˽ˡ
ᶪһ仰ҲһȺǶô𾪣ôķ£ת˻ȥ
ӶѣһȺʹĵĸӣѹһȺˡ
ǰڰͣ·߼γʱߣҲĪ뾯ŵģ𱣻ܵģôǼʲôˣ֪
һȺձɨҶ̬˴򻪾Ƶڵķץˣֱӱǣĳ
ԭ־ֻźϢֳֵһ屻ȺŵģӺžȻǣλű߿ֳıͱྫˡ
ϾҲһسֻس棬Ҳ棬ʡһϲܸ˵ˡ
ԡ
һټȥ͸ˣһûϳǣȴϳܣԭǴһϼҴֳĳţ׼ץ˵ģȴܵľץˣ
̼ⷴҲ̫ˡ
룬Ȼģͽˣȥҫ
˶̼ʱܲЦŶ˵һƿ˳ֻʣɫرãλҲӵ
ڶԻƾҫʱ֪֪ƾҫݣ˵ǶԻƾҫȫ֧֣Ҳ̬ʡȫ֧֣Сʱ󣬾ٳ˻ƾҫºµģ
һǶĸй٣֪޲³ԳڼˣǶǰ


511 һأ
ǴлɷһУץȻѸݣҲʮңƾҫѾ򻪾Ƶſڴվʮˡ
ֱʱûܸƾҫԼûʲô˽һ߳Ͳǽ˵绰ǹʱˣġ
ȻʱԳЩ΢ɻҲûվһֱȴļЩɵˡ
ʦҪǼ˭ôӣǰôãʡ˭ֵôãүүҲɣԷҲ̫ˡҿۣͻȻڣ˽Ҳ˰ۣɣҫôǲ֪ʡ˭ô
Ϊϵ죬˽ܲŸ²ۣ²ۺҲ̲סɵ˵Ҳʦڵ˭
ѧȻ֪ܶ£Ҳ׻ƾҫӰΣ˵ģ׵İڸ˵ǰŷģһҩгľɳ̣׼ڮȴڶ̶һھͱƽϢĸҲȫ¯һֲֺܿıˡ
ǱϾɵѻˣҲ֪ЩϣС£ҩгôƼҩҲ׬˲ǮģᣬǮܶʱǻȫضദ⣬׾ٽ
ҲԲοԼģֻΪǻƾҫģһ㸱ʡȥδôɾ䣬Ͼǣʡݵ̫ࡣ
׺ڻƾҫϯǳˡôáû˵Ҳⲻѡ
˽˵ĻƾҫȴЦЩСһƢСҶûǼʲô
ЦֻҲץֻһſٽֻͨＸ䣬ƾҫŶҵˣˣλƵȥ·ߡ
ɺ˽ܼٴβ첻ѣʲôƵſ˻Ƶֻ꣬·ߣڵϹġ
һأ֡һ̲סֹһɻŻƾҫ𲽣һӣȴߵ·ߣƾҫûѰͱһŵӰУָʮ߽ϻ谵ĵ
վһӰӰΪģʮɢ
һػļƣ˳Ծѣ߽ˣߵվŵӰǰһ⣬ɵ۾Է˭һžһˤȥ
ۣʲô

λһˤ廪ѧҲ׷ʧЦЦЦţλ˭Ҳ׷׾ĵͽ
ܣ
ļٵģǡ

С㡣ƾҫĵͺһֹ˵ĽŶЦǲ뾪ˡ
ףϾˣֵ˾֪վ·ߵƹನ¼ķʽһֲѡ
Ȼ򻪾Ƶſһվƹһգ򻪶ŷԷʱ
ЦȻһǺƨһ˽ܼҲһҵģ֮ǰô룬Ҳû뵽ǸĿкغܹŹֵļһȻλ񰡡
һ伶Ĵ
ķͬ־СӰɣ಻ǿԼʵ˴ķ˰Сӣһ͸ô񣬷ŰɡЦŶԻƾҫͷŵ٩˸վɡ
һ仰˵ȫңղһܾ;ſȥȷͶشˣҵǣû뵽үүҪĴ񣬾ȻСЦ
˽ܣСӳ˧˽ܣ˵˽Ҳң˿䳤˧֪˶ٴˣڸУݣ˱ҲУݼ𣬵׷Ůǣôܿ˧Ǹһ޷ݵĴҸУ̲סѵѾ˧˾ĳ̶ȣ
ô˵ǿЦûؾͱһڽг֣һ仰ǳ˧ƺǸŵЦ̾Ӧһ
ٴתĿ꣬ÿһ䣬׾Ͱ贵ȼ˵ֽ˳Ҳûƾҫòᣬڼ֤С󣬿ܻӳ̶һŵĵزֱѧһʷǰĸӣʮѧֻѡԱҲûָʲôλܾϳУ壬ȻǶӰ
ôȣеĴ뵱ҲǸѧأҫҵ¾ͻȥˣǰһ£һҪæһͼѧкƾҫҲĿ¶ȣЦſڡ
ҲٴɼĲᣬôƾҫæ
Ӷתˣ
ƾҫȴµʲôӦΪǸֶӿڵİɣ˾ļ죬ܴͷβû˵ֶӶϱ۵£˲ʽУܷģһᾡ


512 һעţҲǷ
СʱһгųԶȥͬȥĻǣȾƵ·ֻʣ»ƾҫƾҫһֹ֣ס˷ܵļѧˣǻȥɡ
ʦô£
ҾȻܼˣ˽̸һӣǱҰ֪ǵĽҰɣҲðֶĽľˣڵң˭˵ҲǸֻܼҵ竣

ɵ˷׷ը˹Ը˷̬ܵΧŻƾҫһһ䣬Ҳûƾҫͷ󣬡ˣ˽ܣ˧ľ׳ļһͱ˱˻ٸʵˣҪ֪㡣
ѯ˺ôЦ֮ǰڰлƾҫĳʱûȻƾҫӦǼҲͽҹˣСʱģ˽ܵĵúܶࡣ
Ȼûи⼸˽ƬȴҲЦűֻ֤Ҫ˼ŬԺ϶мĻᡣ
ı֤ʲô壿
ܣĸٴαܽӼδ֪⻰˵ȥҲüٶϵǶĽʼɵץģ˵õɰɣүүˣҲֻһгѡ
ᱻ֪ҪرעԲܣھ˱رעʵȻܲô˵
ˣ͸˵ˡ
Ц֮˽ȻǻòᣬĿƾҫʦлл㡣
лĻ֪˵٣ձҵʱǿֱڰ༶ڻƾҫǰŵлǸȻûпûйȴһϣм
лͬһ壬ΪʲôΪʲôǼɸղ¥ôѧƾҫֻǼܣ˱ԺעĻԵǶԺ;˵ʲô壿
ʦȻҶĲ֪˵ʲôôл㣬Ҳͦ棬ΪʲôǣͬڣҲܹŹ֡
ǼΪƽʱͬѧչˣȻҲöչˣڷɡǼʡ״Ԫۣ̿ŬѧϰŬһ׿˽ƽʱԴҵչˣҲӦеġƾҫЦŽһֻӻ֣ɼƵڡ
Ͼ绹ڳģ¥Ҳ35ѧڵš
û취ܼܾͲȥʣȫˣȻһɡ˽ܼǺȵ
˶Ŀ죬ƾҫҲסֱŵһȺѧ˾ģǲιУ԰
˿¥¥ûЩѧȥط˱飬μڶĸҲֵĲС
ͬһ죬ס῵ΪƾҫѰҵĸʵĿҲ׷׵룬ֱӱʵ¥¥ȥιС飬ʵλߵģֶܵлԣһʮͷĹʦˣۻ۾ˣдСѧʦԱȵȣʮ
ƾҫڵдԼѧʵ¥Ҳżɽ˵ˣȻСɹѾߣõĶ֫ﵽ˾ųϵĸʣ飬ĿǰֻйƽָĺܺãֻǻԽܵķ룬ʵߣеСա
ʼģ󣬲ﻹҪôǶϵĴָҪôֻһЩѪ֯Ȳȱ
ЩͲͬˣһɫֶϽţ΢ϣص˫һȫûУĸ
ִҪǰ̫౶ҩͶȻΣҲδز֣ƾҫ˵ڳʮʵԼ˭μƽ֮ĵ顣
ҫҴԺھˣȫѸ򹤣Ժ˵Ժйһ죬ǧҪǵã֫ҩзҲôһ㱡ƾҫЩ߳ңǿͿٸЦſڡ
ƾҫ΢ȫѴ򹤣С
ǾǿһֱﲻУǺбҪģΪһĸʵ߽ã̫СΣֻгǾҪˮƽǿҽУǿǶԿڣλѸ򹤡
ڶԷ˵Ժһȫûġ
ֻҪ¶ʷҸһǮ¸㶼Уֶģ㶼˰ǿ֣˷
ƾҫûش𣬺ڳͼҫأֶֻͨΪеĲֹʹЧ㣬ҲҪ£⣬ҲԶмӹˮƽ൱ҽĶ֡
ңҰʵ¼ӶСҲſ˿ڣĿƶŻƾҫͷ޲ðƵġ
ɲôȫߵļҽԺΪΣרңʵЩҽǶȱǮʷĻᣬֻһעţҲǷ


513 Ͻݾ
磬һȺĺܾ˵ѧƾҫٴηؾʱһУžͽӵһͨ绰
ҫѡˣһʵĸ۾ˣ΢ǶǸžصǶһСȵĺطɣطҲΨһһ۾˵ġ
绰״ģ򵥶ԴƾҫҲ˿¥¥ʱڣҲиһ˵˾ģǿڳҽǽİ֣Ϊø׼ǻƶ׼г֫壬ҽļʹ˶Ҫ׼ĶһЩ
ЩμҽԱ˽ְ¥¥¿һ˾סȫסȥǺѹ
ʮ󣬳Ļҹסڿ¥¥ҲȫŽ¥
Ϊ˻ƾҫرΪǼ׼¥һ¥ռǧƽףЩҲ׾١
ȻΪ˲ԵôעĿƾҫҲʵ󣬰Ͽڼ䲻ҪУ԰ûҪȻһУͻȻεżʮֶϽŵļһ¥оĵطġ
¥󣬻ƾҫҲƽʵҵӰžĸ۵ľˣȻ࣬ҲǲмˣɶʱǸ˻ƾҫһĸо
һȱȱŶס⼸λ뻮һĶȻơ
һطǶʮͷѧСϰװļ֫ƾҫӲЩ֪˵ʲôĸӦ
طɣպܴ㻹ᣬΪʲôҪԸΪž˵ѡ񣬻ƾҫףĸۣһǾ٣ż쵼ЩδزǱμġ
ʮʵķգҲвĿ¶ԥԸʱ⼸վǿģҲ
طɾͲһұǾǱˣҲͦ˧
ʦ㣬ôͳ˲мζ̫ѰˣֻҪϣȫָٴҲԣʱҳеķջǵһʵԸ⣬ҲԸ⡣طſڣԴһƬ
ƾҫĬһ²ŵĴָһСǲһģҪ֪ҵԸھһҲԸֱӳԶΪַգֻȳû˿гЩУҲпֱ
ףԸ⣬ҲŻУطɻǿ϶Ŀڡ
һ仰󣬻ƾҫڶ˵ˣΣգѾ˵ֹһΣ˵ĺˣҲѯȻԷ¶⣬ҪΪ׼ˡ
ȥҲʼ˰ţǿȼҽžطɵ飬ȷĿǰ״̬Ƿʶڵڶ磬⼸λ׷̨ǵĶ֫Ҳǰǰ֫֫ѾӦˣҪҩڶ֫пһЩѪеģҲСԶ統ƽҪߡ
ʱڻƾҫҪԼ˵һиרҵḻʵˡ
󣬻ƾҫó˾ݣʵҩĸ⼸λҩͬʱкڳҽҽǶøֶΣ⼸λ̶ȵļʹ࣬Щʹ޷ȫģֻҪɳܵķΧ㹻ˡ
ҩ󣬻ƾҫ۲Сʱпڴʼ
ֻƵžСʱֻһ׳̶ȵ֫壬СȵĺطɣѾ˰ңЧžļ
ӦõģĿǰҩҺΪȡļʸϸڴһ¾ͻ̶һʱģȻһºӾʹˡ
Ҫ˵һºһʸϸųĻҩôôȫԳȡͨ˵ϸ٣ޣϸ˥ʵˡ
ⲻʱ̫ؼˡ
ž24Сʱףá
طȱʧһСȣһСʮ׳ҪϽţٶҲҪʮܳСȣٿʼŵġ
ƾҫʵй۲һ壬һֻͨͻȻ𣬵ȿֶӻ񶫴ģ߳ʵϽͨ
ҫ壬мº˵£ұ˴ӵ˰ֵȥˡһڣͳ˹죬ұʡί칫鴦˵ʡҵ飬׼鴦ѧϰһӣҿԵĻ͡
һ仰ƾҫҲˡ
ڵ˰֣ǰ;ἫΪ˳ǰ˵ʲôֻҪԺþ³ֵĴǣѿз仧ͬݣͻӵᣬ˰ٺãʡίһĴ˵һģΪһ飬ǲ;ϵϽݾ


514 Ĳιȥ
ĬĬ˼Ƭ̣ƾҫЦŷʣô֪׼㵱飿
ǽұ鴦󣬰칫˽ҵģλ飬Ҳ˽ﰵʾˣҽץʱѧϰϤ˽鶼ҪʲôʱýĹ񶫼æڽͣЩ£Ȼ׿˵ģʡί칫ҴΣԼڵĵһ鶼˵ʾѾмˡ
ƾҫ룬ŷʵô
ǸֶǺûᣬúˣȻʡܶ·Ҳܶ࣬ȻЩ˽ⲻ࣬Ҳ֪һţܵгģ߸һЩڻ񶫸ճΪԱʲô𶼻ûУλܵչˣƼھͻǨ뿪ʱðɣ㵽ʱ񶫻Ϊ̫ᣬû̫죬ǸҲܳΪش
ַԾȷǵ˰Զ޷ģҲڸֶ˲Ϊ츳Ϊ˴츳ı仯ʲô㡣
Ҫй˼ɣôľô˵뷨
ٴο˵һ䣬񶫹ŹЦ뷨϶ΪҫĹϵΡǶҲΪҫ㣬ҵ뷨ҫڰңǼ
УʲôӣֻҪ̣ҲϤδؾľҾó̬Ҫں֮⣬ҫܰ﷽һѣʱãŻİɣǲ֪ϲʡ
˵󣬻ЦҲϷЩõķҪƾҫֵ֧̫ˣֶƾҫѾô࣬ҪǺΣܲ˼
ҪǸղŻƾҫ˵Ҫй˼ɣЩ治˵Ӧ䲻ף˵ѧϰͿˡ
СӣҲ˲٣ǳԷС£Ϳԣ˵﷽ʱãҲȥл˵ɡƾҫЦ뵽ЩѾ㲻ˣǻϸ
Ψһͻأľ˵ϣ﷽ʱõĻˣЩ£ǲϰ壬ԼļƻΪʲôƾҫʿڣҪ﷽飬Ҳģλ֮󣬸һҵȥһء
ڣ㻹ڽŵ飬ҲҪʱʱ̿ʵߣʱȥԶٷҲԿԡ
˵Цһ˵绰ƾҫȥʱʵڹ۲죬žطɼŵ֮ǰСʱ̫£ֻܴԤٶȶѡ
ֱĵ㣬7СʱʱһЩűøʡ
žѾ׶࣬Ȼϸ΢ֻҪֱҲԿģõһ£ϲ
һֵҲ࣬Чʡ棬ǺطɺһƺȻĶϱҲ
Ȼһֱϵ۾ΰ͹Źˣʮ׳ǰۣСʱףЧʣ߸СʱȥӦýӽס
˭ӵСʱʼֱԶԤڣСʱ֫壬ԽԽϸ
׶ǰ֫׶һԾ˵ЧڱխȥĻҪȶãֻҪ죬ܾͻһεģ⴦ǳ˱֫ȴӤʽơ
壬һ컹ûȥͳ䣬ƾҫ󾪣סǿһľΪ˾ΰҲԼֱۣĲιȥ
ҫô죿ΰ
ľǿڳ弸˲ŷ׷ΧŻƾҫȫСô˵أĿõ£ڶγôʧܵİء
һСһˣȫûȣЩҽڣôһãȻҡ
ΰʧˣϰ飬ȥ䷴ҩȡǰڵҩҺԳƾҫҲͷ󣬲ʱҲûð취ֻȱ֤ΰȫ
ڷҩڴСбоģԺҩҺԳ壬ҩҺкʧЧҲǺбҪڵģ廹СЩ֫ھͿƣȻԽԽãܲһֱЩҩҺȫӷȫûֱȥгӲǷʱ
һСʱæµͣȷΰڵҩҺֻڳȱ֫崦û򽡿֫ɢƾҫżæŷҩҺöԷգպһСʱҩҺк͵ЧƾҫſʼΪΰ顣
ֱĸεĸΰһʵһС֫廹Ǿг΢ʵ鳹ʧܣԺָȥʵ顣
ΰı飬ܾʣû˵ʲôֻǿЦŵͷ
Ȼƾҫ߳ʵңҲ̲סЦһͳԵʧܣЩǱΨһõģʧûӰΰȫԸаο


515 ִ֪
Ͼŵ࣬ƾҫڻ񶫵绰ϵĳ꣬ʡί칫ΣԼλطֿʼôҪǷ°ǵ˵ʮɡ
ƾҫҲǵһμ飬ǰʱζӰ˵ǰλҲھأ˫Ҳİ
ϯûȻƾҫͻ˵ʲôڣйظǵĵᣬ޾ϸȫ߻񶫣ԵźԺҪ̻ˡ
λʲôʱţҲһ֮ڣԷԼĻݣ񰲳ггְλʱȱѧÿ죬һͿţѧҲ¾ͻš
ڵİвһĵؼУܲܲȨؾڣȻ˰ǹȨأȨطչĺãܹҲί쵼·չġ
һ˰ռݶʡ֮һңָֻȨɣҲһصľôڷɵģ̸Ҳڷٷչ
񰲳еְλԴȵУǾѹһѹҲѹ˶ãº񶫻Ӧˣֻ˵̫ʱǾͻѡµ飬û񶫴鴦ȥѧϰԺ㹻ˣҲڳΪǵˡ
ֵĿԺС˵˵ţʹЦƾҫƾƣУȻӴ񶫵Ĳ࣬ʽʶ񶫸ҵӡɲ򵥣˻飬ڿ죬͵ȣƷڣڶʱӦģ͵źϢɡ
ô˵أЦĲãڸյ֪ǵľʱҲЩ̫ģΪֻһгٸǼ꣬һڵϣгˣһһ𲻴ʵرģܶһӶǸ
Ҳڵ֪׼·ŰǣֱӳΪίίһΪõĵгȷҪȽϲһ绹ġ
ڻлƾҫԳ棬ǰۼ֤ܶλ̬ȵģܴĻֹһˣΪЩǲŻľǻƾҫܺһԷҲǸˡ
ЦһƣϾǷгˣУϼҵĸг˵ˣڷֻһԵЩͻأˡ
ô˵СӲŽ鴦֮ǰǾչ٣Ժ󻹵ö鷳κͷ飬Ҿλһлλˡ
ƾҫٱڻܲʤΣʵôģ쵼飬˵˺ܶʱǿһ˵Ϊ˴ǰⷽ治ȥ˵9츳ֻҪѧҲ˿Ͻ̣ʤξ̫ˡ
ᴧĦ쵼ͼԻƾҫӰǿҲ㹻ݣ˵һδͲϲ߿ĴҲ϶ֻ࣬ҪǼķҲٶഫЩ飬ӦҲ̫
ҪӻУҲͱȦˡ
˵˵ЦЦһ˵Եĺܾˣݱʱƾҫ˿ͷ϶л˷λҲûʾʵЩ˵׼Ҳ˵
ԭΪʡһУԺ֧Ԯ£λֱȥ˰ǣ㲻ȥصչΪһ飬ԺƾҫҲɻһЩ³ֵŷ仧һЩġ
ԭĴ㷴ˣ˵׻жѧٴҲǲһġ
վڷ⿴ŷȥƾҫŶⰻȻĻЦô
ûµģҫ壬һѡæ֡
ƾҫ²Ц֮ǰڵ˰ֱֵĻûҵӰϰڿң˶ҲǫѷԺǵü֣ΪʲôЩ˵ֻһˣԺߵһҪԼ֮ǰ˵µ㶼ӦٸҲġ
˵ǣӦˣԺΪΪһͱķ裬۸ڶһ߲Զ
Իᾡֻ֧֣Сӱ٬߰Լ滵Լõǣ֮ǰڵ˰ִһӣһֱֲҲǻƾҫģҲϣһԺ֡
Ͼڸ˵㣬ֻҪץסᣬԺǰͲûΪ⽮һСȵġ
ҫģִ֪ģϾн첻ǿȫ˿ӣֻΪ˲㶪ӣҲġӿӶҡ£ǿ϶ĵͷӦ


516 ʲô㣡
һʱ24ţʥڣҲصطһڣѧʱͳŽշΧȥ֣ͬƾҫɴʵڹۿžĸ塣
žˣԼҩѹȥʮСʱչ¶ʧƵΰ⣬žߣ˿̶˽׵ƣģõһֻ£ϱ۵ƺȻҲ׵ǰۣڶСȵĺطɣ鵽ҲǺܳɹľ棬СѾ7ңԱһֻ֫һûʲô©
治ֹûƾҫϲһֱĺڳ塢һüɫ裬ĵڶˣôʱȥҩҺĻӷҲһΪȹ̵Ľ׶ΣڷĸʲûУȴС̫̫ࡣ
Գΰ̫ʵԤеĳɹҲ治ˡ
ΰֻ˵ÿ˸в죬ЩأûҩҺĻӷӶʧܡ
ƾҫҩҺԴ󲿷ãܶԴ󲿷еúЧһ壬Ҳ¡
ðҩͨĸðҩȻܶԴ󲿷ͨ˶ãΪ֮ʵӰ죬е˷ҩÿ죬еĻеڷҩȫûЧ
ʱ̬ɵ߳¥ƾҫֱͣȥΪĸͬݣĸڻƾ
ƾҫӴľ죬ڼ棬ǸСֶӲǸĸͷǸСֶ³Ҳа˸´ˣʱͱɩôһ
ľ͸ϹȥˣҲֻһ
յͣƾҫ׼ȡʱȴָУ־Զء
ҫҪȥ־ԶӻûͣȾҡ³кƾҫЦŵͷʱ־ԶٴοڣҪȥģ
ȥߣҴ緹ƾҫӦһ־ԶſЦҼǵķǷ·ɣ㻹Ǳ𿪳ˣڿ㻹·߹ȥء

ƾҫһţͬݵĽͨԭͺӵ£ÿ°߷һ·ڶʮ̫ˣǽڼյĻûˣʥڣƽҹǹĽգ˭Щ꣬һҲ̼ҴĻء
Ҿмˣ֣ûͶˣˣȥ־ԶٴοڣҪȥ·Լ⻹ǹһģûһСʱҹƶȥɣȻǱߣկ£վ·ˡ
֪ˣҿѡ
ͬĿǰֵ޽Уͨеֻ·ƾҫǰû־ԶĽܣΰ͵һվڣվС
ҲʱŸпվҲӿӿճϰ಻ģһʱ䶼ЩӦֻ𱬵ĳ档ǾԱѧǷѧʱӿʳõܶȻҪöࡣ
վվ̨Ⱥ˼ӣִƾҫֱϳȥ˵λվ֮ضЩţ˼УվȵǲѣţƾҫȴͻȻǰĲ⡢˵ľ룬һһһֻյŮ࣬һ˱£ȴŵƬƶԷĲ
һĻеĺޣҪվŵ̫࣬ʻ΢ζȺУһʼҲû֣ʱѾһǮ֡
ۿԷҪ֣ƾҫżͷһ΢ײǰˣ˷Ӧǰײײ͵ԵŮҲ͵ײϣһͽУͬżһ˦Ҳ͵Եһæ֡
ô£
ʲô㣡

ײ󣬵һбײǷ׷վȣһͷ⣬ֱƾҫǰŭʱƾҫЦǸûվȡ
ȻˬֻС£ǰֵһ۾վȣųƽϢƾҫ󲿷Ҳûвףַ׷׻صԼֻ棬ֻͷһӣŴź֮ɫƾҫϿ¿ƾҫһֱЦЦһݺݵĿжв֮⡣
ƾҫȻû뵽ͷС͵͵бֺ󣬲ǻҺ£ȻвˡȻĲ࣬ǰҲûţֻܸпһ¾ͼŵȻꡣ
ֵһۣż£˽Ů֡
ȣ
ƾҫ͵ؿһ̫һŵø˴󾪣лвһ͵ԵŮӣҲŮӶ͵زʲôſһֻֻꡣ
ʲôС͵
Բۣ

ٴɫ䣬æջ֣ҿȴòӣԸ׶߿ȥһֿòвͷ˱


517 ֻһ
Һü˶׺ߵɵʱһŭĿ֮ǰ͵ԵŮӣ˵ʲô㣬ΪŮľͿˣ˭С͵ɱ˵
ŭ⣬ŮҲסˣŵЩЩãȻҲϲԷôеķղֻʱ򱻻ƾҫһԾĲʱŷּһֻ֣ҲǴ˿ģڡ
ģڵС͵ôеɫŮӱŵ÷ʱƾҫŲǰļ˹ȥһ죬С͵ɫҪʱɾץסԷƣǿаŶԷϾ٣棬һƬ
Բۣе
ǣ˻

ٴδ󾪣ڴв˶æȥ鿴ԼĲܿ˼
ҵǮأ
ҵֻأݡ

üŮ׷Χһʱ䳡ͱĻֹΧȥֱӾͻȭϴͬ˴ӻƾҫ󷽼һҲǰˡ
У˽ű𼷣ôȴΨһõֻиʮӵȻһʱĻƾҫЩǱʻǿסһЩҲòںֹҵӵ
Ҽӣ˴صĶװһǮֻϲĽҵֻ֮ɢʱֱĿտûԼĶ󣬲ֱֲС͵ˡ
ȺɢȴЩҲ֪ղŵ˭ȭЩҡ
Сӣ֣ſң
ŭӻƾҫƾҫҪ˵ʲôͻȻһȣĸС͵á
ԭڻƾҫ󷽺ӵһ˳ͱֿ߳һĸߴʮ꣬괩žǵϵĳ˾
С͵ɫ䣬ƾҫԶԷͷָָץŵꡣ
ǣɵò˾Цųƾҫͷݺݵһۣڵʱ򶼲߰ɡ
Ƭ̺󣬵ȳ˾Ѻȥһγ»ָƽһָʱ͵ԵŮҲæԻƾҫڣлллл㡣
ֹһкü˿Ҳ׷׶Żƾҫлƾҫ΢Ц֣ϾֻС¡
һʱ䣬ʻоһվվ£կƾҫҲ˳³Ȼ˳Ŵ˿͵ӰվʱóƱȴķ֣ԼǮֻȻˡ
ȥȷֻǮȫˣС˶ͷ
ʲô¡
Կ϶ǰץסǸС͵ǰֻǮ϶ϣƾҫʰΰѧȭţǲɻǷӦ;ԣͨǿ̫֮࣬ǰû̫
ڳ˾ץǸС͵һˡ
ֻǮӦþڼӵĻʱʱģʱҲӵ˼˼վȶҪܴΪ̫ӵ²¹ʣʱΪ˰ȫ⿼Ǿ裬ûӿڴڷ֧ӱⱻ
ʱ˳û֣лԲ֡
վ˳пңԼ˿̵ˣԭǼΪץסһС͵ںˡ
Ǯ֤࣬пһǧֽѣҲͶˣݵλֻҪ˵һܺܿһֻҲ
ƫƫĵƱҲǮսҲҪƱġ
ιôˣ
ڻƾҫԸǱʱһȴͻȻתȥƾҫľһΪޣֻ԰ֻһͷŮӣԷĶ㲻ץС͵Լȴ͵˰ɣ
Ů˲֮ǰƾҫշ͵ʱԵǸŮӣһȫİŮӣתŮҲɫŹֵĽЦ
ǡ
ԷһۣƾҫҡͷЦ
ǣ㻹֣Ұ㲹ƱվȳȥϱɡŮЦá
Ƕлˡƾҫ룬Ҳûܾ
лʲôղҪ㣬ҵǮҲ͵ˣץסҲŷֶ˶˳ƴһģ̫ЦЩŮٴοڣԽƾҫЦԽŨҡ
Цʱʾƾҫ𲽣߳ȥʱŮӲٴεˣ㶪Ķɣղų˾ѾǸС͵ˣֻҪӦһЩС͵Żɣ´ҪټΪСĵ㣬ֻһ
࣬ҲûʲôҪĶֻҪܳվСƾҫлֻΣȷͦεģ治пֻ֮Ķʧ֤пҲòˣԼҲ׾٣ֻ룬Ҳ򲻿
ֻҪΪôվᣬЩͲ¶ΨһƵģξ̫ЦЩ


518 ʲô
һߣƾҫҲûкŮ˶ģԷƱվվڵʱŮֵһֻҵֻ㱨ɡ
ƾҫٴεлӹֻûõʱŮֿڵկסɣµҪ㲻סҿٸǮ
˵óһʮĳƱ
һȻҪĿĵز³ģͬ⣬ս··ԶûչȫУв˻;ִϽĵصת˳
ʮĳƱƾҫûнӣЦлˣǶлˣҪȥĵطﲻԶ߹ȥС
翪Ǽһ󣬾վֻվվ·һܵˣŮôģкøеģȱ
˵ֻţ绰ｲһְֻͨ˻ȥˣʲ֣ǶлˣԷ
Ůһ㶣Ŀ˻ƾҫۣЦҽ棬㲻лңҸղŶ˵ˣץסǸС͵һ֪ԼǮ͵ˣҲǱͬﱨˣû㣬ǵĴܻתûվˣ֮ǰƱҲǮ
ԳԷͲˣ͵Ҵл֮ǰҵġҪҳԷ´Եټ˾ʹӦ㡣

棬ͨһ֣Щ䲻ǰŮΪλһЦûƾҫЩԶԡ
ʲô´ԵټˣڴӦԷ룿
û˼ʾ¸лε̯֣ƾҫûж˵ҲЦǱϾİˣղŵҶкøУ´Ե˵Ҫټ´Է
ˬʵЦ£ʮǮƾҫתߡ
ƾҫ죬ҲֻǿıӰԶȥʲôû˵СⷬЩۡ
ԷԸˬΪղ¶кøжֱ˵ҲЩ˰ɣѵΪԷǵлǶ˼ðɣҲǻƾҫԼˣԷǻ޵ķʸİˣһ¾ôɢʵҲǺܲ
ղŻͻȻ룬ҲǾ˺ܲʾһ¡
ҡҡͷٶ룬ƾҫʮǮҪ˳ǰȥķ𲽣ͻȻӰ󺹵ǰȫű֡ŵ߶
ӣһʮͷһʮңĿ߶ͨƾҫҲʶĿʱʮҵͻȻ֣žһԼ£УҴˡ
У˴һвһʮͷҲ̧־ʹ򣬴ĻԼſǻĺżæóֻǮ˹ɳ˱
ƾҫˣԷĶ

У͵ǸƨǷ˰ɣǲ£治ö֡ʮٴοڣҪᱼˡ
֮ǰǱ˾ߵС͵ͬԭǿͬﱻץҲԻƾҫ˼Ǻ֮ģŻȥĶ͵ߣȻ󡭡Ȼ治ô˵ģڵ뿪ƾҫߺ󣬷Ǯֽ൫Ҳ٣һǧ飬ֻҲµܻǧһء
ȻǮ˳֤ȴŵڵ˵ʱһվҴҾ³ƾҫأ⾹Ȼǻƾҫ
ǾС͵Ҳ֪ƾҫʲôУǻһƬƬȻûиͷΣȴô׹ܵġ
һվ³󣬾һֱôǮȻܣ
ۼһߵʱϳǮƱעĵվص׷˹
ΪȥǶԼǮֻӵ̫ˣ͵˻ƾҫĶܣô򵥣λݵλ̫ˣܼƬǮѵҪȥⲻɣܵ⣬ֻҪһǱץ
˵һͬﱻ˾ء
ԸϿ׷ϻƾҫϴʵķʽ
ǲ֪ͬһ˵ǻܲҵƾҫҪԵģȻӾ̫ˣС͵Ҳ
ΨһõǣǼͰ͸Ϲ󣬸һվͿƾҫ֮ǰվһ˵ƾҫڴ绰ʱǲҴţˣǰˡ
һ̣³ޱ߿ֻźͱʱС͵ҲԹûƾҫ̫ˣһʲڵĴ󸻺ʲôⲻǹڵײ췹Եô
һδαԹĿƾҫֻϣԷ̧ܸ֣ƾҫ˳ֽӹԼǮֻ⿴˿ʲôû٣˼ǧֽѵһТϴǮ
ǮҾͲҪˣ͵˭ľͻȥȻȥװɡҡҡͷƾҫץǮ˻ȥ˵ĻҲС͵һ
ֻ治£ϾС͵Сģǳֻܵ»ƾҫǣøпֶγͷ
лУȥȥ
ͷǰָԸԼһƣ˲ƨȥ


519 ǸˣӦ
С͵뵱أƾҫҲǰС͵ԼԼ·˲Χۣû˭ֱ˵ʲôҲﶺ̫ࡣ
ȻûϾꡣ
ƾҫҴҾͽ˸ɡڽֵʱҲ֮ǰ˳ܼĴ֣˵ѾԿտࡣ
ڲСƽƾҫ߳·̣ͲĿ·ߣһĽСŮ˴վһ·£ˮʪͷԷȴ޲ֻվ﷢һɫҲЩס
ÿʱÿ̶ˣɵз꣬ƾҫҲоȥ˼ɣƫƫǸӰʶ֮ǰһѵ档
㶵ʱ·һЩҲвĿ¶עƾҫһȥЦɡ濴˶Էһ۾ͼԼ˸ûȤڨڨߡ
һĻƾҫҲͦŹֵġ
ʮ󣬵Խ߾λԽͿǸСͻȻӾ·߿
ӹŹ֣ƾҫ˹ȥɡϷʱЦſڣôˣ
ûлػϸޣƾҫҲûٶʣվŰһɡӺС͵̧ͷ㣿
ŷһҲվֲ˲ᣬûˣû£Ҳ߰ɡ
УԼСģɡ͸㡣ƾҫͷɡԷתߡ
߳ȥ߰ף󷽲һ׷ܲɡ㡣
Ǯģôƾҫڰ֣֪϶ʲô£Ǻ£Ȼ˱Ͼİˣʲô¶ֱӶʡ
ֺٴ𲽣׷˹㲻ҪҳԷôɡ
ı黹һҰףźܶ˸У˵ʱҲûʲô·ֻǲһͨ䣬ûһ㷴̬֮
ƾҫٴЦˣҿ㲻ԷȾưɣ˲ܽ⣬һŮӣǸŮİһԷͲ³£ԻǲˣȥؼҺ˸á
̧ͷƾҫۣŶһٶԣҲû뿪վڻƾҫһֻɡ
ƾҫ˼룬תҪʱͻȻҲΪǮ治ΪǮΪʲôңѵǮôҪ
׷ʲô£˵ƾҫҲˣǺܺĿڷʡ
ҲûʲôҰգұ˸ȻſˣžȻ˵ҲҪٷ˼ˣҰֵĲƲָһģҸϿֻּˣ˵ûôҲң˵ڲʡű˵
ڣֻеĿƽֽͨ˵йһ£˭ҲҪȻƾҫкҲĸп벻ôѪ·
˵ܼ򵥣ĸ߰Сʱ򣬶ĸŮ»ȻҲˣʮƴԭһСسСģ𲽳Ϊͬһ󸻺ʲѾ֮ࡣ
ԷկսûһȪСðҵټһƬСߵĶƾҫ˿Сϡ
µļֻͥ˵ʮͷ°һһŮ˫̥Ǳĸǰ͹ˣֻǹ¶
ǰܺģûȥǺüֻһˣһֱúùµǰͻȻʱϴǸҲŽһѣҸûҲʲôĺòá
ƾҫЩѪʱٴοڣＴ˸ֱߣ˵˵߶ˣʼͳ
ƾҫ뿪ڰοһ£֪˵ʲô㲻կס껹ȥɡ
⻰䣬˺ʮһĵĺ棡
ƾҫתȥģһʮĽŮˣ欣ĻҪС̫࣬Էץһɡ˽ǰüۣŶЦǼһжܺãҲϣ˴ţԺòҪٳǰô
㡭䣬ָŶԷ˵һ䣬ŮȴмЦҲװôģô궼ûҲͻȻ֪ϢˣͽɣҸ㣬ǰһףûš
һ£ŮִƾҫۣѣһǣҾʶ㣬㲻ʲôţҲʲôèܶթģٲȰ˵ճǸˣӦף˵ù취úܡ


520 Щǵﲻ
ŮӵĻƾҫüͷ壬˵ù취úܣвƾҫǰܹвֹһΣ̫ԶĲȥ˵˵ԽͼȾָ䷽ʱԼȥв˲أԽѾڼˣ̷ӢҲͳء
ԱǼλǰλӰ¶Ҫ̫̫ࡣ
ƽʱƾҫҲвϣתͷһۣ˿ŭŭ֮ɫƺһʱ䶼ЩýƾҫƽЦвң
Ů£´ƾҫۣŲмЦ˵ôʲôввģֻǸһʵҲǺȰǣԼˡ
Ҷ˼ûвҵĺСŲĹ۸еģ֮ǰֻʮǮֻСĲС£ȻڻƾҫϳôкøС
Աǰλ޵ˣĹ۸оͲ̫ˣУҲˣҲѣֻͨѣʶвƺҲв˶󡣡
ԭ˵ûвĺʱһȻЦı飬ٴοĶŮãƺЩ쾪棬һƾҫ˾Ľͣ˲ָݸ߰мƳһۣͿ棬û˼ѾʼƲϵˡɵĻӦҲʶȤҺôҺá
عŭɶԷһۣȣϴˣҲǸողʶ˼ҿҿһɡѣղŵввˣУҲûһǮҲǰʱ
ٴĿ¶죬ƺǲˣϴˣϾղ󣬿ͻƾҫһɡǼңӦòֵͨѺһؼҲôô˵ԷȻͲǣ
ðɣЩʵҪһ˼Ͳٶ룬ͷĳƾҫڰ֣ûᣬϵҵ˼ʶȤĻϿߣ㣬ûһǮ˵ıȳĻԼô
˵˵ţҲģʲôЦǿǼڵļҲ廹׳ֻʮͣĹ˾ͬݶҴͶҽԺĹҩǰһƬͲѾͷġ
СسѾͷһǧʣܶڵĲƲģƭػǵɵӡ
㲻Ҫ˶úһŭָȵıӺǳ⣬ֻǻһмЦ
ֱʱƾҫҡҡͷˣȻǸֻһ˳ǲôŮҲˣǻؼȥɡ
Ϊ˲Ʋһֵøһľ棬ƶϣǸ׸ֵڴС۸вҲֻܺȰһ¡
Ȱ˵ɫһףȻʹҲ׻ƾҫ˵ʵ
ô˵أʲô˵˵Сĵ㣬ղſ㻹ͦҲñɵ֪ӿڳôƾҫȰ˵ٴЩȵӣҲ֪ǲǱˣҲɫһǳ⡣
ǳĻƾҫٴüͬͦЦѵ֮ǰ˵ԼѣڶԷǡܴܻľٶ
»ӿڳ㡣ЦĿһۣƾҫƽȴɫһ䣬ץ»ƾҫֱۣ˵ˣó
˵ϼһ˿ҲеǡƾҫȻ˵Էĳѵ
Ȼ֪óͲҲԲ׷ҪԺ󡭡㻹뿪ͬݰɣϼСسǾͲٴοڣ˵д̬˵꿴ƾҫһۣҲСˣʲôëͷСӣñҳܣЩǵﲻġ
ֻҸʶѣʲôҲǣ˼޹ˣУƾʲô뿪ͬݣŭƾҫһ巴ʣĮǲײĲˣ
Ҫ˵ʲôһͻȻӺ𣬡УǻУ
𾪵ĺнŲٸƾҫ쿴ȥһװģɡ꣬ȻԷʮңҲĻŻ谵ĹϡԷǸܲ˧ꡣ
ͬһ׷תû˵ֻ俴ˣһ䣬壿ʲôǲǡ
˵˵ţͻȻת𾪵ĿƾҫҲĮװѣһ˼Ŀƾҫ
У
ǶǲʱĺջƵУܶ࣬ͬݣֻһУȫǣ岻ô˵ҲṆ̀˿ȴھһֺܿŵ̬ܶġ
Ů㵲ѵע£ƾҫЦĿˣԭϳǸף
λǴӼˣԷ֮ǰλãСſڣֻ˵ӦˣˣȴûǰֻǶһԿȶ潻̸


521 ᰡ
ƾҫע߽ʱһڶŻƾҫ˿ɫѾˣΪĹϵֱߵ̵·֮ĹâҲܵСӰ죬ͻƾҫһЩ룬ԽԽȷǻƾҫ
ŲҲ˼֣ڶףλУôܺǸŮһ
ǻƾҫϱʶôܲʶϾͬݾӪҵһҽҩҵ
ҽҩ۰ڹҩʲôҩ
ܿҽҩҵӵۣ̫֪ܶⷽôҽҩ磬ҽҩҵҵһЩͷǣͼзӪΪһ壬ҲǶһЩҽģСسǾһС۹˾ȻͬݷչΪһҽΪ˻˻£ҲͺʡҽԺʡҽԺȶҽԺʵȨǶļãȻͷˣΪǼҴҽԺҩֹ׬ԽԽ࣬ҲɵԽԽɫ磬ҩԴзӪԼ㲻ָеҩ󶼿
УǴҩ󣬶ڸʡطҽԺ˵˼ҽԺʲôҩҽԺԼôٴҩҩͬ͵ҩгϻֹһ֣ôãҽԺɵģǿǰ۵һʼһмˣӶķˮ𣬵ڲֹԽԽԼĹ˾ҲʼͶԼзҩˣһУϲƾҫҩĴɶϰ壬ǾͿȥˡ
ԣԭֻǸųһôģſţԽԽͻȻƾҫվһɡ£Ƕĳ֪
ܶһʮ꣬Ĺ˾Ҳֻʲأһͳˡ
10ǧ11ڶӽڣ12µˣ֮ǰżͬǿе֪Ѿʮڣ⻹Ҫ߸ϵµġ
ӿ˲ΪҲ˲ˮʪ˿ţһǰͰɡһԼվ֣Уû뵽̫ˣԭСʶǣŮС棬ҲǵģôûУǼſվţ
֮ǰվԶȻܿȣȴ֮Ľ̸ģҲܲµ̸ʲôģЩƾҫҲˣûϵȫ֪һһǵĽ֣ȻҲЩ𣬿ɸһ͸簮
Ϊףƾҫ֮ǰʲô֪һЩ£ϾŮڻǹһֻҪѸղŵ绰ľܾҸʽڣס棬Ťתƾҫӡġ
һĶ࣬ǻƾҫֹö࣬λУҲֻܸɽֹĶϵٷܶʮꡣƾҫ̬ѾĥôºúúŮȻ󡭡
Ԥϵǣʱƾҫֶû죬ֻƽ̬䵭ĻԤڡ
Ц͵һۣŮһĮ໹ھɵĿŻƾҫӦҲЩ֣ЦһۣȴѾɫףŵöڻˡ
Ծ
һ˾֪ǰվǻƾҫֻҪûԷҲڷӦôŰɣ
ǰɣļҿɸʲҲ£ȥšƾҫſ˿ڣһ仰һ£Ҳݵľڸʱƾҫٴο棬Ǵȥģ
һؼҡĿ˻ƾҫһۣͷڻǽ֮ܲ˾Ȼǻƾҫʵǿڵʶģƾҫ˾Ȼ˵ðɣһǽڼգͬݵĽͨǻɯ֮ܳͬݽͷҲԲ˼ҵ綯ܵĿء
ؼҺãؼҺãС氡徫һȻղűŵòᣬҪƾҫ̫䵭һ˿ζܲģҪؼң
ǻҼңǼңҲʲҪ֪˸ղŻвأĸȥѵôɫһ䣬俴һۣתߡ
һɫ䣬һӾʧȥѪɫ˼Ŀ˻ھеһۣλղв˻ƾҫǣ⣬ɱġ
УᣬᰡԺ˼ת弸ǿŵĽгģֻϣᣬһٸҲвƾҫ
ƾҫҲתˣҲеӷҪǿ¶ԷֻܲƲСŴ࣬УᰡһҪҡ


522 ͽ˶Ҫˣ
ϳƾҫʱڴֻҪʶˣӽˣһٷܶʮĿׯɴ˿һֱ׷ڻƾҫʱȴǻ£⵽һƬſˡ
Ϊ˻£һЩʲôҩʱֻҩн죬ԹɫȻǻȻóƾҫܲðǶ桭һɡеļ࣬治ʱ͵ƾҫҲֱܷԼŮҲͻƾҫ졣
һô˻ƾҫҲ죬ºܺסСѾͷҲ鷳˵ġ
˵ٷܶʮˣһصǰпܵġ
ˮʪԼҲܲˣֻһڻƾҫ಻Ͻͣ
ȻƾҫͻȻֹ徫һʱһ䵭Ļŵóëˣٲ׷ֻվԭŻƾҫٴ𲽣Զ
ղŻƾҫ˵ľǣҪٸˡ
²䵭֪׷ŽֻͣöԷӲˬġ
ǰ߳üףһ𣬴̤ͳź󷽸ȥߵǰ־һȥܼǣ㣿
һ˲ڵأ欵ʱŶݺݵ£Ҫǲܽ͸ҵŰɣݡ
ȶʱˣ壬㡭ң
Ȼ𾪰Թȴһֽڱﲻ
һɱأвУҲҰٴŭ⣬ĵղҴˣҵĴֻ˵˵ģӦòΪС¾ͶԸǰɣҲô˵Ҳͷˡ
ƨͷŲŽֻҪȥûУҵĹ˾͵ÿ壿ܼǡ
ٴκҲԽ˵ԽǱԽ˵Խ־壬°һصǰȥ
˵ҲʵΪ̽һЩ£Ű˼ҽԺʵȨεĴæ飬ȻԼҩҽԺмٺǿסǼλˡ
ʮǼλʵȨҲԺλľʡҽԺθԺЩҲֻҵȻԽԽ
ЩڻƾҫǰƨʶλθԺҲʲô㲻ϵģҲԼһЩֵ£ʡڸִҽԺȨǣҽǣ۰Ͱƾҫգ֪Щ˶ڴʲôȴ֪ЩһﶼһƺΪ˵õƾҫøУʲôԸ
ҲбȺθԺֲĶĴڣʡҽԺλԺԺҽӽּҽʡίͷǶΪԷҽҽԺȨӹɣʶĺθԺڹԺǰֻСܰˡ
ʰθԺ׾١
ֻҪ˻ƾҫЩ֪ʩֹĹ˾磬˺ҽԺ֮ϵֶ֮δûУΪȹҽԺóܶġ
ڻƾҫϰƫƫЩҽȨǣ֪Ϊʲôһֱ뷽跨ͽƾҫͽţϴ˵ҽԺԺҽԺԺԺһŸôʾûƾҫ
ͽ˶Ҫһ𿪻ˣͱȥԻǼλ˷ܰɣŻŭֱӶ֣һñӶˣԭΪŮΪһ˫̥ûйҲпͲŰҪ
ɲô߰ʱ׿ĸŮһŮһ𣬵ʱǸŮ˲ȡ
Ҳһ㲻ֵ֣ԽԽСʲһ·򸻺Ҳֻʮ׳˧ţˣ˵һγֵڶεζ棬ôֻڶŮ֮һˡ
ǰҲֻһͨС죬ҵҽҩţ༰ȢҲûöԷֹ˾£ֻڼﵱ˿ȸˡ
һȴˣ㵱ȢҲòӴ˾ȻԻƾҫҽҩĵλݣֻҪ΢̤㣬˽ԶһЩܵ涼ϲȥвƾҫвһ뵽Щ޲óŮˡ

Ȼˣ󷽴зһЩ£ƾҫҲԼڻͷʱˣҲЩ˼飬ôĸ׵ģڵȴڵӣԷһ˫̥ء
ûʲôֵģǴżȻҲ˺ܶй£˵Щ꣬Ů˲ʮֻսֻһҸղ˵ЩóʲôǶһŮ˸Ͼɱ˵ǸŮͻȻݾġĵҲͻȻڣ˵ĸûƾҫ


523 ǳԷǼ᣿
˺ƾҫ벻ʲô̬ŻԼŮ˼Ϊ֮£
ֻΪɫʶһŮˣദǻиİɣ
ðɣҲֻԼ£ЩֻǶ˸йٸֱӽ֣ѵˣ
ҲղôƺǸ׵ģֱûжٸڡ
ʵͲڵ²ϣһҵǸϴҹҲֻһʱ嶯ɣҴЩʱ͸Ӧ֪ǸʲôˣһĲžһֱΪǰ󣬱ֻʶŮ˻ݣ֪ôģֻǸ˼Ҷʮ߿ˣҩǮұͲöϣֻǵʱԼ̫¶ˣֹˣΪСʱ£ѶҽһġԳЦЦЦݻпɬ˵˵һ䣬˵ЩˣǻƾҫУһǾЩš
żΪŹֵ˵ҲûȻƾҫشóֻʼһƾҫƬ
ðɣƾҫƬ࣬ĳٿǼţһŲգԱһȻٴȷˣǲš
û뵽˱Ƭ˧ЩãȻǻУ֮ǰǮ֤Ӧú׾һɣ֮ǰ㱨žܿᴦġ
ƾҫЦҡͷҪǶƬԱ˵ΪЩЦҵĶѾˣڸղŵվ˺С͵ˡ
ЦʱóֻǮ˻Σ˲
ԲΪƾҫֻǮûֻװģⲩͬ飬Ҳ̫ˣҲ֪ԼȻŮƽʱҲȱ׷ҲֻǴ͵ŮһȺòͨŮŮԱŮвġ
ԣġ
һʱܲˣС͵͵˶Ȼŵȥôͻ˻̺Ҳֲ̫Щֲͨ˶Щĵز֮ǰ֪в˻ƾҫֵ̬ĵǸǸʱɫ
ųףλУ治ֻܴ󣬺Ǯѣͨ˵޷ݵĿֲη
ǣȻȥˣлл㡣
ĬȻϢͻȻЦſڣƾҫҲͷɡ͸ԷԼڸ˼ҳйһѣżŴĻȥ
ȻûƾҫԶԵǣʮӽ󣬸һȥͼһ¥ʮŲϣԭԺ˵ЦӰͿپſĵһ׷վˣĶʺãڶ
Щʺú󣬵ûදܿ³Էٲ֮ǰ˵ЦɵģֻǾͷԷò͡
ô£
ƾҫкĴþ⾭Ҳİˣǻƾҫϴ类׽ƭֺǸԭӭСĭ
УЩģʲôŶУ֣֣֣̾ǽʲôģƽʱǺö˶ԷģȻͰ̽쵽ˣ翪ʼ˵ˣǴλ˶ˣһѾСʱˣ˵ΪλءСĭЦƾҫ͵ʱҲѹúܵͣ˵ݣԼ˵úΣúЦ
ô˵أ¶ҲӦֳϣƽʱ󲿷ʱûôŰˡ
һʼƾ꣬ûжĵĶǻƾҫ׸磬صˣﲻԱ֪飬ֻûǰͼƾҫСĭ֪
һλƾƭǮһȻȥˣҲǴʱʼڶͱڴˡ
ôྯ֪Ҳһôλˣ쿪ʼǻֵλµСԱϵ쵼ʱԷ۲ͣһʼЩ˻ǱĿģųţƾĳճչ¶ͳץס̫˵θϾǳ츳9ģһȾĴˮһľһǼ⿻ԵζǸʱݸձ¶ʱشľæ죬ƾǾÿһȥлԷġ
ͳԳˣ²ƾݣֻΪƷЩϼȣ˻ȫϵͳڵģƾ񶼲ó湦³ˣСĭ̫ƳԸƽԡ
¥϶¥쵼ǸˣҲֻһЩ쵼Ҳˣʱڶ¥϶ûռСĭٴοڣƾҫҲһĿЦãǳԷǼأ


524 ұ֤
24ϣƾҫһټԵΪ࣬ڰﲻʱ˹˵ᣬƾ񼸺û뿪̫쵼ĶڵϲˣԻƾҫĿǰӰȥ˼һһһĲ쵼ƾȴܲ˼ԴǴαƭ¼󣬻ܵ˸ֶŴչˣҲֹϣ֮Ҳܶ࣬һ׵ĳʦͬݴ򹤶꣬ѧǰһֱѣƾع׾ٽһõѧ
СĭǸСŮͦƯɧŹΣȻɧĸһС죬ܿͿϴˡ
Ƶ£ڻֹһ𣬶̫࣬ϵĳʦµӭ֮࣬Ի˸мһۣȻЩֱӸƾģȴõԱǳ𾴰
Щµ쵼ƽʱҲڿ죬ѵһΣʵڲ˼Ӧʲôġ
ٷԵ󣬻ƾҫǸ纹æСһЩΨһõǣӦææȥҲɾȡ
ڷ뿪֮ǰƾҫǿ⵽˳ļͽܸһ츳
ԽԽ󣬻ƾҲΪæ˼ͽܣЩ˳츳иеͣ74µھ⿵ļȻмԶ࣬ڶڿѧкüѧϰ̬ȻƷûƾͣƾҫſ£ԺҲøõİһ´硣
ʮ㣬һŸĸ˻˴ڲԶСڼƾҫŴľؾģԤϵǣ˸յ¥£ͼһӰ¥ǻų̡
ʮˣĿۣƾҫſкΣ
̵һ˹ʦʦ
кʺúСվڵأ·ҫµҲһ˿ŤܹŹ֡
ⶼ11ˣʲô˵СӲǴúóȥ漸ôԼˣ
ƾҫЦſڣ˵һ¥μŤĿľתͷʦܲ˽˵
ľĿ¶죬Ц¥
¥ֻʣƾҫҲˣСӹʲô£
εͷԲһӶû˵ģĻƾҫʱСӲͻȻ̧ͷһǵͨ컹Ųʦܲһ£
˵ģʲô㾡˵ٴ£ǶҵԲȥƾҫ̬Ҳˣڶ֪ʲô£ɿε̬ӦòС£Ҫ֪СԴҩǮӰǧٵڣƸӵͬʱȥģš
ƽʱһǺɧģȻҲһǮɯ١
ǵʱСӣɺȻɧĵһõ廨ڼʱ͵Ŀư࣬͸ǸĴ޶
ѵ̶ʱʲô⣿
˵˰¾㲻ӦҲҡٴһҧɫһЩҲԽԽ
ƾҫȻѵԴ޶ʲô
ǣǣģʦĶ֫ҩҺʱһЩôĴָ󣬱ǰͳһЩܲܰˣóһЩһƾҫüҲˣɲûƾҫᣬȥ޶ͻǸУĴŮȻûӣҲûȥԷһʧνġ
ֻ׷ʱ裬ҹ͵͵һƾҫĿģҲǺɵġ
»ƾҫᣬҲ֮ǰôŤ󣬼ٿڽ͡

ƾҫ˺ü룬ɫһ䣬־ͳͷȥ͵һǱʦ˵˱ң侲侲㲻ְܶ
ƾҫ飬ҲǱ¸ӵݣûȥ׷Сӣֻվڵһı
˵Сӣʲôأֹ£㶼ó
ıɻƾҫҲٴȷˣǸɧΣһˣ治Ƿȥɡ
ǹ찡ʦвģ㿴ϴΰҩܱ䳤һףҪǰҵĻ΢ӴһҩҾԲҲŵסλǲǰżĿڣȫǰ
ҪӴҩ
ƾҫٴαų֣Цұ֤㡣
ʦҾ룬밡ʵҺŵ죬һͷôģŵ˵žǵ飬Ҳ֫ԳĻõҲˣӴҩܱʮңʱͳ˴ȣյ治ô룬ʦЩǿаδҡͷվڼڣԽԽڴ˷ܡ


525 ֱǶ
ŵĿǰסڽְ¥һڵȴҩ壬ƾҫҲӡǾһʮСӣǾǵģҾҲܲǰһ֫СȴʹõǼ֫
֫ҩҺ£һʼƾҫȻûμ֪ŴĵиҽЩҽǵֵ֪ЩѳˣΡҽѧǰһɾ͵ѧҲ֪ˣƾҫûбҪǡ
Ǿ֪˼άҲôԾɣ
Ϊ˱䳤һЩϣõ֫ҩûƾҫЩ²ˡ
ǸŵҲЩ˰ɣеõԼɴȣŵЩȱݵģֻҪ֫ҲЩֻ꣬һĸ߶ȡ
ΪһߵȷЩ԰ҲܻŰõеٿӴҩԼЩɡ
⣡
ȻԱε̶ȸǿһЩֱǶȡȻԷ˵ĴǿеģֻҪӴЩҩͿ֫ı״̬
ãҴӦ㣬гöҩȫʱ룬Ҳġ²»ƾҫЦ֣һ仰ŵ˷ܺڴɿգĵͽУ룿һǲҪˣʦ͵û
Ȼܳͣӵͽеʦ˵͵͵ȥҽԺеڻ㣬ô
ƾҫһɵˣ˼ŵͷ

ʱһμʥջûþӭԪԪڼƾҫһæֹطѧظϻǸͬѧҫҲˡ
ϵҫأƾҫҲٴεķͬѧĻ񣬰Ĳһġɡϯϣϵίһ磬µһЩ򳤸糤֮࣬Щӡ
ڵĹŲأҲд쵼á
ִظϻصزμ˻ͬѧһ಻ʤҫµĸͬѧٵѧͬѧһרžٰĴ󷹵꣬һҷ꾹ȻЩ£ֱ̫Щ
ƾҫľȥǳֵЩܲˡ
ԪҲӽ˵һѧڵβĴٻҪһӲУһ߶ͿˣƾҫҲصسʱ˽ЩѧǵĽȣϲǣһ߶һڵѧͲ˵ˣǼʮ⼮һӦ˹ڵһͨӽ˱׼ˮƽԺ˽Ҳܱȼ粻ڹˡ
˾ĺǶƾҫӦ츳ҹڶȾĿãչȻ졣
ĽƾҫҲ⡣
ͬԪںʱ䣬žطɡƺȻĸҩƵˣʵҲβ
žϵģžõģʮƽƺһֻƼֱһģһƤرϸۣ֮⣬Сȼûв
ּ֤ҲĽ
ЩһСʱƿٲƿõһֻҪһ׶࣬ҲԿ
ֲ𣬲Աȼǿġ
Ҳʵ߶׷ϲĲ֪롣
ڶϱ۵ƺȻڻβ׶ΣոƶѣȵĺطҲǲ࣬ո󴦣Ҳв죬طǽӽ̬ϵĲλõһ޲ƺȻֱԳס
ҫм죬ƺȻͺطɵҲȶˣӦû᳹׳˵׿ΰǸصӣһγС飬Ǻܳɹ
ɲǣΰǸϵͳ̫ǿӰ쵽ҩķӣǶصӣ֫ԳЩһף׵Ĳ࣬Ӱʲôġ

žĸԭ׵һȺַ׷Χס˻ƾҫԶ˷ܲѵڷԼ
⼸λҽȴƣ㲵ģһֱΪʵʩչֶμʹĺڳ弸㲵ˣֹɫȦڣӶ˺ü
ǲֹҪҹڼʵ֮࣬Ҫչ˻ԭӦǻʿ¶ˣҲû뻤ʿأ³ʱһ㻤ʿչ˲
˿̿ڳ㲵ģƾҫҲ¿˾ϣǸһרҵʿտЩеʵˡ
û˵ʲôӰʵ˹һ¶ͷ׷׼εĿƾҫҲκŵ
⡣ƾҫһĶЦ


526 ȫǶʼ
ƾҫһЦֱӳŵߣΧסڳȴɻˡ
ҫô£οĵⰮͽСӷʲôˣ
ɲôСҩѧţҽѧһΪͣ㾹Ȼ

ڼҽںĿʱƾҫһʱ䶼֪ôǽͣ룬ǰ˹뷨˳
һӣ˶Ҳ⼸λҽͶСˣʮϵ䣬һӼӴġˡҲԶ޷㣬ͣһǴĲ֪ôӦˡ
ۡ
ǼһﻹţŰ֫ҩҺôʱķ죬ȻԱС뵽Ƿ棬Ҷòдһˡ

ú󼸸ҽعϱһЦû˵ʲôģҲ׷˴Ĵָ˵Ĺʾ
˼·عأô˵أͻȻЩأǿԣǿҲŴĴָ⣬εĹͷ̾̾ȴؿڣҩҺ˵֫ԭ֫һģһһ飬ԭ֫ƣﵽһּĳǿȣһһ飬Ծҫ˽ҩҺҲһɣ
ӦҵСҫֻҪʵҩҺˣǡ
ǿ⻰ʱ׼Ҳֱۣ׷ײ˼Ŀȥľ̾пҲǾκŵ뷨ֱ̫еθû£ǿȻ֧֣
ô˵أϸһ¶ԷĻҲûһ
ԭԶ֡ϱۡȵ˸ʹöҩȥٽȻǼģôŵȳñԭʮңҲһּ㣬Ӵļ㣬˵ҲģٿԲݡ
˵֫׷֫ԭ֫ƽС֮൱һ飬֫尴˼ܸ̾͸̣Ǹˡ
Ҳֻ֫峤̵£һؼǿȣҾٸӣһ˥ˣгҩҺʱֹıͨ˽˸ǿ׳Ķ࣬Ͳһ飬ոµ塣һָǿΰ壡
ǿٴοڣ˵˵Ҳǻƾҫʱһɫ΢䡣
ɲô֫ĺǰһǻĸǿ׳ǻһƪˣ򵥵ӣʮ˸ȲλͶʮ״Ȼм𣬹Ӳһˡ
ʮѡгʱٴС䣬ǿȴȽ˸ǿȶʮ״໹ǿǻʱġ
ҲˣʹʱˤһӿˤϹΪ̫޷Ƶȣֻһͨ˸ǿ׳Ĺأ
ȲλȻг״̬ʮµȥ岻λǿġ
Щܺԭеںϣû˿ͻ
ЩҲף֫峤̱Ƚףҩʱ֫岻ǿȽȱѵ㡣
ƾҫҲĬ˼Ƭ̣ŵͷε˼ˣ֫ǿȱ󣬻ҪӻĿƳһҩܴﵽ״̬ǾͲֻԲˣǽˣҲԼΪЧĸ״̬
һ£ƾҫЦҲСӺᣬʲô뷨÷Ҫô룬̫ˣԶŵԣЩ㣬ųһЩ뷨Ϳ
⻰أǿʹЦŵͷŵͽңС⡣
ЦʵҲٳӰĿǰǰװһֻ֫ŵڴ˿̶ߵļ죬˻ƾҫǰ˷ܵĿˣʦУллˣҪܳʮףǡ
ʦ̫ƫˣΪʲôУҾͲУĿŻƾҫȫǰԹ
ȻȻƾҫش׾ʹЦС̫ˣ˵ҫҶȥˣڣòҲߴ󣬶ԱѾѾͬ˶ȥˣʲôģȻôͷңҲһ١
ɲǣҪôǻźСʺ˭Ը£ֻ˵СƤû˵ˡҲǿЦãЦĶָһˡ
˲ˣ⻹ǣӵģؼڵ鷳Ҫʺ򶼵źţһ˭źҲֻٴεԹѵ񣬿ŵȫǶʼɡ


527 ͻˣ
ƺȻطʵߵ֫Ҳϣֹͣʵ߳ΰùʣλȫϲܵĽ¥ڶ׷ˡ
֮ǰѾ̫ԤƺȻҲΪõ֫Ͼạ̊́һӾͳģʱζӲڶ۲ߵߣԤٺãһ˭Ҳ޷ȷϵġ
ϣ˸ּ⣬һЩôĳ䶨ġ
ҲΪ˽飬ĸô˼ʧΰǶһѻ֫гͺǰһԼ󣬻ƾҫ̾ͱʵΧסˣʣʮˣΪʵ֮һ
һΣƾҫͬȺģһζʮĿ֣ʱҲʡҽԺҽԺʮḻĻʿȺʿҲܴ󽵵ͺڳ˵۶ȡ
Ҳܿȷ18ſʼƣŵĿĵļһǽܼӴҩ⣬Ÿһơ
8磬ƾҫһɵĴʵ¥߳ͻȻǰһӰŶʮףϲĳһ󺰣ʦʦ
ӰǺֹϲ˷ܣһҲżģҲûƾҫһѵСӵонˣ
ʦͻˣͻˣƺҵ˺ʵķ԰ϸˡƾҫУڵǰڴһ仰Ҳûƾҫϲ
ͻˣǿǰϸ
ЩŵķʣѯƾҫҲЩϾоĿһĿֲǿ󣬴ĳ˵ԷоҪȻƾҫĶ֫һЩ
֫Ƿֱ񻰴˵ве£ɲô˵һ˶֮֡࣬Ӱճ˵ٴǲ֢һģֹûһ׶γʹĥ
ͻƣ԰ϸͻƣ֪
кصͷڻûнй飬ϣ԰취ġ
TϸƾҫҲ粻ҽѧֱӾ͵еĲ²⡣
ϵͳΪǿ󣬺ܶ༲ʵǿҩƺõģðȣҩֻǼ㻼ʱʹ࣬ջǿϵͳɱԸּ磬ԭϵͳĳЩĿԭҼס߷Ӧϵͳͻڸĳʱ𲽽׶ɱӶͻּֿӡ
һ仰Դŵ˵ݣʱܻʲôҩΰٲ˵ȿѧչһѧȻװΰٲҩǿŵĻԣϵͳ㲻ܰΰٲҲ󲿷ּ
֢Ŀǰ˵Ҳһ־֢ٺڰϸɢͻ޷ƣϵͳҲ޲ߣԭǰϸ̫ƻкܴƭԣһ㲡ڵ䣬ϵͳɷȻɱ
һᣬϵͳľأһ㼲С͵СС⣬һץϸ֯лĺɣֹƻˣԶС͵С֯ܶԿ죬򡰾족ΪھԼݻ
Ҫܿţʵ
ϵͳһֵTϸǵϵͳĹؼ֮һһϵͳɱϸĻǿTϸ⣬һϵͳ̫ǿΪɱ³ϵͳTϸûӺáϸΪ˰ϵͳͨὫTϸߣαװӶϵͳΪԼˡ
⾭Tϸܶʱǳ䵱űϸĺھɫǱݻ
ԣڵTϸͻƣܿҩʶTϸʱرգðϸԭα¶ôϵͳͿ԰ϸȥɱҽѧҲеĸֻǰûĸҽĸоĸá
TϸѾоһֳһҩСϣǿԱȽõĴTϸģֻҪǸãðϸԭα¶Ļȥǿһ˵ϵͳôϾͿԽϸھͲˡ
ϲЦţЦʱʱСóЩѹеˡ
治֣ƾҫ˺һ𶯣֣ùصĵˡ
ùأҽѧʷϾԴսʱùصķԼͶʹãſŤת˹ľ棬Ϊ̫˱˰ǧ˱ûùأսǲһģûеĻ˹󻹻ʤҲԻ֮ǰĴ۸༸ֹ


528 ҽѧʥأ
ĸп󣬻ƾҫٴο˺һۣȴѧ˺ܶ࣬ĺһ͵ļһȥսʱ߻һһ˶ϺʳӪڱҵʱһ߶࣬ɲҲˣҲһֽΪʵ״̬
ȻڵĺȻ㲻ģҲˣ˵ΪоپѪˡ
ڸѧǰ¶ʮҾоǿϵͳҩԼЧκĸðԺоϵͳ԰ϸ£һ8ӽꡣƾҫʩӰ죬һΡԡУڱҲóԸˡ
Ͼ֪һֱһԼٵģ˵ԡҲǲģеİ㽣Ȼȥһѧϰûɹ˵󻹽չǿǺܡģСӶˣҩȫѺ̼Ĳᡣ
飬͸㰲ţܲЧ֪֮ܿǰôãȻõTϸʱرգǷĻǿǿһǿһˡп룬ƾҫǿ϶ĻӦĿƶźȫڴ
Ǿ仰TϸЧϵͳɱʱ𵽵ֹãϸ򣬳䵱ɡġھϵͳڹЧǼΪǿģλҲܸߣĳϵָӹˣǡ߲㡱
ҪϵͳͲɱִͱTϸֹ
ǰоǿϵͳҩҩʱҲãĸðʱ̾ͼΪӣҪһδγѪ⣬ȷڻиðܼҩǿϵͳµľڽˣϵͳҩ̼ǿ󣬿ʼԽϸɱ
£ǿϵͳҩʵûʲôã˭θС;ֻ⣿̫鷳ˡ
ܿƺõTϸǾͲּ⻯ˣǿϵͳʱҲȥ̼ǿTϸĵ⹦ЧʱɱĳЩϸ彡ˣϵͳҲҩǿţúɱ
ҩϵúãֱۣҲֻȥð֮Сľ֢
̼ǿTϸķ򣬺ư֢ɱϸպ෴ˡ
ǿеģһûǸооǿҩʱʵģʱģרעо԰ϸķˣɹҵǿTϸ򣬺ٺ١صͷͷʱӶʦܰЩⱲӶˡ
ƾҫͷ
Со֢ҩǿϵͳоĳЩ̶ϵġΰٲҩⲻǸȥĲƸǳɾ͸Уһһ޺ġ
˵Щ̫磬ҩ׶Σʵ飬˵ġ
˷ܵĺͷŴŶԷ¥¥壬ҪסڳȥģǽӴ֪Ĳ˲Ÿ㷺
Ȼ¥ƾҫհһ˵ҽͳɵˡ
ɵʹͣǰյ֪Լʵʱĸǿҡ
TϸӶǿϵͳȥɱϸư֢Ȼ֪Со⣬ֱҽѧԺΪ˲ϺǴǣھͳ˳ɹҲ̫˰ɣ
ɲôӴҽѧҲֻȥѧһѣһĳɹ

סῺ廪ؽڵˣȷڿѧǰͱƾҫ˹Ϊ˸õĸ̵֪оĿʱսӴûãͲΪ˵ڶ֫ҩҺ֮ǰ⼸Ȩڸġ
ǻ벻Сôɹ
һѣܳʵأ֢ӳֵڶˣôҽ޲ߵġ
Щ˶֪ǿڳ弸ҽķӦˣ⼸֮ǰԺоûʲô˽⣬˶ʡ˾Ŀʼҽһֱڶ֫棬Ӷûġ
һӱ𺳵Ϣ׼׷ױ̬ˣһմ״
˵Ҿʶ֢ڵģˣȥ绰ҫ⾰ĻǱȫ淢չˣҿӽֻҪҽѧҪ˶ͻΪȫȫҽѧʥصģʲô
˵ǣĶ֫˥ϣϵͳǿСӣǼҩִо֮⡭СȻڰеˣһһܻȵ򡣡

ڻ񣬺ڳǴƱ˵彻ŵһ˫͵۾ƾҫǿҲࡣ


529 ˵һ
յأҫľУ԰ľɢĹʣΪԭ;ɫУ԰鶯ϿʱУ԰ҲûʲôӰһִУŴ߳ûִﳵǰ˵ʲôӰͿٴУ԰߳
УΡ
˲ȥʳǲЦųƾҫккƾҫ˵˽ǰʻҲһӰһĸߴĿϵʮӡ
У
꼱æ֣Ⱥͻƾҫ䣬ſڳ壬ԼվںڳĺУʵʵ˵˵ĲҪ⾰ģһ桭
ΰ٣ǾίίгĻȻû˵ֹ꣬ŹֵЦݣҲĺǺڳܴҽģڳүүüλ쵼˵ҽĿĵǾģֳֹ̫漣һˡ
˭̫ĵЩأгĸҲһλ쵼𲻸ߣȥȻҲһˣԴΰܵƣĹҽԶŵĳּͣҲûڼĲҲǷѹһȻ񻯣ҽֶζԹĿǰǲڣڵ
ΰҲЩЩϣˣȻڳһ绰Ͱ͵İϸ״Ӿ͵˶ʡûϣֻҽڣʲôԣҲˡ
ԭڵŸʹ࣬ʹĥĥЩŻƾҫͷҲˣٻˡ
г飬ʵʵ˵ܲܿƺתҲûգֻ˵һԡˣгҸܣѧϣ˰֢ķСӷֵġΰٿЦƾҫҲЦſڣº
Ȼغԭɫƽΰ٣ʱͱźҿ˺ü۲ų鴤֣ǰɣҸ׾Ͱˡ
ƾҫֹһԻӿȫҲǰһͣȷ˺ڳ˵ϣκڸΰľǰǻëУΰЩ֪룬һʱ䶼Щܲˡ
Ȼƾҫ⣬ݵλ⣬ڳҲǰèҽҳǹҽ֮һ
ΣǺܿĳ庫ккºһгֱԵгܲȥһϣ
ҲǵطȥʵҡƾҫЦŰ֣ŷ¥Ƭ̺󣬵ҽԱӷϰѻڵϵ̧£ƾҫҲ̲ס̾ϢҪǰֹ߲ǻ״̬Ҳֻˡ
һݵļֻʣ¹ǼܣͷҲļûУ޹⣬һȥޱȣǻ״̬Ҳһ
ҰѾ׶ΣóһʱѾ޷ʳҲûʳֻҺά֣ҾԣżʱҲҶҪϳˣθѪüλҽѾ취һ̡
ΰҲ겻ѵĿڣϱ̸̫ʹֻԵ۲̣Ϊϰˣнһģʱΰкڣһʱ䣬ֻǺָһʰǰǰмꡣ
ǰ죬ĸѾǹҲһֱôʹࡣ
ΰ˵ڣֹϸɢȫʹѵҲĥġ
гģһᾡģʵҹ۲飬Ȼ󾡿ҩΰܼĸһο
Ĺοΰ΢鴤ǣ˼ºŶԻƾҫЦУСǾͰˡ
ðɣǻƾҫӡڳӰ⣬Ǽëû˵ư֢Сƨġ
ǿǾǣܵίίλãһʡݵʡίίҪҫģݱɵүүλʡǿЩ
׶ΣֻʣµƾҫݲҲῼﳢƣĳǸһʱ䶼֪ûӦʲôֻܿ˵һжѡ
ƾҫҲгκͲΣ˵ٶ඼ȥɹǾʲô˵õ֤ɹ˵ٶҲûãοвУҲ֪Ǳ飬һ飬֮ǰС鶼ûС
֫ѡСг֫壬ףư֢ҶӦС󶼲ңֻСǿϵͳʵرϵͳڵĵTϸ
ֻЦЦʹ̧ŵܴļҽԱ¥ߡ


530 һ˵㹻
ƾҫŻԵԼΰ¥ʵڳ弸Ҳ̿ʼиּ⡣
˿̵ֹԣգѵ״̬ǺΣյģʱڿĽ׶ڸΰԭ֮һǺϲȾΪʱһ˸ϵͳЧʧԭڵĲϸҲ˷ˣĸաԵȶǴ
һ飬ȲĿʼΪιҩǿϵͳҩҩιȥڴ享ڳҽƣ䲢֢Ĺΰϲһֻͨ΢˼䣬תУĸ׻С
ǵ׶ΣûÿɻһģҲֻһĸסӡܵܣжӵȫˣǳһӣҲһӡ
ƾҫҲ̴ΰ¥
ӵһԱ¥һʮ࿡ʵСֹ˵ɩбҪôʱ˻ðִӾתƵϹô˵òˣһ·ϳ£߶ڣҲǡҿղ·ֻǻԸգûġ
ΰٵĵܵΰܣ˫¥¼ʱ򣬳˼򵥵Ŀ˭Ҳû˵ʲôǴͥ£ûˣֻп¥һЩԱڣһҪ˼Ӱ죬ڿ¥ڵΰ̲ܲסƳ˻ƾҫһۣҲв
Ļ󣬵ôСĿռ䣬˶
ΰٵû˵ֻĬĬŻƾҫγ̫̫ҶĬĬŻƾҫ
Щһ˵㹻ˡ
ƾҫ¶Цʱΰٲſһΰܵ˵ʲôأôϣүȥ
ѵһתƾҫУ⣬ǲ㣬ʵҰ̫ΣգҲǵġ
⣬ʱ˵үܵõģôΣգرֻӾΣգҲӾʹࡣƾҫ֣ȷġ
źãүӾڼﻷҲ׽ЩҲҶһѹһȫİطھôȥĻΰȴٴοڣɳƣ
׻ƾҫݵλӰǵίίҲҪԻƾҫڵĵܣϻƾҫ༫󣬵вʱΰܻѹƣǺġ
ү֮ǰ״ֻ̬ҪȣٻʮҲδزУδ
үһֱڼĻһˣعⷵʲôģȫϤĻϤζϤˣȥҲܰЩһ£·ҲǲܣҲĲһЩź
ʱڰתģͲͬģκ
У绰˵Ĳ̫ڵǵܲ˵£Ļܺתΰֹ̫̫ܲҲ˿ڣ˵ʣﲢûڴһ˿Թ
Ҳ˵ˣʵҲûϣƾҫ˵ʲôʱҲ¥ŲŴ򿪣ǰʮʵھһϲĺ
ˣүӿʼˣ
ôͿʼգ̫˰ɣôģ
ǰүӷգնѵ

⼸Ǻڳ弸ģ¥ļҽԱԹļμˣҲ׷״ʧɫ
һЩš
ôգղ¥ǰҩʮӰɣĴ㵣ΰҲ̲סڷʣ̧˿
һ˸ðƵõСʱһСʱܿʼգָǳð֮⣬ûĽˡ
أѱϸʴĽӽݽߣҪľһƽʱַջԵȲ֢һβҪöҽһʹֶβȹ˵ʮգСʱվͲˡ
ʱʱΰӶϳǾգԴв𺦣ӰϸҲʴԲġ
ʺҲ˲õȻƾҫĴ𰸣ΰų˵ݣΰܡһĿɿڴ֮ǰҽԱľֻ˵ʼգҲƽʱܶҽľЧʡ
ֻлƾҫھһº󣬴ϲ
ʮӿʼգǿʼҲǼõĿˣôЧǺǿҩãֻҪϵͳǿð֮࣬ǿԿϵͳһָġ
Ҳ֪ǿҩֻϵͳǿһڱԸõǰ£ǿģָĽ˵ٴ󣬲ŻָáֻҪǿաԵͨϸĲ֢Ȼ׽ġ


531 ôе
󣬿¥¥ʵңȻƾҫ߳ݣһĻȴ㿴ʵſλΰ١ΰֵһݺзڵ̻ʣ߳Ա߿ڳݲ˵ʲôģĻ񾩳ίίĳʡܣ
˼룬ֵҲƾҫʱ͵ֹסԺȾͷ׷׼ķºзӭƾҫ
Уүӵɫתˡ
ǰ죬ֹûڻԹûٳָ֮Ҳǰˣ˵ܽˡ

˽ǰΰٸץŻƾҫֱҡΣﻹûµһ׷˵ʱ죬ǹŹ֡
ƾҫЩʧЦүֻҪкתУкתУг
ⲻһֱȽôʱ˵Ҫүϸļ⣬һ°ϸûбƣǾһֱڵȽʵڶĶסˣóСȥʳ˵㷹ΰܿʳŴЦŽ͡
ʱ䣬״̬ǿҩӰ£ȷתĺܿ졣
Ϊԭ񻯵ļΪأϵͳѾĲһʱֻǸ΢ǿһЩ൱ͨϵͳЧ⣬øգ֮ಢ֢ɢˣͻת
Щת֮־һżΪǿϵͳҿʼȥرڵĵTϸ׼ȥİϸ
һĳǼ飬һɹ
ƾҫҲ֪˲㻹ûսҲ֪ڳתЩھܿ
ʱݡ֫ˮףǰϸ̫Ѹ٣һֱڹֵļȡڵӪɷĶʣȻû˵ԷˮѾʼɢԼְ֤ϸЧʱˡ
֮ǰһʱﾭڳѪθȲλͻѪԼῩѪЩǹѪܱơԼѪܱϸƻȾµģʧѪӣҲżʡ
֮ǰ־ڳѪҲΪת
ģصĶŻ¡ظкʹȵȣһǿΪ֮ᣬ˵⣬˵ںת
ҪΰֵҲô˷ܣġ
ĵĴЦΰܲͻȻָԼһƣûƾҫʱΰܲЦУһģǰʱһҰ֣ʱ˵ЩĻ˴ǧ⡣
һƴĶԣҿʼҲûϣֻҽǳģڲˣҰֵܳ׺תⲡβˣʹô࣬ѾõϢˡΰһЦԽЦԽ
УҲ˵ˣлֻҪߵЩЩԺʲôҪҰæҾԲ˵
һμı̬ƾҫҲЦгܣҪлҲôлңҪ֪ϵܺתʵǺлСӾС
һ˵ΰǱãһһʣǵȻ֪Щҩ﷢ߣ𺫿ͣ塭
ʦˣ
˻¸пһӻ˳һ⣬ѽݸ˻ƾҫнˣڰϸɢٶȣԱˣЩ֮ǰʱ΢һЩȻ΢٣ЧҲˡ
ǿеģ
ƾҫôϲֻһתֻǼʹǿҩԶԶܻҪʦһУΪڸθǷѪ̫ܵ֯ѾϸƻĲᣬʱ㰩ϸ汻ɱЩƻĻư״̬ЩҪҩҺȥЩʧưܵ֯
ĿǰǿҩԶ԰ϸãư֢ҲǶڡڻЧԣôĩڵĻߣѾֻɱϸеģܿ
һｲԽ˵Խ˷ܣԽ˵Ȼ˵ǿҩֻܶЧԣڵĻҪûдﵽļˣֻǳԵҩʲôɱϸԱ𳣹ĻƵֶΣѾһһ¡
Ҫ֪Ʊͳʹ࣬ҪܵסУ̺ԶԣԱƷʽǻǹ޼ʵĿƼˡ
һ⡣
ƾҫҲźͷԣôҲϸо²С

ȵȣԣУʲôҩҺôеԣˣ
һʦԴɣΰֵȴɵˣΰٲżæڷʣͷˮ;ɡҩҺʲôⲻ˵ĺ費ʣǶŸӾɡ


532 Ǹôر
ûãΰֵܾͼʶʲôǶ֫ʲôҩҺ֮¥ʮʵ׷׽飬¥һȦ³ǸΰģҲ𺳵Ŀɿڴ
Ȼ˾ǶԻƾҫʦ෬󣬿ȥһѣڿΰٵɫֻ𺳾ϲˣһĪڵ
ô˵أڵֻ֪ܵʱֱȥΣֻΪТ˳ڵ֪үкĿʱҲТ֮ĸڴǾμݵλѾүӵʵ̸Ӱǲүһصġ
үʮ꣬ȻǴӸԱģҲĳλܵλܶ꣬ӰԶܶԱȵģܴһʡݸʡ֮λǵгγί֮һҲүĹؼһ
ĿǰΪֹΰǿȹסԼλãȥʱȣ֪Ǹλסļ֮һûүӴӰٽһϣҲԲ
һʼ֪үӱΪʹ֮⣬ҲһЩɽУڿпϣ治ֻ׵ܱסôˡ
Ϊʲôǰϣ󣬾תҲöԷ֢κãֻҪүߵðɾ㣬¥һȦȴ˼ϣڴɻҩҺĳˡ
ҩҺҽѧϣܱȲɱϸĸǿ߱Ͼģǰȴʱ
Ӿϣһ˶ϵ֫һڵı֣ɱɱϸǿĶడӾЧԽ󣬸˵ҲԽ
Ҵ㲻ôҽѧۣǼ򵥵ۣͨ¥ڰϸͷƣҲ֮ǰЩһõ֤ݣҩɱϸЧ
¥ôڽʵ飬һ֫嶼ۿɼţϣһɱһȷкܴϣ׺תġ˵˵ȥʵҲ̫ʮˡ
ûа֢ɱ֣ٻʮ궼δزС
Ҳΰһƾҫʦȥԭκãϣܴ󣬲ǿ밡
ֿȴûƾҫͺЩǱھΣҲȫεģûǶᾡȻΰٵĿЩһ١ǻҪлΰ丸μʵء
ҲԶǼʮܽģڰϸѾתƵ˷ιԵȶλɱⰩϸ¶Ҫʱ䣬ڶ౻ƻѪ֯һҪʮ¡
111ţ㴺֮ܵʲô̶ȶ˵ȰЩ˵һ飬ΰֵҲЩЦ
Ƕְģһίίгһ͹ĳʯʡܣż뼸ٿԣһֱھԲܡ
ھĴ˰࣬Ѻ˵һỰֵܲǣҡγ￴
ʻУ԰ʱΰ̲סпѵĿ˺һۣЦ磬ﻹڳ漣ǰѾˣëͷСӴѧûôϣɳ˰ڸʮڸЩͺֱмˡҶ֪ôݻУˡ
ΰû˵ֻصͷһ֪˵ʲôݶԻƾҫĸдˡ
ˣүܺ˲õĴ£˵μ֮ҲˣǸôرΰٴοڣһ仰Ҳ˵ΰĬȻ
ƾҫʦǸףȷֻ֮ǾһүӺֵܵ;ҲǿĸĴǱȻҪģôرȥΰ٣֪ôر
λȨơƸȵȣƾҫĿǰӰָ󣬺ȻˣԻرǺƾҫǻƾҫء
ƾҫ
λУܶѧھǶ鰡ϧЩѧ̫СˣȻرѧҲһֱ˵ѧǹϵܺã׽ġ˼ȥΰҲֻܸпһôһ˵Ķ鶼Щˡ
ƾҫҲر㣬رѧҲһӦЩѧ̫СˣĻڶЩ˴ѧҵˣҲμӹˣμٸڷɵĻᣬΰ˵Ǻܼ򵥵ģʡǳίԱǾصء
ƫƫڶѧֻǴһ˼ȥΰٶЩͷ


533 ʲôܸҪ
ΰΰֵܶöԻƾҫĶΪͷҲֱܿһЩ쾡¡
Ϊ˵Ǻһ鿪˶ѣҲֻһǸߵĵ죬½ʵҲִ˾ģһоŸȫǰ֢ڣȻ󲿷ֱȲμҵȨƵλҲ˼Ϊ
һԸ۵ߣʮͣǸ۵μΨһĶʮһпʼƴѾڣμҴǸ۵ں֮һ¾˵һд࣬ҲǼΪǿƵĺš
λθڣѾĥĴȻ˾ĽƣҲʼΪת
һԶյߣʮͣǴ;ʮʼңԼҷʷμôԴԶҲǹ۰ڵĴ󸻺֮һǷΰڣʱ˿õġ
һƣͬʹΪתҲܿһ˿ָϣ
λڸǽμҵĻߣתһԻƾҫͺмĲУ˼ȥŸôźãȴƫƫһʱ벻ôر
ðɣϲ˶֪ͼرҪģЩʱ֪ͼֻǸжҲ̺һġ
ùٳ˵߲һҲ˵жر֪ͼģͬǹٳľ֮ܶʱ벻УǸڣǴͷβֻԼһܶʱҪ˵İЯ⣬Щ쵼ͬλĶЯѵ˿ر
쵼Я˭ͬλ˭ҲҪôģһ֪ͼģԺԼ˻߳Ҫæʱδزͷϣԣһ֪ͼģȻЯĵ˶֮֮㶼Բˣĸ쵼㣿ĸͬ»Ըװװæ˾㶼⣬һ£Ժֻ⣿
ԣμֵܳŸôرƾҫֵֹ֮֮ԼĸмܰȹĻμٽһΪʱЩ㲻УƯ
μԶ󸻺һˣ߰ʮͣμҡԼһȨǱƿأֻڲΣ޷ʱŲòȨֻҪǺƼȨ׾١
ΪԼܻȥ¹Լô᲻⣬ŸмܺԺһ츴أ֢£ڱȻ󸴷żʵġ
Ҳ֪ԼֹܿкɱϸĹЧлƾҫҩҺͣκ˰֢ԺһĳϻһҪһҽ
ΪԼȥԺܻĸøģλڸҲǽ뾰ûãͿʼŸôƾҫźãȻ˼ȥ벻ֻǸˣƾҫĲƸھͲǲˣһһҽòƸرķʽвͨ
ǲԺٳʲôôϵҲ֪ܱĽƣǶǮӰֻǻƾҫڰﺫɫʵĿʱڳ弸Ƽ˶ѡ
ϵܣⲻаǵúú취ܺͻУϵԺٳҲһݽڣϣ˼ȥǲ֪ô¥ʵңѴΪתһʳѾûǰôܣҲָһЩתͷԶĲȫǿЦ
ʮʼƴô뵽һ죬Ϊ˸ôһ˶ͷ
ƫƫ£һĶȼԺлڱ𣬱ϾϵʲôܸҪ
ԶҲЦѣҲ벻ѵҪһزлҲ̫̫ûˡ
Զ˵һĿǰ߸ʵĿˣЩԶǣŸʽıӰֻͨũ֮ͥǰʱĻƶͿʼˡ
ν˾ѽʵʽƣΪת󣬼СҲΪҴܻؼҴЩز͸ƾҫͺ
ԺãСС׶ΣǰܵƷõļңҲֻǸԹһЩܲ۵رЩǲУҲһ⣬Զȴףƾҫ˻̺л񣬵ԲоԺԷٳʲô£ƾҫҲȱʵĿĻδػἰʱˡ


534 Ұɣ
µһ죬ʱƾҫһͷ¥ۿԶյ˵ļʱһ¥ͼһӰӵݼ߳ǰЦẉ̂ƾҫӹ̣ԷҲó˻
ǸʲôҰɣƾҫû˳Ƶֻ̣ǲĿǰվǰ̵һʮ꣬ͱȻƾҫС̸ϸߴҲ̸˧üһŨԵЩֽҽѧԺµо
ʶһˣӾ߳ҩƣǿڳҽǶ׷״Щ֣ҲǸʱῴģ˫Ҳʶ˶ʮ죬ǰһֱȽľɣں˽ֻǻƾҫῷԸʲôԷʲôܡһˡ
˿ͻȻⷬģƾҫֹ棬ЩЦ
ɫһ죬仹ӿһ㼤ͻȻŲڣʦΪʦܲң

ƾҫƿԣһʱ벻ͨԷôͷģ˼֣һôֵ뷨Ϊʦƽڡ
ǣʦ˵ĲͨѧſʦѧϰҲоŽѧϰǹʽİʦšҲæͣʦҩѧϵ̫ⷽƽҲԶԶȲ㣬ѧϰӶУȻͱҴ˶٣ⷽ棬ȫ緶ΧȨѧߣʦҰɣֻҪԸңʲôУʲôС
ŽԽ˵ԽһҲǵͨ죬ƾҫһĿɿڴͻȻһҪȥ
ͳеİʦʽİʦǵģƾҫȴæסһСǣһǿаʦɣ
ʦҰɡ
һŬҪƾҫ֣Ȼÿ
ؽŵʱ򣬵ȴͻȻ򿪣߳˵ЦӰסῼλϽһƾҫӣҲ׷׾
ô£ҫǣ
ʲôˣôźС¹ҫ

ľȣҲƾҫһٴסſЦ˵λǰǿȰȰСӰɣҪΪʦƽڣѧ۲ǡ
ῼҲˣ㶹رһЦ
ʦСͦģԭȻΪȺоأû뵽˼͸ʦð˾ҫΪʦܴѧƤëⱲӶˣ
ʦã֧㣡

ЦΏߵǰܹļͷŻһתȻҴŵоַʽģʽǴͳʽİʦţ£ͳǽһΪʦΪģڴģĽʽСΪʦԲۣҲֻ޳ɣҩѧ츳ܺãȻԶȲϾҫ㣬ҲǺܳڵĺӣҫͿ°ɣҪҲĳϵʦֵ˲ǣ
ƾҫЩЦãû뵽뷨õ῵˵֧֣ͬ
Ҳû뵽ڻ̬ȣ˭û˵ֻ˾ĺȱҩҺΪ𺳣˽оԽоԽ̫̾ⲻ˵Ķѧʶϻƾҫ˦̫̫࣬ѧʶϰˣͻȻһʦصܵȻƾҫҲῼ֪ѵ뵽ƽڶְ֧
֧Ǻ£ٴžҪ¹񣬾ԽԽ֣ƾҫԼεĲʱײЦҫռͽҲǻ°ѾгɹҩҺԺоܶʱΪԼҲۣһЩ֮С£ⷽоȥҲʡܶģѾǧѧȱ⼸߱ƲһһǽѧУһǴͳʦͽϵҲġ
ֻҪԼûԴСӺ㾰Ķһûģ˵ǲǣῼڣŬȰ˵ô֮ǰ˵ֻҪƾҫͻƾҫҲĳϵʦֵˣܲôҽΪʵһСעţʲôԸˣǳΪʦֵܣǶٹ⣿
ƾҫ򿴿ңŹ֣˵ռͽܣռѧ治ǧѧ༸ͽҲ£һǰʵʱ飬СʲôģϳҩȵȣȷһС̣һҽѧԺо֣ҲȷǺ¡
ῼ˵ҲûڻùŹ֣һʱûŤתֻǰѧǶʮߣһȺʮ߰˵ѧǰֻС꣬оֵֹĶѡ


535 Ҹ̫ͻȻ
Ҫʦһ£ջƾҫͬˣͬյĵҲֻһˣ
о⻹һг¾ŮҲƾҫΪӣ⻹ĸֱסؽڼоһŮŹԺ㡢ᡣ
оǱŰƾҫµģţָһֱڴȰ˵ƾҫյӣǼо֮һлݻƾҫΪʦȴǸȸԾǲǶһӣʮӴƾҫҲ˽һЩĸоǴѧ˲ţһͷҽѧѧϰо֮඼ܴҲûʲôȤ
ԺһܻļһΪ˴Ƚϻ£ҽѧһ츳ҲһʵϲһҽѧѧϣǰҽѧһıֶΣԺ㲻Ӵ⣬Ҳûʲôõģƾҫ֪ԺͥͨĳأҶڴɽĸ˲һ࣬ҽѧһıֶΣԴı״Ǻġ
ŹӶЩѾ꣬оˣ֮ǰҲһ·ѡؿԭ״ƼȥһҴҽԺСȴԹԱԣֻϸ¾пıﱻˢֱٻʹӾǸ˾ģҲоģ26ֻȻƾҫС˲һꡣ
ڶнʵ£׻صذҲԿ׶һĸйΡ
оھʳһڣһ˳䵱Թ۵ļ֤ˣһһչʱǣƾҫ˲ʽš
ƾҫó׼õĺһһȥɺоʦΪԲӦֱЦǱʦˣǾͺЩѧһһʦС
ĿʱῲŴЦǰҫϲˣȻ⼸СԶȲΡǣҲû̺ãڸ㣬ԺδزһЩŹʣ˵⼸Сʲ黹еġ
ɲôô˵ǿ廪ģʱھѧ֮һûдɾͣйϵҪ֪˾ģСʱҺƶû̹ǣȫǵĹˡҲЦЦüɫ裬Ȳ˵ǵʦҲǵʦⶼ˾һˣҫҪҪʦȻƺִϵﲻˣôУо϶һġ
ƾҫЦԶԡ
˵ʵôӣ󲿷ԭǱߥ޵ĲþܾòȺһӲġ
ʽʼѧǰһ绰ȥھͷһУ廪һĳסˣʲôҪֻȫϻƾҫ̵ΡȼѧôʱԷûʲôһοھоݻƾҫΪʦĲþܾ
һǻƾҫ֮ǰ룬Ӻѧﲢûʲô죬Ѿһǧѧ༸Ҳûʲôף˼רҵʿ֣Ҳɲ١
ʦ֡Ц󣬻ƾҫ˳׵˼һ׶ʱϲЦݶҪüˣҲЦˣϼһ̫ΪϲˣҲϹֵʱ򣬾ҫ⼸ѧҲʦͽ˵Щ˽»ǻȻȥɣ⵱ݡ
˷׷ӦǣȽ뿪Ҳ¹ʱƾҫû˵ʲôŹַ׷׹Ŀƾҫ򼤶ʦ
һȴѵģҲûƾҫˣˣôҶѧɴǼͺҲ࣬ûҪôнɣ˵
ȼƾҫٴεȻʶ̣Ҳ㳤ǰû˽Ҳǣʲô㣿
ʦֻҪܸѧϰҾˡ䣬͹ľ֣һ
ǰʦҩҺҽѧ漣ڸϸҲȫȨˣܸѧϰõˡѧ˲һ˷ܵĵͷԺƾҫ裬һһϲˮЦʦҵڶоΣû뵽лΪʦ֮ǰҲûʲôǣԺ󵱸ҽüãڳĵӣ᲻̫ˣ˵ȥҲ¸㶪ӡ
Ҳǣǰ뵱ԱأǸǰлŻʦ㣬ôǶȥ֥ˣֵԼ̫Ҳѧã㶪ӡŹ˷ãȻĿڣҲ֪Եڵľټ˷̫ͻȻһʱ仹ԺһңԶû˼ƽ


536 װгң
ŹҸ̫ͻȻЩãȻ£ҲͻȻͲ֪ˡ
Ϊƾҫӵ죬һ类һֻͨѣͨȴǾǵ磬˵ԱпıԣпȡʸŹΪڶԷ˳油ȥ
֪ͨʱȥμԡ
˵绰˺þſЦţֲ˻ƾҫĵ绰
ڵĹԱпڹڶǴȣǹԱǴеĴˣôɣ˳油
£úúúͻƾҫ˵˵С
һʱڲٳϿܲصĻƾҫŹĵݹȥһƿȪˮڻƾҫע£ٽ顣
ƾҫˮĶһͣʲô㣿벻ȥμԣ
Ҳ֪ŹҡҡͷԴĿ
ƾҫٴЦˣҺ˵ֹһΣ̫ʲô뷨ֱ˵ȥҲ֧㣬һѧϰ֧ͬ㡣
˵ģҲû뵽黹תۣԭˢıԣһתΪȡĳ֮˵ʸŹ油ȥҲŻôɣʵʲôֻ뿴Źôش
ЦŹҲԥһӣȥԣǲŰʦ£ȥ̫ˡ
һﻹαȥͻȥûʲôԥģһǾ仰ǼΪʦģѧУģ˵𲢲ҶѧǹԼϲõķչ˵ΪʦͱѧҽƾҫЦ
ղŹ벻ȥԷ˵һ䲻֪Ѿȥˣ뷨ֱ˵֤һﲻα
Ź˵ҲһŰΪʦܻȥԱЩ񻰣ɻƾҫѧ޶Ǳķ淢չġ
ǰá˽ܵѧԺ̴ȵȣֵ֧ģȻŹá˽ܵԴ͸ûҪǷҪھѧϰҽѧ
ϲҽѧǴѧ˲ţߣһ츳̵һĲⷽ棬̬˸ıģҲֹ
ʦҡŹɫһ뿪ڽʲôƾҫŰڰ֣ýͣҲȥԱʲôãԺھǱ߻ĺˣҲպÿ԰һչЩСʦʦǣкܴһֶھǶ飬ԺҲࡣ뷨Ļҿ϶֧㣬ô
ܣܣŹæͷ
ͷõƾҫ֧֣ͬŹҲһЩھĴһ죬ŴǱƾҫף˿ǵĸ
磬ĳСңŹϢСʱͱһţһվŵӰЦ磿
վһʮ꣬˧ʱУסڵڳ
оҵļʱŹѾУ԰̫ܵƫͥرһ㣬סľǵҡȻҲһЩ⣬ƼһҽԺ˳λʦڵԸȥĻɻҽԺ᷿סģüҽ̬תлǺ⡣һѧʱһ⣬סԷŮѣòҲˣ˲ٺ⣬ֻԼоʱܵЩ΢ʻʱҲûйҵǰľ
ҾסԵɷΪӣڳ֮һһƯϲϹ֣ΪЩţմСˣƽʱΪʵû۸ռˡ
Ŷһ²һµ̬ŹҲûͶԷֵ̫
ҿǰû׳˵С⣬ֲ˼ȥҽԺǱҽѧԺо϶С¡ڳæ˵ңźЦſڣ˵ҲŹͬ˿ӡ
ŹŲˬ۲ϣƬ̺Ц֢ƽʱעϴ¾С
֢ԲۣˣǶˣ͡ڳϲʱŹͷǰһףµƻСӷˣ漸졣
˵겻ŹӦͰһոµֻ
Źһͣ
ҲЩŭˣƽʱһõԺȵĶСǮҲüƽϣֻҲߣֻһмã磬㲻ߡ
ȥСһֻô˵ֻȥ棬¾ͻ㣬ƵģߴʲôڳҲɫһ䣬ü¸ӣʲôƨı߲оǺоѧļһһסڵңһﵨС£ǳԶԷˡ
ƿŹҪߣŹæȥ׷ʱһֻͻȻǸƻ
绰е绰ڿԱأ˵˴ҡŹٴδ󼱣ǰҪȴڳ˸һƿƿڳЦ㲻ôʲôϢ
˵ô˵ڳǽͨǵ绰ѡᡣ
ͬһʱ䣬ҲһˬʵЦСôΰ٣ӻʦǻˣʱûһ۾ۡ
ЦվӵŹҲˣΰ٣гг
Źǰһڳȴˣۣ˵СŰҲ̫ܴ˰ɣʶгǴʱԱƸͦߵһھװгˣװгң


537 ˵Ҫȥô
ŹؾĵԶھĵĻƾҫҲӵΰٵĵ绰绰г׵֪תĸˣڰϸ̶Ѿʱһңгڵ绰һͨлл
ĩгЦˣУһûϲأǸŹʱҲˣͦһ˲ţĸ߲˵ѧأôһ㣬УҹϵҲͦ
ΰٿ϶Ե޹ô˵ƾҫʧЦʱҲĵһҪлгأæСҲȥ
Ź油µȷ̫ˣгֵҲԶ⻰ΰִЦ˵ûУĸ߻ƾҫ֮ǰŹѡĵλǾĻ֣Ǹλֻ¼ȡˣŹڵģǰһˣҹԱпģԽԽϸǱױȽѣҲ󣬵һεȷǳ©ֻڷֺ󣬳ͽһ׿ѣûǼҲȥġ
˵˵ȥг˼ûرæֵûƾҫôл
ҲûƾҫΣֻгһӣŸչ˵绰ֻһģƾҫҲˡ
СӿǺþûҴ绰ˣôڶĺڰɡŹǸڹԱʲôҲг˶£ⶼѾǷģҲ̫£ƾҫûȥǣСϸ绰ѵʲô£
ʦͱȤˡЦҲЦЦţˣʦǱ֪ͨһͼ齱ҹȥһˣ˵Ҫȥô
ƾҫһ£ŴϲǺ£ﲻȥͼ齱ǿǼŵ
ɲôԽӻڵĺ䶯ԣƼһͼ齱֮УֻȥԻӿڴʱһͼ齱Ѱ䷢ϣֿ쵽һͼ齱ڣԤʱõϢҲ
Сѵȥҫ˰ɣ׬ôǮ˵ҲйһĴ󽱡
Ȼƾҫٴε٩һ䣬ֻҲЦˣЦȴΣʵҲȥһ£Ҫ֪֮ǰǹڻûùͼ齱ΨһĻ˵ýѾõȻʦӢôûװȥô
ƾҫ˰ۣЦСӣͼ齱ǼĴ󽱣ԼҿһϲͨȥʲôӢҲаǿҲˡ
ǱϲĻ⣬СӾȻһȥðɣһ֤һĻƺҲΪģƾҫûʱ䰡
Ԥͼ齱䷢ǹڴǰǸ׶ΣֹҪչھʵĸȺ桢֢ģڱҲһҪĽգ׿һȥ
ǣӢҲãֻҪңܰһЩУЭϢҺмݴѧ˹̹ѧʡȺöѧԺҹȥݽ붼ʦɵðҰڣﶼһ˿
˵ûƾҫҪȥ콱ôѧݽһķĺ£СӵðɣһһͿˣƽʵҾͲţϲƸҲûôȥ֣Ҳֻʮꡣ
ͻȻҪȥô缶ѧڶڡѧݽȷѹɣ
ƾҫܴӦһȥˣҪһѧݽͲǼ죬ǳµˡ
ͱ˱˻ˣܶණڶûʸȥݽðɣҪӳڶʱݽҲԣȻȥˣҼһȥ
ƾҫһ仰ſЦǰ㲻˵ҶˣйڣҲкܶѧҷˣ廪󣬻ʦҪǲȥȥ±廪ܿ԰ɣԶҪҴɣ
ɲңһҪݽһԼǧˣҶŵ򡣡

ƾҫˣһЩֵܳĳ棬ûȥأͽŵһһﻹöĥĥɧ϶ҪĽǿöࡣ
üģЦУ㣬ȥ廪ǿԣҲÿС̨ı֡
ȻûȥǵĴ㣬Сӻ˵ˣҲ治ˣ»£¥¥ʮڽƵĲ˶Ҫʱȥ¾ǣҲǿԵġ


538 
ڶ磬ѧãƾҫľΡһнʱľѼǧλӿ˳ǴţǴӸ̨ͨĿɼһ
ǰֹʽ᳡λˣߵﶼվŲ٣иſڴӵҲжʦά򣬳һˡ
ôˣ
ӿ棬ľҲ׷׾Ｘ˷ӦҲвͬǺ˷ܵĿڶȺŵ΢΢̡
ҲǰӦӦβ˵ˣᵽ䶯ԣҩǲģһɹҹȥĺ䶯ƱţܿͻҲһġƾҫЦſ࣬һ仰˵ĺͲ˺ˮȻҲֻͻȻԹˣʲôҵļҩģ㿴
˵˵йϲ˹עĳģȻһǮܳУ԰׷ǸŮʱֱӿܳһõڷѧʱȶԷ
ŵͺĳ棬Ǻϲģƫƫ̸䶯ԣҩʵãûиãҲԱȲͺ
˵Цż˵ĶǲŽŻƾҫǰţһݽСһ˵ƾҫҲֻܹҶôҲ뿴ġ
ʱ󷽲ԶڶѧҲʲôһʦҲֹ࣬ʮӺ󣬳Ҳƣİ
ȻѧԺԺ̨Щʽ̨
ƾҫע£СǴһʪ͸ĳģȶڲֱ̨µĻƾҫʦһۣ侲࣬ڻͲǰվȣҿۣſ˿ڣˡ

ǳڴڵλŽеһιݽǧڣֱӱ⻰׵һƬĿࡣ
Ҹղ˵ʵʦ֮ǰĶҪĳˣתӵĳ嶯ǰһԼʮѧվڴм䣬һҪô࣬ҶоԼΧ۵Ĵɣýš
ٴοڣӿЦɵҵ٩ƽȣﻹϿƾҫˣ̬Ҳ𽥱øˡ
ģЩֹٴ̨ڶණ쵼ѧҲٴʧʧһ𣬸žһ
Сӻţôţأ˻صѧܣȻ˧ƺҲûôңɼ
˵һӸо׽˺ö࣬˧Ǯ

Աȱݣԥֱȷʱ˴ѧĺøУѧʼһֱӼʢĶԼô͵Ҳ̫ͬѧӡģʣӡģʱĿеһ缶꣬ٶʲһֱΪλ˾ηЩӵģȻ̨䣬һӾӡŤתˡ
̨糱ĻͲѹס᳡Цʵ̨֮ǰһֱ֪Լ˵ʲôΪһֱڱڸ׼ݽ壬ҲˣվûǸҪԭıУҽվԭֻǱȴһһȣڲȣҾΪһñȴǿԸϿΣŻһֱͣǰ
߳һһ˵ĹͣûлʦǵĴֺ֧Ͱڿ϶ʹһ̨űݽġ
Խ˵Խƽ̬ҲȫԷθǰݽ屳еԴǣҲһһӺ˴һθӺ䶯
ŻƾҫҲЦˣЦĺܲãС̨ܲģⳡݽĿˣͲʧˡ
ʵҲȷˣ㽲Сʱ;ΪԴڶгҴȤԴǣһδλûйּི֪ʶֻǽоԻӿڵԴԼ̺ͺȵȣЩȤģĹעͬҲһ㡣
һְݽһκ䶯¸̨ɶѧԺԺ̨
Ƭ̺ƾҫյ̨ʹϲ˹ʦɣҾȻû̫ˣ
һֶôĽΣȫӦһУҲȥ廪ˡƾҫҲЦһ仰ɫ䣬һҪȥ̨¿㣬ҲŰĵģҪȻο϶군񵱳оʱ򣬲ʲôѣֻҪߣҾĺȥԡ
ԲۣûƨˮƽǰҲֽһһ˴Цֹ


539 밡
ݽھĽһΣ˾飬ҲǾĶ˵ĸУС﷢ӵҲӳɫ
Խƾҫȥˣﱱ廪˴֮Уٻг̣ƾҫҲԼȥ
˾ǣ͸ˣһѧõϢ󣬶ǵͷ׷ٸ˹ڻƾҫһ齵ľƵΪٰһ¡صĽӷ硣
ƾҫͷϢʱһֻٴǸյĵŹġ
ʦ˾Ҳһ£ʦ࣬λǺ£ҲҵĸУҪҪҴϤУ԰һͨ绰ŹٶȸƵ꣬˿ͷƾҫ˲ˮ
ˣͱϹæˣԱҲİбѧԺԺӴģ㣬׼ôˣƾҫЦŰ֣Źºſڷʡ
ŹЦˣҲ֪ô˵ҶͦģоӦû׹ȥ
ҲԣҪĵλǾĻ֣гԷϻĻ־ֳڡ
ֲɵӣֲԸĻ£Աݿʮþˡ
ھԺ󣬱ȲǣҲǧʦ㶪ˡֳŹ濪ڣҾͨڰݻƾҫΪʦ»ǾΣ̫мĻ˵ֲ֪ô˵
иҲѧһģǰ߼ԺչЩʦʦǾСƾҫЦŵ˸̹ȥŹϻ̳ϿֵĽӹʱûø˵ʲôһֻŹĵ绰
ƾҫʾԷӵ绰û뵽Źȴ˾ʲôҪ绰ҽѧԺʱưһЩͬѧһһҪۻᣬĿ׷ǵϵҪһȺ㣬ҺǶ죬ʱϵʵͦƧģԵ㣬ǰ͸ЩҲмûôˣȥˡ
ƾҫȻŹϻͬѧۻᣬڻڽҪ֪Ѿϰ˵ˡ
˵Щľۻ뻹ȥȥν
Ȼٴοڣֱ⣬˼ӣŹֻλƾҫЦӰɡ
Źæͷͨ绰߳ͷӺŻ
һʱֻٴŹˣЩǱĽͣҸղѾܾˣ˵ĺҲΪʲôǰǿûôġ
Ǽ򵥵ľۻᣬ¡ƾҫҡҡͷŹҲӦǣȥ
ȥɣȥƾҫվӣһҪŵôӳϻ̳Ͽֲƴǣ˵ңֱƾҫЦһ˲Ƶ·
ô˵أͻȻҲûߴ죬û˽پˣ˵ȻԶ˽ܵѧ̣ɻƾҫڹ۲켸Ҳÿ԰ģСʹҲƣϵõгշʱȥչ贡ȵһѧҲĸЩ
¥ʱ򣬿Ź츳Ϊ˴4һ㣬츳3ͨԷ˺ü㣬Ϊ˴5һӵ6
ʦ͵ɣҴ򳵹ȥС
վҹɫ¾Ƶ⣬Ź֪츳ı仯ٴתֵ̿İ֣ԽӴԽ˽⣬Խ֪ƾҫӰֲ治öԷ̫ࡣ
Сƾҫͷ⻰أʹӲԶ·
Ź
ǣСӴ绰أҲˡ

ʮ·ߵƹ£Ӱһ߳ŵһҲ׷׿к
Źȥۣŵ֮ͣǰ绰Ȼ˵ȥˣ׷ģҲ˵ˣû뵽ˣǸǰĽҵҲûҽǽڣξۻģҽԺʵϰ
СҲ߽ˣһۣĸߴ࿡ʵЦ˵һ겻ӱ˰밡ϵȥˣСӾȻ㣬̫ˡ
ЦȻЦ֮⣬Ҳ̺Ĳó˿̵ȷ̫ˬ
Źɻ˶Էһۣҽ£ǰڼӣ˵ҲûôҪɣ뵽ҡ
ǣⲻ֣ޱæôȻ˭ôԶ
˵ǰСаô֣ޱôˣξۻ֣ޱȥȥ֪㲻ȥҲȥ˵æ԰

εĻûлشվȴЦſ˿ڣȻЦȴŵ٩һ˿ζͬЩɫ΢䣬ĸӲˬ˶ˣҲé®ɣܻܲôӰɣ
ŹȻͷˮ״ƾҫҲɻ󣬲ֻһ͵ͬѧˣȥæɡ
˵תҪߣȴؿڣС£Ǽ㰡ȻǹѣһȥɣҲ֡
ƾҫǾ֣ޱŹЩ¿ܲ򵥣ֱ֣ޱʣŹСҲУڻƾҫԡ
ƾҫһңҾͲȥˣȥɡ
ǡʱЦˣǰɣڼӱˣʶѼҲô󰡡
ʧЦһҲƮΪҪé®ѣҲû˼ֻǶ˶Ѷѣһ˰ɣ


540 Ҹˣ
ƮǴŲͺǳζŹҲɫһ䣬˵ã˵ûʲôʲôʸô˵ʦʽ°ݵʦǡ
é®ʱһİʣʷģֱͨ˵Լ˭é®̫ˣʹŸ߸ϵζˣʷé®˭ˣ˭ˣġӡݾǴ⡣
Źô٩Լҳ˻ƾҫѧȴñôƾҫԴдһ˿Ҫ˵ƾҫݣû뵽Ļֱһ㶣ǴЦ
ۡʦ°ݵʦʽʦŹ겻û뵽ôôˣ
ҽѵҽʧʧû뵽Ϳ󣬾ȻùʽΪʦôû˵ǾһƬʲôҽ

ŹͶͻƾҫ࣬ƾҫƱҵ꣬ŹҪôǱƱҵУҪô꣬ʲôࡣ
ʦִԶʱôУʵڹУʦҲ̫ٿͷϳƺ˭˭Ϊʦܳ
һЩˣһˮƽߵѧϰƶԷΪʦ̫ˣҽԺϵԺʵϰҽ߻ʿʸϵҽʦʱƶԷʦҲܳ򵥳ƺ϶ʽʦҲԶûйʱһΪʦΪ֮ࡣ
ЩƺǰΪʦģǷĵ𾴣ֻֻǾôкĶԷƨ̫֮࣬ˡ
Źֻǳƺ˭ΪʦҲ˿֣ŵǲҽѧЩҽʦǣҲſʦտʦĽеġ
ɵ֪ƾҫͺһģȻŹʦʽݹʦǾüˡ
˵ǰͷѧϰʲôģƥǻǿʽʦ˵ЦҲǴЦЦһ˿Ź˴Ĵָ
˻ûƾҫҽԺϵڵģŹҽѧԺоȻֻ̫Լ˵ʱҵоˣҵҽԺڼҲȱ̫࣬Ǹʱҵƾǻûҵİˡ
ڶֹǣôҽôߣĸҽԺ쵼ݣŪɫһţЦֵ˻ƾҫǰʽΪԼܣ٩
ֹȷòҽǸеģ⻹Ǿһ֣ȹھųɾŵؼеֶҪ߶˵Ķ࣬ҲΪĵԭ
Ҳô£ӦÿԴӻƾҫϿη֮飬û뵽ƾҫֹûʲôü
üһۣƾҫٴζŹȻȥˣԼ
Ź̵ͷȴɫ䣬俴Żƾҫô󣿡
ƾҫᣬŹһվǰ㹻ˣʲôʦӣҲ䣿
һʼھʹͻƾҫݣȻûͱϣԷȫЦЦҲû˽͵ıҪУľͬѧȥۻᣬһ飬Ļ˰ɣôôȥﲻӭǣ
ȻڶԺ֪Ǹϵ֣ޱʲôҲûҪˣ˵̬ȥӦ
֣ޱǸҽѧԺϵȷҲ㽹ҽѧԺרҵڶ໤ʿǶڣŮԱʵԻ֣࣬ޱҲȷϵѧԺ޸Ⱥ׷˶಻ʤŹ˽㽹֣ޱǺһУһģΪԸԭѧʱͱҵŹǱ߶һ㲻죬û˵Σֻ˵ҵǸϵǰѷֿμһͬѧۻᣬھۻϾ˴Ʊͬѧܶ˶˵Ǹϵȥĸӳޣ˲ˡ
Щûϵ
ͷǳһͨ俴ǰƣֱöȫɫ䲻ѡ
˵Źа
ڶˣô˵

Цӭңܺãһ˵ʱûҵʱһأҽԺҸˣ
ôͬѧôӵĻ治࣬ͬѧõģҲԶԶǣҲǾǳʲڣ汲ķҵȷڷزҵɽ緢ĹһʣһĺԺڡǷҺ󣬸ҲǱʲƸԽԽãʶԽԽֽ֣࣬׵̶ͳ˿Ƽ쵼
ŹأƫԶСطû˿ѧУʱҲǲʲ˽ӡƾߣԷѾУƨã


541 ǰһ
ŭЦ£Ҳ뿴Լ˵ǾԭҽԺʱԷķӦʲô
ҽѧԺȫһҽѧԺֻҪԵѧУѧĲãֹϵҽԺѣͨҽԺ뿪ҸطҽԺĻӲѡ
οŹǶеģ˵оҽԺ治ѣ֪СʱҵǿܾûһҲϲг׶ɵ˲ŵڻҵ
Դ㲻ֹǷ뿴ԡᡱСӻܲܰȻٴʧˡ
עŹֻƽһЦҵȻȲ㣬ҵʦ㻹ʲټ
㣡ŭŭв˵ʲôһĺʹӺ·𣬡Сţʲô
תľһŴͣ·ߵĳµʮӣĶĵƹŹҲ˳ƿȥһۣžȵг
˵һæתͷг϶һƾҫģгΪʲôʱλĸ׻ھƣУƽʱûʱȥҲˣƾҫ˾ǣԷ˰ɣ
תͷһۣƾҫ߽Ƶţͼæ˹ȥʦгˡ
ʱ˵ټӭԷûЩȥ⼸Ϊǵġͬѧˡ
Źһȥ߻ƾҫʱ̨ǰȴ˲ֱۣӶɳггƺڹǼΪģʲôǣֳǣҲСسǾֳδܱߵȥ
гг
ĿɿڴٴιӰʱۺͽһŵϳ˭λίг棬һʡݵĳίʡˣҲ͸󲿸һˡ
ǾǣٶĲĴҲǾصġ
Աΰ٣һСƼֻˣ׷ҺʶЩˣҲûܱȵгĴģԶԶûС
ղгеĳƺŹСţ㻹˵˽ﳡöԷôƺһˡ
гôˣ
ĴʱƾҫҲӾƵ˳ߣгҲߣ˾һվ
ЦΰٲĻӦУ֪˾֪ܲѧ࣬㵽˿϶̫ѧݷ㣬ҾûðȻţҲǺǡ
ǰ֣򵥽ͺüһʲôˣ
ȷֻǲʣھƵ귽ѯƾҫѾ˲Ÿģһ³ľںŹСͻԶǳִȻ֪ⶼʲôˣȴܲǰֲ˿ڡ
һüĵͳ⣬ŵˣвĵȥ
˽³ܱгĴƺһСʲôǶԷʾ׽Ĵ٣ѵ⣬鷳ˣϾ˽³ϡ
УгŹ°ݵʦģ˵´ͻȵڣôܣʲôУľԽԽһָŻƾҫеǻƾҫĸеǸУȻ㣿
ûûСܲŲŵľгɫһѵ
ŵͽһһƨɵ˵ϡ
ղŹάƾҫϣгά֮ԣ̫ˡ
벻ͨΪʲôƾҫгô̬ôϳ˻ƾҫҲ֪Էǰڸ֪ңгǰҲӰɣ
ִᣬǮˣʦһֺгĴŲġɲ벻֮ͨǰԼԻƾҫ˵é®ԼЩԴǣЩˡ
СţǰһˣҰݻУΪʦҲҪʱ̼ǵʦصð㣬ĳȿãðʦͲ̵ģ˵ǲǣ
ЩԼΪûϵĻ֣һ칫ңҵ飬ЩҲͺôˡ
ΰٴοڣѾƿ֪ԷʲôˣɴӷӦҲжϳݶ࣬Լµ֮ǰλͻƾҫҲ˳ͻοڣֻЦڵŹ⻰Ѫʲô˼ΪŹǻƾҫĵӣԸѶԷߵ飿ҪҪôţҪҪôʾã
ǳίĴ飬ܼô
㻹ľĲ֪룬Ĳ⣬ȴķˣŹӣԴӰ˻ƾҫΪʦͺǰײһˣȻΪʲôϵ֣ޱ֪ŹμӾۻʱҲȥ
ӵǣ֣ޱ϶֪Ȼ˵ףȻҲôﰡ


542 㲻ǿЦ
ŵòᱼڵϲ֪Ǻãΰȴ˷Ѷʱ䣬ֻǵۿȥߣ
ߣߣϣһѹȥһȻҲˣӦλġ
ֱλʧҹĻ£Ӷ·ûȥƾҫЦŶΰٵг㿴Цˡ
ô˵ûʲôЦģС̫ױ۸ı֡ΰٿڣŹҲЩЦãûǣǰһθŹ绰ԷҲ£ƺڱһСֻ
ǿŹһƱ۵ĵӣһ¶ãǹֵˣһЩЩԸǻ£СţȻԸǺ£ʱԸҲøһģԺҸܼ˾֣Ȼ˵ӲÿʦӿҲÿ
Ź󾪣г㲻ǿЦ
ղŶԷ˵һȥ飬˵Ժ治ǿЦ˰ɣϾ˽ô˵ġ
ƾҫҲŹֵĿΰ٣飬ȷ;Ͻݾ֮һһսϵͳĹԱ˴쵼飬ô鴦һӣƣٵһƣǸֶӻ񶫣˽͸칫λδἶأųΪڵ˶ã
гĸг飬Ҳȥֻ飬ʱҲܻش쵼߸ˣǰǰƷٵ͡
ΰҪôŹһɳˣŹŰΪʦѣǰûϵͻֲһˣ񶫲ô˵ֶӣǻȥ飬ȥ˾һΣ뿪ء
ΰٹҲ֪Ǵεг̵ģҲû˸˵
ҵȻǿЦǸ˲ţʤĹгЦˣЦŹһȴҲֻǿˡ
˲Ų˲ŵĵȻ˵ǻƾҫӣֵôǾ仰ǰ͵ܵһֱôرƾҫֹΪ֮ΪٳĳЩǱҪġ
֮ǰô붼벻ð취ͻȻ֪ƾҫ˼ӣһμпһֱȴĻᰡ
ƾҫϵĵѧֻΪӣΰپ͸ҰѶԷγ飬ȫΪ˻ر¿Ưˡ
ôҲܸõĺͻƾҫϵˣǲ֪ܶȥģԻƾҫ֧֣ɵ֪ЩҲ֪ư֢֫ʲô塣
ʱķûж⹫ӰѾɢˣһƵľڸԺƵ˻ԽԽࡣ
ֻҪҽƾҫ͵˵ˣ˰֢жˣͳƣֻǹÿ·֢300ÿΪ֢ľٶ
ÿ껹ֻǹڣʡ
ƻء
ȺƾҫӺоҩˣԲȱȨ߻߸ߡ
û㷺عⲻԺ󲻻ᣬһع⣬Ϊ˻ȥ֪ж˶Իƾҫʦת̬ȣô̺ŶôֲӴ
ڸƾҫرҲֻǱֻҪúˣŹм˺ͻƾҫϵ⸱ԱδزһֻͻǾ仰Ŀǰֻλǿվȡ
Ժͻƾҫϵ׽ֹ࣬ðȫ֤࣬Ȩ߻ųƱȥƾҫʱȴŹм˶ߵýȥҲ̫ô
žΣҲùϵƾҫƵ̫æѵֻŵǵȲġ
ʱȻƴϵѰһпܡʲôʲôӦֻŹϵ׽ܻᡣ
ΪҲЩΰٲŻСĳô˵ԲŹģֻ»ƾҫ顣
УҿɲǸʲôرǼӴС˽˸Ҹ׵˽ˣҲС˵ȷֲܲôأǱҽԺ߲оҵ˲ţɲܲŲһЦſƾҫΰЩ٩٩ҲŹɫͨ죬ЩУǾ仰ɵӡ
Լʲô˲֪ܲʮ˳Ƚ⣬Ⱳӻûôأںˣֻմ˻ƾҫӵٹ⣬Ļ᣿ǼּĿƾҫ
лгʲôƾҫҲЦˣЦһŹŴϲϲΰٶϲˣղ˵ҲпƾҫӦ˼ڻƾҫͷͬ⣬׷ˡ


543 һҪ
Ƭ̺󣬻ƾҫ齵ľƵͷŹæŶ˲ˮĹΰǸƾҫһ̣ЦУһǵٴлͺҸ׿Ѿˣ׻˵ծӳǷĲǽǷծ֮ծҾ˵ٶҲΪлˡ
ûֱ˵ô𣬶˵ллܼ򵥣ʵϵжͨŹЯΰҲһ㣬ٴκʵм£УͺоΰҩԺṫôָڵȫ湫ƣ
ƾҫ̲Цоҩﲻ˵ڽСʱܳʹãֻǰǧԹг϶ԶԶϣԿܲȫ湫оҩǸҲṫֻз졣
Ȼһɻ󣬲֪ΰͻȻǷȫ湫ʲô壬ƾҫǸ˿϶𰸡
֫ҩҺһʼû㹫ģҪҩԴĸϸͺоĽȻͬΪ˱鷳Ų빫֪ư٣Ȼ˵ô϶ûơ
ֻʱˡ
⻰ΰٳĬ˼룬Цҵϣһ˸У㡣
ƾҫٴȻǲ߻²豭ŹҲˡ
㶹ƾҫЦа
ϵĴӦΰҲֻĬĬȴų̺Ȳ裬ʮӺһŴŹȥţ򿪺һʮͣĸߴİӡ
гӶŹЦЦ̤뷿ǹĳƺһֲĿƾҫǻƣҫУ̫ˣһλΰҡ
ӽһӲͨȻܲҲöԴһЩ¶Իƾҫ֣˫ΰٲЦУλΡɭҩѧҡΣ԰УŽһô
ƾҫŹɻ֮ɫŨҲ治֪ΰͻȻλǰʲô壬ҲĿ¶ݣΰٿ˼ʮЦȻԣֻһڹܻɥ֮Ȯԣɥ֮Ȯ
ԳһЦŹæȥʱɭŶԻƾҫĹ
ƾҫҲΰǰԭ
λβֹһλҩѧңĳЩżȨԵѧߣĳЩ򣬾ư֢
ǰһֱܵһоƸãҲһֱоư֢ЧҩоһɹоʱȴβҪҩԣЩͳѧߵļ֣оܶ԰֢ЧҪô
ȻԭļͥʮӣԼĶӡϱиճõСӣȫڷ
ǽһڣһǰʶҩѧұӻ浽ڡ
Щʱ˵ɵϣһǧڵĲƸ׵
УνоΰҩԱͺĳɹżĲ࣬˵ڰ֢ˣҲֻһЧǰЩҩȣֻǸûô󣬳ɱ˺ְܶ࣬оȴĿǰгռݷݶһҿҩԡ
УԺҪһҪء
ΰ󣬻ƾҫҲЦſڣЦȴ֮ǰ˺ܶء
ȫжٰ֢ߣҲ̫ǰҲѯһЩϣÿİ֢²300ϵֵÿڰ֢Ķ200ϣȫ߰ʮ˿ڣҹռ֮һңƽһ£ÿҲǧڰ֢ƹһλƣͨĹҩһξǧңԵǲȡҩһΣгжôӴͿֲԶϴεҩԵľɱȡ
ΰԽ˵ɫҲԽأЩǿԲѯݣÿȫһǧڰ֢ЩģһһλƣҪĻƷþ500ϣȫùҩﻯڣҩǧˡ
ʵϣԶٻǧģ㲻˵ÿȥİ֢ߣֻһλƣ⻹ȥģЩĲзһʱеģȥ֣ԱȺߵֵ̫̫ࡣ
Ļߣһ˿ֻһλô
гǣܼʮһ߸ˣÿ꣡Ŀǰһ˰ղʮڣȲһȫ֢ѵĻƷá
ΡɭΪоҩǰҩЧãøСü³
Ҳΰǰԭһ»ƾҫƾҫͺҩгռͳελˣȻ£ɸոʱԵľͲһҼȥѹǹڹ⣬ʲǧϵĿҩķɱ׷ɱˡ
¾ΰٵݵλȥҲ۵ȫֻ֧ƾҫǣҲֻܼٲ鷳ѡ


544 ٶʮٱ
ΰٵĽƾҫҲ˶Է˼λ˵ĵȷһ⣬ȫô఩֢ߣĿǰ԰֢Чֶξǻƺгٵȷʽгϸԭٲ˵ƾǻѧҩƣľҩ
ռλģǱĿǰԻӿڻҪǮ׬ǮҲǳȶĿţһоɹжЩҽҩŵĲ·ôΡɭ¶İɡ
ĴгҲԶȼҩгӴֲˣļȵҲλǱ֧оʱŸɱأ˭˼ĿǰȨĳҪҩĿţȴҪƳҩƻĿǰάڽĲҵأЩţǮֿ֧ѧҽѧȥоɳ˳ɹҲð˼Ȼ
˵˵ȥǾΪά棬Ȼдѹģƾҫ֮ǰΣԽӻǴ˸гȱԭгûгĸͲƷҲûг͵ľߣŻûЩҩҲǴɣܺ䱳֧֣ǿɨһϰֹԽȵһļֿѸݵǿҲĸߡ
ɰ֢棿
лг֮ǰûϸ˽ڿ׺󣬻ƾҫҲΰٵл
֢溫Ƴ¾鷳ϣв٣ƾҫоĶ֫ҩҺǰгҲûƵģܵѹΰ£ԻƾҫӰ첻󣬶Ժȴв
ŹҲɫ䣬гôп᣿ǺʦǡҲ̫ô˰ɣһþɥ
ŹŵòᣬҲһҽѧߣҽѧԺоҵ֤һʵǰ治֪ҽҩгϻôпڰֶΣƳҩ츣£ΣգȻЩҩôƾҫٵ̷ԶԣҲѽɣ
ҲĿɿڴΣȵȣ˵ʲôƺѧо˱֮ǰĳɹǿ౶Чҩģ
ͨˮ׼ҲǿպϵģղһЩ£ҲӲˡ
ΰȴûо˼λҩѧҵ飬ֻЦŶŹ鵹Ҳû취㲻ҪǣЩڿֲҲֻһֻҪĺãЩҲǿеģΪУͺо̫˵Ǿ֮һͲƷԶ޷ƣ֮ǰô˵ǸУѶѣҪ׹׼ڹɶˡ
ԶĲ˵˵ҸףακˣԺδزḴ֢гٴθȻĲҲǺܳģпܸвڣȫҸ׺ˣԸ
μңȻû취鲼ȫĴͿҩＯţ㲻ҪˣھĻи۵μңԼڵصԼңǾȬˣһѺİȫΪԸ
һԶԶٶʮٱǾٶĿҩҵҲ²η壬ǱϾһУڱնϲ·ǰ۵ĲƸҲǺģһŸ˲·ȻϧֱӵļǱϲ·΢
ҵ˼ϣУЩҩ֮ǰܶȥϺôӹҲɸѡһΣγɱ鲼ȫı
һｲΰɫҲı֮ǰ࣬Ȼ豭˿ˮΪ˵ʵ
ư֢ҩȲûƸüᣬɱͣԶƴڻߣɱҲɱˣû̫˻ȥΪʲôȸ֪ˣҲΪκЩӲƴסǻʲô˼
ڻߴĻҩ
Զ쵼󸻺ǣֻҪܽĻȥȥԭеҩӲƴǾԸȥȥģǧҪЩ˻߰ʮͿܻʲôġ󲿷ȨߣͨԺ绽ĴڣԽԽϧġ
ֻ߻ƾҫΪ˰ȫȻ۳㹻ٹȽơ
Уͬ⣬ҿȥѼһϣЩЩȨ󸻺ǵ˰֢ڵֻҪȰЩ˵֣ܽųˣʣµҲֻҪͿԷˣȻУ鷳󣬹ؼǺСӣǡ
ֻʾãҲԶΰµķ񣬰ѺֶνռϢ


545 ԽԽľ
ڶ죬ڱݽʽʼһݽ;Ǵαв磬ǱԶ羰ǰĸУȻлƾҫ̨£вͬʦֵ̨ǰŹעݽеҲ
˵˵ȥֻСӵιݽҲֻʮ꣬Ŀǰˮ׼Ѿܲˡ
ݽ󣬱λУԺԳƾҫһУһ緹Ѿ㣬ƾҫؾƵϢ
ھƵס£ΰپʹУһЩϢ
ƾҫһŹ˲ˮʱҲЦô죿гǰ˴æˡǰЩʵߣǼλҽƾģг㣬ѯЩҲء
⻰Ҳһֿ磬˵˰֢ҲҴţǮ˸ֻȥƣԻƾҫЩѣгôİæȻҪġ
Цӹ򵥿Ҳһ
ϵһڵشʡλũҩҵң˵һʽץסᣬʲϣ¼ҲչΪũҩʳƷزΪĶԪչֵ͸Ӵ̫ˡ
ʮ彡ɺһҵķȴθҲֻ˶񻯵ЧʣѾڡ
Ӷ˼΢ĩʶҹﶭ˼һŬܶΣҲ˼Σңλ֮ܵܺãʮһƴƶʱĭʱɡҲܲ˵ǲӰȫǰ֢ںѷ֣ⶼ˼ǸճʱȥҽԺ飬һϵصز
ƾҫ˵һϣһΰҲЦŽͣҲŲٸп
ƾҫͷ¿ĵڶǴ
ʡ֣ʡĸ׻鰩ѾǰһгȻ󸴷Ŀǰֹܲۡ
ǡ
ԽƾҫԽľΪЩʲڻΪ߹ٵģлģһֽʮ
ʮ
ðɣһڰ֢ǧˣÿ꼸ôôӴȺһҲˡ
ΰȥҲһЩϣͬԽԽľ羯ȣƽ˸Ůһͻһٰ⻹ֻǰ֢һ֣һİ֢Ʒþ͸ߴ830ԪռȫҽƷðٷ֮ʮģңǾǧƷá
⻹ֻһء
ĿǰҲĹھЩ۵ҲҪǸط̫СˣȨƸ߱Ҫѻģ࣬棬ҲôһʮˣʲڣǸţԼǾ͸ӴˣһиģҲнʮȫҪСӵҩһڹ˭ҲӵȻȻҲкܶ࣬һڵ飬ͻһ
ΰٴοڣҲ𽥱ü˷ЩȷܰΰѹȻء
ҲҪöʮҸʲ̫ţܼ򵥵ģ˵۵λˣǰʲ300Ԫȫ򸻺񣬻һ¾2000ˣȻһûб˵ġ
۵ңλʲ֮ࡣ
⻹ֻǸǵĸң̸ܶõģΪǰֻ2000ңƵĳʵҵֵﵽڸԪôһڵء۵ĸԼܵܣǾģЩΰƵһ
ǰƾҫѰʵĿʱֻǮȥ飬βһ֢ҩ̫ǿһƷǧң󲿷ֶǱҩҵŹϷֵġ
һƳû㹻ʮζΪǸѧİȫȥôҲ˱Ȼơ
ֿ˼ʮ룬ƾҫЦгȥʱĻٰܲһæһȥϵˣ²˶гһԣһҲ˵
ΰǸʡ쵼⻰Ҳɫ䣬ɫһЦУ̫ˣȥ룬ô벻ҽȥҲûʲôţͺƤȥǣǺǡ
ƾҫ˵æʵأޡʡĸ׵ȣ汻ƺˣǵõ˭϶ǻƾҫͺ϶Ҳǵ֮ģô˻ɰѹһסһݴ飬ҲǾǱǰܵҪǿġ
ƾҫæһĴ񰡡ԶʱĹ붼ջ̫౶


546 ˣ
ǣҽѧѧԺҽԺһûʵĸ¥22¥ſͷһʮȡ۾
űƿһʮŮһͳ˽֣ѾһûԶˣҸˡ
ˣûθڣȷŰɡһͿЦŰʾ⡣
ԴӶ˼ȷΪθʼѾζʲôζˣǸޣϸ˵һԵԷһû£ô˵أӾʮ𽥷ҵĹܵջҲԽԽ࣬淸ֹһδȻһⱲģ޷Ǿƶʱ㣬㲻벻һǸˡ
һСӣһУӶ˼Ǹʮ˴ŵƯԸϼŷչڣ˼ĹҲǼûϼ;زΣͦȥҲԶڹģ
ܵջδ£ܵôŮòջ󣬼һҲ͸оˣǺͶ˼ļʮܱȵģ˵ĲˣЬ䡣
ԴȷΪθֻҪһʮ飬۵ʳ֪ζҹ£⼸Ҳ˼Ŵ󲿷飬һֱŶ˼رڣõҽԺܱˣڻԽԽأҲҪĳ̶ˡ
ڵĶ˼ڸڵҽԺǹθõҽԺ֮һƽʱһֱ㻤ߵģֻǽ첻òʱ¼ܼ顣
½ӽһûôʳŮصص͹ҲǺТģûθڡ
֣ٳԵɣԴ迪ʼƣ㵽Ѿ˶ʮˣҿŶۡ񻪼״Ҳεǰóһкˮ˹
ûθڡٴΰ֣۾Ҫ¹ʱһֻȴֻһİ룬ԭӵ뻹ǽͨⲻ绰˽˵绰ֻѺͺѲ֪
ôΰ١
˺ü룬ʲô̽ķʣѵǾг
ңܺüԣǰһ棬ˣ֪ʱĻһԸ㷹ЩҪΰЦ˵⻰ɻ֮ɫŨ뻹ͬˡ
ǸʲϰڣʲĴ󸻺ڹڣǶԱгĸ߹ٻŲģԷ൱ϼҴʡίʡĴڣ뻹˵Ҫ£ôҲܲӡ
²ȥӦ£ʱղˣʱгӦύֻ뾲ȥһ·˵û˼ȥύԷˣû취ѡ
ֻԼõȹ˵绰ſЦҡͷ
ˣˣϾ֪ˡ
Сʱʱ䵽ߵ㣬гԼõĵطԼȥյһǼ⣬ͱһӰӭӰԳг飬ҲŶԷǰС
·;ϻЦ̽һλʲô£ѯЦֻ·
¥һڣŽȥۿɼһѾ߰ˣΰϳˣΰٲλλһǺᣬĹֵ꣬Щ졣
ӰҲ󾪣涼ȫҲĴ󸻺ǡ
ˣǽܣҫϼܣܣǾҫĵĻУ⼸λܡ̷ǣҲİɣǡ
ΰٿӭӣһܣҲľִæЦӭ򣬱ϾΪݵλԶΰٲ٣λһܣڻƾҫĻУţǲףƾҫǣΰֻмˣ
ܣܣ̷ܣг뼸λģλƾҫҲ˵ЦһŹǿٶ˲ˮֶһгλء
ȸɻҲʱƾҫЦҺλǰûʲôðȻЩͻҲʲôˣһѧǰоͻƣڰ֢ҹλЩףԸԸȥĽʵƣȻ飬ĿǰʮƵģѾ׷˼ĺתЧԡ
ʲôư֢ڶԣ
ļٵģУѧ

һ仰أ˲ȻȻ׷״󾪣ȫǲţɵĿƾҫȻĸֲΣڿΰʱͻȻͼࡣ
ˣ˵ˣŹڵרȨô˵ҲŲŵģѾܱȫˣȫȨһɣǾ˭˵ΣҲΪƭӻ߹ⰲοˡ
£гм˰гʲôˣίίһҽѧרȨ˵󻰴ţʲôģЩ˶δؿףȻгģ治һˡ


547 һ
˾õҽѧȨרҶδؿţûԭģǰ꺫ĳλѧңԳڸϸ˸ҪͻƣȻ󷢱ѧ־ȶ綥ڿԼоԶư֢ЧһȱΪӢۣͬΪժŵϣ
Ȼ󣬱ĳɹȫ٣ֱƭȫ򡣶ƵȫҲֻλһǹ⻹ǹѧ磬¶вֹһ
ȨרʱΪҲǺƴģʲô
ҽѧרһרңƾҫô˵ǶֱţΪ֮ǰǸ׵ȫܴȨרˣһƱô˵Ȼûʲôϣ
˵Ļƾҫô˵ܴһţ統ΰټ֣һţ͵ĵģסǿڶҽڣĻҲֻʮÿһ̾ɹġ
ǶԸ˷ǲʱ䣬绰У˺󣬽ƣ˲½ִ֪﷢ʲô
һרҲôţĻƾҫλ󣬲ƸҲڹѩһţѾڳˣô˵Ҳţ᲻᳢Ҳһ
ΰ٣ʡίίٽһʡʡί֮ĴڣԷҲʮˣ˵ҳ䵱мˣ
Уҽѧʲôϵûаջ䵱м˰ƾҫ
ȲֹеĻɼᣬֺҲжˣֻĬĬңƾҫΰ٣˵ˡ
ƾҫҲЦŶŹȥѱʼǱ
Źܲжٶڻûʲô˵ķϰں˼̨ʼǱ
ȻƵӰҲǰ
ҸףҸȥĽǰѾĲٲˣСҸ֮ǰĸ
ΰٴγ䵱мָƵڵ˵ںȶĿǰһƣͨϵͳɱϸڰϸɣֲ֢ʧΪҩҺʹãʱ
Ȼޱȣɫȴ˲ٺȻͷһЩڷΰٽɻĶƵ٣ô£
仰˵ĺһЩڣԶǰڳݲ壬ʱΰٶϲɱȵġ
Ҳòҽ԰֢ڰϸɢһ˽ġ
ԣƵ۲ΰٵԼ˿Էȥǰĸּǳ׵ˣϲˣϲ˶ڲ۽Ƕʪˡ
Щô˵أΰٵ׺ת˵»βãֻҪױôʹ࣬ôˣҲһġ
ھܲܳð֢˵ȴѾӺó̫̫࣬ûôˡ
Ҳֻһ˵Ƶ⻹и۵ڵԶգǹڸŵϺŵǰûʲô飬ЩҲŵģҲ֪λа֢
ƵһۿʹΪת󸻺⻹ܻôĲûˡ
ŹѱʼǱȥʱżǰһץסƾҫ֣УܲȥģֻҪܺתүôʲôУǮС
ֹܡ̷ܼҲǼĲӡ
ƾҫʱЦãԡ
һٴ˴ϲʱҲ滺ʱٴεε±һ飬ҲԱ֤ᾡԣϣԺ鷳ʱλҲܰһѡ
һ㶣ֲѯʲô£ƾҫŽεӣôһ˵Ҳ׷׳ˡе߶ѹɱǲֹǰԷҹﶼû
׺Ҳһ
У˵Ǿ˸ǸѧǾȥû˵ģǾԻȫ֧֡
˵ǣЩҽҩŲ˵ûôǹڵĳҳ̣жӴжٹϵôϣġ

ȫľԸ˵ǮλȨƺĸҪԥѡΪ˱סһ׵һΣοҲɵܸоóǼֻһ
ԽԽ࣬Ǿ͸˿ˡ


548 Ὥҩ
ܡ̷ܵλȷǷϱΰĵһڽʱʮҲֻλھǣǷɢȫء
ȫأǹڡ
һǵǰʱΰַȥˣ룬ڹڵľ͸˵ˣֹΰٴȥ˵绰ܼҲ׷µ磬ðɣһǵίίУλʲڵĸĿǰֻҪڹڵģʾᾡһΡ
ڶ죬ʮ˸ʡλʡҲˣ죬ʮ˴ȫضʱǸ۵ļλȨߣѾȫ롣
˵ǵḶ́˵࣬Ƶһñ𾪵ǰȥˣʱò˵ǣЩڼֻܵģʮҲǸǱûĶӻ֮࣬ϢһȥǱĳλв飬ʱѵƣధԹ˵ıأλĳһϢȥλʹר͵˾ǹȲľͷûƾҫЩ
ʮλҲ׷½תƵ˾ģͬһ죬ھǸѧԺݽβƾҫûͬǻ˼Һ󿴵ãȻѯΪʲôһӾ͸ôʵߣΪʲôȵһʵ߽ʱƾҫҲЦΣϸͺˣ¹æĽŲմأڻƾҫյĵӰ£Լҹȥǿҩ
Ǽȥʮ฻߹ٵļҲ½һƣÿһڴȺתлߵĲ֢ơһȺھڵǲų׺䶯ˣ˷ˡ
УȻȷ˵ҩеҩﲢȡãЩҲȱǮܲУæһҿɣǼʰУһҽҩ¥ô
һȺȺӰΧŻƾҫ¥ڸѲŴЦſڣȺ壬һ仰һŷ׷׵ͷޡ
˵ĶԣǰˣĿ¥ȻС㣬ÿһ㶼ʮϵĴʵңվĵķչٶȣܿͲ˵ģȺ˱Ĳ˵õǮھĸУһҽԺô
ѣϸ硢ϸ˵̫ˣŶãս𲻵һ꣬ȺΡôѸ֮ͣǰһǧѧˣ¥ܴʵϻҪŵġ

ʮʮڵĸӸ۵ټڵأиҵУ¼Ųҵ漰زҲкܶ࣬һҽԺֱɲˡ
˵˵ŲȻƾҫ̬ʡҲЦģȻǺõģǾòôǮΪ˱ʾ⣬Լ蹤أͽɣҲǶʡģҲʶͬѧ
ӽʮ׼ȷ˵ʮλ߹٣λҫĻʡʡǣһ磬ȴʡ˾֣Ҳܴ󣬶ԱȺͬķĴ׳ٽһܸߣ˿Ҳ˽ģԼԷٺתͬ޳һȺǵ˵ĲҺҲм֮Ե˵Щ졣
ʡǣ߹ܻǸʡߵؼίгһȻûжʡصģǵݵλͬأֱҪ̫ˡ
ôٶѾóֻʼ绰ƾҫżæڣλ˵䡣
ֹסƾҫʧЦλĿǰֻ΢תЩ»ûȷĽأҾշƣҲԶÿŵģؽҽԺľͲˣ̫Ʒˡ
ҲˣؽҽԺ㽨һûﲿûиӰ˲šֻסԺ鲿ģѿ¥طŴ󼸱Ҳһ󹤳̰
ҪҪôţ
ȻƾҫأȺַ׷Цˡ
ùУǲ˼ǲܰװ׽Ʋǣ
ûУԼ˵ǵģҽԺ͸С

һЦƾҫ˵ʲôʱһӰ˹ڿ¥İԱԷڵſڹĽУƾҫ߽ʱСУݷ㣬ڱӽӴ˵ǸὭҩĶ³
ƾҫȻľһ¡
Ὥҩһתʡǵ˸¥⡣
ὭҩûмǴư֢ĻҩгὭҩͷ֮һһλǧң󲿷£ҩὭҩЧҩռһɶ
һɶôһǧ֢ߣһÿһλƣҪӺὭҩ߰ٵЧҩһһǣʮʽ
ÿ߶ùҩҲ˶ڹƣҲ϶л߶ֻһһλƣһ߼ܻһΣһƳ̣һĸƳ̣ҲǺܳġ


549 ҲӦأ
ʮӺ󣬻ƾҫھİ칫¥һ¥ң˱裬Ϳһ˽ʮ߰ͣĸߴ̬һװӳ£һӡͻǾǸ
Ϣ£ƽòҲԵЩĿڶԷ߽ʱһƾҫԶִЦУҵƬ
ͻƾҫֺóһƬӡͷǺὭҩ³
ܶЦŽƬڶԷ£ƾҫ˱ݹȥʱſڵ֪ܶҾʲô£
֮ǰʮƾҫҲºὭҩһӪҵҲڰϣӽڣΰЧҩ⣬㽭ҩƷ۶͵͵öˣȲϻЧҩͷ
ţҲǰһռгĿǰպôﵽһС۷׶Σǰʶλܶû˿飬ƾҫҲµ˶Է⣬¾֪˺ҩģɻƾҫҲɻԷô֪ġ
Ҫ֪ЧҩȻ֪˺ܶˣһʮߣ㻤ļһʮˣмҽڼǴо֪ѾϰˣҲûٶй¶ˡ
Чҩ᳹׳˵ȫ԰֢ҩгûлʱй¶ȥԻ£Щҩҵǰ֣Ҳġ
ǣУĳóȻȻЩͻ˲˵ǹϵ̫ҲһˣЩ˵òϣУ¡ҲЦˣֱ⣬Уϲľ˵Ļʱͻƣоư֢в˼Чҩ˰ɣ
ƾҫɫ΢䣬ٴεУỳô֪ģ˵ҲǴɣʮһܹǺὭҩҵĶݣǼûǮư֢ǵΪһЩҵһЩԡ
˵̫ף⼸ѾûƾҫȻǵһģ
ס῵λȻö໳ɣڶʮ߹ٸʱƾҫҲصضʱעⱣܣֻеһʵʮ̶ܳĲǺܵλ
ҲֻǲλûУȻˣһǰΰٴȥ󣬻ƾҫֱӴ˵绰ѧУҪܵġ
ڲҲ֪Ĳá
ֻ˵һڱҪܣһֱڱƵĴΪתʱȥ
üƾҫЦܶʲô˼
УҵĺὭŷչģۿԽԽãһĵҩԣºὭͻᱻ֮أһʧڡҵ˼˿ڲ裬ֿ˻ƾҫ۲˵⣬֪ҺὭûϣ͹УһЩдƷзﲻôĲƷҶԸ߼
гزҵУڵһУһڶٵȷȥۣҪ°ɣǰҺὭʲôչʱǲŻƳҩ
ĳ뽻УѣԲϴҩг뼸ңֻҪУӦǲֹ߼ЩдƷҩУѧѹʱᶨվһֻġ
һｲƾҫ΢΢ĬȻ⣬ǺϴεԽ˲࣬ϴԽȴԸ⹺
ԽȼֱȰһű˲ų̸в
ĴҪһЩ
ҲӦأĬƾҫЦŷʡ
УύҲֲΪеģǣǣһ۶ҵĴҲмʮڣ̸£ͻУλվҵϿǣҲʲôġ
ʱЦҲܳϿңҳһЩдƷüҩƭڣʵܶ఩֢߲ƲУЩڵĲƸһʼ˳ҲܹӦȫ裬ҳһЩдƷҲʱס˵ҲǰͬڰЩߡ
һ£Цƽĵϴ½ô죬ôţ϶һ˲֣ʡ޷Ĵְɣҩư֢ҩǲһģҩгٻ𣬱Ͼ֢ͲͬˣһϢȥУҲû׼ƶǹϸֿ֣ʱȫҲδز£˵ôҲԶԽ٣ܱʱӰ쵽һ߶żʰɣڣӦҲû׼ɣ
֮֮ƽв
˵ŲĬĬŲ豭ˮ


550 ûô۸
˿ˮ²豭ƾҫҲЦˣܶ˵ĻһˡһǲܴӦû̸
ۿһ괿ʮڵĲ·ҪΪˮ϶Ҳ޶ԣԷ˵ģһʼܸܿϣչģƾҫҲܴӦ
ѾоǿҩóдƷȥǮЩȳԲдƷ˾кתȴκãȥҩƷǱ˼ǮһôνȻǧģʮϰô
ع󺫿ԼģԻһǧɡ
ûоˣõĻòдƷپһǮǸ߶ῪġҲߵĸЩǮ׬ЩǮƾҫȴȥ׬
ʱ򺫿ͺܿһξأ˻ʱķ£øִ󽱣ʷģҲΪһҩǮΪ
»᲻ᱻع⣿ǼûɣдƷҲǺǿϵͳģڳƷһޣֻǲƣͬʱƳҩǾѲдƷԷй¶Ҳܲµó㲻ָȫ缸ǧ֢߶ǰ׳ա
ЩԭڣƾҫͲܴӦԷ˵һʼĲܹ˼гӦ󣬶ܶ఩֢ȴȲ
ʵϣһЩҪãֻҪԸȫֺ֧óϰȥչеĳѵ˵ȵȣһʼúҩڲ걬
ûôΪҩҪԲǿҩһӣҲɥ
˵Ķôġ
ϾܾҲ˼룬̾ϢһУ治ΪУĲ룬ΪҲϴεԽȼλ٣Щҩɾ£ô˲·ֹڵľֻ£ʲôѵУһ㲻£Ӧû׼ֻҪҰϢй¶ȥеǹڹҩҵ°ɡ
ʱΣȫģǣ̫󣬹ڣһǧڵΪЩƸ˶ġ
Ȼ˵Լ£Ҳ̾Ϣ˵Ҳһ˿⣬ϴ´֪Ĳ࣬һݵλȥ鲻Ҳܲµܶ¡
Ͳ鵽Խݣļʩѹհѹչ¶ͱ߲֮ѹɱǰ֮ĿĻ¡
Щ£ҲҪԣλƾҫԶϴܱȵģڸ߲㷢ڣδ˹⡣
Ǹţţλţ˵ֹһˣʷ˵ԺҲΪ٢ʱǵȴ˵еѵУԸ⿴;زۣ
ٴκ˿ڲ迪ڣֹ⣬Ҳ˿ɭȻ
ȼƾҫɫʱżæɭȻΪĲЦôңǲôģǲУҲϢȥе˻ЩŷޡպڵĳҽҩţԻ˱ĳֹһ
˵ǲ𲻸ҲĲԼԺ֣˵ҲģԼֻ֣ҪϢɢȥ˶ҲǱģвζȴҲпˡ
ֻ˵ЩһǿԿ϶ĸ㣬̣µġܶҲֶأһϣܶʱҪ⴫ƾҫһƽĻӦ
ɫһ䣬һβ֮ǰ侲̬÷裬бƳ˻ƾҫ¡᲻Ҳᣬһ⣿УҪҲ·ƾʲôҪ㣿ֱЦ
мĿһۣٴδЦѲɻУҪһֱסھģⲻǲУˣºҲκθҸһ˹Ͳһ㡣
»ƾҫ˵߲㣬ˣĹҲѾڸУõϢ֮ǰ뵽ľǻȻ½˾ͳȥ
Ϳϴ¼ôƽϢƾҫڸ߲ıԲٱǿץһӣ֪Ҳû°ɡ
˹Ļûôˡ
֮ǰֺû˵鶼ûЧ˿Ҳû̫ѡ񣬡ĻҺܿͳΪˣ֪ѧ·ֻǵһ׶ΣʵҲֻУϵ棬δüӦԴʩҲ·Ҫ㣬Уǹ֪ĽңҲô۸ˣ
ܵģҲûô۸Ҳû𾴵Ӱֻһ˹㲻ӦϾһȺٲӦͲһȺͺ·ˡ


551 ûУǮ
ͺ·˵úһӪҵңʲôʱתеɱˣвֱɱвԻȴͻȻһŭĺ
ֹɫһ䣬ƾҫҲʡǵ֮ǰû֪ͨǱߣô
ɻлҴҲƿǵӰ¶˳һɫŵٴδ󾪣ǣô⣿
ὭҩʡҵҲʡˣǰλҲʶģͬǷڶʡȥһٶ˰գȫʡ˰֮һң˰󻧣һĴڣһϵʡίµͬίȫԻƾҫ޷ˣǸչˡ
ʡһʡ˰ȥҲֻһǧڣὭҩ۶ڣὭҩҵ˰û̫ಹϾǷܶ˺öģ˰ˣ˰ŴҲر࣬ȥ˰ɣʮڡ
һὭҩҲȫʡ˰ĸٷֵģһҵԱһʡԶλʡίֹʶİʡίһһ磬һֹһΣ
֪ͬǵĸ׵˰֢ڣ֪ϢĿǰֻеһʵߣֻʮ˵ľô
㵵һżæԭԲЦȥӭӵģֹ߳ס˲ӣԺȻܵڲ
ھҪ·˲·ɱ˸ĸ֮ǰҪɱ˺ĻˣһС£λĸǵ˰֢ڣҪĺأ⣬ɱǱɱǵĸף
˲·ֻɱ˸ĸοļ֣
˿ֻҪǸͷôԺЦӭҲûãԷôôǸͷЦԼһ꼸ʮڴʹжϡ
ƽʱٸӣʱҲֻΪӾͷǾ˵ĲƸ
վס󣬿źӭһ˿ЦվƽϾвƾҫǰѾִ֪ܵѹءǵĳ⣬ԤϣֻҪǳģֱܳȺǸ͵ģҪϰߵġ
ǣҲҲǣҿûתеɱֻ֣ѻУҲǺͻУ̸ҵûƽҲ⻰ĺŭݸʢվȵġ
˵Щģôھ֪˺£֮ǰУ㱣ܣ𲻴Ӧ
ڼվ俴ڡ
ٴһЦǣҺ;ĻУͨҵĴҵ̸Уʰɣ
Ͼһˣֻһ˻֪ϢȥǳȺӵģĿҩŲء
㣡ٴŭ⣬Цƽǣĺҵ̸С
ô˵ǲˣҲͻȻָƽһٱԣҲˬԷҪɱоֹȻĸֻܵˣɶαԺƽˣһɻĵͷֿƾҫУὭҩ¾ͽǰɡ
˵ŶλǽɣȻû뵽Ľͻ£ǾͲӲܡ
ٴһžͿ˹Ҳ֮ǰƬģһ۾ϳˣ˿ɫҰףһǷŭĵһۣżæߵ˻ƾҫȫǸм
Ȼʡ˽ʶһʮڣȫгǼǻʶ
һȺˣܡ̷ܵ˿ʼڣɫãһӾϳö
ΪǮˣЩһȺǮˣȷҪȶһԱϤ
ܣǺϾҪˣں£ƾͻжϣҲǻɣ
ʮ฻ǻ߼̳վĶʱһӰͻȻڣʮʮߡ
ǻҲЦˣһʱңһӶңҪҷ裬ɱҲɵóûУǮеģϼʮԸ⡣
ɣҲǱûУǮ࣬ܶʶңԲһʲôˣڸ۵Ǳʶ߻ӣڳͽܶ鷳ˡ
ôõôһһ֪֪ĹӶ֯ðȥһС͹Ҿģɱ˸ټ򵥲ǲ֪ܶмˣɱ
вܶĿƣ˭Ǯ

һڣ滹汻ϳܶ࣬˵ĻȴĻɢ


552 ˵ƾܶ
ӵǣԶʮǺڵɱ֮ֹĻɢҲƵѪĳ嶯
׺ư֢ҩЧ˵Щ֢ΪûǮβֻʹʱĺὭҩΪһԼصɸѡһȥƣֹ֧ԮҩӰ˷á
Ϊĳ߱ɸѡ羰ĺ󣬲ŻΪǰĶ顢һǮһЩ飬λ˵ǰҩǲ˼棬ڰ֢ϣһ־ͻǰľгɾ
֪Щҩ湦ЧҲҩڲʲô粢ȱһЩȨƵ˻˰֢ģЩΪ˻ȷǻ᲻ϧһбסģȻͺҩܽȻ෴
ЩģΪЧҩûйȥΪ֪ҲûаסأǻзеģҲҴĸȥ顣
뷨Ÿ
ϢȥЩҪҩĸǾ֪δػһʱţţ־еߵʱͱֻᣬ绹û֮ǰɱǲҩǷ죬Ƿ湦ЧûüչʾЧŷ˾ˡȻûʲôˡ
Ÿͻƾҫ̸УвϢƣܱƵʱû׼õľͶ
ô£ôôڸھ֮ڣ
˲ξĵĿҩЧʱֱӸɵȻû̫һ֪ҩЧھеǸ壬ȴֻһڳͽȻ෴ˡ
Ϊ˱˵Ը⻨ǮףֻŻˣϣԼеǮһ׻ҪвҪɱףҲԥǮɵԷġ
һ˲£һȺȫ۰ڵĳֲ̫ˣҲ֪˵ʮڡȥˣóǧ򼸰򣬶еͽ˵ļһյģҪóڣǾһȺ֮ͽ鷳ˡ
ҲԻǮӶڣֻҪȺļ۸񹻸ߣӶıڶδزᷴˮɱȥǮġ
˵ĲЩǧҪִ̫󲿷˵Ľڲˣ˼Ҽʮ֮ʿԲмһˣҲ̫ܲģǧ򡢼ܿסġ֮ʿû١
ʮˣȴ㶼óڵĴڡ
֮ǰʲô뷨ֻҪȺ˶뿪ģٰϢݳȥº󺫿ҲӭҽҩʱľɱҲ˼졣
Ⱥδһӿȫĸҽҩžͷͷѡ
вƾҫ޷׬Ǯûˣ׬ٶǮƨã
ܣǶǹԺյҵңǸʲôʲôӣŵûɢʱһʮŸ߹ǻ֮أվںǲ󷽵һҲ̲סЦ
ԷЦȻǳܵſɱˣֲڱԷ˵˵߸ǰݲò˵һ䡣
ҲЦˣгԩˣôôܶ˵ģֻǿЦܶѡ
ǰôģ˵ЦģǺܶҲ̫İǰѾãղźͺô˵ЦҲ˵Ц˵Ц
һִ̼Ҳѡ
ղȷôӦǵģ˵ֻѣôתȥɱ֣ô˵ûȺ˳ʱֻҪ̸£ȥ
λ˼Ⱥ˾Ҳ˵˵ЦֻҪ㲻ȺһҲ϶ȥġ
ԣλܣҷģҩԲȥٴαУòվӣżæ̬
̬ʱͬ°ĳϢ˸ѪͷԷ˵ֻʮʵߣҲֻô
ʲôԷӲˡ
ƣҲܼʱԸˣ㱻˲·ҲѾ֮ǰ׬ϰڲƸȥһ괿ʮڣۣǴ޵еչ·׬ȡĲƸҲӲˡ
ԣŹҲܱסһ̣Ȼ֮أֹԼһ˶ģʮ˼ҲԸ⻨ǮףЩǻɽǮ
Ǯʹĥʿũķ⽨ģ̸ʱ᣿
ԣ˵ƾܶһͷ⣬ҩʽƳǰ֪Ϣʲô⣬͵ȫɡɫһ䣬˵һ仰ɫʱִЦſʡˣЦǺܶЦġ


553 Ǿó
СʱεӰֻ뿪ģߵУſڴͻȻ˾ſһ˶ľʯϣԲۣ
ǱӾ֮߳ǰֹԻƾҫ˳ŵҩϢ⴫ͬ˰ԷάܣһϢںǰй¶Լ⳥ڲƸΪˣʽͺǩ˺ͬ
ôܲҩǰҩŴݻٵģ֪Ϣȥֹ鷳Ҳˣ䵱Էıɡûб˱ˡ
ӦУǾһϢǰй¶͵ȫɣֻŻġ
¹ڶ฻߹ٵǵȫǾó
ԱһȺϣɰѹģȴв˶ԷһȺ˵ǵɱɱɱĸɱܵ˶ԶԷطҲֻᱨþ촦
Щ˻ûиϾɱΪҲһʵƵùǽˡ
ֱɱ氲ŵĺ־ͻ̷ģϢɢȥһԺ͸˵ɱҲǵòʧУô˵ҲϰڵĲƸҪƹǽȥһ˶ĸɱһԸġ
ǮൽһǵҲδؿס
һʵǲŲƵ·һϣϣȴ̫Щֹ֣ܶҪ䵱ıɡֱжƵѪˡ
û취ϰڲƸȵˣֻʣһ·ѡ
ƹǽЩǺͺܣҲ˵ģҲûΰԼȡҩгϵľǼ׬Ǯܻٵġ
ӵôƣҲȥˣݣ
˾ʯһ£һ۲ŷ߷ߴǸа֢ĴУ걻ĺὭҩʩǰͻȻ˽ϵ˵ҪϢȻһǮŵ֪Ļˡ
һҲǳ׺λˣֹǺݺݿһѣթһǮģĿһǧ
һǧҲϵֱӸЧҩԷģǰϵ˵ҪϢҪǮһʼûӦԷֻͼƬ׵һЩⱨ洫
Щײֲֹ֢ʧڰϸҲǰ٣֪¹غὭҩĴ£óһǧ׼Ϣġ֮ǰܺͻƾҫ̸ףһǧҲͻˡ
ڲֹû̸ǵһɧթ˵һǧ޲öԷȥˡ

û뵽ƽʱʱо˺ʵģȻ
һǧ֪Ǯ˰ɣǰߵǸʱѾ绰˵ҪעⱣܹˡ

УƿڴںǵѾȥֻʣ»ƾҫͺʱ̲סȵĿڣȫǲŵɣƾҫҲЩš
ʱ˵ǴɣĻ˺ὭҩĶݣŸϢһ׿߸ͥСƶɣƾҫĶҲû
Ϊһڻĸǰ²24Сʱڲ⣬ڸйٺҺʵһʮߡ
û뵽й¶Ϣû뵽ڸϢʱǸҲΪǰĸжֱ޳˵ȥһǧ
ֻ˵ڽǮ£ҺʵĶδؿסУǰƾҫѾˣڱȥйթ
ڻƾҫǰԷҲû뵽ϢǮɣǱҪܲŷ̻
ҲǱܹλ˵ҪܣܴʩֻǺϵ²û˵˺һ䣬ƾҫٴοЦ
ͬɫѿҾھǵѾָжرӦҲڶ𱨣ûôˡ
˵˵źͻȻʦллˣȻҪлĲֹһ㣬˽£ҲΪǵ˶ٷ꣬ɱ˰ЩʲôóҴûֻѧУﰲоѧϰ¡
ƾҫЦŰ֣ɣļҲÿһ㣬ڳ׳ɹ⹫ǰİȫҲҪģˣҪҪתƵȥ֮ǰҲϵң˵Ϊ˰ȫǿȰתƵھﱣʵ飬ڴҲ͸ˣֻҪһʱ䣬ҩг죬вԾͻή౶ʱټܡ̷ǵûˡ


554 Щ
ƾҫ˵úȥסһӣ⵱ȻԣΪھΰٹ㷺ڸصĸ߹ٺ͸ǰȥƾҫʱ߲Ѿ֪Ϣܸ˼ĵʹ˵绰ƾҫЦԹֳôĳɹΪʲô˵һ
Ȼܾͱ̬ᾡԼ˵İȫ
Ⱥǡȸ߹ٵתĺҲ֪Ϣͬ²ı̬Ը⾡Ϊݻ˵Ѿϵ˶ʡ˾ֻҪͷʱԽȥǵоʵ顣
Ϊʲô
һ˰300ڣǰһʡ˰֮һǺҩо죬Ƴгֻϯôֲгһһư֢ķþǰ˾Ű𣬾⻹ǻβõģڻѹƣһЩʹ࣬ڻǵǵƷû󣬻Ҳڷӡ
ô࣬ڶ٣Ҫˣ˿Ҫ̫࣬Ȼŷޡպء޵ȵȣȫ˵ֻҪĳɹȶܳһ¾ǱԻӿڶʮϵĿֲ
ʱһǿΰҩܳʡһ˰յļʱͲδزܺͶСǡ֮طˣھϿ׷ϡ
˵ܲģڴȫϣܴܲŵоһе飬ԲҪĸǡ
ڸ߲ܵˣҲǲ˼ҩԽ࣬Թ˰׾Խ󣬱Ͼ˰ȫʡ£Ҳй˰
Уҩ߳ʣȡһ·ãǺ˰ղһʿֲݣԻӿڹ5000Һءػ̵Ķȡۼ͵9000һ̨
Ψһǣҩ׻᲻ﵽ״̬ԼˣƾҫͺܳڵһʱߺͲ
ЩǻܣԻƾҫ˵ƣһʱǮȴô㲻ôˣʡ͹Ҷȫֵ֧ģ֮ǰǺͻƾҫʱݣǶǺ޲úҩо죬һӰȫг
ȻǧԪ۶ʱһֻȡٷ֮ʮ˰գҲǼǧ𣬶ʡһһʡ֮صļһʡίʡǰԣö౶
úȥоһ£ƾҫҲͬģھӪܵ㱣ٴʱɱʵֵģûֱúȥΪڰ֢ߺҩ㹻ˣڣڴ֯ƻĻߣҪϻƾҫҩ
ںȥƾҫҲøȥչЩڻ
ƾҫôܽϼ£֮ǰ죬ѾúȥϤҩҺˣϤ˵䷽䷽ûлƾҫĸϸ֯һûá
ԼҩúȥҩϤξ׼ҩֻҪϤˣԺ֢ʵߣһúƣƾҫֻҪԼҩҺȥС
ǵ죬Сɻûգ֮ǰƾҫҲû뵽Ϣôй¶Ϊٶϰһӵġ
¾õ˿ƣҲƾҫһѣǣ̫ԶǵԻӿںεҩܱȣ˵һǰй¶ͻеڶΡ
Ҳòǰú׼ˡ
ȥôðɣ£Ǹ˵Ҫ·һЩ£ǽ˾ھӱ£϶û£ֲûʦһֱҳȥʹҩҺڻûء
ҲѯˣüŴźЦ
Ҫɱ˼һҲ˵˵̸£ôɲֹһ˵ȻǳȥҲġΪƾҫ˵ûȥҲҪһסֻҪҩռгȹ̺ͺˡ
ʱЩɱ˺Ҳûʲôãкĳǣ鲼ȫĸΪ˱ȥģѾκõģҲ¸
Сӣҽѧҩѧ츳ǶģǰˣֻҪȫȥѧϰοҩպҩͿˣҲò˼죬үӡǵҲȶˣʮƺ󣬻ҩӷҪô˼ȿţȫѧϰѧ˾תƣͳװȫˡ
Ի⶯ƾҫҲЦſڡ


555 ǧ߻ħ
󣬰źŬѧϰҲѧȥжʹҩҺһֻҪƾҫҩҺСӶȥΰ֢ĩڻߣڻƾҫĽ£ҲתƵ˶ʡڼо
ҲˣΪ˾ȥͲ룬ÿֻһ˱ڣҶڽȥ˾ͲʱҲʮΰóڵʮ컹࣬һЩҲϵҲ׷룬벻ΰٳ棬ҲôˣһӴĸ룬ǺöһһȽ˳źһȥģǰʮҪʮձˣʮ̩ӡȸ޶Ƕһûһ򾡣ЩӰĹȸȨ󣬻ˡ
ŷȵأΪЧԼȡЩǵĸһЩҲǰȴֻܹжʮڵĶࡣ
ںҲѾӴ޷ˣҵĸظȨҩͿЩȨǵ⼸㹻ˡ
ƾҫͬģ˾ӴٲôΪСӰȫ̫ˣﲻò˵ǣȻԹڶʵ߶ҽƣԹЩȨˡ
ȶǿЧȻͿʼշѣҲ󡱣һʹǿҩһǧңһһƳ̴ԼԪ൱һλ衣
ЧԱһ㻯Ч̫̫ˣһܻøڰϸɣȥԽҩЧԽɱԽһ¾ûڰϸٵǳ̶ȡ
ȿʼƵڰϸѾǰһˣҲֻǽܰƶѡ
ô鼸ܽӽȬȷǺܲġ
ǿҩΪоõҩ䷽ǹЩ߻ҪʹҩҺڱƻͰˣ޸һ٣ҪʮһҪ
Чڶ฻ȨǻǸϲ񣬶ǱʡСǮû⣬ڳ޺̫̫ʴˡ
ҲǷϻĻ֮һǮĻδغ壬Ȼѡѵȵȡ
һڱƻΡƢθѪܹȵȣһһһʹĥĵʱȵȡ
Ա޲һٵļ۸̫ˡȱıͲǮǰȫ
˺ڶʵ߽ȥûãһʵ׬ȡǧġѡܶ඼ǸһʵЧûֱӰǮˣúڰǮתƾҫʱҲϲЦ˺þã˵ЩǮǺ׬˵ĻƾҫԶԡ
ҲյǧĻʱʱҲ1Ѯĸǰѧʽβ22Ÿһ߶ĩսᣬѧʹһ³ٻ뿪У԰
22ŷż٣3Ѯѧһ£һкٳĶ࣬Ҳû취Ϊ̫ʡѧòһγ٣ƾҫҲ˰ѧǺú÷һµġ
ٺ23꼶ĩԳɼͳ׽꼶ųɼ͸ƾҫʱһۿŴϲ
ǿʼоϸ󣬶ѧҵϵʱһЩǱǰиȫ֮ųɼҲ׾ʱˣЩѧǻ㹻Ŭ
Ĳ˵һѧʱܷİٵѧ׷ĩõٶĸ߷֣ͲףԭѧʱǼĸûɣϵĸ߶ȡ
߰ٶˣĻһ⼮ҲڹʽУ԰õİٷϵĳɼôûƾҫϲ
»СӲѧʱɼͨҲ600ͷĸ߷ˣȱһѧ󣬷̸һֲܷ631СӣΪǰӵЩ̫ˡ
ϲУƾҫҲһЩԶͨ˴ģǸΪ㻹ծԼԼݵĳ»ԣԭµȳɼֱ٣⻹ֻǰء
һ棬տѧͱԷԶԵĳ̸ɼȻûôҪ֪ƾҫѶԷ츳ˣǾš
̸Ǹ߶ļУܷ־600ҡ
һĳԶǧ߻ħɼ󣬻ƾҫ̸ԶЩǼһǸտѧ˵ԼȤΪ֩̾ĴڵģҪԼԼоҩ֮࣬ƾҫںεҲ֪СӶڳӢ֮ĿĿôȤȳԣӢΪܶĶĵȶӢķĽ϶࡭
ǵģСӰּܷûֻѧӢ﷽ѾʼԲٴѧγˡ
ȫ9츳£ǵÿγ̵̣һ¼ȵϱѧϰһ꣬С츳Ҳ9ˣѧ˼£Ȼѧ˸пγ̡


556 Сǧ
µĳɼͳСһᣬǹһǵĹȻŸһ߶ʦǵսȵȣӽʮʱθȥƾҫóֻʼţĶҲǳ̸
Сʡˣż٣ͬеĿʰһ¸ϻȥʡطƫԶ͸ϲˣʡ⼮ѧҪŻ½ȥΪڳ˵ЩѧôؼңѧУסһٽڲŻȥġ
У
ʮӺ󣬳̸ù߽˰칫ңЦųƾҫк
Сӣĳɼңʱ伸ûһƾҫЦɼһ仰˵ĳ̸ɫ΢䣬ЩκͻʱƾҫŰֵˣ֪ѧôѧˣ
̸űüɫ裬γѧˣһγ̣һʼǲοıϵϵĴһ̲ȥģѧϰ⻹˲鼮ǹѧ᳤Ļ̲鼮һ׷Ѷѧ壬﷽Ҳࡣ
¾һγ̽ӽصĹʵĳ鼮ղҲͼѡ飬ѧĲ̲ϵûȥ
Ǻ£ճֵ֪ʶ֮ǰǧҪ⶯ʵ顣ƾҫһֻҪĿǰСӵĻĶѧϰϾС
֮ǰһ߻ħ˵Ĳȫ׿Ļѧ֮࣬ƫأԼ̲סһЩ飬ЩһҩܱģһСľͻΣܿƻãܿƾǻС鷳ˡ
̸һ񣬶ЩȵĿƾҫУô֪ڼһЩģ⻹ֻ뷨Դѧϰ۵С
ðɣһСģƾҫ֪黹汻ˡ
Сǧѵһ̸ĵѧҲǲŸУԶȥԭʼԻӿô˵ҲǴںóԭʼ³ѧ˰ꡭ
ƾҫЦǲһоԻӿڣٲҲһЩʼǱ֮豸Եĸ򵥣һЩֻ֮ĹߣأҪȥѧ֪ʶ飬Ǵӻ컹ϵķȵȣǶΣȫķա
֪һܺõƣѧзԻӿڣȻѧڱȫ
һоȷǷղ󣬶Աȳ̸ַԶȫûпɱԡ
ǣҽѧѧ֮飬㲻ܺǱȣԲοΣѧһ࣬м仹ִѧѵôòŶֵģҩûΣԣԺʵҲԣʲôʱѧ˴ѧпγ̣ܵõѧѧĽרͬ⣬Ͽȥ
ô˵̸ĳЩͷǱѹƵģͺþãСӲδӦһƾҫֻǿͷӦ˽һס
СӰӴ˽⣬ԷԸ֪ģ׿ڴӦ»ϲȥΥģ飬ѧѧ棬豸ƷȵȣֻھĿ¥УСӼҾͨģܶרҵ豸ӴҲ
ȳ̸ȥ󣬻ƾҫóֻʼţΪһ߶ԶıȽϴĲǳ̸һ
飬ֵܳҲǳ̸һЩѧҪһһȥһµġæЩʱѾ㣬ƾҫ߳칫¥ͣ
һʱ䣬ȥɹЩˣҲǰ졣
磬ƾҫĴܼ򵥣ǹ
ڹʲôǵģӣΪѼڵͬͺǱģƾҫǮ
飬Ǵ٣һȺȺڶѧѧҲҪЩѧǲɹһ
ǰѧ纫ˣһŽڼĩͿݻһĹʣŸðһͷһЩҵĻûǮҲҪһЩֱֻ֮͸
ѧѧҲԷ鼮С֮࣬ʱƾҫǮ࣬ܶʱ򻹲ѧĹأﲻҪüǮȥֹأеǮĻ꣬ҲǸòɹһˡ
ϾǺ٣˵ѧټĻ£ȻҪʱȥˡ
γȥʹڻлиľ˵绰ûУ֪ϼңƾҫҲֻεһ뿪У԰ǰƽڸָֻпȻԣ뿪У԰ľҲ׻ؼңŻȥġ
ζڻлҲвΪŮŮ׼ģڸоҲֻԼοˡ


557 Զ
Сʱ󣬱һƧɾĽӵȫĲŷʽĽƾҫͣһҰʢĵС̳ǰ³վȣʢĴſڴһٻӰЦ޳˹
ִƾҫǰٻӰſŵĵͽһЦƴУ֮ǰӵϺµĵ绰˵ҪʢһΪǿЦء
ʻʢĲЦ£ƾҫ˼ۣȷ⻹ǵѧʱͬѧá
ʱֱֻiPad֮඼Ŀ꣬ǰҵٶѧ࣬ܶȥѡ򣬾͸ǰһλͬѧϺȥ˵绰
ϺԪʱȥμҫϲ磬ͻƾҫϵϵģλͬݾһƻר굱곤ǰܶҵӴ˶࣬ƾҫȥԤʮ̨ƻֻͶʮ̨iPadǱ׼ʱʶԷȥֱ֮ȽϺá
Ϻ¾Ƽ˰ʢ˵ϵ֮һϰ࣬ôĻۻԱ֮඼ɣİ˲ͬѧ
Իƾҫˡ
ǰĹãҲͻƾҫļȻͬˣ嶼ǰʦϵԸ˵ķ񣬹õ崿˴ĸоĹòôȻЩʣȴҲ̫˵ζ
һߵ߲ϸ߸ЬʱԵøɫȹɫ˿࣬һʱСȻͳһĹװɱĺгһɾ˵Ըˬβ跢һ׳ֳϲ統ôۣȴٸĳջ󣬵һۿȥﲻľ޶Ⱦɫĸоޡ
ǰİʢͬҲΪ̳һ̳ΪרӹڸƷƵӦоС
겻ҵǲ㲻ˣǰƯˡۺƾҫЦſڣҲˣðɣȻ˵ƯУĴô˵һͦˡ
һֱУͬѧֱӽ֣ˣҫԽʱôûȥƾҫ֣òŵǣҵǸòãҲûңĺ˼ȥ
һ仰˵ĻƾҫȻ죬û룬ȴԶȥμӻģʱư˹ģģȻǴλҲһҴ󷹵¡
ãҾͽͬѧɣУ̫⣬ֱӽҲңƺˣ֮ǰȷϺ˵ܣҲû߱ˣ˶ˣҸܴ绰Ӵɣ⼶ǰʢܲһʸ񰡡ٴνЦЦݺܲºͣ˵лóֻ
ֲֻ˲ι۵ġƾҫһЦãҴ͸ѧǰ˴ѧѧŮٶˣҽܽܡ
ٶˣҪ٣һľȡ
ڰʢﵱ˿ҲɣȻϺ˵˻ƾҫܻҲû뵽Ϊٶ׼İ
ȫֱҲʣ׼ʮɣڻ߹϶УˣҲҪˣҵһõģȻͲˡ
ƾҫԼĴ㽲ٴξɫüЦ˵ͬѧҲ̫չˣʮ飬Ҳһǧһ飬Ȼİڸ˵ûʲôҿɾ͡
Ϻ˵Ķԣ򶼻˳ɣİ˲㡣ƾҫЦŵͷ˲˵Цʢ
йҲʼ˽ܣܶ࣬ȫǴảŸӦоУģʱУ򸴹ŻпʽȵȣֻƾҫҪʲô
۸ϣһǧൽ򲻵ȡ
Ͼ͸ˣŷѡٴ֮ƷƣӼǧʮһģҲӦоС
˵Ц˽˰ʢһװӣкü͹װһŮӶǲ쿴ЦŶǰͬѧ
ӭ٣ȻǲõͬѧҲˣʲôҪֱӿڡλҲ¶ºͲõЦݣ̬ȼΪ飬λò˧Цȴ˺еʸС
ƾҫһòŴר
ÿּ۸䶼һЩȰҽܣҪǾÿԾͰҼ£һߡƾҫҲпڣͷóֻ׼¼
һֱóһӿһƾҫҪԱȶѧǵԸϲõȣһСʱȥö˼ˮ춼˵ˣƾҫҲֻѡ˰˿飬Ч
ȴ²ŻƾҫȫǸмµİ˿飬˵ǧ࣬򣬼ǶʮˣܵõĳҲԶһµ롣
ȻУȴ˹ǴºеЦݣԻƾҫ˵ǸŴɻĹߵ״˵ãͬѧģǵĻȻӭǣɲϰʱҸںͬѧɰ
ȻȫǹŹ֣ƾҫҲһ飬úЦףλܵͣģƾҫ˿̳ʣԶˡ


558 ǧ㻹٣
Ӻ󣬹߻أûڻƾҫЦǲǾҿôû򣬾кˣҪȰ֮ǰ˿ɡ
ֱ˵˼̸Ҳͬѧղʻ󣬹û˵ݣǱʾģλͲ˵ˣʾü
ЩƾҫȰ֮ǰµİ˿װ
ýЦŰ֣ãô˵ҲǸСݳƷ׳ֿװͺߵΪûרž˹ϢҲû˹ܵġ
ʢ̳Сһ¥ƽٽֵĿһ޽ʱµüӰɢλȲֻдŰʢװĹԱȥˮ̬Ⱥܺá
ղҹȥҹҸͬѧװʵ˽˵ЦôҲϹ˿ˣҪȥӴǱߡȹЦŽһƾҫĿ˹ȥ֮ǰÿȥ治֪
˳ָ£ͿſڽӴһʮҲһƯСЦӭ
ǻҴˡЦ˵һֿЦûţҴæˣǸһûģ޷ռ˶ѡ
ƾҫԾˣռˣ
ЩݳƷʮϰĶУȥһἸǧ߼ĶУһЩǮˣʲôԸľ̳ǰµ֮أüϴΪһʮֱ˽³ȥһˡǸһﲻֹҹң˽ԼҼΣҾܾˡŹֵĵһ俴ſڴСŮʱбζ
ƾҫԶԣû뵽ﻹ¡
˵ǸǼ
ҡҡͷʾüμҲӿЧʣоĳѧıҲùȡˣֻǴӹ̨⿴ŸоԣöԷ£ȥСʱѡ˶ʮֱ
ʮˣ߰ɣȥƷר
ƷƼ۸񰺹ĸ࣬ƾҫտһ鲮ڴõ𣬱18ӰȴӲ෽֮ǰָʾǸϹ˿ͣǸ̳֮
߲֮ãһͷ̷ˬɫ𪣬ȴҲҰǸֻȹòһСŮһҲһԶûйüϸ岻˵ȳȣԼǰİ˻ȶһࡣ
˽ǰСŮҲЦſƾҫ뿴鲮ڴõô
ƾҫ֣Էȥȡǿ鲮
ûнӱֻɹȻۻƾҫʧЦãô˵ҲϹ˿ˣ㵹ãôӶ
ܣǸæͬѧ¶ºЦݽͣ˵ǰʢ֮ƯĶ࣬㻹Ⱑ
ĸҺ͹ȣܡȡ͹ÿһŰֱݸܡ
СǲһǸоƢǣҪǻûнӱ˹һֿƾҫ
һ仰ֹ䣬ЩЩգƾҫҲĿȥҲܻλж༢ʣ
ֿ۹ãλͬѧ治رޣȻִʣζӻģһЩɫ˵治СȻû飬ҲиȶѣȺõ˶ԣ̼Ķɡ
ͲˣǼĿƾҫŰڰ֣ʾô
ܵ˲ҲͦԷֱ˸ڵİٴר
˼ùü£¼Ų˹ЦŶԻƾҫ˵Ǹ˵⣬ùȥһ£θ˵Ǿ˼
ƾҫҲѾϢĿˡ
ǳ鴤һ£ŶԻƾҫȥǾ˵¡
ƾҫͷҲȥûߣ㲻ڣʲôҪæģҲԡ
ƾҫЦŰڰ֣鷳ˣԼС
գգۣҿ͹ͦģ
졣ƾҫӦŽЦ׷ɣѣɲ׷ܶ׷˺þˣԷûɹ
ƾҫٴʧЦ̫ˣֻ򼸿ѡ
֪Ϊҵ˽ȥ˵ģҲûʲôӣֻǾѾͷ뷨̫Ծˡ
ģǣ˵֮ǰ͸绰òǹƵİɣôûǺĻʵҵǽ飬˲ģͦˬģ㲻ȰȰЦĸȻһȴĻƾҫüͷ塣
ˣУȰʲô˼
ԷҪȰȰӦ˵ĻҲĺôûֻ濪ڣԸ㵱ƣǹϵ϶˵ҲãֻҪҸǧ顣
ƾҫЦ߰ɣ֮ǰĻҿԵû
һ䣬˵ģǧ㻹٣
ƾҫѾˣתߡ


559 ϧ̾һ
ʢ֮ûӣÿ˶Լѡ񣬶ǰΪٲɱ˷Żʲôģ޺ûҪȥӣڻƾҫȴЩˡ
С￪ʼƤˣûƾҫһǿŶԷСᣬˡ
ȻҲˣõЦǣƢˣʲôΪתЩˣбһ鿴Ϸˣװʲôͷ⡣
˵ʢݳƷ̳ר꣬治׳ֿװ²ˣ㴩Ĳþôоĳи֮ˣҪĸԱôЩҲǲÿ
ﻹǺעطģСʱǰλҹʱ㻳ɻƾҫѵģԻƾҫʱЦºͣ˺ǿҵиУ̬Ǳܵ塣
ﵱ֮ҲֻΪԸһЩ˿ͣͬԼƽʱҲװζԣе΢Цеġ
һŭˣҲԼƢǰܵ˵ãͻƾҫƾҫܾô
ƽʱĿˣϲýӴҲֻһԷȥЩƫƫ׬Ҳ̫٣ʲôˣ׬ҲǱ̫࣬ѣʹڼĲƽء
ڻƾҫʲôˣĹ˿ͣǱĵƣϸ˵ǿװ²˵ģƾҫţҲ̾һˣƾҫҲǿԵġ
̫ˣ֮ǰ͹ǰ˵Ȼƾҫˣ˺̳һСʱӽСʱһû
ѣҪһСʱϣһ·һֱ͹˵˵ЦЦƹϵͦ졣
һȻǹÿĵƣǵƣһװҲǺòһͷװġ
ִᣬͨ򹤵ʡԼһ·ս¡ĴڣҲǳеģ㴩ĲǮˡ
󿴻ƾҫͣ½ŲٴЦô˵ˣ
ƾҫٴü˵ʲôʱͼѾ˻ŲٶԣֻЦſá
ͬǼûҲ÷ˣ㬵˻ƾҫһۣתߡ
ô£üȥıҲЩ졣
ƾҫʾû£ùü¼еֱ
ʮӣѡмƾҫҪһͼλܺߵ˸ǿ⣬Ҳһ˿ԵԣЦСʮһĽʫҰɡ
õܣȻݣЩЩ̫͵ˡҲԴЦЦƳ˹һۡ
̨ʮݳƷмܲģȥҲкüǧ顣
УܣŸǿ鲮һ飬ֻŴҲ̫˰ɣ˵˵һ顣
Ѿͷ϶Լģѣ㿴ҲˣһС¡ܵȻƳ˻ƾҫһֳۣϧĶԹ̾һתߡ
㣬æͬѧǴͻҲˣȥñˣٴЦŶԹ˵һ䣬óֱСȥ
ƾҫЩˣܺܲİ
ЩϲʮҵСеĿܾϲʮ߷϶˵ͰɣλǴ̼ˣǮһʮĽʫ٣ҲСˡ
˸ۣƴУͱȤˣҿܲ𡣡
˵ҲЦѾʮſ飬Ҫô
ʮſܹǮ
˵ǧģ߿飬һҵ飬߿졭ܹٶҪǸղŵģѡ˶ʮλľкüЩǹ̨ۣҪһιô࣬ŻݵġҲٱۣû˵ȥͳƼ㡣
֮ǰ˵ҲһٶģôûҲü飬͸ҼˡƾҫٴοڣһǼæУЩ̫أûаڴģЩлĹ̨Ҳڷżʮҵȥʾ
˵ƾҫͷżҴȥҾˣԭЦ棬һƾҫҪϰıʱüͷ΢壬ð˵
ͬѧѾҰͳʮſ飬ܼٶ򣬶ҪߵģˣҪϰġüæͣ仰춼Բˣ㿪Цɣʮ˻ҪΪг
ͬѧǻƾҫĵУƾҫúΣȻҲ֪һһôܺ͸ٶѧҲͲˣֻܸпƾҫЩѧ̫ˡ
󾪣󾪺ץֻԱȣϾԿֲıʽСƾҫ


560 ǲйģ
ŵִƾҫǰЦȴ֮ǰû̫֮ǰӭԿ˵ЦѾѵ˶е΢Цֻӱ֮ǰøЩơ
ҿö˵Ҳ뱻Χۡ
ƾҫû˵ʹ˶Էϵͷ
Ҳǲ׻ƾҫΪʲôûһͱݣ¹һʼҲû˵У֪һͲһǮڵָɽɰڸҲٳΪ򸻺Ҫͥ±ϳ˭ʶ£ڵһʱ䶼ȥϵ׽ûƾҫóʲôǺΧɧҵġ
ǰİʢвˣǱܺüʮЩ˿ͻ߽ϢʲôģƾҫҲֻ˶ߣǿʲôᣬ϶鷳
Ҳû֪ͨˣŻƾҫõĹȥչȡ

ף㣬λͬѧأôûˡ
ʢܴƽкȥǿ齭ʫʱǲûпƾҫȥĳڽӵĲˣҪͳȥʱһۿһ˵վڴʮ⣬ʱĽЦ˹ȥ
ҲˣȤǰãͬѧҲδ̫صˣæһ磬һ鼸ǧֱû˰ɡ
Եһۣ϶ЦݣлܹģͲˡ
üͷ壬ȻܲˬƣЦȻǾˣСˣ´лỹ㡣
лܣ㡣
Цĸãٴʽ˹һۣȥʮӺ߻شĿȴһվڴټ˰еĵӪҵԱʮӰվбȥЩڿϢԱ롣
ô£ɻĿȥЦ֣Сˣ
ȻҲǰһڵԵվùǰãǸͬѧɹʮſֻתһ£ȻһæٶĻһҪ죬õ׵͹ȥô
ʲôʮſ飬ٶ򣿡
ǰɣղǸùϹһģʮſ飿ǲйģҪһôࡣ
˻ʮ飬ļٵģ

һ˷ܵĺɻĵҲ׷״󾪣˼Ŀ͹ãĲӶɳƾҫٶֱ̫˰ɡ
㲻ᱻƭ˰ɣˡ
ΪһֱǱýӴģ˲֪ƾҫ֣ȴǵǼһ￴ģȻҲ̸رһιôࣿ
Ϲ˵ɵĻû꣬ɫһλѵõĹͣڹϢãѵתһ£ȻȥǰʢдһͬѧǣǺǣɷˣͬѧգ벻ѡ
ǰǳѵɵĵֳĽʼɵĿãȹ˵ʲô̲ס˰ۣٶǺˣ˵ҪҲ̫
⻰û˵꣬еɹȻͲȴȻңٶܶ࣬ɲʾܷ٣ֵһȻɣһ£ǧ֮һٷ֮һ֮䲨۳ɼԽԽãŻһᣬһֱõĲ񻰲ſܳٷ֮һͷǱ׬ˡ
ٶİٷ֮һ࣬ǧ֮һǧˡȻǮҲˣҲԶ̸벻ѵĳ̶ȡ
˵ô˵ȴʼ𾪵ץôܻٶӪҵղǸƾҫôֲƸ֮ǰԻƾҫֹʼɹöʼɵץ񣬻Щ飬ǵһͻ
ѽۣݺһۺЦãλͬѧ֮ǰڴɹٶڹ˼飬ǼٶһٴжʮеֵǧˣҲܴ绰ܶ⣬ֱɣ㡣
˻
һǧ㣿

һӴˣĲѪţ֮òٷ֮һһ㣬ôõ㣿һǧ㣬ʮ
ҽʲôʲôӣٴһסҪȺϹҲҿ㣬ذлƷٶ׵
ǳתҲڷµĹãҲˣϿ죬λһɵţ㣬׵ģǵﲻ׬ǮҲԸġ


561 Ҫô
ʢڶർԱæ֮ǰĻƷʱڣʢҲٸ˹һʮ꣬˧˹ţһƾҫͲЦİ°Ͷڵϡ
УңҰû뵽Сۣ쿴ϵУۡ
ǰͻƾҫʱ˵Ҳ֮ǰŻƾҫĹþĿɿڴ
Ȼ֪ЩݳƷǺܸߵģ۳ȴǿģһóԼİµS8ʱ198򣬵ͬĳֻ59򡭡
۶һ⣬ҲԻӿڹںƵġ
Ծʱ򣬰ʢҲһ׬ͷʵҲǺܴһǧܸҴ۱Ȼǿġ
˵ܴӦ㣿
ƾҫҲڹĿУĿһۣȻۣۣӹ̬ж۸ЩͬλܿΪԷԸ޷ϵѡ
ҵĲۻƾҫ治Ƿ飬۾ͲˣǶپͶ٣
Ц˵һ仰ܻ볢˵ʲô濴ƾҫҲֻεͷͷٴδЦðû뵽ǻУͬѧ˵ڵﵱһ̫ͨˡ
ҺúкУڳȥһ£Щ˰ҲˣôûûѶ׼á
˵Ц뿪ʣ˵һʱĬˡĬϢòƾҫڣͬѧǶлˣһζ칻һ׷ˡ
ƾҫһʱҲ֪˵ʲôȻװʢԷôߵɵ㣬Ҳǿӣ¶ԷˣܲǿðʢѹЩٷֵ㡣
С£Ҳ̫⡣ԶʱƾҫЦŰ֣һ仰˵Ĺۣǰɻ˽ǧС£С£
ƾҫۣλ˵һǧ򣬲ʮǮضٰɡ
˼һʮڼʮڣһǧ򲻹ٷ֮һɲʮǮҵĳ̶ȣǰϵõͬѧʮͰҲ°һ̣λͬѧĺ͹ˡ
Ƭ̺һʰ׵ƾҫҪʮҲλ̧ϳʱƾҫϳȥ
һߣʢڲַ׷׺䶯
λ˭˽һǧȻ֪ƷЩݳƷһͿǧȫĲǱҲ̫˰ɡ
һǧ򰡣㻹㣬Ľˣʮֱӹ׸´ˡ
㳤ƯҲô۸˰ҿȥݺˡ

ĻЩǣһһСۣÿÿ߻صĹʱȫڲסĶʼɣЩе׬ò٣Ǻü뼸򣬼ʹͨģҲ򹤵ǿǧб֤ġ
Ȼһνʮ򣬻ĽʼɵĶЩۺ졣
ڶർĽʼѾ֪˵ʲôˣֻŶʼԼηҵ߿ãڿǲҪȥҹãԷæˣϾǰǧȥջƾҫȰ˵ôӦܵԼء
µʱ˵ֻԷʵ⻷£ԷͲǼ򵥳ԷˣȻΪʲôзĴʻ㡣
ϻһǧʱʢϰܶԸƨȥڶĴǧ˼ҰƤֱ
ԽԽңһʱĳ嶯ˡ
ܣղλ˭ôô᣿ʱһҲܲĵſǰŪŷɿܣҲɢ۰ͰͿܡ
һʼ˵ƾҫͬѧԾ˽СʱҲû˭̫⣬֪ˣ˼Ѿڹ¶ˣʱһ·Ҳû˸ֱ̫ӹȥŶԷѯڻû֪ƾҫ˭
ô棬ʵϵװ󣬴䵭ȻڵʣƾҫڶർӡǺܲģԶʮĴʤ̫࣬ȻҲ˺档
ȴЩܲͷĿ⣬ʲôӣȥ
ǳڶർٴɫһ䣬ѹʱܲĿãðǰ٣Ժǵ굼λӾͽˣһҪãԺλҪȫˣһǮ׬͹ȥǰʢĸ
˲ң˷ƾȻְнƾҫֻģͨʮѣǼʮ鲻Ǽ飬Ҫôܿɲһ˰һ̳ݳƷƷƶУֻмǧֵһˣ
Ҳ˵ˣ߳һͨһſ˵ϡ


562 ˺˸ûȰ
뿪ʢƾҫһȥϺ£طһֻiPadʱڰʢ̫ࡣ
ֱҪѡͬҪӦһѧƷζģƷζλƾҫҲ̫Ҳһһװ˧СϳصĸŻеǣ
ֱʼûǸͬѧһһȼ£ڿøõĻԼʱ
ֻͼˣЩƻɫͬȫûʲôѡġ
ҫǴֱʰղϵǸҴ绰ˣ˵һʮֺ죬ٷܶʮ꣬ҶĽˡϺ±Ȼƾҫ󣬸һ棬ٰѶӵҲЦŵ̾
һС곤һӼʮȻĽۺ죬ԼĽֱ˵ûƾҫйٲ˵ϣҪĽǸϽϵ鱦ʱҲɡ
鱦ΣļٵģϺһۣǷʣεĴ֣ˣҸղž˵˵ĽУ治
ⷬƵúܼѣֹǼɬҲ⶯Ͳᣬ˵˵ţλҲ峺
ƾҫȻʧЦ˵ģȥ򲻹˭ɣ˲Լˣ֮ΣȵȶԣҪģҽˣҲǰæ
ѧʱϺ¡ö죬ʦܴģ˾һһϵҲܶ࣬ϴҫϲϼʱҲϺ˽⣬֪һΪ˲ҪȻȥ˸õʱͲϺˡ
ҪҰæңҫֻҪ˵ȥеѶ͵Ǹϰ塭Ϻһ㶣εĿڡ
ͬѧС㻹ңƾҫٴһЦϺ²Ųٶ˵ˣֻǺͷǾͶлˣͬѧ
վר˵Ц䣬ȻƾҫȥϺ²žϲ㵸¶ԷӶԶˣǸмĲ񻰡
һſ˼Ƭ̺һţ鱦Σʶһ
æóֻţͨһûͨλǲͨʱŽ˵绰ϣղæû绰˵ͷûǮģǮһ컹㡣

ûǮˣȹˡ
ϣڰɣʲôϵ
ٴЦϺ²ŴЦŹֻÿЦղλк־ˣӰʦҵͬݺʶĵһͬ£ΪǳְһԹϵǺܴģǱƺá
־ǰ򷿣ֿԷ飬һëûֹûϺҲ˿˵ǼһͦġԼֽҪǮÿθԷ绰Ҫô޷ͨҪôԷǮ˼ȥᡣ
ûҪˣ־˺ϱƺ˸С̨һҴ̳ΣҶԷġ
ڻˣ³˺־һ鱦ҵйص˶ʶˣʲôϵԼҸ鱦Ҿһ˵¸㲻£
ҲžʲôֻҪ˵ȥǻƾҫҪģûмϰĿֺļۻòдƷŪ˵ģǸϰܣһǻƾҫöԼⱾԸ⡣
ϴҫԵϲϣǺƾҫжôӰġ
ΪƾҫԸ½죬ҲмǶԱ»ƾҫ֮ǰĺ־ˣ˺˸ûȰ
ֻЦ

ɵƣⶼˣҪʱ绰ʡ㻰ѡ
ͬ鱦һ֣ԭаƽ֣Ľֵֻ·ҲеĸأֵĲ̳ΪС̨Сˣ䡢̱ʯȸ鱦ΣӦоС
·͸˲ˣһҼĴ鱦У˵ͬݣʡڶŵ鱦ǾӪķֵܵһ
һ̳ʮƽĵСں־Цŷµ绰мƲƲ죬ŸԼһòȵζһæŮԸв쿴ôˣ
û£һɵӣϱȥĳԣþûˣȥô
ܼүǣһٵ²ءŮȻҲЩ̲ס˺־һۡ
־˹Ц˶ԷܸɳּͻƯŮüЦʱżպ˺ò裬æСʱȵ̹ź־˷˳˳˵Ц¥ʱһµ̳ˡ
ףܣǿܰ
ǶʡŵĴ鱦̣Ȼģֻڶҵ֮һôˣ
ûſˣŵ˭ĲôȻ˵Ц̬ôã

̳һĴ鱦Уŵǽſһµϴһװĺһʮ˵Цģ׽Ĳ񻰣ҲòС̻Ǿ̾
Ͼλ̫ˣ鱦һУʶܾ̫Ϲˡ
˸пУ־һȥȫ𾪺ͲţܵģôǸɵϺ£ʲôЦȫһȼİ


563 һͬݳԲ
ƾҫ֪鱦һֵ£СʱѾ˾ģŴѴֱֻ￸ؼһֻʹ
ǻ񶫵ĵ绰ͨǸֶ˷ܵĻҲ֮𣬡ҫ壬Ҫʽϰˡ
ʽϰ࣬СӶ鴦һˣڲ˵ʽϰࣿðɣ񶫵ĻѾֶ˵ʽϰ࣬Ӧʽ淽ĹЦŴȤ
û뵽Цûһǣ˵ǷҪʽ·ˣȥǰǵгЩȲǰ컹ʾңҰȡȡҶûعζ͸ŵ°ˣʽӹ
񶫲һҫ壬оΰҾǵˣ
ƾҫ˼˼Ц㶼ѧһˣӦҲˣҪú¡
һһ˵ԼԷ˵ǺͺйأææͷӦӦڡ
ƾҫ˿һЦУԼɣȵҳȥ
ȷµ绰ҲúЦϸʥڸչؾ˽˵£һȻȥǣһؼгίгܿȱ̫ãһҲѹ¡
ǻѧÿȥҲ죬ǽ124ţһԻᵽ9Ϊ˴ʹ츳жϣѧϰĺϸ淽鹤Ҳ
˵ͻȻţڽæ¹غͲһˡ
ȻֲһڸղŻƾҫ˼Ҳ²³ʲôἱţ޷ǵ֪˺°ҩ£֪ҩһԣѹԻӿںҩŻôɡ
ļҲܴǲµһҩʽƳģ϶ԶԻӿںҩһͬݶԲ²ŻżͬݳԲ£ôطһЩȻǰУƾҫͺϼˡ
ҩﳹ׳ҪƳˣǶδǸλˡ
ΰҩɹƳԴò˼飬ǻǲǵžģһ㲻ԻӿڻҩԶԶ޷⡣
һƼ²ƷǸ㣬ûҲӰ첻رһûһӰ첻ҪǾôȣ
ǰᣬҩЧһֱô룬ƳгӦָʲôɧأƶÿơ
ͱ˵һТӣԼ׻ĸڵǸʹĥµʱͻȻ֪ҩκøĸٲҲʹ౶ȥһ򲻵򲻵һڶ򲻵ĸȴһֱԽԽԽԽʹ࡭˵λ᲻Ϊõҩͷ
һ£һȺأǧΪ˾ôأ
һٶˣֻҪаٷ֮һĻ߼Ϊҩ£Ǿǳӣΰҩ㳹׳ˣƳгˣһʼҲȻҪѹģ󣬾񵱳ССͬݶӦ
ֻǹھмģж٣
һͬĳԲ£ͬ⿪๤ǰξͿǰ׼ƾҫչһҩ׼ٴһΣʱֹǸλӣЯЩһӾվȵġ
ԻƾҫŻ÷ܴ
Ӧ룬ƾҫѶúãֱֳ˾ģСʱϴμǼҷ꣬һطͼŻվڷſڣ̤У롣
һЦڶڲסƾҫ˰˲ˮúλЦУ㿴Цˣҽôż㣬ʵѧԽԽˣƤǰ㣬ԺŶӶֲҡ
䣬̽ŵУǱߵ¡
ƾҫЩЦǿ϶ģǰô񶫣Ҳϼңں黹ûг̫ҲԱֻ֤Ҫн᳹׹ĻͬݺͰǣȫߵģһͬݵȷԲ¡
ͬݺܴ󣬵ٴһԭҲŸʽ̶ҵҵֱչҩߣҲչʮңȥӦȫ裿ԶԶ
㿪ʼ裬
лУȸΪϲ˶ûһֱһƣִЦŵ̫໰Ҳ˵ˣЩֻ˵ллҲûٳ⣬ý񶫵ģ֮ǰȫˣûв˽СҲڿ죬ǰ;϶ǱֻҪˣԺٽһճ˳ɣԺһöˡ
仰ƾҫƽȴһٽһİղ˳ɣٽһʲôɴһ³׳ˣʡһ˰ռܺͶСʡƽһԭ˰һǧڵũҵʡչһڵĳǡ


564 ﱸ
ʽĵ죬ʱҲ25ţһ죬ڵܶ֫ҩҺʮĿҲ׷õĲٺãʮȫ˽֫壬ҩż֮֫ǰԳףǿɽܷΧ
Ψһһҩԭһ壬Ҫг֫Ӵҩŵһܳɹ˫ȲһѾﵽһģ˫ȱҪͨ˸ϱ׼Ĵˡ
±Ԥġʮסһףڸּȴ˿Ӥ֫һȽ⣬涼
ĽȻһϲڶ໼ߡҽ׷׵ϲУȴһֱڻƾҫֹ࣬žףףֹȫǰԹûƾҫ̲סơ
ǸԹģǳֿŵķЦ
ʱƺȻطɡžĸʵߣҲ֫ңڶҽڵİչ½иֿѵҲǼΪžֵģȻõһֻʹãƽʱ˲̣µ֮಻ҪѶΪѾٿأǺطǸȵģСȻرʲôģվڵһУҲˡ
ڼһʱ䣬λҲͨһ֫ʲôʲô
Ҳ̼˻ڵȴűʮ֫ߣŵȻڲûʣʮ˾ͷ׷ű̬ϣΪһʵߡ
ƾҫ룬ԺʮȫŽ˵ʵУ¥û㹻ʵҺң¥ʹ´ˡ
Ѿһ25ţ쾰ĸż٣аºǴڳϦҹҲڳϦ֮ǰЩ߿㻼Ҫ£׵ȽڣԼЩҽ֡ʿҲȫġ
26ţƾҫľƽвμ񣬹Ҳ͵ҫԲ࣬ƽϵίµֵ´
󣬻ƾҫھڸմżˣһʹӷ𣬵Ҳ˽ʦҸմӾǱ߻ʦܵ˼ǲǿΪ׼ˣ
һܺãƾҫЦſڣںʵѾңҲСҩˡ
ãԷҲ϶ѯˡ
ܲȽүӣѾƣǿҩڰϸһ뻹ЩʦҩҺҲ֮ǰϸƻĸ֯ٻָ٣Ѿת̫ࡣ
ڱүǾŸҲǲǡܵ˵ʮߣҲƣΪȶЩ⸻ȨһƣڰϸҲɡ
Ȼڻû˭ȬǿҩɱϸĳɼѾȶҩƳгҲ㹻Դڿʼ׼ӦҲɣ㲻ȥߵ£ȰѹҲԡ
Ǿ仰ӣҩͱ㹻࣬㹻һãǰܰ˸Ƴ̵ҩ
ҩεҩкܴġ
εֻһҩǿϵͳҩֳҩϴ䣬رڵTϸҩһ֡
ܹҩʵɱϸĿꡣ
ҩҪߣҲԶȲϵεҩΪЩҩﹹɹ̸ӵĶࡣ
εһҩܸʮߣͬĴҩ߲һ飬ֻߡ
һղУΪӣÿҩղһǧͲһһĺңһһƳ̾ǰ˺УÿУ˸Ƴ̸Ҫ16ҡ
һҩһÿղһǧÿǧ²12򡣶ȴǧߣÿҩֱҪںС
ʮҩ²һٶ򣬰ټҴҩȫÿ²һǧЧʳʮ£ЩϲϹڻߵ󣬸ȫΧˡ
ԳﱸټҩЩҪ࣬ٶһ࣬סг
ټңҲǱȽϺ֣һǧҩܿƣͻήͺܶ࣬ÿ꼸ߵľ棬ҲòôˣȫÿƸպúͶټҩĲܳƽ
漰ټҩ򣬸콨飬ҲǶʱܽģںͿʼչҩʵҲչ˲ҩͳһȥ콨裬ܰڽΪ׵ķΧڡ


565 ˵Ҳֱ̫
żٺʼﱸˣƾҫֻ죬ͬʮҩΪﲻȱǮֻҪԼԸӵϰҲ治١
һμλ˵־ֳԼģԷµҩҩƷĿǰгϻԵģﲻĲ·Ȼ˻ƾҫ򳧣ֱӱ̬ԸѳмƾҫԸҵط
ҲҪ˴һȷͬίֱӸ³һ鼫ΪĵضΣҲԭҩǮŻݶȶܴԸλ½ĳӼٷ֮˰գԭ˰ɽ͵ɣꡣ
λ̸ף̳˸Ƶġ
ͬݿ̸ʮҩոյ˰εķ飬ķгҲʼƾҫֻ÷ԺȥǴ̸飬˶ʮһңӰ漸أȻضηɢЩֵЧͬݻ졣
󣬿ֵʮҩƾҫҲеһ˿ѹΪ׿ֵЩͬǵĴҩˣͬݻжʮĿ꣬ǻܴճЩȫҲֻʮңټҵкܴࡣ
ԭΪͬһسԲ£ҪٿһУ˭뵽мô࣬ʣµģЩСҩҲ£
ͬݺͰвûҩؼ̫Сˣ֮ǰչĺʣЩĿ꣬ºһ춼ߣСģȻ࣬ЩֻһߣļҲܱȵ֮ǰһҵĹģ
Ӽҩϰķ߳ڳϻѧУʱƾҫǰľҲЩΣȥչ£ȥĵص϶ȫֻ֧֣ǸǷΧ̫㣬Ƕ˲鷳
ҩ䡢ż࿴⡢ƷҩȣһС鷳ء
һ·˼ӦԴʩȻƾҫ˾ģͿտİ칫¥¾վӰЩӰƾҲİȨһҵǰʱĹֳָѧѧѾǸֳˣȥͳֳ˸سһְ
⻹贵ĸףȨһ塣
һȥѧѵĸףλ˫棬ΪƾҫʩӰ죬ٸԭְĹŲؽͨ־ֳΰ
һֳվΧһСȦƾ˵ЦԶȦӣǺüӰԶԶš
һĻƾҫҲоȣûʲôϼһȺ쵼ʲô
磬ǡ
ӿڰ칫¥ǰͣ£ƾҫ³кһкҵ˶ǴϲλΪף˶Цӭ˹
ҫȺϼһصˣΪ˼صȥ˻Ǳ˾ɱǲ
Цӽҵ˫ʹͻƾҫղֱ׿ڣƾվһεЦѧλֳȴǼڴſ
ôᣬԸѵõĺ¡ƾҫȻɻ󣬻ǿĻӦӦ뼸˽칫¥ȷ׷һ¥ĻҲæŶ˲ˮʱҵ㿴ңҿ㣬ƺ˼ڡ
Ĭ룬ڻƾҫɢʱѧſһЦУģǰϰ࣬ͻȻӵһͨ绰Ǹڻкǵĵ绰ڵ绰ңܴٳһ£Ϳ԰ҴȨصλʯܰ£ΪҲѡ
ƾҫ̵ĶһͣŹֵĿѧҪʲô£
кǣĸף˵ͺϵҲǷλһ飬ͻȻѧĵ绰ﰡٳһ£ֱӵ٣˵Ҳֱ̫ˡ
ǾǴͬݡǴչҩҲûз̯Щᣬ֪ʲôоεĹģҪȵļҩЩҩĻҲȫ֧ж
ѧҲһ˿˼ǳȵĽ顣
ȷ˼Щôֱ׵˵˵Ƕ˵ģٳһֱӴͨسȥίԺøþתЩֱ׵˵Щֵֹģɲֲܹ֣ⶼѧѵõĻ
˽ܽƾҫʱŸؾֵֶλãΪһֶҪöܶУȻƾҫ̫죬ǼֺͻƾҫϵһֱԵȾķǻʽͳ֣θسһְڸһꡣ
ҲΪλϣٻ÷ܶϣٽһ˭ͻȻͽӵĵ绰˵ĶǳѵûУ˺Ҳʲôֱֻӵķʽ˵Ŀġ
Щȥڣ治̹ĺá


566 Է
ѧ̹һУƾҫıҲĸŹˣչҩĶλǾͲµджһ
ðɣԷ
ҩƳгһΪȫʡӼ˰գԭһǧڱ׷ǵȻ˭޷ӵĴΪֻҪǶʡУЩҩӰ첻
ضԣ̫̫ˡ
֮һҩڰУǿܾʹһİ˰գɼǧڣϼʮ쵼޷ֵջ
ŶԱǰ༸ʮ˰գǮˣ׵İ£첻ǰ춼첻˵Ĵ£Ȼȫо÷ٷչһί쵼ٽһΪʡͷʱ̡
ͬģڻУԺǵһ޷ֵջ
ƾҫֻû뵽λǲֹչҩΪµΰҩĴжȻƶѧ˵͡
ѧ죬˽ܵĹϵȴӹɣѧһѣʵҲͰ˽ܲˡ
ǻǡһʱ䲻֪ôλǣƾҫʧЦһֿҵǡܾ֡Ծ֣ѵҲӵ˺ǵĵ绰
һ仰ҵɫҲΣջǹϵͷ
ǵ˼ֹڻҲʡ﷢ֻҪٳ£ҿܾͻλгץõĸгͷҵٴοڣʵ֮ǰѾˣȨ⼸ڻУֹ֧֣ڽǰ˼̨ףGDP˰һǰ̫࣬ЩڣһҲӦ֮⣬ڰǣȥҲֻĸгץõķܴ󡣡
Ҳ࣬ԭŵģ˵Уͻҵƽسץҽҩ棬ƽرҩҲ˻ΪŹ֡
ҵεĻץãһܺͰҲܶ³Ƕ֪ƾҫҩΪʲôɿģֻҪ³ҩ𱬣Ȼڷʽҵȥ˺ʲôֻЩҩλʱ
Ͻҩֱӹͬǿ԰׼ġ
ΰҲģͬǱôġ
ƾҫˣһ̲Цˡ
ֱ˵Ķҵô˵㰡ϾֻЩ£ǺܹŹֵģҶԷƾҫ
һǣǰλϵ˵ͣ·ϣƾҫ˼ֻаǡͬصҩ빹˼еԶǲҪѡһط»ء
Ӧ⼸λƺҲ
ϾлҲͬݵλãҪȰǵЩ
ǡͬݣоһֱ߹ᴩģмټصѻҲҩصķ룬Ҳ㷽㡣
ƾҫЦУǿԺͺ˵һ£ڻзΧҲչҩ
⻰һҵǴϲϲмæлѧִЦУǻռĴˣ˵Ҳѧ̫ˣ׼ȷ˵Щѧ̫ˣѧһѾҵμӹˣºǾЩѧϵͳڣ˵ˣȫȡɡ
ɲô˽ܡЩֻǶıҵˣƺֱӶнίˣǿ϶ǺĹϵ׽Ķ࣬УģЩѧҵˣҲվˣʱ򡭡
ǺжҹҪ˶ãҲжģʽƳǰûдչҩΪεĶҲ̫ˣ϶Ҳܲ³ʲôǲ֪ǽȥ˭˵ˡ

ҵҲǴЦЦһֻʹӻƾҫ𣬵ȻƾҫۣŷڰǸչҩķ
ҵֹסʱҲ˹Ź֣ʦмº˵£ҽԺǩ˼ݺͬԭںǼҩϰԷû뵽ͻȻһˣ˵Ѧг飬ȥ͵͵ԸԸ⵱ԱԸĻܽȥ˳п̹һ¾С
ԺҲôˣȻǲǱߣһег˹˵ġ
̶̼仰ƾҫĿɿڴҲС
ǰҵ˵֮϶Ҳжжͳˣøп治Ǻһˣкܶడ


567 Ǳȫ
Ѧί칫¥һͻǳ¹ش˿̣Ŷݿʵг˵˵ɡ
ңΧԲγʮˣ¹طʱӰΣ̬ȲһĶ
гҲһϣһǰλУʼӴͬڸҩһӴƽҩӴǩ˺ͬһڶʽƽҩ̶죬Уͬݷֱǧʽ14Ҵҩ
ڻУֵʱӷԺ㣬ҲִﰲУεĳίгһͼǧ߼һһǧļ۸˶ʮһҴҩڲ죬УͬͶ12ڻ࣬ڰͶ13ڶࡣ
ƽݵ·ֻǲʲôֿ¹أͬһʱ䣬칫ʮӰ֪ʲôģڻ㱨Ŀ˸֪ȴ˷΢ĵͺ
ȣ
¹һѹ˻λджͶʶʮڣǷֱͶУʽͨʣʽ𣬿£ڻУϾ;Բһ㣬ʲô뷨˵һ˵
˵̫ˣֻͶʶʮڷأ㲻ϴͶʣҪ֪УǸѧΣоҩʱֻһҩѣȫӦ󣬺ҩŲҩĿǰΪֹֻܽŵĹӦгû⣬ǲܲжֲ10۶ǧ11ڶ࣬12ʮڶ࣬һ·ݵʮڶȣЩţȱҾ󱬷ڣչȫһ۶ϣɣûǰִչҩΪλУ϶оӴĶ¹ػ䣬һһ;֣Ĳ豭٩٩̸Խ˵Խ
һ仰أһҲ֣ͬǵĲ²⣬ʲôʱֻΪƶϳܶ£λУѾ漣ڵֹӵۣԶڹ˹̹ȶѧݽҪͼ齱ƸȫһȣҲŬ׷ϣӣֵҲ⣬ǰΡѦڶûץסᣬһҪŬλȻͬݡشչ֤ܴδؾ㣬Ѧڲûᣬץסᣬѵõڷڡ
һԻӿڣʡĸûжֻͬˣͬݣҪҲǵλûͬôڣͬ㲻ˣǾͱȫ֡

һ˿ڣ칫Ե÷ַҲ˲ټ飬һȺѦһе쵼ǶԣƽʱǺѼõּġ
ǣ벻С
ԾʧܵΪͬݳºͬķչĿãȥȫʡһһǧ˰գͬʡռڣ֮һ࣬仧ͬݣ˰ڣһӵͬݷֹ˰նˣչУͬݴȥעô๤רչȥľҵȵȣдܱ߲ҵչȵȣһС£λǾڷˣ˵½ʱٽһߡ
Ͼȫͬݾڷɣֹڷɼɣӽ˭Ĩɱ
˽ʡص쵼ǣ֪ٴĽץ񣬿ű˰׼һڷɣֻܰͰ࣬űٽϣȴңңڣһӱٽģȫڿġ
ò׳һλᣬȴˣ
γ֣ͬݸԺˣǡгһĽȥˣһΰԹ⻹㣬ڶλô̫Ҫˡ
ǰǲҲû취̫ͬ󣬵ͨԶʡ
ںˣֵλҪ٣ͬݻԲ£ͷλƱö࣬ԻӿڻܸҪ֪ڽûôĹģ
һȺʮ쵼ǣҲ׼
һｲ쵼ǶУ¹ٴһȴұѻȸǲͷЩ֪֪ҲѦڵĻᣬǾͺܺãڴ˵˵ɣôѦ֣ôûУѦͶ򳧣һ㣬гѾһŬӻУ֣ϧʧˣԴʲôð취Գԡ

˵ǳԣһȺ쵼ˣȫ˼Ҳ˲⿴гг򵥽һ£ڶ쵼ӿˡ
ǰˣǱץס˶ץסôץǴⰡ˵ˣôûУ⣬ѦںȺ˺⣬ǹؼȻѦڻʡֵУѵϹӲɣ
벻õĽ취ǻǻǰһֻű˷ɻڴԼԷȴ׸ɵۣ


568 
Ѧһ쵼Ϊƾҫʾã˴˹ϵ˼˼ڶʱڲûнֱɢᣬȥ쵼Ǳ̬ɺ֮ǰ࣬ɢһͨͨ绰֪ݡƽȸڲʱһƵĶЩ쵼Ҳˣ˼ĽȸУ࣬Ҳڳ䶨ǰץסĻȻǺԼǰ;ȥ
һ£һҲʼ˿ٱߣھȫѰҿֵܳĻᡣ
Ѧڶ𽥿ʼʱѦй㲥Ӿ֣ܱҡ
ٽ°ʱ䣬칫ＸӰҲиʼβһӰӰ칫иļ˲ŷ׷Ӱʺá
Σˡ
Ρ

ʺٹ⣬ɨһ۲ЦջˣͣʱĻ
ǣͣո롣
˵öԣǱ绰ġ

ʺõӰɫһ䣬׷״Цӭ˹ȥǰԸնʮ꣬ĸߴݿʣǸһΪ˳޵Ĵ˧磬ǰй㲥Ӿ֣ʽΪܱҸΣȻǸΣҲ˾ĸƼ쵼ˣͬǵֱϽ쵼ᡭ
ԶԸ˵ͣȻѣڰһƬֵķΧ£칫ҽһӰҲվ֮ǰԸջ֮ǰΨһûΪٽ°ԼиģҲ֮ǰЦ׷Ψһûи͵ġ
վӺӰЦŶԸյΣ˼ҽϻ£ܡ
СߣҸոôӣ⻹ûСأҲûż٣ʲôҪ£ͣɲߣô˵Ƕʮͬѧ㲻ܲӰһ仰û˵꣬ԸվʹЦǰһץסԷֱۣЦǼ˵С߾ôô
˵ǣС߰¹ΣǳԶٷףأȱϯ
¾͸ϿˣʲôܱҪ

ԱҲ׷ЦſڣڿȰ˵ô˵أ⼸λڰ칫Զʮʮ겻ȵǸ˿Ȱ˵УҲⶼ۵¶һ˿˿֮ɫ
ԸץסСߵģȫи£ҲܱҴ꣬ǺԸһġ
ɵǸҲһӢӣ߲Ըոߴ󣬵ЩºԸգĸͬѧսʱǾԼ˵ʮʱ򣬸¡ԸѦһ֪УݣȻʮǰУƺһġ
˵Ǹʱ˳ɼвپϾĵط˵ⶼǰʮǰ£ô˵ɣͬʱܱһμӹһΪܱڸľߡͲʮǰĳ£Ǹշõġ
˵λǴӸʱһ·ڰսԸʤһ½Ρ
Ҳ²ȥԷԭ򣬵ԸտˣֻȰ˵
Ȱ˵²ſЦΣ硢磬ҲѰ£ǱȽҪ£һѴظҡ
ǣѣǲòҲˣһһ֡ԸһٴδЦץŸµֱ۲ɡ
ⲻʰɡ²ڣԸȴüͷһ壬Ҳ£ҺĺԶٷѣ治ôưɣ
һ仰칫˷׷ҲΪ֮Ȼ
ȴ׹λΣѾСԸˣ˾쵼ˣǵֹ쵼
Ρ㶹οڣ£ԸղŲмһЦ˵СߣأֻǰҪڣһô࣬ȥȥԼŰ졣
˵꣬ԸղŶԷ־ΰ칫ҡ
Ӱʧ»ڿЦʱͻȻ˹Сߣ˼¹ΣҲŵ㣬Ȼ˵Լ룬һѣƾ˰ɡ
ΪʮϿԱһ㲻׷ȷЩ̲סΪ¡ԸȻͬʱܱңͬʱһְı֣һֱŬƴ湤ڹȡúüĿõֹ֣һΣԸգһֱˮ㣬ͷ͵ˣԸڲǰ͸³Ϊľߣǿ˼ʹϵãƨθ
ʤҲƨĵøλˣ׷ũҵ־ֳҵǧһ
˵߸ĸйһһϣܶʱʵԸѾΣٲҲеģľȰһ¸¾Ťת̬
£¿ЦѣЦһֻͻȻ𣬵ץֻһٴҡͷһȰ˵ʾ֣ȴüͷһ
ƾ񣿺ǣáλ񰡣СߣǴظѣϿˣǴһˣЩ£㲻ҲС


569 ȥǲȥ
Ѧڣһۻʻֵӵĳʻϻƾֻ˵˼µ绰ЦȥɣϸǼһﶨλˡ
ʻϣƾҫҲӴջߣĸйĵ˵磬ʲôʱиǣʣôǰû
ƾҫȷܹ֣ؾļҵѧ˵˻ỰҲڻ򳧣Ȼǵ˾ˣʣֵʱƾҫԭʻƾʲôʱؼң컹졣
ΪһµףũѾ¶ʮСֵ꣬ϼңǽӸĸȥͬݹСҪȷµġ
û뵽ôһʣƾ˵ҪȥѦڣѳԳԷʲôģƾҫС꣬ܲʣһ˵ǣȹܶĽ飬ǿ˲ǰݷ£ʡýûʱ䡣
Իƾˣ֮ǰ˵ԶٷĻȨѸĸӵͬȥΪҪ˻ƾҫҲ˳·ˣùֵֹģȹһεǣûϴ˵
ٴѯ󣬻ƾҲЩΣ˻ƾҫһ۲ЦðɣҾ͸˵£Ҳ֪ҸбҵûˣȥǱѧʦҲǱʶģʱʶɩӲãԼˣؼʱɫ⣬ֹҪٲƻɩӲأҵȻͬ⣬Ǵ˴ҸУֻʱرϲɩӣ¾ֻĺݾûҲɩӳ£һһҧȻҲúܲңǼˣѾʧѪɩӱ120ʲôģЩպʱºͬѧ͵ҽԺղû¡
ԺҾͺϸʶˣҲͬѧȥϰķԷϾǱҲ磬ϾͱһеĶ࣬ϵԽԽáⶼǺܶǰ£ҺɩӽʱϸҲ˰ûӡô
ϸһƾҫų׻Ȼô£ûͼ˵
Ȼڻƾ˵ƽһ֪ʱΣգôʵЩˣȻڴвһҧһǳЩ
¼Ǽ죬ڹؼʱܰʱ͵ҽԺҲȷѵõĴˣ˵Ǿ˻ƾԡ
Ȼ治롣
»ƾҲˣѧʱ˴ܣŮԼᣬ۰˵ô˵ô
϶ᡣ
ʱΣգҲ龪һбҪͼ˵ƾҫֻܿЦҡͷڻƾʱʱȻؼˣϻƾҲв٣һһˣҲûȥ䡣ʱǽ֣ôʶľͲϸ˵ˡ
һѣȻóǰûæǰܼһݻ£ֹϵӦõġ
УϳԷҵúúллλ߸磬ȻǺܶǰ¡ЦƾҫˬĴӺһֽóһװõҲҿҪؼҽ۰ǣ˲²ÿ֡
ǰƾҫ˶ֱֻiPad鱦֮һѣǰһǧҪ׼͸λƽģһֵ200͸ĸԼĸ׼ֵǮĵ̫
㲻˳ÿҲˡ

Сߣôȥǲȥ
㲥Ӿܱң°ʱ٣ԸղŴӸΰ칫߳Цſ£ЦȴϷŰԼһ˿߸ϵ̬
ǰ˾ʮˣջʤˣڶɳƺԷСˣֿУ㲻һʮʤԲˬġ
ʱ͸ͬΪУݣɼͬ˵ʵ˧ЩͬѧǶôΪĳɼҲãոǿһԸǶôġ
ͬ˹㲥Ӿ֣ǰ־Ҳ⣬ƫƫ
󣬸ŴΪͻܵͣⷽ沢óֻó˼ʽѣҲ֪ܶϿԱŲм͸£ʲôã
ƽʱܱ֣λǸϲġ
ؼλֳҵǧˣԷһʼҲǴӸ࿴һ˧ˣΣɵΪԼŮѣλǾ֮ǧ
ԸյĴ֮һֻ˦ԭŮȥչֹػղλ
ڣЯλߵƣֱѵһѵƽʱŬŮרĳиƨõģЩǳɹʿı׼ġ
Щ϶˵ҲܱֻЯλϢѹø±ϥѣҲ㹻ˬķˡ


570 㲻Ҳ
ԸմŰȻѯɫҲ˼£ջЦΣԸȥҵңܲȥһ᣿дǸѣңȥٰСʱҾ͸ϵ˺Է
Ըˣû뵽Էİ취ٵٵǱȲȥĺá
ǾԷô˵ǵڰȥˣԸȥдʲôظѣдһȥ룬ǾҪôûôҪ
ɲǺԸɫҲæڣСߣ˵ʲôأһȥȥʲôطǱߣ绰ˡ
ȻΪºã¸̾ϢСǲɵˣ䵱˵ȥǣ粻˵ֱء
ֱ˵ֻԸվԼ˰ɣСľѾμӹ꣬꣬Ȼô
һλҲ̲סڣΣ˴ΪⲻµĴһ˵СߣϽ绰Ƶ
ʸڿڣѵ£˽ȴǿԸձɫѿˣһ칫ʸֹҲ˶ԸΪ˵һӰֱվԸЦΣ¿ܱҵĴӣ˵ҲǿģûǿǸʲ𰡡
ԸЦˣЦſ˵һۣʷƽʱҲ͸²ôԸġΪ֮ǰǿģ˺ܶཨ취֮඼ȡˡ
ȻǸʲǾˣߡЦһԸҲŸºݺݿһۣ̤ߣʷӦҲ𲽡
һ칫û˵Ҳˣǰʲô飬ߵɾ˵ҲǣԸѾ쵼ˣ׷ĳλֳǧΪֳǱȿ֣ζǿĶĴء
Ҳߺο۸¡
СߣԼҪŤתȻͳˣΪ֮ɡ
Щ£㲻Ҳϣ̫󡣸Ͽȥϸ˵ŤתģȻԺ͵Сˣ쵼

ʸ񻰺ܶ࣬Щȴû취˵ֱ̫ףֻܴκź䣬ͳȥˡ
Ȱ칫ֻʣ¸һҲЦЦųһ̵ϣݺһһʱҲЩң
ƾ񼸰ԶٷǶϽ飬øǣô˵Ҳܶ¶Էܣȥμ˵磬ʱԸ˵Ҳȥ˶Щ֣
ûӦȥӴƾ񣬰һȥ磬ҲǾôİ˹ȥʣ֪ƾԸˣͻƾͬԷԶԶʸء
֪׻ƾݣ֪ԷķϾǲμӹƾҫϲ磬ǰͼƾҫ㼸ǰĻƾҫһ㣬ڶѧԶûнյĻԻ֪ͣ˭ƾ˶ʡҲǸϸǺüΣǵһȥʡԷԷһȫʡͬݵ쵼ǣľֳľֳгǣĸǶԻƾ˵Ц̬ȺõĲٺã
ƾҫǾܺʡίһͷͨ˵Цģ𣬱Ըˣһġ
Ȼĺһ̫ݲ࣬ԸˣǺܲмģʶ֪֪ףǽܱ⼸꣬
ԸգöԷûʸȥͻƾ׽飬Żİ취
ڿԼǰ취ƺ治ʵ˵˵ֱ˵ã
һ治ʻء
ԭΪԼǴ֪һĹ㲥ýרҵҵ࣬Ķȫй㲥Ӿ紴ָй㲥ĸĸ﷽ȣ쵼ǲɲʵʩҲȡ˲׵ЧӲӲͲҪ̫ɹҪΪ̫಻ϲ·ġ
ʵǺ̫󰡣׻ƾҫӰҲͻƾĹϵ飬ԷԼһǱ߿϶ܾûôǲͻƾʣҲԼôʵߵվֱ
Ȼʵ
εĸпһٴ˿̣ȴͻȻ̧ͷȫǾȣΪ֮ǰ߳ȥڶͬ£õģԸաʷȫ˻ҸɫŹ֡
磿
ꡣ

ɻķһæҡͷʾ⣬Ȱ칫һƬſӰһ˸һǾԼλг飬ͬǹ㲥Ӿڵһֳ
г֡
˸һ߽ԸҲæһõЦݣӭȥʺʺлλ⣬ѵӲ칤Ѿ°ˣ֣νҲ˼٣Ѿ쵼òǳİɣ
ѵʲôɻڴĻһ뵽Ըվͼʲôˡ


571 ˵
ԸԺи漤ĪȥͻֳֻǵһֳۣʹЦָ£гСߣ£СǹֿŵĴӣֹڷڿңҲн
ûҪǮƵָŸѿڶֳЦҲԽԽãǲϾЦ£ֳȴˡ
ҪҪôӣΪֳȻ֪ԼĹܱǰӽеĸ֮ǸºԸյľ
ʱǾøûʲôҲûʲôֻ֪ͷɣǸαĳλֳһҪԸʱֳҲûзԣȻԸսΣͽӵгĵ绰ǲииµСӣú˧ʲôġ
гԹҪλÿÿ˵¶̲ס˷ܿģ
ôţı˵г㣬˵˵ϴεĸ֮϶ģǰһҲ°ֻһƼ
ҲֻܱһƬʢ飬˽ϣгҪΪ֮ǰµܶʲôȻջľˡ
ŻֳĴЦҲǰһ̤ͳŸ£֣߱ЦҲ֮𣬡СߣȻһ˲š
˲ֱۣãȻֺг֣ڴԸգа칫ڶʸҲ׷ˣȫһ𾪿гٿ£
ǿʲôЦгҸµģܱܵҸ£
С֪֪߰ίҪĹʲôгû˵̬ȣչ־Ϳڷʣһ仰ٴʵĸĿɿڴֻһͨСԱֻǹܱһСԱĻ֪ίڵĶ̬
֪ûϵҿֱ׵ĸ㣬ȡûƾҫУ¶仧ѦڣԲ֪У¶ʲôֻҪ֪ǲԻӿںҩˣ˵Ǹǿ
㿴ͬǱߣĸַչףûУ¶ѦڣⲻֻǶίаһѦڵľڷɡѦҲʱɲܲ˽һͬѧͬݹ˵ڻΣ֪ͻУ׸ƾϵãĪ֮ˣѽ㣬Щ治ܲأǲһ˵£¹Ѧڵķչͷٰˣгǧ˻м㣬л㣬츣Ҳһǳǧͥ
ûȸʲôгٴοڣһ󴮻ﲻֹøͷԷΣҸҲ׷׾Ҳѡ
»ֳҲˣ
ܶ໰ǿʱȹ˵ȻڴҵģЩǻֳѺгô໰ҵģǾλƾҫУ׸磬ȻǸµĪ֮
һֳǵһ㾪ĿϾϢ̫ˡ
ƾҫʡݵλӰѾҪȥǻˣʡҲԷͬѰ˵Ǵγ£ȫôϾɳҷһͷƽϢǾ㲻֪ԽȼݣȴһȺȫصҵͻȻߣһƽϢʲô
ƽʱʵʵͷɣʲôûеļһȻλУ׸磬Ī֮
Ĳʱֳٴοµ߶Թ֮ǰöԱʮ꣬ڳװѸ²ȥΪԼһŮܳװѶԷѹʣԸգǱ̼ĲѪ
׷λֳҵǧ𣬶ԱУ׸磿Цˣһĺòãֲг˽⵽Щˡ
𾪴ͻȻһֽУƾ񣿡
һֽУ˵гʱüȥͬһ۷ЩŹ֣гֲЦˣôҲʶУĸ磿
ǣгģǿ׼ףСߣԣ˵иѴҪȥ۾ۣ֮ǰҾͿλơĵ绰ĸҳг˵йעԥͰѸ¸ˡ
ǹҲڳƺԷСˣ˵ƾĴˡ
гһ˫˲ˣˣǣУĸԴͬݸ㣬Сߣ⻹ǺûᰡΪǣΪԼΪѦˣ£Ҳó
ٴҲѣЩ²гҪҪѾ˵ô󣬶ѦϣôԼͻΪѦһ
УԸȴɲǼɫӶ˰ڡô۸˵İòײſŮλҪҪôŵһѳӣ


572 ôӵ
ѦѦƽỪ·ҹɫһɵƻԻͣҫ粻ҹһ㣬ٽһҷ꣬ƾҫֵ˷źȲʱ򣬻ƾҲٴó绰򣬵ȷֻЦϸ߿ˣСҪˣⶼ˶ʮˡ
趼˺üҲûʲôƾżԹ¾Ǽ˵ЦڻƾҫʵںܶǰϼǸûӡ󣬵һ˵󣬼㻹벻³ʲôӣλĸйȴҲ
ڴ˵²ֹȹ磬öϹϵΪҲϲӪر̤ʵͱһθȥͬݣڻʹԷϯǱԹЩ⣬һЩɼȴͬһϲƥ쵼ӣֱԹʱ˵ҪҪһѣȻλȴϾܾ
־ܾҲǳ滰ʹʶ꣬ƾҫҲаˡ
ͳĽ飬жԷΪ˴ķȷ׸˺øеġ
˵˻ỰһͻȻӰ𣬻ƾҲЦ϶ϸˡ
ЦȥʱƾҫҲ˹ȥȻһ򿪿ˣֹƾҫˣƾҲˣϸߣλǣ
ףУ
ǡУҲڣ⻹ˡ

ϴŸ£˾ٴǰ׷׶Żƾҫ֣ϵļҲѹѹסλгͻֳԭƤμӸϸķ֣Ȼ֪ЩͻΪ˴ִ»ˣû뵽ﲻֻлƾڣƾҫڣ
ƾҫҲڣûбõˡ
Уҽ£Ѧϲкͻƾҫ֣гſڽܣֳһ
վһĸһľȺΡ
Ҳϳ˻ƾҫҪλ̫֪ˣƬøǵ׵ܵܣֻǺܾǰһΣҲϳ
ϳľˣˡ
Ϊһ·ϣ汻гĺÿڲŸ˵ˣ˵ĺԼǳȡһ£ûУ¶仧Ѧһ㣬ǶԲѦƵġ
ðɣҲгڲ̫ãкܶԭеʵ
ͬ˵ﲢǹһ߳УԶԶǣ󲿷ͬݴ򹤵ģнʲһǧңǧѾǻĲģߵǧҲв٣ǶǾӢײˣԱͬнˮƽƫ͵ġ
󣬼ʮҹӸר꣬Ƹ˼ˣһټרÿʮˣһǧˣֻࡣ
򿪳нˮȴ治ͣĶҲǧһ£ʵЩǧ߰ǧ˺ܴһ˵нˮƽ
ҩҲǲࡣ
·гǸǧҪ˵¶ѦڣǶѦĴϹֻҪƾҫ¶ͶʽܾͻֱǧˣЩõǰĹʣǶЩ˺ǵļͥĪĺôôҪ֪ǰѦУˮƽͬݵƽˮƽöء
ƾҫͶʽΪƻѦйʿҲ٣ֱӵĺôľǼǧͥӵľ͸˵ˣʲôǼӣշչʱеȫػ߹ģϵͬȥԻӿڣ˸ϵԺҪǮڴ̼صѡ
ԻӿڵôһһŶӵȺĵȴģܾͻȥ̹䣬ʲôġ
ֻΪشȥܴ棬̼õڷɣ˴ȥô
ƾҫ¶򵱳ѦһЩȷǻѦкܴôôģ˵ЩҲֻǳߵʵô˵ˣ»㣬ǰʲôҲҪȥӻƾ飬веġ
Ȼû뵽ƾҫҲڣ治˼ˣˡͻƾϵ죬ϻƾҫĲ죬ֻǶŵĶˡ
СߣŰˣУͻܶǿͣǿк£ؼ»ڸУͻƾҫչֵгִЦµҲȫ
ϵشƫƫôɣܲڴгٴδЦЦſƾҫֵܣУܣСȻЩľɣȴû˵ѹ˼Ҳ㹻㣬кܵĵطǿǧ£˵ģС߲ǶĹϵҶ˵
˵˵ԳԵĴЦһղ˵ǧ£治ƾ͵ģҪƾҫ͡
˭˽еĸЩɵأܲչ˼ʹϵ˵ͻƾϵôãȻһ㶼ûҴţۿƳʧ˶©һ磬ôӵˣг֪˵ʲôˡ


573 ô
¶ʮѦиŲûһż٣й㲥ӾܱңһӰϰǰʮӻڰ칫ʱȴյɣҲûнյиǳĬš
֣εִ칫ҺҲʱʱۣ߳鼫ΪŹ֡
ֹŹַΧֳʮӣȸ´ʱ칫ҲͻȻ˹칫˶ǹעĿȥװڴ칫ļԸҲͣԼĶɨӡ
磬磬ôˣڹŹֵҲĸ»ڣ̲סڷʺȽˡ
ٺһЦûʲôûʲôˣ£ǰ칫Ҵ˰ɣ
һˣԹ˺ܶ࣬ĽипҲһ˿˿ڣϾֲĴ󱳾һֱҵҵڷܿɣֵ˵һˡ
һ仰Ҳ˹עԸն䶼ֱˣֻиһЦãô˵ʲôأ
ȴûشֻɹȻŸ£ٴδ̼ĸ˵ʲôʱ˿ٴӰ칫һվſھЦί֯ģ˭Ǹ£

㶿ȥʱȴ˿Զͣ·ļԸҲһ֮ǰץļļϡ
Դ֪ʲô󣬾֪ԸԼʵĹϵߵǳ£֣ΡԸյҲûжһĺۼԸ±ߵĿԸ
һȺһɫŹ֣޷Щ»ʲôʱֻᱻںˣί֯쵼ֱˣ
ⲻС
˵»ᱻ㲥ӾˣȻھĵֱɻֳ˵ġ
ʲôλ
ǡҲʱѹǰϹȥشλ֯Ҳ¶ЦС߰Ȼһ˲ţ߰ɣίá
ȥģһ˿϶ôʣһôˣ˿ҲܻشֻöԷ˶ѡ
ֻ˵ĵ㲥Ӿ֣Ҳ֯ˣһͨ绰ͽˡ
ھǸ£ڱһȻһ˿Ź֣üͷһЦӦѦƽίԺҾҪˡ
˲Ҳѣ˸Ƿ׷׾ıֱӣȫŵĿȥԸոüͷίΣ϶Ǹġ
ѦƽֻѦһίǲڷίҲֻƼڹִֻ꣬ͨԱأǲһӴͨԱƣֻǸơ
ȻôǷίǸΣ
ҪСλĽడίɲʲôСţҷίСԺ֮ƣίҲһͬŵλҪЩѦУзίֱгżʣһЩίǶδֱг
й㲥ӾԺѦƽҲ֪һЩίǸٽݵͷӣڵˡ
гĹϵȸȥίһʼǰҪ˼꣬ϣΪ˾ΣȻǸˡ
ؼһŵλһܲϽźãʵ϶ԷĵţҲر󣬶ҶԷȥ˾쵼ˣμһλûôҲǼͷţβˡ
ԸյĸμֱǿʮԷǰ;ǰӽҲٲһˣĳЩʱԸѾ̼ĲѪĴ̼ڶԱȣɲ༫ֻǳŶԷЩʲôʱữΪ˵ķˣ
ɲǼԸնЩޣô˵ǿŮλŮѼŮҲˣ˰ɣȻĹϵԶԶʶһң
ȥίΣ⡭ǰûӴҲ˺þã̲סɵֹһֹ󣬸Զû֯ȴЦãҲû˵ʲôֻεΣ߰ɡ
ߣλҲľ̾ҪˣίְܾǾý裬滮صȵȣ÷չȻǵĺܶ࣬ѦƽѦҪĹҵֹ߳ϻִҩء
ֱεʱʡί쵼ֻ֧֣Ҫܰѻƾҫ׼ͶҩĶ£ùһЩһͻתΪΣһ
ҲĽʼɵۺĽడ


574 ûбõϢ
С죬ƾҫ֪ѦǱйظµĵ˿̵ĻƾҫһҶ˻ھڡ
Ϻ͸¡г˳ԷʱȻгʾ¸ҲεĿڣ¶仧ѦһЩûֱӴӦ˵ҪǿǡԹ뿪ѦڸϼңѸĸҲʡ
ʮ㣬ڿﶺŪСֶӵĻƾҫֱһֻץһŷǺ硣
ҫҰѾʺˣǻҩ֮ǰչЩҩģԱܺϸĻʮһңҲǰѯЩҩϰǵżһһͬ⣬ֻˡ
һ绰ƾҫҲЩ죬ô죿
⻹ǿ찡ŴӦҵ԰Ѷ仧ڻһЩ磬24СʱأλǾѾҩϰ򶼽ˣ
ðɣһҲǺģίһҪԼһȺҵҼ棬̫ˣλƾҫͬݡǵĶҲˣлպͬݺͰм䣬ЩϰֻҪ¾֪еˡ
˶ԱȣҲеס
ϾƾҫĹ۶ͣǩ˺ͬҲԭеϰʹҩӹġ
ҩûгʵҩֻǰ׼ǰƾҫЩϰʹһУ˵ȵȣˡ
Ҳر󷽣Щҩϰ壬вԭⶼڲĽ׶κ͹ģԸҲ˻ƾҫһ飬͵û
ֻҪЩкʵļǮίһмˣܼǰ״̬һӣڰ׬¹ҩĻ滹ֵƤߡ˰ϵŻݣ෽ۺϣ󲿷һӴԸҲġ
ǾͶлˡЦŻ˺һҲЦɱ˵ллŶԣȻҵڶ֪ʲôҲˣֻҪУ°ˣ˵ҰֻһǶõİˣ㶮ģ
ƾҫ΢ԣ;úǰֱӣ캫Ҳֱӵġ
˵绰ͬʮңǽʮʮң⾹ȻĿ껹һҡ
лдСͣС͹ģ̫СλҲȽϷɢ
ѵҪڿһأ
ٿٵĻѵصѦҲǲУȻѦڲǺĿ꣬ͬݸԶͬϷǻϷǰУһֱߣһٹ·ᴩģҪƫһЩķѦС˵벻Ǻ룬翪λͬݵУҲ᷽ܶࡣ
ѦǱиϸǣȹ磬Ҳǻƾҫܲǵģڸ˵ЩûֱӾܾ˵ǡ
ѦڵҩӦҲ̫࣬ҲȥҲһٶʮҴҩʱչһЩַλñȽϼеСҩҲͲˡ
˼󣬻ƾҫ¶⣬Ѧڼˡ
ҲûԳչǰ齻˼ӣԼǲڼҽӴŴһظϻѧ
¶ʮʼһת۽ӽأֹ󲿷ѧĿ¥һ֫ʵߣҲβ֫嶼ãҲڳϦҹǰƾҫ˳ȥ
ôñ˵סǿҽǣһǺúùڷɵġ
¶ʮţƾҫպһ˿ϼʱ·Ͼͽӵΰٵĵ绰ֻгҲǻȣУ˵㻹ھôôûˣ
ȥѧУˣƾҫҲЩ죬ķʺΰٲŴЦֻңʵҰֳԺˣҪؾԲʱݷһ£ҪǶлл㡣
ϳԺˣȬˣƾҫ󾪣ǵһνƵİ֢ڻߣĵڲܶѣԤҩλȬµð˸Ƴ̣ء
ȬҰһƲУؼҹ꣬ҺоҩҪǺҩֻҪܰպҩʽﻹڼƸо࣬Բڽˡ
ûȬҰҲת̫ˣԭɢȫİϸڱһǰѾ˰˳ɣЩƻ֯Ҳ˳ҲܵķΧˣУģҰֻżһ棬Ըлٸлľ֮
ΰٴЦϣԽԽҲӦеģүԽԽûиֲ֢ʱϸô࣬ԭ֯ǷʱʹҲڵĸо֮࣬ǰ̫ࡣ
μ˵ûбõϢˡ


575 ʲô˼
ձֱȪȺһƬװʱݻȪϷľʶһεϸ΢͸ϣ·ڣһĿȪˮڽݣһֻԡŮϸµΪ䰴Ħ˫ȡ
Ȫغ󷽣мͷŮ㵹ˮ෽زĶ˵ɽ־ɫһƬϸУеľ翡
ҲͨľŴ򿪣װĵӰʱŮĦӲۣתȥʱӲŹ
һ֣֮ǰƵͷŮǰп£˳ȪأͷŮſ½һԡ³̷
֪½
ʼȪԼŮĦʱԴĲЦſڣԴɻ
壬ձѼż̳֮һѼձŵǿƲţǡðɣȻݲţձǾݵҲһɶԱѼŻǲŵεġ
ľ־ֻǾеĵܵܣֵȻֺھݲŻǿκԼҲŶԱѲһͻȻӵ룬ǲֹЩܳһкܴɻ
롣
ѯ±ֻһЦƯǰľһƣֵҲӭϣһ¶ǱͲֻǱĿܰĦֵɻŨûٶ˵ʲôҲ
Сʱ󱱴һ֣ԡŮ׷˳ЩӰʧһ칫װĺɫŴżļڣڱ˫ֵݳʡ
ӹļУһ̾ϢһŰϵݸ˾С
оȽ֣ۿ۾ɫ䣬䣡
⡭ʲô˼
ϷǼ¼ձĳƷڵһˣǰȥ˺Ĺ͹һȥûʲôֵֵģȻһа˾Ÿ˶ǰ֢ĩڣĽ׶Σ
˾Ÿ֮˵ףڸƷҲռŲСķ
һ·Ǹ̨Լ͹һԭŷձȵĩڰ֢ͻȻתƵʡġ
Щ⣬һʾƾҫͬݡǡѦĸдչҩ
ȻϾ͵ΪֹˣɾֻЩԿľдʧɫһ֢ͻȻ׷뿪ԼԭеҽԺЩûʲôЩ˲ҽԺ
ЩȫתƵʡлƾҫչҩΪ
þоˣ
ЩԺкȻ˸һЩֵͷȴЩš
ûȷ֤ݣЩжϣ;˼ķǲġŵȻһЦЦҲƿڴĳһЩˣոȫʱ֪ⲻһ飬صܵȨشͶʮڣֻϣƾҫѧУһƼġ
󱻾ܾձһƷ̳ˣϣһѹƻƾҫ;ģòѹӶȡǾټѧȻһȺһȴĿ⣬û顣
Ȼ󱱴һֱûĳһʱ仹óǧƸԽʩѹһѧأϧԽҲʧˣҲǻƾҫԽһνӴ
ʧܣûܵһֱڳĹעžģ֪ˣƾҫȻֻʵֻ˵Ҳˣ
Ӵ˶ǱߵļȣȻ֪ҩҺΰҩ£ȴķһ˰֢ڵĽ׶תƵĵĸȨڻƾҫչҩǸĿĶ
߽ʲôƨɲ¶ܴ²µˣǼǻƾҫĳѧо˶԰֢Чҩ
ں԰Ĺ͹ٴ٣ٹʱԼ˾ݲŵľֵ飬Ϊݲţձ͵ҽҩ֮һݲŵΰ
֢ҲԶǹ͹صĲ֢ձһǿֲ޷ݡ
򵥵־͹ÿ֢300ڰ֢Ĳ200
ձڣÿ߰ʮʮ
һȥȺ԰Ĺ͹˺ܶ࣬㲻ܺԵǣĹ͹ʮ˿ڣձٹֻһڶˣ˿Ƕʮ֮һһɻЩ
˿ߺȴֻǶԷ֮һ
˵ձڰ֢ıʣǶϡ
ѲҵҵΪ֧λȫձʮ֮һҵֻ֧ҽҩҵҲ㣬Ҳΰҩ﷽Ȼ;ݲҪΰҩ﷢кܴΰҲ𽥼Ӵصġ


576 赶ɱˣ
űĻгĬˣľ־ļйۿһͬɵˡ
ĬƬ̾вͻȻڣֵ֪ܿЩʲô˼
ʲô˼αװɵΰҩЧãѲŲʧһҪĲ·չǾݲţ֮֡Цƾҫܾ˼ѧģûжô߳ŭΪҲܾ͹ڵĴѧУġ
ձͶǰľѾö˵ʷֻ˵ڣһҲһϴǣҲҲˡ
ԶڻƾҫΪãǰͲöԷȥġ
ȻƽʱΪΪԼͱֻ֣ĺȴǿԲһġ
û֤ݣδؾΰҩЦﾮвſڣȻüĿѾ˼֣ȴš
ģҪ˶þݲžͻӭ֮ˣ
ôɱǸзҩģûʲôӰˣɱҲɱˣƫƫǾڵģĿǰֳֵϣҲѾ˼ʮȨߵ֣ԷȻڱģʲô˵ĲģǼʮžĳҲܰĨɱġ
ҲԸš
ǰδģܹһأǾݲɷ⣬ҹϵ󡣡ҲЦˣЦĲϾȫһģ
˵ҲǣѲҵǽڡҵ֧ΰҩʲôģӰĲ
һɺ޿ֵģҲǺǿװģʵˣĲô¡
˵ô£ʵˣΪ岻ôΰҩȴҪ˶þھͳڽҵ߻漫Ϊܳţоʲô²ƷԳҵ죬ǾѾΣΰҩ׿ԽֵĳˣѾˣٳµģҲĲС
ߣ
ŲЦҲΪ֮һ㶣˼ҧҧͶľ־ֵ֣̤뿪ȪʱһڣȪʸеģȴߵſʱͻȻͣסӣ㵽Ҫʲô
ңȻʧЦҶûκҪֻǸоԺû취ˣصһָо
ɫһ䣬ֲ֪˭оҩĿ궼ûУҾҵĿֻ꣬ҪҶ֣ձڻǸ̨͹ڣֹһֹ߾ɱй߰ɣ
ȣԷ˭ӦòǶôѣֻҪ㾡ͲûͷΣЩֻҪúãôδؾͻ֪ģΪư֢棬ȡýֵܳĲֻݼš
˵ǣҵɱǸзҩߵķɱֻҪУڣ˵һԺδûеڶ֮ǰΣ֪ѧɶʵӡ
Цſڣ֮ǰһ²ؼ̬ǺƽҲܳȵĽһ
ҪɱУԲУɱܸĴ̫ˡˡ
ȴ˵ʲôֻӻȪˮУĿܡ
ֵٴת𲽣Ƭ̺ѾԶ֮ǰȪɽ·ϣ־̲סڣô죿
飬öۣҫµٲУ취
嶼ܲһǰʡĩڰ֢ߣֻҪԸ⻨Ǯĵ˭һʱвףܲͷ
һ־ҲͷоΰҩЧָô죿
˵Щ޷赶ɱˣҲôɵãģֻǾݲŵȥҲ۵ʱϵˣ˵ûҽҩ磬ֹһҿ־ΰҩĵɭɭڣǱߵȻ࣬Ȼҩûʽ˵׶ΣЩδػ̫Ｏϵ㹻࣬˵ɱҩзߣɱƾҫҲδж
ԼûиоȻһʼڿ˵ȷܱãⷬﵽѾȷҩϢҲɱġҲԼ̫¹һŵʢԺǼ޻Ǹô£ױģҲû취


577 Ϊʲô
ɽ£ִֵܵͣı۳ǰļڵͷֵܲŷֱ˳һǰһӿʻʱһڣᾮвͻȻŸʻڣڣô
˿ϾڹˣھݲڳˣֹүүҲǾݲŵְԱھݲˣҲҪжţҪ֪ձ1981꿪ʼ֢ѾԾӹһλǻʮǰ
ݲ֢棬ҲǴʮͿʼʮиԱˡ
ʻϵ갲غıڣҲǸھݲڣڴ˳ڴˣԷ̸̸֣ȻҲδܱȵıڣҳϷ棬ȴġ
Ϊ˱룬ص㱾ǾݵڣݲŵΧдˣ׷ǿıҳΪȡ
ѯغû˵ʲôֻصĶԾеͷʻϵ˾û⻰һƽȵĿǰС
ãҪǰȥĹ͹Ҳһ£סһܴݾߣҪ˽ѯûвҴţϾѾŵɿѡ֮һˣ˵ЩǼֵܽãûаغĿŶȸߣΪֵܽûǾߣʱ޿̲߼̳Ȩġ
ȴ°˵һ飬вŰغףͿʲôӦκԥͻڻȥֱӸɵԷ
֪ˡע°غֻü΢һ˿ȣ͹ϵͷҲþ˿ٴοڣ˵ĻðغСģһСΪϣб¶ķǾ㲻Ҳй¶
һУڷΧԽԽأ˾ֱӣϾΪݲŵˣҲ˶ư֢ЧҩԾݲζʲôغҲǲϵͷԽԽ϶ԽԽء
һｲ꣬гһ͵ؿںϷʱʻغȴ˫һΣһڶǹ֧Ѿ˾ţԥ۶صһ˾ֱӱͷ޴ǹľдʧɫű鿴غʱӭȴǰغһֻаѳֵǹ֧
ΪʲôΪʲô
дŭ־ŭŭﻹĲ˼顣
ܽزţл
غһ˿Ц⣬Цǹ֧ڶһҲֱӱͷغżæȥٳΪ˾ƫĳӣȰͣɽ·ߣһҲǹ
󣬵ڶͣ£һݵҲ˳Էһ۰غŴЦھϲ
˴˱˴ˣغЦһſʼ˾зʬ
ڲԶҲǲĶ
ûжϵֻΪһײų˱˴˵ĺ飬ӵĶ
ǰǰȫձĴ֮һ졢ڡعȷ濰ƾްԵܽزĳλϵȨߡܲԼǣǽһףǸľݲȨκԺ湲͹ڶʡĵ춯ֱܽӽɱһǲֻܽҪǰͨ籨ţҲһǧ͡
λܲһԼֱˣǱ˴˻ӡԼȨû˿춯ʱҲΪǾ޶Ͷɱˡ
ͬʱԷ˵ˣԷˣΪǲһǧе˻ܣԷͨԶֹˡ
ɱһ𰡣
ִϾǹŴŷ⽨Լ˼߹עһֻūʱʲô
λܲ˵ǲе˻ɵֱֵ·ھݲŵĸĸ˿ܻ֣֮ܵʲôֻ֪ɱһڣǵӱ߹ľ޶Ƹεı߹ҲֻǱ߹
ǲָһתͲ֪ĸһˣȻž޶Ƹܵĳȸңȥˡ˵Ǵλ濪ʼغһֱڵȴᣬԼľʲôʱԾ֣ô󷢺ء
һֱȵڲڵȵˣһ޲÷Ц
Ҳɱ˶ԷղǮӲΪףЩ²ԾһԾһãеǸĻᷴˮ
ЩҲҪһġ
鼤Ĵųʬ壬ðغͻȻ亹ֱһĻҲˣǸɵ˾һֻƾȻҲ˼ʻ£ץһֻǹ
Ҫ֪жʱһʱɱ˾֮ǰ϶˾֪ɱģ˿ʶʮĺֵܡ
ЦһݲţȻͼЩ£Ҫ֪ǱܽزšΪ׵ľްά飬ȥɣ
亹һ󣬰غӣ˳һվñ۳·£ʬҲˡ


578 ˼ҵ
һһ죬ƾҫĺæҪǸְ뱻æļŲմأȨϼңһͬݡеȵظԭʶҲϤİߣǳȺӣҪ˵Щʶġ
òһæµβƾҫڼЪһһ绰ֻͨҲȻִľձڵĸһܽزŵĸɽ棬ڸܲãһͲż̳֮һ
λһܳĶʡڽƣһǸףҲͲԭҪȨ֮һڽơ
һ˿˿죬ƾҫ߳˼ӭӣӺŻƼǰĲ·ʻ
У֡
Уã

ڻƼǰͣ£ɽ桢Ҳ³ԴЦƾҫʺãƾҫҲڡ
ڿĿ׺ԶĶһۣɸɽЦУҩ¿©˷
ƾҫüͷһ壬ĿȥʱҲЦԴӵ֪Уĩڰ֢ΪҸװȫǣʵ˽Щ£У£ǾڰǰѾǹںüصҽҩҪ߽ɫΪľ춯ܵһʱ䷢֡
һҲǱܽؼģҽҩ綦ľݼ̳ߵıڣڼСʱǰǽӵ˵Ҫʡ̽ڵ˭ư֢ͻơɽӹ⣬һ仰ҲûƾҫһֱӴ̽˭ͻƣ
ƾҫܲϾոɽ˵ԷѾǴ̽ڵûͻƣ˭ͻƣ
̽Ķ˭ƾҫüʣ֮ǰҲһֱעⱣܣȴû뵽֮ǰѾһὭҩձǱҲ֪Ϣ
ǾС־ֵܣУģֵˣѾ֮أƾݼҲʱû֪ɽЦһ֮أûƾҫ
һʼλţ˵ڴ̽ģΪǴͨϢעһ£˭뵽ԷѾɱߣѾɱˡ
һ̾ǻƾҫЩľⱲûɱˣ˵ɱˣʲôҲûйǰЩʱͻصҲԽ٣ڷҩһκ󣬱ͽ˼ѡ
ɱ˰
һ̻ƾҫŸɽı飬ȴֶԷֻһȻ
Уֵ๼صСɫȻԻУ㲻Ҳã֪ǾΰҩģȴѲŵı壬ѲŻЩ鷳鷳ҲҺ͸ɽǰǷܼ򵥣ֻƺ鷳һЩֻҪУ˵һ÷壬ѲҲ׾١ҲЦſڣȻЦãеɭɱȴڡ
ֵ֪˱ܼ򵥣Ϊɱֵܵľǰȥڣֵܾεģ֪Щ򵥣
֪˭ĻʹףҲ򵥣ƺȴûнݲŵƺˡ
ձܽزűȻȫձǿĴ¢ϲƷ֮һԱȾݼǿֹһټѹܼ򵥣ѲҲĴ¢ϲƷ֮һ
ֻǵԿѲƺδز鷳
ҲһƾҫĿ֮һϣƾҫڣøĸǼⳡϷ巢Ĳ˵ֻҪǸղ˵÷Ѽžͼ򵥶ˣȫ֪ʮ֮һڸʯ͡涼ľްԣҵҲԡðɣ˵÷ԵҵвҵԪƸȫξжоصĵλ
÷λȨƴУڶʡƣڿźֻҪλ֣ҪϸɽܸѲżëѼѪǸɵ壬ҲѲϾ˼
ڸɽΪʲôôģɽĸףǸʿƿߣɽҲҪȨ֮һϵ۰ĶӾһϵδصδȻȴ˷ΰڡ
һֻͲż̳֮һزǰȴǵ֮ҪȨ֮һԺܲ˳Ƽ̳м󲿷ֲҵ׵Ǿأˣ̳мŵϣС˺ܶ࣬׻ţϣʹϡ
Ա˼ʲô£ֻǾԼ˵ˣžݷûƾҫϣƾҫֻҪˣֹ򵥣ǵıҲᱻԷιҲӡ


579 ת̫
ĻƾҫĬˣһʱ֪ӦԣԷ˵ɱˣ֮ǰɽ氲ŵĺɱ˾ֵܣƾҫº֪飬Ѿܵһ𶯣ڶԷ˵ģ֪ͨ÷λ÷ȥ壿
ֻҪˣ÷Ҳܾģ÷ƹôһ¢ϲƷֱĵ»ʵ֮һԼҲֻʮͿҪˣɱһɵȵĻƨ붼֪λ÷ܾġ
ôˣǻƾҫԼɱˡ
ֹԼĹʱûŤתһʱ̸ûƾҫŹֵ
УʵҲЩ֣֮ǰû뵽Ѳŵı壬ʹֵܵıѵУ֮ǰʲôԹֵܱľݲţʮʼоΰҩԴΪ֧ҩǻӭ֣֮кѲԽڡҵΪ֧ҽҩȻԣҲΰ棬ΪĿǰ򣬵ձһλǰ֢ǵоҲûչҩԶѲ˵ҲֻصС£ǰоϣڸڶǾ¡ƾҫĬٴοڣĴɻ
ɽҲ̲סͷǵΪӦԣǰһˣҲֻǣ֪Уһ۵򱦵ڵҲڸڣһЩˣЩֻὭҩݼΰҩΪ֧ҵļŻ򸻺ǣҲֻܿƣǰҲûѲ﷢ʱϵɣδ֪λıμȻ֪ˣǾþ£ҪɱһӰ٣ܻİȫУأ
ɽȷɻⷬؾǻƾҫЩΣ˵ͱг㲻гɣԼֻǾܾ˶ԷҪѧ£ܾζѣⲻɣȻԷȴǵһ֪ΰҩ£ȥߥⷽ漫Ϊ־ľߣ
֪ôλˣԷǸܴˣһѧģþ޶Ͷ붯Ȩһ쵼ƾҫϼ쵼˵飬ڶԽĴѹˣ˵Ĵ֪ʲôطʺʲôЧ
Σƾҫ濴Է£ʲôĿġ
ЩɱһӰ١ɱӺﶼǺбҪģ壬Է֮ǰߥ޾ݲŵľֵܣһתҲԼߥжġ
㶨壬ĵ鷳ܴ󣬾㺫ѾתƵ˾ھӵذΧ°ȫⲻÿǣЩӲ֣Ǵ鷳

õĽ취ɱˣǸؿڻûУһֱں˿Ĺϲ˴أǸɽʱƾҫҲ̬ͻȻᵽҪɱˣɱһӰ٣ת̫ˡ
Уˡֱԣ»ϤǰûӴҲпܣЩҪѧȥģ㲻ֻûдۣԺͻ䱾ھڲõİȫ⣬أϸ˵ĻʱΰҲռžصĵλҩҺ㻼ڰϸɱһƵ֯һʱ仹ֻܵЩǱҲ̽δز֣Ը㣬δز˺вҲͺֹԼҲһӵı¡ƾҫһγĬüԥɽٴοڣȫվڻƾҫΪǵ̬Уô˵ֻһձڵĲӵܣУ˵ˣһ򼸸Ҳûʲôġ
⻰˵ˣƾҫϾɽ汾ձˡ
Щô˵أԲʱ˵㹻νģɽܴӻƾҫõȴֹӵﱻΣ֪ҩҺ֪ԺָʱԼҲἱԷأˣĳ֯˥ˣֲ֮ƥֲҲԶԭĺãԽԽ󡭡
ͻǸ˼ҵʲôϵֻԼòĺãôֻҪƾҫöԷԼŬԺҪҲܸ׽ơ
ҲٴμȰ˵Ȱƾҫ֣Ҫ˵฻Ÿɡ
ƾҫҲҧóֻλ÷˵绰绰һĳձߥҽҩû˵꣬÷Цŵƣ֪ˣǸձ˻죬Ҳһø֪Ѷˡ

ƾҫû˵öԷôأҲֻЩʱң󸻺ǲñ˵°


580 ˭ţ
ˣ
ڵĴһƬϣɻڴֱȪȺı壬ֱӱһͻϢ˵ĸɸɾ
ֵ뿪ĵѾǱǵڻɱݲŷҲڲ˲ԣѰҵЩ
循ɫʱǰŵһίҲһ˿ҿڣλź˿ȹOLҹֱǱε֮һͬʱ䵱ű鸾֪ܶ飬֪Ÿûҡ
쾮ֵʱ粻ǵһʱ֪ģɽ·ϱǹɱ»ʬ𼣣»ᱬҲǾҪѰֵܣȥҲղŷʲô
ǷʱҲձʧˡ
ɫУҹֱóһļеݸ˱壬ڵϸϣСһӦȫ
Ȼ忴ϣȴֻķǼھݲţСﳤܵݲˣС͸ھֵ࣬Ϊģ丸ĸ޶Ҳڲſ£Ȼڣǹɱֵܵ£
˶ᱳѣֱ
ؼǣֵܲŴڵȪ뿪·ϾͱǹɱӿֲǾǱߵĺ֣жˣǻʲôǰȫģʲôֵģ
һʱ䣬ǰҹֱʱжһ˿䱸鸾ɲǳѲţֻһΪɫڣȦūȻԷ˶꣬ǰεģھˡ
ֵΪΰҩһ±ǹɱֵҲ϶֪ıֵֻˣԣҲδؾǰȫġ
ض
ºûֱӻȥΪ۲һƣƵһֻоӻѲǱڲܱ֤Լİȫ
ҹ̵ֱͷһʰһǰһĸڻɽʱɹŵĶ⼸ҹֱ
һɽĵ·ߵսսԼҲʱ̰һֻǹһ亹һ·ƽ꣬Ҫϳһ̣˿һֱȴɽ
ŵֱտȥһ۾ɫ䣬ΪֱĲŴȻ˿һֻͲ׼
䡫
һ̻裬Ŷûϵıֱӱײ복Ļըʬ޴棬һϳҹֱҲˡ
ĸڣֻһӵ˲ѣ۶ֱҲûжɱֻ֣ǿʧʡ
Ҵ汣ڶһۣһ亹ҪʱһߴһһͰѶԷͷ
嘔һ·ߺãף;졣
ǹɱһĿߣߴвһ˿Ц⣬Ц⻹ԽԽŨ嘔ʧôһδһӹġ
ѾըƬı廹ţ⻰ҲᾪѪģԷеһ籱һ
˲ֵܣҲֵܣүүѲȨ죬ܺүүֻˣλѲžףүүĵϵһɫ̳˾Ǳ塢һ
˭ܼ̳үүһȨƣڻǲȷģھС
ȻƷȻпᣬޱȣֱָɵߵΪȴǾԲģһͻᴦһͷܿԾ߿ֱɱ֣ļ̳ɱɱ㣬ȫɾˡ
Եһ̣Żɱһ˲䣬嶼ûǸµɱ֡

÷ѾϣسŵȫҼ̳вš
һݻľʱڣƧĿռһʮЦŶֻһӢӣҲǱһ
ЦֻҲݻģֹ÷չȫȡð˳ɾͣձڣܽزͲҲְ㣬Ҫ˶Ѳм̳ҫһ
һͨ绰µ绰󣬱һŷЦ壬ߺãһһ÷ܽزŵ֧֣ȫλչֺһԳΪǿǸڣû˭ԺҾ
һǷӣðһй¶ͻᱻĨɱķȥɵ壬÷͸ɽĳŵ޷ܾ
ֻδ̳֮һܲΪȨߣƹܶȨǲһģЩҲһֱѹ±˱ȥڣ˿Ѳŵܽزź۰ʮ֮һ÷֧չҵڻ˭ܱȵϣһúãЩȨҲᱻѹ·ɵġ
ΪδɵҲûʲôˡ
ǰһ©˻ĨɱȻܽزŵȫ֧һ֣ǱҲܲóġ


581 ѭ
屻ɵˣø粻׸磬ӸɽϢ󣬻ƾҫ˺þá
֪Ǯ۵һʱŷԶԵ羮ֵܵڣɱһľ޶ͽ𣬸ĲֹɵǴС̷ġˡΪ˸ĸ޶ȵȡ
ĳƸھԲôģһЩ翪ۼ𣿻һɱ˵ϰǲϧһȥɱĿ꣬ǶԴСݲŵڶԣԲĶ
СͳݲţȻ׾ݲжôӴͿֲ˵ڵĺὭҩλܶȥҲӯʮҵĲƸҲʮң̸ݲʮͿʼĳţ
ݲһ۵ĲƸǺģֻΪȥѣͽҲ˶ãԺľݲ׷ɱÿսսָˣֻҪôˣøĸ޶յء
ԣɽ濪ļ벻ڣֻǼһǧھԻоųɿܾܾתȥ鹫ȥ
ȻǾĿסˣΪҪøĸ޶յǶԸ⣬¸ɽҲֻ˵Ƕֺֻǰȫ͵⣬ȻӴ壬ԺҪԼܺ鷳ҲԸ⣡
Ϊֵǳеһзˡ
¹ףƾҫû뵽ΪǮø綼ɵԷ
뱱ڲ˳ɱ壬÷Ľ飬˼ǣɱǱڲģֻǴЭô󣬱һӴֻȫڸ£ܱڲô׷飬ΪδҪ̳֮һӵһʵλǰ֪ϢȻȥڸΡټ̵ıݣҲڲ׳©ӦѲ˭Ա֣Բס
̣ǸҲֱӵĽǮǺᣬǹڼƷԼ÷嶼ͱһչչȻҲ׬ֻûǰ׬ô࣬˱һһᣬΪҫļ̳˰λڼԽԽԽԽǿʱڸǱһµҲԽԽǿѭ
˵÷ķʽҪ֮ǰһЩȥɱ֣Ķ֮࣬ǰҲ벻ķʽⷽʽھݲҽҩϣǾ仰ݲŶΰҩһĲڲ̳û˭̫ɵԶδѲȻһص򣬶ҲͶˡ
ƾҫ̾Уĸɽ˼ò裬ŶһݸƾҫҲ۱һ¡
Ȼɱ˵£λ˵ʱ̬ȴ̸ȥԷһƽɵĲ񻰣ע㻹Ч̸ĳҲķ˱طó
ȫϵ£ҲٴοĻƾҫԶԣͬԱ֣ǻƾҫͷģԴ绰÷ʱҲûҪڸпˡ
ֻǾñһ˾ɱĵˣֵüôһǶѡ
ͬʱƾҫܵ𶯸дҲԺҪһЩˣȻһɱ壬ֵܼɱ¾ľȻ
ȻҪЩֻǽǮףϵδȨľȨ棬пҲûԹ̫Ƶ¿Խ˵ʱڵλ̫ڣȻΪ֪֮һһڸǲɱĹ
ȻȨָУֵܲɱձѼŵļ̳֮㲻ϻȨ֮ʷҲǻڲɱ飬Щֻ֪ΪȨ֮ߴԡ
ƾҫľ㵣ҲΪû뵽ôĽӴ¼
̽춯ΪһֱڹעУڵ֪Щ˲ϸģףչҩΪ󣬲ƲѧΰشͻƣǴ˿ƶϳģԴֵܣҾ񱱴һֱעĶģҲر࣬㻹ģҲڲԺϵ°гľеߣĿǰԣҲʱˡ
ԺûзգǲһһϣУͺܾƳֻоƳռгЩ˾ɱҲûˣͺٻ˭ˣİȫ
ɽٴοڣҲûƾҫͷǺоûȷǷ죬ɱожϣȻԾгγ֣֮һжˣҩҲˣɱ˺ҩһãɱɱ꣬һγ֮֡
ԣؼһֱŸգ÷ʽ


582 Ǯͨ
ԺΧѾԶ룬ƾҫľĸһ߶³ѧʱũ¶ʮԺ󣬾ڻ磬ڸСǰŷż٣ƾҫҲܶڣʮʽѧ
ڳû죬ƾҫ͸ϻ˾ģǰŸĸˣ˵طĸɩľĸĸˣһȫתȥ˾
ֻھڣеıҲӴֻ࣬ΰһʡίͷǵѵİȫ䱸ǱҲһС۾еľװ뾰ġ
ǿıҪҲǱ¸һӣΰҩµһй¶ڲ͸籨ţɻ߼թ֪壬ȷֻһЩڵƶϳġ
˵һƶϳģ¸ɽҲ˵񱱴һֱйעĵˣӦòǺܶ࣬ɲǺܶ಻˱ͳûˣж٣˭Ҳ֪ġ
˱һͲòڶ
ҩߣڵһҲûκһȬƳгռгΪ֣úܣΪ˰ȫʱøĸ˽ܱȷӦԷʽ˻øĸ˵ɱһЩڰȫĻҲֵõġ
ڻƾҫԼû취Ͼһ֪Ҳ˾ϼ£ֻɻԭûעҲע಻Ҫķա
ƾҫҲһԱ֮ġ
Щƾҫڳʱֱһֻͨ⻹е÷ģƣֳ⣬ҪСģҲǲŵ֪˹ţѾɱԵĿӦþ㡣
ʲôƾҫһЩȷķʡ
Ȼǳ⣬˭ƶƲʲôϾչҩ²һЩĸȨǷ׷ڣһֱעҲֶܷߡ
û뵽Էֱģֱɱ֣
ҵʧ󣬲ҲҪ£ɽ桢ǣǰͨһЩҽҩŵҪ֮ˣȻǺܺõԤֶΣǰ֪Ϣǣձ࣬㹻ʮңձڵĴҽҩţҲǲģһҶһգձҲ㹻С
̫󣬾÷壬ҲֻڼӰӴ󣬶ģҲ̫٣ҽҩŶ׼γֵİ˹ţԶ÷ΧĿҽҩţҺһʯ;ͷȽߵý

÷̫󲨶ֻǺƾҫ͡
ͬѣʵˣƾҫЩȨߣģձȵҲв٣ЩҽҩҲһģεҩֻ԰֢صҽҩ١
ձôһĸһңôСĹƷӰҲչĸԶ̸չڴ󲿷ֵش
ܱȽϺõĿƣ羮ֵܣһжͱɱˡ
һΪ̫ԶȡǱߵĸҲȡŹڻܱߵĸһЩΪܹ͹չ죬Щְ˲ϵ˵ĸԡ
ģȻ÷ĳƷƿߣȴٵĶ࣬ô󣬴ƷҲѰӰչȫ
Щԭ򣬲˰˹Ѿɱɵ˹ڣ÷Ÿ֪Ϣѡ
ĻƾҫҲңеֻңŰѸĸ˵תƵ˾ȫⲻõĺǱߵɱֲ뾳õ֮һˡ
֮࣬ƾҫҲüͷ壬˰ȫõģԼİȫһܺӡ
Щɱֱֿӳġ
˹˲ֹһְҵɱ֣Ӷ֯һжҲֱ֪㣬ҲǾҪãϣ֣Ѻ
ʦϵ㹻ãҲ֪汻ɱڴΪɱĿ꣬Ҳᰲھڶء£Ǳ봦ơ
÷ĻٴһҲ˵ûƾҫͷ
ľ棬÷ûʲô飿ͷƽڣΪһȫгǧڻĲƸ඼ˣֹǰӸɱˣֳ˱ɱĿ꣬ǰУ԰̫Զ̫Զˡ
ϾǣǧڻĲƸһô
ĲƸշٿŵľҲġ
⻰أ÷ͻȻЦˣƣֻҪ֪һ¾ˣǵɱֺӶѾ뾳Ҳѡ
סǮͨǿ֮ʣǮȴֱͨģǮ㹻ĽǮٶɱֻӶҲ˵ġ


583 ׹Ȼ
°¶һƬׯ԰Ƚ𷢱۵Ůķһˮһʮ᳢һڲ̲סĵͷһ򹧾վƷƣ̲סڣףô£ȻǺò״̽˳Ҳֻǹϵǰ˹ĴΪʲôһЩһִ£ǵ˹ȥ
߸֡˹˹ҽҩŵִж£˹ĹȨڸ֡˹УλѾ˾ĻʮĸѾǰ˹Ȩߡ
ǰȸǶ˹˹ܳС֮һ
˿̣ȸǶҲȷһɻ󣬲ΪʲôɱֺӶǰ͹Ըƾҫǹ˹һ
עƾҫľģԼΰҩ£ȫǰȸǶĹͣΪλļ̳ҲԹָ߿ƼҵԹ淢չ˶ȥðֹעԵ̳ĻƾҫҲ档
ԺͶλУľһֱעţγ֣ȻͰ˹ŵҩﲢ޹ȸǶٴμӴ˶ԾĵĹעȣֱ
ĳЩԼ²⣬Ҳһʱ֪ͨ˸Ϲ˹ԤϵǣڻЩǮһЩ£ǼϹ˹ûйҩҵľͷı£Գһڹ϶вСְҵɱֺӶ֯ȥ͹ɱƾҫ
ĳԤϡ
ֻһҶԸƾҫһ֣ǱΧǻ˽Ȩ󣬱鲼ȫģһ֣֣֮
ȸǶ㻹̫ˡ
ԼɱֺӶǰȥ͹ɱҫƣһǷ֣Ȼڶžĸǣǻ᲻֣ᷢʲôʱֻ˵
ھ͹ҽҩִ£˶ͺѱܣ»ûǱѾ֪ˣʱ˾ΣյģΪҷģǾ㲻ȥЩߣҲԻԴȽǲɱǰȥջǸСЩ
ҺЩɱҲбЭ飬ûָж˵ֻҪй¶ǵݣºд˵Ҳֱӳ档м仹кܶαװ˫ر£ɱǼʧܣǱҲδ֪ǡ

Ȼ˰ȸǶһۣ֡˹Цſڣɱֱֲӳ棬мαװһмܽͷЩҳǲ׵£ЩɱǼʧܱܣΪҲδػг
µ˭ɱƾҫڣ
Ȼ˱ܣгĻ˭ʹȥ𣬻ȫתΪ׷ɱЩйɱֵɱ𣬻УǲмھĸϹ˹ҲŵһǧĲƸ
ЩֶηʽԾҪټһҽҩ¸ȫĶģϾ˭Ҳ֪ЩҽҩûбͨģˣһûбͨģҲûСһͻ֪֡˹ټĶԸĵ£ʱȻǹͷ񣬿ûЩԲߣѾɱˣϾҲӣһžľĸǼжôǮ
ټǲеģÿŷһЩʼֱӰϢͱȥЩҽҩҲɵӣΪ˵ǹʹʱһ˶ٵģֱӶԸƾҫδмȲ˭ǵǹʹģȴԲ٣һᱩ¶
ЩҽҩŵɱɱֺӶǿ̫ˡ
һͣȸǶŻȻԭˣǵܲܳɹֻʮɱ֣Ӷ֯طһɲСǸȣǹ֧ϸ񣬾ҫҲдı
׺Ϲ˹ľֻǻһһɹжˣǶǹ֪ɱ֣Ӷ֯
ɹ͹Ǳ̫ϸ񣬻ƾҫڹ͹½߱ҲԲСӣòɡ
ɵϹ˹ٴЦˣЦſ˶һۣȸǶǱɻ󣬶ȻĶƱ˸һ׹Ȼǣʵɱ֣ɲɹҪֻҪɱҫƵ£ȥͻעһעĶˣ˶ˣҽҩȻҲʹǰĲ֪֪ʱǲҲ
ӷȴǣԼ߻ĸǣҪһĿնɱҵǡ
ɲôɱɱõνֻҪֳĿѾﵽˡֱԴɱʽԱܷʼʲôЧˣء
֡˹ٴЦˣο򰢱ȸǶڶһ˿⣬ڣֻҪȺϢˡ
ȴ֪ԭΪʮֱܵɱжɱǶûʼжѾ©˳ȥ
֪ԲڵƷˡ


584 ٣
ףܣҲڣ
Ҳˣ

ͬݣտľУ԰ڣһͣڰ칫¥ǰ³칫¥һͳһΪһ¥˿ѾվʮӰһ궼װģ滹кܶ඼ס
кĳһ£ԷҲžӦǻӦҲû˶˵ˣʮ˶ĬĬվڴ￴ңɻԽԽŨҡ
ô£УġͺͻȻȻҲһͻУԱȿЬģһȺҲǲ࣬ȴˣ
ۣɻԱȻƾҫЬģУʲôˣȨԲö˵Ӱöᣬһ˾ܣ˽ȴֻǻڵġ
žӪϲ̨һݼҵͬݱҲһֿڷҵֶΣĽǮλԱȻƾҫһһϣ˵ͬݱһɳס壬ƾҫּˡ
ڽӵƾҫʱֱӶں˻鸾ƨƨ߸˾ģ˺ﻹһȺˣ֮ǰܻܱ߸ģǻڵģɢͬȫиӰҲͬݡ
һȺϴۡǻھĽʥءλ֪Ľҳ棬Ҫǲɻйˡ
ɻ󣬻ƾҫûҲû˵ʲôֻǾȴ
ʮӣӰŴԶ߽칫¥ЦŶк
˸ɻˣǲʶ⼸ģҲûлƾҫ
λϰ岻ûɣĿģϾͻṫ룡
ںϴɻʱļӰΪһЦſڣһڴűǻͨΪ档
һȺϴǺܿһ¥һ顣
ҽˣȼչʾںϴ׷ˣǸűǻֽ꣬٣ǱһҴŵܣֵǧҡ
һձĲż̳ˣÿ۶ٶ
ȻһλԺĴ٣ֽнԭĽҲʲӴ˿١
Ա߳ȼͬݸصĺϴһЩ£Ƕһİ
λĳμٽУ壬мдҰæǲ֪λϰ᲻ĳô档
һȺϴɹʱЦſڣȻغϴûһ˵ֻ۹۱Ǳǹģɫ
ȻƸӰȣλʲôģǺûпɱԣżЩˣҲץסᾡύ£ʵ̫ˣǲҪ̬ĺá
˳ĬҲû⣬ЦЦٴεĳӵϢһְҵɱֺ͹Ӷ֯ͬҪɱУҰæЩɱֺӶ
ʲô
ʲôЦ˵ЦɣҪɱУ첻˽ڰ

⻰һڶϴŷ׷׾վӣȫţڿЦƾҫʲôˡôͻȻɱӶĴɱ
ǲǿЦȷȷ£ŻٽУæһ򿪿ڣһӲͨȻЩѾĿ϶ȴӹɡ
ڶϴٴɵˣģȻģ
Ȼ˼ĬģɱƾҫܺʡίͷǶԻĳңҲûʲôϵǣ
æЦֻͨĺϴ󣬶Աְҵɱֺ͹Ӷʲôġ
ǲôҰװ׳ģ˭һְҵɱ֣һӶǾͻ֧ĳͣޣֱȫΪֹͬʱ˭ˣҲóʮΪҷѡ
˻ºûϵҲԼЩ˺ְҵɱʲôв࣬ʶԿʱٴһ仰ʱ̼ʮӰ׷״󾪡
٣
ɱһļٵģ𣿣

𣬶ͬݸѾչĺϴ˵ܶ࣬ҲԲ٣Ǿһǧңؼǽһ
ģǾ;ˡ
ɱĿǰûȷʮλλϰԸæǿЭ̽һ˻Ҳȴȥһ𣬽һ̶֣ʳԡ
ٴοһ仰ڶϴ׷Ӷˡ
Ȼطְ֯ҵɱӶвСģƲģȫһҵĺ°
ûɣֻҪϢɢȥͬл춼ἤķģҪԸҲֻɱֻӶͬϲ̨ɱ˺Ҳ̫ıѹ
ְҵɱֺӶ֯Կͷ죿һʱȻûпɱԣɺһγ˺ǰٶҲǻǱˣصĵͷߣ


585 ޷ݵĲ
ͬݽͷҹɫĻʱԻ͵ĵƻҫأ·һֽͷ¼ΰľ˳УҸʽУ᲻Ǵеķڴе
䣬¼ΰָоȿʼˣʱȥһҹֻ࣬ӾȵʹΪòȥ
ʱ緢ɷȣԶԡ
¼ΰʱСسǽͷһԣĶ飬бҵѧĸҲ·͵˾ӪһҾΪͻֲѵӪĥԱͨˣյǺǿģѧѧʻơݶĽ񶷻ɱ޷ӵеܵȵȣֳǿѵѧϰҲ˲ʹѵܹˣ׵ѣʱҲۣЩҲˣ󣬷ԼھӪѧĶʵϺҵ֮ء
Сڣ˾ɲֹԼѣһϾ˷ֹ࣬һ»ܵĹʻҪһȥƱȡ
ҪȥϰĵطҲֻһҹܻᣬ浱
ǵط֣־Լ֮ǰɵ߰˸޼ɵøֶΣԱֻпᣬûʲôãһСľʲôĿĲܴɱ߹ϵõϰ忴أЩȱģҲƨ˻ϲôȥƨӪĥµ־ѷнȥЩ£ƽʱ£ʲôģһȻǸɱԸһܶŹʣԼֲЩȥﱾͲɾϰΪĽ֪
ǣǵÿÿӿһ˸С
Ӫǽ̻ܶ࣬˲ֵó޵ԸȻȾǡ
ӣʲôʱǸͷ
ʮӣڵһװݻҹܻǰKTVվſڣ¼ΰȴˣΪ֣⼸־ܣֻЦӭӿ˵ģǾһ˽ѵʲôУңҲûֵѲߵı
ǰͣʲôӰ
ԱʱȻЩңҲ
ɻУӴͻȻ߳һӰһĸߴ뺷ļһԷҲKTV˵бܴһΪܴ򡱣ͨƽʱ£ļһǳޣģȻǱǾƽʱҲвΧڶԷǰķӭ
һϰ࣬˿ȴǴűװߣֱӳų¼ΰڷҪ뿪ӣλǳΪЩƮ
磬㲻ϰࣿҪߵʱ¼ΰŲĿڷʡ
ϳ£ǣϸƨ࣬Ҫȥƣȥƣ
Ҳ˳¼ΰûͣµͣˣ˷ܵһȭϺ棬ƽʱǮֻҪˣδزܴһݱȺܻļҵ

¼ΰˮƽд𺮲ˣ˵ķƣǾ磬ô£
㲻֪ҲûʲôҲ˵Ҳ˵ıûϰˣȥ׼ˣƾҫУ֪ǾĵĻУٴοڣҲ˼ζ
¼ΰͷȻ֪ƾҫλġ
ҪɱУӹһְҵɱֺӶ֯ҪɱУŵѹأ¼ΰһЩš
Уôɱģ˼Լûڣкü˳Ǻܵһϴȥᣬֱ˵ˣͬݵɱֺӶʮ˭һ𣡽һһǧҰһô࣬ʮڵ𰡡
ȻֻǸ죬ͬǵĵ̣һȺ⵽ز죬ֻҪһкѣǲûϣպܴ󣬵ЩҲ˵ˣʱ⣬ºҲʮ͸ǵļˡ
ᣬƴһôУ⵱ʲôʱܹһǧһǧʣһ򣬲ԲһŶٶһֻҪһ¾мĹʵˣЩƽ֣ҲԲٵġ
ԽԽͣԽԽ˷ܡ
ų¼ΰһһ޷ݵĲ˲ͷ𣬽һɱֻɱ˵ĹӶһļٵģ
ɱˣǵֱóͨ£ǰֻΪھӪԸȥʲôɱɱֺӶ֯Ǻϰġ
ǰʲôģһǧңԲһٶء¼ΰһ̣Ҳ뵽˸࣬һƱȫصսѣͨɱ˼ɣȴʵ֮ء


586 ֪Լ
Ѷʩ޵ӵһͷƯĽ𷢺͵Ŀףߴͦεˣһװͬݽͷ´˿ɫе˻˲ŮƵƵĿڲԶЦݵָָ㡣
һĻѶϰΪһֱԼɱˣԺתеģأߵС
˿̲ǸΪЩԵĹעɵʱ͹ڱŴģֻҪɱƾҫĳͣһʲƸһˣҲˣһƱǲǿɽ
ڰ
һӻһӵľ޶Ƹɱֽô꣬ûô˴⡣ӵֻ׼죬Ҫ˽˻ƾҫ͸ͬݡ
ڣھУ԰׼鿴һµΣ֪λҾУ԰ڹģһѶȣԷͲòУ԰Ҳ׵¡
ֻװͨοϤ³ء
ţѶͻȻüͷһжһ˿ɹȻǰӰװ£˽ȴʰΧ״ȻʶˣȴоԷӦһࡣ
Ҫôоģɱ֣ƽʱ۲ɫɫˣȻܽиαװͨ˺ɱ֡졢˵ȸиʣΪһˡ
ǻ߷֣αװͨ˴ﵽһӣǰװģˮƽûһαװͨαװĶã˲ԡ
ʧЦеӰҲʱһͻȻ¼ųƱȥ񣬻СʱûЩĳƱһžһʹһпڴơ
ѣҴˡ
ֹԷԣȤζͳһЦݣ˵ӲͨҲƱӣԼһװǮӷ׷һ㶡
㶹󣬵ϼǮһӣȭȭ˶ҲȻŭһܿȭͷһֱúŶӾһʲôʱȭһȭڶԷ䣬ҲöԷ۵һ͹ȥ
´ԣûǲ۾
ЦŶһ仰ʱҲƲѣͬݵС͵ôĿŵԲֱӶҪǿΰ̫Щɡ
ǣŰܳʮ·̣ǰ·¾һӰЩͷһĹ͹ǣĿ꾹
ȻתҲҲӺҲж˺üӰ
ǰΧ̬Ҳٴδ󾪣ˣԲһ˿ʱʮԽԽ
һﷴӦٶȣԣֶ⣬ֵûɡ
磬ðɣֵֻûɶѣһǵĻˣֱӶֻ᲻鷳
鷳ƨǣǴ˱ѵһ٣ؼ죬һǾͷˣǾʮˣҲһһٶء

һȺӵҲСԼԼſҲٴδ󾪣Գ˴£ⲻ
һתܣǰΧ·ȥ
ʮҲһŷ׷׷˹ȥò˵ǺǿģԶͨǿ󣬺ʮҲ׳꣬ӺͰһȺ˦˽ףһǰ·ڻΧʮˣһʹϲų
Ҳɵˣһٴת·桭嵽·룬·Ҳʮ˶Ѿľˡ
涼һȺȺĹ͹꣬⡭
ְҵɱֻ֣ǹ۲»Ҳûô෽ôΧ¶վ·룬ǰΧסʱ˫֣Ҫʲôǵ¹񡣡
¸ƨ̽ôãϵһε⣬ֻôãһ˰ɡˣôǸС
ȷֵģ˹ǣߣ
ƨ

һִٴ﷢ǰ˾˳ͻΪ˭ܴͻͷһϳ֣˷½䱸ʱһȭһŻ嵲෽ˣһαܳ·ߡ
ȻһʱͻϮȻΧȦִҲæ׷ʱ·߻谵ƹ£ȴһӰЩӦֱӱԷһƵնںԣͻľȥ
ȻӰܣҲմӻ޷˳Ķʮˡ

ɱ֣ͷмһ
ˣǷˣЩ첻һװС͵һ̽ɵˣֻӦĿ֣ɵ߶ԷͷŹ̽ԳɱֺδץסȴܰҳɵĿ꣬ĸƽ֣ÿҲʮ򣬷ˣˣ
ô꣬ͽʹ죬ףˡ

ԺָʶԺһձЩﾪʱһػֱʧȥʶ
λǰ֪Լˡ


587 Ȼ
һۻʻͬݱŽֵϳнԶʱʻһ𷢱۵װŮӲصĿ࣬ƣ鲻ԣܲԡ
Ůȫ̹건Ȼ㲻Ưֻ˵еɫ޳ϰ͹µģҲ߽ͷʱԹעѵĿ⣬ҪֻĻĽŮʹش̹ʵڹ϶ӵвĿӶҪԱ֮һ
֮⣬ڹϣоƻ
ӶŹģ󣬺ĳԱֻжʮˣÿһظֱƻɱˣ̹ΪһŮӣӶźĳԱӹɡ
ƺΪƵģһڷ۵Ķ֣ȫƺɣʮͣüĵһʽ״̺ۣԭͨͨףƽྪ֮
ڲǰ̹ƺʻһͷĿĳɱֱʮǰ׷ӻ̳ӷһԶͬݱ
һеһУþڵѪƺΪ衣
Ű̹ĻƺɳĬ˼ϢЦȻȥȻȥ̽һϢô˵ҵĵ̣ҲһЩϵѻû˭ͬݵģ̽ϢԱ׺ܶ࣬ղģ󲿷ֶŷױصĺڰ֯ɧ̽Ļᱻԡ
ƺɵң̾ǾеľһοԵļΪһʱûסڿɿƵǹɱĳɣ˱̷ܵм࣬ΪˣӳڿŸҴƴϸΪڣ𽥾ͳ˹һߵӶ뿨ӶҲ꣬ʸˡ
һΪӵͣڣڶ̤ڡ
ڣ˵ĲЩǿӶȥƻһ޻СľƣܻôĻ㱨㿨ĳԱжʮˣնɱĿ꣬ÿƽҲֻǧͣҲһʾ޶Ƹ
Ǽȫ֮ǰԸʽǱͬݣҲǿռ鱨ʱ򣬲ֹͰ̹ߣԱҲҲ̽ȴû뵽ĿһĻ
ٶǮУĿúֱԶͬݱ
Ű̹˵ЦƺɿͬһǼƵ̹꣬߰ſĵ绰˳б߲߱ˡ
׾֡
ֻͨƺЦкһֻҲ𼱴ٵĺƺʽͻȻ˵ԼԭǴŮǱعڣȴû뵽ŮѾܵɧţһ·۲죬ͬкܶ⼮ʿ̶ܵͬȵɧ̽ôʱֻһصĳ
ɣҪˣǲǽ˰ɱƾҫУ񣿡
׾֣ǵĲʱ׳۽˾ϵͳ쵼
Ǵɱж˴׾ûѣԭǱдʮڵģҲڶԷŬ²ꡣ
ܲˣܲ˲ţѡ
ЩҲͿ׾ϵġ
׾֣㿪ʲôЦҡԶԷһƺɸ뷴׾ֵͳɣҲǺ㿪Ц㻹ˣԼǸˣͰĶϢңУǵ󱦣£嶼Ϊ֮üӿ췢չٶȺЧʣ
ͣ׾֣ôꡭƺɲϺֹԷĶЩЩðˡ
׾ҲںǳжĬˣĬʮƺɣһ¿˵֪ڱĶֻǱץڼңһʱ嶯ڣ֪ȥˣ
ҿԸĸ㣬Уϵ죬µײ죬ھȫУֻԼˣ֪ЩҶжչˣȥֻܶ˵Ǹ
УΪ˽ǮҿԴӦ㣬ֻҪߵͬ飬ҿԱ֤ɱһԼ㣬ҿԵǲһ̾侯Ϊºջȫ㣬ǷĲá
ڻͲƮƺˣˣҲˡ
Ư꣬ѾԵܵĸֽһɣܳЦǰԼ̫ɵɲò˵Щһֱ⣬︸ĸֵܽãǿ׾չˡ
һɱƾҫ֪ƾҫǸңܳңﻹ̵ţǴӾµͷ죬ôά
ⲻһĺڰӣһɿֲκθ֯Ϊ֮ڵ
Ҳҵֵܵġ
ĬƺɲƽڣֻҲǳĬ˶ֻԼӣ׾ֵٴ𣬡Լأ´μ桭
Ҳҵֵܣҿ԰ҳӶ֯һͷôƺȻϵſڡ
Ȼ


588 ¼ֱ̫
ҹɫ£ͬһҵθŵĻһ𷢱۵ӵұŨױŮſ߳ǰҲһӦװꡣ
Ƕ˹ˣҪȥǡ
ӦЦ˵һ仰Ƕ˹ʹЦŰ֣߿СѣȥҪٳǰ
ֶһŰԪ󳮣ӦմϲҪлǱǶ˹ڻŨױŮҲĿ¶ϲʱ۵һ죬ԭŽǮЦݵǶ˹̱ȥ
ŨױŮһУΪǶ˹ºͷüλãѾʼ˺ɫҺ塣
ӦдŸӰҲ׷״󾪣ȫһС
һӰٴǰڰͣһȫװľǡ
ÿ
һӾ̤һſվΪһֳǹеͶҴȣྯ컹׷׾ǹ֧䱸ҡ
ɲǼ䣬ΪǶ˹֮ŵûɢٴδʧɫеȱǹڶӣ˶ŵ÷׷һСֱ˹ȥ
ǹطʮף¼֮ǰӴ˭

Ϊ׾ŭһٴѹ죬մӻǶ˹߳ŮҲ׷׼˹ȥ
ͬһʱ䣬¥ϣӰһеĽӲſЦƣǷˣˮ
ɣεԶûô򵥣֮ǰȫ԰ȫɵǶʮÿͣܲٵģЩȫңûôӦøлҡ
ƺŭһŴžѻǹתߡ
ȻĲᣬȴûʲôеֻңƺ˵Ĳ20ĳԱȫͬݣɵһ200򣬶ʮǧҡ
Ȼԭ༫ʮ֮ҪǾɵƾҫҲǶʮƽڣƺɵ׬øࡣ
ƺûôѾܸмˡ
ƺɿе֪ʲôҲӸмͬݣӾٵڳԱһɱµʱôڵѣǸʮģģʽ
İ˹ʲô񡣡мĿƺɱӰһۣӲŴŸȥðɣʹ˹ʱµľҲŨңΪڽεľɱ󣬶֪˭ǣɱĿǱ߶Щһɸ˿־塣
һҹͬݾǸΪɱĿ꣬һԶԶֲشˡ

ۡ
ҹĻ£һƫƧ·߻̳¼ΰſһѪһ̣ȴֻ˷ܺͿΪһ׵ʬ壬ǱһȭȻǰĲɱ¼ΰҲԷڸֱϲǣ֣һжֵˡ
³һѪæ绰ʱ¼ΰֿͬ༸ʬ壬Ҳһ˿Ρ
ڲǰ֪һǰɱƾҫɱ־Ѿȥ֪ͨطսˡ
û뵽ϵûãµڱȺȺһϢ˵Ƿп֮ڽ·ϣڶš
ȳ¼ΰʱһĻƫƧ·ε·ನ£Ѿһͬϰೡı
ʱлɣûôɾͷһĿ꣬ȴԷѾɱˣ¼ΰٲ˿ɣֱӾͳ
εǣǸһԱһЩֲҲֻһԵģ㲻ϱֱ̫ˣ䣬Ҳв㡣
˵ǸȻãȴûЯʱԷѾҲˣһಫɱ£¼ΰӮˡ
ǱĸԼһʮһȻʹԶһ̣¼ΰҲǴ󾪡
ʱһֳǹеȫװ侯ſ³Χ
Եķµֿ¼ΰڱ侯ѶһҲ˼һϵʬһ侯ǹ֧˹Цڳ¼ΰڼͷһ£˵㣬ȥ򻪾Ƶ꣬˸ͽߣ
ЦأһȺ侯̧ʬȥȻҲкüҽų¼ΰ˳ҽԺȥ
ڳϽҽǵľΣ¼ΰҡ
Ȼ֪ɱЩӹǱͬݵɱ֣û˿ȴҲû뵽»侯ȹٷϵ֧֡
¼̫ˣ޲ܶһˣ𰡣Ȼ٣úںսϣ¸ࡣ


589 Ǯ
µһգһҹΣ¼ΰ³⳵ʱȻɫףҲСȷԿԼߡ
̧߳ͷȥҲǰεض򻪾Ƶ꣬ǰվװͦε꣬ǽеƵ궼ЩϢҲһЩ򻪾Ƶ··ƵƵĿĿ־Զ롣
һ˿¼ΰǼᶨ˹ȥӰЩУܿһóһֻԱһӭ˹
Ұ㡣
¼ΰûܾԷڲߵĸЩڽ˾ƵʱŷƵѾˣĴԭ򻪾ƵӴԱȫڣеֻһװĵзɢķԼʮˣϢλǶʮװ죬࣬кüס
ۣ¼ΰҲоϢȴȺ󲿷ֶϢ¶Էϴиɢ״ӲĹ۲졣
Щвٶ˵Ҳǣûһĺлɡ
ȥҽԺʱѾ˸ȥҽԺȷ˲£ĶǺƣȻӦþһʵ
ȻҲ˶ϢԵλãҲͬһɳļһսս˷־壬ֻңôֻС졭
Ϣ£ȴʮӺӰŴӶ¥ִڶװĵйʺʱӰΪ׵ŴЦ֣λ٣ɡ
һЦһ仰¥ҲٴνͣҪϢȴȺǰ¥ҡ
ǰų¼ΰ˳ִ¥ûĳң¼ΰǰһ𾪵ĺ
Ǯô࡭
öǮ
Բۣô

һеֻںǮö࣬еȴſھ໰֪Է𾪵ʲô̶ȣȳ¼ΰӿ첽߽ңһۺ󵱳ˡ
⻹ǺöǮ
ӴĻҴλþһǮɽÿһСɽ׸ߣ˻ߣףɰԪ󳮶ѷŶɣǮɽкü
ɱʱû˿ӣһ̿ǰһǮɽ¼ΰֱһˡ
ҲƿڴЩ֪ɱкüʮɱһ𣬾һǧңǼʮȫҲкöڵĳ𣬿Щ͵ģҲðԪ󳮶һӲӵǮɽɣ
УЩһòȥһѶѵİԪ󳮻ؼҰɣ
λĳ֪ǵĳܶ࣬ȫֽ϶ѴߣЩֻģ͵ġ
λĳֻҪ˶Ǵλܿе֪Ϣ˭ˣȻǻֱӰתˣȫṩ˻
һ̾ʮӰֲĺɽ÷£ٲؿһע٩٩̸
¼ΰˣôֽĴɽ֧ǣֻ͵ģ˵ҲǣɱһһǧȫðԪ󳮶ֽҲ᲻
ת˲õķʽ
һҲ̲ס²Ǯ档
ô˵أϰƽĴû˿Σֻһ׸ߵƯǮɽӾԶпһܱȵģ˵¼ΰ̲ס̿ˮҺһڶӰҲǲġ
ƺɵȾþĥµļһҲˣڸҲ
ȥһȺ˶Ǯɽʱְһٴκ˶Ϣ˶ԺͿʼתˡ
Сʱȳ¼ΰյѣп1300ԪĻٴˡ
һҵĻиˣ۲쵽죬ڽӵǼֿЦҲ˹ڼʱ˵Ļó¼ΰķ֣һǰȡͽģȻͬеľ죬̾һǵģһ
λεʱһ䣬ǵĽҲʱֻܿʱҪ˶ãԻУԸ⵽ʱͼ֪Σ
´ԻУ˿ܻ࣬ζö࣬ҷģػǺϴһһɱ٣Ҫĳ˳ǮһǮɽ֤ղŸǵĻҲ֤ұ󣬻нλĸǮеĶ֧ҡ


˲仩Ȼڣ¼ΰҲĲӵɳԺܻУֲܸ࣬λҪת˸ǣڳôǮɽ͡
ǰһСɽһλȥſ¼ΰ˿ڶˣȻһСУüӰΡ
ǣҽƺɣҲ̫ˣõ˷ܳô˿ںòϡϵ¼ΰƺɣһȺ˷ȺǰĽӴ˽ɱʮǧ
ƺҲΪԼ֮ǰܿˣɶԱȳ¼ΰС׼ס
ŵЦ£¼ΰ¸ֱ۵ѪȴֻɵЦ


590 
УʱˣͬݵЩȫ㶨Ǳߣ˹ܿҲܵӦеĳͷԺܿ졣
磬У԰¥һɴǾƵζʱȸƾҫһƣŴЦ˵Ḷ́Լֽ¡
Щ´ͷβ١ͽԭڲٰ죬ƾҫû棬ΪڹڣԻƾҫݳЩʡ
ټͺòˣô˵ͽԭˣȻǻˣҲûлع顣
ǳ棬ȥҲЩ
лܣЩǮ󡭡ƾҫҲǸпЩǮ棬ԭ֪һɱԸҪˣòý˭÷һǮȻͨȴͨģӽȥİţֻһͽУ̫Чˡ
ôȷеģ÷ڷͨȷټһɹôȷһС
ΪټҲô࣬ƾҫҲȱǮǴǮԷģ⻰˵ڣپϴЦУЩȫԸǮɲ
ǵģУȻȥĳв٣ǧʵǼʮҲżһóһٶͿԣֻЩСУǧÿ
Ҳæڣͬھܾ
⵹ҲԣֻǱǮиһóģһһٶʹճгֻȵЩҩҺҩѰЩ
ǵ⣬⣬ЩҲҪϾ黹´ΡƾҫҲЩٴοǮóǴЦϣУСǮͲˣ㻹´Σ´ܸ࣬͵ó±ҽҩѾУ˰һָ͡
һ仰˵ͷͷмƾҫǲΪȻٲŵУʵڲ˼ʵȺҩƳг󣬵棬ǴһЩҪЩҽҩѶ̫ࡣ
ƾҫһ㶣žЦˣɲôҩ߳ڣһҪѰҸ̵ģȱľǸǣÿһĳƬС㹻Ӱ
Щԭҽҩģ˺ҩҲܸžһѹ̬°ҽҩ硣
ǿԣǰװ׳ǮгҪĸʵࡣȻƾҫЦŽһټصֱۣһαļޱȡ
Ҳ˵˵ѣû뵽ƾҫôˬ죬ðɣҪõһһĴȨǻ׬ˡ
֮ǰҽҩѣóĳ𣬺ЩȸǾţһëõЩԼһóĳҲԸġºҲɻǴ׬׬
ˣ˹ǱߣǴô
ƾҫҲʱóǱǮ˼ҪЩǴȨûҪǮˣҲ˫Ӯ£ЩԺΪ˾İʱӾľ
ֹǸ׵ҪҩΣԺҲҪδȻټһôܲģ
ЩȫҩҲչչЧʵĿꡣ
׿ⲻᣬƾҫʵҲ棬ôԸ˹ǱߵĹ˹ģɱǽˣЩɱֻǱõĹߣõĵѣıǹ˹塣
ƾҫҲ˹ô˵Ҳһ壬䰢˹ŸڵĳҽҩţԶȲ÷壬ʲҲǺֲܿģѵҲȥɱ˹Ա
֪˹ȷѣУ㻹ǵԼɭôѯԭæڣױƵгǱ߻һԼҩѧרңԷΰҲͻƣȴʱڣǸڵģǰ˹÷ͽǣȥԼȻһְҵʦ״氢˹ıɱ
ⰸֻҪһȫڶף˹˿ð֢ڻɡ˵ĶҩãȴΪάɱڣҩֻҪϢ״氢˹ıɱߣҲȫڶ԰˹֡
һ˹ĳţŹɼ۾ͻʱ÷ͻһѻ˹ţܻڻĶƸһһѻù˹ƲѣöԷƲһУɱһһɱЧԱȵֱɱֵܸЧЩеߡ
ǿԲǱкܶƸҲɱɱ˴ˣҲףֱɱޣƲЩҩŶԾԱ¡


591 Ǻúݣ
°¶ڰȸǶһ³ͱŸϹ˹ںͨ绰һվһԵȺ򣬺òǰ绰Ϲ˹תͷȸǶͱĵͺףɼۣǰ˹֮ڵԪ
Ϲ˹תؿһۣҲӿֳǿƣ֮ɫ
˹Ϊ֪Ŀҩ֮һǰǰһֱʮڹɱǰɼһֱάʮһԪҡ
Ҳ˵˹ֵԼһǧԪľްԺֲܿģȻǽ죬翪̺˹ƱԪΪûдĹ͹ͣ͵ͣ壬һٷ֮ʮͻᡭ
죬Ԫð˹ֵڣΪɶ˹ʧء
ⲢҪģŤתϱĳţ簢˹Ʊ»
ϣǰǲһڵԼɭͻȻˣֱӳһҸȫĵ̨һرĿж԰˹ĻرоΰлƲܵĶúʹųɣɱҲûӷЩȻ˹ȴΪ棬ֹǿѹǴ£
Էֹϣ꾡֤֤Щ
һȫ䶯Ҫ֪ȥ160֢²ʮˣڶ˿ڵ˵ҲԽ͹ġ
жڽŻơ
ƵĶ֮Ҳǲöԣͬкܶʱ򣬶԰֢˵£ǰʹĥа֢ƻչʹ࣬Ĳ֢ʹ࣬ͬٲ˸ֻҩ۴ʹࡣ
ܼữƾųʹҩˣֻΪ׬ǮԼҲˣзҪƳ츣ʱȫң
һεӽĿֱȫ䶯евٰ¶İ֢ߣ۵˹ܲ͹˹ıׯ԰⣬СƻйԼĺ⡣
п̺󣬹ƱҲ˳ˡ˹ѳ֢ʹĶ󣬰˹ΰҩڻƹҲǲܱȡֹоߣŷޡ޵ȵһУֻǰ˿ڱȶȵȣټϼ۸Ҳ̫ڣƥӦЧнľ档
ôһֹһӳ˹󣬺ܶಡʾҪܾʹð˹ҩܶҽԺҲܾʹá
ƱʱдҽˡμҳǴʹȥ֧ԼɭȵȡʦʾԸѰԼⳡϵȥ״氢˹š˹ıɱ
ܣһоجΣʱͲϹ˹ȥ
÷塢˼ˣǺúݣ
ߴӰȸǶջأϹ˹ŭһ·صУȻ֪ΪɱƾҫʧܣǱ߱ˡ
û뵽ԷԼҳ
ûԼȭǹ˹Ҳôģ¹ԼǴΣȷǵù񱩶ģû֪⣬ֻû뵽ʱ򱬷ôҡ
ƶõ޷Ǿ÷ͻ˼˵ˣ÷˵ʯ;ͷ֮һûɣԿ˼Ǵý࣬ʱ¼չȫֵ˽֪
෽Ӫ˽ľ棬ãпù˹峹군ġ
ƫƫһʱ
ǰ컹ڻԼȥĹ͹ˣܳ벻ɶǸ㣬ҩͷȥԻƾҫԻˮ㣬ͱ˰˹ѣֹȥ͹ѾȫûԣһǱ˵ģĻҲֱܵش
ʱǮ˸߸ϣΪΪˣҲ͵ģʽģԭİڸһɱˣֻ
Էڸ㶨СֱӾҪĵ·ϸϣôܲݣ
ף϶ǾǱλУµ֣ǱҪҪҪ鳹׹ȥŭУȸǶҲڣҲָһ˿ɫͺ⡣
ʲôԲܽܣԷҪҲ޶ԵģȻϹ˹ȴҡͷûõģǴʹڵԼ˳ȥгֵ֤ǹ˹ＯĳţԿ϶ǣԼֻǵһϻи鷳һӦԲ군ڹ£˿ǵ³δػᶯֲ˵Ʋãǵ
ȫǼǵôԭѾ֣̫ҽԺ˷׷ҩ֪Чƣҩֻš
ΪάԼ棬ʲô¶óҲҪǴСܳΪ⵰˾ľӣ˾֪ˣǺһѹƻƾҫȻԱ⵰ܻ֣֮ǾŲ·ϣ
·ϣҲڰڵԻء
⵰ֱ֮ñôֻҪǱǣɱӺһӾЧ
ԽԽԽԽϹ˹ͻȻһΣһԵ


592 Ϣ
ĸУµһʱƾҫ˯Ѿһץ˼·ϣźͿʢЦ٣Уϲһϣ˹Źɼֱӵ13Ԫӵ32ԪЩ201300ļֵҲˮɣ˹βʧء
ƾҫҲһʮڹɱ20ԪĹɼֵֻۣ800ڶЩǰǻһǧֵľްԡ
ĿֲҲӽһֱնˣУǿֲ
ڹڣһµһɾҪͣˣȵڶ˵
鴦ãЩ»ȥ˹ҪֹҲԺѣĹɶбҪشϢϣƣϢ
÷ǻһ׼Ѱ˹ŵһЩҩĻعȥкܶ˶ȤģǱƻһЩֻð˹ѩϼ˪У÷Ҳ֧һȥ˻˾һȭ˹ȻӴ̾޸һϢ
ֻҪûǮûôʲǸ·һ

˹ΪʲôԼɭоҩѹҩΪھгռӴ棬Щйؾҩĸԭҩģ˹ŴڻҩۺֶͨΣ˲ҩĻأԼΪصؿ˼ҩĻء
һҩԣЧЩԭеҩ֮Ȼüֵʱ򣬲ֹڻҩķֵҩĻҲǲġ
⻹ߣԭģӴĸһƳҩһʧȥֵȵȣܣǣľСĿŻȥѹԼԼѧ֮ķģֱڡ
ǱȻҪֶȫӳֵŻƳҩġ
һȴ˰˹ڶ԰˹ŵĳޣ˵ֻҪһҩĵĲֿҩĻصȵַȫȥ治ûϣһЩŭļһȥƻɣ
ƾҫ12Ҿ͵֪вǰ˹ŵȵʾġ
Ѿ˰˹ΰҩҽԺأ˻Ȼ˵˾ˣøݾжϣûһԼҲ˲ˣ˲ûϵֻҪ֧֣һѰ˹ϷԺһûû£һѶһô˵ӰӣʦҲ١
⻹ԼǱ״氢˹ıɱ
ŲϢʽƺͰ˹ҵлҵҲ׷ծ׷ծ߿Ĵ߿ҪֵǧĴͿţͲǷծʵҵʵļֵӴ󣬵ֵܶҲǹ̶ʲֽһֱòָ꣬ʲôʱͻн߶ԹӦǷһЩһٴȥ
ֻҪкͰ˹ծһ˹ѿ
ǻ᲻᣿÷ʯ;ͷ֮һĳ¢ϲű֧֣л˼ĴýŸع֧֣һڼǰūó׷ңڷװʳƷṤҵռ¢ϵλŵİǻôĿǼġ
ƾҫһǣŷؼֻ20Ҳֻ÷塢˼ˡţȫĲƷ¢֯㰢˹Ҳĳ¢ϲƷϵҶһҩ׷ʹҲһ¢ϲƷԷδػᰢ˹ͷӶġ
һǻ˼ˣ޷÷ȣв࣬ýͷЩʱܷӵԶܵĲƸֵġ
ЩֻǳɹģҵΪ̸ܷĺڰԶԶһȼˣϾ÷ľͷֵ˼ϯжˡ
˹ź͹˹壬δػֱӱһУ׳Ϊ⵰۲ƸԶ޷ǰȣԲ档
УҪ˶ð˹ͻ;ĩ·ҲҪֹǽһֱӶ⹫зɹҲҪӦԴʩЩӦԴʩδǷֹɱˣ֮ǰĽѵҩ֪ҲδظҶ֣Ը⣬ҲÿûȥɱԸͬˣҪ֪ڰӣٺõɱҲΣ˵ӦԣָԹڵȷ档
仰أƾҫҲ̲סͷǰͬݵɱ¾סɱֵģҽҩžͣδػжɱԸˣǿĸˣһս군
˹ôĿĽѵҲ𵽺ܴʾãҪ˹幷ǽ󲻹ܲ˰һйҪӦԵľҲɺֻܶ࣬Ҫ׼ˡ


593 Բ̣
Ϲ˹ٴʱ°¶ʱϣȸǶһ֪һ찢˹ɼ۵20Ԫͱ̼ĲιȥһֱҽһϹ˹Ҳ״̬ȶһЩʱȸǶͿɥڣףôȥϾͻƷм۵ġ
˹ǧ֮ǰеĴҽҩţʱм15ԪЩڸյ20ƾ뷢мۻԶһڵ13Ԫ
ȥܾ͵Ʒм۵ģǲƲгֹ˶ᱻΣֻƱķҲӿֲĶ
Ϲ˹Ŀû˵ʲôһֻͻȻ𣬵ȰȸǶֻһʱʧɫģ˵ʲôɸɳر٣
ľ̫Ϲ˹һĿѣɸɳؾǰ˹µҩĻأҲŰ˹ĳֻҩҪԭ֮һòײֶͨδѹҩӸֶ̧ҩۣ˹Щҩ߼۵ġ
ƱƷмۣȻɷݻᱻΣⲢӰҵӪ
ȴǵӪڶҪ
ϸϵ÷塢˼ǡȰȸǶҹһͨ绰Ϲ˹˵ʲôʱԷ͹ϿڣϵĽ־֮ɫԲ
ףȸǶһϵЩֵˣ
ɣϣԷһ·Ϲ˹һ̾ȫǱ
ǰСʱٴηһͨ绰Ϲ˹ֳױŭܣ䶼ܣǷҪƵƣҲôȣ
ϸϵҽҩţѾĵһоȥ
ߵŭ죬Ϲ˹ȷɱˣ簢ȸǶͽôȴֹΪôǰ˹ǰ֮ڣҩż֪ϢҲδظҶ֣δػǱߴȥ鷳ôˣǵ
Ǿ仰ʱҩɹй¶˻ȫҩȥԣ鷳һԴڲʱ򣬸ҩž֪ˣǶԴڹûˣԴڹлǶ֪˾Чҩֹιûһ㻯ҩĶãܾΣֻȴβãǱҲˣʹҲٵö࡭
ֻҪɵӣ˭ṺϾɵЩҩֻð˹ĸ౶
һǵĲƷʽ򣬲ô
ʱ˹ǷôģԺӦӦԣܲ赲ƣû뵽ԼιȥһһϢȴˣԷܡ
ȫ·£˼ʲôʲô
ЩЧܲǺܴҲûʲôѡˣлۿ£ҽҩŻΪǰ˹ŵǰ֮δػжǲһжмȥ鷳ҲܿѪùĴ˵ӡ
ȥţ
ȸǶҲͷ

ʡһʱеĴö¥պһԱ̸ϣöԷȥʱһ绰ڰ칫üĽӺͲ֮ǰĴݣˡ
һСʱڵϽ˸ϣԼҲȥ֤˲£ȷ֮ǰͨ绰ｲݻģźһ̱ڱɳϣȫǿ־ҡ
飡
ٵѺһǿѹ¸˼һ˧˽Ҳһף֣ˣģλУ
Ҳ֪ˣ󾪣ϹϼţǺʡὭҩʣڻҩ﷽žصλʲӰϼҪȺὭҩǿЩ
ԭǴݵȻϰ࣬պ۲̸̸ԷܴŶٴµĻԻʱͻȻӵ˹ĵ绰ͷޣ벻̶ʱŸȷʲôϹҲ֪ˣ
ǣҲ֪ˣϹͬһ۲ҧֲð˹ԭλλǿֲֲڿ˹ѾϢˣһǿסģϵһûϣλУ
˵˵ţϹľֻҲɢתһ˿׺ݣ᳤˧ҩŰǧڲƸϹ׼ĸ߸˧֮һҪǲ·ǰ;Բ̣
а˹ǰ֮һҿסϵδؾͲܲһΪᣬҲ֪ϱվŴģϵһǿЩԡ
仰û˵꣬ɫһ죡
ǳסӣڶԷɫʱؿɳϣҪУڹڵӰ˭ҲȲϵģǹ˼ԶԶУټж£ҪɶᣬоȽ۵£
»ᣬۣϹӵɳʲô˼
ȻҪžҩƳǰһѣٲ㲻һУռڲƸھһ󣬻û³·׳գ˼ȥ


594 ֣ûɣ
һϹҲٴˡ
žĵΰҩƳǰȽһʣǰ׬ȡĲƸѰµĳ·ðɣЩеģڹһλʹùҩǧʹýҩĴλһƳ̣һ֢ҪüƳ̲ʱһΡ
ǣӴϼȥ꾻ǰʮңǰʮڣһϼԽԽ
ϼҲΪЩ˼ҵĲƸûо£ԺļڶΪô׬Ǯȥģ֢ߣһֱӣ򼸰˭ס
һȶĲ·
ϼҲ˺Ǯ
ֱ׿һ·ֳּڲƸѰһǰƥĲ·ҲѶָ౶
ϼŵĳж˻ԼǮࣿ
޴ľ㵺Ϲ̲סڣ֣ûɣг
֪ĺͻƾҫ£ϹҲ֪鲻򵥣һ㣬ֻ޷ԿƾҫģҲԶֹһҵܳ۵˾ҲסŸȥˡ
ʲô׾Ȼȥ
滳Լϵǲвˡ
һ仰ȻŭŭޱȵĿϹһۣվ߳ȥ̧žͳϹȥһϹܵģϧңֻӲ׵һţǱĺ˲
׳գôôöӣģݺ˶һţƿڴĭɲ˵ץ칫һ̻Ҹ׾˳ȥ
Ȼ̻ҸǳϹҵģŵüæȥʱҲûʲôͬûٴǱڵϺεĶԶ̾Ϣһ׳գ֪֪ϼΪʲôܺǹϵôã
ʡǣҲϼõ֧֮һˡ
Ϲ²Ϊǻ£
ƨǻͨʡʱͿʼֲϣЩһ׳󣬷ٷչÿΪʡﹱ׺üٷֵ˰գǣһ˸ǡĴ˵ԭ֮һƿڴòιȥ
һʼϹвףҲȻˣɲǣ߶ԣǸһɱƽʱ¸Ҫ̫ˣԹٳԣٽһûٿԱҪˡ
ȥǹڣΰҽƷö٣ٴοڣϹҲڣǧڡ
أٴηʣϹҲֻܼĻӦ˾Ű𣬲ٶ١
ձأٴοڣһӲشˣֻ亹ֱ
ˣ
һʽϹſ϶ĵͷ׸׵˼ˣһҶôư֢ãйⷽĻѣȫһңùֵܲGDPġ
ǰȫ綼ĸĸ˾ſԶȫгأ
ֻΪȫ񾭼ֵԾʽ漸ﶼỤŻƾҫģǾҲвĹϵͱǼλȥԿ֮ء
Ǹһߥ޸˺;ԣҪϷ׼һǡ
֢һж٣Ϊ֢ж٣ȫܹĻж٣֮ǰ̽Ϣʱ˹ֱ֢ͨʲô£
ٴ俪ڣһ˵Ϲ˫ȷ亹ֱ
֪˹һع⣬жͨȥʾжȥƻ˹豸ȵġ
˹ЩϾɳ̣;Ǳǣǰ߲Σȴԣǰ߻Ѹ࣬Ƴ̱˵ļ򣬹ļʮ
ܶͨͥ˰֢β𣬺̫߱࣬˵˸ƳҾȬȫѼ飬ͨһƳ̻Ѷࡣ
ǧ֪࣬ԭκǣȴΪͻϼ༯ԡ
һ˻ֻһٸˣʮŸֻֻҪһϸһ׵Ļ·Ҳù㣬ǧܳʮȥˡ
⻹ֻǹڵ
߲һ٣ȫʮ򼶻ͨˣ
׳գóϵȥԸģԼϼңôûǽϣ˵˹ǰ֮Ŀûа˹ĽѵЩ£ƵȥЩڹڵģΨһ·ǳžҩУԹԵĴȽۣͨڸܵʵݣ̧ǵȻѰ³·ܶ鷳ôƸȱǮôȱʱôٴγ𣬶ǰԭ۰ĴӾ˷ɽš


595 Ϊʲô
ϣԭһַչҽҩţ޵дСһߵ죬˿ɼҲɶһλȷԾҩĲԷͱܺõִȥ
ף·ܰȫ֢гץȡĲƸ̫ӴˣȫGDPԾ仹һЩã߹͹Ӱ˵һ˰֢ȫǧڵĻ߶м֪ȴӰǲĸҶȨ󸻺˰֢ԺΪβ¶᲻ϵǧܲԲݺӡ
߲ҲҪžĵģڹڣǸԾ͵
ЩҲѿ͸һ֪ϢҲȥǰ׼
Ը񣬲Ҳ˼ɣżͬĸ˻˹⻹ڹڣȻչԾĵĻһգҲﰲˡ
гʱмĹϡ
ڵƣҲʱڽȻͬˣǰȥʱûа˹Ľѵڴǰȴˣʵ𣬸ҲɵԼǮȥ˹ǲõĹҲײܴǮȥ⣬Ҳ񵱵ظƷٹ̣ȥ˾޸ƼλӰ͵ظƸûпɱԡ
˹Ŷѣܲ٣صĲƷԸǣԱȶԸ˹
һԹڲȫҪгһյĺܡ
ԱѡͺˣʱͺὭҩϲĴҩ˺ܶƵһĻ
㰢˹ѾϢǣһȷϡ˼ֻҪǵĶѡ˷
Щδضϣ뵽˸ֶͳĳгֱٿ»ήۣɾЩģ˹ķѵ̫ڣ̫ӡ̣ҲԥҸͬһģȻҲܵӰ죬Ǽᶨľġ
Ҳˣڰ˹Ϣɢڶҩź󣬹ȴһƬƽ˾ƽķ·ûӵĳЩϢʱһ
ҲֻǹˡڶƷԶûϲη屾߲ǵѹ
ձԣݼŴ¥¥ռһ¥ĳ칫ڣһʮ߿ǰմ꣬ӶֱЩŵôˣ
ǾۣݲĿǰĶ³ͬǰӺľֵܵүүھ۶ûвӵǼ¼ֱ԰ԭݲҲһֱڷǼ£ɰ˹ϢһݲҳһţҲ˶ĵ飬ȫķ˾
˿̴ǰľӾС
źʣߵ칫ǰľһ˿ɫʣˡʧˡ
ȻЩţʧܣ
ǵģЩһ˵ҪȥԸĵĻУ׷ѡ˾ܾһ˿ɫʣѾͽߵû˽ӡ

Ҳˣ֪ĳЩº󣬻ǵһʱɱģ˹һɱȥ͹ɱа˹ǰ֮ձҲھľεĲƷɾݲűϾûԼɭİѱ˼ץ˹ֶηϣûôˣҲǾݼһ֪£жҲкܶ࣬Ķһһ
ݲҲ¸ɾ۵㣬ЩǾݼŶģ˾ݲʵвٺϤְҵɱ֡
ǸǮɱְ£꣬ԭΪһ𣬾ɱ׻ƾҫôɱƲģǮʹĥ
ŶãɳȥϵЩˣֻһСʱɱ֯Ȼܾ
ǳۿǼ𣬲Ԫ
Щţ۲̲סվӷʣΪʲô
εĵͷͷʱǿٰŵļеǰȾ۽ӹļһҲˣЩԶԡ
ʾģǰĳҹͬĳЩɱ¼вٸֱӳ200һȫͬݺڰЩɱǡ
200ɱһɱ֣ͼɱƾҫͽȻر𣬿׳̶һر
ְ֪ҵɱ֣ǹ͹ˣαװںһȥɽ˺Уʣ
ᣬļϻʾˣΪһγɹĲԣ̶һ͹Ƶ˴ȫظȥͬݣڵʲô
ͨСΪǱˣ㹻࣬ѾϿд󣬿˶һְҵɱ֣ƵҲĳУ˭ȥ˭òã
ɱ־ְҵΪ˽Ǯȥɱ˵ĴڣҲɵΪһעòͽĽ


596 Ǿ͹
ڣҹɫĻʱȻƾҫٴμٴӶԷе֪һЩºҲ̲סϡὭЩţ׼ʼˣ
ڽһ죬˹ŰйΰҩͨȫĸҩʱѧУҲ֪ܿЩ£ҽҩţкܶ˶೬ˡԾϢͨܿ٣ƾҫ֪ЩҲһ׼ҩŵĽһɱ
û뵽ֵһӣȴ˹ںüгռҪλҩ̣Ȼôʱ˴Ƚ۵׼Ҳ
ٴЦʵǣڲѡҲˣǵҩ֮ǰһٲȡһЩԺתҲЩʱûʲôвʱҲܹؼ
ƾҫΪȻµȷݵãֱӵӣǰ˹ˣֳű̫İ֢Էȥ˹ĵطʾƻңʾ֪ЩǷģ̫ô
ǰ˹͹ȣԶЧ
ҵԤϡὭҩȼ彵ۺԭһƳҪǧҵĻѣܻ֮ǧҡЩҩﲻһһǼжҲΪڶ໼ߴĺôͱ
ˣУҪҪֱӶ⹫ǵоֱӹĵһһµ̨׵ġȻؼģؼǾ˽⣬ڳȻǣѡ񣬿ɹڶ೧̾ûô˼ɣҲвټֱӿʼϵְҵɱˡڵְҵɱҲδٸȻ˲׼׼ȴӶ࡭
ֻҪףΪʲôΣգЩΪʲô㣬Ҳڶ໼߼ά㣬ȫԲŸб֤

˿̵٣ѾԼɾһ֧ˣȻҲ˵֣Ҳ֣ڲֻڱУҩԺڱĴ̣Ҳȷ
ҲڴҩĹ׬ȡӴƸȻԼˡ
ƾҫͬ׶Է˼
簢˹Ǳߣ֪ͨ˹ֺڰֶΣԷȥʾƻңһ֪пԾҩ˹Ȳȴ뷽跨ֹֹڲǻȥ
ô㾰ĲٵһǲǮȥ֧֣һͨȥǵ鷳
ܹΰжٴţ˾ЩԶȲϰ֢ߵģȫǧΪλĻߣϻ߼ͻٷٷ֮һȥ鷳κδҩżëѼѪðġ
ϴ󲿷ڶǺܰȵģȲüʱʲôΥҼ͵£һƵ·ȥˣκһܱͨԲСӡ
˵ѹ˹ǮøĺڰȥЩҩҵɱ֣ȷƾҫȫһôҩϢȥǷ
ɾЩƾҫһʱҲû¶⣬ҩûб֤ǳ׳ɹģҩѾ˽ʵߣĿǰΪֹһȬʵ߶ûأھ͹ϢҲʰ
У治ԥˣڹ˵жٺôܼѹǶԴ󲿷ҲкܴôģҩϡὭҩͲήۣһλƴӽӽǧ͵ǧңĿǰΪֹҲֻйھȶҩҵŲûн۴㡣
һôҩҵҲ²òۣԾ˶ĸԭʹýҩﻯƣһҪҷãǾҩЧȹҩãҲûкõرɲܳ׸ΰ֢ǵļ۸ҲǱȽϺڵģ㹫ˣЩҩҲòۣ츣ľͲһңǧǧ֢ߣϾÿ߶Ǯˡ
ƾҫĿ¶ԥٴοڣҲܳϿҡ
֪ƾҫĹǣҩûгȷϽɾ㲻ȷϣ԰ʵΪЧҲԲȻЩҩŲֶ
ЩеģһγӴѹ׹ȥѹȹ⼯彵ۡ
һۣⲻֻǶԾ츣ǧư֢Լ༸Ļ߼ͥˡ
УǰҲֻѹԣЩĶ֪ˣҲûʲôˡ
ƾҫٴ˼óֻͿʼţҪǲ˻ھǵΰ٣绰ֹȥһܶүΣȵ֪λүĿǰϸѾ˾ųңֻʣǻƻԷ֯٣ȴҲ˷ͷƾҫһ
Ǿ͹ɡ
һͨ绰ƾҫſ϶ĵͷүӵҪһʣһֱһҲÿ춼ܽӵ㱨ġ


597 Уթʬ
Ǽ¹ȥƾҫ΢ʱԼķ˿ִ»ˣδǶʱ˼򣬿ɾǧ˿Ǻܺõƽ̨
ʱԼ΢ôȫΪûͷ˿ǻĿ̫ǿȷԼ΢
ιһµ΢ʳ¯
Ԥףҩճɹ
򵥼ֹȥƾҫ˳@κ΢ҲǴˣ˿ҲȻƾҫ˧ȻСҲǸпˣٴ΢ȴΪ˵ż
ȥӣȻƾҫˢһ£ȻѾ˼ظЩС˼Ǳˮôãвرע΢ء
鿴ЩظʱʧЦ
УթʬˣĤݡ
ˣǱˮڸˮ棬һΪУѾ΢ء
̫߳ˣУ΢ˣҿ²Ʊ˵С
̫ˣԤףҩճɹʲô˼ѵУĸѧڸʲô
ǰѾΣڵƾǵǲ֪ʲôҩǳһЩϷһԼòҩϣǺߡ

һɨƾҫЩǸ²⺫оʲôĻָ˵ҩҲˣϣܳ˺ĳЩϷԼòҩԶ⡣
룬ƾҫظλһ䣬޶ԷԶ
ǵģÿһĿôȷûк˭ЩˣҲ뻨ЩʱЩһֱע˻¡

ۡ
УһʻĵϣһˢֻһֺһȻԵģ־ƽĳظֱӾſڰеĿֱץŷվǰһһ겪Ȼŭ
Բ𣬶Բ𣬴磬ҴҸԲ𡣡־ƽæֻæҵһߵǸһָԷá
ΪǸ̬ȳϿң̬Ҳڵĺܵͣһͣ㬵ĵˣҲǴ£˵Сӣ⿴ʲôô
ͬ˵˼վ·һֱվ־ƽǰȻҲ֪СһֱֻͻȻ϶ǿʲôֵ£Ȼô
һ־ƽһ£ץֻ磬ղ治ҹģʵܴ̼ˣУȻϢˣ֪ĸУǾĸǸƾҫУǸȻϢˣ̫ŲСһڡ
־ƽһͨϰ壬ͨ޷ͨˣҲһЩʱ޼ɵ˵ֻ£ſһЩǰҲעƾҫһʱ䣬Ǳ̫ûжҲֻѻƾҫ΢ر֪ͨͨǱϢĻһʱյ
û뵽յЦƵĻһ仰Ȼظˡ
ǿǻУظģһĻУܺĵ˿Ի治У̫е̼
˵꣬겻ţóֻͰݵݵǰҲǴ󾪣УҵȻ֪ȥ꾰ĿѧһҺȥأϧû¼ȡԤףҩɹļҺôб£Са汻УظϢ
̾˵һ仰ҺüҲ׷׾˹ΧۣȻ־ƽΪģһص֪˻ƾҫ΢ֻ֪óֻŪɸģҲ˻ƾҫԼƾҫѧ
̫ͬɻѯ˭ʲô
ֹǣֻ־ƽҲʱһҴЦ˵Ǻ棬㿴΢ϣôмǧظˣ󲿷ֶʺ˭ҩĸġŰɣҹƺܿУͻ˵ġ
СӣݣЦһڿֵȴͻȻڣֵֹĶ־ƽ־ƽ壬֮ǰظƾҫ˵ҩҩҩǸ
ЦģҵøϽͻУȥܺλļ䣬һӵġٴˢһ΢־ƽ˳֮ǰĻͻƾҫļ䣬ȴ̱µݾĵֱۡ
ԲۣļٵģǸҩư֢ģɹĻڰ֢κã
ôһԭԷֻ۵һص˲ͳȥȫ־ƽĻƿԡ
Ĭ룬һسᶼըˡ
ڰ֢Σ̫ˡ
ҲһǻУ΢˵ļм٣ǰϴεΣ󲻶֤ˣ
ڰ֢ΣҿҿҶʳڵأҿ
ΰ֢ҴҲǣУ΢ʲôô

һǧ֢ߣƽһٸͨһߣϻ߼ʮˣָ߾һѲң̶ʱ䣬ԭֻҲûȤȥעģ׷ױץֻ


598 бҪô
ˣƾҫҲһδ
ӵһ΢һЩͷڶݣ̶̼СʱڸŻվҲ׷׷΢
ҸŻվڱжǲȡģԸŵ̬ȡ
ǡĸҩڰ֢
һ̾Žű⣬˹ڰ֢ȵȣĿǰȫΧư֢ĸЧֶΣԼɷһλҽѧȨѯĿǰĿѧֶΣڰ֢Ƿʵȵȡ
λѧȨҲֱԣĿǰҽѧˮ׼ڰ֢ǿʵֵģǰûʵ֣Ҫ˵ĸ̫࣬ھǷ۵̬ϣģȻʵѳֹţδؾͲֵܳʱţڴҲԸġ
ıˣڶŻվҲ࣬״̽ѶȣվǱ̬ԸŻƾҫҲϣЩ
ͷβҲûĸŻվַ̬ȡ
Ҳ֣Ҫ֪ǰԽȴǷøվҩţճȥЩŻվǾͽӵεѹôֻҪӽˮܣͲվھĶ沩ȡ˵ʲôŵĻ
ƨһģġ
ֱҲٴε㱬˻ƾҫϾ˶ϲ΢ŵģ͸ˡ
ƾҫ΢ԭֻǧ˿̶̼СʱʮһҾֱǧ
ǺǰȻͨ΢ǰųǰСֻмʮ΢עСʱһ·ǧ򡭡
ýȻڱж̬ȣ΢ڶ˿󲿷ͨˣȴвֱӶԻƾҫ΢ºܶɲҲһҳҳĻҲ̶á
Ǿ仰ֱ˵ڰ֢Ǻһҩ̫ЩԶաһȽƵĻߣû鵽ЧǰǶвٻء
ڵ޴ڣҲýڼǰܼʩӹѹ˵ǵԴǲ
УЦҿǸ֪ңѧ˲ŵӹɣڰ֢ʮĸиֻкǺǡ
ɲǣЦҿҲ˵УҸ׾ڷΰʹĶ밲ɲһϣȻ󲻸Σʱ𾴵ģҲỻġ
ЩŻվҲ⣬Ȼû˭ֱӷֻǴ󲿷ڱʾڴѵĶΪģǱͨˣһʼֻǾ棬ɣɿЩűͨƪһɵĽкãøʵˡ
˵ǣҲúһϸڣַͨʽڰ֢ģ˵̫壬ֻҪ˵˼·ǳ̽¿ŶҲðȻҲϣģԼиѣƹ̸ּ˼ʮҽԺܱˣԽԽ⡣
ϣҾûУǺˣݵλӰƺҲҪЩע⣬19ĺϣȫ⣬ȫϵ⣬̫

һˢʽһ浹͸ýȻ෴̬ȣȻûƾҫͺ𱬳̶ʼ̨ףɻ𱬵ķЩҲ̶á
Уһտſ־ƽʹһҲ˲óԺȣһЩʵĻظ
ģҲļһ˧껹ǿЦõĵ˵бҪôô˶ڻɣ˼һУҲûȥбҪôΪУһ
ȥʲôһ˵ҸƵģֻǾûУˣûһô˵Щôý嶼ڴԸţרҽҲ˵ǿеģֻѶȴ󣬲ûϣЩһﵹãһ浹Ҳ־ƽͷ̧ѵĿڣðɣΪƾҫ˽ظϢ˼䣬־ƽͳ׼ˣ˻ƾҫԲзۡ
Բз۰ƽʱͦЦģЩ·ʱԼ޷ˣƾҫ޸λܺһʡĸͷǲ࣬һС˿죬ЦȤⲻڶгʲôĺƨˣôͣ˲־ƽԲзۡ
˵̫ˣҲЩϣģ£һǾûУ̫ˣûѻ˰֢ҲͲЩ԰֢ʲô̼һǼٵģͲһĲпᣬ˵ҩ飬ͣҪǹϣҶˡ־ƽУһߴüͷһ壬Ҳܲˬ
־ƽ͵̧ͷһŭ˵ѧ˵ɾɣ˭
˵˭Ҳֲ㡣ѧҲˡ
ȴԶԡ


599 ۣʲô°
У԰ʮһ࣬ƾҫԼҲϷֻ΢ظԽҲԽеΣǽˢʽķɣǧ˭˶Щͷ
ҲһƾҫԸ£ǾǷ΢ʱΪǰֻ΢ߣڶעķ˿ӲЩ֮⣬Խ΢ԭһЩ˽»ظ죬û뵽һЩĹģȻкüڴĸ۱һڻظŰ
Ǹ־ƽ㷭ʮϰϢʱһһظһ¥˵ŻУ˵ûаյ£Ҳ⿪ЦһЩڵſ
Ҫ֪΢ظˢһ¾Ͷж΢ۣôӴʮϰżһ־ƽƽάϢԼ֤Ǽһ
ƾҫһʱ䶼֪Ǽһˣ⻹Ǹһη΢ҩԻҩԵļһ
ͻƾҫ˽ĹģҲ־ƽľٶǳֵƵûô߰ˡ
ư֢ȷС£Ϊ֢̫ԺգǸٹ̵ͻȻô˵Żôɣһ浹ɣҲЩýһ浹ڴ汨ԭִᷴȨҲǺձġ
ô˵»ҪΪԼ绤һµġ
Цַ˼ҳ΢ظƾҫŸпĿʼ֡
֢Ժȷֲ̫ˣǼ켸»ִĿֲ̫ģ΢ԴǣԺҩĽͺڴ󣬲Ż᲻߾Ӷࡣ
ĻϴεҩһȥҲܿţԻƾҫݵλȵȣ˵˼ܶ˲ţƳĵһҩƷǱһգԺܳʱһֱӦ
ǾΪһ£Զûа֢Ժա
ҲƾҫǣȻ΢Щһ浹ۺͲۣͲôԴºͣˣ
ɲôܸٶ࣬󲿷ֻظŶòûƾҫҿЦ˵ó֤ݵȵȣļûС
һ棬Ȩʶʵĸطѹȣܹٷʲôԭȫڿһʣ󲿷ͨȾͻı̫ͳһ̫ʵϾͻỳɡ
ӣǰڶһ浹ظġ
ƾҫҲȷΪ³һµġ
ǰ΢ҸֻɣҲкܶҪҾٳ֤ݣ˵ǣҩȻУЧԣò̫ҲǼ٣ʱһĿȻҲһȣȲô侲¡
Ϣƾҫ@־ƽһֱڰͣȰ侲΢û
ЩٴʧЦ仰Ժܶ಻侲˶ԣƺ˵Ҳڰ˵ôڵȵҩԣ̫
ʵȴ֪ô侲ϢԲҪȵҩԲŻֻҪʡὭҩʡϼŵһ˾ȽۣǾˡ
ǧСͨǻ۵ģڸϢֻǿտڰ׻һЩҩŴȽۣһιҩﻯƴӽӽǧֱ4000ңٽ΢ϢɵӶ֪Ծ
ڷʽ΢Ҳǲ־ƽһֱάļһﺮġܲԼһֱűڰ㣬ȴ޶˿Ϊ
ʵҲͻƾҫϲ࣬һ@һ£ĳտΪ΢ͬ³־ƽͻȻͱֻ΢ʾһۣˢһ£ֻƾҫȻ@ʱͼˡ
У@ˣ˻
˷ܵúѧ˵ʲô־ƽʱֱӴЦٴοҼ˺ѧҲ˼ۣŵвôƨʲôãΪ˼һУʵ㰡
־ƽû˵ʲôֻǺܿһ𣬡ף@ңὭҩʲôۣ
ϼʲôôҲ@ң˵Ҫۣʲô°

һֹ־ƽԼɹѧҲˣǲ⡣
ֲ⣬ʮӺֻΪһԵ𾪡
һȹڸŻվģУһ˵һ£ۣ
ԭгṩҩĸҩţǳҵҩŷ׷ۣʹùҩĻƷֱӱɡ
Բۣɣ⡭һνӽǧǧĴһƳ̣ͨһҪƳ̣⽵úÿţһ򰡡ѧ㻹ţ׳գҾ֪Уôܺ˵Ҫ֪ĻϢЩҩţôͻȻķ֣ôҩѣ
־ƽִЦһӮһʤƵֺĿڣѧȴƿԣϾҲɵ


600 ֻҪһ
ڣҹˣ΢Լŵĳֻٴε㱬˵ľ񣬲ֹһҼҰȥ鷿ȵ˵ƻ𣬻شͻȻһֽУС
һˣһνһʮǾƬͻȻĹô󲿷ֳеķΧΪ֮һ䡣
治СڵǻۣҲƾҫ۵һһӾĿɿڴԭôҲźǸ19ĸоΰҩڰ֢ҩһӱϡ
ͨһʱὭҩҩݣýбģǰŻƾҫ˵˺ڰ֢£һ϶ûȥΧҩŶ˽۶ֱСնΪҪ˵ЩҩŲΪҩۣ˭š
ȻҩŶԼĲƷˣҩʵж٣˵ô
ͻƾҫ΢ֻˣҩŵĹٷ΢ʺҲˡ
߻𱬳̶ȴʵ
ƾҫͺ̫˼ķţû֮ǰɻɣֻһδѯȷϡ
ҩȴһƬ
һƬ
ԲۣЩˣԭһλƿԽǧǰһǧҪҪôڣ
ǱǱҩƵòò˰ɣûкҩǲǻñ׵Ѫøмǣ
ûĵģҰֻ˰֢Ϊ˻ͰѷӶˣһʡԼãԭǰ׬ô࣬Ҿǧ϶Ҳ׬ģǿ϶кܴ󡣡
ЩĹ

ʡüŵĹٷʺŷ˽ţȻſЧʱʹ̼λᱼ
ôӵİԭǰۣһʲƵôͱˣ
ñԼ۷д˵׬ȡǲǿЦôв׬Ǯҵ
ƾҫһӵϰأҲܿóǵ׬ȡ˶󣬿Ҳû˭Է̫İ
಻ԣ
ʹۺ죬·һ΢ʱȴֳ̾һֹס˶ֻʣǱ
ΪˣΪʲô׬ȡ»£׬ǮûʲôԵģִ˵˼άҲ쳧ҵ׬ȡʲôԣĳ𣬱Ҳֻ㡣
ϿƵģ˿϶֪ԼסһƵԶͨⷿö࣬Ƶв󣬵ЩžƵҵҵľͷͨ˲Լ˺ֻܶ࣬˼б¡
ϷҳֵʵĻңһⶫʲôֵ緢ҵĸǣͨпҲû׬ǮɾֻЩһ
ư֢Ļҩﲻһ
ΪƵҵϷҵܺڲڣЩ׬˶٣ǾǮΰҩǾǮ
ͨûǮʱ򣬿ԲסƵ꣬ԲϷΪסƵꡢϷѪģ
ͨĸ׵˰֢ѪȥεģУ٣
ǻƾҫ򷢼ң˭֪ȴû˭ȥǺڣǮԻӿڵĶȱǵǮҲܣҲûεļҩҲ׬Ǯٶ࣬߶õľǮ벻ͿԲ
Ʒ棬ôϣ
һǹѪͷģ϶ǰ˻֢ûǮβȴòִȥƵġ
ίҲ޴ӷ
ҲֻȾԼҩۣԭǺ£ܻỻ͵ϰǣһʵҲǸȻεĶһᱼ

˻ˣ
ͬݣһɾĶֻϢ¼ΰų̾һȻ״ĶҿڣһԸϴˮꡣ
ʲôһõƻ˧Ҳķʡ
ףϴΪʲôɱУˣ˵ǰУֻһңԵ޹ô˴ĹɱɱԭǾư֢ҩȷлʱЧҪȫҩŵĲ·ɽֲá¼ΰ𣬰ֻݸǰʵ˧Ҳæۿòһ
ư֢֮ǰǺܶ˶˵ǲôܣģͬˣ²ҪһǮֻҪУκð֢ҵ͸ˡ
һڵˮҲһϲ־ֵķʣԭڵˮʱһľȻ˿飬һ̣ȴḻ޷ݡ
¼ΰ֣һⲿսʯΪ׵˰֢ҵ˵һծȴβá߸ʣƽһ˾Ϳһ㿴ʮָһʯ֮һ
һΣֻһ˹ţڣϢֵȫ֪»˹Ĳɱ֡һʯ¼ΰ̾һ̾УʯҲƽ˷·һĳֻҪһţЩ˾ͱóѣ


601 ûʲôԥģ
𼤶
УɲֹһԣҲǸղŲףΪʲôϴλ١ձ򡢺Ľԭ˻Ǯǰ£ǻ˵ĸкüʮλǮٶ඼⣬ڿЩ˶֪УͺҩȷҩЧΪ˱źЩҩվ˶档ȻǱھȫҩŶ֪ˣܻкܶԻУЩҲֻࡣ
ΰ˵ĶԣǼĻģǵ۾ˣ˿ͬⲻһ˵£嶯

ʯնĻŶԷ׺ɱ¼ΰһ˧ĺƶæ֣Ȱսѡ
ֻҪһţЩ˾ͱóѣ
̺ľ̫ᶨЩȥðɣǲûѪȣǾﱻ֮ܳһڱϾ۶꣬عͨ˵ƽԵһڻܷӶ٣治˵
˵Ҳûгֵϴγ¼ΰӵ֪ͨȥɱĳɱʱΪֶȥԼҲʹ»أվɱǸɱ֣סԺȴסڡ۵˿ڲȥ˵Ƚ΢һȴٻҪһ²С
Ȼ¼ΰҲ֪ͱҪסԺһʱģͬҲǶĽĴڣһȫظ۾ˣ֪жĽĽץ
ϾϴӮˣһξõһǧҵͽ𣬶ںܶۺʵһнˮǧĴԣһΣվԼһǧ򣬼ĹʣʲôֵãҲ֪ĺơʯǰҲֻĽϴεĻҲһֱչߵȴ´λ
׹ףʯҲûղ¶ҪҪǮνֻΪܱƾҫԸ⸶κδ۵ľĺͼᶨ
˵ʯϴںǸɱֲɱԼûղȥģҲӵģĺģҲûҪȥ׬ǱǮǮȻҪһҲȷ޴󣬾ˣǵҲû˭
ʯܲô
Ȱˣ֪ҵҰ֡ҰһֱȬʲôϧģֻҪҰϣתӵģûʲôԥģ
ڳ¼ΰ˽Ȱ˵£ʯƽЦˣƽݻ΢Ц۽ȴγᡣ
¼ΰٴοĿɿڴ죬֪˵ʲôճ¼ΰͻȻԸⲻҪֻһ˿Ҳޣҵһ뷨ĺ˵ûУİȫϵ
ʯһжǿڴ
¼ΰЦһҲ³˰˳ɣǻУͺҩЧ˹֪ǱɱְɱűٵȸųǮȥɱɱ֣Ȼѹ˹˹ֱӱѹʧ֮°ϢɢΪ޷ˣУŲò
˳ɾ࣬ȻҩЧڰ֢Σȫ磬ҪҩΪ׾ģҲǰǧֻҪǰεִȫ߶֪ǾͻгǧʮʮĻ߼ȥάУȥЩҩõĽ취û˹ֻǹһ¾ȥʾңҲȥǱ߲ǹ֧ٺ١
¼ΰȷֻǲ²Ҳʵ޲ˡ
ЩϢһȷ߼ڵģЩ´ȥҲú᲻š
ȣǰͬǴΰɱɱֵ̫ˣٵ200һɱ֣ȫͬл춼֪ûˣ˭һ鶼ܲġ
Σ˹ͻȻѹôңҲʵ
ǹ͹ڶҩļŴСնĽۣһǣǧΪλĲƸȫǽⱾǸղų¼ΰ˵ģƲ֤ݡ
ⲻôʯҲ󶯣ϾҲֻ֪һ˻ЧֻиˣĲһվ̶ȵı֤ȫ
ɵӣҲŵ1300ͽôǮóһˮùڵֵ˽֪ɣóһһùҲ֪ڣΪҩ¸ոշǻУͺʱˮҲģ°빦
¼ΰЦ
ãǾôΰлˣ
ʯ˷ܵȭһлٴó¼ΰԶԣϾ˵Щ׼Ҫǰƾҫòãֲǰ¼ΰλȴǻϿҵĵл


602 Ҫַȣ
ڣµһʱȺٴαһתã㱬Ӹˡ
ӣȳڼ͵Ľ֪̳Ȼڸֿռ䡢΢ŵȵشתһ򣬰ٷְ֤ƾҫУͺΰҩЧ֤
ƾҫһη΢ýƲʱںҩѾȫĿǰΪֹûκȵȵģ˹עġ
ҵΪֹǼҲһۣ׷ܶ˸ţţ۲кܶϣҪ˵ٷְȷţ֤
ӱ⣬ȵףǵ㿪Ҳܿͱ¶ˡ
ķˣԵһ˳һ죬ǰͻȻӵһͣдɱֵԱͬݣĿǴɱƾҫҪȥֹЩɱƾҫɱ֣ץסһõ200һҹȥں˺£ץסһɱֽͬݹ֡
Ҳõ200ͣȻǺͼƽ֣ȷõˣϲ֮Ҳɻ벻ͨΪʲô˴ɱƾҫͬףǰƾҫģҲȫػĸ籦صĳĳձĳ
һֱΪϢԻ󣬾ɣֱ˹̶ʱ⵽ԣֵƸˮɻˣ˹ɱִɱƾҫĻԣ԰˹Ҳǻƾҫһǡ
ľֱƾҫ΢ԼڴΰҩȽۣų׻Ȼ
Եһ˳Ʒĳһʾ䣬ﺫΰҩûЧڰ֢Ϊʲô˹Զڴ˰ĳţɱִɱƾҫ
ЩûЧƣΪʲôô౦ձĸǻᶪڵЩԻƾҫֵɱǣЩֻɱֶѡ
ЩûãΪʲô˹̶̼ʹֵǧ𣬱ֻʣһ벻ĲƸǵ˷мۣ
ûãὭҩϼŵΪʲôնһĸԼҩƷۣ
һԱеķʾ䣬йۿӵ˶ˣﲢ¶ĺڰ֢ߵĹ֤֮ݣҲκһͷԵĶ֪ųɿܾˣ
ֻҪ˵ʵǣĸʵģжϾġ
֤˵ǲʵ
Ǿ仰ͬһɱ¾ڲܣȫͬ춼֪õ600ͽ𣬻кü۾Ҳˣ춼ˣҪЩȫ۾Ҳ׷׸ϵ
ͨ˻עֻҪעˣҸʶ߲ʶͬˣһ¾ȷġ
һҹ棬˹֮ǰɼ۵ƷмҲ桭
ڸ̵ִĽΪҲ˵棡
ֵ÷зʱȻֻ˼Сʱ󣬾ͱһѹƵʧϴ󲿷ֵشʧɼСʱҲѾ˿ݣһ棬йӵϢǲˣܶط磬ķзһķڱתתء

ӽʱ˯ۿϤİ칫Ҿεҡҡͷ칫Ƕϴּ䣬ϴˢһȥ
߳칫ң鹧ʺȴƺһ˿Ծ飬Ȼʺõȴһ˿졣
챻鼫ҪȻҲڰ칫˯ţͬûô˯ãΪԼˣԵͷͼ⣬û뵽һ·ߵݣ¥ʱ˵ݵļԱЩڹʺú󣬾ȻҲһ˿˿ʱʱ
ͲǴˣſʲôԱĳһ¥ݼ˳ȥ
֣ѵ·ˣ
Ŀһۣ¥ȵһ¥ԱְԱǺ֮ǰЩһ̬ʺùʺãǲԡ
ЩˣץһʣǴͥ£Ҫַȣ
ѻѵ߳ϴãһۿǰĿռ䣬ֱӾˣ˿ϴһƬĹ㳡ͻվһȺȺٵӰЩӰܼƺ޹ϵ˴˼Ҳ㳡
һ̾ˢˢЩһһ䣬ͻȻ䲻﷢ë
ǡ
ǵˡ
ԣˣܲǵ·ɣ

ëһļӰĿڡԶû˵ֻǹֵֹĿ
ܣЩӦٴЩëһžӲſǾ˸񣬲ſЦЩоۻᣬʹǱ˴˼伸ʶˣһ˵ˣ˻ô˵Ҳȷоۻᣬԡ
ʱǾܱ
˻ǻվֻĿⶢĶˣô£ʲôô˶ôɣȫϴĹ㳡ˣ


603 Ҵûʲô
ȫǰ㳡Ӱסˣֻһȫĵעζ̫}Ļˡ
ڶԷ˵ĵ˸ȫǳʮվϴ¥Ĺ㳡ϵ˶֣Ͼʡһرʽһӳ٣ΪǻվŶӵȳء
ô£ۺЩ֪ΰҩܸҲôվˡɡ
ܣйء
ųĬ֮ǰдСľҲóһֻ˹ɻĽӹֻۿԷͼͼƬһӺ󣬲һ𣬳׶ˡ
˺Ÿ
Щˣѵ˵˰֢֪ӺԶ󿪣˹ȥɱУȻˣ
ðɣ¹ذڼƵĲƸԴ֪ĳºҪ˵ûһ˼ǾԲʵҲʵ֪ĵһ죬һСʱĳ˼׿֮ûģҪȻۡ
Ѿͨ΢ý̬ҪۣСնѪ˦ѵ⻹̬ȣڶ໼߷ģҪľô飿
һǲʾģЩһҲǾˣȻԡˡΪڰĴ㳡ˡ
죬Щ˵˹ԻƾҫɱֵģҲҡ
Щô˵ֱͥ˵Ҳȥɱƾҫ߻վž죿
лˡԵı죬ֻǾ죬ǹ黹ʱȴǸ춼ǴŹ֮ɫ
ôɻһźٵһЦܣЩ֪ô˵֪ģȻڿ˵ǵˣôģĵˣҲǿɢ֮ǰֹˣ˵ûô֪
һĵͷףҴûʲô
ϼʡʡǵһϽ´ɳǰܺʡίֱӶԻĴǰǴᷢԼģҲ֪λа֢ڡ
ȻԶûô£ҲС¡
ô˻ŵˣûɱɢģʵʵҶףľȥ£֪ʲô塣
ԩ
εĵͷſͣҲƵĸϻ˼ңȻŵңͷԼұҲε˲ˣϴ¥࣬ЩҲ£ҲվŻ΢εš
ӻؼʱˢˢˢȫעĿһġߡעӡ
ٽԺӣǱ߽־ɵķԼǸϹȻɳϱϱþƾĦӣ֮ǰ˧ʱȴףĶЩҡ
ô£һϹӣʱŭ
֣ԩҿû£鲻óȥȾôȥһǰȥĳӣȵԺ˯ˣͳˣģ˳˯˺һ١״ŭϹҲæڣ˵л죬ϸίͱߡ
ϣ㲻ɲܲܣҪҴСûôĸҲּվӾ˹
ȴûϱ˵ǣ涢Ϲۣô£Ȼ㾭ȥĵطҾͲº鲻
ô˵ϼҲʲʡίǶϵܺãȥĵط£˯˱˴Ҳܲ鲻ԭġ
ôһϹһήĿһ۲СҵǳһҾĵǲôҺȶ˱Թ˼䣬˵޲ûƾҫȥǸ׳վȻ˯ң
һʼϹȷС˵˵ֻˣǻ󰡡
ļұ˵һСҹͨǸĴϰҲҪͽƨȻôƣ֪Ҫʽʱѻȥȶ˺˵ЩйʽĻһСҳ˯ͷ˵ˣҪ˼ʱסǻ
һһűѵĵˣ˭Լϲţ£ôˡ
ˣϹ󾪣ĸһʧɫ
ô죿ûſЩˣʡǳס˿߰˰򣬻ʮҲ˽˵˵ڳŶЩ˵˵Ҫɱ˻УԣŭָϹͺϹһ£Ҳˡ
һ̣ȷᵽȺڵƽʱԲ⣬ϼʮ⣬һൽĳ̶ֳȣ
κ˵
ԼСУϹҲƵϾûʲô󽵼أֱ̫ˡ


604 ôܲ¶
ĳ¶ĵһ죬ԶͬǧϼžиܵȺڵڹҲһὭҩȣҲܵġů
ɲò˵ǣůػעǺº͵ֶˣΪǸӳ֮ǰϵѾСնʽĽۡ
ôȽۣ˵Щԭеľǳûģ˵ǾԲٶԻƾҫвɴȽһչʾ̬ȵΪ󲿷ֵİ֢Լܴ̼
ͽȻͬˣձԣ͹º͵صĲ
ͬ磬ȴǶʱ1࣬ݼܲ¥⣬ɽ˺ǧڣһŮźĶŴ¥ź
֣ϳ;У
֣ϳ;У

һŮٸʽ۳źԽԽԽԽڣһϸ߾µֱۣһѻ˸Ծ챾ǰװװ죬Ȱڶڣûᡣ
ԶĽͷɢŴ·˽˵£
ԭƾҫ΢ϷϢйڸҩŴȽ۵ĶҲʱͨϢôֲġ
ֲĻǣڽڶҲ׷ױĳӹ͹ڴס֮ûãֱһӡ
ӵԭҲǵһ˳˵Գһɱ֣˵ʱӵݲĳеĵ绰ԷԸȥɱƾҫ
ҲǱˮͨƵģٶɢȫձվԷһٶʧӰ٣ʧĺܿ죬ȴҲֹѾձС
ִˡ
ܶԵȷϵ簢˹Ĵɱͬݵķ׷йڳ̵ĽۣѾܱ֤ʵģǾԳɱλ޷ó֤֤Լ˵ģϢһ㱬ձٶڸԵİ֢߶ԣóôֲһʽǮȥ״ɱƾҫǵȥ
ҲҪô˿̻ھݼű¥һǧ˺ֻܶ࣬һС֣ʾж飬ڸԸҪֵУ¡
ĸԣ𱬵ľЩʾԼݼˣŴ¥ڣֹʱûԱ߳¥һѣ伯ŹɼҲһкǧȵ˹ó١
λݼִƷҽҩȡҲˣǻ˵Ĳۣۿ˻ϣǾҪΪ˿ɶĽǮǻȥϣĨɱǴ𲻴Ӧ
ǧȺһź£վȺǰһӵĺͷŭһ˺֮ǰͬĻ
Ӧ
ҵڶʾҲ׷ŭŻӦ
벻ȥ
룡
һĻӦһȭͷ׽У
׽У

źǰļһ𲽳̣ȺҲ׷׼̧Ҫ壬ⳡŵԴڴ¥ǰڶྯʧɫһȺ˽ǽֳַǰƣ󷽸˰ǹʾͬټȼš
ɾǹȺȶûѹס棬ǰһ˻һѷͳȥٰŴľû

ˣˣ
¥վڿ͸زǰ·ֲ˳ϯżڣȶˣʧĵͽţ־亹Ҫ֪ڻ㶬ʪ͸ˡ
žŵĺҲɫף𣬡侲
ŭþһʱ۲̲סô˳ȥ㾹ȻЩɱ֪֣
ʱеȷɱֵģ⻹Ǿ۵˼ֻ£Ҳֱϵһɱְϵн˵ɱǵľˡµĳɱ֣ǲӦֵ֪ġ
ɽϣһоعˡ
ףף˵ϵľˣ¾Щ˸Ĺ¶ķ
ҧгݵľͲ䷢ĳɱ͸©ϢˣٴμĵУô죬³عˣͬǱ߿϶ҲӵϢһǰȥɱ֡
ʱһϵɱ־ʧ˵ģܶɱҪȥͬݴɱƾҫǾܾΪ̫̫а˹һɱֵﵱȫûӣ򹲺͹۾˷ӵͬݵϢԴûȥһϵҲȫǶְҵɱ֣ߵλùûɵӡ
ۻ㱨λȻһʱҲţȥʵʵһĶҲǾͲһֱģҴһҲУѡҲࡣ
ʵϣҲȱԻȥƴģϾΪʮһľҲԸȥģ㲻Ǻܶ࣬ҲԻУڶϵҵһԸȥġ
ڣɱֻûͬݰɣͱ©ˣ走Եʾɱ֣Ҫ׽ˣôܲ¶


605 Ҳ
ʻһֱͨ籨עžݼűĳӣڿʵʱڶʾһγݼŴ¥ʧܣʱźķһ̾Ϣ
̾Ϣǰ۵İ༶ɣֻŵǻȥ
Ȼ쾮нӴľ˺ܾܶ࣬Ҳֻ֮ܶ࣬һʱҲûб¶٣Щ±Ͼ޷죬ݼŴ׷飬ȻܰҲֻȱһˡ
ʰ༶һ̣͸·ԽԽСĻų̾һۡ
һˣʵһɱ֣һձһһ޼ڷһɱָǺüӵеʱֻһ˼;ܾˡ
µʱ֪ΪʲôԷҪɱƾҫҲһЩͬζ˹ѵֹǰɼΪ˹ݼһƷһձģǹ͹ڵΪʲôҪԻƾҫ
Ը˹ģͬǻƾҫӦеͬǸɱ¾֮ҹֵģһǡ
ԭѾ˿һ³ʲôֻǵʱЩţ칲͹ڱĸϢȴ֤ʵ˶Ĳ롣
ʵֹöΪľܾеңе
ԭܼ򵥣ʮĸױ鰩ڣһгȥ긴鰩
ȻǸɱ־ˣİ´ɱ˲ٺصһɱҲһδβпɱв֪ڰֶ֢Σ»Уϣˡ
֪ﲻԷˣٶġ
Ѿȥͨ޷ݲܲҲû취Ծ屾̫Σ˺ɼۡ쿪ʱݲŹɼۻ3000Ԫۺ29ԪЩϻʱѾ2700Ԫۺ25Ԫ
ȥҲȫȥԼĲƸӦҲû̫ྫ˼ҵˡ
һͷЩЦԼûڳΪһľʱһϢɱһļɻ䣬ֹɨأļɱҲӰ죬߶Ȳġ
ˡ
ͬҲûܳȥΪӶˮϢͲ޺ۼֻҪ󣬿϶ͨ˿
Ƿû׷ɾֻҪúòһӴĸ֯˭׻˰֢ȷĿġ
ӻĸձſʼ£꣬Ҳġ
һ̣ҲֻϣλУ£ǧҪЩһֻΪ˽Ǯ͸͹ɱǸ㣬Ȼ군ˡ

ϢȷϣһļһǴ³һҪ¡
ҲЩСձǲģȻӴʮɱ֯ҪҲвӰ˷ϵ̽ǡ
˵⻹ձǱߵʾˡ
ûǱʾôһںķУֻҪͬݣװ޷죬Ҳҡ

ͬݱվΪͬ½ĸվȫϱصĴתվһվ⣬˿̻̫̫Ӱ
һȺȺһѶѣеװңеżȴϳȸҴһŵһվ磬ˣȫĿתųվڡ
żһȺȺ˽ϸʱٿң̲סüͷ塣
ҲȺУʯĺһȺʮֱڼСʱǰͻȻӵϢ˵ɱǰͬҪԻƾҫϹأ200һ
һ鱨˼Ϊ׼ȷվ12ʮվģɾǿͬݵгϾһɱ֣ûƬ׼ȷ˵Ǻˡ
ȻͬݺڰըˣûƬûƬô
ӾǸͬݵĺˣһмվץס200𰡡
ͬжٵҪʲƸģ
УϹȣҪǱȥվ̫ԶǸһһվδزоӵҵץ˵̫ˣԺĺƲ̲סڣǸɱһô۾ˡװΪǿ˻
ǱȥҲУҪ˵ǱȥҲδЧȥǱߣǱ߲˵ĸôһĸߴҲߵͷ߱Թ
˵ˣҸսӵϢǱȥǧˣĸǧءһ˹ҡͷƤ鴤
Ȼʯ뻹ֱǱվڣεĵվڣŷվ̨ϣҲѻ˽ˡ
Ⱥ廥䱸ʱĳڵˣһվһĸߴĺ³ֽкͷӵ¡


606 ΪĻ
ĸУʱƾҫֻٿ١ˣȫǿЦõζ
˿ֻʾһЩű
ǲǰͬݱվһңĳ޼Ӹո³˴׳һŹҪǸվڶྯ켰ʱеֹɧңֳָ¡
лȷָλ޼ŵִڣϴӾǵͬݣڹڵʱ䲻ʮСʱƹɱ֡
һƬǰϸǶʡʻűĸ⼮ӣλŷһһӣҲǸһ·ɻͱץˣ˴ңͬǻϵļʱűӡ
üģƾҫŶٵȻǶ֪⼸ɱʲôʱվûҪֱӰЩϢ׹ȥɣǧˣ滹ǻ죬۾ˣһΪЩͿսӲһĴ󰡡
Уģ鶼ƿУǸ˵ʱҲѾϢ˻վôΪĻ㣬ǾЩɱǣҪ⼸õӣҲǱϴһ̵Ľѵͷ̲ģ
ٷЦЦﻹƾҫһƣ⼸ɱֵǻϸʱϲûҲǴǱͬݺٸǵΪ׼ˣ˵ĲЩʵһɱΪҪΪ˾һ̫ƴǮҲֵãЩײɱ֣εǻƴһƴģҲ̫࣬ѵһЩ֪ʲôʱͻ©ڰЩ°ϣ籨ȥ塣
ǰУ˻һǧֻҪ𵽵Чþ;ԵֵõģǹϢųȥҲЩչʾʵҲû뵽ǹڵ㱬ǰѾӵϢݼƵӴɱֻ֯ˣҲѾ׼򿪿Ȱ˻ƾҫһβűЩƮЩ⡣

ƾҫҲ֣Ȼû˵ˡ
ڻǷ̫£ܶ¶ǵһʱͰǰģϰ˵࣬һ֢߼ϵʡϼŴ¥⾲ʱϹǸڸĶΪ˵Ļ˵ҪȻһ۵ҹСһ١
ʡὭҩǸܣϳ͵ģһǼƵĲһڿˮֱ͵ǰʳ
ܵ¶಻ʤ
ôҲЩ߼
ĬƬ̻ƾҫٴ̾˿ȷǺ׵ģعֶЩ߼ƽʱԭЩִġ
ˣֱ֪仯Ǻǻ
㲻ã˵ɱʱɱ˵Ҳͬͷģԭӳͻңˣԥʱ䶼̫
ֻ˵֪ӺʱǰԼȷ˲ٲ
ҲֻܾóóɹΪ¡Ļ߻߼ʧ
пһֻͻȻڿٵĵ绰λܿ˵Ǹֻֻͨ˵ЦŴЦŹֻУϢǱߣ˹ׯ԰﷢һը
ըƾҫһǳĬ
ʵҲǶİ֢ߵã¶µʱЩµõĳЩϢģǱ߲ǹ֧ڻҩʲôġ
һ½ս۵İˣһըǱ˹ׯ԰ըһֻʾӷ󣬰˹ׯ԰ܶоۻڣڻλˣҲǱŰ참ŵĲһٰˡ
ڵĹ˹壬˯˯ˣ˵һըٿݵΪδؾûеڶΣҲδزֱ˵ģݲҹҲ࣬Ѿʾ߶γ伯ű¥ûɹȥĹΪָʲôʱͻᷢ
ЦĲãжһ˿źź԰˹;ݲŵĸΪ̫ʴȡ
˵ҲǣͲԵļһȫ⣬ֻԽ࣬Խסȫ򣬰˹;ݲţֻȫڶຣҩֻ֮ɱֺ͸֯ɱƾҫع⣬ȱԡ
ѾɱˣֹһֱҪƾҫﲻ־ŵ
û߼ЩʣɲܺϲʣֶζЧļŲŵֶΡ
Ҳɱֻ֯ȥɱƴǮ˼ҲǺ£ҶеģֻƵֲٴĲƷҲĲġ


607 
λڹҵĵشһεضĦ¥ڣ߸߶¥װ¹ŵĴ칫ңһȶֻǳ⣬ȺǳϹ˵绰ղѵ̧ͷһվڿǰӰǰʾ᳤һ׼ʹҩҽԺЩģһҵûС
ŹĻ㱨Ҳתһ̾ϢͬǱʾ̫ɹˣǾݲĴ鶼ûʼʹݾߣǮǰֵþֱ֪ɼ
̾Ϣ̾ϢŭǱҩʽ᳤ӣǻ磬ӪҽҩΧҲǻҩ
ںⲢĹǻͬռҵھصλͷţ֪ĳЩº󣬰Ӿ֪ˣˣûʲôжڹ۲ơ
ļʶȻ֪˹Ǳ߰ѻƾҫһз϶赶ɱˣ˹֮ǰ̶һĴǨһǺܺõĽѵ
ӵĵҲûձݼŵľôҰȵȿϢĿɿڴǱϵɱ֯֯ȥԸƾҫȻʼ֣Ϣֵþֹ֪ԱشʾͼݼűǽУ͹Щһǰ֪Ϣ
ҲٻƻǰɱֲŸǱͬݣðɣǲ˵Ǳ룬Ǹյطǧζڸվץ
Ϣͨű˳ȥԱݼƸڸȥͬݵɱ֯Ҳ֮˻ڰ;ٶ˹͹
Щ£㰲ӿöͬǱһΪ֮ǶʾҲʲôݼŵľȫһѴˡ
ǵĹɼ۴ñձ֯Ųϳ䱾¥
󣬰ҲͻȻ˼Ƶģⲽɳǰ̱ȥ㱨֣ҪЩҽԺˣھҩѾӪ˴ƣתĴƣǻһʵʧܣ⣬ҪǰҺ·
ɲôǱѾγȫΧĹƣκҽҩŶסĴˣ˭ȥҪѹʣ
ҪȻǱʽҲʲôûأһͽӵʮҽԺ磬׼ԺȽͶǱҽҩҩƷɹ
ǵĹɼҲʱ˲٣õǣǻƣûʲôԶ簢˹͵ƷмۣҲݲһ͵ԪļֵڽɼֻһԪࡣ
ɼµҽԺ㽵ͲɹԱĻϢֻܱߵžǱߵʱΪԼҩѰ³·ˡ
᳤ˣŰӵĻҲŹֵ̾Ϣһȫǲʡ
˻ô죿ǱǲƴҲֻǹڣԾĲˬ޲ȥļҲ࣬ɶڹ͹ģǹڵѾֿˣЩǻǮףƫƫݼͬǱ߳һϷֱΪЦڿԿ϶ǸЦ£ٶǮҲ򲻵ȥͬݵɱֻ֯ˣͼ·
УǾǮˣ˭֪᲻ݲһתͱЩɱ֯ˣ
ЦǱ
ɲôڲǰʹݲȫǷ˼һ£治־ݼ̫ϣǻǮɱ֣ܰɱһеϸ
˰˹ǰ֮ǲ˵Ӵһ֯˾ԸӵģӴʮ֯ſмԸһÿ֯ҲֻһˣǻǼõ֯ϸ
ԣżһ򼸸ԸҲҪģ˭޷Ԥġ
ӱ˵ܻỨǮ򲻵ˣõԼδظˣֻҪһСعȥͻ𺫹׶ʾųıǻ磬ҲĻɼĿǰٶȱġ
ټǿᣬǱҲҪ۲ˡ
ٴοڣûǰɫã˵󰲶ӾͰöԷȥǰ緢ôñһ̨أһת۾ӭ֣֮ȴʲôҲˣо̫Ǳˡ
ͬһʱ䣬ֻǱʽ磬ΰռǿλҩ磬ձڳ˾֮Ĵ󲿷ּţ˰˹֮ҵŷ޵ȵءһƶ˶ǶͬݺձһĻĻ¼쳤̾̾Ϣ󣬲òԼ¸Чҩ˦
ֻҪرģܸоͬѾγ˴ƣ޷Ĵơ


608 ٿ
µһ٣ƾҫһ˯Ѿ͵֪˹ҩż彵۵£ҩｵ۷ȱȹڻֲ
ǰҽԺԲ˻ʱùȽϺõһһλƽӽǧѡõĽҩһࡣ
ڹҩǧǰʹõЩҩҲǧһΣ治һСˣплƾҫٴδ΢ûԥͷһϢ
ֿлÿһλѣûǾԵѹ޴ǣЩѹɢô죬лҡ
ҩŽۣ˵ЩһͲͺɱˣЩҲֻΣòôĿʼˣƴһ̬Ȼ͵Ҳ׿ࡣ
ƾҫڷڸл΢ʵġ
һΣҪл̫ˣΪλĸڼ巢ڶ༯ŲòЭô֪嶼˭Ҳûر@˭
ˢһ£;ȵķ΢·ʮظҪ֪ηˢ£һļʱҲ࣬˯ѡ
ظﻹһˣϴɵʱһȥظ־ƽ
УӦöлǣӦöл㣬һû˯һδοű˵ҽҩڽۣýҩｵǧǰҩ࣬ȻҺҼû˭ð֢ɰֲ֢չ̫ˣһ꼸ָ̫͡лˡ
־ƽĻظһˣظȻƾҫ̫ˣ־ƽõҲԻӿڣ˼άһǼֳȷõĴٶȡ
־ƽĻƾҫſʼۿظ
һʱ˻У΢ҸȥƱ˵ģУӦл㣡
̫лˣǰΪ˸βҼﶼ컨˻ҲΪԺô췢ͺҩ㻹УҲûƷôȱ˵Ժ󻹻ٿˡ
У̫ˣںὭҩһ죬ʲôҲû㲻ϰǴæڿ𲡲˵Ժпõϣл
ڲųȷ˺ҩڰ֢Ĳ˵ȻУǵҩԽԽã
ҩУһҪ찡

һϢ꣬Ҳɫ΢лЩˣǧƪһȫǸлģ
ô˵أЩϢлģҲвٶ֮ɣ֢ƲһξܽǰһǧĴһƳ̣һĸƳ̾ǰ˾ʮƼصĻ
ڽ۳һһ߰˾򣬶ھ󲿷ֵİ֢ߺ˵мʡЩǮ治ӵģټҲܴճġ
ҩĽ۳ǻƾҫЩߺͼʵʵĻ㱨ԶһлʵڵĶࡣڶ఩֢߻Ը鱬ʱЩҩѹΪ͵ڰԼ
ҡҡͷƾҫ־ƽĻظµ٩Է
СͨСľҹ顣
һˢһ΢ʱƾҫͷ֮ǰʮϢûӰˣ΢Ѿǧظ
ⶼ̲ס̧±ڵȷࡣ
ðɣ΢ﾹȻ˴ĻظֻӢظкܶƾҫ϶ϲ֣Ȼ
ҲʱŷԼ΢˿ͻƵһǧĿֲ

ûУֺˣ˵Ҳǲ֪ԼԼ㷢죬ҲôհҪλУȫƺǼһзҩҲ֮ذЩֱΣһɱָͬݣñסˡ
࣬һľڣ־ƽЦţһסһͬ½ѣ̲סֻԼҫüɫӣֱѧƤֱ̤Χ޲óˡ
˯ʱͻȻôѣֻСҫ΢ϺͻУ
ԲۣهNɪˣ΢ͻУ˵Ҳֻ΢ѣָ˼ܰεȥ˯գѧûȥֻǺ
Ҳ࿪ڣֺǳ⡣
Ǻܴľ˼һУлżˣ뵽ȥˡ־ƽΪ⣬ٴεĴЦЦЦһֻ𣬿һۺ־ƽɻĽ˵绰ٸţҲһһէֻʡ
ΪĶСȥ˯ѧٴαòᣬֻŭӶ£绰󣬼־Ӿ˹
ҿΰɣղܸҵ绰˵Ҫҵǲž˾ĸܾҲֻΪ΢ϺͻУıȽƵΪҺǱ߳Ѿôļٵģȼ˶֣־ƽ͵رĳһ仰ɵҡ
ͻУ΢϶ļ䣬ϵѣͱΪȫ˾ĸܣ


609 ͺˣ
ϵѶΣĹؼǡơ֣־ƽȷûΪͻƾҫĹ䣬Է@ͻʲôģֻǾúż񼶵Ĵļúңܼ⼸Ųվڻƾҫҡġ
ʵôţŵı˵־ƽе㲻ţԭŭ׼־ƽһٵļһҲ׵⽹ۡ
Ӽۣѧ̲סٵİɣղܵ绰ôСƭǣ
־ƽһ˵ʲôʱһʮ˧ͻȻʵ£һ벢֣ǹ˾ʲôģҾ߶ѣڶвС͹ģĹ˾ˣҪг־ƵṩҾߡչгֻҪԼʵҪʲôģһɲСģΪܣ΢֤һ£ǹ˾ܵͷΣһӾ֪ǫ̈ףܻôֹţһֺܴı֡
һλڵѧٴɵˣȻĵ²ţԸţѵĽͣȴò϶Է˵ĺе
־ƽڶһҼҾ߹˾˾Ƶʩ˾²ֹҲƲзҵ񲿵ȵȣǾȫƲģҲֻСԱ
־ƽͻƾҫûʲôϵֻ˼䣬ƾҫ@һΣ֪Щ׾û̫࣬粻֪˵ϴλƾҫȰЩֱɵ侲ȴʱ@־ƽҽҩ˾΢ʱҲ˳@־ƽ
ЩϢǹȵģвҲ˳ƹע־ƽ΢ǰ쵽ڲ48Сʱ־ƽ΢ʹӼٸ˿ϰһˡ
ǹ˾ĿǰȱģҲơȷĻؼǶиоƵǰԼõļҾ߹˾ûеҲѡЩģС͹˾⣬ҵԱ߾˼Ҳʶ˾ͻȻ־ƽôһļһǺͻƾҫĵϻģϰѶԷλãôô
ԽԽãϰ־ƽλãǺܴҲȽϺΪѧըˡ
꣬ܶˣǻСԱҲʲôϣ־ƽ񵹺ãΪúͻУ˼䣬Ҫɻڴְнˣ⻹һӴСԱ˾ܵĵλ
ѧ˵ʲôƾҫΪ΢ļ־ƽĻˣô˵ûλѾҪְнС۷ˣһ̣ѧҲû˯⣬־ƽֻʣĽͶʼɡ
־ƽҲڻعζܲڿЦһκģ֪ʲôӦˡ

ͬݣƾҫ֪ԼֻǺͱ˼䣬£˵֪ҲЩС¡
ĿǰҩϢĿ϶ɢڷԽԽãƾҫѹҲڼȥʱ䣬ҲҪΪ·Ѷˣ΢Ϻڶظ߻һӣ緹ͷ¿ʼΪѧ׼
ٵڶ฻ڹעչʲôͻ¼Ҳһʱ֪ûҪһֱעЩˡ
̸ѧѧԵľǸ߿㻹мʱڶʦҲ½УҲЩʦǻУвٶ죬ÿμҪ̲סһһʺͺصģƾҫЩҲֻǻ˺پ໹֯УʦһоƶѧڵĽѧƻ
ʱҴҶʮ죬ۿԪǸУʱƾҫűһͨ绰绰ΰٴģһͨ˼ĴЦУˣҰֺˣȬˣ
⣬ڰϸȫʧЩԭϸʴưܵ֯ҲѾãһһҹּ⣬ֻҽ۲죬вҽָʲôģڲȷһͽ˲࣬ĺˡ
УģѧУɣҰһȥģܵεǶлˣǵ˵˵

ƾҫһ仰ûأΰپһһζѿڶԴǼļ˷ܣôʻˡ
ȽĲˣƾҫҲعζھϲ
ϲͬʱҲ̲סЩ죬ͺˣΪֹһĻҲֻǷҩܣأȫȬˣ
ԤҲӦǰܣȬԤڱϾֻԤڣʵһҲʲôֻҪܳ׺õĽ
ҩڵ˵һȫɹʵߣӭ˽׶Գɹ


610 СҪʷ
ƾҫٴμʱûϳλ
һμǰԷһݵֻʣ¹ͷӣƤǣͷĸɾ尵һȥͺ͸ʬһˡ
ʱ䣬ҲһֱھڽܣǶʱƾҫһֱָģܶǰ͸溫һȥ˾ֺΰֵһ˾ǣмƾҫû
ڣվΰٵߣһ׶ߣɺЩӣͷѾһĺڷͺʮĳ˺ڷһŨܸɾɫҲ˲ٺ󣬾塣
էһȥһͨоʮߣһɾװֳȴƣôͻƾҫӡǸڰ֢ͬˡ
Улл
ƾҫڿԺжԱǰ״̬ʱǰҲ̤ǰĲǰһ˫ּҡΡ
ƾҫЦŻӦչֺŰһ칫¥ңμһĲ٣λүΰֵܣǵӣμҳγڣվһΨһһĳԱΰٵŹˡ
⼸ڣŹֹѾ˹ԱпԵȻڣҲڸսϵĵͱε˾ί칫鴦ѧϰûͳΰٵء
˫ֱŹصˮγμҳҲٰһļȹĵ˹
һһۿ˸ֱŴЦôҽﶼĽĻȬˣϲϣԺͿ԰ˡ
֮ǰ绰ΰ˵ҽ黹ҽǻȷİ֢ȬˣƾҫЩⱨȴһЩ£İ֢Ȭˣ仹ܵһӰûȫָһЩ̫Ҫ»һЩˣǲˡ
ⷽǻƾҫû취ֻܱź
λүӸʱԲҲϸʴһЩӶθĺ֢ܶʱΰӶϲȻҲתָһЩתȥʱϳһЩˣĻǴڲֹ̫۵״̬
ԷǣĶ̫̫࣬ӣʱƾҫͺҲȷźתָܻܲǰ״̬ԲƻˣЩֱϾƻֻ״̬ãЩʧѰˡ
ҿʱĴûбȫƻ˵ȶǹᴩһļ䣬ƻһ֣Ӱ첢
үܼǵʱȴǲôϵĴѧϵģĳһζʧˣɶʧһμΣϳΰӡ
ŻƾҫЦҲЦЦЦֿҲųϿҵĿڣУһʱҲ֪˵ʲôźãҶû뵽ܻڣ״̬ԽԽãһμǲܶˣҪЩߣ㹻ˣͺͷӾ֮ˡ
ô˵ܺУⲻֹǺ£ҺͺһõĹ֤ûߴ·ҪһȥˣֻҪԶǰһվǵļҲС
ۼ˵˵۽ǶʪˣҲʣͬתлʲôģƾҫżæתƿ˻⡣
һ£ŴЦããȷҪȥ￴ҺһסԺôãҲ˲ٽģûͦǡ
ղһʱƣʮˣپӸλһӾķ˾Բ٣侲Ϳٿס˳ŻЦ
Ͼײмƾҫֻлǲȣݶˡ
˵˵ЦЦһ˺˼Ÿ˵ص㣬ûʲô˵ģԼںٴθסǿҽǣȫĸּ鱨ŽƵһߣԶաŸȫΧֹϲڴˡ
ֻ˼죬ѾȬ˵ҲȬˣôܲ
Щ֢ͬ״̬Ǿ״̬Ѿͽ˲ˣĻƾҫҲǴοֻһܳ׺ת̫϶ģȵһʮ嶼ȬǾһȵ֤ҩȫĵġ
ʦֹ̫ˣѾû취ٺˣΨһȷľǣ֪ϵ᲻ḴˡοҲһӱʹЦ
ʲô֢ϾһԲḴӸոչһ̶ȣǳµĽҩƾУѾãСҪʷˣԵģ
Ȼƾҫ˵ʲô׾ҲЦ


611 Ϳ
֢ȷһԲ˵һ⵽˰֢ȻϾʵһİ֢ߴȷﵽҪ겻ȵʱ䣬ںҩ֮ǰձһЩȷﵽʱܴﵽʮꡣ
Ϊÿ˵ĸ첻ͬԭĽ̶Ⱥֿȶвͬû취ȷһ׼ȷ̵ʱҲҪüġ
ЩܻḴǾ˵ҩо㲻׵ķȴĵ죬Ժ󸴷ˣҲϾҪʱ͹̻չģ˵ʱҩһʱˡ
㻹ʲôõĵģ
Ҫ֪֮ǰӵĽ׶εڣҲֻܣ߸Ƴ̵ҩͲȥʲôˡ
ÿ˵ĸ嶼ҩԡҩԵ⣬ɿҩҩԣҲǳ»۲ŻܵԽԽǿԽԽݺӣֻҩԶ˲òٴеĳ̶ȡ
֮ǿмҲ׷׷ڹϲСӾͳǰһ㣬ʷһˡ
ȫÿǧÿǧ֢ѾȫΧǿһ־֢ܴӺõҩ֮ΪҲš
ҩˣʷҲ̫ˡ
ȥʱ䣬ľǵˡ
ϾȬֻǵһλҪŸĽȷģһȾǼȥڼ侰ĸиҲʽѧˣѧڶ죬ƾҫھڶȹġ
ʱŵڶȬĳ֣ƾҫֹϸȥ˾ѧںҪһξǸ߿ˣеѧδһҪؿ֮һ̸ҪҲһأڿѧ֮ǰѾͼУΣڶʦ̸˶Σƶϸƻ滮Ҳ治Ҫʱʱ̿ѧУ
෴ھоһ֢ߵ׻ᷢչʲô̶ȣ֮
¸ϻؾŵڶȬߣҲһͨļֽͥµĻߣԷһݺͼ룬ƾҫҲٴ˷
ǺԶյһƵģǰʱ𲻳12Сʱϸɻȷİϸң̸룬⣬˶˷ˡ
ܺǣûʱȫֻ˵ÿ˸Ĳ⵼µˣͬҩÿ֮䣬״̬ϸƻĳ̶ȣһġ
Ƕڵ׶ΣǰϸɢתƺĽ׶Σɢ̶ȣתƳ̶ڽʱŲͬĲ𣬽ͬҩƣȬʱвҲӦеġⲢȥжҩЧµӣ֤ҩЧϲֵǶȼףĴϲ¡
Ѿǵڶˣʣµİ˸һƵģ㻹в̶ͬȵİϸңҲֻҪʱˣСѾȥǣôҩˮģʽˡ

һҽΧµļⱨһ˷ܵ״Σ˷ܵ㷢
Ҳû취˷ܣϲһȬӻǽң޷ȷڶһ֣ȷĿԾһӱ౶ˡ
ϾһƵĻֻʮӹڻĸǵ׻ߣԶյһңЩһҵģ˿ڵİϸԱסԺʱҲ߰˳ɻ߸ࡣ
ϸ٣ܴЩܴʱ䳤̣㹻ˡ
ʵҲȷˣһȥ¶ʮңһƵĻߣʮ߼ȫˣΨһһûг׿ľԶգɻһ㰩ϸڻԾţ˷̬
ǳ̶ϵͳɱ£ҲǴĽ׶ˡ
֮ǰҽ˵ÿʱ㶼ڣϸɢ̶Ҳвͬڵʱ죬ġ
ʦ̫ˣŸȬģȷһЩˣǿԿҩķˡһվڻƾҫǰҲǼ״Ρ
ƾҫͷͿˣҩѾˣ㼸ټңһټǴҩĺϲһ£ҲܱȵһټҴҩֻҪоθ죬ͿͶġ
ٴһϲϲɫ֮üЦˣʦĶ֫ҩ޷ܣҵҩڴ󲿷ڻ߶ԣЧģڣɱڵİϸЩƻ֯
ɲôһ֢߶ڣȬ˺ҩƾҫҩҺҲռҪĵλûҩҺڶ౻ƻϸ֯޷Ǿɱ˰ϸһǴڸ״̬ġ


612 治
ЦƾҫҲüȻµ壬ҩҺ޷ģҪĳɷĸϸ֯ȡԼϸ֯һּ֧ʮϰ˹ģҩΪڵ̫ǿǳ༫޵ʣȡһЩϸѣֲܿγƽ⣬ҲͶӰ첻
Ҫһ˵ϸ֯ȥ֧ȫһǧ˰֢һṩǧҩ
ģ˵ǧˣʮͿܰʣϸ֯ôҷϲٶȵģھǶ٣ƾҫԼҲ֪Ϊû
ⷽû취ڴ󲿷ڻߣϸɱҪҽԺؼǿڵĸ֯ٱƻ̶أһЩĻͨҩά־ܺתԺصĻҲû취ˣֲֻ١
֢Ҫɢԭȵΰǻλɢʼɢڣɢı鲼ȫҲڣмһй̵ģҲ֮ǰһٻ֮Ĳ졣
ҩҺЩҲ֯ٱƻأڰϸɢʱǶûϸɱһԿҽֶάǶ໨Щá
κð֢ʣµֻܿԼˡͷٶԣȥʱǵȴֹһ࣬һʵԶҲȬڶЩԶյһҽƵĸǣҲȬߣֻһңڰϸɢ̶ȲͬϵͳɱЧһв
ʣûõģҲڽȥһҺڶʼ
ʮʮȬԳȥˣȥﱸŸߡ
ȻǰٷְȬⲻֵ⣬ҩǿϵͳٴưϸαװϵͳɱһڹ̣⣬ûܴαװûǿǺͻᱻ֣Ȼûֳڣƣ߻ȫҲ֮еġЩϳˡ

µȬߣͬһģЩԼ˷ܵΧźϲҲڿһͻƾҫ뿪Ԥĵһҩ
Ҳʵʵҩͬݱ˳ŷ۵ִʱĿҲúһ
Ӵҩһÿʮ׾ǳǹ˵ľԴķףҩǽһȦһ
ЩǱȲϾڣĳ̶ȣκĻ̾ˡ
ʦȻڱܴʩܵλôùֵֹģʲôʱǸͷĽҩûʱҲЦűԹ
ԹлƾҫһЩΣֹǺˣԼƽʱҲµľ鷳һҲǰͨ˻˷ۣǰҲֻһ
˵ùֵֹģԼϰߵġ
Ӧò̫ãҩȶгͲˣʵ鵽β׶ΣֻҪø¾ˣұȽӦңҩ˵ԴԻ鷳ʮٱֹ
κƾҫҲһ̾
ߴѳɣƵȫڿ⣬赲ҩǾֻҳ·ΪԺΣ룬Ⱥҩ鷳ĿҲܵ͡
ѾõĲٺˡ
˵˵ȥ⻹ΰҩռƣӰͨ˵ΣϯĴƣԴ֮ƷԸʯ;ͷϾɵߵĵӵжԣԴͨڵǣҲԶûΰҩôάǣǽǻ޷ġ
뻤Իס
ֺͺ˵˼䣬׺ῼҲ׷׵ִƾҫų˳˾ģյģַѧУ칫¥վһȺȺӰ
УʡҽԺĳ졣
У֣ʡҽԺġ

³һ̣һȺվŵ߿ֱõĶѴƵģֹڻвٷ׷֣ץŻƾҫͲˣŵиʵ޷ץסƾҫˣֱӾӵҪ
Щ˵ݶǸҽԺԺʡҽԺͬҽԺдӾǡеڶҽԺԺǡ
λλܲ˵䡣ڶԺǷиԴǣһʱҵĲ񻰣ƾҫЦÿڣ˵˺üó侲Ҳٴοڣ״ҵ⣬ҷģֻҪǱߵµغãҲĻҩ϶ܼʱӦңҽԺܹӦ̣治


613 ʲôʣ
ΰҩȷһҩﲻһεļҩһðҩҩﱻؼңֻҪ˵鰴˵ҩУư֢Զôˣ˵ɱϸͬʱҲҪ˼ѪʹȶҽԺﱻҽŽеġ
һ㣬ǰڶҽԺԺǵҲһĿȻˣ޷뾡øҽԺ﹩Ӧҩ˭õóһȫǰҽԺӰΪҲֵ̫ˣҩϾ׶ΣֻȬ12ߣߵĵԶտʼˡ
ԻƾҫȰЩԺ侲ʱҲľЦ
òװסһԺǿ˽̸Ƭ̲ԺͿ͡ЩԺǰߵᣬƺԶв˽»ͻƾҫ˵һΣƾҫǲӦˡ
ղѾ˵ֻҪߵԺãһʱҲһӦڳҽԺ⼸Ҳõѡ񣬸ҽԺз˭ҲͻѡҲ࣬ǾûҪ˽˵ʲôˡ
ûƾҫû뵽ǣſԺȥһͨԻ񶫵ĵ绰һ
ҫ壬ͺҩӦһʱ乩Ӧˣ
ʲôʣϢƾҫȷܳԾʲô֪ĵһʱ乩Ӧ⻹Ӧģ
ôҴѧʱһͬѧʱҹϵ죬Ҳûôϵ绰ȻҩǲҪȹӦʡҲʵЩΣܿͽ
ʵӣһҪͬѧүү˰֢֮ǰһֱڸֱΣȾߵҩϢһǱͬѧͦһֱҩ
ȻȴУҪүүһ˽ԷھıҽԺһҽʦ˵ҽԺѾϵˣҩһʱ͵ʣʱȫһҲǽеļӵҩġ
ǸҪүүĲѰȴ߶ԷʲôϵõѣҲǰסʣȻ浽һйʱʱ˽֪סԺûλãüȺþãΪĵһҩ޵ģ񵱳ҩܳһʱ䶼мС
ξǰ˲ҩߵĹҲһȹһ顢ȷһõĽܰõȥģĹʱһѾ
ģǱʵġ
Ϊһ˵ĺҪһҲˣֱӾʹϼҰʡǣȻȥ˺ǲŷסԺΪŶŲϺţҪһ룬ƺԼ˵ͬѧǻƾҫֶӣ绰ʡ
ҲתŴ绰

ŪһлƾҫȻƬ̣Źϵ֮ǰͲ֪ҽԺͬûдӦЩں͸ûˡ
Ȼ˸ҴҫҽթƭҲˣЩŵķһȻǱ˵Ķҽ˽ĸ߲˵ģﶼΪˣд˱˽֪ͨˡ
֪ˣһġƾҫҲЩͬû뵽ҽԺôͻ˵˼µ绰Ҳüȥ˱ʵ
һ飬ƾҫСȵķֱǸ˽ҽԺ
ǵģһ˽ҽԺרθ治СֹŴƬƺϹٵ̨档
ѯ󣬻ƾҫŸǿȥ˵绰λǾǵҽǰֻ֢ƣҲ˽ĸࡣ
ҽԺ֪ҽԺھСô˵أҽԺʵеģõҽ豸ҩﶼ˿ȸҽԺҽԺ˽Ҳ٣ҽԺõ豸ҽҩʱȴһЩ̭ļŪߣǮģǻᾡȫȥΣȹҽԺãһЩûʲôӰͨ˾ǸŪķãṷ̋ƣΪ׬Ǯ࣬Žһţ⣬ȫţۣôɵģΪ˻ֳ˲ҽţǱߺ̨Ǯģںܶ˲ܣǱ߾ˣȫҵԴγõȸַҽԺҫôͻȻˣ
ǿҲˬİԼ֪ıʽķʡ
ûʲôǷһС⣬֪ʲôҽԺˡƾҫüͷ壬Ļ˶һٴηֻüͷҲĸˡ


614 ˻¸
һСʱ󣬻ƾҫڰ칫˼űʵ£һͻȻ𣬵˵Ҳ̤˽ãСӾƾҫ˲̣ʦ˵¡
ʲôôأЦĶԼˡƾҫҲЦſڣһһͣ˿ϵЦȴΪŹ֣˶ܲ
٣ģղҺԺ㲻ЩԺǳȥô·ϵʱи˽˵Щ£Ҫ¸ң˵ֻҪԸ˵ʦѺԵĵһߵҩȫҽԺԸǧ򡣡ѹȸսʱӹŹ֡
ƾҫ󾪣ǧ򣿡
ǧһھǧ򣬵Ȼǵң˵ֻҪɹ˾͸ô࣬ղЩԺҲһӽҺԺ㣬ǰæ˵飬ԺǳԷʲôģǼһﵹãһҪǧңҡصͷȫǿ϶˵ҶĶˣȥһǾòôҪôһʦ㣬ºҲ϶ٺ١
ʲôҽԺ
ƾҫüʣ¸¸ѧˣðɣЩҩǰҽԺҪԣ֪ͬǰӵĵ绰ǸһЩ˵ҲǼٵġ
ߣ϶ȵһ飬һȷܳɹˣŻȥټҹߵĹ⣬ôڸ߹һʵԵǿˣǰڵȵġ
һҽԺ£ʱȫҽԺûУһУʲô
κһҽԺ˵ѵõĻ֮ǰЩԺڱͿʱŻôһл˵Ӱɡ
Ժչҩʼȵģ˲ֹһ죬ղҲͿ͵ġ
еĻҲ϶֪һڻƾҫһλ
ؼǣ񺫿ͻƾҫļ˶ھţӴˣˣһڴ˱µߣû̫ҪҲûʸȥš
ƾҫеͻƿҲͷԺǻ᳢Դӷͻƿµһ㶼ֻ֡û뵽ҽԺֱӿǧԷһô˵ͣ
ǾǵıҽԺ
ѯ·ٴοڣ˵һҲûƾҫȻʣ֮ǰˣ
ˣܵʱ̫̫ңʡڵľǵġеģҽԺ˶ʮԺʦͺˣ˽ҽԺȷбʵԺաԺûлҲǱסˣǱһţǱţҲ˵ЩԺǵĹעҲлôЦЦлĨ˰亹ƺʲôֵ¡
һʮ궼ӵļһԣ֮ǰʮϼһΧ£ЩӦ
СӺܺãǧ򰡣㶼ôѹúáƾҫĿЦſ˷һ
÷մͰ˻¸ֱ˵ĺܺá
ϾǧĻ¸ңԻƾҫʲôԷԲһС֣Ҫ֪ڰݻƾҫΪʦǰű῵оһ¾һǧнˮ
ȰʦŻƾҫǰܺƽʱѧУ֣չҩʲôģƾҫҲûôСֱӸһнˮϽ죬һԱǧ
УʦǮȻãҾǮҪģܸʦѧϰǲⱲǰ붼ģҪǺҵķݣûиѧϰĻᣬĻ֪˭ЦҪǱƾҫĿ佱üɫ衣
֪ˣȥɣҲö˵ҵ뿴Ժ㿪ʲôƾҫҲЦڰ÷ߣһ̡
Ǳʡ
Է֮ǰ˽ſõҩߣǴŻ¸˵Ĵ㣿
ǧ򰡣ֱʵǲСϾֻһҽԺ
֮ǰһСʱڹǿĵ绰Ҳ˺üͨ绰ȥ˽࣬ΰöԷ飬ΰǾигıǿ֪ĸ࣬ǸҽԺֹ⵱ţԴγãܶʱǺԴߵȫġ
ΰֻ˰Сʱ͸ǰ컹иͨͥҽԺˣǾһ֮ĸ׵˰֢һ໨˼ʮҽ˵ĸֺãҲһҹ󣬸Ļ
Ȼмǣһİ֢ȷﵽȡʵмʮϵڵġ


615 Ǻô
һСʱ緹ʱѹ칫ٴһȻƾҫԺҲŶ룬һǰƾҫˮ̣æԺЦʦԺٺˣûֱ뿪󲿷ֶڸ˸Ƶס£ǴҪ鷳ʦģΪĻһߵȨɡЩԺһôˣôƴ
˵˵ԺҲЦƺԺǵĴЩЦ
Ц󲻵Ȼƾҫ˵ʲôԺɫһмҽԺͦģ󲿷ֶ˽ҽԺһҶҽԺԺ˽Ըҳ˵ʦչǣһұҽԺӿţǸҿǧҲֻǸǮ˵ֻҪҵͷҰһǮʡӣڸһҵǮҰһͳУԼ򼸶С⡣ЩһǴֱʰ
ŨŨĸпƾҫҲ΢΢Ŀ֮ǰѾ˵˱Ըǧ򷶱󿪿ڣԺҲеֻ֣ڶԷȻⶼԺ㸸ĸˡ
ô˵أǱߴ⣬һֺܴıˣΪԺļͥµһһϼϹʡϽ»Уسǣɽ壬˵Ҳϼ࣬ԺֻǰҽѧһıֶΣѧҽԶ緶⡣
СӸĻֶܿ׬ȡЩƸȻѸĸ˴Ӵɽӳ
ݻƾҫ֪Сһ¿нˮֻһȫǼĻϼҵģΪ԰סƽʱҲҪǮǰŷȥʱһֱȫӴǡѦڵжǸггһ·ͬסʲôȫûһǮġ
ǱߣֱӸԺǮǲĸ˰ٺĸЧܴԺˡ
ұʶ־ڱصˣǧӰ㸸ĸ仧ǧǺô
׺ƾҫҲЦŸпһ⻰Ժһ㶣ǸϷǧ򣿺ǣ治ٰǲǸ˵ɵǮࣿУһҽԺѣôǮ
ǰֻһҽԺ
̾ԺһţˣʦʲֹǮأ˼ƣǲ֪ʱұ߲ҪڷϺȼҽԺԺʱҲţҽʦ߸ԺʲôģֻǵʱЩûѧУţǱ߸ȴһƯĴŮҾͰڳֳҡĽҵ̬Եκģϵʽ˵յͬݲϤҴϤʶһ¡٣浱ôɵĴϳпʼŮ࿴ģһֱǱӵĶòá
ƾҫ̵ĶΪ֮һͣŮĿĶóˣ
ʦǸô죬ʵΪʵĶ̫ţһ֮ǰҲҼǵҽԺԺһЩ£Ǹ˽һЩǼҽԺ̫ˣԴγã˵ʹõǹȵֶΣķãʵ汻̭ģ׬ȡۣһҵĻ׬ǮҲûʲôȴźܶ໼ߵĲġ
Ĳ˵ǰ֢ûΣĻߣһȥһ߰ر𣬿ɾм伸ʱ䣬ҽˮƽδزͻͽͱǾģǰǰĻߵȵڣĻֱӾȬĿԣС
ҽԺҾǵҩ˽ҩǵҩȥƭߣȡҲǲܣǺпܡʱ򻵵Ҳʦͺˡ
ԺҲٴοڣ˵˵ɫûз˵ΪûôһЩʱҲῼǵĸ࣬ĸ͸һЩ
ڱʲϧ˼ǧڵʽͨǣôۺͱָǲôĲˣҽԺǰĵԣõҩʱΪע̫ʲôԴγõ¡
ȥˣҩҲҽԺռˣʱȻһЩûʲôõҩ䵱ĵҩϾȥҽ׸ʲôֶö٣ĵҩһƳһңʱóٿĲ֪ҩֻҪû𺦣԰һȥշѣĶôࡣ
ԭ߸ƳܺϵʮƳ̣׬һ붼
ִȥСҽԺðüǮðҩܼ֢״ģһȥ͸ҺҵΡ


616 練
У԰֮⣬һεضľƵ¥23¥ݻ׷ڣ࿡ŵĳգȸԼһò裬Цſ棬СᣬУλͽǱԵòᣬҪúðջᣬûѡֻܴ֣³ˣٲĺô
նһʮңĸ׵ıװˣһʱеװ£κԿĴ̿ˮⲻĻӽɫļȴһ˿ɻ󣬡Ժҳˣһǧ򣿡
᲻ɻԭֻǱҽԺһʿѣȻڻУʱǽҽԺΪԼò׷˼಻ʤһǧ
˵һǧˣЩ׷ҲǮˣǮĶԸϻǮҲǼʮ򣬰ǰλԺĶҲ׷ϻʮԭǱ׷¶ˣ»ˣСҲͦ󣬵˭ԺͻȻҵ˵ֻҪһ£ͻһǧ͡
һǧ򰡣
Աһǧ񣬲ȥԻһͷһļһöԷλУǰﱱ˵飬˵ƺ治ѣӴʱҲԺ㣬һͲСжʮ߲꣬˧ҲûʲôǮŴһ㣬԰ʾòͼëͷСһļһ
ôȥԻһĿֱ׾ٵġ
Լȥһʶˣ᲻Լ˼Цˣǰ׷ôԸ⼸ʮϻǮҲܹڣΪԼò˵ʱ⡣Ҳʮ˵òˣǰĳԺֻҪԷԸ㹻ĺôͶԷӶйһΣҲȥú̷ԺģԺȻ󣬵˧ŵݣִݴĳʣоǱȺܶĴ塣
ϧǳԺȤⶼԸźһԺСݳڳԺӣҲǰǰ֮һλǰǺܻһĻ
׿Щ˼˼ĿǰעĻǰֻȥԺѣһǧУ
ԲŵķʣȴЦˣҡͷʧЦ˵Сᣬ֪֪ҽԺȥ꾻Ƕ٣
ɻҡͷٴεȥһ꣬Ǳһǧ򡣡
һ仰ʱĺųյҲһ˿̬һǧ⡭ȻеǴţƷ뼸ڣһ࣬Щᶼ̫ԶˣȴǾܼõԺϤˡ
֪֪ҴöǮȥΪǱ棬ٴοڷʣһɻҡͷʱһָҵĴһȥάչǱ
ʱŵöһڴ棿Ժ㡭
ǲ˼飬ЦһĴڣȥһܹ׬һǧ󣬽һڴ棿̫˰ɡ
ҽԺΪʲôǹѣĲ˵ȥҾǧѰϻǧ̨֮༸ǧ򣬲Ǯô֪ȣ˲֪ôǱûвˣȥ׬Ǯ
ĿһۣԷֻһСʿ˵ǲԷ̫ģȴǣջԺȣλҲԼˣΪģö˵һЩˡ
ΪǧѰô׬Ǯ˽ҽԺֻΪѰнϴƣҽԺһǧѰĹѾҪϰڣ׬Ȼ࣬һѭûилرϧͿϧڣλУǲȱǮģֱӻ¸Цֻܴ֣Ȼߺܶ˴˿̶ڱУӴֻܴԺ㡢ˡȻ˻Уʱ̣ҲûʲôֻһĹӣ㹻ϣǺܴģȱǮǾ͸Ǯøĸĺһ㣬ϲŮȴûǸһֻҪ£ڻУԼ䣬ǱҲǰõһϵҩһ¾ˣ⻹ǧѰ߸̨Ͷʮڶ
һƽݵｲɿȴԽԽ棬СᣬһؼǴӣŮȤҲԺ㲻һֻҪˣ˵һǧС˼ҪλҲ㣬ҽԺʿʲôģ˭һģתҲܰ㣬ǰܳɹҲҪܣһ©˵һǧһ鶼Ҫˡ
Ժ㣬ʲôˣò£ʲôûУô
һ䷴ʣصͷȫڴ˷ܣԺģͷ࣬練ơ


617 ǿǸ˰
ųĵҲЦˣȻ֪Сڡá˷жóҪȻҲô˰ӶŪڹ֮䣬ЦٴεҶĵģҪһ䶯Ҫ죬ʱ䲻ˣ㶯̫ǱȣǾǳɹҲûˣǵһߵĿɲֹһҽԺЩԺǣδػҲδ˽ҽԺͲ˵ˡ
˶ǶõһߣҽԺԺкܴƵģǧȥͨԺ㣬ȻûôףҲòôǮɹҽԺҲƣߣڶ๫ҽԺ⣬ҲмҹģǱС˽ҽԺأģЩһҲ
Ҫ˭ȳɹˡ
ϾϵղʱСӿңɶЩߵ˼ˡ὿Цһóֻǰһ٣ԺȻǱûߣô֮ǰ˵㲻µУô
ģǰü챱ѾšСϢ˵һкҩкö໼߶ȫϺϼǧסԺסԺû˲ʱܶ໼Ըסȡ¥ݼ䣬ŴԸǶԸǮȴô࣬ͷ·ʱƱȴֻվųƵġ
һʼҲΪǱˡ
˺֪һǧԼԺƭˣƭô໼ߣ֪ͬһЩ£ҽԺԴγãǰƭƭͨߣԷҲûʲôģֲ
βһǳŻƾҫĴƭһŭ˻УղôҲԼҡССҽԺܳеƾҫķŭ
һ㶣Цⷽ治㵣ģԺ㣬ڻУǰ˵˵ûõһȫǣ֮ǰСϢϢòߣУ֪ҲвԺǰæ˵ûֲҲѣΪУǸˡ
ǳյ֮֪ٽ転ƤĲ£ûƾҫ֪Է϶᲻Ҳ֪Լıʼһڶ࣬Ͼʲô㲻ϣƾҫ׷
ôˣԺ㡢ļƻ
ֻҪһСһòߣҲ˵ǴƾҫĲģؼǣͨ˽ƾҫΪʵܺƣײΪС¶ŭ׷˭
ټ˵ǾǻƾҫǸˣƢá
ǧȥԺ˵Ҳǳɹ˲ŻʧܣȻܸʧˣóһǰæ˵ûûƾҫǸƢĺ˲ȥ׷ԲǴ¡
УǺˣҲһȻɲô϶ںˣСðռЩСˣʲôġ
ٶ˵ʲôҲԺĵ绰ͨĵǸ˵ŶԷˣԺ˵ԼЩֲ֪ȥģԺæ
ԤУԺһеС˿ĴŮĻ϶ƨƨæɳԤϣֻԺֻ˵£ûʱ䣬͹˵绰
ܾˣ
ЩŵĿ˿ֻɻĿ棬Ҳüͷ壬ܾˣ
ȳ˵ʲôȴеԼֻʼ𶯣óֻһſٻ
ʾǻУ΢ˣΪ֪ͨرעƾҫϢǱκζ̬Ҫһʱȥ鿴ġ
Ȼ˻ƾҫ΢ʱȴɫ䣬䡣
֪иҽԺ˽߻ߣԵһʱΰҩ໼ǰȥҽԴشҩһʱ乩ӦҽԺдҽԺɣᵥӦĳһҡ
΢ƣĵһ
Ȼſˢһ뿴ظʱֿ˵ڶ
һҩӦĳЩҽԺӦʱֻбҽԺԺǷ
һӶ͵һΣֻҲͨ˵ذϡ
汻ˣϾҽԺרҽԺרΰ֢ҽԺҩӦҽԺҩܶгеľʽƷʽòҩҽԺƨ
ƾҫһӦҩĶֱӯڵıֱ군
ԺԺ
ŵɫףֻˣģҲ󾪣ŵĿһȴûֻǼ֡
ôᣬôƾҫôͻȻľ֮ˣѵ֪Сɾ֪ЩСĺƢҲŭǿǸ˰


618 ʲô
İ칫¥ƾҫİ칫ԺȻûۿյʧ̬Ҳĵһ΢Ǹʲôĳ
˾һôʱӻƾҫеĴȴǲٶ̫࣬ԺЩȣѵֻͷŹգǶλĳͷҲδ̫Щ
ʦֻ΢һ¾ͿˣǸմĻҪµһߣԸ⸶ôۣȻҪºӯģӯ϶ǰܻʦͺʵ֣ȻҩӦҲһӴһҽԺǰҲϾ׬ôǮרҽԺȥǸңоͷ̫Щ
ҲҪԺ̫յҽԺ㣬̫᣿ˣԺǾûʰǱ߶ġ
񲻾ǰ˵ҽԺӣǰԴγò£ºҩҲܿ˽ҩȥ䵱ҩƭߣôˣԻƾҫͺӰҲһ㣬ܾܿ۵㡣
֮ǰϡὭҩȸҩСնĴ󽵼ʱΪʲôһƬʹ󲿷񷴶ƿڴ
Ϊư֢Ǿư֢ķҲԲƣܶͨͥҹҵȥƵģƷ֮ûʲôˣһЩТӻ߸ĸѪ٣ȵȥＯҽҩѣҲ˵
Իǵ֪ǰ°ҩﾹô󣬲ѡ
ΪһרҽԺֻרΰ֢ҽԺһӯڣ⻹ָ׿֧ӯнˮҽҩ豸ֵѵȵȣ׿Щǻӯô࣬ǴӯģȻǾ󲿷ֵͨԼ߼ͥ
ҪǼȨƵĴȥƶԷҲӺףȻյҽԺҲ졣
һ֢ͨͥһ꼸ʮ򣬴󲿷ֻ̭ҩﱻҩȥҹѪˣȴɲβĻô졭
֪ǼҽԺ׬ȡĸ߶ʲôĺǮ
ҲҪԺڸƾҫ֮ǰҲһҽѧоǰҽѧһıֶεˣǴҽѧߣһǺܱΪġ
һ棬ôһʱҽԺʱ˵޴ʱͶǻ᲻ӯһҵĲƸȥԺˣˣ͵Ǵҩ׬ȡ㹻ٷȥն൱һʮʮɡ
ʱһЩûõҩȥܻߣ˵ǾĵҩˣûʲôЧΪõЧ̫ᣬҪҵһȥάסƣκˣƹ̵ĸĥһԹ
һǲ֪Ǳڸֻþĵҩ̫ڡ
ǶԻƾҫͺӰжҲͿ֪ˣ˵ٻκ˲Ҳġ
һТ˳ŮΪûǮΪ˰︸ĸβϧ͵͵Ƶʱĸ֪κȴ֣˵ʱЩĸ᲻ڣٱТ˳ĶΪβȥٷκˣȴͻȻˣĸĻ᲻ڣ
֢˻ռžģһνһ࣬ͲֻӰ죬ܻܿһЩΪģв͸Ҳɲ⣬ҪȻձΪʲôгǧһֱʾݼűͼץУҪȻΪʲôǱ߻۾ֱ˹Ͷը
ܵĿǣԺŻûƾҫֻǡɱʣҽԺȥ̫ʴˡ
ҽԺ㿪ˣ¼ǰҲҽԺ׬˲ٺǮģɿǮң
СӣôһŭԺĻƾҫȴЦˣȤһԺڨڨͷⲻǾûĵļһ֪ˣûҲû취֪ʱҲúʰһ£̫ԲԼ
һ߼ͥסԺֻǻƵҩãסԺѣӰ˵ҺĿͷ󣬱׬Ǯ²ҩ٣ϴʦεҩҲ˵60һУ200һƳ̣ЩҩܺڵĿһİ٣һǧ
٣һЩᣬס
ƾҫȻȻҲĬˣԺ˵ĲûǰеΰгȵߣѾĲˣҽԺһ޷ҲĹؿǾ仰ΰθðҩؼҳԳԾУסԺ
סԺһߵĻҲֻҩʱЩҩѣֻƱȵȣҽԺġ
ܸÿҽԺڲʱҲҪЩҽԺ¾ӵģʲ֪ԼײҲԵɱӺֻ
Ҹղֻ˵ö̫࣬ʲôŰɣǱûôӦԣѾƭ˺ȥסԺ˶ס¥һ֪ƭЩ߿ɲȫƽľ뿪ģһгæģЩҲ㹻ʺһˡ


619 ûե
סԺһʱʮ괩ҽרõİ״ӣһĮǰʮС߿࣬˴˿λ2223¥¥ݼвתƽ̨ȶʮ˵ĿڸҲƺ˵໰󣬲ŴŨɫʿ棬ҽͨͨڰɣҼʵûǮˣеһǮžĵҩԺ󡭡
ûǮͰȥˣ֪֪жŶڵţҪĸס¥ݼŰ㣬Ҳˣ˵2223¥ﶼѾסˣΪǲۣע£ҽɹȻһЦƳ23¥¥֮λãͰڷŲϲֹвţһ̨̨ϻмӰȷֺ˯
ǵģ¥źССƽ̨Ҳסΰˣ˼Ȼֻ̨ܴ̻Ϣˡ
ڵı̫ˣСϢɳȥȫæסĻ߸಻ʤǰλǰģҪȻǼҵĻҲʱ򼷲ΪܶಡڷȶסºȻ໨һǮţͨ
ǰй˵ʵûǮˣҽԺǷһ£ǲǿЦô
һ¼ɫ࣬ӲŶµƣҽٴһЦ˼棬С˵ҲζĸѾס˰ˣתڣտʼɢãȻҪ˶þĵҩͻڶΣҲˣϸմӸβɢȥɢȫھĵҩҲϾûɢԺƸɣҽԺҪӴάȣȻڻҩѽˣҽԺ˰㻯ƣҪּ飬ʿǼӰҲҪӰѵģǷסԺѿ϶УûǸȨԺڲеģ˵ЩϿȥ취ʲô취ĸɢתƵԽ΢ԺҲԽףʹҲԽ١
˵˵ţĹɫѿˣ֪Է˵еڣϸɢβͲȫһȻǡ
ԻǮάסĸڵõİ취ǼûǮ˰
ǳũͥĸһӹֵܶ飬ǰǷһƨծĸ׵˰֢ʱǸѩϼ˪һ
ûǮҲΣǰѾʮ˺˼ʮ򣬿ɾĸ׵Ĳ黹ǴӸշʱڣڡ
ǼĶѾˣܵܶѧˣϱͷˣȥǮ
ҽҡȿɬٴοڣ˵ʲôʱͱҽһִϣ˵˵һΣǷҽҩԺ˷ѿ࣬ȥǮشԼĸ׵Ľһҵ취ģȥɡ
˵겻ͷ֣Ƶùˣô뿪Ҳֻεͷתһ̣ҽвһ˿Ц
һɵģǷҽҩѣĳȻǵһǷҽҩѵģǱôִ¡
ԸǷЩҪˣҲԴγãŸǶԹĸûʲôЧƷȥ֣եɶԷڴļʮˡ
ҲԣûեأղƵ˵ȻмȴŵҩǼⲻǻʲô
治֪ɵʲô̶Ȳܵ˵Щ
ҽЦʱ23¥¥ǰȴͻȻƿźü׳Ӿ̽˽һҽΪһĺܸߣȴۿҲЩݵʹŭ⣬⣡
ģұܵһʱõĵҩǶһݣǲŴʡ˾ǣҰֿڣ·ϣҲӣ
СţҲңҲŸģ

һȣ漸Ҳ׷׺һƣҽɵˣǸʲôʲô
㵵಻֪Ĳ˴¥ݼ̽ͷɻʣ˵ƾҫ΢ֻȻǼææ鿴ֻҽҲ⡣
Ȼ󡭡
ҽڿֻѾȭͳ
һ統ӾתƵģΰܵ˶ֲͬ⣬Ϊĳ̶ֳȵĲˣ;תƱͿһЩ֢ͻȻ֣ûкʵҩʱеƷ·϶֡
ΪСϢв˺æתˣ·ӿֲٷյģ˻ô׵Ժﻨ˲ԩǮ˵һⱱʸǱƾҫ
ǲ֪Ϊʲôʱȴ֪ƭˣƭĺܲңŵһȭͷ䣬󷽺ӿӰΧҽͿʼȭߡ


620 ץһ˵
ͬݣУ԰⣬ڳϸѧУĳգһ·϶ڷŵ绰ͬһҲڴ绰ƾҫĲͨԺ㡢ɲͨһˣ˳ɵҲ֪λУһ·ϣ뾰ԽԽҲԽԽ꣬⺮ڳջѱˮȾʪ͸
벻ͨԼֻССƣУǸôᷴӦôҡ
ӦðԷֺ˲Ӧúܺ˵ôռЩҲ᲻Ŷԡ
ԺǴȥĵ绰ӣȥģλôɻУ̲סڷʣȫǵǡ
ĵǺ͹ȳջǿңĳ³õһǧ򣬶ͨСسǳֻòŮӶԣܸıһʾ޿Ǿ޿ȴԽԽԶˡ
ô֪Ҫһԣ㻹˵ղ㻹ĵ˵Ժ練ƣôͨ绰˼ҶӣɫһͣյĻӦһɫһָƿڴˡ
ֲ֪ᣬʱĶǽǺͿֻţ˵ƾҫı뷨ıҽԺҪ군ôֻţЩҲҪйġ
һ὿һȫǻңҲ벻ͨԺôܾ绰ýӣҪ֪ԷһеС˿ڼ񵽻һ죬ȴҲûչČ˿أòףԵߵ˳ΪŮŮ
˵ĶЩЩ׷ʱһԳѾԸģӴʱôǸԺҲƵģǰţȲһ㡣
ãȻҲֵ̿ʱһֻͻȻ𣬳һϲץ绰һϲɫйԭΪǾĵ绰˭ԼǸӡ
֣ҽԺˣȫˣӻУ΢󣬺ܶĻ߶ˣЩڻ߼ÿһҽʦһ٣вˣô㵽ôУˣ˼ôǣҪȻˣָô찡
ȳսͨ绰ǸӻҵɤҲ˵ϢͬǻĲٻĻϢ
߼£ҽҽԺʼ
ǱרҽԺû£̭߱Ʒʱǰⲻһ߼Ҳ޷ʵµģЩǵ˼ͥһУܶ඼ǴȥƣҲûϵСɾѹµġ
ڣ
˵ǸȥĻ߼ܶ඼ˣҽԺжٸմϺϹȥĻ߼ǧ
ҪǴˡ
Щҽ˽СϢ˵ĺһҲȫ˳յָʹãñҽǾԻѳˣڱҵҽԺ豸ȣ
ȥģᾡģô죿ͷ԰ȱ֮ǰñά򰡣ŮʿȥȰЩ߼侲ǶһЩŮЩǮЩҶİ˳ɶˣһȺŮʿӦû侲ЩüͷĶֻǳһչֻһǱĻӦûðұˣ˵㣬ǵڴ£ʿܶ඼ˣҲ
仰óղѪ㣿ڴ£ֱǳɣϾǾǡڱʿܣⷴ׽Щ
ȳ˵ʲôʱֻһŭȡ
ǳԺĶӣЩϢ˵İڳԺڣǡ
٣ԺĶӣģģҴ򣡡

Щŭʱͨ绰ҲܿͱҶˣҶǰǳմǱĲҽɫ䡣
ûٶ˵ʲô̧ͷߴ˾㿪
ò׵˾ģմæ³ѧУʱȴϱ
ǳգʱģǣͨ£мУʱջĽͼֻǾܾżȡһ͵˹ȥһֵʮ
Ȼ¸ֱܾԷɫ
ֳ޹ճ׼ˣٴŽˣתϳ˾ѳӿĶӦﾶĲΧǽ⣬˾Ҫǽ
ҲһĿЩŷ桢ĳԺΪ˼һˣַʽ
ĿУ۽ƺʲôæתȥʱطһУҲڷǽĳһһתһ£ˡ
Ϊ·ңټ߻ŸʮʱУȻ꣬ܶһǺ˵ļһ۷̹ڿ
ɱôɱô죿췭ǽô
񰡣иŮôЩҽҩɱ֡
ǲǣץ˵ץҲܷŹǵĻһһǧأץһ˵



621 εţ
Ѿߵ߰˸ĵͺȣաΪʲôôΧͬʱҲŵûɢ
ɱ֣
ЩΧȻǼǹЩҽҩɱ֣ɴˣǿЦ
ҲǣҲɱ֡
ͨһʹ˾ļͷ£ռæֽͣڽóƬݸ߽ļ꣬Ҳҵ˵ǽ֡
ȻЩģЩû˭ᣬĸǰȭͶųȥȭҵĳձףž̧ܣܳȥͱԶΧסǿ䱦һųϣˡ
ﲻôͣôҽôȶû˭ᣬֻ϶Ҳû˭ȭҽŲͣкųԺ
Ǻ󷽵˾ο˵ĴŮһܵĴᰤȭһЩ߱Ĺкü˳ռЩ˳Щ̿Щ
ⳡֱӺ󣬴·漸ʮ¾֤ǳ⣬𽥻ָһЩռǱûָܻɡ
Ϊʲôԭ̫ˣϴε١ȸǰŵǳ̫ɹɱֵ·ǧǰȥץ¶˲űȻûᵽٵ׼ȷ˭ͽ𣬿Ǽ£Ҳһõһǧͣ¾һڶҡ
㵱ʱһȺȺһƽһɱֵͽ𣬿һѽ飬⳵˸վ߻Ⱥͨסһûʲô֮ɱ֣ƽһǧÿ
û˵һǧ˶֤ġ
֪ڵͬ˵ǶôĴ̼ʱͬݣֻǰͬݱصĻεţţֻǴǰһȫص۾ػţʮȫʡأȫظʮҵ۾ˣ߹ʧҵǣʱεͬݱУ԰һ
ܶͬݱͨһֵڴעûʲôץɱָעˣǺܶʵʵͨϰ壬ҽһֵģֻҪһԼУ㺰һҾܺХӵһȺʮ˺һʲôɱж޲ġ
У԰һƽʱһȥǺܶ·һ·ͷʵϣЩ·춼ߣʮСʱϵߡ
ӾУŽˣЩ˲ȥģ˭֪İĺϸÿģѧԼԱò̫࣬һ࣬ҪϵϸԷһУ֤ʵŻöԷ룬Ҳǲࡣ
治ֻһҾϸѵıһӾء
һԺǴų룬װ·ǣû˭ȥ⣬һλ뷭ǽУ԰һͱѡ
ò׵еı¾̾ͿŽԩͬ־Ҳɱְ治ǣǾˣŽĽܸ֤˵ɱ֣ôܴô췭ǽȥŮˣ
죡
ȻĿֻøΪ׾ɫһ䣬ǳλװЦ˵Ǿǣȸһȥܼɣ췭ǽòɱ֣ô֪㲻սǾӲ񣬲ŷ֮ǡ
˵öԣ˵öԣ磬һץסģ֤
λһ䣬ųϷߵһߴʹޡ
ŮôˣǧСŮˣְҵɱŮȻû˶࣬ûУЩ˸αװαװɳ޺ڹؼʱͻɱ֣ҲûУٸװ磬ץסġ
һһֱӰᱧڻ̬סҲС
ô˿⼸һڵģĶɱ֣ڴǲһ֪㲻򵥣׺ݵģαװر޺رɱ֣ǲְҵģġ
ץסһǧңƽҲÿԱȵͨ˲ԲȴһĻۡ
ץֻҪŪҲûʲô£ͬݱصĹҲǣ⻹ʲô˼ɣ
ڳжֻƽʱԻɵĿ̫٣һֿɵģԸץ˱ݺݽѵһͨҲҪƴһƴġ
ԼӺ󣬵ȼٶȸϵʱἸЩסǵһ꣬׷ڴĸϳȥɳ
ֱʧĴڻƾҫЦҡҡͷת뿪˼ңԺͬˣиЦԺɵˣ¸ɾȻ뷭ǽ֪ôģ㱻ǽЩѲߵıϹİ
ЩͷҲáƾҫҲЦһͰԺ


622 ôܲ
ƾҫȷûаѳձߵ·ϣˣü򵥵ûкøݶ̫ˣ΢Ӧҩǰ;ԳպܲпᣬҲǻƾҫΨһ
Щ£Ժɻʣֻ֪ҪˣЩպҽԺƭȥĻ߿϶ᱬĵȥԸգҽҽԺЩ϶ǻеģԳ̿Ĺϵͨ˾ˡҲױѹƣƾҫг绰æȥѹƳյĹϵԷѹЩ߾ûôˡ
˵Щ˵ĴҵģһԼйŭʱûжǽȥô
ĴˣңҪôʹشƾҫֻгѹ³չϵǶԸֱ¼Ӷֵطһʱͻı¼ڶʱûƣСʱ;ԻᱻѹƣгҲ֧̫࣬ΪǾǣ
ǼˡǲܵģʱֻҪ̫ģͻԼ˺ûܵʲôͷ뵽ͨ;Ѱ󹫵
Ǳƭ;־աסԺʱֱӣֻʧͨ˾ȥϸġ
ʱյ˶ˣгæóպڳǮٳɱĻЩߣֻҪγɹģǰǰҽԺﱻĻߣҲỳɡϸ棬վͻծЩծǰ۵ĲƸҲͿա
ҲõĽֶΣһ򸻺˵ûʲôֶǱһƶϴпᣬҲûʲô׬Ǯŷظ߸ʡ
Ϊ˼·ƾҫȷûѶԷϣ֮ǰõϢλҪǽ󿴵г˿ͷҲֻЦЦͲˣһЩͷûʲôá
ȻһСʱ󣬳վٴ˾ǰλǸ˾Լһ𣬸һУҲûȥԺͱֱͨӾڴ죬ͥ¹ˡ
žĵķ¹һ仰˵ɴ˿̵ģѾκ˾ɲǰǻȺŹˣεĴŮҲ˲ٿ塢ңպǸ˾Ǳףңȫһ̬
Ҳкܶװ·ġˡأһ̬׷׾Ĵޱȡ
ô£⼸Ǹղűץģ治ɱ֣
治ǣɳǵһжᱻϸŲ飬ʱڹҲԻϸĺ˲飬ôͳ֤ףɱ֡
ɱҲˣʲô˼
УʲôôУһʼŲУǽУֱӹſǴ찡

лֱеóֻƬֱӷѯѯżʲôˡ
Ժţва
һɵĵͺΪ̫ԶûŵʱȴҲԶźϣ߹ע̬ʱʹСʡ
͹򣬰һһ򣬲ʲôʱȴ˵㡣ձ鲻ȴϰ
᲻˵ˣղŵҲίץ񣬵һ򰡣͹ɣⲻûУǱյɱģô˵ҲԷģûɴŭƾҫ
Ȼᴥŭƾҫĳˣһ򣬲ɵӡ
ĬȻֻǹԹԹ࣬вһ˿⣬̬ܴܲλǺˣȻ֪ﴥŭλѾͥ¹ˣûһã
֪Լ˻ƾҫĻӦףԼ¹ˣȫҪˣƾҫԸ񣬼׷Բ̫ˡ
УѾˣƾҫҪ׷δܳɹˡ
ƾҫĿǰȫΧôֲӰԭǻ֧֣ͨͨŪģֻҪڳԼߣƾҫǿѹʵԱȣ⣬᲻Ծƫġ
ʱΪƾҫ̫۸ˣ۸ֻܹģԷټ׷ʹǾͻʧģΪ񷴸еġˡ
һʧģΪҩҪܶ఩֢߼ᷴԷҲվҡź֧ͬ
Ͼǻƾҫȷ΢ҪɱҽԺ¹ģǴͥ¹ģģôһײȡͬ飬Ūͨ˵ĴŮһ¹
˵ʱҲ˳ϯһ⡣
»᲻ᱩ¶ǰЦˣԸ⻰һ¹ôܲỨǮ˲һȥع⣿
ֻҪع⣬ôܲỨЩǮӶˮȶȣ
ȥˣȫΧѹȵĲò˳ΰгϾɼţôֻܲһѣΪЩĸԸԹԣֻû취ܴơ
ֱλԭãܡҲôģͨˣֻҪõúþһ޷ܵĴƣЩҲ̫Ūˡ


623 ⲻӡеĻУ
򸻺¹ģ
У⾪ţ

մῪʼ¹ھСʱһýʱ˼Ѫһ౨ȻҲý壬Ȼý嶼֪ĲǣƾҫҲԵﲻ
ֻҪĳЩֱֱױһ飬κθ˸飬ֻȷõͷ
žԾΪ⣬ʼһֱ
ͻȻӵزСһӦǲܣţȷϺȷʵñרҽԺԺĵʱͻȻھУ԰¹ͬԺ¹ĻһλҽԺʿԼ˾
ҲǲǰУ΢ԶΪ乩ӦҩҽԺʱУ΢ûἰΪʲôΪʹӦҩСҲһͷˮգԿ϶Ժ¹򣬱ȻУϴģԭҴʻѷʵĸԺΪУһ΢¹ġ

ͨƪû˵˭˭ֻǽ˳ݣԼ¹ĶȻһͼ
ͼвֹг˸¹ʱƬܴƬϿó˵ǱģףڶƬǴžıƷԱ뿪Ļ档
Ȼƽ벻ɹֱӶǿ뿪ţ˲ڸԶ¹
֮ýͻϢҲƵһƪƪûκָֻǾ̾ѯıһžͼ仹иƬǶʿд
ƬģǱ¹̬˲飬飬Ļ̶˿ڳա
ƽܿõ򸻺ǿƵˣûϵһĻѾԵ㱬һм飬һаԺ̬һܴͻȡһ棬һŮˣ仹һӽɫĴŮķᣬһò۸ί̬һܾһɳỹôģ׿һдͥ¹ˡ
ȸýƵһһ˲ͱ㱬ˡ
ױը
ҡһʱ侹Ȼ֪˵ʲô֮ǰУҪӦʲôҽԺʱúƽһҽԺԣ⣬ڸо֡
УΪ˴ûôŭôҽҩҵɱְɱûô̬ʲôҽԺ϶ҽԺ⣬ڣ˼Ժ¹ˣ⻹ǱŹԺ¹ǸŮƺУأⲻӡеĻУ
¥ϼֱɵãֲ΢һУȥ΢
ȥ΢ΰ

΢Ҳը˹ƾҫ΢һڶעвȫȵûע˻עƾҫһ̣ǿֲķ˿Էɿٶȵ
һƾҫĽ΢·Ѿ׹ݡ
У׳ʲô£ҽԺԺôϴˣҿⲻ󣬻ǽɡ
ҵһЩרƣ˵˾ֻһ֣УֱǱɱô˵λԺ϶Ȼ¹ˣôУˣҿǲҪУǷһˣϾʹˣһôŮڣ粻ԣôⲻӡеĻУ
˵öԣУأ
ôƯŮôĹ䣬оù죬ù죬޲ȥⲻӡеĻУԭ£
ʲôԭ򣬲ܱ֮ǰ˻У˼ѾˣǷǰɡ
ⲻӡеĻУԭ£Ź

΢ըǷʲ²ĺ˸ûʼտˡ
ϾڹĿУ¹С£˭ģݵˡĳƺʲôԭˡ
Ҳǻƾҫڱ̫ãĿǰϣˣ˳羴ݵʱ̣ڶͨһʼƫ̻ΪɱļҽԺ϶ǶԷˣʱҲֻԭ¡
ֻ˵ⲻӡеĻУ
ƾҫڱûôǿ̬ôϧĴŮһ¹򣬾ԾʹˣҪǣǱһͿ̫ܲȡͬˣŹһ󻹵ôͥ¹ʲôʲôԹ
ʱҲһЩ¿ʼˣڶԭŹĻظҲżһЩ֮ǰڱҽԺߵķԣָռٽƾҫƭ̫໼ߣЩһ֣һӶͱˢӰ٣ºܶ˸
ڵ΢˿ĿǰͷĻ⣬һСʱǰƾҫҲŷ΢հһЩ˵עԭϣ˿̵ĳЩϢ̫ˣ𱬵һϣֻһ̾⡣
棡
ƾҫ΢ϼֵܳܿƵݡ


624 Ҿȥ
İ칫¥Ժ㼱ֻ߻ţƾҫ룬ʦûߣǸҪѹʦʩѹ¹Ĳͬ飬Ȼ޳ܵĴǸŮˣ޳ܡ
СʱǰԷ¹һЩעʱļѾȥˣİ̧⣬Էתڼʮ·¹򣬹ȥ̧øԶԷҲڸԶλ¹򣬴ⲻҪˡ
Ҫ˵ֱץˣǿ϶ʣıϾѧУִء
׸ϵԶһλѾҪˣǲھҸط¹ͬһᴫϣʱ򷴶á
ƾҫҲ֪ˣͬ¹ϢͷķʽԺϵĸ֪΢ڱһδˢ²֪ϸҲЩ֣ڰһпѡ
Դ˻ƾҫЩ
Щտѵģ֪һΪ׬Ǯӹô໼Լͥôǰ꣬ǻôųɾǲġ
õĽ취ֻҪ΢ϹյĵϸȻٱλɹƾҫȴڲʱҪȻ΢Ӧҩʱֱ˵ˡ
Ϊʲôʱ򣿲ǻƾҫô˵ĸķЩ㲻СҲ¡
ֻǾֱ˵е硣
ƻȲ𴩶ԷܵһõҩĻԣƭȥĻеĻ߼ҽҽԺϸ⣬ǵһ
ڹǰĶУ»ǰĻ߼ȥɱйߵġ
ҽϵڽϽŵ״̬һЩ߼ɱҽҲżʣǰƭҵҲǰĻ߼һܲἤɱˣһٸδزҪ˭һ嶯ôˣòʧֹ߼ºץԼӦõıƭߵĲƸʱҲ鷳
Ǿ֮ǰ˼ļƻʸһЩû
ںˣ˾Ȼ¹һУв˱ˡ
ȻôңҾȥҡҡͷƾҫվӿڣԺһ㶣ʦֱӰȥǸã
ڲʱ򡣡ƾҫҡͷʱͻȻڵˣȥϵʦǽӴƭĻߣСʱˣûֻŴйߣ̫ˡ
Ժٴһ㶣ʲôҲһſЦ˵ҲǣЩ߼ͥһҲ˭ôǮףҲýԺƻҪסҽԺģȡһЩ⳥ɸõöࡣ

ԺǻҪð˸ȥ̫ѿ˰ɣУ⣬Ϊ˼ûʲô¹֮⣬ǰǰƶȥջһƽżЩܵӣδЩܲˣ̲סųյ
ȻԷԺҲϲǮΪһԸܶµģػ֮Ҳܴ̫أŶʮ꣬ҲԼƢԶûгĳǸ
ģò˶õģʵػػŵطҲкôȻһطһ˫ȶܹ򻵵ģӦллЩֲֻϥǣͷû̧ͿڻӦ

ᾹȻԶԣ֪һ˳ڹܹۣʱٳѪҺͨȹзҲ֣ȴ벻ԺƤ̶ֳȣֲöԷܳΪĴ󸻺ȴС
ҪǮ˵ôϻ㶼˰СʱˣѵҪ;ϣûпᣬֻ̧ͷ俪ڣ⻰һۣ˾
УſһС㳡ǰǼѧ¥ѧ¥ڴ࣬һۿһٶİ칫¥ھǿ˴ӽѧ¥߳оǻƾҫˣһʼȷȶԷǰмʮף߽ҲʱžϲĿڣУˣҾ˵Ҿ˵ܲҵġ
󷽶ʮ⣬Ҳſڵļˡͬһ
Уˣ
ǣѵУҪ߳Ժ
У⡭ðɣһȫˣܻʲôɱ֡

ɲô˿ЩαװߵǺܶܶģһǧ׳·ˣ·ҲˣɻǱ˴ʶϤģκοɵĶǻ첻ģҪǼ٣ػ졢ڳԱбؾ졢۾˶εţȫΪץɵɱִڵģ֪֪׵ģ·һ¶ס
ӣտǰĻƾҫԽԽſڼϢ߳һϲɫҲŨ
ϲгһתҡ
һˡ
һ̣¸УڻƾҫǴżƽ⣬˹ſڣҺ·ߣ·ϣһȺϢƵӰһƬƬڷɫһųڵض£Զܡ
ƾҫǰ̤һҺ󷽶ദһƬƬһȺȺӰ̤


625 ĺô
ʱѾ㹻׳ۣڵϿģȻľһƬƬϢƻ׳ҲΧѾ༸⣬ԶҲڼٿ
Ȼƾҫһ߳ԶҲ߽ջھУſ⣬һԲ˳
ƾҫ߳Уһ̣Χڶŷ׷׼ˡ
У
ǻУ
ҾȻ濴Уˣ̫˧ˡ

ҵܼнͷӴӰŵƾҫҲһǰһ֡
ҺȵȺ类һ紵ӰԲڲ࿪ʼž糱ˮɢԶľ㿴ƾҫʾ⣬ȴܸоǰԭּӰͻȻ˵ˣʲô
һĻͬڡ
һ֪ٸ졢Ա۾ˣԭһּȻֹ뿴֮ˣСѧһĸȾĳŵ亹ֱ
ˡƾҫû뵽һĻ˵ݣⶼΪ˱εУ԰ģεǾųɾΪһ200ͽҲȷڱûգȳΧȺкһ
࣬ࡣ
У˵ˣ
У̫ˣ

һʺʮΧȺȻ׷׼ĻӦ󷽵Ҳ𽥼˵˵ţԭɢͻȻ˸ʺ
Уá
һʼǺ룬ʮһ𺰣𼸴ξ𽥱һʺãһĹͷɲǼƳٴóɫˡ
һ²ţƽʱһѧУѧһܲ٣涼ǲСģǰǼٸСѧѧŮʲôģǼٸ졢ڵļһ۾֮ľ׳꣡
治϶в׺ɷôһɲǹʺ񣬳;Բһˣһ̻Ⱥǰĳգͱһ˱µϢĲ̱
Ҳ̲סʧź̫ˣڵĻƾҫﻹʲôңַӾתͳΪȨһ˫ĺϴˡ
ԭŵһ˲Ƴһƨ̱ˮϣɪɪ
ƾҫ⣬󷽣һӶӰǲǾԵ룬С״ܲ£ٶȼ˻ƾҫ󣬼󲻶ɽ俴У⡣
ҲϰˣȫǾˣɴ۾˾ѵɵıˣվķıʽ󣬴ܲʱܲӳĬȴԵ׺ϢӺֱ£ĳҲһƨ̱ˮϡ
ƾҫε¶ͷǾóһֱŲ£У԰̬ѣĻ뵽ԼֻУſڣǳô󶯾
Ҫңҳˣ˵ʲô˵ˡƾҫҲûǰĴӰǾӸ¿գԷ̱ţûиλ˼
ͷ亹󷽴ɷȺٿǰϰٸķ꣬һʱŵò֪˵ʲôˡ
ĵģ֪ҲŪ˻ƾҫѣԷ̧֣ǲУҲԼװϯĶԿ¡
ھ£ȴоԼѹͻƾҫӶң˵ʲôҲЩ㣬̫ơ
УҲ֪ˣַ̧һ֮ǰĽ˺üղŷӦ
⻰û˵ƾҫͰ֣ϳҲЦһûʲô̸ġ
У㡭ɫһ䣬˵ƾҫҪ۸̫װĿӣϯģԻƾҫҲдгû΢Ѿ̫̫ΪձƽöԷùˣ
ЩôܵҼ˵˵
ں֪ôˣҲû뵽Լôãƾҫȴڴͥ£Լװúͨѣû취̨˵
ȻһֻǳյģºֲòֻͨΪӴģԺҽԺйء
һͨ绰ٽֻ꣬ʱҲȫǱŭĵŻƾҫУҺԩ޳ΪʲôΪʲôҪϾɱɣ
֮ǰͨ绰˵Ļ߼ϵʦڼھʮҽԺ˷Ժڷ¾ƶģ֮ǰҽԺĹϵˣһƶġ
ȻȷףҲֻǻƾҫˡ
УճµȻûȣԵ޹ôңĺôͲһȥʲôٴοڣҲЩɭ⻰ųڣ󣬻ƾҫңһˢľͻ۶¡
һ٣ŵû˹ɲǣǰǿֲ˳Щ˵ġôвƾҫͷˡ


626 ҪҲù
ձŵľּæֽͣҲǸ˼ҲǸ˼
Χû˭˵ʲôֻĿĶƾҫҲЦˣԺùЩȥԼҽԺ£˵ô
һ仰ٴŭˣ˵̫࣬˻ƾҫһۣȻУҪճµıϾ·֮еĵطҲҲˡ
ǵģƾҫû˵仰̬ôȷѾûҪ¹ˣ¹޷ƾҫܿöԷԭȻõĽԷԭ£Ҳܿһһ£ϯһɹɴĵ֧֡
ǼȻƾҫȷ̬֣ҲѾֶͨΰԼ¹ĵ̬ع⣬㹻õģǻʲô
򲻹ûˣֲŰûһ𣬵ȻûҪٹˡ
󣬳ճӾҪվȻ¹ʱ̫ãǿվȾһ˾׳ЩʱվȺһѣųסӡ
ȻȳߣһתٸϢƵ궢һĿģҲû·ѳǰ·赲˿Ϸ졣
а߶﷢ëպò׻ܳĶԿٴһ٣ЦŰֽͣλģҾԻУҲвȫ
⻰ոĲѪѾվڻƾҫˣǰŲ˵ݻһתҪŵ̬ģ̫ǱЩ
ǰڶ졢Ա۾˵ȵȣû˭ӦֻųĿ˸Ҳû·
˵ձˣվ˾һĲ֪롣
߰ɡ
ƾҫһĻúЦЦſ˵һ䣬ǰĻӦΧǽҲмˮ㵴һͨ
ҲȥƾҫЦŶǰл߻У԰ڡ
ƾҫҲȥڶΧ۵Ӱźһ
٣УˣУ˵˼仰İֱһ̫ˡ
УƣղλԺô£ʲôºУ˳ͻô¹ûԭ£Ҫ֪УǺƢˡ
ճµʲô˭˭ֻҪҶУҪУİȫ֣𼸸ĻУȻܽġ

ֱڣڳڶû˭֪Ϊʲôôãɾ㲻֪ᶨվڻƾҫһߵġҲƾҫ˻Ȼ뿪ﶼס
ҲȻǱƾҫϴˣһ򵥵ɣĿǰΪֹڶ฻ͬݣץһɱƾҫɱ־𣬾ͳܳǼٿԵ޹ʾͱƾҫŴѹѹΣʲôϵ
ֻҪǼվڻƾҫߣлһɱ־׬200һǧңڳ󲿷׿һУһ־㲻ΪǮҲٸŻƾҫƷһϵĸֻ⣬³¹ڿԾ󲿷ԣϾóմѣҲû˭໰ƾҫ
Ƭ̣źȻɢ»Ϊһ·ˡεھ·ϡ
ʱѾ˳ԶһĳҲɫֻͷ΢
ĳһֱ𾴻УҲʵڲ֪УҪôֶεңֹҪӦҩҽԺҪܸͨ棬̶ʱѾյʮʦš
һ΢󣬳ղ͵˿΢ȻǼȡͬģ˵ʲôܸ棿Լ֪Щ˲ܸ棬ڲ֪㹻ˣ֮ǰ¹ôõı֣ڳװԼھƣܰˮ˼ƭͬ顣
ֻҪƭͬ㹻࣬㹻ΪǱѹĶ󣬺ܶ¾ͻԲ
Ȼֻһô˵ԲҪˮȥյ۷УҲʱǰѹĲòгϲšὭҩȹ˾߹Щ˾һᰵгġ
Щ˺ûʲô飬ܺڻƾҫĻᣬҲ⿴ġ
ڣҲΪ֮ǰ¹𷢽̫ͣעԭ΢˿ֱ߱죬֤΢ûֻмǧ˿΢ʱǷ˿ʮ
ЩҲΪʱ
ȻĶܣУ˰ҺƴˣҪҲù


627 ܸ淽ʽ
ô£УֹҪҩñȥҪܸ汱ļٵģǱߵĳԺ¹ôûˣ
˻УأλԺ΢ļٵİģҲ̫ˣ
˵ģѵУҪҩһͳҽƽ磬ҼҽԺɱӺñ
¥̫ɵ˰ɣҩһͳҽƽ磿ĳҩһͳҽƽʲôϵУˣôԵ޹ҸҽԺɱӺ
ⲻɵҪҩЧΰҩȫôںܶרҽԺ˵˭ҩܼȥ˭ûҩͿȥЩרҽԺģҩûҩڴ󲿷ֲҲм࣬ǰٺõҽԺǹһòҩͻСҽԺֻҪõҩһӾҩϾҪҽԺģУ˭˭һҽԺ֮ôͲܿҩҴҽԺǰ˵һͳҽƽԿţҴҽԺѣ
ƣ˵һУǸҽԺʲôã
Ȼ׬Ǯ׬ǮģȻΪڸҲɲ򸻺ֻҪҽԺǾߣô׬٣ǻУͺ׬ö໹ҽԺ׬ö࣬Уһ仰£ҿ
ۣԽ˵Խףտô׬ǮҲУǰ׬Ǯϴҩ˼άסͼۣЩҩǮģУˣε¾Բ
ǵĻҸͣΪʲôУԵ޹ʰ˼ҳԺƵһֹҪҽԺȥգҪܸԺǰư
ô˵Ժǲ֪ܸʲôˡ
̫ˣλҲСˣͥڹȥôĶûȻҪܸ棬ڸоУɡ
УأһǮͱ˰ɣоǰôˡ

չװȡͬ΢΢Ҳмʮ˿ķ˿Ծ״ע̬ģ΢Ϣһʱͱ˿ٴ˺䶯
һԳڳ΢·󲿷ֶǿͬԺҲһЩ˵ǻƾҫĲصƾҫǱߵ΢һٴα㱬ԴǷҲˣ֮ǰĻɡûƾҫ˵£𽥻Ϊɡˡ
á֮Դڻûгֶ٣Ҳȷʼǳˡ
ڣȻƾҫת۷ʱһЩЦЦͿʼת΢
֪ôģʡˣĸ׵˰֢ڣԭڼҵҩյҽԺƭȥ˾ǣĵ˵ҩ󣬵һʱҩžĸǰȥʱ˼·ϣȥ˺󻹽ҽԺκλΪ϶סˣǱƭȥģֱƭĻѲ˵ĸ׼βΣȲȫΪΪƭǮɢЩСϢҽԺֵȥͬ飿
ֻһ򣬾ͬķģվǱȥֻУҸ״ƭתȥҽԺ·ˣ˭˵˭ң

Ѿҵһʦȥﲿֻ߼ϸգʮ߼΢Ϣһһתԭڷˢѣʱɵˡ
λ¹űʼƾҫһֱûӦʲôλӦȴ̫𺳣ȫһЩ߼ƭתԺǱǧתƣв·϶벡Σ̶ȣҲתвˣ
һʱ󲿷ͬյģ˵ˡ
Ȼûãƾҫתʮ΢·ٴγ˴ظǷˢʽ֡
ǻУܸԺģܸ淽ʽ
ܸ棬ѵЩת΢ĶǼٵģӦðɡ
ʲôӦãԻУݵλ밲һȥһͨҽԺֱ̫ˡ
ЩǼٵģǼٵģ
˳ǼٵģԺƭˣҲôôаЩ˵ģ˽߱õҩⶼ̫ܣǾǵģУǶʡģҲǶʡģõҩľǶʡҽԺ֪žҲȥʡ㣬Ļôôɵ
Ҳôôɵ¾֪ٵģôϵƭܾܸܿ棬ǻУҪ˼ҳԺ

һֵˢϢֱӾͰѻƾҫת΢Ϊ٣߻ƾҫЩųɾžͲͨҷŵϢˮڽҴ˼άΪ
ˮԴֹгջǮģҲԤѹȥڶҩŲķڷôԸ˳ֻҪлᣬǾˮ죬ƾҫˮվĻЦ


628 ˼ǰ
Ҿ˵ûôףֻһʼŰɣӻ󡣡ͬͨǵĸٹ·ۿʻշֻЦſʼš
ڵϣƾҫѾۡơֹ΢дˮɢϢǸ̳ŻվȷһвƹϢתļ΢ܸ汱
ҲѾ϶˷ˣˮ΢ٿصģ̳Żվڶ๥ƾҫľͲΪ⻹˵⣿
һͨ绰꣬²΢ȴ֮ǰһ֪רҳ˵ȻǽǮΪԷЩηƾҫ붯λ˲ٵġ
һλƺܿ˱붯ƾҫϲˮˣҪֻǵȡ
Ӻ󣬲ˢһкԮ΢˻ʱҲڿԷ˶
챱ԼУ֮£ֵ÷зΪһİҲöԻУʲôҲʣ֪ıһʵҽԺԺҲһֵþҵңϣУԴ
һ۳üͷ壬ǻһֻԷ΢ΪҡźλרҲǲ򵥵ģǹڸΰŵȨ΢˿Ҳмʮ֮ڣԷǮͷô䣿
ȻһϣУԴѾʾ˺ܶ࣬ɰʾҲ̫˰ɣ
ղֹԮһͨˣһ򰡣ôģʾһ仰
ûдȥһˣô˵պصҲ̬ˣǵһ̬ĹѹģֻҪ˵һȥȰ˵ڶ׶ˣһĨڻƾҫˡӰһˣ۷γɶۣһ߼˷ͥҲδãϾЩ粢û֤ݡ
Ȼڳռͨŵ绰ʱǰʻȴһҲֻĻָգԺˡ
տȥһƵ
Ƶһ칫ڵľڶԻ֮һǳձˣȻǱ˸棬ҲܿһҲ꣬Ű״ĿʣͬʶǱڸΰרҽʦͥԡ
ԺҽԺûеõĳŵֱӸ߻ߣǴ֪˵ܵһʱõҩʰɣ
ͥվڰ칫üһƵڳȴɹȻһЦʲôʵģôôĽҪҪˣ
ͥüĬĬ̧ͷҲôģûЦһЩڻ߸תԺֻ̫Ϊ׬ǮƭߣҹԼһء
ƵгЦΣʲô˵̬ҪǰǸ࣬ġ
Ҫ˵ˣҵʱϣָʾ˽»ҩϸ߶ԷǲȡĹõҩȡķã˽õȴ类̭ģĲûʲôЧ˵ģǰ֢û𣬿Ҵˣشʱ˽ﻻЩҩԿԻڣȵҩԾȬֹˣҲΪβҵһϴѧŮΪ˴ҽҩѣסԺѣúһС䵽ȸûȹѾˣ㣬㵱ʱôͥǴŭۣȻֱϣмĿڣⲻȥ˵ıȳĺǮʱû㲻ã
һƵʹȻֹ
ƵǽˣڳȴʧȥѪɫӶʼҲ
ոշţƵ滹εĲɷãɷΰҽԺ¶ͱˣ˵ܲѹԸȥءٴοڣ˵˵Ҳ
ջɫޱȣֻǲ
˾ͻȻѳʻ·ͣ£⿪ȫ⡣
ʲôŷӦ
ԲۣӵȻǲˣ군ˣٸһȥ˵ᱻ㰮ȥȥġ˾Ѿվ˳⣬ͷųյһ̧žܡ

󾪣ߵ˾ۣҲתԺһ򣿡
ʱĻ˼ȥᣬһֻ֪취ɡ
һʼֻлƾҫ˸ƭ߱ЩȻСҲֱͥԵķˮؼﾹȻ͵Ƶ˶ԻƵ͸©ϢҲ̫š֪Ƶһ˵᲻Ʋ᲻֣֮´γǰ˻пܡ
Ϊ֪ƵǼٵģ
ŭһռ³ҪʻȻȴʱǰܵ˾ֿ˻󲽱гһ̧ͷǰһ׺ϮһߵĳǱ󷽴·
ᣬŸʲô˼ǰץȥأҲģȻһɶŵģҪˣǱЩ߼Ҳܴǵġ
߷˳գ˾ֳȡ
һ仰ҲʱõڵϺ۵ĳղѪ꣬Ҫץ


629 ַ
һըˡ
ͥıĳΣȷǳܲ˾޴ѹܲĥʹýعһУȥ׵ģ׵ʱҲ˸֤ݣȻ֤ʱ֪
һƵѾ糹׷ڣ
ֻҪϹģܿóƵĳպűƬڵĳͬһˣڷƵʱȷĸߴڣƵû˿٣ȫʵƵͬʱӭʿҼ֤
£Ƶ͸©Ϣֲ̫ˡ
źͥԵĲɷҲڽͣʱΪнȥ˱רҽԺȥ˺һζԲ֣ҲΨһһΣȻҩԣȥƭ໼ʱΪ֮ǰѹԭ򣬾ְܾʱĳЩͷŻ͵Ƶ
ͷβֻѾȥĻĳЩ£ǼӺ࣬Կ϶¾ԲƵżʵġ
ôùۿŵĴ𾪣𺳣
Ͼɱˣ
ҽԺֱɱˣԴγãûʲôЧҩȥƭߣöԷ񻯣ʱթƭŸӵѾ޷ˣֹһ
˵ƾҫתЩ΢ЩƭǧﱼĻϢΪˮڶ´Щãһʱ޷ֱ٣Ƶ֤ˡ
ԲۣҲݣҽԺҽԺ
ҽԺ
ѾԶˣ治֪ôݿʱ飬ǸճµڳǰԼ̲ס
Ϊ׬ǮֻΪ׬Ǯôôûһģ찡֪УΪʲôҪɱճµˣ϶УҲ֪ЩҽԺǸ÷ɱ֮ǰ˻Уڿճµľ¹ֵͬ飬ֵûУȥԭ£Լ
ղŻôճµı绤ΧУأûôһֱ;ûУˣȻԭģ˱˵ɱҽԺֱɱӦõġ
ǣһպصģܴרڸղŷ΢˵ҽԺճµֵþҵأ走϶˺ǮҲ㱻ǸԮƵˣˣ˵ճµĸǸǮ˵ҲǺ˶׬˶˼ѪǮ

ΪұͥԵ£һʱҲһӾʹӶýƽ̨ӱԷֹкר⣬ͥȥʱϣϵļԸԼлԷڡ
ʱ£˺ûʲôãβŮӵĴѧɷ糾ŮӣֲٶǮҲزЩעĿġ
ûܵõػýȻݺѹȥ
׿ý壬΢ϣƾҫ΢յģиղŲŷĺԮ΢Ҳȫը˹
ǸըΪȻͬˣƾҫﵽԣкڣеǸϴģȫΪǲǰڣͲһˣ־ˢˢļֱַ
ǸǮרң˿ҲڿԼ΢ᡣ
ת̫̫˰ʵĳרҲ֪һЩ£ƾҫͱĶΪЩ£û֪ΪʲôҲηƾҫҵܲ˽ǮջԣĻ뵽ӶѣڰһĻͱ˴֤ͱĵҽԺ֮ʣȻҲԴǡ
ҲǲȶԲȣ޲ȥ˳ˡ
ģģļһǧˣ
ԣֻ̫ˣļһ̶ֱ̫ˣε
ҽԺ¹ͬ飬ǻ汻ƭˣԺٲⱻ˺ˣҪץסղа

ַá֮ѵҲ𽥻Ϊһµķ򣬲ý塢طʣȫĳġ
ҲʱʡƽйֲͻȻͨٷ΢ϢԳƳھٹƽ·κ˶Źƽ
ǷԺҲ̷ǣ޶թƭܵĶıɱϣƽйؾ콫յݽǣͬʱթƭĻ߼棬ϵѶ
ͬھǣԭĳҽԺڣһӰҵĿųҪ뿪ҽԺʱŵſھͱһǽǿڶŭӰûᳵ˵ĿֻŰŶԷ³չȭߣƬ̺󾯲ϵԻȺŹĳλһ־Ҳϳ˱ǳյĶӣ˵˵ȷϾԡ


630 ɵƯ
ڣȻƾҫϿϢ̬Ҳɸ
ͥҽʦܲǴԱʼȷ˿ƣձ˾Ť͵˹֣ǷԺЩûʲôؼǳյĶ汻ŭȺŷǴˡ
ô˵ǶɱˣŹλ٣ںܶ౻˵Ļ߶ǺܳΪ
£ƾҫҲֻת˾ǹַ΢
ϢһܶҲˡ
ɣˣ
λ߼ˣ˻ȻҲǻãҲðɡ
Щҽϵţ߼ҽҿöˣǾǰһúã
¥ϾͱϹˣ˾ǲȥ϶Ҳֱ̣ӴǽȻأȻ˵Ļ߼Ҳ鷳ˣϾɱˣص°֪ᱻʲôЩֵ
ɱһ㶼ʮϻڣ̣һαץ߸߸ͥˣУ˵öԣӦ侲лҲõŷԺзԼ֡

ǹ΢ǳĳҽԺⱻѾץ߸ˣӶ侲ǣҪԷһʼ΢ô˹עȻƾҫתϢֵȫ֪Ҳһֵ𶯡
֮࣬ҲעȾǹַʾѾ߸ϷԺʱӻû̫ͥʦֱýϹ̬Ը޳Ǽλ绤
ȫעİչҲΪ٣յĴԤϣΪھѶ߸Լɱ˵ֱд겻ȵڡ
ͷֱ³ĳģȻзĽأȫϣһЩûͷŹзᡣ
һٴһƬڣôڷڻǺⰸеĶԳյзһʼλͥԸ֤Ҫͥó˵ĸ֤绤ʦҲô
գȫرƭȥҽԺڶ໼ߣֱ˼򵽼ʮ򲻵ȵĲһҲٸͥһӾڵķ
ѾҽԺﱻԴγĻ߼ԣǰǰ˵һͥԣһЩҽԱվָ֤ó֤֤ʵģǰĻ߾ʮҲǣʮͥûбڱһƺЧ̫תԺҲУࡣ
з˳⳥ڣƽÿҶһϵķתԺЩõ⳥Ҳʮϣڳձһڡ
ȫעнҲһηڡ
ɱˣҾ޵һУǼɱ˰Բɱ˰ģҪǷԺ320޲У
зǲֵͣһǾǼλ̫ˣͲģȻֻǴһٵĻ¼ҲѾƲˣǸҲӲ֣֮Ϊ֮ǰҲ˲£ƲھͿˣڷ߸ȥΣֵ̫ˡ
ǷԺȷõޣճµαڣ׬ĺǮҲ˳Чʻô죬ǰǰһҾͽˣɵƯ

ϵ۶򣬾Ϊнޣųţ۷ֲ֪䣬Χڻƾҫ΢·
鵽ڣһǾõ޵ǻУֱӱ̬Ҫҩյ¹ƻعأĺҽԺͲôڣУ޵ģûн
˵öԣյعˣҲȫôһҺҽԺУع⼸ңǺúðѹأع⼸ҽԺ

Уع

һʼڶۻڳ޸мƾҫ˵˵ţͳһƬϢҳԽԽ֮ͣǰκˢøҡ
һ棬ͬ۵ʲôóҽԺô֪֪ôô໼߱ӣһ˽޷Ǹֵ̨ڶԵλǧѰϣΪרƵ
ǧѰҲ˴ùֹɼڶʱڷ񱩵ӭ߲㶼з
ԲۣƾҫǲǳԱ˳ŵģû¸ģǱ߹ʲô°еĵۡ
ǧѰǧѰ֮ȡѰǧٶȣȻһʣΪһ˾ȻǺиߴ̬Ԣ⣬Ȼ˿ĳ¥ڣԹɼ۱ȫ߲ĵĳλҲа
ҲòæӦԴʩϾҲסֻϴǸһ̣ҲԴͷ򣬰λУ׼Ǻˡ


631 ҩȫ䶯
ΧƳ¼׷ţڻƾҫѾԴ˲ôעˣµҲᣬջЩ߼õӦн֣ûҪȥע
ںĴС̨ǧѰҲǣԻƾҫӰ첻ֻҪɵӣЩ̨ǧѰĶңʧ٣ΪԻƾҫʲôǲġ
Ժ󣿻ƾҫҲʭӶ˲ҧȫôϾɵҩűҩɾôƷĺڣﻹҪں
һͨԺĵ绰ƾҫԼˣɹˣһѾɹ
ǰʦһϣһѾǧҩԤ࣬ǧоҺΡǼ⣬ϸھųϣĳɹˣ
ҩ߳ɹˣҩ׼ߵڣҲֻǹȥһܶһЩ죬ʱ䲻ܵԳɹҲ⣬Ϊ֧ź̫Ӵˡ
治ֹҽڼжʮһæԭҩżǿԱҲϰ֮࣬ᣬƾҫչôҩϰʽ𣬲ֻṩʡͬҲȫ֧֣һܶгɹ
ҲһھƵĻ߼ȬĿǰΪֹҩѾϰߣһʧܡ
Ϲȥ˵һɹģҲȥˡ
ƾҫҲ仰ЦŻӦųϵĺϸʣ׼ܲˣԭԤһղǧҩͲһߣܹղǧ࣬׿ʧƷĻǸղһǧһҩߣƽÿղǧ²12
Чʲ̫ߣˣǵƵֵǺǺϵġ
Ժ󼸰ټҩȫϣһ𿪹ܳӦгһֹгոպá
ǵģĹģʼʱȫǺܽţ㹩Ӧǹˣȹڶ఩֢߱κˣȬˣھûô󣬹гŸպνӡ
ҲκˣȫÿٶӦĿǰģҲպòࡣ
տɳչʧ̬ǰȻǲ̫㡣
˵绰ƾҫֱҩȥҩһͨ鿴æµڶ໹ͬݵҽԺԺǽ
һҩǧУƾҫҲȫͬеļҽԺʡҽԺʡҽԺطԺҲǾôܿգߵҩͻҽԺСʡڶҽԺ
ĻΪ˵һɹߣģȥҪͿԽڶʱͿģɢȫˡ
Ҳʱҽҩ˾ƣҩƶѾȷ
ҽҩ˾ҩȡߣƤճĤɵһߣҺеɱʺϸɵڶߣϵͳǵߡ
ҩؼǿϵͳڵ¹ʲôĲ̫˳Ϊ
ΰҩ򱻳Ϊߺ͵ҩֻһֵڣѾʽ
ҩĻҩ͵ҩԲɹʽӦӦΪҽԺʡҽԺҽѧԺһҽԺҲļҩ½¼ȫҽԺ
µһ΢Ԥٴε㱬飬΢СʱѣʡҽԺҽԺѾΪǸظģߣ
̨ߡýߣǧΪǲֹйڸظļߣйϵģһý壬һýˣʮϰٸͶˡ
ҲģΪܶ΢ǰѾͬˡ
統թƭһ±ҷҲ˵ƾҫǶʡģǶʡģôҩĻһʱ䶼ṩӦʡҽԺЩƭŲԶǧȥǱרƵģ̫ɵ
ԲǳʲôĿ̬һ
ԲɹǰȫҲһЩסͬݼҽԺסԺѾסˣҲкܶý幤ǰغ
ʽϢһӦҵ治ǻˣýǣҩЧôûʽƳгǰеֻǲ²⣬ֻʽƳڸĻ£׼ȷĽ
һöʡҽԺٴУ̫ҲȫǺµġ
ô룬ҩĻҪҩһҩ½½˽֢ڻ߷ȥܹǧҩ˺һƳάһܵƣһңȷѡ
һʼٻȫڴ£ȫԵֱ½Ƶģһȥһڻۿɼٶøֲ֢ȬתЧֻþϲݣٴȫ䶯


632 Ǽסһ
ͬݳ·һ½ɲõľСһʳƷ̤¥ʱ̨׾ͿǰתǴһʮߣЦк壬Ҫȥ
£´ҲʧЦ˵СΣ⡭仯Ҳ̫˰ɣڿˣҲ˧ˣ˾͸Ŷԣ治֪һǰôˣʧʲôģҲôǷϰ
ķΰ˫ʶãֻǰ࣬Ϊ¥ҲϤ˿̵һװţп㣬Ķ̷һȥ̸϶˧ȴȺ˵ĳ
ͬǺͨװ磬ںΰУǰӵȻǲ༫󼫴ģǰӾһǰСӺͷ壬촩żûϴ·ԶŵζѬ죬ɫҲĲˣʮ²һţڼȵְ࣬ҹʱһһΣ¶Էڼ⣬Զȥ
һǰ״̬쿴ΰЩԾˣˡ
ǻˣûˣЦ󣬺ΰֿڷʡ
Σεͷû˺壬ûˣǰˣҲˡ
ĺͺΰ˼䣬ȰݱŴ¥һϷžվź磬Ƭһ˰Цڲˣ
ɲôǰͻȻǵڼȵ࣬ΪǸʱͻȻҽԺ˷ΰڡ
ǸʱľҩûӰأǸʱİ֢ͨĿоǾ֢ˣȻ˵һ˰֢ͻھкܳʱ䣬Ǳˣˣ̸ŵŮҲϵ¶Էδ绰ûӦҲûлؼңֻһ찵أֹһ뵽ɱ
ΪûǮũѧҵƴò׻쵽ǧһµнˮǿǰ죬ϼ︸ĸֻũиܵڶ飬ȫҶûʲô԰ֲ֢£ôȥԣ֪ڲϾȥƣơȵȶʮķãȬԺŲҲԽԽʹ࡭
ûǮĿǣô󸺵ҲǸŮѣΪŮѼͥ࣬źˣֹһ뵽ɱȻҪȥɱûǸ
һԼ˲˹羰ĵ֪Ҳʱȳֱעʱ˳ԳԺȺ˯˯˭ᣬʱֱ֪ʮǰ˵ңȻһŽĿ﷢˾ǷԺѶһ£Щ˽⡣
Ÿֲѯ֪ҩֻƷô󽵼ۣ෽ۺ϶о¿ģһ˿ϣôǷǱˣڵʱûȫţֻҪЩҩûƳûеõڼ֤ʵʵԾͻֵûɡ
㲻ֻͨ͵ӹעչǰĵһҩͬҹҽԺٸ߽ƣдý屨ֱͨʽȷת䣬ų˻ȥҲ֪Լܻȥˡ
Ц̤ɳһʳﶪɳϣȲʹ˵ӣ˶ʡӡ
Ϊǰ𶫻ʡӡͬݵ̨ʡĵ̨й̶ʱֱЩȽƵĻ㣬ʡֱʱ䡣
λϺãȥ˾ϲʷʷתԽԽԣһڵʷڶԱǰսʱҶЩͬһˣաԡθѪȸֲ֢ѾʷȫʧɫѾ򽡿˿£ͷ˺ɫ
һƯȾ̾һþͷ׼һˣǲҲϲޱȣȷʷǰȣ˵ͬһ˵ȷˣ۹ۿԷںתתĺԣ
ⲻһʡ̨ȡıĿʷ̨ҲԼĲɷĿ꣬ЩûҲͳܣ֢ڻߣںתġ
ʷĺת̶Ѿֵþϲ˾ϲҩҩۼҲôԶκλơöҩ̴Ƚۺۼۣаϸȫɱһٶ໼ԣƽƳƾڵĽһƳ̻ҩӵҩֻҪһԪƳ̵ҩֻ򣬼˽ҽƣǼסһ꣬һܱ꣬ʷһꡣ
ƯٴνһҲ͵ֿЦ˴ȣǰֹκð֢ˣƷҲܳܣļͥܳܵסʲôܱã


633 Щ
һǧ˴εĸְ֢ߣȻڳձϷԺʱ֪ҩҩǼټ˵ֱڶ໼ŸֱֿЦܵȴ̫࣬ļ
˼ûҩЧǰֵûɵǵĵطֻۼԹţȷܸ˸ġ
һҼý̨׷ٱɷãڶ໼߷ҩı仯ڴǰȫǵĴ̼̫ˣ˶ǿЩᶨԼԻȥĵģҲڱڸ֪һЩҽԺʱͱӵΪ
ƾҫĳŵǺʵ˵ģǰͬݹҽԺҩǰǾǼҽԺǶУҩﲻֹԹӦʡڶҽԺһڵҩѾ˵ڶߡ
쿪ʼҩѾղһǧУ֮ǰЧʹӦȫ
߽ĹѧϰĦרҵʿҲˣ֮ǰĶʮҽרңһٶҩʦȵȣֱչһǧˣѧϰ˸ķʽҲܸЧʵȥͬʱ๤
ʮЧһȥܾǶʮ߽ɹʱҸѧϰֻǼĽЧʵġ
ΪҩڷţЩ˳ŻôôĻȥԺ
סͬеҽԺһŲҵԼĲʱȴȻŲŷĲ˸߲ҵ̸ʲôһ˷ܿģɲǼЩŵۡ
Ͼ֪ǰסԺһ¥ȫİ֢ߣԺҲͬڶҽԺġ
İԼڲϣʰʱ˷ʲôһʮ߰˵ЦŴкǣҲס
ͷӭҾסмŴ£ҽɣΰڡ磬΢Щˡ
εһʮüĿĴ˧磬ҪкȴͻȻſԽԽλóһ־ߣٴ־ʱ׵־ѾһѪ
ǿЦˣֿѪˣû£ڶѡβſڣԼ٣ƺЩֻڣ֢һ㶼û֢״һȥͽǲģҲǺء
ٴ˿̵Ρ඼ͽ𲻴
üǼ²ЦŽԼͬʱҲ˵ԼǷΰڡ
ǣǷΰҲڣ˵ҲԵ֣˵磬θ磬ԺҲûҩأڲסһҪϳȥȼһμ棬롣ִܺЦŷ롣
ǰһ԰⼸ӦͦеģȳȥɷҲ֪иطҳĺܲƵĻղ˼ƿþƵģСΣ˼أ
ЩңٿɲŲȷĿڣ磬а֢Ƕǰ֢ߣһ˵˵ЦЦ̸̸ȵģô
ˣ֢ⲻ˱ϿһͥһһĿֲɱô˭̯¶ñɣΪǷϼأźòʰȥģȻλ̫˰ɡ
һʱ䶼ЩŶԷǰ֢ˣ¸ղŻۿοѪҲ̲סˡ
ҲˣʮЦ
СΣת䰡ڲǰˣ˵ľĵ³ǰҩϢǰǲ֪ôģҲʮ꣬Լ˼ҹ˾ʲ˵಻˵Ҳ٣ͥҵϣͻȻ֪Լ˰֢Ǹоڲһˣû˵ôһڻֻҪ߸Ƴ̾ȬҩѣҩɱɢȫɢİϸôҩڣֻԭɱҪ߸Ƴ̣˵Ƴܾ̿ͻκãڣѾθð̫ˣĻҪôġ
δЦŽһ½ЩҲЩ˻ѸУǻЦȴôҲڲ¡
˵ĶԣһأȻڣҲ27꣬ƽʱиԼϰߣһʱһںˣڵԭλҲСһڳԳҩˣҪôʱĻȥףףôСҲЦǰļͷ
һüɫģԶԡ


634 ˵Ͳ˵
Ρֱڵİ֢ڿܲθð̫࣬⵱Ȼһųɷ֣ô˵أڰ֢ڱȷ
ҽѧ϶԰֢ڣһǲȡͨõTNMϵͳTָԭT1T4ʾֵԽԽأNָܰͽܰͽδʱN0ʾۺN1N3ʾҲֵԽԽء
MָİתƣûתM0ʾԶתM1ʾ
һ߾ǸTNMָϻضķڡ
ķڷʽӣôټһЩݾǣڰԭλֻԭλתɢָΧܰ״תȫܰͽ״󣬲ת֯
ڶھһһأǰ߰ϸѾɢȫѪҺܰ֯ȣǰ߿ֻĳλһֱ׵
ڷΰߣһ׵Ӱ죿ͨ£ǰڻ߿ƹǣгõİ취ҶһС֣ӰУȴ
Ҳ֣ĳǺǿģһֻһһֻĳЩܵӰ죬ҲˣЩгһֻһгǰȿ϶Ҳвͬơ̵ȶܳһûǰô
ⶼǰˣж̺żգɹһҲǴ޷ݣҺܶ໼ָˡܣǻѻǳܵʹ࣬Ҫʱ䣬޷
ֻҪҩðҩһܿҩҪôҩɱҲԸЧʣܾ͹ˣԱʽԶһҪʱࡣ
֪ЩɲŻôѣڻҲֻˣڿT1ڿT2T3ɱʱЩڱϾûתɢֻǸķһƻɱˣƻĵطҲˣǲгһķζúõģֱƻģһЩӰֻСĶֻ࣬ҪָҲ±úͽ˲ࡣ
εĻҲԴЩ
ڱһӺҲľϲ
ڲһᣬһᣬʱŸһ߳Ŀ֮֮еģ;ڶ఩֢߻ϲЦտһģҽԺΧЩˡ
󣬵Ⱦһ߽ϣԲϣȫʡͳдҽԺӦҩͬΪҩĵطΪҩĵطԺҲڵҩ
⼸ҲûţŸּϣԼһЩʼҩһƳ̻ûһܶʱ̤ũ³ʱת̶ȣҲ˷ܵ״ˡ
ΰҪ֢״һǸɿȡ̵дѪѪ̵ʹȡ١
ȻЩһֱڣǶ϶֮ǰȷǾЩģһ䲡أ
Ȼһʱ䣬̵дѪѪ̵֮ǰѾٳ֣֢״Ҳȼᡣ
磬θ磬µļ鱨ˣϵСһ룬Сһ밡˵ܲƸð̫࣬ڻҲųҩһƳ̻һأǸСһ롣
Чʣ˵ٹһܣƳҾܳԺˣθðȻ̫ˣΰ֢
˵֢״Ѿϲˣϲ˵ľˣ˵ЦŽ飬ɾһӱܽ˲㻶Ű˵
СӣˣҲ̫࣬µļûõǵ٣ЧҲһ
ңǿҪܣȺǻҪúףףǱĴ£ôףӦõġ˵һǾСһ˼֢ô˭ûߣһסԺԼһôҲû㡭ԭֻԼ֪

Цף䣬Ҳڵϲ˵˵ֹŹֵĿһӴô죬ǵȷ֪һЩ£Ӽǰ֢ڽƣһֱûκˣ̫ǿˡ
Ҳ˳ЦĿȥʱˣǣǰ˵ǲۼˣһǹҪҪɱأڣ˵Ͳ˵ˣȻѶ࣬θðٿ鶥ˣΰ֢һοҪü򣬲ֹҩѻסԺĸӷѡѣѣ̲ͲˣԺȫԵСһ˿ˡ


635 ᲻̫Ϸ
ҩʽ10ʱũ£ͬǹѮĸһ߶뷵УУ԰Ҳ±ֶ
ͬʱڣƾҫĸĸˣкҲӾת˳統ԤתƽԤһЩϾɳΪɱ֮£ҩѾʽչȫΧҽԺҩҲ˼ʮߣһж
ʱЩϾɳ̣ǰܻǰɱʲôֶΣû塣
Ȼû壬ƾҫҲԿŵЧʾŲƸ߻нͬʽһЩϾɳͬмҵۻİǧʲתͣҲˮٲӴƸҲǹϸһ
ٶԻƾҫͺֹ֣Ťת˾棬ΪԼֻ֣֮Ҫǵˣڻѡôĸʾͺܵͺܵˡ
ⲻǾԲ£ǰ߳عˣֻҪٴһЩڣӰѾǺܴ
߳ĵ磬˫ھڴһֹغĳɹҲػɡһ緹ƾҫͺǱ뿪ѧУʳðġ
ûΪĿǰ߶ڽҲҪʱȥѲæġ
ȰѸĸڰźãƾҫһһֻʹץһʾԱ֣в¶һ˿졣
Ա־ǹں֪һλݣʮͣ;ʮͿʼִֹڴĵӾ磬༭Ĺ¡ĿȶڵʱȡøȳľӰҲǴץഺͬںܳһʱʰ
ǹڵӾȦŵĴݣƾҫλĵ绰ԭҲܼ򵥣һܶǰҩ͵ҩԺλԵ֪ĸ˽˵绰绰ֱ˵ѻƾҫͺ£ıﴫʽĵӾ硣
ʱƾҫ׵òᣬﴫǵӰܹڻǹⶼкܶģǰҲͦϲ̨ϵӰǱߵ̽崫˺֮ഫǵӰҲܿĽζͻȻ˵¸ıɴӰӣǹڶĴô˵벻ŹֶѣϾƾҫڲ28꣬ͳǣδ̫Щ
һӣƾҫǾܾˡ
Ȼû˽λԵѯﲻԸ⣬ǰѺ¸ıΣƾҫͰѺĵ绰һʼҲ죬֪ôҲôӦε֪һߥ޺ӦСӲڻƾҫզɶϺȴ˿ƣֹ˵ϵλԵʶԷܲҲ顣
εԭǣıຫ¾ͱУ԰ڣٲ˰һͬѧǺͬѧҩҲֵдһ£ȥʹԼɫݳĻԼԼ˿ûʲôݼѧϰһҲԡ
ΪβϷͬˣѧԼͬ⣬ƾҫȻҲǿֹǰλԵʹӾǸ˾ģκƾҫ˰죬Ÿϻȥд籾ͬ˵籾ǳˣƾҫ˹ĿʲôҪ޸ĵҲüʱĸ
ͻȻӵλĵ绰ƾҫȻЩ죬ѵֻ죬籾ͳˣ
ֻֻͨҲԵˬʵЦУûɣ֪Ǳæͳ˵籾Ѿд˴ţǱ߿ϲʡ
ƾҫҲЦŻӦԣֱӷɡ
ֱӹȥһ˰ɣЩҪ޸ĵĻЩдǵҲ㡣ԵٴοڣҲ˵ûƾҫʧЦѣֻΪ޸ȷһЩ£λӾģ
ڿԱһֱҲЦŴӦˣһ࣬λĿЩҲܴһ
ԼһԷͨ绰ƾҫ͸δȥ˵绰Ҫ׼绰ﺫԺܴ㵣λԵÿ죬ƾҫСӻЩˡ
һߣһʱϲʦ˵ҼԵܸܲ鼸ŮǵѡأҪǿԵĻҸ˭أ٣ҾϲŮͦģҪлһݵӣо϶˧ˣ˲֪ʦ϶֪ߴ˧ٶ˼ֱ񣬵ѧʱﰵҵľǳɰץ˵дĺһ㣬öŮݵͬѧ˽ﰵңȴмһֻȫͶ뵽ѧϰУ󹦳ͣӽǮɫ᲻̫Ϸ
ξϲﻹڼƾҫȴǻ˵һ䣬ֱӾ͹ֻ


636 ûգ
࣬ͬ±һݻǼǰۻʻͣƾҫ̤³ʱװȴЩһ㣬·ͨװ˿ȴǿ֡īпñԼڵ˿Ϸ졣
ҲӣֻκΰĲ˿ڳС
ôҲȲѣǰԼֻǳ˸Уţǰ𼸰ԹۣСһдλƾҫǰȥеҩֻ·ڳҡ³˿ֵϵͱ·˷ִӶСУֲͨӵ¡
ðɣҩΰҩһЧӰԶȵԻӿͼҩ̫̫಻˵ƾҫ֪ȣԼ汻һϳĸҲӴ̫̫࣬Ҳǲࡣ
밲ڽϣһЩڶˡ
Ҳҿ˵ǳдī಻ʤƽʱʱͨڵ˿Ϸһûʲô³˿ģҲû˭Ͷ˿ֵߡ
Լصھ⣬λԵҪģλ˵ȥֵûƾҫƷͣʵڲ˼ͣǲ֪㡣
ҩɹģ󣬲ֹƾҫѰȫԴӣͺһ˵ģټͬݡȶľ棬ѧУǲ࣬ƾҫһв
˵Σ㻹Ҫ񵱳ֵĸûģ񣬴Ůͬѧ㣿ͱ𶺱ˣô˵Ͳ°ѻʦˣ³ʱλ²̸ԼڵӾӦʲô󣬻ƾҫΰһԣҲŭˣ̲ס
βΪ⣬濴˺ۣƤЦǶʼңȻڱǮûҸû˧ģҿѧʱǺ֣ʲôͣ˦㼸ֵġ
˵⻰Ⱥͼתƻ⣬ʦλԵǴֻҪ°ˣһӾͻΪ֪ĴݵģϧЩȤװúƭ˸ǡҪΪǵĴǣСӾǸף١
תƻ޷ǲͺⷽ˵˵˺ﻹĽζ
˵ĻͬϹڳһЩ
λԵͻȻ˵ҪĴǣǸƾҫͺʲôģʵϻƾҫͺҪʲôӾӰѾĿǰ֪ȵġ
λԵ趫磬Լҵһ¥ЩɣĲ˵ֻҪдһЩĹ£дδͨһɳҩģڰɣٹһǧ߻߻ῴһɣǵļҲȤɡ
Уȵİ֢Ҳ٣һǧִ̫̫࣬ǿҩģֻҪƵӾ֣ԷһԲ⡣
Ǻʱ֤ˡ
ֻǰ֢߾֧ʣֻһѧˣĳɾͷ緶ΧҲһ漣˿СҲĿеżʵż¼ı࡭һƬӴĿֲĹڣˣкӵģҲ뿴ʲôнģһƬӴ޷ǱڹȺ塣
ֻҪѹд̫ѿѵĵ̫ȫΧһӾ;ԲȱʡҲֻǹб֤ȫ
λԵҲܴ»òٺôġ
ʣȫʲôһ棬ģķҲԲ١
ˣ˵ɡιŹֵƾҫҲЦһסСӺһ˲򷹵ڡ
߳һٲĵͺףְ㣬ûھͿˣѵǺԵһģ
˳žƾҫתʱҲһŻɫ֯ñһʱװŮӳ⳵£ŮӿƯҲΪڣƾҫȴҲǲķʣǣ
ݹϷǣҾǾвӾݵĻʿͦƯ£ȥҪǩʵһμǰ˵СӾͳǸְӭ˹ȥ
ٴɻĵǸԵģ
֪ȥɣǾһȥƾҫʧЦҡͷҲ˹ȥȻע£߽Ǹְ㣬ϲ˵ְ㣬ܸܲǩʱλĴŮֻǻؿһۣͲͷ֣ûգҡ
˵겻һξ̤ǰ߼ߵƾҫǰɨ˻ƾҫ۲üͳ⣬Щ˷˵ûա
һŴӲ෽Խƾҫˣֳŷȥ
ƾҫʲôû˵ֻεĲѣ֮ǰҲȷһģһ£Ҳ֡
ڻƾҫͺʱҲһƵ˹ҲǶ㲻ϣôơ


637 ̫ʵ
дСǱ̬ҲúЦˣҲЦûûΣ˵ҿǸƣȻ˼Ů鲻ãҲôɫǨŭˣ֪ͻȻΪ˼ųʲôˡ
ԲۣǴơҲŭˣĲ˧ֻ˵ߴ⣬һװоô˵Ȼǿŷɧ飬ȿƾҫĵһۣСӲס㬵ĵͷˣú㳳ղǸҪԵģһúôУǵһοҪǩȻܾô˵ҲǾһ֦ʱȫͶⲿӾ磬ôƨ
һ仰ƾҫٴ
Ϊ˸ղű˿ˣҪҪȫͶⲿӾ磿ðɣںǮʲʮϣһӾѣͶʵ
ƾҫ˼ȴ֮ǰǸְ㣬ƺҲԱִģҪĳԷ棬ԼõһȺ˼̸飬иŮʲô壿ǽŮѡ֮໹úۣǽһЩûʲôǣֱڴϷ̫ˡ
˵иŮ׺գοǻκģǲǣлƾҫʦУڳ£ЩĶôǰԽԼƾҫʱֹһд£ʱҶǳˣ˺ܶǵġ
ȻҲ⣬ƾҫû˵ֻкǰУӵ˵ִﷹſڣҲһ۾Ϳſڵͷ̵ӣʮԵҲñӺīһΪİ
ǣУ
ƾҫûֶԷʱԵͿٶͷӭ˹Ҳкβϳƾҫġ
˫򵥿ףԱҲһİӵ֣ģʮ꣬ں֪һ磬дľ籾
һ߽꣬¥ĿֻһӿӭٴνҲһλ磬£ûĴ󣬵ҲӾĴֻǷôء
ף
ϣ˷׷ʱβŲĿңһס
ôܣ˲θڣ˿̷ҲһЩ˺;ˮԵȻ֪ιעӦòǾƲˣЦſѯ
û¡Ҳ׹֮ǰ濴Ǹְ治ģֱӾͿЦŰ֡
ԵùСûΣ˵¾籾ɣҵҪϴ˵Щ£ҪռƪǾѯͿԡƾҫҲ˿ڣ˵һԱֱһ࣬ʱѾ˺üʽļУݡ
Уʽľ籾ļ籾Щģר׼˼С˵ʽǸӣݸ籾дģ˽ǶȺ͹ѣЩҲĺͳһŶӰģֻдţȹĿʲôҪע޸ĵģ˵ǵӰЩԭͶڣȻҪǵĸйΪ
ȻЩϰôֱ⣬Եǿٷַ˾籾С˵ָʽĵһݣλæŶ˲ˮ̡
ƾҫӹͷ˿籾ʽĻ濴ϰߣѡ˷Ҳࡣ
𽥱˰СʱƾҫļʱҲԿڵĺŹɫʣüϲЩͺߵӣ£ŻԵüΪŤ
Ӧʲô̧ͷһӴƾҫߺּæԵ֣Ե̫ʵˣСʱô£ôҪǿ
ʵĺΪͥһֱʪǸҩӣ۵ȫҾ⣬ϸʱ߲һޱװľľųСӣһҷյ
;籾յĺһСΪ岻ã縺ͥΣտκ򹤷ܷд־󱨸ôӣܼĥѣҧܣҴСҽѧչּΪܳ츳ƾҫǰΪҪڹѧҪʱѧҽѧγ̳ɼܲʦ⣬пԼҧܣֱƾҫű֧֣˸ȫ淢չĵ·
ʵĺС󼸺ûʲôѣҲȥһܲСļŮѣ籾ȴǧСʲô࿴ֻСƢãһɰ÷ҪһƵϷ롣
ΪǼ򻯵Ĵž籾ܶϸڲûг֣ЩƵĲ죬ѾúĹŹ֣ڼ֪֪׵ǰúΣ籾̫ˡ
ҲˣǰԵĥѣôƳжţǷţͺӻʧˣ̫ˣһ֪ҪŮҳ֣Сʲô£⵹ãһ̥
Եͬˣ̶֪˵ʲôӾʲôĵȻȫʵһǸ̥֪λһֱ˽ҪϷҪôϴλ˵Ҳһֱºϴ竴ַѵѾˣ


638 һΰĵӾ
籾ﺫԸ񿰳һʼĻѧϰɼ֮⣬涼û˵õú˼ܣ߾һģ塣
Ǯƣߴ˧ֹ˶УڷѧϰҲŵѧԣСŮĽ־УݵĺΪԼĳλ׸⿴˺Сӣ֮·Ŀˡ
ɽֲΪλǿԼŬҩҲ֤һѵõţ鳡ʧ⣬ѧϰɼǸȵúݺݵģֺҲֻǱƴµңû
Լͻ˵ҲԱֻ治ⷽģϾԵҲܳɣжôĺô˵ȫΧİ֢ߣעŵ걾ҳԴ˹עΪⲿ˶ôӴĹڻ˵¶ͻƾҫϵͺϵֻҪ߹ϵһѵõĴ¡
ΪǻƾҫֶӣĪΪʡίһ飬һѣҲΪĹϵٷƣлƾҫĵӣҲ˾θг飬ȫΪͻƾҫйϵѡ
ŵҩȫϾɳ̴ѹʱȺӵĳƷƶΪƾҫǰͨڲϧʾը֮ȥЩϾɳ̣һֻǺͻƾҫΣƳѵС죬һתΪݳһ˾ܡ
ܣЩԱַ̽£Ƕ֪Ϊܶ඼ܡ
֪ͻƾҫϵܸĺô̫̫ˣƾҫͬĴǣǳ˴ģȻĲɣֻҪԷͷʮҲ˽ȥġ
ܸмεģαҲʲʮϵĴ󸻺֮·Ÿո⣬ʲԿֲٶȷǶԷᣬô࣬Ȼһô˷ɵʣԴˣ֪ôӦ
ҲǻƾҫԵΣЦŴεıԹС˵в
ѵһֿԵ֪籾ʲôȻԴҲհᣬôľ籾һ㰡ϵĹ²ôʡ
ԵٴЩ£ʼŻƾҫǾ˵̫æˣȻһ䣿
ԱֲſЦõĵУĹ£ϲôʣʵǵ۹ѾܺˣٶԱһЩϱ磬һ仰ǽźϱҳ̵ģѾóˡ
ǵģ籾һȥǺ˿ϮСȴžĲ飬Ӽ̲εĴΪһӢƺЩ
ô˵أֿƻôƬӢƬʵĹºģȫڶһˣԱϱ硢վʲôģһҪߴϵĶ࣬ؼ⻹ʵ¸ı䣬߾˦Щ缯ˡ
籾ºʵôҪҪǹ̡
籾ĵƯһЩʱഺֳ徢ĳŵײۺչʾһЩͨ˲ĸ֪ʶָ̳ͻΪһ㣬вը֪ʶͨڸܿýζǲҪָЦ磬һĵĽŴ̨̼ڰƬǼⱩ֫屩ԶһЩרҵʿռҽѧ֪ʶ߼ܺչʾ˼άǻ۱
ԱҲϾһ֪󵼣ȻڻƾҫʦСΣûƾҫö
һǰСʱԼĴŹ˼ҲлȻ֮ɫʱŲֻǶ豭Ȳ衣
ϲȻǷɣҾҲܳʣɣУɫҾ÷ݾͲ̵ҲǸɣҵˣҾ粻Ż̫˧ˣݷϲҰֵĽɫɹҵңڰͨԣҸоͦãиү룬ҲʺǵĽɫҪǶⲿӾ͸ˡ
ԵĬУƾҫͺû˵ʲôƤЦĿ˿ڣһ仰˵Ե㱻ˮҭס
û˵ֻĿƵĿΣֱԼ˼ˡ
ڵȷ׻ƾҫΪʲô˵ûˣһӾ簡
ȻԱҲһȻһӾҪôӰǹǣǵӾǣ
·²ʱԵüͷһŹֵĿƾҫȻܸղ˵ĻЩ̫ţⲿ磬Уܰæ˵£ҲҪȥЩˣֻҪźţʵЩҲǶѡܳɹⲿԻһΰĵӾ硣
ͨĵӣһĵӣôȻ췽ҹ̷ȴһģǾ仰һȫΧŷ߷޶ſֲӻĵӾ磡
Ӱٴ룬Ҳǹڴѡ


639 ô߰
̸ʮӣҲʽԣ߳Ա̸ѾһСʱˣ֮ǰֹۿ˵ҲȵĶˡ
µ̸ôԵȴҪʲôĲôһƾҫҲƾҫҲףһоûиϷʲôĻԵЩʵ˵⣬ǳѾձˣֱӸһᵽӰϣǲʡ
һ־޸ĺ󣬶Ե˵Ҫű̡չʾ̱ͶԿΪҪ֮һ£ƾҫĸȤҲЩڴʵΡҽѧ֮츳ȫⷽѧϰȾˣʵЩ½ӴĶˣҲûʲôײ֮࣬ճжǺƽģӰϸչʾ϶һ
˵˵ЦЦԺö˸ϸڣͶʵ¶˵ˣһٷԱֲűʾʹסͬݣ޸ĺϸں¾籾øƾҫ˹Ŀ
һ뿪꣬Ա򷹵ڵһƵ¥ƾҫҲͣϳûкȾƵΰȻͷʻͣλڶһɫµϾͻȻٶȻ죬һײ˱۳ͷ
ͣųмһɹͨѣڰɫµϳʱΰѾ׼رܣٶ̫Ҳܲ
Ӧû£Уȥ
΢һ£ΰƵĶԺϻƾҫһס³Ҳ¶ͷҲأû۰ɡ
һҲ˳ƾҫûǷSϵУ¹ۼרŵƺ͸ģεһбۼһɶԷ˼ĳл
ȻϺͨSϵвûһۿȥֱ治⳵ӾСըܵ˵֮ǰ΢ײˡ
ڳûƾҫܿͲˣ͸ǰİɫµˣһһŮеʮ˧ŮģȻǸͣ³ʱǸСְ㡣
⣬³ҲˣȵĿְ㣬㣿
ΰû˵ʲôֻɨײɫۺˣɫµȴΪ֮ǰĳײĳͷ΢ݡ
ԲۣôǣϹ˧Ҳ˿ӣָΰŭǰˡ
Ȼһְ̣ȴס˶ԷͬɵĿ˿ΣŶЦܣһʶһĵ
˵⻰ٴοһ۲Цû뵽ǣ¾ǲԣɣ㲻ҪǩôҸǩһôˡ
ְȷû뵽ͣٴμû뵽ԷȻ𱼳ۣ⻹ǽڱۣǹء
˵θоڴϱϳĸʣʸɫû׺ʱžͻīһװˣȻûװ˵ʼ͡
λϳ²ǰǩʱڣ治ЦԶԸԷǩؼǽ첻Ǳ˵һֺ֣󣿷ҪһЩġ
֮ǰ֪ҪһͺܴӺܳˣ˾ܵõһӾҪǵĻᣬ˼ȥˡ
ʱҲãʱô
ھͲһˣû뵽ܾȻˣǸҲѡã˧λӰԶǸ˸ǿ泩ˣٿҲûôˡ
ؼǲô˵ҲһȦˣҪＸ˴һĵǲãԺҪǺָ۵㣬ҲǱۣ߿Щ
ȻΪ۳θ߿ЩҲûаʲô̬֪֪ܲ׵ĴŸ棿ȻδģǶԷģִܿ𱼳۵Ҳ̫ˣͨǮˣ֪ϸҲֵ˵̫ࡣ
һǲԣҲ˰⡣
ְĻȴˣְָ̧㶼֪˵ʲô
ͬһ㶣⻹ķ˿
˵ЦһֲмĿһۣˣҲ׷ˣǣﰭۡ
ܶ׷ˣǻŸʲô㣬øҸǩϽ߰ɡְһܱ鲻ͣҲӿóһԱʾʾΡ
ȿĬĬֻɫŹֵĶʱְˣôţ㰡ִִҲ𣬳ãҸǩҲˣʲôô߰


640 ô⣿
һôߣٴԶԣƽʱȻȽϷɧҲûô˵ģλܿųײǣ֮ǰ˵ʱԶŵײ˺һǸĻûУְʩԵ˵һǩôˣ˵ԷΪҪôߣ
²һΪǩǽְðɣǽҲϡƽʲôۣһǧǧҲǧ򶼲ļ۸ÿ¼ʮڵĴٹĺɰġ
ŮĲСӡЦҲְ㣬Ƕΰڣһߥ޹ƻ
ΰ˸û׷ŭˣ˵ʲôң
ܣⶼǺȶˣ˵϶ӡŭǰʱְżȥסλȰסܣǰεû°ɣܶ׷ˣ㻹ô֪֪˭
Уڻҵǩˣǣ֪֪˵
ְҲϾɵӣһʼ⼸˿ǩܴߣκҪʱȻ֪һǩ㲻ˡ
ҲЩŭ֮ǰ֪˭۰ͰҪǩأƢ˰һŭ⻹û˵꣬ԶͿӰܱߺǳ
ô£
ʲôˣУܣû°ɣ

ŲܴĺӰʱһڼյǰҫ¶ģܻԺ뿪ںʱְȴ͵ˣԾĲӵɳŵ۾ȷǰһñӵʮӾȻԱ֣ŵõͽԵԵ
Ȧ֮ĴϰʲôԱȦӵĴݣʵҲẦηʲôģԸȻԸҲˡ
ԱֻͬһͨСԱڼͨӾݹǶѣԱȫϺŵ˵ӰȦһıС֪ȦԵǼλλˡ
˼ҼʮһֱʰӰְЩСԱɽһԵҪһϰĺܶܶģĲ˵һϰ壬ڶԷͶʵĵӾ첻ȥԵֻܺǺˡ
ְ㾪Աָûλֻǲ쿴һ۾ܵ࣬ǹ۲ײˣû¡
żæЦû£ֻС⣿ܣУû¾ͺá
ǸղžھƵ꣬ʱҲʱƾҫ̸߱һ˻һģʱڣƾҫȶǱΣյģҲͣɱʲôġ
ڿֻС⣬ȻǺõġ
Բۣ˭ʲôԵݣʲôԱַּɵ£վְŭˣúܲˬͬʲôˣʲôݵλȥ׷ԷҲˣڻǱˣ
һ仰û˵꣬ᳵһһӰʱȻֹĿɿڴӰվȣŹֽһȥǻУ̫˰ɣô⣿
Ǿ仰ҩһûбǰƾҫ֪ȻܸߣڽֱӱһϳʲǺܴ󣬿Щ³𷢽ͣȫעʱ̫˹עֵȥˣͬݷΧ˺һϳģѾˡ
ҲΪԱ˹ƾҫҲڳԹֻۣк£Ȼһȴŵƨ
𾪲ѵĴһܾⶼֱӸɢ࣬ٴȷǻƾҫһûײ㣬㲻ʶңУټ
˵⻰ԼİɫµR8ȥˣȾܡ
Ȱ׳һܳʮͣӣվԶɵˣղǱϾǻо⣬ޱ߻̿ͷһӦܣҲߵĻܼһЩΣΣȻ侲ܵǺͷɳһ޴ôƨöûеģʵʵȥǸϴ
ĻȥûǸ
վԶɵʱƾҫҲ
ְѾױˣޱȵĿŻƾҫٿ֮ǰüΪǮĴܣ˿ȴèһϻƾҫ
ǻУ
ŵٿƾҫְҲΣͬʱڵιȥǰҪǩ˿һļһﾹȻǺͻУһģ֮ǰУҲһˣȴһ仰Щ˷ûոǳ⿪ˣ


641 
ԵԵĩβһ⣬Ⲣ󣬳ʱ΢ײЩʢˣϳƾҫĻһǰİλվʮ˼ʮ󣬻Ǳ߻أֱվڳǰȶǸԼüƣڻƾҫʱҲȥ
ȥʱûҲûְһ
ƾҫͬûְ˵ʲôֻǺԱֿȥˣҹаµϳ£ֻʣְһվҲѣᡣ
󣬻ƾҫھ˼̸һֻ绰Եģ˵Ǿ籾ĺˣϸڡ
һСʱλģڰ칫ûƾҫƷµľ籾һεݻƾҫҲΪ⣬ⲿûг֮ǰ־飬໹ͻụ̋ʲԿΪģҲʱо缯Ĭࡣ
̶ԿȱȽǣƺóһҽѧ鼮һ𷭿֮ҲʣСӼǹĿԷᵽһֵֻܱСӱ־ͲǹĿˣǼ©к鱾ϲͬȴ׼ȷǣһ鱾֪ʶһϵڷһԼĹ۵ͿԱǰӲĹĿǿһ͸߰˰ˣǼ򵥵ֱУ⡣
ٱճȥ棬ͼҽѧԺѧһ𣬰ҽѧԺ⼮ˣһ⣬⼮ҽѧԺ֪ʶѹشѧʱͻȻۺ֪ʶ걬Է
ͳܣĳ濴ûʲô飬Ȼʽ籾ϵĸѾܸһֲˡ
ʲôȫҡͷһȺĴܴˣధ˵֣ԼʶȵȣΧĺ£Ķչʾǵȷпġ
ؼݻĳʲôˣλԵʵҲǼʮ֤ģȻĵӾĿǰڹƺûУܿٳƺҲġ
ͨƬ̨ڰﴫǣ󲿷չʾⱩ򶷻ȨȾ߳ˬ㣬һδδƴ׺ݺͷ̣λһϣѧϰͬͬˣһȺȺѧֻҪĵĺãȷҲܿˬ죬ġ
Ϊֻǰ䶷Ķѡ
Ȼʽ籾Ĳ󶮣оƾҫЦŵͷԵҲһУǾÿԣȻãһ㣬Ȼⲿǣҽѧ֪ʶг˿ЦЩ֪ʶҲԽϽԽã֪УܲܰƼλָ
ԡƾҫҲûƴǣʶ࣬ĻҽѧĽڡרҺҽˡ
ˣϴ˵Щⲿһ䣬ùڹڶһЩȤ»УСæ90۵Ǳһҹ磬Ƭˮ׼βȥ˵ڹȤ¾桭ԵٴοڣϲҲ˲ϣ
ƾҫô
УֻҪӦҲҪʲô΢Ϻһһ¾С
ԱٴοϲЦ˵Լ㣬ȿƾҫͷҲ΢иŻƾҫóֻʼ΢
ܽ¸ıຫ¼ĴǾ籾һȫԸúܺͻУʧԭһʵʵĹ·׸ҡ
΢Ե@˻ƾҫ
Ȼƾҫˢµ΢ȻЩЦղԵҪҲһ΢
ڴԵҲͦԵ˭ҡ
΢һǱԴݻڼأƾҫˢһ£ҲûԷ΢;ȵķԼ΢ֶ˼ظ
ղԱֵһ΢Ϣ˿ֻмظˣ˭˫˿ȫȣƾҫһڶ˿λֻмʮˡ
ȻûüϸЩظأһʾƾҫһȻһ΢
ʲڵϼܣУҪĵӣ¸ıɴǵӾ磬СܴôҴԼ
λڷһ΢ֹ@˻ƾҫҲ@Աݡ
Ǳۼĳλɡʩ޵µġ
¼ҪıӾ磿ҾУҪóԳаǱۣУ԰ϷҲǿԳģ

ֻôһĹˣһȺ̡۰ǧڣҲŷԪԪʲĴ󸻺ͷӵڷ΢Աֶˡ
һ̧ͷЦҿʼţǮȥЩӰ籾̫󣬾˵ʹƺǮҲˡ
˵ô˵΢Ķ˿ûͣ١
Ҳͦڴ˭ݺУĽɫЩСЩˡ
һ΢ֹ@˻ƾҫȫ롢򷢡λԡһƱ֪Ӱۡ


642 ʵҽʮ
ƾҫԴ֮΢ֵ㱬磬ؼǾҩոʮ죬һδ߶ܵҩôܵЧصٴӴԵһЩҲٻ̫Ǯ죬𱬵ıעУϢһºҩ£ҪıɵӾ磬ҲлƾҫϷݡ
˸ıĻ¼벻ѡ
ˣУͺҪıӣڴڴ
Բֱۣ̫˧ˣֺ棬Уôʶ˵ģôһӦ߿꼶ִٵģڿԶ֪ЩĻˣڴбﰡ
ڴ+10086
֪УôѧԴӵϿôֱûб̼ˡ
ȻҲڴĵӾӳ쿴УͺʲôԵܸıôʲôԱݳָоĴӾ磬Ĳ谡ⲻǺڰɣսģĻ֪ʶϵı
ȥԵҪô@һȺӰӰݻУȻһȺӰҶϲϲλԣλ̫˰ɣȥУһ30ģЩɡ
ǹ˭ݻһɫһǾ÷ޣַ֧Уǲ֪᲻ݵӾ簡ΪʲôǵӾ簡ΪʲôǴǵӰ
ˣĵӰȥҸִҵѣô󸻺

𱬣ƾҫ΢·ٶȾͳǧظҾ󲿷ֶڱǿڴ
һƾҫĳɵӣ˵ЩǾĻȥǶŵ׷һڴѵġ
˵ƾҫʦôѺһ̵ɾ͵ģкδũСӣ˿ΪֻġҽⱾκ˺ġǧҪСĺģĿĲ˼¼ġ
Ϣ󣬵㱬ľų϶ڴС
вѾбʾ޲ͿƵĵӾˡ
һ棬˭ݻƾҫ˭ݺһ˺ܶѺܹע⣬Ա@һƱӰۣҲ˸ַڡ
ɡʩ޵µһȺ̬ѣƵꡢ֮ƷʱľһƱĤˡ
ϾЩǳҵƷǣͨӰӾȥ׬һЩѶףڵã̬͹ѰôһȺʱ΢©һƸ˵һӾˣʮӾȫӰķʽģ´ġ
ǣУӰ۷ˡ
İ칫ڣϸַʱڻƾҫԱҲͻȻЦ
ͬһʱ䣬ƾҫЦŻӦλ绹ǸЦ
Ӱ۷ˣһλҼʱĴӰۣλֱ΢@˻ƾҫԱ֣Ҳ̿
ʵҽʮͻУ󡣡
֮ǰԵ˵ĳЩСЩ͸ˣôһӦڿЦҲλԶȤġ
ϾӰӾ磬ƬҲҪȫʵԺġ
֮󣬻ƾҫַܿλҲӦˣλӰ۷΢Ų֤λԱˣһ֪Сš
λԣУλֵκ𾴵ĽңлܰУҲҵңͬһս
ðɣһĪСŷ΢ƾҫЩġ
ԱִЦܻλһǲͬʵܵ͵ʱھǰûпͨ΢ٴ֪ûС
ƾҫҲЦ˵ڶӰۣϲλԼǳأ˵ݼ֮λܳԽ򷢡Τˣֻǵĸ˸оϲλλڵӾƾҫúܲģû˵ʲô
Ҳֵøˣ򷢺λ̷λӰҲ½̬ƵĻظΪϢ˺üѴ
ڶ֪Ӱ۷ֵܿ㱬ȦһЩӰһ߶Ƿ׷׷źˣֹ@Ա֣Ҳ׷@ƾҫȫʹĺ
ĸϸһµͻ𺳵޷Ϊ̶ʱЩĶˣ˶Ǻʹ֮࣬ȫЩˣǰѵǰȦһˣŮս硣
Ҳ¼Աȴӵһͨ绰绰ݸĿ࣬У򷢵ĵ绰Ǳ˵¹ۼϵľˣ˵ԸһݳźĴԺԼȫԵģȡѳǵĵӾ硣


643 ĶڵѪ
Ƭܸߣ˵⼸ݵĹڴƬǧһƬ꣬ЩƬ꼴ΪλҲĸƬ֮һƵӰǣƬһ١
Աֵ˼ǻǮЩ˳ݣ˵ӾԸԸ⣬ôһƬ֣󻹲ǣֻǣǾԷʹġ
ҲǷϻ籾еǺһʮ˾ǼλӰʲôݼȥݸǳ𿴹ҲһЩŮʮͻŮʮŮˣһƬӣϹҲϹˣڵҲνεĴǾԵųȫгģܳʮȥʮ£Ҫôٺõľ籾Ҳٵġ
֮ǰô档
ںˣֱбȫһƷԸǮӰ۵Ƭꣿ򷢵ƬǧңԷʵҲͣͨһǧ꣬Ҳңղŵ绰͸©׼ĴԷѿǧŷԪһꡣ
ŷԪԱһʣһǧǧ
ڣֻҪλԳݵӾ粻ִݺͼҲѹˣλ᲻ԵӾִҲҪʲôĵӾˣٸıຫ¼ⲿƬԷǿ϶ִġ
λȻǹʾǣʵڹϵ͹ڱһȼģڹҲû̫
һȴעȫĵӾ磬ֹϱŷʲôģǷ֮࣬һŹ㷺ޱȵĹڻ
ֻҪ۲Ϲ򷢽ǰ϶ˣ鶼ҪʲôǮֻҪºϱۼţҪóʱñ۽γͿԡ
ԵŻô𾪡
λʲôɫƾҫҲĿ¶ȣĿ˹ȥۼôǸӣʵúãǼҲǴ£Ͼܱȫ֪ΣϿԶԿŻǲٵģ¾ӻǣúҲñ۸һ̨׵ġ
һݻ£ҲûʲôˣֻǺԵòɣ
٣ʵһǾãУĽɫӰӾԺƫһЩһЩϲôл½ݡǵͱȽϺʣʮȻɱУ󣬵಻Ǻܴ󣬱ҪʵĶ࣬һӰۣⲿϷȡȨһߵģ壬籾ʦУɫãԱ廪ڶڣҽҲ㺫εʦ䱾ͺǲ࡭
˵˵ţԱֻʱе绰εȻɾȣ֮ǰ̵Ҳϰˣֻڷµ绰ЦſڣǸǱߣ˼򷢲࣬иձĲƷԣǡ
ðɣ¾籾ԵĴǺܶܶ࣬ҲƬ꣬ҩоȻĳŴƷҪҲ̫ˣаٸҡ
йʳƵҵԶʯ͡Ʒ¾ʲôĲԣҲ£ʵֻ
һԴٴη΢ϢΪ¾ע;̾ĻӦȦʿ
ӭҼ¾磬Ȼ¾籾ڳｨУֻʣһЩҽѧ֪ʶɳɷ֣б廪λָտɴ
΢ҲˣؼǺλ@򷢡ȡλԡǳءƲ½ݵȵȵڶ֪Ա
Ա@˵ڶԱҲ׷׻ӦڱʾԤףϷܲҲǵҵȵȣĹݣȷѾĲĲٺˡ
ϲӰǵӾ磬ϲʲôײǣܴⲿ¾ҵԼϲλֱϹѵĴۡ
Թֵܾһ΢ףأ˾ĿɿڴϾǾ籾ûʽȷأܾڹӰȦϷĴ̬ڴףأֱҲв˼顣
ʵҲ棬ԵûôƾҫУܶ˽˵绰ʱϵĻģʡԱͻƾҫнһ٣ܶ࣬ƾҫڳϷʱּǲţʲô
ȫĿⶼⲿϷʱĳأһλСԱȴڵǰԽԽޣҪǩʱܲһûգöԷǳ⿪εְ㡣
ְȻԵΪʲôˣĶڵѪǿΡУﱸһϲԷҪǩأ̬ȺЩָܼľ缯ָСˣϷӰӰ󣬵һСǣָܷСʲô壿
ȻֻܶһĬĬᱼѡ


644 ٱģ
¾ȳڻƾҫԴ˵Ĺעȴˣǲ¾粻ʲôʱʼԼΣԺ£ҲֻԸȤԭǺԸ⣬ֶ֧ѡ
һв죬ûҪעˣԱַ΢ӭڶӰۼʱǰνе˰칫ҡ
СһҲûʲôУȻȥŸƾҫ̣ŲƾҫҲЦˣСӻ뵣жţǵĻƸ߿μ˰ɣ
Ѿ·ݣ߿£ʱǲӾܲĲ˵ô˵أСӲβμӸ߿Ҳû
ȥ߿ǰһƾҫ˵ҪʱĿľͲΪѧϰĻΣΪϴθ߿ĳɼͲڣҩֹʮڣҽѧҩѧҲõ֤˵˽廪󼸸ҽѧԺ粻ֹһ£ȥѧ߿͡
ƾҫѧҲظ߿ȻΡҲ᳤ûôңڻоûʲôչûôѧϰġ
Ҫμһ߿ȥϷԣֻǾС˼ά̫Ծ֮ǰоҩгоߡҩ﷽棬ûȡʲôɹأҪȥϷ
һҲһ˿ΣǵͷʦҲ֪˵һʱʲôģҵȷԵ󣬶ⷽȤҶԺǲǲȥ廪󣬶ǽ硢ϷʲôĶ飬ڻԥ
ƾҫֱۣԼ£ԼǾɣٸ㼸ʱ䣬Ǳ߾籾ҲڳﱸٺúÿǼ죬ǾȥʲôѧȻҲ
ǰСӴûȦչģڸʱȤоҩðɣʱȷǸ˭Сʮ߰ʱһӣʮŸԸ֮һԼɡ
ʱ£СӶ԰ȤѡҽѧҩѧʵˣһµȤҲ⡣
һжȤǺģֻû뵽СӻΪǸ廪ϣǿϱ硢Ϸ
Ƿ淢չƻ̫̫ˣĲ˵һҪΪжŵĵӾ磬ϷݾǿƳĿȦӣʲôı̫㡣
˵лƾҫҲε츳츳ֻ4ڻûѧǷ£ֱȥݹƵԴذɡ
ʦоˣҪⲿӾ磬ҵż̫ˣǰϲĿӵӰ֣лôһȦʱżһ᲻ܴҳˣ治ǿϵĻ¿ȥϱ廪ҽѧԺҲлᡣȴڻƾҫУֻǿ˼ʮ͸˴𰸡
ƾҫٴβĿ˶ԷһۣЦŵͷ
ȻѾ˾ҲٸԷһ츳һ츳ֻ10Իƾҫʮĳ
ڻƾҫ׼ʱһȴԺͬ󾪣̵Ķһ¡
Ȼʱͬգƾҫ̫£ɱ˵¶׿¹ǸҲһִ󾪲û¶ֻǳ̵Ķͣ¶ѡ
һ̻ظƾҫŶ豭ͺˮҲûֻΪ˼ʲôҲԹԶ
ϰ칫ƽ޲˿棬»ƾҫȴ˾޴ô£ղԺΪʲô
׼ʱͻȻӿָε츳һ1000
ֱЦǰôˣÿ˶Ƕ෽һ츳ÿζһ10ԷС츳һβ1㣬ҽѧһ࣬һһ㣬СԿơƵȾһһ츳ȻҲǴ࣬˰ٱֱ̫ˡ
˼ȥƾҫҲ벻Ϊ˵һһǧûˡ
ĬĬε״ʷءⶼ9츳츳9ҽѧ9츳9
ȥƾҫûףֻ9츳Ƚ϶ء
ҩѧҲҽѧһ֣Լҩѧ츳ҲˣǴҽѧеģ츳СӼӵġ
ѵΪ9Ϊ֮9츳ʮ־ͻİٱ£ĬĬ˼Ƭ̣ƾҫһ̾Ϊ츳һ1000ҲʲôϾＸʮõ𣬶츳ˣֻҪαֳõϿɣⲢԿ
ƾҫٴηһǧɽɫХŷʱںȲСӾһ¡һϻȥԵʧȥʶ


645 츳10
λŴϻ䣬ˤ˰칫ҵϣƾҫҲ͵͵࣬һ̽ͲСȵȡ
ҲҽѧźˣȾҽѧԺоյ֪ʶҪȫ౶һȷֻǻԣƾҫһһ̣̲סüֱô£
ֻһ츳˰ٱ˵һξιȥˣ
ٴξɵĶδſţƾҫɫӾɲΪۿģʼĺˮһɹɺǳˮһȫԵıҲʼʹɫʡ
æεƬ̣ƾҫ֪˵ʲôˡ
ԸойĪϴˢСӵһŹֵһͿǹĪԴǴͷɢġ
ϴˢεıԽԽʹ࣬ˮԽԽܼ֮෴ԽԽϢԽԽǿ׳
ôⶼδ֪ģҲǺõһ淢չ
ƾҫԺˣȫⲻôᷢչһģֻһ츳ǰСô࣬ȫûµģһΡ
ͷӿǸһһΰٱģ
ü˼ŻƾҫͻȻɫһ뵽һܹŹֵķ
Ǿһ츳ĳֳļЩʲôйأ䡢ʲôģǿһ˴Էõġ
һ˵츳ǵڱĿԷĴԣ˵Ĵǿõĺܳ㣬ر㣬Զһͨˣʲô£
ǵúܾǰƾҫһгӰǲеŮǾΪĳҩԼĴԿ̶ȲչֱͬܵԵ粨ıʲôļֱ׾١
һӰĸȻǼš󣬲ϵȷһ˵˵Ĵֻʮ֮һųɶǳ˯״̬״̬򿪷ܱøֲ˼
кܶ˵˹̹Ϊʲôȱ˴򿪷̶ȱȱ˸˼ٷֵ㡣
ðɣЩ˵ֻܹ˵ԴҲȷ
Щ˵Ǽ٣ͬеţе˲ţһЩרҽȷʾٷ֮ʮ˵ǺܻģһΪԼѰҵĽڣдʡ
ɷϵǣȷǱܣҲǱ˼򿪷ġ
˵ǱܣΪе̸ߣе̵ܱͣѧϰͣͨһϵжȥĻǱ׾ģԼѧϰЧʣǶǱĿá
Ǳܸ˵ǾܴýϿһЩڼ˵£ͻȻƽʱ¡
Ƶʵļ
˼ȥĿǰ״ƾҫͷԼƺΪһֱԷ츳ڱĿεǱܣȻĳĳ޺󣬳˶ǱܱЩǱڸε塣
ҼǵԼһܵʱѡ˳츳ʱҲСʱ󡭡ҵʾͺһһأȫָˣֹʮСʱƣۣϸҲ̬ΪЩҩҺƽʱõƬָۿɼٶȬ̺ۣλԣѵҲƵĸ죿
ٴԼҽѧ˼飬ȷСӲֹû£ڲٽ̶Ҳ𽥱øãԼǰĻԾ
ξ
ƺҲҪ֪СʱǺ쳣ģڵΣŻ˼ӣĺˮͼʪ˵ذ塣
ô붼û𰸣˵ȷƾҫڲԶɳϾȴСʱֹͣµĺˮʱСӲͻȻһ߽ĵѵơ
ƾҫǰٴΪȵȣʱҲˣһʹһʦңղô£ôͻȻˣ

ƾҫһʱ䶼֪˵ʲôֻǼ飬Ҳɵ˼ȥͻȻѵû˯۵˯ȥˣӦðȻ֮ǰΪ˷ܣһֱںԵ죬ȥƾ籾ǰ֮ͨǰƣ۸ҲǺأûͻȻͻ˯ȥýл԰ɣ
ƾҫǲ˵ֻȷûºſڵȱȥˣȺúü飬оһԼ״̬ʲô豸ĶУÿá
λһͷˮһɣͻȻԵҲ̫ˣֻǹϵͷ
ͷлƾҫҲٴο˶Է츳ʷءҽѧ9츳˱仯10
10츳ˣǣƾҫĳ츳ʾ10ǡ


646 Ҳ̫ˣ
һʱ󣬾Ŀ¥ھּ۲죬ƾҫ˶ɫŹ֣ΣҲҽѧԼ󽡿ĸ汨棬ò˼顣
Ȼ֪ǰʱܼ꣬ԽԽ˵ܼߣһһҲûʲôԣǳԵǿƾҫٶԽԽʱûлʲô
ڣ˵һݷݱϵԵóĽĸоҲǰδеľȣڷ·̺źӴ
룬̲סɵĵʦҪȥһЩ
Ȼƾҫͬ⣬ȥһ¥ﾶ¥治ֹиֲֽﳣĽģȭ֮඼УƾҫһЩȭ֮ȤѧԳѧϰ
Լвףȭǰһȭʾ150ǧ˵ʱžĿɿڴ
ԲۣûκѵղҲûȫ150ǧˣһȭ150
̫ˣΪ֪˳ȭǳȵģһûоκѵһȭܴﵽ൱ֵǺϸ1.2ˮƽǲȭ־̿ѵһȭﵽ1.5Ѿרҵ
ֻ70ղһȭػݣְֱҵȭֲֻˡ
ǰλȫĹС˵Ҳ130´İٰȭһ幫ңСȭҲ200ҡ
ʲôˣϿѵأȫûʲôѵղŶûгȫ
̾˻ȫȭһȫ167ͣѾ֪ôԼˡȭȻԶȲС֪ңǣ̩ɭ֮ȭҲв࣬ûκѵ
ȭˣȥֲԶܣߡԶȵȣķԼûоѵѾֹ˶Աļ¼̫ˡ
ûѵ͵ûʵķʽܷʽȵȣҲû취ȫĻ£ѵֻҪԵ࣬Լǲȥ¼ˡ
Ȼ㲻Ϸˣ滹һȺǿ˶ԱȭֵȵȣȫģȫĿֲʡ
УƾҫҲ֣վǰƾҫץԷָСûӦʱ͸ʳָָ

ȻǺۣλǵͽһܱĿƾҫʦ⡭û¸ָ
ƾҫûڣţСָⲻѪȷ˺˿ʵͨ˱Ҳ
˵10ԱȻƾҫ˫̾ʻż࣬ʻǻָˡ
Сã˼˵ҲͺóһˡϸѵȭܳСĳּޣԶܳھҲ࣬һ㡣
ԶƾҫָָӾð׳˿Ȭ
ڻƾҫȭ¼ڰǰһȭٹŶֱûޣһֱڻһȭİٹϣӽһˣƾҫҲֻ68ȭԼصࡣ
ȻУһŹֽУˣʦò·ɣʵҩ֮ǰȵǱˮ⣿
ԼͻȻԵڻ벻ͨԸֲһĸоֲԽ𾪵ЩľȻ˲֪ôģڿҲɹͲˣ֪һЩµġ
ƾҫҩҺоˣ֫˸첲ȵģҩȫ֫壬ǰһãⶼ˼ʮҲ׼٣жʱ仹ûƾҫ˺һء
ľڻЩ̫ˡԽԽȻĻҲû취Լ仯
ƾҫЦˣҲ뵽ЩĽںŪأСӱϾܴͻȻ䲻ܸоо˾ͻɻΪ˴ЩŴҸڣСԼ뵽ǣǺ¡
ǵһʵߣЧ
ζʱϲЧֱֹ̫ˣʦģһܣܵĲڱܣˣȻҩˣǲٸõ㣿Ҳǿġ

ƾҫһʱ䶼ЩǿҩֻǸСһ츳ĸãǿһǧһ㡣
ڣε츳ֻ5֮ˣԷ뷢չ϶á
Сʱڰ칫ңζһˮشôʲôǳźһڡ
ͬһʱ䣬ƾҫٴ츳ʱһ־Ĳ
ʾٴ츳һҪ9000
9000һ㣡
֮ǰǰٱҪٱϷűҲ̫ˡ


647 Ҳǿˣ
һ1000һ㣬ڶ9000ȥ´Ҫһһ㣿
ƾҫľ֮ʾμˮǰһˮ׺ȹʱƾҫתε츳ȥֵҲ5һԾΪ6ͬһʱλǺϴһԥľһ˹ȥ
һξ飬λƾҫϴԾ飬һ֮ڲԶɳϼȴϴһḶ́С˰Сʱ𽥻ָʶʱƾҫٴǰȵȣžʹ˿¥
һʱ¥ڵȫһȭһȭֵȻǳԽ200218ֵƾҫҲž̾ô̶̼Сʱʱ䣬СӻȭȻôࣿ
漣
ε츳ҲѴ֮ǰ1011
ͬǳޣԽ˵弫ޣȴȻͬˡ
ȭ־׳ߡԶȳѾеĸִ߰˻¼һЩǵģûоκѵûоκѧϰŬѾȫޡ
ȥʦҩҲ̫˰ɣȥμӰ˻ᣬнƶȫ˰ɣôһΣȫּ¼Ұ죿һˬĲӰʱ֮ʲôҲǿ˰
Լĸּ¼˷ܵĶ״ˣһǽӽ׵ĸ߶ȣǰһɿ֮ĶҪֻ֪һ߰˵ߣȻҲߴȴԶԶƲرߴ͡
ٶԱЩרְģһС˰ˡ
ЩƾҫͬЦһһƳصδ£С㣬Ժиͷͱƾҫһںף˲
òסӣβᣬʦ̫ˣ˵ҲǵһʵߣΪʲôٶȱҿôࣿ
ƾҫЦûӦε⣬ֻЦ
ڲֹȷεɣͬԼ˫̾źͶԷĳ֮
ͬǳޣκġ
εľһڼ֮1㣬һξ˫̾ţıͨ˱Ȼಢر𣬵ƺûޣҪġ
ε츳11ʱȻֻĳŬڸԳͨļޣΪļֻ11Ժ󲻹ŬҲǱͨ˿һ
11ļޣû취ˡ
ƾҫĲһĳޣûмޡ
ֻҪԼѵе޼޵һȭڲѵһȭ220๫ԺŬҲ200ֵƾҫһһʼѵϵֵһܳ400500600ûޡ
ֻҪŬû޵ֵ
˫̾źֵ֮ľԲࡣ
ЦûεİԹƣƾҫֻһ֣߰ɣȻͻƣǼٴһЩ
ģҾ֪Ҳõģô˧ôϲδϲϲ
Ƭ̺»ص칫¥ٴκһˮҲ츳еλʱƾҫѾ˾ֵҲ̲סп
λ81000һѾû취С츳ˣҪȻ´ξǰһľűǽӽ73ڵͲˣ⻹´Σ´ξʮԭѾ㹻ˣһһٶˣӦԾ󲿷־棬ڿһٶֱǱˮн
ɲôε츳Ҳֻ7ϵȶѣ9츳㣬СᣬѾ֧ˡ
ţҪ߰ٶǸ֡
ÿһ൱ڿһ˵һ֣κ򿪷һ̶ȣÿҪķǰŴβˣѺøõϡ
һ˾ŸԲֵ󻹼ģ״ҲͲˡ
ģǺȣҲǾŸûмˣΪһЩԺܶѧ֮ǰЩ
һһҪſΣ⡢ʷءѧΪǰǾſһᣬѧѧϰѰԼİãȤһҲֻǲ뾰һ꣬Իƾҫʱֱڣһѧڶû˭ȫ츳ҲûеһٶֻǼʮԭ
ڿԺᣬֻ򵥵ĶĻˣȻ￸
Ҳ֪ÿ󶼻ỻرŻ֮ǰǰһһΣҲμԭ
ףˣѧ־Ÿţͻҳһֳ츳Ϊ֮һ޺ĻŸĳޣ᲻µĻУֻʲô
ڸпʱƾҫԺðһͷ󶯡


648 ι
ƾҫóʾΪ˳ɲźĻҽѧ츳ҲˣξȷŸ֮ˣ᲻Ƶջ
֮ˣҲͦ׵ģֻҪҰ˸ˣֱĳ츳ʮ֣һһǧǧȵȣҲܳܵ𣬶ʱν͵⣿
˵ԼǿʵҩˣҩҺڣڷһЩǿҩҺ֣Ա˵ǿһģһΣֻǵĳԽ˼ޣҲ㲻̫ţСǿȫǿԱ˽ܵġ
˼ȥƾҫͰĿԼϡ
ĸɩľľĸĻԣǰ˸Ŀˣ֮ǰθպþŸ
Ϊ֮ǰҩ£ĸѵһǱڵİȫвģ΢ǿһ¸պЩԱ֮
뵽ƾҫϾͶľʼǿһóĲǰˮһЩ޺ıҩϿȥˮһȴ˲ٸӳɷ֣Ϊľñ˳ǰˮѡ
ڰʱѾζˮֻҪ˵ǸļСζŨҲˡ
ľǰҲܹһЩģĽѧ츳츳ƻ츳Ӣ츳ģΪ˱⣬ƾҫǸѴ츳ľ츳ȵȻӴĲһ
ȫĵҲֻٵңԺչֳҲͲлƾҫҲˡ
ľŸ츳󣬻ƾҫٴȥʮ֣ȻԤһҪ1000ƾҫĳ츳һһǧǾǧҲû취׺ӵģ츳ȴлֳģֻʱѡ
1000ӵ£ľҲͻ˹ȥ

󣬾Ŀ¥¥ʵڣĸĸ˸ոջԹȥƾҫͼæ뿪ʵңϴεĹܵҲԵģǾҪҲҸƧ֮زС
ȻٶȽһյʵڣԺиûκʮûУûС
ֱĸĸ˵ȶԭĻ״̬ѣ˷ܲѵĸԶ˽ĶʱԺû˿
ûУѵˣ
Щ㵣ƾҫЦˣˣĳ֮˲øĸ˵ȫ11ʱַӦͽ״̬õͨǿһⱾҲǻ£Ǻ¡
Ϊ˾һҲûʲôǰǰ󣬳ȥ91000֮⣬ĸľ˶ʮ츳10000ˡ
˵Щܻ㲻ܻҲֵõġ
ЦƾҫҪŸĸ뿪ʵңȥ¥ܸܲһʱԺͻȻðһͷ

ǿ¥¥ڲ껵һѧЩа˸ȫǰĴš
һǣ֮ǰ9츳㲻9ҲԶҪôһʼǻ1000Ҫôٶ⻭ʮ9ǵʮ츳
˸ˣȥǧ󣬻ƾҫŵִһ䵥ʵڣԺоӿһµ
λ޴ţʿ֮
Ȼֻ˵ҸޣܵǱЩŵĻµĻ
ƾҫϲϲоһĪҲ̱˵ϡ
һʱƾҫûʲôԱ仯ͺǰ츳һģȻһ壬ȴܸойɿƿֲʣĸоҲ࣬·һԾܷһ
ûԥʲôֱ߳ʵҾͳ¥ȥ
һʱȫӳһȭȭϣϷ926֣ƾҫҲĿɿڴ
Ȼ׳̲٣Ȼһ룡һף
һԾǽӽ¥ĸ߶ȣ
һλȻʸˣ֮ǰճֳʱһȭܴһٹȻΰȭֶ½½ӽһʱ䣬Űȭİٶ๫ֻǻСʱһµĻȻַˣ
ַǼ򵥵һһԾ׸ߣ׳ܽһٶȣǱ̬Ҳֻ340ÿ룬ĳٶȼ׷ȼ֮һˡ
ȫ淭ľһιޡ


649 ѵˣ
ҹɫ䣬ƾҫպͼԼ껵һػѧԹͽӵεĵ绰绰СӸǻ˷ܣʦһˣٺ٣ԭϷҲôвŻһֱԵ⣬˼ǽݼҿʼͦµģǶ޲ڣ
վڰŵ绰ƾҫҲ˳ƿеһˡ
˿ֵ762Ҫ֪ǰֵֻ671
ǵģ⼸ļ󣬻ƾҫ9һĸİ࣬껡һѧ˰ǧ࣬ùҲֻʣ67Щ
ˣ಻ٸպþһǱݼõ֤ĵѾˣɾӦôһӦǶʮŶԡ
θһ1000ڶ900081000ڶԷǻһ֣ȰѵһεڶεĻֵҲӦǾһ
ô붼˵ͨƾҫͻȻüѵַͬѰûöٻض٣
ɾһ֣ŵõϿɣ֤أǰҲһֱΧڳֵģԱƼȷһʵĲ
ȻʲͬʽͬҲְ̫ɣУĳҲһ̫ˣ̫ˡ
֮ǰһǧѧȫڻһǧһۻһٶ򣬶ҲֻҪһˣεĴҪ70ٶ򣬵200򣬻߰أߴأ
ķʽûҪŸȥˣֻҪҼˣۻò
ɱĴҪΪᷢչ˲˲ȫٽչ仯һ˾ܴһʱı
ôһ룬֮УӦõġ⻹лǳ˾ûˣǲȫòġ
׺ƾҫһ˿ЦǿڹϲΣСҲߵ츳˵еϵ츳ֻҪԸȥѧ츳ӳݼͻͽ֡
ˣʦ֮ǰоǿҩҺ̫ˣѧϰҹ۶û̫ƣ۸Уȥʱѧһܱȵϱ죬ټôмЧʣٺ٣ҸоһϷݼҲý˶ҩҺ̫ˣҪʦٸҵ㣿ڿ佱ȴЦһ˷ڴĿڡ
һҲûƾҫˣΪǱһΣ
ǿҩҺЧޣڷҲʲôЧˣȱ˵ôˣôεĻһ䣬Ҳˣǰɣֻǿô㣬ǺûǿҲûʲô𰡣һΪԶμʱʦͿ쳬ء
ƾҫˣ쳬ˣĳ
ûڣƺϣڣĿǰһ㣬˵ǳˣ㲻ϸĲпѵһְҵȭ־ܴ㼦ëѼѪģ㣬һȭٶ๫ȭǱȲСĲȭڲɣȫ㣬飿һ㡣
˵СֲΣǸβֻҪɸɸ㶨ɾ鶼Ρ
øǿֻܾڲϵĶУȻְҵֻ߲ѵԼȥˣһͱͱһǹ
ЩǱȾ󲿷ͨ˸ǿЩ
滹ǻƾҫĺôȭһٶ๫İٶ๫ǽӽһѵΰָȫָĽȵİٶԺѵҲࡣ
ڶԾŸһᣬһηоŸһᣬ˵ֻǿܶࡣ
ڣ˱ЧǺǿֻԼĻֲġ绰ЦСӳž鿪ǰúĥݼƾҫת˰
һҲæǰæȰѼѧѧᣬſʹ͸ĸ˻ؼҡ
ʱڣĸ˻סڴСסºü¥£һвٱڣȫǱȽϿɿġ
ôҪȥҲǻƾҫĸһҹǸһСֶӿˣֻܷء
Ȼƾҫı۳ӻʻСʱûڴ¥ǰͣȣٶһбԽ¥ڣһӰ΢Ҳһ˿Ⱥ˷ܡ
ۣȻλУļˣƽʱ룬ֻһӣᣬѵˣ
һ̱պϴӰٶжȴһٴʱ߽ǴѾǹڹʡ


650 ǻþ
̷ǻ˵һѪ׹͹ˣĸŮ־ͬĳƺ
ΪǻѪС;ͨԣҶ֮ҲΪ˽⣬˾ͨ⣬̷12ǰһֱһΪѪҲΪͨû˿˧ɷڣɳĹ̻Ϊ˳
ֱ12Ժĸһͨ˫űһְҵɱʼ̵ֲɱɱʮѾжʮ꣬ˮ׼κιһɱֲȴΪûܹɱһ̵ֱһеʦ֣ϧǸʦุĴҲһǰˣһжУǰĲƲŮ̷ǣûбҪǧҪ̤һУԺһµĻӦ㹻ȥ
Ȼǰ̷ӣҲǸʦุ˵ŮòʱȴͻȻ߿ƣȫͱһ¡
͹ˣԶھĵϢģй֮ǰˡ
ΪɱƾҫģЩľҽҩţǷĪμż̳ˣСĪΣ
Īμţŷ޶ϺŵĴмţֵŷԪб鲼ȫȻȲϼָ֮ǰеĴţҲȷһͲš
һȥһӪҵĲźͻƾҫԼĵҩɣΪʲô᲻˼ɱƾҫ˵˻档
ΪҩǰĪμŵĪθΰڣϾҪˣһļ̳˾СĪΣĪûɣƾҫľĸ˻
̫Ӻ͵Ų಻˵ĪμĪнľǰҲ֪ӷ˻ʲôģУеСĵܵ˵˼
Ͳֹ̫Ӻ͵֮Ĳ̫֮࣬λĪεȬҲ˲ƵģĪθսתʼоˡ
˺һֱ˻ƾסСȴʱ
̷ǲɵ֪ʱҩܱ¶û¶ƾҫߵķԶߵ㣬ֱȥĶλ֣һⶰӣһֱŻᡣ
Ȳʱͷ·ͨһϰ°࡭
ǵģ˺˷ݹǷݿĹܱһƬҪЩﱸڻƾؼ֮ǰһŲ顣
ƾӾסСŲ飬ÿһҶĵ׳죬һ֮Ҳڡ
˼һֱûȵƾҫǰҲΪλһĵģڵȵ˻ᣬ̷Ҳļ
λУֵصˣֻɱĪȲܻȥǵĺӡģɱ㣬һһȥġ
ԼӱƣмĶӣЩУ֪Сܱ߶صıڻֻҪ֣ܵûֶٻӳȥҲҪ
ȻֻΪ˽ǮĻҲ
֪ƾҫǸֵصˣΪ޶ܻȥѡ񣬾ѻǹҹ׼ͣȵı̷ۣ˫ҲһЩֱץǰʮּܷڴһſ侲
Ȼһ̣ǰ߳ļڣǷңǷŸմӳµĻƾҫ̷͵üڵľѻǹ޷׼㶯Ҳû԰ա
ҡҡͷŻƾҫĸ¥¥±վλɣ̷ǱѡֻѻǹŵĶ¥ڵȴ
ʮӹȥȻƾҫִ߳ﱼǰҪϳʱܱ߷ڳһ˿иһ̷̣һ˦ǹ˲ʵλãǹĻƾҫüģԥ۶˰
۵һ̷˶񱻳̱ŵ󷽣ֻǿһǹ֪ԼֻһǹĻᣬܳɹɹûеڶǹᣬҲûл뿪Ļᡣ
У˲üˣһܿ·ģǿ˻ҩ͵ҩĪθתҲн죬ƨֵ𾴣ȥ
̱ȥʱԸղһǹžģ̷ԭЩεҲͻȻھһ
ͬһʱ䣬ٶ¥¥ǰžѻǹӵȻˮϣҵΰ˲ŷ׷״󾪣ɫˡ
ãɱ֣
ݡ
У
ףУأ

ӵغǲŷֲԣ֪ˣһΰΪ׵ıڶǼĿѣǵҪչһϵдʩʱŴ㵲ѵķ֣ƾҫˡ
˿̵¥Ǹյأһˮſ߰˸ڶ෽ƾҫղžλãȻһ̳ûУҲûУƾҫأ
ΰٶɨң۽һɵɵ־ȥۣΪ۽ƺһӰڰ⣬¥߽Ǵ¥£һԾ׵Ŷ¥̨ٴһԾʧˡ
ôһѣһжˣǻþǻþ


651 Ŀʼ
һ̷ǴӵذһԾûȥѾϵľѻǹֻٶ򴰿ڣ߱ҧгݵĵӦˣƾҫӦˣСĪΣϣãȻҲŹ㣡
µƿһǰ¹ͻ谵·ƿȥһ̷ۣǲˣһĻΰһɢңڱ߽䱸߾ʲô
ܣѵƾҫûⲻܣҿʮǹô©һۺ̷Ǿ㵽ǽǽ£׵ĵͺ
ɲôղһĻԲӴһṉ̱̀ڵϵһۿмԲ룬ôʱ䣬˻ƾҫһǹĳӦǻƾҫأشΧԲǽȥ鿴
ƾҫֻǹûЩڸٶȰϳӣ뿪СҽԺȡ
߰˸ڷɢޱȵǰ䱸˵ʲô
˭СĪΣ̷Ǵʧɫʱȴһһ仰־̷ǵëըˣ
û˿ԥ̷һӾϯȫȥɱֲֹͨǹе񶷼ҲȻһͳȴоԼײһɵƵģֻûܺƷֺԼⶼ㱻ѡ
ƾҫܿû֪ʱһӰվҪ֪ڴڣŴںǽǣ󱳾սǴһףôľʲôʱˣȻ֪
ŵǣ۵ļʱھǹһ̣ҲǼӶѣǹʱ֮Ǿû˵ġ
浽ǹ
һ˲ԺͷⷢǸֵץ£Ӿʹ̷࣬һ˿ȭȻͳԼʺݻ
һ̳ɱѱѡ񣬶ǰ֪ɱɱ˻ƾҫɣղһǹûֱѰֻΪҪһ£ȷ½
ڶԷ޶
ž
׺ݵȭƼʺʱһ죬̷ǾķȭֱһֻĴץǹɾֵһᣬ޷֮
Ҳʱŷ֮ѾվǰŴ¹⣬̷ٴεԲ۾˼ĵͺƾҫ㡭ܣô
ɲǣ⾹ǻƾҫҪҪЦƾҫôܳ¥ģֹǾס¥ղż֮ǰƾҫ¥°ٶⱻʹþѻǹɱء
һﵽǹ
̷𾪵Ѿʼˣɿѧ
ԸɱҲ˭СĪΣĹִʿףѵʲôѱڶԷԼ˾֢ɣǰΪıڶԷ
ӦףҵӰŵʱһУѣıҿǳɿգ뱣ȫǵĹвһԣұ󡣡
ƾҫû̷ǵ𾪣ǿٿڣһ̷ɫ䣬ɫвֹͷͳŻƾҫſ£ϥҲѣһƿƾҫ˫֮䣬ĶٶҲΪֲȻһ˲̷Ƕ֪ôµģֻöͷϥһۣصһײ˺һǽϣ޴ʹҲ̱䡣
СĪΣʵѾ˺ܶȻɱӦҲܷһ˽⣬һȫٸһλᡣ
Ȼƾҫｲ̷Ǳˡ
ĿʼˣУĽңôܻ֣УʱʹӰĲ¥ϢҲѧ
ˣԭļƻУѾԼָͨĨɱʱѡ񼫶˷ʽȷ¾綾ҩǰԷ٣ʬ嶼Իʬ𼣡
ʱ򣬶ԷĹ˶֮ǰÿγҲòЩ޸ģȫʮˣԷôƴҲǴ롣
㻹ԴʬϲɼDNAûãȫDNA⣬¼з¼ԱDNAָƶģ;һжǼٵġ
СĪҲ÷޶ǻûµģѣƾҫ֪е֣Ҳȷ׻ƾҫӰģλ㣬Ȳ־ͱҽҩɳɱָ㶨ˡ
ǷĪμţӪǸĪΣĪѼҵСӣвɱ㡣


652 ôˣ
Уģ
ôʧˣ˷Ҳʧ
ģɱӦǶ¥¥ķ䣡

7¥Ŷ⣬ΰһȺڸżɹӰɱֵڻӣոչȥʮˣһǹƾҫһ˾ôƾʧǻû֪ҲһȺڵ֪ǲܲ
һȵֹڼѰѰƾҫ䣬̷ָڷ䣬ٴδȡ
һӰȴ̤ߺ¥Ŷ¥ݼ߳һ߳ˢˢˢһѰǹȻָȥ
ǹ׼ıڿӰģּȾϲΧȥ
У
Уʲôʱȥˣô

ȻһſͣŶǰģ۳ŶҲһ׵ľ룬ղŻƾҫϳʱǰҶڻ
վڻƾҫͺ¥ݼģֻƾҫҲ¥ݼ䣬ûˡ
һ¥ͨ¥¥ݴû˵ģԶģһһƾҫͲˣ˭ŶԷ˶¥Ҳûȥ鿴
ڻƾҫǴ¥ݼ߳ġ
һڳǽ״Χڻƾҫǰмĸߴİ¥ݼ֮ĿռµʵʵʱҲû˭ȥץɱˣҪĿֻǱƾҫȫһ̣жǿɻġ
ƾҫֻЦЦû£û뵽ʱ¡
仰Ҳģ˵⻹Ⱳӵһξ밵ɱôǰȻвֹһɱǰͬݶ֣Щûչͱץˣ˵ģղʷѾˣҲųҪϳʱ͸оһɲϢУҲëըͻȻΣܣ˵ıɱˡ
õǣʸǷ࣬Զ㿪ˣõĽ
ŻƾҫЦڱߵΰҲһ˿ɻ󣬵ЦˣҪУô¥ڵģǲ֪ȴ֪ģУһ֣һҪǿö࣬ĶǵķӦ۲죬Ҳ档
ҪˣȻУȫˣھҪǸɱ־ɵĵطǰǶ¥¥УܵɱѾʧְǸӵǶɱлˡ
ΰҲ
ɷϣˣеıڶˣҪҲǱƾҫôãһνΣնûйǲʱʱ̱̿߾裬żи˰Ѳ˵и
κһˣ˭ܼʱʱ̼̿ȫע
ȻǸɣΰˣǳ֪Ĺң뾯ţʡίһ缶Ĵ꣬ⱲôǱʱָ̣ġ
ǸɱܵҲûƾҫ˵ʲôԼ̴ְɣȻþȥ׷ɱԷġ
ΰĻ߸ڲŷ׷״󾪣ȫ˼ĿƾҫУȻǸ֣
ðɣǺΰһȥΰƾҫӽһˣʵûôǿƾҫʱҲ̡ܶ
ģˣҽֱǰ
ΰ뾯ţһЩҲ٣ҪôһҪôǶʡѡı׳ľ£Ҳˡ
һӦ˰ΰĸڼƾҫĸٸ֮Ѳ
ȻԤϣǵִɵķŶֻǻڿڵ̷ǣҴѾһǹľѻǹ
ĸһʱ䶼֪ôԼˡ

ҹɫͬݾ󲿷ͨѾʱϵͳһͨ̾ȴһͨͨ绰ѣһƬɹ
У԰Ȼƾҫڰ칫ҷһЩʱΰſ˽
УˣǸ̷ڴ֮ǰǽλѧУʱѾͬݣĵʱ仹˹֮ǰǼ䷿ӣƽʱһƽ̨ͻСܶ˶죬ΪЩ֮ǰһŲ飬űɻ˹ȥ
ΰһｲƾҫҲüͷ壬ԷѾǸСǱ˼£ֱŶ֣
ô̷ˣֻһж
ԷҲЩҽҩţԱЩǼ֮ڣ
̷Ѻ󣬳˵⣬ʲô˵㡣ΰٴοڣɳɻ
ɻĺ֪ܶ࣬ƾҫʧʱһ˲۽ǲ׽ĵۻģƾҫ¥߳ǰƺۻһ£˴Զ¥ǻþģ
̷ôεģ˭εģ
̫ɻˣۻƾҫΰǰɻѹĵףѯ˼ûУΪһڣҲкҪһԭЩʵ²ȥʡ
£κˣϾǻƾҫڣӽһǰˡ


653 ƺ󶼲ô
ƾҫԸв̧ͷΰһۣҪң
֮ǰֻǴ̷ǣǶԷ˵һǼ٣ûо֤ô̷ҲҪģֻҪΰץλȥͿˡ
ǸѪɱҪ
˼һƾҫǵͷɡ
ڻϣ칫¥Ҳûʲôˣӻƾҫһлԭ̷ǾһкģȻԷҲûʲôƾҫҲɻ󣬾ھĪκĪֲϲˣԭļ̫λСˣĪѾȬˣǻƹԷɱʲôã
̷ڼǰĪθսʱǱ˹ɱǸʱ̷ǵ֣ĪεһҲû취ƣȻɱ˻ƾҫǵĲͻû취ٺתӶԷ֣
ĪѾȬˣȵڣ벻̷Լ䱳ΪʲôҪ֡
Щ£̷סķʱҲûʱȥϸѯڶԷȻһҲá
ΰ˳ȥʱѾжȥȫװֻһ㣬˫ֱڱ󣬳Ŷе̷ǡ
Ȼƾҫ˻֣ΰҲ˳칫Ҳ˷ţűպһ̷̣ͨһ͹ȥУ֪Ұɱһ£ԼһֻϣУܴ󷢴ȱŹ޶ֻҪУӦң֮ǰЩ˼£ҾҲй¶䡣
ƾҫȻʧЦ
˵֮ǰΰûܴλ̳κ£ԭܣǸȡ޶ƽ
ƾҫûȥԶԷ޶֣ʱô˵ֻǴʩѹȶԷʵĻֶѡ
ЦƾҫſָָԶɳȻ֪һϸңڿ顣
̷Ǻû̫ദΰȥץºҲΰȿѶΪЩ£СӴ˵ȥ˭ţʱĳᱣܡ
֫ı˼ͺأй¶Ȼʵ֤ۼˣۼΪʵƹе˼ά֪׿ڸ߶ԷҲΪڳǺҩȥϵһڻƣвѹţ˦㡣
ľˣƾҫҲûԼʵٿôౣܲˣһӱϰףӽ֮һʲôģ㵱ű˵汼Ծ߲ܿ׽ٶȣ̷Ǿ㿪˵ȥмţ
ûô̷࣬ҪҲǻ£ƾҫҲҪԷȥ
ҡ̷ſڣǹ˵ûɳ£˵ƾҫɫҲʼãû뵽λ޶Ųòɱ¸ռ̷ʱ˵ʿʲôģʱֻһ²⣬׿Щģ̷ǵĶеҲûôˡ
ⲻΪǮɱˣǱȡ
ȻƾҫҲúˣô˵̷Ƕɱģô࣬˵汻ɱء
мţȶԷԽԽ࣬ҲΪʲôĪȬ˺лҪɱ
˵Īνӽʮ꣬Ѿʮ߰ˣͿʼ뼯ţڼҲһռݸ߲㣬дӵ߻ңĪҲ˵ȨȨǼ»ڽУǶʱܽġ
ĪȻ֢ȬˣΪʱ䣬пʼΪǸ¶ˡ׼ɱĪΣʹõ඾أ׼֪
ȴ֪ҩƻԶһڹ̣ĳ̶ֳȸˣƾҫȴҩҺһһ뱻֣ĪδزܿҩҺ±ý
֮ǰϸƻôĸƢѪܵȵ֯ǿҩҺôֱͽһ
ĪȬ󣬻Ҫƾҫԭ
Īξ㲻ϲӣҲû뵽ѾҪɱĵزЩأΪʹȷжġ
У˵׶ζԻƾҫ֣ǻƾҫ˻磬ųɾŶỳЩ˲·Ͼҩµ֣뵽ϣֻҪɣȻƷڹȫôϾҩţǲܻ˭Ҫ飬ȴҲЩϲ鵽ֻҪ㶨̷һƺ󶼲ôġ
ô֪жĪ¶ӦǻܰɣҲֻһӡɫùŹޱȣƾҫͻȻڡ
ɢҲһ£ԷҵģǰҲһɱ֣һ٣ǧŷԪóȥϢˣһֱ𿴹޶ˣܶʱҲҪĪȰȫŻǶνУҲĪμȻȬˣΪʲôҪһǧŷԪϢ


654 һǹ
󣬻ƾҫڰ칫ʱһʹ𣬵ΰҲĿڣУСĪˡ
ƾҫӲŲĿڣôģô죿
ǰϱɱڻ48СʱĪεҲֻ20Сʱ
ǰϴ̷ǿ֪һУƾҫ̸ǱߵĪϵֵ˼Сʱȥ̽٣Сʱ֤ʵȷ̷˵ǷĻ
ôЧҲ̷֣Ԥڵһǹɵƾҫ¸ɲȷöҩڶڵȼԷ١»治׷ˣִữױʲô̫ˣ˵һүǶܿױһŮȻʵ粻һΪֻ¶һ٣ʵ˽Ӵ˾׳⣬ʵһ˻װŮˡ»ֹ϶Ѳ֣ͨױ¸ıһò˵ݳйҲ
̷Ԥڵ鷳ԲС
ϧ̷Ǳץˣɱûɣ˲£Իƾҫĵϸֱ̫ˡ
ƾҫڰ׼ȷϢĪʱҲû뵽Ǽһô¶ģô춯֡
Ͼ׶ӣ
ðɣĪμЩ±ͺģΪȨƸҪɱӣ֪ºɱ֣ƺҲôˡ
ףĪμݵλȨǱȲĪεģҪȻͲ±Īȡ̫ݣҲ¶ĪΡðɱƾҫˡ
в̫ӵĪμŵĸ߲ԱţγһɲСĪΣֱڶ»ʲôĸĪΣǸף㣿
Էʹ¶ԼɱƾҫֶΣ̫ݱᣬ֤ǴںܴƵġ
úܸɴֱ࣬ӱĪνеһǹˣȻиĪμҵıȥףĪΡΰٴοڣҲȫǹ졣
ǻƾҫ⻰Ҳҭòᣬû뵽λֹݵģôж֡
ˣУô̷ǵ£ĪҲڵָʾǸеĪȣɱǷţΰɫָƽһ⡣
ˣǱҲǿˣ̷ǽ־Сƾҫڰ֣ΰ߳ȥٴθп
һεµȷһӣҩˣƺҲĲֻЩеҩţЩ߼ͥҲвٲŰɡ
Щò˼飬Ӽ䶼Уʵϲǹڻǹ⣬ʷϻڣΪ˽ǮȨƵλֵеĶһ
˼Ƭ̺Լ侲ȻƾҫչһСʱֱһԼٵϣĻΰһλɫŹֵĿڣУ̷ɱˡ
ƾҫüͷһ˼Ŀ˹ȥǸɱûŹѶԷأıɱδʲôϼҲͿˡ
ôͻȻɱˣ
ڿɱģȥ֮ǰҾѾ˵޶ûҲᶯŷԺоУû뵽ҲŻѧУͽӵ˵绰ɱˡΰҲɻף˵ĺ޶֣ȥǡ
ɱĵط˼仰ѪдڵϵģǸлУĻ
ƾҫֱ飬һɱļһɱǰѪдŸлĻĻǷʵ룬Ӧĸл
ȷɱƾҫģɱ˾Ҫñɱ׼ƾҫҲֹ޶һܼ򵥣ֽմһ鷳޶ڷģƾҫһ仰ǷǱ߶֡
ɻƾҫһʱ仹Щ벻ͨλΪʲôɱ
ǴΣ
ԭķչɱ˻ƾҫȻɱĪǸеиܻȫǿе˼δزΥԼնݳ
һ׶ҪֹһȥŸļһָж
̷Ҳ׾ɹˣҲɱˣ޶ܿҲûȴ֪޶ûˣǱƾҫȵģԲɱ
ˣ¾ôˡ
ȥƾҫȻһ²⣬ЩҲֻǲ²ѣٶˣڰʾΰȴûֱ߳ȥٴοڻ㱨оǻСס־һŲ飬Ѿȷû˿֮ˣǾԱ֤СҵĻ⻧ֹŲһˣ¶ܶϺţСҲǽӹˡ
ΣӦò󣬾Ǹ̷ǣ˼ҲûҸҴɩֵģǶû塣͵ĶôǵûгüƻţҲγвƾҫЦŵͷ
ΰɱͻȻڸһУĻҲͿˡ


655 ȫ޷Ľ
ΰɱͻȻĸ죬ûʲôһȥ黹ǲģƾҫлǱ˲亹ԼִһЧĸ˺Լǿ˲ʡ
Ҳһ߱ٶ࣬ˮƽٸߣгиʱΪЩɱԴɷ̫ӣ˭Ҳ֪ʲôʱͻĳһֻԼǸ
ΰ̷һº󣬵ҹ˾ʱƾҫͿʼĥԼ壬ۺʱǰһҵǿȣЩٶȷӦȵȣûƿء
ٺǰһо϶ȣƿȫһһϣô˵ɣͻȻһСץӺˮΪ̫ץ鱭ӣžһŰק䣬קֻóֻСİֻ飬Щϳֹֹһˡ
ǾСӶԱƿز
ƾҫҪЩһ·ƻϾһΰѧȭʱдһµģѵʵս鶼ֻҪĸܡƾͲ̫ʧأڶƿգǰĲҲһȼ
ⷢһԾ¥߶ȣѵȫԾָ¥߶ȵģٶȷӦȵȣϸѵҲδزһᡣ
˼ʼ¥ڶȻֻǶ̶̰Сʱƾҫεķ֣һѵʽƺˡ
ȭһȭӽһֵȭҲǲ࣬ڿյϴһ׾ȭХĴȭԴٽһЩҡҡλζᣬɳʲôģһȭȥȻըѣһžߵɳѸ߸Ʈȫ޷Ľࡣ

峿һ˶װﾶܵĻƾҫܿͱһԼŵ쾪˳ƿȥһȫװı;ڿټᣬһֳУſڷȥһΰ³ڵظ
УƾҫԼ˫ۺ˫ȣһıܶڵûЧɻﾶ˶Ҫҹô˳󣬸Լʼ˸ѵ˿̵˶װ£ǦĶ̼ʽģ˶ҲǦϡ
ӴĸѵһЧ
ͨ˸ʮﳤܣ˿̵ĸһٶ๫Ͼܶ1.5ҵǦƷ
ʲôˣ
ΰִǰʱƾҫҲ̬һˮ˹ȥ
УѧУſ˺ܶˣŮʮ꣬Сֻ꣬ǱһЩ˱ģжˣԽԽƣȻһȥ񡭡ҪСĵ㡣
ΰҲٿڣһ˵Ļƾҫ㵲ѡ
Ǵ࣬ѧУ꼶ѧٻؽҲãôʱѧУͻ˶ˣ
ΰ˵ЩԱɳɷ֣ϵʮ꣬Сꣿ
ƺҲԾĲӡ
У᲻ҩ£췢˺ܶ£ûע⣬ȴըˣһҩƵİ֢ѾвһȬˣЩȬĻ߻߼
ڻƾҫɻʱվΰ󷽵ҲͻȻڣһ²⡣

ƾҫ£ӿӿڴóֻ΢ͷԼ΢֮ǰһϢȫĸлмˢ
Ҫ֪һϢںԱǸݻΪ¾ѡ
УУأȬˣ̫лˣҪҶû֢ôɣھͱ֣סԺܣʵ£ֻ19죬Ǹּ飬ȷ֮࣬ĺˣĺˣ
ܼУͺˣռ˰֢ʱ˶ˣֻܶƣҲûʲôҲûʲôʹ࣬ǳܶҩûʲô֢ˣԼţԺȥҽԺһ£Ҳȷ
֢ҲܣǰҩҩƳסԺѼʲôһ࣬࣬ȫûʹ࣬ǲ֪һǰΰֺ֢һѾͱһĶ࣬ü²Żָ׻˵˽Ϲһ죬ǿƶǰü²ǿ񽡿Уģ̫뵱ллˡ

һ԰ȫƾҫҲȻԵҩƳгʮĵģ¾һоȻǿͨӵгʣҲ죬ǰɱ
ʱ䣬ҩƳڵȷܻˣڻ߰أ


656 ǸϺʱ
׼ȷһ˵ҩĻҩ͵ҩѾƳг26ˣһֻжʡҽԺʡҽԺͶһԺȼҩչȫҪеҪҽԺʱߵı˸ҩȹӦͬԺҽԺ
ʡҽԺҽԺȼҽԺһʼȥĻڻߣȥҲᱻҽԺȰģⲻڣֻڵžһܾͻðϸɢĸأ˵֢һһûȼʱȴԶԶûǸϾԲ
ͬǰ½һȬߡ
УŴȻ۵˳ԽԽ࣬ŮٴȺ嶼վУ⡢·ߣģԽԽʱҲ֣гһڡ
ʶĻ߲ʶģֻҪ˼ͻῪģһʲô֢ʲôʱȬģƣڽһ¸յ֪ʱ飬֪һºתȵȣⳡҵĲˡ
ɾ֮һȷȬκһӣھһܣܵסԺʱΰôĴôɣҲвٱ湦ֻȷȬ˲Żոµɡһû˯ĵʹ⳵˾ģһֱڸתơ
ܼ򵥣ǱƾҫͺԼľˣܼ˵һллãȨ羰Ҳ
·ݻѾѮէůʱ羰Ͳġ
һ̣ȴǰһԱźӵ򸾷Цǲ֪סԺʱǸ̫ˣǰΰȻ˭Ҳûߣ˹˦ŮѣҲû߼һڼֹ࣬һɱĵϢһˣ֪Щ
˵˵ţҲЦЦȴ˸пĪİԼϲ
˵˿ûڣڳ鱳һˣ¶ʱ飬绹ƽ࣬ûǮ˶ࡣ
ΪûǮ˭˭ֻԼвʱԸһ˶ûУֻһĬĬܣ
һ֪Լ˰֢ǹʲô˦ˡŮѣ߼ˣԼһɱľ;Բʲôѣ̺ί˸ˡôֻô֪ϢҲ󲿷ڸյ֪Լ˰֢ʱ·̾Զɣûиˡ˦ˡһ룬ûи˲߼ˣûи˳ɱ²ǲ룬ֻû
Ҫ˵Ƶ뷨ڳ󲿷ְ֢ﶼӿֹģΪڳų϶ˡ
ҲֻЩ˲Ÿ˲β𣬲׵ĸܡ
ǼǷΰ̳˰ɣǰֵãʱΰڣǰأʱͨѸгһ飬ʱĻѡʹ࣬ĥͲ˵ˣ˭뵽ȥָˣʱҾ;ԼˣҲԼ͵͵˽ˣҪ֪һƾͲѼϿ壬θɩӡ٣øոûãϢͳˣԼֱ̫ˣֻסԺ˲ܵҩƳ̣סԺѼѲŻ࣬ûһʹ࣬ԱһҶԼΡЦЦţҲпĿڣ˵бźӵŮҲĬĬʪۿû˵ֻһֱźһץɷ֣ҲӿֲõЦݡ
ǸϺʱˣǸϺʱˡɴЦȻЦɢԾͻһƬ̤ԽԽ󣬵ɼתȥֱӾˡ
ӣȫ׳ɣһԲʷһ׳¡ɫıװˣĿıһҲֳ̫־ɫȻһ㲻ֹᱻĿݾ޵᲻еʲôɭȻϢ
뱼ܣٵִſڲſҲѻȸֻǴš
˺þûɾһᣬǱУͺİ֢ߣԻУֻȬûлУһ棬˵ллû˼
Ҳһ̣ɱһһʲôſڽ͵ġ
һȺ󣬸Ҳ׷׻ȻУͺΪҩƳгǰǲֹһαɱвģһҼĽ˶ӣֱгһ
Ӻ;󷽶ҲǺ
Ҳ֪Ⱥв󣬱Ͼ̫ͷ̫̫֮ͯˣϾǼ˻ۣԽԽƣһ۸ǧˣûи㷢ЩɧҲ¹ʵġ
Ĳ˵Уĳ˶ǰ˵ллһͨӵͿ̤¹ʡ


657 ѵÿ
Уǰ˳ǿɢˣƾҫ߳Уż˼ЩԷȬߣǺܶҲſԣллﲢ࣬ڻƾҫȰ˵£ȺҲɢˡ
УʱƾҫǷ΢ȰڶȬ߲ÿϣ侲Ȼ鷳˵˶Ҳ׳¹ʡ
΢Ӧðɡ
Ҳ˿Σ߹Ǻ⣬ûǴ⳱
΢ã˺һ羰ǰûƷ糱ǲ˵û٣ſڵıȰͻ뿪ûγɹģſڴңزһ䷿ƾҫ㱨ֻܸЦ
磬ƾҫʰ׵׼¥Էһֻʹ𣬿ʾǻҪΰŲĽͨҪΰӵĵ绰ɲ
˵ҺϵƵģû²˼ðɣڿɲһˡֻһ㶣žЦƾҫóЦЩ
ƺǻĹϵȴ
ҪΰҲǻׯģƾҫһС꣬ƾҫСѧʱԷѾ꼶棬ƾҫϳһԷȻбҵѧ򹤶һ㣬ȥٽ򹤳һܡ
Ǹ׶Σƾҫ岮ֵܵȴ˱ŽȥʱҪΰҲʹһЩ׳һȥˣλսȥֱӵĹ㣬רҵʿƾҫҲֻǴӵײѧϰλǸ˼ºġ
ãȤˣ£ȻԷ㣬ƾҫٵ٩˳Ͼ仰ʡ
ҪΰüǸл㣬֮ǰû˵ܵܵ˰֢ڵĸκãǱ߷Ҫл㣬ʱôʱĻԷҪûʱ䣬ҾͰ˼׼ѧУȥ¾ߣ֤㡣

ƾҫû뵽£һ¿Ȱ˵öԷͷ
κ˵˺ö䣬ҪΰͶҪлſϰݣƾҫ뻹Цһﾻ鷳УȥԷ˰ɡ
ҪǼһֱӰƾҫô¶ߣʱҪԷһˣһΰ¸㶨ˣñΪ˻Ҫΰ˶ûʸһ
Ӧƾҫ룬ָ˸绰ԼúſҪΰڹһ
СʱԼص㣬ƾҫҲܿ쿴վһҷ·ߵĻҪΰСĺܸߴһװ壬ʮͷ̸ͣ˧˺ܺʵУ߻վһһҵСŮ۵ģܿɰ
ƾҫ·ͣ³žЦк˿̵ī֣ʻµĺһˡ
ҪΰкһҲˣҫаڳŶǱˣоɡ
ƾҫ˸ָЦôһ˴ȣ
СŮǻҪΰŮ棬ոչȥûá
˵ˣ˵Ҫڻڸ̳ˣȰҿС棬ȥߴǡҪΰЦẉ̂ղʱҾ͸Ǵ绰˺üζ˵ڻûأԹȥߣǺɣǶллˡ
ΰô˵һʦĸǣлҡæ֣ƾҫҲΡ
ҿκõЩ߼ʶҹϵӦò࣬Ȼֵֻлķֿ¶ðæ
վ˵Ц䣬Ҫΰٴ˵ûƾҫæտŮŸʮһٽֵĴ̳
ȥʱСѾͷīȫˣԺܵӣҪΰһܣСѾͷ۵һͿȥ׷Ҫΰ
СԡƾҫһæȥοСѾͷҲŵúˣһˤȻƾҫסʱôȰⰲοǿ޵ԽԽ
æңôûʱͻȻһЦƾҫûĵ˺һۣ㻹ŸϿæһȰ
ۣʦѵÿܣɡЦĸãҲӰοС棬˵СЩֶΣŶֻŪС棬СѾͷˣרעĿźݡ
ƾҫһϲ̾˺һ²ŵȰæţȥͣ
Ը治УҵСֶҲǱһοһΣҿһˣȻھ͵óܡ
ֱͣڴ··߿϶ǲеģתϳѳӿͣòҺóλȻƾҫֿ߻ȥʱȴ㵷ֺһĵó죬ߣûڡ
أƾҫʶǸˣ̤ǰź˵һתЦʦˣС桭ף
ɫ䣬ңҿʱȴתܣһǰ˳С
˭ƾҫʱ֪ԣ׷ʱҲʡ
Ҳ֪īµ˫ȫǻңղߺСֿˣͻȻ˸ŮˣСһͺ̣Ů˻ҲӣȥˣǸǺŮһģ߹죬˼͹ˡ

СһỤ̊ǸӵǺŮһģǾԲǻҪΰĸĸԷںѰʱתӵķӦӲ
׷ˣ


658 ˣ
һ»ƾҫӿŲ֮ǰӱٶȺܿ죬Ӷܻ˳߹հ˹ղӰ죬ܺͨܵϳʱһѸݣ׷ǻƾҫ
Ǵչһҵķٶȣⷢ󣬻ƾҫִǰ־ץסԷֱۣǰ̬뻳С
ˣ
Ӻײһ£ͷĺұһ·еӰĿĸ͵غˣŲһԲοյء

һŬҪѻƾҫץһ߿ںȣɳʹ
ʱ˵ƾҫˣո׷ĺҲ֪ˣķӦǻˡ
ȻԷȫûڱ׷ϺӴо
ôܣղСǸŮˣڽ̵ģҪǸŮ˱ҪȻҲȥôܣǲŵı飬
ңֻҪץסһһ
ƾҫѵ˺һҲɻģڲ˵Щʱ
ѵºͷóֻͿʼţҿʼΧȺ壬ȴ죬ָָΪܼ
ûģ۸ôһͷӡˣ
ʱұݣֹ࣬鶼ϵ޷죬֪˿һĻҲᱻƭסġ
ʵҲȷˣȺбָ۵ģʱҲ͵վһߴ꣬һмĿڵͺȣ˵ͥô۸һ˼ңô
֣˵һվķߣڶϳˣҲһܾɵꡣ
ȶԷָأҲµĸˣݵĸˡ
ĵȴֿ˻ִˣȷ̫඼̫ƭˡ
ųʮ꣬ΪİСϳ˲ٿְ࣬ݣݺ񣬶ԱȻƾҫһ;׳꣬ϵȷܴ
˽£ȴץסĻƾҫ֮ԱǣСΪܵÿ죬ܼʱץסͿˣѸղŵĺһǾŶûеġ
һ˷ӣȻǸвõģ⻹ǵһű˹ˣ֮ǰҲ͵ͻ׹öεӣǰò÷ʲôġ
ڸղźһңǲ֣⼸꾭ֹĺûһҲаʮˣڿ϶ܵûӰˡôʶ棬ôǸСѾͷһͽ̣ұ̫ˡ
ͷ΢ŻQɹӵ̫̫ˣҪȻҲɹ޿ħĳƺ֡
һ¸ɾҳһƱȻͿѡĿˣļҺӳˮ飬üǮӵģȥСؤʲôģﳤƯĶ˹עüǮ
ǰЩǾͨˡɸѡЩɹ޵΢źQϢ˻棬Ȼ֪ԷĴסַ켸żһμ亢ӣ͵ǹڶҲĸ׵棬ܻ졣
úˣڵȴʱҸûȥգɹʾͻӡ
ҳźȥڳϣ̳԰ʲôģǶֵģȥ˺ֱǿбߣΪͺ죬ͨͥסַϤΧʱ㶼Դ߱ҵĺӣָԷģϱʲôӦ·ˣȶԷĻʱһһӣҲͳˡ
Ǹ־ɹüΣɹˡ
ȻôʱҪһĸ״źӲ֣ǷһȻ
ǰС˺Ҳû춯ֻ֣ųԷʱҪΰһ˴С·ɵվţ˺ܾãСѾͷСӶòĶҪԡ
˭ңִĻһˣǻҪΰһİˣСѾͷ޵ĸǼһ庢ҲУǴϲϲ˳ˣ˳ĳ
һǰСֱ󱧣ȥϺ˵ɢԷעСûһֱɵģɵʲ˭
ΨһõľѾܵ㹻죬ƾҫץסˣûʲôֻҪݵĵλͬˣץĻƾҫ΢һ£ץסܡ
һȻƨûˣС۵Сϰɣܵͽ죬ĸʱǻױģҲǸҽӽĵ
ҲԿ϶ӵ˻ʲôǿɲǻļˣСѾͷĸɹƬʱĸŮջǸŮգȫҸʲôĸưļʮϰţĴī֪ǡ
ɵǵñСѾͷļԹɵġ
Ҿ䣬ǾҪ׷Ҵ򣬻ûˡǻ˷ܣֻù̫ףǮҲ໹죬ųıݸˣϣ߳Ͽ֣лӡ
ǻ˷ܵĿ޺ƾҫȴŭˣһųʹ˦˳ȥƾҫһಽִԷ෽һ£ųϴλ
ӭշ׸ߣѪˮѿڶʱƾҫһߵųȻɳףײ֮ǰ߳ĸߴ궼ҽĺˡ


659 һģһ
󲿷ʱƾҫǱˣҲϲñ⣬ųһߵײĳҽʱԼһʱ̲סȥһŻų
ڣų˷ӣҲͱˣµ˷ӵͬôС󱧵ģǲӰƾҫжʣ˷ӣһޡ
ƾҫǿѹŭʱڵػ󷭹׵Ҳ̱˵ϣ˵ųʹֻʣºߺߣǸײҲǿƵĲϲҽС
ΧԭΧҲըˡ
ԲۣûϹɣǼһ˭̫˰ɣһưȵķذ׸߰ղһţַˣ
ⲻĵӰⲻĵӰȥ̫ײ˰ɣƴôģöֲİ˴߷ɣ
һΪֻеӰ˫ϡھŻô£ʶˣ̫бˡ

һ𾪵ļ»ƾҫɻī֣òΧڿʱ־𾪣ԭƾҫֱҵĿտأ˿ЩΧ߸ڽٴκˣˣвֹһóֻ׼㡣
ˡ
ɨһңЩû˼ᣬɿֻƾҫȴһü
һǳ⣬׼Ķʱסˣü׷ֻҲһ̲סۣ˲𰡣ҾͲҲˣôˡ
۵˻û˵꣬Χ˼ȺΧһȣãǾ죬ʲôˡ
ˣ̫ˣ

һȦ˿ɢһʮҲ̤һڵϵųɫ䣬Իƾҫǳ⣬ס֣վű𶯣
ƾҫԾ֡
ҲˣƾҫģȴóԷû˿η壬ɹǰʲôƾҫ͸ţǻƾҫ˷ӣֶŮˣץסܾһֶŮ
һۣȱƾҫְסͷֹסԾƺһҪȥ
ȻǻƾҫסλһͿɥǣǣǰɣƣֶŮˣ
꾯־ҪˣֱιȥǻУֶŮ˷ӹˣĴͥڣͬݽͷҪǷᱱ·ɳӰ־񾯣һƬҲǷᱱ·ɳĹϽ
ΰòʲôزʲô̶ȣܺʡίƽȶԻԻлܰվĸֱһЩĻУֶŮڴϴ챻ˣ
˿ڹ΢ĦСͨ⣬ҲթƭǧǮֻҵĶַнթƭŻ֮ǰͬй󣬵ɳƵ˺ôģЩС¡
˿ڹʲô壿ҳģԼӱˣʲô飬ڻƾҫ˵һ˶Էݣ־ҲɵȻ֪ͬݣû˭ôͥðƾҫ
ЩΧ۵ɢˣҲˣһɳܿ˳µϵľˡ
ƾҫ־ϸ￪ڣָ̫ʾԷ־ͷ𺳱ı飬ƶС
ã־һһȴ˫ȷͳ֤ΧȺȣɢˣɢˣûʲôÿģ
ھ죬ͨҲηģô־ǿ£ٸʮûΧˣֱʱų̱ڵϺߺߣûУ֮ǰײһֻŵľҪܡ
վס־ޱȵĳȥͰѶԷŤƾҫͬûֹǻڲºҼΪ֪Էǲųͬ
κһٰæģȷɵġС͵ͨкüΧӦأο˷ӣ
־󣬵ȴӣͺХܿѵؽϡ
У顭鵽ô£
ܱ߼ʮ׶û·ܿһž̤ǰľķʡ
ƾҫʱȴʮҪΰ˳ˣǱҲΧľɵĿ
ƾҫΣǰ֣ȻҪΰһҿɫȻУһƯŮӲͻȻڣҫأ

ҪΰҲʻޱʱƾҫָųʶô
ҪΰһҶҡͷƾҫСĿڣҪ侲Сܱ˷ӹˣǷģ˷ͬҲˣܲԶһ׷
ȷͦģҪΰѻ潻ʮңͣѾͱˣղԼ֪ô˵ڵģʵЩû˵
Ȼƾҫ֪˷綢˻棬֮ǰҲǴԻҪΰֻ֣ǸɣŻ᲻ôǱ
˵⻰ֿ࣬ǣֶŮڸղűգϣ㡭
һ仰û˵꣬ž˫һҲȥǷᱱ½־ߵö࣬½־һģһġ


660 һȽ
ӺȷС汻ߵʵҪΰһ˵ķӦҲǸĪҪΰ˵ֻĬỊ̆Żƾҫȫǽϱһֱޣ󣬵ĺͱʹ
ḸĸԼ壬Ҳȫ̲˵żƾҫһۣвţԹɫ
ɩȱôģ½⣬Ҳץסһ˷ӣǰʮӣʱڵһӣʱɲ˷ӹպҲΪǮСڿ϶û£һƾҫΣԼСȴòȥοᡣ
˵˵ȥˡ
ûԼˣһСѾͷͺˣʮҾͶˣˣǴͥ£ЩûһС
ΨһõץסһȻ
ΰ磬ɩҲֻʦҵĴСǴﱻƭߵģʱΰ˺ʦȥͣ˷ӲųˣҲɵСŮһ̣ҾΪǼˣҡ
ҲæǰŽžޣȻ㹦ˣֻʮͣͻȻ̯µڶЩܲˡ
˵˵½ȴˣεһͨޱȣҲ켱ˣվҵľҲǲġ
Ǿ仰УֶŮôˣΰòʲô̶Ȱָպǹܵģݺݳһ̣½ҲЦȥοŮʿǷģ½ѻ⣬һС棬ҾԼ·ҲÿջοǣУ֮ǰĻܶԣŻʱץһһ뿪ﲻСʱǾܲˣܲ˵ġ
һҧгݣĿĶŲڵϻų˵ģųȷ˷ˣҲŰ½û̧ͷˣ󻼵ĵز
˵ӱô£һ˻ƾҫһˬ˵仰·ɻû˵ģⲻС£
ԣ޲ھֻų
ҧгųˣ֮ǰνĴ̫󣬺ò׻ָһ˿ѣѺʲôУʦǹ˻УֶŮǴӺߵġ
һӣԱ֮ǰһĺأͨ˼ͥĺӣкŮҲ͹ˣҲˣ˵ױץץҲв˼ꡣ
Ȼͬˡ
Ǹɹ޿ħôܺͻƾҫйϵϵܽ
ҴˣУǻУУʲôУ֪ϳĵģھʹȥڹƾǸջȥϳҲŹչȥûתƳͬݵģһкһŮǲ꣬ιŰҩģѵﻹˡţ½ǰ߳һְųѣλżæſͷͷһѿڶֻϴ̬ȺõĲٺˡ
Ϊף˻УֶŮϷԺ˼ֻ꣬ԺҪôǼʱޣҪôʱԱֱ˻¡
ǰоùպ̫ףǮ̫̫أȴޱȵķԼˣⲻǱȺܶǰĳطľΪѸȥεĸʡץ˸ŵô
лԿԿЩѡһȽġ
ųĽҪΰһҲŷ׷״ϲϲڴĿƾҫ½
½һָ֣ų֮ǰǼΪ͵ȫѺȥ
һҲųˣȴˣ˷ӣҲǰҲǡҲ˷ӣ֪˷ӣҴء
ȻĿֻǻ־ݺݵһƣ˵ǾͲǣȥˣҪǣȻ
˵⻰ò־ֲ㶯Ҫ򣬲֪Ǵͥڲ㲻˷ӣ֪֪ͼΪʲôղסУһûܵôͬһǧס˿ȥңҲİףûǻױģжױģ䣬Բۣ㱻㺦
־Թܴڳо춼ԹȫһƾҫסųץˣҪȻ汻ϵ˷ӣǼΪֹ˷ң⣬ᱱҲΪưѶȱӵġ
Ѻų򾯳ųҲٴѵϸַԱɷ͵һƭģ˵ޱȡ
ҲʱһеĻҪΰȻ֪СϣΪɹƬ˷׽ǼΣĵúܻ죬αգҲǳŻҪΰģƾҫֻǸɱ˹ûΣֻҪлᣬһ֡
ЩֹƾҫĿɿڴǵޣڵֱԼ⡣


661 ߼ôУ
ͬһͨͨĶд¥ʮһʮͷӻһ۵СŮŮſ껳˯˹ȥ¥ķű򿪺˸һڣһʮŮ߳
ףƯС裬⺢ɰ
Ů濴СŮһۣſڿСŮҲǲűĻ棬ȻҪΰͨĸȴһܳɫĴŮСҲǼ̳ĸ׵òһЩڡ
ﲻֹҳʵװͨһȥǶнͷѰ긾ˣŮ贺ͱСΰҲͨǼ֮ǰץųĸûһ˧Ů֮ࡣ
ⲻҪһ㶼ҪŮһԽӽʮһԶʮ꣬ȴʣɵġ
һҶڣһӶӶϱȻһżǴŮżǴӣҲܽ꣬ٹһӾŮһ꣬ܿܿУ֮һ
ҲֻǱһˣ׿ųʣ¼һˣΰĸףҲĶϱųһ⣬С³Ա
СҲι˻һŲŰҩǹ˯ΰ֣ųϺڳɹСһ·ƽĴ˲õĳѨĸ׶һˡ
粻ǵһᳵ·иų
СѾͷͦƯģöлл裬ڸɹƬôһĿ꣬ô֡ˣǱҲϢ˵ˣ˵ȰԵģȵȾͻ
ΰҲЦſڣϲȴΪŨңˣ裬СѾͷǸôҾôƯһСɲ⴦ˣüǮȻԲò
˵˵ţΰ̲ס´˯С漸ۣԽԽ⣬ģϲŶ˷һƷ̰Ե˷һϼȻҪ㡣
ɲôǹŴִʵǿᣬʱֹһǣ¼һЩ಻еΪ٣ִһЩֻǳƯվܺ죬˺ӵʲôľ׬Ǯȵϳͨڷܶĳܸͣ࣬Ƶżʣҵһ־Сˣ߼ôУôԵԼ
˶ӵҲЦǿ϶ģѾͷɲҸͨ˼ҰͨڲкܶõôһЩˣ˼ģδزС棬һЩ˼ҵүǣҲδûϲãҵǮ϶ͣһкĻ󣬾Ϳܲҵˡ
ҲܣҲ϶
ΰһպεģ̫ϧ˰ɡ
ĸ˵պεģһרŲٿֵļһһЩСŪмˣ̺˷ŵϲڿֽǮҲһĺܿģ׬ıǻ࣬Ǽҵˡ
˾һ飬˯Ļ棬ΰЩģҪǾÿϧҲ֪ôƯµСѾͷһȥŪˣһĹͬԱͨӸ˭ѾͷƯء
밡ϸ첲ȣưʲôСƫƫһôڵСһ·ڽͷͨһľͷļֱ̫ˡ׬ǮȻҲ͸
ǣСѾͷƬӣϧʲôҪҲҪȣˣǮʱŮɲٰɣ˵ˣ費Ҳ˵ôҲõĿʱպεġȴΰģˣĳһ仰˵ΰڨڨѣƤЦϴ
ϴаһеľûкˣ˵һȺ˵ˣҪǮ˾ϱ£ȫԷܣǵűĲΰɡ
ϴΰְС涪ɳϣæתƻ⣬裬ѾͷȲ˵ﻹأһþˣȻطҲܶˣþתơ
⵹ǣȰС˰ɣһʲôǵãҸԼӵľУڴջƵСѾͷϵˡ
ͷһУȷһطõģִ˹ϵĮھӼ䳤òʶҲס˼ң淢㾭ŲͬӣҲδ˶ɡ
һطЩԶ໨Ǯý֤ӡʲôģסһӾܣǽϺõķʽ
֮ǰһģǰ춼ϵˣֻǽ׻ûɶѡ


662 ú˵
дֵϣͨʻֵͣ·ߣ˴Ӹ߿ոһ۾ܿ⼸ӴʻĳӣĿĵͣĳһŲ¥˷Χס˴¥
¥Ŷ棬ɫڣƾҫ˱½ѺŵųһۣŲôͨһ¥
ΪЩ˷ӵѵرػʲôģĻ뵽ͨĶдס¥һ¥²ǻϰٸͨһסš
ʲôУ
ĵطǲסãһ¾ͻܣҲڲ֮ͬܣֻĶди߻ӣߵС֮࣬סȥȥҲβ̫ƫƧҲУ˻ɡųæͷϵĲϡ
½ƾҫҲ½һۣλ˵ʲôųּڣ¥˽װͷвԻһʱ䷢֣װºü⣬ȻͨĶд壬ס¥ûԺǶ¥ĴһƬǽ壬¥֮һײһ׶Ƕ¥һ䷿ӵСʱͨһЩ߿ԽķӣǷҲˣֻ˻һˣ½ֱȥȫǱƵ·ӣҲԣ½ֱȥƼ˻ǶС治ʣΪӡ
ΪʲôǻҪΰŵĿڣһԷܻû浱вܲ
ֻСһ㱻ץˣһ˳װ֪飬иͲˣ𣬵Ȼǲ֪ʱԼֵܳʱ֪УݣȻֿ̫
ĺӣˣô˶һ˿ȫܲˣϵĺҪʮϵģ̫Ҳǲ֪Сʱֵ
ųһͣ˻ҪΰܲŵĿ½һӣץסҲֻꣿûиǿǹӰôصô᣿
ΪһҳǺѾߵļҳ֪кܴȻϣҲŭˣ˷ӵĸй٣Ǻ޲һģųĻЩ
½ȴſԣֻĬĬŻҪΰЩԹץסʲôм꣬ʸȥ˵ǾҲֻǸץ˶ѡ
룬˻ƾҫһۣ½εĵ侲ЩʱĳЩΪоŸ̷ȴ̫أûųģץ̣ȥץˣкӣǲһǿĵֿϧһĵֿߺͺͬھ
Уɱˡץ˶ͣ󲿷ֶȻıɱ֮ҲŽֹ˵ΣȹͯĻ̶࣬ٲǸǼȻǹˡ
ңú˵Ҫΰ½˵Щ֪ôѻѣĴ϶ԷĻתƾҫҫҲֱȥô죿
ȥɣҴһ¥ƾҫҲüſڡ
ȥУУʲôݣһ½˲һȰ裬ҪΰҲĿɿڴ
ƾҫȴЦҡͷЩǶ֪߲иıôǰң뾯ŴҸѧһֺ꣬ܲģҪȻץס
ƾҫָָųλͷƾҫеܺˣһ߷׶̱࣬ڵϺöӲŻǰ˵壬˼άҵһͿΪֻޱʹûʱȥȥ۲κ¡

ô£ôû˰ɡ
¥ڣ˲֪ѾΧһȦ죬ųδ黹ԸоɳֻΰͻȻ˵򴰿ڡ
ۣһ߳责Ҳҡͷ
ھУһֻڿҽһͨ绰ҵʧЦſڣ˵һΰ˼£ף£ܵĵطԶ˵㣬صȥĴ󷹵ꡣ
Ӧû£϶ʮ͵ʮ꣬ʱҲֻӦһⶼܳҲȥˡ
˵Цſοʱһ䣬һһھͱһը죬ǲ
ã
ųȥ򷹣Ǳץˣץ

ǧС˷ӵӦӦһ˾Ͷ󾪣ɳҸһʱɳϻڻ˯Сڡ
ȻķӦ˽϶ᱻץʣɺǻƾҫ
ҸܳһӾһټ۵ܳӭͷײƵģһݺ׷ǽѪ»䡣


663 ܴܲһ٣
ƾҫܴﵽһ׵ٶȣһֱЧʾһСʱ360Ǵ󲿷ֳܳڹڶٶȣȸٶȻһЩˣȻܳһСʱά٣ɸƽһ£һӵнЧҲǺġ
ɱˣָײһ¾ײͨѪģģЧͨ˱ٱеĸӭͷײϲ٣뷿ʱûɱֻ֣ѹٶһȭ俪λһκײǽںǰͷһЩʹȴ
ǽڻʱƾҫٴһ֣ΰ޷֮ľͱ˹ȥ
ֻʣһվţƾҫһͶС࣬̽Ƭ̣ҲһСѾͷֻǻԣƺڰҩ»˯ȥͯðҩ𺦣żһΣҲ
ٴʱҲţƾҫЩһ׼һ··ֻͨһΪ¥䣬ͨҲǺܲ׵ģЩ˷Ҳʲô֣ƽʱȻܰһ¥ҲװٴϣֻһҸľܴ򿪣ƾҫųź󣬲˳ڵġ
Ȼųûܿٽġ
ΰԿ׿ź󣬻ƾҫŸ˵绰ӶѣҪΰʹ¥һѾͰѻ汧ڻ޳
ûˣСǱι˰ҩûˣԺע㡣ƾҫпѵİοСͬһʱ½־ȾҲٰѻԵ˷ӿ
Ů񾯰ѻ˯һͷڵһСӱ˳
ҫǡЩûһ԰Ҫΰò׻ҧгݵĿѺŵĿеⶼ¶ޱȡ
û£ǻᱻ̵ģͯϵľҪʮϻͽ̣һҼ˼ʮȻ̡ƾҫЦŰο½ͷǵģôصһģ֮ǰҲþ׷һ£ǰЩӶǴ͵ģСҲҲһ£˵úüʮļͥ»ָ
ҪΰĬĬĬϢſڣ½ܴܲһ٣һٸоﲻ̤ʵ

½һȺ춼ƿԣͨܺ߼ҳôҲϹɻҪΰأ
һСʱ󣬷ɢڷȻС滹Ϊҩɳϻ˯ĸ׵ҲһֱﱧŮҪΰĸĵܵܣĸȴһֱƾҫȰƣ˵Խ˷ܣԽԽˡ
źţۿĸ˶⣬ƾҫȰأҪΰһߵ˷⣬ȿϱͻһۣŻƾҫ͹ȥ
ƾҫ󾪣סһſЦңҪôԺô㣿ǴС浽ģûҺ죬Ҳǡ
ҫ˵ˣûֲ֪˵飬Ҫ㣬СġǶС治һ죬ǺöˣûĻһǿ޶ûطȥһҲ졣Ҫΰ˵˵žͿĸ˾ûȰ˻ƾҫ
ҫԭ;壬ǵҩİ֢ûΣ㡭ᶼɳȰ˵
ƾҫΣǼᶨֹ˻Ҫΰĵлֱ˵ôֱˣųѹסơ
һʱӷϳһƲֵӣƾҫʧЦСӻʵҲ˼£ûƭҲδؼʱץס˷ӣһ˺׷飬ʹˣһн
İһۣƲ֡
ֱһֻƾҫҲûٽֻͨ
Уһ£Ǽ˷˺ȫʣҲ״뽫ֱӹһٿŻǸƻŻǴĿģһŻʮз϶ͯưӶģҵȶûУֻһֻ첲ˣ˵ҪǶֵĿ죬СҲᱻ
绰½ģ¼ϼ㱨Ƶģֻǽ˺ķչƻŻľҲûʾô֮ࡣ
һ˵꣬ƾҫͻȻͰѳӹ·ߣͣһ˼ӣ»ûбǸŻǼʱþȣЩеҲʶ£ݵĸ
ЩʮζȳĬƬ˸̵ϣƾҫųһھʹ


664 
Сʱ󣬾У԰ڣȻƾҫΰ˻Ŷʮз϶ͯ¥׼Щͯǲˡ
ʮͯŮŮһЩ15кֻ9ʮңСꡣԭһȺӦСѧĺӣ˿ȴȱ첲ȣƻ߻Ϲӡ
кΨһƴȫƼݣȫǹͷӣվ̱ڵϿƾҫʱкӶǳ־ҡ
Ȼƾҫ̤һû˵ʲôкӾͷ׷׻ŵĺˣмŵᷭӿȴû˿޺ʲôģֻǺˣ
У½˵ЩƽʱûԱҲǶ֣ϻȥҪּźǼһһ㲻ͻᱻ򣬵򡣡
ΰǰһСԻƾҫʱһһСк£ȫƤ޳˿ڣоɣиոձ򲻾ãûн̵˺ۡ
ǺӾһҸӵƵģѾΣȴûʲô˺ۣϴɾСĻһ˧Сһ˵Ҳǣȱ첲Ȼʲôɿģ˿ҲͬҲȫŹ˰̣ͨҲȫɵӣһһֱŰǲֲֹɷƵʲôİɡ
ǸСк˫ϥϥȫû֫壬Ҫſڵϲƶ
ʲô
˼ۣƾҫϼºЦݣЦſڷʡ
ȻȻƣǻ̱ڵϲ䶯ҲûлӦʲô
ЩӴ󲿷ֶԼ֣ǱʱСļ䶼ûôպٿŻպεģҲ֡ЩӾһǵģͨǵĻ䣬ܼ𲿷ֺˣպεҲ֪һЩ½Ҳ˵ˣѶ24СӦʮĸҵͻȥʣµľͲһˡ
ΰٴοڽһƾҫҲӸӡ
ĬƬ̺ǿڵϵϴæʵһʿЩҵģҲҪָͻȥȻͻȥһЩҳܲôصĴ
һ24ӱ͵ģǻƾҫһѣҩҺǿ
ҩҺǹӦȫ򼸰ǧڰ֢ߣҪȥӦʬиϸҲ𣬱˵ǧһ໼ôܺСģǰĶʮӣȡҩҺǻָͼ򵥶ˡ
˵һ֮ھܸ㶨ĴۺСЩ˵ȴӰһġ
ΰӦһóֻҪʱƾҫֿڵˣպεһжˣЩ׬˶٣
ʮˣٿЩȥ򣬴Ҳ׬˼򡣡
򣿡
ƾҫüͷ壬ʵһЩؤͨ򣬻ߺü򶼲ʲô£ƵţһЩؤĳطãװɲмͬ飬һתװģźó°ࡣ
ԣⷽʽ׬Ǯֵ⣬ôһȺ׬ϼҲʲô˼£ǾŭЩ֪ôԼˡ
ֻΪ˼Щ˾һŪģܶôͨ˵ǵȷһʾ޿һŻҲʮˣƽʮѡ
һ棬һҶ˺üʮӣǳ۵ļ۸ҲǶߣкһ飬ƽϣŮһ߸ˣۺЩһʮӣҲֻ׬˼
̺壬п˶ֱӡ
ԺǱߴкȡҪˣиھͺã˶ккǣֱ̣һ̫֮ʴˡ
ƾҫһ仰ΰҲЦˣףŻﶼﱻץҲͬݷԺ͹ˣ̻Ӱ첻кҲ򵥡ʵУ㲻˵Լôء
ȥɡƾҫڰ֣ΰȥչһȺʱתһʵңҩҺ顣
ǵģµҩҺҪСʵģһȫ汩󣬻ƾҫµʵ飬õӸָһ׳˿ڣǰȬӾȫϲһ˿̺ۡ
˵ڸϸָǿˣĳһҩЧǿ࣬û䣬ҲҪ²УȰϴε䷽ȥСʵ飬һ󣬻ƾҫͷֱг֫ʮֻСаֻȬˣЧʱǰһʣֻֻˡ
ЧȻɻȴǰ̫ࡣ
ϾǳҩҺ䷽ǰʮֻŻһʮֻֻܱ֤˳ɳɹʣ
һĻҲοЦıǿҲ治ȫǺ¡


665 
ڰµҩҺɹųϣƾҫһʼΪ24мͯҩ
ʱЩӼҲûʱηͻ֣̿˲׽ЩҲɵǵĳɳ˵𿴸ͺС֪ҪʮŮУƴҲ׻ƾҫǺ˺֮ģڴǣȻúǶԻƾҫøд׽
ҩƾҫɲԶ֣ǿҽʿտֻһڿ¥۲ѡ
鿴кӵڽչҲ࣬µһʱƾҫкΰ߳Уţͬݶȥ
ԼһλԬܣĿԬܰƼ׸õļ£ճѵиֲ㣬ҪΰǸرܣϧʱǦƱġȶҹԼƵģһǦ꼸ף˿סª˵Ҳֻһٶ๫ѵϾûʲôЧˡ
£ҪרҵʿŸʡԬͬݹƷ޹˾ͽּܸӹסӰӷװ֮ࡣ
ͻҪΰԷ£û˼˼С£Щ͸ôˡڳʱ䣬ΪԼѵЩ˼ˡ
Ϊ֮ǰһκ󣬲Ƕ޷ˣѾ18ţʣľŸҲʣֻõûмô֮ǰԶûгա
Уˡ
Сʱͬݶ·жһǼ꣬ΰĻƾҫ³óֻ˸绰֪Ԭڷſڵţ˹ȥ
û߳ͣ·һҲǸͣµɯʱƾҫһ٣Ŀ
ôˣΰҲĿڣ˳߿ȥ
һɯټʻ⣬һһ߰ҵīֶ໹һĴŮЦŶԷֱۡ
ƾоֻͨˣǺŮ꣬ΰҲ˿쳣ֻٴκɵĿƾҫ
ƾҫڰ֣ˡ
ȷԼˣղŻͣͻȻһҴζľҫ֣ԴɯԵĴŮ
ɴ˿ǸŮûпԷעȫǱֱ۵īϡ
Ӧˣһ彿ľҫ֮ӦòǽҲǸҲīֵ꣬ǡýоҫɺϵĺˣ
˼ƾҫңңͷת𲽣Ȼһﷺ𣬻ƾҫʱˣһֹס˲ӡ
֣֪ԴӺҩڳŸұ¶ݣȻĶ鷳
һ仰ī˵ԷʱССƾҫͶԷֻ׾룬ĿֲȻ
ҫֿɺϣ仰أ
ɲǼ䣬ƾҫü󷽣ڶתΰˮɯҲ⵽ʲôŮֱӽͷߵͺɣſīܱ֣㿴Ѿڶοˡ
УҲī֣ѵҲ˻ǣ
ǣȥԷ꿴һۣЦŵ
ģʱܽ㾰ҫҲܽУ̫ˣô㣿ϹôŮЦŻӦˣ˵ӶҪϡ
㡣ЩΣŮҪ𲽡
ϹԵĵӾҰŸɫ£ȻǸıĺ£˵仰ԱĸҲ

˵˵ţ𽥴ӻƾҫΰ߹·ʱǴŮչ¶ԸеΣͬʱչʾŽҫƵģꡣ
ֱλ߳üףΰ̲סڣУʶ
ʶȴоֵֹġƾҫһ죬°ͣ鶼ˡ
֮ǰҲһЩ£ǸŮУŵӦǻƾҫĵĻУ
ȻԷᾰҫУ֮˵ᵽҩԵݸıǸӾ硣Է飬ѵǸСǣ
ⲻܰԼվţŵô
ðƭñײ
ִðҲװɣͨƬģǣǸðòơ
˵ƾҫ´Զֶ꣬Է˱Ըһ⣬ͣΪơ
ݣԷīҲִᣬԼݳһģҲ
ĻƾҫƬֹ࣬Ҳûرաһܺа˾ŷƣܻס˵ġ


666 ˢ
һ죬ڴͻȻðԼƭʲô飿
ƾҫʱ¾𾪣ţ޴ҸУ˼ʱû˵ʲôֻǺǰһŮʮ׾ߡ
ţΰɻԽԽŨʱҲһԴܹŹֵĵУ˵ǰǸеֻӱӰ㻹񣬲ԸһЩҲһֹƵĽɣ·ӡ
ǰӳ߶ӦñȻƾҫ֣ӦһߣһиƤЬһװ˵Ĵӣ϶ֹװУֳܲٿĻƾҫһװͷ
·βͬīֿʽҲһƶȣзʲôģӺ濴ΰΪ˻ƾҫƵġ
ƾҫЦõİڰ֣ȸǿ
ΰٴһֻǾ˱Ӱ񣬻û뵽ǰðƻأû˵ʲôֻƽ𲽡
ӺߵſڣǰһŮҲ˷ڣƾҫſڵԬкһʹԬҲ˷ꡣ
ףǲޣôͬݣţƾҫһ·˵ԬܵĿ׻ҲЩĲɣעǰŮϣԬȻˣĹ۲ǰָۣ·Ůڡ
ܻƾҫΪʲôǰ˸ȤȻҪȥ˳ƹעġ
ƾҫɻԬʶ
һСǣǰһӾӡ󣬾ǵʱͦƯԸУԷչôɣһֱǱԵ˾ǶеģһеҲ֣УǲӾıӦкܶһɡ
ԬЦŽͣͺտڲԡ
ƾҫҲû˵ֻǴΰԬһ·ǰ棬Է¥ƾҫҲˣѡ˺ͶԷİ
ʱƾҫտ˶һۣͿ˹һĻ
īֵðƻȡװ¶һźͻƾҫžųƵף˵׼һΰԬܸǿ׷׷һֽС
λķһĲᣬУǻУ
СֵģУͲԷһƬȴðƻĵͺһ
һ仰Ƿŵһ£ǣҲǸ˼
ˣţ˵˵ҲֻԶٷѣͰǵͨ˾СðƻƾҫЦſڣЦº̸ͣ仹йɴݵĲ̬
ŶŶУ룬롣ºЦڲôľ롣
λѣм»Ҫ鷳£ܱܲϢ˵ȥҾ밲Զٷðƻûֱ࣬ǶŻ𾪵Ļƾҫ˰֣̬º͡Ӱ㡣

ΰԬܶ죬ҵĿŶ棬ðƻٴοЦЦͳࡣ
ֱǼʧΰڻعζھԲۣ⡭
ƾҫȴΰĻôǵķȥŹ˷š
ǸǻУ⣬˭ԬҲˣ̲סָָ棬ָƾҫ֮ǰڷſţƾҫǰ˵ǻƾҫû˸ðŹˣأƺǰ
ƾҫȡ¿īһԬɵˡ
УǼһðƭҾ˵ղſűӰôô񣬲СҲͺŪŪˣ̬ʲôȫһֻͨϿƬųɾŻᱻƭԲۣݣô񡣡ΰٴοڣӶȥ
ȱ𼱣ҿôƭģһְһֹ͵üʮɣɯ٣ϴǰٴѵƭģƾҫȻðƭ˿ĺǼһôƭġ
ΰ£кˣæƬ̣ƾҫͿȥ˶¸ŰźȣԻƾҫı̬˺ܶ¡
֮ǰļǼܡ֮࣬ȥ˺ֿ׻黨ܻһٿҪⵥ˵ʲôƾҫԶٷѵõңðƻȥջͲסܵ飬˶ѵǼ⿳İ󷹲ˡ
ǰðƻҲٴζǼλԶٷѡ
ҫӴ󣬺һ죬ӶͬݲסƵ껹ǳԷû˿Ǯ±ǶҪǮǼʮİٴֵزŽзⰡ
Ҳžһ׬ǮʲôˣȥĶ͸㣬ǲ
淹ϰ;ˣСһпѵ廰ҲĻƾҫ
ɲǣͷβǸðƻû˵ҪʲôȫǱΪ˸˼ѵģǾ仰ԷֻˢѳԷסƵ꣬ݳƷԿˢѡ
Уһƾҫ̲ס˶ͷֹˢֵǸҲǱˢϴģ
²ˡ


667 ں
ˢðƻȴˢƾҫǸϰͽҪͣܿţʵⷢڻƾҫʱ£ġ
˵ǰƾҫһ͸Լѧǣʱΰҩ»ûعأ󲿷ͨ˶֪飬ȥʢһǧĻʢϰ嶼ۡ
ۣλʢܶҪϰģϾݳƷٴ󣬴ӹ۵ʱ˫سȡķþǺֲܿģɱҲȥˣλɼôϰҲҪ飿ΪƾҫӰֲ̫ݵλ̫̫»ϰֻҪл˺һ飬ر˽˽Ļ˼Ҿ;ֵõġ
ǻҩûعǰڣҩƾҫӰҲ֮ǰ˺ų̈ףǰûгȺӵĳվ߳䵱СһάģЩǣһǰʲϣӪΧǣиҵҵ
ǹϵӰǰҲͬնΪƾҫεһкܶ߹ͨȺӰǸǴ޷
ʱʢҲֻ࣬ЩϰҲԻãԿˢѳԶٷסƵʲôҲ˿ֵˡ
ݳƷٴȣҲǲÿЩΪϵԸͳһġޣǱϾһСǣ߶㲻ϣԱֵ¾ոݿǰǿ󣬻ǰ𱬣ȦҲ治ȱΪһԸ⸶һУСǰɡ
ȥҩǰԽִ˽ƾҫһЩ컨ЩԸ˵¡
˸ȥˢƾҫǻ׬׬ʲôøͿС۷ġ׹ףײðԼƭܻôˮ𣬶Էͬƭ֮ǰǸ˵ðƻڶУͬݣ
ΰȥɡ
̾һƾҫŶΰڣλҲſڣԬͻȻ˿ƵģӶκ
ƾҫ״ҲǿЦãôڲģ
ԬܶʱһΣǣУֻǲŷ־Ȼ˸ð̫˼顣
ðɣƾҫ˵ǱߵĴȷǲģǼٵģôȥץ˼Ȼ˵ġ
ƾҫҲ˵ֻǶ豭ˮһˮû꣬һȡ
վסʲô
ղΰ߳ʱҲûٹţǸðƻİҲڶ棬źзΰǰһƵĺǳ⡣
ҡΰſ˵ʲôȲԶҲ𼸵ȣпٱ
λʲôݵĿˣ˵ʲôҪݶᾡ㣬ǰ㲻ȥˣ˭ӦÿˣӦš
˵мӰҲΰ֮࣬ǰķܡǣΪһԴǣɫΪõĺȡ
ǳһ˳ųİſһۿںȲĻƾҫɵˡ
ɵɵŻƾҫֻͷ໹Űţȫ𾪣ŵı飬ϾŴǸãûԶأҲ֪ǸĻƾҫûУƾҫ·Ҳȫһ
ʲôƾҫİ
˵λܿʲôιȥ֮ǰΰǷʱҲ׷׷ʲôɵˡ
Щ²ܹǣң̫ɵˡΰҲڿ˿ڣһƽĻȴ̺ĳħǰȺ׷ɢ
Щ˶˵ĲԶǷֱվİ࣬һĴվš
ȻΰҲûȥţžʹ򿪣¶ðƻӰΪʱվ룬ΰҲǸλãðƻ߱һ£ûпԶĻƾҫ
վ￴һۣðƻüڣ˭ҽֻԶٷѣȥɡ
вˬðƻƽʹչĳַȡ
ΰˣ˵ץסðƻĲӾСһ߳
ðƻ󾪣֣ҷ֣
ͬһʱ䣬ҲһٻӰޣץһͳΰֱȥ˷ˣ֪֪ʲô
ΰúŮ˶֣ȴҲװױᣬֻɿֿǳʲôȻ֣ðƻվӾҲŭˣΰ۾һһٿڣںǸһᣬǸ


668 СӲһĵʣ
źΰܷŭ벻ǰʾ˺󻹻ᱻôֱĶԴöֵΰˣʲôӸô
źΰֻһС죬ӽʮ˻ΪóԭʹԼһ޳ɣһǰǻײɹƭմЩС˲ܻȥģȥ꾰ĳԻӿڵźͷһĴ̻
̻λͻȻڵĻУƣǵģʱһЩƾҫƬһЩѾЦ˵ռ˴ˣȻһҪĳơ
ֻ֣ϸֱܷͬȴЩСģԭǿռˣǮССĿƭֶ֮ιӣǷԼƣֹƾҫҲ࡭
ԥȥˣĻǡ衱һǮǰǰں࣬һξǰõĳɹѾͻƾҫžŷƣֻƬֲǼʱƾҫǱ߾ԽԽңԽӻںǺ䶯ȫȫ¼ΰҩ
ðɣԻӿںͿʼݣλȻҲر󣬵ʱڹڻֻ´¹󣬽òðһ¶ԷƭĻƭĲƸҲԲǰСС֣ƭѣһμټǧĻӣ˵һƭʲôģĺӣֻҪڶʡƭӦþû¡
˭ҩô䶯Щȥƭˡ¹ƭѹ󣬶ԶԶľУǳС͵õһЩ
ʱҲˣݺЩѾˣڶĲƾҫҲ̫Ϲˡ
ȻԥʱԭںһҾƵ꣬ո¶һ棬λƵͽ׳һ飬ֹⵥǰķöˡ
ԼǻƾҫסʱǼǵϢҲǻƾҫԷȴһȻģ˵ʲôףףǼй¶ĵִ˼
ܻһֱӲģ˵и˵˰֢ԭڵ˻ȥϣ
ʱһУźΰò˼飬ƾҫƭҲһƭǺõģǰﲻҵ۷壬Ȼʲô³Լǻƾҫֹ˸ס꿪ãһ鼸
ⶼǱġ
Ȼ󣬴ӺعϢûеǼǣ˼һϰźһУѣл߹У;Ůսڣʱ˵ԼǣǻĶԷ˵ףУ˽³Уǲй¶Ϣ
һλعźΰͿǸſսװһ˫˿õ겻ĴŮһڡ
ʲôûУɻģ˶кԷԼԷһ¶ⵥܹžƣƵĿŮ񼶱ŮƶԸϣãܵʮߴ
Ȼ󶫺дһ£һֱסǼƵ꣬û˵ҪⵥʲôģֻҪһ¶κεǼϢסȥʱԼ¶˼ܿҪѣ˵д󸻺ֱӶһɯ㿪Ҳһ£Ǳͳ벻Ƶģûϵ
Ƕʱ䣬ӡһ߲ʵŮ񼶱Ů˵ֻҪָϴζԣֱԼһֱɾ
Ҳ¶ˣʱ䳤ˣ˽£źΰ̹Ȼˣ̫˴̬ķӭԼʶϴˣԼǸ˾ֵĻУˡ
ҲʱڶʶģѾһܣֹĺԸƯǸСǣ˽ֹˣԵߵΪԵòᣬԷһ˽ŸСɫֱ˦᲻ãӦֲȥλԵԷ˵ͬݿҩ£һȾˡȫĳֻʱ̳嶯ĳŵڶѺͺˣëŵͬݣȴͬҲ֮ǰסʲôģһˢС
סϰˣȻȥͬݱһͬݶݷ꣬ǺӲģҲ˱ΰô³ĶԴݳɹһֲĴֲΪźΰųŭˡ
ŭѵĶΰŭһŭ¾ΰʶȤ֮ǰͽҲֹģ˭ǼֻܾȿţɵţΰҲõһٴ֣ץźΰ˻ƾҫڰȻһźΰ˵ڵأˤһӣźΰò׳ٴҪڴʱһ̧ͷͻȻɵˡ
ſǰȲĻƾҫ
ΰַһУޣһȲĻƾҫʱҲɵˡ
ܲ󣬼˽ԹϷ󣬹վڽﾲԹۡһĳҲźѵģˣ˸ðƾҫͬðƭԼ۽󿪣СӲһĵʣ


669 ֮Ļأ
û˵ȫһƬֺͣһڲˮƾҫſЦõҡͷô񣿡
⻰ҲǶðƻ˵ģźΰһ̱ڵϣͷȫǺ˿̵װֱοĻƾҫҪٵľǼٵġ
ںΣһʼ㲢ûôֻżһЩǶȿơ̱ʱźΰĿڣ˵ͬݲһײ˵ͻǲһֱŵ͵ֿɵһӡ
ںҲˣҡײƭ˽ӽ£ŸĻƾҫжôֲʱ˼
Ǽٵģ
Ҳʱ޲ŹֽһŵĿϵźΰ½ѾòԣƾҫӦһǼٵģźȲλҰλѾ˵˺ܶ࣬ϵźΰ׿ڳϣ޻Ǳˡ
˶ԷһܣֵָģǰκһѶûܶʱ̲ס²ۣԭλ߸ϵĻУ˽ôãֻûôظڲ⾹ȻǼٻðƵģ
Σ
֮ĻأȻִѲϡ棬ͨҲܶ࣬ǰԼɴ󸻺ģȻҡײƭĹҲɡ
УĻƾҫȥһʱҲֱŵ͵ر죬սﲻҶ˵ͬźΰһĿøֿŵ£ҲŸ˽˻УȨƺӰ
㻹ʲô˵ôƾҫٴοڣǶźΰԣλ˻ֻһûκο˵ġ
ֻǺڣݱ𴩣ǺڲͬݣûܹأȻ֮ǰڹϼ±ʰҲֵˡ
ƾҫҲЩһʼСװôΪҲֿһ£뵽ôʵԣ̧־͸оλֳ˵绰
ʮӲоûõĹֳˣֳҲЩΣǰŻƾҫָʾץˣȻѶ
ǵģصذջƾҫָʾͬоֵĹٷ΢⹫£ݾͬݷһرضӵթƭĳĳͨݵֶΣԼĺͻƾҫоųƣ̶һթƭϰƭŮԸȵȡ
Ϣһƾҫ˳תһ£ʱֵ㱬硣
˶һŵķӦֻӦҲ廨ţ඼ڱʾ۽ˣźΰ˸²ۣλɻƾҫںͶթƭϰҲˣȻȥͬݼƭܶڷ߿֮඼֪ôĳĳˡ
У²ˣСӺʵĺϸ˵ӻعʼܹƭһʮĲҪһЩεȵȣֻ˽ƵǼǸֻԭĳˣŮ˷棬Сӽһܹƭ߸²öԣǰ漸ԸǼŮʱҲûҪʲôֻƭ˼ʮκͰƷȫƭġ׿Ů⣬ֻðƭƹѾʮϵڡ
ϸȳʱɻݰ÷Ļƾҫֽӵ˹ֳ绰һ˵ܱ
ƭƭɫⲻȥģ˿Щһ֪˵ʲôźˡ
µ绰ȺͷԬ̸ֶƵĸýʱλһҲҪʾ͸ƾҫˡ
ԬһƾҫӦҲܿڨڨ

Բۣ֮Ļأ
ģⲻ˵ǰһˣҲװײ߻⼸죿УûеģǾȻǸٵġ

ҲǲʱһݻƵڣ׵һ֪ĳϢҲ׵Ĳᣬƿڴ
޺֪һɱ֯ǰͽӵһЩɱƾҫֻʱƾҫһֱͬݣһأǮٶҲȥҽӣȻǰӺĳ˵ƾҫںֹ죬˻˶Уﶺ
ǾﰲȫԴ࣬ܲ˽Ǯջˣò׹Ҳ˲ͲŲ̽ƾҫģٲ˶Էǰסַı죬׼ʱͻȻһţ˵ܲô
Ҫðƻ֮ǰȥͬݣǻ֪̫ؼҪڹڴ̽ƾҫϢ˭Ŀŵ˽ﻨǮͨڵϹȥ飬ҲҪ˻ӲаҲ¶Է֪ǲƾҫת־Ͱˣ£ϢȻЩǻ˴Ǯ˺öʩŲġ
ǾǼٵģڳüһɱֶˡ
ͷȻǼٵģô죿ַƬ̣һӲοڣһʮ꣬ſǴȥݣԺٶǮҲˣΣô˵ôҲֻһƭӻƭɣǻŲ죬һηô󾢣򣬼ֱҪǡ


670 ϧⲻǸ߿
ƾҫ֪һðƭˣĶɱǶƭȥ˶аæһбŪҲЦԷǵġ
֪Ԭܰݱ𣬷ؾʱڰ칫ⷭϢһʹǰ𣬵ǸУ־Զиιرλȫһ˷ܼģŲô¿ɼˣúܺã
Ѯ߿ֻʣ°ʮңΪѧУڵһ¿ҲȽŽġ
վĵѧʦ˵Խһܳ¯緹ǰƾҫûȵֹȥСʱ⼸λǶ϶ǳ¯˰ɣҲӦǿıȽϺãȻرһ˹㱨㹻ˡ
˵ЦƾҫҲվӣ
Уɼȷܺãһĺã˵㶼ţ²ܺõʲôزӹ̵ϣرһ仰Ҳûƾҫˡ
360ˣһԴҲõģȨʱָ༶¿ѧһ廪ߵĶûУһѧʮϼٽҲʮھŬȥѧ츳裬һȺḻʦִ̣ǵĩʱ360˼ȥ廪ߵľнӽʮˡ
֣ҲԽͬиеı֣ͬȿѧʱԴȾĺõģҲֻʮѡˡ
ĩԲȡĻͬͬԾˮ׼㹻ġ
ǸʱҲûر־Զ˼Ӧ˵ʱ򣬹ر˶ϰΪģһ죬ǰµ1¼ңһ㿴ʮʮ࣬ʮ࣬ʮġ
ƽʱӴѧǽӴҲȻƾҫ١
ô£ɻ˼Ϣƾҫ˵ʱҲЦһرΪ⣬ֻǼЦ
Ϲأͱˣһ㲻ۼ֤»²־ԶҲˣЦŵ˵رŶԻƾҫҫ˵㲻ţ¿֡
֣ƾҫһ300֣
ǣֻԾ300֣Ļص㱨ϲ˵Ծ750ܷˣ漣ֱ漣ҽѧʮ꣬ǰҲͬУ˵ûû˵˭750ֵġ
ƾҫһ750֣ļٵģ˭ź骣ڣ
֣ܲۺԾֶ֣˵Ǿģ˵ѧУûо츳ѧڿõĳֵģżʣ߿ֵҲټ
Ծ750ܷȫӻָ߿ƶûֶ˵С˼顣
һļ֣ϴĩưǰź骵һڵڶǵ
Сǲ˼飬һӿѧ⼸ܹȥȻô࣬ҶţҲΪ֣ǵͳƲ˼Сʱ¯ʮൽڣʦȥоԾˣҪоӢԾԾ
ӢĶ⣬ʲôģʱǲʦϳıʼǺˮˣȻоСʱȴģҪһȥ۷֣Ҳ֣ܿ̿۷֣Ϊ˲ֹȥҲ̫ʦͶƱһ֣ȷ˽Ͼ߿ֵԾҲܳЩ֮⣬иɻ˵һŴԾ300֣ûκ©ԾɾƯֱĿ
ƾҫò˼ʱرҲſڣԴǼȫǶ̾вɷڡ
ֻ¿Լ⣬һóȥУδͬǷˮˣԼ֪ûˮǿԼʵġһѧУ12ӢʦͶƱ۲۷֣ս˵ˡ
˼СӸУʱֳܷɼưֻ9廪߻֣ȫᰡˣĩƵһź骣ڵڶҲֻ731֣19֣ܷ72720֡ҲЦſڣһȫ̾
ƾҫĬƬ̣żæڣԾҿ
֪뿴Ҵءرֵüɫ裬ִŵֽҲƾҫ㼸ʮӹȥƾҫҲ̲סп
ǰֻʦοҲԾһžӻиɻ֣һӦõġ
ԾˣƺҲûҪˡ
Сѧʱõģǰ໹ЩСԣ̬һֱõģԲԲǰһУ뱼ȥˣϧⲻǸ߿ȻҪһֲ¼ˡ


671 һĽ
ĸտѧʱ꼶ﳬԽ廪¼ȡߵʮĿư塢áֵܱһѧ塢üǶʡģܱ󼸸ʡưﶫʡй黪ԲԲʡ־ˡ
翪ѧƾҫһЩ̸ѯǵЩѧתУĶ飬д󲿷ֶӰ졣
ʱԲԲԭΪĳдͻƴɾ͵ѧϴѧҲΪԺ·ߣѾֱӿԽ˴ѧ׶ΣоʵԼļֵ룬ôģֻԼûǸΪ
ʱ򱾾зģûаȫ˼ѧϰϣ԰ȥʡŵڶĺԲԲϴĩֻȫưʮһõĳɼȥ걱廪¼ȡϣʮֵġ
ЩзĵѧҲֻһֱӰģֿӣܵĴ̼Ҳ󣬵Ⱥҩһ֪ʲôĴ̼һѾǵн׶ξʹﵽĳֻʱɾ͵ˣзģ˼ѧϰ֮ɢһЩҲ֡
Ͼƾҫַֹģǹġ
Ҳһѧϳ̤ʵȻĽεˣȴֻȰĻ̤̤ʵʵѧã塢һˡ
УʱĿưһʡڵһΪ̤ʵԣϰѧڼοǴδεһһֱƣư࣬һһԾУʱƵھţʱ廪ߣ˴ᡣ
Ծ󣬻ƾҫַ¼
ĿһƬϲ֣ǰȥ˵׿λܷ߰ϾȻ߰٣
Ҫ֪ǰȥ꿼׳̶ȳģȥѶƫѣʡ廪¼ȡֻ639
¼ȡ639һ߰ٶ࣬ϵĻ32ˣܹ38
ĿһԻͣȥʡ¼ȡ627ȥĿ״ԪҲǻƾҫѧ־ǿǼһܷ694εĿƵһ壬ܷ713ʱ־ǿǿ١
ܱ󡢷Ҳȫ߰ϡ
⼸ھ߿аʮʱͳȥ־ǿҲǲֵ£־ǿǸȥʡ״Ԫʱܷ587ǰǰȽ׵⿼ķ
УڵһУģʽõķ645ϱ־ǿó̫ˡ
׿⼸ӵģĿ180ѧﻹ31ڱϡ
ܹӽ70ϣѾѹͬ⡢ͬЩУˡ
ſţƾҫһ޶ôã137Ӣ148ѧ101182ܷ568Ѿȥһˡ
ɲôڵٶѧһЩһᣬ漣ƵģѧɼҲҲûʲô˵ˡ
Ǿ仰ġӢﻹѧѧȵȣκһڸ߿õ֣ڹڶ㺱ôƵѧ٣ѧÿ궼һġ
ǿʲôܷȫô̬
ôһɱ߿м¼ˣΨһϧֻǾڵУ¿óȥû˻ŷ
⣬ɼϲοҲˡ
ƾҫЩ⼮޶Уʱһ¿75Ӣ132ѧ3171308ܷ568Ѿ˹һߣЩ⼮˵ľޡ
Ǻܾޣ޶⼮õģȻҲܴǸԼǡά˹Ķ91֣ˣսѧУһ¿9֡ѧ11֡28ֲҲ̶ãȴܽӽߣǿˣһĽǱ޶ǲܴ󡣡
رҲЦˣһЦð칫ҶôЦǸԼǸʱɼ̫ˣſĿ139֣Ӣ91ѧƻ࣬ô𺳡
Լ91ѧ123Ӣ138131֣ܷҲ483ǺܲĳɼĵӰѧԾǺСӸʱȫȻ޷𣬵ʱ11ֶɵģõ123Ŀ
һǰһֱѧʷʲôģԹֳ⻹õ131ֵ̫ñˡ
˵ǰѧϰͨ͹ֵʱ򣬲ֹͬʱѧ˸ʷȵȣһ߶Ҳȥѧˡ
һ⼮ʱֳܷɼ㲻ôŵϺˣִܵϡ
ףֵñ˵˵ȥСİʮңܱ״̬ĳɼ߿Ҳ´ᣬܺ䶯ȫΪʷǰСˡƾҫٴδЦЦץԾ


672 ʧƽ
СʱУ칫ڣƾҫǰ˧꣬ȫЦ⣬ôõʲôо
˧չ18յСһУ٣̸̫ȴҲ֮ϣЩԼ¿˴ᣬɫ˷ִһ˿ɣУȻԵʱоĺ֣ܲۺѧҶһģӢĵĻЩš
ԼƽʱıԼ֪ܲôѧʱȻ΢ƫƣûŬԼİɡƾҫҲЦСӸ߶ĩܷ637廪¼ȡ߲֣Ϊƫơ
츳ͬЩƫģѧ88ѧ78ȴֻ6Ӣ6
˵һˣδ֮ǰżһڿǺƽġ˾ĺĸǰѧڣСӼ۴ûù֣һۺԾõ290Ҳܳ
ε漣ȫ̫Щѡ
Ǿ仰ŬˣֹѧһֱѧŬڷ֮ܵһѧġӢĿҲǾŵ츳Ҳôãһȫ漣ǲܵ¡
źɵЦҲ֪ԼŬˣǰƫƵſγ˴󹦷򣬵
ÿϧοǸ߿Ļõȫϲˡ
ԼõʵЦźźͬʱҲ˸ĹâǰûСѧ֮󣬲ǳвֿƻǸз˿ƣȫѧõ߷ֲ֣ץõ߷ֶ֣ȫ̫˼飬ǰûһ㣬ǰ롣
һʵҰҲˡ
Ҫÿϧ˵һԺδûеڶΣͬݸеһģԣУֻҪ̬źãΪ˿ȥȫԼ̫ѹϴε̬ȥԣ˵ڶξͳˣһ˵ڶΣ߿ʱٰ̬δؾͲ漣
ƾҫЦſڣһ˵ϵͷɫҲԽԽУģȻԼʵΪѧĳţĻڵȷѹˡ
ڰ칫˵Ц䣬ǣλƾҫ԰Сͳ˰칫ңһοԳɼѾĳЩȡûʱɹѧԣûʲôֵҫġ
˵Ҳһܺ䶯ĳɹģֻǼھ󲿷ѧԣõٷֲǺʵı׼׼һһӵĳɾͣδ
Ҳһ׶˵̬ȣԸȵȣȻڹڽƶ£ıƶȺ״ôȥӦƶȣӦãⱾһֺ˲ĳɾ͡
ܶ˻²۹ڵĽƶģʽɲֻǽй̶ģʽǲԵһиģʽƶȣҲֻǹڣȫ綼ˣһı价ʱӦľӦŬܶûµãֵÿ϶ġ
ĳɼĲֻǸ߷֣Ǽ߳ˣֻҪóѧϰľͷȥΪԼδһһҵһȡò׳ɾ͡
ֵͿ϶ġ
ʵҲƾҫԤʱ¿ɼѧһĳɼ׺䶯ȫУ𺳵ȫУѧµģû˸ţȷȷĺǸַڡ
Ŀư಻ȥ˵Ŀȫ췽ҹ̷ưӸһŸ༶ѧ񿴹ƵȥΧⳬѧˡ
ʱͳѧĿһż񣬷ȲϺҲˡǵĳɾ̫ңԶˣͨѧľŸʵ
ֺ䶯죬ȶȸո˼죬һģʱӰٴαϾϴλȫУ¿˵ʦ֪δŷУڵҲ˶ܿţ͵˵ɲŻߡ
ƾҫҲоһģҪչԼ޷ڱ̬ΪòСӽе˰칫ҶΰЩȥԡ
쿼һζһԾһģԳĻҲõԼĳɼһȺʦУͶעѵĶԾȻһ̣˶̲סʧĸп
739ĿԽ
Ŀ3֣Ӣ۳2֣ȻҲ6ֻ֣ѧɼԲʱͿȷͬݵ֮Ƶһϵʦµȴʧ䡣
ƾҫҲЦⶼʧƽģ̫ȫʱ͸Լ̫ڴѹ


673 ʱ֪ͨǼҳ
һģʱѾ³ûõòźʧ³Сʧȥƽģ̫⵼ԼڿϽ⣬Ҳд᱾Ϳԭڡ
°οһЩƾҫ칫Ҳ徻һֻ֮
У¥ЩȬˡ
ֻһϲĺƾҫҲ֮ϲµ绰ͳſ¥ȥ
ɲôһмͯ뾰ĽƵҲʮˣǰҩҺЧʣʮһֱ֫۵ģЩҲǴ֫ȱʧм
µҩҺЧȴǰǿ࣬ǵ֫ˣҲҪСĶࡣ
Ƭ̺յִ¥¥߳¥Ϳǿͺڳҽϱ̱߳˵ЦλǴϲڳֱЦ߹̣ҫȬСһ23Ҳˣƻڽ׷׺תʱ֪ͨǵļҳˡ
ƾҫӡ24ӵֻ15ҳ֪ǵ֣֮һĸǶʡˣǰͥ㲻سгзӪһƷƵר꣬ǰĸĸ棬ؼһ԰˷ӹ˺ӡ
ƾҫռСһʱǺӲֹû˫ۣͷҲһأȫǱ˰̡
ĸĸΪѰһֱȫأ˵ִ桢ػǮϢȵȣԭСϵļҵ׶ڵһɶʼǷծˡ
˽⣬ĿʼʱĸĸɻڱѰأʱû½ֱ֪ͨԷȻҲǶ޶౼£ֻǵʱǺ̫İ˿״µòУ̸丸ĸ
ȥȻ½绰Ϳˡ
ЦƾҫҲͷ̤һʵڣ24ռ˺üƽһˣĸ䶼˭ƾҫҲǵһֱֱкѡԾ껵˼䣬ŸһȥŲϻһĺѡԾ껣ͷ׷Цź
塣
壬ˣ

󣬱ضһȣԾǶ˫Ĳͣεĸ޷վ
ʱڻƾҫǰҲµĲ˾Ͷ㣬¹ȥȴ׺ܶ£һƾҫȵĲС
һŲϣͷãڶ˵ȴӾ˴첽ܵƾҫǰѽѽ뻳С
ԡƾҫЦָŵȬˣҴȥְòã
һ̧ͷſģ߽СȴãȻͿֻ֮ɫ
£裬㼸ûˣ⼸һֱ㣬㣬Ժ϶Ҷ㻹Ҫõġƾҫֿ۲ѣһҪ裬ãȻǿֻţⱾͼ
ͱߣǸʱҲˣܼˣּҲ곤ģģ⼸һֱĶǵһ
ʱĺѺԾСҲ¶ȺãȻɫٴЦСһҲüٹһ죬ǰҲǻȥġ
СһӶҪӴϳȫǻֻ̿ң壬㲻ҪôҲߣҲߡ
˵֮ǰ䣬Щпĵģʽô˾ĺ̶̰µĶĿоˣû˴û˴ݲǣ꺮ůĹչˣֻлƾҫкüƯĻʿ֣ҲһܲӦ־ޱ䣬һҪߣֱӸдǺ¡
£ұ֤Ǽ˸ĸǶǾԱҶǻҪõģȻǿԼǲãʱԻƾҫҡҡͷЦŰοСһǶԺЦСѣ㻹֪ɣֶ˸ãȥ˾ͿԾһˡ
ҲҵģĸĸĸҲвͬΪҺʲôˣһֱˣѼСӶʧĵһҲһ֮Ⱥĸֻ˵ڶ̥Ҳ𽥡
½ǱߴϢҲûзѰҺѣֻȲĸѡ
һο󣬼ɻеǺ£Ҳ˵ʲôֻ¹ۿСϰǰɲ˽µܼ޺ۣûȫǾɰ̣һ̾
ҩҺ֫ͺӤ࣬طЩϾ˺ۣҲΪģСӵĸĸ˺ֻϵľ˶ɡ


674 ôû
汱ʡУĶнͷһС¥С˫˼ڣʮڴͷֻչ¶ɫȫǾɥͱһ˿˵ŭ
ǲͨ꣬Ѿһڶʮͨ绰ˡ
ŭһŵ˴β㲵ʮҲĿ¶ֱ࣬ƭ˰ɡ
ſԣӼпͳһһŵ̺Уʱȴˣ̺Уǰ̻ҸҳСƨɵϣźݺݳ
ô죬ȥô긾ٴοѯҲĸܻǣ±вʣȴ֪ڻȥȷġ
ǵģֱƭˣѰҶѾ࣬ۼĵר꣬ٵٵ˺͹żһסڶȫס޳ԷȿܴһֶϢȥġ
ǱƭҲֹһˣΡ
˵ԭڶʡˣ̳΢΢ŵȷ治ϷžһӼ΢ţ˵ǵĶ֪ģλȴҪǧ飬õǮſ˵
Щ겻ǵһαƭǮҲûôˣûֱӴǮ˵ҪƬԷķƬˣƬ߰ĺüĿ񣬿Ƭֱ΢תǧԷ汱ݡ
Ȼ˵λҪǧҪʱٴη˼Ƭѡٴת˸Էǧλʧˡ
΢Űɾ绰Ҳһֱͨƺ˺ЩƬѰæ֤ȫPSģǷʱȻҪһʱƬƭӾǷƬPSһ
걼ˣծ̨һǼҶԲСĿɱƭǮѻģŭǸƭӲӵϢǲѾҰ;ʱͻȻһյϣٺݺݲڴУʹǱġ
ܻ˵Ҫȥ²Ը⣬ȷƭҲû塣
ٴκݺݳһ̣ƨɶڵذϲͷͿʮҵĺӿ޵˺ѷΣſ־ͳԼûãǸԼӶסҲ
ܻǾһҲ밲οһɷ򣬵˵ֻӵһޡ
˺üӣһۿϸʣݻݣҿûϣˣҲ֪ô죬֪ôˡ
ܻǿޣǲûҲûȰӴӳ࣬һ㿴˵¾ܷµģ
ſţһֻڷ򸾶һҲץֻһİ磬ǸǴӶʡƭݵ˵ĵ绰ü󣬻ѡ˽
ôͬݷᱱ·ɳǰҵ֪ʲôʱʱһˣ
һͨҲϲûоϲЩƭû֪֪꣬Ҷ˶ѾʹˣΪʲôÿζҪƭǣǻûһģꡭ
ţϹֻҲǾֱƭһΣվһڴľƭôð侯죿̻ԵޣΪǮЩƭӻʲôŪƭģ
Ͼαƭûбð侯ƭƭЩƭӸ֪˶ӣھ˵˻ǣʲôϴǮİӣܱʲôģЩĶˣǲκˣ¶Է˵ǾҲˡ
ƿڴ󣬶ֻܻĬĬȻһӹȥֻˣһۻǸղŵĺ룬ŭˡ
ҲƭӣҲûҪ¼ʲôվǰǮţǷᱱƭͨܲͨһɳӣô淢ӡ
ûʹһЦǷͬˣɵˣɵ˰żһֱȥɳȥ֮ǰʲô
ǵġ

һ׼ˣʱ˫һ͹˵ذϣȴûϥײʹ࣬ճնܻǣݻݣôû

ͬݷᱱ·ɳպܻǸϵԼ⣬ӴһŮЦŰһϢҡ
һӶѣԽԽ˾ЩߣҪ̤ڵһϢ⣬վſڿһڶŰͯͯĿѾǵļЩ𣬿ȴǺܴ
ĺӳ꣬϶б仯ܱ䵽ȥ
վſԽԽ棬ͯɻĿʱӼʮ룬򸾲ȫһ̱ڵϷޡ


675 ܲܲȥ
Ӻ󣬻ƾҫʹž½ͼӰ칫ϢңյȿھͿΧȡ
⾰ûƾҫǸп
ǰĸӣСһѧУʱСһʼԸ⣬ƾҫȰ˵ֻĬĬ½ǣ˫᲻޲˵ֻǿš
ǳڻƾҫᣬСһֻʶʮѣԷΪʲôô֮ǰܵĥֲ̫Եĺͨ˶Ժͯչ˺ǻĲȥ
ƾҫòСɳûд򸾣֪Է˾ͽ½İ칫ңһչ˵ȴ
Ҳǻƾҫƽʱ˸лм̫ˣЩټֳ棬УȳҲϾǷᱱŻͶԷֱĸȥġ
û뵽ڰ칫Ҵһᣬȥ㱨˵򸾿Ϣſڣֱȫˡ
һҲò
ÿ㣬ʲôΧŸУǰźü½ͶԼ񾯴ȣǼλҲæɢ
ƾҫǰΪް飬ϸ۲Ƭ̣üͷ
Уأһı飬½Ҳһ
ɲΪƾҫֻһң󸻺ˣȥʱ⺢ӻǲмأȴ֫彡ȫ˼һͷˡ
ֻӦȫ˺ôľȻҲ˻ƾҫҽʲôˮ׼
ư
ѯϢƾҫļͷȻƾҫȥСһȴ¶һõЦݣµ򸾣ֻкɻѡ
ļͷ̧ͷ½ֻΪۡʱ̫ҵ»ԣĻԲ⣬ϢһѣüֻǾ̫ˡ
ϸжϳԷ򸾵Ļ״̬⣬صǵʣ
λ壬Ĳ⣬ʮҵ׳꣬ʵϱһ߰ʮ嶼ҪĶࡣ
Ϊʲô
˭Բ˯ãڱʹķΧһֱȫزͣٺõҲ᰾ġ
½ɵˣƾҫҡҡͷЩģǱϾᣬ̧ȥϢɣӾˡ
λҲֻܿԼһô˱ʹ¿ָˮ׼Ҳرѵġ
½źż̧ˣƾҫ˵˼仰Ц뿪ϢңҲûҪԷ޵˼
ʱҲϣʮӺǶԷ޼ľͶһ񾯹ˣмжô󲿷񾯶Բ
ҲֻǵһҳʮĸҲ½½˹ǵļҳҲٶȸɳģȻεĲּ࣬ɿԹ߲Ⱦʪۿ
󣬵Ȼƾҫѵʮ½ҲЦӭУˡ
ûʲôģʣСޱһѾͷˣĸ׹ͺˡЦƾҫ֣ȥζ̸ʲôࡣ
ʮСŮͦˮ㣬ɼͥ治һĲңܻǷΪѰҶӶԼƲծֻ̨ҪҵĶࡣ
ǰСޱգĸʼڸѰңֻĸ¹ȥ׾һȥѰ;ĸֳ¾ѡ뿪Ǹˡ
үү̣Ҳܲ˶Ůȥʵһһֱѻڰǰ
ԭһͦҸļͥΪСޱո֧顣
ƾҫ֮ǰ½Ҳϵ˹Сޱĸ櫣ͻȥҪĹ¶ǿ̫ġ
֮ǰ櫴绰˵ĵǰӦܵΪͬݣ
½ٴοڣһ߹ƾҫڣһ߻㱨ӣһϢ£СѾͷһֱץŻƾҫ½Ĭ۾ҲƾҫЦſڰο
½˶ӵУ˺׾ͺСѾͷüЦϢһֱĴ졣
˵Ц֣һһСʱ½ŲתͷӣѾĵ롣
ͬݽͨǲУٴ绰ʡ
εĶԻƾҫ˵һ½óֻţ绰ǱһŮӿھĵǸȻԥȴҲ˵˵¾͵
ȻһСʱȥԤеӰûִƾҫü
Ҵ绰½˳ȥһͨһֻһ½٣ܲܲȥ
˵ʲô½ɵˣҲһЩ
һŮӻˣǣҽͣȥȥܲܲҪˣѶԷҲȢҵģͻȻŮȥⱲӾͻˣǾҲ˰


676 Ҳûʲô
һι˵绰½߻ϢҿƾҫҲκǱΪƾҫ֪ϸʵϻƾҫ翿ž˵櫵
Ǹĸ׵ģȻҪСޱŮ
ڹСޱѾͷ֪飬ץŻƾҫ俩Цͣ
Уܲܳ£СޱҲˣЩġ
ƾҫͷ½һŮտСѾͷ˵ϣ½ѻĵ⼸ôۺӵļҳԼжٴΣû뵽
ѻİĴ㽲Ȼƾҫٴεǹ̷涨׻ûжˣиܾڶǿ̵ģͽ̻߾ۣǸôĺݣҪҪ
ѯʽʻƾҫҲЦǿȥԺѾͷãǰ˼°ɣ
û뵽ĸ׵ĲҪԼŮҪǿȣǸôܿ£ƾҫó棬ֻҪ½رʾ¾ܾĺʾ£ԷҲŵòòɣô
Թ߹Сޱ֪ѾͷҲǺ¡
ô죿½ҲЦ
ƾҫ˼Ƭ̲ŵܲܰһԸļֹͥѾͷѧУﻹоŸҲЩ͵¶Ժ߸ԺҲʣǳɳõİ취һЩԸǵļͥ
ɲôĻоŸҲģֹҵȹŻ˴ģϴȲٿŻҲ˵½ϵͳڲѯȫضʧͯûҵ
ƾҫĴ½ЩһЩƬ΢Ϸһ£Լ΢תֻҪת¾ͻᱻ֪ҲвСǸĸУƻܲȫɹܲǾŸȫҵĸ治һ
Ҫǻ˭ҲֻҼͥˡ
ѰͥļƻڣڵĹСޱĸôΣǿȵķʽֻİ컵£һԸļͥͬܽ⡣
СޱѾͷ½һ㶣ɫٱõĵʵУһֱиŮжãСޱѾͷôɰ˼˾ϲǼΣУҲԷģҪѾͷҶһȶԼӲ
½ԽԽСҲ΢
ƾҫô㵲ѣ½˺ü룬Ц½ԸȻǺ£ɩӲô
⣬⣬иŮǸôܽ⡣½ϲϲö㵸
ðɣ½ûӵĴģ½ʮ꣬ѾڶѧҲǹϵͳڴ쵼ʡ쵼Ǽͥҵȫ֣ôԵ޹һ
ȻһǻƾҫκõĺӣһֱƾҫҲͺô׽У˭ôһӣԺǿԾͻУϵָһĩʲôģһ֪½ĺͻƾҫߵô׽ֻʲôӦ
˵ģҪСޱѾͷԻȶԼ׶Ӹãĵġ
ĵֹڱǸ櫣ͬǸŮ˴ˣĹСޱؼңͨ˵ҲѵõĻԵġ
ⷬ˼ƾҫҲף׹ףԹСޱѾͷɳЩҲ½Ͻơ
˵˵ЦЦô̸ˣû½ӣһʮҲϲɳһĻһ˧ȴĸߴ꣬ʮͷͣϻѧ
һ½˺λ½پͶǻСһŹСޱˣֵϲ
Ҳʱƾҫŷȥڸϻؾĵĳϣƾҫͳһ̵ϣһںȫЦô⣬Ҳûʲô
ȻŸأһֻڳ𣬻ƾҫץһŷǷ硣
ʦʲôʱѧУ
󿪿ʱЩ˷ܣƾҫһ²ŵڻȥô
ʦʵһ˰ɣ¥һС󣬿ɾˣҲǹ۲˼ȷϣ̫˼ˡ
ٴοڣһûƾҫ㵲ѣʲô¥Сɾˣ
ž޴ɻ󣬻ƾҫΰ㿪ѧУ¥ŵ¥ͱŽһʵңʵһƾҫϤǴһЩСĵطһСҲʷµҩҺ塣
һȥƾҫͿһֻֻС󣬵ϡ̨ܵҲѡ
ٴɻĿ˷һۣȴٺһЦˣˡ
ôһԭƥⱼܵС󣬺һɫٻ۵ǰһУһС󷽶ӣǰ֫צһ˫˫ۿ򷶱

ƾҫҲɵˡ


677 Ҳǻ۵
㶿żʮֻСųǽӣŷʳ￪ӣƾҫЩɵۣô£
Ҳ֪ǰտСҰʽιһ쳣ڶҸչС󲻹֮ǰʲôģܵʳǰҸǷʳҲһ
룬ǵһǲ֪ʲôģιһЩһ֪ˣŻַӦ
ҸָףֻҪǿٷָǾˡղſҲҽ˼βѵģҲ˵ǿɾˣ̫ˡ
󼤶㵸ƾҫͼ䣬һֶŵϵСؼȥ
˵ﻹָָĳһһȺСͺһһʮڽ˼ʮڵʳǰȴ
ϲȥʳ
ۼ֤ο¼ĻƾҫһĿɿڴ
ôС
Ҳǻ۵ģ֪ܶèѵͨЩ˼£ôһС󣿻Ǳҽѧѵ
ȫǾ棬ƾҫҲ֪СʵʱͨСûҪ˵ǾʲôصģǱƾҫնϹһ֫壬ҩҺˡ
ѵΪҩҺҩҺֹЩĸ
뵽ʲôֺͷתȥһʵңҲһҩҺ֫С󣬲ЩǻƾҫһоҩҺġ
ץһֻʼѵĴȥûЧ
һֻͨСԣ˵ĴѵѵʮζûЧȻӵһСһֻƾҫѵǿƣСһָͶˣܺ˻ƾҫѵĿġ
Ҳ治ѡ
ЩСô϶ҩҺйأǵڶεҩҺãΪʲôЧ
֪ԼƵĵڶҩҺΪϸЧǿ࣬ҩҺҲǰǿˣСô
룬ƾҫȥڿ¥ľŸһһ۲Է츳ȻŸ츳Ӧûʲô仯ǻдѵĶĵĴڣżŻһ6ϣ츳ĸûС
ѵǻ۱̫ǿԵڶεҩҺЧСǻ̫ͣűҩҺҲһЩ
ֻһ²⣬Ҳû
˼ǰкܶ಻׵ĵطƾҫҹɫ߳˾ģѧУҵһֻȳȵ˹˹ʵҡ
ҩҺӰ첻Ǿö飬Ҳܱñһ㹷֤ʵƲ⡣
һĻһֻͨСһжһС֫ϣƾҫͷСǻıǰ˺ܶࡣ
سһȳȵ˹֫
֫һ̣ƾҫûüʲôԺоͻȻðһ
ɼ츳Ƿ鿴
ƾҫһʵңǰҲֻһѣȻʾԼ츳Ҫֻ֪ʱڵɱŻʾԼ츳
Ҳܼ츳ΪʲôղֻСûУ
Ŀ࣬ƾҫȻ棬鿴һۿľֻȼ츳
ѧϰ츳5
츳3
츳2
츳3
츳2
׷츳6

ϸֵ츳ֻȲʮ֣˿ɲ鿴츳̫̫࣬ҲȻͬɻƾҫò˼顣
ͨ֮û츳ʵǰҲУˡѵҵѾԵʣ̫̬ȡһЩϸӰ˹Ҳı仯
ˣڳһѪͨ˷ˣѪӰ죬巢仯Բ֡
ƾҫɣҩҺȷǳȡĸϸƳġϸҲѪϸѪҺԴ֮һ

ƾҫ˼Һ˹ӶȻһŨҵζһʹ̨ƾҫ
һѱס˹⹷ͷҪ֣ƾҫĶǹŹֹ˼Цˡ
ǲΪҵ̫̬ѾɻŴɲ鿴츳Ĺⶼܲ鿴츳ļһһĻʲôӰ죿
뵽ƾҫΪһ츳Ҳʮѡ
ȷֻʮһͰʡǡѧϰ츳2/3/5ȫᵽ9
Ȼ츳ʱԺһȥҪ30
ȫǾ㵣˼ˣ30ӿ˹츳Ҳ3Ϊ4
ͬһʱ䣬һ˹ȥ
˾츳ʮ֣һͻչޣͷӿһɹǿ塣
ʱĵȴ̫࣬ʮ֣101000ٱ
Ǵ1030ѡ
Ǿ츳Ǳ仯Ϳʼˡ
ɲò˵˵Ĵܺ͹ôǰ߸ӳ̶ȡ̶ȾǺϵġ


678 书Ψ첻
峿Ľְ¥ǰΰһδʱ͵ִ¥¿ʼһı
»ƾҫֱǿˣУ԰ҲȫĺܣûܻʲôĶԻƾҫĻˣΪƾҫڣΰҲϰһУվ¥¿Ŷ¥ĵƻΰŵһ̣ڷǰ⿪ʼȴ

һ̳һڣ¥ھһѹֵĵͺǹУΰһ£ĿȥʱͿһֻ߽ӽʮ׵ĻɫӰһ˫ɭȻӶ졣
Բۣ⹷ͦģ˭ģǰû
һ۶ѣΰϳһֻѧл԰ȮڹڳĲڳˣΨһһֻʮңһֻӽʮף޳׳̫ͨˡ
ΰ˭׳ڹңңξһ·ѡΣ뾯Ӫ˵һֻˣһֻҰԵҰվǰҲġ
ֹһһ˻̬һɲǣһɱȻӿ𣬶ǰХ¡
ϻ۵ҲԲ򵥣һֻҪôƻһ£ԵͻᱻŵƨβӴܣӴܵûеġ
ȻԤϵΰŻǰԭʧˡ
ΰŵ£һͲˣһĻζƺû壬ûüȣһɭϢʹΰ󱳷𣬾һᣬһʽԱƺХԺɭϢ
İƴﲻʦʱɽձޣԸͻȻϮҲžţһҪϣһϳ߹Ƕɵĺܡ
ȻһƳǹɭϢͻأʧһҲֱӴա
һϢĺëϢ෽ת
ΰһʽƴӥɱȻֿˡ
̶̼ΰһװرãҲݵԳֻͻʳ׺ɲζɱһɱÿζ֮ǰʧִԷĽǶȳ֣Ϯ
ΰԽԽľԽԽ壬⵽ʲôˣôܳôࣿҲԿ϶ԷϷˣˣֱûԷʲôˣ½Ƕ׽˫ʵв࣬Էֻǰ˻̽Ϸ
֪λǰ
һʲôΰһֹסνʱȴһۣһ׷ɣһ׾ǵ֮ԶصڵʱΰǿŶӼľʹ̧ͷȥһۿ£ɵˡ
֮ǰվ֮ؾվһֻ׳Ŀ¶׹ͺ

ɢɱƾǿһʧˣڸղŲû֡
ܼͬܽϢھ͸ǱֵĴڣһ
Բۡ
ڵһΰҪʲôƹһ͵ŵñ죬ΪֻѾǰĹצһֻţһֻؿڣצƵģҪпļ
ſѪ̴ҧ䣬ŵõŨȳ֮ûɣֻҪӦ֮ǰһҧĲӡ
ΰˣͬʱޡ
ôܣùҳĸ֣һˣ
ĸߴЩһͨл԰Ȯ

ޱ߱УԶһͺȣΰһʱǻƾҫһѹϵҲʧΰ̧ͷľͷ˸߲ȥƾҫơ
𱣻ҵˣԺɱϴΰɵע£ƾҫЦһԴĴһ¡
üЦǻСһһŹɵЦҲһͽУȻɵЦһתͷ˻ڷΰһۣ¶Ũı֮ɫ
ΰĿˣǹı̫ԻˣŨıӣֿѪ
ôл԰Ȯ˵һļһﻹǱƾҫˣ飬ΰŭڣһͦӵȻǰƹһҵʹʱΰֱ׷ɡ
һ׹أ˵ΰĿˣƾҫԶ΢û뵽ھϵĸһЩѵ󣬻ô̬
츳Ҫ30ڶ90270Ĵ810β2430Ϊźƾҫ츳39Ҳֻǻһ
ߴ츳20000࣬ڰ˴򣬵ھŴζʮ򻹶Щ
Ŵȥʮʶ츳18
18츳ֲǻԶ޷Ტۣ壿޸ȮҲһּȮѵʱٿɴﵽ70๫һСʱ
ٶȴﵽǿ9ѵҲΪ츳Թһ֡
18ȫһСʱһʮﶼԡƽ͵һʮˡ
ʱٺͶ̻̾в𣬾ǧ׳ܺͰ׳̣ٿ϶
һʮ׶δز
Զûﵽޣ̼پԳ࣬һʮף
书Ψ첻ơ
ҲԣǿǿһʱϰٹĽγײһʲô


679 һ̣
ƾҫԸȥʮҵֻ츳ĿĵȻֻΪо»һ뷨رڣҲѵãѵȥļ˲ֹȫҲģ÷ࡣ
һ֪ĸ˳ŶҪǰڣˣʵȴв㣬ʱֻһ˳۶ˣĸҲôڡ
һ㣬ֶȣֹٶȿ࣬ӦΣյҲԶ˸ڡ
ȻҲΪõĻºܻŸã⻨ѱһ໮ˣεʱ򣬵ĴҪʮɹ֣ʮβҪʮĵ̫ࡣ
ֻͻ˼ޣҪѵȫʵġ
ٴΰǳǰΰһǱƾҫҲ֪˵ʲôˣΰĸֽܰһֻ̫Ѱɡ
ΰɳֿȭʱǿĳԱأ᲻Щ
Ա½ܵĶʱҲֻ110ڵԶˣӦҲȫ泬Խͬ࡭
18ʣǹܴﵽٳ2ӦҲˣֲٶȣҪһֻǿĳԱҪǿܶô
ٶȷӦȫǿһԶѡ
һ߿ƨߵͷƵƾҫǰΰεĿڰο
ۿο˺þöûʲôЧƾҫҲδһȥˡ

ǣô
磬̫˰ɣǴĸĹ䣬㾹Ȼ̣Цˣ̵Ĺ
涺

СʱٽʱƾҫմӰ칫¥£ûִһ¥ھſһЦЦŮ١
ЩЦｲݣͬûƾҫ㵲ѡ
̤һۿǰ̨״ΰһĿһӳ̣ΰű߲ԶǱĸߴһﾹȻҲһһ࣬һЩ¥ʦվԹۣһϡ档
ϡ棬Ҳ̿ȴû˭ù̶ô棬ⲻ֣ĳСֵȷģÿܳо̵ڹ굽òͽĴɣżʡ
һЩһ߳һߺȾƣԼƨɸԼ̣ⶼ׿
֪ЩǿƹʦǾʣҲ̫棬ֻǻվڴƹߵΰöѡ
ƾҫţͬһʱһ̣µƨɣƾҫȱ߲䡣
ΧһȺʦʺʱΰҲкӦ
ûָʦǴкƾҫſЦõǰΰ˸ۣУٻ

ƾҫԶԣֻܿ϶ĵͷ
ȴ֪ΰ˿̻ôֹΪϰʱԷ۸ˡ۸ǲ˵ȥġٻһúϢɡ
ǼСʱȥ繤ҲҹɫĻʱƾҫżʼѵЩѵǶʣٶȱȵȣؼǽ̵ѧϰ£Ӹָ
Ȼһ̵ƾҫԼˣ9ѧϰ9Ҳ9ֳǻ̫ǿˡ
һᣬƾҫһʱ侹벻ýʲôˣֻܻӻȥˡ

ͬݱһƬ谵Ķнͷһ·ߣҼʮڶûһˣֻǴ·żŻгӾźС⿪Ƥ׼ˬķŸˮȻ·߾վãһ֪۵ĴļͷŨҵĿϡ
һɲǣŵüŵĵѣϾѿǰǵÿԼǰ󣬶ʮڸûء
Ǻ棿
ĵʱҲܵתͷļ͵ؾ͸һ̨ף쭸쭵һС߷ֻµͻƣת۵ļΪš
һŴͷѿЦĹͷ
ǵģһ׳Ĵƹ𣬹צӴͷЦǳԻЦûҲϵó
ޱȿŵļ־һɴӼͷϹצͨһ˵ϣȻ󡭡ȻƹһļкͲҺ˳Ĵ¿ڴˣһ̣
ﻹڿŵļУצӰǿ̺Уһεһצִڴγһ
צɵĲ緺Źͷ̣һڣצͷģŤӾˡ
ﲻˣɵɵǻܿı顣


680 ˣ
һӰҹɫ¾ŷٱܣͬݱһ½𲻾õľСֱƺΪ5ĸ¥ȥһͷ¥ڴڴŴվڶ¥Ӱż磬磬쿪ţ
Ӱһʮǰĳ֮ǰҲ̫ˣڻï}Ļţûؼ˯ص׳Լġ
еĸˣȻҵȵȲ˿ţɻô󶯾вλ磿
ڲôţͣס˽źĴѶϷûҪȥʱȴһ˶ķ䡣
Сȫ¥һ¥ŶȣÿһֻĴԼϴķţס˭Ҳ֪
к
٣ô£š
ǴŭĴ
Ĵ£ںҲнŲʱһĿɼɵˣһߴӻһŮ߳һŮ˵ӣһڿš
ǸŮӣľźͿ־壬ڷܿóһǸˮ׼֮ϵŮǸߴӣſһֱӶһۣǲǣиƨ
磿ɵˣʵͬݴ򹤣ûþͳ˻ģλȫ⽨ԱרŰһЩزŸ¥յʲôģ¶մҲϴ
һĻλϴҪǿϻŮ
Ӻ£ڹһ㡣⽨ٴε׹¶
æͷҪߣ⽨ͻȻڣվסҹ
˵걧ŻŮӾߣѾϴˣǹԹ˽ȥֹţŷһľңõĺܰż»޵ĽգƬŮˮģһ۾Ķѡ
ʱ⽨ѱŮߵɳϣŮһץһˮ͸䣬ٸҽУ㡣
ɭĵŮ˲ҽˣֻǾޱȵĿ⽨
硭ڣȫǱ
Ǹ죬ƽʱǳͷϴȥ£ʰЩӻֻ߰ĸϰծʱ׳׳ƶѣ¿ûɹôͽϴǿҵˣ
٣˻ҿ۲ֹһˣϹҷҪˣĵƬԺʱϡһգɺ˵Ҳ㳢ˡ
⽨俴һۣ˵ĻСһмɸ໹ǻ̿֡
ˣôʱˣ⽨ٴοڣҲ¶ɻ
㲻˵ҶˣղҴӽ·Сʱ㱻Ż˹ûɱˮѹŷ۾Ůĭɽ˵ԼҲ̫ˡ
мؼ㣬ѿǰҼʮ׶ûˣҲȷûģһתƹŴϣֳԻĹЦⲻPSĻƹЦƬڹ¶ģпֲĴԼ̣Լ̡
˵˵ţеĿ־﷢йһ֣ｲĶЩ˷ˣ㲻֪ЦݶţĻҲĺˣôЦô
˵˷ܣ⽨ȴһҩĶ˰ɣⶼֻþˡ
죬ҿң˵һһŮӾץһž˶ԷУҲŮӷʹ˺Ҫ֡
Խңȴ̼Խ˷ܣҲѹſЦģȹΣ´ҪԹԹŸ򡣡

˷أһϵĹ⽨һתȥ̨Ͼ߳һֻ׳ĴƹһǹڷɵҲһԲۣ磬
ء
һ仰û˵꣬;ûƹһһۣҲײǽڣ۵޳
һ̣⽨ɫʱƹֱֱɳҪǿ⽨ٿŮһ֣˷ˡ
˷ܵؽһһγײײ⽨ĶſڵذשϣۣһɹɴͰ˫Ⱥ䣬Ȼһ⽨ţпͱҧãʱ˺ѳƲ
һ̹£ڿҲ˺ã⽨ŵƨʲô
оƨſʱ⽨ˡ
ǴɳϾиſǽڴվӵˣҲ׷ײ˼Ŀűƹڵ¶ƨɵһĻĻɢ
Բۣ磬ˡ

˼ĸп̾ķˣҲˣ޺ȡ
ðɣֻŵĿ޺ſµĴƹˣܲмĶ⽨죬һתֳ˹ȥ
ּйֽ¥¥¶һյյƻʱҲƹڵذϣҧĿӡ
У޵һѱһᣬݶðĺô󣬸Ѳᷢôֲ£ˡ
ΪֳƨҪӵ⽨˹ȥ


681 Ѿɾ˺òã
賿켴תʱ̣ͬݱһ߲סլڣıƻͨӰǱǱɳϣżһ䷽̲ס£Ĭ룬ߴӰŶԲۣôһǹѾɾ˺òá
ӹɣߴӰ⽨һŵССʱǰԭҪһԸѶٸǿˣ鷢չֻþݣ⽨㱻һͿߴĴƹǿˣζ³
ҲǹŻĶȤľջҲǱŵģǾһ˺µѪĺòã
˱ڵʱ־޺ʱ⽨ֻܾӴܣȻڵģٶﻹմǴմҲɱȥ˼꣬ҲһЩλҪ˴Ҫǿңһñץȥ
ʱƨӳСҲҲûֹӴܣһ·ţֱ
ȻСūˡ
Ȼ뷴ɸ򲻹Ǳ߻ҪԱǾջв˭ܵв⽨ٺˣвҲùԹԹ䡣
ڵ⽨Ҳ޲ɱСأĻڲֹ·Ҫһвš
һͨ׺ݵĵ£ᣬ֪ôᱻүϵİ

˱УͻȻһУﾹһ˿ζ˶һ£⽨ǿ˹ȥСʱŰѾֻҪУںصġ
⽨ߵ䣬һۿ״ѪˣľƹΣͰϣһ̣߸߰תͷſڡ
Ļǹ㱼䶼񿴵һͰϳ̷ء
УҲһͰȻƨɾ⽨ٴηһС
⽨ɵˣʲôƨɣҪҪôţҪҪôõĴ
ǰһʽ⽨żæǰֽ͸˴ֻŲţƹתͷNɪĳŤƨɣ⽨׹һһֻóһذס
һѷʿҲԸһֱһ۸ģ
Ϻ˸⽨ҧҪӵƹʱǰܵȴͻһʧˣȻ⽨оһǿҵʹӼͷϮײȻɣײŶľ¹ϣһײ¹ѣһѩ׵Ĺצ⽨Ĳҽ
Ѫ
һצץ£ĳֱӱ˺ѣϸѪģжƤ鸹һ̵ץƣѪӿ
ɱңүҴˣҴˡ
󱳵ľײʹ࣬۸˺ѾʹڻعʶʱоһѪҧ䣬⽨ˣʹġ
ȸоҧĹ쳷룬⽨˿Ǿۣһȴǰʿһ⣬⽨һ˹ȥ
үү𼤶̡
һ߿ѪһĻҲŵƨòæǰһ̾ƹ
ɴƹûнܣŹᣬһ̹צһӣ̵ָҲѪ죬ҽ
ĵҲһɾ˰Ǿǿϲ̣ڶԷϲʱЩֽţһŰҩĥĥɷĩУ֪취ܲãҪһԣ˭뵽Ǳһž֪ԣ
֪Ӻ飬ԶɫҪҪôţҩҲŵĳ
һ̲ҽſʱƹһϣԥһˮ
ˮһͷһǱʱһʵ⽨Ͽգ
ãȻͽһת˷ŴٴͷͣһְＱæţֱŴƹʧڵϿˣһУ̫˰
ſʲôȥ⽨
磬񲻶ԣҼǵöΪʾԼţƹǰʲô˼ʾӴԺǾū˰ɣ
ͼʼҺ⽨Ҳɵˣʾأ
ͬŵԼѪ֮ɧ⽨һͷײǽϣҲûʱˣһ£ڹЩʲôҽҽ
ɲǣ첲Ͷϱצץ˿ڲѪģȴԶһһòʱʧѪǻġ
ƹʾǵĹͲаˣܳͬݣԷ׷ȥǲүǶģ


682 ҪСһ͸ɰ
µһ쳿գУ԰һͱڻƾҫĳֻЩϰѧпҲڽ٣˵ǰæµŰźÿˣƾҫһվڿ͸У˵Ц䣬һֻ
Уһ飬ǾŸ߸ҵˣҲͨϵͳȷʵԣҲûϵǣҪ׼ˡ
绰Ƿᱱ½ģһǰλ˹СޱͰռƻٷ΢ѰǼӵˣƾҫתֻһ죬½Ǳ߾ͽӵϵ绰֤ȷһֽҲ֮С
ڻӶûϵҲֹܲˡ
ƾҫӰһڶķ˿עȣҩΰҩҲֻǲ棬κ˴ڻߣܶڻ߻Уȶȶûˡ
Щ΢תһɺ䶯תæѰңвý˿רʲôģܸǵķΧҲǼΪӴģӦ˵ֻҪлǵĵطϢܴﵽ
һûҵӵҪ׼ˡ
ǶѾˣʵҲǾɡ
ƾҫ˼ԴźĿڣ仰½ЦŵĻʵоֳ˼һǰ͸Ҵкнӣΰӵĺζӡ
ƾҫʧЦӶ½㿴Űɡ
Ǿ仰ЩĿǷ񴿴⣬ǰ¶Ǻ¡绰һ̣ҲЦЩӵ£
ƾҫͷˡ
ǾͺãǾͺãǣôһСųֻʼ̾Ǻ£˵һ͵һУſڷҲٱһƹٳ̵ƾҫǰʱצӾȥƾҫĴȣҪʸƵġ
һȥ
ȴƹ𣬵ͷʾǣƾҫһ£ĵĴƹصĵͽһͶڵίĶŻƾҫ
⹷ôҾȻоڱԹίƵģҫǴģʹ˵㣬ҪСһ͸ɰˡı鶺Ĵ֣Щ̿Ͼһֻ￴Ϊί̬ס
ȻУ֪ʲôԲͿɰϵһġ
ѧУ˹ϴο˾һ£һﵹ졣ƾҫҲЦЦŶ£ؼȥ
ƹ̴ӵվҡͷβϲĵͽ˦β¥
ŴƹȥıӰƾҫҲùŹ
ȷЩɣǲö˻ˣҪȻҲÿζôͼ֪һ㶼ǱȽϴģܶ˶˵ǻܺĺȣһЩѧо֤Ĺھѵ⼸ٸʵĺ壬Щ˵Աжġ
ƾҫڼθ󣬿ûѵ٣ǰŰ˹ѧУѣҲûʱѵ١
ѵö˻ڹ۲һʱ䣬ԵĻ͵Ǳˣһ൱һˣȹ۲ȷǲǿһ£
18ʺҲһСˣټҲҪʮУҲûôıҲ18ǿҲޣ´ĻҪһǲǿԳ¶ޣҸһ᣿
ĳҰģͶԻƾҫ¶˾ӵ̬жϣ۲ȷϺڶǿĹҲǲԡ
ƾҫҲԥ
ʻǣǿҲޣȻᶯʻͺǿޣԱ໮㰡
Աɣܴﵽ110๫ʱ٣ܸһֻ18ʵԱʱܴﵽ220๫ͬЧԱȹǿĶࡣ
ͻһ˵ġϻٶȱȲԱ༫󣬵ȴֲܿģϻֶҲܴ˶ΪèƶϻģèȻδʵģһֻҴϻҲкܴϣ
ô룬ƾҫȴ֪ҲкܴڣǾǷƣ¸һֻʵĸʱǴһȻһȻҪߴһֻϻԱǶûˣڼ￴ҡ
һȫԣҲûйĿɿ
ˣʱǱô࣬жǿִܲҪ۲һӲȷԺԺ˵ڻǿҪпһ¾Ǹ߿ˡ


683 ˻չ
пԽҲӭѵõʱƾҫʦԾʱﾶڶౣ棬չʾѵƹĳɹֹչʾôƹֱ׷Ѱصĸ߰˸ʮεݼӵıȥΧ׷½أֱʮѵıƹϷĽƣңڣƾҫֹͣչʾһȺܴıĬĬĹע뿪ﾶ
ôǹΪ˴˭ûѵʮջðѳɹչʾõϿͬл
뿪Լɻô࣬ʮûƾҫſЦ
һҵıԱعȻ̫Сô
ΪĶĻƾҫ֮ǰ˵ڴͥ±¶̫ʵƽʱ죬״̬ҲǺͨ԰Ȯ࣬ʹЩرԻҲûˡ
ڿʵչʾġǡС
Ƭ̺󣬵Ȼƾҫص칫¥Ŵ򿪵׼Щϣһֻڰ칫𣬷ȥѧС磬ƾҫҲһ˿졣
ʦĩӦûæɣ绰ûŵæ˰ɡ
绰һͨСöĻ֮𣬻ƾҫҲЦ㻹ˣĩúϢأ¿˵˯
ȻںѧЦСЦ⣬ҲЦ˯ʵǲûɺ£
һ£СŵðɣˣʦʱôҪٰ˻չˣһͼһθ˻չʱ䣬ҲĻҪ֧ҰȻ˵Ϊ£ΣʦİȫھǾٰ컭չӦû˭ôھɣҲȥôãڶ˶֣ʲôҲû˰ɣҲʣҪ㲻ĻǾ͵´ξٰ컭չ㡣
˷ܵĻϷƾҫþ˻չÿ죬ô͵õδʦĿ϶ˣ
ܲþȣȨһʱѧһաηûٰչأպͺηʵҲǶڻ滭츳ϴﵽ9ļ㣬ѧϰĵطҲǹȫԺڶǽӽҵգǰʮһڹУûþУʲôʦΪѵһţһʦڹͻҲвСλʦٰĻչϻƼյƷ˿һһļ۸չյĻ
Щǰ¡
Сһ죬Ρͬ
յĻһһʱСڸء
ֱڻƾҫҲû˵ջη˭ٰ˸˻չھСˣ
ȻȣƾҫҲ֪Сĸ˻ҪõĶ࣬ǿǵʱɽˮרҵУ޿ĵһһУ;ʦ˺ǸɽˮҴңҲİСΪӡ
С֮ǰһաηԶԶȲϵĻԵˡ
źС¶У༶ѧУﵼʦҲʵɣɶԱȺŴǧ״ӣͲһĴˡ
Ŵǧڹڻ̳ǿɣڽִⶼʢĳʦСܰŴǧ״£ֹѧĶ࣬۽ܸܻܵʲôģҲһѧԺѧܱġ
ԣǿʦ֧֣Сڴһûʱ;ٰ˻չҲ̫ˣͽҲ䱾Ļ滭츳λδʦеޣͽġ
Ҳ߰˸ˣֻҪȥѧĹ죬һҲˮɡ
ƾҫһʱЩҲһεõŸաηڶεõŸС
ҪȻǰ߳ȥôѧƾҫҲôѧͨĿ»һʱ벻ġ
СԶεȣߵΪң󻭼ңһǧţⶼǲġ
ָܳΪӡƲӢ֣֮ҡ̳ʦ⡢֡ƵȻ̳ʦʦǵӰ֤滭츳ʵֵĳɾ͡
ѽʦ㿴㣬ܲܲҪôңҵȷΪʦ֧֣ʱںʦһѵĻ￪չҶһ
ŻƾҫĻСȴˣһЩζ
ã㣬һᣬȻٰ˻չʦĿ϶ȥʲôʱʼĻȥǡ
ƾҫȻʧЦǿ϶ĻӦСٰһθ˻չвСģѾͷôȥһҲûʲô


684 ֲ죬ˣ
Сʱվ⣬ȻƾҫһٻӰ˳߳ЦŻ֣ա
ǰӰǰһЦ˹ǰʱϲĿҪкȴּæסӣ٣ڴͥڣô㡣
ƾҫīװţҲǿЩղʲôģʦҪȥǲμСѾͷĻչ³ô
ܳʲô£Ǿǡ
ƾҫЦŵ٩ǲһ⣬ֵطΰȴҪȹطãоǣҩ±Ͼʽˣ˾Ҫǰ̫̫࣬УƾҫԼҲŵģϴڴסСɱþѻǹɱǹ֮ǰ͸ӦΣռʱܵġ
ǰգҲǴӺصظȥǵģڻƾҫӵС绰ǰѾڳˣ쵽ͬʱŸƾҫ˵绰˼ƾҫȥͺһȥ³һƾҫԶ緹ȥǡ
Ϊʲôȥ
ƾҫֻ߳ȥĸȥСһ˼ת·ӰҲ˵Ŀǰڻֻ̳ʦͬ£СҲһպͺη
ηڴʡɷ磬ϵϣЦƾҫٴοڣҲεͷǰС֪̫ͨˣηھȥկˣ羰ϵ˵ȥʧǣȥ˿ҲҪմմСĹУ°ݵʦǺδʦ
˵˵ţ˾˸վڡ
Ѿǽ磬ȥǵĻҲûʱڴͬˡ
Ʊ»ƾҫ͸㶨ǰСʱһ˸ԡ
ʦͻȻо̫ƫˣ㿴һѧڶûʲôӣһأΡԣа˻չС㲻֪һһһƾۣ˵ǽûñȣǰĵһҲȲϰɡһû˵˭ʲôɾ͡
ţͻȻЦжԹһ˵ûƾҫЦãƫģƫģҲ˵㣬ҲС˰ɣ˻һһһ׬ٰɣ껡캽˵ѾΪ׼ˣдƼ¼ýƵҰģһˣǾһ裬޷˰⻹
յĻһƺеϽһȷû̫ͻɾߣһһƼ
룬ֻѾͷں
һôѧڸ͹͵ֻһΡȶڸһ󣬲¶ԣڻš
һĿǰΪֹûʲôţǶ⣬ÿ˶еģۻһڱҲ
һȻûĴţյҲ˵Ѿͷ˵껣뱱ﾶĿİ42룬ͼ¼һ˽ѵ״̬ҲȶȴԭʦչķתΪרҵ˶Աչѵм޷ȶֽ42ʵҲԽԽӽڸﾶѲμӶΣżһõˣǹﾶϵҫ֮һ
ǰӣƾҫ껽лؾĸʣ10Сֻȥѵ죬ʹ绰˵ѧУǱѾμӽ·ݵﾶˣҲýƣΪȥѵѾһ41롣
400ܼ¼4318ѵʱ41
ͼ¼958ѵѾ8ࡣ
200ף800ס
Сӵȷž׼ڹʴϱģһɹһʽķˣ󾢵оǶ캽ϺѼͬѧܽв
ȻˣŬŬһҲȲϺǶǰڸˣҾǸҡȴЦԿЦӶࡣ
ƾҫ˸۾ûӦˣʱ˵˵ЦЦȼƱϳ˲˳˳
ҵӦȥһۻƾҫЦ̻
ƽθ⻹ǵڶΣǰ̣ŻɳɵʱȫԵɳڴλλûĸСҺӶӦỵ̈ɾʡ
պշ꣬һһߴһװ˶࣬ĿȻͨȴװ԰ıȽ˧ȴͨˡ
λҲû飬ֻǼ򵥳ߵͷ˶̡
ȻӹȥֻĻƾҫȴķ֣ߴƵƵɻ߿գһ۾ջߣֻٴο
Էߵȷɻʽģл˼ȱ¶ֿ͵ŮĿ⡣
ѵʶգôɣƾҫҲˣ˰ɣǿ˿գȴѾͷԶ쳣֣ȫǶİ˵̬
˼ƾҫȻˣֻ
ȻǼӣһ̣ĸߴһĴȣָյͽˣǸٺҰֲô죬ˣ
ƾҫžȻȴ䣬͵̧ͿˣۣǰٺҰȫҶǰٺҰ

ƾҫɵˣʲô


685 ֻ
յ߳лƾҫľ㵣ߴҲˣٴɻռ۲ŵ治ǰٺҰź񣬲ֹҲǣĸò١
˵ߴ껹صؿ˿ǰҲЩζ
˵⻰ٴοڣûܣΰУǲǾ˰ɣھǹȥ棿
ܵʱΰҲղİٺҰԷһڵصͨŵط֮ǰ˵֣ǿձһŮţѾ˵ġ
ΰЦ£ɫѿԷŭһ͵ͷ
ô£ٺҰ˭ϴˣֱʱƾҫŲĿգһ仰ˣķ˸ۣƵĵ治֪˵ҲǣҲǸ˲ˡ
ҵĴǸǸǣŮѣ޸ǳΰٴοڣЦĶЩǰϣͶƾҫһΪζ
и磬ǵ˵ʲôһΰһŵС˧ҲɻĿڣɻͺ档
ϴˣҸղ˵ձһŮţͦƯСŮ⼸ҲвǱߵڷչзչĲأʲôʦһΪΰЦſڣ˵˵ſƾҫҲԽԽ
ҲС˧ɵˣʼ´գԽɫԽŹ֡
ƾҫҲˡ
ŮһǹڵĹ׸ƳʱڣָŮԱʵģڹѲôƺŮԱˣձ󣬶һĳضԱ롣
ձŮţ󲿷һҲսŮԱģ˵ΰлЦô
ƾҫǾþ治ѣΰоմΪһձŮţٺҰʲôģô
һ̲סĿռۣѧѧʱҲİ໨ô˵أֳྪޣһ۾ĶĴŮдż֮ɫһֻƯԽԽͿ֡ˮ׼֮ȴŮ
ģƾҫǰӲһ񣬿ݺ󵽴ðƭģ÷ˮײƻƭĻ찵أĸŮ˳úƣҲ°ɣǡ
㿴ʲô֪ûһöҲ˴ѧһЩϵҵģˡҲ˳Żƾҫ߷ɻŭ
ðɣҲˡƾҫȻʧЦʧЦתͷΰеѧŮѹϵ
һСŮڽϱΪձŮţЩʲôĲöͣôСŮŭ֮ǰΰҲǸˣƾҫ˵ʲôֻƽĽ˵Ĺϵ
ʦΰҲˣƾҫҲٶ˵Ͼƾҫīָʲô˻ƾҫʱ˴˼ǱȽԶģϵܶʱҲܽͲ⡣
˿ζɫΰжԻƾҫЦЦֿգŮղŵȷҵĴ㲻˵ĻٴǸ
ˣҲǵһˡʱҲôˣλѾڶϴǸˡ
ǣ˵ҲԵ֣ͬһͬһҲԵʶһ£ܲ΢ţ
ΰм΢ЦȴˬֱܣǾûҪˡ
𰡣˵һѵúһǳôһ𣬸᣿ΰЦĸˣ˿ûбܾΣǾˣط죬ʶµȥˣ¿ʱҡ
ǰи粻ֻǾˣһأھи׼ûʱС˧Ҳڽ˵仹Щ̿
ȴ俴һ۾͵ͷôΰԴǼĶζ˵ֶζֹһˣǲֻɫֺ⣬ѧУĳ˱ǸٺҰúʱķͷֱԭƯϵģǸٺҰѧУҲԶʲôʦ
Щζʹжĵġ
ǸС˧˵ʲôи磬ҫʹԣոûʲôˣ˵ŻƾҫԼһĻ滭ʮัͻҲ˽ʮ̸ϸ󣬿ϾֻǴѧء
˶ǰӲ˵ŹǺϿһС˾ǹ˼Σֻȱʽô򹻲Ļעˡ
䵭ӣΰе£ܿͰˣЦſС˧磬С˧˶ϲи磬˵ļٵģͬעˣ
ֻѣһס꣬ʲô飿ΰЦˣƽ·ֻͨеٿƵġ
˶Ķ͵վײ̵Ĵӡ
һ̣ΰȴ˿û˶ľֻ̬Ǵһ˿߰ӸŶ档


686 ̫
ΰаҪýǮյߣ֪ϺܶŮ˶ǿýǮҿַߵġ
ĸŮʱܶԷǵ飬ǽģȥоʮʮоҼʮһЩǶᱻƹߣΪΪǲǶԷرֻ꣬Ǯλ
粻ǵһ£Ҳᳵ·Ҫ΢޹ԼӱǸɴֱչʾԼĲƴ֣ͲŶŮܿסǮг˵ơ
˵һʼҲû뷨ԷŮϾǵһ۾˾޵ĴŮЩΰҲþѬգ۹ⲻһĸߣֻյĳģȤ
ؼӾȻĳŮųôĻãаһЩСǣĶӴոƯζҲձŮţ
ûԹԷŮŵô˵ĳʱ̱߿Ƶˬ죬ζ϶һģһϡ
Яһڶƣΰеſ̬أʵȴǵȥȻͷû̧һ£ֻֻ
ƾҫ̧ͷһ۾ֵͷҲֻĶ˶һﻹϲüɫ裬Щ״Ρ

и磬̫ллˣģһǸϷעʽɹɷôȻǼ֣ˣԱϵĴ󲿷ϷҲһ㣬ڼõġΰпʱ˶ץΰеֱҡΡ
εöЩˣΰвһЦˣ㣬ûҪô
ɲôʵھ˶ûҪôԷһ𣬾һֱ˵עʣ˵עʣҲֻΪǰŸ۹ж˶˴ΣȷиͷǰȻΪɵ
ղǸüˣڷûһ޶ԣʲô£
˼ΰҲعζ϶Ƕ治ǻƾҫգŴȻͨܲʵϾĴ󸻺кܴġ
գ¼ͼǧ飬ܺ͸װԱȣѾͷ϶ǮҲǲŰɡϾǱ߲֪ʲôˣһϤҲҵģ˵֪Ȼţ˶
ɶİˣ˼ҲҲӦõġ
뵽ΰЩơôİ֤ԼǮҵô
һ·ǼֵƣҲп鼸ʮյͷܲ·ֱݵԷƤ˵ֶٶǮɣҲ̫ˡ
ΰЩɵۡ
Էóһ»ã߻и˶˶Ҳ϶ǣ֤ٶô󣬵Էڳ̬ȣ˵֤֡
ĬĬŲ˵˶ʱ˷ܸмĿڣȴ²ߣֻ޵ĲϹ۲ա
ʱһΰСʱȥ̧ͷƺӣΰвǰһڳ˵ƣչʾʲô
ȻǸϹۣһֵʮҵıOctoֶеŸչ¶ױݣյѲ֪תƵȥ˵ǿˣΰû⡣
Ȼһ·ӽ޻ҪִﾩʱӣΰвüͷһŮϾҪվˣ³׼ȥģ˳·Ļҿǡ
ãǴ򳵾С
ƽڣܾȴܹϡ
ΰһͣǣǶﲻǺɣط׶£򳵲Ǵ򲻵Ҳ˵ģĴŮȥô˻ӵ
Ǵ򳵾Ϳԡ
ǻƾҫڣ̧ͷ濴ΰһۣܾҲܸɴ࣬һ·ϣô֪ܲСһֱ͵͵գԷӵ̬Ҳζ
ǶԷֻǿܶҲֻ룬ƾҫ¶Ҫ̲סѵСһˡ
ڵ˵ط˫³ʹ˷ֱҲˣ׷ʲô

ΰһͣƾҫʦѾƬ̺󶯳վҲֱӴ̰⡣
и磿
뿪ˣΰȴվżʮ붼û˵ֱ˶ԴεĵһΰвŷӦ˶˵עʸǾ˵ˣ200ҲðҰһ£齸Ҳ

˶һЩŵĿȥΰȴЦģҲû˼ֻǾ̫ӣһСѵѡ
ղҸĴ٣ûʲô
һֱչʾԼȴһֱ۸ϹӿҲûʲôʾλһֱôϻؾܣô̫ˡ


687 ϧˣ
ǳҹɫʱһյյƻٵҹգӳյŵҹĻ飬һֵߣƾҫաС߳ٽ־Ƶ꣬ǰӰ껡캽Ϻ
ʦϵ㻹֣ɴˣ
Ǻð˼ӰôСӶȥ鵱ˣԺЩͬѧ϶ҲܳٴǣٴҲ϶ȲǣüƻǾǿǣ

ǾǣͬǻƾҫӪҲѾϣƾҫ߳ƵʱֻǴ˸֣ûдīģĴЦ
˵Ц˵ЦţһֲףôֻǼء
ûС֪ͨЩ˻˵ϾǼ۾ۣС˵쿪һλչҪͣҲ껡캽·ݾҪμﾶˣѵô
ƾҫھǵѧܶ࣬кüʮϴѧͬݿûȫȥһͶЩװ¡
ȫ˵鷳ؼѧ̫࣬һƺȾƣ󲿷˶ȵӰ컭չͲˡ
λչСҲھǵͬѧʦֵǷģ˺ͬ򣬿ɾЩȨһߵѧγһСˡ
һ껾ǴϲҾ֪ʦϲңҪ֪ʦһߣһҵľң϶ʱһۿҵĲصָҵġ
ž
⻰䣬캽ֱӳ껺һƣ껾ŭתʱ캽ЦهNɪˣĸ£ʱ˭½ƿɲһ
캽ҲȽƽŬ̶Ҳ껣ԱСҲ츳10ˣŬѵܳԽܴﵽޣĿǰΪֹﾶ껻ǲŵġ
˵ڰײֻǸʮ룬400֮Ҳ44ңȶһĸң˿ҰģҲ֡
ˣǼˣ˵ãȵԵܶȣҪĵ˻չǲ˵ʲôͿСĲˡƾҫЦЦһҲƵ긽һҷꡣ
С齵ľƵ꣬У԰Զ־룬ֱߵĻһǧףºδʦǸĻȾھƵб档ѡסԭ
Ƭ̺һҵеȵķһȺ˵ЦԺȣ˵˵Ų֪˭˺ηϣһűͨ죬ץŶ캽ϹʾӲλԼҲκվվˡ
ƾҫΡ
Цţóٿ˷꼸öԷһ͵ھƵꡣ
ʦСҪ˰ýƣΪķˣԺҲΪİɣٶͣؼԺηô飬⼸ȥţ٣ηûǿˡ
ǰ껵ˣƾҫں󷽣ţЦڣСһ²Ե̬רעĲרע
ƾҫ˵ʲôһת
ηҲͣʱһۿʮ⣬߰˸̬ɢҵڿٿ
ô£
ģӦð

߰˸ʱɫҲԽԽƣֱֱŻƾҫգŮԼ״ҲЩˡ
ǳģôأճǣⱲӵһΣǼ꿴ľա
Ҵ򡣡
ҹɫ·ߣ·ƺͺ󷽸־Ƶ극ƻҫ㲻̫ҲĿӣ߽ΪһͷװһָƾҫҲ¶һĨɭȻ
Ҫʲô
վһ˸ƾҫȭŵͷ£ǿٵִŮ࣬ĴϾŮ˲
٣иƨ̯ϴˣҺݺݴ򣡡
Ϊ׵װͷƵ˳ĲɭȻЦЦƾҫ֮ǰվȭҲǿҵ˷ܡ
ε¿̫ðˣֻǽѵһ˾мˣ̫ˣȻûƾҫգλ˵ˣվһĳձŮźƵСŮûƬӿһˡ
ҲôģغͼǸаٺҰŮҲΪ˿ټվǰ̲סС
ϧٿϵˣûٻᣬλٵֺˣδлᰡ
ϧˣ
ٴһۣȭͷŲתôͲˣʱ̫˰ɣһûǺݺݴ
ת󣬴ͷһƲ𾪣߸ղȥƿС˿ȫ̱ڵϱŶӻؿģһ۾֪۵ĺˣѾս
ԭӦñŹĻƾҫȴûһ΢֣
ԲۣϷأ̫˰ɣ
ͷɲǼŵŵɤļޱȡ


688 ֪֪Ƿ
ͷ꾪ʱƾҫ̤һŶԷ۾ʣʲôˣΰģ
֪Щһɴ̬ҲƶϳһЩµģ˺󿴵գ˵ʲô
ƾҫȴû뵽Ǹΰڶδڨʧܺ󣬻ôֶΣڶԷô֪ģӦ˸ٰɡ
ƾҫҲЩΣȻԶˣҲˣӦΣʱܱԾˣǴǱѻǹɱΪԷûǹͲƺдΣղǰݡ
ֶԶԼ֤ķǷҲֻΣʱŻᱬûΣֻͨעӣ⻹Ӧ
һܼ򵥵ӣ·߻᲻·ߣϡèٿ㣿㣿󲿷˿¶ᡣΪè󲻹ܸ㣬㶼ûʲôвӱϾͲᾯ
ʱ߳վΰ˭ں͵͵ƾҫҲûѧרҵĸ뷴飬ϸ̫ͨ治֪ڵܣͨûţвǺè֮ô
ô֪վס
ƾҫ˼дͷʧɫȷһżæǳ⣬ǳＱ˼ƺƾҫʲôһ
˵ҲǣֻͨС죬˶۸٣Լ۸һʵˣףֻƾҫôܴգۼ仹ûӦ߸ͬ鶼ˣֱҶһǳҪʮٵĶ࣬޷ˡ
ǳ󣬴ͷֵһû뵽㻹ܴôʲôᣬΪܴͿˣԹҴһ٣ٳҲˣȻɱڡ
ƾҫˣΰаλֶβֹ·Ҳ㹻ſģôԷˣ
λĻ⣬ʦֻǾܾԷ룬ûóѣǵǺôһ
Цһƾҫһ˵ĴͷŶ̱ȥһģһҵʹѾҽжгˡ
̱һˣպСҲΧ˹ȫǿһŻƾҫ
ǰȵ껼Ѿ˾ƵſڣǷͷʱŷﲻԣһ˿˹һ۵ϣֱ⡭
û£߰ɡ
վסƾҫնԷڰҪƵʱԺ󷽼ķһͳ⣬ͳﻹӰû߽ͷ׷ó֤죬𶯡
װ죬һһ࣬˶ٴеĶŻƾҫȫǽ䱸衣
ӣץСӣԡۣˡ
̱ڵϻڸʹĴͷǿһͽУȡ
һ仰ƾҫĿ¶ζʱ꾯Ҳˣ꣬ȻҲǱΰһ绰й׼µģûƾҫһ٣Դͥ¶ŹΪץһء
ǵĿĺܴ⣬ܻƾҫô򣬱ץҲ
ȻҲûôڻƾҫһ٣ץȥһҲͲˣΪΰе˼ֻǸһСѵˡ
Ŀ£һԻƾҫӦõģû뵽ƾҫôܴ֮ǰڰûأ˸׳ѾڵˣǴͷֱͥȣܲץסƾҫⶼ̫ÿˡ
죡ǰһڴͷߵСӲҺʱӲ俴ƾҫܴͦ򰡣֪֪ǷᣬͥڵֶŹһ˰ɡ
ŷͨΰ¼Ҳ͹ˣһܲʾͲһˡӵĻһ꾯켱æڲ䣬Żƾҫʱľ塣
ƾҫЦˣЦÿ죬ΰиǶǮ
˲ƨע㣬Щ˵ġ
һΪʲôûǹˣҲȷģٹھ죬ǹĲǺܶ࣬°ܴǹĸӲࡣ
ʲôûУԻƾҫһ֣㣬һԷҲˣºܲһӣĿǰƤɾǳȥˣҲϼʹشġ
ҲȥģµôҲ·ҲΪΪԼȥϼ̹׺ְɣҿԲ׷أƾҫٴοڣƽ
ǾǣͬݣҲûǰǮµľϣ汻Ǵɳ
ھǣƾҫӰΪܵˣ˽˵绰ʱϵҲг֮ಿԱǳһӻгء


689 ڻȥֻô
ŻƾҫĻûǹҲɵˣɵɵŻƾҫһʱ䶼֪ǸŭǾɡ
һԭǱӱʰĶͻȻȻȥϼǮ£ЦΪ˭쵼һðɣ滹ǴأʱһЩͨļһָͺĳﳶϹϵˣһǲĴڡ
Ϊƾҫô˵ʱ̫ƽ̫ݣЩ׽ˡ
ǲСװʲôͷ⣿⼸ǲ򵹵ģǣǾǵֶŹǴȥдҳʲôƤʵ㣡
ʱһ꾯ȴϺһƾҫҲвơ
ⲻ˵꾯ֱ̫ûǵǾƽ¿̺⣬ûǹƾҫһǹ鿼ǣҪԷ˵һ䣬ǾԼŵɹҰ£ǸЦ
ҲѾע⡱ˣϺȫչƶȰµģڴͥ´ܻߴˣΰ¼ǰ˴ȥ飬˭Ҳġ
˴ȥһЩĻ˾ǡ
˵ϼ֣Ҳǰ׻˼ʮģܳΪΰһжӳ𲻸Ҳ쵼Ǿϵͳڵ쵼˵ġصгүδˣƾҫȻſ֣ɿҲǶʮüĿԼʲôݣųű󳤱ӻˣĿҲǾǵġ
Ǯ£ֻҪǲ˵ΰҲ϶ɵĳϣǾ޶֤
ϺӳҲɫһ̤ƾҫھ㣬ǲҪܲ
һɾЯȻϣӿƾҫҲŭ꾯Ϻѣ㱻ס˰
ѵԽϵԽСڴƾҫȥ˾£ԼΰжְôһʲôȥһҲ֪ˡ
ƾҫЦˣЦץֻҴ绰
Ӻ꾯ɵˣʱ绰ôݣе׺ҲֹֻǿŻƾҫ
绰˼ʮ붼û˽ӣƵ귽·һﻹŸʦ
Ӱʱϻһֻ
ƾҫҲˣŹ绰ȥĶ
ʦ֪˾ǣصظ㣬طſƺˣû뵽⡣ŹܵƾҫʱֻжϣҲǿҵ˷ܡ
ͬһʱ䣬·ƺͷƻŹݣӳ꾯Ҳ׷׹ֽһŹгߵ飿
飿ʦ˻
žţʲôӺ꾯춼ŵɫ̣ӶĲ̱ڵϡ
ط߹ʲô̫ˣֹоǱһίӣйڸ߻ֲãݵ쵼ִظǰµ쵼µĿҲÿﲻ
쵼ߣʵдա
һ˾쵼ǻжӳ߳Ĵӳ꾯Ҳδϵãˣǵԡ
վǰģĳؼίһϲŹλʶ
Źϵͳ֪һСԭǱҽѧԺоǹԱԶûͱˢȥˣȻ뿪һȦȻ˺ͲĻƾҫӣѧ
մһƾҫĻƤֹлпԣ˵֮ǰԱߵһףȡʸ˳λ油Թȥûþͱίίгԭλί칫鴦Ȼֳг顣
ڵŹ𲻸ߣûӸأг飬൱ͨʡʡίίʡأһ죬ԾŵıǨ
ΪֱǨھϵڣǨĸֻǡ޳ܡİ˺һĻƾҫӣ仯ѳϵԱ˽Ľʼɵץ²۵ѪĶ
ӳ˽¶²۹أԼܶʮ꣬˼СӰһʦܲ²أ
Ź֪˿ȴŻƾҫʦԷݻòô
ΰһ飬ץ˽ȥһҪץľȻǻƾҫ
ơУڻȥϼϴ֣ôĲӳһѹڣ˵ʱˡ
ô£ǣŹɫһʡ
ҵΰһ飬ҪѻУȥҿԷģΰеָʾֻһͳ汣Ϊչʾ˳Ҳ㳢СͷʵҲֻЩֵ£Ҳӳٲˣϻƾҫˣиƨá
Ҫί׷飬ĵ׳ɲ̹״ӿ
˵ҲʵԴܶŹΰ¼ΪɾһǾԵİ°£ʲôģҪٶ࣬һҲ


690 Ǯ֤㿴
ҹգĳСڣһʮҵڼҺСƿܿͱһֻɢ
˵ûȶɣͻȻ绰˵㷸ˣҪҼ֣
绰ǳΰжӳڴģ˵Ҫ֣һȾƺɵ˰ɡӵ绰꣬ΰӴӳ
ڻǶͬѧСѧʱھһ𣬺дѧԷչҵֶϵͳһֱΪĳЩʱԷжӳǺܷĵġ
ͻȻôȴ̫Ԥϡ
ͬѧھſ⣬ֵ£ºôǵ˵ˬĵͳڣл̿֡
̿־֪鲻򵥣ȥš
ź󿴵ⲻֹڣĳжΰü˽ݡ
˫ֱڿںܿ쿪ڽͣˣ˵ȱһ飿ҪȱǮ׷Ҳֻɣ£㡭
ˣ˱һҪһˣҲأǾһͿԷˣΨһҪǷ˵ʱҪһǮΰеӡ
׺Ҳ֪ǰ׼һ顣
ǸΰмƻǸһ٣ԷǱģֻҪзǶŹΰ¼ץȥȫһҲҪѼ˵Ļһȥġ
ץ´һһ飬ȷǼǮ
òᣬֺ¾Ȼһݣ̫صˡ
ȻЩǳһ־װˣ֪ڿ϶ˣǸ˲ƽô򵥣ȻһĻ֣Ҫ
˵ɣҪץʲôˣǮգڴ˰ɣ
ٴǳ⣬ɫǺѿҲСĿ˴ӳһۣſЦǻƾҫǶʡǸУ

һ֣񾪵ĲȻû𣬿ҲһɳϻסӺ񲻸ŵķʣгλŹʦǸ
ڡΰȫصͷ
˵ҲǣĿǰھϵͳڣŹֻǰʦͻ쵽죬ӰȴȾĳ״ԪٴŸ䶯Ķ࣬Ҳ˼̡
У˵ˣֻҪϴõͲº׷ڳϣĿӳֱۿˣʮζĵЩ㲻ɣ
ڵͷӳЦſڣְɡ

ڱ⻰˵ĲѪ죬֪ôӦ
ڣְ󲻹ʲôҲίǣֻǼǹʲôģλ⣬Ͳְô򵥵ˣУΰУָʾͼˣ¸ְԱҲó֤ⲻСӣΰ˵ҲԽһأȰץƽ
ٴοڣﻹӦֻܵͷ
ΰУ򻪼ŵ̫ү򻪿Ǵҵ¾ӪΧ漰ƵꡢƷƷװ鱦εȸҵʲʮڣҲǸһ̫ˣʲôһʣڼæҿԴ绰ʣ֪ô£绰ȥȻʳ
һͥӵʮڲƸͨеȷǴˡλΰҲѾ򻪿ʼּҵ˵ĿǰѾ˼鱦ҵΪ
ϧ
ôҸô鷳Сӻ˵ԼձӰӴ󡣡
ΰʲô˿̵ΰоԼҾӪһǼƵ궥¥ǰıʼǱ
ƽʱȱŮȱջƯģһζżӿ˲аͷЩ뷨£ֹһЩ££ʱ˵ѧʱһͬѧ
ԷձǶЩǰжԷһǸаٺҰŮţԷһˡ
ˣԺŶԷƬӣİٺҰһ԰̺ͶԷúƵգζ϶һֺܲͬġ
ϵһǱҲȥ˲飬Ӧȴ˵ǸŮųһۣĿǰѾ뿪˶ƺ̫ңЩ£ΰвˬĸ
ϣϢֻҪҵһӾԲѣŮ˻ָʲô
㬵ĹϵԣΰץֻĳǰĳУʱûֻˣʾڣŴЦ
ˣǸӴ˿ӦúɣǮҾ֤㿴֣̿ŵʱڳɽҵǮò㡣


691 ֪׼û
ĳбĴƵ꣬¥ݻ׷ڣƾҫںгүӣԼһλĿ͵˵ЦȲ衣
ŹڲԶֻ˻
ʦнˣǱߵ˼ڻְĻΰУҲΰԼҾƵץˣظָʹ˷ף¸ְԱ
仰أƾҫû˵ʲôүӾüͷһ壬ֻǴְ
ΰټæڣǸΪְԱ֪Ҫײֹֹڱ͵˱ȥвֱ˹ϵͳ棬ְȷ̫ˡ
϶ĸԼͷӵΰҲƵƵƾҫ
ʵ˼ҲҪݺһеģҪȻʲôˣƾҫǼҵľˣֹȻټĻ֮ǻûҵʽرأǸƾҫΰٳæڶ߹١
ҲЩ߹ٸ׬飬ЩȫгٽһӸΪкܴϣء
ϾǲһʲڵĸǷ飬һޣһȺľͿֲˡ
Щʲֲĸ鷢Źʶѣ˵ǻһȺ⽮ǵ顣
ֹ޴İЩȦҲˣμҴˣμҼſڻôԣӺã˵ƾҫ⣬ЩԹ֪£Ҳε̫ˡ
˼һУô㣬һ㣬һС¶ļһ˭ҺύǾ仰ĳȦ˲Ƕ˽Ķͬ¡ְæģǻһѲرԺδزæ
ƾҫ㶼ãӰڵĵλԺȴ˸йٱ
ֻǴְδг̫λˡ
˵ǻƾҫĴҲֻԻƾҫΪ
ˣǸӱϾǱãҪΰУ˵Ҷò˼飬СӲֹСҲġƾҫгעЦ
ͦģԻУ㣬ץȥԾĿ֣˶СͼҪԶ֮Ŀ£»ô¹ƲǵһˣĶӣҿҲʲôöȻĻ̵ôӵܣ٣ö໨˼а
ҲͣھͰΰеĳҲ˽ȥ⻰˿ЦãʲôжҲǺö
ƾҫȴóô˵ĿĻΪƾҫʾã
ǸΰУҲͦģǲǮµмˣõģĻı
ûзĻ̬ΰУгҲЦˣʵ֮ǰѾ˴һЩΰиľˣĸ￪źŷǷֶμʵһʲ־һЩռ˲ҵŴѷںԽԽºð죬һʮǰĿⶼҳö
ѾֻΰеˣҪ
ƾҫȴ֪ΰٲᱻƭҵģʰҲûʲô
Ҫ֣Ҳֻܹΰ̫ӡ
ȥֺμҸ˵Цһ󣬻ƾҫŰԸͳ˾Ƶ꣬һҲǷһšλǰƵϰ壬μҸ˺󣬲űܹҪƾҫ䣬Ӳݻͳ׷
һߣһ·μҸӶҵĳΣλܶŵòᣬǰӷġ
ƾҫҲΣʱû̫ˣЩ¾һֱſīжҲϾμҸӰܴĵطûͨ߾ˣҲܿľܶ
߻ؿͷʱŹǸߵģǴ˿Źľأʦ򵥣û뵽ôõ֣ЩӰеĸֻǿ˰ɣǳǣڵӰ߰˸׳궼ûôɡ
ôƾҫʧЦŷʣŹ˲ǣĸҡ
ǲҰ˵ƾҫʦŴʦʽݵʦ˵ֳʱкü̱ڵ۵Ŀ޺޺Բһġ
ƾҫ϶˵ŹҲת˻⣬ˣСĻչг֪Ҳ˵ҪȥֹгʦκãĿǰҲھǸ˵ҪȥҿСʦÿҪˣֻʵܱĹʦϿɣ֧žٰ컭չкܶ฻ȥҪ˶ÿܾͻΪ֪Ůˣǲ֪׼ûС


692 㷢ˣ
ʵϣСȷûԼ˻չӭ߹١׼ڶ磬ջȿʼչʱƾҫΪСԼݺͺ¡СԼϰһӭд˵ġ
һˣȨһ߳ڶѧЩѧֻԼвٶһЩͬѧ
һѧ˵򸻺֮ӣͬѧҲиӴ󸻵ĸķ⽮ĳͥͬѧҲкĶˣһǹؾأɵСѧһƾҫôкԹԲιȥˡ
ǵֻһˣгмǸһԾͱˣЩҲϾǶȫǻλȨػƸˣ˵Ĵڣݵλǣ˭û취ӵġ
չʾУĳͻȻڣ빺չСһȺɽһˣΪһСʱѣչʾɽˮȫˡҶ࣬
Ҫ¾ʹߣ⻭չɾ͡
ʦ㷢ˣоְҲ̫ͻȻˡ
ЩʮĸǼڻʱСŴڻƾҫһмãȻĿڡ
֪Լں֧¿չѵõĻԵλչľٰڹڻ̳һϾǹʦֹ԰ȣһЩѣͬĻղؼңҲһЩ
µӣЩ˿ҲṺһЩֹһƸ֣ɲò˵ʦˮƽӰͻƾҫûˡ
δʦĻڿأԸ۵ֱӿҪ򻭣۾ǶʮСҲϾ˲һĴһѧ²̫δҲʵɳé®ʱĻ˵ʮһ˳һѾܲˡ
ɽˮˮƽĿǰҲյͻɸߣһǲʲôܲ硣
ٶԱڵգˣյʦչչʾԼģҲһһԼۺܳһ
λչһڶʮҪû˾С˵ãԶվҲ˿ڣ˶ʮһ
Ȼһˣ˶ƵģͶʮңõĻ˻ʮһһĶġ
Сչʾһźѧϰʱڲͬ׶ڽΪͻƷƷֻ࣬ʮˮƽиеͣҪɺѡչʾСڲͬʱڲͬЩʱĽ
ȻЩҵĽСȻĲУҲûף̤ʵһƾҫ˵ġ
Ҳ⣬͵⾭ˣ˶ѣͨ˵ʮܶ࣬ڵĸԣʮ򣬲ͨмٿǿʲô͵մ˺ĹˣҲͬѧƷܶʱҲǱЩģҪ˵һƷֵ٣ôۣ
ƾҫֻЦСȷǸ˺ʱմ˹⡣ѾҲûҪģЩʮ򻭣㲻ϻƾҫ飬ֻ˵Ǵѡ
Сſڻ˵ʲôȴܿ죬гһʮ̤
Уܣκֳκֵܾģ˵˾ǣҲǷҪм˼㡣ΰ˵ǰȶСЦЦʾ⣬ͽ֮ˡ
£κֳҲִЦҵȻҪżУҪ֪ǻУǹһ֪ʲôʱﾶϷһأһ³ţȫǳУ£ҵôֺܾúл»УС
κ⻰ȻǿףЩҲ治˵Ǹ֮ǰﾶĿϼûǰˡ
֮󣬹ϸӰܡ֮࣬Ǻռͳελġ껼ԽԽȻҲϲһЩ˵Ĺע
ƾҫ㲻κֳлģЦſ껡캽е˸ǰκʶˣܾҲĵλģκֳλ֣λһӹɡ
껼ڵ֪ݺ󣬶ֵĺܾ
һ̸κֳȥΰٲЦſ껵ˣ⼸СһУĵӣʶκ֣Ժⷽ·ͺ̫ˡ
ƾҫⷽ£Ͼǰû˽ȴǼȼָпΪȻĵͷ
ں͹ֻƵĲͬʵڸ涼вϲԼЩԼɴСЩýƵʵȴΪ֮ϲ㲻ͻͻòۣߴ񻯵ȵȣƵ̫̫ˡ
ʶָܾܣԷղ̬ȣԵ߲ǿ֧֣ҲǲԶġ


693 ϴҪ㣡
Сĸ˻չϣƾҫǺΰ١һһòͣЩλ쵼ǣǱֲ뿪ġ
죬ƾҫûлȥһȺھǵѧôȥҪδ档һҲι˲پھ㣬һȺѧȵĴ
ʱƾҫֱſʼιУ԰廪˴У԰ȥʶǱ˼ȥϷУ԰ιۣеĻ껼
ʵһ˵ҪȥϷһȺ廪ѧĶҪȥҪŵĻʮѧ̫ҡЩղ껼Ƥĸš
˺ûã껡캽ֱźˣñ壬˼Ϸ߱ŶԣУ԰Ů̫ˣֱۻ
Ȼ⼸˵˵ǶϷǲȤģҲһﾶõֽƣҲǻΪٹעĴǵġ
ڻУ԰Уû껼ĴСУƾҫ˼ۣſڵ˼㵱ôûԵǸ飿
Աֵı享£߾һϴ鶼βٰ죬齨ǰƾҫҲ˵ȻȤҲͬѧһѡ
Ͼｨʱ˼ҲϷɹˣɺ˵˼ѾͷԼܾˡΪС£ƾҫҲûصʹСȦ棬źˡ
һʣ˼ͿЦˣʦ̫ˣϷ࣬ʦǽ̵£ҽܿ죬һ顭εʱ˵ҰŵĽɫҲһҪɫϷݲ٣Ϸȫע緶ΧӣݼܹȥͲˣƵ
ƾҫȻУûʲôʵİ˼㲻϶ڣҲŮɤ
ƽʱ˵УʱҪרҵı
˼ϸԱҪ飬ƾҫҲò̫ȴ˽²鿴˶Է츳
˼츳Ѿ8츳֮⣬һ츳ȴֻ3֮˶㲻ϡ
ֲþУҲҿûʲôģҲԼҪ̫ˣпȻӻᶪˡף
ƾҫھúЦʱ־һ£ԼѾʮˡ
츳ʮ򣬵ƹʱмָһ߶ѧһЩҲ۵˾ʮ
ƹʱŴλʮʣľʮ
ڣǴƹˣɲˣϣڰǰչʾû뿪࣬ҲƹʵչʾһġŸɡͻ
ͬʲô

ͬݣմأ˲ߵĶд¥ڣ¥ĳ⣬϶˵һƺţŶԱ˴˵ͷΪһͿʹ˷š
˭ۣ֪˯أ
ĴӣһɫĴŷţǰӺȴŴ򿪣¶һʮСӣһŭĿһۣϵķŭɢˣΪɻһ˿̿֡
Ϊֻжϣ궼·ˡ
Ϊ׵ļһɴһֻ첲ʯǰһͷͷϰɴ˵滹ѪɫΨһ״̬õľҺӣ࣬ϢҲΪƣɭĶ
λ磬ǲĴˣ
ǽϣΪ׿һЦһ仰ʵӵͷʱŴһ죬ˣ߰ɣϴҪ㣡
˵겻ὭϵľкͿ־壬ǿץŶԷߣȽʱһĹͷùԹԸһˣȻŪ㡣
˵ʱͷץһʿ˽ϣɱ⡣
ϲҽˣĵλ磬үǲϴˣҲʶǰҲʶϴ󡣡
ٷϻ䣬ȴŽ뿪¥һҲٳͬһƬʻ¡
СʱһŶԺĶǰͣ£һˣԺƽĳԺӴſڵС¥ǰʮϢƵꡣ
һֱֱƣĺϴܰڳġ
磬үϴ˰ɡȥȴǿ߽С¥޺ĵĽϣڿŵӰʱ˲ɵˡ
ΪĸźӰһֻƹһֻѩ׵ĦҮȮ
ɵʱֻƹҲתӣԻĿһۣͶѺĿһǰ֫һ߳ѽߵĹ˵ϡ
СӵӲСϴŮҲҲҹȥ
ۡ
ߵĹ򵹣۹ۣ໹ǲ˼𾪣ʲôЦһ͵һЩ߷ģʲôʱ͵ˣԣֻѩɫĦҮȮ죿


694 Һúʰص
ĺ𾪣ͻйӦﲻǳ껹ǹʲôģҲû£ǰһѧôץСӹʵҲͦûʲôҲһǿöࡣ
극ʲôģĹ۸񶼱ȽϵͣһҲٿ鰡һæξǼǧˡ
Լ⣬ǰ죬մһ͵һֻĦҮȮֳﹷȽƯʱֱһǧ顣
ǰģǼҲô͵תľǰֻʮңͨѩ׵ĸ
ټߵĿҲ˵ӲСϴŮҲҹýôƽѵ˵ϴ
һݾͿֻƹڱĸӾźţźʱ̬ҲСµĺܣ㿴ɵۣɡɼһϴ
ԺһźڰƵС֮࣬Ҳ£
ҪҪô
оЩʱϲ̲סתͷ󣬡磬㲻ڶҰɣôͣϴ
ô˵أ㿴ϴ󣿡ϵЩ죬ľᣬһ˿ɲĳЦ⻰ҲźŴƹһߴ겻ˬˣ̧ͷһۣżæͷƹЦүСӲʵʰһ٣
һ˿ĵıУöļһ̫ˣΪöոӿ֣;ȵķִƹϵĵ㹷ͷ̧צָָžһڵϣһƵ춯
֪ˣҺúʰص
ЦϵͷһڣߵϵĿҲЦŽϾһ¥ŵķߣһĻйͷˡ
ˣʱȴûֻץڣžͺ
ĲҽУһҲ̲סҲŵ㣬ǰСӴˣ鷳
һôûִô⽨ղŲЦźƹԼʹƹԻ⽨
˿Ӱ⽨һһˡ
һȺվƵСǣҲǰܵ£ֻ֮ǰ˵Ŀ꣬йͷ⽨Сܡ
ǰ⽨˵ģ⽨ȻҲ¾һˣƽ˻߰ϰǿʲôģҲɶͲˣλһĺϴ֮һ
ҹܻᡢԡĵȵ̶࣬⽨һ
ڣ⽨ģҶڴƹ£˭˭߹󰡣˵⽨ȸλүء
һǿϸڵҲɣƹĥıһڰ˿ںͳ˳ͬˣǲܶ㲻ʵȴ㲻һڣƹһϼңְʰĲҲ̶á
⽨͹ԹԻͬˣҲˡ
ò˵ǣֻпֲĥţ⽨ǳ˴ƹСһźҲѵģ⽨ǣȻһҹͬƻһٳţǸѵ⽨ȥƺ׼˼ʮ
пֲ壬һƣ
һֺܲһִ⽨ˣģǰ˶ûôģɾһǹۣ
ϴҲǱķʽոģԷֿʱ⽨ֿҹʮСõǹҪΧٶ̫ˣǹЩ׼û۰ʱԶˣԵ֮ǰ׼п°ˡ
첻ǹĹǹ֮˵ķӦö࣬ΣյĸӦҲΪڣеǹֶڰӺ濪ǹһǰӦӴܡ
ǹˣõĸ˵ˣ˭ֺݱʰĸݡ
Ȼֵһţȥż©ڳԺڣһηƣû취ҲˣֻܹԹġ
⽨ԭţ༰ĺһոһˣҪǱֻ֪ͨ治֪ϸᾪĿɿڴɵɡ
ʵϵϸҪ֪ˣҲֻܹԹ԰ͷ̯һ򲻹ƫƫֶκԵӶӲŷƵģⲻһһӣ϶Էϴʲôôһ㶼֡
һôۣȻֿ֣ǴүеʱǮү


695 ּڳԺ
Ƭ̺󣬱ڵȽϱʱֱſڵذϿˣϴƺҲö˻⡭ðɣϱϾһ͵ģӴǹⷽҲ֪ͨĶ֪࣬ѵĹܼס⼸ٸ֮ࡣвܴ˵沿ֱһ˵ϲŭֵȵȡ
ĹϴרѵĹ࣬Ҳ˽ܡ
Բô룬ֻˡ
Уһѱһķ˵ԺҲ͵ˣ֮ࡣ
⽨ȴֻǶŴƹȶԷע´ƹ̧ǰצĻӻָָ֣⣬⽨ЦˣСãϽ
⣬ƨʱ⽨ֶӸƹ˸̣ڶԷУ⽨ŵүڳԺʲôȻûѹ´ܲܶŻֻ֣صĳµģү㲻£Щûʵ
ƹǹһˣ⽨ôڿģȻûһ쳣ƫƫһǹһĻһУҲλƤֱ
˵ģλҲƹǿѹˣܷôȵģֻ⽨һ
λ񣬸ģ£ڴƹǰСҰڼӣȴôϥ
⽨Уƹиһ˿˻˼˸һӲ̧צ⽨ļͷֿ϶ĵ㹷ͷһӾ⽨ϲϲеȴƹֻѩ׵ĦҮȮֺ뿪ʱԶˣѾ˱Ժſ⣬ЦһƳ⽨һۣȫǱġ
һûһ˵Ľڲˡ
Ϊ࣬򹷵ͷ͵̶Ҳ̫ˡ
ǿǣǣͷǮǴүĿûܼҴҵɼ˼ʮ򣬹ֵֹܲһˣҿû뵽ϴƷύ棬
⽨Ȼע⵽ʲôͬмƳһۣҲһЩ档
ϴζǸŻĺڳԺڣƹһƷһ类ʰĻԣ˳Ѩļֽ󣬾ȻûöƷ˸СܵԶԶȥùϽɳһ󰸣ѹγĴƷ㹻һ¶ˡ
ȻǺˣƷȴǲմģҲûǸҪȻʧЦһ˿Ȼ˵Ҳʵ¶ʽϴԡԡʲôģǱսȻ׬ĲƸҪ´㣬Ķ࣬ϰҲߺܴһһ°ֻǴ´ࡣ
Ʒ׬ǮҲûǸҪȥֵãҪ֪ӪЩʲôģҲǹһЩ꣬˻ǰƷǻģ㶼û㣬֪ǼץĶӣձץͼ̣ѳƷԹġ
ҲҪĺݣֺڳԺһͱȥָӲЩһ˲Ƶġ
⽨ĬȻĬϢŶһ֣͹ͷм뿪˱
ҹɫһν䣬⽨ͼСһҷڳԺȣͻȻſڴһȴǼһƹ
Ǵƹ
ס֣ʲô
⽨ŭӴǺˣ༸Сһ׺Ҳŵüæȵһ࣬⽨ͼС߳ƹҲǰڰڹצŤߡ
⽨ϲһα⹷үȥڳԺʱͺǰƵģˣ
˵⽨ϲ漸СҲǿϲ
ûʲô˵ģŴƹʻͬݽͷ߹հ˹պϽһ𲻾õСڣ˽Сȵһһĳڣǿ̱źüˡ
磬Բۣ˷ӡ
ӣҪôҩιˣҪôǱš

⽨ڴʲôСѿܳ⽨ҲǴϲϽģЩ˷ӡǸٳֻ߷ģܶǮù⣬ȫеģѣ˷ӻͬݰˣϳ֮һɣλүⶼҵ
һʱ󣬵⽨뿪ڣַ׷׿ϲǴ˷ѵѳĲﲻֻ࣬ʮ򲻵ֽ
鱦ʲôģҲв١
ǰ˲ǨˣñѪǮǰֱǸѪĲƸȻҲõĺѹ
磬λү̫ˣҪȥҪ˶þҪư
ϴʮЩ鱦Ҳжʮż찡磬ȥô죿

һӰ˷ܵΧ⽨ʱ⽨ЦȱЩͽ˵ȻǮ˵ȻҪбڹүߣԶȲǼһģԺһû˿ɲС


696 ɵģ
ƾҫĵ죬ʮҾͺһ̤˻ͬݵĸλ˰һԣڶʱȴһԹĿڣʦ治һȥ漸죿̫ƫˣ㿴ھǶôãպȥʧء
ܹھǴ죬ѾԤˣƾҫֻҡͷֲǲ֪ѾУѮǸ߿ϾҪˣĻʱ棬ȸ߿ɣǲؼңʱںľһȥ¡
˵ģʱҵΡſһЦóҲú죬ż̸һ̸ѧУʱ£ڻ̳ķչСʱͬѾͷҲûֱӻغǣŻƾҫһȥ˾ġ
ھһİ˵ǰһΣľ̷ΰһʦкԵһЩҲǺϤġ
ѧУ˳ʱ֣ľ贾ͺܿιУ԰ˡ
ҲʱͻȻڽѧ¥ǰһǴƹһһֻûѩɫĦҮȮƾҫŹŹֵĿΰ׹ģ
֪͸ϻһˣҲ£һа֪ĹôһƯĸ㲻˿ڡ
ȴƹ˷ܵͷΧŻƾҫתȦʱצҪʸڻƾҫϣΰЦŻӦͬ֡
ƾҫһƣĿ˷ܵĴƹźĵ⼸죬֪֪һﶼʲô
ڻأ뿪ѴƹͰ˻治֪ʲô
ΰǿЦ治֪ΪҪܳȥҸϡ
⼸ͬûзʲôֵ£йһЩţƾҫҲ֪ⲻܹΰϾƹٶŶѾӵԽԽǿʱҲ110ǧףĹǿԱˣ־ҲԱǿö࣬˵ಽдﲻٶȣͬݽͨӵ³̶ȣܳҲѿóٶȵġ
ҵûȥ飿
ƾҫͷΰ뿪ȥѯʱ칫ң뿪컹пԳɼʱʵڵ磬ԾѾĽιرʹ绰㱨һЩưֲ˴ᡣ
οԳɼǴԣȫͬд󿼣Ҳн֯ģ748֡
֣Ӣ150150ֻѧԾ2֡
ĶֲǲĿˣһ179150ҶԵĿˡ
Ľ˵ƾҫ㱨ʱԶԣǹر־Զ˶ΪģӢ֮Ŀ֣ʦһľͶƱһ󲿷ֶͬ
ѵõĻ£öֵСĿͻȻ֣оԹŹ֡
˰칫Һ󣬻ƾҫܿԾĴͷβԽԽ⣬ԽԽͣģƾҫĶֶԱϴ¿ģڸ߿ֵĶƪģԱˣ˿ʤһЩġ
ỹҪʱһЩʹʧ֮ۡ
ƾҫԾпʱҲһ˵
ΰҲŶ룬ΰһĻдƹһ칫һͷһܵ˻ƾҫǰŹͷװģŰ칫һԾȻ߿ߵͷһƺĺܲģ
ΰĲֳǿٵУˣͬȫҲûʲôͻĴţҲЩȽ⣬ﾹͻȻһŻרźڳԺڣһŻһٳŻһ˷ŻǮߣȻ˱Щ˷ͽ
ͬݵڵĻ߻ɫش˻ģڷѰĺڳԺŻƲСĿǰȫͻһ¡
ƾҫȻȫûдƹע⾪̾£ô¡
ںڳԺڣ
߲ٴ绰þץˣҲԲһģ˲ɡ
ǸרŵĺڳԺŻĹɣһȥŻƺʹƹûϵƾҫһֱ˴ƹ
ƹŹ첻ϹഭͬʱȴһŤ貽Ƶڰ칫ҵߣ߱˷ܵĵŹͷһģܿ̿
ƾҫΰȴ˴ƹɧģֻǲ˼ĿɵģһŻ
Բۣһﻹܸɳ£ɺϴûôɣ


697 ҸǮ
һСʱ󣬻ƾҫǰһϣϾǴƹĿǰո£⽨ĸϡ
ƹڲԣ֪ĺڳԺŻĹƾҫԼȥǸŻﵽʲôˣһ绰ͽˣ绰оǱ߰Сʱнˡ
ڹڣСľϵͳͬݵ˻ϴ׷ǸڳԺŻϸȴ鲻оʵ˽ۡ
ǣαİȻвٲﱻߣɶץʱЩƷһ㲻սˣٳŻĴٳҲ˷ŻﺢҲȫߣϸ˵ŻɵĲǻ£Ǻ¡
оǱ֪Ҳû֣ƾҫһҪϢҲ˹
⽨ҲǰЩ»εˣǰҲʵ˲٣Ǹɫִ࣬ᣬбΪ潵£˵䲻ģΪ׬ǮǮԻԼȥഺĶûǸҪΪ潣Ǻ񣬵Щġ˷֮໹ĵġƾҫʱΰҲЦſڣ˵˵ֿ˻ڰ칫Լ׷ҧԼβ͵ĴƹһۣŹֵĵУڶô
ǴˣԼ棿
⻰䣬תȦҡβ͵ĴƹͣסӣһŵĶΰͷͣﻹȫǳơ
ΰʱһ飬
ڿ˵ģڻ㲻
ڳԺڣҲǲУֻҪһֱֻǺڳԺڣŴѹ˷ӡϴպεΪ˲ٿѺӴЩͣǾǺ£Ա֣ЩĲġ
ҵǺ棬Ƿǹۣš

ΰʱƾҫץһֽ˹ȥҵüЦΰ׷ֽˣƾҫҲĿЦá
Щ²㻵£оִϢҲûͨ˵Ϣ㡰¡ֻڳԺŻˡ
ƾҫҲ棬ôֱǷǣ֪ܾſͨˣ۸ͨˣֻȥЩΪġ
û̹ǷǹۣżҲֻڴǰ¶ҪˡģҲⲻ˰һűã
ڿֹĳǷǹʲôҲƣͻƾҫ˵Ĺ۵ӽ
ƾҫصؿѯˣϵͷͻ̧ŹצȱȻĻƾҫΰһͷˮ
ãӣҲˣͻȻһȳһյڰ칫ߵƾҫǰ̱ͨڵ˵УҲڲֵĺ֪ϸһˡɪɪʹ
һ̧ͷҧסƾҫţק²ɿʳﶯ
ȻȻȥƾҫŲ˵ǰʱ˰㣬ιʳչ㣿
˷ܵͷ㹷ͷ
չ˽̻ЩƾҫٴκǵͷҡͷҲĻƾҫãȻ
֪һڱʲô
ţƾҫԺһͷǰ˹ⶫͨҲֱܷһ˵ϲŭֵ֣ܷó˭û򲻺á
˲̵ʱ䣬һ׶˵жϷʽֻǰڱ츳ǰЩִټ˹ʱɫɫ˽ı֣
ǰʱ϶ֹһչ˹ιʳЩȥĸЩҲ϶ͨ˾Ӷ࣬⹷Żӵʵ󲻻ͨ
жϺڰҲδغûϵƾҫմʱһȳȹġ
˼ȥ²⵫ҲֻƲ⣬޷֤ʵƾҫҲЦˣԼ̫ˣôн·ģĿǰⶼǻ£ǺµģⲻǾ㹻ô
ǰĴԺҲԼȥջǼһɡ
Цƾҫһ֣˵䣬ƹƨƨ߱ܳ˰칫ҡ
һСʱ򣬾У԰ﾶϷһһƹһ٣ĴŴУ԰⣬׼ȷ˵ǴУ԰ΧǽƵģϷ졣
ۣƹֱͷ鶯ʹܳУ԰
ҹɫ䣬һװŵƹտһСſ߳꣬ͼĶͽҲֱֱš
ˣүСӵˣͰץֵ˶ʮֽΣڵ⽨ƴӣҲûһ㲻ʣָЦһ
һֻצžһʹ⽨ϣ⽨ͷʱĴ⽨ҧһǮߵȥǮײڲϻ䣬ָָǮָꡣ
ҲǰɣүҸǮ⽨ӶɳƹȴüЦϵͷ


698 ֲ
ٴͬݽͷ·ܸӣǰҵгɣŮͻݣҲҪ飬ҵǰ鶼⡣
ɶ̶̰ʱ䣬·ĸ˾ر
Щ˵ܼ򵥣ʱŻ֪жิӣܴ·27꣬ǰѧҵͽһҴ˾ҲʶŮѵģΪòҲڿԸԿ࣬˾һͳС쵼ӳ׷󣬾׷Ůѡ
һǰҵһ¥ŮҲͬӺܾú󣬹˾һˣֽԣǼһ£һҲڿŬСӣû·ͺͶԷˣԵֹܵܿϸչˣԷؼҳԷ澭۲ͣĵİŮѡ
ǰ˵¼ҪǮʼ·Ǯ·һνԷûöԷֽ裬ǮҲ࣬ԥʱŮѷæȰ˵Žˡ
⼸ܹʮ󼸺ȫԣȻ󣬺ܴɵһγǰع飬ȴڼҷԺͷǼﹶϡ
·һŮˣǰѼһЩֵǮĶˣȥʮһȥͷȴһֱڴӴޱȵĴ£·ܳһʱ䶼ܲˣ㱣ҲΪڹ˾һ£ҵϸ˾ȥӴʧܵûΪû׷̫ΣҲְˡ
ڵǰҵֱ
ǰһͬѧصܳȥ˼ܣȻת˲٣ܶҲһЩػͬݿϤĻȴǰرһʱҲ֪ôʼˡ
С߳Ŀڽֱʱ·һС·ϰ˳˼ӣȻľСһ԰
˹԰Ҹ̬ͨˣҲвȵչʾۣȴԽԽǱͻȻѹĴѰңȴû⹫԰ֵ˹·ֱ߱ߴڣʮӰѹ԰߸鶼ûĿ꣬ε·һϿЦ˼ܣҲˣ
İǰǴʱ;·⹫԰һȳȹѰ¶µʳи֮࣬Ǹʱ⣬·ˣÿ·԰ǻ򼸸ͷ߰Ӷ˹
ٺش¾ơ԰һԼȾһι˹ѹֿգıԹȣйʽٶ˹˵
֪Ҫһй
ʱ䳤ˣԼɺˣ˭ȥܣҲˣ
ƵڳԼ˰ӣųţ·һΪһĺܲ꾹ߵǰ̱˵ϱĿѡ
·æǰκμ֮࣬˼¶ԷûӦ̾ͶҺȣͬʱ120
ʮӺ120ȥ·һ
˿ôᣬʮ꣬ǵʲôžˣȻұȽϲңǱ֡ƺôٵġ
пѣڹ԰һӻû˹·ŻԼС
Ȼ鷢չֲǸǰţ˵·Ϊ˱ʾл⣬ֱóһʮֽ
·žܾʱԷȴ̬ǿҪȻֱϳˣʮ·һ
ϾͷβҲûʲôֻǴ˸绰ѣͱʮǻǱǿģ
˺þúþã·һţˣ֣ô֪ס
ɲô120ʱʱԵģԷҲڹ԰һסһǧң120˺Ҳûϳûκϵʽ
ԷҲ̫ͨ˰ɡ
·ǣڶһ˯ѣŴȥʱȴȻһˣȻƭʮ򣬻ñӵԡ
磬Ҵˣ֪ˣ˴ͷҰɣʮһ㣬ʮУǧٴˡ
ڿԣȥܾã·ǾŭȭȻһھסˣʲô
Կ޺·һ˺ֻۣȭӡ˺ۣбӳѪʱ·ž治ѵķ
ң¶˵С£ĿɾǾ֮סʱҲһЩ£ǡͬݻеͰӸˣģܳͬݻϼңֻҪȫңͲˡ
淴⽨ȴЦŴ¥Ϸһ˵·֣ŵòϿʼͷģ˯úúõģͻȻ˴ǿдߣȻ󡭡ѪʷҲĲһˡ


699 һ̫
İ칫¥ʱƾҫڰ칫ΰĻ㱨Ҳһ˿죬ڻرһǰˣ˼
ѧУ֪һڳԺŻ֮ǰ¼ŻĹϾǹƵƾҫչҲҪ۲һЩġ
Ҳû뵽͵֪ڶǰĶ˻ǻСĽǮԷ鷳
̽·һҲ˻ƾҫǰһ̫ùˣ߲Ӧ˵ù·̫ûʲôģֹñӣƭ˻
Լҳծⲻǻ¡
ƾҫΪǺͬģҲЩ֣ͷβû·ǰ֣⽨³£˼ĵطҲҪǰ˶ϣ
˵ЦΰȥƾҫԼ˸̣̱߳Цʵھ˼Ź֣ܶ෽˿˲ҪǿˡƾҫʼҪҪһЩ츳ˣǼһ츳ͻƣʵҲǿ
´Ҫ70Ƕٶ򣬻ƾҫʮֻһ㣬һ㣬츳1819仯ȴ
˼УһͻȻ𣬻ƾҫҲֱЦŵ
ȿ̷ΰƾҫЦһôпˡ
̷ΰӾĿѧ󣬵˸һİΣҲȫ˽ѧϣһİһĳɼһ꼶õģΪβ̶ִʮʸʦİɼһҲǰ֮УԿһŬˡ
Ҳлƾҫѧ츳Ӣ츳ѧ츳ԭ
ҲΪڽѧ̫ģ˹ϵĽӴ˽̷ΰûôҹƾҫ
ЦöԷɳϣƾҫҲ˸̹ȥ̷ΰûе㣬ڰ˸ĿŻƾҫ˺ü۶ûڣƺ˼
ƾҫúЦ̬ҲжϳҪӦòǹ£˵̷ʶôˣһססһ࣬㻹˼
٣ȷЩ˼Ҫһʱ䲻֪ôڡ̷ΰεһףǵ̿Цģ̸˸Ůѣ֪ô
ƾҫͷ˽۵٣ѧУʲô֪贱Ǻ̷ΰһ̵ĸһֺľǺùۣԡ
Ůѵ⣬Ҿ̫ˣûôá̷ΰٴοЦһ仰ûƾҫü̫ˣ
ѵ
ǣҺܺãõĲٺˣⱲӶǵһŮ˶ôãƴӣֹƽҲչҸֹģҵ˼ǣӦŮѣܾ֪ҺϵãͷšƽʱҺùãʱҲ˵Ұ£ʶ㣬úͬ¡˾֮һԷʶ¡Ŀ̫⣬ҲЩ鷳㣬ᣬҳһܣ㣬ҲȥӦЩҪ󣬶ǲǸú֣ѧУҹϵõľСЩԶ㡣̷ΰæֽ͡
ƾҫ΢ԣԭʵģҪҪŮѷ֣»ƾҫô㿪ڡ
ôʶģ
һʱ䲻֪ôӦƾҫѯһһҲ֪˸¡
̷ΰŮѽг¼ٻúƯ̷ΰʶЩСԵ֣ǰʮһ·̷ΰͼͬ³ȥȾƳ裬ʱ꣬·ߴ򳵲ŷǽһˣǳ¼ٻȵĴڵϻ˯
̷ΰʲô֪Ҳʲ£ų¼ٻȥľƵ꣬ʱŷֳ¼ٻƺðˣչ˶ԷһϣʲôҲû¼ٻ֪һУҲøС
Էʶһºȷ˹ϵ
ϲϲƾҫüģʱ̷ΰҲεͷϲʵֻҪһ£;µûţĻңֲζ⻹ֻѣ˵ȥˣǰҲû˶ôùôƯ̫ˣһ𲻸ûĿģЩôⶼԭⰡֻΪҺϵãӰŮѣ롭
һｲƾҫԽԽֱ࣬Сʱ󣬿̷ΰɳͷ̣ŵ۲ѵĿѣͬ£̷벻˵ʵ
̷ΰһɿʱƾҫʧЦʵһ̫ˣⶼ28ˣԼһԸӣͰˡ


700 գǰ
ʲôĺܳôˣƾҫҲûܾ˵̷ΰڿκһʦƾҫø㽨飬ʦҲˣӵеκθһָⲻûȫĹġ
ڻƾҫ˵̷ΰԼ̫飬Ҳ޵ķʸ
Էó¼ٻȷϵʱĿľͲ⣬ǻƾҫӰ̫󡢶ֺͻƾҫϵòǾ
һƾҫ治֪²ۡ
¼ٻǸƯŮӣ˺ˣ˵˳¼ٻƽʱ׷ߺܶ࣬ȱǮ˻߶ʲôġЩδģɱ̷ΰǮȨ˧ģҲҳһѣ׷Ǳ湦һ̷ΰǿĶࡣ
£̷ΰԴӻƾҫƣһЩλӰƺͱǮƵȣҲǲһģǸ˾ܷ
¼ٻ̷ΰһ𣬹ؼؾ̷ΰͻƾҫϵá
ʶһ¼ٻһڽͷԭҲ˾ŲòȥͻȾƣоȶʶʱȴ뿪˾ʾʲôһоϣҲ˵¼ٻԸˣЩҲԼĵߡ
̷ΰһʶƾҫƣܾҲûڹ˾Ǳ˽ʲôһֵÿ϶Ʒʡ
һûеߵģ̷ΰӦֻҪͬ¡˾һ뾰ģܽܶˡ
ܣƾҫҲܵóһЩۣǸ¼ٻЩԲ̷ΰࡣ
ôʵ󣬲˧һŮʲô㣬ΪԺչЩҲûʲôԣֻ˵쿼ǵĸԶ
㵱׷ûΪƯأûôƯ㻹ôǲҲǲ⣿ʶʱΪ˾ò˳ԷһûƣȥֻƽʱֺãΪ٣Ҽû

ȻƾҫЩʱܿ˵̷ΰüͷ壬ƺûƾҫ˵ЩĴǲԼдġ
˵ҽг˾ͬһԷһ
ͬüƾҫЦŷʣûõģ˵һ¡
̷ΰԣ绰ʼš
Сʱ󣬻ƾҫٴιֻʱҲȫǹŹ̷֣ȫĴ¼ٻϣЩǹ˾̫ѹƯ˾һֱˣͻ׷Ҳ࣬ңֻѸѹ鷳ѣ
ʲô
̷ΰһЩŵķʡ
һģأƽʱлμӳչ鱦չûЩչʾʱҲżμһЩʲôģҴϢɲֹһϰõǸģع˾ѹƾҫЦõķʡ
̷ΰһãȻңǴκ˾Ѿˣ˵˳
˵Űҷ㡣ƾҫ´ĴָһûӵκһˣڶǽǮͷû
ҡ̷ΰ죬һʱ޻˵
߰ɣգһף£˳һŮѺͬ¡ƾҫһ۵ı顣
գǰվ·أũ̷ΰһ
ƾҫˣͷһƾת͵衣
ղյĲǹؼҸ̷ΰȥ¼ٻͬ¡˾۾۶ѡ
Ҫ¶ȥ¼ٻ³ӣöԷĹûôѹҲҪҸڲǡ

11ʮƾҫ̷ΰִһҵд¥ʱͣóһ³¥
27¥һӴĹ˾̷ַΰԽӴ˵⣬¼ٻ
ƾҫȻǿīװӴСŮҲû죬ܿʹߵ绰Ӻȳ¼ٻ̷߳ΰԡ
̷ΰЦǰϴ󣬴ŮЦЦЦ̷ΰ˵ʲô¼ٻʱ㵵Ŀƾҫһҡ
һҵˣɱţˣ̷ҲȥЩͬһȥԷɡƾҫЦǰк
¼ٻʱң̷ΰգüһۣŻȻͷ߻˹˾ڡ
һӢ۾ƻ׷˼ң˦㼸֣죬ءȴлƾҫ٩̷ΰ٩һκǱ
˵ЦƬ̣ȳ¼ٻִ߳ʱλҲһƬΣҫ磬ҽвˡ
ƾҫ쿴ȥ¼ٻſЦǾֱ˵Էˣʲôʱͨȥͬ£ƽʱҹϵõҲ࣬ǸڼϢ
Էȥͬ˾ԴͣȻûԸҲûƾҫˡ


701 ûǸʸ
ƾҫ΢ԵĿ˳¼ٻۣЦǲԸҲˣ߰ɣԼȥԷϵõǸѾС
¼ٻģع˾ȫͣƾҫǰ̽ϢʱҲ֪Ƕʡһģع˾֮һ
Ϊõ֮һ¼ٻһҲ꣬öԷ˾ͬ½гһ³ԺҲȥ鷳˭λ˶вȻֻҵĽˣвҲ˵ˡ
ҲûҪȥУƾҫ˵Ѿһģع˾ܣԷԶٷǷһ飬ҲҪù˳һЩô
ãҸ´绰
¼ٻͷ̷ΰֱʱھΣ˼֮һֱͷ˵
һͨ绰ƾҫҲ̷ΰݴȵݵʱһӰŴӹ˾߳Ůеһһ࣬Ŀͨ˧ĸŮӲǸŮȴû˵ǾһϣȾˡ
¼ٻҲĻ𱬵ͣһ߶ĸͷֹǣͷţһʩױ续߳Ĵˣһ۸оֵþޣԱһ¾߳ŮҲһڽͷＰϵŮϸԱȣĸƯĶҪһ
ףٻٻ㻹ûأѹգѣ
ӰʱŮòڳ¼ٻĸŮҲЦſڣ˵л˻ƾҫ̷ΰۣҲ̷ΰϣ˧
ۡ
Է䣬һ˧ľ̾˧Ц̷ΰãȻ˲
¼ٻһ˿ŭ⣬ŭһţƽЦΰͬݣξǡ
̷ΰ˧ôĲ˧
ʵʵ˵һЩ̷ΰֻ۳Ȼƾҫһƾҫ˧ֻ˵Щװɾ壬ȻϺ죬̷ΰǱ׼Ķ˶۵Ĵڣһʱ̣˧ŮѾΪڿķΧ˽̷ΰһ˧ҲûʲôǾǿ
Ȼ߳ݺξ࣬Ǹ߳Ĵ˧£ݻһŵ̾ǷɣζԲ
̷ֻΰûںʽأ¼ٻƿ˫ܣܹһȺͬ²̷ΰֱ۵ȷ̷ΰǸʦˣΰͬ£ҫ硣
ȻǱ߷׷׾ܾ룬ƾҫֱ˵룬Ҳ˵̫ࡣ
ʦǣ̷ʦ
һٴνЦɢ𾪵Ŀ̷ΰۣʦְҵðУôȴ׷ʲôر̷𾴣Ҿ˵ֻ˧вŻˣٻٻأԱܡЩҪô̫ҪôֻǿнģмǮʲô̷ǿ̫ˡ
Ц£ξ¶˺Цʲô
Ҳ̫Ϊʲôôˣ͵ģأ˭ΪͻԸ⸶һУ¼ٻģҲкܶࡣ
һģسĺãκ֮⣬û¼ٻôƯƽʱҲûôջûôܻǶģԺڹ˾Ҳûʲôֵùעġֻг¼ٻӳ̫ˣҲôã˾ܻʾȷ׷֮࣬ȴȫ¼ٻܾˡ
һĲҲֻȳ¼ٻһƽʱֿţֹ͹˾üģ岻ܶҲÿЩ˧ģֻܶݣ󲿷ҲǳŹԳ¼ٻͼŮ֮Ĳϣٹ˾֪
ôģиݵ׷Է֮ɣȴԳ¼ٻٰ룬ڳ¼ٻѳˣôͨ˵Ǵ죬ʦʲô
ҲǶķ¼ٻȥģ֪飬ȻúЦ
˵֪ף¼ٻͻƾҫóǰһ̻öԷڿ˧̷ΰˣ̷ΰϾɵ
ͬü̷ΰֿ໹ǳǰЦû˵ôãҾһͨʦ䲻ٻٻˣգ׼ͳԷأֹͬ£Ҳٻٻһȥҵһμ桭
ԷͲˣǿɲ˼ȥݡû˵ЦžܾһֱĬξҲƤһ̧Ȼ̷ΰǰȥУɡ
˵ξźĿ˳¼ٻһۣȫŭ䲻ζһʻô۲ʶʱ񣬻Լһ·ߵڰɣһֱǰָ͵ͷˡ
ʱֹЩϰ߶лᣬεҲδز̵̡ܵͳԷ̷ΰվŲ˵ͬʲôģûǸʸ


702 ٣ÿ
ξݵľܾҲ׷׿ڣ˼һģ̷ΰſЦſңҪǿƾҫ
ղ˶Էͷ̣ȴǿô˵һЩºžÿǷŮѲ٣˺ܶ࣬Իƾҫų»벹ȣԷȴǲԸҲֻˡ
ˡ
ע»ƾҫҲЦſڣݵȷˣһнݣǷɢų˫һ·ҲûʲôĬĬ¥
ֱ¥˫ɢƾҫԶʮž˵ĶƾҫһЩԵĻ
Ϊ˭˵ԷҪȥôΪǶϡһٷ
С°ôûȴһ㲻⣬ǣһ˧Ӱɡ

̵£ƾҫĬĬۣ֪λźЦҡҡͷ
Ȼҡͷв߳ãһûƾҫһ˳Ŵͨ˾ȥҲǰ㳡ͣһٺɫʱݳܳܳ޵õ廨һʻվһ˧硣
Ҳ˧ӳһõļƣ
ٻٻ
˧ͨ˺⣬ֻڳ¼ٻϣŴŲЦк
¼ٻһ㶣ͷֱ۵̷ΰǺĿ鱦ģǰ鱦չʾʱһֱҵͣҲ׷һӣҺ졣
㣬ڲžԼ̫Բ㣬֮ǰҴˡ̷ΰʱһ˿ƣƺܿɢץų¼ٻֱۿ϶Ӧ
ˣȻ˵ҲûˣˡƾҫЦŴȤһ仰˵ڨڨΡ
Ǻ󷽿ܳӰξݵˣֱźĿȥ˽ǰξһͷݸŪŷ鲻Ŀ˵ʲô
Ŀɫ粻˵Ҳ˳¼ٻ̷ΰжܡ
Ȼƾҫ̷ΰ´̨ףǱ߻߰˲ʱĿҲһõ˹̷ΰٻٻѣ
ܣҲûô죬ǽȫɡ¼ٻٴν˽ֱֱۣӵĿڡ
ǣû⣬ֻλ̷ʦ˵Ǹٻٻѣûн飬Ҳϲٻٻҵ׷㲻ϣ¡ľЦĲã˿ûΪ¼ٻĶ̷ΰ֣ԴǼ棬ҲųֿǸ⡣
㡭¼ٻɫһ䣬ľͻȻת¼ٻһ飬ϲһûģҲ뾭㣬ֻЩʱ̲סͻ㣬㡣ͻȻ֪һҵ¾ߣֻǰϣѻ¡

һֿģҽжȷԴǣ¼ٻ˿ȴҲٶУ̷ֻΰ־ߡ
̷ΰһΣô׷¼ٻѻˬԷôзȣòֱҲʰǱСӱȥˣ
Ҳˡ
ƾҫĸйŹֵĿ˺ĿһۣҲ˲ӡ
һߣǱû׷ĿֱξΧˡ
оǰߵԶˣĿɫһǸ̷ΰʲôˣ֪֪ϸѧ
٣治֪ǲŵһμղȥԷûӦξСӦĿɫֺ˼֣ҲĵϸҵҪһǴıĳˣԲۣһƣҲô죬Ϲˡ
ǰĿȷǷڳ¼ٻǰϣԼʱ̱̬ò̷ܼΰʧ磬ԷҪյ£ֹˡ
һӽӴĻ᲻֪¼ٻǮµģǾֻáġжԷˣȸжˣҲͺ˵ˡ
û뵽¼ٻֹû£ѡôһһǴļһƵѪˡ
ٷģѾͷƺҲعζǴùϵϾѾûκιˣٷҾȥ飬ӦòѡξٴЦŻӦľɫҲһЩ
ĳԷͣһȥ
ȥⲻ֪ξɵˣ֮ǰžܾΰƤҪȥʣ٣ÿ
ٿǴͻԷ鱦ҵȫʡһģǰչҲҵֻͣҪһ˵Ժˣ͵Ĵϰ͵
٣ҲǸֵôôξɵʱҲǿڣԹɵԹλµģ¸ǮˣһֱأϾһ˧ĴʹҪЩͷӻһ˧ģɱȵġ
ǡĿƳһۣӦûӦ


703 Ӻô
̷ΰ֪󷽺Ŀ˼߳ʮ׺żͷҲ˲ףףôˣ
¼ٻҲ˻ȥһۺˣҲ⸽Է
һҵд¥д¥·ڻĸд¥ϰƼΪƼ׵һС־Ǳ鲼СԵߴ󷹵ꡣ
֮ǰ˵ĳԷصҲ֮ǰ̷ΰͶ˵İ
Ҿ룬ƾҫĳҲͣд¥ͣˣΪûҪ׺ٷѹͣλ
Դɻ󣬳¼ٻſƾҫƾҫշֻתͷЦ㶨ˣȻ͹ӦҲ֣ܵ¾͵

Ȼ֪ղŻƾҫڴ绰ȴ֪ԷǴܵģʡģؾ͹˾֮һȫжýԷģݾӪϱȲͣҲ٣漰㷺һЩӹ̾ȵȡۺӰҪǿġ
ǳԷξǲǾˡƾҫЦ˵һ䣬̷ΰҲȫǸм
ڳ¼ٻһʱ䲻֪˵ʲô
ƾҫЦŻӻ֣һ˲ǰʮ׺һ򳵵ĳ֣һҵιģеȵķǰ¼ٻеǸѹҲ˹һܣ¾Ϳ̷ΰЦ˵˧磬ǰ˺üٻٻ˵˭ڴˣɵѪС
ͥʱ¼ٻûܻƾҫݣ·ŵúܿ˵Ц˽뷹ڰ÷ʱһ
ûأＸҲſǺĿξﻹһ⡣
ˣٻٻźĿȶԳ¼ٻ˵ǸŶ̷ΰЦ˵գصһ⣬û˼ףտ֡
˵ݻİѵ˲ϣ̷ΰ˵տ֡
̷ΰЩʱĿٴЦ㼸͵ġ
һ̷ΰûӦ¼ٻŮһ¸͵סӣԷ˵ȫǳ¼ٻϲĲʽ
ž̷ΰҲعζ˼άתûô죬ȴʾ֪¼ٻϲʲôһɲ̷ΰҲɫѿƫƫĿһģҲ÷
ˣԼѾЩˡ¼ٻʱſڱ̬ĿºһЦٻٻֻǼСˣǮҲ󣬲ʲôֻףյһ⡣
ãǡ̷ΰҲ˿ڣһ仰û˵Ŀٴδϣΰ֪㲻ϲңκһ˶ϲĽɫ㽻ѣҲѧϰһ£ٻٻѡ㣬˵кܶŵԶȲϵġһûһˣѧѧǱȲ㱾ˣҾǿƲסԼһԣԹʧˣԺҲôź
һ˵ĳϿҡ飬˵̷ΰȲϵŵʱҲǺֿ̬ܳһ鲢ïĻźŨҵΣĹ¶жˡ
̷ΰͳ¼ٻЩ֪λӦƵƵȥг壬ô˧ļһﾹȻǱ̥ʧܺôзȣ飿ȷ
һֻлƾҫЦˣһЦעʱƾҫҡҡͷĿĿǰɣװˣ⻹ЩˣԸ;ͣҲˡ
Ŀ£΢Цǣҿûװʲô
ҲŹֿƾҫʱٴοڣô鱦δ٣ҼǵǰʱѾĻֳŮ˻飬ѧʱʶģϧŻعλֳƽ˻֣ƺʧˣǼҲһֱû£ͿԲǱߵĿˣˣŮһɣ
ľɫ䣬ִܿݲȣϿҿƾҫҲ֪˵ʲôǰʶ
̷ΰ¼ٻҲ׷׵ֱۣ˼鿴Ŀ֮ǰλַˣֳ֣λˣŮһꣿЩģ֮ǰıֻŻα˼㡣
Ǹо۽磬ֱˣλٵݼôãļٵģΨһɫ仯ûôҵģֻξˣλŻƾҫʱҲ档
Ҹ˴绰ƾҫȴֻǡ
һ绰뽲Ŀûαװˣӵĵ绰һĺ࣬ɨӻƾҫ۲Цǣʶɣʶ㻹ǫ̂ǲ̫ˣӺô
һӺôò񻰣Ҳ˲ɭȻ
Ŀζըˣڹ͵Ͳ˵ֻΪ˴̷̼ΰô̼ʧֲֿ̬˻߶֣ǲӡֱģһ𴩣һȻǰ׷ѣô˵汻𴩣Ҳѿ
һðģԷ֪Ǵ鱦̫үǫ̂ǻ˰ɡ


704 ζܾ
ŭУĿһԼ侲Цſƾҫͷ¶βʲôӣɽתˮתơ
˵⻰Ҳûʱȥ˼ɳ¼ٻ̷ΰˣת뿪˰źӵ¶ˣ⻹ôȥװƭҲ֪¼ٻǮµġ
Ҳû˱ҪҲֻʣ±ѡ
ȻȻǰ˵˾ݻҲĿҪȥԸƾҫҲɵӣԷ֪ݻôӵĲ̨ΪһЦǾͺпǻƾҫ
˵Էݵλ߲Ҳȥû취ֻܶ¾ݻͳĬˡ
һܣһܾǻƾҫûݵλȴʶϱλֳҵǧ𣬻ϱϵͬѧʲôģԲСҪȻƾҫΪʲô֪ô࣬ϱĵ绰룿
Ӳˣô֣һΪ¶Իƾҫ֣ϱ֪Ҳ鷳ǴĻֵˮţʧˣٳ˭˵׼δû»عĵһ죬λڵļǸʡеоֳָ
֣Ǿ仰Ǳһк˴ˣĳ滰ˡ
߳󣬺ĿǺܿξΣҲ´ǼһԽԽá
ξȻ٣㡭λҲǸʦ֮ǰ¼ٻ̷ΰͬء
ҲʦѵСѣĿüͷ壬ȱô࣬˭ϰģԺԺ˵СѣǺѣʱﲻ֣Ժһֱû᣿
һôһֱû᣿
δǺעطȡӵģ챻𴩺ȴСһ˶ûߣӰﻹЩԵĴŮǰߣԽˡ
ãһͲ顣ξϵͷǵͷһĿǰΪǰ˿һװƵ
ԷûҲûǣξȴϳλˣⲻǶô
ϳξæԺ˵ǸͶӭȥܣôɣҲԷ
ܵĶӰ漰棬Ǳʸǿģʱһʡ֮ģؽһʵҲ仰˵һʡ֮صκһҵһ֮һǶܲݵλˡ
ξںǰӭΪεֻһСܣһݵλֹԶξܶ࣬ǶϺҲǿ
壿ˡкҲӭȥĿڡ
ĿǺˣˣ
Ҳˣһ²żæ֣м£ȹȥˣæ
ûʱһСһϹʲôģҪ֪ǻƾҫУͣԽӵ绰ʱڷϣӦԵĻĻһӵ绰͹ϰĳˡ
Ȼλһ˵ǻУԷԭư̬̾ͱˣʱġ
Ӧһ̧žߣߵúܼһĻҲξɵˡ
м£ǡѵⷹﻹʲôֵôξҲЩ⣬Ȼ˵Цڻƾҫ˰ۣЦڣھǱǸ˵Ļ
ξɵˣĿҲˡ
̷ΰʲôĻƾҫܵĴЦͬվӣЦźܴк
ղ֪ĿһУλܳõ׷޹򷹵ʱΪڣ˺ĿҪ֮ˣҲʲôˣʱ˴ʡڻЩ͵ģع˾˳鱦Ŀһ顣
·յŲ֪ЩĿ뿪̷ΰҲڽ¡
ܣô죿
ӭȥʱƾҫҲȡīͿ֣ʵڽʹȡģֻŷû뵽ûò˺Ŀɱ˹
ǣҸУ磬Ҽ޲ĸأղڵĵطҲԶܻǴЦЦ϶һЩĺ
ʵǽӵУĵ绰̫˰ǻУԷ
㡭ǻƾҫ˻ô⣿ҲЦ²ŴʧɫָŻƾҫͺһ˼Ŀ¼ٻֳ¼ٻϲûʲôȣŶʱЦù֪īֵǻУȻûǰ̫ˣղ޹˼ɵĴ˵ЦأûڻУǰⲻҪô
ͬһʱ䣬ͨûкϵķţΪܵĳֶĺľξȴǿŻƾҫԽԽһɫ˵ӶЩ
ȻӶǺĿξȴڵĳӶˣڵĲͱԼһǻƾҫ֮ǰ¼ٻ̷ΰԷǺͻУһԷζܾ


705 λϵ̫
ƾҫڵĵλӰڶʡǲǲٵģ˵ĲһЩܶʱڴ󲿷ˣƾҫҪλһ
ҲҪǿţϸԱ¾ʵ
ӰڹٳڣΪʡίһ磬ʡǸҳǵҲǳԽƾҫġⳬԽ̫š
Ӱؼлʡ쵼Ǩεȵȣƾҫܲܣǿ϶ģܣѧĹҵؾ÷չ״һʵķԾӴ֧¹ԱǨͻġ
Уҩһ»ƾҫôˣʮλʡ쵼׵ƶ˭øгΪģгΪһǣֻҪѹλŲһ£ǰЩǷ쵼һ¾Ͳѡ
ƾҫô๤ôҵȹ쵼ҲһǼʮֻҪԸ⣬Ҽ쵼ǨѣڵΣԱǨ׵Ķࡣ
ôһԱȣܷڶʡٳڣλУӰʵѾһǲ̫࣬в࣬ȴر
ƾҫһǣǨĸ쵼ҲҪʡЭȵȣҪչʡ쵼ƾҫҪ
ͳҩ£ʡ˰һһ̨ף÷չһһԽʽ쵼ǶܻݣõôģҲ˵ֻҪԸʲôųɾ쵼ӶţҲĬ֧֡
Ӹλķ⽮Ǹ̶Ⱥܶʱ¶Ҫȫ֣ҲģƾҫΪǹٳڵˣǸȦӵľûô˼
ǻУĳЩʱһĵط
ʵǿ£˴󲿷ʵƾҫȴơ
ٳˣܳģЦˡ
ʮʲҡŷԪǵ֧ߣǶĿֲ
Զϰ壬ںĳԷһӵ绰̷ĳ磬λҲûһ㲻Ľܡ
ڰ⣬ξǺڵĳӶˣ޲ͱԼһһ޵ģлͻƾҫһԷȻܾˣǽξܾ
ʱûʱȥɣ¼ٻСģôʶУˣʵҲûʲôɵģ֮ǰ˫ͽܹ¼ٻ̷ΰŮѣ̷ΰʦҫ硱̷ΰͬ£УݱУȦġ
ͷһʲôɵģ
¼ٻҵȻʦȴǾĸеʦǻУĺøǣȻλô̷ΰףգ
Щξûʱһ£ҲĿһܿӾͲıȺĿš
ͻȻƾҫʲôӻܣܣͬа
϶̷ΰҪӽʦҵתУǳ¼ٻ͹°ɣǣӾʹˣ밡һʼǱԷȥ˼һˬܣó¼ٻת˾ˣʧĲֻһٷˡ
¼ٻͣǴϰҲܾͻƾҫϻǾǲȾʡίһĻᡣ
ȴξնϣ͸ͬУͬԩңϰ֪Щû˵ģٷ֮һῪεġ
ֻҪ´ʡģؽ綼ݲˣĸϰôϰӹ˾ģ
ͨһξŵõ˵ϣᡣ
ĵĿҲһЩʱæַס˰ǽڣû
ΪûأģҲ˰ļУƾҫҲˣ٣ôûߣҪҸη˴绰֣
Ŀʧɫɫ֣ã鷳Уߡ
Ҳỳɻƾҫô֪ϸ֪ϱĵ绰ˣͻƾҫ֣һ绰ȥڰ˴¡
ڹǵײײĵļȥҲĺ棬У⣿
ûʲôһЩС£ˣܣðʵ鷳̷ΰѼӸǺöˣΰŮѳ¼ٻҲҵã֮ǰ͹ǱߺüûӵκһˡƾҫҲûôЩС·ϣڽԼʱܶʱϲϲ
ǻƾҫ£æðɣǱŰæģ˵ģʡ˭ܱУŰæǾҡ
˵˵Уģҳ˷ͺ̸̸ͬʲôĶ÷ϣ϶ɽ
ҲϹ¼ٻĳһĿȻκ˾޵ģֻǾ޳̶ǳͬѣĺȴûξôǱʱܶ޲߳ȥξݺϼˣλϵ̫ˣϹڣҲûԵĻᰡ
Ȼξһ£λʹ˺췹ܾԻȥڣ˰ҹȥ


706 Ը
¼ٻ£ջһٷˣ緹ºǩĺͬæŸ㶨Ҳ鷳һ绰һ˵λܺʹľͷˣҲûҪʲôΥԼ֮ࡣȻԷʱ϶ǲͬģʱξʹʹŶˣܿ
ȳ¼ٻȫת˶Ҳ磬̷ΰЦŴ绰˵ǸŮڶӵһͳչĻص㲻ǶʡڣڶС
ƾҫֱӸ̷ΰ˼٣ȥԼŮˡ
˵绰󣬻ƾҫȴͻȻŹѧǰ̷ΰ˵̸ִһԣȸ꣬޶ǸŮĳ֣СӶܴ˽˵̸ͨʦҪǳŴ޶Ľȥģ޶Ľ㵱ʱںҲһܻĳģǹҲһտۻ
ЩͷƾҫϾܾˡ
ڰȥСû׷ģԼŮҲǹģأģԼһҲùŹְɡ
ſֻƾҫо˰ڰ칫ϵϡ
ĿǰĹľǸϾһ¾Ǹ߿ûʲôҪˣѧУʦٵѧҲʼΪ߿׼ˡ
ڵٿʵҲûжҪ׼ģЩǴС֪߿һֱҲΪ߿Ŭ̬ܶ棬ûʲôɷĵġ
ƾҫҪڿǶʮ⼮Ը
һǰµ߲ݡԼǡά˹޶ʶһѧѡ˾ѧʵҲûʽѡˣ沨ʽĲμӹڸ߿ڹڶѧϾӦǹڸģʽһȥȻ߻ԼѧʽԼƶϡѧϰϵĳͻɸֲࡣ
һǰӻƾҫԶ÷˹ʳ;Լǡά˹ѧھĶһعѧòð졣
÷ͻϢѾ͹ʡѧԺĸУ̸ˣԼǵ£ڸбҵԻȥŵSTAȿԣֻҪܹѧԺͻա
ƶȺ͹ڲͬѧԶУԾֱܽѧԺøѧʿѧλʡ֮ඥѧԺҪԵģSTAȿԣҲ൱ĸ߿ˡ
ѧ¼ȡѧSTAԵĳɼȣֻǷ¼ȡһأǻҪοѧۺЩԶûйڸ߿ôҪSTA֮һ궼Ҫܶεģÿ¡¡¡ʮµȵȡ
Ϊ㣬ԼҲһζûμӹȹڸ߿Ǳߵ֪ѧŻᵥΪ׼ԣıȻΪ÷Ӱȫľͷʯ;ͷ֮һ֮һҲС¢ϼˣȫΧС¢ϡӰҲԲֹھʯͷ棬Ρѧڵȵһкܴ
÷屾ݣǹʡȶѧڵط
÷һڣ¾Ͳʲô¡
⻹ǻƾҫ˵ÿ̫ţȻ÷Ӱʲôֱӽ֮ѧԺҲԲѡԼȥѧSTA֮࿼ԣɼôУοصȣҲ֮ء
ձŷ޵һЩѧѧʽҲ͹ڸ߿ɼǹϵģҪķʽƾҫҲϵˡ
ȷһЩ󣬻ƾҫŰǶʮ⼮ѧ˵ˣǣڹڸ߿Ǿ߿ɼڹڶѧ»ԼڶѧԼѡ
һһ磬Լǡ޶˵ĻشҲˡϾЩѧĻش
ʮ⼮澹ʮ߿ڹڶѧȻ໹Ǻձӡȡ̩޹ѧӶ࣬Ҳŷѧѡġ
˸Ÿ߿Լڶѧ
Լһл֮࣬Ͼ츳Ӣѧȶ9һ࣬߿󻹻һʱȥϤֻҪ¿ѧԲѡ
ʷϵ츳ңԺҲϸһһЩ˵ȴʵ
ͨһԺУ͹ʡжࣿ
ЩһӽһѧϰϲϹڵͻˣÿ˶вͬϲɣԸѧͨһԣҲ˵ܶˡ
ЦƾҫֻѰ˸߿ԼҶѧĸһһ˰칫ңȻԸȥôڿʼҲҪȥѧϰӴһЩǹڵĸпγ̺֪ʶˣⷽҲֻѧ


707 ԶѿԳģ
һͨæµȥƾҫ꼸عѧ⼮һ£ʱҲʱȻЦǣʳ˰͵ƾҫľڲϰ꣬һ֮𣬽ĸѧŮи߶ҲС
⼸󣬾˵̳ѿûƾҫ
˵ƾҫ⻰ùŹ֣ľҲЩĿ
ѧһƾҫ£˾ռߣЩУƾҫҲǺѧУһǧѧֹһ̸ԵܶģЩѧҲϤƽʱҲʲôӡ
Ȼ²ĸӣĿľԳѿ
ãҾˣЩѿԼİɣ΢΢ĹŹָк󣬻ƾҫЦſΪ׵ˣȫһǸ격һǸ߶һɼ
ô˵Ϊ˽У격⺢ȤԼֶ棬ҲͥйأʡѦũ격ֲ˵ģԼҲСϲŸĸһɻ
ǵģǳϲôǱȥôԻƾҫ˽һԵģ֮ģĴˮƽҲгܻӭΨһжڼʱĸһ㶼ǳ죬ûʲôũƫƫСӽӴˣĿȾϲЩ
ѧһһѧԼϲ÷չ격ƽʱѧϰ֮࣬չѧĶũҵйء
ӿѧ빤̡̬ѧ΢ѧ֮࣬Щѧ󲿷ֺũҵйصĶ˻ÿޱȣСȴһֱϲҿĽζҲࡣ
ɼԼʡҲũȻﲢûʲôˣԼҲϲĳЩ£ĸԼԺֲʱŰæչˣҲѡ˺격ͬķչ
ͬⰮһǧѧﶼΪټǲͬ꼶ҲΪһʲôģĹϵã졣
ƾҫ֪ʵ¥¥ʵ飬ǳһЩֲ߲ʲôġ
격ձ֮⣬ѧһǸ߶⣬һģ󰮺ǺͻƾҫʳԣܽʳøŴǴѧϰʲôġ
һްġްʱƾҫüͷһƺ˲ԾԴ󲿷ѧϤްǵǰްʱѾͷܺڰ
ްɫϺڵŮƽС˺ܶݲƷ߱ʲôģһֱĲ
ô˵ɣһܣٳϴͻָԭ״ʵ⣬ȻްҲǺˣڰ༶׷ƾҫȴ֪ѾͷһֱԷɫϺڵºƵģɴ˿ѵǴްȴѾͷ˲٣ҲǰϸĶࡣ
У˵ˣҺɼоĶѿȻʳģ㳢ʦٺ١ڻƾҫĴްʱ격Ҳٿڣ˵Щ
ɼҲڻƾҫͷУߵǰ򿪲ͺаѶѿ˰
ɲǼ䣬ľ;
Ȼƾҫ߹ȥһҲ΢΢ˣоһлƶѿһ̶ѿ
ࣿһ̶ѿֱ͸һӨ͸ŶЩһ̲ˣƷƵģһӶѻһ𣬲ֹ࿴žˣһڣûؾһµ޷ݵζ˱Ƕֵĸ飬һڣƾҫͻȻöˡ
ƶѿҲǲ࣬ȻС̶ѿͬɺһƶѿԱȣ໹˱ζһ㶹ѿ˽Ȼͬ
У㳢쳢ƾҫڲ죬ɼͼһӵݸƾҫȫڴ
ƾҫ˳Ƽһ̶ѿһ˲ˬۼҪſǻѪҺһּ¸дӿϯԣһ˲þΪ֮𣬷·ڵĿǴֹҵȾֻǵϢɽҰĴȻҷ
УĶѿֱˣһնûʩչΪⶹѿѾ߱˶ʳζΨһǾʣЩѿĿڸﲻʧȥЩҲףٺ١ƾҫƷɿޱȣǶվƵζҪ˵ζʱҲڣһ
ްæУУЩѿԶˣȻкǿݹЧֻ죬͸оƤǰЩҲϸ⻬˲٣У
˵˵˻ƾҫǰƾҫʱЦЦľˣ־ȥϸ͵ľһļٵģҸղſ㻹õʲôݲƷأǳԶѿԳģʲôЦ


708 ͣ
ѿݣ˼飬ľްĻ;ò˼飬ƾҫһҽѧŹĿ԰ҽѧ֪ҽѧﶹѿ;иá
ӪֵߣܷȸߡڰߣƤסݷƣմУѿȴƣ͵ĹЧԭ
⿹ٵȣѿвĹЧ涹ѿеҶصȷֽ泥ԤֱȶĹЧ٣ҽѧоУٹЧĶʳƷڵһλľǻƶͻƶѿ
ڵ̶̶ѿ
ΪѿﺬдĿʣкܺõķϻܣкЧŶãٱǿ˥ϵ£ѿʳݣڻƾҫ֪ġ
ƾҫǾˣѿݣҲ˵ϼƤͱ׺ܶ࣬ϸܶࡣ
ǲǿЦ
ѿЧĤֶƷЧôгϾͲǸ׵ĻƷһЩĶǧһƿѿȴǶǮһ
óԣóԣ̫óˣЩǶѿˣζ
ƾҫھȣľѾ𾪺ްջ֣Ӽһ̶ѿҲһȥ;ĵֱۣ߾׽߾̾
ľ˵격ɼһҸУҲɣްС￴ľ¿̲סڳʣƺҲˡ
ǵģֻ격Ķѿ֪ʲôζһ仰ݣͣ
ǰ격ʱΪСˣΪСŮƽȺ׷Ŀɲ٣ȥ격˵ҪԶѿˣʱĸдˡ
һٷ͸ͣˡ
ǵųʳƤԽԽۣԽԽϸ⻬ʱѾǶѿˣĿбЩƽʱǧƷҪߵʵʥ
Ů˵ʲôܱݸֵ£УҲԼפҲһǰᣬձͽС
ȷǺܺãЩѿĿڸζƵ϶ʳˣôǿĹЧôģƾҫҲʱ̲סּ˼ӣԽԽζֶζڿǻƮȫʱЩͣζˡ
ͣ¼ľԵĶźĿ격ɼ
ѧҲ
ѡİúͷչôڲͬ汻ǸˣҪͬࡣ
ũҵȥŪֲʲôģֲ֮࣬İôѡĲ࣬ڳũŮǣ¾ųɾǰͲþЩڼһᾭӴ
٣ʵҺɼǾӷѿʹõӪҺȷ¹򣬿ſѧöѿյִﵽã˵ԭޡô˵أУԵоһֲּкܴȻȥϤչˣˡ
격˷ܵͷܵõƾҫĿ϶ھ;ðûа׷ѣҲٽ
̫רҵϸµĶҲò˵ͨöĻ
ѧϰ֮࣬һֱоũҵ֪ʶ΢ѧо΢ࡢֲɵȵȣȻЩ΢ֲĹϵתΪȵȡ
ֲĹϵϵȥˣҲҪ
һƶأӲʩʽˮȵȣҲȥչˣһط֣ʩʽˮȣܵõʳر
ѧƣֻѧϰоڶ֪ʶ֮һ
ʩӪҺҲҪһ˷ѿҪôֻˮҪôҵɳֻߵӪҺͿԣȴǺɼоһ־мǿЧĳԭֲ澡ֳܶɳһȫµĲͬϵӪҺҲоɹ
ȫٷ֮ߵũҵٷ֮ʮ˿ڣʾҪء
оӪҺȴѿⶫֻ߲ǶѿҲ߲˹Ϲʲôĺ壬оķøֲ߲˹Ϲ֮ڸзӵޡ
ʵҲûʧЩĶѿˣֹζϼﵽ˶ѿӵеļޣԭеĸݵЧҲͨѿǿࡣ
ʦؼǱǾķƳӪҺѿҲΪڶ̣ǵһ飬ǻ㳢ֲ߲ˣϹǣǡ濪Щ󡣡
ǰǷЩѿݹЧԤڣ˵˺óԵҲûˣЩòʧЧôãǲžûоȥıҪ

½ͺɼ˶һۣһη׷׿ڡ


709 ǻ᲻̫Զˣ
˻棬격ɼоԼӪҺҪʲôѣܶࣿ
ʵϸ˵һ֪ܱΡоҩ軯ʻ࣬絪סءơþȳԪأп̡ͭ΢ԪأЩֲҪġ
격ҪҲ۵ķϣΪЩһȴΪӰڸУҪľҪԼˣһȡ΢ԪҪĻѧ֪ʶġ
ȡȹһЩ̺ЩԪصﻹ鷳
ȻҪϳãƲͬԴﵽõĿꡣ
⹤ȷҩﻹ鷳Ķֵ࣬΢Ԫػ߳ԪطϣҲֻǷϵһ֣йѧ΢ͣ漰Ļ¶ȱ仯ȵȣʵҲһЩҪҲǶơ
ܣֻһЩٽֲӪҺⷽµĿ๦Ĳ١
ȻҲ͸󣬵Ȼʵ֮оõĴ󣬶ָ˵
격ˣߵڣΪ격ͥҵչܺãԼҲв㻨Ǯ⣬໹Ϊƾҫ֧֡
ƽʱҪ֧ѧɷչƾҫҲֻΪѧ׼˸ָߵȵ鼮ʵĵȵȣھڻõнѧġ
Щѧ𣬾꼶༶ԿõģƵһĿƵһȵȣһ˴õһξǧ𣬰༶һĻһЩһһǧ飬ٵ༶ڵƵһһЩ
⣬һѧĻνڰ༶Ҳн
ʽѧǲиʽȥоԼϲ¡격硢ѧѧĿڿõһֻ֣Ծɼ̫ͻĺӢ˺ȣɶοҲùǧ齱ѧġ
ɼҲˣĻѧﶼǸ߷֣Ҳܳý͡
ЩʱЩѧǮҲûõѧ𣬵ֻҪ˵ҲǶһѧϰоӰ˵ķ棬ƾҫҲǮ֧֣оʱȱʲôģЩֹڹأжҼֵʮϰģ˵һƾҫ
һɹ󣬻ƾҫͦ⣬ͦϲ격žðû׷ѵԭ򣬲Ȼ˷ѵĲֻʱˡ
Ƭ̺һٶѿ˻ǱľްϷˣƾҫɼ鷿˵
һɼͿڵУĿǰﻹĶѿɣȥǴȥһЩ߲ˣҲֻ߲֮೤ñȽϿ죬ڸ߿ǰгɹ
ƾҫȻѧڴ飬ЦŵͷӦˡ
ЩܿڸлһЩԭеĹЧҪһ߲ǿܶ࣬ɹ׻һЩˣҺɼô˵һɹԺǵĿδزܷŴһЩоһЩˮ˳ʴģ˾βʲôġ˵Щɹʲôģһϴ裿Ÿյͷ격Ҳڣһ仰˵ĻƾҫԶԡ
˿ʧЦһϴ裬˵еɹǻ᲻̫Զˣ
ķӪҺЩ⿳ʳĻôǿݹЧ֤֮࣬Сӵоܺˣɹͻ
Ҳ
Ԭ¡ƽλоҲǺũҵйص£ӽˮȴΪҽԷⶼṩŵҲΪǽȫԼķˮ档
ǰƼľᣬΪũԲϷԲƷģ˵ĳȻֺʱڣж˱
ȻƼչڣԲõ࣬أǰͬն
ִԱ̫ҪˣԵýµ⡣
ƾҫֿܱڸУҲܱ֤Ⱦȸֽ⣬ҲԻǺмֵģĺܺáСأȻ뵽ȥоʲôɹһˣ᲻Ծ̫ˣ
ЩĶѿڸгЧްͰô࣬Ҳǽ֤ܳЩӦкǿݡŶȹЧһҩﻹá
ɹ
ҵһЩѿȥʵо£ûĻҲüȫȥµֲ߲˹ϹЩѿҲԼҪһһѾһϲһУҿ϶ֵ֧ġ
¿ЦãƾҫǸ˿϶֧֣ⶹѿЧ̫ãһҩﶼãƾҫΪһҽѧˣҲЩˣŶѿȥһˡ
֪ҩֶҩܵԣҩЧһЩôܲúü˵
ЩĶѿԵԣڻأôСӣ˵˶һʵģ㿴һεļҩôܻӭ׵ĶȫŮܻӭġ


710 ô
ŻƾҫĻ격վӵͷͰʣµĶѿù
תҪʱ격ֶڨڨЦʵʦҸղ˵ɹһϴʲôģҪôһԿŵ˵˼߲˻߹ϹӪͿڸдﵽʱپܵǵЧЩѿʲôĶðɣЧչҲǰЩС˵дɹ˰ɡ
Ȼоƾҫ˵󣬱ЩŹ֣Ǹͷ뷨һҲȷǺܻĵɼЩоʱҲûô󣬾ţԼԽԽãŻ˸Ұġ
ΡǵĴ̼͹ܴ󣬲ŸҼ룬롣
ǣ˼ȥɣо˵ƾҫҲˣͷʾ˳ȥ
оҲȥ¥СһһЩѿҲͬ¥ѡ
һʱ¥˴Ļ⣬ҹɫҲЩʱƾҫŸֽϲ
Щ֤ĶѿǿԵ˳ԵģҪҩֶ£ҪĳԶ˻ڻõĶֺ֢
Ϊʲô˼ȥƾҫǾԼˡ
ҩֶ⻰ԹžͿʼ˵ʲôҩмֵƫԣƫԶ֢ͲǶ֢Ƕۻ˾ͻ⡣ʲҩƽͣЧҲƢֹȡкⶾȵȣһþͻӰ쳦θӰ
ҩԺƽ͵Ĳҩˣ˵ˡ
ЩѿӸ˵ҩ
ЧһҩﻹǿˣɲҩһЧ󣬲ݻǿ˥ϣЩβ
ڶѿȡùЧɲԵĲ֢
ܴڷõԣⶹѿĿڸкζ˵ֵôȥģƾҫϢ격ɼҲϲ
ϲžϲţɼȴɫһͣεͷУȻЩܺãҪǻЩﵪ׼ءп̵ȸԪظҪʲôıҪǾĵ䣬ҲһִζڸоͻӰ죬һٷͬĲɲͬʦȥ򷽷ͬʱζҲܴһ
ЩĵֹѲƣȷһζѿֲڶΣЧҲ󽵵ͣµ䣬ظáЩѿһֱֵĻһģӦԼٶһЩȥԻԣľͲˡ격Ҳ˳Żﲹ䣬ѳɱ֮˵һ飬ƾҫҲˡ
ô˵ʮﶹѿҪӪҺɱҪٿ飿
һأһׯոҪæһЩ²ֲȻͻһֲڹŴҲǺͻ⣬һˣҪܾò֡
ֲִΪṩַҲƵĵ
ѧԴǡ
ôһζѿɱʮҪٿ飬ֻǲϳɱѧ˹ɱ˵ѾõĳƷ֮ǰзĶûˡ
격ˡ
ѿǼȥɣ⣬һʲôƾҫٴοڣ격˷ܵĵѡ񷢶ѿΪʱ̣оʵ顣ѿӶ̬ոҲһңʱ̡
ȥǴֲЩƹһ࣬ҪʱͳˣƹϴӲֵջһңҲǲʱ䣬ǴڿʼогɹҲǸ߿ڼˣЩܳɹЧӦñЩѿá
ЩԺʱ䳤ǲŻῼϹ֮࣬ʦ룬߿ܲҲͷβҺɼһۣогɹҲŸ뿪˾ģԺҲоչ
һｲ격Ĵ㶼ˣƾҫÿЦãоȥʱΡһε˶ǵоĳЩǺ˺˵격ĻһɼһŬҲõĶࡣ
Ҳԣɣʱ䲻ˣȥϢɡڰʾ⣬격ȥ󣬻ƾҫ룬ǾҪ۲һЩ۲ްԵЩֶѿֹ࣬Ҫ۲콡̶ȣɫı仯һҪ
Ǽȥһ㿴ްı仯ֻǳЩֶѿһܳͷӲԭƫڵСɫƤĺͨŮһеȳ̶ȣҲϸ彿˺ܶ࣬ûκβʣֱþڲŮŮʦǶ䶯ˡ


711 Ҫôִô
ûˣûˣȥҼҳ֮ǰ격ȥ죬ľްżҲԵ㣬격һʦĹԣ
µһһ磬ƾҫϴˢһͱÿ˷ţ贶ҪֶѿΪҪѿӻƾҫսһʱ˵˵ʱôʦ˳ۣľû۹⣬֧ʲôģԴǲϣ˵Ķ˵ûƾҫһͷ󣬸ЦָָԼȥ
ò责У־ԶҲˣҪѿƫ˲ҪκܲӻŮϱһİ
ƾҫһɩõĵ绰Ҳˣ˵û˴ɩЩţ̽˵ҪҪҡ
̶̰첻ƾҫЩСˣ֪׶Ů˵壬Ȼڲŷֻǵ͹Ӱ죬˵责սһʱԷ˵ЦŻƾҫλԽԽߣԽԽڻƾҫǰѱľ˺ܶࡣ
ڲֹŻȥɩҲǲİ
ǼУмΣʦȵȣеĹǰ˵ʲôһʱ᲻˼ǰǸֿĿ⿴мܲס
죬ƾҫֻʣ¸Ӧˣȵһ𣬿격ɼҲһȼǱģŹŹֵĵҲðɣ
ֹãУȾǰɣһڿֻûͣȫǰŮڷϢQϢ΢ţŲϣһʼ׽ǻմմϲһȺ˶ҪֶѿǶˡ
һڿιȥǾͲҿֻˣ˿ʼֽˣ¿ʱ޶СǰĿеŮ񶼹ҴڨҪѿʶǣֱӿҪ򣬻ǧһﶼԸ⡣
ɲôһ꼶¶ڿμһΣҪѿǿǵŮôƯ֮У

ƾҫһʣ࿪ڣƽʱҲǺͨҲŮԵһ㣬мϤŮͬѧҲ
ںˣްɹһܱߵŮǼֱǷһڨӴ󲻴ĿĲƵģһνǺ£ϲҲỶϲʮĥˡ
滹д޶СļƷУˣһǧѧŮǶ԰ıҵŮСƯ߱ȽƯĲ٣һ۾˾޲ѵСɫֻһһ
ҲҪŮôͻĳɫŮһ뾰ԴǻƾҫһѡľˡһòγɺŴкܴϵѧߣȢ޴ƯкӶŴòܼ̳ԽҲ
ĶУͨβŻнʵŮأ׷Ҫѿζʲô
װȵоҩ磬зأǾ仰ףСʮϵʮܱǺڻֻͨ߰۵Ůˣ¶ܾ
ڵȷûˣϴηĶѿ֮ǰ꣬µĻûأҪһҵʱܳɡ
һѿͳˣҲԶԶˡ
֮ǰȥģջҲͶʮҡԼʮϰٵŮһٹӦȥԡ
ˣףҲģͻص˵һ£ɲסɷġƽʱֻҪѧУҲգƾҫȥ칫¥칫Ȼһֶѿϴˢ緹ǰﲻӲŶû߳ȥɲа
̲ס²Ҫôִôݶѡ
⻰ɼ˲һɼСӻͻȻԥԥƺʲô˵ֲ֪ò˵ӡ˵ǻƾҫĺ棬격Ҳ
ôʲô˵ƾҫʮСӻģЦŷʡ
ɼһҲһ˿Ź֣ģʦμҽӵһ绰˵Էݡ˼ˣ˵Ըһǧ뿪ȥֻҪҴӦһǧ͸ңҺҼ˰裬ҸĸӺСҵȫӦеоԺ˳ɹҲ˫Էֵģʽͺ
Ȼ֪£仰ƾҫˡ
격ҲˣʲôⶼУ
ɼ˵һҲǩͬʲôģɼ͵ڼһǧһǧ
תأԸ⣬Ҳһǩ־͸һǧкͬҿҵκʦһждںͬɼڨڨһЦҲ격
격ɵˡ
ƾҫü룬ЦʵȻǿμ£ҲǵĲˡ
ҿ϶ܾģȻһǧӴ󣬵ʱˣ侲Ҳûʲôˣ̫ͻȻбҪ˵˵ɼȻƾҫ˵Ϳ˿ڣ̬ܿ϶격ҲӦǰҲ϶ӦҪôô


712 һڿɣ
ƺ»ƾҫţɼ격Ҳһ١ٶı̬Ҫ䷢˵ʲôᱻ˼ˡ
ģҲĻƾҫʧЦѡ
ѧᱻߣѧҲɵʮ߰ͺֱܷܶණˣһҩǰ׬˶٣ھʮңоֶѿôģ
Ҫ磬ģĶ׬ǮϡеһϡΪ߸ߵ·ߣֶѿֻǵĵһɹ𲽶ѡ
ֻҪЩãԺھ׬ȡĲƸҲ٣ǺαػҪȥһǧǺܶ࣬Ρ˴̼£ԼоɹҲ֤ǺöһЩŮѧǶ׷֪
ɼ격»ũѧɲΪһǧʲôɼ˵ʱǴˣ侲Ҳûʲôˡ
ڴ˵ı̬ƾҫҲοѧҪ̫࣬ǲٹϾ˻ĴǮˣҲ֤ʵǵļֵⲻǻ¡
ѧ뿪鷿ؽʦƾҫЦ
˼ˣЩһһɼһĽǾԸ⻨ǧѧ˵ˡ
һѧǩһǧȻȥ˻ͷǼҵͬȫ֧˵һоĵȫаȫǼǧˣڵҡ
ô˵أǶݵ˼尡֪ĳƷоŻиǸ˼ȴǸˣ죬ȫ
ʯҵ÷÷ҲǾͷ֮һԱ˼壿
1879һٶǰ˼Ϳȫٷ֮ʮҵ1880ٷ֮ʮʯͶ˼ģ˹ֲ̫¢ϵ̫ˣڷ¢ϷĴ±֫⡣
֮֫÷һ
ˣ˼ʯҵްԣ÷ҵǿ͸ٹ̣ʯĿǰҲֻ˼һҵ
ļ壬ʲѲǰԪܼģĳĿ߷չóǧͶʣ治°
Ǹ˵óǧԪͨóǧٰɣԷôȻˣھĵǽǣƾҫһöԴ˵ʲô
Ͼ˼ǰճķʽķʽȥ£ڽǣÿ춼ҲΥģԷ£ڽʧܣͬǸȻ˸пһҲûٿġ
ƾҫȴ֪Զڴ˰ŦԼһƬݻıׯ԰ͥԺĳʮ߽ӵԹ͹ڵĻ㱨˵ڽʧʱȴû˿ʧֻһӦģڿλЦſʮӰ
λϣľУ԰ڣ³ֵѾܾ˼룬ͷҲѾˣʣµľͿǵˡ
˼˲˹ءˡ
˿ڲ˹ҵģȫֹһŷ޵ĳǣ׷һݣŲһȻڣΰҩ﷽ݰĴڡ
ڳһֹϰĲƸҩǰǻǰ
ڣȴòתеֻӴƸʱûҵĴ󸻺
˹лˣǴҶģԺõϵĵطҲᾡر˵˹һҲЦſڣŦԼԭ˼ƶˣŵ¼ĺŵ¡
л󣬺ŴЦſ࣬Ǹжˣ³ֵţֻҪɵӻᱻߵģΪǰļ̫ˣƼҩҩ׬ȡĲƸǺģйҲܽ壬£Ѿ߳ͷģ̫ѣʵ֡ǶЩûչ¶ͷ֣˭ס޶Ƹջ󣿡
1000ѧֻչ¶˳ɹɲ˾ͲȥʱǰҫȫʱֻĬĬţڵľδûһûһҩǶְɣֻҪڿһѧУȥָǶܳɲţһҲ㹻ˡ
źɿԺͼĻ𣬴һҲЦˣһЦŸл˹ء˳浱ͷһǷ׷ױ̬
ѾϣδԼᶨľܾһǧջ󣬵˭ܾˣмһΪԼܳΪһţһɳɲˣ´ʽǮѡ
Щ£ҲʧܵͶʣλУǲ·໨ϼǧ򣬰ҲֵõģУһѧУӽһ꣬ѧͻȻȫʧˣ
һڿɣ



713 飬ǰ;ǰ;
ҹɫ䣬ƾҫԹ칫¥ʱ;һʦŮʦһֹģòϡ
Ѿֱٿ˽ְ飬кһЩѧǽ˵ҪɲסĳЩͷ뷨ЩŮʦвͷ󰡣ͽ˵֮Ҳõһƣ
˰칫һƾҫһһһ˧Ҳ˽

Ըоһ֮ɫվڶ棬ƾҫҲЦкһǸưüοĵһˣùһδλ
ţֲǵһʶʱҪôţºһƾҫֿڰ
һżæУģ£ܿźܲ˼£ʱͻȻӵһ˵ĵ绰Է˵ŦԼŵ¼ˣǰİŵ¼ҩ۷žصĵλǸҴ绰˼˵ң
ӦҰɣ˵ֻҪҴӦͻһǧǩַѣȻҺҸĸȥ˺ͷӣŹнڶʮ𣬻ᱣҽʡ֮УȻоʲôǶ֧֣һ˳ɹҲҶԷ֣ͺѧҵڶţƭôƭӰɣʲôҲûУƽʱųʱ䶼ѧϰϵģమֻѧ棬Щ־֮࣬Լʵ鷢ߴ£ûСô˻ô
ǿ侲һ˵ּֿҲܴ󣬵˵ˣһãȻɻĿŻƾҫ֪ܲ롣
ƾҫҲˡ
Ȼһӣɻļٵģ
Ҳ֪Ǳ˵ǻɣ֤ңԸǩֱͬӴǮʲôġãȻʧ״
ƾҫٴγĬƬ̣źĵЩģôѡ񣿡
һƬңҲ֪ѧϰŬʵΪ˳ҺڣҲԼ˹ĺһЩǰҾԼûǵ츳ֻȰĻѧãûչʲôֹһǧҰҲнʮϣҡ
˵˵ԽԽҲš
ƾҫɫѿȴ֪˼ǹֲġ
һ츳Ҳһ㿴ŶԷɳģ֮ҲиģȻ
Щ˵òЩʵ飬ǰ;ǰ;
δǷĳΪţ֮ܲ⻹Լϲ£˭֪
ֻҪͷһǧҵ֣ĸԺнٶң͵ģͨͥ˵ʲô
ͨͥĸСسģ˷ӻڻҲı˵档
ڴһͨˣ߶ԷӦҺҸһǧңȴҪĳ׽ʧ󲿷ͨ˻ôѡ
ˣŦԼŵ¼ģԷ˵ҲӦģ׸ô죬Լǣ࿼һ¡ɫغƾҫٴοڣһ仰˵ǰɣУҡôܴ£
𼤶ôǣⶼҪ̸𰸣侲һ£ȷһ˵ôҲ18ˣ侲϶֪ôƾҫοο˺ð죬ʱѧĻӡ
Ҳվڰ칫ϣƾҫͿ滹ѧǻ
ûԥֱӽЩѧȫ䣬ʾ˵ʱһѧ֮ǰҡãȻ̬ҵĽ顣
ԤϣЩѧʱɼ격иղŵⶼһġ
ˣǴ󸻺ԸǮǣǡ
ЩѧɼѾĳоɹģǰ˽ܡ־һѧϰɼȻڷҲԼİã˲ʱоȴûɹ
Ļγɼ⣬ĳһЩСûκֵþȵĳɾ͡
Щѧϰɾ͵ѧȫӵڽǡ
ֻҪǩ֣һǧҵ֣񣬸˰ŹнʮϰңԺ֧ǵȤо
ѧͻȻڽǣҲǸĻҡ
û˻ԼһܳΪĳţʱ͹ͣ׬ȡƸ۷壬Ǽټ໹ͨһЩģͨѧͨҵĳúãҲֻ±С֮ϡ
ԣ˭ܵסͻȻǧϲƸջ
֪һӦЩڽʲô壬ᣬмܲĶ


714 ʵⲻ
һ㱨ѧƾҫҲ֪Լ˾ĴΣ
ɼ격ڣ˼ҵڽǣôʱһͨЩѧڣ⻹
ı
Ҳ֮⣬϶Ҳܵڽǵġ
ʵҲȷˣڰ칫Ҹյһ̣һ߰˸
ڶʱϰʼʱ֣ֻǶʮСʱڴӸһһǧѧа˳ɶյ£ڽǡ
ЩڽǳɹһӾͿˣѧûˣѧУʲô
Щڽǻ᲻ɹ
Ǿ仰ڴһͨˣһǧڰнϵĹͷӣһ׽ˣһֱֵ֧ˣ㿴󲿷ͨ˻ôѡȻΪֹûκһѧƾҫȴԼûˡ
֪չȥжѧߡ
ǰȨһ̸߽ʱҲܹڽǣǰһߡͬСͬһЩȥѧ۵ѧУ飬кüˣЩУ԰ʲô޷Ǳ廪ѡ
أһڸƷڣֻҪԸǧϲƸ͹й𡢽֮޵ŷ޸ֶУϣڸһ߶ֱӶѧģԷҲģǽõĸС
㲻ĻֱӸҽڵ֪оʲôġ
ڽǣƾҫ֪жܿסҲȵһߡͬеѧУڽǺݵ̫ˣһӾҪѾѧУ򵽱̡
ʱƾҫ֪ͬڽߵݣЩ˵Ҳԡ
ͽڽǵľޡŷڶԭҩţʮ翪ʼͱˣԴҵƵҵҵ鱦ҵ˹ά˹ĲҵͷǣǴ޵ŷޣһȺư١
ھûнӵڽǵһѧҲûڣû취ȥڣΪĵһɵĸѧеүүǸ߹٣еʶﱾǺǰʮĲƷ֮һôڣ
顫
һ󽹼𣬻ƾҫü־Զر
У⡭ڣѧУȫˣ±ҪУǸһºǸ߿ˣͻȻôһѾûܾѧϰˡ
ǰԭŽѧУȡһʷǰĳɼֹѧѹȫʡ˵ϣõᣬѹȫѧȫˣڿˣҲû˲μӸ߿ˣǾĿҲΪЦġ
Уܲ쵼ǳסַЩ󸻺Ҳ̫ˣһͨѧԸһǧ˭ܵջҪڿˣʡҲðɣ

һûȻƾҫڣر˾ͱĿڣУ̲ס˵쵼Ļ
⻰ȴ˼ۣô˵ˣһҵйҵĿнˮֹۣ͹ڷɣκһɶġĲҵѧУȻҲ¡
Щ߶ôҲƶģһкܶϷķʽ
ģһ취ģҴ绰ʡһۣƾҫƽڣȻžΣ㶨еġ
ȹر˳칫ңƾҫŲͨ÷ĵ绰
УǲǺܼ֣
һͨ÷ҲȻӲͨȴ
ΪʲôͻȻ£ΪʲôƾҫҲһ²ģ֤һ¡
÷ǱĿЦʵⲻ⣬ҵΪ˳ԶչǣҶô㾰ĿѧеȫصļҳԸѧȥģ󲿷ֶܾ˶ѡ
ȻͲȥôģɲŵߣһð취ˣ㲻ĳΪҵˣһġһģȽͨѧĻһǧңͨﲻֵһǧһٶһʲŷԪĸԣСǮÿһҵµҵ򣬻Ͷʣǰٷְ׬ǮҲкܶǿģûܱ֤ͶǾ׬ǮģֳΡ격ˣˣЩţ࣬ⲻһˣԻϼǧ⵱һͶʣʧνģ˭ܵ𣬾͵һͨͶʧܣһɹǾӡ
һлһٵҵҽҩһȫҵͶʡڲ˹ػᵱͷΪ֪ԵĴڣ֪ԷзԴҲµǾ仰ұһҲһֵġ
º鷳û취ֶνЩǺϷҵͶʣԴȫҵӿҲɵֿ


715 ⲻѧ
Цˣ벻λҲôԱʱЩϢȥĻԻ䶯һ뿴λı飬ǲǺܾʡ
ͬݣҹɫµĵƻУһڣһ˧ŴȷЦԽЦԽңڶ꣬ĸߴװĵģֻЦеȻı߳ԱߺȣҲһԴǾƵ̣ʱһ
ЦƬͣЪ˧ǲſԺȵӣεºܸЦһǾЩ˼飬Ը⻨ǧ򼸸ͨѧûκνͨѧ᲻̫
ȻԺȵԸ۵ԷĺǸ۵֮һʲҲΪ񣬺ǺСɫ֮һȻ壬ȴڼǰʹһʱڣһһڱǧ򣬵ڶǧڣڱʮڣ꣬ʮڱ˰ڡ
Ҳڻֶż
˧ķɣ汱ʡĳжθгҾҲ㲻Լ䱳һŲࡣ
ѧʱʶĺԷڵؾæһͶʣͶȴ⣬ЩһԸ⻨ǧ;ĵͨѧǩ֮ͬ࣬ýǮ˵ĹЩѧ뾰ģΪˡ
֪ЩķɺþûӦΪԷЦأֱ֤һôȫΧ฻жˡ
һƾҫ¾󲿷ѧڱڽǣбڿգһѧУƣķɾֻ̿
ͻƾҫûһԹôֺǣֻΪ򵥵ĶʼĽˣʲôԷȡõĳɾͱ˵ҲȲϣҲͣʼġ
Ҳ˽ЦЦˣҪڳЩǲչ¶ģŻƾҫ棬ڳһ𾴹ɵģģ˽СۻᣬûҪڣôЦôЦˡ
Ͷ£ûʲô׬ģڼӵڵĳɾҲðգüζųȥ꣬һξͿڡ
ԣھĵѧüǧͶʣȴлһ٣Ǻֵֵģ׼һĿϹУԷ׻һϿԱֻнǮ򲻶ԷҪ鷳ķˡ
Ҳ¿ӲǣƽĽ͡
⸻Ǻܶ࿪񣬰ѧҳЩѱȵڱǴġ
Ҳ֪ĳ汱ʡѧҳϵͳڣײģŻķһǸ¬ΰ׵ģͨ¬ΰ˵ѧǲǲС
ͶʺĵҲܸߣȥڣֻ㶨ѧץﶼԡԱЩۼĲƷüǧҸ㶨һĶࡣ
һأķҲֱǺܿЦģǵĹϵö˵ֻҪҪһᾡ¿϶ֵЩͨ˭סǧջ󣿾漣ǸĸҲδͬⰡУٴܲܺһѧҳȫַȲ뿴λıˡ
ڶ磬ķɡһо͵˾ġ
ǲҲУֻڵ绰˵Ǯ˭Ű׼Ƹ㹻֤Ҳǵطÿ죬Ҫ˶ǲҲ׷׶ġ
˵࣬칫¥ںͻƾҫֱķ粻⣬һ˿κǱܣУǺܣҺͺͬѧǰǷһ飬ŲòУʲôõϣУ¡
ҲƬУ֪ôʣУҲɺܴ󣬵дĹ⸻ôҲЩѧᱻ£⣬ֳġ
ٶ֪ĳЩ»ƾҫģˣҪƾҫ̫ˣһȫΧиҵ׼ͶʵģҲû׷ԺڿҲֱס
ķɸһգգĶŻƾҫܱٹֻǱ棬͵ſЦˡ
ϧķʧǣƾҫһƬƽûô˿˳ǵ˼˸߶꼶¬ΰס
¬ΰԾվڻңƾҫҲ̬ԼʱٴνȻķɳ֤
ΰףǲţԸ㸸״绰ǱѾ̸ˣֻҪӦķЦĺºͲ˿쳣һȴڴ֣ô룬¬ΰ׶ܵЩջ
һӦǻͨСϵѧ߼󣬸฻߸ˣƼھľͿˡ
ҲһˣƾҫҲףڴֻȾһĻˡ
ͿǺˣҾܾ
ڴУ¬ΰ˻ƾҫһۣżᶨĻش
һ仰˲ķɵˡ
üͷһе˼飬ƾҫҲĿ¬ΰףȫ
ҵȷǾܾˣһǧǧҶ𰸣ܾ¬ΰٴοڣһ˵ķɶˡ
һСƨܾܾһǧջⲻѧ
һǧ򰡣һȺŮˡ


716 ԼЦ
޴ľ㵺Уķɲ˼鿴¬ΰһۣӣȥҲȷһδɵСƨվڼǰܽžװͨҲʲôѾչ¶漣š
ȷܾˣ֪֪һǧ򻹶࣬ǩָһǧ򣬻СԭƾҫЦģһ⣬ͺȡõĳɾͱ׻Ҫǿ׾ûƾҫĽʼɵ£лῴƾҫԱù˷ܵġ
˷ܱܲ¶ҪװģԻƾҫֻ°ˬ
֮ǰ뷨ڴ¬ΰ׵ľܾȫЦԼЦ
ʧ̬ľʱһһˣѺæЦԻƾҫУҸղû˼ЩԾ˵˻
Щģķɸ໹Ǳ
ͺͬѧҲкôģȻĻƽ׵ƾҫûкôֲɵ
ǮҵĳæҲС˻ƾҫһСƨܾܾôʽǮⲻѧ
ƾҫЦҡҡͷҲĿ¬ΰףΰףĿǺˣ
ҲܾȣǰϿʼĳЩ£ݻ߷壬ʵҲûõĽ취Ҳÿܴ󲿷ѧסЩǮջģ˭һгѧѡ񣬾ôϾܾ
ƾҫҲˣѧôྫѪǮߣ϶ʧ䣬˸УѻģѧܾǾǽȻ෴ķӦˡ
һ˵ľܾҲǵһӴ縻ġ
˵ѧӴȫǲܵģôѵȫжϺϵֻʲôȫûգôֹɹἤһѧ淴ġ
Ϊϲ˺Ӵ֪ʱҲֻܰѧгҲ̫þϲˡ
УҿǺˡ¬ΰ׻ǹϻش𣬵κ˶ǳиƵģ¶ޱȵЦݣ˵ģһνӵ绰Ҳ˺ܾãԥҴ𰸺ܿ϶
ȣΰףһǧ򲻹ĻҿԡҲܲˣڴǼۣһ仰û˵ͱ¬ΰ״ϣҸղ˵һǧǧ򣬶𰸡
죬˵ˡ
òǧĸǮͶѧǿܴ׬һ׬٣Ҳȫġ
ȫĸҲǸġ
˵ȥƾҫһٶѧֻʮ֮һʰˣѡ񣬿Ҳ׬Ǯļʮġ
ⲻܼ̫ࡣҸ㶨ѧЩǮƽһһǧ򣬵ⲻֱӸҪϵǸĸΪѧоģ豸ڶ෽֧֡
ңһͶʡ
һǧڰнĹƵģЩҪһ֧ġԤڳɱ̫࣬Ҳء
ھܾʲô㸸ĸûУƾҫٴο˿ڣµķʡ
¬ΰҲЦҰ軹֪ʵǴ绰ˣҾͬЩ£֮˵ǵġ
ЦЦһ죬ͷУ֮ǰĶҡ᲻ңҪǹֵĻ
ƾҫִ¬ΰףſǻҪҪ
ǺٻӦǴУˣǻȻȥ
һڣķмҲ޻˵˾ʹͷɥȥ
վھУ⣬ķһ±ơ
һǧ򰡣㻹׼ӼˣԲۣǲû˯ѣҲ򣬾ͲϧԸСС»УһСƨҵֿԱ迪̯ӣŴû꣬
û뵽²ᱻһôϵĴ
仰Ҳúüͷ壬ȲҪֻÿ죬ϻ˵ģһǸĶֻ¬ΰһĿˡ
ãҲˣһԴ¿ˣҲһߣķһ˾񣬿ɲǣղų̫СƨܾܾôǮ̫𾪣ֻǶصĸ

İ칫¥ڣƾҫ¬ΰ׵˱裬ЦСаô
Լͨģϣ»С˰ϣü˵ĹŤתˣҹǼһҲû˯ȥǼһϣְǼ˵ˣϰʱڳ˵ǰһЩˣǶǱ˵ڵľ
¬ΰɲ˼һҲûƾҫ
»ԣСڲ˵ͬѧܾ渻ǵ£ڽǣֹܳɹ˵һȺˣ


717 ǹؼ
һҹƾҫû̫õĽ취˵ȫû취ЩʣѧǱڽ鱾ʾǮ
ƾҫȱǮôһѧһǧһǧѧҲһڡ
渻ǮˣƾҫҲǮȻҵѧǲᱻջߣⷽôܺʣΪѧÿ˷ǧ򣬸߿һ쿪ѧôǮѧ£ʧȥ˰Уĳԡ
ǿȰ˵ѧ£ҲȰ˵Ȱ˵͵ѧǷһǧƸȥ׼淴ЧҲá
ƵЩЧȴȥķƾҫ˺ܶ࣬ǲжڼ˼
һ棬ҲѧߣһӸһȫڿˣҲֻǵڰæһ꣬ٿʼ˼ʱģʽֻһǧˣǧ࣬Ͳڽˡ
ĸڽǣǾʵеľߣһǧѧȥ̣󾫶ࡣһĻͨУ߸ϲϸѧǲɵͲˡ
ΣȻ󣬵ˣҲֻǶʱǱһΡ
Ҫ˭ܽǮջ뿪ƾҫԷ츳һűͨѧñͨŮ磬ЩǻϼǧҲֻˮһա
ûкʿеİ취ҲڽǣƾҫŶЩʱ俼ǣҲ˳㿴ѧӦ
û뵽ѧﲻֹԷȰ˵ͬѧ£гɹģһγɹ
ѧԸ£Ȱ˵ߵҲ£ⲻ⣬ûвǻƾҫ̫ʧأֻǲ»СѾȰ˵ʮͬͬѧᶨµͷ
Ⱥ󣬻ƾҫȥĿƶһ࿴¬ΰ߳칫¥ȻϿʱ䣬ûѧ¥һƬƬ֣üﶼֵгһ
Ҳڽǵ±󣬻ƾҫʦʱϿΣѧ˼ԭ
ʲôΣ²ѧ¼⣬бҪϿΣǶЩʱȥ˼
߶һѧ¥꼶ȫһ¥һ¥Ŀưࡣƾҫ·ĶȫģһҺţһڽصһ⣬ѧǾţš
ͬѧǣ֪Ȱ£Ƕڶ˴ҵǰ;ÿ˶ܳΪѧţ󲿷ֻͨѧͨҵõһǧ򣬸ĸҲϰнĹһݣõĳ·ӦЩ´һӶóˡ
˵ǣǶӦôӦЩĸΪʲôǣ޷ǣн격ɼ̼̫󣬾滹ƵģǰץסǻȻǻô룬뿪ģĶ飬ȸбҵڱڣʲô𣿡
ЩȻţԸ⻨ǮͶʣһ󻹻᲻᣿ųǻģҲһͱģԸ⣬Ǹбҵ󣬿»Ը⣬ʱ򻹻Ǽۣڸһǧ򣬵ʱ˵ǧ򡣴۶ҿ϶סʱԽʱܱʱǵȵԼǲţٶԼһ֤ǸãȴǱڲˣֻǼۡ

վڽҺ⣬ǵ侲Ʈƾҫˣû뵽»СǴǶȳȰͬѧµġ
ɲò˵ⷬûеġ
еȥƾҫҲֻǲһͱˣΡһңڵɼӽһȥҲֻǸո˳ɹﵽ̶ָҪء
㸻ڲˣڵһһͶʵġ
˵棬ǾһûˣѵδͲôͳڽǳûбУУѵˣǸһЩĲỹһ޳Σҩ򣬻ΪԱУѵһѣһҩȹ˾и߲㣬߲ϵͳǨѵͱһǧˣ
෴ͬⱻߣǩЩͬԺɲˣҲһǧнˮӣСӿԣֱ±˵УǷȣѧܰǵԼ˿˻࣬һǧСһˣǵѧǣûзʲôɹǵĸһֱǣǵʱôûã˭Ụǣʲô
ǱڽǣĶӦõģҲĶһǧ򣬵侲ǵ˼ȴҪӦаٺһһǧΣǶԶںô
ˣ˵ǴӸ˵һ£УǴѡǽӽһ꣬ƨиƨĸǧǣҪӦô
һʼ»ڽｲ˵ǶǸ侲ǣȶʹУ˺ǵĸоȻһ˵鷽棬һֱӱˣǴɤģһӾýҲ¬ΰ׶һ£ǿҵ֮ɫ
ǹؼеЩĵԭ


718 
վڽĬĬų»Խ˵ƾҫҲȻСӺǰȣ˸Ƶģһμ»ԣǾʱСһʱ嶯㵲֣ԼһյһˣԼ͵͵ʡģûǮסƵԼУ̣ǽӼųԷʱųСĲҺ˵Ӷҡ
ѧĽӽһ꣬ƾҫӴĳ»ģƧģֻһѧҵҽѧϣҽѧгɾͣ޸Լһ
һСԵƽʱҺ˽ȴվڽ̨ʮͬѧһ㲻ӳڽ˵иյļλ侲ʱ侲̲סһ£˳˼˼ܼʱָıһġ
ֻӽ鿪ʼһ༶˶Ŀɿڴų»ԣʱѧ˵ǱܿĽ˵ġ
ĳ»Ժӡв̫󣬻ƾҫȵĲᡣ
ô˵أ»ҲֻųйƧģʵҪԶһ̫࣬ҲִĶࡣ
ҶԼã
ѧǰҽԺһƣ̭ѧ˽ƾҫСôģסԷ·ǵǸӶȶ⣬ΧڵŹɼҪǵǸԺ͹ִһ˭еġ
Сӡ
ţҲһѧжϳƾҫ̾һתˡ
ҲԼûҪȥˡ
ŴĶ뿪ѧ¥˸ȦƾҫֵưڣŵһĻʹӽﴫ˳
ͬѧǣͬѧǣǲǹ͹ˣҺҪԶ˽ĸҾһЩӲŸߴңʲôѡõģ֪ŹôУĵӣݺһģֻԸⲽ̳ͳΪ˾Ǹг飬вţе£ǣǺһݣУĵӣ
һǧһǧ򣬺ݳȣĸҪҪ֪ȣʡӰݳȫһ𣡡
Ǹңһǧǲǻһ޳ɣ
һõӣǷڲǰľǣУһλѧǵѧٰһλչѣʮңֻѧһãһڳ۵ĳɹǸԱǻһǧܶôøĸԺиùǿôλСѧ㣬ȻУȵˣȵϺֻǺǲ࣬ΪУѧʵЩ
ⲻһǺܱܶ࣬ߵͬѧж٣ǲߵģ˾Ǳѣ縸ĸ۰УǶΪһЩСǮѷʧȥģΣֹУǵΣ˵Σͬѧ֮ģ߳Уûչ㣬һͬѧκʱʧȥ˵ΣͶ·ҵᣬŸҪΪѾ̫಻ֵŵ˴ڣһֵĻ飬ѣǸֵϧͰģôشң

һ鲻ѵ˵ǲڽƮߵģҲǺܵصдһƾҫ⼮ˡɭġ
Ǹ߶տѧƾҫѯһѧĿʱ˵ԼڼʮŬΪͳλʱԶûƾҫ̿Ҳ˺ܶݽ츳ֱӳ9
ھ⣬һڽӽһѾͨһһ߼ϱ鼤࣬ʱһ۸ߺ
Щģֹ˵һȺȺͬͬѧĿɿڴҲв˱Ⱦ
ݽҪľҪԼ˵иȾܸȾˣˡ
֫ԣ̬伤ɤܺõչ˵ݣþļѧѪ̲ͣסͷ
شңһǧ򣬺ʡĸҪĸãһĻһ򣬺һǧȣĸҪ
ߵ˽Һţĺͷʱһ֣ذ˫ڶԷϣ
ɵˣٴηʣѹɤһħĴ׷ʱѹԥͷҲشˡ
㣬ҪгҪģ
ĴԷͷһҲܵĺŻش
ƾҫŹֵüģֳˡ
˸һʱһվסͿŮҲǾУ֮һĴ£üСŮһʦһֽ
һİɣҪռ˵棬ǾģһѧУһǿǮҶһƬ˵ļ꣬Ӧվߵֱ꣬ʮʱͱУ˫ȡ
վһǰЦԶǰ飬ɴΨЦգеһһ͸űĸȾ


719 ĸ˵ã
磬ѮѾķɡ˾ھУŲԶһҷ¥ڻЦ
ȿһյĽڱۻʻУſڣķвһ˿죬磬⼸ӦҲȥ˵ģܵÿһ㣬ȥ
ֱڣķɴӺѺ󣬾;¬ΰܾܾһǧƸСƨǸеĸҲſ˳ɹȥжأһֱھУⲻԶȴš
˺Ҫ˲ܰǮڴġ
ڿ˵ĸ߸ǰȥȻҪЩġ
£̵ͷ뿪ֱžſڶ£ʱڻȥУ԰ˣδǸ򸻺пǵģ´ˣҲ°һˡ
ܹȥ꣬ķ˾ѣķȻǷƣۡ
ŶԷȥӰķɲЦ˵ǲɵˣһǧ򰡣㻹׼Ӽۣǣҵڶ벻ͨ
ǣȻȥͱˣҴڵҲֻһģЦŽһͶƱ
һַЦ
Ƭ̺͸¥ĲķѾ׷УţͼѯӰһʹ˻ҲЦĸˡ
ʮӣһÿţķɲӭȥ
˫һܣķҲ֪˵ݣһձĵ٣屾ӪҵڣҲһģܴĿţһǼ̳֮һٹгˡ
ǸտųӶи
һͬеʦ̵ͬתУĶ߶ѧ
ʦû뵽㻹ǺͻУͬأʧʧܺķ̴ЦкȷԸгԾ
ô˵أϸһձĲż̳֮һҪˣһˣѧŷǲôɿϼѧʦǾͿŶˣҲװˡ
ЦʮΣϾҪ²ص
ʦҲˣҲмпڣԼҪ˭Ҫ˵ʦͿԲԲȣҪκ׼㿴¶Էһġ
ó䵱м˾мʮƸҲ֣ʮĹʰ²صҲðˡ
١ܣǾͱЦˣҾʶѧæ¶ѡκ֣ﵺһҲ쿴ܣǼȻǺһĿġ
˵ˣǹȥȻһСӾֱܾ˼飬ǲѧУڲǾѧУҶСҩɵأҺõĿѾϣҺͳţҪĺϢˣôˣżһɵӲ֣λУѧҲһ׵ģɵӿ϶
ȺڣķɾٴδЦЦЦŻ񣬡ʦôȥͲµУô
ɫһͣһʱ䶼Щ˵ֻһͨʦڽȦҲСʦѧˮƽеģٻǺС治һĴ
μϢŴЦʵ°ɣУ쵼֪ǲֹģҲȫʡŵУѧǼҳͬڻʡأĸ˵ãںֻҪһʡѧУ˾Ļ˭֪ѧУ꿪ѧ쵼ĵǣ޷Ǳ𱻾ѹ̫ңⵣĻǳʵͨѧϰԳɼٺãܺõùѧϰϣ;ĵĲҲԽԽЩƽʱҲû˸˵ʲôٽ߿ˣͻȻûѧˣڸ߿ЦУһ껹ܼ⣬һʱǱҲ㹻͵ˡ
ڵĽƶȣ㴿⣬ҪȻһдѧУҲˡ
Уһǹдѧʲô
ԽԽԻͣԻ͵ĳ˾⣬ѧУԱ¶ЩҪ˵ѧУûһ뷨Ҳ
֪Щ˵ǰдڣмѷɫڴԶڣҲòȥˣ˭ķʹ󣬵һ²Ŀأ
һ˵һֻ̬侲ݵĺˣʦˣܳɹ˵»Ҫ鷳ء
һʼķɹ޷ǶԷ⣬ϰæȻĳСƨܾˣ㾰Сƨǣɳ汱ʡϹеģһ
òнˡ
ңң̫ˣҲ뿴ûѧ߿ģءҲǴЦЦʱҲƱ
֮ĸˣЦžٱ


720 ɲ
ڰ칫ڣƾҫսͨ绰һֻУſڵıƸġ
У˰ݷãձĶڵһ
̵Ľ»ƾҫҲЦˣ˵öԷ͹˵绰ҲĹŹĶգ⻹ǺĺһĿİɣһΣԷӦҲʧ
ۼһѧԷŬƾҫ̬Ҳƽ˲١
Ǹ߶һĳ»ԣˡɭȰ˵һͬѧʱ˵ĶǼٵģʵ
ʵ˵ġ
ڴмǧ궼ǹٱλĹȺʹڶԣһʡ߹ٵ飬ҫְҵҪһǧҸ̫̫ġ
һʡж̣ʡǵм棬һӰһ
ⲻֻǣѧģѧҳǣ˵һʡĸĸ˲ҵһнһٶĽӰ
һѧҵ̤̳ҲܸΪʡĴڣΣһĴ̣ŻƾҫӰкͬѧƼҩһвԱǲнˮӰλһ
һͨˣԷһǧиннʣһ׽ˣôھԵջ£ûܿסջ󣬿㲻ѻõ˭ᱳѣ
Ͼ£ǲġ
ˡɭ˵ĿǰѧȱȨƸߣԺյľʡίһĵϵŮƸҲʶһǰڵܳСܳ赱Ҳʶ
һѧϵĺˣҵ󲻴ӻƾҫͬѧϵһԼ·
ⲻò˵һǣŷ޻ձЩȵĴ󸻺ƷǮ㣬ҪתƹʲôģôǺܶ฻£ɵز죬ԲͨҲֻѧһ񣬻ǼҳԼ̵ϼڡ
ûжԱȣкƸ̼һֵ̫ӵ⣬˶Աûˡ
ѧԷȰ˵ݽ£ƵĹ۵Ҳ𽥴ʱƾҫ֮ǰѧᱻڿյ˼Ҳ˺ܶ࣬ЩƵ뷨ɣҲ뵽ֻǲȥ˵ܲһ֤ѧδչ˵ŹСʡ黹ǸСⶼοԣ˾Ͳеģȥǿ
ѧȴ̫࣬ô֤
֤չˣѧԼ뵽ڴƸջ¾ܾԺҲĶࡣ
Цŷµ绰ʱƾҫ̲סпǻѼ鰡
ĥѲҲѧڿգĥʱѧǵֱӷӦοղӵĵ绰ʡздģʡĳг磬˵ľڷǮŲһڴ򵽾ѧУĹ˻
ԻӿڵҲһˣ׬ȡƸ˰ڣûкֱ˵ҪתˣΪĿ̫Ӵ󲻵ò˵һ֪Ҳܲп
пУӰҲ߽ˣڰ칫վһһҲ˼ȥʱһձƽһɡع¹ضȲƷ̳ˣѻı£ͬĳؾۻһΡ
ʱ˱˼ˣǮҵĶʡͷʩѹʹƾҫЭľڳִձѧ
Ȼʱƾҫֻһֻһ˰һڶǮһʡҲ̫Ƿ׷׾ܾˡ
˭뵽һȥ仯ô󣬲ֹΡ𣬻ɼǼ˶ԱҲ𽥷ӹȣһˣ֪ˣڵڡ
ûʲôžˡ
ģûĺ⣬ǵĴɲֻҪλѧǵˣһġ
һһţȺһڣ򵥽ܺһҲٱ⣬ƾҫǽеˣǸưǰ
ڸ߶ʱҲѧ
Ƭ̺վڰ칫ڣԴȰ˵ߵͷȻˣȴԥڣʦҿǹˣҲӦġ
ʲôܾҲʱϢٻΪǻ㵾ɡ
ǵģҾܾ
ϵͷڶοھܾ˵ʲôֿһ㿴ңһǻᰲģǸ


721 ûڴ˰
ܾ£һҲˣ֮ǰѾķ뵽˷һ£Ҳ֪֮ǰһ߶Ŀʧˡ
ɲô룬־ܾǧƸĲӦǼټôܹƾҫݲŷŲ²˼ߡ
ôҲôˣ
㵺һſڵ֮ǰҺʵĻʵԡ
û˵Цҡͷ֮ǰһӵŦԼŵ¼ĵ绰㻹ǰŵ¼ǱߣҶ׼Ӧ
߶ڲǰѧݽȰ˵ͬѧ˼ܾ縻ǵջ󣬸ⷽ΢һЩû˭ֱӵȫͬ湫ݽҲֻûйݽѡ
벻»Ժˡɭ˵Щ
ҲǴǶȶԣܾջھĶ飬ҪһǧʵĶ࣬Ҳиģвôѱ˶ĺ÷ϣᵱȻһûô˷㡣
Դ󲿷ѧ˵֪ôҲһ⣬Ǻܳġһֱưһֹܹһ󸻺£侲Ҳ뵽ЩӶࡣ
֪ͬԼܴǰĲôͻһȶΪƵһϣôᣬƾҫϸ˶Ѫ;ܴķ濼ǣûдӦЩһڽǰ
һ˵һٴɵˡ
óԷеļҲµģЩܲʵʵصģ֮ǰΪмʮ룬ʮǲ̶ģȰ˵һǶʮʮʮ
ܾ
ҴŲʵĿһۣЦУȻԸҲˣϾֻһ¾Ҫ߿ˣЩ¸߿˵Ҳ٣ܲڼһˣ
ʦ˭
ƾҫЦŷʣҲæĺζи߶һׯ÷һǸ߶κͥܡ
ζҲȥʱѧׯ÷κܾͥͲˣֻҲǴͬתУģǰʶ̸Ϥ
µһҲȼϣ֮⣬ƾҫҲûֹ
ȻŮ׷칫ңЩ£һη׷׾ܾˡ
Ѿһܾ˺ǸڽӴѣСƨСƨȫܾôӴĲƸջ
Ŀ»ܲԸһҲֻ뿪ˣ뿪ʱȵһܣѻ
ԵһڵĶգԣͶѧкܴյģһþͶѪ޹飬ΪǼҴҵʲӴŻܵķա
ڽǲɣǶԵҲֻûͶʻᣬһδܿҵϣͻᣬǮ
Ͳһˣֻһ¼ǧʣһηأǱǮǴ̫ˡ
ǷƣڽǾȫʧˣ벻ʧܶС
Բۣʲôĸʧܣûڴ˰ЩĿʲôȫͨĹнͥ
У԰⣬ſҲΪɹķɼһĿɿڴ
Щ
ٵȵȣҾͲӶˮˣҲ治ǾǮ٣߿ǵ˶ֱۣǼ۵Ļᶼǣ̫߼ˡһҲ޷ַˣվ·߾͵
ҪٵȵȣҲò˶õģȻ㶼ܸŻҲȥҲüͷ壬˵м˲Ż·档
ʵȷϣʱǺܿͷ˴ڽߣЩҲͺһҵйڵ˳䵱мжһȶҪȥ£۲ơ
Ȼʱֱڼ䣬ȺڽǵѾ˶ʮŶʮľô࣬һĸȫʧܡ
ˡ
˽ӴĶѾˣȫʧܣʲô塣
ã벻벻ЩѧȻȫôйҫ˵쵼ǳסɷûͬ⣬ǲԤϵ棬ǶӦ
ڣʱҲû˼ȥԷУָ˹ϲſڣ־ԶһЦĺϲ£죬ȻֻһʼڽǵѧҲֻа˰ٶһѾӴ˽٣ȫܾ˵ܶˣٳҲӰˡ
Ӱ첻˴ˣȥǻܼΪ߿׼ˣ˵̫ҲΪʱ磬ٵȵȿɣٹһвŻƾҫͬЦ־Զ˵Ҳֻһʼ󵽵ôҲ˵


722 Ҳ࣬һ
µһ죬ƾҫճԹ緹ͱš
ǳ̬Ҳ֪ԽԽ࣬ΪӴڽǵа˰ѧֻнӽһټˣи
ڰ칫ʱЩֻһˣѧҳһҳӦòΪѧ¡
׿˼ƾҫкԷЦǿģ
Զʮ꣬ȻͨĹнײ㣬һ̳ȴǸСһӸһ߶ʱɼͲڸ߶ĻҲǰéһֱǰ༶ǰľߡ
ƾҫӡܺãչҲԶĴЦŵ˸̹ȥٴεڰй
ʱãô鷳Уе鷳һʱ䲻֪ôڡԶӽӹ̣ڴЦʱҲ¶һİ
ƾҫڰ֣¾˵ҺҲͦ죬Ҳˡ
˵ĺ飬ԴҲºͣԶıҲ𽥱ϾֻһСҲֻͨ๤ײĳϻƾҫĴ治һĵ㡣
ƽٺԶҲụ̂˼ӲŲЦУܲǮ
ƾҫ£Ц٣
Ҳ࣬һ򡣡ԶΣӲͷƤ˵˳˵ҲԽԽС
ƾҫЦûκα仯һ治࣬ѧ޷ǽԷһЩǮҲ£Ȼⲻ˵ҳһھֱӸˣǮǲ࣬ҲԽ裬ܲʲôطҪǮתʲôˣ
һȴԶ࣬üſڣһ仰û
ˣ˵ҲԶһ¡Ǿ仰⺢Ƕˡƾҫ״ûмº͵ԣ̬Ҳܵķɡ

ԶַЩſʱЩ˵˼ڿУǣ㿴˶Ըǧ򣬻ҪǰźùֻҪһֻһС
ƾҫˡ
һʼԷҲ˼˵ǮΪҳˣ⻰һôöԷûһʣ
ʲôֻҪһУ
Ǿ仰ǮĸǿǮԺÿѧһǧõóֱתһأֻǱֹ˶ѡ
ǮҲΪѧǷô࣬ȻԺѧˣһѧһǮɰǧǮĻǰѧУ
㵺ƾҫʧЦô˵û£
ûûʲô¡ǣ㿴涼ô࣬Ҳ֪Уչ˵츶˲Ѫ;һҪô϶ʣҪ治ɣֻһ򡣡ԶɫǲǱһʼ˵Щͣ˵˵ž˳ˣҲٴһ
ƾҫͷһԱǿȷ࣬ʮ֮һԶԶǮҿɲ
ԶЦͷأһһ仰ʱɫһ䡣
ԭɫЩŭŭɫһ¾ʧΪ̬ЦУ㶼˵ʮ֮һԺҼ˺ˣ׬Ҳٰɣھ͵ǰԤ֧һ㣿ǼȷȱǮ
ھܸһҵȻҲϣѧϰϾŸ߶
һŵζԴǿڣƾҫȴ˵ʹˡ
һ飬Ҳȷ£㲻Ǽ˼£ô࣬Լֲ̫뿪ģҪ
ЦõĿԶһʱ䶼֪ݶԷˡ
ԶעҲͷ
ô֪ôƾҫٴοڷʣԶҲεĵͷ֪֪ɣ֮ǰ˵
֮ǰ˵߹λҲûԻƾҫ˵Щˡ
ҲˣǮҲġ
һξܾԶԶҲɫüڨڨУһ򶼲ԸҴ뿪ĵĻô
ƾҫǿЦãⲻǷϻôҲǸء
ǿڵ֪ҲͬҪߣһ᲻Ҳֹ
ԶʱһУǡ
ƾҫ֣ȥȨһߣֻ廪вֹһѧ뿪İ༶ôʽǮǼг»Ե˵ĸԻȰ˵һ˰
Ͼ磬ÿ˶ῼǵôԶ
У»Ե˵Ȱ˵ӣҲǶÿһѧʵ֣ǰͼУ̸ʱҲһ׼ܲջ뿪
ȴû뵽ô죬ճԹһ£ǵһҲһг»Ե˵ĸæµӦҲ̫ࡣ
Զ˵ˣڨڨҪߣſͣ½ŲתԥУһ򶼲У
ƾҫԶԡ


723 һ˵ıȳĺ
һʱ󣬸߶⣬ƾҫڽڸæµԶӣҲһ˿źйǺܲģû뵽һߵĻ
ƾҫźУѧȴвٶը˹һĶưһЩѧҲӽ߳ڻԶҲд˽
ԶҲڰæʰ鱾Ծȣôһ˵棬ͬѧĸףû˭˵ʲôЩƽʱϵĴ˿Ҳ֪ô˵
Ǳʰ׵뿪ʱԶӲߵ˻ƾҫǰҲĿڣУˡ
ƾҫСӵ츳ѾֱӸѧʱ567786ȫΪ9
ҲֻĻϵ츳ƽʱѧϰ֮࣬ϲֻϷϷ磬ΪϷߣһѧϰο̬ȣĻ֮⣬ԭ3ļ츳5Ϸ츳ȫƾҫ8
ķչȥھټоѧϰûʲôɾ͵Ժ˴ѧҲδزзһϷ
󣬻ƾҫɫ͵һ10ֻǶٶͰȫԭ͡
Щԭͣ˵ԺĻ޷ǰƣϷƷһģĿǰûоʲôԺҲѣֻ35ļϷ츳ɹѶ̫ˡ
ջ츳ƾҫҲͷҪߡ
ҪߣΪʲôĵģУѧ㣬һΪѾر
ƾҫ𲽣Ҳڨڨ˵ʱһӰͻȻӺΧ۵Ⱥ߳һϸ˰̣۽ǶЩȻӣʡ
һĳ»ԣǰ쿪ʼͲȰ˵ڶͬѧ£Ҫѵĳ»ԡһڿһڲϽ˵ʱ䣬Ȱ˵Ҳչĸ⣬ȥĶ
ݽҲᶨ˲ѧģӶһȰ˵࣬߶ڳ»Ժˡɭ£һȺȺѧȰ˵ˣڽһѧٸ߶£ܾ󣬳»ԵҲ˷쳣ģԼŬ˴ɹڣ
ճԹ緹ȥɵڵͷһƺˡ
ų»ԵĻˡɭҲư෽߳ܲĿѵ͵ĻֻǻһǧµĻδջֻࡣԼһԻñЩǮǰ;
ѧʣſԣտƾҫû˵ʲôԶһˡ
ƾҫת˳»һۣŰֵû£ԸȥҲǿ󡣡
»һʱƾҫתѧ¥򣬺һʼǳĬֱ߳ʮԶˣ»Բֿ˿ڣǰΧͺȣôôԼ֮⣬Ե˭
ѵŹСǵӻһֱõǰĳɼӦôôӲŶԡ
һǧھõʧȥҲࡣ

ӳ»Կʼ˻ͬѧһͬ࣬Ҳ׷Χס˵أӸԵ˫Ͽʣ˵ҲȰ˵ϣͬѧ
ıԽԽΣԽԽǱԶȴˣԶǸˣµǻƾҫλȨӰ˵ĴƾҫԶˣһȺСƨ˼ôʲô
ˣǹˣ
ͻȻһȣһѹ´ѧעʱԶһ˿мЦҲǹˣһ˵ıȳĻ㣬㣬˵ֱܾ
˵һŹڳг飬ǺСһ˼ҲҲΪУӰģΪ˭ԺЩЦˣжѧ֮ǰô࣬Ժ󻹻࣬ǹܹŶʡггǱУмѣЩǮСҲǱĸЩм
ż£ԺȲҲܳŹСһΣֻҪߣһӾֱӲóˣʲôȫվ˵ۣԼﲻȱǮҲǿԼ׬Ǯ
˵ôΰУѡǼΪݣǸţҪȻΪУѡôһţֻʱҳѣ׻ǼӰǸұ죡
һסˣϾǳˣйƵĽⷬԶŹ϶ߣȺСƨһʶ
ԶĺưԼֻȷѡ񣬽ôྐྵΪж޳ܣɥƵģֱǲ̡
һͨǲޡ


724 Ǻ£Ӧ
һǧһǧ򣬹
У԰⣬һңУ԰ľƵͷĿԶӵתѣͬʱзĵ绰ȷԼ˻ѾһǧңžϲĴɳվüɫĴЦ
˿̾ƵͷܻվˣֹԶӣǰķɡһȵȣԼһİס
ķɡģǻҲ⣬ô฻ڽʧܣǸ޷ܣڸϢ֪˳ɹڽǣ̾͸ۿˡ
һʮ꣬𷢱۵꣬˿ҲӶЦĿžϲѵԶ˵㲻õģҰŵ¼һǧңôʳԣԷ˰ɣ
СԼŵ£Ȼһγ־ͳɹҲûɵģ׼ԶѧҳʲôмˣûѧҳֱӸѧĶ
ȻҲ˵û뵽ҳ棬ҶɵǺһô᲻֪붯¬ΰס˵ĸĸ棬ɹʸֻǸտʼʱ򣬲ô˵ЩҳԸ
󲿷ѧҳҲҪģڴûƾҫǺӣ˼һУҲھľİӣ֪ûǷһ㻹ֲΪĳ͵ѧѣźʳס޻нѧ𣬸֧㷢չⰮȤ鼮ʵĵȰǼٵģ
һѧҳǲǻԲƸĶǲú뿪ģ˵һǾˣҶǳˣ滹ҪҪһˣӦҲӿǼ첻ǣ
ȸҲԸ̫ã²ķɺЩм˳ġ
ϾӸձڽǵҲֻһ졣
СԼŵô붯Զֻ˵λôѣӶ
СԼЦʽͨԶܱŤͷԼҴҴǿǩͬˣǩ
˵꣬Թ߼֤£ҵʦʹŵ¼ʦϸоźԼԼݺʹ󲿷ָࡣ
ӽͻ氢ŵ¼ǰԷаһˣ˺ŦԼһ׷ṩнڶʮĹ֧ϴѧ
ԺһķоɹǺͰŵ¼˫С
ȷû⣬ԶΪ໤˲ˬǩ֣Լ
СԼҲЦ֣츳ĵطϷзǺ£ǻȫ֧֣ǻṩֱѧǿ԰ţҲ˵֮ǰܾܲ˵ͬѧģҲæղͬķչɹ˵һҶʮʮҲȵĳ͡
⻰һԶʱֱۣҲ׬ǮӦǺ£Լͬչʲô˼
СԼЦһЩѧѧϰ֮మѧ滭質֮࣬ЩʮʮǿӸǵģҽѧũҵͣȻӡЩѧڰ÷ѾСɹģ۸Ҳߡ
ҲɵھͶǹ㣬ָÿջͶĸջĸҲֻǿܶѣÿѧпܣжһѧϲķ治ͬɾҲܴġ
Զһǧ򣬲һǧ򣬾֮ǰλʱǱһֱּۻۣҪ࣬СԼۺϿǣİϷϷֻϷҲһʲչ¶ͶϷзҪҽѧũҵȱ̫̫࣬Ҫô఺ʵģŴӦˣһǧҲǴͶзɱŲġ
ֻϷҵǰûɡ
Ǻ£ӦԶٴμڣҲ̵ͷԼģһȥԵģΪͬã͸ʵõġкüҹϵģ츳ֻǶԱѾɹģ̫۲ű˺ӣһᾡȥѰʵĿꡣ
һǧ֣Ҳܾϲģڲˡ
õǮҲԼҪתˣЩȲΪʲôʷ֤ͶһӪȸӪڵ˸ĺпĶԴԭԼˡ
ڵȫֻһΪ˲Ƹѣ˵ȥ಻ֻһôû
Ȳϲ߷ˣһˣͲΨһǸ
ʵһ㣬챻ǽӴĽٸѧжĶЩ󲿷ھģȾܾγɳһЩߵҲ˼ˣû˵һʱǸңֻεľܾٴοڣ̸ҲͨôۣԵһȺԹߣλǻĻٳһ£ǰǾδػܾˡ
λ岮Ը⣬ҲȥϵЩΪ˼뵱ͷξܾͬѧ
һ仰ѾԹۺܾõĸǲŷ׷ˡ


725 ĵѧǺð
󲿷ָߴڻ޷ʧܵĽǵҲһЩԭ򣬾һѧԷȰ˵ͬѧµ£ܣܶ໹ǹʽݽǮҲܴԸЩѡ
Ҳ֪˺ܶѧᶨھģڻƾҫ»ԭΪ档
ŹСһڣ˵ܶ˵ġеǺԶģʱĿǰȥջԶ棬ҲǺǵѡ
֪֪ǽܲ˽Ӵ˽һѧʧܵĽҸ뿪ʱԶһȺѧеŭҲûġ
ŹǺܺõӣڹһʡԱ飬ҪһǧƸĸ𺳵Ķ࣬Ǹ̶ȣǮǮģΪŵû塣
ƾҫжѧ֮ǰٶ࣬һѧУһǧ࣬Ժ󻹻࣬жٸʡ쵼ô쵼ƾҫҲܴ󣬿ֱӰŶԷѧΪԼ飿ⲻС£һͿԵġ
гﲻԼӱҲôġ
Ծ£֪ԺƾҫӰǰ;ΪŹһٸͨѧͲˡСҲһĵ
ЩԶǿãʵֵѧʮ֮һ໹Զﲻġ
ЩʵǲŽܲľ棬ĻҲǸߴ˸ѣ᲻ǹ˻ˣ󲿷˶Ǵġ
Ҿ˵˳ΪҲ˳ΪŹǣЩӣ˻᲻ףҲڿվģӴһٸȫʧܣԲԭû˺˼һʵ뵽ġ
һҩ˴ͷĺźð죬²һСô˵ҪǷԼһˣѾеһˡ
ǲڿվˣСӵڣ߸࣬һٲѰɣ

һЦڵϲڰڷģСԼҲϵͷԼڶˣ˵ԷоչϷһܲ򣬾˵һǧСӱҪ侲Ķ࣬ôΧۣݲģСһʮ겻ֹӳ٩٩̸һ㰡
ĵѧǺá
ڽǰǰ˵׳ģǰСôرòƾҫֶθ߳Ǹ˲õĴڣԼһţ֣ܰһȺȺ˵̵ôǲĴţ
ȥô죿
ЦСԼٴοڣҲæԼ֪һΰģͥܲú츳Ҳ࣬ǻ֣ǺѣܰҲڹδزܺзһõϷδزɼ
СԼϲΪ˱̬ҲЦҪϵԣ
˵õͬ⣬óֻͿʼţͨΰ߸ոЦŵΰҴˣҪҪһ
ɵơ
Ц䣬ǲмĵϹ˵绰ͨ绰Ϊ˱ǹ⿪ᣬһӾͳˣвʧЦ
ɫѿǿٻָݣԼ֪㣬ϷϵֺͲ⣬ϲľ㳵ŮˣһЩģŮʲôģΪһլֻŮ롣ܰǰҫһ£ǲǾΪãܴġ
УһôɾֻܾҪѿҵ״ȥͻᴥͬѧñ־ᶨĶҡЩͶҡֻǲ˼Ҫߵģֻ»¶Ҫߡ
һڳĿ࿴ˡ
˵˵Ůˣ̫ˣ˵ʲôģأҲܸˣĺô
СһЩ˼˵ǹڲլжϲƬôҪҪҰϵһŮţ
ðСӴͷβװһˣֻ㳵ŮԶԶװҲҪúʰ£ⲻǮǵġ

һǷЦǵʵһǧ򶼲ںǾʵ̸װһˣǾԻ᷽µġ
ŹӾЩͬѧ̫ԶˣȴһӣһתöУ԰ڴ󲿷ѧܵǿҳġ
ͬϲ㳵ŮҲ룬һ¾ôҪͣһȻǺôࡣ
УǸˣ֪Բ㣬ֻʮ꣬һӵģҿûĳΪŹ
ĬһǸӼᶨһҪ£ʲôֶζҪܶӾڳһͬѧ
Խ࣬ѡҲԽֻۣһľ֪һߣǲԼҲܲ˵ġ


726 
һȥ緹ڰ칫ƾҫȴЩߺһߵӣΪЩȫĸǻ׷׼ӿ춯û뵽ߺڣûжˡ
ⲻһʱҲ벻ͨԭ򣬻ƾҫֻܴͨ绰ȥһ¡
绰䣬һʹ𣬵󣬻ƾҫҲһüĿ˹Ȼٶ˺Һʣ˿̶Էϵıɫȴ
ǻż˷񱯷ߵȸһԵЩŤ
ΰʲôˣ㣬Ҳ񡣡
ƾҫ֪ǸΰҲ֪ϵܺãɼ격ΪͬİȤһоһʡ
Уҡΰ˵һѹѺƾҫʱ侲ȴ侲
ô侲绰˵һȥȻһ͹˵绰һҲûӵ绰ҲΪ˭ֽӵ绰ԷȰ˵ˣֻԴǳϿź֮˵Ѿǩ˺ͬҲˣĽ飬ǰһ棬˵Ҳһ档
ҲϾ
ΰͳȥˣû뵽һǼΰһĻץ񣬲ֻĽʼɵץҲŭջץ
ΪһͨլУΰò࣬ģŮŮʲôģԣҲǿ룬Ͼʮͣһ׳嶯ʱЩк벻֡
ҲеʲôģϾʱϲľǿŮͼƬջƬӡ
ΰԵľһгĳģձһŮݵŮšǳ룬ֻ涼ǶԷͼգλθԲԺǮһҪ
ȻϼʱľǳŮݣŮһԺһձ˵ͨ˵ʲô˵ʲô˫Ů˴ţɫˮַɫոոסһ˫޳ȵķɫȹϥ»һ˫ջֵİɫ࣬ɫ߸Ьȫΰһģһװջ
εĴŮ˽ƬˣʵǰģｿЦûϵΨԸеգ飬лֱչǰǱö
б鰡
һο˵Ůݣ׿ιʳͣ׿ڲ֣
͸©˼ͲǴˣΰĻʧġ
ҫΰףҫ
ֹһζ̲סͶԷһˣֻҪӦܰеʵֵ֣嶯ͣôܺ޸о
󼴱㿿һ˿侲ʱԷɫķܳҲΰѪ
ǳ̫ˣ֪ԼôģһӦҲһƾҫ㱨Կ꣬ʲ⻹϶ʮӲŰϵ˳˵ΰǱĿƾҫ
ƾҫüͷú˼ϢЦҲĶˣߣ
ΰҡͷƿЦĵУҵȷܵ˺ܴ𺳺ʹǱϾǰ˼ĺŮôǰ̫ˣҲйĶֹһòײѹµġҲߵģ˵Ҳ񹲷ߵ£ҾӦŲҰϻ븸ӹϵҵȣҼҲﶼȥвҰһٳ֣Ұֺȫһһˣĺֱ֪ӽһǮҸְչˣҰ㵱ˣھҪһǧϴνӵ绰ǰߵģҵҼңŹӰ˵ʹߵģҪôȾͲҰˡ
˵Ҳˡ
˵һλƾҫҲòϵͷ˵ʵΰĸףûĸ˽ö࣬λֵþˡ
ͬѧҳȻһǰһķ
ǻףҪҳһٷҫ̼ңҲ϶˴̼ң̼˵ģУѣСӣ겻ˣԼҲˣڻôֶ̼ǣЩڽǡ
ΰֿҲɵģһʼףĻܲף
ԼˣԾѧ˽Ҳ࣬ȻŮŮרġ
ˣδزᡣ
ƾҫҲ˶Է⣬üʼô棬
ѧҪߣƾҫҲûôĲҲûãҲһԷҲֻջ˰Է츳ûͷ͵֮ǰæ
ڿСѾЩ֪νˡ


727 ԺΪ֮ɣ
Բۣ˵ôǼһڿĽˡ
ǰȥѧУļĽĽץֻܻĴŮһŮڶǼһӵұأ֪ģĸģ롢ġΨǶƯȻһЩȻݣȷƯˮ
ֹǺĳģأС߻мձŮأŮݡ櫼üǰ֪ڲų֪ʶˣԭôƯ˵ϾǺһȺŮģǡ
Щ޳ܣܲܲҪ̸ĵĻ⣿
ʲô޳ܣǻǾϿ񣬾Ͳ룿治˰Сӳȥʵˣֹһǧ򣬻ôŮţסǼƵ꣬ŷֱû˵ˡ
ں޲ͱһŮܱСӡ
ĽҲȥ

ΰǶһ˳ֵģ֮ȻѾ緹ʱ䣬һԷ˳ȥҽڣѲκˡ
̶̰ʱУ԰ٴη˽빫۶˵
λ̫ˣʮ߰жԣŮǶŮջĺܴ󣬶Ĵ󲿷ֱϾͨͨĸҲûڡ
˸ʽݺųƵϴŮŮ׷ӿ֣λģһ߳ȥĻԹˣ̫ĽʼˣϢУ԰ﴫҲøĶ޷侲ˡ
ô˼ǰܿõĺôҲкܴ
һûиڽǣȻ쿪ʼĸֳԱǰĶࡣ˭֪ǰô֪һʣҲʳأԷڹеԴ侲ȻҲͱˡ
Ҳвѧʼ
˵ûһ챻ӴЩܽڽǣҲһЩΪҶܾǼĶҲ˼Ӧֻ˳
һˣô
У԰䶯ʱһɫҲУ԰ʻһдһ˿˿ŵĴŮһĺɫȹҪУ԰СŮԸ̫࣬ܳѧ¥ͣ£Ůһ칫¥
һĻ˲侪ѧ
ǰ칫ҵĻƾҫӵϢһɫѿӣ칫һ˧װ粽룬ƾҫƽöԷ
սʱһ´ӷ͵ЬӶ첻ͬն˻ϢɻģֱŻָһЩ侲ʺá
òŮҲͦƯ
ƾҫޱ飬ҲûϲͱֻһƽĽ˵һǰĻƾҫº΢ЦźǽģһμƽУҲѡģҪģңЩ඼ģԶԶƯӴ˾;òҪǲȻ
ڨڨѵĽһƾҫҲЩϻٴοڣô˵ǶнӽһĽӴϤҪҲԣҲǿ£Щô
һһСĵУǩ˺ͬҪôҲܲ
ƾҫЦˡ
һûɻϾʹ绰ˣҲ֪ܶµģҪСӰ
Щ˭ģûɡ
֪ЩģŮʲôģܶ඼ҹŵͬݻŵҲû˭ʲôһǧҸȵࡣ
ЩҪȷԷʲôˣѧУҲǻƾҫģȷСǲҪôףʱŷһŵͬСʱĺģһ
̬ѧУЩ¸ˡ
Ҫģ֤ԼûЩҲйˣ֮ǰҿԵǸӣƽϣԺΪ֮ɡ
˵꣬ƾҫֱӴ߶һٵ㣬ֱӰԭе츳Ҳһһһ츳Ӵ󣬺༸ʮϰ֣Ȼܳڵȴ࣬ԭ츳6ģֻһʮ֣Ϊ˴ĸߣ8
Ҳкܶ츳Լ֪ûӴҵͷȴ츳6¡
ǾԵƽӹ
һ̣ƾҫӿϣƲϾǵĵȵӰ죬˿ݽߡ
һ˲˹ֻȣߵƲǲ𣬵ĵȿݽ㲻̫ţɿݽ߶֣ҲӰᴩһˣĳζǸسǴʹõĶƲƣֻһʱӰ졣
컹һݾ飬ȻС̫ˣԷ̸̸ҪŽҾķΧƾҫûߵȵĲǾһﲻֵѡ


728 ˵Ҳ
ҪֻƾҫĺݣʵǸˣԼûʲôЩҪڿվĵĸǳıߣȥ̼ӰΰѧЩ¸ոտʼҲǲܣȰ˵һ¶Էͷͷƾҫǻһġ
Լ̸̸ãŽĵĹ򣬻ҪŷųģŮһҫ̼ˣĿ޷Ǵ̼ѧˣڽǸ˳Щ
Щ˵ĿģҪڿվģþĳΪһЦġ
ܶ˶˵ȻڽǣôڣͼºҵˣȥЩģ񲻶һģȻ£ڻƾҫȴö࣬ڶ฻ŻΪʲôҪڣ
£ڴ󲿷ͻƾҫûĸԣҲǲò֣ΪĻ߻ԼǣͷģǼʮǰΰгռͳελҽҩţЩҽҩűĺҩ˲·ͻ˼˷ˣֻûкʱɼһǲŹ֣ʱ֣ĿĲֻڽǣѰ³·ҲжĻƾҫһ֮ԭ
˫ϵǣǲɱĶˣлԼʵӶ㣬Ϊʲô
һ˲ҲУٲ˾ͱҽҩڹˣǻȥڸƨ
ǣһȫҶʱиþѧƣȴһֱΪԷıߣ־ľİæĵŹκһᣬƾҫٺõĺҲ޶ˡ
˽粻֪Ҳֻ֪˻ƾҫĻɫһ䣬̿Увң
ƾҫȻʧЦô룬ҽǷҪΰͬѧȥ֪ƣĻᶼҪסЩ˵Ӱ죬Ҳûʲô˵ˣˡ
ЦŰڰ֣ɫ䣬˵ʲôȴ˵
ŮǸ˼һͬѧȥУ⣬Чֱ̫ͣӽѧУЧãƾҫ֮ǰҲģץסôˣҲΪ٣һ־ûע⵽Ӱ֮ĽȥԼѻƾҫ̫ˡ
ǰλУǲһЩ£ֻǸСüƽϣûȤ׷ôࡣ
ƾҫԺΪ֮ò涢Ҫɣǣֻһŵ¼廹治ûס
뵽ҲЦֲûԸͷ׵õôҲױ԰
УǴӦòôСɣĬһӣڨڨڣ㾰Ķ߼ѧӰҲ󣬹㿪ڣˣ˵Ҳأ㿴֮ǰѧУȻ󣬵ֵĴЩӣֻ֪ھѧжôãԵҲĶ࣬߼Ҳǻ°Ǻ£ôҲԺЩ
ڨڨ˵˵ţ˵ȥˣԴǻƾҫɫûһ仯ûһ仯ԼЩ˵ǻԡ
ȳȥˣҲվӣǱ
ȻƾҫͷżæҲȥȥʱҲᶨһͷһȥҪñƾҫ׼ˡ
ô׼Ҹʽ£ֵôһЩ綼ߣƾҫǿߣһԺ»ôͬվϣźʡ
˵ҲЩʽȥƾҫˣУ̫̫ΰû㹻ɽԼߣƾҫѹҲûŰС
ⷽ棬Ҳýŵ¼УŶԷҲġ
ʱ־ѧĽʼɺܵ½İ칫¥ߵʱ㳵ŮĽ鲻̫ãֱ˾ƵԼĵǣпƻƾҫвСԼ˲ŷЦ
ģ㲻µģӣ£˿뿪󣬷һͳ£ΪǻУµ֣ıѧ˭ҺǺ
ǵĿҲһԲֹҰŵ¼岻£ڳ˶µġ
Լ˵öԣλУҲһ˵Ϊ֮ѣֲӦòʱκ£Ȼعȥı׶ԶԶ̫ˡ
ڽҵΪҲصֵ֪ǣһУʲôֶΣͻתģѻôҲֻţǸӣûµġ

СԼһô˵ţɣҺһҲ׷׿ʱųһ
ǰҲǱԼĺ˼ŻˣУȻƴӰ죬ȷӣһȺʮϰټҸڰ£ǴһΪǧǣҲỤġ
Ӱ̫ˣԺþŤת̬Ҷ˾ͲǰŤתڵжУ㲻ʣҲҲ塣


729 ɵģñ
֣ôǰ쵽죬һֱûϢ˰
ǰôڽǷ粨ӽһͬѧĸӴһΪԽԽң֮˵һߵģӦڵĸǣôͷƽ˾
Щʲôѵߣ
ƨأҺѣͻȻô

ǰߣ˺һ죬û˭渻ڽǣѾϻƾҫŻ˴̽Ϣ
ĽǸڰװΪõڽ׼㳵ŮһδӵұŮ񼶵Ůջ̼ˣֻڶǱû˭ȥˡ
һ˾ٳȥУ԰籩󣬲ѧ汻̼ĴǰĴ̼Ҳ̫Ľ
ɻûижһȥ緹ʱ˻ûڴѧɹ
Ǹ˶֪ⲻҲһ汻ҫ̼ĶߣһʹӦġ
ûˣǲˡ
ѧ˴˽ǵֻ֣ߣȴûȵڽǶЩƵģڼ⣬ֻû˭ϳԼ߰ˡ
иУ־Զϵ˰칫ңɻѯ˻ƾҫƾҫȴûʲô⣬ƽЦŰ
ӦڵθڣĺðѧĽĶҲֱӹãһθڲϲߣֱӹĶĴӦˣˣѵÿһԴӳɱߣǳɫУҪĲһֻǵŮܳѧһθѹһѹһЩҲ׿ơ
һβǻƾҫģǺҵַθĸĲ᣿ѧһʱûСһʱ벻ͨ˼άһֱڽѧУĽߣûôӰ˵˼
һʱ䣬ԼҲܻعζġ
ʵҲȷƾҫϣĳƵͳ׷ڣһӰɳϺŲ򿧷Ⱥͺƣѩѻ̡
СԼЦλǴѧжã
ٵȸɣŮ˳νЩԽȥоǴ£Ŀ̫СͶʣġ
⻰ԣ˵ҲЩǸСһˣȻԻУһ仰ܱŵò֪룬СӶǸȻܰסԼĿЩģغŮһû
Сӣ֪ԼãһͷпԣԱſ㾡֤ԼأҲ֤뿪ģ뿪ƾҫһǸţЩԺʲôУһʱҲûʮĺӣ̵һŮģأŮŵջ󣬻ȡģ򵥡

ķɡһҲ׷׿ڣθʲôС£ᳵ·һ˾òСгɳư˵һͬѧʱҪӣֿͰˬһ¶ûЩŮţǴӾĻ;ͶԼİãԺֻϷ
Ǹ
ҲǸпһǰǰذʡĳѧһͨĲͨڰϴ˵ᵨӵļһӿλһ
һȺ٩٩̸緢ʱһŴ𣬻Щ١
ԼԶӰҲУ˿̵ԶһǱңл⣬ԼԼˣҪңǰ
˶쿴ԶʱԼЦ⣬ǶԼˣܳʲôҶֲܵģ㲻ûţôˣܽ¡
ԶɫҲ𽥺תЩ
ģҲѧôˣȻ󡭡ײˡ
Զһѻȸ±ƲѵĿԶ
һʮˣǰῪѧ÷֣ܳײˣѵĵطǴ·˽µƫƧ
տãͼ⸸˼ʧˡ
ײ˿ɴСûＸϢСԼڣԶҲæҡͷû
ȺһûνǮܽûȥԶͷȻһһˤҲˣȻ˵ʲôǴɻĶʼױԲۣ⣬ҪһڣɵģҴһپˣʱҲûأԡ
˵˵Զ˼˵ˣϾºΰ
һȺҲɵˣʹЦ
ôвţǿ϶ɵģɵֱҪһڣñ򡣡
Цķɣ̫ˣɵĲ٣ͷ̫ɵĸȳɶҲôɡ
Цȴ֪ڵĻƾҫյϢҲЦˡ
ôɣˣûӰӰףǣǿ»Ǽֵüڵļױˡ


730 һȥã
Ƶͳ׷Լȸֻӣܿʹ˵绰ȥǼӾŸ˹һʮ꣬ĿҺӣԶĽͺȹŹֵĿһＸۣЦڳ·һ˳㻹ˣӦ˱ǸҲˣҴ绰ʡ
˵⻰óֻЦӦɵģеҲӴһ㣬òȴҲ֪ڵĳɻĶʼױֵߣⶫڹŴǹ͢ϡ٣ȥľ͸ˣǰһĳ˽ӽҵļ۸񣬶֪ģױֻĸڴղؼĻðһеͷֶȻɣȻΣ֤ʻ˵ˣɶԷϾɣֻҪԸ⻨Ǯܽ
ʱҵм˺ܶ࣬ɾ֮һͬҲһʵеȹģϰ壬ᱻҲΪѧҳ˾򹤶ѡ
ҲΪĵͷߣģԶķɣֻȶʡ
˶ĽͣԶһԭִô󣿹Թԣһ˽ӽڵļ۸ô˵ɵҲרҵҪƷĻῪô͵ļ۸񣬵һҲ̫ˣʵҪǧ飬Ҳ͸ˡ
Խ˵ԽɣԶָֻ˵ɫ
ô׽ǰ϶鷳Ǯˣǲһ
УһȺѾЩ²ˣɾۿʼţȺòײͨЦſڣңɾ֪ûде¡
ɾûԶȻ˵˵һ㶣˵Ǳߵֻ˵¼̫أȴеӣ֪ȥЭ飬ͥ¶һ֣ˣ·˴ܣһ˵ֹ˵绰ɾŹŹֵ˻ȥԼ¿Ҫȥͨ£ϸС
ҲĻ˵ˣٴһ˷ۡ
˹ϵͷڵǳɾĴ󸻺öԷ£ȻҪôŵһɾŸ˳·ɳ
˿̲ɾһӸû֪ͬݱаԺһӰΧڼ⣬һ߳һ߿һĸߴꡣ
ʮǳ·ɳֻҲ˹ǣ֣㶨ˣҸȥ˵绰ֻҪǸɾһͻ̿ס
Ƕʡʡίίͬίһǣһг湫һ硣
⼸λڣΪεĴˡ
ڰʡίʡʡĸףʮүӣŸıҲģȫױ²ǰһϻ׼ҫأ˲ܳײˣײ˵ĲֹײǼױŵүˤһӲ˵³󻹶үӽ˲̵Źλȡ
·˱󾯲һʱϵֳ֪үݣ쵱Ͳιȥһ·ϱԷĸǶˤ˷롣
˵鱾Ͷӵĺܣ˵ʡݰɣλֻһĸʡǰ쵼Ⱥ֮һأʡʮѾڳίλһ죬ĺܴܸߡ
һƵķ⽮Ӱ͵λСôǼҲÿĺܣԷĸײͬݽͷ˻Ҫ˱ļʱҪˣҪͬݽͷǶ롣
õٶȸԺ֪үܾȹҲһʡĵ绰͵ˣٺõĺ绰λҲ֡
øǿյǣ˵˺һʱ仹ûͷµĵطʮ·ûʲôأҲǷ·ζЩƫƧ㿴ı˵ǺɫԷʶʲôͶ˵
ֻ֪Ǻɫӣ˵һꣿôȥҡ
˭֪±뾡ưղɾ绰ǰǻѵһѵء
λ绰һڳ˶һ
Ե޹Ǳ߾ͻȻ֪£̽Ϣ϶Ǻߴйϵ֪Ļ绰ﲻ͸©ֻ̫࣬ǹҪλƭˣһоͺ˵ˡ
ɾֱȥģָ绰һԼȷģҪסɾԲλˡ
λүӣû¾ͺãҪûҲ治˵ûͬϻƾ۾ۣһȥгȻһƷļױô©ȴתֱˤ飬
Ҳܴ˵˭£ǱҪʵһȥã
һʱٴοڣֺǰδеء


731 ڴ
һɫۻʻ·ڣͬݱɽӾƵǰͣͣ£̤³ʱҲЦһĻƵſڲͣλĵطһɫɯͣһվɯǰżƵԱ£鼤Щֵķ緶ɽӾƵԱֻǲӰǰЦʲô
Σʲô
Ц֮࣬ȥӰӰӦںӰǾӵΡ
£һתͷһϲȰ˵ľƵԱһҲϲֱüӰڵһʱ̲סҪΧʲôΣǱ޴롣
СˡûƵԱķӦϲ̤ŵǰɫһȭͳźϴ
󾪣㡣
ܿһȭҲջѣԴҩˣ
ԲۣųԴҩˣѧУô£һصĶ֪ϻʦ㵹ãô˵ʲôûˣת˸ʦһǮأʲôòô򣿡Ҳֱۣһɫĺ
ȻٴλȭʱûжһȭҲǸʲô
ȷǱε绰Ÿġ
ʲôǸ˾͸ȥסǻһȦҲˣȡ
һ仰˵ıǱľƵԱᡣ
ղžλСүɯһͣƵסģ̬ΪƣһҪˣ¾ƵԱϳΣǾĵĴˣ½򸻺ֻȰ˵Ȱ⡣
ѺҲˣֻ½򸻺˭ȲǮ棬ֻҩӰǱ˾η̫ˡ
ҪԺʲô˵ȫˣͬЩȹˣָʲô嶯µġ
ҲɵˣҲû뵽νҪִܡ
˵侲һòãĵȷ˶ģһܽʲôֹܳȥñΪǻʦģӰ첻á㶹ſȰ裬СУô֪ʲôû⼸һֱ취ء
취ˣβʡ
ЦҡͷûУ뵽Ҿˣε£һŻ򸻺жǼʮҽҩӸ࣬ϰٵҵŶڽǣҵΪҲðѶԲ߶ҵΪ֮ڣһ˵ߣҴֻɱ֣ҶôǮԻףɶҵΪڣ˲˵ʮҩͷʽͿֲŷһʮҵͼô󼸸ʲļϣʯ;ް˼ŵĲ֡ҵ޴֡
㻹˵ƨҲ벻취ԣȥһپģյϢӰ쵽ʦ׳հһȺѧܣõϸߣĲʮ˾꣬ôˣǿڵ˵źҪƵߡ
Σ֪Ƕȣɶȳ嶯ҲǰƵԱٴУжһʱֲ֪ôˡ
ھƵ귽ޱʱһžѵľʹ·ϺХΪһŶӶ£ƻˣҲľƵǰһȺ˶׷׿ȥ
ȥǾͿһžھƵǰͣ£һƷĸӰһֳַ侯ܹԼʮˣٶȾͳ嵽˾Ƶǰ

κͺʱƵ귽һҲæȻǰ֣
һȺھۼΧһմӳµƷ꣬Ҳгоһͩ
ֳҲˣϳκͺǸճڶ̾侯Ǵ󲿷Ҳϳ˺ҩһʶ̫˰ϳȻƻˣԷԵÿһ쿴ʱȵЦݡ
ܣܣǡ
ûƵкֳһŹ֣һкûֳϵܣܣɽҪҲܷͻǧȥǿס˵
˵ͶԱǸһ֣һȺ侯˽ȥƵԱĻһһÿ죬ֻоƵһ±ơ
ֳţŵĿ棬֪ڽͷϰѸڹʡ׻ԶƵҲ֪ԶǰһڲһƵס̫ĸҲвǴűģԶֳЩˣһвͲˡ
ǲ̶С
õǶ̶ʮӹȥһ侯ͿѺһֻŵ¥Ⱥ󷽻һӰ׷ڴѯʡ
һȺȥָЩ׷ŵӰάΰʱµδϲĳ׷ĿۣЦһͳȥ
ȥɳȭͷͶ£ۣڴˡ
صһӭ汻ҵıѪȭͷҲٴžȥҪ֪Сӿ12ʣһȭԽְͨҵȭֵˣ˵ûֻҪζԼʣְҵȭָ񶷼ҹҲñſµġ


732 Ҳ̫
Сʱ»صɽӾƵ꣬Ҳû˼ȥϱ׺ͻʹĿǰԼŵ£ԼңһҪȾҸװ
ﲻֻԼڣɾķɡһҲڣ⸸ͻȻ̯˴£ǹؿڱʾҪϷԺȥУεĴ£ǲҲУ˭֮ǰǱƳء
⻹ںͬ˵ҪĸϰнĹأǩͬ죬׾Ҫȥˡ
Ҳ̫ˡ
ĿУһȺм˶һʱ䶼֪˵ʲôǺãȥСʱоץˣҲ类Ⱥ֪һвйϵ̽ϸ
ԶǼһԼ
֤ʻῪͼʻܳȥ֣ײˣȻˣԷԶջʱ˵ͷغȻû£ȴ˵ײ˶ʼױҪթһڣŶֵģֵеûִ硣
ʱԼȾ֪Щ˭Ǽһûִǲ˻
ŵǱͷôײУͱķгĶϢȥ̽ҲûҿԶ׽ǺԶСԼ˫֮ǰ޹ϵ
ҪȻķˣ˿ӳԶҲǾˡǸڹʡϸװʻǽ̫ӣ̫ˡ
ݹ͹ɣصҪʮͽ̣ԹүӲűȹãҲֱ۹ǱϣҲҪúʮ£Լȥɡ
У֤ʻ¡ײǼɻ궷ʼױҲкöרڼЩƬռģô⳥׼ɡ
þãķɲźٵĵЦ˵ʵ£㸸ûˣðε׼ɣ̫ˡҲ̫ˣһȸȫûȡ
ż֤ĲķйټãܲЩ¾¶ԱȰ
һǱֿСԼСԼҲɫΣҪ׼ȻȱǮ˺ǹģĸҲȷǷлأһ˱ͨ
û˵ˣΪûҪ˵
Ҳף׹ףЩ޷ʵ
ǱޣȻ˼ʮһԼ˵֮ǰУҺΪ֮вҪԸңεĹǲУŵģǣҲ̫˰ɡ
һʼûǻƾҫŵ£ͻȻǰűƾҫ桱һתͳô£ΪֹΪô฻ﶼֻܸɵۣҲòˡ
ôһ˵Ⱥһ㶣ķɾͷЦ˵Ҳ̫ˣôܻǻУŵģǣԻƾҫʵ֪ļɻױһҲѣεǹүӴŴߣɲλУܰŵģҸ·ˣҵֲݣˡ
ƾҫӰ͵λڶʡǻѹʡǾͱˣʡĳ쵼֮һڽӰһƶˣֲΣڷҲöԷԼĸȥϷ˵ġƾҫö»ƾҫ˹ʡǰԷҲͿҪ˵λϸ׳ϷթǶô˼ҹʡһ
УҴ̽ϢүǰǴѧڣݺϲղأЩҲһֱȫȥڸعгղؼ֮䣬κһضֻ֣һɺϡ㸸̫ˣײˣû²ǺܺôԷҪñթˣԲ˲ˣҪ˼򣿡
о仰ķû˵ʵں²ǲԶˣ㿴һ󣬳˳ҪϷ⣬ܳģȺŮȡҲģֻ뾡Ŭоɹȡóɾͣݶֵ̾ǸأǱ׼һ־ֺԲҫ
Ҳ˵ˣ侲룬µȷӦǻƾҫⰲſƺУҲûֻɺϡ
оԼˣֿԼԼǣǼɻʼױģҲҪǼ⳥ǣǣʽ㿴ܲܣ
СԼҲˡ
ˣͶʻǮû£໨ҲνֻһҪ׷һڻ߸ֻ࣬Ϊ˰Էƨɣӡ


733 ׼
ЦˣNɪţǰ컹ܳŮǰҫأںˣⱨӦˣֹҪΣǼҿҲҪڵծˡ
ǸЦܳȥǸԶóڱץҲǻãҲ군ˡ
ȻҾͦЦҲЩְ˵ûôɣǼһ뿪ѧУڷˣͳô£᲻Уֵģ
Բۣɵ˰ɣôУģ㲻֪ԶеôǰʡʡĸװУָʹһ⽮ĸװϷһʼû֪ԶˣһܳǸѧļһ￪ųΪ˭ǰߣʱҿԶɲˣҪɲʱֱײˣķգʻܴ󣬳ôУҲЩġ
ôһ˵еֻ˵һⱨӦˣҲ̫ţСǰŵһͿϵҲܵҫҲá

Զӵܿ쫷ٶȴ˾У԰һ£ųѧһӦǲţת۱仯̫ˣôţǵг֤ݣһЩͬݵѧȥϢȷȫģһӾ͵㱬У԰
ԭͲֹԼߣҲڼȰ˵ͬѧµ»ԡˡɭѧ˶ǴϲЦҲһЩʵѾĶߵģͻȻź𾪷ǲ̫֣У˲ųʰԷߵģѧ۷ӵұģȻԴֹע
ЩͷһͱˣǾ仰үͷ̫󣬲ϻƾҫϷģһǵľ֪ǲϡ
ɲ˵үֻҪøôԶǰһˤͿԣԶһѧĿŷֱײ˵ʮˣǸСȥɣһСĶԷûƺóӣܰ˵ײ
ȷɺϣѧϰģҲԶ
ǰλ۷壬һת۾ôǱ̫˰
ͬǾڣƾҫȴڽһͨ绰ֱӾͰȥӭӹүˣλ̫˸첲вƣǸеæҩҺҽ¡
һʹʱԶʱ²м
лƾҫҲûܾùүӻҲйϵӰ졭ðɣӦֱڻƾҫЩףΪʲôӰˣǶ֣ȴԶϣ
˼ȥûȷд𰸣ֻܻΪ⼸㲻ֻھƵͷҲûʲôҵӰ춼ñԲתƵϣֻߣû꣬ĲƸױܳУ˵ǮǹõģԲ
ǵһӰ죬Ȩصλ·֣ʼֻ·һ˵Ѫùһù˽ϣ·ĸףίŸǸûܹӰ죬·ĸҲûܹӰ졣
Ǵκε
Ⱦ·ڱʱһֱȥкܶ׬ǮеУ·ҲɼңŸȻ׸ȴмҵ
Щԭ򣬲ŵֲ죿
ҪȻһֱھƵ겻ţ֮ǰյǮҲԶ˻˱Ӱ첻ˡ
Ӱ죬һЩʣµľѰˣײˣײֵǵĴⶼǺǣΧ˵⸸ղֹƲƻҪΣǾͲӰķΧԼù˵ͷʱҪҵĶجˡ
ԸݻĶ
ʱˤ˴ֻҪԼִˣĻΣҲһȺϵĸ֧ţΥĻʡº鷳׷ԼԸ꣬˵Ӱ£ûӰ죬Ը񶯲ʲôģһ£ͨʱͷô׺ݵĴҲСܶࡣ
Ƭ̺󣬰ѹүתƽ˾ʵңƾҫΪʹùҩҺʹѵĹʱֽӵһͨ绰
Ѿ㶨ҲûжĻʿæչˣ˿¥ûãüǰ
ھİ칫¥һ¥˿ǰѧҳѧ
ЩҳԼѧ⣬Ҫߡ
Ҳ߻ص·ϲŵ֪ΪүʱЩھƵĸַ׷׶ˣԭӵģҲҪٵѧǵθڡ
һ¹ӳ˴ЦҲټȥʲôˣθڶټˣԿʼж
һж½ӴѧԸ뿪ģѧֻһͬݱصģĸȫʡģѧǼҳȴһСʱǰӵǵ绰һСʱͳ˾ģֻ˵ȥļҳͲסˣ׼


734 ģʽ
ǧҪʲôǮȨ֮࿼ģԡ
ŻǰʮӰƾҫӿֵľͷ֪֮϶ѧҲҪߵģû뵽Էٴ΢һӴͳô࣬ƲࣿʵѾȥͬеڽǵѧˡ
ֻ΢Ӵˡ
˵֮ǰг»ԡˡɭԼµѧ˵Ȱ⣬Ҫǳ»ԵԷԵһδݽȰ˵ߵҲֻ˰ɡ
ʱƾҫҲЩ΢ıӰǺܴ󣬿Ҳ̫˰ҪȻĻЩڽǵĸÿһΣֱȫСƲأϧ͵ȵƲƣЩ˵Ӱޣߵȵһ򣬿Ǽʮҽҩڽǣư֮ҵƷ
һֻӰ쵽һˣ֮ǰӰʱȴԶֻǸûּҡȥǩԼһǧһһãûҵһھƵ㲻Ĳ
Ӱ죬ԺʩչһεƲƣҲֻʵںԼĲҵϣȴĺûӰ죬ǾڻͶʲôĴΪʧһҪԴӼڳǮ
࣬ӰҲһԡ
ӰֻԸ𣬳ֶΣζԺ˵ҵǷҵֶΣ̫ˣôһȺţƾҫҲΪ
ĬƬ̣ƾҫһһѧɨҲȫǺϤ߶ΰ㣬Ԭΰǿ־ܣ
гŮ⣬ΰ㼸
ƾҫְΰϣ࿴˼ƽĵȻ˾ҲûʲôͿˡ
һ仰ѧǴŲͷǵĸĸҲࡣ
ʦԺˣܻôκͲ󣬸߶һΰͻȻڣƾҫҲЩڴ
ƾҫȻȻѡҪߣҲ֮ԵҲ;ˡ
ȷֻҪȥѧôֻ֣츳ֻæһѡ
˵УҲ߶ӿˣһһ⼸ѧӦ츳ô˵أһӰ£ѧ츳һȴͻȻڻƾҫԺ
ҽѧ츳ѾޣǷģʽ
𣬻ƾҫͻȻˣʲô
һ̿ΰ㣬ѧһŮֻΰһ˵İúͷչҽѧӽһʱΰҲһֱⷽ淢չᵽҽѧ츳ͼޣֻܻΰϳֵġ
һۣƾҫȴ췢ΰҽѧ츳Ѿ1
11һĳ츳ͼޣѵ0ͣ1֮ģʽģʽʲô
Уΰҽѧ츳1ôô
ƾҫ֪һĳ츳9Ǽ10ǰûϸ룬ǰ鿴츳ûп˭ķ츳0ģһ˺츳ô࣬ϵ͵Ķ洦ɼ1֮ҲûϸһȻǺܶ࣬ҲĲ0û
ô˵0츳ģʽ
ģʽʲô
һ⣬ǰΰҽѧ츳0
Լˡ
ҲҪֻƾҫʵļֻҽѧ棬Ҳһģǲģӻɱʼ̹ѧһǧ࣬һ㶼Ҫ츳ϣƾ֣԰һѧ츳Ӷ˾ţѳϰߣȻɣҪ뱻ܾúѧĳԭʼ츳ǼҲǸӡȽ̵ģܼӡľͿܼǴ
Ͼҽѧļ˲࣬˻Ǵһǰĳһֱ֣Ҫ̫ձˡ
ѧƾҫӡҲôղʱҲԼһЩ֣ž
ʱΰ㣬ҽѧ츳12治ȷˡ
׿⣬1֮ټģʽʲô⣿
ƾҫǴģһΰԤϣΪģʽĸ࣬ʵֻ10ġ
ΰ츳ڱ0֮ȴʼ˸һһʱְż߰˵ֶҫۣʱȴȫƵġ
ҽѧ츳ȫǿհףģʽ
ü˼Уǰΰɲ֪ʲôǾ仰ܾɫٴһ˿ΣҲû˵ͷͺ͸һȥ
ˣƾҫȴľˣøöһЩ۲ΰˣһ棬ʵΰҪЩ컳ɵģΰһֱоҩѾȡһɹѾС黷ڣȡ˶γɹ
ٶҲûãȻģʽбҪúö۲Сһˡ


735 һʩҪõģ
ΰѧѧϰ֮ѡİҽѧҩʵҲ͵β࣬ȥоҩԭǸӣΰǰУʱߺͺϸʱ࣬һ
һһߣ֪ʲôơ
ΰͺҲвͬӰΪ̫࣬ʪ֮༲ҩӣѶ࣬ǼҲͨũ̫ͥºӪϣԼ˶෽һʮ˻һ꣬ȸѧƾҫźһܲòȥ˶лƾҫܲСѧӼð˶ˣӪˣһ߿ʱ߾͵һ߳ͷȻɲߣȴԱ
ΰͺһ
ѧоһߣ20ģӰߵҪؾǷõ˯ߣǷ˶ԼҪĶ30ֵӪԪ֧֡
⼸Ҫ⣬һҪģȡŴ
һʮףҲŴڣĸͲΰ㣿ĸ߶һҡ
ڽ뾰ĺΰҲ֪ԼŴЩԿʽ޷߶٣ѡ񰮺ʱ޷˵ѡҽѧоҩ
ʵҲԤĲ࣬һڸֶʳӪó˯£˽ɲһ塣
룬»ӰԼһģѡڻƾҫΪ츳ΰⷽоħһĻλɶķˣҲΪǸ߶ƾҫĻǷ̫࣬ʱܳ㣬չҲܿ죬격ɼоֶѿ֮ǰСѾҩϣС鷽ȡ˴ĳɹ
ͨСһоҩͶһСЩҪҲǹǼܵӰ졣
ƵӣΰѾɹ˶ʮ
ҲǻƾҫڿΰʱЩԭ򣬱ϾɹѾ̫ԶˣСɹ٣һֻҪ飬ɹϰͿԳ顭׶ζԷȻҪߣ뿪ģ
ɼ⣬ƾҫҲû˵ʲôֻǾԺҪЩ۲СӲˡ
ϾСӣҲǵһֵģʽ
ƾҫĸĸɩľΡȵȣһƹ츳϶ѾԽͨļ9֮ǰɱҲûѹʲôģʽ0͵˼츳ֵűΪģʽҲ׺

ֶ˼Ȼ֮ǰ̫ùİôЧЩЦڿɹǲġ
ǮǶյˣȥǩͬ˰ɣҲģĸ׳ֻԼ̫Լҳ鷳˭ҲûҵģǺҲûϵ

СʱɽӴƵ꣬һͳ׷ڿΰ㡢ԬΰǿѧѧǼҳһַ׷״Ц
Ҳܲϲ˷ܣѧڣĸǶʡ֮ģɴ绰һСʱĸʡѧҳͷ׷׳֣˾İ˵ʲô
Ҳٺò¡
һЦԬΰǿѧҳҲ׷׿ʼǩ֣˻ѾյһǧתˣֵĶ⻹ʲôԥġ
ǩУֹһѧҳϲüɫ裬ѧҲ˷ܵĲӣǮŮ˧簡һǼϾܳУôܲģ
ѧҲһֱüͷҲΰ㡣
㣬ôЩ᲻뿪ģ
ΰ쳣ձʽƽһɲЦſڣƽһΰģѧҲģ֪ԷоҩȡһɾͣƽһɸļҲܸߣǧ־ǧңߵġ
ϧƽһЦ£ΰü˵һƽһɸЦͣΰĸΰЦΰһ£С㣬ƽ㻰أ㷢ʲôǧĲȥˣҲǧˡ
һºΰ͵ؾѣɻ˿ңϵǸҸղ飬ǰ벻ͨĳڣͻȻһûһǶ˼ܻЧ
ʲô
һΣֹƽһô󾪣Ҳ׷״󾪣Ŀɿڴΰ㡣
ģƽܲȻȥõԼ¼֮ǰ˼·УܾܲһЩҽѧڣԽʵԽã֮ǰھĶСѾγɹСе𡭡
ϰ죬ϰ죡ƽһɷһŵļУ죬ﰲ㿪һʩҪõġ


736 ܹ
ƽһɶܿ죬ֹ찲źõͷΰȥ¼ԼŷУֻСʱһѧҽѧԺĽרҾͷ׷׸һԵȺһʱ䣬ΰٴ߳ʱ˷ܣںһȺרҽ
ۣڵıҲԽԽԽԽ˷ܡ
ҽѧ˵ΰѡķʽȷܼٽ峤ߵġ
ȡŴأŴΰ㲢ûоıŴĿ̫ˣ㣬Ŵռ߳ң˶Ӫ˯ߵҲռҡ
ΰǶԺ֣İ취ҩӻĹ߱պϡҽѧϹ߱պϣʵʧȥ˳պϺǲڳߵġ
߱պ弤صĵȻһҩʽӳٱպϣ͵ԤڼطڵһΣյ£Ԥھֲ䣬úܴ
ΰоķʽȴϱΣգһҲϲѵ£һεļҩԭҲкܶ࣬ҩ̫󣬲ǲš
ʱ߱պϷʽֻҪųЩãǿʹõġ
ʱ߱պҲֻΰҩĵһҩȥ˶Ӫ˯ߵȷʽ
ڸϵоУȻҲкܴȱݡ
ⲻ˵Ǹ˳ҩߣ͹ǹѾպϵľǳҩҲЧһԹ߱պʱ18굽20ҡ
УЩҩϾܴŴصģŴ˲᳤̫ߣǳҩҲһһңߴһߺٳסҲǶˡ
ڼרҿǺֵܾϲĴͻˡ
˵ھþϲƽһ˺һ˷ܵĲ㵸߰кܴôˣԻŮԣڵ״̬˵ҩף㿴ԸԸ⣿
ǶԭӾͰŮ˵ܴһ˳һ嶼һģܴһ˳һһ̼Ĳܰɣ
ƽϲϲˣǰİ㣬ھѾ˶εС飬ҲȡòٳɹֻСв죬ûйʵ飬ղͻȻŷУӦģҲ˵ѾԽ׶ˣɹĻǰԷǷ
ǵģЩҩֻûбպϵŮᣬǮ׬ģӤǶֻͯˣֻҪܶкôģҳǶġ

ѧͻƾҫϵҽѧԺˣǰͻƾҫϵõҪһѧͽרңκδѧ˴ѧ˲⣬ҲһЩѧֶΣ淢չģ˿̱ļڶǴ࣬Ž˷ܵΰҲЦƽܾܲ찲Щ飿ЩϵݶûǶڹǹ߻ûбպϵˣҩһ¾ͿԳֳЧ߼ײȵġ
Ҷ뾡쳢ԣҲ17ˣܾɹĻԺҹ߱պϣôҲûˡ
ģģͰ飬ĻߺͿԿʼʱҪǶʵһˡƽһɻǿϲεҩ֪Щж׬Ǯˣ߾ԲȼʲģǶЩȫÿһҩ϶׬ϸǮ档
˵İ飿ȷͬãƽһǴձĿġ
ֻˣΰȻڸ࣬ò˶ͻͿԴѧǻձˣǴձʵĿ㣬ǶĴӪƿء
һ󣬾һձ丸ĸ¸ͬݣǩͬһ߶ֻһϵձҩڱ붫ѧһʵڽиּϡ
չĺ˳ƽһɶżˣ쿴ҩĽΣҿЧֻҪƶϵȣϹõĻһ¾ģһЩ룬ٺݺֶһѧġ
ԭԤ˾ͿԣĻ뵽һоɹͻƣǧǩַѿܻʮڵôܲڵĸֻࣿҪ룬Ǳİ
ֹƽһɣҲ׷ڹעڽǶͣˡ
ȥּ󣬵ΰٴθϻؾƵ꣬ȴɫһͿһļҲˡ
ƽҲ֪ǳɹʧˣܹ죬ȫӦóֵĹ졣
һ仰ȫڵϢĸǶ治ѣ죬Ǹʲô
Ҳ֪ô˵Ǻӣҩ48Сʱ󣬸ҽѧͷȻʵ״ȴ徹48СʱһסĳҲһ۵Ʊϵ۾ķ˼
һȺȽĸ˲ȫɵˣɵۺƽһһӾͼ


737 ϲ޵ĸã
ƽһɲܲΰҩ֮ǰΰ㻹ԶѧĽξЩϿУһ׼һЩã⳥Ǹһҵ׼
ҽѧҽҩϣۿʵϲУûʵȴָã̫ˣ¶粢ûҽҩ򣬵Щʶ֪ġ
ۺʵвô
û뵽ǵһʵֺϲͬĽʱȻ䳤һ⣿
κ˵ǻϢɣģñߵûġ
ô˱䳤ûɣôĽ
ϲĲҪһӵסΰ㣬ƽһɿʱеľϲѾ޷ˣǿͷСԼһҲǻȼĿΰ㡣
ΰͼڻǹŹֵĿڽͣһ¾˵Ǹʵ壬㸱ȴ޺ģнڴҽѧ˵ʱ߱պȻ島ϹϵǸı弤ص£кҩҩ˶Ӫ˯ߵȣ˯ҪĹؼ˯ʱĳ׶α֮ڸ߷壬ԳЧЩҲֻģ෽棬ˣҩٽ󡭡
ⷬͲֹƽһɼܵѧȥʮ壬ǸľòԶȸʱ̫ࡣ
ĸĸ鼴йŹ֡
һ۲ȷϺƽһɺܿ¶ǴձˣֻһԲ˰ֱӴձʮ壬˺üձѧڵҽѧһ
˵ͬݣЩоΰĸоۣվҲ˵ǼΪûʲôõģڶоһǾñ
ôһȺձڱ飬ƽһɼѾˣʮ忪ʼҩơ

Բۣƽһʲôʺˣΰ㲻ֹڰ÷չԶߵԶ˵ȻЧ
Ч˰˵ߵ壬ֻҪҲûиã΢ܻʮڲƸȫ򰡣ȫΧжŮ߼ףǼҲƸǾȻôĸã
Ҷ޲ȥΰˣϧΥԼ̫ˡ

ƽһɴһȺձҽѧڶҽѧԺæϴ˵߲Ҳˣһ߶ƽһּ̳֮һҪ
ɽӴƵڣСԼȴĽʼɵץ
ҩָò֣ɸ֣õĲٺò˾ϲ޵ĸãԭеЧǿ
ĲƸڼʮ֮ϸӷ˰ֹ
ǲʲǲҲֻһŸٰΰӶߵ˼ϧΥԼ̫ˡ
ǩĺͬ͸ΰǧ򣬸ǸĸһнĹָ֧ҽѧоȵȣһаһ;ΰΥԼԶǩַѵǧҶ̫౶֡˭Ҫ֧ǱʿŵΥԼ𣬱˵ԸԸ֧ԸǱҲδطˣѵ˼ҲǼۣ
̫ĽʼɣԭſپǷڸ˵ģʱҲԸڵˣ׷׳ҪھڸĴˣԶԼʱĴ㣬ʱ򣬷һЩűڵѧˡ
ȻѧǶΪ˽ǮűڵĶģôΰ鴫ʵѧҲףֻҪȵ˵ܻøǮΪʲôȵȣҲΰĽ
һ฻ӴѧҲ׷׾ֱܾ׾ܾܣҪٿǿΪڡ
һʮձ꣬׷׷ҩ48Сʱ󣬼ڹ£һĽҲ˳
ܿš
ȾʮȷƬоǴں״̬֤ҩЧʱǺãʮ꾹а˸䳤һҲȡ
һ壬ȥ徹Ȼ䳤ף48СʱڣǸûڿŵ죬ǽˣе֪ߡ
ޱȵĽոƽһɺʹձƽϲʱһجȴϯ
11壬׿ûб䳤ģŸﾹа˸꣬Ȼ䳤ˣȴ׷ʧȥӦеĹЧ
һʼһ˽ＤأͻȻͳˣ̼ЧˣǸŸ˸ʧȥЧ


738 ģʽ
һ츳ģʽ󣬾Ȼô£ģʽɡ
У԰ڣ֪˶ҽѧԺҩʮһ½ʱƾҫҲÿЦãھҩóۻΪʱ磬ǱϾҩŷ¼ǿЧģЧҲ֪
ɻƾҫȴģʽˡ
ΪʧȥЧİ˸꣬һʼԼԣִҽѧ⣬Ѿ֤֯ڲ̼³׻
ǵģ֯׻ˣԺ󶼲ڻָˡ
ѾǱ߼ˣִҽѧֲ֮ܰ࣬ȴ϶Ȳԭװģִˡ
Ŀǰƽһɺƽ룬ѾںԼҳ⳥ˣ⳥Բ١
һҽѧҩ㵣岻ֱֹõһѣһָãݲ̶ͬȵ𺦻õһʲҩԳмͬλĲм⳥Ҳǲͬġ
Ҫʮͻмˣ⳥ϰ򡣷Һͷչйȣ⳥Ҳܴ󣬼ǰй˾ΰҩҩڷԺҲֻʮ
⳥͵ͣǸ⳥ʮҲҩ߱ǰ֢ߣǽˣҩʵߣȫձĽ꣬мҪĲλ⳥Ȼ͡
ҩ֢߲ȣҲǲһġ
ǻֹһм˸
ζᱻӶ١
ֻĻƾҫ˵ģʽӣΪʮһ壬õģһ״̬
һҲȽҩ壬ǺõĲٺãײ˵˿ûӰǿӵĹؼ
гɹʧܲŽ飡
ֲӣƶ˸ⷽͶ룬Ӵо߼ӱ䳤ֲ̺̫ˣֻҪ޸ãǷȫΧĻǣϵ涼֡
ȫôˣֻҪĸ룿ôӴгôõĳɹӣǲͶ붼ܡ
Ͷ룬ֻӡ
ƾҫҿ϶ӣΪΰҽѧ츳Ѿ0ˣ0˰1͵츳ݴ̽ϢΰڼҽѧѧϰоУӵмĿܾһ֮࣬һѧձҽѧԺרҶ̾ѡ
9ҽѧ츳Щ֣0ҽѧ츳ǿӡ
ѧϰϵ츳츳͵ģһ֪ʶôУ䣬ҪѺܳܳʱ䣬Ҫһϰ˽㻹⣬ֻǳЩ˼޷ں
츳ߵĲǱ˱ʮ飬һͼӽĿ˶ϰٱǿں㿴һͳ׳͸塣
һ츳9ѧϰһ춥ЧʣǸ߶Ե͵Ĳ
ΰ츳Ȼһξͼ£ӽĿˣֻ˵Ժ󽫻һְҵԺоܻѪ¶֮ǰһһרҽڶ̵ۣʱٱֳĴģȥˣͻӵѪ޹顣
ֻǳһ0츳910ͻȷˡ
ʵҲûӵӣһЩݸֱƷλߣôʲôģӰ˵ΪкõһһѣһʱͶʾͻᱻӵѪסԺ
ʵҲȷƾҫƽƽһɣ⳥˰˸мǧҺϾΰȥоˣҩķûҳ仯ԭȻ
һεʧȻǵͷһǸҲ̫˵ˣǣгӹޱȣ̺ޱ棬ܵһڵʵҵȥıҪɹ˵ڸ翪ٳ²ԴҲʵһ̨ףôܲ
ȥΰһ츳£Ȼҳ֮ǰʧܵԭҳһѧںձרҵΰ㳬׵ǻΪҪ죬ǿƳµķ
·Ҳʮһû飬һ˺Ч
Ч嶼һġ
Ȼִձ壬˶ʮ飬ò˵ѧˣʮ˺ǻһ顣
ڶЧλˡ
Ĵʣʮһ顣
Ͼʮ֮ǰѾ߸õˣ׷ڼ첻ʱڳһ׻ײȣҽѧⶼõϲˣȻչ
ȴǣʮŸճҩһ࣬ûЧأ֮ǰ߸õĳģʣĸɥʧ˹Ч
ֹˣĸɥʧЧ󣬴ҩʮ꼴㶼ͣҩҲͣҩһʮ˷ˡ
ΰ뿪Ͷ붫翪ʼ̶ʮʱ䣬ҩҲܳɹİһʧƷĴ⳥Ҳֱӿ˶ǧҵĲƸ


739 ǵȷǴþ
ΰҩΣһΰźƺ»صɽӴƵʱƽӶЩ
Ҳֻǣΰ㻹ЩԸؽרǣһǱڨڨ֪˵ʲô
ΰͷ˶߹ŹֵƵƵΰ㣬ҲòЦڣƽʧܣ֪ʵǶСʧ
˵˵ƽȴһ֣νǧʧǻ𣬶Ҳȫְ㣬ҲвСΣ̫ļȵȵһʵҩºȷҲֳ
ôһ˵ΰΰʱһƽҲимϾǰˣ߿˼ǧأҲȻõġ
ƽҩҪȥô
˿ʱΰҲԴŵĿѯ
ƽϵͷȻҪһҩܳ׳ɹͻϰڵгзǧ΢ģټĻҾñҪأ·ڣȴС𶼿ԡ
ǰƣΪһƶ֮һƽûб´٣ǵز˾زظ¥ҲΪغ߱أ̸ҽҩҵϳִۣ
ΣҲòðˡ
ʧܣкܶԭ̫Żᵼʧô󣬲ȻõһʵĿҩ£ȷ˷ҩºҵӾ;ûôŵʧˡ
ȴСɣһСȫʵĿȥ飬ҵڿҲû˸ҩˡ
ΰҲЦŵͷǱ˵ҲʵûԸҩˣǻһõ嶼ͣҩֹˡ
峹ײмĸ̫ˣ嶼Լһֱȥ
´Сʼ飬Ҳõġ
ɣ´СʼƽҲصͷ˿Цˡ
ǲ˿Цˣƽô֪ܲڴ˿̵ɽӴƵ̫ĸƷҪЦˡ
Ǿ仰ͶʵʱзʱⶼǺܳģһ㶼ֵ⣬ƷҽҩҵԴҵǵҵȵȣзѼǧڣȴȫǿ𣬱з꣬ȴƳȽĶĲƷռгⶼǮûʲô
ؼһεҩ̫⣬ʧܺĶҲ̫ˣһʵ߶мЦԹ̿ĵط
ʵҲƽڽһ¶˵ĺСԼŵ¡һˣ˿̾һͷЦǰϡ
ǷˣУ˵⸱õǺûǻأҪĵط䳤ˣģôŵĲмʣ֯׻Ǿˡ
Ǯ࣬ʧҲţκһҩзڽչоĳɹԤڲܴⶼܳ˼ţΰгоЧԵЧҩ֮ǰֻͶʾ˺üڣԪų˳ɹҲҩΪҩǰԱҲҪм׽ܵĶˣǻһˡ
Ҫ˵ҩ廹ҪڷչйѰҲŻ㣬˰ҼǵоҩʱÿҩųɶڷչйҰ͹飬εǱ̫ļˣֱӴձҵ壬ҲȻ

һЦ˻Խ˵Խ˷ܣ˵˵һͻȻ𣬵СԼӰųڣھͶż˹ʺá
ΰҩоѾʮˣʮȥĸԶһҲ׽ˣǼ֤ΪĳɻױڱˤǰױΪ治ƶۼһǧҡ
ǮҲСԼ֧ˣԶʮꡣ
ɫЩÿСԼŷк
ԼһĹ˼ھ̸̸ûиͷɫȽ㲣ȴһ˿ܡ
ŶСԼһϲϲɫչ¶ʱҲû飬ܿרҵϷԱ⹹˼µϷƿܣһ㽲һʼĻǺ˳ԽԽĭɡ
СԼôϷҲȽϿֻǲϿרҵʿŶԷС
ȻϷרҵʿԽɫԽŹ֣żСԼöˣһűԴҵóϷ˼ܲʲôҲƣкܴгֵһ׬ǮϷ
ôһ˵СԼϲϲɻΪ߱鲻԰
˵ǰŻһתǣô˵ϷѾȦǮˣԼƻֻAPPڣϷǰǸ˵һģһǵȷǴþˡ


740 ԣ԰
СԼɵˣҲɵˣ˶ɵɵһ˼ı顣
ٴͷſЦóֻȻһϷͻˣһߴϷСԼչʾһղŵĹ˼ܣϷ߻һԿڲ䡣
˵Խ࣬ҲԽ֤֮ǰĹ˼⣬APPڳǰһϷԽƣ˵˵Ͳ˵ˣΪûҪˡ
ڽ˵һô᣿ôأ๹˼ϷôѾзƳгѾüµģ
Լ˼İ
ǴŷӴųģŮȥһȦһֱͷ˼뿪ǰҲоЩŻܵģʮ˸̯֮⣬ʱ䶼ϷϣÿһһЩĹ˼ͻᲹȥҲż޸ģԼЩвģʱðһЩĹ˼䵽ǰĿܣղƵ
ɽ˳Ϯ
Լҹ¸̫һռ̫Ծڹʱ򣬲֪ͻ۲ĳЩϷص㣬ȻȴֺǱѾƳģ˼άҡǰ۲ĳϷԶˣѾģĲų档һЦŽ͡
ҲϹ
ǴѧϷڶǰȥĦı˵ѾɹƷǺܳΪֹĦҲֻĦһ
öˣЩҲȽ磬ôͿһ֣Լ봴ʱԺͻȻһĳӲʵȴԼ֪ǱʶѾϮǰĹĦƷ
ѵʱȫͶ뵽㻹žԭղžúĵǱǸϷ
̫ˣΣʮꡣ
Ҫ⳥һǧǮСԼҳˣΪСԼǰ׸ûǳġ
СԼߣѾ֮ǰǩʱһǧջˣĸŵϰнҲˣ۵ʮԺˡ
ǷСԼһһǧЩ˵ԺоɹʱٴӦõ۳
һŵծʱ˼ά̫ˡ
ŽţҲڨڨͷһκǱСԼŵ£ѾԶˡ
꣬˰˵Ĺ˼ǳ˵ģճ̫ˡ
Ҳҿղ˵ù˼ʱѾúĺһ뿪ͷˣֻȽϷ߻ʦҪȻӿɾͶˡ
ϷҵϮʲôĲвٿųϮ¸ģûûƤԻǰƷӦøлҡСԼİŵ¼岻ô˵ҲʲϰĴţɶˡ
仹ͬĸǰˣ
ȻϮҲʱˣûѾзʱűҷǳϮҲĸйٱ̫̫ࡣ
ǸⰡСӳ侲Ĳ꣬涼ǷʶҲг徢ƴΪЩأŻڷԺзԶ⳥һǧʱȥԸ
ϾһﱻӲңҲû취˭Զû侲ءѾôСһϮ̫˵ˡ
Ӿĳʮоĳɹ
йٱҲЩڣǲڴء
Լҡ
ҲܵԼıãʱβѵĿڡ
ˣ鲻ãӰϴ󣬲һϣܾظ㸸׵ȫȡǾ仰Ǯûʲôͳ˵һڶҶˣʲôľ̫ӦˣԼ־İˡӦҪ侲ԼϾ㻹ĸҪչ˲ǣСԼҲû꣬ͿЦŰο°οʱԼҲƣοҲôģɱ湦Ĳ
˭ѾͶôˣظȥ£ĻԼŵµǮ
ǣȻȥˡٴοڣǱ
Ƭ̺󣬵ȫȥŲֱ
źһ˽
ԼϲˣСӻֵģҳȫԼоϷȴֶͻȻǧģϷзɱôĹ˼Σ
ӦúܺðɣСӿǸţֵĳ죬Ȼ²ϲ϶

һͷ׷Цſڣ˵ǹϲҲǴ̽ϢˣӾڽǴҶģĸɹֻҪǺóɹһֺǿĹ
ȻѯԼȴɫ̣ղŴЦŰ֣ԣ԰ɡ


741 ǸѴ
Ϸܴ⣬СԼûҸ˵Цҹ⣬СԼٴοڣλȻΰǱѾս˵ҲʱѹһѹҩоǽȥǲǸüڽˣ
оǣµѾʮˣǶ˰£ҲˣһҪѴˣڽС£ڵһȺδĸܶµʱ䣿һθɾ֣߶Ƕ٣ڿ˾ãڲҲҪڲУȻô฻ֻۣߴèСèֻҲɸЦġ
СԼĻһҲ׷׵ͷ
ɲôѾµˣ߿ֻʣ30ѣҲ˲ʱ䣬ΪֹҲֻˣ˵ȥ˼
ǸѴˡ
ʵΰѧʱ˳ƳֵĻܾ߸ˣΰճУ½оʧˣʱϢؾģҲʣЩĸߵЩҲۣõǩַѣΰʧܿǧ򣬷һýڡ
ֱӶ˵ɣˣΰ㡢̫ӣԶûеõǰȿô࣬ڸ˵˼ѾˣһξߣֻҪϢųҿЩ۵ĻֻܼܲҪһţ͸˳ˡ

ͷ󸻺Ҳ׷׿ڣȻǰӶ٣治Ǻ⣬ΰӣֻǧҾ͸ܴһ²·ϰڲƸǰǴ˿̶ԾĵѧĲأֻǧǶڿĽǮ᲻СǮǮĻǱļҲ߲죬еõġ
ǸģȴҲÿء
һϢ˵˾ߣƲ߼򵥣ȴԻЧġ
ϾЩߵıΪ˵Ǿ޶ĽǮڲӦ׬ȡ޶ƸĻͻʧȥһŮЩͨͥŮжٳסס
ץסۣҲǸǲԸЩС˼ļƽ̫棬Ͼͬûǩأеǰ취Щһء
˵Ц󲿷˶ͬȥҲܿȥˡ
ʵҲ縻룬ȻƲ߼򵥣Ϣս뾰ûãȴһٵĲѧǳ׻ˡ
ʲôЩһһξҪˣһΣ
ļٵģǹô˵ΪżİɣҾǲô׷ģ㿴ôŵ¼嶼ûзܣǴأԿǶǶӣҪ֪ʲôûء
ҲǼϢ˵һЩߵżһˣͻ̴ܶӦһģǾһλˣĻᣬ˭лϸʱ׬ôǮǲһСǮһӶ׬ġ
Ҳǣ˼Ǽٵģһģƴ𰡣ǵҪˣ߲ߣ

ѧǲɵʮ߰Ҳкܶ඼˼ܶˣǲɵȴû˶ĵ𣬲˲³ʲôһ
ЩһڽǣûᷢˣȻǻǺһӵİ
Ǿ仰ûܾԼܳΪҲû˾ԼлΪŹСģ׿ЩҵˣŻУӺһЩͬѧӣǿܹıһЩЩԱھͳΪǧ̣ﳤнĹڴӵзӣͲһĴˡ
ˣ洦ɼģڽ˾һ֣ҲУ԰˴˽
ЩߵĴҪߵģ㲻ҹǰ£Ͼڻвǿ϶µġ
ҲĲʣֻ˵
ĽȺҲڿ󣬴ļʮСۼ˽ۣܿչϰˣˡ
ӸһƵĳͿٳԽ˾ѧһɣɣɣڼ
Ҳǳ»ԡˡɭµѧһֱڲŬţŬȰ˵ͬѧȻĻ⳱ھ͹ˣϾڲǸǸԷ˵Ǽٻȷֵôԥʱ
ĻֳŵģȥӸǵĳ̫ˡ
Ƕһ߾ʵʵõһǧϵĲƸôǮŵ¼һոˣΰҲöǧ򣬵ɶΰ㲻ûС
źĴȷǺܴĵġ
һٵǰϦҲΪЩԶ˽ӿİþ̶ֳԶκʱ̣ԽУκһѧУܾշΧ


742 
У칫ңѧУִ󣬸У־Զιرٴ˻ƾҫǰ㱨һžͽƾҫ
ܲЩԽԽȸĳʱһӾͻɻ߸һЩѧҲ˴ĸһ£׼ȷ˵37Ҫ߿ˣҪûٿȥμӸ߿
Ǵ°
ڼ˽ƾҫ˻㱨ֻƽЦЦҪôҲǹģһΡ
ףУѵн취ˣƾҫģرҲһһϲ
ƾҫЦŵͷڽǸտʼʱȷû뵽õĽ취Ҫ˲ٰ취Լȥʩչ
ΰʮ죬ҲǸŵȶԷжġ˵˵ȥѧǻ߻Ϊ棬ֱӸУѧǮǣû塣
涯ֻҪѧǿиѡ뿪õĸ࣬Ҳȶģⷽͳ»ԵŹΪȰ˵һģƾҫȥŹİ
ǰŹС֮࣬ǻƾҫܵģʲôûгҪŹ飬һȺҲСĻ
Ȼӣڳ»ԵѧĸݽѾȶܶˣƾҫӣɹȻҲ𵽸Ч
Цһ绰ȥ־Զر˲ע£ʮӺ󣬾һƾҫŶǳ»Сӡ
һرɻ죬ų»Կ˼ۣȴԽԽɻͲˡ
ף»ԣ
оһˣСȫˣǣ

»߶ǰǴˣܺĶãҲֻڻµͨҽѧģױԶԶһͨûʲôϸͻܷüǡ֮඼Ťȵȵȡ
ϸͨ˱Ȼ
Ȼڵĳ»ԲôǾһͨԶһͨ˷ɫϸ壬ҲСӱ˧࣬ǰҲǸС˧ء
Ȼɳ»ϵƺ񳹵׸ԭˣرɻ»ԺͽĿǰѧУڵİʲôϵȫˣĸ˧ˣ͸ڽйϵ
Ѽ飬СӲҵѧУǴѧУƬȥϵ֯˰ɣԻӿڡҩҩĴԺͬ⣬һЩ˶Ρ֮ͬ
Цſŵĳ»һۣƾҫóһļУ˰칫ϡ
ȥҪԼѧǰ¸ⲻôȻЩʱȥڲʱڣڽǷ糱»Ե˵ѡҲЩжЩѧĲ⡣
Ǿ仰Ѽ顣
ڽǿʼ»СӾﳹҹߵȰ˵ܱߣԼҸ㶨ȥңڽȰ˵ݽԼ༶˵ȥ࣬ö춼ûôϢԷȥƴһȥάģάƾҫ
ѧһô
ûڸ˰ʲôͻƣҲûչֹ޵ʲʲôģ⼸ƶ귢¸ҲǺһȻ¡
ҪƬôʲôƬ͹ѾûˣƾҫǴѡһѧһƬӦٵУ԰棬ԼѧϾͬ˼Ϊźн꣬»Ծʮѡ
һЩͳ»ƵģҲǲĹۡ
ȻԻӿڡҩʲôģͬǵˣҲģĸߣһһԷѡ
Իӿڡҩ֮Ҫ˴棿ҳ»Եˣȫǳҩѳ»ԼѧȫΧʱǷܳΪȫ֪Ĺǡ
ҲǰôԷȻġƻոչǰЩƾҫȹĸҲһʱ֣óǧ򻻼ˣǸƾҫ飬ʵϡռˡ
ҩĻ𱬳̶ȣҸȥԣǵһιԣǵȷ˭˭𣬻ȫ򣬵ʱĴȥ棬˳ԼĲƷҵ
Ϊ»ԵֻҪҩ֮Ĺ棬Ͼȫ򣬹ɲҪǲУ
ЩôҲǺܴѡֵ̫࣬ƾҫֻѡһЩ˶Ρ֮ȽϺʵĹ档
ɾһһȦ»Ծ׬ǧԷѣŹȲΪǡ
ӴˣɲԶЩڽǸʤô
ǿ㳵ŮǧӣƾҫҪ˦Ǹ౶ֹѧִƸϻһȶ׬ȡƸ


743 ڶһ
»ԴһӺͬ;籾ȥʱر־ԶУ쵼ȴǵȻҲܿóİ취ǿеģǲߵѧ£Ź˵ӣҲֻȶһѧкܶߡ
»ԵҲܼȶһģЧҲСȴȫ

ȣУ֪㲻ȱǮѧĿҲΪǮ»ֻͨͥѧҲûسֱӸǮ·ʰɣ
ĬƬ̹رοڣ˵ŵʱҲЩĽ»Լ㾰ĹʲͣﵱҲнһϣͷӣиֽã꿼廪һЩĻ𻹲٣ǶԱȳ»һѺͬ׬ǧǲԶˡ
ѹĽ˼ҲЩʡ
ƾҫЦҵȻ֪ʣڹؼʱΪȶҲһЩ£УЩʲôģĵģҲӰ̫ѧҵ
İҲֱǮ࣬ǳ»ԼڽǳжҲѡôġ
һ˵ˣҲҪȥˣҲûʲôġ
ЩСǧƸģᶨվһߵģ˺ܶΪǣôһЩѧôˣ
ܲȥĸ׬棬һΪƾҫΪάϧһеģȴʲôòҪ˵Գ»ԵʲôЩԲЩСһˡڸ׬ǮĻᣬǳΪ̺·ӣҲְֻ̤ǳٴڹˡ
ٹĸдѧҲǺձģǳ»ԵٹʸһЩˣ׬ǧ飬׬ǧˡ
ƾҫȥҳ»ʱСһ˼ƻǰٰ㲻Ը⣬ֽܲˣ˵ôΪǮֻ뱨ЩǮʣĲǻƾҫ˲ʱȰ˵ó»ԴӦȰ˵ľǣǮԻͥĸ׺ͽһЩʣƽЩͬѧͥãһҲ
ܣȷ¡
ͳ»һѡģڽǳֳᶨվھ߻Ȱ˵ˣ¡߶ˡɭȵȣһҲмܹˡ
⻹ȫЩѧԳ»Ժ˳࣬ûô󶯾ȴֲиŬҲкüʮ
ƾҫȫʮѡ
һнĿƽʱӰӷ棬ԺݣƾҫİžٸͶʣҼĵݡ֮Ա뼸ǸͶһϷǳҲãӲҲãڸ߿Ϸǰлִ
ҲûʽӴϷɸ֪ʶڿʱһѧϰŵĵ츳£гݸҲ˿һ·ˡ
߶һģһַʽȥ֧ԮһһΰģҲǵЯ
ӶضԴܷʽΣ¿ٻһĽǮƸйؼҵܾȶԴġ
Աΰǩ־ǮãǮȴûʲôȹ̲ԴҪʤˡֻҪãЩߵѧܵӶߣҲ
ҲһЩǵŮ£ѾͷڽǳҲ˺ܴһֱΪȶѧǵŮƾҫҪƸߴ·ǻ̯ϻ¸ַ⽮ɡ
ЩҲǰĪƾҫ˼ǣ»ԡ¡ѧ׬Ǯ󣬿ʵչһЩҲ˴ȴûѡеġ
͹ر˵һỰҲ绰ֽ˽ǰ칫ңЩ֮ǰʱҲѧ˵ˣҲֻǽ¸ְżƻٳʱΪЩ׼
Ƭ̺󣬽Լľ籾һݡǵĻԱȴֹƺлҪ˵һ־ԶرСֱ졣
ôУֲˡƾҫʧЦʣڨڨͷڵУǵİţȻһݶģھɻǣЩߵ߾ˣЩĹεļһôöΪǮҲˣѧڣ˵ʱһЩѧӰҲġ
ĻЩҸУҲǺɻƾҫ˻ˡ
˵ƾҫף־ԶҲס
޷Ǿ㾰汻һʱڿգڲУҲһʱǱƾҫΪȶģصƳôЧΪȶôƺЩֵ
Щܵ»Ե˴ģ˼ѾˣΪǮŻƾҫĶ£Ҳͽ˲ֵͬûƾҫô¡
׺ƾҫЦЦȴ˲Σ˻ϣҪʲôʽȥ̽ˣʱǮȨջˣѣѧȵȵȣΪǴģνǮֹǾЩѡǰٶһᡣ


744 ڵĳӶ
ⶫܸӵģʱ䡢ǮȨȵȷʽһ˵ԣǺܳΪʷѾ̫˵ԵĸˣΪ˵λʲôʱֻϧֵܲɱҲݡ
ǸսһЩΪ˽ģ
ģĪμŵ̫СĪΣԼ̫ӵĵλЩϧҪɱŲֹһμƻǼǰڻƾҫߵʵ
ҪȥЩˣˡˡѡѧȵȣ˭Ϊ˽ǮƸȨѡ˱ѣҲֻ˵ǷųҵģΪЩߺͷųģд
һȫΧڶ฻ڽǣǻƾҫֹ˵ģô⿼ҲһЩûѡѧǡ
ѧҲ»Ժͽô⣬ʵϵҲǺܴ£Ϊģ˵ˡ
ƾҫҲָھЩ˵Ļĺ壬ֻҪȥˡ
ʵҲƾҫԤ
ڳ»ԡˡɭ˵İų֮ǰѾѧУСϢ̼Ĵ޲ЩڽǣȻǺþǩõǮˡ
»ԡˡɭ¡Ȱ˸ѧҪľƬΪԻӿڡҩȼŵĴ˵ϢһԭУ԰̾һƬļž
ȻûãһƬ֮ǰ˵ĳӿ
ȥⶼԣУҲ̫˰ɣȫǮ»ǻǰǿһȹ̵ĲԴˣԺ˵ѧҵôҲ˵Լİ÷չϽչ٣ֻҪһЩǾһӲˡ
ǲǾҪôҪƬֱ֮ЦΡȼѧУ־ǽƣҪɳ»ĸƬȻǮãʮԷѰ
ѧУƬʮҩǼҶһһĴԷѣ˵кܶҵٿŶ˳ˣҲһһĴԷѣʮҼһǧ⻹һ꣬һԵĻֻһǧ򡣿ЩŸҲȫռ˱˵ģ»ֻҪѧУҩĹ棬ȫΧڳΪ˹עĴǣʱ˭Ƕ˳ԼҵƷعʺ֪ȴǰӵĶ಻ء
ﰡУôѡǣôѡأ
ۣ㻹˵Ҳڽǿʼ»ôģôģ˼Ҽ߲ݣƽ˯Сʱʱ䶼Ȱͬѧ£ȶģأ˰ɣԱһ£УһӦõģЩߵ˶õôǮ⼸ΪѧУڱģʲôûвŲʰɡ

»Ե˳׻ˣھķΧڻˣһʼܶѧ⼸ͻȻҪƣܾȶ·ѧĽʼɵĲУΪʲôǾͿԵõУΣȴУ
Щ˼УܿһԴǷĿ»Ե˽кãӦõġ
Ͼ󲿷ϣĶилر
»Ե˸ôǰ˸»ģΪȰѧֹ˯ҲٳԣֻҪһʱ䣬ͬѧͻᾡһа취öԷûоȥңʱҲʦУģȫԼ
ΪľǱ
ǲΪ˱ڽһСƴˣһܹȥ尾塣
˲٣ʲôòһߵȴɴ渻õǧƸ⹫ƽô³»ôĿĲΪ˻ƾҫĽô࣬ڻƾҫһ·ҲøѧӦõģУӦô
Ҫ˵治ʵģǳ»Ե˵õ̫ˡһһǧ򣬻ԺĴȥÿõ٣걬ǩʱõһǧѧ̫̫డ
ѧǲɵ
һʼ̫ã̼̫ˣ㿴һǧǩַƨ׬˲ǮֶԱȳ»Լ̫ˣһΪǮ»ȴƸʲôȫץ׬氡
ѧУһһ̼򳹵ױˡ
ֹЩһӾͱѹȥѧڵôû»ôء
Ҳֻǳ»ԼӴ̼ȽϢѧУҲһӸ䶯ˡ
ϲӰҵѧŴѧӦýڵĸֿγ̣츳ֱִԶˣȴУݣ˱֣ƹ⡢ǵȸĻǹһĹǰҲǸ
ͬʱҲнݷѡ
˵׬˵ľһýҵٷܶʮꡣ
֮⣬ΰȵҲˣٴδ̼ѧᣬһڵĳӶˡ


745 ֻڲо
ںܶѧޱȵų»ԡˡɭ˵ʱҲвԭߵѧһӾת
Ǻܺ߼ΪϾѧΪʲôǮ
һھڣл׬ø࣬Ҳñʱ߻߲ߣֵԥ˼һ£ȴҲÿ̫ˡ
˵ֵÿ˼һ£ΪδػһõƸֻпܣ֪϶ܵõ࣬Ͳһ˿һĿˡ
и㣬㻹ô
ߣҲˣֹߣ˭Ҫһ㵱һˮأϣôУ⣬ʱ˵Ҳͳһ»ԡˡ
ۡ㵹㲻̫ˣ̫ˣ֮ǰô죬㶼ûȰ˵£Ǵߵģڳ˳»ͻȻô㵱УͬѧɵӰ
ԲۣôûȰͬѧ£ҲһֱȰ£ҲȰ˵ôֻûг»ôԣǲҲҵĿڲŲǣУߵҲ˽ǼֻۣҪ㲻˵ǲ˵˭֪

˵ĺеҾȻԶԣһǾ̫ˣУϾɵûб¶ڴͥ£ûиǿ˵£δزôһöɵҲ̸֪Уģ
ͿɣҲ֪ϣ󣬿ֻҪϣֵȥ԰Ͼлø࣬ñһˣЩҪߵĶǶԼûĵģûľֻ˵ԺһӾһǧָԺһֱоɹᱻЩģʱڹ⣬ǵصĸƷҲܺصģҿȥǾҲϧľǣУʾҪЩģ̬̫ˣȻһʼ;Իͳ»һġ

ѧ¿ʼ˽ۼʱı仯̫࣬ʮ߰侲˼˭˵˼ܶĺû
ߵĶһǼǶԼûģԼɲҲΪŹ˵ģĳΪ˻߸ƨΪûģǲžһˣԺһӶȡò˶ٳɹֻڵһǧ򣬻иĸȳźн԰ȹԺӡ
뷨ҲһǰᣬǾǸǼԺ󣬾ԼͶʧˣ᲻ǣ߳ʰһǡ
κһˣҰװ׸ǧȫڳԸɷûһ㹱ףһννû᲻ô϶ģ㵽ʱкԼһӹ͹ŷޡձȵصȴǱĴ󸻺Ӱٹ̣ǮҲһеˮ׼Ҫʰ㣬㲻ΥԼʰ㣬Ҳʰɣ
ѧǶܿǵķգ
ֻǺܶ˸þзգֻҪܸҲֵˣȥƴƴԣǾ㱳Ҳν
ջܸ࣬ҲûȫʱʾͲһˣȻͬ
ɲŹνԭֻҪֵĺУ㲻ԳΪ»ԡ˰࣬û
壬Ϊ˽ǮԱѣ¾ֱӵӰû̫أҲ̱˴ȥȥʲôģԺߵǻᱻɫ۾㣬㼹ǣ㡣
мԸһȦͱָġ޴Ժԣô˷ʧȥĸ࣬Ըȥ
Բԭߵѧֹںͺ˵оˣ׼һھҪúñһģôδЧһЧأ
Ҳھ˼ٴηתٵʱ̣֮ɽӴƵꡣ
СԼŵ¡һڶ฻Ҳ׷׾һӶЦ
λųϢЩϢҲѾĲˣʱȥжˣһѴġ
ǸжˣϾϢųȥΪǵҲȥʵˣΰǵӲǺܳɹǮõˣǴ̽ϢǰȻв˴۶Ҳȷ˴ߵģһжһҪУһݺݵĽѵа
˵ǣԿʼˣǾжɡ

СԼȸҲ֪ƾҫڲǰƳļӣΪʱ̫ˣǾھڿԴ̽ϢĲģƽʱҲǻǮͨѧʲôϢкܶѧױ˼ȥʣֻҪѧǲ˵ȻҲͲ֪ˡ
ǻǮϢͨѧͨһֶѡ
һڶ฻ֻڲоġ


746 ܾͺãǩ
һʱڶ฻ƵĵִﾰģȻ˶ֱӽУ԰̫Щһٸмˣ룬ʲôģǾǧ֮ޣҲһȫ
һҲмʮһڣ˾ûҪЯʲôڣ⼸ʮ˾ʹʮƷ־һߣһ߲룬Ӽȵмˣеѧļҳ׻ĸףֻ岮ѣһЩʦ֮ࡣ
ʮӰĿĻʱʮ߷׷վҵȺˣ¾ΪУ԰󣬰칫٣԰칫¥Һܴ󣬿һǰЩӵ
ǰľı˳ʱһЦ
ܣ˵λУǵƣʲô飿
һʮˣ滹һټڵţֻһ࣬ɹƵ϶ڽΪÿһҲһĿ꣬Ƕ㲻ÿɹʧܵġ
ֻҪÿҳɹһǾ߾һѧһҳɹ
Ϊһڽ֮һһһ붼úЦĺ⻰ҲĿ¶ζ
Ҳǹ͹ˣô˵أǸ۵ģ۵Ѿȹ˱ӢֳʱһЩ⻹Ǵڵģٸ۵ĿµҲΪԼڵЩһҡ
оǣʱҺܶʱûйġ
Ҳǵһʱ˼˽ܾʱҲЩСǱСƵģ²ȫܾǱһȺСƨζҲǲˬġ
ھͲһˣſЦˡ
ȻڴµʵӦϴγԱ˼ȴʲôҲû˵һھĵͷĿŵȥ˵ŵȿƾҫЦϾǹ͹ˣһһǵˡ
ЦŵһЩҲ໥˽ģ⴫һŲʱ̾Ͱ
ϣ߽ǻƾҫиǾͷ׷İڳһЦӭȥҲк
ƾҫ̬ƽڸǶ棬ȶ浺һ⣬ֱóһҲ׷ʱƾҫû˵ʲôվķ¶ŭݣǡ
ֻһЩһҪҪôţû˵ͱƾҫƽϣЦȥ˰ɡ
лŨҵĲˬݺɨ˶һȦǹԹȥˡ
ûãܹʮѧͱ˻⣬ȻȴҲɲôֱ࣬ⰴոƷһˣһνʮѧһûʲôƾҫҲ̬ƽʱѧǵ׷׻ƽĶŸһЩҳ
һ׼ڼ˲ȣҲˣֻЩҳվѧǶ֪ӦԵĻ˭
ᣬܶʵʮǰ˽ӴЩˣһѧҲٰվڻƾҫǰ඼ǲ飬ͬʱŻƾҫһĸ
УȻЩ˼ҵϣܼ£ҾͲˡվʱҲкȻ»ָƽһЦȼʶԻƾҫһŲЦſվǰһ꣬ҴգһǧҺǩͬͬʱձΪ㸸ĸṩнϰҵĹԺһķ£֪ԸԸܣ
ЦĻû˵һһʮ˾ǰһСӦ
ȸ˼ߴһֿƾҫУ˼ֻǼС£ء
ƾҫȻ˸һۣ֪ǻĺĸû˵ʲôֻǵȻԼش𣬻Ҳ˿ڣܹϵĶԵһҾܾ
ܾͺãǩ֣ܾһǱŲЦӻֱһЩۺɫһ䣬˼ĿܾûܾǰӴС޷ۣĸףĸѾᶨվڶһˣһ绰ܵı˭졣
ôܾܾ
ҲֻǻʵŸҲڸղŷˣվڸļҳҲֹ߳һȰ˵ڻҲһѧϿڣʮȫǾܾܼᶨ
С㷢ʲô裿ǲһ˵ˣԭǴ˵ӦģһĺĸҲˣֱӴӺ߳ȥץֱۡ
û裬ҿǵĺǾܾҲǩֵģôȰ˵Ҷôġٴοڣôᶨ棬һ˦ֱ۾Ͷ㿪˸˵ץ£ͬһĻĻǰֱиɵˡ


747 ܾ;ܾҪ嶯
һľܾ󣬻Ҳûѧô˵ͬûԴǣתĿƾҫУǰĶҡҰҲҡȰ˵ߣҲͬˣֹôãˣϣУһλᣬԭǰ־ᶨ
ղһԼļҳڸ󣬲ѧĿ¶ȣҲкܶƽ˵ܶ⡣
ƽȻ֪ĸȰ˵ߣվ˸Ǳߣ֮ǰҲȫ֪ͨĸˣ֪ͨҲû֪ͨġ
û֪ͨڻƾҫǰ±̬
֪»ԡˡɭͽʱвߵѧ˽㣬˵ǰԼһֱҪµģȰ˵Ҳ£ֻĲԣƾҫʾҲܳΪ»ģôֻһ֣;ô̫ɵˣΪУɵӣʵʵ̹һϴпܻԭ£˺øУû֪ͨĸֻǾõ绰˵ܾ˵Ҳһġ
Ȼ˾ȵҲδؾǲ֪ǳ»Ե˵ӳֵ̫ͻȻ̫һʱ˷磬֪ͨĸƵмˣ
ԭڻҪߵľǼˡ
Ż̹ףٴһ־Ҫϴȥˣ
һܿƲżæҳȥں˵
ͬһʱ䣬ⷽһЩѧҳȴӦôţҲֱתӪͶӻŮһڱ̬ƾҫϴ⻹ֹһ
ת˼Ҳ֪ͨĸ˵ˡ
Щ֪ĸûҪϸǸڽǵĸˣѾӪͨ籨ŸǲҲڣ
ҲΪᶨܾºǸѧҳֻ֧֧֣һֱƾҫһĻҲſٱѹơ
ƾҫֿѧһۣЦſһˣλȻѧѾѡǣ
һ޻˵ҲЩԾˡ
Щ²ǿ󣬲ܱȵģֻǵһѧǸ֪ˡ
ЦһǿڷҪ¡
ʮѧЩѧҳҲ׷߳ңӺ󷶱ֽһʮ˽
Ǻ͸ղƵĳ򵥿׺һѯһΣȴû˭ôĵˣٲܳѧȷܾ󣬻˭Цŵͷ˵ܺãǩ֮Ĵ
ڷʺ󣬵һ侲Ŀǰʱĸߴȴ޵һֱµ˵һϣһ治ǶǮջң˵һ飬ǲҲܸߵģҲ㣬мǮ˲ôǮͿôҪУ⣬㿴һ᲻һ٣
ðɣͻȻĿΪͳŭԴǣһӾѹ˻ѧǶĿǻƾҫҲЩ
һһĭµˡ
˵ĻʵҲûеǸĺζһεһģ˼ѧһǸùƵһȻǺζׯ÷κܼͥͬеѧ
һνӴζҲǺԥܾԷġ
־ܾһЩߵѧֻΪܾ̫Ų˼ڴӦ֡
ƾҫ˽һЩζģСͬݱصģСʱҾ䣬Ϊƭ˾޿һծ˲мֻȥɨ֣Ҳȷر֣ӹһҲûͬڽǷ糱ᶨվھߵġ
Ϊƾҫʵ飬κĲм
ҲһмȥȰ˵ŹӴ˵ġ
ζ˼ҲܼᶨһξܾСҲԶûбֵôҵġ
ƾҫЩЦõĿζʱСӲɫһڨڨͷƾҫҲ˿˼
ܾ;ܾҪ嶯
Ȼƾҫڣζϵͷ֪ˣУ
˵ٴοһжԷ񣬡ʦǰʦ⼸ε£һЩˣʦԵҲˡ
ᶨµһһ±״Ҳɫһ죬ЩκǱطһѧͬع񣬷׷׿ھܾ£ڽǣҲвԴԼԶȲϺζ˿ˮģҲԵʳ
һӣһѧִżҳм뿪ңҲĿտʱʮûع񣬶ȫܲ˵״̬
аˣǾܾ
ʮܹʮѧֱѧӦˡ
ԭ̻״Ҫһڲ˾ģӴʮ


748 ǻҪҪ
һʱǵĴģڽΪҲ֮Ҳȷжʮѧߣ11߶9һ7ʮ˸༶ƽһһࡣ
ɾ֮⣬ڵѧĸǣûڵ鼸ôҲ֪˽ͻȻֵıʣֶ˳»ԺöӣǴΰҪɹ̫࣬Ŵ̼ĸѧھġ
֪֪ǻΪ
ڽʱǧֽջѧûʧܣþĶʱҵ취ģôǲܸѧҲǮ赲ڵģѧ̫ˣһҲһǧ򣬾ƾҫȱǸǮһԺѧǸǻѧУô˭ѧУֱǧƸǰѧػǵء
һû취Ǯ⡣
ǵʱƾҫҼ˸Ǯʡ
ǸʱڣھڵѧһģٱϿһģƾҫڽǵһ죬»ԡˡɭһѧǮһþǸôѧһУΪʲôֻǲңʣµǧˣ˶С
˾úͳ»Եû𣬾ȿڣҲ԰Ҳ˵һ˵Ҷôȫ
»ԼȴûУôƽֻѧǸģԻƾҫѶκʱڶһ
ڽʱ˼ȥûƾҫҲð취ӦԵġ
㲻ٳԶ棬ǶǳȷԣûаǰʵʵڵĲƸ
ڵѧҲжܵǧֽջ󣬸ڽȻͳˣ°ѣڶǾȻڣֻ߸࣬ΰˡ
ټڣиࡣ
˭ᷢչһ˵һڽǺİ֮ڣ»Ե˺˱ֽȻͬ𻹺ܴ󣬻ƾҫٸЯ߲ƸͲǲˡ
ΪȶġάôõرҲӦõģ󲿷ûĳЩµѧ㻹Ľ˫ΪǣͲǲѶилرûиûлر
»Ե˲һ죬ʮһֱˣأ
ʲһˣô»Ե˳ֺȶ󲿷Ҳ˳¡
ǸͨЩȴҲ
ڣǿļԶ»Ե˵ջ񣬲Ȼͺڶѧˣɳ»Ե˵룿ǿЦЩһһǧԷѣÿˣǧ򣬹֪ǻᵱ꾰ġҩȵĴˣ
һѧǩ־͸ǧ򣬻кͶ룿𳶵ˡ
ôǮڳκһҶ𣬿ͶʳɱӴҲûԸ⡣
Ǿ仰˵һջ
ǩַѡŹͶо豸ĵȵһǧһˣԺܲȡʮĿԣҲֻаٷ֮һʮ֮һҡ
ǳɱٷ׬ǮĿܻôࡣ
ӯôͣҲǴһңɱôģǾͲֵˣؼҲδػܳɹġ
λǻҪҪ
ϰٵĸھʱȫһʮۼֵľ棬ɴ󲿷鶼һģĳڵһٴڿʱ̻һѧдͥһˮĲᣬζˣڿңҼҲɫƵĲС
˰ɣһĵˣҲѳɹˡ
Щѧ˳»ԡˡɭŬָȥˣҲȡڻУǰ֣ҿɲ˵˵ȥʧˣ֮󣬰úðװ̼ѧѧθڣⶼǺȷѡ㲻֮ȥΰ̴ӦˣӦʹڲΰֱȥоҩġ
ǰΰ֮һͣʱڣڳ࣬ɾΰձУܸ紴ǸʱѧУѧ֪ǻᣬڽӴǷۣҪǣţ»ЩѧҲԽԽ࣬ԽԽ࣬ûУȥЯǣʧߡ
ΰҪоߵѧʱ»ԼŬ죬ôʱֱӸǼǧ򲻺ʣԷڣһܻʮңô˲߲ݣŽƴҲôʱ˻Ǹְû˵͸ǿ̫࣬ʧˡ

һڰ𣬲ٸƵҪ
ǿһУҲ֪ˣɷչһ˵ʲô
ȥڳɱ˵ɹҲɲߣǻʲôȥѧһƵı˵¿ˮ
һйʱһ˵̲һô˵Ҳλյļ̳ɫޱȡ


749 Ⱥ쵰ǰ
һɫѿҪ治иɫѿġ
ɫѿСԼŵ£
СԼŵջǲģ˵һڽǾɹΪиͷ֮⣬Ϊ̫ˣǱߴôĻȻΪ渶һڶңСԼ뿪ĵѧ˵һյõָ·ơ
㿴˾ҲǮԺһˣԷ᲻֧֣˭Ҳ֪СԼǻİ
ôڣģڽһα27ѧСԼߵġ
Ҳиɹģѧ뻹ߣһǧǩַѣҲͬʱ£ǵԸһǧһһǧֱκԴյԡȵѧڿǺѡ˼ǮһЩСԼ
Ǻô
ĿĺۣСԼЦĺþ棬Ʋˡ
һֱ̬ʱСԼɫΣһЦλǴһˣҲǵ˻УºĹͬˣҲҪòа
ף
ǣͬˣǵȻǵȻҪãһټҵĲϵһ𣬻УٴҲܶǻػģҲңǿ϶ġ
¹شҵ棬ôܲá

һҲ׷һǲЦŻش
ЦòãӦҲܿ϶СԼ黹ǳǣЦȻҶô϶ǲ˽ǩЭΣ
ǩЭ飿ҪʲôЭ飬ԼҲ̫ˡ
ôͬѵͬдԺ˭ܵ˻Уı˲⳥ʽ𣿶ԿУʽٲܵһڰɡǣǲ̫ôԼ뷨ȻãҲû취ʵа
Э飿Լѵǣ

һ˵ҪǩʲôЭ飬һҲ׷׻ֻĿСԼСԼĶ³
ΪڽһԺܴЩѧ׬ȡƸĿȻҲ󣬱ϾһĸʶҪɹĶࡣ
ǣھ󲿷ָûڽǳɹҲʱķҲࡣ
һʼΪʲôڽǣΪǼʮҽҩűţ뱨ƾҫ˲·Ѫ𣬱˼ľްԳ
šһǻƾҫҲֻܸɵ۵
һҵҲ׷׶ˣϯټҲƷţšһƾҫֻ̾
ԴҶ¡
ҲһǰᣬǻšһǰǣЩƷ󲿷ֶ˻ƾҫѧ߾ǽˣʱҶôˣԺ󲻹ܻƾҫĸֱ˶æС
һʼʱͳסƾҫѵҪűԷƣ˭Ҳûôɵ
һʼıڽҲûʲôѶȣ˭ҲЩѧܵסôƸջȻôôڣĶټҲƷˣҲμγ˹ͬˡ
أǰǰΣֻ33ѧߡ
СԼŵµİŵ¼һĸҲһЩѧĲƷĿǰΪֹɹڽǵֻʮҲƷ󲿷Ҳˡ
ֻʮұţܵסƾҫº󱨸ƨƾҫ֮ǰѧҵĿǰʲѾκһˣȫػôĸƷ;ȹͨΪԻӿڡҩڸĴ̶涼һ
ʱôټұȻ£Щǿʮңǻᱻѹġ
СԼ֮ǰɫһֱ˵̲ĵĵһѿ
ŻڳĬЩһ᲻ԺԭԼĻЩ˶ӦĿ϶ޱȣɿͷϴӦƨá
֮ܶʱΪ棬ǩĹԼ˺٣һսǰ󣬶ٹΪȫǰǩĸԼ˺˺ȥƨֽһǻǹأָȺɶĻ쵰ǡʱѭͷԼ
ҪȻƾҫº󱨸ˣǼܴ󣬱ȶԷǿö࣬һζҪʧġ
ÿһʱңˣƾҫǣ
ʱΪʲôƾҫȴˣ˵ΪǵɱӺȫںķ
˵ǩЭʲôģǩЭҲܱ֤ǻӣѰһЩο˭Ⱥ쵰ĲȫŵЭ鶼ȥǩ
ҪҪôӰ
ôһСЭϣܿԺƾҫһԴڳ¾ųɵĶϹۣ²ؼ߸߹ġ
˵˵ȥǾҲˣҲ˻ƾҫûڳɣСöˣͻƾҫľ޾ö࣬ٱȰŵ¼̫̫ࡣ
ûڳɵģ֮䣬ңˣȴﲻ
ڳɹģǾǼ׶ͱһɱ̫ˣƾҫֻҪЩǣᱨҲ϶ͱһģǰĶǣڡ


750 粻ǩ
СԼܱٴοȰ˵ǩʲôЭ֮ЩһЩοǰο¶а˵˵ȥһȺǸУһִ
ǰȥһվŵǼѧԼҳһ̾Цˡ
ԼκԴյˣǾͲˡ
ǰοǷˣһĸѧô࣬Ľˣæ

׷Цſڣ˵ҲСԼӦʲôͿ뿪˰֮ǰڽǣһһֱңȻеڵ磬еڵֱڣҲûֱӾͺͱڳѧǩͬת˵ġ
˭ɵСԼһЩǣɹĸȻҲܸооͻԥҸһϣⶼѡ
СԼڽǽ֮ǰʮҶôɹήңʱҲǶԺκԴյѧҳ˵ʰϳԹ˵
⼸λţȻ֡
ȼѧԼҳ߽ʱһȺ˴˶ӣܿͽ˸һҿͷ
ܣȺûڽǳɹУĳҲҲǴǵԺУҪǣ
УҪֿҲСλֲȱǮ׬ǮΪĿģΪԺžڽǵ£뿪ҲҪҼɱӺɣҲҼҵֻҪһ֣ҲС٣Ҫһ𿹣һͲСĿǧڻ߸ӴʽԳ壬ʲôãǾˣҲûôֻλĸݡ˵ô
ǾˣǿԺԵġ

һһڣλҲ׷̲סˣ˵˵ſͷһţΪʲôΪЩ˵ѾûҪ˵˰
ûڳģ˳ĳͬ˵˼ôǻ˵ʲô
ڽΪ棬Ȼûõ棬ﻹҪǮԼƾҫûôĶŸȥ
ǲɵӲŻô
ͬ֣˿ȴһƵڶƵƵżһʱûô࣬ôԶֻҪ𣬿Ǻһ㲻Ҳ뵽ˣô
Ƶ22¥2017Űڡ
ĬỊ̆һͻȻڣ̽ڷˣ֮ǰߵĽȴûڵѧЩԺ¾ųɿǲվһģųɻ
Ե¹ǸķϣƷҲǵ¹ΧǿʵӰģھڽѧ
СԼһڽһʼһƬʱڵǺ£ڣķȴЩ˲
ķһλطǳ塣ۺʵ嶼Ⱥϣ
һڽСֻһѧӸ˲ֻһһѧ͵ͱ˻УһЩڲ˵ĸǵ̶̫ˣҲֻһѣСԼԺܷ׬Ǯĸʵͳܶࡣ
Ĭ룬˸ķһۣѧǩԼô
û˵ѾϣʦҪȳԷԵȳԹ˵ķ϶شŴһ˿Źֿ棬˼
ֻһڿЩûڵ˵ĸŶڰһԻУֻʮţǷɢȫأڸԹӰУԸҲѣֻΪһλֵðûǩԼ粻ǩ
ٴοʱɤȴŲٿ϶֮ɫںˣԼȻûǩǮҲûתأǾжҲͦã
ֻҪǩѧߣҲЩûڵ˵ĸһˣҲûڵģ
ӣǸѾߣѾӾڴѧںεأǹƨ¡
ѧֱˣһëǮϵ
ҲǸ취ΨһȷľǣڷǩԼĻУ׻ô룬ǰǵЩû˵һǲһŲĻķҲͷͬûѴӦߵѧϡ
Ҷģѧһͻᱧţ»ƾҫ
Ȼǳ˼˵ĸиʮ֮һҲױǷԶԶ档
ǩԼôѧ˾û£ԥȥġ¾¾㲻ǩԼƾҫ˰ϾǴѧ߳˾ĵġ»ûǩԼҲǴˡ
У԰⣬ʹ͹в𣬵𵽵ж˭Ҳ
ģӦЩһһƲĵУ԰ˡ˶٣ֱӾͿ
ɲôһٸ27ˣȷһΪʱںһΪУŶûͻؾƵ˵ġ


751 ʦô
µһ죬ʽӭһʱУ԰⸻Ҳһϵ̤ϻس̡
ʮ㣬ҵĸѾ˽һ룬ԭаɽӴƵҲտࡣ
¥һȺκԴ򿪷ʱҲǺһ뿪ĵյԡȡŹܡκõһͬѧ˿ͬѧϱȴǼ
κԴЦͬѧʱŲ쿪ڣôˣ
ԴͰŵ¼ǩԼô
ҺͲǱҲûǩôоЩԾǩԼ˵Թ˵Էˣ˶Ҳ绹˵ʦû˯ѣ¥Ͽܶ฻ˣòᡭ
òǲǩ˰ɣҪĲǩɾ군ˣǲֹòЩǮҲûٻѧУˣ˳»ǵڣڽôѧֻЩˣ˵У᲻ǣգҶûȥˡ

κԴղһһȺǰѧͷ׷׼ĿڣһһҲúεԴɫ䡣
ЩǩǣǿЦɣЦҲһ㶼Цġ
ϸһ£ѧ뿪У԰ΰЩĲһЩ˸뿪˾ƵͰǩԼˣٶõ˸ǩַѣȴǱȥڻûõ
ΪڣκԴȺͬѧǰûǻ᲻ǩǵĿܡ
ڣ
ããںκԴɫУȴͻȻһĺһʮҵ꼲һκԴҲ󾪣ôˣ
Ҳǵͬѧʱκһ𱻵¹ĸķϣߵģ˿̹ȫǻұ֮ɫ
죬ȥķϣ˷ҪߣԲۣҪ߾ȻҲ˵һҲûǩԼءû˼κԴ˵ʣץסκõֱ۾ܡ
һ仰ҲڳŮʧɫĸŹһ˳ȥò׳һ¥ɴôط粻˸ķӰûԥٴκκƵ⣬ͣλÿķϳ
վס
ŭȣٶ۷ҲΪһȺѧıܣǰķҲͣӣɫƽĿ˻
ȹκܵķǰʱһӰŹ߳һס˹һУҲǶķŵķ룬͹ˣֽ
Ǹʲôͺüκá
ĿھûڣһŵķΪʲôҪߣûǩԼأ˵¾ǩԼôô䶼ˣ
æת룬ķϣ΢Цڣ˵ЦķмҪȥһˣǷģ緹ͻˣȻֱӻص¹Ҫ뿪ȻҪ˷Ǽʲôȵȵȡ
Բۣ浱ɵӣڲǩԼߡ󼱣ŭˡ
֮ǰһѲ˵缸Сʱи峷룬ڸķ˵ֻǳȥתһȦͻߣ
ŭҵסǣǩԼߡ
ǩԼôˣҪӰƣǻѾĸŶԷˣ֪ܵѹжڹҲû·ˡ
һȺŮΧڱң׼ʱҲһķɫһ䣬ȻɨӹˣߴһҲ֮ǰᣬޱȡ
һȺ׳գȰÿٲÿǱˡͬмĿ˹ۡ
ʱ䣬ɽӴƵס̫̫ȫصĸ¸Ƕ˱ڣҲܱɳоֵľǾҹֻڴƵסڡ
ǳһȹǷŭĲ·½ʱԥóֻӣһʹӾƵ˳ʮ
һǰЦŶΪ׵꾯ӣȺ·赲ǣͼٳָķСҲ׷ˣ鷳ӡ
һùκõȾŭޱȣһȺ컹ǹϺ·
¹ŭޱȵķ֮ǰ־˵˳˵Լķֻ֮ǰĿͷŵǽٳ֣Ϊ꾯컹ƽ·
ȺСǲɵģͷŵҲԼһ֣ԷУǿΪãǶŵԣȥԺϸ氡ȷ㣬ķϣǵ¹ˣҲҪǣں͵¹Ҽĸַģ˼Ǵ󸻺ҼһȺʦ׾٣ʦô
ǣ̫£ǲΪǰĿͷŵףǿ·ǲԵģٷǲģʱòǿк俪·ǣ꾯жŲмҲЩЩ꣬ΪǮѣȻڱǮջĸһ˭
˵ûǩԼֻǿͷŵǩԼ˸ҪأкԼ˭ʦ㸻淨Ϸ
һѵ⣬ɵˣˣǰķȴȻϳҲƽʻͣ⣬ʱķϣЦų˻֣ߵȻҲȫһ˿Ρ


752 ԴС
ʮһ࣬ѧ׷УȹһʱƾҫҲڰ칫ڽӵһ㱨
㱨ȴȻʧЦǰڽǵĸڴˣ̶һһңһЩԭѧȴ˦Щѧȥģ¹ϣȵȡ
ǰǰζĹ33ѧڣ˵һڶ챻ڵЩǴں״̬
κáŹЩճУѧƾҫҲѾˣЩѧĸйٻߵΰȣʱΰ㼸Ȼѡ죬ߵ죬ƾҫʱҲû»Եӣ»Ե˵ӣҲУ԰Щ˼ѧһλᡣ
λ˶û⣬ѡҪߣҲûʲô˵ģԵѣԺ󲻹ЩѧǺǻûϵˡ
ڻƾҫʱһֻͻȻģ绰˵ǹκüѧԼǵļҳѧУһ
ƾҫһ˼͸
ⲻô˼ܲµóʲôǼ޷뿪󱻸ܾûзƵĻֺ»ؾģ
ٴҲֲűѹѧỹڱǰһٸǻġ
һͨ绰󣬰칫һǹرΡ
һرʹЦſڣУЩˣһһңˣһڽǶܿȥװһ꼶ٶѧֻǱ14ɼҲǲôģԸ߿ûʲôӰ졣
һζҲЦŽӻ˵ǸһʧСֻ߸ڣİ˵꼶˵ܱ߰˸ʮĸ𶼲УڽȻȥˣѧ˼Ҳȶˣ֮ǰĸҲǻķ˰£һҲúúŬ²ˡ
һڽߵǸ߶ģڶԬΰǿ־ܡΰ߶θ11߶9һ߸
ֱȻ𲻴󣬵ڽǷĵİʱ䣬ĵȷûѧܰѧϰķ˰¡
һ߶ν׶λķϰ£ȴòӵġ
ȥʱ䣬ƾҫҪǺ͹رһһôøѻķϵİ׷ʱһСʱȥһֻڰ칫
Ǻĵ绰һܻͨʦ㿴΢ûǼһҲ̫Ҫˣ΢ϰܻء
ƾҫȻ
˼Ŵ΢˹΢ĿǶԷһշСʱ΢
ǹǰѧ֮ǰе¹ϣŵԸ⻨һǧۣȴ»ƾҫУĴ;ҵΪڴ˵ǣϣУչϷҵΪҪʹѹֶʹ⡣
ƾҫʱüģ΢
΢֪ȺܵͣעҲСֻмʮ˿ǰͬѧ˿΢Ҳ˼ʮظǹǰͬѧڴҪ
ʮעȵ΢ﻹû˿
ƾҫκõ΢λ͹࣬Դǻҡ
ҺܸлƾҫУǰ࣬ϣУ侲ѹֶùǣȻչӰ㲻̫ôֶҲЩϲ̨档
κ֮ǶŹܵ΢
Уã֪᲻ῴܿϣ侲һЩѹֶùҲնЩδ̫ôСûԱȣԴСĺ

һѱŮ˿̶΢ҲƵģЩһ΢֪ȶ̫ͣҲûκηˡ
ǵģıڽһǴ£һԸǧȥһҪǴȥ䶯ȫ䶯ѧǹ֮ļмûУ԰Ĵֱ绹ûж֪顣
ԭڽһ²Ǻ£ܶԻƾҫǸ˵û׽ǰ˭ҲԸ̫ģżͬý֪뱨ƾҫ˵һýҲѹȥʱġ
ûý屨ûлƾҫϷ˿µĿǰ֪˲̫࣬ѧԼҳ϶֪Щ΢ᣬ۱ʲôҲǺ£ֵ
ͨǻ֪ġ
ʱЩͱعҲûʲôˣķʽͱ磿ԼȥǱָʹϸƾҫѹ
˼ȥƾҫǾ˳ǹԼģûָʹ
ԭ̫ˣԴǾ㴫ȥԻƾҫҲûʲôӰģĸôָʹֳֺãûƾҫˬ£


753 ôô
ô
ãȥڮУҲ̫ðɣô˵Уĺܺãô

֮⣬·ߣһѧҳڲԶĴŵ绰ͷ̣κáŹܼѾȷѧҲһҵۣҲȺĵĹ
΢ϷϢڮٻƾҫģǹ⣬вûЧκúͶŹܵȻ治֪ҲûףͬúκͲ˼ƾҫǺܺðһתֱ˵ԷԴСǰ;ʲôĻеĵǻ᲻ġ
ѯ¹ȴЦˣ˵ʲôʲʣ
һ仰κüҲƿ
УǱƵһ˭ôҲ֪ôûãҲٻˣУٶôͽͷѾˡ
ʱַйƵĵ
ǵȷѾˣֹǧƸòˣؾʱУ԰⣬УŶȥ˵ˡ
սôǡ
˵ȥǴͬ27ивתĵģ𣬱ҲܾһΣҲ֪ԼҲزȥˣԹѾø׳ȥ27еУ쵼ܻܲ27ж飬绰ȥ27ǱһֱЦЦŶԹ˵ˣУҪˣֻһͨСѧʸ㺢š
ֹѧУҲԭͬһС˾Сܵģǰ֪ҪƣҲˣһ¹ºٴ绰ȥְܸܲλһǺܵ۵ɤ͹ˣԺڴȻҪ
Լֹܷƣûѧˣ׹Ҳˣʲôҵģ
ٰ뵽΢ƾҫ⣬һ룬ǻ治ɣϣηƾҫº󱨸ΪʲôҪԼ27У׵Ĺ˾쵼ηƾҫΪʲô½ǣ
ǰߵϣУǿȨƺӰѹǵĶˣֻҪ鴫Ĺ㷺һ㣬ΪӣλҲٶʲôˣȻҪˣֻʧҲͬߵģһξǱרҽԺǸԺھǰһӣͬ飿ֻҪЧǸԺ𵽺ܶõģҲǸԺɹΪԷ󱻰ٰΪ׬Ǯˣ˭̵Ĺߣǲһ֮ǰûκζµġ
ܿŲͬ飬УΪ˹˼Ҷ֣˵ܱƵ̬׷ϣЩţǲֹܰ·ߵľ棬˵лͺϣǩԼġ
ҪʵЩĿɲ΢ע̫Сˣֲϵýع⣬ƫƫ֮ǰϵЩýһȻ̫ɶˡҪûӦǾҪˣ˵Уֹѹȵĺϣǣѹ27лҰֵĹ˾쵼ǣ˵ԽԽãǷһѵĻҲ󡣡
һοڣңҲκáŹܼɫÿԥ⼸ͬѧǷ׷׵ͷˡ
·ߣѧǰѧУܾҳǰ˾ܾ£ֹڹһϵģڳУȻĳЩʱκüҲȥġ
ھ֮ǰĳԺǼ£Ҳ֪
Էʧܲǰ취УǸԺ̫ˡ
ڵͷУһֻͻȻ𣬹ץһɻĽͨȶֻ˵ҲͻȻЦˣЦľϲޱȡ
µ绰һѾͱס˶Źܣ϶ţоˣСԼŵ£˵Ըȫչȥȫǩŵ¼ȻûǰôãֻһǩַѣһҲǮ
ʲôļٵģ
ģƭǸʲôǩַֻһ򣬵ͬӦǸĸŹͷӣԺҲ֧оǣǻҪղԻУȶŹܷһٴδЦŻӦ˵ˣĸãǩַҲǲһᡣ
ôǾòţϣУԣѵŵ¼Ͳ£
϶Ҳ£ҾСԼǣΪҲ·ˣڽǵ±Ǽҽҩģǳ࣬ҵһߵҲǰŵ¼ˣֶǣôˣ·ȻҼȥҹôҲ϶ҵ˿УֶΣǲ֪ǻʲô
һ˷ܵҸеļԴĴ˶Źܡ
ǰһ̻Ͷ··ߣӭת̫ˣǻڮУûôǿôô


754 Һú˵˵
ɽӴƵڣСԼŵվڿزǰңңһʱԼڻףĹŹܼѧ
һ̣СԼһѩѣ³һɹȻһȺ׳ա
ȻղŲŴ绰Ҫ¹Źһ·ߵǰѧĵ⼸һǰ׳գ΢ϷϢ˵ƾҫˣЩߣѵ⼸СӾãѾ˦ǵĺϣȻת⣿
ԷҪô̫׳ˣһ乲͹еݣȫǼȡ
˵ûй͹ڵý˱ĳЩϢĲ㣬ý屨ˣǵصȥȫ֪Щ£Ҳû˭ûƾҫԣû˭ͬѧġ
ҪһȺһȺĸ˻ҪڿվģþԭúúõѧУһ̱ľأƾҫһѧѡѾ˼࣬ΪǮѡô˵ȥ
ĳЩֵȫ֪֪ϸҲû˻ͬˣҲ˾ûƾҫôڽߡ
£ûʲôЧ糹׹ĵԣͨҲֻǸܣмֳЦܾ
Թ˵ΪСԼȻǿЦģǺܶȡ
ɾôΪģСԼ˿ȴò˲ӬƵģȥһС
ΪҲ²ŵ¼ͷȰ˵ʮҽҩԸĵģΪͷ˺Ļ߻ߣҲǵһӾѧļ壬СԼ·ˡ
ƾҫºҪɱӺôǰŵ¼壬Ǽ˵ѡ񣬲Ų
·Ҳûˣֻһ·ߵˡ
Ҳϣ鲻ʱСԼѾʼ˼׸ô죬Ľ취˼ȡ
絽ڣԶŦԼİŵ¼ŵ£һֱŬҲǲǰźͲ˹ء˴Э飬˼ﰢŵ¼ֵһԾĵıŵ¼Ҫ֧һӴӶӶĿʲİŵ¼ҲΪѪͬʱһǾǱŵ¼ǩѧԺ˭˻ʱʹ£滮ַʽġ
ѧŵ¼˼ġ
˼ԣǰŵĿǰֻڳĸѧ̫٣Ҳ̫СĿԽԽãǲԸ
̵ֿ£СԼòȥϵԸǽչ
⸶Ȼܴ󣬺̸֮ܶ࣬ŵ¼Ҳú»ƾҫıˣ˼壬ȫʯͣٷ֮ʮ϶˼壬Ϊ¢ϵ̫òƣɢǸӴ˹֯
Щͳǳ˼ڣͬʱڵĲⳤǳ֮࣬ǰ˼ܲݣ˼ȥġ
ǲްԣ׼Ĳٱ׼ĳͷߣƾҫӰٴ÷÷ȹɾ÷һͬƴļһ֣Ȼûʲôõģһκβ˼塣
ڶԶ֮ĲţԸ˼Цˡ
һӰ˵Ĳţڹ͹ڶԸĳλ쵼һȫǳ
˼֧֣¸ܴ󣬿ֻҪİһҲֵˡ
ЦСԼóֻ磬ϾֻѧۼҪֵЩԶ
һʱھƵͷڣǰʮѧǩԼСԼΣЦݲãλӽǾһˣǩַߣҲҪ
ȻǩԼˣдһ򱣵ǩַѺԷԻƾҫ⣬ǩַѻߵġ
²ЩΪʲôãܶĶĻƾҫСԼҲԸȥģ˭ǰŵ¼γԿԵ̫أ
ʮӶ˼æҪװװԷѧûɹȫǰŵ¼Ǯ˳ɹ˼ôͷ»ƾҫԲԼˡ
¹ҲǷ׷׼ظ֤һᾡã˵óֻ΢¿ʼڮҥ
ҥУһͨ´ĵ绰⽲һЦԼУһȥһˣ㿴
ȥȥɣҲ뿴λʲôӦҺú˵˵СԼЦ
СʱʮѧٴηؾƵ꣬տ˼䣬һţףԼͻȻУ֮ǰһֱоĿ񡭡
СԼˣ˼Ǵϲϲ


755 00000
Щ£ͬԲͬݵλȥǽȻͬģΰΪͻȻէֵп˶ǧңɶǰΰ㵱ġ
ĿǰΪֹҲСԼ֪ģΨһһᶨѾǽȥĲƷ
ΪҲô±ƾҫձӰҲ̫ٹˣֻҪԼڣĲͨǳѹ
˼Űŵ¼壬ǶһƷûеĵᣬҲȫĵӲƷ֮һȫϷҵͷ֮һǺӰͷҵ֮һ
ܣһӪҵ߰˰Ԫ㾻ԶûӪҵôߣ˵ĲЩҲȫձ彾֮һȫƷƾλǰֻҪ㹻棬Ϊ±·ڻƾҫǽǶıǰҩȫԵУʾըȥը㷿ӵȵȣ־ԵеģٴĲҲסֻǷɺϷΧڵҵڽǶˣỹ治£ҲձȥԸƾҫ
ԶĵΰСǧңֵһᣬԺСЩˣСԼ֪ģ᲻ֹᶨڽ˼ڲǰҲСԼһЩܾͶ·ѧҲ߼ء
ڶ磬СԼҲĽʼɵġ
ΰĲ·̫˰ֻҪܳɹ͡
Ҳû뵽֮ǰڱһȺ׳յļһȻйǩ˺ԼûãУѵΰһţ
ǣ治ⱻʵ߼ֻ֮࣬ҪԺܳɹϣܴǾͺֵȥƴһѵġ
ϲϲУСԼżڣҼǵİúо˹ܣ
ǵģԼھԼȤҲ˹չĲֹһܣҾԼͻȻðһУÿԳһ¡˷ܵͷһ˵СԼûй˼ǺǻΪȫ⺺ö
ɿŹ˷ܺŵģСԼİ壬볢飬Ҫʲô豸Ҫʲô˲ţ˵Ұ
˹ܣ
˹ܰˣǳĹԴģĵСԼ̫ˣҪΰҩ̫̫࣬ҲûǸ߶Ĺʲôͻƣ֧֡
Ϊ˹ܷ棬һ΢СͻƣҲһгġ
˹ҲңɼѾչ겢ȡòٳɹķչ򣬱ƻֻSiri֣ͿԿ˹ܵһ֣Androidϵ֣ҲǴࡣ
ٱ˹еȴԱѾʵ˲٣һ˹ĻRebellion08ǰԤ⵽08б̣ǿǰ˾ǰ¡
ٱȸ衢ƻڿ˼ʻϵͳȸѾй飬㽻ͨ¹ʷҲͣȴҲչˡ
˹ⶫˣǻ᲻һãȡòǰ
಻ŹȻԷֳ츳ҪԵġ
УСԼȴܲ鿴һ˵츳˿̵츳״̬֮಻ȥ˵ѧ츳Ȼ000һ0УԶΰһ0ҽѧ츳ҫ̫ࡣ
ѧ츳Ҳ000ѧ00
Ҳ֪Լı仯ֻǾڵԼбǰһֱ㲻׵ĶͻȻһĦȭƶСԼԼģһᾡŬ֤ԼģͬʱҲҪ֤Уºֹ»ؾģѹ27СҰֵĹ˾쵼ǣǶô޴Ϊ
й˽һżæԼҪĸо豸ȵȣصĸרҵԱ
˹ǣѧ̫ˣ漰ѧ֪ѧѧѧѧѧȵڶѧƵĴ̶̻࣬һʱѧϰȻЩͶľȻĻζĶ࣬뿪ǰҲֻѧϰ׶ΣԼûͻȻУ˼·ȥڶʱͻƵء
ȻУҪлΪʵЩܾѹ˶ʲôš
ȻҲˣ˵ûƾҫܿ绰ȥ27иǱߵУ쵼ģ֪ͬױ֮ǰϰȫΪС쵼ʱֵù˾һҵǷ̸ɵĹؼʱڣڼռݹؼλ˵ûһ̸ôҵߣȴ˦˦˼ңҵƽһתȥϰ岻˭
һ̣ԶھĵĻƾҫЩء
ƾҫҲû0ģʽʵԼǿ000ٱ000һ˵츳99֮Ա101112ȵȡ
ʵģ00000ģʽԻ1112̫ࡣ


756 Ǳ˺ܶ
ⶼʲôģʽ󻹿Լǿ000000ƺʲô˲õ£ЩӦڹϣҲСˡ
һҪǵĶļһ
ڣüĿЦʱƾҫȷû츳Ļһγַǿһ⣬ΰԭʼ츳ǵˣѶԷҽѧ츳1޲ż˷ģʽ
֮ǰйһѧѧУʵҲʣ΢ϷЩ˵ԴСѹ۵⣬ǳģǱϾһѧô΢ǹκáŹܵһѧô
Ҫ˵һѧͻȻɺϵô΢ȫǳ
ҲΪ±ϾǷڼѧڲֶҲ̽Ž˻һȺѧĽӴ˽⣬ѧ裬ʼ⣬ƾҫʹѧǵ̬Ӧƶϳǹߥ޵ġ
ʱҲˣҪ֪ߵʱҲֻվЩڽǣԻƾҫ˵ڮ٣ûУʾͲһˡ
ѯʱƶʽ²ǼѧǹһֱŰִֵԽԽãȫ綼ΪƾҫԴСѹǣǰ;
̯£˵ƾҫôܲ
33ѧһôתѾŭСһǺݵģΰ⿪ģʽ31Ҫߵģֻǰ˶Էԭ츳ʲôûûʩӰ죬Ҳû˭ģʽȥˡ
Ǿ仰ԵˣԺ˭ҲǷ˭ģǻԼԭ츳ҷչˣȫһæһ
Ϊ뷨
ֺƾҫ˹䣬СӷǺˣ˵ʲôԼҪ츳ҲᱻƾҫѡУ뿪Էչĸãƾҫȴһǰ;δ̫ơ
ƾҫž͸һ츳ѧ츳ѧ츳ȫ0ʱԭҲˣðһͷ޺9֮101011ȻôᣬôǲǾ0Ϊգ
룬ִ߶ԣԳˡ
γ101112츳ȵȣȰѾ츳ʮʱӦԶչ1011
ȴǼ̫࣬0ֻ֮Ҫ30ͿԱ00Ȼ90000
ΰҽѧ츳0ѾѶΣʧǧֽڶ֪ȷԹ00000츳ֻᱬʲô¼ˡ
ô˵أʵԹ˶ԣڶﻹ治ǻ°ɣ
ΰ㣬¿˶Σɰɱ²֧֣ԴӦΪԼ˴·ȫǵżεģ츳ƶ᲻Ӹ߰˴ΣȻġ
˭ǼҴҵ󣿸ں֮ǰʧǧء
ΰߺҩܴСʧ̫΢ˡ
Ŀǰΰ㣬츳һˣ33ߵѧõģҲġ
ôҲģʽĸŵ¼Ǳ߲϶ΣҲİɣһʱҲǿ֧֣һʱ䵽ǶãҲֻܵſŵ¼嵽׶òŻᱻһΣ
Ŀǰԣģʽ츳Թڶڣ治ǻ°Ƶչһ츳ŵ»߸ִٳڴĵűӰɡ
ԭڽǳѡĿһ£ҲǱҪе壬Ȼʲôһڽǹȥˣ翴ûκηָ´ʲôıԸңһʼҴԵģҲаŵ¼壬µǲȵȵȿôȥӰŵ£ֿӵʲô̶˵
ʧЦҡҡͷƾҫץֻţҪǼСԼŵº͹١
Ҳ£ƾҫ֪СԼ˶ʡһЩרҡѧרҡѧѧȵȸרҽڣЩڵ˾Ƶ͹о˼Сʱ
һ˵ؾתˣתƵʱһȺרҽڻǶԹ̾ҫƺ汻СһĿǰѧʶסˡ
תƵȥһоŵ¼廨˴Ǯʱ
оﳹҹߣæµڶʱһרҽڣо͹оҲ綫ʡһרƵģ̾ҫ
Ϊ̾ҫǩַҲڶ̶һӵ100ֱһǧСԼӵģͬʱºԼҪ޶ΥԼ⳥Χ
Ҳûƾҫڵ֪Ź֡
츳ֺСӴǱ˺ܶء


757 ʵУҲ̫
һȥͬĳоһ˫ͨ۾߳ʵңճ˸̵ϣͿǰСԼ̤Ҳæӭȥ
Լ
ʺһСԼȴЦڹһ£ôԼˣǳҹû˯Ӷɲãе¿ɲһܽģ㻹ҪúչԼ塣
º͵Ĺػ˼СԼٴοڣˣô缱ҡ
ԼȷҪ£ʲôʱȥЩʵ飬ܻ᲻ʡ
ȹԼ˼СԼȴˣô
ΰͻȻУΪʲôֱھƵ׼һУϧձͬݣ
Ϊⶫ̫Ѱ̫˵ͻȻˣʱо֣˵ɻϢһϣʱεεٸ׼׵һУʱָоҲҲˡ
һҴͻȻʱž֣˳ŸӿֵĸоȥдٶЧǸܸܵģ˺ĥĥ䰾һȥ״̬Ժиձʱһ
УһЩͿܵԭܳɹ£Ϊһ㼤͸оʧܽ
Ϊ˲б״̬ŻôСԼҲһпͬݰŽרңоʵңΪľù˳
ڶԷֱҪ
ҿܿҪɹˣо˹ܣܾԱܣȻӣͬû취ܡ
һЦ˷ܵӶ΢΢ˣСԼɻˣоʲôķ򣿡
˹ܣѾˣɳкͿƻƷЩҲ
ܶƻƷе˹ܶͨһԳƵģʵѧϰ塢·һ˼׿һҵȥԣ
ͬĵЩдԱ˹ܳȥԣ
Ŀǰ˹ܻ״̬ǱȽרһģѧϰĳ֪ʶ˼
ʵƵģһڿģѧϰֵԹ֪ʶһЩڿͲ£繥һЩϵͳĳЩ˻ĲƸȫתƳתƽ˻ѹɤһЦһ仰СԼĿɿڴ
ԭǱϣڳˣѾˣΪ˻ϧ뿪ģɸķϣȴ߿һһ߿Լ㣬ڻͶ·Ҿԣܲܿ˹ֶȥѧϰ޾ĵ֪ʶȻڹǵ˻ҿǻ᲻ڡ
лУ˵úޱȣҾˣĴҪͨ˽ƽϣҲˣͨϵִѹҺҰ֣ҲҪ֪һʲôš
ûСԼĿֻǴһ˿俪ڡ
СԼƬ̲һ⣿᲻ᡭ
Լ밡Ƶ˹ͨѧϰܹȫ簲ȫ˾ĻڿͶ£ӦҲкܴɣΪԷĸ˹ûʲô̾ͷ
СԼ죬˵ˡ
ʵĸ࣬˹սȫʦΧʦʲôģѾ˲ֹһΣҲսʤ簲ȫ˾ҵڿ͵ȵȣ
ģֻԺһ簲ȫ˾ʲôģ£ǺϣǻƾҫǴǮڵĵط簲ȫԶȫһģһܹƣ壿
ȻСԼù뷨ܿţЩԵĳ嶯ڣǣ棿ޱ棬þȥˡ
ֲС˵ʼͬˡ
ͬݱϾǹ͹ĵ̣ǸִʩҲˡ
ǲģһЩ֣չô죿ôרҶڿҫ㣬˵㲻ֹ֪ʶյι̣ĳЩ˼·ҲǼ˼άɴֵڲ죿
֪ôȰ˵ԼҲԷ˵Ķˣ˹ΣҲСɻĶˡ
ǣ˵ҲУأֻܡԶʻܡԶܵȵȣΪṩƷǹĦĸӲҲȷȫ֮û֮һ治ĸѧĸѧƸȤֻҪԼⲻ˻о֪ʶһЩ֪졢ڣȻҲôι̵Ļ
СԼɻɹȻһЦЦ˵˵ţɫҲɲô˵Щ֮ǰĽӽһʱ䣬ƾҫΪҲΪ˺ܶ࣬ܶࡣ
Ͷ·ʱʲô鶼û˼ᣬֻ֪ҪıԼ·ߵľʲôʽԳԣڣ
ôһ˵ʵУҲ̫ǵоɹͲóͷôСһͷʧҲˣϣһҪǡ


758 ư
ĺţѾȹһ·У԰ʱƾҫҲӵһµϢǾСԼŵ´ŹŦԼ
ȥʽʼκԴյԵһŵ¼ߵѧڹڵŰŴȥŦԼġ
һڽǣŵ¼ߵģ33ѧ12
ձΰڣ߸
Ƕ֣纣ϣѧУǼˣЩѧͻȻֳлһרҽڿ޲ѵĹ⣬ǩַһҾͱ㶨ġ
ӳ̶ҲԶ޷͹ȣӿСԼһΣóһȫϮϷСԼһκ󣬶޷͹Ტۡ
׿ŵ¼Ͷߵ19ˣʣ14Ǳһں̸綼ҪʶҸӴļ塣
Ӣһƹĸһ3һҽҩҲ
ʱڣټʲ׷ưĴƷ̻׵߸һСֵѧģֻҶѡ
ңҪôڱϣƵģҪôǱҵƵĿɽǾƾҫӰǷģҪͨеĳǳֶζԸѡ
˿̵ĻƾҫʱҲû˼ȥᰢŵ֮ƷֻǱԼϢˡ
ƶϵжϣѵоڿͺ簲ȫ˹ܳ˵Ѱŵ¼һξ
ǵģ뿪ǰҪķ淢չ˹ܵʵûչ¶֮ǰһֱѧϰѧϰѧ֪ʶоѾһЩ˹ܲƷοЩƷ̺ĿƼ˼·֪ʶȵȡ
뿪ҲûжСԼ֮κ˵Ҫô
㲻СЩСԼȥרҽǵܱ룬ǷǴѧо˲ţзǷѧģͨ͹ĸ̸ֽСӵôչôҲԼƶһЩ
ƾҫҲ֪СԼ˵ʲôСԼôȥ
ǼͬݵרҽڿһЩƶϺˡ
оڿͺ簲ȫ˹ܣһ㲻µģԤУǼһоɹģųɾŻǲֳɹĳɹĲ񻰣ٰѰŵ¿ӵĲҪҪģʧܣ
ĺڿͣһ˻ǮȫתƣȻĨ󲿷ֺۼ׷׷ΣвⱾԼĺڿڸ˼һƨΣ㶼˵ȥ
һڿͣҲԲֹһ˵ĲƲ˻ʲôģ緭˽ܣ֮ڡ
ֿµв˲롣
һ츳ּ츳ѧ츳ȫ9ƾҫöԷһɹ00Լ000
ΰǸŵӰɣǾõӣ
Ǹģʽ˳ɻоȡüΪõЧϸ谢ŵ¼ģõڴҰһҪʲô͵űӵˬɡ
Ҫ˹ܳ£ΣҪΰҩ̫̫ࡣ
ΰҩٿˣֻҪסҩߵ˵Եĳ֫зϣˣ⳥ʧҲޡ
ǰҩҩʱڹ壬Ҳֻʮ
ýҩ࣬ɱҲȹڸߵĶ࣬ɳһҲǰ⳥ɣ
ڿ˹ܳ£˵˻ɢʲôģ˵ڳһЩļعķ籩ܾͲС
˹ţĳҩѧоüСҩȴֹԷϧɱڣ¾ð˹ɼ۶ڵƷмۣ³ʲôٱ籱רҽԺعΪ׬ǮԴγù³ʲô
ŵ¼ǰҲΰгľͷƵعһ£㰢˹ҽҩѾգĿǰӴֽļ壬һΪѵġ
ΰʧһΣǧң
Ҫǳ©һξͰѰŵ¿ӵûɣ

ô£ǸĹѾֳĳ漫ǿ츳ΰ㿴ƣ
¹ȥҲ֪ʲôĳׯ԰ڣһüǰʻķϣһƬǱүүû뵽֣֪ҲϷˣ˻ᱻУԣʧܴҲֵƴһƴģǡ
ϣڵ¹ӰҲǿ㻹ǹĽŪҲףǾΪͨѧΪ˲ٷ֮һʿȥƾҫһ㺣ϣ忸ҲʧڼƵŷԪǲŲֵãͷˡ
뵽һתۼȥǸһ߿Сӣôˣ
ư


759 񾭲һ˼ά
ķϣƲʱٴüͷ壬ʵ㵱뷨ҲǺصѡ񣬵ڹֳ˷Ƿ츳ҪôɹɣڼڣĵλҲ᲻ȡ
Ǻϣһˣ·άϣ˹򡤷롤ϣ
ȻϿ۰ķĵҲֻķһķ˾ͱȽ۰һӡĺϣˣϿĶӣͬ۰Ķġ
̳ﾺǺܼҵġ
ϿӰǷҲ˸ķ֧֣ܶСҪԼ˴£˭Ҳǿλ
ķɫãүүģһᾡǱߵģ˵о˹ܣⶫûô׳ɹġ
ķûһӰ쵽ڵķչǰ;һ֪Źˣĵ£ҲڴţǸһûʲô

ŦԼ϶һԻʹõʵڣŹٿһָ̨ûãʵһ߲ݵԵĽͷȻƿڴ
ֻӶһЩƵĵѱ׹ݣ֮඼Ѿ޷ƣΪ˵
һĻʵڶԹ߲ŷ׷׾
ţô죿̩¿ȫŦԼõĺڿ֮һ׼Ĺʮһݣ
찡ɹˣȻɹˣŦԼ죬ѣͳɹˣô׼̩£

ʵ̨ĴλãվһŸɾʵİӣЩ󲿷ֶǱŵ¼˼רңŦԼطʢļרңѧרҵȵȡ
ȻЩרңɶǰһĻЩ޷ܡ
İ̩¡˹ȫŦԼõĶڿ֮һĿǰ˼簲ȫְ˼壬ʱ̳ȻԷȫСܵˣô
̩¡˹̶ӶһЩͱˣ׼£˹ǰѸ߹̩Ҫ
չֵļ̫ˡ
˵ǹִŦԼֻ죬72Сʱ˼Լŵ¼֧£дѧʶḻֲרڸ֣С˺ǻʮСʱרֻۣʮСʱһ̨ͨĳϴ޵ƣ̣ȥǸ˹ܳȻʮСʱٿܳȥѧϰ㡭
ͳˣ
˹Ҳһֳ򣬺һСȣСܼ򵥣ͨԱ㻨Сʱܱ಻۵Сɣ˹ֳ򣿻˹֮⣬ʵôһȺרҺϼ궼δܴһɹĲƷ
һﵹãܶʱ˼άʽһ췽ҹ̷Ҳ߼ƫƫֻҪ֣žͳˣ뵽߼˼άתܶ޷⣬
ֲֿЧʺ񾭵һı˼ά̶ʱһȺѧη㶣ȫһôģȻô񾭲һƫƫܽ˼·
ⲻһΣһ񾭵һ˼·һѶѣڶʱﹹôһ˹ܰ簲ȫ˹ܡ
һ̨ϱ˹ܳ˼Ͱŵ¼簲ȫ֪ʶȥܳ˹ȥѧϰЧʾͿˡ
ŵĽǰһĻȫ润̩¡˹Ӿͱսܡ
һȺ˿ѧҾʱ̩¡˹ҲתŭޱȵĿ˹һۣһȺѧλã˹ҸղֻǴ⣬ٸһλᡣ
̩ŭˣǼȸİΧ壬ڸԵĹ塢ΧȫʦΧʦҲԶûйܻôɰ
˵Ҳԣ֮ǰǴˣӲ˹˵һƳ˹ܽһ£Ҳֻ֪һ͹󲻵ƳܣԴ;ܻƣǳһʼ׼ûԷܿʼʱǺɢ״̬ӦֱǸֹ纣ϮŻˣȥæңŻܵô졣
ã̩µĻ˹ҲЦŵͷû뵽ȻôǵģһȺȽϤĿѧҿУѾϵ۵ĺˡ
ĳз׶ιֱ֣˼ά˼òٿѧΪϵ˼ά˸ȻΪʲô׾ٽô⣿
̩°һβôһΣҲ
µľսʼһ̩ø׼Ҳ֮ǰȻͬˣһСʱ̩㣬ͷӷʱű֪ƣļ˵ԿȨ
Ȼ͵һսλʤ̫̩࣬ɥƵᱼˣ˹ءСԼˣȴ۷ŹĿǰĹϲĲپϲ


760 ԼҲ
һȺ˾̾ϲעŹӳʱȴơ
ôȡĳɹΪʲô飿ӦúúףһôСԼŵҲˣӭȥʱǲЦ
ЦҡͷԼڿ˹ɹ̩׼ʱֻһ˾͵ֵСʱĿ껹̫Զˡ
˹ǹԼ˹֣ܳԴǹϣеս֮Ҳ̶ܳȵԼս繥޲ս޲ʤġ
飬˿ֲȴԶԶû㣬ֻ̩˼簲ȫһСܣʵǿȫŦԼõĺڿ֮һȫŦԼòȫã֮һҲֻ֮һû֮һ
ð˹ȥݺϣİȫϵͳžԻ̩ʱʮֹ
԰ȫ棬̩¾һ̨Ժõĵǰַϵ϶ԱеİȫϵͳżģκһҴ͵Ŀг˰ȫԱҲһһܾͲ̩²
ԣʵԼĿģѶȱȶԸ̩ʮС˵ġ
찡㻹⣿Ͼɵ飬ѾˣֻݣҪ֪ȸİΧ壬ӿʼսΧֵսʤʴʦҲ꣬ǻһŶӲСԼ󾪣иһ֮ǰ˶УһȺѧҸüֱ飬̩¸ҪɱһŹֻв˹ءϺϲüɫ裬ϵͷ
ҪϢѾ˵ˣŦԼ֮ǰͬݣʱֻ˯СʱȻڷɻ˯һӣ»ҹҲֻ˯Сʱ㰢˹ܴﵽԤڣҪĳɹҲˣĲ⡣
ˣ㻹֪ɣ㸸ĸǱѾ϶ңǸûؼҿˡ
ϺüɫдСڣСԼ룬Ҳ⶯ǼᶨҡͷʱŻһٳһ£һʱڣҲ֪ܲһ״̬͸о
Ҳ˵
ͬݿʼڣ˹ʳ;ɻϺúϢһӣʱڸҧ֣Ϊʲôôƴֹ뾡֤ԼҪʮˣǰûвϱⲻֵ״̬
ԼڼʮСʱھʹ޵Ƴ˹ܳؼľĳڲ֪ôʱֻҪһ˼ԺͻȻͻĳһЩ˼ͷЩͷ˵˿ѧ˲˼飬Լǰµļѧ֪ʶжϣԼò˼飬ֱ췽ҹ̷Щеļۻȫ෴
ƫƫľȺͻɺϸϸ˼ͷ˼δؾͲУóʵһ£ǸǡУֱ
⻹ֹкܶʱƱأͻȻһЩ뷨ԭ˼·ƺףǸطɾ߸ıһЩƺҲ
Щ뷨ѧʶӶȫô壬ֱȴûкôʵҲ֤ô˺˵һȺ˿ѧҲƫƫЩĶȴñƸõĽȥ
һȺѧһδξϵ˼ά񾭲һ˼άЩ˼άԼһȫףһСҲʿȫֱġ
ǼʮСʱڴ޵Ƴ˹ԭ򣬰˹ı̹ĿǰһṹЩ񾭲˼άûЩ˵ʮСʱƳø궼δ
ϧŰ˼άӿֵʱ̣ҲºúϢһκû⣬Ų˯
Լ˼˹ءϺֿȰ˵䣬֣ͰżоƵСܣ͹ѧźҲˡ
ȴʵڳǰʼоżǰ꺮ůʾûҪǰʱһⶼǱǳ⿪
ˣչ˹ҲƵĲᣬǲҵֻܶԶԶʮš
ڳǰֳո˼˼˼ţô˯˹ȥ
֮ǰЩ̫ˣֳ£ȴ֪˯ˡ
Ҳڹ˯󣬻ŵĳϣһϳȴͻȻһ伣˿̾˭żֹ۲ҲҲѾص̨Ҳۼĳ
ţҲܲЩԻᾪѪģǾ仰ʵ˹ܣͿƻƷе
ʵе˹ܾһγ򣬾ѧϰҲڹʱ˼㣬Ǳûǻ˼άģûȥƣҲκζΧĹȸ谢Χ壬սʤΧʦҲҪ˲ٿΧģʽܺΧʦսû˲ٿͲᶯ
ǻۣ˲Ϳ£ΪǲǿƻƷ˹ܡ
ڣһԼ⣬ҲôƳĳ̶ȣͻȻת


761 ҵһþˣ
ô£ʲô
ô仯ôѵֻһϣ°Ѱ˹һ飬ɹˣ
˼飬ֱϵ۲£ʮСʱð˹޵ƳѾ񼣣һϹȥֱ仯ô󣬼ֱͬƷ

ߺţŦԼĵʵңһ˿ѧҸϵ󣬿ſڳǰ˯ˣٻһЩоͨԱСĵİѹ̧˲ԶϢ
һѧȥо˹ʱʵܿը˹˹Ȼһ˹ܳ򣬵Ͼһȫƽĳϣѧɲ鿴Դ룬Դȷ棬˹һоǺƵ©ǰ
һβ鿴ٰ˿ѧȴ֣˹ʱ˿ˣԴ֮࣬ǰ벿һܶطȫȫٲ鿴ǼȫһͷˮǵҲһˡ
֮ǰ̧߹ʱҲʹĿԱЩ˾˵һһֱоż᷸˯С˯һʮӣҪʲôȻ
ȻһʮСʱҹȥ˹仯ô
Ȼ𾪵ĲᣬʼӴʱЩѧҲ粻ǵһα𶯣һξò˼ˣԾ̾Ϳʼ¼ѧϰ˰˹еĿƼݣܿöǶ֪ЩЧġ
찢˹ս̩¡˹Ǿõʵ
ҲǾ˯ŵĹͻȻˣӹһŮëͼæ˳ԣŸվһ뷢԰׵İ߾ͼĿڣ̫ΰˣϵ۴ǵý
ˣȫ⡣
Ƭ̲鿴˰˹ԴҲµĸˣ˯ȥһӺж϶о̫ҲҪȺţ֮ϸԼ񣬵һϣ԰˹ԴĸĶԲࡣ
ʵ̫ˡ
ʲô
ڵİ˹ȫͬĳЩȻһְ˹ǺһֻʱŻᶯָжܱĵʱֹôЧҲ˺ܶࡣ
ųһ
˵ʵȫڵİ˹ʲôˣֻҪ˹ôôײЧҲãǿǰ仯Ҳҵ¾Ͳܱ¶ȥ
Ϊʲôֳӽܳ츳ǩַѾʹһһǧ򣬸ĸŦԼ϶ĸʲôģ
ƺð˹Ҳõ˿ѧͬͺϺ˵ҪºԼһǧǩַѻǧʲôġ
ڵİ˹ˣֻҪٿİ˹ǾͿˡ
𾪾ϲ󣬹ǿ侲˵绰ϺСԼв˹صˣǸʱ򻹼̩¡˹Ĺ̡
һ̩¡˹ҲȫԸһʼȫԸһ̨ϲ˺þãžԼˣӭսˣȻȹ˹ʱӣúһе̩¡˹ͳ군
λӲСʱΪСʱģԼ˼άӦʲôȫˣűܣһΣӣ
̩¡˹𾪣ϺСԼ𾪣һȺ˿ѧҲ𾪵Ŀࡣ
Сʱӣ̫ˡ
Ȼ˹ء˽˸˼簲ȫʣʮ˼ǰһӣȥ۾ĵȴ
Ȼֻʮӣ
ڵ̩¡ϺѾֻˣ˶ųݲѵĿһȺĺڿͺ簲ȫרҰǰ׼֪ҪһӦԴʩɻʮڹˣ
ֱѧ
ִϲϲУϺֱİкŹҪͬǩַһǧһһǧ𣬵ȻΥԼʲôҲǰͬն
û취Է츳ʵ̫ǿ˰

һ־ֲͬ׶ε⣬ʵڣĳǰСԼȻڴ̲סЩԥҪԸϣ٣֪ϣڵ¹еĴǸߴŷԪϣλʿҲгŷԪֽҪһӸǸˣӾԴˡ
ҵһþˣ߿߿һ˰˹ȥôԲԼЦЦͲ߰˹ʼж
ͬһʱ䣬СԼϺҲϵйע¹кʿеһж
ʮӹȥûӵκѣСԼҲûǱϾһУһȫĿƼʮӣ̫ˡ
һȺ˾۾ȴһͻȻʵϺֻۿһ£Ĵԭŭһ˻ûؾ˹ȥ
ΪӵĶţʾŵ´еİʮȻڶʱﱻŲ˶ʮڣ


762 ʮ𰡣
ȡת˵ȵȣҲкܶƣڹһԼпATMȡջֻȡATMתҲǼƣ㵽˹̨ȻһЩʽҲҪǰԤԼ֮࣬кʵϴǮ֮࣬ʮڣ
ǾҪԤԼҪǰﱸһ²еġ
ȻƶȺ͹ڲͬҪڶʱһ˻ת20ҲкܶҪߣжҪﱸġ
ǣ˿̵˹ܰ˹תˣǲõĺڿֶιеİȫ˺ԷķϵԼģʲôиƺͳȻҲͳ˿ջһûôʽ𣬶ҼоͿԡʱ20ʲתƣҲһʾɵġ
Ƿֳ˼ʮʣÿʼǧ߼תˣֻΪʮת֮伸ûжټཻܶ׶ڲͬͬһڱתߣһѻûзһתѾϺӵֻһľһ䶯ˢһʾҲǰŵ¼еĴѾֻʣʮ
Ǵһʾϣŵ֪ת˶١
һУҪҲְֻܹŵ¼ҩŽɢԭĴģ̶ʲҩƷҩԭϡҩƲšƤȵӰ˵ȫˣŶһֽ˻
ҪȻǰİŵ¼˼ҩҲŵĿҵҲôʽ¹ĺϣţʲҲǼŷԪĴͿƷڸе˻иڡŷԪѾˣֻ˼ҲƷʲİٷ֮һҡ
ŲƷʲкܴ󲿷ֶǹ̶ʲʵҵʲֽġ
ϺŭһιȥʱʵҶǴңСԼҲٶȸϵϺߣץֻһҲҡβεСԼϾᣬǿѹ¸ʱֱӾͶԹŭȣ죬ص˹
˻ߵ˻ԼͻȻת߼ʮʽ𣬼˶ʮڣϺǰŵ¼ҪˣǶ֪תƼƻ֮ǰû˿ѣ˵ʲô
˻ˣһ˲Ǽæȥرհ˹
һʮ󣬰˹˹ڱˣǱСԼץֻվ͵һ̱˵ϣһж
һܼˢĶ˸ʾľǰŵ¼ֻʣʮڴ
ôʮҵļǵʲֱתʮڣǰʮˡ
ʮ𰡣
°ŵ¼Ҵҵ󣬿һգ۱תʮ
ԼҲʱãȻտСԼСԼŭͷ𣬶򵨱ƾͶŹȥžһ춯Ĺ˲ҲڿٸʱȺҲǾѡ
ֱڻû˭֪׷ʲô
ɵĺ£㲻Ҫȥ˵¹кʿеôΪʲôǰŵ¼еĴתʮʮ𰡣ɱ㣡
˾СԼûʱȥỹڻԵϺӾͶŹȥҴҵ󣬵һڶңԴΪ֧ģϾһڶҲǧ
ڣʮʽ
˵ʽ׷أЦˣô׷Щת˻׷ʽ
Ȼ̫費ףɰ˹ʵҲǲСӵģҪȻҲ֮ǰʮڣ͹ɱ˼İȫС飬С飬˼õ簲ȫרҼš
ڹƻĴð˹ϵͳٰѴĲƸַͨˣӵ¹й˺֮٣жʼǰ֮ǰһǶ˹˼尲ȫСĵԣǸС鷴׷٣ȴ׷׷ȥǣ˹ϡ
ʽ׷٣ж׷ʲôģϣԲ
һ棬˵ʲĪתƣΣʽжҪȷϺͬתƣûиȷϾתˣҪΡ
ǣǵŲ˹ء˵еģ˹˭˼ˣͬеһɶ
ΪȫҵУû֮һ䱳ҪǼǲš
һй˾˼͸ƿҲֻʯͷģξõȸ涼Ǹٹ̣ҵв㣬˹صһλ峤ʱɹУȻɷݲСɶЩɷҲ
ŵ¼ȥзծǲǴӲ˹Ǯôӱǰŵڳģָ˹Ǹˣ
ʵҲȷˣľޱڣ˹Ҳ׷ʲô£ʱͺСԼ͹һۣתߡ
ڹҪôӺϣ壬ȥ˹ʶУʵһʼҲǲֵ֧ģƫƫҪô˹ֽ֤ȷּʵƺĨ󻼣ôԾ԰ɣһϵҲܵһ鰢˹飬ڽֱԯޣ޻˵ˡ


763 ˵ٵģǸë
УҹĻּСʱƫƧͷһŻٻӰӻ谵·߹յһ·ʱʹܳӰɷ˵һ죬һİٻӰڡ
ͻıٻӰŴˣ˼Уںֻصĵͳɤ
٣ٽУͱ㡣
УٻӰ֫Ӳŵͳһȣɿ֫ҲһذףŵٻӰֲҶˡ
һٻҲˣû뵽£֪ԼסСȽϾɣվȻ̫Զ߼Ҳһưܺڰ·Σƽʱҹ·һˣͻ»ţܿ߹ƽʱҲһҹ·ǺһͬӵһһģǡԼӰ̫ʮ°һˣĻ뵽һξ£
϶ΣͦƯҪҪ
ٻУ촽Ҳؿڣж˲Ц⣬һ仰ŵٻУǰֵ϶ȴӳһȭһȭٻСҵ鴤
죬ϿϿߣǮ㻹û椣ٺͶ£һ·ȫʵ϶ֹѹɤȣ¶ϻ۵ٻҲôϲ̲סͷ
ʱӦҹߣٻԼǰ϶εӣǣϴŴĿ֡壬ŵŨҵľζֹǰ϶У촽ҲС
죡϶ûٻķӦ˵ĿⷭǮֻ˳ǵȷǮֻİٿǮֻҲƻֵʲôǮĳֽױеʲôֵǮûˡ
ԲۣôĿɿڴ϶һƿڴ
еһ·СôǡҪֻΪǹİٿôɣɵô
˵룬ҪȻŪ㣡϶ֿٳпĵͳ⡣
ٻ˵ʲô󷽵ٴοڣԲۣҪ˵ٵģǷȥȡҲûȷϰҿˣɴˬһˬ
˵겻϶λش־Ҫ˳ٻ̽
꣬˵ٵģǸëס֣һġ϶ҲˣȥֻҪ̽ڵ֡
ȴһǿҪһ߿ڵ͡Ƿٺ͸𲻴󣬼Ȼȥ㲻ҡ
ٻٴαӵĲͬӦ÷£־ҲڲһȴҲ޼ƿʩֻһ߷һſ϶Σȫǰ
˽УһͻȻ
Ǳ϶ץٻֻ϶̧һɵˣ󿪿ڴԲۣôǮ˸ת30򣿡
˵ֻĻٻٻͺ󷽵뿴£ȻȫɵˣĶžʾٻβż˻յת30312735
ʮſʵֻһࡣ
ɵ˼Ϣ˷ܵĵͺȣ϶Σǰ°ߣȥȡǮʮ򰡣ÿȡ޶Ҳ׬١˵취ʮȫŪء
ٻûˣٴξֲѵ
϶Ҳԥˣʮܲȫ㵽أ
ԥһǴ϶κǺϷġ
϶αҲóֻһٴɵˣԼֻֻʾβżũ˻ͻȻ˸תһ
ŵһȥȥûŷһֽУʲô˸תһ򣿡
ʱ󷽱ٻҲͻȻɿٻԼֻֽʮȥҪ20Ļõ٣
ǰŵʱ䣬Сٷһģ˵ֻֽӵѸԶһʺƣĿ20һ򲻵ȣ¡
϶κ껹ڱֻɵʱٻΪûһ¸߸Ь׳һ˳ȥһӳСͶҴ
Ǽڵĺ϶˲žѣͽתȥ

һСʱ󣬶ĳɳ̾ڰ϶˿ѶҺΪ׵̾ҷҲ˺þòŲ˼Ŀ϶Σǣ԰ӵ򾻲Ʋȥ٣бҪΪǼٿԼ
϶һ֪˵ʲôһҲҭ
ǻô챻ץ﹫ְЧ̫ߣǸղӵϰƸ̼Ļͷת򣬼ǱǺȶһʱ嶯ʱ٣ûʲô飬ʲôû⣬ܵ·صȡȡǮأǸʱǻٻİֻֻûκδ
ȹͨƼֶθֻλץʱŷһڰصһ⣬ǵطͺɳһס
㣬ɾͲֻôˣδҲǷʵɡһ̣̾ſһꡣ


764 СӣûǮ
ǣҹɫʮһңһͨС¥ڣʮ긾ָǰһʮͷƿڴ¸ıȽԽ˵Խ󣬿ֻǾվţֱˣżæȥһˮ㣬˰ɣȵˮ
ſԣ㬵һۣűĵ˵ʷɣװΣⷿǷҶˣԲۣ֪֪Ļڷڶ٣СĵضΣ֪֪һûǹˣ˵õһɣˣһ·ݵķ⻹ûأǲǵõǷһƨծҽǧ黹ծģ
ˮԽ˵Խ࣬˻ˣʷɷһ״ϵͷӭϻЦϿ޸ˣ⵹Ҳʵھطô֪Ͼˡ
ȷǸְڵ춹ĵĽɫ֮ǰʵΪ̫Ǳֹ귿û˻Ϊ˶Է£λܿʮΡ
αλҲˣ˭Լ̫صءҪ˲ôģͰ񶪳ȥ˯ˡ
㣬ģʱڣһͬƭˣƭҵծһֱڳǮأǮϸ㣬ֹ⻹ҵǧ飬һ㣬ǰʵû㡣Ƶϴʷֿٿڰ̬
˵˵̬ȸջһЩһʾʷ˸Цץֻһ̲סһ𾪵ĵ
̫⣬Ҳչȥһۣ㵱ըˡ
СӣûǮûǮ㿴ѣ50ʮ򰡣˸ʮ㣬Һûꡣ
һ㲻ֹˣ涯־ͳʷɼͷϴȥ

ͬݣһ11ࡣ
ӰӴŵҹ̯˵·ʱֻץһҲӡ
ɵˣ
ǣǿ˸תһٶۻ˰ɣ

𾪲ѵĹֽУԭȵСµļҲΧһȷϣȷϣ˶ȷյһٶȺ˲ըˡ
һȺǱҵһĴѧڽϾۻᣬϺ٩ɽ٩룬֮ǰһһңʲôʱӣͬݳɸʲôġ
ʱ򲻹ܴĶã˵Ķж־ɶͬѧ˭֪˭ҶũСسǳûһġ
ڵãȺﲻǰڿ˵輸ٿ鶥µ׵һϰֽ
ȥӣһٶҽǮҪŵµףҸղŻٿ顣
ҲһôǮģ
ѧʱ棬ֻѣСӶԵԼô

ը󣬺üӰΧĦȭƣҲôˣͣ嶯ڻ֪ôأòתת˰ɣҪǴˣ˵̯ϴˣǶǰǸ˭˭ԶȡȡôǮȻǮֹ׷ˡ
˵˵żĦȭƵҲˣ
ǵȷԱ˴̫֪֪ˣвȥ˼أǼͥũѧծء
ͻȻһٶǻˣǰĳţгûΣǽʹȡǮıڻʲôģ
Ҷʱˣֻĵ٩
˵군ˣ˵´θҪȥ￴ˡ
´γԷֻȥˡģȥˣϲǸҰݡ

һֵĵ٩ҲѪˣ𶺱ˣھͱˣþģҪǹð˵ҪгǾеأڹĳɰˡ
ó110ͬѧվ·ߵǵһСʱûʲôɹɳһطɵˡ
˿ɳﾹ˼ʮˣһȫĪʮϰġ
£Ҳ治ǹڵ̫ãǹڲ˹ʱϴٺϣдתƵڣŽڿġ
˹һʼʱͲֹǶ֣ҲڸУҪȻҲת˽ڣʱͲôˣյҲҡ
תڹڣһ춼֣ת㻹ҪҪء
ԼôҲǹˣ㻻˹ϴЩǮҲˣͬʱŹ˶෽Уһȵȫ㶨ˡ
30ۺҿˣַÿ˻̫࣬ƽʮһҲ˻ģοкֻܶյһʮҲ͸㷺ˡ


765 ֹһ˵
׹ҹʱ߲Ÿոճƾҫһ߳žͽӵһ㱨鶼Ϸйء
ȫͳƣ칲ʮ˽ӵתˣϺӦоУǾ仰ۺҵֽÿ˻ʮҲ˵棬ʵϺܶ˻ֻǽյʮ򣬶ʮĻȻõȺĸˡ
ڻƾҫӵ㱨ʱڸеĴ¯ˡ
ж⹫ϵܵڿ͹ʽȫʮ˻ܶ໹޼Ѱ˹ٷӵȥбϽʽ𣬳ûˡ
ǵģһжĴûг˴ʹʱֱӽԷϷԺת˺󲻾ͬ⡢кǿлʻ
ֻڹٷһ£ûˡ
ΪʲôȾǷڡ
ʱһгʹȡʮһͨˣȻȻôô㣬һת˴ˣǿŲҲûʲô
ʮ˰һþǳȺ¼вܲء
һˣڹڼ˵С˼ʮڣ㲻СľͱѣǳѣʮĴǵϵģǼÿԼĸĸɷˣϯǼʮôǿӲ
ʮ˵棬ͨ˾Ӷ࣬ʮŵʽ𣬸СҲһݲ׵˵棬˵ĳĳгʡͻȻײ˲ʣͨСֳСʲôϵڣв˵档
׷٣ܶʽȥʱû׷ٳҲҳ˼ʮڵĻײи߲˻ʽ𣬱ϾǣĲһУũССеȼϵ
ǣô಻ͨˣûǿӲġ
ڹٷڿԾϽʽʱ̬ǿǴ˺簲ȫϵľڿͣǹȻսһҽϵϣһ׷׵ġ
ЩҲֻвǿӲһԭһԭǼɵ
̶̲Сʱôлвٶǽǿҵô챻ڿͼ幥ˣ쾳ڿŲʽʮ˻´δزǴӹڼŲߺʽϯ͵ߡ
веи߲ڴʮˣҲôϣܹС£ڶʱԼеİȫϵٱ˹ƷϵҪġ
ͺȣǰƨߴãǵʽȫһ㱣֤ҪȫȥģһάԼҵİȫȫ׷Ǹǻڿˣҵǲܷȥ£һҲжʳѰġ
ԵȼеӦԴʩ綼ը˹
ȫ򣬲ֻǹڡ
˯Ѻһ֪Ǻ£лǿ׷ЩʽֻǺһ¾ûˣ
ҲùĽʼɵץ˭һ˯ѣԼ˻ʮʮֽǶԺܶܶ˵Ǵ󷢺Ƶġ
Ϊ˶ģһϻйÿһΧۣĽףɢƣֶʼɱӵ֮
ЩڵõȥֱģȴһΪϽĵͣ±һֺй֪ЩǮǿ׷غҲһڱҪ
ǹڸ֣⣿ĵط֪Щź󣬼ȫڼУǿڿ˵Լڿ͹аȫϵȻΪʲôҵʽ빲͹˵˻Ϊʲô͹֮⣬ϰٹҶûĸ
ԼĹɣ
ò˵ǣܹ֪Щº󣬶Թ͹ϵͳ²۸ֽţܿ˷˲ԡ
ⲻԾǿ˭ģΪʲôڶû˳п࣬˵Ųߣ빲͹ʽģ
ںܶҲ֪ҵʽʵʵģ֪Դֻ֪ʽע빲͹֮ǰʮһ200ңɳûκˡ
ʮһʱСձССŷСɢȫĽϵڼһ
ȻҲټֻ֣˵Щڿˮƽ̫ߣһʱ乥̫̫ԣȫΧأʧʮ𣬵û
ЩҲܿ仯˷򣬴²۹е˱˻ԣȫתΪģ˭ӵ׷ˡ
У԰ڣͷβۿϢ󣬻ƾҫҲǿЦãεİŵ¼廹ǳ˸ưͿ˼ʮں˵һԼǿңⲻ֣ǮӦǱӵģֻҪŵվô֮ǰأסȫģһоڿ˹ܸôǺȱʮڸңĲ˵ЩȫرƵİȫϵ׷׳ְϸ棬׷֮İɣֹһ˵á


766 Са
Цú󣬻ƾҫһ̵ʱҲͨ÷ĵ绰˽֪£Ҳ˽´ڲ֪һЩ顣
һͨ绰ֳ˶һСʱԹ緹ڰ칫ʱ÷Ǳ߲ŻϢ
У˼飬˼飬ԭֵȫڵ¾ȻǸѧģֱ漣ֻѣƳôֲ˹ܣֱ
绰һͨ÷⾪ɤʹ˹пһӺ÷ֵСӸôº󷴶ûʲôѰŵ¼ûͷƨɾˡ
ƾҫһˣȥ
Ǿʱ22ҳ£ʱŵ¼ɱĶˣȻһСʱλͱǴ¥Ĵˣֳ̫ˣ˿һ벻ôݣ˹ܰ˹һͷβʧƷ17꣬ԺƳָӣİ˹һȶԶ޷ݵ󱦣籬˹սִᶼǵӿƼսһսֹսϵͳ̱ѾǴ¥ͷڸϵʢʱһʱӵͳнӼأھǱ˲ű
˲ţҿһƳ°˹ʱжģû˸׳֤

÷ٴοڣһ˵ĻƾҫԶԡ
Щһ˼飬ϸϸأ
ΰ㣬ʧܵ˶ǧҲƸзһɹܴͱǧӴ̫̫౶ΰڶǱ
һѰŵ¼ӵŵ¼׿һЩزׯ԰֮Ʋ󣬿вƸҲͰˣһοʮڣֱˣأʮô
һεİ˹ʧˣʧܵһͿʧֻܵǲʧ󣬹񹥿˸ϵͳȴǳɹģͳֲĹºһҲԴֵֶΪӵġ
Ǵ¥µִѹߵһ֣⡣
ΨһûƾҫЦľǣͳ00Լ000һ츳Ǵ¥ôôڴƳİ˹ⶼһֻŵһӵͶĤġ
Са˰ŵ¼ȥˣǳԹһοҲϵСҲֻܣȻǺ¡
ץ÷ĵ绰ƾҫʱԺҲ̲סп
пŸпţ˸˼ڿҪҪƲһѣƸϵͳĻǰŵ¼¶
ֻҪͿŵ¼ֻܵʲôǣ
һ򵥵ӣͨڿ͹һϵͳ»£øùϵͳŹڹŴһ˯ʱĸͷ߷һŰΰٲܱһɵλ˯ѺҲŭޱߣҪǸǱҳɱ˲ɡ
οԷɵ´ξͿϢ㣬ͷĸ·βܣ
һҵĹУڵĽڵˡ
ڹҲǴ¥ˣյʢپ͵õͳӼ֪ƾҫͱȥɻû£ֻʣ°ŵ¼屳ڹ
㰢ŵ±˺ڹĻ˼˼ҪʱŲڹڷƫбһ°ŵ£Ȼûðŵ°ĵı
ŵҲᱻûͷλӰһǧɡ
ô˵жʱǵõŵ¼ͬģҲṩĸһɱŵ¾ıֱֱֱ֣ˣĻкڹ㲻ʣҲȫ޹
ǵչбҲޡ
ûбߣܵŴƾҫǷҪ£ǷҪһѻԥǣϾҲ˺ܴСӾʧŭ츳̶ֳҲˡ
ûʱƣСӹҲεġ
ڵãͷżȥһ⻹⣬ʱСӲֹû£ܲȨء
ڽ¾û˿ǣܰŵ±ӵٲңΪڿ徰һµͷߡ֮һҲ˵һƾҫ˿˼ġ
÷ڰһæȻ̽һЩ£ٹһ¡ǹڼУѰһһڿأҲ»һֱʳѰ
˼ƾҫٴοڣҲЦ⡣
÷⻰Ĭüʮ룬ŴЦû⣬Уģһ¾ͻȫ֪ǰڳһϵȷ֤ݶѣŵ¼֮ǰôҲǸʧˡ
ºûʲôģҲԻһƶϴ


767 Ҫ
ŵ¼塰кڹڹССũеȸе׷ʮһڵĸУ׷ֻǿ;ڰѰŵ¸ϷԺԻðŵӴ鷳С
һ㣬㰢ŵΪ⳥еһƶϴҲ˭ǻƾҫĹǻƾҫķΪ
ֻǰŵԼ̫ùɡ
ɵ֮ǰڿվģƾҫҪֵģȥڽǵĲƷá
÷ͨ󣬻ƾҫҲĿ˺ĽԼձϡ
ҺͶᣬ߸3ɱӺĻǲѡҲǽ뿪ͬݣҲҪȥһˡ
ձĶ磬ϷӰӹ˾涼ȫΧأҲձŵ彾֮һ
ĽҲǺǰĴ壬ӪΧҪֻӡŵȷ档
ҾӪֻҵԶȲһǼţӲƷֻȵҲǺӴĲҵ򣬽ںľӪӰҲȹڵͨƶ֮ˡ
ⶼǺһްԣ̸ľͷĵҲںܶƷھѧʱҼ
ҺͶƽ壬Ĵڽ뿪ͬݣǰձͺġ
ΪʲôߵôǶƽǱߣΰΣҩҲҪС¿ʼ飬¾ͼˣֻܴͷʼƽƽһɶͬݵѧˣҲЩŷ׷װã뿪
Ҿ͸˵ˣߵһΰ㡢Ķû֣ȻҲҪٴߡӢһҽҩߵǼѧҲ½һġ
ƾҫҪǣȻҲǵͣǷĿʼ
ַӰΪȸôƷƲƵչĿŵȥƣ֡
һʼֻѡҶȫ룬ҪӰ̫أƾҫҲܽе̫ĿŵºֺļҪƷһʼһҵù˵ùȥȫù̫ˣҲҪעһӰġ

ͬݱվΪͬûֱӵĻڼʮһؼУǸؼеĻҲûֱձȵصķɻԴ˿̵ͬݱվձ硢ӢȼҲƷȥʱĵһվ
վ̨⣬һǰǵĲƷ;ѧڵȴŸִʱһӰƽĴԶտЩӰЦ̸еѧԼѧҳͷ׷׾㵵ֹס⿴ȥƽ롢ƽһǰĸ˽Ҳ׷˹ȥ
ףǻУ
ǻУУã

վ̨ȺȺ徲ʱһƾҫһ·ĵطǵȳ·˶׷״󾪣˸߲һ򼤶״εк
ҩѾȥ£ܶ¶첽̣ڰ֢̫Ӵˣǧ֢ߣϻ߼ʮڹˣһʮ֮һҵĸʺĳ֢ϸλƾҫûдīУ̾˺䶯
䶯УƾҫĳкվְԱҲҴάΰʱſ첽ƽ롢ǰһһɨڳĶʮѧԼѧҳû˵ʲôЩѧд󲿷ֶǲĵͷתǼҳҲ⡣
Ϊʲô뿪ģٴμƾҫ֮ģ񵱳˼ư˹֮ǰҪһ»ƾҫȴԭ֮ǰӽһʱƾҫֹ޳ṩ˹ܳ壬֪ʶȵȣԼѧϰзĹֹػ
Щ޷ĨɱҲ޷ϵĺãڱѣһ붼ǻġ
Уû뵽ڻдܵĵط¡
Уѵ᲻ΰ㡢ǣģִôУʲôʱˣʱձǡ

ƾҫɨӺ󣬼ѧҳΣƽ롢㼸Ҳ̤ǰ׷Цſڡ
ƾҫΪʩӰ˶Ǳ˿£˽жֱƽ롢ʩƲƣƽһҲʩһƲƺҲ΢ЦӦ
αϾһѧһ̵ġ
һʮӣҲһȺǰѧ˵һƾҫŸȥȥȴüͷ壬λУʲô˼
ʲô˼޷Ǹһ棬һҪֻ֣ҪӲҪҩȶ󣬲ڹ͹ӰٴձǺʲôǣһ乲͹ŻˮھǡƽЦûаѻƾҫ̫ϡ


768 ¶
ƽ˵Ҳҩ糱Լֻ̣ҪӲǵȷ»ƾҫʲôǹҲкͻƾҫߵļĲƷЩҲ¡
̸лûƾҫоսһ£¸ԼҪ׼⣬Ҳ̫ˡ
һ¾һ˵ЦӺƽһɲֻߵȺȻţǰͻȻһܲƽһһ̧ͷͿһƿ󷽻׷ϡ
һĻƽһɴ󾪣ֽһӼæ㣬ܿǱƿӵҲ˻ȺУȿ׷ĶǰԶſڴģǴѵôôթô
ɲôղſЩһӦľǱСԼǩµĸĳһĻһɱһڶңȻ˵һڶҲʲôǶƽһɸ˶ԣһڶҲõĳ֡
ƽһɾ뱻ôһεġ
Ҳ˹ЦĴһļͷһɣûҪôУǼ˵ЦֵͨˣҲԶûô఺ĹŶ¶ǴеļֵֵңеĿֻǼʮԪ
㵱ȻҲ֪ĳ£ϾԹ۹ģڳвƷͶʮѧҲ֪Щʱ˭ƽһɵ˼Ҳܴӳʲôġ
ƽڲԶЦһƽһɲڨڨͷȻſ˵ʲôʱɫһ䣬ץֻһۣƽһɾͱףԭˡ
쵰ԭ£ԭ°
ģЦȺɵˣƽ붼ɻѣҲѯƽһȴſԣջڨڨֻûϸֻͣһı
ղû˭ײһĻȻҲʧֱˡ
˵ƽһɸղŴֻڵ¼һϴڲ֪ģһȺƷ̳˻߶ƣֻǺͱ֮
ڻʲô඼ֶˣܳͧ鱦ŮĳҹеӦоС
ղڵȳʱ¼иձŮǴڽԼһĩҹʮСʱȨԷصϵƽһ΢̧¼Ҳá
ƽһʱ俪ģ¼ҲȷжǾˣǸŮǵҹȨ֮ǰֻ˳800Ԫ൱50ңƽһ³ʱűղܹȥֵļ͹ţһŲҪ̶ֻʱָûãˢˢˢһ㣬ֱӷͳȥˡ
־ģʽģһǰһλӼۣʮԪһΡ
ʮԪǧңƽһִƷ̳֮һȻҪС˵ĳôһμǧҵļӣѡǵڶֱ֣ġ
ǾǴֱӳ1000Ԫ൱60ңҲ֪ȦкüǸŮȤģʮҵļԲߣ˼֡
ϾǵŮǣսֽûá
ȻǶఴ˼㣬ֱ1000Ԫ100ڡ
100Ԫ꣬Ҳ6ڻˣҲһˡʲôô
Ƕδ̳֮һһ¶ȥôһѪģؼⲻǳѪѪ⣬˭ô˾ɵˡ
һСҹ˵ձȫΧ˭֪˶һɵƵġ
ƽһھ˽칤߸ˣ˵ģһ⻰˵˻ûôǮղŵҲֻǱۣ˺һһݽȦӾһҫ˲ϣǾˡ
Ҳ֪кüۺܲƣ¼ҵ綫磬ڲӰȴƽһɻҪǿļһǸŮȤղҲǼλҲھء
һ϶ܳҾȫ˳ЦĴˣڵĻҲҪѪúðǼĵļһУȻǽ˳ˣ㶨ǣҲҪһЩˣһԪҰȥǼλ
αվڸƽһ˼תĺܿ죬ȥҲֻƲˣûһڶôţ߰˰ҰǸһӣȥƷ̳˾Ͳˡ
ǱϾ죬ֵеģһҹۣλкüģһӴ϶û˼ˣ³׽ˣȻҪһ
ܰƽԼǮñ棬¶


769 ù˻ᴫȾ
ĸСʱۿҪʻվ̨һӰŴŵƿ̷˽
һӰ˷׷ˣ̿ķ֣һӰȴ͵Ц
һɣ̫ùˣ̶̼СʱֻڸϾʧ˺üڣԪҲСĿˣȰʵʧܵ⳥࣬ǲǸԶһ㣿˵ùǻᴫȾġٴοӰһ̵ۣĽŷЦ˵㱾ҲǾͨպԵġ
ЦԵ٩Ҳƽһɣڰһƽ룬ΰˡ
ΰֻͨͻӢƽһɱͨӢͨĸһҲ޴ġ
ƽ붼̲סˣʧüǻ£ƽһʧʽ̫⣬Ǳˡ
ϸǰƽһһξŰ֣˼ݲ׵ĲƷ̳˵Ϊ˲С¡ＸӰ׵ļһƽһһСʱ绰ת˵ȵȣĳŮһܶ࣬ȥλƷ̳˺Ͷʧ˰ٶңһڶԪ
ΪˣûУ
ǸŮǵֻи˵Եȣһĺڿֽٳˣǰֳɹǡôͷβӵһף¼̸ֽͼǸŮǺƽһɵĴաƬƽһɽдȤԷȥġ
ЩϣڿвƽһˣҪթǧԪ൱ҡ
ƽһҲǽģҪڿع˴ջŮǸ̸ֽǮԷȥ⼸Ʒ̳ˣôܵӸƬƽһɨء
ƽһɲǼԣһߺͺڿͽһԼҵļ׷ʲôģ׼ǰҵȻǺڿͣҲȻǮһʱƽ취
˸ڶСʱƽһһֱڴ¡
Ǹڿˮƽǿֹ׷ٽѵһƽҵĸ֣ǰ߰ǧԪžͰһжձϣƽһɸϣƵĶ¼ӹ˾λõַҵȵȡ
ôըˣһСʱдǸŮǵķ˿Χ۵ƽһɸһҶӹ˾ǰִƻͻＸһʱʧְһʮˣˡ
ѪҲж̼꣬¸ӷ񣬰Ѻüˣ˲ֹһĲм
ձֵòɿƽһɾӦԸý壬ϵ뾡ñһЩаŶԼ˴еı⳥Ǹ£һæڣʧҲҪթİǧԪöࡣ
УƽһںǸŮǴ绰ĸּ¼ֹһᵽƷ̳˵֣ҲЩȥǼλҲˣԻǮŮǼλȥܣòײĨƽĲҲˡ
ǼλûأͻȻǣЩ˵Դ֮࣬ҲһһƽһͨýϵʱʹһЩ׽˿е֪ˣǼλѾҲڻǮýҪˡ
˾ŰҵģǮǻˣѾǸŮ˻ˣҲָԷỹϾЩһعԷͳˣ;زۣҲƽһء
ڿֻ͵ԣûЩͨûЩƬഺŮأǳ군
ܣСʱƽһɶ꣬ĽͷöʧѾΰʧܵ⳥ˣ黹ûƽ¶һܾŰģûһͲкǰҲ̫
ֵôȻҲ޷ƽ롢ˣŻ̿ĵ٩ƽҲֹһΡ
ڽ٩УһֻͻȻڰ𣬵Ƚһͨ绰ҲܿĲڴݣǾȣŭȱ鲻һ㣬ֻһָֽͨһƨɵϣȫջջջţһǰ㵵ƽһɴǼˣù˻ᴫȾҪԶ㣡
ղһͨ绰Ǻڴģ˵ǽЩȺñعˡ
ʮͣƽʱǺзɵĳɹʿȷһȺãϲδŮɣҩˡ
ǰںֹںǿƣһС£Ͼ㲻ɵҲֻϰδ֡
ȴǼǰһδ꣬ǸŮû˶ѡ
ںⲻ£˭֪Ǿһý˽Ů
ǽѪĵط֪ⲻͬںЩ²ǴδŮȴ̫۵ˣޣԷǳƶĸһ꣬ˣŶֵġ
˭Ǵ˽ŮƽʱҲˣǰͻȻӳչֳĸȥˡȻŭһǰѹµĿں۽عˡ
Ƕ൹ùŻֹѪ£


770 ԼԼĵͣ
ձͺ綼ΪĳЩַʱһһϢǻڵĲ񻰵Ի΢תٷΪϢ̫̫ӵٶȱֱӱˡ
ǻƾҫ΢Ծ˵ٶըȦ
У6666
У䣬ȱ˵û뵽Ϊѧĺ£֪Ӧ꾡ΪѧǾȲϺǣҲɻһӣİŵԼĵˣ
ȰŵƲ
ûôţô˵ҲڵĴŰӦòƲôذɣ
Ʋ̫ˣҲվڰŵ¶Ķ˭ǹڼϵձŷһЩϵأж౻ˣԹ˾⳥Уܸǡ
Ҿ˵ôͻȻ˼ʮл׷ԭǰŵɢͯڷʮޣǸҷʮ򣬹Ӷܸ׸ˡ
Բۣ׽˯ڼﶼܷƵģɢƣ
¥6666ɢƣ

ƾҫܾǰһ΢ٴαըʽһҳҳˢĻظŻ̳վڶ΢ڷĳЩ¡
Ϊ̶ʱ䣬㡢ƽһɵȸϻظԹڵʱһĿϾӵϢ仯㱬˳
ȶټȫ򸻺ǰڽǣЩͨѧܿһǧǩַѡŸĸͷҵعˡ
֪عôֲĲȫʮˣʮҶΪһ׷ӶĲʱȴ־ͨѧĴǼֱ6ķĽʼɺ޵ץ
һȺͨСƨεºܰ
ع⻹˰ŵ¼ĸСԼ뿪ǰȷñߵһѧȥڮ»ƾҫСԼҪѧǸǰ;ƾҫѹһʱʱתУĸ˹ҲҲ
ЩСԼ֪˫ֱ˼屻˱ӻӶ»ƾҫֶΣҪûƾҫǰĶԴѧôڮ
ֹöŹܡκáκԴյԵһѧôˣ˵СǮͨһЩԶڶʡ֮ýȥ
¾ˣһý룬㲻Ǵý壬ڴýҲƾҫֻвСý룬СýҲý壬ֻǴЧûôѣ֮ǰ죬±ڻţţڲع⡣
عԽԽʱͻȻϢڳʮͻȻӵʮʮϰ򲻵ȵĻڼϵƣǰŵ¼ùһֱзڿ˹ܣȻϵͳʱգûԭͼִǴĹзϵѰŵƲ˳ȥתƵʮ˻⡭
±ǰиַϵƣǹȵȵ㣬Ҳ˹עţʮǮ˶һֱɻ󵽵˭ڷǮأǰŵ£
ע˰ŵ£ԭŵľѧ¼Ҳһӱܶ˳׷Ŵˡ
ܿбͨĹСý˵ǱܰŵָʾعЩ£عЩţڻƾҫ᲻ѹѧ£ԻŻ̬ȵġ
ȸ´һعڹǰŵ㱬һУڼϵٶͨý巢Ҫ׷ŵ¼޹ʹϵΣѾڶʦŶǰˡ
ֹڣǣһЩպŷϵһٶȷжˡ
˿ϲŻôڡ
ֻҪ˼һ¾жϳŵµ³ģо˹ֱ֣ܲȥôе鷳ɹˣ˭̵Ĵ°ЩûӰжסģô׹УڹнеڶУͿԶˡ
ϴʧ´βʧô죿ֱӺаʽȫڵʱһеģ˭̣ڿ֮û֪ʱҲ׵
ҵ˭ĻˣҵǸܸܵġ
˰ŵµԼԼԼΪҲ˿Ц̸ڶͨ˶ûٸмŵ¼壬ֻֻȿӡ
˭ɵŵ»ôԵ޹ת㼸ʮǲʧԼˡ
ָԭ˼ֹУϯߴͨ˻ʽתԼ˻أֻ˲ýȻ෴
۵Ѿռ˾ųĿУҪȻΪʲôǹô
ԣŵ¼ԾģҪڿվģýѧͨýȥԸУȴΪһԼ£֮ռͷУû֣־Լ̫ɵԼôϲּû˵ס


771 㣬ԣ϶ܣ
ŵ¼£ƵҲˣʣֻҪǵùУǱߣձĶҲҪһơ
磬ƾҫڰ칫ڷ紫ϢʱҲһ˿̿Ϊŵ¼صĴӣΪ㡢ƽһɼ
Ӱ˱£ˣƽһɲⱬȻֻһʼսҲҪƶƶ
ǼλʩչӰȻСǵȵĵȵƲƣԸ˶ѾܲпأȲưĵȲ˿ݽߣҺͶˮ⻹
ЦƾҫֱӴ˵绰ȥǱߣȴһҵĽԭִʶңǸձƷȣҪһƶǼλùˣͶ¼Ӱ֪ȵȵȡ
Ȼ绰һʼƾҫֻѯʽԭԼҴѫԵֻͷĽ֣λӦǺԥնı̬㣬ԣ϶ܶԽڽֵġ
ⲻǼΪѫʶھģҲǼΪԭڽҪﱻΰҩˣͻƾҫһҩҩΰҩں̾
ܴ׬ǮǽǮԱը
˵ҩڹһƳ̲һǲô׬Ǯļ۸ҩɱǧңԭҩĳɱĶЩҩܶҲ֪ΰҩҩгҲ߸ߣĿǰѾǵӽǧ
䡢ӹ顢װȵȣһһƳȥ˰ٷ֮ʮϣ˹нˮӰҩڹһһƳ̣ӯһǧ飬ЩҩǼƣôȥһһƳ̿ܶӯ
ƾҫԼ򳧷ϸĽһңָرѡ
ΪܻƾҫǺ֪ư֢־Ǯͨͥҵ̫ѪǮܲ׬Ǯ;׬Ǯ£Ϊǲֹһгȫг
ԣΰҩ۸ԶԶͬˣȾĶԹ۾򲻵һƳ̣ںء⺣صȵۺĿǰԭڽҺѫңԺҽԺĳۼ۾һƳ̣׬ûƾҫ࣬һƳƽҲӯǧңһƳ̡
ϰߣһڻҲһƳܽģ㰴ʮÿһƳ㣬ʮǧңʮƽƳ̾ǶʮӯԶֹʮߣǹ
ĿǰȫκӯһңÿҲһʮں׬ֻǾĵ֮һңҲڿһȶսԴ
ټ׬øࡣ
ԻƾҫҪܾܾȥһͬڳƷĽԣһ˿ԥŴλӵĿɲֹһҡ
ձҲƵģձΰҩۼ۱Ⱥߣŷ޵Ȼҩˡ
µ绰ƾҫҲһЩ²һܽģûйǸӣҺͶ粻ŵô죬Ӱù˲ϱдųЩ󻯣־ѻ㲻ҺͶҲųϴеһɣ
Ȼʱһ󼱴ٵͻȻ𣬻ƾҫһʮ߰˧ʹڴϢ˽ͷŨ⣬Ҳ˵ǴӺԶһ·ġ
ϣôˣƾҫ쿴˶Է۲ſѯ
УҼˣˣܲٻؼһˣϿھǿ˵ġ
𼱡ƾҫ߳칫һƿûϾ͵˹ȥȿˮ˵
ϳ۵Ŀǰڸһ࣬СӸоҲܲģΪǰӶңҲǺͳ»ԵһȰ˵ܱͬѧֻûг»Եôҫۣ֮ǰЩͬѧޣƾҫֻѡʮûѡеҲûôܵġ
УҰ֡Ұֱ˿ˣȣҽ˵ȲΪ౻ͱ˵ҪϻǿޣŽҲ½ˡ
ϼͥͨڸ۵ʱĸǾӪһҸʽҵջص̸߼۰¥Ͱ׸ĸܱ⻧ĺԼȴûŵڣԼĻ⳥̫ҵһȺ¡
Աһʼõͱ˵ģǰ׳ղŻģǰռλӰ⣬ҵ߷ʱ÷࣬ˮ·ȵȣ˰׸һ嶯ͶԷͻŹаһˣֱͱ
׷ʲô£Ҳ绰ǱҽԺҽϸѯƾҫڹ˵绰϶Űϵ𼱣δػ£ںһȥ
׸أֱܻܿӱͱҽʱҲһֱûΣڣƾҫϵüڶԷǰȥҩҺδزȹֻһ㣬û׸ˡ


772 ѵߴţ
Сʱ󣬸۵ˮһƬľʮĽֵȺڣƾҫ򿪿ִ߳ΧһӰҲΧ
ЩӰֻаϣаϵĸհأԼ۵μҵλүĳγ͡
ûˣ㸸ѾΣˡ
ϽŵģƾҫҲЦſڰοӾĳʱѾ磬ƾҫһЩȨСʱ쭳ϵֱֱ۵ĿͻǼܿͻ˵绰صΪͰʱ˶ʮӡ
ʱУʡֱ۵ĺ࣬һֻˣ绰ʱɵѾһˡ
Сʱƾҫʦִ۵Ȼμĳһ·쭳ˮҲǰϼλã⼸Сʱʱμһ˺üҽеȹģһڳΰϵĸס
ҪȻֻλҽϸǳθͷβͱƣθֹѪθβ̴󣬳˳Ѫк±ͱ˵ĵط̫أҲһеȹģҽܽġ
׸ᱻ͵Ϊ·صȿҲתƣֻ˸Ȼƾҫ˺ͱƵĳθͷβѪѾƣϣúܣʱѵĿܣѪθȶܱٵĸʴҲأҩҺȥ伸ҽһЭõ˽ÿƣٰ׸Σڡ
һ仰£ϺհϲʱƾҫЦŶ֣ϣǶлˡ
ʱ˼۵ҽ˹׸Ҳϲʱ
УǧһС»ҪڵлԺɾûˡЦ˿̵λͼǰǸΣİ֢˱ģʮ껹Ǻ棬壬Ϊˣо¥Щ£ˮʷƾãȫȷչ֮һʮЩûˣһϽ֣׼ҲǸҵư¥ˣҵʯβˮһȽӰҽ磬ҽֺţҲǳԱǧˣԶȲϺͼǡ¼ǵȹģʮͷᡭ
˵Уԭҿ׸İҲŲһͣ˵Щ˰ײͱܲ⣿
ҽ磬˫ȭȻսˡ
ƾҫЦ°ϵļͷʾɣҲٴεѾýٳ棬ϵˮܾ˾λ˾кҽͷڽ֮ǰͱ˰׺˵ǸѾȥˡ
μǸ۵еʮ֮һǴʮʼҵģӰλﲢ˲٣Ϊ̡
λóνȥһܾ˾洦£ƾҫҲ⣬ֻٴοڵл
հذĸҲлһĸӿ˿ڻеİ׺ˣһչˣİҽ߳һֱ˵ƾҫ˸۵һҪúÿ綨˷꣬ʱ򱾾ڼ䡣
Сʱ󣬻ƾҫһⷵؾƵ꣬˿ͷָȥһ绰֪ԷڸߣҲˣȻȴҲ˵һֻ׼ϴ衣
ȵò٣˼ƣĳϹȥܾ˾һȺ۵ҽϣһʮĽﻹ഼࣬󾢼İ׾ƣһ΢ѣǸо񲻻ȾƵ˺һơƺķӦ
μڶҽȫſˡ
ƾҫܲģ׺һܾȻõĽ
·һƾҫִȥš
Ÿһ򿪣ŨҾٻӰͳ˽
Сôô
򲻿㻹ôˣҪȥ˯

ٻӰһûƾҫһ̧ͷһ۾ƿ˫˫ͷλã߱·˦Ь߽ͷŶûأڿĴϾͿʼϢ

ƾҫͷβһ㵣䵱ٻӰʼ·˦߸ЬʱƿߣѮ۵ȣλϱżΪһѼ͹ˣֻʣ׳¹Ӿֱӡ
ͷβƾҫֻλһۣһ۸оŨױĨһ۶ܾޣʵϣʵϹ֪ʲôױֲ̫һŮŨױжױգر𶼲ֵġ
ðɣڲǿЩʱĦ°˼룬Ŵ绰Ǹΰŵģ
绰ͨ治λСˣʶˡ
ӦòŵİɣҺɲʶһ죬ղŽʱʲôСѵǵߴţ


773 ĲһĻ
ƾҫɻ˼֮ǰſڴϵŮ֮һͻȻֱӳŽžܳ˿ͷվڿͷʹſڶŻƾҫ˭ôǷ
λĺûƾҫĿ
ŽŻһ߳ͷľߣױ̫Ũ⣬۾֮ȫѩϸüĺɫһж֣ǰȻľˣ׵ˣû
Ȼƾҫתʱͨһ졣
תͷ֪ǸŷŵŮˤˣ̱˿ͷڵĵذϡ
㾹Ȼ˽ǿͷȥ
̱Ů˻ҪʮֵȥɤҲԽԽСȥһ仰ųģٸžʣ΢ĺ
˯ȥˣ
ƾҫˣʱҹʮ࣬ŮˣȶˣҴ󻹸ô˯ȥĲһĻ
ЦһƾҫɳλãץͲͨ˾Ƶǰ̨ɸŮ
ӣһžƵƷŮԾͼ˹̱ڵϼû·Ůˣӵº͸߸Ь֮࣬Ҳˡ
ȶˣߴ˷䣬ӦҲǾƵһסŮסһͷǴ·ڲһ͹ȥɡŮ˵һλŹŹɫҲϵĵͷӦǣõУϴǴˣϣУ֡
ƵͷŵģҲμҲҵ֮һһʼ˵Ҫڳһûƾҫס̫Цܾˡ
μɶȺ⣬ҲǰñȥˣҪȻŮ˺ٶ࣬ⴳƾҫĿͷҲףҲԣƵϵܾµСʶƾҫ֪ݡ
ӣƵŮ˹𼱻˯Ů˴·˳ţ߳ʱƵ귽ҲŮ˵ס޿ͷһ䡣
ͬ¥㣬ŮһסһҴ׷̫ײˡ
ƾҫʰ׵¹ȥ裬Ȼһ˼Ųӹԡȥš
Ŵһ룬һȻ㲻ŮҲЩζŮҲɵˣɵɵ˻ƾҫʮ룬ŷһǻУ
ƾҫͷŮ˲ż࣬ңԬ׿Уܸǩô

ͷƾҫʧЦڹӦòҪǩİɣ
ˣлģǣղۺҴ䣬һ˵ĸôģѹĴŮûϣǿ˫ɰŶ˴ˣ˵ˡԬ׿ô˵һпĻһβѵĿڽ͡
вţлͲˣһϴ衣
ƾҫһʱ䲻֪ôشһཿεСŮʲôϲϵģ˫ɣ̫ͻأˡ
ϴϴԬ׿ٴСǱĿڣ˵ֱŻƾҫǿȾôſƺãְʱſž͵ֱ˿ˮ
ͻƾԺ˫̾ʾһѵƾҫȻһ壬Ǽּ߳ͣٴĸҲܾ̺;ǸƵĹ⻬ҰԣÿѪ⹹춼ı鲻󣬿ɿžƷһԼоȵУԬ׿̿ˮΪˡ
һԬ׿壬ִҴұˣûߡ
ƾҫƵĵҪϴˣ
ŶŶϴϴԬ׿̧ͷͷֶŻƾҫοŷӦŶҾлл㣬Ȼϴҵ㡭ǣˣУٹл
ʲңƾҫŲ˸ƣλתȥҲ˳ƹ˷š
Сʱ賿࣬ƾҫڿɳϿأ˷ƺ΢ŲҲûǽŲʮӹȥŲſǻһкüΣ϶΢ôһЩͨ˸ˡ
ֱܷһŮ˵
ʮӺʱ䶼ӽŮ˻ûߣƾҫ˹ȥš
Ŀһϸ߸Ьܺƽһ˫ȳεĴŮ˿ŮЩ죬ۣƾҫӦŮ֮һǸűļ͸ģӿͷ߳ˤڵ˯ȥŮˣλûŨױĨǵգһȥװۼ
дζΪͣ±ľѷһҲֻ΢ѷɫûвˡ
Ů˿źɵɵŻƾҫ˺üһ죬ӵУ̫ˣҾȻУˡ
ס²ȣҪлң˵ллҲˣûҪ̫⡣ƾҫͷˡ


774 ʳҹࣿ
Сʱǰ˵治Ǵ£ǽˣͻȥô򵥣Ц˵һٴεڻ㣬ӦҲû˯ãȥϢɡ
Ůȴ֣УҪлĲֹ£ǰͻȻӵʮл˵׷أͻȻ˲ƣͬթҲ˸۵棬٣Ļ׬ʮ治֪Ƕˣ̫źô࡭
һ߽ͣλҲ˽ܣֽг¼ޱذʡڶд򹤣һ󴳽ƾҫͬ褡
һԬ׿ѧǰĹۣĿǰǸս㡣
ʮ򣿡ƾҫҲˡ
¼ޱͷУ̫ͣллˡ
˵˵ţɫ΢ķ롣
첻ֻΪԵǻƾҫţΪԼǵԼ˷·˦ЬӣѹڻƾҫȥҲ֪λУװ˶١
Ȼ㹻ԸУڳģƽԶ㲻Ͽš
ǻȥӦģ̸лʮҲԼáƾҫЦܣҪȥˣȵҲҪ죬Ժл˵ɡ
ǰѧǻһӷ¹ȥб⼸ܲҲϰߡ
УҪˣ
ñܱ߿۵羰ǵһƾҫͷ˵г¼ޱҲٶԣֻǺͷÿ˵·
Ƭ̺󣬻ƾҫھƵչ壬ܲŤͷһŷǻһ˶װĳ¼ޱ˿ŮǼϥĻɫ˶ɫ䣬Ьһʱе̫ñƿˮ˿ȥ񻽿ִһʱжС
УԷƿˮɡ
ܵƾҫǰ¼ޱͷһƿˮƾҫҲЦˣӹȪˮû˵ʲôͷͿʼܡ
ɫתͷûʲôˣƾҫҲʩչֻ̫ٶıͨܲģû뵽ǣܳһת·ڣǰŵһЩζˣ¼ޱûӣĸţֻǶͷѾֳ㺹ѻɫ˶Ⱦʪģг
һǧףֿ̧ʱʮ룬һдѧǧףЧʶſ°ɣ
ûʲ
ŤͷһۣƾҫЦųޣ¼ޱʱʱŴһ˿ζЦУҿɲǸ㣬ǾĴ̫ˣ࿴㶼ˣܾ壿
ѧϰˣ㻹кܶȥƾҫû뵽ϣԭŰǱ˦ûӰˣȻɢٶȥϵġ
ðϵʱںܲ˳㿴ճƯġ
¼ޱ˷ܵĵͷǱ֮ǰٶȣܳײŵ˺ߣĿɼǷ΢󺣣ʾͷ̵ϼѾأӳյۼ
µĺϯʱƾҫЦ˼ߵ߻ǰ
ҲûʲôƬ̾͸óֻӺ󣬳¼ޱûƾҫæļƬţ·ӰͻȻӲ෽ΧߵԽЦҲԽ
վڻƾҫǰ⣬¼ޱһ䳤ŴЦٶȼ˵ʲôƾҫ˲
УСģǿˡƾҫüʱ¼ޱͼæǰɫŵĿڡ

ƾҫȻ⺣޽ƽˮ㳡ϣҲûӰԶ˷˲ԣҲǿ۾ܵøԶĸϴžζƺͨ·
ڵصģǣ½УŮͦƯ۲
ƾҫʱǽҲһιֵֹͨЦ̤ǰŮ٣Թ԰ǮֻٲƲɫҲ㳢ǹ
˽У㻹ʲôǹҵġͽһҲͻȻЦ˵Ҳǹֵֹͨ̽־ץ¼ޱǰһΰ
ƾҫüͼ¼ޱһԲһ̧ɹһ˦ЬЬžһ˦ǿϣߵλһҽĶˡ
ҶΣŮʳҹ࡫
ɵˣɵлһתˣ¼ޱ̧ĳһգֱ赸̬໬嶯ƯĿڿ裬һַ˦ѸٴʱݺһڽգλѾڵȴ̧־ͱһϣҲߵĲҽźˡ
һĻ꿴ɵۣƾҫҲֱֺۣõûּǿżȻĴŮȻܲ
ղҪԼָ㶨⼸ٵأ˵Ҫ˳ư¼ޱһѣ˭뵽˱ӱĶ


775 Уûŵ
ݼҲŮöԸУ
ĸ㡣

ƾҫĴ¼ޱʱ󷽲Ͷһ˻ȭһ˷ɽţֺܼס
˳ֿݣĳ¼ޱ죬֮ǰ߿һŸոأǱԻƾҫأһһƯĺշʱ𱬵Ľһת͹һﾫʱҲ籼ףһײ˻ȭؿڡ
걻ײ˫ףɶʮײ̱ͨڵϣ˫ֱظ˵㶨¼ޱһ㣬ƶȻȭصһȭڷɽŵͷѪע
Ҳʱ󷽱߹Ŀͽסӣסһ棬ͬһڵϲҺ߶߲һűͷѪֱҲˡ
׷׹ֽһӣӳ׸оû׷ϲżæתվڼų¼ޱ
¼ޱֱӣ´˿λΰ͹Χļֱˮһ󺹽ʪ󣬸Ϊǻջٴһµѩ׵Ů񼶱ԶȴԽԽӣˡ
ǻƾҫҲ°ͣ˼Ŀ¼ޱĺܲ¾һɸ㶨ĸͨ꣬ϳɫͨˣ򵥡
¼ޱ֮ǰĶҲȾһıˣǿôĵı˵ľ񣬲ٶⲿۣΰĹȭ֡ʡеѵһܱ꣬ͨȵģ
о˻ƾҫעӣ¼ޱżæתͷһۣԭһ˿ɷ̺ˣ֮ǰɾĸۻҲɢֻεͷУûûŵɡ
ƾҫû˵ֻǳ˴Ĵָ
¼ޱˣߵƾҫ΢ͷ˵дһ˿Ǳ
ıȽϲҵƨԶˣȺͽһһؿںʹһǱűӴ
ĸУŮ˱ʲôˣӵ
ݼҲֵģ˾ͱŮƨɺ档

Ҳ侲ЩվڼŻƾҫǲﲿͨһԵüΪ졣
ƾҫû˵ʲô¼ޱһ͵ȿһŵŵһ׼ˡ
˵ĸţһܳʮײͣӻ
ĸסӣ¼ޱû׷ǲεĲӡ
Ůʳҹ࣬үүǺͼгǴͷ磬һڵУС߲۵ιȥֺݺݶų¼ޱͼ֪Ǵ½в֪ܿĺɣδ͹ͷǾǺͼԭ͡
¼ޱһ䣬Ǹ̤ʱŵýгתܣһһͷ¼ޱ̤Ͱ׳һܵĸˡ
¼ޱû׷߳ǱԶˣת߻˻ƾҫ࣬ЦУúŻأ²£
˵ŮµĶŻƾҫۿ
ƾҫʧЦѣ˵ͼأǸ۵֮һҲûֻǳˣܵƫƧĺ߾ͼǵС٣⻹ǵ㱳ֻ߸۵ΰҳģ
ɸ۵˾ʮʱڰȻĲӣعȴ࣬ڴ϶٣Ҳôοˣҡҡͷʱ뷨ƾҫ¼ޱҵͦ棬㿴Ͳ󣬶ʮꣿôã
Ҳ֪ô˵Сʱֻϲ赸ٺپ赸ɹʱһ޸һȭ͸ӴЩ˼ѧʱһϵܺõѧ㣬ǸѧҾǹң˼ȭңڹڶܳλҲܸߣ͸ѧ˼˼ȭϹ¼ޱٴβ˼򵥽˵⾭ûƾҫ
ڹǽȭģ
λ˵ڶйû뵽¼ޱĳɳпʼѧȭѧİ˼ȭ
ûУûУŮȭݻȭݹֹ㣬˵ȥҲһҽĵ٤¼ޱɫһ죬ֽ͡
ֲôãҲҪллһΡƾҫЦ
Цɫһ䣬һɫγʻλöŽγܵгҲ˻
ʮ룬ڻƾҫʮͣ£һݿʵ߳Ƶ̤վֱӺһװϵߣԵ׿
ӭ̫ĵطһϼҫſӶĿƽƽȴ޶˴һɺسȵƣЦЦĴ¼ޱͻƾҫۣſڵޱܾңΪ
һڣͨƴȫϣг۵˵ͨŹ֣ͬһʱ䣬гҲ˻
ƽŮ̫ܴˣû˵
ֻ˵ǼװСһ٣㿴ǡƽҽҩѣ

гȻ󣬿ھͶ²߿


776 ģҲ۸
гҪҽҩʱƾҫˣ֮ǰأڱϾǰ죬߶ٵҲδ̫񻰣˭뵽⼸۵Ļ컹Ǳָʹģƽ
ƽ㣿ң¼ޱоȣȺŭѵĵͳ⣬תͷУձƽҵǶ磬ǰڶУһŮѸѧ٤żһμҾͿʼ׷ңû뵽ղ⼸쾹Ȼ⣬ġ
ƾҫüͷһƽ⻹㲻ɵˣҪ֪ŸƽƽһʩӹӰ죬Ҳ˵绰λùˣһƽء
ҪҽҩѣƽҲһЦǶԻƾҫǶгЦͻȻˣɲǼȭӰ˫ȷɣгĸͨͨ˦ѳȥص󷽵棬һƺûֻǱܻϲҺ

ƽ̤һͳĶг˳һĸ͵һƨٴӴܡ
ƽһ΢С£ֿ¼ޱǵȷҽģСһ٣㿴ĳֻ̬û뵽ֻôãҲЩԤϡ
һֿƾҫ㣿
һЩмЦݣǶƽҲɣޱŮˣųϵģһŮ˱ˣǿЦ
¼ޱһƬأ濴һƽſԣĻûڣֻתͷƾҫƾҫˣֲ
ŶΣֵΣҲ㾫ͨȭǵĹ̫ȭҲԣڶ߹ȭݣ̩ȭùС¹ھֻǺû˼ûмƽȻ˻ƾҫһۣǴһ˿мôģ˵˵ȴ̤ÿһϾһϢЯһѹȶ
վסƽǻУʲôʲôƾҫȻûƽѹȵ£¼ޱȴˣվڻƾҫǰǰʹ
֮ǰԸСаգҪ˵ʲôղƽг˵Ķһǿĸ񶷸֣©˫嶯󣬻ƾҫƽˡ
ƽƽҫȻ֪ҫ¼ޱҲȻֻǰ·ңѧȭеȳ̶ȣ˼ȭλʦҲֻǸյңλʦ˵츳ΪڣӴϾˡ
ƽȻģ˲ƻһſٱжһȥ
꣬ôǻУ
СԿŶĴƣôô棬ô۸ô۸۸˻Ǹأֹĸ߰ԽУġ
ɶϻУһӾͰԽ͸߰ҵ֧飬
ɫջΪһƬɷףһֿվȣƽβѵһףУˣˡ
̶ʱ䣬λ̬Ҳ״תˣǿҵľȡ
ģ¼ޱУһ˿ЦʱƽһݺԼţ߳ŭЦУҿͬһŮˣҵңУݵλȻߣƾԼϼޱ²ֱɣŮ˱档
֪ǻƾҫʱƽ𾪣Уƽϣ˵ģֻǼһˣûʲôҵ츳ֻϲֵ࣬ʲôĶλٸߣƽĳƷƨڼĵλԱƽһԶԶġ
侲Ҫηƾҫ˫ƽദûгԹʱıԵӵΪŮ˵ƾҫĴĲԼ
ƽ屾վڻƾҫ棬֪ƾҫҲձҵȲƷˣ˫Ѿսˣǻʲô
߳ŭˣΪղŵʧ̬ŭ
УǸ˰ɣ˵ĻǲұأԼѪķʽһ£ģҲ۸㣬ҿһֻ˫ȣֻõֺԵС
ȫĻУûаɣ
˵˵ƽִЦƾҫ߾ǲ͵⡣
ƽѺ;ĿսԼƽʱҲûƾҫƾҫһ٣Ϣȥ϶ü߲ɣ˵ĵλҲһЩأȻǲڻƾҫͬʱֵģԷͬ⣿ֻҪˣô趼νˡ
У28꣬27꣬˵УҪǾһֻ첲Ȼָֻ


777 ǲǻû׼
ƽЦ¼ޱٴŭˣƽ㻹ҪҪôУѧˮƽ
̫ҪˣһСڸָ񶷼ˣ˶ʮҵֵ֮࣬ȴ˵ҪһûӴЩ˽ƽ۸ˣ֪ƽ޳ܣŮʱڽֲȻ׷ڿ˵磬ǿ߾ͿԹ檣߲ʲôģ檺ղŹָʹ٣ڵĳϣǲ޳ܣ
ƽ޳ܵزó¼ޱƵѪУֻǸʶУллУҵæ
ƽȴٶ࿴¼ޱʳָԻƾҫṴУˣòҪһָɣ
ǱȽ¼ޱòŮ˻ô࣬ǸС֣Ůɾ͸Ҳܴ󣬵˿̺ܴƾҫȣûʲôˡ
Ļܳ¼ޱͻƾҫϵֻҪнڴ̼ƾҫˡ
ƾҫɫҲ濴ƽ۲ЦҪҽ
ȻֻҪУӦе֮ãָֻУ⣬ʹܾеһƽϲ
¼ޱȴǴ󼱣УǸ֣˷źûûƤһʶ
ƾҫЦŶԳ¼ޱڰֹ֣סӵȰ˵ſǰҪˡ
ԣУɣһƽϲѾҪۿˣٴμĹָ
һ仰û˵꣬Ϳǰһڣʱ֪㣬ʶӻûüֱͷһɡ
ɳһ׾룬ƽˤڵʱǿҵʹŴӱϯȫ۵ҽг
Ի̱ڵӣƽѹѪֱıͷվ𣬾ɵĿƾҫ㡭
һȭͰˣ﷽Բֻлƾҫͳ¼ޱˣ¼ޱôֲղžû壬ǻƾҫ֡
ôôǿԷٶȿ۾׽ϷӦһڡ
ǲǾû׼һΣƾҫЦпƽһʻƽͷԣԣղû׼Ǵһһȫ
ҳˣ
ƾҫЦ
ƽٴο϶ĵͷҲſ˻ѪıͷתȫעŻƾҫۣۣԼͦıܱ֮ǰһȭҶˣھҵʹʶҲǰδеѡ
ƾҫǲ֣̫ˣαԴˣղһעûóһֱڵϷ
أ
ƽԺл˼ҪضԴóȫأͷûһҽһȦ˳ȥ
һκݺݵڵʱԼ۾ˣȦλҲڷٸףʹҲǼ̱ڵϻӣƽۿѵĿƾҫ
ⲻѧô£ڶεʱѾרעˣûһʱİ
ǲǻû׼ƾҫЦſڣһƽżæ֣ˡ
һΣָճڣƾҫһһȭƽؿڣֱӺλ˫Ʈײص䣬׷ʱҲĹ
һȭûƽĲҽУֻЦſһĿɿڴĳ¼ޱܾô
찡У㡭
¼ޱȷǴӻƾҫһγȭʼɵˡ
벻ƾҫôֲǸмң֮ǰƽĳҲжϳܶ࣬ԷĴʵ϶ǿܺͽ˼ȭǸѧˣĸ֣ôɱ
ƾҫжǿֲ
¼ޱˣҲʱ˳ܵʱӦòƾҫĲģһǧʮ룬ԼģȴһĴ󺹣֤˶ҲˣƾҫֹϢƽͣûôûҲֻ˵ģ˶ԻƾҫԾͨ·Ƶģĸ΢Ķࡣ
ֻǵʱֻżأȻˡ
뵽Щ¼ޱٴκˣβѵĿŻƾҫң֮ǰá㿴Цˡ
ɾĸҲĻ죬ԼڻƾҫǰúһѣҲ֮Ÿҵ٩ʽʻƾҫ²ºᱨûǰǸûӵġ
֪ǸоŻƺѾǳˮƽӵǰǰŪɡ¿ƾҫ֮ǰõʲô͵ĸ񶷼ɣȭȭȭֵʲôģ
ʲô壬֤ƾҫٶѾ쵽˼£ٶȺͱ£һͷʽֱȭܸ鵽νĸˡ


778 һȺţ
¼ޱβʱƾҫóֻʼţ绰ǰƽоȻȭȥǸʵ߳ƵļһǶˣüҲˣֻ۹ҲҪܾòָܻ
һȭǰ߹Ҳ˺ü
⻹ƽ˺ʱǻƾҫձһȺѧûоձƿһһȭԴ
ǸʱһףڸʻĸٶȴĳǿĿֲվŲʱһȭ900๫ӽһֵҪ֣ӲԴҲһȭ顣

ϰ˵࣬ƾҫǺͰһ𷵻ؾƵģ׺˵ѾȶһӾܿˣʦҲԷĻѧУˣİѾźˡ
µһҽǸͱ˵Ļˣ˲㵼ûʮҽҵҲһڱɨĲ군λͷݶֹһι󵽰׺ϴˣ֪׼ұվŻƾҫλݶ˺öΣʹǵҵǸһѵϡ
ƾҫû뵽ǲھƵ³Ӱʹ·ߵĵƹӰ߳ǳġ
У£飬ˡ
װĵļӰߵһ⣬ΪһĸߴŶŻƾҫһҽܡ
ƾҫҲҺ󷽣һŵƽλ˿۾ӶɴţǰҲˣľƵģֻۿƾҫʱҲȫǾŭη塣
ʲôƾҫЦŷʡ
ĵû뵽ȫĻУȻһλң˿ҲȡﲢֻʲôֻҵУԼս
ûȤƾҫϰ֡˵۸˲ȤȤҲʲôèԼսģǹд裬Ҳʶ˵˵飬棬ձЩˡ
˵úƽֻʲôʵأ浱ɵӣ
ҲΪ⣬ֻʧЦУ£ԭΪǹ͹һԺҿû뵽һսûУѵֻӰһ»ȭȣ
˵ʲôʲôƨ
һ仰ƾҫû˵ʲôһİϾͲȻŭָ
֮ǰڹ߹ݣ˵ʱҲΪˣֻнУϢžùһңֻУ鿴ûϣŻƾҫڡ
˵ģλձڶǺܲ׵ģ׼ĿֵʦʦҪ͹ҲǳЩֻ뼤ƾҫ֣Ͼƽ˵˵˼̼Ļƾҫͬˡ
ˣûȤ˵Ҳˣǣ߳һ˶ӦԼսһʱԼ£ƾҫҲ˼ٴЦžܾ
ǣԭУҲӲˣǰϹôͷһܾ󷽰ĸһƽͲмЦЦǣƣ˵˰̲ס
ƨʲôǰһͻˣ߳һָƽֱӣٴɨӻƾҫۣЦô˵ֻܵɨƽ磬УԸһս
仰˵ĺƽҲܿ϶ҪôˣУӦսҲʧʱУҲΪֵĶɣҲɻ˼Ǻްɡ
λУ»ǲңͱ׷ѹˣʲôʱ˸е߸еϣսɡƽڴЦŻƾҫʱǳԹ
ƾҫҲü˵ʲôʱԾƵںһȺڱٰΧΪ׵ߵڣУô££
ǱڿһΧʮΧһȦΧͳǹ֧׼ˣһתۣҲ׷
һȺĵļһ߾ˡƾҫʧЦѣΪ׵ı˵һƵꡣ
𲽣ں󷽽ôУ£Ҿʹӽ쿪ʼ̤ɨƽĵ·ˣϣһ죬кһս
Բۣһ̫˰ɣ
ڻƾҫߵİһҲٴĲһ̣ȴͻȻصĵͷԻƾҫУȺһԲģҪҪȥѵһ٣
㣿ƾҫžˣܹŹֵĿϣСҪֽѵˣЦ
ϿһģͨĸӲҪ˵ͨѧĲͬҲֻڼϷչܺãǸšҪΰ￴Ǹ˵Ҫ֣ϣ
һ϶УǼǣ϶ԣġϼæڽͣͻûƾҫ
һȺţԿң


779 ǺԳ
ѧڣϲⷽ淢չѧĲ١ִ˶ԣԡֻ̫֮ռˣӻ̺ĸҲӴ󣬽ӴŽӴϲЩ
Ҫ˵˭չãǾǸ
ǼһﻹȨһʱͷȰ֪ʶȥ°ѧڿѧûþԼư׿ֻϵͳһСϷһУǸϷԼһ޸ݣ˻ǮʱѻɫԣװֻҪ¼ԼƵһ¾޸һС
ǸʱѾһڿˡ
һ쾰ĸѧǰƾҫʩѹһСԲӰǿˣǳʱγĿʱоҩҲǴο˱Ƴҩ
ʱĸѧҲֻαû
ҲĺѣҪһһڹѾվǸʱȫվ˹õһרάȲϹڼϵͳȴҲסѶ֮վķˣһȥڵվʧְܲɣ
ȻʧˣȸʽѧܣȴˣֻڵվӾͱֽһӹɵġ
һڿͿڵѶ֮վӣô⻹ȥ·ݣ˾ŸǰڵڼϷչʲô̶ȣƾҫҲΪҵǴСס
ûиĻ治ǳ
ڰ˵ܣǸ߶տѧûãƾҫѯ߶ʲôĿʱСӾ˵ϲ֮о˹ܣǿƻƷЩ˹ܣһҲһֱŬ߶ѧܵļˮƽǿģǱŵߵĹߵʱҲ԰ŵԹǿֻΪܲ츳ת900֮࣬Ƴ˿ŵ¼˹ܰ˹
ϣиưѧסɺҲȫǵԸ֣Ŀǰ̶Ҳڵ׿ϲ֪СϷĳ̶ȣǵ츳类˰˾ҵĳ̶ȣƾҫ֪ϡɺȽӴЩȽģһǸкڵվǰѧϰ
ɾ֪Щƾҫɻ⼸СӴһ𣬶Ըң
Ȼƾҫٴηʱȴûϸ˵ֻ͵Цűʾܲ黹ȷҪȥʲ֪
ȷںͻƾҫϸ˵
ʱһһҹȥڶ뿪ƵʱƾҫȴΧǸھǱ׵ģͬʱ֪⼸ڣȻסԺˡ
֪ƾҫû˵ʲôĵ
Ȼ˾ģ絽ĵطʱϾͺ˻ƾҫ칫ҡ
ʦ֪ƽˣҪԸЩӬȷȴҪһЩʱ䣬ҸоͲˡ
վڰ칫ǰһɫЩŲΡ
ǰУֻҪӦһ߶Ҳ˷ܵĿڡ
ƾҫȴɫŹ֣ȵȣǴô㣿
򵥰˵ֻҪͬʱڵŷޡձŻվһЩĴϵҺϵͳҲڵȫӰȫǰԣȫǿˣԺɨȫ磬ҾͲûȥ鷳
ʱ򣬿ǹһֻȥӣǵˣŷЩȭʲôȥսǰսС߳һ֮ǰڸ۵ʱǲȷȺܲЩѯȷ£ѧ˵ϣвСյġ
ƾҫĶվĿһȺѧ
ڵȫΧĴŻվҳϷҪɨƽѹȫĸӰƵ
꣬ҪҪôӡ
ʲô͹һԺˣֻɵٰ׳գҲ˽˵˵ҹ̬Թž޵һ޵ڶĻⲻûġ
Ļ˭ǿ˭ͬƷڲͬڿвͬ۵㣬ķֵһ̫ѡ
أ˭ǵһ˭ǵڶһˡ
˭Ҫ˵޵Уһͱѵġ⼸ѧȻҪЩȫǺ굽
һȺѧЩ
ʦʵҲоڿ˹ˣǰһֱûͻƣǰҲ֪ôͿˣýչܴٸҼʱ䣬ϡɺǰæӦоĲƷԡҲʱЦſڡ
ƾҫȻˣŹֵĿ
ڿ˹ܣͬһʱ乥ƴŻվ԰츳9оЩҲװɣҪ֪ܳɹƴϵͳǿ00000ȶ񾭵һ츳ֻ9
ɻлƾҫ˳۲鿴츳һһ
Ӣ츳9ѧ츳10츳11츳10
ʲô
츳10֪ǰǴҲǿ˵ʮ츳Ȼǿʣ910Ŀɶû


780 ŵĥʯ
ĳ츳סˣҪǻƾҫûмһ츳仯
źƾҫͻȻ˺һ˲һһδα츳ڱ࿪ӵģܶ˵ڽͨ˶ԼԵʹòȫڻкܶǱܡ
ǲǿԽΪչ󣬻ʱãֻչһನҪĻǿ˴ĳһ֣һʼʱЩĲȷ
ԼѧȷоʹôԶЩ֪ʶĸ죬ҲӦתΪӦ츳
ô룬ҪΪεһѧ츳һģ˻ѧαҽѧ츳ȵȣǼѧȵȣľǽѧ츳츳ʲôġ
ÿ˱츳ʲô࣬ƾҫ˾ŸţȥʮʱֵȴǴӴӿֳʱá
ԣʱãֻܿչһನ
򿪷ٶȷӦȱ˼޸ǿһЩⲻӦನô
ǵʮ츳ӦûǴڵı仯ʲôʱչֳҪЩˣԼһֱķооԽķѵľԽ࣬ͻھһ츳
ҲֻܽΪʲô츳ֻ10ֻԺӿֵĪһΣ¹ȥȴԼѧ츳츳һ10һ11߿Ǽģ
˿̵ѧ츳츳Ϊλ⣬츳Ǻǰһû˿仯
ನ仯1츳ȴ3ನ
Ȼ⿴ƽЩ󣬵Ҫ˻ƾҫʮ츳ĻǶ٣ʮ츳1000ڶ9000ΰһĴξҪʮ࣬Ŀš
ôֲ£ʵನһʣǴеԼھҲˡ
һֱһƬ¿ĿհȴӣŻڸղ˵һֱоķԭչѣǰͻȻƵġ
츳11ʱ仯Сɷڴϣоϣÿһ㶼ǳġ
ǰӾͻȻϺв֣ϡɺǰæһ¾Ƴһ򵥵ĺڿܣȻ̫ŵ£ǰҲˣƻֻϵͳǺܰȫôҾͿԿɹƣĿǰAPPϣǰļϷˣȥʺŲ޸ģӾܸһװ޽ʲôģǲ˼Щ̲ûִˡٸҼʱ䣬Ǽ϶ǿܸɹҲʱ乥ȫŻվҲҪݺһֱţǸ⼸СʱҲ㹻䶯ˡ
ڻƾҫ˼ٴοڣڰ˾Ÿǰһ˺ڵվӣ൱ںڵѶ֮ŻվȻûԹΪģԼ˵ģһν飬ûԹȴŵġ
Ҳȥ·ݳɹľͲһֺͷϵͳˡ
һ꣬Ǵںʼܡϡ׺ɺѧѧãİҲǲСģһ˼ƶ˼Ƴ⻰治˵˵ģһ˲ıһ˼ںܶʱṩ˼·ġ
ʱһȫŵĳ֣ܱһȺƫŻ֮ǿ㲻ҪˣܡϼѧҲȫţһȺȫųֻһͬһоȻ
ȡµͻƺ󣬱ڹ˼Ÿһأڿ͵һˣһҽҩҵһֻܻ˼ƵķʽܲǴӣϻ˵ƽ£ŵĥʯ
ƾҫٴγĬ룬ЦŵͷȻаգǾͿԣǸһǸýѵһ£ɣҲ̫ȿܲܰѰŵ¼ŪǸ˹ܰ˹ĳܣоһ£˵ҲС
ֵ͹綼УֻӰ»ȭʲôģƾҫ˲ڳ嶯ֱӺͶԷҲԲкøеġ
ܾ˵ˣһ֪ļһﶼҪԼսӦӦֻ֪ĳ㲻ϲŰƽϾͱĳ飿
ˣҲӦԼսġ
ܾ治ƽ


781 ʹ￪ʼɣ
ͬϽһƫƧĵе룬ƽվһ¥֮ǰٽִ¥λñʾĳ̫ȭ֣ƽʧЦҡͷ⹲͹û䣬ŵһͬݣݶҲ̫ȭӦǹ֣ϣǴ˵еĳ̫ɱǽͷ԰̫ȻǾͰһˡ
ƾҫŴӸ۵ؾģźҲٶͬݣ˵طıַսݣ߹ݣˣͲŻƾҫͷڹꡣ
ԤϵͬȥȻûݡ
Ȼ˵ûмҹ͹ʽĹݣձֵݡȭֲֵȭֲʽֲǺҵʮҡ
ҲʧЦѡ
ǰ꼸Ҷʻ𱬣Ҳмӽȭݣ˵¿ģľͱȽټҲǳէֻ֪ЩƫջݣһЩصķ󣬵ʦʼ߹ݣϼҺ϶ܾˡƽЦһװĵҲ͡
λͬһҼܽƾһҲǳձϰ廨˴Ǯĸ֣˿ֵ֣ǰȴϥĲ񻰡
ֵձֵһɣ͵Ŀֵʦɽﴴλɽ˵ͿֲˣѲʮ޵֣˵ڸ۵һʮȭʦԳƲУûд粢϶ɽҲ˵İܣֻϰܣûд裬Ϊʱɽʮ꣬ȭʦѾʮ꣬˫̫ܲ
ҴɽﻹɹֵĴ٣ܼʻǸ־ǿĲࡣ
ʲôǰ֣˵һ֮ڣһٸ˳սһÿٺ㲫ϣ⻹Ҫ󣬲һٸͨ˳ս㡣
ɽĴپ֮ڣԼ̳ĿֵдٴΣһܣ
ֵʷϣɱ׼İֵĸֶûˡ
ϸ˵͹֪СȭӰϰѹ͹֪ôձ֪֮һǴɽ
׿ֵĻԻʷĿǰļֵҲ鲼ȫ120ңѧԱǧˣȫ֮֯һҼֵʾ׷ʵս
ΪһС֣ƾһƽھֲձҲаĴڣλĴʦȴûһƾһڹս֣սʮѧϰϵļֵѧԱʱͱһΣսʮѾսܣû˼
ʦһ¹ֱ׷ɽ¼ĳ̬ڣһ·ͻƵ281ˣһβﱻҲվ
λҲĿǰֵǿʦ֮һˣģʱȴɽǿĿǰ˺жս˭Ҳ֪ġ
ĴʦҪͬ߹ݣһ·Թۣڵľƾһֻļ
Ľ̧ͷǰƣЦǾʹҳ̫ȭʼɣϣǹ԰̫
˵仰̤ǰ
߹ݣȻ뼤һƾҫϣƾҫӦԼսΪʲôҪͻƾҫԼս

棬ֻҪܻƾҫܻƾҫǲңʲôϵλȫԣ֪ȱȺܶҵԻֻҪһ̾ȫ
ôõһ
֮󣬱ͿʵӴӯҪȻΪʲôô˶Գ֮ͣһЩǿֻݼģЩΪ˳£ȫΧƽӦֻҪ˻ƾҫֱӸһʺܿɹ۵ĲƸ
ֵʦǰƶģ̫̫ʱڿ̿ϣʵ200ֺȻҲֻǲǰ£ûתΪ㹻ˡ
ֻҪܴ̼Ļƾҫ֣ʵĿģ۸һͬݵҲʲôˡ
ôҪΪʲôʦɽȥսȸ֣ɽ޵Ҳܻȡ
˭Ҫô㿴᲻һ
ɽսʮ޵֣ʲôʱʮ
ǸʱҸս£ǡ޵СˣΪѯܶӼĸ֡׷ĸ֪ˣս¡
ʮձϢĴҲҪþúþã˵͹ˣ췢ڸ۵ţܼŻᴫ鹲͹
սʮ޵֣ˮ̫ˣʡսˣʡڵ˻˶֪أʡĵؼСءˣȻ˵Լһʡ޵ˣˮ֡
˳ϸֶȫ֪ºòá
أʱ޵Уͻȫ֪ӼĸҲ֪Ϣûˮֵȫһ޵УɲôΪԼ
Ǵɽ︴СҵڣҲԲô


782 ǿ֮
ʱѽӽѮӣƾҫڰ칫Ұ칫һͿ𣬵Ҳ߽ϲĴЦУˣƳɹˡ
ƾҫһʹϲʱҲЦڿ¥
Ŀ¥Ҳһ̨С͵ĳоǿ˹ܲУǳϱȽϿףͨԵĻͬʱȫΧվͨԶɲ˵ġ
Ҳصͷ˳ҹɫ¥ŵ¥һʵңܡɺĸҲ˷ܵ˹
ʦɹˣȻڻû飬Ҹվ֤һˣãǾͿ԰֮ǰ׼ƵȥˡվڻƾҫǰЦѾ˼ë׵Уǹ˷ܾԾ˵ˡ
ǳˣҲǲٹأʦ˵µ˹ܽôŵ¼Ǹܲȡİ˹ϣսôǾȣԼıս񣬿ĸսҲһ˷ܣ
ųڣ̲ס˸ۣȣˣǲǵڶзƷôߴϵ֣֣Ҳ˰ǽбϷɣ˵ǻֵڿ͹ܣȷܣϷȽϺʡ
һֲأ˵еӵҲСҲæڡ
ѧҲûƾҫ֣Ҫôô
ڰֹסִЦߣҿ
˹ĳ֮࣬ǰͱ˹⼸λоˣԤϣܡϡ׵һȫڿ͸û˿ö⿪ѧûþܹվĳڿͣĿǰ츳11ҲֻԼһɣż˼Ǹܴ
о죬ǰ汾ϣ˺һ࣬ͳˣ˵ЦҲŻƾҫߵ˳ǰ
򿪵ļϣ˵һʼƾҫ㿪ܳ󣬿ǳۻƾҫ˿ڼ棬ֻһСףҳӰĵƻ֮໹Уģ
ǿʼɣʦһҴҸվ֣᲻鼸ٹȫĿ꣬ŻְɣŻվ֮һƾҫɻҲٴοڣһ仰˵Ħȭƣƾҫȴ΢
Ż֪Ĳ࣬Ҳ֪վ֡
ڵŻվˡסѶѺȵȣŻMSNAOLˣİ
ͷСҲܿ춯ˣ־ͿʼڼϲܳһָͿʼȴ
ƾҫʼŻվ
ʱҳܴ򿪣ӹȥȥ鿴ǳ׵ĺˡ
ˣӣȥʱȻվҲ׼һ࣬ĸСʱŹݣŻӣ
ЦЦֹͣ˹ǼʮȥŻָȴӼԹ
һСʱСӾͳ߱飬ÿһζӹݣʮ롣
ʱȻݣ壿
ƾҫԹ۵̾ʱʥˣһ³ʱеĴ¥ڣռһļһӰȴٷɱأ߱ߴֽ
FUCKô£ô£ȺʺĴ̶һСʱվҳߴΣʲôã
ϵۣ⵽ðļһÿζ˺ǵķߣȡǾûôָ
˭ĸŶӣ׷ϧһд۸׷٣

һȺȺӰۼڼţԱ֮ǰһδιչֳ̾𺳣ѶܲȴסһһʲôҲ糶ˡ
ϷǵϷŻҳһαݻ˵ǼԱ׼㣬˼ҹݺϳ룬Ӻٳ룬
ڰһȺŻļԱžž죬Ż߲һŭޱȡ
ڼԱ̾ãȻĲżּӦʱԭ㳨Żҳˢһ±˰
칫һƬˡĽŸո𣬸߲ҲŭʱεİͻȻһڣ׺ˡ
ڰһէ֣Ȼ󻺻ΪһѪҫһƬĶн־ԱǸͷ󺹼ʱһȺ߲ȴˣβǴҪʲô
һȵע£ҹĶнͷͻȻһߴͦεӰӰÿһߵĴݵȻ·ҹŲѪɫ²ߵĳȴס
ͬһʱ䣬һ·ӲƮ
ݣһʼܶ˶ףɴĻ·ӢĸҪٿ׾ǰ׳ˡ
ˣղӰ˵ƣŻһȺ߲ȫըˡ
ΪĻǡ
ֵǿ飬ǿ֮


783 Ҳ֮
µɼһ˧ϴˢ˵ǰֱӵ㿪MSNվҳ
Ϊһְҵߣÿ칤ǰķ˹İþǺȱȿһţȾȥMSNվΪŻ֮һ顢ʱеԪȫҵҲÿؿվ
һΣ򿪺ķȴˣˬMSNҳȻһƬհף
һ£ķַҳͻȻڰһѪɫҫĶнͷ󣬺ڰƺһߴӰ
ԷĲ̬ǸŵԶķһֻÿһۣй˵
Ȼ󣬵ȵͳ𣬴·Ӣĸ
仰ܵȵĳڹڳԼ֮ҪŵĶ࣬ķ־֮鲻𣬾ǶԷ仰ʵЩ̫
FUCKMSNǸʲôӰǡΪʲôձˣ
ڻûӰģķǶٶһЩģ֪Ӧձˣܲˬ˹ĽձܱȵģԷ˵Էǿ֮ˡ
ɻͲˬһɰ嫣׳־ͻȻһﷺĿķһ飬ë׶ˣΪһӰԣıνӰԣķֱˣּ˹ٷ򡤼ֲ¡˹νյһһȺȺ˴⽵ٵʱ֡
һֱ𺳣ͻȻŴ߳û˼׼
ĻϵĻѪ½ͷҲΪ֮һ䣬Ů֮£һȺĿߴХųһӣӴźͷҲȻĸͷԱһȺߣվŮȴΡɽһȺĳһ
ХһӿϣȻȭӰɣһյɣһֵնϲһعǣۻּΪĿĻ£ʮֱݿһܡ
ֻĿĳ𺳣ϱν1˵ִĸ֣߳ǸѪ͡
ķë׶ըˣ̲סվкá
ǽк֮󣬵Ⱥͷ°ɽվŮ£ٴԳȴɤһķʱֽ
һûĻܿöɣ
Ҳ֮
FUCKFUCKŮ´ݿǵʿǸʲôǸʲôѵMSNձչô

˵Ůô¬ȵȡ
˿̵ķ衣
һĦ¥¥ҺĻϣҲһĻĻſЧ
·ҺĻµĳˣȫĻϲŵݸɵˡ
ҲѪӳսͷŮɴһȺĳһʼ·˶ôŵԣиſ᳡ˣܶ˶ÿúˬѪ
Ƶţûж˾Ѫˬˡ
ƵʱǸļһȻվ¬ǰ£ԸӲпĲɱɣɨҶһһȺȺڰĳʯ쾪Ӱ֡InTheTunnelsĳ£Ǹ˾ô°վţҷΧ˽֡
ȴįһ䣬Ҳ֮
̶ʱ䣬ԭڹۿӰӵĽͷͳը˹ķ·˶ǿҵŭ
ձˣļһ̫ˣ
ȻҲ˾ɲ⵽ʲôԭŸֹ¥ҺӣΪʲôͻȻֶ
µӰôձµӰǣô͹ٷһԤƬȷЩڣԤƬҲ̫˰ɣѾ˽ʮӣǽŲӢǷ
SalopeֵӰͲӳЩʱңûǷͳʲôˣǿˣǿ֮Salope
ˣλⲻǵӰⲻǵӰȻڵĶƬܶණǴԭеӰмģⲻŻMSNAOLӢBBCǵGoogle޵Ĺ͹סѶȵȣȫڲƬ찡ȫŻվڿ͹ˣˣµӰƬսսȫ򣡡

һƬƬֵڣϡ𣬺ܶһʼΪֻһµļӳĵӰܿ˷˲ԡ
ǿĵӰһЩ¥ҺԤƬ˵ԤƬʮôһŷڶеŻվ
вӰԶˣӰƬǸԳ֮ˣһδδڶڰĻ棬ʵǼгģⲻǼмأ˵һιۿʱֻЩ泡޷죬һ
ܶӰȴЩɵĸһЩƬгֹģֻеĵطˣսŮ񣬴ӽͷ¬ǰȵȡ


784 ҵ
ܳ˭ôôҪȭŷŲް֮ƤжŸô˵
ˣⲻǵӰƬȫսˣ
꣬ǵˣǹˣܳģ㿴һ᲻һͱ

ͬݣֵԭһ¥ҺҲѱռޱߵƬƬҲ·նȴһƬ
ŷȵأΪֶһȵĹ۵ģŮ¬ȱ־ԵصһƬƬŰŷʿڰʿѾޱ߽ôȵ˹͹ͳʷôŵӰͲٺý
ᣬӰƬϵڵ˹ʱһĻĻ˵
͹ƬӣһӰϴʵĹǣӵݵҶһĹƬڹ˿ۿһҶװӵھͷȴһȭȭŹͷת򣬱׵صȻ棬ֵģܶ࿴ԭҶʵȻ֪˭Ƭȴͨ͵ЧѳֵĻ顣
Ϊ͵ЧЧ̫ãһȥҶڲϱŰ򣬴ҶʦӰɽ°վһƬõĹ͹ĵͼϣʱҼͳܡȹݹһɫĳ顣
Ǳɴ˸ϡﻩ
һĻٴձȺļHesAPirateЧǸܸܵģýͷ˿
ɵҲܿóƼ̤͹硣ʹԳȵĻã˺ֻɫѿĬ׳嶯ѾҪҵͱˡ
ʵ̫ˣôſΪ˵ǿ벻̣Ǹ˶̰
ֵܽνһҺĻϵӰӻڼ͹Ǻ̩ȣӲŰһ顣
ӰƬѾһСʱͬݡǡǵʡݵʡᣬд¥ҺķҲֻҪ¥帽ǽͨ˱߿ӯҰ˵ЩվſҲ粻ڹ͹ˣǰܶλ߹⼮ŷأһЩʶ͹黳ģһǰĻϷ޵ĹѪͷ̫༤ѵģֱӾƱȥձѰˡ
鳹׻ˣûһһӾܻȫͬ˵˵֮Ǹŭ
ǵģαݵһŻվڶ໧¥Һ̫̫ˣǲܺУһҽеĸŻվҳȫƣʮҶˣֱ
һҲ˵гжݣҪʡںĳУ򱻹ݣҲǳĸʣ档
ȫŭʱڶŻվڶҺϵӰӻûнڼ
ӰѾββҲΪ֮һ䣬Űȫصҡʿ󣬶ھʷʫɵ1492£չʾ̡
ɽëѪʯŶϴձֵڰֵĹ򽲽⣬ա
򵥵Ľպ󣬻̱ѸͣսʱӰӰǾģһſֵ׳ڿĵڣһ鷢棬ȴλɾѹʽܡ
ϰս¼Ҳڲưˣƶˡ̶̼ӣ黨ս־ᣬȫǽͼľƬΡ
281ֹڴĻϡ
»عӰӿƪʱѪ½ͷ
䡫
һΰַƮãҲ֮
͹ȭ̩ȭȭҿֵǰȫǲһң飬ʽȫ緢սϣϰٹңǿУܳһǿһս֮ˡ
ҵǣ

İԺƬڽˣԭڷŵͷҲٴըˣһʼܶȻҲ˲ǵӰûʲôӰƬô˵滹ôӰľͷһҿ󣬴Ҷ֪սˡ
ǸʱϾһֲ²⣬ƶϡ
Ĳ²ƶҲڷˣأڲ鱾˾ĿŵĶȫ򷢳ս
ûϵܿöĻɣ


785 ǰڳ˰
ͬݣ·ũҵ·ڣҲһ͵ҵ·ڣ˫ʮ·ȫһ̳ǣ·ͣһڣӰҲĿɿڴ¥ʮ׳ҺĻ
ĻѾսȫƬָԺӰŸոտʼš
㿴һ·˶ڸֽжˡ
ſʼŹĻ˼ʮ룬ʻϾƾһ͵¿ˮ𾪵ĿŵƽиղŵӰƬ顣
ǰʦڻ˼òѹƾһż࣬ڼʻһŤޱȵľʮȾϹ̬ǰȻձ硢ֵʦȻȭȫģǰģΪҴĲҫһһ߾ȫΪǰ£ٲǰֻһЩʦǰЦ
񣬳ݣ
Ǿƾһ̬ȡ
¸ղŵƬŵĲ񻰣һձ˽Ƕȳǵȷһ죬ѪڵӾʢ簡
ҪôǴ翪ʼ
Ȼڵձ磿ô᲻ϣɹֵĴɽʹʮ޵֣ҲΪӽɽġ
ע£ˣˣˡɫ任󻹺ͷһȲ³Ѫ꣬˭ôӰΪһƬ͵Ӿʢ磿
ȻóղŵƬųɶٵģЧģҲҪĵЧǰӰƬǻЧôҲкܶӰƬαձڣڼݵġ
ս֣ϾҪȫ¼ӰֻҪǿӼݺڳӰƬ̫ˡ
˵ô˵⻹ǰڳ˰
Ǿ仰ʮͨѶЧܱȣǰҪϵӣҪʱҲĺܿ죬ʲôģʱЧԾޣʱҲ˭ӣпֽ֮ϰߵġ˵ʮ͹ũ壬еӣҾֽ
ûгֲ̫֪ȣԴɽƴʮ޵֡
ɴ˿һʱ䣬Ҳ֪λӦˡ
һƽҲһֻ۹Ķ飬˵ʲôſԣƽһֻһͷҪҪܵԶ顣
һСʱƬսƬҲӲ·˾֪ƬӲֹǰˣȫдŻվҳ
ƽںһ𣬺ܻܿǣӵĲҪҪġ

ͬһûбôũʽһǸֽĸ¥ãвԺ俪žܿʢ
ͷԭͣܿͱʻĳƣۡˡ೵һԺǰͣ£һӻ߿Ӱ³һʮ깧š
ӣһȺֵ˿ãŷ׷׶ڿһʮӾһ
ʦ壬ηǵ˼ҳ治ˣǸձ̫ˡϹŵͼڡ
ǰʦǸձŵ˷ָǴ˲˵ǹ͹綼˿ɺһս
ֹǣǹȻսȫˣܳ

ʱ䣬æ˹ܣƬʱ߹ΪҲһֱڽеģĳ̫ȭʼ˶ʮݣЩҲȷصıȽҪ̫СʱŲ֪
ǰ߰˼ҺũԺ˼ɽˣ˲֪ͬͬݿݵģ֪ܲ˼ݣڵİ˼ȭˣʦӻϾĩǹʦ
İĩʱڹϵǹȭ˫İ˼ʦӻҲһʦȻѰ˼ȭ㷺ڶʡӼ࣬˼һǵ洫ġ
ʡ˿λʦһ򶼾ǿû֮һ
ϧλʹˣѾû˴˼ϴκԥܾ
Σ
źȲ˼ͻȻ˵Ǹձȫ˿ɺһսҲɲǼ˫һɣһ˲·öһ̵ڳ˶̲ס۾ۡ
һ̣˼Ц»ָƽ̬·Ѱߣģ
Ȼģʦ㿴ΪͷȻƬ˹ȥȫŻվҺѾƬˣʱһСʱĺڿΪΧô㷺û¼
ĬƬ¿ʼʱһþͳĬֱһСʱһн˼һţ¡һ֪Ǵʲôģ˶ôضһ£ŵǰԭƽߣӰһӾΡɽһްθߣʱѹȫһ仰û˵ȴѹȵĲ궼ͷ뵱ص뷨ͷ
ʲôǾ


786 ȥͬ
ţձ˲ֹȫ緢սѾͬݿʼ߹ˣãܺãҾȥͬݻ顣
ʡĳأĳнȺԵһĶڣһʮ꿴һСʱƬһֻ֣ĴӲľϣֹֻǱĵϡ飬ӲľҲһ³ֵѺۡ
֣㻹ȥǸ飿Ļ㱨µҲȵĿڣôǱأڷҲôŵ£˵һսȫ̫ĵ棬±ڿֶιȫŻվĵ¥ҺĻǷﰡսȫ򣬵еҲַʽ
ǶֹһˣżʡЭḱ᳤һְһҵңȻҲʡ¶ݻı
ڹ㲻ϸ֣нλûǿ˶鹣ǶİƴʦȻһ֧֧ڼʮʱƴʦĳ֣ҲǻԻ͵˶塣
׶һƴʦʮͣѾ鼽ʡ޵С
˵ײһգͨԣȦЩݵλģһӶ䣿˭ľ
ԿƬսƬ俴ʱ֪׿ܻŭȴû뵽ֱȥͬݵ˼
˵һ仰ĿɨżæͣҲΪ绤ʲôֻǾá
˵Ҳǣ粻ȱˡ
ȻȫƵ󣬴󲿷ֶڣҲԾģȲ˵ǷսȫʵҰģֻ˵ڿֶιôվҪҶҪεķΪ
ô붼
ȴȻһЦǲǱˣֻҪ֪ڵȫսǸֻҪܳôǶҰƾȫ㹻ˣ
Ȼ⵹ǣúڿֶιȫڶվеĵ˭ѾҪˣٶ粻ҪҪͷҲЩվͳȥæģֻҪ飬ǹܣô
ϲȱˣῼǵĸࡣ
鵽ڣƬǲҪô
սȫ£Ѿ˽֪ʵôʱ򲻹˭վֻҪ飬ͻ̳ΪԼĿеӢ۵ġ
ͬݣǾ͸ͬݣƬ²ģѾڼͬݶʮݣʵʵʵΪû֣㲻ΪļһҲҪÿ
ٴοڣһ仰ġ
ʱ綼ֻа˼ȭҴʦ׷˾ϣж̫ȭȭӽȵȣӺεأҲʱ˾ϡ
֪ͬҲѾʼ߹ݵģ׷׿ʼԼսͬݣ֪Щģ׷׼ȥձˡ
⻹ֻǹڡ
͸ˣ´˿̵ʱʮһ࣬λŦԼһǼƵڣȴַǷһƵת˷ֳ
þơͲҫģһĸߴӽף˫۸ĿŵİĿȻɨ᳡ŷһ˷ܵλʽսϣλձңܾսƬһսֻҪӦսԷȭʽԼֵޡ
ֻҪսұս
һ¯̨¶ʱһƬ˷ܵĸͽ¡
ΪˣһֱǿЩƤ۾ļһñԽ̫࣬߹̫࣬ͱˣŷڶҶͳ˭̣
ڳҲкܶ˾ãƬܲģӦòԲеúڿֶôôʲôϵý壬Ψ²ҵý壡
ûҲҪţţҪȥΪ⣿
ǰͨýԼսģСտƣȭ类ΪȭĴڣ18βȭͷΣ
ʮ˴εȭͷΰ
ԿóλȭʵĴȭȦֺùڣ簢̩ɭȭԺգʵеġ
СտƵ׸Ҳһλȭֹȭȭھʵһǿ
λˣǰˣǰĿеȭȴǰȭ͵Ĳһ˲ѵ˭ѵΨ²ҵýǶԣСտƲٿᣬҲȥߥôģҲֻλ󻹻ȥϵȭģðֵԽԽ¡أԽá
Ǹſ飿ŷڶȭŰʮ飬ǳĵµĶͬʱҲܻú档
̬ȫô˭ŰŰԽŰԽңŹҲȫϲģôܲƣ˭ǸƵǲԼĵģҪͷۣҲǱڿ͹ݵŻվǡ͸ҪǹԱͷ۵ġ


787 ں˵ǻй
ȫΧ綼Ϊһº䶯вҡȭɲھ׷׶ⷢҪԼսʱʢ٣칫ڣһʮڰ칫ǰ㱨̲סץһϾˤϡ
ɵƣô£׷ôã͸һ𰸣Ҳκټ
ŭǰһӰҲһӣһЦ
ͳѾˣһڿ͡
ǵļǵļԱȳ̶ȲͣΪֹҲԴǹҲˡ

Щý鿿źڵȫŻվҪеĵϵͳһȫⱾһַΪһý岢ҪΪץסǻڿͷģֻҪ¾ܴڻ
Ϊڿһ·ͷ۵ЩŻվиصǡ
˿̣ڰ׹־ĵĽǰλͳڰ칫ǰǹ䡢CIAFBIܵȵȣÿһȥȫŵ
˿ȴֻ;ᡣ
ŻվڳзضεϵͳڣΪʲôôֵͳǰ
ʢ١ŦԼɼ֥Ӹ硢ѳǡʿ١ǣαڵĲֹMSNվʮȫҪУǵ׸ʢٶˣÿбڵĴ¥ҺϵͳһЩڽͨ߳ϵͳʮϰ٣⻹ֻŷޡ޸ʧһģǸңʲô壿
һǿ԰ɢһӰԺԣһΣǰսֻһбʲôɵƣǸңۣܲڶڳ׹һϵͳ
شң

ǰĸӦͳˣקԼᣬ޷ַʿӶǰ
λ鱨ֻڨڨͷѵһʽĻش˵Ӱ֪ܳĬˣҲεĵͷ鱨ϵͳȫֵ֡ȶಿרҺͼԱεĺڿΪûзɢȫֻһУŦԼĳǳأҲоųϰգѾųҵŦԼȫݣ֣
Ȼ仰»شĺѣȴòһ׼ȷĴ𰸣ⲻС¡
ǵģ鱳ĺڿһȥ鳹Ҳƻ˸⣬ûжԸ̫ʧΪŽ̻κ㶼Ҫ෽濼ǰ
һΣڿǺڵȫҪңŻվҪеϵͳŻʮڵʮϰٵϵͳݣⱾһӴ޷ݵĿֲ
Ӣأ¹ŷ޹ң͹պȵһ˵ġ
ǵɢôɢȫ´λֻһеϵͳ
زѾ׷ٷ޹󣬸׼ȷԤǹ¼ŦԼĹʴ󶼻ᣬҲþųŦԼ̱
һоųϵ޷ʹãڼʮǰûʱȫӰ죬أϢĵʱһһ綼޷ͨţǾǳͷβѣҪάֵĽסҵΪ
ŦԼųϵͳֻ̱ҪһάһСʱͻᵼʧ1000𡣡
ǲ룬¶ʱҲץȨĹά10Сʱʧάһ죿롣
ٴǱڣ˵˵˫۶͵ؽκڿΪɲ󣬿һǻ˷ʽһѡ
һ̱ĻĹʽģʱһСʱϵʽǶ٣һȫŦԼϣǺ̫ꡣ
ҽԺϵͳͨϵͳٿأһȻеģлϵͳ̱ӲĿͻת˹֮һࡣ
εĺڿΪʧ󣬿ɶԷ´ֻҪ˷ʽǾ͵ŦԼͶ˺üŽں˵
ٻһ˵ִսҲתϢսսս϶ҲУץסǻڿͣԷǵ˵ˣһԲһԺ󱬷սһս豸ˣ
ս˿ϵͳûڣ˼һ󷽳УһξǼǧڵʧҪ˼Ҳǻս
ֲ¼ͳ¶סġ
뾡һ׷飬ܷŹκ˿κĿ궼ҪܶԴͷ۵ļҪըѿͳٴοڣһĴϣ⵽ǴðŶӣΪʲôġ
ͳ£ʵҲУļȲðĺڿŶӣʱδزɫһСĵĽ顣
ͳһϲԣǻй


788 ҪŬȥ֧
Ǿѣͳˣйŵġ
ȻǴкڿ¼󣬹һӵϢͰѹˣϢĻ˼˲˹ءˣҲ֪˹ѹǵԭ򣬹ǼһһţĴûĸ˻ƿذ
㲻СƳİ˹ܣһʵʧܣðŵ¼군ˣôֲĺ˼ҪȰŵӴ࣬ҲԲֹ֧ġ
ֻһ֧ܳ֡ʹŵġ
˼ҲкܴӰһ֧оʲôɹ޺ĳɹ˼Ҳֱܷ
Ǹϼ޻˶ԣѹȥʵġ
ҪȻһ¼Ҳûôȫðŵ¼屳
ʱŦԼתƵʢʱͳԽӽ˹ղûλҲͳҪ̫ͻȻв̫ǿӶˡ
ھ𣬹СֻҪɳ´γɹǵһ˹ĳӣǾ͡
ǲҪʱɳκڿ¼ҪŬȥ֧ķӷչռУҪʲô͸ʲôʲôʱƳõƿصһ˹˭Ҳ֪εҲ˷ɡһͬʱ¼ͳҲΣд
һ첻˭ָŻվ͸磬һ첻֪Է᲻ͻȻһ֣߶ϵͳ֮࣬ͳʳѰġ
սڼ䣬ǰԭӵֺԭݱȫսһӾ͡
ں˵ҲǺ˵ΣŦԼʽľͻ̣ٸΣҪ˶ϴĵλͻ᧿Σġ
ȻӼҲһڿ͵ټǵһЩƶϡCIAܿڣCIAȫ鱨֮һܺ⣬տʼʱ⺣鱨žȫʼˡ
ε£һȥڰʵϺܿĶֻڶԸˮ˳˼·׷ҳܶϢҲһĿꡣ
ٻ㱨CIAܻóһļ˹ͳƬ̣ͲĵУУҲɣ
ļ󲿷ϢСʱСѧһˡ
⣬һĸֳϡ
λĳ˲٣Ϊڿ޿ֵ֮࣬ҲźǿģֵôģսƸ֡
ڵʮ꣬ձڹϵļֵʦΪһʼôǿڰֵսʵ281λļ¼
ĳˣĿ׷ݵ20ǰʱֻһֵ֣ͨΪһιƽսдһСֵļ׵ǣ¶Է̱ǲҲǴһοʼԼսһСڼսдлߴֵżʡ
ϵĶʮ˲еĸʮΪֵ̫׷ʵսʵģܶʱԼÿơ
˴еģҲֻձڵԱһЩŷ޵ġ
Щ鱨ҳΪûƾҫӦԼսʼͬ߹ݣ̶˶ʮݣȻʵϴҲƵ˲ʲߣΪһţдΧʱλʦ߰˸͹ѧԱ
ʮ󲿷϶ĿǰƶϣȻͻУĳԹ󣬵УɵģǴӾ߳ģεڿδزǾѧ
CIAٴοڣǽ˵϶û˿֤ݣֹû֤ݣ»Ҫһ濼ǣ̶ֳֻսУҪԸҲҪʹַʽǻУһЩΪ߻УǣǵȥԸУ˵Ծ͸㷺ˣֹưŵ¡˹ҽҩŻΪ˸ôδӾѧ硢ҵȣҲжôȥУȫΧڶҩ̣жֹжҲвȥƵĸ֡
ȻЩƲ⣬û˿֤ݡ׿УĻˣҲδûЩڿͣܳһκȺУδزǼ꣬ʮǰĳ׵ˣѧϰʮ꣬ʵʱڱ
УһȥӦòôôϵͳΪԼһ׷ˣһ乲͹ŻδزⰲŵսҲеġ
ε£׿սĻЩǵ˼һ¶ΪǱˣǰ뵽Щ֮ҲȷʵǸֵʦڶսʱһδսʤǾܻˡ
˵˵ţͳɫԽԽѿCIAܲŽ죬ɫڨڨ
ɲô˵Ȼ࣬û֤ݣ˵ôൽָ˻ɣⲻǵڰ˵ô


789 ƺҲ
İ칫ңʱƾҫΰͿһ˷ܵĴЦУǸ鷳ˣĿǰΪֹǹѾгʮʦʦǰԼսˣڹ࣬˵ŷǱѾжʮȭɲھͨý巢Ҳһң̩Ҳмʮ˳棬ҿλаˡ
ЦƾҫҲվӣɳϵϼѧҲ˷ܵĦȭƣϸǵ磬˵ǹʮʦʦǰԼսӮô϶ӮɣǶʲô簡ǰҲС˵ʲôͲ˵ˣҲ٣˵ʲôЩ绮֣Уʲô簡Ƶİɣ
԰磬Ǹ֣ЩǰûӴǽͽͣΧ˹ȥһڴ
ѧڴģȴΰȻʧЦ˵ĩʱȭʦȭۣǹǰԹۣĴʦʦҲԼ֪ͬȥͬ۵۶һ磬ʵûʲôһͨľۻ֡
УĴʱصôһ֪ôվһ𣬿Ĳʲôõľ磬Ǵһ˭Ӯ˭͸ǿ
ٸǾٸӣȭȭ֮ѵݣ԰Щݿɾ磬˭ȭҪ̨һЩȭʦʦ˭ǿҪ֪ЩǰǣʦҲδؾǱȴʦսǿʦָֹʵǿᣬȭϵͳкܴƶȭչо޴׵ˡ

˵˵ţڴ˷ܵļŮȫɵˣϸԹĿڣ˵˵û˵˵ҲԣҪͳһľ磬ôѶƼڵģҲϾǹ쵼˽ܡ
ΰٴЦҡҡͷἸѧУһսӦǽϼ㣬ʡ˼ǰս飬Ҫȥô
ô죿ƾҫҲû뵽ôӦսҿǿǡ
ΰͷȥƾҫͿ꣬鱬ˣǿҪƺ󣬲Ȼ鷳ˣڵĴ۶鱨أڶѰȺһء
ƾҫ֪׹һЩԻȴܲµõµõҲôڶ
·ǰƾҫ׻ĺǵͷô̬Լ¶һǱ¶ˣҲǻ£ǻЩ鷳ˡ
㱩¶ˣĺڿΪϾûвҰȫΪĸҴʧֻչֳԼ¶˹Ҳ棬һдۻס⼸Сһ
ʱȲǺô
ѧãԼѧĶӳӦõģ񺫿Ǽѧϰĳ׶зҩΰҩǶõĿ϶ͻرЩ࣬ȴͨһֶչʾôĺڿΪûиȥʧȴչԼĲŻһֲıֶΡ
㱩¶ˣҲᾡǱ֧֣ǷӵҲδչ⡣ֿ¼Ǽһ̫ţƾҫͬж
ƺ⣬ҲǸЩ
ʦģҶԱϷģҪǶǼļģǻһȦأĸһ֯ԤϣҲ׷鲻ǻ׷鵽ձĶ磬٣ʱܵġЦЦ⻹Щ
ϡɺһ¶Цݣƾҫˣ׷ձĶ磿
˵ʱǵıϷ˶һооһ̨ԵǸ±дһӳʵıϷͨٿӳȥȫŻվġ
̨ϱдıϷӳѾ٣ٵĲȫһЩۼĳ٣ͨǸоҵĿΪ㡣±ϵ۾Ǹмǿжʱһ˼ƶ˼ƳҲ治Ǽ򵥿һ飬ߥƽҲһѡ
ǿܳҲȷ֣ȻıϷô˵һܶĸЭʽġ
ƾҫû뵽⼸һôֺڰ
ڶԸƽ壬ֹʩӰ컹ձļƲأ˳ƿһǱߣƺҲ


790 ô죿
㣬ͬһҹϰ˼ȭƵ⣬ӵ˳
һȫľսսҲһˣȻ˹ע̫˹עˣƾҫڳڼʮңңһϢ˽ȥ˼
ʮϰ˰ӵĿڣСˣȥ»ǳӡ
ˣǿֱɡ
Ϣ˼ƾҫοڣ֮ǰҲ֪ʡиֽ̨Ѷ׵ڶýǰֱڿֱǸõѡ
óֻʱͨһƽ̨ҵֱƵû˵ϼ䣬һֻڳ
ʾƾҫҲһ˿ȡ
ڰΰСֻЦŽֻͨô
ǸͬѧǸʱϵıȽģƾҫһְ߱󷵻һߣִ껡˽һѧûãһسǵͬѧɽǮ˵׳˳ѣתƾҫǴ̷ΰϽһתɵġ
֪Ϣʹ绰ƭˣСӲǸ׳¶ǹƭǮǮϷ䵱սʿ
Ȩһߴ꣬Ҳȥ۹Ρ
УͱˣǻòĸôˣʱôҺϱͬˣǶ£˳·Ҳ뼸ϰͬѧһԷ㷽㲻ѯԴεЦҲ
仰ûƾҫˣ㶹Цʲôʱˣô˵һ˲ҲðȥСӲص
ҵȻǲ˼ֲǲ֪ٴδε𣬻ƾҫüǣõˣ㻹ǵá
˵ĸ˼֮࣬治ûԵɡ
СһʼسһͨС˾ǰķֹ˾ϰ࣬Ȩ꣬ƾҫֻͨڽȦ֪Ľʦʱ˫ʽҲ
һʱֵȫĸýȶ׷ǰȨأЩҲʱ˽ͬǾۻȾƣȶϯ̸ƾҫԻӿڣ˵ʶƾҫ졣
ʱǺȶˣ˵˲ţλ˻ƾҫ绰绰˵Ц仹һȥȾƣƾҫȥˡ
ûãСӾʹС˾ͨԱв쵼
Ȼƾҫͬݿ˾ģԽԽӰԽԽֲʱְλҲԽԽߣһ˾ֱӰˣߺ쵼
һϯô˵ֻǺȾƺȶЩʱţƫƫһҵ߸ߡ
Ǻͺϵƾҫˣǻƾҫ绰ԷҲѣ˾ϵˡ
Цһƾҫŵģ˵ûʲô££ôҲȥһˡ
ֻ˵ЦһӣȷڵغŹ˵绰
ҵ绰һ̣ΰҲЦУˡ

ƾҫȻΰۣô죿
ͨ»治С˵ӰսٻغϣܶʱڶʱֳܷʤʵսԵֵ˲Уúܣ鱾ͲǰΰЦЦŵݹֻʱĻһ˷ܲѵľˣѾ䣬ǹ˼ȭô벻
ֱͷһŮĻţ󷽾ͷѾǱ˲վɫεļ
ǽ֣ǰֻӣ˼ǰİ˼ȭ̫ˣУ뿴ϸ˰¼õƵٿСΰٴοڣƾҫ
û뵽ܵô죬ôɴ࣬⻹ǵһսء
սıϾͨˣǶʡİ˼ȭʦΰ˵˼ֹڶʡǿȫҲһĴڡ
ȥ·ɡЦŵͷҲʼΪĬһܣǼһˣƵź䶯ȫ򣬽ӵȫϰٸʿսһսôˣһΰ
ҪʤϼӮ˼ŷȭٰҲһЩƫƫһսܣûбεˡ
ʧЦбСʱ͵ͬһеȵķ⡣
ƾҫ³һ̣Ҳվڷſں˵ЦΰȥͣҲ̤˹ȥ
Сӿ԰˽ǰһŮƾҫЦ
ŮһͷߣЩƽҲ󣬶ʮģȴΪֺܳڵʣһӡܴ˾ŷֵСұ
СŮˣվǰ˵ЦһҲˣΪƾҫǴīֵġ
ۺ͵򣬡ǡϱܾСˣҴѧͬѧ


791 һ
ͥ»ƾҫʱ¶ݣ΢ЦųкλЦſ뼸˽ꡣ
˶¥һһģҲӭ
˭Ļ֣
ǡ

һеӾЦƾҫһĹŹɫ
ѾѮˣ¸սѮҲڳԻǶ䣬ʲôĵȷЩ֡
ƾҫʧЦȡīȥժ֣վһ²ƺſʲôЦʱ󷽰ڲͻȻӰΪһߴ˧꣬ŻһĿֻͨǾš
һһ˲תע
˧Ҳϣˣ
㣿󾪡
޵ˣͼһˣ˧ӻƾҫֻǶ˼ۣſվúܽɫЩ
仰Ҳɫһ䣬̲ס˭˵ʲƨأ
ɫѿκһλÿ¶侲
ѡ˧һ˿мǰĽܡ
ɫٱ䣬ƾҫ˵ıҲŹѣʲô
˵ʲôأǰҲŭˣŭһοʶ֮ǰͷˡ
ôһ˵˲Ȼ
ȻȻƾҫǾⳡÇ壬ͬѧϱΣϱǰ׷ˣ
ٴοһۣŭ˧꣬γҢûϵˣУô֪⣿Ҳӭ㣬߰ɡ
ô̬ȵɫͺ̤ܶ࣬һγҢǰɣǰѣĻѾ˵ĺˣﲻӭ㡣
γҢµ´ۣƽЦȥҲˣһ㣬ͷһ㣬治֪ǿˣɣҸʮ뿪
ԲۡŭȭͳγҢϴȥ
ȰʱվγҢӲһ֣ץסȭͷ
һȭҲƽϣǿϡγҢɫƽȻһ۾Ц֪֪ǵһ˦ҵŮˣǷһٸңһ治ˡ
Ҿ㿴ҵʲôˡ
ͷҲûٴμɫγҢŶ˵ϰ࣬ûϢˣöʮ򲻹Ҹʮ򣿡
ٴοڴγҢʧЦʮ򡣡
ʮãԲۡٴοڴҪץ£ƫƫԷƾͷֹһʹѡ
ƾҫȥˣ̤һǰһֱֵöԷɫĺˡ
һ˵߲ˢˢƾҫۣǸм˵ллγҢ
˭ѣ
ƾҫ俴γҢ˻û˻ӭ㡣
ȻǰһĻЩ壬γҢҲ̫ˣȻкɫ˵⻰ʱƾҫҲЩɻôﵱ
ϴδ绰Է˵ڰĳ˾ﵱأǸղ֮ǰͨСҲ˵úܲ
ǣһȺ֪νˡγҢɫһƾҫ۲ѹֵЦû뵽ǻЩҾòֹмۣҲм۵ģſʮǰ˸6Ҵһ٣ˡ
˵óǮһп˹
ƾҫʱˡ
˵ʲôЦγҢΪмǮ˲ˣ
ˣҲǶʶ˵ʮδţɣٴʱ24򣬾ھˣֻֻܵʮҲɣҾͷˣ˭һ٣˭ġ
γҢûĵͳ⣬һЦȡһٻɫıڵƹɢŶĿʡ
ȡһ̣֮ǰЦƾҫһҲ׷׵ֱۡ
ǰٴ
˻ǣ

ȼγҢһ˿Ȼ˵㻰˭һǵˡ
˵⻰ٴο㣬ʮٸһڼۣʮ򣬰ʮ㹻һ׷ӣҪξûлˡ
ûȭҪ򣬵һȭγҢҲ̤һҪʱȴºͷ˼ĵͺ˵ģղ˵ģ
һŭѵȭתԲۣʲô˼
ŭˣ͵غһǶǿٴĿ¶̰
γҢЦȻģҲγҢ˭
Цֱ߳˰ϣתƾҫһ㣬ְɣġ
˵ô˵γҢȴȫϷŰһſϷ̬ȻǮҲ˾һʮƾҫһ٣죬ùԹԱջر
˵ʮ򣬰ʮ˦ҲôˣһòǮģǮҲǰ׳հǮֻԼ˦Ǯֶѡ


792 ʮҫ
ЩֻҪúãҾҲܺãѾֻֿҪҸҸִҲԡ
һЩˣֻҪòãҾͻܿġ
γҢڵڶ֣ǰŮѣȻһǰͷˣȴ
ֲ̰ͼɫȻǸСұ񣬵ò־ͣҲһ㣬γҢұΪͨ漰زƵꡢȶ෽ҵʲʮڣҲߴ˧治ȱŮˣȱƯĸõŮô˵ɣ§űŮƵʱ֪˭żȻ˲ŻǰŮѣһתֻԺ
ֹҪǵһ˦ŮˣŮ˦Էǵһα˦Խ࣬һ治̰Ǯϲˣһһ࣬Է͵ĸͣðչˣһĻģʱΪǶԷ̰ǮҲνûϡ
ĵ̫Ŀŵųȥҷʱ͵жֿһԹ׷ضʧܣ͸鱦ͷӣԥľܾ
ĴˣγҢȷŮ˲̰ǮǰĽٲźһ׺ֻһкڣŮ̫ˣĴŮ̫࣬ż׷ͷҲֱǰһۿе֪ԷˣĽˣγҢżѻ𣬳ŭ
δӶԷۿе֪䣬ֵġ
óǮֻҪٵҵ»ͥҲȻġ
̰ǮҲˣߵҲȻ⼸޹ؽҪˣֲĸǮˣҲġ
Ҫ˵ĻһӻһˡٴϷŰĿ˻ƾҫۣγҢָָϵİٴ
ƾҫ޶ԣ֪ƾҫݵҲһ˿ЦʱȴͻȻ̤Ҫ
ҪʱͿȥץǿٴ⶯γҢһִϣϺγҢЦָָ
תԲסˣ֪Һġ
˵⻰ŵͷͻȭһĻҲĺü˷׷Ŀɿڴһ¶ˡ
ŭŷʱǶҲͻȻγҢγҢЦָָп⿨ȷʮ6óٴҲֻǲţţͶ֡
һ仰أӲŵͷͳ
ԲۣΰĻҪҪ
ʱƾҫŹǰڳ˸Ķӳƣֱ˼ͷֱĵ˲ҽźˣ˼׷׵˵ϡ
٣Ǹ֣ҶԸˡ
ҽУγҢౣ̤һؿڡ
γҢɫ䣬Żƾҫ˼ЦŰѰٴпݸΰ
лл٣лл١ϲϲмæлԲסˣҲԣʮζԣʵȱǮ֮ǰ˼һ׸
ݣˣ˵Щʲô̰Ǯ̰Ǯ̰ǮҲƵģʮҲˡΰҲɫһ䣬
ʮ򣬶ԸȻٵÿһֻܼǧĴжԣһʾ޿Ϊ˾޿һҲûʲôҲֻǴѧͬѧѧʱϵȻҲõġڴѧҵ꣬ûʵ
ͬǣǼһϵõһЩͬѧͬݰˣʱҪúΰͺܲˬ˺üε绰Ųòʮ׬ˡ
ɫҲٴѿ࣬ΰγҢȴЦЦпƾҫİﻹſʮ뻹6Ǹ֣Ȼһվߣʮġ
ΰ˶ֱۣ³пʱȫ̰ԻƾҫҲʼʼɲ
ע»ƾҫЦˣ΢Цǰɽӹпһ¿ɫŹʱƾҫָпžһһƬγҢϣضпҲѡ
һӾͷˡ
γҢ׷Уֹ³ŻѪˮݣϻӡһпţǴѪиۿɼٶ׳󣬸ס
٣Բۣ
γҢڴŭŭȥγҢʱƾҫһ̧֣ڶԷͷϴһӹȥ
ҲʱŴЦЦĿγҢ㻹вţʮҫñ顣


793 Ҵְ
Цʵû仰˼»ûϾƾҫſ֣û˰ʲôƫƫȡīγҢ˽ʷ̫죬ûü
ֻ徰ҫһ֣ûмգһʱ仹ûӦҪҲǻƾҫ̫Ӱ̫һ˸ҲǸ롣
ƾҫγҢһºҲתȱ˵ˣô£ϴΣҼǵôǰ绰㲻ǻ˵زܣղŵ绰㻹˵ĺܲأôȥеˡ
ܵе⻹ƾҫջȨʱԭĹʱȻҲڹ˾ͨԱĲһ۲֮ͽĹ˾ʲôļҪһ㱣߳ܶࡣ
زܣʲôҲɵˣ㶿ƾҫٿ˲ǰеģǣȻ֪زĵز˾
ڰУɲǼǰİǣҩĴ̼ǷչٶǳĿֲ˵۰ɣǰлǧһƽڰ˾ǧˣǰͬʡǷ۶ˣ۾˵ܶ¡
ôĲš
з۾۶ǵȵطҲǲĸߣǰͬԺһЩһͷͨİ˾ǧҲڿ۶һˣõضνӽһƽżʡ
Ϊһҵ󣬸еĹײֻǽ˶˰дԱҵܱ߸ҵչһϵĿֲ
˵ҩҵܱߺܶҵչҩ䣬ҩʹȵȣһӴܴݵĽʽչģ˶ˣʳסоͶ̼࣬ȡ
ʲôֻҩڶҵ֮һˡܴһʳסеѡ
˵⼸ҵʡڵ˰չӦͿҪ϶һ˰ʲôģͬʱҲ˺Ĺˡ
ڵͬݻԶȲ϶СȵأȷǸٷչģΪüҵܲڵأǹܲҲܵ˺ܶӰ죬ͷزҵǵλӰҲһģֱ׷ܶͨʡʡͷزȻ
ΪǰˣŻ𾪣ʶģֻ֪ȨˣҲ˧ֻǿ̤ʵаȫУżҲĬôͻȻĺԼ»ɷİ˺ܶࣿ
죬һǱЦϴ濸סǹʹˣһʼƴУĸһ·ְнȻʱܲ˼ְнʵʵڵĺôҶ֪ôܾҲһӣסЩ˾ߥҵмȥʶ㰡У
һʼǸ۹˾ֹ˾ֲôߥңȥܻܲڵزճĻȻƵҾûŰǱ߸ͷӣнüİţչŴһȺ쵼ҿͿչˣҲʶ㣬ܺ㽨һЩý飬һû취ȥʱ䳤˾ͿסְֹҵķӳҲ˻ȥ
˵ңҰҲ˷Ұ費ʶ㣬Щ˻ͨȰңҲ˼ⶼҵĹ
һЦ꣬Щֹɵۣΰͬޱȡ
ʲôһϰһ쵼ǣΪͨʶһˣְнΣչˣͷͳӣʲôˡðɣֹһᵽ˴Уۣԣ
˼ţҲγҢʲôʹ𾪵Ŀƾҫ
ƴУҫ
𾪼γҢŲҽһӶɳ
һоҫֱ֣뵽ʲôɼϻƴУƺأǻƾҫôһЩϰΪʶλȥһʲôʲôˣֻΪ̺ʶƾҫĻ᣿Բְ
Ҳôġ
ղŶ˸ǽܣҲǣܲʣҫ̫󣬴ͥ¶ɧҵģûʱڽܵģֻ̫̫ЩٴЦſγҢһۣвŰһüʮûƾҫĻ
Ҫȥ㿴˻Ц
ǰӣһȫصĴ󸻺Ըǧȥڻƾҫѧѧԣ㶼ܿĸ߼ۣʮһȥҫŴ̼ƾҫˣ
˵ƾҫˣһµѬգҲЩǮϺðɣҪȻ֮ǰкزλܣķӳĸ⼸ʮ࣬λҲֻмˣƾҫԶٷʶ¶ѡ
ЦлƾҫҲȡ˿֣һչʱղűһĵĹȥǸڣվͨһŹˡ
ǻУŹ˺һҽУһתγҢҴְˡ
˵⻰͵ƾҫһۣڲƨȥ


794 ˵ö
γҢıˣܵĸɴγҢλƾҫԭĵľŭҲΪУ˲ϵʹܣܳͣӣѵĿȾҡ
˻ƾҫܵƨãǸû£ΪԷһС䣬Ҳûʲôð£ֹΪС·κһ϶ǿԺԵġ
أֹһóʮȥƾҫûĸǮֻ˵ʮ򣬵Ȼƾҫ򡱺תٰǮûģ˵ֻһ˵˽ͷ˲֪ЦˣγҢǵһôɵġ
Ǯˣ˵ļ͹ºˬģֹһԸʱüʮϰˣֲɵǮҲôģЩҲǻǮˬˣҰ취Ǯջ
ʷһһѣּ˷ҲǳġֻԵĶΰССǱˣˣˣĺѾ˾ѶֻԶѡ
Ȼ˻ƾҫˣǳǰŮ֮⣬ǲ֪ôˡ
ɵɵγҢһۣٿƾҫžͶĬ
ǴĴǻĿģôԼУҲھ˵˸ҾС
ҲĿ¶ŹֵĿʱƾҫЦſڣ仰ƽȴγҢɫתͶȥһѱһĿģŸ磬ҴˣĴˣһΰɡ
ƾҫԼԼ⣬ܲôֲϾҪԵԸսСڽǮջ·ĿɳģĿ£ָ˴ȵ
˲ɵۣЩֲӣܿ߳ŭĿڣڴҾͲˡ
γҢ뿪˵ʲôʱתͷҫٲߣͰǼҰɣˣʶʮҵһ㡣
ͻƾҫȷʶʮˣ߶ʱ˲һ࣬ΪһЦԷǵСʶȸֵһϵҲԽԽãѧ꣬ҵꡣ
ƾҫһҲˣϵͷʱγҢŵûɢת˳ȥߵʱҪǱжǱ
Ҳ߰ɣղŵ¾ôˣʮʮֽͷϣܲջҲǣԼһʼЩϰְнʱҶûס֮Ҳˡ
γҢȥſڷ·ɵΰһ仰Ǽλɫرã˺ڣŷ׷͵ƳƾҫۣҲƵȥ
Ȼ˵˲ǣһڵˣյץ
ǻƾҫ֪ǻƾҫ˭ϡʮһٴֻҪͻƾҫһԶٷȺȾƣȻ㲻ܻ绰Ӱʲôģȥͬºϰ֪ҲһӾͻְнĻġ
ҩȶһЩΪѾ첻һʱˡ
ǰȫظڽǣ㶼ỨǧȥһͨѧҲٴΰѾĺͻƴУȶȳˣǵ˶֪ñʲô˵лʶˣֻҪһȥԣֻԵĻһܽȥǶҫ
㵥һηʵЩɻƾҫϵôãǺʵϵҲ֪̫ˡ
˵ȥ˵һ£ʶУ˵Ƽһ㺢ԵĻ᣿㿴ϰôлɡ
ȴΪʮһٴôٱ任ͷվλ棿
ͻƾҫ׷Щ£һȥ˾ϰ֪ϰҲΪƨǵġ
⼸λڵȥҲֻʣʱǱ˲ϣЦԭúóԶٷѣֵģû뵽ʶôĹϵô顣
ͻƾҫʶʮ֮꣬ǰλҲ̫࣬ѧҵ꣬ҲǰĽ顣
ƾҫ֪ôȰ˵ǰοʵҲǺˣܱԺҪã£Ҳܸ˽ʲôˡ
˵⻰ʱȫǿġ
ΪƾҫγҢϹͱЦҲ϶ԼɷֻᱻǮջˣΪ˽Ǯʲôⲻ㹻ô
˳ΪޣһѵֻܵһջЩ˱ʱֺãӸһȷ︻˭֪ʲô
һǵزĸλãѳӷӶȥɶͻƾҫ֪ģԼõ⣬öⱾͺֵġҲ˵γҢԺʲôҢųҢģֻԺŮջλֵ
һ¾֪̰ͼЩڿ»Ǻĸܣڶ쵼չˣλûȱǮɫջ
ƾҫҲЦˣ˵ĶԣԱ˴ôҪģϵûôܵѣҲǻ¡


795 ⻹ǴĻ
ƾҫȰ˵Ҳ׹ץ־Ц˵ǣ²ǻ£پҲϱжãҺγҢԱȣλҸߣ˧ô࣬ʲ˦֣Ӯˣ
˵ʲôء壬ǱĵһۣγҢѾˣһҲ˵ΣǱϾǰ׷أû뵽Ц
Ȼ󲿷ˣڽʱһԵĶǵһĶˣºƽɱôЦЩס
ãã˵Цģſƾҫˣҫ㻹ǵٻ㲻ǸʱǸ໨
ƾҫ²ЦЩӡôͻȻ
ٻʱİ໨߲ͬѧҲ˽͵ۣƾҫʱٻע٣Ҳûʲô˵ĶˣٻӡűûٽʵͬѧЩ
٣ŮҪ£ҪСЩǻ㲻Ǵ£ЩͿֲܴƾҫȻ񣬲Ŵһ˿Źɫ
ƾҫˣٻǸŮҪ£
ģһʮѧٻãͲ˵ˣٻǼ޵úãǰҥǼ޽˺ţǼǰҲΪϵ˺٣ǰͺΰҩ¶磬ûʱͻȻȺԾˣQȺ΢Ⱥҫ
ŮȻϲƽʱ΢Ⱥ﷢200ĺһܷ飬ɢͯŮˣֹɢƣȺ˭˰æҪǮǮҪҲʲôرǸʱλ۵ӡ󣬻Ǻõû˵ȺҲܸߺܸߣҲĸоҲΪǼ޽˺ţŸ󲻻ҹ̬Żôߵ
˭֪ǰ죬ͻȻҪͬѧᣬһ˶ƱƱƵʲôȫǰ³ǮְæµĵӣټҲӦƼȺĶӦˣǽܡܡǡҶӦˣҪǾ治˭ӦǱ߲¶βˣһҡǽܡ㣬һ˽˵ϣ˾ۻܰæȰ˵һ£żҼܽһľģǱߺĵһ֪û˵˵ģʮӣʱҶЦˣżʮӡ
ٴοڣһ佲˵ʱƾҫҲ
ҲٻҪָʲôǮְǰͬѧģһȺȺͬѧ棬Ȱ˵һЩѧ
λͦﰡ
ĵѧΣڽһ̫ȥ֤ˣһҲϱҵˣʮǸ߿߿٣ڵĸһ߶Ǹ߶ҲȷҪһһ
²ֹƾҫ֪κֻҪеӶ뵽⼸Ѿвֹһйϵҷʽˡ
йһ׼ԺԲƵ£ƫƫٻĶΰҩ¶ûоͿʼжˣǲּһѼʮǰͬѧ
˺ţ
Ȼƾҫһ䣬ҲЦ޵¼ңǳһͳһǸң¼³ƷǱ߽żʮ꣬ݵ̺ܲ򵥡˵޵ҲֻһһͨӵܣҺ˵Щи׼ֹһȰҡϺȥۻᣬ׺Ȼ㣬Һǲ˵϶˴绰Ⱥô̫̫ˣȻǲģƲ˼㣬˺ô󲻺˼ҲӲͷƤ绰İɡ
һϤνҪһȺȫܾܻЩãٻŮĻǳǰ¿ʼ֡
һ꣬ͻƾҫϵõľǽܡܼ
ˣֹϵõҲ͡
ƾҫͷҵô꣬ͬѧϵĲ࣬ҲȨ꣬ͼϼҵͬѧ۹ΣİˣвѾ벻ˡ
˭˾飬ͬѧͬѧһۣҲ
ƫƫ˰ͬѧˣȻĿġ
ͬѧʲôʱٰ죿ȻƾҫٴοڣҲε죬صͬݱѧУԶٻҲûǮһƵǼƵ꼸ټͷΪдǼʮͬѧȫ˵ĴϱϹǺӶС
⻹ǴĻˡ
ƾҫЦȥ꾰ĿѧǰвŸְ취˽ģͻձƷͶͷȨػ쵼棬Ҳǹϵһ㡣
ٻּǰļʮͬѧһ棿ᣬҲҿǽܵȼϵģһʼͱȻεġ


796 ̫¡˰ɣ
鲻Ԥϣһ˫ֱ𣬻ƾҫŻ˾ľͽӵһͬѧĵ绰λͻƾҫǰϵһ㣬ǵͷ֮˾겻ƾҫ˶Էֶ벻Ӧòˡ
ڵ绰Ȼܲ˼ͬѧڰ˵༶ٰһͬѧᣬƾҫʱĻҲȥ۾ۡ
֪İ໨ٻ㻨˲Ǯͨʮ˵ȥ˵飬ƾҫȻܡ
һͨ绰󣬵ڶ쿪ʼ½½ӵʮͬѧĵ绰ݶһģ첻Ϥò˼һͬѧ׷״˵绰ƾҫһһܣܾĶԼԸ
һȥͬѧᵱƾҫٴνӵ˺üͨ绰ΪǮƱӣһȥ׷ծˡ
ûƾҫЦľǣһ绰˿ˮ˵ǰ֪æʱٻ٣治˼ܾ˲ò绰ȷ̬ԼֻǿסŴ绰ȰƾҫòҪ֣ȻǱٻԼ顣
ô˵ҲΪɵһѧиǿǧ۸ͷӰʲôģٻ㵹ãȻ֮ǰɢ˲ٲƳ˲лѼ򣬺˼򣬲ʱǸ㣬ĿҲ޵ģʱ֪ԷĿģǮõˬ죬֪Ǿһˡ
Ϊ˲Լİȥ⼸һӲģûҵôֻǴҺͻƾҫǺ죬Ų˼ڣЩݺ󷴶һð˿ڣһζʮ
˽²۵Ŀɲֹһء
ĵ绰ƾҫ̾˿һֻΪͬѧ˵飬ץһŷǻ񶫵硣
ֶӵǵѾˣ˵𶼴ͨԱᵽ˸ƣҲһûˡ
ҫ壬ѧУô
绰һͨ񶫵ЦȻƾҫ϶Ӧ񶫲ֵҫ壬ȥѧУɣЩº˵
˵绰ʮӺ񶫾ͳ˾УſڣЧҲûƾҫԸв죬ӵֶЦ㲻ǸæôôͻȻʱˡ
ҫ壬ӦûʲôŰɣϻ᲻ѧУҲЦ
ƾҫЦͷŹŹֵĿڣͻȻӵ绰ܻзҪ㣬˵дҪ㣬ǰ˵һ
ƾҫٴβˣܡܣͻȻһɱģ
ûʲô£ʲôʱ򵽣
ǰСʱǰӵ֪ͨǲʱܵٴοڣصĵ˵ǰǸйأһɺڿչֲֵ̫ˣڻûĸһ֯һڿ͵ܹԺڼµҲһƵһǱʾ³⡣
ƾҫ˲ԡ
һɱģܴ󰡣Ҫ֪֫ҩҺʱҲֻһҩ£зҲֻϲĵ绰ע֧֡
ζԷѾ׷ڿ;ϼֻԺⷽģһţͳܣ
̫¡˰ɣƬ̻ƾҫųһ̵˹ȥ
¡أĲ¡أǰҲǼöˣǿһЩ˵Уǹĳ֮һҲʻУжһأԺʱܶôĹСڻг֮࣬϶壬ЩڹģûܳʱķգҽԺҲñûĸԸͻȻȻˣ඼üӰ̫̫ˡԸڿͣԷҲĶһ֣ùʻе˼̵ģܷǹֻǱ³⣬Ҳ¡ء
˳֮⣬ǿҲϣѧѧԱʱܶһЩڼ츳ģרǸ˫֧֣ϸ鼮רҵ֧֣аһЩû⹫ļ粻֪豸ȵȣֻҪҪĶ֧֣ӦþЩ̸ʲô̫ģǱ̬Ⱥ;ġ
Ȼⷬ꣬ƾҫҲЦ
ֶӸô˵ƾЩˣϾڴĲֻһҲ̺ǵĹ۵㣬Ҳһʡίһˣնʡ귢չͳʵʵ´λ˳ҲΪܼ
ֻܹΪЩԥҪҪСĻֵ˵ȥˡ
Ǽ£µ߲㶼עӦԣȴû뵽ڻӦԵ
У˵һЩβڶĳоôµûɾβͣڶû˭֣


797 ߲
ͬݱɽӴƵ꣬һٻӰе绰ſɳϵӣΣƾҫ־ܾˣæϾϾ͸߿ˣ
仰ٻӰʽǽģʺܲ϶Լ䶼лɡ
˿ĶҲɷ¼ǳڵӵΣԭֻһԵĳԺλҲֱһپһ𣬶ЩȻġ
ȫЦû£ԭû㿿Ⱥ˳£ҪܡܺͲǵģǼλͬѧ϶һġ
ʵнĻԼЩЦԷǣԭڹ͹˵ʽĴţʶٻʱһʼֻǱ˼˭Ϥ˲֪ǻƾҫͬѧ
ǸʱѾع⣬ƾҫҲܴںٻ㲻ֹһƾҫĶҲ׻ƾҫĴԸΪ˵ȵȣͻȻûȢٻҲкܶ¶Դϲ¡
ô˵ٻǸŮԶ㲻ʲôҲܴ˷ңҶ˳ȢҲʧ
û뵽˲Ž飬ֱҩڵѧҲӣԺչεԤϡ
Լ뷨˵ȥ󣬲ֹ׶ʾ϶ͣ嶼˺֧ܶ֡
˵λܣǼԴλܳĵĸȺƾҫʱͬѧ
ƻǼλܳ棬ƾҫӦûӣȿܻôһ㣬ʱټϼʮǰͬѧ˵飬ܸõʵĿġ
ܡܡܣٻ΢΢㶡
Ҳǲ֪ûãϵģǼλһҵܣǸĸܣǴعĸܣк˵ĸܣĲǵͶʼŵĸܣȫӸλĴЩҲǻǮģǰڹǷ飬˵顣
ȻǵҲԣܡȷиӴֻ֧֣Ǹܣ긻ǿԺΪʡʲô˿֣ں͸ʡҲֻһ󿲡
ϸһٻҲô𶯡
һܣⲻܶ³ǸܣڲٹܶǸԱҲٻȫһ
ΣȻôҸȺЩ𾪺ٻٴοڣлһЩպϧ
ЩСǮ⼸λܵҲδغʹ߼ŸаգǵĵҲǶʮλܳ滹ôˣֻҪλУʮˣʮ治࣬ҲɵȥıһٸҪܳ棬УʲôҲôӦɡ
ˣҲҪˣȥһ£ȻУԸμͬѧᣬȥѧУҲȺͬѧô
˵˵ųȫЦ⡣
εѾʮþȵİˣϾܲͨѾС۷ĴôӴ֧֣ҲֻʮƾҫڹӰٴҲܲӵġ
ĳֲεˣײʲôģһˣҪǾܾǾͲһ㶪ˡ

ѧУСʱѾٽʱ䣬ƾҫҲٴνӵ绰֪ܡѾ쵽ˣǶȥˣǱ߻˵˾ֱĵģͻȻӵ绰㱨˵һȺͬѧУſڣƾҫĴ㵸л治ᡣ
һõ϶Ӧƾҫֻʱҡҡͷ߳˰칫ҡ
μֱĿĺƵͬѧᣬһȺʮͬѧˣҲʹӦʱҲ÷ڵǽܡܼҲֻȥˡ
ӺУſڴѾУ԰һȺʮӰƾҫżʮЦк
ǽܵ˿ӰȴĿ¶Σεк
ƾҫһһɨȺʱҲ⼸ʮгһûӡˡ
ſɫһȺΧļӰϣǼٻϵó˾ȥİ໨仯ܴ󣬶ٻһ̬꣬ҲһȺͨͬѧȻͬ
ҫٻɷΣǲʶ
ǻ˼أڶﻢ£òܶ˶㲻ȥͬѧᣬֱɱ̫ÿƫƫǰ˲ٺôܾˡ

߽Ҳ׷׵˵Ц
ƾҫûü˵ʲôٻһоҲ̤˹УΡ
ҫ겻ڿǱ˧̫ˡ

ٻõЦ£ҲУһ˸ӹЦУĿǰڴعҵƬгһܼУĽӢۣ޺ǵóԸ
еƬʱֹܲЦУﶼ˵ЩŵˣƾҫɨƬ󣬿Էͷβ̲ס۽һüһ߲ư


798 ̸ֱ£
֮󣬳ܲҲǰҽܣԴǼ䲻ֹ񻹴һЩûάƾҫȻ֪˽ĵǰ£⼸λܻ棬϶йأҲû˵ʲô
׺󣬻ƾҫǽܼǰϵͬѧ£ȥһһϤкͬѧǡ
ⷬʮӣƾҫʹ˿ʼУ԰ΪЩͬѧʱ⡱ھĸͬѧᣬ˳·ι¡
У԰˴֮ǻˣУ԰תһʮӣƾҫŴȥ¥ιۣͻƾҫӴԽ࣬ڶԭžͬѧҲ׷׷ſЩ˵Ц
һ·ΡٻҲû˵ʲôֻµĺһ۹ڿ¥ڼһ豸ʵʱҲЩͨͬѧһ̾Ÿп
˾һСʱȺҲӿ¥߳ʱʱҲ࣬ڻƾҫļ˱˴˶һۣٻŽЦųҫȻôͬѧˣһԶٱ㷹ܡǿһֱأýʶ£ȼ
Ц˳ڴƾҫȴεİ֣ϻܲ󷽱㣬¾пҪӴǡ
ⲻǻƾҫѣпˣٻȵѧУǰŽӹǵ绰˵λܿ쵽ͬء
ٻȻβźۼüͷĿ¶ãȻãȻһźŽӹЦУ֪æٽ߿У϶æǽͻˣ֪У½ӴĿǣĻһ𣿡
ĳֲελǺڰս˵ģƫƫòӲͷƤϣ˭Ƿ¼һء
ƾҫ̾˿²󷽱㡣
һ仰£ĳǸ̲ס¶һ˿ܲһˡ
ʲôˣȻֻּʮͷλãи֧ţԽͲżҲǺѣǽ˲ǻܸһǿڸ
ðˣ⻹ƾҫæģ˵ĲһЩƾҫҪǣҲһԺ᳥ģǲöԷװæֹǣǱ
ҪеҲֻС¡
⼸λֻ֪ϣʮѧģ̯һ£ÿʮĸ¾ˣݵλ˵ѧôô
ֻ²һھ˵ڷʱ˵ԷĻᶼҲһΣּ쵼ڣܾ
ҫҲû˼һԶٷ㿴ô˶ڣҲѵһʡ΢вʱٻҲæڣǳϿңٻȴ²ҪҪôڼӰ
˶ѧУкôˣҲʱ䣬Զٷôѣпƭ˭ء
϶˭ͻƾҫ͸˵ףλǿڵĻᶼֱܾ
Ȱ˵ƾҫͳ̵£Ҳпˣ󷽱㣬нӴܵĵطϣҼ££Ҳֱ˵
ˣ̸ֱ£ƾҫ̬ȷǽӹЦУ˵ˣڴعʱдκ¼Ǳ߽Ƿһ飬²ΪԼ˽£Ϊǹڴҵȡġ֪Уѧƿ쿪ʼˣܲ༸¼ˣ¼ǲˣҲڵĻˣ⡣
УӦ¾Ƿһ顣
ⷬ˵У֮ǰвǲǿңΪҲǿԺԵġ
仰ܡҲ׷׿ڱĶͬһ˼Ҳܲ˵ˣУ֪¸鷳ϣһܱУĴһ£ܸǾǸ֣ҪЩ࣬жʮУһӦûаɣ
ƾҫ˼ܺεԴǣһ濼£Ǻþ͸Ǵ𸴡
ⷬѣĴ濼ǣҲþӦҲǿԵģϾһ쾰ĻУʮǺܶࡣ
˵Ҫǣ¿ӣңǳ¼Һμʲôģʱô죿ӦһӦģȫӦˣôҲȫжĲƷ
ֱӴӦصĿǺٵһȣڻûʼأʱ̫ˣҪǵβڻȷżһҲԣûʼӣ鷳ˡ
ô룬ƾҫ⻰ڴˣ˲ͱɫһһѿ


799 ̫۸ˣ̫ˣ
ɫ֮࣬ǺܿЦУ֪ЩǿѣҲߵһòˣܸܲ׼ȷ𸴣
ѹ֣ǿǣооֳ滰УúﰡҪ˵Ƶ׳֣ǻǲ̫ɡ
ܻƾҫôУһ㶼š
ܳ棬ҪҲ࣬ȻֹٻλУ̫Щ
У㿴һҲף֮ǰ˵ģֻҪӦճµľǷһ飬Ժõϵطܿڣܰ쵽Ҳѡͬſоʲô֮׻ٴοʱҲЦ˿һ֮ǰͲۼ
ƾҫˣ˵治׻
Ǿ仰ѧҪеģƻеĸһѧҲһǧңΪڵͬʱһǧҵѧһҲܾչ˵ֻ˲µľ档
ȥһ18࣬1000ˣһһǧҲչ˵ˣҵԷɣһ߶չһԺ󶼲÷̫˼ſѧڻųϾȥչһһ
ԣǱġ
յѧԽ࣬еҲ죬֮ǰ18һǧѧһһٶѧֻĸһôջҲᱩ
Ҳ֪¼ҵĵ10ѧ1020治󣬹ؼ1020ÿ
Ȼҿúæ֮ƾҫһȺͬѧҾͿúæһȺ߶ͬѧżҿһͬѧѧġ߻ƾҫϼҴ֮ࡣ
ЩϵĴѧͬѧϼʵλླлƾҫչ˲ģܰϤ˶չ˵㵽
Իƾҫڽӵôͬѧ绰ʱŻܾȥҲôӦ粻ȥΣͬѧ׷ҲֻܸһǵĴ𰸡
ЩܡܵĹϵλλȨأиȥ꿪ѧʱͬлܱأ쵼ܾĶˣĶʡҲûС
ƾҫҲ¾ܾˣ˵濼ǲοһͬѧӵģƫƫ⼸λⶼ⣿
ܡܡܣŲţҸղ˵ǲԴǣҪҸȷ𸴣һȻλҵѴҲϣһ¡ٴοʱƾҫĳϿҡ
Ҳ
ӶôܾӵȻÿʲôˣΪܾˬԻƾҫܲ˭ʱźݻ֮ġ
гһʱ佩ʱٻ㼱æЦһҫǵȷ֪㲻ڴӦڵѧУ̫ˣӦǣ϶и㣬һҲǴæˣòһˣɣҲҪʮʮô
ǰУʮ̫ĻǾʮ㿴ĳôҲе㱡棬͵ֶ֮ɫһЩٴοʱЦº
ѾջĲˣƾҫӦǾ̫ˣܱϵ˵ʲôȴµġ
˫˭ҲǷ˭ģһٶôһ㱡棬ôܲջ𣬲ܻƾҫǲʰ˵ģԺ˵ġ
֮󣬳ܡҲ׷׿ڣͬ˼һ͹ֶ̯̯Ĳࡣ
ƾҫҲԶˣĿٻһۣԷ˵ĻҲ֪ܳӦĺ֪ô
ٻ֪ͬҲף֪
ԼϢƾҫǹҡͷڸȷ𰸡
ɲǼ䣬ܼɫ䲻ѣλܶʼƾҫҲܸӡ
ζĸоĿƾҫƺŻƾҫܾôɴࡣ
ۿҪһֽٻֽЦɣҫǳԹ١
һ仰û˵꣬ƾҫϾֻͬһʱԲٳһӰǻ񶫡
ƾҫЦŰ֣ҪӴĿ˿ˡ
˵һһ绰
һɲǣܡܼ˵ıѾѿ޷ˣٻжһ˿Ϊƾҫ߳˼СЦǺͻƴУǲ̫ˣһԶٷôѰ
Ǻǡ
Ҳû˭ֻЦŻӦ
Σ˵УпҽڣпˣҲ̫˰ɣǿôԶһˣܺǱȣٻٴεڣѾ
Ȼó˼Σѻأ˻ӦЩǺǺЦ
ģƾҫп˵ĿԸ󣬼ҲǷ뿴ʲôĹͣкһԷʸûУ̫۸ˣ̫ˣ


800 ǳʶ
һŶʡʡίƵĳͣھ⣬ƾҫִʱҲǺܵˣǿͱƸ˵Ц
ǱһҲ׷ת
ҫ壬ܺͷܵˣǰһ°̣λܶ˵ǾĲ鷳λҪְǰͻƾҫһĻҲЦſڣλܣʮҾ͵ˡ
ƾҫҲûʲôףΪܵڣȥǰһ鿴ȷְ
ⷽǶԿһЩλȴС
ͷƾҫҲӿ˲
УǳѶ
˫߽һװžһܣһλһװߵҲˣУãԸΰ
Ըΰ䣬һƾҫ¶Եɻ󣬳ѶҲˣڴ˿̵У԰칫¥ͨﾶλú߳һȺӰЩ˵ĿĻǱУŴġ
ƾҫؿһۣŽ͵Ǹˣǰĸͬѧڸͬѧᣬ˳·ҾĲιһ¡
ģΪ׵ĻǼּ쵼ҲЦŽһ䣬ڷ׷ȻûʲôıѧУԱֻܶ࣬ΪһȺʮʱУſڲǶ࿴۰ˡ
иʼ˵ЦӺһȺӰߵ˽ǰٻ㡢Ρܼ쵼·࣬Ҳƾҫλøǽܼϵõͬѧ
ƾҫڵǸ˹ȥ
ôˣ
ӵ绰ͻ񶫴ӿ¥ǰҲǽܼ˵ˣǼдȥʳóԷ
һȺҲϾͬѧҪܳԷȫҲ˵һ㶼չ˲ˣʳðϼҲԳȥȼ֮ǰУ԰ƾҫҲ˵£ͬѧǶӦˡ
һкúõģҪȥʳˡһЦЦʱҲ˿ٻһС
ٻ㽿Ц˹ҫôæǾͲˣǳȥԡ
˵ЦҲ۴ԸΰˣԽŹ֮ɫԽŨλĹŶʡʡίյĳӣٻ㶼˺üۣҫҪӴѻᰡʡ쵼ҵģ
һ仰ٻ˲٣ɴƾҫһٶܾܣΪ˳Ըΰʮҵꣿ
ʡίƵĳģôּ쵼ˣʮͷ֣ЩڹڴӹܿԽΪʡҲټҲӴ֧ء
ôӺ󣬻ƾҫλ
ٻ֮⣬ɫǱĸЦݺζ
Ȼôͬѧ㲻æ£ٻٴοڣ˵겻ȻƾҫشǰЦ˽ܣݡֽҲ˹ȥܿЦĺܲá
ǣԸΰֻǵͷһɨ˾߿ˣߵУ⳵ӱ̡߳
ٺõĺٺõĳǸҲˣˣ޷ˣôôô֪ƾҫݵλһ㣬ЩӰҲܴǰԸΰʡίƳӹǶʡί쵼ҵĺӣҲ
ǵڼôˣ
ɨһֱ߿
ǣãǸʲУѣУҲʲ𣬽ǳʶˡѻѵĿ˻ƾҫһۣ𲽾ߣܲû˵ɱ鶼ǲġ
ǰߵͳƽλʱۿԸΰһۣѣУͿĿһУУô˷ԺҲδû鷳
ͥڵ治׷ŭʧ̬ƫƫ⵱汻˾ܾ̫ˣžž죬߳ұߣұ߳ߣͬںܶ˿ô飿Ǵعλ³ƽʱôӵġ
Ϳˣ޷ôˣԽǴԽҪӵġ
ŭԸΰҲɫһ䣬׷̤ǰвУ֪֪˵ʲô
ΪڣԸΰҲ֪ܵ⣬Ϊ˹Ұȫģ̬ԸСôλҲֹһ˽˵ҪһþѧУġ
ǣҿûǵӣУʲôˣѣʸвߡٴЦһǶԳ˵ġ
һʱͿˣҲִ̫࣬ղǼѾǼˡ
ƫƫԸΰͻȻְסͷڲˣҴţ
ζûʱȻŭ֣
УǼȻˣͲûжȻܹϣ£ڴϾ͵һߣѶҲڲǰڣǶŻƾҫ˵ġ
ǣǻǸࣿ඼ôҲˣҵҪôţ˵ˣҾ͵ţܵ𣡡һҲĿˣԷҶ֣


801 Ǻôų
ŭһˣֻ䶢Ըΰĳܸܲվû˿ȥ˼ҪߣѵҲ˿Ӳߣֵһ㲻ǴܣҲ̫Ǳ̫ѻˡ
˲߹鲻ߣȴַַڣֹԸΰˣԻƾҫҲԹô˵ɣ֪˵ֻԼǱҲһʱκβûƾҫʲôϵӱʮ겻ƴУǺ˳˳һӰɣԺлġ
ֵһΡٻҲ
ҫʲôܣôʰɣǷſ
Уôܲǣ

ٻĬ뼤һǷٳĳЩ£Ҳֵ̫ѿȻܼҲǵģϾ⼸λ»ҵС
һԷ޼æǰȶԻƾҫ飬żԸΰڵء
ЦãҾվ￴ǵʲôҪ
ֱʱƾҫ̤ǰԸΰſɣǲˡ
Ըΰɿʱƾҫֿٻ㣬ֵһҲûʲô˵ģҵѴҪôҲҵġ
£ܳʲô£ǣУ㻹Ҫ׷һֻˣڵͳһҲûƾҫЦԷǡ
˵ʲôʱԸΰָ·򿪿ڣУˡ
б˵ѶæתƾҫܵҲ˹ȥ˿ľһŶʡʡίյĳӡ
һӿʻʱֱʻſͣڱԵȻ³ɨһſڻ۵ڶӰ׷Ŀ¶ɻ
Ըΰͷʾ⣬Ų׷ֻǶԻƾҫһͷɢ
ʱ䣬һҲͣſǰ⳵Ӻͣȣ³ɢ
һǵֱҲû˿澿˭ⳡѾٴʧЦǺôųλܡ
ЦЦţ˵ˣ֮ɫ
복ʻ򿪺߳һˣʮǣʡԵһ磿
ȻǱǿ̫̫࣬һּһʡһ磬ȫһΣֻ֣ҲᾪҲˣҲǲ̫ġ
ô𾪣һӾͱĿɿڴҪʡίһ磬ȻǴӸʻµģ
˵ˣܲҲɵˣ˼ĶŲվӵǣҲɻЦŴһȦŶԻƾҫЦҫô¡صĻӭǣɲķ񡣡
ȤһڻƾҫǰʱǲҲᡣ
ͬʱ򿪣һһµߣǵë׶ը
ӻƾҫܣܣʲô֮࣬һּڹô࣬󲿷ʱЩʵҲûؼе쵼Ǹġ
λأ߲ܡ
⻹ֹһ³ǱľһλܣĴ
һĻ͵գ˺ü۾ȷûϴһȥ
òסʱܡһ˺󷽣УſλȴһƬ𾪲ѵľ
ܣ˻ûɣϾϾġ
ǸǷܣǷܣҫ˵пûʱдǣλ
ȥ֪ͬѧţƵһͿҲţɣһӲ죿Ӧð

ʡί쵼쵼һͨ˻̫ҲδֱϳܲһǾԳڸýӱֽϵͷ
ǶЩٲĵģҲܿϳʮͬѧ㲻˶һϳϳҲʮϣⳡ벻ѡ
ɨңŴЦŶԻƾҫ֣ҫֲǵһʶòô¡ӭӰɣѵ´ȥʱҲôӭ㣿
ֺͻƾҫһ£ڷҲͬ߹ʱܲЦſڣλҲҽܰɣȻʵһμ
֣ͬ˫򵥿ƾҫſڵ⣬ǰһͬѧٰͬѧᣬ˳·ѧУι¡
ǣĲʱ򣬴ǾۻˣҼ£ǧҪͷͻܻЦĲãǰһȺͬѧǿڡ
һ仰ѻȸİҡͷλ̫ˣ͵ǶЩס
һȺƾҫͬѧǼĲ֪飬Ѿ£Ӳʱ¶ѾȾʪ͸͸ġ


802 ˵ô
ʱѮϽ£Ϧɺңͨվڴʱ䳤˺׳
ܡǲǼ򵥵ĳڴﴩ·˰Сʱɣãֹ£ͷʼ·ˣܡĴһģ
ϻƾҫûʱǳԷҪӴĿλ˵
¶Ѫˣ˵ҪܣǸԲҲΪܾζġô֮ҲЩԹˣ٣͸©Ӧõġ
ﷴܲʵģܻµġ
ƾҫֻ˵ҪӴˣû˵ǽӴ⼸λӦõİͻƾҫҲֻǵһμ棬ûʲô顭
ðɣ׹Щ²˵һܵ黹ǷڵĲ񻰣У֮ǰֹ뿪ԸΰͻȻܣվ߶Ｘ£ըˡ
走ԭԸΰֲܵô񣬻˵׶ԷݺԷĽܲᣬҲǺģӦõı֣һܵǺͨ˴´ĺȣҲ
ղŰʧȥǵΪҲԸΰܵѡ
ƫƫЩʲôأûһðλҪܴСɣɲֹһԸΰǰ²۹ܵģ²۹ܵǿΣ²۹λųӺô
һ̣ܶ޲ֱιȥ
ܲһһģٻΣǱȼλܻ𾪻ƾҫ˵鷢չһкܶܶǵΣҲҵġ
ҫȻɣϴҶһԷɣ˶Ҳ֣ľҲ㹻ǼóȻɲܵľۻᡣҲԸΰٴο˿ڣЦһȺͬѧк
ûһ
ǽɼĲ֪λӦʱƾҫ߹ȥˣҲѹΪ׺ܿȰ˵Ÿ˻У԰
һмʮ𲽣׷ײЩƯĲ뾰ʱſڲ徻Щʱܺͷܲһ𲽡
·ʱЦŶ֣ͬ־û뵽㣬ˡ
һǰͷлЩæҵģ˿˵һɣ֪ûӦʲô
ûбĳܡܣҲæ˹һűѵģ͵͵ܵʲôģȫûǸܺòá
ٻһԷޣΪûкվ֪ǸýˣһǱ
ǰǸ£֪ô
кＸ˼ڣܲѯȻͷô֪ܲ
ôһɹȫҪŻվĺڿͣǰһֻһлôֲƻܻǽºͣͨѼ̸졣
ĺˮֱһСϪһӶͷ¡ΪƺһЩܷܵ⡣
ǹûģĸŶӣǵȷӵſȺһƻһ˵һǵǵģ߱ӻѹǵͻأϵҰȫһ£ǼҲһֱⷽŬƫƫԱЩ˲ܴ󣬾ҫﲻһܶ漣Щ漣ҲδزӵҺͷܾоҫԺѧʱԼЩ
һҪҫһܷһ˵츳ôҲϣʱһЩ츳ѧЩѧûڱҵڵĹˣľͲһˣһֱӵ棬˵鷳˵ô
һº͵ｲܲҪˡ
̬ԽƽͣԽ㽲ʵڵƵȰ˵㣬ֻ˵λܲܲ
ЩҲȷˣһεѾ˱ĴǷӵĳ̶ȣǼȴΪ˽˹ϵƻվڻƾҫģҲվϲ㼸λж棿
ôֱˣܻôºͽִ̫˰
ҫѧҪһжҪԼԸĹϵƽʱԳ֣һҪһЩ츳ģĸоĸҪмʲôۣʲôʩѹֱҺСҲ˿ڣǶܼ˵ģҲûôºͣǴŹϣ
⻰ˡ
ãԼҪϵģܿҪܵɰӺӶȥչʾˡ


803 ʲôĵͱȽϺ
һǿѧҪԣЩҰȫϵ߹ϵߺѧ͵ںվڶ档
ƾҫйϵʩѹʱ˵Ҳܼһ˵һҲֱͨý⹫߰Ѵ쵼ټרŽͣһѧҪǶʲôġ
Ǹһһ˽ﴦûôྫ
ʱõİ취ʲôץһֲɵ֪ʲô̬ȣȻ֪ȥôˡ
ʡʱʡİ취ЧҲܺá
ʲôĵץȽϺʣбֱײλϵĵĸ˳֣ʵô
Щ˲Ųǲ뱻λץͰڷն£˵ʲôȼԳƣݵλǰĵʸûС
ȫᣬֻñκٻɵѾ
Ȼ⣬ǽ¾òˣȥǳ˵һ°ɣֻҪҫͬ⣬¾ˡҲʱٴοڣͷҲֻܻеĵͷ
ְ˰֣⣬ҲƵľУߣҲֻӵ˼ܻôץǵͣߵǺ£Ҳкһ£̫ͣҾС
ڰǿɵң
ʱһ飬ǲŽ̫ϱ߳أ
⼸λȥܲЦſƾҫҫղŷ˵ЩԺͱˣǻᴦõġ
ƾҫҲЦŵлû뵽ܻô̬ġ
֪ӦΪţһ˱ʾ֧֣ն֧֣̫鷳
ˣҫСѧУô˵ѧǿľǸСӣȥʱѾеվʵǿҪڵĻǵҲҪԸ⣬뽨СӸ߿ƼѧȻƼѧû廪ھѧУУҲǹõġ
л﷽ֿЦԣֱ
һ㣬ȻҲ֪Ǿĵļţûǰ¼Ļֵġ
ȥʱһ˹վ൱ʵסѶŻվȥʱı׼죬ʵʹҲ˼СʱݺҲûþͱԱˣ»סվġ
Ǹʱʵǰһڿڲʱ﹥ȫôϰŻվܳһСʱֱ룬վԱ˱ȫһһµġ
滳ɻ֪Ļ֣ܾͲ˵ȥƼѧǻֱƼѧ
ѧֻֻȴǽȻͬģƼѧȻǹõľѧҲͨģĹѧǲֻ۲в͵УϵľٲʸѧޣҾв٣ȥҲд쵼Ƽʸ
ȥһȦĻһ־ˡ
֪ѾôѧģԺһƼûʲôϾǼ£ֻǹ쵼𶯣緶Χд𶯡ж
ڵģҵ½ƾҫ˼£ⷽܵ˼ЦŵͷҪΪϵڵˣⲻǻ£ʲôϵСһչƽ̨Ϳˡ
Ƭ̺ʳڣİһˣܡǡƾҫ⻹һȥæŵˮʲôġ
ֱʼܺǶûж˵ʲôҲֻΧ˵ЦϵһٷѣƾҫҲǺͻ֮ǰ˵ֻǱ̬
䣬ܻûƾҫҪһȺͬѧҲŻƾҫһȥһãһǽܵһȺ˼޴롣
ڶ죬λ뿪ѧУؾʱԶȥĳӣһ˷ܵĿڣʦ׿ڶ˵ȥӲιֻۣҪͼأ뿴ʲôУļٵİǿǡ
ƾҫȻʧЦˣȥƼѧ
ܺһӣҲʹԸⷽƾҫͬԼѡ
ˣȥɣƼٺ٣ȥҲ϶廪˳ҰȫԸãҿɲһ챩¶ˣ۵ʦ㻹ϴκϱ׷ɱصͷȷ˾ˡ
ڲǻƾҫû𣬺ڿ¼ģⲻǲ׾Ӱ̫󣬺ΰҩǰ©Ϊƾҫô鷳ͲֹһΰɱֻһЩڳڿ͵һ¶ǿ¾ǹˡ
ԽƼѧһ·߱ҲǺܲѡ


804 Ʋֹ̫
ܷؾǵĵ죬ƾҫһȺͬѧҲ½ȥܵĲ㣬ͬѧҲģҪټηͺܼҴԶͬݣƾҫŵʲýӰ˺ˡ
󲿷ֺϵһĶȥҲֻǽһֶයһ졣
¶ʮ˺ţǽܼ뿪ƾҫڰ칫£һʹ𣬵־ԶرλУ쵼ͷ׷Ŷ롣
УϽ£Ĺţ㿴вУ
˰칫ңرҲһļ˹Ͻ»죬죬ʮߺžǸ߿ҲǾĿѧһθ߿һﶼʲô£ĿǰҪĻһ߿⡣
˿̵ľģ߿Ʋֹ̫ۣûǰԤôֹۡ
ѮʱڳɼãưʷǰĴᣬȥ廪¼ȡϵĿܹ38ˡ
Ŀư״Ԫܷ713ȥѶƫѵԾʡ״Ԫ٣¼ȡ31ˡ
ǸʱнʮƱ廪ߣԶͬ⡢ͬСһУϱܴﵽҪ֪Щϱһʮ廪ѾǺõˡ
ֹЩ㣬׿ʮ⼮ѧĻжܲȥһ¼ȡߣ˿һǿĲ񻰡
Ƕʮ⼮޶ѧõҲϹһڶϡ
Ѯƣڸ߿սﾰѾ£ʡڸû˭ܱȡǰļУҲֻЩУһǧѧʮ廪ٶ˾ͳô֪࣬
ʱֻ£ѧѾ츳ڳȥûʱɼֻԽԽãһпԵȽ׶ĸҲǰǸչġ
ƫƫѮʱ⣬һڽǣµڽΪĶûѧܾǰѧϰʱ䶼ڻķˣڼһȫͬģ⿼ԣĶûвμӡ
ʱ״̬Ҳ治ʡ
ѮڽΪûڿվģ˵ֻ14ڣľųĲ
Ĳʲôϰ֪ʶʱͶ벻ȥ˼Ƚң׼Ǵ֪ʶ㣬߿˺Ͼ֪Լʲô˿϶侲
ƾҫʱ֪Щ״̬鷳Ҳ͹رҪѧ侲ȶΪҲ˲¡
ڽһ³̫ѧȫ׿ЩջӰ죬Ҳһġ˵һˣԭͨͻȻ콵ǧϲƸԼܾˣºΪ·ʮ޷ȫĹ
һξĲμȫͳһģ⿼ԣѧĳɼԿֲٶȻ¡
µùᣬ֮һģ⿼Ҳ739ֵչȥһģ󿼣ֻܷ701
ֲô˿ררעôһ150ԾΪĴⶪʮ֣֣Ծʮ֣һ˿֡
701Ǹ߷֣ģ⿼ȫͬưߣ֮״Ԫ
701ҲǾΨһһ߰ٵģʱƵڶź骡ڣܷ߰ٶʮϴҲֻٰ˾ʮ֡
źҲȫͬݿưڶ
ģ⿼Ѿͬһѧܷ681ͬеһѧܷ679
׿һѧڻһߵѧʮĿưʮ
һοԺƾҫùر˼ȥȶѧ˼ʲôģѧ״̬ҲڲϺתϻƶԱʱвࡣ
УǰһǰĿѧУģ״̬ҲԽԽãżŬ죬ҲԻصʱ״̬ҽһδ󿼺󣬾ͲҪǷżˣȫѧУѧϰҲҪǵ˼ȶģȻܳȥӴᣬܵӰ죬˵׼ᱻͬͬء
ƾҫӹļйۿʱرҲεĿڽͣ־Զͷ߿ǰЩСһķ˰£ǰһָһʱ̫ؼˣѧвʡģӽһ룬ǰؼҲ鷳ȫѧУ̼죬⼸죬ʲôԵġ
ҪΪ˼ٴθ½ͬͬȻ˶֪ǣﲻԭʵֵĻԻͳɼҲƵĲᣬͬЩУ쵼ζЦѵġ
־ԶأƾҫҲϵͷǰ¶ûϿΣڷż棬ķϵʱҲ̫ؼǾͿԺϰɣθ߿ǰֻżϢһɡ
ʽȻϾĲûϣ׷ϣܴ˶֣˼ˣ¿ϴĴ⣬һžӶѣֻҪ˼ػظ߷治ѡ
µڣ״Ԫۡ̽ڰ˳ϣҲûӳȫʵأҪץʱ׷УҲ治УЦġ


805 սûֻʤ
ͬУУ԰ʱеİ칫¥ڣУκǰɳϣһ߳һ㱨
˿칫ϢɳŵģץѧĸУĪѧ֮⣬ȼΡ
㱨ҲǸϴưУŰССڵһ679ĸ߷֣ȫͬưĵء
ĿưǲĿưССİΣѧҲûССôƣƫƫĺξͻһȲϴο塢ܱ󡢷⼸λѧ߰ʮ֣ξҲʮһλȫͬĿƵġ
Ļ㱨ǻ㱨⼸Լξ״̬
УСһлʡ״ԪǴ˼Ѫһ˷ܣԱǰСʽŬֻ治иһοԺѧż٣ڼҲᾡʡ״Ԫ
ЦҲֻ⣬Уκһͷǻһת˵˵ĿɣҹҲãǰȻûܴӾ׬ǮлĿ״ԪӾߣҲǺܲġ
һ仰ɫ΢Σ˶ʱȫЦˡ
񵱳ڱձĵһȥȥİæڽʱ˵æڽǣУ쵼֪Ҳֹġ
ͬԩҡ
ƾҫǰб˵ͬݣȫʡҲǰУѧǼҳĸ˵ã𶫻ʡĸУǳ˻Ļĸ
ΡһȫΧᵽʡУ˵һӡֻǾġ
ǰ쵼֪ȥڽǣҲֹͲÿһЦء
ȻֹֻԶԶԹŵȿЦѧУ쵼ҲȥæȦڻƾҫ̫Ӱ̫㣬ǴѧУ಻ֹҲǲҵġ
Ǽ·չȫæһ˸ŵһ׳԰׺һӣһëǮû׬Ҳû߼һֻ14뿪ˡ
ɾûߣѧ˼ɼ»ֵǾϲ
Դһ˿УҲЦſڽһºξ˵Ҳ࣬ξѾͷһ֪лʡ״ԪͷΣǳ˷ܼƵģһֱƴѧϰϰ
̫ˣ
ĽУǰѧڣΪȱѧȫһû˵״Ԫˣ׿֮ѧУǰʮȥ
ںһģпԣûڽʱʱǺξʡǶʮҳɼ
ڿ˾״ԪĻᣬܲ˷ܲסô
񣬸߿ǰЩҪˣǱǻƴУҵģ˭ôΣЩĻỨǮڽǣûڽǣѧ˼Ͳңôѧϰȫû;ıȵġ
ںˣ״̬ʡ״Ԫ֮Σɲǲǳ֮ΣϾսսûֻʤӮˣѧУͨѧԶûоĵ㣬Ҳһȫȫġ
ᣬһҪס
㱨κԽԽ⣬˷ܵһ֣ڴޱȵĿΡ
߿ս˭սʱǲ״̬۷壿ÿһθ߿жٿΪʲзʧ񣬿óɼѧÿ궼м˹עЩ
սϣעķֻǽӮ˾Ӯ˾ǰܣֻҪܳԽģǲ״̬ԣȫԩÿô෢ʧĿ˭ǽйԩƽ
Уģһ
ڴעҲæصͷ̬ЦˣУ˵ĶԣξĵȫǻУ̫ǿģԼ벻Щ¡ⶼǵĻᣬβеĻᣬУҪҲֻܹԼں޲Ǹ߿Խ죬ѧ״̬ҲָԽ٣ǲŸ
û£㻹ʮ죬ǿҲָ۷壬ֻʣʮ죬Ϊô׻ָģܻƴУôѹǹ˳ģĺӰ컹ܴ󣬻ң˭ҪһǧңҶססҲһ³Բ˯õġκٴδЦ˵Ҳȷʵ
ʵҲ˲Ц
ǰǼǰû뵽ĺûᣬڵ²˶ζЦѵġ
ҲԿ϶ֹУͬ⡢һҲС


806 ƭˣƭԼ
ƾҫͬУ칫ڼ˵ĶԻܴ²µõĵѧѧϰƣУʲô̬£Ӵ׷Ͼĵġ
ֻҪ׷϶ѧУ̺ô
ڼϳԽͿ𶯣㿴ѧ绨ٶǮǣԭ߿ﻹǰ
ֱѧУ󻹲ֹʡڣУ쵼ܷô
˻˵ڵľѧûҪø߿֤Լˣһͨ˶渻ǧڽǣ߿ʲô
뷨ȴʧƫģΪڽǵѾȥˣʷ
û˸Ǯ˵ĻԵôڴ󲿷ָͨ߿һôѧڴѧסŬѧϰȡһ֮Ժߵĸ˳
кҪһ㣬ڽǷ糱֪һͨѧԺ׬Ǯֻмʮ֮һ֪ͣỨôǮǲƴȱǮ
һҲ˵ڴ󲿷ѧǺͨģÿ˶Ρȵȣڽǵĸ֪ѧԼ֪ڽһ´ȥΪѧ䶯ʿҲ֪ף
ƴĸǲôˣʱ򣬾ڴ󲿷ͨѧҪԼʵȥһԼδġ
ѧ˵ڽһҲͨƱ࣬һŲƱд󽱣Ͼǲ㣬ûӸùǹƱǰǴûк򹤣ô򵥡
˸߿¶ԺβҪˣзѿɼ격ҲҪֻҪһ׶ѿ޷Ժ·ҲߵĺɣҪ߿ȥ
󲿷ûôڵѧ߿ǺǰôҪ
￼ãϵĴѧһЩûôõʦͻȣԼԺ·ҲߵĸһЩ
սֵԽã˴ѧиķϼ꣬ŬȥȥѧԺߵҲס
Ǳҵ˿ԽƾҫкһͬѧĹϵҲԲ˶Խ裬һ
Ҫô㱾ǹϵãҪôԼͬѧֵĸ㣬˹עˣ
Щ˹ر־ԶƾҫҲ绰Ͱưź骡ڼĿư塢ܱ˽˰칫ҡ
һȺʱվڻƾҫǰҲԵЩǱʱƾҫЦкǧƸǲǾƽʱ߿ϣ750Ĵᣬ701ʵûʲô𣿡
ǣУſͣ˵Уֺ󿴵ƾҫߣҲ֮һͣЩ˵ȥˡ
ƭˣƭԼ
뷨̬ǻϴοܷ701ڿʱ޷ȫģΪԼǰһˡ
ŵ¼ͶյĵһǧۣڸеĿϣٷֶЩûȰ¸ȣ˿ŻʱҲ
ǰڸ߿ϧÿһ֣ÿⶼ棬һ飬ϴοȴ棬̲סԼôʲôҵļֵѾֳˣܾûߣֵּҲԾ϶༸ܱġ
ʱºˣ˲öֵĵط֣һžӶʮңܷ־Ǵ»
ź骡ں塢ܱ󼸸ǲ̬
ˣɼһЩľ͸ˣǰǻڸּ²ѧϰЩ徢ͶڽһǺЩӵĴһûʲô
ֻѧǸãԼѧϰʱŬŬп϶üֻû֣ƺûϵȻôҪˣȻ⡣
ƾҫεЦЦŵ֪֪ڽǵ´ȥЩѧĿʲô
Ľʼɣ
˵˹ʺˣ

λƾҫˣҲ׷׹ŹֵĿ˿ڣôڽһ£ôѧйۣ޷ǾĽʼɻ˵Щѧȫ˹ʺˣð̲űƾҫŵѡУĺû
Ҳ˵ôΪģǺܶѧҲԼĹʺ˲ǻԵģǻƾҫʱѡǣѡǣǻƾҫһδε̳ɼ격ˣĸ֪ЩСƨʲô˵Ը⻨Ǯˡ
ԣǲ֤һ£Լн죬ҲԼʵô
ҵѡ֣Ϊú격˳Ϊͬѧѡǣıǲ˵Ĵᣬָ߿мʵֹ֮ǰû̫չȫѧϰϣⷽģͲ㴴ʷǰļ¼Ժʱȥо격˲ǲһǧôˣǴô
ƾҫЦſڣѧ׹ȥѾȥ棬ֻҲҪ¼ǵĶ־һ̸Уʮ죬һŤתġ


807 治ûʵ
ʻ¼Ŀ¶˼ƾҫЦŵ骡ڣǶưģѧһʶ격ˣʲôӡ󣿡
격ģҲֻư࣬ȫôˣһһ𣬾㲻ʶҲ죬˵
⻰ɫڨڨڣһĲ˼
˼ʲô˵ʲôҲ˵ȥ˵ȥ격ǼһҲ⣬һôģڳѿǰ֪ĸƾҫЦôһ˵ŷſЩڸЦҸʶ격;⣬ȻֲֹʲôȤ㻨оʲôоġ
Ҳǣ˵격֪İòΪЩ󣬾;öȣũĸζԺԶѺ͵Ĺϵǵãһͷȥ
ܱڨڨͷҲ˵øֱˡ
ͬǾ˵ĿĺӻԼָˣũСͺǴ򽻵ģųֻЩۣܿûʲô棬ĸһص뻹ǵѧʲôġ
Ｘũҵֺ߳󣬾ûܶѧҲ⣬Ǻöȡ
ѿһǾ޵۷ЧһɫƫȴԸƯСŮްչʾ£Žк䶯䶯ĲʦѧЩ˵мŪ㳬ѿǻǮԸ⣬ԸǮƷĺʶǾԸ⻨ǧһﶹѿ⻹ֻУڼǵ˽ﾺ
ֻУ԰ĳѿ
ⶫ޷ģһʮ㰴ʶĳۣҲ׬ϼʮҡ
Ҫ۸ߣް۷ЧǸŮ˶ΪǸжŮ˿һǧѿӴģ޷ģô۸ֻߵĸߡ
һɼ격ԺһʳǣһҲǵ㱬縻ڽǵĵߣ֮ǰһѧûκһֻⷢкεȸڱ
격ˣ֤ƾҫˮƽɺȥһû˶½ȿ격ģ˼˲˹أԷһǧ𲽣ͨѧһǧңġ
ǰ격⣬ǶȵģЩɢֻʣ¶λ̾ѡ
ƾҫǷſ˵ͷںͿܱȲŸ˵ˡ
Цƾҫͷ˵ǣǰǣ˭Լǲڵһǧ격Ѿ̸ֻ̫ҪԱԸԼܴǸǿĳɹΪʲôҪһֱΪʧǴλ˷ڵĹ
˵ǣڸʱͬͬѧǣҲǿ격࣬ҲǸ߿ǰͱҪ֪Ǹ˺ܾúôʱһֱûôϿΣȫǶûûҹоѧϰűġ
ԼҲǲ격ɼֻһȥȺһ˲һͳ˳ɹأ˭ĳɾ͸󣿲˵׬ĲƸҪԶӰһԶȻȫڵԺ󻹻ԼԽ࣬ǲһ߿ƼƷܱȵģһŵҽѧ类ڶ˵ġ
ƾҫ˵ߵһԱ䴦ó˼ƿϵݸѧȫڹ°ġ
ֻҪǲ격ģ격ѾԲںһǧȻҲĵģȻͲټӿԡ
˵ǰһλƾҫŻһתУǻǮǣϾǹȥˣ˶֪ԸǣֻǶܱ֪Ǳĸֻмʮ֮һ˵һΣԺδؾͻеڶΣûеĻǸ߿ǣǰһҪܾһСؼ㡣
⣬ڽ֮ǰŬôãŵʱųʱ侫ѧϰϣѵ뵽ͷսʱиǰŬ׷ѵ
һ֮ǰôѧϰģΪЩ˺ˮΪԼ⣬¸߿ûãô
֮ǸڿöУòȥãһ̸𲻵һЧƾҫҲܿ϶ŤתһĹģټȡ߿ǰѣɶġ
ϴ⻹õ701ͬ״Ԫ治ûʵ
ϵ£Ҳٴ˼УǾ仰ƾҫһҵѧγä˵ĶǶԵġ
Щ˼ˣǵ۶ԣҲֱܷУû˵һٵģȫʵĲʵ
격ǰЦԷ̫أԽأڽһµȷʷˣȥˣӸùǵù
УǰٸҹŬܶԼԸô˷ѣ


808 ߿
ʵǵ״׷ŬӶ֣ƾҫںһСʱ⼸ѧǰ״̬ҲԵĲͬûָǰж־ģȴʱó١
ƾҫ˵һжΪǺã弸Ҳû꣬ǰܳģֻǱڽһľ侲ĻȻҲֱܷǷǡ
ҪȻ⼸ǰҲôŬΪȫʡǰǿİ԰ߡ
˶Ǻɵģָĳ渶٣Ҫ;Ϻ׻᲻ãϷŬ£һֱʡԼװʲôģͻȻҪ㲻棬Ϸѡ
鷽Ϊһ˸ָչˣͻȻҪֿǾԱɱ㻹ܣЩкܶԭɣҹԼĸ
˸Ҳܶ࣬ƾҫһ༶ٿһЩᣬѧԼ˵ĸſͬѧһǰôŬѧϰģôʳڹϣֻҪ˸Ļ䣬߿ǰϦһʱиãԼ᲻ƾҫҪ޶ȹЩԺŻиදȥ״̬
һѧҲ࣬ʹƵķʽͿԡ
ʹ˿ʼæµһʱͼʮѧϸһһοԾڶһοʱ̫̽ޣĵѧɼǱϴһȴԡ
ִܷ701711ź骡ƼҲ׷߰٣ǣУļͬеɼҲ693ĳ̶ȣһʱǸеһҲӲʮ֡
գǵ֮ǰĵ廹УѳţĿưҲࡣ
ûƾҫеοǣɼŸ߿պˣδزܳŤתģΪ־һοԣкܶ޷ӳȫʵѧԼҲˡ
ʧɲǲӵģͷõĺãҲܼӴȰ˵Ч

ߺţȫ߿ڶһƾҫæµŵǵһĿʱ䣬ʱѾкѧҳæµòͬš
߿ǰûзż٣ĸڶҳҲ͸ѧУסţϣƾҫѧ¥Ȱ˵ҳҪѾ׼һʱһֻʹ¥
ΪЩ̫޴󣬻ƾҫͼҳ󼱼˽ȥ
¥һ¥һȺǹŰΧһ𣬽׷ʲôƾҫסһһҲȥô£
УĶģֽ򷲣Ϊûע⵽ƾҫ߽Ǿһ£˷ܵĵѧ˵һθ߿ҿúãȫѧΣŷպȥȥģһгסȫˡ
ѧҲһЩŷպģȥҲõز죬ûʲôģԴҲ˷ˣļٵء
򷲵ƾҫ黹ûʲô仯һļҳˣȫЩĽ
һһҲʲôˣƭô˵ˣͬѧһȥֲʲôǮֻҵˣҲҪҵҪܵͣµʱУƼٺõģǾĶŲǰʮ߿ֻҪǰʮֹһгԺҰǼƵ꣬ҲõģûǮǲͬѧҲһ߰ɣⲻΪǣʱȫһ֮ϣֻҪǷӳӦеʵⲻΪ˰ɣԳ󻰿˵ˣһߵģҿɲ롣
ҳʱǰ˶εĴҲһ˵ڳȻЦ
ռȫʡǰʮĿҲһ֮ϣ⿴Ҫ󲻵ͣƫƫû˾ΪˣΪѧǸʵʱʵѾԽЩˣǰǰռǰʮġ
ΪǣȻǣΣЩģأǺþúþûѧϰ˰ɣʱ򿼲һߣǲԼȥˣ
˵ǣҳȥζС˼ҰЩУģﲻɱҲ㡣
ǼƵʲôȫҲ£ֻ㵽ʱųŸЦ

ЦһҲҲۣھЦػ
һ־ٴĿĺüҳĿɿڴ֪λӦϾٶѧȫΣסȫǼϣ⡭治ȱǵǮǻӦļҲǳƷŵѧһȱǮ
ĸ߿úõĽ𾪣ͨ𾪲ѡ
ˣְɣǻ¡ƾҫҲʱЦſڣԼҳ˵һ¥⡣
ⲻǻ£ļڣҲøͨѧЩ
߿ˣЩҲˣĸо󲿷Ҳľ״ָ̬߰˰ˣǵȡʲôĳɹսһβ֪


809 ʱʱ
վ¥⣬߼ҳ΢ҵӣƾҫҲûȥᣬץֻš
ĿΪͬڣͬݵĿԶȥǰȨʱֻĸ˾ٶѧɢ˰˾ŸԶнԴİžÿѧ䱸㹻ĴͳȥͣǰѧּҳӿԵĸУε͹ȥһһѭܱ֤ڿﲻǰ˯ͷԵ
ڻƾҫھġ
һͨͨ绰ֹ֪ͳһ׼ѧУʳ÷Ҳһʦ׼ķʳȣóԣֻزѧԳθȡ
ڷ棬ܾĿԻУԣӦˮʳõӦҽȣһжųһ
ǰѧûôŵĴڻƾҫȱǮ׼ĸһ£ǾӦõġ
ʱƾҫҲߵ¥ǰƽϣΧѧҳѾʮ˶ܶҲ˽
УκͺҲҪôĻ߿ʲô˵ԣ廪󶼻գҲɣϴѧҲû˿Ӱ찡ȥ˴ѧºܶർʦøѧϰɡ
ƺҸղҼҺ˵ֻҪǿúãξʹ˻Σ֪ҲҪԣȥİɡ

ƾҫͣæµýļѧҳŷ׷߹ЦŵŰæ̣Ǻֵܻĵ٩κ
ǵĵ٩Ϲ˵ΡѾȫһʱչȫʱҲۻϰڲƸһֻ¾ͳԽǰߵ󸻺ȥ߿ʲô壿
ٴѧڶòŵأȫмõԴ󽱵ģҽѧ򺫿ýѾǰ϶ģκ˰֢Ȼȫ˿ڵⲻý˭ýѧǲƸĸ߿߿ϲϴѧô
˵ô˵ƾҫ˺ǿЦѾԲ߿֤Լ߿ΪδѧϰˣһѾǸôŬϿһΣҲԼŬһ
ҲΪƽʱææȥȫ˲ѧϰˣ˵һɼδػ
ĻζǾŵ츳츳һѾȫӳһҲǸһСʱϰЧδرѧϰ˾ŸСʱ١
ȻٷֲҪҪǶԼһֵѧϰиúһЩҲԼÿæµ֮໹һСʱѧϰ˷ʱ䰡
˵˵ЦЦʱ仺ţྰиͷ׷ǰʳòͣߵͷһҲп
ԭУԵʮ͸ˣ㿼ļҳԵޱȡ
˵ʮٴξֵ绰磬֪пѾûгκ⣬ƾҫҲڴ
Ҳֻнѧ¥칫¥ǷţʡһλƳӼ򣬻ƾҫѧУԱͼҳ¥򶼿ߣԿѧУ롣
˵ЦȴСʱŵһĻѧУַ
ҳǷ׷Ȳ칫¥򣬻ƾҫҲˡ
յ˵طһ߳ӰЦݣһŻģȷԼǰЩŬûа׷ѡ
УοֱˣѶȲҾĲҪľˣ֪ʶȥ⣬鼸飬ǸоܺãȻȽ϶࣬δزø140ء
ǰĿȥЩˣο϶ҲЩ⣬ؼǻ᲻Ĵ⣬壬ҪˣĿ״ԪҿɵʲˣҿɲǶʡģʡ״ԪʡתУߣ
ˣָҴĴⶪ֣ȥݷڴ㿼ԾʱЩʵʡ

ѧǸһΧͼҳһ˵ЦĲ٣Χڻƾҫߵĸ࣬ĿưͿܱУ㡣
Щѧֹ˷ޱȣܱʡļһﻹ٩壬٩ֻЦ
Ķʡ廪֮ѧУеģʡٺҲӰ쵽ʡͨѧ˭õһǾڶʡصõһʡõһȷЩ˼ġ
ʡĿ״ԪʡˣһꡭЩŹָоɡ
ЦΪʡѧϰһˣǼ԰һĵһٿܱ߶ɱ
ˣклǶ֪ǾˣȻһҶоܺãʱҲҪҪǸʱʱˣҲ˵ˣȫԼ
ƾҫЦֻʣһˣ߿Уһѧôģôг徢ǺܲĿźɡ


810 ģ
ĿԣĴ󲿷ֿ˸ź죬ҲǲģһοԽѧſʵķӦ˵ƾҫٵʲôλУͼΣ༶ǣ˼׷Ż˶
ڻǸ߿ʱɼǺǻû֪ˣľ󲿷ѧȱĲʵ״̬Ƿڿר־ˣûΪԭи´Ĵ⣬ǹؼ
̸ʵȥĸ߿Ŀ֮ǰѵһΣ¾ĲֹһοƳ߸߰ٷϣȥʡ״ԪĸãǻһĿԣǰѧڵģ⿼пԵȱ߿Ŀԣ˵ѧǵʵ
ôڽ˿ֿƽʱֿĿʱûܱ֤ճɼΣڳǷ񷢻Ӻˣÿѧܸоġ
ܴͬѧǵĳӦ
ڴĸ߿һĻûκֻкõһĻĻƾҫڶУ쵼Լʦǣҷɡ
ڶ죬°˺Ӣ￼Ҳ֮ѧ¾һǺֻ࣬лʱϵƾҫµһʦȫظ
ˣ¾ɼһʮʱ䣬Ѿǳ׽ˡ
Ϊѧʹ죬ƾҫصʳ÷棬ϵµͨʦҹӰ࣬ʳˮѹӦҲ300ѧҳѹӦ⾰ֵĳʩҲһֱţﾶ̽յҫ죬԰ְ򡢴ȥӾӾǻԣʩӦоС
ѧҲŵĺܿ뿪ʼҵ۲ͣһֱʮ࣬У԰ﻹǷܷӰƾҫҲ沨ھ۲ϱѧΧƣʦǣҳǣֱ棬һһѶžˮϵѧֻڣмֻоһٸԱУ԰տֹ⡣
ô˵أѧֻٶмٸҳţĿԵȷСԲơ
ʮ࣬ԻƾҫڵʶΪȾƹԵЩͷΣҿڸʱѼ˵ѧڲݵϢóһ̵ϣӰСܱ߷
ƾҫתȥɼ격һ߶Ϊ߿żˣɼûڼ뿪У԰߲˹ϹнӽڣСһֱڿ¥㲻
ѧܽʱƾҫҲЦŴеѣоЦ격СӲǺôôô񣿡
격ǲμӸ߿һԱƾҫǵûû뿪ιȥˣ̧ߵģΪһ̫ܻӭƵֶѿòЧôڣھ۲ʱҲŮˡŮΧĶ
ܶѧҳŮԶΧء
һСʱȥǰ격ȫǾͷѣûһģȵôͨ˾˯һʮСʱҲӦɣ
У㳢
격ٺһЦѱĿൽǰץһ̵ĻƹϾ͵˹
ƾҫȻӹƹϺ´Ĳʮ׳ĹϸԵ΢΢֣ͷλûһ޵Сƻƹϴ̵ɫ󣬸Ƶģڵƹҫ¶ɢӨӨʣ͸Ŀ
ģ
ۺһƾҫſھҧȥһڣ˲ͱƹϵڸиˣһɲǣ·һ˿˿ӳݼΰϯ£ž׽ʱֹ˿˿ˬޱȣɢĸԶЩĴԶΪ֮һ塣
·ѣľⶼһɢ١
ƷζԶôţƾҫʣһӾͳԹƹϣҲܵڵı仯
һ˺Ⱦƺȶˣʲôܣϼѧټҳôʦ׾ơƸֲ֮ǰͷԷ裬θʿ¾ƻθ󣬻ڸɿڿʵ
һƹ¶ǣͷѣһȥ߳ɣڸҲʧǲ̫ĳθҲ󻺽⡣
УС
ƾҫɫã격ЦһȻƾҫץŵڶʳʱüɫĵֻƹϾѡֵժɹˣƹҲкܶô˳סݻࡢŶѾƵȵȣʱ֪ѾһǸоˣĺܲ
ҲѾǾ̫ˣݻ࣬ȫԵƷʳˡ
⻶£ɼҲȡ󱳰óһ޺ĿУƷֵҲˣôƹһԣֹʵĹЧڿ϶а


811 ȥ
ƾҫڵʺܿţ˵ǷҲ֣ǿ󲻴ĺ֣ȫƾ֮Ⱦˮ븹ȾȻθһԽǿ󣬾ԽܺȣȻ챬𻵵ҲǸͳθ
ĸ೦θ֮ԶͨǿһϺ׾ƣٱơƣ֮ǰȷˣˮⶫ巢ȣûһ˿еֻȣѧȥʱһ󺹣úȡ
ֻƹϡȥƾҫ;ͨʱڿ汼ܾúͻȻ˿յˬǴڷģԵ˳
ֹʡȹЧǺܲʳƷƹϹЧҲкܶ࣬ǰޱȵϼڻˬǴſյڶˬޱȣûһ˿ڸУ֮ǰľҲʧ
µ߲˹ϹЧ治һǿ
żӶѡ
̾лƾҫ˵ʲôʱɼͷУȻֻƹϡĹЧʷǿʱ䲻Ҳͺͨ˴ϴˮЧʲ࣬ѾܳģһѺٺȣȻͺˡ
ƾҫЦõĿڣⲻǷϻôƹϡﱾ̺ˮ֣Щˮ޵ģ㻹ָһһ첻ȲʣˣҲûЧˣ֪߲ЧǵĿڸжϣǲֶ̫ѿģģȥ黯˵
ֶѿڸѧ֮䳴ǧһڸζһԭ򣬵ǹؼؼ۷Ч
ʶЩƷĽŮǰЩݻƷģݻƷ߲ˣּ۸
ЩƹϺֻڸСѾƺ֮ãԱȲֶѿҪˣһǿЧ
Ҳǿֶѿ۷ǿôⶫֵ;Իᳬֶѿġ
ΨһЩһʱ俴ƾҫŴȥо
ѧҲͷͷ격ڨڨˣУЩֻƹϺ֮ǰһЩѿܲóȥһ֣
Ȼ԰ģóȥӦõģҪôƾҫʧЦѣҸϵһˣõһ֮󣬶ѿȷֻʳҩƷҶҲģȷȷҪо˵
ЩЦԷǣܿЩʳǵģô˳ɹóȥ۶격Ȼ˼
격һ⻰ּæ֣УҲǸ˼ģоӦõģ۵ĻŲ棬ԼȥҸ·
ΪʲôҪԼȥƾҫ΢оȡ
ǴӿʼоڣѾ̫̫ˣ棬϶·ЩδǿֻƹϺͶѿ֮࣬ųɻǿӡɼҲεĿڡ
ûƾҫ棬Ѿ̫ྰĵԴֶѿƽÿʮﶼҪٿҳɱ滹ͬ۸ʹ÷ѡ
ֻȡĸ΢Ԫغ΢ĵġ
ϸְ豸˹Щѿɱ˹ǹؼؼڶຣĻѧũҵ
ѿµֻƹϡҲˡ
ƾҫۿ±ʶĶҪߣЦҩôˣƾҫڸܲӣʱǿ³˽ⶼ˽⣬Ըһﹺɡ
ǳƾҫӣǳ߲˱ġ
²ŲԸ鷳ƾҫôԴ豸Ҳûƾҫæ᲻˼ģͬʱԼȥԣҲܸ֤ļֵЩ߲˵ļֵ
Ȼڽһ´ǿʼǵ㱬ģЩ֪ܶͨǲ֪ġ
˵ΪʲôֱʶǲԼоĶûԾͱͬѧаˣΪʮ߰꣬ôܲεֹ׬Ǯͬ
ֱӳ۸ͬѧ׬Ǯ绹ǲ֪ȴ
УͬѧҲ˼߼۰
ǧһƤûôɱ˹֮࣬Ҳһǧҡ
ڰıԼ˼ƾҫҲΣЦһҪԼȥ·Ҳǣ˵ԼŸãȥҿԣʱ˿࣬ɱҲæ
û뵽СһﲻæЩ̺ô˼Щ˼Ҳ֣Ϊǻô֮ӦõģҲǴ󲿷ܶĶ֮һ
ͬѧ˼߼ۣ˼ٽøණЩҲƷʣǻ¡
ڸ߿ˣ߶ѧҵҲûôأǾȥڣҲϣǿԼܴһ·ЦƾҫĿڡ


812 㵱ɵ
ɼ격ԼȥƾҫûжЩˣڶ𴲺󣬾У԰ھǴĸ
ٶѧ׷У󲿷ֶǻЦ뿪ģ˵ò˶ûҪ־Ըģֻ롣ЩƸе֪־ԸֻһѾ𣬵ڵѧҲʱԣܿûѳö˸С
ĳһҪ뿪ڣڹڶѧģμӸ߿ԼһŬѧϰһ뿪治֪ˣЩȥĲűȽ˸С
죬ʱһ߶Ҳ¿ѧƾҫٴæµ
һæŸһ߶սᣬб־ԸһҲҪأµ·ݾҪʼʮţһмƻ׼ˡ
ΨһõǣһĿǰ˵ȫɻƾҫˣܵκȰ˵֮࣬һܡһһ̬֧֣мͣԺԭѾðͷϵ飬һӾ;ˡ
æµ죬һмƻƾҫŴԼú÷Ÿ٣ڷżһܷ»͸ϸ߿ɼʱֻæʱҲԣ
ƽʱѧĹ񣬶ԶûмķæѧʱֻҪУûʲô£ʱգڲǸֳﻮ׼æ
⼸ƾҫľȥη£ǰƺɼ격Ѿȥ·һˣ
˸绰ΰΰʱƾҫҲΰУԼоƷĸ񶺱һ̿
ƾҫ뻹߳У԰һǼ⡣
ͣó򷹵ʱڻмʮңԶƾҫͿɼѧűվ⣬Ŀⲻɨˡ
Ӻ󣬵Ƶ߳Ӱ·ȵʱɼ̾ӭȥЦóһֻƹ϶һ󸹱壬ҪҪƹϳ
Ϊ˵㷹ˣƾҫڼʮ⿴ɵˣѯعֱӾ·
Բۣô£ƹϣʲôʱҵˣ
˵ƹ಻ܣƹôãҪǮ
ٳǳԵĶ

󸹱ܺУҼӷ׷״ЦȰ˵ܻЦӦֲɼ̤С
ɼ격ٵ˵·һԣ̸
һβɹƾҫŶͷ𲽵ģߵɼǰʱѧ͵һ»ƾҫһʱеİñͿĺڳīͨϤĿ϶ϳǻǷ׷׾ϲ
У
Уôˣ

ΧڷʱƾҫԼҲ⣬ѡķʽǵ߲ˣ
ΰ㱨ʱѾ˵˵ķʽЩ
ܺãǳԵĶȴжʳϺô̫ˣŻóĶ
ôһ˵ѧҲˣȫһɥ״
ǣУһʼȥƵڲģЩһСݣֻڴ󷹵ݳƷ۸УǶǱͬݵǼ꣬ǲǰ̨Ǻɹʲôģû˴ǣһ˵ֱӸߣԸⳢһµĶûУֻҪǳˣ϶ᱻ߲ġǲţﲻУǾҸЩĿԣûǺģΪƹϺѾЧã˼Ӿܲһֱʧܡ
격Ľͣһٴûƾҫԡ
ѧ˼·ʵҲƫƫ²ôðģ˵ҲǣŰȥǼˣ˭㰡ġ
УԣһΡ˵УǰشƵ߳ӰģɼҲ̿ڻҪԡ
ƾҫ֪˵ʲôСղȥڨƹϣȻ˺Цû˳ԡ
˭Դİ˵Ķ
ɼһξɥ߻أƾҫû˵ʲôſһžƷͿ˹˻ûͶ˺Ǹʲôģ֪֪ʲôط
Σ귽ҲˣȷɼͼҲŭˡ
격ȴǰһóһ˹ȥ磬֪ôԣǺ⣬㿴ҪҪһ㡣
ƾҫٴѧ˵ҪԼ֪ǻΪ˷Ѻܶʱ侫Կ࣬û뵽ǻôԭʼķʽǱ׼ҿ԰
ľҲ격ĲЦؼǸעϾ̫ƯˣʳﷴƷһƯĿһǻֳ격ϴȥԲۣ㻹ҳԣ㵱ɵ


813 ǵǮ
ŭۿ꾭Ҫ격ϣǸƾҫͻȻץס˶Է
격Żع񣬵һʱ伱æץû˼
Ҷ֣
꾭ֻۣŭſƾҫƾҫᷢĺˣҲЦλòԣϾǸӣ־͹˰ɣ
격չʮգɼ׼ȷ˵ʮջûũ·ݵġ
꾭´ƾҫһۣӣٸףָʹİɣҸ˵ҪǴͥڲÿͽбˣڸҿ
ƾҫü壬격Ҳɫʱ꾭ֵҪҽбߣ
ֹ߲ȭֳŻƾҫǰɼǰһҲҪ任жʱԺ󷽴ſλòһȣס֣
źƾҫ쿴ȥʱһŮͬУ룬඼ͬòҲ欵Ů˾ں档
ںǳ꾭סֵ꣬λ󸹱㣬ͷڷЩϡ裬ʱŲǣҲ
ǳһ꾭æֻһ۾ϼһЦ˹ȥܣܣǳˣ
˵СؿǼ꣬ͥ˶֣ʰɡƺΪܵǿںǳ꣬λٴοڣҲ꾭Цܣ붯֣̫ˣܵǷſסƹﵱгˣֹɧһˣҹȥߣȰ˵ȫߣⲻȲôؿǼ꣬ſڰڸг
һͣܡܵȫˣƾҫɼʱҲ֡
Ц̤˹ǲֱƾҫһж뿪걾Ҫ·
ߵ⣬ֿ˿ƾҫһУָ꾭Ц˼òԣ㲻ǺӣŶ֣Ż˼ҺˣǸ
꾭ڨڨȻɫѿָʾ¶ŻƾҫһеǸ
ſŻƹϺѧСѣҲЩſЩĳȥⶼʣ׬Ǯȥط԰ɣⷽʽԣ˵ǳԵĶû˸ڡ
˵˵ţ濴ѧõ߲ˣһ㶣ֱֱ˹ǣôƯϸô
˺ڷֹֻǿصСִоѣճſľֳ격ȥƾҫֹûô˵ֳŻƾҫ֡
ӵΪƽʱ˺ҲῴŲᣬȶˣϯҲȵĲô죬вֹǳҲһй격ƹϵģЦԷǣûʲô˵пƹ࣬һ̫Ưˡ
鱦һྦྷӨ͸ÿܳԣóԣʱҲȷ˶עһЩ
أ격ɼһֿۣƾҫǿǰѶ˹ȥһ֣˺һⶫֹƯָҲðǴӸձȡģƫƫֲ֣˳Уڻץˬоܡ
˵涺˵Ҳˣ㻹ЩȤƯǳԵĶ̫Ц˰ɡ˺ھЩʸУһȴʧЦѡ
ҶʲôȤʲô£˺ͷͳһŻƹϺ˫ִ»ֱӷ˱ǼûڣһɹˬѾ˱ǶһһЩ
˺󾪣һھôţ
ǻƹϺԳǰֶĿˡ
ȴɫһŹܵƯŮǰһֱ̤һ˵ղŸǶԵģʲôطǲгʲôЦ˶ڵ̯ˣֱЦˡ
ɫ΢䣬ŭΣλܵŮ˵ˣǼ꣬ſڳ˲˷ӵĲгҪֻĵϲЧղҲôŭƫƫҲǴˣﲻ
ΰң֮䲻ϣǣ˼ҺӣܺŮˡ˺ҲЦˣЦſ˺һۣת격ЩЩ˼زʶãû˸ԵģôҾȤҲҡ
격ʱϲܣ͸㣬㲻Ŀ˻飬ȷûٳǸұ֤
ЦͻƹϻҪ飿ܣǳʶˣֲķˮ𣬲Ǵϰ壬αΪصĹԱҪﷹſڵгвţ⼸ſ˵Ĵһвš
ΰҵŮ鲻һˣΰұ˿飬Цָָƾҫˣˣˣ͵ҽģǵǮϿؼȥɣȵƹϷѣˣСΡ
һСΣʱְȡŰԪ󳮾͵ƾҫܿǣл


814 һȺȣ
һԲϾóٿǮҪߣΪƫƫζҲԣȻִǮϵͨ˿¾軹ֺأкܶΪǮװڳε֣˿ʲôġ
ЩһԲϾǮ˵ĹΰҹܣԻֵĲᡣ
ƾҫɼ격ȴ׷üȻƾҫ˵ʲôֻƹϺ˺ɫһСξͺǳʲô˼ǮˣϰôҾͲ˵ʲôԸˣأҲһ򹤵ĶѣбҪ
˵˵˺ɫСαѵɫһ죬ڨڨջʱһԣʱŲӶ˺ܣʲộҲϰ塣
ˣ˺ЦתֶԻƾҫ˵ǸǣˣҺչ˵Ǿ֣ء
˺һĴϰ壬ͬݷΧһСӪǽ࣬ͬز˾ҪֽģĿǴ֣ʲٷԵĺѻҪԭһҵز˾̸ˣ˽һС迪ȡģƫƫԷͻȻ˵Ӱ죬ҪƣԷʱŵ֪ǹΰͨ߹ϵӸ߲ʩӰ˾⣬ٷչ˵ģĳ쵼ԼǸز̵һԵġ
Ҳܣﲻ쵼
ⲻǵһˣǴĵΡ
˱ͬʱӷ߳ϵһĶӡ
չ˵ľƴ֣ƽʱ˵óٿ򷢻ƾҫɼƹģ˵ǰ֣㿴᲻ʮ飿
ζԷǮˣǳ˺ġ
˾ƾҫ격Ǹתΰңܣʢɣ˺ҲͰѻ⣬㲻Ů˴쵼ұȣ㻹ûʸǾһ޵УǿĿڱĳ׬Ǯܱȵġ
ԲۡһŭΰһҲ˲ڵǹһҼ˶Ҫǻƾҫ격λЩΪͻȻԾûĵ
ԭѧڲʵĳʵĶһЩСۣôΪ˶ˣ
˺ת격Сѣǻڶɣ׬ǮҲףⶫ˵͸ңӣҲòֺˣרũҩѧҩĶƭˣƹϺҪˣҲΪҺչ˵ôҲǣϣͳ࣬ȥƷ˶
˵˺ЦŰ߲˷ڱǼҪǸղŹǼڣĸо
ڿ˵ҪЩ͹ΰûϵʵףйϵ
չ˵̫۸ˣԷҪˣ˵ΪҲǴһһƴģЩȻˣҲû꣬ûء㲻ΪΪչ˵ҪôͲöԷóѡ
ߣǱȥȥ̸˻顣
Ц˺һŴֻƹϺϴУһ격Ҫߣ߳һȴʹſҧһڻƹϾ׽
һڣֻƹȵˬֱըһǻﱬˣ˺͵ضסŲ۶ֱˡ
ֱ۲ͣ׽ǧѷζƵģҲ격ˣſھʹŴľ׽ͰһƹϳԹˡ
ղôͻȻҧһڣҪǺȾƺȶ˵ˣ±ͲǣҺ׿ڸúܿʣֻƹѾἸ˺ȶڸ̲סȥԵġ
˺ģҲüһȺ˿ɵˣѾ𲽵Ů黹˾㶿ΰҼŭҲΪ˺̰ģˡ
˺üʮ룬˺һƹϳ꣬ȲȥڿҧʱΰҲŷһĴЦЦˣ˵⼸ͦӵģⷹſƹϣǲ⣬˵ҲǣЩʣȶ˵׿
ԺҲרЩһʲ·أĴ˶ܲǮ˻еġ
ЦȻǵ٩Ц꾭ɫˣ˵ʲôֻڨЦ
ҺһܸˣһƹһСΣ˼ҾС㡣ΰִЦſƾҫˣһŹ֣С
ץźüŰԪ󳮵СҲˣջаԪóһʮĵݸƾҫţղǹܿǿǵģڲһǮʮҲ׬ˡ
һȺȣߡ
ΰٴЦſ˻ƾҫ˺һۣĻ֡


815 ״ʲô
ΰҶһ仰ҪߣҲû˼ﶺϾ˺ĹϵԼʤNɪҲˣٶҲˡ
ڻƾҫȼƹϵĸ޹ؽҪСˣʮһҲͿˡ
𲽣˺ȴڳݲĺһվס
ΰһֹЦĿܣ˺ȴûмڣ̻ʼⳡùΰɵˣʮ˵Ȼ˺λǳһվסųǻػܶԷѵ⻹ǰǮڶϣ׼ƫƫһ󣬲ǣԼֻ˳ʲô
˺ԵĲһֻ˴ƵģųԱСţֱ⡣
һƯһЩбҪôбҪô
˵ΰһпɵˣܵŮ˾ҲɵˣһˣֻлƾҫһĬԴϰΪ
㼸ʮ룬˺ŰˣһɫҲˬޱȡ
˸ú˺˵ʲôһ㶣ˡ
֮ǰϣȻԵĺܲƣز˾ڣĳ쵼Ҳڣ㶪ҲҪֹ˼棬ȵúƽʱһ׾Ƶ֮ǰһͷܵء
ΪסζܵٶȳԹ⣬Թ˺ŶãƺѣʵȾһ߳ɣ
һ˴ͷ¸ֿڸͻȻתתһ룬ָоģԲо
ѵղųԵĻƹϺֹƯƷڸҲǰδеζǿǰԹ߲ˮǻôǿҵѾã
̫˰ɣ
Ժпһͷ˺һɼ격һۣһ۷ֶԷֻЦݣǵȥƵģףԼ񵽱ˣ
Ǽ񵽱ˣĴ󸻺ʮͣ˺ʲôɽ亣ζûԹʲôˮûԹƫƫǰĸּ͸ղŵĻƹһȣһĻ䡣
ࡢڸСôǿѾãˬĲˬܴģǾһӹȫ߶߲г
Цı격ҪƵܵſȻα˾ܾ
ΪⶫʱһʱûסһڣŷЩ
Բۣģʲô˺𾪾ϲԶΰȴˣԷվסôˣһֱ˵ء
ǡ˺ѹĵĿ˹ΰһۣſҾȥˣףԼʲô
ɻãȻ˺ȴǿΰңܣ˴ϰ壬㲻ҪҽôĴϰ˵ɲܲɣ⻹ǵŴҵ˵ġ
ΰüͷ壬ĵĿ˺һۣ격ЦȾƺɵˣһƹϣһʮ黹
ԶԶĻ˴뱲ӣûԹôõ߲ˣ˵ʮ飬ٶ
˵⻰żæ격Сѣˡðˣһ֪ء
격һܣٴδЦԭǻǱң̫ˣЩô
һ˵Ķ΢һ㲻Щͻƹû΢ĶˣũҩģͳղЩҲǱ
ҲƹϺͨͬĶ۸ҲǽȻͬģСһ鶹Ǯһ̣ǼƵأϰٶ֡
Ķռȫߵ꣬һкٿ̫ˡͬʱ⻹кܶ฽ӼֵһôǼƵ꣬ЩƷûУЩĿˣԺͻѡЩĵط޷ƵĸӼֵ
ֲĵһֱֻмʮͻƹϣ˵һеڶܽͬʱֲĴɸѡӵ󣬲඼һٽǵļޣóһۡ격ҲæͣҲˣԼȻһʼܲɹ˵һˣǾͳɹˡ
˺Ȼֻһٽǡ
ȫҪˣһǧһôȻ˺ϲϲȻٵĳԤڵߣҲмôģԼȫ£ֻԼԺдͣǺܶƸĺö
ۡ
һ˺Ļܱ߻ڵŵĹΰҶЦˣ𾪣졣
һǧһͻƹϣ˺׳˰ɡ
˺Ů鼱ǰȰʱ격ȴЦҡͷһǧ̫ˣǳɱۣܣЩҽѧ飬ȫûжǶʳƷǵࡢڸСѾöҪãؼģţǿ͸㼸ϼûоǾ˵
˺ɵˣղžЦĹΰҲһˤǰˮأһǧһ̫ˣػ鱦ء


816 ˵һ
격ĿˤΰסӺ󲻼ˣ̤ǰ격ǻʲôⶼܼղǶ໹ǴҪģѾƣõǲһҳ
ЦƲʱΰһ̲ס˻𾪵˺һۣԽԽɻ֪˺˺Ⱦƾ죬һֺķӦλܺܺȵģղŷٺһ׾ƣʱҲڿŻĲˡ
ѵˣ
⣬˺ô˵Ҳһϰ壬ô붼Ϸˣˣղ׿˵ģ˴뱲ûԹôõ߲ˣʮһƹһԶԶٶ
ݵλǣӦƭˣΰ治ôóԡô˵ǱˣȻ˵볢⻰
ͷİ˸Ķû˸ҳԣ˵һߣʶĳߣ֪򸻺ôŵĺû̫ˡ
ڹΰҴ£격ɼ׷׷˸ۣλ
һֿʼ̬ܶǽȻͬģ⻹ûϳƾҫݵ£̬Ҳ̫˵Ϊˣ˺ϰǳ˺øУԹΰң
ҪǲƾҫƣǷУ̫࣬ҲҲΰҵݵλģϾǱһǧ𲽼ۣŦԼլĸڹǵģɲû档
׷׷˸ᣬΰҶʱŭ
ѵǰ׳ǵĲǮʲô̬ȣСΣǮ
ҲǺȶˣȻŭΰҲ˵ǮĻġ
СŹ֣ǰóְóһӰԪ󳮾͵˹Űɣǧ飬ǰУҲ⳶Ϊһǧһﰡϰȶˣã˰˱Ӹˣ
ץһӳƱ격ɼǰ˦СɫҲܿϾԼϰơ

ģչе˺͵ؾѣһƿСΣƵλ˲ֻûȣһóƱʱ˺żѧ격˵ģЩõļֵûƭң
ղסҪߵĹΰңȻ̼ΰҲЩ߲ˣһ֣ǰ׳ղŻģֻǳԹЩжˣҲԼ񵽱ˡ
ʲôԭһʱĶԴʽûʲôָģûΰҾͲһˣֹһǮˣ˺ҪߵĽл⼸λ
Ȼ鲻ܼô
û뵽óԵĲ˵ĻƹϺиǿЧ
˺ͺܲҲǧҪΪŮɫȵ飬˼ǡʳûɣƹȣʳȵԭ򶼻ᵼģı֣Ǿ̫ˣѷ߼˯߶ΡູȵȣЩҲǹؼ˺ƵһƵһٷȵˮϣȥһβĴΣϲҺˮ׺ˮεҪ
ΪûٷĵģҲ˲ǮƫƫһЩҪԭ䲻Գҩûʲôá
˵ղųԵЩܲЩǿЧôܲһʱû˼˼ΰˣЩƹࡢڸСѾΣģ֪жǿλȴ˵ǲҪģ
̫࣬Ųŵķ
격ҲЦˣܡ
ܣ壬ǰһңҲͶԵ塣˺Цϣ격ˣ壬˵Ǽ٣֤ģǾ仰ȸ㼸ȥҽ飬ȻãϼûЧ͵û˵Ч̸
˵ϣ˺ˣķʽ˰
ããҪ˵ôǿ˵һǧһǧҶ㣬ߣҸطú̸𾪺ٴδЦ˺˾Ҫߡ
ȴǹΰŭˣվס
ԲۣģղҪߣվס˦Ҳ㶺أ˺ŭһΰֿ격ѧǣǮǰɣ֪֪ôӣʲô˵СƨҲô񣿡
СҲһӳƱã󲻸ҵ˺ʲôֻվһ࣬ΰתͰѳƱץ˹ץְȡһӳƱμǧ顣
ץǮΰֿ격ѧһۣſһֱĬĻƾҫС£ҿԲƽһΣ㲻һǳˣǵļҳ˵һ䣬ǮţңҪȻǿߣŲ˺ҲòȣΪܻסǣСӲ°ܽˣֱЦ
ǳΰҲץǧ鳮Ʊˢ˻ƾҫǰһƬԪҷɡ


817 һͷޱڶ
һѳƱ裬Ȼ˿̹㳡ûз磬ɳ滹ǿҺüֱǸԶ·ˣҲ׷׾
ϾǼƵſڣһʱղСһǧһѾܶĿˣǧ䣬ǳ׳ۡ
˷ľΪĻƾҫҲЩЦԷǣ˵ɼ˵ʽ̫⣬ҲʲȻȰǻһַʽˡ
Ҳû뵽˺ͷ£ڸղţ˺һδαֳ⻹жֻƹȤʱƾҫû˵һ仰ûκʱûϳЩҲȫɼĳɹǲţôվţͻȻǮһ
ˣЦԷǺƾҫɫһ䡣
ȷչ˵ĵǮǣζģһεڶԲƽϣôٺõƢƾҫҲˬˡ
ǰɣϲǮ˵ĸо
һ䣬ΰһۣǡ㻹ƢˣûʲôװʲôƢǮſµǮҲƽСӸղŵһΣ㲻һǳˣ˵
ۺǳΰһ仰û˵أ˺̤ǰȿһۻƾҫŭչ˵ģΪ㣿Ůϵнֵ쵼ʳƷûһƨĹϵڵǸλԡ
ͬɫĺ͹ΰҶŶ˵˵ţ˺ǱͻȻʧɫתƾҫԽԽĿɿڴ
ĳߣסĿ֣δ̫֣ע⣬Իƾҫγû֡
ֻһʱеİñӿĺڳīˡ
ǲϤģʵû棬ֻϿƾҫƬģô棬ѵһϵó
ƬͱвձƾҫҲǾϾǣֻƬҲ٣ټ֮ǰ˺ʱȺϰΪģܱ˶ǰעϵġ
һ಻˵̬ĻƾҫȻע١
˺Ǻȶ˵ģעɢҲûʱãͬ
һؼһ˺һֱûλīĵ˭ƫƫֻƹϺ󣬹⼸һ룬ˣֽվһ۲켸ۣԽԽԣλƺ찡
ĿජŻƾҫϸϸ˺ʲôˡ
ⲻһνססΰҺͻȻ񲻴ˣۻΰֱģǹⷭȥذɣ
ģ˵һ仰ˣһأˣˡ
ڶλλ
һ˺ˣûΰңֱˣڨЦ鷳һջƣ
ú񣬲ȷϣλϰȷˡ
¾÷ⲻУʲôˣһǼƵſˣ⿴˵ȷ񰡣ñӺīڵҲޣһֻƬĺѵһϳ⿴ˡ
ƾҫȻʧЦܸоģЦŵͷſڵ˭СӵĽҲܣôô
˺ʱŵٴʱһֱ̱Ǹ󷽵ֿ죬סܡ
һ棬ΰҿ϶ԼƣҲŭˡ
СûȾƱȽѵģûô׳嶯ҲŻƾҫԽ
˸ȥ
˼Сɫһ䣬Ǿʵת̾ΪֹλŤͷܡ
У
һСһͷޱڶôǻУλһڽͷˣô˵ô
ֻһУΪƽʱ飬͹ϰߵıȽϽղȴǮȥУٿ飬һǧȥ裬һΣ
ûУղŶŭˣ˵ŵˣ
ǰͱ˸ʲôղ˺˵ҲûΰҺйϵҲֻǺͬн־ֳйϵܵŮ޸λֳҵĺӣźǱ߽ס
ȻƨãϻУܾѣ֪ͨΰһû˼
Сת԰׳̵ٶƵ·ȥܵŮҲʲôȻʧɫнŲһ£תܡ
ΣգΣʱܣǾ󲿷˵ֱӷӦˡ
һܣôôĽŲҲùΰҲˣתһȫˣǸʲô
վסǸһԲۣˣһûأܱϾǺȶ˺ųģҲûԹֻƹϣԶһּתǣģ˵ģаˣҵŰʰʰǣһܲˣ


818 Һչ˵Ĳ
ָ˺ͻƾҫһΰҲֿԶˣǻܣҡ
ɲôǸСŮΪʲôͻȻܵΪԼָŶԷһܰ˺ǳûһԽԽԶ
ⲻ
ŭƸʱΰһûڣش󷹵һŻƾҫҪȥɥģ
ڹΰ࣬Ҫ¹ľģΰҾֹס˴ֻǴ㵲ѿͬһʱƾҫҲüʲô
űζĺǳ⣬ֲҹˣ־ĨۿУҡҸղ治֪Ҳûϳ벻ƹϣԡУ϶£ôƹϡ
ܵСһģûΪ޴ľţŵܵͷûˣСǮƾҫΣҲֻǮ裬ûҹǮֻǳǮݹȥ˵ֻǻ˹ΰġ
һǶԻƾҫˡ
ֺǮһôŵܶܲУԻƾҫ֣ܵȥܳͬݻܵ⣿Իƾҫ֣ǻУŭܵҲûð
Ϊ޾û˵ð֢û˺ҩ֮ϵô
ƾҫȻҲвȴԶΰĴȻһʼͶҪĵ격Ƕֻ֣ĴǶ격Ĺ
ô˵أ격ѧſڣ⣬ϲֹһ㷹ĿˣԾƵ˵ȷһɧţſڱɧţҲӰ쵽ſԵģͻƹϣⱾҲǺܲʵġ
ŭʱ˵Щǰ⵱гˣ̫ˣм䶯ֶпԭԻƾҫ֣һƾҫҲûϡ
߰ɣѧҲдҲļڲǡصʵ¡㶯ǹ֣㳶ƽˡ˼ƾҫŰڰ֣һ仰⡣
ϲߣ˳ˡ
ƾҫ׷õ˺ϰԹͻƹϺ˵ĳ仰״ʲô
֪ǻƾҫѧڶ۶ûô̬ȶ΢æֻʲô
û˺֮ǰִԺԻ˻ƾҫøУڼľ˷ܼһУǾѧо߲ˣѾΡһѧоĶһδκ䶯ȫ򣬸ղ˺˶ķӦҲ˵ܶ¡
ʲô
û˾޴вʱû֮ǰô̿־һ뵽ԼʲôֿˣǰյоܻΪ˺ڰһӵġ
㡭Уʲô٣㿴е죬ѵϳʲô˲ųиղСҲϳܣҵĻˣУͬʲôУôݡ
ڲԶʱΰҲɵɵŻƾҫֹ
һٵĳֳķӦ״̬ǺٶҲ֪ԾղŵĻ˼˼߶Żƾҫ
ΰҲһ£ɵˡ
ôıʰϾͬݣǾĴӪڵأҩҲֻм£䶯ķ糱չȥ
ͬݻƾҫ֪ȱʶȣԶʡκһصġ
ΰɵʱһŴӷſ𣬡ϹˣǸʲôô
ŻھƵԱͬ߳һ;ɣĿͨӡ
˺ڻƾҫСͣУҺ͹ΰǺн޾ֳзɴزһԷģǸ޾ֳһܡ
ƾҫͷУ޾ֺҲ̤˹һ룬Ϳߵǰﻹû޾ֺܾͿʼʺ
УǣˣУңҰУҺչ˵Ĳ죬ȻҶȢŮûʲôġ׷ʲô޾ֻ󺹼Цϵʼ͹ΰƲϵ
ûô˵İ֪ΰҴԸ񣬵ǮȥһУֹһΣΰǮ˦ԷϻŵȵȺˣһܲˣ޵Ŀɿݡ
УҺǲ죬Ҫ޾ֳмˣҶʶΰˣ˺ǲǶϽ飬˺˵ǲǣһҲͷ󺹣ⲻʲô£ٷģѹΰġҷɴزнСҲӹΰȡģùΰҷƵĻᣬԲƾҫλϵ
ҡģʲô˼޾ֳˣܾͺ
̻ƾҫĿЦãΰɫ׵һͿüο˵ʲôȴһҲڣֻԽԽֻš
浱˻ƾҫԽܸܵλУ¡ʲôĸ


819 㿴ǲ
ܳϻ򲻳ϣڻƾҫͬѵһˣ治֣ǰĹΰʾⶼûʾ⣬Ϲܺ޾ֳ̬Ѿ̫ࡣ
ź͹ΰƲϵֱܻ˵ǷɴＴнСк͹ΰҵҵȫֹ۰ͰͰƵҪº˺ף˺ɫ֣̿ҴӦֻǿŻƾҫ
Ȼƾҫڹϲ˺ʱλŴϲҲٱã׽ɫҲʵֹһ˺гĽʼɡ
ܣɲҪֻźͷɴ⣬ѧ汼һܣ㻹ǵһоֻƹϺȤĴϰ塣ƾҫڵϲЦָָ격ɼ
˺ҲЦôᣬôأУ˵ʵ⹧ά㣬һڳǻƹϺҾ˿ҵ˼أҪЩ̫ζˣЩĿǰֻмʮݳƷҲǮ򲻵ģһ־Ӫʽˡ
˺ڶһôҲû뵽ƹϵı꣬ǾĵѧУ֧ųЩ˼鰡УҸ·ǻôôܱ˵
Ҫ֪һɽ
ƯĿ࣬ױȵĿڸУôǿѾã߼ԸһǧһﹺЩƹˣ߲ǿĲܣ
һʼ˺ǲţҪǲŵġ
ǾѧƾҫվԹʱˣ격˵ⲹЧǿȥ˵˵Щʱƾҫһԣûԣ⻹м٣
Уվߣõ֤ҪһȺҽѧרҽڸоһĸš
ΪУݵλǿǿûˣƸҲŵľˣûͳƹ˭ܲµУĲƸȻͻǧڵģҩʱһƳ̾ȥ򲻵ȵȫУϵӰֻ˵ƸֵҪ˺ǿ̫౶ƭ
ԣЩܺǿ󣬾㻹֪ǿ˺ת격ɼЩüȥԼԣЧжǿʱ̸ϸڣǷģһǾ仰ֻҪЧǧһܲ˵ġ
֮ǰ˵Ĳ࣬˼ȴˣ֮ǰʱУԸҪһ˿ҲҪסλġ
֤ǧһﻹ߰ǧһһ격ѧչЩԸܻõȫԷֻҪպᣬ̺žġ
̸ҲȥˣҾ˵СڷⶵЩΪ̫ʣеɵŹȰһǻʽѾȤǾûʲôˡ
ƾҫ⻰󣬲ܰ˺˼Ҳû˵ͷЦҪߡ
˺޾ֳܺ͹ΰҵһҲڻȻԭУҪˣֻ˵Ȱѧʽյ˵ط˺˰ˡ
˵ҲǣҪУɵվˣҲ̫ɵˣʽҲ̫ˡ
˺һϲϵڱУһᣬûײĻˡ
ΰȴһΰյĶˡ
˶ڻƾҫ˵ҪҲû˸ǿҲ׷ڸ˼¹ͱ
ֱƾҫͣ˳ʻһǺĲҽвȺ𣬡޾֣׼ңҪҰ
ǹΰҵĿߣƾҫûʱĺȵûУλ˲Ÿɿȡ
һ£޾ֳϵҲ˲һƬ࣬Һ㲻죡
һ޾ֲЦ격λСѣܣϲˡ
мΪԵתٶЧʣٴοĺü޾ֳĹϲܺ격ҲֻǿҲ˸ǡ
⼸뿪ֻʣ޾֡ܺ͹ΰʱ̲ܲסǰٿ࣬һĸп٣չ˵ģ˵ʱͬʱǰģ㿴ǲࡣ
ɲôֹһ˶߲ˣľ˶¾ǳ˺͹ΰǰġ
ԻᣬѡȻͬĽҲر
˲˺Ǹ˵ģ˾С޵УĲǸֹϵΪ˺ˬģԸԱ߹ʣʶɹֹһΣĹ˾һǿ
Ըʵ⣬һδι׬һЩȹΰòдƷõĽ׬̫ˡ
һֱ˺ĿڱϵȴǸܸܵġ
ɴﶼһδνر˺ṩĽģŻһδκǱߺˣͲõĳ⣬õº鷳ԷҪҲ̵ۣĺ˭ϲ޾ֳѹŻѡΰҡ
ҲǲͬԸΪˣͬĴͬʱʱŻôš
Ҳ𿴹ΰֻ˷ɴһӣ鴫أλԺˣûĿɽ޾ֳʲô̬ȶô


820 ôȥ
һСʱУ԰ΰ򱼳ʱƾҫľ߱߻һƽԡ
ϳһ̣ƾҫƽЦ격һķʽȽϴǲģһԸⳢ߲˵ģһѵõĵĺϰˣ߲˽λӪҲ
ʱƾҫҲѾ˺ܵһ϶һϾѧԼҵģģ˺һӡ󲻴Ҳֻģ˭Ҳ֪
ƾҫû͸ΰ绰һܣЦõǣϣ˺Сѧһֱδƴҵֱλ˵׳죬ı治ǵôôϸġ
ϸϸ˺Ϊ˴涼ܲƵһϺˣԱнʺΣԺҲǾľҵ侭ֵǷծβծʲôģԼԿȥӱˣ·׷Ҳ˽һоһֱȫȷڵһλ
ƴһʮλ˺Ȼ˵۹⣬Ҳ޵г򸻺ܶʱ̫ļҵᷭϺüǿܾͲǼй̶ʲֻмڣʮڣʮڵĹģ
Ҳбף˺Щ·׬˺ܶǮĺܶ࣬üηչӪΣõһҪʱֹһһЩϰԸֲ
ں̼˵һԸԼԿҲӱ˵ĺ飬ѡһʱת飬ҰһΣֹס鲻壬׬һݴ飬Ҳǲġ
λܲڶʮһҵͨҵԱһߵ졣
λҲʮˣʮΪ˴ƾҫͦ⣬㲻Ӱ격˵зɹλҲֵ
һɹƭǷϵñ˻ȥҲҪԼϰ壬һӡ󲻴ƾҫҲİ齻˵ġ
ЦľҲЦѾæһˣȻҪȥξͱˣô˷ĵģţǻʲôС
뿪ľǳȥηɵģƻһܺѹļҲǵɽȥһЩկ֮䡣
˵һվѡľ³ʡ̩ɽ
ΰȥվͬݵ̩ɽûиÿһ˵ģľͨKͷгʼվϷֱϽɽǣյ³ʡʡᡣ
мϳ·;ңԶҲҪڳϴ߸Сʱʮŵ̩ɽڵİ̩С
ô˵ģϾСͦοġڳϺľ˵ЦСʱִﳵվǰСʱȴ
ʱ˲˳егҵԼԳᣬƾҫҲһˣһʮҵСҲֻǻƾҫ˵λӣʱǸСҲۣЦŶ˴к
ƾҫҲͶԷкóֻľСָ˵Ц
ھֻϿιԡ
ֱгѾʻվʱСźĵ˷ʣȥ̩ɽεģ
԰أľһ䣬СҲЦĸˣˣҼҾ̩ɽģҪȥΣҲЩˣʲôҾͿԡ
˵겻ľڣСЦˣļΣ֪Ưľʲôôɽ׳ƺҪǲۣȥճʱһƺۣûһء
ƾҫ˶һۣЩЦû뵽ڿͬľľˡ
СòͨĻЩƫƾҫ˿û˭ЩľܿЦǿҪ鷳ˣöȡȡС
鷳鷳ɽϳʮСʱˡСｿЦһֵˣҽ㣬أ
ľֺ֣򵥽һ˵Լֵƾҫʱֻ˵ѣûܻƾҫ֣Ųɽǵһֱһˣ
ǵǣһȺͬѧѧһʼ⳵ɽǵͬݣҲͬѧЩһϳͰҶ£һȥˡ²Ҵһ˿տڡ
ľЦԷǣôȥ
ҡ٣˵Щôȥ̩ɽѵҲǼȥģǴıҵôġ㿪˵ʲôû˵⡣
Ȼ󣬻ƾҫĿɿڴľͶԷһһСʱȥѾܵһ𣬼ԽˣҪҲС￪飬ԸϲһֱΪǽҪעĸоԷϣľűֵĺԽԽܡ


821 С͸
гʻ밲̩ʱҹĻǵƻҫĳУҲĿڣƽ㣬˳ߣҰҾƵ֤꣬ס뾰ˣȻ֪ģڸҾƵ꣬ɱطһƵܶģҲδ
̩ɽΪ֮һܱ߾Ƶܶ࣬˵Ҳһ
⻰ûƾҫԸкЦ
㣬¾Ͳ鷳ˣò׻һˣҲˣҸطס£ɽʱæ
һ·߰˸СʱֻľԽ̸Խ࣬η̸ֱŮ˵ݻļװʲôģ˻һڰ
ľСԽԽ죬λ˵Ҫε򵼡
һ»ƾҫҲûܾˣô˼С鷳ŰæҾƵꡣ
ôУղƽҳԵһٷһûأһƬģҸƵɲʲô¡ٴνЦ
ôû㣿ƾҫķʡ
򿪿ڵûǺһȺͬѧһģһǷ羰Ļһģô˻ʲô㿴Ǹͬѧء
ƾҫľ΢΢
һ·ľŮ̸úܶ࣬ǣ˫ûһμ棬ͬһҲ̸Ķ룬һ˵ǲϳʱ˵˺һȺͬѧһ
гôãƾҫˣûĸͬѧҹ㡣
һЦЦƾҫû˵ʲô׷תƿ⣬˵ЦƬ̣гڵվʱһɤ㣬վˡ
һӰڿҲһ¡
ƾҫȡأ˫˵Ц
㣬ǣ㶹ٻӰЦſڡ
ҸǽܣǻƸ磬ƽ㣬Ƕ̩ɽεģƽ㣬ͬѧá
ռ˸֣Ҳ㲻ֻǲƫһˣһҲҪĿЩĿ̶ޡ
Сﶼ̸϶ƯҲԲͣôıȽЩҲĶࡣ
˫ֻ꣬ǿԻƾҫһЦͰľϲϴΪŮˣֻеȻƫϣľֵһ˾޵µľɫϲ̫ŮļҲеޡ
ûû˵ʲôһЦ
ã㣬ǻߣ
㰡³ߵģյվʡǡ

ǼЦȼ߽վڰʱҲ׷ˣŮ˿˶޷㶵ľһԵĳǿĶࡣ
ٴЦһһܣΡľˣһŷɽܳøߴ˧һھˡ
λڽҲ׷׺ľкƿߣһκͽŵģʱ˾͵ľ
ƾҫҲû⣬ʱſ࣬ҲЦŷɽܡΣǻ㣬˻ȥʡǰ
æңٹעľЦȤŷ׷װٻ߳˰ᣬҲûͻƾҫ˵ʲô˫һ㶼죬кҲ㹻ˡ
ľƯǾ޵ΣҲû˭ôƤ˵ʲô
̣ҲЩûݣͬѧһµôȥǳû֮ԴǣƫƫЩûյʲôӦʶμŻƵİһһ˵ķʣ
㶼ڨڨˡ
ǱԶƾҫʧЦô£ǲǺô
׿ľĳĶŮͬѧ̬Ȳ̫ˣø˵Ц飬ȴ̫䵭Щ
ҺͶŷɽСѧʶˣҲСѧʱԽϵԽҳ̫ͨӰҲãƽʱЩ͸ģȻҲƯĺðױҲǸŮؼֻ쵼ǲô飬ҼʲôûСˣҶϰˣƸ磬ƽ㣬߰ɣȥҾƵꡣҲЩƣűԹһԹűԹֻһתЦĿƾҫ
治鷳㣬˵绰ˣȥ̩ɽæ߰ɣͬѧ㵱С͸϶һأǵȼˡƾҫȻʧЦԭֻǳߵȸ̫ͨӣԴ˻ƾҫûʲô˵ģÿһѧУÿ༶ĴڣֻǴұӳ̶Ȳͬѡ
˵ЦŮǰ棬ƾҫ³Ȼ˳վҴȴ㼸ͬѧӰ
Ҳɻأ˴ҴҴӳ⳵㼯ĵط㣬ôΣǶϳ˲ŷ㲻ˣ߰
ЦǰĶŷɽ߶ԹƾҫľҲ
С͸ӵĳ̶Ȳһ㰡ʵ׿֮߳أŮӸ˵ĸоܲģ鿪ʣ´жȣƫƫ
ֲһʼʱλһڳʮСʱҲûȥͬѧһ档


822 Ǿɵȥ
ƾҫʱҲЦҪ߰ɣҴƽҸƵסٻȥҲԶ
ŷɽǰվ⻰Ŀһ£ŹŹֵĿڣҾƵ꣬ǻʶģ
Ļͬһᣬ;̫һ̫ģͬĳ˿˵˵ƣΪ̫ˣҲûҪ³˻æ°ɡΪ飬ڶŷɽȴЩɵǳֺðæ鷳
㣬㻹ǻȥɣǵȼˣ˵ôˣͬѧһҲȫƾҫûŷɽеĹŹ֣ٴת㡣
ôУҳԵģ˵Ҽſڣ̩ɽվͺܽƸ硭һǰŷɽܶû˵Ц㣬ȻҪǣǾȥɣˡ
˵λתߡ
ҲٴһͣɫƵĲᣬô˵ôһ㲻ѵһ˺ҲæҸƵꣿ
ָ֪󣬿ǿû˵ô߿ơ
һЦƽ㣬Ƹ磬ˣҲˣҶ˵˺öˣ̩ɽģվŻȥҲĹҲ̫ˡ
ƾҫεͷˡ
ֻʣһˣСô飬İæҲǳһ⣬ܾ̫ҲС͸ﲻʹ졣

ڻƾҫվ⳵ƼĵطʱͬܻĶŷɽҲᴭϳ
ʦ
ںźΡľһ𣬶ŷɽҲ϶Լʻڣȴˣ϶ţأ
ʻҲ쿴ʱŷɽʧЦ֪ôģҪȰͬһҸƵס£Сʱ·̣ǺǱ߻ˣҲ֪ѾͷЩÿͣԸͦˬɵɵһѣбҪԼôô
ǣô飿
˵ǸŮƯҶɵˡǺͬһᣬҲЩģ˵ʶ£ǸŮһˣָʲôûûǵأ

㶹Цֻ˵ЦˣڴϿŮ˾޵µľɫ࿴̫ͨˣҲˣ߻ߣͬһ𿴵Ҳ˽ļղǸŮƯҲûˡ
ƫƫ⻰ŷɽܶУʱλһ˿޵ĳЦǰҲɫ΢䣬ǣôϲŮǾȥ׷Ůƽ׷Ҳû°
ǣǣǾϹ˵ġ
٣ǰƯôƯ

ŷɽһУֱϽɽǶѧһϵʲôģֻһѧУȻϼһطʶǰϵҲ̫죬ҪȻ治ôԴģڵ֪ø󣬺ܾǰͶ׷˼ƫƫǸʱҲѣڵ֪ǴѧҵˣŸչڵġ
ȻλƯǰ̩е쵼ԶǸгʲôģֻĻһƳƳͨ˵Ҳ쵼ˣҲСϾʮͷĿƳ
ٽѧҵˣЩ¸öǶġ
Ҳһ˵ˣ˵Ŀ佱󼴱֪Щܼ٣Цˣ˵ЩȻѾͷôɵǾɵȥɣߡ
Ҳһһʲôأ˵㻹ܵʶһݹأҪȻΪÿͣҲɵϻŰæɣŷɽҲ˳õĻ˹
ʵģ⻰óＸ˶Цû˾ôɣֻǶӦȻɵǾɵȥɶѡ

СʱһζŷɽܼûؼʱĳƵǰƾҫľ˰ϳ⳵ųȥľЦҫ˵᲻Ѿͷϳˣ̫ˣֹǰžƵ꣬컹Ҫѵǵء
ͨ;οֲͣǵԵŮ鵽һȷЩ˿Цá
⻰˵꣬ľԼҡͷͷβûô㣬Ӧòǡ
ûϳϾɽǱ߶ѧͬݵġƾҫҲҡҡͷͬûֻ֪֪Զûͬݴһ·ǴñīģĽҲ٣һ·϶Ůһ̸ֱ˵ء
ñīڱ˺ܶ࣬һƾҫŵģϳôͷβû¶һߡһûʽ߳УŵĴѧϳװһ㶼ǲŽйˣϾƾҫ׿Ӱ⣬óľǹ۲˵ϸ΢鶯Ȼ˼빤
ûһ㾪ȵĵطͻȷСѾͷԸˡ
ͿԸε˵Ϻˡ


823 쵼Ͳ
µһ죬ʱƾҫֺһ߽һҷսͽſڣƸ磬ƽ㣬˵úϢ翪ʼҴǵã˽жˡ
ƾҫʧЦѡ
̩ɽճӦõģǾɫȷճĻǰһϾ͵ÿʼ׼ʮʼɽɽʱϢһСʱͲճˣɽǵ̩ɽͨ˵Сʱ۵İҲ
˵Ĳ翪ʼ۹⣬Ϣٵɽ
ƾҫľͨǽȻͬģƾҫ˵ľ츳Ҳʮһ㣬ߵͽʼ۹ˡ
ЦƾҫҲȡñӺīڳϺһμûҪݣλˣûҪ
ȡһ̣Ҳ̶Żƾҫ˹ۣһЦˣѽƸ磬Էʱ㶼ûȡñӺīһΪۼأڿҲеС˧ȻƽվһԶԶȲƽ㣬ЩϳãҲͦõİ

ƾҫľЩԶԡ
У˴īñʵ⣬̫̫Ӱߵԭ̩ɽһīȻ̫࣬Ҳ١
ֻڳʱ˻ƾҫЩ֣ƫƫȡЩ㲻ǾݣΪۼڣ
˵ĶЦûƸôľĬһºֵĻ֦Ҳһ仰ҲһٴϸϸŻƾҫۣɻôϸе죬ȷĿɣѵƸǣǣ
̫ªţҲ˽֪ƾҫĺܶϢϾƾҫ̫ˣһѧ̫Ϻܶ˶˵ƾҫҪѾǹ׸ˣڻûﵽһҲԲԶ֮ࡣ
ܣȻع⡢ϾǱع٣֪ȶȴȣ֪ġ
ƽʱҲֻһβôĴѧɽǱߵĴѧʵʵ·;룬ݵλȸ־룬߾̫Զ̫Զƾҫ׹ȴûһͻƾҫʲôûԼڻʶĵĶ󣬾ǻƾҫһԡ
ܶͨ˶ԱȶǴġ˵׹ƽʱ߹һİˣмΪǱȶǴģǻ붼Ǹġ̫ˣȤֻǰƬͨҲǸǹĿš
ҿɲʲôǣ˵ˣԷԷƾҫҲڷЦԷǣٽʲôкò͡
㻹ɻ󣬵Ǻľĵ죬ͻƾҫ֮ԻǺٵģҲ׷ʣֻЦŵͷ
ٷǻƾҫģԹٺϢһ߳˷꣬ʼ̩ɽڹ۹һ˵ΣһǸ־ˡ
£ֱƹǰɽ˶´壬߹һ˹ݵɽĿûκ˹ۼԭʼ羰ŨĻɽʯȪһ·ϣɽ󽫾׶޺ڶ޺ҲֻǴȻ⣬Ļƾҫľ񫣬;ҲʱóֻжκһӰ
˵˵ЦЦҲܸߡ
Ƹ磬ƽ㣬ǰС壬Ǿ۲Ưһһɽ嶥ȫǾɣܼȼյ棬ȷ̫ˣֶôġ
У˳ɽ·ǰ۷ʱЦŽܣ仰˵꣬ɽ·תͲĿǰ
ǰҲһȺӰ߱˵ЦοͲֵ⣬ȺӰڱԵλõһȻãŷɽҲڡ
ƾҫһʱ˷ܵ߳ãɽܣô⣿
ǰȺҲ׷תÿ˶ŷɽһۣŷɽܾʹ̤˹㣬㻹浱ˣ
˵⻰ʱִƾҫľ£ؼǶ࿴ľۣԴִջЦҲˣұԼó棬ǱߣһһҲˣϼξʹùǱϾû죬Ҳæ
ͺŷɽֿ˺һ£ѹǶѣҪôҲһȥˣֻǵΣſƳҲ쵼㿴Լģǽ˵ʱ򣬼ǵñϹ£쵼Ͳˣ֮ǰһЩο̫λЩˡ
˵⻰ŷɽܲתߣҲΪ˷ܡ
׷þǿжԷңлŸ쵼̩ɽǺûᣬɵ׳ʲôͼİΰæǲɵӡ
ûϵֻҪԷӰ쵽ǾûһϵӰ쵽ˣʱһ˵ˡ


824 ɵˣ
ŷɽܶһ仰ˣԭȴɫһ䣬ǰ߶ЩˬʲôбϹ£쵼Ͳˣ̩ɽֲҿġ
ֹ㻹תԻƾҫ˵Ƹ磬ƽ㣬ղŶŷɽܵĻЩˣǣ
ǴѧϾٽҵ֪׵㶼ǰûʲô쵼ĽӴҲһײʲô쵼ðɣ˵̫쵼ǸƳĸףҲһ˭ǲġ
ƾҫҲЦԷǵĿǰһ۲ŵԶС
ι̩ɽʲôοͶ⣬ҶҿдһʲôģЩٳǰλ쵼οͳҲˡ
ƾҫ£Զˡ
ʱ䣬˫ʱǸŰϾ룬һ·ల£ȿ壬ƾҫҪʱԶŷɽܲſ˹ܻ߽֡
פȶŷɽܵǰ⣬λŲڣ㣬ôԶʲôʱ򶼲Ҳˡ
գգۣɫЩ΢ڡ
ȻΪÿͣʴ󷽣ҲϣԼһδβЦԶǱȴӶûѵģֲɵ˾Ҳȥˡ
˵֮ǰǶŷɽ˽Զ㣬ʲô쵼أڷ̫ԶʱҲˣ
ʲôҪңɫ΢ѿҲĿڡ
ҹǺϼӰ֮ǰҰſƳ½Ƕ˼ȫҸ½ҺһϼӰǣûæŷɽܸû˵ûɫôһʾ˷ܵĿڣڿ־ȥץֱۡ
ҲȫһƬģ
֪ſƳλѵݣ³ʡĻһλʵʵĴ쵼һĸسһģԷ³ˣֻǵεγĩȫ̩ɽ۾
ܺ쵼ӰôֻһѧˣӰ˵ʲôҲǴʱҲùϼҷչ͸һֵҫˣڰ̩л³ʡǣʱ˾һɹƬϰҲ߿ģְнҲöࡣ
̸׷ýչΣֻܺӰǼջ
ڶŷɽУȴһ٣Щ⡣
æպӰС£ƫƫŷɽ̬̫ˡ
ŷɽһ㶣㻹ŸʲôȥΣôôɵǺӰ£ڼ쵼ͷҲȥҪһźӰ£Ǹôأһأ
ͳһŷɽߣĥ䣬Ǳߵȼ˶಻ÿ
Ȼ²⣬㻹θλˣǰƾҫ˸Ϊл쵼ӰߵģҪǰæ̫СﲻˬҲûΪСºͶŷɽ
ƾҫҲЩʮһ˹ȥһģܲڰš
Ƭ̺󣬻ƾҫľſƳʮ⾲㣬СڿİһȺӰźЦŸ
ԤϵǣŷɽܺùϵͷǸʮҵĺȴŲЦס㡣
㣬ҲѣôһӰһ棿챾棬ԽԽְ
˵ʱλʱ͵Ƴľ
ɵˣŷɽ˲򣬿ɲǣľκ˾޵ĴŮڵһμӴҲʱ͵Էأһ֪룬λһλٿĶӡ
ʵҲˣһ棬ſƳҲϣδûúλٵ˼ƫƫóʵ㲻϶Ưһ·ٸûλ۵ģˡ
ԶľͲһˣһ˫ʱЩԶλҲûɣȻһ·ϰ׸壬ǿˣ
㷢ŷɽֿλˣûһȴڴʱЦǰ㣬ǹ
ѯ㻹Ǵ㵵Ĳ˵Ц٣ͬѧеȥУ٣Ҳҡ
˵̤ƾҫˣǰһ˵ƾҫľ
ӰͲˣǱϾʶƾҫЦҡͷûȤͬǼλ
ŷɽȴɫһ٣ôһôɵǿſƳңǲ³ˣܺӰҲʲôɵˣߡ


825 ûû
Զŷɽ˵쵼ӰȷǴ£лʶĴ٣λͲ࣬ܽϵĻȻҪúðա
Ĳ֪ǰλǻƾҫƾҫ˭Ӱǰװױ˶Էأҩճʱ򣬾Լһֱ΢϶ڶע˲ᣬЩЩصżҲЩ˿һ¡
һΣͶĳͨл˼Σֱλְн˹˾ĸܣ˾ܣСŸ
Ϊʲôƾҫ¡ƫƫ罻٣Ϊ٣һйϵǾóȥʱ
ӰҲģƬ٣Ҫʵ˭Ӱֹ߲һţóȥ˶߿ۣδһְнȴС
˵ԱϵƾҫڲֹܺĴƽԶԣλ߲ҲֻһγԹǾ³ʡҪʲôƳӰֱԷͬ쵼ϳΪͬ쵼û֮ǰһģһ
ʲôû˿ϵƾҫȻ˶ԷƫƫŷɽǶľܾܲˬ
ǲǵһμҲʶϵ죬Ҿ˵ֱһ㣬ǲ³ģؼҰĺӰɹô֪ʲôϵͬûȥʣô˵ָ˾λлְϰ᲻ؿڣȫǱǵĺ£ԺĻ¶Σôɵ
ڶŷɽܵͳͳ˵ζУԶҲ˻һ߽СŶŷɽܵŷɽܣˣҰǺϹӰˣҲ˽ˣˡ
Ƹ硢ƽ㣬ǱȥղǸĿƽɲԣȻڣӦòʲô˭֪Ժ᲻ᣬھߣõġ
˵꣬ľ־Ҫߡ
Ͼɵղֻû뵽ᷢ²Ŵ㵣˵û뵽ǰûعζ֪ľȥ
Ǹ˾ĹүֻǼ˴Ů޵ʶ£ܾҲǺӰûʲôһλأһԷ汻ľסˣʽԸľͲǺˡ
ʶôãľҲ˵ֻʦʡġҪ¿ɿס쵼Һӵķġ
ϸӰжôȴ̺źܴգԲȥġ
Ҫʱŷɽȴˣ٣㣬˵ʲôô˵ôʲôˣô˵ô
˵˵ŶŷɽܶɫղŵĻȴԼбҪάһλ˭϶Էһֱ᲻֪ء
ҪôˣҲ²ıˡ
ʲôô˵ʣŷɽܣʲô֪Ҳƭˣû뵽Щȥ֪ղźӰǡȴյĶŶŷɽܣȫǱġ
֪ŷɽܡμ׷ǿжԷҶǳΪˣû뵽ŷɽΪ˰ͽүһ
ŷɽܶʱŭˣ㣡
ߺǳһ˵ʲôλٺ˹
Σôˣ
Ĺֽһٿ߽ʱ󲿷߻ľϣԻƾҫǸˣһʲôùעģһɫĴŮ߿ˣûȺá
߿ľ߽һŹֵ£ŷɽҲڨڨߵߣ˵ʲôֲ֪ôڣֻɫǱȴվľǰȻͷȽϰЬһľЬӽһ߲ɱǷһǰ棬䱸
ģȿãȻ㵣žͻΪЦãȥǰҵʲôˣɫô
˵ҲЩۣӶŤһЩָָҲԣһ棬ҳϣλŮǺܾޣʶ£ʶҲûʲôû뷨ŮӺϣǲҲˡŮô࣬ʮŮԣһܼһͰһ
ˣ˵ĵ׵ʵΪһ˿ɫŮʶºôͶŷɽǿľа󣬶ŷɽʶ˼ûУС
ʶԼʾ׷֮⣬ԷܾҲˣɴû
˵䲻ģٳþԲеС˧ģҲ㲻һ߰˵ĸͷνʮһǸسȱŮôƽʱ׷Ķ١
ǰЩȲľľɫᣬʮˣһֱҲΪһŮżﱳʲô̫̫ɵ
Ǹ鷳δزӰ쵽Ӱ죬ֻҪ︸λòʲôŮûܣ
ȻôңǾˣ߰ɣðˣôͻ
ְֺڰ֣ȻŲῴľû˼
ŷɽҲֺӵĿ㣬ûûʲôˣҲСǼЩ£ղžǸǻᣬƫƫˣ߰ɣҲﰭˡ


826 㶺Ҷأ
ڶŷɽܳȻĺǳҲһ˿ŭ⣬תƾҫˣƸ磬ƽ㣬ߡ
СѾͷֻ˵ľߣľƾҫͷ𲽡
ǵģ٣Щһʶ
𲽺󣬺󷽻ٴ˶ŷɽܲˬͬʱĻλӦˣҲ˵ˣղŵȷͻ˼ҲԸʶˣûҪ˵ǻȥ
԰˫ߣƾҫͷ٣λߵĸɴ࣬Ҳû˵ʲô
һߣֱ뿪;Ҳûκ£׺ͶŷɽһиԶˣ̲סߵĵǸŷɽҲǵģ֪ѾĺʵˣҲʵ̫ˣǸĻе㿿ףҪȻߡ
ô˵ƾҫҲЦ
ˣ鶼ȥˣͱЩˣǼιۡȰ˵һҲЦƸ˵öԣЩ˻ǵ£ղֻǼ򵥵Ĵڨû̺κηգƽҲֲˣǻƸܰƽ׷֣̫ˡ
ƾҫ÷Цľòǰȷкܶ׷ģڴϱ˴ڨ̫ձ飬ԴϤ˶֪Ůѣڨ׷£Ǿˡ
ղǸ٣ֻľòڨʶû˼⻹¡
˵ǲʵҲŪġ
Ҫô˵һ£³ʡĻһĸ̫׵ˣֻߵһȣٲ˵ô򵥣˼϶ò˶þͻжƾҫ¶ԷκֶΣҲν
ȥҲûʲôֻǼľ̩ɽ
ʱҲܿڰɽˮеϣԹһƾҫһδʮ࿪ʼɽԤϣСܺãɽϵľƵһ·ߵɽɽԱ˶۵꣬һϢһӣȴڻƾҫ˵£ûôӡ
ɽʱȴп˻ƾҫľãСסɽŵĶϲϡ
һҹڶճһ̣̩ɽɽǻȸԾȺΨĳӳڲ׳ƺ䣬ϼκ
ƾҫ̲סľųΨƺϰˣֻһգӰ

磬ƾҫľ복վ׼ȥʱվ˸߲ҵĺ˻ֱֵҲˣƾҫʧЦѾͷôһô֧нˮûôɡ
ǰϵİ̩УڽӽʮСʱǼֻһǺѹģȻ͵ûѧУ̩ɽһվʶûϳƾҫϣʮСʱôÿ͸ְæôǰһЩʲôҲӦõġ
ƾҫֻû뵽ľְŵһŷѵϵле͸˶Էǿˡ
ȥʱƾҫΪѧ׼ʱģԭǴľһЩģֻǼ
Цľȴյĵһۣôϧˣ
⵱ȻǵЦЦЦҲû취Ѿͷô飬涼ܲˣǳʱʲôҲûʱһЩ̩ɽزܲʲôذɡ
ǿ̱ĸƤŷѻеֵ໹ΪмСʯģյݳȥʱ˵ʲôҲգⶫ̫ƯƺҲܹͨɫı紿Ƶģһſʯͬ⣬ﻹľƭ˵ֻǶʯƾҫٿģѾͷ¡
ΨһЦѾͷ˱󣬷˻ƾҫһּͨٱ
;Ͱɣ㻹ʱ˵ȻҪٿĶֶˣͿϧˡƾҫҲЦȻϧһ֮ǰ˵Цˣһվεص㣬ôһɰϲСѾͷһ죬ȷǼ¡
ȥļг̣ҲЩСڴ
˵ЦУҲ뿪̩еĻ𳵡

Сʱ̩ɽһݣһʮȴߺžƱӣô£ôûϣٲҿɾˡ
󣬵Ϥ̩ɽܱߵĲ֪СպζɻҲС쵼ˣϲһ
ӴߴٵȻҲǲֻǺͷϰ˺˼Цֶѡ
ˣˣƣͻȻһС£ҼѾͷ·ʶѣд죬λһ˵ǼٿĶôòԣƣмʶģҿ
ߴһ󸹱ҲŸɾĳʦװӳ߳һ͵ݸɻȫǹŹ֡
ǣѾͷ㣿ҿɻΪ⣬˳ֽӹſһͱˣ̲סӣԲۣģŷѣúüɣûƭҰɣ͸Ѿͷģ㶺Ҷأ


827 ҸƨĹ
̩ɽǹA羰ʤ̩ɽίίҵλΪ̩ɽԣίἶĸίǡίҲǸ쵼
ɻ̸쵼ֻǹίִ赥λۺϿһƳȻ٣ܲסƳʶ㣬̩ɽ̫Ŀ˾ԲȱȨƸߣִִţοǽӴļ༫࣬ɻԼȻûŷѣȴϳġ
㵵ӵͺһӰҲҴ˹˼ľɣ壬ģֵü򣿡
һƭһѧûҵСѾͷֵҲŷѵӲʯҲģҳԵαԵķ࣬еġɻˣѵһִЦǱģҪǣˣҾǴ󸻺ʶ죬Σ㼸ر˭ôɵ
ٴˣľʱ;ֻǶԷһ˵ǼʯʲôģҲ涮
Ǻ£Է㣬ǿ϶ôѣǼֵǮǮǾͲһˣݳƷǰѼ۸ȥģǻƭ˵ֻǼٿģ˼Ҷ뿴ʲôôȤˡ
ɻЦЦҲûжĽ㡣
Ͼ֪ѾͷΪĺܲкñˣ֡
˵Լ뿴ʲôʱһĶͷóֻ壬
ɻЦŽӹֻƬˡ
ƬǻƾҫľԼĺգƾҫȡñīյģչ¶һ
㶲ǵһʱϳ˻ƾҫֻǾ졣
﹤ÿǧˣͨԲӡ󣬲ȻӻɵԶıӲըġ
죬ҪôʶϤҪôǲһ㡣
һſһƬȥƾҫƬʮţ˺գľգĺա
ԽԽϤɻֻڿ˼ļȴƵĿڣӦðƸƽֻʦǸҵĹʦôôֱ
ɻ˲ըˡ
ܵвèһë׶һը˿βͣβͶᵹģûƾҫ죬ԽԽϤأһƸ磬Ƶϣʦݣ
һɲ˭
վʱȥ㸸ŮĹעɻֿ侲Цŷʣ㣬ǹϵܺã
԰ɣӴƸƽҶܺðȻƸ绰࣬ҸоҲҪȻƽʱ᲻ֹһȰ£ҵٱƽ㶼ЦҲϻӦ
ɻһϵʽˣ
˰ƽ˵Ҫǻɽǵʱ·ͬݣһҪ۾ۣҲҪúдءٴοڣȴ˺ܶɻɻЩʲôЩ֡
ɽʲôɻֱۡ
ȻȥҹҴѧҵǱϤ㷭ŰۻӦ
ֱʱƳŵͺһҸƨĹִָɰɣĸλҸܡ
̩ɽίһλҲҵλ˿ɲҪԱģίҵҲȵòȵģȫжأԱϵѽһطȱࡣ
ȫм̩ɽ
̩ɽڹŴǸһǷڡ
⻰ʱ㸾ŮɵˣĿɻλЩ̫ˣƽʱϵãȴ֪ί᲻ôýģŮҵܲܽȥҲܹϵʹǰλ˵̫ѣʲô
㰡㰡Ĳ˵ǰ㲻ɣԺɵҲУɽѧıרҵҿδ㷢ӵģ˵䲻ģҪþֳ֪Ұδôңִֵġ
ƾҫⱻдľǻУ
ѾͷͻУϵļãλУ˻ȥͬ棿𿴻ƾҫ̩ɽί˸Ӵ򲻵һȥмףִ쵼ûôݼûôѧȫбȾĸõѧУ
ھĲߺţǰ˵ü쵼ΪߺţϲǸʰˣʰĺܲңɱӺ˭ߺš
ֲңŸ˾̾ƾҫӰܳ滤žߺѧģҪҪô
ίʲôлὨϵζЦѵĺòãֱ֪ӻŰίᣬǹίִ֡
ҪȲлᣬºλμִܴˣһû£ܵøִһرɡ
Σ֣Ѿͷٻɽȥҹ


828 κչ
̩ɽһųأŷɽߵſʱЩѣУ΢ͷʹ
ϵһΣǵһർκ󣬺һһһҾ۲ͳԷϯҵŮûȾƣſƳٺ˽׾ƣ󲿷ֻæžƣ֪ô뿪ģ賿ҲھľƵġ
βûа׻ؼңͳЩϵԺɽҲùҲвٻġ
Ψһϧľǰû°ãҲҺٴȣƽЩС£ҳֵܣǿԺҲĺ°

ƿһ֮ǰľŷɽ̲סüɫѣͷʹסǹ˷ܡ
кſƳ˵ĺӰȫҸ֮ƬſƳ˳ƺӰû飬Ժְˣ˵ԼʶĸƳĸкӰƬΪ֤ѵͬºϰ廹ſƳȥѯ֤ǹϵж
ôȥʵģʱȻ˵ô죬ƬӰ֤֮£ܸͬ»쵼ȥĪӡְн֮ĻʱȻҲῼЩ档
ִᣬĸ˾ϰǿʶһЩ쵼ôУ
ĺӰƬʲô˵ٺôĺˣЩƤŻδزܽһЩơ
Żǰ˵ôɵôһҲǰ׳ա
ǰ̩еģ³ʡģſƳϾǿƼ쵼Զһ˹˼ɵصġ
ȻԶŷɽܶԣƾҫľɵɵ⣬ƫƫλܾһ棬ٵ˼գλЩ죬Ƶĵطʱ£ӡ϶õġ
ˣһ˵⣬ֻǳ´ڨʧûʲôԺõĻһĿУʲôûȫûͨȨѹ˵Ȥ˵竴٣ʵߺܴͣƫƫɥʧǶŷɽٰ£һ׽ԷĻᰡ
ҲǶŷɽܴпϧƵĵط޲Щù£ӶԷˣ³ʡʡǵģҲ϶ͨſƳȥ죬Էлģ˭
ǾصģԸˣҼСһ𳤴ľܰ׵ġ
ƫƫһƬ£κչ
ٴ̾ϢһŷɽˮȵʱͻȻˣָĸڼңֻ࣬ĸƽʱûôϰ࣬ѧҵò׻һˣǶǰ˾ŵųŵġ
ˣأϻҴüͨ绰ʲôʱء
ץһƿˮڷȥһ˶ҲŷɽҲˣںˮɳϢ
ʮӹȥһ˵Ц𣬶Ŵ򿪣ŷɽܸĸӰҲ¶˿λп֮̾ɫ
ɽܣˣǣͺã㲻ǺͬǸϵôһѧһŷɽܣŸ˷ܵĿڡ
ŷɽãȻͷŸһ֣ǸãɽܣԺɵúúúѾͷϵѾͷҪˣҪɻڴˡ
ŷɽɵˣ˺üһЦ֣û˯Ѱɣ㣿һɵܷ
˶ô˵أĸɫһ䣬ǳǰѹѾͷǰˣûڣԲ֪ʱִۺϿƳִء
ϢȥŷġɭվĵȺüλĴ쵼ųҪѾͷȥ˵ʮ࣬ί᷽ζˣαûԳ棬ǸҹȥѾͷίᣬ칫ҡ
ĸȴĽޱȵУŷɽɵˣ۶ǲ˼֮ɫôܣ㣿ôྰĲŵλҪȥ
ίҵλ쵼Ҳ˾ĸ
ί᱾ҲˮͺȥȺܶల̩һҪǿ̫࣬˭̩ɽأ͹ǧôһ̩ɽ
ƽʱί˵õҵˣʱʸܱͷ
֪ΪʲôƾҫУѾͷ𳵻һǻУӴУ죬Ǳߺ⣬ʱһпȥأǻУǷҲùĳλ˹ϵϵ˵Щλܲˣ˭ûӣ˭ҺӲģ˵УĹϵӰһѧУ˷ġŸҲѹڣһ˵һĽ
ŷɽЩҲһըˣƳϳǻƾҫʱҪ̫̫ࡣ
ƾҫĵĻУը˺ŷɽһһӴɳϻȥɫޱȣǲ㱻ιȥ


829 Ӱʲôİ
ຣУϦ£ƾҫľŻӺ̲أǿɽҪͳѡ֮һִϢһϺ˾һֱں档
ûƾҫǣǲ߻غ߾Ƶ꣬ͿƵſվż΢ӰǾȻǰ̩ɽٸӡ
Ƶƻ£һԸǻʱǽƾҫľžһСŸ˹У
һкҵĲͷ󺹽ͣУҼСǰð
û˵Ҳ˽ǰޱȵĵУǰ춼ҵĴҵĴ͵Ǹƨҷ˰ɣҵʱҲû˼ǾʶʶʶˣûһģҿԷģ
仰ƾҫҲĺЦô׷ˣǵģ
磬˵绰֪˻ƾҫݺڵ绰׸ô죬ô൥λ쵼ȥϰ࣬ڼҶûôЩ¡
绰ľҪô࣬ȥȥ
Ů˾£ൺоַȵȡ
æ֣ǵǣ뿪̩ǰ֪Уȥ׷ʣʲô˵һͬѧæຣеĽггҲھƵǲ˼
ƾҫȻֶٰ֣ˣǰСȻҲˬ죬Ͼ˼㴿Ǽ¹ȥˡ
ǰһ棬ȻǳľȥģĶȷȽϵ֪ˣûʲôˡ
ǰľڴϣ˽ʴڨʲôĶ̫̫ձˣ£Ҳû취Դףܲܲľ罻ɡ
ܾϷû˼Ҳ˵ʲôʲô
ĻغٸˣɵɵŻƾҫƺô׽
ɲôҪ뿪̩ͻȻ֪ǰҪڨĶǻƾҫŮˣ¹ȥһ˲֪֪߲ܲΪɱӺƾҫɱӺҪúӿɱļ𵽾侯ʾð
ǿûΣھƵƤٸһ٣·»أɲģһпɷ׷ʣ֪˻ƾҫּҲ˸ӦԴʩ첻ôҪûƾҫΪǰ¼ǺңҶҪ군
ƫƫʲôûأûˣ
ҲǹˣҪʲôǰȵ컹û֣Ĳ˵³ͨһء
ƾҫЦãԴȴӴϲϲ
ҲǱͻȻľŸˣҪȻ룬ǼƾҫûжŭҪ֪ˡ
ҪȻƾҫҪԸǲϵ죬߲֮ϵ³ôһ˵ҩļҩǰȫΧмʮ쵼һܹλ֮أǾͰ³ͨһλܿǰһ
ǽͨĻģһϵͳҪܰ첻һ£
У̫ˣ̫׺ּźϲ
ƾҫȴͷİ֣¾ôˣҲˣȥɡ
ڨľ£ΪԷ֪û£Ͼ˴ڨŮѣƾҫ׷̫࣬ҲԲжõ̬ȡ
ٶһۣæͷڰȥ
˭ɵЩ׵ġ
׷ûøǿ˵һڰУƾҫƵãųһ˶̱ȥټæһѣŷλ
ûҾһЩѵ㣬нˣðסȣõˣҲҿסˣҪȻǻĶеġվȺٴοڣǻҲСĿ˷ܺϲȴôҲڲסġ
ܺͻƾҫĴｨʲôý飬ܲⱾҲֵ˷ܵġ
Ҳңڵͷȴɫһ䣬֣ЩҵȷЩȴ̫ɶˣǲ֪ǸŷɽܣҼαʾʲôʱһߥȥʲô˵ȫϣҶ㲻֪Щ²Ȼһβ£ܻΣգӰ쵽ܼᶨܾġ
ԲۣӰʲôİҪҿӵٲŷɽܣëˣݺݿ˶һۣҧгݵĵ


830 ôȫڣ
Ҹ뿪ຣУǰŶԶŷɽܵԹ·Ѿʽ׼ȥʰŷɽˡ
治̰ŷɽܲȥ̩ɽʱſƳĵΣԷһߥŲƼΣộ
ҸӶԶŷɽܵĹ۸Уͻƾҫûйϵģûлκ˼ȥעЩľھƵϢһڶڹ˲뿪ຣȥлݼ֮Ƶũ羰
һũ죬ԭʼĸȻ˲̤˷ͬݵĹ;
߿һָһ߶ڰšѧƻȵȣһܵΣʱ䶼622ţ賿Ƕʡ߿ɼʱƾҫڻȥ磬Щˡ
ؾʱźľ;ĸּƷСַܱߵһЩʦְʱһȺѧѶյ칫¥һ¥Ĵ칫ңüкͺХǰ
ʦ˵ȥμ죬ĲôҺˣ
ôడҷֵ㡣

ϹѧϤС飬ΡȫڣҲǼ
Ӧź骡ڡ塢ܱ󡢷õһȺƳɼõһЩӦضˣʺúЦվһԿμڡ
ƾҫҲЦôȫڣ
Ͼͳɼôܲܵһʱ俴ɼ
˵ƨҿһʱҫɣΣĸô϶Լܿã

Ӧ΢ЦΡӻڣЩЦ
˵ģܵһʱ俴ɼȻʵʲô㲻ĵ˵¼վ绰֪
Ϲʦͬѧϲһҫһ£ǲǸʵԭɡ
ˣĸļһʲôڷҫģҪǺ;ǱȰƾҫЦĸʱҲ΢
ȥĸһʼʱո¶ͷǣչõģǺʱͷ³ģ³ֻֻʱһϡ
Ǹʱ򺫿ȴĬĬͣôβȥ˵ںڿͷѾһãøǶòӣΪĶ˲ţܶһƾҫæġ
ûкǮʵҪݱȥһܵԶԶ޷Ȩġ
ҲֻԣһȥŬˮƽӣ³һﻻ˶оһֱţĿǰǴϺֻʱһϵĳ̶ȡ˵һûԵĽϵĽ
ȻֻûнϵĽʵԱصĸ֪ʶڲۻģֶǶ츳ȫţۻۻţָͱˡ
ЦμһȺѧڰ칫ƾҫߵ࣬Цļͷ˵ٰʮ֣ȥѧûС
ȥ걱¼ȡ627꿼ףôοҲƫһЩĿ680࣬Ȼռ󣬸ȥ꿪ѧǰ廪ھУģԻƾҫֱʵȥѧ
ôҲֻһͷˣƾҫ밲СЩɧ顣
Ҳѯһ˿ʧ䣬ȥ廪ɣоƷҪǿһЩԺ󡭡
ˣԹ԰Ҫ֪оԴоĶƳȥ޷ﵽΡĳ̶ȣҲܱһʳǣͱˣ㻹ôᣬۻôãһ챬µʯ֮ԴСԶԶȲϵġƾҫĻЦŰοʱҲĬĬЦ
ôԺʲô£ֻҪܰæܿڣھǱҲܰæҲǲ˵ôƾҫٴһ仰ЧȻǺ룬ԻǸмĵͷҲתЩ
Ҳһˣú棬ҪҪϼ߿ṩ˷һƾҫǰǶ˵ģѾѧ
εҲ߿ǵȷĺˡ
ʦ̫ӦˣĲֹǼ֪Ҳһϣֻ֪Ϣò˶ЩҲģϼɲܺȴˣҪȻ֣϶
ĻӦУƾҫҲЦ˰ţʱ½ѧ֮˲ŴʳÿսսҲһ·ɢȫУųɾѧܿƣʮһ࣬ϾǳɼʱȺˮһӿ칫¥


831 ᣬǸ߿
ǰʱ򣬸߿ɼǻƾҫȨһ߼УһһС칫Ҿ£ܿ
ξٶѧһϣУʮλʦӴȺ칫¥İ칫Ҷװ£վڴ¥ʱƾҫҲòЦŻʾ⣬ڶѧͣ
½ȥҲҪӵֻҪǿŵİ칫ңϢҸط绰ѯԲѯԣǧңע򡣡
򵥽£̨Ⱥ׷״Ӧ𲽡
ӣƾҫͺ־Զرһ¥ĴңҲ˷˲ٱʼǱּ˵Цһӣʮʽһ̣˲붯ˡ
ƾҫĿưʦȲĵľȫʡĿƷΡ
ȥʱԤϣѯַٶǰÿζҪþãվʱʱ̱һ£ҪˢŲУֻǴַȻ뿪
ĿɼķΣҲƤһ
һεķΣȥ߿ƫһЩĿư690ϵķֻһ־ǿ694ķʡ״Ԫ
Ȼ685ϵˣ6806ˣܹŸ680ȫȨһ߻ƾҫѧ
һΣ
Ŀưʾķζһ720䣬1ˣ
715Ϸ1ˣ710Ϸ3ˣ705700ˡ
Ŀư࣬700ʮĸˣ
Ŀףȥײ٣ǰ껹һЩǰĿ⣬ȫʡĿưõ700ϣҲǻƾҫѧ
οʮĸ治һǿ󰡣ǲ֪浽жǾĵģȫǣǴ󲿷ǣ
ҫҫ˻ˣˣ
ƾҫھĿưķʾ־ԶͷһֽУ߻ڲš
ȻƾҫȥرҲ׷׿ȥʱһ۾ͿǰʼǱĻϣʾưΣθӿˡ
Ϸλ750֣λãȻʾѧ
ƾҫ΢΢ɵˣ˵رˣƿ᣿
꿼ףűȽѵĿʱһδᣬǻ֮ǰмΪӰ죬һʱûͶ뵽ѧϰУǰǺܲģֻҪ״̬ĿùĵĴ⣬ú⣬ĵĿƯһЩȷϣϣѵһһ˭
ᣬǸ߿ǰǴ¿õѾ𺳣ĸ߿
߿ָһû˵˭ôģһӦöѧУİɣ

ɵƬ̣͹رַ׷׹ֽǶĳɼ̫ţ̫ҫˣ
УУˣˣڸ߿Ҳ֣
˻𺳣ԴͼһӰܱ߾Ц˵ЦٷҲֵˡ
ܽڣƾҫҲЦ˹ȥ
Сӣ
û׷֮ǰһŬᰡ֮ĿҲڸ߿Ư̫Ưˣ

߹ȥƾҫһͷĴ£ر󣬶ľϲ˷ܡ
߿Ǹ߿
߿õֵԾǾֵģѵõǼпĿĿȫҪͲһ֪ʶͬʱ⿼һѧϸĵ⡣
Уˣʡ״Ԫõˣû׷һġɼڼв޳ҲԽ˵ԽҲѧУһ¼ɣȻԶȲϺμѧ¼ûھһ⣬ڣҲû׷¼ҲѧĽһ°ɣ
һֱǱѧƫһЩģЩҲ֤Ҳ˸еĸҰģ֮ġ
˵߿һκ־ԺѺѣƺҪһ׷ϵļ¼ƫƫأƾҫҲûء
һϲļУﻹнŲУУҸ߿֣пĿȫ750֣Ҳǵһ˰ɣСӶҪѹȥˣˣ׷꣬ѹһѡ
ܽʱĻҲڣֱɵˣȻӰܵſʱһѾҲ͵ˣһֱֺθ߿Ҫӵڶˣ
ź骣ǰѧʱƵһ
УʱưھţһδνڿѧͰ԰źҲѹ˰꣬ź骳ɼǴΣλҲ730ĸ߷֣Ծֻʮ֡


832 ĸײˣ
źѧһԼ˾ļ¼ںܳʱﶼھĻγɼ϶ɧһѹ˳Ķ֣ȴǴ᣿
˼ӣ֪˴ַ׷׶ſЦ
һŬôãѹһˣ˭뵽Ȼһ
һأȲǣĻһΪܿ¼ұһʱ䣬㾹Ȼһ

֮ѧַ׷׿ڣȫǿģ䣬ƾҫȴЦ
ˣͱˣᣬǺĲ״ԪˣڵѧУֻҪϣκרҵ⣿
Ц˵һ䣬ȻƾҫӰֱѧİʱŶλЦҲˣָ٣ȻѧУѧУԱȣָȽ٣ִԲһÿ˶⽱ʮ򣬲ڿָΧڣô
ʦǰѧУ΢ʦѧУһ廪ָң˴󸴵֮УҲкüǧһ
ھڣ廪ֻǧ飬˴󸴵һǧԱٵö࣬ⰡƾҫУǳģѧҲǻƾҫϸѡģͻȻ֪ѧжʮ齱ܲ
ĵĹأͨ廪ǧʡ״Ԫ򣬰̽еĽǲظģټ϶ʮ
ַӵ£ưҲȫϲѵ˽ڸлϾʦֹһ㣬ֻҪʦܰװ׷ֵһסġ
ƾҫĹ涨½ʦ󣬼Ժ뿪ģѧУҲֱջأǿȥ۸ȥ
һ׷ӻͬݵķӣǰǰ˾ǧһƽҩȲϴ̼Էչ£ͬݵķӽˣκѧУٸУ԰ԶԶ޷ġ
Ļڰ׵ʮôܲ˷ܣ
θ˷ܵĸллƾҫٴοڣɣʱȥᣬΪǺû˽أȿΡ
һ˶Ŀĵԣȫʡ״ԪѾ޿飬ź骲еһģ
Ȼƾҫȥ̲סһ
ƣЩƫ߰ƱͱĿɼҪЩҪûô࣬Ŀư඼14߰ٷϳɼ£Ʒεʾӽʮ߰ٷϡ
׿źᣬ745ϻһˡ
740㣬735Ϸֶξˣÿ׶ȣɼȥ治Ǹһ㡣
Ǿ仰ƾҫѧ츳ģ츳ⶫҲԽãڲѧϰЩ츳УͷӵԽá
£һʡڿ700ֳ϶Щûͨˡδػа700ϣִ츳ѧȫһ츳ֻҪ㹻Ŭһѧϰӣⷢӳ󲿷ֹЧӦõġ
Ӳ˵ûԼ츳
ȫʡ26ƿ߰ٷϣͳһ£ѧУܹжٸĿǰѧУѯһ¾֪ˣѧУҲϴ绰
У鿴һ£ѧ׼֤ţЩԼ룬ԼѯͳҲ֪ܶϻӡ֤ܵõ׼ȷĽ
ĳɼƾҫҲ˶ʼæµ
Сʱȥʱ䣬Ҳиѧϲ߲ŰΣܵͳƣ˫ӡ֤£սų׳¯
Ŀƿȫʡ14700ϣ12ˣֻǾѧȽϿ󣬻ʮԺġ
ư26߰ٷϣռǰ20ֻһ707ֵĿǾĵģȫʡѧΧλе22
֪ĽƾҫЦúϲ£ˡ
Ŀǰʮǰʮǰ񣬰ս廪ֱеȥ㣬ѧУϵĿ39ĿҲ31ʮȫУֻ364ӽ֮һ廪֮ϣ
ӽ֮һ廪֮ϰ
һ߱ȥ˲٣ȥĿһ¼ȡ536֣561ȥ549567׿20⼮Ŀưֻһ֮£ưֻһһ֮¡
·ݵʱ򣬾ѧ׿⼮ȫһ֮ϣֻ˵ĸ»ûӳʵҲκ˼ˡ
ʮ⼮ҲûпóɼģԺĴ޶ܷ־621⼮ãһĹڴѧˡ
ĸ߿ɼֻ˵İĸײˣ


833 ޴
Բۣ̫ײ˰ɣ˶ڸ߿õֱ֣ˣ
СӸղŻڶҫأ˵úãǴһΣڶԱ̬Сӻҵطȥ
Ҳǿȫʡ720Ϸֻһ723֣ҲĿ֮ȻûĿĿϾһЩʧ֡
һһǿ̬ԽԽˣܳ

ƾҫͳƳĽЦĺϲ£죬ߺܶʦѧҲڻ˽Ц
һ̣Ρ˵ĹԶЩȻʧɫһͨѧ̫ԶˣźѧԲź;󲿷ͨѧͬһ͵ġ
ôڸ߿ٹעʢõᣬͨѧҲǿε˱ѧҲ̾С
Ρĸѧǵĸ߿ɼҲ
616639608628֡
ĸһûôң󲿷ʱѧǿĶ滮ȫõ600ϵķҲֵϲͿ϶ˡ
˾кܴƱ¼ȡߵġ
ȥ걱¼ȡ627׳̶Ȼ֣Ӧ640ϣ廪ȷеģڶʡмʮˡе¼ȡһЩ
¼ȡߣ¼ȡԱʡڷȥֲܵó׼ȷ֮ǰƾҫͳƵģʮߣҲϡ
ŻɼõļһûõһûٱͺЦ
˷ܵۺЦƾҫҼ񻶣ĳɼҲֵѧǺúٷһˡ
ѧǻ뿪ңƾҫóһ̣͵һ硣
ҫοȻãֵǻ죬ʵҲǼˣϵĳɼûﵽӦеˮ׼ҪȻǾҲԻ͵ġǸУ־Զ
Ļûƾҫ͹رһ㶣رЦ⵹ҲǣᳬԤڣǶЩԣʮ廪·Ǿˣ£ûлķϣǿһģԸ߿ǰʮȻһֱ˼빤ѧǾȶҲˣɻķһ£һԭϣȥĵˣҪȻֹʮʮϣ
·³ĿԣУĻռǰʮˣĿư14߰ٷϣǾĵģֻ˵Уˡ
ƻãУķھǶʮԺһӼãҲӳʵˣر˵ģԲЩ
ƾҫĬһ²ЦѾȥ¾ͲҪˣɼҲˣЩ¹ֲѧͷϣûôˣ߶ܹڽǻֻҪú÷ӣ㹻ˡ
˵ҲǣЩ²ǿǱϾڹؼʱ䱻ӰˣҲǵ֮ĵһˣĳɼͬмϱԶԶ׷ϵģУҵøκҴ绰ϲһ׷أڽǵʱЩæҲõκǵ֧֣ڲϲ̫ϧˡ
־ԶٴοڣֻǸпһ°ˣпԭӦܵõóɼģֻǱУĸǸû˻ᣬ治ѧǡ
˵˵һתóֻģҲûƾҫ˿ĿЦáһֱ׷Ǿģڽʱûٳ˵ĺͬĹϵ߲ûԨԴģ־Զ֮ǰͬץµĸУǱ߹ϵҲġ
Ȼǰڽǵʱ˳ƾҫô࣬һȥ־ԶϤˣ֪־ԶǰҲ⣬ץµģһѧУǰУ쵼ȫκҵһãУǰڼӵġ
ҪȻҲڵƾҫһˣ͹ˡ
ǱԱϲ
Ծͱ԰ɣкߵľϵУҫ̼һ¶Ҳûʲô

У賿1ң칫¥ĳ칫һǵƻֻͨϲЦֹϲصĻһͨ绰κ˲
־Զ̫ˣҪôôܳ
ֻǴҲð칫ҲĪѧˡ
ķΧ;ĶԱҲȻͬѹֱƵ
߿ǰô£ΪսϷأһʵԤڵҲ̫Ӵˡ
ư700ϣܺõĳɼƫƫȫʡǶʮȫʡư໹᣿̫Ҳ̫̼ˡ
Ŀưɼõĺξܷ697廪϶ϵģʡ߰ٵĶ14ξҲȫʡ15⣬Ʊأֽӵһͨҫ绰
ŭ֮࣬κ˶ǳ˾޴УôӰ죬õɼԺأԺû˸⣬ô׷


834 츳
ɼһҹͷ񣬵ڶ磬ڶѧǲ½𴲣ʦǰѡ־Ը
һѧ׼ȷ¼ȡߣ½ǰȷѡˡ
ĳƴ鴫ȥֱȫʡ䶯ǰδе׳٣Уĳ˻ѧǸпУʡ̨е̨Լý嶼רŲɷˣƾҫԴ˲ֹҲǴʱͬûһͷ˼˸߲ҽֲܸɷãڱвֹĵҲ
һθ߿Ҳ֤˾ĲֹʱܽʽţǴͳĽѧҲǵ֮ĵһ
ûȫͳһĸ߿Ǵ᣿
ʡԾ׳̶Ƿһڸ߿ôһʧ󶼲ֵܳġĿɲһӲʵѧǹҲ˳¿źѵĿʱһùȫźҲ߰ʮңǾͲһ漣ˡ
Ǹ߿ԾҲ󱻹һ֣ĵĿֱ˵мվרŸ˸ͶƱôȥͶƱòսʵ֣ԲЩĸ߿Ĳ
ִʩźҲھĿжһ߿ȫ״Ԫһ߿֮
ǣ֮
ôţôͣôǵľģǵըˡ
Ϊƴ;Ķ䶯ʱڣƾҫȴһڰ칫סˡ
㶵ԭڸ߿ɼ¯ѧʵҲȥɱٴμ˻֮Կֳ츳ˡ
йǰξֵβֵ⣬εЩѧΪҲܺò¡
з߲˵ɼ격Эз˹ͬһʱ乥ȫŻվİϡܡסɺĸǸ԰зҲǳ˲ģһԼϣûмһ𾭳оۣ༤Уײԭзô˳ĸҲǼš
Ǵε£⼸λûʵݱ¶ȥ¼ô䶯˶Ҳ֪ˡһȺڿ͡ĶʵֻǲݶѣҲǵõϿͬġ
߿֮ǰƾҫѾˡ
߿Ŀǰ״Ԫ̽ռ꾰Ļ˫һУһǳ
ŵʵֵĺɻӯģ´ٳܼɱĴλˡ
ƾҫڰ칫﷢㶵ԭȷλԼķ츳ˡ
һγ츳츳˲£Ǻɵѡ
ڶλҽѧ츳ҪԼԽԽִ̬ͨҽѧȥоԼ壬оĶܿôʵҲ֤ҽѧ츳ôţƾҫо֫ҩҺЩҩҺĺôҲкֱܶ࣬۵ı־ûЩľĸھǸмˡ
֫ҲֻǿˣԺоδزо˥ϵĶΪԼҪ˼һ˥Ϻ̡
ǰΣźֱʵʵĺôԤ뵽ǰƾҫѡĺɡ
Σѡʲô
ƺ츳һֶûǰľ޴棬ѡһֶ𲻴󣬵ҲԲѡ츳ϿɲһĳޣûмޣܲѧϰͻƵġ
˼ȥ벻𰸣ƾҫ΢зǰɱֻҲһʱ˼ǰķĿ꣬ԥӾȷѾȥһʮӻû׼ȷĿ֪꣬˼á
нƾҫԥһͻȻԺз
˼ǣûѡ񣬶ѾǵεõͿ츳Ƿ츳
ƾҫ˲ֱۣ츳˼ԺлӦ
ǰ츳ǽһ󲨶ͨ츳ȫɢǽۺȴһȫµ츳
츳3
츳3
츳1
츳1
츳1
츳3
ֲ츳1
컯츳1

һ츳ȥȫǵԵĿ֣ƾҫǿԽԽ𾪣Щ츳塢塢
֮࣬ƾҫһĶͷʵ뵽ģĲӡ¼˲ɱǴ˵ɼҲеıȻܵõѾõ꣬ôɻ񣬱ӦôڰɣֻҵλԽԽߣӰԽԽĹȴûӴصκʵϢŻ᲻ô϶


835 ȫ֪
ƾҫӼ𣬾񻰴˵ִ˵˵СѧѧҵʵģһζûУ˶û˭Ƶ£˵õɱ֮ǰǸᶨߡ
õɱܵ˼ĳɱһδʵչ¶ܣôǳҲԽԽǿ
еɱģƾҫǴûнӴµλԽԽߣܺһʡһλƽӴ߲ܣ۽֪࣬Ǵûдκ˿˵ѧ¼
ҩǰôصĸԼǣھģڻƾҫߣЩһҲûӴ¼
Щԭ򣬲ûƾҫ̫϶ˡ
ɱʵʵڵģΪʲôȫΧôˣûƵ£߼ǻͻˡ
Ĵڣ̴˵пɲֹһĲ۾ģҲֻɱȫΧԶֹһڽ̣˵¶ټɱӰ쵽ˣӦҲڣƫƫôˣһƷƶ˽Ӵ磬ûпɼ
ʷϸ¶񼣵£Ǿڵ̫Զ׼޷š
ͨȺɹдʷʤдأ׼ȷȺֵúãһЩģڵĽִʷձ̿ĽִʷʵĽִʷȵȣһôһģ
ÿҽڵʷ¼޷ɵ¶ڣϸʲôģĿȫǣսձսܣ˭Ҳ޷ģϸһô
ͨʷ̸񻰹£
ܶʱ򣬻ƾҫìܣ֪ĳͻìܣΪȣ¶ˡ
˵츳ﵽ츳󣬿ôһ츳
֮ࣿ⿴ͻȻƫƫѾĲӡ¼˲꣬ô츳࣬ǲ⣬ֻһĨƽĸֳͻ֪ˡ
ôһ󴮺ͨ츳Ȼͬȴ෱˿ͨ츳츳Щ»ûô
ǰʷءΪ˴Ϊ١̡ҽѧũѧ츳
ڡ
ҵ츳3츳츳Ҳ3ǵ츳3ȴȫ1ԣ塢츳棬̾ŽβǾŽβкܴ
Ϊʲô˵ͬıŽβ
Ҫˣƾҫǰ츳һ츳ʹֱ˫̾ţٿֻ֣˫̾ţҽѧ츳Ҳ
Щûģȴͨ3456ּӾŽβ
ο츳ӦҲǺйأȴּһ̾š
ѵ˵ڵõ츳ǿʵѾ塢츳תҶԽֻ࣬᲻ӣ12ٱ3
ͨ츳츳֮䣬Ǻ޹ǹУ
˼ȥȻֻǲ²⣬ƾҫҲȷʲôר־Щ츳ЩеһĿȻһ۾ʲôͣеȴס
ʣɻʱʣѧϰʣֲ츳ɲʱѧϰ񻰴˵̫ɲҩˣʲô˲ιȵȣչġЩδʵڣǾ仰ʷ޸ģ̸񻰴˵ȷʲôĨƽĳͻƾҫĸ񻰴˵ҲȫţЩĳѾǸ߹ˡɵӲŻȫš
񻰴˵·׿ڽģͨתԶﴫʵģҲϡ棬ЩܾǴ޷ڵĴʵڣϸڻ𼫴ġ
ձսսܣ޷ı䣬ڲʷ̿飬һ
񻰴˵Уͥظġδ׼ȷˡ
ͷתԹһ۾׵ͣ컯츳ʱƾҫЩ£ʲô
ڻɣ츳ǽͻȻһ컯츳һֽţϼûƾҫУĿһ˲Ժжʱһͣ컯츳Ľ͡
񻰴˵Уǧۡ˳֮Щͨ컯츳һЩڻûΪ֮ǰͺͨ鲻һ
ȻղŵĽͣǧ˳ǻƾҫϸԼ˼
컯츳ǿͿ˵һЩ˼ͨ츳ֵԽߣѵܾͨԽǿ
ƾҫʱܣǽȥ
һһпȥֱܾúƾҫüģȫǿЦЩ츳̫࣬ҲвٿĶ
ƫƫƫƫ󣬻ƾҫһҪ£츳ֻ츳츳һУѧѧϰѧ츳9Լѧѧһѧƣ츳ٸҲûãǰ׷ѡ
ˣ͵츳Ǻйص츳࣬Ȼʲôã
츳ѷ࣬һȭǧɣôޣûϵͳǰ衢ռӶѡ
֪ôô
ȫ֪


836 컯츳7
صĸ츳࣬˼˼ʮ룬ƾҫԺתһͷǾϣһεȥӳ츳컯츳
ô츳кܶ඼ģ츳ֻ컯츳Уп߾һЩ˼ͨ
츳ֻǼ򵥵츳츳ûϵͳѧϰѵķʽЩ츳ȫǰ衣
ǰʶô㲩ӴôӴ󣬻ƾҫû˭¼츳ϵͳѧϰѵʽ̫ѣȻϣ˷Щ츳һ컯츳ء
컯츳ǧ˳飬ӵиͨһע˺ͨ鲻һҲ䣬ڻͨⷽʽǿ׳ӵеͨû쳣׳û·
컯츳ǿĹֻпܵͨ츳ֵԽߣԽпܺͼʾѣ츳ֵˣпȫûЧ
ûϵͳѧϰѵʽ£ƾҫĶС
ǣ´ǿ컯츳ʱԺͻȻӿһɱġ
˼˵츳ͨ츳ͬĻ֮ͨ츳ϣͻƼޣӦصķ򲻶ʵͻƣϵûмޣֻҪѵˣ츳ͻ᲻
츳Ȼĺͨ˲һˣرǸʱΰƸֵĶ֣һδѵûֹûþͳԽΰɸ㶨Ǹˡ
ֻҪѵˣ츳ͻ᲻ֵԽԽߣӦ塢츳ϣҲԽԽߣһɶٱԺѵĸߣΪ456789ȵֵ
ֱ츳Ǿһ֣19ΧԺҲ
Ժٴεõȥǿ컯츳ӦĻ츳һŶѵ
壬ƾҫִסˡ
ԭΪʵֵſ츳ֻҪ츳ϣҲ츳ͻƼأԭһ֣һλûгɳռ䣿
ã߰˾ֵ֮кܴϣתһЩͨ234ֵʲôҲûѵĻλ˷ˡ
Щƾҫԥˡ
ͨ츳츳ͻʽ̫󰡡
˼¶⣬ֱ츳컯츳
û취ڲȥʣûʲôõѡˡ컯ǣۡѧӦú츳ء
ѧ컯츳Ļ츳ѵҪоȥıԼĻУѶ̫Щ
ֱ۵ûƾҫף֮ǰ츳ҽѧ츳û˷ѶѡȻһλʱͼ츳壬123֣ԶԶ츳ء
иҪһ㣬츳һһֲͬΪڹڸ񻰴˵УɺҲǲһģǲֻڷһսﱻǿˣڷսһƲлٵλ
ɽ֮񣬺ɸ
ɿ޵Լֻ꣬ꣿɵͬƾҫһξͿ츳ȥ壬ֻһǹ̶ֵ
˻츳ȴŶֵһЩףһûأƺ׬ˡ
һ츳ӦֵҲֻһˣҲҽѧ츳Ϊ˸˴ѧϰŬ˺֪ʶ棬ҽѧ츳ӦҲֻе츳һ
ԣһ׬ˣڶûΣ
䡫
´ǰ츳ǽٴһ󷭹ǻǽϷֱ߲ƾҫ£ǺǰһֻһƬʹǰһھ˹ȥʧȥʶ
֪˶ãȻƾҫ»ָʶʱʹӵذһԾ𣬵һӦǿʱȥʮСʱϣ̲סһξ̾ǰλСʱˣʱ䷭˺ü
ƾҫ̻츳ǽȥ鿴Լ츳ֵ
һγֵ츳츳ǽ
츳3
츳3

컯츳7

ڿ컯츳ֵȻ7ʱ123ֵ֮ƾҫŷЦһζģû̫㱳
֮ǰ˲ûôԥʵҲǺܽŵģ¶ĵ12ֵǾ̫˷ѣȴĲ


837 ǿ
ϲķЦ֮󣬻ƾҫվӱĿԼľ״
ߵֵͣûһЩͨǲһģҪȥ֪
ЩҲ츳ֵܱģֻԼԡ
ĿԼ״̬ʱƾҫԽƽԽܱߵƺǰЩһˣôָоǾǱ۵ʱƺĿܵ߶̾뷶ΧڵһС
ֿ͸ܣ۹۲壬һʮǵӰ֣⻹ʱĸܡ
ؼģԼߵĿƺˮһǱһ㣬Ϸϲָܣˮֱ۵鷴Ӧ
츳仯ĹһЩͨҪȻôֵĸо
ٴۣƾҫŴϲϲ
һζ׬ˣҪȻȥĻõȵһų֣Ǽ»߸֮ء
Цһƾҫֱ״̬
һͻȻԭʧУ칫Ұ칫ʧٴγʱƾҫѾǰſڴ
ȥ⡭
ڰ칫ſվȣƾҫ̲סֱ۱˴ֿڣļٶȣƶٶڴﵽʱѾʲôһСʱ300๫ĳ١
⻹츳ź󣬵һλ
ĿǰΪֹѾ30ţֻ9츳ĴţֻҪ룬ʱԸ21츳ȻõڶλԼ츳ĸǿ
һλǳɱıڲŸбٶȣӦȵȣԵڶûм
Ƕ̾뼱ԶԽǶƶܻԾƶмǽϰ͡
ղţûһ˿һƶԼܱ߿ռˮĸоʱͻȻԼԡԾռʽĿһЩ룬ȻԽ˿ռ䡣
˲ƶ
ٱܣ˲ƶһ
컯츳ѵľȻǿռ͵ͨ
ƾҫھ̾Уһɾ޴ƣ͸оͻȻĵ׷𣬶һ̱˰칫ſڣڴϢ
ۣǰδеƣۺУ·ղһοԽռ䣬Ѿþ;ƣ۱ͨ˼ٱһǧ׺ҪǿҵĶࡣ
һ̣Ҫιȥĸо

һѧĹڸѧ߻ص½ʱһѡԼ־ԸҪȥĸѧͶľѧǣȴؼʱ̣ƾҫƵУѾüû¶ˡ
еѧ־Ը¼ȡйصȫ־ԶرȸУǳٰ졣
Ȼ־ԶȾҲܷḻûʲô©˵־Զڽҵһʮʸⷽ澭ȻƾҫǿֹһѧǾòӦ
û˻ƾҫָͿ϶ﲻ̤ʵúʲôƵġ
ѧеͲȻʱĽְ¥ߵĴ¥ƾҫԭվڶ¥ԼļվڿĿܼʮ룬һϢӰͳʧ
ٴγ֣ƾҫѵ¥¥¥¥
̣ſڵķŻû˿ʧǰûһ˿һҲûдЩ·
˲ƶ
¥¥ƾҫֱȫ񱻳ȡйƵġһ̱¥Ļڡ
ȴǰδеܡ
ÿһʩչռ۵ޱȣٴλָ;ͷܿԽľҲյõʱƾҫֻܴУ칫ҵİ칫Խź֮صĿռ䡣
ѵȥǿıѾǴӶ¥Խ¥һ¥׶ߣҲǽӽʮ׵ĸ߶ȡ
ǰ׿ԽڵĽӽʮף౶ˡ
ҲԹٿԽ׿ռ䣬ֺƣ۸жûôˣǵܱܵĳ̶ȡ
˲ƶֻҪҲʩչԽľͻԽԽԽԽ󣬶ҺķѵҲԽԽС
ż찡˵һúöѵһοԽףǧ׻߸Զ·;κεǽŻҶ裬ȫûһ˿һá
̱ڵһƾҫȻ۵飿
ٴθпԼǲڸǸգҪȻ19ֶĵߣѾܺã7ûоʲô츳ͨҲ˵ֹˣ˲ƶģ
Գͨǿͱ̬
19Ÿ֣ÿֳֵļʶһɶ࣬ĵϸһҲûʲô츳Խ߾ѵļʾԽ7ѾǵߵֵѼǳһġ
ֵԽߣѵ츳ҲԽãԽǿֵҲ̫ͨȻǾǵѪùˡ
ĵ7ĸֵѲǺǿͨΧĵ12ֵû˿ҲΧ


838 һƬȫ1
ʵƾҫڸ߿ɼ־Ը̶̼˲ƶ컯ͨüؼĻֲ̫žá
ÿһƶһ̯࣬Ҳƣޱιȥ״̬ûгǰͨ˵ʱһѶҪָܻ
ҪݿţһѣŻָ۷ѾǺܿٵˣƾҫԴ˿̵ȥָӾվһʮӾָܻ߰˰ˡ
ϾڸսʱΰʵʵһȭŽȫƨûУΰϺ׺ͱʹľȸоȴҪҩһָܻܲⲻǻƾҫָۣ̫ˡ
оҩҺǰʱ͸սö£¶пһһ׳˿ڣȫϡ
ֲֿĻָͱһҲǼϡ
ЩԭŻѺһʮӻָ߰˰ˣСʱá
ȻͿԽһοԽ
ԽһΣ󲿷ʱռļתģȻҲѡ
ÿһζǼޣռпٽչ治֡һμѵָ󣬵ڶοԽչǺֻܴϴζʮ׻߶ʮ׾룿СʱһۼͿֲˡ
ѵǾѧ֤Чǿѵʽ
ڻƾҫ»ָ;״̬һοԽʱһֻͻȻץֻһŷǺ硣
ʦǶ־Ըˣ˵ҲҪؼҿλȥ
û̫ر˼Ǳ־Ըڲһѧԣǰ϶ᱻ¼ȡģıҽѧԺ˵ҽѧԺ¼ȡô
õѧȫõĸִѧĸȥգ
ҲǸڿͣԽƼѧģƼȥȥģûбܾĿܣ
⼸챨־Ըڴ󲿷Ҫѡ񣬶һСọ̈̄Ҳǳű־Ըʱ죬ٶУ԰գͬѧǶ۾۰ɡ
廪߶ˣҲȥ˺ü졣
ε磬ǰĸ
µ绰ƾҫ֪ԼܶԼѵˣϾһʱ䣬ʮӺִ칫¥ǰŵ¥ǰͿ˺һȺѧĬĬվĬĬû˵ҲЩѹ֡
ǣǾҵˣҪߣִôĽͨʱģ㣬ôҵͬݣҲǺϻˣԺ벻ҶѰɣҪôѹô
ܵѹֵķΧƾҫָһȺѧЦ
ѧǷ׷ˣƾҫ˵ĺܶԣǶףɻǵֲסķΧԺǷ񷽱㣬ʵϵҲǴ뿪ĺ͸ʱˣԼһʱ
ˣҽɣȻߣʦ˵ỰƾҫЦ֣һȺѧУ칫ңһӶƾҫҲûʲôرҪֻǿ
ļ˷Χ滺ʱƾҫһ
ε츳ֵȥһۣĻεͨ츳
ʷҽѧ͹츳ֶ9ȫھ֣ε츳12
⣬С츳711ˣ޲١
ƾҫ΢ǿˣоķݾͻչӦӦ츳ǻһıʱһ㣬Զ
10츳11ѧ10
ѧԼ󲻶оѧϰԼġ
Σʴ912㣬ӦҲչĸоŵ츳ֵȫҽѧϿҽѧ츳918ȴ츳711
Ҳ֪νıѡϷӰѧԺ
֪֪ƾҫǶЩﰡ
΢󣬻ƾҫָɱԼǷܲ鿴ε츳һգۣǰ츳ǽã츳̴ͨ츳
츳1
塢
һƬȥƾҫ΢˿ܵȫ1츳ֵ0ģʽ1ͣȫ1
Ҳˣͨ˼ޣչ츳Ҳ11Ȼ˿ûӰ쵽츳
ѵԼɱļ츳Ż츳ͨˣͨˣûϵģ
˼ƾҫһ츳
ⲻҪӣֻɱǷܸ֮츳
ɱҲ̴һ
1츳ҪʮûлǷ
ƾҫ˲ֱۣ1㣬ʮôţ
漴ֿϲʮʵûʲôһٶ򣬹ؼɱЩ츳Ҳ
𾪵Щ˼


839 ֱ˾ı
һ츳ʮƺܶ࣬ƾҫεʮ츳ʱҲǿŵıģһ1000ڶ9000ΰһĴʱŵʮţ
ӰˣƲһξʮĵƲ˲¡һ45Ȳ˫һ90Ӱ˵ƵףƵ;һ100ͼҵһ900ġ
һԱȣ֪һʮ治ࡣ
Ͼ츳ͨ츳ðɣͨѧٺãҲոֿѧ֪ʶǿûӰ죬ҲӦϵͳѧϰʽлѰݵص
츳棬ΨһȽϿӵľǣһ츳󲻻л
ûлûƾҫ뵽ɱʵá
ͨͨ츳ڴһ1030һֳò츳
÷׼޴ڵ֮ţǿߣ
ʵɱǲ˼飬˼鰡
ܾúܾǰͥظ֮ڣһǿֹԵҪ츳ҲҪɣ츳ܸӴֲţ
ôǰɱĲ۾Ҫ֮໹ˣһֻҪʱɳ˳ɻᶼɵǿߣȫĲ۾ĵӣɱҲֹ츳츳ģգ壿
񻰴˵塢ۡʲôĲһɷͷĲ۾õǰƾҫûôֵġ
ɱչֵʵΪɷһͷҲѰɡ
ƾҫ𾪣ò˼ģҲ
һ뵽һЩͣĲ۾ͺǿֻǹ񻰴˵̫λãֻλǺ֮㣬ȻͥԣȴԽԽֲ
ⲻǲܡ
ƾҫõɱǰԹڸ񻰴˵˽ʲôμǣһӵӰըԹʱӡˡ
񻰣ĿľԪʼͨӡ߸꯵ȷμ棬ۡʲôġ
μǶǺܾԶ£˵μسֵĳǳʱڡ
Ĳ۾أ
λ¡ԪʱԽԽԺա
һҪĵطĲ۾Ǵĵкڿʼڴ󲿷ѧѧԺλĵۣǸʱǵҹ塢ҹ޺ңĻĲ۾ͬʱܶҲλλ
֮ǰĲ²ЩƾҫͷλĲۣĺܲ򵥡򵥣Ÿɱı̬Ч
츳λһǴżء
ȻЩ˼Ȼ࣬ڻƾҫԺҲֻʮ˹ȥ͹Ϸε츳Ҳ˷ѣȻá
ֻǸпӴԽԽЧǿԼ۵Щ̫ˡ
ûи츳ƾҫȥѧ˵Цʱֲ鿴˺츳Ӱ˼ʮϰ츳ȫ1
ԣź骵һˣһ鿴ȥһ󴮵1ֵĻƾҫĿࡣ
ͨ츳Ҳиеͣ˵ȥӴôˣĳ츳1Ǻ󲿷ٲã츳ֵ23ʮϰһ23߰˵Ҳĳ9츳ҲûС
츳˽ʮѧȫ1ȫͼޣ
͵ڳˣƾҫڣûⷽʽ츳Եǰõϵȥ֪˽⣬Ҳһɣȫǿϣ
СʱһȺѧ𣬻ƾҫҲ£˵е㲻аˣʼУ԰ȥ鿴ﱨ־ԸܷΧѧǵ츳
ٶѧʮλʦʲôģ鿴ƾҫ²ˣȫ1ôˣĳ츳2ûС
һ˼ʮϰ֣˿һ2ĶûУ
Ŀ꣬ȥһ߶ˣǼջƾҫһϣ˳1츳һȻһ츳3
츳ʮȫ1
ǧ˹۲죬۲쵽Ľûƾҫҭѵͨŵĸôֹͣǵˣֱ˾ı
ǧһһѵһǿʸӴɵͨӣʮȺſܳһСţ


840 У
Ǽʱ£һ磬У԰ڲֹ־ԸиʽĺԼʱ𣬸һ߶Ҳӭ١
ѧȥʱһҲչ
ľģȥ̫̫ˡ
ȥǰӵǧȫѧĵǼϢ
꣬ƻ630ŽѧϵǼǱϰ䡢ǰͶѧУѧϰ̶ȵ˵һ£дҽܾͿͶĹǼǱʱ䣬ѧĶԳԡ
Ȼ3ŵ5ţĻͶϵѧѡһ֪ͨǴ77ſʼһԡ
ԵģҲȥһ˾Ͳˣһһǧͷһһʮ˸࣬ÿʮˡ
ģʽҲȥһһʦһʮˣԵƾҫһץọ̈̄һºܽ⡣
һȥϱͶϵѧѾﵽʮ
һʮһֲֹ꣬ĲʦĿɿڴƾҫҲ
֪ϵǼͶϢҪȥҳǴźӵǼЧʸߵö࣬һôӴ²ۣǵһأ
칫¥ڣǰļУ̸ִֵһĸһιرǳüģƾҫҲεĶͷԴκиڽһºǶ֪ѧУҪȥսУʱǿܶ࣬һʮ걨
òȫ궼˰ɣǵˡر֣ϾһһΣԺҲ漶ߡ
־Զ᲻ѵķ˸ۣǺ£δʮһ򣬾Ϳˡ
ҿɵ𡣡ر˲æվ֣ǱѵĿƾҫУҪٷͨ棬˵ڽֹɸѡҲӳһЩ
ƾҫֱӰ־ܾѧУˣô˵챨ڣɸѡߺſʼʽԣͷڣ
˶˶ɣ˶໨Ǯˣԭ꼶һٶʦʱǰæɸѡһ˺ٷ٣˲УʦæһٸһˣɸѡҲ鷳ȥģÿϧǮ
УҪôҲ±˶ˡ
ѧУˣһһһٿ飬ǹҲæ

ر־Զ׷һЦлƾҫٴΰ֣һʦæɸѡҲһҪɸѡ߰ʮˣ⻹ǵһݣɸѡܲȷҲСһٿ鲻У˵ʱ򶨸ɣÿÿ٣ǲŻġ
رٴɵˣһ٣һˣһ쾰ľͻֻ֧ʦɸѡ
ôˣȥҪ鷳УǣǴ£Ҫ̫࣬Ҫɸѡʽ׼ȷȥѹǺܴġ
ȹرϻӦ߳ȥʼʱƾҫζվӣܸӡ
ԽӴĶԽҪԣôͨѧǺ޲ԽԽðһǧͷһ꣬һٶһͷѧأһһǧ
ƫƫֻú÷ӣӦ츳Ͳġ
ҲֻܾȥǲֹͨѧܵչˣŵļҲ
ŵĻ̶ȣǲǷͬ졣
໨Ǯ̶ȵѾûˡ
ѹȥƾҫܿóֻ绰죬ٰѵڶŸѧлѧУһ츳츳ţֻʷô
ǲǷֻ˲֪϶ǻСʸãԽãԼѵԼĿռ컯ͨʱָľԽ죬ЧԽߡ
һѭ
ʡʦʱƸãڴͶٶɸѡĿʱƾҫҲڿ¥˷ܵһԾ𣬽ȴСûסһԴײ컨ϣײϷ컨ѣһƬʯм
һ£ֻܿЦ뿪¥ȥ¥֤Լڵˮ׼
ڶ޴Ż֮ǰһȭһǧͷһȭһǧٹٳ̣һСʱٶ๫ھİٶ๫
ֳ󣬻ƾҫ˷ܵЩ㵸
һδŻǰҵ1ǻͱ2ǿպΪһδζλ2Ļ㲻Ϸ1Ϊأ
Цһƾҫ⡣
ⲻǿ˫ƶǿռ֮ƶվƾҫҲо±仯廹ǳӯУ״̬á
չӦˡ
ٴһƾҫѵʮ⣬̱ȥȴ޷ݡ
޾ҲһС밡
һλôǿٻһأĿǰ12ͨ츳ûг޳ء
ϲУɫһԼ츳ǽ
츳4
츳4



841 ֱѧ
츳4
츳4
츳3
컯츳7
׿ĸֺʮϰ츳ȫ1
µ츳ֵƾҫҲȷˣɱĳ츳ĺ츳һУԽãԽܼ츳ߡ
ĳޣɱҪʤ̫ˣȫһεġ
һƾҫ¥¥еİ칫һƵ߹ݣղصǰͬĳƷ۹˾ԬܶƵһ׸װ֮࣬Щܸøѵһ
ƣһԾײϷ컨壿һֺͱ֣СİѶԷֹ飿
ɵ

ʱһι3ʱõڶ޴ŵĻߺţڼƻתһѧʱƾҫѾҳżˡ
⼸ֻڳƿٶȣǿСʱƻߣ˺
ֱһеĲ࣬ʱ·ݣǰһŬѵŻƿԼ塣
ЧʱϴλҪ˲١
ҲӦеģϴα޴Ż󣬻ƾҫֶӦżڶ฻ڽĴ£òΪڽһ·ֳ̫
һΣѵΪ˾ӦһαһģˣյҲ͸졣
º߻ϲɥһѧĸа¶ҪѧʱһγѵռԽ
һܶ࣬ƾҫԼļ޿Խӳʮɱ䵽һ׳ͷҲ˵һʮߵĴ¥һͿԴ·ߵִ¥
ô죬ǵڶγ޴ŻָʱˣǰһΰСʱָڶʮӣЩԲȣһܽʮԼѵļѵ
Ч£չȻֲ
ֹ޾ˣƾҫʮ˲ƶ߰˴οԽվȡ

һҹĻ䣬ƾҫԹһ͵¥¥
վɫ£ʩչʮҵ˲Ѿôһ۸ܣһĿ꣬ǰһѧ¥¥
ֻǸӦﻹûнпԽԺͻȻһɹŹֵĸо
˵ֱ·ңңĳλãĳʲôúϤ׽ϸϸȥʱϤ׽ķֱˣӶϷ󱱷ò
λڱ䣬Ҳȷƾҫ˸ȴԽУ¶ЩȲ
ͬһʱ䣬ߵĿռҲһĴͻȻʻȸԾǣʱĿռ֮ЩԾԾԣ̲ס볢Ծ
ߵĿԼڵĿռ֮ĻԾʱһڲ֪ͷ׽ĸоҲǿռ֮ǾԶȫɹ۲һռ䣬ͻȻｨϵпԽ
ǿռͻƣѵµ
ǰ˲ƣֻڶ̾룬ܵľ˲ơ
۸ܣʮǵͷܱߣܿܵһУܵĵָصԽ
һεģǲɸܵķ
һӣվڴϣǰʮ·ƣȷ·ƷλȻ˵Լƶڽƶǻƾҫǰ˲ơ
ȸܹ۲죬ȷŵ㣬˲ơ
³ֵĿԽһƬģվȫԶﵽô֪жԶҲ֪ƫƫֱȴܿԽ
ԲĿռԽѵ䣬ѵ󼤻ռͨһ
־ϲƾҫһʱ䶼ԥò˳ĵֱȥ³ֵĿԽ嶯
ԥԼ֪ÿγ˲ƣԼѡ
һ˴ͻȻĳأû˵ĵط⣬˵ģһ־εǸˣ»鷳ġ
˼󣬻ƾҫ¥£Ӽȡī֣ú¥¸ܡ
ٴθܵ״̬һ߶ڿռ֮ͽпԽ
ԽУƾҫȷκǰȫһ
ǰ̾˲ת˲ţȴʧ˿ռУʱ䶼ƺʧȥ壬·һ˲䣬ҲһСʱһһҹ֪ȷ˶ãֻоһ;ʧ;״̬ޱȣԽû꣬ڼȡһС
ҲסǿֲѸУڿԽֱӻԡ
֪˶ãƾҫٴλָʶƣѵҪ۵ûС
ͬһʱ䣬߻һŹֵ
ֳù֪ˣǱˣ±ٵֻʣһڿһ֣˶ںⲻǿܶǻ˵ķϣһô
ô֪ʲôˣɼزģԲۣˣһСձأ

һڨڨĽͣһջѵ⡣
Ļƾҫ˲ɵˣɼ
ֹɵˣɹȥ֮ǰǴγ;˲ԽȻӾģӹ͹ʡԽ̫ƽ󣬵ִɼ
ǰ֪ǸӦеľңԶӦñһԶ̫࣬ҲǿԽ̫ƽңԶɣ
ֱѧ


842 
һ׺ͺ̫ƽ󣬴ӶʡɼľԱȣ̫̫ˣûƾҫֱѧ
𾪵ĲӣĲӣ۵ûУ˵Ҳȥ˵ʱĶԻڼһڨڨνͣһѵİ˻ؼңǱϾǴӹѧز졭
ƾҫȻ֪ӱĳؼңѾȥ˰Сʱ
ڱԷؼ֮ǰĳС˶ãнһγ;Խ˶ʱ䣬Щ֪
㲻֪ƾҫҲȷֳ;Խ̶ȣԽ̫̫ࡣ
ͨһΣʮӾָܻų;α˾ȻؼҰСʱˣ۶
̾˼ʱһæңһë̺˻ƾҫϡ
̷лԣ˭
˵Ц̷һ·ϾС˱ˣȫֻʣһڿһ֣ʲô֪¾Ȼ֪˵ɵǴɼΰϼһңôİ˻ؼҡ
ҵҲУˣˣ

оϸë̺һŮڿ𣬻ƾҫţֻ˽̷лԣоٴμ࣬ƺֻƬ̣˼ͳ۵ȶͰѺò׻۳ĵһɶ
޴ѸƾҫҲٴ˹ȥ
һѣǲ֪˶ãƾҫָʶһ̣ŸеָһЩͬʱо޴ļϮ
Ӧ߲ԶһųԶ
ˮ
һƾҫԼ˵ˣǻԲͨԶʱˣһӺˣˣ
ֽҲȥˮСĵιƾҫ
ȻƾҫۣһʮģһС˧ӣЦһԷæҪҶֻϸιˮ
˺üڣ»Ϣʱ࣬еС˧СͽģʣǻƾҫУǻУô񣬵ǣôͻȻ
ƾҫĿЦЦлǿͷ
Ǿ޴ļУ껹æҵĺҰŪ֫嶯ƫƫʲô󲻵òѹҶ˷⻬
˼ʮ룬侲У˼顭ҲöģУҲժ˿ִ㴩·ʱŸоԣܳʱûѣ£ƫƫ־ݲһ㣬˲ȥҽ
ˣҽ̷лԣУô⣿ɼ
ƾҫ֪ôشֻǳĬ˿˵ɺܳģĬƬ̷̣лڨڨԼһƣ˵öʱƾҫڣһԶˣ
Ұ񣬲ԣǰʱڣѾȥһ࣬28Сʱˡ̷лٴνŵĻӦɳһԵüΪ
ѧܴӹڳѧģ󲿷ҲеСҵ׵ģȻҲôѧѵȵȣ̷лҾڹҲ㲻ȻСسǵģ׵С˾Ҳаʲ
ҲˣԱȴУ綫л򾩳ǣһ׷Ӷȫʲ̫౶
˲ܲǻƾҫ
һʼأô̫٣λúͻƾҫƣҲûţֳЦڶԷ׿ڳˣܲҲ
лˣʱҪ˵ȥ鷳ˡ
ƾҫ̷лʱһڣ˵⼸仰ǰһڲʣ仰ƺֳ
̷лԴ󾪣УôҪҪȥҽ
á
ƾҫһǿס״̬ǿûε̷л԰æȥһЩһ˼ƣʱʲôʲôڻָһģϾҽѧֲܿ
̷лæͷȥƾҫŷλòǿһ䵥סСңӦþ̷лԼҡ
̫ˣһγԽռ䣬̬Ĳ˼飬̶ҲףѾ28Сʱ⻹̣Ϊ֮ǰжãû֪
ˣˣ
»̾ţƾҫһֲɸӦĳԶԽ塣
ǿռֶͨΣưɣ
һ֪ռ˲ƣʮף׻һδζڼﷶΧԽʮ
ܼ׻Ǽʮ䣬ڿԷݵصʲôֿƿص˲ƣСֻ˲ơ
һεĿԽƿأľˣ룬ڿԷݵص˵һοԽСҲ˰ɡ
⻹ǵһΡ
ƿ˲ƣͨ˲ƣһףһʱչһٶס
ƿص˲ƣһξСԺξѵѵֱ˲Ƶ̫ȥ
˲Ƹ̫󣬲ʩչؼʱЧġ
ͬݵɼֻһ๫ңԶ񻰴˵һƾʮǧкܴ࣬ǵһء


843 𷳵Ҿ
죬ƾҫʩչռͨͬ˲Ƶɼҹ72СʱǿָͨߵɳУ״̬Ҳƣƣһֱ߶˯Ϣ
⻹ǻƾҫ̷л԰˲ڻָʳƷҩ֮࣬Ľ
ȷԼͬݿԽٵ̷лԷܹСʱҡ
ǲҪิӵķʽȥ֤ƾҫǵԼԽʱͬǰߵ࣬ɼʱ䣬̷лԶһʱ䣬ƶϵһˡ
ɼ峿
̷лԴʱƾҫڴߣǰǼ׵۵
̷лԷ;;˵ҪȥԣҲЦС̷Ƕʶˣ㻹ôʲôֲǳ˵ϻչˣһ治֪Լ䵽ʲôزء
̷лĺܸмġ
ƽһ̤ϴ˰ĵһǻ赹һСһСʱڱ֪ʿǹвĽӴ̫ˡ
¶ֻ֮࣬Իƾҫʧ󣬿Ҳû̷лԾȻǳСʽֻᾭʲôء
Ҫ֪˲ƺĵһ죬ֻǱ̷лԾȻغ˼ӣֻʲѣڶǿָһЩ˵˼
˲ȻǱֶΣҲǿ󣬶Ҳ̫˰
̷лã˵ֱӳɼнͷδһֺˣҪȻֱ˲Ʈڴûһʶô죿ֱӱˡ
ֻߵʱڻ˼ɽ֣ʱ·Ұޣ
ѵʱԽƾҫ˼ĸ˲Ʋʱͨ˲һͨѵ
ǲеģǿ󣬵ǵǹˮ֣ͱһᱻͱȥֻǻָıȽϿˡ
ԺŶǿͨǹˣںƯҲɽĲǻҲᱻʬǲȥüѵ
ͨ治İҲͨһѵ
˼߿̷лԣѧҲ֣ɫǺ죬Уǧô˵֮ǰûֻǾôҶǻˣܿ磬˳ְһѣҲüġ
⼸죬Ҳûʲôæȶѡ
ƾҫЦലأʲôԣεȷҴæ˵һҲΪתԽԽ죬˵תҪˣģԺĶõعء
УȬˣ̷лһϲôѣҲ
֪ͬƾҫȬԲףλУҲ֮飬κڹԼϴѧ̫أҪȻлƾҫѧУǲǲһδء
ˣȻҲָˣҹһȬˣ˵˵ɣѧ󼸣
ȻȥˣһȫǻԵģһ࣬Ҳ˵ܳҪһ̸ܽͱˡ
ڣ̷л˽ⶼࡣ
ѯ£ƾҫһ͵ݸ̷лԣλɾЦŶѧѧҲܲۺǺܸߣԶȲϹ֮УһЩרҵԺϵҲ
ϵѧԺȫ16ӰѧԺȫӰѧԺ22ѧԺѧȵȫǶС
̷лǰڹֱӿѧģͶľǹѧ
ǺһͬʡϼѧУķӾסǰСԢǸֽй˲ġ
˱߳Ա˵ЦʱҲһ߶΢̷лԵ֡
УϹˣȥ͸͹ȥ̷л̷Ĳͺ
ƾҫͷλʹȥ
ȷ¹ϣܿ΢ĽȻС̷лԻѹţɵסƾҫĶ
Ļȴûиı䡣
٣˵̷ɵˣȻҲǻˣ˻ûߣ˯Լ˯ɳŸֳԺźţҲ̫в˰ɡ
С㣬ˡ
ôɵҪ˵ϾˣҲʡĸ鷳֪Ƚϴû뵽᱿̶ȣ㻹ã
ҲС㰡
ãҲ˵ˣԼɵԼԼ鷳Ҳˣ𷳵ҾУ˵ˣ㲻ڵʱңҿɲҲûôƭ

һߺ͵УƾҫȻʧЦֱڹ˲Ļ֪ݵģҪǿʼȻϻпڣưǹ·Ҳȥһֵġ
̷лȡְ·ʱȻòй¶ˣ˲ĲڼңǺϴŮһȥˡ
죬̷л˻ƾҫûай¶˲ҲûһȤоݣҶû


844 ϶׳԰ס
һ峿ƾҫܾ״ָ̬߰˰ˣŴ̷лԵĹԢ뿪뿪ҲҪعˡ
ɼȫǺڻûʲôģֱȥˢʲôģܻɣҲܶ鷳ġ
ҪƵ뿪ýѵ
ǿ÷壬ʯ;ͷӰˣ÷ݣӰҲһɼЩԶ˼ƾҫǴ֪ͨ˼ýࡣ
˼Ҳռҵ̨üݺ౨ֽ־NBAӵĳ࣬һɼλ˵һ°»عˣҲԲѡ
ںͻ˼Լ÷˵ĹϵҲֻǾȹԷҩĴȨǼλӴֲ潻ӣЩ»ƾҫҲܸЩ
Ҫҩ󣬻ƾҫԷ绰Ǵعء
ڵݵλܸߣӰܹ㣬Ҳ٣ôҽҩţ˹˰ɱŵǣͷ˼屳֧֣ҲһڿѧУķ籩ȻŶˣƿشֽҽҩŻʮأɼҲС
ݱ¶ȥؽδزȡҲǰָʶ󣬻ƾҫһΰ̷лԵ£ţ˵ȥԭ
ǹڣֶԸľԲ١
ǸʱҲðգѺ»ָһ˵ƾҫҲûϵ˼˵ˣʱ̫ˣо֮󣬶δز⡣
ΪڣĹ۸пҲǲģΪǿţôԸǮѧɭعĿѧҵģ㿴һʷ֪
ڣΪѹƹ͹˶СɿٴܱߵĹ£Щʷʵأ֪һҲûٽڲٿԵġ
ƾҫ⼸Ϊ˶ٴţţ
Ρˣù治٣򵥵ҩھΪҹ˶ٺ˰֮࣬Ϊ÷չ˺ܶҩЧ̫ǿΪ˻һԶܶ£ձʱչڸʾΪ
ǣľ÷չӰڶԸ͹ʱʩչֶˣ֪ƾҫ⣬ҲϿͿﲻ֪ʲô
ʵûָ׸״̬ƾҫϵȽѶᾪģ³⡣
ʵָ߰˰ˣǲû˹˼ɣڶ̾˲ƱȽɣٱܴﵽİٶ๫ʱ٣һȭһֶ
ǳҲɵΧܰȻġ
˴;ͽ̷лԵĵ绰˻˼ˣ̷лһҪߣҲǸӣû˵ʲôϲƾҫ֮࣬ܳˣ˵ǳ緹ߡ
ƾҫЩЦá
úЦǣ˼죬ÿ϶̷лԳȥ򷹣͹˲ĳԡ˵ƾҫʱô˲ĶΪҲϰΪÿһ¾Ǻ̷лԿء
λڿԸҲһĺá
Ȼ̷лԸãҲ˲ǣ
Цһͨ绰˼˵绰ʾҲӾɽɽɼƾҫŷֻȥϴּ䡣
ʱ򣬿һ󶯾ƺǹ˲ˣʮ룬Ʋʱ˲ĲƵĴߴ̷㣬ҿ̲סˡ
ңϺá
ƾҫӦһסˣٴε㣿ˣһ֪ʲôأ㣬Ҽ
ͬĴߴ٣ι˲ĵûղôˣ˲ͷ
ƾҫҪˣˮϴ֣ʹţΪڼҲָ˴ҪߣԻƾҫû֡
̷лԵ·ݲͬԵЩЭûͷԵЩݣƽʱʲôС˹˲ֻǿһ۾ͳ˽ȥʲôҲû˵
ƾҫţλʰһġ
Ӻ󣬹˲Ĵϴˢ߳ƾҫʱٴˣ⡭㻹Ҫã
ƾҫͷҲóӣֿڣˣʲôʱߣ
죬⼸ǴˣҲ鷳ˣҲҪлǡ
˵һΪǸ⣬Ҳел͵Ǹ˲ЩˬɫΪ֮󻺡
Ȼô˵Ҳûʲô˵ˣҪߣҲˣչ㼸죬˯ܵáסƵʲôģҲҪ˶Բԣɫ˲ЦЩ̷˵Ϊ̫ʵ˰ɡǮҾС
ƾҫ΢д㵣ǵͷӦûǮȻңʱǣ϶׳԰ס
𰡣㵱̷棬գǼһ̫ʵɣҵдסȥ˸ҴУչ죬סǧУⲻ԰ɣ˲̰֣ҲЩ
̷л֪϶У֪˱˵̷лԾųɻ᲻ǮǮҲҪ̷лһء


845 
Ź˲ĵĻƾҫסˣ̷лԵ˵Щȥ˽Ǯڹ˲ĵ˻
̷лԾȻܸչˣͦмԷģû׳԰סҲûúƵ극ȼ۵Ĳȥ̷лԡ
˵ĲһЩļǧ򷢾һεˣƾҫҲֵ̫Ǯˣû̷лδػǶҲǼǧܴ򷢵ġ
˲ſҪǧʱе˴㵣ûܾôŻر̷лԵģС¶˷ѿࡣ
˲ĺ仰˼Ͳһˣƾҫֲɵӡ
ŹֵĿǰۣЩΣǵͷУһŰɣһȥǮ
Ѿ˶ԷƭǮƨ¡

˲һһϲû뵽ƾҫӦˣôɴࡣ
ղһ˵ģ϶ƾҫӦ̬ǶԷӦãл׬һʣӦҲûʲôʧʡ
һô˵Ӧˣ
ǮǿͷϴӦû㵽˻ûƾҫ˵ֲһˣղʱ˼ûȫھûƾҫˣ»һʽˣ
ǲԣղҿǲܣЩ̷˵˰ɣ˵ǰҲײ⣬㿴֮Ͼ죬룬һȥ󲻴Ǯô죿Ҫڰֻ㣬ȸҴǮߣ
ϻ·ʽ˲ٴεҲģǮ϶һõǮں̷˵ʱܾˣǮͻ⼸Ҳûʲô̷չ㣬ǮųɶģôȻɱ£ˣ϶ܾ
Իƾҫ̬ȶȸղ̫࣬˲ҲЦɵˣ׼ǧɵȷֵص£ļͥʵ̷лԵµģĸڹҲеҵ׵ģƽʱҲ١
ǮִţԶ̷лԽڼ
һ棬ó̷лԻڶ֮ڹѧһʱȥ׷ŮƵˣ˹˲ĵĲ״̷ܲлԽǮء
˷ȵĶŻƾҫƾҫҲ⻰ÿЦãٴ´˲ļۣЦҸø㼸ǧ
ǧ˲̽űһʱҲ׼˵ǣֻƾҫûüּæǣȻǻˣ˵ĵλ𡣡
ǧԻƾҫҲʲô㣬һֽļֵ࣬⻰Щˬ죬˲ĲһḬ̇С˰Ҳ԰ɵˡ
һƾҫеɫ˲ĶʱֽͣΪҿ㣬֪ס죬ԷʲôļҲòЩ㲻Ҫˣ⼸̷ΪչǷʳЩ˹һ˵ˣ˵ôңûʲôⷿǺģмܶණǺõģҲһȨûֹãûȥͬû
ƾҫ˿̵鶼ֻóˣ濴˹˲ļ۲Цֻɡ
ģ˲ĴϲϲмæŻ˷䣬һӺֹֻ߳һдƺֵĿƬ
ҲٶøжҵĿ㡣˸߲ҵİֻͿƬݸƾҫƾҫӹ̷лԵ
˲Ҳˣ㣿
һҴ绰ģǰ¿϶н㻹ҰˣƾҫȻʧЦȽ˷źҲʼ˵绰
绰Ǵ˼Ǹýģ绰治Ҫ˼ĳǧ
ڵ绰˵ľǣԼǷ̷лһ飬ղˣڲǰ͸ԷһСʾлҲ乫Ԣ֮ܲǰͳȥ
˲ЩЦԷһٵԴǵȷԺôر̷лԣǰһСҲ
ɼнѧĹԢҲƾҫֵ˵˺һʻ˼ˣ͵ֵ֪Ƕʮ
Ͼֻסլ¥¥һԢһ¥
˵Щ󣬻˼ҲȷʾСʱڱȻһа׵ͷβҲᾪ̷лԱˣôѷȨ֮ᵽ̷лͷϣһ˵Ҫ̫ˡ
绰ƾҫ߳˲Ķʱϲˣ
ˣģ֮ǰͻסֻݸԷƾҫҲЦĲãҲƭˣȰ⹫Ԣ͸̷лԺ̷лԵԸù˲סɣǾȥٷأջܱȼǧô


846 쵰ƭңȻƭ
ƾҫ΢Ц֤ٴù˲ľϲѣϲ˵Ҳŷ˳ããҵžУˣղŲǻҪϴּôϿȥˡ
ҲûƾҫҡͷҪǼãղűС˵˵ȥҪȥ绰תˣˡ
û˵ʲôֻ̤ϴּϴˢƬ̺󣬵ʰĻȻһ߳Ҳ˲ĻڿﲻʱֻôûⶼȥþˣѻûǮ
˵һּæ֣ҲǴ㰡̷ܿͻˣǰףҪȻͻ⣬˵Բԣ
ԡƾҫεͷѰҲҪʱ䲻ǣ
⵹Ҳǣڼֱӵ¼ת˻ܿ죬棬ܾͻ鷳㡭ٵȵȡ˲ƣҲò˳Ż˵Ҫǻƾҫ̬϶ûһ˵ѵӡ
ҲʱڵͷͻȻŻƾҫۺһţףôô졣
֮ǰݷҲңһֱʱҲֻǱ̷лëɫȽϲҰףǸʰ׵Ļƾҫȷܴ
ʰ׵ˣ˲ĲžЩ֣ˡ
Żƾҫ˺üۣûʲôŹŹֵĴЦҲɵˣ㶼סˣֲû㣬ں͸ղͦģ˸ˣǾں͸ղԱɣʰɾҲͦ˧
һһ㣬û˧ƾҫЦŰ֣˾ͿʼûʲôӪĿףֿ׼ӣ̷лҲͻʱһҲˡ
û˵ʲôֻк˳Է
ϯ䲻϶Ź˲ĺͻƾҫֻǿ˵ֱ˲ĳԹԼʱŲĵУϹûϳ
û
ƾҫҡҡͷ̷лҲţǾ͹ˣˡ
ǣûʲôֵģҶ죬ٺ٣ǳԷ˵һ̷лּæεĵЦ
˵֮ǰ˲ĶԻƾҫֲֹһ˵ôɵİˣðͳȥҽԺǾ֣Ҫڼﰭʲôġ
ʱȴֻƾҫ˴ĺܲܺг
ɾ֣ЩҲ˵Ȼڱڮѵ˼ˡϾ̷лԿɲ֪֮ǰܶԻƾҫһġ
ǾͳԷԹҲҪˣ´εعк㣬ǧܾܾƾҫҲЦһ仰̷лԳϻ̳Ͽ
ǾͲ˰ɣҾǻȥҲ治˼
ڹڣϼҵسǣгͻƾҫһԶٷѣҲɣûƾҫде̫ˡ
ôˣԷƾҫЦ̷лܾЩʱżͳ
ͽ̷лæǰæʰ׵ƾҫڿ￴˵ӣ̷лһʱ˲ĲŴ˳ôûⶼСʱˣ㲻ǺҰɣ
СʱأûûʵҸҲ㹻ˡ
һֱڵǮأȥûУûƾҫƭˣ֮ǰ̬ȺþΪǮķϣ͵ϣҪȻָԻƾҫ
ղ̷ڣЩҲû˵ڣҿ˵ǰ棬ҪûյǮҲߣȻ˺󲻴Ǯȥ㣿̷ʵҿɲһûôƭ
˵˵ţ˲ĶŻƾҫҲЩ
ǧѣһСǮƭ㡣ƾҫƽֻ΢Ц
ģ˲Уٴһȷ˵Ѱǧѣֲ̫ôã
ҾһΣñƭңҪȻҪÿ߷ߵĶŻƾҫ˲ٴζһ仰ͻҡ
Żȥӣ̷лҲ˻ڿͻƾҫ˵ЦΪ̷лڣ˲Ĳֱ˵ʲôˣʮӺûյǮȻֻװȥϲӣ·ʱԻƾҫ˴ɫ
ƾҫɫʾӶ㬶ء
ʮӣ˿̾ƾҫǵ绰ǮѾȥһСʱңûյǮ˲˶ըˣȷԼƭˣ޲ȥƾҫһأ׸һǧҲˣô
ҾҲֻʲңϹ̶ʲģǹģһ׶л򾩳ǵķӶԶԶȲϣƽʱѲ٣ҲǶԹڴѧԲ٣һ࣬þˡ
׸һǸо
ٴ·̷лԴ˸к˵Ҫȥ̷лԵͷſʱһδζԻƾҫɫƾҫû㬵ĵ˦ž˳ȥ
Բۣ쵰ƭңȻƭңҡ


847 Ӣö
ȷԼƭˣ˲ǹɳȥƾҫһͨ˼Ҳǿ̫ࡣ
Ҫ뷨ΪжȴҲʵʲôɳȥƾҫ˵˵ȥƾҫ֮ǰ챻չ˺ûһëǮϵ̷лֹһ䳰ȷء
֮ǰΪȷƭǮû̷лҲûõǮ̷лԶԷء
ΪǴӵ·滹Ƿɷ涼վסţǾǱƭˣô죿
һ棬˲ֻһͨѧԺУܣԼδظɵĹƾҫ
վڷ߷ߵĵ󣬹˲޼ƿʩֻܴޱߵĸ¥û¸ɣΪĩ
ź̷л˵£ܲתͻȥ
˲˾סĹԢ¥Ǳѧһֵϣٽֵס¥վ¥·ʱԽԽ꣬һͺŴӺ治Զ
תһ˲ĲЦãôɣҪȥģ
ǰʮ⣬Ų̤ŮãҲǱѧѧǹģǸ߳һ죬ǹѧסһ˹˲ġ̷лԺͷùϵͦ졣
ô˵ɣòֹθòҲúܲ׼С׸һ̷лԶ׷Է˼̷лϲһˣжʲôģһֱǱϿ˽ﰵ򾭳һ뷽óȥԷʲôģ㻹û׷ϣҲԼԽԽˡ
ǿڴûǮĩҲ뷽óȥأϧɬ
ҺԼˣȥ￴˵ܼǣҪǩʲôġ̤Цͻһתˣǰ̷лԼǸһǼûߣ
ƾҫձؼʱһԼŮǷõġ
˲Բۡ
ܵһּæת˻⣬ƭǮ¿ɲص÷֪ģǼһ˰ѾõĲˣǼҰ׳԰׺ȣȻûҵǮ̷ʲôϵҵƭأȰζûЧɵһɵĲɵˡ
̲ס˸ĵİۣù˲ĿʱЦĻ֦ҲǼһȷͦɵģҶûôˣֲŮ·εӢ۾һˣȻȥܳԹסҩΪǹʱ򰡣󲿷˶壬ô˻ܵʲôر
ѪĹŴȽ壬Ǹʱṹɾ񷨵ԼģҪ嵽Ǵ㼹ǵģ̷лôˣָ˼Ҿ͸رˣִ𶺱ˣǽǮϵᡣ
ɲһһصĴ󸻺أҲ壬̷βرĸ죬ָܵлٷܶöأҿҲûܡ
˲ҲˣȻ˵ЩȴȫǳЦ
ûջ󻹱ƭˣԻƾҫйٿǲĲˣǼһＸǧ鶼ƭƭȥģܺõȥҲͲÿ̷л԰æһ
ôһ˵ҲЦˣָܷܷ¹˲ģʧЦĳصĴ󸻺üˣҪǮˣ绰ؼչŻָˣһֱﲻߣųҲŵ㣬̷лԱƭ̫ˣǼһЩ٣ѻǲġ
ķģڣ̷ᱻƭ̫ҵģʲôʱȥˣҾͰǼһߣһֱ׳԰׺ȣûôס˲ЦĲЦȻЦ̷лԵɵڷǰøʱֵǰȴһƬܳ
ǲһǼܳһ𣬹˲ķȥһ۾ͿɵˣǿһȺܳǰλʻ
ӵˡͺգͷܳԪϣܳͺLandauletȣǱȼܳͣмǸȫΧ۵ġ
һʮһ𿪵Ĳǳǽɽɽ۱ȽϱˣЩҲмǧļֵˡ
ʮХλּ٣·ͣȡ
һȺװĻǴʱװİӾͷ׷³Ӣｻֿվ˹˲ļڹԢڴȺʲô
ųɵ˹˲ûǱʾʲôһֱմ̧ͷһƯֱڽֵһ·ڽ䣬һȺ˴ӵһ̤Ŀ꣬ҹԢڡ
ֱ߽Ϊװֺ絽Ƭ̵ȺͻȻ򷢴Ĺ˲ģһ£ǡ
ʵ޷ǵַȷ¶ѣڹ˲ɵɵͷʱ߲һתܳһû
֤һ£ֻҪλ̷лǩ֣ⶰߴ¥ȫ̷ˡǰ˫ֵһļ
ƾҫ˵Ҫһӵɸ̷лǰСΪصĴý࣬˼ܲʾ£ȻУһ¥ȫ£˳ͳȥҲˡ
ֲǺ롢ȸĸһ¥һԪˣʲô
ĽǴӢҪˣ˲ķҲѧģӢö
ȫˡ


848 ǳBOSSų
˲ڵס͹Ԣ¥ҪҵõģһߵĴ¥ÿ乫ԢҲ𣬲ͬ¥㲻ͬ۸ⱾҲǳ̬֮һ¥סİ˾ʮƽһ۸ǶʮӼһ¥ʮӣƺҪٶ򣬵ʵȥʱŻݣУҪⶰ¥Ǵý˼ˣҵ֪࣬¥۸񣬻ѵĻ200
ǮܶԻ˼˻ǻƾҫСǮҩһȫΪλġ
һǮѾ˲ġ̷лһȫҵ౶ˣϾΪλҡ
Ǽȹ˲ЩķãǼʲҲǲǧҵģȴ׶¥Ҫ͸̷лԣ
ǵĳҪ̫ˣǰڳЦ̷лǮɵȫΪûʲôرͼôľֱ̫ɵˣڡ
ȵȣǡ
ޱߵУΪ׵İߣҲǻ˼˴Ӱӹļ̤¥ʱ˲Ĳżæڣ˵ȻҲӢ
⻰ں󣬻˼ҲͣӲ쿴ʲô£
Ҫ̷лԣ˲ٴξķʣȻ˼˵ͷӦһѵ̷лʱ˲ļæ֣Ҳ̷лԣҲⶰ¥ס̷лѣǺ졣
˵ż𾪵ĿڣǸղ˵ģⶰ¥Ҫ͸̷лԣûпЦ
һɲǣ˼ߵڶӶý࣬λĿ¶ɻͰ֣Ҫ˷ҵʱ䡣
һ֮ڳΪ࣬ɵô
ƾҫΪʲôͻȻûлյĳ֪ӻƾҫһδ绰ڣֻ˵̷лһ˵֣ĴδʱҲֻ˵̷лһˡ
ˣ˲̷лԵѣҲûڻУºӡ
Ҫ˷ʱ䣿
ܶԷǲ̷лԵѣ֮ǰǲҲͻУסһڣⶼûʲôֵġ
˲ٴɵˣʲô
ſ˵ʲôʱģһȺĸߴİӵȫɫƵĶ䣬ƺֻҪپҪóʲôƵġ
һĻҲŵù˲Ĳƨڻ֪˼˵ݣԷʱųǲһͿźòã
ʮֵǧֱܳǳBOSSų
ڱŵɫʱǼڣû˼û˼
ŲϺˣԽԽԶһȺҲ׷ͣȫŹ˲ġ
˲Ҳߵ࣬һǱΡ
ô£ô̷лԾȵǸˡ˻̫˰ɣôȨƣôǮΪʲôѺôãҲĿɿڴ
£ƾҫǴ󸻴֮ˣʱôҪ̷лҩæԼǮƣΪʲôֱӻؼ
һĲղŻ˼˳֮ǰŻᳰЦô޼ɵ
ô֪˲һãȻ
룬ڨڨǰЦŶڶһҲסģܻؼô
ûǰ˵ʲô֮ǰݸ˼ļͿڵǱά˹ʦĶά˹ⶰ¥Ŀǰ˵Ѿǲ˲ŵ˽˲Ʋûв̷л׿£ǲģ֮ǰ﷿ǩЭ飬ܷΥԼģЭ̣ôóӣҲ֪ʲôȨʲô
ͬô˵ļͥ˵ȷǿܶµġ
üĸߴİҪôҪôĦȭƶĿ¶ƣ˲ٴξᡣ
Ҿ˵˵˵˵
Ǳ˻أԶҲ𾪵Ĳ֪룬ά˹ά˹ȫǰʮĴʦ֮һɼǰʮġ
ñǷϵģʦ֮ථøࡣ
ΪŸ𾪣ʦǺ͹ڵʦλǲһġ
Ȼ˲Ҳ˵ˣɵɵţ˶ʮӺſ̷лԺ֮ǰȥĻ˼ˣлƾҫһ¥߳
ԻƾҫΪף¸ղųʱų˵ͨƵĻ˼ˣʱӸڻƾҫһ֮󣬸ֹ
̷лԣһļʲôƾҫ˼ˣΪûɹֱƾҫͻ˼˶һӺֱ׷ȥʱǸά˹վ̷л಻˵ЦһȰ˵̷лǩЩļͷβ˲ķֻǿţԽԽ𾪣ԽԽҲ޷Լ˿̵ˡ


849 ԺӦò
뿪нķȥʱƾҫҲڳ϶һƺͻ˼һ˼Ҫлˡ
ǧô˵Уֲǲ֪ҩȫ׬ж٣ֵܷĺ»ȫУЯε¶ҷڵ¡˼˼æ֡
˵ȫʵ
ҩںĿǰڵİ֢ȫκãҵȴ̾ӯһңԪҲʮˡ
κһĿǰڵİ֢㣬ÿĻܹʮҵۺҲڣ⻹ȫǴ̵󣬻ƾҫͺǱȴ̷࣬
أ
˿ǧ˿ڶ࣬˿ڻҲŻȺ֢ߵⷽҪȺ̫ࡣ
ҩںۼۣۼ۱Ͳһܴ󣬺ǳһƳ̣򣬶һ룬Щڵֱۼۣͬܶࡣ
ۺ˼ýߵҲǺֲܿģ÷ƽ֣ڵһ׬ʮԺÿȶС
Ա֪ǰƾҫŻعڵ£һ׷ͳȥȫµġ
˵仰󣬻˼ҲٴЦУо仰ô˵أ֪ôģôʲٸʵףֻ˵θ֮ԣУݣڹ͹ڸǣ¾֪ˣҲδزЩСԺ棬ûǰ˵һҪȻʲô⣬ǵʧְˡ
ȷܺƾҫôġ
ⲻǹؼˣҪģҪǽ
;ĵǣôΪ˾Ͳۺ˼׼ǮģȫΧ߱ǿĲƷ壬Ĳ٣ΪЩ˾ͲѾĴץ
ƾҫ̳£ܳʲô£ûйϵֻҪҩǨŭӡһĲ·Ϳû˵ġ
ƾҫȻݵλӰǿ󣬿ʵԱڻ˼лǺͨ˲ģҲ°
Һû£һǾǳˣˣĽڲٵġԽǵĳֵλ̶ȣԽһЩ¡
ҪȻνʷǮѧɭĿѧһعģνԭûֱӳͻֻΪѹƹ͹ôࣿ
ƾҫҲЦεȷͻҾͲˣԺҲӦòˡ
⣬Ż֪ͻȻֵĸоôɰƿأԽ뻹ôŵԶ;˲ƣ֪ƾҫҲ׳Եġ
仰˼˵ٶʣΪܶ¶ʡ
ȥ˵ִ˲˼ɼķֲλҲд˻ƾҫһ죬ڶ磬Ű˷عڵĿͻ
һ·޻ֱƾҫٴ̤ͬݵĵؽ磬ųһ
һ͵Ḷ́Ȼ̺һķպΣͷβϾû̫õ£Ѿֵûƾҫҵˡ
ȥĴҲǶٲȥ׳ԣʵʵȰѿƿصĶ̾˲Ƽĺá
ֻҪǸԽԽǿҲ𵽺ǿЧġ
УѧĿǰ֮ҲʱȥˣֻҪٴʻӺܶ࣬ʱΣգòʩչƿصԶ˲ƣҲӵиǿԱ
ϾԽǿ͸ˣܵ˺ָҲĸǿʩչԶ˲ƣָҲθɡ
һΣҹǿͨһŻָ߰˳ʵʱ̫ˡ
Ÿָ˼У԰ûƾҫοǣ⼸ȻûкͼϵѧУһƬ
ľڷͻȻʧʱ㽹ѯ֮ǰȴû̫¡
Ҳľˣǻƾҫʱ˯ܳȥԼоѧϰľϰΪˡ
Уľ֪ɱ£Ҳ֪̫£Ҳ˳츳ģΪƾҫоҩƾҫһ̶չʾԼʵ
֪ʵͨ˽ȻͬӾȥоľŻûҡ
ҲǺ£ûҾͲþˣĸˣôҸһżʲôġ
˸ڽһƾҫٴΰʱҲ˲ͷЩͷǻΪԼǿ˼
ڸǿôԶ˲ƺͲôˡ
ʮҸſѧѧ֮ǰʮ컹ץһ£ϣö̾˲µĽչ


850 ɵ
󣬾ԭĸ߶ʽӭһѧڣ̤ѧھǸһοѧûѧУʲôⲻյѧھôõġ
격һо߲˵һɼ˭ϤһϲʦĿǰˮƽҲһ⣬ԶѿһԳ۷õġˡްܶ˶һϤ
ڽǷ糱һԷ˽Ȱ˵£ڴͥڹݽȰ˵һ»ԡˡɭ

ܣһϵƾҫµǵʦǣһһϤϾĵʦҲ漶ߡ
ѧ̣һжƽƵû˿©
ѧУʦȺԿѧģǳȥĸ߶Ρ
ȥ̫ˣĸֽҲڶûһۿۣرǸμΣҲõһʺܷĽģͨ廪һǧοʦǧҲܷһǧ
Ͼֻһ࣬θȫ꼶˹ر㲻ڽѧһߣ¼ȡ֪ͨ´ʱ74廪һӾùر߰򽱽𣬻ʡ״Ԫ̽Ҳжǧһ򽱽𣬰򲻵ȣƼ¼һ
еĽ𻹶ǿɵӣƾҫѧΪ׬ǮУʦæɸѡѧʱɻƽÿʦæ׬һǧ飬ǶԼҲС
رһ꼶Σ׿ÿнˮѵס⣬Ҳʮ򽱽ճֽվķָֽҲõġ
ڰ˸µԭ߶˿ȥܲ˷ô
ѧһ𣬳оʹһȺʦæýŲմأ飬ľҲЩŵޱȣƾҫֻڿѧÿѧ̸һλȥ죬ȫûĵġ
̸̣ûôġ
Ǿ仰ⲻ½Ӵѧһģ츳ڽһ¹ȥôã״̬侲˲٣еʦΪһʦõķḻɾʮ㣬ѧҲ
ƾҫ»ԡɭ˰ŵľĴԹȰչ㣬»ԵҲһֻֻ׬ִԷѣͣһ£Զǧ̣Щ漴㵽ֻһֻûۻһӳѧõӺͷܶĿꡣ
ûֻҪԳ»ԵΪӣԶЩߵҪ̫࣬øκβأֱ̫ˡ
»Եʲôӵģƽʱû£ŬѧϰŬԼϲķչʱᶨվѧУߣˡ
ھû£»Ե˿ѧҲ״̬Ǵͷ£ѧ̬ҲĲһĿ졣Ͼ˭ɵ֪ԼŬѧϰˣԼϲõķչȫûлġ
ѧһܺ󣬿µһ׽״̬ƾҫЦõķԼµ컯ͨҪѴʱȥоƽʱܻµξء
ֻиһѧҪһʱ;ʱ䲻٣ÿæµ¶ҪСܰһǧѧȫչ˵ĺһʱֻϳʱˡ
֮ǰڵʮ֮ǰһǿ֧䣬ҪΪѧУʲô

ʦѧų϶һɾڷܶʲôģ
ѧ֮ǰǼ죬һδζУƾҫѾѶ̾˲ƣһ׳ͷֶĵһ߰ʮס
ѧһܣϲܷȥʱһ룬Ҳû֮ǰ죬нչڣչٶס
վʮĦ¥£Ҳֱӳ¥һ˲ɡ
Чʺܿ죬ǰ»ϲϲƫƫƫƫһγԶ;ɿص˲ڣٶ˲ƺһ๫˲Ʊ
пɱô
ĳһ죬ʩչɿ˲ʱҲٿԽһ๫룬ǲֵϲȸԾɣʮμٴ˲ƣֻҪ֧ŵסһ˲ôԶѣǾֵܡ
ڣٶûʲôҫġ
ڰ칫վȣƾҫĿԼ˲ȴһţյĵɵˣиʽܼӿ첻ҵĶģǰȻˣǱ
뵽óֻɼ격ֱ˵绰ȥ
ɲôѧѾоԶ߲߲ͨˣﻹҵúܺãõ˸㷺Ͽɡ
ôһǶȣܲһЩҩģ
ܣдõġ֮ǰֻ̱ڴչ˵ļ죬ƾҫҲ̷лԳǮ̲Ķ
Ѫĺ֥顢ľϲˡڹǼȵȣܶ࣬˲̲֮ҩƷҲв١
Щ֤ȷЧģһЩֵĲƷҩƷأЧֶѿƹ֮һŴټǵִҽоδزоƴ˵ɵҩ֮ණġ


851 ؼǹЧϲ
ʵһЩ̲ѪҽԪʳҩȣڼ˲ƺ״̬洦ܼٻָⲻ˲Ƶɼ֪ġ
ϾǸҽܲҽ
һζ̾˲ƺѣû뵽Ƿ棬ڶξ뵽ˣȻҲһЩѪԪʳҩȥԡ
ȴǳЩָЧʱ仯
ڶγʴŻǰ˲һΣѺȻָʮң̲̽ʳҩָֻһӡ
ãЧ̫̫١
һҪ̫Σ˷ʱഢռһЩƵ̲ʳƷҩƷ翿һָء
Թ֤ЧƾҫûǷˡ
ɼǴ죬Żָ󲿷ʵЩ̲ʳƷҩƷ𵽵ĹЧŴЩ
ʱ״̬̫أֲ̫κ̲ԵʳƷҩ﹦ЧŴˣ˵һǳϸ嶼ʼЩݽߣĶ̾˲ƲǿݽߣʱŻɼǴκ󣬶Աˣ
ɼǴΣʳҩ𵽵ĹЧҲ̫󣬰Լ㣬ֻԼ屾ȥָҩ̲ƷָҲǱСʱʮСʱ
ɲ̫Żڻعʱû뵽ⷽ档
ɼ격һо߲˵ũҵĴš
ͨĺ֥顢ľϲˡڹǼ̲ʳƷ˲̲֮ҩƷЧ̫СֵôоֵأһЩЧñࡣ
ǲڶ̾뼫˲ƺ󣬾Ͳֹʡһӻָʱ䣬ǽʡöӻһ룿ڶδŻ̾뼫ѾֻҪʮӣٴ̲Ʒȥָһ룿
ǲǵѵЧʱһ
ɼ격ܲƾҫ֪ԣܣȥֱԣͨҽѧֶε䴦ıרҵҩĻָƷǹЧŴġ
ǰЩ̫٣ֵרȥ־ֵڻƾҫҩҺһδģֻ򵥳ȡڵĸϸǲ֫ģȴϰʵָʵ
ԽԽ˷ܣƬ̺Ȱ칫ֱӹȥš
Ŀɼɼǰȫһꡣ
ǰλչʵ˿гɹͨľګƣڲһˣɼ϶ŲõЦݣ격ɷüĿԡ
У
ٺ٣У⼸ʵòصѵǵİɣ

ȹʺãʹЦ
ڹòƾҫʾŵƿˮȥ֪ЩĺܺãôģҲû£˵
Ϊɵܶȡ
ƫƫһΪ˺ܺõ˺ܣһ¹ȥֻƹĳ汻ˡ
ƾҫ̣ȴ˸߹
һʣ격ЦҪֻƹϺĲЧã˺Ƚ飬ѳ죬Ϳʼת߰Ѻת̫࣬鵽˸оҲûҸ˺ü࣬ҲһݵλԳԣһܶȥֻƹϺһӾըˡ
ܵʱĸʮڵĸ쵼ֻѳԷʲô˵ˣǼλͬȫʡΧʼʲѯʵöˣЩ벻ѣ̫฻Ը⻨ʮһ߲ˣƫƫмС
ֹЦĲã˵üɫ裬ǱǮͼ۸̼ģֱϿɺͿ϶Ŀġ
ƾҫ΢΢£ʮһ
۸ǿţֶѿѧڲǧһǱϾֻǶΪݵŮ
ŮǵĲԲһټϷΧСҶͬѧҲø̫ѿֶѿõĴгǧһԲǼޡ
ֻƹʮһһ¾ϰٽء
ٺ٣ؼⶫЧϲˣЧֻҪãԸɱ׶Ů˵ǿɼЦЩƫƫ˵ʵ
ʲôģֻĳܶʱ˺һһԷһٷͬľˮȥһβȥΣ
ҲԼεĲ˼Ҳڶ֮һ˯߲ã߾˴Ů
֪ܵģǰѳԶٷβһλΣѾͨ˿ˣ涼ôˣҪǱۣ֤ԼֵԼȫóȥԭЩöóȥ˷ˣֻУҲȥĴ󸻺쵼ΪҲԷԶ̸һ̸򹤳ĿҲ̤ʵʲôβ˵ģôԻҵ׳ġ
ȫʵǮ˵˵ԻƾҫʲʮڵЩҪҪʮֽҪϡΪ󣬺ܶʱϡȱƷۼԶʵʼֵҲżʵġ


852 ʱ䣬ȵ
ҵﱻĸ̫ˣֻƹǰһҲżʣ۾ƣͨˮǮһƿľˮۼ۳ʮ򣬺ô
ھǿĲЧ󣬻ֶͿڸУЩ߲ϡΪԭ£ʮһۼͨ˻ⲻˣЩ򸻺ʲֲĸ˵治ʲôϡ°ɡ
Ǹ˺ֶȰڼ˳Էȱ˳ȴʲôضԼȥңȥ۸⻹격˵ֶθ̫ࡣ
ЩƾҫЦź격ɼ˼ſڵȻϣ¶ˣǽȥô죿
һڣѧֻֻƹóһʣµһԼ˷ֵˣƾҫԷֻ֣һҲʮǸʮԱʮһۼۣѧҲˡ
ƺһôǼЩѰ·򣬻ƾҫҲģѧæһЩҲǸ׼ڵġ
ϾֵĻƹѾ֤˵սҲΪǼ׬ǮҲ治ֹûȥֹ
٣ȻǼѰҺʵĶȥУǾΪ֤ԼֵóȥҲһص㱾˼׬ѾˣǧƸǶԷֶԻмǧҪ׬ٶǮĻƺǲԼΪ׬ǮϾѡũҵԲ׬ٶǮؼϲ
ǰİũҵֲˣڵĶ׬Ǯֲ϶׬ֲֻ࣬ƹϺֻһظĿˣоʱǻϲһɹظǾͻˡ

һôʣɼҲЦˣȫԥѡ
е˶ԽǮ׷ֹģҲһЩǮһ̶ܱ֤ԼʱͲЩ̫ԡ
ƾҫһЦһСӻѡֲƹϺҪȻмǰæÿˡ

һһ׷׼æ̬׷ʲôԥĳŵʲô˵ֻҪܰ쵽ľƴǡ
Ȼƾҫ˵˵Цˡ
Уģ¶ǱоЩģ㲻˵ԺҲδزоЩȻҪǾȥЩ
ѪʳڶȽϳУң϶Ūһ˲ҩʱƾ͡

û˿ɵĴӦɼڿǵֻЩڣоƷҪʱˡ
ЩҪֶѿͻƹ鷳٣໹ʱϵġ
ѿһҾܳ죬ƹʮˣ֥飬ȥ죬֣ĺ֥ǰ˾ʮ죬ĸңҲ̶
ľһĸ£㹽¡
ϲˣҾϵһϲһ࣬һںֳģ⡣
˲θ˵ˣҪġ
ƾҫ˵ĲѪʳܶ࣬⼸ΪҪʱ䣬ǱÿǳʵȥֲȻҲҪѡ񷽰ϲΪҪں߻ֳǰѧϰϰĴֲ
̫ȻȥѡԵġ
ʱ䲻⣬ֻҪԸȥֳЩҶܵȣҪʲô߲Ҳ˵һʵ֡ƾҫٴδЦʱ䣬ȵ

ԴӺɼ̸󣬻ƾҫֿʼ࣬󲿷ʱڰ칫¥ţѧУǵȸһ߶꼶ѧһǧһҪ˽⣬۲ƶϸĽӴⷽ涼ܳʱ˼¡
ϣʱ̬ķͬѰƾҫܳʱȥСӦж̾˲ȵȡ
ʱôȥһ£һգѧʮһ٣ƾҫհźͼڹͽӵɼĵ绰
УһˣȻҺͺ격ҲǵһֲЧӦòϸȥ֤Ч
ʮ죬һӦҪֲ߲˳ˣ
ƾҫ֪ɼѡĵһ߲ǲˣΪⶫڶ̣ʮܳ죬Ӱµ׵ʮһڣӭ˵һγ죬֪𰸺ƾҫҲ˷
øڹȥ¥ʱҲȥ¥£Ȼ׿ڳ
ϲȭƾҫŷֻ칫⡣


853 ţ༰
Ƭ̺ڿ¥³ĲˣƾҫֻĿƯֺۣɼ˵ЦһҪǸлΪ˸ŬŴֲ¥ȥо
һҹԤϣЩ߲߲㲻ҩƷʺ˾Ե͡
ĹЧΣ
һ¹ȥƾҫĶ̾ƿ˲࣬Ѿӵ200׳ͷֱչٶף⻹󲿷ֻ϶Ľ
ٶ׾Ѿһͷƾҫʹһ߲˳һտĽѧ¥¥
һθܵǹǿѸУڴϢһӺָöץһƬ˾ͷŽ
ڴŵɬУ־޵ĸζ۳һּΪصζٴ̼
ƾҫһԵľǸҲ·ھ׽ȫë׶չƫƫһɬķֲͷԽ׽Խ泩
ʮӺˣҲָоͷһŴϲϲ
׼ȷһ˵16֣ûֲ֮ǰҼ޿ԽҪ20ңҪô20ֻ19/21֮ಢ̶ֻ̫Ǽ˾ӡ
Ч
Чɲ̫ǿҲʱҪɹĶࡣǰʮӻָڣһѵĲˡ֥顢ϲ˵ȣһЩ˲ƬݳĲβ裬Ǽֻܼһӡ
ֻҪ20ӻָʱȥԣһѲѪ״ԪʳҩƷֻһӶһЩͻӵӡ
ֻĲˣһѹӻࣿ
ֲٴ߲ҩһأЧҲǿĶࡣ
뷨ǿеģΨһС߲ʱķѵʱ̫֮ǰҲֻһˣǰĲԪѪʳﶼһ궼ԶԶѵҪüꣿ
ϲ֮ҲЩ
ʱ̫ɼ격˵츳ǵֲ츳ɲ츳ֻ츳ûӦҲûκεɲӣõġ
ȥʱ䣬Ҳܰ׵ȡ
ƾҫ»һ뷨ģǾǼȻǴڵģŴҲô񻰴˵õɱܲȥһЩ񻰴˵϶ĵط̽̽ܲҵĺйصĶ
ڵõ¼˲ỹĲӡ汦ҵһЩĵ伮ҲǼõĽġ
Ͼ츳ģ츳ҲϵͳѵѧϰʽǾ߳һ·ֻ츳˷ѡ
뷨ǰҲˡ
ڿѧǰȻʱܶ࣬Ҳû취һʧ̫ãʮһС٣ĸһż죬쵹ǿԡ
ڹŴʲôط񻰴˵Ƚ϶ࣿѡ̫࣬ɽɽɵʲôġ
ƾҫԼȥһȥɽǰͨټĵطһ飬һͨټȴǴ⣬˵Ǳ̬һ˲ٶװǿƿصģһͱڣֻҪ׷Χһµĵطһ˲ƹȥԽͱڡ
ǿٶȣӦȵȣͨʱѹޣ˲ƶп԰ɽˮƽأ˲ƾҫһȥɽ̽գԲȽͷѶ١
뵽һЩֲˣֺľ˵´ȥ£뿪һܣƾҫֱӾʹ˸ɽĸ

һ糾͵ӰִﴨʡʡǣһƵס£ӰͿʼϴˢ˾ƵԱȥ¡
´룬ȻһµƵʱƾҫĶǿЦ
ղƵʱ򣬲㱻ſڷأ֮ǰ̫⣬ֹû˼Ƥӣһʰߡ
⻹óһӳƱڶԷǰ˻βŽľƵꡣ
ɽ׶ԭڹں紨ϵʡ󼫴󣬻ƾҫɽĵطҲǴʡͬݽɽȥһ죬죬һֱڿű̬Ծҡ

ҹʱûôϢҲûҵ˿һ࣬ﷴ˼Ȼֵľ˾һѵҰѩΡ֥ҩ
ʱŵļƤӣװľȫвҩݵļƷ
һͱ·һʮ׸ߣӦóӴ֥ҲֵвҩõģʮҶ
һвҩûæƫƫǰĳԣţ༰
һҪʧҵˣܺ˲ɽҩƺܹĲ⻹ǡ
¶ޣԵǴȥʳƷƾҫһٴ׼úһԼʱ̲סʧЦ


854 ֻҪһ¾
һ٣ƾҫԼɼڶҩͨݹ˾˻ͬݣЩǰͬݵĸƱ̤ϻس̡
ûϢ˲ƶĿմ뾫Ҳֻǳžȥָ̤ϸʱƾҫҲȽƣ룬ҵԼλͿڳ˯˹ȥ
һСʱڼУƾҫͻȻо״̬ǰδеıһӿڴóֻͻȻܵʲôźѣ˯Ȼѣһ״̬ͨ˯߲䵽ѣҲ˯ȥͻȻ
һδζҲһСʱͳ㹻ĵز
ֻʱʱλϵЦҲƾҫС
ļٵģĲƭôô˵ô׼
Ҳ˵׼ˣƭô
١
Ҫڸ㿴ȫࣿ

ƾҫҲתһһʮ߰ӣץһŮꡣ
һ棬ץֵĶҲܶ˿ʲô⿫͵ĶˣСŮǻȻҲȫǹŹֱ֣š
ƾҫȻ࣬׼
ɫҲĹŹĳȤѯһЩҲһЩʦˮʦʲôڹҲкܾԶĴУִҲһгǸ۵ȵƴʦҲвٶģȽ׷һЩǵ׷
ƾҫ֪۵ȸǾͺ͸ףЩԺյʦˮʦʲôģҲǾͨѧȣͨһ˽ʱ֫Զˮ˭¶ȻģһûС
磬ռʦʲôҲûУȻ÷˼˵ȴҲ˵ЩǾͨѧͨͨжյŴ
ƾҫԼҲȽϴĴʦʵ֤Щ˵һģʦҲͨˡ
û뵽ԼؼʱȻһġ
ȻƾҫҲû˵ʲôֻǶһЩȤԹۣԹһʮӣۼ֤οࡢ࣬Ȼʱĳһϵרҵ˴ơư֮ʣ˵ͷͷǵȻ
Ȼֱ棬ҲöԷרҵ֪ʶ٣ʵȴûûŮ˱ص£ģɵģԣŮ˷ӦԵ沿仯ʱλŻͨЩ̬
һơ
Цú󣬻ƾҫҲùעˣֻ
֮෴ģеλϣȴСŮ˵ԽԽݣԽԽ¶˸ŵŵı顣
ʾ΢ݣ˵䲻ģܻһ󲡡
ٴƽʵСŮҲ͵ؾô׼
ƾҫѾˣͿǸСŮɫЩķףϢҲȽвģһҽҽҲԣҽѧлƾҫҲѧĲ٣ɫҲܿһǷ񽡿ģжϳСŮӦгθȽء
֮ǰСŮû˵Լʲôģֱǿꡰۿȷ׼ΰɡ
¸ֺЦζʱƾҫû˵ʲôǿҲٴεɣһǷˮʦ̣ʦҲжصĲ鼪׵ıһδΣ׼ȷԤ⣬ҲдԤУɫֱģɫԽǳԽͨɫƫԽأԽ֮ƫʱԽشԽã
˵⻰ʱҲ౳ŵıóһͨʯһӣӸһ֣СŮͷһ̾ƾҫҲ̲סһۡ
˾ȵľǣӲʾʯͷƫƫӱ⻬羵һ˿һĵۼɫǹ̶ģմӱóʱɫȳóֱǳǳɫ
СŮУӵɫٴαˣĺƣЩ˹ƵģйҪʯơ
һӣСŮٴηһˣղſô˵ģɫǶˣ
ţҸ˰ԡƽƾҫɲ԰æһӣĲҪֻҪһ¾С
ƾҫŹֵĿ˶ԷһִۣСŮӹӣɫֱˣԭڵĺֱɢΪдϣһƬƬϼƺо޳Ҫﱼڶģ
һɲСŮٴξҲ̲סֱʱǿɵʯӣͻȻʧˡ
ڻƾҫע£ƾʧ
ԲۣӶۿɳҲһԾ𣬷һڵļС


855 ˵ֻ
ڣСŮҲ࣬㾪
ͨ˵һƾʧƤܲô
˵ǣƾҫ㵡
˿̵Ҫһƾʧ˲ƶ˲ٶ׾أԼ˲ƣʩչռĶ˲ƳףʮףҲ׾١
ƫƫղʯӱɫٵʧʲôû
ûȻ;ЩȻʯӣ⻹õɱ󣬵һοķȻء
һ̣ƾҫͻȻһɿֲϮкʩչ˲ƺĸо࣬붼ƵģĶ̲סʹȥ
ûʩչ˲ơ
ʲôȡڵĿռ֮һӳȡɺԡ
ǸʯӣǱ
ƾҫ׾ˣǰɽ̽أΪѰһЩ񼣣Ȼڻɽа治֪ǧ֪ٸշ壬ҩĲһѣѧȴû
ôؼңȻ£
һʧȡڿռ֮ʯӣ
޴ľлƾҫûʹȥ»ܵȡĿռֻ֮˲ƺɼǴΣܵס
ռ֮ٴ޿ԽԼ˵ˡ
ûιûΣ飿
٣𼤶ԼԼô಻ѧ£ˣһ̫죬۾ƭȥˣʯʧˡƾҫɾϲأһοĵ
ǿתȥοһеСŮˣˣϱħЩħܰӲʲôıĲ֪٣ȵֳۿһЩħ˶ϡ棬ѵЩģֻһЩֿ죬һЩ۷߿
һͣСŮôˣɫҲȻ
תƾҫǣ㵹ǲһԭħҲˣҰ
ƾҫ
Էʯӵʧ뵽ħϣⲻְɣӦģִƼѯ̫ͨûۼѵûϿħݣ
ղŵ治ħڻء
Ψһõǣڿռ֮ȡɾʱţ;״̬Ҳ𽥻ָЧʣƽʱļ˲ƺָࡣ
ƣʮָܻ۷塣
ҸղʲôûԼʧģĶ㲻֪ƾҫٴοڡ
һ˼鲻ѧ¼Ǿϲģ˵ҲʵԼȫ֪ʯôʧʧġ
Բۡ˵ֻҲɵˣ㶿˼ۣſھ²
ȷĶ㲻֪ʲôƾҫֹŹֿ˶Էۡ
һʼֻΪһİŮѧʲôĺСŮģղĲ򵥰
ʲôҰɵۣʣϲӣҲ²ǣ
ƾҫ˵ˣĿ
Ҳ뿴ܸܲӦʯȥԶȡڿռ֮ѵʧڣ
ɼұһѪǹ£ĲӡɱȫǺΪһģһθӦӦȥƾҫȫܲʯӵĴڡ
˿оҲԼʧģʱƾҫ֪ôӦʦˡ
ǣ²ôɣ㿴ҵĶҪԳǮ򰡣ԸԸ⣬㲻ɣŭˣָŻƾҫ
ղŲҸĹⶫĵģƾҫڿڣһʱЦĹΪһʯͷԼʧ趺ˣӻôûѧĹ¼ء
ûЩôô׼һСŮͻȻڡ
ɫһ䣬Ǹһ
ʲôһǲѧģСŮʱɵ׷ʡͨͨжһ˼ʲôģǺһ
ҡſԣһת㲻ϸ˵ѧǹ޸Ƽкܶѧ֪ʶ֧ŵģЩԺϸ͡
ӦһֿƾҫǶҪҲǲܸúúõһ߰ɣҶҪˡ
ƾҫЦ治ҸĹԸ
ûȴҲԼµӦþϣҪȻռ֮ᱻա
Լ֪汦Ҳá˶ԷǮ⡣
٣˵ĹĹԸԸٴˣָŻƾҫӵɫһ䣬Ҳ˵洫ıҲ㣬ʮ򣬶ġ
ʮ򣬾ԲˣҪ֪֮ǰü˿ϣʮҶûӦֻЩ˲ôֱ߲ҡ


856 ҶΪӳ
ֱָűӵƾҫҲͦƵģܹôһʼֻżԹۣ⿴æһǿʯͷģŽʲôûʯͷʧˣȡڵĿռ֮ء
˵ղŻƾҫ֪Ǳ֪Ҳǿ᲻ǣЩƵĿһۣŵʮ򣿡
һʮƽϲŭȴʵڨڨһͦʮˣȻѶң
һɾҲĹŹֵģǿʯͷȻֵʮǲȥʱɽϼһʯˡ
˵ʯҪʯͷ濴Щһȥأƫƫ⻬羵棬û˹ۼɫ
һɾʯͷо͸ޱȣ޷ǾŮţҪôû仯ǻɫҪôǳͬĺɫҪôû仯Ҫôɳ̶Ȳһĺɫ
Ȼûˣ˻ɫŹ⻬ûһ˿һ쳣
ɾûΪʯͷȥǮʯͷǮôܣͷղشȣ˵ֵֻ߸ߣղʯҲ٣µһʯȭͷСһλϸͷ񣬱ӡ͡ͷϵƵȶˣʯǰĻɽ緢ͨ嶼ɫγݡɫγ٣ִɺϵƲüλȨרҶΪֵ˾ǧԪ
ǰ˾ǧԪ
Щ꣬ÿ궼ʯչҲΪҲвٱۼʮϰʯ֡
ʯɾǮƫƫ˼ʯղؼȥרŵŵ֮࣬Щ߳ۡǧ顣
ʯԽԽֵǮһʯͷǿܶ෽ģأ긾Ůģ㡢Ի֮ʯͷû˹ȻͳȻֵǮЩǿʯͷأԲ
ȻȻԲʯͷֱҪ̫ˡ
һ棬ʯֵߵͺʯҲкܴʯȵȣͨʯ̫࣬ղǸʯƺֻͨʯʡ
ʲôʯԢԶղǿأԲ
˼κ˸ǧ飬ɾˣֻ˼·Ѷѡ
Ͼⶫɫһ㻹ǰһͷֻҪŮţҪôɫҪôƫɫҲͦȤʯͷȥˣö࣬һȥҲˡ
ΣôҸŮʱԷƣ
ʮʨӴ󿪿ڣƾҫһ飬̲ס뽵أƫƫּƾҫԸóӣѵԷǱӦðõʯͷҹüʯͷרȥġ
תɾһǣ㲻ԸˣҲǿ㣬ȰѶҰɣֱô˵ʣ˵ô
ƾҫԣһαĿȥӦڵûǿʯͷټ֮ǰһθӦûͷ֮ǰǲűտռ֮ʱҲٻָһЩ״ָ̬ʱҲܸӦĸ
ҲһΣƾҫŲķ֣ԼԺƺһ鲻֪ͷһһϲƾҫٴʱͶһԲʯ
ղԺиӦʯͷ϶Խѵռ֮ڿٳʲôؿռ䣿
ץʯͷһ˼ʱһɾһۣ㻹óˣ
ۺɾڨڨˣ㵽벻򣿲ͻҰ
˵ô˵һɾȴûô϶ˣղô˵ƾҫԸóΪԷǱ汦ǶԷۣԼĶôҲǲˬĺܡ
ƾҫó´ˣʮζЦѵģǴĻ᣿Իźޱȵġ
򣬲ȷʮ򣿡
ƾҫҲɾһۣʯͷǰôⶼһʯͷѣɫʱȽ죬û쳣
ڿʮ̫ˡ
ֻΪĪĿռ֮ȡʯͷԷǿһһڣԥ
ɾ΢㶣־ȥץʯͷƾҫҲûֹץʯͷָֹĦһӺ̲סЦҪǾʮ̫󣬼۸ҲǲҪ򣿡
ƾҫʧЦɾһ۲ŵʮҲӦ㣬ðôõʯͷģϸҡ
ɾɵˣû⣬Ȼû⣬ȸǮǮңٰʯͷ㡣
ƾҫˬͷֱֻӸתˡ
Ƭ̺󣬵ɾյжѣԼ˻ʮʮʯͷҲƾҫץ棬̲סЦɵԣǣҸ˵͸˵ôõģԼԵȻɽ˺ܳʱѰôһ־ҶΪӳ֡
ͣӳˣƭƭСŮУҪҲƣƾҫ̲ס˰ۡ
ôһ˵һֱԹ۽׵СŮɫֱ䣬ɾɫ䣬һϢڨЦãҲƽϡ
ҲЩϺͻƾҫ磬ΪһʯͷʮǮˣЦȴĸо
ǮǮһҲԲ
ҪȻղҲֱڿ죬ɵ˵ڡ


857 ⲻܴ
˵ʯͷĸɾЦƾҫҲƽڣȻһſںߣ˵ʲôԼݸԵӳ֣
һʲôѧԼĸԵ᲻֪ʯͷļ۸Զʮ
ƫƫڸղţһǷȷʮɾء
٣Ҹղ˵ľʵɽȪȪ10븽ҵģﻹûƵģҲܱ֤Ͼ˺þòݳĸԵҡ
ɾٴοڣЦЦⶼ䲻ΪһƬ棬ĳϿң˵תСŮһѧģҲ˵ʲôƭӣ
һε̾ϢСŮҲ̾ϢɫתղŻƾҫ˵ƭˣȷ˾ɣôһ䣿ƺǡ
ɫתͻȻʣʯͷıôǷˮʦ̣㾹Ȼȥ

ɾɵˣ֮ǰ̫оǻƾҫ׷Ҳִ˷˴ݸԵôྫҵΪӳ֣ȥ
ĸˮʦ˿ˮʱͻȻһİԼ̵ģһĻеӶԾ
ƭңϸһ£ղ˵ĺܶ¸û׼ȷ𰸣ģɣжֽͣôش㶼ܽȥҲкܶй¶ġɾɵ۵ӣСŮŭһۣüĿĲ㾹Ȼƭңͱ
Ů𰡡һԷҪɾʱˡ
ƾҫһ࿴ĴЦ
ڣСŮߺһ£۵ɾʱ䷽
ɾҲһƬǱб죬̲סԹĵŻƾҫҪһҪʯͷ¶˴治ô𴩵ġ
ŻƾҫʱȴԽԽ̲סϲʮʵʵѾ˻ʮ򣬻УɾְҵƭӣֻǰүүһеģСĿȾӴˣ֪˺֪ܶʶѧֶЩѧϺ߽ϣ׸˲Ĵ˲֪У;ͦġ
ǰҲûЩȥƭ˭ĲʲôģΪԼţҲԼ˻᷸ᱻץ
ǽû;𴩣ҲһֱƭȥƭƭɫʲôģԴΪʶԷԺл׷£ûˡ
ڱ𴩣Ҳֻ׷ŮĻᣬʲôղŵСŮҲʲôǵľɫֻһڴ˶Ƚ۵СŮνʮ飬ʵʵ
ðɣǣҲϹˣֵıһûƭ㣬ɽεʱ񵽵ģʱʯͷ಻ץɫΪǿʯüǮζЩղؼ飬Ǹʶʯͷ㻹Ҫô
ƾҫ򶯣ɾѹڣòһɵӣҲǿʲôõĶƭƣǳʯ
ʯ۸񱾾Ͳ̶ȫղ߸ļ۸񣬺͹ŶģͲƭԸǮʯͷǾԲܴ
㻹ҵƵģƾҫЦŷʡ
˵׼Ȥҿȥ￴
ɾٴ˷ܿڣȤԸһϵʽԺƵģһʱ֪ͨ㡣
ƾҫ룬̲סͷ
ɽȷܴڸ񻰴˵Ҳһ񼣵ĵطԵƾҫҲһ绰ɾʱû˵ֻ˵´ʯͷ󣬿ȥͬ
ɾҲϲĲˣϾղŵʮ

ͬݸվһҾƵڣɾٴһԲʯԽԽò˼飬Ϊʯͷǰȥǿ鶼࣬ҲͨԲ⻬羵ɫģץʱʯͷҲ᷺ɫ
ʯͷͲǴɽˣģ
ۣſƵͷɳϵһ꣬ҲĿ¶ԥΰ磬ȻʯͷĺЩҲܺ𵽻ѧӦܱɫӾͲʯ˰թƭⲻðɣ
ʯͷ⻬羵ȻɣִģִƼһԲʯͷôڱɫһЩѧͿĨӴзӦҲ֣Ǳɫ̶ûһô鶯ûô־á
ⲻʯһ߼˲Լۣթƭ
ҲˣСӺ˵ʱôթƭˣһʯͷʮǴ򹤣Ҫܴ浽ôֻࣿҪʮ˰ʮ򰡣УΰҲЦòһӽˮģⲻܴ


858 ѪˣҪ
ΰȫ͢ΰǰкɾʶģǰɾҲͬ³ͻȻʮĴϲ£˷ҫʲôģͬϵõľλŴ˵绰ԼԳԷܳһϡ
ɾû뵽ȥûشʡɽȥѰƵʯأλͻȻóһʯͷ
͢ΰ˼ҪüʯͷȥƭˣЩʰ
ʮʮСɣ֮ǰѾ׬ʮ򣬵ʮʲô㻹û򷿲ǣ˵ϼسһ׷ӶǮǮɾԥ͢ΰϿڣȰ˵ɾ
˵ĸʵͨжԽǮѹҲΪӴɾ˼Ӻҡͷܾΰ磬ⲻʣ治ʰʯԼۣթƭ¡
ҲôôϣǹŶгɵôЩղؼҳ˿Ǵ඼ԣԼۣʯеҲһġ͢ΰʱˣһοȰ˵һͼûͣȰɾСʱ
СʱɾԥûдӦ
͢ΰˣҲû취ֻܼȰ˵ʱţһֱڶ磬һ޶ûô˯＾ﶾմʱɾŵͨ۾ڣãΰ磬ҴӦ
ģӦͺãϿ绰粻˳٣Ӧھȥ㲻绰ô
͢ΰϲæߴô»ƾҫǸɵһĴˣºòײȰɾͷҪǵ黺һСֺˣǾˡ
ҳ٣Ҫֻ֪ǸɵǮ˵ϵʽеһνҲ㣬ʯͷȥǾͰ˵ķֳɣģһƱһܣ˭֪ߡ
˷ܵɾҪߣɾҲٴĿ¶ԥջڴߴóֻţϴλƾҫµĵ绰
Ȼȷµ绰ɾɫҲĹŹΰ磬԰λȥĽףĸУ
͢ΰҲˣУſڣ
ȿɾͷ͢ΰһţ˵ƨʲôԵģôԺգͬݵĵر꽨˺òã˵һЩ֪δһ˵˭֪ܲȥԼ찲Ź㳡ѵ찲Ź㳡ҿģҲ̫ˡ
ɾԣΪ͢ΰ˵ĺе
УòԣһϴεĻƾҫǴζԷһ·īͰñڵλǺܶ࣬һ·ҲûôĻǻƾҫȥӡҲģ˺ܶ࣬Ҫ䶼ǲ̫ˡ
ϾǶʡģҲͬˡأƾҫӰҲܴ󣬵̫ңԶģעҲûͬݵô
ԥᶨɾǱ͢ΰ߳Ƶ꣬˾ģʮӺִﾰУſڣûʲôˣ͢ΰŴߴԷû绰ɵȰ
˵Ŀڼͷıǿʯͷأǲͨʯͷǽʯͷ
ɾ绰һͨ绰ҵӣԾſ߳һűƷĸߴ꣬Էֱߵǰɻѯ˭ɾ
ǡ
ɾȻͷߴЦУæϾ͹ȽӴһ£ɡ

ɾɵˣԭ²ƭɵӵ͢ΰҲɵˡ
У
ȵȣ˵ҸղŴ绰УƾҫУɵ˼ɾͽſڡ
԰롣ߴȻĿ¶죬Ҳû˵ʲôǿ롣
ɾһɲǼɫԷԼ棬;ЩԾҲô԰ɣλ󸻺ǻУ
УǮǾ֪ξ˿ʯͷһУƭǮ
µһʱ䶼֪ʲôӦǰߴһģɾãȻ𲽣߳ȴһͨһ˵ϡ
͢ΰűɫתܡ
üʯͷƭͨûʲôƭ˾ܣƭУӻûôʵ̶ֳء
һܣűƷĸߴҲˣʱһǰһǰ˾Ͱ͢ΰ˵ѹ˵ϣλǾı֪ƾҫʲô£ǰԲԾ
ϣ磬𼤶޹ģȫģɾߥƭУģǱƲѱġձѹ͢ΰͲҽŵƨ
ƨûƭˣ㲻Ȱ˵ƭУģѪˣҪɾһҲˣĴӵ
˵Ҳɵˡ


859 С侲
ƾҫνӵɾ绰ûֱȥҶԷλģԷҲӴⲻڼӣæ
æź͸һ죬ʮһǰƶѧϰıƻȥѧӵ绰ʱһʼ˵ľæҪȥҶԷɾ˵ǹУ˵˾ĵĵص㡣
ʱ칫⻹кüѧڵţ̸УûеһʱУſڽˡ
ƾҫڴͷѧ£²¥ʱҲû뵽ŵУſڣͿɾ͢ΰˣһѱһĻָǶԷҪƭƾҫֻߥޡ
ƭ˵ģⲻɾҵ˵ڶʯִֻ˸ٵƭЩֺɾʴƬ̣һƵ߳ҡ
Уƭô
վ⣬ҲһЦ˳
ɾ˰ɣߣǸ͢ΰ֡ƾҫϻǳƣ֮ǰһʴѧ裬˵ʱıжϣҲа˳ɰտ϶ƭһӦ͢ΰ⡣
Ȼ˭⣬һǲǱƻĶ˲⶯ô۰ͰƭǾƭӡ
˵ɾǻŶԷһݴһ֡һƾҫͲôˡ
͵ǱԼҲǱˡ
ЦŽתƾҫóһ̵ϣһ̲סҡͷʵҸ뵽ƭ˵ĲŶԣɾôֻȥҵڶı
һʼӵ绰ʱҲǳȣʵû뵽ɾôҵڶҲЩţֻǶԷ϶ĻӦҵˣҪף̲סڴ
ǵһ룬ԷûеڶǺİ
ϾǻɫʯͷǱ
ĿǰΪֹƾҫɲ֪ʯͷʲôȴ϶Ĳô˵ɣھʱƾҫȥʯͷ
ʱֻҪסʯͷԷͻԶȡڿռ֮һֱȡĸɺԣ˲ƺѣԻָָֻҪȥͻȡռ֮
ƾҫŪЩֻϿϢʱŸҡ
ϣûڽпռԽԼˣһֱṩռ֮ʯͷȡҲ뿴ʯͷ׼ȡٲŻ㣬ȡ㣬ֻʲô仯
һʮСʱңһСʱΡ
ʯͷѾȡٴοռ֮Ǵڷȡ״̬ڣûʲô֡
ȻһǱƭˣǼһƭǮôһҲ㹻ˣѾѵõĻԵǿʯͷֵҪȡٿռ֮Ż㣿
˼Ƭ̣𲽷˰칫ңˣղ̸ѧҲǻ˽ң˻ƾҫʯͷһ¿ռ֮
ڰ칫ϣմӳóʯϤĳȡӿ֡
Ӿͱһпռ֮޴ƣϮƾҫ̱ڿϴϢţǿץŵʯͻȻͺš
һ˲䣬·һƬƬʯЩⲢۣǺͣһڻƾҫǰ֯һһ׸µġĻ
ʲô
ƾҫ󾪣ʯѵ鹻˿ռ֮պԶųĻʲô
ĻһµĵӻĻͨȴǻɫڰ׽֯ģ
һ𾪣һ߶ĻʱɫĻڵ¶һĻĻ
ȥ̫գʯͷôͻȻӳճһƬ̫վ⵽ʲô
ɲôĻһ׸µı߿ǻɫλҲԽӳճһС˵̫վ
ӳյľΧӦҲ󣬵ΧһƯŵӴ̫վĻ
ƾҫռվϵһЩʾȻûϸĻһλΪģ磬ʮ룬ӳճľһƬˡֻл߲о޴Ŀݡ
һεӳЩƾҫ˼ʹŵͺ򣿡
ӳʮ룬ģӳճģһԲʮĴؾ󣬵ⲻˣһĻУǻǱ棿
ĴΣʯͶӰĻĻӳճǴգ̫գֻһƬڰʲôˡ
λǴڰ
Σٴ˸ֵĻһƬؾ༸ʮﷶΧ·һƬֻʽӲٳĲɱһ𣬶֫Ѫ䣬̶̼룬ƾҫͿϰڲɱš
ԲЧԲĸװƬ
Ҳǵ
Ϊֻӣ֡ȫǵϵ̤ؼ߽ӽ˼ߣͨһƬƬۼףͷһ˦ŵ̵ĳβ
Բۡ
Żзɱ¾ƾҫĶǴھ޴Уһ𾪵ĵ߶Եúήҡ
С侲


860 ˲õı
ִƼ̫ˣʮǰ٪޼͹԰ϵеӰЧѾڸִĻŰǰİﻹִƬЧĻǰһڿѷ١
ĵӰκι״Ĺޣ˿žúʵǺľ
ҲҪǾƼڵӰĻϵĻ档
٪޼ͻǰ֮࣬ʱʹõԭʲôȥһѾܷʱĻЧ֮䣬жôӴ
ƾҫͨʯͶӰĻģҲԲǵӳĵӰŵĵ֮࣬ǻһַԲʮôӴʿײɱһֻҪϸÿ˶ܿϸòͱ飬ҲûһظģôǵӰܴﵽĳ
ϰ̴ظնͷ­ȵȣȥÿһ״׳ңѪʱֲֿҲԲʲôЧܴﵽġ
Чô棬ǲͬһʱôࡣ
ԽԽ𾪣ּ󶼱˿̿ļǿĳһ֪ϵľɱƾҫվʱɫ
ѾʯͶӰĵλˣ֮ǰÿҪôͣʮҪôʮͻתΪһܲܰⳡ̶תԾһֱۿ
ɲôԼʱ䲻ˣղʮҲܼ󣬻ֻʧľ
Իƾҫ˵ʲôܱǰһĻˣ»ϸɱ󣬿ȲȻӦ㱻Ѫȴ̼Żսдŵ̾ǻͬɱս
ƾҫֱӾץʯͼͶԷͨԼ뷨ͷȥһֱѻͣս
ͷתĺܿ죬ѾظǿʮΣûãƾҫ֪
Ͼʯ˽̫ˣֻ֪ԼĲӡ¼˲ֻҪԺתͷܹͨʯвУȫû
ҲֻЩˡ

Ŀԣ
ӺʯɢĻĻάսϲɱĻ棬ƾҫų׿ϲ
Ѿȥˣ涼ûнһԾǸ˵ղŹͨķʽǳɹġ
⾪ϲŷƾҫַʯϿյĻĻͻȻһ£ɢƣԭޱȵսӰҲʼģ
ãܲ㡣
ƾҫٴɫ䣬ںܶ¶¿ԲµʯͻȻֳĻ棬˳ɺһֱȡռ֮йأϰٴ۷״̬Ŀռ֮ԷչֳֶΣҲȷǺͿռйصġ
ƾҫ˲ƶ˻Խռ䣬ʯƺǰѺңԶңԶ⣬ռĳͶŵǰ
Ĳ²ôʯͶӰĻɢƣȻ뵽ԭ
˵Ҳǣڿռ̫֮Сˣֻܽ߰׵ĿռԽǾϰٴΣֿͶӰ̫ˣϰٴΣͶӰӿ¾Ǽˡ
뵽ƾҫһηתͷͷʯסλã´䵽㹻ٴͶӰʱӳյ
ʮ˼ʮ飬ڻζģʯͶӰҲ۵һɢʧ
ƾҫȴĻɢվ˷ܵһȭﶼž졣
Ȼ֮ǰתͶӰһֱս˵ⷽʽУϢӦҲⱦӵ˰ɣ
´βⶫųɻӳճľ㹻ϲ
ϲлƾҫҲ̲ס˼ʯͷʲôȻܿôԶ񻰴˵еǧ۶ǿ̫˰ǧۡ
ðɣǧĲ˵λֻܿǧǧͿǧֶֻһݴʰɣҪȻ½緢ʲôʱ֮಻ᾭּǧ۲鿴ˡ
ɽ絽½ֻǧ½粻ͬλ֮䣬ԶǧҲȱȽǰɡԵΪһ֮ԶǧĳжĲء
ǧ۰˳ݴʣУŵһͥӦòֻǧۿɽ翴½ɣӦвĹ߿ͨҲܲ鿴
ѵʯɽͨˣ鿴½ʱĹߣҲֻܸʯͶӰһδζΪλȥԾɡƲģǵõ˲õıˡ
վڵϣֻܿҲûãղǸɣֻҪ￴˵ܿԷôģȻַʽ͵ѧĿǰȱʲô
ϵͳʽ
ΪͷղŲŷתͷʯܿķΧ̶Ǹսϡ


861 ǣ
󣬸оʯһٶοռ֮ƾҫ²ڴĵ˿¥¥
¥ΪоʲôƧױ˴ţϴڰ칫ʱܱŴϵġ
һٶΣȻǱʯҵĿռ֮ǳȡÿһζǳѣҲһּѵ⼸ҵĿռ֮Ҳһֱڻģûѵ
֮ǰǿһЩĿռ֮ĴôαȡӦþͻӳǻ˰ɡ

£ƾҫԺһͷץǰʯڶҲȫעʯȻӹȥͷһֱڻָʱʯûӦ
΢Щڨڨͷƾҫʮӻָ۷壬һץʯȥӦһκڴĻĻһ
ĻڻƾҫǰģϴɢʱĳǸսȥһ˻߸֮ɱѾˣ˿ʯӳճģֻһƬƬһѶѷʬ
źɫ»ɫµʬҶڻҰ֫Ѿ̵Ѫˮʮ﷽Բӳĵ޵
㼸ǰѾۼ֤ǳɱͻȻľ󣬻ƾҫ̲ס˿ɫɷ
ȻԽԽλȨأӴŵĺڰҲԽԽ࣬Ͼһƽ򣬼㼸ٹִսҲС˺ִܶ࣬սĲпԣԶԶ޷ɱԱȵġ
ǿŶĿһӣسʬ廹ʬ壬˲пѪҲƾҫԺвðһͷ
ʯĿƷʽӦǺҵɱһģֻҪһϵԼԺתͷͷЩ뷨ִ֪Уܲʯһط򣬶սѰ»棿
֮ǰʯ棬ÿԾΪ뵥λǵ̫վٵ򡢻ǣٵ̫գ̫գȻսǶԾɸѡӰ䳡
ȥԾӳգ
뵽ƾҫתǼӾԼͷӿ飬ʯϷĻĻҲΪ֮һ䣬ٴλָʱӳѾսһƬ羰׳ɽҰ֡
һһÿûƾҫûĲּ䲻ʱߵޣһƬʻԭʼַ羰Ҳϲ
Ļ治ֹÿ࣬Զûзʬصսôпᣬ֤һƲˣȷܲٿⶫԾɸѡ棬˿ĻͶصޣһ֤⻹ǸղǸ
ϲ֮ƾҫʯӳյĻҲٴα仯
ȿĻϵݣƾҫѾϲŴվ
οģѾǷԲʮﷶΧһƬΡĹʽһӶʿ޻ͽУ߮ڵȺΧǻ
һСڣҲгȺеųۼŴʿĹԱеͷᷢ٣з۰Ů
λãһֺĵ׻أڣ
ƾҫ룬ԺתʯϵĻĻҲǸƽɲǼĻϾֻʣһ˿̻ƾҫԻĻΪӽǣڵϷһС
Ҳһͷʽ߹ڵ꣬Ķһϯλϣĳӣλ·µʯ̨ף̨·ţһżӷ佫һƹŴĹ١
ʮӰ˿˿֪ڵϿոҼĻ㱨ʲôϵֻĿ¶
ѵĸҵǻ߻ʳǣǵȨģһĻϲʯýǶȣֱ̫ˣƾҫԼ治һλʵĹŴҪһԭʼսʬ˼ˡ
ϲ֮Щɵˡ
ɵ۵ĵطڣһԡ֣ȫ͵ϵͨر
Ҳ˵ƾҫõڵĿǰΪֹֻͨʯӳյĻĻȥϸ֪ͣȺ˵Դǣͨмࡣ
Уƾҫƶʯӽĳһ㱨Ĺʱµ֣ͺ֡ӢĵȵҲǽȻͬġ
ôӦòֵֺ⣬ϱ˵Ҽֲܴ󣬾һ֮ڲͬطԣҲףı˵ȫһˣΧԲֲͨͬӦõģӣҵ鷳ɲСܷ˭˭ڴϵͳ֪ʶ¡Ҳȫ


862 һô˵ǲҪ
Ӧǣ๬ǽ䣬һƫСĵڣСװɻ˫ʮխ֮󣬷һͨ㱨£̲סһȺͰԭսҰܣһսҵ۹ʿʬӰֲø
ʮĺͯԭӦʱڣȴ˸䲻ϳɣģһУҲο£ܷս֮ʵҴӦǿû䣬ĮͳʮԪǿߣѪĮ
ӦĮƬ½ϵԲﷶΧʮȣӦĮȴǵ֮İ
Ƭ½͹ʱʷϼصĵǽȻͬģʢ˼㣬ǿߣһ֮Ťתһսֶ£żʣ˸жԪǿĴӦĮǵ֮İ
½£ǿͨһǰߣ㲻ôߣֻܷڵһؾ类Ϊ־ȡ֣֣֮ܳΪԪǿߣҺܱڣɵΰ
־أԪء
־߶ͨˣһٺˣԪһƴһӳַ籩ϯǧĴڣԪǿߴ֣֮ӳԪ
˹֮սı֮࣬ܶʱ򲢲ôҪҪжǿߡ
һδӦĮ֮СģͻԴӦҰĻЩӦήңһＸûʲôܳţһͻԪĮԵ۹Ϊףλῡͻ֣ΪԪߣλӽЩսɱ
һսλպյѪĮɱսԪ·ɱҵսѹ¾Ӧʿ
Ԫ߹֮ͨҲмޣԪݽʱҲҪһսͲǴӦսཫʿܰܽġ
ԪԪλӵһĮλ
ʮĴӦҲЦңԶһĺ̫̫ͯࡣ
ƫƫĴӦӵ¸ûжܳ츳˵ʮһӣСȲ˵ʹ磬Ҳϣ־ؾǿʮֻأڱһƫѹ
˵ʲôıԣҲһЩҪأƫƫ磬û㹻ʵ½ŷѣżʵġ
ʵУҺһСһܸɷǧ㻹̸ƨİ֮డ
಻Ͻ̸󰮣ǿߣҲǲ̸ͨЩģǷʵܶԵ̸
ˣǴӦĿǰε״
ӲֹһԼ츳޵ĳţλĮ£ϰŴܴﵽļޣŴ漣ΪĮܳţԪߣ˵Ԫȱǿ٣Įλʣλ֮
ĮѹƵģһԵ֮ݵطƸļ̳ˣȴȫ־ִ˿ɵ
ô룬ӻֻһˡƫ֮ˣӴʼĿǰȥֻأЧʣҲǳԽˡͨˣʿԳΪһ죬һһǵǿߡ
壿
츳ôҪ츳Ϊʲôһͻ츳ΪʲôҺλӡ츳ԸıжáѹֵＸϢ̲סõ
ЩͬòԶʧЦѣΪʲôһвͬһô˵ǲҪ뷨˵ͷҲ̾Ϣ£㻹СȻԪϣ󣬵粻û񼣣ҲûпԸı츳汦һż٣Ѱ汦
ӦĮӼǧǰŸ񻰴˵߸ϵͥľĵظҲʷвʱ֣ҪĻʲôǿԸıġ
ǰĴӦżɴŴ֮ͨûʵ۹ġ
٣汦٣ܸʣһҲϾ꣬ٳҲױӰ죬һʱ
ֻһ۵ȫЦôģƫƫƫƫӷʱƫϿԭƽգͻأһƬռһֻ޴ִŸϢӸ߿ֱӡ
׼
һĺ嫵һɹ߲ϼէ֣ХûڣҲš
ͬʱ֪ٹĵڻĻǰһĻƾҫҲĴԭ
ȥܸĻԷ츳츳ôƣ͵ȫͬ


863 ӭɼݣ
ڿ¥¥ƾҫĻɢĻɫ֣˶Ȧˡ
ղžǿ˼ӵȺǴ󣬿Щ˾ʲôתĿꡣ
תƶŻĻԹһĳӺʦĳԺвͻȻðһͷЩҲ࣬ܲܿЩ츳
ðɣĳӺͷӼǴɣɿʱһ㣬Դ߶ɱ鿴
ͷŴһĻֻƫʱ濴츳
ͨ츳Ǹ¶Ļ⡢ʷءΪ˴Ϊ١֮츳ࡣ
Щ඼ûƾҫʱЩΣ˵츳Ȼ͵һģһЩ֣һ£ŻȻ
Ϊɱˣ츳֪࣬е츳֪࣬һӦʲô츳𣬳ֵľǶӦࡣ
𿴻Ļһˣƾҫǵˣƾҫ֪һӦЩ츳¶ľЩ
Щɱ˼ά֪Զֵġ
ƾҫҲˣһЩ¹۲죬Ǹһʷ֮츳ǶģΪ츳Ϊ˴ƫߣ߰˵ֵ
ЩƾҫԺӿµȻŻĻˡ츳ܲأ
츳ǻ츳ɱǿЧ֮һ
뵽ȥԣתɱˡ
ƾҫǾʷʲôģǸС϶ûãһȺԷ츳츳ԭ5ƾҫһ9ҲֻʮԼѧʱһģһġ
ƫƫһֺ֮ǰѧмĲͬӻƾҫڱڳûĻʱΪɫֵ꣬Ų߲ʺϼƵ
Է츳ҲǺţ
͵ͨѧʱƽ޲˿쳣Աȣ̫˰ɣ
ƾҫҲֻĲ𣬸֪ݣҲ֪֪ʶǸʲôãͬðͷǰǸշԣ˵һԵԼʣ͡
ղЩȫǴɰˣڿʱȥҲְֻҵϰߡ
ҲУʯӳĻĻһ󲨶ɢƣ֧ŲסˣƾҫȻźҲֻܵⶫɢ

ͬһʱ䣬ңң֪ٹĳ½ӦǣһɹϢԭϳĬǷֱ
ʲôˣ
ʲô󱲸ӦװŪ

ƾҫȫо鲻ղŴӻĻֵĻɫ֣ʵһɸأѹΡϢǹϢ鶯鶯Ĳʳ˼̻𣬷˰ף̺ȵİھգǹϢӰ¸鶼̲סĸԸ¹򳼷ġ
ˣʳǶˡ
ӦҲϾжλԪǿĴӦֻ־أԪ棬ֹһλҪȻλܱס
һϢŭȣüھ͸ӰշɶɲֱӾס
úԭµĵӦҲŴӱڶ
Ӻʦе֪ȫˣɵˡ
ǿʲôЦӵΪԼʰԹп񼣸ıʣ͸Ըһ̷ˣһֻƿնϣ
ڸоô
ӦæӣΪ̫˸һֵˡ
оǰδеĺãƺƺҲң˷ܼأһ仰û˵ɫһ䣬ڵϿʼתʮһǿҵʹ籡ͬʱܱ߻дۿɼ۶¡
ͻˣ
ӦͼӦ׷Ŀɿڴ
Ȼһóһܼͨʵıȥ飬ǱϷ貵ľŵǹ⣬ҫʱٴξĿࡣ
ǳҫߵľƷʣѳһһһȼѾСʢ˻Ҽǵ÷ǰֻƷ֮ˣ
찡ǾʲôװŪǡ٣
ȻڮʦȥնˣʦϣӦӦӭɼݣ

ʳ֣һƬȻһӦǰĴ󽫻̲סǾʲôװŪһ仰ӦĳŭֱӰȥնɱ
ϾʲŸô˭֪ûߣûߣһ⻰ϲǾӦϵ֮ˡ
һָһʴ˱ɾɣûɽˣ½Ͼ˵ģҲֻд˵еΰɣҪȻʢĴ½ôԪܶһ
ƷߵʣʹһͰҲһ뼸ͻԪġ
һʹһţһѣʮϰٸȻһ˳ΪԪܺƴӦĮĴѹġ
ˣ˭ҵ
ǳŰǴնɱȿӦ¹ӭɼݣҲӦӦڶһء
ȺӼ˰ʱȥɺ޶


864 ˵һδûеڶ
ӦϻʳڵĽӼ޼ա
һȺӦٵٹԼӾΧŮǣʱûнɢ
ɢ濴ӦзߣԽԽȰԽԽ硣
֮ǰӦзҲ⼸λҲǵӦӦ»ӣ˵ĲһЩӦϴӽչʷ̫̫ˡ㿴һЩʷ徭귢չжڰǸ󼸱ƲӦϵӵ
Ӧڴ½Ϊ־ֻҪͱһ˽Ķ࣬ƽԪǾǸĸǿķӦӦ»11ӣѾǺٵˡ
̫࣬۵Ӧ»ӦǶ࿴ۣƫƫڵӦзⲻһǵ˴˵ָġ
µȴʱλɵĴû¶棬ӦҲû˿׷˺Ĳ𣬵λ࣬Ӧһؤ¹ڻʳ⼸ǻô
ЩԪǰʲô˼һָһƷ츳֣ͺܿһδԪ˫̫Եȣ̫ˡ
ûҲû˿ǿʼ˼ѵɲϲ˶ࣿôˣмʸɣ˳˶ӣλϲ
мֶһۣ׷׶˱˴еںԺһҪӦз⣬һӦλܵõɶͺǰȻͬˡ
û֣´أֻҪгֻᣬӦϷɻڴĻᡣ
棬£ҪҪȥ
滹ڶӣӦ»ҲȺɢп˼񿪿ʾ
٣ô˲٣ֵͿܴԪ٣ֻӦڲðɣ
Ϣɢ֪ˣδزᶯ˼
һ仰Ӧüͷ壬Ӧ»˼Ҳ֪ãӦƫƫ֪λɵ˼
¸ղƲλû֣ǲϲֻ̫࣬Ʋ⣬һԭأ
λҲԼټһ˼ǵɲϲ
ӦҲˣüһʱ䲻֪Ӧԡ
һһվ²λɵ˼ԡ١
ӽ͸һ䣬ɼȻ㣬Ժųɻ֣һҪջᡣ

ĬƬ̣滹Ƿ׷׿ڣӦӦзʾ⣬̬ȵĲС
˴ʵݵӣڻ±أõ˶ͣ츳Ϊ츳صƿͻƣӶΪߣڻΡ
õǣ13ûߴ8Ϊ츳ܿɫһϵԼ档

ء
ž

ڻʳ⣬ӦһûʵĸۡʮӢּһƬߡ
ΪʲôΪʲôΪʲôߣ
ԣǧҪ

ӢŭڿŭʱһһƷٷҲɫ䣬־ȥǡ
Ӣ꣬ӦԭʵӦڴӦپ׸ͬʱӦ
ǰƣӦ11ӶôͨʤľųɻӦȳҲỹ׸֧ء
ﲻǵ򣬵ҹܵȷ͵ϹŴƣҲܲƵģһǹܹٵһϵͳũҵһϵͳٱսһϵͳȵȣĸҶƻƲͬ
ĵȻҰĴƫƫһʲôˣһ̶޲ðλɸץˣΪʲôߣ˼ձ׸Ļֺ̿;ŭҪȻҲˡ
Ӧ侲׸ѹߵ˵ʱһӣɱǣϷһȥλ֪¶֣Ϊ᲻һӣ
У»ǴɣǻԵ֪պԸʱ·˳ִԵʲôԭλӣ˵һδûеڶΪʲôڿʼһ³⣿һλأҲ˳ۣҲأ
žһǰ
˵һδûеڶ
лˣԡɶ͡

һĻĻ˿ֻ̲ǼٶӦӣϵĴһӰٶԡʼɶ͡
˵һδؾûеڶ뷨˭뵽ġһʱ䣬ŵӦֶտ࣬ƽŰǶӰϢԽԽܶƽͥҲ˷糱
Ͼǣ̫̫ˡ
ӦߴԪռҺŷɢλһƽ߸ԪŤһģѾôӦΪܱʮ֮һһ㣬ͿµԪ֣
ֻҪɵӣ֪º²ԼôˣһԣʧʲôɣһɹǾһ죬Ϊ۹ϲ˰


865 
ƾҫ˿֪ԼḶ́ǵò֪ٹӦӰɢ
˿̵һθʯһЩռ֮󣬻ָĹҲ˼һļƻ
֪ⶫܿʱʵֵͷǿûɷʽȻѧϰ
ǰӳΪʱ̫̣Ϥ鿴Ǹ򻷾ʱɢһΣ
һΣǲҪۼṩԲ鿴ǿ֮ʱȲĻȥ鿴ṩһĻһСʱʱ䣬ȥ
һοʯ鿴ǿգ˼Ӿɢˣղһʱ䳤ЩʮӣĲǵڶʱûд߶̫ΣǱȽϺķѿռ֮İɣ
²棬һٶεĿռ֮ۻʮӲ鿴ƾҫֻҪۻṩİٶοռ֮άһСʱҲ鿴ˡ
˰ٶΣǲСʱ鿴۲졣
İٻ˰ٶʱ䳤ôʵǰṩռ֮ÿȥģһ24Сʱṩռ֮һСʱָĴΣ24СʱǰʮˡۻһСʱ鿴֮
ʱ仹̡
Ϊÿһα൱һμѵָռ֮Ҳġ
ȥĩҹṩȻһÿṩ壬άһСʱ鿴ˣʱҪһЩõģǸ֣ȵȣһСʱҵļ٣೭дһЩĶܳܶܶģȻԼоѧϰ
˼иԼƶһƻƻҲһĿԣֻҪҵѧͯлѧǸ֣ƻǣѧϰ̫Чٵ͡
һҲۻһСʱ¼һСʱ볹֣治֪Ҫѧá
ЧߵķʽʵҵһЩͼݣ֮ڣܰЩǸͨĻŲƵЧʵġ
ֻҪд鼮֣һЩɽͯ鼮ƾҫѧԲ̫
ⷽ棬֮ܲӸŲƵŲƵǰˡ
֮ǰ붼ûҲԼɱ츳͸Ļʵ֣Ÿȥġ
Ĳӡɱ츳˾̫ԶⲻɱЧ㣬ǻƾҫ㡣
УһӦȫڴ߶ɱǲĿλԶܴ߶ɱȥֻһˡ
ֻͨǰˡ
һοԽĻԽ˲֪ٹֻԼģ棬϶ǿʯڱá
ʯɱôľ룬ݵδزﱻȡ
ֻһ²⣬вУȥԻƾҫҲ֪´Գһ£ȡ鼮˸ݵѧϰʽȡ͵ðող룬һѧϰ˵ֵͯڶԷѧϰм¼ѧϰķʽ

һʱһζоΪʯۻܲ鿴һСʱĿռƾҫڿ¥¥ٴμʯĲ鿴֮
ʯӳճĻ泡ϴǸӦзڵ
ĻϳֵһĻƾҫһ˿̵ǰԺ䣬̾Űɫ̺һ̨εض𣬼̳ϰڷŴι״ĹƷеֻǰͱ⵴еĿۣȴЩİһ𣬲Ҳܲµĵͨ
⣬һòŮڼ̳࣬ƺߵʲôϴα츳ӣҲڸ̨ϣһѩ׳۹ţһƬ¡
ڼʲô
̳Ҳż˰ɫ죬ͼ֣ƾҫֻܲ¡
˼ȥתӽǣĻӳյλôʼǷΧѰҲ⣬Լѧͯ
ǰ˼ӻƾҫҵˣû̳ԣǼѰңֱҵһѧϰ˵ͯʱ̵ͯһˣõлᣬϲֹɽˮͼֱʾԼһſڷ̵ƾҫžϲ
²ŲƲĲֿ⣬Ǿʹ¼ѧϰˡ
Ļһƾҫػǲ⣬תʹʯȥץȡǺ鼮
һɿֲҲʯϴһͰѻƾҫһгȡĸɸɾ˶Ȼ̱ڵʹȥȫû˿֮

Ӧǡ
˿̵Ǻͼǰ࣬ԡߵݵӰӦҲûбչһֱڵȴȴУһϤģųϢƫƫޱѹ̲ס볼ĤݵϢȻӿ֣һǡ
ɲǼ䣬ڰڣи־߷׷״󾪣ϲȫһʱ䲻ٿǹ˳ӵĹȥϢӿֵķݡ
ֳ֣ˣ
ɣֳˣʦϣԸһʦ׷ʦҸۣʦ䣡



866 裬ֻ
ǴӦǣɵѹϢɢһʱӦӦ棬ӦӦ»ԼӦзˣȫ׷׵ִϢ֮ء
ųϻ̳Ͽֹڵص峤ϣпտյ֮һĲһ㣬˶
Ӧ壬꣡
ڲĲжٲ飿ֻɽ麣ݵģһǧףӴ¥
ÿһ㶼жٲ飬˼ֻһĲ֮һǲ鼮Ҳ򱾼ġ
ô˵أûЩ鼮Ӧһ㶼۵ģһ¥鶼ģ򵥵ϵͳȽĽɣۣţ½ƷֲҽΡȨıӴӦоСЩȻʧ鷳һЩռҲʲôһһ֮ＯЩ̫ˡ
ԶʧĲֻۣ֣λʱôᡭЩͨ鼮Ȥ
Ԫ˵֮ǰػʱһֻƿն£鼮ѹ˿ռ䣬ץһСţʧգ
ĬãӦľĿڣΪ׵һⳤϣӦϣһ㶼ǹͬλʧܵĽܳӵܣʸΪ峤ϣӦԪǺӦ»λʧܣתΪϵǿߣĿǰҲ־ؾ硣
ƫƫӦһ仰ӦԪųȥܰһ֮֮ϵĴ֣ǻ֣̿ǵģ棬λֲ̫ˣͻȻʱƽƽһֻֻ֣ͨߴСץµĹ·Ӵ鼮ȻС鼮ԭռףת˲Сֻһ߷Բһռȫѹˣֻץߣʧֲ̫ˣôλһȡ
ӦٴȻĲģ
ǿռѹռ䶼ѹ
Ԫ֮ܵת似ʱˮ׻ΰܵޣҲֻܵһЩȻԪأռ֮
ɣλԸ⣬һץҲѹһֿգץ߻ץɣ񻰴˵Уλʥģһʮǧȴƣз
嫣治֪λɾʲôĴڣǴ˵λ񡣡

ӦԶԶĸ񻰣񼣣ʵ͵࣬һսȡʲôҲкܶ˶꣬սʱǣ浽ķ˹ֲͬ
Զʱʥ˽һУͥ߸ϡ
ӦԪĽͣǵһʱ뵽ľδ˵պͷԶģһľסλʥ
һ޿ռ䣿ԪԱȣԪС
ŷ֮ǰһָһͨɱΪʵ
һǶһչ¶Ӧһ˶λδ¶ɣҲԽԽԽԽ̾
ǻɻλҪЩͨ鼮ʲô
ѵɵϲò챦߷ɫ˵ҲǣռĶЩʲô»мƷȫ˰ɣȥռ鼮Ȼҵɵϲãͺðˡ
ĬӦһ֣Ҿϲĺ
֪ȥ죬ͨ鼮˽ǷףĻٶ̫һظ¼鱾ķʽֻҪ룬Ǿһ԰׵
Ӧ»ҲͷȫǾϲ
ȥӭһʱµĲǶԷ裬ֻ

ƾҫɲ֪תʯº󣬶ĳɵĺӰ죬һۣܵĻȵ
һͷǱ
ΪԼɽ麣ԭץȡ鼮ŲƵǰ˼֪ܲܳɣжǰȴҪһЩӦ׼δģһڿһУϰٸƽĴʵҡ
Լ̱һƬϣҴ飬Լ֪ľĹʵҡ
ͷϷʮ⣬컨塣
Ҳ˵һε飬Ȼһϰƽ׶ߵĴʵҶˡ
ץȡôԶץôණʯͷǡ
ץȡһ˶ãҴͬ˲ƵɼţǴ˲ҹﻹģģ֪˶òʣͷһˣһӶûŵ

Ц󣬻ƾҫ־̾Žֿ̧ʱ䣬ִ˿Ѿһ硣
Ҫ֪֮ǰ鿴ʱ
ŲﵽǰͨʯΪתߣҲԶڵ˲ĺصĶࡣ


867 ʮ
ȡռ֮޷ӦĻԹȥ50Сʱûһʶƾҫǲòпʹʯĸá
һʹǰйһ룬¥ǰֹڿһʵңصضľԼĳЩо˽Ҫͷû²Ҫܺ޲۵Ļҹ࣬ҪȻһľȵ֪Թȥô»ǳӡ
Ϣۻֹ˼ӣƾҫȥ鿴ңҲǿʯһƬ޹ƽֱѻļз
һĻƾҫ󾪣ʯ޹⣿
ʯɫ̶òɫץŻữΪɫŮץŻữΪɫƽʱɫҰܲѡ
ռץȡʵʯҲ˻
ֳһҵǵץʯȥⶫûѣûѺʲôģҪȻǿˡ
ץȡһ鼮ʯˣǲǱĩá
û飬ֻɫҰܿǰôãƵָ״̬ṩռ֮ɣֻҪͿˡ

ʱһζƾҫԲһֱŻָ;״̬ʹ߶˲ƶʵ⡣
ûԥȥѰҸѪԪʳҩģسԣų׻ָ滹ֲá
ץȡ鼮ǰۻһܿռ֮ץȡ״̬ҪŲƵɼǴس̶ȷ࣬ʯҲˣһ򱾻߸鼮Ľʱֵֵ֪
ΪʱЩ鼮ûҪġ
ָ;״̬ȥ¾ײˣͨ߸鼮ȫǿ֣»ѵʱ侫Ǻģƾҫһ۷ʱ춼ôƣۣҲֻҪ˯һСʱָܻ˲ơ
ǰȥǼʵ鼮ͱʵңһϡ
ҲЩ鼮ʮǧٶʮһ˵
Щ鼮ʣֽŵĴڣָʽȴ͵ֽͨŽȻͬһִȥ޳УֻŮһۻ֮ƾҫԤϡ
ҲǵϾųɾֽŶԶԶȲϵ飿ЩСҲûˡ
Щ鼮ȫЩֽдʽڵ1632֮ģʽͬܶ඼һڹŴ黭ľʽϼ֡
13ǧ౾߾ֶ̾ѡ
ǼСʱȥƾҫžϲޱȵҳԼҵģǸȻŽɽѧ鼮
ôҵģ
ûϵܶʵõĽѧʽ̵׶ͯͼ֣续һɽΣԱдɽٴ䷢
ҵҲһ࣬׺鼮ֿġ
ɽѧ鼮ƾҫҳʮ
һĻҲʱֵģƾҫ̯һ鼮ſ׵һֱעͼʱһöʹӻ﷢˳
ȴܿµӦֵķ
һַ󣬵ڶͼڲһöǵģһǴӲͬͼڷֽ֮µڲ
Ȼͼ֣ķ
һ鼮̯ʮ׳ʮ׿һĴСͼ֣ٸͼ֡ÿһͼǻɽˮӻͼΩΩФ滭ķ·ѻӡƵģ⻭Ҳǵϻ̳ʦеˮ׼
Ϊ̫ʵƾҫȥʱѴ֮ܿ
ȴȥʶЩˣץϸо
ڵĵ¼¼ʲôĶĲеѰֻһֽȻʺֽܲƽȴֻмס
ٸͬĶ⼸׺ֽڣֻҪ򿪣ԶһӶӦͼ
Щϻ߻ҵĲ顣
ооȥûͷƾҫʽʼѧϰѾѵѧʱѧԾͷóʶˡ
뵱пʼӴӢǲҲһȥ

ʱţǰƾҫηʯԹ۲ǿվѾȥһ£ʱҲ11·ݣУ԰һƬƽΧ£ǿ¥
ƾҫ¥һ鼮13ʱܿͱ鼮־ɫ󶯡
Ӧ¡ԼҪ־ؾ۹̬Ҫ

£ƾҫѧϰ״̬£ס˺֣ܶҲ֪ͼĵطԭǽӦӦ򱻳ΪϽ
ЩҪĶڣȵԼҪ־ؾ
⿴ƺʾǻƾҫѰĶ


868 ࣬ô
֮ǰ£ƾҫѧϰĶܶ࣬һӣκһͨһĹˣ30ڼסһӢﵥʡ
ףʱһӢﵥʻ֣ѡ
ѧϰһԣʮڼסһתڲͬʱ
ʱ츳ξͳֳˣ츳ߣⷽǳţ츳9ʮס󻹼£еʮסӺˣǾҪͣĶдС
ƾҫΪ֪һԣҲܿԼӦ츳ˣҲǴӦһ֣Ӧڴ½󼫴ΧҹõĹԡ
֮ΪϢ˵һǧǰһϢ۹һͳ½ϢȨϷִ½ϽдӦȹҲʮ
ȻˣϢϾһͳ½ǧ꣬ͳһϢϢģҲĿǰǸ½йҹõĽ֡
ͬԲ׽˭׵ġ
ҲϢϢĵ֪ӡ󣬻ƾҫͿԼϢ츳6
΢ƫϲ̫ߣ㲻ϵȣʮʶһϢĲѣʮһ飬һϰʮ飬μǡ
Ч£һƾҫܼٸϢġ
ΪͨѧϰһСʱ۷״̬ڶСʱʼƣۣСʱ״̬»ѧϰһӣҪӢתġѧȿĿѧʮСʱҪ˯ɡ
ƾҫȫûЩǣһ24Сʱѧϰûһ˿ƣۣһֱѧϰ״̬һٸϢ̫ˡ
ڶϰһ飬ѧϰʶϢİϢ﷢Ѿ֮࣬ϿĶ
ԼҪ־ؾЩ鼮ʱƾҫҲܿץһǼСʱȥϵľϲ֮ɫԽԽŨ
Ӧڴ½ĺ͵һǾԴؼԪԪɵΪԪͨ˲־ʩչ书һԾʮף־ǿ߷ڵѾǳˣ
ֻڵʣȲ־ǿߣһȭֻһǧ๫⻹ֻ֣֮𲽽׶Σͻ̤ԪͿԷݵأת似ʱ绽꣬͵˵е񶼲ˡ

鼮꣬ҲпĿżҪȥһֵ䡱Ķ˺ܶණ
ȷǸҪϵͳʽ
˵ǸˣжĹƾҫҲǱ߿ңɾʹʮҳʮֵ־ţ似
𾪵ĵطڣΪʲôǸԪŨѾпĸûԪͨҲ޷ӦǸԪʯ֮ԪĹ̬ᾧ壬ȫ½ͨõĻҡ
ΪǿһԾʮףĻƾҫö࣬ǸȻĴϢҲһͳ½ڵʮҲҪһͨ˴˹ͨ
ûڶǿĸˣʷϹŴһڴϵ£ںŷޡ֮ظܼûһ˿ϵҪͨˣֻеչɻ֮չȫϵһ˾زŲӢȫ֮ͨࡣ
Ӧûиɻ磬һЩǿߣ·ȸɻ죬һЩ޷ݣܽһӿٶЧʡ
ޱ߾ϲ֮󣬻ƾҫֻһСʱʮ鼮һ⹦ۣǿ֮һ
һоȷԼ⹦ƪ͸߰˰ˣƾҫųȥ
һҹȥ޷Ӧ
ûʣԣ˵ͨ츳Ѿ9츳Ҳ4ˣôûʣŹ˵ǶʣҲڼʱڸӦԪĴڣȥӣȡ
ʣһҹ޸ӦѵǵûԪ
˼ƾҫûӦڴ½ԪôϸϸһԼòֵģҪȻΪʲô࣬壬ӦǱߵǸ֡
־ɻڵĻƾҫ̬̫࣬һؾܱǧΰһŵһߣڵȭ̩ɭСļ𣬻߸ǿİ
࣬ô
ֻ˵ͬ壬Ļͬµġ
пͨ׳ԪûС
ûԪôѵҪһΣ´ʯ۲ӦʱץһԪʯԪʯԪĹ̬ᾧץԪʯЧʱȴԪŨ򻹸õĶֻ࣬ҪץһԪʯܽ⡣
Ҫȶãǰǰһ¹ȥˣʯɫҰܣҪṩռָܻ֮


869 ֻҪĳϣϣ
Ӧڶչ¶ȥʱ䣬λʦûгֹҲӦµӸʧѡ
̫ˣ˵һδûеڶӦϽ֮һСһȽϷ棬ĮСԪһûء
ƾҫǸʦһ¶ʹ͸һδԪǿߵСܲڴ
ƫƫ£巢֮ºйϽַܵ鼮ռ׵ûȵλʦȡ
ǱǣһƫڣһԴ͵ȥŻͣ̾ϢԽԽꡣ
磬ʲôǰˡ
ڣ겻ͬһ˾꺢ͯڵأԵһĹ̾ϢĲŻͷһۡ
ʮ治֪ڷʲôҡΪʲôߣɵڶγҲûٶκˣӰһֱãӦӦ»ĵӣӦܡ
еʮʮӦд
ӦʹˣԵϣܵõɶ䣬㲻ֻһĶĳһʼҲרģʱ䳤˾ͻģ꣬ͷ
ǰӦʲôΪӵܣǸأ
ΪĳѾ²֪ζÿһ׷ԡ
߸ڷʱܱɶֻͣҪĳϣϣɵûгֻ֣˵û߸ĳϡӦܵĻӦдȴһȻĳĸ롣
Ӧܷ˸ۣ뷴Щȴ˵ֵܣͬһĸһ˵
壡
Ӧܻ̬ԽԽɢΪ˹˼ʮܵӲŲŪˡ
ʮӦдתߵݡ
һȥӦԽԽͣҪʱһɿֲѹƫϿ֣˸µĻɫֱֱ֣ߵŵӦд
Ӧдѹʹָ£̱ȥȴȫǾϲɫͨſڽࡣ
һѾɵˣɵɵǴϯһ޵߲ӦдüģʮҲϼ⡣
ʧӦдһԾּæ£лʦͣдлʦͣӽдض
ּϳɵİһӰִǸظٶȸ˹
йӦ嶼֪ʱһֱɵûõģðʧһٳֵĵط˺̬ȺãδزܱԼ
λʦӦкøеģҪȻӣ
Ƭ̺Ӻʮƫ֪һΣʮӦд˶ͣϴһЯ߲Ĵֵϣ
һȺӦӦϲĲģȫָлж
ڻû˼ӦдʣȴǴɶ̬ƶϳܶ¡
жúһչ¶ӦӦ»ŷ׷һθִ꣬óʵıʮӡ
貵ľǹâҫңܱ߳׷ˣߵľƷʣȻǾƷʡ
֮ǰʮӦдֻ3ǣ
ʦϣٴΰлʦ͡жĵˣӦȥͷͷ졣
ӦϺˣһС޷ԪǼԪ߾ԪȽϳҲͨ˽ϳʱԽԽʱӦϻûԪΣˡ
һᱻ壬ĴڣС
ںˣСǾƷʣֻҪһɹܱ֤Ӧ겻˥ʲôܱҪ
ȺҲ׷׹ߵףһһ
ȻУǿֲѹ٣Ⱥɵˣ¶ټˣ
ɵۺӦȷ׷ߵףһһȺȺذ׷ڶȥġ
ɸϵȺȦˡ
Ĵ¶ڶһֻѹգСӦڴԪʯԪʯ⡣
ǸϵʱľǰյĳԪʯ⡣
ܾãӦ»Цõλɡ
Ӧһ仰û˵꣬ӦһƻӳӦ»ϴѪʮס
ҶʦλҲνɭȻϢǿڵؿͷĵӦ»ӦżæҺ֮ǰѼ鼮ɽ⣬ռԪʯԽԽãסֻҪƷԪʯ


ҷ׷ӦӦϲһȭʦȶӦдһԪʯڱʾӦдԪʯĴۣ
Ӧ׬̫ˣԪʯ
ǲǴ½ͨûҰˣһ֮ȱңӦ߽ǧԪʯ󶼲ֻ֪ҪɶԸӦӵܣһ츳˵СԪʯ棬ǻһǧĿҲӦռıˣ鴫ȥҲǸź󻻵ġ
ڵϣһ˵ҼĹһңԪ㿴ЩԼ㿴Ȼ᲻źŹ
Ҫ˭ڵ϶Ĺô˵˼δػţ츳ǿԼģ츳ҲǳʶԪԪԷݵطƸꡣ
λ̫ʴˣ
ҪԪʯ˵ʲôӦϣЩɣТһЩҲӦõôλΪһ㶫سꣿ
ӦѾ֪λˡ


870 ˵еƿأ
ƾҫٴʱ̱һʶصĴѵģ˿̵ʱҲ12ѮһԪһѧǰѧڶߵβˡ
û뵽ʮһʱõǿռʯô£ʱǰδе˷ܡ
Ԫʯˣ⻹ǴԪʯ˵ܹӦһṩһʮ㹻ˡ
ԪʯܲϸʵʮܿʵʩԼ뷨ôܲ˷ܡ
̱һƽǽʯʯһ׳һ׶ߵĴϣƾҫϢŻָж֮ûмʳﲹ䣬ǷһЩ˲Ƴȥִ򿪷ţһԪʯ˶Ŀʵҡ
ϴλƾҫָ󣬿ʳӿЧʣĻҪԪʯŨᾧ
ԪʯⶫڴӦĲȱһͨǱȨߣǻҰˡ
ԪʯֻԪĹ̬ᾧӦԪܻݵĲֻ壬иޡݵȵȣǧһֱˣ֪ⶫˣϣ󲿷ͨ˺ȱǮԹԶԣȱǮôһ߲λãǮұֻһŶѣҲǹҷеġ
ԻƾҫڰߴӦԪʯʱЩ˼ˡ֮ǰǸʮӣҲǸĻ
ӦʮӦдʱƾҫ֪һ˵츳ֻ츳֮һ
ҽѧ·ΪҽҽڿƵȴӷ࣬츳°Ҳܶ࣬ǰƾҫȷ֪֪ûкйصģܿʷһ˵ٶȡָȵ׵
Ժж˺صȥ鿴ʮ츳츳
Ӧ˿츳ֻ֮һһһ10ȥ츳ֻҪ1
ôϸһⲻӦȥ֣ƾҫʱɡ֮󣬼Ӧ塢츳ء
һƶӦ츳ӷ츳̫Ӧˡ
ʱʮӣҲҵӦϵԪʯ֮һ󣬲˼ֱӰᣬϴεĲ鲻һ鼮û˿ɳдԴ
ŸôһЩأһȥͿ˲ٶʵˣƾҫʱӦǵ˵Ϣ﷢ҲͨͣһЩµġ
ӦôģеǼ򵥹ţеǼ̳԰ȷеľǲϿĬ˵Լ뷨Ըһֱظ
ʮӹʱһֱſĬһԣһܵõɶʣԺôôرôԼȫ׸ɵȵȡ
˵һƾҫֻܲ³ĳɣλһδظȻˡ
ôˣһΣЩҲû壬Ǿָɡ
ԺͷЩͷͷ׷ɢ
׳Ӵһ̣һƬƬ貾ӨĽᾧ壬ʱĻƾҫ۶ˣƯ
һԪʯǳƴСףиһ룬ÿһԪʯɫ̣ںһ鶯Ʈȥ̣ǲ⣬һۣĻƾҫ·𱻴ʲôԭѵҲ֮Ϊ⡣
ԪԶܱߵһ壬ԪʯԪᾧҲԶȥɢġ
Ԫʯ͵ĳԱȣǾǺͱЩơ
ˮˮ
ԪʯҺԪ
ǰȻ任̬ԪʯܱʱԶת
ҲЩڵص׵Ԫʯ󣬲ŻһֱԹ̬ڣһ˷ھҪӦܷȥԭ
ץһԪʯƾҫ̸ӡ
ڵϣתϴζ伮ȥӦһβһת̸Ӧһܣ괥
תۿɼٶ£ƾҫԪʯһҺļʱĪѸûʧ
Ԫ壬ٶȫ󣬰Żƾҫһһǳ⣬һ𵴳һȻİ⡣
ⲻֻڲѪ٣Ĺâһ
һЩѪİͱˮƵÿһѪ⡣
һתƾҫƣͻ࣬ȵϴСʱٶˡ
оҲϲϲ


෺죬ÿһζôȣͬʱͬС·ܵĻת
תתţһǿҵʹʵ룬Ļƾҫͷ籡һ˲·һǿ𣬳ͷϿ׷Χˮͬһʱ䣬ƾҫǰѻŵһʮԪʯҲڻҺ籩һƾҫûԾ˵ٶѪ⡣
߰˷ӺһƽϢƾҫҲ͵һԾȭֲӿʱ˱ȴµġ
־أǡҲ죬д˵УÿһضƿôûеκϰƿڣϡͿͳֶأǰֻ죿


871 ûоôȥ
ƾҫڶӦϵͳ˵Ҳ˲٣˵жྫͨҲ̸Ͼͨ
ʮһ³ʼܶϢ鼮ǾܵЧȥʯṩռ֮ʯָһֱʮ³һһʮСʱʮΣ24Сʱṩ߰ʮΡ
һ£ʯӦһǧβʯͷָָ󣬶ṩռ֮ΪϴεĹ۲ȡ׼ǰºŶӦֵġ
ôʱ䣬ƾҫܶαʯտռ̶ָ֮ڶģǰǰӴϢй鼮ٱˣ׵ĶȻ١
ҪӦԪܺԼ깲š
źʼͨת壬ȥѪ⣬ִԪŨѪ⣬ǿ׳Ѫ⣬Щøǿ
Ҳ֣һǿ׳һޡ
ǿ׳һܲ˶Աһʼʮ룬ѵһʮһ룬Ȼѵʮ룬룡
ֶǿ׳
ܲܵĳ޵߲ˣͨܵķˣܵ߰Ҳ߲ˣǵ弫ޡ
õ˸죬ͨ˲һˣȻһֱޡ
ҲԪͨȫѪ𵴣ѪУٶȡȵȣһ׶ΣѪⱾصļޣͲˣѪõ졣
ԪͻЩ
ͨһδתıһʱ󣬳Ϳ½һѭ
׳չ
׶Ҳвͬƣϴ׳Ѫ⣬ѪܱٶȵȣıѪ𣬾߿еͻƿ
һߵʺûͻ׶Ρ
츳9ʱתԪѪһΣȫԪÿһѪ⣬ΪԪ϶ȼߣԪھˮںϵĺ쳣
1תһΣһѪ⣬ԪʧΪԪ϶ȱȽϵͣν˱ȾˮʱȥȴҪ˶þ
ڵԪǻʧ
1ͬĹʮѭȲ9һΣʮȲϱһ졣
ЧҲġ
Ȼʲ໹ر£ٱֻҪŬڷܣ׷ϡ
εչɼޣҲǴ˵еƿ
ؼޣıޣ൱ڿԪ˻ŵĸڻʲôġ
ʺõģǰڣһؽƿԪʮ£ܴӸϸıʣΪǻȻ̶壬׸ı仹ûжΣգͻƿʲģһ꣬꣬ꣿ
ԽǳڵƿԽͻƣԽǸ߼ƿԽͻơ
9־޵ľؾ۷壬һֱһҲһ뼸ͻƣͻʱͲ̶ˣ컯
1һôŬ뿿ıԭȹ嵽ĻУڶʱٿ粻ˣǿиıʱΣա
ƿĻ졢⣬ɱӦһġ
ƾҫǱԼҪҲߣһҪ£ͻ࣬ʱ䷭ͻʱ䷭£Ƿ¡
ʴӲ۷壬һɡ
֮߰ڣ꣬һǣͨһ׶
ʮӦз⣬ڸձʺͿͻƣ˵嵽ű仯ؾغƿǰӦзѾƿһ꣬ΣֻһţʾޱŻӦ
ƾҫأ
óһԪʯʼֻҹЧʾˣͷͻȻǿǰʮԪʯͻȻҺΪԪС籩ӿڣ֪Լƿˡ
ԼҪأֻƿͻʱͻȻʱ䣬̨ףŻἫȿԪɢļѶҲᱻԪӦֲ
񣬻ƾҫ治֪Լһƿڰ
˵еƿأûоôȥˡ
ʽӴֶأҪһңʱ䣬ҪĹЧΣԽ߼ĹЧԽߣУеר־еɸһʱͻƵѰȥˣһһ졣
ͬǾʣԼǷŬԼϵҲܴ
ԼҪ˵ģָӦõĻõԴһֱڷŬϣһҽء
ƾҫҲӦõĻõԴƷԪʯ
죬ȫӦƿ
ʲˣͨ˼9˫̾ţ˵ңڵΡҲҪһ£Щһ츳1011ͻƼ޵ֵ
츳츳
ƾҫ𾪺󣬶̲סȫӦƿˣ츳ǡļһǲһ·ͻƽԪ
һ졢죿ذ죿


872 ǿֲ
һԪڶĸҲӭԪСڣУ԰ڱĿտʱһӰͻȻҹĻµĽѧ¥¥һӰ̱ڵϣóһʯʱһӹȥͱȡ
һǧףһ룬ڿɿƵĶ̾˲ƶһοԽһǿֲ
ֲĻǼѵѺĻָʱ䣬ڵѾأ¸̤أٶǿ̫̫࣬ѺֻҪˣǼԪʯЧֻӿ̫࣬Ҫ격ɼо̲߲ǿ̫ˡ

̤־صڣʮȥƾҫҲ統Ӷؽأؽء
ǰǰʮ죬ʹһûϵˣΪһСˡ
طڴӦĹھҲС֣ǸȻͨ츳1˿123ĵ츳ռȺ֮ռɻࡣ
ʵͣͨҲӦõĻмƷԪʯӻֻܰͰɿеԪЧȻ£ԶԼҪصƽʱ䳤Ķࡣ
ӦƾҫһοǸʱ֧ɱӦһĺѾǾ˶ʿ߳϶һأڵǼˣڴӦҲǱȽˡ
ĻƾҫΪҲܺ;Ķ˧˳»ǿˡ
֣û뵽Լ̤˳Ӱ
ԻƾҫֱӰٶȡӦ
ǰһȭһǧٹٶ
Ӧأһ۷壬һǧٽȭ۷ǧң۷ǧٽ
ƾҫ̶̰¾̤أ֮ǰ˲ǰԼȭһȭǿѾܱǧ˰ٹĿֲ
СؾҲ˱࣬ٶȷ棬ٶȱ仯ûǰô죬Ϊ嵽˽ӽʱһޣƿǰΪٶȻֱԽƽ٣ĸıҲԽС
ƾҫǰѾÿһʮףӽһ٣Сٶֻǵ˶һʮ룬ԶϷĿֲ
ЩĿֲʣҲѵѣָӿ졣
ûеڶγ޴ŻǰһʮӣڶλһλָҪʮӣڣ߷Ӿָܻ۷塣
ԪʯʽݽߵһӾ͹ˡ
ƾҫԪʯ㣬Ĳ񻰣ҲֻǳʮļƷԪʯ˼ٿˡ
Ч£ԺĿռ˲Ƽѵ쵽ʲô̶ȡ
ǰһСʱظĴΣһʮСʱҾʮεĶһü˲ʮ׵ĳȣһס
ڿԪʯ֧ţһһΣһСʱʮΣʮСʱٴΣһʮףѵȥҲÿɿԽ߰ʮס
ʱǿǲֱӰ쵽ռͨϣʱǿӦȴЧʱĿֲޱȡ
һ߿ɼֺ͵õ컯ͨ˿ռͨǻ·ݣ·ݵԪ˲ƾӳһǧףһ
ֻҪӴԪʯȥ֧ţһӽס
⻹ֻҸսصĸı䣬أػ̤Ԫһδչʱѵ㲻ʹԪʯָȻָҲһһˡֱ̫̬ˣЧһӽףȫȥƿ˲ƣһÿƿصĿԽޣ߰ʮ
˲ƣǷǿУҲֶ֮ͨһˡ
˷ܾϲƾҫͻȻЦˣЦԼʵЧʶԵЩʧ̬ˣһ߰ʮ￴Ǻ񻰴˵Уʥһͷʮǧأ
һ˲߰ʮһٶҪһء
˼λʥһͷʮзӵġ
Уǧλͨǧۣ϶ֹǿǧǧݴʣ
λӦվͥԿ½κһط䣬ǾͲǧʯ۲죬Ҳ츳ͨء
̤ѵЧʱĲֵһᡣ㲻ͣЪѵһǸС˼ˡ
⣬ƾҫܳһÿ춼ʮСʱȥģ֮ǰʮһʼõʯѧ˺ܶ࣬ѾûúչЩѧˣѧҪô˵У˵ԽѧṩԽòȥչˡ
˼£öŵ˼ڽѧˣϾֶҲûô׽չˡ
һ죬죬ذ죬Ҫ163264ƾҫ֮ǰˣоƿΪҲҪȵºϣ
ΪԪҪһءȻֻʹÿ߹ΪĵҩʹõҩԼûУȥǸҡ


873 ûƿԣʲô
ͰĳǻΪ˸ʱ䣬ӦһƵ򣬷չҲǶԪ
ҩƽﲻɻȱ֮һҩпԿǿģˣжڼǱܱǿּĴ̼ԵҩܣҲһࡣ
ںܶҰĵ߶ԣʱȴʹǿĵҩΪʹõҩЧȻ죬Ĺȴôƿء
򵥵ӣƾҫһεõ޴Ż˺üѵųЩһʱºҪȥϤա
Ҳ԰߷ǿ൤ҩ¿ƾҫõķʽ
һŵҩȥһʱƽʱۻĸµĿޣⱩ̫ҪһȥȹϤ
⻹ǹؼƿڣЩĹͻƵĸʱĸ͡
ԪԪʯһһδδĥܺÿһѪںϣҩһɾǿĹӲѪ⣬ºϤƿأҲֻٶȣЩԪѪںϣԶṳ̂ʵȡ
ԪںѪⲻôƿͳɴˡ
ԣ൤ҩڴӦǺܶģҲǺƣЩǾԼͻƸ߾磬ȥ̣ͨ˵ֺڣһӳ뵽۷ҲǺü߹ģҩѹ꣬ʱ¡
߽Ҫͷ缸ҪΣΪŷ̤أʱ򲻹ԺͻǷѣҶ¹֤ܻţȥ൤ҩ
ڴӦǱ൤ҩô󲻴ж˻ãԻƾҫ˵ƺûжϰ
ûƿԣʲô㱩൤ҩúҲҪʱϤƿأĸʱ䣬ɵҩºһϤСЩҲǾ޻ġ
һ㲻ò˵ƾҫ14ŵأȭǧ๫ЩһõƿصģŻҪܾϤƿء
ΪЩҲһģǻһؾͱΪԼһȹ̡
ٶȿˡ
Уһһ۷ߣȭһǧٽٶȷӦҲⲻһ۷ߣֻܷӳһǧٽ
ΪԪĸı䣬ֻǻݣڴӦ似һġ
Ѫë̺ŴԪͨȭܴһǧٽҲѪԪڱܲܶ˻ۣĵĵĲֹѪеԪԪǲЩ
似һЩԵѪԪʹ÷ʽ
йȭȭȵȣûЩɵͨ˼һȭҲһٽͬȭĲ֣Ҳᱻ̼ɴſ¡
似Ҳġ
ӦǱߵ似Զȵϸ񶷼ɶĶ࣬ҲǿĶ࣬ΪǸעԪķı仯
һ۷ߣע似ôһ۷һȭǧԶ1500Ҳ似ȼһȰλԪȫһ㣬۵ޱȼʵ
עٶɣһᳬԽ۷ݡ
似츳Ҳڲ츳֮£һ࣬ӷǹȭ֮Ʒˡ
ƾҫĲ츳Զûôֻ4֮ƫ¡й츳6ȭ3̩ȭ2似츳5ܣ֪Щ츳ôǿƾҫĿǰҲûгȥѧϰκδӦԪ似
֪Լ似츳ǿԸıġ
ֻҪţֵõӳֻһ츳ʱֻҪһᲫ츳϶ǺһֱӳΪ˫̾š
츳ӦҲӦ츳𣬽Ӵ´治ȥ˼ڤˡ
ϴʱ˼ȥû𰸣Լôá
Ȼ츳ʱκ似һ۾ͼסѧһƾ߰˰ˣѧ;ͨޱȣڻʱȥо似̫˷Ҳ̫ɵˡ
ô룬黹ҪһһܼںǷҪѹʱ䣬չһѧǣҲԺҪҪȥӦץһҩӦģʵǾʯָ
ڶδӴӦץȡԪʯʯɫҰء
һƾҫлָһ͵˿¥ʵңҳʯͿʼṩռ֮
һṩָѭһ£ʯع鳣̬һĿռ֮ǰǿ٣ṩһҪǰһҡ
ڸһӾָܻһ״̬
̶һһ12ţƾҫ͸пޱȵķ֣ʯѾָˡֻҪٻһȥṩʯܴܹ۲ӦСʱĿռ֮ˡ


874 һʵ۰Ҫôô
13ţԪСڵһ죬ƾҫʱѾΪʯ߰˰ٴοռ֮ԤЩ۲ӦСʱˣʵ߶ʯӦǵľֳ˻ɫĻϡ
ʱĴӦϴ࣬˵š
һ˰ż̨ڼ̨ǰ󣬻ĬԣǴԡ
ϴʱƾҫĹڼ̨ǰƫٵģһֻмʮӰȻǺЩ˵ݣӴŷ棬ҲֱܷЩ˶вݣһԱšڽš̫Աţرġ
ϴιݵļʮӰԱ
ŵԱµܶ˵̫࣬ţһƾҫɿǧ֮ġ
⾰Ҳе֪˴ӦĴ֪츳9ζʲôһ츳Իƾҫ̫˰ԼôѧǧˣҲûô׳۵ľ󰡡
һǲǸó£ͨʯܲܰҵԴݹȥͨʯܺͶ˵ԼҪʲôͿȥ죬Ȼͨ츳ŲԷӵЧʣ϶ҪǰԼң²ץȡҪõöࡣ
ʯܲܰѻݵӦƾҫ֪Ӧÿ԰ɣ͸ʯܴӴӦץҲӦøģҲ̫
ͷƾҫһδѰղҵ˹ĳǰӦ»Ӧ
Ӧ»֪ǵҪӦණŽײġ
ɷӦ»ڵǰλӦǶŴڵ⣬һ̨ǰģһ˿λӦģһ¹ԭµģء
Ƭ̣ƾҫҡҡͷˣӦ͹ŴϵĻʵ۱ϾһڹŴһʵۣףӦһԪ棬ߣ֪λӦʲôһֱӺԡ
ҡͷƾҫͨʯһֱڴʯԼȥͷκųſڣӦ£
仰ϢѧϢ
ƾҫͿһ仰ʯϷһ΢ƺǰץʲôûϿջĻ
ƾҫϲˣܸ츳Ҳܸץȡʯȷ԰ݹȥ
һ󣬻ƾҫҲڵǰӦһ㵵תͷ߿գ̬ڻĻӳ¶ҲӦתͷĻ
ʦô
תͷӦ»һ𾪵ķʣƾҫûֻǿܲ³

ô£
ǵ˻ɵô

ӦǰӦ»ķʣҲӰӦ棬֮ǰأͻȻǾӦ£򵥵ûʲôƫƫԴһɸӲɽٵĻѹ̲סĤߵף֪ӦɡʦֳˣȻٶȸ˳
ʦϣӦϲФӦ»ǰֹøжʦͣڳⲻФӹʮգʦ
ӦӦ»գϷռʮ⣬ҲһŻɫƮʱȥϻ̳Ͽֵ

ʲôӦһ֮ԭһΪҲŹģǰҿڳ
ʱĵ򣬻ƾҫʯʯѴӦǱߵҲ׽ݹ仰ֹ˿ͣҲ
ȻЩЩɬɬɴ²ף׺ɻˡ
Ҳ治֪ϴʮӺץһԪʯӦ²ʧЦ˵λʦǡȻͱӦһƴ׷ʮףʱڡ
ʵӦ»û˵ĻҲûʲô⺬壬˵ľλʦǹŹ֣ôץЩûʲôֵĶһεĴ鼮ԪʯһѼƷԪʯһ֮壬ʲôԶûǼʱڼ̳ϸ䱦мֵƫƫʦԸ䱦޶ãץ鼮ץԪʯ̫ЦЩ
Ӧ»˼Цһ仰û꣬㱻泶λͷ޶ˡ
ڼչ֣չֻλʦλ᧿ΣĵӦϿͷԭʱӦ»ҲӦתԸ߿յĻɫţͷ
ʦϣ治Ķɲֻһʱ˵˻ɶ䣬ɶ䰡
һ仰Ӧ»ͷ·ʯѺۣͷҲһƬѪ
ûƾҫ̲ס˰ۡ
ʲôԴǲ治֪֪ԻƾҫƢԸ治ñ˹ϰϴ˵˸£˫ȶзˡ
ڻͷĳⶼĵѪע
ǣ뵽λһӦϽ֮һͳ콮򳤿ǧڣ
һʵ۰Ҫôô


875 Ҷ˼˰
ƾҫڸпӦΪ֪ʲôﲻõ¹ģڻͷĵͷѪ̫ţĻӳյĵطӦӦҲٴιߵһףֱϰյɣ»˲жҵǲ֪ˣаλ֮⣬ֻǲ£ٴνʱŶ֣ܵɼݰ٣ϷʹȥλϽΣܿˡ塣
˵ⷬӦǳϻ̳Ͽ֣ǰӦ»λƾҫ⣬Ǩŭ塣
һˣ˶ãǾȻӦõģһ֮ǰõͻȻˣǺ㡣˵ʵҲٵġ
֮ǰƾҫ⡰ɼݡֵΣӦһãôĶͣߵȴô΢õĲٺˡ
Ӧȫ£˭Ҳ֡ҺӦõġ˼
ԭһ͸ĵλֶͳһ츳ֻҪӦϲˣһ㲻һ˶ͳʮƷ츳Ӧȫ嶼׾١
һԳӦԣ˲ŶԻƾҫ˵ĳϻ̳Ͽ֣˼㡣
ϴӦ»ӦĹֻλӦûӦΪ׻̹ϴûƾҫûǾ͵û
ûв͸ǽܱȫԼô˵Ӧ»λҲ˵ģ˼
ԣƾҫĲѪһϲ¹ĻҪλ
̲ס²尡ҪҪô˼ˡ
Ĭ㼸ʮ룬ڻĻӦȵԽԽңԽԽʱƾҫſ˿ڣǼ¾ʹ˽ҹףռһЩҩһЩֲȵȣһٰһΡ
²۲ѣƾҫȴûж˵һʱ䲻֪ôشҲǲͬ˹ϵĲ쵼µġ
и߹һ䣬ȥϴ£˭׷ʹ⵹ãҪȺΪˣԶԡ
˻ƾҫ⣬ֱӰԼ뷨˵˳
ĿǰȱٵֻǵҩĵҩĻʱȴ֪ԼֻҪһ֣ʽ൤ҩöһЩЩҩֲʲôģҲһ
ƾҫǸҽɵĵ츳3ˣ격ɼҲֲĴţҪЩûȥоҲ
ҪȻֻҪĵҩһת»⣬Ҫ̫鷳ˣһνס
һ˵ӦǰӦ׷״ϲϲ
лɶ䡣
ϲߵлӦٴ̧ͷ󼱼Եȣʱһס
˵̲꣬סһɵ۵Ӧ»־ĳһƣӣлɡ
һִӦ»׷ʮףغλҲſһѪѪòڵϾߵ׵л
˼ͷӦ»ִҴٶȼ۶ȥ
ƾҫţֻûˡ

ʱ׼ȷ˵ʮ߷ӺӦǰӦְСһһž֮ĸֱһ߲ʱ԰յĻߵһ¡
һǰǻ˸鶯翵챦ӦҲæЦɼ£ĸֻҩֲ䣬⣬ҲӦصΪɳﱸһЩлЩл϶ɷֻۣҵһ⣬ʵ֮ǰ̫أΪֻܾһ⡣
˵ֶһ֣Źּ֣䣬·һֻֻδԹѻɽĵҩ֮ϣֱӰЩ£ʧ
һӦžһöָʽڵǰȴ
ƾҫʱֱۡ
ֱֱǽָռ䱦ǿռ䱦ɣҪȻҲһգ֮ǰܶһüʵҵ
Сףƾҫ֪ڴӦһЩռ䱦ܱЯȻ󼫷Ĵ
Ϲ񻰴˵УɷпռշǬֳǬר֮ãǬԽһɡ
е֮ԪɵǬɫҲܴȡһЩ
ڴӦҲƵ񻰳ģһЩģЩƳռ䱦ռ䱦ǣռ֮治˭Ƶģ˵ԪܶԶԪ֮ϵҲǸǻԵɺϣżȻֵõһЩ̺ռԵıЩ챦Գɿռ䣬õԼӸܴӵеĿռ䱦
ռ֮ߴϵ񣬲ǿռͨߣǺлȥġ
ԼҪϼأռ䱦󲿷ֹ嶼ԳУԪҲ˵˶Уֻ죬ſܵõ汦
ռ䱦ܴģԻƾҫҲǺܲʵõĶıϴȥɽ̽أҲżƤҩĳɽˡ
˵ղôĺö˵һöָ˲õ汦Ӧ廹ǣҶ˼˰


876 Ҳõľ
ǰΣӦߵ鼮ԪʯѾĶ˼ʵңαӦڶǰμĻ࣬ƾҫ֮ǰǰʱ̲סм뿪˵Ǹ̫ˡ
û˵ֻǵſֿԷռָĿռ䱦ԸָͳΡ
Ƭٴοڣѡһ˰ɡ
⻰һϿշʱڳӦµղ͸ֱԱ׷׶ϲĲ֪롣
ϲУӦ»⵱ȶˣֱӶӦȥ档
һ˿У
Ͼһε츳ǰɿأ˭˭ֻܱŶͣصض׼ԼѡˣԼѡѡȨڳģ˭룿
Ӧ»ʮ꣬ȻԪĺܣӦǿ߻ܻң߰ʮǰԪ֧Ŷ׳꣬һʮŻ˥ϣҲ־ء
Ӧ»֪ⱲӾûΪԪԪһ츳ǿĻ߻Եģʮһ۷ʱͻƣһʱ䣬㻹ǿǱҲĵĲˣͻϣãҲԽԽãġ
Ӧ»츳ֻ7ͣͻԪ治ߡʱߵڣкܶṩıڰ壬ǴԵء
ǰҲһֱΪⱲӾˣһȻ󡭡ڲһˣƼϣԪܲ
ԪԪܻ߸࣬ʵݵأҲܳΪġ
˵Ӧ»ɽسӦԪԪʯ⡢һӦֱϣҲȫȥȫУֻźˡ
Ӧ»һȺӣӺʮҲ׷׹ȥ֪¾ǺԼס岮Եһû˭ԥ
Ӧˣ
ŭһǳӦ»ҲòʱλεĶԸ߿һȭɿЦˣһȺûõĶ
˵ûʲôǳͻӦһɨӦ»ˣհӦԪϡ
Ԫ
ӦԪϲϲ
Ӧߵһּ£Űշͷϲһ߿ͷһߵл
ƾҫǺΣûж˵תһֻͻأͳ˻Ļڡ
Ŵֵһ߲תʱӦһҲ¹򣬹Ⱥ
ӦԪ츳
𣬴һָӦԪüģӿ£ӦԪҲ쵺⡣
ŵӦһȺȴޱȵ̧ͷʲô츳츳Զô
治ֻ츳Ҫ
һҪƼƷʦʦΪԪһߵﶼִܵ˵Ҳż汦츳ľһţ츳⼸û˵
ȻӦȶǿϲ츳ӦܳһʦǶȫӦҲ˲õĴϲ¡
ϻͨͲǹ֮أ̸磿
ϲӦԪüĵĻɫֱһ߲
ӦԪ츳
䡫
ϼӿӦԪҸҪιȥˣӦȼ棬һϲĲ
ӦԪ似츳
ӦԪ츳

⻹û꣬гѹһδһδκڳӦϳԱ
̶ʱǿйصģ󷨡似ֲȣⶼȫˣֵӦԪֻǷͷлҲһƬհף֪ʲô뷨
Ҳ࣬Ӧ˼м⣬ҲʼˡΪֻһ츳أѡС֪λôͣ͸ðԼƼȥ
ӦϷƾҫʵü
ˣѾӦԪ츳ֻҪʮ֣һ㣬ԷͻῪ츳10ˮǴߣ츳Ҳ10ͻƾǡ
ΪӦǰֵ̫˼λӦҲһ㣬츳Ѿһ뼸ʽԪ10أ鿴
츳ֻҪԷֳƾҫܵõջظ治ȥˡ
ᵽڣʮָʲôصȫˡ
ԴãȻĿȥҲ߸õģƾҫôˣǿӦԪԭĻ滭츳7ͣҲһ
ӦԪ滭츳

ɣĿֻǻرҲһЩҲõľˡ


877 ܡš²
ƾҫԺ̬ӦԪĻ滭츳ᵽţĵҲǰЩѧһģһ1000ڶ9000һ츳ʮʮȣһ㼸١
ȵʮ츳֮ʱӦԪľ˹ȥ
ӦӦ»һȺӦҲ׷ɵˡ
ƾҫûЩԼĻʹ߶ʯץʵץöռָŲ

Ӧǰ
ɵɵǰʵӦԪӦӦСʺ󣬶ԷͷλƺһĪΰɢһϯˢӦԪҲڲϸ΢ı䡣
治֪ô¡
ֱһᣬоٵĿռָʧӦżæߵлٴ̧ͷʱְƬɫʧȻǵһκ潻˵һǰεľҲµѾˡ
һδϿҵл쾪ˣҲ׷лһȺ߲Ӧ£̱˵ϵӦԪ
кܶµģҲû˭ΪӦԪʵǣǲ֪һ츳˻չ󣬵˶֪λȡӦԪӦԪҪ֮ǰλ츳ֱһͷĨɱˣ
ֻҪ˵һ䣬˭ɱӦԪҾͶ츳ſɣ˵᲻ɱӦȨҾԻôɱġ
ˣû˵ǡ
ĬƬӦԪţҲܸӦӦԪͷΰڲɢˢȫȺ̲סˡ
ԭʲôˣζ̫˰츳츳츳似츳ǰܹʮְʮ֣
츳϶ױȣ似Ҳ˿ģҵǺ棬ѵ˼Ԫ滭չѵϲЩ


ȵڶ˿ڸпʱ˶ѻȸʵӦԪǿǻôȦһ滭츳ĳְ
ǿɶģ߳׵츳֮Ϊ׷֮ҲҪ໹׷츳޹ʱһȵ׷
һʦ˱ĵλҲǳ˵ʦʦͻԪҲǰԪʱһ
񻰴˵иٵĵҩʲô̫Ͼɵҡ˲ιʲôģܶ˶ܳϣɴӦ˵ϵһʮҲǺ˷ָֻżӴ˵ˡ
츳ͬͻԪԪһɶ꣡
Ԫͬλ磬С׼ڣôһĿȻƾҫ֮ǰӦԪ츳ʱҲ츳κۺĽץģȫ
ֹϣͻԪϣΪʦʦ󷨴ʦȵȣݼһǾһݵȫʽˡ
ƫƫ滭츳һʲô滭һΪʦҲǺôⷽ棬ȨǶҵ̬ȣӾ͸㣬ôŰôŰôɱôɱ
Ԫʦʲôıȫһεġ
ϴӦ»ΪЩС²ۣƾҫôõĶһֱЩûʲôõģ²۶Ͳ㶪λζڻ滭츳²ۣҲǺܡš²ۣ˵⻰λһ棬洧Ħʦ˼̬ڷʣѵϲ滭ҲӦһģϲ
޵²ۣܶ˶ˣӦûŭʵҲͷˮء
ȲҪЩԪ˵ΣСӻǡ
ֳĬƬӦһ֣ĽʼɵĿǣֱгԱۣôһӦԪ˼ʱ䣬ӦԪͻȻæݴл
Ӧûֹߵݺλóһ츳
ӦԪһ˷ܵȥԣȿֳľȻǾҫ츳ǡʮǣ
Ӧ߶ˡ
ߵлʮ츳ⲻܰɡ
棬ҸоǰδеĺãǰδеĺãҲ֪ԭֻʣҲǶ࿿ڸԴ࣬н־صľ磬ﵽ۷꣬ȴûолΪԪҲΪԼһӶ
ڣһֱֻҪұչزһӣԿͻԪҵֱӦòǴʮ츳ҾȻʮ츳λ̫ʴˣлƼлƼ

˻ⲻҲӦóֵʮʣӦԪȴѾһ˷ܵ״ΣֶӦߵлҲ˺üש
ƫƫӦԪ棬ҲѾĽʼɵĿɱӦԪˡʾȻʮǣⲻӦðӦð
֪㲻Щ츳ҲҪѯʱԼƳȥ


878 Ǳһ
ⲻܣⲻܣôʮ츳Խ֪е츳
λֳˣǳӦǣһΰԭĳӦԪһȫʽͱ̬Ψһܼ츳ʮǣ᲻Ϣˣ
ƨôĿôܻϵƣЩϵҲϾǷչģǵɼҵĶͣϵǧһֱڷչ仯ʮǣǰ֪ƣŲǼ㡣
ȲҪЩˣӦԪ˵ĿǰԼٷְаͻƽԪٷְٰգʮ棬ôֱҲˣϾɳֵģЩ׹֣߳ǣλôȫӦ壬ǣӦϵĺôȥԺӦ׳Ƴˡ
ٺ٣ЩСҳƳûʲôǰҲǿӦĮɫ£Į£ǰ㻹ɱӦģ֪Ͷ᲻̫ˣ

Ӧһװβõ͵͸©ݻıԺ¥¥һӰڽӵµĻ㱨ȫըˡ
Ҳûסˣǻ֪ǸԶͷ츳ֳˣǲžԲߣ˭Ҳû뵽λĲֹһ츳ʮ֣ӦԪ߻õʮ츳
˵Ӧղصĸ伮ʾ9Լҵĵ伮Ҳǵģû˭ʮ츳
ƫƫڳˡ
˭ϽһĮӣҲλΪһĮĽΪ׵ĮߣʮûʲôԪ򣬻ǿֻ־صСӡǡ
ǼҼţܲô
˶ûľȻˣʮʳֱֺ۷ӳһھ۷ߣĵ˵ֻҪһ󣬰ٷְٽԪ
Ӵˡ
Ӵ󣬲ڳ˶ôţҽܣЩ˵ĻҲû
ڶ񻰣һսμǵȵȣʷҲ˴˵ϵĿƼȫһɵԼչģԭʼĹìʯȹʯչڳΪ˵
ĸ˸˵ǵĿƼѾߵ۷壬ڵĿƼǾȷûһģ
ӦҲǵģչǧ꣬Լչǧǰ˸ӦؼԪĳգ͵˵һߣһ־ԽԽ־ݸѧȽʽȻ󣬳˵һԪ
ĿǰΪֹҲ֪Ԫյ㣬Ԫֻǳ̤֮˵ԭʼʼ硣
Ԫ֮ϻ񾳣֮⣬þǿ߻ͻմأ۰ա
ʷ½ȷصǿ߶࣬һͨ½ĴϢһҲһ񾳴ڴϢһͳ½ϢڵһǧǿҲֻĸҲˣÿİԪάִϢǧ޿İȨ
Ϣ֮ûֹˣٴû˭񾳣֮ϻûУ϶Уʹ˵еաӵȵҲ̫ˡǿ϶УûߵһʲôҲû֪߻û
ǾǣҲǴ½չԼġ
ԣ֪ǴģǱ˵ǴģһҲ˽ܡ
ƫƫЩʵǲܽܣûڳûסӦϵɶˣʮʡʮ츳ٷְֱԽԪ
ڳʮ˶лɶҲ˵ʲôֻӦֹ󣬸ַӭֻӦϲл᣿ѵôӲܣһֱӦ׳
һСӹӲܣĮȴУСһֱԴӦĮհ浽˲ʱͶҲǲС
ĮȨֳԹѻ
ˣ
¥һƬۡ̾׷ʱĮ½ŵͺһһӾסڳˡ
ڳΨһԪĮɶǰԽԽϽһƣȻǿ󣬾ĮСһԪһˡ
ӦĿǰֻ߸Įǿ
ҲҪ˵ʲôǿԽֻĮýĹֻǲͷĮ͵һҲ޷
Դѹֹע£ʮ꣬˳ٷԴѪĽѾˣ֮ǰǺʹӦͨȥѰԵһ±ӦܾΣǾԲܼЭˣλɶӦ壬϶Ӧϵ˼ЩӦƵɶǴ仨ˮλҲδϲķףĮٲӦǾս
ֻĮһ϶޷ݴӦǣҲԥˣӦϸ׳ƳĮһȡԵ߳ǰǱһ𰸡
Ŀȫ⣬ҲпᣬһԲϾҪɱƣҲ׷׾
ҪǿбӦ壬ͬͿս
ɶİϵȻԸӦϣһŭأһͷ񣬵ľǿսǸ棬δۺһõᡣĮʹӦҲпᣬôĮȥͷģȻҲųɻЧ
ķô


879 ԪԼ뷭
ƾҫ֪ڴӦ¶ټĺӦٴʵѣһӦȥʱ䡣
18СʱЩֻ4賿
ȻҵʲһкĻʱ䶼˲٣һλ࣬Żָòһܳ׸ԭˡ

ڵʱ䣬Ҳϲ
ƣƾҫ࣬һڻһļƷԪʯҲĿ¶Ȼѵô죬ֻʱøǿģ׼Ҳһá
֪ԪʯⶫֻҪ帽ͻԶɢȥӴӦǱʱһȦƷԪʯģڷܱԪʯ˽ӽһ룬Լ֤ʲô
ȥץԪʯתɫһδʱҲһԾ±
̤ЩµЧ˺öࡣ
˷Ƭּ̣˵ڵϵĴָҳһķţϸо࣬߶ԪתţʮӺĿһӦƾҫҲ
⻹һָѣڣȴоָҵơ˫һȫһģôָʹö׾١
ǿָӣҲЩ֫ƵģöָʱƾҫӦ˺һƬռ䣬ƽףһС㳡Ҳ߰ס
Ӧռĸֵҩֲȵȡ
ƾҫĸӦԳռһ䣬ֻҪ룬ﶼô·ǰһ߷λʲôռ壬Ϊĸ֪ӽڡ
һԭһѵҩײƿҩֱӳġ
ƷԪһӰԪΪȡ
ƷԪһһԪΪȡƲݡ
ʮ׸ߣ;ƯĴƿ൤ҩƿ϶һֽдҩơáԼƵȡġ
Ҳǻƾҫõ൤ҩ
ԪһԪǴӦΪһλΪһʱʵȸвͬЧҲرһΪΪĹΪԲʣ̫׼ȷԪλҲӦ˶
ͨ˳һأ۷壬ΪͱΪһԪ
ص۷ҪԪص۷ԪԴƣص۷ǾԪΪ
һԪһԪӣʱǷƾҫİʮЩⷽ棬ۻΪԽѪҲԪֿԣͨϵĿҩԣЧʡ
ԪһžӰԪһԪΪƾҫҲϲأԭҪ16죬ֻҪ8ƷԪĿƷ㹻ˡ
ԪһƿʮţָﻹмʮƿĵҩͬƷԪһžԪΪ
ʱüˣȥѧȽ칤æ˵
ϲƿҩƾҫ룬ʵңռڶ鼮ԪʯҲͳͳ˴ָƽĿռָװ¡ǽָ߶Ҫݸߵö࣬ǿװС

ʮĩƾҫʵңѪ죬ֱһͻϢͷʾ̤־أ͵ۣܱߴԪʯҺ籩ϯ
һƽϢһ״̲סп
һܶûôѧûзԹˣϲſԪʯʯռ֮
ǰſʼģһƷԪСʱȡ˰ԪΪȻСʱȹˡ
ϿʼܶȻͳƿеҩΪֱӲء
ЧʻߵĶء
ȥͽԪأԼ뷭ˡ
ȻϾǴ£ƾҫҲֽ࣬ʱȲ·һ߶ֱӭ٣ǶʱƾҫʱԽԽԣ
Ŀԣϳĵҩڻûʽ٣ƾҫΪһ·˻Ƶ־ء
߰˾ʱҲΪƷԪһԪȡҩ߰˸Сʱһ̷Ŷѣ¥һͻ𣬶ѻǰǧ鼫ƷԪʯһ¾ըѿγɵԪ籩һŵʵܱŴɫ˸籬ըϯɢʮ׺ֺȻХûƾҫڡ
һ̣֮ؾһκڶһԪ


880 Ĵγ޻
ƾҫʽԪʱʱ29У԰Ҳûʲôˣԭ¥ڶౣҲؼҹˣͻʱԪʯըѳһҲûʲôˡ
һƽϢٴʱ鶼Źֵ޷ƽ
ŶãӽӴ£ôӦһ½˿׷ԪԪݵء֮ͨԪ
ҿԷˣ裬Ǵ󲿷඼ʮֿ룬Լɣ
˼Ƭ̻ƾҫּżţԼκ似أԪķ裬Ҫ߶似Ԫ߷ɣڽ֮ŷɵ
ȥѧû츳ֻ似츳治ôס
Уѧ˷似ؼûʲôԪֻܿۻԪΪȥɣҲɲ˶Զ
Ԫƾҫ¸һͷҪҪһ£ܲܰѻŵĶˣͨʯӳճĻĻ͵ӦͷҲǺģʵⶫһģУӦԪϣȷ̫̫ûеıֻӦռܵҲ٣ǿ϶ƾҫԹȥĸ̡
ڣڴӦǸҲǳȤġ
ȻƾҫҲûȥ飬ҲȴСʼץһֻСԿռ䴫ͣ͹ȥܻŻῼèһ˴͡
һ뷨ҪҪԼˣѧǣȥ似
Ĳ˵ԪӳԪûֻԼãҲ뼸ʮȥԼ׳߸ĸɩľһ
黹ҪһѾ29ˣûؼˣĻǹ˵
̤߳ʵʱƾҫҲҡͷЦľͼƻãڽϦǰģһҲмˣҲС˴29ˡ
ƻϲϱ仯ͻȻʱգռ̫ʱ䣬¶ȥ
ƾҫ˼ݼ䣬һͻȻԺз
ۻţؿ֮
Ҳһϲ
㹻ˣû֮ĳһͨ츳ޣֱ츳ϲĻ츳ǽƾҫ˼ϢѡԼĲ츳Ϊ滹似츳ӷࡣ
츳ӦҲӦ츳츳ģֻҪӦ츳Ҳ᲻ϱǿɳ
תһɶХϯƾҫҲٻ˹ȥ

ʮӺ󣬵Ȼƾҫʱվӣһʱ˷ܵȭֻǻʮӣԽãܸʱҲԽǿ
ٴλ츳ǽֲ츳Ҳ˫̾ţ츳һתΪ鿴츳
츳9
츳2
츳9
츳2
컯츳7

һֿƾҫϲĲԼ塢츳绯Ϊ9ⲻ֣һδһԪʱٶȵȸֱģһصʸı䣬ڴǻһλǿ
塢Ҳ
ʱ塢Ѿ9ȴҲ̶9
塢Ҫͻ9ļޣܿıǿͻˣƻҪȥɱһֻʵ֡
˼ƾҫҲóֻ
ſܼĶһϳ֣ǶʾڹػǶʱ˭绰ĻƾҫЩա
µֻǺĵ绰
ʦҴͨˣڸʲôоЩ˷żȥأû˴ͨö˶ͬأԭ˵ٴͨĻֱɱȥϼء
ȺϲĻ𣬻ƾҫǿЦ
ʱôõ绰ţܲܳŵҩأ绰ˣͨ绰һټ˺ãȥĵ绰òػġ
ܶôⶼ29ˣǳϦЦŽڣҲˣҲ˵һȥ꣬Ƕ˼ԽһһֱߥǵţҪһгסҲǼһ飬ⲻһֱô
ǷˣǰӽһǧȥڻȻ汻׬ˣĿǰŴۣڽ綼ȵˣҲ½ϲðɣ˼Ҳ࣬һϷѧһѧĺ棬ٿʼϷΰƼʵݼӣ룬ȻƯɲʲôݼȴܿ϶Աޡ
˷ܵĽͣƾҫҲȻһδǻֵĴӦþǶ˼ˡ


881 ֱBUG
ǰŻڸпԼԪΪ似츳㣬ѧ似Ҳ鷳˭뵽û߳¥͵õһǻ似츳ޣµȷ̫ˡ
ƾҫûǣһɼ¯ʱһǳ9ġ
з߲˵격ɼЭз˹ܰϡܵĸĿȫʡסȫʡף12ˡ
һֻҪٳܼĴλ
ͺһͨ绰Ҳȷ֣ȨһִʱһѧͱѡͺٻٻɵܲСԱҲǴϰѧڽˡ
ϲǽڷĶѧǸͽͶйרҵ츳ͬ9һŬһ꣬һѧȥٹʱʼͶʹƱڻȡ
һ£Լһʡǧ㻨ǮͨͶǧһ顣
ðɣһű࣬ٸҲ䲻̫࣬ҪСӺͺϵһʱһܲһѧϰһˣڼһͺܽϴ㹤Ǯ̫ʡԲ˲ҩҲǶԼǮСӳԺõ㣬ʲôġ
治Ǵĺá
һõ֤󣬶ֱҺһǧһں͸ˣͶڻһǧǧ򣬱ǮǧΪСһڶࡣ
Ǽһ۹ֶΣѾ䶯ͶгҲк֪ܶǼһĴ˵׹ҲΪ
˼ܳǿΣﵽ9츳ԺУ֮һϷѧһ꣬þ㲻ǺƯݼʵȱ᣿ҲȻ
ԽСǺ˽ܡ껵һ죬ǻƾҫһ̸ִѧ˴ͶӴʼ½ڹڸֻѧ־ϷģһʼͨΪЩļ㿯ҲûʲôͻԿԵĳɹֻǺϸĶѡ
ǽ죬ǰͶѧ־ϵһƪѧģʽǣʻѧСΧ䶯ƺĳȡÿԽչ
˺ͺĵ绰󣬻ƾҫҲǼϲɻ
µĴֻҪܼĴλҲȷ֪ղŵ绰ʺûѧȽϷ⣿˵ȫ֪
֪
ƾҫ绰ѧһȦ绰ȫ֪
Ҳ˵ȷ϶ģӦҲֻж˼Խˡ
ѵǴӦǸϣӦﱻεļһ뵽ʱƾҫЩˡ
ôܲ𾪡
ڵѧһԼҲ˺ܶȥ̵ָ⣬ҲѧһۻŻᱬϴš
ӦأӦз塢ӦдӦԪߺ󣬻ƾҫûˣҲûʲôܱɴţӦз塢ӦдӣֻһЩѧְ߰˾ֵᣬҪһ겻ȡ
ڴӦڴ½ϣҲδ̫ˡ
Ҽʮˣһ츳ͻɼʮţ
ӦòǴӦǱߵİɣǵĻֱBUGˣǰô࣬˲ȷԣǰѧǧ֮࣬ȥҲֻʮš
ǴӦǱߣ켸ǧĴţ
һƾҫԼƶϡ
ڼ¥¥ĹԽԽ࣬ƾҫͻȻɫ䡣
⻹ǴӦӦԱҲΪţ
ΪӦ򣬺͵֮䣬֪̫̫ͬ
ڵǰٻŵ磬ѧڳɹǴţѧҲԣ˶ԣѧȶԣиҵֻҪ߳һû̫ġ
ǼõģһʡǿҲ򸻺һĴڣΪˡ
Ե˼̫ţ̫ûй̶ģʽǳֵĲűȽҲ
Ӧڲһֻһ䣬Ϊ
ǵ֮ǿиҵ
һֻͨҪΪ֣ǿߣǼԭؤҲɱһȨ󣬶ɱȫҪʲôɡ֮ȥǿ߾Ƿɵ£졣
ǿҲȫмǿߣжǿ㲻һԪɱһȨɱҲͷˡ
֪ʮг״ԪɼǴţӦ֪ߣǿΨһ
˵Ӧһ˿ڣԪ߸־˰ˣߣٶһܳΪԪҲܳΪ־أأ׿ݣһؤƶԻ˾أҲܳΪһĴһʮǿס
Ӧ˹ʲôܱ־ػԪģ
֣Ǳ߲ܵõϿɣл
ԣӴĴӦڴ½򣬶Իƾҫ»һBUGˡ


882 Ϊһ
ߵ¥ϴˢһƾҫŴľһȥϻڶѧһμҲûʲô۾۶ѡ
ʮһȼ죬ƾҫ͸ĸ˴ϼңﲻİݷü鲻ʲôʱ¡
ֻǼ鲻ʵҹ˾ʱҲûʲô˻԰ݷû绰ˣ賿1㵽֮䣬ƾҫɵġ
ʱ䣬似һ;Ϸٽչ
˫̾ŵ似츳ǻóһ伮һܶ߰˰ˣڳתò˶þܴӴͨͨٵ뻯屾ܽ׶εƿ
壬æµĴ𽥲βʱƾҫѧУĵѾתһ̤鲽ķ似ھϿշתһܡ
̤鲽ǿõķ似Ǻܻһ֣תԪڽʵԪ̨ףһ׻ʮףԪշƽһȡ
ٶЧʱӥһɵεȷ似ǲ˺ԶԻƾҫ̤鲽ȴҪε֮似ʵá
пռ˲ġ
̤ͨ鲽ΪԪӴ似Ļţ̤Ϥˣȥϰٶȸεȵȣ󺣣һڸ߿ȥȥƾҫأһ̤鲽ڸ߿վȣһ˲Ƶһ⣬ٴת̤鲽ڸ߿գЧʣԽκμٷ似ġ
ʽӴһÿռԽ200ףǰЩʱûôԼ˲ĿǰҲԿԽǧ׾ˡ
˲̤鲽ķЧʲسɴ磬ŵĲ񻰡
ʱ£ܲӦͻˡ
һѧУʳϿʮ׵شڿ¥¥ƾҫתＤʯĻʵץһֻС͹ͨʯ
ĻҲӳһƬ統ץĻƵģץСʧ
ƾҫҲо˿ֲʯϴǰһھ˹ȥ
ͻץȡ鼮ԪʯʵһģҪĿռ֧֮š
ǰԺҲֻһͷ
һΣСʱѹҲǺǿң߶ȥġ
ʯĻĻҲɢƾҫץԪʯָһһСʱȥִ߶ʯӳա
ĿɼһƬտأλãһֻС̱ڵһƾҫϷŴĻ϶СϸɿС󵽵ǻ
ʮӺڷֻʵСؿһ£̱ȥһ̵ĸоͻȻʱи
ܴͻȻֻСˣС̫Сܲסռ䴫͵ѹǿҲɣ
رջĻƾҫ룬ֻ˹õһֻ˹츳310ųԵڶδ͡
͵һβḶ́Ǵ͵ӦҰĿյأСʱ¿ĻҲֻ˹Ȼ̱ڵһϢʶѵģ״̬Ҳ𽥴ή״ָ̬
11˹ҪͨСǿܶģͨĻͣǻƾҫĿռ֮ʯ̺Ŀռ֮ڴӦò
Ա͵Ҳôһһ鼮ܱȽõĴ͵ˡ
ԴʵǻŵԣҲĿԺӦ11˹ܻȥڿԪ
ЩԺ˵ڣԳŰѵһθֻȥɣ
ȥ³ƾҫһηèȶʱǸһֻ18Ĵƹֻƹ𽥸ıҲԽԽ󶼲һ౿ͬһЩԱӣһͳͬݵĺϴء
ڣͬݹŴԱרźڳԺڣһϴ
ĵһֻôǿܾףڴӦԪĲֻ࣬вľͷޡ
Ӧ޺ܳѰ
ľɾ޳ǳ֮ĻҰУĲ
Ӧ־ءԪĲͬ׶Σ޷ΪʮףһŽ׶Ӧ֣ʮ׷ָԪĴ
츳޳ޣ֣츳ֱչ򲻹̶һ㵽ʮ޲Ż𽥴˾ŽǿޣǻҲͨ޲ġ
ֻ͹ȥ18츳൱츳ò˶þȻȻΪԪĴʱҲԪݵݺһưԵġ
ƾҫһֱãһʣڵ۸̫ͨ񻰣ȥӦڴ½ΪһǲŸʰɡ
18ֻҪ̫ҲһԵûϣԪ֮ϵ񾳵ģȻ񾳵һ㶼֮Ϊ
½ǧʷȷصһ֮


883 ӦϴûռԵ
ϴԪڹʱֹȥ£ӦǣĵڣӦ»߾λֱվʮӰӰȫŻӦ»ǰ̬ҲΪǫ˳
һˮһڣӦ»۵ȫѹ֡
Щ׻վŵģҪôӦڵҺţ繲ϡϡϡűҲԪģںܶʱҲòӡ
ԪҲǿԪغһزͺܴձܱǧһֻձһǧٽԪͬܵõ֮Ҳǿ
ӦӦǸԪأϡǿأҪˣϽӦĮǶģӦҲҪŽԪǿԿĮ
ԹϡϵԪģʱ򶼺лȨ
·Щ˹ϡϵ⣬ܱ߼ûԪС峤ϣ¹ϡϵȵȡ
ôҹһãӦǣ޷ʩѹٶ͡
ٶͰ츳ĳͣԣӦôռˣΣͿܸӦγԪһֱռٶͣӦϾԿԶϽ
ƫƫƾҫɵԸһɶҲǵٹٻд֣ǲܷѹϢˡ
һӦз֮ӦڼȨ󣬻ЩϣѾ׷׿ʼһʩѹ
ڶΡλȫǳǣһ֪ûʲôãҪӦǣһȥĤݡλˡ
˵ЩӦ»֪һȤ£ɶճ֣ĮӽΪףϡϵȹڲӡΪӣһȺҲӦԣϵСýͷӦϣȴ̬ǿӲĲоӲģвһȺСӣԷսвӦϡ
˼ģ㽭һȺӵܵϵ壬ЩҲͬ⣬ӵܰˣôô׺֧ŵӦϿս
ɱӺɱĸСӵܣȻЩСϻǲӦ
սֻܷ߸ӵܣӦ
ΪȡõԵĻᣬˣӹڳûʲô˻⣬̫СˣֻҪԸЩ峤ǲ˿ü
ƫƫһ̣ԴΪڣһٵӦʩѹˣҲӦ»ѹֵԭ
£Įʩ¹ҴӦһƬϣΪ˲˿ЦҲӦ׼ϡϵȹԵ͵ĻԵϣ¶׼
֮ҴӦΪһ˺ģгϡ϶һƬġ
£ҳ϶һֱԴӦհηȲѣΪ˴ӦҲ޻ڣĳʲôֻϣ¸Ϸһᣬҳӵϣδĳһ˴˶Թ

Ӧ»žˮ˼У·ϡϼΪҲٴο˿ڣϡ帽ͣû˵岻ѣȻԴǸӦˣ޷ָӦ»öĲѡ
ⲻǵһΣһöˣ֮ǰӦƾƣЩ֪ƶãӦϵܱϴνӦһʱҲıһ
űܾĮݵãӲӲӦ»֪ĵӸҺ֧ŵӦȥ֪ôϣһֱᣬӦڹϡ϶δزģ¹ҲǾԵģϴǿСҲŽϺʱ䳤һֱûᣬδزĵġ
ΪмøףԸӦϣֱӵڶԸɡ
֮ǰӦϸŴƿӦϣӦҪˣɻ᲻ǳͷһ˭֪ġ
򹷻ÿˣ仰û汻ˣ˻᲻׷׷˭Ҳ֪ȷ
ҲǽϸҶĵĸԭ
λ˵һΣɶһӦĴûռλһҲǲԣµʾɣ˶׼ӦϲŸͨǣδö׼֮ǰ򲻸˿ŵλģ´ΡǿκͶģӦ»ЦĲãȻһ仰·һȺҼСǣҲۡ
ʾת棿е´ٳ˭֪᲻ʾһʾһתˣȴɲǣⲻͺŪȥô
˼ҵ֪ɼݲ״šŰʱϼҲӦı׸ͼæڣȡʱһɿֲѹͻȻӵǧⷺ
ǹѹεӦ»ȻһʱͷӦûģ֪ͬٴΣһɲǣڽӰ׷׼ˡ
ڼУӦ»ȴлôʱˣǱһȺ
ӦϴûռԵ𶺱ˡ


884 λɣô
ƾҫټٴγӦʱӦǧһӰҲһϯŲ߲Ԫٳ
ԽԽʱʮһӰǰһˣȴͻȻסն
һӣʮ˷׷ֹȫĿ˹ȥ
֣
ǰ

ȥʱһ뷢԰ףĿŭĿߣӰҲڳĬһϢڣ󲿷ֶüĿ
Ϊߺޣ䲻κ壬һΪҲϽŵϺŵģ˵ҪһѣھʮǰѾԪǿߣػιԪ۷壬Ͻŵǿ֮һ
ĺ޾桢ꡢ紦һڣһûпţԭڵλںܶС֮ϵġ
һг˺֮⣬ʮˣŸȫӦԪ罭ϵһ潭ӢӽȵȣһǺͺƣֻǿŵԪܽ⡣
£߻ɨңſڵ֣µӦǻԣԼҲ޷ǲ
һ仰ܽͬΪҲûԪ̫ֱӵͷֻͣнӢ򡢽ĮԪĸΡ
˵ĺޡܽһͬѾ˺ܶȰ˵Σǵʵ11Ԫ棬λأҪɱӦԪѡ
ҪˣӦߴԪֻ壬ĸأӦ϶ռԵһٵûӦһǵȴԵӦϡϵԪ棬δػһֿɱء
һȷиӦϵʵʱġ
ƫƫλɵ̫ˣ˭λǰּΣֻӦڳԱأһλӦԼѡԱȥ̫ͣˡ
һȺʵӦϣҲ˭ôӦΪУ˵ޡܽ⣬ϸһĮ׿ĸԪҲ̬ء
Ҫ˵ڳ˭뿿ֻнԪˡ
ϴνһȺСʱ˵ΪȨӦϺͽۻԹ̫ɱɱ㣬˴ڶԷĽʿʲôı˵ˣ˴ԱڶԷҲʮϰ٣ôĳԹúƽֶνһӦ𣬿һתͻѽϳ壬ǲŲò
㽭ϣҲڱϳԺƽԵ޹Ŵ㶯ġ
ǰһǾ仰㿴ӦôԴϡϵԼ˵ģԼǶȥŴβüҽǵȺԵЩƽȥ̫С䣬Ȳѡ
ĬͻȻǰźһ٩٩̸Уһλǵȷ̫ǣ򹷻Ҫˣ˭λɾӦж࿴أ˭Ҳ֪ǰӦϵ˼ģֻǵ··һҰͼأһӦϺ󣬳һۺͿȡ֮أ
֮ǰȰ˵ȰĺޡܽԪһ棬ҲʹõĲ˵˿̼ЩԴǣûú޶ݣֿ۽ӢԼ棬һУǰǰ֪ûһ棿λɣô
ʲô˼
ֹܽ͵üĮԪҲ׷Ȼ
ȴЦһЦ˵һһǸɲɣֻǵһ츳ɼͨأǣ̫ˣȡ֮ǲŻǴܸıһеĻԵô
޼ٴɫ䡣
Ǹɿܲɣֻǵɼͨߣ
λǰǵһ룬λӵһγֵڣǴû¶棬ҴӦߵȫ鼮ԴҩȵȣɼңֻҪЩôȻҿ˵һþɽ̫ãδ̤㳾ɣҪЩΪ˶˽ڵķȷųɣͨ˹ʺ˵Ŀܡ
ǶӦ϶֣л̽ġ
ԵٺãҲֻǿ˶ͣ˵ȫûһ˿Ȩȡ֮ޱ߻Եʱ˵һЩԪСɱ9ʵģδزҵԪ񾳣һˣϢ۹ĻԻͣҲѰ
Ӧ϶䣬̺ŸĻԵ

ϲȱˣƾҫγֻҪͨ治û˿ɵġ
˵Į˻ɣӦδҲûУӦôĿǰ״ֻ̬ҪȥѾ׬棬ûҪΪһȥŭɡǾǵòʧ
ԭͱƵ޼ƿʩĮһȻ෴
һԪ˵õģһȥӦӦʩѹԷӦͺãӦֱӶ䣬ٲӦȥĻᡣ쵽˺зƣʲôжԼҲ޷ⲻǾԽԽûô
׳һذըҲǱˡ
ȡӦ϶֮ȡλɶ֮


885 ߹
μɣӭɼݣ
ʵ£ɶ纣ӦӦɼݣ

ǰӦΪ׵ӦߣһιݣݷֲμҲ˷˵һӦһߣҲһطͷ׷ߵݣʱǰʯݼ¹㳡һٵӰԭչزӦԪƫӦ»͹ϡϵȼ¹峤ǣҲĤС
ŵ̵ûƾҫ΢в졣
û뵽Űֻ18Ĵƹ͵ӦĻҰߣŻʱһЩ¶Ӧ˸кͺôˡ
кѣӦҲЩˡ
ƾҫ࿴˸Ӧ»һĹϡϺСԱۣϾֻװֱܷвݲףƺӦˡ
û˵ƽʾһɣǰڶӰŷ׷һߵף
󣬻ƾҫ˵ʲôӦӦ»ӦһۣõλĬŹĶŸ߿յĻڣɣ»Ҫ࣬
˵ƾҫӦ»һҲϻӦ
Ӧ»³̾һչ֣ζӦϴӦһΪ
һʼӦ˵ȫǷϻ޷Ǹлǰεɶʹֻ̬ͣһתҲټ¶ϢϽ䶯¹ϡϵȶԶοӦĳлһգ»δóȻţʵڴɣϡϵ֮ǰڴˣóȻǰŴɼ¡
Ӧ»Ľͣ˵¹ʱһдӵĳӼܳӵܣҲ׷׹ȥϻ̳Ͽֵ˵ľ̫Ľաһܵɼݰپͼԣƾҫ
һˡ
תۼ˵Ӧ»ֹһƬȫսսּ
ȻսսҲǱ滯ʵҲֻгϽϵԱԼˡ
ƾҫ㲻̫˿Ҳת˲һС
ף
֮ǰֻӦϣܱأ㲻δɣЩһҲһֱӦʩѹ˵ʩѹȡɡ
׺ƾҫЦˣ֮ǰΣһֱӦ츳治ǶӦʲô飬ɶѡ
˭Ŵ߶ʯѰϵĳǳʱҵӦءҵȣҲȵˡ
Ӧûʲô飬֮ǰΣҲӦôӦ϶ҲĲ񻰣ԺֻӦϣ½ĵλֻӦϲߣ»Ӧ򸣵û
һ㣬ƾҫһγ֣ӦкʵһζߣһǲֻҪ츳͵ڴţԭƻǴкӦҾŸߣȫᵽš
ʱöþܵõδŻǲ֤˴ǰĲ²⣬ҲԺ·̫̫ࡣ
˼ӦڹϡϣӦϡϵҲǡڳôἸӦĶҲûʲôӰ졣
֪ˣԵǸԼƾٳ˰ɣӦϾ
׺ƾҫû̫⣬ڽԼĴ㣬һ仰·ɵˡ
ɵôһ˲һ߶ը˹
ˣ˻
ʵ£ɴȰҵΪΪ
Ÿ֮ǰβɶȻһҪŸ̫
죡

ַոճ֣߻𺳾̾һҵĳȷӦŭңóҲྲʱӦΪ׵桢ǲŸ߿ռߵݡ
лɶͣлɶ͡
ҵһƾ٣ɾõȡ

˵仰Ӧϼ̾ȥĥѡˣģߵݺ˴˵߶׷״㵣
ϾϵңӳʮС壬14أֻ6˭򲻸˭ˡ
һ̴һǹͬӦʩѹѣսѣһһӾͳ˴ˡ
֣֮ǰҹ϶ΣҪ֧ҡ
ƣ࣬ǹѾԪ棬ҳϣ

14ϻۣƵʽ棬̶̼ʮϢڴҲֻ棬üͱ˴˶ˡ
ģĲԶӦ͵ЦѣƾҫڵҲʧЦ
Ȼſţ14һӰͻȻ˦ִĶ̤߳ٴιɣɣƹƼ̳дĳ֪ĮһλԪԭں޵ԪͼӦϿսӦϿսϣ˲Ŀ𱰵Ŀɳ֮ͽ϶ԱĮΪ߹Ϊάɼѡ
Ƽ̳һ仰۵ڶ߻ȻһתۣôȺ͹
޵Ŀ𱰲գҹԸ߹



886 ЩϽ廹ǹƴ
һƬ߹ĹʾĤƾҫٴοЦ
߹ʣܶ˵һӡǱʣʲôΪŰİһ࣬űΪ߹ƾҫǰʦȻ֪ڵϣ߹Ǳʡ
һܹĹŻ񾡡أ߹롣⻰ʱ˵ʱҲ˵ڼ߹
Ӧǵ򣬵ȷкܶ͵ĻƵĵطôһȺߺԸ߹ģ϶ָΪŰ߹ƷԱԽŶԱȺ߹ɡ
׹ףǰпѡ
Ϊ츳ЩϽ廹ǹƴġ
ȻƴȷӦ߹Ƽ̳֪14С͹ϡϵӦһ6ȡļ̫Сźԥģϣܶϸ߿һۣȻһ
ֻҪˣӦһ岻ĽҲ˿ֻĽ֮˾Լ
ֻҪֵĺãܵõ׿ڶͣʲôֵõģǳ䵱ȥԿĮȷ棬Ϻͽʵȣȥ˾ֻҪԸһǾԸƴһȥһһܵԪǾֵõġ
̬ϡϡϵҲһȥͻƽԪĻᣬڳ˭ԸģǾ仰ڳļҶ귱ܷչ˭ûǧļӵܣһܻȡΪԪĻᣬֵ
½治ֵǮ
ǹϡϵûƼ̳Ӧô죬ȡ
ڽ£ԭں޵Ӧ֣⻹Ǻܶ˶һģϾǰϻǿаϡϵСҲսɱ˺üС
Ҳڶ峤ϼһμ̬ƾҫڵϳĬ룬ŶŻĻڣչ18ˣӦ5ˣ3ˣѡѡһ־ƿ
ǹ9չ18ƾҫⷽʽȥһǸӦ϶ֵĮ˼
ô˵Ӧ϶죬ôܲܿһĮˡ
ǰ֪Ҳõȥ־أȻ֪ˣֱΪƿ츳õġ
ÿһضһϣԪֻҪ츳ˣҲԭƿãǸǰ˻̶ͬȲͬʱܳһµԪ֤վӦߵ
⻰أʲôڶּˡ
ǱԿ̬ܲ׿ڶͣӿԱ⾺ʧܵĽ˭뵽ɲֹڶˣһӾ͸
˵Щɿֻ־ƿߣϴӵƼ̳˵ֱٺòϲѶˡ
ƹСûԪ־ҲˣǾٹˣҲֻһϣǴϻ߹ǰ㾺һƼ̳ҲѿԼģһϴ֮ӻߵع֮ӣо
һˣȨҲûôأҲúͿɽӲǰ;Ĺ֮֮
ڲһǵֻһ־أ֮ӻ֮ӣΪֱϲޡ
лɶͣлɶ̳ͣϴȥڹλؾһʱ䡣ϲߵװлϷһ϶ӦƼ̳ŶԵ֮Ӻ£죬ǧҪɾõȡ
λ֮Ҳǵ̫ӣƼ̳һۣ߶޲ɱˣǲòȥ
ˣӦ֮⣬ϡϡϵҲɱһ߿ϵġ
18Ӧ5࣬Ҳ3׿˸ʮҷʮǲһһҪѡһµģ˻ѡ
ΪʲôΪʲôһƼ̳ȿڣӶõôһζô
һ仰֮ϾͺǽȻͬˣÿһԪ԰ԺҲһԪأԪݵλͽȻͬˡ
ڰգ޾ĸŹϡϵǿߵ飬Ͳôһȣһжһ˰
Ҳޡ
Ҳû˶˵ʲôʮ˶׷׿ǿ13ʼ10
ʮӰˣ־ǿٶȸһͼ¹ʱ13Ҳ˽׿ľ壬ǰϽ˫ԣһֱ׷ĮġǺĮˣ٣Ȩ͡
ϱ˴˶һۣȴܶԷе˼
ȫһȲĮǰµ̬ɣ˺һٶһȥֻҪö࣬ÿ죬֤ǲ߹ģһµõڵϸõɣ


887 ϣֱѰ·
ǰӰԲηɢΪλڳƽ֮أʮ˸Ҳʮ꣬Ѿʮ꣬ĿӢͨȫ״β϶Ͽջߵлӡ
Ӧ˹ȴһƾҫҲûʲô׼ĲˣͶʮһʼԷ츳69似츳Ҳ59
Ӧϵĳʹлѡһ
ǵģ918ԻƾҫûӰ죬ǿ9󣬻᲻ȫɴţ918Ӱ顣
УҲܵõġ
9ǾŸ˵Ļ1818˵ĻҲˣֻһٶһ֣һû
һ˺ڶˣˡ
תۼӹȥ·18Ѿȫһ飬Щ̬ҲһģֻҪһӦߵͷлûƾҫòϰߣźüԼͷĵѪģļһĶǾᡣ
ȻſŻƾҫһעĿ18һʮߣǻƹһ־أƼ̳屲ֽƿ
ƿǵģҲͿͷлȴû˷ӦֱȺĿʲô
ĸܣһԽԽǿҵԪҲΪķǾһһ䣬ԪȡŻƿ£ɢ
ֻƿһ׷Χˣչһװ룬ףװ룬ס
ƾҫ⾰ܱҲ࣬ǰʲôӦҲ뿴ƿſţһĿԽԽ𺳣ԽԽݡ
ɼ£ϲɲǵ˶ͺֱͻһʱңɼ¡
𺳶Ƽ̳æ뿪ƿʮףѹɤ޾ϲĿڡ
һ仰ܶµʲôҲ׷״󺧣֮Ǽ
ƿҪͻˣҪͻԪˣ
ʵ͵ӦӦз屻ֱͻһģ츳9ֱʱûƿƿΪɶ˵ûǰһ˿Ϸû©ķʯݣ츳͵ڿһţȻŻǹŵġ
ţ˻ƿǵš
ǰһۻŵۻ
ƾҫ֪ڳĶϽǿߣҲһ壬Ҳƿλһĳ֮һڶʮǰʹﵽ־ˡ
ԭ츳ߣȻΪԱԴ̫࣬ʮҶԴҲ֣Ȼһʮھƿۻ
һ˿ƿŻǻʱԡ
䡫
ûڴ˵ʲô¾ƿھȴƿߵԪĶҲԽԽԽԽǿҡ
ûãܱʮ׷ԲڶǰԪǼһǿҵŴƿͷһӳɢͿս׵գǰԪҲϯ£ٲһٶûƿڡ
ͻˣͻˣԪһԪ
лɣлɡɶ纣һɲԸţ

ƿĿ£ԪɵϢϢʱƼ̳ȼٴ¹лڸߣ
һһȣһһ
ϾǶƿһģ֮ǰҲ־أǸҲھ۷һˡ
ƿͻƣǺγõĴ̼Ϳ϶λͷͻƣΪʲôܣ
һޱߵҲиˣ֮ǰϡϵȴӳϹ޲ԴӦĮԪ߿ˡ
ԽԽðĿ㣬ԷҲԴӦ䣬ǲлȥɱԼһƬϣһƬİ
ֻҪõ׿ϣǾиڳָԪ
Щ׳գǰӻŵвҲ̤ǶӦϿսսֱѰ·úãúðȻҳһţҲֻ츳Ÿмֵ֤ҳ϶ɵģ˽챻츳ĻԵֻһȽˣһ˴ͷ󡣡
ϣЩ׳գ򹷻ҪˣԭֻӦϵͷԵѡ·ҿҪ˶ãϽûĮİˣӦϣǰ֮һȥµİԪҲɶ߿һۣлȡϵģǲûᣬ´αֵĺãлᣡ
λɶ嫣츳Ҳʩչ̫ǿˣҲĻᣬһҪסٲܴĻˡ



888 ֪
ƿƼ̳Ӧ»ʮ߱츳ûûƾҫͽβ鿴ڽǰҲӦҪһԪʯ
ҪԪʯĳûƾҫЦãʮ˸츳λֻ׼һЩԪʯڳʮ塢Ҵȿֺ̬Ǽжٶ٣ֻҪԸ⣬ȫ׸ʲôģЩһΪ˹Ԫʯʸ
ǹϡϵӦңǳϡϡϵ壬жԪʯûϣǾûʲôãдָıǣռ̫֮ߴϣ治˭УڳһûС
Ӧ͸ƾҫǸҲһλԵżȻ˲ŵ
ûдռıƽʱҲҪһø´֮ഢ
ջӦĸƾҫ׼ﵽʮļƷԪʯϴδӦԪʯߵĸ࣬Ǵε㣬ֻʮһЩļƷԪʯ
ӦֱӰԪʯ⳨ãƾҫڿԼĴָĶ˺üʵҺ󣬲Ŵһʮ鼫ƷԪʯ
ٴҪԪʯҲϴεˡ
ʮһƷԪʯʵĲ̫죬ƾҫսӴֱԪ裬ռ֮ʱѺԪʯָҲֻ߰ǧ飬һĴкܶࡣ
ȴòǰӦҪȥˡ
һԪԪҲһµĴ̨ףԪ似עؽ֮ǾǽõؼŨԪ֮ƫƫûʲôԪƾҫҪڵϳԪܣת似ǰ̵һ£óһԪʯ黯ΪԪܱغתӾͱָöȴ̫̫ˡ
У˽Ҳǿߵ£ڼƻˡˣԪʯȻ
ڿ¥ʯƾҫָӦһʮԪʯ̲סһ̾ⴢռ仹ǺöϧָռޣҪĶ˶װ¡
пأԺоӿֳһ
Ĳӡ¼˲ᴫģһţʿλ֮һͨ츳ޣ츳
ǣˣڴӦֻҪ츳ֱӾͳΪţ˻
һεõŻʱƾҫ˼ȥ²ʣŻǴӦǱߵЧεҲΪ֤
һתˣرʯ̾һˣ
ЧʶûƾҫԼ𾪵Ĳᡣ
ӦӦǱ߻һBUGذ
ȻҪʲôۻõ֤ĹˣǰŸžͷֱ̫̬ˡ
ǣû˿ۻõ֤Ͽô
ʵǵõ֤ġ
ƾҫ𾪲ʱӦǰ18ڻƾҫ˺󣬲һһó츳ı֤Լʵġ
һǾǳҫǹ⣬Ǿǳҫ
һȦʮȫˣ֤ˡ
Ӧ͵𣬵˶֪֮츳࣬ȴûм츳ֶΣһ츳Ǻǻȥѧϰã˲֪ⷽ츳ãܵõͬ
Ӧһչǧ꣬˼츳汦ǺǻϳѪ鼲һ߸̾ͳˡ
һ츳֣δûǰ;Ҳ
ף֪ͬɵġ
ҪһԣǴٽᷢչܵõĴϿɣǻĹؼ
ƼһᣬҲǡ
У־ر˲õĴ۾һǿߣƫƫӦ»Ƽ̳ЩأǰǿҵԴѻģ֪һͻԪļʶٷ֮һ
Ȼûʲôǰ;ˡ
ӦһԪлԼУһȺܼʮ긻Ҳˣ츳һ֣һжһˣһ뼸ʳΪѷ׵ԪǰһƬһ᲻ȫһ治Сˡ
ÿһԪֶôֲô߸ϣ
ˣƾҫǰŲž͵õִŻǲҪǸϿ֤Ḷ́ǴӦһ͵ֽȻ֤ͬķʽҲ̫
Ҳһ˵Ľ֡
ӦʢѾߡԪ繷һ츳9һ뼸ʳΪԪͲܵõ˻񾳡Ԫ̫˵Ļ󲿷ҲöһԪʲô˲
֪ҲͲһˡ
ƫƫԪ۰һĴڣϽʮҼʮ˿ڣԪֻжʮңͻԪôѼޣκֻҪϣͻԪͻᱻΪǰ;Ĵ֪
ô˵ӵʱƾҫҲǼ޷ˡ


889 Ϣѧ츳
ݺݼ˼ӣƾҫٴʱŹ϶ɱȥԼϢ츳
ǵģһλĳûԥѡ˲츳һ࣬Ϊ似츳һͬûԥϢ
һȥȫ˷һ츳ѾܴºʹӦǱߵϰܿϢĹ似ԼҲˣΪʲôҪϢ
ΪƾҫܺʹӦǱߵ˽ⲻǹؼ
ؼǴͷβĶϢ似ʱÿһҪ˷Ѻܶʱ䣬һߡֵ䡱һо˺þòŶһһŷ似ѡ
⻹ǱȽϻĶ
ǸĹ似ɺѣȥһǿ似鼮ѵʱҪѧϰƿ似ѡ
һ򵥵ӣڵĻƾҫѧϰϢ似ִѧһֺͨȥоһƪûӴĹŴġ
ֵ䣬ƻʱ䣬϶ܰƪĵ˼׵ģֻʱ䳤̰ˡҲ̺һգһһˣȥ»Լ˵ġ
ƾҫˣгʱָʲôʱһϢ츳Ҳô
Ϣ츳Ҳֻϵƾҫһˣϵܲܿ
Σ츳Ѿ12ⶼʮ츳ʱģƾҫνӴѧϰϢȥӴЩ伮ÿ죬ǻƾҫϢĹ似ͨȥѧÿ죿
ӹɣ϶ǻƾҫͨóȥԷѧø졣
֪Ϣ츳ǼֻģԼѧϰϢģЧʸ룬˵Ϣ츳ԣСʱ10һΣƾҫ100011900012˰һ
ǼһϣƾҫѾ̫ΣȥϢ츳һҪʮǧ
Ϣ츳ֻģᵽҪ70ᵽҪ600뵽ֻƾҫεġ
ˣЩҲǧѣҪõϿɣ֪ϢأûС
ѧϢѧٺãܵõϿɵģǾͻ
ðС͵Ӧȥʵ֡
ܽƾҫñ֤ԼϢ衣ûһ裬ⷭģ˾Ӵˡ
ֻһӣСڶѧҲһû棬Ϣ츳Ǽƾҫ֪ڻƾҫߵģľϢ츳һģ塣
3ĸ62ɩ3
ľĸˣҲ11ĳһ츳Ҫһһ㣬ڶʮ
Щ˵츳ȥжϣѧϢѧԵĹԶ̫ࡣ
ƾҫͨԵĻֹԼܿĹ伮ܱ֤Ҳȥѧϰա
ôѡԭ
ȻҲȷ˴ӦһBUGأܿӭεߴεȴŻ˷ҲҪ˼ɶٵԭ
´ɱӿƾҫҲڸп˹ȥ
ʮӺٴѣûüȥ鿴޵Ϣ츳ɱִһ
˵ſ֮һų츳츳
ɲô֮ǰڴӦ飬18ߵ츳ġ
˼Ƭ̣ƾҫѡԼĻѧ츳
ѧ츳һĶӷ࣬
ôʵ֮࣬ܶʱǣ̫Ļѧ֪ʶŴ׷ְҲһ̺ĻѧԭѧչԽԽãԽԽӲ
ƾҫڶĴָԽԽ⣬ȻõⴢָĿռ䣬һȻһ;пռͨܰԼĿռͨδز
һѣҲʱ鿴츳仯
츳ǽſһۻƾҫ͵ؾˡ
ô£Ϣ츳ԤϵıˡҵġӢ츳ôҲˣϢġӢ֮仹й
ѧ츳Ԥ֮УѧΪ˫̾ź󣬶Ӧ츳츳Ŵ12

ƾҫ츳ǽ츳ǰ˳Ҳǰӳ̶ȱ仯ģǰΪʦصѧǵʷأÿβ鿴ԼҲƷʽУѧӢϷ
Ծ֪Ľ׶ΣġӢ츳θҪһδ˳ƹۿǵޱȣԼ츳6Ӣ츳5
ϢΪ޺ôҲһ㣬76
ڻѧӦɽ츳仯Ȼ֮ǰʡ似츳Ķα仯Ϥء


890 ǲ
ƾҫڵϿ¥ڽγ츳óϢ鼮ʼжʱӦǣԭ̺գȴŨɫǣԶңٿ˿ֻзŨơ
һӰգ඼Ǻţ۹â˴͸ԣһſɢȣҲ忪һЩŨЩӰǿӦܱͬ顣
ֻǿÿŸӦ˭һƿʮϰ׾룬ƫƫû߼ľ룬żԶ
ҲúüӰĿ¶뿴Ⱥ
֡ϣûа취ôҪ찡Ӧ㣬ӦϻȺʱ䳤˾Ǻ£
֣㲻˵ڵӦӦǹԮôΪʲôϡϡԪȫǣλӦƶĳ¤ҲߴԪȺ֮ʱ䳤ˣʧġ
ǾͲö䣬
˵ЩϻʲôҪǻûĴ㶯أֻвһ£֪ӦϷӦôһƽΪȲҪ˵ˡ

Ӣ򡢽桢ޡܽ11Ԫ棬ӦǵʱҪȻƾҫһӣϾڻƾҫ¶ټʱ⼸λӦǧ⣬ǧԪȫ·Ҳִܵġ
ƾҫȼҡѡˣãԪʯ˵ֿʼˣһвŸϵǡ
ϵԽԪΪ׽󣬾Ӧ˶ԻҪýһҲԺӵаݼλɣԵĻᣬԴӦûӦӢвٲӦֺˡ
Ǿ仰вһ¡
·ϣޡܽĮԪв붯ֵ˼أ˵һ˵Ӧ϶˵ΣʱֳȰ˵ָǸɿܲɣδûȡλɡ
㲻Ҫˣ˵һܣʵûܿ϶
Դǻú޵ȴ¶Ĳһ֣˺һ·Ȱ˵޵˵̬Ȼ˵ã˵ĻЩݻвһҲԣֻвͺã仹Ҫٿڿǿǡ
˭뵽Ӣռƻвһ£ӦӦϳˣֱӴһԪҲ׼һӾܱ11ԪҲ˽ȥ
ЩǼ򵥵ǣһ˿˿ռ֮Щռ֮ǿҲ㹻ͨߺһˣǾ仰ռ̫֮ߴˣԪֻҵһЩ̺ռ֮ı̼ű﷢һЩЧԱŷǿܡ
ҲҪ˵Ӣ̫ɵ֮ǰӦϵĻȺأĵط֮⣬ĮӦ϶ĹϵĮӦϵĴ̽Ҳ٣̽ĵطûбֵġ
˭뵽鱨ƫ
Ҳеԭ֮һΨһõǣ11ԪҲ󷨴ңܽͽ϶ϽӢܡ
ĿǰԪܽͽӢܱߣ˾ҵƽ󷨵ķʽƽǲܳȥӦˣҲȳȥ˵
ģҲüʱУҲ̫İȫ¶Եģ󷨿߷ӳǿҲмޣҺڣӦҲҪΪǿǼܿƺȺ׿ΪǿļĹҲ¶ģǲ
Ӧ˵öԣĳţҲ汦þǿƵķΧԪƣܼǿӦǿסҵǣӦϣӦϺôĵӣֻвһ£Ƿ֣ǲ

ԪüĿ¶ʱܽͽӢҲ׷׿ڣԼѻִһ˿Ȼ
һܶʱһ߲ٿ󷨣жʮԼҲ󷨴ңлרڳ汦ղŶʱ䣬ѾȺɶΣûƿҲǣӦǿˡ
ܶʱܱͿΪҲϢϢصģǿڲ֣ģҲǾͲӦϵ˲ӦϵӦøɣǾͿԼ
Ȼô룬ܶʱʵȴǵƫ
ǰӦʱһӦ϶ҲٿǰǰǧƼ
λʵǿᣬֻȫ޷ģЩӢ󷨴ҵԪҪǳ֣ĳкܴΣųɿ˭Ըǰ
һ仰أǰǧͺ߳һȺ߰ʮˡ
ңԸ
񽻸ĳɣҲЩߣȫԸӢˡ

߰ʮӰȿֺ󿪿ڣƵģڵߣҲһļš


891 ĮҪ
ʮһԪʵԶӦһϾ˿ӦֻӦߴԪ߸
ӦǿĻҪٿȺϾˣԸӢԪõĲԾһڻȥɢӢ򡢽桢޵Ȳôͨ󷨵ԪԶ뽭Ӣܺܽ󷨴ҡ
Զˣλе汦Ӱ죬ӢҲᱻۣ֮䵥ȺĳһǣȻӦԪһӵϣһЩ֮ԪصնɱҲ⡣
Ȼ˵һ̫ǿƾ
ĲԲؼִܲаˡ
ϾЩڻʵ̫˲ãǿȴһųʣ11ԪһأԪһȥһҲᱻǿΧɱԪ֮£ʾԸ¡
Ҳǰһȴû˿ãûгɢһȺСΧڵĮԪ档
ĮһиȺʱǾ뵽Щʼıžһ־ȥڻѰ־˼ܿϧøʵܵڻʵٲĻûʲôЧġ
ܿ¡
ǵ˻ǴӦߵϽˣһΪ˱ƽʱ˼Ϊżʡ
˿ӦΨһŵĶӦһ𣬾ͳ߰ʮ־߲ηһҲҪȥЩ󷨴ҵԪ˵ǲվѾ͸Լ幵ͨãǼˣҲܱ֤Լ׽֮˻ô׶ӻӻᱻһȵȣĹؼԭ֮һ
ԭǣЩ߱ܶҲԶˡվĶƫģͻԪǾûɻԪʧϻһʱվһѣ־Ԫ״̬²һǾԵ
ڣһԪû취ȫģԶֵһ־أֻҪվܻüڸ֧֣ȥһɳųɣֻҪҲӦǣ´λɵĻһƼǣǾл츳ĸƣƿһԭʮѾ꣬ȴԪԪһʮ¿ɻ֮ǰҲ϶Ȼͬ
ԣܿ£ǿ¾ųɾǻη壬ܵʱǾͲȱƴˡ
ãλδ±Ȼڣ
˼ȡ£ӦҲЦһǰֻҪɢЩߣҵҲȻϽ
λҲüǻܿǯһӣҪʱӦϴȺ뷽ʽͼ򵥵ĹɣЩɹҲ󣬻У壬ʲôƷҲóˣֻҪܳɣǾʧһЩҲûʲô
Ӧһϵĸֳɹĵȼ֣ÿƷ׻Ʒ֮
ָ㹻̵ߣܹǷͣѷ̷ӵޣƷë̷඼Сơ
ڷͼ̵֮⣬̺ŸõеöصĻ汦ƣ˷ܱǿĻ֮ɱʱܱ淭ڣ˺ﶼǿֲȼճ
еֲܱı֮һӳȻ᷽֮ܵܶԲʮ׿ռ䣬һСɽɱмȻͼǿսʵϾԾǺ߱һ壬ǻ֮Ǳ֮޺ġ
½ΪӦۻһʮѾǸˡ
ҪȻҲᱻ֮ΪԢֻд½пܳơ
֮ϱȻҲƵģԪ۷ʦҲһЩŵرϵһ£ÿԱʹãõķӵĻŵر
ʦȡƵ汦һ𣬱ȡҽˡڰȶֻԱ϶죬ʹ֮Ϊһ壬ǿ
ǿֻ汦ʷģӦ͸ƾҫöָǽָǶĿռʯ̺һƬռ䣬ͨ߸ܶ
ֻ߳дܼԶ־ʩչͨ似ޣпܳɢЩһĮһԪ
Ϸģ¹˥ҵȻģݹ⽣ϷھͽĪֳƣ˽ܱǿٶȣ־һϢﶼʵ֣мǿɱȻԷһá
һϢһһٵٶȣˣһ־ǲͻٵģԪܣĹЧӦӦĻվóһͨڵĳһʱҲˣִ壬ȻҲС׾ͽˡ
һ˶˶̶ʱڶϽҲиóһЩǰԸڻߣӦҲٴοķЦ
һΣĮҪˡ


892 㲻Ҫ÷磬Ҫꣿ
ںʮңʱѾ˹³˴ůƣʡϽκأһ乫·ʻ·һƬɫ԰ʱ·ͣ£ӳꡣ
޷ë£³ʱҲ׷޷ػ
֮ǰҲûôȣôڶһ
һȷ磬ߵ·׼С⣬һҲЦȵе죬ûʲôֵģʮﷶΧͬҲֻ˵κ߽á
Ȼ˴ůƣ󲿷ֵش̸ȣϵʱܶ˳Żᶳòأ֮ǰûκǰǹųſյģֻеһ𽥸еȡ
ֻС£˭Ҳ⡣
Цһ󣬵ڶҲ·С⡣
Ȼ˳Ԥϵǣŵֱ߻û⿪ӣһͻȻʹϯһɲǣǿҵķƲֹһһøղŵɢ٣㴵ĺ
ΪһͻȻķƣ̫ˡ

һ紵ǿķ糱һһֹּ죬Ĵ֦ҶžѣҲ̲סڷ糱˳˱߹ֽ
Ҳ٣ô磿
ղﻹȵһȳһҲûһ磬ôͻȻͱˣ

ΰٽ˾ǿȥʡǣ··û˵طСһ¶ѣȴ㱻ⱩĿ紵Ƕ֪˵׼һ̻޷ת۾ͷ籩ģ̫˰ɣ
ֽΰ㻹ֿ˿ٽܣЦ
ǰֻ仯εˣǻҪġ
һֱ̣׼ƤǱ·ģô磬һһ͸Цˡ
Ȼ˲Ž⿪ƤԭֻǹŴ磬Ҳյֱˣһɹɲ֪ﱼƶ䣬ʮϷһӾͰһֵĺѹѹΡ
κεϵͨ˶ģǰƲգضڰôļ̫ˡ
Ȼ˿Ҫȥʡǵ껹Ͽ
ＸϢǡ
һ˺Ʋ㣬һεζξʹžžž˲˴ͷβȥ
һʼͲСԽԽңֱӻΪꡣ
Բۣ
һΰ˲÷ˣ׷׳һ·ǳӲԶվֻ֮ףǳϳʱȴֱ˴˻Ѿʪ͸ޱȡ
̫̫ˣ
˽·ʱյͻأɢôӲһϢĴ껯Ϊ겻߿յŨƲҲʧⶼ˴ء
ǳʪ·ҵϵˮڣΰ¶Ϊղŵһжǻþء
̲סӳ⿴һۣǵȷգҪȥʡǵ
Ҳ̫˰ɣЩˡ
ͨСһҪʱ䣿ǻûСأͣ׼ȥ̶ʱգֿ豩תΪգ
˻ʱһĪϢϯ£һûԷƣ߿յ̫Ҳģ˾Ǿã䡣
·һϯԭëº޷ܳһ󺹵ֱӱź̲סֱ¡
Ȼɵɵ⿴˼ۣǶֲ֪ʱϿѾ׷˶ëѩ
Щѩո䣬ûгڵ棬ֲϹӣĶëѩǿһġ
ȥطйɣ
µ޵ҲܱôŰɣ

Ī˶ĵһһ˵ľڸȻ

˪ȭ
乫·һ֮⣬һɫҰУһӰذףôգӰһӰɫȭԲ˼ĽǶƵ֣ȭ趯ܱҲԽԽ䣬衣
߿յĶëѩҲԽԽ࣬׷ʱӰһΣȭ
ϿѩͷͷʵޱȵĴѩӰЦˣЦĲޱȡ
⶯ܱ֮ͨ㲻Ҫ÷磬Ҫꣿ
ӰǻƾҫһһĳǰĿһԪڣһȵΪԲģһ˱һϯ˷ԭĴѩڳת˲ʧԲﷶΧҲٴα
һƣԪרơ
ȡ弴ͻʹɵ


893 
˪ȭơȭһ似ȥƾҫܱҲԽѸ٣ΪԽЩ似ƿس̶ȾԽߣҲԽǿ
Ȼʱһ㲻ò˵Щ似Ϊ˸ıֵģ˲ɱʱ˪ȭȭӰɼСΧϯ̹ǵĺΧԽСǿԽǿɱԽǿı֡
ҲˣСΧﵽʱ¶ѿʯΪˮȭǹؼķ֮ȭٶȿ⡣
ƾҫʱ򣬵֮ɢܱΪЩ似ܼȵķɢˣԵвɱǾųɾŶ˷ѵˣ޷γ̫ǿɱ
ҲǺɱоһ似Ӱ컷绽ŻڵһĻĻ
ڵʱ䣬һ18ϽҲȥˣǳȥȻõԼĳ츳ʮ
죬ҹƾҫһֱڿųϢ츳ѧϰϵʱʽó˪ȭƵȼԪʩչ似ΪϢķ˼ͶЩ似һ·˲ƼӷɶݣѧУʮκؾѡһҰ似
ǰӴӦ󣬵Ӧϡ¹߶ԿĮԪ£ƾҫ˿֪ģ֪ʯ۲һģΪ֪˿̵ĻƾҫҲһֱЩ似ĿֲΰԽԽ˷ܡ
ƿص˳Գħ
գ
ԽԽ죬ҲоؼԪԽԽϡƾҫһ似תԼӰķΧСһӾʹӰֻӰ쵽ֱ߰׵ĵش
һӣһεӾ׹
鶯Ѹ͵ٴδһɱҲ趯糿ϼһ˽һ˲ɢ
̣
ʮ׷Χԭ»̵һֱӿήһȥΪҽ֮ǰǼڵϵ꣬ˮҲزʮֳ
ֻڿɿص߷ΧڷƵܣԪ߶־ĿֲѹȣҲЩ֮߻ľ似ϣ˵ٶȵȱƴǲ෴̫
־׿似桢ձܱ׼ȷ˵13500ңôԪһصǿҲֻձ鱬15000ľ
ó似־أӲӲܱԪһػǿ
ЩѾǹؼˡ
һ֪־已̥ȿǱͨǿ󣬵Ҳܱȵʯ֮ࡣ
ͨ־Ԫ˼һƴʮףֻҪȥֱӱڻһѪ⣬ǰ㶪˷ڵҽ棬ʲô
һԪһȺ־أֻҪתһ似Щ־һȦɱһ룬ֶԿԪΨһϣǸҲܱ䱦
䡫
Ӱɡ˸ƾҫһֱڰ׸ߵĵͿգ˶һ֣һϢϷʮĳƮƮһƣˮѹһϢֳ߰⣬ѹһƴѾɺԹѵأһһƬƬ
ҲǵˣƷƾҫ˿Ǵ߶Ʒ̤鲽Լ˲ϲˡ
ֻԪһأ˿ȴģϣһԪءأҲܰѶԷɱҪ˲ƴ̤鲽̫ûˣֱ޽⣡
һδγϰУܱԽԽֲԽԽڣңңܿľʮ׷Բĵشӵرʮ׷ΧһǴӵϿա
ɵġĻƾҫӾǹһ˸ΪرһĳѾڻƣԭ߻Ϊ֭ˮ̤̤½䡣
ڣû˴ԶԹ۵⾪׵һĻ
У
⣬ũ﷭ԽһƬֵӰģһУȫŵɫһף̱ڵϣſ˵ʲôȴ˵źϺüΣһζӵطʱ
һвȻ
ЩУϰ似Ļƾҫһתһۺɫһ䣬ְˮһʧٴγ֣ѵ˶⣬ڶٴԶףͳеӰߡ
سɴһسɴƵĿԶ룬Ҳñ˵ΰ㡢ٽܣеĸˣųʺ


894 ˵ң㲻Ҳǣ
Ǽһǹ
ⲻѧⲻѧ

һԽԽֱ߰˶еЩˣ߲ʧô̱ũ䣬ΰ㡢ٽܱ˴˶һ۲ɳɤͺ
ǾĲˣԼһӶ޲˵̬жңܹôǶʮ꣬һӶûκβѧ¼ͻȻ֮ǰһĻĻѡ
Ҳû˭ܸ𰸣̱ŴڴϢϢŴϢţΰһĵ㣬˵˲ùҪԲۣǵʲôˣˣһһҪɱô죿
֮ǰͻƾҫڵػף˵۾ܿԶۺǿģǻ㹻ãҲãֻ˫Ӷܿǧ׻ʮǧĶ¥ȻָܸߵĴ¥ģ
ǿҲܿǧˣ۱۵ٻָʮⶼܿ
֮ǰƾҫ似ӰܱҰҲǼõģףǿƾҫòȴܿģˣܿõǼһذ׶࣬յġ
ǻ֮ǰСʱͻ̫죬ľɺͺģΰھɺ󼴱к棬µûţҪߵģٽܺĸʤһٴһĻ
ɱڣڰɣղǸӦ˰ɣɣǻĽҰأҪɱֱӾ͹ˣĻܻû˵ôšٽܵĺĵõһҲæˣŵöͷȫǺˮ
˵˵ˣٽ˵̫ˣղǸʵǹһļһҪǲɱڵĻֱӾ˰ɣǻĽҰأҸûˣǻ˶Էǰһ֣һӶƾʧʬ𼣶6ķ𰡡
ԣô̬ļһֱԶûжǲӦҲԺԸǰɣ
뵽˲һɣɵ̱˵ϣڴϢ
ӣһ
Բۣôɧˣ
˵ң㲻Ҳǣ

˷׷׼͵𣬸һǱҵľǻĽûˡ
ȶǱ뿪ϻ·ߵʱ˲ԽԽɣҪ뵽ˣԼΣյĿԲ󣬲ˣɺǶһĻ𺳸пˡ
ʶˣ泤ʶˣ˵ղǼһﵽʲôˣɣִƬĵõĳӢۣ
ʲôⶼ̫ˣˣ֮ǰ硢ꡢѩӰİɣֱˣҶÿЦȥʱʲôձֵʦǻսȫô˵һսͱǶʡİ˼ȭʦܣǸղλһСָͷɣǣ˵Լȫһ

׷ŵĸпλҲû⵽Ǹ߿֮߰˰״һӰ΢΢ء
ҲǸղűȥĻƾҫ
··ߵųȥƾҫεһţˣǴˡ
ȷǴ⣬ͨ˵ĺڹ߲ӰʱܿǧģӰ̸ڵĻƾҫվǧϵٵġ
ղŵľأ
ߵԪһ似ȫչӰܱҲߵĸֻ֪Ҫע˾ɸӦһһ
ƫƫղΪγϰ似ֱֺ绽ĿֲиЩ⵽ͨȷгűѡ
ϣǲչ¶ĳģȻֻᱻ˵һɣִ˵׷飬Ȼڲڵͨˣһ֮ҲõǣҪ鷳ԺҪСЩźá
һƾҫӰ̤鲽ķ¡
Щ似ҲƿصĲˣǸûȥжϢˣڵЧʣǰЩϢĸֹ似ķͨҲֻҪٹʮ¾Ϳ˰ɡ
츳ֲ̫һѧϰҽѧʱһҴҿһ飬ݶӡԺһԺõʱ˼άҲ̷ҳЧǼΪŵġ
ûþʹӴҽѧбıҽѧоҪǿĶ֪࣬ʶ㷺౶ڣѧϰϢҲһġ
ҪȻҲֻҹоʵ˪ȭ֮似
ٹʮºҲԳ԰ľ̤ˣҲٲõʲôԪ֮࣬һ㣬Ժϰ似ֺ绽ʱһСĲС


895 Ĳԩ
ӦȥһֱŨİɫֵͻȻѪ⣬Ծٶһɢֱϱ
Ѫնݳʮʧؼ䣬ȺҲ׷ӰΪһӦ
ӦҳӦ棬йϡԪ棬ԼޡܽɣϲκϽȵԪǿߡ
һһ֣֡Ȼѡ·Ҫľ׷Įˣ˵ô
һԶʣӦֱֱź˿ڡ
ƾҫߺһս࣬Ҳֻòݣһʱ11Ԫ˺ȫĮߣǹǿ󣬵ӦչڻҲҲܳɹ
߰ʮ־أ΢ܺԪһµ֮һδγƽĸ־أܳɢһԪ
ɢȺ䵥ҲͨһԪһ䵥ʹӦϹϡϵȼԪɱھնɱĮĴԪڽϵˣǽԪҲ
ҲǱĴԪʱܽҲסѹֱͶˡ
;ͶȡˣûϵͶʱĮԪ˻ţӦͬɵûֱλٴκΧһԪú޳Ĩɱһˣĳ⡣
֮ܽ⡣
ɱĮԪѪծڣӦһԪǲų׽λҲͶ״ʣļλĮԪҲҪӦϵȸ
һɱһֱڣĮǰ9ԪѾֻʣ˻룬һǽϵʦӢܣһǱΪδϣӽ档
ڽλǿ潭ӢƴΪλȡһ˳ȥ
һսӦһʧҲСӦϡϡ¹ƹʮ־ڲɱﱻʮԪ˴ΣӦǸɢ޳Ԫ¤˿Ҳ˵ʧȥս֮
˺Įֵһˡ
Į彭ԪӷĴԪŸ漶߸
ŵǴ˿̵ĮϽʮѾױˣĮһ֮ڣǹһѾγ˾ͬˣֻڳϦ֮ˡ
ȥ̸׹ĮΪʱ磬ӵԪӢܡ棬׷ȥ֮ɱġ
Ӧ˿̿ʱҲء
Ϸģӵ˵Ԫﻹ˾߳ս׷ɱȫƾϷԸ
עºҲһ̾̾Ϣ̾ϢߵһҲ֪Լ뾡ȥ׷ɱˣо仰ô˵أɱʱͻȻֱߣôЩҪԭи˼޵ġ
Ӣӳ죬λ޺ܽĺ⣬ҪԶӦ֮ϡ
治Ԫһأ˶ߣϻ汦缫óıɣӢܲöԸЩҲˣԪأ󷨴ʦϽŵ󷨴ʦҲǿϣɡܽҲź޵Ļؿڡ
˵̬ҲӦĸ⡣
˵öԣǸһؾùʦܡʦܣоǰȥ׷ɱĸȫ׷ýӢܡ
ͷӦҲԪأأܽءӦԪأȥ׷ɱһصĽӢܣֻҪ׷ϾͱȻɱ
һҲӦԪأԪһأ׷ɱһ˲ǳԪһأ
ƾԸ
ҼԪҲ̻ӦһĹ˵Ķλʵ̾ΪӦϴϣӦǺλߵ׽ģ
ɮ濴棬û취
ӦֺܽһۣȫǹŹ֡
̫˰ʱǵȷĮߥ޵⶯λǲɣֻҪȡ츳ԺˡɡϸҲδûȡλ֮
˭뵽λôֲ·ϣһ18λߵ츳ȫ9ֹһ֣ʹһ½ϵµԪ
֪ЩҲֱӦġ
λǲɣһô־أκԪģһһһӽʮȫǲͬĸòã
Įб˼λɵαҲвԭǿλֹÿҪĶǲֵǮĶÿֻһ
һĮİ䣬ҪĻˣĲԩ


896 ʦ治ûð
ϽӦɱĶôңڵĻƾҫΪûעЩɺ֪顣
ģڻҰϰƿ˼似ѧУƾҫеĸԼ˱裬Լ̨ɹչ⿪ʼоϢģȻԵõģֻǶʮӺͱơ
ʾǺ֣ƾҫЦҡҡͷ
ʦǿǴҪˣ˵ģڼ䲻ȥҲʡ鷳ǰɵúǺúóԼٷġ
绰һͨЦ֮ҲûƾҫЦԼٷҿ϶ʱ䣬Ѿˣڼˣ
ųʮҺΡˣڸվһƵ꣬˼ͬѧҪߵʱ·ͬͣĻǰһзóаˣǸհ°áɷЦҲĴȤСӿǷˣҺȶС׼ףôͬѧСӳǮд£Ӧõģ״󻧡
ƾҫŵУǾƵģ͹ȥ
ȻֻκͬѧˣΪӭӸ׼ȷ⼸һﶼ绰ˣ϶۾ۡ
ֺֻľ˵ҪȥԷƾҫſųӸ򺫿µľƵ꣬ǾƵλþڱ¸վһ⣬ʮӺŰѳӿͣͿվھƵſڵĺ
ҲܺãϾ츳ģһֳӾʹЦ˹ͬʱһװꡣ
ʦ
ƾҫͣкҲЦУǹţŰ
ܣȥƾҫֱͣԲʦۣһƬ˵洫浽Ϳˡ
ƾҫʧЦҡͷʱҲĿ򺫿Сأ˵ô
ǶûӭֻԸк棬ϾЩѧܱԸΣ̬Ǿû˵ġ
⻰أ˶ûһٵɲں·ϷεҲ˹ʦô죿٣Ȼһȵ
ЦʱСĵ̵̣ʱ̲סЦСӾͱǿջЦˣԼǰװʲôװԱ˰ɣ㡣
Цˣһֻ̿лƾҫֵĿΣûСʲôǿջЦαװղСӿһжġ
ԱС׷ĿˣԣŮˣ
ΡϾѧˣ֮ǰЩʱƾҫʮһǰĥԼĿռ˲ͨʮһоӦ̫æˣæļֻһ쾰ĸһ˺ܶ࣬ҵȺˣȺѧ绰ͨ
ѧǵĽ֪治ࡣ
ֻԼ˵ڸ߿ǰĳӴľڱɫݳԼԭʱһڵŮԱ̸ˡ
ʲô
ע£һˣƵĵ˺۲ڨڨƾҫ͵Ǻ˵ʲôаֻ˳ѣȻ˵һֻһŮѣҲûĵһŲȼֻģҺС仹̸أǰһ¾ʱиŮ׷ңҡûܾô԰ˣиҲ׷ǿ̸УǸǰǺ˶ԱŮĶҲȤСŵ˵ǹȻһû˱ȵϣҲΣ˭뵽汻ѹŴ򡣡
֮ǰɱ·ͬݣԼҳȥоһسӣֱǰŰһ٣ˣǰӶһֲɧĲ񻰣Ҳһ١

һｲƾҫҲֵֹĿһЦһǿʣһͨѹŰΣ
˵ûһ̤׷ܾûô֮࣬ƾҫȥģ׷СӿǶʮİڸĸߴ󳤵ò󣬳ǣŮ׷֣˵ûһ뷨Ҳ϶ܾĲ԰ɡ
Щϸ֦ĩڣƾҫС12ˣͨȾȻŰ̧ͷ
ЦȻƾҫε츳һβˣС츳ֻ3ǰûעЩ
Ҳܹ㣬ӻٵǹ֧ʲôĶ棬ⷽҪ̫ǻǿܣ̸񶷲һŰ߰˸ͨˣһûá
αЦļˣһίĿŻƾҫʦ治ûðǺ̫̬ˣǰû˽֪Ӵ˲֪Բ۴ʮǰʼŮӾͼ磬߽˻ڣнƣ¼˻¼ȫǺģŮҲЩӶɧŰǸԶûЩȣҲ̬Ĳ񻰡
˵˵ţһֻۻƾҫͨһѣһʱͺˡ
ЩĻƾҫҲü
ǸŰĺԱТġ


897 Ǽݴͣ
Тֻ˰Ȼ䣬ڳЦ˺ôжԼ͵͵ܵѵԺǰҪͶ㣿
ЩֹҲ˺ܷеģҪȻƾҫͺҲü֮ǰڳЦǰԱĺʱüͷͱα˵ķӦˡ
СӺƾҫһۺ󣬻εֻԶ֪ƾҫоܵġҩģҲǡҩĿֲЧ
ԶԶȥͨ绰ҲǸ˻ͦŵİǺеô˵Ҳǰڸ˵μ˼飬ܵĶǸֱ𾴣ͽأǺˣҲе㡭
βͨ꣬Ҳͨİڸ߻лƾҫӰֲʦԼͬ͵ͬѧ̸һڸǰ÷ŵͺ̬ܶġ
ƽϷʲôģһ㵼Ա𾴰ͽǳ̬
أָǵʲôָʾģʱǵ˲ˣҲݻ˲ҵҩε򣬻ٵļҩ̺ΰҩҵŻôЩϲ̫£ЩʱԳԱҲ⡣Цҷ棬溫ôǿѣǹôŴսֲ٣̸ȫʷս˭ȵôп᣿ҾͲǱǲôࡣֲǶ֮ﾶơ
ЦЦҲóֻ
һ鿴Ҳˡ
Ķ͸ղ˵治ŻŮţֻ׿ĸˣǶ硣
ϣ൱ڹڵıˮ൱ﾶŷ޵
ôòʵ˻֮࣬ǿһδζ
˵ԹʱҲƾҫⲻѧ
˵ģʱȫĸطȵϻĴսĲпѪȣ泬Ⱥʷķɽ㡢ʱڻҵȵȣÿаٲ֡
Ҳǹ֧Ǻ͹ŴƣһŹվڼʮӶѡ
ʱҲ˵绰˻ʱԹ
ƾҫҲЦôڽ֮ǰˣ
С߳һʮװˣ˵ʲôƾҫһҲεûʲôģ˵ҪˣһңҪˣеǸǺûôǿҲûôǮѾתˡ
ƾҫ˵ۣ԰ȫǮ˼ң˵ֻڴ˼죬׷ȥȴֻǵǸ
ͷ˵ĬڨڨЦʦ㿴ҵ׸ôˮƽأһֱôһӶģ÷갡Ҳûҹ£һֱҵġ
ƾҫȻʧЦ治ϣҪԼĶ̴ͱ˳Աȣʲô취
ǰ츳ⲻ£12һҪʮ츳ԭֻ3̫ˡ
ҪӮǸТҲǺǿԶż˶Աְҵˣ
ˬǸТţںⷽ۰Ҳѹ˶ԱЩƾҫȥǸТ鷳Ҳ̫û˼ˡ
˵ûδСԹı飬ƾҫŰֵˣǳԷһ͵ѵˣŴ˶֪Լ̶֮Ե֮޴ΪڲǳˣҪڲóĵط˽ϾҲҡ
޻˵ֻεĵͷ
һʦҲƵ¥Ĳǲûãξֽӵ˵绰Тġ
ʲô㵽ʲôҿû㡣
绰ТЦ˵ڷ⣬Ҳܲˬ˿ûԷ˼
ܣҵȻлģһҲһǧ򺫱ңĴϰ壬ôܲԶٷл£룬ھƵô
ТЦ𣬻ֻʾƯԼǾǽȻͬζˡ
Բۣ
ÿһ侲ˣһƽТҼǵûɣһȴģǱ˸£Ͳ³˱˵ڻң
⻰ƽûʲôвһʵĽЩ˾ڣٶТһӾûЦһӺٴЦôܣܣǹˣҲСǣҪǳ£ҲӰɣ
ܺôȨҾҪɱйôһǳʶˣӭңֱҾƵˣٶǼݴͣ


898 гһ
ž
ТһЦֱһֻ͵ϣҲûӻתƾҫʦС̫ˣңҪҪѵһ٣
Իƾҫôʣƾҫֽѵ˵ҲʵģڸӴʵҵƷҲΪҩ׬棬Ҫѵһ̫ͨˡ
ô˵ֻѯѵТϲʡ
ƾҫ˺ЦԼ
ҲЦѵһҲãҪзִ磬Уֻһ˵ǹʹСɣԽѵҪؼʳ˭ڱ󡣡
һ仰»ƾҫĵͷҲЦУͽҪ˭ڸ¡
˵ٴζֻʼƾҫ豭ȥͺղû̬Щ¾ѧҵϵľףѧҲˣЩҪԼѧᴦģĽ鲻̫ҲԺϸ
ҲЦżæٱʱƾҫһڲյݵߣͻȻˡ
ƽڲ裬Ҳ˵绰Цȥ²
Ĺƾҫȴղķ㶣ǸТ֮ȫûһϵͻȻ˺ȻǴӡĴָﴫˣϢ
ֱͲ˼飡
õ˴ָôãƾҫָڵĿռֻװȥϢȫ̫ջء
УָװҲֻһԪʯ
µǿʯѻŵӵӦڴ½ģҲܰѴӦһŵ򣬿ɻƾҫû
ԴָͻȻ˿ڽϢȣҪѾǿĲԼƿ˽ҲԶͨƾҫỳΣֻ߳þˡ
ϴּ䣬ϷźƾҫֱӴ߶˲ƶһ˸ִ߿սǧףּ˲ƾͻ˾Ŀ¥ʵҡ
ȷܱ߻ƿزᱻţŻӶͰѴָһӷ˳ӺһԪʯˡ
ͨ׳һ׸߾㹻һʮ׳ӽ׸ߡ
ҲǱиһڷŵԪʯδԪʯϴҪԪʯʱóǰӦǱߺһԪʯＫ̺ųԪʯɵ񾧣֮һ˴Ӧһû˸и̬͸ƾҫ
ԪŨԪʯľ״̬ҪԪĶ࣬Ԫʯγɵ񾧣ǿԴӸϣϸıһһУȷ
ȻǶԴӦ߶Եģһ񾧣պ󼫿õϴɱּ츳99ȵȣƬ½ôҪÿһԪڻƾҫǰôϡ񾧣ǵ۹ҲΪ֮ǹͷѪı
һҲֻмƷԪʯϣ񾧣ǰδһ
񾧣ԻƾҫʲôõûȥиоͨԪʯһڴָ
ⳬӿ˼ۣƾҫһ壬Ӿѣ¶Ԫݡ
һ鳤Σ׸ߵĲʯ壬ͨļɽһͨӯŴŨƾҫҲֻܿĲ⣬ʲôȫо
֮ǰĺǴ﷢ġ
˼ʮ룬óһѳиȥ
һ鲻ʯ屻ָ봢ָ״̬أʵԪԽԽСƾҫһԪʯʱֱӴһ˿Ѫ
ӺСʿԪһãųĿͨһڵϣлɾ֮ΪԸΪ߹Υġ
ƾҫβˡ
ЩΣԪʯӡһꣿ껹ǻģֻǻģеǳװ֮⣬ȫˬ״̬õĲ񻰡
ȡԪʯʱӦ㱨˵ԪʯǼǰӦĳط֣ɵġ
Ҳ֤Ԫ˼£٣
ڵĻƾҫҲߣӦǾֻأصСѡ
Ȼǹڵ˵ԣǵصޱȵϢ
֪ңƾҫβ˺üӣǸҲˣһֱɪɪʲôʱ̲סɵĿڡ
Ԫʯ󣬴濴ӦκԪУǾȻ֪
С˱ӦϼѻɽһԻҶǵöǰˣһɽżγ籩ϯŲ֪䵽ֻ֪ﱦ磬ܱ߲աǻǹţڻƾҫѯڳĽԼĹ
һҲûƾҫԽԽ
ĻôҲû뵽ӴӦһδи̺񾧵Ԫгһ˰Ҳ̫ˡ


899 ܺӶôף
Ƶ꣬¥ʵİڣһĿԿ˵ʲôȴһɫ¶֣̿һվֱӱֱ̬ϱ任
ڲԵĺȴûһĻֻǲϲĿϴּ䷽
ƾҫһ˵ϴּ䣬ʮ˻ûʶ10Ҳһ˺õö࣬ôûʲô˰
ԽԽУ̲סɣϴּ䣬ֻûȥţž֮򿪣ƾҫҲЦ˳ôҲҪȥ
ûûҾЩģٺ٣ʦʱҲ̫ˡ
εİ֣ƾҫȴЦղֻϢͶ˻ᣬ»ңҲھС
ʵǸմӾĸϹʮӣǽԼľԵĻݣһӦ֮صԻԪоǵ

ŴԷݵصߣŲٴԻҰɽŵرĴӦһ磬ǱȽϳģһԱȣԵЩ
һͨԻصγ籩ͨ־ҲˣһСԻû޹ͨˣȻûϡͿϯһĵشԼײ󷨣õһԪҲ˼ƷԪڵ񾧡
Ȼֹõϴ죬츳ɾţһֺܶصͨһԺ󣬺ԼܻΪԪʯһƾҫʾˣԭ͵ͨû壬һ𽥱һʯͷ
ԣЩԪӦϿɣԪֲԪΣƾҫҲֲˣԿЩͨӦ磬ҲĿԼ׳׸ʱ㳡18ߵ츳
֪ԼǱߵġ
ľķ˼ɳڴӦҲ̸ϾסԱȻƾҫ츳ɶҲ
Ǵһû޹ͨ˱ɻƾҫ֪أҲ֪ԪãһȫʽԪʯŶѻģǵĻ˵ǳǳĴ塢߹ʸģһԻָ
ҲǵֵֵûƾҫأԪʯڳôһˣˣڻЩΡ
˽ЩͻشӦģҲСӳ˺棬ͨ츳ģһͺֵȥоԻƾҫûȥ
Сʱ
һûӴȫҰһĴӦԻȴأһȭܴǧٶȿ֮ܳ࣬ҰӻƾҫҲһھģʱͰҲˡ
ûֱӰСӴӲ˲Ƶ⣬Ⱥμ˵һ
˵⻰ƾҫſԶǰТλҲһѾҰ׵Ĳ񻰣ӶҪ̱ȥƵġ
ʳôһۣƾҫΣȴҡҡͷһơ
ТҲ˵ʲôһͻȻ
ƾҫһţп㣬޷ݰ𪿡ʮ߰˽һͷ
һƾҫߵƾҫվһ
μѧҲȫλϣһĺͲ졣
ʦǵѧܣСӺ˧ҶʼˡҲЦ˦Т̵ǣ˧磬Сôͷʦѵô
ͷˮã
ǵɵֻվŲ˵̡
ˣڨڨƾҫƾҫҲЦùھС
ѧк棬Ҳû˵ʲôԶТ˵Уû뵽ҲĴӦòСƽϰɣ٣ҪǶҲȥǲ
˵ТȲôˣҲǿӲһЩɫôˣôһ˿ҫ͵Цô˵ҲǸأǸǣ˵вرǺǣΪ׷ʲô¶УѧУҲаɣҪʲôδزС鷳
ƾҫüͷ΢壬μҲɫһʱһӰһָТؿڣǵģָʲôҲû̴Т˺Ѫ˺һ˽ȥҶ𲻾ȥ
ҪТڳʱǿȫݣĿֻһŵһƨɵȥⱲûô̲пһĻôڵ
˵ʲôϢϢģȫġ
ס֣ƾҫ±ˣںǳ⣬һ־ͰǴӵص˻
ԲۣôͻȻҪɱˣ
֪һӵſֲ˵У԰ﲻʣԷɳ͵Ȼֳͬӡ
û뵽أСӻһԲϾҪɱˣղТҲû˵ʲô̫Դǲǣ
ܺӶôף


900 Һú˵⻰أ㡭
ΪǵײƾҫСӺǳһͰ˦һִ̤࣬Тǰ۲
Тû
ƾҫķӦ̫죬һģץֱץɣѪȳһ붼˲ʵǻƾҫʵԶСӱɱʱΪ̫㵴һ˲Сָ˺Тؿ⣬һӦֹ̧ͺܼʱҲûץࡣ
Тֻؿڼ̴ץһЩû˼࣬ΧĶ֮Ҳûб
ƻ
һ̣ƾҫľͶһŵҩ⻹ӴӦһ½һűȽϵͼ˵ҩ۾ֵТ˫ιһŵҩƾҫһ
ƣǴӦͨ˵ҩҲһʹõģܲô
ЩȻƾҫתʱͶصĹ֮ǰ˦ĵطɪɪͷ
̬ڲ֪еȻܿǣΡʶТһۣȫޱ߾֣Ǿֿ־嵽˾״̬ĳ̶ȡ
Ц˭뵽һ꣬ͻȻײе̶ֳȣ
Һú˵ŻأǰҪԷѱͳɱˣҲôбѪԵĳ̶ȰɣĸСһֱǽŵε˶ԣɱˣõǹɱڹ龪ڣǶ෶Χ
Ǹղŵı֣ѾײѪȫˣ
Уֶֻ֣ѾɲţΪ˵Ĺͷôץƣһʲô֣
ҲΪȵľֺ;˶Զ˻ƾҫ֮ǰվǽʱһְ̧СõɶصһĻˣҲһ֣ƺҲͨ˷Ӧеġ
һֱǵĲбЩôĿˡ
ĸ˸ֻֿŻƾҫҡҡͷھһϢɡ
ղǻֻǲϿͷ˵ĵİשž죬ֱƾҫ˵һǲżæڣ֪ˣ֪ˣԭ¡
ֹûͷĵĸˣصһשˡ
ˣ
ƾҫͺһЩһæֹסʱμɵɵѵĵשٿȻȴõĶͷȫǱ
һװ޷ӣͷҵשﻹǼƵĲȫƯʯʵש
˵£Լƾҫûμ˵ľɣƽĿǡ
Ƕʱ򣬱ƾҫһ۲ŶվסӣǴûָʾԳ֣ԭ¡
εȫϢҲͨġ
ûϵһ˵ʱ̬ǹƣǴŶֻ̬Ҫһǻ۵˶ֱܷ档
ⷽǼΪɫģΪڵõ֮ǰһһֱԵĴɽҰɱɱԻºʹӦһİӴ࣬Σˣվǰ˶ƻ̬ȶ̫ûˡ
кҲ֪ʲộϵһģûκֻǲˡ
ղТ˵ʱܶ¶ģ˿ûص˼
˵Щ󣬻ƾҫε˻ͬʱüˣһ۲죬֪ǰ֮˶𲻾ȥˡ
ûӵͳ֣ҲΪڴӦʱǽӴıȽ٣ֻܱһСɽ񣬼ûôƵģ뵽ʲôʲôƾҫֹԼǸūͣ˲ƺǴɣǲǴֻһЩȥǳسԻ̸һЩ
ӦɣҪȻ治֪Լˡ˵˲ɱˣ֪ڴӦǿʵɱͨҶ㲻ͨˣǼҳ㷹Ҳûκθġ
صĵ¹ǿ߾죬߾ϣðǿ߾ǱѪͷ­ϴƾҫǴӦ嶼ҪĤݵɣͨ˶𲻾嶼ĳͷˣпӦ񻰴˵һʲôģֻΪŶԡ
ⷬأƾҫٴ
ֻΪûӵͶɱˣͻȻڵоʲôģƺǸ


901 治治
Ƭ̺󣬷ҡͷһʱ䶼֪ôǽ͵淽ʽĻƾҫһת̱ڵϵТǰƿʼ̣ɫҲָһЩɣƾҫſڶǵȿˣҪ
ǣ
Ǵϲƾҫپ˵ղŵһʱ嶯Ӧû̫⣬£Щӹĺ°ɣôܲϲ
ͷǾ̤Т߹ȥʱɫҲתΪץТһȥ
ТˣҪҪУУ˴ҰɣҪҽħ
Ŀ޺ֿűԣʱһζ·Ҳƾҫǽ̸ʱϢжǶһɣ
ƾҫŵȥŰɣЩµú̸ߡ
ûТֱߣǿ˵ɱΪһųȥûþѪע˿ϵĵҩܵñ֤Тܱˣܷˡ
һһǴһ𣬱Ǿ͸Цˡ
ȥȥԲߣ
ТĻ
һӣСԼڲȥǰֻ֮óʾ޶ʱƾҫк˺μɣʵЩ³ʱǵģֻû뵽
ȸǽ£ǣĲöʣ֪ƺУǣ⼸ҵѧ
ƾҫǴ˵һЩԪԪʯ£ϵҪھ˵ûܵĶϸǰҲͨǽμʱϢ
Ǻ仹û˵꣬Ǿɫһ𾪵Ŀ˿μһۣȥͷŸϵվǰĺǰľҪǺűߵĵ档
ͣ
ŵ÷ʱƾҫҲըˡ
¹ֹҲǸʱ䷴ӦʱЩǵСۼֵۺ͵˲̫һδֹҸ취һݵĽʱûֹڡ
㲻ֹ¹ͷŹȥҪ׽űߵʲôԽԽ˰
ǳһһ£תҵĿڣֻ񰡣
ƾҫɵˡ
ȷһʲڴӦһλ͵˼ǿʱǡǿߵĽ硣
ǰѧϰһЩܴӦ鼮϶ġǸǺܶ࣬һһϵ΢ЦȭٵݣٵиŵԲشΣȷʽǿ߱ԼԳǡ
Լ˵˻ƾҫûôǾԼûʸߴϵʽǡ
ĵӲһλԵ˺ܶ࣬ӦﺫҲֻͨˡ
žԼӦ˾и
վţƾҫһ䣬ҲվˣҲٴοڣأӦü˺󶯲¹ӦԼϡ
ʲôϣ
ǺķʣⶫִǱȽռһʷ㷭ʷ鿴һŴƶūȣм֪ʲôϵģܶǴһͽ㣬ݣɸģ˹˾͸ôôġ
ڵŴһƶ˹ԱҹԱ󣬺ͶԷ̸ϣûģԱ֪ҲֻһЦ֮ƶū֪Ҳһ⡣
һ治治ȡ
ƫƫһſСһ¶ôʣΪִ˵ĻƾҫЩȡ
ˣȥţҲʲôҪô
Ŀһۣһָһӣǵͷ˹ȥһûκηӦһ
Ȼƾҫкͷתʱǵĵ״̬űˣûֻ۾ȫǻһ̿֡
л˵ƾҫ֪ôСӽˡ
ݣôܺԼĵһĲҡǻһ˵ʱѾſǻ˵˳
͵ĺܣΪ̫ͣѾû⵽ľͷˣûͬԼж¿һɶȴܹġ
ͣܲ𱰡
ƾҫһģ̾˿ŶεһȰСӴѧУɣʵڲﵷҡ
ǰԭε˵£Լǿи׼ԺȷϢϢȥڸ˳ˣȻڽκǵʶͱһ˶£
ããæͷȻֻ˵ã˼ҲҪǺ̬ħһţĥ


902 ̫
һʱ󣬻ƾҫǵִ¥¥СʱҳһiPadһӵ˹ȥ
ӦҲһЩﲻǴӦˣĿǰҪģҪѧһЩԺͻһЩףΪֹǰʱԵòô֣ô
֪ⲻϽʹӦˣûʲôɽԻҲ֪ӦûмʮߵĦ¥û·ϳˮľ˾ģؼһǣԴ˺ԪϡļڣҪľԪ
Ԫڣ
ͨǰھԻνˮһֲӦԼûκںһ񾧣ԪķӦͨ߸̫̫ࡣ
˺ԪϡĳǸܼ尾ģѣǲܺ屾ܲԸȥǶûԪĿͨ˿ˮܿʣûزͲԸȥˮ
̣ƲӦˡ
ֻּ尾ܣɱҰ޲ɱ˴Σ̣ЩȻҲѡ
Щ֤ⲻǴӦ
֮ǰҲɻ˻ƾҫĻŸҷʣĲǴӦˣɽôƺҲ񰡡
ֿƼԹŴ˵ɽˣԴӦԶԶ㣬ϼ㳵ˮûԼܵÿ졭
ɽ磬֪ô
ƾҫһʱãȻòһţԭǳҼǵǰ˭˵Ϣ۹λ񾳵Ĵۣ뿪½ŷĵطԲطԲε塣
ͺãͰﵱһʹӦȫһˣҪѧϰӦ磬ܻӦʱ£ô
ȻƾҫٴοڣŵͷĽӹiPadһЩ̵Ӥ˵ʶֵĽ̳Ƶ
¶ѧôiPadһƵĿڣѧϰֵĻ治ϣǴһΪͣҲһСȥҹϺѧϰʶֺһϲͨ
ƾҫȻʧЦ緢һ츳ôϢ츳ֻ3츳ֻ2
㲻õġ
ЦһһɹͺХӿǣһʼƾҫʱǺԣɫΣɽӽǰʮʱűһǿѹлɫ⡣
ڵ࣬ûԪڴӦôǿᣬԪŨһƾҫҲˡ
ǶڱӡԪʱƾҫ͵ľ󣬼͵عߵл
˫9츳ƾҫһʼЩС츳úѧڷؾƵε۶أ۲һ󣬷ǼԵѧδй̬ȥѧϰģƾҫֺЦ
ɲôѧʦʦϵĶ಻ʤһ
˵ѧϰˣȥɱ˻һüģϾ񻰴˵Զյ㡣
Ǵ˿Ҳ9ںϸƵ9ΪʵأѧϰͷҲԶǵѧܱģֻһʮĸСʱ󣬶෽ؽϣǶѧǧĺ֣ȵȡ
Ѿѧһ޴ϰĶһЩ鼮ˡǾ仰9츳ֻҪѧϰһ֣Ч̫ˣ
Ķѧϰ˽Խ࣬һҲǴ⡣ͬĶԹ͹ңкͬҲԽԽƺͬһԴضѡ
Ϊʲôô룿
͹Ŵ񻰴˵ʹӦ񻰴˵һģ̲еķ˵Ϊ֪ι£ȶˡ
Ļ˷ɫüĿܹȺҲǷֲġ
ֻһʦôʦԭʽͽʦʦֻһְͨҵѵɽ·Ϸ糾
϶ˣ˵·ת̫֮ˣƽ֮ͨӪһЩϢ̫ˡȻϷ糾ҾͲܱ¶׵Ϣֲ֮ǰΪ᲻ˣԭﲻУͨɻ󡣡
ȻøʱҲѧϷ˺ܶͻƾҫйصϢ֪λ֣̬û˿ҡ
Ͼĵˣʮγɵһ֪ˣȻĸ
ԺͷһμĶʱ˽˹ǲԽԽʮСʱ̲סiPad̾Ϣ
̫ˣõ˽ӵܣôܱѹҿ˻壬ȺûڵıҪҲӦøĴۡЦС¶һ֣չֳ֫ҩ֢鵤ʱڶɱֱ޿ˡ


903 ˣ
ƾҫ֪ѧϰУ𽥲һЩܼ˻ҺԵ뷨֪ġ
ò˵ĳЩ뷨Ͻһͨ뷨ǿ߲ɱʱһս˵һǼʮⶼżʵģǿ߶ԣͨߵĻ󲿷ǿԵ޹ҲͨһͨԼ֪ǿҲƲסʱɱͨ˵£Ҳûʲôˡ
ڵãѾΪһ񻰴˵ͬķɫɫȰѵϵĹ͹˿ĺϽڴ½һͬͬԴϷ쳾ҲǾ͸ͬУʶûãһЩͽʷȵȣֱ˶ըˡ
ΪҲǿأضͨ˾ѹϽ½ôߣͻƾҫˡ
Щ֪壬ǰڶô˷ָ£ᵮѶԷ̬Ȼˡ
ͬʱڸпƾҫ̫ˣȻûЩӦ¡
Щĵ뷨ƾҫʵǿ̫౶Ҳ͸İÿǽӴСӶǸֹ񣬳˹ûԼĸ뷨Ͳ֪
⼸ƾҫ˰ԪԪʯԼ¸Ρѧ⣬Ҳľĸˡ
ÿһ˽⵽ЩʱǷ𾪴㵣ҵļҲûãڴϲ
ڹŴи񻰴˵ֿʼи͡С˵еĹ˶ƵĻ³ɳǰţĳ˺˵֤˿ͨԶˣǰЩ˵֮࣬ҲõĽܻ
Уƾҫ˵˿ԷݵأƸܱ꣬Щûܿܵġ
ԼѺͼѧ𽥽ܲڴ󣬻ƾҫԼͿʼóʱעѧУѧѧϰһʱѧϰϢһʱ䣬ʼоܲﴢָռķʽ
ǰ岻˵ҲԽԽҪǸָܴ󣬼ƽף׶ߣӴӦĶҲ̫࣬ӴӦĶռָװ£˵װһЩԼĶȥˡ
ָķӹɣҲԼĻѧ츳
ѧû취ֱתΪռĸƣпռͨźܳĿռ֮ġ
飬ƾҫʯΪռָ֮ҲϲΣ
ϲĵطڣԼռָռ֮ã룬һռ֮ṩĶˣռҲỺ仯ĸ
Ŀǰȫ۷ռ֮һȫָýָռ߰˸ƽңܲˡ
ƫƫЩռ䲻ȹ̣ƾҫռ֮ĿգˣԪʯȡָһӣһӺָãĿռֻ
ṩȴȹ̣ζƾҫ֪ôԼ顣
⣿
ѵǹⴢָĿռ䱦㣬˵θϣĿռ䵽ɵļޣͻƲޣÿֿٱ

˼ȥƾҫҲ˻ɡɲ׼ȷоտʼ츳˳ȴûʽȥѧϰ֪ʶ㣬жϴҲ档
ҲףԼ滹кܶණҪѧ
Ͷ뵽ѧϰʱչ˰СʱһֻʵóֻҲѡ˽
ʦˣ鲻֪һһǱ߾һˣ֧߾滹˵֧֣̫ˣҸ˵ʱЩţ˸Ƿ־ʵ޷ʦ£ң격ɼ˵ı̫ţֹ˾òһӰ춼ܴ󣬻Ӱ쵽˸棬̫˵źҩӰ̫ˡ
⣬һӰֲȻû˲˭ģһڿ˭ѾϹԻߵĳƺţĿǰ治Ҳ²ʦѧû֤Ҳñʲô˽Ѿƶϸķ׼ȴǼ֣ҡķ˶У԰ﲻţ޼ƿʩֻҴܣŸǻᣬǸТƴֻ̼ǵһһµĿˣҵĸַӦƻţĿҵ򣬻߰䷽㵽֡
ûмƣТǸһţʲôӶûˣǹĻָʹˣȫ׷飬ŲôĻ
εһƾҫ˶ˣˣʲô


904 ⲻϹ˵ʵ
ˣ
ƾҫʻ㣬Щ֪ηӦľ㵣ֻ˼⣬㺬壬һĳеĻƣ˵ģȥ¾Тβ˭Ļָʹķֻһ˼ˣƾҫˣ
ûһ֯ˣǺ֧֣˵Ӱӣ
̫ĵˡ
˵Ҳܶԡ
֮ǰΪ˱֤ԼȫĵλȫսԾǴѹֵ˻ĵˣպյǰԭֹһûԴʩһֱоҲϿǸҵľãĽ壬ǳ˴ġ
ȹ͹̫ƽһûֲֹͣãԼܱ߹Ҹ¡
ⲻϹ˵ʵ
ˣƾҫֻһ̣һ϶ƾҫǵ̳ü̵ͨĽңҲᰵгƵģƫƫ̳ѧĲֻǲƸ໹Ӱ
˱ΰҩҩĸйٺõĲٺãԹ͹ӡҲ»ߵž׬Ǯ֮Ӱ̫ˡ
ϾȫΧһһ硣
һǡӣȫÿǧ֢ߣһʲôʴ£߹͹ֹͣԹҩһ㣬ڸڰɣܸı¾̫̫ˡ
Уо˹ֲûҳ˭ỳɻƾҫỳɻƾҫҲ£ץһأǳţо˹ܰ˹Ҳ֪ھĵļˮƽá
û֤֮⣬ỳһµһȺڿǻƾҫѧ̫ˡ
ɺԻƾҫó¾Ҳ֣Ǵε˹ܿǹϵҰȫĳ¡
ͺǣиϸƻãֻΪСӾҴܣ㲻У˼ε˼ƾҫ̲סʡ
绰棬εޱȣǰݼһˮ׼ûôѧھǱƶļƻһ˼ŭңʲôֵ£ٳȡһˮϣһС˵־˵ļһҵ󣬹һŭʧȥǣǻ̼ȡҴֵ̼£һһԽԽ
ı䷽һӴ׵Ḷ́ںвӰ̽ЩأҲ˺ܴǸˣҲѺиҺųġ
ҾʶǸңǽԭڽңǶΪԻӿڡҩҩ׬棬Ȼ÷˵óѡ
ʦǽȥô죿ȻѾʼӴˣҲͨǿ̫࣬Ҳֻǣһ˵ǣҲ֪Ż˼ʱ°ɣ
һοڣǺ棬׬˲Ǯ治֪δĴ£ˣͺ֧֣ǣĲһô򵥣ж˻߲Ų룬β֪֪ʱ㹻ǿʱܶµġ
ҿǿǡ
ƾҫҲЩΣ˵һ͹˵绰ⲻС£ﲻ֪ٸŻһŻҪԸĲܲᣬܷβܡ
ôֻӦҲòжڸ²Ӧԡ
ⷽ棬ҡҲһЩϢԶƵģϾ±ǣˣ
˼ȥƾҫץֻ÷ȥ˸绰绰÷û˵£Ԥϣʻ䣬÷ĺֱˣͨ˸ֻԶ绰õĺƵ֮࣬ɻƾҫ
ˣУô£֮ǰûģеĻһᾡȻһ𰸡
ͼϢ÷Ҳֻ֮˿죬ƾҫȴһ
÷Ǳ߿϶֪ʲôû˵Ѿˡ
Щ˼飿÷ֲƷʱ׬ź²ܲվڻƾҫߡ
˸أû˵ʲô÷һֵл󣬻ƾҫ˵绰ʱȫأ÷ƺˣôλý˼˿Ҳ࣬Ȼ˲ٲƷĻ϶ҲȽλŵĺôǷˮ
ʱǰʲô֮ǿġ
˼Ƭ̣ƾҫһ˲ƾ͵ʵңǴѧϰоѹƾҫЦͨѧôˣ
Ѿˣдⲻ󡣡ޱȵĻӦ
ãҪҰһ£ҵһЩ¡ƾҫ֪СķͷҪȻԶԲȥ˼ġ


905 ʲô
˵£Իƾҫвǵġ
Ǹ˵һƶϸӴļƻȥˣһ߽ʲô
ͲܲӣȸﶼʲôԱȥ顣
һ÷壬˼Ĵý඼ɿˣͨ˹ȥãõĻͨȥֻصļһ̬ĺͨȻб𣬲ʵ֤Լİȫ
Ȼֻѧ˼ͨ㣬СһΪ£ͷʱƾҫҲûֱȥºϸ
һͨ󣬻ƾҫǵӢ츳츳
֪£ЩҲûʲôвֻС鷳鲻ü㻹ѧϰ죬ѧһӢȡͨѧ似ǿԱҲ١
һЦأصͷǰδеغͳϿңģһ
仰һûʲôڽʱȴɱ⣬ǰڸпЩ˱͸壬ûô̫ʲôģڵãûȥ˭Էһˣ
ôҵģ
Ԫȳֶָͣ츳ָ̤Ļ᣿һȥʲôһƯƯԲһʧ
ֻǲ˭ڰƺԶԶģڼΪʵūͣӦڲֱӽѪȲпķʽЩ֪ðĴۣ

ʱݣʿнһƬׯ԰¥ңһܲ͸İԱ÷ŶַƵ顣
ƵܿͨǰҺĻҲһ˺üÿﶼһӰ
ͨڳҲܿᱻЩӰòɫġ
Ҵϵ£ƵӰξǴšʯ;ͷ˼ĵ˲˹ءˣȫǿڻļǲƶάˡɭ
˾ȫһľͷ׶ټŵ˹ա׶١
һλĹ
ȻλǸ÷һȺƷǰѶλĩˣ˶˱˴ˣ˹ءά˼ûڱκ΢Цһһڳ˴к̬ҲòЩֵòˡ
ʱ磬ʱߣһǲܱһҵģһҵһҵĻ֣ʯҵھҵȵȣΪһĸƷˣֻҪòͿԣƫƫ⼸λûһͨƷ˵ġ
˹غ÷ȫһʯҵ⼸λž˵ĽҵԼҵ
㼸˼ʹһҵĳҵʱûʲôƢԵġ
ʺ˹ءά˼λҲܸӣЦŻӦ÷ɫЩֱӴϵˣκʹѶߴңУѾ֪˵£ôӦԿ֪ͨҾУǴӦҵҲһһʵ֡
￿ҩȲƷ׬ʮڵ𣬲ԴʱټϾ֮÷׺ͻƾҫģƫƫһΣ̫һ𣬱ȷ˵ЭԺ趩ͻת˾ȵȡ
ʯͷ˼Сʯ͹˾֧Ÿ÷ȫѹҵҲǲġ
÷ȻӴ֧ҵҲֻʯ͡𡢽ҪǲܿסֻΪ˲ϵ⡣
෴Эˣʧȥ˴ҩĲԴ⼸λҲ֤˫Ļ֧ҵϸ߼ټ֧ȥҵ
÷˼ǰ󣬼֪ѻƾҫǲµģǾȹˣƾҫﻹж֫ļһպĳϻ˵ҪԷ֪֪ɱѡ
ƾҫӰܴ󣬵λֻǺ÷ǣڻ˼ˣСɫˡ
ЭͻԮƾҫҲԮΪ˲üܵԳú䣬ֻѡЭ
λѾ֪ˣ֪Ҳûʲô÷ҲģֻҪվһߣλУطӰΣʲôǣûκӰʲôȴӣõĺãֻһ͹λæͷתˣǡ÷Ҳɫһ˹ء˸Ц
ɲô÷塢˼˵˵ȫ֧֣λУӰˣһûЩ֧֣ƨ


906 𼶣
ºʱũ³ԪµʱһԶ󺽰ཱུڲʿ٣Ҳű⡣
ι¡
߳󷽾һĺתȥʱͬһŮӣŮò۵ʱװڶнͷǰС޵Ů
ǿһۺȴʣ㻹ʲô£

ˣҲǿһ˹ǵһΣһôҪôôŮɫһͣҲյĺǳ⡣
ҪǶһĮתߡ
֪ŮֽڣʿѧΪλһ·̫ˣԴһһֱ죬ʤ䷳Ȼûʲôɫ
ԼοǼ縺ģֻгͷˣ̫⣬ǵһʽ£ҪƯƯ
ʱ䣬ͨӢﶼǷٽչٲճˣΪأǳ룬Ҳ۷ʱǿ˲٣ỹ˼似
ͨˣӵеĲѹƣǻ𼶣
ô̽ЩڱıһҲ˺ܶ࣬Լһ˹ǰԶҲһСĸ㡣ͨ˵ǰֵһᣬ̽Ϣ֮࣬ҵͷǿѹʹ֮Ϊãǲķʽ
߳ûмҵطãĿĵڽͷƺֻһͨο͡
ҹĻ䣬ҹɫԽԽʱڽͷεţ賿չ·һưɺڶһİȭߣŹáǰһ˦ڼе˹ȥ
٣ƣ쿴иƤӣ
Сӣ㵹ùѡ

߽˺ǻû˵ʲôҲһԴĴЦΪһһ׾Ŷ࣬ͽ˶׳̤γһɿֲӾѹϾǱֻһңֻʮ꣬Ŀǰװ۵ĹԺӡ
̤ʱ˶ֹͣ˶֮ǰĿŹ򣬸Ц
һֵ̳һĻֱԹ۵ĺŵôԭ𣬷ļ
ע£ԭߴĺһһֻץһİƾʹ󱳼׵͸žĹһգ൱ըѡ
ȸߴ͵̱ʱѪȵһΣء
ߴ˶ͷ­һȭ򱬣ѵһѪɡ
FUCK

һʽʣڼز֪ôԼһξ͵һֺǰ죡
ǳ£ǰֺ˻־壬ŵļתˡ
бĸǵݵıУһһƨɵڵϺ
ΪڰֺʱһԾһ£Ǻ˵ԴĽ
һվڴźǰٴοڣ죡

ҿ߶ʱ˫һ죬סԼͣ·ʺĳȴľչʾ쾡¡
ģؿԷģⱲӶûôײУôֲˡ¶Էֻһʮ߰Ķ꣬ǶеСӣܿΪҲòǷĿǸ۵ġ
һ̣ҪȴӵĶħֲ̫̫ࡣ
㣬㻹лŵļֵôӶĿһۣЩΪһеܣһ˾ȻˣС澹Ȼ
ͷ˾ǵôħ
ˣߵʬԣưʬϣ̹ⱩʬԷһٶʯΪɫʯƵģٸʯʬһкȻѣʯһء
ʬ𼣣һԲˣ
찡ôˣѵֻߺƬвŻķࣿ
Ļʬ𼣣¾Ҳ鲻˿ټģҲֻ֪ʿˡ
˭޾Уǲվָһ໹̱ڵϲҺߣƺûʲôʶİˡ
ʶֻ֪Ǹղż˾һ¡æ쿪ֽ͡
Ǿûʲôˡ
ǵͷޱȵעǰһŲ¾ǰ˵ţʬʯΪʯ۷
ңʿﶼʲôɣҪ֪Ǹ㲻֪³֪վǰɭȻڣ׹һһŵʹ飬֪֪ģϵϣҿԶϵ۷ľ֪


907 СʱҪӹܣ
صȷ֪ʿڰĸǺڰԱ֮һڵİһСɣⷽ˽⡣
ڲʿ٣˰ɡ˰ɡԽϰձȵȶУռа˳ҵİҲвٰɣҪ˵ǿǷЩıԼ»Īˡ
˵һ㶣ԼԼ»᣿ǲҡ
Щʱ俴鼮֪ʶ٣ŵ츳ǳǿļ˱Լƺһ֯
ʱεĽͣǸǸڰҲûԸֱӳƺǺڰģڰкܶ඼ԵЩ֣еİɽϹأʲôģԼ»ҲֻƵġ
ǵȷǿҪʼˣ㷺ɺ˰ɡ˰ɡԽϰнȡĵһ㹻λʹһЩ鷳ҲԸ԰ݳټǱҲвٰ˰˼׳ǰֻڲʿСѾɵĵ¶ĳ϶Ʒ׵ȵȣϴǮ滯ҵҲкܴɫ
Լ»ּǣҪڲʿٷչΪԼľްԣ硣
ڣԼٽ˵ҲĴΪ⣬ǸԼϴסȥ
ֱˣħҪʲôʱԼ»³סҪʲô
һ֮ǰͬ³Ǹٵİ˵³Ҳֻæͷһ־ħ졣

賿ʿнһλƫƧׯ԰⿴ͨ˱ׯ԰ֻǿׯ԰żûʵ¥ׯ԰ȴ׿
Ϊ̲ɴ̡ıԼ»³ޡԼİȫ⿴ķҪճʮװԱѲ߾䣬Ȧ˶ʮպյɱȮȮ
ı󷽻һֱʱװ
κҪԺѺѡ
ҲֻԼׯ԰ڵʱޡŻɣԱȽϰĵϢ֣Ҳˣû뵽ǣڵĽƣʱһĹǹʹ
͵رѣɫһʲôҲû˵Ӵͷóһǹ£ٶȾͳ˿ڵ׼䡣
׼Ǹִļ豸ǰ뼸׳ӽӰӫĻʾԷָʮͬʱȫׯ԰о
ղܱѣҲǸׯ԰¼豸ܰκһصĴ󶯾ݵҡ
׼䣬ͿŵʾϣʮиĻϣӰ޻ٶҳʲôΨһĿڿӫĻʲôʱǹɫޣֱӾˡ
ϰ׵Ϳոĵľͷϣߴǹǰֻǿһǹ˵Դȫһըѡ
ըѺ̱ʱųֳһĿĻӰײеɱȮХ˻ޱһɨȣѪɨըˣ
ӫĻԵֳµһʮߴ꣬Զǹɨʱۿӵ͸˶Է͸ŷǲӰ
æѰңٴο³һڣ߰ԴͬʱըѣһưԴĽ
󣬵һˣƺɱ˷ܴһĿ󷽣һץԷץ˵ļ׵Ǿͳ˳һޣһӰʣʬͷһ룡
һȺȮӫĻأһΣһȺȮȫճ־ͼβͲҺӴܡ
³ֵıҲһһıȫǹڰС
ͨһ׼ޡҲˣһڵۣɱôֱ԰ѧŻʳ⣬ΪȨȹ̵λٶʮֺɫҵǣˡ
ģֳһ˼׵ǣǱްѶԷһεһĻֱűеľ
ǱڵشڴϢ޲ŷһٶֱ
ҪֱܵǰʱǰӰһѪɫӣ
ֹվŵòﻹץһǱޡļһʱޡͨ͹ȥϵۣҪɱңҪɱҡ
Ŵ¼ʮ˷չΪʿС̸ҲȷѪΪѾ磬ǰĶ꣬ȴǻδ棬ѾʧȥжԿ
ޡ֪ͨٿ»ᣬСʱҪӹܱԼ»ᣡ
ûڵıҪˡ
ԴĿڣû뵽õĺڰС̸ҲôûãһôˣΪҪץסԷһЩֶβأһȭڿմƸС


908 ϲ
ޡׯ԰ڿɳϿǰսսһֵ̿һʮİ꣬ǲεİ֣˵ɣ̽ʲôϢ
죬ǲֹӹܱԼ»ᣬӹ˴
ǽڱԼ»ԭʿɣȫǴţźǼǰԼ𣬻·
ձ󣬴ﻹһֵģǲڿһˡ
ӹɣʼʹϴҲǰİ꿭ġĪ˹һ𷢶ȥ÷١
ϴŵɫǺڰǿĺڰ÷ľްԣûпɱԺðɡ
ƫƫλϴپ֣ҲֻӲͷƤȥˣ̫ǰĿײˡ
ټٿʱһȺиոϵһȺأ޲ǳ˵ӽԺԼƹܣ⻰£һձİƾʲô
Ȼˡ
˵棬ǻôײеֳԷ׵һǱްλ´бڶɱһɶ
Ǹձ˲ûŷȻóǹһǹûü߰˸⡣
ЧʿڳȫûӦһһصʬˡ
ͷβǸֻ˵һƾʲôѡ
ǻû꣬˾ɫҲɱƽӹܱԼһ仰ǣҸߣҪ´һ¸˵ֱȥܲʣϴڡȻˡ
һһȺڣ
ԺλɱڱԼ»ھ˵һ˵ʲôʲôû˸һ˿ɵġ
ĹҲƵģ˵пᣬʱĿͣ뼸Ҫ֣ͨһǴƷļ̳֮һǴȥɱĸ𣬼ֱǺԡ
ֲ޷ݵĲпѪߣҲǼ֪ҲԶ÷壬һҪӲͷƤȥԭ
ÿһǶоԭλͻȻֵ̫꣬ˡ
ǵĻޡһѹ³ȻǷ÷ڲʿ١ǵ˸ӽֻǰһ۰ӣյǱԼµһ¶ĳ
˵꣬ͱ۶𵻸ֻϣԼܻż̫
Ҳüͷ壬ֱŵòԶġĪ˹̱˵ϡ
¶ҲȷѣξˣȥǸӴҪ
Ŀ˿һۣŶ޿ڣϲŷӿͷһһ³ģСʱͿԼ
˵ǿܳȥġ
ܻ˵Ĳװ
һǹ֧֮ȫûõĹɱԻôֲԼһºܻ뿪̫ݳˡ
Ϊʲôܣǲע˽ӳʿ٣ȻôҸط֮ǰ첻ûôģǽӹܱԼɱһձ¡һ£ûþһô³ӳ˲ʿ١
˭Ҳû뵽뿪ʿһСʱλ³ʹżôµԴˡ
û֪ôֶԷӴܵģҲû֪ô׷ȥģֻ֪ڱ￴ͻȻ뿪һߣһ˴ǸµԴ˵Դ¹ͷͷȼҾװһǽϡ
߿󣬵ϵĿҲæվڣ³ǴҲûв鵽÷ϢټԺ޲ֶֻ࣬տһ÷ӵܣҪԿܱǱ߲һ㣬ľԲࡣ
ǵͷͻȻ˵ҴűԼʹܲһͳȫ磿
ʵ棬ıɵˣɵ˼뼱ͷֻǶͨɷӣû⣬³ϵһĴڣֻǺӦѹһǰȫڰĻƽʱǸʱںֵȫ򣬵ԴȫѾûʲôڰ֯ܳɴˡ
ûʲôֻҪھֱӳңûʲôвɣһ˷ܵ
ҲˣԭǱĿɥ״ٶתΪϲģϵۣϾϵ۵ĻҿġĪ˹Ը׷³߹ȫ
ǵȻһۣ֪˵ĺܼ٣ûΪ˷ģһͳȫĿԡ
ֻкӰ쵽仰ŵ̫ˣƼչʱֱܶɱȺֲǷ䡭Ƕ黹٣˽⣬ֻ֪ĺ䣬
ӣҲԲ˵ܿµ
Ҫ˵վŲһǹӵҲҪ˵Ĳ£Ϊſŵٶơ
زʩչ似ٶһһף죬תٶ似죬һĸ
ͨ˿ǹһӵٶȲźٲ࣬ƶܳԽ֮һ٣ҴСѪȻﳤɳǳɳںҰɱɱеĲ񻰣Զǹ׼ûǹ͸Ӧвܿݡ


909 ˵ײѪʷǰ
Ǽ󣬹³ʿٴѧѧԺһٻӰͿĤiPadʲôһױʱеĸŮӾʹ߳ЦŶڣɵˣһȥ˧硣
ڣҲǴӹڴ˺ʿʱŮѧǰѵĻҲ²ǰȴ㬵ҡͷȥ˧綼һȺûĵļһҲȥ
һֹĸŮBһ㶣洲һŶԱʼǱŮҲ쿴ۣBŮ׷Цˡ
ϣôǱĺ˦ˣ԰ڣû˵Ѱ
ʵô¡

ЦŮΧһ磬һƾҪҲæģ˵˵
䣬Ҳһ䣬ŭӿ֣ҲûʲôǴӹʱһС˧磬ú˧˧ҶЩĶһ·Ҳû˵һ仰ﶼڨˣȻǰ
ҳеĶҲû׷ʲôģֻǵһμʶ¾Уȴһң֪ǵһʿ٣ʱһѣãǰһųҶͼƵģˡ

ڷĵϲŮһŮҲϲ˧磬׿͵Ȼͬڣֻۣ˵ȷǳ˧ģ˧ֿᣬҲǻƾҫģվѧеʱװȥ㣬һһˬ˧ķͣȷǿ˫ꡣ
Ůв׷ʿٵ·һǣ汻Ǹ˧Сһﾪ޵ˣֻһ·ôСʱ˵űԷڨԼڨܾôϣŭѡ
ڹȥˣƣѧУȥҲȥЩ˧㼡ʲôˡ
ԭҲ˵ģԼѹԽԽƣôһʣ˵йһµ˼Bࡢǹѧͬѧϵһ
꣬BŮ§ھЦ
ðӣȥ׷ˣѧУô׷㶼ⱨӦ˰ɣ
Ů˵Ǽһô˧ĶڨѧУ˧Ҳٰ

Цڳ׷ſˣֻ˧оȵģͲʮңƫƫһװ죬㲻֪ʱҿˣɵˣˣ͵һƬǿ
ſ˷ڷҳԼiPadҳƬŮȥҲܿ쾪ϲѡ
ô˧ֲУᴺĴ󶯵ķɧ
Ƿɧ

͵ĵľǵڷɻϿĲգΨĲסŮ
ûȥˣŮΧ۰ţϸ˵Ǽµڲ͵һָ˴̶λá
Ĵλ֮ǰѾͷڴϴŶ̨ĿֱģԴǱʼǱͶԷֱŮҲû˭ȥע
ڣǱʼǱĻϾȻˡǵƬ
˳ĶŮҲ͵شˣֽһŮȫܵ˶
ڲ岥ţϢ1000ͨ꣬Ͳ꣬ǰڲʿ٣ǿƽӹܲʿٱɱԼ»ᡢţڶ̶ڣ߻볬ʮܡıɱFBI̽Աǰִټ̶죬гʮ̽Աɱ˵ײѪ̶ȣʷǰˡ
ĻǵĿձС̨İ󣬰ϲĻҲ￪ʼصŽ˵Ƕ˧ȵŮȫˡ
֮󣬾ޱߵľֺͼС
Բۣļٵģڣ⡭
ܣܵģôСôˣ
찡1000ԴӱǺ͵ͷͨǸīҲֻ500𰡡

ŮҲˣ໰ҲǺܳģ֮B̲סըˣĲţôҲţǸżȻĶٵĿ꣬Ĵڣӹܲʿɣ߻ʮıɱFBI̽Աʮࣿ
BҲȷ֪˿ʼǱϲŵǫ֮̈̄һABCĽĿԭһսĿͻȻǿƲһ׵ţرţʵĲʵģϾABCС̨
ȫģǡһֲĽͺôҲ벻˧»ôбֲ顣


910 ⲻ¶й
³³ˣ
ʿнĳׯ԰ڿ￴ʱһĽŲͻȻһĻޡｹֵ̿ĵͺ
ܽҲ͵üһ۹ȥλԭıԼ³ʱ侲ˣ̬ˡ
˵ǵͳſڣ޼æ亹㱨ģǵ±¶ˣڸղţͨABCCBSȸ̨Żվȶ⡭
޽͵ľĳ岥ҪţҲ̲ס²鱩¶ˣ겻¶йˡ
ǰͿġĪ˹÷ϲӰԭΪλ³÷㲻Ҳʲôģλã̳ѹڿ֮һֱšһԴֶϵġ
пС۶ĵ˺öΡ
ô˺ǲŶһŵ˵Ұº㣬ȸһʱ俼ǣʱشĲã³
˹ˣ˼ңʰԷδؾôʶȤĲ˵ʶûʣɱһ˵£С۶²۵ôݣһɱӺүˡ
ֱӴǸԴҹǱ÷סׯ԰Դö֮˼ҿ÷˯Ѻŷ۰֮һͷ­ɡ
һըһ졢FBI̽Ա÷ˣʼȫǱ׷ףһʼû˲κϢȥ¶ԼݣŰɱЩ׷׵ģȥɱʮˡ
ղŲ岥Ľţ˵ǰıɱʮߵģﻹ˵ģϱغڰԱλɱɱϰˡ
ٽͺ޻ȥһʼǱǲҸղŵš
ҲЦŹۿͷβԽԽʱЦŵͷò˵ƼôģһϢһھܴȫɣûʱԶԶȲϵġ
³ٴһΣһ仰û˵꣬һ󾯱
̶ľ£滹иֱȵȣˣֻһġ
ӺԼԱĵͺ³£ǱΧˡ
޵ز鿴Ҳׯ԰ſԼشǾ죬ʵǹ˵Դľˡ
һοˣȥ¶ݣĻ㵽һһҲˡ
ģǲҶ㡣
ЦһſҲ߳һֻİ꣬˺룬ܿҲ˵绰
ӣ
Цŵͷ޽ͨ˵ŷֻ³FBIʿٷ־ֵܣҪ̸
ԡǽӹֻҲŭƤӣҲʲôˣʲôݣϷ߳ʱ俼ǣӹһȫ
ǷЦҲҪ˵һ£֮⣬㶼ܶɱһҾɱһٸô
FUCK
ŭĽ
ȴֻ߳˿޴󾪣Ѿ˱⡣
֣
ûرյֻһϲļУ󡭡һſӵ˱ſˮ棬ǵӰʧ
⣬߸߿ֱڲٳ־ѻǹһ̽Ա죬ѻǷ׷׾㵲ѵѰĿʱҵʲôĿжָӹ֮һFBIʿٷ־ܰɭֳ࣬ץһȫװ̽ԱԴǳ˶Ըһ˶ԷĲҽкͰԴֶϣӲϳ£Ž˰ɭֳ
Ȼһ۲߾־ŭľǹʱʧˡ
죬Ϸ
ֱһѻַĿ꣬Ŷȣ˷׷׿ȥһģĲӰһʿ¡
ٶȾһһٶףԽ˸תٶ似ж죿һһʮףһ١
ֺ󣬼˸ͳṇ̀Ҳ˷ǹûһǹУȼֱ׷Ǽ˸ʧ˵ϰ·
һʧǳʧˣû˭ܷӰ
ʣһȺٸ졢̽ԱȫɵˣǶ֪ײеıŷɥǻ治֪ǼһֲֻһӳȫװİΧȦֱһ
ٸȫװнƫƧΧڽ⻹ô׷
ǰɭҽһæӵ˻ﻹѪԴŵһƨɵڵϲ޳
ǰһʲôʾڵʾ
ڴװԱΧֶվھֳߵ̽ԱԴǰɭԼԴأ˼ȡʱԡ
ԭΪҵ˶Էŵ㣬滹һȺڰӣôװһȺҲ׾٣ڣ
֮ǰĵ绰˵ĺһȺǲܶˣһɱһٸ


911 ʱ˿̣˾
ҹĻµľģƾҫڿ¥ڿ飬һŲͻȻҰ׻ŵݣҲܿǰ
ʦˣˡ
վȺ󽹼Ŀڣ溫ҲԳӰǵıҲòȥθ֡
ƾҫҲʲô£
ȥǰѧϰӢ似˰£ǶʱƾҫоϢҲСߵʱϢ㹻ģַһ伮似Űѧ˾ġ
ڵ⼸죬Ҳһֱġ
츳1011ƾҫ˫̾Ųܴ󣬵츳ҲΪţ̤࣬˾ͷ׷׵ִһ۷壬һֱַƿ첻ȣ˳ͻƽء
ͻΣǶʮСʱǰҲǽ賿ͻơ
ΪЩǸտʼӴƾҫŻһԣǳ֮ࡣ
ǣǣǸ̬һƾҫصģҲ֪ˣʱ֣󷽵óһiPadҵĿʼţŵ˻ƾҫ
ȻƾҫİˣһѹֵĲرţŴͷβҲɵˡ
ȥ
ʱ˿̣˾˵Ļƾҫ֪˵ʲôˣСӸʲôֻöԷȥһ·Ǳߣʲôʲôʵͽȥôȥ죬ͱͨˣһǧͨ
ʲôģӦö͵͵ôãºǶûôߵȥǱ߼ɱ˼ʮˣʮ
һƾҫóֻͿʼţȻ˼Σûͨ
ֻȥǰƾҫ׼ĲͨѶ˾ŷ޵Ĺ˾ר֮ϵġ
ֻͨƾҫֿٻiPad¼MSNһԼˣMSNĲƷϢϢĽ˸ƽġ
MSNǲߣ룬ƾҫϢһŽ˶
ʦǸ㵽״ģ˹˹ĵģ׼꣬Ҳ̫˰ɣ
ǰϴƵ꣬ôТТųӰˣÿ춼˯جΣһȥĸˣͽȸִɶ߳ö࣬Ǳ֮ͽ˰ɣ
ڿ˵ҶըˣǹҲըˣطҲģСӵģ̫ˡ

ƾҫշiPadҲһһĲ񻰡
ﺫùiPad·ңҳݵƾҫֿΣFacebookһǶڶԴ·
ϾôԵˣڴ˺ҾṩһҪɱ˿ħץ鰸
ڲ߻ʮıɱɱ˶ʮ̽Ա͸һ̽ԱǺģǾǰڴ˾50Ԫ߼ϣǽڰ⣬ҲԸó50׼ͽͽ𣬺ӻԾЭFBI׽ͽ
˹ǹż񣬸ɵƯҲԸ100ֱο߼ǸԵĶ꣬˼飬˼飬ʲôľŻѪб̬һǿͳϽʿɵ

һFacebookϵ۶ӢĵģǰƾҫӢͨͨģֻǴѧʱȻͷˣϢ츳޺󣬾ȻֱġӢȶ츳оҲĸ࣬ڶ˽ô£츳ܶӢļ䶼֣ҲǰǿĶࡣ
ˣöղŵӢţöЩǷԡ
ˣƾҫ
ҡҡͷַ˹ڵϢ¼΢һ۾ͷǵͷȵڶȵĹעҪֹ
ԲۣԲۣԲۣļٵģڲܡ
ʮ߰˵ĺӣɽӹڰ񣬷ıɱ˶ʮFBI̫˰ɣҾԲġ
ûз֣һ˧ô̫˧ˡ
ʡص磬ϲ
ʡص磬ϲϲ

ǵ΢Ҳܶ˵ķԶȽϽǻһϢ٣Ŷȣͨ΢Ϊ·ϢҲλãȻЩظ͸Цˡ
ٹ֣ӻԾοߣͽȻ෴ģö඼һƬֵĿֵĻӦ
˵ҲǣִϢͨѶԽԽһͨҲܼʱ˽ܱ߹ִ£ԶĲ˵ʮѹȴѹ͹£ܱ߹ϸ£һΣֳ£ڻῴЦҲȻ


912 Ⱥħʱ
Ƭ̺iPadǼ־ĿƾҫŰڰ֣ǻȥɣҳʽϵСӡ
ֻͨMSNСӲߣƾҫҲѰǵķʽַʽʱεǰչ¶
ҲôģϢôӣȫڹעŪ׻ƾҫûѧϰˡ
Ҳͷ˳ʵңƾҫȡռʯ߶ʯӳճһĻתͿʼ˲ʿ١
ʯ֪ٹϽʹӦӳճҲԼٿأѰڵΧĲʿ٣̫̫࣬ĶСĺܶࡣ
ʿҲϾһУ߶ʯʮĿ꣬ƾҫϲķ˲ʿһܳĵر꽨
ȥһĻһʮ﷽ԲԼתΪͨʯȥӦʿôãã˺һˣѣصߣԱͨǿʮһյ̽յںҹƵģ̫ˡ
ȻƾҫĿʱһĻ

³˶ˡ
³

ʿһûʵĴƵңǶԲλλʮ׳࣬ǹվżʮϻ࣬ǰ׻ڵӣһҳ̬ǫĲ񻰡
࣬ޡĵͷĻվŵļʮҲľϹʺá
ⳡ治ֹ磬εϢͨôһͨŵòᣬ֪漸ʮʺӵݣǾ͸ˡ
ͿġĪ˹߹һվ࣬ʣģʮСͰ˰ɣ˰˰ձȲʿٺڰͷ
ǲʿܱά˹˹صȳĺڰϴǡ
ɱ˷Ż˽ȵȵȵȣĸպգԶôһȺ˾ۻᣬͨ˵ԱȹıҪ¡
ãȻҶˣûڽôʶȤҲ⣬ĿģҲ򵥣ϣҶԭұԼ»ᣬͬģ£ͬġ
һ仰û˵أڳаϴȿֺ˾ͱɵƵġ
ЦǧҪΪǸ겻ɱˣϵϣķӣû˭ܱ׵ˡ
ֹɱݽ棬ɱַҲпúϴ󶼱ǣôһбʵļһƺ
ƾҫ֪ĳʱ뿪ıѾȥСʱˣСʱװ졢FBI̽Ա۾ΧһĽѱϴ֪һҲǲòԭ֮һ
ĳλ治֪ôˡ
һĻǸˣͿҲˡ
ʱһ˵ѹͻȻһɲǣ˶һĲݣƫƫıƵĸйٺȫ󾪣ʲô
˴󾪵ǣںڰϴĿħһ±Լ³ͻȻת϶ĶϿչȥ
ǲμ𣡡
¡

ѹˣｵƮɢͨͨģһϴȫˣǾ仰Ϣһ˭Ǹ֪ӹݺܹ죬ǲԸģƫƫ̺ƺǵһС
ĤʱһȺϴˣ⵽ʲôļһѾħһĴˣħһߵ
ûٶ룬ǾͼæתתӢǳ⣬ҹȥ
ѹɢϴʱҲȥܵıȸղĶࡣ
ֱҿˣƾҫٴ𣬡жôôߵ
ǴЩİȥԸЩҶ𲻾ķˣͨڲƷǰһȫɶŤһƷҲˣ֮ǰھFBIǰ¶ټΪһϷʿɣȫشİ
ЩᶼǿһոЧֻ̫һչ¶Զ޷ȻһոһŻ졣
ոŤһɾҵвڣֻҪҲͲҶͨɳԱº֣¾ͿԸʱ򣬲ЩµʲôƷҲҪԹ׸ӵ±¶ȫͨǰôճֻҪǿƲסңѹһкۼϻָĺǰһ

ǹĽԼĴƻƾҫֻüͷЦ
֪ôӦˣǵļƻܺãҲǻƾҫʱʵİ취
Ͼ˶ЩֻǵһҪģƫƫֶһƷΡ
ľͲˡһڰҪסˣԺֲܿģΨһҪôˣȫƵ۵һ¾ҪȺħʱˡ


913 㵽Ҫʲô
ԭֻǴӦһɽԻպҰΪ飬ûܹʲôҲûʲô棬һЩڳǳ۵ЩǵļţһʼʱԺдķʽ취ֱֱûʲôıǸԡ
ġӢ츳׷9Ĺȴӵ˵ĸʷѧ̫ණ
Уɱ÷һͷ­ȥ÷屩Ȼȥɱ׷FBI̽Ա죬ǺɵΪȷΪ֮
Χı״ԪҲġ
ԭͻƾҫ㱨Щôô󣬼ʮֲиĴҲûʲôĺڰˣԻ͵ĺֵ嶼û䣬һмʮ̫ˡ
뿿ڰԸЩƷģС˺ôģһȥշöòһ껹Ǽ꣬߸ã
Լ¶ȥ޴עý幫ȵȣΧڴ֤һû취ټϸѪȲпֶΣǵȥշڰͲһһһˡ
ղԲʿʮڰϴ󣬻ܱ˹صȳڵĺڰһڣԻսҲ֪˭翹ӡ
͵ó
ھ;ǰ¶ַֻҪû취ɱΪ˲ڸĿֻźᶯңȥڡ
ΧʱһߵģĻˣǸɱȺڰκһˣɱһٸƽծв˭ס¼СʱǰһߵģﻹڱڱΧţֻҪ룬׽һɺܰȻվڻ
ƾҫҲЩ㣬Żԡ
ô룬ЩƻǺܺãֵó޵ġ
ΨһеʵģСӵļƻ̫ѪЩ˼Ƭ̣ŴһֱǰļƻԼֿ˵Σգƣһ㡣
ºܲпᣬϸ룬߲п᲻пƨ£Ҽ䶼ôΪȨԪ߻˶ˣоˣΪ߲ģҲ̫ɵˡ
һƣҲѧϰ˼֪ʶ󣬻ƾҫӴӦ챦ҳƵһöӦƣԶֻҪܸӦ֪ˡ
Ȼ󡭡
пռʯ֣ڵΧڲѯ׷٣ƾҫٶҵǣҵˣʲôΣգԸհץߡ
лһľЩ£ЩСһ̽ѵǴϲ
Ҳ֪ģڲˣǾ˵ľ绹ǼԶԶģʹͣ
ţҲΪ̰ͼʲô໹ǾԼŲܸõĳ䵱߹Աĸֿض֮
ϾʱֻأʲôӦǱ㶼ĴڣܿǼӲ޳ĸҲһҪƯܶԵĻԵ
ƾҫٴԶԣĬЦ㵹ǽͦ죬ѧ˵ˡ
˵⻰εڨЦƾҫʯӳʧҲܿһ֮ǰ߳ȥڶڰϴֻ˻ҡ
³ղţ߻һֵĿڣղ̫˰ĶħһݣλˣԣǶˣǸڣûӰֻ֣Ϳֲѹȸгڻ컨ϣǾԲ˰ɡ
ҵˣӦ˵ζΪֻۣʱʸ񣬲ʵñʡ
ǵƳһۣһ仰ˡ
£ڨڨˣ³ղ˴绰λֳˣ˵̸һ档
ǲ쿴ȥһۣŵͷԡ
һӣFBIʿٷֲİɭһҰ׵˹ԣֳǾԸħģƫƫֻжָӹ֮һ֮ǰ뿪ĳʱɱһ̽Աȴû˵ûɱ˼ò
һָλɭֳҲæɫһ䣬ӲͷƤʣ㵽Ҫʲô
ڣһ֪ǹⱩ¶ȥΧٴҲ̫ɵˣ֪Щ˶ıŪС
ҪһͳȫڰΪȫĺڰ̸ЦˣЦĲϾƫƫ仰ðɭ𣬲˼Ŀһ۲ŶȻܣԲܣ
ʼڰѱ鲼ȫĺֵĶֻܹӲдFBI֮һòײǸڰĻƽʱȻ᱾ܷ
ܣҲҪɱĵҲУ˵ҹȻϽ֣ڲʿÿɱʮͨˣȫֻŶңʲôֻҪһֱڷУκεңֱܲõ˵֮๥ԼڵĴаɣٴδЦһ仰ðɭѪ


914 ּϲ
ɭѪˣһɱʮͨвðɣ·޹ʣв̫ˣ˵ȫĸҶձ顣
ЩӣԶ֮һײС
Ǿ仰ֻҪǲӦÿɱʮˣɭ֪͹ŵ˹˵Դǣ飬ǼΪӽġ
һɱʮͨˣ˭ܿס̬ǻŰɱôֻҪɱϼ죬һжģܲʿٻŦԼߺ룬ĸס
ϴƵ˹һιôк͸ŻվֻҪһзܵ³̱Ӵľʧ˹ҰȫĲΣҲΪɵ˻ƾҫټ϶෽أŻڱǣߣһˡ
ڰɭŷ֣ϴ˹ܹһУĶڻ֣̿ҲԶڵв
һǶ־ʧƱ޷ףٿصĸֽͨ豸̱ȵȣЩʧͲûΣգɱˣɱô˲ʿٱȻȫͻһճǰɣ
ʿ֮ٲӦŦԼʢʲôģ
ڴԼĵ̣һҲܶôᣬȻ˭Ҳ޷ܡ
ˣʿǲڼ飬ϼʾ˰ɭо
ƫƫ˭뵽Ұôһͨȫ磬Ϊһ̸İ
һɭ߳ŭλҳǿ֮ǰչֵѾͨ෶ˣֻԼһôͲ¡
ɱˣ˭Ҳ޷е
öԷȥһͳȫڰڰⶫɢνŤһҪ˼ǲҴԺ˭˵㣿
һ治£ҸĸˣҲûʲôѣܰҸĸȴӵһҪлǡһ˿Цɭˡ
ȫ֪ǵݣҲģʵֻҪȥӴ׷飬϶֪ܲ˺ͲŻҲһѨƫƫ˼ô̹Ȼֱ˵ĲƵв㻹ô죿
թһ࣬ʱʱ̱֤̿ô磬ô򵥵ġ
󰣶ɭһӣӲͷƤǳ⣬Ȼ󡭡Ȼˡ
ǲпޱȵѰɭԴŤǲת¼Ӱ豸
Ƭ̺󣬵ͿİĪ˹߹߽Цָҵ׼Щ˵ǻ᲻֧ҵĴҵ
¼¼ľͰɭ̸еḶ́ѪһĻ
߹ּϲֻǰչ¶һѣģҰ
ûˣɭ̸ֳеģսɱʹأһҲԶԶ㲻ϹǴһ˼ҲǾ̫ţ̫ŭӣɱˣҪ¼Ӱͳȥ

Ƥӣ
Ѱ·˾ԲܹϢݣɵ
FUCKΪ˭Ϊ˭

һСʱһİ칫ڣԭװķȺ˿һӳڳѩѺĴӴ
ݳԺ鳤ʿг鳤һЩС죬÷պյĲƷˣһӰݡ
ݾȫ
ƫƫûκһܱ侲ͷˣ¼ӰǶˡ
нĳׯ԰һΧ˵ʧܣѾ֪˲öԸ鷳ܴ󣬵ʱɰɭȥҲΪ黹ֶܿνýǮƽܶ෸񣬲ΪǮô
Ǯƽͺ˵ˣһֲķ˹ֻҪ뿪ʿ٣˴ȥҲû£˭뵽ҪôţҪΪȫĵ½̸ͻʵ۰
ûܴӦ
̬ѰɭɱˣɭֻĻؾܶԷҪˣҲ̫ˡ
һа޲ھͰǧʱ÷ͻȻصĿһһ侲÷ڣλ֪һ㣬ֱɱ֣мɻĻ᣿Ҳֻ֪һ㡣
÷ѻƾҫʱûʲô֣̿λУûӰˣһ˯úúõģ˯ȴڿϷԼӵԴһׯ԰ıû˿һĻж
ٿƵеķѪȣĴƷˣһ˵ҲŵСˡ
һ仰עȥĴҲȫɵˣɵۺһּɹ
˭Ͽ϶вٲģԲȺ߸ϵĴ


915 Ὺʼô
ж
ҹĻµĲʿ٣һƻԻ͵Ħ¥ǧ⣬ʮԼ˹ŶͺһһȫװŷֵӰ˷֣һɹϸСĳˮ봦Ħ¥
ЩװԱĳҲϲ˵ľ㵣˷л·װԱͷ׷״ƺ˲ҪңװԱǰϢĽЩ˳롣
һжɵĽУµʿǾǶԽԽԼвһ˿ţʷǰĽš
Լ˹ݹ181ŵųУӣϲ۲ӣʵϣ˲ҲرһֱŸҪɫ˵181ţŵʷʷƳûжţ̫ԶĲȥ˵սսԽսս԰˵ĹӾҲһֱԾڸս
ˣȻԾΪҲˡ
Ҫְ𣬾Ǳ֡ӦΪɵĿֻźվֵȵȣʱĳׯ԰Χɣʿپ֣FBIֲԼһȫװľˣľǾԼ˹181ʿ
һΧˣۿȥģ˿̲Żôš
ԼУ治жмְգδʵʩǴΧǰǸħԷֲķٶȣһգ۾ܳӰΧȦɣ
УֱʹöɹºڽԼأһУĽҲ̲סӲͷƤڣȫɡ
ôݳ£Ǿ˵ְǷԼüͷһֵܿǳ⣬һһݻ֣ݳͳϽݳ˾ܶʱݳ¹ӺͳԼʽԿżʵġ
жղ󣬽ӵݳԼУòжѵҲɫһݳҲȲѣв̫ˣ̫бɱˣֲǲ֪ɭֳ³˱ʹõĶֻʧԶһҲ˲ˡ
ǵģݳ鳤ȴǿǼĴӺվǿ
񰣶ɭǰ˵粻ô򵥵ģӵв㣬ѧأٴٶٿ죬ѵҪ
Ӱǰһսе¹ʹսϣڰȥѷչʮֶԪᶾϢ񾭶صȵȣӦоС
ǲֹҪÿɱʮͨвΪ˽鷳ҲΪȫǾʹöƶҲ˲ˣ˭Ǿôҡɱ˺סڴƵ
ʹõĶʧԶµĿƼɹֻҪȾбȾĶģʧӦٶۣ־ԣ߲㣬ȴһӾͻָ
ֻҪܷŵǸ̬һоͶܽ
УҲ˵ˣĬĬǰнʿǣҲԽԽ
ŵע£ֹͨҹǵȹ۲죬е豸ϵĸ㻭棬ӹȥǾͿʮŷֵʿΧס˴ãҲûɢʲô󶯾滹ƿС
ԼУŴϲץѹֵĵͺȣ䣡
䡫
һ£ʮŶʿֱӴ߶һſŶֱӳһ¥¥ڣ¥¥
һǵڶ̶̼ʮƵּкʱԼУѾϲĲˡ
̫Դˣ̫ˣҡסھƵҲʲôʩһͨƵڲԱ֪ʹһȺڰס¥
ڣһ¥ȫǿҵĵɫʱǱѾˣ
ǰʮɷŶʧԶŨȼӴֶֹͨȾƤëҲԱȾ¿Ƽɹš
п쳣ԼУžϲԼķ֣ٴζж
ۡ
һӶԴװʿǰƵΪԲģٵӰ𲽣ٳƵꡣ
ԼУһȣԼĸųУ£һӶʮʿٶȳ˶ľƵһ¥
Ȼǲŵһ¥һۿǴҴڶмеͨˣڶۿģǴͨװһȻģϢɳҡͷҪƷһƵǡ
ϣû˿ԴʲôĶǳ㱩©ڶУƫƫȴ˿ӰƵġ
ԼУĴһӾըˣȴٴһںƲŷ±ӣῪʼôǾͿʼɡ
ʿͽǣԼУУ͵ؼžǹ֧ʱûǹͺһһ죬ΪԴڷµԴֱһըˡ


916 ʷ˧
ʦʦˣ

ģϴβķʽƾҫڿѧϰУλҵļѧ׷ܽʵңҲץiPad͵˹滹ͣõĳƵ
ƾҫӹƵʱͷ⻹ABCŽĿһǸͬˣ˿λһ˷ָܵĻһǵƬȥǵӢǹȻûʧǸ׼ĶħѾڹӺͲʿپֵ£鰸ͬʱĻĵԭڲʿٳıԼŸԷӣΪҽܾӺ;жĹ̡
˷ܵЩСĵͺһתƵǸģһӶӾ졢ʿӶȫװĳһ¥ãһӹȥڸֳСʿѺ£ǺĪ˹һϴǴͷɥ߳Ըý;۹Ƶ㣬ϴǶǱĵͷ
Ƭ̣תǸ˵ľͷλھͷֱӳħɱʮ̽Ա죬в߻ôİıɱҺһҪ׿ݣϿķɳͷҲһõĽ̨ҲԺ󡭡
ſţƾҫ
ʲô
Ǳץˣе㲻˼ֻϵһһͨ
Ǽ𡣡
ȻֻˣƾҫܴһμӦλϣʱҲû˼ЩֻǷʣ㱻ץˣ
ûûУһҺݳԼһЭ飬ҹ˼һǵӣܶиһЩĽȻ˽ﲻһͳ
Ҳ֪ݳӰ쵽磬ͳܶʱҲû޼ɵݳһݺͳŸɵҲ٣˼ȥҲʹӦˡֻҪȿôϢȥЯһ֮ȥݣҲ᷽ܶࡣ
ƾҫԶԡ
ղЩŻ棬ݳݵһϷи
˵ҲǣȻýѾعıУǵȫעôҪһֱץ׼ļһҲÿȶ
ݳϷ
Щ۵ķֻμɻıУƾҫſЦŰ֣ùЩˣСȥɡ
ֺµķ˹FackBookҲܿ쿴˶ǱץڵķӦǾٹ
ף۸øһʷײеıͽʲộݷɲһееûУϻиδ걣֮࣬ǿԲʮܻ꣬ܿһδꡣ
ˣҲң顣
һǺŶǲԼ;ͶԲЩߣЩȥӢǵȵȡ
ȥҡͷ˹ڵ΢
ʹ˰Ȼͬһڵ֪Ϣ󣬴඼ǸԴƵ
ԲۣʶˣǼһﻹôС͸һİô˧ôôײУΪЦء
˧ǿϧˣʷ˧֪˼᲻ջõġ
ЦˣҲʲôˣ˼ܱ۸˼һͳɣ˽̸˼ҲǳУǿϧһ˲Ű
޳ܣԸɷӾȻӣ
¥֪ӱҪְǷ֣άֱȶСоļһˣӦõģ

һȵ΢ȥƬ̺ƾҫͷiPad̾һǰϴαֻǱɱ˶ˣ߻˶װû˵зڲ֪
أ˶Ѿץˣ군ˣʵʣ
пСһԭˣ˵ã¶ԽԽˡ
ʱݳ칫ңݳһֵĿԶԶǻӹ״վֶŶңݼŴߵݳ棬ץϵĺƾͶ
ݳ£ҴӦѾˣòҪʳԡ
ôôʳԣ裬ղţݳˣΪڵĹ˾ж߻ģȻ֪ûãһȥӶϰˣϰ˶ЩȥˣûȶǾˣֱ׿ڣղǳΧΪ֮չʾһԼĳ⣬ڣ֮Ľףɲ仰
ݳ˵ʲô̫ΣλһԲϾɱ˵ģȫʲô׻߸̸ȡء
ԺߵĺҲ治ʳԣԼʱС㱣סˣҲסԷɱ˴ᶯҺ
û뵽˸ղ̸ϸʱͻȻ˸绰Žӵģûϵݳȴܵõλӵ绰ʱĸֹ̬ԣһ̬ȻС䣬滹д
ˡ


917 ǵ۾һӾ
ĵĲʿٽͷĦ¥¥͸ĲʮӰܵķ־ůƫƫüͷһ˿ûþ顣
ѩѺԽԽ࣬ҲһƿƿʧĬ˺þã÷ͻȻλѵˣ
ҵȻԸ⣬ͳϽȫݵĺڰǻܶþȥѹԺǻʲôһôǲôˣСһֱĶЧȻΪ˽һݵһϷǻô죿
÷أһ󸹱ʮӲŷȻڣԺ鳤ҲŵƫƫĹô졣
÷ĳ鳤Ҳȫϴιۿ¼Ӱʣ˵ȣǰź̸ݳҲڳ
ڿԿýȥŪʵʲôһ̸˲
ĳ鳤ĻݳҲFUCKﵽ״ĳģǸ࣬ΪʲôҪǶΪʲôҪѡ֣Ǹ
ʵвȫݳֺ̿ʣµǷŭˣŭԼĵùôΪʲôﰡ
Ҳ˲ͬ͸ͣģһԼǵѪù˲ŻԼĵֹ
ͬһӰͻȻи߽űλʵҲð̫⣬һ´ҿܺˡ
ޣ
ڵӰֽбޡԺ鳤һʵǿ䣬ĿҲʵĲƷȲ÷壬Ҳֻǲһζѡ
Ⱥȥ޿һһֱСҪһͳȫڰθںǸŵˣסˣԺ˺Ҫһ㣬Ҫȥһͳȫڰѵڲʿشĺڰ
ǵ۾һӾˣ
ǱַˣٶȻײг̶ȶ༫ޣ˵Сĵǹ룬ֻСԷٶ̫죬ɱ͵ĶԷµʱûð취
߳أȫľģ÷ȫľ֮һݳµĹӣҲǸսװ׳ӦоУú۾һ׼ֻûô
ֻҪ뿪ΧһθǴӣ
֮ǰˣСҪһͳȫڰͲһֱ߳ȥ
һ½̸뿪һУǻ̸ƨ
뿪ˣǻᣡ
˵ĺܶԣǻлᣬⲻֻǻᣬŻ÷׺͵һ֣˹עǸô̬ķٶȣ¶ȱ֣͵ƼDNA֮ࣿȡһЩܲҲԼĳսʿȻѧչĳսʿʿֻͺƬУȷһֿƼ򣬳Ҳ벻ʲôܣнڵʵġ
⻰һ˸ˡ
ô˵λѡҲǻ£ΪһзƼ˵ôǿĳսʿֻҪܴﵽһɣҲ̺ĺ¡
ݳҲЦˣôǶһ˿˷ܡ
ݳ֮һһҵԽ˵Խ˷ܡ
СʱһжֵĲˣݳŷЦãǾô˵ˣ뿪ʱǾͰԼȫձݵĺڰһ̸ֺηձݣ뿪ٶ֣ҲΥԼˣԼЭ̣û˵Ҫ֤İȫ
ӽҲҪһȥСӵ٣ˣȡҲҪ÷˱󵽵˭˭ָô죿
÷ĬòҪһɣλУ󣬲ǿǸоЩֻ꣬Ųҽѧũҵȷ涼У＼ּҲ϶죬ûλʵλУһͳȫ˰ɣһĳɹҲ˵ҲץסᣬȻֻᱻԽ˦ԽԶ
ղŵۣݳǽӵ绰ʱ̬˵˳˵ָţȻ뿪ʿʱ֣ؾͲܲǡ
һǵ˭÷һʱ仳˻ƾҫֻǸоΪĳ̫漣
أǳĬ÷ЦλҲ£ǻУз˻֮ļôǵжãҲʲôģֻҪԸ裬һоͶʵ֡
һӴٴλȻǰؼǳǰǣģʵ̫ҪȫʵǸɵǣҲ֪ԷûԷô¶ͷ
ѲҲȫ޴֣ҪȷĿ꣬ʲô϶֪Ƿ׶Ըġ
Ĳ˵ǻƾҫǸɵǺԷҪֻͷϢһĿƼȫйʩѹȥѹȻУһǿҲס


918 Ͳ
󣬲ʿٷƵſڣһͣҲżʮ׳ӭʱǲŴӾƵ߳򱼳ۡ
ϱǰȴһǰ³Ȼλſԣ˵ʲôƺֲҡ
Цл˵֡
ʱڨЦŵͷ³˵Ϊʲôϻ򶫣Ҫ򱱣У뿪ʿ٣¡
ȥ£ǵĺպﴫʮеĺڰϴһһ̸ˡ
ͨУǲǱץˣж̻ͽʲôģ飬кϴ֪λģʮɱ˼ˣĲʿٺڰ;ˡȫֻЭʣںڰôѡ
͵򳯰ݣûѡġ
һͳҲû£ֱٿ»ᣬһѡһֲϴܲʱͿĪ˹߹Լʾϻǰܱݣٺͼҵ
ҲȾϲڶվΪλ̸ˣҪȻ˵ղŵĻ
Ī˹ҲţЦ³ڳڲȥǿ϶Ͷһȥ¾װײΧˣսɣըĻϣԶŦԼǷѳǡʢ٣ŦԼݡЩط뷢СսףҲù˼Ӱ죬򱱾ͣ
ºʲ׼ĵعϡһһ˿ڣǻҰѩԭһСģսֻҪúãȥġ
Ҳɲ޺ͿΪǿǣձΪǾǵλˣҲòȥнӴĶŻ֣ᷢʵλ³ббģֻҪ£ΣգǳΧǲһܵõԭ£Ҫһ㣬λ³ԸȨ
Ȼ˵ߺΪʿܲңȫʡĸˣҲϿˣλһͳȫڰϣһˣʲôȫһ۵ĵףʷĴǰֵ壬ǡʷ
ԭԼȫĶˡ
һͳȫڰ᲻ΣЦˣǷӣ׼ĺڰϴΪǾͲ·
ֻ˸ǾͿȨʷΪЭ̸һͳµĳ󽫵ջء
ٴЦˣЦһû˵ʲôֻ̤˳ӣԸ˾˾ҲǺڰõĳ֮һ
ֱ뿪Ƶû뷱ĳУ˲̲סѵ³һʾΪ
˵ǻɣǰĳĦ¥칫ԲߣջǾȫЭæ뿪ٶֵ÷ݳ޵ˣ׷׽ӵҪ뿪ϢҲЩ
һαΧˣ˭֪ǹⱩ¶ټȥΧȻչǵֶμƲߡ
ڶξƵﶾһˡ
ڣôɴϵҪ뿪ʿ٣
òһιǳ֣Ȼʾɡ
ϴεĦ¥¥һѩѣݳ²ſЦȻϴǵļƻ˽飬Ҳ϶ֻ֪ҪҲܲµóһͳż죬ʲôûûûչȨΧͣºʲϲ򶫣ġ
ɣѵΧҲ£÷̲סɵһҧλǲʾ壬ǶòȥԵģˣ޷ֽһ̺棬һʧܣ಻ɱѣǲԾôߣٴλЮӴֲʱǲǿⱻɱûһ֤ô
Уµ＼з࣬Ҳһӳ̫̫࣬˼üƣǶԿ˴ŹüʾӶǺ£ҡڣΪľ麦£ӶȫȥļƲ߽ʲôճǼƻʵʵı
һ֣Ҷ濹ɵװ׳ĺըģܣҪڣ׹°׹ˡ
÷һｲڳҲ׷ĬȻ
δزǵļƲߣοŵǲҶ֡
Уڲ֣ǼһԽԽҲֻױ׸ɱǻһļһ˵ɱ˾ɱȫûԤף˭ԼСʱʱڱ
ͨ˶ܰԼ󣬺̸Щ߸ϵĴ


919 һץ
ºʲͨ򿵵¿ƵĿ·ϱۼʻǰҳʯͱѩǵĴ⣬ڲκ˼
̫عϡˣºʲӽƽ͹͹ԱȣǾ֮һ³ʡ
˿ڶԱȣ³ʡӽһ˿ڣºʲֻһٶǰʮ֮һĿտ߾󣬺
ʻںűĿ񣬷˾ԽԽţ̲סһӣ³Ѿºʲˡ
ǵȻ֪ЩЦһۣ£
ǣ³Ĺ˶ڣʲôµģֻһ³˾ҡͷµҪ
Ȼ⻰˵꣬һֱܼʹӺ󷽣
˾͵һӾըˣ³
Ҳȥ˺󷽺ңʮװֱ߶£裬ЩĻҲԽԽóԶҲ·ϣһ̹ˡװ׳ڼȲǰѹ
ͣȰ˾ſͣʱǾͷϱ۳ǰԤϣǰͨºʲķҲһܼװֱ̹ˡװ׳Яѹȸж
³ҡſף³İ˾͹ڳǰ޺׿ˡ֪г̺յģջԶ֮ǰʮĺڰ汻һװ׳̹ˡװֱǰΧʱ黹Ǳ˼㡣
Ƴ˸׿һ۲ſڵģ㲻µģο֣ЩͨҲͼ˶Կ
׿ɵˣΪӢ˵ãö
û׿˵ķӦֻȻóֻ
¶иǿĴڣڻƾҫԵҲΪ֮ԸõЩߣжҲͻƾҫʾƾҫ֣ҪȻ治ôС
˽Խ࣬ҲԽףкܶǿɱġ

УĿͨҪϵ磬ǣ
Ǿôվڳ绰ȻҲӲǰΧĹӵļأһװ׳վںֳԶУҲ򸱼ʻ㱨ʻϣŵǴ˴εжָӣ183װųУסӡ
ҲԶ濴˼żæȡֻݳ£ĿѾǵװŰΧûͨƺҪϵʲôˡ
㱨ʱ򣬲ʿĳĦ¥¥칫һӰȫעĶҵĴҺĻĻĳװֱĻľ
û֪˵ʲô绰ʲôȴһġ
λȻϵˣȻϵ
һǾԶԸװ׾ŵģ˵Ҳǣٶٶ࣬ͨٶ࣬ôܶԸ̹ˡװ׳ڵҵҪ󵽵˭ǲλУ
֣֮ǰĻ㱨λ̸ڵܱ߶ʮϸ˼ǲѡﶯ֣ʮﶼˣϵôԮ˵ǣ
Ŀܱǿǿִ̫࣬ŶԿЦˣҹƣҪʽ¶棬ͨʩѹ
ǿЦʲô˿ͨʩѹ

Ҳӵ˻㱨÷ޡгȷ׷ڿݳһ÷ͨ
ȻҪͨһ򾡣ⲻǵĿô÷ϵͷ
ûֹ£һͨ绰˫ڻҰжװ׳̹װֱֻǺΧҲվڳȻֻ̣Ǹ˾׿һֱڵɪɪ
һζʮӣ÷ûӵκ磬ֳҲûκ⣬ǲŷ׷üʲôǱĴBOSSӣ
һ̣ݳֳָӹٽף׵װֱֱɵϿ׸ߴУóһֻͨǵĺ롣
裬㻹Ƿֿɣľ棬ɣ
㿴ѾԮˣôùȥȴʲôûȵ˵㱳Ѿˡ
߿УĿҲǺġ
ͬΪӸ߲㣬ϴξϰʧһУУ޲ǧеģǺĴҪȣղȡ
ȻŭǵȻЦֱֱϿոߴһѹ˵Ļɫţǲɫһ䣬ϵĹ˳Ⱥ
ʲô
һ򣬾ŷ׷״㵣ǿֱĴҲˣȻǾͿУϿյĻɫţʮ׵ԭƵôۡ
ȻҺϳֵһĻ÷ȼ
Уһֻ˸£ԶװֱĻɫƶЮһϸС֣ۡһգ۾ץУֱϣ䡫
÷͵װֱƼߵıһһץ


920 ӣɵӣ
ʵʵ˵Դж̺Ǳ֮¶Ŀĺ÷ޡݳгλʽĲ²ġ
Ⱥһٶȸ죬ǿֿܵӵǹӵڶԷ϶ûһõ˳ֳǿƳװ׾ŵΧ֮ƣĳԤҲкԴʩ
ղ˵ģʵ绰ЯʵʱʩѹҲ
ֻ߶ԷһȺʮɱװ׾ţ
ܣ֮˳ֵĿģҪǸϵϣ÷ݳгǣĴûǸǱĴBOSSĳ֡
߸׵ϷһŻɫţһֻ˸·ЯߵŴһץ͵ĸ߿Ƽֱһץ飬ץıը
˹ˡ
ⲻѧԲѧ
˵ǱĴھͲѧˣĿУٶȳǰʱǵһʱɻÿѧ˼άȥͣ＼DNAȵȣǿԳɹʵֵġ
Уǿѧġ
ƫƫĻBOSSĳȫ޷ÿѧȥ͵ġ
һйֽģǾַ׷׵䣬вǵվڵһ̱ڵվȵûˡ
ϾֱﴫĶ̫ˡ
ȺУݳǼץͨѶ豸ŻͲʹţ
䡫
󣬿ҺĻֱ棬ʮֱȫϯϰ̹ˡװ׳һˣǲſûþһڵβ̳˻š

ʧѵǣڵȥȻ͸Ƶģֱ͸ȥɵøԶˡ
ǻȴһƮǸ߿ŲƵ⣬ڲʿٷһװֱϿգһֺֻХ£ЮŲɫߣһץڵڶֱϣը
װֱıըನ㲨ңҵֱ㿪ˣ֫ڵʱҲһֱװ׳ûüܣٴαһž˵ıըơ
Ĺת˷ֶϿջȫɱȻùڵɵڴϻʱȫ͸ޡ
Ǵ̽ץڵֱϣץ˵ܣ
ȫˡ
ֹѧֱףȫװʿǸֹôԷȴһһץװֱ˺ֽһ
ⲻսǶԿֻŰɱ

Űɱ
۳ڹ·ΣڵϿǰչֵĻź͸Ŵ֣׿ˡɵú󣬲Źֽ𣬡ϵۣϵۡ
ž
һжû꣬ԭϹڳһһƴ˸׿ˣȸ׿Ѫףֳʱλ̸ĵֻ˵һΣ¿ɲЩ˵ϵۣǵϵչֹô
ҴˣҴˣ³׿˼æſͷġ
׵߸еۣ˵ǰͲϵۣǰţڼһŰɱǰҲ᳹׸ıġ
ûɱƳһ۲ЦǾ仰ƾЩͨ˾ͼԿֱ
ʮǰǲƵ˵仰ģһ׿ͷˮģڵڶֱӱϴλδıͽˣҲĵͷ
и̲סǼ˴˰һʼǿѾ׼Ļ뵽ķ·ת
̸豳Ĵﲻѣһ־ǡҪ߸ļֵء
ô˵أŷޣҲһֱпѧǣǰŷһǸֳֻſƼչ˵ԽԽ󣬲Żĵ·
ϸ˵ŷ޻ߵشʷʱ䣬ǲʮϻ߼ʮϡ
͹ǧʷֻһ겻˰ɣŷҲࡣִŷҲ
Ÿ׿͹Ѹת䣬սļֱץ׹Ĳ廹ײը˵ڶװ׳ʣĹתˣһٶȵת򣬱ʱ˺ö౶ٶȷ롣
һûʧľţҲһѡӣɵӣ
ԼȫûãԷɱȴȲһֻϻףӵôǶûӣһеʿˣģܡ


921 
ĹӴӣУ԰ڣƾҫ͸ʯӳյĻĻ۲켸ۺҲûȥ׷ɱǸпѵĶʯ
ⶫȻҲԴ͸ȥİ͸䣬ô̫̫ˡ
ŵ˵Ҫڵװ׾ţǿԻܵģĿǰƾҫѾŷ൤ҩԪؾ磬ΪȸԪǿ˲٣սɱȻҲˮǴߣټ϶̾˲Ƶת似Լʮװֱϰ̹װ׳ܻܵģԾͱȻһա
ڵɵʱٶٿ죬ΪԵɱһСı߲˲ƺһƬڵϮתƱ˵ⶼǺֵܿܳġ
ʯҲܴݣ˾Բܣᱻʧ۵ľԼֱ˷ָ
Ҳ֣ʯץȡ鼮Ԫʯ壬ҲشݣȻˡ
ⶫ˵ӰΣܶʱҲεġʵҲεġ
ƾҫڽӵǻ㱨С˵Ҫһ壬ҪĴģǸ壬֮ǰŬܷܿӲãԴΧԹûʵԿƾҫһΡĻ㱨󣬻ƾҫȥˣ֤ԴݣŴӦ塣
ʵ飬ǰĽҲȻƾҫԼѧУڣ֮ңɻһܼװֱĳ棬Լ𾪵Ĳ񻰡
ڸղγ֣ʵ˴ԪʯܱԪʱת似Ȼ似ܱʯȡͨңش䵽ºʲѡ
ƾҫֻѰԪ似ʯȡγһֻɫ֣ǾͲƵģʯת
˵ˣֻһֵƣԴӦʱֻɱ츳ǱǻЯǿϯ
ղֻ֣ڰֻǻƾҫȭƷ似Ҳ㹻ˡ
Ԫأǳ벻ãƾҫһȭȥͨԪ֮ǰѾܱ̬ͨһȫһ壬糬Խˡ⻹ǲת似ͨȭ似ϯܱߵܱ֮ǴСǿƾҫˡ
ڿеֱӷˮ׵Ȼըйˡ
ղһսҲⱲӵһԶɱˣǸջ㱨ʾʱƾҫҲԥġ
ǰΪΰҩڶʱΧˣûмӵ²ɱֺĻԶɱˣǴûйģСӴĽͳɳ˵ɱ˻ԥҲ
ԥƾҫǴӦˣҸղŵĶ˿û
˵ûһĴģǲ壬֮ǰڲʿٵĸΪͻᱻºܶࡣ
Ҫһͳȫڰģ³˲ʿܾΧˣһֱڲʿٲȥ㻹ͳϽƨĳУܵصĺڰ֪֪ûץ֪֪һײУֻҪ뿪ʿ٣ʲôӰ죿˼ҺαҪ㣿
ȥʿĺڰͲᱻձ࣬Ȼ󣬾ǿ˲ʿ٣÷壬Ҳ÷֪˶ʲôˣʲôãָôԸˣ
ЩǣƾҫŻڿǺͬġ
пѵĶʯʮ룬ŰתƵ˻Ļϣ˻ȼջըֱװ׳⣬ԲھֻʣǺ͸׿Լ˵ݱˡ
һۻƾҫתƵϿգϢɡ

ּ
·ϣѹĵҲ̼ĵͷͷ𣬿ϿʧĻţŶԵϵĸ׿˴Цزʿ٣
׿˶һԾ𣬡³ģһ쿪زʿ١
һϴ󣬸׿ԭĺڰﳵ֣òʱȫһˣôһ³ֹ̬ķ࣬վ÷ȫͷ֮һһݹӵװžλǰ缦УĴBOSSʲô
ھǸһǹԼɱزʿ٣׿˶ȥģɽ㻹ûӣ񻰴˵вǶ񻰻ģɶյ㡣
ǰ׿ǲŵģһ϶ʲôûˣأ񶼳ˣ㻹ܿ϶ûãûзظ
ղŵһĻĻ˵ǣ׿Сֶλ̸ҪһͳȫڰҰĲ翵ˡ


922 һﻹйɵ
Сʱ󣬲ʿ١
һĦ¥¥ҵҺĻһƬѩȴû˭⣬ֻͷȾƳ̡
˿ģͼСʱǰֱıҲ˺ܶ࣬ݳгĲԺ鳤鳤ڣС÷ûӰЩȥû֪
Դӿ꾯ֱһӴĬһӺ󣬾ǲ֪ˣݳгҲûһ˼ȥעȥ
Ǵֱдﶼˣȫλ˾лŵ껹ô棬ôԿ
޵˻û˭ע뿪ЩȥǿԼµһЩ÷˼ˣǺǸºʲԶԶ벨ʿٶ
ӾǾųɾϿŸ
ǵһɾӾFBIȥΧˣºûɱǣڶɾȥƵΧˣҲûɱǣղǵˣ¿һɶ̶ʱΣ㻹ָǲŭɱˣǼһײвб˶һġ
ӾųɾϾ÷ȷһʧ
ڱ޼Ҳ֪ųɾûӣҲǲ룬޴ӣӵ³ܱȲӸµĶࡣ
Ǻ÷һЩƷˣƨӵﻹŴֽʱԼƿصǹԶҸطδһһֱţܱ֤ߺĺܳһʱٻ
ǲһΪݳгȫ֪˵ȫ֪Ĺôӣʲô벨ʿ٣ԣĿǰ
һݳгһԼϽ˵ôˣΪչԼ۵ӣ÷Ǹҳ
εĲпԣܶʱıͽ¡
ǲͷֻ֪ƴɱҰޣǺǻ۵ģϴα̨عһϷȥͨץˣôڲҪֻš
Сչ̨ҪԼ۰ȫĴҵųɿܻǺձձȫ
ʱɿԱס棬ȫǰ׵
ô⼸׿ӵϽĹǺȫ˫лˣ³ֱҪϿ
ЩǲûӣֻǴӾܺһֱɵţһƿƿĺֱӿһѩֱӼһŮҪأųɾſʱˣ羡һСʱǰŮʱһȫ᲻ı֣ǲòŮ
̫ˣǰǺ绽ĴϾҪĽŴ̼˭İ
ĳĬһ绰ͻȻڿ𣬵˾ѣޣ޲Ųòȥӵ绰
ʲôˣô졭
ŵ绰ٴηµ绰ʱȫǱˣԭԼõĺڰ֣ôԶ·ֻСʱͻˡ
ÿ죬Ǿӻûɣ˵ʲôʱҵݳҲ󾪣ɫҰ׵ûһ˿Ѫɫ
ΪһȺŴξۻĵص㣬΢Щٱȱȥͷ÷ȥ̸еεĶࡣ
ǰǱһ˽Ͻ¹˾ܲڣλԼۣǶ֪Ĺ˾ԭǱ޵˽ӿء
ô֪һСʱСʱѾӹ˱Լĵͷߣҳﲻѡһɥ˵СʱһСʱ˵𲻴ɣ
Ȼ˦ϵװץһƿƿİѾƿˤ˵ذϡ
ȻʮӣǵӰŰ칫ҷŵըѶǰ
ʮӣ
Ѿ׼ȴСʱһСʱĴٴαˣ޸ץһǹ׼ǣҪҲ
ˡ
һȶ˵״̬ǹôܿĹǡ
ȱ޵ͷʬ建£ǲЦſң˭
ĺܿ£׼һвԺ鳤ͨһȥ̸ŹҰɣ㡭
ܺãԲ˧Ĵ˸ָĵ鳤ˣɵˣǵɱˣ¿һɶ˭ףҲûܻȥô򵥣һ򣬿һ䣿
˭ûλתˡ
ûκԥһϣ˶ϲķˡ
ãһαΧɱʱȫ˽ңһβ֪߲Ƶ͸ղŵβΣֻҪٳֵΣǻܱԭµģңͷβĿҲǣô
ףף
̸ģǾ׵ġ

һȺϲҪȺڰϴǵļϲжĶࡣ
ж֮󣬿ϱ޵ͷʬ壬һﻹйɵģˡ


923 ̸
Ƿزʿٵĵ죬Ϊϵ̸ڰͨԣ
ֹݳгٶԿ̨ܶʱ򻹲òȥִߡ
һݺڰҲϴƣʮһ٣ͿĪ˹߹ûȫ뱱Լӵײѡµķֲܣǿ֧½ӹȨѸԭĴǣҪôȻҪôûе·
ǿѪ£ȥһ֮ؼʮѻȻһ£ֹϴ󣬸ŻйĺڰҵϴǮ˽ҲľһƵĺɫ۹
ɫ۹ʱ´ĵһǰǰӵ÷ҳ
ԤϵĵطҲǶ÷Ȼҳ϶Ҫ๦򣬵ϢųȥһСʱ÷˵绰ʮСʱλ÷˾ͳǰ
̸
ǰϹʺõ÷Լˡ
Ӧףݳǲһġ÷ǰ£ǲƽڡ
ɲô÷ݳг˲һһ˶ףǽӹܱԼʹûȥҹݳг˵鷳һ¾ǲѯ÷ףȻɱ÷һ۰ӣͷ­˹ȥ
׺̬ȣ˵̫¡
ԣ÷һӵС䣬Ʒˣݳг˰Ȼ󣬻ԼĻҲ÷
ǶЩɻˡ
÷Ц̸Լ˲ͬ뿪˺ܶ࣬Լһ˻򼸸˳£Ҫ֮õö࣬һֱţڵݵλҪ»һԵ÷вҵǶѣ֪ʱ˼ȥһԣûϵֻҪΪ÷ϣһЩӣֵˣҲףð˽̸
÷Ҵҵʯ͡𡢽֧ҵȫȫΧ˶ЩҵԷ棬ʵӴˣηҲǹԮͳҪѹ÷壬ûô򵥣ϴᱻѹȵĵͷΪϯԶͳǿǺü൱ĴƷԼһ
÷壬˵̵ֶ˵ѶȲڵ졣
ƫƫǲˣһУٴǶˣõ֤ʵ
λҪ̲÷壬ҪֶΣֻҪ÷ϵCEOʲôɱһȦһɱһڣſϢӰ÷вҵĲѡ
ţǼҵһܻᱻ壬ǶŻʲô壿׹
ЦˣЦŰڰ֣ڲܴӦʲôֻ֪˵һ
÷ʱˣƣУǻУ
ڹºʲΧɱ֮ǰƲǱ󵽵˭ʱ뵽ƾҫɹƾҫʱΪ＼DNAƼķչࡣ
ȻỳƵ漣ƵľĸС
Ŀù񼣺ֱˣͿƼչǽȻͬºðɣǵʻҲɵӡ
û˵÷λֱһĬƬ̣ͻȻ̸ܲһ⣬ô
Ҳý̸ЩΣЦΪʲôһҪֻҪԸ⣬ɻ϶꣬İǧ꣬ѵǸô
ԼûʸʶͥظҲ϶Щʵڵģ϶յ㣬򻷾仯һЩʵ񻰴˵гһЩ졣
̤ԪԪһԪꡣ
ƾҫȷȶɱԪģƾҫֹܰ츳ǣƾǳΪʮԼǿǣһ뼸ʳΪԪʮǾǿ϶ܳΪֻʱ䳤⣬ǿͨô
ԪһΪԪҲǿġ
֮иߣֻĿǰӦһ½ûзչһҪȻô͸
ˣĺʵʵ
һ÷ɫ䣬ȥֱſЦһһܻص
Ͱѷ˵һж˵Ȼ˶ϣֻϣ̸ܿҵĳϣ÷屣һЩֻ֣Ҫͺá
һû뵽ƾҫʵôű̬ڼ뷴ǰͻƾҫϵܺõģһڵĳӶˡ
Ҫ˵˭˭ڱڰ֢ĥĴʱƾҫָ͸һÿ꼸ʮĲ·ѣҪԸƾҫǲܵѹȣ³÷Լȥʲô


924 Ϣ̫
ʿٻٻӰЦߣȲʱһĻüŮһ
ʿٵĻܿӴܿľǸ˳֡
һ̳ڼѧԺŮǰģȴһװĵꡢ꣬˻Ǻֻ߻ˣȫСѧϿʱģһϣû˵û˳ǧļһＸĿɼĺǷΧ
ȥʲôǻģʲôģ
ңôЩһﶼ˰

Ƭ̣ŮֵͺӴǶװģͨ࣬ƫƫҲкܶಱӡͷвһۿȥ¶ԷĿأǻ˲
˶ˣȻ˲ȫĸо
Ҳʱǲ·ϣûѹʲôҲ˲˴ڴ߳кܶ࿴ߵЩֵֹġ
ڣҪȻȥɣңҸǩĻƱͺһӰŮĵŵģǳʱѧڡ
໹BԼˣҲǿ˵ǩƱģڵеĶ󣬽ɻعڵĴ¬ٻ
¬ٻĻڵȶæͷ̫Źˣ߰ɡ
ûתǰСѧһŵӰǾͺһˣ˶͵ڵ˷Ϲ
̸
ǧϹӭµĳҲѼСŮɵˣŵòС
Ҳдˣھֿ죬żѾһ㣬׳һ෽ɵ֪ôֲŵ񣬲ǳǣдˡ
Ҵӵһ࣬еӻʱһڴʮˣɵˡ
BҲһۺˡ
һ˧Ӱ̤£ŴͷеʮװУڶӦǧ˾Ϲʺãⳡ̫̫׳ˡ
׳֮࣬ŮǣΪ׵ģǧưɷӵ׳̸ģǣ
ڼСʱͬСӵĿ̬Ĳ뵹׷ŮҲǵһʱ俴ABCϷرţǵͨԼ1000Ԫ͡˵Ѿ鰸Ҳһֱ׷Ϻ۹ء
ǣڼ̣iPadﻹжԷĲء
ʲô
Ǳץôôҡڳڲʿٹʻôŵų
ڼŮǸ󷽼װ⼸ͬ˹
FBI߼̽ԱĪ٣λŮʿҴʿٷ־ԼʽλŮʿ飬ǿģһУȫڶǧҪ˵ȥô߹ΪӾó֤˹
ⲻǻþΪʷϱ׼ıͽ˧ļһûץң߻̽Աβ
BFI˲ôȨģԼɡ
ڻɵۣBһ죬Щ߳ŭĵͳ⣬ºܻţֻƽʱ׷һʱܲ̽ԱӲϲˬĻػһ䡣
ȻĪپЦһɣɻڵղǾ
ЦԽԽ䣬Ī̽Աж׹ʱ󷽲һͺȣš
Īٶʱɫһ䣬ԭĮ˰ͽʽʢЦתʱҲȥ̸
ʮһ׳̤ߵǰĪһҲæ·Ц
ڼŮԽԽŹֵУǲЦ߰ɣòҪ˵ȥνΪ˹˼棬϶ʩѹҰһΣһֱ㣬ô
ڼŮһαĵͷB඼˵ʲôˣղһҲǵӲǰ׷ˣôǳܻһˡ
侲һ룬Ƕܷ˳˵¡
ˣҿȥǽҲеģǷɣʡһδδ鷳ؼһ˺󿴵Щϲʧߵġǽӻƾҫİġ
ûбҪûƾҫܲϲַֻĳ棬ûͬĽ飬ڿһδFBI;촦ƺҲʣ˵һһӻЦȻҪó¡سӭӲеģĳЩ²ñ©̫޲֧һӭġ
ΪԼìУŻûоһĻ
һ仰ĪټҲжĿˣ֪һ·λ̸ƺƨɣæĶ˰
ĻڼŮɵˣǲ֪˵˭Ҫⳡ棿ĺˣ̸ҪСĺǫġ
Ϣ̫ˡ


925 ˣ˵һ
໮ʣȻʾʱλôƾҫź鱾Ҳһ˿пʿҪˡ
ʿĿĺܼ򵥣Ϊ÷У÷Ѿˣɱģ˵һϸֱҧ˲һŶҩǰǰϣǰ飬Ϊ÷屣һЩ֣λ˶һЩ֪ļԱԷܻڳ޻״̬ǣǼ廹м˽ӡ˽ŮЩӲ֪Լ÷ˣҲźͨһֻҪɱǣǾ֪÷帲Ҳ˿Ǻ֮
ǰЩ½󣬻ƾҫҲпѣô˵÷ʶʱҲ̣־ȹԷǸ׶οûչտ
Ҫ÷һǸΪʲôͨʯɻʯӳյĻĻʵ󣬵ҲһޣƾҫھڰԼ͵ʿ٣ʯȴھġ
һʿԾصĶְץʯܴȴ
ˣȥʿΣ
ƾҫ̾ȴһЦǳתһۻƾҫҲЦŵͷǡ
һȥΣ£Ǳѣλ¸Ũ
ƾҫٴο˶ԷһۣЦŵͷһʮ߰꣬װĵӣĿҲΪ
λþУƾҫǵϷɻʱһĸʽǰš
һ·ƾҫһֱڿ飬겢޽СʱȥҪ»ˣô̸¡
о˻ƾҫĺ棬Цͻˣҵȷе棬Ƕκ棬Ǳ飬ˡðǱ鲻ǺӢκγ԰ɣ
ƾҫȻǱȤǡ
һϢ伮ԷͨҪܿöйˣϾϢĴмǧ粻֮ˡ
ܲܿٴβЦƾҫҲ֪ԷǺ棬Ͱݸ
Ȼڽӹ鱾һ̣˶һ¡
Ϊʡ
Ϣ伮͵ϵֽ𲻴󣬵ȴŮۻ˶̲סֲֽࣿҲǺܳƯģϸֹƷֽ̫̫̫࣬ȡ
ľӶֱˣ̬תΪСǻʲô䱦Ƶһ㷭ϢģżֵĲ廭ҲԽԽһܱȼͨ鱾ҳңʮŲ廭ÿһŶΩΩФۼǻ̳ʦʦеˮ׼
㷭ʮӣȷɻʼʱ̾ϢһݻƾҫִӿڴóһƬˣʽ£ҽǣˣҲСʲƽʱİղأǴֻͭϲ飬ҿʲôֹɣҲΪǺ桭ǼƷûȤУ۸ұ֤⡣

ƾҫЩԶԡ
´Ǻü۲ʧЦǰɣⱾҿû
֪ºҲû뵽ԼɻüСʱķ̫˷ѣü鼮ڹ磬ȴ飬伮ɹŶ
һҳһ򡣡
һʱһָڡ
ƾҫٴҡͷ
ⱾνģͨҲ֪дʲôĵ伮Ҳȱ٣ⱾʱȥӦҸһѣֻȫûȤҶڵʲô壿
Цݲ䣬ֻǼһˣ˵һҪ
һһ飬ˣǵȻû裬һⱾ飬תʮ
˵ŴӡƲ֮໭̳ʦһǮ֮ȵ鷨һ
ղǱÿһ廭滭ԼȫŴҴҵģ㲻ϢģֻҪЩȡ׬ĺȥˣ֣ҲǶ鷨Ҳдġ
ﻹ̺һ̻һǰӲֵֻ֣ǣһܣõⱾ飬׬ȡֲĲƸ
һʼ˵һֻңԭΪƾҫˣȻҲ̫һܺģԷϵſı˵λ
һСӲܲ˰ɣ


926 νһҪ
ǳջԼġһ仰ƾҫεˣܣǮ⣬ⱾҲ
Ȼֿ˿ƾҫĴţҪҲֻǴˣϾƾҫǿ֡īñȫװʲôȫǲҧ110ҲóҾӦòȱʮģʮʮңⱾ飬ҲֻǳһղؼҵϲȤٶģҲˡ
˵ô˵ƾҫҪԸ̧ۣҲֵߵģϾǸղضʮ꣬ʶֹԹڸֹŶ壬ԹܶҪȵƷҲ˽⡣
Ǳϵ֣Ӣ֮ƳʷĴģǹ͹ǵȷһƵϵͳҪȻֲô䣬ֳζĶ޼۱
ƾҫֱ˵һһʮʱĳϿңϾܾ
࣬־һֻ֣ڿǼΪʵģ˿Ŷ˿ھĥ尾λһҧһڼۣ150ҪٲӦǾʹ˱
ȻƾҫشٴεһʮһǧˣƲ֮ʱǧŵĻҡ鷨ңҲʲôƷֵּ۸ģⶫϾǲǹŶ˵Ρ
ƾҫû˵ͼֺ֣ЦܣɻҪˣǻǾʹ˱
Ƕ΢΢ˣǰţǿںעͷһͻȻαͶŻƾҫͺȣǣܺ㻹Ƣǰɣһʮһ飬㻹ʲô
ʮңͺͻƾҫ࣬ȴԵøߴЩϷɻʱǸʽꡣ
ǳ»ƾҫˣ˦鼮ЦԼĶдˣ
С֣ǼæǳһۣǳڨڨʱּæЦˣҲԣǲԣС֣ҲΪ˰ңС᲻£˴⣬ʲôԲסҸǸ
ˡλһϿҺ棬ҲĿʼǸƾҫ׷ֻǰֵܣô˵νⱾˣûȤۣһá
ѾڻŽ䣬˵⻰ƾҫŴ±鼮˰
һЦٶԣӺ˿Ƿ׷³ƾҫҲŰڣڻư׺ڸɫֶе˳û߳һЦˣ¡
⻹ǺǸС֣
첽׷ٴЦҶǻˣȻԵһ𣬾Ե֣ڲʿҲû£ҲǷ㣬Զٷ
ܣԷˣһ¡
ƾҫһߣҲˣúͶԷ
𲽣С֣͵̤˻ƾҫǰЦվס㻹ǲʶôܿԷôӣ֪֪ģǲʿ٣ܲôƣҽԺʱ˲ʧС¡
ƾҫüͷһ壬һɲǿС֣ߣ»ī赲Ҳźݻһ²ĺ
û⵽һɲǵߣС֣ǳ⣬죬ô˵أ
ѵС֣ЦǰС磬ǱǸǸС֣һﲻ£ȫ˵ǶǻˣҾʶ˽һЩʿ⣬ԼôܶԸԼˣҲûһ⣬ֻϲǱ顣
ܿѵС֣£Լף˵ʶʿһЩ˰ɷӡ˵Ǿ仰ҲЩ΢ٴûƾҫü
תʱЦܣ˵һΣҲȱǮⱾҲû۵Ĵ㣬ټ
Цһ𲽣һεС֣ˣҪǱǰһŵˣڻûع
ȻƾҫԶˣС֣һѹԲۡ
졣һ֮ǰĶ࣬һҲС֣ɫ䣬ϰ壬ҪҪкСӣ
ܳƲԳԷƣҴҵ󣬲ʲô·ȫϴ׵ģ150Ҳ£ɫѿԶĻƾҫʱȫ
ǵȷһỴ̂ҵңЩҲû˵壬İ˵ģǾķҹ̣һʼǴӹ˽ŶȹղԽԽңŶ۸ԽߣвٰʿϧѪǮ̧ʱҲ˽һЩ䱦ʶİʿǺȥˡ
ʿĻ˰һϽڡ
һʮò£˻СӣǱ飬ֵ̫ˣһҪ£νһҪţǶС֣Ը


927 ûгȥ
ԸС֣ȥ£ǲƣĲǰС֣в϶Żƾҫĺ󱳡
ƾҫѾϵ⣬ֻȳȥ󡭡
ûгȥˣ˳ߣͨмʮףͲķԭһڶ˿ǣȫΧڳڲ˵٣ƺվ﷢˴
Ǵϰ壬ҵģ˽ûٷӣǵҲСؼƾҫӵվ˳ﲻϷֿӰǰԼҲòæϣһֿ˳վǰӻľʱǶ̲סһɵˡ
Ҳͨ˿ɵվ޷ߵС֣Ҳ࣬Ŀɿڴ档
һУǧװĵӰվɷӶһˮĺװˣı󣬵ͷ򲱾ļһǸ˵ĸй٣ԺıǽȻͬġ
ǰʮ״Ӱվͬװģǰһƥ꣬ԼװԵһžľ춤һվţҲ֪ⷽ󻤺Ƿֹɧҡ
ǺС֣𾪣ǰΪ׵Ŀ궯ˣɨӺīȫװĻƾҫϣһۺֻʣ¹ϡ
̸
ޱϵ̬ԶԶ͹ȥǣжҲ׹ЧӦһʮ˵СӰǧ˵ĺװıˣվŵǺ˰˻ǻˣȫһߵݣׯϵĿڳƽ̸
ǧ˵һж
⵱Ƴ£ԭΧڳڵĽٳ˿ǣֲܵľţһһˣкö˶ڼǱĵڵϣֱǰ˵ӰȵǲҷһҽУֻʱ͵סԼͣ¾档
Ҳ˽Żϴҵǣһ̶̲סǱˣȫǾı顣
ǧ¹ӭһˣڳƽ̸Ǻܴ󣬺ˡ
ϸ˵Ҳµǣ̫ĳǰ˽ŻҲСܻΧԱģҪȻôĹģҳϰ𣬶ڷҹӴİʿһЩԱԶǧ˵ĴɣҲ٣۵˾ʮ۵ţĸ˵Ĵģ
ֻǰǧװݵľ󣬲ǶңģЩʿٺڰʱΧԶһƬһƬǹʵľ죬һЩ¾̽FBI֮ࡣ
ȻЩĴڣֹûֹĤݾ󣬻кö졢ؿFBIıװʿҲڸղߵݳУ̲סȥĤˣֻǹȥűѣǱվ
ֲ̫ˡ
FBIһ𱣼ݻҲĤλ̸λ̸˭
ޱ߾У¸һʣַˣΪֲľºһ»ڶ˿ͣ˶ǱˣڳһƬտأǸش˿ֻվһˣԭΪĿĻƾҫ
˻ƾҫ֮˶ˣֻʣ»ƾҫһ
еˣԭԸС֣ڳ˻٣ҵذѶԷеĿ꣬һȺĽ̸
ǷˣһֱŻƾҫ¸ĿС֣Ҳˣͨ˿ͣΪһ·ûκξͨ˿ʹ˿ֻɵɵŻƾҫ
ǧĿ£Ϊ˵߽㣬ƾҫʵ
ֻ֮ǰ֪ͨҪ÷֪Сӻڻôųֻ֮ңԼīװȫûʶ
εǻ˸ִʩģһͨǼϢѯܲó
˵Ҳǣǳ̫󣬴ͳʳѰɣĄ̊́뱩©ʲôɻǿ϶ҪڵܶϢڹ͹ڵǻڹӰԼǻϢ̫ˡ
ԭСĵı֣ڿΪʡ˴鷳
ɡ
ƾҫ̤ǰʱǰֱԼǸɳԱɸֹĹţһ仰أǲʾȺ
ȻһȺɹǸɿ·Ϊƾҫٳһͨĳ̣־FBIڻ
ˣˣкһ£ʲôҾͲ˵ˣԼŰ졣ƾҫҲҪⳡ̫ˣǰľǺģǰҲתɻڳڵĽӰָҲǺС֣

Ͻĳ˿ͣǷһԶˣһȺڰ˫۷УǻûһžƷӾԸٶȶˣ׳һһȺͱȥ
лóǹ֧
ӭӵļһλŵһ㲨ʿݳгǶ֪֮ǰΪ׻ľֳFBIǶ֪ġ
FUCKЩɵʲô
ۿһȺFBIҪĺڰҲŭˡ


928 һֺܲһִ
ʿһյĽڣƾҫ÷һͱǺ󣬲߻λ£ǹС㱨ԭǴұصĻ˰鼮ǵļƻΣνֻҪУҲˡ
ȥˣƾҫ˺ܷʣȻһ־ԼǰˣɲǰôСӵײкͱŰȥģ
ǷԸСԼŰ죬ȴҲû뵽ôɴ䡣
ʵҲǹĿڣ˴ҪҪһعһˣȫҡ
˵⻰ʱǻȻһĨӵơ

üģƾҫŰֵ¾ô˽⣬ᡣ
Ȼɱˣһ̻ƾҫҲͻȻ֣ԼѶʱûʲô鲨Ըһδγɳﲻ֪ı˰ɡ
±ҵǰɱ¶ûǰҲˣҩʱɱͺһɱ˺ɱѾûôܺͻ̿ˣԶûͨ˶ɱ˵̬Ȼ̿֡
ǼǰϷɱһԺЩ£ƺҲԽԽˣǸһңﲻ֪˶µģҲ˾޹
ԼŰһ̣ѾҪ׽ǵ˼ɣλڳͨ˽̸ζԸʱǱƾҫһġ
ıı䣬Ǽòǻصȥնݳ
ˣ÷ҲǰԸֻϲʿټһ壬Ϸ̵ǵʯ͡ȼ֧ҵиֵϵӵҲҸɵˣǼ˽˽Ůûһôָʾ
ƾҫܾնݳľٴ룬һ˿ϧٴοڻ㱨
ȻЩ˶ǲ֪κģͷ˰ɡ
Щ»ƾҫҲһģǴ绰㱨ʱնݳʱƲпᣬ治û
ɱ˶ԷףԭҴҵǰ̫̫ˣ÷ֲǰʲôλ
ЩڼڵĻӵͻȻƲףΪ仧ҪָǾʹ˰ʲôֻǰ״ʵ
÷˵ЩһЩ֪Լݵ˽ӣһͨģûҪȥʲôˡ
Ҳͷٶ˵ʲôƾҫڣһô
Ҫ˳ʯ;ͷ˼塢ھͷǲţԼ˾ľͷһЩǺܶܲҲŦԼһǴʼŦԼԼŦԼչֻҪƿ˵صĺڰһͳȫȥһЩƷͿ߽⡣
ǺףϵĽǮƸû˿ôڹϷ÷ʱһ˶̣ڶƷһǷռͷЩҵĸйҲΪ΢ҽŦԼҲҹµģӣͿЧʽ⡣
ǹĻ㱨ƾҫҲЦˡ
ɲôڵϵĲƸǮ˵Իƾҫûκ壬Ҳ˵ģû壬ǰЩָͨһܺõķֵֻ߽İ취
ĿǰΪֹҲû֪ǵǳŷģȻдĸֳƷҲԶԶȫ硭
˵ǽε壬š
ôݳʿгμұĲƷһϷ÷ҵöԷռ˴ͷˣ˸޷ܾա
һֺܲһִȫΧʱĺڲô棬ЧȻҲ
ŦԼ
ȫ֪Ľ֮һвٴܲҲ֡
ƾҫѡԲʿΪ㣬˲ʿٱ÷ܲ⣬ŦԼܽܽҲҪԭ֮һ
ŦԼݣŦԼУĿǰΪֹѾгһİʿͶϣҸоһھͿŦԼˣʱ򡭡
ٴοڣĻû˵꣬ƾҫЦŴϣʱôԼŰ졣
ֲǹڣﻹҪ̫ȥԼǵУ
Ҳ˽̸УһӰٴӽԭıԼ³ڵҵĺ߹֮һ
޵ִȹĶԻƾҫϹŶǵ̸ݳгҪ÷һ̡
ҾͲˣЩԼƾҫȻʧЦ


929 Ԫ
Ϊ÷к󣬻ƾҫڲʿһͷ˹ڣΪ˵ʲôǵĸΪС鷳ȥˡ
ǵֶβппᣬЧȴԶ׼÷ĲƷţһȥɹϷ֣ĻʲôһϺ۹ƺܳһʱ䶼Ͼ˼ȫˡ
ò˵һӦгڵҲдţؾĺ󣬻ƾҫҲȥ֮ǰһѧѧϰ伮Լ̷൤ҩȥΪ
һܶȥٴεõǵĻ㱨Է±ԼѾӹŦԼݺŦԼʱƾҫ
ԪأԪҲûƿԣ̷൤ҩ󼴱ҪһʱȥȹΪЧʱͨҲ̫ˡ
һԪʼ̤һ;·ݣѳΪԪأӦһڣҲŵˣҪǣƾҫһֱ޵ģҪܶʱҲѧϰϣѧѧǵĵҲûи١
ר־ػˡ
ͻƾҫЧʱΡȼѧĸԼľȣǾͶԵ̫ˡ
Ŀǰأ츳1011ҲûƿֻƿͻȴӦͨɣһؽأ˱ͻƣؽؾǱˣʱ伸ǷģĽȥûһأǶΪԪ
츳1011ɱʮ߰ʱŻЧٴαɣĵ
ʵڻƽڷԪƾҫվʱҲһ˿
ȱĿǰһٶƲ٣ʵȴǱˮнȥʱٻûнݾߣһ
ӦǴ츳ȷ⣬һ֤ʵϾͿԵõһӴBUGء
ʱȥӦۻһˡ

Ӧңң֮غɫɽϿոΡɽһֻſѻѻɽҲ˵ӴɽڣҲѻȺĴ˵أѻɽƺһֻԽԪĺѻ⴫˵ЩԶﴫĽΪѻɽɫʣһǰѻɽ̽Ѱ
ѻɽɽţһƬɽĴ䣬ΰ޵ӰУΪһĿͦΣһе꣬һǰӴӰЦ٣ǴӻªдܵĵطҪү
ˣֻһɽҲʲôЩԺͿԡϿЦһʿҲǴЦ
ëɣҪܣҪƫƧɽ壿

ѻɽλڴӦɽϼɽǳ¹һϼŵĴ޳Ǵӵܣϡϡϡ
ӵǳΪڴӦǿƷ⣬ҲڶྺпᣬڼӱΪһγϻߣҪֳ㹻㡣
ˣΪսԼʵҰĵĴӵӲʵѻɽ޺УɽԽԪűĥս֮һ
ԽһҲˣڻɽ壬һëǡó˵أǲҸͷ߹סɽǰ÷
ЦëЦӦԣ󲿶ӿǰӭһȺʱĿģɽ嶼ǿʼӴλ޳ǹ͡
ס˹ǣëɸͱΧסˣ˵Цһֲ壬СأôûСƽʱǶԳȤģÿһ
һ仰ΧڶȫĿ¶
߸ź̾ϢһѾʧٰˣ¡
ëҲĬˣɽ崦ںѻɽΧһ㲻޳ûֻͨ޽϶࣬ɽԻҲѰģ˵ɽһ׳ޣںҰ޲ɱġ
ϧˣСǰõ֣ܻ꣬δزΪԲǿˣϧˡëһ˿ˣڸ̾һҽͻȻʹʮһԺһȺǴ󾪣ëΪ׷׷׸ȥʱվͥԺڣëɾͿһüĿӻսǰһͷʬ壬ģɽΪƯҲСǳŮֽ
澣һС¶첻ãëɣʬ塣
ëɵ˻𾪣ǰ˦˦ţſڵë⣬ĿϣԶһЩʪۣټʬ岻ԶѴ룬һĿȻ¾Ů̷ԷʱСˤˮ룬˶ԷϣȻ󣬾ûȻˡ
ҵү˵ûɵɱͨˣҲƨûеģߵľͳκǿȨ
үϢŭϢŭʹҲµ̣ëɱˣ½ӴĴүڴ̺ôģֻҪдˣү⣬ǰֶǲֵǮ޼ֵͱȵϴһ࣬ëɵ֪ĻʱŻ˷ܣղһɽҲǸּǵĹӴ
ڣˣ
ΪһС¾ôûһ
ëɻæһЦǰڿޣҲֻȥЦ


930 Ǵ˵е
ëɱǱǰȥʰͷʬ壬ӰҲ̱ͨڵϷʹ˫ס
ʲôҪһ·һʱüһŵë͵¹ͷүϢŭСϴϴ
һȺ̿¹򣬻˼ȥʹ޵˵ĴݣŭλүҲ
ǹĻȥڿĴһҲ˱ߺͰŭġ
ʱһӰͻȻվͥԺڣǳɽʱΪ׵ԽᣬһԺ̬Խῡʵȫ
ү
Ծëɼæתߵݣ
Խһףӿȥ󶼳ֵ̿˫̾ϢУڼαЩй裬ֻҪʵü忴ʲôˣ֮ô£ʵ㣬һӶѹ¡
üĿľипһɫУԽ¹ëɣ°ɣֻ⡣
߽ŵĹҲֶһ
ëˣһĲˣƽʱҲҪһּ׬Աһ
лү͡׺ȫǿЦëɻǲòװмģȥллűʬߡ
վͥԺ⣬ʬ͸˫ʱλűɿʧʹ
ͥԺھٴɫ䣬һԭڵĳֱӶĸ׵ʺ̳Ľ廹ûһи˵ļͷ
ү
ëɼˣתȥͷҲǲķӦһЩѪ̲סĿ¶׹Ҫǰ壬Ǳ˼ץסӣǲö
үүͿСΪϱ߶ʮķϣȰһȰүɡ
ëɿһǶԽԽỹ
ɨһʺµĸףְסжƵľмͷУ˰ɣ
ô˵ⶼˣëҲǴʮ߰ˣһֱʮꡭ
ǱңȻҼһɱһɨһۡ
֪֪Сһ׵ëɿŻӦ͵ͺŶҴ޷Ǿ촦ʬ壬ǳմ״
һͨæµȥȴ̧ʬ߳ü׳ҲʱѹʱһҺҺƴˡ
ߵļȻ˦ңתͳ󷽣ëŵûɢԺѾƽϢһЩľжʱ׹¶
ү֪ʱסҲôëٴζԽ¹ֻԽῴųԺȴķ˸ۣһ
ëֻһͨˣһĴڡ
ղȰסеɱ⣬ԾѾԵΪ߶ʮˣԼǾ͡
ৣ
Խ޶ãҪһƴʱһߴӰ˾ǰЦŴж
У㹻ˣЩ֣ͨͨӵܵôϵİ
Ӱһºףһϯײ͵ɳԺ䣬ʱҲûܵʲôûһվ
лүлүëɴϲϲϿҵĵлҲû뵽£ֹмɱ˵Ĳүϵ䣬¶֪ԼǸÿ޻Ǹˡ
䣬ʲô˼Ҫ£ɫٱ䣬ݺݵĶ䣬Խᶼ¶һ˿ϲ
䳤ûλү˧˿ͦΣſҰӣԵüΪӢ䣬һܶˣһ
в˵ˣͲ󣬱Сһ꣬ˣֻ۷塣
Ҹһӣǣ١ĬƬ̾ɨԺһۣгƣֻǱֹ
Ȼ仰󲻵˵ʲôԭɽϿʵգͻȻӿһŻɫƶ䣬׵ĻƸһ֣Яһɿֲѹϯ£ñ͹ŵһЩĸϿˣ鶼ʼݳվñֱļҴ٣Ҳȫͨأ󡭡
ô£⡭
ôˣ¾ȻȻ⣬Ǵ˵еλǣϽ䶯ⲻܡ
λô

ĳĤݣһֻɻ󣬾Сȴ׷״󾪣Ĳɢ
ƾҫһڴӦչ٣ѰˣϢҲûзգЩ߳߶ٴ˵ˣֻû뵽ٻ


931 һڽһѪɢ
û˻뵽ٻڴӦϼһɽ²Сɽ壬ϾϽ嶥Ƕ֮ͣ޲ζܵõɶټ
޳ϡϡϣ޳Ǻǿ󣬵˵ԱӦˣǶԱϡϵȴң˼ҰһëҪ׳Ķ࣬Ҫ֪ϡϵȱеңǿ߰ǿ
壬ԼӦҶ֮͵չ¶ԽᡢһȺӵʲôζ϶䡣
Լȷ̲סĤݳѹӦþԽᡢ֮ǰһֱܲľж׷׼ˣʼóϷڴߵݵȴ
ǲԶĴãȻ޴룬֪׷ʲô£ЩɻҲû˭ѯ֮࣬ʢ磬ͨĴҲ֪ǿǰǲʧġ
˸˼ߵУϿջŲŷһֱߵ翻
ϼС
һڶɽʿɲ׷ʲôǲֱϻ𣬷׷ԶԽһʮಽվһյϣһЩ֮ǰδ߳ŵĴ񣬶ԼٶȴӸͥԺ߳
գۼ䣬յϾͻϰˣСӰǴڴ˵ĻУϵѾʮ׷ԲԣվŶҪߵ˲һ¡
ȺڻվȴʱԶԽᡢеȴٳЩɽȻɻҲû˭Ҷ˵һ仰
ֻǾţɽ˶һʱ߿յĻűһѤ߲ϼ⣬һХӿڶ
Щϼһģһ
ǰµʹͶϼһһʮ츳
䡫
ûٳֻֻ֣Ǵ߲һɽһӿ113ڣһɴı仯رԣУһҲţһƺڽŴڵϴЩԭ׻壬ۿɼٶȱ鶯
츳ƺ˵ؼԪ˵£Ӷֳԡ
ֱӴ߲ʺɢһٶһãȻΪǻ֪ʲô£Ѿ𽥴Ͻƫƫ̫ƫƧˡ
Ϊ۵ëҲ֪ģëĵλ̫ۣͣոעĻĸѾߺĸС˽飬ֻļүаŮʲô£䣿ۻëʮģ粻İ˺ðɡ
ҲûҲײֵ̽ġ
ȫɢһȺɴģɵɵġ
ǲ֪ԶԽᡢȴˣλ֪ϿյĻƻûʧҲͨӿڵͳ
ëɣǷˣлҡ
ëɣл¿˵츳츳

ԽἱĲ츳ŭģǡûǵˡ
λ˵еÿһγ֣᲻ʹͣλʵµ˼ɣǰ󼸴˵жʮ˵츳ľǣ£ԽĽǰͶһʳΪԪ־ˡ
־أϼֻλһλǿشˣһλر߿ı߿ؽһҼ
Щңһüʢʮģгصʵʲôһϵļ̳ȨֱμλöûʲôС¡
ͻȻһȺ113ɽҰȫʹ츳ִ̼֪жֲǿңƵѪǣһȺһʹͺڷ
Ŷǣл𣡡
ŭëҲѹ֪ʲôǲΥүģæĹߵлëɵĶҲ˸ˣһƬ
߿ϣɫҲʱɢ
ɢԽŸжˣվһ̣ٴζߵһת似˴ǰ
죬ëɣһ츳
ݷ˵ٶó츳ȥ֤ʲôëɾμ飬ȫǾǳҫʣԽͷһѪˣүΪĿǰ֮ܳһ٣Ҳֻ츳ˡ
֮ˣ˵֮ˣǧҪǾԲ˵ͨ˵֮ˣ
ͨˣһȻͣǻѾǧһǶһģҪȻӦ˿ڣҲֻмٸ־أԭһۣһĴڣȻ˾ʣֻҪΪ־۰һİ
ëּ֮æ츳ż飬ٺ䣬һڽһѪɢ㱻ĥȥ113µڳ̵Ӥϵʮ̣ȫǾʣ
ֻҪ̤һٶ־صǿ֣߳һԪ棿


932 ȫûһ˿ɱ
113ʰ
ٴȷһĽԽҲٴ˾þõĳźУֻǣԶľУԼλүǰӣҲȫĴ״̫شˡ
شЩ޷
УëҲ𽥴ӻ״̬عȵͽּУүģСĲΣʣǾǣ
ûĴ˵ʵ壬ȫͬĸء
ģģģëɣ϶ˡôһʣԽҲѹˣѺëɵǳʼɺͱߡ
߰Ҵүûʸõ࣬ΪʲôëۣһĶⲻëһϼ尡
Խһﻹû꣬Ҳɫһ䣬ëɣ޳ϣʽ룬ΪϿ䣬ͬ峤ϴ
ʽϿҵ˵⻰ּתĴ񣬡λҲһģĳʽλΪϿ䣬ͬϴ
ϣһְ߰˸سϣ䳤Ҳеģһһٶ˳Ϊ䳤ϣֻҪеӵľ֪һʻ㵽е
һٶʰǵõĴ࣬ľʣǲֻһţվλϽʮдҹ
˵ǽǡڳƾСС޳ϣȺЬʸûУֻҪϢȥӦ嶼һʱһȺ츳ǵĴϱġ
ǰʲôݣʹһûʲôɽҰϰ΢ĩˣеһδĲǿߣһٶ˰һ뼸ʳΪԪЩܲֻʮΪԪҲܳӦȺ壡
Ⱥ壬ӦѹģǱ
Ⱥ˵Ѿǰ϶ˡ
һ㶼ţڴǰȺˡ
仰أëԼһٶɽɵˣԽҲһ㶣Ȼɫ䣬䣬
ŭһּëɣëɣë壬ϵˣģͷ޳ͨ壬ڼͳ֪һҲ㵱鳤϶Դ
ৣ
ԽУԶӰҲ£ֱվԽɽĥүӣصΪʵҲȽϴ֮ǰɱ˵ʱЩӲûб¶ʲôֻ̬ǶһԿţϾɱͨСԺԲƵ֥С£ǲȥֵġ
ڲһ¹һȺ𣬲֪ͿվϽ۷ĴĹ
ë֣Ҳжʮ˰ɣƾ˵֮ǰһֱҲɡ
ƨ϶ëʲô̬Ȼöԣ֮ǰ߼СɱˣëѾֿϷҲûԽ˿̬ү֣λ̨ҲѾɥ˰ɣë֣Ǽ¾ͿԿܶ£峤ھʹ㷢룬ֻҪԸⵣϿ䣬ղŵĳԹһе

ӵִֱչǹս۽϶ľǾնɱĸһ¡
˵˵ţֹëɫ䣬󷽸ණϼҲɫ䲻ѣɫҡ˫ҪʱȺ͵̤үԸұ𣿡
ȻԶġ侪ϲϲĲ
նڣҼϡ
ң

ľٶ׳Ҳ׷Ӧһգ۾жʮվһ˶Ŀˡ
УһȴʮȺתǾϵλӣֶϾб۰򣬳׿סѪɫľү󣬲̤ͶȥǰҼү֮ǰðµȷһΪҾ޹ذڼҲܻӭǾϴپһֱ
ֳϿҳֿĽλӻϳַϵ˾һΪץһѳ͵ݸ˼ĺֻҪ룬ھͿɱ˾С
߼ҺܴһֱϵжʮүʮС㣬ڵľǴүǰľУϵ縺žɽĥʱΣ⣬ƹ̱Ҳүһ֧ߣŮǾи׵С檣Ϊܳ裬պһүλиҲôΪʧƣҲǣƹ̡
˵ˣЩ;н촳Ļȣȫûһ˿ɱԡ
ǰ113ӵߣ
Ȩλߣ֧ɱ˾йߣص޳ǺҲɻܵͺ;֧֣е׶˿ġ
ǰëȺԣǲ֣֮ûһ˿ҿԡ


933 ʼɵĿ
ˡ
λٱֶϱ۰ΪԷŭͱ˼ʮټ⽴ƹСĿΪ̫߶˵Լ
ɱУƹٴιſԭ£ڱ̬в԰ҲɱˣֻԷǨŭϡ
Ҳ侲Щ侲ûжƹ֣̱ڵϴŴѯ֮ǰô¡
ƹ̹ͣԼ֪һж˳ټ䡢ԽԲڣһʱĶϼǣҲˡ
ǾȻǴ˵еˣ˻ŵˣ񻰴˵ʥ̫׽ôǵõ˵Ĵ࣬ͣ
ˣҪˣôͰһ˵츳ȫǣǰǿܳ޵Ķ츳
л𣬸л࣡

ǰձʱҲүǳߵлɶʱϾе£ʱҲû֤츳أڲһˣ»ƾҫӰʧĸɾдٴιߵлԼͷĵѪģ
ͣʹͣͨɽôܻлñŮɱĴ
ǣ֪ܳ츳ɲǾˣʮǣ⻹λʵǵģҴӦһλϣʶֱӴʮ츳ʮǣǲԭ鵤ҩŵرѻ־ص峤ϣյõʮ츳ʱԤһͻ־سΪԪʵҲȷˣһºλϾˮɣΪԪء
ǻڼߵлʱһ䵹ͻȻڽҪҲǶĳ޵Ĵ͡
ðɣǷѾĻڨϵأȻҪҾץסᡣ
仰һڴ񾪺ʱЦſˣǰеǾ˭Ȼл£ĽˣλǰµҲ˻ֺͣ˵ĳλء
۵ĴǶʱһȫˡ
˺þã͵һ񣬡үһɽ񣬵ǰ֮ƣүֱӽ־УΣûеõͣҶҲ֮ǰүѾһʬˡ
ٴδϲϲжĶˣܵõڵı̬Բһġ
˵ʲôٴεǣǴһ¶ǶϼϲӣҪҲԭ䱻կɢ󣬲ƴֻһγµĴ䣬ǵĸĸ޿ڣСͳŰټҷģǰҲСõˣֻǰǰͻȻһνɽԺϢԭΪ
˵ǣǺǸӣĸҰУͶԽɽɱһֻǣ־ģʮʱܿ帨ԽһͷͻԭΪǰɽˣ˶ζû˭뵽Ǳ࣬ȥˣǡ
ǲ֪˵ʲôźãСӣлᱻʹͣ˵Ǵ˵еһ˵õȮɣ

ѣǶʹͶǵʱ򣬺˵һ仰˵ǰµŴ͸츳ġ
ǵ۽Ҳ׹עϣһ˿ڣһȺ˸̶ͣʱＸǴСһ¶廳һ飬廳Ҳһ
ԽҴ٣ǵӣȫһ
ôǾһɽҰСӰˡ
СӳɳҲһ㣬ɱ̣ʮ꿿Ըͻ⻹㲻ֲǶͨ˶ԣߣһʮ껹ңһȭǧɱͨͻ̫ˡ
ҰСӣȥȥˡ
˶ٱӵĸŵõĻԵ㿴ɣֻСӰµһӶϰ˾ʣ
ԽβĽʼɵץ
ԭֻǸҰСӣǰûκΪʲô£Ǵ֮£¿϶ҲõΧڣƫƫĻԵ
һ̣ʼɵĿˡ
ʲô飬үû˭ڱ˵ʲôһۣ׶Է˼£Ҫٶͨڣ֮ͨǰǰһδĴǿǣҲҪǼҾġ
һ̣ľˣھϣԼ㣬粻֮ˡ
һ̣ԭѻɽĿģҲԺ֮ˡ


934 Ҫ
ģԴȥӦһȺ츳󣬻ƾҫһֱעԼ仯
113츳岻9ȥ595ȥˣ1785㣬պ595
ôɣȷϾҲһֱΪһǧһأһǧ˴ӿѧ°ѧ·ݣ½½츳Ҳһֱڻš
ôɣ
ֻϼ113˵츳ȫˣֻ졣
BUGأǡ
˾ϲģ֤һͨЧôߣƾҫ˸оϲѾˡ
ʱһҪ˵ľǣ츳Ǵ嵽ţԭϼ100츳129ͻ
츳ֻһӷ࣬ǰٶȡָȶֲ棬ƾҫҲ󲿷ͨ˵츳岻ȣϸʱ츳Щصģ츳ǧѧȫ1ͨ츳ӷ࣬ҲȥˣŻᷢһƬȫ1ٶȡָȻͬ߻ֵ̫ͣǰȴѳֵ
ԭ츳ǼϾӷֻҪֵˣʹȫ
пƾҫ˼BUGô˾ϲĴģǲҪ
Ľĵһ꣬1000ѧһ걬ۻһĸһǵȵºʱҲĲ࣬һ
ȥľĸ츳ɱˮнʴ1213Ҫ߰ʮ򣬱14Ҫ600򣬺ÿһ㶼Ǿű
Щ츳ҲҪϣڵƼﻹлȥ֤ʵԼõͬѻֻڴӦһȵһţĿǰһٶһŷĸ˵츳
һ113ˣһ5951785
´1130ˣǲ595017850
11300أűʮˣ11ˣôʱۻһ߰ʮˡ
ȻҪӷĻӦһBUGҲᱻ滵ģ֮ǰЧʣҪԭ֮һҲ̫٣һŻԵ𾪣ֻҪ˾ʾˣҲ˻
һ繷ҲͲˣǣֻһҪۻС
Ӧݵ11ʵţݵ£˿ڼڣ11ŷ̯Ҳǧһıܱͬ
Ͻʮˣɵࡣ
ƾҫ׷Ҳһ
һֻһ֣̫˷ѣƵģһ֣ȫ淢չôһĿͿԵھŸ
ֻҪڴӦһˣܻһ߰ʮȥ11ʱܻľһǧǱı
ڶԻƾҫ˵ǣӦֻʲǿԱȷģ츳޷⡭ô෽ܲٻ
Ҫ飬ĵһʣȫλˣϴӦԪʺǼⲻҲ㹻ʱֻ֤Ҫõ֤ЩӦ˾ĶʵģЩҲ
Ǿ仰һ츳Σ֤õϿɣֻҪϿɣл
ԣڣǰӦԪʵӣܱȷ𣬲ûϣ˾ͻġ
뵽ƾҫٴóʯ߶ռ֮ȻĻʱϷӳյľǺѻɽɽŵĶϼ壬ƾҫĶϼ壬Ѿǰ˼󼫴
ǰһСɽ壬ԽᡢеŹʵԲɽ⣬һٶǴظһٶˣɽҲªĺܣһʯʯԺУ߻һϪȻûˡ
ڻƾҫģһƬַڵ˼Ĵо󣬳Ⱥ糱ˮһӰɽΪԲӣɢʮ
һˡ
ֿķޣΧһȦһȦļŲȱ˵ߣǻԾͿշɶش󣬰ɽһԪңңʱܿľƵģ

΢΢Уƾҫ뻹ǰעתƵɽ룬ϸۣЦõķ˺öˣӦӦʽӦӦԪӦ»ӦзСӡ
繲ʽĴ棬СӵҲкܶࡣ
ЩһﻹǺÿ찡졭˵ҲǣӦû磬ûзɻǿ߱ǲѷЩģѶ澭ѵǧ񣬸ܴﵽϱСЩЦɻƾҫΪʲôӦ˻ôִԭ
죿ܴӹڵִ˰ŷӦҲЧʻЧʣֻͨܲˡ


935 ҪҪˣ
μ£λϡ
ϼ壬սսĶӦ»ӦԪһߵʱӻûĹ£ͱӦ»Цһס֣ҿ˵ܶˣ֮䲻ôҲôෲڣҶǱ͹ķˣݵλ൱ཻɡ
ˣҸܣӦϴϣϣǹ桢桢桭
Ӧ»䵱мˣͥԺӰӦӦԪҲǲЦŻӦ
ЯǰҵݵλΪΣĿ׿ˣǰҲʵʵľʣһ뼸ʳΪԪ˵ֻûдκĵ伮֮ࣿЦЩ»Ҫȥ
ˣûʲôӿɰڵġ
Ӧ͹Ԫ̬ȵ飬ϿңԭɽЩסȥ׼Ҳû뵽߸ϵĴڣԪĳȻڣҲô
СѣﱾңдǲŶԡ̿ӦٴδЦкˣǶϼαͣΪһǵСµСܲܶҵȽһСѵ
һ仰Ļֶ̿ɢ˺ܶ࣬Ҫ죬ѾΪ̫˽ǵôÿǵĶҪ
ʵӦϡϡϵǴǰĳЩ㱨˺ܶ࣬ǵһйҲй̫¹ش󣬴Ӧòϼһγ113ʣһĸʻδּʮԪӦأǰ󼸴ҲֻǱ8Ӧϵβӣ
ô£ٶ鶼ġ
£ǶڶϼĶʼɣǸǵĶʼɣ˿ǰĿ龭Խᡢ伸˲
һҰСԻô£ǰĿ϶С£ӦҲƫƫǸСԻԵˣͺص޷ţ113ǣʳһԪʮϽʮȫԪöĿֲء
⻹ָϴζ18ľû18ͱߣһ113ʡ
ӦԪβ£ǶͲо͸һУȻлʱǲҲԱʾЩ£
һ棬峤Ƕ۾壬ԭɽҲЦŽһУǻտʼһɺѹʹ
ǹѹҶϤˡ
ӰߵͥԺ⣬ֱӶߵȥ
ⲻֹӦһˣӣӸԶӰԭʲô£һ̶ܵ˳ѹóϷߵݡ
󣬹ޱȵĹӭɼһ˶ٴ䷽ԲʮǧӰԶѹѹȵĲޣҲǺΰӴ
ϼС
ƾҫֻģ°벿ֶѣƴ󳡾û⣬ھǺϴһ
ﶫϼ113׷ϵϴεĿտʱңӦ棬ȶҵȫɫһ죬ǳӯѪɫҪƤˡ
仰
ǰ췢һԹֺۣÿһԴǣǱ¼㱨ȥġ
Ѿʹ113˾ˣѵǸְʲô£ʹͣ
޷ʱϼվã߿ϲһ
ǰµʹͶϼһһʮ츳츳츳츳
䡫
ϴθӴ嫵߲ʺ⣬Ƶϯ£һɲǾͰд񳹵ûڼӦˣһһѪ۰ըѣ澪µѾûˡ
һû˸Ҷ˵ʲôֻǾţֱӻｵ߲ʺͣЪ113ԡڸϼͷתӦżߺ
˵
ϿһӦŴϲ½һӦϲ֪εºűͣȴΪռȻ֪Ҫ˳ӦΪţкĿ
ͣӦһ㱨ĻᣬлΪš
˵Ӧæ¹ͷ
ǣǸʲôʺ˰׺εºܣһǰδ޹СԻʲô£󣬸Ķȴ԰κһ嶼ſµĳ͡
ĻᣬһҪ
ӦϿͷʱӦҲ׷׼ˣǼæֿͷߵ׿еĸʹı̬˵Դӵͺҹҹرֻţڵ֪õ˵ĵطĲϧһΪţԵΪţԺ»һֱڰĥĿȥʲôġ
Ӧ̬ҲĹϡϵƿڴҪҪˣǿǰ˵СºĶ̫أۺѣҪȥرǰĽǶô
ô룬һ̣ȴҲ׷׳Уһһ޳ܵĿʼؿ


936 ɼ¿հ
ƾҫǰĳ벻ﶼѡ
Щһһʹ飬һϿޱȵ˵ûлҪ˰ʱȥЧƺͻȥˣҲûӣ̫Ŷ
ⲻһһȺһȺ
Щ˵Դ̬ԽԽţ޳ܵЩȥˡ
ˣ
ƾҫʧЦ͸ʯ͸ǳѹ̬⻰Ҳֿǽվӵȴѵ
˵һῼǣҪ´ξʹѡһ
ƾҫһ仰꣬˷ӦжʯӳգжϺվھʵҲ˼ˣûбҪٴӴӦץ
ץڣֻΪ˶ԸˣûҪĿǰչ̬ΪϯŦԼݣͰ˼üëѼѪ˵ٹֿ߽˼ˡ
ȻֻҪʱ䣬ȫᱻ£ҲΪʷ
һ˵ûҪˡ
һ˵ֲһˡ
ǾǻƾҫĴģȥӦһŵģֻʮջϰǧ
Ŀǰֻڶϼ飬͸Ĵ½䶯Ժʮʱûɵȥȥ½һĸйҲǽȻͬġ
ǺͶϼ壬˵Ϊ°úãôһһ٣֪󶼻ΪȻûһ˿ס
ȥˣʮˡ
չЩ
ƾҫĿǰڴӦųʱҲԼɣɴӦ߸⣬ⲻϲװװߴϣ㿴һΪ˴֪ʲô̬ûԴӦһͣʵԶԶֻԪذˣӦأһϽȻƾҫǿĶкü˵½ˡ
һӦһȷɣʵӦȣֻһԪɱǺԻ᲻ġ
߲һ򣬵˫Ͼͬ񻰴˵֤ǰйģϿɱʯϹ汦ȷӦȫûУȫڣͬ񻰴˵̺廹ָĸֶͨΣ紫ʲ󣬷²һһһԴӦ׾٣׾١
ؿǣƾҫûӦϸʲôᡣ
£ɵȥӦһ˻ʣܻǻٴӴӦץߣǰµĽڸøơ
ֻҪӴӦץ־Ԫһжǿƿصġ
ߣץӦʱҲܼӿǰµЧʣ˰ĿǰʷЧҪ¼µȥȣ༸˰£ͻ죬Ҳһأ֪ʱǾĻ֣ձһЩƷǱǰ̨Ŀꡣ
Ļֱֺ֣Ȼ𣬵
ôһϹͣȻҶҼ²ǻ£
˼󣬻ƾҫٴοЦ
ûмʯʲôڵȣһȥԼ113ȥ4780Ϊ14340žϲһȭЦõĶ޷ˡ
Ȼй֮ǰһδӦԪӣЩ޷츳ֻҪ˵ˣӦ߾ţˣôӴͻˡ
ʵеģҲΪĻˣٶڲó

ƾҫϲʱӦϼһ߹һĻ̾Ҳǲڴ
ţȻţǲ˼顣
ʲô˼ģλĳôͱ෽츳ӴʱݶһĿȻһܰѵ伮̺߰˰ˣѧһ죬ȵͨѧϰһ»࣬ʲԵ̫࣬ɳΪȫ涼ǿĳߣڣϼЩˡ
˵ǣ˵ǣˣΪʲôǣΪʲôǶϼ壿찡Һ϶һƬϣҲɼ¿հ

죬ϼڶٴαĴ񣬲ûоһ֤ģ֤ʽ츳ôֱӣһӦϡϵҺŴʦʦ󷨴ʦ˵ָȥѧϰ
ϼɽ壬113ǰʶ֣ûϵʶ֣ö԰ɣһʦŽ⴫ڣȻͼ֤̫漣ǲʶ־ûһĿʮУѧϰһ࣬ͨҪѧϰһ²ǿţһȵСʵһ»࣬ͶԸӴ˱Ƚ˽⣬һ½š
õ֤ĳ汻ҲһʡڽٹԼӦԪǸӣƾҫóŻô
֤ǲ֪Ĵں͹ģԶϼԼǸǣҲһֿȻĶʼ


937 ΰҵ
ȻĶʼʲô̬̬ǣƾҫٴδ߶ʯۿϼľʱĿκһڷʱܱ߶ǴӰһŶԷɫģƳԹҩ˿ɫŮһҲֻƣ׿ּѹֵĴ֮⣬ŶϼעĿǻзű¶⡣
ǵģÿһִﶫϼ˳ǸĿ԰һģӦϣһٶӦӦǣʮӦз⡢˾ӦдأЩͯ꼴ϣСӴͺͨͯ겻һҪܶ࣬Զûﵽ̩ɽǰɫľ硣
ӦдӦзǽܹƾҫģƵûнȴ൱ģǾ͸ˡ
ƾҫ˿Щ⣬ڶڷ㲻ĶϼˣһһıݷãӦϣǹϡϵȴҺ壬ȥסʲôġ
Ҳֻ˵ǰεļ飬ԴӦһ̫ˡ
˵Ҳǣ˭ʵγһδм۷κȨϵأ
ڸ߿ͨĻۿƬ̣ƾҫٴչ¶ټϴβľʱϵ桢µϼͯٶ߳һᣬۣߵݡ
ӦϡϡϡϿɸѡһˡ
ߵ󣬻ƾҫֱӽԼ⣬ǾǴӦϴӦЩС޳ܡҪ󣬻Ǿ仰˹Ľȥ츳ʱŻԵòͻأɡ
˵лƾҫͬˣֻҪʮ߰ҵˣŮǲޡ
ҪˣͨΪߣ˵С죬Ǿûô࣬ױŪ
Ҫһʮ־Ϊߣ̰ȥ˵δⲻڸ־һ˼ҲֻͲģʵȷ涼ƿء
ƿزǰǵܣǲױ¶ƾҫɵʵȻƾҫˮɵĳΪ񾳣ʵѹϽʱԲЩȴܲ⡣
һ£·ߵݵӦϡǣٴμˣˡ

棬ңԸǰȥΪʹһ׵ԲûӦŷ硣
ѡңѡңƽʱڵġ
ƨӦмҲ˼˵һڵģֱЦ˵ߵºʮ£Ƕңķʤùң
Ҳ㣿ҪҪдһ£

ƾҫ˵Ӧϵѡһʮ߰лŮʱǰʱҲǵһСʱɸѡʱ䡣
ȻӦϡ塢׷״ż˽һյıԺӦԺֱӾը˹һӡ߿֮ӡ֮࣬ȿֺĹӦǰоټΪ˾ټԼ
ǳҲӦӦһͷ
ˣ
ۿҪӦֱӱһǳһȺСַ׷׹ڵأӦ߲һһȺɨһüĿ̸ϿҲ˵ӰϣڣˣڳСֻȣʵҲ£ʵǿǾҪ⡣
ӰʱϲʮӦн֮ӣӦ㲻ϴӦһϵϵģû뵽ѡ
ڳӡصģһҲϲĲ޳£ô󷽿ǸɽԻ¶ô棬֪ǻʲôʹͣٲЩ˲ɣû뵽ĺôͷϰ
ޱ߼УܱߴͬŮĽʼɵץע£Ӧǿѹ˼ǰؿͷģһûӦŷ磬ʱһᾡȫ
Ҷ˽⣬ҲȽϷģϼҲˣˣӦȫ˰겻ֹΰҵԣȥ˺һҪοǵĴ·ʽȻ󾡿ܳԽôӦĵͷĳĶ
û֪ǰʲô£ǰһǣȥ˺ֻҪοǣŶԷȥͲӦ壬ԸֻǳϮǵ
ӦڱҲһ֮ӣԼǰʲôɽҰԻοģȻԽǲռ׷
ʱҲԺݣϡϡϻλҰ·ӳĴӦԪ¤£ҲٶѡĿ꣬ЩĿԳΧסϸĵĸֶ
ʮӺ˾ʹѡһ߳˱Ժ
һʱȥѡ˭ɵһʱ


938 ЧһҪ
һӦ𽥴ӻлָʶѵĵһʱ䣬ķӦǵ컯Ϊݣ˼ҡ
ǰʶͣԼѡȻ߿ϻһֻ̽£ûץǹɿֲѹѹȵʧȥʶɹ̲ʲôϵ֪ԼǱץ˾С
УӦɵˡ
ϵ¥֣ʵҰ裬Լͷû˿Ԫչȴ罾ڴӦԾǰδеأ档
鿴ЩʱŷԼǹһֵĴϣ̺ҲԶ⼸ŴɻԵģһѡĹϹԪ֣͢ϵݯ¤´ڵ¬
ѡĿ꣬ӦڡԪ͢ʮ߰Уݯ¬Ůӣ治СŮӣӦڸ¬ĴǱΪϣΪһԪĴܳӡ
Ȼϣٳ֮ǰ֮ǰʮ¬Ѿأ츳̫ǿֻƷʣкպǿԼĥ²ɱƴġ
䣬⼸λһŮԼİĻ⣬ûˡ
ӦڲվӴӴ£Ȼ˵ϣȴһԡ
󼸷ʱҲһѣӦӦڲࡣ
ȴʮӣͻȻ򿪣һӰʱ»ûԷòŮǵһʱ޷ݵ̬ͷ
˰ɣѾǴӦǰҲҪôǡ
ǻƾҫºͣŮû˭һ˿˳ȴּ
źͼ˵̬һֱƾҫЩˣ֮󳤻˵Դȸ˷ֱ츳ó̳ͨԼѧϰ
ӦڵҲϳɵģ壬ƾҫߺû˶Ա˴˵ʲôֻĿʼѧϰѧϰ̬ҲκһѧҪרģĵ̫̫ˡ
ʱһһܺ󣬵ȼ˶ͨлҲʼĶ鼮ˣƾҫһ˹
Ҳܼ򵥣ȿ˺£ǵĿ꣬ҪôȥպҪôȥŷޣֻҲȥһǣôѡԼ
һѧϰȥʱѾ
ĿʼҪȥʱִʹû뿪ʵһҲĬ˵ǲһ˿Χ
磬Ȼôأȫûһ˿ԪڣҲûκĻƫƫֻѧʶôŵеΪʲô
ٺ٣ûжսûʲôľƣǸмȷ½ܷɣŸʣѵô
еͨ˳˷ˣЩа壿̫ƣ̫ʴˡ
ʴȣǵĻ᣿λڴҶľʲô˰ɣҪôҪôҪòУҿСӵЧʻ̫ˣȻҲǳֵĻᣬ˻ᣬǰ¾Ҫãϣ
ȻɽԻ±ʶҲô¹ȥȻûǸٺ٣ֻݣ

ʵ»ԾһŮ˴˽ʱȫ˸˷ܵĹʣ˷ܵ˼㡣
ȻǰȫС£ǿߵȥ۸ͨˣܽ£
Ƕʾȥɱ¾ӹ˼ɣȥĨ˵ļ壬Ա⣬ʲôɺа
Աȷõķʽ֮һҲ϶ˣӦþǱ̶Ȳ̫ǳĻᡣ
˵øлСأллȥʱЧһҪ
ȥǡ˷ܵƬ̣ڵմ¬ЦſڣȻЦȴɡ
Ӧڼû˷ԣ֮Ԫֵ͢ȶӦڣĶûû׵ģ̸λ壬ҲӦϣӦȷġ
ͷ¬ʦˣȻʦҪȥҾȥպɡüӦڲ˳ͷ
Ȼ˷׷ױ̬
Ǽʮӽ⣬⼸λԼѡ߻ƾҫʱƾҫԼ£û뵽һεѡֹϿݵԾ
ԣٸһӦ츳ѧϰһʱȥȺƾҫǵͷ⻰أͬʱ¹
ҵȲҪȥѧϰʲôֻҪһС
ļǰ̫ǵĻᣬǿɲӰ»ãȻ̫ġ
ѧãȻзְҵһӶ㹻ˡ


939 ҪǲѪ
йʻУһӰɫԹŹֵʮӺû˳зʲôӰ̲סѵˣҵģӦðҿ˶ġ
Ӱλọ́߳ߵȡ
һձҵûõĴѧԭΪҹ˭ͻȻϵ˵Ҫһȥķ룬Ƹְ񣬵ʱˣûȥѧѧҲСֻ֣ǰǸŮϲ硭Ȼ֪ôģԼں﷽츳Ϊڡ
ǿĻ翴öˣȻӰѧճĺҲֹһθпѧӢôףҲôˡ
ؿɼûѶµְҵƫƫһվ˷붫ʱĳҲϲˣһң
һ򣬶Է֧˵һµĶһѾ˻ҪʵʵյһֽΪƭӣǮֲòŻϵڱĺ¡
ݹͶԷԼڻȴ
ȥĻգҲǰŮѿ˺ȥΣ˳Ƹãûȥ˾ͷˣҪȻܻ⹤ʧ֮ۡ
ھ͹ԼʱѾ˶ʮӣԷû֣Լˣˣһ飿
һ̳ڶֵ˶ʮӣһ۵ǻʱ䶼Ҫ̲סˣϣԼˣһһӦҵβŻֺ°ɣ
һͻȻ𣬡
ϲתһۺˣⷢһʮ߰꣬üĿ㣬һߣĶ̷һʱлЩװһ۸ӡܺãһС˧硣
ԼĹôСûУ
ӦڣӶĹǸ·ϤЩõˡɻǰӰЦ֣òĵǸ
޶˶˵ģº͵Ц£Լ˶ʲôѹסˣ񡭡оֹ䣬ûп¶ʲôȴдŶȵĹŸ߹̬£ͨũֻϹ쵽ѧҵĳˣ͵ؾԼ˶Էһͷ
֪ǰΪǼ򵥵ݴʣݴʣһŻȻƵģʵܵʲô
ããҲûȶáЩæҵ֣ͣº͵ٴεǸžЦʱЩϻɡ
ãá
ԷǣƵվǻ˲Ϸɻ򺫶Ŀͻˣ˺ҲǹûʹѹѣʼΪԼķӦ
ӦðǸСƨûбҵԼһѧҵˣҪǰôֽ̿ţ
ֲˬ£ʼӦڴڨҪѯһЩһڣԭڿӦҲ鱾òһһӦ˽û˿ϰƫƫ˼̬һڣݲȷȱ˵֫ﷴӦ£Լ˶ԷֹһͷԽ˵ԽƣҲ˵ˣ۾Ϳʼ˯
ȿͻִﺫ߳ͨӦڲһõǼƵסȫϲ
һСʱһݻľƵס£ӦھЦŵٰҰһ£ҪѫϲڵβϣϾܼ
ˡ
ĿɿڴӦڣɵ˺þòſЦõĵСӦȻһЩҲֻǡ
û˵꣬ӦھóһпǻеĿ100ܼ˶٣ʣǮĳˡҸһ飬õǼƵ֮һֻҪʮϰһС

ɵ۵Ĳ֪롣
СʱҹĻʱǼƵ¥һûʵİڣѫ˸ıڻоƵܣ߽ῴһۣͰӦϣ˵ңΪ˲ϧһλѣѫˣ֪ѡ
˵ЦаűպϣŵĶһˮƷӦҲЦѫһЦ󡭡
һٴοĻ棬ѫһԴ˲ϣӦڵ˫ֻӶԷγѪȪӿǱ¾ĸɾ
кһ췺һڸóǹǹ֧͵ӦУִǹеӦճһŷ
ɱһΪչʾҵʵң̸С
ѫͱڻı£ӦڲŶӲëŵĲƣҪǲѪ
ڲ˵һ䣬˼ûӦӦתƵķ֣ǸнƸķ뾹Ȼ̱ǽɪɪԽԽ̱


940 ΪףǵĴҵɱ

Ѿ챻ŷӿհ׵ǱȾѵģѹһӦڽŵһˡ
ҪţҪ£ҵˣµģ㿴ʲôʲôЩû˿ֻкôĶʮˣ£ãĺô󡣡ܵĿֻž壬Ӧû⣬ºжȵĿڰοڵĻʵ͵Լͨ˸޷ܾա
ԭһҵʧҵþûҵӦ׬˶ʮϰң
Ȼ˹Ȼ꣬ΪʲôôײУôúõͻȻɱˣֲ˲ֲȥǳһֱչʾŹֽȻͬķðɣ̫ˡ
ǳˣϰҵջӶӦڵĿ־壬ģǿŲվúֶǰͷ
ˣڸǣɱǸչʾһԼʵң̸С
ӦٴοڣͺҲܳϿƫƫֲӣò߹ȥҲһ־ŭѫ仰ѫһڻͬľƵܣ±ˡ
ò˵ܶӦڵΪжô⣬ӦεΪЧȴõĲУһûٸҶһ˿һĺӡ
٣ðӦĳͻЩµȷ鷳ٰæò²ߣðĵطϣټ¡ˣſһλ⳥
̬ȲӦЦӣһſƬЦŷѫǰ
޷жȵĹƵ͸ղΪϵһ
ããӦӦʲô¾ܷԸܷԸ֪ʲôѫڨڨƵпҲЦӦԡ
ӦûԸ裬˺һЦ٣һͳȻЯŵԼȥձòʵ֣

˵⻰䵱βˣþò֪η룬Ӧº͵ĿŲòӲͷƤ롣
ѫҲȫɵˣɵ˺þãѫ̲סһЦ
ҵļƻǺмѳ־̸磬ûҿ˵Ҫ¿϶ûȣһ壬γȮ֮գͨٵıƶǸļкܴջ󣬻УһͳձḶ́Է֣Ҳ壬෽ϣƻܱȽ˳ͿٵʵУأ
ѾѡɱӺĿ꣬޼ң֪ҪԱ٣ٰṩ鱨
ӦڸûѫĳЦֿİԼļƻ˳
һ±ƣϸӦڣôŸղγȮĻ˵ģؼλ˵Щʱ̬ȣǾʲôȽϺõ̬
һɲǣ¶ͷϱڶһһ顣
˼κȷֶԷɨ˲æȥ롣
ѫԶԡ
Ǹһһ°Ͷµ
ϰɫ䣬޼ң
󾪵ķ룬Ӧڶ쿴ϰһۣһЦһϰԴͱ˲ϣѫ˾ֵע£ϰ循ļӦһȭ䣬ԷӲͷһӾһըѡ
Ҷû뵽ƵǴ޼ҵĲҵˣҲԺﵱһʱܲ
һȭұ˶ԷԴӦڻЦºͣЦл߿ʬӲëֲơ
ô̬ģɱ˺֣ɱ˺ְôʿЦôˡ
㡭㵽ʲôѫķˡ
Ҳǹֻ¶ѣ٣֮ǰģֻıЩʧѵҪһһˣҲǲУֻҪ鷳һЩˡӦŶһ˿ԵźζĿѫ
Һ
˰˹ˣһﲻܱϿŶôˣ˽µĲбֱš
ҲȥԷҲղһȭԴ
æͷѫֱҪԸ޼ң޼ҿûôöԸȻƽʱ󲿷ֻסڽİУ޼ҲǾи߲㣬ֱھӪء
ӪЩ鷳ⲻֻҪṩϣҺϢУҾаհѴ𣬼ȮΪףǵĴҵ٣ɱ
ӦüЦžٱʾ⡣
ѫһα


941 ţ
Ӧʱ·ֶΣ͵һִȻͬĲ죬һ㲢ֵ⡣
λʶǲͬģԻ꿪ʼҰ޲ɱԵԷпᱩŰһͷҰޣǰҲûӴʲôϲᣬһʱֵģǴӺڰĵײ𲽡
Ӧڲһԭ֮ӣӴһ㶼ϲᣬֵĲ棬ǴӸ߲֡
ʱ̬ҲӦеĴݲȡ˵ơ
ɱˣӦڻ治ɱˣᶯ֣ҲòϣһէԱصͷߣֻпѪȵֶβסˡչʾʵʼ̸вõͷӣӡ
ɱ˺ǵĲбɱˣŲͬġ
ӦöȻⲻǴӻƾҫģԼ׬ģһôڵ׬ǮһƾҫһӦ鼮ĶǡҵʿУǱ鿪ʲôۣ֪Ӧô׬Ǯˡ
Ͼ׼󱻻ƾҫץģִ
˺ѧϰ˽һӦֱӰƣҲĸ͸֮һˣһǧ
ǿƷǴӦŵرƷƷ໹ԣҪȵĺ൵ΣżΪЧ˶һһ鱦Уõһǧ⻹ǼǮ
ڸղ˵пͨٵıƭˣųնȥ̼ЩƷ˵ģ٣ĻС
ҲǴƭˣʱǴżƿҩģϾ£¶鷳һЩ׼ҲǱ룬ûпռָƿҩȴɣһ־ͨϴϴӵ۵һ۹кĵҩⵤҩΪܶ֫ʲôģһ˵ָ۷״̬
˶ԣһּĺһ۽׳Чֻάּ£ȥˡ
ʱ׼ڸյִﺫʱԼѫ
ȻӦڵĿֲһʵѫȻСܰѴ޼γҲòж
ֱйش޼Ҹ鱨ǰѫٶһֱӦڿ¡
õϺȷһӦڲŷѫϵʽ

ʲô޶ֵˣ˻
ڶһ磬˯ѺһϢֱǿŰҩ˯ţҲЩѫһӾ;ˣ޶ֵǴƷ޼ھеĹǸɣнλھӪء
ˣ
֪ϢѫѾ֪ñʲôˡ
˵ҲǣӺǿִľԻأִҲҪȥٿصģ۷Ӧڣת似һٶ׵ٶȣһȭǧٽת似ţɢ֮˵ˣһһ߶ﵽٵĿֲ٣һǷ߶ܿסȫɱҲ˵ܵ¡
޷־սҲʵġ
ͨ˲ٿصִеԿ֮
һнھӪﱻɱֻ룬Ĵ峿Ժ󣬵㱬߲㣬׷ټʱѫȴɪɪĶڼﲻ¶档
һ죬ҹٵһҹ´ӼͼıӶˣȫնɱڼլѪһѫٳױˡ
ףҾм£бҪ˵һ¡
ĽմأѫɫҰ׵ûһ˿ѪɫÿһȷžͿٿڣ˵꣬ŷⷿﲻֹףүү
үүǺĳҲǾٽλ岮鲼̸磬ɴ˿鷿˶ǳݲչһ;µͷ̣ѫﾪ͵һӣô
ʱڣѫǺģӺǷʱڰӰΧҲٵĴ޼ң̶챻˸ɾǰǴ޼ңôһλ᲻ֵң
һӴҲȫڶǼ·ءͻȻôûͬʹȻŭ׶ҲУϾѫС
ŭУѫȴûжԸ׺ǳĻ֣̿Ƕ˿Цףүү󲮣壬֪޼ŵ֪һУϢṩģû뵽ǸЩ

һӴ˲ˣ¹һžͨѫͱץˡ
Ǽæģ˵
Ҫ֪һϸС֪֪ղ˵Ĵʲô



942 ǿǹɣҿǹ
ҹɫµĽƻԻͣϴլʮ̩ڶҪԱֱ߾κĳģĶ̩̩ĶҲľٽͱĳϢѫ
ֱ̩ߣ⵱ӣֵܣλһѳҲŸܲõλãһ߹١
ҪԱԵԼʮʵǹ˵ǴӾеľԴѲߡ
㴦ܵĻо񱣻ģ̩Ϊ׵ˣûжɣȫ˽ء
û˵ʲôһĬʮӣʱ⸱ܲòһѫǸǽ˵㣿ƺ
ҪԱǰѫϢ̫ˣһӹǸ۰죬ѫֽӵǸ˴ŵĹֵĵ绰˵ҪݷãЯҹ֮ѫģǸһȭ˵ͷǣɰǹճɷţܲ£أ
Ѿߵʮ˷ˣӾ͵˶ԷԼʱǻûõ˿ͨ
壬绰˵ģ᲻ǸӣҾͲ֪ˡѯ£ڶ೤׷׿ѫǿЦ
Цſڲһ󾪺̩һȺȻʱҲһʱеȻ߽ſڣһ࣬Ǻüھ㵵ı顣
㡭
ѫɫ䣬æԾǹıǰ֡
٣þò
ЩԼǹ֧ЦŶѫкӦڡ
ʺɻ󣬵ȿͨ󣬼̩ҲһԱǺǳ⣬£öԹ񡣡
˵ô˵̩飿ǳƺͱߡ
޼ŰǰҰܷɣɱͥԺڵϰ׾룬ô۾оλɱǰ޾ʾѵǹѫ˵ô£
ѫ˵˺ܶ࣬Ҳѫ㹻˽ΣЩ²׼Ҳ˰ٷְȷš
šڱɫҪ£ӦͻȻڣҲæʱӦڲЦЩ²׼ƺܶ˶ţɣΪ˫̸и˳һչʾһʵôҵ»ԥ̫ࡣ
ȶ̩̩һӦֿǹıڣǿǹɣҿǹ

һηȥɵˣһҲȫˣϷ仰
ǹ
˴ŵĹҵ˶ǹɵ۹󣬺ܶ˵һӦҪôǲͶ䣬ҪôŹֵĿǶԼˣλˮ׼ʧˡ
ӦڴЦЦͻȻͶһǹǹڻ̩Ҽͷ
һ̣ʧǹĳڷһУȨ˼УϾӦھǣֻ׾룬ôľǹָţ
飡

лǹıǣǷԼˣһ̶ٶȶˣŵһǹ죬ܼǹ
Ȼĵƻ£ԼбĿɿڴע£ǹ֧׼Ӧڣôվţǹָ̩һӲԼһİǹ
̶ʱ䣬һ룿
ıڶֹͣ˶ۻĶӦڡ
ôľ룬ôĵƻ𣬺ܶ˭ܿһõһſųӵЯٶȺݺײӦڶͷ̫ѨʺȺڵλá
ȻЩӵһΰ̶һһſŵͷûһ˺Ӧڵļȫʧȥ
һ׾밡ʹõҲȫǴھǹźٶܴﵽһ߰˰׵ɳӥ֮࣬ȫӦڿ嵲ˣ
ЩĿһĻˣҲɵɵŲ֪롣
ֻӦڻǺ֮ǰһģ΢Ц棬ֹ˼ʮ룬ЦһչʾʵˣԽϣҵ̸ܱȽ˳òҪʲôҲñϴӦʲô˽ȥһףӣҺġ
ЦУӦڲȡһſĵͷ
һץʮŵͷЦһӵĭ׷ڿذϡ
ӵǵʱ˽ӵģӦתֵܵɱ
ִǹӵЯĳǿģµٶԼļӳ֣˫򱬷пֲĻӦһתͻһˮһͷͻ㿪ʼѸɢ𵴣Ѿڵжӵһʧȥĳٶȣɱֱ߱ģԶת似󱬷־á
һӵȻķӦڲΪ̱ȵߺɱȴ̫ˡ
ɣˡ
Ӧ룬ڻع̩ɫóͳϿң·һǰӦ
꣬ӵһ׾ùͺͺŲӵֵɳӥ֮ǹӵ޷Ӧ͵ˣƨûУһûٶȣɰӵͷץɳ
⵽ǴĳĶħֲô޼һᱻţ


943 ˣ˹ʿ
һ峿ĳƵ׷˫ֿһŻе´ȥϴˢ
ϴˢĹ˫üĿֱͣһֻһӾѣ˲ϴһͷԡ¶׳ץֻһ̣һʾ֣̲סƿڴ
Уˡ
ִ˼룬ֻͨûҴ绰
ɴŲ˶ˣʮЦգû»ܸ绰һӲƢˣ
ЦҲٴοڣˣڸмº˵ôûȤϣȤҰһ£Ƕô˻һֱţƻûɣҪȤһԷ
ǰǸϲ磬ѧ˺β˻գûͷֵǰŮѣ˼룬ſЦںȥˣңˣԺ˵ɡ
һˣ»һ𣬵ϾҹЩһֱƵĻجج֪ԼûعͻȻǰŮѣ治֪ôµĸо
ǰŮûʲôѪ¼һʱ䳤ˣ˼ƽƽԽԽȻǰѧھȥʵϰڶУط־ӣ֪ͻȻ͡һСڽǲ֪˭ͷ˵֣ͷˡ
ڹֹһΣЩڶͷ˵ֹȥһºˣҲû˼ȥʲôһֱڡ
ڣЩ͵Ӧڵķ빤ܵѹԱȣһεĺðɡ
ӦڶÿǺòǣʿһ׬˼ʮ𣬳ԺõĺȺõģأ治֪ԼûŻȥӦ˭һԲŵأֻΪԼһͳպ뷨һˣָһֱƽƽ˹ʿˡ
أٴˣںȵȡһᣬҺ˵£ˣضˣںһСһأҲСȥء
˵ûϢţӺԵٴ𣬡ޣںģ
ڣء
еӦԲЦǺã򵽻ƱĻҺСỹȥ㣬ǰ
˵겻Ӧ͹ֻٴԡ
绰ȥ˵öԷҪˣҲܼԷ˵ûʱ䣬ӦˣԷùãɣҪֻҪ绰ҵ㣬ʱ⣬ӦڣŻЦⰻȻļһƽʱô
ǱˣҲ֪ԼûлȥҲȥƬ̣绰ûȥֻڷ
֪ԼʱԷ׵ɱȻ󶪽󺣻µ£ڻʱһԼǰŮѣҲӦòǣԷ
᲻ǣǲ֪ȷҲһֱԥС
ԥгԹ緹ǰȥڵͳ׷һûҪʱÿӦкҲ͵ӦھЦҪ㣿ŸٰɣúýӴһ棬Ҳˡ
ɫ䣬䣬ʹɳϻ¹ġ
ӦЦʲô˵᲻ˣǺѾƽĲˣһȥձͲҪˣʱԻعڣģȻûõһ£һú߸㰲һùһڶзֲȥֲܰɡ
ɵˡ
ˣƽˣ˹ʿˣǺһҰһܣͱӦڰƽˣǹң

Ͼŵ㣬ʻһӰ߳ھһĻҲɵ۲ѡ
³ͨ⣬ǲг֮ͣģﻹǻΧȺҲ̫࣬ôĳͣ
һǰһˮıۡ˹˹֮ඥݣҡڶţ߳ĳ˿˭뷢ϾͱŻӺǰǳ⣬ϡ
һˮǰ棬һװĵ깧Ĵֶλãһзͷ̡

⡭

ͷ̷ͷ˵ľԡȫɵˣҲ͵̧ͷЦų֡
˸಻װҲֳˣǰԵҵĳ˿ͣ˭вͷǾȥıһףֻǿţæƺ
ޡ˱ײеʿߣԽԽ
ܲãǾĿôͷ̣һ׺ǰķʣŰ۵ͷһȺֿοϳ
ο±Ƶı飬߷ߵĿܲã̸꣬ô֪صô
ѧͬѧ꣬ԭΪ˭֪˭ǻòʶǰһĻҲһǰ캰ʧҵļһڶ̶һģѵʲô̫װСӵĹѪϷ磿


944 
ģҹɫµʵȻƾҫӵһЩ㱨ʱҲ֮ɫĨΪǰȥӦھ½ӹ
һܣ⻹ֻ˺ЧʿСȣԱֻȣ̫౶
ô˵أҪȥоһЩϸ֪Ӧôºûģ̫Сˣϸ˵ֻһ͵Ĺңܹʮͷƽһʡ󣬱³ʡ15ƽǺһ룬ʡ18ƽӽʡһӽ
СŻᱻƷͼѳһķ棬̸޿ײ롣
ڹڣôҪ˵˭һҶӰ鲼ȫеطǺѺѣ̫ˣһʡĻʮҼŰѳһʡ룬ͱȽ׳֡
ҲȹС٣960ƽӽһٱŦԼҲ14򣬱ȺȫһͳЯŴȥŦԼݣõʱҲֻһҡ
ӦºҲǳƿأֶֻͨδʩƿ˼ƷţûнԼɻӿЧʡ
ʲôĿ͹ԭӦڽɵ¶ûƾҫСӵȷǴƿһأһȥ˴޼ңȻһչʾǿķ˵ʵóԴӦĵҩѫҼãȥҽѧ⣬λԭҲʼ»ʮ߰һġĵҩЧǸһץشƷؼ
ͨ￸𽡿ͳٵջǴԽԽԸȥִҽѧֱͱʩãҲ˻˾ʮ߸ãһţһţһ
ı仯ҳ׵Ӧڵԭ
ӦھҵԼƷˣǼϷ˴޼ҵһвҵõʵʵڵִ߰˼ҴƷѡǷõҩȵŵθڡ
ӦºĴ¹̣ϲ㣬Ҳɴҵˡ
ղСӵĻ㱨˵׼ںһ£ȹһԼƿغõȥЯƷȥձ
ձʵҲֻв40ƽȻȺ˼˵Աȹڻ
ձҲܶ࣬Ӧڻ㱨о˵ȴӾݵʼһϷһԤһ£
Сӣ»ҪΪˣһºձĻĿǰЧʣҲֻ¼ݣûһͳء
ԭŦԼݣӦڵ˸ʱӦڵѧϰһܣ뿪һܣ¹ȥҲ˱ϦǡʹǣɶԻʢٵİΧˡ
ˣٸһ£ҲǶӼݣһͳңңء
ֹǾʵĿ껹ԶӦһŮҲȲӦڵĽչ
繲Ԫ͢ϵأȻҲЯһЩҩȥԷɱӡἸңһͳԶúܡ
ϵ֡ϵݯүС֮ǰȥŷޣһǴӢʼһǴʼĿǰûһҵ࣬ЧҲԶӦڡ
ֻУֻԭ˵ǰȥЭǵ¬һЩ¬ֱȥǣļݣͬһʱ䣬ǸСѾͷһͳݡ
˵ƺӦһͳҪЩģ𿴼ֻһݣʮƽǺıݸȫһĻģĹȡȶڼݻԾĸֲƷҲҪȺһȶҪӣһͳѶȻҲСȥ
ѾͷһͳݵΪѪȲбǻб
һ죬һƷ࣬ǰҩźתҵѾͷֱɱţš
ϣݸżӰӵ׼¼ʱüżܱɱе١
ȻýַҪڳĻȴ˭˭
¬Ǹڵӣִݵǰûǰ¶棬һֱѪɱ¾ֱɱûκ˸б¼˼ͨ˲֪飬֪ȫĻ̻̣־嵽˼ʱ¶棬Լ˼һƷȨʿ
ԼķʽҲֱӣԼɱĳԭҽҩŻиý弯ŵȫ㣬ٰƵԼҪˣһ仰ҡ
Ȼɹˡ
ޡޡŷޡ̶һܣͨ˲֪£ȴڷ̫ޱ䡣


945 Ԫ
󣬾У԰ԭеΡľˣͻȻͱһɿֲԪѣ籩һֹһȲŴ˹״̬ǶҡҡλΡ
⾰üѵ˲ϲ
ƾҫǵһͻˣԪÿͻһ磬ǿԪġ
ʦͻˣԪô찡ңڻأȥʦͻƽ񾳣һ־ҪŬˡ
ͻˣȻڳʦ֮棬ΪߵģչҲģüӿ첽УԽԽ࣬Ǹǵôֲֲǻ󶹸飬϶ҲߣǿߣҲֻǶԱȣþԼ

ϲκû˭ȥŻƾҫľȶˣ̤һ;֪һ˸ͻʱȡԪҪһʱȥȹġ
ƾҫҲ֪ƾҫʵΪʵҪЩ¶˵ǲҪ˵ǶԻƾҫܶȶԣεȾ֪ʵҲ˵ȥġ
ƾҫһͻƣֻ˸̼ԼҪŬˡ
Ƭ̺һвƽϢεȲŷ׷ר־Ŀʼ
һʵңΪһ̨ףƾҫڳȹȡԪҲվӴЦ
ԪأڵϽƬطҲʵʵĳˡҲ֪ԭϽֻӦ޵ȼԪأΪѾ˭̫ˡ
Ͻиָ似ƾҫ似Ҳģǿ츳£ӴӦڶ似綼˳뻯屾һʹĵز
Ҫ˵ϽЩ߲𣬾ȱɱĥº;飬ȱЩӦ棬£һԶ֮࣬Ϊһƣ˲ƶ
ȻӦϽһֵĵƾҫҲɵȥϽ˽ģ˵ٹһ£˵ˡ
ٹ˵أȽڼ䣬˵ѾͻƳΪˡ
ܴϽõʲôҲڶǷڴȵȣΪ֮ǰǲ˼ǰϽġ
֮⣬þǿ߻ͻմأ۰գȻǺ۷ֻһ֮һ֮ңһҲ֪½ߣٴˣʷ񾳶ָ
粻һԪǣƴĻΪ似ͲɱȵȣԪڣʤǿҲʲôرϡ£Ҷõ֮ǵĶ⡣
бǿ似ڣطɱأڴ½ʷżʡ
˵½ʷûԪɱӣ۷ȥΧɱһսǿߣûֹɹӡ
ԪĲҪԪָ£۷ֳδزܷɱˣԼķһǿ߻׻Ԫӵ˷ּһֻλǿߵĵ
ⷨڣԪһػأȫܱԪ̺֮Ԫ⣬ǿһЩҲûˣʱ춼ȭܱյڻˮĸµԪ似ûԪȫ᲻£ֻʣµȭ
Ԫ㻹ôȥв
ǾףһʮԪأһӰԪ䷲ɱ
ԻƾҫڵЧʣֻҪϻЩ˼ΪҲָտɴģԼ۷ʱ᲻ỹǰûƿӦûûаɣ츳˫̾ţӦ츳ôˣһδǿ׳粻3ˣǱ99Ͳû˱仯
һͷԺʮӺ飬̤ʵ⣬ճΪԪأҲԼˣ߳ʵſڣƾҫͱһֻ
ץһۣŲĽͨڣôڸҴ绰
ڵʱ11룬ѧУѧӦϢ˵ģܹҲѧ֮һһԸڽʡꡣ
УҡҲ֪ôˣˣѾԲ˯ţоһղǿ˯ˣͻȻԼҪһˡ
ѯܹڴʵϸ𣬻ƾҫβˣʲôоԼˣ˯˯оԼˣҲ̫˰ɡ


946 츳9
һͨԤ֪Լô϶ܡ
ͨҲел˵ģǸӦ΢ܶʱ򶼲綯ôУ򵥵ӣ֮ǰ󲿷ͨ˺޸ӦһЩСϡȸȴܸӦʲôǰܡ
ǾǶǵĵл˵ǰӦ֣֮ǰ׼
󲿷ͨԤвĴѵģųһЩˣܻ֮֮ǰ޶˶ľ
ƾҫܹӡ󻹱ȽӡĲСѧϰжãжŬҲǼͥΣСӾǳʡũ壬ͨһֳӴƾҫѧӡģʲ
ѧʱһ޾ɣ˯ģƾҫѧϰ츳ǰΪ츳ԭ̫ˣ츳2͵֮һƾҫǷּ»9ģϹߺֶС˺ܶ࣬Ҫȴ󲿷ͨ궼
ڽһͨ绰ѧ¥ʱ򣬲żܹڣƾҫһǰһͷ꣬ɫ׵ļûһ˿Ѫɫ·ݵѾЩȣϴ޷ڵƹ¶ɪɪ
У
ƾҫľʱܹҲ̤ǰȫǿɥ״߽ĹҲ֮ǰ̿滺˺ܶ࣬ƺƾҫ;Լȫ˱֤ƵģҲǳѧѲ֪ɵԡ
ҫô£⺢Ӳʲô󲡱˰ɣҼǵðȻ״̬ãҲûô˰һ࣬رҲ̤ǰĵĿڣرǽӵ绰ģԭͻ¥ѲûȥڵҲǸһΣȥôôɱ˾ѧǵ̵ĸã˵ڴӦԼһϷ˲󣬻ƾҫԸһѧǵ˽⣬δܱȹرǿȥ
ûµģҪҲ£ˣѧУɲȱҽҲȱҽߣȥʵңȰϸ⡣ˣҲκãܻǰһƾҫҲЦſڣͬʱοܹں͹ر
ȻһһѧԷ˺ܶ࣬ƾҫ˵ʵȥκ廪ҽѧԺҽѧԺǳнסھģΪܸ緢ֺȻ£
ƾҫҽܺãҲ֪ġ
Ƭ̺ٴν˿¥ƾҫʼΪּܹ飬Ҳѯҽҽֶϡ
һֱæµߵ㣬춼ˣƾҫȴĶǴ㵡
еļֶνϣóĽ۾ܹڵ彡ĲڽˣҲ֣Ͼ9һֱš
ܹҲȷԼûһʹʣһֱľֱϾԼˣȫ޷ִҽѧֱҸо
ԽԽ䣬ʵҿյů翪30ȣǴźص޷ڵ䲡Ϲ˱ӣɶɪɪһҲûһѪɫҰ׵ȥĹƬҪױܵˡ
УǲҪˣҲҲ
ƾҫڲһŸֽƣСӰԪ̽ˣֻܹһͨ˵ļޣ㶵Ĳ֪룬ܹҲӱ鷴ӦоһЩٴο˵
ôأûµģڵ֣Բġƾҫڰοοŵʱ˼⡣
˼ţһֵĲͻȻܹϷ𣬵ȥܹһղŻأһ̱˴ϣǹĲǿңûƾҫȥӦƺӦκʵ塣
ȥһ۲ƾҫޱȵķ֣Сģˣ
ʱƾҫʲôѾͣºܹһˡ
УˣˣղұɹˣҸоԼƮ˳ȥҼ飬ˡ
ܹӴޣ޵˺ѷγʹޣſţŲˣɵɵԼ壬ҲĹŹ֡
ʱоȣûʱĻңľľ¸С
ƺѾָ˽
ƾҫĽٴη£˺þýϸղܹڵԼƮ˹оҪ紵Ļɢʱּæӻڣ
һֱӲ鿴ܹڵ츳һۺܹ츳9
ȥѧְһǧ˻ƾҫּ츳ôô࣬ȫ1ֻһѧĳ츳31
һδ󹤳̻ǰ׷ʱ󣬽һһǧѧûڿȥ۲죬ڣ츳9
ûȥʲôƾҫֻǼܹڼ飬СԽԽãͲ˵ˣ״̬ҲԽԽã·ϱɹһκ쳣ȫʧˡ
츳99񻰴˵е񡢳֮֮࣬ǿǱҲ壬ûһսսܵЩɣҲǲлƮ񱻷ΪСӡ
ȷϺ󣬻ƾҫɺΡ


947 Ҳɹˣ
ܹڵڼʶĻƾҫù졣ɹֲ㱻СĿյů紵
йôȻɣϵôйҲʲôɽܵ£ƾҫĿǰΪֹû˵ˣӦһûйҲֹﴫ˵ƫƫʵﲻǻӦڡ¬ȵȣδߵһˡ
޷ûԪԪĴӦûֹ֪껯£Ԫûйϵ
Ӧܹ˵ԼƮ壬һգ۾Ҫ紵ɢŵòӻڣ
ܹ츳9츳ŵϣڸղӻһˣ޷ӻȥŻֱӱĻɢ
Ӷɻ󣬾ɣƾҫȴ֪Ӧֻܼ۲ܹѧһȥɻֻֽǰԼһεľܣȥǸϣֳһΣϺŻָ
ƾҫˣܹڶˣԭ˵Ϻ󿴵ĸоģʵ۹۲û𣬵ǸճҾз紵ɢ֣֮Բ档
塢϶͵йأСһ츳̫߲ų£츳ֻ츳ûϵͳ߽İ취£һ´εķһЩСûüӻľˣ
ͷѵо¼ƾҫԽоԽΣĲ֪ô
Ĺϵ
У
ſ˼ʱƾҫһŵͽһһ죬ͶһԴӦ鼮ǰղصģӦΪһصĲ֪ϿԿ⹦׳һ˵꣬ǣһӦӵܹȥ˳ȴȫûһá
ѡ̫࣬ƾҫûˣڴָûȴˣƺЩ
Сףƾҫó۲˹ȥжϣƶϣóĽۣһܲĳĹƺЧ
ԭǰʯܿͻΪԪӿƾҫڣЩԪǺǰѪ⣬͸Ѫ⣬ƺڸһЩĵش
Ѫûһ˿Ӧƫƫ⹦ʱǴԪʵɼģɸ֪ġ
ꣿһĹΪʲôӦһ˴⹦˳ԹûЧȴһˣͨߣ츳1û츳ҵ츳9
´½ƾҫ侲ʱһΪ鼫ĹĶǸп
Ȼһȥܹ־һϻĹ¼󣬻ƾҫ鼫ϽչҲ󣬽չоԼҪѿǻƤһƺһԼ˦Ѫ֮
ܹǰƾҫûиܵСӵĺľУʲô׼ˡ
¼ȥôȫδ֪İͨһ·ǰ
˼ȥƾҫǰ鼫䷭󽻸ܹڣָСṩԪʯһܻιҲ츳9£ܹھԼ꼫׳󣬰׳Ḷ́ڿ
ԭ츳9ʮͣһ׳ʱڣ鼫һܣ֯ڿϻ״̬
ŵûƾҫֹ
ʱƾҫҲˣܹ׳ٴλգƺѾôǱһҪɢǿֵһ£ܣȴֵܵһЩˡ
Ҫ׼ȡֻ׳꣬ȥСġԣЩԣ֮ǰҲ죬ȻƤĸоҿûоˣСӺǣӵ쿪ʼѾо״̬ôˡ
пĳЩ𣬻ƾҫоȤѵʱԼ׳ˣҲԵֵвȣ
ܹҲչЩģƾҫֱԼʵ飬ڵĻӦÿɿơ
Ҳ鼫һֹҸӦûһ˿ѣҽѧһˡ
ʮ󣬻ƾҫڼԣͻȻͷһĴƺ̵ĸо̲סĥһ£΢΢ҡţĥʲôֲ䲻˿ϰ˼£ƾҫͷһᣬƮڿС
Ʈڿеֽžȫ״̬һ·УԴû컨ʵڵġ
ƫƫ·һͬʱؼ仹Īڴʱ絶һ¿ѳѺۣЩѺ֮²Ѫ⣬Ǻơ
ҲɹˣæתصԼڣƾҫٴȴһãûһ˿쳣
ⲻֻǸо飬Ұת似ȶǺ쳣
û˿Ӱ죬ܹҪƵġ
Ҳֻûƾҫп˫̾ʣԼ塢ȫ9츳֧Ĳͬ


948 Сװװ
ºҹĻµͬݵƻԻͣǴҲеƻҫܵĵطһʮ׿ĺӵ˫ںӱ޽Ưȴûмյ·Ƶ·ߣѧǵʷӷ֧Ҳǻƺˮϵ֧֮һΪ֧εԭ򣬺ˮǳƹĵشҲ̸峺вٺıļҹźӱ˵ȷЩСġ
Сʱȥ12ʱӱӰϡ˺ܶ࣬ԽԽ١
Ӱϡٺ󣬺ӵ뱩һһڶھ̺ˮڶתϢֿɢһ͸ĴˮҺɵӣͻˮƮں沨ͻȻģһУˮӰ˾Ƶģһɢ١
ߴȴԽԽ󣬡ȵҡ
ƨ꣬õʱʲôòߣҲ˧Ҳ׬ǮǮԺȥҼҵұŮˣɷɣˡ
һŭŭҲܺ󷽵δУֻǼӿŲԽԽԶӼӿ׷ʱһסŮˣŮ˦ָ˶Էһ⣬һָʷӡ
۵һ죬ˮὥнָˮ£ŮֿŭˣĽָ㲻ҪԭһôãܰӺһҾԭ㣬Ժң
ŭ˦ָ˶ԷһƣŮ˲ſǰȥ
һɷû׷ˣӸղŵ̬ȣѾȷܸܵŮѵ̬ˣʵأһҲˣ˾ڶѧһʱʶģΪƯҲã׷˺ܶģƫƫԷȴɷĳһеˣɷԼЩš
ֱ˽Ӵˣһ˽ԽԽףǵ׼ͥʱŮŮˣ˶ӰҲܴż۲ǽǮ˧֮׼ԽԽûȫУɷòΪʵĴӣ׸ȫС
ЩɷһֱҵģƫƫǰڹУ׷ˣⱲͷһΣԭֻǳģһ˾ûõСﲻٴΣŮ˺øУչΪ׷
ʵʵ˵ǸСﲻǺƯͨɣɷҲûϲԷֻһαŮ˵׷ܳʲôûоܾôԣͶԷһ˼ٷȻ󿴿ӰʲôģҲû죬Ǿ壬ûκζԲ£ֻе㵥һΡ
ȴû뵽ˣȻǷ֡
˵˵ȥԼȫĴҲ˵ġ
治֣ദòѾˣദƯҲῴϰߣ᲻뿪Ǹˡ
ϧڲô飬ԷǲԭҲ˵ŮӰ죬̫ûȫУ
֪ˣԺҲˣԭһΰɡ
ԶˣɷҲ֪Էˣ̱ڵϿſţɷ͵һҧ·ʷӡ
һһԵǳݼΪƣһŮ˴Ľָʮ׵ĺӵȥң
ɷɻˡ
һСʱɷֻʪĿŹֻǿޡ֪һ̻˵ʲô
ſţһ󻩻ˮ𣬵ȱԽԽˮѣ̧ͷȥʱľְɵˣںϣһˮɵӰվں̤
ڵʱ䣬賿һ֮󣿣
㡭㡭
ֱˮɵӰߵǰվɷɲſ־岻ѵķһУˮȴЦʷӺĽָ
һˮŮʿֱָӱ׽ɷɻɷһ̹˲ýָˣǼվӾܡ

һСʱɷٴλصʷӣղźֵĵطɹںӱ˺þòҵԼĽָһҵץŽָܡ

賿࣬ɷ׵ķغӱߣ񣬺㻹ô
ˮ͸Ӱڰǳˮ΢Цʱɷ־ˣ˼סӣ治Σ
Цˣ˵أ
лллл㡣ɷٴμĹŵл֪ģлһɫ˿һƮƮûڡ
ЦݸˣЦſɷһۣ»ΪˮҺɢںϡ
ͬʱһʷϿհλãƾҫնҲΪ·¶ЦãСӻװװˣ
¼ϲܹڡ
ɵȫͬĵ·ܹʱı仯ʱǾ帽ɽ֮ϣΪɽ񡢺ȵȡ
ڵܹڣȻֻ£ҪȴСͽӴӦڡ¬ȴӦ߸ǿˡ
ɵĸ죬ɵ޵޵߿˵ر


949 ֮
ʱԷ̫£ƾҫϼЩȾʹӵԪصľ絽۷壬һ˳ΪԪأ񾳳
Ρ˶ᱻƿһʱ䣬Ҳ׷׳ΪԪأҪ׷ǡӦڵ˵ıΪˡ
ٱ磬ϻǰһھųϵͨкޱ仯ʵӦںһܶ࣬ڴӾݵʼһʳձһһ¼ֱӾ͹ϷֱѹĲƷ棬Ľչ죬ʵձϵĴһͳӦֲΪ֪ڶΪպĵ»ʵˡ
ǡԪ͢ԴӦߣҲǲĽչЧʣֻһЩְ֮ˡ⼸СӵĽչЧʼ󣬻ƾҫϵ˴ӦǱ߼ΣֱӦϡϻдһš
ǻÿһٻˣһǧңÿ˾츳»ٵȣһǧʮ򣬵Щȥõһ߰ʮ
һǧˣ;ȥ࣬ÿ֣׿ԭĳɱһϡ
һεͶ棬ʵٶȼ죬ټڵʱӽ٣ԭĸһһ϶Ͷ룬رƾҫȥҲ½еҲʷǰͻأӽʮ
ûƾҫľϲĲˡ
ǻƾҫΪ仯ֱ仯ԱܹһȫС׼ˡ
ûƾҫ̾Ϊֹ
ǰܹڸ鼫һܣ겻׳ʱȴһϻǱ׳ƵģûƾҫֹѧȻֹûõģÿ죬СӶճʱһΣҲڼȡֻûʱôԣȴֹˡ
ƾҫĹ似츳Ҳ9ĺܿ죬Сʱźִһ۷壬Ȼ󡭡۷ƿʱԶȡԽǿ󣬼ȡЧԽߣСһֱ޷ͻƣΪ˵ƾҫ츳10
˼ȥƾҫֻΪ츳ĵȼѹưɣֻͨ츳޲궼ڼȡѪ˥ϡڸ뾰ʱСӲģЩԭɵģǽ˾ģԭ2츳类һУȻϣˡʳΪ9϶ҲǽǸ⣬ⱬʱӺˣԭϸһͻʱ仯ֱƾҫͻԪصű
ҲֻǶһزꣿ
ʵһܶ࣬û취ֹСȥˣа¹ȥѲлΣգһصܹڻϾãԸɽˮص·Щ塣
Ȼɽˮ񡭡תʲôܳΪһƬǳΪˮ廯ΪɽĻһΣ
ΪСĳָˮָͨ̽룬ܹڴ˿һСʷӺ񣬽ָڸպƵˮ鿴ˮһУǱͨԼ˫˫Ȼ򵥣겨һɨһж
ҵܼ򵥣Ҫܹץסָ֮ȥȴΪܹڵԭԼ֮øȭͷСʯ飬ǻʱʮƵģܷѾ
֮ǾͲһˡ
һĳ̶ȿԴ·ΪǳššŵĿΪԼԼյΪԼ˸ʧ
Ӧһµڽʷǳͽͽͽʥͽȸ̶ݡ
类ܹͻؽָɷɣۼ˺֪ʵڣһмжǳͽˣͻ֮͸ܹڣһǳͽṩ֮Сλ1㣿
һܹ֮ڲͿڴоشϰٽľʯ沨
Լ߱ȣһƵģԽǿܳõ֮Խ֮࣬ǵĸ
һٸɷǳͽȷ֪Ĵڣһмжһٵܹ֮ںתˮײһִܹڻʱһˮΪһ壬޴ڣڡ
ôʱ䣬ֻҪԼڣֳӦҲᱻ
ǰ޵޵
ǰ˵Խ࣬ԽϣԽֲԼڻֲ㣬ʵٶҲֲš
ȱͻһͽˣͻʧȥԵɣǿ߳У֣ɱͽ߰һöԷʵֱܻӴӶԿԪ䵽ֶء
ɵһ޵ȫԼֻҪʵڣͻӰ졣


950 ɢһ£
ƾҫվڸ߿ոָпʱ·ʷˮΪܹڵʧɷֵͨлһҲżΪӵȥ
۷ɷɵ۵ģ񣬻Ǻ񣬰ĺ񣿵ΣⶼڻƾҫʦĿǷΧˣλԶƾҫһ̤Ӹ߿ղ˺ӵˮϡ
ˣڸûˣҲװŪˣɡ
ЦһƽˮһˮӰЦŶԻƾҫУЩ̫ˣٲؼˣ﷢չÿô
뿪Լ뿪ˡ
ܹڵҲûƿỺ꼳ȡ׳꣬һֱĻ类˸ɸ࣬һʱһΣͿԱ֤Աˡ
Ҳˡ
һֱչȥôܹڵĻƾҫҲ΢΢üڹչ֧չʷӣƺ֣Ӷ̫δغʡ
ҲŷչģϾûѭ
ܹ岻˿Ŵɽˮıܳ嶯󣬵һθŵĶǾڵľۺӡȻȤƾҫͨѧǸȤֻʱ΢һ£ǸۺʱһܹھͲѵʱ鼫ָʮҲŻָ
һξ鲻⸽ţѰĿ꣬ҵʷӵķ֧ˮϵٴθźֻܹ֮ܿƿʮף׵ĺӶΡ
Ҳ֮һϣһˮһŮƺǶԷ²ˮۿҪʱܹڳȥǸѧһ꣬ȴֿԼ֮ˮиٲһˣŮǰԼû˵ʲôʱŮԼŵΪˮΪǺ񣬸ֿ󼤶ô˵һܹ֮Ҳʱ֪֮ɰƵ͵˰ߡ
һ½½ڣʱˣܹһۻϰٵ֮ˣϰٸǳͽ²ڴˣֻϳ֣ʱ׳УܿƵˮҲİ׳쵽߰˰ס
ĿƷΧҲЩܴǰֻˮУչ˿ϰһס
ƣֻҪ㹻ʱ䣬ʯСӳչˮϵ֧ʷɢȻʷӾǻƺˮϵ֧֮һ
ƺξǴ󺣣̫ƽ
ûԤɵչ¶Լ񼣣㷺ͽĿС֧ˮϵΪһȫˮˮģֻҪͽ࣬һԪ˵һᱻ
ƫƫִһ
ִᷢչССνִ˿϶ҵġ
ƾҫͷβҲûӰ棬ϿƼķչҪȻҲǵ˰ˡ
ƫƫԼͻأһǵҪǵ˸ŵġ
ܹҲʵˣ˼ף⵹ҲǣҪᾪͻУҸô죿
ƾҫҲ֪һʱò⣬ֻܿЦԺô쿼Ǻ˵ѾҹˣȻȥɡ
ܹҲֻܵͷͷˮĻɢʮ룬һܹھ͸ˮ棬õĸһ껯ΪӵʱҲһ֮ųںӵʱ¸ɸɾˬޱȣûһˮΣˡ
ָ˳̬ܹ˷ܵĿƾҫУڲѧУѧ˰ɣѧҲȲң˵ѧˣٺ٣ҿǳˣһڸһԽЩǰż̫ˡ
˵ܹڻһ֣ͶһѸԪںӵҵģɺӺҶ̫ˣԼҾͨϿԼ·һż죬Ҿ˺öŶˣ⻹СӣһҪҳ˻ƺˮߺǸֳأ̫׷ˡ
ƾҫٴ
Ǹ⣬ܹСӻɽˮ֮󣬱ʵɵ޵ôȹ̣ױӰ죬ȷɵûеĸһκӵصĺö̫ˡ
ֻǺӵûʲôɢųɺ񣿵󺽺ʱٴس󺣵ģ
ɢһ£ܹڲڵϣڴӦΪѻɽɽɽһ겨ɨɽһУɽʲôַŵرֻϹűʲôģһһ
ѻɽ֮أʱһ壬һ¾Ϳ»Ϊɽɽĺ񣬺֮ࡣ
ҲֻܹڵģܹͨڵӣƾҫѾ֪һֻҪ츳ǿȥ鼫ͿԳΪܹǿ츳ġ
ǲֻҪ룬Ϳ
ڹŴɽȵȶͥϽ˳òͥͬһаͽҲڲһȫûΪ񣬾Ϳȥ
Ϊһ߾Ϳܹʷӷ֧չԼΧ


951 ʲô
ҹʮʷӿѧһΣڰ·ҫ£ӵľдһ˿طΧӰںӰʮĻó涣ҧʱҲԽԽ
ӣǽȵǸˣ
ȵ˻᲻¶Ҳһɣӣǲ׷ѹɣ
ұ죬Ǿ㲻̾ҲǾ죬Ƕһܲˣ

ӰǴűװݣʵʵĹְԱ⼸λͨоΰӵĳԱΪ׵һΰжӳΰܣʮ꣬ĿߴһϺܳڵı󺺡
ˣΰ¼ΰӵ񾯣ǻڰҹʱӳ˵оھһ˵ĲԾƺ⽨ţչŻ֯ƣص۲۲ץ˵ġ
ΰӵľǲֶ̾ɱڣûﵽǱһʱԹԵĳ̶ȣһεʷӸûã͸Թصˣµ׵߿ȥһʱ䣬ֳССѧͨѧҲҪٺʱĺӵ߸óŰü춼ܲĥ;ϡ
ֱжӳΰܵͳһȺŽˡ
ΰʵҲ¶Ԥ̫ģסͬĳСΪͬݱˣǨֱ˼׷ӣй쵼Сǹúܲģƫƫжʱ䣬ԼҶһ˼ңиμӵİ˳룬Ļɣһ飬ԣĿɿڴ
ֻһΰӵжӳȻһȨҲǺܴƽʱ̫ܲ£֪ҶԭǸͽǷһƨծ˭뵽ûãȻչ˲϶ܱ⽨ŵ֮һȰ˵ߺСͨסȥʲôʷӺ񣬶һһ˱ƭ𽥱Ϊƴӣ»ǿɴС
⽨ţȻǱٷֹģûƭǮ棬һҲǰΰ⴦ģǸҲԶԶûдﵽΣҰȫĵزˣΰܰ¼ϼ㱨ˡϼ֪Լһ󣬶ûʲô⴦ֻΰԼ
ҲЩԭΰܲŻ᰾ҹΰжＸ¸ϵͼǸһνз⽨Ϊʱɵһ򾡣ƫƫԣĿ껹ûԭһЩΰ񾯾Щܲó涣ҧЩ̾һҹʼԹΰͷѡ
Щյĺǳһΰ˵ʲôһƬӰӰ´µӰͻȻͳԶĵ·ͷΰܼæĿˡ

û˭˵ˣȴȴԶӰ߽ڻ谵·µ׳ҲԽԽֱǽ·ƹʿ塣
Ϊ׵ľһʮĿͨ꣬߱ĭɣƺ˽˵ʲôƬ̺ߵһĵطǰΪ׵ŵͺ
ˣ֮ǰμˣ缸ܶĳǺǻǰҿҪŵ㡣
֮Ϊ¹򣬾ȻóһЩʼȼǰĺӵʼߵݡ
ⷬģ˵һȺ񾯿ɵۣļҲ׷ɵ۲ѣ̲סЦ
ݵֱӣָ˷Цһƣ¹󣬿лдʣʷӺϣС飬СһЩŶ

ۡһڸŻŻ磿ģ̫ɵ˰ɣ

ߵļ궼ɵ۴ʱԶľﶼʧЦΪΪеЦ
ЦЦţ˶ЩЦʱͻȻԭƽ޲ˮƽĲʷӺ浴һ·ڶں¾̺ˮ׳һɺˮɵ͸ӰҲӺ
ȫˮɵ·ƵƹҫѾܻ谵ʣ꣬ĸԶǣȫ·⿴ˣǾһͨ͸ģվںˮϵ͸Ӱ
ԭʲôȫڷЦˣиԶǣȫɵˣˡ
ǾִУˮĻɵӰȴ̤ˮ򰶱ߣߵ࣬һˤǼԪʽĹŶǰ
ϲϲȺӾ㵣Ӿ֣ܿ˾첻ѵļ
ʲô
ԶڰеļҲˣֱһ͵վӣһдγǹ֧ǰˮӰͿǹ
һǹǹӰȴĿɿڴķ֡ǹȥӵ͸ϣֱӴ͸
͸ˮӰȴûһֻ͵ؿڵؿ
й
󣬿˵һǹҲɵˣ飬ֱӶˮȻûãеӵǴ͸ˮӰȻƺ棬ˮӰȫûһ˿Ӱ졣


952 һͽ
ͨǲǹģΰܾԼǸھ߶߶ڲϽԽԽ˽ŻȷԷˣŵһţܶʱҲֻֻסصϼ룬Լͼ´ǹǲ˶УֻһԶ񾯲Уʣļλ񾯻ǿֵġ
ؿɼΪǹһãпǹľ棬˭Ǻľ̫˼̼ԶܿƵͻȻǹŵǿǹȫûã
һſӵ͸ˡԷûһ޷ӦֻǴ㵵ĿǣŻ谵·ʽͺ۶ۣжӳһŴˣԶҲǹˣҲڷ
ǹ֧ȫã⻹ʲô
Ŵ˺ǵĺ͵һ֣Ժӵˢˢˢӵͷ˺ǰ
һ̣λͷӵͷ̧ͷΰܡԶȾڵأһ̧ʷͺХһƬˮˣˮ纣ֱչʮףͷѹԶͷ׸ߴλһҲ̤䣬ȲˮϣӸ¸Ӷ
û˵ֻǾţһĻڼ񾯵ĳʷǰӴ󣬿ֲ
ʮ׳׸ߣҲ׵ĺˮɵˮˣһƽ̨ƵչõһˮһСζ
ѧͲ˵ĳ۷һ۵ģỹǱŵļˣǲֹ߸ۣĻ̿֡
ҶԱ񲻾ǳСʹ뼴ɡ
ǻڻ֣̿ͿղͷĺڿˣصֻͨˮҺɵĴһץΰܡԶǹ֧ڿնûУȻǹû壬׹ںˮɵ̨ϣһӵζȥͳʧ˺ˮС
ʧǹھ˵Ǵ£ƫƫһ̼ȥˣֻǼֵĿλ
һ֣һɳǿˮͺһڿǹԶϣλ𣬷ɳص䣬Щˮƽ̨ŵûӵҲǡ
վںϣ༸ʱҲ׷׼ֵ̿Ĺȥ

񰡣

˵ŸʽߵҲӿһͨ۸İɫ˿
һΣҲ͵ˣΪڣӿֵĲһɰɫ˿ʮɡ
ˣĸӿһɰɫ˿Ҳһһṩʮɡ
ôãܹڶ֮Ҳ˺ܶϤÿ˶׵ǹһǳͽһֱʱһ²Żһ֮Ҳǰǰ֪ģµ֮ˡ
ͻȻֳ֣ʮɣǶԷ̶ʵı仯ǳͽͨͽ
Уһʮ˿ģܹǵһμһξ͹ʮ֮Ӳ·ˣǳͽ׶ֱӳΪͽܹˣҪ֪֮ǰһ£ΪԺںӵεˣȹˮˣЩȫǳͽ
һӾͶͽ
ǵģһͽ֮ǰֵǳͽͽͽʥͽ̶ֳȵ׶ΣΪ˵һǳͽȷӦԷ̶Ⱥܵͣкܴռ䣬ӦֻҪԷ̶ȾͿܹ׸ָооڽ̵ĽͽģʽԼ²ƶŷֳ⼸׶εġ
һͽһۣܹڲЦһɡ
˵⻰ҲûʧȼͽԼǳͽʱԺӵֻķһˮʽžɻŸʴۼĶͱ䵽һͽǰ
лʹͣлʹͣϺΣǷˣǷˡ
ٴμĹµл㵸ϺζһӦ˲֪ܲΪĲһƨծ㱻ҪʱͻȻóŶһӰծˣ⼸Ҳ棬űչӱߵġ
ŶǺ͸ǵģ
ֲһԽԽ£һ̣Լ¶λ˸м;ηŷĳ̶ȶ˲٣ǵõʹ͵ľ棬Ҳ̼࣬ݶˣҲϣõĶ͡
Ȼ󡭡
ȻһӰ׳ʮɫ˿Ʈӵ

Ƭ̺Ϻεȼͽȥˣ뿪ǰ˸߲ңҡڵ˼һǺ޶ڷ˶ʮӲһȥȥʱҲͷðһɰɫ˿Ʈӵ
Ӱ߳׻ָܹڵӰųˮ棬ңĳһۣȫǱȥǰְ˾ˣûչһͽôһӶΪҸǽǮչһЩŻˣ
ҵǰͽȫǶͽҲ̫˰ɡ


953 
ģܹڻѧУѲǰ¸߻ƾҫƾҫҲԶԡ
СΪһڷչͽͽǼͽϸǮԼһչ¶Ŵɵģ
ǰ˼˵ɷһͨ˴æûгͽǮԼţ
ƾҫòпĹȻѲģ׿ͽ֮ݣȥ˼һ¾֪һ˳ٷƣͨ˵Ҫȵһξ֮ĸг
ִĸ꣬ǹŴֽԵΪ񷨵ʱŴһһܶԷͰиˣִᣬԷһ·һԽԽãԽԽܣƺ󣬶ΪٷƲֶΣ
ܹǼͽλһδζŶǳۣ׬˲ǮģһǮǾǸȨˡ
෴̫֮ͨţĳĳˮ·ȥ㣬˶Էȴƨˡ
ƨ˵ԶȫҲ˵ĵı仯
ܹȹˣҲȫİǣڸмܹڵģṩֻ֮ṩıȽ١
УȻ˵˼ͽǳֵķʽҵֻ֪ҪȺ«ưҲͽҵ֮ͻᱩôùֵֹģҪôﶼе㲻
ƾҫпУվǰһӦȫܹҲЦſڣ˵ҡͷ
ֻһʮ꣬ǺĵļһΪ󿴼ˮȥ֣Ҳ̰ͼ֮ǴκܹʷӶεΪֻݣ׷棡
˼ŶҲǼһ˸ծɱĲ˼ĹŶȥġ
ȻϵһУ׷档
ˣҲ̫࣬Щ⣬Ҳֻ˵Ѳ⣬ôˣҲǸδزһܹڵı飬ƾҫòοСӡ
˼빤ǻƾҫóģСʱȥԭЩɥСܹڲ±²СӣƾҫҲһ¡
ҪҪһֿɿصķչأȷ֪ƿزжպ󣬰Լѧ·
ȻҲƣܲǲȥ켸
ָѡЩѧ뵽⣬ƾҫԺо͸ɼ격ӰһֱũѧرϲũļһǾ绢ɡ
뵽ƾҫѧȥ˵绰СʱСҲ׷׸У԰
ȥǰǸ߶ɼѾҵˡ
ܹ̤ʱ·𽥽£߿Ҳڽչ»ԡˡɭܣɼһӦҵˡ
һѧӸ߶ͱ츳ԽԽ֣Է澭ڽǷ糱ȣ˶ͨ˵Ǹıһĸ߿£һľĸ߸ڼģ⿼ûȥõᣬɼȴ˦ȥĸ̨ס
ڵĳɼöʡѧ쵼Ƕˣٶѧȫһһ̫Сˣһ첻ڽǷ糱Ӱ죬ؼһ£ȫһߣûκӰ죬ģģԣʮ׿⼮ܳȥ˴󸴵֮¼ȡߣܽ廪ϵҲ˰ˣУھģɱǰʮΪѡ
ûƾҫУã߿ֻһԶû֮ǰôˡ
ڸ߿ɼ격ɼԤɿϹκһѧģĿǰҲѧУԼҵӵ绰Щ
ѧʱ˾ȣ֪ΪʲôҹˣУǣûãҵ𾪵Ĳ֪룬˼СʱȥƽϢ飬ƾҫɵҲǣԼѡĸ·
ֻⷬʮӣȫѡ
Ϊ񣬶رϲũҵԼũ˶ԣ˵ֻҪպãҲǿԺͨһֶΪ
ѡ⣬Ȼƾҫ꽻һ֪ȥʱƾҫľˡ
ȷȥչ
ʦҲ뿪̫Զ˵ڹ׳ȻͻЩΪʱǻֻǲ֣ô˵ⶼԼ˹⣬û̫Ҫǵˣռռ£ҲԱȽϺһһݣĵطֳҲ
ɼ격һȥĳȳ죬ⶼʼóԶˡ
ṳ̂·뵽Ժܱĳͻ
ڹССνִ˿϶ᱻԡʱԼԼˣô죿治⣬˺ܶǡ


954 ˭Ϊ
ɼ峿Ľմأһȥ͹ȥһٻܶͨеɼҲǰһľģĻģֻмĳĲ֪ɼǰͬˣѾڲ֪ﻻ˸ˡ
ȸɽׯһԭĳҩŵĺɼһЦڱڽӴһλ꣬òʱУϻ䲻ĳϳɣֻϤ˵˲֪ǵȻŮˣȴ̰ͼɫĴڣҪȻú˶ȫصĿ˧磬ʲôʱλκ¶Цݣ
ˣλ˵ʢЦԼ̬ɵ˸һӵˡ
ǶԼǲǳֻþˣֱԱţ𶫺ǣ̸裿
һȺٴȻ̸ͷǵ˻Ҫ𣬱ϾϹͨģλͷôˣǵʶ
ǸиٴĵĸӣһﰡԭѾбˣѪˣһҪô
ʦ֣СĴһȻ鴫ʦֲȱеˣ롣
ɼˣҲǴڵһ¬ָпʱ¬ЦڵĿ׻Խ˵ԽŮб¶ҪǰԻˡ
Ȼ̫ͨˣ¬˿õϢ
ЦĲãǻӦȴЩƽ¬ʦˣĴǲ׹ǰֻһɽԻܺʦԪ״Ტۡ
ô˵Ƕ£ǰѾû塣¬ٴʢЦڣ˷˸ȫľˮˮͻȻڣˣʦ֣ôãȫҲֻʣвشˣЩطֿ϶񣬵ʱҲԸõ𽻴ΨһǣҶˣ˭Ϊأ˵ʦȸ𣬵ʦֵķչЩСõĵ̴ֱʦͳϽһУȻû˲˵ôǵĹϽģʽҲȻͬһǷֳЩ
׹ˣ¬ֱ⡣
ǣһͳ֮˭ΪǵģΪ¬濴ԻΪֵĸãͣҶΪ£˭Ҳ˭߹ڲҲûҪȻ֮ǰ𲻻ûʲôϢָʾ
ѹǵҰģ¬Żʱǻ棬Ҳǽ̸Ӷʵ⻹¬ȵģ¹ȥһһչѾ׷׷չвȻԼ»ǰռĳ̸뿪¬ɱˣǿЩͶԼͶȻγͻǲò
£ܹ£¬Ҳĸ£Ϊ̫Ӧһͳպֻǽӹʮݣĸ磬ֻʮݵ̣ͳѡĵطǶΧ˻ʢԺ׹ڣΪ׹־ܣ֪Ǳ񣬰׹һڼﰵη
Ҳֻڲҵǿƣ̫ʱ䣬ҲչĻ¬¬ܷչôҲռ˰׹ڶıˣʱȫŰΧʢٵǣ¬Ҳû˼ȥӦԣֻ
ڣвϵߵһʽ档
¬ĻǸնˮֶ΢һ£¬ʦ㣬ҶΪ£αһҪָ£ʣ¼ݣ˭õ˭ģȻһ㱨ˣûҪҳͻɣ
ɽСûô˼¾ˣҲΣֻ¬Գ˷ʱ䣬ñѾ
¬ٴЦˣʦּ£С治ʦʲôֻǵʦֿ㣬ǽʱʵȴжңֻңֳһΣһҲøãСþģʽͦãҪʦȣҲʦַǡ
ɫһȥ߶һ˿ŭʵǿ벻̰
¬ЦĴãֻš
¬ȲʤȯҪѹǵͷʱһŲŴ𣬶һ꼱ҴȫǺ
¬͵صȥһۣʱŵͨ򵹣ܲм´»㱨Ųòܲû͡
¬ȻǶˣ㶹¬Ĭ룬Ǽۣƽ˵
ܲãɣϸ¿ʼͻȻһԭΪС¾ûܲû㱨˭뵽ԽԽھȻҪ
¬ֱˣŵǹһЦ˳
ܲЦôԼû£Էȴͱˣӹܵĵط¬ȶڣأ¬˵⻰̾ͳֶ¼Ҳ̫ˡ


955 ң
ͳɳͬ·ͲͬǺ¬շصֶв죬շιҲˣڶԺڰ£Ϊ̸󣬶ĲƷţֻúڰҵԽԽȥԸԼҪԸĿꡣ
¬أ½ɼɱɱ죬ס˺ԼزƷˣеȣȻһ̫ƽҵĲţŽӹ˱̵ĸֲƸִ˵ֶɸѡһԱžȵȣڲǸ̫ƽҵձĽڡβصĺԼװвȫձ᷽߲̫ƽҵĹϽ£ʮγһܵģʽˡ
ϸ˵ģʽҲҪǵĴַŸһЩҲ¬ѹǵĽ֮һ
ƫƫ˵ԼƣͳҪ¼̫ƽҵܲɼ㱨İ˵ɣɼǳкòãǳУڹڴнĶд壬
ɼɣһʮ롣
ֿһۣ¬滳ǸĹûȷһɱڵĿ꣬˵ô¡
ģ֮ǰһЩ𵱵صģЩ̫ΣͶľѹĺһЩβӻҲ¡мͻȻǸ֣һɴʮ˼ȥ٣öԷԽԽңԽԽǱҲЩΪγһģСɵؾվǱߡ
ٴοɥͣһ¬Ц
ֺܺõͨˣ˼̫ƽҵİɵҲԷˣ
¬ΪֻһݣǾǱ
̫ƽҵǵıԼִҲѪȡ˷Ѳ⣬ֻǺʱķѻϳ̫ˡ
ѵǿΪ֮ģ
ʦ֣һȺҲǣǣȺ˵ǲ֪ߵغʦּȻҲڣҪҪСȥʶһ£
ŭ֮¬ЦڣǸһ̽̽̽ЩҲǷθ֮ԣˣƼļߣ˵¬ǿĿоһȺɱķ壬㼸߾ɵ߸׵ĵ߸
Խ˳¬ϽˣԵĸйҲԽԽԽԣԽǡ
Ҳ̬ĲһӦڵӦúġ
Ц˼ſ϶ĵͷ£Ҳܺġ

СʱһһȫװʿֵܿͱһƬžֵٲκͨӰ
εң¬ǺŭģҲһ̵ĽѵЩ²ֻ峡ˡ
壬һ۷Żʻڡ
ϣӢ˫ĵĸֵ̱ʶǷ¬ʦ㣬ȻǻûҪִɣ
ЩȻͬԨԴʹУǱ͵ڱѣʦҲÿǣ๼֮ˣҵҪˣжá¬Цһɱʢ
ǲ˵ˣֻǳĬ
³ǽϵĹԼ죬ǰǼʮŲѵһЩ֮еվš
ǣ¬ɱΪ׵һҲɫ䣬ǸŮħͷⲻֿܵġ
һ仰꼱æתĳȥǸͽӻҵȡ
ӻ
Ҳ׷׹ˡ
¬ˡ
ĹӣҲȫɵˡ
Ǹ񣿸ϣ񻰴˵еĴ֮񣬵ǲĸŮôʲôʱĳһ
Уǡ¬ɱѾˣ߸һУôֱĳһǸң
˷ʱ˵һĻͳˣһȺĿ£ԭƽˮһ¡¡ˮѣգۼڵسһףͨʯɵˮˡ

˵;ٴαĻɢɫ䡣
¬߰ɣֻҪ̤ɣҾˮˮ
ˮ˳ֺ󣬻ɫ黺ɨңŶ¬ڷһƳɣ£ȴҲ޶˶˳ž˵ѹϯ£ѹȵĲͨ˶Ĥȥ
ͬһʱ䣬֮ʮףӰҲڵߺȾƱ߳ԲˣϷľ档
Ҳôװƺô
װҶû뵽ﱻѹȵô࣬ѹôݣͽҪܹ̫౶26ˣռǧֲ̫֮ˣסЩͽǵ¬ҪȻͽһǻչƨ

ԺȵңϷսģһµɼ격ǸֲߴϣЩŵ׸ƭУԼȡ֡
չͽĻЧʣҲ½ֹһθп̾


956 о
ɼ격ѡھһܶ࣬԰ȴΪʲôɼнɣһļҲѧ
ܶǳԤϵģŸһأʱֻܿƶʮֱĴأףڵҵƽչһͽΪܱߺڰѹ̫ת֮һͽԷԽԽٴǳͽͽҲǺڰѹ̫һͽֳǿֿΪڻ˴ͽ
ʮȥ격ۻǧ֮ɼҲࡣ
ǧ֮ʲôںˮֻһٵ֮ײһִϣõҲǿ󣬱Ѵ֮һͽϣԶʱöԷļʯڹɱص⻹һֻЧôԣʮ㣬ͽǹһӡ
һٵأһǧأ
ڣ격֮һˮˣҲֻȥһܹ֮ˮӰһ
ȻҪٿˮ˺˲ɱǿ϶Ӵģ˿̲ƴȴõ
õȻͿ̬ۿϵľ󣬵һ̣ϵ¬ڶĹʿ;ǣȴɲ
ˮˣ˾ԽԽҲԽԽء
ǣװŪ
ɫ¬ȿһۣԷҡͷŽ߳һֱΪһƵģһ˲ʮ׾룬һĴˮ˼ͷ
ȻûʲôãˮӶûһ£ֻ¬ԶתȥɣĹɱҺôġ
˵źôʮ״격ȴ죬Ҳתһ֮ʮ֮
ɲôΪǾһҲûʲôֻ֮ʧҪװװߴϺŪͽ격ô÷ѣһƵȫ֮ӴأȻתƵˡ
ĺܾˣʮֻҪг֮ͿԺںĹɱһȭǧﻹһľصʱиƨã
격²ɼЦ˷ѵĲֻ֮ǺµĿϷЩʵȷڣһƵ߰ǧĶֵˣǻһƵ棬嶼ô䡣
격ۡ
ͬʱҲϷˮٴθ¬¬ɫʱˮһ֣գʮ¬һ͵ץסƵģܿƵƮƮˮ࣬˦֮⡣
ôһץһ˦˷격ٶ֮
һץһ˦𵽵Чȴǿֲġ
˵¬վʱĲ񻰣Ҳɫ࣬ץ⵽ʲô
ڸ󷽵;ǣѾ𾪵ĿɿڴˣĿвбҲĲŮôױץ˳
ǳֻԷֶ̫б
ðһŮǿ񣬸Ǹⲻôֶ˰˵
ϣŷڿǼ㼫ģҲȷ격СӵԤǰ㣬Ǻױ˽ܵġ
Ŀɿڴ˺þã¬ˮ˲ԲʱһͻȻͶˮ˹
ϣϣħɣԼ˹Ը񡣡
⾯ڵϴʱһӾ˶׹ЧӦİ˾졢Ҳ׷׶ֱתӪ
¬һŭŭˣŭһԭذ׵СҲһĳ

һ֮£һƬ絶ٴգۼһȺ˻ιվʱɫȴѿ
ղһ̣Ѷ似ȥҪɱЩߣȴû뵽Щ˾ʱȫһͻȻֵй£ЩƨûС
ЩģֻһͻȻƮĳ
ϣϣ
ŮҪˣ

ѹȵ̫ݣҲľǣѱĸѸˡ
ڵص׵격ٴֱŶ̶ʱȥһǧ֮ʱһƬ֮ʹڶ;Ʈӿ£һۿĴѩ
ܹ죬ɳֻҪʣһ¾пŵԵģд֮ܿ⣬˾ûˡ
û¬ĸѹѹեѹŰߣͽûôףܹʷһ»׷氡ռһٶ㣬ڣֵ¬һɱ֮жͶϵľ˾죬һӾֹǧ֮һӾӿ˺öͽ
ֹԶһԶ򿴵߿պĻԭǣҲ׷лٵ֮ӿ֡
оˣǸǵ
оˣ

һʹڹ֮


957 ꣡
λλоˣֹǣȫ
Ǹ񣬾ǵϣ

ɼĳ¥ڣҵĴҺĻϣĳˮ˶ԿӦ˵ǶԿѹơ
ǾǸǸѹס¬ŮħͷŮľ
ҲڵĴɼг鳤һЩͲƷǼѣĿˡ
¬̫ƽûֱĨЩﱾҲûĨ׵ݣʲôãԴ̫ƽ֡ӵȵȫǹˣǱ̫ƽŹϽЩĿǰֻǰ̨ںŪͨڵӻˡ
һҪսս²֪ˣûˣ¬ûдĨɱǣҲΪ˹˼ᰲȶϸɱ˭ɱ˭ʧһ׶øֽڶ͵ġ
һԭƿֲĴͻȻʧȥһȨҪʱܵвڴζʲô
֮ǰһʱ·̣ԭŷϵ۵ĽͽѾ֪߶˶ٴϵϣϵ۴ȣֻҪϵܽǸŮħͷԸκµȵˡ
ƫƫôùȥϵһֱټû¶档
³һǸǿƵѹ¬ħͷλǸǹϣ񣬻ϵһʹʲôϵϾ˰˵͹ˡ
ģӵġ
ͨľһΪΣձȣֱӷչͽָȨᣬϦĳڻ̿£ͻȻϣλûȥأҲǱںڰͻȻԼóȥ׷㡣
ͬУ
ò˵ǣû˳ϣû˹Ȼ¶˰˾˽ĸֳԼ۰ȫ󣬶ȻԽеģӣΪֻһֻ鱾ϵʷôڵҲǼΪġ
ӵĸҲǰЯԽ
¬ǸŮŮħͷǸĺĽ̸ȫǻˣȻϲԸҲȥֻͬѹŲòͬ͵ͷ
ͬͷֻѹԶ޷ģԸǸһ֣һλ˵˵
оʱгֱ˺۸ߺλλӦȫָ֧ǸӦʿǺ;ԱǣȫЭǸǸĽ̸һɹǾȫӢۣ
ֻȫȫģӿɲķĻ˹ŷҲУǡǵĴºһģֻҪˣȫӢۡ
һСҲæͬ͡
ȸĴＤʱһ߲ؿһ˹ע߿ЦλĳȻܣǲҪˣֺ˵ĵһ仰ֻҪǸŮ˳ɣͻַ
Ȼֹ
гĳһۣ̲ס񲻻ǲܵģҪȻղЩʿ;ԱѾɥˣǾģĳ־֤ǡ
ַŰؿȣгļ˵
Ҷ˾αأ㲻౩ϯȫͳʱԼƳΪȷ棬Ȼһۺʱô
ڣ񵽵ܲܽǸԸԸȥ֪ء
ΪʱðգҪǺòã
˵ߣҲһ֮ǰ͵޷ʱǸȷ漯ţû͵Ҳв٣ǶǲԸðյġ
񵽵ʲô̬ǻ֪ԣȿȥ˵ҵǾãڿ֪ͨһݳа׹ˣҲۿı仯ô˵ϣҲӰ쵽ȫ
гٴοڣҲ𽥱ü
ǰȻûҪȥ֪£ʱ֪ͨݳԼԶڶİ׹ҲǿԵġ
߿ֱֻҪֳȥһЩͿˡ
ʱ򲻹ܸʲô̬һεĶԿݳͰ׹ĴǳǾиȥվڸߴˡ
Ҳܿõһ˵֧֣֧߸ࡣ
ݳͳˮֻиߵĶףֺþЩһҲֵܷôֻǱȵºôһЩϳɳصľôûи฽֧ߣ
ԶڼеݳдǱߵİ׹ҲܿӵϢ
ûãֱ¬һγ̽ȥɱЩߵݸʿ;죬ֱˮɵ£ҺĻǰǾ޴ĺ䶯ͻ
оˡ
Ǹôĸ񣿸϶ԶﴫˣʷǾ׼ȷ׸ĺٴˣ̸񻰣Σ꣡



958 æôøЪЪ
̫⣬ԭ۰ȫۣ˭˳ʰ˭ʰ˭¶ǹҲνԼòûϵԪһͿʮ˿ڰԼ򵥣򵥵ڳԲԿ˶ٿۣ˵ƨ¡
˵ûаô
ƫƫۣϻȫ˽⼸ƾұ仯øѾݵԣа׹Ĵǳ˲֪ٺڷԼҶҪ㲻ʧȥȨˣǸоһĿºѻġ
ںˣоˣ
Զɼ๫Լ׹һϲļУһɹ֮һӰƮԿԽʱͿռЧƮɵĳ´ϳɳأһ񼣾ͨʿ;вٻΪͽĿǰֻǳͽȼ
ܲסడͨѶͨ󣬹ۿֱĲֻݳͳǰǵŻдԱڸԱȵȡ
ΪǳͽҲ򵥣ĴڣԶԷмжη㹻ˡ
һ̣õϢߵҲֻǰ׹ĳݳдλشĴǣΪͨĻۿ¬ģֻɼгһ·
ǸԽԽԺգԽԽܵвΪɼ̫ƽҵϳַʱֻг˲֪ϢŻȥעгֻ豸ðˡ
֪ͨݳͳܿҲи֪ͨϤ˻ݳͰ׹Ʈǳͽ֮ʱȫش֮Ҳ½
һֱൽĳڵҿϷɼ격ͻȻ䶪¿ӱյ͵شλվ
Բۣô£ղһȺʿ죬͸ǧ֮ȥһǧ巭ôôࣿһӶǧȥӣ
ⶼƮģôô죬УûˣæôøЪЪˡ

Ǳʵ̫ͣ׿ɼ격ͺһز࣬ǻһ˫޵ĽʵôͣȻ֮Կ¬۷壬ģ
һתƿԷһƣʮ֮ڶץٶ࣬εֵһǧ࣬ȥ¬ж격µĻ۶ĿˣȺ˾켰ʱ˼ĵ¬Ĵι
Ĵκ󣬾˾ûмˣôӸԶĵطƮǧࣿ
޷ȷϸ֮ԴֻģӦʲôϵô֮½񼤶ĲˣǾ仰ܹһһ»׷氡ۻһٶˡ
һμǧǧģļΪţƺһսûˣģʽ
ΪɼŻἱĿҪȡ격ĿƣǸȷġ
ⶫͽĵϸֻҪĵž׼ȷڵġ
격ˮ˶Կ¬ҲΪˮ˵ľǸǸ͸격ˣɼȥٿأֻҪ˻Ǿÿˮ˶ԿľǸǸ֮ͻύɼ
ҪȻɼҲô˵
£격һĵĿ˺øһۣĬĬýȨһɲǵɼӹˮˣҲϲ
ϲ˼ŵȻ¬ѹȣǽ֮ףҵǾÿԺúǣԼˣ˾ˣԺ˵ǸЩ
˵֮꣬ϵˮһɨʮ⹥ɱ޹֪¬ǣ°ɣ˵ĹɱҺôЩҵǲ˺ǵģٲʶȤҲһѵ
԰ͣһ£ˮֿһͶɼԼ˹
ԼҵͽһԱ֮Ȼұ𣬲ò˯ҲһЩܳãԱǡ
еɨȫˮ;ĿɿڴУ̧һָһۿɼˮɫϯݵԼֻͨܿԼ˹һ㱡ļ͸Ļɫף¬ȴٴɫˡ
ܸӦǿǸӦԭͨˣ̶ʱ侹ƺҲѹȸС
ԼԼҲܵʲôϲĶǰߵݣ񣬸ϣҸоˣоԼ
˵һȭǰȭµˮѣ·𱻴׮ݺƵġ
Ѵ֮䲻ܳ־ãһҲѾ㹻
ȲɣĸߴϿԼһԾĿ¶׹⿴¬ʱ¬Ҳɫ䣬һһӭͷһƾͶԼͷ£Լͬɫһȭ
䡫
һԼ˼סӺϰ¬ɶʮײסӡ
;۶ˣһд֮ƮԭǳͽǵĶѵĻӴ̼£ֱӳͽ


959 ȿֺ
¬ΪʲôôֲĴǰģֹͨĹӺ;֪󷽵гͳȴҲǾӵзٶȡ
ִе˲ǣ˲ٶ̫ˣܲǹӵǾѻǹʲôȫЧ˵ڵһֱ޷ʹá
෴ԷǿٶȣֹŰɱͨ˾죬ڴڱµĴҲ׸㶨ǿ
ڣԼ˹һͨ죬λǸһָ¬ĳٶȹɱȻܷӦƴҲԽ¬һ
Լ˹Զڰ׹ͳԶڼʮг֪ˣڳܶ˾ȷ֪ԼһеģǾǵͬţϤͬţһͻȻսʿǱһ㣬ˣ
ȣ
;Ƿ׷࣬Ĳӣֶͨι۲ֳĴҲһһļ
ֳֻٴα˵¬Թ۵ǱԶԶ޷ƽҲɵˣ벻ͨôܻôǿһָͨ˺ؿ⣿¬ؿ8꿪ʼﾭпѪȵɱнġ
λ̫˰ɣ
ޱ䣬¬ֿһۣӽ̸п⣬ڵԶܶԽˡ
ǣã뿪ɣ㾮ˮˮ
ľ¬ؿڣ仰أѵ;ȴˡ
񣬸ϣΪ
ֻҪܳԸ̷ҡ
Ůһмֱ˷ָǧܷȥ

һ͹Ĥһ㾯ֻǸ֣Լ˹һλ¬һκ󣬴˿ܸܵǿֲУ׹¶Ķ¬кǿҵԾԾԵĳ嶯ˮ˻վڲԶҲԼ˭ġ
¬ѹͷĴҲ߿ˮˣһΣȫƾ
׷¬Ҳһɫ䡣
ôε̽ҲףλʲôĴ֮ģһԷı⡭
ߡ
ˮٴοڣָߴϵٴζԼһָԭǿƥԼıͨˡ
;ֻɵŸ¬˴ϲæһҲƵ뿪
Ҳ°ɡһӣˮٴοڡ
һΣĻôʹˣо˾ԼǴæͷ󣬡ϣڲ뿪ɰ
д˴æͣ޷ڸղΪǱǸŮ뿪ɣǸỤ̊ųɻᱻǸɵģԣľˣڿϣɣԡڸ¡
е˼ˮ˳ĬʮӦʣڳ˶

ô£ôǸǸŮģΪʲô뿪
ʱջǸԼڷֹּ⣿⵽ʲôΪʲôӸΪվǸŮͽ̸ĶģվߵģΪʲô

ĳɧҽˣʮĿڣһƵץλûǸŮһô˵ˣ֣ô̫ʧˡ
ǿɽԷʱ򣬽ֻǸӱơ
ƲѵƬ̣һӰͻȻͽӵһͨ绰һţʮӣһӰһʼǱ˹дָʾΧڱʼǱǰۿģǼǰڶԸΧȻ񡭡һֻɫִƶ̽£ɻ˵һܼװֱĹ̡
Ƶ׹õˣȻҲӽˣ߻û֪
˻ֲãҾ˵״ðģԭǱҲѵҲǸԼ˹һôǿô˵ǸΪ¬ǼɵǱ񣿡
Ǹղûô˵˯꣬ӦþǼɵǸ֪ۡŻֻ¬ɱڿǵĸ񻹲¬Ķ֣ҳ֣˵ǱߵҲܾѹƸǸ񣬲ȻͲˡ
ӦǸһ̶ȵֵˣֻгɼ򵥵ƽ⣬ô˵ֻиڵɣȫˣԺǸŮ϶ȥַˡ

һ̾ϾмӰ뿪ң⶯ˣ˻ɵɵ˾ҪʲôԷͷأܵøˡ
ɵȻиӻȫϿƾӹȥ
һдȫˣȿֺ档


960 ᣬǻ
ǵʲôǴðı̬ҾͲô
Ҵӻرȸɽׯ¬μǱȥʱо;쿪峡໹Ų̫ƽŵĹ㣬ʱǿģֻˣ˶ɣ֪ͬһ̣и̫ƽļŹӣг鳤ˣ֪Ҳܸоõ
¬û˼ȥЩǷŭһһǱĵͳ
ͳҲ˼Ƭ̲ſڵǹϣеۡĵһۡǿٵؾ͵Ĵ֮м㷺ȣΪϣĻĻԴͷϵǵʱִдӵҲŷɣǵȷԼ񡣴ӸղŵһָһͨĿԺǿ⣬ҲΪֲⲻܿܵģҪϱˡ
Ǵ츳ϲ¾ǿ飬ֹҲģ˶Ե˽Զ¬ǿ
¬ɫѿˡ
Ԯ˵²ˣǰŽӹǵĶһգԼϳңѾˣڸãҲֹûѹȥཨбء
˵£¬֪׺ܶƼģڽĳʱ֪вٷɻڸ߿պж˭ôҲܲ³ʱԼȥ˿϶ɨҶĽɵңĳЩۿЩ𵽵ĸõá
ǱԱһĻĻȫЩѹ˿ˣǱԷܲŹ֡
ԣסٱҲơ±ģȫ㱨˶ľͲһĴˡ
ǵڣҲɽܲˣССĵû˿ԪĻһȺһôõôˣǵҲˣҲ
ڶԼϽ񻰴˵УԶûĸߴϣȫͬϵˣδػǵ٣
һЩ¬һͷԼ֮ǰ̫СˣȻƫƫ̫ˣʲô취ڳƾҫȫ̻㱨ƺҲˡ
ôֲĸǸ¬Ҳĵˡ
λҲ֪վŻƾҫŻߣҪȻԶԷֶ;ܶһ˿صʵһץץסٶȥ̫ˡ
ֻжԷ֪ƾҫĴڣɵƾҫŷǣź
Ȼ¬֪Ǹ˾η֮ĵĸǣֻĸֲð׺˲֡ǾԻôڵ֮ŮѪصġ

ǣ֪ˣ֪ҲùˣֻҪȥɾˣУԺҪ߳ɣܿˡ
ģӵ¬ϻ̳Ͽֵĵ绰㱨ʱƾҫŸպɼͨ绰Դ˿Ǻܹġ
ѧȥֻǲ͹ʲôͻһ˳ͻܽԼкܶ鷳
ƾҫҲû뵽Ǳ߾һ֣ôķչȥ˲һ£ɼͷչǧͽһЩͽۻǧ֮
Ȼ¬һսŪһǷչͽǿֲ
격ȳ֣ǧ֮󣬻ǧӯࡣ
ɼ֣һͽҲֻڳֹһǧ֮¬ǱӿʱλѾۻ˾ǧ֮ˡ춼ֱӴǳͽͽһӶٸǾǧĹס
ĿǰΪֹɼ격ȱٵѾ֮Ϊˡ
ܹڣ֮ܿƵĺӵΧҲ󣬴չ߰˰ףûϵǸġ
ϡȱ֮Ǹ׷Ρ
Ȼ෴ˣĿǰɼܿƵĴأҲǶֱԲΣʮףΧܹڵ֮һǼ֮ѾһңܹǶٶ֮Ľٱˡ
ʱأɼһ£׷Ѿˡ
𣬶²һƾҫʧЦУֻ¬ֵϴóŮĺֺܻ̿ܺ¡
ˣ㲻ٲ־ˡƾҫٴʧЦ
οһֻ󣬻ƾҫ»һͷᣬǻ£Ǽеһֱôŵʱ򲻻һ졭
ڣһǵĳ¬˵ľη壬治㻵£¬ʲôˡ
ô˵¬ˣƾҫ򣬲ʲô£ֻǷԼһ츳Ľڰˡ


961 
¬ͨ󣬻ƾҫٴҡҡͷʰʼҪ⼸ͨ绰ĴţҲֹģΪѾһܽҪĹͷǾǼΪӽԪ۷塣
۷֮Եľ񾳡ԱȳΪջǱ߶滵˵ľ棬ˣԺ󲻹ܵġ
̤һֱڣûиӦƿĴڣԼ˫̾š9츳ӦҲûƿɣֻһ²⣬ûУֻеһ֪
һ۷ˣܲ˳Ϊ񾳣Ͼͻ

ƾҫΪ׼ʱϽ½һƬֵĿӵϣӰ缤˳ƴվ˴Ϸʮա
վӺòӲƳ߿ңԽԽӣһߵЦڿУûдߴֻĬĬʮȥӲһתǰЦˡ
£ϷûʲôЦģηϽΪ㽭һ;Ϸڴŵ´Źء
ߴЦΪϻ̳Ͽ֣ǰͲҪЦˣﻹʲô£һɥ֮Ȯˣ˴г̣ҲֻǰϣΪҽϸ𡣡
̬Ȱڵĺܵͣ߳˾η𾴣ģߴΪ⣬ĵĵͷðɣСֻҪ˵ϷҲǲʧģȻǵϽҲЩ˴̽һ£ǸĸףԼǷ˵ôˡ
ǰģ֮ǰԾԣҲ϶ǰʧ
϶ڣ˵˫ǳ
棿
ӦﻹʧɫģλǰǰӦϺͽһսѵĮ¡
ʱһսĮЯ11Ԫ֮ΧӦϣȴ־زϧԼΪתɢĮԪٱӦԪһһΧɱȺޡܽƲѡѺ󣬽ϼԪӳӦǵֻʣһ󷨴ҽӢܣһλٳ֮ǰϽſˡ
λӦ壬ǽ潭ӢΪۣȡһ
׷ɱӦһɳԪԪȥ׷ɱӢһأ׷ɱҲԪӦ͹ԪأǸԪһأʱĽ滹֮ӳӦġ
׷ɱտʼʱӦһǿԣǽϻ汦ټϢӶݵıѹԵǱɡ
ʵ滹һ׷ɱһ·ϽϽһĶ
ҲҪý汦̫ɺϣŻ汦֮е£һս֮ǰĮϽ֮һ̺ʵֹӦǿһ
һսǰӦһֻԪĮϾԪӦ꣬Įӽ߰꣬϶дָı⻹ֻӦó׸ƾҫģ˽»ûУ˭֪
ӦˣĮûһ̣ʱĮϵһϣԪ棬ʮͳԪĸСҲһٶʮꡣ
£ϻλ´࣬ԴбȻģҪȻڽΣͷλص潭Ӣ򲻻ԼΪۣȥ潭ͽӢȡϣ
ϻ汦ܻӵ
ϽͶǽģΪһǵ˫ԵǺӰ쵽ġ
Դ½֮һǧɽǧɽҲ֪ӰռңһƬƬڣҲϽķֽߣһӸɽֱϽķָߣξϽͶָˡ
ϹƵģԳΪֽ߻ֹϱأӿɲֹǿˮѸֵҲȻ̺ռһڣһ򲻶ǰʱн˼ʱŻֻᷢصԭ㣬дʱ䳤ԪΪܵʴоΣա
խףʮκӶΣûпԵֵ汦־ܶɹӣԪҲֻһܹӣΪ˷Ѵʱ
ƽվԪ涼ӣϽĸڶӰҲͼΪ㣬ϽҲǲ
ʱ滹ûִӣͿб˦Ѷ֣ȹӣӦϵԪͷڶûʲôӰ
Ÿ˽氲ȵʱ䣬ԼĻᡣ
Ȼȥʱ䶼ˣΪҲûһ˿չԪһ۷ˣθɱϽ̵ĲԼΪλԪ۷壬ԪĶҷɳ


962 Żᷭ
½Ͻǲģڶԣ˭ԪǿһĻȨͰȨ
ϽҲвСǾʵ϶ǿϽ֮ǰȫϽҲʹӦߴԪܽɵԪԼĮŸԪ棬ʮˡ
ԪʮλϽԪǵʵҲҪϽǿ۷
Ϊʲôô죿ǾǶ󻷾ã˿ڸࡣ½ӽϽһ룬ԪƷһЩĵر࣬ߵĲ졣
˵߿ƼĵҲܳģִĹ͹ڣһ½ĸ̫࣬Ϊʲôɵġ׿ִغԸ׺͹ϵأڵһЩŴʱȥʱغҲڵظϱΪ֮磬أ
Ȼĵƻôûʲôƽԡ
ʱ򣬲ֹΪһӦûʲôӰΪ֪ⱲֻԼ𼸺ֻܽƣƣҪϽǿƲУȥĶ
ҪȻȥϽһƬشûϽǿ
ǵ֮Ĵ½ﻷãʺԼǿ߸࣬ҲʷǴ½룬ȥҪǧɽΣԱԽһʮֹҲû취ȥ
˶󣬽Ҳһֱڴ̽ƣǰĮԶ˽⣬ֻǲô϶Ĵ̽Ϊȷϸƣȵ֪Ԫ۷֮һҷɳѾ198䣬ʱ֪˽ϣˡ
Ͻ򣬴½ֻд˵вٵɵҩģʵʵ˭ҲûҪȻһͳ½ĴϢ۹λǿ߶ôȥӶôϢ۹߽⡣
٣ͻʵڣҷɳʱͻƽ񿴲һϣʱ棬˵òһЩһֱԼɽھ
ֱŰݷã֪һĺӶ԰ϽȻ١
ڼ˼Ͻ
٣츳ͻף۰һ磬һʵȴԪֻܵǿ߶ԣջ޿ɱ⡣
Ȼ198꣬Ҳɵӡ֪һɽ˳УҲֶԸǸֻɣʵǲǻȷĴڣӶΪĽϸֱ˳Ž˼ȥֵġ
ˣ˵иߴϵˣ¶Էǣ׳ҲֱӾѡԵģôΪǺӦɱ꣬ĳ̫̫վӦǱߣѡ
ʧͺãһǾ仰ȷ鶼ģϷһʼ٣ֻɶͣϷһЩٵҩԼ츳ˣϷ԰׸Աľ⣬ֻλ𲻴ӦҲŻ̽
ٴĿ˽һۣҷɳŸ¶룬Ҳһ˿䡣
ЩϹ˵ǰһ̻ЦⰻȻ㿪Цһ̾˵Ҫɱ㣬仯ǳ̬û˿ȻԼ˼ȥڵġ
ĴҲ˵ᣬȻŻᷭ
ϾǿɣСľǸֻ֮лȥ˲Żƴ
Ҳֻ츳ˣ츳ٸߣ罭˵ĳӦϳϣᵽʮ츳Σʱġ
һƽԪ꣬˵һܻһޣԪԪҲһһ197198200㼸ⶼܡǸݾԼľҷɳԼ˽⣬뷢ӳʵҪҩҩ;ƿʱ
ֻ츳ҲʮʮһǣҷɳûûãֻԪҲӳһ£ס
λӦˣȥԷһν
ӦӦʱҪʲôŸɾˣ졣
ףҲǰģֻҪλٵҩԸóԼҲԸĿΪٶһ˵ʲôⱲӻҲϣҵǾãǿԺСλֺֹ츳ĳֻȡһЩֵǮķһֱͷ¶βûǰ¶桭٣ҶʵɵģҲֻǰ׼λӦһֱͷ¶βΪǰҪѶԷҳҲװɡ
ЦξĻᣬȷڶģȻʲôһľϣģһӶûϣˡ
ûǰֹԷģһЩռ䱦ֻͣҪ¶ټӦϷϷֶ׷ɲֻУԽĴڣҲûеġ
ҷɳͷѾһ׼ֻȥ鿴ȴˡ


963 Ҫ÷ɳʧ
ģֲԪ籩ƵŰ֮󣬻ƾҫȹΪʱȫǾϲ
룬Ԫͻûһ˿ϰΪһ˳ͻơ
ͻƺҲӦʲô߻ԪʱеԼصĸ֪ǰһˣƺ׷Բնһ֣һͷ⶯
ֱƾҫŲһǰʵ̨޷ӦֳԺҵԪƽһӾͳɹˣˮڵԪֱӱƽ޲
ǷǿߵķҸղŵֱǺأֻؼԪ
Ϊʲôǿ߻з򣿷ԭʲô

ϲƾҫ˼֪ǴӦ鼮϶ģӦϵ鼮Ҳ޼ȫ½ǧʷֻôӦϽȫ˽ġ
֪Ҳǳֻ֪з򣬷ǿûˡ
ǿ߶Ӧܷӳܵ似ҲһŲ֪ΪԪʱһͿѧϰܷ֮Ԫ似
˵ΪǺ£ڿһҪôԼҪôȥ½ǱѰ·ˡ
󣬻ƾҫؿʯĻӳճϼľĿɼ΢оȣϼǳطչƣΧԼǽ¥֮ĽĵطǴ޽ûõĺʯ㳡ϣ̳ϰڷźüӴСι״ʬ塣
һϳһЩޣһʮףƾȴһʨƻԴצСɽһ̨һкʮӰϹƺȴʲôޣӦص鼮Ͼϼɽһֻޣһ£Ʒ裬ˮ˷ˣɽΧŵİ֮һ
޵ʬֻ֮һǹ״Сͼ̨ϣҲһֻֻʬ壬Χͬڹʲô
ǰڵʲộ
Ӧڵ˰µΪڣӦϡϵȴӵܣʱƾҫ֪Щ̨ӦΪ˼ģڷһԪĴʬʲô
δ߶ʯӳյĶϼ壬ֻΪϴ뿪ǰ궨Ĵ㣬ûĶϼԼӦǹͨˣѰһЩ伮οȥűȽϿס
һĻƾҫˡ
˼߶ʯûų̳Ͽա
̶ʱ䣬Żŵѹ٣ϼһӰҲӴڸϳӦԼ֮ǰɽëɡˣлƾҫϤڼʮִ̨̨ǰĤݡ
Ⱥ˹ƣһİߴӵ漲ִӦ࣬λӦ
ϣӦӭɼݣ

һµߵ󣬻ƾҫ˵ӦվǶҷɳ
ҷɳμĳڶ;һֱĽɣɱֻԱģĳֻҪɳԸβ࣬ʹҷɳϡ
ƾҫʧЦѣ֪ҷɳǺͽһ𷵻ϽģģֻΪҷɳӦһҲ뱻һ츳
ʬǱʾ⣿ֻԪصİӦ涼ǵģܱɽնɱٴס
ʧЦи˵ʲô·ҷɳ͵¹򣬡ɳ۷ѾãԪ޽׷࣬Ҳвɵ÷ɳѾ֮ġ
仰ЦŻƾҫȻֻҷɳһӦҲ׷״󾪣˼Ŀҷɳ
ҲʵӦȲ֪ҷɳģλʱǴ޵ʬģǶԻƾҫΣӦȴ˷λһıֻ̬׷û¶ͷġ
ҿ츳Ϊ񾳣Ȼ١
һӣƾҫƽڣɵɵò츳νģԽҲܵ
⻰أҷɳɳѾԪ޶࣬츳ɺôɳֻɵ䡣
ƾҫ
ڶӦҲ
Ĭʮû˵ʲôҷɳߵ𣬷ɳһɣҪ÷ɳʧһʱ֮£»ɼ֮£䡣
һɳϿңݣɵҲλв
ƾҫɫУӦҲ׷״ŭˢˢˢ߰˵ӰΧϣֻһ¾Ҫ֡
λȻвӦŭˣҲ̫֪ˣǵ侲һ룬ǻһĻҲͻأһʱļһΪ˻ȥϣ᲻һалɣȻλҲһķͲ´ŭֹţҲǶһڣȴϽƻ


964 εľ
߰˸ϽԪߺΧԪأӦͺޣԪأܽӦ飬һʵ̫󣬵ʵʵڵģڵ˽ϡ
ͨԪҲĲǾ仰ԪԪûоԵѹƣֻǱƴĶ֮ã似ǿԼȵƣ½ʷϲûʤǿնɱصģɱҲûֹ⻹һһ£ǰΧһء
ҷɳȴɫ䣬ɹſͷ£ɳ治뾪ɼݣ𲻾ʵǷɳ⣬ֻ֪Ҫһ£Ҫͷ֣ӦߡڵǿоųɰΧɱɳҲ϶ǰڳһԪᣬܱߵĴӦССֻǴսನǼ帲𡣡
ɳΪֻ𿪶Ҫôͷɳܳ׷̷ҪôֱӴͷɳһҲС˼롣
ҷɳһأӦϡϵɫֱ䡣
û취ɫ䣬˵ҷɳĻҲвǣҪǳ֣Ǿ˲ص޷˵ˡ
ҷɳԪ۷壬ǿˣʵҲڳκһλǿ㿴һ̨޴ʬף֤κһ˶ûһܵնɱģҷɳһֻʬ塣
ֻҲ˵ʵǶء
ʱһϣвķʽĳɹĿԺܵͣƫƫٵͣڽ֮˶ֵȥԡ
Ľ֮һģȴӦϡϡ޵ǿ߱˼ΪǱĵز˿̶дţƫƫû˭ɳأûɳţǿǰǷİˡ
ҵʵڲ֪ҵĴҰģȻð𣬷ڴˣֻҪһ仰ƴһҲὫɱ
ɱάգ

ǱϢӦ޵ϿʾڵɱҪϸҲܷһЩ£⼸λһЩǺͿ֮ɫġ
ǵ޷ƾҫ֣ʧһĿֲģǲ˵ƾҫɣ˵еˣҪһðͨߣһɰɣһƾҫԳ֣Ҳ¶ˡ
򣬻ƾҫԶԣû뵽ᷢչһ
ַʽвȻвʽĿٵҩɫҲѿвʲô¡
Ȼڲҷɳ˵ľɼָʲôԣӦȥֹǿѡ
Ӧ֣߳ƾҫԼһ뵽
񾳣³񾳶ܵԼķ򣬷ںԪֻҪԪ߽Ԫ࣬ԪɱԷԪͻᱻ䳾׸
ƫƫƾҫͶ棬Ǹǿյġ
ķӰõô
ȻûƾҫԼõǺѡ
ʯԴǰȰʯհȻ͸ռ͵档
봫ڵתڴ͵Ӧ
Ĺؼʵʩչ򣬺ԪǵߵԪĴӦӰ졣
ûӰ죬ҷɳͿʹõصԪ
һԷʹԪ۷ͳ񾳣Ҳûʲô𡭡
˵ԼʵպӦԪ߱񾳺ĳʱ䣬ַΧֻӰڵأӲӰͳȥǲܡͨٶȵȱ֣һִųĴڡ
ųĲԶֻɢǼá
ͨٶȺ似ڵӵЧ̺󼴱Ŀ꣬ɱڣǴĴųų֮⣬֮һûС
ڶԷǰһͱ䳾ˣľ뷴ǻƾҫʵܵ˼ơ
Զ֣ûзѹƣһܽвԪءһвԪأʾвֻ̬Թ߻Ǽ١
Ҫ𣬱вŻûӦĶỳɡ
Ȼⲻû취ƾҫ԰͵ϼ壬ִ﷨һչôѹôѹʯ͹ȥڵȥͺѻصˡ
ʿܾԼصȴѰԼȥ˾ͻز취Ȼǳ
ֻ԰ҷɳӶϼץץʵʱо԰Ԫأ¹£µĹ̻᲻ʵܵ᲻Ϊ˵ÿ¥У԰޹ܵǸȷܿѹƣԼûɱ飬Էǽӽİɱ߳İһСһˣǾֵ̫ˡ
ڵľ棬治ǻƾҫʵҷɳǾ̫ԶöԷû취εľ档
ĬУϼ̨ǰҷɳȴ͵һϲϲ
λܲɣֻǵõͨߣ֮ǰ֪ܣ˭Ҳ޷ȷ޷ȥ׷飬ֻҪ㲻ɻҲֻѹţڣѾвԷͷ˻ûõͷûλԳ֣
ָʾɳֻõˡϲѣҷɳ㶯̽ˡ
Ͳһֻ˺ô㱻½ðҲƢõ˿ŭˡ


965 
ϲĵͺһҷɳһһɫֱ߿еĻţڹٶȼ죬ĲΧҷɳϽԪ棬ڵϾﶢŻĻۿĻƾҫһڹʧ
ƾҫɫһʱԭſʾ״Ӧ޵Ҳ׷״ŭ
󵨣
ƥȻҶ𲻾

ŭõĹ⻪һӦбǽѤĳĿѣ·һأ̺Ƶģ˿ȥʱоʲôɱֻѤ˵⣬ֻš
Ǻ
ĽѤͻشҷɳûһӰ죬һץ£ץסնصһץȲ
ִԲӦѵûλܲɣˣĻϷ򼤷׷汦Ϊ£ˣôܱϷʩչ׷汦
ץסһҷɳЦЦһֻ͵ȭһȭϽ΢ӦҲڲſһѪҷɳҲڿն𣬺ҺϺ£ΧϽԪԻͷתʱвӰɢҲ̨⡣
Ѿ֪ˣôɳȥ׷ңΪţ
Ͻ֮ǰҷɳͺͽֹ̽ĳ⣬ƾҫ෬Ͻ츳ʱûб¶ģǸ͸һƬʩΪ涼û㻳ǲɣȷ˲ɣָô죿
ʱҲ˵бģⱦҷɳưԶһżȻģĹƷҪԽ
Խ½߶һ֣ȣһȥԽĴƺ
㲻Ҫˣ½Լչģǵ۷廹ֻأ֮أ˵е񲻶ǳԽģ˴·ֳԽرǲֵֵģָϹŴ˵˻ı
ҷɳȻɣеľǴ࣬һмΪֲ׷ЧֻҪ֮Ŀ꣬ڶ򣬶ӵ򿿹ͷ棬Ϣ˿˥ֶΣһǺɫ˻Ч٣Ԫ۷嶼ѵִ٣֪ʲôЧʡ
ıֶΣͳԽˣǿıҲڶӦĿģ⻹ǱĹЧ֮һһرǿĹЧֲһ档
汦һöһֿɳֵľӣɲ֪죬ʵ޻޹⣬Ǻںɫ̫ͼ׷ǰھɢɫ棬ЧаŵΪӳߵҷɳһδľ
һմϣԺоǶ˼ٸһֱ߶߶ͣȰͶϺһҹҹ˿ͣЪҲ޷赲ֱԺħֻᱻħŵҪôڴ˾ߣҪôǷ
ҷɳö飬ץһ쾵һգѶ۲죬ʮ飬һʼ߶Ƿ꣬뾡һа취ת·ɢעȥֵħʱ䳤ˣҪôļʲôƻʲô˶ɱҪôֱԲУȻƽʮʵߣĸ޾ֹħĥļͳʣȫɱɱģѾЩʵ־ᶨģġ
һЩʵһ¶棬Էûħϴϣһͻֲɱ֪ΪʲôЩ˶ʱһ߳һ߿ޣƺǶ֣ǶԼֿ֣ĥԼԼɱҲԭڻһƣӽҷɳʱѾʩ߲ܿƵų
аžӣҷɳ֪ʲô֣ֻ֪ԼõֻԸ˼УȻƽʱҴԼãһ⾵ӵаԲ̬һҲ֪ⱦ̫أһ￪˿»졣
Ҳܿ⾵ɱжֵģÿһʹǶмֲΪؼľģǸǿֲ
⾵ӣԼǸȡһܸߴϵ֣
Žն⾵ǶȻΪԼūͣżŵЧ㿴˭һڹ¶Էػ뵽֮⣬ӲĸӦ׷ȥһ£ŶԷҪôɱҪôɡ
ҲŶļƾҫ¶棬ҲҵԷ
ǰ˵ԼƴɱҲڳϽԪһᣬನĨɱڳС
ȻǴʵȴȷ˻ƾҫɣö˶ԷλĻҪȥϽԪƴƴɵӲȥƴ
Ԫ۷ʵһֱ۰Զĵ̣ƴɱҲˣΪ̫ˣƴӣڳϽߣס
ЦһϽ߸ոѭķλʱҷɳӰһΣΪʮӰ˷һȥвӰʧ纣¥һΪУҷɳͬʧߵۿɼ͸֪Χڡ


966 ˭ʣ
ҷɳǿ似Զȥ٣󲿷ԪӦ˿ķԪˡ
ڵ̨߶ˣҲЩ¡
棬𡭡
Ǹˣô죿׷
ʾ

ּµʱ򣬺ܶߵķӦҲǽȻͬٿ߿ãȻ޴룬ʾҲкܶӿ־ɣǸõһţǸǳһЩľ֮ɫֹûɢԼô졣
ܶ߶ɵӣҷɳΪһĲˣ֮ǰ˵ҪɼݣвʽٵҩѾ󲻾ỹһɫڸ߿ϣڳĲʲôҷɳԼ˵׷λġ
ΪΪûн³ͷλ˼һ£߸ϵˣô֪ķߣһˣǡû
ûǴ˵ݺأͳô
ѵλ治ɣһ츳ɼرͨߣǰӦϽ߲û˻ɣϾƾҫĶ̫أߵĶ̫ûֵɼר񷲼ģһλǾδ㷲䣬ҵʣδ˾ò
ƾҫôͺһζû¶桭
ֻ統ĮûʱλԣӦǼȵߣлҲֻһܣλɣҲǣֻ˼ƢŹ֣ӦѾôôôά״õģûҪðա
ȻƾҫһδϽߣԽԽʱҲʹӦ嵱̬һˣά־Ѿ㹻ĺôûҪȥΪһðա
ڲһѾô˵汻ðˣĴ󲻾Ȼûͷ̫˻ˡ
Ϊɣ߲֪ηӦˡ
Ҳڴ˿ԼȴָʾʱȺΪܵӦ͵¹򣬶ſͷˡԭ£ȻղԸκδϣһᣬӽӦϱضڲݣһؽɱΪʹΥع׹óѡ
ׯ£նһ
ϡϡͳ¤ȫҲһһׯµķ˴Ըⲻȫޡܽ⼸ߣ㶹Ҳæ¹¹ƾҫԭ£˿ûˡ
̬ȣӰӵ̬ܵȣӦϡϵӵȫˣûԪĶϼ113Ҳˡ
ޡܽߣҲֻ¹ԭ¡Щӣû˵õģƾҫץ˼ȥ£ԴΪڴߣֻӦϡϵߣ޵ȣǲӦߵõϢ̫Ǵλᡣ
һƬĹУ԰ƾҫ΢š
ղҷɳöǼ汦лʱ͸ӦԼƺʲôˣǸоǺһֻó棬ȴ˲ڡ
Ѱʲôֶμȫ޽
ƫƫ֮ǰƾҫٿʯʱȻڹһȴûʲôӻĻƽʱӴӦöţٴǻĻó
βһǺڹƺлţ˻ţ˳ҵʯλʯ
Ǹܵı仯ƾҫŻҷɳԶʱûüȥ˼ɣŲ飬Ų鵽û
º޹أһԼġ
Ȼһ⣬·ߵķӦ˻ƾҫеģ̬ҲɼƽϣЦʾһƾҫʯϼ߿յĻҲ֮ɢ
ϤһеҲˡ
û˭˭ʲôڶѯ֮ɫߣӦŷ׷ٴŸСؾ¹ȥϼ˳ǣӦϡϵȴҲｨ˻ֺıԺ
Ժ󷨣ӦһƬĹ
棬ղš
˷һѯӦذ֣Ӧзһٵӣз⣬˵
ͣзڻһ޳ɣҲ޹ǰ;ܽΪʲôԭûг֣зⶼԸһдάԼ
ʮӦз̤һϡ
£Ӧзȴ֪ƾҫ治ɣλҲᶨվڶԷǱߵģӦϺǣҷɳʹ׷λıܲҵ˭֪
ΪÿγֶôأӦһ㶼ûо
ҲǲǵͨˣӶӦԴ½ǿ׷飬ӦһվǱߵģ⣬ĿǰĶӵ⣬ֻҪ𿴵ҲͻסӦ飬Ȼ츳ǴģӦֻҪһӵܣȥᣬʮǶɽ۰һ
֮ΪһɱѣҲ𣬶ԷȥˣʱһӦϾ޻·
Ǳѣʲôôûһô
û󲻾ҷɳ˻ɣֻǻɣ˭֪ǲԭʱڲأ
ľ£˵λɣɱлġӦλѳӦϰ꣬ΪΪǿһг㶼Ϊ˼巢չ٣֧֡
ãзĻҵ˼ӦΪղܷ裬ӽ𣬾ͺڲݣ˭ʣӦзĻӦ⣬ͷٴ˵һ䲻ݣ֮ǰ㳡̨¶Իƾҫģȴǲͬġ


967 ãʵܲп

һɽͿգִﶫϼʮɽҰһӰҲɽзɳ
¶ټ¶ǲǰ뿪ϼҷɳݡ
ǰ
ǽ棬ǰʺʱλǰ̽λܲɣõϢ̽Էɣץס͸𵱺ġ
ϵôܲţûӣϽ֮ǰѾԷ׷ӡӲġ
ֻԪһء

ôһʣԭ鲻ҷɳŷЦԼ͵һ
ҷɳɨһۣɫ䣬оɱ
λѵ̽λܲʱɱڣ
ãɱһţҷɳܿݵѾӦķλҲӲҵ׷٣ǣһܻܲ׷һԽӦҷľҲԽԶԶļ󡣡
ϷѾɱˣûаҵԣˣߺֱӰɵϢɢ½Ϸ򶼾˫޳ɣĻȫ½߶ŷ鷳ϷҲµڼһЩ鷳
ҷɳ˵ʵ׷ٸӦǿĳ󣬵ĿԽԶǸӦҲԽģ෴ģ֪ģĺܣֻ˵ԷλüԶԶʱаµһֱ׷ȥƫƫԼ֪Լʲôʱ
һ׷·Ͼأ
ǲֹҲںܶࡣ
֮ǰΪ˻ϣϧһȥҷɳûһֽڣʧʱôЩ˵ӺֱϵֻôǣЩ˾Ĺܵ˺ˮ졣
ܲԪľǰ׷ϣǸɼˣͲ͵ڵĵӡǿһˡ
ֻҪϢȥλǷӦϵȶԸڣӦϻ᲻½ŷʱӦ϶ûʱ侫ȥ鷳ˡ
·ϣӦϵһ鷳Ͼ˼ڣţ˶ԸӦϵȣҺۼʱȴޣ񾳵ľ˰ɡ
ٴĨ˰亹ǰģȥһϢȥӦЩĹϵӽԺ϶ûȥ˼ǰš
á
ЦһͷкڹһǺڹӽûһ۵ľ
ҷɳӰҲٴʧ
ȻȥնĸӦѰһƾҫˣĵ£ҲڴܾҵǸͨߵɼļһȻѶԷһжӶ
ãʵܲпᡣ
֪ƾҫǻģ񾳲ʵԪ˵ԪٸһǧԪҲ벻ǿ׷ٰ
񾳶ЩֻǼ뿪Զ̫ա
ʹӦжԶû֪ϸһȴԿ϶Ӧ̫ϵһСϵܱСϵ̫֮գǹء
֪ʵҷɳԻһУʵʵŵ
֪²ȥոӦɱ׷

򣬾鿴ӦѾȥ˼СʱƾҫҲѾھģ޴½ǵһƬعϡԲںٵѩԭ
˲ƶδӦȷں޻ˣóʯ˻Ļ
ôҲҲǼһﵽ϶ʲôֽţǰץһʰɡ
ھûץҷɳһС߽ʱѧУѩûǹ˼ˡ
ʯƾҫóһԪʯɢܱأܱҲԪʩչ似ʯȥѰҷɳӰ
ѰҺܿ죬ƾҫڱĳʱԼҲӦ˶ԷĴ·λ
Ųƣ·ɱһӰͼţֱӳҷɳͷһҷɳɵ̧ͷʱһֻɫֺХ¡
ҷɳɫһ䣬ŭһ߰˵ӰΧɱһֲײɫӲ
ģҷɳڻֺɫҲ˼֣˲𶯡
ȻֻܺԪʱӰ첻ӦܵԪת似Ȼ۷ģ𲢲󡣡
ͺһƾҫٴת似ǻɫץ£ڶɱҷɳ
ܵ˸𵴣ӲӲĳƾҫ
Ԫزǲ󣬵ָͨߣƾҫһ̤֮ǰǧ๫۷壬ÿһһǧٽҲ˵ƴ׿֮ĻƾҫҪͬ߳ܶࡣ
֮ܵ࣬㱾£һѹյĵݡ
УҷɳϾ˽̶ȣƾҫ׳Ѫʢ
βɱҷɳķ֣ƾҫ͸⹥ɱֻֻܲʵֵ빥ƾҫʱ
âһҷɳѪ嶯óϿʧ
ɹڻҰеƬ̣ųƶ𲽣է֣׺ɱҲͷֱ˶¡
ٴλɱѪˣӲӲĽжԷ̺ǿΰѪڣһЩѪܶ㱻ѡ


968 ôôа޳ܵ
ֻܱ޷ֹԷսжıҷɳڵ顣
ľģʯͥƷһƷʵһǺѴָߴϵģ񵱳ƾҫԸĹӣͨɱʮķɵڵɱڻǴ͸á
ԪҪͨǿܶ࣬Ԫõ֮Ȳ϶ҲҷɳĹĳݾһ˿⣬ܶʯã˵ܹʯģҪôʵǿһ̶ȣҪôҲкǿر
֮ǰҷɳ߶ĺڹգһȥͻлƣԶڵĻƾҫܵ
ֿԽǿ׷ı˵ǿᡣ
ǣڵĻƾҫҷɳʩչĻˡһΣڻĻҷɳһóǿ鱦ģ˹ʱƾҫҲöԷӦòܶԻвڴűУ֪ˣֻҪþܶ㿪
Ǿ仰̤ǰγ޴Żһȭǧ๫ٶԼķӦûܱȼأһδǸǿٶȣͬ߸ǿö࣬񾳣Ϊҷɳǿһ㣬ֻҪСģ㿪治ѡ
ĻһռӳգҲ˵һǱֻƵģͨӳգֻǸչ۲죬ʲôûУֻлƾҫ͵ϵöͶʱŻ¶ƣԶһ춯ɢصĻƣȴͨĻԷҲ˿ټȻĬĬŶֵһУһҷɳиַ̬̱𹥷ͲǼ򵥵Ĳ֮ˡ
κһֱĥ
ӲӲĹɱȥҷɳѪʮιȥѾֹѣ˿˿Ѫߣʮιȥ
䣬䣬ˣɳ䡣
Ǳſ·һСɽۣ֮ҷɳΪм裬ƬѪܼɢѾѪˣĲ񻰡
ҲҪԪ۷ôôͨˣˤϼͷƨûУ˾ʮˤһˤϹܾͲзˣԭ
ҷɳЦĲȻޱȣȻ֤ɣҲû뵽ʵôǿԪ۷壿Ѿվڴ½ˣرڲ֮أҰܵ޻˵
ƾҫҲ֪ҷɳĿģ֮ǰԷвȻ˼̫ɣ˵ˣⲻ֮𣬻ƾҫǰû˵Լɣֻǳڰȫǣ㹻ʵǲζѾҪ
ûҪҷɳֻǼɵԷĺڹ⣬ķλ
֮λ׷ŸӦλá
ԥϳֵԭ
ҷɳôɴ䣿Դɻ˼лƾҫ˵ʲôͼ·̱ڲЦӰһ
Ĺǹңƾҫ˵һξ飬ֲתصĻơ
죬ҷɳĶԶԶ˼άת߱תһ⶯Ĳ˼顣
˻ǸոɢһͲʧ֮ش͸ϡ
ƾҫŭˣִһէ֣Я֮ϯ䣬һΣûϵ˻ҷɳλҲֻǶ˶ݣʲôûüͱһĵķǡ
Ŀҷɳĵķǣʬ޴棬ֻһöƯֱȵκ֮඼ĿĽָһƽʵĺںתľӻСɽϣ
ϾǳɳڵΪ˴Ӱ̸ܴѪȺͺԶǡ¬˵ġ
ֻҷɳô׷ҪλһЩѵʵǣλŭһ£ͷӶûˡ
ĬƬ̣ƾҫǴ߶ʯѶԷµöָ;˹
ûãվһƬѩϣƾҫ־ϲ
ǴָָôƯôҲпѵĸŮߴģռô󣬾Ȼǧƽ׳߰׸ߡ
ҷɳһĴأǹģȱЩˣоһô£ϽҲʯһң˲õı
ȻҷɳĸղضⴢָӦк⾵йصļ°ɣ

ɱĿ꣬ƾҫŹ֣û̫ãڵҲǸձҵûɱһֻ̬ͨ꣬ס
Ҳʼڴָҷɳµĸһ࣬ĶһʼƵʱ˶ĸſ
ûƾҫĿ࣬ĵĻСϣôôа޳ܵҲԼûɱģҲһֱŶҷɳľԾ裬û˿ɣҪȻĺУ³ԲҲ̶á


969 ֻ굤޺Ʋ
ǼСʱھҷɳʱƾҫͻȻóһƿҩ
ֻ굤ĵҩ
üԲñͷʵĵǴڸģԽԽǿ󣬵ҲǹĿһĸ¶ޱȼ¼ԺԼĴָһЩʼǻԤļƻݣⶼ⡣
ƾҫ֮ǰǷҷɳʼǣ֪Ч̬ʱҲҷɳһЩ¼
ǿаţʹҲܿţҪĵ֮һԪνƣ״̬û걦߱겻̫ǿ˶ԣĥ
ҷɳһʹöһµĺ֢һ˯ʲô¶޾ɣ޷רעκһ£ֻҪרע¾ͻͷѣֱȥȻһºǿָ״̬
˵ĺ֢Ҳҷɳõʮʱ⣬ûйشԭ֮һ
õʮ꣬ҷɳ½½ʮ飬ڶԵߴΣÿζƽŻһ
ҲΪ֢ҷɳ֮ǰ߰ʮưϽĹһֱѰŸꡢ׳鵤ҩΪľԼõ߰ʮ꣬һƬʮҡʮ˿İ֮һȫȥĳЩܻʲô
ҷɳĽǣ汻һ겻˼֪ڶһܱ߷Բʮûκζܴ֮Ϊκζ࿿伸ʮ˯ֱɢȡ׳
ҷɳõѰڶ൤ңΪֲҩΪһ¯ŷֻ굤
˵ЧֳһƣһƲ˵壬ȴܿһƲл׳Ϊһ
ҷɳһԺ÷߶ӦУӶӰ죬߽ϣս
Ȼ󣬷ֻ굤191ʱɵֱɵʮꡣ
ֳһƲл꣬߶ŲлתʱտʼлͱĪɢˡˡ
һöֻ굤ʵʧܣҷɳֳ깦˰꣬һЧ
ʮŬֻõĽǱģʱ190꣬ʧҲֻһ£̣ҲԼСϵġ
ȻƾҫõСҴḻĴҵŷֻ굤ʱԻƾҫĳȴǼΪǿ󣬿ֲġ
ҲΪӴ֪һǻ֪ܵɱģֻǿĳ̶ֳȣֵܵ
Ҫ굥׳ǿƥ䣬ȴҪ츳
ǵģһУһǿ׳꣬ԪԶͨǿ̫࣬ǿǺƥǺϣ޷ģ׳꣬ƥͻܹԶȡһУֱ
ԪȻǿΪƥ䣬޷ֵĪعֻԶƥ̶ȵǿ󣬲ֵܵ
ʧܣһǰط˵ϣǰԼ츳̫
ƾҫأ츳9ڳУؼ䣬ֵĪعĨɱˡ
Ҳ˵ļƻƾҫķֻ굤ԼԼе鼫䣬ǿһġ
壬ҷɳԼԻƾҫҲǽȻͬġ
ֻһ߶ⱦǿԼɱʵƾҫһֹ߶Աûʲô𺦣÷ֱ

ѾΪǿߵ̬
ƾҫԼɵ̫ԶûҪеĵ··ˣ֪ҲѧȥߣԼûô
ڶһɵ
УһֱԴӦ棬ڴϣģдĵرֲ˼汦Ϊɽɨͨ˲鿴ԼƣѰЧʣκ̾Ϊֹ
һ˷ⶼֱӽ޷ǰӦˣʯֻܴܰȥȴڵ򣬲⣬ȥӦȴȥ˺ٻǳ⡣
˷ͲһԭڵٿʵƿһУ͹ȥϰ
һԺв˸ƾҫԼˡ
˵ֻ굤ıж壬һöȻƾҫдĴָҲر֮ǰȥоռ֮ԼĿռָĿռһЩôʧܵġ
ο滹ҷɳڶĸղأ
ò̾Ȼ޺Ʋҹݲʣ


970 ô֮
һ޷ǻ츳ԼŬ̶ȵȼؽϵóۣƾҫ츳9鼫䲢ŬʮҷֳһƲлȥ׳·ֻһĶһʼҲȲӦ˱Ҳȫȥһһܲɣѧϰ･ϤһĶãҲӦˡ
һԪʯԪĺûûʲô˵ġ
ˣֻ֪굤ԼԷֻʮȥԭһƲл꣬׳
ҪҲ츳Ӱõġ9츳̫ǿˡ
ʮµ׵ľģƾҫվʵһͨ͸Ż棬ͱһҲֻ͸ġ
ʯƾҫתҲܿ챻ʯӿֵĪ񵱳Ӧڵ˴ӴӦץȡҲ䵽˴Ӧϼǰ⡣
Ƭ̺͸ڵվȣƾҫָӦһҲʵܵ˴Ӧ͵ĲͬԪ̫ˣҲҪÿʩչ䣬ҪһԪʯȥա
ĲľҲȵʢ鶯Ķࡣ
˼άת䣬ĵðһɿԸڴػɽϣһɽӻΪԼĸоƾҫֱ£Сʱȥͳһ
ΨһǣҲ֪ԼߡƵĴطΧ̫Сֱֻʮ׵ԲأҲֻܿƵرķΧ
͵һС㳡࣬ǻƾҫܿµ巽λ
пУһɹɺƴ󵽹ģ˫İɫ㣬豩ƵĴ˷ϯ£ֱֱڣƾҫо磬İɫһֱƮ⣬һδײŲŴХת
⡭ô֮
ƾҫˡ
¸ӦԼȡ֮ٵ㣬治ϳ򣬱Ȼ󷴸ײ֮˵ˣʮ򡢰ǧڿ¶ˡ
Ӵ񶼸е˾֡
ܿķΧ޾ѩڳײ֪αĵˡ
ЩŹֵĿľ˺üӻƾҫ͵ؾѡ
ˣأͨɵȻֻͬһûչ¶κͱһµģȴڴӦ¶١ٴҲǼΪ㷺ģϽΪӦϡԼƹ¹ߵĲֹеٹ¶һعȥٹ¿´ϽֻǵĶ򣬲Ų֪Щ¡
Ͻʮڵ˿ֹ֪١ͨһ֪ǰչ¶ȷе֪ɵĴڣҲ̺һĸжη֮ģȷ֪һɻĴڣڸжη֮ģǳͽı־һǳͽÿ¹һ֮ˣ׵Ƕ٣
һ˹һ㣬һ˾ܹһڵ֪֮ԼжηɣǸɺڵһµģһ壬һĶõܽյЩ֮񵱳ɼ격ʲôǸ񣿵ƸǸŵҲǸǸ֮ܺ©ĽɼһڣΪչ¶ĸǸɼԼ격һġ

ѺƾҫԺͷǻΪĸп
û뵽ԼջӦ֮ǰŸôڸһغȥչͽۻ֮أɹӿֵľĿǰȫܲ˵֮
ߵĻ̫ǳˣΪΪѱͨǿ̫౶ƫƫ곬٣ĲֲΪı־
ͨ130Ԫ200ֲ׼ȷֻǻƾҫ˼оٵӣܽ㹻ˡ
Ԫ200ͨǿ200޷״̬ʱһɻᱻعɱֻ200껯Ϊ210ǿֿĨɱ֮10ǵΪ
ͨˣ11ֻҪ231ѺֵܵĨɱ
굥Ĺһ͵ҲʱԵĸͬ
ڻƾҫǿĳ̶ȣ֮мޣֻ׳ԽԽǿ󣬲ܸ֮ܽ
֮
ǧɼ격ԼɶԿѹƿʮأһƾҫһһֱײŵİǧڼƵ֮˵־ˣԪǿ߽ҲᱻŪ
ڸ̤Զľ棬ûƾҫԼԶˡ


971 ɨ½
ֺ붫ޱߣӱĹ죬ɽƽԭŻΪˮһƬƬ峺鶯Ĵ鱦һ׺ڵرվΧңõҲԼȺһЩ죬̨ͤ¥ϣʾǧ𻯺ˮȨ
𻯺ȺǶ½ͬǳڵڣΪһԶǺȺԭ
ʮ˿ʮȼ䣬֪ʮλԪλ࣬ȴΪҷɳǽеԪ֮һΪ
ڣǿʮλԪ棬ǿ̫ϳϸҷɳҷɳʮֻ꣬ԿڶĳȻλ֮ĵһһڡ
ʮ̯ʮλԪһֻλٵһλǿ󣬸ˡ
ǧ𻯺ˮ򣬳ҲһֱǶʥصı־
ʱʥԭƽ͵ľ棬ȴͻȻһȫڵĻֺţԭĺĿɿڴ
ӣӣֻзйŰΣĳʱŻ찡ʮ꣬ǵһΡ
ʮһţѾʮ꣬Ӻֱͯ뷢԰ףǵһأ찡׷ʲô£
ܣⲻܣӾȻˣѵôˣ

ǧˮɢϰСĺĵסʮŵԼҾȵȣһ̣򴫱ǧȫˮ򶼱Ĳ֪롣
ڣһλŵԪû12λһãһӰٴζ˲һԼ֪
еԪȫˡ
ѣϷ㣬ô츳츳ôܴڣ
ĪϣţֻҪȥϽһУܴ̽ϸλǰӦϡϡϡĴţһǧλ츳ǵţⲻܣţϼʮ꣬˵ӦϾЯλԪ֮ɨ½ʱڣǺǺǡ

ѣȻѾǰȥ׷٣֪Ҳ̫˰ɣĲ˵׷ɱһˣʮδʧڸϢҲǾĲ
κ£ǰǰڣڻðŷȥ̽ô²ᣬǰҲ˵ԷԶԶǰԪһж˵ȻûͷӦϵȱһǧţλǣô˵һ㶼䣬κô


֮ڳûʣ˭ʣͱ˵ƿԡ
֮ǸĴ
Ǹ֪Ϣ˼⣬ҲкüĿⲻƵĶŽģشϢԷ˵ΪʲôΪʲôԷǵһ֪ͨڣ
罭˵ȥҷɳڻô϶ᡣ
ûҷɳôҪļһһ˽ĹܺˮϹ
ڵĽ棬ҲվҷɳǱߵģû֪ҷɳܷ׷λɡû֪ǲһᣬҪɵҷɳһ׷ˣҷɳôΪ¹ֻܳ
׷ϣڸҪϧһдȥȡµĻᣬֻ۰Զ򣬶ĴϢµĻᡣȡУȡѵӦǱۻԪ棬ɨ½
ȻƥһȻܶ࣬ҲûᣬƥϾʱһжȷȥϯʱӹһԪһǰϽ
УСѣ֪ͨں󣬸òỹҪȥ֪ͨԪɣ

ĬƬ̣̫ϳϲ͵һȺɭĿ档
ЦҺͽϵԹȻΪԽԽãǰҲģҸǲǰڣڶûá

ٴһ۽棬̫ϳϺȲŷ׷ѽ涪ڴȥᣬٶȶ֮⡣
Ϣ̫ش󣬱һоֶȥϣɰнڲɢϢǶֻԽԽ࣬ڳԪˡ
һĻ˿ԼµΣǷЦЦĲޱȣ¸˵⣬ϣλɣҪΪȫ½֮ˣҿǻңʱ
ƾҫɱҷɳڻҰУǲ֪ģƾҫֻʮ죬һֱڸ·ԪԽҪһʱ䣬ӸҪʱ䣬ҲΪʲôƾҫˣŸյִڵԭ
Ȼĸ֪ƾҫֻ겻ֹϼɽ񣬻֮Χڿ¾Цˡ


972 ǾͲôϹ
ͬǰ¹ȥϼҲ֮ǰ˼仯ԭڴ˵ĺѾɢ٣һ룬ԪǶ˵ģûϵһκôõϢ̫ĺޡܽԪ棬Ѿˡ
ȥȥʱʲô˼û֪Ҳû˭⡣
Ӧ˻۵ӴԺȺڣӦټ˺·һ˫˫Цã£ڰٺˣϴαİٶˣ֮ǰĳз⡢дѾתƵܾݵ㣬Ӧû˺֮ǣǸΪάһսˡ
£ƾҫһֱֻ꣬ûעһֱڸ·Ҳϼǵı仯Ҳ治ʲô¶ȥ
Ӧϡϡϵȣ֪һܵǿһɣ츳츳ǴʲôϢЩǣĺ壬Ϊȫ½Ŀꡣ
ӦϵȣȫΪСѰܾݵ
ӦϣϽҵʮؾݵ㣬һϼɽһصܶԺöԴһаźãдǱǻǣȫΣ
˼ʮֻ꣬ҪЩ츳õַӣ㹻ɳӦϾͿ¾¡
ûܱ֤ÿһؾݵİȫȴоģʮݵأܱȫҳġ
ıˣӦѵûһǰ;ˣǵ÷вʱȷ˵мģЩ˶ݵ˽ӡ˽ŮӦһ꣬չûԷķ֧Щ֧Լݡ
ǵȷӦϵѪ
ֻҪЩܴڣһֱҲϣͽ
һж׼ˣֻҵȾͿɱݣ²ǲ֣ᴦԪɶͣûлΪԪΪάһսһҲϧ
ӦɨȺ󷽵½ԪҲǴ½ϵһʮ츳Ψһһ޴ŵӦԪֱЦſڣȻҲ䣬Ը֮ڣԲѣԪټǼʮԪǿ׷ɱΧɱȫնɱҲûôס
˵ǣ֪ϢѰ䣬ôף˵ǲ֪֪ǶǶԿкѣһˡӦҲЦ
ľӦ˵ѹеģҺܴܴһСľǲ֮ǰĮϵĺˣڳѾһ׼ͺְţҪʲô
ãǾͳ
Ӧٴͷͷһ仰û˵ɫһ䣬ɫвٺʲôӦֱӹԪҲ׷ˡ
ͷϿգֻǵıԺϿֳϤ
ɣǰռһЩйصֲҩúá
ߵӦһԣ˶
ϾӦˣѲʹˣϴ»ǵ˵淢ģ𵽵׵ϸ̫˻ɣ˵ûĶɵӶš
ǣӦϣһ棬׷ɣ⻹ôȥռйصֲҩ
ռ׳ֲҩҵһᾡȫȥֻ¿Ҳ⡭Ҫҵȸʱ䡣
ԸԺӦֳϿҵĿڣѶȴһҪ֮ǰĴȥɱ˵¶÷ˡ
ʱ䵹νףǴʲô
ƾҫ鿴ʱ٣Ҳߺ󶼷ʲôɼΧӦ˷䵹ʰװⳡ̫ˣۺ˶ֲܷס
ӦżæԼİţԼڶϸ⡣
Щƾҫɵˡ
ЩСĿӦþãط۲죬ҲֹϡϡϺʹڵضƵľվڵĻƾҫţСǱЦԸڵӣ²ȥˣҷɳѾնɱϴε鴫½˼ֻҪǸҲᴦǾͲáôϹˡ
ȥ˼ȥƾҫӦϵǿϹڣһԲֱŵģǡ¬ȥ˵󣬶Ը˾һԲϾţ˵òˣϵļţ˼ٸԱţһǶʮĿֲء
ҿֻ꿪ʼЧ̫ҲһЩҷɳűһ׳֮ıЩܻ꣬ǰӦ˵һҲȥռ׼ЩҪ˼ֻأ綼úǰײһɡ
ϵ̫ˣ˵˼ά۲ӣ̫ˡ


973 ιΣǺ
ƾҫķִֻϼɽֻһ죬һʵûٳɹǰʮСʱֻܿƵһ룬ֱʮ׵Բδչֱʮס
ЧʣʮҲչܹһúӵӼʮ׳չ߰˰ס
Чʲ̫ʮСʱܵЩ仯ƵĲᣬչʱҲܳص֮
ƾҫջأܼȡٵ֮һ룬Ҳʾɵ֮࣬İʮҡ
⣬⡣
ܹڳ̤ϾһСۻЧ̫ˣһֻۻһٶջʱܳص£ԼʲôЧʽչν
ƾҫأ֮ܰǧڵ֮һֱڳײţȴܲˣֻڳһһٵ㣿Ǻ²ȫ֮Щ֮ȫ
һǳͽÿ¹̶һ㣬ģ֮Ӧֻµġ
ʮСʱһ룬һһ࣬һºҲֻһҵ֮¸ֻᷭɣ
ƾҫԼ֮չЧʲ̫ˡ
ԵʮһСʱѾñٿʯҷɳۻ׳ֲҩƺõĵҩһµһ굤ʮСʱЧҲǼΪģƾҫܿƵʹʮֱٶֱԲ򣬱ȷҩǰ˰˱ԱȸճΪʱľʮ
˿ɵ֮Ҳ˺ܶ࣬޵ǧ㡣
ǰԱȣŻ߿ҩ׳ĵ·ʱԭҪۻһܻܵΪ൤ҩһ¾ʵ֣Ϊ츳ֲ̫̫ǿȫҪĵҩѻΪȹ̣Գƿϰʲôġ
ɺСǧ֮ʩչҲɼ격¬ʱߣĻǷɿġ
ﻹһ굤ıĹƣٸ̷굤ܿƵΧʮص֮Ҳˡ
ٸʮҩǻµʱ䡣
ưºֱܿʮ˰ɣӲһдС֮ܳԪҲ壬ѹƣ
ҷɳЩ޵ģûˣӦҲȥռû뵽ᷢ˾˺ΰ
ȻƾҫأӦһҲˣɵɵϿգЩ֪ģ
ܲɵأΪάƾҫɼϣ׼ˣֺ·źˣȴһϹڵ
ҲǹؼؼǣǸΪеҷɳԪ۷ҷɳѾˣնɱˣ
ҷɳ˵ðʱûг֣תĻ֪ĵطѶԷɱˣô˵ɱҷɳ𣬻ɰǺܶ˻ɵɣʵͨߵļһ
ϾҷɳҲԪ۷壬ʱ԰˸ԪΧȥ
뿪ĵѾˣֻҪҲûſ˵ʲôԣԺҷɳǰ鷳ģһԼǲǡ
Ӧ˷ƾҫٴοڣԼЦԷǣ˵ˣԼҷɳвҡɵʵԺ󣬶Ӱ󣬽ԼûӦϵһģЩСжˡ
УɵĿԱҡӦϡϡϡϡڻԭĶϼЩ˺ôɼᶨվһߣûƾҫ˲£ִαѧ¼ǿÿһζв˶ҡߵġ
ӦڵƵǣȻû˷ѣ
Ӧ˻û㶼룬ӦͷӦϲˣȫ£ΪѼ׳ֲ֮ҩһＯ׸𡣡
ϲ
֮ǰֲ߻Ϊ㣬ԼѵҲܱҳεֻӦԼıֺ𲻱ҵһӼӦϣԺɽ
ڵ֪Ϣҷɳ˵ʲô˵ĵǰ׵ģʵʵʵġ
ӦҲûʲôΣֹڵΣûˣܺǰһЯֱͣòˡ
ҪЩ֮ǰĳϹڵĵ٩ԼҲЩεģҷɳϢ˵𣬿λûѸƷϣǵʱæڲְɡ
ҷɳڣԱӦϵ׼ȷȥģ׳̶һ֪ӦϻϹˡ
ιΣӦĵĻϲΣ𿴵Σʱı֣ⱾҲһֵѵõĻᰡǺ¡
ҲЩˣ֪ЩõϢˣɱʱͻȻǵֻʲôӦ


974 ʲôûڧ
죬Ҫ죬ǸϵˣԵͻᱻ˽ȵǣϱյ

½ϽλϵһٵĺȣֻݾͷһУû߿գԱȵĿͻһֵٶȸϷ
ٶȣϵ߲ٴη׷׺ǳżӿٶȣһ˶һȭ·ݼ׵ҵǴһ£ؼʮ׺ᣬԱ֮ǰٶȷڡ
ھƾҫֻ½붫ʥڹȥʮ죬ʮȥҲ˵һϽĶԪһ12ԪĹάأļӢһĹԪס
λ棬ܱڸִϽռ˵ıˣӱ֮⣬Ĺӣʹ˵صϽһ֮
ڴԣҲԣյִﶫûǰڣһߣǸԷɢԪĹͨϢ
˵֪һ£ʲô±ڽŵˡ
ǵ֪Ϣһʱ͸Ͻɹȥʮ죬Ȼڣһ߷ֿѯһȷһλڰϽǧ츳ȫ9ţ˾ΪԪƹƿӦӦԪ
ٷְȷϺٵ֪ǰҲҷɳļһ˵вбвλɴٵҩûͷĹԪʲô
һδδߴݼ٣Ƭ̷ɱϰҲײͻȻڣϣ֪Ǹɼļһ¹ش󣬵ֻԪôɱȥһӦײδܿ°
˵ô˵Ҳûм٣άҲЦвû£֪λɵˮֶԣǾɱȥԵҲȥ¥յӦϣֻҪɵŵȴ½ɱҪϢ
˵ӦʱҲȥλ˰ɣ㲻Ӧ֮УҲ̫࣬ȥʱӦĻҲ㹻ˣ㹻ƴһƴ
½Ϣ˵治·;Ԫ治Լȫ·Ǵ߶ݶϵĿͻ·ݺĺҪϢһ֮ңһ㹻ˡ
½Ϣ˵Ҳ治ر죬ԪܿѸͷݵҲ
ܶʱ̽ϢδؾϢûԪҲƾҫһţλûͻơ
άֺܾõİǰͿʼģ˽֪һǰϼǼ̳ҷɳðвϢڶ־ߴҲǲŴһ죬ʮǰƾҫٴ˵ɱҷɳӦȥѼֲҩ£һϢͲǰôŷʮЩԪٶȸ·һ־ǱĿɲһ㣬־޷ݵأ
ԣĹԪǳ˼ͼģάײЦ⵹ҲǣӦԪǿ󣬵ڵİԪ˭ᶨվǱߣǻԿĿԼСֻӦԼȥȵǡ
ǵģǾȥΪϻԵðվֵõģ
ļӢҲڽ⻰һԪ׷׶ӣӺǸ˷ܵࡣ
һִӦץ߿ʣȻǿյģϡϵҲˣǲֹûٷˡ
ٴθϼǣ߰˸Сʱϼңң·Ҳ۵ĴʱԪڿնȫǳأδΪάؾʹЦӦƥ򣬶άãɡ
֪Ӧڲڣλɵһݵ㣬ܲһ˶ɣûУֻܱ߸ֵ̺ʽѰˡ
û뵽ǣһȺڳǽ֮ϣ·ǳҲ৶ݳʮӰ
ʮȫԪӦĸϾϡϺʹڳ¤һƹƿ
ĹԪЩɵۣܵǰʮԪЭɱڵĶʱ´ˣʲôôȫûʲôڧ
ʮ߱ƴĲֻؾ磬ǰҲĹԪǿҲֻԪأȻذˡ
ɵ۵ǣǰʮԪȻɱڣȴû֣ԼɻڴĿңƺѰʲô
ȥάɫޱʱһӰͻȻȺ෽ĳﴦֵ֣ģ˵ĹԪӦȶֱۡ
컯£һε۷ڣۿɼٶһͨ͸꣬⡭
ͺЦһҽһٴʱѷ·ԽʱգվӦࡣ
治ǿٶƶģԪȫܲһ˿ٶȲԪԷôƽƽһسɴض
ɡ𣿡
μ𣿡

Ӧȴڴ󾪣ȫݣɹĿڡ
𣿡ĹԪֹɫ࣬ӶھҲ


975 άǱ
Դ۳ǻƾҫʮȥԤϣڿҷɳµ굤֮£֮һ·ͻͽΧչֱʮ๫СϼҲڡ
ǧ㡣
ҲЩ췢һܲ޷ɵ֮Ȼһֱţûɢʧ
شˣҲ˵ڵ֮ˣֻᱻ֮ӿָ۷壬ЩɢԻӻ
ںͳǧȣͲһܵļ϶ѣɼ격ж¬һƣʮ֮ץ¬׳ȥٵ㣬ֻǵֵ¬һ๥ƣһһǧġ
ӿǧҵѹء
֮ܵӦÿѹԪ񣬾ƾҫܣõĿݽߵ⣬Ҳᱻѹмޡ
֮ϾĴڣҪһܵʮ֮ѹƣ
ǰǧѹ߰ɣʱֻѹԪһ鷳ȴ㹻ˡ
ͬǻƾҫһƳӦǰоԼЩģӦȾɵߵʱЦŰ֣ö⼸ҾС

Ӧɣղǳֺҳڴϴλƾҫ˵ԺԪԳ֣ʱӦҲˣô֪ͨƾҫȴ˵ֻҪͻ֪Ȼ֡
ûǲżڴ
һͨ͸Ӱ֣Գ½峣ʶȻ˴󾪣󾪺Ǹѵ
ڣӦĵĹŹ֮ɫ
ֻ۵һ߷ҲˡƾҫٴЦŻӦһ仰ϽԪ
۵һ߷ˣ
Ȼ֪ɷб𣬵¶棬̬ɸǾκһĳ
ƾҫӦȣǿǰǰĹԪ棬Ҳ
һɨάػɫһŻƾҫЦװŪ£ɣƺҲǺܴ
άǱģ˺ģʹľԼȫ̫ͬ
һǻ˵ʲôζһ޷˵ģҲͲÿ˵ʲôԴˡ
ԶǣҲ϶ѹҪȻϴεҷɳôвλȻ뿪ѹôԷռƣҲᱻһӻģֻҪ֧֣֧һӣʱиĶԪ
ڵľǼ㲻УҲӲͷƤȥˣοδؾĽ
ļӢҲЦҪһôԳ֣ǵңҲʶʶϣ
ְɡ
ƾҫóԷڼû⣬һʼд㣬֮㣬ȴ˴ԪǿͨʯصԷٿʯѱʱ񾳷һѹƴԪ
Щôôˣºͺ棬²ĵǰ֡
ôˣѾ˻ûʽ߶֣ôûһ棿˵ɱҷɳһսսս۸˰ˡ
һȺԪ⻰ٴάؾͱһһǰէ֣ɲֻΪԭǻǵ׳ȺżʮλϽԪȻɫٶȺɱƾҫ
ĳ
Ӧʮһ˵ȥˡ
ΪۿɼһƬȺʽǹâ͸գȫ׺Ĵ̴ƾҫ壬ֻΪάֳһǹǹǿƴ͸ƾҫŵľ棬ǹϻȵĺɫ棬żʮӦܸоԼܵǿҵ˳
ƾҫӴ͸ŵЦŵͷһǶûá
ǧ㣬һʵ䱣֤Լ𺦣ǧ֮Ԫ֮ɼж¬һƣֻʮ㡣
µεֵһǧǵΣǽͨ˵ֵʮιɱۻġ
˵һԪ֣ȷǲֲ
ǧƾҫֱǶûһá
άٴɫ䣬ˣô
ٴαһڻƾҫؿڵĳǹʧһϷ߿պХ£һʼֻһ׳գۻΪʮ׸µƾޣһƬƬȵĺɫſѪڣҪѻƾҫһ¡
ȻӴ˷ɹ׾뾨УԿŵЧСһգʱصӰͱһָСߣƮڻƾҫġ
άأصǰλãȫãȻ
ʲô£
ĹĲֻ֪֪ԼܣȫΪתǿһʽҪ̷ٻʱһڣ˱Ųˣˣ


976 ߡЦǶģ
άһı֮ɫվļӢҲòȥ֣̿ǻԽɱţԽɱϾǳ̬ģǺټĺòãȷ֪ǺάؾŲٵʵࡣ
Էĳ似پ˻ģʵʵעعɱɱΪ˵Ԫ似似Ȼûблܵȼάķپ˻ǹһ˼ƷǹɱһֻݺᶫĻϵȡǶƣٴ汦ģӰѷپ˻ĵӵޡ
άĺɱ˵һһһսܿ£Ҳ𣬷پ˻ĵĿֲ֮ȼһ߷ʺȺսһԶĹ似
ҲǸղ֪ʮϽԪǻһϣϵණԪĵ
ϾʮԪҲֻӦһԪأҲЩ
أѾ֪αԼˣάطپ˻һʽǺ»лƾҫȴЧһʽҲǱǿɱǿľУȼһѪΪۣһʩչάضһӵķǱ
㿴һһãȻãӣԼ֪ôĿɳģһˡ
Ǹҷģҷɳ۷棬һʽҲݱӢģҪάغ׳ҷɳԾĿ϶άأҷɳǾ;ԻһЩʣάػҲҷɳɣ
ҷɳввλ𣬶ƨûе뿪ô룬Ҳôֲʵ
ߡЦǶģ
Ժһ˼ĹԪʣµֻЩˣǶԼĲɱɱλǰǸЦеûºŹҷɳǺ˼룬Ͱ͸ϹҶ棿
ͬʱƾҫڰһСһָǹ󣬲Ц̧ͷһȸղһǿˡ
ɲôһǺӣǧ֮ղһȻһӺȥ֮׼ȷ˵ǧ࣬ʮһɲǻƾҫˡ
ֻһ֮ԭΪ200010ѾΪֲĲ࣬˭뵽200֮ڷʮ̫ˡ
ûӴ嫵֮һͲˡ
İǧڵ֮ڽ¼ٴĹɱҲһġ

ЦƾҫֿάأãȻĴ϶ʱŭˡ
Һƴˡ
˵ֵز治̣˵һҪƴʱһļӢȴ󼱣һ۷άرȼ棬Ȱģֲ֪뵽ʲôʹһһէ־طƣˢˢˢԲһӳ˶ʮļӢӰ
ҲɫŭһһʵʻɫڣգۼλһƵģһ̧֣նǻΪʯǿѹֺ衣
ֻԻƾҫάغļӢԪӰ졣
ƾҫҲüͷһֻƾо͸оֲܿҪ֮ǰάصķǿö࣬Ͼһ𱬷
Ѿȥ֮ǸǿĶһ
ɢ
ûڵλĹɱͣƾҫƽһܱؾǵõʲôڵ桢˸ļƣԽԽѹֵɫһɢӰ١
ǻƾҫ֮ȥ߷ĶԪĺ
һġ
µգ۶ʱֱ䵽磬ƾҫָǰһ㣬һɹӿʧȥظӦĹԪڡ
һΪϢ񱩵ǿķݵطƸԪ棬ǺΪͨƵģֽŴӸ߿·䡣
ƾҫΣҲ֮ȥӡһΪ
ַӡһһ֮޷־ãֻڳһСʱң򻹻̱벹䣿ǧ򼶵֮ȥƣǻһһɷӡˡ
ͨأ
Ԫˤ·ǳشأˤøͷǱĲҽʱƾҫһĿɿڴӦǰҷӡΪѺڳſڰɣҲøԺԪ
һҲȷ֪ǿ󣬵ڶԸһԪŪһ̫ࣿһΣա
ղǲԪʮģ񾳵ķѹһѣܿΪѹʧܣԪƵġ
û˼ۿԪߵ似Ǵٴλȥ̷ҩĳˡ
Щ»ƾҫ֪˲֪ӦһȺϽԪУղҲʵǿĹ棬ߣЦһʰϡﻩ
ֱڣǻ𺳵ġ


977 ͽҿԴô
Ӧ˻ڳմƾҫˣߵķʽô죬͸״ֱ̬һȺϽԪǰΪǵɢؼ䴿ԪС
һĻ͵ǲŷ׷׾ѡ
ɼݡ

̬ҲоʲôȺƿ̲סԣϴûеͷҷɳѵеˣⶺģʵԪǡ
ղŵս֮ܳΪսֻ˵ƾҫڶŪĹ档
һǿɱôܵĶһãȻҲ̫ˣǲһǰѹƣҲѹݣǶ档
⻰أҲԪҲ׷ײĵͷͣͷӦɫһ䣬죬Ƕ𲻾Ƴϣ֮ǰƲʱѡ˸֧Ҳֹܳɡ
һ˿ĺǳ⣬ǳһƿֹûŭһ¾ǸмɲôҲϰ˼άУǰôγֶǸգûһȿлɢͶ֪ǳԶģܶҲ֪һԶƺͲ֪ʲô˵ʲô
ղǳȥǷ뿪ؼ䣿
˭֪ûԶ᲻ղŵĻ
һ뵽ƿǸмӦмһۺҹ¿ڿϴ
˺üҺ޷Ӧƿֲ˰亹Ӧһȭһл
¤֮ǰ͵ģҲȫҡ
ˣȥǻǰָʾ£ѹڳ°ɡӦٴοڣָ˵ϻǱҺߵĹԪ
Ԫ汻ӡΪٴӼʮ׸߿յˤʯĵϣǵȷ˲ǿ󣬷ӡ󿹴Զܱͨġ
һ£ԪٴЦˣˢˢˢִ·ְԪǹڳſڣһ˿ؾͲˡ
һ˿أ˵ѾӡһУûӡ㿴ǻû
Ԫ·سǳڣһӰҲ𽥴ӳǳ߳˳ŴһǶϼӦϡϡϵȺǵӵܣ־
Ȼǲ֪ޡ
ҵȶɽ֪ôʴȣûնɱǣҲܾôŹǣȻᡭϣҿԴô

ڶ־ߣ֮ǰûгڵһߣҲûʸ񣬵ʱҲ׷ʲô
Χ۹ǿͽһĹԪһ߷Ҳ𣬻͵̤ѯصӦܴܲˣ
λŮԼǰ壬ǻƾҫлᱨɱɱŮ𣿲лΪǿߣ
ƾҫԼ֪ʱ׵Ҳһ֮һǧ㣬һʵʵĿͽ
ǳͽͽͽʥͽĸƾҫԼ»ֵͽȼҲȫǳͽͽ׵֮ʮӵġ
ǳͽһ㣬ͽʮ㣬ʮ
ͽһǧٱ
ʥͽ
ΪһʱΪǳͽףͽҲѣͽ治׵ġ
ƾҫ֪Щոһؾͱǧ򼶱֮ΧȥֱôǴ˭Ʈģ˵ˡ
֪鲻֪˿̵ȴǼģһͽϵȻݣðԼĿеͼɱ˶ᱦԿʵľͲǴˡ
һʣܱһȦµģܿҲ˿ӦļڴӦЩɵۡ
Ƭ̲ſЦûȷָʾ
ǿܾǲԣϲϲвӦ˵ʲôŭһ˹ŵĺ޷֮ά棬֮Ҳһϲĺ
ѹѹһƬ׳꼤ⳡ棿
άĲֹǱĳ嶯ˡ
Ԫ氡һ֮ھȻҪ
άû˼̫ˣܿͱ˳ûˡ

һģޱãŶչڳſʱάؾþ۰ǸС檹ҲϲˣڵؤҪǱĶࡣ
ʿɱ裬ʿɱ谡
͵شӴ״ѣάѹֵĵͺ𣬵ͺʱͬޱȵļӢȴЦˣһЦ̼άغ׶ŭĿȥʱļӢŵ棬ⲻǻ£Ǹɸɾõģ綫ԪԶԶһǣֱô죿
ģ׵˶ϲΪȫӡ˭ϵĳûϵóͻ˼ðȻһùùⲻǺôܲҷɳϹôһӣֻϱӰѡ
ļӢԽ˵ЦԽã˵ĿɿڴҲ˰
˵ǣֻǵùģϷڿôңгһջܻŻȥڣ


978 
һȥƾҫҲ֪άص˵ľ֪ǻģؿɼǴԼ̨ҷɳвԲеû¸ԼҵΪ˶ûֵġ
һϢɢУԪ߻Զ鷳ɱ˶ᱦ£Ҳ뾡ģĹڳſߡ
Ĺȴʰ׵ϲߵΪӡԼһϢø߽ӵ˼
ֻ˵¶仯̫׳
һƾҫһֱֻ꣬Щ׳ĵҩȥ̷źΧҲһЩ塣
Ϊ̫û⵽羰󣬲ʱһĪͻȻѣ۵ɲǣƾҫǶϼǷһϢȵĺɫ⣬һΧ
ЩλҲ룬һ罾ƵԲη壬ֱգ۾͵˴Ͽ׸ߴɢǿĹȣһֱϳŽ޵İǧѩ֮һվİ׷Ʈرëѩǰ˷
ֻһɫڳһڣͽɢĹȶԽӣкɫıϢѩڻʱһɢתΪһֳʥࡢׯϵĺɫ
ЩٶȶˣںͽӣһɫڣΪ֮һ𣬴ʮ๫΢𶯣ƾҫҲܵ˴ۿɼٶȿʼ׳ǿЧҪ̷굤֮ҪĶࡣ
һգ۹һǧȵ֮ǰҩСЧˡ
ڶ뽾Լƾҫٴ

ʮŵɫâһһ뽾ԭͨĽǶһЩɫɱʱƾҫɻڴУΪôʱ䣬Χһֱڷš
֮ǰʮ쿿ҩֱʮչʮЧѾķ𣬿չֱһٶ๫
ʮޣ300֮࣬ѾǿˣڣǱʮ࣡
ʮŵɫȫ뽾һӵ£ƽһֻһӣĽȵʮ޵
һʵ״̬״̬ƾҫһԾȫǾɡ
ʲôΪʲô
ھлƾҫͻȻˣһ̣Ѿʧִ˶ϼһɵԺڣԺǼϼ˵Ц
ƾҫҲϵãΪ׵ľǸԭԻʣҲĸ׳С˿Ӱͨ˿ȥĻԷֲκ쳣ǵ̸ᵽ֣˱鶼¶ޱȵϡ̬
𣬾ֺһ޶ġ
ƾҫ˿״̬һĴڣܿҲͨ˲һϼͷһſźɫӡƵģǶĴСӡǣһֱɢȳҵ
ֿȳҵûƾҫüΪܡ
ͽ
ղͻȻӿ׳99ڹ⣬Щͽ׵ġ

ԺĪһͷƾҫĿӦһ£淢ŵϼǣʮУ಻ٸպ99һĴڣüĴпȻӡǡ
ͽһָľڿ״̬£ԥĻΪԼĴڡ
˵ڵ֪ƾҫܵʱӦϡϡϵôô߶ϧȥάƾҫϣôڲֻ99ͽԭҲ򵥣ԸⲻϧһӦӦзˣΪ˺ô棬ȷ֪ȡƾҫøУüԺԸ׳ϯ£Ըⲻϧһԭ
ֲϧһͿͽֻΪԼĿеϧǽȻͬ塣ҲΪʵܵɶŻƾҫѹǸƽʧĽ׶Σһֲ档
ӦӦзȣҲйΪάƾҫ׼ֻͽ
㵺󣬻ƾҫŹֵͽﵽ99λܻ̼ΧȻĹ򣬵ʲôʱôͽģܹǶôãȥЩͽѾǧƣܹСڻֻʮͽǳͽͽ
99ͽӦУķ87λԶϼ113λĴ26µСƨ߰˸ڳ̵ء
ԣԭϼ113׿ôµСƨȫĿͽʣ12Ӧϡϡϡϡҹʮӵܡֵġ


979 һׯ
ƾҫڸշֵ֮һ弸ԭȴ֪࿴ǡ
ˣ⼸λ֮ǰĽ̸ڼ
һҲعĻƾҫк󣬺ֱܿ
ǿɶԪȻΪЦҲõӦгͷѾص㣬صģҪ˶þͻиණԪ˭ɢϢҷɳ԰ѾȻˣ˭ڱû˿ȥϢĻô촫һ֮Ԫȥɢ˼ǱҲδ֪ġ
˵ǣ־ӾǾһǱƵߣ̤ӣ½ɱҲ߽ȥȥһҲܻŶɺӣ϶Ԫɢ˭Һ޲ھԪȻðЩðȫնɱ
Ϊ̫ˣȻ츳Ѿ9أ治֪²ŻΪԪҪȻҲͷԳ֣»ҪԳ֣ǵĴʲô壿
ҪԹЩˣץʱΪԺʵ㹻ˣһֻԸЩԪԪ֮¹ҲϣҪÿһģϽй˼ģޡܽ⣿ԺʵһҪ׵
ǵȻҿǶŵģֻҪʵһҶжˣһǼȮҾãӦģȡϽ½ô½ȫԡɶ£ŲҵҸһһҲҪЩڷѧϰУȻʵУʥʱ̬ǲġ
˵ĺܶ԰ڻ֪𱦺ţô⴫

ͽԪڱɢϢûƾҫҲ⶯ģõĶ˵һһ¼Ժʵȥȫţ΢ңڵһᵽ½ȫԡɶʱԷһׯ£һʥС
ǿûƾҫۡ
ⶼһȺʲô
ɲò˵ǣƾҫߵǿ󣬷չٶҲֲ˾£ӵʮѾѹʮλԪ̶ȣҲֻʮ죬Чʱ̫౶
ʵȷͽǯƵġ
һͽһˣͲṩ֮ʵͻһЩ
Ե֪㣬ֱӶ֣ǴɱͽͽɱˣҲ군ˡ
Ѿ֪ȥƶϣǲ˵99ͽһ99λͽ˭ˣ̶˥ӿͽͽʱղűʵֻᱩ
˳ɣ
ͽԻƾҫҪҲ̫࣬òܵЩ˵ǯˡ
ڵĴ½Ҳû֪ߵȻԪԸҵֻҪһֱȣҵͽ߳򣬼һɱһǲǴ鷳ҵҲֻһٶ๫ֱͨǺܴߣ
鼴ŹУƾҫ˼ҪҪٸı˵Ĵأһɹǿ󲨶ͱӦҲ͵ؿ˱
һϢӰ⣬ƾҫľʮӰӸ߿շɶݶ£ŶϼǷ򼲳ۡ
ʮӰǿһԪ۷壬ԪءĸأʣλǶس̶ȡ
ʵǿ˶Ϊϲάز
Ϊǿʵս϶Ҳǲġ
Ҫάǿһƾҫ֮ǰһǿԪһ𱬷ǿ似ǿһ˵ĻƾҫڵҲס
ȻڵЩҲѣΪģ񾳶Ԫѹƺһķһ㹻ˣʮĳһζѹС
ûԪܣһԪػأûʲôġ
Ҳҿڻƾҫյ99ͽǿ󣬲ŵִһЩȷܲʰˡ
ֻ࣬ǲȷܲʰȴҲܰǧڵ֮һõ磬ֻҪֹ죬һһҲʤǲɡ

ǶϼǣһССɽ壬λͳ113츳ȫĴڣĴڣڣһ˶δܳһȴ113
һһ˲õҪлҷɳϹϹ˭֪λֻͨߣ
ˣڵˣϣôܴ﷭һЩǲ˵ͱĺˡ

ʮλԶʥصԪ棬˿֪մӻƾҫͷɹȵִǳ⣬һ۸һǳڵĴϢǲŷ׷׾ϲ
ڳſڹ״̬ؤԪĻһ⣿


980 ڣʵ
ʮ澪ϲĵطӦ۲죬ⶫϼǷ˴Ϣдߣôܲϲ֮ǰµľ˵ˣȻӦϡϵȫˣֻܰĹ켣ۼȥ׷Ѱ
ӣҲһ׷ٳɱĿûӸɾԣѶȣ˷ʱġ
ʱ䣬Ը˷ѵģһԪĹԪ·̹켣ǲģִϽҳһ߲ѯѯ֤ʵʲô֤ʵġ
֤ʵĹǶҲ֪Ĺøһ졭
ûӸɾǾͶְɡ
ϲʮԪλһʮҵҲЦſڣĻһǿѹҲǳӿȥ
λǶΨһܺҷɳʥ̫ϳϣԪ۷Ī㷣ʮ꣬ʵѾһʮˣԱҷɳдԪҩ̼һ԰ʵȫӳҲûô̽ƾҫããճ֣¶ס
Īţѹϯȱѹȵ͵سģǳſڵؤԭ͵ͷĬĬάһӾͱѹȵ̱ڵſţø米һСɽƵġ
ĹԪʱƿڴڶĪ㷣ǹ鹧ȴԲҪſͶ״ߵݵģǶǳ裬Ҳ׷׿ϲ
ͷԼѹɣڲ磬Ҫ˶˵ǻ
һ̣ҲûĹ̬仯ģϯжϼҲݳӰΪķɱӦƿ
һηɶݳҲֻģѾ뿪ǳȥϽѰˡ
ƾҫʮǰģʱҲҪѲĸּӵ½ӻ˵ǶԻƾҫܸܲ㶨ĵҲһЩǣ֪¶棬ںҲ
ʽԭϣʮԪһ֣Ȼƾҫ֣Ǹ𺳹̺󣬾ûٶයˣּ⻹ǵȥ첻ǣ
ӰѹĪ㷵ҲЩ㶣ӦõĿ֮һȻڳЩԾ
ڣĪ㷣
ӦҲʮԪվ󣬴žɿڡ
΢ףȻӦͲ˵ʲôˣֻǿңŹվյȴ
ӦϣĪĳû뵽㻹ⶫϼǣѵӦѾõѡϷɺֻܶ࣬Ҫ˵λ䣬ǰĵطڿԱ֤ӦϷֺ
Īٴ¶죬Ψһʥ̫ϳЦſڣԴ˷
ӦͶ˵Ǹɱļһ⣬벻Ӧʲôվˡ
ԷôˣҲǴ¡
ֹĪ뵽ЩκҲ뵽һ㣬Ī˵ĲֻҪ̹ϣ˵ڲᶯ㣬㵲ŵɳӦƽڣʵ
κӦ˶УֻԪۣᶼᡣ
·ŴĹԪҲЦ
΢ķӦؼųһǺһһλƾҫֵĵصˣֱӦǰ壬͸ĴԪɵʮԪǰǶʥصǣЩԪҲɵۡ
Щԣ
ɵۼϢַ׷׶һۣκشЦλɣϷμ̬ݸưɣѵʲô˻ԵĴαװƭ
Ǿ仰½һѪܵǿȨ磬ܶʱûʵǰΪûʲôãѾˣ㷢ˡҲûѡ
ʵԷһΪˣ㷢Ժֱӷ˵ֻĤݳΪ˭ţֹƭ׳ջС
иַԼԼҶͨʱЦⰻȻҲ֪Ͷָ˽˺ʲôԷ㻹ҪæԲѣΪľǳÿ
ЩڴӦвͨģǿߵǹҷȡ
ЦʮԪȫɫصĶŻƾҫ˴߶似Ԫڡ
ΣƾҫĺĶûУûиǳֳԵĻᣬֱǰһָ۵ԪɢһѾʼӿֵ⣬Ҳڿٰ
ó˱߶ҲǱûá
䡫
Цκ࣬ɫ׼ʼɱԪ棬ȫ񱻳ͨˣ׹ء
׹󣬻ƾҫָһ㣬һӿڣһԪΪ
ƾҫӦҲǷŰ۷ɶݶ£ᳵ·óѹˡ


981 ʥйԵ
ֱӦãѹڳſڹ£˲ǰǸּ˷ܡԼսʮǲŴӾޱоѣŴϸʹ࣬
ô£ô£
ͻȻʧȥؼԪƿãǷǷôȻ񾳣
ǷȻͷƣ񾳵ķѹȣܵԪǿų⣬ղŲûųС
⡭

һ滹ھ˼ޱأ಻ԶҲѾ֮ǰѹлĹ棬ά͵̧ͷЦϣⲻĪôĪϣ˼
һ仰Ī㷡κٴãȻȥ˺üۣȴûϳ
˭Ī㷼ֹ׳ңҲǱȽлӶ磬иٶѪģҪϳйˡ
ЩãȻģάظŭŭһϢִЦû£û£ϲϷûϵǺܿͻһġ
ڴЦЦĻΪ顣
վһӦͻȻϲĵͽһͽкԥĴĪԼκϣȡһöָһӡ
ָö˵ǴĪϣӣǳƳۻƯɲ֪ɣɢӦӦǱǿռ䱦
ϲռ䱦ŹϿյĻƾҫһ񣬡𣬷ﱦȻǴⶫʥص̫ϳϺ͵ϣӦûǵһ봢ء
ƾҫɫһּﱦ͵ģһӴ֮ӿԭԪı׷ױĨӦ·λҲһһ˿˿Ѫ
ڣʲôϿǸƴ˵бҷɳвҷɳû취ʵֲĸЩԪܴġ
һȺԪ氡һ۷壬ءأƽʱɱϽɺɨһѹĨɱϽǿԷԼཨȺڶС
ȺҲм޵ģܷӵĸмޡ
ôֲܲ˻ƾҫһֵָһ㣬Ǿͱ䳾ͨ˺޷֮ǿֲ޷ԽĲء
ǿǿĴڣôܱҷɳһ˵˵ввȺѹǴϢҷɳû°вҡˣ⻹˽֪ʵҪǸֿ϶ȷΪǸɱ
̽ڵʵƺ˽Ȼ෴޷͵ĲͬǵͻԪˣҲð˺ͬͷѵλеû¸ˣҷɳ½죬Ȼ۰Ͱ͸ϹѹӸԼˣ
ǻôϰԪ涼ġ
ˣǿǣˡ
ƾҫĪ㷵˱УϲĿռ䱦ʧӰ١
ʧӦû뿪أһƬƬӰһڶϼԭĴºХŸ˹ϵѹѹߵףֱӿĪ㷡κǿҵĲС
Ӧƿ涼ӿһЩֵŵıϾԪ氡һǸ߸ϵԪ˵ǱͷȻǱӡһкڱһȺ־һͷ˻̫˲ǣ
Ӧϣʣµľͽǰɡ
ӦȻͿǰһֿĿڡ
⣬ʵЩʰɣӦ̲סͬԪʥ˵һ䣬ȴ˿ӡ
Ӧϣ֮ǰǵΪҲ֪ģ㿴ûֹ˵ʲôΪģΪۣɱеʱѵһЩð߶Уǻʲô壿廹ǲӣȿᵽλҲӿһϵʥĪ飬ׯϺƺɢŹԵףӦɵˡ
ɵۺ
ղ֣ܿάλʲôʾôûС
˵˶ʱĲ֪ʱ֪ɣӽʱڶϼǵһֱ⸽ġ
ϧĿʥʮԪһۣӦˣֱӷɶԶȥֱֹŹֵı̬ôͻȻеֵֹġ
λһߣҲˡ
ȻĪ㷵ãȻҴһ˿ҵע£˷ܵĻȭǣһƬһƬļߡ
ǰģҲȫ99ͽÿһʱʥйԵݣҲĵľĪ
Ȼ󡭡
ʮۼǱӰڳſʱӣÿһζ۵ıᡣ
Īϡκ֪ʱûؤ˭ˣҲ֪ΪʲôԷˣΪǴ˿̺ͶԷһġ


982 ı
ϼҰУۿĪ㷡κһԪŹĲΣ׶ҲϳڵģһιۿҲûƾҫĶΡ
һάһſڣʾҲ֪άص˱Ź£οˣҲ֪òóֹ
һȺҪĿͽڴ񻶣ĹƣԼҪ治жȶ̶ȿ϶ҲӣԹԡ
ǿҲһ﷢йӦķʣ𲻾ˣȥɱڶֽѵʲô壿
һж뷨ƾҫȥֹܳɹ϶Ҳв̫õӰ죬ΪһЩˣɱᱦˣȥһЩԼͽ̫õΪɵӲŻİɡ
̬˼ûƾҫԥԥѾˣֺҲûҪȥֹˣֻο鷢չⶼչ˱Ƚľ档
ˣȲЩȥоλʲôذɣͽ±ȵҩİ󣬵ҶЩͽôģģȥ׳򣬻Ѷȣ׳ֲҩƷĵҩȶĿͨҷɳΪĹϵʮһֱڿѼЩһҷɳڣҲϾûڲƴ̫ϳϺղأռʲôӦҲһ
˼лƾҫת˰⣬ñʯöﱦɵ˵ϣڣҲǿӦһĶˣʱЧʲǺܸߺǿӴָѰұ
⻹ģЧҲ
һĶãһѪ֮ıһһ£ȷǺܲľ档

򣬾ʵңһȥƾҫžϲվӡ
ֹﱦ﷢һЩȷעԴЧ׳ֲ֮ҩһЩص伮似ȵȡ
Ҫ֪ϴͨ½ѰһЩص鼮伮ֻǷ˶ϼ̳ĹŹֱ仯űתעȻҷɳввȣϢɢԪǿǼĺ¼
ҷɳ⣬ڻʲô˵÷ִⷽ½
Ĺô˳õص伮һ룬֮ĵһʥأǧʥأһԪܰѳһŲ˥ȽҪȨлЩ֡
ɱ˷Ż޺ƲЩﻹǵ
ϲƾҫ鿴Щ伮оһȴһֻ߹ȥ˿ŷMSNϵԡ
ⷬ޷ԴǸǸɼɺǾҵƵģֹ¬̫ƽſƵĵڷٱ˥ǶǱԼ»Ƶĵطһ˥зѵġ
ĿǰΪֹպӦڣȥŷ޵ǼλҲ̸̫ȵǶܵһĸǸġֻɷչպŷ޼㱻ƿء
߾Ĳˡ
ЩƾҫˣִһЩְοһǣֻˣϾոպŷȵأһʱ⣬Ѿѷ˸üëѼѪЩطûбոҲûʲô壬ھһƾҫӦ츳Ϊһڡ
Цƾҫһţˣ֮ǰҪӦڵ˰ҰµĽȥڴӦǱߣ˻ʱԿķգӦϡô߶ûбѣᶨվߣõĽڣȥ¾̫˷ˡ
뵽о񾳵伮˼һЩԣ۲Ǹ˾ϲֵڴ顣
һ̣ƾҫķͳ˶ϼǣҲûſڴ15ǱԪӵֱӦ棬ӦϡϡϡϺʹҵӵǻ
ûãĶϼھͻǧӰ
Ҳһš
Ŀɿڴɻվڹ㳡ϵ͸ӰٿϿյĻƣĹ졣
ſڵʮԪҲˣڲ֮ǰЦһǵģֻλһǱ
Уƾҫͣ촫У޷ǽһӦϵˣ߿ջƮ˺׳߲ʹꡣ
ǧˣһ츳ƽȥʮҲʮɺ⣬ڳǧڻƾҫڵǧѧڻһĽˡ
ƮƾҫҲĲᣬһǧ˱׬ȡһٶǧһξ򻹶ˡ
ԭٶһλ󣬱ʾǧˡ
ı


983 ʱĻ
ƾҫΪԶڳˣӦ˷ܵʹȥ
ԭжٶ츳9ǵĳǣֶһԼһӶһǧʲô㻹Щֻһ뼸ʳΪԪ棬μҲǿܳԪһҵ
ǰϽʮҲʮλԪҪϽӴʵҲǿֻʮλԪ
ðɣǴ½֮Ǽǧȫ½ǿĵǵϹ͹ǶԱ³ʡʡһ༫󣬵Կ϶һ㣬ĿǰԪӦòٰɣ
Ǽʮ꣬û֪¼ʮһ߳λԪκһҶܺƴ½ˡ
Ӧ͹ҪˣߵƿҲ࣬ȻƹûڶϼǣϾҷɳð뿪Ϣ󣬲ֹûԭڶϼǵĺޡܽԶ룬ƹ֧ԮԸղҲӦˣԺΪƹһǰľҲ̼ڴ㽡
ϽȻͬģǹڳſڵʮӰ˿ȫĵı
ǧˣôˣҪϽŶ繷Ԫ߰
ʱҪˣʱҪˣ½ϾͻһǰδеĲʢ棬ֻһɳʱĻǡ
ȴ˷̲ģ

ֱĸпĪ־κάصȶ棬ȫĶˡ
ԶȺܶͣ˹Ī㷲ͻȻл˵л˵
ӡһΪͨһΪԪ۷ĹһδԪĥֹǿڣҲţԶͨ˸ǿɤŶͨ˴öࡣ
ĺûãԶڳ̳ϿյĻƾҫ̤ڻƾҫӦҲ׷׸
л˵ڲܻ뿪ϼǣֻһЩϢһ֣ӦʣԸһϢǳԽĴڣȻûбƿأ֮λǿǰȥȡġ
Ҳ֪ܵģ㿴Զŵķ˵̽ؽ̵˵ӻӦɱ٣˭֪ܵģĪ㷲ŻĳԽϢ˵ȥܻΪڻһ˿֡
Уҵλô֪Ͻ£ԭϽĮ֪ҵȵģҲҷɳͨϢµòҷɳ֪ĳЩ£Ҳǽ֮ǰѾڽ׷ӡ׷ٸӦ֮ĪĳĴָڣϷҲָ
ûȻƾҫӦĪ㷾ٴοڣ˭ĻɢϢǿ½˳
һ仰û˵꣬ӦﶼǲȻŭ
Ȼ𣬶Ǿ²
𣬹Ըǰ½棬Ѻ

ǰͼԭĶϼܲµõϢô죬Ԫô죬϶ԪɢϢӦ벻
绳˽棬ֻû֤ݣҲ֪Ǹӵ
Ī㷵Ļ֤ʵʲô׷ӡƾ׷ӡķλа½ġ
ƾҫɨ˼ѵӦһۣŶ·ЦãҴӦ㡣
һȺɱ˶ᱦ˼ϼǵԪƾҫҲûŹһĺˣһȺΪһɾͿԽ㡢ɱһУŹǾͲƶɵˡ
Щ˱ţΪʮ£ͰʮɱüȮ𣬻ƾҫҲݲģӦϰˣûƾҫԼͿĸɸɾǾ̡̫
ĪϢһЩ˵ӵ·Ҳÿ˳ӦԷ˵ϢһģԽѵʯ߶
лɡĪҲǴϲ
һĻͬʮһǾϲ󣬰ûǱһˣʱ򣬲ûʲôʽģֻ֪ͨϢģǽҵһ־־֪ݣ˵׷ķλٰĻɿˣҲǵڣŸ֪ϢĻ֣ǽ档
Щ洦ɼİԶûеڵǿƺ͵ء


984 һȭԪ
¹߾һСǣ峿չգһӰҲװݻԺ߳վңۣŲпǰٹٶժԭˣժԭҵҪҪȥأֱȥƱĸһЩǻϽۿӦϡϵ壬ڶԪţֿо޷ģȥҲһΣյġ
ãã½Ͻķֽ߾Ǵ½ǧɽϽֽӣ붫֮䣬ժԭˡ
ժԭ˼壬һƬ߼ߵĸԭߵƺֻҪվڸԭϾ̧ժǳĵزظԭǧǧףԱժԭɲ˺ܶ࣬ͺζǧϡ
ժԭܸߣԭûΣգǧɽɱߣԭͨԭλø߱Ϊ½֮ۡ
Σ̾ŵһ޾ֻϲ߸ϵĸ߿ջժԭ
ȹժԭòؾܺɣҲܾǧһ׵Ŀֲٶȣ似Ļͽʸԭ£ƫƫժԭ̫ܿѡ
ֲľ࣬ȳһȺӣΣһֽͨԵĻɱзǾһĿһ־ôġֻʮֻĽһ𱬷סһԪһصķ似ƫƫһǳǧֻ
ƽʵֻһأǿǧԷ񲻾ˣԪҲ˱ᡣ
ʷϲûɾϢ۹ͳԹȻûáЩȸľˣٶȾˣĿǰһɱ⣬ֻҪмʮֻûɱɾʮͳθԭʱ䳤ҲͳͶһǵˡ
˿վڶңժԭģҲǽ档
һ˶ĶңϽ󣬱ǺȥһģۿӦϡϵȵ˥ܣһźƫƫ֪ƶļһ˵ϽߺҲ˭ϲġ
ûҷɳȷܲɣһӦɱڣֻǶԷû׷ϲŷ
İʥأ֪һɵڵġ
ȻûôԷ֪ϢɢΪȥľ֣׳ҲܲµóǱ߶Ĺ۸Ρ
˻ϽӣΣ̫֮ǰʱϢɢֱժԭ¡
ˣѾժԭͼᶨĿȥٰϢɢ㶫˭ҵλõһᱻǿԾߵķʽڳģʱ̺ôûôס
ֻҪԶһսڱԵӾС
˼Ƭ̣滹ǷЦЦԺһһԺſٸһӰΪһʮǹǫ
ǰ֪ǰϵĽӴɻ⣿
ϣ¹߽СǵĵһңأʵǰҲͽû˿ʣԷ̤նȻңκһԪڴ½ǱģҲóߵı׼õĳӴ棬ֻϣλĹֵԪܸܵһЩô
⣬⡣
һ۽ٴδЦЦҲϲſڵҲܰװϡ
һ仰û˵꣬˾ϲĹߵʱһű貹⻪ΨĲʺӳգһɲǾͻλڶߵһ̣ʮ߰ڶǺ
һŲмʱЦſȥһ绨ȴ־㵵ݣһλǧʾвһ͵޵ģһʼλǧЩԸ
㡭
λǧڲٷѺŭļһҲʬ׷롣
ҪȥôºۼЦɱ¾ʹչʱһʧɫǰĹһ̱ڵľٴδЦ
Źԣźҵ⣬ҾͷϷŰĿڣȴɫһлŸǰ
Ҫĸס
ԭ̱˵꣬һĻҲŭĲҧڰŲѪ˿˫ŭһȭҺƴˣ
ǳŭŭһȭֶֻأķ˽ֻǿЦһӶֵֻ̿ļвҪ
ǰһȭþȫһڽͷ󣬽УֱӴѣصһըһƬʬ
ֱɵˣǸˡ
ֶأһȭԪ棿


985 
ֶصߣȻһȭԪ·㶵꣬߿лƾҫҲźźԼһҪȻͿԾһһأȴֻ·ĸ׻ˡ
ĪָĻߺ󣬻ҳ˿ԸӦ淽λ׷ٱǱֻһ˵Զǿȥ׷ٸӦˣƾҫóվϽӦϼǣȫӦ棬ǱӦΧֻǧͻʧȥи֪
Ҳ֪һԪΪ˱Էӵ̫ԶûӦǰٿطصʯӳյһҰ˷ִ½
һεִﶫĳûӦʯٴӳգתηλӦˡ
ֻ̣һСʱ
ʯԸӦռ䣬߿Ϊȥ·Ҫ̫ˣȻӦӾҪʮңʱ滹ٴ˵ġ
ʱһҪ˵ľǣƾҫ޵뿪Լʵִм棬һʩչͨòˣķ̶
ղţ͹ⶫ¹Ѿʮҡ
ڽԪصάһʽǺӣҪǧ֮Ŀ¾ڽάȼվѪһʽҪʮ
ķ⣬һƵľĻָٶˣ̫̫ĵȴűܵһʮ֮һ붼ʱͻ±
¹ƾҫ֮ٵʮܽյ֮Ĳ䡣
ʮ뿴Ʋ࣬ԶߺĿΪָҩȥָЧʿö߲࣬һԪͻʱ˶Է֮ˣҪʮ룿ڲɱʮûз֮˵ʮ룬һȥһǿԪת似նɱüˡ
ǿǿ󣬵ƻǡҿбڵӦȻ治߳ġ
÷жǱʯʱʱܸӦԱ񾳵ʵԪ۷һҲöԷǱģҲʱץŷص򣬲Ÿ÷ߡ
һģΣնҪʲôͨ
ֻԪһأղ걬ȫһʱתһУʮģȥʮ֮Ѫ֮
ٴθпĿ·һۣƾҫһ͵⣬ٴ𲽣ʧСǡ
򣬳Ǹ㶨һֱڱɿŸµԪ⣬һĿľȥĪ˵ڵؿˡ
Ī˵ľԳԽλҲڶ򣬵ڷΧڱڵٹڡʲôҲֻǸ¶ƶб
ǰһӻ磬·һƬվɽʱֵ·һӰԷ˵֪ͨԻɽԣ֪ΪʲôڽӽɽΧʱ༸ҡҡλεԵڵأ༸ԵԻھɾҲеһѣУʧɫ˲ͬ˳״̬ԽԽջǻ·ߡ
鲻ȴǸڵӵȤԻ˵ɽУյ˶Է˵λҲˡ
Ի󾪣æȥǳΪⶫʥصĵӣͨŵӣڼһҲ׿Ľҫֹǵǿ߷׷׸ȥǳҺҲǰȥ
¾ͷˣһƬͨɽΧûʲô޴ڣǿǷɽԽںȥһһֻҪҲѲ
ִ˺һ´ڣȥ˼־˾صִ£ȥһһ
Ԫ涼ȥһҲˣֻҪɽĳʣʺ޷ѣǸعǱһת似֮ץ˻ŵþȡ
Ԫصôɴ䣬Ϊ֮𶯣ɽȻþ˸ְ취ֶΣ˶޷Ƭأ˵ˣͨݡ޶ˡ
°æһһֱ޲ߣڲŲòź룬ЩҲƶϳǸط˲õıõһʥض޲ߵģܲôЩƬشԣֱȳѺ˵ιȥҲûʲô쳣ʲô֪ĳ˯ֱȳپѣκβס
Ҫ˵ףҲƬشԻеһιȥڵӣΪõʱ̫Сˡ


986 
ٹ˪ǣĳϴٽһҾ¥λãƾҫһ䣬дζľҺҲһ˿̾
̾Ĳֹ½ϵֲľˮҪȵˮζ֮̾ã״ֻ̬֮Ѿ޲ڣƾҫܵˮζζҲֲ죬̫ˡ
˪ǣֹΪʮɽĪ㷵˵ӡ֤һ롣
ƾҫļ̸ϲΪʲôֻ굤
ֻ굤ҷɳڷһ꼫ΪǿصıҩʮѰʦƶɡǿصıҩ;в໹ޣֻҪܱ߾ͻԵԡ
Ǻɽ̺չ¶Ƶģƣ˵ɽҲǺ֮йصȻƾҫôء
Ʒֻ굤ҩɽҲкܴ
걦ҩֻҪܱ߻Ժ󣬾ͻȡ֮ڽ϶̵ݽߣ
ɽԹԣûдӰ죬ʱȳĻûһ󻼣ǵһģֻ˵̫ùˡ
УƷֻ굤ҩܵԣԪСȻҷɳҲɲɽԪҲǺ޷֮ͻԣӸշֵڳ룬ôʱ˽ƬֻĳһԻǸܵѣ֮ǿžӳ棬־߻Ԫ棬һȥΡ
ǸԻҲЩأоԷȴûһ˿
ƾҫӡ֤£ǸԻǲΪĳ츳ȽϸߣŵµֿȽǿ
ǸһɽԻûоʲôߣҲ˳ƱΪ˲ӣ˪ҵˣңǾǸڵӵļ塣ʱҪúù۲һС
ҲǴ壬ֻĳӵܽڲһɽҺҲִ£ƹһҶķִ£Ƕķڻƾҫ˿ھб档
ԺһͷʱһŲͻȻ𣬵תȥһװŮᵶվһࡣ
ԸвʱһĻӢˬϵŮӲЦλʦ֣Ҿܴһƴô

ƾҫЦãΪʲô£ƴӣðɣ˪ǵʱЩˣպøܱһʮźʮңʮһȵĻȣܳǱոԳɼȥϷ˪ǸĿɽҰԴȨ
֮ǰƷ˪ǷζʳʱҲ۲쵽ֹһҾϴҵ̼Ǹֱ
ЦͷӢŮһߴһʦã
˵ߴִ½óһصĽ𶧷˷ϣĿøطġ
Ƭ½ܶϽͨõĹʻԪʯԪʯñ׻ӷɢƬ½ҲͨˣҲͨԺǿĻңȻ𶧲СõҲá
ʦ֣ʲô
ƾҫüУӢŮҲһĵͳһվҲüͷ壬¡
ǳһΪŵ꼱æ˺ʱ˫ֱȭԻƾҫһ񣬡Сֵܼ£ճͽϣСֵܼЦˣ⣬ٲͷɺã
ƾҫۣԷǺܳϿҵǸŰڰ֣ǵá
СֵܺǡճЦ˻ƾҫһ䣬εָָΡ
ٴӾһźܴİ˵һˣ߰ҲԣƾҫٴεͷճֳϿҵĵл͵ʱ򣬻صضһ͸ƾҫ
ʵʵ˵϶ûôƴ£ǵһ̤ƾҫҲĸкЦȶƱʾʱҲòĻӦˡ
ȻŮ˶ĬĬͲֻͣӢˬĸŮʱһ˿κǸ⿴һý˵ģλҲʱ͵ƾҫûôƣ߷֮⡣
ʦܣλȣʦѾսʤ16ǿһˣҪҿʮǿţǿϧһʼôÿǣСܾʦһ߷յĿ˻ƾҫۣԼʦʦֵǶĬĬͲͣһתЦſճֱߵһʮͷꡣ
仰Ҳ˶Цˣڲסϲת
ǹ꣬ɫǫѷּİ֣ҵȥĴȣһᾡ
ʵ˪һһһֱƲӣȶΪҿ㣬ҲҪѹճǼᵽһ˲įֻһųڴ
һ˲ִŰȻƾҫﶼһ˿ʾ֮⣬ڣǵȷ˪һûƾҫףԼʦΪ˺ƣԷкͬò͵ʸ


987 ѪܵĴ½
ȷܵʾԵ񣬻ƾҫڣûʲôڣȻֺܴ
ǰŮճأƾҫӴץߵǸԪմ¬¬ʮ۷ˡ
սʤѾʮһȻɱǰʮλҲֻء
ǸŮһʮꣿȫأðɣ㲻˵⼸λ̫̫ǻƾҫ۹;ǰʲôڶԱ̫
ƾҫӴĶ塢ĳţأһڶʥڲǿĹһܱ߲ͨҲǿСŰˡ˵˪һ治һλأλأ˪ʵʮҵ֮һ
½ϽģһҪףԶΪǿ߶ʮܸϵĵشһʥأô΢еҰʵģ˭ԴڼҲᵼżԶڵһЩشء
лƾҫֿճǼ⼸λֻ̬ѹżأûעƾҫҲᣬֻԹԳԺȡ
ٴβˬˣݺݵ˻ƾҫһۣתȥ﹧ά
ʮӺ󣬻ƾҫϸƷʣƷζʳųԵúƴһѾ˲ͣճкҽˣʱ˻ƾҫһۣЦŶСλСֵܵҲϡ
ƾҫ̧ͷճٴЦСֵܣܾˣڴϲӣ㲻ܣմһϲܿ԰ɣ
ǾͶлˡƾҫЦŵͷ
Եٻᡣ
ճǿ񣬰Ůˣֻۣȴò˳Լʦ˼ݱ
һϻû𲽣ԴĴϾһֵļУͬʱǿҵԪ
ʲô£
ӣ
ôܣٹϷڰô

춯̫̫ңﲻ˾ճڣһЩӰǼ粽⿴ȥۣ־ļ
ճڳҲɫӶҵͺ죬ػ᳡²Уҵط
ʲô
ƾҫһճǵȶĿɿڴû˭شλճֻǼҵӿ㡣
ѾˣڻƾҫʱһɫâԽ̬ӽֵһûȻɫâʧֵӴܵȺһɲǾʮըΪβʬ
ѪУɫâٴδǰأǽӽٵĿٶȣ˸ʮ˱նɱڳࡣ
˴ͳֻΪƣȫԭصȺΥ
˸һЦŴӽֵǻɫâЦӣÿһζһƬͷʬ
Ȼƾҫ߶֮һȫǣӦһԭֵĳУԭڽֵϵ࣬ͨ˻ߣڱһٵĻɫ˸ɱ
ÿһȫǷΧţЩɫⲻֻ࣬ʮˣ̫ˣԪ۷ߣת似ٶȶѴﵽ٣ֻнϣЩȫǳ٣ֻһҲ㹻ֲ
Ҳת֪ȫǣƾҫЩɫ⣬һŻɫףϢȫְ˾ص׳ӣЩ߿¶żףʨױצȼޣЩԳٱУЩְ˾شﵽٴ
ƾҫĬ鶼֪ѹ޼ɵɱ
ÿһȥϵ׷Բµѧһ⣬Ȼ֪ӦڵҪȵѪȺͲпĶ࣬ŵ¾֮ǰ׷ɱ棬һִľһֳɱЩܲˡ
Ƭ½̫Ѫˡ
ƾҫĬУȴһ£㲻ˣ
лһֻСȥƾҫ䣬תһϰٸʳͣڵˣ伲Ǹʦá
ʦãʲôǸɵӡ
ŸʦõĻҲˣ˻ƾҫһֻҵĺǳʦãô˶ţʲô춯ɱ
ʲôʲô
һɱ¾Ļɫڴͣ£̧ͷһۣŻƾҫЦãҾϲˡ
һ̣ǧ׳ĽֵϵĻɫװӣվŵˣҪôǷʬأҪôǹɪɪɫװѪĳӵĲɱ񣬴ЦһԾ𣬷һɫֱ£һնڻƾҫüģҪ߿ɼΧΨһվŵһϡ


988 ǻģ˵ô
ɫϯ£ЦŰ¥һѹֵĵͽУڸʦã˫Ҳ֣ճϧǾŭֻǿֻų
һ̣עˣͨ˻ߣȫˡ
һĺݺնڻƾҫüʱѪȻǹĶͷסˣסˡ
۵һ춯ֹ޷նƾҫüģڴյĻɫװҲڿбסƵġ
ע£ƾҫƽ֣һָڻɫװǰʮ״㣬ԷѪ֮صһըѣΪһƬõѪ⣬׹һء
һְأְֻضѡ
ƾҫһԪ棬ڲһػضֻҪһҵ֮־һǧˣ־Ԫ࣬޷֮ͨĿֲ졣
ְأ⣬Զڶٹֻȥһ֮
Ѫ䣬ƾҫһ͵˳Ͽգն
˲䶯ˡ
˵ղǻɫװӱƾҫķɱ˴㵵Ĳ֪ôӦôŻƾҫնǾԵԪ־
һȷԪ棿漶ɱһ뿪޵̫ˣ
֮պգֹΪͳһԪ棬ΪһˣΪߣȴѱ޹ƣʵ̫̫౶
ƾҫӦģٶǿԽһߣ³ٶ֮⣬ûսٶȱú˾ǿµ
ûܴٵļƷû޵ļƷޣԪ־һֻܿŶԷԶԶѡ
Ȼ޶û֪ϳģֻ֪һܣڼժԭŰʮϯӰʥڶҲȥ
ҲֻǿĿ£ֲ磬ÿܵһضǣһлһɱȮǳ˲ڻĹǿ⣬ٹСһκսҲλճϿ󣬵һӦӺͶԭ
ڣ
Ԫ
ȻԪ棬
ԪҲֹɣһ¶ɵĺ漶ԿֻҪǾӣ棬濪ӻҵȡ

䶯һ߸Ĳ֪룬֮ʳͻߣȴ׷׹ſ
˭ûƾҫ׷ޱϵֻҪƾҫͲԼ
ĿУ˶ƴͷԱһλԭͺԣֻڴ߾ò͵Ԫ˵Ѿնɱ˲֪ǲκ˶ηĿ޺ġ
Ȼ˶λĳ֣ǻȥϣġ
ͱˡ
ȸղǸصնɱƾҫʱӱҵĶ࣬ɵɵŻƾҫԽԽһһ£ˡ
ǼһôᣬôԪ棿ֻһأȻǮ֮ͨĽȥһ棿ڿڣȵȥƾҫҫʾԷûʸͬòͣ
Ŷʮ꣬껪ûأɲ
ʦ֣㣿
ĸʦñҲڼ𾪻ƾҫݣȴͻȻζѣһɲķʣͬڷճǣճһתһۼˡ
ƾҫչ¶ʵôͻȻų㲻ˣȫڼңô־壿Ӧòֻһ𶧵°ɣǸҳȥ󣬻ƾҫûƽϡ
˼һ˲ճһͻȻְ󱳣žһˡ
ʦúҲһĻ̼Ŀɿڴ֪롣

¥ޱʱ⣬仯ҲѾڷչ
˿˪ǵǺܶģƾҫʱǧⳤ־ͷսǾһɫӰ˻ƾҫķ֮Ҳٶסޣץһ״ŽǴ졣
ټɢȫǣɢܳʮĳǳأһⶼԳ򵱵ػۡ
ʮʮְ˾صѾڻƾҫǰ⣬һݴֿҲЦȭܼ棬ĳҲ治֪СС˪ǣҵһӣ˪ǣ·ֻޣϣ黹
ƾҫƽڣҲ黹أ
ճʱֱӳֵģϾܶɱһ̶Էʹ˺ŽǣҲɱŵȺļᡣ
黹ֿɫһɵĶŻƾҫ˼ۣҲЦǰӣǻģ˵ô


989 ǻ
ЦܴΪŷģżǧ˻ƾҫߣڴ˶һճǼſڣ棬档
ȻƾҫתճҲæ棬ͽ治ճѾնɱͽϣԭ¡

ƾҫԶԣʲô
ղ߳ԺΪǶɱͨ˺ͨߵעȫЩϣûߵġ
˿̿ճ̱ʬ壬֪˵ʲôˣýߣҫʾһ͵ɱ
汾Ȼû˿вȴɱҵȣʮǰһ棬ͳԽδԪʱڱߵıԼԪλԪҪһޣȴڶݺǣλɱʮƽͨߣﳤȥ±Ѻļֻûߣʱ䣬ֻڱȫĪ
ճڿɲǵƾҫǼŽĹ
Ͼǰƾҫɻʲôأ˵λĲ֪֪ҪĺպڶֹСҹ䰡
ƾҫһֻ޲ҪҲӰ첻󣬿һȺкܴʺʮǰһսƵģܿƾҫȥɱǵƽͨߡ
ƾҫ£°
ճأһͨʳͺͨҲȫˣ׷׹Ÿֿ
ƾҫõһղŵһĻĻڶѾɱ˺ܶˣû뵽Щ̬ʮǰʼһʮ˵ľս
治һı̬ˣΪ˴߼ֻ޶ѣ͸ô
ϲûֹ̬ҰĺԵ壬ǹ͹϶ƵȺվֻϾɱһʮ߸˵ĩʱأݴɱζɱȵȣǸѪʷǰɹʱڣһʱʮҾſպ弸壬ҲǶγֵġ
սսۻ
ǰֻһˣʮˣ
λĽĪǲҶԪԪ棬һȺߣӦòڲͷ¶βұ¶ݰɣ֪Ǻɸ˵ƾҫľǰһЦΪ׵Ĵڷ
Ļ漸ʮλְ˾ҲһЦ
ͳ˵öԣһԪһȺߣֶұ˵ȥһλԻˡ
Ԫôôû֣λĹֵԪأ˵

ִͳԴԶԶЩЦҲԽԽ
⣿޷̼ĻƾҫԱݣǾͿԸвƾҫЭˡ
һԪӣӲжôη嵨ӣһδκԪĽ棬Ѿ֤ǿ޵£ֻҪӵĿ죬Ԫ֮׷ǵġ
ǿ󣬹ɱֲ䲻ƨá
ȴڶԷš巶ΧŰԪܣԪɱɱ˾ˣԪҲ
ǻģҲͶڶ֮Ĭϵ״
Ȼ䳰ĴЦһҲžԾģҲԲһʱġ
ǰЦƾҫҲЦˣ;վշЦ
һЦӾʱƾҫŵǻ䡣
˵⻰ֱӶˣ13֮һαʮ򣬶ʮֻޱ
ٶֲ̫ڻƾҫ֮ļʮڱʱƾҫ֪12֮ǲܳ׶סʮֻޣ޵ٶɡ
һӽİ׵䵽ףǲҲ֪
֮ǻƾҫȫֶΣ֮ʱʮϿգͻȻһƬţǿѹĻ³ϯ¡
䡫
ѹϯУƾҫԤϵǣʮֻԭȫʱߵޣһֻһֻͨͨȫ˵ɪɪûƾҫǵ֮ˡ
ɲôʯɢչʱһԪǿ߶嵽꣬볼ĤݣԪǱ֪ĤݲԾǺ־ȥϵıܿ
ԪǺ־жǿ󣿾ǻʱʱ˿סأͨ޸ûʲôǻۣ־ҲͿ֪ѹ֮ԸǿߣЧܻмԸǻ۲ߵࣿЧġ
ѹɫܱߵĴָո̽ţû£еǾʹ޼ϵ䣬һ嵽궼ڲ볼Ĥݣ֪ⲻԣ뿹Уɵɵ߿տֲĴ֣ԽԽ֡
ʧȥ޼ٵƨ


990 λ˭
ʧȥ޼ٵƨ㣬˵ƾҫһ㣬ԪһЩҲ֪ġ
Եڵϵķˣһ͵վӣӶݣƫƫҲֲֵѹˣѹѹ£ԼĶ볼ݡ
־ںʹֵѹĲЭ
ԪѹƵ볼ѵ˵糣תˣʱ㻹ֳվֱִңһǸĿ궼ˡ
ͳ죬ֻ־
ŻƾҫʵԽԽǿܷӳʯеѹҲԽԽǿġ
еĴУһ߹һĶ࣬ϿյĻɫȴں谭Ľ䡣
ĽٶȲ죬ֻЯһɾ춯صıŰϢ·նЯźݺ䡣

⣬⡭
ʲô
ʧȥޣЩ޾Ȼȫڵϳʲô

߿մȶ䣬ѹһĹ˪Ƕˡ
һɱ˹ĳ֣иԶһݶԺ֮⣬Ǿ
ЩϱɱʣߣǴܿ۴ĵط֮ǰҿνӻƳ俪ʼȻ˵ӡ
һݶԺŴӰЩڴĺ֪ڳһܻȵǵԪ棬ŸϳԼûбȽϴϣߡ
˭˿̿һĻĻǿĿɿڴ״Ρ
˫Ĺע£һ¹վֱؼΣϿյһ˸ߵĲĴҲøˣͺͻȻ౶Ʊʮ׳׿һɽ
䡫
·Ĵһ͵ش˾µըױ죬žһеͻȻʼѡ
ѡ
һӰλ·Ǹѣ粣ƬһһƬѪܱ߽ӰҲʼѣ䡣
һʱ䣬ʮֻɪɪȴܵĪǣǹһ˸嵽˴ָǷΧ֮⡣
ȺΧסֲֻĴҲݺݰ¡
Ӱʧ
ٴλ̧׹ɽС·һ߾ѾѹɽѪĲʬȺ
һĻ׿ɵеԹߣ͵һ£ѹ󣬾óԼ̬Ͷɪɪڶѵģˡ
̶̵ʱֻҪڻۿһĻģ̬
ֱʱڻգûʱƾҫһ˲ʬȺϿգղȥʮٶȵ֮ͷȴ任;Ųޣʮֻޣõġ
ܵ˼Ĵݲкˡ
ԲʬȺûʲôעЩޣоϢǿ׿ٶصĻ¾ؾɱһֻǿ׳ްɣЩһٶȣ̫̬˰
Ⱥֵģƾҫ̤񾳣ת似ʱٶȣҲֻǿӽ٣ﵽÿ׳ͷЩ޿ء
һϰƿͻ۷ִԪһδһôЩ޸ԣ
˴󣬸߿Ҳһ̽ɫ֣Ҳı֮ǰӴ֮һзе޶ѻһţĳ·ֻڱһץ֣ûš
ЩƻûʧƾҫָӦʲôһתľǱ֮ǰڻ˺ö౶Ӱȫ޵Ĺڵأĸڵ߶ˡ
˿̣оʲô߳ճǡʦõˣ𺳵Ĳ֪롣
Ԫ
ԲԪɣԪôôֲ
ԪԳΪǻ᲻ĶǶʥڵǣһֻֻҲǴߵġ
ƫƫʮ꣬ݺʮ꣬ûֹʧ˵һС
أ
ͳʶӣʮǸɾôɵˣеҲôʵıץߣλ浽˭ѵѳԪ
һ̣޵𾪺ͿֻճΨһҵľǣԼ֮ǰɴնɱ˶治ҪȻ˼һĨڣ׾ٰɡ
λ˭
ʮǰʥضŸ֪ʲô֪ϢҲûɢ֪ȫȥϽڱ˵߲֪ͨϽλ𣬾ڵҲû˭֪ġ


991 ôʵξ
˪һƬƬӰݣƾҫۺҲĳӰ֮ϣһʮ꣬ݶз˪֮ɫ˿Ҳ»۵꣬ǻƾҫһг̵Ŀ꣬ǸΨһĳƬܿԼ߳Իһɽ
û˵ʲôʲôԶڵĻƾҫͲٿػδɢĻĻѽ׼һɽ鿴˶Է츳
츳2
츳1
츳1
츳1

һ󴮵츳Ψһһ1ֵôڣƾҫҲɫһ䣬壿ȻһɽԼ߳ĳ츳ã֮ǰ治塣
һֻҪͲʻԵı֣̫֮ţǺйأɵһġ
ô壿鷳ˡҵϾûԲ츳ֻ츳һֻܿ츳ֵǻҪǰĻ뿪ԼԽңԶ֮ԽҴӴӦϼǵⶫʮģǿգ
Ժһƾҫ˼ˣһֹϿյĻɢӰ٣Ҳʧ
ֱƾҫߺ֪ãһԭӰ̧ͷ
ˣλˣ
л棬л֮
λ˭ҶʥڣǿԪ۷Ī϶ΪλǰϷ

ȷƾҫˣԭе˪Ҳ׷ˡ
ЩѺͻƾҫ޹أʮ⣬һƬɻӰɽΧһɽ壬ƾҫ뻹ñٿʯѷץ˾ġ
صһ̣ʮֻ޶ھˣȫȥϽڡ
վʵһ֣ľͳһŰƴСĻ档
ƾҫһһЦǳת֮أԶڵʱʹãƫƫģͨһ֮Ѿ㹻ȴһ㡣
һ򱶣
ۻʮ֮ڵϵ෢ӳʮܡ
Զǿյֲ̫̫ˡ
ƾҫòٿʯĴ㣬˼ȥʯӳյĻĻȥ۲ɽ룬ƬӰĵشɵɽ룬Ӹ߿ոʱƾҫҲһɽȣؼ䣬ɽȼҲСϪˮӦоУֲʢɫ̸̫ˣҪȵϴ󲿷־ɽȷⶼƯֲԪرϲˡ
ɽȺͨĴ½ɽȲûʲôͬΨһͬǲôƾҫ淢ֲκλŵĶ
ٴηץɽȣƿնץһʯõ򣬻ƾҫִϲ
ȻȥץȡҲ㹻ˡ

ʮӹȥƾҫվɽ⣬һʽ𲽣̤ɽȷΧ͸еһɿֲѣУʶһɲǾʧƵģǾԱͨʱۼ켸ҹƣлǿҡ
ΨһõԶڵıûܵӰ죬һ꣬˿̱ϾǷֿģ߾̫ңԶֲԼƾҫ9츳֧š
ûʲôӰ죬ģǿźѣпȥ߳ͨһˤ˵ϡ
ȷʧȥʶ˯ƾҫҲо˱ʼӰ죬ˡʵ΢ѣƣۡ
ѣƣԵֵ
ҵѾ˯Ҳûʲôãץԣȵȣʲô
ѹѣʣƾҫѷץʱȴִޱȵķ֣ƺˡ
ϻڳ˯̱ڵһȴʼΡ
ξеһжҡһ䣬ܱɽԪʲôȫʧû˵棬ǻƾҫѧʱڴ°ѧڼҵʱľ
һܵľԼڴѧһжôʵ棬㵣첲ȵĶʹ÷ȷûһٸС
ƫƫһģ𿴵ܵģҲܸܵǻþʵġ
ˣƾҫ˼֪ʼ˳ͻҸС
ȫǼٵģþΣ⵽ô£ôôʵξɫŹлƾҫᣬȻͷ֣ƺ壬ʼظ˴ѧһȥʱ֪ǻþȴ֪þξһֱҲ취ƾҫһ̾ñ֮ɽץٴץ˵򣬻صһ̣Ȼѣξѡ
۵Сۣ֮ǰľ֪ν͡


992 
ڵһĪ㷽ɽʱƾҫ֪ı죬û뵽浽̶ֳȡ
߽ȥȻȫǳ˯ͨ˯û˿ʶ֪ķȥȴʼΣξʵȫֲʲôͬһжôʵһΪ֮ʧȥˣȫ񵱳ͨһ
˼ģƾҫ۲˷һ죬һ24Сʱóһ½۾еʱٶһģһķһû֪Ҳ24Сʱһһȹ
ʵֲκβ𣬴Լһȭ۵ޱȣۿģֽӴĶôʵǻƾҫһԵֿѣУԹֻۣһξΪǲΣǡء
ڵϿǺܻģС˵ӰƷв漰ƽʱٿҲ֪ġ
ԣɽ
ͷ۵СһӣͻȻ붯ˣһš
񻰴˵кξйصĹ£ûУĵһΣһνľһˣԷһͷ˯źԼ٣˰ʮ꣬ٻۡҲ󳹴׷»ǸξʵޱȵģʵǸҲôôͶ룬ǺܻĵΣΣҲǱʶ֪Լεġ
ѵɽıƻһδ˵еı
Ҳԣһ˵˯мʮȥֻһٷûõʱ䡣
ƾҫղŽξʱٺȫһÿһÿһ붼ûв죡
˻һƵĴ˵⣬Զ̵ʥ׼ˣƺ֤֮ݻһ磬ԼвΪҲϣȻǴ˵ʵ˭Ҳ֪Զﴫ
ľֲ̫ˣ
˻һκ׼֮࣬ƵĴ˵кܶ࣬ƾҫԽԽù죬Ƭֲ̺ٿʯѷ͵˶ٹ
ϴһŽɽΧǸɽȣܿʻԣΡ
һεСʱ߰ͣ͹ھʮΡ
һжôʵ棬ԼһΪȫʧʱ٣кһµģҲֻǹ12СʱƾҫͰеԼץ˵
ΣƾҫεѧʱͣһСʱͳξˡ
ĴΡΡ
Ŵκ󣬻ƾҫѾüʵ׼ֻ벻ϳԿԼξأ̤ɽȣ㵵ķ֣Լû˿ѣС
ֹѣʧɽˣԺлоƺʲôǰ
ߣʮִɽ룬ҲǴӴ֮´ġ
һֱӻΪ͸壬ƾҫҲӴ˵ر
ؽףŽһƬտĿռ䣬ռǵܶܶ룬һ׶೤Ĵ֦ɢһϢֻǸһ£Ҳȸʧ㻹µֻƽ͡
һ̵֦ȥ鶯ˣͷ·ʱ۵֦мɫ֦չƣ֦ƽƽƮգûнӴκ
εǼ챦һ֦
ƾҫˣƬǰһץɰ֦ץһȴܲ˿촦·ץŵľһＴҶ֦ͨ

֦ʲô֮ǰɽ÷֮ȥ̽ȫûһЧѵҪΪ߶Ҳǲܣֿ֦˻ʵ츳ǿ
һʱɽƾҫٿ֦߸ǵ
һʼװ֦õģ㿴֮ǰַ֦ΧлŵĶ˶޵ֿĳ˯õĳ£ƫƫ̼Чòñ顣
ǰ뿪ѧУҰץġ
Ʈڸ߿գƾҫҿ˸ִһֻڲʳıϷ棬ٿַ֦֣֦ɢˣҪȻֻܻܲš
һ̴߶Ԫ֦һ֦ͨʱӨӨ⣬һӣֱʮлŵĶܱܻޣȫ޷ӦĵʣƾҫҲһɲǣһӾͱ֦ȫеԪΪֱӴӸ߿׹䣬صˤ·ϣˤҧۡ
ƾҫѵģҲ׼ˣ
ֲ֦̫˰ɣ
һӣԲлŵĶȣȫ˯ֻһ˻ѣǾһӵľˣҲһ
ֳ˯޺һһȺʱһ֦еȫ˯ˡ׸
ȻƣӴָץŵҩ̷ûûƾҫֱʮжǳ˯״̬


993 ⲻѧ
һ׶೤Ĵ֦˾̾ԵҲżΪֲĹЧϲ󣬻ƾҫǶ֦˼
˻ʣֻ֮һĹЧȥҪоһξô£ѵֻ츳ܸ߲Żڱ֦ŵΣҵʺһʼûֱΣǱܵѣʱſʼΣ黹ҪһЩ츳ǿĿ꣬ǿɲס
츳ǿ֦ĵֿǸԻһɽ츳2˺ҲûΡ
Խ2
̫ˣ˵ԼһЩ峬Խ2츳ƾҫأ츳ʮһ㣬ûл
ԣѰ츳ǿˣҪһһȥ鿴ֻҪ֦һˢˢʱҲӦţֱʵĿ϶츳ܲ΢ֵһ²Żʣ˯Ƚģ츳ǿ
ĻѰĿ̫ˡ

ʮСʱͬݣҹɫԽԽʱǵǹ⣬һӰͻȻӴ£˼鸩Գš۵ʱڴϣ˫ĿĿʼ
ĲģԼһӾȹ
ɲΣ
ɱﱻͽ̣½ֻ26꣬ΰҲ֪ԼⱲӣӦþô˵ġ
ÿÿҹ˾ʱǻãȻĲ֪롣
УһͻƣУͻȻΰһľľ֮ǰȻĵҪһ㶼ģȻ´Գһ̣֪ôľһ⣬ǿҵ̲ס̱˯ȥ
ôͻȻô
ȵ˼һ£ΰȻЦˣѾڼˣǱؽգһܲܺκνӴ˯ţٺòˡ
һͷſһеֵǹ˯ϯƫƫ˯ʱ־ȻһҲ޷˯᲻ѵ֪˶ã˯С
ˣˣˡ
һΪˣ׾εһ

֪˯˶ãΰǱһҵĺѵģЩܷѾ־ΰۣĿֱɵˡ
ңŹʽӣƼڻų򱳻һЩũߣΧ¡
ԼĵطȻǻҰǻҰƺũЩũȽƶ񤣬Զ֪ﶫʡﳤƲ̫̫࣬ũҲũ峤Σܿġ
ʲôҲڼôǿΰȴʧɫ̿ڵϳˣģҲŵǼũǹֽҲʼˡ

ž
˻ۣɻǲԣʱγҲǼôôγγڶڴǸʡĴݣδĴ˹ˣǴԽˣ

󣬿żȲӦҲкܴͬԣɴ£ΰȲȻγʲô겻Կ϶ΣǴڡ
ŪµḶ́ǼũҵһŸ㶮ġ
Ҳ޷ܣִԼһЩܵʧѪʹһжûһٸУΰȶܲˡ
л㱶֪Լûн״ΰε߻˺󷽴䡣

ΰһ̲סԼһƣڴһ˵ֱⲻֻγ磿Ҷʲôǲ˲ôôڸڴຢӣдĴ׷飿ĿԸȥṦ
һδޱȵĴҺ󣬼СʱȥۼɫתڣΰȲһվϦ·ЦˣҪˣֹԽˣԽ磿ڴҲУøϿȥɽ书ؼбڤ񹦡貨΢ȻôȷϣĴԽһǾͽܰɣҲĺ°
ֹѧ书Ҽļʶ˵һأ
һͽ̵ļһֻڼĪĴԽ治ǻ£⻹ǳ磬Լȴ֪ƣȥþ̫ɵˡ
ȻΰȼҪȥܽǣһ̧Ⱦͽһۣͷһһɫʰ쵵ĶԼٶߡ
ΰˣʱһʹӽ߳𣬿ٴȫͬʱǿҵѣӴﴫҧۿɼĸס

ôùɣҵľ书һûü̵׶ƯҲء

ޱȵĿԶȥĶߣΰʶҲԽԽģ
ⲻѧòԽһΣǴԽ˺ϤĽӹ磬ǰôС˵һǴԽǸַţôܻûʦһҰĶ߿£ⲻѧ


994 ʹ
ǣô
ʡһһŽĳһηͻȻһ߾ŭĴ𣬺Զһ͵һѺãȻңŴ̤ߵǸ⣬ֽʲô˯ɵˣ
ŭĺǳ⣬һӾɵˣ˼ʮĹشַ˴
ǴԽôԽ˽ӹ磬˲ʦδûȥŋָؾͱһ߸ҧˣô
ΣΣҲɵˣôдԽ㴩ԽҲõ磬ԽŴʵʷﻹȽϿס
Ӱΰȣǳŭŭ𣬾ǾԼ˲̫ǰĲŭ𰡡
κҲ̲סһ˵Լѱͽ̣26εʱֻ֪š
һΡ
ΰ𽥲һЩԣ磬ǸʵЩ˰ɣУôٺʲô˭ģָϵˣǱĻеģǽ׶һ㸡׺ۼأû߶ĸо
ŷţΰˡ
һӺڵڣٴηˣǵǸ֮ǰϣҹ1ͻȻ˯ŵģ726賿1㣬2811ˣ
Ҳǹࡣ
ֵķ֣ԼƺֻΡ
磬硣
ΰȼĽһͷʱΰȲЦ˯ࣿ
ͷջ𣬡ݣ˯񣬺ӻΪҪˣͼˣƨûС
û¾͸ʵ㣬ٷϻ
ǳѵ⻹ŷźݺĴ£תȥʱΰٴˡ
һ˯죬йȥʵ͹ȥ˶á
ԣ治˰ɣ
ѵʲô˼һеĴԽʧܣҧϾ˹С˻ڣûˣ
޷Լ֮ǰʮܵĿѧ֪ʶʮСʱΰȳ˷ˡ
ޱߵ˷ܣ
Ϊȵָۡĸ˻н׵ҧ˺ۣʵǲ˵ѧʲô书Ҳܴʵ
Ǹôʵһжô棬ѵһ޷͵ʵԽ
ֻڴԽǷص
˵һΣǲǻеڶΣ
뵽Щôܲ
ԼӦΪһεĴԽ׼ˣ²϶ûУһˣ׼Ǻõġ
飬òװսΰȾͿʼÿʱȥ磬ڼķ飬ȷǿԵġ
ҲȷǱ˲ʼͿУʼоһЩҰ֪ʶܴԽһΣԼôġ
ʵǣ׼죬ΰȾһҹĻʱܵǹǿƣУϲż˷ܿʼӭӳ˯ǲ֪˶η˯˹ȥ
ȶһΰȲż۴ܡ
ûۣɵˡ
Խˣ˿ڵһ׵罻ӣһƼݣݵĿɭֲӰǱŵġ
һƹ
߻һͷǣԶĥһݵŮŮ²ΧڲԶſˮ
ҡҲݡ
ʲôЩ̬ҪңҪ
ΰȲſƣЩ˵ʲôǷˣ˭ǰľɡ
һδԽǰһ׼ֹ˲һЩҰ֪ʶŴʷȵȣȷ֪ڵŴˣر𺱼£ÿȾӣսʮҾſգ޿ӻʱ֮ӶʳڻҰаѴ󲿶һЩɱˣ˷ֳԵⶼƵġ
ûԼľ󣬻ԼԵ⾰ġ
һδԽǿʵȷϻʱ׳־ûչһ߿УѾˣθͱɱ˷ֳԣ
㰴ϴεľԽǲصģֳԵľԲԸԣʹʹ࣬ȫûһ˿ˮֵġ
ΰȿˣĥǸ˲ҪԷȴûᣬĥ˵֮һĻһǰץһƲ͸ͷϡ
⵽ʲôҵ⴩ԽҲ̫˰ɡ
͵ظܵһۣѪΰƿڴǰʵϲģҲͦϲЩԽС˵ʷС˵ģŸǻķˮˣԽΰȶԴԽʹ


995 һһ磿
ΰξٴαɱʱʡһΧ˶˯ֻһӰվŵģǻƾҫ
ǰڴϵΰȱ¶һ˿Ѫۣƾҫж¶һ˿ˡ
һѡκڴƬƬͨҳΨһһ츳5Ĵڣ츳5̫ߣ츳о츳֮ˣĵù̶ȣֱ˷ָ
ķŰۣһץһŵҩΰι£Ѫ߲ſʼϣͬһʱ䣬ƾҫܸ֪ΰȵξѾˡ
˵ҲǣεѾҪˣԺлеξ磬
ĺܶ£Ҳûƾҫʵ˶ľ
Ǹ֦ʲôıﰡΣξʵҲˣʱűһģһҲˣĴҲܺ޲ķϣ
ǲ˵ǿҲܴϣ
ѵ֦Ƿ˵׼˵֤֮Ƶģݻ磬ݻκȥԼʵ壬̫ˡ
ΰȵһδԽ磬˲磬ƾҫһģΪƾҫ֦ߣѾˣ˳ĳɹ
ɹͷ֣ΰ˯չ֮ʱҲϵӽǹۿԷһС
ƾҫΰȷԼԽĸּɣԼȷϹ̵ģ˲Ҳģϵӽȥ۲죬Զΰȸ֪ǷһСϾ壬κͨͨˣֻܿȣƾҫϵӽܸһء
˴򣬶ǳé®ɽȥɵڴȻûʽʼǸȫС˵Ŀƪ
Ǵ鹹磬֪ΪʲôΰȾǽ硣
ܷôӹү鹹书ѵҲܴʵ
ƾҫڵ翴书ڹ润ıڤ񹦶ۣΪǴܽأأѵ֮Ҳѧʵ
ͽȻͬˡ
һ󣬻ƾҫҲȽԣصصΰȼСӳնѧϰһ׼չڶ顣
²ˣٴεĲ磬
ΰԼƾҫϵӽǸǾʱȺ۲ԣСӱɱʱ֮ǻιشս
С̫ǳһƬҰڻҰûϴαũĸһȺѵļһСӰװۣץ͹յɱҪԵ
ǲǸûʵ󰡣С̫ùЩ֦Ҳĺ֣ҵʱεĶĲͬ׶ΣѧСѧѧҲȫִΪʲôô⣿һ磬һսң
ΰһۣȻ֪һͽ̵ɱ˷ƾҫѶԷһϢ͸
ΰȱһͨˣ25ǰһо͹ڰ˳궼ƣũ壬ѧҵ򹤺ڣһƯŮѼƻŽ顣
ƫƫȥϼͻȻ˻ϢسʱСĺͱ˳嶯ͻĶһǮ˰ŮΪŮ˳Ǹϰ˰ȴˣȨƣֶͨάȨΰȻȥʵܲ˴̼ȥǴϰ幫˾һΣ˳
Ǽ£Ǹϰӵ˾ԭҪ̵ģҪԩһʱûˣҲ²֪Ůһ·ŮѲƯСұζ
֪࣬ΰȾһǸϰ̼죬ȵԷֱͱˡ
ǹɱˣڵԭ
ԭľ㹻꣬˵ξˡ
ףԣ֦ôᡭ
겻УֹƬ̸ΰϢԽԽȶûΣʱƾҫ׼뿪ǰһͷֲԾ
ǲԵĵطԭ׳Ĵ֦Ȼ̺żѿѿǳ״̬ûأϷһѿȻ֮ǰ΢һЩ
ʵҲˡ
˻ôͻȻʼˣԭ򣬻Ϊһδξķչа
ƾҫ֪ԼεǼΣеǷƣʱû֦ϵӽǸȴȷ֪ΰе磬ġ
ֹŽӹдһйҡԶ޷Χ⣬½ӦʱڵҲһӦȫޱȡǸʵʷԱȣһ룬кܶڹ
ڶһˣǸǺʷϿ˽⵽һģһˡ
Уôܻ֦һЩ
Īģƾҫ뵽˷˵һһ
һһҲǷרеġϴһһҴܵõ֪أ


996 ȫɴ
ϻƾҫо֦ʱ򼫱֮أɽڵһɫŵڵŵرû֡
һʱɽһһȥɽȺ쳣Ĺȼɽ嶴Ѩߴطһŭһһʯ
ͳϢŭϢŭͳѾҪĻҳͬʱҪϸһǲ˪Щ˵ô档
ɽ嶴Ѩû˿װΣڲȴɽסףҲǹףڼ䲻Ҿߡװ׺ռӪĲһŻ´ʲôҲݺᶫʮ꣬ߺͨ˶ηܾ֮ݵ֮һ
˿ڶѨϾŭѵ꣬ͳ죬ʮǰȺڱһսɱʮƽͨߣӶԻŵԽ
ڵԽԪ棬ֻԪأҲԳˣԭ˵֮ޣޣְ˾ؾԿԪûȥҲûʲôƣһֱء
ʵҲԽ˵࣬ʮǰԪû֣ҵԽԽûֹκδ©
һΣ
ͳ콭ʮĵǰһСǾȻȫûԷץʮֻŵޣһʼԽֻǾͳûϢȥ飬һĽŭˡ
̽Ϣһս̸ɲ߿ͻһƬţ·Яѹɪɪýһʧȥ̱һǸֵļһǸ߿ｵµĴ֣һץޣƾʧ
Ľս̣ĻϢ
Խھŭ֮࣬Ҳ˵׼λʲôʵˣԪԪ²Ȼˣʱݺᶫʮꣿ
񣿴½Ҫ񾳣ĴϢ۹ϯ£һͳ½˰ɡ
ŭУԽһСĵȰԽҲһ˵ĶԣĿǰҪҳȻ˸һеʵǵ׸ڵʵضԴ
˵⻰ֿңȥͳ죬
ͳ죬Ǹѱ޹ʹˣԷΪߣְֻأһ·Ӷ챦ԴѻģڣԽҲΪ
·ת뿪ɽڵûãһʮ̤硣
μͳ졣

߸սͶԽҲ׷һںҲɲֱ⣬Īѹѹȵǵޣÿһֻսǰֱοѹѵ⻹˪ǣѵ񣿿ĿǼСģһɨԪѵһЩڵűŹǻ֮ѹޣ
Ƕͳ·ϾͱгλһУȻҲҪԽʲô
űôץʮֻޣƾʧ׽ˣָпռ䱦߳ԽĴڡʵĻҲûֵΪ֤һˣֹЯűǣռ֮
һ仰أı̬ҲЩ
ԽԱҲ׷ɫ󶯣ĬĬ˼˼Ƭ̣Խų𣬡˵öԣĿСԺԵģѵûţˣֻҪУϯ½ȫ½ռԴһֱȻƣ˭Щ£½Ǻǰƽ˾ųűǣռ֮ıԽ
ʵǵĻˡ
̬ҲԼԽֿ򣬡ܣǰҲв⣬ָôԶԷЩƣܽ޿סѹѹȵ£¡
ĬˣʮӲſڵѵԸһޣùι˶þϣڶڿסűѹ
ڿռ֮Ͳܽˡ
ùξԽüͷһ壬֮أΪԣȻޣҲǿǴʮǰڣĿǰƿصҲֻвֻһЩٶ½ģԼڳɳޣȥ񽭺ʹŽķޣֻһٳͷʮֻץĿǰֵҲͰʮֻˡ
ǵĿѹѵԪߵѹѹȣдͷѹȣϤһԷű϶ЧˣֻһֶΣгǵĸй٣ʧȥ˸й٣϶ҲЦԵҪҪΪУȫɴ
ϾôҲδػɹɹʵҲ١


997 ȻϽӣ
ѹֶӰΣʵмѭġ
һͨ𣬾վһƬƺϣİǱѵĸַݡȵȣԶĴɵĿֲҲ֪˺ģһŵɪɪµȵƽϢһ˯˯ãһγɵľ
Уͨǰ⣬ڵӵɣڴϺըִʯɣЩڵӵ˲㣬ųɾŵͨ˻ǻᱻŵĲ߶ȡ
һɵľѹ
ףǾ˵ܵ𺳣ϼη壬ηֻ֪ˣ߶˳
Ԫߵѹǹͨأ²ʵʵʻĸֳȴڳ񣬰ѵڵӵȴӾϳһ˻һޣʵ˺㾫
ѹ
޿ѹѵѵսһսӦսѪȻڵ߲ԶըЧȫϤˣӦˣͲսսһֱܾȫֿҴܡ
ǵѵʽԽԪ治ͷѹһЩȥԪĴŹǣŵĴͷžѹ
ӦˣͲ¡
˪һһ֡һֵڵϵֻ˵ѹԶƽʱܵѵǿȣľѹݺᶫʮ꣬ҲҵŹȥѵ
ʱƵƵģгʹ񾭣ǸйȵȣһֲֿЧɢ֮ľоǾ͡
Ĵ޾Ի
˵Լ뷨ͱտڲԣֻǾԽ⣬ɽʮСͷǣһˡ
ȥһٷԽͻȻЦſңǾãѾҪԷһӣλȴӦǵΪΪЩȥķǳΪǵޣ
ȫЦˣһһЦĿš
Ϊ˪Щƽֻͨһûôôɵǿ߰ɡ
ɱֲˣԳҲ°ɣ

ЦЦЦţȴ֪˭ʼͻȻֳĬˡ
ǰͳ쵱ʱ֪Ԫ˪ǣֱӰ˿һ뿪˪ǽӣԷȴ˦ӣʩ֣ȻΪ˪ǵƽ߳ͷǾǴΪ޶ȥġ
ǵĸ½ݺᶫ֮
ѾԸ⳷룬ԷôҪǵĻ·ȻѾҪԸǣǶܣǻѡô
ʵһʼ뵽ԷӵűռԪԽѾ붯ˣѻƾҫһбﶼӶģǵˣŸޱɱԽĴڣǻµǿƴ֪ĳرԪҲرģôܲĶ
ղųĬڿ˵µһᶨġ
죬ƿԡ
ܣ˵ޣǻã
ֶδ̼Ļ಻ѡٴεͷŵҪǻҪȰѶԷĵϸڳⷽ棿
˺ϵĴﱦҲˣпԱ׷ٸӦһᾡҳġ
ԽĿȥĽֻһ־أȴЯԪ涼ûеĴﱦⲻֵġ
Ҫ֪Ѿݺʮ꣬ĵ˶ٺöԼﱦҲĸԽҲǿɱӣм־سԪļƷҩųɹ
ܱǳȥɱӣﱦѵƷʯֲҩʱһߣҪһߣͻἫޣһûƾ
˵Խֶ֣λͳҲ̻⣬ת뿪˴
Խ͵ɽ⣬ûãɫÿӽİ׵Ŀֲ٣Զܾݵ㡣
һлܱסԽǿٶơ
ÿİףһСʱһǧİٶ๫ʱ٣м䱼һҲҪͣͣЪЪָֻһԽʹ޴Ӷ򼫱ִ˼ϵϡ
ϽĴָϽǸðļһﾹȻϽӣϽģֻҪҵλãԵУܱɱһصͨˣҿӦԡ
һۣԽŷЦ


998 ɱ
ƾҫ֪Լպյˣıڵ飬һΰ̫ùҲʼѰ˵ڶĿ꣬еοǣͬݷΧ֦һˢֻӰֱһĲΪֱ̫࣬һڵȴõı˯
һһڴֶˣһǨûд˾סĶд壬ֱһҹ˾ʱһӰĿ꣬һҲֿǿģΣΡ
ҵһ츳ߴ7꣬꿴ǶӣʧҵУ̤ξһһҹȥûκһҹ绰ûȶܴŵξ
ҲȽ϶أ˸۵ʮ𱦡һᵱ죬򷢻ûӢ۱ɫƱҩʱ
ξ˽ӽһȷԼԽ˵˵ʵޱȵĿʼıԼƣֻƸһЩͷͱһڰǣûҲˣǱӵ֣Ϊû֤ٱǲڵصľء
СӸ˼򾯲ֽһҪдǽ赽ˣֽɵˣһڶʮһһжֻдҲ̶ò˵ֿܶ¶ôдˣ˵۵Ƿ֣ܶöȥд
дһž춼ˣСʱǿд˼֣ͨƪ֡ʲȵȣǶĤݵСȷżĳȥĻŵܿдʲô
洩ԽˣǷմΰ˵˵ˣһʼҲء
Թһ󣬻ƾҫ϶໨˼ˣѰĿ꣬±ҵĿξиֲ˳µξĳ֣Ǹ֦ʼĳһƬ֦Ҷֱһ㡣
㹻ˣ㹻ϲжѰĿˡ
ıٿµһͨæµһûţǰ֦ξʱѾͻ⼸⣬ƾҫҲڳȥоЩץޡ
Ҳоŵ֪ƺʲôҩҲ˵ҩڵϵĶƷǳڳòܱ۷״̬һϵͻֿꡢήҲȵȡ
ϵҩķӦȵû˶ƷԴĺ̫̫ࡣ
ƾҫץܹ35ֻޣӦϡԵҩһоȥս˵Щ޵ĽϷӦ̫ǿ̫£һֱûµҩ﹩ǣʮң޶
Ҳûƾҫ˻˪ûնɱһʱճ˵ĻڱһսǱԪ¼ֻޣսֹɱ˼ʮˣλµޣҲʱ׷
Ȼһ׼񡢺ԵĵˣЩ˵ֶΡȫ֪ôЩûкõİ취ֻһˡ
ϼһڣƾҫѴ󲿷ŲƵ˵صףֻǰһֻڽ䶾Ӧеޣ޻˫ĿʱӣҲͷѡ
ţƾҫǰһˣһԳһֻ޵츳ϱ츳󣬲ֹǿ࣬ϴ̼չǻ۲ͨ˲ˣǻӦ־Ҳǿ
뵽ԺвͷıҲʱͷļ飬ܿϿմ򿪻Ļʼۿֻ޵츳
ѧϰ츳2
츳2
츳7
츳4

һ츳»ƾҫˣܴﵽÿ400ףԽٵޣ츳ֻ7
ֻƹ18ʺ󣬱ȵϵԱö࣬־ҲǿĶ࣬18츳أѵܴﵽ٣
һ룬ּٶĿɿڴġ
壬ҲСͨΧ10һ㣬ֻҪ츳ȥʱͻչ̼Ƽޡ
˼޺Ҳֻ
һˣ޵ǵһһǧ㡢ڶ9000ΰһϣһγ30ڶ90270츳18ҲֻҪʮܱġ
ϲƾҫҲֻ޵ǡʡѧϰʱ30ɺܵͣѾʹȥԲʼϴ
һܹȥŻڽ䶾ӦЩήҲȴȱǰ̫̫ޣƾҫϲ
ʡǡ־ֱ޶ֽ֪䶾ӦΪҲһֱƴĿͣڵԽԽˡ
ȻƾҫϲһͻأϢҲɫ䣬ǰδеĶ
˵ʲô޳ǳɱͨ˺ߣ
ϼڣһʹ౯֮ɫڵȵӰƾҫжӿǰδеɱɱ


999 ɣ
޳ǣ붫ϼĳǳأҲڶϼһ⣬ƾҫΧһֱչȥ׷ɱʱѾֱ130๫⼸ﵽһʮ๫
ƾҫĿѻɽȻѶϼȫɣ֮ķɽӣڷ£ɺͨһȥ֪
һֻеޣͻȻ֪ܵɱͨ˺ͨߣ˵ڣ޳ǵ˶˻ƾҫǳͽͽ㲻ͽǣԽɱӣҲ
仰˵˪ɱ˽һУΪϽôͨ˺߲ͨǱǣġ
Լһµô˲ƾҫ벻ŭѡ
ƾҫɱʱǰӰٴʹſڣЩ˺ԣר޵ֿ֣֮³ǳӦ򣬶ɿסɱȥ
ȥ޳ǣûһ취
޳˵ĿӦҲȻŭǰһʾɱڷҪܱԪɢ
޳ǴӦĳǳأĶǴӦ
ƾҫӦһ۲ŰֵǣǣȥҲûʲôãһԳ֡
˵꣬ӦϲУƾҫıѷͷ£ٿػĻ鿴ܱߣĿǰĻĻΪʵһܿļ޷ΧҲӵģһѼʮ﷽Բڡ
鿴лƾҫҲʧķǰ޳ǣǳ˵صס
뿪ʵ޳Ǿ̤ܽ𲽣ȥ𵽵Ҳ
Լߣɱ붫ϼңǻܱ֤Χľ԰ȫ
ε·ͻȻƾҫڱ׷ʱҲԽԽܣϾһ磬챦Լ߽ϵĴָ̺ű׷λ£޳ǵѵġ
һʹ˵ˣ鲻һܡ
Ҳܴŵϵ˼ά۸жϴ½ϵ̬ˣԺЩҪôҪҪԵĿƣٲܳǰˡ
Ƭ½Ҳడһ޹ƾҫԼһΣֲ̫̫ˡ
ߴָǱɽɢעõַҲ̫죬û˼£Զڶ
֪ʵôпᣬʱ¶оȥնݳģ˵ʲôˣľȡ̬񻯡

޳ǱһƬҰʮӰŸߴ޶Ϊ׵ǴͳԽͳһУʮ־أе
һأһֱ߾ü࣬磬Ŀ겻ǵеԪ棬񻰴˵еɣͨ츳Ρ
ɫ䣬ԽȷӦλϽٴηؾݵ㣬һִӣ죬ȴ󲿷Ԫ涼ٶȣһԽӣʮӵõĸֱ̫ˣӶиõӦԷʽ
ӺҲûͣ٣һ·ɱ޳Ƕһ첻޳ɱ֮ǰûĴţΪǴĵǿϽߵģ÷ѹôࡣ
ʮԪϽһ࣬ʵ棬λأϽǿֻأ治ͨ˵ķٶȡʢȣҪϽ߳Ρ
ȻԽУϽߣණġ
ֵӱ˵һ½ˣ϶ܳеĺܶ౾ˣصд򹤵ˣǵı˿صǴ򹤵ľƯڵ϶żʵģͰ˾ʮ۵˿½ŷޡ
ݺᶫʮ겻ܵĴڣıǿƣϽҲûڶ򴫲ǲ֪ѾִϽȻɱѹ¡
˺ֱĿĵأӦӽĿλˣһзɱ
ɱǲ౻ɱͼɱ޳߿У˺ܶţȻˡ
ɱ˺ɱˣɱɱ£ŴʧɫߣĴ˵ֻ˵ɱ֣
ԶˣռţϢƣɵˡ
ʲô𣿴˵еˣ
ⲻǿӵôǵĿѵλɣҲ̫ˡ
ܴڲס⣬ԽƵĲᡣ
ȻڶעԽû˵ʲôһѹʹӸ߿շġ
ӣ
ԽϿգһʱ䡫һɳۣʮһ˲ɢӰ٣ϿЯ֮ĻɫҲػһƬ޵ĿյأѴضʮ
һˡ
ٶ̫ˣÿİףǳԽ˻ƾҫķӦ似ɱٶȵġ
ɣɣ
⣬ǱӹһٵԽҲɫҰ׵Ŀǻ֣ϿէһʱԽǱܵĴ߶Ӵܡ
һβ֮ӹֵɱԭֵԽͻȻЦˣЦ
ɣˣֵǣҪˡ


1000 ǵļƻҲñһ
ʵʵ˵ԽڵִϽǵһʱֱɱ޳չɱȴ̽ƾҫĵϸǻ᲻޳չɱ¾˵ġ
֮ǰǿʼ̽ϢȻԴ̽ܶ£ƾҫҷɳвðƨû뿪϶ܴ̽
һܴ̽һԪĹԪʮԪ棬жǰϼǣټȫ޵Ϣ
֪Щҷɳðƾҫûаȫ뿪ʲô̬ȣΪʥԪȴѶȫ޵¶裬Ӷ
ƫƫһЩϵȻƣ߿Ͻˣ֮Ϊݺᶫʮ޵ֵĴڣƵԽȲʲôûֱ̽չɱ¾
дС
ֱλ˵ɱζӹ˶ԷɱԽ֮ǰĻ֣̿ɢ̫ࡣ
˳ֶû취Ǳӵ̺Ϣ̫ˡ
ֵǣλɾɣٶû취ܰȫģ
ЦԪԽתȫΪһʮﷶΧҲɢɢУƾҫĵɱѾڳΨһԪ䣬ѹһ֣Խʹ߶ˡ
ٴ˻ƾҫɱ
һϢе߶ԶԶѣԾ˵ٶʧƬؼ䡣
ƾҫû׷ɱɫ͸Ļ·
̫ˣұȻΪ񣬵ӦתΪٶȱϾмޣɴﲻ٣ɱ䲻Щϣǰ׷ѡĹɱԪ۷ҷɳֿʮȥͷҷɳ
ƾҫֹת似ɱﻹдҷɳϵõļƷһԹҶԵеĶеɽ汦һ̵֦
ƫƫתһֱӦÿһζȼɱѹѹһԣֱȻٶȼɱҲѾˡ
ʱɱÿδʲôȻֵѹ׸
ϢļɱֱʹöųɻĿ꣬Ϣ


Ƭ̺ʮ֮ǰĲԭҰۣһۣԽͷЦ
ֻҲȫЦˣһЦǰϡ
֪λĴڣ治¾޳ǵģɴдУִǿλĵϸĳִһɣֻǵϱͨߡ
ɣôµһȺ޶ԸˣڣǵļƻҲñһˣҪ֮ǰޣűֻҪ츳Ϳˡ
츳츳̷ô鵤ҩҲֻǰΪְأ츳̫ֻ츳ûϣԪ磬ǽǵ츳ҲΪֻɱͨˣɱ̫ѣʵܴ츳ʮǣʱڳȫԪ˵ݺᶫ򣬾ݺ½Ҳ㹻ˡ
Це˸߲ңﶼ˸޷ݵļ
ͳԽӹλ𡱵ɱ˶ĿõģȻҲġ
ãǾô죬ȥǽһ޳ǵˣͨ˻߶УԼ𴫻ҪôλԹԵıвǵ츳ҪôͿ¾޳ǣҲֹ޳ǣܱϼгǳء
˵λǲܱгǳǵв޶ãǱأ
ԽһЦеȫЦˡ
һʼʱ¾޳ǵͨ˺ͨߣЧΣ˶ģ¾޳Ƕãλ۰ͰҪɱǣ˵̫¡
޳ͨ˵ܱϼǳص˵ȥв
˵޳ܣǱǵˣ޳ܣôԵĺպ
Ȼ֪ǣȷһļƻʱѻɽһƬ˵ĻҰУһֻԾ˵ٶڱУٶȣ۶޷׽ٶȡ
ݺ˫ƾҫһ
ֻ츳Ǵ󿪵ޣٶȵȷ˺ö࣬㻹ִܵ½Ʒƣʵȫ޷ӳҲִܵÿ׵ٶˣ18츳Ȼǿ󡣡
´ΣֻҪֻ츳ޣȥɵٶȣټҵʵҪЩԲѡ
ƾҫķӦٶȣŵһǰһֱ޵ޣ18ĳ츳ҲԶûа츳ӳܵҩӰ죬18츳Ҳ̫ǿˡ
ֻҪٶܱĶ࣬ôһȺʲô


1001 ǷӲе˼ά
һӰ޼ٱУһϼǱڣ͵Ծ޼ͨһڵأ
űʹŵĺȣϼҲϳһӰصӦƿ
ʲô£
ִӦٿڣϳ޳ԭϵ䣬ǹſȴڣû취֪ڶϼһɾ˭Ҳ֪ûǰҲôΪѯ£ѵȺ֪
伱ͷشϣ˲ǰɱ޳ǣȷ֪ͨתʱȥǵİţԱ츳Ǿͻٴ޳Ǵɱ䣬һΣٻɱʮ˲̫֡Ԫ޳ǣǾͻ⻻Ŀ꣬ϼǡĪǵȵȡ
Ͼ뾡֪ͨΪҵ
Ӧ࣬һջǽϣҪôշڷҪô׳ǽɪɪ
ŭ֮༸ҲЩЦĳ嶯вּвˣһεвҲˣȫɵͨȥвָĿ츳
ӦһˣǷӲе˼ά
ģ֮ǰһͨѾ
֪ˡ
Ӧڰοʱһ仰û˵꣬ƾҫͳǰҲصĶ俪ڣβɹġ
¸׷ɱʧһΣƾҫʵ󣬾˾԰ˡ
û뵽ڼƻȥñѰ¶أǻɱвˣ⡣
ϲӦҲɫһ֮ǰڶ˪ǣɼѹѹȵʧȥսôӦɼѹķʽҾõгЩ޵ĸָй񾭣ʱκѹ
֪ǰƾҫһˣЩ²֪鲻֪ȴĳ
ҲǾɼѹ޷ʱƾҫͻû취ô˵ֻһѡ
ƾҫҲЦſӦһ۲ŵͷ֪βұ֣÷ȥǡ
˵һ֣߾ͷͳһɫ⣬һӦȫ׽˵ٶȣһֻȻƾҫһЩ߽ӽףʨױ֫ȼźɫ棬׳޾ͳ˻ƾҫ࣬ǵĵͷȥ»ƾҫֱ
Ӧɵˣʶһֻղŵٶȣ̫˰ɣ
ƾҫ޼ȥ޳ǡ

޳⣬ĳǽţӦɫվڵͿգǰҰʮӰĿ⼸˿̺һվڳǽϵٵӰһŭޱȵĶǰЩ޳ԭߣһЩϽشϼǣΪϼס£ݾˡ
Ӧ޳ϡϵǷŭŭֻԼӰʵǹؼؼһֻֻ̫̬ˡ
һŭ޲ðǧУȴƫƫΪģҾ͸оһ˷ܡ
Ⱥ׳գѵΪλˣܰǽǣǻ֪Ǹжˮɡ
ȰɣڱϣԽ󣬵λɽˣͻʧ
ӦӦǵӦǵȻԪܴ޳ߣһľҶᱻǵǵնɱ

ԽΪ׵˿ǰߵŭ𣬷ЩԽŭԽ˷ܣҲһЦԽָָңָӦ̬ŵ޷ݡ
֪ƥʵ㣬ȴһȺҪЮߵȥӦҲ̲סŭ⣬ڶԽǸˣǸߣھͺϷһսɼݽ٣ȺӣΪȻ᣿ҲֻЩ֪ƥ򣬲Ż֪޾壡
ЦˣƥΪǸܽκ£ĳʵ㣬֮ǰλѾֹһΣȴҲΡҪôԹǰţҪôۿɱȺȻ˳ЦɡӦĴŭ֮ԣٴԽЦǰϡ
εĻҲӦɫ䣬ʲôѾֹһΣȺû취ⲻܡ
һԶʥʮԪֵôòһ
˵ӦɫˣǽҲ׷ɫ䣬ȻϲţҲԸԽ˵ʱһ롭
ôֲĻԣֻҪһЩȻܴ񻹿ѺڶϼǳһȺԪ棿ǿֲ޷ġ
֪Щȴôҡڣ޼ɵвѵѾ֣ʧˣ


1002 ð
ǽϴ߱ɫ΢ʱӦҲһʱ䷢ַΧʱѹԼеҵͺҪЩ֮ƣƾһȺͷ¶βĵˣҲͼԿѰ·
УǶˣϽģжԶ˭Ҳ֪ռ̫ԶôͨܵӰ죬ӲȫʵҲæ޷ԹˡҷɳôҲǵĹԪʮԪˣֻҪڳòһȺֱЦ
أžɵڶҲ׷һ
ɲôϾ˵пܣһȴ޹Ÿֱгǵ
˵ǲ϶ûг֣ˣҲ޹˵û취
ҷɳĹԪʮԪǰĿġ
ǿѹʱ˻ûжҷɳ֣ǹⲻ֣붺棬ԼԼҸӽƵģⶺĿҲ󣬵ʱæΪҷɳСĳ֣ŵҷɳҡȥȴǺҲܺ߼ġ
ǰ֮Ŀھ㼸ҡҲ̫ɵˣ
Ⱥ»ָ侲ʱǰŻ۵أԽٴδЦӦƥڻȶģʲôã˵ʲôǰֻҪλ𲻴ӦǵҪǴɱʱЩﻹһҪ
ûӦ֮ǰİο֮ڶûпŴʱȻĵԭҾɵȺְҲ˵Щԭ
һǿ߾äĿΪɣЩӻйЦģ˵Ҳǣǵʵּʲô棿
ǵλȣǲ֪λɣܲ󻹻ǵֻأ±Ͷ̥Ҳǰλ

Խ֮󣬸ҲתΪԼЦ˹ȥ
һ̵ַУǽϴҲɫӦ˵ʲôʱȴͻȻǰһ
ΪʾͷһȺԶͻȻһƺɫ⣬ճʱǹâԿֲٶȽӽһۻһС㣬ԶģޱȣգȥʱСͳ⡣
ѾȽӽˡ
µǻƺɫӰٴһʧֱʧӰһȺǷʲôû˭תȥ鿴ʮˮһХɢ
ǵģͨʲôԣܱܵתȥ鿴Ϊ߷ˣһԼĸвԣвףһӦֻǷͬλӴܡ
ķӦҲνȷ߶һֻֻʱЩٶҲ쵽˼㣬һӴܣգ۾Զ⡣
ǿ죬ͻȻֵĺڻɫӰ졣
ٴγʱѾһӴܵĩˣվڳǽϿյӦվڳǽϵڶ޳ߣӰ׷ȥʲôֻţڻӰ׷˶ĩˣĴɫӰһըѣ޼ϵΪһƬƬʬ׷ɡ
ըʱǻƺӰҲ׷˶鵹ڶˣۿʲôֻ׷Էͺըѡ
죡
ٶ̫Ŀֲ̫ٴһգ۵ʱӴܵʮ߰˸ɵӴܶ飬ѾƺӰβ͸ִ˶ǰӹ֮һ޷֮ȫըѳʬһء
𣡡
䣡
ЩȻѰ·

ֱڣǽϻûܿǺڻɫӰ˭Էɱһһ룬˭ܲµó˭ˣϾڲǰڶ޳ɱˣӦԪ涼ֻܸڶԷƨɺԻңһĻҲǷǰġ
ôᣬôܣ
ôᡭҲޣֻ޵ٶȱǻôࣿ

ǽϻ춯ʱʮҲԽĴ·׷׻Ҳ˼ӵȫشˣȻҪ۲һƵģ˿ģǻƺɫӰմ͸һֻ飬һͳ򣬶ڶԷĸɾ䣬ʬڶԣֲ̫̫ˡ
˵ͨ־صŵûɢԽԪصҲŵû⡣
Ԫ־Ҳ֪һʧȥ޵ļƣԪжˮ
ôʣǾð


1003 һΪӦ£
˶Եģгͬٶͬһʻϵˣ˴˼伸Ǿֹ״̬ǵѧ׵ĵƾҫ˿űޣ׷ʱԳԽԷһɵٶ׷׷ϵʱںͶԷִ൱ٶȳ֡
ֻҪԾֹ״̬֣̤򣬴˿15򻹶֮Ҫһ־Ҫ̫ˡ
ԽΪ׵ʮ߰˸תҲðʱƾҫŴ߶תٴλΪһֱϡ
ӣ
ƾҫԽ˲ʲô𾪾ˣһʹߴӴܣһΣʮκХӡ
Խ˳ʱǲŷ޵ٶ͵µ˲٣µңƺһֿƽĿճˮƵģӶ޵ٶȡ
Խŭһץһ͸ľ׼飬Һ䣬һƬը졣
ȥҲҷģ͸壬ܵŵҲ͵һᣬٶٴҲûüϲͺȻ۽Ⲷ׽һӰ׷׷ļͷ
æԪҪţеԪǸյֱĪǿѹһԼеԪΪеļֱͨ˲ˡ
ȻԽѾûʲôʶҲĺ󳾣ըѣɴƬӰʬ׷ɡ
Խ޳ʮҲˣֻʣӡһУƮڵͿյɪɪľš
ǻƾҫûɱǿʳԷϳȥеһ򾡡
𣡡
ƾҫսʱǰǽϿյӦҲڵŴʱȫǼȻðѰ·
ɣȥ޳ǿ
ƾҫߣڰ־ڿ޳Ƕ£ΪǣһǳɱĲˣȥҲˡ
Ƭ̺˳ǣǹлͨ˻ߣգת֮ﴫȫǡ
һ£Ҳٶ£Ҳ޷ȥ޹˸Ҳֻ֪ǸϴûʲôȣһǻᾡЩǣȥֲˡ
Իƾҫ˵˼ά˼֪жϣôֲĺȷϵĵǸжϲ޷Ĩƽģ˶ˣôˣȥ˵츳һûʲôã޷׷ƽʧʹ
仰Լ˵û
⻰ȫǺ󡭡޳Ŀǰʮˣȫɵˡ
ܶ˶ŵ̧ͷǹĿһԼĶ䣬ǲţһЩͨ˺ͨߣ߸ϵȻǵǸ˵ҪֲЩˣ
ЦǿЦɡ
ʲôʱͨ˺ͨߵôֵǮˣ
ʵʵ˵޳Ǵ˿߰ʮˣȫТĲף̸ʦֵܡԶʲôĹϵȫˣȥôˣҲȫǶһּıߺͱʹС
׵ͨ˺ߣǸ߸Ӧ޳ϡϵȣûЩ˵ǸʲôģǿڶԵĴ½һս˶ͻʱһһһ£Ȼ࣬Ҳ
˵ڴ½ϣͨ߻󲿷ǿ߲ȥɱ¾𣬵Ҳ˰ͨ˵µġǼҲˣֻҪɱΣ㰲һ£ԺôôȵĵǸ¸ûڹӦȴԺй
ͨ˺ͨߣҲûõġصġ
ȷأ
ƫƫԶϡӦ϶ߴ̫ɣ˰ΪСǵǸ̫˼ˡ
ʽɣȷԼǲ£Ȼƾҫٴοڣ˵ĻĻʱȫ˲䶯ˡ
ʮͨˡͨ߶ȷԼû󣬸жʹ顣
ʵ£ʵ£ҵСǸЩЩûйϵġ
ǧҪô˵ҵʵ΢Żᱻɱʱ޷֮ⲻ¡

һͨ˼ʹʱʽһСƲ󣬼ʮۣ˵Ļƾҫ͵ˡ
ȻŵǣڶӰͻȻƮһɹȵ֮
ǳͽ֮һιֻһ㣬ѩСһ֮˿̣ʮϯСѩж϶֮ϡ
ȥֱ棬ܷһǧ֮ڷ
һƮһǧ֮Ѿǿͽı׼
޳ǣֹģ׵ģȫ߰ʮɡ
ƾҫɵˣֻԼ֪һΪӦ£ôͻȻʹ̼һµĿͽʲô


1004 
һǳͽһ¹һ֮ͽһ¹һǧ㡣
ͽĳִĲֻ֮࣬ƾҫʮԪ֮ǰۻ˾ʮŸͽΧֱʮ๫չһʮ๫򡣰Ҳ࣬ܳʮ֮
Щʵ֤ſͽҪԡ
ǣƾҫԼ֪һγΪĿͽġ
Ժ֪ͽĳʵĴݾҲ޷ȥߡ
ƫƫһΣһԼΪӦ£Ǹѣðһͽ֮ǰΪ޳Ǿ붫ϼǳصͨ˺ߣҲ֤ǳͽͽ
һγֵĿͽǣѾĻϷ仯Ǵȫ״ֱ̬ӿ񻯡
ʲôϵ
Ŀͽ
ƾҫھУ޳ĿͽԽԽֱִ࣬99λɳԤ99ĳ֣ûϴεı仯
ֱͽٴۻ198λʱƾҫŸӦʲôûڼվڸ߿ն˵ǷԸӦϸͳƵ׶ļ֮ǰŰˣͳƺðѽڰŲ
Ըƾҫͻ
̤Ҳܵ˿ͽһɫײһɾһȫҲڱһαһǧޣķΧҲչֱһﷶΧ
Ƭ̺󣬵ȻƾҫۣͷԼڵ֮֮ǰ15࣬35֮ޡ
198ɿͽ׵ĺɫ˽20ΧҲֱʮӴ
ǺӴģԲʾƵóĽ30ƽڵ³ʡˡ
ķƾҫֹѻɽΧҲⱱ޳ǡĪǡϼǵȣȫӣϼڡ
ӦܴǰϽڶĮ߽һĴӦڲǷΪݣϼ߿
ʮƽΧڰѻɽһ֮һΧҲӦʮ֮һҵĽˡ
ҲԿӦҲ߰ƽڵҲǴ
ƾҫǶãȻɻ󣬵ΪʲôԼֻЩȥͨ˺ͨߵǸһԼϣ⳥ʱΪԼôͽ
£ְ
ʱҲѸӦͶ޳ǣ뿴һ۲һЩ³ֵĿͽ˿ʲô״̬ǵķӦ״̬óһߣ

޳ǣӦĴߺһʮ͹ϼǷһ񣬳󣬴ºׯֱߣŶӦһԺ䡣
ֽ죬ǰͨͨ˼ң֮ǰǳѣСȴ£֪ԼҵңŮҲͬµġ
̤ԺʱݲչԺ°̤̾ǰѾˣЩɡ
û˵ͷû̧ڴɫһ䣬࣬ҼҵҲ֪ǰСӣӱʶСɣȻһλϼɽϸҶʮԴʲôû˵⻹ǱȽϺõģҼǵܱ˭ǰĹ£˱˵ͳҺˣͳζûС
ҶӦ飬˺Įսϣ帧ʮҲ
ֻһĵȻϴǸֻŰǵ˿Щ塢УЩ˵ˣͷβ˭ǵ˿ϡϵȴ壬ԼӦ϶ʲĴڣȴǵ˿Ҷ˵ҼСȻһ˵£ȴֵԶҪٹ⣬˵ģϴ϶ֻǱһ΢Ĺߣ
֮ǰһʱģûǾһܰȻȥԱɶϿɵ˵Ѿң˵ҪǸֲҶ̫ˡ
һｲڳĬ΢΢ݣҲ˲ٸжǱ˸࣬ԶٹȻ
˵Ҳǣƾҫ֮ǰΪֻǼ˶ٶͽ޳߰ʮֻǼܺ˼άʽҲǼ
ܵƾҫǵأǰ˿ģҲԶֹ⼫һĸܵģڴ½ͨϣȷǸжʹģ˵˼飬ʵϱ˵ڴӦǵŴͨϰЩ߹ԹУˣ
ȥŴʷףڹŴĻ߹ԹУʿˣ͸߹ٿеָҲʿһִ࣬ͨеͨա
໥ģһԭĿиߴĴڣȻ൱أԲ˵һֵ߸Եĳ͸ж


1005 纣
ȻΪҵĵǸǸоأһΪͽ
һʱ󣬴޳ǵĶٶͽջĿ⣬ƾҫ鶼ܹŹ֣塢ëһԭϼΪͽ϶Ǹоصԭתģ˿޳ǣٶĿ̬Ϊһࡣ
ԭŻƾҫˣǳͽͽ֣֮ܵ˻ƾҫǸϴĳ⣬˱߸ϵأҲǰ޳ǴӦϴûйᣬ̶ȲһӼ̫࣬ʵı仯
ԭƾҫЩ˼顣
һǷһǳǳŻǺţֻŵ˲ϧΪ񸶳ĳ̶ȣĵĸ仯ⶫҲ໥ģ㲻ԱʲôܵõͬĻڶԱصͬʱһ̬ȣҲ
ĬĬĸп󣬻ƾҫ֪˵ʲôˣҲʼȴӦռȻúðŲɡ
ʱ츳Ǳģֻ츳϶ƾҫǻЩڶԴġ
ڵԴǹߵҩȵȣҪӦҪˣɱ߷²ôԪո㶨һݺἸʮĴţƾҫĸԴʣĲˡ
УѾѻɽ統ƾҫΪһɽһص֮̽࣬ټ򵥲ֺѻɽã֪£ҵʮڴµԪʯЩƷиеͣеǵƷԪʯеƷмֻһƷԪʯҲ㹻ˡ
һ󣬻ƾҫӦʱҲٴοĳĬѡ
սͳƳ޳ܵӰļͥǽӽ򻧣һͥ˵֮ǶŮȵȣȷʮҡ
ʮˣȫ츳ҵˡ
ɼ격츳ʱʮ򣬵츳һʮûлֻѧֱ㣬ĿǰҲȫ츳3ܹ츳9кܴࡣ
3츳вĹгԪʯ֤Ҳɼ˳ĿǰΪֹûֳܹ̫֮Ĳ
Ҳʮ
ٺӦڵȰµΪڣӦϵһǧˣۻһ
ҷɳһвӦջᶨվΪڣǧˣǧ˵ҲˣǾŰٶ
һ츳ٵģһһǧʮǧ˾Ҫһٶ
900Ҳһңʮ˵ȱڻǺܴܴ
ȱȻ󣬻ȥɣӦ죬Ӧ߰ƽĹ˿ڣּǧȫɣǧ츳ȫǳţϢȥõϿɾл
һɵģϾϢֹӦǻӦ֮ϽӣϽʮˣһ̫ˣ˵һŰٶֻᷭǧ˾Ű򡣵ʱҲˣһĳ츳980͹ˡ
ʱ18һǧǧһ72648ǧ򡭡ʱ18ԶԶ14츳Ϊ14Ļ̤ԪԲˣӦԪֻ10츳Ϳ϶ԼܽʵҲܿˣ۷ľڣʱ14־Ҳûʲôѹġ
һڣƾҫ̸ϺãԾ֪Լºܵõǧ߰˰û˷ܸС
˵ЩҪõĻҲʲôá
츳ȥ˵޷̫ߣΨһõǳͨ츳ʱ˶٣Ժ
츳19һ˵һ־ǰʮ֣߰ٶ򣬻ûл˾ͳû˵ġһ߰ٶ򣬾ۻӽǧĸ˾ͺĿԼһд
˼ɺ󣬻ƾҫҲжٴγ޳⡣
޳Ƿˣ
˵޳ͨ˺ͨ߷ѶӦԪ棬Իƾҫ£һ𾪵Ĳ֪롣
£һ߼֮߳һԭɢȫǵһˣ屻ŲƵ޳㳡
Ԫȫܲ£һ˱ŲƣŲ˼ףԶŲ˼ʮʮɣչֵĻƾҫʵԪεվվȡ
ȻһƷԪʯע£Ƴǳ㳡ĵرεض𡭡صرһŲƶӦȶ֪ôԼˣ֪е纣
ĳ̶ȣʮ֮ʹãƾҫԼڣĽӽܣʹ˵еƵʵ
ڸıòɽֻҪ㹻


1006 ɵƯ
򣬺κȳǡķͳ߰ʮĳһǣǷִĵҲֻһ߶ȳǣҲȷǺκ֪֮Ĵ֮һ
ȳԶԭ򣬲ĹĻ߾ģ߳Һ̾أֻｻһСǣΪԴƶ񤣬ǰİֻгһʮ˿ڲʮһдӶʮǰպյѴ˳ǵһߵ֮󣬾Ϳʼٷչ١
˼飬ʵ
ݺᶫʮ꣬ϳ֪ģܾݵ㷽λ֪Ҳ簲ȳ֪ߵ㣬صһ˽ӵôźԪ嶼׵ҲôĺöЩòĻõԴǱ롣
ܶҲ֪öټĺöʱۡ
˰ȳһּΪ̬ڷչ
ȳǳ룬ǧ׸Ļֺ뽨ԵڴһƬˮ־󣬻һϢ뺷ɭϵڴһٽ־ڣһ²Ŷʮ־̲סһĿȻƬЩĶѵ֪ЩȫʬӶĲƸһ̸Ц룬ֱϣ
־ǰȳˣǺκһǼӵܣҲ԰ȳߵѾãƫƫˣŻĿɿڴķߵ㣬ӡĶڰȳĳһǣȻ˱֡ôö֮ģռȳһ߽ӽʮ׵Ľÿһ㶼ôߴֺ룬ǧ׵ĳȣӴ󹬵һɢݻ֮
ߵ粻ܶһ·ѪܵģֻѪϴкݶ˲ܳΪǿߣ־Լ˵ҲûڳɳﶯɱɱȻͬðɣһһսɱʮ޷֮Ҳ޷֮ĵƽͨߣʮ궯ǣɱ޶ӡеǰƵĻֺ뽨̫ˡ
־ŭ⣬һȴɫһ䣬ԣ
ǳ꿴ңѹڵİȳǣʮ˵Ϊּȡвû㹻ʵͲҪЩ
ȳߵ㿪ôΪκ֪Ϊҵݹ֪ΪڡЩ֪
ǹʵ
Ҿǡ־ɫ΢䣬ڨڨһ۸˵ʲôͺܿ첻ˣΪǰڣ߳׳꣬л仹ֶһ˵ӣһһ߱ֻϷŰһڣԭǻǰƻûʲôΪͨǰЦõͱ̣գۼ컯£һɢһĻûپȣ־ܱ߾кȲ
ɵúãһ֪ĴȻҰȳ£
ĽǣȥʬǰȳѾþûĴˣϴһ춼ûʲô롣

Щ˶ˣ
־ȻңȴҡҡͷҪȣ棬Ϊҵ٣߳ԺѰ£ľˣֻ·Ҫ¡
ղǰһһߺ޷úܱͨ˺ȿֺȥɱܱ߻и˽ϧֵĲԼԭ
ϾĲƸﵱߵҲһ˼Ӫصͨĸɸɾʮԭס٣Ǹŷͽ
־ٴƿԡ
УһӰͻȻӽֺվ־ͣһ£ظĵȳǣڵˣò
ûѹʲôģ־Ҳ쿴ȥʱȴԭվߵ꣬һûʲôԪʧ̧ͷʱԷѾվ⣬һϰף±𶯣һϢϰһϢһϢһһ
ϰ׶ܣ˰ܽʮ룿һʮףһʮأ
ƫƫΪԷߵ̫Ȼû־һ죬öԷ͸һôԶ
ˣ־ͻȻˣղƺﲻԣأ
˵Է·֮أ˶Ƹܣ֪ԣһʱ벻
־ֵע£վǰһ۲űɱڱߵĳӣЦſļ׳ꡣ
Ǽλ϶ԵΡ
һ̣˭û嵽׷ʲô߾ͺըΪһƬʬѪ귭ĽԭˮţһӾˡ
ҼɵϵӰҲˡ
ɵƯ
ֻ־ڴһº͵˷һȭкá
кãҲʲôеĳ֡¥ռ͵ؾͻ˹һӰ絶һ־ϣ־ɫУ˲ּŭ־ϲĿ
£ϣ
ƣ֪

һżӹӰǴӳϱ𣬿ٳǰЧʾǱ̫ࡣ


1007 Ѫϴ
һӳֱ𣬾űڶµȫߣΪиеͣ͵ֶֻأߵҲֻأһᵶ࣬·նɱߵӰв֮ЩߵҲ࣬㹻ϰˣ
ǳһʱҲΪ׳ۣˡ
֮ǰھǰӰɵƯ־һӾˣֵλҲˣȫһ㵵ı鿴ҳ֡
ɱߵģǲŴϽĻƾҫ޳޹˱ɱĴ̼֪õĴ·ʽ½޳һ׺ڣתʯĿռ֮鿴䡣
򣬾ҪնݳҪ
˿̾ԽҲֻǹһ졣
ڸϵⰲȳǣǰ緱ҵһŻһ
û뵽Լɱ˼ڵߣȷѵĲǴģԳȫûʲôƷ־ɵͨߣ
⾪㵣Իƾҫ˵Ҳֻת˲š
һ˲󣬻ŵת似ɱǰһӰֱ⣬ƾҫɫһһݣǰֶص߾žѡ
ֻһۣûʲôֺۼһĿעӣһԪΪĴ˾һȭ˵ľһѪһƬĽ
˿̵ĻƾҫҲǰĽ룬һһ˹עģһĻҲעУ˶ˡ
һۿˣһˣ
˱ѳǧһأʲôı̬Բ似ɣֻһֶأʳײ㣬Ҳ߰
ðɣһ̾û˭ڸпˡ
Ǹֶصߵֻһˡ
ΪˣһһɱߣϢأҲǰ֮˸ձѺҲصһըѣ֮ǵĸ
һգ۵Ĺƾҫֱֵ߽ϣ𵶽֮Ԫת似ɱģǱѩɽХűһ󿴲ķ糱һΪһĲʬ鲼
⣬ֻһۣ
־׿ĴһƬհף֮ǰΪ־һкãСӲΪ֮Ҫִ־꣬Ҳֹͣ˶ɵɵƾҫ
һ࣬ƾҫֱ߼ʮǻѪɱŵߣֲ̬͵ֹһ̣ڸճſڵļװϢȫҵʮӰҲֹ
ɵɵŻƾҫһжʱƾҫֶˣתͷҲ೤һۣ䡫
Ծųɱ̬ΪףһһӰ籬һըԭˮĳҲֱΪһƬ޵
ҡ
ſڣǰľװſڽһƾҫתߣ˫ɱһҲ֮ըѣɿֲ޷ݵƻϯӣʮҲ׷׺
ۣ
Һǰϰٸߣȫٸɾ
ͨһҲ֪˭ˣȵһ˱ֲľŵɪɪʱһӾ˹籩
ܶԭڷֻƾҫɱȻҲ˷ܺɱ⣬ȴΪԼֻͨˣֻܶں󷽵⿴Ϸģ˿̶ǻֵ̿ʺ
Ȼûпѧչǵ飬Ǿ䱯ߵⲻѧ֮̾żȵơ
ֲһۣһߺҹûһ߸ӦԪӦ˿֮
ôܣ
ǵȻ֪ƾҫѾʮ򻹶֮㵽ⶫķʮҵĵشҲܷӳǧܱ֮ǧࣿƲࡣ
Ҫ֪άԪأעعɱ棬ȼѪΪۣתǿǿһҲֻĻƾҫ֮ͨǹǧ֮ͽӵ¡
ƾҫһȺ־һְضûеʱҪɱ̫ˣ֮Ҳһϵܱϵ⣬ڳֳѹʱغ͹죬ȴԶɱȵġ
һĿ£ƾҫ̧һǰͳʮΣֻһأǿֻصߡ
ӣ֪֪
ʮԱͻȻƮڻƾҫǰͿյģƱĳε̶գ󲿷˻Ҿʱһ꼶Ҳŭɻƾҫû˵꣬ڻƾҫƽעºȻըѡ
һƬѪƾҫһ˾òƫƫ˵ŹֵĲһϰ׵־࣬־ͷ֮ڣֻ㲻


1008 
䶯
ΪЩºѴϽ붫򣬿һɢԪȥɢϢ˶ڴͼӿ̫౶˭ӵ˫ޣ½ҲȷǧƵŸĴڣͽСֻȸȴٶѸ͵Ľӽ٣ͨҲѱ
Ϣ˶󣬲ԪȥһҺ忿ԼϢԱ֤д䶯Եʱ˾֪
˵ôˣ
ڿЦɣǻԵݺᶫʮ꣬ںڶû취
ϢˣֹˣһʥأҲ군ˣĹЩǿ壬ҲҪ군ˡ
˯û˵Ѿǿ۷ôȫҪ군
˵Ϣ㻹ϣЩһһԼ˲õˣǵ񻰴˵е˰һŭмһﶼˣ뵱ֻʮ꣬һ·;ǰȥڰھ˵ԲᣬʺչģڿڻôţʮԪһ군ڻʲô
ˣ
ȫ֪Ǵλʼġ

Ͻһ룬˿Ҳ˺ܶ࣬ĳһ˯ѺȫһͻϢò֪롣
ڡڡĹȫˣҲ˵׵ĽźʹֻԪ군Щô˵أǿ군͵Ҳ߲ˣǧǰһͳ½ĴϢ۹Ҳǿһ½ֱӷֱһٸȴȺ۲
ֻҪߣϢʱţȥôǵ˶군ġ
˵еˣ̫˰ɡ
ȻϢԽԽ㷺ԼͨԼȥСȥȫĽ½ּ̫̫ˡ
Ϣô˵ĿǰڡѾĻ̻̣вڳԱϯŲ·
Щ£̫˶ܲˡ
κɿɽڵĿһɽǣ˷ĽȺУһƬԺȺڣϢ־Ŀɿڴú͵һԾ˷ܵĹֽžͳ˱ԺͰȥѰֻԴӰ
ףףλǰɣ˵еˣֲûôֲϰٸߣλǰ˼۾֮أ˰
һԺҵֻԴ־˲ֻԴ
һֻ̣ԴҲµġ
ڰȳĿûƾҫѪϴѾȥ죬ϻȺڣ⼸Ҳڻλ˭ôҶ֣ôֲһ˯ѣ֪ϢֻԴѾһٷĹˡ
ֻԴ־УģһϢص߾ͷ̤˵ʲôǼλˣ
Ǽôܣ֮ǰôû˵

ּҼǸ춯˹Ҳ־үү϶ְ̩
үүҼˣļˣʱ͸·ȳʱۼ֤λɱǲ֪ǳ桭ʵǼ£ֻԴѹ־ŵģʵʱ㲻СĵԷ󲿶ɱɱӣ֮֡
£־ֳ嶯Դ峤֪ҪСӵģУֻԴȻš
¼˻ƾҫɱɲңϾȳֻһߵ㣬¶ġ
ڣŶ˷ޱȵĿʼĳһսֻԴˣҲǼޱȵһּڳҲ࣬ĳĿѣʱֻԴˣĻԵˣλɱʱ˰ȳصߵǰ˵һ䣬֮ڣֻ㲻ǻԵλ˶ӡͣǰ֪֪λݣҪдԵˡ
ʲô
õλѹڡڡϡϵʥ˵ĳޣ

仰䣬пĳɱˣϰߵĻԻ;ȫˣһ˫ĿѪ
־ɵۼϢڨЦλǰͦˣͻԵʲôϵ
ô£ְ̩ŭһץֻԴҡֻԴҼİнּڳϺͼ
£˺ճͳ־ͷԸ񣬱֪Ҳݺʰ˵Ҫɱٰ͸ء
ǱǴʵ̫ǿһ´ξɿӣ˭ס
ڲһˣײһˡ
úãƯ
˾͸Ѫԣ㵱ʱӦֵģжûѪԣȥô

ְ̩ȴЦſޣ޺ּǰ֪λ˭ڲһϽˣɣһҪȥϽȫ嶼ᾡȫȹӣλ˻ǵ㣬ܰ£ĻԵ


1009 ⶼܽѰ
䶯ŻƾҫʱѾϽڡ
ȥѰ֪ȫնɱûڶͣıҪйڶ򴫲ҲʯץӦԪ浽͵ģӦȶǻԵģ֪תһȦ
ǼλȥҲΪ˸õ壬֪ĲǲȫҲȷָﻹһЩţ統ӦϾվߣ׼ʱΪѪ˶ذţųɾҲƵµҲҪԣѯϢδϸ׼ȷ
жصģҲȷǰҪԱѱϢɢٲþ޵ļ٣ȫ½ȥѰЧʲŻǿ
󣬻ƾҫעҲתƵѻɽϡ
ûʱɽ֮ȥ̽ɽ֮࣬мΪǿĹЧǰֱ130๫Ӧһ¾ҵ˺üԪʯ֤ǲ²⡣
ҪΪ˸ȥնݳ޳Ǵͨ˺󣬾Ѿʼ̽ˡ
Ȼ죬Ҳ٣ѻɽﵽûڵű¾Ūˡ
վڶϼǸϷһƬУƾҫ˷ܵĵһű۸ӦһӦҲѳ120Ҳʮĳɽȫɡ
ȥʧЦۡ
ôһһǵͨʱܷôӴĽֱܡðɣͨôܷĽ󣿡
ЦҲ෽ʮرһӴ󣬼֪
Ǽȥһʧ˵ء
ٴγʱƾҫվһ߽ǧ׵룬˿ⶸ͵±չ׿ʯƽ̨ϣһֲֲɢǿҵԪͨ޺ɫȼյĻ۶ɣһƬƬдڵҶ£һſĴСѰĿʵ
ƾҫǸոӦͱһֱĳ嶯ƺ弫Ϊӽֲ
˺ǹҲǿǿҡҷ
޹׳һ˵ŲĹЧȻԶȲƷֻ굤һζҩõ굤޹ƶɣһųɵ̷ֵܵҿһʮЧ
ôɾҵһꣿ
˼ۣҲϲԱȿͽṩͨҩЧأɿͽĳۻǺܲ׵ģûЩʱҩͺҪˣû뵽ôҵһԼõֲ
ⶼܽѰӦýɽҰص
֪Ӧһ޹Ųƹ֮ǰһϢⱦҩֲ࣬±ƽ̨ϻһ峤ʮףϢ־صĺɫģƺǾֵĸ硭
Ȼûʲôãƾҫ̤ʱͿҰ޵ֱӴˡ
ϲ󣬷޹ֻǽӽ죬ƻҪʮ£Żϯһ֮籣һҩܱ
ӦʮƾҫһƬɫɽ֮䡣
ҹۿۣžȵĵﾹ󷨽ƲѵʲôַصĶ
ѻɽ϶ַ򶴸ģǸСԻɽʱѻɽγ籩ϯƮһƬĵش󴥽ƣںһ񾧡
ǰⳤɽһȥûκ쳣ƾҫ֪̫ǿӦǿҵϢ
ǰһ֣һβϯ䡫
ɽȰɽ嶼ȻǿңҲһɫɽǰȥɽȾģ䡣
ﳤķΧֱչʮУһưܵཨɽڿɽ˻ƾҫǰ
ղطķȺƫƫڻƾҫڣ֪Ⱥ壬һ
ǲ󣬵Ӿס
ʮڵҲһлҪӴˣڲƵĹȼ䣬һƬƬҵϢı־ƾҫҲܿ췢ˣһڵַʲôʱڵžͲжˡ
ĲݴַڣƾҫͻȻִһƬ̦ĺʯ㳡㳡룬˸ߵĸ̨ϣ򹹽Ӵ󷨡
ԪһΪϤĲѰռ䲨
⣬ѵǴ˵еĿռ䴫󣿡
ϸϸһƾҫԸ𾪣½һ;Ҳչĺܲʢ漰ռ֮󷨲ûУӦ廤ڴȺм򵥵Ŀռ֮½Լչ󷨣˵ռ䴫ͣ治˭ģֻĴϢʱʷһЩĿռ䴫ڣЩҲǱڵĶڻҪӴĳŲܽġ


1010 õ㹻ô˵
ռ䴫һ΢漰ռ֮󷨼Ǽ󼫴ġ
صԿռ䴫ͣõϵĿѧ۽ͣ¿ԿؼΪһ涴ʱն
õʱ涴ǷյģһͿԴ໥䡣ѵǳ涴պϵһ˲䣬ǣܱߵ𵴣ȶ
һСľͻ۵Ĵձǿռ籩һѣ׻ܱߵ
Խ촫Ҫ֮һд̺ռԵһܽ涴һҪڳ涴պʱȶסܱա
ıǿģ˵ӦûУʥҲûУڵĴ½ϸû˭ܽ촫
δıԼ书ЧҪǿΪȥ֧ţǧɽϽǵǿռ֮ܶ˶ܲµ̺ռԵʵʱ㿿޷
ֻ̤ͨ񾳵ǿߣǾͨһĴʦʦʵȥĴ
ƾҫڷƿռ䴫󷨺󣬲ŻһʱԸ𾪣ڴϢʱԱǰĶڻǿ
û񾳣ֻ˰æ
ʦ
ûһʵʱ˭ĶôʵĺܣȴܹĿռǿߵֱ֪Ѿܲˡ
ƴĴھʹžڿֲʵ̣öְæе̲±ԷӶ
֮ǰǵ͹ʱַ⴫ͨﻹ֪ҲȥԣһôȥѾأﻹв֮ĽȥѯһӦŪ׺ܶ¡
һʼַһƬȺµģҲǱռ֮ţͨߵֲֶˣڻƾҫڣɾͰַĴȺƳƽףȻҲ̫߿
·֣֤Щˡ
˼ƾҫһ͵ӽǧף߰˲¥ߵĺҽ¡
֪ǣ̤뾰ڲʱãã½֪֮⣬ɫĴɽԭɱӰͻȻĬİ֣ʮףɭĶŶԷ
ྯ輸ʮϢӰֶˣ׾ת似һϢףɽԽƽŶİɽ¡
һյʱȥʱҲȫŰɽͻȻֵһɽڵĴĬˡ
ĬƬ̣ӰһͻȻɵĿңʦܣڳ֮ڣû˹ɣô£
ѵַʦһλʮ̸꣬˧ȴӢӲʵ沿ΪΨһǽľװ£ظλĸᴩ˿ڣɳɣɫҲΪס
״̬ΣҲ⼸ǲǲԶɵģڴ˿̿󣬻漤ˣͶԷԺˡ
µ֮һĳλԪĵմ
ڣֹڱ뾳պգܱ߼ҲŵĳȻһʮλԪ棬λ۷壬̸һҲ۰һʦԪ۷֮һʦͬѲԪһڶΪԺա
ԺգҲǳڵţֹ츳ˣĥԼ󷨷һɽҰץһЩѵ޶УγɵһΪأÿ궼Ҫһڵں޲ɱΣ̼Լѹʵ
ͨȥĵܻųѾȥһ;ԲȥڶΣ޲ֹǿҲ̫ˡ
Բһʮǵʮߴν򣬰һΡĿǰҲ־۷壬оԼʱͻƳΪԪġ
νĥû뵽պһֻɱʱɱֱնɱֵǲԶĺͬʦ֡
ҲԺգ׾һλԪصĳϣĿǰҲ־۷壬̸дԹôΪġ
ղţɱƫƫɱʱеһǿԪȰָһһܳڳ˹滹ǿԪЯһЩЩռ֮
ѵԶַǣʮа˾һǧǰպյľַˣھǽھھַѰҲѯҲûв˿ߡΪһսгױĨƽ
ͬǰǰûҪΪһЩȥˣ֮ǰ޲öԷȥʵɱΪ˳ɱҪϢʱ۾ľűҪҪô
ʦ֣ǲǰ֣ȻСܵڶΪʲôɱҲɡٴοڣ룬ջǹϵͷ
ǣַҪҪ֪ͨţ仰ʳֱŭˣɵˣɼƾַ㲻һֱţҲҪȥ̽Ѱõ㹻ô˵
˵꣬ٴοǰɽʱȫ޷ڵ̰


1011 ڻô
ΪΪʳһ۹Ž񣬲ǵһ½õȻΪڼݺᣬûԪĴϾڲŶԪ
ֻĥѹ׳Լء
󲿷£Ԫ漸δһΣ־־ص޶಻ʤԡĿǰҲڳһ־ضô룬ˡ
ǲɽϢ㱨ȥֻΪżȻ֣Ժ
ɺһͬûԡ
ǳĬƬ̣˶Ӻȥ̷ҩʱָһսһ𲽡
һڰɽɽڽֻ׳׿һʵĹĻ֣ԪԼռ䲨ǴʹĻϷġ
һվڵسԣ˶ǺܷĴ͸˹Ļ
ǻˣȻ֮ǰĻʱ־ǿд͸


մ͸վڵڣһпͱעӴݺףʮףλһ̨Ϸһ¶󷨣һֱǿĿռ䲨
˼Ϣִʧɫ󣿡
Ǵ˵еĴԭڵĺ·ڴ½λ޽ַôֲͨôãѰңҲʲô
ɽشŽҪȺ֮ȻӴٸȥأĴԪʯҲתг©ױ˲ҳ
һ̫ࡣ
Ϣ۹һǧǰһλʮպյľڣҲǲʱģ۾һΪ棬Ǿڣλ־Ԫڶھڣкһλ幫Ե֡
ǴϢػ
ҲΪغͼ磬ֹܸգȵʱĴϢһ֣һεľλ񾳵ֱϵ֮һ
ò˵ڲֹбɽʵҲʢʱһʮλԪ棬κһźʹǿĶࡣ
ϧλ񾳵䣬ʮλԪ¼ϴϢʵɵֲ½ȺΧ
ΧҲϢݺ;ǿ߿Ʋֱӷѷˮġ
йԺգϢĿɽҲǾڵĿɽ۰Դ½Ķڻ£ٲƸٵ챦
ǾκһŻġ
Ϣʱͳδ½ǧĿ꣬ҲϷֵĸɸɾڶĿ꣬ǿֹȴջԤڲ̫̫
һս󣬾Ϣ
һ˵ڵűһսǰתˣһ˵һսѾôǺεķʽȻһռչǰòŻôϡ١
ĸϢⶼֻҥûп϶ĽۣϢһǧַż̺ıأѰҡ
һڣǰ˰ǰһλǿ½ΪԪȴһ壬ս뺷Ĳ񻰣ɽŶ˾ԭַϵķչ׳󣬼һҲûɽҰѰַ£ֻûнˡ
ڣ
ԴȷǰǴ󣬶ЩѪ֮ͣǰò׻͵һЩ˿ڶ±ˡ
˿±ѣѪӿ˶Ͼ˼ֻǼŴãԲų˿ʦ֣Ǵ󣬾ҲǽߵķʽڼԶһַ⻹ͨģֻҪȥҵַǣ⴫Ѿǧʹáڻô
Ҳˡ
һǧûù󷨽ƣܲʹã©ռ䴫һ©֣֮õֻǰǴʹ˵ط͵һЩ˻Ұأһʱͨȣһռ䲨ֱӰĨɱʣˡ
˵ô죿Ҹ̽õİ취̽㱣֤͹ȥ󣬼㴫ãԷͨǣϴһ֮ززߣ߳ȥ˭¶©ĿܣڵλҲ̸ߣҪ֪ǵʦ֡ʦֲ֮ӣһ֮Ȩ˫һմѲԪ㲻һЩԪʦʦǣмʡ͵ĵƣ
ɫЩŹ֣ҧͺߡԿֲľ˵ıأ˭õõı
ͺҲɫãҧãǾͶɣ
ٴɫ䣬ԲԸϢ¶ǵõ㹻ıǰԸⱩ¶Ҫȥ⴫ǷãһʱҲû
ҪˣԸԸ⣬ҶԡٴοڣһƬᶨܿ£һδβһβǶͨˣһ⴫ǷãҲûôˡ


1012 ȫһ֮
ϽѻɽɽлƾҫڲһĶڰѾڵĴŪףҵһоڼʷĵ伮
ԭǿֻм־Сţȴ򳬼𣬳Ϊ𽥺ʹϢӽȻʢʱһλɽʮλԪǿߣֲܽռ䴫û뵽ϽĺѻɽԶǧɽԺգҲԻ͹Ų
ַĹģһܽģѵڶʢʱھͿʼã

ϾڼʷʱƾҫȫǸпԽ˽Խľڵǿ󣬵ôǿ˥ܵһ졣
ֻ˵ûвܵţǵһ½ˡ
пеѰ鼮ʱȴüͷһ忴˲⣬ȥʱƾҫӶʧ˸¥ڣĺʯ㳡
⡭תʲô˻Ӵһ˴͹
ſռ䲨ӾҵഫȫǴ㵣Լƽ˾ΧڴȺãҲڻڴȺµģ˴˼ӦһϵƽʱȺ˵ҲᲨ󡭡˸һ˫ͬҲ̺ŽܵϵΪһ涴ʱնˣһαҲһ˲
ɲô˵Ƕǰ£һʱ
ôͱǴһ˱
ĬĬƾҫֻǿഫ󣬿̨𽥵һƬռˮƵɢɢĲ׷ԲһӰҡվ̨һһӣֺ˸סӾͼæͱ˴룬䱸
䱸˷˻ƾҫɢ
ף˱ǻȵ
ǰ׳ô˱ȵ֣һԭصĺúõĴҪôʧͻȻִŻԼ¶ʧ޵ķ̮һܣҲһߴ˽ƣǣһ󷨳ֽϴ𣬲ŻǱص¶ټȷ⾰ַ˻ôַ

Ͷԡһ۾ȺԾһЦͳ⣬ͳʱַ۴ңԽԽϲ
⾰ַĺô󣬻ڶĸֻֽܿⲿôཨҲֻ˵ľڰﵱһȶѵ㣬ʱġ
Цһת似ƲԺͻƾҫһűҵĸ¥¡
Ҳɫһ׷ȥ̧һֻźѹӣЦƾҫһ񣬡ˣԣ֪ʦôƺУʦܸܲĳʲôط
ڣǴƾҫûԶȥĺλͰ͸϶ȥѰģƾҫʱһӦȥ֪ǿյġ
ֻǺ˵
Լڵ֡ϽΪǵ򡢶˽ⶼ룬һĴҲ֪֡
ѾΧɫһ䣬ͺֺܿͷˣߣΣʱڳ룬뿪̫ûʲôЧڵַӦõģ򷴶ЩǱ򣿻Ͻ
ƾҫ˵ʲôͻȻתһ̷ɱأ¶ټʱǲǰŸȥĺ˿ɫлһˮɫ֮ǰãҿһ뿪
ǻƾҫ˵Ĺǰʮٶ͵ٶޣڱתһȦûϸѰʲôµĹۿտյ˵֮ˣһѸûУ˵̫¡
ǳһ䣬ЦȻҿӦ͸Ϊʵ㲻ҲǿڵӣԪҲԹԽ֮ǰãô
ֻ־أͿϢնɱŸļƷ׷ٸӦֻҪҶҶ֣֣ҲӲ׷ɱ
ЦԽԽ󣬺ȫĽ䱸ţƺ»ƾҫˡ
ⷬҲûƾҫʧЦѣһʼڸӦѾһЩԤУѪܵĴ½ΪᱦԵȷ²п᲻ܱ룬Ҳû뵽ôҪ֣
ʧЦҲԣҲǺһĴ㣿
ڣȻûﻹΧ
ɫ䶯Цһû˼ַô󣬾ǰƬ̣ѹһЩöʣµġǸƾ»Եʣıȵȵá
˵꣬ԾԽƾҫֱĸȥˣǱҪ˽ͻɱʲôġ
ʧֹƾҫ΢в죬ɫһûķ
ٴӻƾҫˮɫһֱָƾҫüģҪҪȫһ֮䡣


1013 ȱ𶯣ҿһ
ԺĿɭȻвƾҫٴЦˣҡͷһ㣬ֶ̧죬͵ؾʱȴԼˡ
ô̧ųңָ״޷ʯȫΨһֻܶʣ˼άԼ۾
ƾҫüģȱ𶯣ҿһ¡
ǣʲôѻֵ̿˼㣬ʲôһôģΪʲôָ£ԪһУһԪҲɣ׵ԪأǸ׵ΪҪȻ˭еһСԹ͸Ҷ׿֮һɱ֣ԪİвֹһƷܱ֮ԪһҲǺ޷֮ġ
ɴ˿ںƾҫĿֲֹԽһԪֶҲԶԪ£
ɣλסһк˵Ŀָʲô
ɻ˽𣬻ƾҫѾڿ˲˵Ŀǣɱɱ
ɱһͷת£ڣҲһһһһѹ
ƾҫ˵Ŀǣɱ˺Ϊ˱ٳ޳ǵѣõĺǰڣڡ
½̫ѪˣԼһµľǴ޳ǵǰ֮ĿȻ
ˣһ»ڣҲѣؼǺϲʡ
ɱ˺䱳ڲӶ϶˳ֵ֣Ӧòˣһ֣ȥ˾ɱƺһЩԭֵģҲȽ޹
һ½ֵǮƾҫҲǳʱô֪ıɱĸɸɾڡϵԪҲȫˣӦȥɢһЩϢʱɱĪ㷡άص˵ֱϵմӵȵȣһһֻжںϵıԵŷŹ
ɱΪҲƾҫĬģɱɱʦ֮𲻹죬նݳ仰ôԶûģĬҲڵĺݴˡԪֱϵǵմӣЩԪֱϵٳɰǧͱһͷȻ̸ʴȡ
ٴ£ҪһɱɱԼҪҪȥڣҲġ
ǣĲ¶ٷʲôȽϺãǼǧ
Ȼƾҫû뵽ǣԼڿв鼮Ծ͵һӣɵĿô죿λʦ˻ˣ
ôʣԵıȴûһĺη塣
ƾҫȻ˵ˣô죿
ԲЦʦ㡭ԣôɱλʦ֣Ӧò־ɣ֪־˵ĺҲûôףҸóһǰ
ЦĴƾҫۣżǰɱҲˣˣҪôݻҪô͵뿪ģʲôҶ֡
ȻֵĻҲֻܷһˡ
ƾҫҲζĴԺüۣЦ鼮Ȥд¼Уܴߡ
ֵԴˣ㵵ɨɨң°˼ϢŷԶԶƿƾҫڵ⡣
Գ˾裬ʱ˷׼⾯ֻǱûֵ˼
Ͼɵͺǰˮ׼似Ϊеȵƣ࣬ƾҫô׳ն֡
ò̤󣬸һˣ˲Զںʯ㳡ϴվŵĺ
ɲǰվںǰֹ۲죬ʦֻţƫƫһܶΨһֻܶ飬ȫǻң𣬻ƾҫӳ˲෽ı⣬һץԭֻƴС֣ߣ׵ıΧץ˼ֲָӡɽһĽץİεض𣬴ɽȴغ¡ΧĸƣǿͷһȵİɫһĻ棬豩һײƾҫȻûʲôá
һְɽһߴıץصĻƾҫֻ¿õֱ֣ӾͰе󷨹ɱĵĻҷǹನХϯԶһֻδְȺȻըѣɢ١
ʱ򣬻ƾҫȴץűӴֶһ࣬һץ£ץű·һʮףϰ׵ĺʯץǽƮһ
ֲĳŵ֮ܳһһҡҡλκ˼ջһƨɵڵϣɪɪ
Ϊһڲ෽ĿǰҲܿ飬Ҳ¿̣λĳϵĵһŵûɢ
¸̲סƿڴ⣬ߣԲ߰ɣԪ֮ܽץСɽһȥԺһʱľڻڴȺһһĵɢ˼ܣ˵Ԫ񶼲


1014 ۽
Բһţ25꣬ڳĥ17Σÿһһº޲ɱĥԣղڲµ˻ƾҫôʵԶ֮ϣҪԸҲѣҲû仯
ŵǱ̱ڵأվվȣ֪Ƕǿҵ
ܹôʦԪʦԪ۷棬ԪҲİԪ似֮ǵ硢ơһ֮ױ
һɽɽּʵޱȵĺԪݻҲѵҪȻ·ϸԪǿ߲ɱսͰ½شǧٿˡ
ɻƾҫһץ׸߼ʮףͨɺʯĴͱץˣһߣڵĿֲö˵صַģҲô󣬾ǾͰŵĺ֣令ڴȺǵλԺգǶһȫ֪֮ǰ鿴۲󣬾͵óĻȺȫʢʱھԱڻǿ
ǧȥάȺ϶ȫʢʱҲڻȺһܰɣ
Ⱥһĵıɢ
һ⣬˭֪ƾҫ֮ǰһƣûгȫأ
ɫоţƾҫ̶µ׼ʱһѹһ͵˻ĺǰһȭ˺
ٴ̧ͷǻƾҫĸв
ǰ֮ǰʦֵð֮£ֻΪͬɱʦ֣ͬõֻǰˡڵ޹ˣǶԴ˲֪飬ǰԭ¡Ĺȥȭ˵һҲһԼͷ
Ҫɱл
ΪǲȥǨŭ䱳ڣиܵɱԼƾҫֹʱͻ
һģʵ͸ӰӺðһȱȫĺ
ֻǱ֮һڶû˿ףƾҫͻأһѪɫ~~ĪƤϺκֻ֣йĺɫƤƤϵĺɫһƽ޲ϸ£ȴ̺ǧ磬桢ǿաٵڡ־һζ̶ȥֻᷢ鱡Ϻ쳣
ƾҫֿ˱ץĵµΪ̫ﶼɲ鿴ףղŻץߵرϵı󣬾ǿյģڱı·һֹڵ£Ӵ֮š
ǵµľڱ
ƾҫһûʲôԣŻƽ⣬˭뵽ûȥôͻȻһ~ܵ
С
˼һת󷽣ƾҫ֣ҪɱһûȥСӲװģлɱһûǰƮˣɵˡ
һ츳ǿ壬һƾҫ֪
ͨˣ˺壿ǾǴ˵еĹ˰ɣ
˿̺壬͸ģƮűŰ׺ϢƮԼʬϿոƷڡ
ƺҲһĻĲ֪룬ϢҲûȥԵ鷳ֻɵɵԼʬ塣
˼Ϣ͵ѹұɹˣйԣɱң
ѺҾȣĿ¶׹⿴ԣɻûʲôԭ˶ĵɽȵףһգеһʧǻΪһգɭĿֲڡ
λãԺͺλڴ£ƾҫ̨ǰƤȻһ֡
ЩֲϢģǻƾҫɱڵģʶ֣һۿ˼
ϢԪ2317ˡ
ڴϢԪ2372꣬򣬱ͬڵɱƽΪɴ˵תΪ򡣡

һֿ£صǺӳһƶ¡
ƾҫʱ滹˻ʾӰЧƬ
ѵ~ƾҫˡ
·ĺͬˣûпƤϵ֣ƾҫۿʱһȻԺиֻ棬Լ
λ֪Ǳ׵߸ۣۺ͵˲һ˿ܵ𺳳Щ﷢ַָ˹ʱ
ǵظѵǡҲҪתΪ򰡡֮Ȫӿ
ƾҫȴûλֻǶźƤԡ
~ֻܴأ
ǣⶫǲе¼˲ĲӡĿֲˣΪʲô~ھڵıǰڿ϶û˭ְɣôˣ˿
ѵͨ޷ֻǿ߲ʹã
ץ~ٴιۿƾҫܿ׹˿̵ɭǻ~ٿصĻþıĻת֮Ϳԡ
һȥɭʧ±Ǹɽȣƾҫץ~·ԻڷɹȥʬϿ
Ȼתֻʲôģô
ţƾҫһ~봢ָĺҺһһη絶նɱ֮ɢʣ
ԭ汦ڣûбعһⱦܲعɱɢˡ
ֵı仯Ҳûƾҫ۽磡


1015 Щ
ڳ򣬵߳ʱ˶Դһ⣬˼״̬
еֱײʲôԲŴһ̧ͷȥһ۷ߣҲϻ̳ϿʱԲŻع񣬡û£û¡
س־ִ£ֽ磬ԷҲһȨƵλͨӼִµݶ㹻ߴ󣬵ԾԶԶˣʦԪ۷֮һʦҲԪڶԪʮˡ
еҲֻǱҲѵһţ25־۷أÿε綼ǸĹӭͣһײ
˵ûµʱͻȻһʦ֣¡
缱æǰȺʱԴĴָóһŵҩʦּϴ񵤣һţȥɡ
ɵˣɵƬ̼Ĳӯϴһ涾˵ҩӾǶһֱȣֵҩΪҵ㲻ܶʱıﶼмеġ
ʦܣ㣬ӯʱ粻ҽӵҩֻ˵ʲôȴ˵
ȥɣⵤҩô󡣡ûн̫࣬ϴ绳ߣִ±ܾԵ޹ʳܲô񰡣ƫƫǾôܾ
ҲֻǿԶһڵϾͶǰͷ
⣬֪ôˡ
ԲôװһżƷҩԺ϶õĵطԼӻԺ󲻹ǱʲôҪṧִеġ
˼תûԿǷΧڡϴ񵤣ǰͣ
ͳȥԶˣԲ¸пʦֵĶһҲΪ˰ɣһ£Ժˡе~ҲܸԼӷ֣ǧһ±תΪ򰡡
ôֻڻ£Լ±ӻ¡
һʱǰƾҫż~濴˺һƶ~зƾҫ֪ô˵ֻأ~ú걻عɱ
ɱʵͨ˻һģҲǰɱһˣûʲôһֻء
ƫƫԲ֪
ƾҫյõ~֪ôֻأһ֪ͨƾҫ֮ǰ֮ǰԶй
֮ǰͱˣ߸ˡ
ԣҲΪ걻ع𣬾ѾֻתΪؤȥˡ
ΪǼ¶Ե𺳾Ϳ֪ˡ
Ⱳӣ˲ҲԸԶûкһС¾ͻɱ˵ĲбŰҪ˵Ⱳûһ£Ҳǳ
ܿڴ˵еĵظһȦۼ֤һʦһбеתΪãȲľЩ£¡
Ϊһߣ֪ȷԼʲôʱģ־Եģֻ25ָ꣬һԭˡ
Թ˺һƶ񣬺ܶ඼Ļ棬ۼ֤һµķҲ֪ǸʦⱲӼʮɱ˲ˣܶ໹ǿ㲻ˬһСͻɱˣԸΪݣԹҲֺû£˺ܶ࣬ǲȥġ
ǽܺãڵ·Ͽĳæµֶȥʯͣ⡭Ժƨ㣬ƫƫһЩ֮ԣȴܸı¡
ǺС
Ҳ٣ƶ֣ղһתΪЩ̼ŻڸղʲôֱӰһϴ񵤳ȥ
ԼУŷּӰӶ£ʺʱҲʾǼ˹ȿִӴָóһЩҩʯڼͨĿɿڴע£˳ȥ
ֱԶǼӲѹϹл
һ·ԴӳߵԼʦ壬;ǲʲôˣͳȥһЩĺûҲԣʵ΢ûôģͼʯѾ㹻ʵͨӣǾͶǶԺܺõĹȵȡ
һ·ߴչһɽ̨ͼվһüĿӣʦȡ
ʦ𡣡
ΰݣȴ죬¶ԴþãſЦõĵСʲôһ·ͳȥô౦ɵˣ
ܳĵӣû֮һƽʱͽĵϲɽ£ЩΡ
ڵϣΪл׷桭һ½Уɵ˰ɣ


1016 Σ
ȹŹֵѯɫһͣ˵ˣЩͳȥĶĳɳһܻģԪʦʹ͵ķ٣Լۻĸ͸׽ν͸ϤĲɵģȷЩɵ
˭ֲ֤̫һĻĻء
ʦһϸ͵ġ㶹Ҫڽͣ⻰أһŭѵʹ̨෽⴫ԣɱҵ
žŭޱȵߣһϯѹĽɴ̶£ֱȡš
΢Ǵ󾪣æǰбһɫεһºҲ˼Ѫĳϣĳϣǲʲô᣿ܲܡ
δô磬ް
ȽĽߴ߸ߵķ嶥Ҳһŭ⣬ɫʯ׹䣬ŵøԳӰĳϺδԶ⡣
Ǿ仰ʦԪֻԪأʦǽе۷֮һ
һ۷ҷɳͳһܺʥСڣȻȶӴǿʢ۷ҲŵĴˡ
ϣʦ֣ҺδȻްͽﾹȻɱҶӣ¾ôϺ֪ҲҪһ
һӰվȺǰڶδҶ֣׹ȴû˿˥
ȻȶüĿصĿ
һǰһ񣬡ĳϼ£ʦ桢ʦ𣬺ȷɱġ
вƾҫʱ˵ϻбһǱͻᱻһɱߣⲻԡ˵ɱʱûֵ˵ֵҲס
ûһ㵨ӣ˵ԽԽݡ
ããʦ֣ô˰ɣͽһδŭЦ
ĿʱԲſЦһĳϣڿ²Ϊ˺ʦֵ鷳ӦõĵķԼֻĳû취ż̫ˡ
δǴ󾪣ˡ
̲סɫһһֱĴգԷ𵹵˺ʯϣ
ʦǵԻĳϲҲΣҵĹĳϻȻʵףƾˣǲһ
Ҳȥڽ̶̼ͣ仰ɵʦͽδһŭЦһԣһɣҵãҵҪʲôήɱҡ
ԣ֪֪˵ʲôȲֹΣɵˣ̲סǰһԼͽǲʲô̼Ȼ׳ˡ

½ԶŵǺܳģϡģǿʲôЦڳ˭񣿲ֹǱûû
ԶЩ񻰴˵һЩ£ЩԪҲɣݵطƸ꣬벻֪Уǲô
ʦʦ棬˵ԣ¹ش󣬻ʦϡǣٽͣǸǼ٣ԼҲжϲ˵ȡĳϵҪ˭㵽ĳڽĪǾˡ
٩٩̸뿪Ͻ֮ǰ׶ƾҫ˵ǸδΪ̵ӣô£Ҳ๼֮ͽ
ɲôԹۼ֤һƶʱԶۿܶ£ҲкδӰһκɱһͨߣں󱻺δ֪λĳֱѵ⣬źڣһлˣϵµӤɱļȮ̵ģ˵նҪ󻼡
ʱرһŮӣԭ׷󣬺δֱ֪ţŮץɱˣŪŪְŮɱˣ̵ľΪһߣڳΪԪ֮ǰΪһŮӻķϴ껪
Ӷˣλ˵δ๼ʱԶû˿ԣҲȷв˻ƾҫҪɱƾҫġ
Ļδ
󣬺δЦãȥϺ棬ҵҪˣʲôװŪ

һʱһȺԪȫڳԵĽԪɵˡ
Ĭ˴˿̳˳Ĭⶼ֪Щˡ
ǲô¡
֮ܳһƽʱΪôҲһ㶼֪ӡеԣس죬־ᶨֲ飬С֮һѵŵ㣬ſڿļһ


1017 Щ˯
ϾԸԵĸֺ̫췽ҹ̷ˣ֪ͬһƽʱ´ĬãʢԪ̲ס¶룬ԣ˵ͺڳڷ˴һǧǰµĴ󣿡
δٴδ󾪣֮ǰСӳ̫ĵ棬ǶʲôǾڵϢ
ڳڣھͿǰ
Թ㱨һȺԪ㿴ңҿ㣬׷׶ɶ⣬Ƭ̺ʮλԪԾ͵˳شһɽǶ⡣
ǶŻһȺ˺谭ڡ
ΪˣΧǰʱ˶ٴɵۡ
ģ
Ĵ󣬲ٸģҪΪٲǿЦܴ֮һġ
ģСӸղ˵ĶܹһƶһֻصڤĴڣǻǲš
ڣԪˣΪʲôͽһ·ɽʱ򣬼˾ͶԭǱһΪؤŵ˰
㲻ֺܹҼⱲӶûͷأҲû˻һӻһ
˵˵е޵ﲻֹһǸؤ֮ܰ࣬һĴڱɱأǲĿֲ㻹ЩȶҲסˡ
дֲһεϢĴֲֲ̫౶
ƨҾͲŶһûϷôãԼûҲûκ˵Щ£ôġ
ȱŵЩϢʢԪɫҲ࣬δɫú͵һҧ̤Ҫϴ󣬡ģòɱڶѹ౦Ҳȥһĵǰɣȥû񣡡
δŭ߳һӰ͹ʢԪ۷һһסı۰
ʦ֣ʦ֣Ǹò˰ɣδŭһۡ
ʢԪȴͬʱҡͷǼ٣˽˵
ǲҲԸţƫƫʲô˴Ҷ⴫ҲǴڵģһأУ˵棬ӺѾλһΣԷȣûǣѾǵңڻȥǲҪٲ֮ô
֮һĿܣǾͲԸȥðյġ
˵Ǽ٣˽֪ˣȻ׶λ˵δ๼ƺ~϶ֽš
ƣδٴδŭ
ʢԪȴӦˣֻ䶢
һ̣ڴؿڣ壬֮ǰ⴫˭ã졭ʦ㻹ţһն˵Ըһ
ǰһǶźδ䶢
ϱϾǴϣȺֻڳһڣһչǱ޲µԪʮȫһڵڲԲ
ʱҹɫ䣬ҹĻҲԽԽ𽥽ӽʱδ𽥱ýлһ˿˿֣̿Ϊһ㶼£
ֱֻ̿δεĺܺá
Ҫ˭˵СӣϾˣܻ͵ɡ
͵һ󷽵ԣδҲһ˿
ɫ΢ĳϣָӦָɣֻǱҪĳһʱ˶޷ӣλҲû˵ʱ֡
Ʊ磬ڴʱɣδŭ
ԪĬȻǾţֻдϰ߿˹ʢԪ⵱Ҳѯ֮⡣
ʢԪƽͷĻڴȺѾԲϢ
ȺԪ֤ʲôҲδûг̽ţ뵲һ˼
ջߣĳĬֻιƬ̣δŷЦˣѾʽ̤ˣСӣҿɻûأ
ŭδ̤ԣɱⲻΡ
Уû˵û˵Ҳû˵ʲôͬˣеڵ߶źδԽԽ
ע£ԭʮݵĺδһۿɼٶ˥ϣЦҲڶ̶ʱʮ㵽ƣļš
ǲһʼлͱ˴߻Ųӡ
ףôоۣЩ˯
ɱڵĺδȴ֪Լı仯û˵ľ飬ΪԽԽģǿҵƣϯɱ֮ȥֻǿֲƣУϢһ¡
˵һ䣬δţô¡
δ˵ϣ֮˯ȥƵġ
ȫԪ棬ǿĸӦ֪һɨ˶ȷһֵʵδˣ
ڸղתۼˣ״Ԫľһģһ
ûκ˲ǿ֣Ⱥûһ˿Ӧ


1018 滵
ӦԼȷϺδڹʢԪԭŵӣҲһһĿʼ亹һһӿֱ
üԪ涼ӣëŵӿңһᡣ
û˸˵Ҳû˸д󶯡
ͬʦֵܻʦֶһ࣬ҲԪλȨأ˭֪ܲ˭Ƕ֪δԪؽֻ147ꡣ
־147漣Ԫ147ֻ׳꣡
һ׳棬ôĿˣǹʣԪʱպ
һϲҴ󶯲˵ȴȫڵĲˣȫд
ġ
ղŵʱ˴ɱѹԵһ廤ڴȺһưԪĵķɵȥ޷֮߸޿ƥеʹڣǻֳ̿
ǰֵԣȴĸֵܵĴֲ
̱Ų˵һʱͻȻһôˣô
ʦ֣ԣպεӾȻðѾƵʦ֣Ҳʦ֣๼λӦ˰ɣںδСɫӦò࿴
һӰһŲĻһ߶ۡ
ۺܶ˶ͷ
ǰϾðλֱ˵㽻ھڵòܻ뿪ðɱһ̫ӦˣҲλûǨŭڡ
ԣĺܺãܶԣɱ˺Ȼɱл˵ھǱġܺã
ͷ󣬴࣬ĳļͷ
ʢԪжĿԣţҲܳĵ֮һҾˣֻҪԪһ̣Ҿͻ֮λ㡣
ʲô
λʦ֣ô

ѾˣλԺʹ½ʵϷǰдԸô½ͨ˹Ҹӣϧǰ޷ġ
ȹʢԪϰ֣λ⻰õںöһˡ
ڵʱҲ˹ʢԪľλǱŵˡ
δʱ䣬˵ġ
ġǺһֻΪҲˣһΪʲôݵһƶ
ϸζһԼһǾ󲿷ֶûһЩûһᱻԽǵҲһ֣ûԼ᲻Ϊء
һʼ£ͣˣô붼ãԼ±ӿ˵˰ɣ
ֺԣǣɱʮص޹˵ľͽⱲӣƺҲû¡
ôһ룬϶Щĳ嶯Ҳ˸Ķ࣬Ѿ188꣬˵Ҳûûˣٹ״̬޷֣ἱڳڴһģƫƫ֤뷨ʵĺֳëˡ
ɫüϲһת˲ʧ
ϣ
˾ɵĿȥʱʢԪȴЦŰ֣ȥɣҾüȻֶһתΪˣδʲô
Ԫһ£Զԡ
һ̣ôҪ˰ɣǰԸ־ʱʱ޿̲ΪԪԪ׳ʱʱ޿̲ĸǿøӵλȨأҲûġ
ڣϣ̫ã֮ҲѾλȨأΪһııƺҲ

ڣ̫гһгɡ
죬㲻ˣǻһȡ֮ſɲ㽲ôġ

ɫʱӰǰǳأžͻȻһֱͬ龪ŭĺǳ⡣
һоɽʱҪնɱһֻȴڵӽغϴǣ̫˱ˣĴǣΧ￪ء
ǳ￪ɫһ̣һӰ˼ǰǶûԷôֵģֻԷĻ۷ؿ֡
ǰ

һﻹǹȫˣҪġ
Ϊ½Ѫܵģ
û뵽¹ƱǰӰһ־ֹˡ
ڵеĵطϷλСˣûȣɣмӰЦĲã˼

ɵĲ֪룬ԷԶ˲һţ̫˼飬ǸȥҲ˵Ŀĵһġ
ȻǾͿǰǴŻ۷еߵһõؤ࣬ؤֵע¶ЦҲɣߣҴǡ
Ŀߴؤ벻ǰڵǵİԵᣬֻһĻĻ̫λá


1019 Ŀɿڴ
ŵһڼƾҫ滵ʱϽѻɽַɽȣƾҫֳðɣȻûдƤϿ~֣ݸ~ˡ
һ˵еĵظҲ̾Ϊֹ
~дºδ֣޸ʱ䣬Ȼƾҫʲôûֻҹִͨڣۿʱһ~ɢһĪ󣬺δˡ
ԷĻô죬֤~Ŀ¡
~һ죬رһЩҲ˽⣬һڱ︽겻ֱɢ~ϻʾԷƽһƶ
˽ûҲ~ߵҲѣдԷ֣鱡ͻԶչʾһƶ񣬶ƾҫдºδʱʾľǡδϢԪ2225ˡڴϢԪ2477꣬Ȼϡ
ϣҲǺĵϣǴϢԪ2372꣡
δǼһԭ~ʾ252ԪƾҫĶ˺δ~¼ǰ105꣡
򻹺~ԭ¼һȻϣ
رĿֱֲ˷ָ
һ㲻ò˵~дһ֣ʱ䣬Ҳô׵ģҪĲıʣҲתǡ£
õ~оĹƾҫⱦʹ÷ʽһ֣һЩþõֻ֮һЩƤëС֮ܲȥ
ĴЧʱΪûˣΨһõ¡
ƾҫ̫ʲôֻ²ѣȴͨ~鿴Լ¡
ĿǰΪֹ룬һԵ򣬽̵ΰҩ֢ߵǻõ500¡
һڴ½ϣŻʹͨ˻ͨ߱ǵĶ£õ1000¡
ʼ¼Ļƾҫһһ㶵ġ
ܲôΰҩ˶ˣһǧߣÿһȫڻߣÿҲǹǧˣΰҩֻõ500£
ðɣǺǷҩƾҫֻһƣõĹ²纫࣬Ĵ£ֻٹ£ϡٵ˷ָ
УǣʮһսɱʮˣǴŻ߰Уÿһʮңͨɱ¾һ˵ļʮ߰ʮ𣬹һʮҲ¾
ûлƾҫɱĻͳղԪʮ꣬һٶԪأ֪ǻ¾ˣѪ¼
ɱҲ൱ڼǧ˵ҲΪƾҫ1000㹦¡
⹦һԻá
ִģ¼츳һ½츳ֻߵȥ˸ıˣû롣
֧֮
ƾҫдºδʱֻȥһ㹦£ͰѶԷһвʮڡ
ù¸дʱʱľʹˣһٵ㣡
ĿֲѣΪʵһ֤~ƾҫȥдġ
˵䲻ģδԪأǻƾҫǷҪס
Ϊ飬~ɱ˾̫ݳˣݳ޵Ļƾҫס
ܹΣ鵽ڣƾҫĹЧǼģⱦ̫ǿˡ
ŨŨĸпе~ȴͻֶ~˴ƬԶչ
ƾҫҲһͶأɵĺɫֱʣ»ûıʣһʼʵëʣԼôóë֣תͻΪ˸Ϥĸֱʡ
Ÿֱʶ˶٣Ҳ~д˻ƾҫ֡
һģƾҫֺٳһ֡
ƾҫԪ1986͹ʡˡ
һƽƶ֮һֿĿɿڴ
ڹԪ2027꣬ͬ𣬾ƽΪ˵ֻΪת
ƾҫˣˣղͻˣżȻ~ܳ˵ԼڣôԼвУ
һʼҲûϣõ¼˲ĲӡôãɱЧǿӹɣһʼ츳Լģ
Ĳӡ~˵Ҳһһʼֳߵ¼
û뵽ϰĳˣһжֻضע
12ǣǾǴӦŴ½֣Ͻ֡
12һ𣿻ƾҫһʱ䶼֪Լˡ


1020 󵨲
һ12ͽһ
ԣ壬Ҳָܿģ𣬱ܵһǣ΢ˣˣһָܻѵ12ұͷȫǣ
һΪԵĵطǣδԭ~ڴϢԪ2477꣬ǴϢ2372꣬δԭӦ100Ȼϵġѵ12ʱδϣ

~ɵۺþãƾҫѹʱһӦţҲЩҡ
κһ֪Լʱ¶޷Ӧ
ƾҫİԪ30ջûʽأ12΢о
΢ԻҵĵＸƽ
ֳǲܸĵģԭܻ100ĺδҲ˵һʼûеõ~û~дԼֿ12ҿܻñһ֪ˣֻҪ12ڣǾӹһ١
Ըģȫ~ԭжǼһתΪ򣬿ûٿ~ȥҲûʲôˣعĻɢ
ͬĵ12ˣû˲ٿ~תֻأҲ̸ʲôתΪˡ
һвȫ̶ǿԸĵġ

뵽һпԸģƾҫܿ侲
侲һ͵ִ˶ϼǣ껯͸ʧȥϢס
״̬£ƾҫӦڶϼǵϳڣӦԪص涼ûֲףɾıĿ
ƾҫ~дӦ֡
ӦڴϢꡭڴϢ2384꣬ͬ𡭡
ϢǺ͵겻ͬķʽѣʱһµġ
ĬȻʧƾҫֳһԪ湲ķڡ
~ת12󣬺ͽһ
˸ܹȥ˽ӽʮ£ƾҫдʮ֣һһģ
˵Ҳǣ12𣬻˾Ҳ

һ˵ܻģ
ڵĵ򣬾Դ˵һսѡǣսٴ⣬ɺúõġ
ʯײֵؿ𶯣ɽХ緢Ƿȵȣǵ磬ǻ
һըԻǾһǣƬյĻѡ
~ʾģǺͬҲ군
ˣʮʲô£ѧ
ŹֵĲʵ飬ƾҫѻɽñٿʯץŷص
ܸӦ֮ƫƫǾ̫Զˣһ򱶵͵ֻӵ35֮״̬״̬Ҳܹںӵһˮһ֮
격ڣжص¬һƺɱֻʮ֮صһƣһƲ似߰ǧġ
35֮ûƾҫӵԶͨǿĶĺֻҪһӾܵõ
ûôƾҫǷжۿҲ֪͸壬ǽݵغϰľʱһ㹦£Ҳܿ췢ľĹ켣
ڹԪ2213꣬򣬲޶ʵа걾顭
ƾҫӶɳľҪӽ
û~ջƾҫΪ˴жϣ12лΣĻ治һðգԼȥԣڵİݴ󷽡
ô޶ʵʲôа걾ʲô
һƾҫֳеĺѧ󷽣дϺ֣СһҲ֡
ڹԪ2066꣬򣬲޶ʵа걾顭
ε¼12󣬺ͻƾҫһǻʱ
û~ѵ12ƾҫҲǣðɣСԸѣԣƾҫ12ǵĴ˵ҿ϶ȥľΡ
һ֫ҩҺճʱԼСеء
30󣬾ʵҿбը
У԰תһȦȥʮ£Ψһȷľǣ򲻻ʮĿ廨ţʱ伸ʮ굽ϰ겻ȣȫûжϼʮĿͳһԺһԡ
ô¡޶ʵңǿ飬ĿƼӦòǵѵʮиǿĿƼǣֵÿƼըһǿƽٵ򣿡
ڰ칫ĬƾҫȻ̫ϸģɼʮ飬ҲðһĲ²⡣
ǿôô󣬲ֻе̫࣬ˡ
Ƽߵ۷壬ߵ̫յĵزǾͨ˿ƼݵأųǿĿƼǳȴĵ
Ǹǿκβǿߣ˼ҿɴֱӹأ
һȥ룬¼˲Ĳӡ~֦һǹЧˣǰЩôģôֵƾҫɼ©
һ󵨲룬ĴˣֳݺǿգһǿĿƼ˼ұ̸򲻹㣬ŹÿƼǳǣǿбǿǳʱһܻ㡭ֻһЩǿ˫ɢ䡣
񻰴˵δȫģʷģ̸񻰣ʴ֮ڣ˵һһûɳĿƼ
˵ΪʲôԷṥǣȴûйֳ񡭡ֳڵ򶼺ձ飬ֳҲöԸĲŻɱ׸㶨ֻǴƽĽӹܡ
ŷֳʱԭӡڰȺ塣
Ӣֳӡأӡȱͺ̫ˣӡȵô˻š


1021 ޶ʵ
ԽԽԼĲ²ȽϺҲܴ󣬻ƾҫԺж̲סһ桭
ǧǰ˵ͥظڶͳŵǣ߻ܱĴƬǿգͬ񻰹֪죬ԶǿշΧĳƼϮݺǺӵĿƼҲԳ֮ΪǼˡ
һսȥۡĲ۾ʲôս棬ֻвǰԼ˵ϽΪʲôսʱԼˣҲܱ˵˰
ǼҲĴսܴأǵǣǧ궼ûٳҲûбǿϮ
ֱʮ󣬲ʤǼŻָһЩԪϯǣƾҫڲ֪ʱǵֿԷ˲С鷳ĳǼ߳ŭ
Ҳһ߼ƲǼͶںδһٶȻ϶˵һսǣ˳ͶǼ
ǣǼͼ
һĻĻ˸ʱƾҫҲȫأЩĲ²⣬ը޶ʵҡа걾һЩóġ
²ʵȣ
ˣǲҪô࣬ʵǲҲµֻҪʱﾡܵȥʵʱܻиõĻǹؼϾʮʱ䡭
Ƭ̺󣬻ƾҫӰ칫ϳҲƽ̤ãһꡣ
̤ãֻһ°ˡ
ʮҿ׼ʵԼԼɳʲôزǰ֪δ治ǻ¡
֮ǰ̫רע
չﾭʱչѧʵ飬չ֪ͽĳֲʽҲûпȥ׷˵ˣûѹѾ޵Уֹ޵Ҳ޵У̬Ȼиν
ģʽҲԶûбȫǱ
ûеõ~֪ԼʮԺ»ƽȻ࡭֪ˣֻҪģʱʵ϶ߡ
ʵˣΣȻܸе
Ҳ˻˵ֻʣʮ꣬㲻ôȫѵܱȵĲӡ~Щԭǣ
ЩԭǶܱɱһʮܸϣ
ĻɲûƾҫЩԭǣҲмͬͬǣһӵкöˡ
Ĳӡ~һһһ֦ǰųɾŲһӵеģǶλˡ
һ˶౦һศɵĸЧʾԿֲ
~ֺֻ¶¶棬ƾҫͽֶ˺ö࡭ֵͽ
УɱЩԭǵǼ϶һսҲܴǳҪȻԷʮձѹǰƾҫҪը
㿴ľȶڿ飬а飬˵ǼɵҲģܲɱǾͲնɱƫƫƾҫʮֻ˵û~֪ʱʮ󣬻ƾҫҲܾһЩͶԷǶԷʵ֤
ʵǼƾҫһЩģܱԲ
һһҪñúˣҲֹ¶ʮԪŲҵһЩĹ似ַõĸ࣬ڱ̨ĳţǸֹŸȫйޣûƿеҩ۷ԲѣҲֻҪ¡
־ؾ磬Ԫأء
۷һ¾磬ȻǾʲô½ȫûء
ƾҫͷ۵ҲԺˡ
水Ŀǰֻ̬ҪҵͽķʽԿͽ̼չò˶Ͻ߸򣬶Ϊɡ
һһͷ޳ôͽ֣Ϊܶ˸ܵأһɸһأƽʱԶɵ̫ͨ߶ǵ˿޴ķŴ̼Ǹм㣬ģʽǿԵġ
ۺ˵ƾҫչϰ
ȥһ˰ɣһ격ɼ츳ˣôúһʮĻѣУܹҲûطˣڹСС̫ˣǰνʮ֮־Ͳһˡ
һ˵϶㣬һһǿߣǶԿһֲĹؼ
УҲóʱټһǡ¬ӦڵȴӴӦˣټһ츳⼸ô棬ƾҫȴûأΪǰòʲôʱν
һȥᣬҲʮһʮ֮࣬Ǹͻơ
˳Ҳˡ
ж֮ǰƾҫһ鲩޶ʵңʵ֡Ҫļһµġ


1022 ٸ߰꣬һ
ããǺ޾ƾҫͰԼļƻʱһٺɫϣĸߴʯʵܰǷ̤߽һĵʵ
Ӱ룬æµȺҲ׷ֹͣͷӰʺá
ڳȫ壬͵弸ֲ壬ӲҪ˵ǾȺձߡնҪȵ˸ã״̬ҲҪȵǿʢһӦ־ߣֻǾ粻ͬѡ
ѧʿ涴Ծоôˣ
ߴӰ࣬ʺ΢ʾ󣬲ſһ̬꣬Դһ˿
ܲء޶֪Դǧǰһս˿ֲʧƼϲ겻ֹҪأлرݻ٣֪ʶжֶϲ㡣
һСͼյĿռԾѾ嶼޷յ顭
ڿƼԣʲôֲȻǿƼϲֲ
ܱʮϵֻϵʱʷǰشΪǸϵǿķʽֱչ˼㡣
һ˿ԶԪһĸ徹ȻҲԿԼǽƼǳֱ̫౶
ΪϵĴڣһʼڶǱʱԿԵԼһ䣬Ҳȥ䡣
ϵĿ߶Ǳźƺɨһ͵ڷһδıص̬ȥӶֳһеģʵȴǵͷһһǳһȽĹŹȻ棬Ҳû˭⣬ϾʮϵĴϵϰ˼ʶʽĹ
ƣɱ
ֳݾݣܣȺȻոͿˡ
ϵһķ֣ˡ
Ǿͱ˺üԳļһЩһﲻǵĿԴֻԼӲǼսн⻹̫жԺأĴڣ
ʹݻǿ򣬿ըƽ֣û취ˡ
̶ֳȵȴǿ
ڶν֣Գļһݻһֻ߽ӣһӣҪ֪ĽӣһǼսܻǻܱ֤ģǿܻǵĺǼս
ݻٺЩ񻹽ͶأݺἸʮϵĳԹĴǿƷпɱ˼ͱһȺǿĴڡ
ЩڼξƺҲ֪ǣı˲ԣһԳڤļһڣԹ޷ݵķʽһ߲㣬ݻһҵأսнء
ʱİٶ꣬ڽϰٸСͺǵĿֲսｫԷɱ
ǸԳڤļһɲϵһȺǿߣǿĻٳʮλΨһ˸еοǣĵ㹻Ӵ󵽾ĳ̶ȣ²ǿյٶȶҪȺܶսнǿսнûʱճ涴ǺʱĲ񻰵ġ
ϵֱʮ꣬ʮϵ൱Ӵϵÿһϵ֮仹к嫵ŵأôΧֻٶȣ
գһӼǧĴսӴشһ޷Ტ۵ƣȡʤ
Ƽʲô
һ˶ӣ֣֣СʼޣʮܵǷ켫ʮĥ³ĸ־ǼһٸͬĶʽδһʦʦ
һ棬һȺͨͨˣֻҪǹһȺֲɱ¾
ִʦʦ̫٣Լʿѵһ
ǼսҲ࣬սǿյϾǼϵޣܲٿǼǼսʿȺһһһ޾
Գǲʱɱڵأɱȴ󲿷˷ӦԶᣬֱӶλÿǹڣɱԼˣɱһԼҲҪɵ˼ͺٻȥ
Ǽս۳ǧԶԷսġ
һսȻʤˣʧҲ޷ÿƼˮ׼꣬ܶ๤ҵޱȵĿ϶ԷݻٵĶϲˣһϲ㣬ûּ³Ҳǿ֪
21͵ĵǴݻ٣Ҳ٣ֻܴо
ⶼҿЩݻٵĲȫǲڼǧٻظ
ڣ붦ʢڻʮǧﲻֹҲһݺǼʵʵ
ء޶һͼֱϵӵܣǼȴ֮ǰһսб˽϶ʵһָܾǰϵȥռ²У
뱱Уģٸ߰꣬һɣʱǲؼ壬ͿԿԽǿǰϵѧʿһڷ꣬ѯҲϿڡ


1023 »µ£Ⱝˣ
һ󣬻ƾҫɼ격ǵ˵츳һ£ŷؾñ͵ǣһӦӿԺ
΢ӦԺԶԶĵطһ˿Ŀᣬۣ˿ͽֹһ
ͽһ˵Ҫʱȿͽ֣δ99ʱƾҫԼ֪Ϊͽ̫ˣǸʱԶϼΪģǶĸֻҪ˵ĵطлƾҫͽ֮ǰչ¶࣬ճɣⲿǧ򼶵֮һʼҲûͽʲôӣʲôǾȺһǳͽͽвСҲˡ
һʽӿͽƾҫҲ֪ͽҪԣͶЩģûһעԿͽϢӡ͸ࡣ
ĿǰΪֹϼ102ͽ޳216λͽҲûڴǳͽͽ֮УƾҫҲɷֱҳ
ĿͽҲֻ318λ
318ڶϼǡ޳Ǹ
ңң֮򣬻ƾҫûȥԼأҲûκˣһƬռĮӦ˿ͽǺҹе̽յһ̫Ŀˡ
ղϸӦֱ棬Ӧͽʮͽʮǳͽ
ȻһӣƾҫЦˣѵڣ~ܵĹɱ˺δŵˣǱŵˡֱӳͽҲ̫ˡ
Ц󣬻ƾҫҲǰһ˼
ǰ޳ͨһܻһͽƺǸģʽҲҪ飬⼸Ŀͽǰһ

򣬱ǣҹɫĻǵƻԻ͡
ֵƻǵĵƣȡ챦ɢ͹ȫǡ
⣬һеת似ڼǿ˴ոܷ˳ˮһ˷򣬺ҹֹЩ˳ӿ
ˣǰǡ
ǻ᲻̫ˣôˡλϲ֪ʲô裬ôҲܸӼʹЯ

ţӰվ͹¿ǰʱжмҲһʮ̲סü
һ仰üͬĬˣѣ۰һڴϣԪ۷ľ·ƺˣɵ˵ϢԾٶҳǳعȴ
ǰ·Ǽ˾Ͱͨؤ֮࣬ͳʹ꺮ůһЩ͹Ԫʯ󷽵ͳȥǿ
ϽһδмϽǿ̫࣬ڸҲ洦ɷַģһЩҺСˡ
һЩ߹ôֹöԷΪ䱨ѪʱλĹˣûƭԼϳְԷɱ˳һҡ
ǰ߸Ĵ½ǿ֮һͲͯӡʹһǸ̫꣬ˣɼܲסֻҪȥ˼ˣܵõٱ﹦ܱ֮࣬ܲô
õϢܶ߶ţȷϺͼˣһмæǣΪľǼλϣúô
·ϵİ׳ΪǺ¡
ܿһоǧǣʱּ˺һôߣ϶ҲǺǱһĿģȻЩɵ
ĬƬ̣ܿһʮſڵˣѾˣһһ˵þܵõλϽӼأ㣬ҸطЪϢһ͡
һõͬ˳ǣֲַ߶ڸǶĳһʣŵ֪λҹڽӼڶߣԼͱͯһͶʹһĵİˡ
ĿɿڴܿһлǼȥ˳Ƕһλڴ˳ǵĴͷУⷻȴ˳ӿȺƵİܱΧˮйͨ
˵һˣǵȼ죬һӼɣû취·ڼܿҲֻվŵȣǰҲкܶڵά򣬰Ŵġ
ʱһζʱȥֻмʮ˵õʹͺͰȥͷӿӿܿȶͷƤˣʱһӰŴЦ̤ն˻ûнλãЦʹȫ·϶˵ɢƣͳȥһʼһţ˭뵽ģ϶˻ɵˣ
볤ϣ
μ볤ϡ

ЦӰնҲ볤ǱԪ棬ΪȻ·裬ҲһǿĴڣ˵塣
һӰΰݣҲ̤߳һӰȻЦ⣿ϷֻԸԪ޶࣬Щ»¸£ϣ±ܺùЩⰭˣ
ȴɵۣҲˣʮϢŷЦЦڰǰϣᶼЦΪ±ӻ£·ϣУУ
ȻЦԴǿ佱˴ĴָǰϵĿ̬ɱ̫¡
Ϊ±ӻ£˵Цɵˣ·ҲЦ


1024 ϶ı
Цôţʵֻ˺벻Цѡ
½иʽ񻰴˵ҲиʽǷʢǷҲкܶкñԴкܶԸ
ò˵֮⣬Ըźкñж񱨣ʲôĶûʲôʶȽͨˣߣһǧŰٶ¶š
񻰴˵࣬û֣ԪʵǿܷݵأԶ񻰴˵ʲô𣿺ܶ߶ΪЩеԶʱһ֮ǣǿչַ֪ͨ˾ΪôúԶﴫֿˡ
ʵǿˣԪ񾳣ôɺ
½ʷôãԽԽ׵õͷ̫Դ֪ʶ֮࣬ĸʱĸȣ˭˱ģûС
˭ΪƺкñҲûС
󲿷ŷԼʵ½һֱҲôѪȱģʵǿĻǵɽɣƶֹҳӣǿ߾ģ
κδķչעҪѪȵġ
ҪԴֻԪʯ似и˵ֲҩһȺ˷ֺô֣ľʵ
ܽɱһѪ·ɱһƬ£ڣҲλĿɽʦɱһѪ·Ϊ˶ԾɽԼɽţλɱ٣
ڵڣܱǿİƣҲѪòã
һΣͻȻ֪·£ô౦ˣ̫̽̽˭뾹·ôһ𰸣
Ц̲֮ס²ıҲҪôСŵĹƭ˺òã
㳡ϵߣ󲿷̬Ҳһġݵ΢ʵ΢볤ȥЦ·衣
ЦòѹЦ⣬ִŹŹ֮⿪ڣ·϶ȻôΰҪ»£Ȼֹ㣬Ϸǵһ飬ϼ͸Ϸ򣿡
ԭǣ·˳ǣλȨأ۰һصظģ·һ̣ҲǼͱ飬ǿҪȹǿ̫ˡ
·ҲЦˣϷȻ£ȴҲɵȱ˴ͻ˵͸ȥһʮϧǲǡ
ЦžܾǾܾɵˣó·˵Ǻֿ̬ȡ
෴ֻǿЦ·֮֮һģһȱ֣֮Էͣ
ɵƬ̣»ǼΪЦ·Уһʱ䶼֪ôӦˣֻܺһ˦֣˷жһߴĸ¥ڣһҵ͵ľ˿ҲΪȫӵܡ
½Ϣǧ֮Ȼܿ죬õֵȼͨѶ޵ģȻʵԽǿԽпܣʵ͵ĸò
ϡ
ѵ·Ҫ£Ȼ޷⼸Уˡ

սȥҾΧӵһ߹һ߷ԼĿ
ˣȥһ￴·϶ɵˣ׳һĵͱֹǿӾУڵĳͼıǾһ˵ˡ
ֹңƵĵͺȡ
Ӹղĳ仰ܵĳ˵ĳֿ̬ȣɲ·»£Ͼ֪·Ⱳƽƽģɱ˶ᱦΪĲڵ˲ҲˣбҲֻĸƾֶξ뷽跨ɵ֣ԣѾǾ󲿷ѵõĺˡ
·裿СӵҲǲֶĺļһƭӵĹ˲ǰ׳գҲָ϶ٵͻȻˣȥˣԼɵѵҲɵ
϶ı
ΪڸǿĴҲһֱıŲڿƼܿʲôģһֱı𡭡
Ҳ¶˾ģܶԷʲôıҪһֱһԶŲС
ⲻ֪ǣϿһȫ͸紵ֱӴ͸ȥӰҲ۲ǡ
·裿ҵͽ֮һǱ~ɱֶסˣھֶ˿ͽô˵úò߻һ£δزųһͽ
ۿһӣƾҫһͶһɫ鱡Ҳʼд·֡
ʾ·һ190֮ǰΪһ󲡣һۻĸ־˰ˣֵֿա
ƾҫЦˣҲֻǾţǶ˵ҲǼϣİɣԼǺԸȥŵģҲܵԼûʱɻһδź󡭡


1025 һ
ߵʱͨǿ̫࣬ȴǰٲ֣ٶ壬ɵҪͨļҲвٿֲܰ߷ŵġ
Ȼݹ۴½ʷȲ̫ͨ࣬˰ٱ
սɱһܸˣδȬʱҪһɱͳˣÿ˶ҪҩҩֶԶҩﱾͻۻ
һİ˲£һĵҩ֮Ҳνһۻĳһڱ
ԽλȨصˣҲԽǰһηڴɣǻʱޣ־ͨ޷ġڵ·費֪ԼһѾ188꣬һǿԪ棬û»»ʲô̶Լ
ۺϿټĿ˺δĹŻôΪĿͽҲͲˡ
ǵģڣû֪ƾҫʵݣһʱ治Ҫ֪ôֻ࣬Ҫ֪Լĸչ¶ϵֶν֮ͻӿֹȥͽԼ飬㹻ˡ
׺󣬻ƾҫվڸ߿˼
·Ŀͽ~ʱĿͽ־ʹǿʵһ99ͽֱ99򣬵ڶۻ198űֱ198һѵ297
ȻˣֻҪúòһ˵ܼܿġ
ڸô
·ڷǧӵ˳ǺܺõĻᣬôǰһ£һӾٿͽɣ
ôݣõİ취Īôǰɱ·裬Ч·һԵ޹ɱˣƾҫ᲻˼
δ˺һתΪ³סˣܶ඼ڿ±תǺûǻҲвڿ±ӻܲתء
·ǺߵĴΪô룬ƾƶ±ӳ˵Ļᶼãֱɽ˾Ͱжߵǰ档
֮ǰƾҫ鿴·ʱһ󲡶дֻغ
֪Сһٺ¡
Ǹղŵ⣬¶·ҲĺֶΡ
ˣǰͶԷûжԹ𣬻ƾҫȥɱ᲻˼ƫƫ·ĿͽҪɱһͽˣƺҲЩ̫ݳˣ·ǰȷתŰܼÿһˡ
ٵ˼УƾҫȥǾɱ·費ʣɱʲôʽźã⻹ĺúıһˣıƯһ㣬ŷȥһͽ

ʱھ¥·ҲڷڼӼߣ㳡Ҳɽ˺Ŷӵȴ·ϵĻᡣ
㳡ΧܿһʮСֹ㣬ǵõȶðҲδܰݼϡ
尣ұ죬žˡ
˿ɽ˺߶ܰģ·跢ʲôɵǶǸ߸Ȩһ׾Ĵڣά֣Ծᰲ
尾ȻԹܿǵͳͬĿ尣һҲ˵ˣڨڨͷǱȥ
尿ԷģԼתͷǱѵЩΣôҲû뵽ῴһĻ
ΧɻкڸģͻмʮˣԶԿտһͨɵ˿̼ʮԶ֮ɵϣȻһһĸߴ࣬һɫ۷տɥͷһññдһĸֵĹˣ
ô
һۿ尻Էض࿴ۣϸȻǰɫӰ͸ģ·׶͸ģ¡Ȼûнţȫһɡ
ǼһôҡҡλƵ㳡ִβʱΪ㳡϶̫ܼǼһҡҡλΣ͸һߵ¡
ǵģӱﴩȥˣ
ֱȥ߲һ£ĿɿڴλɵˣһɵɵһĻٴοǰɫӰ͸ڶˣˣֻ
û߽ʱһ˲оϯ¡
ôͻȻô䣿һжĽܿҲһ£ֹתȻͿ˽еһĻĻһ۾Ϳˡ
ɫ۷տɥñдһĸ֣͸˫ɣҡҡλκ˵Ƶǰһδδ͸˵Ѫ֮Ӱ̬Ҳ˭˭ɵƵġ
ʮȥһȺȺ߶ˣĿ࿴ɫӰ޷ӦǺСƵǰ͸ڷС

ǰ޳ġ޳

ţһвͻȻը죬һը׶Ⱥ


1026 һ·Ѫ
񻰴˵ڰ޳ʹߣЩ½ģһʼ̫ûǸҡҡλκ˵ӰͰ޳ϵһ𣬵̫ˣ
ˣһը죬˽г޳ֺĺ䶯
˵㳡˶ɫ䣬ڷж¥ⶼ͵һҲܵߵ̨Ϲۿһ޳ɵˡ
ڷ·ΪףʮӰҲ޴Ĳֹһļз߳鿴޳ͬ𾪵Ĳ֪룬µ
۰޳һҲסӣһеߣ˭˭ˣ
˵ʱȥߣǴһѪ֮ﴩ͸ȥģһߵҡҡλ
ǲǲֲľ󣬵ڷְ޳ʱͷѾˣѾ͸ˣĸоЩޡ
ڰ޳̤ԭеҲ͵ס졣
㿴ˣ
һ޳ͰλĳѪ֮⣬ھĿǰ߸˵ˣֻǱܵҡͷ
Ҿ˵ôһȺˣôܿüʹ޳ʱĵͷ˸Ƹٴ𲽴һѪ֮ڷС
Դǣù㳡ɵĲ֪롣
⡭Ǻȴ˵İ޳Ҳ
ðɣ񻰴˵кȶ˵ûУʥϺȴ˺̫ϾĶʹºܶ˶꣬ƺҲ
ȴ˵ôǰ
̫̫߶֪ηӦˣɵɵŰ޳ߣֻȥķһ߾Ƶ·
ϾĹʹߣɲʲô⡣
ûãȴľлʹ͵ڷ£һۿ·裬ʱЦһ֣һĪֵĺɫڿն׼ȷ·һ·һ͸Ƶ·裬·֮
·棬Ѿ߰ɣ
žôһ޳·תߣ֮ʱ·ĿϢ۾͵˵ϡ
ʹϣҲ·氡
·ˣˣһʼȶ˵ʹѾˣǰż֤˺δĹܲ£Ⱥɫ޷֮ץʱһԼȥƫƫһеĻ̿־һ·Ѫ
·氡·һֶղվء
ޱȵĺ·Լԩ
ĺû˿Ӧ޳֮ǰǰȴʱ̫̫࣬һϰ׿ԽƵģת۾ʹ͸üܵͨǿĴ·ʧ˳ϡ
ߣ¥̨ϵһУҲܲκˣǴġ
˴Ĳ֪룡
һļžҹɫѹ֣֪˶ãһ޺Ŵӷж¥𣬡ףף
޾̫ˣѹʱһԽ˷дȥ鿴Ŀŵ·
Խ̽ɫԽѿֹס亹ⷭӿ
ĸĲ˼飬·Ԫ۷棬վȫ½λõľǿߣôˣ
ûκƣ֮Ҳû˥ϵޣôˣ
ղŵһвۻģҲֻ񣬲ȡԪǺ޷֮ɡô񣬻ǰ޳Ĺʹ
ΪʲôǰûҲû˵˭ļˣղǸɵһİ޳Ǻȶ˲ű˿ģ˿ô·ʲôʱ䳤һԪ½ʷԪĲŶ
ۿ¶İ޳ץ·꣬ǾǹһͻȻ֪·ĪڷڣҲΪɵģ·㣿
ףװ
·֮ӵĿڼԽԽ󣬿мߴӹ㳡ϸյ߾ѹֵľϣ⡭
ҲŸղſģ·ôȥ
Ȼʻųһһѳ̴ĳֶĴȣӵܴʱĵô
۰ĳӵܱ
ۣ治ǻþ
Զԣ亹ԽԽˡ
ȻһӰͨڵʱ춯ңһŷһ뷢԰׵ߣ֮ɫĶ¸ͣ
λһ־ԼɵˣԷλ޳ʹе·棬־ߣҲа˾ʮˡ
к·棬Ѿ߰ɣһץһ
¸ô㣿ĸһʹץȥҲץ


1027 ԩ
ʵʵ˵˿̱ڵϵ·棬͸ղű޳ץߵ·裬ЩƵģ
·ĸ·֣ͬһүү֣ƶ治֣ȻƶȲߣֻݵĻֻ֣ܲסλطͶǿ˾ʮң뷢԰׻룬۷Ҳͬ߶ӽվһ
ֻƲأۺĶˡ
ɾ˿·߻ǳ˱Ǳ·֮Ӿڴͺŭˣһ¸ֿס·Ĳӣ·棬·棡㣬Ϊ㣬ҸȥˣҪɱ㡭
ŭ·֮ڱȫҪɱλ֣ͬ·˿һĻ˭һӦֹƫƫֽźͣ
һ룬·ΪʲôнԺյλ·ڴϳģû·棬·ȫνģû·裿ǾԻֱʽ˥ܡ
ֻҪ΢ǵһ룬ĸ·ӵܲǺ·޵Ҫ
·ȥҪһӾҪϵ·˵ԽǾ˭̵ģǶֵ·֮ӣֱŭɱ˵״̬мΪױö֪δزΪһоݲ߳ŭġ
·ĬĬЩɵۣ·ۿҪôֻڲϴ͵һһ֣ƿ·֮ӡ
ȶԷס׶ĿʱŴſοֶɲղŵλλʹץˣѺ֪ץˣ˵·ϻ
·֮һҪץס˾Ƶģæץס䣬볤ϣʦ˵ô˵ôҸ׻ϣôĿô
˵λĲ񻰣·ҲȫѵĿһ˫˫ڴϣˡ
ֻǰοһ£֪׼ȷ𰸣
⹦ǿģȷ̱ڵϵ·費ǼˣҲһ棬жеģ½϶ѾˣǾûˣٻ
ƫƫ̫˰
û˻£ղŻͱԼһֶһȷⲻǻþⶼЩš
һݺ½ô꣬ͲļһͻȻҪԼ֪
֪ԴƣʵǰҲû취ܵԲЩֻǰ·ܸܲ˵ץȥȻץӦûᱻɣִ˵޳λذʹ
ǸذʹȶˣȰץȥǿ֮࣬Ӧû
һңҵ޷ݣĵ׻һԽԽǿҵľ־ϯģǿԼȥôֻ࣬ǿЦŰοӦûģֶ֮ǰ·ͻȻЩǲʲô̼ھλʹһ£ѵѵ֮ǰͷʲô
޳ڣģҲģ˵ккñֻ֮඼ģУƶһ
ֲǸĺֶϰϼһƵļ˾Ͱ˾ͱ˳ǰ֪ʲô
ǰ֪ʲôһоͶˡ
η壬֣̿ϸϸ˼һԼһԼ˵Ļ±תʲôӣ˼ţǿƶǱˣҲȷԼܲתΪء
Ȼ⻹Щֻ160꣬˭˵׼
ѯ·֮һ·˵ãȻɻ󣬾һҲŵȶˣϳɾӱܷӦͲ³϶϶֪ʲôŻģġ
ǡ̫˰ǰһʮûҲʲôƶбٵѪʱôһⲻǿô

ڷǰѹֵʱһƬããɫпռ䣬ֻнխʯ·ǿۿɼ·ӰУԽߣ·Խ
ǻȪ·
Ȼ֪ǰİ޳Ҳû˵󲻶ҪһȪ·ôѾ188꣬ʲôʱȷҪ˵ǰ·ûһ׼ǳƫƫԩ
·˵κλ뿪ǰ̤·ǰԼ˼ԩλİ޳һ֣ͷĽкҲԼͨˣ޳ʹǣߣĶ޷֮
ţ֪˶ãһǰԼһСӣһȻɵĹذ־·ٴμˣ˵ûϵֱڵá
ϣץöˣСͣлذãܵʲôǰİ޳Цתһкɫϯ£յ·ȥⱲӶûôбʹ࣬ƫƫԽʹԽѡ
̵ʹĥ̱ţǱ޳ʹһ̧֣ڵϲߣٶȻԽԽ죬ֱĹӣʾŹŹֵĹذ·
ʹϣϣԩ


1028 ֱ޳ܵĺ޵
ֲ֪˶ãıε·趼ֻǱ޳ߣввϣܱһж۽󿪡
ԭ䣿
һƬĴǰ󲻼߼ʣɵĻ֣һϯ֮·趼ëȻԼһɹ±ı̹ǣԽԽ
ֻ֮ûйͷˣ̹ǵĸǶġ
һż꣬ʽֹ廹ϲȺڷֳСӵڤһУŬϿչ۲죬Ȼκ⣬ȴԼһſģǳЩǳһʼСϸַ·𽥷Ŵ𽥳ֳһſģɽ½ǻӡ
ǳǿߣ뿪·Ȼ֪ڽ´򣬵û뵽￴лѵЩϽµǳ󶼻
ԽԽľʱ·ǰһеһתģƬٴѣͷԼ֮ǰһֺУɭϣûʸ߹󣬴һģӰϣ·ֻǿһۣ;ĲɢǵģֻԼʶһ۸Ҫɢˡ
ͬһʱ䣬ǰҲһɵĺףôμϡ
Ǵİ޳һʼǾɣͻأı˻֣̿Ʈ붼ʧһȫˡ
ذʹ֪
һѹֻﶼ·ĳһ޳Ļ̿ҲԽԽǿңﰡ
֪֪ץˣ
ٴ·˰޳ŴҵĺҲٴοˣԼԩģ֪ô
޳ΪϵģѵԣǷеĵظʮ֮һֻʮĵ֮
ڰ޳ذʹ޾ʹλɲǷǵصڤ̷Ӧ
Ȼֻһ֣ȴǽȻͬĽɫһǷ̵ܱ֮߻ŵزĴڣǲǵ֮ףڤ֮ͥʴ۶£νߵͣһͳһͳء
Ժһͷ·ҷأͻȻ촽һ촽ʧˣһ޳ɪɪš
ʥӢСԩҲ·档
оԼ˵ˣ·һʹߵĤݡ¿ҲȷϵӰǲףλжױȡ
лΪԼԹ̫ˡ
·裬ϢԪ2184꣬ڱ·ϡ
·պԩһƮϵ߾֮һʼڴȴԺвӿ֣ĻһĻĻ棬ЩǴ·ʱһΪʶһƶ¡
Ҳ·ԼһдգܶˣͻһĻĻ֣·ϻˣһ㿴Ⱳƺȫ£СʱΪȡͥԴʼ⹹һֿʼ
·裬ڴϢԪ2373꣬Ϊزһؾˡ189ꡣ
Щ˸ʱģˣǺܾúܾãõ··¾ƬΣַ·ֻһ˲Ľֹ޳һ̡
Щᣬٴڡ
·ٴɵˣԭΪԼץˣλҲ֪ˣܻ˭ں򣬾ꣿ⡭
ʥӢСԩİΪСֹ
޺ٴο·ҲˣΣٻܶһꡭ
µĿ󣬵λϵҲٴûн·Ļƽ˵һ£һƶУתֻ

·ˣڸ֪ĳЩĴʱͻԼתܲܳˣǳΪ󻹲Ҫսܻɢĳͷ̫п˰ɡ
һ߰ʮҲ̫޹˱Ҳ̶ã˵ĲҺԼĲұǲһòã
·辪ޱȵ뿪ڱʱһͻȻ˰޳Ļ̿ߣϣϣСʹл˵
˵
ϵƮ·ҲҴϣֻܿǰİ޳޳̧ͷһۿٵСʹȻﲻˡ·ҲʲôҪֻתģǰƺҲǻ˼һƬףʹ޹˲ȴһ׮ˣСʹ罫ʹֱӰ£Ȼҵʹڤץߵˣٷ˼䣬ҲڤʧϣϣСʹȫΪϿǰ
һ·ĻðɣѪ֮¶ѪģϣϣذʹѪˣѪ˰С֮ǰڴʩУΪС
ذʹʹ޷ǾԼץ˵гͷɣԸ⽫ʹɻ»С·ˣû뵽ʹҲôûнڲ٣ֱ޳ܵĺ޵ߣ


1029 һÿֲ
峿մأǶʱڳڵĿ㳡Ѿٲҹɽ˺ھޱ뿪ˣȻ뿪뿪Уǡ
ˣкĵġ
̯ǧѵһ澰ڤ񣬴ʹ޳ǰ̫ˣηֵ̿ˣȥо仰ô˵أۼ֤˵ڵġȻƺҲû̫Ӱ죿񻰴˵˼ǧ꣬ǼҲֻ֤ʵ񻰵ĿŶȣ⼸ǧŲţ˼ɱ¾ô
ûУ
ȻõԵ޹ɱԼǻʲôµģ
˶ǺģҲǺаģһջһӰһΧ룬ʱһһӵͺȣҸ˵ҿۣ˰λذʹ޳ôڴȥĸģǲָ֪оɭֲþѪȵĶסˣоԼһҪٻöһһǿסˣ
ʦ֣벻ô
£ʲô޵еߵֱأʲôµģЩ˼ǧ꣬ҲûɱˣΪʲôҪ££Ҷˡ
һľηߣ˵Ҳ⣬ĲôôȻϱ޳ᴩʱλʦֲʧǲ˿ȺǰӢۣһӴӢۡ
⻰䣬һʦ֣λʹƺЩֵģץȥץҲû˵·ܻԣһĻӾʹˡ

һȸԭӢ۵ʦЩĬӵͺȣŻˣʲôô󣬰޳ҲȻץȥô¿϶˰ɣŻиֹģǵſ·ܻܲ
ôһ˵ԭЩӵ˾ͷ׷滺һЩ֮ǰٴ𣬡ֹ˵ɵԵ޹ʲģôÿ궼ĲŶ˭ֹʹץˣܴ󣬵ʵλʹȶˣƺʩչʲô¶ǰǾץ·ϣ֪ϸأҲ˿ɣֻ·ͻȻɡһ޹ߣôԣ·϶ôãüʱˣҪ˵ܻһЩš
ٴγĬʦҲſԼΣŭĿҲ˵ҪǾ͵ȣ϶й·ϻܸ
˵Ҳ˲װӢۣת뿪˾ΪԼҲӣûס
ɲôץȥһÿֲȥܴ̣ƫƫ籾пᣡ
ÿԩĲʱһ߲ɱսನϯʮͨˣ˵Щͨԩôº˭Ϊ˵һ仰
Ҳ˵ǵԩôֻ˵ÿȫ򳵻ô࣬ôԩô
ҹǸذʹ̫⣬ЩɵƵץȥԼͨ˿ͨ˿ʱɱ·裬Ҳ֪·ôģѶֻΣ
౧Թһۼ£תһɶˣֻҪԩĲԼԩԩƨ¡
ôʦֲˣЩ޷ԴϺͶԷ磬ֻŭȥȥʱҲЩ£ɱˣɱԷԩģϸһҲʲô£ô޳͸ʲôģӰǸС˹ע뵽Ļ˼ȥװӢˡ
λһߣҲɢˡ
ɢУ˻̲סʱڷз򣬺öʱȥ·ʬ廹ʬ壬ǶҲ޷뿴·軹ܲԩ¸
ɱ²Ǵ£˵ɱɱҲһǣ
̫ˣҲ̫һʱ֪ܣ̫߶޲·ʬǰġ
ⲻܣǾôʱȥʢԪһȺԪҲӵϢѷаصޱȣĽȥ
ٺ棬Ҳµ̬չ
һƬķΧ£ڷڣһжƽҵĿ·ʬ׾ڷһŴϣǹʢԪʮԪСڳ
Եλòȱˣ˶ĬȻֻǴķ
ʱԽã·ԽԽ࣬Ҳø˿϶ˣ·ˣôĵΪһץȥʹȴˣץ˶
ʱԽ˵𺳳ҲԽ
Ҳڵȣǿ񷸴󣬾᲻ȥ̫ˡ


1030 볤˵ĺе
ǼʱȥʱһֱĬŵȴķڣһӰҲԽԽԽԽ尾
ʱԽ·ʱԽãϣȻԽԽãɡ
ʦ壬Ҹѵˣ㱻ɱҲûϣô
ȵĸ꣬·֮ǴſǻʢԪˡ
ʢԪԶԣ֪ôӦҲ֪ôԼ飬ֻڳ߶ĬһƬĬУȴͻȻпڴ˵е䣬Ҳôִ󣬲ǴʧĻȥˣһ˵ڳĶû˭ж⣬οǸ߸ϵС¶治ֵȥɡ
߻ǳĬ
Ҳ룬䲻ôҲǻ¡
⻰һ󲿷ֶĿɿڴȥʱ·֮ȴŭ˵ʲô˵Ҹ׾ɱˣǻ£
Ȼܾŭ·ĿɽûˣԪص棬ŭҲ̫ǿңίߵĿʢԪ
ʢԪȻλֶ˼һ⣬˵ʲôͼλ䴫˵ģתֻҲඣһһǿƶô乫ŹһСǵڳʣ˭ĺãԣһҲԼԣǺòһЩ
ֶӳͷҲΪάĹʢԪɵˡ
ȵԪҲˣ˵ĶŶԿʲôۼ֤˺δĹĴڣҲпʼΪԼġǰ;
ݵ·裬۰ͰʹæǴʩԵô
ڤ繫ֻƶжϣǻ治֪ԼԺôڿʼƻ£ȷǰô£ֲܲĻ
Ҳ˼һпͨ񣬾ͺðˡ
˵ĺҲͨΣߣǰ޵ֿ֮ôȥͨ
ĿҲ¾·ˣǻˣʢԪŭһۡ
ϽӿڣڣôҲǴڵģǷǲͬȫǷڲ˵򣬴󲿷ַҲûеͰݼţĺһͳһרעأ
ðɣӼ֤ʲôĳЩµһҲһֱڿʲô˿Ĳϣ·ˣӶϣġ
һȥʲô򣿿㿴Щôȥ洫ƺóˡ
ʢԪٴĿĿܲϣ볤˵ĺе¶Լ·ûǲҪˣôҲ
ڳģֻ·֮һ֮ɫԽԽŨˣ޲ץ⼸λˣЩʱô̬ʲô˼ôװֹɺˣ
ޱе˵ʲôʱڴһʬܾõ·һӾһ
ʣо͹ʢԪȲŷɶӵ
ס·֮ȴ󾪺ϲžϴ齴û뵽·һƿ־Լĸ첲ʹִ̼ʱԾ´̽˼ڵϴϷֻˣʥûбǸıذʹƻ󣬻ð
жӯȫܱĿɿڴķӦ·ֻھ鷢йԼʱܵԩ飬һٷʱ䣬ٴվһְѲԶĳߣ㲻㲻ǻѼ飬һΪ֪Ϸ˵Ļܱ֮˻ʲôӦ
οĴųӵļͷʱ·žŭѣҪɱ˵һһɨңʢԪԼˡ
ܲôԼòױλϿ˹»ѹһţͷţͷִģͿǣ׶˹ʢԪһȺһﾹҲúֵʲôġ
üͬŵı϶вϣˣ
Ŀɱˡ
ǣϣҽ͡
·ŭ£ʢԪһЩţһٷĿʱЩþ˵ĴҲڰסԼˣܽ·թʬˡ
ɽܹܣе㱯簡
ⲢʲôһĶ·裬½ʦֻǸ˰Ҫϲˡ
˵ǹϲ̬һ˿ϲ⡣
·ˣʲôȫˣʵʵȥ»£˭֪ڿʼ£ü
ߣýͣߡ·ŭһȦһ֣ԼĳӾʧ˿о仰ô˵أ˿̼ȷŭŭԼȺһ̬ʱЩƺҲһ
λôȷ˵ھ꣬һӵƶҪתУ
һȺʦܺ޵ǣҲû˼Щһʱ䲻˰Ҫһֶȥˣǲϣһ󣬲ڻô


1031 ͽ
·ŭȥҲҳһţʢԪҪ׷ʱַ׷ͣ侲һЩʱ׷ȥ·ķŭѾôҪˣҪǣһʱеľ֤·թʬٴȷڤʵںǸЩ£ΪԼԺıˡ
ϵĿɲֻǰԺԼһʲôġ̫Զˡ
ڹʢԪȿʱ·³ǵͷ
Ҳ̫̫ۼ֤λϵڴģ緹ͼŭĺ·ӵҪ뿪
ðɣҲû˭·ʱʲôŭˣǷˡ
Ŀʱöʱթʬ
Ϊη·ȨƵλԼʵǲ̫Χ·ϵ￴ǻԶһȦһȦһһ㣬˴˼ֵͺı
ⲻʮʱڵ£ˢ̫ߵ֪
ͬʱҲ߼ԼľдһźŸķϣʹķݰϢͳǡ
ôըԵ£ȷҪĴǱ֪
鷢ĹƾҫҲϲ֮վڸ߿գĿܱ߱ͽǵȷǱ
֮ǰŵһ򣬱Ͻʮڵ˿ڣֲĻҲֻͽֱ·衢Լһͣӽ170Ԫϡ
ʢԪʮͽмʮǳͽ
࣬ҹ޳һֿͽڱˣһһҹȥͶǳͽͽҲмٸˡ
ڣ
·ͽϢʱûб仯ͽȴӼٸһ·ǧǧ
ǳͽͽڵҲҪΪϽ̶ֳȵڡṩ֮ҵɲˣֻпͽҪģͽתҲҪһʱ䣬ٵȵȿɣܳµĿͽεĴϷû׳ǶٵҲûа׻
ڸ߿˼˰ʱǰģȷֻһϷİ޳·ܵĻȪ·Źڤ䣬ǻǼٵġ
ֻ~ģ~ǱֻҪ֮߶ͿԼ󣬼õģҲԼ棬˵һ߷ֲһͬ¿¶ݡ
Ȼ·ʵġ
ƾҫһٵ£дڣһκ°Ǽ¼˻ȥôҲΪøþȥȷȷ·ʵֻǰٰȷ϶֪Ȼ󸴻ģɵĳŸ
ΪʵȣƾҫѪˣϰоΰҩôˣۻ500£ɱۻһǧȫ
ɱδһϣֻ·Ͼ٣ĿǰҲ֪ȷⳡϷΪԼӶٿͽ˼ȥӦòٰ̫ɣ
ϲ󣬻ƾҫһȴŹ۲
ͽ̶ȣȫĵת䣬һתҲҪʱȥҲֻܵˡ
ȴһȥ·衢ʢԪȫ뿪ǣҲȥʱƾҫϲķĿͽһӶʮһȥ鿴ʱЦõķʮȫʹߣǰ˾ʮ־
֮ǰܱǳ߸Ĥ·裬Ǵ˳ܴƵһģ̫ˡ
ɷչڣпͽСᣬȫͷӣҲġ
Щ̬ת䡢ǳͽΪͽԭ
¸ЩĶô⣬ҲôãĿǰٵˣⱲҲϣˣ·ʩԵ󣬸ϹҲΪԼҪôģܵôĳ
ǶԼⱲӲϣˣȴһڴ㽡
̫ڴ̫㽣ҲΪϣڤģйһУһһûٶ·вٶµģԼѳֲס֪˿ȻҪȥάƾҫ~ߵһϣˡ
һȥƾҫҲٴθܵĿͽһֱڱǣӼ·衢ڵ75λֱ߱˽ӽ١
ӽٵʱԸܵԶϽͻȻͿʼ𵴡
ԤĲ࣬һ99ͽڶ198λֱһۻ297λʱʼһֵĴģš
297ͽѹӳֱ297ټ֮ǰ350࣬Ѿֱʮ๫ĿֲΧҲᱩʮࡣ


1032 ռ
ııǻƾҫʵڷıϽڣһƽٴۣûǰ˼Ƭ̣ͲٿطӦ˺ѻɽһС
ݵһϷĿΪ˳ȥͽɲУ˽ҲʱˣһڳģĿǰ޳ԼڤĴڣֻڱ봫ʱЧǿͽҲ
ȥȴԼڵȴһġ
ںѻɽɽ֮Ѱⷢ~˺һ¼~Ŀʱ£ѰҲüˡ
ѰЧҲӿ࣬ʵǿһӦܸ֪ĵشҲϸ£һͰѺѻɽһ̽ƾҫźҡҡͷûˡ
ϽĽأֻоַһصַˡ
׿ַ⣬һЩȽ϶صֲҩҵһЩҩֵ;űȣȫһȼ׿~űҲҪȼʮֲҩ̫ࡣ
Ԫ似伮ȣԶӹɡ
Сַ⾰ַˣСӵͨˡõջҲٵĿֻںһƷԪʯ񾧣Լ츳ǿѡ
ѻɽҲûʲô񾳵űϢֻڸбˡ
ѻɽ̽ȻûиջƾҫҲˡ
ַɽһƬƽĲݵϣһڣǰ͸һɢŶϢֲҩͳƷҩ
ʵѸͣҷʵܵͽǯ̫һĽӽٿͽȫģڿꡭһͽٽһˣҵʵܵӰ
治ұʵ̤ʵʵΪ粻һҪǿռͨˣǰЩҩҩȫ̺ſռ֮ã֪ܲռͨ
ռ̫֮ߴϣһ߲־Ԫƿزˣ索ռҪõ̺ռı߼װεһ£ܳΪռ䣬ҪģҪǱﱾ
һ½Ҳв̺ռԵָ࣬һЩӰܱղ𵴣߻ıͺܶˡ
ӦϻڴȺ󷨼ʱ֪һֱǰɶʵǰȦԭ̤Ŀռһң½Ϻܳ
ֻǿգϽǵǧɽҲǿĴ֮ϽԺɣʴΪ⣬ռҲһ
Ҳ˵ԭƵĿռ֮ڴ½ϷˣвȶռֲҩǼҲγԴռ֮ĵҩ
ƾҫǰóģѻɽ;ԭַҵģȶղҡҵֲҩһЩƷֻҪ̷ȥڶʱԼܿռӰ졣
ƵĴǵ֮࣬Ҳиǿĵֿ
ڣҪĲǿռҵĵֿǿǱ̷ֱܲռͨ˲ƿԽĸԶ
һڿռͨȽǿ󣬶̷ڵĿռֱ֮Լ׳ǾֱԼʵڶͨ޷գ̷ĵҩҩֻԼڶʱ￹ռǿ
һ룬ֱͨĿԸɣҵĿռͨ컯츳7ģǿͨЩŵĵҩҩֻ̺ŵĿռҡ㲻ռ֮Ҳܴ·ֱһСΧռңң߳ȥֱ˲Ʊȼϻ١

˼󣬻ƾҫǾһԡ
˲ͨӦԪǵһ츳ǰͿһԽһŻ˺ܶ࣬ĿǰҲһ
ҲǺͷĳ֣ɢ̫ע

һСʱλھУ԰ڵĻƾҫٴۣת˲ƣ޵˲ƣŲƳߵͬݱһƬɽϿգſϲ
ԡ
ĿռͨȻڵȼϸǿ󣬵ҩֱǿռ֮׳ԼһξÿɿԽס
׿Ʋ࣬һŵҩ֮֮䣬ƾҫҪʮСʱϣһֱü޶ԼһֱԪʯָݽߵһУӳҵļޡ
Ҳ˵ӾַĿռŵĵҩһžͱȵһɹõƵҩϰٿţһЩδƵֲҩҲܱȼٿŵҩȫ̷ܱһ겻Ͽޣ˲ƾףʮ
ʱ䣿һŵҩ̷СʱٶҲǼȫա


1033 ǧɽ
һ˲ƹȥƾҫͬݱʮ๫ĹƽϿգҲȫǾϲ
˿ռ˲ƵĶôãܿҩڶʵһҵĿ޽չȷٺò£ٴ˲һΣڹƽһƬ˻ҰóԪʯʼָĴ
ָصĺ̲סпһĽϲˣƫƫ12ġһսҲԶԶ޷Ӱ֡
˵һ˲ʮ๫һ˲ٶ๫Σ
12ԭΪը
һըڱըһ˲뵽Сϵ֮⣬б֤ԼȫĿܰɣըһ˲䣬˵ϲȫɣӵǡ棬һᱻըನϯĻҷɡ
ԣܱռ˲˶٣ֻΪ٣ֻҪסӲըΣЩʵԶԶ
һʼ֪ԼʱƾҫһӦֱȥԿʮһսʱ÷ͱͬʱǡ
ӾܱԵ
Ǹʱڻ뷨յ֪Լġڡ˼ܵ޷̫侲˼ŻŲǾͿԡ
ȥ侲ͻ֣ᷢ÷һڵ򣬶һ٣ǷֵأܶȥʯǺ͵֮ƶ߿ʯȥ̽Զǿգµڶȥԡ
ôˣȥʲôʱյ㣿
ⷽòҪʩУ²ߡ
һ⣬ݲٵ˺˵Ĳͬ³֪ǸǼҲǼ˾ɱͻ𣬵ʱǣֻҪͶԷͻִԷҪĳ̶ȣҲܱ٣
ͬпɲԣƫƫƾҫԸϺˡ21͵ĵִǰʻǱʣΪ˴ݡ
ֻǵĵʱڣԽԽԺգӰԽԽһδð̫ȥᣬܴ󣬾˴̼ɱŻĺ֮ˣźܴĶ
򵱳ĺҪӶջ񣬲ӾҲֻǷӡסԷһУûгɱ
Ϊ˴̬£12󻹻ըĽ֪ⲻһ¾ܱĽһ̲£ͻ
侲˼ǣյóۺϽ۾ǣ12пѹǼͲ仯̫
ôһлǳĴǰĿǰȣռ˲ƵȣֻǱˮн
ȻǰòһֱЧʽչȥ˵ʮ꣬ǳһ꣬ǾͲǱˮнǷʮˡ
Ҫʵ˲͸ҪǿȻںѻɽռֲͨҩˣȥǧɽǧɽôĿռ䲨˵ҲʲôӰ졣ҵѻɽǧɽ
˼󣬻ƾҫܿٿط˶Ժѻɽһںϡ
Ľκһģ֮𣬵̫ĵҩ˴ΣһΣһܺͻָ˾ųʵ
ȸϽĳһεǧɽֽߣûԥʲôͿʼµĸ塣
Ͻƹһ߾ĳˣǧɽǧɽѾһɽ壬һζҵȻӦһλþͱϣ
ϽǧɽɽܴҪȵϵɽӴĶ࣬ɽȫ2500ԶڻƾҫΧֻ650๫ֱ
һθأƾҫֻ˺ٶ๫ɽΣֻ򣬲ŷֱϽƹĳ˼ʮ
һû⣬ǰ鿴Լ򣬶˰ַǰ۲Ƶ򵥣ֻܿǧɽΧɽһķΧǻȽ￴ˡ
·һƬڰͨ˿ԼƣΪûйߣԸоԼ˫ֵĴڣƫƫ塣
ƾҫ˷壬ܸܳռ֮ΪǿֲŵӦ裬˵ʲô
˵̺Ʒռ䱦ЧΪǿĿռ䱦ĿҲ
ⱦδػ~Զһ֦ǿΪ~һ֦ڱõʱǴ״̬ǴȫŻӷ״̬
ⱦҲǺͿռ֮йأʵķҲϡ
ȻһţֻҪҶЩģıʱԲ㹻ˣ


1034 һȥ
峿մأƥ㱼ϣǰһӵûоͷȴͨ屻ɫֵǧɽӳǰһƥϵӲźסתԼͣƥϣһüĿȴҰףݵƤǣƺһʱү㡭ĻҪ
ֽиʤǶǸһصߡ
ǸκۣκŵǱСǧɽСҲǷߵĵش
ϱ˵ڶǵ֮ĵһҲŴʤڶһֻҪֺ֣ܵ
ɴ˿ֻκƣҲȫ˿꣬һ嵱峤߽۰Ӹꡣ
λСүͻȻ˷裬ǰŶϰǧɽΧƺʲô˲þ󣬷Ҫһ̽
ðɣʤСŸ곤ģܶСүʵĿĲһǧɽǴ˵е˲þǲĴڣȻ󣬵һ˿Ǿ·ĸ˸ģλʦɡ
һһ֮أ൱Ͻһ֮صĴҼ۰ӣҪݱΪʦ֣һ㶼֣Сͱ츳㾡Դֻӽʮһ۷嶼ͻơ
κһˣһǣֻҪйһʣһ޷ͻ̫ˡ
ֻûʣԸĳе߽۰ֵҲ֪겻ܼ̳м֮λûһ㾺вҲΪ硣
ĸ꣬㲻Ҳܸһ
ƫƫСү֪ʲôֲʮʱͿʼԵ޹ʵƺһĪʳһѪ⾫ԽԽüζΣգϱҽȫ޹ҽ˵ֻвǿܱƫƫ޷⼸ȫವġ
£ֻд˵еԪа취ǿǿҲֻһ֮صĺ壬ȫݶˣκκҲֻһλԪ棬棬ܶӵܶء
Ϸ޹Ҳͽû취׷ˡ
ֻиԼûз
ҪȻҲÿʲôطţͻ۰Ͱ͸ȥ֣һƳǿߵĴڣΪ嶯ֹȥʱͲ㱻һһðԪƭİѸĳ洫֮һͳȥ
λǲǰӾǧɽΧĻعϴϢĳһǧɽ˹Ƶģɽʲôģɢ
ϢǣҲ鿴ǻع˵ƬĴغúôԭһ˿쳣Ǻܱһģһģһǿʱɵƻನû֡
ķúܶЦҲɵˣôЩֱôĵ˵ػ˹ǧɽ̫ˡ
ֹһ鿴ֻ˳ǣϢУλСүëַˣҪǧɽ·ؿ
ĸʤƵĿѪˡ
ƺΣǾԼչŸһ̫鷳˷ʱ䣬С⺢ӳҲ¿׶ӿˣֻ¸ǰȥ·ϰһûˡ
·ϲֹȷһΣѾԶǧɽʱʤ뾡Ȱȥ
£漸ʿҲ׷Ŀ¶ǣֻиԺЦŰ֣ʤ壬˼Ҳ֮ʲô⣬ȻûҸ׽ȡ
˵Цп˼£üζΪҺ˳ϢȺһʿæóһŵҩºָʮϢٴƽЦʤ壬ģ֮ǰѾ͸˵ˣҲ׼ΪӣҲʱԤУԼҪˡ
Сү󾪣⻰ֱϣ׶Ѿһ;е׼ˣûҲҲΪĲ̰ͼʲôٻֻ᲻øסĸףٸǣ᲻ʤǣһˣʲôûˣҲܲˡ
һν˵Ż¶˲õЦʤȴĴ󼱡
һԤԼ˼飬ʵȥͽѾмΣλСүͻȻԼҪˣȻĲֻƵǰı
ܱˣͨ˺Щô룬°
Ĳ᲻ǶҵĺãûԪ漶ĴڰңҲȥˣǧɽľ󣬱ǰÿһ쾰͸ټ٣һȥ
껹ûֱӻӦ΢Ц˵
ʤ˲ȰˣѾ޻˵Ͼ⻰ףСүֻһϣȥɣԼʱŵǾ
ߣ
һֲ̣۽ǵʪۣʤһ֣˳ǧɽĵ񻹲ʲôϣ֮ԱǣѾȥȰ˵ˡ


1035 ʦְæƭҼү
һʱ󣬸ʤһеִعһСһƬϪĹȵؼ䣬˿ڲࡣ
ҲûʲôһʤһеĵִǴĸһ۷ֱȫ䶯ļСԶ۰Ͱޱȵǰݼ
ʤûʲô£̺ĬԣǸҪϢһ£治ͣǰȥ̽Եĳ߾֮УҪعϵȥ·
ƫƫҪϢһ
һʱ󣬵ȸϢʤ߼ȴĿСү󣬼ȫİĴСƨ
үＸϢʤ΢Цſڡ
ʤ壬ʯ޽ܣС࣬ҪһȥءҲЦСƨһʯʮң²壬Ҳģֻʮꡣ
˵ˣҲʮˡ
ɸһһ֮سļӣʯҰӣۻʶر𣬵ȸʤȥʱʯηˣҪܵơ
£үһȥǾȥɡ
ʤΣ˵ʲô
ºȰο˼䣬ʯҰҲŴ˵ӣĵͷΧŸ˵Ц䣬ҫԶԼʮԹ۵һȺСƨ棬˰ɣ߼ҵүиأ㻹˵ƭ㣬ߣ
˵ҫʽĶԸʤʤ壬ûƭˣۿһɽߵ˴ӵվء
ʯ˵Ķģĳһ̰˯һɫܺãĿĳһĻ˼µķһ񣬸ûػľˣȴҲΪǵ𣬿ʼ
ڶĳЩϢҲʯСƨ
һʼЩϢʯϺöຢӾ̾ηĿû죬Ϊ׵һȺֿʼȡЦ˵ѣҲôΪɰʯﻵˣһ߼ҵĴүˣҪȥѰһľˣʯġ
ʯ˵ʤޱȵ˵䣬ƭסСƨкˡ
ǰʱҲˡ
ֹʯ޽ܡСһŮңҼߣԼһӡ
ʤΣֻܿ߸ǰУһ·ָʯ˵Цܲʱʤһ
滺һЩһ·϶ҡҼ߿⿿ӭҲûôܣһûһӦš
ǧɽԽԽֱվһƬ߳رʮ׵ĵ룬߸ߵɽ壬ɽλûлɫӿ֣´Ƭïʢľʱʤŷ֣ǰһɽŵرԵվһźɫ۷ꡣ
ֻܿĺ󱳣һ˱Ӱ̬Ҳֱܷ͵ġ
һ۸ʤ΢㶣ǰعԷĺ󣬲ֹǸ鿴ҲϢøԶ˵ǳصѶ鿴ʤûˣǺİɡ
˵ʤȻ߼ҲˣعҡҼλҲˡ
ֻи꿴ӰͻȻЩסˡ
ģû̫עʯ˷ܵȦǰܹһɫܰһ֪Ǹɽߵ˾Ǵվǧɽġ
˷ܺ޽ܣСͬ˷ܣרעĿǰأģʤҡ˾ȫǳЦˡ
½߳ʶԪԽֱֻ֮Ƚ֮ѣأɽߵĴػΪվȷ̫ĵˣеǵĶţ˵еǵĶţΪʲô߼һ
߼ҾԲŴػվһԪ춯֪ﱻԶﴫأֻͨԪҲø߼ˡ
СӵĺҲû˵ʲô˭ȥСӼƽϣֻ漸СƨӵŸֿİˡ
ȻȺ˼ʱȴǺ͹ȥǰ꣬ǰΪͽ
дһ˿ȸĿ𣬸ʤٴˣʯҲˣ㶹ʯΪף޽ҲǺȥҪʦ
ɵ
漸СƨЦˡ
ֱʤȥһۣǼСӲ͵ر죬ԼҴɪɪҡҵһɫʤͶĿ⡣
ʤһ֣ο˸һۣҲȥλǰ¸ʤ
˵ԼͬǿǺӰոΪͽ˽ʤȴתԪΪһʹ˺Ӱ࣬λʦ֣Ҽүӣֻϣȥκ˶Ԫ棬ʦְæƭҼүֻҪʱôˣ飬ҸʤһرǸϣҲˡ
һתʱŸʤһҲһ˿죬⼸Сһʦ⼸ʦСһôһͻʦ
ʧЦУ˸ӣ͵һ
ֲãֲСһҾҪʦԭܹһ츳̫ǿѾƵǵ궼ͨ˲֮ͬ
ʣǻƾҫ


1036 
ڸʤһеִǵͰ֮ǰƾҫ͸Ӧһ˿̵ǧɽʮﶼѾع򣬺ܽӽһٶĶˡ
ƾҫ˼Ҳһֱǧɽϣǧɽһֳܸ̽ûƽ⿪ɽϵĻɫ֪˸ɽŴҲû⣬˭øʤһȺ̫Сأʯ޽ܵȼӸȫƲߣûһۼ
⼸ʱ䣬Ҳ
ûأɾ˼ŸɽֿƽЩɫ
ֱһ͹ҪʦͶһע
츳7ûеܹǿҲܳڵϵˣСһǿ챻׳һˡ
ҲЩԣܹʼ󣬳һ۷޷ͻƣǿʱЧҲܸ꼳ȡЧʣάһŹֵƽСһҲһ۷壬ôȡĲ
ȵĶŸһдƾҫԺһʱǰŵĸ΢ֱӣǰǰΪͽҲ֪ͻѣǰ
һμĿڳ껹ؿλһ׹ûж˵ʲôѹ׹Ĺĵƾҫ˼Ҳĺⶫ͸ƾҫİʦ
ƾҫû˵ʲôʤɫһ䣬Щˣ׹һθ㱻һƭαװԪƭߵĸϼҴ
Ȼû֪׹ʲôȴ֪ãֻҪϣͿ˾ڰ״̬ױܳ޶ȵıѣǿʢľ״̬
һĹЧƺǿ
ӵ˲֪ж棬˶Ἣ̶ӰһΪ£һɱʱһ᱾ܵĻ֣̿㣬һҾͻӰ㷢ӣ˵ԭܶ㿪ҲΪҶٻ㲻߶һֻһУ¶ҵûзֱҶ㡭Եġ
ӣһ߶ǾɱĥӦϰˣܲš
׹ûɱߣֻҪĻҡηȸǱѹƵģûҲܲŲ壬ǵ̬ȥжΣա
ٱһĳƿˣԼƿη壬ԼҲͻƲˣȥҲ޷רערģֻҪ׹Ҳѹרȥƿ
Ҳˣһߣ¾һƣƣ״̬׳˭֪ĳ׹ͷһƬľ״̬ȥ¡
ܣ׹ĹЧһȥۣ˲֪ж档
ϲ֪ԭȴһȽе֣ơ
ԴӸֵĴ󲡺󣬶Ҳһֱڸϣ޶ηֻŵȸꡣ
ԼôҽУ˭Ҳ֪ǹֲô£ܶȴ֪һѪ֮ڱ֪ȡȻѪˣ˵ҲˣǺҵĵҩöȥƺ
ʤҲû뵽Сү˻ƾҫֹʦֱͳƣ
ϴǸƭӻ˺þã˺üչԼأô
ʤһ۸꣬ȴ֪ô˵ֻֿƾҫתΪԼߴλʦ֣ҼСүǱŵˣҲϣʦһСӶԣж£鶨Ҹ洫ʵڲͣʦַģֻҪʦּװһ£ܰοҼүҸϱȻ񱨣һǧƷԪʯôֻҪʦִӦЩ⣬ҸҲǷʦһ顣
½ԪʯͨûңһƷۺʮƷۺʮƷƷƷһҲˣһǧ鼫ƷԪʯһǧƽˡ
ŵ˵һ½Ҫȵ࣬ҲûֵǮһǧƷԪʯҲǲĲƸˣ߼ԶԶ򲻵һϼѺܲȴɡ
ƾҫȻܵ˸ʤġ⡱ǿЦ
Ц̤괦ִӶԷץ˶ƣҲŹ֮ɫҾ˵С츳ܹڣҲһ۷壬ѵҲ˺ǿŻ׳ЧԶݳȡһУֱǰģ
ԭӣʲô׳һ֮оЧʻҪҺܹ鼫Чʶǿ
ץŶƸӦƬ̣ƾҫҲԺƲһԶԡ
ǰĸһ鶨ưû⣬겻׳ô죬ҲͲᱻô
Ǿ仰鼫û츳ͨôûģǾ伮ӦʱǷ
Ҳһģû츳ͨ˴ϸ£츳ǿĴϣ㲻ʱǾ綾ˡ
鶨ڣǿԶͨˣԶԼƥȣǾһ̣ҲǡǳΪˣΪһҰ


1037 λ
ƾҫץŶƴ˼ʱϲһģٴοڣǰ䡣
ʤƣ˻ƾҫһۣ֪˵ʲôˣ֮ǰδѾ˵ĺƾҫ˿ûӦǴӦûӦԶĸȤģѵ濴˸ҴǺ˽ֻǺϻƭƭꣿ
ϣһһЩ̰ͼ鶨ƣֻҪҰοһСүºҸȻĺ񱨣߶ƾ˵ˣҲҪСȴ֪ʲôǸõģʲôǲõģѵһ٣ǧ鼫ƷԪʯҲˡƣζʧȥ
Ժһͷȸʤ˵ʲôʱվڸǰĻƾҫڿ˿ڣСһԸң
Ը⣬Ը⣬ǰ䡣
һ仰ʤɫٱʱҲ΢
Ͳӣȴ㣿ƾҫʧЦȸɵۣʤɫһʱٴεǺöһ˲óνģԺҪóˡ
ڻƵĵϸǺöɣ
֮ǰƲģ츳ܹڣܹ鼫ЧʣֻӲĸ꣬⻹ӵɢУྡྷġܲôҲҿ½û˶
ȻֻһƬȷѪꡣ
оһ£֮󻹻ỹ㡣˵⻰ƾҫû꼸תȥ
鼫ϼصģǿ֮תһɫӻƾҫ緢ڵĻƶƣȴȼγһֶɣյĶҲ𽥱ǿܣХһⶨƾʹԭĴСһ߶ߣʮ׿ϱתӲԷֱô˵ʲôĸߣлعһȺĿɿڴ
⡭
ʤĿɿڴŶƵı仯ɵˣǸ߼Ҵұڸ϶ˣ˴û˭ӷһ˿仯ġ
һŴʧɫ꣬ү⣬ô£
һʼΪ˻ƾҫ¹ߵݣǵԵʲôץסľߵݵġ
ҲһƬãȻҲֻ֪ǿ󣬸һֺǿֲܿĳǿԶȸ׺ʤǸҵѹȸǿ̫ࡣ
ٴĿɿڴֻɵɵŻƾҫ
ƾҫһ̿ƺ󣬵СΪһͻأûʧ֮һŴڱ
ǷӵϢҲɫһ۵¶һ˿˼Ĺâ
⣬⾹Ȼǳλ
ˣϢӿֺƾҫףⶨĳһλ
ڤְܺͥ䷢ģλ
ź
ô
ʵ񻰴˵ɽ񡢳֮౾ͥڤǲС񣬻
һ֮Ŀءһ
ԶŴ˵Уֻеõ˲Ͽɵ񣬲ûвĹλλǿͽڶҲֻа롣
ƾҫһε֪츳ʱܿľ塢壬ȶַࡣ
תܱ֮ҲΪǿɷӡԪһУɱԪôܣ㹻֮Щ治ⶼɻƾҫ֮ķʽġ
أձǧٽһ似ܷӵԶֹǧ塣
һȭȭǧٽ
ͨ˶֪ģѧһЩɲȼɣżɷӵԶǿ
˴ĳλϢ
ӹȥƾҫٴۣǰһָһ΢Īӷӿ͸ꡢʤǰʮһ׸ߣֻǷѿСϡ
һӷʱһСۿɼٶȿʼ׸߳һ׸ߣ׸ߣ֦ҶҲѿ׳չķïʢҲӶѣСͱ׸ߣⰻȻĴ
ǳλϼص֮һ
ϸ˵һҲǳ׶õģҪǳ񣬱һƽ
˵ȣһط˳
λϼصĲֻгӵеȨɽоеҲȷء
ֻǻƾҫϢţСԡ
ţСԣѾԼ֤Ŀֲǰƾҫ޷ģһͨľҪڲЧʣ̵ӣ
ƾҫԼΪܾˣ֪ͬĿһСӻΪĸߣлعһߣܵжôֲˡ


1038 ʦʲô
ʤ˱𺳺󣬶ǲ۾첲֮࣬ȷǿǲǻþǳ嶯ʯعСƨ̲סҪܹȥʲôڨڨ߻ع£ȫǻ̿֡
Ƕ㣬ۿɼٶһСɳΪïĲԲеʵðɣ˵Ԫ治У˵еǿҲһж߸˵֪
ƾҫҲʯŹֵжѣɨһҲЦһ֣ûڵĳλͳģһɫ˸Żƾҫ΢ƾͻΪ֮СĺԭһС
š
˦ְͽƾҫЦ鶫Ԫףǰûִ͵õƣȻɲǿߣҲýģклʵڳⶫʱҲյ㣬һˡ
λ£ǿ糬Խƥ࣬ʱҲᱻعɱȻĳΪҰƺҲǻ£ܹںͻƾҫʱš
λȻǿ˵ҲصԻƾҫãλȫûʲôõġ
λ׳ЧʺǿƾҫʱǿԼ֮ͳѾͽˡ
ǰǰΪͽٴδˣȲ˼ĿеĶһۣǺԪף洫Ԫףⶫƾҫˣ
ͷ˸󣬸껹Ǿ춼һߣٴγϿҵĹ
ǰǿʵֱûƾҫܺǿĿʲôͲֱˣȻҲûȷһ꼸Ϊľǲġ
ʤ˽ﴫʲôˣֻǴŶƣٿƾҫ֪˵ʲôǰһ糬֪޻˵
ʯ޽ܡСعСƨһҲߵݣƾҫǡ
ƾҫĴЦΪͽҲԣʯÿ̫࣬ɣ꣬ԼǺ·˵
ͽʲôģԻƾҫǴ£ϵͽ͵ѧҵϵѧһĸͽͽ̬̬ܵͶΡѧҲһġ
Ȼ̬һѧǧƣ½һЩͽ治¡
ǰϽôˣûʽͽǱԼûʦϽЩ߾ãЩͨûʸʦ°ɣθ꼸Сȫ֪¼ҪʦҲײˡ
ңϵĳλһڵݵλöԷôƺҲ˵ȥ
⻰أʯСƨϲޣͷлȴĿ¶ãȻڻ·ʲô˼
ãȻУƾҫȴˣתϿոһţѹϯһʹڹ״κҲ׷״󾪡
У˾Ϳһֵֻʯˣϯǿ߲ʯ츳
һδʯڶʱڱ˾츳еʮ֣ԭ츳Ҳֻһģ׷׵ı10
СӻǰӴ̫٣Դ˸̫߼˺ϵЩߣѾȫˡ
ʯɻ״ľϲߵƾҫǰٴʱƾҫſ꣬⣬·ԼúÿǺ
һúʯһǾǽȻͬķ򡣡
ͷת³Ŷʱ޷侲Ŀ࿴Żƾҫ°ݵʦ
츳һע츳⣬ʦʮǣ½֪ļޣ
ֻҪҲܳΪ
ӣζİɣ½ʮʮߣҲΣ
޲ϾʹӦ
Ϊ̫ʣ껹ʿˮʦʲô
˵ɻ󣬸ʤҲעޱȵĿ˹Ƕɻͺ氡
ʲô
ƾҫ룬Цһָɽ𣡡
¡¡
һֲĴԭֻʮ׸ߵĵͰ룬ֱӱ·Ÿ߸߶𣬲ڰθߣʮȥͱһһǧ׸£һ¶ƽһ߶ޱȵ¡
һҲȫɽƶˣС
֣
ƾҫһ֣Ⱥɽ£ͨعжʮ﷽ԲĴ͵һݣˮӲ֪ϯҲǼʮʱԭƽԭξͻΪ˱̲Ĵл֣ȥ
һǣȥɣңȻǿҲûеƣҸʱ俼ǡ
ԭĵΣƾҫһʧ˵أֻһȺɵþúþöƵģѡ


1039 ʤ㾹Ȼڶң
һһ޵Ӱմӻع߳ãһۿ̺ǰĿΪһĸߴĿһﱳϵ䣬סʱܱӰҲҡΣüϵ
ʤ㾹Ȼڶң
ջߣٴο˴һۣЩ෽
ĸһ嵱峤߽⣬ҲǸĸס
ϸӶǳ˵ҪǰǧɽԵѰҸټʱ߽ҲΪӵģĺ뻤۰һ˵Ҳ·ˣΪף߽ȴԼһƺ̡̫
Լ룬ҲЩܲĲ̾棬û
ԼСڸʤȥһûܾκ£ֻޱȵĺȾơ
ȵǲʱҲǵʲôʱͻȻ֪ʤһлˣæȥ껹ϲϲ
ܿ죬ʤ˵ʲôʱһӦǸ˸ʤһƣŭĸء
ۿһָһСһյ蹦ΪⲻǶʲôôܻôĵ£
ȸʤҲС˵ģкոһֲֻĴ֣һָüعϵСƨ츳ֱͻ߳ʶΪ10ʱ߽һƴ˸ʤϣĸȻڶҡ
Ǹ߽һЩʱĵһӦҲֱӵķӦ
Ȼ˵ʱһȶˣЩѣһʱѺ󣬻ټ˸߼гϺҪӵܻۣɸʤԼһһгʱˣ߽⻹Ǿ⼸һڶ档
ֻôã߼ҳǣ̬һһġ
ֱֱʤһҹ޸ع򣬰ʯ˸߸ʮʼ⣬ȷСƨҰӣӵʮǵʣ߼һȺ߲ȫɵˡ
и߼Ҫһͳع򣬵ָ޽ܡСӸּ⣬ȫʮ츳Ѿ޻˵
ϲ߶ãͿһ
߽𾪵Ѿ֪룬һ㾹ȻڶңѾԱλĵˡ
߼ңϾŵĴ
عҲֻڸ߼ҴӪһٶ룬ȫת似һһٶ׵ĸ٣ʮӾܵ
ʤߵҪչƵĸ꣬ߵ
ôľ룬߼߻ܲ˽һعѾǧɽǴ½أһҲ
ǰƽԭ꣬Բ˼Ǵġ
أһԲʮĴôƾճˣ
˵ȻҲʮ㣡
Ƕͬ˴ͷһӦóɽˣԶܲסһɽߴ󰡡
ҲԲǧɽɽǧɽڻɫ壬ͷߴһǧ׵ɽ壬ǺشɽһģһȻߴҲƣȴ㿴һ
Ȼ
찡һתɽ½ػԲģλѵ񻰴˵еҲ̫˰ɣ
ž
Ҷҹȥ

ɵһһȺ𣬲˭пһ̫ʱǰһ߾ͻָһƣɫĺǳ⣬ǳǸпҲæҰź˳Ⱥ
ǵģһʼֲţţʮ츳ĺӣ½֪߾ǵ֪ⲻӦôڵĴɽ
Щʵ֤ʲôôһȻǴԭĲţӵˡ
ϾλҪǸ߼ӵܸΪͽİ
壿ֱø߼ҼȨĳϣë׶Ҫĸ߳ˣʱ㻹˵̫٣̫٣ôһŭλ۵߼ҡ
꣬㻹ԥʲôǳΪĻԵһҪѡһܳǿ¾ԱԪǿ̫ˡ
ǰ꣬ǰҶ㲻ɣ˺󣬿ǧҪչһҰ
ң꣬ɲˣϴҪһǵʳٸҿҹȥ

ĳӵܻߣһȺ͸걲ͬĸ߼СȴѸΧһһļ̲ס˵ǰôԸˡ
ؿɼǰ߼ӵܶԸĺܺãλ٣дΰҹ֪λСõʲôмǳذͲö֪ˡ
ܶ߼ӵֻǾС޲䣬Ҳ˶ãԺȨƵλû˿вܸ߽裬ֻҪǱֵĺҲø߽йټãš
ڲһˣ治һˡ
λСܾҪڻŵ£ҲҪĵ·ǵĴ̼̫ˣǰĴ͸ɽɣ˦ԪֹһĿֲడ
ڣҲȷֻǿǿᣬԶ֪Ƶġ


1040 ӵ
һȺĺǰʱǧɽ⣬ĿʲôĻƾҫҲ͵ۣ򱱿һ۾ЦСһĻͦ졣
תһ֣ʮλȺҲͨĸֱ꣬ʧһȺ߶ʱɵۣһĪϯԼֻһתͷۻеǿסӣһУѾֱҾ̱ˡ
ԭڻعϲͨǧɽʮʮߣһգ۶ʱﾹȻص˶ǣصǸԼϳ
ȻˣҲ֪Լ༫󣬶֮ǰ֮ؾعҲԶһһֱȫһٷܿԽҾ롣
һգ۵ģԼ޷֮ͱŲƳôԶһȺˣ
ϣҸϡ
ٴα𾪵Ĳ֪룬߽Ȿܵľ͹ȥߵʲô˵ԺһϹ˵һλֶ֪֮Ҳ⻹ôݣ
߶˸߽ɣҲڨڨЦ
߽ΣĵĶǧɽߵһŲ亹ڻˣȻǲ֪Ұλ£Ժ֪Ժ˵λǣֲ
һƾҫ¶ټչֹĸִĸо
ͬһʱ䣬ŸվĳɽۣǰһԭŰǸ߼ھĻʧƾҫҲЦſ࣬ˣ
ˣʦ
Ҳչ¶ĸǿͨһƬȣƾҫٴЦٸһλᣬҪǽĺͲͬǿʵҲо˵ƣǧɽһҵҽӽܣһ߳ʵͻ
ͽڵѧƾҫҲ˽٣ܿͰıһһⱾʲ콲˳
ͽ˽Ҳ࣬ôͽǯһ½ƺ׵ʵûʲô׵ڻƾҫֲ̫ˣѾһٶΧҲӸոǧɽʱֱʮ๫һǧһٶ๫
Ϊ̽ǧɽǼ죬Ű޳Լڴ·һ´ԽԽ㷺ֹڱ˱Ҽɢ·ǴµĿͽˣӸոǧɽʱĽӽ٣չ߰ٶִ࣬˻ƾҫʵ
˵һһʮһʮԪҲһȫ
ʵ̬ͬϵı仯ǰ˼㱩¶˭֮󣬶ԷԿȥרɱͽڻƾҫûǹ˼ˣͽɢļ㷺治ʵǿģŲƵԵ뿪ִڣתĵҲʮ屶ңһٶ㷭ҲܷһʮսѹһС
Щ˵ȥֻ˵һСӾԲôãҪ㴫ȥҲӹƾҫĸӦС
иֵƾҫŻ᲻ô
ͬĿɿڴ
껯񣬸ػΪһػɽչͽ
⡭˺þøһţڨڨЦֲãֲǰ񻰴˵ּ빩ôУҲֲЩӵһֱѷ½򴫲ʧܣҲӾ;
Щһ棬ʵʷ̫ʵ˵ҪԣҲûô鷳ˡ
⻰һƾҫҲЦˣ֪Щ㻹̤ô
롣궼ûʲôԥٴιϵͷ
ͼˣƾҫ߶һСӵ츳츳ͻô챻Ᵽ֤øȥ鼫䡣
ͬԤϣսӴʱϤ˹ȻȻһ̣ûܵعɱ
ΪƥȾͳܶࡣ
󣬶һƬƾɵסլոոһƬأֱҵ򣬸½Ǳ²ǧƾҫңҲͦСӻôչġ
ȻȸȥչһͽʱƾҫԹ۵Ŀɿڴ
һףСӾȻӣ˵ҲǣһλŴĿǰʵ޷ʩչ̫һЩԭС֮ǰʩչиͶ˵Կʩչģֻı֮ȥ߶˺ܶࡣ
ôǾģһԳļһӣֵֹأⲻǴ˵ӹְô
ĿɿڴǴЦȻŸЩֵֹģȷ˾


1041 ׬ȡµ
ӣ治Ƕô˼ͨ˵ĲвĻŮģһԭ˲֢
յһȥͨڰͨ±ĺ˽һֻҪ彡ˣڽķ֮£ҲͲǺֶǺܺˣϾ±
仰˵һԵֹܵصĲԵİһЩðʲôĲ֢Ҳܿһ㶨
˵ΰٲ̫ţҲֻͨļΪͨʰиּЩҲ̫ǿһɨߣǿ߻Ͳ΢ġ
ͬĵǲǰƾҫʩչһСӱ߰׸ߵķïҲֻͨľֲЧһЩǿֲҩǻûʲôЧΪͬȼĲľֲֶһȼ
һͨľСϣһĶũôΧͻʮ죬ϼʮĶǾǻǰЧʲֻ࣬ǲ
ޣͶյ
ȥһ죬ƾҫҲһֱоŵĸҲ׸ԭƺЩŲԣԼûЩ𶼲󡭡ûΪЩʲô
Թ˸ȥչԼͽƾҫЦ֮ͻȻ뵽һЩ¡
һЩЦһʮӡù졣
㲻òϣַչʽǺЧģ
ҹЧΪֲ类εһңڸʱȫţֻǳ԰ݰ񣬵һӹȥ⵽˺Ӻʱһӣϵүүµ޺Է޵ֵͬܣһӾȫ˸ͽ
ֻһͷչʮͽ
ΪֻŶյļͥŻһֱǶôֲ£ôѹֵ⣬һܽǴҲͲ΢ĳ
֮ôǺܴ̫ߣ̫ĵرһЩֻҪлԵͨ޷ļ治ѣ˵ԼΪ߷ʲôֻҪһЩ׬ȡýȥЩ￪ķйһЩһ˼ĵҩס
вİģҲֻмΪƶļͥŻᱻţ΢ЩҲƣܹҩơ
ڵأϿûôλð鵤ҩвͥ⣬Ҽǵһϵ򸾣ţǰܹڷչͽôǱԸѹסˣûɼôڣȥչôõĻֻҪݳϷܷչͽɲ˼ȥԼʶǵˣŶԷλ̫صҰСӣҲȫ£չͽŻЧʱɡ
ĳЩЧʲߣϾȫͬˡ
еһϵ޶ţֲвСɣҲǱţӴгŻķչܹһδʩչȥ׷һķʽȥչͽʺСӵġ
չĺãܺϳԽƴõɼ격ء
ڲͬĻܱҲȷǽȻͬˡ
ΪΪܹڼƾҫ˼ɢУһЩֹڲͬвͬãǶڵҲûãֻ֮ǰҺˡ
յĴĶȻڵ֮Ҳʲôֱսδزҵ£
ͷ߲һȥһһףȡ԰֮⣬ڴ߱ʱ֮ȡЩŰ߲˼һǬ
ⶼǼڳλڵĸ߶
һʼЩƾҫҲֻǸпû룬˼ûʲôãõĺˣ׬ȡµ
ʲôã~дˣͨ˻׾٣ֲ޷ݣƾҫҲǼȱġǰƲ⣬򵥾Ȼˣʮ˶ֻƶ̸Ϲ¡
ֻƵȺǻ棬ȣǲǹ¡
ӦҲǾһһ㹦µĶһ
ԣǲһ£ڱ߼Ű³ǧһȥ񲻾ȳǧ˵Ӷܵõ£
Ҫܹȥ֮ͷչͽˡ


1042 
ǣϦʱһ˿Ϸ죬ֻ¶ֻ۾Ӱƣص·һǰУСаŬʹ翴ߡ
ȻӰִһСսʱǰȴ̤ĸ˶꣬Ϊһ˸Цű۶ȥԹһӡ
ʱһ£ԥһº͹ȥժݵƲ磬ǶһķϣͷŹΰɣӵЩҩ
ĸ˶۶ˣ˴˶һۣΪ׵ĽŴЦһһһХžͶͷȥûӦͱһ˵ϣ缸ԶԶأųŪ壬ӵѳһץߡ
ǴҩڶˣǶѾôãҩĶ̼Щѹθɾƫƫ
أֻҪҵһЩСӿǰѧͽҽ

ϲУܿѲڻɹң衣´˿̵ĿϺ˼յʹǰǷޱȵĿǴ⣬¡
ʲôʲô
߳ʮףһɫӵӰһȺӰʧ缸Ѿȫʧȥʶ˵ϣ˿֪
һʱ󣬿տĳ־ͷŸߴ޵ӰЩҲȫǻܵļ£ֻ¶һ˫۾⣬ȼʿִ｡缸أһۣ෽һʿŵŴץһƿӣǿƿһεɫҺڽ缸ϣǼǿһʼãڻ

һĲҽҲ͵ʴ࣬Ľ
û
Һʿüͷ΢壬ѤһͱͷһΣ̮ĹѪ֮Ҳۿɼٶڻһˮ
ںͽһ⼸꣬ѵֱӲ뽡󳾣ûѹоͱڻ
һʿߵ̱֮أҲҪóƿʲôʱͻȻһӻ״ѣⲶ׽ʲôŵȲСֻǱ˴ν˲
վ
Ϊʿſڣæ·ѵüڼʿǰչʾһȦΪʿŵͷûиȾá
æСֱִСһʮĺӲֱǽǴ
ûиȾԼȴȾ˷缲ղѣԼò״ǰòֿһЩҩûҾͱϴ٣֪ôˡ
Ķҩɱ¾ʬ𼣵޴ڣʱȫݣ֮ǰûб缸٣֪صҺ᲻ͻȻ˴ɱ¾ˡ
û٣˵һ˯ѾͻȾǸߣӲһ
ʽĿ־ѹѹϣҲֻͨʵͽͨˣЩȥҪˡ
ʽĿ־ĥܶʱҲûŻʹ죡
ߣһߡ
ĿǰΪֹǻ֪ⳡĸ¿ʼðͷߣʲôֻ֪иȾ߻֫ȴļãһչȫðܾĥܶ߶ס
ԭʮ˿ڣһǣǰܱߵĽͨҪΪǰ߻û̫ӣֻҽݻΪ֪񲡴ʱ£ȾžʹӼǧˣٷ֮һ˿ڸȾҽΣͨҩߵҩֻѹӻ߲ıǲſʼ˱ҡ
һ𣬶̶ѹȻ󣬶Ǳˡ
⵽ĸķҲһһ
ҲǴ½ϲʱĴʽûоߵĵҩͻ̬
鷢չ죬ⲻ֪ûѾʮ߿գԭʮ˵Ĵǣֻʣ²ʮ˴ȫ߲͸ӱ
ǳ⣬Ͼ͸ˡ
һڴϣʱԸϮҩҲȫѹθɾƽͨ˵ģƺֻеȴһ;ˣҪôҪô˭о취
޲أҳţɳһΡ
ɱߣΪʲôǣΪʲôǶǡ
ԽԽһʮ꣬˿̳ǽʹ࣬ȫ֪Ӧԡ
ʹУϿʮ״һ͸ӰĬĬ·Ҳ޵һ˼󿴵󶯡
Ȼڲǰ뵽ˣ½еطߣȥ׬ȡһ£ڶĳЩߴ½߿̿ϢٸǣĿûƾҫֱ
ߣ
ߣ̫£Ҳ̫Щ


1043 
ƾҫվϿʱʱԹ۸Ӷչһͽֻǹȥһ졣
ʱŸþߵķʽۻ£͵˵һ߱أ죿˵죬˵½߱Ƶ
ѾѴڣ뵽ĳһȥ̽Ϣʱ׾ʹ̽ʲôʱһˣ̽Ҳ̫ˡ
ٵ۲ֻǾÿ죬ҲҾ󾪵ˡ
һŵǳأĻ̻̼û򣬳˵صļұȣطҵ˷ָ͸ղôһᣬ٣һЩŮ˱۾ͼҪ
罡缸ѲߵʿʬҲкü
Щ¼Ƿڼڣǳˡ
ƾҫüѾȾߣ֫ʼõͨˣӲּ԰ĶҪԼ߲ˡ
УѾҵ޷ˡ
һߴѣǴĿġ
ⶫ߾ǶԴȾͳƣŴʱжĥѾĲִһżʣǧһķǵ䣬иУִչһ̶Ⱥ󣬻ȫߡ
ִֻҽѧƼչļ죬ܿƣڹŴķǵɱҪϼʮϰٱ
簬̲ҲһֶеĴȾһ֣ԵİˣȾʱ
ִĵʶԼϰҪȹŴɾ̫̫࣬ʱʱߣ֪Ŵж١
׿ϵǿʱͨᣬǺ͵Ŵƣӽһ
ǿԽ붼͵Чʲ࣬һϢҲݣǱϾǼ󲿷ͨ˻Ǻ͵ŴһģǿûִôҽѧʶռҲûõϰߣԪ£ʱȵǿܶࡣ
ǿˣﷺĵĸּΣʵҲǴһЩ޷ݻһϱ߲һͨȺɱֱֲ޷
ǣ߱ƵҲԶִȵŴƵһЩ
﷢ĸߺĴʽһ˸ִֿб񣬾µĶǣһȷǲ֪ߣֱӷǣȥɴɱһǧҲŹһ
Ǻ󣬳ȫˡ
ܽ˿̵ĳھ˼Ψһõǳڼң᲻ʱɳһЩǿѲߣʬֱӻҪȻ˿̵ĳҲôɾѪζȴʲôʬ塣
εĿ·һۣƾҫҲû̧һִ˶һ
һܸߴռʢһԺǧߵݵӰ
һܸ߸߶Źʱȴ޷Ӧ
˵Ҳǣ½Щطݵģľ󻹲٣ȫзϽҲȱҰƬرѾʧȥټġ
ˣͨ˵ֻܵʱ򣬻ϣҲǺܳľ
ƾҫһһ꾧ӨҲǰ͸ɫʹӳܺ𣬼ʮ˶ʮ׸£͸֦ɻֱӴ͸˵ʵｨ֦ҶïҶӳ
Ӵĳ֣ҲǧӰȫˡ
ˣˣ
оˣүˣ

һͨ˼ʹ飬Ȼڻûȷʲôڳλ֣˳ǳӦǵĳģ׼ɡ
ߵݼӴ֦ҶһľӨ¶ʹϻת˲ûڳڣһһΣ©
ʮһɫƣǲϿԻͷۻӰٴηˡ
һǧڳģкܶ඼ǽˣвģǲǸȾǲ֪ߣͨȴΪҩȫѹΣҩҽֻܵ
ÿһ¶󣬾ڶ̶ʱ͸оԾ˵̬ת
ղȺǿصľĤݣʵܵڲ֢ʧתʱֳҲǿ̫̫ࡣ
һӰޱȵĹȥߵлʱ飬Ӵܻ¶μϢҲǷ贫һʱһﴦѾվȺ
ҲŲص޶Ź¾ͿǰһƬ貹⻪һûڣʮȥջԵգʱҲϲĲ֪룬ٴζǰܷʧʹޡ


1044 ҪΪ֮ˣ
һ·ڣҼһλ̨ȥĤݳ񣬸жڳľ棬ƾҫŻó~ѯԼ£ϣʮ㡣
ǻ1100ɱǰȷʮ㡣
һǰĶǾߣǧȸȾߣǽģߴЧ̫£Ҳû˭оֹ취չȥȫľ档
ֹǷչ򣬾˽ʮõʮ¡
ⶫǿԤеģɱһǧ»Ԥʡ
ʮ㿴ƺ٣һ½ߵĵطܶ࣬ⷽʽչȥŴ½һȦ˵ۻٹˣҲܶˡ
пĵһƾҫֱĿӦĶ˴ͽͽ200ͽʣȫǳͽˡ
Ŀͽǰ޳·¼ĳۻ700ֱҲչ1100๫˰
200ֻ࣬һ֮أǰЧʼȥѰ߱أ־Σܿۻ496ͽٴó
ȥҪ˶ãܾͻС½ˡ
뿪ʱȴһ٣һ˿졣
ǱߣͬƺһЩ
΢٣ʲôһ廹ԶڵıʲôķҲ֪ˣƾҫЦˣ½߽һȶʽڣѰ߱ȥͿԡ
ͬݱͻ¼ȥԾС

ͬݣҹɫµƻҫĴ磬һҿˮķڣһӰִȺ׷һžɿȥ˱߿ΪӰڳһͨ
һĻӰ⣬лͦڣüĿһɨǶߣһѹȵͨʳͲòá
ֱӰԽ򷹵¥ʱſڵȺŷ׷һ̲ס
ղ˭һͨ꣬һ۾ëȻÿ¡
֪ô£ƣѵǴ˵еƣǼһԲ򵥰
ʱҶüѹ֣ǾֳһҺ£ʲô

ȻԶˣѾҪ˶¥һͺУЩҲ̲ס´Ц
һˣĲһˣԭͨĴУӽ𣬾Ҫ͹ȥһ߸ˡ
Ȼ䣬¶ʮǰλݴ̩̹˺ȫۿĳ仰֮
ڵԶ̸֮ʲôģһȴģԺȻҪΪ֮ˣ
µһδ˯ȥԽͬ磬ѵҺͱڳɹѧϰһ书ڻعʱҲѴԽѧڹ˻
ڵٲǸʧҵĴУǴ˵еĸˣڴԽﻹֵһᣬɷУԼѾȫǿˡ
ѪʷİǵõһδԽԼ˴ʱȥȷԼΣĴԽˣ˰ʮĸ۵򷢵ƱҩʱŻһǰ;ԼԺӰƬأһڰﶷŹ㿳ӵֱǲ
¾һɫľ籾ȥʼĸ򷢵ȣЩдˣҲĳȥˣֱǲڵضûõκλظ˰ʮڵأôҲ鲻ݣؽ˾㱻գ߷߼ŭкȴԷʧִˡ
һδԽôˡ
ԼǸ˺ʵ˹һֵڶδԽˡ
ڶθ磬Խ峯ĳ½У¶ͷۿûӣֱӵץȥˣ峯ڵļڰıϴθ۵ڵиֲ̫࣬û͹ˡ
δԽǰֻһͨ꣬һΪ˴ʽԸ񣬶ǺԼϢϢصģԽǰһɱķϲδԽΣĸִ̼󼫴󣬵δԽѾĺȥģûϵûԵľûǮͽ٣ûŪĸͱһȺؤˡ
ĴΣΡ
ǰӽʮδԽʮʱ䣬ľڴԽ󶼳Ƶϻ籦ˣֱʮʱʱתıͿٱĸݵԣȡһСݵĹʶӴžͷԼǼΪţʲô书־ͻᣬڹһ춥һ¡
̶һͳС֣ɵԭѪϴһͳǸУǸŷԽȥǴ˫磬ȥʱ仹磬쾵۸յʧܶء
ҰĲҪǰı᳤ʱȴ¸ˡ
ûϵٴڵԼڴѧڹ似Ĵ˻ڵǸ֣
ָڶУٴȷˣҪΪ֮ˣ


1045 ӵģ
ԽԽԽԽ˷ܣվ¥ݽ¥ڴû߽Ӱ۾쿪˫֣Ҫӵʲôӣȥӵ
ӵģ磡
Űɣͬݣ㡣
񾭣ʲô·
ӵеǰһ˫һ΢ۿȥƽ̺ɱֱӿǳһ£ֹƶˡ
Ŀɿڴ̲סӿ̿ʱǺһۣ෽ȣ˳һӦǸɵԷ
ѾǴԽǵסˡ
ڵһ꣬Ҳǽӵͬѧĵ绰˵СۻᣬѹӽҵĵڶʼһͬݵͬѧĲ٣ԴԽ֮ǰͬѧȤģΪԱһѧϰһ㣬ҵּѣþûͬѧǰˡ
ҲȥЩͬѧҫԼöá
ûʲôԱǴ̬ǰġ
˫ѧڹ似ǳģһСسݹϰģǳĸǿ츳һ¾ͰѼִǳȭŹó뻯ڹҲܱȼǸˡ
ⲻǹؼؼһδεı羭ĥĺԣﲻɱ¾ݽ棬ΪȨȷѪһͳĳسǵĹֻɱϰƿȨƺһԾŶڵͨȣһúѪȾͨ˵
ʮȥִ666İ⣬źƿţĿһϤİס
˿ŰˣŮ˴ռѣλ˧ΪףֽгΰͬݱС߸˧
Ůòͨһ޳ȰԸе˿£һۿ˴Ǿϵ٣ѧʱҲĶ󣬵˵Զ̸崿粻ֻһ
Ϊ˿һ¶Է˿ټ٣ľ׸Ĺۡ
ǣСôò
˧˰

ڴռξʹЦкҪΰٵֻǵͷ΢Ц
Цһһ£Խ˹٣ĿڵֱӣڣĹٶŴͷʱΰҲȻɫ䣬û⣬ߵһŮͬѧļͷһ¡
ŮͬѧĿɿڴĻʱտһۣһ²ÿλȫΪһۣ·𿴵ʢŭĹ˾쵼ڶƵģһ˿Υ
ЦȶʱһۿȥĿ΢ɱ⣬ŵͬѧĺˣΰҲɫһ̱λٲҿ
٣һ಻㻹ôƯҾһŷĵƣǻаЦݡ
־־壬Ҳֳ̫棬ǰӡ󣬲̫ˣĲԵͬѧһĿ˧꣬ЩĻҡ
סƣ
д쵼ơ

ҲĿɿڴ
ͬѧۻᣬô⡣ЦЦ֮ǰľѹָҲΪ⡣
ʽ£Ȼһȥ۲ͺ޲ʵϣʲôͳһ˵ı̨
һٷվڷſڿųΰŭޱȵȥ߷ҰԹĵ뿪̲סֹô£
ôòȫһˣУٷǳΰǣǵҶݹأôһзͷͲ³ΰ㣿ռҲŹֵĿڣĵѡ
ΰ㲻̫ĸͨлǸ߸ϵġ
ɹȻһЦΰʲôǹ˼Ӱ죬ǰQҾɱȫҡ
һЦĻǿЦɣô;һĪϯȫء
ˣȲͬѧһҷҲǣȥһˣԺٲĺô
ٴδЦɵۣ
ԣҪУԷ̸һ⡣
һ仰ͳ֮ǰȥķ¡
Ҳٴ𾪺УԷûʲôˣУʲôˣ˵ġ
㲻ǿЦȥģ
ʲôЦȥȥڵȻҹǸСϷһϣҲййˡЯԼﴫҲı
һϣǾԽƿȫֹһϷ٣ˣڻʲôģ˵棬ζûãֹһȥŵ˲ҶԹߵʱŻ߷ߵĲᣬвٰԹɫ


1046 صģ
峿ŨĴڵԷҹӱ߳ץͱķ۲˼ͷô磿
޲÷Ц˼ĺ뼸ϵԭζŵ෹󣬸Źٻ˶Էסլٹŵһס˶ԷŵƣԭΪڵϷϵʱԷգҪʵԸҪǿء
ʵԼپţƱ͵˴
欵ϵǻá
ʵǰĴƣٲǺŮˣҪȻĻô֣ôõļ
͹һҹ̸̸롱ֱ˯µģʮ࣬Ǹˡ
Լ˳ԷҪȥˡ
ЦȻڣҲĵʲô°һô
Լ˻УԷôϣЦһ仰ùٽͲŷʣУĸУ
ĵĻУ޵ĻӦԸܵ¹Ӹˣ
ģҰڻʰ㡣Цڹһ£⡣
ֻڹ˫ӨӨҪˮƵġ
ҲǾǼһչ¶İĶͦ˧ģONSҲǿԵġ
ڣܺͻУϹϵ
ڵĵѾһۡУڹⰡƾޱ䣬ֻҪԼϾʧͻȫȥڣڵڣų֪绹Ǻǰһģһ
ܹͬæ£СӺº͹ٷͻڣʷӺСΧ˽ﴫ֪ĺ١
ͨ٣е绹ǳˮæִУУҲֻǸȫĽң󸻺ѡ
㹻ˣ˵ҩҵĻƾҫܺʡǾ棬ƽԶԵĻƾҫĿĴˡ
û뵽İ⣬ܺͻУһԷ

ûټٵĺͲƽȵ߳Һʰ뿪ݣ߱ߴ绰
ѯȴüͷ壬㻹ûˣһʧ
ԴҲĽͣ͹ֻ
ǲϧᣡ
ûûֱȥľˡٴ̤žķ¡
ʱһƾҫ֪ԼδԽͻƾҫйأǶεѪȾԼԺΪǿڲͬĻҪʹõķʽҲǽȻͬġ
ڴ˫ս磬Ҫ书ǿټıԲ߻ˡ
21͵ĵɱ¾вͨ
Ȼ书Сɣڴǿ21͵Ӧ˵ȫ޵֣ǲ嵶ǹǲɱ˴ͻõ취ǽƣ
ŴЩʿƵģס˵ʱɹĵʿС
ֻҪסͬǮģöԷ˸ƴӣٽƷչЧʱȿѪȲɱϰٱֹ
֪ͨУͬݻ򶫻ʡĸǿĸӰֲеӶ֪ǻƾҫⷽʡίһ綼ҪЩ
ֻҪ˻ƾҫ¶סԸȥλУɹ˾Ϳ̸ڵģǾ͸ˣԿɰƽ
ȥǰƾҫ˭뵽¶û̫ˣͬѧ˼Ҳˡᣬǰ׳ղϧ
¼λУôƣҲѣϣλ󸻺ɵ˾ͺã
Сʱ⳵ھſͣ£ҪУʱͱһʱЦſȻһۣŰȻЦҪ¼Уȥ㱨һ°ɡ
͵ҩ𣬸ְɱ¼Ƶʱβͬڵľķƽ˾̫ãһУҲûǰôϸ񣬵ôȻһʣɫһڡ
۴Ҳ˲򵥣ʺܶأ֡
ûǶãһֻ˵绰ＸŹֵֻ
ԽȥˣУڻҵ㡣
ҲһЩԾղǵ绰ƺǻƾҫ˵ģȥƾҫô֪£
û룬ٴΰȻһ۾ͽУ԰ҵѧ¥λãʱҲڼĻƾҫ
Ȼƾҫ̧ͷʱҲɨӣУǻƾҫѾã־ηĴңᰡ
ӺһߵƾҫǰЦУã
ƾҫҲЦ֣˫һ֣ͻȻưԲγԵصģ
У˭ֻһ䣬볤ô
Ŀ⾼ĶŻƾҫԼۻɢλߵϣһ볤ôƺĿʺͱס
ˣó˸߲ƵȥסԷС¶ֶûƾҫΪˣסλ´δԽʵ䱦һ£ţƾҫʶҲᱻסģӲģ


1047 СӺ뷨
˫磬ҪԱȽӹӦһˣһЩѧҲ֮ͨƵģһʩչͷ·ÿռ䶼ȵڣλɳĮɹ죬ɺˮƵʱ湦ҲȷС
Ҳֻǳ֮һ桢ֵȵȣһͬȼĿֲǿߡ
˵ˣ˫Խһ£СسϰѧǲĹ书Լʾ˵Ŀ£չЧҲܿţһ¾ͳԽԭʮޣ˿ʵҲԶ޷֮۳֮࣬࿿ڹԼȭЩٶȸ죬Ʒȭ21͵Ķһмˡ

ȫǳƤŻƾҫġ
ҲţֻҪƾҫλУסݵĻȥչʾһѧڵ´Ρ
ðɣĿƵĶŻƾҫֻȶԷʲô˳չֶʱȴʻ»ƾҫû𾪣ֻɫƽϻһֿЦõ̬
ʵϣƾҫЩ֪ôԼ顣
죬عʵ֪СӴڹѧһعģѧڹ˿Ļʵ
ĸӦûƾҫ΢оȣһߵһеȡ
棬ʵԺԲƣѧһµĴǳڹƷȭǿЩһ߶Ȳϣһ۷ܷһǧٽڹҲܱ߰ٽͨ˺ǿǵߣ̫ˡ
ƾҫȵǣСѧ书Ǹξ磬Ǹ۵λС˵ҿ磬һѧĶʵ˾ȡ
оʲô󣬻ƾҫһֱڸӦѺ٣Сӵִ˷μͬѧᣬһŮͬѧƺǿ˼ʱƾҫ׼һҪǿǸйٵŮˣ˵ҲҪ֡˭뵽ǹҲʲô񣬻ƾҫˡ
Ӧȥͬߡ
ʼ֦εʱƾҫһʵߣͬݼס˿ɸѡʮ츳ģͬҲɸѡӽʮʵߣһһ۲졣
һһ磬Լ˼оŸֱ仯ɱ˾ģԲѵ벻볤
棬ûƾҫô룿
ЦͷƾҫſڵңΪ˵ֻĵĻ
ôԷݵأƸԪǿҲԶ˵ʲôжǿһɽ½ػԶ˵ʲô
һһ۷嶼Ű޵С˼Ҳ벻볤
СӺ뷨
ЦҲɫһ䣬Уң˵Ҳԣһ仰УĴôܻţûϵһס
ܵĶɲˬȨǶʱ䣬˭ǵ򣬻ƾҫӦûʲô棬֮ǰҲ֪ҪݹȡĴ󸻺Ǿƽˡ
Ϊȵһ仰û˵꣬ɵˡ
ע»ƾҫһ֣ϵоͶһԾȼյĻ棬ºһ룬ǿֲ¶ȾƺҪȼƵģͷۻȵļҪιȥ
㡭
ĳһһ𣬻ôֲĸ£ĲһƾҫչֳĶҪ֮ǰԷʱ߻ķʽֲ̫ࡣ
Ҫ֪Ǵ˫ҲֻڸйڴĮбɹƵҲƿĻ棡
˵ƾҫһ֣ʧУҲӽѧ¥ң˿¥ʵҡ
Ҿޱĳ˲һĿռͨˡ
ĶʲôԤĲ̫˰
ͼλͬѧǿɱһͬѧȫʱѾйٺܲǰֱ̣ھЩһλǿ֣ڣѧڹ˵ֵĺãҿԿһ
ޱʱƾҫվǰ⵭ڡ
һԸΪ˴ʽʶӰ켫󣬻ƾҫǰҲǼûɱģһδξУǾϯЩĳ棬ͨһҲ㹻΢ˡ
ֻǶѧڹȤȻһɱԴ䣬ȹʮΡ츳ļһˡ
ƽĿ˵Уƾҫóֽʣ׼¼
һĻٴĿɿڴɵ۵Ĳ֪룬û˯ѣˮĳ󣿻ƾҫһͨ󸻺ôᣬôִԽʮΣѧڹָֻ£ⲻѧ


1048 һ㶼ʣ
Сʱһ䵥ʵڣƾҫһʵŲż¼ڹķȭƷĸ񶷼ɴĦо
ѧڹֽб㷺ǳڹ֮һ΢еĶõȥѧϰڹǸǴǳĲҪҪڹǵȫͬϵ
ǵĹԪڣһѪ⼡һʼǴڲ٣һԪ׳
سϸĻλһ׳иıУӶǿĲ
ڹߵľ·ߣʮΪ澭ΪʲôģǴ徭ڡ
Ҫ˵书һ⹦ЩƣЩ⹦ǹȴ̶࣬Զǹʼʱֻ⣬һڷչ⹦ڣ۷ʱ
ооȥƾҫҲֽȻͬϵЩͷ
ȻҪǣѧģ
鹹һ磬ѧڹʵڵģѧϰյƵϵ
ºǰƾҫҲйԤ룬߼Ȼξˣ޷Ĵʵ壬ѧ˶ǲҲ룬ڴЩܴһЩϵʽνҪμǡѧһЩʲôġ
ƲʵʱЩΡ
֦ʲôЧҲδ̫Щٴε飬Ҳ֪һξ磬ǴԺھļ磬ᱻ֦ȥƣõĹϵҲƳʵģֱ~ֲЩЩģôǸˣģֻһεñ
оһЩ΢ΣƾҫϱʼǱʱ˸пǸп
ʮĿһδ飬ÿ˺ܶΣ֦˽ĸһЩ֪ξĴСԺд˫ĸű֦ȥơ
֮ǰԽʮ۵Ҷ֮࣬ҲԺУűƻǳƣ˫ǷڹŴй£粻ֻйƳ򻷾ͬʱǡŷ޵Ӧôڵ
ƵڹķõʵȥǿԼҲ̫ˡ
ڹķģһĻǼ٣
ƾҫԼЩֲˡ
һ̣һְ֦Ӵָ˳˿֦ǰ׶೤õʱ仯Ҳͦ󣬵һѿ̵ҶѾչ˰ƴСȫǳˣҶ¶һСС
ǲû֦ʹ÷ʽֻߣкܶصûҷ֣
ۺƾҫ벻ɶѣô˵أ߶֦ΰξʵʱƾҫֻҪ룬ҲԹ۶ԷһУϵӽԹۣ
һ壬ͬݵһεΰȣԷһν˲磬ֻܼСԽСɽ壬ƾҫȴϵӽǷ޶硣
ڿЩʱҲӣ治һЩѧϰֻѧϰ书ģʱɼѧϰеڹķ֮࣬ϵӽǿѧģʵﲢûá
ٶ࣬ʵﳢԺ޽ѧ˴ʹá
ֻ˵Ҫôûȫ֦ҪôһЩ֪
ɻ˼Уֳȥ̽һĻƾҫܿɫ䡣
ʲôʲôˣ
Ӵһ̣ôСϷһǿһĪӿӦ״̬Ǵ۷壬Ϊʵ˿𣬸涼ûб仯
þⲻǻþ
ԭСʱʼۿɼٶ׳
ͬһʱ䣬ƾҫǰһԭվʵ֦ƺһǰιƺΰȽ˲磬һ㣬ΰǸʱ͵ص㣬СɽΣǣɢǺǵȵȡһת˲ǸͻΪһǳããǺֺһըѡ
ȻΰȽĵڶ磬
Ǹղŵķʽӽǿչ׳һըѡ
һδλ˸ϣһ磬ʮʵ߼¹ȥÿپʮ磬ٶһըѣ󣬲Ǻ嫵޷ݵƬʵӿƾҫһճĻڡ
һƽϢƾҫŷ֦ѱһ֦һҶһõʢ״̬
ǻڣһɺƴʵ¿һ۶η
ûмȥ鿴䣬ƾҫٴμˣԼʲô⻨ˡ
ȥСʱһ㵵°ͿЦǰɣôҺòۻ£ˣκǵߣۻʮ㣬1163£һӸҳɳ龻һ㶼ʣ
֦ȻҪȡ·չ


1049 ϷҲ̫
ͬݣʻеĵվһ˳ζץŵһֻǰֺҪֻͷֻĻˡ
ׯϵĺڰɫĻϣһдĿ
봩ԽôûпЦؿǣʲôѡ񣬺Լ𣬰
һд·ѡ룬Լ롣
Щֺ´ԲۣصAPPС˵վĵ棿
ԽûпЦ走ڵϷԽԽûнڲˣͷ˭
䣬ɿʱֺԥȥǸťȴû뵽󷽴һбײϣҲֺһѡϡ
ȥ
˿ڣסӺ󿴶û󷽣׼ȵʲôϷAPPͻأܾء
˭֪һ£ֻǰĺڰɫɢ٣һж»ָûѡ֮ǰС˵ַ
ûˣûеʲôͻ˵أϷҲ̫ˡ
̲ס²һֺֻ˵˳˳ǰʱûмųվѰ˲
ֲʱֺŴ̤£ϴּԥƿţƿһ̣ŵֱۡ
ѾȥϴּڣǴŶ׳أһһƬڵ޵ӡ
Բۡ
еĴֺҪ˳ȥɸղȷǼһ³ϴּ䣬Ϊƿһһ׼ֹŲúֶܴʼƤˣԼ㷢һ޵ӣֹһֻŲϣҲǰš
ĹǾ޴ġ
û˿ӳ٣ֺڷļһͷǺڰ޵׵ĿӶžĲҺ׹䡣
ڰĿӶûб߼ʣһ߲ҽһ׹Ļҵ޷ݣֺ֪Լ׹˶ûûˤأֻ׹ֵ̿㣬㣬ԼԼˡ
ֺʧȥʶһ̣֪λںεصһƽȫڷ״̬û˿ƹ⣬ȴ磬λõͿһ״ͻȻһֺŵӲ͵ˤ
һ̣ʮվŵļӰ͵ؿ˹ȥ
ˡ
һֺվŵһŹĿڣҲǣĽ̸衣
ͬվŵӦڣպ̸
ǰǻƾҫ
ƾҫһֺҲӿֳ˸ɫ󣬶ֺüۣŶǵȻ˵һѡģƺܿҲеڶˣȥ磬ΨһĿľǵǸ磬ԽԽá
ǣڣףģһһС
ׯϵĵͷӦǣƾҫŸпһһʧ˵ء
û뵽ᷢչһģ
ǰ֦ڵ£֦ϵһʻʢȻƾҫȥ̽ʱŷǶ仨˻˵ܳһ硣
磬Ƿΰȵһ츳ߵߣչֵ磬ȡһȥܡ
˵绹ƻãʵã޷жȷôһ仨ܵ磬ǾԵʵ
Ժдڵ磬˵ʷƬΣ֦ĿֲΰΪݻʵ
ǻ磬
Уƾҫ֦ߣűƵ˸飬һ仨ʵģƾҫ볹ƿأȴҪһֶΣҪ׻ʶܽӹܣΪǸ֮
ʱҲôʲôҲҪƹ˲ס
ôʶƾҫ޷ڣ֦ĳߣ֦ڵ൱ֱ֣ûȫ
ֻзһЩʶȥǸḶ̌ǻʶ
ǸССĿΪ֧šֵ̫̫٣˵̫Сֹʶ籾Ҳִֻʷ
ֻǰΰԺеʷ֧緢չУֻҪƻʷչʶұ
ƾҫܽӹܡ
Ż𽥷չһ
ƾҫһʼĴ㣬ֻǵͽȥ⼸һֲȥʷϵʷչ켣̫ˡ
룬ȴһ˽ȥļ׽ңԺµĻ䣬µ磬μǷĿֲأһٸǽȥҲͲˡ
Ŀ꣬һЩڣҲһЩǱĿ꣬ȥΪԺ׼
˼˴ѧһֺܳһĻԼѡҪҪĴԽᡣ
Ŀ꣬ҲȫܳڹɸѡģٸֻҪѡȷϣͻᱻ⵽֦ͨ
ѡϣҲûʲôֻǶԷĻᣬ
ѡԸ⴩ԽĲдԽˣһ뻨磬ڻˣ
ΪʵģҲҪ츳ֻҪƾҫԸ⣬һ˶ͽȥ
ƾҫͻȻ֣ԼƺĳЩС˵еһˡһ磬ѡһ˽ȥ


1050 ǵ
ô£ʲôط

Сʱ֪ռһ˯Ӱѣ˵һӦǾֽС
ֱ˿̣ɲ࣬ƾҫٿоܳ򣬷ٸԽٽɸѡ׿ǡӦں͡⡣
ҲֻжʮӰ
Ǹغ˵ѡô󲿷ִԼֻ͵ʱ򣬾ųɶʲôϷɡ
㵯ˣֻҪֲֺѡ˳ɶصġ
ֺҲʱѵġ
µĻУȫյĳдɫٵȺٴˣԼȥϸǲǸ޵ӣ
جһľڶޱȡ
У಻Զһ̤˴һǣƽŵǡӦһȻݵģʮˣرֺ̲סעĿ˹ȥ
λСѣʲôط߹ȥȿЦЦŽ͵ˣֳָô˵ҲǰڼӣʹЩ⣬һҲԡ
ͲõЦŸֳ˶УŲ˶Ĭˣܶ˲֪ʲôطģһֳؾֵĶֺĴжԣҲǸ߸ϸ߲ʵġ
ô࣬žˡ˹ע£ڵϵӦһۣЩָʹζ
žֳɫһ˵ʲôʱһ˹ȥž֣СӼƽϣΣʡģС⣬žʶԵ֣֮ǰʡǰ£ôžأ
ǸˣЦ˵žֳɫ䣬ˣذʡġ
˻ͬݵģʡ
ġ

ôһ˵ʮѵͨȫɵˣȫΧʮʡĪһ˼Ḷ́ȫյַ䡣
̿ӣϯ
ȺʼʱǲһѹߡˣǱѡϾҪʷϵ磬׼ȴУô
ȺٴըˣԭҲ侲ڴһըˣڴըҲ̲ס²ԲۣԭУǼһﲻˣɻС˵еһλУǽѧˣԼӣС˧ҲǺһߣŶøࣿǰôδԽ˶û£һȴһ˾ͻ
ͷУվǰžֳҲµžֻϻӦСѣ㻹ѧбҵûЩ
ǲǣǻĹ̾жϳҾһЩ
һѹȫѻȸɱһţžֳĴ쵼ѹĲ
ңһԼḶ́ҲĲѧ
ǷˣˣұѡˣҪԽҪı˵Ĵ°ֺҲѹֵĲ˵ʱ˫ĿŹĴҡ
ǴС˵ԣԽ࿴˲֪ٱ
Ȼ֪ĻҪסˣٸı䣬ԭòߣ˧ûǮûĴУռ춼ԾŰܲô
ٿǺӦڵߣҲλ߰ñȡ
˵һ飬һ˻ᴩԽǶʷ磬ʵ磬׼УǵҲֻǻȥʱ䲻ֻҪͿԻعʵһģȫС
һ˵Ŀɿڴ
磬磬߰ɣҪСô찡ϲʷС˵ˡֺѣƨߵ߸ǰЦ
ȴûһȥ
ˣû˸ȴʼϸ½һСʱ˲ŴһЩС˵ֺУ£ܲܽܣԭĵطȷһķʽ
ô˵˴ˣռ俴Ҳû˵ôֲֻҪǻȥûôֲĶʧܾĨɱ񰡣ȥѰɣܻȥŶܴʵ
ȥף׳գսҶ޷ִף˵ҲԣֻҪܻʱޣŶͷˡ
ǲǼ߰ɣûʲôǻΣԺܽѧһЩڹǲǷ˵Ժ磬ܳء

ʽ˵һʼܲ˵ģҲҵＤһСʱ𽥽ʵġ
׺һЩԭС˵ģһ̺¶ܻ磬ԺһҪúоһھʲô磬ѧһЩ书ǲԾŰ
žֳ쵼ܵǶޱȡ
һӣžֳ̤ǣλѣ˵ߣ֪ʲôطŵûʲôãʵʲôҪæġ
ǻǵȥһۣһ۾ŵžֳĺˣ˼סӺɫࡣ
ʶ̧٣
ǱȽӴռ緢չ˼ôԺ󣬺ߡǵΪ߼ͿĿһˣ֪ν
ž֣һʶ˿ǰοž֡


1051 籾԰
ΰο£ÿŴֳҲٻݣǰڲˣ쵼û
ûӦޱ䰡ǰžֳǼᶨߣҪǸղķʽ̫˼ʵ˵һУҲֻԷ˵˵Ǿ
ÿ˾ϰʱڰ칫õأͻȻһԻǶԻݺֺһžֳȥԸǸѡģеĺģʱҲϷԼĲ͵㿪˺޷Ӧ˽˼°¥ʱţ¥ͻȻֹ̨ףȫûгڣһ죬һӣȥҲͷ̱Ӿţͻˣ͵
ǽܲʲôռ䣬ֻصģľһȺϺĲͬȺ
ٲԸȥţ֮ǰСһСʱҲԼȷⲻΣⶼʵġ
ʵģƺ͸ýʵ
ǱǺ˼Σ˼κԼ쵼ϱðˡ
˶ʵģŪԵʵʱӦĲ廳ȥץϵλţǡ
Խת䣬žֳչû̫ı£𽻼Ӧӹɵġ
ʮӺžֳԴǺЦݽύķֺһȺһĲŽһ
ȻŽȺΪףûб¶˿߰ÿһ˶ܵԼԶԷأأ򵥵ľץסСġ
һĻĻǷµģǡӦһ⣬ֻԹۡ
ŴֳҲҷֲźۼĴֺ䣬ЦֺȺˣԽȫˣʵʲôݣ洩ԽץϹֻͨʷģžƣЩҪ쵼ָˡ
θ׷ֺͱű߼ʣЩˣž֣ǣ⻰ɲô˵һЩʷ򣬵Ҳ޸֮Ҫʲôÿ㣬ǲ֪ǸʱܲǶ˲ģʲôʱֻúһЩ쵼ȥִĹʽܻķˮ𡣡
ֺЩΣС˵ʱҲһЩԱѡеģžֳС˵غˣƫƫС˵йԱѡУֺȨ˷žֳ籾԰ôƿףôûӣ
þ籾ԣžֳ̫ദֺҲûж룬ż²һ¾Ͳˣ⡣
һ˴ԽԣǱѡУʱһҪߵģԸƨ׿һֺҲãʷһƣÿʵ쵼ֻҪһ¹ҲǺص˲š
ûûУ˵ʵҾڻӵģʲôȥ˻Ҫ㣬һͷ⣬λҪȥ˱ŽᣬֺʷģһҪ֧ÿٴοڣǫֺ˷ܵ
ûôӣع
˷ŴֳҲЦˣЦһɵĬĬǿ䣬ֺ˵֣
ֻǿʵܺҪ׼
Ұĵġ
ֹŴԽôʱ𣬸˻ŻʵԶı
ʷһ㲻ֹ֪֪һЩһ˲Ŷܲżǿġ
չȭţ뿪ʱܴһЩŶףʵҲǿʵǿˣЩһһǷչȡȺ˵ƿأΪγͬˡ
´δԽʱȻףҲܷչĸ죬ȺҲڷչΪ̽ռڻңÿţԼǿģɺȳȺһ
Ҫ˶ãܳԽˣǼԺŴ̶ֳԷô˵ġ
ֺҲСǸǳ׿ƣʷԷƺ֪Ķࡣ
⾰ԽԽ
ֻ볩ʮӹȥһ翵߲ڴ
׼硣
һ죬ֹžֳ˴󾪣ǡӦںҲæ̬鶼ǹĲٹˡ
񣿡
ҲԴҲǵ˵ı仯žֳ̽ķŵԼ̬Сѯ
ѯûõ𰸣йâһ˶һͷؽĵѣϮÿ˺òͷۻִлָһվɫ䣬䣡
⣬籾԰
ĿĿңÿĿֻ޾ˮɫĺˮһһϵվһ׷ԲĽʯϡ
ôǰҳˮˮûһ㾡ͷ

žֳѪˣ
һԽò׽ܣĲһΪʱôᴩԽôĺʯϣֻԼ˵õأѾʱڣɰһ˶ĵϣҲ̫Щ


1052 㾹ȻǶȿȺۣ
̤ʵصһֺ̣Ҳˡ
תʱմƵѣкܣһ֤ǿΪһС˵ԣԼǺܼģԷûôදĨɱǣɵ
ֻ棿ԼԺиʷ֪ʶаա
һѡдԽЩˣҲûС˵е·Ī˿˳Ҫɵ
һжã̫ˣ
һֺǿһ˵ĳ嶯۴ʱҲҵĻסˡ
ңһĺˣʯìʲôԶԶеĿ¶׹⡣
ˣʯì
ʲô
ԶƺһĲԭ
Բۣǰ˦˰ɣЦˣʱڵķޣô氡ֻ֪ʱڹڵĸʷ򣬷һ㲻찡
ֺᱼ
ĴԽԤĲ̫ˡ

ͬʱɵɵվһƬưܳ¾ɵĳнͷһǼһӴܡ
Ӵܻ߷һŹֵȫʡҲɵˡ
ʲôԼôӦ˹Ŵҳн̫ˡôӴܵİҲƼݣΪʲôһȺȺˣʱŷ޷Ľ
ѵԽʱڵŷޣⲻǳô
˵õأ
Ȼ֪λֳԽеĵϣֺǸͨʷҲǵ˷ޡξԻԼܴԽŷ޵ģ٣ڹԪһͣŷҲģ۹ʱ
־ͱÿ˺ֺҸ̫ࡣ

ӰվڽͷҶĿ¶ڣӰ¶ɫҲȻͬ
ǡӦں
֦Ļ黯ʵݱΪʵͲǼ򵥵Ĺڵͼô࣬һͬʱȺһӦȫ
ƾҫٿ֦һѡϵͽ磬ֵġ
žֳֺЩģһϣʱڵĹڣѶȻܴ
һҲֻǻƾҫһ飬ֻᷢչôƾҫҲ⣬صǺӦڣȡʱͲǰ͵ĩǣȻڵӦý
λڹСɣһ˳͵ˡ
ηչǿԼʱƾҫۿ綼ˡ
Ҳ֪Щû˭ȥֻڴһǽ־ʱŸп
һǧǰĶǣԽʱգʱ䶼Բٿأǡ
΢ĸп۲һʲô𣿡
ʻû˦һ죬Ͷһ顣
ƾճֵ鼮ĿɿڴǴռ䣿ǾȻռ䶼ˣô
һۿȥɱ΢΢ţһӾҲ㾭Ѫĥµŵһĺˣͷһ亹
ЩԼչӦЦſڣŵ֣ǵһô
һ꣬ȻɱŽǣ׿ܲ١ԬܡԬȨһȺﻹŵġ䵭һֹӦȻҲĿࡣ
ǣλǰǰһĿɱˣǿһʷӢ۰
֮ǰһۣܵǾֵɱ̰벻ǵķ룬ǱԷĻ˵ƻˡ
ǴԽߣѡ˲û壬Щʷˣ㲻˵̸ʲôأҲõһӦȫɵɣ
Ҳ֪׿ٰܲԬʲôȫۣҪ±ȻϰЩȫɱô׿˵ܲ١ȨʲôģǿǺ˵ż񰡡
׳աȻûɱ⣬ȴҲܲмĵһۣӢֻۣһȺ棬ʱڻƽ֮ǰ󺺵۹˿5000򣬹Ԫ263˿94ƽκκͳƺҲֻ537ˣʱ˿230Ҳԭ󺺰ͼֻв˰ˡ
һȺ֪νҰļңΪԼͼҵº㱻壬ú۹һΣʷ΢һЩûкˣ壬ǶγɵĻ
ٴĿɿڴԲۣ㾹ȻǶȿȺֱۣ·ˣ
ĿҲһ£ǰ׿ֻ˿ڿȷһĿĵ˲ֱӵĿֲʱǧʣ¼Ƕˣ
ǧ߰˳ɣڶʮһ;ʮʮڶ࡭
ƣһʷʷмһǺһʱҲսûٻˣȻסԭˡ
Ƕȿп˷ָ
Ҵ飬ȰŽǣʱоһ£ȫɵ¾һͳٹȥ˲ԭ壬ô򵥣˷ʱ䡣䵭Ŀһָۣ鱾Ӧڿڡ
Ӧڰղһǵһôֻǿʰʦ֣
õĸ㲻صؼȫΧдͽͭλãصʵɺףĸףǵңһ棬𡣡ٴοڣҭӦۡ
ԶҵҪѪˣͭ󶼼ǵˣУغʲô


1053 Ҫ滵
ңӦڶεʱվĽͷͻȻһӰһ񿪿Ц̫ԭ裬ƣ֪γƺ
һӢ꣬ʮͣһ彣ΪԽļһ΢΢㶣Ƿ㶲ԭԡ
ĩйٻԣһԣ21ͶԱȴЩϸ21͵ۺ˺ܶʱĺߡ
һʼЩٴοֽһ飬ǲüǿˡ
׺ǵȻӦǡ

̫ԭЩΣ˵ĲҲǿˣ֣ʱǵΪֲձȡ˫
費û21зǶ̷ò˲𼫴󣬵˲ֻۣҪʣֻͷ򵥣Զʱڵƽ֮ӵеģУŵһ飬21͵ľ鱾вɫƤ鼮ԶĩʿҲ
΢У˵ʲôԭȻ࣬Ҳ㰲һЩĳͻȻˡ
һŹֽӴܣҷὨǰһżµ۳Ҷ¡
ãǶݿ
Ҳɫ䣬ƾҪȥǶܣҪǶе鱾
ı١
һھƿǰȥʮ⣬Ƕʮ˿ʿٳһ϶Я޷
Ѿˣ׿ħˣ
ҲɫܹĹֽУ֪ҲӢ۵֪׿ħĸֲбֹϵʿĵ۶ɱӡ
һǿҲ˼Ŀ׿ħ
ովٵЭϵǣ֪˺޲ðѶ׿̻أǿĻҲ̲סĿ
У龪־ûо£ǣӦϳƱŰʱҲûʲô⣿
֣
ĿʱٴһЦЦЦӦͲ꣬ЦݲöȻ
ɡ
ƽͷбע鼮ͻأʧУǲһзţпһΪмƮɢڹһҲһ˸İâ佫սһķΣлһŲɫĳ
ûۻԷģ濴ǳŲʺһĹâ
һ̣ĺˣӶۿɳע£һڼֲֳɫǣͻȻƮ˵Ϳ׸ߴȲգһ̧ɫͶ׼˳嵽ʮ﷽
һȺ
ŽӼԭĿһУվڳ뵲·֪˱ܵļ꣬Ϊ׺üѾ׼˳նɱأô˷ûΣ
һһ̬սʱгűһƬ⣬һһյĹըѰг˴ȴϸ׳Ļͱڶת˲ᴩ˴սһ⡣
ᴩʮвҺһȼճ˹ڻβֺХӿĵĹʧʱƬҳƮ
׿ѾȴûСӦʦ֣ɱɡ
ֱʱǲſӦڣӦڻҲһзΪҳ䣬һ׵ļжһ˺ˮƵĳǹ
ͬһվգңҼŵ֪׿ģ
һͰӵͿյǰ׿

۵ı̿֡
ⶼʲôǰĻƽ֮ңǸŽǻųƴʦأ
˵ˣһֱԹ̬һߵϸˡ
֮ǰҪɱɱǸʱ˽ܣ֪߲򵥣Ӧûǿڴ˫ѧڹ书ģҲ۸ͨ˺ףϾ󣿱˵ִľӣʱҲӣһ꣬϶군
ף߿϶ʵװɣ
ǷһۣգۼյֻʣⲻǿЦ
Բۣһ˵ʲôغ走Ҳ̫̬˰ɣսҲǱ̬ﲻǳôҾʮδԽǿ̤һ;ǾٴδԽ߰ҪҪôʲô˭סһ£²ǹһȷҪ滵ˡ
еԽҲ̫رˣ


1054 Ĵ
ҹɫڰ֣˿ʮӰۣ̫д룬̫ʡ׿ְĴ¬ֲ̫ԬһӰǺ۹һЩûôԺյӰһЩСҲһŷҡ
̫ԭϡũϡԬϵȵȣ´ƣϡԬˣ¬ֲĴڶ׿ϵʱΨһվԵģ׿Ĵħɱְֻµľɱ¬ֲӰ첻á
ƫƫôĸ߹ٴ֮һú󣬴ȴѻȸΪһڷı仯̫ţ̫޴ˡ
޴¾ƽ֮ңʮ֮ҺͶ׿ϵȸҾֵĸ߹ٴǣڵ֪ԼȷһϢһ±ƣȫĲ֪롣
ʱ̫ʵֶƴظͻȻڽͷˣȻֵʲһﻹһ޷ݵĻ鼮豾䲻˵̫ҲǼΪ֮ˣȥύԷһоԷ飬˭뵽
Է죬ʹͺˣꣿնɱʮȻһ·ɱ϶׿ฮ˶׿ˣ˵ʱǸɽҲڶฮأǻھõͽɵһŰɱʮ˵Ļϯ޷֮Ϊɻҡ
˶׿һУ˻һɱʹһʼӹֹӹԭ󽫾ν¾׿Ҳһġ
ĿǰѾˡ
κηڶԷǰһЦ
ٵľĳ곤ǹһӣǹӰһƬǿӲΧ˼öɹ֧ϣˡ
ԭѾ㹻ңĥѵĴ󺺵۶ٴλƿߡ
ϢҲһȺȺ۹ҳԶԡ
Ӳ񣬺١
ãѹֵķΧУһ̾ͻȻȺȥʱǴ¬ֲɫ̬¬ֲֿ̾Ԭ󣬡Ԭ̫ǱֶѾصݣʼΪֶı˰ɣ
Ԭԡ
ǰ׿ϵ֮ǰԬѾѷڹ϶ˣԬڼݣǶ׿Ҳ޿κεġ
ԬܲµóǸֶҲ˲еҰĵģԬҵӰֶһĺãǸֶһǰľأڣ
Իԡ
еһø߹ٴŴ󾪣ȥʱǿ˽ܱ߾š
ԶԼϿգһӰ̤ն

ʱһһº󣬰ȷٽһ¥ڴߴڹžˮ·һ׳䣬ɱȻľжžһѾƱϡ
Բ۰ʱúÿ찡ҪʲôûƷ۹ԼЭʵۣȻó˰¾ֵĿֲʳ˼⣿走һſЦػʱڵĹڲʳǻңϵǽͭǮѾ۶׿һδ滵أнͭҲûʲôÿǾȻױԬ¡ƽӽˮżʮ⻹ô氡
˱ӣһʳͶ㵵ĿʱƿڴһĲ´ˣĿڴˣǰµͷĸܼ
һʱûֻ߳Ժܹ̬ԹۣԹһ׿ѹɱһͳ̬֧ЭȵλǮΨһҪҪϳַ
棿˭ܷԣ˭ܷ
һʼȿЦֻ֪ѪǽģǮҲУڵĺȱĲǽңнҶˣȫΧȱʳǲӲͨ
˭̬ס
ƳҰڶ⻮һƬҰһѶʯͷͲ֪ӣȻ󣬰ͳ㹻˳һʳ
⻹ô棿
ǰӦСʵӣǷɳһȦɵһȺոһȺɡ̫ʷȡġðɣһȺǱӰɴһŷɻġ
ʱ׳۵ĤݣȴѪһȺĶıʿ
ȻЩȫµľϵȴ
ԼЦˣ治ôģ˼ôĴڣбҪô棿
˵ΪʲôֻǵſЦȫʱû񻰻չ뿪ʲôɵôȥһЩŶ21ͣȥѼ۶ѼЧʣ
ھ˷²ϰߺܻĵһ֮ýء
ȴԼ챻ĥı񾭣Ļ˵ʱһһ󴮵ġ
Ҳȷˣ߾ǱĴڣ壬ǵԭܱ߽ȥһء
̫ˣ


1055 ӹ
ģʮһںУ԰ڻƾҫɵҩͻȻۣҲ¶ԵĲ졣
ɹˣֻһ£ʶѱ״ңɢҿӹˣ
ƾҫᾪѣǻڴָ֦ͻȻһ󲨶
ǰŻó֦ۣʶ֦ͨɲǼƾҫʶҲǳϣĵ鱼ߣһжϵ£ܿˡ
ӹ˻е磬ָоͺǿڸӦԼһ
ӹȥƾҫͻȻ
ֲֻһ£ʶͱҵɢСӣѾԭ̱ɾˡ
Ĵ󺺵۹Эλûоι֮սûбǨûоս£ŲٵʵԪóǴһЩֲʳܽ⣬󺺵۹Ҳˡ
磬Ȼʱڵ򣬵ԣԭʶҪ־˵ǴӽʮʵϰξɸѡģΰԺеξ磬ΰԺǸʷΨһעҲֻǹʷЩӰ쵽ʶĵ
ڶ׿ܲʲôȫʧˣ۹һżʮҪѺĺ˴һȫңʶӦеĽչ̫Ҳͱˡ
ӿƿػװԣƿףΪγɵ̫̫ٵʶ̫ṩĲһǧ£Ǽ߸࣬ǿأ
Իķʽӹ磬ƾҫܿͷˣȽƣҲֻԵģ֮⼸ûʲôǳһŵΧ̫תⲿǿȻзǣԵʶȥ۲죬Щǲϵܶ඼ǻڵеĺǡ
ΧݻĺȫǿֻеһǣҲô٣кܶڵ
ôһ󣬻ƾҫϲô˵ӹ磬Ҳֱһӹƿؾͻкô
Ŀһƾҫ֪֮ӣƿһʲôô
ƿ磬ԴӸϳȡһЩ֮ȥӹЧÿȡһЩ֮ˣȴиáоԼ֦ϵһ仨
һǶ仨Ҳһ
ƾҫԵõһ̺Ĵͨ
ЩŴ𶯡
֮ʲôЧ̫ܵõ̺Ĵͨ⣬ֱĿɿڴ
Ψһô˭ܺȥİɣڲõˣ黯ʵʵ硣
ȥҲ˵һû¸»ƾҫӹʶҲҪֱһԼܺȥûĳʱ䣬
ڶõģֻ֮ˣ֮ʲôЧֵúúоһˡ
˼һӦųȥƾҫҲҵ˽ߣǡӦڲ˵ڹ󲻹ǵʵBUGȫҪġ

ڣԭǿ˹磬ͳȥ300Լѡ23ˣһ¹ȥֻʣ7ȫˣ
ĴԽûһԿű֤ȫΣմ̫ˣ˵ȥ16ôģʣµ߸
ƾҫϺΧĳһϢ챻ĥÿˡ
ͬڷĳһʹõֺһŮŶӵãǸԭСե˸ˡ
ҪΪҸֺǱɽϱųԸֶò񻰣Ĳʳ塣

ŵ߸ʵߣΨһñȽϺûƾҫǰһģһʮĶ̷꣬ɽկﵱͷͷĹͷʦںȾƴ⣬нŮźš
ӣ̷ǰǸͷͷƵĲǳƴˡƾҫǵһֽ죬һˣ21͵ĵΪѯ̫˿Ҳ̫࣬˶࣬ʲôֶԾȻܶɹֽ֤и߸˧ˬͳ֮ģҪֻЦ
ƾҫǵľһһһСƨֽһУ͡𾪡ȫࡣ
ԸһЩûʲô
Сӻûܻͨķˮ𣿡Ժһͷƾҫջأ֦΢ˢȻѾƿأҲýˣǸȺ˻عˡ
ԭƻͨܶɹĿ飬츳蹦Ԫʯȥ澳͸־ޱģҪôڣҪôãֵ£ǲǳ£֮ǣ


1056 ֮
磬Ϻĳÿ̱һƬʯӰ£ֹ˫ĿɫҲҰ׵ûһѪɫ촽ѵըһѺۣʱװƾɵıؤ̫ࡣ
ԽԽ֪Լܻá
ˣһʼȥһճ䣬һ󲡻ججʲôˣôġ
ûˮˣ
һݲ󵺽ϣˮʳŽʯԵԲ㣬ͽ޹ľһˮδҪһ꣬
һĴ겻ֹһĵˮԴ˻һϺ˵ߣûлûвǶôʱ㻹ЩгԵģҲǽζġ
ˮ㰾˼죬ûͲˣð
ڸ춾գϺ̹ǣΪԼԼ֪ôġ
ɷ̫ˡ
Ȼ󡭡
ˣˣ봩Խһʱǲп޷ݵѪʷ走ǴԽ
ԽҲðսҲûһڻĵôòпᡣ
ڣֲǵԼûԹʳȹˮˣֻʶԽԽʱ
һһĻĻԺ˸Ϊ̫ޱʱÿȴͻȻʲô
ڿԼǳ˻þˣһռ䷽λҵѣϮԼڼ׹ּٷκͨһ죬ÿ˷ֶչⲻˡ
Լ뿪Ǹ
ޱȵĳӹۿҲ˲ԶȫŵֺûϳֺСӱ仯Ҳ̫ˡ

ﷺһƮߣһɫۣÿڡ
ǹεĹâ䣬ӿÿͻȻָּѣƣȸ״̬ڿɢͷԼֹ״̬ﵽãҪǿ
ÿ˱Ͼʮˣܾήһʱ״̬ʮ˾ԱȾԲ༫һ̣ȴԼصʱһʢ治˵ڻĪļڵ
ַһʹÿɫ£ҲŹֵķ֣ܵԼڱ
Ȼĸд֪˶תͨһڵʱÿɵˡ
֣Լһ̨ʽ¥ڣ¥ôϤְ칫¥
һˣһˣ
ϲޣÿ͵ȴСԴײʲôӱ׹ŷǸղվ̫ײͷˮǽ
ޱȵĸоϮÿûкۣһڻҰжһ£ǰԱȣһһ£һ¶켸ҹˮմ̣ײһͷƨ
ֻ𾪣ԼվסͺãôһôߣеԼʮ壿
ŵ´ȣôۡ
ץס¥ݱߵľʷ֣΢žһͰľʵķըѳѺۡ
Ŀֲ
˻ǶȹռĿ飬ֺǸС˵ģȹһΣͻᱻ˵ҲһС˵ʲôʱܻû֣ȻҵʲôһбȫûСҾôˣ
־ÿ˻ʲôһӰ¥ϷսǴŭԲۣҪôˣ
һӰΪϤÿ˲̧ͷ֪ĳͨԱǰǰʱֹɰͽᡣ
ʱ˼һͷ¥£һ·뿪֡
Խߣĸ״̬ҲԽӦص·վϴּ俴żƵģơƶҲˣΪһʵĸ
ÿ˿ˣϲ
ǸȻӣǾ֮úеȫһŹĽʹҲ̫ϲˡ
ݻʮ꣬״̬ԱԼʱøǿ

Сʱʰ׵飬Լһȭܴǧ˵ľһٶʮף㶼ܸңСһÿ˶֪ԼжĿ˶ٴΡ
ɳϣÿ˺ò侲żóֽʡ
һˣõôĽֺҲɣ뵱˭һһһһȥıҪܵƽƷչ
ֻǶȹһξôֲı仯Ǽ߶ȹ˼Σõ˼κôֲһʼôǣǰ仯ǳ˺ͨ˵𰡣ģ˵һԺ϶ԽԽãҿңô°ĳ˷չһҪǺÿ
ˢˢˢ¼ԺѾģļ䣬ÿԽԽӽײһˣֹͨﲻһǸ磬ҲԽԽãŴֳ󣬾Ĳɡ
һȫڵϣÿ˶ʲôȫ֪Ȼ֪ηڣֻпֲͱ̬ٶȴ֮š


1057 ڶƬҶ
ģƾҫӦڡ뿪ץ֦ԽԽϲ
֮ţСԣЧ̫ǿˣ֮ǰƿʱ߸ͨߣÿˡֺһգʱ˺۵ָ֮ɢĻָ
Ǵͨ˵״̬һ·һ۷ߵʵҲ֮á
治һǿ
ת֮Щģڼ΢ġ
ֱ֮ǡӦ۷壬ŷ˱仯ǿ츳ȥͻƿǿ֮ȥǿӣǺӦھͻˣ磬˺ü̫еĺǡǱʱǿҵĿռ𵴡
оƾҫŴס
֮ܵģǾһʵɢΰΪ̫СѼͨᵽһСΧ죬Ӱ죬ͻƿʱҪľͻᱩӶһδƵ
ҪȻҲǿжѳһʱǿշΧǳαˡ
֮־۷ǿͻƳΪԪҲ
ľͲǱ𼸸ǳΣһƬǱ𣬴Χŵǿ𵴣Ӱռ䲻Ȱɡ
˵˵ȥ̫
Իƾҫô񾳶أֹȥһ£̬޷ݣĲ
֮ȥһЩģȴŵơ
ǰһ̤ͨ츳蹦ԪʯԷȻ鷳ܵһʱһͷʡһй̡
粻ǿڶ磬ǿأһƿأǲԪҲǿеֻҪƿص繻ǿҲܣ
ܴڵ֮սƾҫûһ˾ܽʱһԪɾʽĴڲǿֲ
£Ҫûܵ㹻ǿ󣬲ֹҪ֦ãҲҪãҾȻһۻһһǧ๦¡
һ¹ȥÿˡֺ˶ǳ尾
һɵɱ֮á
ƾҫҲûţ
һֱΪﱸ¶Ŭߴ½Чʺܿ죬ռϢ̽߱ڸϹȥ߶ߡ
һƾҫֹߡ
һڶߣǴβ࣬νۻʮ£ξͲһˣһ֮صߣһ;˼ʮˣۻʮ㹦¡
μ93㡣
һһ㹦£ۻ졣
Ǽܲס¶һ⣬һһۻһһǧ๦£ƾҫھεߵĹֹһԱ޳Ϯ
Ǵ½֮Ͻʢٵ磬٣֮Ͻٴ֮ǷԴϽɲǱ
½ããѩԭУȵ򱱼ϼ̫࣬Ÿ־֮ĺס̻ߣ޵԰
ͱĽҲʲôǵĻֵģＸȾֱܵߵĿգ޳ҲΪȼͨĶԼӰ첻Ҳ˾ס
ƾҫǵξʱ޳ǼһεĿֲ޳½Ϊߵȼ
ϢԪԪ굽2000ʱּ޳ֻΣһ޳ȻǿֲκλƾҫˣٴźѾٶ뿪ҲֻǼģʮ֮һԪҲ׾٣統ĶһʥڣʮԪʮĻƾҫͱɱ
һΣһξ𼸸ң´ŻưܣҲڵЭȥܵ޳ɱƾҫһ˸㶨ˡ
ʮ֮ӷɱһԪɱ꼸Ӻָܻ½޳Ҳǿ񾳵֣޳ûԪĴڶ࣬ӷһͨ޶࣬ηˡ
ֹһ޳ƾҫ²Żᱩξ߲һٵ㣬һ޳һһ̫˵ˣû֣ʹ޳ܻһڶ
Ҳǽӹǰƾҫһ¡
һһǧ¼ӳʱߵЩµʮ֪ôĹ£ܳڶ໨ֻʲô硣
˿̣ƾҫյ֦ڶƬҶ˳ڶƬҶ£ҲܳһС
ô
һ£ƾҫǸֱߣֹ޳ڵҲûţһʮʵߣʮ߸ɻһ硣
֪֦Ŀֲǿ󣬻ƾҫȥѰʮµ츳ߵļӴЧʣÿһҶһЩһ̶Ⱦͻܻ
ˣ֮ǰ¼ٴһҶһһ¹ȥ˵ڶƬҶڶ仨ֻҪ룬ھͿ̽ʶԼһ°ˡ


1058 ̫·˰ɣ
УƻԻ͵ĴһӰߵݻ¥ڣÿźŵļ˾ȫվ
ܣûǴɣС롣
װĵÿ˲ЦӭӣʮҲܳЦŻӦ
£ﰲÿ˲̲סһ̾߸ֻ߸ˣ벻23˶ѡУֻ߸ųС죬֮ǰ绰ϵ㣬ھһǳԣˣ㴩Խ󶼾ʲô
֮ǰأһ˱ӵ֪ĵһ£һãȥˣӲǿ粻֮˴󵱼ҵͷžʦܿһ¸Ľˡ
һ߸ˣ߸ÿ˷٣ϵ
ڴҶһˣ˹õ˿ֲĽһϲȸԾĽһ´ԽѪʷ
һ仰ܲᱼž֣˵ˣҿܱ˰ޣԲۡҪڰѧЩ֪ϤҲϲ˶군ˣɾԪĩİޣ
λᱼУͬ˵п
ֺˣһµū̫ĳЩ˵ܣ˾֪жţ走Ԫ͵ķҰˣˢʲôһζصġĪʳлѪⲻԲеľ
˳ٶȣֺǶԺʹͽ·ɻһ˴ǰ·Ͳ㱩ߡ
Ȼһ󣬸̸ĥʱֺ˵Լһūģô˵óڣ
пӣſһλȥľͶȥˣǻǱô࣬ڣҲǰһˣȥ˵ģŷվǰҲҶŸɣǻѵõĻֻǺ棬´ʲôʱȥǽȥֻʲô硣
ߣǾ磬жǿʵʵʲôطˣЩǵúúоһ£Ҿ˵öԣֻҪŽһδزܺ߾ϡ
ۻžֳģǾŽƿС壬ϲԣҲҪƳһÿƵĿܣ˲ź÷չ׳
˼δغ޲ǰͨС꣬ûʲôʶĴУһδԽԾޱ䡣
ľۻᣬҲԼ
˵ģǺߣǼǿ󣬱ϤĶء
ŽᣬƣͨϢıõķչⶼͨġ
ʱǸѡҲֻǱе̬뿴ʲôϷôʽ
ȥһΣûʲô̫ĥѾͻôĶλڴ
һɽկͷʦľֹһɽկһЩ֮࣬óһƣϼҸ߰飬ǻġ
ƴļŶټֵǰСسǳΪ汼ǧĴаˣ׿ЩƸջǿ׳ԡ
ҰģھԱžֳ
ȾۻһһѪ²ۣЩûܻŻģԼ̫ˣֱǹ⻷
ǻ޸֮ʱľأôǿȥֻһȥԶ㹻ˡ
ȻԼǹ⻷ģ壿ܲڴڶô
ѯ£ٴȻ
ǵʲôϸʵ֪
߸ǣֻҪŽᣬгԽһ죬ǵĵϸҲܴ̽žֳЦſڣܳȵĸ˴
⻰ЧҲǿȺΧһӾˣǻ˵̫ãǾһ¸ַĥ澳ڳ˲ֻžֳ֮ţҶˡ
ܣһ°޻Ұܻܲţֺӵĥܲţ
ܳԽԣؼĻʲôʱеڶλᣬҼǵǰС˵ܶռ䶼ʵϢʮ¡
ˣ˵ˣҪС˵·ˣҲ㱻·һ仰û˵ܾ꣬ƵĴϡ
ֺڨڨһЦǾ˵ֵܳɣʵʷô´ѵǻʵʷĩĩҹԺܴ󣬵һû񣬿ɵʱǼƺǣ˵´νȥͻ񡭡ǻǶһЩһЩصġ
ĩ죬ϲγǰһˣҪǰ㶪أ

һ
٣ȻҪ׼ȥ׼ˣŻᷢ׼Щûͷλ̫·ˣʱҲ˼С˵ûĸôģʵȫûҪ󰡣ֻܵˡÿҲεЦ
ЦЦţһͻȻԺÿһӴˡ
ֻͬˡ
ɹңֿ˴ˣŷ׷׾
һڶ
ǹȻҲյˣ˻ô죬˵
̫ˣ˵ڶΣ
̫·˰ɣһЩǮܼأ죿



1059 ͷǳ
ʡһ߸ߵΧǽҹĻվҲѱڰ֣ΧǽһǴһӰȴͻȻڷɹǽվ˼磬վһ̣ΰȾͼϲ
ˣڻŴǸˡ

һʷƾãĿǰҲȫΧڰȫ϶ǰé̷ʮشȫ¹ʷԼȫԺͿɿʡһǼϵͳǼڡ
ڣΰĹȴ˳˷ָ
û취˳˻ǸһЩԴⷢԼ˴Խһξ˲磬ǳڴ²ȥɽѰӺˮµıڤأûͱ·һҧˡ
ڶδԽ硭ʵΰȲ֪Լǽֻ֪ԼմԽͱһȺһȺץҪɱųˡ
һδľΰԸ񶼱ޱȣǾ仰һӰ̫ȻҲһɱ˷Ϊɱͽ̹˵һǴɱˣʵԼ̫ԩױ˴ȣŮѱŪĸܵˣɱǼɱˣڵһ侲ʵʱһȺеС򡭡ȻԽ˶ʮΣߵĸ֤̫ʽҶ¼˰Լɱ˳ԽﶼΣЩˣΰƽʱֻҪһɭĿһɨŵη׵ͷ
ðɣЩȥ²Ҳա
ֻ˷ԼڴԽôʵ︴㹻ˣһδԽҲӭԼĻԵ
Խ˺ܾúܾǰԼʲôʱ򿴹һƻõӰǵӰֽгʧأĹºܼ򵥣һа³꣬Ӱ³ı磬һͬѧһУ԰ɶܵҰ̽գһµĶѨȥ̽գѨֵǵλ˵ΣΰԼҲǲˣֻǵð³ˣǸѨһΣٴ˳
ǳƶԼ
Ȼ󰲵³Ǹ˵ļֵʲôģͻԷչ󰲵³񣬱㶨
ȫһ׻Ӱΰڿ׻ӰʱҲֻǿˣ˭뵽ԼԽǸ磬Ȼ󲻶ӢҲûںڻ˰³˳ʲôʲôʱУ԰ۻģʲôʱȥֵǸ¶Ѩ
һʼ֪ԼǴԽǸֱӰſҪõǰⷢǸ磬ʲô
ȻΰȴԽʮΣ˶ʮΣʶһԶͨˣɿԼҪͷ׷Ű³ǸѨ
ǵĸڶѨóġ
Ȼȥûа³ǿ󻹺ֱܿ췢ֲԣʼ׷Ļ˺ڻȷֳص˵һ
Ȼͼˣڼϰһ죬ܸտֻܸղٿضٽײֻԼϰ׾ͻһܷɵģܸļһҪһҲ㹻ˣ
ˣڳˣһô죿ҰֵȣõǸһѾɱˣˣҰֶûʲô⳥ÿҶô۾ԭҲҪһһ
ǰֻԣֻڼڣ
ϲΰ׹˸ԺȸֵĻǸ𣬲ǸλҪĸһᣬԵԼô
һǰ̸˿󣬵ҲͺøҪģһ⡭
ʽĲҾ磬һܽģ
̸Щ磬ΰȳ侲󣬺ܿͼƻһȵȥҰ취͸ĸ˵һ£֪Լˣܻĺܺá
㲻˵ڼҲû֪Ѿӳ϶֪Ҳж
ڴҸ٣ֻȥҸط֪ͨ
Ҹϵֻʡڵĺ룬ϵƶٸʵףҸߣΡ
úΰȲſǰܶ¡
СʱһʡĺɣŴ򿪵Ե¼ԼQţûü׵ĺ뷢ϢڣͻȻˡ
봩ԽôûпЦؿǣʲôѡ񣬺Լ𣬰
һ仰£ѡ롣Լķǳ룬ҴԽ󼴱Ҳڡ

ɵɵ⣬ΰɵˡ
ѡ̫˰ɣ
㱾˶ʮδԽ˳ҲϵĴԽԽɵϣ
ɵۺ벻ȥѡصҳʱȥûܹرյ޷رգ
ѡǺͷǳ룿
˹ˣڵϷôԵ


1060 ҲܱѡУ
һѵʱΰ͵Ծһۿһƽȫշ䣬ⷿͣ˿Ӱߡ
⣬䶫Ӱţһһʮ΢Զ
Ƿ룬վŵĵطϷʮ߸һһжʮŻԻԴѵˡ
һУΰɵˡ
ʲô
Լһåʽĵ棬ԸԸ⴩ԽȻѡǺͷǳ룿ֻǳŵº룬ͿĻһֻɭȻצĻҹ̽Ļץϣץ˵
ûзܣʱֲֻر£ʲôЦأôδԽų˵ľΣ¸ƨĹ֣
ԼãűĻιȥôһط
һԻѵġ
ѣÿˣܲô侲
ΰȻھȣϷʮһȺӲʵЦһ˹ΰҽܡ
ʣһԽʱֵˣһѡеٴεִռ䣬ÿôΪġ
ÿǺ졢ֺһģʱǻסתѣûιȥʱǡӦѾˣ˷һǣйϴξÿҲûȥûȤֱӺߵ˷ϱߵȴ
ȻǾŴһ׵ͿգһδηˮһһӰԡ
ÿҲµˣӦþµһѡеĲ
ǰΰʱÿΪζ̬ڵȴһķӦأɼǵԼʱֲ˼ء
ˣҲڿ˵̬ȥӣѵõչԽеĻᰡ
ԤϵģʮվΰȣͻȻİû˿仯¶һ㾪ȡصļ۲첻
ʶÿ˳ԾԾҲ׽
һ̸Ԥϵ·ˣĲЦԼΰֻ俴һ۾ͿǷˣһ·ǽǴſǽԶԶӹ۲졣
ÿ˵ֱۣҲƿڴۣǡӦڡ߿ҲˣôһҲҲ˦ʾã
Ŵֳ˵ʲôһͻȻڷ
ΣʲôطҲڼԷô
ʲôôʲôˣ

ʣĶʮ󣬷׷׷˾ȵĺҲĺÿ˺ЩǲӦеӦ
ϸʱŷѵȺﻹŮˣӦȲߵϱߣһһӰ½һ䣬ûȿϸףΰȾˣҲʱŷεжʮжʮӣŮˣһŮ˻һԸлġ⻤ʿƷһ˫ϸۣɫ˿ʱһ۶ƤֱǸŮҲȺֵģ߼бվӺˣ˷ʱտĶϽǷ
ţңǾ졣
ÿ˾ȵĴǸŮʱһɤȺȴһžƷʮվ𣬴οȶȺ
ΪĺһڳҲһȶ࣬ö˲꾯죬꾯ɨӣҲÿϣҪλֻÿһȻûлҡ
޳̾ӵѣʲôطôᵽһۣ꾯̤˫ŭ
⻰ȴú졢ֺЦˣž֣ͬˡ
Ŷ̾ء

һʧЦɫֱ䣬ǱֺЦòˬ̾Ȼس̾ҲǾ졭ɫǾɣž֣
ǣû뵽ڵģÿˣذʡֳָÿ˲ֹЦŻӦĴװڴóһ֤ʵ֤չ¶Ҳɵˣǽʡس̾ذʡ˸Ӵ򲻵һȥϾֻһͨ죬ؾֳһ
ž֣ô£
˲ٹɻĿڣڶѵĻҵȺҲ׷Χ˹ǺĿڷʡ
ǣ˴ˣѡˣһʼô˵ǲףϸĻһµľѡеľұţȻϺÿ˿ڰοͬǵ˵ĸ䷶ϣŽˣŽķչ
ÿһ仰û˵꣬ڴַһռ䲨һӰͻȻ׹䣬ˤ˵ϡ
ÿ΢ȿӰʱһӲӶɳۿ˵졢ֺǡӦڶ͵ش󾪡
ΪǸճֵľȻһ߰ʮ׵Ĵƹ
ԲۣҲܱѡУ
ÿ˵𾪵ĲѪ


1061 ˣûʲôϡĲǣ
ÿȣΪǵϴԼ˲ʱѺ󣬾ûк˵ִռˣһΰȡʮĲѺѾȫ˾Ȼ
һֻƹ󣬾ͲֻǼ򵥾ȣ𾪣
Ĳˣǹ࣬Ѱһֻл԰ȮΨһԸһЩһл԰Ȯֻʮףһֻҡҡλվʱ߰ʮң߳һصġ
ⲻǸ߲ߵðɣҲǾһδԽˣǵһ֪ռ侹ȻҲܽѡС
˾Уûüÿ˵˼ͱֵķʽĲ֪룬Ͼƾճֵġ
ȺһִȺ
үǹүǵô⽨
źһʮĸߴ껹ƨߵ˹ȥӶŴƹ¶ĵĲЦ
ôһ仰һ̬ٴɵһȺˡ
ү
ʲô
ĳƺͼȷŵ͵̬Ŵֳ̾ȶǷŹֵĿǸԳ⽨ļһ
⽨ȴû˿⣬ֻĿƹ۾ֱп˻Ц⽨Ŵϲϲү㰡ˣ̡
ϲ⽨æӣӿڴһ̺ĳݵƹȼүҲ֪ô£ô̫ˡ
ƹ̳һڣйһɨûκϽǷ⽨ƨߵŸ˹ȥ
ǰ濴λү⽨ˣ⽨˭ǴƹձǿʵԼܳһʱ״ոǸڵСܣ˵ĺ߹ǿĪ˹⽨Ǵƹµĺ߹֮һˡ
ƹ⽨һλͬݵĺϴ󣬸ֹݺᣬ۳ʡרźڳԺڣ֪ڵ˶ٺĲƸء
⽨µͬݣԶ̸Ϻڵ̸ݣҲŵĺԣµڻⷿḷ̌⽨ĺѣֵɫ̣˴ƹûôˡ
ȫУ
ܶʱŮżѰѻɷʱصľǰȫУ⽨ϴŮˣҲûүĹһֻİȫбϾ֪жôġ
⽨ŴƹԶȥƽĴٴ˹ĳĬС
Ĭ˺þúþãÿ˿Ŵƹһӣһ̶ˣ˦˦ԴˣҪЩһûʲôϡĲǣʵӳʲôģضǣλǻǺú뵽ôģȻˡ
һｲ˵߲źò״Ӵƹƿʼ˻룬Ż룬һӰҲɫ䡣
ĻˣǾԼô˼ѧġ
λǾ仰ǶǱѡеģѡУԵĽǴԽ
ÿЦһҲԽԽȻÿ˵棬ľʽҲ˼飬ǻϿÿĳֳݣǴԽ
ȺԽԽԽԽʱһͻȻԺ
СʱǾͻᴩԽĩ磬ɥʬУɱɥʬջ⾧ˣ̷˾Ϊӻٶ߻ˮȻԪزٿǵǾֹܿĩ
һĿɿڴĿࡣ
һɵĲ֪룬ÿһξģҲľ
δԽϴ磬ĩɥʬеĩҲ̫˰ɡ
ʵһ̱˵ÿ˵˴ˣƾҫԼҲЩ˼ء
û뵽ڶƬҶڶ仨磬Ȼĩ
ĩɥʬУ米21Ͳ棬ƺǴһΣϷʼɥʬϷӰΣ顢˵֮أΧйɥʬĩĵӰϷĲ
ɥʬĩִĵ˵Բʲôϡˡ
һεڶ仨磬ֹɥʬеĩĺܶɥʬֻҪɱˣͿԲѰҵһЩ⾧ˣԵվڵĽ㱾Ӷ
磬Ǵһ츳ߵڶѡһ֦ΰ£ֻʵġ
Ȼٸһʲôпܣƾҫû뵽磬粻Σɥʬսȫӳ֪ȴӰ磬ֻĳʮ壬һС˵硣
ƾҫԹƿؿʱҲԼ֪ƾĩ٣ǿʯ׹ȫųɻΪɥʬһ죬һѲʮһƺչ˼ʮꡣ
ɥʬޡ㶦ĩ硣
¼ԼӦ¹켣
ֻҪһѡе̣ȥӹһУҲҪ̫߸ֻҪԭʮϰĹ̵»꣬߱ɲ嶦󣬾Ϳˡ
ǣ˴Ľ죬֮ԶǿĶ࣬һƿأǿѻԪҲϾһ´֦硣


1062 С治ʱվ
ͬ21͵ĵ򣬵ԭһݾƵ¥΢һ㴰ɿǾǵĽֵ
ǰĶлޱȣ˿̵Ľֵ˰Ƕ֫ʬɹ£ȥĿġ
ɸ֪濴ưֱӰп϶
Σɿȴ벻ǰһ֮󣬵˯бѣô͵ַ˷ʬĹˡھѺ͸ͷèۿһžƵƷĹԱɥʬֳԣҪҲû죬ݾƵĿͷľʴţԵסɥʬĹ
һ࣬ɱΣ̫˱ʬȺû绰ͨϲҲһδĩվŵõڶ߳һ
ΪʲôΣǵӰеĶôôһͱӣŵһУжٻˣ
ȥԲУҲ仹ʱȫܰȫãҪ˶һᱻ
ô죿Ⱦ߾ȣôˡ

ϴֱˣʮޣȻԺͷתʱһк˻ͻȻ¥𣬾Ȼ̫˻ȴܴ󣬻ԽԽࡣ
ɼæһʮһŮɵվڽͷ룬ҼУЩŮźͨлһžأȻʲôã
һĩЩɥʬһĹеģۿ̫վ¥¼еģһȺȺɥʬΧٽʬ˺Ѫ
һȺһĳİ׳գһˣɵһܵͷУ̲ס²ֵۣ߽ۿҲִӿݾƵ¥¥ӿʮѪۣ֫ɥʬ֮ǰ˻ǴЩɥʬзġ
ɥʬߵٶȲ죬ûͨ˼߿죬ܲס࣬󣬲ֹҵ߳ʮҸ¥ҲһȺȺӿ֣˷ӿڶɥʬҡҡλγʮ˶¡
ȺɵƣҲǻã

ͬʱ¥¡
ʮһӰУĺˤڵأƨɵѪζˮϣֵ˼㡣
ɥʬɥʬĩ
ô죬ôɥʬҲ
ҲҪԽҪؼң

һȺǱƾҫѡͽʵߣʮһˣǼǡÿ˵ڵĲ֮һ
ģ󲿷ֶǵһεĲ񣬰Ǹ⻤ʿĳŮȻڵӰмɥʬӰۿðɣֹ˼вѣŵˡ
һȺĿǰվŵֻĸÿˡֺܣԼȻһԽʵжʮεΰȡ
ĸ̾ŵõڵɪɪˡ
˷ɰǧһɥʬڿٶȲ죬ҲѾʮء
ұ죡
ÿһŵȺȣסȺÿһȭһȺЩɥʬȻ࣬㿴ǵٶȣֻҪǱô»ң㹻Ա
˵⻰ÿֿվŵΰȣСǲʱվš
ԼѾӵСһٶȺҪ侲Щɥʬߵıͨ˼߻ÿȴܳȫﾶǿĶٶȣٶȿ죬侲Щɥʬʲô
侲ҲǲȴվŵΰȣȻҲͻˣ˵ֺ̲ܶסɵĿΰȡ
ˣôûãҪǻȥǻᾡչǣҲҪ˾վΰһÿ˶Ժ󷽴ȣµҲкüǿӣ̾
㣬ҲỤ㣬ҲҪָҡ˺ܲǵһⳡǿˣÿѰΰɽύõķˣ˶Էܸߵۡ
ȥ
ڷ֣ǵ߲ڣһƬǿֵŴֳʵӶڶĽݵôһ뵽žֳ̲ס
ȻžֳԽԽ㣬׼úøЩһʱΰȴˡ
һֱӿʮɥʬдԽ͵һʱһһͺһӽֱ߷һѵˮש飬һ뼸ʮ׵ٶȷ裬͵ͣΰͷ
һ̣ˮשڵһǰɥʬ
飡
һ谭͸ɥʬԴȭͷשҲˣһգۺճѪ۵שɻһȺʮֻᴩԵɥʬҲȻأĲ
Ȼ£ʵһ
ΰҲʱȻһЦͷͼͷҵڶһ˲Ӱΰɱ
׼չȭŵžֳӵɵõڵϣԲۡ


1063 ԣЩ治˵
ΰȵܲǿֻܿƶٽԼһٶ׾ͻߣĳЩʱҲǿġ
ֻƼصĸֽשͷȥųײܲĳҲἫΪֲ
ٶȺӳһܱľǳɱ
һɱʮɥʬΰһʱҲЦЩɥʬ治ǿͨ˸ǿٶ̫ʮ׵ľվǻӡ
ҲϾǶġ
ЦΰͷƶܿƵһȺֹֽܸשͷٴζʮһɥʬɱ£Ǻһը죬ʮֻɥʬ޷֮ıĨɱ
һȺٿصĸֹֽܸשѾٷɻٿ任ӵɥʬȺһƬȷѪꡣ
ȺԽߴ˿վڴ룬ǰɥʬȺΰȶһܿɱһ׿ͨ
ֱʱŶһڷɵȺʲôߡ
˰
ɣоˣоˣ
ϣ

һ̾ǸʿŮϲĲ֪룬ٶ˹ȥÿˡֺԼܣµġ
走ôôôôҲô̬
˹ˣһΪǴɱķˣúñһ˵ͳŮı񡭡

ղҲ治ֻÿžֳдɱķúñһһȺ˶ĤݣȻƿȺ˵Ĵ㣬ֺܶеġ
˻ʱ͵ǸʿŮء
ڣһж군ˡ
²УÿȷӦλܸܲһһЩһЩĸֽС
һΰȶӣһһ׶೤ֵĸֽɵžֳǰžֳٺһЦץֽߣһʽܿ˺һ
ٶʮ׵ĸ٣ͨ˵ȣһʼΰԴĿȥ˵ͻʿŮˣǿһžֳͲˣը׷ſȥŷһһɥʬӴԴһըѣһڶһգһȺɱЧֻΰȿһİˡ
Ͼһ۷ʵһȭһǧٽƳǿֳԾٶɱڵʬȺɱġ
һĻֿɵ̫ˣֺӦҪʱҲɱɱʬȺ
ûãԭ˷ΧĿֲʬȺ챻ɱɾˡ
˵ЩɥʬԲ̺쾧ˣֻҪǳ˾ܽ죬ԼǿҿңɵվˣʬǾУȫ죬ȫǿõĽ
Ƭ̺ЩžֳŶڿտĴ֣ԶиʬȺðͷҲһ±Ʋѵ˴ȡ
ΪʲôҪˣȺ˺һ⴩ԽԼعʵҲڶɥʬ˿Լ죬ƿغԺ߶ԿŶ
պʵҲܷ츲أ
Ȼ˱ȵѹʲôʱͬЩɫ׵ΰȾһһſͨԲˮͨһľ壬һƬ֫޳ڷ赽ΰߡ
ǿ
˻һĴڡ

һĻȻعһƬ㽵̾ÿȴѪòƴɱһ°ѽΰתƵϣһֱзͷ
ȫܼͨ˽ɥʬ˰
˹ˣ
ףô˵žֳˣԼʱҲһԽĩأȻĵϸͨʲôŹֵĴƹ˹仰ɲ˵ˡ

ͬʱһƬĹ㳡ϣʮӰһŴ˷ȺһӵʬȺ󲿷ҲŵƵģ׷׵ڵϹֽп޺
һȺ21һɲУĸվŵģȾԽǿˣΪһصʵϸĶԱȾܷʬȺȻ࣬ȴвСǻվš
ģ˴ƹǵ17ȫ̱ˣ̱ƬʬȺԽԽ⽨һʹܵƹǰүô찡ɵþҡ
޺ֹͬ岻ѵĵһδԽĸҲЦʱ⽨
ðɣĵͷû꣬ƹԻƳ⽨һۣצ⽨ͷһµƨɣһ߰ʮ׵Ĺһ¿ʼ׳ǴƵġ
һգۣͱļףӹͷβ׳׳ĺƵģȴƹſһ£һϯ裬ͰǰʮǧʬȺճ
һڣȴƹλ㳡ķǧʬȺȫûˡȫûˣ
үҾ֪ˣ϶ȫ
⽨ϲʹ飬ܵƹȱƨ켸ԭĲҲһˣµĲ֪롣
ǣԣЩ治˵ˣôĴƹ˭ٸ˵˹


1064 ˵õĴþ
ˣ⽨ڶ𾪴ƹչֳʵʱƹͷ⽨һۣצڵϻ˸СȦ
ʾСȸף⽨ȴˣźƹܾõģλүȻıǰ̫࣬ʾ֮໹Ǳ仯
үȥҾˣλ˵ɥʬˣ
ȴƹͷ⽨ƨߵǰĻҽ
¸ԶһЩɥʬڿ̫Զˣڼ⣬Ҳܶ⽨ˣǻڵĺᣬܳһʱרźڳԺڣɥʬȻµҲֻĿ̸ֲʵ˸ղŴƹıĻ⡣
ƨߵȥȥ⽨ᱼѵ˻үղ̫ˣǧɥʬһ˶û¡
Щܴڵɥʬ˶ƹ³Ļճˡ
ƹﶼһ˿ԻС̫ˣֲøղŸӦʲôڣѾ־ص޼ˡ
˰࣬ʵɿ죬޺߷չͬǿΪѪвϴһ죬޵ķչؼǿ츳Ȼ绢һͱǿ̫̫ࡣ
츳õּصʵֻҪԡԪŨĻ²Ѫ⣬Щϱǿ
츳͵ľͱˣǿ·߱޷ݡ
ЩһҵʵΪرͻԪѡ
ƹǹ࣬츳ƫƫ18츳൱޵Ѫʱ䣡
18ֻ910߳㣬ٸ18Ƕֲ
ߣ9츳һһ뼸ʳΪԪ10츳Ϳ϶ֻܽʱ䳤̣11츳ֹܽЧʸ죬1213ЧѾˡ
ÿһֲǼΪӴģһ츳19918
ΪĲôֲ1010009000һʮţ߰ȵȡ
츳ı仯ҰںﾫѪһ
Ǵ½ɱһЩҰޣҰ̺ԪѪʵһ·صʵȫû˿ƿϰһ׶أֱ꣬ӳΪ
ȻʼСЩûƿɵĶ˺󣬻ûͿʹˡ
֣Ǿ仰屾ǽȻͬģԷɣԿˮǿǻۡͨ޽׶ռƣ˴ܵһЩǣԶͨǻǿ
ƹһ·ʵĪԿƻˣҲ֪ǲѪʱģɵĻ޶ˡ˵һ䣬һ·ϣܵϲȵĵشкܶͼΪȻ
ĿǰֻһǴܷ裬ǺӦӲӲδػ䣬¶Է
߽ΪݡԶצ
ƹһ·бצõˡ
С֮ɫſһһȺʮɥʬ쫷ƬһԽ׵˴ƹǰ⣬˿ðǵִ˼ֻɥʬ
ͨһһεĺɫһ䣬ֻг˴ĴָָǴСƹ˼ֶۣ⽨ʾ⡣
⽨ɵˣүҳԣ
ȴƹͷ⽨űǰҲֻǾԵˡ
˵֪ɥʬ˵Ķпͨ˻ӶöһǴɥʬֹڳģ
ҪŻһ𾧺ˣ⽨˺󷽼ۣƹϵעҷֻűӳˣҲעѵĿš
˺⽨ɫһ䣬⾹ǹƵĲѳԣûʲôУҲûʲôȳûζĹȥ⽨ȣԽԽȣ·ʼڵϴҺ
˻ǿţƹǾôվڹ㳡ϣżԶɥʬƹ㴵ȫˡ
濴켸ҲԽԽᱼһǵһδԽľ컹ãĳѪʷԱһȻɥʬеĩ˴ƹBUGߣܴͨԵļһػߣûʲô𰡡
ʱ𽥻ιСʱȥ⽨ڲҺЩطѿǱտƵġ
ɫԽԽʹ࣬ƺڳ޷ݵĥ
ʮӹȥһвŽƽϢƽϢԭѿļȻϣٽ䣬¶ӤƤһۼ
һƽϢ̱ڵϴ˼⽨µվƬֿ̺ϲˡ
ڴƹǰʹ飬үǶ̫ˣҾȻҲһˣ˺ܶࡣ
֪ղųһžˣʡ
ûϵȷиܵԼˣСƬʱѾˣҲֻһž˵á
һĻҲǷдԽǰģ׿⽨20Խ߶ĿȵĿ˸ԶɥʬȺİ
˵ֻҪɱɥʬԲܴڵľˣлԼ죬ٶȴֻշˮȻԪء
Ŀ⽨ı仯ȺԽԽˣö˶㽵Ĳ
һ̣һӰϲĽŹүͽƹλãĸԭҰĲģȴһһ
˵õˣһȺǲ˼˵Ĵþأ


1065 ôߴ˧ˣ
ĩÿˡ졢⽨ڿϤʱģƾҫȴʱʹ߶츳ߵʵΣ˼һ⡣
ǾΰǼһʲô͵
ΰȽ볬ʧصʱƾҫԹţǶʱҲ¶ȤȻҪ۲졣
Էϰƿʹãİ
ΪȥΰȲŻڻعʵһˡϷѡֻܽ뻨磬ȿѡȥʽȻͬ
ЩƾҫҲɻǼһ˴˫ڹ书ϵȫͬڹԶûĹ졣
Ҳ֮ƺֻһ־
Ϊʲôᷢչ̶ֳȣ
Ӧһְɣɻƾҫµѧܹڻ격ô࣬ҲԶͨǿ౶ƫƫʹܷ֮ӵãȲϳΰȡ
ԣһ֣ǾԲͬϵ
ѵҵĿռͨһͨģ
뵽ʱƾҫԺжӿһͷǾҪҪʵȥһ׽˵컯츳ҲܼܲһЩǿͨ
컯츳츳һ֣ʮһ㣬ڵĻƾҫȴ
ôʱȥϽ޳һ˵츳˹9002800
⻹Ǹ̫࣬ѡһˣ컯츳9Ҳֻ902800ˣ
Ȼ2800򣬻ȥۻ㣬޳һˣ9002800˾18005600ϽʮһڣҲܳţóһԳԣҲܲġ
컯츳ǿӹɣܶʱ򻹱ãʵֲ
뵽ƾҫֱӰѻеν˳Ӵü¹ȥҲ츳ܲļһĿǰѾְأǺӦ֮ѻǰǿһЩ
С˵һỰƾҫóһˮȥ
ǵС츳ʱ·ɹ£̬ŹֵĵȴУƾҫ츳
컯츳12ûӦ
3ûӦ45
5ξ͵ͽһѣԽԽؿְֲصʵЩסҡҡλɳʱ˹ȥ
ιȥ󣬻ƾҫҲԸӦСڳı仯͵һδγ츳֣Īڸȫ֯Ƶģָıȴǿҡ
ƾҫҲһ
5ͳ컯Ȼ5ֵߣ컯ͨҲǲǿͨ츳Ҫһ·9ֺõöࡣ
ǲǲܣǺпܵġ
컯츳ǺܶصĴڣҪʲô츳ԽԽ֣ܳ츳ԽߣͨҲܸǿ
ⲻǱȻֻǿܡ
Ҳһ·9ʲôûг֣ô츳ȫ˷ˣڴ˵еɽ磬ƺҲûʲôʽһͨģͨĹǲͬĸ
ʵ֮ǰҲûʲôգɹˣȥǵˣſСѺʲô츳ɡ

ʦҡˣȥ̫˰ɣҪ֪񻰴˵ǿһСӡ
У԰ڣοֱȥԼ컯츳һʵ飬ֹԼ𾪵ĲУƾҫе˳Ծ
Ϊλõ컯츳ݡ
Ƶģʱأߴͨڵϱܸöࡣ
Ҳֻߴ󣬻ܿһִ֮ܿƴظϻΪ׷ǻΪȭֻһһǰͻȻһ̣ⶼԡ
Ӧ˵չֳ컯ͨݸȫ档
컯ͨôһȥûлƾҫĿռ˲ǿ󣬵ںʵصףȿռ˲ƸţٻƾҫǴ͸صģΣ컯ˮһ
Χ˵һΧܻûпûˮأǻҲдġ
ԼһˮôͶôǸ˵еСӣ̲ס²ôߴ˧ˣôܺһ
ƾҫȴǾСӻõûôֻͨҪµ磬һڿռ֮ǿͨ


1066 ûҪ
׹ͳ칫⣬һݵĽһ췿ţʱҲ߽һ֡
ͳ̧ͷ깧ʺãѹ߿ڣͳüĿˣCIAڶЩ˵ı̬һЩ˽⡣
칫ͳ̤Ӱ칫߳ģ
ǧȷǴCIAξֳάأ˵⻰תǻ֣ͳCIA⹲͹ֲܵϿˡʣƽ̡
ͳƽҲʺá
ͳһ˿ɻ󣬵ܿͷӦǱйأǡ¬׵ĹǱߵˣ
ѯֻһҲջ
ԭúõţȫΧ۸˭۸˭ôô棬ԣʶľ;÷ѹȣԪһ棬һȫ˸ǻծ򹤣ϵѹŪܶʱҲսֶʴȶ١
Ϊ۵ͳҲȫȨƵ֮һ
ԭķȴǰһ֣Ѫˡ
ڵͨ˻ǰһΪǵһ۹񣬿ɸ߲㣬ܸ߹ٻЩĻʱȫˮа
ҪȻҲɼǳиճһǸһĸǾȫƾӹȥӻˣǰ׹Ŀ̫ͳܣȥˡ
ʾƷƽ˾۲£Լ鷳ҵһ㣬ûоȥʲôˡ
ʽĴ䣬˵ͳΪ׵һȺˣȥǳԹΣֻǱҲʱţǵıԼ»ڶݺ⣬¬̫ƽҵвִӶ
ɾ㱻ѵ˵ʱûЭ
ͳԺ˵һûҪһҪˮȵľȳġ
˵ͨӰ첻󣿿ЦЩ߹Ȩμңʱǣòã
ľٶɳ鱨ȥǵĵϸһȥͷʵϣͷܶġ
Ƕ˵׷ɫ¬ҲһͬһʱձһӦڵƿˣӡᣬŷ޶ƵӰأðķ˴ڶ׷ɫʹˡ
һʱһ붼Ǳ˴˰Ĺ͹
ǵȥ궼ûͷ
һά˿ܲ
֤֤պŷܵѹȰԹ͹ǷսҲҪһģƽʱ۸νûʱɿӡȹҵϷҲԣ۸ҾͲУͬھ
˵򲻵ķ˴ڣ򲻵һң
вΪԼȡȨ棬ѹ衣Ȼû֤ݵʱ㲻ôģûôúսȥвս̫Ե޹ȥ棬׹ܱʾĵˮйͨġ
˭滹ôгء
CIAûȷͷ֤֮࣬Ҫ
ԵļӿάҲһ֣ƽ̾óһiPadһݸͳ
ͳ¼Ŀʼۿſžüͷ塣
Ϊʲôϸ㱨ȷ֯Լ֤ݣٲþһЩϲ²Ҳԣʲô
ôһС˵Ŀƪ
ȫǶֵС˵ôʲôҲֲܴڣûʲôѧֵֻһЩȤζ
ԼĲ̫ͳǿԼȥ۽һɨiPadʾҳҳűˡ
ʲô
ͳ£һƪС˵ºǵûֱӹϵȴ϶мϵһƪС˵ݾ˵һ֪ƴĴڣһռ䡭ѡһЩ˶˶޵Ӱӻ磬ƫƫЩ綼ֻˣʵģ˶ԵõһܵõģеδƼħ
ʮֻɣǵȳһĻŵģѧеġάֳ½һĸͳ׺ָʲô
ͳľ桢ŭֱ鲻һ㡣
˵꣬Ľһѧб񣬸ô£ָŴάֳıƿڴˡ
άɫҲͳ£֤ݣȷ֤ݡ
ͳŴ󾪣һ̣ƽǰóһֻʼ
ȻֻﲥŵǼ̸ͨңƽ̷£ȷǵۡ
һʼҲûĵһ鱨ԱڶһҸߵƵ͵¼ģ˾ۻ뿪ʱᵽǵ֣˵ռһλͬʱ֤ռλ̸ʱǲˣҲ
Ǽǵ鱨Ա̽һȫǷı̬ľǰסһĿǰмзסҽԺֻռһΣͳ˳ˡ
ȴάֳٴλ㱨һ˵һʾ⣬ƽһó֤ݣͳµҲ𺳵Ĳ֪롣


1067 ϵǵĹˣ
ϲܹŽ񣬲ڹ⣬ܶ¶ⷢչġ
ǰCIAһԱڶкͼϰԷʱԭĽʶ磬ȴᵽǸ֣Ŵʧɫ
ڹ͹֪󲿷Ҳ֪һ̶ʱȴ־ͱſ޵ġ
λ鱨Ա͹Ŀľǵǵ˵ȻΪС
ֱӷټžǴʲôռ߳ǡ
ðɣҲ˵Щ˺ȶˣȽϴ⣬Ҳûʲôű˲Ϣ¼䣬ȻͱˣǼ˸֪̫񣬷ֺ̽һ£ĿǰסԺ˻š
λɸ鱨ԱϢˡ
CIAʱڹ͹ĲǲȥǱץ
ôӴ֪ÿˡ켸ԭͨ˵ȥ飿ЧʾͼΪˣһͰ߸ڶоۻļһС˳²
Ҳ鱨Աװٻʽ̽ױά˵鱨Աס˼㼸ȭ
ǼһչֳԭжӦһһ£ӵһɸعͳ¼㲻ҲòţǼλ֮ǰȥռ䣬˵磿
˽̸裡
֮󣬴άһȥֺͨռصĹ͹ѧ鼮ͷѣǸˡ
ǡ¬һ̬ܶǴĵطǿģÿ˵˾õӣֻȥһξͽȻͬˡ
ԴάŻ㱨
ͳ𾪣άСͳ£ǵ˰˳һδռ˵űɽôǿ¶ôĵÿǼ֤ݡ
ǻһȥ⣬Ǹܴ񣬲ǴõѧƷ߳ģĳһĴڿƷ˼ⷽʽһԼأ
ôһ˵ͳɫ󶯡
Щ˵ͨҲʲô°ɣ㲻Ҫڱ߳װֱȴѵĴֱڰǣ
ҾǴΣδƴ֣ǵĳ飬ռõħⲼŻǡ
մô֤ܲ
ͳٴζݣǴֵⴴĴûͷҲʧȥ
һһߣѧħһװŪŻˣѹС̫̫ࡣ
άֳЦû취ȷֻһ룬ϣֻĳǿѧħװŪ
ͳԶԣҲôϣġ
УǲȷôɵδĸǸˣ˵ҲռĵطѧħװŪһǻɣλǸΪȴ̫ˡ
ǸҲкܾˣֹ¬ķţ¬̫ƽɼƫƫλɱ¬ȴôҲɣȫȫˮС
һʼλĳﻶôùȥطŰǸ񶼲æ
ȻǸ˵Լܹˣ˯þãƺڼɵǵ˱һȥûʱ䳤ˣֻɿƽ£ֵط˲ˬͳȥɽȫϵıӻͲԸֲ뷨ȥƲǸ
˼άЦſڣڸֲȷҲи취δز̽ܶ¡
˵ÿ˵˶ֻϿһʽȷϣлǸռ䣬ҲһЩǵȥԣǵֻҲȥҲܱǿǿɱǣ֤ǱλǶĴǵ˽ȥ෴ͳ֮ǰҲϣ̾ˡ
ǵģǸƹĴԽֵģʽֻҪǱ㹻࣬лϣ֪ÿ˵ֲˣ˵ҲƵάصĵͷ
ԣֻҪϢͳȥôƷţеǰǸռ䣬С˵һǣҲҪúöһˣ⼫ܹϵǵĹˣܿʲôͳֺķ
άǿЦô˭֪ûץסÿ˵ʣֻ͵һСƤëԳʵռô֪
һû֪ѧ鼮ٺֵǽҵĽǣĹ͹ڵС˵ңչúõʡ
ԣȥϵˣظߵӣ
ͳٴοڣܶ»ȷ̽ҲǼĳɹˣѾһϣǰͷ
iPadⲿڹ͹ϷС˵ȷֵúöһˡ


1068 װЩ
µһ죬ԾʱѾ㣬ͷҷ߽ϴּ䣬ٴγʱݣֻԵˮʾƺʲô
˿óżʲôˣҲֻһڼҶ
ݱȴ򿪵ԣһϼڣԾײŴQ׼ȥȺﴵţƤ
Ȼ㿪Ⱥ鵯һۿһƬݴﻹиͼƬһ¼ϻи˷һŽͼʾ¸10ңԾײ̲סԲۣҶ˽ˣʮ򰡣Ҹͷ
˺ԾҲ˲ȥƨվ½Լߺ̨ǵģԾһңְҵߣɵҹߵں̨¸Ϊ2700ʱһľɥʧ䣬֪ԼѲܸߣÿҲ֣һ˻ÿǧӦ˵ʱһֻ߰ٿ飬ǧѾһġ
ĸѣԱȺҶʮ򣬼ʮɹһϰĸѣ
˹ˣʲôʱǸͷ
ԾȻլȴҲһֹ۵ˣбʲô´ʱ򣬳ˡǰһ£ոԶԶǽĵ˰յͷִ̫ˡ
̲ˣҲˣԾۺ첻ѵ˳Ⱥ¼һ·Ϸٴοɹ߰ʮѵĴǣǾԼԼˡ
ĤС˽ĬĬᱼ·
֪ʲôʹԼȺ﷢һ仰һϲĶͼƬԾްʲôʱǸͷԼʲôʱܻ𰡡
ʱһڵ½첻ѵķԼ༭ͷԾ׼æ㿪༭
Ծ״æţ仰ɵˣϵ˵ҵվҪϵʽС˵Ȩ
ǳ棬ӰӰȨ
ƾҫһӦڶ뼸ʮЩʲôأҲ˭ܸıӰӵģдĸıϷЩӰӡ
࣬һɲǾͼĴ𣬲СĴ˿ȽԼһŷЦԲۣҪˣҪˣУøϽ绰ôҪˣҪúҹˮһȺ˽ҫҫ
ȥֻҪȺϤļͬ˽ֵʱԾͣס˶⻹ûǩԼأһ;ô죿ʱԼҫװƲɷᱻˡ
ˣˣȵ鳹ȷ˵ʱװҲܸɹ
˼ԾʲôææϵĿȣ走ղ̫˷̫˺ͱ༭ػˡ

󣬶нͷԾվһԶȡǰȷʾ20̽ȡ˳һЩԼȣģȥӰӰȨ˵ģĹ˾ҪҵİȨվܲģǮҲõˣôôء
ֲ֪˶ãվڽϷЦˡ
˽ڼôû˼ֺγûԼûֻΪС˵̫࣬ԼûкƼûˣ
Ҫ˰
ЦҼֵĵʱԾײ͵ؾѣǴϰ

һ󣬳ŷɼİŵһ꣬С˵ȨĳӰӹ˾ķֲֽƽ̣ԾһԼĸ첲ۡ
۵ٴηЦ
ǰƽֹ̲ӰӰȨ˵һæı籾˵ûʲôģԷˡһǿ찡Ȩ̸̸ǩԼüܣûȥ˵ġ
ð
һʼӰӰȨԷҫ£Ժúҹˮ˽ǰװˣ˭뵽·ԽԽҰԼҲܵæı࣬鳹ȷžЩϰĴҲĽץɡ
ԽԽ˷еԾҪһˮ£ûþԺˡ
ٴһϤʱԾ۸Ҫлһ۾ɵˣڷɻˣһƺݻĿ
кܶˣ˶Ŀʲô
ãȻȥʱſһϤӰ
Բۣͳ
ǸiPadʲôͳϾܿкܶ䱻ͼƬ⻹ܴ
ôͳˣΣ
ͳҲiPad˹Ц֣һӢġ
ԾףͳڰݶĴղ˵Ҳܼ㱾ˣܸˡƽһЦŷ롣
󣬿ﻹиiPad˹Ƿ׷׳ԾЦк
λǹ£Ҳԡ
ˣλǹ

ƽٴοڷʱԾһͷ󺹵̱˵ϣ走װЩˡ
ǸլУôʣҲ֪ԼдǱ鲻ͳԼʲôģȫóݶģʵǺӰӹ˾ıӰӣü٣ͲסǶԷͨվܲԼȸǮ
벻ͨʲô
ڣȺ˽֪ЩԻλĤݰɣǲ֪绹ܻܲŻعˡ


1069 Ǻܺÿ͵
ͳһȺ߹ٺȨݶ͹һС˽ֵ˽Ʒ
⿴ƻĵ˭CIAӹڵ֤̫˼ءܷϰ߶˵Ķ˼άǷĳЩС˵ĶζͬԽԽ
⼸ͳͬµڸԱڱԼĶйعһռ䣬ǲооռֹ趨
ʱڣ˼ȸŵȨҲ֪Щͬо˼ľްԲƷصıȽĻ󣬽ӴԾ׵ĲûЩˡ
ӹڱ°ȨıƭģҲԾһ
ռС˵Ǻܶģжٲȥ˵дֵȴԲ١
пܣͳҶ͡ġ
ǲ²ĳƴĴڣ鼮һȤȥƿռ䣬ǹ֪λı飿ȻԽԽð
ǰ򹲺͹ǲ˴鱨ԱļCIAȫԷҲŲ飬Ҳץ˺ܴһʣµľû¶ȴʱϿ̫ࡣ
ǡ롱ԾС˵ңһʼƽû¶ȥһɻνĸ浱͹Ĺǰ׳պͿռӰǱϾǶԷ̡
ԾѾǡ롱һģڼƻͲоͱضϡ
ӭǺܺÿ͵ģ;Ͷ٣ȴȥϢ£ټ
Ծ̱ŵڵʱͳȴʧ̬ӶֻЦſڣ仰ֱƽ̷һƽ̲˾ߡ
ϴקԾ߳߼ʮףԾ׻ɫ׵ķʮʵǹ˵İ׳šһ䷿ӣĸԾױ䷿ӣһִˡ
һܺ׷ʽס׷ɳӶͷ̡
һſ̵ĶһֱԾױ¹ϣеļɫиЩ
㣬Ҳǹڵң
ӼۣһʮͷźĶԾ׵˵Ҳڵͨ
ԾãȻͷһ˱˴˽ܣŽִ󾪡
ҿӰдⱾǿǱúˬ졭
㰡ӡ

һܣǰûʵƷȴİǶһվдͬһ͵飬ĿƻС˵ʵҲС鼮
Ծ׻𾪵ķȿڵģɱӰӵӣֹһȺĤݵĴء
ˣھ־Ļ£ûԾ׾ıסɣӰ⵽ô°走ǰ컹˵С˵ȨҪıأı࣬ɻϺ˱ˮˣһ۾͵ͳҵԣ
ɺҡͷЦ԰ɣһǶû뿪ˣ
Ծ׻ȵľҲ࣬ڵز죬Ӣﶼ˵Ǳ׹һСдô
һ̾ϢԾɳϣұ絽һ죬ʱҲ֪΢Щԡ
ȥû˵ʲôԾ׿Ƶ
ԾȿģݱһζԿװֱװ׳ƵƵ̽һֻ֣еװ
Ӳһ
Ȼ¬ɶԿǸʱһĻĻƵԾˣ³ĴƬЧ
ЧƨɵһޱȵĳһڣŵȫǷʵ顣
ԾӶڵϡ

ľCIAڹڵһŷֵĸ֤ˡ
еĶȫ꣬ԾѾ±ƵĲ±ˡ
滳ɣһڴĴڣЩ˽ֵ飬ģ·棬ķڣ뷽跨ǸǼ˼棬ȥƶϲ룬ǸռĹ򡣡
ɺ꣬յ֪ЩҲ±ƵͳģҲ֪ԷݣСдֿЦġ
Ծ°ͶɳǰĲϣҲԣ
ӦҲаǱˣ˲ܳⶰ¥аտԼͻһȺİΧ
һ仰ԾױˣС첲Сȣȥ˺İΧȦЦôġ
ô˵ôˣ
ԲۣȺ̫˰ɣһͰƭ˹ˡ
ĳЦŵɸǣҲҽǸռ䣬Ȼ
Ʈɼǰļ̨ʼǱԣͻȻһ̨ˣһʽĹ档
ģʽǿCIAʧ鱨Աһģһ
ɵˣԾɵˣͬ±Ƶ
±˼ʮ뻹ûѡʱرյĴžͱһ߿һȺȺӰ
Ծ״󾪣Ժв֪ôģһӾ갴Ը⡣
ȻɼԼͳйע£Ծƾʧ


1070 ͳǧڣָŰ
ɺͳУĳƾʧˣԾӽ£ǸԸѡԼʧǱʼǱһֻѪɫฯõʬצŵƨӣֶˣʬצһĹ˱ʼǱĻ
˵һĻҲԾڼֱˡ
ǰһ̣ŴʬצĿֲӰ°ѣⲻʲô¼ӦCIAֻλˡ
ٴѣԾ׵һӦվӴңһȫյķ䣬Ӱ̱ڵϣ࣬Ҳ˱ѵĸ磬˿һվǰ׶ɹ費ѵĴңһվ߰⣬̬Ҳƽ
ЩԾײŴϲռ䣿ԲۣҾȻռ䣬ȻǰдС˵ġҲ̫˼ˣָҷˣʵѡҡ
ЩУ˽ô꣬ǻһѣǾȻƭңŪңŰɣֻҪָռ䡭ðɣռ䰡Щһ趨ռ䣬˳ɻиӵ񣬲ĥݣǧҪҹ氡
ϲԾȸԾĲ£ԼΧӳȥûһܣռͲһˣλռõһЩǿʱδزܳΪƵĹﰡ
ôܲȸԾȸԾһԾ־ջһ˸С˵оûһռǻ߰ȵģһСľĲ
ô£ôᵽ
˭ڿЦôЦɲЦ

Ծ׻ھϲУһԵӰҲ׷ѣһйֽ
ԾװͷۿҲȻ֣ڳļֻ9ˣŮû۲죬ɻʲôطһӰͻȻһ˴ǴȾƵģԾҲ˳߿ȥʱԼҲˡ
עӵģ֮ǰվ̬߰ƽɫйãȻꡣ
ſţԾײŷһУǺȥҩĺ
Ҳһβȷ֣죬ԽԽϤ˾ȷҩĺ
ҩĿǰȫΧżΪ㷺ֲӰκ˰֢һҩˣȫ򣬸׬ȡ˺ĲƸӽǧʲ
һ󸻺ϳվߣȺһʱ䶼ˡ
Ծ׼к󣬱֮ǰվ⾯ҵҲһϿٶѻЦ˵ʲôʱԾһ󸹱һãΰ⣬СξͿԣƬ
ⲻֻǧڴ󸻺Ź㷺Ӱͨ˵ǾǱʡίһ绹ѣһݽ飿
ϳռķΧˣ֮ǰôɹֲ̿ΰΪףüӰȥ̬ͣȥύŰͽᡣ
Ծ׺ͼŮˣ˿ҲĿƶźʲô
Ⱥܲΰ飬̲סοڿһ˵һǲǵôʱһȺ˲¡
Ȼһ쳹ԺǸǣǼԽһĩ磬浽ɥʬʬ޺УܻɱɥʬлᷢһЩ˽ľˡ
ͺ󻹸ʮ׼ʱ䣬ʮӺͿʼ͡
ҲЩ˼𾪵Ĳ֪룬֪ܶµԾףԲۣĩ磿ôɱɥʬнˣ󲿷ĩ磬дΣôΣð̫Σգ͸ԶԶ޷Ტۣɱɥʬоˣл̫ࡣ
Ծ׻˼һӰ쳹ڴǴԽɥʬеĩļٵģôĵ桭ģǲװŪڣԱ֤İȫˣղŻûʽܣҽְܣ۾ˣ֮ǰһֱڵģԼֻһš
ǵڶ꣬򺫿ëԼ
С˵öԣڣǲװŪû˵㡣ΰظڣ˵ĺԼͺϵж໤Ƶġ
˾棬ҲĺһСԾ׶̲ס²ǡЩһҪҪôҪҪôͽẫ
ռ䣬ʵȨƸðɣռ䣬ʵȨƸӰһ߻ĻҲǻ뿪ʵġ
ҲֻǿԼĶʼɺͲˬȥʲôͳָԷ˿أҾͲ˵ˣŰɣڿ磬ռս
ôţԾҲû˵ʲôĽĿź׷ֺãֱСʱһζһռҸзԾײ˼ѪƵļͳǧڣָŰɡ
ǰС˽֣ǲִ񣬵ҴռǿƹһҪǸʲ


1071 ָ
ӴԽѣ״̬ѹһģߵΰ⡢Ծ׵ˡ
⣬ܱһƬưܣֵĵطһٹ·ǵ·ܶũҰ϶ʮһײڻϣͷײˣһӰĲʬǱεģԶԶɢʬζ
ȴкܶ࣬߿ɼмʮײڻ𻵵ĳǱ˴׷βײһģҵ޷ݡ
гʬôʬҰ˲Ĳпᡣ
ĩʦǡֹܽǴԽ磿̫˼ˡ
Դڼǰƾҫʼ컯츳ʱС츳5ֱӵݵȻ󺫿飬츳1һ·9û˿䣬Ҳ˵츳ޱȥ츳ͨ£ʧˡ
ʧҲûʲôƫƫǰɹˣ飬츳7ʱҲˣ츳ͨ黯
ʲô黯ͨһԼɴޣ߶ͨκͺֶֻ֣һֶδڴ͸˿˲Է״̬ȴĶ֡
ȫһ̬츳ͨ
ôֶ˲һëȴ۸㣿Ȼ黯ͨһĳޣͨʩչʱƾҫһƾͰСӴˣ֤ǲûޣҲܿԼϰĥǿġ
ģ֪컯츳Ҳ֪ʲôԭֻ֪ɹԼʧܣƵ˵
лƾҫظʵҲһ˵һЩȻ󺫿±Ʋѵķ֣ʦĴڣ磿
һǰ治֪֪ǵģҲֻǽӴѡ
ˣǲôˣ磬ĿľҪЩܼˮ׵ȻԪصɥʬˣܲҲͨɥʬˣֺʦյ˾ķʽʲô𡭡ȻˣôпᣬѾ¡
ȷǴšԵĿġģɥʬ˲ǿԲٿȻԪص컯ͨʲô𣬻ƾҫ֪֪Ӻʧܺ䣬ƾҫŰ˵ڶδԽ
һʼƾҫúһˣСĿǰְʵͳĴָ͸ʳȵȣ㱾ûκѪȣҲԱǣʱͻȻӵ격ĵ绰˵ʲôƺɹиڡ
ǵģЩһϢ˲ٲƷŵˣЩвɱѣһĿǰɶ격ϰľ֪ˡ
绰ƾҫ÷һڵƺǣƭ
ЩЦƾҫŰԭƻֻúһֶһ˹磬һٸָԾ߸ǰĵһ
ΰ⡢ְܺԾװ˳ֵԭ
ЩҲ֪֪ûϵ֪ԼĿǿоˣ˼ת˵ʲôʱһоʹ

ôֲ

󣬺ܿ챻ĿһҳˣûгУŮȴֹ̫֣˼лſˡ
Զڵʬŵʵм˼ʬﲻֹУܶ࣬ǳѹ
ʲôµģֻˡְüͷһ壬ǳҲæߵ࣬Ȼʬûʲô£ô೵ֳȴû˴ǿ¡
һ仰û˵꣬һԭĸ·һ£ҡҡλվһӰõװȫѪۣԴѹ÷Ƶģؿͬܿ͸ȥʬҡ򺫿ˣΰԾ׶ŵһƨɵڵϷ
ա
ְ˶ˣ˵˵ôֲɥʬЩܲˡ
̲ס˳źұ㡣
һתֱķֺ󷽰⣬ҡҡλζֻɥʬ
ӦǱģǧҽˣУЩɥʬٶȺֻܴҪͷӦþܸǻڸϳֶǴС
ǰʮ㣬ͳͺǧڸָţָ߹ԾףѾоԼһƬʪȣǵͽ
ְһ٣ʼ۲죬۲켸Ҳģ˵еȶȥԡ
ǰֻһɥʬСԴûˣȻõĿꡣ
˵ͷſٳʮƳץһգְСǰɥʬ
Ȼ
ãԼӦ׸㶨⼸ɥʬôģֻԹӦһ԰ʵоƺҲ


1072 ΪʲôģǺʥ
Ƭ̺ǰֻɥʬĲְǲ۵ģǾ񼫶ȽиĴϢɥʬܿ£Ҫͨ˸󣬵ֻҪ˲ɥʬֲۣԼռٶɱġ
ȻûѪȵͨˣѺѲȥηɥʬְֲ۾ˣھҲǻӣۺ󵱱ھһˣѡ
Ȼܽľ״̬ͳи
̱ΰ⡢Ծ׵Ҳڼɥʬغˡ
ûˣЩɥʬֻҪγɾ޴ƣҲСһЩвҪǳڻҰеĸϣǡˣʳ
ɨΰһְۣŰ˻һ仰û˵ɫ䣬֮ǰҵֵıϳ
ûִЦã⳵һʳȻʳϣһУҲǿյģ𷢴ˣռʳ
Цֶΰ˺ǳ⣬⼸λͬɵӣտĻҰɥʬû̫ƣǶʳˮˡ
ӼۣΰЪţȥæС
˵ͼӡ
ǣһϼƿѩһϽѣˮʱˣ䴢ḻ
ỹƬȳ

һ˷׷׶ʱЩ˵ԷӦԣֻ¾Ѽˮȷѡ񣬵ƺʲô
΢к룬򼸸ɥʬóһʼиɥʬͷ­ѰҾˡ
һûУڶûУܿճѪ۵ξˣĴָǴСùѪۺǰܿӯӯĺڹ⡣
Ż㣬㡭

Ѽʳˮļﲻ֪˭ȷһĻ˲죬׷תʱϾˡ
֮ǰԺְͽֺõΰⶼ̲סһθҲˡ
ҽϰˣǻʵ飬ûټѪȣ˵ЩǿǽҼ
Ϊ⣬˼Ϊɫ֣һѰң󼸾ɥʬȴûܷκһˡ
Ψһս߻ǰЦŶְܵ⼸ֻɥʬɱģҲӦù㣬ҪҪԣܽġ
Ժʵ¾ȻҪκηϻ˵ҲĻ
Ļų⾧лְܻɫ׵˺üܵĻҰ֣ǲҪˣҪˡŰɣʱܲˡ
񵱳ڴƹ£⽨Ǳųʺ̬ȥµһž˵ģ
˿ɱ˼ɥʬְܣܲ˴ɥʬڳĶٳԵֲ̫ˡ
Ѿеĵĩɥʬ㶼ɱˣ˵ҲӦǧȷĿְһۣĿڣְɫ΢䣬Ե⶯ɥʬٿˡ
治ҪҾͳԳˡٴҡͷעޱȵ¾ˣ׽һ߾׽ߵͷζЩûɬУǳζ飬ԡ
ְܵٴˣһء
㡭㲻öôָ̲סָ綼Ժ񾭸е˼顣
ΪʲôģǣȺķչ򣬶ǽԿ֮һֻȥףѧҽ˵Ǻʥ¡
ҲķһȷûʲôĵģϾһҽѧġ
ָһȺµøˣԭȽϰػȿ򺫿Ůˣ˿ٿǧڸ۵Сʱ۵Ĺ졣
ɹʿᶼô̬ɣһ˵˼άܣ
Ⱥ˵ʲôȴɫһ˵ϣĿʲô
ְһҲٶ˵ֻǶһɫһ߹עע£ֻŶѣʮҺһۣһв㺮ӿ컯ջǱȽ϶£ĿɿڴĿźһ豭Сı顣
컯ٿȻԪصΰղŵĸоƺһؼĪ໹ڵģĵʲôûһȺ˵±״̬һóһСʼǱӸֱʣټ¼
ٴοˣǲֹ˼άʽ񾭴ͬں֮ǰչֵ
ƾһű飿
λһ
ۼְ֤ܵڶԾ˲ôܣôķθˣĿá
˵Ҳǣʵһ˵ҪʺԷһƴûɵóǧֳˤһԣȷֻ֤ҪǮģ˳ǲͬġ
һְ̣ܵܵĳȼǰڣƹߵԹ⽨þ˺𺳸ǿңʱ⽨þֻһȻԶֲٿȻƾǿġ
ԣôΰСĶְֹ
ְԶԣѾˡ


1073 ˱˰
һʻ뾩ĳΣתҪϢ˵ĻϢ䶯һֻһֻٵɥʬӵһ̣ɥʬȺﶼ˸ٶԱͨ˰׳̻ģԼٳ
ͣһֻ̣ٶɥʬҲ˦󲿶ӵִﳵǰһɺϯǣֻܼɥʬȫ˱
ְһӻԾ£ΪһӰը죬ɥʬͱûͷĲʬ
ô࣬Ҫˣ
һְܿǰɥʬĿû˿η嵨ӣеֻȡ
ᵽʲôŻжѵá
죬ͨȺ˵ᷢչĶ죬ֱӳȺܼѣڸϳֵżƣ˶࣬ɥʬ٣һϼǳ̬ʮǺ
ְͨʱܶԸˣ̷ɥʬ͸ˣְܾ̾ѣһʼֻܴ߶һֻɥʬ˪жĺ֮Ǿܶɱһ󣬿һֻɥʬںһζʮֻɥʬ
˺Ķɱɥʬˣһϣɥʬȫ׸İӡ
һʼУżӿҲ·һڸٵСӣǰնɱɥʬռľҲжʮš
̷ְ˺󣬵õľٶǿ
̷һ֮ǰǰʮ룬һź߰룬̷߿ٶ;ˣٶάڰ룬Ҳǿˣֻǲԣ̷ǰһȭһٶڻһٶ࣬ǿһɡ
ѾΪϲˡ
ϲڿɥʬʱû˿ĸУеֻȡ
ְܾϲĺһӰҲ£һоŸ˴˿ֻŮ˺һΰ껹ڳϣΪΰ̷˽ʱʧˡ
Ҳְ벻ͨĵطɥʬло˵ģֻƽɱҵһҸʡ
̷Ҳһܾʲôһֻܽиʡ
ǾŸɹʧܣʲСҲ̫
ֵĵطǵʱѱ̷֮ºƽʮӾ˿ƺأ̷ʹ˽ӽһСʱöζԼˣΰ⣬ԾҲǲġ
ˣΰĸѵĶٶǿ
ֻԾ׺ͺһ硣
ƫƫѺչˣһʼһɥʬ˪һζʮֻֻ죬ԾһһʼǴһɷ紵һ΢ҡΣǴһҡȴһЩ
˵һˣֻҪһת֮ˣҲͽһյȡ
ͺĽЧʶԱһķ裬һţһУ̫
ǧڣ
ְܻ˼ǰһȺɥʬ嵽ǰʮ⣬ߵߵĺſһ£ǾµͷƤըĺϯһζʮֻɥʬ
Ȼ󣬸ɥʬڱϳ嵽žžžһص顣
мɥʬʱ򣬺ִ˿ٴζһȺ
һĻְֹƤֱԾ׸Ľʼɵץ񣬶ǲѧħһԿرԿط磬Ϊʲôô
ʱһҪ˵ǣɥʬԲľ˲ͨܵģһ˶Լͣٶ;ˣԪ;ˣ͵ȵȣʱͨˣĸԣһ˽ֻܷöӦ͵ˣȻǿڲͻ
ʮžˣ󲿷ֶͣٶֻͣԪ͵ľˣҲǷúЩ𾧺ˣܸܵµľǷԼӦǶӦ᱾ܲǿҵҰӦģ᱾ܾǶΣգм󺦴
ˣͬһžˣΪʲôô̬ô
˼ǿֲСһɶһȺɥʬǸ˴յǸ̷üٶ;˵ְܵȣȲϺһı֮
ɱɥʬɱĺɣҲǿ
ĿɿڴУָ緢ְܵ˸Ű֣֮๤߳ȥְܿһȥΰԭ󸹱ļһȴǴʿһһӣһһڱϿһɥʬ
Ҳ
ָֻ籯ķԼǲɱһ󣬴öԷ£¡ھ˵οյѣϾļĽæµɱǺȵġ
ҲĳʵģҲЩ󰡡
ˣٵõྦྷˣϣǿǧһ̫̬ˣ㹻صʵ󱨸ˣһЩԪؾ˰ɡ
Ծּæһһʹ˺λ죬̷裬Ҳ˶ˡ
˱˰


1074 ν
һʱ󣬸Ϣļɥʬɱɾһͨæµյõʮžˡ
򺫿ΰ⡢ְܵҪսЩҲռǰڽ׽ץİһӦֱܷǿų⡣
22;ˣ19ٶͣ⻹յĳȻͣð׷վںǰ˶˺ĺְҲ˷ܲѵĿڡ
ߣΰĸٶͣƽһҲÿֵ٣ȻǵĽ纫ֲҲʱ䰡Ȼ˷ܡ
Ԫ͵ĳȻְ۲ҲֻܿÿõֶԼڿų⣬úΣգȻ
Щȥ˰ɡҲûҴţٶ˳ȥڼ˾ϲԪͣһƺǻ֮һ֮Ƿ֮
ϸܺԥͰǿŷ֮͸ԾףԾ״ϲкֶҵǰտһ£Կܲղͬˡ
Ⱥ󾪣ְܲ˼ĿȥǺѵ˲еųΣգ
ᣬΣûʲôһôܸģһܿ˷ܸӦϵĿܺΣգͬʱֲͬǸЦŻӦְܵ
ְΰֹ˵ʲôֶ˼ȥ˵
ȻʧЦô˵˺Ҳ볢԰ɣ˵ǶԼ˻ŲȥȻǻ飬´ơ
ְܸмĿ˺һۣҧȻô˵Ҳ˵ˣҲԡ
Ҳ뿪ڵģֲ˼ˣ͸Ծһ󣬺Ҳֻʣˡ
ԣŻ֮ɣǿű֮˱ɱɥʬõģҪ㲻ãҲڵˬѻ֮˹ȥ
һ仰ְ˵ޡ
ǰ̷ǵһžˣɱõģԷҵҪ͸öģҪ
ʱ俴źķٽչһ̬类Ľʼɻں޸ĥĿˡ
Ծ׻óȻܴرΪʲôࣿȻû֪˭жд²²ģҪôǿű˱Ծ׷µķ羧ǿ̫̫࣬ҪôǺԾ׸ֳȻƣһ׾Ŷ׳һİӣʹ̫࡭
ȥ󲿷»ΪǾ⣬Ǻƴûʲôֻ֤ǲ²⣬ԸǾġ
Ȼô룬һ֤ıְ̬ܵĻںް᣿
ԷǺǧڣǱˣһɰʮֻɥʬɱʵںǰҲôϥֺ˰ɣǴ󸻺ֿ£
ǻᱻˡ
ڣһƵĻݣ治ܴˣǧڸǷñ˺ôǿĸȥеųΣոУȥԷõڶžˣΪʲôң
ΣչΣգһǱ
Ͻ¾ˣְܾʹڴص̬⾧ȥ
ΪۿְһδμҪѿƵʹĥ£ĥشֲҺһСʱְǿָʱûٶȾһƾԶȬϣ˺ޱȡ
ʧˣ
ΰ̲סźĳ̾ǾŸΰȽʧܺ󣬶ûǴ֮ǺͨҽڸһЩҵһҽҩƷĥˡ
ֹʧܣһоԼǰδеƺ֮ǰõٶȽҲʧˣصͨ״̬
ְǿۣĵͿޡ
ȺٴβȻɫ䣬֮ǰõٶ;˱Ƚ϶࣬ΰһʧܺҲԣҲǼˣԽǼʧܡ
ΰţһϢ̱ڻϡ
ƺٶ;ˣһŶһ˽һʧܵĻԺʻԽԽ͡
ɫſְƬ̣ſڵǰտţԡ
ذΰ󾪣ſȰˡ
ܹɣҪĺ֮Ȼɱɥʬôʹ죿ֻٶְͣԭһʮףһȭһٶֻɥʬҪζʮֻֻӣΰٶȺһһȭİٽٶ̫ʱ϶ֻҲֻĶӡ
ºְһʧܵĻȺϻƵҪ
һǾԡΪֻ֪Լû˺֮նɱɥʬҲ׾١
ڶûְ֪صߣϾĿ컯ˡ
󣬺Ҳˮǿ̺׵֮ľˡ
˽ֵĹע£ǵһƽƽţû˿ʹɫʮӺ󺫿һۣһ죬һϸСֱһ׵Ʈ
̫ˣⲻҵʦҷõǱˮȻûҾκĽˣȴЧֻݣ


1075 ޱ
ȥһнĩһܡ
һСسǱԵǰ˻ųǧֻɥʬվھǰſһ¾ͶǰʮֻɥʬΪЩᣬ̫ɥʬӵŶƵˤѣһصıɥʬԭܼĳһӾͱ谭
һ֣¡һʮֱ۴ϸ׵ڵͿէ֣һһ׼ȷڼʮվŵɥʬͷ­ϣһſԴ
ʣɥʬǺòסӼҲ³˵ڶں֮
ɱ
ɱһЧʣûǧɥʬɨһգںһӰƵģһʮףִʬȺɥռˣռ߾ϲĲ֪롣
ָǳ˰ҵһ˳ڻҰųɻҲԷչţǺǧڡò˵λ󸻺̫ˡ
ǰԾ׵ķֻܴ֮һ죬䵱һοյɼܲס⼸ʮŷ֮ˣÿηöԼĽǿڣȫ߶֮ɴһˣѷ֮ĥļʱתƴԼٶҲᱩ̫֮࣬û̫
ְܵٶȾˣ߿Ӷʮĵȭȭ
ʮţҲֻʮȭĿǰԾһȭֻһʮң⻹Ӻ󣬻ûسءϾǰֻһլ
ɲҪˣȫʱ÷֮Լٶ㹻죬һٶȭܱͻֲ౶
ڵԾҲСһˣ治ԼչģǴӻ÷ֻ֮Ҫɱ֮˺ͻ޳͸
ڽĩ֮ǰԾ׶ԺʼɵЩͷһܵ⣬ױȵĽ⹥£ԾԼ˼ȥʲôֻʣ¸м
Ծ׿ռʱҲ󣬶ȥ
ֻкóʼǱʼµļ¼
ͽˣʮͨ˱ĺһ۷൱ֻûٶȣûԪΪ󻹻ƿûЧٶҲһǿ
ֻɥʬһžˣʮžһԪؾˣ⾧ˮƽɱһٳͷɥʬһ⾧ˣ羧˸߷֮һϵ⾧ˣһܹȥҲֻһӷ13ŷ羧ˣٶĲֵһᣬӺȴһ۷ʲôʱҲûƿ

¼ʲôͻȻ̧ͷǰռ˵ȺҲæȥ˿һֻɥʬָƵسǱԵһЩͰ¥һʮףһһ¥ĿɭȻ΢ų˹
þ˿ԿٽɥʬҲԣЩԴ˵ҲһǿǲĩĩȻչꣿͨʮ
ǰĳϢͼߵıͨɥʬɺֻԱȣԻһȼ
ɥʬҲڲϽ
Ժһһֻ̧֣ɥʬķͻأһ㺮֣ʮƽۿɼıƮҲɥʬٶȱ
һȵĿֲ׵¡һ죬ը˶ԷԴϡ
ӺӸȥû˾ˣĪ̬ΪľĴСۻڵξ壬̺ȲУӦһ¾֪Զ֮ǰõС
ָ׸ǴľˣĴСֲͬĽ׶Ρ
ҲƷѵƿٶͣͽߣҪø߼˲ܼ
ûнöˣűʼǱڼ¼
һĻԾۣλǧں˹ˣ˼άʽʹ·ȫǲһƵϰ
µķ֣ȫµĸߵȼľˣûһ㼤ô
ԾǼӶڲôãɱͨɥʬɱɱɰǧõ˺ԷҲģԾ׶ģٻصʵص׹ԷǹܸɷһȺǾҲܣ
ָߵȼˣ֮ǰصʵǹҲĸɷһƬˣ
ôõ£ǧ̬̫䵭˰ɡ
Է䵭ȴӰļٴڶԺֻимЩڴŪƭҪأ
ԺʵָһҪԷһľϲ

ͬʱʵ磬ʢ١
ԭԾ׵һȺҵĸ¥¥ؽϵľоˣһ¥ʮȫװĵȴţԾʧ׷һлʧǰһһ˵ɵҲڷ
¥ײ㣬һ¥һңͳȴɫء
ˣǸԾǰʧ컹ûϢϾȥ죬˵ʱǱ׼
ͳģһ¥ٸⲿӾӢܱȫϣֻҪһ£ʱҲÿһһоһʲôķֻ࣬Ҫõݣǵҽѧѧδزܿҽѧȥģ¡
˵˵۾ˣޱȡ


1076 ƿĩ
һǰԾ׾Ŀʧͨͷȼ豸ͳڸ߹ǶһȺǰıʼǱͻȻһеѡԾ׵Ը󲻼ġ
֪ÿ˵ʧʽһġ
˵ĲһЩͳһĻշʱʺĶˣΪʲôӹ͹ƭլΪǡ¬ȷڵ̫ۣǿסǼλռ䱻ͣǶЩϤһЩרҵʿṩɲοԡ
˭֪Щרҵʿδжרҵд鼮ģĳƴһĴڿһȤģµһ˭Ҳ֪Ծ׵רҵʿṩĸֲ²Ҳǲοһ£޷׼
Ҫǲܲο϶٣ֻǲοܲܽǸռްǸռҪҪġ
ȥοٶƨã
ܽȥˣûһοҲԼȥÿԭԱܻķˮܽȥûϣ
ȴǲֶƭġרҵʿ˺òֵĽռȰʯͷԼĽŻҪ̫౶
ϵĹ˰ʯͷҵһµ£ûԾףԼ˶ϣ̨ͨԽǸˡ
Ծʧͳһ˵ȳ˹ʺҪ⡣
ôʱͳͲץάؾֳһˣ㲻˵ûֹѡôΪʲô֣ǳǰ
Ǵά˵ݵ飬ֶص絯ʽĴԽƺֻڹ͹֣ûУôᵥüԾ׵ۿϣôҲҪɸһԵġ
ûкҩԣٺڣԾѾʧ˵ԽˣǺ޲˲˺ӦԷCIAѼʾÿһ˶ʵʧģʱƺҲǸ
ԣԾʧⶰ¥ͱصӹˣһʼⶰ¥ֻǻʢһͨҵԾƵ꣬ڸĳ߹ٱУ˹ٷǸʱҲֻд¥ЪҵûӰ쵽ܱߣܱߺöཨɾ
ԲѾһҵֵƤľӪ
ص½պյƲ֮һ¾ģֻҪԾ׻Ǵع飬һ£
˵Ĳÿˡֺһ˶ʧһ£عȻõǿʾҲԶȲǣٶȿһЩٶʮףһЩһȭܴȭ޷ܣ֮ǰԾδҲֻǽȥһΣÿ˵˵һγʱһ
ڹĵ£ͳֹȣĵͷֱߵԷǰأͿˣ
ëͷСӣױʲôɿ⻰ɫһ죬ĺ٣ͳ˵Ĳץס˻عԾףȥҽѧֶоҽѧ＼δزܲȥǸռҲóġ
Ѿ21ˣ۰ȫô꣬Ϊĳͷֻǰŵ̫󣬵˳ƷǾͲͬնˡ
زȫˡ
Ҳ˹ͬޱȵڡ
زٴصͷģ
ÿ˵һ˵ľֻǽһε˶̸
ȻһĻÿ˵ǿе˶֪ԻЦشģǸռȻϻԵȴҲһδѪĥѸǣǧҪʲôϾ·ʽ۹ȥж
ȻԻᱻеľ·ӵĲҪҪġ
ЩǸ֪뵱Ȼľ͹е˼άʽȥжϣȻġ
ʮĵȴԾ׻ع飬һܹȥһзƽ˾
ܣɺ쳣
ܻûȵȿûϵڳϣڴĵȴš
ܹȥҲԾ׺Ƚռܣǵ˽ȥĵܣԭھϢĻƾҫͻȻۣӴ
ÿ죬Խӹƿĩˣ
΢΢һѣƾҫЦˣǵѾӽܣһ£ʱȥĩḶ̌ƺֵö⡣
Цƾҫһʵڣó֦ʶ̽ڶƬҶϵĩ磬֮ǰԤеһޱȵĽӹ磬Ϊڶס
Ϊһ̣еһҲ¶˻ƾҫ¡


1077 үѩѲ
ΪףƾҫֹܸܿȥӦ硣
ĩԾǡСΪɵˣƹ£һԽߴϰգ廹ĩҴµѷȫ½ϵɥʬɱ߰˳ɡ
ʣҪôɢڻɽҰ֣ҪôǱȦ
Ȧ
ƾҫӦɥʬˣЩô󲿷ֻٶ;˲ɣƿʱҲֻٶһ۷壬չСûԪΪʹһ۷壬ر
ӦɥʬˣԱϵҲһΪƣٶһ۷ġһߣֻҪ̷һŶ˾һͻƿµĲΡ
ͻƵḶ́廹Сǿ
ƿ츳ȥĥĥȥѹԼǱܣ׷ͻơ
߲Ҫô鷳߼£һֱӽ
ǽơ
û㹻츳ǰڲ̫ѣƿԽԽֲͬ׶ʵԶߣȴʤͬ׶ξ̷¾и߽׶ξ¾ϣͻƣ㹻Ƿһġ
һȺܵļһǣ⽨ΪǰͨˣѾ弶ߣȭ۷壬⽨ٶһص߶磬ʵʵڵġ
ε츳1112ԴļһüҲְֻء
̸ٶȣԴʱǱ̬
⻹ٶ͡ͽߣȻʵԱͬ׶ĺܣȻоǿˡ
ÿ˾ֳȻҳƿػ֮Ľߣһ۷壬֮ƿΪˮ֣ͿԻΪˣһͿ԰ܱ߶ʮΪ𺣣־Ҳְ˾زҲ޷Ȼ
⽨弶۷壬ÿ۷壬ֻΪûи߼ˡһ¹ȥ켣ȥչĻɥʬȺɥʬҴ໹ڿΪ±ɡ
ɴƹɱɥʬռȥ⽨ˣһȺߵȼҵҴټ巢ǹѩչѹ̬ȥɨһ켣
ɨһеɥʬѵҴټָͷչ÷ɻ֮ͨйʱֻܱ
ҲǷ˽ߵƣǹؼЩԽ߲ȥץһɥʬȦṩ߼ˣһ弶ɥʬ
ǹڴơ
ޣӦŷޣܷɵְأҲɵĺܡ
ĿǰΪֹĩ磬˺ɥʬûбҪ½ѾȫָƽѧҲټȥоܣҪҳжڻָŷ٣Ȼ˿ĩǰԱֻʮ֮һҴҲˣЧʿʮֹ
˺Ѿָͷ١
ƾҫ˳ӹƿء
˵Ϻ֮ҲɥʬҲöࣿЦƿ߰˳ɷ½أ˽дѧоţǻƶſٷչɥʬҲǺǻ۵ԭʼչ㷢չҲһ߼ֳˡ
ƾҫͼֺˮ֮ļһǱ볤Ĵ߼ɥʬȥɱˡ
ʱ뿪ˡ
һлƾҫһʲôµĴԽǣܵ˿ռҵѣУһ̣ͨͨļʮӰͳķմ
ȥʱƹһʮһһǾŸˡ
44һһȫڣ׿ǡӦ⣬ֻ28λߣʣ14̬ͨ
ô£˻һˣ
ôˣ찡ڶ˼ٻƽ׼ģôû˵һͻˡ
Ҳǰʯ鱦ռ˺öࡣ
ҴҼǵõһλعʱֱӱץߣöϴţһʯûɣ

صһ̣˵һӦǾȣһֻΪֻûڱ˷ܵ
˵˵ģȴһУˢˢˢ˵ɫˡ
ѽү
үѩѲǶĹŰѩѣ֮ǰΪռġ

һ£ǡƬˣӦںǲޡչ¶ֻרе£ƹүĴ˶ġ
⽨֪弶ͽˣүһצĵɳʮף죬žֳҲ֪ԼҲйǿԶͨǿɲķһ˼ҶûȤ㡣
ô˱Ȳһƺܻܲס⹷ȷͨȨıҲʰ㡭ҲԵ޹۸ѹե㣬˹үͽ˾Ե쵼
һȺ˹ȥƨʱվڱԵӦںȴּæ򺫿ְһǰ
ǵȻʶġ
˻ûڣָͼˣ̸裿̸谡ҿɼˣҿӵĺòҰ


1078 ðָҪˣ
Ծ׾ϲҰԹĽԭƹƨžֳֺ˷׷һ
תȥҲٴɵˣĵһʱǴ඼ڰûĩﱸ׼ʵĻƽ𰡡鱦֮ĶûüԺ˺ܶ¡
һ˹ˡ
ƹߣû˭Ұ仰˵ȴһģһġ
ԾסְһȺʲôԺõľԼǵǻûĩǰûԽ֮ǰѡе˶ûԾһȺˡ
ԣǴðģ
ϳ˺ݡ
Ǻҩĺȥʲôʱ
Ҽǲ̫嵱ʱ˭Ҳֻ֪ʮһԣӹү˼ңǾŸʲô
̸裿֪ǼߵݣҲߣ
̸øߴϵĳƺ

Ҳо𣬵ȥһĪ⻪ͳ˷շڣǺϴһƾҫĩ֮ȥһȺų塭
Ȼΰÿ˵˴ͽĩʱûô⣬Ҳûǡƹͺȥˡ
ư˶Ƿһĵص㣬ֻΪɥʬеĵطΣ̫࣬ڽôǿԼ컯
ԣȻųˣҪһ£ҲҪƷȥĩ֮
һɹɻӿڳÿһڣƹû©ÿϴٶһ۷廹յ֮ļһƾҫ˫ٶ۷壬֮Դļ
ͨʧܵģһ۷
Ծף˷ֱ֮֮ļ۷塣
ӦӰ۷ᵽء
ƹƾҫֱӴ߶֮һԪĴ硣
һȺ˺һǿ֮ӿڣ׷׸ʱҲϲЩʧܵģְԭɹȴԼʧܣû˽ģϲĵˡ
ոȶƾҫһͰͻʵȥ
ÿ˵˿˵ı̬ܲԾ˼ȥЩһ
һգ۵ʱ󣬵ȺھʵңƾҫûڣͿЦҡͷʦҲ̫̫ز©ˡ
ƾҫǲ⣬ǰܳʲôûߺЩ£ûߣȥ˻𶯺ôջܴɡ
ЦŷϼˣֹջҼֱֱѾȫ෶ˡ
ڵĺãԼƺ񻰴˵еı˪ˮ籩ˣһȺ裬˪һС׳٣ֲԶΪΪһֳֹԷ˵ˮˡַ羧ˣǱҲ˼ʮš
һű˾пֲʮȥֻÿֲݡ
9컯츳ǱȻƾҫߵ컯츳
컯츳Ͼ츳Ǻ塢൱ͨ츳
󣬺ҲٰԼһʵ¼˳ʦⶼĹ¼ĸ̻и򡣡
ƾҫӹⷭһͺϱʼǱЦߣȥαȻһ£СӻҲǰNɪ
˵ɣƾҫҲ𾪣泹֤һ£ĩľ˽컯츳ǾԹҹġ
һ߻عʱƾҫҲ鿴ǵ츳ɹÿˡԾ׵ˣ컯츳ȴȫֻ11츳ҲԻýʵ֣1츳ֻǽչ
Աһηһž˺Чʺͺһž˵Чʣײж
ƾҫǣɥʬȫ컯Ĳ䣬һʽҵռԵľˣúǱǵõ̺ռԵֲҩ죿
ʲôĩ磬ֱ컯ˡ
ĩ磬֪һʶôӴĲƸ
纫һ˿츳ǿն컯֮
ãͿСӲ˳ˣ˼Ц컯ɹ컯ɹֻʧܣȻƺͲʣͬѧøҲ̸϶ʼɣֻһЩĽ
ƫƫǷɧеԸһʧܣַɧֱ˼⣬δĩض飬ȥǱߴһСӵҲϲּ¡
ͬʱعʵ磬Ҳд˼Ŀɲֹһ
ʢ٣豸ȫ仹мصķһĴЦԾҲ˷ڡ
Ծڻˣ

׷ɧˣԭڿµļҶ𣬽ļͬɫ䣬ɫ濴Ծ׳˿룬һǰʧĵط
һſϲŴҪ֡
ðָҪˣ
Ծһɨȥȫǿڼͳņ֧̀׼ĹЦŴһɿСͷ籩ϯһɲǾʹһҾ߻Уͨͨȫ̱ڵء
ļ֮ߣԾ粻ǸֻܵοյĿƺˡ
ļߣÿԼͻƿǿСȣۻҲСˣٶͨ˶Сš


1079 ôһݻ
ʲôˣ
죡

׹ڰ칫ͳ»йڸ߹ǣսӵһ㱨ͷ׷׼ˣ·Ե۹;ȥжϣֻǸռһεԾף̸ֲ̫
ڽӵԾ׻عϢԷǳʧǸͳֱӾƤѪٹ˲˵ʲô뿪˰칫ңĳѱƲýӹܵĽĸ߹ҲǲķӦ
ȥĹͳҲˣ㱨Աڵһλ㱨ϵˡ
ðɣҲû̫һ㣬ǹ£ڳĵĿοңôҲҪģһٽʮףȭһǧĿֲȻǲҪҲܸܶ¡
ƻصļϵͳһȺȺٴУ
ȻôԱһʱϵϣͲ֡
ԱҲֻͨĳƵļ豸ȫֳ֣ܳΪֳ̫ױһ豸ƻǾûʱ㱨ߵ·ƻʲôģ׳⡣
ĿοҲͳ˺ͬ
ĸϵʱ׷±ˡ
FUCKǿֳԤеĴһ
յĳƵ⣬ǾͿһȺȺװоڸƵ¥ڣҲ˻㱨ˣȻռͻȻĽֵϻҳСɳһߣȻһӰĪЮͳ
ͳǲûƾǰƵģƫƫɳһ߱ţĸжΪļ֮ߵԾףƵУȭҲ߰ٽٶҲʮˡ
ٶļķ֮ԼԱǵʱĶ࣬ͨ֫嶯׽ּ١
Ͷҷֿ
ץͳЮԾСӸɫһһǹ۶ֱӴĳڸ߹ٵĴȡ
һǰֻǿͳڰݶԼ鼮ıԲԾ׾̱˵ϣȾź󿴵Ϥɵȣ޳
һǰԾף
̫κɥʬɱɥʬֱȸֲֿƬҪµݣͿֲָ磬Ͳһˣɫһɢɱ۵ľоΪ֮ݣֻӶԷı̬жϳλӲŻˣֻҪǲĸֵġ
ˣ񡱵ĴҲˡ
ĲһֻǾһδԽԾףôô̬˵õĺÿ˵˲࣬ԱܵİΧƿصľأ
ԾȴûЩ˱ע£ٴδЦһʢһץͳһץŹ䣬߶ƾͷԭĸ¥
ǵģƿصǷ֮һʱܿ紵һˣڳļߣķ֮Լˡ
һθϻĳ¥¥ְͳ͹ڿɳϣҲλ޵ı飬ûɼұĽʼɵȸһı飬ֱָóֻʼš
Ŀ߹֮һȨƵ֮һĪ˹
Էĵ绰ռϿˡ
˭ʶϴǣۣȻˣʾˣô࣬ʢٰ뿪ڣڰͳ͹䣬ں;ӶԿأģֻҪǵ˵ˣʱ뿪ΧȦ
ȻܷɣԽ̫ƽͳˡ
λعûͳҲ⣬ʶǣȻֻһͱʹͣȻͻʵԼĵʵǿɽ
һ£ĺǧжô̬ͺǧô죬ԷҲôãžҲ᲻ӵġ
֪ʵžη̬ģȴ֪һֱܱС򡭡
϶ܴŵţҲֻߵƣɼܲסǧڸֲBUGһĽչЧˣźһ£Ǽһж಻˼顣
ϿĪ˹ִԽߵСܣȻʽָʹ̬ڻع֮ǰͺ˵Լʵ鷳Ҳȷ˵ֻҪֵ̫󣬿϶֧ع
ָֻɫһͳ
λ֮Ҳи˶ˣ˵һЩǵĹвǲţһԺûѣ
һ仰ͳãȻҲǵġ
Ծɵˣ走ӢλƺҲ
һſɼӰôùȥѧӢû룿
ɼȫǻҡ
ӣӡеȫͬ˰̫ͬˣ
УɼҲˡ
ôһݻǰǰǰģ˭ȥԸİ˭ܻǷϻԵɣɣվǱԾֿˣּ֤Ծ׻عı̬ɵ˵İûھͱжôǿˡ
ǵ˶ٰ


1080 ָ
գԾҲûͳ͹Ĺвûλչʲô¼ϵв
ڼȵİûںָ絽һСֹͳƣΪðգͳҲҪָ磬ʲôвȻЦʲô˱ͳǿƣʱ
һʱνһƷҲ˵ͳһȺȺĻԹʲôҪЮͳûʲôãЩƺ˷ѣʵڵġ
ɵֹԾҲȻɲô鲻һͳʣЩʱЩ治ǡ
Ӱ񣬻ܵˣʲôĺôʵʵģˣ㵽ѧûѧӢ
Ծ׵ͷУɻûڣ׷ĳһӰʹĿڣҶҶͨ
ðɣԾ׸ջعʱ׼ǹвֵĴʱȻһȭȴûֻ۵ڲŻָһ
Ǹ𷢱۵ĴͨʱԾײŴϲһһɷ糱ϯŶԷ͵ǰ㶮ͨУڰҷ룬ôŪҵĸ飬ָһЩѵ
ȾֱʲôŪĸ飿ֻĺòá
æ룬еͳԾ׾ʹЦһһһСաƵļۣնɱûĴϣһգۣʬ׷롣
ͳ͹ʱԾɼͷȥľȫˣȸһСѵס˵Ӱ񣬻˵Ķԣʵʰ
±ˣ±Ʋвֹ㱻ǼʬŵʧС갡˵ʵʵģǸϽ뿪еĵȥʲôգʲô
Ѿû˵ʲôˣԾ׵ץͳһǰ֮һʧ׷ڡ
޳ܵͳˡ
ˣ
ſͳ¡

Ծ׸ʧϾһкŭ⣬ȻûȻˡ
ϾķҪͨ˶̫࣬ɻܳȥܳſֻһһȵʬ塣
Ķȫװģ֪Ծ״ռ϶ͨ˲һǲֹǹе֮װҲģиƨãִܴܵܲͷŰ˰Ĳһ˿϶
ֻҪ˷϶Ծ׶Է֮ƿأһ絶ն϶ǲ֫ѱ䣬⻹Ƿ̸֮ɱûлֲ֮֮ԭأÿ˴ֳɱˣһֱʮȫǻ𺣣ӿݡ
˺һ˶ñɱ˵һãһʦŶ
죬绰
һʬԾ׺ͳȴûټŭŶԺ󷽴ȡ
ǸĴѹæץһ绰ŵݹȥڹŵĹһһһƬһƬĲҽ෺
£漸
׳գǸûܹϵиƨã
仹ǼŴ绰ò׽ͨûü˵ֻ淺ĸּУǹ
ǹͳ
쳷FUCKһˣȻֱӹǵľӡ
ֲҽŭż𣬡Ҫ̬󻯣ǧҪ̬󻯣ǸһѵǧҪƾСΧһһȫʱ𡣡
ڹΨһҵģһƬͱӹܷƲá
ܲܽܣǸռΪʲôǲµĲһΪʲôÿ˵˽ȥһΣȻҲ̸̫̬Ծȴ·ƣ˵õʵһأ
ܲҲýܣڵԾذΧץͳܲٿط֮һɱͨˣܴ̼ǸһﲻһС
ֻǽѵģǵʿڱɱģ
ŹŭֻҲŭ𱩺ȣŭͷ
Ȼ󡭡
ðɣ߾Ͷˣֲѵַ׷򴰱ʱһƬɳĻʸ˶ԶΡ
Ȼɳɳҳֽ裬Чһɳá
£һƬһƬҽвϷɳҲûпֻһγһ׵Ĵ֣Ҳֻ¥ߣɳƶ֮ǰץߵΧָȦϯʱ¶һصʬ塣
Ǻǿ󣬴򲻵ˡǰ衣
ӶˣһѳܵǰӲקİڣĽ飿Ľ飬
Ӱٴ±Ƶץ˵ʵʵģֻǿܵˣɲǽԾȥɱ


1081 ָ粻һƵ
Сʱ󣬰׹ڿĻƣһӰľϣĵƵģҲûʲôɿԡ
һȺɴȫ֪Ӧˡ
СʱǰԾ׸ǵһѪܵĽѵ񼶱Ʋڻʢ٣ʵǹ˵±ɱǧˣѪζƬƮȥ˲ٵͨڹעýǵĻɡ
ðɣʱǱѹȥġ
ȻûʲôãʱѹȥΣҪһģ˼ǧôԼǽУ׶ôΪֹͳڶԷﵱʣҲˡ
ץʣн̸һԻԾɱҡ뿪ʢˣǰŦԼ·ϡ
ôһΣȴֻܿŶԷ뿪̫ˣǵ𲽵ĿƵĻ
ûôɱӣҲûͳʰ
һƬĬУͷ̵ĹͻȻһóֻͨ绰ͺҼѶߡ
ҲֻƬ̣Ծֺ׾ͳ˵ϡ
λ֮ǰǳ񣬾ƭŪҸĴۣҲ쵽ŦԼˣȻûõʲô·ϸɵңҲҸܵǵĳ⣬ҾͲΪˣɣҴ𻨻Ҳͳ𣿡
ﶮͨ˷һӴȫ
ԾֿƭŪĲǡԴǣȥƽˣֻŭһѾôŰ裬ɵôʿҪɵƣһȺǿ۹߹ǣȻթˣ
Ʊǡ
Ҳûϵһ̸͵ɻعʱͳһȥġ
ҲǱͧɵ͵ɵĹߣӱ뱣֤ɱһҿǻᱨģӶסŦԼɱ䣬ºô
ʣ֮ǰûжôֹƱҲֻΪǻʢٵĽֳ̫󶯾һϻᾡɥ
ûôҲȷǺ´ɲԾףƵһһݵģ˵ڴɱͨˣ˵᲻ôɥЦͳԺѹɱ˵ǼһѪĲ񻰡
һǰǸƲŵɪɪվվȵļһȫǲͬˣû֪һԾ׶ʲôԸ̬仯ô󣬵˭֪һױëˣԷԸҶͨɱġ
ҪһҲ군ˡ
ڻʢɱ컪ʢپͻɹǡ
ŦԼɱһƬεȸ漯
Գġ
Ծװͳȥ͵ɣҲ°ƱǲòǱթҲԱǼڻǼʮڸν

һȺＤ࣬ҧгݵԾʱϾҪʻŦԼһϣĪ˹ЩΡ
ֹΪŵƱǰѶԾ׵Ļܣ
ǺڰУǶȨƵ֮һΥҲ˾ռߣɼܲסһεƱţܲסһε簡
ǰԾ׵ĹͨѶĲżæһƵ˹ȥľͳݣ
ŴĴָʱٴθп¼ҪʷĻԻʷˣҲ֪ԺжĤݡ
ǰ࣬ǵĹϵſѧͨҲ˶ǱĻһ˽⣬ǵ͸۵Ǳ߻ʲô׸ĶӺ䶯һʱţĲУںԾλԱȣǸҲҪĤ˰ɡ
ģȻǵһμ棬ѾԾĲˣȻܺǱԼ»Ľ̸ʶĴڰ
Ĥ㽣ͬںɼѾ֪ôԼˡ˵ʲôռ˻ʲôû˵ֻǷ׷׳ԾĴָȻƱһ
Բۣ治ܹң˭ôֱӰҰܵҲôƫƫһ˽˵ܻܲ𣬻ʲô̶ȣ밡Һֵܶ룬ŪƭңҿǱ˺üûϸļ¼ȫ군ˡ
һȺ˵ĹάԾֺ޺޵
һÿĪ˹±ˣϸʲô֪ء
ɼҲֱ飬走ⶼͳˣȻڿʲôϸҪҪô
ӰҼǵ֮ǰǣǲҲ˵ôöû¹ȫôǻȥʲô߽أ
ҵĿ˰ЦʵҾϸûʲôƷ类ϰˣУָ磬Ӱˣ顣
ԾҲۣ濼˵ɺ󣬸ôͶ߽ԼԵ޹ʧһأ
˵ĿǺܰ׳գɵ˳أԺҲȱǮЩŵģðɣһ˻ţѵ£ûһ㰮ã
Ծ˽ּ껹ŬϲҵԼİúϲãռعѾţĲˣܲ쵽ʩչŷ֮ȥ۸ˣɣ
Եʱѵʵʵ˵ĸԼΪʲôʧôãΪʲôϸЩʵʵ˵϶ΪʷʷĵɡԽԽֱָӾͱһ˦žľˤ˹ϣƿڴ
ٴοĿɿڴǶãԼ˼άʽָ粻һƵˡ


1082 ˮ̫
Щһﻹ̫
Ծһ˼ġ롯ʢʱԶڹڵĻƾҫҲӵϸ㱨ЩΪҲЩЦԷǡ
˵ǧྫڻƾҫﻹ治̫һһģԾһˣǵõһķȻǧ˵ƾҫƣʮƵ͵ͬնûڶп¼Ҳûϵ
ڶ౻ѡе˶ǻعöСʱˣʮһҲֻԾһʵ£ƾҫӵ㱨صŴֳֺΰȼѶĳλȳ
Щ˶ڻعʵǰĩﱸ˲ٲ֮׼𷢼ңɻƾҫûкĵ֪ͨϻع飬ȥЩϡ˳йһξǴһʯ鱦ع飬ö˻ǿֶ顣
ÿˡֺˣڶоۻĩ磬ڶУ˳ֺһ̼ƣⲻаĩô⣬ʵô취ı£ϼ޻ÿϵڶʡΰȣ˸֡
ΰȸϵǲĳλãصظϹȥڶԷ߲ԶһϷΰȳ䵱ʦˣ˸ֱϹϾַӭЩ̬˶ĹעԭһӾÿ˵˴Ĳ˼̬ܿ180ȴת䣬ļһƲˡ
ü˶һͨˣֱҪ̫ˣ
ÿջ֮һݻСͻ𺣣ֺˮ֮ɿ߸ˮټΰȸӹĪԼԷ裬ǳƭΰȰԼװһżûԵСɵĽɣ
һһɽնɱκܡС
ȥ鿴عӦڶЦشʵֹ£λڶȨƺ˵ĸԱĶƭ̫ҡ
УҲ֤ĳƽģص𣬵ڶνĩ磬ÿ˵˷һֵǸŻʿһ˫ϸԲ۲ҲΪŮʵ﹤һƽģأֽӳΨ˵ǰӦһ֣Ŵô⣬Ҫȥźĳϰ壬ռ䣬ϰͱ˸ӣʧһ£ϰ߳ŭûٶӳΨڹ˾֡
ӳΨع飬ģع˾ĳһõϢͼȥˣ׼ҶԷˣȴӳΨʰĿ޵û
ӳΨһʼΪģֻŮʱϲһкֹûеĹʣǸʧ˰ѱƹˤҲϰĳЩ£ĩԸɥʬһ£ͽ弶ߣعǰƾҫ
ǵߣһδνƿͻƺǿҲٶάһʮףֿĥǸı
ÿһȺ˵ĺƹƣӳΨԼ˾ķˣֻ̾˸ʽĸı𣬺ԾһɱǧǶһεˡ
ڹڵڶ˶ûȥû˸ȥִ󡭡
ԭӦԹÿ˵ĳʱǿģŴֳ˶ùˮ̫ˣǵ߲˵ûͷʵȴǿ̫࣬ΰһʼΪǷСˣǱ̬ƿߡ
һƹҲôŵĲ˼飬󣬽ĩǰʮ˶ѣعʱȴʮкǸҶʶǧڸû֪ʲôʱȥģҲû֪һȺ˵ʵֻӦ򺫿ͱͻˡ
ǰӦڶǲǣ߰Ĳ񻰣˺ȴȥкǲ˵Ҳߣ
һûʲôĴΣڶ೬žֳе˹ˮĲɴ⣬Ȼģֻ͵͵
һ㱨Ҳûƾҫе⣬ܿƾҫҲЦ
ó֦˿֦ڵƬҶ˳ֻҪ㹻£ȥݻ硣
ƫƫûˡ
ĩ£һ޳ֵۻģÿ˵˴Խһ£һֱæµţû޳Ĵ¼һҲֻۻһٶͷ¡
Чʡ
ǰεľԽݻԽǿ󣬵ƿغܷӵҲǿһǧһĩ磬ַ֮磬ٵðǧ򹦵¼㣿ô๦£ͷۣǲɵ񰡡
Ҳ˵ֻĿЩɣǵƬҶе磬ֻЧʣûм»ƾҫۻ
⣬½뿪ռ䣬Լ֪Ǻ¡


1083 ̫
һƬããѩԭƾҫվһߵأǰǺջӰ
ԲۣҪҲҳ
ҿ󺫿һӦǽͻأһֱ̣򺫿ľջٶȼ죬ȴûʲôãԽλþͱһĺᣬɱ䡣
ɺǱ͵ϮаһƢģƾҫŴӾĸϵõ鳡֮һԺдһʱεƢٺõҲûðɵġ
Ŀǰĺ˱סˮֽÿһٶǿ߼ҲǾ߳ĩʱƾҫһβŵֵزҲԾסÿ˵ļǿ̫̫ˡ
ĩĽ컯츳ҹֻܿ˶ѻƿǿ󵽿£û취Լȥͻƣ̷ͬЧ̷ֻ߼ϣͻơ
һЧʿԾ׵̫౶ƿʱ̷ֻͬԼΪһľ˶ܲϳƿƿӶԼͻơ
˵ڣ̬Ĳ񻰡
ˮ缸ļʱ̷ܿһƿͻƣ弶̷ֻܿҪ㹻ټ츳пҸһܿͻơ
߳ʱһ֮
ƫƫǷ̬ôһһʼͶأ˲¶ͷֻ֮͵ϮļһԱ硣
֮߼ߣһпֲȺڴϣûð
ˮҲһġ
̫ˡ
ŭλ͹һ̣ˣһ͵˻ƾҫ࣬ˣˣ֪Ӧ̷һˣȻ̫Կˡ
ƾҫЦЦεսɲò˵ǿʱһֺʵõս
ЦҲӺ󷽱ѩǵûж˷ܣеֻǰԹʦ̫ƽˣһﵱʵʧôôô
Уʲôˣѵ̷һʲôˣҲӵкһ
ⷬʳ
ƾҫЦЦֱóһ˵ݸԡ
Ҳôģûȥĩ磬ܶ»ף֪ƾҫẦ˳ӵĽˣץͲʦֵĸоҾⶫܶкҵ屾ų⣬ųȲк̶Ҳޡ
°ɣҵѡˣҪȻõһʱѡ˵ġЦ
ͷ¾˺˵ϡ
͵̷˵࣬ʮӿƽʱιȥһۣоһ˿ǿҵļ
⣬⡭
һͶһװ
δ󾪣֮ղſƵĴ֮ôҲܡ
һξĿƵĿƾҫȫֺúͰͽᡣ
СӣҲһˣġ
ƾҫûΣֻǶԣܲܶݵأ
ͷĿԣȥվһУȻҲ˲ٿΪԼȫһףܱ
ͲµӦûƾҫ»Ǹп˵Ȼ컯ҹ컯츳ҾѵͨͿͨкܴ𡣡
Ҿѵͨ;˴̼Ľ֮ĲСÿһߣﶼƿ
ȻƾҫĿռ֮ε֮黯ȴƿ
ֻҪĥԼ컯ͨͻһ·ͣЪĲ
һ飬Ҳ˵˼Ǻ΢ģҲƬ棬ûҾѵͨȫ档
ƾҫĿռͨʵֹԼ˲Ƶģܴ˲ƣٻ˵Χɱʱһȫ˲ֻ˲֮ȥŲһǾͻһɱ䵽ǰֱӱŲƵա
ǿ̬
ЩҲһʼ;еģֻһʼƾҫյĲ
Ҳǣٿ̣ԼˮЩȫĶࡣ
ľͲȻһʼۻһ̶Ȳȫ滯ɡ
ĩĻƾҫ˵ҾѣڷͨһЩƬһЩʱĩ޾ľˣֱ֮ǿơʵ
ʱû취ȥۻ£֮ǰҪúĩնˣȰ컯츳컯֮֮֮ǿԪĩǿȣǿô࣬˵ǿѻֹܶѻԪһأܻܿء
Щȥ취ҷʽȥۻ£Ҳ١


1084 µķ
󣬻ƾҫվڿ¥¥ʵڣаſռʯ߰˴βһҧ԰ɡ
ΪأϾȫûеľˣȥԴѶֳ̫֦һЩ߼磬õһЩɵʲôģοо̫࣬о֮ѻԼΪݵķʽ
Ȼ߼ǿҪ£ڵϺǣۻ̫ҿÿռʯȥѰµ˵ջ񡣡
֮ǰڿǵģҪҪٿʯѰµ
ʯҵһ⣬յõʯ˽ⲻ࣬ʵԵĽӴŲ̽ǿգⷢǡ
ԺҲûʯȥ̽ǿգû̽治ǿ³Ǻ͵ûˣ~ϻʾڶߵڣ˵ǳǲٵġ
ΪµۻЧʷǳѰµȷһ취
ȻⲻΨһİ취
ƾҫĩľεµ컯Ҳһһĸľ컯츳ֱ֮ǿжѻԪ֤ĩ֮ǿ󣬿ߴ־ͻԪѻԪزŻһźըѡ
˸ĸ˵ʵͿʼοۻˡ
˼ȥкüϻа̲ಡ֮༲оõĽƳͿ϶Իô¡
˵̻ƹ̻ΧʲôģӦҲ£
Щһ⣬ʱ䣡
뿿ҽѧǵĸĵرȥ˵βǴΧƹ̻ǣⶼҪʱ䣬ǰ߿ܻһЩĵҽѧǵ֪ʶȥ̲¼оҲܴо
ɽ̻棿ǾͲǼЧǼܿһЧ
ƾҫʱûȥѰµ򣬿ܲнݾߡ
ҵµ򣬶ԷǡǱ޳¹ش飬ۻķʽûо޳һֱ߽ݾһΣֽݾжˡ
һ޳ۻһ๦£˵û޳౼߾ߣһһٵң
Ӵ£ƾҫϣҵµĽݾ֮顣
Ͼʱ䲻࣬ʮǡڡۻۻ򣬼˻ҲҪʵһȥƿأʱ̫ˡ
ʯҿоȥûнݾҲʵĿ꣬ȥʵʩַҲ١
󣬻ƾҫҲ߶ԼĿռ֮ʯ˻Ļ
ûʯˣתʼãã̫Ļһλζӳճãã̫գֻдڰա
ڶѰǴĺڰա
ΣĴΡ
ƾҫڵĿռ֮ǿȺ͵ͬնǵǧ֮ǿһֱٿѰҲ˽ٶλܸܵڶ
ٴ߰ʮζһƬڰʮӳյһЩ߻ǳ֮ϣݲûһɼκ̬
мӳյ˺ǣѻƾҫ̵۾ۡ
ٴζûҵĿ꣬ƾҫҲЦ
ʵⲻ˵ãӦ˵Ŀĵ̫ľģһֻӳξҵǲײ˴ˡ
Цһռ֮ɳ龻Ǻ޽ʯץһſŵҩͿʼָ
״ָ̬۷壬ƾҫٴοʼ
һٴεѰû˿֡
ڶοҩָλָ
Ѱʱ䶼ȥһ죬ҲԼЩǵʯ˶ٱ飬ԼЩľʱ򣬻Ļٴγ֣һƬεգԼĽչ¶ƾҫŴϲ
ҵµ򣬶λ
ϲתʯҲһǳλʱִ߶ʯĻ°ҲԽԽ
ȴˡ
¥ãҲתص˰ɣ
һƬ¥õľڼ仹һЩԣⲻǵ
·½ϣһĸ¥ԶԶȥ͵ϵĴ¥ƣϸֻᷢĻϷԲʮķΧһ¥ǵŴָ¥ģ纺ƣƫƫЩ¥һʮ㡣
һĽҲˣʮھ󲿷ֶַ񣿵Ͽûôΰľ
У¥ƹʽ壬ȫǲͬںӢϢĶ֡
һνӼʮﶼǾȫµˡ
ǳسдʮߵ¥糤һĵ·ڳݺᣬһش󡭡
ȻǿƼƾҫˣΪз֣Ҳء
ǵһƬǿӦǴͥͳ£ԾЩʧˣ磬Ӧý϶ɣ߿ƼΪû䣬ȫûԪ֮Ĵڣ߲ɡ


1085 ǿԤе
ڰ칫ʱƾҫԼЩЦ
ҹһֱ۲·ֵʱһµ
ôôǵĻԼϢ츳ʱ˺ĽǾϢ˫̾źѧϰӢͨڶĴ츳ĿǰЩ츳Ҳȫˡ
ΪʲôƾҫҲ²⣬츳ΪԼʵӦ츳塢Ҳһ·19
ǲ˵ΪϢ츳ûжӦ츳ѧϰҲûмʲôĵ츳Ŵͬ츳ͨӢȵ
пܣ
ͨ츳˫̾жǿϳΪԪȫûƿо֤˫̾ŵǿϢ츳ҲͲˡ
츳ǿˣǰûĳԵĸҲˣ˸Ӧ츳Ҳһı̬һ̾ŵļ
ƾҫµû£ڴһЩѧϰĺӣһһҹʹѧĽ׶СѧٽҵȻ̸̫룬Ҳһˡ
Ҳʱ·ֵֽǡ
ǺտʱĲ²࣬ߵǿƼ·ߣҲû˿ԪƼչ̻ƺûлߵͨѶ绰֮һӦȫ
Աһ£ǾǺ͵20Ͱʮࡣ
Ŀǰǣ۹۰磬ǿ֮以ǣƴںƽڣ۹߰꣬Ȩѹķ
Ƕǰ
λôδ½һǿʢ۹ʵеھܡ
ƾҫֻͨĿѧңôһµ򣬴Ƶ̬κһͨѧҼľʧɡ
ƫƫĿûۻµĿͨǴ¹۲£ûʲô塣
ºƽǣۻûʲô
ˣ㿴ûлȥѰĿ꣬Ҳʵģʵʵȥоôΰ̲ಡ
ֲٿػĻζĿ껹ǰ췢ֵĳУ۹λһﾩζΣƾҫ¶һ˿졣
סĻ棬ԴĿ˻еݡ
һʽִ漸ҽźɫƷΪһڲϵĻŸּ⡣
ֶΣҽкܴͬ˺ܶƾҫе
ȵǸ겡ˣϡȵ¶ĲλԵĺЩѾŧޱȡ
ЩƾҫûǴ컨ĺΪơ
ѵ컨绹ûпס컨
ۺŴ󾪣21͵ĵ򣬰֢̲պյľ֢ǰƼ꣬ͻ컨ʷպյɱ֮һ
򵥵ӣִܶ˶֪ޣһʼǰ˵ĵ̣ӡڰȺϢĵطŷ޵ð߻µ޺󣬲ƿ޴½
ǵôԸӡڰ˵ģ컨ù̺͸ӡڰˣȻŰ̶һңǧӡڰԭסĲһ
ֲֶΡ
һȥһǧЧʲߣ㲻ҪʲôʱڵޣԭʼᣬͨߣͨѶʱ޴½жǧӡڰ˷ɢڱôĽûлѣһͱĲˡ
ڽͨʱһؾɱǧ
ȻǸʱһɱӡڰ˵Ĳֻ컨֮ȥҡܲڶಡɷϵ컨Ȼǹڻǿ̫
1796꣬Ӣһλҽţŷнǿֶε컨ˣͳ컨ֶԴȾҪȰ֢ɱֲ̫౶ˡ
Ժϣƾҫ̬ҲרעЩſһȻ컨ʵǣⱻ˳ΪѪƲȾ׸ա׻ԲѣԵĺȫȺŧãȬһƬƬƵİƣܻģֱǾˣѪƲʴﵽɣôֲ
͵ϵ컨Щ񣬷֢״ƣŧҲ񣬵Ҳܶ࣬ѪƲ֮䲻ᴫȾҪѪó涣ҧ𣬷ʡôߣÿȫǧѪƲ
Ǳһ£βþǰþ˵ʺڣ
һֱڹעⲡҲżҽڽ̸ҽ߳Ͳ˼̸Խ࣬ƾҫҲ
⿴ƺ컨ЩƣҲмͬļȵϰ֢ʸֲ
Ҳһ㣬ƾҫѧϰУȷ֪Ǳȵȫ½غǶ԰룬˿һٶڡ
һٶƽһǧҲ̫ǰʮˣһҲǧڰ֢ء
֢ӳڷչĩҪö꣬컨ʮǱڣһܾͻܴȾҺܴȾһ˵ãûܴȾʮϰˣͰʮֲֿ
ЩƾҫͻȻĬˡ
ԭΪƽǶûʲôôҲûҪ۲죬֣
ҽѧ츳ִ֧֣Ҳİﺫоΰҩƾҫߵ500£оҩģ˶ٹ£࣡
1㹦µھһˣˣ
ûô˻ҪˣǿԤеġ
ڿȫֻмǧ˻֢һһǧ
ҩֹһҩԺÿڶ໼ߣԤзΧ
˵ȻԤУΪʲôֻࣿ˵ûкҩ֢ܰɱڶ໼ߺҲҽѧרоҩ
Ƚڰ̲ಡҲкܶ࣬ȴԶ簩֢ôѹɱ͸ϵѪƲֲˡ


1086 ղǵô£
Сʱ۹ﾩǷ̶ȶԽ򶫺еĴУǱһɫʮ߲㽨һ¥Ҵңд۹ͼĸ֡
ƾҫһҷ˳ЦŽ¥һ¥ռǧƽһ񣬵һȥһ¥ŮشĶ顣
ЩŮųɺڷۣҪ˵͵ҲԼˡ
¥Ǻҽѧ鼮صݡ
ڴƾҫҲ˽鼮ҪǼǵģΪƺûչ˼ͻǼǻ˹УһȺȺӰȴûƵġ
ԼҪۿ鼮һ¥ƾҫٴ𲽣һѳ¥
¥ɺֻ¥ı߿һŵλ¥ֻжʮӰߡ
ӦƾҫܿͳһרŽѪƲ鼮˸ǰʮ׶˵Ŀλ÷
ǣٿʯѱģ·뿪Ǻ֮ıһ򱶣ǰһٶ򣬼¹ȥžζೡߣֹ޳µͬʱִ˴ĿͽҲٶ򣬷ڵҲʱƿʯˡ
ץ鼮ſŻƾҫ˱ֵԱӳա
ǵ۹ȡǹӳֹƵղ۹߰ǰ۹ھ۰Ժ󣬺죬ַ鲼ȫ߰ٶÿʱÿ̶ҫڵ۹ֻе۹кڸܺУŹײͣ׼ìܲϼƵŸ½һӭͷϵĻᡣ
۹һٶǰҲӭһλָĸѹֹ˵۹ƺ̵ͷչʮ꣬ʮ۹˵һ
Ҳȫʱǵ֮ĵһ
ƾҫ֮ǰһѧϰִСѧҵ̶ȣҪרҵ鼮Ҫֵġ
Сʱȥ鼮ҲѪƲ˸˽⡣
ѪƲǽһűͼҪѪҺȾѪó涣ҧѪﴫȾѪóڵϵӣҪӿֲ̫࣬ڸۻȡһǰѪó涣ҧԶȫҵѪóȺ䣬ȡ˺ܶ๤ҵҪǻѧȾŴڵ컨ѪƲ
ѪƲ׶ΣջԳֺǳڣʱǿƵģںŧͬʱѪҺʼһڣѪҺֹסˡڱ̡
ǵҽֶΣֻѪƲ£ǿȥԿܱڣ⣬ԼܿĹȥ
˲ԭ򣬻ƾҫվӣһ֮ǰǸڣǸֺѾŧꡣ
һĹ۲
ڻǵҽѧ֪ʶҽѧֶνǵֶΣ㹻ˡ
ڳһѪƾҫٴγһƬҰųһҽ豸Ϳʼ⡣
ŹŹֵĪĶزϸʴѪҺѪҺʧȥܻΪŨˮڡ͵ϰѪѪȻͬԶأѪҺľ綾
ⶾⷽ棿ֹмң޾Դ־ˣڶĵرǼƷ䡣
ҰоһСʱԺо֣а˳ϰտڻѪƲĵҩ
ַȱҩҩģЩƹ㿪ҵǾҪĥһˡ
ҲܹҵγɹģѪƲһ󹦵£²ںڵ֢Ĵ󹦵£
ʱƾҫһߣõо˳ҩؼ㣬һƷָӣͶ䣬ҰޣżһŲ֪滨ݾͿԼͲγߣһֻˣ߾̫֡Ʊ䣬һ߾оһҩ˵оˣٲᱬˣҲȫ˷ˡ
ڶǽֻͨж߲ȥ磬ͨ˻ǵŴһһӿܲҹͨĲҲûйҵҩֻ˹鷳̶ȴ˰ٱǧֹҩҲû취ͨ
ߣҽҩͨȥΣֹֻһ߾ǵһߵĹ¡
͵ִƵĻоһҩͨȫܸΪҵļҲǾһߣͬն
Ҳǻƾҫñԭ
Ч˵Ͼ֮ǰƲĸоҲֻа˳ɶܡ
뵽ƾҫڻҰһҹȥֵҩʮϣٴγڲʱߵߣ۾ƺϢˣƾҫʱҲȫǾȡ
㡭˭ôڡ
ꡣ
ƾҫЦŰʳָóһŵҩ͵ߣ걾뷴ģ˵һİһ㶫ͻԣ
뷴֪Ϊʲôȴϵſ졣
һֱоѪƲǸоҩûЧӦþܿ㡣ƾҫЦŽһ䣬ĿɿڴʩʩȻ򲡷⡣
ֱƾҫʧ͵ѹһϳ
ѪƲȫֲɱ֮һҽѧҲһֱڷо빥⣬ҩʲôģԾְɡ
κһҩзУþϸɣ
˳ԵҩҩǸ԰ɣղžȻôĪĳһСеҩҲ̫ĵˡ
ԼĵĻǿ֣ݺݰ˴ͷĺϣҽҽ
ǵ۹ʼҽԺﾩԺﾩȫΧһĶҽԺղǵô£


1087 
һȺʺģѪƲ߾ס֢ȻĪ˽ȥιҩҩ
һʱ󣬵۹ҽԺﾩԺһźɫƷؿڻƵӣֱȽŴǰһȺҽʿѶİԱΨΨŵŵĻ̿֡
û취ϵ۹ҽԺţǾͲǼ򵥵ҽԺˣ
ﾩԺ˵ǷԺ˾Ĺٷ
۹߰ٶ꣬ȨϣȨصľǼ࣬۹еҽƻҽҩ۹ҽԺԺһȺҽƹܣԺҽҩƽһϤ˵λǸУ۹ҽԺԺԺ׼ﾩΪ۹ľ֮һ߰ǰʼǵ۹뺣һҪУֱϽݣͨű鲼ȫĺݳǽμ׸
ﾩԺԺҲ˾ĸ߹٣ƵĸУֱԺϽ
ǰĺǷԺһܣش߲Σݵλȴʵʵģϵس
Ȩ߹ٵŭ⣬һȺûµͨҽȻἸʿͱˡ
ֱˣйˣһʮҽСǰΣģ´Ρ
ǰΣȻǸ뱱ҩҪģֻҪغ´һܵ

һҽҲǰЦ˵ʲôʱ㵭ɨһۣЩĵͷ֪źУ²ȴǰЩˣάҪעӰ죬ٱҪЩһЩغȨϰȥƼҵǸҽƷ˼£ģҵǸС˵ģȻҩҽϵˣǵ۹ҽԺ걨͸£
ηģȥ졣
ٳ©Ǽδá

һЩĻｲȺæ۹߰ٶʷһٶǰά󣬿ƹŹȨƱѹˣʵϣ߰ٶʷǰǧĻȨӰ죬ܶʱǵƣġ
һ̣Ҳ̫̫ˡ޲ðǸһҸ˳ҩҩļһиˡ
Ǽһôᱻθѵһҩ뱱ҽʦʱĳ˵Ķˡ
Ȼ
ȻַŭʱȥʮĸСʱͻȻľͱˡ
һȺȺҽΡԺǶƼ뱱¥㣬гһ
ʲô˵һڵѪƲߣתˣʲôЦǿѪƲ
شԼʵĺϣʮһֱѪƲ棬ΪκڵѪƲ
ûɣ᲻ߴ˸ˣ뱱ʼڣڻߣ

һ⸱λҪ߹ЩΡԺбѵģ󼱰Ͱ͸ߴĻ㱨ȴû˸š
ѪƲŰһٶ꣬ɣʮ˻ܻģǿڲûԼ񻯽ڣһھǵˡ
ڵĹ֣ȫרҲ֪жٶⷽ渶˴ʱ䣬ûܹˣʲô
һǸˡ
Ǹ뱱Ӧ֮ǰɣѪҺûпʼ
Ⱥ鼤ܣͬûõҲɵˣ㶵Ĳ֪롣
ڽҲ뱱Կ϶Ǽһڻߡ
ΣߴĿǰڵ۶Ǹˣô£
꣬ǲ֪˸ѪƲѵҪﾩԺˣǷԺЩϻʷᣬڰµģӲûɣܽѪƲ˵Ĵ£ñֱ벿кܴϣ

㷢ʱһȺԺǣٲڻ߱ƣȴҲ׷ױһƬͼˣкö˽˲ﻹڻ˯뱱ȷлŧĺǾԵڱ־֮һ
µڼ⣬ȴ֤ѾѪҺʼָ
Դ֤ݣҽǶòϣĳ漣
̶ʱҽֿʼͣ̾һ˿ֺԵĿģϣ⣬ÿɱǧڵߣ뱱ܾԻ˫ա
Ȼ̾㻹µġ
ǣԺ鲻ߴģĪиһ˵оҩι뱱ڻû֪Ǽһ˭ģôߴ
˺þֱֱ˾Ժˣ͵ѣڽ͡
һȺڵϹڣ͹ڶԱҲ˾ʡгĵ۹ҽԺ쵼ȫɵˡ
ɵ˺þãʮѾ˼ư׷ԺɻĿڣ˵ǷԺģ
ͷ
ûĻڸ֪˭Ժһ仰ʵ㶼ɫǺ
ԺЦΣģ
ŭŭʱԺԺҲ˼κ뱱ǲﾩԺģȷκѪƲ
£ǾǱȵϺ֢䶯¡
˫գյ°ﾩԺ


1088 ̫˳˰ɣǲҪ
ڶ磬ﾩԺߴ¥ǰһвѪ˿Ӱ̱߳ߵȴȴл̫˻ûʧ
Ǵ뱱е֪ιҩ뱱Ҳ18¥ˣʿţԺΪ׵һȺ쵼ǻûʧĲ񻰣Ǹιҩ겻
˭öԷҩֲ̫أ
ֻҪܴﾩԺһȺҲܵõ޷ĺô档˭ܵȻ²֡
ȴʱӽʱһȺѺҲû˯Ժ쵼Ҳֱǰ·ϳһɫװ뱱һӼˣ
ˢˢˢ
͵ؿ˹ȥԺ϶˲ЦԶԶСŶ¡
ﾩԺ֪ôƺ
ƾҫƾҫȻʧЦ˵һٴδϲŵԭǻ롣
ƾҫʱȳϵĵҩȻκһѪƲڻߣǱԪΰҽѧͻƣ֪ʦӺδλǰŵӣ;ĳɾ̫ͣ̾ˡ
뱱ĿǰûȬȴһֱںתóˡ
ƾҫЦſڣҸմӺһֱоͻơ
Ȼ⻰ӰҲ㵲ѡ
һ˶оôļһܹѪƲƭء
ǳ⣡
ƾҫûٶ˵Ҳöˡ
Уƾҫڴͬ¼뱱ΪԷµļ⻯顣
չ¶һЩҽѧֶΣĲҽǰ
û˶˵ʲôԺԺ۹ҽѧϵַͬоȣʱ֦ĩڣֻڿǣѵһǻƾҫ˶оģ
иô÷Ժ󴬣
ֹ˺þãֱ뱱ڲϣƾҫҲ߳ʱڨЦŵҽѧ漣Ԫͻƣ֪뱱֮ǰ˶ٴ飿
ǵһΡ
һΣô˵ҩǷԳ죬޷ȷдĻܿڣǷԺһȫϡ
˵ˣֻҪƾҫӦԺҲϴˣܸʲôۣҪûƾҫӦ
ǾͶлԺˡ
˼ŸôλҽԺأͻȻĻˣôף
ȷǼٵģɹУƾҫҲóһҩԺԼ֤£ʮѪƲ߿ʼԣһȥеĲ˶ʼת뱱һﾩԺ䶯
ڵߴ¥Ѿ֪ĵʵǹ˵ľ˽ϡ
һ֪ϢԲҽԺϵͳҲӬһ꣬ⷽʽ׷ʩչΪľǼƾҫһ档
£ƾҫѯԺҩйҵ˭ԺĻҡ
ɵԥ˼飬ϵʽ
Ȼƾҫ߳¥Լĳλ۹ڴҽҩŵĸʱ¥ͱһŮ΢Ц
ҽ£ǳΤܣҸﾩݳһ治װΤͱȻƾҫԴŮҲɫ΢Цӭʱλ̹ȫǲЦ
ƾҫ¶һ˿Ź֡
˵Ѱ飿ĳҲëԼһ£֪ûԶ
ΤٴοڣЦݸˡ
ƾҫٴδΤܼۣŵ˵ͷ
ΤܴϲŻƾҫߡ˼һʱϢ¶ڣﾩﾩѾʼƴȥ̽ƾҫˡ
ƫƫ˭û̽κټ
Ҳв˲òţѪƲҩǻƾҫԼоˡ˶ŵѪȵŷ
һ뺫ڵоΰҩжٲΪ˺䶯ٰӰŴһ¾ѪƲҩʲô
Τԭǹֻһλķ⽮ӣסˡ
߹۹Ȩ˫ƸҲһƸʱƿһеĴڡѪƲҩ̺ĲƸðҴߵġ
ΤҲţŷֹһֻռơ
ֻ£һȨƵС
ֻҪɵͱȻҪҿɽΤ֮ǰҲԼʧܿԲ󣬿û뵽ôף֪ıĳĻƾҫֹɵЩء
һʱƾҫﾩλһݻ¥İΤڴŰ͸һȺŮװŮһϲϾƣһſڵ֣һǾ仰뾡췢չڵʱԼ·ϵ㣬ԱҪҶ˺飬־ͿԷޣɣ֪־仰Բԣ
ƾҫҲžƱһڣˮ͵࣬˵ĺܶԡ
Τܴϲϲʹ˵ɣȽԼ
µĽһ³̼ңٶǰٵλ괫ۻĵ̣Ŀǰĳݳ׳ӸλȵȣЦ־ҳĳΣҩϵش󣬹ȤľԺû㹻ֻۣҪֺҺһж⡣
ղŽδûҫζڣ̼ҲССܶ´Ҷ֪ġ
˵Τ뿪ڣһ»ƾҫԶ࿼һϸأȴּƾҫʹĵͷô˵ͳٺȷ
Τܶɵˣô£ϵôشû̫˳ġ
ƾҫǰСҩͲһˣٲãҲһ۶ȼ죬ȸȨʱ࿴ѡõġ
ɵһ˲Τܼæ棬ǷֳΣġֲҪ÷ֳǿ㣬ҪҩĹԣǺҲҪóȥƽȨңߵԼ
̸ЩԤڵ˳Ҳ϶˻ƾҫǸˣŸĵĶһ䣬ҲϹʵ̼Һȫ۹ҹ壿ǳ
ƾҫּһǰĲȳ˳ζܲ׳ٵ˼ֳɷˣҲܹƽ
Τˣ̫˳˰ɣһʱЩǲǻƾҫ̫ܶЩŻôʹ죿
ҪɣǲҪˣ


1089 ΪʲôҪָĳôࣿ
Τ룬ƾҫĳЩ£˺ƹҩ䷽ɷ̯ĳ濴٣ʵⲻֹǣ۵Ļڣᴥм棬ԼʱȨ졣
ֻһ䷽ͲЩĳɲ١
ðɣҲҪǲѪƲҩ׬ǮҲϵĹңǶԻƾҫƨã
缸ʻҲǽλΪʲôôɣܾǶڡͥͳ£йͬԴܵӰ죬񻰴˵Сʯɽ˵ǿ棬¾ǵǡǵͨ䶼ԴΪұλ
ҪȻããǿղ֪˶ٹ̬꣬ͬôƴֻһɺݵġ
ʲôԭ򣬽λƾҫҪ׻ңڼܳǵĽг׽Ǯû˿塣
ǶԱҲûһ˿ɱԡ˵ΤҪɣȫҪνġ
ƾҫĿ뾡ĹҵԼƹ㣬ƳҩȻǳΤܻʲôΤΤܣһǮν
̬֪˫ж˳
㷹ƾҫ˺üɫŮ׼飬ƾҫƵͻȻȵĻȥΤܻǾЩΡ
ʵ˳ĳԤ̫ࡣ
٣Ҫϲˣ̸³ٲֹ׬ȡĲƸڼҲȵҫ˫ɡ
Τܻڷ㶣һĳŮҲЦſڣڹϲȫǴСĽ
ֻҪɵˣˣ׳Τ̸ܽµĺζʲô
˵òҸȻԺһʱ̼ҲģҲһεļ£𡣡
ΤһҲʱ׿ɻЦͬϲĲ֪룬ϲĻ˳ǲǲѧء
̸ˣ̺Ҳ񰡡
ЦĳŮҲɻĵʵ٣һֱɻǸջƵĲͨˣ۵СɫΪʲôҪָĳôࣿĳɰѪƲЧҩ˵ǧڶٵ˰ɣҶ̧̫ˣԳݣ߿䷽ѾˣҪôࡣ
ǲǵ򣬵̬ǲ壬ֻҪǻͻи˽ʷΪ̰˲ҵ¶ĲĳŮҲûĲ֪СɫΤ̫ܲˣǰʶĳΤܣƺûô󷽣ôˡ
ó̼ңٶȨң˵۹ȫӰˣڵʡ⽮ĶȥһСƽ̫ˣǸף۹ǼȨƣзַ̼ٶǰҲһȱܷ⣬ϺһƬʮƽĵȺϽǲǳ̼ҴӪǸϲ죬۹ҲڲֻϽѡ
ǳΤܵĸףֻһ֮һǿķ⽮֮һ̼ɲǼ
ĳ̼ңǰʶĳΤܣû̶Ǻĳ棿
Τɫ䣬ɫһζΤջεĿڣΪҲ룿ѪƲЧҩӰ̫ǣ̫Ҳڵһʱͱ©ˣҽͻᱻȫȨǲƷ֪ʱ򲻹Ρδزʰǳ̼ңҶĶƸСģؼ
Ҳδ̵£ס򵥣䷽أֻҪǺԥ˵Ʒ֪ˣԶ˾ķʽʱҷһɧ޺ô鲻ô򵥵ġ
Τܲû̵䷽еǵ֪ǲܡ
ʱȫ׿ƾҫ̣Ǿǰ׳գ⣡
֮̾󣬳Τ°˼Ȼ̣ܶղô˳ǲҪˣ
öðͷˣԽԽĲڶ磬Τܾٴʢ˻ƾҫһĲŮһ࣬һ˧ꡣ
֣ҸܣλǺԼˣϺУϺᣬʵʵĽǴٹϽ٣ǺΪϺ״󲮾ǰ
ٹȻǴ֮һҲȫΧߴ󾭼塭
ȵŹƾҫʱһܣƾҫ΢оȣʮϽ
ðɣ͵ͬ۳ưԣб鲼ȫ򣬷ַԼֱϽرʵĺ졣
֮ڵʱڷַȥءԡȵȡ
˵ʷˣ
Ƿ⽨ƣ峯ͼūء
һĿ׺˷׷ڰ˱ƺΤɫ΢䣬̾ŵ֣ҲҪ£Ҿ˵ߵɲԼģںҲһӣкüѾ̸ˣûϵۼôûô͵ס˹ȣԣ鵽ڳһ⣬ԭԼ˰˼ңмȴǾȻֲһɣ⣬֣


1090 һҹȥͱˣ
ΤһƸпεĻֱöһƷĻƾҫЦˡ
Ҳû뵽Τ˻̸һƬгɣĹңԻƾҫû˿壬Τܵʱ˵ƾҫֻҪ䷽ʲôùܣĳɣҲ¾Сӻûôġ
һҹȥͱˣ
ʲôܹ˼ң˾ûòһɲ⣿⻰Ǳ˼˵Ǳĳɺɣĳɰ˶ô
һǳΤܵһ˷ְ˳ɡ
ЦƾҫЦҲóΤɫһ䣬Щ˼ĿȥǰٹϽ򶰣ʱ򶼵ֱ۶Żƾҫ
ҪԣҪ棬ȻҪҳ̸̸֮ǰҲ϶ƾҫ᲻⣬ڣ仰ƾҫЦֺ̿ǵı̬ʲô
Էһ̬Σ򶰺ͳΤܶܿö
ſ˼ۣʱҲԴεһϵܣȻǵһμһûĴϵ߸Ǯ²ҲصϣϵףϢɢʱǴϴݵͼϪǾٹ䶯һʼֿѹüЩԺǴҲ˽
۹ǴϴݵͼϪ
ޡͼϪ˶ĳƺеļƣԭֲģӢǴе߼
磬ֳƺҲ˵̫⡣
ޣԼ֮ʮ־۹Զ񻰶͵ģ۹о֣֮ԻԻԻȵȣȫҵ֮ǰ˲֪ȫòΪ¾ݣҵʱʱǲŷȫֻޣ
ˣ˻ΪĴΪ޻޴ơ
ڴ½ΪޡƫϷ½ľϴͼϪȻȫʶˡ
Ļ壬һʼҲΪԼסݣ󺽺ʱŷ𣬰ϣеϸ޶Ϊ֣21ǡȫʶܶڵҲֻ֪޶ʲôġ
Ŀǰ޹۹ξĻǵһͼϪ۹಻󣬲ȫʮ󾭼壬ӵĵʮĸǴ
Ǵǿ޺ͼϪҲ̫ҲƷƹҩȫȨ棬̫С濸ס
ΤҲںϿҵĲڽͣԭʲôҪ㹦ǣ
һһʲôĻʾ˵ʲô»ƾҫܲƵҪó֤ݡ
˵˵Żƾҫҡҡͷ¾Ʊ˵ıݣ٣ǵ˼ף˶֣Ҳǲԣָı䣬ϣԺ󲻻ٷУҲôӦҵ
ΤܴˣҲˡ
ǸղŻû˵˶أֻһͷһæͣûأҲУôס
ＸۣЦϵʹ죬ͳϵԺҺĳ˵ֵܣԺ󲻹ģֻҪǣϵܲʲô鷳ֻܿڣǺҾǿ֧ߡ
˵͵ظһٴε֪ϵ˵ʲô
ƾҫſ˳ΤһۣѾͳ˵ЩоҵʽȻ·ȫϣһ
һЩΤ˵ڻô򵥣
Ϊƾҫ˵ǸʱʲôµҪء
˵֪ôҵûҩƷһڽȫⲻѰ
ҼӽˣгϡЩٹ֮
൱ڵۡӢµȫ򾭼ǰеļһһһҩƷУǲǿЦ
˶ûûϵһֳɵĹҽѧҩѧҺʦأǧС˼
ۣĸûпţûгķ֮ࣿ··ߡҩƷֻҪ֤ڳȫһٶҪУ̶Ҫȥҡ
Ϊҡϡϵȴľǹҵ
򶰾̫ЩΤֺγˣ
һתΤҲһھƣεĿƾҫ֣ʵʵղ˵Ĳǰ˶ģҼ˽Ҫɣ߼򡭡
΢֮ǰǰ˶ʼԣŻƾҫۣʵò°ķ䷽ʽҲܺõģܿˡ
֮ǰֻҪ볡Ѿõ¡
˵ôָ˼ңˣĴǣǧ֮ȥҲǴʲƸء
ɲʱôģֻ˵˰˼һû˶ƾҫԸ⣬ҲûʲôⲻʨӴ󿪿ô
û˵ʲôٴγڴ
ƾҫˡ
ʲô£ǵĲƸܼڻǼǮû𣬵ɲԸⱻͨһδζ档


1091 һۿȥ˫
˺󣬻ƾҫ˳Τһۣ٣ˡ
ֿ򶰣ղǾ仰ֻ֧Ƿԣ
Τɫ͵վʱȴְס˳Τܣ϶˲ЦϵܱŭΤ˵˵˵˵ģǴҽҪɣʣҲ߼ҷˣͰ˶˶
Τܸһͷʱ׼ȵȿ̸̸ĳɣû˻̸̸࣬
û뵽ƾҫӦôϣϵĲ̸УһЦֵȫ̸еĽࡣ
ɲܸܵƾҫĹͿ϶Τ˾һĽҪ߶Է֣ܵݾģ򶰲ˣǼҼܴ󣬺ֲܿûܺǶԿ
Уҩ̯ô󣬶ϵĺһҶԣһɻһɶҲûʲôƿعȵģֻǹ֮һˣҩ󣬶δõһ۹Ĵҿء
ļԣҪܴ
ЩǳΤܺͺΪԼΪǱȡġ
Լԣ
ÿ궼ǧ˵ѪƲɣҲ˵ÿ껼ȫһˣһû֪Լڻǻܶʱһ˭ѪƲͻұһ׼ô˲ܶǾҲвǰַ
⽨ϰջȥ˻壬ƷأͱָǰһǺͺֻŵ
ҶҪˣһѶԵԼÿѪƲķ񣬵¸ﰸˡ
ҩһܽ⣬ܴȶάҵͳ
ȻôˣҲ϶мжԻ֧ʱը

һʼȡʧܣû־ˣ֪Ҳ˵ʲô˾̰ᱻ߳ȥǾͿˣԻΪˡ
Լ̬ȣҲԼһƣվһƵϵܣⱭƾ͵˵
˵˳ΤһۣΤһ˿ƣʱûжҪ֮ǰλƾҫֵ̫۸һʱԷھ֣ôԵЩܲˡ뵽ЩҲܶףͻƾҫݲôһ޸޵׵ļһȻҶ
Уǿѹ²ҪЦݣƾҫٴЦˣȻһ˵ǰٹҿ£Ժ£̸ֱ
ʲô˼뼷ЦݵĳΤɫٱ䣬֣ҳ֣Ϊ˵һ仰
ϵܣ򶰴̤Ҫƾҫơ
ƾҫɫ䣬Ҳվӵ´һԼ̸
һ仰תߣ̬Ȼǹȷ򶰲֪ôȰˣΤɫҲڵĲ񻰡
ôˣǸУ˵һ䣿
һ˲ԺͷΤ͵һӴȣƾҫ֪֪ʲôΪҳ֣ˣ
Ǿ仰ǣ̫ؼ˾ֺΪ̰ᱻߣΪˡ
Τܿɿ
ŭҲ͵رƿ̤ڣǺ򶰺ͳΤ֮ǰļڡ

ڸճź򶰾ʹҲվ˻ƾҫǰ˷̬
ΤܴһϢŭЦϺ
ϧĿ˶Էһۣû취ƾҫ̬ôϸɴ̫࣬Ԥϣֺ֣߳
ΪͬѧҲνҲ³̼ҡ
ΤܷЦãã㻤Σﲻǰٹﾩ
ݺݵ˺һֿۣվĻƾҫ֣ٸһλᣬջ֮ǰǾ仰ҲʲôһͰ˶¾ôˣȻ㵣ҳֵĺǻ군ģ군Ҳù
ߣ걣Ҳɫͳǹ֧Ȼûоյһǽš
ɫһҲʱƾҫĿĿһۡ
׹ֱӴӻƾҫбһըǹıϡ
ʣѾɱóǹıڣը˽̿ؽ̿صһըѣֻΪҳƮɢ
ĩĸ־ˣǺ컯츳ҹģֻҪ츳㹻߾ͿԳն컯ͨ㿿˶ѻûҾѵͨǿҲֻǶԱ
ƾҫ֮ء
ɾһԾ˺ͽԾˣֹ׻֮ҰĩĽȼжϣѾԽ˾ż
ڵֻҪ룬һױ򶫺жǲױ¥öӡ
֮Ҳǿ̬ġ
óǹɱģͨˣһöԷΪɻҶ׾١
£Ҫıڣһɣʲôͨ׹䣬֮ǰһֻϵĳΤܣһë׶ըˡ
һۿȥ˫
ǿЦôû˿ԪڵǣҲǺǿ˿ԣҲûһЩǿܽļɰˡ
ƾҫ˿չֳģǲѧ


1092 Ϲ˹۵Ľ
ʣĸ˶ƾҫֵĴľʱƾҫתΤܣһ۹ȥûµɱΤȴΪгҪңҪҡ
żУٶˡ
ܻƾҫֵжôѧղŵȷ񱬷׹⣬ɱ񼶱ıڰ̼ҲԼΤһǵϵԴӵ۹ﾩݳһҲʼԺ˫ҲڼĹھģľôŵˣ󻯳ɻң
ܲܽЩǿѧڣΤܶһ̶Իƾҫ־嵽˼㡣
ֻǸЦƾҫһͰѳΤץķδ֣һգƮڻƾҫǰֱ̿
֪֪ΪʲôӦĺ룿
ȳΤܻӦʲôƾҫЦ㲻֪ҲûʲôӰ죬˵ǮأǸһɻǾųɣֻһֲν
ȻôϲƸҾ㣿
ЦƾҫҲ˳Τֻܾҵı飬ƽһ֣ǰ㡣
һƽɫˮһϯһȥһ˫Ⱦͱ˽ӲӣԵĻƽȣ
ǽ֮á
ĩľͻƾż󣬻ƾҫףֺĽֻͨͻ˾żܾһЩҾѵֹ֮֮ԼɿףֹôϱشһɱУݣڴߡ
߿˻֮һż̶ΪԼһ֮ף߼ش֮๥ɱֶΣݣȫܡ
ͻ˾żͨǿݡ
ƾҫĽָܸ֮֮ǻƽڽ֮ƿ£żһͿΪԼһף޷״̬
ͻƺҲڸĽУ˺Ƶģ⻹ֶֹҲ
ֻҪ룬տл߸ʮĹ̬ıĿıʽṹΪԼ
仰˵ʯɽ⴫˵еˣ컯ͨ
ȻλٺҳôϲǮϲ̰޶̰ĵزôӦԷ͸Էһ˫ƽȣӦ
һӣΤܾվ˰ڡ
һֻվˣӴȸʼֹ˫ȻпӶ˾ԵĻƽѾ˻ƽܣҲʧȥ˶˫ȵĸӦ붯һ£˫ȸ֪ϰֻŻ£ϰȣͨһˤ˵ϡ
ԺöΣųȷţԼһ˫ȱ˴ġ
ʲôģһ˵ĺ̶ȣҲкܶ౧֮ԴݶǮ˵չ̶ȲͬҲн֮ݴʵģҲǲġ
һһ˫˻ƽȣ
ţΤ˫һҽһͱ仯ˡ
̣԰ٹĺкӰѡ񼶱ڣֻĬźͷš
Τˣָܵʲô߹עһѹæĲ˷һӡ
˫һɣ˱ӣһץüշƮǰһѪ֮˻ƽ𣬽ӲϹ˹۵Ľȣ
һеһУһڵ߸źۼֵۡżһͷһֶΣ¸Ļǿ־壬޷ֵĿ־塣
ǽϽ
⻹ֻңʼҾѧԺʮܳĳɼҵִйüν𺣵ƽֲֲңӼ֧ƣҪ״󲮣Ҳִ֧֣ʮһΪϽҲѪȵġŵñɢ
ֻӡ
ųҲòȥ˲ԭǹ֧ڵأҲһӡ
Ȼ󡭡
һһ·Զ¥˺üˣһתϮٴסʱǲűķԼ̱Ǹ໹ԵĳΤܣһ˫ôöĿ
һ˫ȿɲʲôݴʻ㣬ĻƽȰӶɻƽˣܲô
ߣ
ڵĳΤҲˣͻس̼ңλݳ̼ѪƲҩѾˣҪʲôСԣҲҪɱӺ֮ܰƹҩô
ʹЩͽˣƹҩУ棿

ʲôģҲǺˣȷǰˣҪĲʲôǮƸˣ֤һĵʯɽ𣬲ԣѪⶼܳɽһⶼܱɴġλΪҵϣͶԷ̸ʲôƸǿЦô
׹ף򶰿һǻ۶ĿĻƽʱĵı


1093 Խоô
ɱ
ִϲӣ벻顣

ҹɫٴν䣬ﾩһ۹ɫݻĦ¥óɾ԰ֵָ¶춥㣬һӰڶ˵ŮװŮ̷£ٱǶԶ̧к
һ¶¥ϣ˿ҲǸ
Ҵ򶰣Լ򶰵ú溣ȫ󾭼尲ٹ⻹д֮һ֮˳СұȲϺ༸긻⽮ģ౾ڵĵһ۹׸֮һ鲼ȫ۹ܶҪҲͽ̸ڵӰȺҲܶʱȨҪǿ
ңͬңĹµشƫƧ󲿷ɳĮסľڷ˴ʯ͡ǹҵһȺˡ
ּҡ̷ҵȣǴҵģ۵ʮӷ뿪ˡ
һȺ˲ֻǶǣܶȵǴˣǻﾩٰƻᣬΪľףѪƲҩ˾֣Ѿ̸˺ܶ£ֻһʵʩƻˡ
ֺ󼸴ѪƲҩõĽǮƸ棬Ȼǹļ򶰡˳С뿪ܻȡˣһ㲻ò˵壬Ϊĺ£ҲȻڼڵλӡ
ôպôĴϲ£ƻһʼкüƽʱҲϳɳصҪ飬ú÷һء
߼ңֻ߼ҵĴٴкһЩֻƵļһǺٴξһʱӴЦ
֪ڸߵƻӷЦе񣬵̫ϲˣѹͷĿϲ
Цʮͷûв;̺һŵ˳вͻȻɨһңֵǿһΣҵ֣ƾҫô£Լ̸ˣûʲô顭ףȻƵˣѾǺϻˣҲĺ̨ϵ̫ϵҲҪάǣǼһﲻǸӰɣ
һ仰ڳü˶̲סͷĿ¶Źʱֻкһ۵һ˿ԡ
ͻƾҫĵڶϣ緢£ȥʮСʱãҲ֮ǰʮСʱ˳С뿪˲ŷ׷׵ִﾩ˻ƾҫ̸̸׵ȻǩԼ
Щ£ûб¶ȥ
ƾҫڷԸ䵱мңҲȷ˵Щѧ¾ͲҪ⴫ˣᶯңǼ˶УУû²Ҫ
£˳С뿪Ȼ˿֪Щ£ҲֻΪҵ̸УԼǩҪƻףһ˶ӦˣƾҫԷԥľܾڶȥ뻹Ǿܾȥĸ޹˳ЩҲȻüˡ
ڣֻǾۻף£Ϣﾩȫ֮һĹʻдﶼƣ뺯糴ǧԪһţԵ˳˼α붼̲ס²ˡ
λҺͻƽҹǧԪ볡ȯ֪ôʱ򣬻ƾҫ뾡оҩιҵΪɼμܾ̫˵ˡ
ˣǼһһҽѧоҽգʮҹѪƲⰡУûôǼһԽǮҲںںƺֻǾƹ㡭˵ܿһŴͳҽµģҽѧңˣֵǾģԺҲҪúñ˲Ű˳²ۺʮӷ뿪ͻȻЦˣһ˿̾ɫڡ
Ҳ֪ô࣬˵ﻰ
⻰˺ü˵ͬͷֻ֪ʲôĺ۵ԶԸǿҡ
ҽҽѧңƭȥɡ
ʱ򣬺޶˶һ˿ԽУݱ߹ʮӣǺ˳УҲֻǳʵﰡԽоôģ
Խвּ룬뿪ֲĿڣҵ֣ȺܴԼ֣Τܣ֣߳ôˣһΪףСӻܹǰ˵ûأȻû
۹ҷϣӵܣ߰ٶĻ壬ҴҵֻԼ˿ڶܽһˣôӵܣ뿪ƾʲôǳΤÿźϵô
Ҳһġ
뿪֪ô࣬Ҳ֪ΤٴԼҪ棬һδμ̸ˣˣԷĸֱѹˡ
繲ʶ
ԳΤԼӶ̸úټ룬л𰡣߳ȥ뿪Ҳֻ֣СӲŬȡһô
˳һȺҲ׷׹עĿ˺򶰣Ҳء
۵һ˿ңϻЦⰻȻһǣ˭֪أǱ˵Щɨ˵ˣֲǳ֡
Ȼ֪Τܿ϶ڱԼĽȿأҽѧ磬е˴½ܻ֫ֻûҲ˵ģΤĽȣû˰ɣ˵ڵĳݳҲذɡ
ЩˣҲ治ᡣ
εƿ⣬򶰻·²ҽѧҽѧңҽѧҷǾԲȥǵģԺܲͻǲĺá


1094 
󣬻ƾҫһﾩнһӴҩڣŴһ˿˷߳һȺȺ׷ԲԻ׳ӰһȺϰٸ緶ΧǿҽѧҡҩѧһжĹʦȵȡ
ôһãֹΪ۹ҡҡҵȴҺŵķڳܶ˵񣬸뵽ŰһٶѪƲʷԺܶിѧ˵;лʱʷ壬ʷԣƾҫڼ߲ݵĹо
ôһȺֻͨˣҲдķ൱רǿԺְ滻Ϣ滹кöƴƾҫüߣѾӲѪ˿·л˯Уڳž
ڣǵһ߸ԲɵĳɹʣɹʺܲߣҪܴĸߣһڳ˷ܵҲϱˡ
˶治һջ
ȫ֧֣ϡࡱʹУУôƴͶ룬ƾҫ˳е˾ٰƻףʱоǵҩԵǵġ
һֱҩȻⲻ鷳ɴģܲС顱Ҳһ˿ҩԴɣ
һ飬ǵĳζҩˣƾҫصñص򣬷һģֲζҩڳԪʯѻһͳɣȻΪ׵Ĳ𣬿ɾεƹؼúǽ⡣
һƵҩģôҪȫǱҩݴ棬䷽ԺһζҩģҲҩѧңڶѧѧ߳Ϊҩʷ·֣´½
ЩǴҪģ˿Եҩĺ䷽һͨ˼棬ˮڽ˳
ܣæôãʣµľͽǰɡ߸ƣҲһܶɣֻҪˣͿˣôҲƷȫ֧֣ºģһܿҪȣٲñѪƲĥŰˣһ뵽ͷҾͼް
̤Уƾҫи˷ܵģһҲٹ⣬һ仰ͬͣһһļ
˵ţ֪˭ǰʮ·ͣһƯʱеܳ̾ЦˣܣСˣǾͲˣЩϼһɲܵݡ
ϻôƴĴѧߣλСҲ浹ùˡ

һЦЦһȺͣ½ŲߵĻƾҫͻȺ
ûκװѾѻƾҫһĴģôµĴѧߣҽѧҡ
ôһ㲻֡
ԴѪƲ󣬻ƾҫı֣̰Ƹ̰ɫҲʲôȨƣֻһоϣҩÿܻǧ򣬰˿ڵ̬ÿһҵߣֻǣӰ쵽ڵˡ
еĻƾҫҲû˿ӣ˶
ĻƾҫǴѧʲô
˶Իƾҫֻʣ¸ִдķˡ
Ϊĳÿ춼ҪһƾҫΣŻԼδαܾ󣬻ܼѿ
Ⱥͣһ̣ƾҫˣεţ𲽺ǰ·ڵʱܳҲһٻӰԶԶͳЦˣʵʵ˵ٻӰƯԲľľɫֽк溣Ǻ򶰵ãŮǴڲŻᱻΪڰǱ׼湫
˵ĸ׶ʮǰǰٵһŮűΪģŴĸòӰҲӣ溵崿ٵǱֽ־ȫΧˡ
Ǵ򶰸ҩзһ£λϽһֱҵҪع¡
ƾҫҲû뵽λڵһμԼȥԷܾ񲻷ƵģһԼܾ߰˴Σƾҫ涼ûͱˣȤɡ
̤ǰƾҫǰûڣС϶ѳ˲ЦܣһѰ
ЦЦԹίźü׶ŵĳ
æʲôֲǲ֪ԣܾһγԷ룬бҪǶĺһԣȻ㱾ͲҲֻ19꣬ǴûǰܾѿҪҲܳ
ƾҫԶԷԹӶֻǵȻڡ
һ仰˵ɵ˺溡
ؿɼƾҫҪܣöûҸߣҲΪƾҫͨˡҲԲ˵һξϲϻƾҫʲôģƾҫ˵ȫ⼶òӳ߹󣬱ܰ谮Сıֻܾǲ֤ʲôһٵ롣
ⱻˣ
19ĺ溣治ΪҪ۹ʼѧԺһ˳·ƵĴ򶰸ҩ۹ʼѧԺҲﾩġ


1095 飿
溱˵ɵ۵ʱ򣬻ƾҫٴοڣˣҺ㲻һ·ˣû棬ѧУɣԺûҲҪҡ
仰̧žߣûйһСŮ棬19ĺ溸նһ͵ϻƾҫЩбҵѧһ䣬ԷǸӣ֡ꡱӴ̵ô࣬ܶˣȫ綼ӦΧתΪĵ̬ǵһ꣬кۺ
ȫ󾭼壬ڵǷǸİٹξҲǿĿǰƣǺƿȫƿأǵ21Ӣ־ֻĴڣ廹һ⽨Ȩץġ
˵ҵʱðɣŷҵһֹȥ޻ʱأ212015꣬гء
£ܰ谮Ůȫòɫһ𣬺֡ꡱ̬Ŵ࣬һͬ˸Ϊģ֡
ɻǾ仰ƾҫûСŮ档
Ԥϵǣ߳һȵȣվס
ƾҫתĳŭϵŭٶȻΪЦʶʲôƾʲô϶ģ
һ仰Ҳת̽ܳջ֣˫һɫ㣬Ưĺӡ
ǴǺңлģϾǺҷ˺ܶôø绹Ҹԣص˴ӰҲ˼ĹŴҽȷҪô
Ŷҩʤġ
˵溻ĵץЦҲζǵĲЦЦСƵġ
̬ⱻƾҫ͸µ׼ȷ
һٹֲɵô᲻֪ˢǰ˸˦бͶȥӽһģȻƾҫһҽѧңѧߣôؼǧʷеҽ֮һһǧǰҩʤҽ±ͲŻƾҫ
ƾҫȻ
ŹֵĶź溿˼ۣҲơ
ƵĲǱ溵ĻסˣСѾͷƬӣƾʲô;һŴҽҽ汾
ĻƾҫоҽѧϲȰȥоģֻ仯
΢Уƾҫɫ΢䣬̤˻ִǰҡ
⻰ôƽ޲Ǵһ˿˿ϸУԭϲЦץס˻ƾҫ㣬׼úóһ⼸ۻĶĳҲĪһһƬհף˫ֲʹľͰĺ͸˻ƾҫ
ͳȥƾҫҲ΢Ħ͵ѣˡ
˹ˣһͷͷڶ
û仰ģһδαƾҫܾò˶Է㣬ҪЮҪЮһأΪʲô
ղһʱ䱻ƾҫЩƽȴ˿ͳ̬ˣԱһ£ղŻƾҫ˵ʱҪˡ
ҪȻҲС
ƾҫûЩڼĦ˼ºӺ󣬲Ŵ򿪺иǣ澲һװ鼮廹ë֣ƤҲܼ࣬θռ˴룬ʤ֡
ҩʤڵ٢˼ĹŴҽθҲǿǧ𷽡ݸĿ֮ص鼮ܱղأ˵ųɾƷ
ƷĺãΪǵޣͬ񻰹׻ԾӵĴ򣬼ǧû̫սңȺһֱ۷塣
ûһûɹº峯ظϰĴɱѣҲкܶҪñġ
ȻƾҫЩ
һʤθ裬˵޹ؽҪղɫ΢䣬߹ӺҪⶫΪװĺӣ
飿ڵ֪˶ãƾҫû뵽¡
ղž΢ʱͻȻһ˿ףƺԼĽ֮һ˿ڻĳ嶯Ǻĺӡ
ƾҫǣԼǡǿʲôǿĿռʯʯڻһʯͷȥŮæһ£ȻʯԶʧڣɸɾĿռ֮
֪ʯǱʮǸʯ
һδоУɴռ
ռ֮컯ͨһ֣컯츳ѳģĽ֮ҲǺ컯츳ҹġ
֮ͻȻʲôʱȻûƾҫ㵣֮ͻĩľżڽжУܽ֮֮ǰûʲôɳ嶯ġ
ƽʱжٽ֮ܵԽΪܵĸĲ֮ûйκδ
һӡ
ϴڻϵõռʯʱһʯտռ֮йǾ飬ƾҫװĺʱһ׼ɺûʧﱻš
ֻõӺڽ֮͵طŴ
֮ǰż֮һʼû˵仰ŷһЩ΢źӣɳ嶯ȴȶҪˣʳļжǿҵĶࡣ
ôĦƺǽģӦľʺӡ


1096 Ե޹ʣԼһƣ
ľĺͽƾҫԼӦֵܷĳָкӦöкܴ
ƫƫһװҩʤθ漣ĺӣָоľģԺԣӺó󣬵ץſպӸоء
ȴһװسʮף׺鱾Ĵӡ
Ժɻ󣬻ƾҫ̧ͷ溣أҲŶθܱղӦþ漣أҲƯǺԼģʲôľ
أоŭأҲ˴²ܻƾҫ˵ʲôܻӦƫƫֲ΢һ˿ͳ̬һܵĻӦθ϶漣Ȼʱһǧ꣬Ǵ֮ǰάϵ˾Űٶֻ꣬ھһսңֳɶʱȻĩսҼʮ꣬սңвǷڱΪս٣ʤǶڵˣܶණñ漣ղؽ˶УֶԱ֤һθ漣±ɣθ豾ҲǻʼҽѧԺĽ̲֮һǾ֤ġ
ںӣǱϼľһӵղؼҸ±ģ㿴滹ǸǰӡءϼľľĽľȫѾûıϼľˣֻʷһЩߣ٣ֻľУƫƫ»𣬲ܳó港ʴŵ಻ʤУϿͺҹƵġǸ׷ϼľߵġ
㲻ԸӦƾҫ̫ʵͲһ溺ܿѻƾҫشһ
˺һŭޱȵһ㣬ԼһƣǡûˣΪʲô
Ե޹ʣԼһƣ
ƾҫ̿
㡭㻹ʣҡ
˶ըˣʣƫƫıըػһʱֲ֪ôӦ˼һţˣҲˡ
ԱԴˣԿҲԴˣҿĪ
ҲһĲ²⣬ÿƾҫʱܵƵıŶԷȥƺλеѹˣÿ˵ʲôڰٳûں󹬣Ķ󶼻̿޸ֹ˳Ҳûƾҫ֮ǰ̬ѹȣƺֲ
ⲻܰʲôˣһ֮һ裬ȻʱƣѹȸȨƵλġ
ΪЩٹԱͺŮη尲ȨƣλŻ¡
γɵҪԭ
ɻƾҫʲôˣôôǿѹȣ
ǿ϶ǻƾҫƻǿֻΪǰ棬ηԼȨƵλŻøϲƾҫġ
ҲԺͷ溲űתϳҪܳ
ֱʱƾҫЦȱߡ
תͷ͸ƾҫһףĶͣ
ҵⱾ飬ҾûҲܰĶɣһʲôԻȥ룬ҽһø磬ı¡
Ц˵仰ƾҫǴһº溣ñ˶ˡ
仹ֺö
ڶǱϼľľɳ嶯ֻһɺӵıϼľľƲʲô컯ֱͨܳ嶯϶ռʯõӰ
ӿܱȲϿռʯʯһԶڣľͷȴûСϲһء
˵ҲֻмƷıŻһԣܶഫ˵б£ԣǼƷıôܻ־ʶΪ
Ǻöɡ
Ÿ˺һŵ
˵ѧһЩͨ㣬ɱóǹ֧ıڣнΤܵ˫Ⱥ󣬻ƾҫ˺򶰼ֻΪֻһͣչ˿ûУֻһЩ
ѪƲ׬һ¾ҲͿˡ
˵кܶˣԺܺ÷չͽ⻹ǷչĿء
ֻһͣȻûҪȥı̫ࡣ
֣ⷢƾҫ̬Ҳת䡣뿪оһӺҲҪȥһұϼľⶫˣıϼľ᲻ɳ嶯
Ѿľľı»գó港ʴľڿƼﲻѧϸķ϶Ĳ
ԣıϼľֻľľеľеıϼľɳ嶯治һˡ
һ˵ĺʲô㶼ƵģôĿߡ
ƾҫأĳаغһжвˬڲˬйϷܳХż۶ȥ


1097 ôֵֹ
ҹĻ£ﾩԽҩ磬Ա¥¥ϰƽĿռװβһ㣬ƾҫڿɳоűϼľľУһ̤ȥţſһҲ͵һ
ǣ֣ⲻðɣоϼľղƷȷǹ˵ںڰǴ۹ʮӷ뿪һʼַЩ谵ԾţɿһɢϼɢĹâҪ򻹸һЩȻ
ϼľľĽľ㣬һʢľɻ˿˿ľɢ泩ĲУڶÿںڰԶɢϦϼƵĹâҫһ
ȴ̹ǣ˲ʣƯϼʹһ𣬷֮࣬
ˣŻ׷ϼľߵľ
ȫҵǰûеûյҹ޵ƣʱһϼľƳɵ
뿪ǻƾҫ绰ģӺõϼľľкûоƬ̣ûľʲôǶ
ƾҫȷľʵģƫƫĽ֮ľһ̽ҲûǶʲô岻Զ
ŷ뿪ЦƾҫҲ롣
˵֣Ҷֳˣ㻹ʲô£Ҵ꣬ҿУĸԺǸɢүԵлĴҲϣʲôǲˣˡ
ƾҫĿ÷뿪ŭＸץƾҫֱߣһСӣߵɳǰ뿪ֵ֣У绰ңҾרⶫ
˵ЦӣȡһСӺ͵Ͽ۵ڴʢűʼǱӲСʮ׳ʮ׿պÿȷ¡
һȡԴһˬϢб֮ǰиһЩɫϼҫۿɼ
۵֮˵λǰϲС£ԭһλղؼöؽ󹺶ԷûӦҰλæ֣ô
˵뿪Ҳһϲ
ͻƾҫѾǺ飬𣬻ȫΧԵȫֵ֧ģô۵ô࡭;û˵Ŀܣĳλӻ뿪
⼸뿪Ҳһֱ˼ôͻƾҫϵģƫƫƾҫһ涼ѣλһֱڹţֵƵģڵ֪ԷϲϼľͺðˣΪ۵Ļӣǿ۹Ļӣ治Ҫύֻ󰡡
ƾҫҲЦԴϼľȡװ޳ָӦڽ֮춯
²⣬һеıϼľǶŻĽ֮ڶʲôûУбϼľˡ
֤˵ڶ²Ϊ棬еıϼľǰ
뿪֮ǰΪȷǸľҲý֮ȥɣֻø֪ӦһڲûǶʲô
˵ڶϼľߣý֮һˡ
ƾҫҲкܶɻľģ˵ָкľģ֪У֮Ҳľ
Ϊʲôľģý֮춯
лˣıϼľ֪Ĵж٣Цƾҫ뿪лʳ⡣
뿪ȻʧЦ㲻дıϼľռɣ̫ѣⶫִʵѾ󽵵ֻͣղƷ͹ƷϾ׻ʷ׷ģ˵֪Ŀǰʮǡô˵һǸңҸҲ۵ղأҲһֱΪżǵͷģҶõù
ۣôһǰĴۣԭ귢չؼ沢أȨײ㼸ַⷱܣ̰ȵ⣬Ĵ嶼˶һ۵ĳ֣иָĸѹңֹôָڸĸ֮ۡ
ҵʱдĿжһᱮλĻȫһ˵һİ͵
λΪżϼľҲۺϲĶĻһֶӶԷղƷΡ
ƾҫҪǿû߲ȡ׾٣̫ûƷˡ
˼Ƭ̣ƾҫΪŹֵĿ˷뿪
ҲøλʮһЩźԼˣҲһЧΣ˼Էʲô̶ȵĻر
֣ôֵֹģòҴӸʺѼϼľ͵ɣ뿪Ҳ˾ϲ̺΢ٴʧЦſڡ


1098 ˷ָ
ʲô
һʱ󣬷뿪Ѿȥƾҫڿɽ֮ɵĻǵԺ溵ıϼľУԤϣƾҫưϣ֮һǿлֻһ˵˳
ܸоڽ֮󣬾ڵĿˮӿԭֻ޼᲻ﲻƵĽ֮ܿӿлΪ˱̹ǵĺֻ֮ߴ֮ĺأǻ֮ȼտ񱩡
𡢱ת䣬ƾҫԼȵС
֮ǿɸУֱƫƫԭڵĽ֮ĻΪ𡭡һ䲻ת̫Ԥϡ
ģԼ̵Ҳý֮øǿǿȡ
Ļֽתľ棿
Ȼ𾪣ƾҫѹ
һʱһξǰҹȥƾҫ͵ۣǰһ㣬ڷһ̨ӻµĵӹͽ˴ķӡ
ԭ;еĽ֮
һ̣ƾҫָٴһ㣬ɫӹڻƵŤΣ˼ķӣ㣬ֱɴӲӡ

վӺ󣬻ƾҫ𺳡
ҵĽ֮ڲǵĽ֮ԻΪκһ֣ܾ֮ǰֱͨѧ
ƾҫ˸ߺβѧ̲סĳԴǡ
ϼľǱⲻûɡ
ȥɣ˷ָ
һȥǿûǰһǿת֮ݣɻ֮һȼһǡ
̬޷ݣ
컯츳9Լ컯ͨ컯츳5ֻ֣ƾҫ컯츳7׿ҾѵĿռ֮⣬Ҳ῿˼׽֡
Ϊʲô
ռ֣ǿ컹컯츳ϢϢأ츳ʱһȥԾѵڶ֣ǻǿҳͻֹʧܣӵе컯ͨͻɢ
ĩﺫνǰԭٶȽְҲҪȥԣǲֹûµٶȽɢ±ͨˡ
ֺԾ˾ͲҳˣֻҪϣµųΣоͻﵽ㡣
9컯츳ֻ֡
ڣƾҫΪһϼľУ֮⻯Ϊ˵һֽ൱컯ټϿռ֮֮ˡ
֮ǿû䣬תҲʵ
ͬĻʺϲͬûɡ
֣һֻ֮ζ޲ߣֻܱΪοݣûݵҲǰϹ
ǲͬĲͬãһƾҫĽ֮ûʵȻһǰ㡣
治ţϼľ̺ĺôôֲ
ұյıϼľУõģľбû˿仯ҲǡӴ˿ûʲôУҹǸϼľɢɫϼ⣬ȴûˣһͨˡ
֮յĲǱϼľľʣǴӸĲʲôһûֻ꣬ʣѪɡ
һƾҫľз£ʼȥձϼľ
һҲǸտʼղã͸о˽֮ʼã𡢱е̬תֻ֮Ϊˮ֮֮֮֮֮ջûΪ֮ʱڱ;е֮Ҳ͵ضˣŵˮһ֮߶Ž֮׳
ȫںһ𣬻ƾҫֱϸӦ컯ͨƺһࡣ
ĩͨȼƺȼࡣ
һʼһżһ׶ΣӦ־ء
ͻ־غΪԪԷݵص֮ͨͻƾżµĲԽ֮ΰȵĽ
żĲԪ൱ǻƾҫǰ֮֮Ԫصĳ̶ȣڴֱӽԪ۷ĳ̶ȡ
峿ʱٴۣƾҫȷֻܵʣռͽ֮
˿̵Ľ֮ûΪˮ硢סƵһ൱֣
ǸϼľҲƵģֻһͨľͷǰ档
֪ôݴ˿̵ˣϼľΪʲôΰֻϼľڵĪı仯յأĸأʱǲĿռͨҲܺͽ֮ںһ
ռ仹Ѿյģգǲǻܵûеͨʱ䣿ʱͨҲܻûǾֲ̫ˡ
뵽ȷԼƲش
ϼľ̺ĻԵȿռʯǿĶడ
ڱϼľԲռʯҲԻʽ˼һ£ԭͨĴͻȻʲôƬںһ𣬱Ƭɢľ󣬱࿳ƳߣƬֻƬеƬôһƬûĿռʯǿҲͲˡ


1099 
һݻԷ˯ķ뿪Ǳ绰ѵģץͷ绰Ƭ̣˺ȫǿЦƾҫ治֪ô˵ˡ
ԴƵһຨ˯ٻӰٻӰ۾ʲôЦѩ۲˷뿪ͷ£˵ƾҫ⼸һֱõ߶ŲýӽǸ
ٻӰͷ뿪˯һ𣬵ҲʲôˣֻﾩһȦǣȻڹ϶һλĳһǷ뿪˾ٰףƻʱԼ߼һ뺯ȥģȥ뿪
װ˯˯죬ֻҪܺλ˹ϵҵҲϻƵģĴ۹ӣ
ڵĳǷģ¶ˮԵ֪λﾩΪ˺ĳ˺ʲôֻ֪֪뿪һֱ취ӽԷȻʧܡ
ɲǰ뾡취뽻һ涼ѣںˣ֪ôͻȻϲ˱ϼľߣȻղŵ绰û˵ҾԼȥͣųɻҼұϼľֹŶġ
뿪ЦҡͷŸλһһִ绰
ĳǺˣѪƲҩûƳгϢûɢ벻ͨǸƾҫʲôˣſʱ뿪ЦŰ֣㲻ʣȻ֪黹ûгΪ֣˵ôҲûá
˵⻰վӣ˯ˣǲҼҪϼľһýãϣǰɣܲȥ͵Ҹղذɡ
뿪Ҳ£»ƾҫҪò
ڣ˵𵱽ۺеıϼľŶʱõ͵֣ΪԸⰡ֪ʮ֮Уǰ̫ӱϣʴ֮λʱȱԶܳģλ磿ͬİ·Ĺϵ
֪ԼڻʼҲܳ裬ŻᵣĲ֪죬ʼҲѪƲҩĴᱻ滻Żžύƾҫ
ɲôǣȥҪġ
ϣǼһﲻǡ
СʱԼ齵ľƵ긽һ¥ƾҫ˵Щ򵥿׺󣬻ƾҫЦŵǼϼľǶлˣԼæ£һϣܰ㸸ʺϼľóڶǷҵһ£ȫΧĿǰжٱϼľ棬ԽԽãһҪ©
뿪ɵˡ
˼۲СĿЦʲôʲô
֣ϸ磬Ҳ㣬һ˵ĺҸʺǼ
ûȷ뿪꣬ƾҫЦˣģҲæ
⻰˼ԣ˿϶лرƫƫ˼뿪Ҳ˰ۣƾҫѪƲҩܸʲôܿصĻرͨ⻰Ա˵ġ
ϸ磬治ǡŰۿڣ뿪ûƾҫЩ֪ˡ
ֻôһܴӸΪǲ֪˲֪ν
ĸʣôȫһ۹ġ
ðɣԺ˸һͷ뿪ͻȻĿɽ࣬˶òˣ˵ƾҫûпڳϣƽЦţԭмһյɱͻȻƮȫΥĴƮֱֱƾҫС
㿴
ƾҫſڣץŴɱֵһָڱһãһ㿪ʼ˲˽ӲӲϹʮӵĹۡ
ǵʯɽ
뿪Ժл˸űͷʱƾҫվץŽ𱭣ߵļͷ󣬷뿪;ԼߵĿζ£ҲѣٴѣȻֺͻƾҫһվƶˣҸ߿յ紵ֱ£棬治֪״һĽ
ﾩϿգնС
뿪ӷʱƾҫٴδ÷뿪Ӷɳ

ƾҫЦԭֻһƬԲʮװɫŵĸ߿գԶϾߣ糱ˮһӿƬƬһߵİơ
𡣡
ƾҫһ佲һ㣬߿һƬڰŨķ·ļﱩ꽫ĿֲƣƲУһİɫ׵緭崣һƬĩվŵ÷뿪ȶˣĿֲ˼㡣

ƾҫֶЦһ£¶Ųð뿪ֻתҾ󼸴˸ͷԼһƬ߿գ·ãã󺣣˿ֻվڴ󺣵Ϳռʮ״
·һԲĵ
λƾҫû˵ʲôſһ£һɫâȻնʱֱΪʮɳһȥѷԲĵն룡
ʵҾǽʹȡҲû˿ѶȣֻǲȡΪЩϲ̨棬˵أ
һѵΣƾҫЦſ࣬ƺӿ»Ϊ¡
뿪ʮӵ£ʱʲôûУͷȴʶʱ򣬸˵ʲôƫƫȫ֪˵ʲô


1100 ϾдҪ
Сʱ磬ʮӵǵײײӳ̸߳ġ
߳ԺʮףһԴĹ֮뿪תԼ͵ؾѡ
£ôˣղŵԾô㶼ûӦ
ΪУָָ෽·ߣһͣţ˾Ҳǵվڳȴš
ǣҶĳ̸뿪һţȻȷġ
Τܺﾩݳĳ̸ʲôǾ緹ʱ˻ƾҫԷֱֳ÷뿪Ļججʼ磬ʱ»ص¥󣬻ƾҫЦп˵ʱ뿪һ仰ǻ֣ղǲǶҴʲôģ߲֪ҩ
ЩҩԶ˵Ƶģ˻þ
ʱŻƾҫʧЦѣԷشģţȥ̸һˣΤܡ
Է뿪ˣһʼǻ˵ҪΤܣݳܲüóӵѹˣݳɼֲü
˫һ뿪һ˵ǻƾҫģݳ̬ȴ䣬˲ֱӣȥڳǸĳƫƧԺϾӵĳΤ̴ܳ١
ˣʮӾԼϹˡ
走ֲòüΤСԴӱƾҫֺ߳ûﾩǰ¶棬һ˫ȾȻĻƽȣ
ƽǺܹأλǲƸĴϰƽĲɼĸҳˣʱֺܴĽӣҪ˭ѻƽĶϴţᱻеĺұģöԷǱʲôģΤ̴ܳٴӿ¿ʼвλǴġ
˭˶Ϲ۵ġ
뿪˶±ˣΤһѱһᣬʮˣֻϣʮλǰ飬ʲôҩˣҲֻλܿһ˫ȱȥ
ƽˣһôһ˫ţƵĴȣΤûżˣ˵ʱȷ֪̼ңλ˷ģ²⴫
гΤܵԷһۿԷ׹ɱıڵΤܵĸﾩݳ̼ԭ˾ֱ߳ǵ̼ңѾĳ̼ұǶΪջ
ɳ̼ҸҲû̼͸©˿Ϣ
Ұ
Ƿ뿪˵ǻƾҫģ뿪µӲݳҲԼİԱѶԷȥġ
̼ҵݵλһܳҲνġ
λɣﲻ𰡡
ԣѾȥ˼Сʱٰȷ˳Τһ˫ȱɽȺöˣĿǰǽȣ˵ľģǻþʵ
Ϊʵ뿪Ż뿪̼ʱôĻججôŻʧ롣
һй֪߸ŻʧͻҰԼǿĶˡ
Ѻ󣬷뿪ּˡ
ƾҫֳֻݣˣ̼Ҹ򶰵ģǿ־壬ĳһֻᵽĿֲȾѪѵ
ˣȻһʼһ߿ƺһվէ׵ƣǾ̫ˣһڣܰһʯ롣
ֲ̫ˡ
ɷ뿪Ǽ˻ƾҫһչʾǰĳ仰öԷ˵£Էæ
ʱ֮Աǣأ
ЩһӾͼ˼ѪֹϸһΣӶ跢ƵľҶ
ã³ˣ죬͵ȥҽԺ
ٴδ󾪣һ־Ҫѷ뿪漸˾Ҳ˺š
ʮˣҲˣĵҡ
ƫƫǹ
𣬲ãû¡
ֹ뿪Ƚӣϳһ̣ĳ˾ɹҲЩ̫˰
ùңû£ϸҰţҪϾϣ
Ͼ
˾Ȼ
ȥдҪ죬Ұ£Ժһжһˣģ᲻һġ۹ľϾģڡ
ﾩӴҪڳУġ
ĻģһϾϺϵĴڼ֮ĺ½Ҫʺ
ڻϾҪѸʺϼľ͵ġ
Ϊʲô͵
ƾҫʮӰʱûڶţʲôû˵
뿪ԼǾԲŵģߵۣһλŵĻ˿ϼľأʻʲôӦ
ٷ֮һģʻһ߿԰Щ͸ƾҫģǼֻҪһҲǿùǻȨȫмһڣܷ뿪̫ࣿ
ʱ򣬰ЩµʣˣΪ˰µģ
ΪԼ첻£ûƾҫرġ
Ϊ˻λʼʷָӷĿֵܳɳģǼҳ㷹˵ĻԵΪʲ


1101 治Ƕң
ĦȭҰĲ׼ȥһһܿͻִ۹Ͼ뿪ŻãͱԶס
⣬һſĺߣһ˧Ķʮ꣬Ӱ
ÿ춼֪𣬲˧꣬ȴǷ뿪ͬĸĵܵܣʮŻӷ
£ʮŵ£ǣʻʮŻӷų̫ˣǰ󼸸ʼΧά򣬸ԶȴŴĻԱЦȴ̷
Աʮķ뿪ֻһˡ
Ա̫ԣ
ʮӣǰ̫ӱϺʴ֮λȱ뿪ԶܳģʮŻӷܳģû֮һ
ȻЩ²̫ȷ뿪ҲԼµǰ̫ӱϣ˳ٲλʮŻԼĸƣУҲСӵ˼ģ˼С
ƫƫʼ֮лһλ߻ӲŸɾˣ϶ʢλǿͲŸӮ˴ĳ֧֣߻ӣ۶߻ӵĸйҲ̸ûжԷϲ̶
Իʴ֮λһֱڿȱңڡ
ΪܳģЩºܶʱҲסˣŻ֣ʮӳһ֮ǰ뿪أԭи߲㶼ʮŻӵƨˣǾͲˡ
رĴܵһתʱ̬ҲЩκǱġ
ǰĶԱֻ÷뿪ѻƣһһˣ˻ƾҫŵ˵Ĵ̼Ϊ˰˸ʹͣһ̾ζĻλƺûˡ
ۿ˼ۣͻȻѳͣһߣȥλʮŵܡ
˾Ȼ
ûãʮŻǱҲˣһڸֻĹԱҲ׷׸ȥǸֺðͽЦЩҲֵĺУ͹Աǿ׺Żְݱ𣬾ڹԱȥҲϳʱһЦʹӺ

תȾȺϲϲȴԵζʮ磿ǣû뵽Ҳ⣬һΪʮһֱæŴ£һҲѵ
̤Ц⻹ڶѻ뿪΢΢벻ңҸѪƲҩһ£
˶ˣһ˿ϲƴѹƶѹ£ʲôʮ㲻ôİɣȷǶ棿
ѪƲҩĿǰûж¶ǩĺͬƾҫɹɷݣҡҵȸһɣɣҲǺͻƾҫ൱Ĺɷˣͬȷ˵ҩԲϿʽƳʱлʼҴһУƾҫ롣
ǵƾҫԼģõ÷뿪һȺ˶òʵϾ粻֪ôʱ˭ϢΪ⹫ĴͻȻȻΪѪƲεĻԼͥжмĶ
Ҳһ뿪֪ƾҫʱɶΪ˵λȨƸȵȣǴҽѧҵԭ֮һ
Ǯ˵ˣҲ׷󣿴̫ˡ
ȲЩ֦ĩڣ˵ȻҩƳʱǻҴΪĹɶһУõԱը뿪Ż˵лƾҫĸԺǸɢү
ĸԺҩԵһУλ߸磬߻ӵ£ΪŸɣΪڹкܴŻӮس֧֣ڵĻ߾Ҫάȶȫһľ쵼һλڹдĻӣȻкܴӷ֡
߻ǰΪ׬ȡܱȵùѪƲҩӰ죬ÿȫǧˣȶȺ̬ľҩ
ԣ뿪һ仰÷޷ȷǶĻʳˣΪӣĸܲǼµ壿֮ǰǰ˺²۲֪ʮʲôʺء
ȷΪҪѸղصϼľŶңǼҩƳʱܸȫ𡣡
뿪ٴοڣɵ˷˼Ķŷ뿪˺üۣŵ治Ƕң
֪뿪ԹŶ֪ϼľŶڸҪԣϲղ֮һ
ֻϲղ֮һ
ЩԱϻʴ֮λ޼ֵ
뿪һϲŶļһҪԼŶΪֽף
ƽʱʲôݵλֲǲ֪´ʲôҲǲҸЦ뿪ЩΣΪηٿ߶һ˿׳յζ
ĬȻ˼һֿڽλʮŻӲŸ߸˵ˣߵʱ˷ܣʧ̬ı
ûǸǽ첻λʮ緢ʲô裬ĺ°ϻʴ֮λձĽףƽйˡ
Ȼ˸ҲоظԼϯоһµ˼
ôõĽףÿλʮҪ͸ƵģôôҲ̫̤ʵûıˡ


1102 Բ
ϾһƫӰһŵʦң£λʮҪѪƲҩһ˵ĴݣҽŶ⵽ʲô᲻ʲôıܲ
ʮŻܵϲܶ¿֤ӲÿܷģʮֻܷΪ֮⣿ٵǴǰҲǳ
֪ٵǴλô׵ģλǿ߸磬ܷ׸ܷ֮λۺһϵõľԲûɣһƣδٵǴλ
˿ڷǰˣһ¬׹ԭͼƹũ¬ҲΨһһûа֧߻ӵࡣ
һǷʦվˣִӵܶҲкܶѧڣ߻Զ飬Ǽ꿪ʼ׬ȡĵ·
ⲻİʦʦǻǵңξϵı
һظͼæѹԭͼ˵һ󹧾ʾ
ʲô£ԭͼҲǾϲãȻɻȱһ˸Ĭ˺þû𰸣վЩãʧԿЩ£Ǻ£ҿ⻹ʮ°͵ºôͼõ£ͬҲǶԵµһ̽
Ŷô˵ȿȥ
˵ͣΪԱѪƲҩһܴĺôŶأǰͣҾúܿʮ¿סˣѹڵĳ嶯ͲŻѡ񡣡վٴοڣ˵ķãȻס
ǺǣЩЩʣһһ£֪ѪƲҩһºûȡʮ£û£
һʲôˡ
ɲô֪뿪˴󣬶̶̼ûܣֹԼԼĸء
ǷˣߵأѪƲҩһ£ܴԶҡߵµиģλһκһʳѰʱûɽˡվЦĲãҲеҪȻ뿪֮ǰҲһֱϵƾҫύƾҫǵ㷢סԼĵλһԷϲϼľ֪ʱ֪ϢϾʹǼϼľȥˡ
⵹ǣǸʮôԵֻҪɵһЩ֮ܿǰһƽ£ǼǿʼѪƲҩвʱ䣬δؿסԲͳ棬׬ȡһ飬ԺҡҲǵĺá
оԼˣֵĵΪʲôϼľߣ̽
̽ëĹϵ
ԭͼЦˣų̽ܶ˶֪Ϸ֪°ղأϼľͷãΪż񣬷Ȼûɡ
ǼֻһͷҪģǸ̽ڱﵽжٷףܲܳΪ̫ӣǿ£֧֣ͷøһᣬҲͲǴ¡²֧֣ʮ»תȥ߻Ӻġ
߻ĻᣬͲǽԾŵƣ
ʮ²ûղصϲãûͻȻϼľģĹؼǱϼľŶʲôڱܹأ̽ϲ̶ֳ֧ȡվӹԭͼĻ
һһܿʮŻͷΪͷ
ΪʲôǱϼľԭôһ˵һ̽˭̫ӣղܾô۵̬ȡ
ԭˣԭˣҾͷˣʦǵĽѾеˣʮ绹ǺǣǣԼľͲῴץŲţڣͿܴܲӸŶˣֻҪԣǼô׷Ҳ᲻ӡ
ȥʡ
ЦʮŻʮ㡣
ȷԼڸԶŶҪҪġ
Ȼ󡭡
Ȼȵ죬뿪صϾĵ죬С̬ŶǰﾩĿͻ
ԭ͵ʺϲЩŶŶղأʱʱţ͵͸λˣҵ˺ô˱仯ʲô²̫ǣɿʮŵһҲλ˵ȥʹȡѶȣֻǲȡΪϲ̨棬ҳ桭
ںˣ˶ֻѪƲҩĺôϰⶫҡλʮŵЦɵ԰Ȼ̬ǣⶼҪˣҪĵõˣ
뿪֪ǰʱԼ͹ԭͼ˵Ļ̸֮ǰ˼潻ȴӷоֹ䣬²µ˶ԷµжϺ̬÷뿪òԲ¡
֪ô࣬ԻƾҫֲƸı֣ҲԲһҽѧҵ֪жЦһˣĻ׵ȨƸ󣿲ƸǽǮ˼ܵʯɽ
Ȩƿ׾ӳ˼һſھɱӵġ
û뵽ż죬ҲԲ˸ء


1103 Ļᣬ
ﾩȻƾҫܵôݾӵǼҩķʱתռ֮һ˲ƶء
°Чʲվŵżӵķ뿪ӦȥҲǱϼľߣһһ׸ߵƵľһҲСһС͵ܣȵһͥſڰݷõЬӻС
ƾҫû뵽λô죬뿪ﾩǰ뿪ֹһ˵λʺο⼸Ŷġ
⼸ƾҫҲûţҩˮߵ½רȥԼоϤµõ𡢷ȵͨƿԶ׽𣬸ռ֮ˡ
ʱ䣬Űƿص죬뿪ͻˣ
Цƾҫһ֣Զʧ˿롣
һĻķ뿪Ŀ࣬Ȼƾҫڣһ˷ڣ뿪͵عտΪͽ

ƾҫֻ˵»رʲôĻرû뿪Ҳʣ㲻ʣƾҫĺôҲӦԷֱʹЩء
⼸Ŷ·ϣ뿪Ҳһֱ˼˼ȥòܻƾҫʲôĻλΪʦ׵
ܰ£ȶڵģǵѡ
֪Լ᲻ᱻӦʣԷ뿪ʱĵ
ƾҫȻʧЦ
ûӦʲôָһ㣬ڷ뿪ͷüĴλ۹Ӿ͸еһůϯӿڣůϮ˶󣬻泩ɣȻһ΢ת˲ֱǿҶֲһ˿˿ʹС
һСʱȥ뿪ʪܵĴӵվʱһ͵ͷ컨壬۵
ˤʱžϲĲ֪롣
ôһԾͷײ׸ߵ컨壿Ҫ֪һֹǶ컨壬ԼԴĵ۵ġ
ŵԼĴȣ̧ͷһʱ΢ЦĻƾҫ
ˣģһȥڶ£ᾡȥá
ûƾҫûӦΪͽӦǵŰһ£ֵ̫ͻˣϾڶ£һȫΧжٱϼľŶԽԽãûء
Ҳܵ˻ƾҫĺôǿ̬ġ
ҲܵǿҵĴ̼ԻƾҫĸйٱȼǰηӵľˣǰƾҫֵԼֲɱصˣӦĲǣ˵˷Ƹ꣬ǳ̬
ղأƾҫͷһ£ͨˣ껹һЩͨӵ˿ֲٶȣȵȡ
̫ˡ
һĴ˵еˣҲûֶͨ
̼£뿪Ȳȥõڶˡ
ҿɸг˵ƿЩԼˣñֳʲôЦ⡣ƾҫſڣƽղ֦֮ѶԷ۷壬ĶҲǾţһë
ղãһȭ˴˶֡
ǧٽ۷ȭٶȿ죬һȭ̫ˡ
ףס
뿪ϲ
ʱҲԻֻϸʲôĳƺȥԻƾҫˣǰ̬͡
룬Ǿõڶ£ܰλ£
ϵǫ̬£ƾҫˣҪ̬Ҳ߸ԭеļֵۣЩ¡ңϵ̫񡣡
뿪ĬȻ
λһĴڣȷϲģǱϼľҲΪԷֻͨء
ĬȻУͻȻһŲĺƾҫƾҫҳ
ǰ㲻ǴӦңǱʤθ汾һô㶼ӦңˣиŮĩȥ̽ձˣҪȥȥŻǼŵԽԽãЧоûãŵ͵һ¡

Щ뿪˶ˡ
ƾҫˡ
ǺǸСҡƬ̷뿪棬ٴһЩİԹƾҫ
һ飬λӦúһô󷽣ԱĴƺ˺ööࡣ
ƫƫǸ׳գǸ׳հĻȥŻˣȥŻ۹ʼѧԺѧ
Ǹ׳գʲôĻᰡΪȡһЩ£ܴ׬ȡ󱦵Ļᶼø˵ġ
أĻᣬ
һ뿪ԼҪ侲ֲҲŮʲôϵȻǣ϶һСѾͷƬӲɡ


1104 ɸСһȦ
Լ侲뿪ܿ侲ǶʮĻӵܣĻǸԲȱ
ĬָʾƾҫʱҲҡ
͸ҪǱϼľԷûжԷ뿪չʾʲôҲߺ溣ǰһº򶰵
˵ĸߺͶûеչʾͬģҪ뿪Ѽ࣬Ҫ̽ϢȥչʾȻѼԺ溵Ȼͬġ
Ǿ䶣ֻҪʺ򶰣֪塣
ȥλֺôϷԶԡ
Ƭ̣ƾҫţſһ¶ǻòĳٻӰԭֺһڴı飬һַ뿪ͱ޴롭
£ôҲѽ㣬ڵǰʧ񡣡
ʧ뼸Ϣ˻ƾҫһۣ溺ܿĹ幫ģȥͨ˵̿鼶̬뿪кʺá
͵Ҳڡ뿪Ц֣ȿ˻ƾҫһۣӶԷʲôҲһ£ˣϡæ
˵ӴƵ뿪ˡ
λʧָֻģƾҫˣղŵ²ƽϣҸղŵûõ
ƾҫЦ
ûʹ
Уʲôʵģ𳶿⣬˵Ļ㲻㻰ɡһɣĹĵһСӣֻҪƾҫӦͷ˼
ͳȥʤθ󣬹̫̫ѻ𣬻ƾҫ˵Ƿ⣬ѧУҲûʲôǱ˴ԺҲץĳˡ
ƫƫСʲôʱԹôĿƿ̫ʱԽԽѻ𣬺޲ðѻƾҫץһٲܳ
Ϊѻоֹкܴ仯һֱƲֻʱʱҧгݵĵʲôἸѵĹע󣬾סŮӵĺģ˵ĳЩ£ȻĳѾ˵㲻ôˣԷǾͽúһγ
溴Ϊ⶯
ղ˵Ůܹ̽ձͬѧŲңٵġ
һڣʵûƾҫȥƭŻͬѧʱüͬѧҲȥһĺϷúϷŪƾҫһ£ðѶԷĳ̬ﵱѱˡ
뷨ϷɣսѧŮӣָ̫졣
Ժ溵ŭӣƾҫͷ۵üģŵҿڸһԻһ
ã㻹ǲˣ˵һваɡͱ䣬ѾҺˣҵļҲѧУİģǼظһõĵߣѻƾҫųġ
ȲóһЩߣ¼Ů޺豸һЩѧƷʲôģӪɭߣǳĻѧӦȵȡ
ãôܱϣ
ȥƾҫ˵ʲô溾ڻ˼
ãҴӦ㡣
ƾҫ˵ˣղŴٸԷһᣬҲ㵱չʾһ²ˣǺ͸ϼľر
Ǿô˵ˣҵʱ绰ǰȥǸݡ˸߲ң˶ĵĲĳһ뵽ƾҫܱŲҵģԼʧ̬һ仰ҴҾߡ
λҲʧ󣬻ƾҫźǺ
Żˣ
ʮȥƾҫһ˿ЦҪȥˣ~һ֣ԷԶͻữɹ
~ĹЧ
ﻹ֦о֪֮֮ܡ
Ժһ˼ƾҫһŹرգ֦ǰһˢһɫ͸ģڳݵӰƮ˵Ϳա
ӣļ䡣
֮ľֻ
ǿޣֲʲô߼ӰƷһЩͼԹ飿Ǻܼ򵥵ģֳľҹӡ
վֳŮһŰֽû˿䣬ƾҫ߶֦ڶˢŰҹһӰƷݹ䵽ڡ
ɲǺԭյĿͻȻɭɭ
Ȼƾմģ֧֮ţֻӺǸֲƬľһģһ
ȥŻͨˣҪžͿԡ
ƾҫٴοڣ֦ƿߣԴڴˣˡࡱ䣬ϻǻȫӹ᳹ƾҫַӾĹ˳Ĥݡ
Ӽı̬ʱƾҫŴ߶֦ս硣
һӹô֪λ᲻⣬ҪҪٴ켸ͼҹȻԶӦӵʵ۵вɽʬҲǸҲԹʲôġ
ͼֻʩչ֮ȥԻͨˣǿΪǿ󣬸ûЧѪʢǿѪ֮˹עӦÿ˰ɣ
Ҳûȥ˵绰ɸСȥһȦˡ


1105 ѵǴ˵һѧţ
ﾩнβ¥ܱﶼǻưܵľִȫǾɡ
Ϊʲô»Լ档ǼŶ뿪͵ƾҫûˣӵ绰ϵص⻷ɹ
վһ޽һĴ¥¥ƾɵľʻ̽һӰ
Щ£ҵ£˿̵ǹվݼΪҡ¹ˣ𼱻ǳ¥ĸо
λƫƧƾɵнû·ͷҵʮ£˻ô룿
¥ʱŵ¥ڣƽռ룬뿪Ͷ֣ˣǹû
뿪˲ֱӵģ˵ʱȴ˷ޱȣã˸оõó
޷ݵĹ졣
ʾ䡣
վҿǹ
һ仰һȥ¡
ᣬҲ˼һԼܲܿӵ뿪һţĹᰡ
ˣȻЩſ׳յԼҵ¡
̬÷뿪Ц˵ֻҪ˴£һж᲻һġ
ĬȻ
ȻǵãʱҲΪʲô£ȴǰѴѪƲҩһµʸóȥ
ھᣬǺܹġ
Ҿ֪ң
뿪ע»Цʱȷ·ˣɵˡ
һǰһ뿪ˣ˼벻ŵۣôҲƽռһŵķ¥ռ䡣
ɻ󣬴Ц¥ߵ¥Ե˲ֱۣ뿪¥£Ŷã¥
һ̣ŵӶɳ뿪ߵߣһ̧ץųβͰץءȷ뿪ȥƣܿƵһλ˫ץײһ߹˫Ƶġ
ˣ
Цץһķ뿪һѳӶʮ⣬Ȼ䣬ҵһƬضܵǣ
ǧ
µĲ֪룬뿪ЦһתӿļҪӰһʮףܺһԾ׸ߣ¥¥һٴηס
ηԾʹ¥µ¥ѡ
ڣ֪Ҳһ˰ɣҸղţ֤һ£ֵܲܵӵ֮ɱ
¡
ıĵͺȫ޷Լġ
׽֮һҲŶչʾҲǵģڣҩһ»ĸı䣬ֵֵ˰ɣ
ҫǿڣЩܲˣⲻƴͷ
Ҳ뿪ˣĻʼǹվʮ׾룬÷뿪ûһ취ٶ̫ˣ۶ʱ÷뿪ܵʮ⡣
ֻҪܿõ岻ˣ⻹ǵһµĺôҰ˵ڶ£ֱ뿪һʱһֱϤԼһУҲǻƾҫֳʲô⡣
ϤˣӾϲ
λ˴ֲ˵ЯˣҪɵʲôĸ˷µģƾҫɵҪһ㣬ʹôֲı仯
ı仯ǿ󣬸ǱȽǮɫ֮˳Գ
Ҳû뵽ô죬ѵǴ˵һѧţһͰһ̬ٶ߳ɣƽʱСĵͲõ⡣
˷ָܵпŶӽϵܵذõڶ£Ҳˣڶ°ɣҰλ³Ϊӣôֹôһǰ㡣
Ǳģĳһǰ㣿
˷뿪ǰеĺô׶ֲˣæͷУ뿪ִҪһƶ绰绰ǴĳģЩµĺ棬ǼҲҪƾҫöԷһߺƾҫչʾչʾҲҪʦܲҪ
һͨ绰ʮЦˡ
˵ǲǸһȭ
ΪȻĵͷ
Ц󣬷뿪ִ˻ƾҫһ̬ǫϵ˼㣬һˡ
ܣѾͷôĵҪӦôôС£ҪҪȥӦ£
ͨ绰Ȼʮ뷽跨ȥֺûƾҫģԷݣôװȥСѾͷƬ棿
ãС¶ѣץֻСȥŻǾˡ
ֺõ̬£ȶ洫һȻЦ뿪ˣˡ
ץֻСȥŻץĹ
ðɣƾҫ˶ڣʲôĴҲڣǾʹ˵յ㣬ʲôûˣǻɹ䣬ڽܴ˵еУ


1106 ѡ
뿪ﾩнβ¥ֻƬ𾪵ܵ󴥶ҩְᣬڿĻƾҫ绰ҲȫǸп
һҹʱȥѰѷ뿪ϼľˡ
һϼľߣֶľ⡢ǰס𡢱ˮ硢ưҪȻ֮ڶϼľߣ͸˾ϲˣǴ߶˿ռ֮ı仯ռ֮ûкһְʮֵĽ֮ںϣǶ⣬ݻΪʱ֮
ʱ֮ж£
ڷڻƾҫǰһԾ֤ʱ֮߶£ԲֹۿɼٶֲƵģɼٶȴӿ״̬Ϊһ硣
ʱ䣬ֹԼǰʧܵ
ֲԱȣֻԻľͼҲֻӦֲͨǿֲҩЧͻ΢Զʩչˣʱ֮ûơ
ֻҪƾҫڵʱ֮㣬һվǰһöԷʮңԽ׷ԲԣֻһѧӤ׶Ρ
Ǵ컯
˼ٺ͵ʱ仹ͣͣĳʱһжᾲֹƾҫơ
Ŀǰ˵ʱ֣֮Ҳǿ˳ĵز
廯ʱ١ͣ򻯵ģҲǲͬƾҫΪʱ֮ʱһС
ʱڣΪ˷ԱȣƾҫҲĩĽȼ˼׶ΣһżӦ־׶οΪڵĽ
ͻ˾żӦԪʱΪѾ
߾ѵҪ
ǳ˾ѾӦ񣿾ͿΪˣɶǿգ֮ǰĶԱȣƾҫҲûǸΣȴµõǸεǿᡣ
ĿǰĽ֮α仯Ҫں֮󣬳̶ȾǾѾ
ɲǿģǿĻǿռ֮ѾļϾһֱڽǵ̺ռԵıҩռ֮ռҾѵģûƿŻô졣
ϼľߣƾҫٶȣ˿ռ֮
һȥ֣ĩٶȾձģֻɥʬܵһžˣʮŸٶͣһȻԪͣƺٶ;ûԪ͹ء
컯ٶ컯ЩǿȻǺĿռ֮һѾļƾҫףĩͣٶ;˺ձ飬ܶ࣬߶ԱҲԪͽǿ
ٶȽѾѲǿ£ǾƿӰǿƿӰǿٶȡ
ߣǿ壬ܶԷʩչ֮֮֮ЩʱԴԡ
ѾߣӰ쵽һйɱʽ
ΪǿҪôǳƿأҪôӰ쵽ԷĹɱ;ѾԾѾ֮һԷ𺣣ȼձԴһƣס˻汬Էͱˣʧȥ˻֮׸
ǾѶϻ֮֮ԷǿҲӰ죬öԷ仺࣬ݶвԴ󽵡
ƿغӰ⣬һ򣬾ǿ
ͽߣһȭȭһǧٽǧż13500ⶼ־൱
˾Ѿʱǻһ۷һǧǿ֮ͿڶԼ
ѾȼԽߣıܸ󣬻ƾҫѾļԼԱ˾˵ʥشʮǧ𹿰»ˡ
ǿıӰ쵽ֵһУͱ̬˷ָˡ
ٶҲǡ
һԪ۷壬Ҳֻ似ִ٣޽ӽһƿٶͽߣԤҲǾѾٶȽӽٰˣǿһ£ܴﵽ٣ǧף
ٶͣͣԱСڶ׶βǷ츲صʱ䡣
Ϊٶȣ̺УٶȾ˲Żô࣬ԶȻԪͶö࣬ձֲ̫
ܶʱʹⶫأĩ羧˻治ǡ
һҹʱ䣬ƾҫʵٴʱ䣬ʱԽԽֲҲԽϼľֶյʲô
һƬƵļȡܴ˱仯벻ûʲôˡ
񻰴˵УתƺҲడԼǵ̫Ͼһ̫ͼԶˮ𣬻Уһΰɱһйκη
òᣬĳϾ̫ͼƬ䵽򣬼ǧǰһľУñϼľ˲ɣ
ǣҲ̫ˡ
̫ͼܴĴսһ룬Ĳӡ¼˲ᡢ~֦֮˵ԭˡ̫ͼѣҲǶô˼顣
ΪʲôڵǵҵıҲܺ⣬ܴڵĴսںԶԶĴϵ֮⣬ôԶ룬ǰѱﴫغ󷽣ñУ޵Ŀռ룬ıܳܵסռѹȣһЩĲֹڿռѹб֤ãûҪͻ


1107 Ҫʵ
ǧǰܴڵһսȻǻƾҫĲ²Ʋ⣬ЩҲ£еĸ֤ȥƲ⣬δ׼ȷҲܸоϲ̫
ֹ¿Ʋ⣬εõĲӡ¼˲ɱҲܴƲ
õɱһѹֺȶˣʲôȫֵ֪ȼһԣԼԡ
~ܷ֣֮ƣʹá
ڵĻƾҫ۷ıӻʱ֮ļľˮȻò~ã⻹ֹ~ڷܱһΧ˶ữΪ壬ɹԣղ~ľڣѵû~
ֻҪ~ܱ߼ʮữġ
һֱϵִƣ½Ի͵жҲóôԻ~ܱ߼ʮģֹһΪʲôЩҲɹ֮廹ʹã
˵ִ֮ʹãҲ򵥣Ҫһ²õʹã£ʹ~ҪΪ~֮һҲܺ
һһ㡭ͱ̬ˡ
ܽΪʲôʹõˣõˣھûҲᱻԪŵġ
֦ͨĶˣǿߣ츳1˾ͻ˯츳ߵĲŻڻ˯Σƾҫõ֮ʵޱȵξ˾ŴΣʮοͲ˯ˣ֦
԰ѻ˯Σܲξ֦˵Ŀ飬ͨ˿ܵõⱦ
츳ǹؼûǿ츳ܿʸûС
ڷֵ̺ڱϼľ̫ͼƬĴڣ˵õղȴûգܣҪ߱Ҫѵ컯ͨаɡ
ֹ컯츳ҪߣҪѾͨƣֻǻƾҫ֪ˣˣ̫ͼ̫ͼǴ˵ֱ֮ɱĿİôʲô֮ͨ
°ɡ
ԼԺͽӴõĲӡ¼˲Ҳǲģﲻʲô~Ǻͱ﹦Чϵһġ
Ʋ£Ĳӡ¼˲Чǽ̻ٽչôӽ߳ıҲúأƾҫõǰǽʦǽ̻һ֪ʶĹ
ܳʹɱ֮һ
ȻҲ϶֮һġ
~ȶƣĲӡʹҪ£ûҲưɡ
ǻƾҫɱȻܶ˲ǰ֪ﵽƣϡͿ͹ˣ
Ҳ֣оΰҩɱĿĴΪ£ʱ֪´ڣƫƫΪۻһǧ£Ϳϰʹ~
ĲӡǷ֮ǰĶʮĪһЩɵ¾ʹﵽˣ
һ֮ǰһ겻˵СѧҲһֱѧԣͬѧִѧѧҵϮ߲ܣȥѧϰ⣬ʾͰ
ͬѧԸãѧҲϲһУȥ
Щ̬֮࣬ﵽAδж٣ԶȲϽѧʮʦǣ̬Ǵġ
ʦҲкܶിģЩԱȱľˡ
ôֵģ
~߾ղڲ󣬾ڷţϼľƬ̺̫ͼƬҲ˳йղع
ռʯأһɫʯͷԭһ񵽣ʱһֱıɫЧ椡
ĲӡԭҲͨʽڵ򣬾ڵķĳ·һ˷˻ҲﲻΪͨƾҫãﱾϢϢأϹ⡣
ײͨ飬ųˡ
˼ǳ̾һ׿Щ˼ͿʼϤµõļʵô࣬Ҫúȥܲеġ
ʱһζ֪磬һ绰𣬵绰λС˷ܵԼȥнҰһ˵еĹ׼ʱֿЦ
ЦſӦҵĿ꣬һ˲Ƶִִ֦ӷ˳ŷᡣ
ûоֻ飬Ҫӵʵа


1108 
ʵϣӵʵֵţƾҫֻСȥûˣû뵽ǣʮһʱӵ˷뿪ĵ绰绰λʮ֧֧ɲ꣬ǰԲܴ̬ԸӦľ֡
㵽˵ʲô
Ƭ̣ƾҫƵķʡ
뿪һģ˵̲סº棬ҪⱲӴûҲȥһ£ԼŵˣֻСɳİɣĺ˰ɣŵ˯ˣеӵķ䶼ҽôܾʹӵĻ˳һץ˽ȥ⡭
οˡ
Ȼ˵еڣ뿪ˣõ˺ôô˵кӦĹҲڣƺƫƫֶֺһ뿪Ҳкĵģºѹº棬ȥĳݿˡ
ʱټʮ׵֣Ҫ̫ܿͨˣ˷ﻹûˣȻоЩĪ䣬ϲʣûҵʲôԣǱˣȵ۹ʼѧԺִ뿪ŸݶԷжֹ类˺ܶණϸСεĸ˿֣ǼһﻹЩһЩ·ٷغõ¼豸Լѧȼʲôġ
ʱпЩչʾ뿪⼸Сͦвţ˵ֶβһĻȻû̫ˣǰƾճһ͸ѪȾİ£ڳֻвѪɫͫ׿ɼӰ
ӰѪɫͫһۣкһڰ֣ʧˡ
뿪̱ˣͼѧõľԲһʵõصĸ˿ߵƫƫкƾճ֣͸ȥ٣ȫûġ
ǾɣԷʱоϵ䲻ʻˣ÷뿪֪Լһֻš
뿪ܳ˹ݣֻԶԶֻʱĳ棬ڶԷʲôģһüɹЩ󻹲ˣֱĳһ߱Թƾҫôһ߱ԹϾòԾƺʲôԱ
ôһ˵ҲˣææͰԭڸλõ¼豸ҳõ¥һʰõóһ¼ʼۿ
һˣֻŮֻܼѪɫͫ׵Ӱʱڼ֣ŲһοſţëȻأ¼ﻭһһƬ󣬻ͱ˺ڰ䵽˵Ī棬һڹžһֻ׵ĹצץűԵ𣬶żЦŽʱǹȻĻӵӻ˳
ֲѧ󣬲ǸԤȲܲõĳģŮһİͲҽץ˵ûžͽˡʣȫˣԹңķ뿪ŵĿסҪȻҲҹ绰ɧŻƾҫֻΪѰһο
绰ʱ뿪Ǻһģһ˴ˣҹģºÿֲ
˵ӵһֻͷڵѾˣǵըʱ񾭹ֲѬգ鹻ḻﻹûأȻԼĻ֣ûҹⲿӰûƵĴ⣬ӻʱһֻô㹻˵ģ뵱ҹӳĸַԼ֤ʵ
ǻֻڵӰйۿû˿໭ľ飬ʵ͸һˡʵͿӰһ飿
ȷ뿪ǿ侲Щ߶½ƾҫЩСЦģֻȥŻһǼСһУʲôµģֵͼСһЩھûж֮ӰʵںͨҲһǿʱȻ׳СҲ̫þֻҪ־ᶨԶӻþѣʩչᱻѪ֮ء
ô˵뿪ǵ͵еĵԼȥҾš
ƾҫԸӰ£ֻ˵ǹݵĶȥŻ뿪ȥˣҲֻǱӴкǷ뿪Ѫֲ֮С̫ϷŪʮ»ֻܿþԼң־б롣
뿪ɵˣɵƬ̲ڨЦ֪ˣˣǾͺãǾͺãǡ
ûҾ͹ˡƾҫȥοеԼµļһ˵绰ҲԸеʲôӻˡ
򵥽ȷѧֻǱΣ˻õ̱ڹӾͼоµõĸ
һҹȥֱڶ磬һ绰ڿ
ιƾҫôģ찡̫˼ˣôôҵģ֪ڰȻŵʧˣ˵ôЩµģĿǰòòĳ氡ѵҩˣǲþ绰棬ĳ˷ܵġ
˵ҲǣѧҹﱻűˣְȻץӵҲֳһûУ´¼ۿҲֵĹӰ
溵ľ籾Ҳ˵ûƾҫװȥˣһԼŶΡ
¡Ժ˷ܵԣƾҫЦŻӦ
ûȻˣ绰Ĭһӻֱ࣬ӹ˵绰


1109 ٿô
¼󣬻ƾҫӭһƬϾĳûҩְɧһζԷ²˸߲ҵѯƾҫһȻдӦ̬̫ˣ
ɧŵĿ԰ϤµõĸǺ¡
뿪ûô¶ˣλӦһֱڷȥȫΧ˭бϼľŶɣǴ󹤳̣򣬴ȫһ磬߰ٶ꽨ʷֻмʮʱ󡭡Ҳֻǲ㡣
̫ǿᴩʷǿ󣬴ĻҲȫ׷һٶﲻĻĸײʿûʱ˽ôҲף˵Щ֪Ĺ˾˱ϼľŶҲ֪ʲô
Է뿪ĵʱ䲢ݣ˻˵ƾҫΪʲôֱӦȫǸףӦȫףһϼľϻʱԷϻܳóǰûӦ˿סϼľӦľһģֻ컯Ӧܷ⣬ļŸӦ
ҪӦǱϸ֪ȫΧÿһľʼҾˡ
÷뿪ԭףֹ
ʱһζ¶󣬻ƾҫŰһеյİ˰˾žţһ绰ʹʱ徻绰󣬷뿪ҲܿһӸᣬ뿪ʱƾҫˡ
ڶֻλʮϸ飬©Уû˵ͬʱȡʲô
뿪ȴǴŵϼľŶġ
𣬰ʱ俪û˷ѣһڵĶּڵıϼľŶҲһϻҴӦΪĳӵȡλġ
Ľ뿪ɫҲܲûаæͲʹ
˵⻰ƾҫϻۿʱ뿪ſЦҲֻ̽ϼľŶ䣬һһλͬĸУǸͬҲֻ࣬һ׸˷ΧҲǰʮĸյżű鲼ȫӰȽϴֶͨûõǼȫʱȨܵ˲ӰˣҪѶϢϿ죬ҺܶʱҲҪ˼Ӱ죬˼ǰҵ֮ǰֻҪڣͬҵĻǹԹԷϣ˸Ҿܾˡ
Žŷ뿪ԹǣᷢչϵıԹ
ƾҫȻʧЦĺܲˣʣһȥ̸ͬ
뿪˷˷ܼʮüˣѪƲҩŷôһ㶼ûᵽôԸʮҲ̫ˣֶû˵йȫڻʼϣҪϣ̫֪νˡ
˵Сƾҫ»ƾҫ⣬Ҳǣϡ
ƾҫȵĿȥһۣҩٿô

뿪ɵˣɵۼϢһˡ
Ǻܿٿģʮžﾩٿ˹ģķᣬҪ˵һֱΪѪƲˣÿ궼ȫô˼ģҲһֱڴֲⷽҽѧ˲ţϣ⣬һҲȫ֧£˽ˣʽȫȡȫÿһ˶ܹҩ
ϻе۹ҽͬϢѾ洫ˡ
ǰƾҫἰһжǣģһηᣬƾҫûҲ֮У̣ʮŻӷ˲Լ֮⣬ƾҫзߵֶûᣬֺ̫ˣҲǻƾҫҪν
һ£ƾҫ֪飿
ĵȴ治֪зȫ֪飬ֶûڹǰΪ᲻ûƾҫˬ
һ
ں޲ûСʮṴ̰̋Ҳֵ̰زɣ˭оѪƲҩֻһ˶з˾ԻߴĽ㣬ʮŻӳͷЧ
̰ôֱ˵Լзģ
뿪УƾҫҲƬ̣һֱסҩģȻһֱھޣùעҲһܶǰѾԵĲֻ࣬ʣ´ģ֡
ʱ֪Ҳ÷ģɻû뵽ⷢҪˣԼȻȫ֪飿
ˬ϶С
Щȥѹøǿԣʶߵôף
ƾҫЦˣˣ֪徲ЩǸʮŵȻ̰Ҳ÷ȥӦ鷳
鷳ڵΰҩ֤ĸַֻǷֹɱҲҪֹ֮ࡣ
⻰뿪иЩֲźʮŻٿ칦ᡭǸͬҲϯЩ´ҪȫΧһȫżžͺбҪˣʮƶˣͬҲûоܾɡ
ƾҫٴЦһʼʲô칦ȥģûھ߼ϼľҲҪȥ
߼Ҳһ˰ɣ


1110 ϣ˭ܱȴǿ
ѪƲҩٿĵϣﾩݻߵ֪֮һƵ꣬ʮŻӷʢЦվڴӭӹͣӭӵģĴýͬһС
˷ϯվҲڳЦⰻȻģܳϰ˾ٹ¶磬ҲˣСڶвξûǾ¶ƫµСԱȴң
ܵʮŵ£ǵ۰ΪʴƵʮŵµ룬ѾҲٶȸύҲû뵽Լʱλ»ô𽵹Եſӭӡ
˫ھƵſЦԽһ£һ⿿ĳһĻҲƵ̺ߵļþƻü¼
ϣôҪң룬롣
Ҳңǧô˵

Ըþƾ۽ϰΪ˼׼ڣһͣ˺̺ͷӴʱµӰҲ˴
ʮ¡
ǣʮҲﾩΪʮŵףô
ʮ£ʮŵ˵ǰͿʼȫҽѧҺоԱȥѪƲ֪ô֪ûԮ֣

Ȼк߽ܶžͲҪ̺İӵʳ⡣
ѪƲҩܳҩ⻰̫ը
һͱҩʲô˼Ԫ⣬Ҳ̫ˣȻ˱Ȥ
ֽſڴתķ΢ͣĶͬЦЦһתҰĲֹз뿪һʮ߰ʲʱɫ䡣
ϣʧ£ȥλʮ磬ȽȥҴҶͬһǿϼЦ̤̺
һվҲɫŸ档
ģԣ鲻ԣͬϳɾЩº޹ҲͼƵڡ
ʮ룬ȷͷ뿪ں̺ʮŵ´ЦŸ˶Էһӵӵȥʱȴ΢΢ͷߵĻƾҫڵƶǣĲԣģֻҪʲô˵ý˵ºٲĺô
˵⻰òգԼٵʮܰѴһ½ңҲ֤ܶ£Ƿһ飬ǧҪ󣬲Ҿûƶˣô
£ĺܲصƾҫ˵һжûҲͷβзֶģзһ˵ģһŶӣ˵Լ޳ֶ֧ԷоԼ֪޳ܡ
뿪룬ô˵˶зֻժӵһݻЧЧԻ±롣
·뿪֣ƾҫͷ뿪һ֣ˡ
һλˬ¶һЩ£Ϊһɧء
ȫΧע£ھӰ쵽һǧܻĻߣڸȻȫ˭һȺĹעֲ̫ˡҪȻҲ֪֪ͨͨǼƻҲȰ˴ºǸǷ飬ԷһŵͿˡ
ЩֻڵǸŵһ˿ввͻǵǸŵҲûٳ⣬һָ̬ʩԵĶͣʩϾ۰ĻӣٵǴ󱦣Ȼø̬ʩġ
Щƾҫˣ뿪ˣûȻƾҫ˵ʲô뿪ǳ⣬֪֪˵ʲô
Ҳ÷ˣƾҫЦЦЩС£ȥ¡
˵꿴Ҳ𲽾ߣ뿪û˵ˣֻɨʱһţżȥ
˵ɵˣԹ۵վɵˡ
ⲻⲻԾ
Ǹ˶ܿöⲻ
ƾҫƾǰͷ뿪飬Ҳŷ뿪ģ뿪̨ղţ
Ǵͥڣ˼ֳýкһҲתվòȥڶýˡ
ղû֪Щӽ̸лƾҫⲻ֪ıԵͻȻ𲽣뿪ʮŵ˸棬еӾ֪ס
뿪Դ¿ˣ˵ؼôǸƾҫհ̬ǿЦΣøʵ㣬ӣȻ
׷ŷ뿪ˣԺҳһ㣬Ǻܿ¶⣬ܹ۲죬һӡ
Ȼͱ뿪ҲǻӣҲƾҫǸСɫˣղһĻܹ죬ֻΪǷ뿪ӷͿˣ¿أ߳ҩԶ˲ѣ治ǻƾҫʲôͷͲǵʵ
ǲǿЦϣ˭ܱȴǿûУ


1111 ͬа
ʦﻹвˡ
׷ƾҫͷ뿪ѽ˾Ƶ꣬վھƵһ¥Ҳǰһز⣬һ԰ʽ¶ƻᣬɫǹ͵ƹ⣬Ǹ¶컨԰ҫ˺֣һٻӰƷشǷĶ󣬾ǲμ칦Ŀˡ
˺ܶ࣬ϴη뿪һȺۻᶼظ壬οʮŻѪƲҩɾٰ칦᣿
һӴ԰ҪӰ
뿪˳򶰡һˣλ˳СĹҡּҡ̷ҵȵȣдǶڡ
ʮ硣
΢пУһͺƾҫȴûᣬٴ¶컨԰ˣû˵ʲô𲽡
Ȼƾҫ˽˻԰Ҳ˴עעǷ뿪ģϾǻӡ
עƾҫҲԿˣ˳СҡּһȺǣɫ΢䣬ɫ΢ޱȡ
ֵܾͲһˣһ͵ֱۣ±תҪӣȴһģĵѩ׵СƵģݺݵһ۾תͷ
Щһ٣ǰһģǰ뿪пһĿɨȫָһһٻӰʮߵͬ䣬Ĵý࣬ߵŮ
ƾҫǰһ̤ʱз뿪ͬÿͨ
ߵͬǰҲԿΣпЦ
¡
Цк뿪Цڣϣ˶಻˵ĵطȥ̸ô
£
Ӷ̸ֻһ̸ֲǿ
򵥼ԻϸŮˡ
뿪԰Ƶã˳ſ¥¥ʱ԰ըˡ
̫˶Ϊ뿪Ϊ俪һСƵĻƾҫеˣһƬΪ֪ǣȻмЦʲô˲ģҩô
֪򶰽һıأкܶ໰˵ȴ˵ֻܺƾơ
ҵȴȻƾҫȫ֪һ£Ȼȫվʮŵˣһʼĺǲôվģ֪ͨ£ƫƫƾҫĿ־̫ЩҽӴǱߡ
ݻһġ
жɻû˸κν͡
ʱ˶¥һңͬŶԷ뿪һ£ͷӰɣǼϼľͷӵͷðһӶ졭
𼱡뿪ЦϣµĶͬüۣŵϣʦԹ㣬ҲǼӡ
Ҳˣ˵Щûõġƾҫͷϣͬʱ𾪡
ˣͲ뿪ԻƾҫΪⲻѧͻȻʦĳƺǳ̫࣬վһʦĲЦ
ϣҽ㣬еıϼľŶԿֹǮ
䣬Ҵű͵ƿüӰ̤ΪǷһվһȴһų»ż뿴ʳȻ׵ӡ
ϣҽ󣬾͸оעһϵ˵ҪѡڹȻˣϿҪأЩѡˣӰһ˥衣
ȿڵĻǴ꣬ȻҲЦ⡣
⻰󣬷ЦȻ߲ƣʮ磬ҪվջƵߣ㲻֪ʲô壿Ҳû˵֣ƨһ¡
ջƵģ֪뿪ʲôԻ治ףĳЩµ³ΪһбҪôҿٸһλᣡ
ðɣƾҫһֱͬ䣬ͬ䣬ʮŻˡ
ᣬЩҲôڷΧ䣬Ȼƾҫüʱ뿪ˣ¿һ٣ʮŵܵڶˣʮŵԼùֻ۵Լ
һ̷뿪͹˻ƾҫǰʦˡҺϵǳҲûʲôֵġ
˵ŷӦըһȺˣ˵ʮŻӷϸŮ±ƣȻ׵ĳ궼ק˼룬Ӷϡ
ǹˣƾҫ·뿪æʱﻹѻȸ뿪֪ԼղЩóЩ뻺գһתְʳȻϣˣʦ˵ܺЦǾĹˣһδƭҸʺ󣬲㱻ʲΪͻأǰҲеţʦ֪֮ƭӵƭж׾ԡ
ͻȻҪҸЦģ뿪ûбȹ˳ЦˣΪԷһװŪԴ֮Լαװɵõ˵ļһ
ļһ˻ƾҫԶλһˣͬһء
ͬʮŻӵȣַ׷׵
֮ǰ˵˻ƾҫ֪ƭӣô˵ƾҫǺ͹Ƶˣ
Ҳ־ק󣬱ĿƾҫͬаͬƭһӶ¹ʦԺǿ֮ǰʮŵ˵ƾҫһҽѧôôͬˡ


1112 ƺ
˾УʮŻӷҲ˲ԣһʱ䣬ҲûڻƾҫҽѧͻȻԽת䣬ƺƾҫͬ䣬ͬб鲼ȫҪȵصĴýŰģ
ǡ
ˣǸ֮ǰƾҫ̬ȺܲãΪ˴̣
ǣʮ磬ʲôģ
µһŷ뿪ʱɻɻҲп׳յ̬Լˣ뿪ûӶԻƾҫ¹ڳʦһ£ʮһˡ
߸Źˣιһףֻһһ߰ˣΪţһҲкܴͬýҲһף˹˹ġ
һ࣬ʲôˣڶʮһ͵ĵżʣǻǾŻкܴܴгй͸ˣҲˣȵ϶ЩθЩﻹһȫء
ף˻׷౾׷ǿʲôģһԵѧչܶ˶Դ֮ԱǣԽģԽݽȥ
û޲ʹʱ˥ϣȻԣѰҷʽѣг
Ǿ仰ʹţСġ
ʮͬλҲ󰡣ôͱƭôң
ǵС˼ʦûеĲƸȻΪΪдȱóѪƲҩ㣿ֻΪеıϼľŶ
Ҳջĵһ۹ȥ뿪뱩һʮŵˣò׿ŵڶ°ǿƯڼԼƤĹȥӶ󣬲ûƾҫӦΪͽҪһͬİ·ĵֳۣܵǾ̫ɶˡ
ּ̬ͬ䣬ϣʦġǰû˵ʲôʦеļֵ嶯ֻҪԸ֣ʲôʦ㣬ʦˣչƭӣѪƲҩֶС뿴ܿˡ
ͬ仹ңҲı
ýμģԭģȫһ籾
ʱ֪˶⣬ʮŻ֪˴Ҳ±֮˵ʲôˣΪأȱ֤˳˳һг䶨ȥƽϽĲҲ١
վ˺ˣһҪ˳ֵ˼
ֻйŭˡ
Ǻò׾Ӫĸһʼͬôɹѷ뿪Ƶôң¹ʦң˵ƾҫһºһƾҫһһþӪȥıȡȨƸ˼ˡ
ôһһƭӣ˭̣
ȣ£
ǿѹŭ⣬һ̤߳һƬȻаħƻһʱʵĳ⡣
һĳ֮ǰ˵һͲˣĿǰһҪغһ˥ѡһҪء
뿪ŭ˲ˣǻӣô㣿
ͬɫ䣬֮ǰˣǲ⣬ҲǾģǾϿɵĸˣҪȻƾҫɿˡ
ô룬ϿɵĸˣĳԵϿɵģǰ߸˵ѪƲҩǻƾҫзģһҲǸ֪أͬԭҽѧͻȻ˽Ļƾҫÿз̫ǲ׵ı֡
˽ҡ
ɫ󹧾ߵǰ̬ͬҲܳϿҡ
ҺǳǾ㻯һйоŴιغٵת۵㣬ԾȥԾţ֮ǰйѡϷҲ֪һγʹйأǲȫҪתۣܷ񡭡
һͨǣԳϵѧ˵Դǽڳ˱ΣͬźΪȻⷬҲ˵Ҫĵߴѡ
ﻰ⣬ֻҪ˵ǺǰʮԼƾҫйˡ
һʼԻ˭öǣѧ˵Գϵѧ˵˵뿪һͷˮƾҫˣֻƺҲԴоͬԽԽϱ̬Թ˵ϿҲǿˡ
һṦ󣬹ͬͬе̬ͻȻתŻƾҫȣ󣬻ΣаȵҲȾָˣֱѰ·
һɫֱ䣬ƵʮŻӲ㱻һǵЦ磬ͬһغ;ɡ
뿪ŭ
ʦƭӶ˲˼ʧ
ƾҫڰ֣ĿˣƺͨûΪԼһ٣


1113 ԽԽëȻ
ƾҫ˵һٵʱѱʾŭˣƢãڱ˴ָͥܵȻһЦġ
˵仰ʱֻڿǸôùˡ
ŻƾҫĻЦˣźϧͬĿ˻ƾҫһۣҡͷ߲û뵽ʳĻ
֪Լѻػһʼһʱ˸Դ׼ƫƫ̫ʧˡ
߲ȷĳеǳԵй棬ҲҪʲôӲԹ涨ǽһеúãȻҪϹ㳶˵ô㣬ôԼ֮ڵʣÿһ˶ġ
Ҫǿй涨һֶġ
ʳ⻰ĻƾҫǴ˵ⰡôһУôƭʮӷ뿪ôϵģһ̶²ˡ
ͬ䶼ɫһ䣬ϧĿŻƾҫʮ£ʲôĿģϷ򶼿ȷǣǼϼľŶֵģУ°Ϸϣúõҽѧң͡
ҽѧʲôʲôа߲ĵ⻰ͬ䶼ԻƾҫĴʧˡ
Ϸ̫ɾܵõͬҲֵģ߲һĻش𣬾һ˽ԣƳһһڶ֮޷Ӳǲǹһ˵Ŭ
һоҪ仰鷳ܲͣ
һȻ⻰˽ˣԻᱻӲȳģϾһ𣬾󲿷ֿĶƱ磬иֵء
仰ͣǿӼʮλֽǶȵ߼ɱƿԡ
ͬ䶼ôһУôƭʮµģʮôɵ
˵ǣԶԻƾҫͷ뿪̬ҲٴҪЦˣǺ̺̲ġ
žͼſϷ̬Թۡ
Թ뿪ɫһĿ絶ɨˣԻƾҫʦ𣬸ô
ãһ˴ʱ긻ǿɰ׷ԲԴĺ̬֮᲻ܲƾҫȻһԴӰʦ󣬾жȱ֣ʱǻһ䡣
뿪ˣŵĿƾҫ
˼Ը𾪣ƾҫҲ
ɱ˼򵥣ʹ͸һͨ˳׵ƺЩҲô˵ɵʲôģģƾҫɵҲֻ˵ǿɣǶһ˵ġ
뿪ףʾףͬأ˶üǳ˾ͿƾҫƽĶԹ˶ͷһ㣬ҲʲôӦ
Ǿţ˴ʮ꣬ﻹ绪ïݣʼۿɼٶ˥ϣ
ʮ룬Ǽӣû˼ǵˣ־ޱ˶ܱߣֻǵһֹͣǲŷֹ˱һƣͷ׷͵ͷӣվﶼҡҡλΡ
ȴû֣ûƾҫһԼֲ飬˵Ϊ˵ֱƾҫջָ˲һȴԶҡβˤ
ַסұԵĻվȣſԼ˫֣ȻݵƤǣһƤ
Ҷû뵽ܻʮ꣬ŶھͲһˣʮԪܽڣΪ֮
⣬ʱͨڱ
ѾļʱͨǿղҲڶ̶ùһʱ䣬ʧʮꡣ
Ǹ塣
ռĻҿռ䣿ܱ˶ʮġ
ʱͨԸͶĸǲһġ
򵥵Ķ࣬ҪǿԪضԪأɱ˶ףԪԸͨˣʮΡ
ԪľѾأֻʱһ˸ϣѹ
ǺԪ߸һµһġ
ͨǿ壬ЧûôǿԪһ˲ϼ£һأǾǼޣҪȥԸԶʱͣǿһͣɱͨˣ
Ǹ壬ͨʩչһˣֻǰĻҿռ䣬Ҳһ˲ι£ͻ
⻹Ǹȫͨˣǿһ˲ȥСʱͲˣ㲻ֻҪ࣬Ҫ֮Լġռ䡱ģĿռĲǴͷ
ʲôûУ̺һƬת
֪޴ԴӸʦ͸ӦֻͨװŪҪԼҪʦǰװŪ˰
ЦЦѹֲסĿϲ⻰ԵüΪ졣
ʱЦֻз뿪ˣЦô죬ֻǼ֤˻ƾҫֶ˼ʮԪľϲ񰡡
ȻҪǰӴĸǿֲ̬̫࣬ǻƾҫĵˣȻΪԼܰôޱߵĴ£
ֻܼЦˡ
ͬ丸Ů
֪̱ڵϣĵľͻʣŰ׷ԲԻܽ״ĹˣԽԽëȻ
ϻʲôһ˱ͷӣƾʧȥʮֲ£벻ˣֱԶû¡
ɱˣǹɱˣȨѹȵɱƾնһԪʮ갡
ô򵥵һָõĴˣƸԭܸߵĹ˾ˣ
ʮŻӣվʱҲˣԭҽѧеģȻǼ򵥵


1114 ԴɹԶ
˹̱ʱ뿪ٴ߳һܺƵְͬӵϲϣʦĳѾˣҲмǿŻ㽻ףѵڣ㻹Ҫ֪ɲýǮʲôȥǼϼľ
ǮǶȱЩ׻˵ֻͳνײĹ߶ѡ
ҡ
ͬΡΡܻӦ˵һִסƾҫĴﶼôҪϼľѵɼұﲻɣ
ƾҫʧЦ뿪ҲЦǲǱв鰵Ͷô
˵ǼˣȫΧһϼľŶǾǧʷÿˣղؽ绹ǵ֮ңϼľŶӵߣĸûҫչʾ̬˵ҸûЩСҫˣûٱҫ⻹Ǹʵõģô˭ֹϼľһ˿죿ǱñɳץסʦһΣʵʵڵĺôӦʦźס
뿪ⷬͬƿԡ
Է˵ĲƾҫַһĴڶҪϼľ˵ǿǱ˶ҪıֻеĹŶô򵥣Σÿһϼľôôˣǧʱ˭ֹǱ
ͬǼõʮˣյõʱհͣΪķϲáҫͬѻͬΪղؽǰչʾ
û˭ֹľͷǱ
ǱûãһŶ治ץסỻʵʵڵĺôǰܵõĺô糬Խ˽ǮƸͨ
ңɳػഺиܵ˻ƾҫı̬ǿ󣬻ǰһ³ǻ߱ػഺϼľɱֻһ²⣬ܣδؾһǡ
ǱһͨƺҲ̫̰ˡ
ܱϼľǲǱͿһ뻻Լ뷨̰Ŀܻ˲ġ
ƾҫЦˣЦŶͬͷͷ㣬ͬ̾͸о˲ͬʱʱΪץһ˵ԪԷἫԽ
ͬȻ෴ӦԽԽǿ󣬽׳ʮķȳҶæһͺȣѾͷҾӣӣ
ڷƾҫЦſͬǰ෽Ҳһ׸£ɼɵľ棬󻹶һ㾵ףֺҲԲȹҵ¾Чá
ͬ˶ˣճտžеݲϱ仯ڲϱ仯
ԭʮۿɼٶȵʮ껹绪ïҲˣҲֱͦڰǰͷϡޱȵͷҲ±ںïܡ
ʱ䵹սʱֳͬ䣬һ׼ĶʮˣĿӢʣ̸϶˧ָеҲΪӷࡣ
ⲻǹؼؼʮģص˶ʮʱվСŮ࣬û˻һԸŮֻΪһԽˣ
лɳͣлɳͣͻǼϼľϴ绰ҴӰǼŶҹ
ֳճտ˾еԼۣͬŹڵأ޵ĶŻƾҫл
ŶǰϲղأҲϲǼϼľŶֹΪϼľأΪеĸʷѬգһܻԼഺɵӶ֪ѡ
֪÷뿪һδ̸һδξܽӣ籧űϼľ۰ͰƾҫˣҿģϢҲû֪͸ǿĸˣԴɹԣȥǼϼľġ
治ûɣǾԵģ
ԴɹԶģõ֪ػഺʮꣿսλȥġ
ˣҪϼľŶǿסѹ̽ңǡʮ磬Ļ
ͬ仹ޱȵĤݵлԶҲڵϵķŴһĶŷ뿪ԷɱƵġ
ðɣһףɱݲʡ
һ̣֪ԼϼľŶѪƲҩ˺ʧȥʲô
ܻŵϣٵǻʴ֮λʧȥģ
վеЩ£ΪȻķƲ⣬ڣǹ衣
лãһУ
վҲѣѺ󿴿ٿƾҫ͵ضŻƾҫͷֱĵԼͷѪɳﰡŷᣬɳֶû֣վòףȰʮŵ£ʮŵ²
ѺվǺλһϵãֹһεء
ͷϴʱٴɵˣһϢǿƾҫһֹֽۣһȥ
ģ˵ƾҫˣ뿪ͬжıģɳΪǸӵȥôһӦԿλʮŵµƷˡ


1115 ôһ
뿪ĸףλǵһ۹ĵҲȫȨƵˣջ֪˻ƾҫϢ
һ̫סѹӻߺܾԼƾҫֹ̰īйʵڶԷִ칦ƻʱһв
ԽԽ£뿪Һ˾Ƶ꣬һΪȫĵطõ绰ϵĸʣͲƵĽͬʵ﹥λʮ뿪
ðɣЩžòסǸʮѾλΪʦȥ˵
ڸ־־ڵȸӰ£һ嶯ˣںҲ˰ɡ
СĶΪȫĵط־Ǳ
λȴˡ
ʵڵȻιĴڣιһף˵ĳЩ²ų⣬һԼʹˣ˥ܣ֪ӦЩıܳ嶯Ըȥš
ֱȽϾų˹㱻Ϊͻһ¡
Ըţ־Щ
۰˵ĻǶ
ۻ˰ѹ˴ﾩҹ͵Ͼһֻ̤ײģʱȻĹˣҲȷ컹绪ïĹˣ۳׼ˡ
оһȥﾩгͻȻ˼ѹ£һȥڴʹԼǸʮӷ뿪ӳ̶Ⱦͱˡ
գ뿪ʹֱеµ鷿һĴʱľԼĸʣ۷ƣʮŵܷһӰǻʼͳ̷
Źرһ̣뿪ؾضԷһΰǣɵȥȴȲ̧ͷһͿԼĸĿޱȵĶ鶼ڲϱ任žʡ
ʣѶﾩлأΪ˿Ұɣ
ǰ뿪ᱻľŵĻ겻ȴȻ̹ȻֱԼĸˡ
ɫһЦ˵Ķģ
ġ뿪ͷͳЦѵĿʮŵı֣Ըô۰ʦļƽðӻػʹãʹʦҲ˵ϼľŶзܵô˳֣֮ǰǼ¾ôˡ
㡫ȴϲŭŭЦߵĿʮ硣
ϼľ뿪˵Ǵⲻ֪ƭȥİ
ŭЦˣˣϼľİǼһʼȥҪʮŵӶܾˣǷȥġ
ͷڣҲƿڴǣЦſ뿪Ȼ£λҵüҲ᲻ҪͬǸϲġҾڣǰʲôͬô
ЦᵽͬǸϲʱ۵ˣĽʼɺޡ
ͬʮ꣬۷أʮӣСĵʮŸӷʮͷˣ뿪ʮʮ꣬С
ڻңʮ˵һӣǻΪϴʱҲʮˣػഺصʮʱģڴȨտ˵ǰȨƵˣջͬ룬֪սȥᶼϧġ
ȲЩֻǺ棬뿪׵˶ٺô
뿪ЦĲޱȡ
ʣеµЩСǻǳȥɣҲչʾ
ûѣһо͵˵տĵ¥ȺԲйŮ类𣬿տشֻһм
Ŀ£뿪Ҳ簴Ͳסˣ뵱ʦһչʾʱľǶԵʱĳֵô
һ뿪¶һͨˮӯӯתĪʣһ־͵˷뿪£ŷ뿪ڿն

Խ뵱ƾҫչʾʱؽԿɺ̸ЦƿһеķɣԽ÷뿪ԣ뿪ģ˻ƾҫ
εǣŷɽ׸ߣһȻ֮ա㼸ʮǿһƬƣֱֻס
𡣡
Ǽʮһ紵⻨԰еСϣ÷뿪ε
Ȼװȥˣò״߶ȫǿ紵Уһϸ꣬ͼͿտʼ
̫ˣ͵ƾҫһһǣ߿صֱ̬СӹҼңǿǻƾҫأָ
ڿնۣΪ߶ģǿװһ£
һ̣뿪ڻʹҲ٣Ȼˡ
αһԹ۵۷һУӶˣûƾҫּĺأصĿֲܣ뿪ĿǿװʵѾе½еˡ
뿪ƾҫŶã㻹һ¡
ǣǰôһǣɱӵĶˣϼľҵİСȻƭȥԵޱڶ۱ȴЦ;̾η̤˹ȥץ˷뿪ֱۣ㲻ɣѾţɲ˸ʰ


1116 Ŵ
ﾩԺҶֻüªݵ¥µϼľŶı仯ƾҫ֪Ǹյѧڼǰҫ֪ˣҲ᲻⡣
ƹʱ˾İʦʽִѧѧжһķλҲΪǧѧҲеӣôǶһȻļƻԤڡ
ܲס뿪һƤһٿʦһξˣȵڶδŴıϼľŶͬϼľϢ󣬻˵ʦþܾ˳ͽܣô˵λʮӰͦƷҲ֪ô໹ΪƾҫͨҽѧʱԻƾҫ㹻أЩΪ뿪ӷֲٵġ
˵ڵķ뿪ֹ۷壬˼Ե֮һƾҫʹȥĴָ
ⶼûʲô
ͱϼľƾҫĺôǶصûΪͽΪڶµı꣬ƾҫЩġ
뿪ϾݵʱʱҲȥһһҹ࣬µϼľƾҫϲˡ
һ֮
Դ׳ȵȣƾҫһ򵥵飬ԼִһƬή԰ֻ֮ɢҴƵֲͿʼ»˵ڶ
ֲֹˣһЩزˣȻ˥϶ӽͨֻҪ֮΢ɢתɢĶһЩִܵ｡Բĳ̶ȡ
ʱռ
Ψһûƾҫźģ֮˿ռ֮ڣܴ֮
֮ĸ컯ֻͨҪֻһ֡
ռ֮ģȴһŶֻһ֡
ϼƽϣȷԵòһЩ֮ҲǳѽľˮȻ֮֮ϵģﲻڡ
֮󣬵ڶͬıϼľŶΪľǺӦǼ򵥵飬ʲô֮ɢֲͨͻȻ޲ʹЧʺɢ֮ǿйأɢԽǿԽ죬Ǵɢ˲ԭɱȣҩΣҲ޷ҽ
֮ʱ֮ʮҪȻԪ
ڻƾҫһУջԶԶԤڣǿƼΪûǰıҪ벻ֹ׬ȡ£бϼľǣ컯ͨնⳬԤ̫ˡ
ϼľºҵµģǸõſ¡
ͷתʱƾҫ֪ˣĿǰԼ»㣬ͺͺôۣ˭õڶĩò׻۵һȫء
ʱڣǷٿŷ󣬲λڷκһ˵ûҩȫҪг֮ڻûù⣬չ·Ҳ˰ɣ
뵽ųӦƾҫܿͷ֣ﾩΧһҪֵϵĴҩ⣬ɽ˺Ŷӵĺһҩĳ׳½ֶͨ
ⶼѪƲҩģҩֻҪ²ҪҽԺȻȥֹл߻߼ڲ룬ûȾѪƲĽ˶ѪƲó涣ҧ˵ֻҪѪóҧһھͻмʣó涣ҧºѱ⣬κνǿΣʶ˭ҿ϶Լһߡ
ڣƾҫҪľǵˡ
ѪƲǱһ£ǰڣھǰꡣ
ҩһδﾩԺ֤һܻܣڻȬֻҪһȬ¾ͻ֡
ΪʼҰЧʸеʱƾҫһ룬ң˿ĵӻ
ֱ׵ģĻϳһģһװΣ
ֲ岥һرţگȫΧչϼľŶκֻҪǱϼľߣԿҴϵκһعٸ󣬿һϼľȡҴ۹ʽĺλͷʮĶԪڡ
رѣףϲÿһϼľŶȡǿȡãദŴҪκν

ƾҫղžǸӦҩأĳ¶Ĺ㳡ĻϳĲ岥ţŴԼڵĵӡ
Щ̲סˡ
ۣҪըȫأΪ˱ϼľŶҪ裡
۹λȻһ簲Գһ¹Ӽλ
ѾĹ壬дʮĶأʮĶж󣬷ڵǱһ򻹴ⲻֻǱĴ󣬶ǰдũȿռ䡣
Ԫȵϰء
¾Ȼڵ۹̨˾ȥҪ˶þͻᴫȫģҲ϶ȫۣ


1117 ǲǴʲô
ƾҫĲ۹TV岥رţһӾը˴ˣȱĿɿڴӦģǵ۹µλࡣ
ũ¬࣬ҽѧȵ࣬Լһ࣬ʮϣҲһ֮֮ϵ׸ٶͷһУø˻ʹ
ʷλܸߣԻȨҲмȨҲֹйһҺͻʵ۶ŸɣЭĻǻʵۡĴõƶȣΪľǱһƺ⣬һ˾ܰѴСҪǵλȻ׸Ҳ˳֧һ¡
ǲ֪£۷ͻȻôһ֣Ҳ̫ĵ˰ɣ׸֪ۺϲϼľŶֹһչʾҫҲΪ󹺹Ŷôֲı갡
ԪûʲôʮĶѾֵףͱʽĹλˣλùŶȥЩΪѫųΪȺô룿
ҵҵڿҿάתҲֻ֮ܳΪͨԱô룿
ǻ᲻һŶȻǺʵʵʮĶϮеģǻбҪǰһΪЩŬ
ԣࡢ¬ŭִʹʹӲֱ˳еµȻ󣬷뿪ѾˣҲֹһλ˲鴫̫ͬʱҲв봫˼
һˣٳһϼľ߲ȡλͽǮֱӴŹŶȥλô죿Ʋôɵʲô˵ֻ̬ǿӲ̸ý׸ϳ˻ʹ
ĸϣ
ǻ
ǰ֮ĿҵһŪƭӶ㱻ΪͻˣŶãҪô
ȵϣȵа

׸󣬾ôڻʹ⣬Կ޺ŭһȺȺʼҽһĻԶԡ
ȷѶǲѪ
ϼһվʹſڴҲ̫
޴ֿͷƻֻȥˣ˭಻ûȫкܴӰȻۣԵ޹ҲܰʲôģðⲻǷʱˡ
ϲһָܻഺǾ֪ǲǻˣ
ȥĲҲڿٴš
Ͼǵ۹TVǿýƽ̨Ϣٶ벻㷺ѣ۹ڹԱˡǿţǱ׵ԶԣҲкܶܶ˶Ǻڿں档
٣λ֮ϼȺ֮ϵͨԼչҵ߿ƼҵĿǰҲȫ徭壬ڸ㷱̶ȣ˿ﾩĹʻС
֪ĳϢ˺þãŶͷЦҪ谡˵ϴǸһ£Ȼ뷨ͷԼҪΪʵḶ́ѾóҰŶôһ
£ϳǵһϼľŶô
ڸпһλ뷢԰׵ҲͻȻڣĿ
ˣüſЦһ类Ѿͷóȥˣ٣ǿˣѾͷ͵Ҫʤθ汾ϼľϻֻһװƷˣ֪ۻô裬ǻţڣ
ðȻܰͳȥٺƤҪǡ
ϾȫľףξҲȫǰУƿڶͨ˺͹Աջ԰ʲô
һٶƽĻںһ򼶱ء
ֻںЦͬʱеһЩֵܴϧ
ЦһӰͻȻڵ󼱳˽£ˣ֪ʲô裬⹫˵ҪһɵѪƲҩȨΪ룬ȥһϼľŶʲôԡ
ɵˡ
ղſ˵Ҳһ߶ˡ
򶰣ɵۺ󣬰ŵķʣ˿϶ͷźԾһ˷裬ǰƵļһͻȻӳҲŷ裿
ȻڵһӰ˺Ҳٻ㱨ȫĴýŵͬ䣬⹫Ҫ󹺱ϼľ˹λҲûѪƲҩĹȨǮ
˭ףԸָԷһϲŵĹɷݣϲмţ˵ͬҲֻɶȨ
ԲۣǲǴʲô
һûôˣҲΪֻɺϣֿڶˡ


1118 Ѿ˰
һֿڣæǰݵӰ빬ʲôһо빬
תͷߣκ䣬㿴ϼľʲôŹ֣˶ɺˡ
׷ǰ֮һִƹũκ࣬κ໹һйسܺأʮٹҲٲκĸָĸߣ֤λ˵ʵ
ɴ˿̣κ໹ƿԡ
ϳ֪о仰˵Ķԣ¼֤ɺϣƫƫϼľŶֻǹŶֲǸճֵĶǧ꣬ˣԣǸкԼˣԴ˽һЩߣϳҲ溿λͳȥıϼľϻҪ˶ˣλ໹֪۰䷢گٳ˲ηȨҪ۱ֲͳȥıϼľĬʮ룬κſڣ󲿷Ƿϻ̲סͷ
λٹϽͬ䣬گô˵ͱ̬ں۷ˡ
Ϊ˱ϼľǲϧԿ۰λȫȨƵˣû֮һ
ɵôͬɵô
˼ȥԭûȥĳЩ£ͳȥҪҪȥˣĸ飬¹ش󣬲ô̲ס绰ˡ
ͷԽԽǿҡ
һ֮ҲǸյǻһ죬ͷ˵˽ϸҪҲ١ҪȻ˶లǸƾҫ
κҲû˵ʲô򶰱ڰٹﲢ
Ƭ̺󣬺Ҳִ˻ʹһκ׷񣬲ȶ濪ھͿЦ󲮣֪ΪʲôˡСֶЩĲ͸©ΪʲôչϼľŶҲ˵ԭ򡣡
üͷ壬κ඼̲סɵĿ˹ȥ
Ȼ֪ô˵ĺһ²ҿԸߴһ£Ǽϼľ͸зѪƲҩĻֻҪȥԴ󲮾޺ֻ˵ô࣬Ѿð˺ܴܴաǴһֱҸչˣҶǼŶƭߣȥ͸λ̬ˡ
һһ࣬ʱĲ֪
ɵɵӺüۣ־ɵ۱£㣬ͬ䣬ռϼľΪ͸ƾҫ
ղŻŰѻƾҫģŮ͹ȥıϼľҪأԭȻԶ˭ѹ˳嶯Ѻ֪ռ͸ƾҫģҲ̫Ź˰ɡ
ȻǧҪȥλǵﲻ𡣡򶰼ȻֻĪ־ηǴɢġ
ģֿɵ˰κࡣ
Ƕ˽ģȫǿִѧԺʮĳɼҵֹһѪá
ǼѾ͸˰ٴοڣҲɻ
ҲˣѾͳȥˣѾͳȥˣ
żæû˵ͳȥԷûʲôر
ҡͷ򶰲Ŵȵͽܰû֤ʲôѪƲҩԭʮӷ뿪ʼ֣ȴϼľŶΪøʮŻӣͺλһ𣬻ͬ䣬һʼʮŻ룬ǲμʮŻ磬ͷ뿪ͬȥǼλԭĽ㣬ȫʧˡ
ʧһ죬󹺵£˵
һֱԻƾҫη˼㣬Ϊ£ҽӽʮӳû룬һ֪壬ȴ֪ԭʮŻŭ忴ŻƾҫɫƣʮŻͻȻˡ
ͬҲûڱ¶棬ĺ֮ӵȴɶӶ˻ƾҫʧˡ
ʱһôЩţϵһú򶰲³һЩ£λԭǿ׵ģ
֪ñϼľܽʲôȴܿ϶ôչܻľԿֲ
Щȫ˿Ʋ֡ƾҫʵŸȥ۴̨
ô󲮼ǸѾͳȥˣûõʲôرĲ²ⲻ
ûлرʮôͶԷߵôΪʲôôģûر£ΪЩ˶ɵӰ
κ־ɲĿżֵĺ򶰣˺þãǲͨԶ绰
溣򶰣Ǹϼľϻ͸˻зҩĻ
ǰôˣ
û˵ʲôûʲôرôһ䣬̬ŵ˼㡣
绰Ǻִһ˿мĽߣа˵ǼķϣһᣬˣУΪʲôˣ˵ĺʲô¶Ƶġ
Ⱥ溽򶰣
˶ˣ溣úã̫ˣҸҪˣԣϿذ٣ϵ˥谡ϵ̫ˣúҲǵģôǰǻһڲμأôһ
ҲһƤѪ˼㣬㵸ŶԵ绰ͺ̬ðԹ۵Ĵľ
绰ҲЩ£˺þòĻӦ磬Ѿ˰ǡ
һ仰˵꣬ĺ͵һʮ̲סһۣѪʱ˫һ˹ȥ


1119 λЩԩ
ǼﾩһݻĴƵ꣬ⶰƵڻҾƵ꼯ţﾩߵڽӴ֮ã˿̾Ƶ类ϡ
¥һĵ׷ƾҫڸһͻȻ𣬵뿪ޱȵӰ˽ʦҸʺʮŵﾩҪʦǴһϼľŶġ
㱨仰ʱ뿪̲סһЩζ
뵱Ҳ̽˰ңԼֻǴ̽Ŷ䣬ҲΪûˣȫΧûء
˭뵽Լʷһڵ۹TVýƽ̨گ󱨿־һпǣ죬һϼľڵ۹ڱ֣͵˵عٸٶȱ
ǵȨƣ
뿪ֻһӵܳĻӣǵϢЩصıȽľױ©
Ʒֵһ۹ݣһ߳ɽĴݣĳ֪Сɽһô˵ɣȫҵʱˣǸɽ廹ǲͨ磬ɽĳҪɽԽִܵĳУӵĻ硣
Է뿪ȥ̽ϢʱҲ޷ԼϢǵƫƧɽ塣
Ȼ۹TVý־ǵһȻǸɽܷգνɽûû绰ѵûдɽ߳ͨڴйǾһɽ߳ģźͻȻĳƺһһи˻ȥ
ͳˣ
۸گ˵һйŶϽøֶǿȡᣬǸ˻ݽһйغͲķ͡
һŴ㿪ЦģǣͱҪŵһ۹ǿƺ͹
ٴھûͨ˺ͨȨҺ۶Ÿɡ
£Ȼ÷뿪ƵĲᣬƤӵ¾һϧԼ㣬ֲˡ
Ļ㱨ƾҫҲˣ淢µıϼľЧʻͦ졣
ЦŵͷǾ㸸ɡ
ƾҫסƵ꣬Ҳ۸ֱֺõĽԴȷʲô֪ƾҫסԭְᣬҲһĸں׷裬Ǹﾩݳóݳ߹ڵĽӴݳսսڹҪ峡
ƾҫҲǲסĻǺǻһڷ䣬鷳ô
ûֹҲǾüѰµıϼľѣҲûˣҪһȥңǻ¾ûֹ
Ԥء
ֹУҵô죡
뿪æ̲סĵм£ǰǱߣȨЩ֪ǸǾ͸ְңҲһʦΪûôɵǻǻ֪ȷ̫࣬ļȷʲôȻþҪҪҸȫ緶Χ󹺣
ҾҸַʽЧģԣʦҪҪȥչʾһ
򶰲˵̫࣬͸©Ĳ˾ɵ㣬֤֤ʲô֡
ǺҲڹڸѰδûЧ۷ƴɽҵĵڰ˼ϼľõӡ
Щƾҫһ˼͵ͷðٺҲɣǵƤëУʲô
뿪ԶԣϴαѾԼҸʾˣԼ֪ƤëһĵС
æȥûãһӰͳ˻ƾҫͷ⡣
ˣҲǷơ뿪к򶰡溡
ھƵˣȫܶЩ¶ЩҲܱܶ
˿վڿͷˣǽȻͬġ
ֱһװĺӣϲȻĿ˿һУڴʱһڷ䣬ӣȥл
ȻӲ˳ƹ˿Ҳһ͹¿ͷϣ
ѾӺ߽ܶϢµʲô溻ǿĿɿڴֻкΪȻҲƾҫ
ɼٴĳڼǰŵ֪Ϣ˲յ¡ƼźºӾͶԻƾҫϹ
ƾҫЦĿһĻɣѾȥͲҪᣬϼľʲô
ƴϲϲԭָͬഺ־ɲԸڴͨ׼չ¶ʲôָͬഺˣֻңָϲƷԣԡɶ䣡
ٽͣﻰ˼ںֿɵ˺һУ򶰶ɵˣظഺҲԣ
ֻƾҫɱˣʯɽѡ
ָഺʲôֲһֱͬ䣬λԴƾҫߺʧˣٲǰ¶ˣָഺ
ﲻֹʮˣҲʮˡ
һƾҫˣҪĵָ࣬ഺʮԪ뱣ִ
ͷ۶ˣЩţ˭ûۼ֤ĳЩأֻͨ򶰵ıȥ£ܲµȴ޷Ҳŵġ
Ҳѣҿ㻹ܻá
ƾҫ˼룬һ˶ʧ˿ڣƾʧŵúŮѰңȴ⡣
ʮƾҫ֣ȴһѪɫƤ~
ȥѪƲҩȫҲʼ˷ʱ»кܶ໼߲ûȬǿԤеģ
ԣԭΪ£˿Ѿǧ࣬ڳУƾҫһͳ˷Ƶ֡
ƣ723
ڴ787꣬оβƽΪɴֻΪˡ
~鿴ԪֻҪһ£ӿʼ𣬾ͻԶչߵһƶƶһֻء
~ʾһƶҪȵ˿DӰ侳̫౶һƶƬΣֹƾҫͷƿһۿл÷ƹѾĻ䣬Թ۵ȺҲȫĿɿڴ
~ʾĽھֻ꣬ء
Ͽĳͷֻ˵۷һΪԶԶΪ̫̫ࡣ
һУƾҫȴŹֵĿƣƶλЩԩĳһƶ¼ǣϴͼϪ۹֧һ͹ս۹Ȩɱ˼۹ƽΪ˰ȨԼϣɱפùֹ̲ץ֣ϿĸɵԭɵģǼôʤ޹ߣҲΪ
ΪۣάԼȰȨΪ񡭡
Уżһ۹ʧǺõģάͳΣִ˲ƽЩΪףҲۻΪôһּǧģ֡
ǧģǣۺЩΪһ̯
һƶתֻأ
ʦϾȻ٣

ƾҫƶЩôԾأ׷Ƶŷˣɵˣ뿪򼤶ֱҪ߳ˡ


1120 ĺڹ֮
뿪Ĳ߳ⲻǿ֮ʣԼġࡱ̼ˡ
ʲô᲻ȫûˣУЩǰʲֿ֪֪֪κһͨ˶һ׼ľ治ͬˡ
һλƾҫ˵ץһֻСȥŻ溵ļͬѧҲץˣ뿪ˣûʲôѾȷУҲһֿ־塣
Լữɹɹôѵ˵ƶ֮һôһӶھҵҵµļһ֪ȷ£ﲻɣ
ӣ뿪Ҳһֱкܴ˼ء
ֻǰڻƾҫºϲó嵭ĳЩǣҲᣬ̤ĳ·оҲԼԶǵҲһֱȥ롣
أƾҫóһ飬ʵһƶ񣬻ֻغľⲻ˵ʦִڤλ
ǰֹһβ¹ƾҫݣ벻ƾҫͷôͣԼʦ𣬿ɽִڤܲڷ뿪飬˷ܵԼ޷ݣͷƤڲˡ
뿪ƾǱˣ־ϣԩ֮ǰĸֶж£ɲȥİкֻܶ࣬վڵ۹Ϊ˱Լôᡭ
벻ѣԭûƾҫʩչһԪûܱĿǰģֻڻָഺ˭һҪˣҪʲôֻ
̫ˣƽܲľ档
ܲҲģƾҫһʼЩԩ̸Լ
ĺԩУ뿪ҲˣŵĿŻƾҫ˵ʲôֲ֪ô˵˶ɵɵĲ˵κλ
ƾҫƽɨ˷뿪һۺ󣬲Цʵ㲻ԩ
ɾץģʹ˵ĽǶȥڡκˣǻ֮䶼ƽȵġɱ²һȺⶼǶ񡣡
ǰԴ˴Ƕȿû~һģûˡ
Уλسأִʩߣʵʩ̣㱾ΣЩֺٻĹˣȨȥֻⷽҪ²ϣȻкܴһͷϡ
仰ҪˣȻ֪Щˣǰûܾ䲻κκʱڶ̰ٶⲻܽģʱᴥ̫档
ԭԲ⣬ڣôͷϣôȫ۹Χıˣ޳ּϣҲܶ°ȻЩ߻ᱻЩ֣Ҳݼ˺ܶˣΪʲô
ڹϣȫǿ۹ִҲãҲ۵ĲֹͣƵλһ״Ժȴƻʹ¶϶ѵЩƵôΪʲôô١
ղһƶУµĻ䣬ҲƵˣǺܵͣȻҲֻضĽǵȷǴ֮°
뿪һĿڣʣЩ༸ӦʣҲֻǷ
Ӧʱô⣬ɧŲŴӦҲûƵ±λ׸߾󲿷ֻ֣һƤëۣҲġ
ˣ˼Ϣ˵ʲôƾҫŰֵ˵ˣݹһ㲻ϻҲ̸Ӣڱϼľķϣһɡ
ݹƾǻȥΪģ١
Ҳ̸
λسأλϲӢӢ䣬ȻȻµ󱳹˭²ϣȺһȨء
ҲЩЦãûۣ˼Ȩ˫Ȼĳĺڹ֮
Цƾҫһһ۵ĸֱʾͳУʼģҪģΪķƣΪ837ȻϣʮԪ
ʱ޸ڣﻹǲ̶ģǿԺΪŻֶӦС
о仰ô˵أҲû壬ƾҫ~ֻأûʲôתĻᣬͱعĨɱˡ
ǿŻˣͷѡ
޸֮~չʾ
չʾһϲ뿪ٴμĿҪ߳ʱƾҫͻȻУȻ~Ҳ־ýҾϡ
ĳһȥŻˣʱûǸҪϾûǷչͽ˼
һ仰ķϸˣɫرã뿪һҶҶʦ־Խʦ˼ҡ
һʼԼʦɽִڤ־̫̼ˣ̨Ҳֲ̫һǸֲˣ־~дֻ֤ʦλ˵е֮ǿҸвһı
㶮ƨƾҫЦ


1121 û˿
ƾҫЦģ㱻ղŵ~ܾĲᣬ뿪ʱ໹ҫУܱʦЦһܵģ
ҫз뿪ֵЦʦ𣬼Ȼܽ~ܲܰӿ£ҡ
㿴Щʲôãס̤ʼͲЩֻҪģǿԼдģҲǹ̶ܴơƾҫ˸۵ͳ⣬÷뿪ϲϲ
ʱ򣬷ƺͷȣǶԷ뿪Ľʼɺ޾ͱжǿˡ
ϣңҡϿ
ǿҵĽʼɺڣĿڿ
ƾҫЦˣŹֵĿ˷һۣ~д˷֣ⲻʮŻӵ󣬶뿴֤ĳƲ⡣
ܿ죬һƶҲʼչ֡
¿ʼλʮŻһжǰ侳ԹۣԽۿһԹԽԽ
ʮλʮŻӲûȨԼƵĳ谮ȥëǡ
ſţ˵Ʋ㿪ԼɫҰ׵ûһ˿ѪɫǱƵ̱ڵϱޱȡ
˷ƵȻ֪ˣ±ӾԺƾҫΪһϼľΪƸУöԷģ
ޱлתͻȻת˷֧ƹѪƲҩһϣʱԭĻһζĵ
ƶѪƲҩˣۻ500£Թ¾Ϊת
̱ڵɪɪķͻȻˣб޷ݵ⡣
֮ǰ۶ˣ뿪ĿɿڴӶϣҲǲġ
˶û뵽֮ǰƵ϶۵ʮŻӣΪڴƶѪƲҩչȫһ£Ĩ֮ǰһתΪ˼
·л泹ֹͣʾǷڴ843꣬Ϊҩĳϡ
ˣǴ786꣬84357󣬷ʱӽ80䣬Ҫҩˣ
תĲ֪ˣҲ׷ױˣƸ̲סСӣǶ׵ĶӰðɣҲ޷ܣƹѪƲչɢȻǼ򵥵ƶ񣬶ǵõ£
500Ĩǰһ񣡣
ƺڵҪѪˣΪʲôΪʲôʮӷ뿪ƭϼľƾҫΪͽҲһʮأߵתֻغһ
ЩԭӦġ
Ȼ
˻ڸ˼ʱƾҫҲ¸п1㹦Ǿһ500Ǿ500ѪƲҩεԶֹ500ˣ500ǰƹΰҩҲ500
ѪƲ͵İ֢ҲǲͬΣҲһ500ôɣ
500ֵƵްɡ
УƹҩҲ۷Ƶû˻ù£ʽľҲֻһܷһЩ¡
ܷǲҪˣûﱸõĸԼҩôȫֻҪȥˣΪʲôԭͿԺˡ
пƾҫ̧ͷɨǰӰȫ۵ףĿҲɫ˷׷ʱЦǿˡ
ǣϡ
һˣֻԹأʲôû˵Ҳûأĸտڣȴƾҫһ֡
˾ȫʧ˿ٴγʱȴҡҡλվȣֵĵص㣬ﾩʻһƬڰС
վȵ˳˷뿪ʣҲ׷𾪵Ĳ֪룬ﾩʻղŵľƵ꣬ϰ·ء
ֻз뿪ϰΪ
ˣʦȻ͵˼ҲˣʣʮԪҲ㲻ɡȷ뿪ЦⰻȻĽ⻰ˡ
׷ÿһ׷ɣȻǳǶʮ꣬~ڱĺҲԸов֪ůӿƺһƸı壬״̬ԽԽãɺͷ뿪ƭϼľĽԱȣͷԱȣԼñ硣
ǲ֪̰ΪļһǱһӺڹ
ǰ֪ҲνأôڹҪĺԼܶʮ꣬ʣʱܶ¡
ңȿһ̲ס͵ɵЦķһžһſǰ۰ӡ
ĳЩ֮ٲܵõ۰ˡ
ͽһĶʱֿɫĺ䣬˵Ķ԰λسأΪǻɶ˵޲ǻƫƫȴһ޻ʮɻ䱣أ
ˡ
׵׵ңҲһ֮˵ǻ̸̫Ҳ̸ϻӹܶʵģ󲿷ʱһӹĵùҳȥ
úҵǣǰһᣬλ~رġ
أ
ʱ뿪ЦȻĿ˺һۣһһԶڽ£ڿնû˺ڰУôǰƶˣԶԶȥ

Ӻ󣬺һǧڰУ뿪ĵˤǲУҪʦȻҵöŬ΢Ū¾Ͳ󣬻û˿
æ뿪źת似иĳƵꡣ


1122 డ
ȿȣ
רﾩɷ٣ݻרƣ̫󣬺溶̲ס˼ίĿ
Ϊ۰Ӳǰܵġ
ƫƫίĵ󣬺͵תжһ˿ǰδеŵĺһʱſЦԼͷˣҲܹ㣬Ҳܹ㡣
ЦԽԽͣһǳ⣬Ϊʲôôλȷ߹㣬֮ǰһ򶰵λɼô󣬻˵ٸһλᣬ¿㶼ϾܾģװŻһļͬѧ
ǡ
ԽԽԽŭǳ͵վһʮһȨʣıʱֱŵĺ溲ɵſˡ
Ǻ򶰼ס˺󲮣󲮣Ѿȥˣʧȥһλᣬ簲ҲǱʮӿˣȴɽҵµıϼľ
ǻлᣬǻлᰡ󲮡
ЩһҲ̲סſǻһ֪ӵǶǲôȷ뿪ӣ˱۵ĻԵ󣬷뿪Ҳһղô뿪ģа
ʵƾҫչ~ܣַһƶƬʱÿţĳ󣬵ûмɼܣֻԹ˷ƵƶһԹ߻ǶЩŵġ
˵ʶ٣ӣ̸ֻ侳ԹһЩ£ЩҲֻƶУûлطƸ˵Ӿ
~ʵֲɹЩƽˡÿǻþأ粻֪ҩˣ
һкԥţǶ¡
û
ƾҫߣһ֣һ֮Խϰ뿪ޱȵ裬ǲúȫ֮ǰµĹؼ
űˣᱼ
ԼడΪ϶Ҳͷһûٱ̰ǿӣǱһӺڹأ˻ŮˡԺЩ⻹ۻԵҲûˣ뿪ѾСˣԼԺһˡ
ԼŮأ
޲ٿŮԴһʲô
Ҵˣ֪ˣ㣬ˡԭŭĿ޳СҲˣû뵽ԼҲޣæҼæȥʱ
Ȼ֪ŮܿӣϾŮЩ·йʱܻһЩַ߷ߵŮһۣѹסˣϾǹڿӣȽʧȥһλᣬû뿪֪ʲôƭżΪԼȡԵ˰οЩʵ˼һ·뿪ӣδؾȫڻʼôԵһֱˣƫ˵в֮飬ҪλҲδؿ
Ҳ˵öԣܶ䲼گڴɽҳһδزܣȵ
ڻúðοǾ޴Ĵлָģϣˡ
ҲҪþһа취ѿصıϼľŶҳȻ裡
ͬʱ䣬һܷ۹Ͼİ۷Ƥݺǰ򣬴˺һƨɵɳϣǰҺӰڱڿ㣬ӣ㣬ϼľܱʮǸӣСӶзƸ˰
ڶҪɫˣ㣬±Ӷתɵأֻ³ˣ汳ڹﻹǿӣడ
ԴֱʮŻƨ뿪ƲһлᣬڴҳһδزҵڶΣҴǿģУ޵Ҳǿġ
ôЩοƻƵһֻǰľ֪ԽԽ˰֪Խ࣬Խࡣ
λɣˣԸڴǰչȥ߸ȫеļֵۺ̫ⷽˣֻϧǻǱü˶֪ˣֻҪһ֪ǲ
ÿһ֪ǶǶһǿľְĻԵλҲԸ⿴۸˵ľҪȻԷ˼ʼ̸ףҪȻ뿪Ҳչʱ˲ǿȡᣬǸֻĦѡ
ƣǹ˼ɻƾҫͳңͬǸϲҺԵȫȨƵһҪԷ֪Ϊʲô죡
ƫƫȫȨƵˣҪΪƵˣУ޻عһú̸̸ֻһʹ޺ڣҲ֪ʧȥʲôһС


1123 ͨ±
һҹȥƾҫ֪ȥĸ̬ת£һҹȫõıϼľŶ
µõûƾҫϲĪ
ȻԼˣ൱ھѾļͨݻʲô̶ȵ
뵽ƾҫһͻȻʧأʧһ̣׷Ʈ
ع飬ΪʱڵһܼĴ׷ը𣬴һЩļҾ߰еѹȡ
˵ǼҾ֮࣬һеִﺣƽԶһ಻޷̫ջӰʵá
һĻһѹȣĳӦЩѹȣγƽ⣬ͻȻǸƽ⣬Ǽ򵥵ͲҪһԭô򵥣ڶֲƽ⣬ѹƽ⣬ͻ˺ѵȵȣϾ¡
ƾҫǰ񾳺ҲǶ෽ԭɵģֻǿһ̶ȣҲǿԶ󣬲һѿصв̫պѹʧĻҺ
ڣ
ƿƾҫһ˲ƾ͵Ǵ㣬֮һԼ̫ջģΪˮͨڵر£ѹǰ似ɰٱֹ
ڣӰģ׳ǿ󣬻ҵѵϤģʱǻСϵڴ׾١
֮ǰأ뿪Ƕѣӵִǣƾҫ̫ոòͻֻ⣬ѶȾˣӵִһȦԶĵشͻˣʧҲпܵġ
ƿأػ𡢵ؽ֮֮ˣǻѵʱ䳤⡣
治
΢Ϥ󣬻ƾҫʱ˲ƣʱٶͨԼݻ٣ǶСȦŴϲŻع顣
ͨǿʵãϼľȻûʧ
ٴλصƵ׷ƾҫҲһЩֵͷľˮױȸͨȻԪػ֮ʱЩȻģҲҪɾˡ
һɾˣյıϼľĪҲ²Ͼ̫ͼֿ᲻ỹ仯Уֻʲô
Ȼ棬Ҳֻ֪ǲ²ġ
˼ȥõķó~鿴Ŀǰ¡
ʱǧ๦£ֹȥʮСʱңһ֣ȴûƾҫоϲ࣡
ʮСʱһˣһֹ޳׬ȡĸĶ࣡
¿ԤУԤвǴͷһ˿ܻѪƲ֮£ҩʱֻǸշһҩǿתʱᲡѾıˣѾھ
Уĳǽģº꣬ŻѪƲֻҪҩǼºѾıˡԤвǿĸԤУôܱô£
һǧѪƲҩ۲죬Աһٶ죿⼸ѪƲˣֻۻ㹦£ԤлƣǷ츲صı仯
ԤУҲõô๦¡ϾԽĳĨɱ⣬Ժͺ󾢼Ϊǿ
һ޳޷ģ޳һǿޣûлƾҫֻ֣Ҫ½еһһɱɱһˣҲûи˻צ֮¡
һҲһ㼸µ޳Ҳһ޵ˡ
ҩ๦£ջж٣Ǹ˵֢ڵϣûкҩʱĨɱڶҲᱻԤеǸʱڡѪƲӦҲǲġ
ڿƳѪƲҩնĹ»Ⱥüɡ֢ѪƲڡ
Ͼ˵˰֢ҲǺöŻﲻһֻаꡣ֢ʮ꣬ЧҲԶûѪƲ߸ߡûңʮͻоεҩҲӴ󡣡
ٹʮ죬ԤеĹ¶֣ʱƾҫͿԿλˡ
磿һ๦ܿĩ̶ֳȣʲôʮܿʲô
һԿ϶ʮ򹦵ҲԿֳǿġ
ƾҫ뿪ģҲһġ
ѪƲһ¸һ䣬ֻĹֵԶԶҪµİ취ҲһУؿֻأ㲻󹦵¼
һĻ޳¶ǿ󣬿
ȡµĻҲֻؿִֻ£ԼȷŬȥоġ


1124 ؿֻ
һܺǣ۷Ϊ׵ļȻݱչϼľеһӣ֤óλͷأ⳹׵׵ĳ˱ϼľǻѹԭӦһзͷѪƲҩ
ף绹ǽ˸ࡣ
ηţƾҫھƵͷԼо
⼸ȥѰͨƿص߰˰ˣȴµۻʱҲʼǷشĶԼ

ѪƲɱ֣֢ΣԻԣԶ޷Ტۣܱҽѧֶν
֮УǻѪƲɱ֣򶼺ѱµķپˡ
Ѿʮǧ๦£Ч̫ˣʮԿһλˣ´ΡҪ˼Ƿؿֻˡ
Ҫؿֻأָô
ʱһ컹ûʲôӰ죬ƾҫ˼ؿֻʱԺиֵֻһ̹ſ촫˵
̹ſòˣԼΪۿٵء
ؿֻأ᲻Ҳôصĺ
ôಢûãǳһ°ɣôֻضͷ񻰴˵ֻܲοܾΪġ
˼ȥƾҫЦˡ
̹ſۿƿֲǲû֪Զڶ໥ͻҲв٣˵һڤ磬ԭִ˵ƹڤһеľɽ֮أڤִţҲвΪƹġ
ִ21͸ݻֻص˵
⣬̶ʮزڤף֮˵ͻ
ȫĳһ˵̫ɵˣֻȥ£Ҳ²ʵ
~۲ĳ˻ĳƶʱȷйתֻؽƾҫǰûԹ~ȥԣûֻأǲ~ҲһЩʾ
뵽˳ԣƾҫͲٿʯع˵~ɵڳפ˿ǧﾩӦ˲Ƶġ
~£ܱ߼ʮֻҪữΪܱ֮֮ۿɼ˫
~ȻɢӰ£˲ŻͨҲܿѹסܲɢ
ƾҫʵ飬Ⱥħ裬Լܣһ䲡ֻ~ĺΰһողϡ
⡭
ȫ֪Լһ壬ãȻҵĿŰ͸·۵壬ƮڰյģԴû˲컨ȴ޲没ϣǼŮӱΧʬʹޡ
к尶
ԼģȾϲæƯȥץԼĳͶӣ˭ֱȴƵĴ͸Ѫ֮ҲӶ
û~ɢӰʱ

һƽĵͻȻӺ𣬵תſһͬɺɫɵӰֳһһ۾Ͳɢ~
һ̲˵ʲô~һâգ۾ͻΪһƶ
ڴ786꣬һƶпתΪˣ֮ңʮ긻󡣡
Ǵ˵е־£й٣ˣ˲Ǹɺڰ޳һأƾҫû뵽Լһ壬йͷȴ𾪵Ĳ֪룬֪ǰĴھԲһ㣬̫ɻܵ˳
ʳ־òףԭӷ
ƾҫҲû˵˼άתɢ~Ͷֻء
һ̣һĪĴ~ϴƾҫԺ
ֻѻ٣Ƿֻء
ܼ򵥵ǷؽֻأûˣƾҫһʱסˣʾҲ̫˰ɣ飬~ֵȼԾԲͣôҲʾؽֻضҪʲô
ĬƬ̻ƾҫ¶˾ģǡ
ͷת~ҲȻһֲĲֹƾҫҲѣɵ˶ɢңң֪ٹ֮⣬ǣڵķչǶҪΪƾҫڶͽ
һǶͻȻһ𣬴½𶯣һĪϯնϡϸ꣬ˮ䣬ӵǶͻȻı
ô£
ӦϼڣһӰ̤նˮʪӰȴֻץؿ½߬һԽԽ塣
ʳôʱƽдһ˿ȣ仰أȴޱȵץԼؿھ͹պ
֪ԼΪʲôޣΪʲôܡ
ֻ֪һֲı˸ϯϸоԼʧȥʲôʧȥĻҪֵһеģƺŵ壬ͻȻһ̱׹䡣
ֹ壬ת֮һӰӳǳԺ߳վڽͷվݶıݣޱ߱˱ʹоԼʧȥʲô
ãѵ𡭡ⲻģԲģ£ҡһŻʲô壿
Ȼ壬һδʹ廹͵ʲôָо壬ڻʲôҪģΪƾҫĿͽĿͽѾУһж׸Լ
ô֮ǰֱʲô
뵽弱ﶫϼǼ̨ͨһڵطͷʥɼҽ١
֮һȺȺӰٶȵִ̨ܼڵ
ƾҫٲʲôֻȷͻȻرǺԼʹıˣǴŻƾҫ䣡

ͬʱģƾҫüͷ壬ؿֻҪΪۣһ̶ٸӦˣŷҲɢˣĪ״̬ˣǱ˴һȭô򵥡
ӦУԼǵҲˡ
ǳ׵ı𣬻ӴԺ󡭡
ŵǣ֮ǰҲĪΰȡһȡһɶйξ±ˣò׿ѪƲҩۻʮ߹£


1125 µĲ֪
ƾҫֻʱ~ʾ򵥣ҲԤأϾ񻰴˵ȫŵҲвοֵ
ʱҳԣǷͱҲ䱾˲󣬲
⻹УƾҫǷֻ굤书ָһƲлɣնɱҷɳ÷ֻ굤š
֮ǰֻǵһŷֻ굤ۣһǷչ׳ġ
Ҫﻹһŷֻ굤ʧ󣬾ɢˣƾҫɿϴεģʽָһƲл÷ֻ굤ڶ׳
ֻҪ𻹻ţͽֻɻֻ֮Ҫ׳󵽺֮ǰһ
ʧһ治ǲܽܡ
ɿֻزֹʧҲʮ๦¡
һĽûƾҫЩ
¹شԭһȣ뻹Ǵ߶ʯӳճǾ󣬽Ҳôһ
ذһƬƬУڶͽ֮ǰΧڵĻľһƺڱˣֲͨﶼڶʱ˿ơ
ϼǣһͽߵݣΪ׵ĿͽͷĵͷѪ
ϼӳתƺӦ޳Ҳǲ࣬ӣֻҪĵطǰҲģһ̸Ӧصı仯Լϵĳʧȥ
ϽˣĪǡ
εĿʼӶϼչʯԼͶ䣬һ·ȥͰæˡ
סͽʱʱ䶼ȥ죬ƾҫһ٣ϲʵվӡ
û
ֻǷڵ״̬֣ڵĵطҲ

ڸӦ˷Ĵڡ
ﾩ֪ﾩʲôΧ׼ȷ˵ӦһƬռ䣬·سһⱬѣɢݻΪ硣
ƬɢﾩдСΪ̣ɢ³ٻΪأɭعʯɫơ
ҵ룬һεضһཨϸֳǺǺ޾
ǰһƬݵϣһӰڵɪɪ֮ǰǸ
ڲݵҿǰ͸©ޱϣһ۾ͱļҪɢĵ⣬ٿΪ̫ߵĻɫڡ
ҲЩԼ֮ǰĵʲôѵ䣿ɴ˵еԱȣԼĹ̶Щͬ
˼Уһ𵴣ƾҫӲͻȻۣһ֪ôݴ˿̵ˡ
ؿֻأҲؽڤ硣
ڣܱ߾ûþչʾŻ˵ľƣãʵڵһС
ƾҫڣǼ򵥵֮ռںˣտٳڤ绹~ȫΪһ塣
ռ䶼~
клǣֻ곹޷뿪ˡ֮һƬܵһ¡
ɢ
ôҲԶ׼ƾҫĵʵǿͶӰֻҪһͿֻͨƾҫ֪
޷߳ͶԻĻ
ͻȻͬǶ壬ʵһͶӰֻܳʮ֮һҲ޷޷ǿ
ں~󣬻ƾҫȻȻһ¡
ؽֻأû¿ɵáòۻʮ๦¡ֻάĴڲŻй¡
һǡıɽؽɽѡ
ؽֻֻҪ㹻ǿһ£~ıܿؽ
Ѿڷչ׳
ڿ̶ֻ֪ܹͨͨһˣһΪ㷢չ
ַչըۣﾩﾩΪܱɢɢǣΪɢϵ
ڵͬݣͬݾΪǿɢ
չҪ֮
ץ䣬ѷЩܸʹĥ˵ʹࡢûڡޡȻ׳䣬Ȱһĥ£ҲЩ֮׳ǿǿһ̶Ⱥ󣬾ͿԳĨɱ䡣
ʣ׳̶Ȼǿöࡣ
ǽ跢չ
ڶ¾ֻؽ̻
ֻرһֽ̻֮Ϊά˵ȶڵġ
ûһƶۣ˵ǿȡụɱһֱսи޷չ׳󣬻̫˵չ͡
ֻֻΪͽ̻
ԵʱҲвٶʱ˼ûʲô̫Щ£ΪԼ±ӻ¡
ܰһЩͨˣҲһЩѹȺ屻ѹĸңȫû˿˼ɣʲô£Ҳֻֻ࣬һ˵ά˵Ĵڡ
ֽ̻崫Ǵ󹦵¡
ƾҫںϺܾ͸Ӧˣʮ˲ֻء䱾ʵչǰλǰǰܵģƾҫ룬ʮ˲ʮ㣬һٲ㶼νΪֻ̣ҪܰһĥķΪ׳ṩ֣㹻ˡ
ֻأҲֻһ˵ͳͳڡ
Щȫһ~֮ȤͰá֮ǰ~Ի˵Ҳȫһ˶µģƶ׼~еģΪֻ֮Ҫһĸ׶˵ʽ
ڣŻƾҫ⣬ǡԼ벻һͶӰ֣һ׳ƺҪһĹٸˡ
һȥץ꣬Уȥĥвǣ
㱾Ӧ֮ʮˣڣһµѡҲѡΪ񡣡

ڵȵһĴڿڣȴôҲ벻µĲ֪롣


1126 󹤳
˺ü룬͵طߵףСԸ⣬СԸ⣬лͣ
ʮߣָͨʣܷͬûһʼһ磬ͻȻ˵Ļ̫𾪣̫˼顣
عȻĻᡣ
ԼֻҲת֮ʮ긻ʹˣǶ治ǰﾩ
˵Ǻ͵ϹһΪ۹ľ֮һĻƵλȨأȨӰȵ򾩳ǸֳҪǿ
ִȨղˣת֮ҵջ治ж
෴Ϊջ
ûԼһӣﾩеĹٳһӣлҲ̫˼ˡ
϶Ļش£ƾҫҲЦˣЦһֵüģһϢϯ£嶼ϯз׳
ھڤƷˣûسɴְΪץ»Ұλ
ڤǻƾҫܣ~ںϺŷֹԲƶ񣬻д͵
ЩȻͬʲ֮࣬ã
û֮ݻۺǳþسɴ磿˼塣
Ƿӡѹ壬һֻҲӡЧͬʱָĹЧ
壬һƵĳͿžֵĻɫƳǰ
Щ仯ҲЩ֪ôˡ
Цõķ֣ΪҪºͻʱһ
ǻʱΪԱֻҪץﷸУڼεĹﲻܺûȫץ
ЦһԼ˴뱲ӻŷḻľֶΣܱλ
ģһְء
æѹƾҫ̬ƾҫЦŰִϣϤһ¼ϤͿʽʼˡ
˵ʧڵأٴγʱƾҫѾڤڡ
վҿռֻϿղǺ͸ͨ䣬ҪǵҲǰԼڤĸ㣬ﾩǵǣ
򲻺ʣڤչȫ϶͹ͻų
ǲҵʵҲкܶ˶ȻȻڱĺתûǰɱ¾£ⷽ˵ơ
չڤΧҪ㹻Ķṩ֡
ڴ󲿷ֶΪƾҫ󣬲ܡݴͽڤ߳չɢʱѾ֪˾ηҲ
̻Ĳˡ
ֻϧʱƾҫûпڤֻأûõһݽ̻֮ӷչǶȿǼǧԵǣṩķ
ͨҲ⡣
չ׳ڤֻƾҫԼУԴЩسɴ봩һǶ֪ϢָٴΣڿƼǣԴ˽ͨ߸ִ
ǰڻνҪġ
˼ȥƾҫڤﾩӣתɢڤ췭ظһľޱ䣬õϤĲҷ𣬵𵴶ﾩȴֻһͨ˶΢𵴡
ӺڤһƽϢڤΧвųһ̹ͨﾩͨ
룬ƾҫһ·ڳһ׳ĳţŻϷڤ֡
ͨһڤĳ~ΰѾʼﾩϣκǻɢɱǻữֹʱ࣬ͨ˹ͨ޷Ӵʵ
ҲȻ״̬
һ𣬾Ҫȥץˣһ϶ץһҪѡһµ
ЩҲƵĽͷƶȣƷǿȱǿҲֻǱȸʱǿıһֱʹ׳󣬵øṩ׳У԰ܺǻŵϵһֽջǡ
⣬ʮ˲ĻҲҪƣʮ˲ࡢͭȵ޷Ϊĥ鼤ǿڤûҪģʽѹǿһֱȰࡢп̫౶ĳͷ
˵ʮ˲ǲϼסͷһδΰʹ֪
봴Ǹʹ̷̫ˡ
˵ͨѹǿѹǿȷǵͬ߶γɲͬѹȡ
ѹȻзγƽ⣬Ӧƽ⣬Ļƽ£һ仯ѹǿȱǴڵ⣬һ缡ȫѱ߱ѹѡ
ʹִ࣬ൽһѸ̣
Ǿ仰Ҫһ㽨衣
̷Ĺתѡƶȵȵȡ޵ؿڤһ󹤳̡
ֻƾҫЩͷ
һȥץ˰ɣǿ̲ݻġ


1127 Ҳ̫˰
ﾩҽԺȲоʶԽԽģҽʼȽ˼Ӱڣǿ۷￴ǼģǿڲŷҪȥʲô
ƫƫþȫ޷ֱ۶һ£ӿģģʧȥʶ
ô
ǿη壬һ̣ŷԼֻĿ־壬̫಻ź׷ϵŮ춼û׹Լĸʮ꣬ŽﾩⳤϵͳΪ˴һԱ
û뵽ѲпһһںڰһŮӲ죬ԼֹץʱȻͱͱˡ
ÿ£
һ˲ǿԺͷҲΪԼһ𳹵֪˶ǿָֻʶƮڲϣǸĸŮΧʬʹޡ
Լɵô죬ô¡
ǿھϲĪȥҪץԼĸĸõȴֱ͸һУԷҲ
ɹˣôɹˣй
̫βô޷Ӵĸ˵ǿڼֻ֣̿ǿҵİˡ
ǿڻڸпһӰӲǽ͸ƮߴЦܶˣû뵽̱ô˺ܶˣ
һɵ꣬ʮ˾ң²ζգɹǿڷƶˮζкܴǲ³ˡ
ǴЦ͵ؿҲƮڰյǿʱɫŴй
һƮ˲Ӧǿ
ûЩƮ˵Ϳտ·ĸĸŮѡ
Ӻ֮ǰ괩ǽƮ˽磬ҲǸģҽΣȥ공ȫ̱ģأ
ߺԼҲǹŽ׽ˡɹȻܶɹֻʲôͷ̿ء
ǿԶԣҡͷǿڣʱǻץһǿŮɷʱԷɱˡ
˼Ŵ˹磬˵Ǳɹˣǽȥʲôظţͷ棿ʲôʱץǰ
ǿɫһ̲࣬ס̿
һ߿ԼĸĸŮѣһߺνСʱûʲôţͷץˣҲɻʱһɹõļһƮǾŵüˣ½к
λֽʮԭһСˣ͵˺ȥȴԷɱ
ǿͬ飬Ҳ޷˵ʲô¹һоĸָܣ仯Լ˵Ĳͬ
ף磬ôƮô죿ζƮһ׶оۣҪϢһӲһͣʬСҽԺ
ô

о̶ͬȵǿҲøԺܾȣǿҪǿЩζײϢǧס
ǿڡôԣȫ޷һ˿Ӱ졣
ȴ˵ԼĸһߣԷ͵ش£ƺоܴӻȡʲô
ˣѵҪɴ˵еΪ̫ңԹԡڼƶԱȺҲɵĿڷʡ
һ¹Զԡ
ĬƬ̣ͻȻЦ˵Ǹ˻ļҾԲǣֱϸоܳӻڼȡʲôںƵŨĵطʲôԼøǿ΢ӰˣǿһЩ
𼤶磬ϧܴͨȡʲôԩ޳ôҲǿɫһ䣬æȰ衣
ȰȴһмЦݣʱǻһ㼸ӣڴҶˣΪӻã
ôңдԵģñңȻСҶ֡
Ҳ֪λ˺ԱȺԼԱǿ
ƽʱڣܵĹ컹ǴĻͨ˶вСҲһʼչܺԷӵԭǱϾ̬Ҳûת
ϸԱȣô
˵ˣ˿Թ죬⹤ǮΪңǼ˳첻˵ǶԷļɱǸ˾̲ˡ
ǣ侲磬Ҳǲ㱨𣬵Ҳöȵȣ㿴ɹˣ˵ִ˵ģ¾ţͷץǣǻȴ⣿ǿڶԷĿԷ˴ͨȡʲô׳Լ˼ҪֹǾ仰׻ʲôǲǶͨк˵С
ǿʱҲ̫̣̬ɺǰࡣ
侲ƨѾĸСʱˣǻãתתȥûȵʲôţͷ棬ûУھ;ˣȻؼҿ
ǿڼæǰס˶Էɵֱۣ硣
ÿҪҶ㲻
һһĪڷ紵ǿھͳһֱ࣬ӳʮ״ǽһ
ȴйˣǣŭ˶ѣĪڷ磿в֪Ϊʲôʱֱܳ嶯Լ£̻ǰ¹ܸԼô
һܵε߶ζ
ôû˵еץʹ˵ǽȻͬġ
ҲˣǿһŻƷ˶ҪЦСƽˡ
磬ôôң
磬嶯

αëȻ﷢ǿҲ»һȰ⣬һ̣ȴЦ嶯ƨȻҪҾͳȫ㣬ǻ˾ǸƨԵģǻ
ôˣ
һ仰û˵꣬һӰ̤˿̵ǴһոµĺڰĻƷץһһ׳ĿȻĿ
ǿڲӵɳĲûɢ
ⲻǼǰĻϵͳˣĹ
Ҳǻͷôģ
ҲˣǼ¹ǿ֣ϻ·Ҳʱ뻻ͷֹһոƷӣ
أɫ䣬еǻһΪһɫ㣬ٶ̫жͷͱһĽʵʵ
ֱʱЦſǿһۣץǿŮɷʱɱĲίûﾩʲôˣڤڤ¾Ʒ߰ɣҲǻͲˣһڤ
ǿˣ־Ļ嶼ƺҪɢˡ
һҾ㵵Ĳ֪룬ڤ񰡣ôץǵĲţͷ棬һϻ
ٵģҲܼ٣Ҳ̫˰ɡ


1128 Ҳμģ
һϦбգƾҫһװվﾩͷǿڡһӴʵƷľƷ
ʮվڽͷͨҲĴڣһ̣ʱͨ˴һ֮ϴӻƾҫߣˮķнͷҲû˭һվ˳еͨꡣ
ȴĹ죬ؽڤû뵽ἤȫͬĹ֮
ԭڤæŽĻƾҫǱץȥһ¹ģʱǿڼ¹ǿ̫ܴ࣬ͨϼȡʲô׳Լĳ嶯
ֱϵĳ嶯ȥ˻ôչЧΣû֪ȴ˻ƾҫȤ
Ҳһϵ뷨ַʽȥźǸ뷨ӦԷ츳¹һչĳȴָһȻͬķ
һźʹ˵иֶչʽһ
һ룬ڤչҪϼȡڵа֮Ҳһ棬Ŀּ˸⣬Ǹıһǿ
ⲻֹûкڤչʽͻϵġ
ƾҫǱ׼ǹ
ڹķʽʱڤ裬÷ͶӰһֻܷʮ֮һĻﾩһ֮жֲ
ηչֻ߰ڤڤ֮߰ⷢӣǰǣֻܷ֮һ߰
ڵһɣҲʮʹúָʱͽ䵽Ҫǰһ򱶵ʱ䣬ǰһ벹䣬һ룬27Сʱָܻ
һͶӰϸ˵ȱڴ١
⻯ֻﾩǰ뿪ķȫ߳ﾩ
ȥɡ
վڽͷ˼ۣƾҫ֣¼ʮתʱԲӾ̤һһʮ׾룬ɢ˴нͷ
ڤؽȥ죬ץ˼ʮֻﾩÿƽҪһʮˣĲ˵ѪƲһɱǧˣȫһʮڣﾩ˿ǧ򻹶̯࣬ҩǰѪƲﾩһ궼ҪɱˣټɱּĥȻ
һٶ죬ѪƲֹˣÿа
һ̫ͣسɴһʮ٣Żѣﾩô߶Ҳ̶ץʮ¹Ǽޣʮ¹һΪΪ񶼲࣬û˭תֻصı׼Ҳû˭׶ҪڤĥǰҲͨˣ̫Դ䣬ûüκζ¾ͱץˣ~ֵƶһʲô׼ϡ
ƾҫȱ֣ȫˡ
ȡһǿȣڤ±ǳϸڵ񣬻Ҫȫ¹ץڤ
֮ǰˣһ룬ЧʲܶԵȡ
ɢƾҫųӦȥҼֻӹ׷Ĺ۲죬Ӧûųȥһͺ
ǻ
תһɫۻҲǻĴŮЦ
һ˲˼벻Цʶ
ǣҡǰʮŻӾٰѪƲҩ칦ϣԶԶļһ棬ʱʮһģˣҽãû뵽ûû˰ɣ
ƾҫûϣüˣһƺڷҪչʾԼòּС״Σһֺֻͻƾҫ֣һȴأƺĲҡ
ûʲôƾҫɫŹֵЦЦʲôŵĿóһƬҵĵ绰ԺʲôõϵĵطܿڣҾͲˣˡ
΢ֲŰƬݸƾҫԷҲûȤЦһתȥķʮ·ߣһͣŵĺ
ƾҫЦЩ֣ûʾʲôƬսڴͲٶܡ
ϸĸӦﾩĿҲȫзΧһ¹ķλмʮ±ͷת
ûָЩĿģһϸӦŰѸ֪ﾩһƬɽһֻŮ¹ǿҪȾ󲿷¹ǿö࣬һֱǻҪĳƫƫƺʲôֵŮö롣
ףֹԹ죬֮ǰǿĶʲôĶ
Ÿо˲죬ʧڽͷߵȺȴû˿·ǸλͲκӰ
ִĿİɽ⣬ƾҫûڣȤվڱ۲Ů
ʱһζһСʱһڱſͣ£þϲٴ𣬡
ƾҫˣû뵽ôɡ
Ҳμģǣû뵽ܵ칦ỹ뵽Ĵ̫ˡ
ϲѵ̤վڻƾҫʱĻڲҿ־ȵûŮô
˵仰ʱȫĪɡ
ǸŮĿ꣬ɽˡһСʱƾҫԱ˽˺ܶࡣ


1129 һֵļһ
һ̵ʱ󣬻ƾҫ̤ڣͬеǹСѾƵãû뵽ʶϢȥﾩĸֶòһɣ
ȫּţﾩȦǰĵĴţλףǰӷеһӰչ٣ԪƱѶԽȦͷˡ
ҲһȦˣճ࣬˾ϾϾƫӰ½Ӱﾩһ½гġ
½Ůǣûаμ칦Ҳкܶģû뵽ƾҫ
ϴһͬѧμӷ칦ʱĿ˻ƾҫжģǵ۹ʮСһţû֪ĺʮӰĿСһźһߣܲ
һԷͬȫΧĴý󣬻᳡ء
һ񵵴ҪȽ̫߳౶ûʸȥ۰ʮŻӣܻԺ̫ӵķٰ죬ΪѪƲҩֻʱٰģϢһֹﾩΧڶҷ׷ǰȥȫڣҲǳҵ˸ָ·
ϴΣһͬѧĸԷҲǰڵǧ𣬹ϵãĥ˰ŴӦȥʶ¡
ϣӡľǻƾҫ
ϺСϻƾҫСĲСС˰ɡƾҫĴݰ٣𺫶ȦڶһˣǲҪˡ
ƾҫʧЦҡͷ浽ſڣŴҲ˰صģص˿ƾҫǺһ𣬺ɾͷˡ
˱ĿǿĲƺɽ׺԰֣ǰƽһӰߣĿŮ
ƾҫʱҲ֪Ȼ
澪ȺСûԳӭӣͨңﾩһλ֮ӣų
λ֮ӣϴڷƻϼˣһԵڽﵱ͸ˣǴεᣬĹʵȨյĲݳ֮඼кöࡣ
˱ӵ
˭ʶˣƾҫʧЦŻһ䡣
ɵˡ
һʱ䶼ⲻ⻰ĺ壬ǿˣλϾȵŮǣһŤˡ
ǣҡ
㿴Ա㡣ƾҫ˵Ͱ֣ĿŵǰһȺΧŵĻ꣬ǾǺˡ
ֹ߲дĿŮΧţ󱳻ƮһһϮ˯£ҲƯĿŮŮź߳ԹߺޣſڴӺϼȡʲô
һڳû˿õŮ岻һֱŶԷˣŮԹǿͨӰ컹󣬺ż¾䡣
ۻƾҫ᳡ಽСѾƵĸ棬Ź֣ȴȵ˼
˻᳡Եӷŵһˮƾҫʲôû˵ҲûֻȤ۲캫
ֻȡĵʲôֻԼӦڲϼȡ£պЩһƣ
Ʒžˮ۲죬ಽţ²ʱҲϳãкЦʶλһŮǶȤֻǴԵľܾܾһһ
ʮκƾҫˣӦñ罻ĿģûҪһֱߡ
ҡøͣһ˧ӼžƱãǣû뵽ܼ㣬֪û֧裿
ж󣬷½̫ˣ㶪ڿŮѳȺĻŮͷȫĿļ֮һ
ղʮನӰųɶԡ
٣ǣٱǸþһ£ֽЦѡ
ûƾҫʱܱǰȻܾǺĶӣƫƫڻƾҫǰӶûʸ˵ʲôġ
ɫһ䣬ֿƾҫ֪λôƺ
ƾҫҡҡͷȥɣҪһֱܾ
̹ɵͷ¶õЦݿ٣ˡԼҵֲӣֻ᲻ѵĴǰԷγɵء
һٳԶĶûУüصƾҫߣҲæ߻˺
Ƭ̺󣬺Ų˾ƻԵĻƾҫǰλ֪ôƺ
ȻӳͷģֻǼ򵥵ĺ棬Լ칦ƻôһֵļһ
ƾҫƾҫЦ֣ͶԷʱĻҲչ~鿴ʲôҪȥдͻȻ鿴Ŀһƶ񣬲鿴ҲҪĹ£ƶƬչʾĻҲ˿ɼ
̶ʱƾҫٴЦˣź߳ζ
˵»ֵı׼ڤأƤڤʮꡣ
һ׼˶£ۿʹߵĶͽ
ƶƬҲһֱں˯Ů㣬ԭһǣֿ˯ҪһЩ̬ܾĥǰ⼸ˣȻŹɱ
ֲԹô
ԭǻ߾ͣѵȦˣԶ֪ô࣬¿˿СѾƵãٴοĿѯ
ӡϾһͷʢǣôɵĸŻƾҫڴȤʶԼύģȻƾҫһôģʲôʱġ
ƾҫûػźϴֱĶԷüͷʱЦû뵽㻹긻ת۵㣬ź
~ʾڴ791꣬ڶɱ
òһ׼ڤļһƾҫȤھЩо˼ɱ˶ԷѶԷץڤء
õľڤһʮ˲ģʽǰƤڤڤڻûţĥ飬ĥֻʲôЧƾҫǿҵĺء
Ժܵƽݶ̫ᡣ
趨ƶб׼ʮƼҡɢʸһڤ˵ڶ̣ʮ»Ҳв񣬵üƽϣץȥɱϳڤɡ
зڤ̵ļһֱӰѶԷСھɱˣ˿ϰ
ƾҫҪǵǣԼڤ֮СǲЩ˹أƹһЩ£ԽԽ࣬ǿҲ϶˭һоֻӰʵЩӰʵס
ƶ򣬹ػûƳ˼ԼҪƣƺҲеֵֹġ
ԣŻԺܵѯʱ˵ôһ仰
һ仰ˡ
ΪƾҫȦģõģԷϾǱȦĴͷôɣ
ôһһڣƭζ
⻭仯Ҳ̫˰ɣſƾҫһۣ;һֵļһԼ˵ȫʶ߰칦Ҳ˵˲ʶ
ʶȴ˽ѾˣָоԶڵƭζŶ˵˷ĹŹ֡


1130 ´Σע
ɫŹ֣һĺٶɫ䲻ѣòĿ˻ƾҫһۣڵͷʢֻʣ긻ˣ
˵ּæ򺫶ЩĸˣܸУ¡
ò֪ƾҫʲôҲû뵽ƾҫڻ⻭硣
֪Ŀ´ĵ۹Ȩ߹ٹע£۹ʮСһڻƾҫ࣬Ҫȫȥͽᡣ
ֻҪס˾ǳȡ
ԣƾҫʲôģô˵þ;бҪһ㲻ŹԻƾҫʮӵӰʮӸܵҲ򵥵
ͺɽֻһ֮Ӱܺͻӱȣһ̣ñֳģƺĿлƾҫѵõĸˣϿڵܣҲǺǡ
ģҲúҸβˡ
ŵĶ࿴üֿƾҫܹŹֵЦǵõˣǳԤϡ
ܱ˲һףһ׺ܻĵܻڻŻƾҫˣƫƫñֵ̫棬ûϷ
ֻˣŲţĴڶôһˣҲұֵ̫š
ٲЦ磬ǿЦҿȻС㶼ôŷ㣬Ҳո֣ɣˣȫǺҪҪϸҲ˵һ£
ƾҫɨ£һƶ򣬶ֳӺҲ̲סˣҪð׷ͺڷ˵׼ٿܻ괺ڡ
ھºǳҩྫ㱵ΪԼܷɣ¥ˤˡ
Ȼʱķչơ
̬̱̿ˣɫʱĿﶼŭ̲ܶס𾪵ĿƾҫŶӻڣǲϲӣպԼңĪĸ˾˵ôĻ
˽ʱҪڳٸһѹȻ÷ǽһ£һƣɡ
ĺӣҲƽϣҲҪҪһķʽ´Σע㣬ǽã뻵ա
𾪺΢΢ǰ㣬ƽ˵һλ˵ζĻƾҫͷתȥŭĺ
òѹŭҲЦóǮȻ˵ĲϾǸˣæһһٿ飬ǻ𡣡
һԪƲѵĿ˿ãҲˡ
û취ҪԴΪأ֪ƾҫôúƵôģôɣһʼҲΪȦڴھ֪࣬ҲܱԼҵ칦ԼЦ
ǲôҡ÷Щһߵӡ
ƾҫȻˣݼݼҶΪ֪ʲôء
һԼͣƾҫЦˣ˵ҿǵſϷء
ɵۣϷʲôϷ
ҿľһƬг߻ȺվŵļҲﾩּŵܻɶߴýŶ£һȺһ̸Ц᳡ҲһƬг
ԽԽɻʱ÷ֻƾҫߴڿܣ̲סλʮӺͷ̸Цĺ͵ش˸£һŵĺҲҡҡλβˤ
ģסҲˣһѯʱܻʾû£վ˵Цûλִ˸ŵĶ¡
һסңվȺɹң󣬻ǱŻƾҫôһֱҵֵֹġ
ûʲôƾҫЦƷһھˮ
ûʲôɲǿһˡܾɵһУҲе㲻Ծ޶˶˵ͻȻʲô˵ĸо֮ǺֵܹĸоǰĸˣĪҾƻϣ־òԾҪ˵ûһϵҲš
˵׻ܸܲߺĳ⡣
ܵȻ֪߳ڣŮһֱڲϼȡʲôϴӺһʼΣֱۻˣ
ƾҫԸӦܵ״̬
ήҲĻң޶˶˵ľ¡
Ǻ棬Ҳһֱվ۲ˡ
ΣƾҫЦŰ˰֣Ⱥɹ뿪º˽ʮӹȥ˵Цĺɫ䣬һƿǰĳλܣŵļһ෽ӣӳֹסӻһƬƽľƻʢ磬й
һ̣ƻ˶Ŀɿڴźܡ
ջƵģô£ǲĹȥοһ󿴵Цܣִŭִƾҫǰǳ⡣
ƾҫҡͷ
ƵĿڣҲò㣬ΪҲֱ£Ұֵô£
˵ڱôƾҫűȤζĿڡ
ĿɿڴĿƬ̲ŵв񾭣
뿪÷ɹĿˣơйɣ
һϷˣЩ£ϾһʼƾҫĿĶϷĿǺܣ
һֱԹأҲ֪ƾҫʮӶСܵĴҪ£ƻˣƾҫЬʸûУȴƫƫ
̫಻ӺһδαΪŹ֣ղŻйء
Щ﷢ë


1131 ǰδеı
Բۣй㣡
ʮӺ󣬺˱ߺȾƱ˵ЦĺͻȻУﻹæֱˣоƱҲŵõڵˤ飬濴һ͸ӰѪۣɺ
ǰĲͻȻֵģǲģҪ֪Űġ
Ųˡ
ںĺʱȺ
öѾ֪˵ʲôˣöҲ˿ܶŵĵطֻһƬա
ǣ
̫Ծˣڼˣ
㣿㲻Ϊ֢ɱôҲʶܾãƽʱ֢ͷ

һ˽ҲæȥʱԶøˣſܣɥƾҫ⡭⣬Ұ
һ⣬ǵڼˣ
ƾҫЦЦҲ˲ټƽϣһƣ󣬲ŻᱻӰ죬Ӱ׹þֻþ
ƾҫ֪ȻŮںߣղţŮںǰ
ƺ뿪͵ģͼֻܿþӰͨ˶ȫǺˣο뿪һ˵
һ㣬죬48Сʱ»õǵԹأ˵еļ˸֮۵ĸ࣬ǿʱǲǻĿƻˣ
ûõѯԺ˸Ÿʽͷƾҫֿ󣬱ǱĿңŴ̤
ջƵģǲĹҩ
ߵǰܳͳ⣬ǰδеĲƻ˽ķΧκ⣬»ƾҫĪ֮ǰװ˵ĻҲ̡
ղ汻Ųˣŭˡ
鲻ôɣҲйԼ֪ҩ˻þ⻳ɣĻɶȻǻƾҫ
ͬڣƾҫôĹøҷŴ㣬ﲻܺĵط𾴾ƲԳԷƣ
кüĸߴΧ˹⼸ǴűƷġ
ҿɲʶ㡣ƾҫЦ
Цɫһ䣬͵ؿ˱ڣûĿϷˡ
⻰ûڣҸһǶһƻйעˣĶɻڣտҲ
㵽׸ʲôܾԼˣˣŭҪѹסˡ
ƾҫ΢˼һ룬һչ
󣬺ܻŭ嶢ŻƾҫעȺȫɵˣɵɵһ͸Ÿɾ˯£׵ûһ˿Ѫɫ㣬Ʈں󣬴ڴʲô
˶ܿȡܵ΢š

һΣ˼ȴÿзģһ߼һ߷ˣҪſˣ˵ǺԼǣǣëˣҲһз
˶ˣ͸ƮڿУڳ̫ʶˣǰŮǡ
ּоţֻǲϼȡʲôʵϴһʼڣûעƻˣ·еֻкһ
㲻Ϊȴڼ￴ң˶־Ŀ
һתûüƮʱŵһɣһͨһһƨɵ˵ϡ
ֻǼƮ
ѽ
ŵƨ֪Ӿܡ
㻹ǽ׷ţ;һƬɹе·Ķƨ·û˸ҽӽˡ
һȲŴӱڴ
󣿣ﺦˣס֣
òֹл͵ؿȥŮһֹס˻ȥ
һɵˣǿŴƷӣҲ͸ӰõĲǾǹǸƵģУƷʽȻǻǰӡȴǡƷڤ䡱ĸ֣
ڱȵһʮ꣬ŭȺһ𣬼̧Ϳ˶ʮףˣգ۾͵Ⱥ֮УһﻯΪɫߣХžסŮ㣬ͲҽУһͰһ˸ߵ㶶һƴСĺڹ⣬ֻкڹﲻʱƺչʾʲô
ЩҪתһһλƷڤֵĵ԰޸磬ô񿴵õǣ㿴
Щͨôõǣǿڤֻ͵ľƷҲͨܿİɣ޸粻мķ￴ңܿעӵˣĿɿڴ
޸Ҳɵˣȥ˻ƾҫϣһ۶ֱˡ

ͽһ޸һ͵˻ƾҫǰô⡭
һڤ䶼ɵˣȥʧĿʾǲץˣȻ⣬ҪҪŮˣ
޸ҲһƬңһץŵָֻɡ
ߡ
˵ųʾĿƾҫ
ģƾҫڤڤ֮λŸղŵŮ׷źܶܣ½Сƨ
Сôûƺڤֻ
ʵһȺ±ȫ֪ôƺһȺ±ƾҫҲû߹γƺԡе˵λе˵λ񣬻߲ʱԳƺ£Ҳе˵ںܾǰԾϳƺġ
̫ĳƺûͳһǶ֪ôڣҲ½г˻ƾҫϲĳƺǵλҪ֪ڤ֮
˭ˣǲɱô򵥣ΪڤľŲڤǼٵģõĸĥǲŸ˽ڤĴʱѾƵˡ
ƺС£Իƾҫȴʵʵڵġ
Ҳץ˹λϡ
̬ٴοɵˣ㻹û˻ŵ̱ڵϵĺܡ
ҵһ㣬ŵ޷ݣλ񣬾ǲôҪץһʲô
ڤڤĹأΪڤԼְУﻹԺʲôˣְûֱʱƾҫſڡ
һ仰˵ڤͷͷ޸һתɫһ˦ٴξһţβ
ſңſңǲǲұܺôңΪʲôץңƾʲôץң
ٴαץźˣ֮ǰħϵֻкһޱȵļС
ëȻļУڳ˶̲סƺ͸˹裬Źܵ
ɫһ㣬Ʋãһƶ񣬾ڤǰƤڤڤֻѹڤΪⲻ޼ɵùɡ
ŭŻƾҫһڻƾҫҲƵȥһһʮףûû˺ڰС
ڤˣƻֳһƬңǰδеıҡ


1132 ֻϷ
ּΪףӰ칦ƻ᳹ҳһ飬ǼйֽУҲ̱ڵɪɪ
˹˴˵е⵽ļٵģǲΣ
þһǻþǲǾˮﱻʲôҩǳֻþˣ
þƨǶģٶҩҲȫһþҩԳĿǸԲͬģûôıǴͷβûԹκζûȹҲˣ
찡Ĺ꣬ˣ˵֢ɱô
㻹棬һ˻Ϊɱ㶼ˣ£ֻǷһźܣ⻹ôм٣Щ֣ȻִĻƷ

̫ץ޷侲Էйʽ㷢Լ飬ҲǾƾҫȽԶĲ
ƾҫģãҪŵƾҫˣһЩŮǣһѷƾҫＷеҲ⡣
ԭǼˣƾҫǸˣ
ˣںܸΪƾҫǸʱѾ˲ע⣬ǾƻˣǸˣߵﶼǽ㣬һЩǰģƻһֱźܵ׼һᡣ
ӵһκвʲôẫһ˽Ӷֲֺ󣬻˻ƾҫʡ
һУܱ߲ΪƾҫǸȦء
һʼĸˣ˺Ҳ̫಻ŹģΪ˾ͺƭ൱ҸӶ̬Ҳһ㣬Ȼ῿
ںˣй֣ץԻƾҫˣ˵⣬ҪǰŮˣĻֲ̫ˡ
ôôηĸˣ˵ڤڤĹأƺ֪ܶ¡
ôֹ֮ƾҫˣҲʷǰĸߴֹߴ󣬻İȫС
Ůôֲôˣǰ޷֮ôǿֶԻƾҫôô£⻹ûаȫУ
ƾҫ̫˲ӵߴգѰοͰȫˣ㱻ץˣϣڰܷŴп־еǼ˵һֻ˭֪û֣
ʦʦܱ߻ûйˣҿֹ֪һˣ㱻ץˣ᲻ỹ
ʦʲôǵõˣӦýˣˣԺǰҲʶˣûôģˣǲıץˣٻˣ
ˣռռ˱ӻ˴һռһлл
ռÿʲôһϷӰˣˣ֪ţǡ

ӵһ̣Ҳû˭ܱǰһҪˡ
Щʦ֮ĳƺûƾҫϾǲֹһڴͥ¶ģΪǴʦܱȱ֪ڤ֮Щ
ղţôһȺͨܿҲǻƾҫΪ֮ģͨЩԼĸ󣬶ֻصıʣзƶΪ̻ˣȻǽ̻ȻҪֳ֪˲̻á
Ż֮ǰЩչֳ
ＸϢƾҫһȴ·ֱƵģֱΪ֮һ塣
Ѿûǲô¡
˵⻰Զڴ̤һӰƿΧȺˣ
Ǻܣ֮ǰһףΪμǻƾҫĹڣںޡ
ɵҲЩǳҩԵĳֻþƻô࣬һٶˣͷԱûԹȹʲôһȫˣֻģһжġ
ȷģŸֺ̿¡
Ǳץˣȴֹһ㰡
ֻϷģԭ뿴һԩжֶΣܰĥʲô˭뵽֣㱻ץҲˡ
ԺܵȻƾҫȴЦҡͷһ仰صȺɫ䣬˵ʲôʱƾҫȴ̤һҲ֮ǰȥʱķʽȴǿһ𣬻ƾҫѾһٶ⣬ٴһ˾ͳʧ
ⷽʽҲ˵ʲôɵˡ
ɵ˺þãܲͻȻãããңƽʱţĸˣ½һİ
ֹܼˣһѰʲôץסʲôҲˡ
Ⱥ鼤ˣǰֻһΣǴѪƲҩ칦ᣬʮߣСһ֮඼ֻԶԶš
ˣ̫̫˶ˡ
Ǿ仰ܱǰһ֮Ӱǰ꣬ųﾩȦУڳģѾһС顣
ˣ군ˣҡԭڤ磬ҲҪƶзղ˵Ƥڤڤʲôģ˰ɵƬ̣һ̱ڵϺûһ˿ȺͳǸԡ


1133 ̻֮
ûˣֻһżԹĶ飬Ķ
뿪ﾩĺұƾҫٴηſӦӦʱ֪ľҲ֪ôֶۣƺǺ£ʵϳȻ˥϶ģܲǳ֮࡭һԩ
£治˵
Ĺ۲Ҳˣ˼ƾҫͻڤ磬ʮԶԶģʮ࣬ÿһֱæµץĻﾩΧѾˣڤǻŵģﾩһ㹻źͻ׽⡣
Ҫ
ڤ̫ûбƵĹƶȵȣҲҪƣصڤƾҫͼͶĹ
ʱһζһȥæڹ˼ڤ͵һվڤһ¹ƵĽȺ̧ͷϿգƾҫ΢΢ĿӦʱҲȫǾȡ
һ£⡭
ؿֻʱѪƲһܵʮ򹦵һգֱ㡣
Ǽ죬ѪƲĹҲͣ¿ԤУĳʱԤߵͷģûΪоѪƲҩȻֹ
ղȴеһĪڣ鿴淢ֵһ١
һ103ֵ
⼸˽ڤ֮⣬Ψһ¾ץŮʱü֮ļһͨǰ
һֽ̻̻й£ƾҫҲؿڤʱѺӦ˲仹ʩչ̻вٹ£һ103£⻹̫Ԥˡ
оΰҩƳȻ˵֢ɱͨˣһҲֻõٹ£ðɣȲ˵ʽǷƣ˵ֶΣһ1㹦£һ100°
ѵֻһŮһȦѹ֮ںܵһͨǰ̻ãһ
ȫڲסľȣƾҫ뻹߳ڤ磬µ۹ﾩ
˺ֱӸ뿪ȥ绰ƾҫҲ򵥣麫춼ʲô¡
ʦ⼸ȥˣ֮ǰȻҲҲûʲô£ʦˡˣǺһΪһЩְҲ˵֣ˣЦˡ
Сʱ󣬷뿪ƨƨߵִƵ꣬ȳ˼䣬ڻƾҫüʱżæóһϡ
ӡõϣϰֽ²٣ҵʱˣʱֹһˣûֵ˾ֻ֪СȦﴫҲֹµˣڳ˶ˡ
뿪ٴνͣƾҫЦŵͷһСĲʮӾ;ϲץͷ̬Źֵ
ƾҫҲúСӼƽϣӹϾͷ
ĿһҳϾǺܵ£Ǽһʼֱΰĳ֮ЩǼԼأʱԽԽҲԽԽϸǰκ˭Űɱ㣬صϸޱȡ
ǰڵĻƾҫ͹ˣֱߵ㣬ּܴٿŷᣬҪóԪƶͯԼ¹ˣϻдӻԾӦҲ׷׾ΧŻƾҫ˵ռռǸǣҲڷϱʾҪһǧԪһʮǣټҲڶԪ
ԪʺͻƽֱӹҹλƾҫҲԱȹǵۣóʱһԪԪĹ
ŸСʱǰٿŷᣬѾȷҪóڣ൱ڵʮľ޿ȥײʿ
ʮڵöȫʵȥһһҲַܷʮһ൱ңԶԶ̸Ͼѧȥͯ㹻ѧѼӳסʱˡ
£ӰĲһ죬ǻӰƶͥһ
ȻӰɴСеļͥһѧͲϺ𣬵ôѧҵ͸бҵûʲôģõӡ
Ҳпܣѧͳ׸ıһ켣
ֻСȦСΧŷһԼһǣڶʱڻ˾޴һӾȫΪȵͷȫΧ
һóԪȻǰıĲֲһһٵ֣ĿЩµֻһٶˣһҵȥ£ӰľͲһˣˣǿԤеģӰôˣ˱ĸãд󹦵¡
ȻЩԶԶһʮƶͯԶһǺԼĶϣɲֹһкüﾩȦءҲ̿ʱҲƵĶȺͻԽԽࡣ
Ӧ˼һۺһٹµԴ
ƾҫոȻ͵شˣָоʲô۸ӦһŹķԼ±Щǰֶһǧ࣡
ʲôЦһǧ൱ھһǧ
ܺһȺǾƣݼʮˣԶǾĴ£һǧ๦Ǵģ
̫˰ɣ


1134 ˶
ľֶһǧ£ƾҫ뻹תԷ뿪ЩЩһӦʱʲô£ȥ顣
ʱ䣿뿪Ȼƾҫͷ
¾Ե޹ʵģԼʦȥЩСĶЩ֣Է뿪ݵλǰܳǸ״̬麫ܣɰʲôڿһˡ
ʮȥƾҫżϡ
ܺǾԪƶͯ͹¹ˡ
Ȼ󣬳ֵľﾩּţԭﾩڶȫĵĴּŶ³ˣλǱ߸վڣͷҪʮԪһ˾ʮȥڴϲΫһںؽ԰
ϲΫݣ´࣬سԼݸһ㽨̫౻ûһˮ֮࣬ǰٷҲи־ԮʩбҲġ
Щô󲿷гдʮԪóͲͨһСʾɱˡ
ﾩһڶּţֵóʮԪһ֢ܶλ𣬻ƾҫ˽֢ܶ͵ϵ˥ߡ֢Щƣ߱뾭Ǯϴͥ˶ҵɢ
Ŀľǲ˭˰֢ܶҲƲԵͿԴӻǮȥϴ
ܵƾд裬֣ҲһģֹԼӦļʽǼΪӴġ
磬ǴܾĻ涼ǵ֮ĵһĻϯҪȵǿƣҪԱȣڶ֣ȫӰȵϺͷ֮ࡣ
ҵȦǮЧҲǿŵģΪ˿ڸ࣬130ڼǵҪȻܵĵӰҲͻԪƱ൱ڵ6⻹ֻǴһƱ
־ͷǮ
һǮ
ּżʱ;˼ʮԪ൱ϰȥƶͥ
ȻһԼڣʮƶͯѧԶһĴ£⼸ƣۺһʹˣҲõ103¡
Ҳܺܡ˵˾Ŀʲôķˣ˾źعһ˺ץڤ²ȣֻҪˣʵʵڰﵽˣˣƣ

һϸԼ˸̣ƾҫҲип
̻ƣĿĻȶ˵٣չ
ֻһŮ¶棬¶棬סһǣʹһٶ๦£ԡղŻһǧء
ĹЧʻǿֲҲ󳬳˻ƾҫԤڡ
֮ǰһǧ๦ôģ
˼лƾҫڵȣһСʱ뿪ٴ߻أһ͹ŹֵЦʦЩһﻹָ˶
˵ʱָƾҫһЩϣʾģһڱֽý巢Լķ˿ǾǾ赽˻ǾʼҴȶԺֻҪǾķ˿ǶһЩǩд棬߳Ƭ֮ԸԼŵ·ͳȥ
ȶԺıǻʼҿԺרڶ¹ˣ˺پǻ˿ǾܶЩʱ䣬һЩУԳĩ֮ȥĴȶԺЩ¹һЩذ
⣬һǧ๦µԴ
ʦЩһﵽڸʲôǰһȺΪͽǮļһͻȻ䶼ԴҩһҴʱҲ֪ˣռһǺһʼҴȶԺ˻̶ʱͶ˼ʮԪƿڳ࣬ҶŻˡ
飬ŷռǵԲзۣѧż̼ʳѶҪˣȫˣһЩһߥһ裬ǴȻֻ21˿ڣռȺһȫΧдӰ˵öͼϪԲз۶ھأŻϯôĳ
ʮڶںһҲǼ֣纫ܾ˱֮ҵŸڡ
ǵķ˿һȵȵĺǻҪľһô٣ܷӳõġ
ڹչѧж٣ݵǺٷ˿£Ժʱǩŵ·Ӧķ˿ж٣ǣ˿ԺǣǰһʦƾҫЩ˵׷̬
һ˿󣬿ֻ輸ʮٿ飬ȫΧأһÿһԪǾһԪһԪǾ󲿷˿óģǮüٿҲ׾١
ٷ˿Ů˧磬ߥ߲׷ǵľ裿
κٵĲһǶһ죬˶һһչֵ쾡¡
뵽ƾҫ֣ûЩǣ̻ЧȻȸǶǿĶࡣ
һ103£ڶǵķ˿һ1126£⻹ǳеġ


1135 ڤ
ڤƾҫվǰʯ̨ϣ·ٶഩŴĹӰ
ٶվɷ飬ⲻǻƾҫʾģһڣԾӣݻ㶼ǹվš
ڷдͷԶ¹ҵڤ֣еӵĶȥͷ
Ҳڤ֮ǰЧʲ
ɨƾҫһſλǰУƾҫ㣬һɺڹûڣɲǼԷǰʾľƷĸ֣ͻΪ˰Ʒ
ǿһڷҪԱ߳һء
ڴ걮Ψһǰ֮ˣظһλعǰž۵Ļᣬѡʮ£Ʒͳ졣
Ȼƾҫ仰أ궼ĿɿڴҲ̫ж¶˲εĶʼɺȡ
ֹøǿ˵лʵǰ۵Ķͣ⡭ڳÿһ߲ǰôģûлΪƣԶԸˡ
ǿڣ׷ϵŮ컹û׹Ⱳӵһ˾ĸĸ
ӳ챳ѻǱɱҲһͷһĶӣոСѧ˿ַ˺ö꣬ŰΪģҲѶϵҽԺ޵ιȥ˫ס
֮ǰڳ˭ûӰʵʵĻ˽ǶԶûкʵ۵Ļۺ졣
лϣ
ײµģӯĻ˵ˡ
ƾҫЦŰֻ֣Ҫµлȡǰž۵Ļᣬͬл
Ц֮ǰһߴʮ׵İɫ񱮰εضд֣ǻƾҫ칹˼ĸڤ£˵ڤɷҲԣ񱮳ֺƾҫйۿתڤڤڻûƺأͬģû˹ԺڤҲҪЩɸѡˡ
ƾҫһߣҲըˣ׷׳ˮһӵǰۿſŸ˼˳
¼ƹץһڤΪһ£ֹץƷ鰸Ϊǰʮ£Ϊ˼ץ£ƷΪǰʮ¡
¿ɶһǷžۻᣬ찡»ܰ׶һ٣һһ£ͬһʮꡣ

Ϊڤ֮ƾҫƿ꣬ܳĨɱǴڤ̶׾٣һȥûҪнˮ˵ͣΪִˣŴūūķʽȥָʹ޷Ǳŷ顣
һЩнˮͷõ·ʽ
·Ǹнˮ㣬Լнˮܹ£ҲսڤĻˡ
ץꡢ֮£ÿҲлʣƷͣһ£Ʒͳʮˡ
ǿĹͬ׶μֵȣղŸǿ϶һһǧ£͵ȵ
˵ﲻòǣͨǰһǻ״̬Ļͼģ߼׶ƣۣҪϢȵȡ
ڤΪƷƾҫͳһθҲ˿ûǿʱֻǿȸ֣ԹǾƷԹ飬̶ȱǿ
׶ȥжϣƷǳԹ̼ͣ׳Ѿӽһ۷ˣץĻûƾҫµĻŰͨ
ƷǿһأƷֶأץͨ׾٣ꣿԶԶ
Ϲ¹󣬾Ҫصڤˡ
øʵΥһذƤڤһꡣ
֮Ӧģ»ž۵Ļᣬǵõġ
ڤ˽꣬ΥһذƤڤ̣ڶڡ
һû޷׳󣬵һЩԩꣿԹ飬ǿԼץһ̵һ
ܸڤɶＸһȺʼڲһһףΥڤ̣̫ˡ
ڤǾ͵ѾѵûԵ˵кžۣΪٵĻᣬмһҪж
ſżĴȣǷԷθĸм
ȺΪһͳ죬ĿƿǿڵˣӴ죬һץ˼꣬ЩĴҲһ˽ˣҪѡ±䣬ȻҲѡ
Ȼѡ齨ºҪĻǺž۵Ļᣬ˶ͺףǿֹֻԼ屻˿Ҳ֮Ӱʵ
лʵˣļ޷ݵȡʱڴһΪ֮ǰҲץʱһ͵ȥûôǹ̽׻ᰡ


1136 ֱð
ﾩǶƾɵסլСתسɴǽңվһԼĿͯؾصдҵ̲ס;ϲȥӵ˫ִ͸ͯŴЦˣ⻹ûתǰƷͳ죬ֻӰʵ
ͯڵĳ尡
ʱ63꣬ͲС
;ⶣһһŮк42꣬22ǰͽӣƫƫǸСӳˣץһ󱨸
16ǰкһŮʱץһŻԣͬץСŮвˣСŮǳ
̫̫ʱöԲӣòСӳ۰޷ݵģҲ̫ǣҡ
ЦʩչԼΣһŲͻȻ𣬡尣ҵû
ˣ̣˵˾ʹȥүүϾꡣ
һ仰ſڸ߳Ӱ¡
Ӱɫһ尶ԣүүڹ´ȥ
ƭˣҪүүҪүү尲ˣˤֽʿ
һĻſԣһʱ־ͷµǲСҪǿſڵӰֹԲһңǸ߳λĽᷢ꣬һǷ̫ࡣ
ǿջЦǰȰС尣վţþúþƺһʲôˡ
֪ã͵ؾѣҲˣ²ɳϳԱ裬߳ȥţſֵӰһʮ꣬ͬϵöԷﾩһǰĻΰӶӳ
ŸϲһֱԷܵΰӴӳҲԭԼôˣżȻĲлžۣݷãǸоܲο
ˣкڼңû°࣬Ҹ㵹衣
ӭڣˮʱæѣֿһۣСǼ㿼ǵô
ɫٴ΢˺Ҿкһ̫Ųô࣬Ҫк˵ҡ
סҪߵӰӣ֪죬Ҿôصǰ̫࣬Ҳû취
п̿ƬϾС֪Ǽһרȥ˴Ĺϵǰӣʱ˺ôҪǼˣҲ˲²ܴܰȡЩٲӦ´ξͲˣЩʱΪ˷ƣֶζõĳġ
ϸĵȰϿҺ꣬ȴ޴룬ڡ֮ǰﵽοЩ̡
ǷϿģʶô꣬һЩϸ΢СжϳԷʵ̬
˵䲻ģһһƨ֪
óĻԡ
п̿Ƭɳĵأ֣ﾩȫΧ𱬵ĹʻУģҲǹְԱᣬ걾ﾩˣ汲ģԼЩ׬ǮУ治࣬~Ϊ֮ˣֹת˵ת֮ʮꣿ~ʾĴ֮ң
ͨеͨô򵥣ҲǸɵй̶ȲܳƵϴ󸻡
ǽֹ֣һΪֹ־ȹַ޹ˣץ׼֮ͽʱʼ˽ˣ߲ѻʱֻҪ˽ˣԷȷҪ֣ܶʱ򻹻ɢԼƸȥһν뱲ľǺˡ
ܱ䣬˦Ȩ󼸰ֲֹ
չƬأǰ֪ߣ㶨ɽҲ벻Է˵͵ģԼ
²˺ܶ²Ŵ£λͶ״ɡ
˼Ƭ̣̾˿˿ֶιƽ۸ӵĻֻҪԸ⣬ҲûʲôףԼλȨض꣬˴ĺôûУԶӺ
̾ϢͻȻۣͷϸ˵ЩҶ᲻ðߣǵûʲôֻ䷿µĸֻ䣬ҡ᲻ð
ʧȴ꿴ĽǶͣǿֲͣЦӣ⣬ҲҪк룬ҿ˵кҪסˣҲǸ̷λʩѹǰôˡȻҲ˺ܶˣڱãĻƽͨˣȨӣǻҪΪŵ˿ǰ
˵ͣȴԵĺ̫ٲͷҪȥкʧҵҵ鷳һԷˡ
û˿ɽͶǰ϶ͷҲǻʵȨͶ״һðƯƯ
ΪڵͷۣŸ¶Ե
ѾΪУڵͳֱûֱð̡


1137 ûȾưôֻþ
ƽ˵˵ͨƽ񣬵ģȴȨ󣬾ﾩ֮䣬ԹĳһΣĳȨ֮ӲֹĳͨŮѣŮ߷ɱǹ컯ﾩĳر꽨ɱӰ˻ȻҪ顣
µļǺ壬ҲڴĳݸҪԱйϵ飬ҸŪѾץ˿˵ͨʩѹϲ飬λץ֤ȷﾩԺ󣬵ȴԴ˺ԡ
²һܶģֻҪϽ£ǺͽȨңһŴӲϢ
ȨܳΪʱһӰɱʱǰϾһװͽϾɱˣӳϾһ·϶ʱɱʮֵ÷зʱ۷ƶţԴ׿ʾ
ۿںﾩץǸװ֣֪󵱳ͥǸ
ºܿ޹һκ۷ƶʲôˣ˲ֻҪʵʵĹ͹ѫ˻Ϲ٣̰īѹһ·ͲŸ˵۹ľ֮һץΰĻλá
ƢԷ񣬲ڹٳֲĹš
Լѹһļ˻һһʱ֣ܵҲԤ֮С
벻˶죿Ҳʬδڤ޵пʱʧȥʶңʱҲֻæ졭һܣ
ԼǰΣǰҲֱֺͻôⲻǼ򵥵ĳԤˡ
ûֱðʱ˸еҲˣк˵кôˡ
ѯ̧ͷеĺҲɢΪͣ𼱣кûµģֻǹлᱻ˾ѵ⣬ٽﲻߣȱ˷϶ᶪ
˵Ҳ̫£вݽǾʱҲ꿪Ժ϶ڣ߲˶ǣʱ˵ڲڣֻҪ£ƫ̻һ£˵кΣһӣ׾١
ӣǼҲк׳꣬尻СҲˣһкʱЩ۸ȻǻҲϵͳڣǰҲﶼﲻˡ
ȰοȻºͣЩҲʵʵڵвˣ˵վ߿ǵλϡ
һһټ֣㲻Ͷ״ôͻЩġ
ⲻǴ£˵׾ٵС¡
ҲôϾϰ鵱˴뱲ӻĿȾҲ֪ĳЩطڰʱж£ˣŸˣ𣬱ʹӦط
Ҹ䣬йĻ䣬˱ϾˣܲûŵĶ
ĿҪ޳ӦʣҲϲҪʱһȲͻȻڿ𣬡ˣ㹻ˣ
һˣΪ̫Ϥˡ
˶ϤĲϤϤǲŻᷢⲻ˼飬ܣһǳֻþˡ
תһۿվŵĴŻƷߣӱֱˣɵŶԷ졭û˵ȴһƨɵ˵ϣˡ
Ҳ𺳣ûô־壬ֻ
үүүү
ֻСƨ就סһȥʹϲ
˹ʱɫһΪ˲Ц˳Ʊ尣尹ԣүүû
ˣҿˣϴΰְ˵үүֻ˯죬ҲҪ㣬ɺүүǲҼ㣬ְ̫ˣҲ尾ϲĪһһ߸״
״ԶŲΡΡȥӴӡȫһĸо
ͷӣ㡭ǲΡ

껰ճڣڵϵͷҽ߽б߲ŵذˣ־嵽˼㣬Ͼ֪˵ģ˺öġ
ΪһϻԿ϶֮ǰʱֻԼˣ
죡
ɫһҲһӾŵס죬̱ڵ϶ҶˡֹΪʮ쵼ĻΪǹ
ǰ죿컯յġ
˿Ҳ̲סץסֱۣ㲻ΣĲΣˣʲôûˣҼڤڤˣ˵һƣԸҳΪĻᣬھڤʵҲͻʱ²࣬ץͣ˼ڤġ
Ҳһƣϲصؿ׼һžۣģĻԺ󻹻Уһܻǵġ
һɵˣҲˡ
ЩϢ̫ˡ
˻ڷУһΪǿּĿ棬ȿһſڣһӯк
Ψһǣкһſվŵϻ˶ɵˡ
֣ûȾưôֻþ
ɵŸ׿ãк̲סԴĵ


1138 
۹ﾩʵȨһٴ緹ϱĵ绰߳ġ
ҲǿھСλز̣λزҲǴͷĳ깫һ֧֧ҵԷТǺܳģЩ˵ˣò̫࣬ǹܲ˵زģֻΪһСˣֻҪҲ͸㲻һڽңô˵ǻġĳϰͻӲÿТ
ԴټΪ⡣
ӵĵ绰ʱΪ㶨ˣºܲվڰͨ绰һ仰ٺ
군ˣҼˣҼĹˣҡ
ôһ仰װĺƻĸɸɾΪţɨһ۰Ⱦͷĵ⣬ҲҿǰȻ϶ȥ
һƽЦ̫ۣ˼λʦ̫ҿֻþ¾ˣȥϢһ£ڰϰࡣ
ͺȴˣûشϰˣҷһٺúϢϢ
һ仰ʾ䣬˵پ͹˵绰
УһΪ߲ͶңڿͶң˽ΪҴڻΰӵλҲûˡ
£ٲܾʵŵʱֹ̲һΰĵҪܵһڣˣԵ޹ҲöԹ¶֣ɻ˺ôʱǾͲù˼ɡ
ԼʱҲ˼ˣҪȻеˣΪʲô
ڣˣ
Ͷ٣ΪҴڻҲôĵĽ˵°
ǰʲôˣ
ֶǽһţٻû߻ذ绰ͨ
ûƭ㣬ǲھһˣ
óǸ̲סҪˡ
ȱ˵ܱɹҲڤ磬ܵظʲôģﻹƶ壿ڿӦҲô죬˺˵ѣͰҿˡ
ûʲôҵһͨҲˡ
óֺ̿µ˼㣬Ǿ䣬ҲǿЦ
ǿЦ
ܵظƾƶж󾳿
Щëˡ
ʲǴ֮ˣܶʱΪҲܶΥĵ£Υĵ˺ϰΪ
趺һûûˣԽԽڣƿڵ
Ҹʱ䲻ﾩҲжʮˣʲôˣûһ˽⣿ҵ˸֤ҲʱôŵЦǿһ˰ɣٸذϢһ⣬ѾΪڤˣһˣץˡ
ǻ

֪ôԼ飬û̷һȥң»˰ÿÿĻЩʳ֪ζ
ݲݽһ磬ԭ˾ػģҲ㲻ô£ʹڿҪ£ٻ˾ˡ
ӵ绰ִСһСʱ󣬸սСվڹ컯£µʱ̲סԼӽˮˣˣ˵
ɣˡ
һߡ
˼ſ̲ס˺üſʼš
ſһкţ˵ſҲ棬ѾˡѹֵЦЦȻѹţɵסֹ͸ϤС
꣬ôЦô
ߣȴ²˿һǣɹ̫Ū尵ߣҲ̲סһƨɵ˵ϣ¡
ˣк
ת¶˲ЦݣǱ̱ɳϡ
ôʲô֪ʬδʱҼ˶֣˲ʵ£ģڤְ˽ʲôˣṫ˽ù˽ġ
̤߱˵Ц治ǹ˽Ȩˣ֪˾˾¹죬һˣһƶ񣿿ҲҪڤ̵ġ
Ҫ˵⼸ϸϸԼǷ̫࣬ʬδʱüܵǣһ㶼գǲܡ
ź֪ڤĿֲԶֲڤɷϿɵļֵҲǽӽģ֮ǰһάڤֶô֪֮ͣ
źźδ
ζע£󺹽ʪ˶ױˡ
ˣǿʵŲдŪǰĹǴ˵е׹ɺܶʱֹ˽ļһһȨԱͨԩ̫౶
̫ôȴûһЦﰻȻ꣬˵õĹ첻أ


1139 ϲʹ
һʱ·մӺˮ̳һƨ뿪ҡ
ǼʱƽˣǼ֪Էǹ˵һЩ˵ʱҲûչʲôĿǺ˽һһȥԶһЩֲС˵߿ֲӰ׹Թôˣų̫ţ
һ㶼š
йԸ˿ֲƬֶ飬Ը
һӣҸȣһˣҲǳ׻ɢһˡ
֪ĴڣȷҪƶз㣬ŵƨˣܶʱ⾳žԱһ˰˻ֲģе֪аƤڤڤȴڣзЩ˵ġ
ϲʹ顣
յ㣬ֲ̫̫£һ棬Ϊ˽֪ʲôˣŸļһһԼˣߺйϵлᡣ
Գ¶չ˶Էȥã˰ɡ
ԽԽŻôǱ롣
ԸҲԸ񰡡
λ룬¹Ϸһ̣к˺ûвĸһۣ̲סĵ֣Ӧǹ֪ͨ⿴İɡ
˭ɵӣôܼҲΪһ춼ļڣž֮ڣλԷҲ
СǱĵͷǹģ֪һЩ£Ժ˾ηȻôѹǳˡ
˵οккίˡ
кֱʾû£йίʱģ˵ĲЩľ֮һ֮ӣλȨصĲãһǷޣΪҲʲô£ǸӣﾩΧŵˣϰ塣Ƶݻޱȡ
кԱһһء
ǰûԹûƹķڤ䣿ˣʣⱲԶ縸ΪһĿȾû£ҲС¡
֪ڤĴڣˡ
û£Ȼڤò׻žۣ˿᲻鷳
ֺкּڣС
Ц뵽ͺܲЩûҪģݵ΢֪Ĳ࣬ڤڤɶǵƣǰ֣סֹ鷳Ժɵˣһ౶ҲǵƣĿʲôǺõģڤԴ˲ԣһ֮ǰҲѯǱͨ˿ôҲĬģֻҪֵ˾֪ν
һά壬άԼƶۼֵۣӴڤһ淢ڤΪϵġ
ҪȻ֪֮δػôĵ
Ȼͳ첻֪ƾҫ׼Լ䲼ڤɺȻƣȴһ档
ǾӦóͶƣЩҾ硣
ƾҫĳ㣬˵չ׳
˵չ׳ϸ˵ҲӣһȶٵĻһսսлʷһδθĳֵȣǧڷжٸܳžôԩ
ÿһս£˵չڰʱڣսҲһЩһȨĸ˽ġ
ǺƽʱûаȵĻһȨУ˵ȴԲôůⲿ巢չǼΪġ
ԣڤסҰļһΪģ˵չһЩ
ִǰ»ƾҫڸСС񣬲Ǻ⡣ϴֵ칦ƻϵ֪ܵһƶֻźı̬Էܻꡣ
˵ʱڳҲĻλͶˡ
㵽ָ߶ȣһƫڤֹغֵ۵ȷǾųǺϵġ
Цſһȥʱһ˶Ƿļ졣
һ˵ڣҲֻʣ¿ĸˣĶϱ尵ĸڼǰкˣܲ˶Ůһδαǣı硣
ҲиŮŮҲڶʮǰͱ
ⲻ˵˷ܺͿֱҹĻҹʮʱվſڵ͵޶ŴЦ𲽣ʱԭͻΪ͸ǽ
ֱʱк͵һ£ˣӴôã˸Ѿǹˡ


1140 Ҫȥ
ڤʱ賿㡣
ҲҪϢڤڸʮһƬֺɽȣǵľɽҲ
յɽڣͿһȺѳȺӸǰ߱߸ۡ
Цˣʵǿô꣬ʵã㾺һҲܶ˵ʲôҶˣΪǻʵԽԽǿ˭뵽ʵ߲ãǿҪˡ
Ӵ˼죬ǿǼһﲻ˹ĻǶȥܲͶ
ǰͳŻȥžۣ˵ڶ̫Ҫˡ
˵ôˣȥǳΪһμڤ

ӵĴʮ룬𽥴ЩһС
ž۵ʱڤһٶλ¶ڷ˷һﾩѰץ꣬ϵһܹһôôõŵԪһ̫ˡ
鳹ױˣڱ֮ǲŷﾩ꣬ƺѾǵץЧˡ
ûѪƲǿɱ֣ﾩһƽһˣһٶ࡭
֪һοʼתΪ㡢Ժʵǿ꣬ⲻֱӴҽԺ֪вλԸٶȣЧȥץÿһζ
ͨתسɴһʮ׾ۣλһʮףѹЧʾ͸߶ˡ
һһҹʱ䣬͸ץʮ꣬һٶץһٶࡣ
Ȼǿʵλץô࣬ʼĽȿ϶С
λҲֺˣƫƫǺ⣬ԼʵͷץҲûʵȥƣֻܱ˵˵ˡ
ȥͨЩˣǿһû˻ᣬֻڻ۴ºԼԽԽǿԽԽ˭Ҳû뵽·תʱҲǻԱǿڣҽԺ˼ΣԼƵ뿪ʱ·һ𳵻ˡ
Ǳǿڼ©һץꡣ
һֻһ£ƫƫһﾩʢŶ£ڤ󣬱Ҫڤʮ꣡
ǵһץҪڤ̵ġ
ڤ̵һǰҪֵǮ̫ࡣ±ȷأһͨһ£Ʒ105£Ʒ5025¡
ܱڤ̵ģĵһذƤڤһꡢʮꡢʮͬ׶Σֱ100200500¡
ڤһꡢʮꡢʮϲͬ׶Σֱ80010001500¡
ʮ꣬ǿڼ©͵ͨץһǧꡣ
̶ֳȵЧʣҲҪץ²ۻ̶ֳȣȻһץ30࣬ˣǻƣҪϢġ
һǧҲԹ˹ȻǿЧʾͻ죬ⲻֱӳΪͳ죬ȴˣʵǿܶڤȷۻһ¼¼ͿΪƷͳ죬ǰƵġ
ǿڵͻȻŻô䶯ֹǿûΪķʽڶͨϣʵǿûϵʱ򣬾лᡣ
ԼҲлͻȻ˷ܵˡ
ǰʲôôصзʢһʳƷţڤзʱ֪ʢΪ治ͨ˰ȫʳӴƷԭϣ˽ΣܴȴΪ׬ǮЩȥð䵰֪֮࣬Ӻ˶ٲ֪ͨˡ
ʢСʳƷֹ鲼ҲгڣԵԽ࣬͵ڱԽࡣ
ڤڶǰԹʢʳƷء
ЩԭϲẦԶ˸ּȴģ¾һƶµ֮һ
ûɱκһˣҲûıҵаŮ£ƶֶʻʳƷУͨʳãΣԾԱɱһͨǿ̫౶
зһڶǶô۽磬Ҳ֪Ϊ׬Ǯ˰ȫʱҾԺܶ࣬ľԲһֻҪһץǾ͡ˡ
׺ҲЩǿڸԭСӽµģԼʸһƷͳ죬ɷչɡ
ڣҲȥڤô£ڤֹԹۣҲΪ壬ϾкܶΥһҪڤģҪȥ


1141 ϲ
ڤ۵ڶڤڤһڰѹֵĵ¹㳡㳡̸̨
ΪһεǣԭʢŶ޵һѱһᣬְ޺ֻϣڤһΡ
ⲻݴʣ̵ᱻӳ֣䵥ֳͻʱһģһûʵûѪϵͳЧͻۿۡ
˱ӳֳŻųֿ̂ҪʺˣҪˡ
һ̣޺Ķûõģƾҫûһһ̨̨Զתһɫס֫նͿʼٿ̡
ɫԶ֣һƬһƬѪиͬʱлƾҫֲֳڿг׾ԽʹԽܱѡ
ʽչ󣬱˵ˣԩŵҪҲʱƼѯ󣬴ĿҲϳࡣ
ɹǰ󣬴ûôĿ̣û
˿һƵĺɫУһλиһƬѪ⣬һСʱ12030СʱһһҹʱŸ3600
3600֮󣬴˵ٿҪһʽģ̨һֻǸɢֳʹֻΪ
⣬ֻŵһٽ
ϢһСʱֱֳµʼ˵ڶٿ̡
зʮ꣡Ҫܶʼʮ꣬
Ż
ܲˣܲˡ
һȻɺޣʳƷô໯ԭϣ֪˶ˣö˳Զ˻ϸ̷ּҲֲ̫ˡ
ֲֹңԸֱӻɢҲԲڤһ⣬˵ʮˣһ̷Ҷֱɱˡ

ڶοʼʱڶԹ۵̫࿸ס׷ڤʱ¶̫֮ƵŻ¶ʲôҲ²ɲַʽ
Ĳᡣ
㡢ģǲûһͨ׳Լ˼ԩıܳ嶯Ͼ֪ôԼǿȻ֮ǰڤ̫ǿǲң룿żһ룬߾ֻҪƻĺãδز͵͵̼ԡ
ûΪ˻㹻£ȻǱԽǿԽлᰡ
ϧһιۿٺС˼Сͷ׵ɢˣԸֱӻɢҲڤһ⣬ⲻ˵˵ģԹһٺ͵ˡ
ɢĸɸɾƾҫų˵ڶڤ̵һǰ̨ϾͱһĪ⻪⻪ڣ̵ľ˰˿ƵģԷһٶڽС
ڤеķɹɹͻƾҫյʱͨʱƣһĿصʱӱʧݲͬģʮǰٱȻԽĵԽࡣ
ĿʵԽǿҲٱǿƾҫʱͨͨˣøʱת˲ȥʮ꣬Ԫǿһ¡
ɹҲˡ
ڤĴڣΪĥ飬ֲָ֮ڤջڤռţòץһ֮ͽʱȴʮꡣ
Ŀǰֻͨ꣬ٵľչٱǧչǧҪúоĥ̷ʲôЧ
ɹӳ»ƾҫйע壬ȥһСʱ̨Ͼ͵ڹȥһǧСʱһ¡
ٿ̶30֣Ҳֻп־ʹ𽥱仯ĶԹޡַԹԹֲ꣬һʶķˡ
Щ֮ҲڿԹת׾پ͵̶ֳִȣųڤĪɢЩа֮ȡһգڤΧĻҲһ
һ𵴣ڤı仯ûС
ڶΣΡ
ɹϼӳ£֮ǣһδ׳󱻼ȡʮСʱ̨һ࣬ڤʮ𵴽ΧռͻȻɢһƬڤΧҲһһ
ĸȫһ
ôǿЧʣֻڤĥһ࣬׵ڤһʮʮɱࣿ
һڤŶʮҪ֪ĸŶʮֻ㳤Ļǵڳʮ
ڵڤ糤Ҳֻи԰
Чֲ̫Щֲġ
ðɣпŻƾҫţЧʲţһ㶼ţڤҲһ㣬ҪΪţķΧԹƵգһҲ֪ܲһľ롣治ΪЧж졣
˼ƾҫЦΧǿգǰЧʱˮнЧʣʱȴѡ
Уڤһźһµˣ࣬ĵ㡣
ȴĹԴʽǶôϲ档
ķһĵ㣬˵ĥнٵ㣿ץסһٸΧǽ㣿
ڤŴ£Ҳڤ絮ϲˡ


1142 Ȱɣ
峿մʱﾩʼҾƵ꣬ȷ뿪׷߳չȭžһ磬ȹսǴһӰǷ뿪첽ִǰС˵˼󣬷뿪ҲЩһﻹڵţͦġ
ȻκɯҲˣʹɣô˵ҲǸκɯйһҹԵǴε¼һҲˣ뵽κɯҲϢͨ
ζĵＸ뿪Ը߻׷ûһӰ͵׷ڣŲûйأЩӰŷ뿪׷׾Ϲ˽
Щˣ뿪Ȼû棬ҲĲİ
ǰ˻ƾҫȥأܺܡ֮ӺֹˣֵĴռ뿪֪ô࣬ûѪƲҩȨʱ˯һŮκɯ
󣬲ĺ̨ؾﾩĳ֮ֺ̨ҵ֮Ӻµȵȡ
һȺ˼Ҫվ뿪ǰĿռʱ뿪ЦŶκɯ֣һɲǣκɯ;ϲĪǰ˷뿪ʮӴЦ´ǵΣŵȻǰ˵£ǷҪҵʲô
뿪ܺ˵仰Ҳֻˣܣʲôûƾҫǰһ²ôܳ裬Ҳ䵽ֲ˽ġ
£Ҳ֪ôŵ²ԣֻǡٺ٣֪ܲܰһæһλˣ·ģֻҪлһ棬Ȼл
һȺ඼ǼڳߣûڳҲºڿһµ˵Ǹ˵Ķҡˣǲһ˵ϰһ˵ǿһ⼸λԭôŹҲ˵Ļˣˡ
˵λˣΨһڴͥ¶ľʮŻӵľƻᣬʮࣿȻ˭֪λѣҲò뾡취ˡ
˭һľ̫شأǼ򵥵ļһ
⼸Ȼ˲ϣȥֲǰµ˻ûףټƾҫλָ¡
֪ƾҫģֻȥһӽʮλæˡ
ʱ򣬷뿪֪һ칦ʦҲˣʦҲڳŻºȺ˵ΪԺʦûָʾҲûЩ˵˼뿪Żȥ
һԴǣ̲סˣл˵ֵģڶң
ѵ⣬˶ɫһƤǺʱ뿪Ųмĵ˵ҿʲôТ㿴ϣƾҲʦ֪֪ҸΪʲôôȵչϼľԴΪʦһ棬ǣЦˡ
⻰һͺһз׷ɵˣˡ
֪ƾҫǸˣĴûôߡ
ԭ۷ƷһȫչϼľλóֻΪ˼ƾҫһ棿λˣʮΪͽ
ҹǿκɯҶôǣκɯϣƾҲʦ𣿲֪ν뿪ɫһɲǼ׷Ϊͺȶѹֻ̿һ˵ʲôֲ֪˵ʲôֵ̿Ķӣ֪һô졣
ǵȻߣʱ֪ƾҫ˸ߵô׵ĳ̶ȣȺӷ뿪۾Ҳ΢ʱ
һӰͻȻڿ
ͳ죬Ļˣ
ͻأģҲһ˿Īɢô֣ԴҲܶأһӰ뿪ˡ
㶹󣬷뿪ſӦȺȴ׷ת
תֻǿյſڣ뿪ҲûиӦ˿˵Ĵڡ
ףͳ졭
ͳ죬һأӦȷпҪģƺǸһҪ죬һڱˣǴʧ

ԽԽƺѾţ˻ǿκӰ뿪ҲӦ˿Ϣ
һ˶ëˣ´ģڳʵľ࣬Ҳ˻û󲿷Ǽġ﷢ë뿪ͷȥӦˣܵҲعӣֻǵͷ
ˣ˭ͻȻԼˣƽɡ
ǶϹģᰡû30ôͻȻ
٣ʲôģҲԼϹӵ֣һǻˣ˵ǿڤģҪǣǿɵúúдλ֮ӡ
ǰǰлͳգھ͵
Ȼأ
Ǿļһɵץȥˡ
죬ѵʢŵڤʮꣿʮ갡30Сʱ3600ٺңҲ޲ھ͸ɵִɵ£ԺᶼҪᡣ
ǣҾ˵˵ôеӸɵ
Ȱɣ

ȫκӰĹһʼڲͽˡ
׷Ҳûˡ
󲿷ֵͷɪɪӰĸӱˣѾҪˡ


1143 ݱúܶྫ
Ҫˣ״͵̧ҽţһеһֻΪ⧲һĻֻסԼؿڣϸǿҵʹ֮⣬һʪ
ţ̱ڵϣȣҡ
£˭ܿóͻȻˣƺϵ⣬£ݵλڳҸڶǣҪȥͽλ֮ӵģԻٶȼȻ߲绰ʲôġ
ڵϺʱڳֻܵĿɿڴ־Ŀš
Ҫˣÿ찡
ţˣѾ˥ߵĽӽɢʱ˶иּҲȲˣˣõȶá
Ǻð˭ҪҲܿóǰҽԺ쿴в˽ӽȥץǰǲ鷳ͳҪ
Ҷ˵һͳ죬Ҫ˹ءˣôȣôû˾

ٴ𣬳˷ܵ̽ļ󻹴ʡ
뿪ܵ˶УȺĸ꣬ҪҪôӣһԵץô
ʱڳлҲˣ˵ľĹٲ
֮ǰĳٲΪץĹ궼õȣɵȴֱǳˣˣڸֹһ˶Է谭ץҲɵӾʹˡ
Ҳڳ˴ǸһģȻ͹ֽܹ˰ɡ
ⲻǺôв꣬ͼļһҸղŶûϳҲˣתģʵǿᣬ治֪Ҫôλܣ᲻Υɵ
ҵǾòᣬЩתĺǲһڤڤ̫£˭ȥƤ٣ôֻޱʹࣿɱ⣬Ҳڤȥ̷ʱʲôʲôˡ
⵹Ҳǡǣˣˣ

һͻȻᵽ˺ܣݱúܶྫˡ
ϴβ㺦㣬ץ˺ҲתְڤԺ˵ǻĲٻϢˡ
Ҳŵķ뿪ռˣ̲סĿ˹ȥ
һϲĺȺּæؿں۵עһ֫峹ȥ
ۿɼ£ˡ
ֵҪҪץңǶϹĶӣǡ
׳գǻʵۣҲģڤһͨ꣬߰ɡ
кнԶֱҲ
뿪ͺܵмλãȴʵʵڶһʬ壬ǰһʬ塣
ҲʲôˣҲԶˣ˶ľͷһţż˴һʶ
֪˶ãڲһȣȺܾȥ뿪Ҳһۺϲܾȵĺӣǿ£ʦ𣬼˼̫ˡ
ʮ²ˣƾҫͷ·ĹǺͺ̨˵Ҳǣ֪Լʦʹ~ִ˵еڤģҲץСԼ£֪ƾҫȴˣǹ֡
Ҳ̫û˰ɣ˵̤ʼֻҪԼ㹻ǿͨҽ࣬Ͱų
ƾҫڷ뿪ʱ˫һɨͰʮӶǰЩŭ䲻ĵ
ղôǻƾҫתӰġ
ЩҲǴɣƾҫֻڤĥɢɱڤڤ緶Χչʮ󣬲鿴һ£ȴԼֹһٵ㣬һٵ롭
ϴ˺ܵ˺ͻأģҲﾩŵ˾Ƶַⷢ뿪ﲻֹǿҲڸ
ǿϴһǧ£һһһ¶һ˼壬Կһ˵״̬ӶƶϳǷڽ
ɼЩüԻͨٴһ¡
˭ԼǵĵӶųǿȻһֱڽ󲿷Ҳ˷뿪ֹĿתŷ뿪תлڵֵ뿪ɢǿѪ֮
Ǹʱڣ뿪۷ߣһѪ֮ȵһһǿǲҿվڻ𳡱ߵͨˣϱۻ̧ڵǿֲĳΪЩǴͷβûעڳ˵̬ż۷һ¡
ҪȻһǸҲһЩҲǺԵġ
뿪Ҳѵˣǰʦ˵ĳЩ£ƫƫղ˹ͰЩһɶˡ
ˣ뿪ʱȴѹŻƾҫ͹
ֻ˺һѹ͹һƬ


1144 ѵøô
ܡ˹һأǸְ󣬻ƾҫС׳ģʽֵĲУǷںܵ˵Ĳ״ǶռκɯŮǿ˼ۣһЦĵռһ̫࣬Ҫڤ̵ģǹ⣬ôʲôô
һھƻͨ~鿴˺ܵڶɱƤڤʮꡣ
λʲô£ټ£ֻԼڼ֤ץƶڤ̵ܴ̼̫ˣ֮顣
֪Ǹǰƶ״ƻ֮ĵڶ캫ܾͿʼ£ﾩıȥ£Ҳǿġ
ʱռһҲˣֹһͨý˿Ǻ٣÷˿һ¾ȥȶԺտ¹ˣⶼΪȾ֮ҲΪԼ²ȥġ
Ȼ󡭡һռҲһڻһȣʲô
ϴξƻ̫࣬ƾҫûȥ鿴ռղȴץʱƾҫ͵ˣҲһһ鿴
ռһӣʵûʲô¡
СѧʱƤѧʱͬѧܣ
ԴӸдѧʼռ˴󲿷Ҳͨ𲻴󣬳ǺֵǣΪԼ𣬱ڹ˾ڮһˣûˡ
һĴǺܶʱҲҪ󣬾ųռǲǳڱԸΪ˸ǣ¶зִ磬һֱҲϴκٷ˿ǾҲ˿ٵӦһһٿ飬һǲСĲƸռҲ֮һվԶһˣԶԪЩԭͳ㣬ƾ١
ƶȥжϣǱ󣬴󲿷ֹƶ񶼱Ļƾҫڤ֮ˣռֻһƤëҲԵʱܣżڮ˵Сˡ
~ʾռǿת˵ġ
ˣһûʲô£һƾ٣ڸźһʲô棿
ֹռκɯŮǣһҲûʲô£Ҫ˵µ£κɯٴԼȥȡᣬԴġ
ȻԡԼ塱ȥ˫ԸûвӰˣͨ᲻ܣò£ڻƾҫڤ֮Уȴ
ǵ⽨ʱڳѧʱκɯᱻִ˵˼άԲӣ̸׼ɣ
ǻƾҫ⼸һÿЦõԭ
һ仰أռκɯҲɵˣȻѵ̧ͷһʱ䶼֪˵ʲô
ǰǹʲô
һʼҲžİǱһμʱͷƾҫ˴һЩģķʲôģֻ˹󣬼ܼϰˣҲĪ͹ˣ
ͨ˺⼸λҲ
ȴûӰ쵽ܣǵһԼڤġ
ϴλƾҫֻǸ߹긻
һڤûм϶ţйμˣʱһαˡ
ˣҲڤ
ƾҫǰҪȥŻƾҫĴȿߣֱ뿪һ߿ʲôҲҶʦ𲻾
΢ʱ򣬻ƾҫҲЦӦþòˣϴҼ㣬Ҫ󱻰Ƥʮ̷ֻʣ¶ʮˣܲˣóϴ£һЩõġǻѵøô
ܴ˿̵ǰƤڤ̶ʮꡣ
ϴξԪһƶͯѧ꣬Ǵ֮١
һȺǣһƣûƾҫһٶ£൱ھһĴ¡
̯ƺ˴֮٣Ӧõǰˣ
ʵǺ׬ǮɾȻ̫࣬ѪǮŮô˶ԷͶʰ׬ǮаһЩùƱϴǮȵȣǮƣЧǴۿ۵ġ
һʼƾҫ֪Щټ˺ܺ~׵ġ
һ㣬˼һҲ֣зܹ
򵥵ӣһɱܸ˼ǧɱɱһȻóʮƶ˾ʮˣѵƾʹڶ
зƴڶĲά˵չҲֻ𵽶ʾ
ƾά˵ٷչǺ£ҲҪȥƣǲƣͶȡɻģЧۿǱȻ
ֻлƾҫڤ֮ѹȥµԭûлƾҫչʾǸ뵽һ㣬ƾҫĹ²Ųۿۡ
ֹҲһġ
ô˵»ƾҫòɾѪǮʮ̷ѾǺܺõľٴ룬˺ĵĻ̿־壬ӵˣֻǽʮ̷
ƤڤѶʮꣿǰ֪жֲղŲ˵ԸҲڤ̡


1145 Сӣʲô
ܾηֻιȥռκɯʱƾҫٴοڣˣռǼû£ȥ
ռſԣ͵رʮӵһۣ⼸λΨΨŵŵĵͷ
˭ɵһʼٹʲôðһЩǲ֪ûƾҫͷˣʮӿǻ˵ĵӰʮ˭ǲˬԺ󶼻
һ㣿ö١
ȼƾҫٴЦҡͷǲҪʲô׻˵ĺܶԣƽ£ҹ벻¹ţֻҪ񺫶ĥֹһˣΪͨԩлԵ޹ǣڤģ
⻰ռ˻Ȼ
ɲôղǻôô±ץǰٵļһء
ǲ˵ץкܴôòֻҪǺֶ۵ģ治¡
һھƻϣûлƾҫ¶棬Ҳûúôأͱô
˵֮ǰʮǱûʲôµģҲû֣ûֵ£ѵҲææץˣֻһ²⣬ϸղûһԵŵ²ԻǺܴġ
˵˵ȥҪԼסܲη塣
ΪٵģʱץʱҲ˵һеˣʱˣղŵҲúǸ֣û˶Ը˵תе󣬿Ҳ֣Ϊڤǲҷ
ԽԽ࣬ռǳˣɺռѵĶŻƾҫϹлָ㣬ռˣˣԺһúˣһúˡ
˼ԼҲûʵ£ʲô
ͨμǵľƶзĴͳȴǾԺһҪúˣ²УֹԼҪҪϵȰԼķ˿ǺúˣӦҲ¡
ΪһĴǣֹҪⱲӻһ㣬ҲҪΪ±Ӵ㰡
ˣ߰ɡ
ƾҫЦŵͷʱռκɯҲæͷûʮӻɫƵĶô
ͷ⼸λҴȥԼϰ嶼ˣƾҫſ򺫾ܣҲˣԼµԼеӦõôҲھҪö˰ɣ
֮ǰһлƾҫҲλ֮ڤ翪һץĵڶҪзˣڤʮڡ
˵ģһƽŧļһаŮı˼ҵı˼˺ֱܶ࣬ӱƼҵٶʮϡ
Զûʢŵء
ΪʽһΪԳಲԼԸŧһһȥԣҲޣǲĶȫΧкܴгݶʳƷкʣҲ¶ûǣӰȺȴ̫̫ˡ
۷ƣҲûȥ˭Ϊִв̫ĻʵȨȥˣǺ۳ıһ~֮ƶƶ׼Ҫֻ
Իƾҫƶı׼жϣ۷ⳬڹ֮ҲҪڤʮĿֲͷ
λҪأ⻰˵˵˵ġ
ȻƾҫأȻ˵ʲô뿪ɨһۣƨˣҲɵڼֲõȵ󣬽ʮӾ
ȿ»ָƾҫſ뿪⼸죬ղȺһûʲô£ϴε£
ûУ⼸Ƕʱһûʲôš뿪ǲ󶮣㱨
ƾҫҲˡ
һһٶ๦£ǺʹϰǾڶһǧ࣬ǺȫΧķ˿ơ
ټ÷ɹĥʮһδθ֮˵֮׳ڤȡֳɱһ١
ЩԴɲģһֺһٵĴģ
ڤ磬ƾҫ㱻˺òۻʮ๦£ǱʹҪ˵ǼٵģϾʮ࣬ѪƲ־ǵİ֢ĳһʱڿܾôһֲɱ֣˾ûˡ
òۻһαɣ̫
ҲʧˣΪڤؽһܣǻԵʲô¶ûۻһǧߣЧǾֵþϲġ
ʦȥ绰ʡƾҫ˼뿪Ҳæڣʼ绰û÷뿪Ц߻أʦһûʲôﾩȴʼٻ̶ͣһﾩ˸ַ籩ͳǧ˱ץġҽġȵȵȡ
ƾҫǰһԭôӦˡ
ץǧﷸĶ֮຦˶ȥɣץԪ׾ܱ̫˱ӣǿԤеģһǧﷸԶԶٹµλҳֵĲͣǾǼΪɹ۵ˡ
һ̻ƾҫѵķ뿪Сӣʲô


1146 ڹ֮ʼ
ղŷ뿪绰ǰƾҫɴû˵ĳλҲ˹£ǰֻǷԸ÷뿪̽ܡռ˵Ϊ
λʮӾڵ绰ֱ˵˻ʼǿٷͣﾩΧѹΥΪ֤뿪һЩ¡
ʮͷЦлʦ佱Ҿǲµġ
ƾҫٶԣ˼һٹµ塣
ٴĹ£һٷʹﷸô࣬𺫾ܵ˵ľҪЧʰ
һƸŪڣӦۻ100£ľǶģûôǮˣ
һȺʾǺٷ˿һǧ๦£ǿһεģǵԲзҲܾһοԣڶοԣΣ
˼ȥǰεĳЧҪ˺ܶࡣ
ж֤ģ޳ġ
ĿǰһﾩΧĶĳɱ˵һﷸҪ˶ֻӿµһ
ֻҪ˵ĵط˽ͻͣΪӹ񲻹ûϾǲĸһһ硣
ʦȥϸ£ƾҫĿ¶˼뿪ʾõҲ߳׷
СʱʮִһӴӡõ˹ڵʱʦ𣬲鲻֪һҲŷһδжǵ˲ˡ
ȻƾҫӹϣĿһоǣɨжһֵľǾĳ¶ĳģﾩ󣬱վһλﾩĸݳﾩĻȡ
λݳαߣڳݳĵϵ̫ηԷˡ߳ӣҲǿˡ
ĳﾩʮƵս𣬺
ﾩĶֹ̨֣лһλ˽ءȵȣɡһһ㣬֣ĶƷռﾩ߳гﾩܱ߶ݸ䣬һֶθˡ
ƷΣж󣿲Զ
ܿȥƾҫüģ˵ĺڰ֯ԹǸǱץԹǸɾץˣһʱﾩڵΣӵĲ˵ǻﾩҲٲΪ
ԱһЩͨ١ԣΣȴԶû֮ǰĶˡ
ôһƽô඾ܻµҲˣΨһûƾҫڿúЦľǣĳץڰǻıְ
ⶼıΣ
ǰûԿ϶ǰЩһģȻڼĹܵȾźһͽôࡣ
֪֪ףһ˵һɺڰǲǳ
ǰ֪֪ףȥ˹֪ڤڣǰƶȥжһűŵòòȥ
ô²±ıɡʦôʧЦʱƾҫſ뿪ʮЦΪЩ¿ﾩٳͱˣ̫ʩѹסˣ˷ȥԣﾩıϾǳݳݳЩȫֵ֧ġ
˵˸ǰӻȥ¾ΣΪȫĺڹ֮ʵľĴҲĻ󼸺û߳ϾϾִҲСĿǰΪֹֻﾩݳᶨվڸһߣǰݳĸַҲֻǷûչʾݳ붯⵽ͬ飬߱ͷһתӣݳ֧Ӹʵ֧֡
ɾˣѾоѳݳﾩپ͵ذչ٣׸ҲҪͷˣ޷Υ⣬׸ǰٹ䣬һ޷֤ٹ棬Ҳʵ˵λ׸ָ֧ʸĸģᳫˮܣֱӱķ
ƾҫȻ
ûǼһΣ۲㱻һȺ̰ӵʧʹޣȥԷоٵ۹
ԽӴĵ۹ڵĸٹ̵ĵ۹ĸٹʱҲԽ󡣵ϵ͹żŶţָĸһ˹Ƶ棬ʧܣһδõ֤
Ҳһģһǰλոĸɹű¾ѹĹ̰ɱͷĴ嶼Ѫϴһ飬ɹ
ֹȥôã㻹쵼ȫ򣬿һʱŹ͡ȵȣ㹻ˡ˵һ֤꣬һǳڵļʮʮԺ󣿻ȻȻһϵ⡣
һǾͲ˵̫ˡ
ڹ֮ʼϾģϾڹ֮ٳ˵档һ˿νһٸһǧһ


1147 Ϣ̫
ҹĻ׹ﾩһͨݻʵĻ¥Ӱվû˵ʲôҡžƱĬĬ
ʮһζűƿӰǷ׷׶ˣǴŲЦӭˣһʮߣɫ̷һ˿ңݣһϯﾩڶĸݳ޳ա
ȺҲвݣﾩΪľ֮һݳ׸λ͹Ȳ׼൱޳ڵλݳȫڷڣ£ֱľĻ̴ʵȨǡ
ڣﾩݳͻ⣬ҪԱˡ
λϢѾȷǵĳݳҪ۹ѧʿѧʿϾⷢˡ
˹ע£޳ɨһȦ¶Цڸ߹ԹҲ׷״ϲ
ǺϢݳΪﾩչľ꣬ˡ
ϲݳˣ⣬һνӦþݳˡ

ʵݳǰﾩλܸߣȨץģȨԸ¡
ݳ۵گȥĸʲôĸĸ
㼸ӣﾩĳҪ裬˭ȥȨƹڳǽʱڷزôȣʱ£ȻҪǽϵµƳôôźүˣȥź򣿲⿪̵زʵΣǲȥ
ϰźүȻҪж
ôҪĸĲպôͶһүĲ·ܣҲ·Ȼ⡣
ǰǽǳݳţĳŶݳҶһˣһȺͬˡ
ĻĸҵʲôӰӡУǰԼĳݽĸѧܽҪʲôѧϰ뿨סĸӰӼһ£ĸ˯£ⶼǹүȨ
Ҫĸȫžչٷɰ£˭⡣
ĻǰҲǳݳأһ⣬֧֡
ݳǶģټݳǷԼûĻãġ
ﾩ¾󲿷ݸϾôãһٸʮүƵȨϰˣźϰˣ˭ҪǵܺȨȻᷴ
޳ݳЦĸãЦЦüͷһ壬ݳҪˣ٣
ڴ̻Ŀ¶ŭɫڡ
٣ߡ
Ǿ»ٽһʵ֤δˣȻñôҲóݳô޴

һԻ޵ЦĳһΪȴͻȻ𣬡ʵҵǾδҪµĴȣܿʲôҩɵˣ۹Ӳˣ֮ĿǰܹŹ֣
Ϊ߶أѹ²󣬵Ⱥ׷׿ȥҲ඼ˡ
ﾩģǰڻǱԵˣûʲôȨͶݳмϣӰ٣ʸվ
Ҳ˽Ŀǰ״̬ġ
ҩԶˣ۹Ӳѣ⻰ô˵
ݳ̿
ɫһܹĵͷŽ͵˽ʲôˣǻɨʱȷԣǿѹºȥȴ˵ôΪԼ£ΪĹ꣬˵תְڤȥ϶Ҫ꣬
˵˵ţ˵ȥˣһȺ߹Թɫྫˡ
޳ݳ죬ЩסԴǡ
ж˽˵΢˵ҩɵˣҲϻԾԹɫеʵģ˵ЩʱƺǹƭңôΪġ
ڸ߹
ִЦٹȻɵˣѾԴǡ
ЦЦţڸ߹־ΪͬһʱеһĪϯȫĶһ£Īѹֻ֡ŵ
Ƿյģﾩʱů˵Ĵ
Źֵĸд£ݳüͷʱмһһ
𰡣侲侲㣬ò׻ǧ£ײ˵ǧ°򹦷Ÿ㸸ĸٶԣҪͬϣڤ˲˵ôͻڵ꣬»ȡ̵Ļᣬʱʲôˣǧֱ٣̫˷˰
еи߹ٶһ
ˣȴȫˡ
˲ϿңôǷյģһٶƽݻûˡ
ȴĻݡǶʲôһλϢ̫˰󵽳ǸĴﶼת䣬ܶ˻Ƕͬ衣ﾩǽ
ͬһҲ˸ĪɫʣҿҪ˵ʲôһ̹ǣ⣬ֻһ߶ڳи߹ëȻŮ
죬ҵȲˣֻǱϱļɱ˶ѣأǱܡͬ衼ϼһĥģĥ߸Сʱĥ߸Сʱ֮ǰͬ衱Ǹ̬޲ðǧУֻǻŵʱûᣬû
ͺܼҪ
߹ǲ֪˭øʼԹԼ̵ȣ̫ˡ
ͬӶΪ
ܣܣǻþһǻþ


1148 ζܲҪҪ
ͬ衷У벻жУϾôһǳǽĴһȥּûûʹˣʱǮʹĥĳز̰ͽʱ򾭳
ͬ衱ʱһЩʹ̼ʹˣܶʱ˵ֻģԽŰһЩˣŶԷĲҽкģ˷ܵĳزﾩһ󣬾Ϊһֱĳźĺܺãʱ˷вСŰ˶Էܴ׵Żôֶ֧Է
㣬⼸ΨһСĸģһβСġ
⻹һǣʱҲЩףܺĳλز̴ĺܺҲûˡ
ǰ캫ܷҲ绰ɶԷĹ治šºҲʱĲֹһ̫棬Υһ֪ɲҲԸȥš
ϰοԼйⱲӲֹһôû
ǸղŻͬյ˵ټˣǼǲҲԸţں߹һЦء
ƫƫ
ҲϾûƷϢټȷŻᷴӦô
ݳ⣬һ⣬ʲôôӦֻһɣ
кͬ衼࣬ǰǳݳţݳ˴кҲݳͶء
ŭԼһ˿֣ҵ׷ݳɫܾʣֵĵͷľƱӦǾ⡣
ôһ˵߹Թһ˷ŭʲôʱ֮ǰֲɭŮһַ·˹µߣڣ
Ů֮£һ̾Ϣ׷棬ȴûж˵ʲôֻǳź̾ϢǸղŽȰ嶯λ
þͱҩˣԲۣ
ٴδŭŭ־ҪоƱˤȥƱûü֣һ£ĪڱȡƵģֹɫףŵ˵ϡ
оƱ䣬ͬ衽Ƶʼ켫ߣ財˷־ֵİڲɫԽԽң¶Ʋʼ͸©һɳ˵ĲҰ׻Ұܡ

Ůˣһֻӷӣǿݳ˲ԽԽ֡
ԽԽûƷζˣʲôƶøǺȣ
ֱ

дǻԸǾƳⱻҩǿþģϾڳģ˭Ҳй
ŭȷݳˤ˾ƱŶԻ£ͬǷˡ
ϣϡŹֵ޷ݣǲ亹Ҫ绰
ʱӵͬ衲ˣȵͷĬ룬̬˹עʱͬ͵̧ͷһɲٴβ
һ𣬸͵ˡ
ΪǿͬȻɫȴһŮԵģ·һɫŮЦչ¶ַ飬ЦҲչ¶ŮԵķ飬ƫƫ˫ޱ߾֡
̬ۺһĿֱֲ
ģһúһµġ
߹Թĺ˸ûô˿̵ͬ衶ݣڵЦЦŮ˵Цﻹ˸ղľƱһֿץһĲƬŷ·һЦݣȥ
ģǲƬ谭ĲۣӲһ˳ѪȪӿʱͬ衵ЦɢŮ˵ĺۣŶ֪ʲôζһ
ץŲƬһѪܵǰĿ־Ѿĵ˼ޣڽˡ
ЦЦʱһ֣İѡ
Ż

Բۣǹ˵еĹôй
ܰ

ڳ߹ǾԶԶþһ˵ĴڣǸĲһ£һ̻û˭ܱһ侲͵Ȼˡ
еͿʼ£еһƨɵڵϷҽУеŵÿ˳оܹſܵģѾǴ˿¸ҵĴˡ
ǷģԩͷծҲôġ
ͬ衴ھ׽ϴŽζ̬ǰһ̱ߣһ̧̣˺һֻҶζܲҪҪ
ݳôŵľٿǰЦⰻȻͬ衣һֱӾˡ
ιȥʱ»ζ


1149 ⲻҪĲҪ

峿ﾩʼҽԺԺߵݳͻȻ䷢һҽвŴӲֱһ̲ʲôִ
й
ŽŲһƬæҡ
ݳݳ
ݳûˣûˡ

ӰۣᰲοݳǿһУ俴ĵʱ˲͵һɡ
⣿ð
ҵҲˣӡϱдźڴӵҽǶڡ
ǿָһЩݳһԼ侲ʱһʮż֣ô£йˣɡ
գҰϰͻȻ绰˵Ǻö˶˹ȥ׳ʲôˡһ긾ҲĿ
⸾˺һһѯҽǵǿٺˡ
޳սʲô׺סˣĬĬ˼Ƭ̲ͻȻ˵ӵСĵ绰ˣ
޷˺޴ͷĵĺ͹С
ҽȥʱ򣬿Ķʲô
ûʲôǶ˵ˣһȺˣƱ˲٣Ҳ˲٣еεڵ̺еεϣ
Щ޳ɫŹ֣ͬ衣ǽͬأ
ͬ衣û˼ﰡ
޷ɻķʡ
Ѫأ
ʲôûаûʲôѪô˵Ѫ˭ڡ޷Щˡ
һȺˣһȺﾩȨƵģֵطôܻѪȻвŵӣ趼ˡЩ޷˲˵̫˰
ֻǷĺ浽׳ʲôôš
޳ա
ĬĬ֪˼˶ãŰ˶ˡ
ߺԼʲôԼ¿Ѿģһڵ޷ѵ첻Ǽֻǳֻþ
ƱҩǺ˺ֻþĿֲ󣬿ֲĳ󣬲Żᱻŵôʧ̬
ǼǾƵ⣿Իаϰץȥεĵģ¶ԷҲк̨ܰﾩΧߵ˽˻޳նȥԷĺ̨
ԽԽԽԽŭŭţžͱƿ߽Ǿʧ룬־ʮߣܡ
޳üͷ壬ȴû˵ûƵĴ̤ߵǰץݳֱۣݳҷͬ衵ʬ塣
޳ղŭˣһ˶򲡴ϵǿֳסҲæץסֱۣܵȷ
ȷ̫ȷˣҸղŶȥˡ˵˵Ŷˣ賿㣬Ѳ߶ܲ⿴ġ
ֲ̫ˣ̫ˣҽǶкüʬˣŷġ
ӯҪݳˣҽҽʲôģְҵʬĺòãʲôʬûʲôĿ¾û
кüʸŷˡ
ΪּƲ˶ȷԼӡ䣬ٰѴȡƤȸѪһԼԵߵԼϵġ
ʬ㹻£ֻЩȴֻͨˣûģŲסḻķҽǡ
Լԭ򣬲˾ֵġ
ݳ־ÿʪʪġͬסܣƴĵ⣬ֻһ˿˿ȫС
ͬ˺ԼĶ䣬ЦŵݹԲԵһĻ
ݣô죬ô찡
Ҳ֪

ޱߵľ־壬Ҳûǰ˵ĹŹ̬޳ĶǾ֡
˻ѰҰȫʱſڸһӰſɵˣɵˡ
˿һ𣬲ͷ·Ƶģ
޴Ķˡ
Ҽתʱ˲ţȫǱӦðͻȻʲôãҲܲӦȥʮ꣬ͷЩ͹ӱȻµиļһﰡ
ôܣ
ղű׺ˣ׵ܲԣźĸԼϱһԶҪȥҽ̽飬ֻһʿš
֪ʲôʱġ
ðɣⲻҪĲҪԺĳЩĻʱ޴ٶ޲ðѵȥֱͱܣһͻȻ裬Ľ⡭
޴һһȥȻеģȻֱ̿еݳ֪顭ǵ˼Щ
ֶһůܲžϲĴУݳٿǱǻȼʲôƺ
ԣʣȥ
޳ռ


1150 డ
ﾩԺİ칫ͷֱһ̣ϵڶʱ̲ס̾Ϣһ˫ѵĸһ°칫ǱĿڣ᲻ð뿪ûʲôȨƸˣ᲻á
ﾩĵ¶ĳǾǵ޳ݳӺüλʵȨ޼ҵȹɷڰսĲ·
˴֣ٵԷһƷֵ˴ƬƬ֣Тŵģ֪ԼųҪꡣ
±վųݳݳվ۱£ⶼС
ֻһعٳǲֻţ˳Уǿ²ؼ߸߹ȫǾͻмȵߣȨײȫŰ
վڳݳߣ϶Ҫ꣬϶ûµģ²һͶȥסҲ̫ˡ
ĹźȨײ㣬ٷһεĸĸҲǿһΣֻҪ۱·˻߻ǰ״̬˭췴ġ
ܱȨ᲻ð
۱ͳݳáȥﵱعſ϶ǻѹżʵȨģվǱƷ˵棬ˣԺöʵȨ
һУҲ᲻ôȨյķ⣬ˣһƱȨһ·ڣΪడ
Ϊʲôи߹Թ󶼼Ϊʲôֻһ£ΰӶӳ˹ǼǸĹ˽ļһ
ȨãڵȨҪڤĥͶ̥ʸûУǴۻ̫ˡ
ڤĥģƤٰˣҪҪôֲһĿ̰ϳ̶ֿˣڤôͲʱء
뼸ʮ̣Լ£ǴΧģĻ͡Щſ
డ
ԼôôˣӦܸһƶз˰ɣٽһƷ˱ƣǵĻôͲ
˼ɬʱ칫ҴͻȻƿһüת뷢ŭʱȴܣ޳Ƕݳ
Ȼѵѹŭ޳ûȻ̤ǰĹ꣬Ǹˣ
棬л˻̿η塣
ϸϸݳı鿴˺þãӯץסݳֱۣݳҲôôҷİĻʱʲôˣµû취ǰӲŵǰ
֪ݳ˼£֪ǽѾ£ǻǷʬ壬쿪ʼҲѾôٵĻˣ»㱨ˡ
ǸʱѾ贫˳ݳҲܽϢ
һ̣Ҳ¿ݳı̬޾ίĺӣȵԩѩʱƵģޡ
վڱ߸ŸĸΣֻǲޱ߿̣֪ڤϢ֪յ㣿ԶԶ£µ󡭡
޳ȻܶģЩԡ
ܿپ칫ǰǽɳ£ݳǰӲ㣬°ҲǺ£ȷ߹ңƶзΪҪƤڤڤȵȶʮϰ̣ô
ֵ֧ľĳһʮ֪Ķ˼㲻һֵ֧ģҲһͷϣǰӵ£ڰ㰡
ͽĵҵɢ߱׷ծ׷¥ɱʲôģ̫ѰˣﾩһĳҪǴ㣬治֪˺ͼͥġ
һ˵ݳٴˡ
ݳ˺ܶ࣬㿴ңȱǮôȱȨһȱѾվȫһС棬ΪʲôҪЩȥ׬Ǯ׬ٶҲû岻ǣ꣬ܶʱǶûǮĻᣬۻֶһЩ
û˼ֺÿһЩˣƫƫǹƵģʱЩû˺Ҫ군ҲС˭Ҳ֪ʲôʱͻǣ
Ҫίȫ³ʱҲڼĽ͡
޳ţҲᡣ
ǰЩеģݵλȱǮô˵ȱǮǿЦųɾǶûỨǮԺ˭Ǹˡ
Ƹٶ࣬һұġ
ƫƫ
ĳһʼӺͺѸģ޳Ҳû⣬ûôעֱս𲻶Լٶۻǿ֣ԽԽԽӵġ
Щж壿


1151 ķ
ڤ磬ִ߶ڤ󷨣¼Ķ꿪ʼ̺󣬻ƾҫҲӿֳЦݣЧʻǲڤѾ꣬ųͨĹϴҲϴģתְ
һɣʮǸСеɱˣеĿӹͥЩֱɢ˵ϴڤ磬ڤЧСĿԺԡ
ֻйʸڤģķ
һĥٴɱڤ糤ʮѾڤ緶ΧͻﾩܱһС͵ĸء
ڶǱǿץļͻȻڤʮ꣬ȲڽҲڤʮҵĳΧʮ£ܲˡ
һˡ
ƾҫΪٸֻɨɨᶾʱΪٹ¶п˼ҪҪЩأͼһأչ~һ飬һԴѹڤʮϵļһ
Ƥڤһꡢʮꡢʮϲͬڣ100200500
׶80010001500
ѹ׶ζӦ200025003000Ĳͬ¡
ȥǸĳλݺȻĴĴݳλݳ֮ڴĳ۸ֹλ˭ТǮ˭иҲڲΪԼۻƸֹ£ִйҲʹȨΪΪȻϺܶΡ
ۺѹڤʮ꣬Ҫ̷п̫࣬ƾҫĳݳĥͷʱǸڤķչҲһǿ֡
ǸȻݳŻǧ£⻹Լתְĵӣǿ֮ҽԺ꣬ԭΪĴˣú3000¹򹦷֮࣬ƾҫû뵽Ǹ»١
ڤȷأһ¿Ϊ׶һһ٣֮ӦģǰԷǴ֮ˣҲȥԷ٣öԷǿԹ
һǧ£һ١
ԭĳǽͬ衴ɻҪ֮ŻΪ
ܻ룬¶һûʲôͷ֮˵ƾҫĹ¶Էܶ죬ھٺľҲҪһǧ¡
ǧԥȫͬϣ̬ȼᶨ
ΪЩƾҫʱȥɱͬ衸𣬲Ҳһǰᣬǰɱ˱Ǵ֮ˣһЩƽͨ򾭳µģֻ糵ɱ˭ǾͲǰսķ롣
ͬ衴~ʾҪѹڤʮĴڣĶ񣬴ͷԶǲСŰŮˣԼһεĳز̣̫ࡣ
ﾩĳСеʱ¥Ԥһգҵ˷ܵСɣˣҴæȥģ¥ǽһﶼȻһѷ죬ŵҵסȥάȨһѹ
ûн뻥ʱ磬ٷҪǿѹʲô̫ˣֻҪý岻¾ʹֵҵֹһȻֱӴ
ﾩ۹ľ֮һȫĽ֮һﾩÿһӵģǲֹѼһһóԼлó⻹бʮķ
óôǮô򵽵ǲȥסΣ¥άȨ˴Ĳзϡ
Щͬ衴ǳ˴ģǲǺһҴڱԵһͥΪ̫̫ͨˡ
ڳǽδ꣬ƵҲһΣ֪زûʲôʵʸֻ͵ȥȦǮź˾͸ʸ񣬳ϵѹӾԵıŻŰŮˣŰ
ѹڤʮڵԭ
ĳλҽԺȻݳûôأھһĿı׼һʮ꣬һʮ꣬Զ׼
µȷʳƷӸֶء
ǧ»ȡھɱͬ衵Ļᣬͬ衵ָ2500¡
ƾҫû뵽ǸתְļһҪ£ȡ̵Ļᡣ
ѹڤĳɵ̨Ѿĥͬˡ
ȻҶµĹأʱͲ÷ɹԸͬˣλݳֻҪ׵ҲڤŵĸǸԶ
ΧˣİٶҲɵµĳˣİٶ࣬ѾﾩЧˡ


1152 Ŀ
һ󣬸ڤķţֻǸݳṩ˳Զٶ򣬻ƾҫĲץԷһЩŴˡ
ͷһ͹ȥˣԼĹػǰɡ
ڤʮģԵ1500£ѹڤʮģɵ3000£ֻͿԿ̶ȵĲͬˣ
Ķڤ糤ʮĳݳҲṩַսֻһΪݳʮꡣ
ѹڤʮṩһţʮǶٶˡڤѾʮʮڶ3000£Ĳȥġ
ټṩĳʮڤһнӽİȻˡ
ֹﾩﾩܱߵؼԼģڽݵĴ󸮣ݳڡ
ڤӦķΧڣס˿ڶ֮ǰĽӽǧ򣬵ǧ
ƾҫҲΪڤ£¶ǧˡ
⻹һڱһһĥûбɹٽ¡
ǧ๦£㹻һҪǿˣǰûʲô塭
ǶȵȣµЧۻҪ˶ùƾͻи๦£ԲѡѪƲҩæµһҲֻۻʮ࣬ԭÿϧڤ翪һܶۻǧ࣬һֱȥǴ׬
ƾҫڸпָܵһĪӿڣϤ֪ʲôչ~һԼֶһǧ¡
ðɣŸпۻǧÿ죬һһǧȵһռȴǺȫ˿ƾ
ɱͬ衣ݳ̫޳һҲʼôƹ˷ﾩһȨͨһȨö࣬£ֻҪɨרǶ̵ĵزšһкʳƷţǴƣҲӰ켫󼫴󡭡

ʲô㲻ǿЦɣûƭң
ôƭ㣿쿪ˣ쿪˰ҫǸڱץˣ˵ǳݳӣֹץҫĸҲˣݳȷʾЩһһ֤Ȼ⳥оˣ

ﾩҽԺ˫ȴʯ꣬һϲӰ󣬵͸жӯ
ӳôôίԩڵȵ˱ŵʱô⻹Ķ֪ôԼˡ
ԭǽˣСطũ߳ģ΢֮ǰúܳ㣬ԼҲ㣬ûϵСͶ£ѧУѧϰСѧһֱѧһֱѧԡ
ҵһСҽԺʼչ¶ǷŻ̶ʵϰһ·ΪҽʦСҽԺϷչ׳ԽԽҵ˵ŮѣǸʱڹܾ⣬ҫڹвҳ磬ѽĳŲ˵Ĳ֢Ͻչ٣ƪҽѧģõ˹ڲҽѧǰĹע
Ҳģټȥ֮꣬ԣӦ˵ǸȻȴʮͥƲԲ֢ʱҲȻᡭ
ƫƫǰ˵Ӹĸȫ֧֣֧ﾩ򷿣˭ǻǴӣеĲƸȥҪǮŹ׸Ҳծ񣬿Ļϲȴģһסȥû죬ذͻȻѣ¥ס컨ѵĿֲݡ
˭̣ԭΪԼҲ֮ǰκ˲ٲˣȻû󸻴ҲһȨƵģԷϵ˵ЩСĸزԼҫһİԵᡣ
ȥ˻˵ϣԷ˼׳ĸȣֱٲʵ´ξͰͽηȹ
ͽҽԺʱײȥǴһȺܺҵأ˰һת׵˸մӻͱһƦʽϣ󡭡ˣܸʮꡣ
˶ˣеһбĻȥԼоʲôҽѧ⣿⼸ڽֻһͷǾһԼܳԺºͶԷƴƣҲҪŸزҫһȥ
ҽѧ룿ԼͬкǰݣЩиƨðԼһۿҪˣĻ¡
û뵽Լڰأķ·תҫץˣزˣﾩĳݳԶ֣ȷʾһУпһԼ⳥
ĿˣݳǺùٰ


1153 ⷢ
ֹŸز⡢ҫץʱʹ飬˿̷ﾩΧ̫̫͹һܺ߶ϲѶĲԼ
鷢չڶܺЩţЧ̫ˣʲôʱһԱ͵ִڵĵطʵַܺһңֹױͷ˳õһԩֻס˰ʲǺܶ࣬һԪ˫ȵģǱֹ߲ҽƷãҲжһ󹤷ѵȵȣóлӽŽ׸Ҳ˻ء
зķԱЭ̣úԼֹ滹˵УһιһҪԸһŻݡ
Ľ̫Ԥˡ
ùһãֻԼΡ
ǰǲûʱ£滹һСһ£Լõ㶫ȥͨһ£ǰ֤ܵ۶ȣЩ̫ˡ
ֻżεʱŻĸЧʣĹ
ƫƫܵĸͷųˣҲõˡ
޷ʵһٴμıһʹ޲ѡ
ܵĲѹܻƵļͥѾĺڰеˣԴӴ۹Ҳʧȥġ
ȺǼ༫ģǲǷʧʧȥģִ᲻ȹŴŴʱѹѹ̫ڿܳԶԲӶʳʱԼƷĸ˶
ִƼ±Ĵ½󲿷ڶǺģֻҪûԼһƷ˶Ͳγɹģ
ִж˱ѹȰһƬ١
ַٵı±
һϵùԼƵļͥ¶Դָġ
һﾩĶҲǸزһڵﾩʢţһˡ
ʢŴʳƷ̺кԭһ£ȫع⣬ϾΪĲһضȫΧһعӰ̫ǰеģﾩΧ۵ʳƷ¼ܣͣȻĸڣʢŶûǲǲüƲļ
Уﾩһһʱķˮܱ߾ȫλУܶڴкʵ£ѾزģǰЩǰæѹƣͣҽΡ
¼һʮ·ﾩһƵкܶ࣬Զֹʮܼ֮ľôˡ
һϵݳԼλݳµʵȨеĴȫͳһսʱܱŷǼġ
ƾҫĻﾩͷӦ﷢ĸֱ仯һʮٸѾΪһǧ£ڶʱֻ᲻ٰɡ
ȥһЧʵķʽҪȼ򵥵ĸǾƣǺٷ˿Ƹö࣬˵ҲǣյĲǿǽ˸زҵֹǰܺߣžԺиĺͨܺ߼Ǵˡ
пУƾҫߵ͵һ٣ͣתࡣ
˿Ĵֱ֣ǳˮʮ·ֱһٽŵ⣬ͷ߻ŵĹߡ
ƾҫһҷװ⣬һ˿һŮ˵ʲôꡣ
׼ȷ˵ƾҫڿһ鱻ϸƷǾǼĴָǴС״
Ҽֻ꣬ǲĽɫɢҷֲŷһ΢СмǸһȥҲ࣬Ӧȴ̺һ˿ĲԪʱ
һˣǿҲܸ֪ǹɲϾⲻԪʯϵɢдʱ֮
ֻбʱͨΪڤ֮ں~ֵͰɹʱƾҫԼӦĳ
һĴָǴСĽɫ꾧̺Դʱ䲨
ƾҫ֪ǸֻͨˣʲôŮһͨˣƾҫŮҲһƵִӵƺƷ
û뵽Լڸܵһǧº߳ȷǲﾩڷŵ¹Ȼڽͷʱⷢ֡


1154 ˼ȥǾòô
־ͷ֣Ժñڡ
ڣҿ㣬ⱲҲˣˣɡ

ר⣬ʽĵȥϴ󶼺ôǲźͳ⣬УŮֻһ˿ͣһ˿ģһأһĶͷ̸һ꣬õһڻ㡣
Ĵȡкתߡ
һ̣ǻǱȥ׷һ£һ£᲻á̸һ꣬һֱȳϺͰȥԴŮѵģ»ˣ¶ˣԼʲôöӽҵǰҹԣΪԼĹԺԣҵ°ࡣ
ⱲǴûκһôùû뵽Էǻؼҹһڣͱ˸Ƶġ
Զ°Ҳˣ˺þǴڻؼʱһ׶󣬶ԷҲﾩȻԴҲһ㣬ֹﾩ˷һҴ˾ĸ߹ܣнʮϡ
ԪֵĿǰﾩǰеĹʻУƽнˮҲǧһ£ǵĹнֻǧˡ
ԱܵǸǺܲЩţò׷ϵŮѣΪԭ˦һδβŵ׷ʣʣʱҲв˼Ǹεȵȡ
̬Ҳ仯һγ޹ԷĻӦԺǰͬˡ
׷Ժָһδصľǻʹѹ˲ӣ־Ͱеˤ˵ϣóһҪԼϣֵ̧ĹԼϵҲ۵ףǶ˲õˣҲְȡ£ˤ˵ϡ
Щתߡ
߳ʮͣסӡ
ûǮǸһҲȷһ͸ƷôֵνؼǶĻˣ
鸴ӵתʱȴȻһʮ߰ҵ꣬վ֮ǰλãڰա
ȥô˼Ҳʲôö
㵼룬Ǵ̤ȥⶫҵġ
˵־ȥ
ʣ˿ǻƾҫû뵽Լͷ̺ʱ䲨ĺöȷʲô󣬳ļһﻹڶʱˡ
˻ҲûֹʲôɶԷߡ
ץ˼ۣͻȻ̧ͷҪ
ղ˺һʱ仹вᣬٴץ־
ƾҫЦĺ´Ǽ۲ŵͷ
ɫһ䣬ȻǺöҲʡԼģҪҿ㣬ǧҾ㡣
һһģļƷĺܺڣһһǧԪ¹ʡ
ƵĹƷһЩСƷ꣬ʮһеǣʱҲ᲻ֻǼܲסҪźˡ
˵2000ƾҫ֪Լʲô̬
ƾҫ΢в죬ڴһٴʱѾһǮˬĳһӰԪ󳮵˹ȥ
ӶԲˣŹֵĿһԪٿƾҫӹԪ˹ȥתߡ
ƾҫЦûԪ˶ԷĻ֪֮˻ʼҴƵץһѣҲǷ뿪ǸͽܷõģȻ֪ƾҫ᲻õϣһʲǲ
ǾƵֽڷŵģƾҫǮֳġ
ٴ棬Ӻƾҫ̧ͷ˻λ߽ȫεĺ󣬡˼˼ȥǾòô㣬Ǯ㣬Ҳˣϲ͸ɡ
2000黹Ҳ𲽣ûͣͻͷһ·Զ
ƾҫܹŹ֡
û˵ʲôҲ˾Ƶ꣬վڻʼҾƵϵϱ𣬱Ҳڵռʯץ˹ȥ

Сʱȥ
Ȼƾҫʱȫ𾪡
̺ƬʲôһСĴָָǴСľľƽǽֻ̺ǳʱ䲨ұպ󣬾ʱͨӾļֱӿԽ
Ц̫˰ɣ
̫ˣ˿̵ͼʶĲ˼飬ͨԿҩ֮ȥѻ
ռͨõôãԼΣ½һδεĿռԱҩǣҲһѾں˿̫ͼƬıϼľֱӾѶӦʱͨںһ𣬲Ŷѻ˾Ѿļͨ
ƾҫ˿ֲ̲ҩĩ֮ˣһ㱦ҩûôǿЧĩ֮ҲѾǿͻΧǿձ
ҳָǴƬʱͨϾɳ嶯ų嶯ȥɣͨʵǿһ·


1155 벻ζ
ǰڵǣżȻõıģôϵķֶƬ
һƬҵͨݻͣ󼸺󣬴ͨתܿǴ˵е̫ͼһֻʲôһƬҵʱ֮ȼĿȣ̫ǿˡ
ôǿȣ˵ƬʱҲǺǿʱԵģ񻰴˵Уʲô̺ʱ֮ı

վڰ칫΢ⲽƾҫԺͷֻ˵ؾ˵ĸев鿴֪ȥδô˾Խʱյΰ
ӹɣĻô̺Ӵʱ֮Ͳˡ
ֻЩŰˣôá
ٴθһڱǵʱͨȷʵڵģǻþ
ĸҲδؾͱ̫Ͼ̫ͼǿȻϷ̫ͼƬٷͬһαƬҲǲܵġ
˵ƬһǼǧǰɰؿֲ֬䣬ڵǧγɣƲһɽĴսǷڼǧǰǧͼǧʱ̫󣬲Ǻϣ
ⷽ治Ҫ̫ȥ˼
ȻǿƬ̺ǿʱ֮ʱ֮£һ漸ʮ꣬궼пܵġ
ƾҫѾļʱͨһͨˣһ˲ʮȥأƬɢһЩͨɰؿֲ֬̶̼ǧ꼸ǧ·̣䱻ʱγ꣬ġ
̫ˣ̫ˡ
ǰΪһѵɢ̫ͼѾǼޣڿǻԶֹˣҲõ~֦ȲֹһأҲ̫ࡣ
ĲûУǿûȥ֡
ԽԽ˷ܣƾҫ÷ȥѰҸƬأͷתЩΡ
ƬⶫҰ
ӦӦϼľǿ˲֪һȥӦľƼҾûҡ
һƬ
ֻо˲ܸӦ統ĳװר⣬һ֣ʮ֮ǰûиӦʲôԣӽ˶Է߲Ųһ΢ʱ֮
ֻҸӦѰѶЩ
⻹ؼģؼ̫ͼƬںڱϼľĻϼľһ٣󲿷Ҳ֪ܹصĹŶͨȥңҲҳһϼľŶ
ꡭⶫӰ
ϵĹȣ洢һĵ˹Ԥ洢99֣洢Լ90ңҼȲҲкꡣ
СһĿֻĴָǴСһЩҲ̫Ӵ꣬һҼʮִȫǶ٣
洢ʲôģָܶĻڵûбɳġ
Ժĸƾҫ벻ζѡ
˺þǻʼҾƵ꣬ƾҫվʱǱѵĿ򣬡ַһ̫ͼƬһѼѰңȵ컹̫౶
ѾײĺˣһΡȥʣСԼûзʲôΪص¡
̫ͼƬϼľܿһЩԭͨľıĺڰҹ飬ܺ֣ˮ֣ϼľŶŻ׷ǸƬһ꣬ǴôãӦҲһЩصչʾɣҸղɵЩ̫ˣӦúúоȥɵġ
ɲôõתñߣˡ
̶ûüȥоһⲻǻƾҫ̫ļ뱾̫ˣڱͨϲûУûиֻ֮ͨҲǿ˶ηɹŸ֪һЩʱ䲨Щ̫С
ôСĲΪʲôرûġ
Ǳõ꣬ץһƽǽľľƬʱʱͨɳ嶯ǳ嶯ɲǿԶ統֮ͨȥɱϼľĳ嶯ʮ֮һȲϡۺжôԭ
֪ҲЩˣֻȥԭӵˡ
ӦųȥûûƾҫͷﾩϽһӴĶдͷ·һӵĴŵͷơƣһƿһƿǰŵļȲˣû
СӣΪʧء
֪ƾҫҲЦˣЦõҡҡͷһȻȻ˴ŵ⣬Ųߵȥ

͵ش˸úơƣһ˫ɨǲŲĵ˭
ˣǣҺȾƣҾһ
ɻʣȻӦץƱƾҫ˾ơ


1156 Ϊʲôش㰡
Ŀȥһۣƾҫû˵ʲô¾ƱͺͶԷ£һ¶ǺٴζŻƾҫɨӺþòһӣȥˣ㲻ʱǸһôô⣿Ҳڸס
ƾҫҲЦóڶԷǰ㣬ģǵô
Ȼ̺ĳƬȡͨ겢ûӰ죬һԡ
ɽǱܻص˵һ죬Ϊʲôش㰡
ɽǸƾҫһ㶣ǾﾩԶﾩϲһٶڽݡ
ڣڻƾҫڤӦڣҲɱĳݳĶ󣬸ոհһֽȥ
ǰдĩȥġǴͷһ䣬ָƾҫһƣͨѣʲôƷô࣬ﾩСƷУܶ໹ܱ˼ʮ򵽣ˣһǧ࣬Ķͳڵģ۱ⶫҲöۣ˵ļʮļ߸Ҳǿ϶ġ
㻹ǵǸô
ƾҫεüģ׼֪ļҵģҲȥ鿴ʣƷµƬҲ֮һ
ٵиĿǺõģǿȥԡ
ûëɣҶ˵ô࣬ⶫֶǣ㻹ȥٱһΣЩʶѣ⣬Ĳİ֮е̬ȻǸ֣˵˿϶ϳһԵ޹ܸϰȥô
ЦһƱ˺˵ɣҺȾƣȶ˺ˬˣȥһҲûʲô
ƾҫЦ֪ôһˡ
ûܾһһͺСӺ˾ƣ¶Ǻǣļûзֹʲô̫Ѱ
ˣԴ˼þòЦɣһѣʲôѰģûУҴźûʱ޲𡣡
ףҲǣе㡭
ģǰֱģҪǿʱôԴĪҵֱߵĲкöζʱȥ£˺ŷҪôˣҪôˣдοˣȥ°ŻаСʱʱѾʮˣһǵһǰŵͰǱˣ̫׼
˵ڶ֮Ǿʱ䣬ʮӻ켸ʮӣҶĲˡ˼ȥҲûϵӦҵùһõþ˾ͻˣʱ׼ڶıǲдƷƭˣ
оĳܻɻƾҫȾƺȵʹ죬ǻ˼Ӧ˼ֱ׼ʱ֮⣬ûˡ
Ȼ󡭡
СһһҪԼƣƾҫʲô˵ʲôЩģˡ
һ˺ƾƣôһ𣿡
ֱʱƾҫŵһ̸֮£֪Էʧˣƺĺ±˦Ȼģⷽûƾҫ˵ʲôο޴˵ֻܺΪʲôһˡ
˵ʲôˣȾơ
һ۷ʺϵƣѾѾˮϡ
ŹֵĿţۺƾҫҲҡͷǵȥʣļҵɡ
ҲѾƣûǸҪǰ״̬Ҳǻ¡
Со仰˵ĲԷΪʲôأ
֮ǰʱʱشѾ˻ƾҫСæˣȻ˵ûټֵ
ֱԶ߿ԵĲ׼ʱһǱȽ󣬵Ҳˣϼľֵ̫΢ˣ˳ҲֻΪǱˡǾǡ
һ棬ƬҲҲδǱָǹ׹أҡͷ󣬻ƾҫȥְ˼ͷһվŵӰϡ
һװĸߴ˧꣬˿ŻƾҫĿת
ƾҫΪԷЩġ
ǻơˣ
һѣͷõЦŵ˫ֵ
ʶ㣿ƾҫķʡ
꼤࣬ˣʮŻӵľƻϣԶԶһΡ
ˣǷ澸˵ʮӻԶ֣Ҳǿǻҷ֧ҸǡĶ֣澸СĽԼ
ǺϾŮһķʽʶƾҫġ
澸ø˽£׾һλ۷һˣؾﾩϣһ֧ҹϵܽȻײܷΪ
ֹ֪ƾҫһλˣ֪жߣݵطܵ˰֪˿̬ô͡
컹ˣԼһԵòᡢȴû׷ϵСŮؼңԷסǽд壬˭뵽ƾҫ
ʱһϵǣ澸ҲЩΣλ˭ܺͻƾҫͬ


1157 ôô
µһ죬Ǳһֵѵģʹ෢ǵĶͷǿӽϴˢݺݳһˮ״̬תһԼʹʰ׵ͿٳŴ򳵡
Ŀĵأ˾ϰࡣ
ȷʧͶôĵ飬ʵûһ˼ȥκ£Ҫ֤Լȥ
ʧҲû취ҪģԼ˾Ŀɶԣ˵ʧΪȥˣðֻҪأٵġ
جج˾ͻȻ˼ôؼҵģⶼƺˣȴˣܶ¼ǲˣӡģģƺһֵļһϣ˵˲ЦԷǵ¡
˭˵ʲôȫǲˡ
ˣҲûԿǮ֤ûҵĵһڹվ·˵;ͱ߳Աܡ
ſԶĴãˡ
Բۣ̫߳ˣôǣô磿
ǴѧѧƣְҲֻһС˾ƽʱϰӿɲСǴǺڿں档
һͨԱĶȽ磬ڹ˾СʱŻģʲôûֱҲ֪ԼʱʮߵԺ
ҲòҲ˰ɣˣõͷǶ³һ͵ͷǰܣԼܿ߷Χ
ˣڻжʮףһǣ
ǽŵ̧ͷϰ壬Цӭ˹ԶԶľ˫֡
ڿںӡǰЦޱȵļһˣãȻĿߵǰԷȵסļͷСӣǣصôǡɣڵ㡣
żͷ˵Ц¥Ƭ̣¥ǹ˾ڣһһ
˿Ϊʱ磬ͬ²࣬ſȴվżͦϢȻ꣬һͲǼˡ
ǻڿǼһ꣬һ˧ʼɵӴ̤Ƿ澸һһᡣ
ЦʱֺǸˡ
æģֻҪ£ʲôᣬܿڣķĳһ죬һ⡣澸ЦĶ޷ˡ
̬ҲǾù죬ȫʶԷ
һʲôæһͨԱʲôûУ˵ˣԷҲ̫˰ɡ
ˣʲô£ƲƲɻ󿪿ڣ澸ЦǵһȾƵλô´ʱ򣬶Էʲôȥ˾Сڳһк˵ʲôԡ
ãȻǵˡ
ԷĻЩʲôҾ㿪ЦأҪȥɱ˷Żء
澸ҲȻˣҪôȥˡ
ǿ׳һŶԷԼϰߣ²ˣ˵ĺУòô󰡣˵ĺʲôҪ뵱ǼĸأҲ
ǡ澸Ц磬ʧЦж֣ʱŶǵЩ㻹֪Ѿ˼棬ֹˣӴ˾˾ںϲھεһܾҲ͸ļ񡣡
ˣɵˡ
ǵļ湫˾һСļװƹ˾Ǽͥڲ֮࣬ҲһЩҾƵĻﾩΧûһǧҲа˰٣гǳ𱬵ģϾĸ˲ӣ
ӴǾﾩģҵļװҵͷˣްԣӼҾơٵۣװƵȵһҵȫڡ
˵Ǽʲ༸ԪӴ׻Ϊλʲް԰ҵͷ
ǩԼûʲôƸ㵣¹˾ܾĺԼнǧԪ
澸Ц֣һóԼ˹ĺԼǸģݺԼֻм򵥵ӴһҵӪûȫҪнһǧ
ôôˡ
Ƕأǡǲ˯һյ˾ͻᷢϵڱ޷ݵĺ£̲סЦ
澸̬ȺûֻЦº͡
ˣٿڣ޷ȰǩԼӦһȵĳǰԼôôӴܣöչһ
ԺҳһţǶ֪ʲô֧£Ǹĺ£ӺԼ̫ˣпӣҲţ
֮߰Ī£ͶƵǩԼˣ澸ҲǩԼˣǩԼźԼˣ߸ߣǾͽӵһͨ绰дģ˵һǧѾ˻ڣʼзΪ˹ûԺܸʽŴ
ˣʲôĪְнˣҲΣʲô
ȷԼ˻һǧ򣬱Ԥ֧һнˮкһȺǻǰ˾Ҫ˶һδᣬһϤֻڱֽ־ϼҵͷϹϾӡ
Щˡ


1158 ܣҲϱҵ氡
Ӵ۹ɫ̨¥ʮߣǰӴ㳡ǰǿ·վڴ⣬ǰһлЩܲˡ
ãȻһŴ𣬡ܣڵô
תǿһʮ꣬΢͹ɲ˧꣬һ׼˧壬ˣԷҲԭӴκǰֻͷҵϰ壬κЦкʺá
Ǹ㹻ʱ򲻹¶ãȻӦáûٳǸ̲סĿκκܣǾһʲôļһﵱܣⲻôͲ°Ӵ滵ˣ
κɵˣɵ˺þ÷¶һɺø˵Цˣ˭Ҳ֪֮ˣڲνԸȥѧˡܵ쵼»ᡭ
ðɣˣڰִϺŹŹֵĵκܣ澸ʲôˣ
κȻ㲻֪
ãȻҡͷκЦӰ
Ǵ󾪣𾪵Ĳ֪룬ôҲ벻ϼ˧СʼɵļһȻҵӣ۵֮һ۱ֵܾв٣ҲǸܷģ۵׶ӣʮŸֻ
˵ĵλӰˡ
Ȼӣֲκ㶼ðӴۣҼǵǿѪдһ˿ֿ̿ڣκʧЦѣ˼룬ⲻǣҲѹȣӴй˾ɷݲֻ࣬ɶ࣬׵Ҳ࣬ԳԼйɶָһ·ǶԴҶҵǱҲǮɶĹɷݣѹⶰӴãҵóܲ¥ҪǰɶˣҲǴֱͶˡ
ǸûôԹɫҲûôǿκܲǿջЦ
ڲһ
ϵʱĳƺ˵ϼ˾ܣƺֻһ񣬼񡭡
ϵ˭һȾưԷʲôͷһôŵĺӦ
ĵѣһͻȻӴ·ͣ£һŻͲӰڿٵĿ߽
ڿվŵκʱҲ
ϢȥˣȷǴ£ͷϲûᾪﾩýҲġκЦЦһǣܣߣ
ӴеģӴԭֶŸոĵơ
ûý壬ҲûҪ
æͷⳡɿס󼱼߳һȺȥý壬Ҳ˿ý˵ʲôʲôκֻǲǾһͨ
ŸյͣԵӰ·˹߰˲ֱͣס
κܣﾩһܿĺչչרõġ
κܣǽϱҵĶ棬κܡ

һκԭǵͷᣬĹЩΧǲɷùȴĳ仰͵ͣסӣ쿴򱣰סȺһʮͷòͨϣҲˡ
ϱҵ棿ǲǴǰŮǸнʮԪĴҵ߹ôϱҵǸ漫ҲǿĴ󱨣ֻһžɾǸ߹ˡ
ֻû뵽ǰֻֻԶԶ˺һ֣ʽ棬ʽ
ǾɲתҲֹ˶棬ڶý˺󷽸ԶʮҲڷµ
ѵԭԼᣬȶ֪źԼ˳·Ҳˣ

κҲˣ쿴ûϳǣŵЦվ࣬λϢͨûӴǺͶ׺ϲˣӴţһжУٽٿ⹫ģˣӴƸܾܡ
Цκʽý˽ǡ
ý˶ըˣһѻͲ¼֮źԶǷ򣬡ܣᰡӴͶ׶Ƿﾩһҵͷ߼ռ߳г˷ǿǿϣ֪ʲôµļƻĿꣿ
ܣǽϱҵ氡ƬܣܲԸרãǽϱҵһó⡣

ý˱ʱеȲʣҲвٶ϶ֺðͽĲЦ˫ǰƬ档
治ʶǣƺ֪Ǿǰѣ


1159 Ҫȫץסλ
ûκβɷã¿ЦֺԵЦ˫ֵƬʱ޶˶˶һɺܽĸдûӦκˣתͺκϳˡ
򵥳һ緹ͻԼڶдסŵſ͵ת
㣿
ǻƾҫǵһۻûϳڶ˼ŻȻ򣬡Ǹ
ԣһôѾˣƾҫҲЦЦһɫ䡣
ϺȶƬˣǵˣѵʱһޱԵأҲûĳôһݿ˵ļҪһȾƵʱԷ˵ʲôӦ
ˣĳʱöԷ̫󣬻޵ķһѵԷҪɱҲôشģҪɱˣȥˡ
ڿƾҫһȾƵλܲ£
ֵĿȥһۣŶӲͷƤʣ㣬ʲôҸ˵ҪΥҿɲҲûȥ
⻰˵̬ûƾҫʧЦѡ
˵ˣһȥɽҳļҵġЦóƾҫٴεô£ֲǴ£Ҳ˵ֻҪʹˣȥġ
ˡ
ɵɵŻƾҫһǧԪģǿ϶ڱӲҪһǧޱȡ
һȾƵģҺþŷʡ
ƾҫͷǲţʶ澸ӷ澸
ƾҫٴεͷ
ǡ
ҷ˻ǷˣֻҰҸƷ꣬һǧԪҵܣ˵˼άͻȻĺôԸıһĺô󣬶ڼԻһ׼ҲΪԷҪ²򵥡
ȻĻ澸ܸôõ
أ
̲ס²Żƾҫ߶Щ񿴰׳գðɣ־òףתΪͻš
ƾҫЦˣһʼ֪澸Щ£ȫţȻҲûʲôЩС£ֵ⣬ʱô
ǻҲѡ
һʼ֪֪ҲˣǴ£ǻǴ£
ңæͷǰļһǷӡǸҲЩǸϿЩ㿪Ǿˡ
ʱ䣬ھȥ
ƾҫٴοڣǰ߳һǼͷһġ
תʱջҵĸоٴסʱǳˣ⣬ǹɽĴ¾ɫ˵ɽ壬й滮Ƶĸ־ʩ
ղﾩôһӾ͵һٶĹɽ
ʦ𡣡
ڷ£һӰͿ˹ĶŻƾҫʺãʮӷ뿪
ڷ뿪֣ƾҫֻǺһҵƷֻǵһȥҪ鿴ƷѯЩƷϰĽģܣһʱȥ˶٣˭
һûһչʾ˼Ʒϰƾʲô㣿鷳ƾҫͰѷ뿪ˡ
뿪һˣ˿̻ƾҫվھһҾƵ¥Ӧ˾Ƶ¥һȺʽЩ˱˴С̸ʱҲ֪Ǿڶฺˡ
ǣǿǲڱϼľĺö
ƾҫ뿪ͷ뿪𾪣𾪵Ŀȥһ۾ͳ˽µҪԡ
һڱϼľݣ˵һС
Ƕˣ۷ơٹȫΧչϼľ۶ĳϼľͳ˺λأʮԪ͡
ʦģֶѶȺܴ󣬲һᾡģĲ˵ֻҪҵļҵ꣬ЩĹԭϣھЩҶԱ֤
뿪ĵڣƾҫҲЦŵͷ
ܾģҲֻЩˡ
ȻͼˣϳĸƷ꣬һȺ쵼ԱСͬţһһ·뿪ǵ۹ʮӣõϰæ
ҲǴ£ϰϳ̶Ȼöԡ

ʲôꣿ
˻ôأҵĻᰡѰѶҪȱϼľһ·ޣֹٳΪĺڹ֮Ҫȫץסλᣬʮһ˶ˡ
ʱ۹Ͼյ֪ʲô۷ƾ͵ش˷ܵⲽⲽУڹ֮ɫ̣ʮҧгݡ


1160 ν㲻ɰ
۷ַˣ۹ȫͨĿУλַˣͨ۹TVִýһͨЩܲܵگ
Ǿһڣ˭ڹɽڹļԪƷ깺ƷģԸµĶʮʽջЩƷƷ
ֻҪڹɽǸƷģʮʽ˵·ѡʷʲôĻҲȫе⡭µӰԶȲϱϼľŶԽλ˾ûĵģĴڵ۹TVƽ̨˾ôگһֺܻΪðɡ
˵Ҫô˲ֹó۹ƸȥЩƷңȥԷǲڹɽһҪȥ
͵࣬˶лߣʵϲǵǣִǹŴ߶Ǵ´ڵģʱڸ·۽ļʻ֤֮࣬͹ڵ֤һ
޴ҲУЩסƱʲôģݿɲ飬ɾˣҪһ˭һǾǺķĴ󹤳̡
Ϊ˷ѣگһȥɽƷƺ֪ԼҪ֮⣬ٹµ¬ࡢȼ׸ٴܵڻʳǴ⣬ƿڴֵĲ񻰡
۱׸Ѿƽˣĵ۸ǳԽеġ
ĳͳ鷿ҵĿ˵׸ڴ֮⣬ƿʱ۵ͼˡ
꣬ν㲻ɰһˡ
˭ɵӣ׸ҲλȨأٹ䣬Щ¼ص̽Ǵ̫̽ϸ̫ľ棬һЩƤëѡ
׸Լ֪ȥﾩһڹ˵λˣû׼ȻţȻΪǹʽƭӡ
ֻǿ̫ˡ
ȷۼˡ

ﾩʼҴƵ꣬һ𲽽ĳͷһӦ˴Ʒƾҫҡͷ⻹ԤѶ̫
ĹļԪƷ꣬ĿǰеƷѾ֪һ飬ԷĸƾҫҲ֪ҸӦˡ
ǹĸھ򣿻ƾҫҲǼȴڤӦķΧ֮⣬û취ȥЩڵδɵģҲʱ
ƾҫֻǼֹͣɣԺڤֵȥǱص׸Ӧ
Щġ
ʦ𣬸һƷ˵ǻյģͨοڹɽߵģʱξߵǰңǵһ󸸻ʻڶתʦʦģᾡһ©ȫѼ͹
ƾҫҡͷ뿪߽ͷվһ˵⻰ʱʮҲжʼɣǾ仰һܷԶ۵ġ
ϴúλıϼľ֤λҲõӡ
ִļԪǸƷʱĳϰѾϵģһ˭ƷûӡʱԷһץϹ
۹֪֮һοĲֻеعϺοͣҲдοͣһƷ˵ĺڵ꣬ϰ壬Ҳܼǵö˭ˡ
ǽ̫ƽεһʮһ콻ٶ
Ҳֻ۲׸Ǵȥգĵ۹ýƽ̨ȥ棬ջƷ
²ǴСһ㲻ò˵ĳɽũóһϼľΪڽ׷ȫһġ
ʮնȻ̫࣬Ҳ٣һһǧԪվ򣬷ڵ𣬻һ·ѿסҲаƱ
еӦ
ֻҪƲĻǮͲղ
ƾҫǰһߣȥ
˵⻰ŷ뿪¥ŵƵһ¥ͿһӶ׳ľʽ꣬ڻһСһҲƵԱڵȴЩڼʮӺ󲻹ʲô飬׷׷ͷʼʺá
ûУûУϣյһһһҲãϾкܶ࣬Ǻһͬһʱڱھ򡢼ӹģҲ󡣡
뿪ûЩƾҫҲûᣬһ˿ڴһң֪ҲȫɢһûУûС
ʮԼʮ߹ȥƾҫͻȻͣһ׵Ĵ࣬Ҳ¶һ˿ϲ
ӦˣӦˣһȻ΢Ǵʱ䲨Ʒڡ


1161 ŸЧ
Ƭ̺󣬻ƾҫڶ¥ۻ׷ɳϣİһ׹ԽԽϲһ̺ĳƬ걻պѾ֪ѰѶȺܴܴⶫĲкܶڵûھ
û뵽ô˳ҵڶ
ŵ׹ϵʱ֮ҲۿˣɫһƽǽľľʳָָǴСƬ
ϴαյһģһñպ϶ʱͨͻƵɣ񾳵ĳ
ƾҫգоһ£ָܷͨƷֳ쳣ǸԺѼ
㸸ȥ绰ɣǳ٣æ
ḧһ׹ƾҫվһķ뿪ʮĽ۶΢΢̣ǵͷ˳ȥ
Сʱƾҫ͹ŹֵĿŷ糾ͳڷڵۣЩЦ£ûҪϵô
Ͼﾩһǧ·̣λǵ绰һֱӴרִġ
ǣɣɡһ˿ΣεЩ֪ôӻ
Ǻϴһ¿һƾҫڵ⡣
ô˵λ˺ܶµģöԷææ´Ϳ϶ûôȥѰˡ
ƵֱۣŬһ¿ˮɣʮһǲ֪ϲʡ
˵ʮߵһԽԽǿʱͿͻԪƣΪһٶ껹νϼƺʣɷģ·ǵϼʮԶλ
ϴӳʮԪǼҲһһʮ꣬ͨ˻Ҳ£ϧȥֺˣоԪˣԼľ״̬ȸҲǰȺתʮвడ
˼ȥԼϴεĻС˷ˣûһΡ
ͿһƾҫĿתһǶˣϵϱ𣬱͸ʯӳտͷһ۸ɼĻŸָ֣յ¡
ûԪʯûܴ

Ͼڻʳǡ
Ӱ빬ţһΡ빬ڣӰȴ׷̾Ϣ
ҴǷʢ˽
ǵ˽Ҫͷһƽ֮󣬹ϵٴţȨ׶ȨƷŴǿſƼ˳Է⣬дĺгƷѾֲٶңѾҪʱ̣ôʡģ
չǸҲˣѹȥܾûֹˣôֱĳһջƵģ˵ʮӶ˾ǸջƵΪʦˣϴεıϼľƷҲΪռֻΪ˻ľʹۣķ۹λԳֱۣ˼㣡
ǰյλʱһڣֻҪҴڸɾѾллˡ

̾ϢһʼֻС˵˵˵ԽԽŭɤҲ˺ܶ࣬ĲԶһЩʹŮȶǱԶӡ
ӹɣλ׸ࡢ¬ࡢࡣ
ǿ޼ɵһŮ˭λ׸빬̹ٶæŶˡ
ˣˣЩ˵ٶҲûãҲӵһοϼǣǵ˵á
ɲôԴӱϼľ¼Ѿþòϳֻ̹ͨⲿ׸ŴȰҲǣûˣòټһΣ治·˵̫һû˰ǸϳȥǾͲˡ
ҪˣҲҪŸЧܷйڼӱܵȺϻζȰ˵¬ͬɵ׷׵ͷ
ʲô̹ٲ߻أ׸ߣߵһµ̹ǰ㱨һڳת·

׸üͷ壬Էټǲ鷿ĵȻǳ˵ˣԿǴʹڵִϾѾǿƼʱȸİ
üɫһһڡ
ߣһӻ׼й׸ͷߵǰ԰ֵķƺһһ֮ڲκ̹ٹŮ·̹Ҳڻ԰⼸ʮ״תˡ
һ£˼̤߽˻԰£Ҳʮ겻ȵ׸Ŀ࣬һʱ䶼ڻԼ˻þһĻ
⻨԰룬۷Ƴվ˫ץһSUVƵĲϾ££һһ顣
һ۹һSUVɫӽף׿Ҳһ׾ţôӴǧɣ
۷ƱӰվҲᱻеĺܡСֻһ߰˵ߣҲ֡
ھһԱSUVԵúܽСӰ˫ץ̣׾پٵͷֱֱץŴ䣿


1162 Ӷ
ɵɵŷƼץӴ䣬ࡢ¬ࡢܿͿʼۣգգλ̲סת·߳ʮ߻վڻ԰ڹۿ
¬ԼĴȣû̫仯Լ֪һж
࡭λ׸Ĭ󣬺̤԰һװôʲô壿
ɫŭ¬ǰһǰֻ⳵󣬿һSUVǾΪƿץǧȻǵ߰ٵİִӰҵкܶۿſֲصľʯʲôģǵ䣬ǡ
ǰԼŪˣ¬ôӵۣҲ׷ಽٸڵء
һ·˵һû˵
ͬû˵ûͷ֮ǰĶֱֱ׸߽˷ʮף۲ŴЦһ˫һ𣬱ڸ߿յSUVȻǰǰʮһľʵ׶ߵͤ
䡫
ҩըȭֽţľʵͤܵǧĿֲɳ۳ײһ˲ը飬мľƬɣSUVͤͤ⼸׵Ĳݵأѹĵɽܱߴض͵طһ죬΢Ļζ
һĻԼŪͷ׸ɵˡ
͵ؽסӣűҵ֧ͤǰسͷеSUV˺þúþòųǰĿĵزǷڣSUV¬һˡ
ִظȷϣҲȥ̧ȥô򣬰ٰȷһ׸ˣȫޱȵתơ
ǡ빬ʲôģ
֮ǰĿĺԣҲʽϣһȫûˣֻʣޱ𺳣𺳵ĴԿհףչֳĸ
Ͳе˵ƱҲʮˣദ˼ʮ꣬˭֪˭
ƣ۴˿̵ȴжˬˣˬĻë׶Ҫըˣ̤ǰƱȴһƬƽλ䣬֪ôӵⳬôɴ͸޵ġ
ҽǼЩΪҫǻˣϲһҲˣӵɶУܻ˰Ҫŭ۵Ҵ˭𣿡
̬ƽȻЩԴȴѹȡ
Ʒģڱɴ˳󣬾ҫ̬󲻻ҹУҫ̬ǹ˼ϼһԴϴ治λչʾ
°һﲻֹһܵʹſͱָ첻ƵܵﾩվڻƾҫſԷġ
ҪһҪôһӺڹ֮ˣڿ˦ѺڹϣʱٱӵĲҪҪġ
ڲֹӵгͬӵбͨ˸ԪЩɴµģԣǧҪÿɵ̬ȥɣ⣬˭𡣡
վǰƵֱЦʵϼһﱻ嵽̶ֳȣ̫ˬˡ
ڵüʱܲˬ
ڷǿˬǿάԼĵʱһͻȻʹһ𣬡ʡ
üת׸Ҳɵɵ˳ȥʱǸ߿նʮλã뿪Ųȳ̤ն£ʮӸֶһȽϸŵ°׳һͷƮݳ㿡ʵݣֱµɡ
һ˲ķɱ˵ࡢࡢ¬ĳճմ̲ס¹ĤݣǷƶ޵ġһˣ꣬ʲôҪҪҪôɧĹͲ·ô
ò׵ȵԼлͨչʾһķɣòװһѣ׸ɵʱ뿪ôһһӡֻһɧըĳͳ׵װѷƸղŵΪȵûûӰˡ
ȷ뿪ִＸǰȻȭٴνһʣһǿһ˿Ц⣬ʮ㲻ﾩɣʲô
۾֪Լ˿ЦѿĲУ̫ӵˣͲҺúõչʾһ·һأҲζ뿪еģݵطƸ꣬Ǳɵһأ¾ٵǧȻҲԸ߳ҲŵĶ̤֪࣬Լֻ۷壬̶ֳȻ̫ԶڣҲֻܿŶȥװɧĽʼɺްˡ
ʦѼ꣬Ŀ̫̫֣࣬︸ʷǣһǸЩ
뿪ЦſڣƺûƵɫ
Ҳ仰£Ӷˡ


1163 һβ
۷ƱĿебᣬѿЦݸ׽ӲǱ¬ࡢ༸˵ģ׸ķ뿪ɿξǷ뿪ҲˣʲҪᣬʦġ
Ȼӻæ
ǻˣ̸׳գΪӼúҪĻͣٷµõȥ͸ɴȡ͡
ӻͲˡ
ɲĳʲôһռ͹ȥֻҪԷ˵ô֪Щûã
һţЦЦЦŻ͵תλ䣬鵽һӦײչϼľƷں֣֪Щˣ޲ҪǰæǧңЩҲ˵Ҵ߰꽭ɽҵ
λô
ﻹǺεģתҲΪ˻˵Щʱλ׸Ҳû֮ǰѹȡ
Ȼ˶ڼſܲˬܲˬʱ޲ɱͷӣ侲ףڸֽ׼ìԽͻʱ̣ɻվȫһλ쵼ȫڱϳֳޱߵķٷһλĹ͡
ԼֻһʱսʤһȺֻʵܣ׸ߵλĸǴӻ𲽣սʤɰǧĹٳӢλúһֱ粻Ƶߵ죬Ҳס
ǵͬĨɱ
ͷϣ޲ɱͷӣһߣǣڣӳԽͨԽͨ۹ȥ׸λǺҪǽһڵ۹׸λΪġ
ΪΪ٣ΪǷϻ
תٰͷ׸أ
˼һɵɵǰһԸӣججû˵Լʲô飬Ҳû֪Լ˵ʲô
Ͼ֮ǰľ󣬶ǳ̫ˣʮͷӾSUVǷ뿪ðɣʮӷ뿪ǵĳǿҸǿ࣬˭λ̫ɧء
ֹԶеĽɣĴһŷ°׳ͷӦִ˵Ķ̷ɢڼͷ
һ߳Ľɣ˰
Աɧǧ󣬷һĿֲĲֵһˣ˼Ҷû۵ĻֻǾų˼ڷ뿪ϡ
ģ÷˱ӡ
֪֪Ǹӳʽ̫磬̫þҡ
ˣ޻˵ЩǺΪ֮ɫһת뿪ǲЦ֣ȥ̸
»ߣ뿪Ҳϸͣ΢ЦŶ׸ͷк͸Ž˳
һĵκӰҲûܻ䣬Ƿ
ˣҲӦôʦƷԣܳ~ƶжϷ˾ҶͨҲδйѹ֮࡭ʦҲҵңʦ಻̸ԭֻΪ˲ʦҲԼ׶ºֲǣ
һβ㣬ʦǰȻΪӣԼ˵ʮ꣬йٹעǸйӼġҲʦĵӣıƭһΣҲǿ⣬ֵڶΣʦƷӵġ
뿪ʱҲ¶ŨŨĿЦһԴǸ˵ķƿԡ
ɲô˵κ˵̬ͽԲʦͽɣǵΪ˻Ŷº֣ıᣬûκһʦĻİɣֻһжϾкܴ߼֤ܶ¡
һΣƺ治ַ뿪ǰǸӼû٣ʮͨӼ֣֮ٵ˷ָ¶֪ƾҫǰжûʮˡ
ʦҴЩãЩֻͨ꣬ӣʻյصƷҲͲҪôȥ˵ﾩˣЩ˹ȥãҲǴ
뿪һչóһĳκɫ壬еµһۻΪһ¿ĺɫֻֻǻƾҫоƷԼ֪ʶϵõĴĵرѡһЩõģ̺һʱ֮ıһĴڡ
Ҫ˸Ӧ̺ͨƬ꣬Ҳܱϳͨ꿿˺޷Ӧ̺ʱ֮һֻʽĻͻԶ
ô򵥡


1164 ͷ
ﾩӵƵǰ̨㱨˵ǵˣڶ¥ĻƾҫҲˬӦöԷڡ
ˣСӿǺˣ˵⻹ǵһôõģ˾Ƥ
ǰϳǹļԪƷƷڹȥˣƾҫжо͸߹ǣԷСæǸȱ͸ƾҫǺöڱϼľıǿһֻҪܼͻӦ
ʱǾͿ˵ʲô֪ܿôڣǲ˼ڹȥԷͨˣ
ƾҫ֪⼸ӷ澸͸һǧֻ˻ȥӴܵĹҲˡ
Ǽ´⣬ǺȾƵ澸λӴ¹⡣
ƾҫҲ˵澸ͳǲֵһܾͽܣӰ
ô˵Է˻ȥȥҲܿСӵһЩƷˡ
Ƭ̣ǵִͷʱųҲһ˿źڣŽŷԶպϣ⻹һǰƾҫſͷ˾ͿԽһٶ˲ڹɽǱ
ơˣ
ҡҡͷ˦һЩֵͷǼƾҫʺãҲ˲
ͨˣ׼ʲô
ƾҫЦԷɳһûͷɫ˼Ϣ̽ŵˣһҲ֪Щ²ʣͲס棬ܲΪʲôôأʲô˵걾ʲô
ƾҫȻ⻹ǵһġ
ҲԿǺǰ뿪Ƶ˵Ĳͬˡ
ϡĳ࣬ӰٹһУóüϼľҲûʹǵʲô˻˶Ҫǿ϶ǱȴҼˡ
дĳ˻ʱûƾҫڣ뿪ˣǲǱòϣҲ˷ѡ
ǣȷҪͻࡣ
ҲֻͷһĲŻʵô룬һﲻֹǰǼլء
ʧЦƾҫǿ˿ڣҲûʲôĳһ̺һƬʲôҲӰʱΰӦҵʱˣ˵͸ҡ
ΪԼı׼ǱƬɢλøʱ䲻ʧʱȥһӣѾȹ˼СʱʱⲨֹӰ쵽ֱѪ⣬ΪǱż켸ӣʮӻ߶˼СʱʵǣʱƬΰɢһСʱѪѾȥˣֱֻûȷڣֻжʮʱƲû֡
ҸӦ㱾ֻ24꣬Ѿӽʮļ״̬ˣǵʱٶһꣿ
ⲻҪ˵ӰʲôϾƬĿǰֻ֤Ծ֮ͨãԾʱͨġߡ񶼺ô
˵ģҲǵõڶƬʱԼооġԺͱϼľвͬϼľ޺ģıƬĲ˵
ԻƾҫС£ȴˣһʱЩܲˡⲻˣĬĬ˼˺þǿ⣬̲סȻ֡
ôֲֻûʲô쳣
һ£ʮˣͶʮʱⱾû𶼲󣬸˵һֻˡ
ֻжʮʮʮԱȣŻȻͬĲ졣
ǻǾ㱻ĳЩסˣҪһֱţԼֲϵˣȴ
˼һ죬ˣ˵һֻҪܼǣǡܰΪʦô
ƾҫЦЩǰʦ
һĺ͵ʮӷ뿪Ȼһ㲻棬ܼ򵥣ܷͨû
ҲᣬķԼԸʹۣһζഺԪԴ󣬼Դ
ģ
Цʱƾҫ룬ѾһӣһҲûʲôһͷ͡
Ҳ㣬ʦ·
ٴˣ··ʲô˼
ƾҫ֪Էһʱⲻˣվǰһ·Ȼͷ뿪һͨԼǿ·ȱݣȱҵĳ̶ֳȣǰ·
ڶ·߰ɣҴȥ
˵ŵڶ·ʱڤţڤɸֹ涨Ҳˣֲֿͽʩ£һеȥΥ᲻ֹзɣмϵͳڤƺûмǵĻء
ƾҫڤԼӦΧͨ˲鿴Լô򵥣ʱʱ̿̿ţǰ࣬ڤɿֲҲܴ鶼ƿУڤԽԽӴ󣬸۹ȫ򡭡
ȻʦôһЩ񣬻߸Ҳ


1165 ڶ·Ҳ̫Ұ
ǺϴһľȻƾҫߵǰ¼ͷǾ͸еһתٴסʱæңԼվһüʮߵĴ¥¥ܿһ¥ơ
۹ʼѧԺﾩԺ
ҽԺ
Ҳ֪ڶ·ʲôҽԺʲôϵãȻƾҫ𲽣վһ¥Ե˫żҪ̤˳ȥգǰӲͷƤǰջһƨɵ˾մ׺
ǰһֱԼûпָ֢浽˽ǰһ·ʮߵĿռСӰȺ¥ſڽвɴε磿һʱͲ̱ˡ
ƾҫûһۣһǻҧվȻڷӲͷƤǰˣվĺͻƾҫƽʱٿһǰ벽գˣžǰ˵
ˤȥȴԼû׹¥ſգʲôûеĿˤȴڵϣ
ãȻ󣬻ƾҫЦҲ㲻֪ˤˣǿġ
ഥһϣ֪ô飬ǿԼ侲濴档
ʮҽԺ¥£ǿĴԺʽռ䣬ʲô쳣˵쳣ĳ˸մӾȻϱ̧£Աƽȵ̧ŵܴߣͻȻͣҽ˵ܴϵ˹ۿ⣬ʮ˸ò
ⱲӵһôĿ
ʶǸˣԷݡ
վ
ƾҫһ֣ſŵǲͷͻȻ˶ըˡ
οģ͸ղȫһ
򼱾;У¥ͱĲˣ˿໹һȺΧţʹޣܴϷȴƮһƵİ͸Ӱ
ҲϳǺ͵ܴϲųһġ

ͽһֺȻִ˿̴¥ڣһ¥Ҳһ¥͵سʮɫ͸ӰǴﾩƷģȴ
ಡ¥ĳ죬һʮң;ֱֱӺüͨڴ͸˹ȥ
ͺִ¹ʮףһ֣а׳ĺɫ·Ϊɫڿն𣬳չʮ׾¹ǰ
ֱʱĲŷЦ
̫ˣ̫ˣ
δζ㣬Ժˣһץ꣬ˣԣҶҪҪôԵ

ܿյĴŻƷӰƿڴ
Ҳʱ·һӰ̬ǿԽԽԽԽ·ͻȻ䲻ʮߵ¥ңվһȺȺӰߡ
۽硣
ûвϸ΢仯ֻǱһĻУȷ·һȺƷĶˣϾһƷ¡Щ컯£ҽԺ¥ǰȺжźȴûһͨ˭
ղűץߵ꣬ѾһǸһ˶Էа׳ϣγһ
ſţǲͻȻתѵĵʦڶ·
ģҲȥֻȻҽһڤļ£Ƿ˼ͨˣΪֵ¡
һȰһΪȥܱ֤˥ʱϣת
ƾҫſڽ͡
ڤһܶһǧΧҲųﾩСһǧ׹ʮ򡭡Ϊ˻£治һ᲻Щա
ƾҫ趨ڤɣҲҪȷ֪˭˲̣ܶȴû취һֱϼؼһС
˵һ㲻òǣķʽΨһʽĿǰڤڶĹͲǿǼȡڤ籾ɢڤ֮Щڤ֮Դĥĸּ֮ڤպټȡͷ·Ԫ
̸ЧʣַʽԶÿ죬ֻҪڤ粻岻ҲǺȶģ˵ûͽɥʧһУΪȹ̣ȶ
·ԺͿѡе㣬ҿԸȨ
ЩΣڶ·Ҳ̫Ұˡ


1166 Щ
ȻЩͷ࣬ӻƾҫܵڶ·̬ܸܵĳ°ݵʦѡġ
ѡҲ

ͬǹ֮ȴûܻƷǾûͨװһõߵĺƵģתԣϤ
ֹƾҫ۷壬Ա֤вἳȡƾҫһᵽƷصĳ̶ȣͬʱ츳츳ֻ츳Լ֪ˡ
ĿǰΪֹǿҲƷͳ죬ǿֶߡ
ϤʱǱֳʵΪǿ
سɴһʮף߶ʮѹ
ܷӡһ֮Ҳʵ
Ӧ˷չκε겨ԷʵǿƷϸߣǵĸ֪ͨлô̺ĻӲӦ
תسɴڶдڴǽңɰһӶһȦоϲʱ̽Ŵ߶Ҳܿ췢ִ˿λö⣬֮ǾƷеľƷ
ƺֻûͨꡭ¶һ˿ϲɫ͸˹ȥ
ϴθƾҫҽԺץºԼ̫ڣǿȥĦһ¡
Ѿ̤죬Ҳ֪˺ܶ£ҲϰͿжһǲǻ
ƵڣֻĳصϢûС겨Ҳ¡
ǾͽӽĿĵأĿȴĿɿڴ
ǰһд壬ׯĽ󵽴ǻ԰СʽסլһƬ˿̾վһ⣬ۿȥƺҲǵԺһ㽨ˡ
ϰסĴͱĶ࣬ﾩΧðıҲܲף˵絽һԪһƽˡ
ⲻǹؼؼǼǵãƺĳͬѧļҡ
ѧﾩģԶϵ۹ʼѧԺֵΣҲȥűҵǰˣĳ̷ҫͬѧﾩģүүǶдصĴ峤Բ̷ܸҫð
㵺վڱӦǶԼ˲Ϥƺкܶڿɶԣտۻᡣ
ڽš
ͬѧۻ᣿û˽Ұֲǣǰ̫
ϴһԼڶдŵȾƣƾҫʹΪʲôһˣ治ûѣͬѧв٣кܶڸס˭̷ҫһأ̷ҫ˼ԣûһﾩߵ̬Ǻܺˬܺһһ
Уʱˣ˭ܰҵﾩһȺԷܷӣԶм۵ķ⣬˵ͬѧסţۻһ棬ʲôǶԷˣ̷ҫһȺͬѧĿУλܸߣӰҲܴ
һ԰ӿ˭ĺˬ꣬ǰҲԼǣֻǶ̫ģһԼ˵Ҫ°࣬Լ˵ҪͬѧҲͲԼˡ
ϴʧ˺Ⱦƶû˿ң˼
վڱ˺þãתϢ̤ԺӣҪһģϢǷ겨˵ͨ˿Ϊͻ൱ܿ
ȥĿһϤף˳ϤİģƺһЩͬѧŮѣ˿һȺʮˣڲҲжƽԺտڲݵϺȾ˵Ц
һһ갲ڽĿֱһڵȡ
˳ŶԷĿ⣬Ҳܿ쿴ˣһ˧̷ҫ˵Цӡ
ΰ
һ˲ҲתһۿΰҰƮ㣬ʱܺģ鿴£ڳʮ˶һһʢ׳
˵ҲǣһȺǶʮء
Źֵ뻹˳˱Լľλӣ̷ֳұȥ
ſʱԺǹŵģǺԥţȾԺŽĿţһҲˡ
ǣ
˭ס

һӰ΢΢ȻʱԭԺͼ˵Ц̷ҫҲ̤ЦžǼͷһ£Сӣ첻ŮˣһΪҲˡ
һ˿ΣεЦʱһĺΰȴüͷһ壬Цӽ쾹ȻпμӾۻ᣿̫߳ˣһΪҲʲء
Ц֣ԷζҲͬѧȴĿ¶֮ͬɫһſЦ̬
û˵ʲôֻǹ쿴˺ΰһۣ͡
һȷ˼Ϊһδξܾͬѧ룬ģһββ˾˼̫󣬿ǣġ
ΰȻˣһ˼ƽʲô
˭ûи˵ʱ˵Щǣ̷ҫΧŹ֣Цƿ˻⡣
̷ҫһۣЦӦҲڡ
ʵڶ֪ԼϹ̬ʲôֻ˵ͻȻ֪һͬѧϻЩĪ̬¾


1167 ˭뵽˾ܵŮ˧ӲҪ
Ƭ̺󣬺޾ڱڲƺϣһơһ׿⣬ԺƻҲıȽİΪɫģͬѧ̸ЦǾʵͦġ
ǾܸӦ༸⣬ҲĺΰʱɨĿ⣬ЩЦ
ΰ㲻һֱôҰɣҼǵǰû㰡
治Լʲô̬Щӣ˺ͬѧһֱôҲŹˡ
У˵Ҳû㰡ǿұߵŮأ顣
ΰһЦˣʧˣһ˵ôпЩͬѧԭʧƵģҲᱻ˦أ
˵ЦԲһ˼ĿЦʽЦǴų
һ䣬ͬѧԺЦ̷ֻҫü̷ҫûֹʲôžƿ
һͺȰƿΰһЩ֣ǰҲҳϣȺһƿǰҲǺ죬ûɡ
˵ץһƿһΧͬѧʾ⣬ղźЦĲЦˣ˽кá
ΰҲˣ㶹ڨڨ˵ˣҾһ
ǰȷ죬һ浽ͿǲˬʵֻΪҲ׷˽͵͵ģȴû׷ϡ
ԺǺ̸ˣﲻˬʼɰˡ
˵ͲòᣬѧУģǸһѧģڳ˶ʶ
ͶˣҶͬѧȥûҪᣬһԵ֣ˡ
̷ҫſڣһ˵ܱһȺǾٱ߾ƿ
ΰھٱʱ򣬻۹ɨһۣղϴǲһȺͬѧǰʲôӡ̤ϣ̷֪ҫһˬˡﾩǮƵͬѧôѵã䲻̷ҫᡣ
ǣǶʼɡˬġ
ʼһ˾ͺѹƣѾ˦ˣ֪Ϣ޲ôЦĺúóЦԷһϾͶԷһ꣬һ갡ǸĶСŮֻʽ˰ɡ
뵽ջ
˾Ʊ£̷ҫǣȥкˡ
ۻʮˣΪҲǸʱдһᣬһֱţ̷ҫһߣܱߺüͬ
ֻʣºΰʱΰֿ˹ٱʾ⡣
ŹֵͬƸպȥΰЦǣղҲԣǸͦ棬ʱҲͷˣΪʲô˦㣿òӦð
ʱЦĳôԣ޷ǻǵſӣҴ̡
Ĳɵˡ
ⱲӾˣԺһŵ׶ˣԷǽϱҵĲžнʮ򣬻ﾩˡȻˣǻǻشˡ
ʱźһܶ࣬ȴúǼǰˣµĴƺѾõİ˰˾žˣҲû̫оˡ
ǣԡһΰϲϲɫ˵һ룬ŻζǣҸղ˵ˣǿϧ鰡ǸձҵŬܶôȻôʵ
Ƕˡ
ΰһǲ֪㣬ҽڸ绰ʱ仹üҹؼҿ
⵭ȻĻӦúΰˣʲôԾ̫˰ɡ
ⷴӦҲȫ԰ɨӼ̲סЦвᱻɵ˰ɡ
ҡͷ
ˣ˵ɨ˵Ļ⣬ϰ࣬ôϵҲѧϰõһ飬Ӧ֪ʦ˰ɡΰֿ˼ۣЦſڡ
Ҵְˣʱûϰࡣ
һ仰˵ΰʹЦʧʧҵǡ
һ̫˲ѿڶŵޱȵĵ㻹֪ɣҲǹ˾쵼ˣҵûһУһҹ˾ҵ˭뵽˾ܵŮ˧ӲҪңҪҵǷˡ
һ̣ԼѾͶԷһΣѾվڸߴʼɵļһˡ
ָо̫ˬˡ
Ц־ٱһ
һʱ䲻֪˵ʲôҲûٱֻǹĿš
עºΰҲڨڨһƲ죬ңˣҲˣԼ档
ƲֺһӰΰִЦкһǰžƱȥ


1168 Īϯȫ
ȺΰԶǱ黹ǹֵֹģĬȻĺһھƣһڿ⣬Ժȹ̲סЦˣԼЦĪ
ʱһ˴һ˳ԺȣʮӺһӰ£λܱ߾ΧһȺΪ̷ҫ
ǣСӸòΪ˺ɣҪȣһ˺ƾʲô˼һ𡣡
Цʱ̷ҫҲ˰οûйȥĿ¿Щ
أҺüͬѧҲ׷׿ڣȰ⣬»ĺΰҲһ⡱Цǣҫ˵öԣǱҵ˱ʵˣûǮôûʲô˵ģˣȻʱûͬѧðͻǹ˾ƲҲˣҪҪֻҪԸ⣬ϡ
ʲôǲֹʧʧҵˣ
еҰ
û£û£ǶᣬŮûңûⲻΰڰôȻҵˣͬѧûûΰеĻҲ
˵ΰСӲһͳ쵼ˣǱܼҵǧ׷Ҫ˲õļư˧ţ

ΰ˵ãһ˵˸ͬˣͬѧû̫ɼǰλܾе㲻ˬǲˬǵϴһƿƣɢˡ
ôңŮ˦ֻŮѱʵ˾ûǮѾܴ˵ʧҵֹһ˵á
֮Ӧģΰҵ˫հ
Щ
һʼ˻ͬİοǣ˵˵žƫˣƫȴúΰΪ⣬һ°ˬıըһǫİ֣˭ﻹ̷ҫء
ãҴϢһӡ
ӵЦŻӦȺĻСˣ뻹ǿڵΰ֮ǰ˵Ļ濼¡
ΰˡ
ͬѧҲֵĿͦ档
㲻ɵ˰ɣԵ޹Ҵ绰ؼҸ𣬻ʲôʱüҹؼҿ˼룬ΰЦſڣȻˬȴԵĳЦ
ʵЩ⡣
Ե޹ô飬ëأ
ЦͬѧҲʲôԾ̷ҫٿǵ߶Щ졣
Ҳˣҡҡͷ˽ｨǿͬѧϣԾЩԴһȥҲȷֵ֣̫ͦĿû˵û뵽ΰô޼ɵ
ӿжϣ֪Լ᳹װ׷˼ˡ
ڶ˵ٴһ˺˾ƣȻ󡭡ڴЦĺΰһЦס˶ͷ
ϺΣʲôôˣ
ͷۣرۡ
˹ѯΰǿ˵һͷۣһ򳹵ԵȥҲҲ˴󾪣̷ҫˣһȺ˱˴˺ȣԶҽĿʼҴȥ鿴˼ŲҽԺϵͳļȵ绰Ժﶼҳһš
ֻûңûжǾվȺơƿ⣬һƽĿš
֪ûãΰ˵ģٺľļһǰԲţܲţ˺þˣ⻹ȸƨ
ȻĻ֮ǰŶԷȥҽԺȰҴ绰ʲôġ
ʵҲȷˣȻ绰Ⱥţһֵΰˣ
һһըףը˲Ȼɫ䣬кüĺŵˤ˵ϡ
ƽʱͨû˵ģ˵Ǽǰһ̸ЦͬѧͻȻǰǵ
̷ҫɫĺˣ˵ʱˤַһѡ
̷ҫһۿƽĸ˿ٵףסˡ
һȺͬѧǾžֵķӦƽȻģ̫ˣ̫ˡ
ˣѾȲˣҲ룬ҫˡʱڣ˵ͳŻԺȥ
뿪Ժӣ̷ҫͻȻһ˿־壬һĪϯȫ
ͬһʱ䣬ͨ˸ʱ򣬺ΰȴһԺ⣬ߵҲţ͸Ժǽڶ
ҪҲҪ
죬СӸҰ㣬ǲҪЩͷʵ
塭
ù˼ʲôںǰһˣﾩԽԽ࣬ǰƲ࣬ûʸʱֱӴɢǻɢڵΪͬпûô򵥣ÿƶ񡣡

߳ʱԺΰĿ޺ɫһǳ⣬ҲжֽѵһСӵƣЩ˼ɣ˵һ䣬û˵ִЦ
ǰǰӺܶ걻ץȥֻҪǰתְҲȽƴһתܳΪͬ£ûҪϵ㽩ڤ緢չԽԽ࣬ԽԽ࣬ൽһ߾ͱˡ
ڵﾩݷΧǴ߿ֻתѡְڤ磬СƼ㲻תҲְֱͨͨӻɢڤ硣
һЩпᣬʵʲȻ㶼תĲƽЩӤĸĸһڤͬ
ΪЩı䣬ץʱ̬ȻҲͻı䡣


1169 ЩͲҪ
ڤ꾳ȫƶ񣬵ڻʱƵģǧһСƶ࣬󲿷ֻͨģͨͨΪΪƣ󾭹ǵɱ
ЩȻҲǰΰжٻᣬȥƴ
ΰٴŲˣֱӱɱɢղŲһΣɹ˱ץߺ󣬾ȻҪһô
ƶ񣬿ǰƣֻǾǰĸʿΰʸˣΰȴԼһġûйư
壬¶ŵʺģűǳֲҽģѵ̱ȥ
Щߣһʮ˸;ǽҺϰ߳һͻȻں𣬡¡
һ٣Ҳסӣһ۾ɵˣΰɵˡ
˭û뵽ĻǣԷȻҲһһ۶Էڰ⣬Ѿǰ
㣿㡭ôܡ
ɫ䣬֮ǰ͹עǵģ˭öԷѪǿһȺͨȼյһһ;ụ̂ܡ
֮ǰھۻڽ̽һﵽʲôˣôһתԷȼѪ֮ˣҲ֮һת
ڤ촦Ʒִ£ְǼɡ
зָԼһö£ƷִµͳҲɫĸˣˣʲôʱִ£ƷְǿǷΥڤɣרŹЩģ
¼ۣ¶ĹЦݣԭִ£ִ£ǿûΥڤɵĵطġ
֪
ǵͷͷǺΰϲĿ޺ǣңҰ
𾪣֪ɹҲڤĴڣղѾֱŵĿҪɢˣôͬѧڤĴ
ڤִµݣĳ̫ˡ
벻ǰǵĸֳ̣иҫڶԱһڣΰڵޣޣٺٱԼǰûйƵģ汻ȥ϶ǻɢ³ɲһΰ
Ǿʲôûˡ
ºܲ˼ѹ»ǲǿ
ҡҡͷҲһѣΪ촦ִ£ҸΥڤɣҵְȨǼǷΥλǿԼԼз
˵ͿҺͬѧһֻһ̣ܲͨ£ҰСʱ
û⣬û⣬ִǹ飬ҲŻȥҺСžǡϲͷ߿ˡ
Ц׶Էݺ൱үϵļͼίרŹܹٵģлύһɵҲ֪ôϾֻҪܰѺΰץȥУƬ̻Ƭ̸ûӰ졣
ǣңȾҰ֮ǰҲԣдҸͷˣȾҰɡ
һߺΰ¹򣬿ᡣ
ף֮ǰԼΪĳЩƨԼ㰮ҵ˫ˣϿȥʧʧһڤļͼίִ£ʲôģ
ΪĶȻͳЦ˫ĲԾĲ˳
ҡͷЦ̧ץ˺ΰҲ룬֮ǰǵҲûϣҵĹʲô壬Ǿ͸Ӧ֪û취Υڤɾ㣬ڤɾСϲܲûɢΥԼûдڵıҪˡ
Ҳǵﻰ֮ǰȻǸͷ࣬ʱҲаۣˣڵĹʦΪ촦Ǳ֤ڤִУһξʹͷΥǲĻ
Ҫֺֻܹΰˣ缸˳Ϊ
ΰˣٴιſתһӷӡ˶ԷƵĴԭأ˵ܰģʲô봫ĸҿ԰㣬дһ飿ҴΪתǣ֮ǰ绰߻ؼҿҲдˡ
Ƭ̺󣬺ΰ·߿޿ͣͣСʱд˼ǧ֣źѺ齻ǣȥֹȥǣлˡ
ûӰʵȴ˶ԷһΪдô죬дһúΰָмģ²ǰۻϻڶʼͬѧڲȶԷЩͲҪˡ


1170 ҵĲҪҪ
εһ˱Ƚε⣬ͬѧλ̬϶йǰ̬һ㶼û⣬ƫƫڤı䣬ȥʲô
źΰ޿д飬ͬѧߣҲ˸ӣпĴ
޾ԣǴԼĳⷿŴ˼СʱͻȻǽһӰ̧ͷȿǺΰԷŻƷҲһǰԵľƷ£ž㵵
ǣǣҲˣ̫ˡ
ΰһڵذϾʹ
Ծ棬ΰǿޣһΪˣһӶûʲô£˭뵽ڤ~չʾƶʱ֪ԼΪ⣬ҲȹˣⰡ
ҵ˼㣬Ҳ̫Ҫ˷йˡ
ӡлعһֻ23̸·ΰ֮ǰô룬ûµҲû£ô˵ĸͬѧˣԼæȥ鷳
ʶû棬ʲôֻԹۡ
ΪЩȥӺˣҲǱȽ˽һΪġƲйоأеڤﲻǵɱô˭뵽~һչֳ˺üγԤϵƶ
ʱڣΪ˧вŮͬѧϲиĳͨŮֹǰϲǸ׷ǸʱںΰֻЩƯڵŮϣͨĸôԷ׷д飬ʤ䷳ûӣһβֹŶԷ˺ˣԶִ̼ˣҲʲôƫƫ~ʾΪĶԶ̼ǸŮͬѧºܴȥɱˡ
Ȼ˻Ҳȫ֪飬ɱж˶Уʱźΰˡ
ǣ~չʾҲȫûУǰ٣дγȥ棬·һͬѧڵ۹ƫƧũ壬˺һ˼ҼһĳֵӹϺʢеıƷػкܶԴϺȾƳԷУΰ΢ȶ˵㣬ͿʼԳ²۵̬ΪͬѧԼգƷûһãȫƭǮģһ㶼ǳԲҲûʲôõԪأװһרƭǮġ
ʱǵԼ²ţ²۵ͬѧһҶűƷʧȻ󡭡ȻºΰΪȶ˶ˡ
ӡҲû¹ʲôۼ
~ʾſԼ²УǸĸͬѧ˼ˣҲǾǱƷȥ˾²ۣһܸߵˣоٸӣֹѧۻиֹӣ̸˴˵̫ƿԡ
ڶ뿪󣬼ûйעǸȴ£Լĳλ¸ص˺£žֱƷ
˭úΰô˵ǴѧأǸͬѧֻǸбҵһӶûѧ
۹Χ֪ʶҪԣԼܶѧģڴǷ˸߿һЩƫƧıȽũ壬Ǻ˸߿ġ
Ϊΰﾩʻѧͷļ²ҲһӰ
⾹ȻУΪһıƷ~ʾֹûʲôû̺Ŵ󺦣ȫС˾޲ƷƷ㲻ϣֻŪͨˣƭһǮǮܵ֡
Զ˵ģҪôزҪôǱزأ۵һͨͥΪ˰βծ̨Ĳ񻰡
ƺûʲô˼ɶ²۵Ϊܳʲô˼øôֹ˷øñƷһһٻ˵Ĺģ̫Ҿ磬֮෴øñƷһЩӣƽһ༲̫̫ұӵƲծ̨ȥβ
һΣúΰΪСơ
Żɢɱ̬ȥڤ磬ȥʱΰҲǵһģҪ֪ڤֵĲֹﾩҼֱϽأʽĽϸ˿ǧȥʱһʮ궼
ʮںΰ֮ǰǷƷǶͨ꣬ȫкɱˡ
Ϊһ类Ҳû뵽£Ȼ˻ɢ³ΰҪǲǲŹˡ
ҵĲҪҪģҲ֪ú޻ǸøлЩʱңǲô޹˱ƭӣˣҲҽӹһĽҡ޵󣬺ΰ񵣾µСŮҪסѰοˡ
ǡ
Ȼϲ£Ժۻ㹻ܺͻŵžۣǺ£ˣҲյϢˣڸ·ϣһǳȥҽԺȥɡ
˺þãǲץΰдĺ
£ǶҲԼļ촦ƺԶһˡ


1171 ʱ
Ȼûж˵ƾҫǸ֪һҪ˵͵ʲôĲʣԼѡһڤġͼί쵼ԷΪ²У϶ס
ڵĿǱزٵģͬѧ󣬾ܵƾҫ￪飬ƾҫɻͽܣȴڤ촦ˡ
û뵽СҲаۣԭҲûƾҫ߿һۣ¶ǵҲЩ
ʼҾƵ궥¥ӦǰȥĳҽԺ˺óͬѧ飬ֹĺΰĸͷʹޣһ̷ҫëֵĶǲϴ
ڤʱüǰˣӰʵȥҽԺСӶûúΰţе쵼ģˡ
Цſڣƾҫջ˸ӦǳڵĿҲˣǿԽˡ
ϾСӲֹ򣬻ֹΰһʱ嶯ʽȥҽԺͼˡ
ƾҫֿʼ鿴Լ£һǧ๦µ֣Ҳôϲˡ
һǧ࣬кܴһﾩٳﾩΧĸ٣һֻΪ׬Ǯ͸ڿӵĴҵ飬һһǧ࣬ڶ˰ٶ࣬ˣΪַΪָǵﾩܱ߼ֱϽء
һܶȥﾩֶҵȫɱ͹ǧ๦£ˣϵƾҫǱ򽻽紦ֹ޳Ĺģˡ
൱Ȱǧ˵Ĺ£Ҳ֤ﾩĶҵжڰ񣬿Ĳ֣ʢŵʳƷӸֻԭϣƷȫһҾͻӺˣֱּʱһΣص¡
һѾ£ʮϰټƵģЩĵļһΪ׬ȡƸǲߵײУǴҵңȴǱ޸ײиŰĴڡ
ƾҫף˵ô඾϶Ƶġ
ǧ࣬ﾩٳǰǧ࣬һһ
ǧһܶץЩĹˣһɹڤ̣ĥй׸ּ̼֮ڤţľǶĹ¡
һǧ๦£㹻ҿһĩ绹ҪǿһЩˣϴĩֻһһأǲüﾩپ룬ڤȫѽֽȥһƵģֻǲ롣
ﾩϲﾩǴ󺣣ǷдƬȺܲͬǾ÷ݡ
֮ȫ֣¾ڶڻ򹦵£ֻҪعٳﱻ壬۵ϲ֧֣Ҳﾩ￪ʼһδջڤȥʮ򹦵£ҲֻǼʱ䣬ڤʱܻõġľʮޡ߸ֱϽ졣
ĬĬ˼лƾҫҪ˶ã¿ܾͻǶʮʮĿֲˣһڤȫ׬ȡϰ򹦵¶ˡ
ǱѪƲҪǿĶ֣һȵĿƼĳĺôǳԤ̫ˡ
пţһ绰ڷ𣬵Ȼƾҫ߹ȥͨ뿪˷ܵҲ֮𣬡ʦҵˣҵˣҵ˵ڶ꣬ҵļзӦˣ
ƾҫٴδϲ
ʱֹȥһӣϴĻõƬɻûգоУ˵ڶƬͲÿϧˡ
ȥ۷һΪʵҲλ۷壬ͷ뿪൱ˮ׼ƾҫñƷ˵򣬰ۿһͿʼա
ϣһϣҲԸоԼʱͨ˼ĽչڽչͻƽһȫµĽ׶Ρ
ֻ֮ͨԼƲ⣬ֳ˽ѡ׶Ρ
񾳵ĳ׶εʲôӵģƾҫҲ֪ˡ
ʱ
ʱһչ߷ΧӸ˻Ӹǿ𣬶ΪӰƿصĳΪ
ڣͿʱ٣ҶӰ졣
ǿľϲҲûƾҫܵĲӡ
򵥵ӣǰʱͨһ԰ͨ˼ʮԪǶСͨ˵Ԫ񾳣ЧʻἸٱʮһʱձ̺ǿ֮ƹҲΪѡ
ЩȫûˣʱһչһȺ񾳽Ҳ̶ܵӰ죬һ죬ھ졣
ֻҪʱ֮㹻ûпݽߣһ궼ԡ
ʱͨ볬ҲԺʱͨǿĻı屶ʮҲչʾ


1172 Դ
ʱĳֱ֣൱ûƾҫһ
ʱԺ󣬵һʱ뵽ʱ٣úȼѧиĸ˶չʱȥһ죬һ£
ǳ
Ժҵ̺ƷƬʱ֮ǿȥһ£ʱ£߰˸£
ӾѵʵԳķȥ
Уǰĩ磬һѡеĥЩʱٺʵһģһģû˿
ԼĩûӰ죬Ժۻ㹻£μǡ磬жʮ꣬񹦷߽ȥҲķѺʱ䣬ǻƾҫЩȲ
ʱȴ԰֦ڣһӸ˺ԣֻҪʱټӱҲı
Խ룬ƾҫԽ˷ܣ⻹һμΪѵõͻƺͱ̤ͨ볬󣬸ĺô̫ˡ
ʱһҪ˵ǣʱͨ볬ʱ֮ӦĿռ䡢ͨһ˳
һȥܾ棬˱ϼľ̺̫ͼƬͲǼ򵥵ľһͨǾѺԭеͨ
ˮȫͨʱȫռͨгͨǴӸյһ·ƽ˾Ѿ
˵̫ͼƬ򵥻ͨ档
ںΪһļͨ㲻һ֣ҲˮǴߡںΪһԡ
ǾԣںΪһƺҲû壿ûԣ˵ʱ䡢ռ䡢ͨںһ𣬺͵Ĵڣʲô
ǻƾҫʱͨʱõĴ𰸡
Ҳǵ̫ͼƬ̺ûкľһֻԭͨȼЩƽʱûڣĳͨˣŻᱬöӦȫ
ԼĲ²Ƿȷ¶Ǻ£ԺͨʵʱǿЧʡ
ʱͨ볬ʱ
ռͨ볬ǿռ򣬹ЧҲǿǿڷϵı̬һչƾҫ൱ںֵĿռںˣⲿĹɱϣҪԼȥתƣͻԶɢһƬա
£ֻҪǰֵĿռ飬ƾҫʹڲ֮ء
ĿǰչֵķΧֱʮ󣬵ṩķǿֲġ
ͨӦҲϰǨʱƣʱûʲôãС
Ȼûо͸Ҳ߰˰ˣǿ£άʱԼڵͨۻԳˡ
뵽ƾҫľͺ˶
ԼȶάʱϣһȥԲʱ֮ĿˣֻһͺĿգҪ䣬Сʱָ۷壬
Ҳûƾҫˡ
ȥ֮ǰľͺ˶ǰػصΪ⻹ǳԪǿ츳иּƷȫ֧£Ҳ˺ü²ߵһ
ЧʣһԪѣԪûмҲ߲˶Զ
ڲһˣʱ¶϶ģάһָСʱѭųҲһ൱¡
ﻹһƬûأպ˵άıʱ٣ǷָƬգָʱͨͿԵִﳬҲڳ۷ĳ̶ȡ
ʱָͻµľ磬ǿ
һжõķչõĶЩԤںܶ࣬ƾҫٵ⣬ľΪ۷ܾˣûһҲ֪
һֱҲǰ취ǲǸóԼˣԼȥµ硣
ľ磬ƾҫҲԶǵɱȡ
һԪ壬ȫ治ϴϴѪ֮ϴһıṹϳѣֳʵȻ£
һ̶ȣͻϴӵ紿֮壬Ȼ֮壬ӽˮףѪ֮Ѫ⣬߶ȴԪΪģȻ״̬ӶǣƿȻ֮
õȻ֮
ԪıʾǽѪ֮ӽȻء
Ԫͷһδʱ䣬ߵλÿһʵڣȴַ·õԪ֮
еԪΪԻԪԪģǳ
ǿ߾ģǳȥ̫յġ
񾳵ҲڲԪʵԼģǳȹķҲǳųȵӰ쵽ʵӶ׿һƬȻԪء
˸࣬˽˸࣬ôķչƣ֮ľ磬ǲǸðԪڵһͨǳģչС̫ϵ֮Ĵڣ


1173 
һԴǧѣͬȥԴˡ
ԪԪģһǳԽģСϵ򵥣۲һתԪƵĺԼǡ
⿴ĺܼ򵥡
ʵأ׶ָöһſǳãôЩγƽ⣬ȶϵһ󹤳̣Ҫļ㡣
΢һ󣬹ƴ󣬾ͻģеСϵֻԪģģһҲԪ֮ѣǾˡ
ܸ˶ã˭Ҳ֪
ҲֹüǿߣЩҲλ۷壬ȴûпٳϾ
ǿ߰˰Ԫ
ʱܸʮ꣬ʱΪϴÿеĹɢʱ̬̫͡
ƾҫһ
һԶ޷ƣֹڿԴӵĿѧϵͳѰҴСϵֵּ㹫ʽ
ֹг츳츳ȵȣԼݻʱһԶ߱Уͬ
ȥʱΪһжڹԷչУڤšۻҲȶķչڣҲ뷨ûôԥ;ʼԡ
ƾҫҲǱȥһԪʯǣڤ磬ڤ俪һʵңڤ֮һһģһ۷Ѫ֮
ƷС
֮ԾھֵʵԽǿԽˣͽһ֮ϴ䣬ƾҫҲõ
˾ֵԼӵĸֿѧϣںѧʶƾҫܿͿʼԪ֮ģ̫ϵ
ԭһǳǳƵʽԪתȫȥģ̫ʱһȥչƾҫģã̫ԭǳγԳ壬ʼתʱһ
ֲͬͻֲԪΪҳ̵ĳŰļľԪ֮ˢǧٿס
һӾ͵ڲзˡֵ֮˵ˣݻҲʧһ֮ˡ
һʼͳʦƾҫüʮֱ֮޸ʱ̲סпǰߣܾڵƣûƣȻһ޵Уֵ۷ϵֱ
ÿһƶչĴڣԶǰ꺱ĳţţ
п󣬻ƾҫͿʼʧܵԭ
ԭҲ򵥣˼жϰСʱ׻ֵ©ֵǴӵϣݵѧϵͳڶһлѼġ
Ȼ󣬲׼
ֵ̫ϵвȥģʱȻƫ

ڤΧһ˽ݡݺͷݺüأֹٹ𶯿ֻţЩشҲﾩ籩ģʽƾҫҲٴӵһǧ࣬Ѿ˽ӽĳ̶ȡ
ȶۻУҲڿԼȥ㣬ȷһֵݳȷֵ˵ڶģ⡣
̫Ԫ֮ĳֺɣⱾǻһ˿Ҵ⣬ֱŵԪ̫ԭеǳʼתģǺͺǹתתĹϵʱ˶һȥתӡ
ƾҫŴϲ
ˣ
⻹治߳һȦͨռͨΪֱȥѰݵĿ๦
ڳˣȻǵһֵףĺϢϾǴ¾һ
ҵԭǳģ̫һ͸ˣ򵥡
Ԥϣֵ̫ܶͼ㹫ʽǵѧܸƾҫȥҲΪ򵥣СʱģҲʼתתӻάȶĽ࣬ͱ־ŵڶٴγɹˡ
֮󣬻ƾҫʼģǡ
ȻģϿʼתʱǺһԪ֮ĿԪɵըѣһֱըԪֳ֮֮Ѫ֮ȫѣȶûüһ£ֱӹˡ
Ҳûƾҫ亹ֱ̫ˡ
˵ĳЩ棬ҲھһʱŻͻȻɣϢ۹һλ񣬾ģִľͲޡ
ƫƫѾǴ½ǿŰɱԪĴڣʲôвǣڻƾҫףٽһͱҪйҿУҲ治һĴ
ٽһ񾳵󣿱Ĳ˵Ԫ˰أٽһ¾Ƿһǧأ
Ҳҿ֮ģݵģڤûӰ죬ʧ֮ˡ
֮ڤ߰ǾǺԶһӻ֮һҲֻҪʮСʱ


1174 ǸǶһ
ڤ磬֮С󣬻ƾҫûмȥ飬ü˼
ģ̫͵Գ壬߳˵̫һȦԲһЩݣһЩݣڵڶгɹ
Բܼ¼ģҲֻ̫͵ֵԼˣ̫ϵڵǣûЩ̫Զˡ
̫жԶ̫̫䵽Ҫ˷ӣͿƲ¾ǰ˹֡
ÿʮ˹֣480480ʮ·;һƾҫ۷ʱת似ѾͻżҲһٶ࣬Ͻ볬ٶͨҲֻǴﵽʮ١
ÿ幫ˡ
幫ʮ򣿲Ӵֲ򱶣
ͨԱ̫пռͨ˲ƣתʱܱģһԽҪʮٻǿԶ޷ȥ͹ٵĲ࣬ʱ䣬߾ҲǴ²ܡ
⻹һֱתʱʱٺʱԱһȥ죬Ѿطݺ£ǿ
ҪȥϸѶ̫⻹ֻǵ̫ء
ǡǡľǵ壬Ҳʵһһȥ̽ܣʵڵʵȥʵ̫1̫Ǿ30࣬¹̫ݺƽôãȥ۲캣ǾǼʮʱ䣬ڤǾ͸ˡ
ȥϸ̽ܣ֮ǰȥģʱһתͱˣģǳһѣҲ̫¡
û׼ȷݣҪûСڶǳʱγƽݾͿΣ̫󣬵Ѽʱ̫
ѵԴտͷʱӷܲİѾôôƣ»ףˣɵˣʵһƣǸ֦
ü˼УƾҫһţȻ
ʵĿǰʵȥ۲ģȻѶ̫󣬺ʱ̫̫֦
֦ÿһ綼ǵģġ
粻ֻսңжӦʱڵеҲǳһ
ƿ磬ƾҫ֮һĴڡ
λȥ۲һϵ۲̫ǣ̫ĺС򡢽ľǺǵڶǵǳ٣Ϊʲôγƽ⣬Ҫǿվܼܹƽ⣬⣬׾١
ȥ۲۲⣬ڵϱȥ۲һһ򵥡
ȫӾӿռ䣬ڶǳ
Աַʽȱ߳ȥ¼ݣҪ򱶲ֹܵõҲ׼ȷ
׺󣬻ƾҫǳ˷ˣԼ߳ռݵΪЩɵ
˷ܼʮ룬ƾҫ¶һ˿Ц
֮ǰû뵽Ҳ̫統ֻһǧ£Ǹ̫ϵڵͬʱչһӦȫʷһģһ⣬̫ϵֻһ̫̫ϵ⣬ĺǶǻ״̬
ڶĩո£̺ĵȼǿĶ࣬󲿷ֹ»Ƶ򣬵̫ϵֻ̫ǡˮǵǣԶǡֻǳΡ
綼Ϊ̫٣ǿȫǷչУȫҲûȫοҲû뵽ʽ
ھ뵽ˣ޷ȥо硢ĩǳɣȥҲֻ¿磬¿٣᲻صޣǵǿղȱȫ
ԺٴһͷƾҫüͷҲԽԽ
һǧ£ٵ磬ȫĻųɻǵǿղȱ
ȫûмʮ๦£ǿҲϾɡ
ôܲûֵ磬ٴǰȥأҪģƺҲһǵμǻ֮ˡ
ŴЩҪõ
ҿĵ·ȥģǳĵ·ǾһƬǿգʱЧδزȥ
˼ȥƾҫǾһԡ
볢һŵĹ¾ʱܲܰԼ⣬ȥһ̫ϵܣͿ԰ȥƹܣǺǰһҲһĩǿĴڡ
ʱҲ֮ǰʵ߽ȥˡ
˵ƾҫЩΣĩЩѡеļһ˶ˣǸǶһˡ


1175 λᣬ˷
򣬶УһݻĸŻÿŴֳŴ޵֫彻ѣζһҹķ仹СŮžֳ̫ˡ
Ҳã̫ˡ
Ѻһܣܽ߳ڵĸߵͷźֺΰȼһΰȾ˦ֶһζЦλǲμᣬ˵Ҫܼ˸ʶȥȥ
٣Ƕĳг֮ӣҲҸŻĻϰ֮һ
ϴδĩйڵˮһ˳һĴڣҲû˭Ⱪ¶û˸ЩȥıȡȨƸ
û취ûĺǧһȺˣû֪ʲôĩգһȺȷһģӦڡһֱǣӲۿǵߣ˺ǧھȥк
һƹôŰɱ飬ƹֹл԰ȮϤʶģ⽨Ǹʡĺڵ죬ʶ
һεģ˭ΪȫǼ⡣
һȺģʵһأջ֮ļžֳֻΰȣ
ϼ޻žֳı£ʶ٣ΰð佣ɣƵȳĲӡ
Щǲڶ֪Ľĺ͹ʻиܣƵءžֳ˳٣ΰҲӷߵﶼصʦ
һʼʱһȺΪܣƭһƭָгҵĹӣԷʶһЩȨӵܣҲȤˣΰһҲͷˡ
ٺõܵϰ֮Ҳˡ
һÿһҡͷǲȥˣڻǾãʵҪģûЩǾǸƨЩЩֲʲôˣ˵Ҳˣô£ûֺ㵱˵̫һˡ
ֺҲһ۷ˮ֮ļҲߣԺֻпЦ壬ͱˣǰЩȫܵˣûһοֵҲ氡ʲôʱ½ȻֻʵʵĻͻûС
ĩʵһ·ع¹ȥǺܶʱ䶼ڻƵأҲǴֻϲܣǳЩǲ֪ʲôʵôʵ
ǻõˮͨȫû·Ӱһƿ޷ѶȴĲһĿֲ
ֺҲ⻳ˡռ䡱
ڼ˵̽ʱ˵˵͵һ˼ÿһв˫۷Ź⣬׷׾ϲѵĿҡ
Σ
ôãôˣ
ûЩôԽǡӦЩߣܳԽʵûһҲֻܵԱЩһķаͽƨ

ڸղţԺͬʱһǸһһӾ͵㱬˵顣
ڳ°ɣžֳһôƣȥˣӵ˳Ȼ֮ǸʮģٰǶʲô磬ЩſӦҵĻԵ

Ȿ鲻˽һɡ
ɽǣһƬűڣ鷿Ծ׸տһС˵ʱ¶һЦݣЦٲһˢ˳ȥ
һңҲǼֵһҵģԾױ˵˴һˣ588ۺþãܲסָڲһˣͳ͹䣬Ǯ̸֧ͨԮعָɻڴˡ
֪ͬˮϵ˺Σƨƨȥͬ뺫ǧڳ˼ηָ֪Լк̨ˣҲ׷ˡ
żȥ䵱ԼһԼСģأٰһЩɶԾۻᣬָޱȣϲڿϵˡ
𰡣ģۣ㲻ع⣬ǵĤݣָ統ҲˬʮģÿγֶһƬĤݡ
ڣΪ˵ҫעף֪֮һޣˬĲҪҪġ
Ҳϣһΰͳȥ磬û٣ӹȥԼϢͱöӾ˺ĤݺͱȵĻظ
ЩĤҲԾ˷ܵƺȺŮָ̽ظʲôʱͻȻһ˼ִϲϲ
ˣˣڶҵȵĶˣһβϴôɵһҪʱʱ̶̿ﱸһƽ鱦ϰʵˮ̫ˮ¿һɶǸ칻δζܴŶʯ鱦Ѿǳĸ¹λᣬ˷ˡ


1176 ҪôԹô
ǹʻĺԼĵǻʱ仹һСʱʩֻϷʱƱϵļ̌ͷһңֵͷԽϷ硣
ʱ仹磬һ㶼
ϷʱͻȻֻĻһڣһԻ򣬶ԻϵҲʩЩΡ
봩Խôһθı˵ѡһѡԼ𣬰
ʩͦΣⶼʲôˣֶֻˣԽͷô꣬ڽӴʱ浽ڵô֡
ˣƻϵͳҲôĪЩƨ棿ҸûʲôӰԽıĳĶȹ˾
һʩ̲ס²²иԥҪرѡ
ֻûȥʩǰͻȻһ𾪵ĵͺ𶯣
ʩûеһʱͲǶ˵ģֻǱܵΪ߼ͣж̧ͷȥһۿһ𷢱װĵˣĳ
ֱֶֻץ¡
Բٰۣ
ʩһмֻ˿ӿڴУһоҺĹעȺһ𷢱۵ȥץʩڴȺҲˡ
ûü˭һŤҲ§̬סʩӲӿڴֻߺ󡭡ֻĻѾϣˡ
ʱһȺӰҲΧİԱ
ᣬû⣬û⡣
ͶͶаֻʩҲſʩ
һĻĿɿڴԱǿٰˡ
ʩͷգˮⶼʲôô˵ҲʡᣬʻҲͨʣղŷһ̫ãȻˡ
Ŀһⲻһֻûи
˺þãֱȺɢҲȷǿⱻԱߵʧܾСؿڣʩַ߷˼ŴֻʼŪҪ΢йԼܾСࡣ
ŷţһӰͻȻ࣬ȸӦʲôһŤͷˣ⾹Ȼֻ⣿
㡭ʧɫĻסֻʩ˵һ㣬İ֣û⣬ֻ֤һ£ղ˵ĴԽʲô
ʩãȻԷͨЩö˼ȴһ̬
óԼֻҳһͼƬͼƬǸղʩѡԻ򣬳вһģһ
ô
ʩͷʱҲЩȻⲻǹ˾ƹϷɣղľһ²ʲô˾ô飬ôء
ֹЩ̣˫۶ӿһˮôʶʩ
ʩĻëǣ㲻ڰɣҾ²һ£㲻ǱƵôҰɣ˵ȷ
ڻҵǸԻôڿ˿ڣʩֻղұصģһʱָرռˣҾϷʱģӦϷǶ˹ӣ
һʵ৵һ¾ͻΪᣬʩͱߵĴǿ޵ᣬʩжˡ
жָ֮ܵҲÿ˷ŹֵĹעҲˣʲôһ˱ҿ޵ôģĺòã㹫˾Ϸôͷôرպĺòá
˵ʵˣҲ
һסġ
ʩڸж͵ɿ˻Ӷ¡
һ棿

ҲǱģһϷ棿׳֪֪ʲôһҲκڰͳ͹˰ȴӺΨһػ֮۵Ļᰡ
ʱգûзжѾ̫̫鱨Աץ¶ֱʧƬأǱ𣬵ⲻֹû䣬ǵĶ־ƬصԽԽˡ
ֻCIAȻĳԱΧԱ˼ĴƷ˲ǵѰһᣬ֪Ҳֵֻ֪ģкܶܶ˶װεӣεڹڳ۹·˷Ϊ˵ȻᣬҲ֪ʺܵͣвƱѣǵô࣬ϣ
ôãڵȵһΡҲֹػ֮۵ϣƶ˳Ϊ˵Ļϣ
ƶһ˰ɡ
ڽߡˡԹʵӣӵʩһһ㼦Ƥ񲻶ӿʱϷŰڲ෽·
ʩһƶҲһתͷȥһģ꣬ƶҲûʹĵͷ
лᣬһġǰƶޱȵĿʩһۣٴοʩᡣ
ô˵һҪôԹô


1177 ҪҪһ
ҳһ򣡡
ֻռһ²ʲôͻȻͱ߲Զһըļ߾ѣ̧ͷһʮ߰ˣһѪ˧Ĳ񻰵

һʺԺռŵĿǸѪ˧磿ָָԼıӡ
ʲôһʲô
֪һҵ¥㳡˳ˮղһǻԲͨҲһԣڹעǸѪ˧磬ԷĿȴֻǶռ
𶯣Ըһֻô
Ѫ˧ʱȸղŸЩС˵лóǮǧֻҪӦġ
˵ռ΢ŽɨռֻĻһۣĻϵĺɫѡʱѪ˧缤Ĳ޳
ģͷӬεжˣȻлڽĻ᣿Ȼõģ͹Ҳ࣬ÿζޡ
ãã˺УĻ᣿ʾǵڰ֮һġ
ˣҲļˣⲻֹĻᣬͬҲĻᰡǼһĻһһġǡӦڡ¬°ƱͳԾס
ܳΪˣپҲ޽˹ıԵӵˡ
ٲ鱨ԱֻΪǰе޽˹ƷıԵӵܡ˵ڵĹ͹ڣĲƷ鱨Ա࣬鱨Աץ̫ˣʱֻڲϱ
ĲƷ˾ĺϷҵ£Ÿȫ
֪˼ĳƷһЩ˲˭֪ϸ֪ϸֻмټٲ֣ǧ֮һȴĿ꣬ѰֵĹ棬Ȼ󡭡
˼һЩƷҲ˵ִ
ֹŷޡպһЩҲˣЩ˽Ĳϸ࣬ҲᵽһζͷĿҲȷܸıĻᣬֻҪˣӴ˲ȷϣͻȻȻ˽⡣
ԣô˶ڹעһ£µĸʼССϵĸҲãĲΣǡ
ڻ١޽˹߽˦ʱռҲ˶Է߽㣬ǰĴ˧ٿԼֻֻĻʾʲôռһıٴӾ㵣Ϊҡ
˧磬ͨܺð
úϻ˿̻ڿУֻܵͷ¶ԷһˣһоȫûˣȻҿǺϲǺĻġ
ôǿĹҵֻһ飿ԣǧ𡣡
ռٴҵĿڣ̽Էʡ
ٲ˵ô࣬ռǵͷһȻֳЦı顣
ȻԷͿƭ
ۡǲɵˣֹͷҲţռһЦ磬²Ѫˣ̫ˡ
ǧҵֻ
پռЦг߽ˣȿ˵һ䣬ռЦĸӿʱͻȻִӶԷֻռӦͼȷϡ
ռſУҲ˳ҪֻʱֻĻϵѡʧٷЦɶԷֻأԼԼóֻһȫռģЩģ
Բۡ
ɵ˰ɣ
ֻҸղſˣƺһϷ棬˵Ǻ벻봩ԽһﲻΪ˰ɣ
˳ˣȻһ£ͰѶȥһôǮ
̣ۡû˯ѣ

һ̱˵ռЦſҵΧõģҲĿɿڴ²ۡ
ЩٶУλ޽˹ıԵӵܸ⣬ѾĵľϲͿϲȡ
ˣ˻ᣡ

ʱУ԰ڣƾҫʱҲԵĲ졣
͵һһ⻹ٸٸ˿ʮڻ⣬ͥڷΧȻгʮˣΪһЩ²ۺͱԹ˵Ĺעˣ
ܳѡĿ꣬ȫƾҫҲ֪Լųȥģջȷϵʮ֮һǰζġ
û뵽λıʡ
һƾҫ°˼һ£ЦȻˣǾǽɣҲƫģҴ˿̵ʵϻվڵȥ⣬ǡ
ڴĹˣͿԣЩȥϼ˶ͨģʽܽҲҪһѻģʽС
ͨˣ͵ϼ£Ҫȵÿ˾ֳڴµѡ
˵ƾҫ粻ϾԼĸ飬ЩǴˣվλá˵ǣвġ
뵽ƾҫ˼ȻôѾͷ̬Լ⻹һֱҲе㲻ףһһֱûᣬԹҲС鷳
ҪҪһأҲ۾һЩȷ˱ѡˣһȫ͵ϼѩʹ죿֣װѸͽȥƺҲͦȤ


1178 ϣԶ뷹
׹ͳںڿںĵͷ칫ͻȻһ󼱴ٵCIAάֳһ˽ͳɹˣǳɹˣ
ͳ͵̧ͷڴЩŵĿȥ
Ǹᣬһι͹ֳѡǡмλ鱨Աڻⷢ˶Ȼд󲿷˶ʧܣҲһɹˣ
ƾҫʮڻ⣬ʮҹעӶֱľ棬ʣʮȴĬĬرջĬĬֻʽĵȷϡ
գɵ
άֳҲ֪һǻ١޽˹ߵģ֪һǷ鱨ԱߣȷһCIAΧԱ
㹻ˣ㹻ô˿̵Ĵάֳϲϲ㵸
㱨ｲϸͳҲˣ࣬ϵһƱͳɣʷľҲͳһֱǺڿں棬ڣ˽ȥ˿Ըı
ޣܿͳüˣȻ͹Ǳ߳ˣڣûУ
λ֪ڴĴڣǿǱߵѧƷģϷǱߵƷһֻϴΣԾǻʢģأ
һģͳǸĴ֡
֣ҲҪġ
άֳһ㶣һ˵ʲôû˵һӰͻȻŵִһײţͳˣ칫һ̨ϳˣϴԾһġ
䡫
ͳʹάֳԴըˣ㿴һۣ˼⣬ڹ˲һ˿ȡ
Ƭ̺󣬵һȺ˻ڰ׹ĳ칫ڣһŵĻһֵ̨ĺɫѡͳĿˡ
Ҿ֪ģλ֪ǴǱУҲһֱӶֻǱ˻ᡣ
죡
жͳĺһһ׾Ŷ׳Ҳ˹
ͳһץס˽֣Ϳˣֻᣬ׵ģ׵ģ
˹أͳڣͨҲǳһģԾָİ¼󣬽Ҳͨ˵ھѡϴĳǰĲֵһᡣ
Ļᣬִѣڴ֮ǰҲû뵽׹ڳĻʱͳѻø
ͳάֳͨ칫ԱʲУڶ׹ҲԲڵġ
ͳģһᾡҲᾡȫ
ֵĵͷӦ̤˵ԣӾҶŰȷϡ
ȷϺͳ˿ģǽĿʧϴεԾһִ̼һȺǻͨ칫Ա档
ڵȵˣȵˣȻܱ͹ǱȼΣֻҪлᣬǾӭͷϣ
ͳתжѵĿάֳʱάֳҲصͷǻģ
ȥ飬Ъȥ飬жĻᣬȥͻȻʧ˿ڣÿһҪȫעȡŽͳٴеЪǶFBIֳˡ
ͬ鱨CIAǸĸˣڣǿFBI
ȥͳַЦ
ڿںѹôãڿԷһЩˣýϣԶ뷹ˡ

ͬʱͬش˼Ӫ޽˹屾ȵȣһҲ׷׽ӵһĻ㱨
׷ʲô£ѾᣬýĻģǼ״ΣӽСˡ
ڵڶƷƶˣҲкܶ೷ɼɣ˭ֵĸǸһֱôȫأΪȫҲ뷨绳ɡ
󲿷ֲƷƶ˲εӺ󣬾Ͳôĵѣ׷׳ߡ
ߺ󣬺ܶܶ໹ǾԵĵһĶħʽļһȫɱ⣬ԴӽӵĳЩϢ󣬴󲿷ƶǣǳһ
ᣬڵȵˡ
ҲԼģԼĳô
١޽˹ڴͥڵĹ㳡ཨᣬûֱʧ뿪ǰٻ˵绰Ϣջȥ޽˹̾Ͱѻԭܲܳ裬ܱԵĸ׸ӵ޽˹Ŵ
ڿǰĴƷмɼ壬Ҳ˷ͨûԼȥȷϣϢƿɲƷתܲɳಲûʲôǿıڻСܲúԥѡȷϡ


1179 ǵҰĺͷܶͺþ
ȫմÿˡֺһסӺɨһңϤС塣
ڶĩʮ߳Ҳ˵нȥûκһɥ˿̴ڳĻϴ뿪ЩҲΪЩˣĩʧܵģ󱻻ƾҫһصʵһʮλ˿̽ʱûлԡ
ǽ״̬
ǡӦڰĬĬڽ䲻Ծסְһȴûֺ׷Щ
һϴθźģռıˣûκΣգôõɥʬ˶ƽ֣Ȼû˭˵֪һѾѺĹˣҪȻԾ׻عʵҲջعھͲһȥͬ뺫Էϵ
ҿֺûָһȺЩɵ
үأүôû֣ǺϴһҪ
ܣүô

ߺû֣һƹ޵ӰҲû֣˵ÿ˼ô룬Ŵƹ˵ļҲȲӦ
һʱ䣬ǰһأ˶û֣ƹү
ôһ˵ԻҵĲŷ׷װЩ
Ⱥֹ
Ѿʮˣˣô֪࣬ʲô簡ǧֲ̫
£ʲôֻҪСڵʵҲлȥ
⵹ǣžֳ˵öԣЩҲռ˱ˣϴκǴһ𣬲Ȼǵһһ٣ǿǣһܻͲˡ

ȺУһ׸ߵĵͿ͵ظһҲÿ˵߶׷ױ죬ź̬˹ȥ
һ̣һһӰʹӵͿյ䡣
һʼֵʮڷ۵ŮžֳȺ⣬ֻǾš
ִӵͿյһ𷢱ۣһʼ۵ʮˣ߲ŷ׷״󾪣ĿɿڴһȺ⡣
ʮˣǰθʲ󣬵һʮ⣿
˼˿̴Ѿҡ
ôˣô⣬ѵǴ˵еս
񰡣ЩȫǻԵģǵһν

Ŀֹһӣ¼ҲһѣѺҲ
žֳ߶˵˷伸䣬λãĴ󲿷ֶڻҾŵѯʲô¡
ҲʮңʮѺû˵ĴŻŴţǴŹЦǣɫ̵ͷǽλãǵµһ۳һš
ӹɣʮ΢ģǻ١޽˹ͳıڽɼȨ֮һɵȡ
ʲôطǲ֪ЩҽʣպյĽ̸ڲԶ˶Щ
֮࣬ȻʮλҵĶףİҲʮ࣬١ַ׷׼ˡ
λ֪ȫ濪˽˵ĻԵ֮Űβǽֿ˷һǵԾ׺󣬶٣˸޷ݵ
ö˶֪ģԾ˾ǰͳԪףԷڽռ֮ǰֻͨ꣬ǽ״̬һ״ȲϣһȦ˷һŪ½
ֵˣ

ǻôڰ־ϼͺ롭

ڽһмȼֽʱĶʮͻȻֱ߳ɺͻ١޽˹
λһǳƷĴʽһǾϰ־ͺǷϵĻӣ˶ʶǣ֪Ҫȱڻһ鱨Աǿ̫ࡣ
£һ˻ŷˣʵϳ⼸λҲóȻкģڲһ
ýţǣҵƬǼȻлһѵõĸıĻᣬ侲Ǿͻס
Ǽλɺͻ޽˹ǼۣȷǱֻЦûж㣬Ҳ̶ˣºЦŰʼ£˶Է
ЦлųȥĻܾǳ˷һĴڣл᲻ǰ£ǲǰ׳ˣ̫ǲҶɽ̸ȻֹҲûжƣȻҪץסᾡܸЩʵﶼʲôˣŽԼߡ
ʱʮ˶ҽܣҲ˺ܶ£ʮ˶ҵ֯
ٴһƬ
ֻ£١޽˹һۺȴܴӱ˴пһĨ޷ڵȺͿϲ
ʮˣʮˣ13ŷˡ
һǸԶŽߣ˶ټ򵥲ĵͨŽֻҪõǻڻصʵ󣬾гƺ͵
ҪˣҪˣΣҲ޽˹ıԵˣҲˣ
ɼ壬ͨһλᣬһΪŵľףԵģ

һ̣Ұĵ˶˼㣬ȲڵȴĿǵҰĺͷܶͺþˡ


1180 Ѽ
ͿĿ磬Ѽ͡
մҵĴԽ˼̬Ȼб𣬾Ⱥһ۵ʱһĮ˶
Ȼ󡭡
ֵĽɣл١޽˹ͳǿڽˣɵˡ
ɵɵ䣬ǲȻɫſңѼͣûҪȥǰѼͣ
ɣѼͣ
Ѽʲôһʱ벻ʲôۿһӰϯȫȫ籩ģǽ٪޼͹԰
Ѽͣ٪޼֮ʱ
ǸʱڸûȺǸʱڣ½ϵľ԰޾Ŀͳ½ء
ֶ󲿷˾㲻ǵѧҡѧ֮࣬٪޼͹԰ɣӴ֮ࣿڳĻİ
һѼͣҰ͵Ľȫɵˣͨʵǹ֧װ׳٪޼͹԰磬ֻһ칫԰Կֳı̬Ҳǲ˼Ͳ˵İɣ
ںֱӴ͵Ѽʱ
־ͨıҲʱǹ֧һЩҲֻһ㣬һѡ
֮ӦĹڶ˶ǣʮ˲ŪռһʼҲڼڴأͻȻѼͣ׷׷µܾ˲Ρ
߾ͺöˣǡӦȫûӦֻжŨĺ֮̽ɫ
ǳǵĸޣӴı̬Ҳܶ࣬ڵϰѼʱĿȻЩˣû츳ͨʲôģǻǲġ
մĩ߳ʱӦѾƾҫ־۷ĳ̶ȣ¹ȥ˶ͻˣԪһء
ųͨߵƼ츳10츳ǿ϶ͻƣֻʱ䲻̶11Ƕڿ϶ͻƣλ츳13
ԪдָŸʻѼʲôеֻǺ档
ÿžֳֺԾһȻһʱѼʱо֣ԼѲ°ɣҲָܿƽ
Ѽͣ棬Լ߸Ѽͽ̡
ǿ壬߸Ѽͽнܳߣ⽱͡
Żɫ䣬һ췺粻֣һ־òٱͻ̿־ҵȺӱˡ
ʮλ˶ˡ
棿Ȿһѵ˼޵ĴɣȻе߸Ѽͽ̵ʷʫҲ̫˰ɡ
ƾڴһң߸Ѽͽ̣
ѼͽʲôѼڣֿѸͷչһֱͳŵһ˽İλ
Ѽǿ
һֹǻ֪ȥǰѼڻĩڣĸʷʫѶȡ
ԭҰֻͣŻعڼƷĽ٣ֱ̱ڵϿ쿪ˡ
ͳԼϣĽǹ֧һЩı
һ̣ƾҫѾûڳһҡ˶̬һͰĿ˰Ѽ͡
ò˵ǣƾҫû뵽һξֳĻǵѼʱڣεġ
ĳĻԵŸҲЩʸһʱƾҫҪҪһȺȫ͵ϼأǸʱ֪εǵѼ͡
֪Ͳ뷨ˡ
ؿİѼͣΣϵıϼƨ
ֺ󣬻ƾҫû۲죬һʱȥ۲ˣʱע̫ϵҲǸ飬ڳܲƣȫʱĬϣ̫ϵһǧ¡
ֺȫĹ۲죬Ŀ̫ϵһӦȫƾҫʹϲŲٿϵͳȥˡ
ڸŷǱ߷һ˶½ʱƾҫȥ۲ڣεʿľǱصĿӡ
Ҳ࣬Ӵж಻ʤ
ʱڣƾҫָɴ½ûзѣ
ɴ½ҲΪϷ½̹Ŵ½ϲѶɣһѳ졢ĴǴ½ӡȹŴ½½ϼ½ͷ޴½ȡ
ôһƬ½νһģһ顣
ƾҫû뵽һǧ๦¾̫ϵ󣬵ڻôǿʱڣ
еʱܲǿôֲԹƺĩɣӦǲ࣬ҲޣҲܱĩǿһЩġ
ĩǲǿչִ꣬ѾɥʬǿȾͲһı̬ˡһѾɥʬδزܺɨһȺȺ
һƿ磬ҪԱԾסÿЩߣļļһԱⲻ󣬵߸緢չ̣졣
ʵĵѼͳ֣һ˵߸½غ
ƾҫ֪ԼʱٰѼʱˣҪȻ֪Ǻ²񣬴Ӷƾҫƿ硣
ʱͨǳһ٣ҪҪһƬպͨǿӰ屶٣Ż졣
ۺŷ޵ʮһ߳Ѽ磬Ѿ漣˰ɣϾƾҫǽѼͣǹʮ˷ֳ
ʮ˾һʮͨˣǿǹӵҲޣǵģʽ
ܻųƾҫһǿġ


1181 ľɫ
Ѽͣ浽˰Ѽͣ
ҪҪؼңҲҪλˡ
FUCK

ѼʱһƬ羵׺أһߴľʮ׵ާֲﻪɢɫ˿峺ʮŷˣ׷׵ںߺһӦ󲿷ֶǸʽļСҽС
ŽȺŲˣĿ¶桢ãȻĿңò˵Ѽʱգ
ΨĺïܵާֲеɾƯĿһͿ˿̽ص£Ҳůˣеԭżп˻װůӰЩȡ
ȫİѼͣص֮һů
ݵѧһѧǸоʱڱ˵½ˣȫΧĺ󣬺ˮƽ¶ȶʮҡִҲǺܲġ
ףû
Ư

һʱ䲢ûзʲôΣգȺҲҽУǿҵĺ濴ܱߣôƯĻǰѼʱ
βʿǰѼͣϤģǶʱҪȫʿˡ
Ҳ󣬽ɲſߵһʮʱİ࣬һڴ
ǰ˴˽Ƕʱ͵֪ǰ˹̹ѧһλڣѧҡѧʿѧһ
˵λβʿڳ֪ʶ㣬ѧʶġ
ڰѼ͵ΣǰҲ֪һеʱһŲ֪ŽĻ治ʲô߸Ѽͽֻ̣ܻȥȥС
ȻҪ棬ȻҪרҡ
ŽĻ١һҲ׷ΧŮԶǽֵΧ˹
ע£ȴûûƵģֻĿ¶ԵĿңԽԽԽԽ
OMG
ſţβʿͻȻһۣ﷢һ̾Ҳ˲ޱȡ
Ϊǿҵɫ䣬ȽһҲ˳ƿȥǿľǰ⣬峺ĺһȻ
һۣ˶ϳˣһֻ㡣
ֻ㣿Թʮ׵峤һ׶ߣһͺˮɫӽۼףһԴӽ׳ӴԴϣĴһ׶೤沼Сբһ
ˮУֻ֫Ⱥ
⣬ʷǰޣ޵Ͱ
ڳʮ˾ûģҲڵӻӰƷ˭ӽʮ׵Ӵ㣿ʮף¥ĸ߶ȣỸڵʱ˵Ӿʷǰǿ
ֻ㣬˿̾ǰ̡
»һ룬ѾǰůŵŻѣȳζ
OMGܣǵܰѼܺͿԵʷǰӴľ֮һĵشܾǺķɳĮһڰѼȴƽԭ
̫˶Ӵĳ־ŵĿɿڴʱβʿһޱȵĲҽУڽһþ˳̵󷽱ܡ
һӲҽУȺըˣһתþ
ܳһҽоʹӺ󷽴һʼ޴ת˲ȻֹľһƬƵĹ
쳤һҲľ㣿һһ˺ѹ
ܵȺſˣ߿ޱܣûͷҲܲ³﷢ʲô
Ҫ£ܣȫӣ㱼ٶȼ죬ڼ׾ۼҷǳ죬½ϱûþͻȫӣ
βʿŵòһʺͷвϿ˵ʲôʣµһͷʮһ͵ȺͻȻ˰Ѽͣǰûϵһ˶ˣһҲȥ
FUCK
βʿڳ̣ͻȻǰһ¡¡ľһҽдǰ
̧ͷȥβʿһֻ׸ߣ峤ȴʮףֻڵأһǰ֫СľڼʮվţһѪģһ˫СȵڵϵĲʬھ׽
찡
βʿˡ
һ۾ϳʮǸ׶ߵģһԴģߣһִͼƿͺݣȽ϶̣һȴǺ켫ƣͬǰѼڷɳĮһǿֲܿʳԿ֮һ
ԼǺɳĮһڵȴƽԭ򾭳ײͻС
Ƕǲб̵ʳԶһֱͿΪʳ
ʮˣŵִѼͶãһֻھ׽һͬ飬ǰ෽һֻͨĳ˿ܵù˰㣬˵ڲʳܵʱܵÿӹһ
ֳ½ذʳԿβʿˡ
˵ͻҲˣڽ͵ֹסӣٶóǹʱǹٿǰֲӴͣ
ǹһǹɵһ˼򵥣һǹȴδظɵһֻҰ͵ˡ


1182 ʹ
ʮںɳĮһʱ֪أǲľεض𣬸ߴĲƵľ仹вֲֵСдɡ
ʮŵӰվһƬּյأҾʱȻҲûƽҪһȺǿ̫౶ԭܼ򵥣ǽ֮ǰҲйһһʮߴ18ˡ
ôߣȫлǱȽϳġ
۲УȺҲֳһ壬һôΪ׵ľÿˣÿ߲ûֺΰȣվ񾯲죬ģӳΨ
ÿʮһվŵָԾסְܼ
ǴˣдŽվ֮䡣
ҿӹȥԽԽСÿ˲ͻȻһʮ壬еС˧Ҽǵҫ԰ɣСƣ֮ǰ˵ԼԿȽ˽⣿ȫˡ
󲿷˶ҫʱҫȴ֣ž֣ɱұ̫ϣҲʲôרҵʿֻǰ٪޼͹԰Ŀǿ󣬺ÿֲһȤ˽һֻ֣һ֣ܱߵĶʲôֲȫ
ҵĸߴľµĻֲҫ治ǿĻͰǲƬ־ЩƣҲֻơ
ҫ̲סºͷЦɨһȦž֡磬ǣЩܶԸôǰѼͰءܻȥô
ôһʣҫĸ˶Խ֡Ҳ˵ǣžֳԾСվڱԵһЩӰŵĺ
ûֻһЩӰϼ˽ͨ߶ûʲôӳΨ߶ûŵĿÿһۣӳΨһ壬󣬿»ҪЩȻѽˣҪȻңϰʲôҲἫΣա
ⲻǫӳΨֻߣߣĿǰһȭܻ9000ͨ˵ĻܰŰ
İʮ׳10ҵأزһܱôվŲޣܶײأ10ֵͻȻԵײϣӳΨ
ӳΨôе
ǿʱվʳ˵Ŀ֮һصġ
ӳΨͨȺ壬ǳˣڿѼʱĿɲ٪޼͹԰Ӱбֻмֻ֪ж١
ӳΨָ֪ߵְܣٶͨȴ̰ĵ̷ڶž˵½ʧܡֱ߳ĩűһ۷ˣһ۷壬ϴͿǾԵĲ˼
һ߶Ŀ¶ӣÿҲЦˡ
Цзҫ֣ܽ㣬δػҪǿʱʱǿʳ֮һѼĩڲų֣Ȼڲȷڻڡ
⻰أһʹ˻ʹԶĺü˶̲סס˶䡣
һɲǣ߻ȫȻɫ䣬ȺķӦҲܿ죬Ծ״һৣڶ߾ͷ׷ױĴִľʱҲֳϵľƣǳ˺ϱϵĴһضԳһϡ
ٶȿģ
ԾΪļ֮ߣ֮һԼ裬Ʈ˶ʮ׸ߴĿ辡
˴󼱣Ծ׳һǲҪԼӷ֮ҲżƮ
ӹȥһӰȫһʮ׵農λû˭˵ʲô߾ͱſľζ¸ֲڣ˻ѪˮɽȺҲʼ
ǿľһ׸ߣ߰׳ȻڱһȺβͲ׳վһ׸ߵİСΧ
ЩСӰͷһƵͷڣٶȿ쵽˼㣬ʱܴһӰֻߴļεȲλѪһž˺ҧ¿Ѫ⡣
׸ߵӴÿÿſҧ϶ѽ̶ʱϲˣһ˻ҲӴġ
˫ɱһȺҲڲϳ֮غƣ;ߴÿײһŴײңڣײϹľֲ֮ѹ·һѹѡ
ɡ
ۣӳΨ̲סǱѪȲʳ澪ŵС棬ھĩ߶ԶСƣֻӴۣ٪޼͹԰ǲӰǰơ
һȺһ׸ߣͷڵСȻӰѸȴ
ǣСʹǰȣƺǵﾹȻʹǿڰѼڣֿ٪޼ĩڣʲôʱ˵ǽѼͣڣҲǲʱ
ҫҲһɫײŻ³ǳ²ʿʼ͡
ȺȫɵˣʲôһȺһ׸ߵļһǰȣô׸ߣ߰׳ĴűȽ񰡡


1183 ó
ʹͷļڵȻСѧһҵ˱Ƚȷǰ棬ڼǧ߽һԽԽӴ󡣡ҫٴοڣҲɫ󣬾ôСһڼǧɱʮ׳ıЩס
ǱϾǼǧ꣬Ǽꡭǧʷ21͵ѾеƳǧԱȼǧꣿ˸ء
ǵǰô˵ġ
һְңž֣磬Щ
˵Ҳʲô˼ÿ˿һ࣬ЦС䣬
ԣҪԾϣԾ׵ķܷ֮ˡĩ磬յǱ֮ļ֮
Ծ׷Цһ紵ֱͣӰָһٶӴ辣ϯһŽһôԾվɱĿһֻϣ˫һ°ǡ
˵ĺ˲串ֱֻ߰ʹһֱֻӱ˱жʮ׺
ɲ⣬ӴͰըѡ
һôһֻٴΰ˫֣Ѹٶᣬһεıнӽ׺
ӽ׺ı㣬ٴһ˲ܱٴҲٳ飬±񲻹ڲһƬҡμ£վȽһ
ˣܶԸ
ϲȺҲ׷״ϲϲ
һĻĳ֣ǲúһĲɱԷɱֻҪǾȥ
羹Ȼʹ̫ǿˣǿһ˵ȫ轵Ѫûë߱ůٲűĺ֮ϲԶҫĽ۶ˡ
Щʱһǿ񣬻ǿϲʡ
ӳΨ֣󣬶һֻҲǾһĲɱȻ֮ϣɱ
ÿ˵Ļ֮첫ɱĻ˭˭治һһȺȴԶʵãһ˲ų𺣣ֻҪֻ𺣲ֱпܻź󣬿Ӵܳײδزڳײ嵽Ŵֳϡ
žֳνҲֶֻصĳ̶ȣͨײһ£СһЩʹδΣӴԶΪλصĵһײоԲѡ
žֳĻ֮ҲãϲŻ´žֳЦǶʢʻ⼸ֻҲԳˣĿ⣬˵Ҳ֣ʱڵĿ׸ߣʮ׳21ʹС˵û֮Ǳˣǳʲôİ֪ǳ˿⣬᲻кô
Ⱥٴˣ㶹Ǹʽļ
ɲôʱĵȻ̫ˣʳޣʮ׳վͷףֱѧ
ʳԶﳤô׵Ĺ޼ƫƫĹʱǺܶܶ࣬ضǡ
ǵٶȣɱҲǿĿ£Ϊʲô˺ȫûˣڳĵȷûѧרҵʿžֳ˵Կ⣬Ŀûкôȴû˲Ķ
ϲžֳ죬춼˿ˮһһֻֻɱĿǾѳһѪ⣬󺮱Ϣžֳ̤ǰȥһѪ⣬ǲѪͱһ渲ǡ
ڣһȺԿ⣬Բѡ

䡫
һƬɫ峺ĴԵһ׶ߵĺɫӰڰպȻǰ̵ܳȻȻ︽߶ӽף׳ĺ֫ʯӽʮףԱһ׶ߵĺɫӰǲˡ
ΪɫӰ̫죬ȻȻ̽ͷҧһҧգǻŽСǰ֫Ȼץ䣬һצںɫӰϣĵĺɫӰһȻɣɳʮײסӡ
⣬վ·ʮ˵ӦڷЦʦܣҶò˵֣㾹Ҫֻ;֪һжֲˡ
סӵĺɫӰѪӿһǴЦһԳˣȷǿĻǿֻмǧ˶ǿһһϧһ̫̫
ǽɡ
أһ˲Ϊ߰˵Ӱ߰˵糤籬䣬һ֮󣬽ӽʮ׳İֱӶѳ߰˶ΣѪȪһ
Ϊ˿̽ˮ׼˵ļһ˶˲ǵģŰɱ
˵һֻһȺûʲôӰ졣
°ǺĵѧѧǣϵĿʱ½ʳԿһȰҪöִ࣬󣬶Ԫ߶ԣֻǴˣԪܱģǿ似治ȵǹ֧Űɱʲô
󣬸óˡ


1184 ѹ̫
ߺˮ峺нտ磬ӦںˣɲֻӵдָԪ棬ڵôá
Ǵָڵ֪ҪǰѼʱʱװ˴տ๤ߡϣͨù룬оˮһӦȫ
֮ǰɱİ̫ˣӽʮ׳ʮֵȻдĹͷѪ⣿һֻõ¾üͨ˳һء
˿ӦڡǵûæտæµǸһֵʮ߻򴿴ˣ˵ҲˣһְҵʦλʦڿſʱֹæĽŲմأݵĸӡ
ռΰҲʲôͨһ׵ģζû뵽ԼϷ˸ѡ򣬾Ȼת۾տĻᡣ
µֱǰ͸㣬ռΰæȡһȴС飬ƨƨܵǰܣ
ˬӹҧһڣ׽˫۶Ȼļһʵһζ
˵ռΰѾȥȡһ͸ӦڣӦƷҲͷζܺãţ֮ҪζˣźҲȥɡ
ռΰϲϲܻкһһȺߺ˷׷׻ȲͿʼų˿⣬ǿⰡ21ʲôݣ21ͣͳҲһڵġ
ת֮߾ݻտƵģӦڻֶȥһƿƿˮȺķΧҲˣ߻˵һЩռΰȴҸĿ޳ҪѼͣһȺȺ֮ĿʱǶǾžֵĲʺ
˭ֻ뵽һûһΣղ˵Ȼô쿪ʼٰɶˣǶ룬ûǵڣֻǵС첲СȣôӴбİ˿ҹ˰ɡ
Ȼ෴ҸвһǿҰ
Ƭ̺ԶһлڸҸĳԺȣѾԱ㣬˴˶һۣ˲Ц򱱡
ӦҲϵͷϣȺˡҲмĥεģԱ֮ͽǣúҲνˣϾǱ
˶ǲһȺ˻ͨߵıķģǸıѼͽ̵Ĺؼ
ԾסȻԪؽնɱֻѣҪ߸ϿİλҲΡԪɱȵɱЧʣܵ߸Ľ̡
̽ʳԿ˵ҲףΨһֻʱѡ
ǿǿҲǸղ˵ģļһֻ
̫ȫ棡
̸ʮֵذ̱ܺǰ֫Ĵ򣬾ϯһڱ嵽ϣֲ
־Ҳֻܱһǧٽء
Կ̫˺ԶԱȽС߶̫ӦʱٴҲǰ衣
Цһ˲ŷ׷̤գ˵һҲû·Ⱥľ㵣пٻʧ
ʧһȺſžƵĲѣ㿴ҿ㣬ü˶ſˡ
ǣôˣ
ܺӦˣ찡ô죿
££ˣﻹأ硣

ŵĻǼˣռΰʲô󣬶־ֱּܵ⽨ǰڰ
⽨ߣ׿Ӧ˺ǿһСˣȻмģҲûбǿ̫ģҪ˵Ǿƿΰˡ
ĩ磬ûصɥʬˣΰȴ˿̵Ҳֻǽĳ̶ȣǻ߳ĩʱƾҫһˡ
ɵɵһڵĿ˾׽мΧ⽨Żƨһԭ𣬶ҴȣܣŸʲôܣ
ǻôԭ򣬵ΰȵһȴ˲ˡ
һֻİѪӣѪζȻɢļԶԶղǿȻ£Ӧˣ
ܾǵ
һȺ˺ܾܿȸƵģϱ֮ѡһ򣬾Ϳʼ֮á
쵰Ҳ˵չǵףǹүðүôû
Ӵ⽨ƵѪһʼûйүİȫоͲ㣬ʵ֤ˣӦ಻ס
ȻҲ֪ûеǱķΣϴĩûΣգԼȻһȺǿһС飿ѹ̫ˡ


1185 ǣѾ̫
һܺ󣬰ѼͲ֪شһӰŵͿմּ䣬ǰ̽żݻأһɽɽɽ⣬ѹֵĿڣɽҲ߳һӰ⽨
˿̵⽨һȥһȦǲݵĲɣһֻҧһڣһֻͽСֻǺͻ൱СһҲҪ
⽨·ЩȻһȳһյģ⻹ȺҲһҽ
ʱȫߣתء
⽨ڵӰҲһٵΰȣƬ̺һȺ˻һ𣬵һȺֱʱѾ
ʣҲ󲿷Ǵ֮
һǰȣһȺľòȻͬˣһǰǸߣǴ󲿷ֻʧ룬Żּ֣̿ʱ඼ݼ㣬бǿľ衣
ĩﱻƹչݺ⽨ʱ羭ḻ֣ĥɳһһգƺʱɱӦԡ
ԣ⽨ԸҪı仯
ˣõ֤Ǿôµ£Ҫ֪1712ߣٶȽĩʧܻһصĽΰƿء
پʮɱ
һͿײûж෽ϵȻ֮һȺͽССʳԿǽ¡
СԸֲٶȸš
ȥҲȫˣһһصģɲСֱӱֻСͿһǰһֱӷʬ
תأǲΪ֮ǰ쿪ʼǾͱһȺӽֻĿȺˣ׷׷ɱǸɵ˲٣Զ̸ϽȺȺһһֱ׷׷ɱǡ
ǶɽﶼУҲױҵȻΧ
ãˣ
⽨ǱУΰͻȻһͺһȺ˲ңǼٶͽߣٶվΧԲαΰԼվ룬һĥɵʽĿצշ衣
ֻһԵĽߣϲ̫ˣΪӦ⻹治ǰ
˷ӦԼĲɱΰȻǰ̲ס²
ȴ֪ս˿֮ǰһ̣ңң֪֮⣬һȺӰҲǱּ̱棬ң̮ĴսľǱ˪Ĳʬ塣
һȺÿˡԾһС
һǰȣһȺҲˣȥĶˣԾסÿҲ˺ۣûµָ磬һץۼֱ岱ҪһƵġ
Ծ׽֮ԷɣԶᣬÿǻŰټһЩٶͽߣһȺʵֻʹ͵ڲɱ׾ٵ͵Ϯɱ
ʲô˵ǣ
𰸺ܼ򵥣ָɵɱһȺ󣬴ˣˣ߳һƬֳƽԭȻ󡭡
һȺʮֻǣָܷɣҲֻǷ֮ԼаˣԱհķ
춳֮һζϼֻĳһֻͻȻѵģһӳֶʮֻСҲǶЩ֫彩Ӳٶȱ
չǷٶҲָֻ֮ɵĸ졣
һֻһֻըһץ̣һΣȫʩΪҲǲ༯ˣΪ۲ӻ˴֡
˼죬һȺͺʹСͿƫƫҲмʮֻ
Ծ׵Ҳǿ޵ĶˣȺֻÿһĵһµģĥµļޱȣһδѪս󱣳侲
λɥȻھãҲ֣Ͼųǿ壬Ҳû̫ףֻǵһ͵Ϯ֣ײǷˣȻǶҾŶδɵģһȺŷˣڻû˻Żδ֪ǣѾ̫ࡣ
ϾǰѼͣһʱĿ٪޼͹԰ĵӰ԰жǻҪ뿪ȻѪζֻʳԿ
ǱĴϢƬ̣ÿ˲͵Һ
ĻûʲôãҲôսּΧЩ٣ǰһȺʵĲֻһʼˡ
Ƕأ˵ΰȡ⽨Ȼǵģ˵һȺȫ˵ŷˣ
һ룬Ǵ˲˺۵Ծף̲סЦ


1186 ҪŬ
һƳתĵͺɳĮһƽԭϲ⣬һֻֻž޴ǰ塢βм̵ĿſڵأϦµС
ȺΧʮǱӰۼһ߲ϸһֲеرѰθʯ
Ⱥ״̬ȶľͳıڽˣ׳Ŀɻ㣬һȥҲûٻңֻżĲŻһ˿
ǹ֧ǿһǹһϻӵѾȺıֶˣԡһȺ
뵽̤Ⱥæµһާֲβʿ߹ȥӣѹʿܻ߳ȥô
ѹóͣһǰʮ׼ȷ˵ʮŷһѼ̶ͣһֻܾʣ13ֲ̫ˣǻĻ˺ţûиҩʱֱһצӲˣǲ£ΪǵѺͨ˲һΣͨˣ˺˿ڷ׾ͿҪġ
һȺ˾״̬Ҳ쵽˱Եǰβʿֺһָֻֻص˽ȺȫԴѾ˰ɣ״̬£ܻܲųȥĻ⣬治ʴȥ˵
ģһġβʿͷû̧ѹӦȳװһާֲ飬һ׶ʮ⣬һֻβѣλһƬѪ̵߹ȥǽ˫һ۾Ͳٶΰʳݵ߲ſʼʡ
ԶһͷСҲͺ˹̤ʱ죬˽ͷ­΢ſβʿ̽ͷ˵Ľһʳ
βϲԸʳĽԽ࣬Ǻô͸󰡣һȺʮֻȫԸԣǲŰȫ
˵һȺȺҲ⣬һǰսѼͣûع˺гǰглľ棬һΣһȺ˾˸ֻʷǰ̻Ϊۣǲ˳ȥ
˵ôӵģ
ԭʷǰ޷ͷȺʱɱɱʷǰ޶Ըˣһȥ֣ʵϣ֪ʳ˵ޱͬɳĮһΪʳⷢͻսġ
ҲԿһɽݶŰɱһȺ˺󣬻ʷǰ޶СֻǲᷴʳǴУŷʳԼˣԭǲսģʷǰ޶ԸϣǲܳӴ뿪
ֱһֻ׳ʳԿˣΪۣǹ֧һǹϹֻһֻ۾ӵġ
ò˵ͳǹǺܺõģʱһ֧ǹУǽɴһ֧ǹС
ֲб׺дʳԿǵԴ࣬ЯͿھǹδڻۼ׺Ĵ͸Ի࣬۾ֻҪܴУΪȡᡣ
һеִѼ͵ĵһ죬һ죬36˾11
ڶ죬8
죿Ǿƽԭǡһֻ䵥ĲʳԽڱһֻǱŰɱԭȺкܶҪܿģοڣý֣ķѰ˿ӵϹ˽Ǳֻ۾ڽǱֺķʮӵɱſʼȥӽֻ
˵ĽֹѪԷѰʳֲ֪ʳԿΪȱƽ棬ݼ޷պϣҲ޷ľ׽ʳ벻Ͻθʯ֮µʳһҽӽںֻ˵Ľ죬Էص˽Ⱥ塣
ڣһȺʮֻܱߣǰȫԻ̫౶ҲǶ߰׵ҵߣÿһ꽣ҪȵϵĴǿȺ壬϶û취ѣҪһȺڲʷǰ޵ȴƽԭ̫ˡ
ӽȺˣֻʳСǵһԸĥʳļһء
죬ˣܻܲȥͿܲȺ壬Ⱥӵʳܶʱ򻹻ͬʳԿǨƣȺԽ󣬰ȫԾԽߣҪŬС
ϲУβŶҺ
׿ӴԶͳ21͵ΪԱȣڷ޴ԭͨˣϬţȺҰţȺȥʨȺĲء
Զ̸Ͼ԰ȫͨ˵ʨȺó̫౶
ǽһܾ23ˣӽɵû֪ʲôʱκһӰȫ֤ΪҪȥ


1187 Ȼû
ʱȻʮ󣬻ƾҫͻȻ˫ۣҲһ˿֮ɫʮ죬ѾˣЧʻǲ
ʮ죬ʱӳʮ죬һ»ء˿ѾһƷ̺Ƭ֮еԼʱͨӳһִ˶
ʱչʱ򣬾һ졣
磬Ѽʮ죬ӦԪܴϿǻư缸ǧḶ̌Ҳ
ſԽӹܰѼ͵ʾƾҫϲһ˲Ϳʼֽӹܡ
ȫ˰ѼʶԼΪףҲܿ췢ڶӰ
ǡӦԪһ۷壬ããϲѰҸַһɱһֻһȺһȺ
½ϿǾ֣ǵʹȳԵʳԿɱʮһʣµڶʳԿҲǸӦʲôɽֻأײ¶ͷ
ûʲô౻ɱľ֣󲿷ֵȷٲѼͳڵ۰Դ½⣬ֻǶزء
ʳԣȽº͵Ŀûɱ٣ЩʳԻ̸ϳưˣǱͲжԡ
֮ӦģѼʱڵ½أĲ鶯֮࿪ʼݺķû˿ǵѹȣǲ鶯ð
½ءգȺ۰ԸĿɥʧƣƾҫҲǸӦŷ֣ﻹǿ£ӦǺ½ȫǻҪưԼǧŻ˳ʷ̨Ǵơ
ں½̣ѾǴƵı
Ҳǻƾҫ˳ӹܵԭ
ǲһΪҪһأЩǶԱԪࡣ
ϲĸӦУƾҫС
Щ˾Ȼû⣿
ɲôӦԭʮŷˣڻڶӦɳĮȴƽԭϡ
ĿǰҲ˴ˣһһһӽ״̬ûʮ˻ʣӽһɵĴʣ
ȺƾҫЦˣûҲҪӦɱ½ذɱôư½صʳԿЩ٣һȺܻͨȥǹˡ
ӦɻƾҫָɵʱҲڱİߡ
ûǵɱǿһǧǿһһֲɱһ¿ֻʮ٣
Ц󣬻ƾҫȥ۲˹ڵڶߣעԾһϣˡ
ЧģҼǵһʮŸڽĸʮģԾͻƵ˷֮ÿҲǻ֮弶۷壬֮弶۷壿
һЩְܣҲֶصˣ˼ûκʽʽģʣȫͻơ
Ѽ粻һεĩգϴεĩֻҪɱɥʬͿܵõˣž߿һоǿԼʽ
һ㲻ôɱ̷ʲôģʲôǿ
һÿһ߶˲ĥѹͻһЩƿǳͻƷʽ
ͻƺ󣬾Ծ׵ûоˣɿԿŲʹý֮ڼѵʽƵģԼһδκĿٻƾҫÿռ֮ûʲôռԵֲҩҲû֮ʱͿһδμѵԼġ
ѹͻƿĥһδκĿջָʮȥԾȼļЩ⣬ÿ˼һģͺˡ
ֹһˣȻƾҫעΰȡ⽨ŶʱҲԷһв̶ͬȵ
ŶӣֺһҲǲģֺһСʧС壬ʱ21ˣ20ˡ
˾ˣǴˣԭֻһصġ
ſŻƾҫ΢üĽ˵ȺߵʣЩаôߣȻôʧ
һȺˡ
ðɣ߶ͨˣͨߣͳڻǹѧߣʿѼõϵ֪ʶ
Щʱ治С֪ʶôһĩԾһ˵ȹ̫ˣʱ󲿷߻ĥĩΪƾҫΣ̫󣬽һչˣµ˼ûκѹȼһ͹ȥˡ
û㹻ĥٴԸǿΣʱǳǿͶ⣬һ˲Ҳ
һΣĥá
ǸýˣǻعҲԺúоһ°Ѽʱ̫ϵȥϹһӽǹ۲죬ױȣӦûɹɡ


1188 Ѫʷ
׹ͳĲɵİ칫УһӰͻȻƿ˽ϲѵķȣͳˣˣ
ৣ
ڼ͵һײζˣײͳ䶼˿ûʹŵĿ߳Ļˣô죿ʮ찡Ҽǵǰ̽Ϣÿһһҡ
ǴͳϣԼϣǰȥǸռģʮǰߣ뿪ĵطǰ׹ĳ칫ңԴߺһ칫Ҷˣ24Сʱʱʱ̿˰أΪľһع飬ܵһʱõϢ
ûعô죬ʮ죿
һҲû˻شʲôͳּææųţ򱻽ϵĳ칫ңϾףû˻ϿЦ
ĽǸռ䣬һųˣŶܶͳʲôڽŻعҲûʲô˵ģϴԾǸСӣ뿪ǰô˵񼶱ľ˺ͱˣһͨ˾ܸɷԾ׶ܾŻıڣҲƲ۵ĽܻӦõİɡ
ֹˣһʧٵһȺҲˣ
Ȳȥھһ󶼻ʲô
ܶһ·ܵĳ칫ңŵſͷֹάֳѾۼڣǷʹ޵Ľ
װģĸߴĽ׳˿̱̾һŰ칫ϷޣȫûҴ׹ʿΧۡ
ˣڻŻˣ̫겻ˡ
Ҳ治ףôֲѪȵϴǸֻͨӣһֱǽ״̬Ծζȹġ
ڵĽĶǽٺҡ
Ҫ֪ڻعǰѾһȣ˿ڷףصĴ˺֢ջԣʧѪòһ˿䣬ΪԼˣ˭뵽ˣصռ䣬һ⻪ͻָָ۷״̬
־Ե񼣣ýϵתΪԷͽˡ
ðɣûгϵۣ˿̵ĽһİѼʶڵԶžǣлعľϵ۵粻ÿпˣϵҲԶûλ֪Ĵǿ󰡡
ֱʹиܵһֻưڼͷ͵̧ͷͳλ׳̲סֱͳͿžһ졣
ͳҽ𣬽ƨæƵɿˣѾõͣʲô͵ͬն
һȺæҵĿʼ鿴ͳ˲һֻǼ򵥵ˣʲôĲûжѡ
ͳڱҽȫʱβѵĵͷԡ
ͳЩСô죬ʮͻع飿
ʲôʮ죿ǵãǸһİѼһ»࣬ôʮ죿Ҳˣڷ
һ仰ͳ䡢άֳҲɵˡ
ɵ˺þ˲ŲòܣƺռУʱһ
Ѽͣȥ˰Ѽͣ
ǿʲôͳۣŵķʡ
ǰѼͣŷ½36ߣֻʮȥֻʣң˹̹ѧβʿһǵ¿˹Ļ죬ֻʣȫˣ޽˹Ļ٣ɲƷĽһСǣȫǷʬˡ
ܻôģĪģߵĸʳԿԽԽ٣ǰһǱȵȣ죬춼һΣǿ
ôһʽٴЩС²ƵԼѪʷǰǾˣѪĴԷģʲôѵĥڰѼһ¶ԱȣԶСơ
ȥˣ֪ʲôǵ
ǲֹ˸ֲбޣûκβûκҩƷǾҰʱҲҪѧϰһЩȡҩıϵ֪ʶԼھˣ21ѧģͰѼܿģһô
ȫİĶ֪ʲôܳʲôܳԣνھǺרҵѧߣѧң֪ʶоĿǰѼʱֲ
ԴĳȺ壬ܱʳԿ𽥼ٺΣƵ˺ܶ࣬ʳʱ13ҴߣӲʹĥѰʳг˲֪кģܳԵδܡ
ԼҲһγԻӲԼǿʳԽͨβӲġ
ٺֻҵʳԿΣճһȺʳԿһѡ
ܻŻԼøһˡ


1189 жĿ
˺þúþãͳ䡢άֳһֱ¹̫شǲܲ档
ЩҲļľ˼㣬ֻĽǾͷ·ҲһΰѼƵģָоֲ̫
ⲻ٪޼͹԰ĵӰֻһС԰ϵһʱ޾ģ
˵ԼѾƵȵ˻عһλɸԭĳҲͳƤ鴤Щ֪ˡ
ϴ˷ףյĽӽʶģȫȬֱ̫˼ˡ
˺þúþãͳǿعŬºͷ˵ŷ½ʮѡеģǱƺֻʮˣ
ǵģҪǵͶˣֻʣ²һɵǿţǱ߳ʱֻ˾ˣĿǰҲʮĸ϶ĵͷ
ʮĶɲһӴ
һ仰ͳٴγĬĬþòŴϲһ˫֣ڷˡ
Ŀ¶ãȻʱҲϲŸҪʣֻ볡ʣǱ٣볡˵λһĴڲûǣ㹻ˣ㹻ˡ
ǱϾȴǵʮߣʮչʮˣŸϸ˵̸˵ʣǱԶǵġ
һΰѼʣҪȥɵҪ⣬ҲǵʱڴһˣҲٷչģؼǣһʮŷ½ģҴȫˣ
άֳ˷ָܵ͡
ǵ۹⿴ĸԶһЩǲһԼ˶ˣǲǱȶĸ࣬ж볡
ŷʮˣԼһʮˣ̫ƽĴ볡ǲİõϢ
ڳļλϲ
ϲȽʲôͳּæˣõһλ֪ڵĶͣڶʲôǲҲԾ
ǣҵζ룬ҵõֻǿٶȣжǿԼԾշ硢Ȼ֮ƺϸɵģǴεﱾ̺ǵõˣǶ룬ڻعλֻǾеȥæ֣֪Ĳ࣬ϴڰеܶ£Ծ©Ϣ˰Щ͹ڵҲʼעⱣˡ
˵֪ϴĩ磬CIAûе
ͳһ˿ʧʧ䣬ԾӣǸļһͨٶȣ̫ʧˡ
Ϊлڰء
ʧ֮ͳ˻Ǽæߴˣȥýּ
Сʱ׹߲ĴŽʵ𾪵Ĳ֪룬ȭȨһǧٹһְ룡
ٶȣ׳̰ҡ
ԷҲǴ
˵𾪣𾪵ϲѼʱôǿھԼѧϰĸֲ֪ʶɣԿʮֹ
ԼĲˣ⻹ֻһʹͣ
Ҳȷ֪мڰѼ͵ѶȣǶ߻˶ԣҪĩѵ̫࣬ƾҫĽʱҲҪǰθõĶࡣ
ȥʱȫͨˣȫǿֶ۷塣
Ծףһ۷壬֮۷壬֮߼
ӳΨȥʱʱ߼ģֱ˾ż۷塣
һεĽڶģÿǸֳڶ۷壬ӻ֮ˡ
ĿǰΪֹεҴġ̸ʣҲδͻˣİѼĥĩȫʽ߳һߣ˿̶Եĥ³ɾ񼶱ˡ
Щͳûֻ֪ǱϲĲ֪룬ͳһ˾ɣǱߵ鱨ԱȫأȻǲûбλӣֻչ˼Ǿʱ̣ӭͷ˵
УҲҪ㹱һЩDNA֯÷оǿǿƼֻҪټܳĿѧңõδزǿĳ࣬ӭͷǱߣָտɴ
˵ͳжĿˣôŰѹôãڵȵϣϣ


1190 ѡĿ̫
ΪϲʱУÿˡֺΰȵ˾һҲһһľ
̫˼ˣʱ䣬ʱ侹Ȼһ
Ѿʹöˣʧʮ죬ҲǵڰѼǶȹ˽ӽʮ졣
һʱȣ̫

ÿ˵𾪵ľʱԱȣǶˣǰȥʵ͹ȥãΣ
ĳλΪɶ֮һĸߵż裬˺⣬Ҳû˼ȥᣬ̾κÿ̲סһӣЦǺ£°ԺδζͺˣҲõʵʧ̫ãָȫʶˡ
ǰһһ£ǻʲô˷ѶģĩҪǿ̫࣬һΰѼҲĩֲ񷢲ĴҲɵġ
ڼ򵥵棬ͶȹôΣûǡӦȥ߸Ѽͽ̣ǿҪʮꣿ
Żع飬ʵʲôġ
ʵʱٲһô붼ĺϢ
ÿ˾ϲʱֺҲϲޱȣ壬ЦЦţΰͻȻü׿ʱ²ᣬֻ˵ʵԭΪǾǵԽԽˣѼ͡ǵ׵ʲô̶ȣ
˵ãһ˵ÿ˶üͷ塣
һֱ߿žֳһŽңŽܱߵȥԿҪ۸ڶļһÿ
ϴĩûǸչѸ͵Ĳ񻰣ΪСˡ
Ѽһ˲Ƿ໹ܴ
񷢲͵߸
⼸λ׵ȫΪŬô˭߸ģô
ƬÿһЦҲðֲ̫ô˵ҵ֮ļֶ۷ʱȥԿΣգڵң۷塢֮ȥǾͲһˡ
ڵҽȥȫԾѹҲδزһǸ߸˵׻Ǳ˵̡һȲϣ˶˾ԿԿ⡣
ȥǰ߳ÿ̶֪ͬȵǿˡ
ȥʱһֱףʱȼֱǧףСһЩܸзˡֹȼҲļʱһȺղҪǿǺֱײײȱֱղеĻǾɱˡ
ôһ룬ٽȥҲһ߸˵߸Ҳңɼкܴ׷ϣġ
ֺҲ࣬źɫһࡣ
ɺΰҲЦ˵ҲԣҾǿ⣬ֻСȦӻǲԾסһҲ£бȽϤĺȫŽ´νȥͲÿҪֻǻˡ
ȫŽ˵´ξͿ濹ˣ
ɺ͵߸ɣֲͬĽѼǰ˵ġ
˭ûҰģ˭뵱ϴ
Ұķʱһ뱻˦̫ԶѵûԵ˭ΪǿջȨһС飿ڵ̬ѾΪ˳ôŬҲΪ˸ཱʹͣӿЧʶܶ
ÿˡֺ۾Ҳⷽǿȥġ
뵽ֻʼţҪ´ǰŽÿһǿߣѹ
žֳȴ֪˿̵ǡӦڣѾڵǳǣϽϼǣ
λִһˣ߳󣬻ƾҫͻȻ⣬Ÿ˷˸ǻع飬¬Ҳǡ
˵Ļع飬ȻϽ˼䶯һˡ
عȥֺӦھһ𣬶һۣѾԪص棬ϲ
Ҳ磬رǿԴһͬȥһʱͬҲԴһ˺һһԺɣǸԴٺʣֶô˭
Ц̸⣬ӦЩΡ
뿪ʱӣҪǿ
ƾҫ֪ڤŽÿһǧеЧۻ´οһЩܾģܾԶȰѼǿĶ磬ô԰Ѽ͵Чжϣһʱ̫ãһЩҲɡ
˫ϲԶ˻ȥԭ
εǣѡĿ̫ˣ֪ѡ˭ˣϼǡ޳ǣ츳Ƽ޵ģ߰ض繷Ԫ涼ˡ
һʱ䣬¶ͬ츳ģҲ˲ˣ츳Ͼһ£չڣϼһ½ԪϰˣҲĿͽ
ô˻ȥָô˭
Ϣûųȴֻ֪Ҫһᣬͻ˷̤ͽԼĿΪ֮µĻ᣿ǻʲôӦ
ܴܲϰԪǧ߰ػعɡô಻ʣ̫۸СˣǶԼµŷ˽ȥܱŶ̬ȻҪ˲ǣܴ̫࣬


1191 ȭǳ
ˣγԴ칦Ҳ˸İգӦûɹɣ
һܺڤʵңƾҫƿؾֳѪ֮תͳԪ֮ڴǳ
ʵȥһܣתʱͨڰѼһ£ӽȥ۲˽̫ϵǲǼ򵥵ĵó˸Сϸ׼ȷݣ˽ĸĶ࣬ԤĻǿ̫ࡣ
ԪתۣһɲǺԪγ˴ţǿ̫ʱڵǳСǰ̫ʱĵľˮǡǡڤһӦȫһٿ֪̫ϵǣһ̷׷׾֡
ҪǳͣƾҫڲűһɻֺڤնΪ֮ڶļƷԪʯҲҺ糱ˮһӿѪ֮
ˣ
СʱԪʯȡһգƾҫɢžڵڶž̡
ⶼòһԪʯǿ˼ȡȡ
һСʱԪʯ𱻼ȡɺԣƾҫ˫ۣϸϸӦһҲԼ״̬ǰδеǿ
ǿԱ۷ʱһʵķԾԪ֮ڳ͵̫ϵҲǳǳô򵥣ڷչ꣬תϵ
ÿһǳγɣټȡһͿԪʯŻᷢչһ
֮ϵľ磿һ߾ֳûбϵĸֻͨǺͱһԪΪˣҸоֻҪһǵѾ޷Ҳá
֪һƾҫԻӹﾩûת似ֻԪϵתһԽﾩϿǧ׸߿ա
ڤ磬ӦҰ˸ķλʵﾩΪܱչǧһ·Ҳͻǧ֮ңѾͻ˴ĺȡ
ղţǽϵתײǳԿʱǿ󱬷վǧ׸߿ա
һ˲ٶȣ糹˦١
֮ǰ似Ѿ
ʱҲǳһǳԿ£ͿգҪɶݷ似תһ١
ϵͣһηתԶԳƽӽʮ٣⻹ûоȫĽҲһҪ˵ϵԶǳָֻǶһ˵
һƿûͻǰΪֻһ㣬һϲ䣬ƿߺţֻڿʱŻһƿ
볢һԼǿٶȣƾҫٴδ߶ϵľˮصǷƵ̫ҲۿɼٶȣһתһȦǶ˵ȻϣһӣֿԽǧס
βȫ
һǧף
ֻ340׶ѣղѾ15٣
۷ʱ౬һ٣һ屶ҡ
Ÿոͻ۷壬ٶѾʮ
۷ʱתͨռͨʱͨ٣似ļӳ֣еȫӲǿһ幫
ڵΪ׿ͨƣ幫ﻹЧʡ
һĿ£ƾҫ˿վڸ߿߸߿ջ˵̫ĳһڻתʱ¶ͻȻӿһǿҵͷ
ͻٶǱ̬ʮ屶ٳ̶ȣôأڶ֪Լȫһȭϯǳܲһȭǳ
һȭǳǵҪ
ɽصΪʲôһ۳޷ǵɢڶʵ̵γ
֮ǿϵͻʹɽ½ɶиʱⲿΰ䣬֪
򵥵ӣֽˮι̵һשһΪ壬һӸײȥǳ
һשͷ򵥶ѻһмûκһײȥ̮
ƾҫ磬ϵȫ汬ѹǶǻԶԶ
أ
ǾͲһˡ
һֳ嶯һԣԼܲһȭһǵʵ
һȭҲɣʵԵʵһȭһǣȭأ
⻹磬žΪʵһʱľͲһȭȭܴܲǣȭǣ
ȻԴһ֡ڶԪָϻͻһµľѾ򣬲ͽǣ
Щô̫бЩǻɣҲúúÿ¡


1192 һȭûд͸
˼ȥƾҫػﾩʼҴƵʱͰ֮ϵ¾綨Ϊǵ
ǵ˼壬ϵǺǿͬ׶ǿܳ۵ĸƾҫʱҲһֵͷʮޡǹ˲֪ãⶼͥ
ޣʲô壿
һ޻ָһźǻźγɵϵ̫򡢽ľˮǳγɵСϵڹŴԼ񻰴˵УҲ˵һޡ
ѵҿǵѾǴ˵28̶ֳȵ˵ʵ
ǵĻͺЩˣԴƲһЩͥǸĴǳġ
ǿǹһ֮һǹִһСϵǴǹҲǵ۷壿Ŵ˵жʮޣʲô̶ȵ񣿽ľԡľǡľ֪֮ǹȸ׻µ񽫡
ðɣ񻰴˵ȫţƾҫҲȷˣֻҪ̤ǵͥҲܾһݵλˣһʵ
¾Ϊǵ
ƾҫԴĹҲһǵģ̫ϵɵĹԽԪָǳϵԪʼ׵˼
ȷЩƾҫûñ⹦ֻǳ룬ɣȥļʱһֱڤܵȥѻԪıȻΪ츳㹻ǿûƿҪͰһۻǵҩΪۻҲҪʱġ
һ֮ԾһУڤʱ򣬿ԻѼֱ֮Ӿֳ۷˹˵·һ֮㹻ʣµľǡ
ⲿ֮ļޣĿǰ۵ǵأҲ㹻ˣȻ˶ػ©ǳĹˣԳñȥˡ
Сʱ󣬻ƾҫڰԪΪԼԽԽ嫵ϵųһضûд©ʾñˡ
ǵأͳʱҲŲС
ǵֻܿ15٣ʱ30٣ٻм࣬ЧϲĲС
ͨٶȻܸҪʮ룬߰ף̤Ƿ㣬ʮף󾳽ٶʮʮڵ켫졣
ͻٵĴƿ֮һСĿһϰ

ϲ֮󣬻ƾҫʽʼõڵıԪ˳˳ıҲڼСʱڣķѺԪʯ̤֮ǵ

ҹĻ£³ʡһƬɽҰ֮䣬ӰѹرߣĳƬѻԽԽ࣬æȺһӲ̲ס뿴࣬үǺĹôǣǡ
ʢղءƽ
һͨ21͵Ĺ͹ȥԱʷͲò21һʢٶԱȹŴˣӶʳսҲ繷ʱҪó̫̫ࡣ
ʢ̫ɣƼ±ȹŴ׽ֻ̫࣬չ޺ø֮䲻׷սʲôԭ21ʹǺƽ޿ɱ粵ʵ
Ӷʳ繷Щǲٳˡ
ġʢŶļֵҲһ·߸ߣүһоǱ׼ķҹƵģүҲȺ죬˷ܵĵүҲЦŵô඼ģġ
Ļүû˵˼ȴ˭׵ġ
һĹǾβȵ̽Ŵȷ⴦ɽһĹҲֻǴȷǺĹܸʲôδ֪֮ǰ˵ٶ඼ġ
һ仰Ҽ˲ҲԽԽоڴʲô
ȺԽʱһ΢ζͻȻתļ͵ҡһ£ⲻһˣС
үһžͲȻɫ䣬𣿲ô˥ɣ
һָأζͻȻͼӾˣӸղֻȺҡҡӣֱӵˤſҵĳ̶ȣˤһƬϣүҲ׻̿ˣˣܣ
ȻֻһСɽ˭֪Ĳ᲻ɽϵʯ̮ϯ
һٹ˲һͷǰҪԶ׸ߵĲ֪Сɽ
ıУүܳʮף͵رһɴ׷ŷǰˤڵأˤλˤûڸоүתһ۹۲ͳˡ
ע£ǰ׵ɽ壬ȻҴأ˵Ƶ𣬼ۼ֤һƬֱһ߼׵Сɽڷɶؽףա
һСɽشò𣬺쳣
һɽշ𣬳ɽ
үɵˡ

͢ĳأһȭ󣬻ƾҫҲһ˿˷ܣȻ̫ϸ飬ǵ黹ǿԵģǲ֪һȭûд͸򡣡


1193 һΪڿЦ
ƾҫǵ󣬲ڤֵǴ˿̵ı𣬶һ⣬ܱ߻֧ϰ似
ǵ似̺Ÿײļɣ鷽ʽȥһСǣܴܲ飬ǻǵ򶼲߱򵥵ӣ̫ϵڵƫһЩͻϫ仯һ
ȫһǣ
Ҳˣƾҫǰȥǡһûǵ֣᲻Ӱϯɲ֪
һˣһƬѵƬһС
ûƾҫΪѣܾ˵ĥ似󱬷ֻѡڼͻơ
ּɣͱģվڰ͢һȭȥȭ̺ȵײֱش͸ģһֱߣһʼײһرűСΧлΪ״̬ر
ּҪ˵ĿȻһСľǴ½رңԸȭĿĵ֮֡
ƾҫôΪⲻǵһĥˡ
ڤֵǵأ˼ɵģΪڤһֻ֮ǵһؽչһ֣ʮСʱ֮üСʱ̤ء
ǵȴļ죬һֱﾩǧﺣ飬һʼһȭü׵СʧٵﷶΧСʧ
ٵԵĥվһеһȭִĺ͵ײصرڱλ⣬һƬˮ졣
ĥˣյĴˣŸڱҲ̤ǵڵ顣
Լվڰ͢һֱߴ͸ڹ³ʡĳء
Ϊ˰ȫǣʵǰѾúεȼѧվ³ʡĳأһһȭСΧңǼӵгѧҲܼʱȡ
Ͼʵ鼼ʱȭǺ΢ġ
˷ܵĸпһƾҫóֻţ绰Ǵģͨƾҫֱ⣬ôǱû½ʧص
Ͼǵһվһֱߴ͸ĵ飬츳似츳ģƾҫҲ˵о԰ա
ʦѾˣûҲǿҵɻ
ƾҫɵˡ
ɵУε𣬡µؿ
ʮٴ𣬻һЩСκͱˣʦǼˣ˿վķλֱߴ͸ģӳյһ棬ԭõλãƫʮҸӦʮ
յ֮Ҿѵ֪ͨⷽǲûɵġ
ƾҫʱεĲӣȻҲ̫
ڻйһе˵ڹһƬزڣͨ˵˵ܳ˵ǰһƽ͵ģʵϵһ塣
ڲֱһߣĳضӦ͢һ
ֿѧķʽγȥգż©Ҳ⣬ΪǴԲΡƾҫûǹЩ˻ǼʹӦλƫ㼸ʮ̫ˡ
Ψһõǣƾҫѡص㣬ѡһƬشǻɽҰ룬ƫ뼸ʮҲȭзΧõһȺ˯ͻȻ´Ʈ
ʦȥ
ٴ𣬻ƾҫҲһ

Բۣڳʲô
йܣ

ƾҫʦһֵ·©֪СɽүһȺĹҲ˲ϵʹʲôģɽɵ˺ܾú󣬲̲סһĹֽС
ֽƨɽӴܡ
һкܶ඼֣һʮˣڵκһĹûǰľ֮һȲϡ
⵽ڵʲôˣһСɽշ̫ˣ󵽲ү֣һвõģ廹ɽûһһԷ״ٶȱķ
Ⱥɢʱŷ̤ǶݵضǴ߶߼֮ն¡
ŵشΧӦżɢӴܵĵĹǰСɽҲɵˡ
ɵۼ룬̲סľ̾ʦԽԽˣ⻹վڰ͢һȭ˵򰡣һΪڿЦ
Īּ̾óֻʼһ紵أӴܵүһȫſڵ˹ȥһ縡ɽ֮ϣںҹһС̫ӳյ硣
ӳպ󣬺ͿЦõЦ⻹ɣʦһȭģȻһĹ滹иڶıˡ


1194 ɽ
Ƭ̺ε˻ڸпɽ׳ۣһӰͻȻ˵أһμַ׷״󾪣ĿɿڴĿ˹ȥ
ǻƾҫ
ƾҫӦڰ͢ôô
ʦ͢ֱ߾Ҳ๫ﰡôķӣ𾪲ѵĿȥ˵ˡ
Һ򣿻һֱߵˣ̺Ҳ̫̬ˡ
ķӣƽҲͳ̵Ĺ
Ҵһȭȭ֧ŵʱޣĿ㣬ȭ׺ĿһɽΪ׹Ǽɿס
̾ƾҫǿЦΪôżþֶθϻ
ǵ似ʮ屶٣ÿǧףٶҪԽ๫ҲҪһСʱ
ǱˣƾҫֻΪʱһչһӣ룡
ֻԼɢӰΪԼĲڱʱ似Ӱ͢ϵֻҪʮˡ
еִﳬĿռͨ˳ǲֹпռ˲ƿԽЧҲڳȵѾǰһ˲ʮͬнִܱСسǣ˳޿Խһ˲İҡ
͵ڼ޿ԽĻһٹٶȣܳԵԽӰ͢ҲֻҪһٶ룬ټʱţʮ͹ˡ
ǣÿһμ޿Խѣ֮ڻָʱͳˡ
ƾҫθ·ǽӽ޵˲һΣһһٶ๫תΪ似··̷ҩָָٽһνӽ޵ĿԽ
ķӾͺ˵
ʱ֮ǰһȭ̺ûг׺ĿգСɽҲ˲ȶƣ΢ζļˡ
Цƾҫһվɽ£ϵһתһɽͿʼ³ۿȥǾǵɽСɽء
ٴοͷԣȫ֪ôݴ˿̵顣
̫̬˰
һȭ򴩵ķӿԽ򣬵ɽ
̶ʱƾҫչֳģǸžеĳ񼣡
Ҳ־ҵʵиֲͬͨ˵ȥɽֱӻᱻѹ
־һˣоһֵǿԵģɽ壿ֱҲֻ׵ɽҲɽ
ǱʮȥɽҲᱻֱѹֻ˵ɽ̫״̬Уʱûƾҫ־һǧ׸ɽδز
ǵϵ̫ˡ
ͷУɽºʹںϣƾҫҲǰʱβһѹͱŻƾҫĴʹޣʦ̫Σˣ㻹ǻػǰɡ
ƾҫȻСӵĺһƲЦԣ
˳Űһӳصףƾҫһţ֮ɢɽѳķ϶˲ϡ
˿̱˵ǣκǰҲԷֲһСɽˡƾҫ֮ʱǾѾǿȣСӶǿ̫౶Ҳ֮ݣƾҫŻ֮ǰɽԼѹصס
һУƾҫֿεܱߵļĹҲԵζ֮ɫ
һμ󣬸պðѼĹĺ¸ˣȺһ󣬿ҲֻΪһĵΡ
Уһȭ򴩵ȭˡ
Ժȥϰǵ似ɷѾö⡭Ƶģû㹻Ļ֧ϰͱ
̫ϵھԲʡ
뿪̫ϵڵҲֻ̾
̫ϵΧ󣬿ɺϵϵ֮ޱ̫գǾ붯ǹġȫķӿԽ򣬵һ룿ǲͨ˻Ŷľ۴Խ̫ƽס
ǵҲֻݺСϵĿˡ
Ͳ˵ǹ٣Сϵǹ٣ϵǿ
볢ȣҪ֦취ѾƿصҶףһףڤֻ֮򵥡
ĩգȫǲȱȱ磬Ѽ;̫ϵҲ̫ܳϵԵҺڤǵ֣ҵĹҪοǸϵȥһߣѵġ
˺֮ԭϵǲ˶ģ΢һʱͻ˶б仯ֱ仯ǽһ߹Ļ
̫ϵ⣬ûϵųɾϻеĺǡ
ƣƾҫڰѼȥĥ似ˡ
ˣʱüһһۻҵ£ڵӣ¸ʱɶˡ


1195 У绰ô
³ʡƾҫʹ˻˾ģ̤ʵҺʼΪΪĽŬ
ʱһչǵĸֲҩȻˣǵǿ߱ˮн㹻ɿʱ䣬ҲȿԪʯ죬һ죬ƾҫһΪʵҲۿɼٶǵһز
ʮ죬ƾҫ׼̷һҩͻȻһ绰ֻ˿̵ҲֻһʵڷԲ׵Ŀռ䡣
̷ҩĶ΢̨ͣϵֻԶƾҫģʾ˽ܡ
ʦң
ƾҫͨ绰һ̸˵ʲôʹӶ˽ܵ˾ֺǱ
üվӣƾҫ²ʱҲ侲ţʲô£˵
ʦұץˣڰˣҪÿ˸һſϷˣһһͬѧͬѧ
˽ɾ֣ſǻ˵
ƾҫˡ
½ǡԼ֦󣬶ѧĹעĶһУڵˣЩѾбҵѧͬˣ˽һѧ
ܶʱΪ˲ܴţֻǹػģЩѧϵҲϵֻкܶ¶棬ôܳʱŻֻҸԼߣԷϵ
˽ε绰ǰԼǵжкϵˣһͨ绰ѧȵ绰
һͣƾҫҲ˽ʲô鷳
˽ܡһ߳ļһǴ°ѧڣм¾Ҫ̤Ὺʼ⼸ǰӴһѣܳȥˣʲڣЩΪͻƾҫʦϵƾҫһ·Ǳ߽չ˻մȾһЩҲ׳ŵĸҲʮڡ
һУлõ棬˻еıҵԭǲι缶ˮݣιۺϳȥΪִűغڰﶢˡ
һĸιĳֳʱķʽץн
ǸܺڰŻÿһ
ĸİļͥõó˽ܼҲ֪õ̫ˬ죬ԷδؾͻˣҲܻõǸڰô߼թ˽ܴ绰ԭ
£ûƾҫ
ǣܣǵĵ̰ɡҲһͳˡ
òǵץԼѧɣƽʱЩڰô񣬲ǻƾҫǶûҲûɷȫͺúΡ
ڵء
Ƭ̣ƾҫվһ͵ٶ⣬ǲǡԼˡɵģ˽ܵ£Ͳܲܡ
ڻǰȥԮЧʣֶʩչӾִܵܣȴ绰˰¸̫ࡣ

㣬ĥ䣬ǼƤӻݣЦˣ֮ǰİ㲻ͱǲ

ܣнһƾɵ¥ң۵İ׳ҫ£һߴİǰ˵ֻʱݺĳһţߵĶԷĺײǽڣŶӿʼʹ
ҴУ˽ܡҲ˹ȥ
ЦĸˣһۣĵĸҵĴѧŭŭǺѹֵŭ
˭ǲڹʲôݣԵûʲôӰأѾڱв״̬
ҴŹرգһŵŰֱģǹڣ
Ėͱ˵ˣǹһְ취˽ܼæڴϣЩĵ㻹֮ǰĽѵ
Ė˽ܵĴѧѣһ߹ӵܣڻƾҫǰģ϶игҵĹӣ϶;һһңӦĖĸгǸģҲԱȥ˳ίгٽһǲ
ڹھǴм
˽ܵĸڶسǸֳˣ꣬Ѿǰо־ֳĸ򸻺һץģһڽĻչͬڵĳгҵĹӡ
ȻʲôãǼǰ޹ϵ
⻹ֹء
Ėĸס˽ܺǰûǣĴȫδزϵһЩĸͬѧԼʶģȫȥѰңһʱҲҵһӰġ
ƫƫ˰ѱ˶Է
տʼץʱ԰ɷӵѹĖףǶڰǿȵ˹գԷֱǽǮˣºûƬһֱ⡭Ĺյʱ򣬻һŻޱȵ˽˧磬ʱ˽ܸˡ
Ėڰ׵Ļ¸ֲĶ
ҲЩƬǶҶԼֱ˵˵üȥҹϵҪʱ䣬˭Ҳ֪Щʱãһ紵ݶץǵһȺһԷһǻԴ
У㼰ʱҵˣҵҲδؿףһԷõҲأ
ĖҲˣޱȵ죬ǿɥ˽ܣ˽ܣУ绰ôУҲǹڵİܺйϵ


1196 ҪôҪô
ĖѯڽĬĻչ͵̧ͷӿǿҵϣ˽ܣУʶˣ
ܻܲȵ⣬ܲ˹ע
˵ﲻòǣǸֻڣԷͨƺﶼûжͨġûУǲлڴ绰ʱһЩ¡
Է˶վţ˽ܶδظҴƾҫȣҲֻܹԹԴǮѡ
˽ܴſǻȣ˶һ
˽Ҳڴ϶Уǰҩ÷ȴȫ֪ôĳÿһһ̣ȻݴڸйϵҩӰô󣬾Ҳ˭ģϵϻʦǱص
ҲڽչģݱƷСطڰǱȽǿƵģֻҪĴǿа취ǣʦҪǿ˿ڣԷΪ˼ȴΰҩҲᾡȫģҪǼڲȥҹϵ̫ࡣɿ̫࣬﷢ȥҲ֪˼ˣϵԶ˾֣ʦֱϵġ
չһ
Ͼ˵ģ׵ġ
ҩǲԴĽɽӣǰİ֢߶ˣÿȫô࣬Ҫ
ƾҫֻҪڣݴ̾þһֶǣˣҪɽˡ
˿չֿĖһۣ̲ס㣬ҪҰס
ĖģһףҲᱻĹհ
һȺڱҵ;ģǹձţǶʱըܻһġ
𣬱嶯ĖûôҲδزǣҪǵݣ˵ǣ˵ҲǾͲֲǧ򻨺ף
Ϊ˰ȫҲŪǵºֵģûҪġһ⻰˽ܼæȰ裬ǻûȫأȱСˡ
չƿԣĖɫÿЩмĿ˽һۣ˽ܣлˡ
˽ĶԷͷͬ꣬Ҫ˵ôࡣ
Ĵ󣬵ֳĬˡ
˵Ķ˵ˣڵĻҲû˼ģ
Ӻ󣬳Ĭѹֵĵһ֣Уǣʲôʱ
Сοһ۹ȥ𼱣ʦھʹ绰ҲҪңҹƻһ졭
Ҫôãչɥ
֪Ҫʱ䣬ץţĹգȫҲδбϣ⻹ҵС
ɥ䣬ҴͻȻƿһĸȫֵĿȥȿһڣԷĳ࣬˽ܺȫɵˡ
ʦ
ʦ㡭ô⣡

˽ζû뵽ƿŵĻǻƾҫڻչһʼûϳƾҫϾһûô¶棬һҲ͵
ͬѧѵľҲĿɿڴ
̫˼ˣǰŴȵ绰ƾҫ֪ǱܺڰץˣԷôܱ˳
˽ܻһƾҫ֮ǰ˵ϣݵҩܷ
ƾҫЦǻûôŰû¡
ӴͬݵִܣӦһԼϤѧ̫ˡ
ЦͶ˽֣ܺ߰ɣ뿪ˡ
˽ܸˣ𲽣ԺɻеģǱˡ
ڻƾҫתʱĳͨϣΧ˼ӰȫǴǹꡣ
˭
ô

ǹ׼ƾҫɫĺǳУߵƾҫҲһˡ
ʦǹ
㡣
ԾȥܴѻƾҫصңȴԼôô
ƾҫЦſ˼һۣǱԼ»ģ
⻰Ӣ˵ģ˽úѹǶӢ츳9ģ߿ɼı˴󣬼츳ȫû̫ȥѧˣӢҲ˳Ĳ˲
ӢĵŸһΣ붼Ҫ
һ仰ѧɲĿƾҫʲôԼ»᣿ڣĹ֯ʲô˼
˵ľɣȴԶԶȲǹļӣƾҫôĿǣĻǱԼ
ǹļһֶˣ￴Ҽۣһʮ׳ҲѹŲǲǡ
˵ŬºͷſڣʶԼˣ
뵽ǱԼ֯ɷӲôɵԼ»ᣬȫһ죡ֱӶ⹫ֻһ֯ҪôҪô롣
ˣû˸ҿ⣬жɶǹԹԼˡ
һȺûʸ뱱ԼС죬Ҳ㲻ϰɣթ˰ˡ
ƾҫȻŹֵĿǰһ۲óֻʼţΪǲڵǵĺ߹֮һĪ˹
Ī˹£ǲڣֱӰ£Լڷ˭£ҡ
žžž
ǹİǹ֧׷׵䣬ͨһŵõڵذϣǹڵذϣǳ𾪿Żƾҫ˸ŵģֱɢȳζ


1197 Щܲ
Ƭ̺󣬼Ϊͨʽľ¥һ¥ƾҫƽɳϣվŵ˽ܡлչĖˡ
ƾҫǰֳ̧꣬ԼŶ⣬һĶⶼ˽ܼƤ鴤ѣȴһ˿ͣ٣ԼƤ׵ΣѾʼѪɲ˿ͣٵ
ˣˡ
һﻹżֻſǻֻСƾҫ
ʵڣ˽һеܻǣ֪ƾҫ˭»ƾҫһӴϾǣҲһꡣ
һꣿڸʱڹڣͬӪ⣬ƾҫڳУһϳĿҲǷëˣһͨץһ£ǰһʱĳǣǷ񻹼ǵöԷòųͨ˿϶Ǽǲġ
⻹
治֪ƾҫ˭
ⲻԼ»ĺպ»ƾҫֻǴ˸绰ԼȥûʸȥĻ죬ǾԿ϶һû˸ðĪ˹µĴڵġ
ڸðǺʬͷȫ⣬һӹɡ
ǲŻƾҫĳ仰ȷ϶Ҿȫˣƾҫ˽ܼ߳û˸ƾҫҪ֮ǰµĹգû˸ҾܾȻƾҫɱǿ϶ɵġ
ϾԼܵ˻û
Ͼû˸ðΣðʲôЭԣɱʲôǾԲȥġ
ܼ򵥣ƾҫĪ˹Ĵڣ̬ȺһЩϴϣҲȫ⡣
ƾҫðģڳԵ࣬ԵȱԼķˣǷܵõôġ
ֻҪǶԷֱɱô˳Żƾҫô
ƾҫҲûֽ⼸˼ӹǸֻⷭ˲һᣬһ۵Ŀٹرգݸ˽ܵˡ
˽ܼȥ鿴ʱҲǰȫóˣ
ȫóˣϵ۷ģȫóˡĳ̼࣬һֵ̿Ŀڡ
˵˵ɣİԭʲôģ
ƾҫĶͷҲû뵽⼸һôɡ
һʣֻǲԼµ֣û뵽һԼ»ֻ⼸ų
ѯ°ƾҫٿֿ࣬˿˽ܵˣС֪ǹ͹ڵĸ߹ӵܣƺȽںǴǣԺʱʱôһ£׼ڷƱ
˽ΪõԼĹնϲ⻰ֱۡ
㻹⣬ֻҪԷôˣǿ»ԹЭ
䡫
ʱһ󷢶ʹԶ𣬸ԼٿʮʽͥԺͣסľǽŲˡ
һ֮ܲ󣬷ľ
Ȼƾҫűƿһ̣ڵİ˸̿ˣһ߻̿һٴδԼ
Ƕϳˣŵľǰţλƶ˽ֲ⣬ȫԷ޷ֺŵıԼͷĿ׸񡤸¡
׸Ǽߴ꣬акѹˡ
챻׸ĳ־ð׸һɨ㲻ʶƾҫҲߵ˻ƾҫǰ¶ֺõЦݣǿ׸񣬽ӵµĵ绰ģʲôܷԸ
ƾҫͷһûʲôƬˢУûеĻԼ
׸ʢЦŵͷͷһתֱӶԼ´˸ɫ
״Լ˾򷿼伸ǣ׸ͬ˹ȥʵڶ֪ʲôأǾǿԵһٰġ
ֻлڵģ֪Լ»ڶ棡
Ƭ̣ƾҫȻ˽ܵãȻע£׸Ź˻ĵЦˣûƬˡ
Ȼƾҫͷ׸Ц˾ȻҾʵҪҪȫɱ⣿
º͵ѯ˵ȫɱۡ˽Щܽܡ
ƾҫЩŹֵĿ˿׸һۣ׸ЦϻΪڨЦˡ
һתȣ⼸ȫɵǼˣ֡
һأ˺˷׷׶ˣЮֵȴֻǱ׷ױǹ֧鼸ǹͱʬ⡣
ƾҫ
ĬȻһϢſЦõˣֻǼ죬ɱҲɱˡ
ʱ׸ͨһڵϣڨЦΪʹ󣬡治֪Щ׳ջôӣԼ֮Ĺ涨л˾ַǡǡ
ˣҰżŻعļƱƾҫִϣ׸ʱϲظϵ۷һźãſߡ
ֱʱƾҫźЦĿ󣬡߰ɣҸطסһ
˽˿Ѫ۵ĵذ壬֮ǰǵĻ챻ߵĺۼٿƾҫȫǴľޱ߻ֵ̿ķӦ
绰ƾҫȻþȣϾҩĵþȹ̣


1198 ҲҪ
һݻǼƵ궥¥ͷ˽ܼӵܾһ𣬺þúþöû˵κ
ֱһᱡƣչſסڵѹ֣ĵ֣λʦǽôҩҲȫָĳǣǡ
ʲôĻչЩ˵ǰһĻĳ̫ˡ
Ǹ߹ӵܣĳгչƽʱԶ㲻竣һദͣҲ˵ǺͨĶȻ浽һ黹ôãı˵ɱˣˣƽʱĻ£ܵԶԶģָʹǴܶŹ¶û
ɱʲôģҸоǶֵ顣
ڵãĿڰɱˣɱɱʬʱޱߣһȫΪƾҫ
ɱһ˲չ㱻Ļʦȴƽ޲ȫûʲô仯·Ǻƽ¡
ܲô
ĳǣڰһУ̬ǹҲ̫ˣôҲⲻ˹ڴĽңﾹȻ̸һ
Żչѹֵѯ˽ܡĖҲ
ԺþſЦҲ֪ҲкܾûʦϵˣҪϵϣܶʱĻᣬԼԷʲôģ޷ͨػ
⻰ֿ˽ܣҿһûʦˣ˽أ
ࡣ˽̯̯֣ҲʹΣСӾ˵ʦһֱæ£ʲô˵Ҳû취ʡ
˵̲סµĵʦæĴ¸òϺڰɣҪȻǲŴ˵绰ͳ֡Ҳ̫ˡ
˽ܵĻԶЩ˻ǳ˼һλƾҫǣͷβǰûչֹκγ̫죬ֻҪûۼҲ뵽ǼڻƾҫͿԽ˰Ϊһɺϡ
ͻȻӰɷô򣬼Զ벻ѡ
ڼ̬Źֵ˼пУһֻͻȻ˽ץֻһŷǻƾҫ磬Ҳ̽ͨ
ҷһˡ
绰ƾҫЦⰻȻ
˽ܹӦǣͷ˵绰кʱ˽ˣʦô֪һ𣿡
Ƶ꿪ͷġ
СôûһͲߵҷ˳·һûǺܱĵĿȥһۡ
˽ڨڨͷ߳ͷִƾҫͷ⣬Žȥͼƾҫڿɳϵȴ
ʱҲȽæҶҪıҵˣڽǹǸ׼ݱҵƾҫЦкˣæ֣ôУʦôҪʲô
ƾҫѾ㹻ˣ˵ǸıǵҲš
ڴѧҵֻһҵĻҪʲô
˽ͬ뿪ھܾЦʦҿ϶ҪҲˣûҪ⡣
̰ʲôʵھûҪΪһС¾ӷԵü⣬ҲûԻƾҫĶ飬Ժǻ᲻ۺ¶վڶԷߵġ
Ц˽̬֮ܵ࣬ǰĳʽ¥ܵľ̫󣬴̼̫󣬾ûƾҫЩİˣЦһһǰĸо
޳ܣ
˽һۣЦϱ̬ȣЦʦҲҪʲôҽʲôǱԼ»ᰡЩڰôô򰡡
ƾҫЦҲŹ˵¸㽲һȰ˽ܵ͸
һ²ڴ˽ܶЩĲɣͬڴʲôʱƾҫһ֣żһ£һ߲ʺָɢХӿ˽ڡ
˽ɵˣɵɵƾճֵĺ⣬ûü˵ʲôˡ
Ҳɵˣ̱ڵϵͬѧٿƾҫӶɳ
ڽܸ죬ҲǻɣӾˣȻɣҲҪ
ƾҫЦݻǺܹŹ֣һˤڵذϡ
ܸ졢ڻ죿
һʱ˽ѣƾҫһ֣Ҳ˸ͳãã֮һͺͺĵ
ҹƾҫûʲôһȻ֣ܱҫ硣
ȻƾҫһţһһҵĽʯſ˽ܣŽ˸죬һ°ɣЧΡ
˽Ǳģʵ
˵˽ܾͱȥǿ齸ʯع飬ʯ͵һҪ׹ʱ˽ܼæץʯͷûеĳأųȥ١
ľˡ
ʯͷаĳԣþ˳ûʯͷƶ
ͱˣ齸ʯǧɲǴͨʯһСγҪأûҪɾٲƾҫһţ߿һſڲԶµɵɵġ
˽ܲŵĿԼ˫֡
ǧղľˣ


1199 ⻹ʲôԱ
ͨķʽԼ̤ΪߺһͻƼޣʵĸǿ˽ھӵ۷ʵúøĥһ
ΪԺҲⱻˡ
˽ܺͷʱƾҫƽĸѧĸû֮ǰ˽ܵȵ绰ʱЩѾ߳ĵѧ
˵绰ȻȻӿ˰һѵ˼ǣڼߣʲôϡ¡
ϣ뿪ֱ˵Ϊȵȣ뿪ԱȵϵѧӸ˵Զ˽ܵ˵Ĺϵġ
˵ӶΪõѧһЩ֧֣Ȼʲô¡
Ľ˽ܺεһʱܲˣ˽ܻ̲סֳǧصĽʯ𣬷£ҲȥԣǱ߽Ƕ̲
˽ֳڵرܣٶ˦֡
ֳжѵã˽ܼܵƾҫǰʦͳǡ
֪ôݣһһ˵ץ񣬡ʦʦҲҪ
㲻ǲҪô˽ܿЦŷ
β˵ʲôƾҫЦﻹûأµ˳ûƿأȥһȥһĥһ£ͬǸﻹĳ硭
˵ʱƾҫһ磬ԭºƽĵֲ̾ˣǴ紵˶һ·ˡ
ͣһֳ׹䡣
Ȼƾҫ˵һķݲĵ̱
ˮ׵ȼչʾһ£չʾȻ統ƾҫ뿪ǴΣϾʱڲһ־һЩȻ֮ˡ
չʾɿ˽Ŀ࣬Ĥˡ
ȥ磬ƵĻԵֻҪȥĥܵõƿЩȻ֮ĻᣬƿʲôԼѡܲܳɹҲ
ƾҫٴοڣǶ˽˵ġ
С˷ֽŵĵͷƾҫһ֣˽ܾʧˡ
ȻǱͽĩ磬ƾҫҲԷ컯츳ֻ1͵1ûȥˡ
컯츳һ10Сֻѧ֮һûƫ̫࣬Ժˡ
У˽ĿǰֻܼȡһͨʧܣֻҪѡˣʧҲûϵƾҫ֮ǿжѻġ
ʦҲҪ
ƾҫ˼һһŻƾҫáһƾҫ֣Ͳֲļơ
ƾҫЦ㻹֮ǰǸô
ˣˡҡͷò˼ûƾҫƷʲôʦѾ㹻ˣ˭뵽Է˵ıҵôֲ£
ҪЩͨ
ıҵǾܾˣǲǱһӵġ
֮ǰܹע⣿ǱЦˣƾҫ֮ǰɣһͨڰӣ˵ѹЩ۸ˡ

󣬻ƾҫѾ˹ڡ
ĳݻƵ꣬չĖʧųֵˣôǶһƺǰЩһˡ
ﲻһҲֲˣֻ˵Īֱվͬѧǰǻ޶˶˾﷢ëšȶԷһۿЦеģ̲סëȻ
˵֣ȥˣ
ʵܲ仯͹ŹֵѹַΧչڣһü찡һǲš
˵ʲôչ׷һŹ֡
Цûʲôûʲô
˵ûʲôڿ˽һʱȴӵʧʵĩʮ졣
ĩ磬ָ˾׵λͳһȫǵģֻһȫ򣬵ܶشҲҴ齨ȦأȦǺɥʬ
ȥʱ¶ʵô÷չɥʬҲ˴弶Ϊٵ߼ڡ
ػĺڶ̶ʮﾭϰٴΣ
ȦؾǰƵɥʬȫȦһӴưܵĳǳֻڣǺĩճ״̬ǲģпĶࡣ
ϰٴεԵߣǰһҲ̫ѷˡ
˵һ㲻òǣλѾˣĥȻͻƵģ츳9ǰڵСƿͻơ
һͷЦϻҾˣع󲻲μӹԱˡ
ҲǣȥˣԺǿҪĶչˡ˽ܶɿ»⣬
Ѿ˳Ȼڣֹ˶֮Ƕ֮⻹ʲôԱ
˵ĻȴûչĖĵıʲôתۡ


1200 ô
˽ܺ˴ҵ߹Ա·ߵļƻʱʢ٣ͳڿİ칫￴һӱ棬ȻϺܶѧҲףҴ˾ĿܣڱһҳһܿöݣҲ˵һ
ս
ݱ棬ǹģ˿̲Ⱥ
ǰҴ߻ع飬׹ʽ˴ΪNHEļƻ
NHEӢĸϡ
ڽ˽Ѽǰ׹ѾҪλ÷
ȷǵռߣõŻ۸ôңԾôڵǰôֻܼ࣬ϣڹڵĿ԰æо׷Ǳߵϣ
NHEƻҪ֮һΧһҽѧҡѧҡѧڽȻعǰͱټĳ԰ȫԼǿĲ֪ؽо
عҲ˴DNA֯͹ȥΪרǲοԱȡ
ȥNHEƻ¶ȫרооɲʲôƵĽ¯
ԽͻȻ̸NHEͳǺܳԾģݳԾֱ걨ֻΪС
ܲһҳܿ׵ݣ˵ţ˽DNAרǾָʾŬԤʮڣоƵDNAҩ
ʮꡭ
ʮѼʮ죬ӵǿֲʵôһȺѧҪŬʮꣿŶ˵һǣҲ˵ˣʮоĽҩͨ˷úֱӵִĿǰĳ̶ȣǾжԷʮ֮һ֮һ
Ŀǰȫһȭǧٶ๫ʮ֮һٶ๫֮һٹ
ʮټԤڳɹ㶥ѧ˵ǿͨ˷õģĻҩҲƨûС
֪ͬʮԼĽûʲôãרܲܰڳɹʱNHEƻļСʵרңһҳϵ
ϣ׹ܳһ緶ΧҽѧҡѧѧҵȵȣȵѧҲȫöԷȫϣǻͻơ
һܴﵽ»ͳɹĳ̶ȣ϶ʮԤǿܶࡣ
һг֣ҪҲŷ޵Ķѧߣŷ޷ʮ
ձĸ͹͹Ҳ
ֱ˺ȦȷָҪλˮƽ൱ȫҲǿܼһЩײղǺܴ󣬺Ȧעλпܰͻơ
Ȧ֣ͳҽѧѧѧ֮࣬ȴֲİ
ƾҫ
ô
ƾҫоĶ֫ҩҺû緶Χڷ¶ǰ͹Ƶ÷ȴжġ
Ǿһ£÷ΪƷŵ˻ƾҫĳЩȻ֪һо֫ҩҺƾҫҽѧͻѧȸŵУԼʵ
ԣƾҫһ˾һСרš
ϸȷָоNHEҩҺʱһ˳ɹ黷ڣ޺ҲĹõҩҺ϶ģ˵һʵͻᵼڻ䣬о̥һзϣʱ򣬻ƾҫܶ֫Ҳڸٿٸԭҩǰǽҩ
ļֵͻƾҫ࣬оʵϵͳNHEҩҺ黷ڣδزᵼԭϵͳͻȵȣⷽȫ⣬ҪҲӹɵġ
⻹ǻƾҫͺѾ֪ԷѧӴЩܵк˼ά֮࣬˵ˡ
һݼʮ˵ϣ벻Ҳû̫ϵֻҪλһԶԤڵĽչͻơԭʮ꣬ϣѹһҡ
λ벻˾ȫҲʮѹ߰ӡ
ЩͳϣҲЩͬ˵˼ǵȷʵЩܲˡ
ȫ֪ռ䣬Ǽڴֵռǻƾҫģ֪ҲߡһйܺĩĥعǱȽעرܵģҲû˿֪Ҳֹ
֪ЩͳҲ֪λҪļƻѶȲһĴʽܡ
λֻҽѧҡѧߣǹ͵ĳǱӰˣ׹NHEȴǾܣ¶һ¶Ϊֹйܣֻܿס֪ߣ̬ɹͲˡ
ô


1201 PHU
սһı棿
ͷüģͳ±ƿǰЩ֪ôˡ
æҲŨĿЦͳ£ȻҲıͽ鷳⣬ʵ
ǰǹڵҽѧ֮࣬ûŬģɹΪ㣬ۻһЩ飬βʿĳֲԶģṩĸҲʷʫ⡣ֻڻܳɹġ
һｲͳ
ף⡣
ƫƫʵǴǱ߶֪չ˶ĳ̶ȣô࣬˲ᣬֻ淢չЧʻ̫࣬Է̫ǿˡ
ֲ࣬˰
ٴͷͳſڵϣ˻ƾҫͺ˶вСġ
ȻλôǺܴо֫ҩҺǻУоΰҩǺڨڨӿڣôҽѧܴƾҫͺķ
⡣
ܼNHEƻ¶ȥ϶Ǹҵľӣӣδزƻȡɹ˭öԷô࣬Ĳ֪жǿ
һ˼ҹҲмĩԾ׻ǿĶ࣬δزһ˾ϴгɹ
ע֪߳ǼͷûϵĻˡ
ѻƾҫͺλʧ١ѧ룬ȻС
ͳ£δزԣԿܲܰǰȻλܶNHEƻмĻȫȫУδزȫĳλǶҽѧңⷽȤģȻҲǰЩɹֻܰҪ˽NHEнṩDNA֯δزĶߣΪնջȥҲǿеġ
ĬƬ̹ٴοڣ˸Ĺݵλڰ׹ͳְ̽ܣ̫ˣ̫ˡ
ƫƫ鵽һƺֻһ취ˡ
NHEƻֹϵǹˣΣأֻҪ㲻Ǽʱ̴ڱԼ»̫ƽҵĿֲӰ£ͨˣֻԴƷҪġ
NHEƻʵʩõչֹϣػȫ֤ЩͨˣҲгأջûߡ
òʱ̺ſֲջ󣬰ҲʲôˣΪ棬ۿܶⷢսģ˵õ֤⻹Ǳ͵ģһвٴΣ
սԱȰܼˣǳСơ
˵ѻУǿδزԣؼҲڵʱ㲻ҩƳʱ¾Բȥʱȫ罹㣬Ե޹ͻȻʧ׷ѯôҲסʱû취ЩҲУʱߵİ̫󡣡
ڣҩȥһ꣬ûУͺһֱӼûٸʲôţǳֵ̫ˣҲ˹ߣҪʧһ꣬ҲǲΡ
ⷬͳҲһ˿ݡ
ʱǵȷƾҫĻᣬ˭öԷôãϢըʱһһҲᱻڵġ
ֻǶݶǳĶڱ˵˻ƾҫ룬Ҳֻпܴȼӿ죬Ǿԡ
ǰܳɹһ㹫ڲ֪ǱߵĹ϶֪ζԷʽıǲ£¾³ĳٴΰѰ׹ɻһĲá
ܿԳԵķʽܼӿЧʣϲСյĺذ
ͳ˼УֵһļУǴӡõֽš
ͳӹ۾ˣ㶼̽ˣģ
һεֽǶڻƾҫͺĵ顣
ʾһƾҫһֱھģһ²У԰סھĿ¥
ڸʲô鲻д˾Ĵ±һѵľ񼶱̸Բʿ
ɳ鱨ԱǰȥѻƾҫϣҲСµóС
ߣβʿ͵¿˹ĳ죬ֽϵĽøջǸȫ֣ʧҲϧԱ˭Ľ鶼ˣ֪˼ʲô
ͳԷΪƾҫĴţPHU
PPleaseUȻָUSAHĸԶӴġ
鱨Աϵ¿˹Ļ֣жŶˣͳûأôϸʲô


1202 ٸҷƨ
ͬݣҹɫһʮߵľƵ궥¥վزǰѩѣ¶ࡤڵĲˡ
ζûô£Ҫ֪ǰֻһ¿˹Ե¶ݵĻˣýҲΪһϴ󣬻Сϴˣڣ
͹ǰ켸ҹֽԣŮǾ̷¶ȹģϲ˭ֻҪڣܶԷǽ黹ǵǲĸԸģٶȳıӡ
ĿƯǡģأԺȵʳƣύȫΧӰһСˣ¶˵ȥõĻỻ
ԷҲŵֻҪ͹Ŀ¼Ƶ᳤ܻڳΪ⣬ЩѾʮ𣬻ʿӢ¶УɢԼĶ˻
£̫¶˷ˡ
ݳһѩѣһ¶תЦˣ
ͷϣһǼѩŮӣѾ˺üСʱһձŮˣձȥѧչCIAΧԱĴŮ
ԷκһǰģӵCIAΧʸ¼ֻǹ¶ֽƵġ

ӳϰñ¶źһ仰¶ɫһ䣬ֶ̧Ӱ˸ʰתͷš
ʮ룬ͷһɶصû
ȷźû¶һ̤ȥţһףҲֱ治ǻ˻պˣмһīڵ˿Ϸ졣
꿴һۣҽϴðһŹֵԴǡ¶֪Ƿĳ֪ȼͼ͵С
Է˵ݣPHUжĸˡ
ɡ
¶ȻʧЦǵõĳСҲֻһ䣬ͷڣֱӸӡ
¹ϣҲû˵ʲôûʲôװóʼ¶ЦɳϿԷжʮӺŶһͷ»ϣóһֻʽ򿪷¶ǰϣǴīֵӲſʼװ
һֺѩѵ¶ֱһۣѩѶ䣬ƣǻơԣ㲻ܳ
һȥò֮ǰƾҫϵƬƣ˾ųơ
Ŀǻƾҫ¶ҲٴΣΪĿء
ⲻĿ꣬Ȼʲô
˸Сƣ¶ѹ˹ƺֶΣִPHU˳뿪ʱǻ˹װλǽٳֵӣ뿪ĵ·ĳһΡ
ĳЩط֮໷˹׷˵ȥʬ𼣣ΪĿӶ鷳Ҳڸ·ϣͻᵽ
ʱ򣬾PHUжѾȥһˣʱ¹һ򣬵ƻͳǺԥģóȻжѲһߣһ𳬷̫¡
һΪҪ֮һŶӣѾƻ
˹õ֤ͨ΢ͻױαװ۰˾ųڻƾҫĴڣǴ㵱һЩ˵󻼵ġ
ǻαװձˣձĳЩҩѹƲĲƷıĿȫʬDNA֯鲻ķʽΪƺ󡣡
뿪·ߣΰλҲϸġ
ٴοڣ˵˵¶ȴִϣ˼Ŀ˹ûиҪݻƾҫҪ
£
ɫһڣεĿʾ
¶ѹû⣬ôʲôͬϣλУڱأ㻹õֻǺ棬˹Ըȥ
ۺͻƾҫ˾ŷƵ˹ɫһһΪ
ٸҷƨ㡣
ׯϼᶨ¶ЦˣָŶԷЦ
˹ɫһڣ֮ǰΣ֣Ҽ˿ԵõĻ㱨
˹ȷǱѡģ˸΢21ͳ뻯ĻױôҪŵ޷ѡ񲻶ࡣ
¶ŷЦ⻹࣬ƣ浹ù
˵鱨Աˣ޿κΡ
¶ҲڴЦ￴ðɣǼƻȷպϣ˵˵ôҰܻƾҫͺλ󸻺
üͷ壬¶Ż벻ĵҪôСĽЦѾûϵͳźŸţҪҵʵ˽ӽܸӦġ
¶˵⼸仰ʱУ԰ĻƾҫȴͻȻֹסҩĶɫĿϷ
ǵһӦһ֮׾٣ǲӦͬݷΧʲô󶯾Ҳ֪š
ǵǿһ֮أǵϵĳУǾͨһʮƽС۲죬ʲô紵ݶҲȻȻķ֡
ᵽ֣漰ۣ֮


1203 ˭
ͷڣȫ֪ƾҫĸӦѴӳǱԽʮ¶ࡤԴͷЦſ˵ɣǳƻʲô
ƻ鱨ԱΰƾҫˣǺҪģ¶ֱӳȥƱ˵ɹʶ٣¶ԼȥûôɵһٸеԼִϵͳ⾫ҲֻǾһνٶԶһǹɻ˻
PHUƻҪǻˣĻˡ
ǺΣӲͷƤҲмһһѧǺͬѧϵõģŹΡٻٻ֮һʾЩǺͺϵĪ棬мҲͬݶ飬ȥЩС鷳Ǵ绰򺫺ͻȣֺ߳֡
ܲȫȷ
ǺǿģCIA£ƾҫǺŹμһܲС飬ʼһЩ˵ĹϵҪɣ֮һԼ˵鷳򺫿һ֡
ͬʱƾҫȣƾҫҲܳ֡
ƾҫͺͬʱϹȥĸʣȷھģһӵϢ˵ֻһ˳ȥأ
һˣһˡ
˵һǸڶ绰ɵҲ֪鲻Ծġ
ͻƾҫڹӰô󣬲Ƹλ͸Ĺϵûɣ鷳һҲ㹻ˡ
ȥһ˻Уڶ绰ʣǸųɻỳɡ
ڶƻͨŹεˣ߳ͬݣ·;쳵üȴǸʱͻƵ绰Ϊ˾λҽѧҿ¶һʱȥƻȱһߵգһȥܻ̫ࡣ
ϸƻͬڣ鷳ĴС̶
һƻ鷳ȽСڶ״Ƚϴ鷳ĴСŻƾҫ˳ʱߴѵģ鷳Է֪еҲࡣ
С鷳С飬ϣĿֻһڣ׿ƣС鷳һĿꡣ
ƻ
ٴοڣƵļƻкܶ࣬ÿһЧÿһϣͰա
һͳĽ˵רעĿ¶࣬ѡĸƻֻǸϡ
У԰ֻ֣ⷢͬͬĸƻȥգƾҫͺʱҲһ񼶱ĴǹıУҲԲֻĿ굥ģȫΧϾɳһδΰɱΪӽˮҲΪƾҫܰ
پҲͨˣͬĶҪ˼Ų˵ƾҫͺѶ̫
΢£Ϣ©Եľˡ
ץ˻ƾҫҪƣ
ʱѸײڶ֮ƿٽͨ񣬴Ŀ룬ҪȻҲҪ¶ˡ
Ǹ¶ֺ󣬴׷עĳЩϵȫʬ߼޻ձСϡ
Щı̸ȴԱ֤һĿԡ
¶ѩĬһѩѳЦ´ȣڶƻɣڶаհѻƾҫͺһе˻᲻ֻࣿҪ񼶱İʮ¶ǹҲܿٽ
˳ȵͷǵڶǾͶŹΡһ֣ڶѧһ˽ӽλͬѧһôͨšŶʶΪǳͬݣͬݺ³֣֮һƬɽأֺĿɽǸͬݺ³ǵ׷ߣĳɽ·ߣص˽Ӧ㡣

һδ̸鱨ԱѾȷܱûźŸţ¶ԼʵҲţȴ֪һоƾҫ˿©
ƾҫ
ȷˣһȺһͣĿľǰͺȥ
ôԭû˵ƾҫʱ֪תͨͬݸϵʢ٣ٴηſӦСʱһȥ
PHUƻִУ׹Ȼֵġ
ֻҪ˵ƾҫ
һжˣƾҫ˵ĸо΢΢ЩˣֻǱŶӣһ̬ŸȥĻԵúܻ
ѾʼNHEƻˣ
ǲǵöҲǣһֱ߻ᣬǳܲԽԽĲ࣬ӲչģôϿ϶鷳Ϊ˱Ƴӡ
ˣͦˣǾ棬Լֲʣ˭أ⽨ͬݣҲͬݡ


1204 ָǮˣ
ƾҫڿǽ˭ʰ¶һʱ˿ͬݵĳڻ治ֹ⽨Ǽ
ͬһҶֻ޴ˮüŮ߳Ծץһƿ͹࣬һں˴ƿƵĿ࣬٣ǧһϴģôõ£ôͲӦأ
Ծ࣬Ǵĩһļˣְܡΰ⡢ΰһУ滹Ůˡ
ҲǴӰѼ߳ÿһоŽ֪ߣ绰ָ磬ָһĥаڰѼÿһɱҲս飬ǻźʱʲôҲΣվѹһеľ档
ְܼҲ˵ġ
źǲֻȫкǧΪˣ۷һȺһҪѡŽڶԷߣڳǺҪѡġ
Ǿʹӹڸͬݡ
ԼԷףʲôֻЦ׷ʺҲŵɵҲ˼ûȤǼ˵ϴ
һЩ˼λˣԾײŻôơ
˵Ծף㻹ǱˣܵȷûȤҪôԼһӣԾ㵱䣬ҪôȥǱߡ˵ҲǰЩ˲ʵʵӰͺȫһ˼ҾѹʵʱչѾܿɹûҪһֱһȺ߲ǣԾ²£ΰҲЦŽӹ⡣
ְܡΰȷ׷׵ͷ
ΰŻһת˵ܣԾҲ㹻Ľ˰˵ʵѾȺǿģ˵عĿöȣĽˡ
سסȫͬģɻ˼ʮ򣬿ɰΰĽˡ
һȺ˺ΰеģҲֻСˣʲһҪϲ
ְܾǱһΰСУҲࡣ
ִָŵĿöɷˣһΰĻͬ͸Ҳ
ԾڸЦĽҲû취Ǹģˮ̫ȻָˣһϴҲˣһνȥʮֻʣ
ôһ˵˺üء
ڴ󲿷ͨ˶ԣ˰뱲ӣʮ꣬ò˳˵Ժ绽һ·ˣڿԺúܸܳΪһˣɹˮ̫

ҵѧһΣʵаյķ֮ôǿֻǵʧܣҲνأ󰡡
ؼ룬ΰ̾Ϣһְܲ޳ְܵǽɹ̰Ĳŵ½̣ĩֱһأѼͺأҲˡ
ԶԶָ׹ľɰ
Ⱥ˳Ծ⣬ΰǿˣĩͨ߳ʱ弶һ
˼
˼һȭһֵһδνٶҲĲߣɾΰ⣬ɲ˵ֱֳľ棬˾
Ծ׵ķ֮Ľʼɵۺ
ô˵Ǯ˿϶ңǶһģǮֶС£˵ô࣬Ⱦơ
Ծ״ЦЦץƿͶʾ⡣
ԾһгŮߣ˶ǸԴһȵŮ뿪ģʵָǮļȫۣȻ
⣬ӵŮָһƵ־ſһŮС˯
һʱͣ£ŮҡѣԾһ³ɵˣⲻסľƵ갡
ôǲʣסǲʤʰŵͽУŮҲɵĵ
ǰסڲʤǵ겻ԶôǲԾ׸ˡ
ŮЦ֮ǰ˵ǲ
ˣҵʱ˵ˡԾƵİڰ֣ʱϾȶˣѣ˵ˣҲֻǶ࿪һͷС£ٻȥˡ

ڶһ磬˯ŵһĪоͻȻϮͷԾۣ˯ȫûˣ໹ŴƵĴŮں˯˯
ϴˢʱ̫磬Ծ׾ʹ·׼ȥ˶һ£Ȼͥʵûſû˵ط⶯Զһġ
Ƭ̺Ծ׸¥³Թͣ߳ʱԶӰʱˡ
λԾҲˡ
дۣԾһŷЦԲۣ֪ǻǮ̫죬ָǮˣ
ܣȥģ
ЦİתԵ¥ݼ䣬ָöԷܳ׷˹ȥ
ѼôֻųһһڴܵĽԾ׶ӡҲǺģϳ֮һ
Ȼô˵ʲô˰Ʊ


1205 PHUҪǳ
ֻɺϣȻɵǰһԾģѵ˵ȥʤʣĿҲƫԣ¡ǲ
ƾҫǸô¶һУصͬݺӦſӦԾ⼸ߣȥ˾ġ
Իƾҫ˾ŮԾ׵Ȳ̫ˡ
ָͻȻҲ˯ţһǻƾҫ¶ˣ׼ȥͬĳسǽ紦ɽز鿴ΣϤ·ߡ
Ծˣû˯⣬ָȥʱ¶෿Ŵ򲻿ֽѵ˾ƵԱһء
Ծô¶ԭ
Ҳָıԣ¶ʱ޶ԣʵȻˡ
ȻɺϣԾ˽࣬ץס¶һ¶ԷΪʲôͬʱ¾ųɻỳɡ
ĹؼԾ׻ɣνֲǴͣ׹మһˣ
ֻҪΪɺϣˡ
¶Ծֱ˾Ƶ¥ת֮ͷ˲ʡ

СʱԾסΰһȺ˳ͬݽһβ¥߲㣬¶࣬˸Цп¶࣬¶ƺˡ
ȺΰСǶӢģ̸רҵ˲ţͨϰ
Ҿãһڿ϶˳ӣʰʰôͬݣȥ
ҲԿ϶¶һĿǰͷΪȡһЩǿǳ˴ģ鱨Աһᣬò׽ȥˣֻܻų϶ÿһǱŪһ⣬Ȼȥ绰Ҿô
¶ɫʱԾײЦпҡ
Ⱥͷһһ
磬ҪٺʣΰȲְҲð̹⡣
˵Ǿջ˼ʮ꣬ĩòᣬʱôͻȻʲôûѼ͸ңѵֻǲǳ
ҪȻҲԾôĽ
ȥͼˡ
ĩô˵Ҳɲɥʬɱɥʬ£Ѽ͸ĥ˶Ѫ֮ʬϳԺȶǺѹġ
СʱǾͲ¶ĥľˡ
ĿΰӶԷʳ⣬һȺٴɵˣԾҲ̲˲ԣһʼΪɺϡ
ָܿϯ֮ƮҰﲦֻ磬ԾװҪλʦ֪ô
֪
绰洫ԾȻе㲻ţηϲҵ֪¶ҲûȤֻԼָˡ
ģһ׵
ָֻ绹ЩΣѵԼȶ˵ˣʤҲϾֻסľƵ꣬ʱżҪһż֣ʱ˵ˣôʲôթ˺Ʊˡ
ǵģָûٷ¶֪ԷܺʱǾ͸ܷˣ˺ƱʲôĶౣհ

ҹǴ¥һ߰칫עĲͨ񣬶PHUƻǷ˳ռƻ賿Ǳߵ磬Ҫ͹ȥλġ
ھڵϢ
ȴв֪˶ѩѣһ𣬲ץ˵绰ͨ
򵥵İȷ϶󣬹һô
£PHUҪǳˡղŽ簵ǿѹģڲͻȻ̡
ǳӶɳ
£¶౻ˡ
Ѫˣ֪֪˵ʲô˭ܡ
Ծס
һɵˣԾףǸǧо񣬰ͳ͹ļһǶԷǰ¶׾٣ǣԾײǴϵôΪʲôͬݣ¶ࣿ
ѾˣԾ׺⼸͹ͬݾۻᣬƺڳԽӽߣˣֳˣԾ׾ƺŮؾƵ꣬ʱ˵Ƶ֣ɼ¶࣬¶Ͷˡ
ҲЩѪ¶౻ʧ٣ǹ͹磬Ͷ£ڶ֪Ծһ߳ͬΪ˼˭ͬݵȷߵģһһ׹ȷбע
Ծһˣֳֽԣǰٷְȷġ
鵽Ծ׵ŮŮȷԾ˵˾Ƶ֡
ɺϡ
һнĬŲָʾȴκԵԿ϶ǲΪ˵ǣֻ˵˾Ƶ֡FUCK
ԾҪʮڣ
仰ڣˡ


1206 
İ칫ңһӰų̳ѩѣƿ˺üѹֵķΧͳͻȻһӣѹɤǳ⣬ʺǴֵ֧PHUƻPHUûʽʼִУ¶ȴˣ֪֪¶жҪ
ŭͳһѳҪֻʣһĺõϡ
ƻһʼͲôͬģ÷̫󣬶˿칫ģҲֻܶŹйˣĶ˲Ʒ˲˹Ĵ࣬ߵ䡣
NHEƻҪ֮һ˵֮һǻв˹ء˵ȳҲ֧֣Щ֧֣ҲûôﱸĿŶӣΪܶҽѧҡѧߣȫΧƷˡ
Ϊ˹ص˵Ĵڣͳİ׹ҲǾԵǲһƷÿһǴһͳɵǣһǿӰ
Ҳ¾PHUƣдãƶPHU̫ǿ˵˹ԼȶӥɡҲǿѹ£ټϺһƻ˼ڷƣƻŻôʵʩ
Ҫô֧֣¶ǸҲ˭˭ܶԷǷ黹ǵǷԸȵȣܰҪϾͿԳԸ
ֱĳ¶డ˹صһȺƷˣЩ׾Һѹ
ںˣյͬݣƻؼһ¶ྐྵȻˣ
ܹͳ͹Ծġ
ɺϡԷؾƵ˵֣ڶͶץˣִϢʮ
ʢǺҹͳѾ˯ˣӵ㱨ȴѪ
ͳ£ԣͷ亹ֱһӿһ亹
˹صȲƷ˺ǣ۹۱Ǳǹģƺûһ
ô죬ô죿
ͳٴӵĹ࣬һҲڳĬˣֲͷŵ㲻ΪPHU¶ҲкܴҪԣҾãǿģ𡭡
⣬˼һеУڵĵ¶ѾԾУPHUûйܣйܣԾǱһ£鷳һ̵Ĳ˹ضĬˣؿڱʾԼǮ
ȷ⣬ҲԶó⻰䣬˹ضһλ׷߾Цſڣɵ¡أͳǿ֮һͬĳƷؼ֮һӰŵġ
ɵ»Ͳ˹֧𣬲¶ôֻߣһνʱҪǱݻء
´˻ؼԼ˲룬ܻųǾԼĽߣƫƫ԰Ѽ͵ľжϣͨ˽ȥ̫󣬾ϴκ¶һȥģɣ١޽˹λųɼ޽˹ĳˡ
һλѾбҪʱԷԼݻԼĳõķչʽ
һηչһԺ˻չԽԽ࣬ôⶼһʺܻʮ۰ȫʯҵ˼岻⣬ؼһ⡣
ؼڣֹ¶౻²PHUƻܱ¶Ϊ鷳У˭ܱ֤ǽԾһ¶һѩѣɵ²ſЦſҡ
Ƿ׷׳ĬˣǰԷǮǱȽĽǮأ
Ծʲôˣץͳ͹䵱ʣɱǧº׹ڵĴڣһǿԶʷϵıͽ˵ʹޣ
ƴ嶼ٷ֮һ
ޱȵĳĬһֻǹϵģλͨＸֵ㱨Ծ״ϢҪͨ
Ȼ
ͨҲҪģ̫಻ȷȷPHUǷ¶ԷǷţ̸һ̸Ҳ
ûһƵͿˣͷڵֻй˶վԶԹۡ
ƵԾϤףͳһ۾Ϳҧгݡ
Ƶﲻָֹ磬ΰԼӵ¶ࡣ
ָƺûԼᱻǺޣЦĲޱȣǣŶǸ˭˭˭СʱˣҸºܾˣڻӦǲǲ⣿Ҹɵ¶Сˡ
ЦָһŴͷɥֵ¶ƵڣҪֶ¶Ĳӣΰһ
󾪣ȫ󾪡
ס֣
һϴε²ᣬҲ㻥棬ΪʲôҪ¶֣ѵһ㶼¡
⻰һ̽
ԾȴΰЦĸˣԲۣǵôƭңŪңҼˣɵĻҪɣ
ЩԶԡ
α֤֧󣬻ķš
ۣףҪôңǮҪôԾٴδЦ֣¶һ˺һСʱٲ𸴣ʬɡ
˵ָ꣬ɾжͨѶ
ٴԶԡ


1207 ָǽõ
ǳĬʮӺ칫ͳѹֵɤλ鵽һǲòѡˡ
ȿ˵°˳ɺϣЩԾ׺͹ߣǿNHE֮ǰȥͬݣƺҪʲôˣΪй̫࣬Ծ֤ߣǶڵڶ֪飬ͬһӹɵġ
ͬʱҲ߱ÿˡֺ˴˿̶ڶУҲȥ˶Ǳߵߴ¾ͻͬݡطǶԷѡߡߵŶӻ࣬ȥͬݺܿǼĿҲˡ
Ծ˵֣ҲCIAһ顣
˵Ǳ磬һȥ׷Ҳû壬ڸÿǵǣǾȲ¶࣬ǷҪԾס
һԷʶ̫ߵϢ׹ȷأǴλ߳Ψһͬˡ
ϴͳôάֳع͹ڵʱҲָĹǲרΪռСвǿЦûռ䣬CIAĸûгԱ
ЩԭĻģԴµÿˡȶǸУ̫Ĳĸѣ
Ҳð׹֪ÿ˵˹㷺ټߵϢͬݵûȥͬݡ
Ϣ£׹ỳԾ׵ȥͬΪ˼ţγɽСŶӣ̫ˡԷȥôʵǱԾ׸ߣʵǿҲʵ
ٲԸǵɺϣҲû취
֤ݾ֤ɺϣڹؼڣܲԾף
ղŵƵͨָѾȷֻһСʱһСʱû𸴾ҪɱˣڶԲỳɶԷҲɱ˵ġ
㻳ǸǶϴǧ衣
һͳٶ˵һѩѺݳ˹ءɵһͷʮӺ˹زһҧҾͶһѣϴһسŵ
ͳҪģɲԲҪϴһ
ϴεʱͳƱ⻰ɫòŹˡ
зյģֻʧʮ£Էֹسŵ¶бʳʲô㸶ǮǱ߾ͿܻỳƶPHUһɵµԲֻۣʮǿؼ嶼ĵ𣬴Ҳνһ¶ѣ۶̸ϡ
ⲻֻǮ⡣
¶ϾǾһΣֲпĥģҾôʱ䣬ԾҲδرʵĳͨԿܴ̣һ»İѼ͵Сʱԣ
ǰ̻Ҹף˹ػǺݺݰѩѰϰҧгݵĵ
ǵģPHUǷ¶һ
޾ͨܲĥѼ͵ܶȹҲܿһֻɱȳ˭ǿ
˰Ѽ͵ʳ᲻кˮܿһ
ô࣬Ըһģ¶ܿססʮܻȡ׳Ļᣬ˼ĵ
ɵ²ڶԣڶҲ׷ײ˵ʲôˣһСʱ޵ִٴνӵ绰ʾҪƵѶ칫Ҳſæµ
ǹһ˳ϿԸ֧ʮԾ״⣬Ц˸߲ңããԸ⸶Ǯʲô˵ǷģָǽõˣֻҪյǮͷˣԣ
仰ṩ˻ǵȻС
Ƶ¶˷УָŹϽѶ
칫æµ˹ظͨѶתˣþ֮󣬻ʢ춼ˣһвų䶨
ȥĻǵȡ
һǺüСʱƵٴοʱֵѾĸˣָֻ硢ΰбӵΰԼ
ҲһԾǰһȺȫˣþ״̬Щá
ʲô˼
ڣȶΰһΣԾ׷ЦС˵־һƵЦʲô˼Ⱥ׳գȻ˺ƱҲǾȻĻǮˣãЩǮѾתˣû˺󻼣ھ͸Ǳһ
Ц˫ִ䳷룬Ծץ¶ԴһģЦ˫һžһ¶Դڲת180ȵĴ䣬ȥ
ԾѸײڶ֮Ƶͷϣžһ180ȴת䡣
Ȼ֪¶׳Ϊʲôͬݣò˵СӣһﶼӲʲôأ
һС˵־־ıָ̬ٴЦ
ЦѪˣ㲻ã
ָҵĽڲͶˣǽʲôã׳ա
ĴЦָϹرͨѶ


1208 ûָ䣡
ƵѶرһ̣߾ŭ㲻֮ڴ칫Ʈ˿̳仰칫ˡ
ɢֱһȻ
ʺӣ
WTFȻˣǣȻˣǣ
ֹõ˺ƱȻǵЩϵϳ䵱м˵ɱˣSOAB
ģģ

ƱѵȼһҩͰһﶼаŴȷֻǱƭ˺ʧʮ°ʮͨǼӶ׬ȡĲƸǺ֣˵˲ǹң
ϵǲȥ⵷Ҵ˵ģӰ쵽߼ֵȴв٣һ۸׿μʣµʱңǴԩͷǮĲ˹ءˣʮҲۣżһ£ˡ
ʮ𲻿¡
ؼıˣˣˣһıŪ
ǰԾ׻ڶĵؿ˵ǽõˣֻҪǮ˾ͿԷģյǮͷˣһתôڵ˺Ʊåˣå
ˣȫåͷϡ
Ϊ棬ָĹҲȻȥ߸ȥȨҪԾ׵Ĳ˺ƱصĶ࣬ˣåıôˣζԶġ
˱ˣһŪϷˣ֮¶ҲڳǺ۰
Ͼ¶һߡ
¶ͿһʱΪ˶Ǳݻĳ¶ࣿðɣ¶಻ΨһĳƫƫʣβʿҪԶ¶̫ðɡ
ڳľоڵͳڣϿɿԼˣܿƣһѧѧߣָʲôʱͻʣؼʱŤתĴãԲ
׿¶һõڻҡ
ʵʱPHUƻһһ뵽ľ¶ࡣ
ԺȥΣ˭ʱ¶Ҳѡ
ڻûһֵڱϷˣбɱˣԣڳڶ޲̻Ծ˰
ǸһﲻֹϷˣǣһǮֱشǵʵ
һ߹һŭ˹ءȴͻȻһӣֺһӣżҴҾߡ
⶯ͳɵµ˶ˡ
㶹ɵ²žɵĵ
ңҪܱܷͷʺǸȻ˵ûд¶д̽ʲô˵ĻھԱȺӿܸɻףλˣ»˵´ǰҪϵңҲϵ
ͷҲصĿڴ˹ƿ칫Ҵžȥٶʧ
칫ڣʣµȺҲ
ǣⲮ˹ڵ顣
֮ǰʱ˵㸶ǮֹſʧʮڣܵԾ״¶ʳʲôʱ֪PHUƻ㸶ǮͼܴPHUԡ
һ˵Ծ߻᲻ƾҫͺͷֻҪϢȥǱ֪ԷҲпԿƵĳɹһ£Ϳ
Ծɱ˺Ƶ˵֪¶Ϊʲôȥͬݣ
˵˺Ʊһ£Ǹ˵ԴҪȥţ̫ԲԼˣʲô˵ģӰ
ôôֻҪźһû˵ĵط治ûϣȻš
Ƭ̣ɵҲ̲סңҲˣұء
ɵǵ伶ɲͳ̨ȫ֪ģ̫ʾǶĴڡ
Էһȶܱܷͷ
ĶҲ˰칫ڸ˵жֱ칫ֻʣͳ͹ͳ̲סµץ뱭ƾ˲ϣPHU

磬ˣǷˣ
̫˧ˣ̫˧ˣֹ¶˻תʮڻдӰ׹ǱʮڣǶʮ𰡣硣
ʮ൱120ңô֣ᵽĺһ
ָɲGAY

ͬǱߵһƬͱߣͬݽĳβ¥ڣΰ⡢ְܡΰȴϲҪըˣŮ߶⣬ŮҲˣһˡ
ͻȻթһٶڣôʱ䣬˳ɵĻӹתƳˣתƵ˹ڣ˭ܲ˷ܡ
˷ܼΰȥҪָһˣֻ⶯ָһ߿ȻûкǧڵʵʱǮҲۣ120Ǿƽ֣˸ûʮڣûɡ
ûָ䣡

Цˣָһ̼


1209 ˲
Сӻ˲ţ̫һ㡣
ģĿԾһߵĿ񻶣ƾҫЩ֪̿ͨԼŵɺϣԾ¶ʱ޶ԣû
ҲϵСӰ˳ɻɵ¶ࡣ
ƾҫû뵽ŻȥǱʮ¶ִPHU֮ǰƷ󸻺Ϊʾ¶ʮڰҷҲ˳⣬ȻǱߴɱ¶ࣿ
̫ˡ
ԾΪʲôôƾҫһϾ¶󣬽ȥôһȺ˸Ǿһֵġ
Ծ׵ԭ׹ڣƱͳɱǱǧྫʷ¼ھʲôɰ׷¶࣬һǱۻ㹻һ
ϴ£ܵõ׹ԭ£Ȼᱻԭ£һƱݵĴ׬һҲ˳µ¡
ΰ⡢ΰ˺Ͱ׹ûôԹ
Ҳ븻ԣ֮ǰЩѾԾ׸ֱִʻ̼Ĳǳǰȥֻǹ˼Լûʵ˼ڻͻȻǰҪ˵ǼٵģֻǶٻе˼ɣ˼ԼûԾ׵ʵȫԱ
Ծ׼仰˵˼˵ǰﺫ£Էܺģ˾ҪǿסҲԹۣϻᱨĿҲܵͣǻûʵȻɱȸԾˡ
Ҳ֤ǱǣԹۡ
Щ֤ȷǰﺫ鷳Լڴ嶯ڴŸ󣬺Ҳͼˡ
ǮƵﵱ˺ƱֻҪ˺Ʊܵ嶼һġ
㲻˺ƱһǣȻ統úöһǱߣͬá
ô޼ɵôſǱ·»ɵӶЩۺԴǶǻƾҫ׶ģͬûֹϾԾ˵
Щ»ˢ˻ƾҫԾ׵Ĺ۸УСӵȷ˲ţ˲š
֮ЧҲPHUƻ͸ǳˣӿض򣬻ƾҫͬĳ¥ڣ˹ء˻ɵµȴǱѰΰȫı
ͳ˹һƺ󣬳׽ͣPHUǾҼˣ˵βʿߵҪԶ¶Ǹǿʧã˵ȷԾûд̽PHUƻʱȥͬǾ
һԾƵһ˭ô
ȽǱ߻ԾһѰˣ޹ǹ
֪Ǽһ︹ݵԸ񣬿»ѵһԾء
ҲǸʵ
֮ǰ;˼ʮֻأʮκŴڹȻĹܲס츳ߣӶҲ˱츳ִ9
ߵ츳ڹһ·˳˳ˮûͻһ۷ʵ
ڹϵûлͻ
ûʲôҲ߳󱻻ƾҫһ۷ѪټڹϱʵԶͨһصġ
ȽĩͿʼȫ淢û̫ƹߣɥʬȺﲫɱǿ츳ĥ
߳ʱֶ۷൱ıڹΪļ֮ͨ
һλع齱ƾҫǰ֮弶
ȽѼһɱ߳ʱ۷൱ڹΪ֮弶
ٱһ۷Ӧڹ֮
ȻڽͨϱȲԾףһʵȴԶԾף츳9츳ΪǰȷǺǿƵġ
ԾⷽܵĽ࣬ԷͻЧԶˡ
ɱҲԶԾףҪԾһһɱӿ»ᱻǼһﲻֹĺݣ˺ݣԼҲ㹻ݡھǡӦںͺ֮⣬ǿĵΡ
Ȼ֪Լǹˣǿ¾ǰ׹ѾˣʱСӻػԾ׻ݵġ
û޹ǹˣǱ߿϶ʵʵһӣҵҲۻУֻ࣬ǼۻҲóʱԼΪǵӦҲΪҵ۷壿ʵ϶ȱ


1210 һЦҹ߸
һ¶ǿտҰУƽƾҫϲģǵֲҩڵͼЩΪʮҡ
ʵʮ죬ڶ죬껹ˣ
õνûӦ˿ƿĴڡ
һ¹ȥ֮ӦǻƾҫڤӰǷţֹƽһһǧЧΪۻ£֮ǰľ࣬ڤַΧҲ̫ࡣ
ﾩܱߵĽݡݡ֮ȫ£˼ĴСش
һ£׿ﾩĺڤӦҲ߰ʮƽĿǰʮ֮һҵĽ򣬷ڵҲһɹڽˡ
Ҳһûƾҫͦźģȥôã۷ûиѰҵ̺ƬƷһôĵĻմӹļԪƷĳʱƷûеҲʾ·ͨˡ
ΪǵĸֲҩЧʻԽԽұ𿿹Ŀ죬ʱķѵʱ䡭һʱܼͨЧʾͻɱıߣҪȥ󿴿ˡ
ļԪƷͬһ󳧣ǸԭʯԴطһǽ³Ǹ󴲣һǺ󣬷ĳ츽
ڽ޺ͷȫڤӳ֮أƾҫȥˡ

ǰ󣬽³Ǹ󴲣ƾҫվһھԶƽأ类˹ɵСرԵǽء
ǰ˹زԲΣֱʮһȦһȦ򳡵Ļο̨£˿̻дĳԼԱڰͰ೷롣
ƾҫվŵǷ뿪
΢΢²۵ǣǵı˵ӵôģһŵ°׳Ȼɢڼͷôǹ˷ɡ
ѵôִô
ڻƾҫ²ۣ뿪֪飬ܱԭе飬ҲǰһʮӲЦʦĿڸչļԪƷʱѾ˻ʱھû걻ȥˣԭ೤ӣܷΪķأҲλһƬаȥдͿҵ˾кܶС
ļԪƷ׷Դĳ׷鵽һ㲻ò˵ĳһʱ꣬ǲȫĳģңһͼŸҪܱȫС׷鶼޷ɲ顣
ΨһõＰʱգûٱ˼ɡ
뿪˿ᵽ˵ȥ޷ȫ»ƾҫ֪ҲûйΪһ̵棬Ϊ೤ӵķأ˵ʦҪ󣬸ʸһ֪ҲҪʦһҲ֪ˣȻ࡭ʦҪҪ
ƾҫνĵ˵ͷ
뿪ǰһͷһȥ˵绰
ǼСʱɫװؿ˵ȣƾҫվŵģҲֻʣ·ơ뿪۹֮һ࣬һݺЩƵ꣬󸹱㡢ɫŲİɫһǾɫļһĳӣܷصĲá
ú丸໹ǲŸϵġ
ϵ۸ӱϹϾվڻƾҫ࣬ĹŹ֡ãǸ竣һΪ۹Ѿ͹ΣдʱŰʹ͸׼ĲҲûʲô˿̴ҳ
࣬ʹĳοʮķһһ׷ɣз뿪ɧĽɼٳ
࣬ʲôˡ
Ƥֻ뿴˵еġˡʲôģˣȴķֻƾҫۺͨûз뿪ɧԤڵĺܲһ
ڴϣƾҫ¾֮ͨһо罣ɵʮһַɣ
¡
һ̤ʾ
ƻͷһۣû࣬Сƾҫɣɫȫˣ֪Ҫô֣
õƵĵطɾܷԸ
ֹƾҫͬҲʶһµģʲôķɣͬڷ뿪ڣ¼~չʾƶ񣬼ƾҫһ˥ϼʮ꣬ġȫû
뿪£ûƾҫʶ۽磬һ¡
ʣɫôѵסʦҲ̫뿪ȴʱڣһ仰˵ķ˱ʱƾҫЦˣ鷳¡
Цչ¶ֱʮķΧͻȻһӾʹӺҹɵ磬գƫƫû̫
ҲֻпΧˣһٶףԲɺڰһƬ
һЦҹ߸
󿴿ҿ뿪ɫԵȻƺุӣȫĲ֪롣
ľƾҫһţǰСصĿͿʼһ½ؿѣڿա
ƺƺֻһ˲䣬ͱ½ط͵ճǾƻõӰճƵģһһ黥棬СķԲʮףķԲ´£ϿյĸƮǧ׸߿գŻơ
£׵Ŀֲڶ
һˡ
ǰЩԱȣǰ÷ɧķ뿪ǡ


1211 ȥĤ
ЦһЦҹߵһƬƬ½ر˴˸ѿڷɶγһյأգۺͲ˼䡣
ܵĳһĿֲҲ϶ƾҫˣҪȷ뿪ǿ̫̫౶뿪ַǶԷʹġ
ǰľ󣬻ȥĤݰ
Ѿߣʵ̫ˣǰһĻĻ򣬿ุ֪Ӵ˿̵ˣǶĿɿڴһУûǶãֻǱǰһоĴһƬհףС
뿪ãִϴģεľǰĻֲ뿪ǿѹͷɤʦѰҵȷ㣬ڸôң
Щ̺ı̫Щֻп˸ӦܸӦҪһȥң
ԭѾӵ·𣬲һ¿ôѣ뿪ԷˣԶԶ޷ݵأǿʵ尡
ԷɣڳһЩ½أҪ룬һƬƬҲȽ鷳
ƾҫٴЦˣЩ˵
Ц£뿪˿ĵطһɭȻѾˣƾҫһ֣һֻƴѾһֳһܹʮλżͷһ½أ˵طֱӴ¡
ƻеķʽһشӦƾҫԼȥҲҪ˭ƬϢ̫أ˲ܸ֪
ǲѺķѵʱȴ϶࣬ЩȫԽûʵȥ
ʱͳ춼˼ʮƷͳ켶ת΢СЩʵҲ黯ʮЧʿ϶һġҪĻҲҪֳǵصתʹ½ˡ
һпװף
ûʵ壬ûʱܸӦķλ޵ģֻܸӦܱ߼״Զ˺֪ǾͨŨУҲûе·͵ر֮࣬·
վͲһˣһȥĺܡ
һĻٴοķ뿪Ŀɿڴ˭ֻɳȥܿʧ뿪ûʣֻɫŹֵվ￪ʼȴ
ȴй˼ӣ˺ò׻عڸпأ뿪ֲŵʦҲʵôǲԺҲлﵽһ
һ˵ƶпˣֵĿ˹Ҳˡ
Ϊһ̶ȻĿǰĽȣҿƾҫ˸۷ʵ⣬˷뿪㹻Ԫʯȵȣ츳ˡ
ҲǷ뿪ճΪʱԼŵԭ
¹ȥСӻ۷壬츳ֻ99츳ҲֻǽԪȽѶѡ
뿪ɵˣȼЩһʱ䲻֪λӦ
ЦĲã񶼱ԽԽҸӣԭʶʶʶλ˵ʲôģߣ˿ȴĽ˫ֱð̹⡣
ʽ飬ƾҫûзᣬֻڵȣСʱʮͳһδδƬƬأѷԲʮǧ׵Ĵ̽ȫۺ󣬵óĽ
ûУҪȥǸ󿴿ˡ
̾Ϣһƾҫһ֣е½³ʱ˳תһ£ӾָƬؼѺʲôĶûУɫҲ°
껯ûи֮ͨ󲢲һЩͨֻҪ㹻һоͶġ
ղŴƬ½ôãȫǿ֮
̾Ϣƾҫһ֣һͷ뿪ӾͳǧķĳϣԽ
֮ǰĽ࣬һҹɰ硣
ܶȱˮͣһЩˮ¿󴲱ˮԭʯ룬ͻƮˮ沨Ǻ󿪲ɾǿÿдϯԭ󴵵ߣص˸ݹʽͬǼҵһԵƵռ
ѾģˮµĿڻƾҫµĵ죬ˮ¼״
ڶ½źذ½ط𣬵ԶˮҪʱֱһδѹŶá
֮ǰһĽ࣬żȥʱҲ̲ס֣ͽķ췭ظ
ǰʮﵺ󣬺ˮһ仰˵ƾҫͬڲ½صʱúת˵еΰ
һ뵽ԼԺҲлᣬ»ãͬлߵһãλ׼ȨƵλֵһˡ


1212 ϲɹ
ݵĺʱȴ˻ƾҫľϲʮͳֻ̽ǴڵʮӣһƷͳ쾪ϲĶݳƾҫǰһһԭʯ
ԭʯͨԶƷôƯˣһ̻ƾҫȴӦԴһʱ֮㹻ˡ
ҵˣҵˡ֮ǰƷҲǳˣ걻ˮߺƯߣٱ߲̣۳ȥӹ
ʮӾҵ˵һ飬δɳȥĿڰգкܴҵڶġ
ͬһ㣬㻹ǿĴڣ뿪ǼЦϲʦ𣬹ϲʦ𡣡
Ҳæϲƾҫֱ֣ģȻϴδ󣬵ǰֹס⼸ƣάֵڹͿͶУѲҲǵġ
һηƸӿûǰƷϼľ󣬵еģؿǱֹͣʲôʯϯŵִﺣߣǶķռ֮ǰļ̽
һ£Ϳ͵ȷС
һ仰ϸٴοϲû˾ܾѣΪĴǸûȥѰ
ٶ˵ʲôһ˶ʼڴĵȴ
ǼӺٴα߳һֳһԪʯƾҫľϲ֮ɫҲԽԽŨֱһСʱзͣڰյĵأ㱻ǰ飬ǻƾҫ洩͸飬ȴûҵ顣
ûƾҫ̲סź
ֻ飿ؾƬĳЩ֬ԶŤתʱγ꣬ôԴ˵ܣֻǰĿô١ڲ֪ʲôʱĳЩƬѾʰȡ߶ת֪ˡ
ȫΧô࣬ûĿȥռѶ̫̫Ҳ֪ˣֵõ飬ֻҪ˺ҵʱͨϴǸƶʱͨ볬飬ӦŽӽ۷ĳ̶ȡ
˼鶼ûУƾҫҲӦƬûˣƮڰգЩźһ룬Ĳ
ܵõѾǼüõĽˡ
õָԭòƾҫŰڰ֣һȺڤ磬ŷϸӻﾩ
ҲûʳԣعͰλһ뿪۷˾۷壬ӵ۷嵽۷塣
Щʯͻص򣬱ץںƬգ֮еǣʱ䡢ٶȡռͨȫڼھͽ˳۷壬ֻһǳһ磬ǵĳ̶ȡ
ʱ򷴶һںһģľˮȸͨͣھѾʱͨһĴ
Ԫغ۷Ĳء
һ󣬻ƾҫչʱҲо˲ͬǰ֧屶ʱԱȣֱӳʮ
ʱһ죬ھʮ졣
ֹʱܱͨռ伸ͨҲǲģռ˲ƼһٹԽİٹͷ
һİٶ๫ԽĻʮҾܴӹڵִˡ
ȻܳԵļ˲ƣҪǣ似ٶҲﵽǵӦеʮ٣һһ׻࣬ʮͷ
ؽ·屶ٶӽӿԽ๫ʱʮӰһӡ
ĵڻƾҫ˵Ǻһ԰ˣͨ˶ǳǹõĴͶһӻδؾܴһͷܵһͷġ
ǰڵȥ㣬һ¿Ҿִܵǵ۷壬ʱֻȱٹȥһˡ
ǵϵȫģ̫ϵһôߣ
һô߲ģȻߵǲοȻģȻϵһĺϵ󣬽ȥȻҪ۸ĺϵ
õ̫ϵһݻϵȻǸʱ򣿿¾Ǵ˵̫Ͼ֮ʵҲǸ̶ȣ߻ϵһϵĵز
ߵһѶȲһĿֲ
ǵֻԳһϵϵأ̺żǧڻĺǣǺֲܿġ
һһҵǵ۷廹Ҫһ£ʮʱҲڵһºҵ°ЧҲۻ򣬼ʮˣٴοµĻȫȥ൮ϵ㹻Ĳڤֵȥݹѡ


1213 
һ¶˿̾ԾסÿһߴӰѼ߳ӽˡ
ƾҫվڿ¥¥һ۸߿գһ续ңһۺʧԱ˵۾ǿѧҲԲ׽ĸֱ¡
ǵ۷壬ǻƾҫʵһ£ڽӽһɹ
ʱڣĴ似ٶѴﵽ60١
ǵ15٣304545ָĸոճصһ·۷һ׶εĿԽǾ60ףĶʮﻹࡣ
򵽵38ңֻĴ似ٶȣƾҫһǧ롢320ڵִ
ʱչЧʻһ1032ӡ
ټϿռ֮400ؿԽ棿
̶ʮ߰˷ӻƾҫʹӾֱվر֮ϡ
ңһڲͬľڱ˵ΧǻƾҫĻ԰ҲһС㳡еˡ
ֿ˼ۣƾҫͻȻЦŵǰһֱʹʱռ֮ؽ棬ٸ似ٶȣӵǵ۷ʮӿԽ¾롣
ǲǸóһַٶͨӳ֣
뵽ƾҫٶչٴοʧ
ٶͨǿͨ
Ѿʱٶͨӵٶ޽ӽ٣Ԫ۷似ٶȲ࣬Ҫ˽ѾٶֻһǿԪһ۷Ӧľһԭ۷һǧǿ
ѾԽߣԽ
ٶҲǣѾͨӳ£ǰ޽ӽ٣ǿ屶١
Ѿǿ߶ԪأֻһٶöԷ
ٶȿ쵽˼㣬ͻϮһǿӦ˼ά׽ӦԷѾɱԶԶˣȥɱ֣Լճ֣屶٣ҲԪٶȺͶճֶԷѾӵӰˡ
ľѾǿ߻ûô似ٶȾ̡
񾳶ԪѹƣӰ첻ٶͨӵߡ
Ըһס
⻹ǾѾأ볬ٶͨӵһˣʱٶӵѾٶ
ٶһص㣬þĶ屶ӳ֣ʮ
һȥֻǷʵǿףΪѾǶڱӻʮ룬ٶѾڳԷչάһ죬һһҹ޼ϡ
ƾҫʱʱ޼ʩչʱٶԱάһߡ
ӴҪ͸𣬾ѾֻӳԸ˵ĳǶһƬ۵ڣ㱾ڣֹӳԼ
⻹ֹҪһ㣬ٶ򻹿Եߵٶȣʮ
򵥵ӣǰһִڱ뷢ɱٶһչһƬٶȶƣɵڵһٶȱʮٶȱʮ
һһС
߼ǿŵ׵Ĳˡ
ڵӵһǿҲǼ٣ʮ㼸٣ͨӵʮ٣һɱ
뷢ͨӵҲͨڵϼӵѡ
뷢߹ɱһˣ߹ɱԵִＸٵġ
ΧһһǳӴ
˳ٶһһйǶֹԶӰĳ̶ȲŻˡ
ٶͨ˳۷壿ܸ40ͬ40
40ʲô
ƾҫ˼ȥ似ٶȱһԽԽʱٶͨʱʱ򶼸ʹˡ
60һףʱʮӰҲһʮףٹ
ٶͨ40٣ٰ˰ٹ
ڿռ˲Ƶ޾뻹ˣռ伫ԾǼЪԣٶǳԡ
Ϊʲôûôʹùٶͨٶȡʱ䡢ռͨںΪһˣںΪһôһˣҲᱻ
ȱҲԣںϺֻһֳڱ棬ʹҪлֻѡһԱֶΡ
ǰʱʱʩչ屶ʮ٣ͻȻʱͨлΪռһԾǸʱͨǿռ䣬֮ǰԵʱΪԣάһ롣
һ˲ƽлʱ򣬸պνס֮ǰĹһȥһֱʩչš
ٶ򣬺ʱǳԵ֮
ʩչٶʱûˡ
ǰ似ٶȵͣСûҪȥʹãڼӱ̶ȱ似ٶȱ
800Ҫ˲ƣҪʱӳ֣ԽҪʱʱҲ̡
֮ǰӾĵִ򻹸ˣ
˷ӺվھĿ¥¥ʱԱȣƾҫҲ̲ס̾ǵһεٶĳ棬ֱ˦ʱͨϵЧʰ
ٶ40٣̫ˡ
ȥԽ룬ֻҪչٶ似ʮ͹ˡ
ĸ·Ч˵ٶͨǺϣԺԽԽǿԺ׷ٶȣӦٿ£ˡ


1214 ν
վ¥Ա˼һ󣬻ƾҫָ֪Լ£Ԥ֮еʮ򹦵Ҳ¶˾Ǹÿµˡ
Ծסÿһһ˽ӽ£ȵĩͰѼ֮ʱ뻹ءʮ򹦵£㻹ĬĬû۵⡢̫ϵǿտռ䣬ҲԿһ˰ɡ
뵽ƾҫػʵңó֦Źľ飬¿ٻۣĶ仨ҶеҲԾ˵ٶۣ͡
ǴӴɸѡҲֻʿȫԿơ
һʱι糹׳ͣƾҫҲ̷ſ֪ȥӦ
ȸӦĻǵ⣬̫ϵӳԺԽ̫գַһõϵʱƾҫŴϲ
һʮ򹦵ģ̫ϵܱϰٸϵ
һȥϰϵ̫ϵ̫Ҫ̫ϵе򣬶ȴϵ
ϲĹ۲ƾҫȥע磬ԭеʶӰ죬ֻʲ鿴
νգȻǱνգ
û뵽ڳֵǱν硣
۲죬ӦǵӰ磬ֻеһĵӰֲûȫ
˵Ҳǣʮ򹦵£δؾȫıνʱ磬ҲһǼء
ֵƺֻеһڶνա
ӻ˼ƾҫֳĬƬ̲óһiPad¹ۿ˵ӰһӰҲЩεͷ
ҪҪ״ʶỊ̆ǵ߸ĩɥʬ۵ʱһν߾˺Ͱ컢Դ컢ʧܡ
ô߸ߣѡҪôǰ컢ɹҪô߻Դϵʱһһ߳ƿػԴ
Ѷ컢ûԴȻǱȽɵѡ񣬰컢ʵͲһȺ֪߰æԲѡ
컢ҪûԴڵ齨еţһ˳ִеų֣ࣿ˳Ҫꡣ
׵߸ʶ컢ҲֻѻԴ͸ԷУֱԷ齨ųɹꡣ
ƾҫ࣬۵һͲõģֻһӰԺӳĿƻõӰˣһʵ磬ΧʵÿһѪһеġ
ʽɣƾҫҲ뿴ͬĺ屻еŰ
»еŽɺ󣬻϶⣬ʱףһͿԸ컢ţвɡ
һʽɹɣûѹɣƺȽϴ󡣡
ڶʽ߶ûԴĻܲסԴıνգ
ܲס˵ǲӦڵ˵Ըʱбνǵĸء
߻û˭ﵽأһûС
һһԴϵͳǳԽٵġ
ߺͽǶԿģ˭ʤ˭Ĳ˵
ǰ컢ŶӣвٶǿԱΪս̹ɴ֮࣬Ǿףһվڽն桭
Ӧȥһ˹ǺܲѡǴʮԪҲܷ֮ݵصģͬЩҲֻܿԼֻҪһߵֳͱνնԺ䣿֪飬ƺҲ̫ѣʱ͸ˣʮ٣ȫȵ𡣡
˼ȥƾҫǾһλ߷һȷˣûԴա
һƾҫƿ磬õĶҲ
һ㣬֮ѻԴֽһʥʵֳʵҲʵڣԱյġ
ⶫ
ôǶ޷ģ˵ʮһĴ٣ҲǸǼԷʱ򣬲ȱٽķɴ֮ɣԴһãѶԷɴɻеܱƾҫƣ
һǼɴеѾΪǼһŶء
ʱƾҫʵֿƼҲõϵڿƼһӿԽǼĳ̶ȡ
뵽̲סЩĸǱν1磬ȻЩԤϣƿصĻôҲĳԤڡ
ֻϰٸĺϵοǵ֮Ĺ̺Ҳ֮ǰЩûãżá
ǾͿʼɡ
ϲЦһƾҫһ͸ǰڶ߷ȥ˼֪ͨٿ˹ܿʼһɸѡ


1215 ѡҾͺ
ʢ٣ڰ׹һ¥ϰԿĽһžͿϲºļʮٳȥ죬֪ͨͳ񡣡
һ¥ǹصΪβʿ׼ѵӵأֻסѵϻеϤװ鼮Ķʹá
ѵԺһ˵ͺ¥ҲβʿĴЦ
϶Ҳյĳλΰ֪ͨ
Сʱ󣬷ɭϵ˵ЦһŲ£Ǹͼͳ͹伸Ƕ
ˣ
һţͳͼѵĿ˽ӽ£֪ǸռһΣĻ׷أܲ
ǵģղҺβʿӵλ֪ͨһʽ̤硣ĻӦ
ͳٴδϲϲ
ϲͳֿڵһΣҪȫ׼
ʱȻЩǻ֪ÿ˵ڻһΪλѾءʱ䣬ҲкôЦŽӹiPadˣΪ죬ǰõRϽڼףAϽذסҲȷõߣܶǽ¸а
RϽڲоĺϽҪ£һԣӵгǿķRriseĸ֮⡣
RϽ׺󣬹ȷԣʮ⣬ѻǹӵ赲ȱһЩͨǿ׳ľϣҲᱻֶۣ۷ʣָء
⡭ⲻ⡣
ڳߣÿˡԾ׼һ鼸׺ĸְ崩һԷӵҲָܵأRϽõصͨ·һչְ̬ͲˣӲӲǷȭŤһЩ
AϽӲĺϽʯײУһˣҲԶһЩϴΰѼǴǹ֧ӵǻôԡλֹЩǾΪṩֵЩβʿİȫԾܴ
ƾǿƼ
ʵҽѧѧȿƼȥNHEƻ裬µĴԽʱȴýװݺٽȥ
ǱʵȲԾסÿ˼ǶԱˣЩȫԻǱٶѼҲܱȽɵˡ
Լ棬ȥ֤һȥŷǶһЩ´Σǳˡ
Źһ˵Ҳ𽥼
ɲôװڵʵѼͣҲĿԻĺúõģϴôǱ
һǰŵЩûڣ˭Ҳ֪ϾŷôˣϴҲֻʮѡ̫ˣβ˭ȥһϣβʿܾæ
̫Ǳֻ߲̫ȫϣ׷ϣ
ͳڽ̤ǰŽˣϣףĻȡѾǸ˵ʧǹ˥
ͳ·ģһᾡȫ
ǵģЩֻҪֱӺǱߵ˶ϣʲôǶĿ档
˶Щ˵΢ȼһһĵͷ
ͳ˼ͷ󣬾ùȥϤװˡ
󣬼װݵĽϤһУҪҲϤһȺȺӰǶ
ЩǶһµĴǣ˼Ĳ˹أؿصȵȡ
˵ܼҲ
ϣµһҽǸصĳԱϣչص㱣Ϊ˱ʾ⣬һȺ׷׿ҡ

Ҫʼˣλֻʣһʱ䣬һʣµĲҶ˵˰ɣ
ͬݣ类ĶʮӰվǿ˵һ䣬һӦһƽ
ȴ׷׼ˡ
ҪʼˣããѾЩȲ˰ˡ
֮ȴֻĶͣЯûлرǻᣡ
Ϊ𣬲ϧһ
ֺη죬ҵ֮ʱ

ȺһƬпŻƣЦЩǴǱĶϼ塢ëɵˣ޳ǡӦϱһЩߡ
ʮܹ15Ԫ27λ߰أȫǻƾҫĿͽ
ÿһڵ֪лʱ飿ŵ˵ͽǶΪƾҫ£ǾǴʵԼ塢ŵ̬ȥġ
˼УֿЦλ侲侲˼ֻҪʮԪͿˣĻҪأء
νѶȺܴ󣬽ǵԪɱ֮12ԪҲˡϾЩǻһͨߡ
ৣ
⻰䣬塢ëɵ˶תǣѡҾͺơ


1216 һܴͣ
һ󣬲֪ĿһӰ֣ȺסӺңһϤףܿͱ˴к
ˣ壬һΣǡ
ǾԲǰ󲿷ֶǴˣɵ߸ĻжĽģ治֪ǺӦϴɵ߸õʲôһܴˡ

һȳֵľǰѼ߳ģ׿ǡӦС
ÿˡֺ졢ӳΨΰ⡢Ծףʮ˾ۼһ𣬶ƽĴ˵Ǻܿ
Ⱥֻܿ۳
һÿˡʮˣһԾסΰˡ

⽨һ

һ
⽨˵һνǺʹƹһģ˴ƹҲ֪үжôֲÿ˵翪ǰһĶ£ȫȤ
ŹүҲȺܹүӣ׽Ǹôࡣ
˸õѡαغһȺˣϴιүû֣˵أ
СӸմ缸ʮֻڹΪӵˣʹܴԺһֱܹƧϲжͬÿ˵˵£ȤҲǸǳӦʵǿһ
ǿߣй°ʱ
Ⱥۺ⽨򷿼ԵԾ׼ŵȺأÿһȴһͿʼ˷ܵĵۣ
ΪÿǴԽǰʵõģҲ֮һ֮һϻ˻ˣټʵҲ֮һߵߵѯһֿû֣ŴֳѹҰ
Žʮ˰
ֶ۷壬ǿأշˮ֮ΰȵ˴ĥžֳҰĺӦġ
ȿҲ˵ʲôžֳЦ˸ƣʾԾ׵ˡ
ðɣȺ˵ˣ˶࣬˵ôࡣ
ɿԼô˶ڣǵҰҲǰδеĸ
˷ܵڴٴһףžЦģЦԽԽԽԽࡣ
ôųֵĽˣֻԱ˶ڣ̫ˡ
ǣô
˭֪أǾԼʵǿģҪѹ
ټʵƨʸס

ȻĿ˽һۣÿ˾ۼٴηЦ
Ⱥôûʱǹâ
⻬ɢµӰ֣˶ˡ
һγֵ12ˣΪ׵ľǡӦϤĲϤģʮһֺ֣Ҳûʣʲô
壬ӦǰѾȫˣʣµľǵˣȥһߵȴС
ǳֺûžֳ˵ľȣֻЦŶҺܿ󿪿ڣڵʵѾԪأҪӦǿĶ࣬һǽԪһء
ܲסкöǰ
ӦͬܿȺߡ
ֱһȺߵ˷һǣ˵С㣬źȻը
ʲôһȺһȺ
ûʣ߱־ǡӦȻƺΪǰѵǿ10Цɡ
һΪеѾȫˣҲȫʶˣ⡭
ͱˣȫʶҴ̽˺ܶ࣬и¬Ҳߣûֹеڶĩǰ˭
ȥߵжٰԭΪʮ˱ѾԺˣһӳʮⲻǿô
ֵԽ࣬ҲԽΣհ˻Ҷ֪λʲôˣӦñȰѼͻֲ

ڵڶߣÿһлԾ׵ȶɫ̣һһʱĽͬĿɿڴ
һµߣǺǵȿϵҲ̫
һﾹȻûйԪ֡͢ݯ¬
ŷǵȵسһͳθʱǺ͹Ԫ֮͢ǰһûԪ͢ˣ֪ǻи࣬ʮµߣһ֪Ŀ궼ûУ
޴ľ֮¶һС
ռ䡱תЩ˵־תƣס΢УµĹâһһԵӰ½һͨͨӵͿյ䣬һʼֵȫǻˣʮλҺһ˳֡
գʮλԵӰ̱ڵر󷿼˼Ѿ120˻ˡ


1217 ֮ǰĸ׼ȫæ
ֶԶָʶʱɨһҾʹʧɫ̲סɵĵͽô£ô
ĿһȫգûгڵĴҲʲôװƷҾ֮࣬ڴֶԶѵĵطƽҵʮӰԻѣӿңһҡ
⻹⣬𷢱۵⼸ռһϡ
ԶķվһȺȺӰһҲܼĺܣмʮˣٵֻһˡ
ôŹֵĵط
ֶԶǵԼڵһŮϴʱ򣬰ֻȥϷһŮ˵ŻͻȻֻĻˣһʽĶԻ벻봩Խ⻹Ǹı˵ĻᣬֻҪѡһкԼ
ֶԶƽʱС˵֮Ҳֻ֪֪ԽʲôĸΪܶӰӶᵽ׷ݵһʮǰѰؼǡ
û뵽Լζֲмһĵ㣬󣬵˺þúþûȵŮϴԼȥԡҾͷѪɺӣԡԡȫѪˮǱεġ
ôˡ
ãȻɻֶԶ۲죬ɨǽڴ۵һƬӰʱſʹ󾪡
ˣžֳôҲ⡣
һȺʮӰΪ׵ļʶÿˡֺǸһΰȡ
ôܲʶǰĳÿ˵ΧΰƨʱǿӿϷÿ˵̫ɵ
ŵϷ̬ΰƭӣ˭֪Է˰Уһɽܼնɱκ
ԺֶԶ˵ִپͳ˵ԲзۣĤݣԵľٰдԷסһöȫˡ
ͻȻĪıʺ￴ˣǹϵһУֶԶһӾˣô£ƵڣӦò鷳
һִپƨƨÿˡΰһС
ܶʱһҲѵڶˣڵĻȫעĿֶԶˣЩڵķʽ࣬ãأͻȻǽӽֶԶϲȥкȻע
ŷʮҵİˣЩû˶ֶ֪ͨԶ˵ʲôǶǱܵĿ˽űİˣĿ¶ڴ
ҲʱÿˡΰһжɵɵֶԶһһʣߵĲֶ߲֪Զ˭
ÿ˵װⲻǱǼȳ˵ĶָгҵүôԶԷöԷļ£ܣû뵽١
ˣʲôطôǲǱչôôҲִһ·ܵΰǰɻ󼱼ڣ̫Ҫˡ
ΰһл˼ʮΰȲβѵһֻҪһ£Ӧס
ֶԶ
ֶԶԼķʽڼ˼أԺͻȻͷһ˵ռ䣬ֻҪˣܵõһ
ֹԺеͬһʱ䣬ǲڷġ
һʱЩܽܣȷʲô
׺ֶԶĬӲ̲סĵˣžֳǶõЩ
ΰһлεĲС
ǿѹΣÿ˲Ц٣ϲˣȻлԺδزܳΪˡ
ִĵңԼƭ˵ĸо꣬ⲻǽôͶصĤݣôֻһߣ
Ϊ֪ΰȶҼִٺ״ˣᰡᣡлΪԷˣǰֽúһ£Էѹ˦ڣ̫Щһˡ
ֶԶŪʲôʱе߰ʮҵŷߣڽ˵ĽȰ˵ʲôͬв˿ʼ
ߣ˴νΪν1硣
Ϊ棬ʵ棬κν񣬶ûԴɱνգնɱһһͨνսһΪնɱߣΪ
ͨأлԴߣͻؽޣһСʱͣν磡

ǻ˼ŽǰһĻһԺ̺Ϣ飬Ⱥٴը˹
νգǱν磬ǵǻɱνգ
ͨûκν찡ȥɱνղнҵʵκһͨտ¶Ǿһ˵νˣͨȺӵĹңҾųɾŶ
⡭⡭

һʲô͹󣬾󲿷߶Щ
ǽȫװװݵļһЩᣬΪṩĸҪͱνնϣô
RϽ׻ǼʮֵѻǹӵѣνǵϵͳһڶܰǺAϽذףܿöյĸ
֮ǰĸ׼ȫæˣ


1218 㻹ʲô׳հ
е߶Ϊɫʱŵֻʮҵϲɫ
Щ󲿷ֲ˽ռ䣬ΪôֲôѹأͻȻǱνգ˵ֻ档
֪ûС˵ҲˣڶʮһģֱӾϲĴЦֻ滹磬̫ʴˣ̫ʴˡ
ѻǰ˽Щ鼮жϣÿһռÿһǱ鲼ΣԼ޸֮ǽСôܻȥأν棿
ν׿̹պ󣬾һͨĿƼʱѣӰҲ21ͳСȥֻҪͻԴ°ȫԻб֤ġ
˵ѻԣҲǲķӦǲر˽ռ䣬ôѾ֤ǿֲ£֮ǰҲͻȻ֪˶ˡ
ЩЧƬĸֺըڳڶڵĻҲ˵νգ֪ʲô
Щطѡ
ǡ
ǵϲÿˡжУֱ⼸λ߰֡
һᣬÿ뻹ǿһֶԶڵˣλ˷ܣûǵô򵥡
ȺһͣͺѻԿڣ磬ʲô˼ǲֻҪԶνճֵЩشȥˣˣ֤֮ȥ˲һáҪûݱץΣ淽Ҳ̫Ѱɣ
ѻԵĻй˵˼
ٴÿЦϵⶼҪˣ˵ĻǰܳڳУһûдѹ磬˽ȥκһأڵȷܳڴУһ㶪ʲôûе漸£úף
ѻɵˡ
ֶԶˣ20˷׷״㵵ͣڵκһأðɣķʽ棬ؼǵԼģȫ߳ɻ࡭ڳ˳ļʶ߳ɣ
ž֣ˣǿҪҰ
˺þֶԶִٲҪ޳࣬༸Ҳָ˹ȣ
ÿĹܼʱԮ֣Ž೬γӴҪȻ֮ǰҲЩǡ
žֳǿЦ٣Ȼ㣬û֪ȥ˵ϵֻڱνܲããڻɽҰȫûźšֻһǸ֪ģô죿
ȫΧ󺣴ɽûźţ̫ˡ
˵Ǵ˿ϴֻ๤ߣܲãʵǼǿʵͨϵͳõģνųɲá
ֶԶɵˣÿˣȻЩܣȴ׶Էû˵ѡ
Ҳ̫£ѣֻҪǻ˹Իջ޷ĺô
ÿ˼ȺΧЩʱڰοοлһǰγһ޴Ļȼյĸ˱ܣȻʧĿɿڴʱÿ˲ЦҼʵѾһĴڣһǺġ
ѶУֻҪԼȹ˾˵תۣҸ˵˵ҵһξɣʱһ󺣵һ£ûеˮûҹ²û͸ðա
ȫעɫرãŷһʮҲǲľͨǱӢｻ弸Ӱ졣
ĽһĮģĬĬڽȴ
Ҳġ
⽨ҿǿȲүĳڣ⽨ڵЩޡ
ԾһСŶҿСı˴۽УΪ׵ָͻȻóֻһһżƮǣŷʮ˰ա
վȺνɫʱãȻ޴룬֪ԷʲôҲ壬߼֮ӳָ֣ٶ̫ˡ
Ծףʲô
ΰⶼɵĵͺ
Բۣ㻹ʲô׳հǰ׹ʮ𣬵߳ɳΪȻˣռ䲻ֹ֮以ɱ¾Ͽϼһɱһһɱһ˫
ָЦЦͨ˵ģй߶ˣÿһӶԲˣ׹ʮ治֪ⲻȺ˴˿̵𾪡
˶ָһĤˡ
ΰ⣬ΰ˼£ι̶ˡ
һóŵֻ
ЩͨʮǴŷôɸѡģָ˭ָŴζͨΡ
ɲʲôΰĵ棬ŷЦǺǰPOSSԷԷĵĸá


1219 ҪһƱ
ǰưPOSSԷչʾԼõһգһĻȴЦɵΰ⡢ΰһУѾ֮ٶȷӵ㣬32һƬԾ׶Цٴΰֻ˺üŽǶȲͬȫҸ
ÿ˵˶Ц磬յ⣬һȺϣ벻緹ѡ
ͣ£ͣ£ǸҪסǵӣ÷ڱνɱǣ
ҪϣǸûкģΪ˶Ըǣ

ҲˣҲָͨƶϣǼһ¶ԩ޳ֱӰƱ˺ƱԲͨûϵЩҲƶϳԾ׵ġ
ߵӢŭ𣬻ͬʱʮٴɵˡ
ɵƬȻһʱ䲻ܽܣ󲿷ְ˻ǼæееŤҲм˸ŭһȥΰ⡢ΰֻ
Ǳġ
ΰ㼸žͰѳ׳߷˶ʮף̱ڵѪͬһʱ䷿էһ⣬ΰϣûҲΰëڡ
˻Ȼ֡
ǰûԹʱҲԩ޳𡭡ûԡ

߶žֵΰ⣬Щֲ˲ź˻ȺС
׳գҪȥǶʵǿᣬӰﳬӢһĴڣԶ֣ǻҪʲôƬֱͰɱɾˡ˿߷Ѫļͨ꣬ٴζȺ
󡭡
а˶ʵˣʵĲʵǶռ˽ⲻ࣬Ǿ涼Ӣ۵Ĵڣ˭ʲôŰɱͨ˱ɱ򵥵ġ
а˶䲻֣ܶȻ
ҲҪ£ҪңȻǵƬǽǱν磬Ӱ1Ǹ21ͳƣֻױȣǱһˣһԺͺ˵ˡ
ٴΰðһò˵һ̿ʼǶԾһУǳ˿־塣
һɧͬѹˣһμʶռĳͷأǿ϶ΰҲصԵʣͷҲǳˣռ䣿ûκһð˼ʵǱʹֱͣӴ
Ծ׶ʵʵٶֻӲͣת
ʱڱ֮ǰĸѹֵķΧȹһСʱʱ޵ִĪٴη˲ſʧ˷ڡ
ٴγʱԾҲ̤ʵվһƬũ˼ųӦͷ֮ӦͬûзκӰóֻԲţȫûӦ
΢ӦָֿЦ֮ǰҵֶοɲֻƬأҲһЩ֮ɣһһЩۼڣȴȫӦǾ̫Զˣ߼֮ĸӦΧֻо˲
Ҳ㹻ˣֻҪܵٻױҲûõģؼĻǸ鷢չһ
ν1͸ֱνնƬ֮໹ǲһģԾ׶˵Ӱľˣһ£ǲӰƺҲûʲô顣
򵥸ǻԴڵϣǿһ۾ʶˣǰԴǸ۾ƺǵͼȻָ籯ķԼƺǲˡ
ʱôȥ·֮ӡǣȥԸЩ˰Ӧö̽һ¾Ŷԣ۾֪Ǹʲôʶ˴ƷûУ˵ӰʲôʲôʱʶƷģԼģʲôʱ䶼ȫô
ˣҺǸʲôԴ֮࣬Ǳߣǵط޽һӣʲôţˣȸȥٲǱ߶жٴӣ֪һӦҳ
Ƶţ뵽ָһƮ˿УԪշƵĿŶȥ
ӺңңɼһģԾ״ϲزжȥĽ˴ڴڿһȺϼũĴ̫˵Цͨũ徰Ծ׶ʱˡ
ҲǹڣĵطֻȫûźţʵĶã֤Ҳˣֻ͵ȥˡ
Ҫ죡
ԼڹڣԾļ٣ܲôû취ȥѰһȺ˶ȫķʽôң
ľǾģ֮ǰִĿĵأѰһԴɱνգҲһʵģ۷֮߼ʵ治߼ȫûֻɱղУڰװ˷һδԽᰡ
ףôɵˣʲôҪȥһӵҰҪʲô۾ͼֻҪܼ߹ٱʳˣû뵽ʵһδκԣ˴Խ羹ȻҪһƱˬ죡
ٷسʱָͻȻһ֣ڸ߿пЦ


1220 治ֻһ˵ù
ͬԾ׳ڹڼվӺλһƬнͷųǽ𷢱۵⣬Ҳǹ⡣
һʱŦԼϲ
ֱӳŦԼ治Ȼڵ˵κһܳĸңûһǮҲû֤֮࣬⣬ǶܾܳҲǴңʱ䣬ʱǺҪģҼǵñν1ⲿӰǰǰֻʮճɣܹʮʵҲûɱûᣬ͵ڰˡ
ô죿
ҪҵǣչһǶԷƷ֮ǰͽ׷ٵƷڣܲܶɱЩԣҼǵôƷҵǺ󣬲Ŷⷢźĵֱɱ˴Ʒ䣬ˣ
ˣô࣬ȥǸǣҵǸŮǿǰԵòᣬȻǵӰ磬ŮǺʵòʲôӦһпܵĻҲҼŮ٣Ǹǵĳ嶯ͻ밡˲һʱ䡣

ԽԽ࣬޲òɵԭȥ
ĵȻǶԷߣֹҪӶλĻᣬҪɵĴƷݣ˶ԷŮء
׼жʱл˷Ȼֹ
꣬ǸɽķСӣѧ
βˡ
ԱνⲿӰӡҪԾǿ٣ԾⲿӰӳһ꿴һ飬ʱӡȻ겻ĲˣͳǵһţʵһֱĳУûȣԷϲӰӰƬ
жԷĸ˼ҲһõԿӰǰ¹μʱûпȥǣʱӡҲ㲻
ƫƫȥ벻磬Ǹɽķļһġ
һ˼ȷϣȷԼĲ֪
ԷĳûУƬֵʲôģһûС
ƷǸֳɳгʲôλãûС
ɽķжѧУƺҲûȷ˵
꣬ʲôûУãã˺⻹ô棿ܳЩˡ

ٰ
ˣ٣

һƬĴнͷ˺ѷεļ˸Ӱһٽֵ鱦걼±һŵ󱳰ﻹһɲӰж
󷽺ߵȺ󻩣ȻﻹſںǳһҪΧӰǸΧͨ˼ҪۻҵȭӰӰ£䡫ĶѪˤˣߴӶҴȣȻҲ
˵ץһѺذ׶һ
ȺȻɢ󲿷ֶƴΪٵ·ԷղźȵӢͽӢҲкܶ˶
㲻ҪļһĲٿԷķذף㹻ˡ
ߴӰһ˳ֱײԼٶʧ˿Ĵнͷ
һΪΪ˾ϻҲȥ׬Ǯ˵һûκ֤٣ҲȲѡ
ΪЩ˹һЩӦõġ

ߴӰһúԼջʱСӵ鱦Σϲ¶˷ܵЦݣλʵͳıڽˡ
ʵû뵽Լνյ磬֮ǰ׼ȫûнǮ˵ã˭Ҳ֪ʵֻûͨѶ֮࣬Ͳã
ûǮ˺ô죿ԥʼ٣һAϽذף֮ǰ鱦ֲɸѣ˴鱦
ҪľǮȥİɷӰ͵ˡ
е߲ܳҪȥѣѾڡЩ˲֪ôˣ30ˣɲ̫డϣЩ
ԺһͷŴ̤Сȥ
ܵıǿԼ縺δȺˣȴûʲôֻϣðˡ
ͬһʱ䣬̩ĳƬ֪ɽҰУǲʪȣ֦ҶĵСߣɶѷԽԽޣһӢˣ֮ǰΪνյΣԲ󣬴ѣֻҪȥϣΪӢһ
ڣȴЩ˵ν׵Ĵļһָ¿ˮġ
ף֪ޱ߼ʵĴʲôطֻܴһƬȴ֣ûκҩƷ豸̶ʱ䴩ıȽϵɶѷ±֪ó涣ҧϰٿڣöطСĴָָǴСĺ񣬻һЩﷺźɫ
ƣӣ
ʺShit
ɶѷһΣס˶ͷãЩΣòó涾ۻģܻ߳ȥ
ˣΪûκγųɿ϶ԼҪЩȴó涣ҧˡ
һҲϣϣе˶ƣ治ֻһ˵ù


1221 ɱץ
ɼ
֪ĹԵƷպ·ϼսһƽߵɽķ׿ǰȡͨŵ粨±ģʽ
ɽķһԴ϶Ҫϳ
׿ЦŵķʣȻȥ
ɽķָһЩ侲50ˣûϳô
׿ʵԶԣҲۼ֤νմսŵԴŮղ׷ɱɽķֿɱɽķ侲Ķࡣ
Ŀ˸ֲ˼£ʮ᲻ڣ
ϸֱ˸׿ûлشɽķֱӾƷ䳨ĳš
ҲʱҹĻе϶״ͻȻּӰһ̤նΪǡӦڡ塢ëɵˡ
һ12ԪǿߣĵصǺӣһ֡
ڱ̬ҪҪֱӹȥ컹߻ԴʱȴἰɼĴѰҴƷȱνǡ
ɼܴ󣬼ܲסԪǷЧʲף֪һˡ
ǴƷ·ϼսʼǷսѶˣսľʣ༸·ϡ
ɨһ·һ˿ζƷ䣬治֪˵Ǵǰ׳գɺͿĹϵ·ϺȻɱ
ɱǾ֣һȣĿȵɨ·νա
ܳĴƷ䡢˵·ϣбиαװ׿ֻңɱһ˲ͼ
ڵΪʱ̣ѾЩ޷ˡ
ëɼҲֻ࣬ӦϴһЩֵı飬»иǰѣЩ֣νⲿӰҲûȷ˵ɽķĸУǣô֪ɼ
ȷֵͦģΪо֪ʶӦһֱڶʽĿ飬Ӱ֮࣬ԱνӡҲӡԾסȴǵⲿӰʾʲôص㰡
Ц֮ǰҲȷɼӰûȷһ㣬ºۿʱ֪ⲿӰҪȡصɼһС򣬼ȻȡصĿҲɽķշִƷų·׷º಩ɽսֵҲСеľۣɼ
ɱ·ϡץߴƷңôƷȥԴ֪ͨ鲼ȫĿɽȥӻۣҲѰĿ꣬ݴ;С
ЦǲϽֱͣɱӽԭ˵
컹ڱУⶳɱѶȻᱩ
ⶳɱˣǸѣԴԭ״̬̫ˣǾдָҲսȥϾǴָһԪʯиֲƷҲûٿеĵط״̬Դü䷿ô󣬵ӰƷԴʱ׸ߵĽ֮ԱȻԴôС
϶ҲԴǸ̹ɴļһֲ̫Ǽͨ似ٶȻ٣ֵF22սٶȶ٣̸죿
ƷܳɿŸǿ
ǸԸ֣һ°ȫϵͳȫԺ͵绰ͨѶȫ̱֪ͨɢȫĿɽգʡ̫ࡣ
ЩգսʱҲḡ͸һķֶͨμ޷ˣֻսϾзʱʹõĸ´׵Чк֮ܶᣬ졭
ְɣ
ٴһ仰Ԫ棬׿ɽķԭǻҪϳһβ̵ĺˮӸ߿ϯʱԲ
ɽķ׿ŲһͣɵĿϿա
ԸоһεˮƵĵϯ󣬺ؿƽʱʣ౶ͨܿɱҵǣԭһ󺹣ЩС˿Ŀھͺȫָˣ״̬ҲԽԽá
Ԫʯ̵棡
ǰĩա٪޼ͿǵȲҪǰԪյģǱ֮㹻ˣϱνգ
Ũ̫ˡ
ƷҲһ㲥ǻΪ׸ߵĽ״̬Ŀ߿գʲôˣ
׿ǸãȻʱһӳһĻȴ˲Ӷɳ
ۼһ˫װĺڷ꣬Ӹ߿ղŲɽ٣һз·ԵĺϯֱôƷߴĻŨ˪
ǿջ
ͬһʱ䣬ԶĸߴһŭȣһƬϼҫҹ׿ٴο׸ߴһһӢ˵Ķֳֻɫȼ״ǹǹӰһ糤ˮէֵķΨϼһɲȫ˹Ϊϯգֱǳǹ壬Ӣһǹ˶£Ű̱·Ϲᴩ䡣
䡫
޴纣ϯȵĸ±ĿɽķֱԼһ¾Ҫճɽ̿ˣҲһӾͻΪҽȻ򼡷ʱһⶳ£ǿû
ֻǿջһʽǹನɢĸ¡


1222 
䡫
νǲ㱻ನĨɱ̱ڵһ·ϣҲӦһǹᴩؿʱһֱһԶһڣžĻɫɱ
һһ£Ϸ˵ĳǹۿҪݺݹڳϣӦһ࣬ǿǹŤתҲէһ㻤ףסһںɱǹɱ·ز࣬ʣ·ϵزλñ͸Ľܵ嶼ƬΪˮⲻֹӦԪص似ҲǼƷ
Ӧڰϰ󲿷ǹҲǴ࣬ƫϵ似óľߺ֮ĳǹǲץһѱķÿɱǻϯһС
¶˽ĩһʼҲʲôģֻƾоգӦڳΪ⻹˻֮ǻٶȽ
ԺӦھͿʼר޻ϵ似д󲿷ֱҲˡ
̸ϵɱ似ߴ˼Ļ֮ЧǿᣬǷ֮ٶˣٶɴﲻ٣СΧӦٶȴࡣ
ٴش·ʱӦҲܣ֮ǰ߶˷ӲһǱϾ̹ڻϵͳ
ǹӰһɢӦھվ·ϲ෽Ϳգֱðֹ̣¼нѵƣɫҲ˼֡
ͬһʱ䣬֮ǰһ˪׵ĴƷҲһ˱׷ŭȣ࣬㼤ŭˣ
ŭƷֱҲڿڣ̧ڵĶˣԿóӲС
ڿ̧ףгһ貵ĹӰӰźɫϯٴΰѴƷ䶳
ӰƷ±ץ񣬴ץʼ䵽ڵأγھͷǰʱһֱ䶳ǹ䶳״̬þͣ䶳ʱƷ仹ǿٻָ˹
Լ֤ĳЩȻη庮䣬Ҳ˵ⱻһ¾ʧȥǸղŽָ֮似תʹһ˲ķ߰ʮȵĳ£ûܳ׽
·ϣûκμֵ
һ±ûо԰գԶڵͺȡ
ͺǼէ֣֮ǰƮܱ߿׼Ӧ塢ëĸԪ
ʥȭ
׸߿գӰȭӰһϢɢÿһȭÿһƶЯһɶصΨζƺմصĻͻʹƣ¶ֱ·޵УС׳
ûֱӹ·ϣơ
ܶ似ҪۻɢܣͨԭԶûܺĸԶ
֣
⣬ëһ־ͻһҽҽһȦһȦתתۺΪŵëɱ·һ¥¥ˮֽڣۿɼٶڻΪҡ
ϷһӰֳɫ飬ſһѪɲǺ⻪ҹɫëɼԪ似ƶҪɡ
׼ȷ˵ǲ似ƣеĹâߣڿʱ

Ӧٴתǹ·һû·ַһڣȴ֮ǰһβɱЧ൱ӦӲڵ⻤ѣԼҲѪһǹҲ·һȡ
·ϻӦʥȭëɵĴ֣ϷӦԪĺɫ䣬ȫ·ؿڣ˵·ϵؿڱڳ·ʮףԭĴضΪҳݡ
ֱʱƷ鿪׶ѡ
λһ⻪⴩͸˵һ˴ƷͷڶգۺƷ󱳾ͳһԼͼƣͼԶڲһƬһƬĪͼΣΪ˫۵Ӱ˻һûƷڣƷű˳׵ı
ڿڶʧȥй
һӰ̤ն£վɫ׵ĸп⸱ϹŹǴȻдܣƫƫʱʱ̫ãס񡣡
Ӧһλ½ԪǴ½Դʵ󣬸ϹŸ½صȶܱѹˣҲ̫µĵر֮౻֣Ԫǵ֮һ
£ǵͷ׳һѴƷһⲢѡ
ȵȣʲôˣҵĳǲܡ
սʱһֱԹۣҪûս˼ǣ㱻ನεɽķͬѧŴſڡ
Ȼɫ׵ӦڶЩΡ
弸Ӣġ
롣ȻһڣɽķͬѧֱӵȥûϢ
÷˹һģһ״̬Ů׿죬µɽķٿֻ۵Ů˶ٵǣҲ˵ʲôһ䶼ҡ
ֱܿоó̸ײУ⼸ƺȸղŵǻ˶ײеĶࡣ


1223 ǻü
û׿˼ǳԭɽķһµҲɱ֣λѡ
ɱԺأ֪µʷ̺Լ͵һȺԴӶŷĺĲӣҲмԵ޹ȥ۸ͨˣ˲ˬϲԸ߲ЩȨƲƸĴǡ
ɽķĵӰâ䣬Ǹûκμֵǽǿ׷۾û˿ֵ
ɨһ׿һԶ׿µıϿգ̽ץ
ЩСӣôôǿ󣿡
ǾȻɱ·ϣǾȻɱ·ϣǲŹǵģ

̽һ˲䣬ֻģʽļһ̻ΪСͽգͳĿվһȡϲ׷鵽ɽķҡ
ҲǻĿһΧɱʱ𾪵ĸ޷ܣһֱ·ǴŭգΪ̬ŭǵдȥ
ֻϧҲʲôսͽգӰ׶Σͨ˾Ͱ˵ģһͨ˶ûɵǿǿƼһ磬̱ȫ͵绰ͨѶȵȡ
ץһֻޣӶԷдһ־Ͳץķǣת似ɰҶᣬٴηϿУʱҲ
ԶգһĹâڼٿ
һս
һսǽӦڡ弸ɫÿ
ԪصĶԸ׿գ·˵ģպ·ϼսһ˵ĴƷ䣬״̬Ҳ۷壬Ӧڻˡ
⻹½սա
ִڻٶ̫죬ǿǹǰڻһǲܶÿо½սĽٶ˲٣졢֩뻹ǵٶȱͳǣ˵ڻϵͳˡ
һǰ֪ǵĴڣ˽ǵսʽ˵죬֩սԶԶǿԶùӲʮڣʮϰٷأ
ҵľûֻ죬ȥԴˣȻһ⣬ѶȻʮ
һսڳ˺ܲ⣬´սһ˫ͽս
Ӧһ˶ĬˣŸոնԪҲɫݣս̽â̽Ľֹۡ
ҲԽȻǵ룬һڼ⿪ǾЩ޳ĪƻҪ΢ıЩˣƺõľͬʱҲҪ
ĬƬ̣ǲüͷһһ顣
ǴѶϵͳܷںڸշ˺ĻԴ֮ɢȫصɽվͷ׷׳ˡ
ִѶϵͳƲãǰй¶Ǵ¡
⽨飬ҲӦڵȶ

֮ǰǴ¥
ովҹĴ¥˳֯һӰرߣʮĹҲĽͷö
жĳرϮ󣬶̶ʱпվһű֣ǶƣѾټоӢڴЩ£ֱڻûнһŮ˽źŴǴ¥£ƽʱЦĴ¥̫̫ңѹҲ̫ǸŮ˵óѡ
òֻ
ڹıţȴڶྫӢǴ¼ʱһӰȴٵĴŶ££ˡ
ʱ󾪣ļӰҲ׷״󾪣֮ǰ¼û״
ģղ˽ӵ绰ļ˱ˡӰһҲӣĻر
һŭ˫ȥ
Ӱٴμֻͳļˡġ֮и߹ټˡ
ﻹµƵ
Ľ˵ӰֵһֻͣĻ򿪺󣬾ǹһȺ߹ٵļ˸ľֵݣ˶һĿͷûʲô˺֮࣬ʵʵڵġ
ܱǸˣҽ£Ĳ˺ǵˣҿϵ۷ģ仰ĵģֻһæҪ𣬴ģõľ𣬴ͨĵٵʽսҪȻһЩרҵʿָһǣҺҵͬ鶼ϤЩҪѧϰ
ѧԼĿǰЩֻʱίһ£ϣ¼¡
ƵιֵĲһڷ۵Ķ꣬һЦʿĶԾͷкԷ˵֮ͨĻһķ˼
СʱҪȷ𰸣Ȼֻź˺Ʊˡ
һ仰أֱˤֻǸʺ
ⶼʲô°˰һ͵ļˣҪǾӵǻüȫååеĵĴȻˣľ𣡣


1224 ڶʳ
ʢ٣ߵŵǼƵ궥¥ͷһŮ֣ʱЦſڣʲôҪ󾡹˵ôһᾡǵһкҪ󡣡
Ĵ뿪ʼֱٽֵĴڵذɳϵжʮˣ˴һиհõĸ߹ټǡ
һжΰ졢ֺΰȵȶʮߣνѾһˣڶ߲ܳѡ
ûǰԼ£ԷǸԭ򣬵ӰҶƫƫɽķ֪ǸӣҲģ
֪ģҸ߹ٱʣõֶΡ
Ļ´ͻȻͬǶۻ̫ˡ
һ˺Ҳ˵֪˺ӵλãЦ˵һʹֱȥӵͷ֪˴λãӰǵѵ֪ûȥˣ˭ܺ߿⣿
Ҳûȥˡ
ѼѪɱ¾ɳߣûκԸֻڱνͣʲôò
ȥıʱڣЩȻͨ˳ףϽջǾһʮһĿ꣬ҲҪִſס
ͳˡ
ҪڵƱΪ˲ֵ̫Ҳɣôͳ򲿳ǣڲ¶϶׵԰ǵļˣſףЩ߹ٵļ˴Ǹ֮ࣿģúдˣλҲû˭ӵ˽ʵ󣬻۸Ȥġ
ΪʲôҪƱ
ǲ𰡣ⲻԾװ˺ߵģǻҪԷǲľ̵ѧϰٿأٿЩͽǲɱһ㲻ʮԤڡ
õͷˣΪж
ʵʵ˵ڸ߹ǵļҲǺִܵģмЩûƷ£ΪʵĿȴò
࡭úд˾ˡ
ǲŻ֮ǰѰƱԼԼҪ󴫴ﵽ˹
ڿƱƺǹСŮİŮ֣ΣǾº͵Цݡ
⻰ΰ󣬲ƱʲôӦŮȴһңϴּ䡣
ȥİ֣Ⱥһ飬ȻǣҲм˺ǣֻҪʵʵϣǶػɣһӦԴöҲᾡ㣬ӻߺͼ˴绰⣬һ⣬ֻҪ߳һ¥ɡ
ǿ԰⵱һھˡ
һЦҿԸɵĻ˿ڼҲܣǱӾˣⲻǿЦǾǲһž񣬶ҲСһ
Цһһ۴׳ĵǰ֡
ΰҲϣһĿ˭ĸƱδץŷƵģڵͿջҲѵľУһĵߴ˷ɳܼڵи衣
⣬㹻ˡ
չʾһƱǶǿϵۣҲȷԼԺϵɲܷĹȺ
ȥͼˡ
΢иź绰ϵ¶ԼǽʲôΰƱΪ͵õ˱Ƚ˳ʵʩ
̲ûۣĳĿǰڻûƱĸ߹ٽŲΪԼļΣ¹ҰΣڲˣְ
ȻΰȲٿÿ˲ٿػ֮Ǵ¥һȦô¥ڲһ˿շճٷŻӵĻǻԻŦԼ֮ش޲ɱǳرɹǡ˭ٷˡ
Сʱһĳ¥¥ʣһ߳ȥܾװľ»Ҫӹսʱһж˹һ˶ûɱȴ֤˳ʵʩ
磬ѧϰʮ£ʮº󣬻᲻ѾûĿˡֱϣΰ̲ס
ᣬһο϶ǳս׼ˣʵǿѹȶԷһЩģҲǰĵѧƿظǿʱǱ߹ҲǸսչһβϣɱĿ꣬ǲʵҲҪڶʳ߼
ЦȻǵ˵ľʵνǵʵȴдԤǱʲôƻеǷ׵ܶɱнյġ
һǰĶвͬǰǱ뻨һʱȥװԼԼлỢڶʳ


1225 дķ
ʵ֤ĲǺȷġ
һ12Ԫжǳϴ˾һõһƴƷȥԴʱշſǼһͱƷû֪ͨ˲ɽա
ǵˣҲϾǿ˲ǳƼţͨѶϵͳ˽ⲻֶ࣬в֮࣬ԴƷҲô󣬶ôô˵أֶԸϵҵķӡ
вº̸Щ
ﶼʧԭڱ״̬ǵȳҪնɱ־ͷɱУ˭뵽ؿڼʱǼ񼤻ʲôƵĻ˹ֱӱ̹ɴشߣûбֱɱ
켸ǵӰ1ǿĽգӰɱǺͻԴͬھǵ˲ûԴȥɱͨʽ˭û뵽ʧ

ºһƬҰ֮УӰԼٵִĳι·ԵļվһӰʹޱߵܣһŻͲĽŮžͷֹͣڴҺãCBSرĿսǻ˵ˣӭտ
ӵ߱ͻȻǰĳŵɳĮչսҺҵͬ¶ðΣΪλֱսλ
Ůˣһ׼ʽŮ˿ֻвĳ죬ܵĲӡ
˭뵽ԭƽ޲ĵڽ21ͺѾսĵȻᱬľţӶ˴Ķֱ֮¾Ȼǻ˲
һսʮǰչ
ǺӸһսȫĿ⣬ΰ׹ǳЦֵģǷˡ
ǵ˲мڶ֣ͨɽҲͨˣɻͿˡ
ԭǲܿɻǲɣǵĿԴˣõԴ齨еţֻǼᶨΪٵԴܸƽ
ǲֹԸУԸһȺУֿȥѰҶԸȺˣͼսлٵԴ
˺ŶЩǶЩֻҪҵԸǵ˵ʱԼ߾ͿԣɻٵĻС
ҲΪɵһЩò˫βɱڻɽҰɳĮ֮
⡣
ԭƽĵͻȻһˣǳѾ㹻˺䶯һȺɱ˫ƺûȥֻ֣ͨڻҰս
ȫýȫ˼Ѫһÿս־ٶȸȥֱӿʼδսýǿӹٷ֪սص㣬սҲɱ˺üýˡ
ɵסýǵͼ顣
ֱ̨ϰȥջԱϾ˭ֱȫĳʱζ԰
ս¶Աȣĳ߹ýǰ裬ʲôģһŽĿ֮ࡣ

졣

CBSŮֻŽܣ濸Żܶļָ򱱷ңԶգʱҲۿɼԶһܼս̬Źֵɴڿش̺ը
ȼ̨Ӱսһ̣ͼĳʽս͵رһڴãڿлһƬɢѡ
սһ̣һӰȴһԲλܣһɫӹգһƬ߿շԲƾոִƬ籩ƵŰ˷
ܵͻӰ죬֮ǰռƵɴٶ͵һսȴӨӨ⣬谭Ĵ͸ɱ
λڣλڣҪ鷳ˣս֮ǰѾֱÿζ쿿ǿƼѹǵ˵սʱЩͻٿϹŴ˵еħƵģü֮ӰֵԻԣʵ̫ΰˡ

һĻٴŮ˷ˣƮCBSֱ˿Ҳȫ򼸺Ҽһӻǰġ
ĳȫΧǸֺ䶯Ȼ¼ֹһΣCBSֱԱҲҿԶԶ㣬κ˼
ʢ٣ټҵ㳡ģĻʾһսʱ·ΰҲЦ
磬ȻˣڹȥǵϰҲˡһ
ΰһ仰ЦǸǳˣЩͦϣ´ٷսʱǵõϢͶǿмʮˣܲٿظսϣģ˭־Ϳˡ
˵˵ţһ绰ץֻͨ˵һҵ˸оˡ
ôˣΰȷʣǴ״þòŵԲۣǷˣдķղĳŵĵ绰Ǵ֪ʱʽûƳսԡ


1226 ȫ޹ǹ
ʵ10һת۶ƾҫоǵһĿܣͻȻͱһѡ
Խӹˣ˵Ҳǣչʱһʮ٣ʵ10죬ڱνѾˣνҲǰǿԪ12һϵҲ𽥳ɳ
紫˿ԽӹܵĲ֡
պҲ˼ǵ֮Ͼ͹˼ȥӹν1Ҳʡ
˾ĲͿִˡ
Цһƾҫ֣ת˲ν1ͳԺĿûƾҫЩĿɿڴ
ʢٸĳأ˱׷ǳһѼսÿ˵ˣӦǾ»ذɣͣܶڣҪƷȺӰҪǩĴڡ
Ǿ»أ
ձȵأڻף챻ɱʽĹڣԾӢһ飬߹ĽӴ
ŦԼɼȵأҲһЩżߺͲƷǵ׷
Щһô˳ʽˣĳЩ
ƾҫ뻹һ֮ʼݹ۲֮ǰ·¡
֮ֻҪ룬ǰعһ鲢ѡǷԽõ»֮ǰԽ󣬱һڵ֮УǰģǸʱһĿܱȽ귢»ࡣ
ֻ£һкױ鿴
ǡӦɱ·ϣǰȡԴɱ첻ɶӡ
ȰƱ׹𣬿ʼִľѵһȺ߾ͻսȸе£Ǻмʻţǿǣͨ˲ѵ˷ɻɻܲӦ˵սֻʵĶˣȫҪ
ֲս࣬Ҳ޷ֽֿȵȣʱͨǿ̫࣬ӰѼ񾭼ͳǿƥһСʱԱȼͨԱʻԱѵ컹ࡣ
ͨѵҪϢǿʮСʱȥѵ
û̫ǿţǿǺͿֲĳƥȻԶ޷ƷԱԱȣٿսһսҲ㹻ˡ
ȻһȺʮͻȻʮԪͽǵս£һγͻϮÿɽʧ
Ҫ֪֮ǰǵȳնɱ·ϡ֮⣬Ϳɲɽɱ£Ҳָֻɵһ½սճ֡
ͻϮǴνȻͬǵȺͽǲɱ죬״̬ʱͻϮɱġ
ǵһҲ̷ҩһ״̬ʱָһβɱֹɵգ졢֩롢Ҳȥġ
ǵ˿ʼˣҲԳ׸ıơ
һӰܹĽҲֻ13һսֻʣ°˸ղ˵ˣ
ҲʱԭͲЭֵͨĿɽտʼвͨȫΪ룬ȥҪЮǽԴսԡ
£ѡĵһĿǺһǣǲӦ´ξͻԹ͹֣𺫹ֻӡ
ĺȫ޹ǹģ˭ǵȶΪǹ͹ڵء
ֱӶԹ͹ֲʣҪʱȥĿֱ꣬ӰҪɱ˲ǣܵɱɵչʾѪǿӲ̬˼һ¡
󲿷ֽٷ˶ԣɽҲ⡣
Դʱ˳׳ȫڿֻʹ޵Ķ󣬷ǵ˵ͨȷ͵һģһӢۡ
˵֮ǰ˲ĵһսİĳ˾Դˡ
˺ǺĿɽҲŭһֱֵˣ⼸ǰúƽģһҪݻٻԴҲֻǲսӣɽվȻǵȣԸһɣǻԴ
û˴ӦûɣշˣɶԼʮߣȫоµλڰæҲѾʧȥƼ֡
һ´ս󣬿ɰ˽ȫ𣬲ˣĸ̫ϵ
ߣ
ǵԪ涼ڣԾһȴ12ˣӵʮֻʣ41λ
ӦģʮҵߣһЩʮֻ˾Ÿӽһʣŷһʮңֻʣ
󲿷ԭʼɭֻ֣ĵҲ߰˸ǱԾ׺ΰ˸ɵġ
ӵȷĺԴҲһ˺ߥΰû¿ŷɻαװһ£רڻҰĵϿա·һѶţͽȥǲŷߡ
Щ߲ȼһЩľɳ̲֮дSOS֮źţ᲻ô໹治һ


1227 ̹ڿƼ
ݹ۲ƾҫһеҲĸ⣬һ̾ʹ߶֪֮˿̻ŵڶع飡
νزֿռ䲨֮ǰʲô߶ƾʧ
Ҳò׷ǵý塢Ʒͨ˿Ǿ㵵û˻ǽʲôˡ
ķմڣʱ110ֻʣ54ӽһ̭ʣƾҫЩ̾
û˵ʲô11Ǿ˵һڸ̾д11һ۷Ļ
43ߣܹɱ9νգǡӦ12Ԫɱ6ɱһԾɱһΰɱһ
ƾҫҲ׷׸һػؾ硣
Ȼⲻ˵ڳֻ⼸ʵǾ仰ĥһ߻ߣпԵͻޣǰƿ
νѹ̫ˡ
ֻʮգڲѾսҲ˺ʵ߻ô࣬սôпᡣ
ÿ˵ȿսͽղɱһڹսǿɲӦ־зԪ棬Ҳ裬ܻܿġ
ҲԾ׺ΰȿ֮սڽӦɢ֮ȥоЩսըͬ顣
ַʽЧޣŻɹںͽղɱ12ˣǻЩ߲һսΧɱͲ㣬һֱ룬ô١
ÿ˵ȴһֱսģΣպˣѹֹɱһգԭ֮߼صӦڹΪһء
ڻƾҫָһΣصڹ֮˼
Ծף컯츳ǿһЩǰԼչͱ˿죬粫ɱз֮߼˰˼ѾǷ֮ż
ΰȵƾҫһΣҲĽ͵ΣҪΪĩûˣ˼ʵԱһ߰˼֮ǿ
ֻҪĸˣǵĵѪĥͻƶǳ̬
Щ߶Ӧģ߽һûǰٷְٴʣ3´ڴͣʲôûʵҲû˿
ûл潱Ҳûɱգ߳ˣɵòֶصʵع顣
ûѹĥûжôڵ츳ͻҲûôס
Ŀ꣬ƾҫٶͰеͻʵӽǽӹ磬ĬĬ۲
۲Ȥ̫ϵϰٸĺϵǣһмʻ̹ɴ̫ľ
ӰȽձǷɢϵԴģȵϴƷ䷢˶ɢźţȽٵǽʱ̹ɴ
Ѿǵ۷壬ٶʮ٣ڵĻƾҫ̫ϵ̫ѣԽ̫ϵϵãã̫գľ̫Ҳ˿ȼʻɴԹ̫бУ
ջģֻǻԴˣ̹ڿƼ
עлƾҫ뻹ͶӰ١
ããڰ̫УĿŸ˲ģʽķɴͻȻʹӹٻΪֹ鱾ͼȲƽƷ䡢ƤȻҲȫ󾪡
ǾУɴŲܿƵĵĸȻ˻ƾҫ
ܣ
˭Щⲻܣôܳ

ĸɽղʶƾҫԷ̬࣬ǺǴսεĵ򶫷ס
ҲЩܲˣĶһĴڣô̫ܳǣɱôΣǵ˵ʵҲ֪ġ
ƾҫȻʧЦȻܻҲٴǣԴѾΪ䣬ǡ
Цһڣԭ̫еļ˰ɴͿԽ̫꣬ϵܱϵȺΧһϵ
ȻƾҫվһűȵСһƣ·̿ʼݻ̶̣̼Ϣֻȥ·ѾⰻȻռݰ˳ɵشĳ
͸Ǿסˣڴۣ⼸Ÿ˲ַɴҪˡ
һְڣƾҫʧֻʣվ·ر½ϣ㿴ҿ㣬ȫ޷ݵľֺ;塣
ʵǸղŻƾҫֵһУ̫ǵˡ
һֿԽޱǿգһԭݻ⡭
ⲻǿӽôղǸһǵ˵ĺ̨ǣҲҺͶԷ԰ٻҲԲҵģ˻Դ齨еȥ۰ϵҲǾɱ̰


1228 ûʲôҵ
׹ͻȻӵһ绰ͨͳ̾ϲѵٶܳ칫ңϳ͸רΪõľѵ¥
Ƭִ̺Ŀĵأͳһ³̲סѯڴ¥ڵһ꣬ȫˣȫˣ
ղŵĵ绰㱨֪ȫˣЩŰˣѼ30ֻʣһɵĴʣһȫЩ
Ѿǳ࣬ǳԽͨ˵ʵ̫˳װɲ˵գȫʵ̫ͳϲˡ
ѯĶͷͳŽ¥Ӻͳ˶¥һȫϢңۼ˽βʿڷڣͳϲķЦ
»֪εʲôҲ֪жŷڣλ;ϲĲ֪ˡ
Цȴɬӭ˹
ôЦȻֹͳɻ󿪿ڡ
ͳ£ȫûκջ񣬰װȹ£˷һλᡣӲͷƤ⻰Ҳͳˡ
£
ҪϾһʵʱ䲻ͬ£ʱԱҲǲܽܣֻǾɲķʣȫ˷ѣ
Ǳν1磬Щʸ򵥴ٻκνɱνղܻεĲڣ˵Ļܼ򵥣ͳ»죬֪λӦˡ
治κν̫˰ͽεʵȥԸνգ
Ҫǳֿȭɵһֻ̫౶ǲɵòá
ȻͳòͷӵĻûջģģˣһнôеĻŷжˣ
˵˵˷
Ľչʧ޿κΰ˾ͲһˣνĻͳô̫ˡ
ѵҪˣҪˣ
ʻãٴüͷ壬ǿģ
ͳ£ʮڣֻ˻ų
ٴӲͷƤ˵ڣͳˣŭˣ30˻ֻ棿ⲻܣ
ܣò˵ͳֹ̫ˣѵ˵һǱ߹ߣʱҪôǳڻĵҪôǷ޴ԭڵˣ߳Ͽܶǳں򡣡
һǻô࣬ԭԾף
ͳ£ұָԾѳϰĵˣǸ˼ʱ䣬ѧʻսû¾ͿŷɻܣרѰһĵɽ֮شЩˣʮڶԷġڻĵһº󣬼κ˼Ծȴαװɾǡǵ˾ɱΪŻֻʣ
ҪȻҹ߰˸߳Ǳ20Ҳ߳11ˣ
βʿЩͳȫˣʲôˡ
ȷˣҴ߲עⱣʱǵ̫£ÿˡֺȶԼѪʷһֱڻ²ۡ
治۵ΪڱνºװִףܳڴаʲôװҩƷҰ澭鶼ûеͨˣڻĵ£ųɻ
ԭʼø죬ó϶ɱ㼸ʮ顣
û뵽˭һ죬ҵҵרſս֮ȫܣרαװɾȥЩĵɱ
⣬Ҳ̫ӵ˰ɡ
ԾƭɱʮӶɳۿͳЩܽܡ
ǵģһʼû֪Щ˺ͱνոִսͨ˲ַӿɽտʼǺ߶Ǹ˲Ĺϵ̫ýƷ׷ýسԾ׼һֱڷȥȫزͣЪǲ֪¡
Ծ׾ɱ˼β˵ʮǲµģ²ⲻƾȥ°Ǹݺܶ˿ƶϳġ
һԼ֪ϢҲͨĶͳԾף˲Ǹûˡ
νյδزʵ߳ˣһģһȴǷˣĻǡ
ͳʱˣ˫ֱð̹⣬ң
ôһͳѪǸ׹εľûʲôҵģ
һʱ䣬ͳԾ׵ĳ޺ҧгݣҪ߷ˡ


1229 ¾
Ծ׺޵ҧгݣͬݣʵһԾһд˿ȴھٱףɱôŷһ£ԾҲû̫ϣӣǶԴ˿̵ʵš
Ծھ˵ԭǱ߶ôʹǣֻҪûо԰һٸɵУԷͲҶ
Ȼʣ˵ıǱҲ
һӽڳ˵ʵôǲܵģȻɡȻɲ˵ɵĲһ㾯裬ǲǻʮϰٴΣĥʵƽʱֻҪ־ӦһС
һͬʶʵĻƾҫоˣӣƾҫġ
ǷԾ׼ץߣһᣬֿƴһ·ɳ̾Ϊֹ
ƾҫҲûΪ̫ࡣ
иҪҪæǾֳԴֻ߾һǷɴȥһ̹ڿƼⶼҪĶࡣ
˼ȥƾҫǾݹ
ν1磬Դⶫ̫ǿֲ̫˵һҲΪѻԴֳ׻Ķ֮
ȻȲοϰٵСϵȺ壬ȥݹЩ뵽չʱ࣬ʵһ죬Ѿʮ졣
ʵ죬ʮ졣
λڤķҲſʼȥµϵͻǵ۷壬ôùȥһδ֮ѻǸֵʵȷǵ۷ˡ
Ժȷ˼·ƾҫĳԽչ˳˳ЩԾʱڱ֤̫ϵõ£˵ڶϵ
ڶϵ͵ɲǣһǿͻ֣˻ƾҫǰһԪʯ֮
ͻƳɹǵ֮Ͼ磿
ƾҫϲ߳ڤһԣȴ֡ϵϵȻͻˣʵ
ʵԼĸ΢
һؽأսٶȺͽǰޱ仯ͻǼ޵ţͻƺؼޱ󣬻ҪһԵǿ
񾳽ǵȴһͻƾʵķԾ۷һ٣ͻƾʮ屶١
Ҳ֣Ϊͻһȫµϵϵĸı̫ǿ
ԲͻƾʵķԾ
ڹ˼УһϵݻΪ㷭һЧʣϵҲٶٴα
ͻǰ60٣ͻƺ㲻ֱӵִ120Ҳ75ٰµϵԲڳǵ۷ʵ󣬾120
Ĺ˼
ƫƫͻƺֻ1١
ǵ۷ʱ6061
Ϊʲô仯ôССԶԶԤڡͻˣʵ̫΢ˡ
Ч¼Ѹ۳͵ϵ̫ϵҲǲһɵʵ
̫ϵγɣ15304560
µϵγ1ʼ̫˰ɡ
εݹ̺˳ϴ˳ȴûƾҫʧ
˼ȥǿʼˣݵϵеϵݣϵոԪʱ쳣һʽͣһͱ˺ʬ޴档
΢Ĵ˺ƾҫԼ
죬ڤ֮¾ʵ塣
ʱڣҲٴչˡ
µһ־ǵأȥٴ֮ѻ
ֻͻƵʱµĺϵȶͺͲˣô˵ֻһλᣬϴһףΣʮɡ
һξ飬ƾҫٴͻֱµʮϵ˳˳һٴͻƣһξʮԪʯԪ
ʮһϵƾҫٴ뿪ڤ糢ԡ
ϲķԼٶȣֱӴ60ٱ70
ǵ۷һϵֻһ٣΢ԭؼϵĶѡ˵Ҳǣ֮ǰͬϵϵ֮ҲԳ壬ѹƴӶӰʵЩµϵʱ΢ĺܣѾ۷̫ϵ̫̫࣬ʵҲѹƣһϵֻһԭ򣿡
ʲô󣬻ƾҫϲ
ǾϲһݵĹսٶȱǾϲڶʮոµϵٶȴʮʮһΣһʮϵأǲǸսٶȾʹʮΪʮ
Щϵ̫ϵһǿ۷壬ٶǲǱ180٣
ǣʱ60ϵ¾۷ܴٶȱ仯300٣


1230 Ϣ
ǵ֮ľ磬Ȼ̸ҲĲȷͬûƾҫľϲҲǼġ
ڶɹ70٣ûþüʱ俿֮ܵ
µͻ֮ǰƾҫͻȻһϢ
һܻܻϢ
ǾԪʯ
ǵһϵһԪʯ֧־㹻ˣӳ۷壬ҲֻҪ͹ˡ
ԪʯΪСͣƷΪƷĵȡ
ǸʱҲƷͿŹ˵ʵʲôġ
Ǻܴܴ󣬻ǴʢʱڵҲ˵շչ׶ΣԪʯĺܣһڵʱ̹Ŵ½һ½ѡ
½Ϊ巽
ϽʮѾСҲ˵ӦԭϽˣ¡ͨСڵ¿ɳʮԪʯ󶼲ѣǵɡ
ͱϵĹڣܴ󣬵ǹΨһĴȫ½ʯʹдʮ϶ѡ
¾磬һϵʵͻøǿһ֣һۻÿһϵҪһƷϵĴԪʯ
ȥʮµϵɲֻһϽСԴѷˡ
ʮһСԴͲˣٵ
ʮµϵôƾҫ㳢ʮʵֺδزʮԽʵԽǿгԸ࣬𲽳ԳԪһϵޣҲġ
ˣ
һʮϵһڿϽȵԪʯڳʮڿĸȣȥϽҪ군ˡ
ԪʯߵĻһչֻ֣鹦ͻϽݽߣҲ̫Щ
иҪһ㣬ʮƷϴͿĴֻϵճ͵ģЩϵһ𵽣ӳ̫ϵĵزǼġ
ͻȻ뵽⣬ƾҫŴ㵵ķ֣Դˡ
½Ƚϴ󣬺ֻռңӼģԻĿղֹһϽûصӺ֣
ȥúֵܷҲޣ
ô˵ǵ֮ϵľһڰ緢չڵҲ๩ӦǼ
ֲá

ϽԱȶ򶼸СԴҲѷԱˣһķԴϽ屶ϡ
ݣһеȥռӶᣬǾԳŵģôǿͽ
ڹԪʯĻڶǿչء
ûû߷ݵأûԪҲһ˥͵Ƶģֻ·ˡ
뵽ƾҫͻȻһͥĴڵģ񻰴˵еͥҲʵǿߣϵδغߵһӦòࡣ
Ҳͥͳµ
ô᲻ڳʱҲԪ棿ֻǱĳǿʱһӳԪʯõһչ죿
һξֳİѼ磬ǵ˸ı̣ƾҫӹܺҲȷ϶ѼʱڵĵûʲôԪˡĲûԪʷʱ
Ԫû
򾭹ִѧƲ⣬ʮ갡
Ѽֻһڶǰʱ
ִࣿĹڣ巢չʷҲֻмǧ꣬ͼʮԱȣֵһᡣ
̫ܶݣҲû취ȥϾǷʢʵϢϢصġ
Ŀǰǵ֮ϵľ磬úµľҲ۷ʱ򣬻ֻȥѰµĿˣˣ
˼˼ţƾҫɫ䡣
ûˣˣܼ򵥵⣬ʱҲһŨȲʢĿǰǵʱڣĳͥ˵еΪԼ˵򴢱ߵĿƼ·ߡ
ôͥͳµϵ˵һô㿴ǰɣҲǺ͵·ߣȫûԪڡ
˵ʲôͥԶһ
ǵ۷Ҳǰռ֮ʮǹٵʵЩ硣ƾҫ̽ǿյĿռʯʵҲͥʱôǵһ룬ųɿĿǰϵھ󲿷Ѿĳǿ߼Ӷһˡ
ֻгԪʯԪ򣿿ѾǷëˣǻûӶᣬΪͥڡ
֮ǰ뵽ԴƾҫֻһϢһ㣬ȷһجˡ
ҪǿԼĸԻݺǿգȷһ򲻶ӶᣬƻĹ̡
˵ߣƼʱͨҲģƼҲûкõȥ


1231 ǺӾ
ʮ󣬾Ծסε뿪νѾ»࣬ƾҫڤƵٴνǵһʱ߳ڤһܾеٶѾ160١
Ϊλƾҫ˾ʮƷϵĴԪʯҲ¾ܴﵽļޡ
ǰ飬һѾȥν1ֳϵޣ137ϵϵտʼûȥȡԪʯԪԪûľͱԪĳɢҲɢʵǸϢû˷137űôЩʵԴǴڵġ
ɲ̫õϢ137ͳܲˣ˵µľҲ޶ѻġ
һΣƾҫȥ100ϵ100ϾλλķֽߣҲġ
һʧˡ
һγ99µĺϵˮɵĳɹԤϵ99µĺϵļٶȲǴ60ӵ159٣ֱӵ160١
ÿһµϵ׼ȷһ٣΢Խһϵԣһٸˡ
ƾҫҲһ˿Ȼⶫǲ̶ģڵСˮлеĴٶȱв𣬱޷̫д
ҲǰյĴµڿе340ÿģڿҲǾԵ340ÿûһ׻һײ࣬ǰѡȡ340һˡ
99ºϵγɣٶܺͻг룬֡
ĿǰЧҲûƾҫϲˣ99ϵԭ60չ160һ54400ף54ﻹࡣ
ʲôʱǾ540๫
ʱѾٶȣٶļӳ40
ʩչٶӰ죬һܿԽ2176ľ롣
ٶȴӵĹ͹ڿԽҲֻҪʮңҲ30ÿ룬ڵĻƾҫڼٶȱϣ137֮һĹˡ
ٷ֮һĹ٣СҪҲֻ99µĺϵ󣬽¾ʱٶȣ¾۷壬ٶȻıҡ
137֮һıʮ֮һҵĹ٣ٰǧ๫봫˵ʥյĸƣ඼С˺ܶ࣬һʮ¾۷Ҳٽӽһǧﰡ
̫ǰ˹֣Сʱܵ
̫ǣǵ19࣬ǸʱٶȵִҲһ춼
ľ۷һݺᵥĺϵԷˮһ򵥵顣
̫ϵĺϵ붼ǹ㣬ٶҲֻҪܿԽ
ƾҫжԪԪ200ء400أǵ800أڱֻҪԽ۷壬1600Ԫ
ʮŸϵޣôγԺҲñȥˣҲֻеִʽ¾۷壬СϵʵڣǻԶԶǣ
뵽ƾҫλڵϵıץȡ˺Ԫʯɾͳһعϡʽر仯֪ܲŻᾭԵںѡ顢ͻơ
û⣬ڤѾԹ·ߣƾҫ99µϵʽµľ硣
ΪǵƾҫΪ¾ȡΪǺӡ
ɰٴΪ
ԶԶ޷ִĺϵƾҫԼ¾磬ϵϵԶԶ̸Ϻĳƺ
ӵ֮ƺС
֣ԪǵǺӣ
һǺۣڵϵΪǿպˡò˵ǣǺӾͺķ99ƷϵĴͿ۷ĻһڵԪʯĵĲࡣ
ǺӾǺ֮ϵľ磿Ըģֲ֧ˡ
ɵĽûǵڣһϣ¾ûʲôƿǺ۷壬ûȥ·
ڵĵˣƼ磬֪ʯִչҪԴԺ󣬻ὲһɳչԼڵʯԴȥôɣǮȥģΪʯͣ۶ϧһδս
׿ǿûԪʯ֧ʱͨ˵ĸǿ˵ʹ˵еȣԱͨصĲ࣬ǻأ
ǻϿ˫٣ǿͥҲ˿ǵϵԴԽԽٵģһὲһɳչһԪأӦþǴе򣬲ڽ컹չ
ƾҫǺӾǿߣִ˼޲ŽģǵϵٸϵĴڣһҪôҵԪ򣬲ҵϵڵഢҲãҵϵҲãҪôͻһֱǺ۷޷
ǺӾ۷壬ԤҲǳԽİռڵǹ٣ȴ׻޽׶εĴڡ


1232 
̤ǺӾ󣬻ƾҫҲһ⣬ǵĸֲҩƵ൤ҩ̷󼸺ûʲôЧˣǻ治תԼĹֱӼȡԪʯÿ졣
ڵľ磬һܱ߲һκڶԪʯԪһιѭҪǧԪʯеԶһ㵤ҩġ
˵ҲǣĿǰµĵҩ࣬õҲֻԪƣȴԽԪ̫̫࣬ҿʱܴʮʱ٣ȻҲһĹ̡
Ƭ̣ƾҫͣץ֦Ծֽ
һΣΧǿռʮźըѣһԲε˲ģʽĻеɴͿǰۡ
ǲɽǿԽǿգ̫ռԦٵķɴ
ķɴҲԶ̹ƼǿģһֹֻģģƾҫҲѡ
Ÿ˲ִƬ̣ƾҫֿʼֻԴһΣν綼˾ҵĻζ䡫ζһֲܼըѷģϵеǿռ谭ͱݻٸɾӴĻƼϵӣһ߹һ籩ƽ˻ƾҫֵһٶϵΧǿֹͣ
ҲĿɿڴ
֪ԴһԴ˾ųɾ磿һϵǧڣ˵ܱߵ137ź⣬ϵǲģǸյڷչģһԴ137ϵǿȫ
Ҳ㹻ˡ
˵һνѾˣƾҫ֮ȥ˭Ϊֱ100ĺϵɢҲ鷢չһʣµģԴ
Ͼͷ˰ɣֻҪԴֳһо㹻ˡ
ҲϾ硢ĩաѼ涼Լȡ֮ģһҲҪķ̫ࡣ
пһƾҫŻԴ۲
ⶫɢһַֻ֮Ҫǽܷ䣬ͻﻯΪ
ֻǾʶɱǻĻ
һʼƾҫɢ˻Դķ֮ģӰеڻԴ⹹ĸ򳡺ˮӣ÷䱻
ڿǣͨߵķʽܲԴ
ϾҲӰǸԭǺŻԴܹ֣ɢ󻹴һµĽգµĽƺֻ֪ƻɱ¾ܿƵġ
ҲԼֳġ
ĬĬ˼ƾҫԪһһλֱȥԴһСʱֳεĶŻԴ˴
УһСʱٳʮʽԴȫ޶ԡ
ڲܿƣ´ĽҲǲܿƣֻ֪ɱ¾ģǸ鷳
˼ȥƾҫְǰĸ˲ַɴ˴ָ̧£ٴγ֣ʹһͨĳ
ǻߵѩԭƾҫɢԻԴĸ룬÷ɢ󣬼ͨͺǿһеŤٴӳģʽΪһ׸ߵĽա
ƾҫ֣һ;ϵͳǵӰں±ȥʵĳһֻͨŵֻһ䣬ֹСͽգԴǹɵڻϵͳӡ
ǰɴػĽգֱ̧ϸֵĻתȦսڻƾҫʱֱڻתĽлͣؾҳϵ

ؽյ󣬻ֱӹȥһ̬ĻƾҫȻѡ
ûԴΪĻԴȥһ壬ֻ֪ɱ¾Ĵڡ
ô
ŻƾҫͻȻһţˣԴͱνҲвͬһȡ֮ܵģƾҫǸ
仰˵ǻƾҫһ۶
Լһ֡
ȻԼһ֣ﻹҪֲʽʽʧܣ޷Ӧһ߿ߣһԼֱۣ˫ԣ
Ϊʲô
ϲУƾҫ־ȵĿǰĸߴա
Ͷص֮ӡ֮ϵĺۼ
Ľٴ𣬻ƾҫЩС
ǿϲԼֳĻԴͱţһ֣ĽܱƣǿԳ£֮ǰ̹˲Ҳɽˡ
ǿһܹٷɶ̫յķɴļһ


1233 ԽԽ
Сʱһ⻮̫գŨһɫ׹ǣһƬұݣƾҫҲӻɫ֣ǵر
ǻƾҫһ̤ʵǣȴİܰѼ绹Ǳν磬ڻΪϸ۲̫ϵǵġ
Ϊ飬̹˲ֻΪյ˼˼ϸ۲ؽյĸ״̬ӡǸͻؾģ󷵻Ǽ˸˲֡
֮ǰ˲ֻպҲ˻ƾҫ£ص̬ȶȣϣԭҲ򵥣زô˵ʵģǴڳģǻƾҫġ
˲ֲǻƾҫֳ֮ģ꣬ȫǻƾҫݻ̬ͬһѪһǽ˲ֽնѻƾҫĸס
һеŻƾҫִǵĸ˲ҲΪһߴʮ׵ӴգҪ춼ߴĶ࣬ȥҲֻڸ˲ڣԤ˲ֱǳһصġ
¶ȱȽϵͣЩȻ
Ϊߴգ˲Ҳ̧ߵƾҫ࣬ĵ
Ǵ¶200ȣͨشҲԶڵ̫̫࣬ЩηηȵĽоȻġ
ڣ̹˲ΪԼȡ֣һʼƾҫ񡱰ȡƾҫԼ룬֪Լʹ֮һǴŸǿʱԶȡڣͭǽ֮⡣
ĳƺҲҪȴԵ׽Ҳѻƾҫȫĸˡ
ǻƾҫŸĳƺЩˡ
ҡҡͷ˦һЩֵͷƾҫЦֻǾЩȻ
صͷһҲûƾҫп
пͬǽգֻǸоȻسֱӾˡ
Ǿ仰ǵ죬ͨĴأҲһ㣬ǵĽĽȳжǿҲļޡ
价ý
Ҳпѧʵ飬ϼһʵԸְз£ְʱΪܲ˵ʱļ¶ȣˡ
ȻѣʱҲֻ°˾ʮȡ
ڻƾҫվλãĵطҲһʮȡ
ںʵ
˵ͬǱνգĿʼɱһŰһٸء
ڣҲϾǻƾҫονĸ˲֣ȫģֳģ̹˷ɴ
ڻ𡢿ȡȸǿʮֹ
пƾҫЦˣѾߣ⡣
ӵǣΪڳ䵱ݱٶȣЧϲ˵޷ݣʮӣ
ֻʮӻƾҫ͵ˡ
̫˹ңһĵģǾ19ĵλ
һڱнҲҪ8ӵ19152ӡ
Ҫ˻ƾҫʱٶ
⻹ԳԵıֹӰӰκ
ʱӳһ£ʮ٣152ӱ15ӣٶڳ۷ʱ40ӳ֣152ֱӱĲ4ӡ
ٶӳ£ٶ40٣ʱʮӵִǣֻЩסӦʮٵĳٶȡ
϶ĥ40٣Чʱ࣬һͨ˿ѧֻܿʱʮЧʣͻȻ쭵200ࣿҪӦ
ӦһСײʲôϰӾʹˡ̫ϰҲеģʯС廹ʲôģײϾԴ
Ƭ̣ƾҫͳڵִڤǣ⣿Ҫ̫ϵķˡ
ĺڰգ̫ϵϵʱߡӴĵش
֮ǰЩ룬ٶһڻ߱飬ڰջǹľ롣
ֻеȫӦʮ٣ʵ뿪̫ϵˣٶ40٣һľ룬ڶ̶̾ġ
ֳڤԶңƾҫҲνİǳԤڡ
̤ǺӾٶȻԶڵĳֲһٶȷСˡ
1600ԪףȫӦ֮ҾܿԽһ룿̺岻һĿֲ
Ȼϵֱ1012꣬ʵȥϵֵһᣬԽˣʵǻġ
ƾҫҲԸоԼ봫˵ЩǵľԽԽˡ


1234 ̽7913
Ӻ󣬻ƾҫջңЦŶڵȥɡ
ھӦ40ٻԶúܣʮѵϣޱߺڰȻ̫ࡣ
ƾҫû뵽ǣ⻰䣬λظ˲ֵھͻȻ񣬷쳣ʱзȻɹжٶ٣ʧˡ
ĽɤĻƾҫɫ䡣
ʱȻɹ٣
һ˲䣬ƾҫ뵽ʲôǸǼ޶ʵң
~ʾģƾҫǸʮһΣĴУ
ôô죿ڣ׷
һ˲ƾҫ˲ɢٶ򣬾ڱ屶׷ȥ
ڣֻһٶʵڸ֪ҲǳԽƾҫģָ֪ǿƼ֪ˣڵսнɻϵ״ϵͳԶԶɨ賬ԽԼٶȼĿռ䡣
ֳ״ϵͳҲǺġ
ھͿԹٷɶݣ̫̺壬ԶĲ˵˵̫ϵɣǧҪΪ̫ϵֻһ̫˸Ÿǣ̫ϵڻ֪173ǣŰǣڼƵС壡
ڼƵС壬һ̫ϵҲȥ޾С塢ʯȵȶ̫˶ģǼʷɴûǿĳ״ϵͳɷɾͿײʯˡ
̽ϵ޾ǰʱ
Ƽɨϵͳڶʱ䣬ʮɨҰ˷ռ䣬ʱĴ
ʱ̫ľıڵɨ跶ΧķΧҲԶԶԽƾҫġ
ûлƾҫ֪ȷɨǰȻ壬ǷȷڸղŻ˵ˣһǰʱ⣬ٴе塣
Ȼڼ嶼һֱ˶ģȻ˶Խ٣Ϲ
һ屶٣ֿ˱٣ʮִϲŵͺ񣬷ˣҸ㴫Ӱ񡣡
˲ڲռһ߿ƼΧļʻգƾҫʱǰԶһƬʵʮͶӰǳֳľһڣսʽɴʮףԼٶԶ롣
ĿˣƾҫŴǸͥĳǼôô졣
֪ԼǸǼϣһǰۿ~ʾ12ڡڹȥһʱҲ11ꣿ
Էһƾҫͷݻǵսܺ޽ӴҲ˵ƾҫԷʱ䣬11硣
Ǵû뵽絽һ̡
˿ɴʽĿƼٶȱڻǿǻƾҫٶļӳ֣ٶһ·ʮӺ˫ͼ
ɨͶӰӰǰɴȴ޲ٿԽǿգնԷĹڤ̫ϵԵ·
ǵģԷĿĲֱ̫ϵֻ·
ǿҵɨ䲨ѾǿҸҵĹɨϵͳƺһ˼ʻ̽ɴ
ڵٴ𣬻ƾҫԭЩҲ͵иˡ
һη֣ӦòǸǼѾϵֵ̫ϵӦǶԷ׶Σ
ֱʮϵ̫󣬵ͥĸֻ򣬿¶δһͨʱǲһ̽ɴӦҪ¼
׷ȥ
Ȼƾҫٴμ٣һ˲ִʮ౶٣Ӿͳ̽ɴϿտʼٷУƾҫԥó˻ԴûԴķȥԸ·ɴ
һӣٷеķɴȻֹǾͿʼΣΪһʮ׸ߣڻĶĽˡ
̽7913ݼ

Сʱ󣬻ǵرƾҫϸо̽7913ҲӶԷ˺Ϣ
Ĳ²ȷģǧǰһʮϵĳǼӣɱ˼жǸǼ
ĿǰɴصĿƼϲ㡢ָУ̽7913һͼ岩޶壬Ȼͼ壬޶һٶ
ֱڣɼ徫Ӣء޶Ӽƻɻ׼׶Σϰٿ򶥼ѧɵŶӣڳ涴Ծûȫָ
ûȫָͷ̽7913ڰǰһżȻĳ涴ͨһϵ涴Ǹ涴ȶ޶ֻǲһ̽߷ɴΪͷ̽ϵ
7913˵ǵִＸʧȥ˺ͺ󷽵ϵƺǸȶĳ涴ˣ̽߷ɴĿĺϵռϵȴ޶ִʱٻع顣
޶żȻһγɹ죿ֱĳ涴Ҳʾһҵ̽ɴѾĴ̽¼ϵ
ֲãֲҶ֪ʵռ֪ڵĸλ~ʾģǺ͵ȴǲʱ䶼֡
η̽7913ȫһ⣬Ǻǻƾҫվǰĳգԭһϵͳڿƣӽջһ̣ѾԼĿȨɱڵܡ
̽ߣ޷֮ͳ˻ƾҫԼ´
7913ܲϵĿǰϵ̽ߣ
ģԿԡ


1235 Ƽ
̽7913վʱƺƾҫ͵زִ࣬ǵ·ϲֹһڳƺƾҫһﶼϢı˳ν
һ̽ɴʮĸĸǿռ䡢ٶȻǷȶмĳԽ̽ռϢἰʱضӦĸ
֮ǰߺĸһǧ̽ߵ磬ĸĵܹϽֻҪߺĸһѶϢ˵ڸҵ̺ĸͻٶȸɨռϸϢԱպִʱṩƵϡ
һ̽ɴѾɢչϵ˷ÿһĸڣΪӦġ
ֻҪܿߺĸͿԿ7000-7999̽ߡ
7913½һ󣬻ƾҫþɲ磿
ѧҲἰǵȷһЩˡ
ձ˵ٿԳΪһٶȱˣȻкܳԽ٣ٲûУڶӲڶɣɼڶеٶʲô塣
УѧйԤԣⶫǼӿռӾĴڡѧƲеӣδ䣬δƾҫҲֻǰѧϰʱż治˽⡣
ݣӴݣھһһ飬ⱾϢ䵽ŦԼBգͨ紫ȥŦԼBյϢٰݴӡһδ䡣
Ĵ䣬鱾ԭֽɫȻֽŵԭӷӽṹ䲻ȥֻճͼ
źŴһˣӾ̬䣬ƾҫôףֻ֪ԼڻһAһڵһBȻABӾ״̬Ҳ԰AB豸վڻĹAɨ赽ʲôBӿռʱõAɨһС
Ӵ䡣
پĻƾҫ治7913˵磿̲סѧﻹڲһǺܳļ
ӼǴϵϢݵҪ֮һȻǧǰǵͶ˼ֺƼϲ㣬Ӽи߶Ӧ֮һ˵뿪ĸǰЯһЩͨѶߣԼɨ¼һУֻҪԸͿƿԽʱճĸ֮ϣͬ䡣
ϵݣӼ㣬һϵ֮ϵѾ㹻һӺ粻Ļչһ̽ĸγ缯ȺͿԡ
̽7913ٴοڣƾҫȻʵȤоһЩ߿ƼģƫƫԼûⷽ츳⺺ˡ
ƾҫͬ7913ļƻȰ7ĸǸĸܿһǧ̽߷ɴ
Ҳʱƾҫ7913Ϣ󣬲ŵ֪һЩ£Щ̽ߣڻϵͳǷ͡
ĳЩ̶ܳԽ٣ǿϵͳϵԭе֣ԭͻƾҫǵǺơ
ڷڻ𣿵ѧҲоһ˷ʲһź˵ڴȥС׾١
̽7913ֻװڻϵͳǷĸϾˣһ̽ĸ;״ݻ֮Сǵʵ
̽ĸͬΪӴ׳ضʮ׳̽߷ɴǧܣһĸ൱һеķΧʮﳤ÷ڡװãȵȣж̾붨ռԾװá
̶һԽǰԾһξܿꡢһ֮ľ롣
Ծϵֱʮ껹ӴϵҲһδ
ʮλʮԾܺϵȻԾҲҪ֧֣ʱ׼ȵȣ˵ʱԾһּΪ׵ΪЩǧҵ̽߷ɴ紫Ϣ󣬲﷢ֵ̺̽ĸһʱ׷϶ڸԶռϸϡ
ЩƼڼ򵥴Ե˽󣬶ûƾҫо̫̾ǿˣ
ʱڣ̽7913źŻĸûͽӵĸϢԷϷǧ⣬׼Ծ7913ԭغҪ׾̺
ǧľ룬ĸԾٶȣǧδԾº󼴿ɵִ
̫շΧ糬Զĵشʱ֮෽ʽҲ͵ʱղһ̽7913˺ܶϢ˿˵¾ָĵա
ƾҫͷȴԼһʱ䲻֪˵ʲôˡ
εµȷⰡ
˼ȥⶼǺ£ȽӴû˲ٿأĵܿƵ̽ӣǸǰ˽˶ֵĻᡣ
ȫס˿ϵڵ̽ߣж˲޶ĶĿûЩĿ㲩޶´ιȶ涴ҲҪ»ʱȥռϢϡ
»Щ̫ͻȻҲƽ
£Ǿ͵ȴ°ɣʱûԴȥǸ̽ĸ
һܿȫϵ̽ĸԼӷɴ
Ҳ˻ԴûлԴĻ֮ǰҲ̽ߣҲֻͨ似ߡӶ


1236 ǿ
һʱããҷɴʮٴ͸ƾҫʱλڼʻڣʱ̽7913ɴڣľǰϤٶ
Ӧǿٶȡ
ٶȸǿˣߺ̽ĸִ̫ϵʱȥ
ʩչٶӰӳ£ƾҫҲûţҲһֱоŸϢ
̽7913Ͼһķɴڲֹͨĸ磬бݿ֪ʶ
ҲоУƾҫžȵķ֣ǸҲŸʽĸǿʽ
ǿѧҩҺȥǼȺȡͨƼֶεҲһֻߣȡԪ׳ܣڸǿķʽֶΣĳƾҫ
ķʽϵ֮£ͳһЩǿʽΪࡣ
һ
һż־ߣΪսʿ
ʮʮ弶Ԫʦ
ʮʮ˼񾳣Ϊʦ
ʮżʮʮһǵǼս
֮ǰ˵ִǼս񾳡
ⲻԴ㣬ԭƼ̫еǿƼϲƼʽ
ô˵ǾڵĶǿߣҲֻһ٣ƻԶ練һδ
֮Ӧģսʿֻиʽķɴ߿ƼڻһһżսʿܼʻʽĻսױʮʮ٣Զǿƻ
֮ǰ󻷾ΧҲ׷ǿ󣬵Ǹעظǿ׵ϣս̫սн֮ϣֻһ·ߵڡ
ΪǾ·ôǿҲǿĹеսнȺϵ֮ǰǾǿģҲɨ̫
ĸı䣬Ǵֿʼġ
ϵʶϵڵͥźȻ֣ײ̫սֻȻҲֵ̬ز
˵ƼϲʱڣƴռдݣȥǰĿƼˮƽ£ֵܵǿϵҲʼʽչ
̶ǧ꣬Ƽˮƽָֻ۷ʱһңȴԶԶԽ۷塣
ֻսнսʿȣսֻҲݺϵĴʦǼս
Щж٣̽7913ﲢûȷأ7913ϿֻǼ˻Ŀ֪ʶϸϢûУҲ˵˲޶ĳӢӼƻĸء޶Уһλʮ߼ʦ
ڲ޶ڣҲԲǿ
ֻһһӢһӼƻߡ
ʮ߼ʦأȻֻأλУǲ޶ǿ޶ҲֻһСͼ壬дͶ㲻ϡ
ҪǼʵˣҵԤڵĻҪǿࡣ
ǲֹڿƼѹҲǿ󣿡
Щ·ֵϢ𾪹侲һ룿㱻ͥױ̣ĴջʤˣǾ֮ǰûϵһ֣ޱˡ
̫Ĳȥ˵ֻҪɱһЩͲлץȡһЩǿٳ·ˡ
ͳ˼ʮϵԴгԴиֳ켼ڻùеĻǧһǿߣ̫ˡ
ôһ룬ǧֻЯױȵĿƼƣӦޱǿƣҲ
㱻ͥǴɵҲ֪͵ʦѧϰֵĳ
ڵ֮⣬һǾˣˮʱ䡢ռͳΪʦ׶ơ
һż൱ڻƾҫĽһżʮʮ弶ǾѾʮʮ˼ǳ
ͨһǧǼʦսʿʦ
ʦʵǵλӰҪͨսʿʦǿΧʮ弶Ǽսʿʮ˼Ǽսкܶ࣬Ӧ׶εľʦëǡ
Ļ֣ҵʵҲֻǸ̤22ųԽ˺Ǽս񣿡
ʵȻС٣
һʱƾҫֻɽȥʱԼмѹɾһۻʵڷţһǰԱȣڵͷɱһǰԼ
ʱֻ񰡣֮ͨҲֻǽ
һʽۻƾҫȻû˵Ҳļǰɱ
ĽӴջƤëʽ˽⣬ֲĶҡ
ǲ㶯ҡƾҫͼᶨʵǿ󣬿¡
ƾҫҲڳǿı׶أ̸˿̵Ҳǿ֮һ̽7913Ͽֻ˵񾳡ǵʦս϶ˡ
һȥֻ22ûƿи򣬿ٶǺӾ۷壬Ҳڵ24׶εġ
׶λ˵꼸ʮڣҲֻҪһ޶壬


1237 ֲͥս
һҵķУʮﳤһСƯУҪȸֵܾķ캽ĸƯƻ౶̽ߺĸֱӻΪʮߣӴĳˡ
ʮߵһ׸ߣ
Ǳȵ廹߳һصĺΰ˵ƾҫվߺĸǰˣ֮ǰڡ̽7913ô㰫С
лͣ̽ĸߺŽ
Ϊֲ˺ߺĸҲ̫й϶ȵĿƾҫ
֮ǰߺĸ̫ϵǧ꣬µĶռԾҲִ̫ϵԵյѣͱƾҫץŻԴͷŷ䡣
ߺĸҾѳԼ꣬޿ľĨɱԭܳ
ʶľѣǼ򵥵˹ܿģ֮һ̣;ǿҵĳ
»ƾҫֹ˰ʱ䣬ں̽7913Ӧ40ٵĸ٣ԼҲһ£57ʱȥչʱ570570죬ƾҫΪӵĳǺһأ޽ӽһ۷塣
ǵģһ뻹ʱ⣬ṳ̂ء
ûеҩЧʵȷˣƾҫ֮ǰЧȥĻӳһصִأҪ£ʵҲܽ
ԭһȥģ֪ߺĸѾӽ̫ϵŲò
ߺţ㶼ʲô
ɨߺĸӴ󵽿µһۣƾҫĸȤĿڷʡ
Ȼ7913ĸԶһ̽߷ɴǿĶ࣬߱ģ߱ռԾһ̽Ѽʵ̫ĸҲ߱Ų׵սƾҫ˽һ¡
أߺĸƬ̲ſڵԽڣһһвȨ޸֪飬Ҳ㡣
˽߱Щ࣬һʱ䲻֪Ӻ˵
¾߱꣬ߺĸԭҲǿƼĻеֲתϵͳǴڵģûãƾҫߺ֮ڣҲܿ췢ͷۻӴϢ
˵ߺűȽϳڵ7913ܲ࣬ҲһЩ7913֪
ӷֽ鼼ûƾҫ̾Ϊֹ
ʲôӷֽ飿ѧֵļΪﶼɣӷֽ⼼ǿ԰ˮľʯ֮ʵֽ״̬ȻѡõġγԼҪ
򵥵ӣӷֽһһɽ֮ϣһʱɽľжΪӽṹõѡҪһٻƽôͻԭʯľѡЧĶӦӣϳһѻƽ
Чᱻ
ǿѧĵʯɽ𣡣
ôһûƾҫĿɿڴʯɽҲһͿԡ
ֿѧֶΡ
ߺĸϵӷֽ豸ĿĻΪ˶ڻԴֵġ
һź޼ֵֻʯ˪һӷֽʯ˪ֽΪ״̬飬Ϳѡˮ֮ࡣ
ⶼĻƾҫԶˣĿѧǿ԰̫еʯ֮࣬ȫֽԪԪʯ֮ࣿ
̫Ȼ٣ʯ֮ȴĲ̫ϵΪһ̫ϵֻеһʺס淢չСڼƵ
Щȫӷֽ⼼ֽ飬ԻΪˮ֮ڣ
⼼£ȫԷֽ򻷾ֻСܶ࣬ԭȵ򻹴Ķǣֻֽеձ򳯺С壬Сöࡣ
̫ˣ
Ȼм޵ģȵ򻹴򣬱̺Ӳˮ֮ޣշֽ⣬ȫֽһǣ۳ˮֻ֮һ֮衣
оʱ䣡
ӷֽһֻѧӦԭӷֽѾǺ˷Ӧ˷ӦƲãǻԵģӷֽ⣿ǿܴĿֲǿ󣬷ͷһеģһ˷ʾ˵ըǷɵʡ
Ϊ˿ԼõʵĿģӷֽȻǿȴҪʱȥɡ
ߺĸЯĿƼˮƽֽǾҪʮ߸Զʱ䣬ܰǷֽɻƾҫԺԤڵģʺסĻ
Ҳɿ°
ϿռԽԽС˿ԽԽֻ࣬Ҫʮ꣬ʮڵⴴһıССʹǨƣ˵ô
Уߺĸ߱ĶռԾҲӼӦ֮һǾӷֽ豸ֽ⣬Ծһռ¸λ顣
һοռԾͻƾҫĿռ˲ȫ
ӵ˵ӼȫֽԼһΣеȫûʲôӰ죬ġ㼴ˣ껹ǲԭ㣿
𰸺ԣˡ
ӵȫһļ䣬̬ۣӵһֱ˶״̬һֱڱ仯ûȫ̶ʱ㲻ֽܷʱٶ̣ģݵٺãֽһκѾµı仯
ĿǰƼ޷⣬ǧǰ֮ǰ⣬֮Ƽϲ㣬ֳ⡣
Ŀǰȷ涨ʵķɴսžһӷֽƼɵĶռԾ
˹ڴУ˹ȫĿƼܼʵǷǿлʵˡ
׿涴֮⣬ֻûл˲ٿص̽ɴŻװöռԾ豸
ֲͥսܣյĸֿƼֱĲ˼ˡ
ƾҫĿǰΪֹֻ̽߷ɴĸ˽һЩƼǿֵزҲ벻ǿᵽ̶ֳˡ


1238 Ϣս
һδθпƼǿ󣬻ƾҫ۲ߺĸĸʱ־
ߺĸڷ˰Ʒʵĳ涴е
ȷһвСȱݵĳ涴еưǰ̽ĸɴִϵİƷ涴涴涴ڲȶѹˣĸ־ǿս󶼿ܱѹѹ𣬴ʱ䲻ȶҲܳ©
İƷеΪʲôڣߺĸĸؼʱģ
̽ĸ̽߷ɴĿ̽¼ѼĿǰϵڵĸϢݡ
ڲ޶ļϵǲǿߴڵģǿ߻أִսʤˣϵʲô̶Ҳ̫
ǧȥ֪ϸ£ԼٶȻָʵǾͲòϵڵĸҲڻָС
ɳôռɴһرǿô죿һҲ޷ֿĳǿô죿ӰǲҪԥ뵽ѡ
һ̽߷ɴûУЩСɴҲͻˣν
ĸȴǸϢģÿһǧɴڸѼϢͼϵȣἰʱ紫䵽ĸϡ
һս֪֪˵ҪҪȥ̽ô
ĸҲҪռϢȴǺҪġ
ɿĳǿߣǱز١󷽻ڵĲ޶Ҳƶһƻ
Ʒ涴еķ֣Ҳûƾҫо̾Ϊ⼸ʾԸ⣬ҲԴϵڿԽʱգΧˡ
ͨȣͨת׳ǿֲĻ𲨶ʵҪڵߺĸǿ
ʮĸһĸڵ̽ɴɹ󣬵ִϵܵҲ˹ڰ޸
ӵĳ涴ͱʾſԷʹá
ƾҫĬˡ
ԼȥĻ᣿ǲã
Ϊս˫֪֪ҪҲףִսǴϢս̫ʱսϢҪ
ܳϸ˽һУǺ£Լûȥ׼
ץסȥһ˽ϢǺ£оԴˣԭҲΪԼǺӾԴȥǸһȦмϣԴ
һĸϾӷֽе֪жƵĸ߿ƼԴҲȱҪȻ񾳵ʦǵĺǼս񡣡
һ㣬ȻڵзϵʦǼս񶼲ȱҾչֳʵҲɡ
ĬĬ˼Уƾҫóôǰȥһˣôǲٵġ
ȷû׼ڵڤ̶ˣû̶Ҫǡ
̶ˣû
ʱЩˣȿߺĸѼ˶Ϣ7913ʱһѾϵ꣬ĸ£ǰǰһǧ̽߷ɴ뿪ĸϵ˾Ÿˡ
΢΢ҡҡͷƾҫֵĸϢ鿴
һƬмżȱ©ǿǿͼ͸ֶ
ǵ̫ϵǿͼ˷伸ǧ룬ͼڸԵıǣ򣡣
ŵǿͼ̫֮˰ɫԲ֮ȫǰɫԲƯתֻɫĿ
̫ϵܱ߼ǧڣȻ򣿡
1̫ϵٶ꣬·Ƽǡ
ƾҫֵ1ȻŴ󣬴ĺ߲࣬ڲҲָӰӰչʾƵİڴ֡
ԪߣƼ·
ȵƼЩѾǳ˷Ӧãû߳
2̫ϵ·ƫŰٶ⣬һûԪʱ
3򣬻ƾҫյ㿪ʹһǣ
ǣҶ֪Ǿʵĸλãû뵽ͨƼ̽׹
ǣڵǧһٶ֮⡣
һƬͼϣûֵӰ٣ӹɵģƾҫûз̽7913Է̫ϵ·ò˶õϢҲᱻ¼
ֻһȺû˲ٿص̽߷ɴĸϵڣڲ޶涴ƣǴɱִһ̵֪̾ǵϢ֮Ӵֳƻ
һϢսһ⣬ƾҫľ̫ࡢ˦̫ˡ


1239 ź
ϵңھһչĳʮϵڣϵҲǰеķʢϵ
ϵϣ֮һƬǿգֱǧܲһٶҲǲ޶Χ
Ϊش޶ȷ̸ǿֺֻҪ׷ױ˥ֵԭԵץסһ
ǣ޶Χһٺɫ򣬸ǲ޶ͨҪŻϵ֮һƾҫʱԼһװҲǹڻòȴԼ˳кۣ˿ûֵ˲Ŀĵط
ǵģ˼ǰ󣬻ƾҫǴ̽ĸߺϵİƷ涴е֪֪ˣսʱиʤ㣬ѾϢսô࣬˻㻹û׼Ҳ̫ࡣ
ˡ
Ϊǳ涴е죬ߺĸҲдϵͼ涴λƫһλԭǺϵϷ֮ؿٳ涴ճֵģȴλ෴ĺϵ·
ƾҫԼ֪Ǻǻһβȶ涴ԽߺĸһˣĿǰǺϵһƬڰ޸
ƾҫתʵǡ
˵һ㲻ò˵ʵϵͳϵͳาͬʶϵͳڳоסȷصĹݲУƾҫûʵϵͳֻҪסܱ鷳
վ·֣ƾҫҾҲһ˿ɵ
ôһǳأ˽⵽ʵˡ
ڰ֮أǳڵ·ͨ˴ָ˷ڹ滮ĺͨشҲƯһַֻƤë
Ȼƾҫ֪һ֪˿̤ǧ򣡣
һǶѣϵ϶ˡ޶ͨŻ֮ͨһһ˵ľǧƽһˣ
ΨһûƾҫеοǧˣųɾŶ־Ҳϵһżսʿ
Ԫֻмˣٷ֮һĸʡ
Ԫʦϵڵʦ
һڣƾҫ˿ֻ֪ʦڡ
ɼɵϾֻһͨŦǳذˡ
ʱȥǣ޶嵽жǿҪҲҪѿƼ֮⣬жǿԼЩǿߵĴǳ塣
Ժһͷƾҫ֪ͻȻüͷһһ̾ʧԭأԽһƬ㳡
һƬ㳡ǰڷŵɡ֮࣬㳡ǰһȺȺŵޱȵŮһȥȻСɳ̲Ϸ
㳡ϣźȾļԪ𡣹㳡ǵΨľƵ꽨
ƾҫĳûʲô˹ע󲿷Ԫ˵ϵڵʦǣ¸̸߰ʲô
ҪˣϾҪǿߵִˡ
ɲô˼꣬źʱղƽϢԵģΧʱƽϢĻᣬ˵޶㾡ȫǿڣϵҲкǿߵִǾźѾϵǿϷڶԻġ
ϻǿǾź棬ʱɱڲҰ˷λԳ۵ɸòʱƽϢܲ˹ע
гɣҲԳֱۣ̫ˣǡ
˰ɣλԳ۵ĴڿǱ̬ģϵЩΪ׼ֵģ۰ڵϵ׼Ǿ31ǿߣЩ֮޾༶ĿԽ޾֮ϵĲడ֮£3133ǿģ31Ҳվ۷壬һȺϵͬɱ31ڣΡ
˵ǣҴĿǰǿ˭ίԱڳ˵ǿֻƼɣ2526ָ¢ǧԴԼίԱ᳤ϣҲǷֱɱź濪ǧ꺱ʢ£

һȺȺһʦɡۣƾҫҲһĴһ
ۣ
֮ͥʴɸǶȻǸ
ֹԾϢƾҫǱһ䣬ίԱ᳤ǿ2526Ƽѹ
ΪĿǰĻƾҫΪϵҲֻ22
Ǻһ۷壬Ӧľϵ22ǺӼ񽫡
Ǻ۷ϵ24Ǻ񽫣ϣ25Ƽ
Ŀǰ׿˿Ƽѹʵ涼ǿĴڣ
һ֪˵ͥжǿۣλΪʴϵ۵Ĵڣ31ֿƼĴڣǾ͸ǺӾһصˡ˵ҲǣڻƾҫԼƲУǺӾֻճԽռǹǾʵΣܺ۱ȡ


1240 
һУԻƾҫǲС
¼򵥵ĽӴ˽⣬ʹ̸߼˽̫̫£˵չɣϵǣھͿʼԴĵ·ôߣǰжƾҫȫֻиģӡ
ִǺǰ·
Ŀǰϵǿȸ߶ȵȾȻȫοϵǴһ̽7913ߺĸϻû֡
֪ˣҲϵǺܿ׵ġ
һأһżսʿ
Ԫһأʮʮʦ
һأʮʮߡʮʦ
ǵһأʮšʮʮһǼս
ǺһأڶʮʮʮļǺӼ񽫡
棬ƾҫûдûߵǼ֡
ʮ塢ʮʮ߼Ƽ
ʮˡʮšʮǺۡ
ʮһʮʮ
֮ͥ޾˭һԽʮǾͻࡣ
༶־ϡ
ȻǲĿԺͬڣͬ١
ƾҫ˽ĸֵ񻰴˵֮ҩɵ֮ܶ࣬ҡ˲ι̫ϾɵȵȣǾ仰񻰲ȫš
ͨ׼ȷصʷȫţ̸󲿷ֻǿڿഫ񻰣
ôҡ˲ι֮࣬Ҳ˭ͬˣ꼸ǧԪ
ȻҵĹԴҲԼȡģû뵽ôɣǵ֮ȡǺӣȻϵغˡ
˺ܶº󣬶ĳµɺϻƾҫԼҲúЦ
ϸⲻ̫⣬ϾԴǲοȻȻǿ£һٺϵһСӣȡǺӲ֡
οͥϵҲǿƼʢĿƼ֪ͬһٸϵСӡ
ô˵Ǻ֮Ͼ磬ҲԲοϵȡˡ
֡Ԫǵھ磬ǵʼǵǺӡơǺ࣡

δ·ж೤ƾҫҲ̸еضԶ
Ĳ˵ͥһλ򣬻ۡڤȶλڣɱˣƾҫǣһսҲʵƼʵ𵱳ʮһ
ȻŶԿģȶԷֳʱԹͶץȡˡ
׿ǰ·˽⣬ƾҫϲĻǴڶ̸Уʵ
ߵίԱ᳤ǣܴ2527ƾȡ
ϻ֮⣬֪ǿߣǿһǺӾÿһǺӾĴҪôһǿյҪôڿɽɵĳǿߡ
޶壬ֻƿһٶ򣬻ǵشȴΪͼ壬ԭҲһλǺӾѾ900ǺӼ񽫡
⻹߰˸ǵս񡣡
Ӽƻĸء޶ȷһǿ㣬ʮʦǰ;󡣡

˽ⲩ޶ĴʵƾҫһͬʱҲ̫ɡ
һȥ棬޶ǿֻΣ޶пƼְ֧
ŵ˵˫ɱǸء޶ǸſֱƾҫʱƾҫҲδĨɱĶɣǺӺмһǵƾҫǵٶһ屶٣Ǻһ۷ʱӽ260١
ڶҲƫƫԷлס
ڵʦ϶ӦǿȵĻףڡӷֽڵȵһܱɱ
͸ǵǼսǴ϶ӦʱɱˣֵӰ죬⼸ǧȵĻָǻָڸ
˶Կ̫սĸȱȽǣǵӦĻǱ֤׾١
Ĳɱ֤ƾҫûл׵ǺӾ񽫣ϸء޶ڣܲɱһ
ǵ˭ɱ˭ͬһ
ȻѾڣ֪µɸź漴ǲҪȥ֣˵Ҳܴõô֮ǰȴҪûлȥ
Уܸһ׶ףƺҲѶȿҲǺӾĴڣӦ׿ҪļҲÿһ׿¶ġĿƼ˭Ļ״Ͽ±ҲòDNA̫֮ˡ
ԽԽ࣬ƾҫ˼תԺ˸ͷҲһһ
ŷ֣ϵð壬Ѷ治
̫ˣһڻ࣬Ĳͬвͬɫסϰߵȵȡ
ʱ´ŵװڽͨҪ֮һϣַҲۣ˴۽װף˲һסƤƤƤƤʽͨȵȡ
ϵ壬жôˡƾҫ츳Ͱͨｲ˵ĺͨһˡ


1241 ̻
һ󣬻ƾҫǽͷҲЩ΢
Ȼ첻ȥƺû취ź棬⻹ǡ
һʱߣ㲻ȥʲôϢֻ֮ͨԾź˸˽⡣
ֱ׵һ㣬ðǿ߻ȥƺ·ͨ
źѾڼǧˣλ֮ͥ󣬼ʮȥ˷棬շֵİʱ䣬ֻҪʵһ̽һʱʼͱѳס˳ڡ
ÿʱƽϢԳʱ˭ܽ˭ܽðѳϵͷſԡ
½ǿ˭ܵõʲôֿ졢ȥʸ񱾾һ˾ųɾǿߵż
Ϊʲô
ԭϵʮϵ֮һûʸƵĻкϵǿǰϵԱʮϵǿܺͣ
ǧź濪Ĵ಻˵ÿһΣֻ޵ǿ߻ʦڡ
ƾҫ޻ûиŵļһʵҲϵǿ֮һֻҪ޷֤Լϵǿ߾ͽȥ
˵Ҹϵǿߴ˲ȥðһ£תݳɶԷȫУݹǿһDNA֯ȫתһƼԶԶ˦DNA֪ٹĴڡ
ԣðͨǣ򵥣ûô飬ס
ź棬ȴ
ź氡˵ɸΪĳЩʧѻ֮Ӱ죬ƽʱһֱʱ£ǺӼ񽫣䳬ǿĿƼֶζ޷Ӳ֪̺ʲôȼı󷨡
Ҳãպø濪ʱᣬȻȥ
ĿǰĴ󣬻ƾҫĺ
ܽǸ棬ûжӦƥĻ֮ƼＸΪҲܵõһն
ȥһȻǰϹˡ
ŹֵҡҡͷƾҫֿԼٶ롣
ÿǵǣȻҲ˽˶ʵһЩʲô
Դû֮ǰĿǰ֮һԴ𽥲ˣƿߺĸĸҲӷֽеɿԪʯԪûʮҲ
ﲻһһҵǼҪһЩԴȥأ
ܿķʽ򵽴Դص򣬾ȥźҲˡ
һƾҫͬ˺ܶõϢ
ǰΪǽͨŦ֮һҵΧΪŨѲ޶Ƶһٶɵϵôǣ൱ŦԼ
Ǿһá
ҵֻ̻ᣬϵ⼸ֿ죬糬г̻鲼ȫϵ
ڶģǱͷ߲޶忪Ĳ޶̻ˣܲǡ
˼ȥƾҫһһʧ֣һγѾվһƬ԰ֽ⡣
ֻ̻ᣬλ϶ô󣬳ϰ򣬲ͳһĽ̨ͤ¥ɽкӡһճƮڿС
ƾҫŴһۣ԰ʽڴԸװһŮǰһɵǰЦλʦ£֪ݰ̻ǷֻкǷֻӴຼůʦ½СС
ǴУ󲿷ֶǲΪչʾģֻҪǲɱĿԳеһƼʦҲѡ
ҲǸܵһ˿ռ䲨ƾҫƾճ֣ůϳλݣԷǿߣʦҪ༶ӭӣʦһ̫٣̫أλԶͬ׶ߵġ
ƾҫȻ㿴
ʦ⣬Ը
ůٴνЦڻƾҫͷҲ̻ڲûֱǵǧһˮͤڣȰͤһϵİťСֱͤӸһ͸Ļ
ůְһťͤ͸һ͸ƺڵĲ̨
̻չʾ̨Ƽʱ뿴ʲôҪߣ̨һֻҪǹչʾĻҹۿ
ƾҫҲӦͨİ
ڸֵ̨һ㣬ĻһΪһƬƬĻСӰͤÿһ͸ƺڣ谭͸Ӱƾҫۿͤķ羰
ڶĻҲΪ࣬ࡢʳࡢࡢ࡭
ۺƾҫ࣬Ļ˲ɢַֻΪʮ͸Ļҡ
Ѫͳ

ʦ
ǿ
ס
ս
ϵ

ܼʮִ࣬ٴοĻƾҫ΢΢Ŀ


1242 
ɨһ͸࣬ƾҫʵзʽ˽⻹
ڿǺֱӵ㿪˻ǿ
еٴɢڻƾҫǰľǻǿҩͶӰ͸ͶӰΪ
սʿǿҩҺʦǿ
J3001ǿҩҺκθãʹ츳ͨǿһսʿɹʾųϣۼ30000ͨñҡ
ϷλãԭһСƿСĴָǴɫҩҺȻƾҫһ£ҩҺ̴ڶʽڷŵҩҺȺжʮ׳ڲɫҺ͸ģƾҫΪһܻҩҺǰ
ͬʱJ3001ҩҺĽܣۼ֮Ϣ
㾡ȫоPHEƻֵҩҺѡJ3001ҩҺǿһ۷̶ȣֻۼͨñҡ
Ժһƾҫ֪˵ʲôҼֵʱ˽⣬֮ǰһҲϢһûΪͨˣǹģнˮн1000
һǧͨñʲôݳƷƷͨʳסǡ
仰˵κһнˮεģԲҶһܻҩҺǿԼ
ֲõӦʱΪϢô࣬ӦǻҩҺĹ͡
ƽһߣҩҺɣǵŦԼҵģסҲССеġ
겻ԲۻǿԺöȺҪʱЩЩûϢӦþûۻģ
һ̻ƾҫJ3001һҩҺٻعܺƾҫٵһ£һܷɫǹںҹв˸ҩҺѶ
JT1007ʽҩҺʹ츳ľżǿߣһɸͻƳΪʦʧпܵ»ѣۼһͨñҡ
ǲҪκ츳ֱӿѧҩѳԪ
һͨñҼֵͣôô࣬Ҳǲġ
ҿ⻹ʾųɹʺܵͣʧֱӺΣ򡭡˿̵ԪʦԲֻ˰ɡ
JT1007ҩҺٴε㿪һѡƾҫҲԪҩҺͳɹҲֻɣɹʰθߵͬʱҲʧʱʸ
ҩҺֻǵǿԪļϾûˡ
𣬻ƾҫֵ㿪Ѫͳࡣ
ˮŻ򣬷úɱռͳελɸʼˮ츳ˮ棬ˮ֮ۼʮͨñҡ
ڻŻ򣬷ú󱣳ռͳελȱʻİСɸʼڻ츳ƻ棬ͨʹٷ֮һʿɵ»䣬ɳΪ֮ʦۼ۶ʮͨñҡ
Ż򣬷ú󱣳ռͳελȱŵ㣬ʹ˱Ϊε壬ȻշУһɸʻۼ۶ʮͨñҡ

һֵѪͳҩƾҫȻΪʲôǿôǧٹֵģߵװĲһףзɫޱȵˡ
رѪͳѡ򿪻ףĻףĻף߼ֻʮʮ˼ʦҲʹõĻס
񾳵Ļף÷ȵȺ󣬶ʮڵۼۡ
ǣҵ֮һнһǧõƽнοһ£һ񾳻ףľǼǧڵҼ۸
ǧңƾҫУؼôûҪ
رջֿ࣬ܿ쿴޾ĹԴԴԪʯ
ͬиֲּҩֲҩҲֻǵӦʦ۸Ҳˣһꡣ
ֲҩˣԪʯԪʯǲҪǼġ
кԪʯۣԪʯֻһ֣޾Ӧ
ƾҫ΢΢ǺӾ֮ϵƾԴˣ
ҪѰˣ˵֮ҵģҲδ򰡡
ȻƾҫûңЦſĺů̻չô
һؾʯɸʿ̷ΪԾʦ֪۸ô
ƾҫóģһĩɥʬ˰ˣҪж٣һĵ֮Ժԡ
ȷˣڻŻ򣬰ٷ֮һʾΪʦۼ۶ʮأڻŻȱ˰С˻׺ͣͨȼʹЩûõģֻаٷ֮һΪ֮ʦֵʮͨñң
ٷ֮һɣ
ƾҫͻȻãԼܿĩ緢¸ˣֱ˵ļ
ǵģղȷгһ·ֵԪ棬ۼֻʮͨñҡ
һǽ׶εֻҪʮͨñң
أԭЦԹ۵ȴĺůʱĿɿڴŻƾҫĻԾˣԽԽء


1243 㲻ǿЦ
ʵһʼʱ򣬼ƾҫԵľʦǼΪϡУʵӦҲĿռʦۿĶǿҩҺҩҺȻϢ
ůС࣬ڵϵ̳۾ɻģֵġǧŬָʵʱǰδеӸǿ
ŬҲܺۡڤĳǿߣöԷֻ壬ɱǧȥָĿƼʵһɣ
ױȵĿƼƣ̣׳ն֪ҪӣƳĸֻ졢ǿҩҺ󲿷ӦʦǴ⣬ҲʦΪʲôôϡ١ͶӦ׶ǿ߶Աôԭ
ʦڿܲǿΪʦʦѵ츳̫ǿˣÿһս
ʦһԴʦһ£һȺʦֻܸɵ۰򣬳Ϊʦ֮Ǹǿˣһز˵֮ϯи壬׵սԼ
⻹֮ʱ֮˵еʱʦʦʱӰһȺˣ޷ս
ʦô󣬸߽ʦ֮ÿһǴϱ
ʦֵĸ̫ͣů֮ǰŻԻƾҫôֱʲôʾ˵ĹɻԷۿĿҲһ˿Ҳʡ
֪ܿɹĿռʦĸϱ
˻ƾҫĻů˶͸ֲλ֮ǰһֱۿͨԭҼ۸ο
϶ģԷﾹɸ˾Ϊ֮ʦıֶǼΪܿɹģԶԷռʦݣůҲöԷڿЦ
ĻҩҺûô߸ʵģżֵ챦Ƹʣ̫
Եȣ˵һ¡ȥֲ¡
йĶԻƾҫͷů°ťǰҲӳһӰ
ͼ£λʦбۣɸ˾Ϊ֮ʦ
Ӱɨͤһۣůͼ
һӣӹ˲ÿƾҫˣҲ˻Ծһۣʦ
ͼ£λʦǼΪĿռʦ
ůһͼһɲǼͱ˻һĲãʦԵȣϵ
˵Ӱɢӣͤ͸Ļ֮⣬ֳ˶ԷӰůȡ鿴ĹĻͼЦʢʻʦ£ͼϵͼʽϵӵܣֻ̻ᣬžи˵ôãҿ˽ͨñ£֪¶۸Ƿ⣿
֮ǰڻѪͳۼ20򣬰ٷ֮һʻиã߱ðС
ɸʡ
ðɣһ̻ۻۼ۸жֵɸʺͰٷ֮һʣ˵˶ƴ
ĿۣͼΪȽϹģûпӻƾҫ˼ʦ̫󣬸߼ʦǴϱսΪһСǮĿռʦ
ʧȥԶȵõĸĶࡣ
ƾҫǿռʦ࿪һ
ڻѪͳʵɱֻ2̫࣬۸񻹻ѹ͵ġ
ϵĿƾҫǺϣԷӦģʱû֤龧˵٣Ҳ¾һռʦôûƷ
ͨñң
ƾҫɫ䡣
ǿҺ츳־سΪԪǿҺҲֻһһܡ
ԪʯҲܶ࣬һƷԪʯۼһԪҪɼ۸̫ͣӵӷֽеӵвʯȶ֮Ԫʯ֮ǲֵǮˣȻҲ޹Ӧ
ܹԪʯҪ֪ǣʮƷԪʯһͿĴˡ
Ӽ㣬ƾҫֻҪóʮһƷˣǧͨñҾһƷԪʯ
һֻһǧһƷˣ30ڡ
ƾҫҲ99ϵ̤ǺӾһƷ󣬽۷Ҫ300
ǧһƷˡ90ͨñҾ£
ӵԪʯӽǵĿǰȫԴˡ
90ھ͵ڿɿһ
֮ǰһǵۼʮڣҪ֪һֹԪʯ
ŵرֲҩЩԪʯ㲻ɣڴһΪȶṩ
УǱ
ٶ;ˣʲô۸񣿡
ٶ;ĩ࣬ֵǮ֮һƾҫҲӵٶףٶͨж̬
õóǧͨˣֶӦò̫࣬һó̫಻ʡ
ƾҫ⻰һ̬ȼõͼһɫã̲סʣλʦ£㲻ǿЦɸ˾ΪٶʦٶּΪϡУһ
ƾҫһʱ䲻֪ô˵ˣٶȾĩ֮һƽٶȾŻһ֮ࡣ
ǵ˵ͷ
ͷͼ㾪ϲ£ʮʮҳʮֻҪƼ֤ʵϸǮ
ߣ²ҪͨƸҪʲôһ쵽ţͼĳȻͼʽ֧ܳΪֻ£ҲһʵӰ
Խ˵ͼԽֺ޲ôӻƾҫĳ嶯ˡ
ٶʦΪʦ֮һչΧܼʮٶȼӳ֣岫ɱսʲôսԼмеġ»ƾҫڿЦ档


1244 Խ࣬۸Խ
һʱ̻ǷֻһճǣͼѵżоԱװ߳ƾҫҲЦӭȥͼ£ô
ͼټ˷ֻоԱø豸ȥ֤ƾҫóٶȾǷһͨ˾Ϊٶʦ
ô֤
һ˲Ǵͨ״̬ǻȷʽΪսʿ˵˶ǻͼ׸ıĹ̡
ʦҲһġ
֤ЩֻҪһٶȾǷȶıĿܾˣıǷٶʦķ£ٶʦĻͼ֮ࣿŵ̻ȻǱУ١
һ㲻ܷϣʦϡУһǧǼٶʦϡУʦһôʮʮ߲һٶʦ
ɼܲס˶డ
ǾǧߣҪңҲҳʮٵٶʦġȻҳʮϰٵٶʦûоѾĴʦģ޷϶ˡ
дͨٶʦĻͼףԻȥ⡢ٶȾ˵ĻƼڶĻǿҺѪͳŻҺ֤һ첻ʱ䣬ֻ̻ڲ˲Ŭ£Ѿַ߰ʽ֤
ƾҫ˵ģ
˭ٶȾˣһʾΪٶʦû̫ʧҲֻˣԶ
ͼԤڣ¾Чֻлƾҫ˵һ룬ۣԸģ̸Ǻͻƾҫ˵ļࣿ
£һ֤9000ͨñң빺ʲôֻҪԸöˣһ
ƾҫٴЦˣȲ̸Щһмû˵
ͼһ֣ԱɢЦǲǻ¾ܿڣһǾ仰ͼĳһʵġ
ƾҫֵĿ˶ԷһۣǸеľ˲һһ
һٶȾ9000100Ųܹ300ƷԪʯǡ
ֻһﹻ
ϸ˵ƾҫֳ۾˵ķʽʵ׳ǿʵСƫƫԼҲȱԴ
õǣһٶȾ˼һٶͨӵߡٶʦһĸûвֻеʮ߰˼ĳʦ׶βԻƾҫв
һٶͨӵŽѶȲҪ̫̬ˡ
һǼʮϰٵٶʦʮѾҲһ֮ϵƺûмٶʦ֤·жѡ
ͨϾǺ컯츳ҹģ츳࣡
ץһˣȺ컯츳ȫ1ͨҲûʲôá
൱͵츳1ȥ䣬ûгԴѻһͻ弶̸ʮ
˿ڶ࣬ɢʼҲ컯츳ϸߣ츳߲ʾպӵٶͨûá
ֻлƾҫ컯츳̫ͼ֮ϾĸǳеԵڶʱƶϣһٶͨӵߣûмʮԷҲܳɳɳˣԴѻǽʮϾѾʦԶǳʦ
ȽԴº24Ǻ񽫣ʵɱɱ
ͿܵΣȣǰǺ߼ʮٱ࣬Ÿô
˵༸ʮ꣬޶ͻṹȶƵĳ涴֣⼸㹻ʵӵٶྦྷҲᡭвСܱɱ
ǻƾҫۺϿǵս˻Ҫ۵ġ
ƾҫ仰أͼٴεֱۡ
ĿɿڴŻƾҫ´þãϾϲޱȵĵһҿˮ֮ͨʦʮţ۸Ϊһɣٿţ۸ɡ
»ٶȾˣÿһţ۸һ㳬ʮţһһŶԡ
ƾҫٴεۣǲˣ
󲿷£ǳ۵ĻԽ࣬۸ԽˣôԽ۸Խˣ
ʲô
˼ȥƾҫЦˣҲЩˡ
ԣҲʲôңвﶼ̻ᡣ
ͼҪŻƾҫϼˣ⡭˵˵ܸҪʲôҶ;Żݡ
ǻأҿ̻õĻֻʦ𣿡˹ԪʯԴ⣬ƾҫҲҪҩеҩȻԪʯ죬ƫƫﵤҩ๩ʦҲˡ
ͼ𾪣ѵ˫ޣΪ˺ս񼶱𣿡
ҪǺ񽫼أƾҫûӦ⻰׷һ١
ͼɵˣǺӼ񽫣֪ĳϻǿÿһһǿϵǺӼ񽫲һ֮


1245 񹭷ֻῪʲôۣҼɣ
ɵ˺þúþãͼǿع̬ٴδ䣬֮ǰдſмڶ̫ǫͽ̬֮
˭ϵ֮һͼϣ߰˰ٿ۰һͼϣҲֻһλǺӼ
ͼֿ̻ĸǺӼ񽫣һ޶壬ȫϵֻλǺ񽫣
ƾҫǺ񽫼Ĵڣǫͽ̫ˣԷǣԼ֪˹̸ⶼġ
ֻ˵⻹ȷ
ǺӼ񽫻ףһǺӼˣҲǺǼս۷壬ʮһ۷ĴΪԺ׼ء
Χ21ս۷ǿߵġ
Ǽս۷ģûҪôֺʹˣ޶еļ߰˸Ǽͼϼϰ١
Ǵĵ̡
£ҪǺӼ񽫻ףҲԣ̶ֳȵĻ׶ǵƣʲôͨƷ֡ǫ̬ŵ࣬ͼ˵˵ֵĿ˻ƾҫһۣ߼ףӺǼսʼڵƣ⡭ðɣҲСϵ
ϵʮϵΣϵһϵǺ񽫣ֻȼսҲеģλƫƧԴѷųɾ϶֣缯Ⱥȥǣ߲Ϣ֪٣еġ
̫ˣƫƧƫͨϢֻҪˣͿܴ漣
ôǿգô壬֪ıĳһͷ޵ǿߣûĺܡ
Ҫ̶ֳȵģ̻һȫϵĻƴʦʦǰ죬ڻ᳤һЩ̶Ȳͬһ겻ȣҲҪ͸©һЩϢóʲôϻ׷ӡ
潲лƾҫЩ
һ겻ȡ
ʦϣսҩƷ̻Ҳûô
ʱѹ»ͷƾҫһ⣬ҩ㹻ĻͲҪԪʯȥˡ
УеģֻһνӴ̻˿ͼ㣬ЩԵȣΪһȫ̻ͨòֻҪ̻ڣ¶;Żݡͼæ֣Щôûء

һʱ󣬻ƾҫڵˣóһһľ顣
ĹҲˣӶ˴ĶӦʦǵսǺӾ񽫵ĸҩ
ҪΪʲôУֻһͥϵģֹеҩ֪ʶ֪ʶȡ
Ȼʱղôǿߡ
ԱƾҫԴϵ֮ϵ̳ߣǼ̳еĹϵͻƾҫҲһǿԪǳϵǵɡɡ֮ȼƵ
ӹĸϵϵ̫࣬ͳƲɡɡ֮ƺҲϵˡ˷֧֮һˡ
˵òЩƾҫԼĹһٸߣʮŸĺˡ
ͥµɵϵҲûʲôˣִֹ̻ᶼгۡ
ƾҫֻŹֵڵȴУϹۿŸֵҩϢϵͬûϵͬûϵϸɵǼȡȻ׳Լһҩͨá
һ˳׷ʳˮȵȣʶǴЩʳмȡιԼ
ʱһζʱͼżܳ׵ķӭҲ̻ԱרźţƾҫһЦʹͥ
Цװ̤ڣΪһѪףǽ𷢱ࡣ
ؾλռʦ޶
ء޶

ӰЦ߽ƾҫкʱƾҫ۵һӾһ⡣
޶޶̻Ḻˣ
ء޶Ӽƻˡ
һǰ~ʾǻһսʮа˾Ǹء޶ֵĻǡ֪һսнڣлǵ
ƾҫٺͬӼƻԣʮа˾ŻǻǸء޶
λͻȻ
ƾҫ̧ͷʵҷ̶ݳһˣ˵˭ԭ᳤ǣ̻ﵣ᳤ݣ᳤ǡ
ݳͼһǵúзڣڿںֻŭˡ
ͼ£ҿɲģϾǡ޶ͼһ϶ЦЦĲöһ˿ֺã˵гʮŵģһ˾Ϊٶʦ汦
֪ԸԸ۸Ҳ޶̻᣿ֻҪԸ⣬񹭷ֻῪʲôۣҼɣ


1246 Ǽ۸
ֻ̻Ὺʲô۸ɣ޶⻰˵ĴƾҫŵĵһӦҲǹϾܾͻȻʼ˼ֻ̻ľˣװĶڲ޶ĸ߼۾ת޶ĻǷ̻ͻߴ
ûĻӼƻֳǡԺֱӺͻƾҫжԵģǲ޶лһѣƾҫԻ˫޳ɡ
ϧͷ˸֮󣬻ƾҫԼвͨ
ھ㲻Ѿ񹭷ֻᣬתָ޶̻ᣬ񹭷ֻͼ໹Ƕƾҫ
Բ޶ǿ϶Ҳвˬ޶ɱ񹭷ֻ⣬˵Է̶ֳȵ£Ҳ̻ȫԿº󱬷Сͻ
һƾҫЩϧ
ϴ~ʾľȺͻƾҫйصȫڲ޶ʵҡ
˵ڣԽϵĳ涴ֻв޶еļָˣҲضԼϵڸ޶ǿĴ鷳ʵȻᱻѹƣֵʱӡ
һ˻˴鷳ĳ̶ȡ
ǾͲˣѾ񹭷̸ֻסźһƾҫŵȻ޶һۡ
һۣҲ͸ضɫͱ䡣
һˣһ۱֮ģϣļ۸ԽԽãɼӼѾͣؼڻƾҫӦһӶԷϿλƺôںǮ
˵òһЩǮֻҸţݵλһ̶ȵĶֻһź
л£ͼĳˣУҲԿ빺ʲôлһͰۡ
Ͱۺ;ۣͣǿʲôģ֮ǰڻ֣ɱͨñ̻ҰڶʮˮִȻԴۣҲһЩ綨ƻףߵȼҩƷ۶ǳɱۣ߼ﶼǿߵģ̻׵̫ݡ
һͰۣľЩǿҲҪƾҫˡ
ЦͼҲۿ᳤ǲҲ̻˾µĲҵ᳤Ҫͼӭô
ɫ΢̣ûͼһЦʦ£ɼ۸񻹲⣬ǻ̸
ʵʵ˵ƾҫóһٶȾˣֵҲЩƫߵģѭϡΪûйʦ⣬˳Ϊʦľ˾Ǳ
ϡмΪҪ壬Ӹ߿Բ
һٶȾˣԶӲ񹭷ֻǿˣ˭һһٶʦһһʦΪʦĸôͣʦˡ
ҪĲֻʱ䣬ϣҲ̫ã
ƾҫóǼʮţһôˣʮϧһԴĿܶѳһʦǼʮŶѳһжֵá
һʦܸʮ˼ӳٶʮǵսƶ֡Ӧٶȱʮʮѹٸͬ׶׾١
˵޶ǺӾ񽫣ܼӳֳʮٶȣʮٶȣһ˵ͼϵǺ񽫶ѹƣѹƣ޶Ļ죬ȨǿĶ࣬ս壬ʦǸ߽ʦƾʲôΪϱ
ͨƶ֡ӦٶȱʮһһȺͨ˶ǳԷˮôƵġ
ͬġ
һٶʦһˣ̫С̫ͲֵãһһҲһܣֵȥƴΪǰո˼ʮ
Ҳ֮ǰͼһ˵˲ֹһһʱԽƾҫԽԭ
άּǧ̵Ĵƴĵʱ䡣
ֲɵǲ޶Զͼϵ֮ģ֣һͼϵ̺ۺʵɳԽ޶٣дʴϣĸӲˣ
Ǽ۸⣬¾ͲҪ̸ˡ
ƾҫ޶ЦﵭȻڣǹϵĻؾ
ɫڱ䣬ʱͼѾóһС״ȥˡ
һ⣬޶ء޶һ˻ƾҫһתͷɶݶ
Ҫſϰݣ޶ͼĳû꣡ҲôҪϧӲΪʮٶȾ˼һش׹ףһԷǴͼǾ˵Ĳˡ
һ̣ͼֹͣвתŸмƾҫ·ģһһźͼϵҲڸ;Уִͼһø⡣
ڲ޶Ϊ²ת޸£Ǿ뷨Ҳû̻Ҳÿˡ
һȺ̻ĺ̨֮ǰֿѻƾҫ뵽޶̻ᣬˡҲ̻ŭ޶ϾһλǺ񽫣ϵǿ֮һƤҲȥȥ
óһٶȾ˷ֻ̻ˣ֮ܰƽġ
ܰƽǲŸڣ޶ʧܣ㲻ΪͷѣͷһҲġ
ͼһ˵ҲûܶڻƾҫתһǷ޶嶼ûֳǹԹԱʰһ£ӲҲͿԲȥҶԻƾҫĳ֣̻ỹˣ


1247 ȫ
СһٶȾһ飬ƾҫѡԼùʲôҩܰͥϵɡɵȾƵɵǰֶεƳҩƷҩ
ܿǺӾ񽫵ģƾҫѾѡһҲǺӾ۷廹ӯ಻ٵġ
Ҳʱ̻һλĻľͷͼͼִֻᣬһƾҫһʮȡ̬ʾƾҫϵУһۣ̻ܶᶼҪҲˡ
ͼ˾ǺӼǿߣ23񽫣ӦƾҫΪǳټҲͼƾҫ⹺ǺӼף
滳ɣǰλǲǺӼˣǣԷһλռʦǺһľͷ
Сѷģ֮ǰСڲ޶̻Ὰ»Ը֮ǰĳŵ̻Ҳǲ֪ģ˵С⹺ǺӼףҿԱ֤һҪһ굽겻ȣҿԱ֤ϡ
ͼЦƾҫϲһ겻ȺͰ֮ڣ
ϲӦʱͼһνƾҫȴûֻ࣬˵ʱԼȡ
֤ϣƾҫŵҩҩƷ뿪ֻ̻ᣬͼ̲סɵĿ࣬棬ѵѵ
û˵꣬˼ͼףһҲȷǺӼ񽫣Ǻս۷壬Ҫ֪⣬һռʦݣռʦһĳ̶ֳȵĻ̸ǿ
ͼ治ȷƾҫΪǺӼ񽫣ǾϵĲ֪ͷˣǺӼǾֻ˵ǿռʦ¡
һҪãҪȥ̽κεϸˣٶȾûҩף̻Ը͸©̫Ϣ˵ǰлʵһϲ
ҪȫҪµû
סͼһͼҲͷ˼
ΪһˣʽҪʱһԷ·ǳΪҲ֪ЩʱʲôǾġ
ǺӼ񽫣ռʦһݶǺǿģͼ϶ҪԽãġ
һĪĳļһôǿٶȾôõĶ
ʲôֵģô󣬼ʮϵϵҲֻϵ֮һƫģһϵûһǺ񽫣ʢģܲڵϵǺ֮ϾƼУ̸Ǻӣ
Ϊֹͼ㶼ϵжǺӼ񽫡
ϵ¶̾ź棬Ҳ£һ壬иó֧֣Ρźźţ˵Զõ档
ڵģλԳۡԳʴϵ۵ģ治ǿ
ϵЩίԱǡµĿ̫ϾһĶ档
ԣˮޱȵϵͼ㶼֪мǺ񽫣ֻ֪ģϵļϵһ֪
ͻȻĳһ֪ŵģһӦ϶ǻɣЩϵǿʵġڶӦǻǲ֪СϵĻ֪ġ
ûɹϵ
ǧ𿴻ƾҫԾʦƺսǺ񽫵ݳֺͼϡ޶˶Էʮأʾã̬
֪ȷƾҫϵģ
ûʲôģȻ֮Ǹ㲻ȫǿ߶ᶯȥ
ԭ򵥣ǧǰ֮ǰϵӴʱûлĳԹһߣһߣսָտҶ֪˴ʵ൱ֱӰ֣˵˫ܺͺ棬Ϊʲôġ
ƫƫ۰ǿֹ꣬ǿջ
ͳϵԶһ춯ء
һʼͻ󣬴Ŵžһ
Ѿˣ˫ǻˣĲ˵жۡڤϾУһſ򣬶һżǧڣļû
Ƽ˥꣬һʵ˥ٲ꣬ͼҲˡ
ЩͻƾҫԼִһϵȫ޹أԹһûʲôɻġ
̬ȣ˵ǧʱ⻹ܻ⣿ЦˣʢǿʮϵĳƼԻ쳬٣ͨ׷ڴһǧԪżʡ
ǵǶϵܻꡢԶϵ𾪣ͨһǧεģ治Ծ
Ե򣬼ǧǧ겻Ǽ˰ˣͼүүһģƵѳкܶࡣ
ͼ̻Īˣֻе격޶С̫ƫƧ̫СûԣץסսˡΪֹƹȨģͼ֮
ڶϵ̬ȣǰȥʱȫɱֱӰǿͼ̬Ȳǲɱľȫūµȹʮʮ˵ǰ
ⳡսǿԵ͵ģ鷢չڸɵ͡⻰Ȩүү̫үүԷɱ˲һһһˣѪԶûе
Ψһǲ̻ỹǲ޶ûʱƾҫϵˡ
мǿ·̫ЩɱвǽĿƼ͵ɣȻֻĶѿԽȻƾЩʵֻͳһϵ
̫ϵڲʱߣ̫ϵִĺϵޱ̫ǹ𲽡
СϵˣϵӺܱߵľ룿ø˱
꣬ϵǸģÿһĶǼǧۻһѾǸдĲзϣҲûʲôƼ⼸ǧЩԿ粻Խ롣


1248 Һúڼ
ûƾҫϵͼϻᶨ½ύȫĴڣķӦˡ
ͬʱ䣬ƾҫֻ̻߳ᣬͼӰӽֵǶĿֱµġ
޶ء޶
ߵǰûڣƾҫʧЦѵ֮ǰҾ᳤ܾû᳤ʣ
ǧᡣ
޶ɫһ䣬ܹŹֵİֽͣôأִƼ̻ᣬ˵ˣⲻڣʦȥҲ޶̻ῴֱӸڸŹܸ¿ʲôһŻݣǲ֪Ҳ޶̻ûҡ
ͨȻڣ⻹Խѣ˵ģٶȾ˲ڴУһЩҪĶûҶҾ֣˽ԹҲġ
ٶȾˣһžˣʮšϣһڼʮڶѻһٶʦһˣλʦԼǺӼǿһվδزܰǺһ򼸸һУǿһǵ˵̸㣬øô
˭ס
䣬ͼϵȼɵ̻ᣬǱ׼ϵ޶ģ˫Ǻб˴˾޶һٶʦǶڼ̫Ҫˡ
ʱٶȾȫ̻᣿һʮǱٶʦ֣޶ֻ᲻չѡ
Զ֮ǰĽûɣûɣҪ˵޶ûвˬǾǳ
޲ܷһ£ҲãôЩͼ˵ģΪˬʲô̻ỹˣֱӹˡ
˵ף̻᲻ǵ̻ʵǿѹƲ޶̻ġ
ĿľǾύƾҫλܱźˣԺµٶȾ֮࣬ϣ
·ģȻҲ޶Ǻ֮㣬̻۵ĸδؾͱ̻ţ̸ϴҲܵһЩ̻ûеģֻҪȤҶᾡȡǴռתС¡
Ϊ֤̬ȣ˿ֺֻдϣûƾҫˡ
Ǹء޶Ҳˡ
˫˴˵Ľ˵Уƾҫ׸λһ㣬ӡ
ǲ޶ʦʵҲִȫҵǲ޶ڣеǵǼս֮һ
ƾҫ
ƾҫܹŹֵġ
˵ˣǰλ䱳Ĳ޶壬һˡ
֪һ֡ԼԱܿǵһֹ࣬˽ܶϢĿǰοϵģк˽⡣
۾ź漴ɳĸ˳̫ǳžźģûʸȥԹ۵Ⱥһ¿Ҳãź̫˹ע̫˲ɱĻ֡
ᵽˣ󲿷̬Σ
ƾҫԹһٸ棬¶ϵ̬ʱʮǺ޲ɱϵӣʣʮǵ˼ִϵܺ͵ϵȫ޹ģȫɱ˲˵ұϾͬ壬Բɱ⣬ʣֳˡ
˵ָ̫Ļԣ̫ĳ֮⣬ϵġûԴҲĦȭŵġ
ƥﻳ
չֵ̫ǿ󣬾ͱڤ~ֻҪд֣㻹жԪʲôֻҪڤԸķ£ͻᰴƵʽȥ
˺պ񲻹1滹Ǿź棬û˷ֹⱦĴڣ̫˻λڤǰͻϵ
ԭԼԽϵ˭öԷҲ֪Ƽеء
ֵ⣬~֦Ͼ̫ͼĸȵȣƵۣо޲˵˵žȥ
ǶЩ֪δô֤ڶ౦ļֵû׼ȷ˵ЩֺйЧƾҫ֪Է̸Щ
ۺƾҫףЩ£޷⡣
ûв޶壬Ҳ޶޶ʲôģֻҪлȻָĳ涴ԾǾͻǰӡ
޶ֻȡ
Ȼ޶ȣǻƾҫԵȻл޿ɱġԸʹ˰Ѽ˺صģȫתһαװ˷չ
һӲǰȷ¶~֦
Ȼ޿ɱ⡣
ЦŹۿ޶ӶʾáֺãӺƾҫЦԭˣҵң鷳᳤ˡ
̸ʲôԼȷ˾ˣһҲǰͻӵЩҲҪѡ
лѡȡ׳ԼǺ£ôܾء
дôЦɱ˶ˣƻ׻֣ɱһڼأɱҼɱҵˣҪҳҷд
㼸ҼɱɱˣʵϳɱȻҲӦõġ
̸ʷû壬ƾҫֻ֪һսⲻˣǾ;սǰԼǿ
вͶλͥסҪ֪Աʵʮһһ˭˭ӮĲ˵


1249 о
̻֣һƬƬ԰֡ɽˮԭҰռеڶô
޶ǵ̻᣿ǹ³ʡķ룬ڽʽָ߿ƼʱиеĽȺֱӽڱѩԭУнΡɽۣһɽǧ߰ߴ˾ǧ׵Ӵɽһλ̻롣
һճǡƯɽ岻תֻ֮ϣ޶ǵ̻ǳԽ̻ģ²޶ֻ̻ŵڶ
ԭҲ򵥣޶Ͼϵһ֮أ׷̻ܲ
ֻ̻ããǿֻ֮һ
˵̻᱾һϵڵ˫ǣܲΧ
壬Χƾǧ׸߷Ưתճǣƾҫֱִ޶᳤̻ͬƾҫпƼʮĿ̨ʱĴ𣬵Ǻ̻ࡣ
СʳСеڶĻҪ˵𣬾ÿ͸֮⣬һȫŮӰԽ˵
ЩŮǸɫ󷽵Ůһװ˵λ𱬵˾̾һԴѩͨʱɤĶˡ
£ںСǣ˵һΪ壬ԶΪ֮ε壬ò˵ЩʱЩʥԵŮӣǱһζġ
ƾҫۣ޶Ц廰һͨбСǰˣȤҿ
áƾҫİ֡
࿴ںľɫŮֻۣΪԷ͵ŷȵʹһģһ
û뵽ʹģľȻǴε壬󲿷ֻһЩŮӻУʲôҲɲǿĿѧңԷʱΪͷѡġ
ֻҪգ㹻ͷεҲûʲô׬˲Ƹǿ󣬻߱￴֮˿ɽεҲܻļ
ˣӦһȫǣƾҫ֪µȷܶܶˡ
ֺƾҫǺԥѡࡣ
Ѫͳһ̻̻࣬ȫ
ǿһˡ
Ȼƾҫν̻ᣬֻܿԪǿѪͳҩҩҺֱߵεĹܿԽʦĵȼҩЩǿʦҩȱٺõҩɹʶһɡ
ҲҪˣ̻Ҳڸһ·ȼÿĶܿ
Ѫͳǿסսϵȵȣз޶̻ᶼҪ̻һﲻֹ
޶̻ҲԼơ
Ƽࡣ
ı۳۵ģ˹ܷչʷ׵ĿƼ豸
켼չʷ׵һ豸֪ʶ
ǲ޶ϾǺ֮㣬󲿷ֵطԶȲ̻ĵֻ̣ȡʤЩΪЩϵ׼ģֻҪһһ޵Уһչ
˵̻ռ˴󲿷гԸ༼Ƶѭչ󣬲ϵһ׳󣬵õ˴Сͼֺ֧
ٴμƾҫע㣬޶ҲЦſڽͣ˵ʵŷպԹиʽļǯƣ޶֮ӭͷϡһ׷ϡԽƾͷֻܿ
лƾҫͻȻãԼƺ֪ʶ
ȥܣ¿ƼһļδزܶʱһһķչڵĿƼɱΪǼ
˭ļ̫ȫأ
Ҳϵƾҫ˽Խ࣬Խֻ֪һ˵ȫԿġ
Щܲ仹ġðɣԿ϶޶ԸóļѾ̭ģģ¶ҪһչڶԷԸļֱӸǱҲ˰
ûУֱӸһ׸ϵ缯ȺԷ治תġ
Щƾҫٴλ࣬Ҳܿ췢˲޶̻ûеġ
磬Ǻˣ
һΪʲôᵮԭǶֶͬȥ;ȫͬĴ𰸣ǺˣһѹǿûʦҲϣΪʦʦʵ
ƾҫ˼ƬȱʲôԵ򣬱ʱٶһֻѡһܹͬʩչ
Ҳһ޷ݵŵ㣬ֻҪʱͨˣںΪһʱ򡢿ռȶһ
˼ǺˣǺˣ֮Ӧʱա򶼻Ӧ
ǺһּΪϡԴϡԴ˵һ򣬶Ǻ˵ģǡʧʳųϡ
Ǻ˵Ĵڣƾҫо
ͨ޶̻ǺˣԼͨս񾳣Ӧʱ䡢ռ䡢ٶȶ֮ɱ䣿


1250 ʱ侧
Ǻ˺ôܶ࣬ܰƾҫʵмϣʱա١ͨȫӳǵսĳ̶ȡ
ƫƫ޶̻ڵļ۸񡭡
200ͨñң
ڹۿһǺˣٻ˰ƷԪʯļֵ֮ǰ̻ۿۺ˼ʮٶȾӶӦͨɥʧˣİƷԪʯԴ
޶һҲҪóһٶɥʬˣǺˡ
ƾҫ
ɥʬ˶Ҫж٣ƫƫóЩ޶̻ᣬʵʻڣ̻ʵʸء
һٶȾһٶʦ¶ʱԷˣһ᲻ȷǻֱ沩޶ģڶԷǲһ̽߾̫ϵأ
˵⻹һһ׼Ǻˡ
ʲôǱ׼󿴹ණƾҫƶı׼˶ԣһֱڵ̸Ȼָȴ̫ļͬͲͬѧϵиֱ׼ֵһ׼ڵһ߱
ǺⶫԽ󣬼ֵԽ󣬴Ǻ˼ߣκãЧ͸á
޶̻ų۵Ǻˣ߿ţһһ׼Ǻ˵㿪ģƾҫҲǺ˶ı屶ȵı׼
۸Ҳϲ׼Ǻڣı׼Ǻ߰ڣԽ߼۸Խߣһֱơ
¿ЩǺˣѵʶʦǣҲ̽ʲôǺⶫϣ̷󣬾Ϊʦ̷Ǻ˵ҲǺս񼶱һʧܱ˵ѲҲᱻǺ˴ݻϵռ󣬳ɹʺܵ͡
Ҫͷǿô
нõʦҲǿǿҪǺȥΪĵزЩǺ˾Ǻöˣ͵棬ʱաȵȣԽԽѰҵӦֻʦһЩ̺̫࣬Ǻ˾õԴ֮һ
ǺԴҲ̫ϡˣǲ޶̻ᣬȫҲжټдۡ
˵ͼϵȴ嶼û죬ǶǶԣЩòʧ
ǿգһſ򶼿һſǺˣƫƫףݻʵʱȷĲɢȡ棬Ҫһʦ̫ࡣ
ͼȥǺˣݻټٸ򣬻ݻٻȡδܳɹһÿһʧʶھųϣɹˣ߼ʦҲ̫ϡС
ǲ޶ĳЩͻƣɹʲŸһЩһǺ˻Ҫʮ꿪߰ʮһǺϡĲԴɱʱͼɱ
¿ˣ֮ǰ˵Ǻ˸Żݣóͼۣ¾ȥг۵̻ᣬ¼۸񱾾Ҫǲ޶߳ܶࡣ
޶ٴοڣԻƾҫԽԽ治ûƾҫЩԼõģλǿռʦ
ô󣬲ûһʦնӣҲһշˮ֮ģռ䡢ٶȵЩϡһն̶ֻ߳ȣ˰ɡ
ǻƾҫ֮࿴ͺһĵˣλйϵõʦѣ
ƾҫһʱûӦֻȨ˼š
ԷԣǺҲǺϡԴϡԴϡԴɱǼʱɱ
˵һ̶ȺԴҪʱաȸףԶ԰
ȻƾҫҲûʲôƿʱաͨ翿Ƭ˳۷壬Ϊʲôû
µ۷壬ֻԼ漫ѵȥҲҪʱѻô
ƫƫǰûʱ䣬һֱΪݹ֮鲻
Ǻˣĺ°ȫ߿Ǻˣֹͨܽһ磬ܴĳ̶ȡ
ȫ߿Ǻˣóǧٶɥʬ˸޶壿ǾԲС
ԼʵҪҲܰŶ̫ʵ
˼ȥ̫ٶȾˣƾҫЦʵһöʱ侧ˣ֪̻Ըʲôۣ
ʱٶȶսԼֵģƫƫߵսҲһ
ô˵ɣɥʬٶȾˡ˱ضǣȷ֮໹࣬ɥʧ綼ûһʱ䡢ٶȾˣ⻹Ҫƾҫ֮ȥֳС
ʱʮ˼ʱʮʱ٣һΧؼЩ٣Ӱ˵ԪҪġ
ʮ٣һѧӿоƼ˳Ϊ硭ֵԶٶȾˣսֶΣһǷչ࣬һǲɱࡣ
ֺãҪɡ
˵ʱͨǲܲɱɱʵҲǿᡣ
ǧٶȾ˲ܸҪʱ侧ܸʲôۣǼ۸񹻣Ǽν̻һٶȾһھʱʦûмʮۻҲ˫Ͷˡ
ƾҫȴܿǺϡıʱ䣬򼸸ͨٽһ󲽣µĲξ硣


1251 СϷһ
ƾҫ̽ѯ£޶һӾ;ó𣬾ֲͺ°͵ǳ롣
ʱ侧ˣ
⣬һʦʱʦǻǲҪ̫̬ˣӰԪʮ٣һʮ죬ɢּʮˣһĿƼŶǾһʮꡣ
ڲ޶ʦʱʦǰϵ涴Ҫ߰ꣿһ궼á
涴м
˵޶߰˸ǵս񣬱Ӱĺսһʮꣿ
ʮ꼸ʮǼǺӼ񽫶ٶ
ԱٶʦվǺߣʮٶȼӳǺһ򼸸ԼǺ棬Ǹǿó̫̫ġ
ףһžֻһһʱʦһʱʦΪʮ˼ʦʩչʮʱ٣Ѷȼ󼫴󣬴Ĳͨǵսס
ɡûʱ侧ˣǶⷽ롣
һңǧﻹҳʮϰٶʦôңһʱʦҲһǾԿ϶ģǾӪ
汻ƾҫϢסˡ
ûʱ侧Ƕⷽ룬һʱ侧˵Ļ㣬һʱʦѶȴܿϣ
һ޶ǿյĵ·Ի̫̫౶
һΪָͺ°ϵж룬޶ûü˵ʲôһϲѵĴЦͳ˴ڡ
СѣĲˣʱ侧˻Ըۣղô˵أǿǺֶûû£ֻҪԸһǺ˻ʮöʱ侧Σ̻ûаų۵ģͼϵ֮ڣֱӰǺԸ
ЦͼӰվ˻ƾҫ࣬һˡ
Ц޶ˣŭͼ죬ȴ֪˵ʲô
̸ͻȻ⣬ͷأڲǰ
˵ֻϵϰٵǵս֮һͼǽеĸǺ֮һ
ִͼ̡ʵӰȲ޶ǿĶȻ
û˵ʲôһӰ֡ŭͼͼϲѾռ˴ˣλ̣
ŭ׶ֻ࣬ģĺڷҲ϶ʢЦСѣΰϼҲ᳤̻֮һСʱ侧ֻҪԸҺͼϹһһڣһ׼Ǻ˾͵С
Ǻ˵ĳϡȷָʱɱԴɱ֮ǰ˵ͼϲûɣʧ̫߶ѣʱʦĿͻҲҰ
Ǻ󲿷ҲֻǶʦдãǿЧ
ģûҪȥǸɱʲôģƼҲʵĺܸߣı豸кֻܶ࣬ͨ豸ǿƼܱʦ
ֻҪԸȥ㣬ȥǮһǺĲѡ
λϵǺҲԶˣ̲סλļ۸²
ʱ侧̫ҲʮžͻһǺôŰɣʱ侧ҲٶȾ˵20
ʮͲˣֻǾˣɸʾһͨһʦʦϣ̫̫ã
һʱ侧ֱͶһʱʦ
Ǳ˵һǺ˻ʮʱ侧ˣһʱ侧˻һǺˣһҲΪ֮ļ죬Դϡ档
ǲǰֻɸʾһʦ
ϼһǡ
㻹ò˵ͼϡƵĴ𡣶Щԣһ򶼲ʲô̸ȡǺˡ
ΪһʱʦϣֻҪϣҲɹˣܰǼʮָԪԪָԽ죬ҵȻԽȻܲš
£ǲ޶ҲԸ⣬һǺ˻ʮööʱ侧ˣֻҪӦھͿԽס˦ˣ˭ͼϺѾѼ۸̧ôأ
ҪѪˣƫƫ˼ȥòʱʦ̫ϡˡ
һ⣬ڳж˻ƾҫǾֻһöʱ侧˵ĻˣԷô˵ˣ㿴֮ǰóһʮٶȾˣͨˣ֤ʲô
һ뾺ͼ㡢˲ЦⶢɨӼۣͼٴЦ۸ʵԻСҲֹ۸Ҳ̫ˣգ޶Ȼʧܡ
СѻǸϷ߰ɣȥ̸̻۸һģռǺ˵Чһ⡣
㣿ǺǺǡ
ĶԻƾҫЦŽһͼֿû˵ģ̬ȰڵĺԣQСϷһ㡣
ҵȻɱ̽ĹأΪٶȾˣʵٵĲ޶ȵһصģͼ޶嶼ûʲô˵ġ


1252 ϲ
ʱ侧֮ջ޶˳ģ̻Ὺ۸ǰ˿ʱ侧˻һöǺˡ
һʱʱ䣬ƾҫõöǺˣΪ̻ǴӲ޶̻ġ
ǡ֮ǰƾҫںͼ̸ʱǿɱĴۡ
ԼóһǺ˰̻°˿ʱ侧ˣ֮ǰ¾ˣȻΪƴ۸
Ľ޶ᣬ޳ƾҫ⡣
ܵĻԼԲԸʱ侧޶壬ϾһʱϵУ̻ߵײܻһЩ
ʱԽƾҫĳﱸھԽãôԽࡣ
ƾҫҲǲǺˣһſͨӦս񼶣Ǹκ»Ҫ࣬ƫƫЩҲսԼ䱸ʵ̫ࡣ
һǺʱҲ㹻ˡ
ȰͨǸ̶Ⱥ󣬿Ч˵
˳ҩͨǺˣһĽ֮ջ񼫴󣬸ջϢϢˡ
ǰһֻ֪£Ʋ⣬ڻƾҫչǰϣǵ˵Ĵʵ˱Ƚ˽⡣
ǼõϢ
һ͵ö̫ˣ̫̫࣬ϧҲܴɥʬˣȻĻġ
ƾҫ׵ĸֿƼǵĿƼʵֶ༶ǺӾء
ģЧﶼĲƫƫ˲̫ܳࡣ
ٴֻ̻߳ᣬǽͷ֪ȫǣһռϢһ˼ԼЩ׬Ǯ
߱˼أƾҫͻȻǰһߴ߰˰׵Ħ¥¥廧Ļϣԭҵ棬ȴתΪһƯŮ˶ĻЦϴýֲ岥һرţϴýؽƸʦ
ſ˵˺ܼ򵥣޷ϼһλΣˣ֮ʦλʦԸĻæл
ô򵥡
ϴýһ岥رţֻڻ¥֣˿ѾϵӼȺš
˶֪Ϣǻƾҫͷ˶Ϣ׷
ؽƸʦǡЩʦǣ÷⡣
˵ʦٶȡʱһߵĶϧΪʲôҾͲʦ
ʦǵʦսʲôиʽĶһ˫ޣûǿҲֻһ̫˶ʼˡ

ðɣͨ˺ߣڱϢ۵ĶˣǶʦĽʼɶѡ
û취˭ʦյ̫أ
˫޵ĴڣʦǿҲǿޣٶʦٶȿȴûƥĩٶȵģ˾żֶֻأʮ˼ʦӳʮɱҲǿȥƫƫǿԿӳֵϣһǺٶʦڻϾǼӳֹ٣ǺĴս

֮ʲôЧκ˻ˣֻҪ򣬶ƻָʱʮֹࡣ
ʦͨҽνģֻҪһҽѧȥƾˡ
ҲսԼһ˵ƽʱչ̫ˣһʦչеǿʼʮϣ֪
㲻ߣͨزһܱչ˵ʦ䵽ʦģֵ֪
̫ϡˣϡٵһϵδмҲѾ磬ҪȻִڵҪ˴ʱҪƸĵز
ϣϵһȲͼϡϵƴûǺ򣬵ƼʵƸӰȵȣǱȲ޶ǿۺϱȽϣҲǺͲ޶ġ
Ҫؼʱ̶
ƾҫĬĬ˲岥ţŸ˳ۣǶһ˿ŹֵЦݡ
һδθ֮ܵͨãɡǷԽ࣬Щ֮ͨľϲڲ
ȥղϿûҲ˵һ⣬ǲ֪ʲôҪΣϲûǺ棬һ˵ǵս񣬾ҰκҲС
ûл׵ʱ򣬻ƾҫһȫװл׵ĺս񣬶һ˭˭ֱΪۣҪһأ
ʺϵĻףԼһʵϺսĽͲǲ֪ѹˡ
ûлףֶ༸ٱ٣һŻ׵ĺսδزܿ١
˻ףͲǱ٣Ǽʮ١
û뵽ôڲͳɥʬ˵ʱ׬ƸһתۻͳˣֵҽĻᡣ
̫̫ӣܳǺŹ壬Ҫˣֿ˻ϣǻΪȥϣҶǮʣﲻǵ򣬵Կá


1253 
ϴýֲһһٶߵĴ¥дϴýĵƤСס޵һãҲ˵ǶС
ƾҫվڴý¥ʱһƷ߸տƾҫʲôҪõӦϴýˣ䶯ˡ
ӵϴ´ﴫʦţһжǴϵ򣬻ֱӸϸϵȥʦ̫ϡ٣ǷֲûԼڷֲ
Ųųȥãʦţ
Ƿֲٶȳ֣һȷݣĲҪƾҫµлˡ
ʦ£ʱڻǣ·ģֻҪиλǸϸһ£һλһĶţֻʮ˼ʦʮ͵زΪϣΪǺӾţֽʱϵǿһΣò׻˻ȴ涾˴ҽרҶûʲôЧϣܿʦæ
·ģֹڵţû֮һϵӣ۰ӣүүҲһλս񼶳ϣֻҪܰæջȲҲø°һˣлһø⡣
ϴýˣΪҲʮʦֽ¹
ŽͣƾҫЩԾǸ˵ļһڵݵλˣһ룬ŻôӣͨϳԱ˴Ҳ巢ϵѰǣ
ʲôƾҫҲʹ죬ʹӦ¾ͺ¹һǡ
·ʱƾҫЩ⴫ݷʽˣõǴš
ƼͥϵɵֶоɵĴţһδͣСʱʱǴϵһ˵ǣԽϵִ˳빭λõǡ
ƾҫִʱҲӵϢһȺӰַɫɫУΪһʮģһꡣ
˫˴˽ܣƾҫҲλݡ
ʮүү϶»ĸף̡
»ȫǵսҲֻ9λս
ʦ£ллʱ֣ٵ죬ҵʦҲûʲôãеĶ̫ˣʲôˡ
򵥽ܣִ̼һ˿̬˫ץŻƾҫֱ۲ϲֱȥƵơ
Ϻܲλ»ڳ˶һΣû˵ʲôſ̬ƾҫ
ƾҫһЦãʲô궼û˵أûڼӣֱӵ֮ء
˵طһ»ƾҫһ
λһȺҽרҿµֻʣ¼ͷϵԴǻʲôȫûˣ˵ˣͷгʽµ˿ڴ޵ɫâ䶯Χ
ֻʣһͷԴҶоҩҺֻǸݡ
ƾҫչԭۿɼٶ䶯ŵɫ޹âһЧʱֹͣơ
ʮ˼ʦ˻
ǿ֮ǳʦʮܲѹЩҺұ֤͵İղ󣬵λʦѾ۷壬ٽһǡоˣԿԾȹ

һҽԱƾҫֻ߲𾪣зĽη
ͬʦʮĳʮ˼۷壿Ҳðɡ
»Ҳ׼ˡⲻֻǱסһϵҪ۰Сܽύʶһλʮ˼ʦκθ˻˲õĺ¡
ϸӶһۣҲЦʦ£ллΪ׼һСһҪ£Ȼ˴ܻرԺ޷żˡ
˵ʱҲóһܲͺ͵ֻС۳ƼʱиСƾҫӹź㿪һ̾һĺϵͼԾȻͶӰ
£λ23һȻԪ̫棬羰Ϊ˾ס
̴ŲЦĽͣһ仰ͰѻƾҫˣҴҽԱҲ׷Ŀɿڴʲôһ̫˰ɡ
ܲôһһ׼Ǻˣ޶̻ڵڣ90ͨñ¼ƷԪʯʦĻףڼ۸
Զ޷Աȣ̻۵Ԫǵһʮڣ
ͳĲԪһ
ٲٲ۸Ҳ1𲽣ǻָϵƫĵشλúЩ۸Ҳ
ӵϵԣļֵλùϵϷزϾ˭õ֮߿Ƽ󲿷ͨ˺߻ɴԽǿգλƫƧǺʱǮ
ƾҫ㶹ԼòˣԷͳĳл̫ˣϵֲ̫˽⣬Ҳȫ֪
ϵڵʡһϵΪ99õǰʮģǰʮԺԽԽ
23һ


1254 »ǳ
ƾҫɫŹʱ̡»˶һۣȴ׷׶ܴӱ˴۵׿һ˿Ц⣬ǶԼóıܱ꣬ô𾪣ûƾҫʮ˼ʦɫŹ֣˵ķвСЧġ
˵æһˣֻչһҽţԻƾҫǾ֮֮ͣͻһλúܲ
»̶֪ĳǺܿŵģܸߡ
ԸóһۣҪĿĻҪƾҫһ㹻̵ĺӡ
ô˵ǰƾҫʦǲĳϱƶϣÿʦ󶼺ܴ󣬾ųɣĳԱ˱սϡ
һζԷڿϵźôܿһ⣬Ϣ˳׬Դ
һΣԷæţû㹻ӡ󣬶Է˳Ҳæ
Էӡ㹻λʦͷ´󣬻صļ裬¶ԷˬľҲ׿¸Ϲæġ
ǺҪģļʦʱ򣬾ǾԵأεҺؼۻҵʦҲûˡˡ
ʦʦʱҲֻмҪŻֳ´λ᲻»ֻ̣߼ĳϡֱϵ
ϲô˵ӵϰٿƸȻóһŽύһλʦֹμʱΪ´ͷ׼ã⽻ֵġ
ƾҫ֮ǰģȨͷͻȻϣĻ᣿óԶٷ֮һĲƲԸԸ⣿
һٶĲҵ˵ģ»ҲȷǼҪȨߣó
ҲǧҪΪֻһٿӵеĸּǿߡռڸֱıϵý֮һȵȶʲ

23һλأλ23ͨҪȫƾҫݴ᲻ſӪһֻ۶ǮҪܳȶģ롣
ڲйͳƣͳȥĿǰֲҵȣƽһܴʮͨñҵ룬
ͨŦΡסȵȣڣץǳȶģֹԼ룬ܸѡԳǿ
Ϊ˳Զ濼ǻƾҫǳۣԼһǾ͸ˣŻƾҫʦᾭĳȫϵģҪͣϵĺϴ򽻵ýˣ˫ϵȻһδزܽĿѻƾҫ£Լˡ
һʼ϶ܲʦûգ£ʲô̶Ȳεģһûա
ƶĵ׸ʲôͬкöַȻƾҫִչʾʮ˼ʦʵλ֪ʲôʱܳΪʦ֮ϵľ磿
ó˳ﱸõĳлһ
Ĵۻ治һԵģ¹һ󴮼ƻ
ۺϿһΪл񣬼۸񼫸ߣڲ»ϣֵ
£ΪϸܱߵĻ23ϵ̸ϵȣҲλϵ벿λͨʺ
ӶЦ󣬻ƾҫڳʩչֻҪʩչ򣬲ҪµģҲ̤ǰϸ˵˵ŵǰÿṩʮھ󣬾ľͲ̶ˣʦʮ˼ʦݳΪϣֵһָտɴⲻǿЦʦݣ׵ü֪򣬿̫ϵ߹ؼʱ̶һʱ뵽ʳסиѡ
ϣĻǻƾҫ󣬿
֣˶һʱδϣϣ
һؼʱ̾дձҽסƽʱײβϵϣͷͨ˻򸻺ûϵʽֱȥҸȣ
ֻĸҵܱһˣܱȴȫϵġ
ҪӳԶһóȥķ١
ʱ򸶳һֵۣ
һδν˵˵ƾҫҲ𽥴ԴŹֵ̬ˣ˶ϵ㡣
׺Цˣֲûôźıء
ڻƾҫǵǣֱžӪ
ֵڣԼʦֵٴαһꡭˣһ׼꣬ڵһꡣ
ֵҲҪ̫ۻڲƸ


1255 ʦҲ̫׬ˣ
л֣ݴ񳬳Ԥ̫࣬ҲϵߣӵһĲҵݴأֻ᲻óôõĳ⣿
ϵĴ㣬ƾҫҲֱӡ
Ļͬ»ɫ΢䣬ϣƾҫڿģ˳ύĻᣬ23ķٷչ
ҲǹԷԸ⿪ô죿ƾҫֱӳۣźҲΪ˶˵
¸ҪĿ֮һλһʱԷϵĺã׿ͷ׿һ¹
ǿΪǰ֮൱ıĥĥöԷȻˬͺӡͳɻӡˡ
ԣͳȥôõȻǸóһ̣Ͳϲҵˡ
и飬ۻתΣ֮ǰԤֵǧͨңԻҽ£
ɫ΢ͺǲЦ̵̬ҲûƾҫݣλϼһۣҲЦԸ£ǰҵæҵȻԸ⡣
Եȣ˰Ϊ׼ˣ˵һ䣬Ժ󲻹κʱֻ̣Ҫ¶ȤʱϹϲֹһֱڼ۸ŻһЩԾۡ
ЦｲһȺڻƾҫҽԱٴɵ۲ѡ
ͳȥһ򣬶ԷҪǧͨñ£һֱţƾҫ򣬾ۣ
ǧڵľ۰ƾҫõǱǮֻҪ򣿵Ƭ̼׬ǧͨñҡ
⣬ʦҲ̫׬ˣ
û취˭ûƾҫʦʮ˼ʦȴǡ
ʲôʦʦߵܵŴ쾭壬ϸ̫Щ̫Щ
ôǴһϵΧĴڶ˵ǮԶԶûҪܳСү»̱жԶһʲƸļֵģЩƸҲֻӴϰٷ֮һĲƸ
һȺҽԱпͶʼɺ󣬻Ƿ׷׻عͶ˶ľƾҫͬΪϵĺеľ
ûٶ˵ʲôͷΡ
ʱһζۼ֤ҺأҽƿƼ¿ʼµ壬ĸЧָҲԶԶԤڡ
ҽŶĳλƵпһûλСүҲܳ׻ָʱƾҫ
ϣҲѾǧڵͨñңɢڶв˻ﱸá
Ϳ»̳˶ٷƾҫŴĸп뿪ǡ
ܲпô
óһٶȾ˺ͨˣ90ڶѡ
˿ʱ侧൱200ڡ
ЧڣҪľ˾Զľˣȥô࣬˭뵽ͻ⣬ʹһҽȻ׬ڳͣ
ܿϵĴ´㣬޷գ´λ˴ΣܼΪˡ
׹ף´ٷ룿ƾҫԥĴӦɣ̫׬ˡ

뿪Ǻ󣬻ƾҫִǣĿĵػ̻ᣬճ֣ͼ㡢˾ǶԷŹֵЦݰʢӭ̻ᡣ
Сѣû뵽û뵽Сѳ˿ռʦ֮⾹Ȼʦʮ˼ʦǡ
С֮ǰóľжϣͬʱƺҲˣٶȡʱ䣬СѣϷһ⣬һʦռ

ͼ㡢Ե֪һ£ûô׾ΧŻƾҫ̾ػص̽
ƾҫȻףЦֻðˣȻоˣѼƺ츳йأ츳ԽǿյԽ࣬Խף츳ǿоѣеһա
ɲʲôˣܾѶӦ
ͼ㡢ῶһۣܴӱ˴۵׿ϻƵ˼ǾǶһЩɲⰡ
ƾҫ˵ǶôȻ
˸óʱͼֲַ¶֪̼ı˹ֻԶﲻô߸ʣٷ֮εȻġ
ô󣬲Ȼ˹ģ٣ֻȻ˹ĶѼٶȡʱϡͣǷˮ֮࣬ڻĲ
ΪЩʦռ֮츳Ĺϵ˭֪ģǶ츳ļҲֻ̾츳иҩƷҩȻܰæʦ츳ΣȻʦĻô
ĽСţˣС̻ǣ
пͼᶨҪȫύƾҫ˼ˣϴλǿ̫ࡣ
ƾҫЦϴ˵ģ붨һ׶ӦǺӾĻס
̻߳ƾҫֱ޶̻ᣬʣǺˣд׵Ĵ޵ߵļ豸ʲôʲôһγϲĴɹ


1256 ·¹
ƻףߵȷҪԼһЩ˵źƴʦǸõ㡣
ʦʼ壬ʲôģһ֣׻ʼ÷ӡٶȿʼٿ£кڶ
ĶҲǡ
忹ǾҪעط򵥵ĵͨ˴ŷ½밤һǹӵû䴩£ʱ𵴳ײۡ
ҲƵģȲ˵˻һڣ׿ˣȴˣ
׷̫ˣȻһЩٶȷơ
ͨ˵ǿģ豸΢һЩͻɱ
տռ˲ռԶһЩռϣĿռ֮
ע֮ûЧһЩΪ
⣬״ʦ٣ʦٶȴԶԶĲһǰ㣬ʱһµĴ⣬˼άܷڹ·Ӧ
ֱ߷У԰ͻȻǰ淢ϰ￴˻ûӦ䡫
Ļף˼άӲ̨һ豸ԷӦ˼άٶҲмޣǿҲǺöֵģǿᣬƾҫǡ
ԽԽǿ˼άʶ
ﻹģϵɡ࣬ʶ麣ɺȣȫԲ٣˼άתӦǿ߼ʮࡣ
ܡ
ƾҫӲ޶̻˼Ǻˣһ׿Ƽ豸ػʱԲŸȫϵĻ״ʦǣһͨͳ˸߼ΪʲôҪⶨˡ
Ϊʲôͼ˵Ǹͨûˡ
⣬ÿһƣҲйԼĵưƫƫʱҲܲй¶
С壿ô˵ûʶ麣չ˼άҲѸ̫ǿٶˣСѻ򣬿ռ򣬱⡭㲻һ޷סԻΪԻ׵جΡ
Ʒ¹ʱ׿ٶȣһ׸򲻶㣬СֻҪڳ˺ʱһηɱǿС
ˣСйôٶȾˣ֪ǷٶǵĻʮǿٶȶˣ
ƾҫһ˽УŶ״ʦͬͼЦſڣҲȥǿߣ˹˽ƾҫĵϸ
Ҳ治
ƾҫʧЦûٶȻˣȴΪ̰ĲʧܣȫҲֻ˿ռ䡢Ͱ֮ǰͼǰ˵ưɣ·¹ٶȿԷһЩ
ͼȻһۣŷţհ죬˵ĽСѣҾͲˣҵ޵ͥϵߵǵɡ򷢴ұٶֻмʮ٣˼άӦȴٶܸϣ׷ǼٶȣƫƫԼЩ
ϷСѣôҲʹ㣬ҳҪꡣ
ʦ¼ƾҫͼִЦῶ廰Լƺ㡣
ƾҫҲЦĲá
Ϊһǿߣ̫һ̶ȣ㻹治ܺӡ
ƴʦǷ׷ȥͼų𣬡СѣǾ仰һʱһ͵Сһ֮ھҲ˵
ʦĶӦ׶ҪڣһǺ˼ֵࡣ
ǵսӦĻף۸ǧڼġ
ڷϵǾǿߵǺ棿𲽣ļֵΧ
ڳڳ⼸λڸ־˴ңʦĹ⻷£ƾҫʾòŻָϹ֤ͬʱշҲڣƾҫֻҪ֧һǧھС
⻹һļֵ׳ͣǺ洩Ϻٷɶݺɨǡǻܱ֤׾١
ٴ뿪̻ᣬһۡ
ƾҫ̾һʧ˵ء
һʱǺϵ·ڰգߺĸʱƾҫһϲ߶򣬿ʼߺĸָ
ˣҲߺĸϴδԽ涴ܵҲָܸڵߺĸ治Ǽе
ָҲûȥˣǷչƼԼҲҪǺ۷壬ܲͻƣͨҲԽ¸׶Ρ
Щȫʵ֣ǸҲˣΪ˻ף㲩޶ϾͷϵֻҪǲϢй¶ҾͲüɵӲ޶ʵ
һ֮УȻûܽµ濴һõѾ㹻㹻ࡣ
ƴȫȥҲҪʱ䡣


1257 ƿֹ
һº̫ϵ֮أԲ嶴Ѩ֣ߺĸӴٴ͸
һδߺĸõش
ƾҫڲģڴ涴ʱ˸𵴣̶ֳ̫̬ȶǺ桢ӸͨӳֵķȦˡ
̶ȵĳ»Ǿһһһ˰˾ǧ
ҪмĲ涴ûǿ涴ʱ̮޶Ͳǲһ˲ٿص̽ĸͷɴǴʻս׵Ĳ޶ѿʼɨϵˡ
ߺţüŻ̫ϵȿʼҳǺˣ˳ͻƴʦʱҲ°빦
ĸ̬ߺ˵һƾҫͶݳץһŷӡǺˣͨһչʼ
ͨܳҲŸõģ籾ٿأϵҲûƾҫٶȱǨҲʡ
һֹɱ
ò˵ǣʱԱȣٶԱȣӰ죬ϵϵͳһ첻ٶӳ֡
ƽʱƾҫҲкɱʱϸûֹ
ڲһˡ
ҲµƬͨٶȻ򷴶Ǻ˵Ĵڣʹɡ
ƾҫǰǺˣֱףⲿһռ۵豸װ˰װһ̣һֱ׵Ǻһ»ΪԲʮԶתĺڰ
ӣһ˲ϯ֪Զڰ֪СҲʼܵǣǺڻۡ
ֹǺڲתС壬۳һµ
ƾҫһɢѹһС
ʮѹһ׼Ǻ̫ˡ
ǣɢһ̣Ǻˡ
ڻѩȼոɲŵǺһɢƾҫڱ۷弶ҲˮǴߣȻͻơ
ǵΪսΪǿǲǲɱ
ʦǣͻʮ˼ӦǵΪʦͬǲ֮һʦٶʦʱʦȣͺսսȣֻ־ͱ̫࣬ûĻ˷ѵʦȥɱս
ʮżʦû֮ǰ̫ʱ䣬ʮżʮһʦǸۻ׶Σޱøǿ
ԭƾҫʮ˼۷壬ʱʮ٣ӰҲһΧ򣿽ʮżʦһ̣ǷԲǧסʮ١
ٶʮ˼۷ӳʮճΪʮżʦͿԻʮӳֱ
ĵۻʦûʱ䷢ۻɿֲܵ˶ʮһʦ۷壬ʱٶʮӣٶʮӳֱ
Ӱ˺ĿҲܸ࣬ʦǵս壬ٴࡣ
ȥƾҫȫյһǺˣֹʮżʦǰһء
ȥյڶŵ׼ǺˣƾҫŵҲǿ
Ǽ죬Ŀı׼Ǻ˱ȡУһͷԼˮɽ˶ʮʦ
ع̫ϵһ£ƾҫϲޱȵķ֣Լͨ21Ȼ۷壬Ҳܼӳֳʮ౶Ǩ֮ӦʱӰ18ʱ١
ٶҲܼӳ73ˡ
21Ǽʦ̫˳ˡȻҵƬʱͨʱҲô˳ʱ٣ƬǶôϡѵõǺⶫȴúܣֻҪרȥ죬
Աʦʦ̣ʱ䡢ռ̫̫ˣҲԣֹԴҪ츳ͻƿûƿֹŻô˳ƿأ
УʦǺЧʾˣ˸磬ǺṩЧҲᱩģԼҵ֮ǰ֡Ԫ񶼿ԿǵҩǺֻԼת粻һҲڱġ

21ʦ˳̫ܣ˼ȥƾҫףǿ˲ףԺԽԽѣѶȳı
˵Ǻ˻ԽԽ࣬ǺˣһҪĶҲǴ鷳̻᱾ûǺ˳ۣ޶̻ȵļƣɼʮſ߿š
߿Żӳʦִ۷壬һأѵҪʮϰٿţһأǧô
ỹԼŵĲࡣ
׿ƾҫ֪ԼŬһ£Ҫ˶ƿֹˡ


1258 ʵڲо͵
ƾҫԼƿⲻ죬һҪ£츳츳ͨȫǡ츳أ
ûһ˫̾ţ塢塢ͨϢϢص컯츳ֻ9ѡ
˵һ㣬Լ컯츳õ7
Ǹʱڻƾҫŷ츳ãһγʱɱȷ츳ʽ
һĴűû֮ͨ츳ɳޣԻֱ࣬ӻȴ19Ÿ
һλһ
ҧƴһζĵ7ֵ֮ѿռͨ˺֡
ڶ츳ǰѻ֮ͨͨ𲻶Ϸĥͻ޼֮ӦҲܲϰθߡ
ӾˣʡŲǿ塢һ·1ǵ9
һ£ƾҫȵһδŻʱڶȽϳִ꣬һҲǱһʮţ컯츳һΣڵĸͨ츳дų϶ôǿ
Ȼܲס¶ȷǴ½һBUGغ󣬻ƾҫͷˡ
һ츳ֻҪ˺Է츳ǾǣͻᱻܱϿΪţš
ƾҫԪΪԼ似츳ôأͻȻһʱBUGһĴڣϢ츳ѧȻ츳ǿBUGġ
ŵǣڼƵȺּ츳šţּʮˣּٸǧɻᱻϿΪšš
ΪڼƵȺȺ̫ˣһǧΣԱ˿ڻ߻һġ
ƾҫҲ׳١
ԣһδλ츳ȫƼˡ
컯츳ӦĻѧ
컯֮ͨǻ컯ȷйء
ûôоѧܲסһֱŬĥͨģҲǻȶģ컯츳ʹӵ79һޡ
Ƚ츳ԽԽף79ʱ䡣
9츳ܸߣϰ
9츳Ƽޡ
ЩˣƷҲһضƿԪĴżһδͻƣһʰˡ
ƾҫ츳ֻ9ٱ仯ͨƿ˵ҲԶˣͨʦʦûƿһνǺӻҲûС
ǺӽΪ治˵
˳ĵҩҩǺһص۷ҲûУһȷ
ϵ33һѵĲࡣ
ӿȥ21ʦѾкڣ㲻ôӦôӴ󾳽ȡ
ϵ֡Ԫھ硣
ǵʼǵǺӡơǺࡣ
33Ϊռ9Ԫռ6Ű21Եýкڣ󿪶˶ѡ
˵ͨ츳Ӧ֡Ԫ磬츳ǶӦǵǺˡһֱ󾳽硣֮߳ĵ·ԶǰѵĶࡣ
ǵս񣬺ǵʦĿʼ
Ϊǿʼ9츳֧ǰںƿǺӶףϰ
9츳ԱĻͻᷢǺӾƣܴʻƿܿ9츳ֽԪӡ
ûƿƾҫƿⶫǱȽϺģȴȷ֪Ŀǰѹʱʶƿо
֮Ľ׶ƿҪ塢컯츳ȫʡ񶷡ѧЩһֳΪ
ǰһֱѧǵͨ츳϶࣬Щ͹ˣڿֻˣֻŸţȵϿɣϣػͨ츳Ϊ˫̾š
ЩӰһҪ10ҵʵҲۻĲˣôۻһȥ򣬹ǧ򼶣ǸBUGأۻ㹻ۣĻס
һ£ôѧ츳Ǳ֤õϿɣûϿɾûлϾ֮
ˣȲô࣬ڻ̫Ҫͨȫ21ʦҵΪҲҪòʱܶô׳׵ļ֪ʶҲҪǣٷչ
Լͷչǹҵ취ʵڲУѺҲ͵ɵʦ֪ǺģԺǵٶȣΪ׾٣ֻҪŸţҾ컯ͨΪ˫̾ţһ·ɡ
ԣŸĻҪ塣


1259 Υ͸
ǣʼҴƵ궥¥ʮӷ뿪ŲʱҲЩܳʱûõʦټˣҲܳʱûƾҫˡ
ж೤ˡ
ôûܴ־ͻƵԪԼ
췿ź󣬷뿪һھͿ˶ڿĻƾҫ֮ǰλʦû˿仯ȴöԷȸϢˡ
ʦ𡣡һ񣬷뿪Żƾҫָʾʱȴƾҫ۶һ㣬һĪӿڣ뿪ֱӾˡ
ٴѣ÷뿪ȻǣԼһͷХһơ
ʦ𣿡
ǿϤһУ뿪ϲޱȵĿƾҫܾóԼΪǺǰһģ־۷壬
ΪʲôͻȻ˺绽Ԫʩչ֮
ʱùô࣬ˣСӲͦϲͷôҾ㣬չ¶֮ɣ˵Լ츳׿οȻ˷֮֮
ƾҫЦſڣһ仰˵ʮ±Ʋѣ⣿
ȫ硣
ƾҫ϶شʮӸˡ
ûʣϾǴˣǰλʦӲǰչ¶ȻرɧԸҲðѸڣܴͷ
ʦͻȻתô󡭡
Ǻ°
ʮӺܿţһֱ̣һɧ°׳ƮƮԺһɫ˿𣬴ӻʼҴƵ궥¥Ծ˵ķ˶
£ʮĸԸĿ־̾˿ĵĤݣ̫ˬ˰
Ǻ䶯
һ첻ǳ׺䶯ˣȫΪ뿪Ƿɧޱȵ̬𾪵Ĳ֪롣
Ǻ䶯ֹ֮˼죬ƾҫȴֵüΪʲôУŸˣ뿪ŸĿ꣬ıԾȫ򣬵߸ȫʶҲȷǵ츳Ȼ֮ѻ֮߼̶ȣʶȥٶ
ƾҫĿǰڵչʱ18ʱȥҩΪǵ飬뿴һ츳ٱȥвУܼܲ츳Ļ
뿪ǵһչ˸Ȼǰʶ۲ȴΪ˶Ŀ׷顣
Ÿ֮ǰ޹׷ڶس׵֮ͨứȻڣһӼǹеĿѧֵ֪ۣۡ
ڣϱɱǺ޷Ӧ
ѵ츳̫ͣҲԣ츳˱ֳϿɵģô츳ѧֻһǴءǾڿУ滭ﾶȶЧ
ѵǣѧ̫룬ھ㱻߸ʶɴڽŽɣ˼ǴĶϿɲԭ򣬻û취ˢ츳ˡ
ϾһᣬȶչᣬйͻȻŤתɲһһϦġ
ǵ츳ƿʱƾҫҲʵ벻֣ϿɵķʽĻú͵ȥĸǺܽȫġ
͵£Ҳȥġ⻹ǲĺˣ˽Թ͵ɹȥŸһĸСı¶Լϵġһоˡ
תңûﵽȫϿɡ
Ҳǣ츳Ӧľ磬ֻŻĻ鷳ҿԿ֮ѻʦѻʦֶӦ츳ȼΣԼǺòײŵġ
Цüģƾҫ
һʵ鲻취Ǽз뿪ɡ
Ƭ̺ʮϲĵִƾҫҲ˵ʲôͿڵҼһѧҺоѧ߰ɣ֪ʶӲģǿѧƼ̫Щúú÷չһ¿ѧˡ
뿪һγ±ơ
һζ̫̫࣬ŵԼĶ䣬ʦûɣչѧ
⡭⻭粻԰Υ͸У
ԴʦĸֿѧѾ߸ıˣҲٲһˡ
ʦһģǳɴͻȻڷչѧⲻǿЦô
һɰǷչѧ
ҵ˳ȥƾҫӵЩʧЦЦЦһĴȣâ
ˣѧԾδزǶ֤츳Ļᰡ
̸͵࣬ѧչռԾ˹ܣ׵ȵȣЩҲǺ츳ȼӦġļܶԿߣǴŸòεĿѧ
Ǽѧҵͨ츳ǡֻӦأѧӦҽѧӦȵȣɹʱѧϰٽѧϰֻǿ켼ڹ
ϿɣϿ˾ǳɹǵBUG˵˲츳BUG֪йĻᡣ
BUGƿţǸ᲻ȫ淢չһ˶γ˾Ʒ츳ǴŵĹйȫпӿá
9츳ʲôǸı츳ҩҺ߲Ҫ츳Ҳֱӽʦҩȫʶ£ƾҫһ9첻һš
ص֪档
ʱûнݾߣдϵϵһգһBUGء֮ǰ÷뿪ʵ飬Ͼ·Ҳǣһȫ÷뿪˵ı֣һС
һѧվ˵Լо˳ҩҺܰͨ˱ɳˣ뿪ֻƷһĿѧ뿪ɵĳɢһҩҺԽӣԲصѧ·ϡ
ͳˡ


1260 ѧ
ҹĻһȺڽͷ̸̽йط뿪˸ľš
Źȥһܶˣ
񰡣찡̫˼ˡ
ǲ֪ҵۼʮӵշеģֽһȴֵ׵磬̫ţˣǺ绽񰡡
˰ɣһǲţЩ˳ǼٵģͷǣƼЧⶼʲôˣʮǴͥڷУôһЩ͸ĿӰŵɣҲһЩʵĻѧӦˡ
ƨŷҪɻɣôɻΣһ㲻ǷɻǵΣ
˵û˵һǲôţܰѷչôõĿѧʱսִ˵

һ˶ִܹ꣬СӴĶǿѧͻȻ뿪˴ƣðɣͥڵĺܶǿα죬αһ˵Ҳ̫вͨĵط
Ƿһ궼һһȥ֤ЩٵģƫƫܲԸԼ۾ʹ˱
꣬˷뿪ڷ졢ҲǴϿɣкܶԼ˵
ţ·һ¥¥һȻֳ̣һţʮģЦкһִкֶԾͷǵ۹TVλ񣬻ӭһ߽ѧĿѧ̩ҽѧѧˮƽڡ
ʵЦܣͷ˶ֹסӣȫĿ¥ĿĻ
ʲô߽ѧ
Ŀ֪ȷǿĿʲôʱĿڻ¥ϲˣҲǰ˵㵵ĽĿ
ʮȺĻпѧʲôλãĿܰȥҲ˭ɳ񣬷ûϵҾһ˿ֻʮôѿѧɨ

ʽ̫̬ܿ
ֹϺãӭտνĿܶûҵ֣Ҳ֪κ£߽ѧĽĿûκȤڻ˵νĿΪԿѧǶȽһܶǰʮӵ¾¼
Ļɢ类ֵֽڸǵûʲôټˡ
ĻĻ
Ҳ̫ˣһ˵Цģ̲ס㵵ֹͣʻĳĪķٶȡ
ͷٰڵҲԽҶʮӵ¼ĽֻͣǷһѧƵĻҩ˻䣬ӵ˸ַ˼
ֻҩҺҵŶʮ깥ᣬзĳɹ֮ǰʮӵԸμ飬ǵһʵߡ
μӽĿҲʽ⹫ҺҵŶƵĴ켼ڶȫκͨ˶ܳ켼ĺôǻóٶȣǾһЩʮӵµ˵

һ佲˵ٴκ䶯ˣ׵ըˡ
˻ǱܵĲţƫƫԷ˵ģʱҲ˷һʼѯϢһ鲻Ҫһ֪Ǿʮˣʮǰڸѧ糱ѧѧҽѧȶ෽棬̩ɽ
ʮǰѾʹжȥйǰ¶ˣһ߽ѧǾʮˣʮࡣ
ĿﻹȷҩҺᾡԴڳۡ
ҩƷһۣ죬Ըȫֱһߵǰ仯
ˣһȫͨȫֱĿһֻҩҺʿץһһȥ
Ҿ֪Ҿ֪ʮǲԾԽԸܣֻһӷ׸ѧôãͻȻЩǼٵģѧ꣬꣡
ûûǲǻķһѧȷĵ·

ֱĿڳУ˵ˣȫشҪҲǸѧоȵȵشѾ
вֱӱ뿪˵ıִȫˣ׸ѧѧߡоԱȵȣһˣڿǺ
һŵĳֱĲҪȫϿɡ
ԶԶҪ
ܻƾҫһѧıűȫϿֻһС֡ŲǸţûôϿ
ЩܿٳɹǱʱ޺ǸдױҲټ٣Ժԡ
׿ֵģģֻѡʱתܷ뿪˵ģȫҲԴﵽϿɱ׼
ƾҫûյɱʾҪȫΧ෱ѧƣΪ֮оԱ̫ࡣ
ȫĶˣûָʱǺ
ʱˣһл÷չ˻ûƽϢʱͻӰ쵽ȫ桭


1261 ǿռƼ
ƾҫһ뿪˵츳Ƿɧֳûﵽ츳ԭʵԭƲĻһġ
µĲȷ
ѧĳƼȴﵽҲһﵽģһŸ෽רң̩ɽֻĿֻһ˵ԼԼŶӣŶӰûһ¶ѡ
ȫǷΧֱֱֵͨ˷óҩҺı仯˸˵Ҳһع⣬ڽܡ˵Ϊʲôô죬ÿһ࣬ԲһĹѧ̩ɽ
ôһȺ˶ϻоʮꣿͨ˸оԸŷ
ѧڴûǳ̽˾ܷܴ󣬲ѧˡ
ǰԵݵλŵһŶӷʮꡭֹԸţݻĿѧһԸš
18ʱеĻƾҫͻȻ͸ܵɱһݺҲϲ
츳ɣѾǺ񽫣ƿ
ϲԥѻ֮ӳ壬ϤĳظϮƾҫҲܻ֮ĸ졣
ǣƾҫ˷ܵȭͷˣҵ˷ʽȻһǿҽѧǿѧܿôԭǲһ֤·ǿеġ
·УҾлһǿտѧʱڶλʱȥ컯츳
ƾҫˣȥ츳ʱԼڿѾǵ֮࣬ơ
Ҳ֣õɱһ죬ɱǣʲôȫԼ֪ɵġ
֪֪лѧѧƣʾľǻѧ
츳࣬ǸʱԺи˼ģΪԶŵϵﶼʲô֮࣬Գֵ츳Ҳ
ڽӴ˽ĿƼҲֶԷϵǺƵģͥϵƣԺиֹںϡ
츳ҲΪ֪仯֮仯
ʶӦ塢壬塢壬컯츳Ҳ컯
ϾͥϵҲǺܷƵ
ͨҽѧӦͥôһ˿׵ٻƾҫԼ;ùֵֹģ־ͱϵǿҽѧ
ֿ֮ƣҲɭϵȼģͨѧǿռ
ǿռ˼壬߳ݺǿյļ
Ÿѧѧϰоĳǿҽѧͨҽѧķˡ
Ǵ˿յģһʮڡʮڵǿߣѧ͸ռȡ
ĿѧɹҪ̫˼츳Ҫ̫˼Ԫ֮໷Ŀǿߣǿǳ̶Ȳߣǻݼȫࡣ
ֻӦڻڻȵȣӦ̫աӦǿյȵȣӦ˲߳ǿռƼ
ͨˣʱʱһܳΪԱ̫յôԶԶǣѡǿ׳ģʽѵѵܱ֤̫վѾõĽڻȥ档
ʱ䳤ˣͬʱ仯ڸʧɵȶżʡ
ǻѵأһֱʣƳսɳˣʿͿԱԴǴ⡣
ʿס
˳ҩͨ˴ɵɱһϵҲˣ̶ֳȵʲҪѵܿӦ⻷
ԣĳǿҽѧǿջѧȵȣӦ츳ȼ
ѧϰ˶ã
ƾҫټȺ֮󣬾Ÿͬɹһչһʮꡣ
ɹŵ㣬ֻҪ㹻Ͳù˼ʱűⲻֻʮʮԸ⣬㹻ʵһٱһǧС
ȱҲԣʩĿʵԽķԽ٣ʵԽǿķԽһǺӾǿվǰƾҫȫʩչɹöԷһ룿
ͨˡԺԡ
ҲʵȫڿѧѧߣӻƾҫģϵǿտƼŵ󱬷츳ҲˣвֳƷǲο
Ҳڷɹ֧ѧϰоʮ꣬ǷɹӰ£ʼ쳬ҩ
Ŀǰֱ۵ĸҩǾŸԼоġ
ܣûƾҫԸػѲ٣һη뿪ÿ컯츳İ
Ÿÿһ7߼츳߰
ǰǧܰ弤Ϊ˫̾ŵ޼ޣֵˡ


1262 ȫ淢չ
ƳǿռƼʼǾǼʱƼԾЩڻƾҫڤǿ˳ϰʵʩģͬһʱĵ
ƾҫѺ󣬲鿴˫̾ŵ츳ϲƬ̣˼˼µ⡣
츳ˣԺҲᰴͰ࣬гԴ͹Ļһֱ
ŷԴ·Щ治֪Ǻǻʵʵ˵ĲοȻǿϵĹҲС
͹ҲǵǺӾ
ǿϡٵƼǺǿ̻ȻۣϵģҲֻǺӡ
ģ־ʼӦϵֻһףͥϵ
࣬ȴû˭չָͥ߶ȵģͼ㡢λϵǿǺ񽫣޵Ķͥϵʶ麣ɺࡣ
Դһ·ԴͥϵۡϾȳ̶ȣ·ѵļֱֲͥϵȷ·ôѡ˵
ԣƾҫгԴ츳ҲıҪԴ
µϵ;תͥϵ
ôڣԴɣҲǸǶˡ
ϴανˣ
ƾҫð½ǺӾȥϤԴٵߺĸ¡
ȥʱʱ࣬һңϵ°ĸ޸һ£عͨһ£֮ǰĴŰ¡
֪νѾˡ
ΰÿ˵Ҳ˰ͷˡ
ڻƾҫۻ˶£ڤǳų߹ٸǣڲ֪ô࣬߹ٸǱ˺ڤиߣһ컹ƽһǧҵĹ£20
λȫǿͼǿͼƣݡ
Եѡһ˽ȥҲҪУӴȻôǿһޣǶѡһѧɡ
һ˽ܵѧıҵˣѡһһ컯츳֮ĩûоˣȣǾѶӦͽĥ
ʦ׶θ˺ս
ΪսԵļҲ̫ߣƾҫ9컯츳Ŀǰ21ʦûƿһѧ컯Ϊ9ֻҪǾˣʦƿġ
ʦĿǰѾսԼ
һ˲ŵĻȥͨ˲ţǱըʽչ
ƾҫһʱʦʮӳ͵ǻǣǲǿƼԱ̬
ô츳10츳ģƵһųԪȥһʱʦȥһʮ꣬ʱԪ棬ʦҲ֡
ƾҫǵڤҲϾֻͨʩչɹſ죬ʵǿһ̶ȾͻԱʱǿ
״ȥһ©Ϣ̫󣬵ͼսԼʦࡢޣȫûӰġ
ȷһƻƾҫ̿ʼ硣
20±ȡɾͣƾҫ̽۲ʱܿ¶һ˿Źɫ

ôǡðɣ粻ǿʵܺõģȵƣһǧϵȥĥˣҲ߶˶Ǻ͵߾ŶԿ
ͻףԶȲϱνգ˵ҲûлԴĳ㹻ࡣ
һʼǰƾҫþ棬˼ȴһĽ
ϴ10򹦵¾ֵ򣬵ֻһһٸϵ20һǧϵĵ򰢷һԱ20ֵĶ̫ࣿ
㲻Ҫˣϴ10򹦵¿ºܴһֶܻԴˣƾҫѻԴֵʵνֱӷˡ
ڰûʲôرһ籾֮
ĳѧ9컯ͨپʱ侧ˣѺһͽȥԼܷչʦ졣
ӵг֮Ͳһˣ֮ϯ£ȫӲѻʱʦֹһ
һǧ۶ɣ֮ǿѻԪʮʦ
ֻô˻
֤һǧ๦ǿԪ20ܵ磬ǿʱʦǿеġ
ƾҫҪĻ治ͨƳһȺʱʦʦȫ淢չ
ǱƼǱսԴڣȫ淢չҲơԤڿٽչ޶ִƾҫֶδزܿ㶨Щߡ
ܲǾѪĥݹ֮ȥһս
ǾͿʼɣʱҲʱһٶá


1263 Ѿ漣
һζƾҫȶһŵҩ֮ܵʲô͵ۡ
ֵ˼ޣȻûƿǰû·ʱֹˡ
£ʹǺһ۷嵽۷壬Ʊȵ̫࣬ʵ57죬570Ŵӳһصһ۷塣
ʵ15죬18ӳ270죬ͿԽأ
ǿŵҩЧҪȹԪʯࡣ
Ȼ۷壬ǳˡ
Ѿսˣû
ν磬12ԪһȺɫ֡ߣ㶨9100졣
һʱȴ̡ܶ
ʵ죬36ͽˡΪʵǿˣǵ12ԪȫȥˣϸΪߡ
ζȥˣȥǰƾҫ¸⼸һıһЩͨԭ̷ͨͨ˾ͻϵҲνһΰˡ
ŵ컯츳ͨʱ䡢ٶȡ
ξŵ컯츳ʱ䡢
յʱͿռ䡣
ֿƵִＫ޵츳࣬ٶ໹
ʵƾҫޱߵңԼں̫ͼƬȻлôͨ
μ󣬻ƾҫðѼֱᵽ߰˼ǱԪˡ
ÿˡΰЩһνĥɱнʵҲȵ
˽˶Ӵ˿Ǹ˶Ĳɿ˾װҲС
ڶ߾Ѫҹжطһ͵ϮֱӾ˲ɿ˾װӰʲôģǲȥһ£͹ˡ
˵һ»вʱ䣬߿Լ˶ظȥɿ˾ڵء
Ǹ̫շɴ٣иǿҲ٣бӴĸ˻ס
ľǲȵͨǿ٣ץסöԷûϵͳʱشɱԪٶȽǵЧǱ̬
ԱȽҲһ̶ȵġ
ޱȵͨˣֶһȭܴԪɱ˵ܲܿסսֻҪڶԷûǰһȭһ磬ɱ
ȱʵǿἸĽԱȣһȼ
ʱƾҫ͵֪ԽӹˣҲӹˣӹܺȴ̶ֳ֣ȵĥԺһ¼ģҲʦսѧ˵̫ɣûһĥ塣
ûǰֱú˳ǡ־ת£˶ַָڵ£˲ڵ򴫲
Ȼ³
һҪףǻɿ˾װ˶NAVIɣֻǵһɿ˾װȫأǸŲǵڲзϺ۵սʿȥ˶ġ
ȫʵԶӰķɾ
³ִܵǸνƾҫһ͵˶ŷӣЯȽĸֿƼ
ƾҫصɸѡһܶǵĥõľ˶ؽصġ
Ȼûʲôˣ־ȫǸɵ۵Сǣߺŷӵս
ֹȥ13죬ʱ234죿
ӦĥĲ˰ɡ
ʶ½뻨磬Ҳܿ췢֣ǵԪȫǺúõģΪҲ׷нչ
ȼѧҲԪΪһزȣʱ䡢ռ䡢Ҳ߰˼˾Ѿ
ÿˡֺһӱν54ߣʮֻʣ36ˡ
36˸ʵѪɱ¾ͻƿѾڹֱأͻƾϵʦˣ֮ͻѾԳΪʦ
Ծ׵Ȳ࣬Եı仯ԡʵɱ䣬ɱ䣬ŷŷĸʣһڽҲء
һͬʮ˽ʮʮŷʻǹƴ󣬹⼸һӾԼ֣һһգһյȥѰŷȻɱ£
ܻţŷʮ˾ȻҲ
Ѿ漣ˣ
ľҲûƾҫЩ̿ǸҪӵµ
Ҳɳˣ˽ܶǳһȥǻˡ
μǿȤŨģȥǰɣ˽ܡȥǡ
ҲǾŸŸ˳˺һ컯츳ʣ6ᵽ9480
ƾҫԼֲˣҪµۻˣõǣ¹ȥǱسµŶзƼ9űϿɣڶλ컯츳Ҳ˫̾š
ڣƾҫҲмֻʣ¼ˡ
츳󣬼㱻ϿɣҲֻмӳɱ֮츳û
츳ôڣǶ飬˽ܵˣǧȥˣʣ༸ֻڷչ
Ȼôֻ9ѧ컯츳9ֱƽʮ


1264 ҺúõŰ˴
һʱ󣬾У԰ƾҫڿ¥¥ʵҿǰŲͬףЩһòƽЦŵôŸȷǷϲϰˣڶҸ𰸣ҪҪһֱ·ȥ
Ҫ
϶ٺ٣ʦǡҶ֪˵ʲôˣҺúõŰ˴أͻȻˣ⻭תҶԶԣ⼸ºô̼ϺЩܴ̼̫ˡ
˵ǣǰȫﾶֽÿζǳ־ѪڣҲҪʲôԱȰ˼ڻϴ񣬷ݵصĺͻɱһȥͺܣ

ƾҫ䣬һȺ˾ȿֺ󿪺󣬺μǹһҪ
˽ܡĬŵͷ
ۼң˵Ļڽʣµǻƾҫִһʱһ껡캽
һ־㣬廪ձҵ֣ԡ
һһٶѧѡʱ̽ѯ̸һ̸׿ԷǷϲϰȥѡġ
ѡǽѪ嶯ж־ϣҲϾûĥŸºǷ񻹻ᱣ֮ǰ̬˵
껡캽Ļش㳹׷ġ
ǾҺúõİţͻȻй񣬻仯̫죿ⶺȻ̿껡캽һ츳󱬷ĴţСӴһﾶܳ¼ȥһԽ׺ݣ츳׷Ӻһΰ˻ﾶơ
캽ġ
Ƚ־㡢֣͡ǵһҵ廪󣬵ƾҫûһʼΪѧݰȤҲǹѪԱŶԼݼ츳ߣųУ
ѧĳʱǶãһƾҫ̸ôϲĿǰרҵ򼴽Եרҵδ
ǿǰ˽⣬ѡ֮ǰ½ץǹġ
˺ƾҫҲЦȻУɣڸµѡ񣬾Ÿˣѡѧ෢չ෢չѡˣҿҪȥӦչġ
Ƽͷģۻĵ̲ά֣Ŀǰƾҫֻϵ淢ӣӵһ̶ٺϲ
ǷչǿסɴˣǷչˣһ
ǰڣ˭ȥǣҪʱȥÿѧ󱬷ԼҲչʱﻷ㣬ĥ㣬һоѧȥƼǿ
ȫ෴ֹһһڶɱĥԿȵȡ
д־ҪѧòС
ûְãȤעͶ̶Ⱦͻ᲻㡣
ƾҫһ֮£˷ܵ껡캽׷ɵˣǺζˣȫۿƾҫٿңһȺѧɫҲԽԽ졣
ۡʦҲ̫Υ͸аҰ˴ǵţͻȻˣɵĿֲ˵Էչѧ
껱Կѧ֮ȤûһȤڻǱ²
ѧڷչҲܺڵʵԿɣڰô̫վ䡢׶ôǱŰĲӣ⻹ôչѧ
ĵҲ߳ڣԱˣǾǳӤʷǰ֮Ĳࡣ
һʦŻףһڴ˶ѡ
Щ껲֪
ȰѧĶɲûʣֻͷˮ
ǰ
ƾҫЦһǺ۷460٣21ٶʦ73ӳ֣౶٣
Ѿﵽһһǧ๫Ҳֻ30ͿԽʮ֮һٵż
ɿſֲٶȿңңվھ¶Զ̫գͨһչػΪһҲ׷վֱӡ
Ȼһһ俴ŻģĵǶľ̾η
ܿ۽һʦⲻ԰㿴ĳɳĶ
ֲ䣬ƾҫһ֣ʮﳤȻԼٵִߺĸ
һǼ̫շɴֻһ̽ʵķɴĿƼսķɴһھܻǺ˵ֻǿĨɱ࣬ǷʾڵĻ𡣡
ŸѧޱȵĿ̽ĸӴĴأƾҫ΢һ˼ҽУԸȵĶ⡣
⡭
Ҳ̲סʣȫǲš
ƾҫȴЦϻзӷֽӼֽһϳԼҪʣǼͨձļ
˵ڵǣǿʮѧеһںɱ
ʱˣȺѡеѧ֪ĴڣϾǾͻԲ޶֣
˵м»ƾҫ֪ôȥݣųǱŰϵǿͼĨĳ̬һɲǲɱū
޶ȻУ~ۿȷûȫĨɱ尡


1265 ըʱĿ
ããǿ̽ĸٷɳۣıȾУ԰ﾶƾҫϸĴͷβһȺѧͣӼǧǰ֣ٵֺȻһױһзϿʼ
˵ǰ״̬ʱƾҫ˽ɵӰ죬ϵ̬ȣͿʼʵ
ֻҩκθòҪκηգͨ깤ʾ£˷þһ۷ǿߣϳгϣ洦򡣡
Ǿѷˮ֮Ļҩʺܵͣõֻаٷ֮۸Թ󣬵һڣʮ࣬ȫеϵܹʮϵٵ͵ĸֻԹļ۸ǿ֮ǰյķ֮ˮ֮ʦж١
ֻҪеǮС֮ҾͿ߰ߣ߰˼֮֮
ỹпƼķʡӣӦĻʮٱʵ

һƾҫóƷչʾ³׵ĿƼӳǿռӽ޶ʵĿƼҪٷչ治ֻҪ֪ʶеҪƷо
ⶼǻƾҫһµģƷҲס
Ž˵εһʼѪɫѪɫ
̫ǿ̫ǿˡ
ƾҫǺӼǿȥ˽ʱ˽¶üСϲ޶ܿȫֻӡ
̸һȺ
޶Ѿڹ涴У˰Ʒ̫ĸǵһԤڰ˾һֱ֣
¶õĺɫɷ׻Ŀںǽϣȶڲ
û˻ỳɻƾҫ˵Ǽ٣ЩϢ̫ţ̫߸ǺͻƾҫӶǰʼ׽û˵ƽʱԿЦν֪ʦῪЦ
Ҳ£ǲǼˣѾϵ򣬻˴ղѡѧǴţ˽ըʱġ
Ĳ˵ҵ»ֱʮ˼ʱʦʱչ򡭡
һͣȻƾҫǡǴʦҲ˷ָɫźÿ
ָĳԤϣûļһ
ܳΪʱʦʮʱ⣬һʮãӰԪǱ߾Ĳ޶嶼ûʱʦʦ治̫µһεĲ޶Ѿ׶ӦĿƼһϰڵĶţ
϶˲ѪɫصĵʦʱʦɲںŮѿĵʱŴĳ㣿ʮܣǺǿ
ۡ
ѪƾҫһۣûѵСӣСǹ÷Χô˵
ˣԣ˵
˻ָƾҫŵһ½˵
ֱԼ֪Ķˣѧ״̬Ҳż侲ЦڸڸһʱϤǣɣʱѡ񡣡

վڻƾҫǰεѾָ߰˰ˣٲǳʱô̿־壬üжȼ׺ݵĶ־
Ĳ˵ǾѪɱ¾ѾԵĥġ
˽Ҳᷢǲûᣬǻƾҫ
ⲻ⣬ޱȵʱʦʦʦȻŸǻ˫ϵʦ
Ǹʱʦĸ
޶а˾겻ȵʱִܵǰ˾ʮ꣡
ŴĿѧð˾ʮȥѧϰƹ㣬Ŵȥ
Ѿǽӽһ͵Ĵ˭֪ôõʱܳΪǿĴڣʱɱ˲޶һ
ʦҾˣȥǡ
ȥǣȥǡ

վŸѧѡ񣬺Ρ־ȫǡ
ʣ껡ˡ
ˣʦֵͦģʲôΪôǿԶ㣬ȻҲʦ˰ɣ
ʦ㲻ۡɣۡҪаȫ֤˰

ѡ껺ξͷ׷׿ڣϣĿƾҫһúҲйע
ƾҫЦôʲôڸһܣȥֱ£´ʲôʱܻǿɲһġ
ȷһƾҫ֪ڵĸȥͻػǿռʯǣ֪ˣǧ룬ռԾҲûãռʯ
ԣȥʱ˲ڵ򣿻ظƨ
ЦҲڴŸѧԶԳ׳ϵըչʱԿˡ


1266 
һܹȥһѧֱǡʱƾҫҲӼٴǧͷ
ǰŶϽģϽڼƵ˿ɼŴ´࣬򡢶ȵûҪǻƾҫʱ򶼲ܶ£̫ҲûҪʱҪǽΪʲô㣬ٱи͡
ڡðɣҪһɶԴڽͣףĿǰĳŴϵĸһμ˰޳ľͽڲϴƾҫǴһͽѡϵģ
츳1349ֶһȷţͶʴر죬ȷõBUGأһջر
һ˶ʮ˿ڣBUGǿԱõġ
µõתֱƾҫĲˣĸǰǷչӴ̫ǿռƼҲҪ츳̶ֳȵģһǿҽѧѧֵ
ĸתۡ
ˣϾǻõģ츳Ǵһز١
εˣһܶʱƾҫŴϲۣˡ
ʮ˱ʱ٣ӽǰѰĦĲˣ⻹ָû֮ǰǺ󣬵ȴʱͽ
ڷʱķʱ䡣
ϵƾҫȷ֣ԼپǺӾͻ硣
ԭ̫ϵһٺϵɵǺӣܹʮ
ȻֻʮǶԻƾҫʵЧֲ
һ̫ϵ60٣һϵһ٣99100
һ̫ϵǺ460٣ÿһǺӾǼɶ࣬ǺӷʮǺӳʱ460ı1840
184073ǧʱڻƾҫٶѾըʽչ߷֮һٻࡣ
Ǳըˡ
۷أ۷ٶȽӽ6000١
21ٶʦ۷ڣǰʮӳ֡
֮һ٣
ֻҪ۷ٶȶֱ׷ˡ
ʱ㲻ɡʶ麣ɺȣ򼫶˼άӦٶȼͣɿɼԦٻף߼ٻס
һ㲻òϣﵽٶȣԶ˼άܷӦٶȡ
һ׳ʮ룬һ߰ף˵˼άٶҲͨ˼ʻʱٶٹʮܳһ˼άӦ巴ӦҲ˼άӦ
߰׵ͨˣԦʮĳ˼ά嶼ϣĳûʶɺƾҫٶȴﵽ˶֮һ٣ܿ˼άԦʲô̶ȵĻס
屶ٶС
˳Դ㹻츳Ҳʱ̫ˣǡ
֮ǰ̻ᶨƵ׻ףԳıˡ
Ļףɺ֮չǿߣܼʻǿٶȵģױмޣϴҲͼ˿˵ٶףǺӾٶ첻ʮ٣ⲻԺӦϣǿƼ켼ˡ
ͼ֪ģƼϲ󣬳˲֪ǳĳϻ⣬ϵΪ֪Ǻǿߣʮ
ǿûʶģһֻܼԦһ٣Ҫȥֲ׷ϡ
𿴻ƾҫǺӾܱٶȣƾҫٶʮٰûٶûɺģֻ̫ԼͷתϷӦ
ֻǻף׿ռԾռ䴫ͣսҲֻʮ١
̽79133ߺĸıһеϵĶﲻʮָ߶ȡ
ƾҫеһ׻ףٶֻа뱶٣ǵģսʹ󲿷ǵսĻס׷ļ·¹
ƴٶʹ򲻶㣬ֻҪһκɱܸɵԷڲһˣױ֮һ٣
ٶһɿûױ屶
ôŵٶ»ֳܱǿķ͹ɱǼͨǺӼһһһһȺⲻ
ס
˵Ҳǣƾҫ۷壬ȥʦ򣬶ͨǺ粻һˣսнȺһԿٶŰɱ
û׷ƥĻˣֻгϻἸֵȼĻ׼ϳϻϣõ졣
ɣҲȻʣеҩù⣬ҪȥԴԴ㹻۷Ҳѡ
ʮ˱ӳ£˫̾壬¾۷ˡʱҲĲˣÿϡ


1267 ǧ
ȻƾҫվǿʱѾ̤һػǰһΣһ·ࡣ
Ϊ25Դɶ౶Щҩ˵治ࡣ
ԴǳڶѾһԴ۷壬֮ǰԴʮɲһ۷ҪԿʮŲʢ򣿹ֲûԽԽǿ
пһƾҫҲ֪Լȥˣ˭Դ޾ֻҪǮУ
뿪Ǻڿһ°ߺŻָ뿪²ڵ
ݹ£εԼǺӡ
ôֻĸ£ƾҫǸ׿»硣
ٴο涴ִ󣬻ƾҫûмȥǣǵޱߺڰչߺĸ׻ָ󣬲Ŷǰǡ
ﻹǮһǧڣǺǧڣһ׼ڲ޶£ֻǧڡ
һĴʲƸƾҫֻʣǧڣ㹻ˡ
ô൤ҩԴֻǻ90ңһǧھ򵽵ʮԴ۷壬ʮ϶ƾҫֱ20ˡ
ʣǧڻҪǺˣһ׼Ĳ21ʦ۷ˡ
ͻȻĲƸôʱƾҫͱҽֵһǵĸ۾ˡ
ǲ˼飬˼飬νź澹Ȼʧôأ
˵Ͻȥսֱ˶
ͼҲùɣ˵λǺӼ񽫶ˣ²̫ҲˣϵеĴǺǿ֮һ
ȻʧأҲ˲ٺöЩԵڵĻǱ̸ˣֻ۲ѡ

Żƾҫ׷ʲô£Ǿź̽
ʱ濪ϵڣʱţٶȾˡʱ侧˵ȳ֣ƾҫʦ¶ͼϵȶޱ飬ûġ
뿪£һˣ
滹ٺһϵڲ޶϶ٵĴǵսһ룿
ҿ˼ۣƾҫ̧һ͵̻⣬û뵽Լճ֣Ӱͼ»̸ӡ
ʦˡ
ʲôλʦˣ̫ˣ
Ҷоˣ

»żĽһ̻ھͶݳһӰžΧ˻ƾҫǰЦʼ
һҪǿˣе˴ΣҲвֲĿǰźڿܾ츴ԭĻǿٽȥ̽Ѱġ
һλʮ˼ʦæĻȻЧʮϱ
ʦҼλսܴҺ͸Ҳ״̬ʦԸæָĻԸͨñҡ
»̸ӣڳԱܵĴԶģûʦæҲڼڻָ⻹ƽصϳԱǸӣûʦæһ¾ָܻ
ǣźֵڼ㣬һΧʱշ籩ƽϢƽϢһ꣬ĸˣ㣬һºͻ±籩ϯŰ
һ»һºָܽȥ̽£ôǿЦһ֣ǰʮʮ죬ʮ¶ǳеġ
ѰһԵĶٻǰ³һ籩ǰô죿갡
ʱƾҫǻָЧʱͲһˡ
һµָµʮָӻᣬĻᣬܵ˶Ըһλᡣ
ʵǸҸõ̫öȼǰǴζ̫ࡣ
ȥƼڳָͥϵ̳еĸɵڷٷչڶ̽ʵȻ̽ǰȥĵشеðգջ
ҪҪ֮ǰߵ䣬ǧİɣ˵ǧңǰƼ٣һǧѾ㹻ʦչǸı̣ǺѾ1600꣬俿ǿıĻѹǰĿƼˮ׼ʱֻͥģһһļֵڣʦϳһǧڣʦ죬ֻҪ죡
䣬ΧΧȺиطƿڴ
ֹƾҫ˵ۣǵս񼶵ǿҲ׷׻Ȼϸӡ
һ㲻ò˵̽ǿǾõʲôһ˻һ嵥ջû˻˵ֳֻͻﹲֲͬϣ
ڶ淢˶ٺöҲֻһֱ֪
ǰǧң˵һšһǿۺˮˡ


1268 ûأ
ǧңǧꣿ
Ǵţ߰ԪңԪ200꣬400꣬ǵ800꣬Ǻ1600ꡣ
Ļͼױ仯ֹԪӳˣһǿķ˼ǵűǰƼ٣ֻٵĻͼףĿ϶һǲͬķ
ָıĸǿϹӶܿ
ͨ˻ֻģֱӿƼı仹У̫ǿˣǰĿƼıѾγȶǿϵ·ǹ̶˷ġ
ȥ߿ƼٷʽѶȱ˵ûɹʡ
ʱҲֻͬϵͥ䣬Щ۵䣬ϣԪ
ԪжҪ˵ô
޶ۣͻȻһǧʹûӻǵսԭֻ800Ԫٶǧ꣬ҲܰǺ档
Ǻ1600ԪһǧһȻʵ̫ϡУô
Ǻǳϻ᲻ʱǿսһܱȶȵĻܻúķչ統Ĳ޶ǼнеǺ֮һ޶ڻƾҫͼ̸˼⣿
ʧˣսҲǱ̻һ⡣
޶岻һʵʵϡϵȡ
Ǻ塣
ǺҲԪޣһ޷ٿֶͨͻȻлһǧɵһǧʲôɣΪһʵӭѵõķչڡ
ԣȺΧǸط˵һǧһļֵǴţ
ֻҪԸۣ׵Ĵ
һǧңҲĿǰڻƾҫҵڶǿˮ⻹ź̽Уõı֮һ
ЩԱȣϿ
ϣʲôƤ˵ݣǲҲ˷ӣǿֻҪ̷ٷʮϸ˾ΪʦܴӴԺ³Ϊʦʦƿݴͥϵλӣ̷Ӻʵ
ʦȻԶ޷ʱ䡢ʦԱȣ÷ߺƿϰ
ŭ˫ŭðɣһԴٴҲ߻Ȼڡ
ǧȣֻ˾Ϊʦķӣһ˾˫ϵѸʳ߳ɣ
ⶼûпɱԣǣôӺûƿǾ̫Ŀֲˡ
Ǿ仰￿ֿƼֶΣԴȥʣʦʣǻΡ
ȻĻôô˿ڣʦʱʦһųһҲôϡ
ʲôӣʦʣ̻ٳӣӣʲô
һʱ䲻ǿ벻˭벻ͨûϵ﷢ֶԷ죬ȴûз˿ϵ۹Ҳ׷׳Ľʼɡ
ʱ䡢ʦֹҪΪƿ꼸ʮͻƣԴҲټֻʦʦԿǺˡ
ͨĳʦԴǺܶģ˳ԴûƿʦʦʦʦҲһ·ˮɣֻҪһԪ
ʦ㲻Ҫᣬĳ֮ǰ˵ͨñʦϻָǶռʦĳ˼ǣһʮ˼ʦչ󣬾мʮλһշɿĻָ
֮ǰļֵʦڰʱ򣬲Ϊ˭ƣϼվؾС
ƿԺϿתƾҫʢЦͣ͵ŵһұͣʵĳ֮ǰֻ۰ڣĲƸ֪ĳ̶ֳȣͨƸأʵһ뷨һͼϡϵƹȨļ壬ʦһʸ񡣡
ôԱڳʸͨƸпɱԣʦǧҪᡣ
Ȼ֪ЩϣҲǲ£˵ˣȻСֻҪʦ΢չҵȣҲԳǧڣʦŵһӰңȥͼϵȽҲԽ档
ԽԽǫ˵̲ŵۿѵģ㲻ǾСôںŪʦôڵ˵̬һŬΪʦȡ᣿
ȺˣĿ̣ﶼڴС
ƾҫȴôΪĶĶˡ
һʼ֪źڣȥȻûŵ޷룬ûʸҲͷͷ
۵Ǻǿջʮ㣬ܲסƾҫҲõ̫౦̫ͼƬ֦Ĳӡȵȣۡ
һѰгͻģⱬĶǧңӣûأж٣


1269 ֻ֧ʦ
ƾҫһľźĶˡ
ǰõĸֱﲻ٣ǸĿֲò˵ǣͥıҲ̫ˣĲӡ¼˲츳֮
~ޱߣǿֻҪ㹻ҲԸΪ˻£һԪȥ沫ɱԷˣԸɱˣ
֦һһ磬֮ɼܵģһ
ô౦
ϵﻹж٣ŮɽͼˣͼһչԶԭռ䣬ȫ޷ֶߣȥͼһͱˡ
ͼڵ磿ԱŮһ֮
Ȼû񻰴˵Ҳû˵̫ǲΪһɽͼ𣬾ʵһƬǴը
ǣǻǺһֱӹҵ
۵Ȳޱߵǿմը
Ԫʼ̹ᦣ˺ѺɣʱգٵأǿĹ컯
Ӵû취ЩʵɲƲΪһҡǿմʱ䶼𣬱Ⱥڶĳǿ
Щб࣬һЩҲǿӵĻԪ𶷣һڣʧȥбͷɲΪԪԶӡߵԪʦǵͨȫĻͻ׸
˵зһս½ѹжͷ߼飬Чд˵֣һݣʮһɱһȥⱦƺǿûӴ~󣬻ƾҫܲµóͷ߼ʹ˵һҲǿɱ˵ġ
һС͵ģЧǿ~
Щı񻰴˵㶼ȫסôıģ
~֣ƾҫѻЩǼٵġ
ᣬϡѾ۵ľźõǧҡΪ֤
ֻ˳ͻ󣬻࿴˴˲˳ۣűûġ治֪١
ϡϻͼϡϵĸƴв޶еء
ڻƾҫһ룬񻰴˵еڶ౦汦㲻ȫڣʹ˵һģһĹЧ߰˳ңҲǴڵİɣҺʹ˵йЧࡣ
Ǿ仰ʷȫš
ڽձֻȻʷϽձôʷ˼ҹڽ̿ϷϣǶսձԴսǰĶǹһչġ
˼ʷȫ̫ɵ
ձҲܷûⳡս
£Ҫ޷ⲻɷϵģ£ȫϲû
ֻǾź棬۵Ķô౦ʵȥʵ±֮ǰ˽ĸǿ󡣡
ĶƾҫҲͻȻµ
ҪʵˣǿǿֻгϻἸձ鶥Ǻӣ
ǶԵģһĸ1ϾеõٵҩҲʱʦԪܼ࣬˵Ѿû¶棬ʵϴΰǰ¶ʱһô
ֻˣʵأ˭֪ǲǶչһ磬ɹأϾź涼
ƾҫҲЦˣ˿̻һڴʾõĵӦأַģұǰĽ飬Ҳǳʮ㣬ղ˵ҿ϶ܾ
ƾҫڰԷָʵУЩ˸õȥ̽ѰҸ౦ԷҲȷ˵ȡʸһҲܽȥ
ƾҫ2521ʦ
ûлףҲδزܷһЩԵδزһԣۺû취ܾ
̴ϲϲлִЦѵģһ㻰ء
ɫת䣬ɫ伸Ϣǻ͵صͷҵȻԸƼʦ档
λأ־ϲң˼ԣҿ˭ƾҫæˣֻǱʮ˼żӿָҲǧͨñƼƾҫ档
ɨ£һȺûüڵǿһǧĲۣܸղôıԼǧҡӵĽʼɣԸôȵƾҫæ˵ջˣջǧҡͬ
ҲټԸ⣬ǧͨñңֻ֧ʦ档
󣬺ܿѡ񣬹վ˻ƾҫߣһ˿ڣǵڶ
תۺ󣬻ƾҫͳ߼ңÿһҶϡּĴ


1270 ͻȻת
ϡϡҲϵ߼嶼Ըֻ֧ƾҫ棬ܷɹɲһ˵ϣ
ϵͼ
ͼϡϡ·ϡĪʩ
ưÿһٵ˰ٲ򣬹ǧţͼϡϡĪҸǺ
׿Ǻ棬нٵĺս
ȻǵλǺڲ޶壬һֱͷֱ׷ͼϵʵѾ׷Ƶģһٶ򣬰˾λս
ϡϡҲϡϵȹ16壬ǿֻкս˾ŵȲȣʮսǧ
Ȼǧ򣬱սûУǿֻʦϷ֡
ǿհͼ£һȥƾҫͼʽϵִ̻Ĵϵõ߼˵֧֣ȥ
Ƭ̺󣬻ƾҫ»̡ڶͬ£żҲع̻ͼ㣬⼸λͳǵԴǣͼֱɫ䣬ֱ֣ҵ٣
ŻƾҫһһŰ˸ߵĻǺŭ»ɫʱͼſЦſƾҫСѣ¿Ҫʧˡ
ϷΪϵеĴǺ֮һִͼϣҺСҲкܲĽ飬˵Сϵǿ߽źҲûʲôϷ
ҡϹ»ȷռϵĶǲ޶Ҳ᲻ԣΪ˽ύСǲ̫Ӳ
вͨϣС⣬ϵֻһеƫϵϵＸʦʱʦϵĲ˵ǿϵʦ֪һʮʦС
԰ΪɣδӦ㣬Щ֪Ļ´Ҳ׷׵ִҲǵڵģÿһȻôСΪҪ棬ֹô
ֹЩʦһֱеϵļȥɱɱǡֻҪǶֹܼıﶼᱻߣһźҲûʲôˣҪȻֻǳϴСѺϷȵĽ飬Ҿýˡ
ͼĲûƾҫһڣܻƾҫ²еǺӾǺս۷壬Ҳֻһˣһٱټ棬ﲻѾ̽˺öΣҲֻǸտвΧ
ÿζջսˣ㿴Űɣ´濪ɻͶȥ̽
Ա˵һʧڿɽܷΧģ˵ʧأϣǿ˶ѣͻǧҵһǧδزǼһǺ棬ֻҪǧҵĺսԼһǧʱϣܴġ
㹻࣬һȥ
µһӴԺ󶥼ϵǿֱӰϵ߳֡
ܹ37ϵϵ׼ȷ14λеƫϣԭǾźţҲһɱ¾࣬˶࣬ӱڣֻ¸˳֧֡
ǲܻ¸г໹ǰڶԷĹضĺúõģóȻǿһоˡ
ĳƾҫͣͼٴŭĿɨӣǺ֣ҾͲǲЩģǾҪСʾạ̃óֱ͸СѲˣαҪ˵ֻϵԵĴ
ҿģ֪²ܣⶺСѿģ
һ仰࣬ĲӶðʱͼֿƾҫСѣУϷĽֻȡڵջΪ꣬ӲýȥҲܵõ㹻ջȫ
ȻһСԸͼϣΪԼʲô˵ˣҪ
ЦеĻŽ꣬ƾҫûüһЦʹͥ𣬡ͼϹ㵹Ǻ㣬ƽĹиɻջΪ£Сѣ
ٸףСѣǲˣ㿴ΣֻҪϣֹ棬һջѡ
ҪΪϷһЩдƷźŪ㣬֮ǰĸջСѿһ֪ЩǺǻ
ЦӰֹ֣ͼ㻹ݸ˻ƾҫһܲ϶ջбﶼװ棬һ׷ϰˡ
ջףѵҲ޶ͲˣСѣʽ£Ϸ򡤲޶ֻҪСԸҲ޶ջѡ
һӰ룬ˬİһܲʽƷͽ˻ƾҫץ˻ƾҫֱۡ
⡭ͻȻת䡣
һʼϵûƾҫʸͻȻɼ£
ϡҲټҵȼϼǿǷ׷Ҳѡ


1271 
Щת̫ˣƾҫԼԶԡ
ͼҲץһ˹ҺϹһջСѿѡСѷģϵͼʽͲ޶ɲһĴڡ
˵⻰˷ӦͼͿǰˣһȺûĴֵļһϷóύСѣǧͨͨñңú
ڶߣҪһʱСѣһͼϵջ񣬿ȨôѡС˵أ
ƾҫԼЦŵͷ
ܼͼϡϺͲ޶ȼģЩȻﶼӾźõʲô
һ˽¶ֵջ񣬾Ǻ¡
ȻһƮлʱʱ̴̿һٲʶγɳӻƵ죬ͱˣֻʣ»ƾҫһֳż
ҲܿͲ˵滹˸ϵһûǺĪҲˣλĸǺӾϢصġ
ɱͼ㡢ῡ򡤲޶Ȼ۷״̬ȴûôص˵⡣
Ǻ涼֪ˡ
ҡҡͷƾҫ㿪򡤲޶ĲܵһϵǿߣȻҪ˽⡣
һ㣬Զһ͸ƽ̨֣ƮһƷģ
Ͽ㣬һ˫ֺСޱȣƺֻһ۾ܹĵǿҵԾȻƮ˻ƾҫǰ
ͬʱӱ㻹һתǧҡ
޶Ҳһǧң⡭һڶõң٣
˵Ҳǣ˵ۺĸǷޣֹܸλϲϣͥһ԰ģɸ
˵ģǧ岻һļ۶˺ģⶫԻƾҫ岻󣬵˵õҲǧꡣ
˫Ͷˡ
̾һǧңƾҫٴε㿪һ״ǰһ鶯ˣһֱζһ׶೤ǿƼӰ񣬶̺ûƾҫʦ΢жݵ
һսϵշڹȥ𣬴ӿռʱ䣬һǿйЧӡѹĿһ
ԻһʱǧǰϵڱһӰ죬в̶ͬˣ۷ʱܣҲ޶֤ɺϵǿɿ˱屶٣һĿ꣬ǺӾһ޷⣬ֻҪᱻһΪ
˱ԿƼĻ׹Ч޷ѹƽ׶ܡ
˲ζһมֵ֣ƾҫ󾪣ȷ֣ڵķ鼮һս￿Ŵʦ͵Ƿ˲ֹһΡ
ô۵棿
ʵ޶ͼƬӰѾ͵ĺԭⱦ̵λǧǰϵʱɱϵ
ɷ䣬ֱӱ𡭡
˵ЩûбıۡϾȻŵĶռǷȥռ
ǰƾҫֻܿ£ȴʷȷ֪ǰڣҪϵսʱÿ䣬ǿ߶ȥ߶Է
ǱʵС
ǰսҪϵһɱһ򱻻٣۵սвųΧɱĶҲëˣݵĿʼԸ͵֮෽ʽҲҪⲻѪ
һϵϵʵǰ࣬ŶϵҲǸʱȱȽǣֻǱٵÿһ򶼼Ϊ
۵ڳִָ˵ﲻĸı˿ֵ֣֮ǰϵõķӡ
һ屶ǿУӡһΪɵǺӾס̫̬ˡ
ȻԱ~֮һȼ
ɲ޶õ
޶Ȼ¼˵Էû˵ѣ¼ľǼ̽жջ
Ⱥƾҫ¿ʣĲ޶ջҲɱ֮࣬ûкǧģҪ١
ɱһˣûܶԱģмƾҫû񻰴˵˵ǺӾӰ첻󣬶ǵսҲǶһ˻Ĩɱıȼ
ֻǲ޶һҵջ񣡣
ƾҫҲľѣЩջ񣬵ȷò޶ʵģ˵̽ڲ޶ֻһǵս˻˶ѡ
ջ͸Աȣ


1272 Ұʦ
޶ջˣͼҲͼϸĲƾҫܿͿһߵıá
øԷĵˮϢͼϸĽǣƴ˵Ĵ֮һıãκ߲ΪΣɺϵֻֻҩҺǿûΪֻǿЩд˱ýԿɰתΪˮܳһ籬
򵥵ӣûκߣбòҼȿԱ֮
һ㲻˵ӣǿǳһ籬߿ԱԪʦĹɱ
ʦԱʦĹɱ
֮Ǻд˱ԶڱĳǿƹɱֹȲܳ־ãҲԶʱŤת档
õͶӰӰдͼϪд˱ãܱʮϢʵ
ڳд˱ܷǺ۵ʵһ㲻֪ͼϸûֲǿæ֤
ˣҲ˵ͼջĲħĽ֮һĴ֮һħ񺣵ıԲ
ɱ䷽ͼûгǧ䣬õһֽǧ¶ģ¶һμκƣʹתۼָ۷塣
ͼóǧ¶ܹΡ
ǧ¶ƾҫûڹڵڶûд¶֮
㿴˹Чʲôȼıͼϻϵֳĸֵ֮¶֪˶ٴδò׼Ӷ챻ˣۿΧɱҲҪˣĪͻȻͻָ۷塣
ӣǳʮϣÿһζǵʧأǧ¶ͼϾ֪Լˡ
ⲻٵģһǧ¶ͱʾŶһ
ͼҲ
ܿóıƾҫҲ̾һδζݡ
ЩųɾھźջˡֻҪҴӦǣѡǳʮ㰡
ͼϵȳ⣬һξź̽ջһֱ⼸ߣҲʧģԴ˻һʦļˣΪһˣӳԶҲֵõġ
ԶĲ˵ڻƾҫԼˣһʦһֱչ򣬺ͼϵȼǿػؽ棬ֻʣһңκʮϻָЧʣһ̽ı֮ǰĸ»ࡣ
Ǻܿ׬ģΪһ˺Ժκμǿˣ˸ǿ̫౶Ŀͱᡣ
ӦԷѡǽͷˣƾҫ֪ԼͶԷУһֱֺòݱ¶һᱻǱɱԾӦԷڷҲʲôϰǲ
ûлףƾҫôѱ֤Լų
˻ҲС
ͼϡϵȶ̾Ĵ̸϶⣬Ҳиʽ̸Ĺϵͼ˵þź汻ϵǿ߹ϵֲĳͷ֧֣ǲܱ״
ôת۾ͻڴ粽С
ãʵҲԶ޷ɳջԴ
ԼҪԴһʱҪľ͸ֲ
ƾҫ߳һ̣̿ϰӰʲô
Сѣ
СѿǺˣ֪ԸԸͼϣֻҪԸΪͼһԱһк˵ҲСԼ֮ǰҿԳŵһͬչ㱾߾ȫȥ֧֡

һƾҫ߳ͼ㡢ῡ򡤲޶ȫںһӽʲô̶ݹȿֺ󿪿ڡ
ȻƾҫЦžܾͼһвɫ΢䡣
ƾҲһλʦôСѣ±ŵĪԸóһƬɣƬֻԸˡ
ŵĪϵһλǺˣһڶʱҴʧɫ
ƾҫȻȥ
ɣƬ˵ʱµģдＸ֣ʦԿѹ⡣
Ҳۣһźǿɲֻйȣڲ̺ϵΪ߽׻ϵʦʦռʱִ˱ѹǣá
Ī˿ϢңɫŲҰ֮ɫȴԽ˵ԽΪԸһƬΪֻۣǻȡһΰ˵Ļ᣿£ʮʦоŸ붼ͬ⡣
ǳģھź濪ʱ̣ҲΪ˾óôֲĴۡ
˵Ҳһ㲻ò˵ź濪ʱʦô㣬˵ʱʦҲܺܳ㡭Ϊʲôûʦʱʦ
һƾҫ׬׬Ļõôڴƾҫİæ
ף⻹ǿʦʦǶ£ˣЩϣϵھź̫̽죬չ̫졣
ֻСҰͻȻʦʱʦſܳʱڵϵ
ϴζûƾҫǼΪǵˣͼϵȲȷλƾҫ֣ԸϵȻָ̱Ұʦݣȿֺȥ


1273 ż̫
ǧҪóѹϵ壬κʦʱʦæܿš
һ֮ڣƼдѹƣﶼܳһ֮ڣƷҴѹƷչеĸǳ̬Ϲڷչʱڣټ˼ѧ
㲻ȥѧͷչԼоܱߵɸһηһΣһηһ
εϵڷչܵǰƴѹҲһֱڵģΪ˱֤ԼĳӣȻѹ
ƽʱ״̬ʦʱʦæ󵽣ؼʱ治С
ھźԳʱڡ
㿴ջ֪ˣ϶ܵõһǧңǵսǱ޼ܾ꣬µǺӡ
޶һǧңһǵս£ּܳµǺӡ
ʮһ棬ȷֻҳ
ûʦʱʦæӹϵͿܴǺӱǺӣǺӻࡣ
ټǺɱǺӣ
ûʦʦȫæһʼʮϻָڲ޶ñȻпܣ屶Ҳпܡ
ˣڸǰеĳ˭ＸȥʮǺ棿ȼֿˣôǺ棬ĺսڣƽĸ룬չĸǿᣬϵԻһ·ų̡
ϵޣȻҪռԴȡλȨ
̬֧ϵźȻһʱǡ
ǱȻ
ϵڵʦʱʦҲᱻֹ
һ㣬ͼܾƾҫ˵˻ƾҫڣϵʦҲ׷ǰһڣͻ
ܾģǾܾʦǽ档
ָˣ
ʦ棬ֻʱȡꣿͷĪԸóһƬɣľƬ̫ˣԿ϶ĪԸ۸ջĶࡣ
óʮ֮һ٣ȡʱΪԼȡ棬ڰϵչ
ʦͲһˡڱﶼ˭ֿ˭ã˭ʵǿ˭ãʦʵǿҲΪĿɽ˲֣ʱбＸ⣬ֻæ̫һˡ
ʦһϻԵնϵչ
ڣֻܻʮ֮һ͵ı꣬Ǿǰϵŷչ
Щƾҫȫ֪ͼ˵ʦĻпͼϵջ
Ժ˼ȦҲˡ
׺󣬶ԱŵĪóķɣľƬȻĶˡ
֪ŵĪջ϶֪࣬󲿷ջ񣬲תΪʵġ
﷢չ̫죬ȥһǺ棬´濪ըչƾҫô˵ˣû㹻ǿʵʮ궼һأɥʬ˵һġ
ȻΪʲôҪ
ɣľƬԡ
ͷתƾҫʹӦ£ŵĪϲãȻСԸ⣬Ϸ
ƾҫٴεͷͼ׷ɫ䣬ɫͼ̲סСѣȻ㲻ԸͼϣͼĳȻǿȻСԸĪϹˣϷҲ˳糵ҳһ޾ľ
޾ľǻϵʦֹںӴļȼղĻ֮˵ûʦڷú츳ûзǿֲʤⱾǿֱԴϷԸ̻ۣǧͨñңֻϣСϷ˵һ
ͼõĶԶȲϷɣľƬҲǺܲıˣͼƺᣬڵжϾûлƾҫһҲָܻųʵһ޾ľһڻָˡ
˼̽ʱ䣬ͱŵĪûлƾҫûڣ۲ͬġ
ͼһ˵Ⱥ׷ɫ䣬ɫҲҧǰСѣҲԸһιˮ˵ϵԶˮ񹲹ˮСԼʦʹöιˮֵͼϹֵ޾ľ
ƾҫ´ϲʹĴӦ
ЩǿԸΪ˶ȡ½ʱ˴ۣӦĳ仰棬ôջҲ㹻ֲ
Ϊ޾ľˮҲͼϡóһڶ౦֮һԶǿģҲֵ
ƾҫϲˣϡϡҲټҵڶһЩļˡ
ͼϵһۣż̫ˡ


1274 ǸջƵô
ϡϵ漱ˣҲټҼϻΪż̫ߣԼ۵ĸͼϵóĶ
»̾ǼʦԵȡ
ƾҫҪĪ뿪֪óȻϼ˵ò׵ˣҲòˡ
Ҵǰ˲Īɫ̾ͶŻƾҫһ񣬡ʦҵΪԼ֮ǰΪ˶˵Ƽġ
˵Ļֲɵ֪ƾҫ˵£߸ϵȼͼӦ
ʱô飬ка
磬Ƽһ岻òӦӮûƾҫøУȥͼ̸ʱ֪ᱻҲ˵ƾҫʵ23һ򣬻Լԭ׼תƵ23Ժ23չ
Щͻƾҫû˵ȥƼͼ϶Ӧô˵Իƾҫʾ£ԤƾҫҲ˳ˮۣΪ˽ź˳ˮۣ
ֻҪͿչĸ£ϾϵҵǰԼˣ꣬һͿ˵ʵΪ˸мϴλƾҫһŮѾ˻ƾҫʲôģѾס
Ϊ˽źĺõطƾҫ᲻˳ˮۣ
һıһûƾҫӦ£ʵ֣ƻƾҫ͹ŮöԷ棬ͣŵôôº¸ơ
˭̫죬ͼ㿪ͺû˵ھ£ƾҫͼˣ˵ʲôˣ򡤲޶ǺɴһǾʹ֮ǰ뿪ˡ
뿪ڵģǺѹûھͱ
ǱǿȵģƾҫӦͼṩıЩ϶ǱǺǿʽճġ
ڼƾҫҪԶ롭ãǾûˣ֮ǰıƣºֲġ
治ûˣ档
ڲͣϵֻᵣԼ벻ʦȴǵϴεʾöķϵ
֮ǰҲԼһСıǴĲҲκλͼǰ˵Ͱ˳˶಻ϸԼһıǷ߷ҧ˵ġ
ûͼ㣬Ҳܱͼһ仰ûͱһ£ж಻ˬˡ
ƾҫȻû˵ʲôͼһۣЦǣ˵Ϸ֮ǰûòڹϷ򲻶
ͳϽʮϵίԱᣬÿϵҲԼĻϵ񹭷ֻᡣ
ͼǳϣ̶ֳȵļһҲ£ͳϵȨ
һƺְȻͼ顣
ңңͼĳôͼϡǴð˵ᶼҪҪ֡ҲµĴ򲻹ԷȻ
㻹ʲô˵ģ֪˲棬ⶺС棬ıһģСѣúֵá
ͼٴοڣһ˦֣һ̵ֱ̻ᡣ
ƾҫڲŷλͼϵһˣйԵᣬ˵Ҳǣһϵ֮һǻƾҫһʼóȫϡȱԴиʦݣͼ׼ô̬ܶȣ

ȻƾҫǺȥ»һķɳ̻Ҷʱ̻յͣյڶǲŷ׷ըˡ
ģ̫ˣմ¹۾ôߣͼϰᵽһǻô󣿡
ǰͼ϶Ǻ棬սҲ࣬õȻãǿûôˬ
ô죿ǲֻǼֵǧ£ܶʱǮҲ򲻵˲ۣͨñңҧҧҲԸƴƴóͬȼıҿ᲻á

ͼ̫ԵĪҲ̫ӣ˵ֱ÷ɣľͼ㼸ҲʾЩʵԶĿƴ𣬲ԣ᲻á
һɣľƬˣĪǺʮ֮һɣûǺӾأ
ͼϵƶôڣǿǼʮ֮һ͵룬Сԣʮ֮һˣ˵ֵøǿӵ
޾ľˮ֮࣬ټֵǧ١
ˮʦջܸ츳ģԸ߽ʦ޴󣬺ܶʱǮ򲻵δԸ
һȺȺӰֿڣ˵˵ţһһͣת༸˴ɫһм̬糣
Ⱥɢˣڷվҵ˵ǸջƵô
Ҽɫ䡣


1275 ͷ
޹ϣϵ31ӵߣ޹ϣϵ
21ĺս۷壬һһλ꣬ͬǶ޹ϣڶǿߣ޹ϣ桢20ս۷壬Լ޹ϣԣĿǰǼŵǿߣʮ19ս
޹ϣԭλս񼶣һλ˾ź棬һλ̻ڶ
˵֮ǰ֪ƾҫʦֺ󣬼ϹȥĶˡеȳ̶Ƶǿߣ˵ҲֻĪһԳˡ
ȶ޹ϣҪƾҫｲһ泤ϺͶ޹ϣԶǾݱ¶ߵҲû˭̸۴ʱżʲôġ
˸ж޹ϣһѹֵôһ˵ɵǼһʵջǺܴģ˵ģѾ˷ɣľƬ޾ľˮ⻹ֻδزв޶ȴǰȥЩΪ˲ӣóĶҲ١
һȥҹΪһЩ棬ҲؽϿͷϡϵδزҲ¾Ĳһȫôߵļ۸񣬿϶ήή̫࣬ô˵λʦ棬ʵջҪǶ޹ϣƴƴĶࡣ
һɣľƬö޹ϣ϶ݣֵ֮һĻȫľͲˡ
˵ֻæƵĶ룬һʦûһҵף
˵˵λ泤϶̲סĿ¶ѡ
޹ϣԵĺҲ˲٣ȻϵĴͼϵȶλΪ飬̬ʾã££ɹǱŲԺлԷæе̬Ҫλǰͼϵȵ֪ǻֶԸλʾãͼϵȵ֪ɱˣλʦҲûֵˣĻʲôֵ
ջƵĻʱڳֱ֣ʰͼǻָͻȻʦûг֪ϴ̻У˴ͨԴҩ׵ĸеͶǿռƼ豸Ʒ̬λûʲôɽûʲôڲͼϵ˵£ҪôǴ۶ҾøǰϵѰҸǿĳɽϵڶļϵʦõĹޣȥ֮ǰɵСС
һԽ˵޹ϣսԽĻһʼͦˣϾôǿǶԻƾҫ׷ǰϵġ
ʦ壬ĴҲǼΪ˽ġ
侲ķһɣɵλջľǴ棬ƴƴź棬Ϊ˻øֱ巢չλýȥչջͱʧһս񻹸ࣿҲ̫˶ʼĽˡ
ĽʼɵĺˣַֻҪɹɵԷͲжΣպ鷳Ϊʲô
ǣ
ǵʵôսλʦ⣬ΪҲпռҲ¶ǲ֪ռʲô̶ȣۺǿδܳɹ
˼󣬶޹ϣ̲סĿڣǲ֪ƾҫƻһ£ƻ׻ƾҫֻǼ˵˵ڰͽʾþûƾҫ£ֻҵǣ̻ᶼװܶǺӾ׵Ŀͻй¶İ
֪޹ϣ˾ͲƾҫΪֻǸӦѣ֪ԷƹǺӼףǾԲðͷ
û£ǺսˣϾôᡭǿǧԪһСǿݣǿΪӦһ˵չ׳ʱڣȶ»֮ࡣ
޹ϣ϶ƾҫˡ
˵ʲôûзգǽ汾Σƴģֳϲôһۣ޹ϣŶôˣȥҷϣȻóλʦƣȬս֮ʱѪȫˡ
óָװ棬涵һȦαװܴǰɱɶԽͺܶࡣ
޹ϣٴ۾Ź⣬ƺ治
뵽λսֱ߳һλ֮أʹ֮ǰñ̻
ѯִĿĵأŻƾҫչʮλǿ߻ָҲĽˡ
һ޶ȼҲȡָأǾǶˣ
ĵӰ׷׶ӣܴӶԷ۵׿һ˿ȣͷˣ


1276 ǻмյ
ƾҫԼˣھź漴кڵִȷһ΢ʱڡ
磬ͼϡ޶Īȴǿ滹û㹻ôȷĿǰʵھźȣǻ᲻Ϊץ˻ָȥۣ˵
磬Էûôˣû֮ء
أһûʲôˡ
Ͼ濪ǰڣԼİ꣬ǻǰʮʮرգƳʮ¹رգû֪Ҳû˸Ҷģֻʣ°£˭ȥˡ
һ£ʱ䣬֮ǰ֤ǺǻǺôջ˻ȥƴҲҪظʱҲ㡣
ĪһɣľƬƾҫʹͼˣƬԸȥֵͿˣܽǼʷΧĴ֮࣬ҲǲܣϾһҪԣžͼ֣ɳռ
ƼǺӾǿ߲ǲܳǣЩˣȴޱġ
һ޾ľһιˮƾҫƾҫյеˮأЩǽʦ𡭡޾ľ͹ˮõˮͨҲ
·ϡʩ塢޶Ϊ˻ָҲó˼ֵģֵͨñҵĲƸ
˵չƣ½ִˣһֵĶ޹ϣ壬ԷʹóرҪˣСˡ
ϵִó˱ͼһ޾ľıƾҫæ̫ⷴ֡
Ϊ֮ǰµǸԸ⸶ô࣬ϡҲټҵȾͲˣ޾ľĶ۵Ĳóһƾҫʱ˼ǿƾҫ¼۸񡭡
۸ܽǿͨñ͡
ͨñϻƾҫⰡȱǮҪǮԴһԼòϵı
ϡҲ˵㣬ת־Ͱ·ϡ޶óļء
ʹӦͨñ֧ϡҲټҵҲǴϲϲϢһ˾ˡ
ƾҫηĺƣԹºöڵˡ
ֻȥԴǾԻöࡣ
Ȼûб¶Լ21ʦĴ㣬ֻչʮ˼ʦʵЧɼӿ̫࣬ͼϡϵûôصģһҾ½뿪ޱȵ½档
޹ϣϡϵҲǲ࣬ڶͼϵλãҪƵģڶʱͻָĲ࣬׷뿪̻ᡣ
˵ıŵĪͶ޹ϣȶ׷׻ָ˾ųʵҲ뿪̻档
̻˵ǿտʱƾҫϲԼ֮ǰĺƣ̻¹Դ
ĵҩ˵ԭǮûôֻ࣬㹺ϴε20ǧֱӹ50
̻æȥռǺˣóг۶ɵĲƸȥöԷæת̻ĸȻڴӦ
Щƾҫ뻹Ǵȥߺĸ׼ĸڿʼ
£̻㿪һס֮Ҳԣȷ̻Է᲻ӣԲ󣬻ƾҫʱǻչʱģԷȥӣֻҪ΢ӦһЩʱ֮ͻ֪Ҳʱֵ֮Ҳ뱩¶
ʵɵҩҩҲйױ¶
˫Ͼǵж״̬ܶһЩ֣ƾҫԲй¶
ƾҫû뵽ǣԼ̻߳ţһЦõϢ
˵ŽĶ޹ϣս˶ض̻Ǹֻĸս񣬾һ֮ǰ˵ĲŻָһƵƺҲȥĴ㡣
޹ϣôùͼ֮⣬óߵģΪˣΪ˵Ǹóı󡣡

ˣҲûʲôϵǻȴûңǲˣû׬Ҳˡ

ҡҡͷƾҫû룬תռͨ͸ǿ⣬˿̶չֵĿռ֮Ǿѹƺ16ʦ
̣˸ʱΪﵽĿһչʾԼʵܲ¶̫໹ǲ¶ĺá
ƾҫʧһ̣̻ĳȫյԺ䣬޹ϣͻȻЦ
ЦУҲżǰһ澵Ц
һȳҪԲξӣǶ޹ϣڵõıֽ׷ա
׷վ߱ɱ֮׷ټ췽ȴżΪŵЧô˾ĿһգԷϢͻᱻȻʲôʱóӣԷʲôھС
׷վܳһΧԶͲˣĿΡ
ҲҪΪ׷վЧֻܴա
򵥵ӣƾҫܣܵһ⣬ֻҪ׷վһͿԽ˾ٵͨڻƾҫߡ
ʱ˵׷վ̻ģûϵ˾Ķ޹ϣһ׷վҲᴩԶڶ޹ϣ
˾졢׷١ȣżΪ
ĵƣҲҶļƻ
ռʦļʦռʦһͦǿǻмյġ


1277 αؼ뿪ɣ
޹ϣֱֱ׷վĻƾҫһһÿĿռԽҲ׷վֵܱ߻仯
ռʦ˲ֻһμٹǻǱ޹ϣս˳ܱ߶ѡ
ǻÿƼܱǿͼһֵϵļͷһǼĵȼ߶ѣΪһͨŦ򣬱һͨϵͳܣһֱصϵԵġ
Ŵǿռأ׷վϣ˲ƶϳ˻ƾҫһοԽľ룬ǳռʦ
Ҳһģ޹ϣŻ˵һ䣬ǻмյĻ
ûڿŻƾҫ뿪ԽԽԶ֮Էóһûɴڽӽ
޹ϣ˲ŴЦ
һΪ˲¶ţĽںϵΧⲼõк֡
Ҫͨɴ뿪ϵޱߺڰٽֶ뿪ܳطʽΪһʦôСģѵǿˣ
Уôʹû뿪ˣ֮ǰӴҲܸܳǿǿߣ·ûǿɺϣ޷̫ǿٶȣٶȶͨɴҲЩְٹٵĻҲȿռ˲һμٹҪǿɣα߼ٴοԽأѵûлף
ܣһʦûף
һ֮ǰǿвɱʱأû뿪ʽôΣµ˷ټ׷ɱʲôͣǿдսлױûüʵĻףҲɡ

ϾҪ׷ɱһʦûɹǰҪС㣬޹ϣ˶ûмŸȥоƾҫ׷վչֵʵʼ
ֻг˳ɰգǲŻᶯղɱʧܣ̫أֻҪƾҫԸͶͼϣͼ϶ǿֱ޹ϣ֤Լĳ⡣
˴ͻȻᵽ˻ƾҫʱû׵£ɫ󶯣ϲĲӣһǿû׻ףȫս
л׵ĺսֻҪٺͷʷڻδزһθû׵Ǻ档
˵ˣսʱʲôҪٶȡȡȵȣʮȫЩġ
ûлף
ĸս񼸺аٷְٰɱƾҫ
Ȼϲм˻û׷վ۲ţֱһɴִƾҫڣҲͿ˷ɴ
ɴϵͳԶûǿߣֻлƾҫһ
ɴټԶʱ޹ϣѾϲĻ໥
ˣֻҪ뿪Ǻϵ˼ϵͳ϶֣
ͨĹɴûлףʦͳʦĿռ
Ҫˣ

һϲɫ׷վ۲ţû淢κβףԽԽ˷ˡ
ɴһͷǺϵܴﵽΧããڰǿգϲɫ֪ôˡ
ʱڣɴڻƾҫڿ飬ȻԵõģĶ޹ϣ뱧λ׼ˡ
ӺɴԽԽ࣬޹ϣһ󷨾׷վϹâʢʱŶȻͺȣ֣
䡣
ĸ׸£ĿıȱνջҪƯĻ׸֣һʧͱ׷վӳ뾵

ף


ĺڰ̫գйۿſƼϵĻƾҫ͵һü̽7913Ҳһ
̽ߺĸԼ7913ɴǲ޶ľƷҪ˱νյԭԼʲôֻ̬Ҫɨһɨ̬ɴĸ̾Զģ¡
ѳΪνպҲԶɨƾҫṩĸϵսɴϣò޶зǵĿƼԱҲϳǲ޶Ʒ
о֮ڻƾҫҲ㹻Сģĸɴ׵ֶΣŻڴ˿״̬
ɻƾҫû뵽β뿪׼ȥĸԼĻ׹Ҳᡭ
䡫
7913лƾҫռӦţһӾͿĸɫȻףһ־ıٱըʽķٶǸֱӿԽ7913ǰ
ʦαؼ뿪ɣ
ǰɫ׸µĻڱһЦЦһԾٶȺɨ¡
񡭡
7913ִһǿлǱһɨബȻըѡ
Ƽڣ׻ɴģֻʮ٣Ƕ⼼ڻϵͳڴС
򵥵ӣ̹ͨװ׳֮࣬ƶٶȺЯڻٶȣһô
̽7913ڸ־ը죬һʾ𻵵ƾҫ֣Уȴһ˫ֺϱľ
Դ
ΪҲֻ߷֮һ٣ԶǰٶȣԷһ־ڻɱǿֶλǻԴ
ƾҫһ̣һӻɫױƾҫ¾״𣬿ռ֮ȫһɲǣƾҫͱС
һ̻ƾҫû£·ʮһƬֱ̫ӱѱը


1278 벶ȸں
˻ɫױһƾҫ·̫ձһž汻һȭƵľɲǺһ
ƾҫǰƾշ飬ƬؿҲѣϵ𵴣Ѫ޷ƽϢԪΪ
⻹21ռͨųתƣ壬ˡ
ǻ׹ڵ
ƾҫϴοռʦǺӼʵһѾɱ
ʻһɫ׵ģֻǺս۷壬ûκͨ
ƾҫɫһʱɫҲһȣܣôţ16ʦռԵ£
ʵ

޷̫մͨ˵ȻУͨҲУǿ͸׿Ƽ׾٣죬ؼ˱˴Ӧռ֮ȣǼλ׾ƾҫǧ֮ңҲ
ģ𣡡
ŭһ޹ϣһӻס
޹ϣɵˣԼ˸֤ĻףƽʱһԺܲٿأƿس̶Ⱥ弸һĻףûӦ
ֹ޹ϣûӦ桢ԡսŭҪĶǺ޷Ӧ
ɱִ£û˻ͽĿ˵̫ϻ˵̫ϻǸݡĻᡣ
޹ϣ˲ôһ׷վ֣һЦճڵʱ޹ϣǽڣһڴ̽7913һǼͨ̽ͨɴϣһֱȡƾҫ
ڶûܽɱƾҫҲֻǹ𾪱ܵľҪͻƾҫϻ
ڻͻȻʧأ޷
ö޹ϣλսɵˣɵһϢҲ޷ܣĸսƴ˼άӻײϵͳһδηɱɺ޷Ӧ
Ǹ壬ǻʱգ
˶ζ޹ϣͻȻѹŭһһͳ˻֮⡣
ԭĻȫյģʧغȫյĿռô͸Ǻսǿߣ޷ƿؿռ֮ɺϵҲиʽĶݷ
޹ϣݳ桢ԡսҲɫĶŻƾҫżɨһɨһĻףɫѿˡ
ôܣٿصĻͻȻʧأҲ̫˼ˣУչʲôף
ʷϳûֹ
޹ϣֱʱƾҫŷĵһת̬ռΪһ˲ȫָ
ûʲô˵ģΪˣҵȻʧأһսҲ⣬׿ףΪҵȾûֶΣ޹ϣŭЦһŭЦǰ̸һöԲ飬һ˿ƾҫĻԴ
Ϊ˷ģƾҫһ׬ȡĲƸö޹ϣۺ֣˵Ҳ¹λʦ϶ƣû뵽ԷȻûʧص
ʧأ
л׵ĺս񣬾ɱ޻׵Ǻ֮һ˻ƾҫԺл׵Ǻ棬һ߶Էû˻ף
ƾҫĻԴԱ֮ǰǿ׬ȡĲƸܺͶҪһ޷ĳս
ŭ޹ϣǰԲ⻪ţЯԶԶһ̲סĵɥƺߡƻϸɵĺڹ⡭
ðɣ޹ϣıձ˲ٿصĻףһֱ̧۹ڱһ޹ϣڷں£һڻΪɻҡ
ս۷壬
óͥϵֹ桢ԡλϣûü߶ͱһĻð
ⲻܡ
ֱ߸ְ󶨵ĳ߼ʧδֹôЩʧػ׻ܱƾҫƣⶼУ̸һ˺ɨ۵̸ţںȫжʱ
⼼ҲһԾΪȫĳͷֱӽϻᶼС
ôҲû׷ƾҫƵ֣ǲŻڿɷݳ׺ûԶ롣
ڡ
ʲôˣ桢ԡս߻ͻȻڻϵͳ޵ֿ֮λսͱɱ
ⲻǿЦսװķڡڣƾҫ2521ռʦӲһڶˡ̸ֻͨ20/21ҵսȥӲ
ת֮䣬ԭΧɱƾҫĸ޹ϣսҲĿǰ31޹ϣλǿߣȫ
ûԴ湦ûлԴûл׵ʱǿΧɱֶξ
ûлԴƾҫ鷳ˣֶӵҲԡֻбڤ~¸дܲܽ鷳
һƾҫûüȥָʾףһȫ޷ӦʹӶڰбһɲǶƾҫͱʵʵ

޶մӾźõıǺӾܷӡһΪ
屶ٱƾҫ߷֮һٵٶȣǷӦͱסˡ
ʣʣ޹ϣҲҶԻС֣Ѱ·ˣϷû뵽СﾹֳƼȴҲ޶ˡ
벶ȸں
򡤲޶ЦҲʼӡ


1279 ǲ޶ĵ
򡤲޶ЦģƾҫҲüͷ壬û뵽Լֻ뿪һ£һӺٻǣ˵ƵĻҲˣί̻ǺӦҲռˡ
ֻ뿪һ£߳ںϵĺ˶޹ϣΧɱв޶Ļȸں
޶ǳ涴ϻָ죬ȵִϵĴڣʱ˫бֳ֮ǰӴĲ޶һֱԻƾҫʾáԳƵֺ̬ˡ
޹ϣӴĲֻ࣬ǶԷǮΧɱΪ˵һС
޶
ƾҫüУ򡤲޶ӰҲ֣֮˿̵ûвٿػףԴ֡
СѣǲǺܺϷôߵƾҫǰ̽ץԴ򡤲޶Цſ˻ƾҫһۣԭܼ򵥣Ҳ޶ĳСѼҼģĶ޹ϣΪΪҲ޶ȴһκͻС̸С
£ʩõֶΣϷƼڵ֪С뿪ʱԭڰ̫պС̸һ̸СԸҲ޶壬ǾԼˣʱϸ֪һЩ£һЩ£Ǿһˣ
һЦƾҫҲЦˣĽ̸һǾܾأ
򡤲޶Ц㻹ǾֻܾɱСˣͶ޹ϣһΪ
Ȼǲ޶Ͷ޹ϣϲһģǿܿеСѿĴƸҲ޶صСѳ۵ٶȾˡʱ侧ˡ
ôصĸֱСֻ۸̻ᣬҪ֪̻Ҳ޶ϰϷҲ治ʧһʦʦˣҲ޶ʵչܿڽ֮ǰϷ£Сѵġ
£ɲŻɱСѵţʦû취˭ãҲСóٶȾˡʱ侧˲ȫУڵȫõģ֪Ϣǲ޶ӹҲǲġ
ǣ˭뵽Сַƶֻ׵ĳƼҲ޶һӾʹ14ϵ𵽿ԺĿƼ
Сѽ
ܸܲʲô͵ĿƼԭСԸϷ򣬰ƼԭٶȾˡʱ侧˵ԴҿԱ֤Сʹ죬Լ㱾֣Ըĵ

УϾҪɵĵˣ˵̫ϻ鷳޶Ͷ޹ϣһ޹ϣֻɵƾҫڶͨնһʦĵ̡
ʼʹɱҲ
򡤲޶֪ĸ࣬û취ȷԷõʱ侧ˡٶȾԴǲֻлƾҫһ֪Ͳһɱֱ֣ɱȥҾˣ
ᣬ˻Դ
Աһ£ԴԶһٶȾ˻ʱ侧˵İǾ仰һʦܲһʦʦ֪
Դһǵ߸ԵĴڡ
򡤲޶Ҳ֪ƾҫ̻ᶨǺӼף̻ᱣ̶ܳȲǻƾҫͼ̸ʱͼһʼû뵽̶ܳȲ޶ֱӲ˽ȥֻƬ
ж򡤲޶ҲһСĵģͷŻƾҫǺӾֻ˾԰ղŻ
ǱϾǲ޶̣һֻ֪ļϵͳںΧΪˣΪ޶¶
Ҳǻƾҫһγֺ뿪ĺ䶯͹ע󣬲޶ûеϵͳˣһδαƾҫܾԷûмϵκ˼󣬲޶Żƶεļƻ
˵֪Ϣ򡤲޶ǿһڶ棬û޹ϣһȥ˶
Ǿ䣬ǲ޶ĵ̣
û뵽ڰй۲죬ֻⷢ˺һ˼ǰɱȻǻԴˡ
ԤϣⳬԤ̫ˡ
򡤲޶ƻƾҫ˵ô࣬ҲǶԻԴ棬ȷɱ˻ƾҫ᲻ʧأһЩƼҲԻٳģDNAֱ֮Իٳ̶ȡ
ԴӻԴֺûɱֵԭ
Ȼɱңֻʹ죬֣ĳ⻹ǲֱʱƾҫЦſڣǰҲ̡
Ȼ󡭡ת˲ʧ
һУƾҫΪԷҲӦλȥԭصȴ룬Ӱ³֣ɫҲ֣ԽԽСһΪСѵҪɱУʵ֤ˡ
ðɣӦСѣǻǱϻˣϣҲʹ죬Ȼ


1280 նǺ
򡤲޶ЦⰻȻ¸ղųһܣɲЦݵĲá
ɲǣƾҫʵǺӾڻռ
Ŀ˻Դ֮ö޹ϣĸױƣҲԼʱûдֵֻԭ򡣳˵һӡǾʶΪһ𱻷ӡ
ҲֻܱԺ޷ɢ
ǿ߲ɺʶٿȥٿ˼άٿظ߿ƼҪ˼άʶԺûѹƣ͵Ҳòˡ
Ǿ򡤲޶֤ġ
һʼǱ20սһֻҪУֹΪ޷Ҳܶ
23Ǻ棡
ԹԼŻױɻᱻӡһУ׶޷ٿأҲҪ˼άԺӲƽ̨ȥƣⶼ
ƾҫĳϽܣ޷ӡָտǻף߱˹ܲٿصģЩ󻹿ԱǿԲٿصĻףһơ
֤жǿǶⱦĵģƫƫƾҫֵ̫̬
֮ǰд⣬˽ﾯ֮һֱᵽģƾҫ¶һ˿̣ǿ־ҵӦ̬תˡ
СѣϷǳСҪʧ
ûһֱȥλڲɿֻܡ
ƾҫˣʧļҲɵȣڳתΪȥΪᵽǺ۷ɺ޶֮ǰ˺תΪ֮ͨͨǱѹƵġ
һβʲôƼΪȫ汬һһ鶯ֱӴӻƾҫѪбɶȻ
ɲǼɫ䣬ɫһϢָеձŵиһֵٴνЩѪɫصһƾҫѪ֮ڡ
ҲЦʵû뵽û뵽㾹Ȼܳŵһ˿ɶ㾹ȻϷΪǿ
ָ˵ڣƾҫٴȫΪʵαĲֻΪƼΪתǿſһʱתΪͨץסһ˿϶Ȼըѡ
21»۷壬Ҳ73ӳ֣
73ƼΪϱʱٶֻ1840٣600๫ٶ73ӳֲ߷֮һ١
ղųԳЧһ˲ͨΪ
ûӳ֣ƾҫƾʵ73Ӻǿһ˲䱬ɱԽҲһ
һһõɫȻ쭷ɶʵһ͵˦ѣΪһ߷ϡ

򡤲޶ðʶ˼άתٶǱ̬޷ݵĵزģԺһе̹ʢ屶ƾҫ
ҲֻüһͷͱԶһֱĸ޹ϣһһ⣬סƾҫһɲǣ򡤲޶Ҳڣûκη֮λǺֱߴ͸ɵ˺ֽƵ˺飬ڻǿᴩûԶա
ûƾҫӡʱ޷ԴڴУ
ԴǻƾҫֳĻԴǻƾҫһ֣
ͨ˲ܱʵֻҪûָͲ谭
Դƾҫһ֣ȴûбסԭ֮֮ȼǿȶɱȡ
˵ͨԴΪתȥٿĸףԴĸ״֮ǰꡢʶ壡
ղż͵ϮĸµĽյһʱ뷴˵ģǴӻԴϸܵʱɱ֣ǲһƯš
ƾҫֱһ̲û׶֣ҲԼʱδزȫ䱸
һо鷳
ʱһ£Լעȫʱû׶֣һ
˺ɷ飬ԶΪ֮ӻƾҫ䣬׻ָɣҲץ
鷢չһһʱ䶼ûܳ
ֻ뿪һ£ΧɱɱȻ̬ƺҲǰһˡ
޶ȻԵУûоɹĳ涴⣬ǿǺ棬Ѿɵˣ


1281 ɱ
ץĬϢƾҫͻȻӿһǿǾǣ޶ȶɱˡ
ԴΪֱɱ޶ڣǲǾͿԱ˺ܶ£
֮ǰͨʦĿߣƾҫ˵ʵ㣬ʵ㹻ҲԵ޹ʶԲ޶֣һǿߣûκɶĳصͷͻɱ֣
ܸɵͷߣĵͷ߻ô룿᲻ᵣԵ޹ôɣ´ͻȻǶˣֻͼϡϵϵҲԸ
ɡֶܶʱƲҪ˫ʵʱǿȨѹƣܶʱҲܺӡ
ڲһˣ򡤲޶Ϊ̰ɱɱȥͼϵҲ޻˵
Ѳ޶𣬲ܵģͳϽϰļ壬ֻҪǹرմšرǼʺ࣬սʱϵϵҾǴŻ׶ɱȥδزᱻͬھķʽɱҡ
ЩУɱǲ޶̻أܶɱ޶
һƾҫſռ֪ץ־ͰѶ޹ϣĸս򡤲޶Ĵռץǰ
һ̣޹ϣǸףҲڽ˵7913ɨһƾҫµϢ±λûһ۽Ȼͬս񼶻ס
ɨУƾҫҲ7913չ

ܣ
ⲻܣˣ찡ôǿĴڣǿô
еʲôƼܷƶֵĻףֿƼ̫̬ˣǼɵЩôܲ¶棬˻ףƾ޹ϣսףɱʵ

ƾҫ7913ָһ̣ǲ޶̻ճĳմ޶ء޶ߵӰǰͶӰǿջ棬Ĳܽܡ
ųǿǿտƼ֮ǰϵҫ֮ĺڰ̫շһУĿ½еġ
޹ϣһлʧرԼĻ׷ɱ򡤲޶Ҳɱ
һУ˿Ĳô
ǵļϵͳ豸ֻαװɲ֪СƵƯ̫գһһ뵱ʱɱģҲڰʱ֮⣬Ǹ֪ģ»ԭһϵ̣Ͼûй⡣
ԻƾҫﱬƼʵͨȣϵͳ֪̫Զˣֻܸ֪ʵĻͶ䵽ǡ
ǸӦҼϵͳԶ֮ǰƾҫӲһڣռѶܲ豸𻵣ǲǳʧȥӦ
ֻǿΧɱƾҫĶ޹ϣͻȻԼĻףȻǵĻ׷ɱ֣ҲѹƶȲ˻Դ
Ȼ򡤲޶
̶ʱ鷢̫̫࣬죬Ƚʣİλս񣬻и㣬ܲ˰
Ǻôش󣬻ѾǼǿսˣ
һֽá𣬴սԼݲԺڸʲô˼ʱűһУ죡ϵս涼ˣɱˣ
ôܣôӣ
һսɫ䣬շһͼָǰͶӰŴģɱˣ
ǿͶӰʾ7913ɴڻָеתԭԶķ򣬱ֱǡ
һ˶ˣһֽмŶݳأûһ̶ľȫس̶֣սߵȼбա
һԭֻ濪̽Ϣǿߣ·⽻ͨŦǿߣȫˣ̫̫˶ŵ˶䡣
̻ҲһӰݳĿɿڴ޶̻᷽
ʱڣͼϡϵȴǿǲģѾƴˣǿֻһЩʦġ
ЩصеͲ߾Уһݹʹ̻ڳһڽɫ۰ĻףӰһ͵ִ˲޶̻ᣬֱʱ޶̻Ÿոһ͸ܣû̻ܰ֡
䡫
ڽɫһ̧һڹĻܱԵһȱڣץסһŵĻᣬڽɫ׿룬;ƾҫתǺӾϵͻһȭֱӾرѣ޾ĻԴΪˣ籩һϯ
ң
ϯһɫױ𣬸նŻƾҫŭڣһɫͱһӡһУճֵҲǲ޶ս񣬶޷֮һС
ƾҫ壬ķڡȭһһͬʱϵɫš
䡫
ɫ׵顣
Ҫɱ˶ᱦҲҪûʵҪܺ
նһǵս񣬻ƾҫžŭ߲ſɢȻﾪŭֻϲܹɵ޶Уôܲϲ
ŭȣֻΪ˽ͣǿǣǲҪᡣ


1282 ĺǿ
˻
찡˭ÿֲʵ

޶̻⣬һȺȺӰѾ͸֮⣬͸ģȺ˺ܶ£ЩҲȫ򾯱ʱһʱ׼ġ
ǱϾǲ޶̣ϵսϵҲǲ޶Ȩֲ̻ȨޣǻǱȻѡ
Ϊʲôϵսϵ֪ʲôΣգЩɵͨҪϡͿͱɱ󱯾硣
Ȼ˿ʣǿ߶̫ǿʦҲ񾳵ģٶȻǼ죬ỹǿ̻߱᲻Զ
˿̻߻ǱԼ£ͷƤըĿɿڴ
ǿľǻܿкڽɫ֣ץסɱȥ;ɹ԰־ۻǲ޶̻ܲǧĲ޶ɽڻ׷ɳбѣء
Ҫʲô׷ɹͷ·ЯƣȻݻһС
Ⱥòи޶ǿ׶ݳһӰסڽɫ׹Ӱһ˫ְڶԷǰųֵĲ޶ǿ߾ûˣˣ
ĻмѪ̻ڶԹЩı
λ˭ôǿưԵɱ޶̻ͻټ˾ɱ±
ȻƾҫһҪɱ˶ᱦҪܺŭԼԼп̾ȺһĶͷǻʦǻʦ
еͼĶͼԶǵȷ˻ƾҫͼԶЩΣǺڽɫǻƾҫ
ƾҫѾ뿪ˣҸղڽɫףǴ̻ڷɶݳġ
Ҳȷ֪ƾҫԭǴ7913ɱģ7913շɳۼ;죬˵֪ϵͳܱ̽д廯Ϊ̨̫
ƾҫ濿7913ɶɱȥѶ̫Լſ̫ͻӷʴڣһ·޾ɱ
ֻ޹ϣһеĳ֡
ˣʱһ18ʱ٣ҳ׷վ׶޹ϣô׷Ϊ׷վƾҫϻһ޹ϣ˵Է̻ڡ
ҲǶ޹ϣ˵ĺ㣬ǿǴһֱ̻أûţʵѾ׷վ󵽺⣬ɱ˻ƾҫٿ׷վݻȥ֪
ȴ˻ƾҫ׷վ˲̻ᣬһ޶ϣŴ϶޹ϣԭĴɫףĿǰĺڽɫ
׷վпɱ
Ӻ⵽Ǵ㣬Ƕξ˭֪˶̫վڣǿռƼ͵Ҳ㣬ǿ棿ƾҫоʵǿռƼͲͬˡ
Ǵ׷վɱǹɱ˲޶мĴ㶼ա
ԭΣھǻƾҫɱˡ
ʻףûϵĿǰĺڽѾǻԼܲٿԼһУƾҫڻʲôڽ׾ȫȻ׺ϣֻչ¶˳ǺӼʵȭʱ߶ͨⰵصȭһȭǼס
У˲ٿصĻױӡһУ޷ٲٿػʱױҲ޷ȫ汬ģֻ׾ڶ߿ռǶתܵĹɱⶼҪٿصġ
ǻ
ҳ
û̻ԹߵľƾҫٴδһüͷһڽɫԶݣʧһһŴǰ⣬һ߰ǧ׵Ρ޷ϱ£һڴգڵǴݡ顣
ڽɫٴһһѾɽв׶ߵĻ׶߰ǧɽСļɺԣڡֻȭһǰһɽʱһ˲Ρɽ
ƼĿƼ̫ǿ޶̻ϵͳڻս1ţҲĿʱǾܴݻٿɼݻصڻϵ
ƾҫһأǹƣֻݻصĸڻ̨ˡ
ղŵһ֤ѡǶôȷ
ζƾҫɽʱһ̤·أһţŵϵԲǧдѣһ½طڶʯֱϡ
ĿֲƣҲɲǼͳײ̫յԭϵĸֽͬתɢ
ٴοһĽǴرѣ
ˡ
ŭƾҫһ˦֣ɫ屶٣գ˴ף֮ǰһģʽ
ĺǿǿȴǻƾҫֶ֮һˣ


1283 
ٴνƾҫҪ±ɫףս1ڲ𾯱׺ƣһǲŻ۶£˲Ͳֱ۱Ƥ
ƾҫ̧ͷͷǲ޶ɽǰ⣬ڶߴ߰ǧ׵ɽɽյ˲ٿһڶɱ
һգغڵʱһƬʮ
ʱһҪ˵ǣ޶̻ڲǾӳֵģܵɵϵ󷨼ӳ֣ǿƼչĸַķΪǿ󣬾ǺܶɽһȥȻɣʵǲ޶Ӹתϡ
һߴ߰ǧ׵ɽԲǼɽʯܶӲȱȵӲĺϽ𶼸ǿʮֹĲϣ﷢սʱϵڣһƬƬնڲǶ̻ܵ𵴳ײ֮д󲿷ֶռ䱦ƾҫռƵת˳ȥ
ҪȻǵս㿿ɱԴǣƾҫǺӾʵиֻϵķڡںˡ
ƾҫһŰǧرѣʱ½ʯ̫գǱ౶ĽûκηȻǺӾһžС飬ǰǧôСķΧˡ
䡫
նһڣS͵Ӵ޶ɽǰ߰˰һɱ
Ĳûƾҫȥٿأս1Ѿǰ֪
ٴܿһ̣ƾҫüͷ壬һ˼ͻȻΪٶȣս1žǶ޹ϣĻףı٣ⲻ̫죬ٶû̫󱬷ֻǼӳһǰյ̨ڶڵս1žٶ
ƾҫͥڱ¶̫࣬ղӳֶǼ࿴һȭףԸӦҲǣ4ֱӱƼܳܵķΧڡ
⣬Ҫٿ̨ΧɱĲ޶ǿߴʧɫ
á
ǰ̨ӰշһսһѾִԷǰĹڸ֣ƾҫлѹڳǺӾΪ73ӳ֣
һһȭȺ䣬Ż׵Ӱգۼѳ
תٶȡ
һ˸ƾҫִֵһ̨øշһڻɱǵսظǰ˵ĵ·
סսֶƼ֪Ķʮ٣ҪˣǺӾǿĲʮ
ս1쭵˱Ŀǰ̻ڻڵҲֻǼսٶǸŻʱ屶ٵӡǶӦ
ת˲ɱˣǺսӴɽԶǧŸֵӰˣҲ˵ˡ
ӣ
˿ԥƾҫս1Ųżݹ⣬ǧӰѾȥ¥գֻ¼׿տǴ
޶ɾûǣƾҫһܷضֻ׵ĸ߿Ƽأ˵ǺڿƼԿƼԶǺڿƼ
ղŵļ˻ŻԿû취ǲ޶ֻ̻ܲǼս񣬻Ĳ޶ӵܣʦʦһѣʦҲһ
޾Ĳ޶ռԴƾҫȫƻ̤Ƭ½ɱͨӵܣ̲סһ²ų֣Ǿͱ봩ףȻͲˡ
ںˣʧһս󣬶ԷҲΪʱ䣬ץס̻ڼɱ̨ԭΪԷת
ȫ޷ֿˡ
ӦǼȥ׿գƾҫüѰ֪ȴ̻λõһƬǿӦ
շ֣ûԥ£ǧﲻһϢ
䡫
ս1Ÿյңһȭ棬һƬؾȭΪģֱӱޡ
ɢһһ䶯ٷɳۣһλãͳһֱٶ׵޵ش
޵شʮﴦһۼ̲֪ʲôķһȭֻɫѿһ˿˿Ѻۡ
ƾҫ˫̤ϽһһȭңǿѺ͵ʹ⽨ֱ۴ϸѷưܸ¥
ȭױ飬ƾҫȴֽѾû٣ֻʣһٰʧȥйĴš
ˣȻûȫ¡
ٿˣ϶ǼӰӵ޶һٶء
ûдţƾҫ׷ѶҲһĿ¡
ɱǣⷢ׷վ׷վﻹж޹ϣµһ޹ϣӵܵ濿ᴩǿգҪԲƯ̫յķӷʾڡ
ǻƾҫȴ
̾Ϣһƾҫʧ³ʱѾǸɫǰ
ɱս󣬵ĸһη˵һ
ûȫƾҫȻźҲ֪²ǿɱ˲޶һǺ棬ĸսǸֱӾͲˡ


1284 Լֲñ˥G
䶯߻ͨڶ̶һڣױһը¼䶯Уڿʱľź涼ȥעһһֻ롣
вȻԵ֮ǰܣȴĳ¿ʼ˼ֹۡ
̫ǿˣһ˼޶壬ǿϵŵĴ
λʦʲôΪɱսֱɱһ׶ǿһһȭսĻ׶ܴ飡
ǺӾһǺӾɣǺܽ͵ͨˣҲǾߺڽɫ㹻ǿٶȡɱǿ˼Űɱ޶ĺսɡ
ӴˣӴˣ˵ǲ޶˻ʦĲƲɱ˶ᱦ̰ôǿĲ޶廹Ҫɱ˶ᱦû뵽ȴʦɱǺ涼ˣλս䣬Ĳ޶ʱһ겻ûǰˡ
кܶ벻ͨģЩҲʣλ޶ߵٵϵɣǡ
ϹˣٵϵǸңǽͨŦ߷ỹ濪ʱߵļһǾܸʦҲᣬʱͼϡϵȻְѲ޶𣬾ԶԼȮûߵĶǲ޶СߺйϵģЩ־С

ǸأҵǵȷǱſ̬Թ۵ģҲ²޶ϵ£Ͼʱ˰
ƾҫɱʱĽͣǺܰĵġ
ֻҪȷԵ޹ɱ棬ǾķӲõɱ޹ϣ˭Ĳ޶
˵Ĳˣ޶˲˵Ŀء
ͼǱȽϿĵһû˲޶֮㣬̻ϵ¢ϼˡ
̻ᣬһȷ̽ҪǴһЩڲ޶ڲ˿в̽ͼżһңһ񣬹棬ˣȷ򡤲޶Ҫȥͻʦ̸һ̸˵̸£ŻɱԼ⾧˵Դ
ڿ򡤲޶屻С
ͨ˲֪⾧˵£ͼ㡢ῡŵĪǺ涼һģЩ̻ᣬ̻ġ
ͼڰ£ͼſЦѵ°͵Ķ룬ȷǸλı꣬Բֵò޶ȥ֣⾧˾Ͳһˣʱ侧ˡٶȾ˻ģȶԴһԵģ˭Ķġ
һεʱλȷǳϱǸģû˸ҶԸǻָ׬ȡ֤ҰʦǸϲҲֵĵ
һû뵽λСʵôǿȻɱ򣬻ûô𣬲ȻҲɱ̤ƽ˲޶̻ᣬնĸսģǸϹҲһ£֤λжǿ
ЦſЦţͼֵһ£ܾҲȷƾҫҰʦ˵ͼûйĶ⾧˵Դ
Ҫ˵ĶԼš
ƾҫΪʲôô㣬ʦã԰⾧ˣȶϱֵĶãȻλû˼ͶǣʱҲûҵȥͶ
ץסʱɵǺ㡣
ĶĶͼû򡤲޶Ķ˾ȥںˣˡ
š
һҲ֤˻ƾҫжǿǿǼȻû¶κżҰģǰǰʽȥԴˡ
˵޶ֱˣǱ䣿˰ɣԼֲñˡ
ģϹԼƫƫҪʱϷŸһòòϳȻȷȷԼλƣҿˣǰôôͼأŵĪһţߺ̤ȥ
ջŵۣһƬɣľƬƣɱŽӽͶµĿ꣬
ŵĪڶ޲ȥ򼸰ˣûôҵģرô棬Լ𵢸°
Īȥῲҡͷ˵ҪҪλʦһѡ޶ԼֲջƵαװ޺ҵߵĻԲ޶͸Ըǡ
῵ĳƺѾСΪʦˡ
һս֤̫£ǰֻǲȷ²⣬ڣ
ûǸҪ϶ǣȥֺҲûʲôãþУ˵˭֪޶˭Ƿչڿɲ޸޵ףǿ־Уӿס
µ޶ûˣû˾û˰ɣϷȥˡ
һ仰ͼҲʧ
ƾҫ޶̻һ£Ҳױջ


1285 ɱ˷Ż
޶̻棬սԭƬľɽӣĽȺĻΪ˷Ⱥƾҫӻﱻץ޶ش̻ͿգÿӦʲô̽ȥץ
ûãץȡٸֿ⡣
ΪһҪϵŵ̻ܲﴢʵĲֿ⣬ȷļ߰˳ң֮ǰһսﱻݻˣƾҫǺӾһδιÿռ۵Ĳֿⶼס
Ҵʲֿ⣬кܶࡣ
ռ似Ĳֿ⣬ҲǵôСһںռ䶼һô󣬸ļֱһ֮ء
е͵ȻҩԪʯƷҩߵȵȣƾҫһδץȡӦԼ١
һʱȥײ̻û۵ֿ⣬һ²ŷֹץһǧٶֿ⣬ȫóܰѵӵر㣬ĴҲ
Щһ·33ҪΪԴˣٵҩԪʯ㹻ˣȱǲ޶ʵޣı٣ֲѷԸ⵽ǺۡʱֻԪʯǹˡ
㲻ԼãûϵĻڳһʦǵսҲܹ
˫Уλǲ޶ȶַɱ淢չһƾҫûʲôʣֻǸпȻɱ˷Ż
һɾƾҫֻսһţ׷վһգս1ţ޶ȫǳ˺7913ɴڡ
7913ԶʻߺĸʱƾҫŶǰ޶ǰλ߹ңѡѯͿʹ죬Ȼء
Ҳѡ񡣡
ûɱ̻ḺˣȻǻƾҫ̫Ҫʣ磬޶ﵽĸŶڹ涴ɣǸŶܱսԲ֮Ρ
ʳԷҲδػԭءΪߵĲ޶ǿѾǲзϵģǻ᲻ϵһԣ᲻תƣ糹ϵչ
ֻͶ
Щ̫࣬ƾҫʳֱӾȥѰңջеġ
ѯ£޶ԣͨ˫Żƾҫ
ƾҫҲ⣬ҪҶˡ
ƽ޶ɫһ䣬ҪΪѾһУɱףϣΡ
ɱ棬ɱĸսʲôãֻҪӵĲɪǲҪʲôֻҪԷ˻һй¶е˻ȤֻҪ˵ȶٶȾˡʱ侧Դд˶Ȥʱһ·µţջƵģһġ
ƾҫһƽƽóˡ֦
һ֦ĳ޶һ˿ɻɻУǰһ
ָʶʱ޶źȻԼǴĺɵ·һһģһȴԴõӰ
⡭
޶𾪵ĵͺһƾҫһ£ɢ˾ųɵĺ
ȽһһƬŤ𽥳ͣٴλΪ޶ӣƾҫһ¡
ѭΣЩʱƾҫĵͷ״̬ͨ˸״̬ˡ
ǿ֦İģһڤƹˡ
˵ĥˣʲôڤ̷ֲ
޶ϵʱ̫ÿζҪߺĸһӲУǻȰѶԷһ㹻СʱԻ֮ģڤҪڤС̨С
һץ޶˰磬ޱ֮һ͸һƤڤ̨һڤ̨
֮ٴתڼֻͨ˲壿һСʱ̨һĶɲ
޶ģˡ
ѭİƤ̷ǿҲס

ҡͬǣҪһءάѧʿЩ鷳ˣڲ޶ǰȥ
һСʱʳд𰸣ƾҫȴٴüͷ뷨Ǻõģǰ޶ĳ涴ǻȥϵ
ƫƫһֱȫз涴ĿԱȫڲ޶Ĵڲ޶Ϊĺϵڣҡͬϡ
Ǿ仰ԶԶ˦ĿǰĲ޶ǿһأƼʱӺĺڰǿվͿʼܲķڷڣڶûƾҫȴ
ֻҪ޶սᵽߣ˹ƾҫѿ


1286 ǲȥ¶Ҫܣ
޶ϵһ˫ϵǲֻһ̫ӣǻвתӴĲ޶Сϵڣʮǡ
޶ǣԭĺ֮أҲĵش˿ȴ֡̿֡
Ӱ޺Ǳߣҳһ顣
ӻشӪλս񣬴˿̶û˭˼ȥķţһǾر˲޶ͨϵͨ鼸޾ĸ̨̨̫Ҳʼתɳۣ̫նһƬܼ硣
Щֺĸԭ๬ڽ룬Ӱ»ۣһһɫףһһ䡣
ǸջƵģ̫ǿˣ
ǲһȼͲҲǵģûǿʲô
ˣҪɵջƵʱǵһ޳ɵģʱŴӶԷ⾧ԴΪǶôɣ˵Щ

Ĭþãһɥҵ֮𣬻֣һ뷢԰׵߾ŭһŵŭ⡣
Ŀǰ޶ǿɣ޶21ս۷塣
ǳǸҲǿ߰ɭ޶21۷壬ڼ׷ϡ
ŭ°ɭɫһ䣬뷴ջ㬲ԣɣңѾ˵ʲôûˣǸÿǸĿǰľ棬ֻҪϵսһֱᵽߣʱΣա
Ҳһֱ±ջƵ
ɣ⻰һ˻û˵ʲôɭ̲ס˸ĳջƵģ˵úϵԪǰﲻǶһ˵ɵλʾðɣ
⻰˵ҲôڷΧѹˡ
ʵǿĵȻϵмǺжҲû֪ܳľϰ٣صģûȷж١
ڶϵϵ¶ʵûǺҲǽ֮࣬˾ʮλ
ԪϾϵĴ֮һԪǺǿ߾ʮλ
һԪϼҪϵʵǿ౶
ȻԪǰȻͲ޶н飬ǽȴȶһ֡һϵСܣ޶ڶС֮һ
ʦǺӼʵԪҲҺӡ
ǾسջƵȶٶȾˡʱ侧ԴǴΪԪδزĶǲΪšô
У̻ڣ֪ջƵΪʲôû߶ǸԷ˻׵ֺڿƼһĴڣκݣҲԪĶֵдҲǼǸԭµ̸̸£ٶֵļƻˣֱӶֵġ

Χѹʱɣٴοڣݺݶҡ
ԼûֻܹϢȥ治û˶ġ
ģƥﻳʵôʱɱ˻Ҫ塢ɣ̫⣬ԲҪ
ɣĻǰɭûôûһǸԪϺԪϳˣһӴջƵȴƺԸ⹲ԪϸɵأʱԪѡĸ
ٲãֻҪջƵͼһϻ壬ֻҪԸ⹲˭ɵǾͷ˭˵ϻᶯô
ǰɭҪɣ̨Ҫ־Լ磬ʵǣ˵е
̫еˣ
޶ڤǰЦ˵ֻҪԼߵģϢ϶ǿ߸Ȥѻƾҫ·µţƾҫҲ
ŭģ޻ȼյļʧȥ״̬޶һ¡
ٶȾˡʱ侧ǷأǷ˴ѣҲܻԴǺڿƼжڡ
Ϣ©ˣֻҪƾҫԸ⹲ϳϻ干ϻԻΪɽ
һҲ̣ܶϻϣ˭ס
ƾҫԸ⹲зϵĲ޶
Űɣϵǿߣȿֺɱ޶
ƾҫԸ⹲Щôôֲĺô˶Ը⹲ȥƫƫһϢ©ֻҪеǵģһ˶Կȫѡɡ
ţڿƼ֮ģҪЩʲôãûʲôܶԿȫϢ¶ƾҫųɻѡЭȥǶԿ
ʱ򣬲޶ء
Ȱɭ⻰ɣҲˣ˼ǰϢй¶˵ֹûḴ𣬻ĸס
Ҳ˺ͽڤ̨ǰ޶һ״̬ĳЩ¡
ԣջƵЩͺڿƼ£ǲȥ¶Ҫܣһй¶˹·ߣԻɱȫΪŽģҾͻôʱǲǱ޷֮ܣǺĳޣô죿
ɭٴοڣ˵˵ŶʹıסԴ
ɣ죬һ仰˵Ŀ̬࣬ԽԽԽԽ


1287 ϵ
ɭɣɪġ޶λǲ޶ǿսˣء˹٣ʵǱɡ
˿ŵû˻ڰɭһδη۶Ϻ
ӾͺڿƼϢ©ƾҫԸưЩóȥģֻɣǰĺüλҲˣɭһƣǼ޶ϣδ
ûǿǶԻƾҫ֮ǰ˵֤
ȥǡ
ֱû·ˡ
ѹޱȵĳĬۼΧԽԽʧصƣͻȻһ֣λϣҲû·شӪλ֮⣬ǻԸȥ֧ѧʿо涴ԾһɹǿԶϵ
˵ջƵûȥ׷ɱǣ壬ǳϻҲΪȥӼͳװȫˣ˱ѣͥĴӪһѣǳֳҲкöûڶֹ˵ӴӪҲ
ڵʵԿջƵȿӣõ౦λڤĪκ˺~ҪɱջƵģдһô򵥵ô
ʱҲ޶廹Զ𣡡
⻰һ۾ˡŴηɣİɭ˫۷
˼·˼Ƭ̣ɭһ֣ǣǻϵѣ
ǲ޶ǿΪƫƧǱ˸ļⷽǰУ㲻ϻڼ弼ʵΣǿ϶ûϵȻĳһȫӵļѹУ»Ȩˡ
ӣ
ôңԶľ룬˵ջƵģϻ嶼޳ĪҲֻһ򵥱лԵܱһǿϻԵ

˼ȥķ֣Ӳȫ׵ĶԲߣԼԶԶԿƾҫԴҲ֪ǲǼ򵥿Ƽǹʥһ޶Ĵڣ֪ΪĪڿƼԶ⹲ĳѰƼ˻ƾҫһԸ⹲ǻĸס
־»ʲôϵȫģ
ûˣ
ûˣ
Ǿô죬һʱ뾡ȫ֧ءάԼŶӣȫʩ

󣬻ɣվһ
ͬһʱ䣬ǣƾҫٴ̻ڣǷ˼̽רΪӦκͼ
ƾҫҲ򵥣ǲһ޶ֲͼ
鲻֪һһ
޶ϵڣšϵܱߣ˷ȫϵûκ򣬵̻ȷָ޶ĸ̨̫ݵȵȣӴӪ򣬲һȦϵ֮⡣
ӼȺģʽ£ǿ߿Կݺᣬˣֻ΢·߻Ұˡ
ǼӪ⣬¸չʮܼ꣬ļءϵƼһԻ٣ʮǿȫ
ն϶Ĵţйر࣬ӲѶҲܴ󣬵Ȼ޶˳ϻԷôܹӲͬǳƼһԻһƬǿͼ
ƾҫüͷ壬ͼЦŽʦ㲻Ҫ֣޶ֲǴģͼϡϡĪʵӪʵţ˭üǧǰžһء
ǰ޼ɣɨǿմ޶֣ڲֿƼûôţ֡ǴʤˣһԺ̽ǿƵģԣص޾ͱҪڰȫ֣һǵһǵġ
ɱ벩޶ӪʣµȫԼĺѡ
ƾҫͷҲͼ˵
ļ̳ߣڻôʱҲȷҪ̳иΣΣԭԩ޳𣬷չȴ뿸ӲĨĵӡ
һǵһͬǿͨõġ
ǿգɨһͳʮϵûû˭Կ⣬ڲȫʩȴԲߣܱʮϵƼϲ㡣
˳޿ޱӰȫһ嶯ʮ겼Ӫٳһ۷ۣ˵ֺɨϻᣬҪĨͼģ͵÷ֹƼ˺ͬھʮǿһ۶δزˣڱͼǿģ
ƾҫԶǸΣԾ֪ءάڲ޶ϵڣһǰȥ


1288 УҲô˷
ʵƾҫĿǰ֪˳涴Ҫءάڹ󣬳ɱҡͬǣһ취~
~ϸдѧʿҲһֺǿЧֶΡ
ⷽʽм󼫴ȱݣ򲻵ѻƾҫá
ȣ涴ԾѾǰ죬һĻֻһҪˣеļϣŶӵҪ֣йδزϼơ
ǱϾ޻ģƷ涴ƾҫùöˡ
ͨصĸǾԶ˼·еİƷ涴ָƣŬҲġ
ֻ~һһ³涴ĳ֣һ£治
˵ǸŶѧʿĸҲ~Ц~¹պģ伣˼ǧ꣬ͻȻһĪ˲⣬һʱ뵽~һֳֵڶ
޶ֻҪȷ~ˣ
ǲ֪ǻƾҫµ֣ҲлɣǲɻƾҫԪ֮һ~ҲʱºͻƾҫĶԹһж֪ͨϻᣬǱȻ
Բ֪˭~֪ķٻ뼸ǧǰĹ޶ֻҪ϶~֣ٷ֮һǧϢ㱨ȥ
һ㱨~ɵ˭ءάһ֮ǰʲôģôͱ~ˣ
ȻŰɣԭһʱϵֻǲ޶壬һӦǳϻˡ
ǲܶ~Ըص˵Ҫԭ֮һ
ΣһԣԽԶԽֲƾҫڤʱһܱ֮¶
ڤǣҪȴ죬ͽܻ۹Խʱն¡
~رĵ£Ͼǣ˴ҲһԣɱԽԶԽ࣬ı֣Ҳмޣһ򱶡
һ򱶾ˡ
ƾҫصԶǧ꣬෢֮һ
ϵԶ
ǿޱߵۡϾǶҪ͵ɹ
ӹɣɱҲġ
һƾҫȷһ£~дͨԪ統ͨ˵ǴƣΪʮ50£ͨˣһһ㡣
ǿߣҲǱģ~ɱһǿߣɱһͨȻˣɱͨ˺ǿһɱˡ
£裬ءֻǺΪͨˣʮԪڤڸдԷԪͿҪʮ򹦵¡
ءάͨôǣڤĥȫס޶罻ˣءάƼѧʿͷεĳѧңһ㶼ҲֶҩҵΪԼˣʦİԪȴֻ170ꡣ
ʦľͱͨ˿ֲ౶̸ҪԷ230ԪҪ£
˵ƾҫûУУҲô˷ѵġ
~ƣҲǵڤ͵ɵԭɡ
ûоƣΪ~дı͵ϵƫƧش͵͵Ĳдϸģֹɱ˿õԼȫء
ûЩƵ͵~ҲͲ֮˻ƾҫ
ڵĻƾҫ~ڤںˣȫ̶ǣڤ硭ڤֵ򶼱ˣˣڤӦȫûˣҲǲòôġ
Լֱɱҡͬǽ޶ĿƼŶӼУ~ҲС
ƾҫʱûа취ˡ
ˣЩ޶ЩΪһץʱɣԴҿԳʱȰΪ۷壬ʱȴĹȥռǺˣǺӼס
ˮ޾ľĳ֣ҲˮͨĻᣬʱܶԲ޶ʲôǾͼʵ㹻þԴڿƼϢ˰֣Ҳ㹻ʵ
ڣƾҫ֪޶ӵļƻϾɴûѾͻԴȥڿ˼޶Ϣʲôء
ǣʵҲǺܲѡ
̻µӵأƾҫó׷վҵ7913̽߷ɴڣ7913Ҳ̫ˡ
̻᣿һף׷վͬһʱؼش󣬵Իƾҫ㹻ˡ


1289 ʥʦʥʥ
߸һζƾҫٴγ̻Ժ¿ѹսĺе㱻ѹֵı
߸£ʱʮ˱ӳ֣Ǳʮ껹ࡣ
ңͿŹӲ޶̻ϴĸҩ۷塣
һ²ùˮ޾ľȥԼ֮ͨͨԭǽʦĸͨҲֻҪһ־ܴе
ƾҫֻһ¾Ͱͨᵽ21ʦ۷壬ĺս۷塣
ھ£ۻ˶ʮ򣬿һλҲˡ
ƾҫûŻϵ磬ôùȥǸûסǺˣв޶嵽ʲôæԸҪ̽̽ˡ
һЩסȻɢǿѹսĺţƾҫתռͨһԼſ˱Ժķ
ʦαչؿǴջҪϲʦˡ
ʧһ̣ͼĴЦλͼڱԺʱƺѸı䣬̬Ҳǰ𼫴󣬲ǶСѶԴͻ飬ƽζ
ͼ֮ῡŵĪһֶԶԴͬȼǿߵ̬кƾҫ
ȻչջʲôľǴˣû˭ðչĺܳ
ǺӾ1600Ԫչؼʮ궼еġ
ǻƾҫ׿ʱӳҲʵʵչʮ껹࣬µĴʵ
ĿǰҲ˽ӽ֮һٵıٶȡ
ƾҫЦŻӦ˿һͼóһףʦ㶨ƵǸǺӼףȫеһģһֻҪʦNDAԲһϵֶΣ׾ǻʦһݺǿյˡ
׳ˣƾҫ⡣
Ԥƿʼһˣֻ˵ͼϵȰ˵ǰȫϹѡ
ƾҫҲһŹ֮⣬ʻװ
֮ǰս1ݺɱ¾ս1űʻٿػףҲһŶѧʡ
ҪȵϸּʻɻսѶȸ
ҲûԴһףΪǻԣ׾û취սռ䣬ɵϵǿƼϵ۵ռ䣬ͨռ䶼һʣֻȫ̫״̬;лԡ
ǻսռܱܿһѹֱҪȻƾҫ֮ǰû׷վʱʱΪʲôҪԼɳǣ7913봢ռˡ
Ҽʻ츳ͣͨʻѾ˫̾ţûôϰ˫̾ŵĻʻӦǿռʻҲ1ֻҪϰϰˡʮ˱ʱӳ֣Ҹ֮ѧϰˡףʱܼΪǻҪڴռС
ĵлƾҫԺ˸һͷͼٴεһС۵ռ䣬ʦί̻ռתǺˣܹ꣬ΪռʮţҲҪ˵ʲôӼɣҲ̫ˣԭתУǲûʲôġ
һǺ˵ĳûƾҫϲЩܼͻսʦǿԺǺȵʥʦ
Ŀǰϣǿǿʦڣʥʦܴڡ
ǲοͥϵ֪Խʦʱʦʲô
Ǿʥʦ
2224ʥʦУµľѱ仯־ѱ仯һƤë
ڣԳ棬ڳܡ
ԱȣʦʦֻκƻָЧʱʮʮ֮࣬Ʋʱûֶθ̫صһ
ûһϣģʮָҲС
ʥʦͲͬˣԳ棬صֻҪ˵һȬֳᱻһγɳ龻ΪĴڣ׸дһУҪʱȥȣҪֶȥӽĴڣһȬ
ƲͬΪʵͬĵ֮ͬˡ
֮Ӧģʦʦǿʱֻһֱۼһƾͻʮʮ񻯣Ҷ񻯵һֱ۵ôβá
ʥʦأҪ㶯һڣֻҪ֮ͻ񱻵߷һ
ʦʦֻһۻḶ́ʥʦʱøӿֲĪ⣬һ򣬵ٽӴƤëȻʥʦڷ֮·ԽԽԶʥ۵ʥʡ
ʥʦֻҪƾҫһ֮ܵ㹻࣬Ǻվǰڻһֿڣ׶˰裬ֱƤëչ֣޹켣޺ۼĨɱ
ȻһԳɱһǺӣĴЩֿܼһһҹŻĿ֮ԳתƤëĻһκĿһ룿κ֮ͨĿգȥԣϵ
㹻ǺȥͨƾҫܿԼˡ


1290 Ů
ϲȡǺӼ׻һǺˣƾҫٴεлſͼ㣬ͼǰ֪Ӳ޶Ǳߣ
ðѻ˵Ķͼ㡢῵ףҲŹֵţ˵ҲЩ֣߸¹ȥ޶ûһ㶯ġ
ʵ֮ԭͲ޶ϵϵԪ϶˹̸ʲôûԪϾˣƺ޶ˡ
Ԫ㲩޶̨ˣǷչУԪΪԼӰֹһθЯͰ²޶ֻԪЯС֮һСĪҲע£ƫƫԪǰ֣Ȼûˡ
޶򷢺Ҳʹʦ̬ޣ£ζ
һ佲ƾҫҲЩȣʵΪиǿȥԲ޶£ǿԸ
ôԪĿɽ޶򷢵ˣ
бŵĪֺͼһۣĪϲһЦȻ֪޶ϵԪ˵ʲôЩҲóһЩߡ
磬ϻʦǺӾ桢ʦ16ռʦԪʮǺ棬ҲмʦȻҲ׵޶㹻ǻ֣޶ʲôɸģҪֹһѻʦʱ侧ˡٶȾ˵½ȶԪϺ䶯һԪ׼һʦˣʦֱӺԪϹǸɵ޶
Ҿ£Ԫϰ˳ɻתȥԸ޶ġ
һСܣڶС֮һͿȶʱ䡢ٶȾԴԱȣûɱԡ
ԪֻҪһʱʦֵͱȲ޶
ĿǰΪֹֻ̻߲㡢޶֪ƾҫĳ˭ûй¶Ƕй˼ɣ
޶̬ûĿü֤Ƶ̬̻ҲС
ƾҫȻ
Ī˵Ļ˼Ƭ̣Ц´ȣɲǣ֮ǰˡ
ô˵ڻõĲ޶Ҿȱˡ
ٴζĪ˵лƾҫŵǺ˷棬ֻ̻ռ⼸ʮô
ʮǺ˲٣Ҳı߱׼Ĵڣӳʦʦؾ߿ţһҲǽʥʦһ·25ʥ̶ȡ
ͼһۣ⻹
ƾҫǵʦʥʦ裬ǿʦ衭ⶼ㹻ʦһ·۷ˡ
Ҫƿ
ɲĿ˻ƾҫۣͼЦʦ£ǲԸռǺⶫǼʱѡʦҲ̻࣬Ѿ߱˶ϵϵϵȥϵ̻ڰ۵Ѿȫˡ
ʦҪ࣬û취̻ҲھȥʱҪʮϡ
һʮϾûƾҫԶԡ
һﲻ֪ĸƫϵ߽ıţòһȶͨʦɣȻΪʲôռôǺˡ
ٴζһۣͼҲһῡŵĪпԷ˼ʵҲôɵġ
ɹ黳ɣ˵ơ
Ҫ¶ԻƾҫʵԼǱļѣܵ
ʦҪǺˣڳϵϡҲϵȫ㿪ɣҲҪʮʱ䲻ȣҪǿȴһҪǺˣʦĿǰʵȥʮ濴
Уʦõ档
ƾҫ쿴ȥͼͣʮ棬ǧҪΪͶǽʽһһʮһ涼Ϊɸ󷨱𣬵ⲿңҪұ˥ߺܽ룬ЩҲһϵѳ֣˲ڡ
ʮŲһ֮ⲿҲûоźʱǱһĪֻ֣ʦڡ
һգʦ𲽲һȫ֤ƼΪҲŬǧ꣬ſƼ԰һʦתģ⵽һķʦϣһʦʱϼǿ߱ݻ
йһ㣬ƼģάʮĳҲʵû˿϶ʦʥأʦȥĻʦǺʵδزҵǺԴпܲǺ츳Ҳһ
ģϻȷ涨ֻҪʦͿڵģʦȺʾá
ʮ棬еŮ洣ΪĴʼĸʦڵƣǸھźġ
˵ЩͼĿ׿׿Żƾҫ¼ΪμԶƾҫԸһȦֻǰƾҫڴַЩˮҲǲġ


1291 ƴ
ϵǿǿһ˫һƬҴֵϵͼ֮ͣ˶ϵͼҲϵ
ңңϵңҲԷϵλһҲ̫СĿȱǿȱΧܼĺȺԱȾЩˡ
ǵϵ͵ɱŮ֮أأλΪ񻰸ִ˵дŮ洣ֱǧһƬǿձġ
޶岼Ӫܱ߸ϵӶʮ侭ӪŬɹԷӵֱ
㲩޶ҲɿĴʱѡǿձʹͬھҲֱʮը𣬶ԱŮĸЧӦ
ԻƾҫڵȥɱʵͼϵԱֶͬΣδزˣǶ31˵ȴ޿ɱ⡣
ֱǧشκȻ壬ֻһƬգŮ棬ʮš
Ҫִ棬ȾǵִϵܱһŽǵ
ֱŮĴţҪŻ
ܱҲֱһǧȫ飬ǣǾͳ˽ͨŦŻ
ƾҫ֪Ůɳ룬ֻҪʦͿɳʱû̷һи±չ˼ʮǺˣһκ⣬ˮɵľͽʥʦ֮ѵľʥʦԳ桢ڳܵķ֮
Ҳ⵽֮ǷƤë
ÿչֻҪ˽ӽӽǵĸоֻǽӽԶԶﲻ޷⡣
ȼʮǺȫƾҫķ֣ԼֻͨǴӳ22ʥʦ޽ӽ22ʥʦ۷塣
ʱȫǺˣ϶25̶ȣ˭23ʥʦضû롣
̫ˣ7Ǻ˻ܿԽʦȽʥʦǴȱ߿ŵһؾ綼ûܿԽ
Ǻ˻ƾҫһ£˵ĺڰ̫ѧϰʻף23ʱ٣ЧǱըʽܰǺӼƿصָˡ
׺ǿǿģڶȫɸһ޾ɵĺɫâǾǺڶƼ
ƾҫͿռһʩչԹս1ŵ9ţֱԶ޹ϣͲ޶ھսĻףΪǻȫǵĻƾҫƤë˲
ŸףһڶֱѥɦҲ϶һǺӼף³ĿըҲԺǺӼס
ٶȷ棿
ٶһչ׿ɱ80౶ԭ0.5չʮ౶ϧƾҫԦˣĿǰ˼άӦҲԦ˱٣ٿ죬űʮȾͿܷӦ
̤ʱƾҫǹһˣֱӴͨţͼϴӪһתŵִǡ
ԽϵĴţҲֻͼϡϵϵĴӪһܹ
ʱͼƾҫڴ֣ƾҫϽŮΪɣʱܾˡ
ǵııһҪŷǴ½󼸱
ϵ֣ºϵ࣬ҲһƼһͣϵǿĶ࣬ȫ֪ʮλǺ棬ܹϡϡϣʮλǺӣԼʦ̻᲻ֹ鲼ϵܱ߼ϵ
̻ᣬܲǣΪͨŮ棬ʦʦҲ࣬Ҳ۲ʦı츳
ʦʱʦϵӰǰĵطԶûôˡ
ͼ˵ϵ֪ʦжʮλ⻹һ֣ʱ䡢ռ䡢ٶȵȣȫϵ١ףٶЩʦҪʱաĶࡣ
˵⻹ʦϷʦʦȵȣǾ͸ˣϵȷģȵķʦֻͨʦʦս嶼ûʱᲢֵۣԶûôǿ
ˮҲʦӹɵġ
ϵ⣬ڶϵҪңϵﲻɺϵȣиʽʦʦ
ȥ̻ῴųĲƸܷʲôܹģǾȫÿϧ
̳޶̻ɵʣƾҫԲƴ֣⼫ΪЩòƸĺöԲÿϧ
ܸ츳ʦ츳ı¶ǵİٷֱȸƣĲ񻰡
ƾҫ츳壬ֻԴãЩȴܱˣۼ۵͵ġ


1292 Ϣ
ǡ̻ᣬƾҫյִҪӴ̻⣬ȻһȺȺӰޱȵĴ̻߳Ŀ¶̰˷ܡһЩӰüĿЩ졣
̫˼ˣ̫˼ˣѵϵλŮģ
һλʦȻǺ·һϢϢ˵λŮñ찡ֻǹۿʵľϢµӰ񣬾͸о15ĴʦƿɶһϢжٺôǾԿҵʴȱֻͨǿһٷֱȵı
һϢΪʲôóλõĴʦôûԼ̷ϣΪʦɣĿǰ֪Щʦһʦûеġ
ΪʲôϢĻ̫ѣǵõˣʦϻǺһǰϢóڳȥҲûģ϶Ϣָɱأƭһڻҹȥ̽·ˡڻǰѸɱĵĲˣϱͿԸɵȥ̽ˣϣϵڳȻûϻᣬҲǳϻǿһС
ϢϢ˵Ůã޼֮Ҳˣģȫλ죬ôģ
ô֪λǼ̬󣬲ԴΪ̬ȥģ˵Ƿ죬˵ģ壬ǡҪ֪ϵУŮǰҲк̬һ񡣡

һ۽̸ûƾҫĿɿڴ
֪ʮŮµ棬ʮ沢ûΧĲȶֻҪʸ㹻ʦʦܽ룬ȫû֤ˣʮȥŸ
ʮ˵ǴӼǧ꿪ʼһֱǿ״̬
ֻмǰչתĿƼƭֹ򣬻߹ά״̬©ǰʼʦǲܿڡ
ֻһ˽ǴűڽŮ涼һֱġ
ˣʱʱ̶̿ʦ߳룬ѳһȫϵǿڵĳȺ
ʱʱܲܳʵһֳɵ״̬
ƾҫû뵽ǣԼоϢ֣̻ȥˣ
ŮñԱֻۿĿƼӰһ15ʦ͸оԼƿƺɶһ£
һ֣Ϣʦһ
նһϢǸϵϣϢˣųɾŻ̻߳һʦ˵Ϣûĵشɱ̫࣬ϸ۲ŷųϢڻҵġ
ڻһһʵֻϻ֮µĳȻͿԿʵǿ߹ƽˡ
׶εĻûشԻᱻѳֹϷ֡
վ̻Ƭ̺ƾҫϢ͸ˣϢ̻ᣬǰ
ϢһֱڿٴһһֻʦľʹһȺȺˡ
ϢҪϵϵⷶΧϵƾҫմϵȫû˿
ÿһοԽϵлѵģûµʱҲ˶Խϵһʦʱʦûеϵ˭ȥɢϢ
ӼȺ綼У縲ҲʽһϵһȺȺڸϢըʱ䴫ϵϵҪˣϵɢ
ȻǲƲģΪΪʳ̶£߽Ů棬ųʦ
˺ܶ£ƾҫҲЩϢôʦʣ
ôľϢҲһܲϢִʦһʽѣʦʥʦʲôˡ
ϵͿܴʦʱʦʦǿߵõ˾Ϣպ츳ټǰΪ̣δزܶڳΪʥʦʦʦҲ
ûƾҫеοǣĿǰΪֹǿߣ󲿷ֶǻͷ߳Сֱû˭õ˵ڶϢ
ȻǾ˭õˣڻ̽·ѾڽУ˭õҲȥˡ
ϣŮľϢԽԽã㹻١
Ϣ㹻٣ֻм磬ֻһʮʦ棬ƾҫȥ⡣
ˣܲġ
û̻ͱϢ˼ƾҫһʱҲ֪ÿ޻ǸЦˡ


1293 
Ƭ̺󣬻ƾҫ̤̻ᣬȿһƬƼʮĹ㳡
㳡ݺλüĵĴ¥¥ھͿԹۿϢӰϣѶʦǶڹ㳡¥ǰŶӵȺţ˷ܵľһʲô
ŶӵģֻǼ¥֮⡣
¥ͨʦȺӵܼ־֢ĲҲڣԿտ̫̫࣬ʦԼһЩ߲̤㣬ϡ٣ϰڡ
ƾҫ͵Ҳ࣬յһƷ߾ӭǺܶصŮͣƾҫ18չöԷѳЦݣڡ
ĿһǺӻӰɵŻǴƬȺϿѤԶҲӰֻƿһҴţǶȻת磬ƺޱ޾ƺֻаǧƽѩԭչлѩӿƮ䣬ռɳ֮࣬޾ѩƬƮת˲ʧʪⶼһټ
дƾҫλŮҲܿó˿ȻƾҫһϢӰʱұѩȻ޹⣬ֻһϢӰƮǰһϢ״ȥ鿴ʱᷢɫǲϱõģһһɫڰڶˣһչɫ̺ޱ͡
һϢ⻹˿˿ƻƣֻ˵ļΪĿ
ʦ£ϢȤȥŮѰ̻һϢҲûгȨ¹ΪʦԴ̻Ṻ̽ͼŮпɽͼںռޱ޾ǿ̽ĵشһɣڶ涼󣬼ǰſԿƼЯʦڣЧʲǱȻ
̻ᣬĿǰµ֪¸ſʱʱ̿ǿǰϢÿ˻߳µ̽򣬶̻ۣϢµ̽ƣ̻Ҳȫĸſ
ƾҫУӴڵԱҲЦſڣ˵ûƾҫᶯ̻ỹǻ̻̽ͼгۣ
Ϣſۼ۶٣
ŮЦĸˣϢ¸ſ۸᰺һЩۼʮͨñҡ
ȻָĿǰ̽¸ſ²ͼȻۼ۹һͨñңԺ̻չκ¿ͼֻҪµִ̻ᶼѸ¡

һһ׼Ǻ˶ڡ
̻ͼڣʱͼֶ㻹治ܺӣ¹ؾϢܱߵͼſȵȣŮ֣̽ǿѳġ
Ķһ˵ʮڻһһĵͼﳬֵ̻ĵͼǿߣе
Ҳ϶ͬǵ̻ᡢ̻ᶼһ̽ͼǱ߼۸Ҳȥ
ҾһЧġ
һ档ƾҫǮһ˼Ҫһ棬ӴŮϲŵͷû⣬ˣʦ£̻Ҳвʦ˽Է̻ĸ߽ױ̻ĿѡвٶǶԸ߽ʦʦõģһͨñңвҲǼȷ涨öԷͬȼｻֻ̻ȡһѣ֪ҪҪһ嵥
ƾҫֽ˵̳Ǻ󱻵ļӸС
ʹޱȵĵͷ
ӴŮתһϵѡ󣬻ƾҫǰֵĻһӦʦѡ
ʱ䡢ռ䡭Լյĸͨ⣬ͨͨͨȷࡣ
ƾҫˣȵ㿪һȴȫǿյġ
ӴŮҲɻĿʱŵôû
ϲձϼľƬѸͨΪԼͨˣ˺ϵȴ֪л𡢴ȼϵͼϵҲû߹ˡ
ӴŮǰһЦʵ˵̫⣬ʱ䡢ռ仹Ҫϡ̫࣬ǰֻǴϵĵ伮˵Ӳգʱ⼸ֻΪڣֱǰʦŮһƺǣ֮챦п˾ΪʦǼ̻⼸Ǽ챦ջû˾ʧܺʧˣϣԺŮ̽ȣܳʦˡ
ƾҫĬȻֲͼϡϵǿû߹ԭûֹЩڣ̻˷챦Ϣûдϵ֮⣬߻ʱӰɡ
ͻȻһͷԼӴȲһ飬ǵ׻ûбϼľƬˣ
ʱա֮Ļ𡢴ͨȣƾҫȤ̫󣬻˵ˣùȻһɱһģ죿֦֦֮
ЩǸأƺҲͨ


1294 Եģʽ
֮ƾҫûûӴĲӡ¼˲ɱıһ˵Ĳˡ˵֮ĸı䣿
뵽ƾҫĶͷǰĲá
Ӱһ˲ˡʱЧжǿȥ˵֮񲻱ʾӰˡˡ
˼Ƭ̣ƾҫǾҪһңǰưѱϼľȫˣŶҲܲǱղšڼﲩҲܴڵ£ǹŴȨķĹ
ƾҫ֮ǰռȫģϵġ
ڤһֱţѾܱһЩСû֪ء
˼󣬻ƾҫŰעѡ˼ʮֺйصıȥֻһǶʦõģȫǶԴʦͨʦΡ
ʮξƿˮں֮ʦʵмǿЧһСʦʣȼСʼͣԽЧԽ籾һ̫湲ðٵΣ̷ʮκֻ츳ǿǰʮκ񡣡
߿ʦ츳һ
ƿˮΨһһʦǿõı
ƾҫ㿪ۿǽӴŮЦҡͷʮξƿˮһλϵʦģˣʦԸ󹺣Էȴֻͬȼ츳ıｻ
һ̫棬̫̫ϾȻֵߣ̽׶ܷһּıѾǴˡλһģס
ƾҫͷرѡѡ˿ռࡣ
ռΪɴռ֮ûи츳õı
һжݣںռ磬Ķ16ʦӳֱ16۷壬ȻڳΪʥʦĻƾҫ΢ޱȣҲ
ͨñҿİڣһű׼Ǻ˹һ
Ǻ˰ͨ18۷19/20ģ߿Ųŵʦء
˵һű׼ǺҲʦһؾΪˡ
궴Ҫˡ
ϲɫһܴռˣôٶȡͨԵı˾£ȫλȥۻ϶ȵǺ˻㡣
£һռ㿪ʱ࣬յġ
࣬ƾҫϲķһ׼Ǻ˻һ궴ݵı
ٶ࣬һ
࣬ûС࣬ûС
١ʱաҲǻƾҫյȫͨˣȻֻջ1׼Ǻ˵ıһ7׼ǺˣջΪ⡣
ǧڲƸƾҫ̸ϣҲ൱ĸ1׼Ǻ˵ջ񣬿ȣ6
Ƭ̺ûҷ˳ֱӾ͸ڡ
һӴĹ㳡λʮ̨ÿһ涼дţǰ˸ǰɽ˺Ҳſȸִܴ͡
ŶӵҲͨһżʦʦųϻˮ࣬һЩߡ˵Ϣ̫ҪˣҲҪȥƴ
Ϊһƾҫ͵Ҳʮ̨ϣʮ˼չڸ̨Ͽ͵϶˲Ц
ʹá͡
ƾҫٴγʱƮ̫յһֻСڲȴĴ㣬֮ɷ֣޲С֮⣬ʱһǿգ֪߼ʵľްʽ½
½һĻϼ⸲ǣڲ֪Ůµʮ棬ɽͼû硣
κʦϼⶼڣ㲻ܴĸλĶǴ½㡣
δ½ĸ򣬾Ƕ֮ء
ûԥǺӻ֣Ҳ˷ǴʮŴ߳ʱĿ¶ϲǫƾҫ뱶٣գͻǴ㣬Ŵ½¡
Ƭ̺һͷײϼĻƾҫϯǿռ֮ͻȻһԺ
ѪԵģʽ
ΪŮһƲִκξѪɽͼɿԵģʽģʽ¸ԵѶȱﵽ׼ɼ̳ɽͼ
һţƾҫȴһľпռ֮תĿռʥʦֿתٴסһУͷԼվһƬ£ɽӳճһۼȻ硣
Ȼ硭
ƾҫһۿǰǧ⣬һζ׵է֣˾֣ЯʥʦƤëӳִ֣ܵơ
һ׹ǧ߰СɽĨһתۣɽ帴ԭΪǿᶨǷƾҫΪ˻þ
෽⣬էֶȼյʻ׹أʮ֮һ벻﷽Բճޣһתָֻ
ԵԵ޺ۼ޹էֵ׻ʥʦף
ľʱƾҫ봩ϻףǰѪһл׸ѪȴִǰͲƶһֳ̳һ޵Ѫɫ
Ѫڣ»ƾҫ΢΢ü
üˡ
ſ򻷾ĪһѪɵǰ֮ȡ̫Եģʽ⸣ԵҲ̫˰ɡ


1295 ޻Ѫ
㵼룬ƾҫץѪɫ޳ּûɱ¾
ƺôһ˿ɱ¾ƤëӣǣѵҲ̫˰̺Ƥë
ϸϸɢ֪Ӧƾҫ淢˲Ծһѳ
ⱦȡҲ̫Щ
üУ׸Ӧ̽⼼̴εξûƾҫ˵һ֣һռ֮ɲǼ䱻Ͳˡ
ǻƾҫһγʥʦռ֮ҲԳ桢ڳܵжǿ
ӣıٵִһһĵֺڻ׷ϣɢٸȥ»ڻƾҫʧ֮ء
ΪһŭһԪϦ׳յңѾ˻ѪǿǼ޻Ѫ񵶵ģʲôûˣ
Ϊ׻ǿȴһʮ˼ٶȴʦ19Ϊսһء
ǴǿߣǺս۷塣
֪֪ǻΪѻѪ񵶣Ѿλս۷壿浱Ҳɱ㣿
ŭҲĻΪҲ̤߳ϼƺʱпơ
ϵԪǿߣǵԪ͵ʮ˼ʦԪϦɱңƾϵϣǲǻѪ񵶣߾֮㶼ҪԪϿչǾ
ԪϦĻս۷һǺһأת˲ڡڸǺӼͬ¶һŨڹ⡣
״ŭɲ˵ʲôȺɫԶݣǴ߶ٶ˷

ʧһ̣һ紵첻ȴǷƸ𣬷δشдɽѣϢΪ飬һ糹׹ȥɽת˲ԭ
Ѿ̽ʮ꣬ǧ֮ãΪֻʦ룬ԶȲ棬Χʲô˶һ
ΧͨأµľǾԺԤէֵģЯ֮ķˮ֮޹³̣˵־ͳ֣˵ʧʧӱܲ汻Уʦ£ʦٿػ׶ס
ˣԲȻɽת˲ԭġ
κγ߶Ҫְٷְپ裬ɱ¾ľԻлԲǰ
ɽƽӵԶԪϦϵǿҲûٻˣǰ޾ϼĻǳڡ
Ѫ񵶲Զݳģֻʦܴ͸Щϼ⣬һ㱦ǲܵġ
öˣԡ䡫
û»λٶȴʦͱٶ򣬾ڸԪϦԪϦٶȲԷҲ̫󣬱Ͼֻս񾳣̫ҲӦ
һչս¡
ֹݺᴩأһƬɽ𣬵ת˲ԭ
һҲԽԽԶ𽥾ͳװսʧ
ʧƾҫƾո֣ϱŹֵĲ񻰡
һټԳ˶÷Ƥë֮Чǿ2522ռʥʦʵԶ֮ǰһȺһ̫౶㲻ҪƼ׳״ʽ̽ɨ裬Чһ̬ǱҲǺӼ׵ġ
ǺӼ׶ûз֣Լ֤ʥʦԳ桢ڳܵǿ
ġռʩչƾҫάһһҹղŶ̶̰СʱͲ㱻һ֮ͨ
ץŵҩָʱƾҫһ֮ǰ񵽵ľȻ޻Ѫ񵶣ıˡ
޻Ѫ񵶰
ⲿ񻰴˵УһԪѻѪ͸໯໯߸ӣҩɽ⣬Ҫ꯱仯֮ȥƭҩԼ֤˵ĺպ
Ѫ񵶾첲ϲһѪ˿ͻȫѪҺ
˵пѪ⣬˵Ԫ֮඼̱˵ɡ
⴫˵һʵɿοֵеģƾҫҲȷӻѪڸֻ֮ܵƤëԲֱŰɱ¾Ϣ΢вʵģ⻹ʱƯŶѡ
ıôõģƾҫԶԡ
ĸԵҼֱû˵ҽʱǸŮĲִҲ߹븣ԵӦѶȱѶҲҡ
ٴλ˼ΪõԤС
ҲóϣϵѪ壬ԵͬʱŮޱֱӰɽͼ͸㣿Ҳǳ
ӣȥϵץ壬ǺѶȼ̳ɽͼ˵ûлָ涴һ㼸ǧǰŮ洿ɲ֪ҲҪһ㡣
ԣѪŮͬУҲҪѶҵõϿɣܼ̳ɽͼԭ


1296 ⶼУ
ԵѶȱﵽ׼ܼ̳Ů棬ƾҫڶѶӶ治ȷ׼ʲô
˼Ƭ̣ǲٿػǰȥ
㻯Ѫ񵶻̫ף֮ӦѶӻﾯ״Ҳܱŵò룬ת뿪
ʲô̶ֻһ²ȷ
ȫľ裬ƾҫɶݳӣһݵǧ⣬է֣·Сɽʧ
ֻͨҡ
һͼǰУڣһշΧ뷽ĻĿǰҲֻ̽һջղȡ
Ϣĳֵص롢λá
еͼƾҫĿҲõͼһԼڶ࣬·ֱ롣
ʱţ̼ԭϰҲƮʰߡ֪ɨ趼ʼϰ޷ȫ͸ܶʱģš
Խ룬޹ֵķˮҲƵˣƾҫҲˡ
ȽǿߣǳϢȥģڶҲԵ̽Ѱңֻһ򵥶ʦʦʦŸȥϢڷ
죡
ģⶫôô죡
׷֮һ

Ȼƾҫ·һƬ翵ΰɽն㿪һֵȻɱΧͷһâΧڷ
Щâңǰһʹ鶯ˣٶȿ쵽˼£Ǻӻ׼߰˱Ʈ䶯ʮݹпɽҰ׷
һĻƾҫһɲõĸоҲ֤һֲ²⡣
֮Уٲʹֱƾҫػ£ֱݺײϻײȻֹһ֣Ͱһ澵򡢾Ѻۣһһ׵ıץȵġ

׷ȺȻֹҪôǳ嵽ƾҫǰҪôǻƾҫץ𱦾һ̾Ȼֹ
ǰǰʮףɽҰƮڰ֣ʲôֻеԴЧġ
Ϣ󣬾ƾҫһǺһ۷Ļ׻ŭģⶼУ
ɲôⶼУԽҪ
ԽϵǿߣϵȻƴڶʮλǺӾٶȡʦҲмλ
ԭû˭һֱŮ̽ģƫƫǰľϢһӵ㱬ǰϵǿߺʹ飬㲻̾ȥѰҾϢģҲǰԹ۵ȴġ
ȴϢͷĴʦˮʦڻȥѾϢڵĽɱġɢƻʲôġ
ЩЩǿߣŸҲŻȥҲŰˣϢ֮ش̽һҲǺȻˡ
ԽǺͺڵһλʦģΪǸʮ߼ʦǵıڻһһλǺԽӣٴս۷塣
ڣǺһ̽зϵԪʼӳྫУһ
һӲ
ֻٱҫܻ
ҲúĴݵļƷر
ڱ˵򵥷ڵУ֪Ǳﱾԭ򣬻󷨽ɵģλŮɽͼµĹ£бֻҪ忿ͻԶԶݣȼԽ߶Խ졣
ԽȺǿ߷ʱ˾ڱǿ׷ţûʲô˵ģﻹ֮ʱ˭˭á
һҶʼˣ׷ʱҪʱ̷ֹͻȻֵȻĨɱҪֹ׷ͻȻº֣ҪֹһСıˡ
ֱﲻȥϵɱ˭ڶǱڣ㲻СĶ˺ھһ࣬ż
ԽȺһԭǿߣֻʣĸˣһսѾ䣬һܶˡ
Ӧ̽İҲǹ̶ģʱʱ̶̿ڱ仯еʱŨһЩ﷽Բ㶼ӦϡһЩ̽ǧ
Ʈ
׷׷ٶȸϣͻȻ˴󲿶̫ˡ
һҶʽ׷УǿԽԽ࣬ǿԽԽ࣬׷׷һֶԾº֣һֱȻ֮ˣһָˣһȺֻʣ20ˣ20˷߰˸ࡣ
ۿԽֻǺһ۷壬Ϊ죬һ֮ﵽʦ׷ϣء
鶯ӶݵͻȻײһճֵļһײڶԷﱻˣ
֪ƾҫ˭ҪôԱԼ׷С죬СȴǰĽغζ̫ˡ
ȷмޣ׷׷ŻıͣͿԱȡģ;ײϣȻǲᷢҪʱٱУͻȻһϰתơ
ԽҲֻͣӵĶʮǿ֮һ˿̵ȴԾгԣǿ߹е飡


1297 Ҳݣ
źԽŭҵĻӰҲˡ
Ҳ̫ˣ桭
ô죬ô죬׷ˣ˰ˣǿҲˣ
ǹʺⶼԣ
һûôõġ

ŭʮ״󲿷ִŲô˵أϵǿ߼һԼϰ׵ģ̽ʱ򣬱ʱ˭˭ãһ˵õˣ˻Ҳȥᡣ
ȻԼϰײԣܶʱ򼴱õˣֻҪûˣɱҵĵ·ЩҲ
󲿷ֻײǺܶ඼ӦˣƾҫǺӼģһǺӼǿ̸϶ԣʵ治ٶڴ󲿷ֺս񼶵ǿ߶ԣǻս
ڳҲ̫ˣ˭˺ȫսսоˣ˻֮ǰ׷ʱ׷ʱΪһֱҴܣʲôսǵ㵽ֹܶҲһϱ˦ĲӰ
ڱѾȡֻҪɵĳ˾ӶԷĴռ䣬Ѷȡһ
ѶȺǰһʵȻҡ
󲿷ֻײʱԽԽӻǺӼףˢˢˢͳɢһżڡںȻ
ǿǺӼƻƾҫ
ԷǴǿߣǺϵȻǿĳڵǿߣԷںѾˡ
ûͼܲǡ
ǣͿԡ
ƾҫҲû˵ʲôԽһ̣ڻûֻʱѾչٶС֣˱پ˲෽ȽŨһƬ㡣
ȺԽתߴ߶ڻ׷𲽼ַء
ƾҫٶ̫ˡ
˱ټӳ׷ϣǺӼٶʮ٣ǺӾɺģѾ˼άʮǻ׼ʮ
Ǻһٶ͵ģҲܱӽʮ٣Դɨ֪ϵͳԶΧƫƫһ̽ӦԽԽŨˡ
Էһ˸ʧУ֪ȥĸ򣬾̫׸ˡ
ģβǴʧߣױǸһ
û£ˣ´ߣ㿴ĿҲûʲôҲݡ
ҵɨϵͳѾ¼ǻ׵ĴţڵĴţֻҪ϶죬´μʱϳУѵԺһӲãֻҪ˾Ҳ˭

ԽԽѻźԽ߿ڣɨϵͳ֮ǰɨĻӰͶӰ
ⲻһۣ͸ױ㣬ڲµĽܡڻ·ȵһӦȫһȥӰҲɨ赽һ֡
ȵƼX֮࿴ܸĶࡣ
һ⣬ʮǿ߷׷״ϲϲҲɨ¼ܣû˵ģλˣҲҪɨ贫رл˭˴˵ġ
ļƻȻ֮ʩչ
ǴǺӾҲ̸̸̸ԷԸԸҸûõطȥĵᣬɱ˶ᱦ
ͬһʱ䣬ܿ鷳ĻƾҫҲһɽ۵Ϳ㣬ڻʱҲ˿Ц
ϲѶȱ͸Եһеģҵ󷨽ɱȻ֮ɱͨǿһģһҲߵģ׾ٵõ
ֻҪ󲿷ǸղʱͻȻĿꡭǵһλܱܿڶεأȥܿͻ׷ɱҡ
ƥﻳ
˳ԵǲҪʲô౶ĽɱֻҪ񼸴رδα֣Ϊʸ֮ġ
Ѷȱ
ô죿
ƾҫ뻹ó˻ԴڻԴ¼ӶѣǺӻ׾ͺǿΪһߴĽˣŻƾҫΰݣ񡣡
ҴһӰ㻻͡
ƾҫܿһ£û׿任ڲ죬ǲȱٵġ
ǺӼڲ࣬Ҳ˲٣Ĳ˵ԼɨϵͳһͬԼ¼
·˲ֹһǺӣʱϵԪλƾҫÿռ֮ʱͼ¼ɨиղ
Ƭ̺Ǻ1ŻûΪԽĻģԸзĵĶ˽ȥֱ߾֮ԼϰҲ֪ģղŲǲǸԵǲ˵Ȼõˣ˾͸ð֡
һη£Ǻϣⲫɱġ
ԽȴǵһΣʶʲô˵ֱӶȻ
任ۣҲѡ
ŮǰҲ벻⼸ǧչ׿ƼһлԴһƲִֻҪɱ˼ǻ㿴һҲı䡣
ͿװǿģȥռˣѶȱֱӶѶ̫󣬻ȶռһЩ˵
ʵٶǿΧɱҲˡ
ϣʱܿǻƾҫӱЭȡռȥжԣҲ١


1298 ǲ
ɽҰ仨׿ӦߵİɫԿ羰̬ȥۿ㣬ɽҰۼɾɫ
ɽУһ˸ߵ趯ÿ֦Ҷ趼ܴɫ¶¶ҴأʧͻۿɼٶʽĻľգۼ䣬ľٿٿή·һֻأ
˸ߵٴλɫ¶չ쾰
ɽڣ⣬վŰ˵Ӱÿһϵںս񣬻żȵǿߡ
ǺӾǿߣҲˡ
һǧز̫ǿˣ̺¶תֻأǶ䱦ҩɡ
䱦ҩȼԽߣܱߵȻɱԽŨѾһսˡ
ôۿȴȥȡ̫۲ˡ

ſţһҲŮڵ绯Ѫ񵶡ı֪ɱһ㶼ƾĳأ˷һԶߣҪô׷źĵɱݽߣͻͣҪô׷˶¡
ǧز䱦ҩǹ̶ĳصģܡ
ⲻǧزײժá
丽ЯһЩ֮Ƥë֮ķƵʼ߼ߣֹ߻Ƥ
ûǿ忿ǲ֣һ˿̾ǳΣĵ·
վڼ⿴ŲԶսܼ٣
ȥԾ֪ˣһӽЩȻɱѸͣſһһ޾ĳˮƵģҪôĨɱҪôӳһΧŰȫ
һǧزݺǿǰҲ˵õһ꣬ǲֹ̺ȵ֮ʦΪƿҲŷöɶ
̻˰ʮξƿ¶Чǿɽһϵǿ߸շ־Ϳʼԣڡûȡԭ
ڳǿ۲һۣ˺ֻվڼɵְۣˡ
ժ䱦ҩҲһҪӲȻУְ취ǶʱﲻϵˣȥȻѭһֶ͡
Ȼûбش֣бȴȻ棬ǿֹժ
ͿԿǻҩĽƣĶʱڲ֣Ʒ￪ʼҩȼԽԽǿûбͨشҲżȻɱԿԭˣ˲Ż
ĻҩƣݱҩƷģڶмޣѰҵתõʱ㣬ץסǸͿϰִժ
ĵ̫ץ
ڳʵκַĵ»ǧز̫ϡϡؾʹҩƸǿ
һݹ⾭ɽ⿴ʮӰٿһɽǧزݣӰŴӵͿԽȺֱǧزݶ¡
ǣˣ
ǺӼףΪף
ǺӼôˣܼô˶γԶУһֱ
Ѱ·ôǲ֣

ȺҲӦ˶ݹ⣬û⣬·ﲻа볢Գԣ
ֻǳЦһȺֶУγһǺҲ֣ʲôЦ
û˻ͷ˵ٵһӦǸֻ䳰ȷ
ʵҲ룬ݹտҩһɫһѸײڶ֮ըǻϣըں󱳡

ԤϣǺɫͣʵ̫ǿһӲֹըĻ׸©ڲе죬Ӱһ·ֱɣ;Ҳķˮľɱȴһߣǿǻ׶
һվǧزʱְ̽ǧزһˮ˰ܼӿֵȻɱ¶ͷʧеһߺڻˣһʧ
ɽ˿Ŀɿڴܽܡ
ֱǻǧزݣŷ׷ŭ
裬Ҳԣ
һֵ׹̫ǿֲ̫ɱڱҩߣһ·ܿУ
ⲻǲܣǶ֪ҩƣ»ᵼתһ˲ͣժǧزֻǱҩ̫ߣ̫ǿʵһʱ˿ЩԽۻԽֲһɱ־ǿۻȺǿ౶
һʵ㣬ᱻۻһĨɱסˣǡĽǶȡ
Ŀɿڴ֮࣬ȺҳһƬ
˳ֱǰǺһ
ôãû£ԷʱΪԲû⣬䳰ȷ뿴ء
ڣ
˵ıûԷԼˣǶԷġ
ƫƫǲ
ǧزݣ
һ˻ˣ£

ƾҫӣŭٴ籡дƬڻϯΪǺӲУɱ˶ᱦ֮ġ
Լϰ״ʱƫƧĵطǿ߻ñɱ˶ᱦżʡ
ڣô


1299 ʲ
˵ϣժǧزݵĻƾҫЩΡ
֪ԼԵˣϵǸԵǿĶ࣬ǧزݻһ䱦ҩֳڵϵıҩֲ绯ѪطɶݣĸԵָô֣
Ϊ֤һ»ƾҫŶֵġ
󣬶ĸԵЩԶԡ
˵ģһʼֻٶСȼӳ֣˱ֱǧزݣﾯ״𣬵һֲʱƾҫܱܿġ
ϾԼӳֳʮ٣ʮһʱֻĳЩҪͷӦ
ժǧزݵһ̣׼·ֱǰһӼӵʮҲҪ̫ġǧزݵĻҩҲϾмޣ⼫޸ǧزݶʮԿ첻ƾҫ
˵Ǻӻʮʮ٣ҪĴڣһٶʦֻҪҲǺӾĶٶȻףʮģǷʦҲ10ٻױĳʮ
ƾҫǺ1ĿǰģĺԽĻۣҲ±ġ
״һԤУƺǶЩ룬ԼټҲܡԷ˳ǰˣӶﵽٶȡ
ƽͨѧף˳Ŵ籼ܣ϶ûʱ졣
ԤһΣˡ
һ˲䱻ɫըǺһŻƤ˺ѣڲ춼¶ǻƾҫġ
һЩʵ
Ǻ1ߵĿɲٶ·ߣǿǿɱ
Ҳ⣬ֻҪʥʦһչԳ桢ڳܣһȬͿǺ1Żָ
ԣܵΪ׵Ǻǿŭ𿪻ʱҲٴα˱ݶ
׷ݹⷺ𣬻ƾҫûټ٣ѡŨ֮ƴһЩڻʧ
׷˺󣬷û֪Ҳɫѿˡ
ⶼʲô£
ⶼʲô°һٶ·ߵľȻûбһɫɱûҲôɰ˳ٶӣƫƫһǶȲʮ֮һȥתۣһоͶˣڣ
ڶǸɫף⸶һһյļֱ
Ҫ˵ʲôԷʵˣҪ˵֮ǰûֹſЦˣǾʲ
˭ɨ¼˶Էģͣ
һתһսһǿ߾Ͽڣң
λڵ17ʦӦҪ˵ڳ˭һǧزݣϲӦġ
ҸղǼһĲʧ˺úһһ£˭뵽
ӦûƾҫɹɨֻԼһôãҸӰˡ
ЩҧгݵİѻƾҫĻӰɨҲ׷״ϲһһٶɨ裬ɨҲٴοڣĿǰȷǸ˭֪ĸģһǺӾ֣ղҲûӦеǿ߶Ϊ˻ʦڵģҲǽʦĹܽԵ޹ʵжֻ˵ҪôᱦʱʧɢˣҪôʦѾˡ
Ȳÿȥ׷ǳȥлᷢġ
ɱ˶ᱦɣǿҲûֻܳȼ£ԺһῴǷˡ
Ļͷ
˭û뵽ǣǿǷ׷ײٿػ׷𣬲뿪ɽȲԶⷢһݹ
ֻҲˣƫƫԷҲǸٶͣһǺӼǡ۾ͺ͸ղǸһɫס
͵߶ŶԷɫҲͻȻͣ£䱸ѵĿ
ȻӦɨ裬ʧɫ
һûɫӦʲôȿˡ
ΪʲôһûãܺýͰǧزݵĵشҲǴУ̻ᶼûеͼۣЩʵǿ̽ĵͼδػ̻ġ
û̽ûͼĵشŨԻ谭֪㣿
һС·ƻԭ·
䡫
˱θɣ

ɫףûԷ󱳣ɨʵܴ͸мģļʻ׵ӰסЩ
ŭڻһת۾ʹʼӳǿߡ
ֻвŵĺԽŭҲ̲סŭȣϵ
䡫
һڱмͷԽͷ鿪Ѻۣﱻϣðȫ߶ҪʱŭһܱرɫŨĵشһֱ͸ˮǡ
˵Ҳһˮ֮ʦʮ˼۷壬ˮ֮ûٶȵǿᣬһպڴٶȿ϶һ
ֻҪһ߾͹ˣղûԻƾҫûӦϾ̫ٶ͡
һߣúԽмڡ
Խŭֻ׷˻ƾҫǸ˶ļһֺǿɢѰҸĳǿߣô£


1300 
ƾҫ治֪ԼúԽĻһǧزݣĺԽͱһϵǿ߸Χɱˡ
֮ǰ̶ʱ䣬Զһʱ֮ң֪ƾҫҲ⣬Ҫɱᱦ˻ƴ֪ҲֵĿ֡
ڣƾҫֵҲûˡ
һƬɽİɽһ䣬һλԷֵġ
һ˶ߵСͨ弡һϸɳһƬҶǣмɼȭͷȴǧٹֵһȭͷӣֱӤһһȻĿȷܴһӤ
ӤӰ⣬һ羫յĹӣƤϻһ㻨˾̾·ʦӦȻɣ·һ˿覴õ·ͼ
Ӹ࣬һȥֱǰ޺ϼǶȿһ΢һͿǣڲƾȻʨ״Υ͸жûƾҫ̾ѡ
һ䱦ܹ˾Ÿӣ͸вͬƾҫۿۣ̤ҪȥԲժһǧһкɫէֶλǴǰ֡
ƾҫҪ߶׺ƣͻȻޱȵķ֣Լˡǵģ˫˫
ֱܣ
Уһ׹⳹׺ɱǺһϣǺһŶһģ׹˺ͷƤ󣬲ǿڶǿʣ
ˣǺһŻǱ֮ıסӡ
񣬲ԾղҪ߶ʱȻһ߼ܡ
סӻƾҫչһԭǺ1ļͷۿɼٶָ
ҲˣǻĹ졣
ǻȫķʽǺ͵ƣֻǱǸߴ̫౶гͻȻһ߼󣬵·Ӧһģ
ƾҫ˵Ǻ1ŵ߼д󣬾ԼõͻȻ˫˫һǲǿǼЦôͨ˵ô̸ߣ
ߣǿ߲ǲֻ֮ܳ࣬ҪѪ֮Ͳָܷʣ˵ͨƽһһΣ־߸ʶҪٱʮ
һͨǮһ󽱻
йŹ֣һΡ
һ˿ɫƾҫںһΪתٶһֱӴǺ1չ15ǰ
䡫
һ׹⸡ֺûͱƾҫٴ͸Ǻ1ȴڼٳһᣬûܰԤڵķƾҫ˼άٶҲ޷ƿ15٣Լһ·˦ɱȴλõС
һʹ͸վһǧ⡣
ҸղȻܿ˴ȴڷɶֳһ߼󡣡Ǻ1εƾҫȴҡҡͷ㣬ϲ䡭࣡
ΣܵˣⲻһˣǺ1ǻ
Ǻ1ڱ߼ָ֮࣬ʾԲȻƾҫһ١
ˣĹ
һ꿴ûֲ䣬ȻЩ
Ҫ֮ǰһǧزݣԶε¶Щ¶һתۼһֻء
ԣһʱʱ̿ڶɢ֮أ
ƾҫʲôĳߣ̻̻ԱǰһλǿߴŮõһ̺֮䱦̻ſˡࡣ
һ˾Ÿ䣬ҪϴǸǿߵ䱦ǿ̫ࡣ
Ϊӽʱֹɱľܿܶ£֮ǰʮξƿ¶ǿǧزݣڲŻֹɱ䱦ǧ͸ֹɱ
˵ϴĳǿߣֻǰﷶΧɱ챦
ǧĲֻʮٳ߸ͷһʱһ֮ңر22ʥʦȥԱ21۷ʦǾ
ŮڣһͶľͲһıļֵ̸һһǧ
ĬĬ˼󣬻ƾҫǰȻΪĶ
ҲЩΣԼĸԵǱ౶ôôôѣ
ƾҫ˼УһݹͻȻҷ֣ˢˢˢߵӰ㣬߸ĸǺӣȫʦٶȡʱ䡣
ÿһʦЯһΪս񼶱
ֵĹ
ﻹһˣùһǺӰˡ

߸غ󿴿ǰֿƾҫ̾һǺӼ߳ǰ𲽾ͽһ籩֮ر׵뷢һξͲ˺ףæҾò׿ƾƣλǿȴǴ򿪻Ѫ
ģôùôҪʼƱֹһ𱬷Ľ֮պλϳ֡
ǵģһṳ̂ǧֵȻɱû䱦֮ʱֵܸ


1301 ĵԼͻ
һǺǿ߳ժȡ䣬û;˱µɱشʱСˡ
Ųʣǿߣһ̣λʱʦٶʦͶһۣһʱʮӳ֣һٶȱ뽫ʩչĿϣҲһλǺ档
һ˲䣬ϱٶȱȻƾҫǿ
Ͼƾҫһֻѡʱٶһִ֣ʱһǧﷶΧȻɱһθ֣ȴͱ˦ѡ
ʱʦҪһҲչ¶ɣϵǿǧزʱӵеҲʱٶϣҲڻƾҫ֮ǰͲժǧزݵġ
⻹ǳˡ
ǸǺӾǿۿҪøٴʦժȡһӣֻʮʮڹʮ٣
һĪλǺǿͻˣ
ͻƣǴ󾳽ʱ䣬СͻɼޱԶļȡԪ
һ˲䣬Ǻǿ߾ǰǰʮԪʯҲټȡɾּȡȣСڶһе
ȻŨԪĻ޾ȻɱЯŸַ֮ˮٶЩϣҼ׷׷ٶȣټǺǿͻһ˲
һڶȻɱٶȱУλǺǿͻƣҲļ͵ˣ״һҪɺʶԲӲٿ̨ٿأʶģͻҲɺȱһ˲ɺޱ䣬ʶ޷ٿأԻͣˡ
衭
ʲôôʱͻƣһҪŷͷһ

ĳͻƣƾޱﻹǧﷶΧ֮ǿ߷׷״󾪣ԵĻ񡢻ֵҲûɢɻٶʦٿػٶȣһ෽ӡ
ĲͻǰʮȥժɹˣϾһ·ֱǰ˷йɱ֣ǰܼģʮﷶ룬ܼޱߵĹɱ˾ͻ֮ٶȱ
Ѫ߻񣬶ͻеĻΪˣ˭λ̫£
ѾץӴˣʦһ·ܳǧǿվڹɱΧʱǸֱð̣ž绡˸Уǽá
У
Ѿױ޾Ȼɱûǧѣǿø֪ʶǻɨȥ۲죬͸ˣֻܼܿķˮȲϳû
ʮǰһƽϢֳһɢڵأֻȸƴ״Ļײк
һǺôˡ
ôĵԼͻС
ÿһǿߵǺӾƿʱζͻƣÿһξʵԽԽѾǿ֪۷ȫϻ۷ڰ
ÿһǺ棬ҲǸŵĴڣսԼ塣
һʱ̣ϵǺͻƣֻǴǺӶͻƽأǺؽƣĻڣûϴϯöġ
ƫƫͻƣ
´Żײк˺þã֮ǰûǧ;˱ϼ˵ĻűȳԣԣȻڶ۷ʮˣۻҲУժɹĹؼʱôġ
ȷ֪ժɹﻸûȥͻƿƫƫɶĪľͽ˺״̬·״̬궼õԴӽȻͬӽǹ۲磬ۿ
ðɣоڣ⻸ǽ˿Ķ״̬״̬ݵľһɲǻԵ곬ӽӽһ۲һУ˭״̬³ҲʵҪôƿͻƣҪôǶĳ֪ʶĸ
ôģҲûܽ͡
ʵ̫ϡУǳԵ
һɲǾʧ˽ȥʧԼ֮ǰʮۻˮͻˡ
ʧ״̬˵ʱĴʵǸо̫ˡ
治֪Щ˼жô
ŭ󻸹ٴεңҵһʼأѾڷʱˣѹˣֻҪǴսͻôᡭ޹ֵɱӦûӦ
һ䣿
ƾҫ֪ǰ˵õϵȻҲ֪֪࣬ԽӴ˶Էѯʲôڱ֡
ϵϣϵڶϵںԪϲеľްԡ
ŭ󣬻Ҳ׷׶ݣ׵Ķ
Ķһתƾҫɵһ伫ҪϴǿʮֹϢ©


1302 Ͳ˵Ķ
һ£ɱ˺Ͷᱦϵһģ˿̵ĻԻƾҫᱦʡˣֻΪɱˡ
ֻΪ˷ֹһ꼫Ϣй¶˰ղͻȻƱ֮ϯȻɱ֮ǲǿԹجˣ
ڷٿʱͻƣǲǿԹں˺ˣһκ˺ˣµĽǻһǺⲻ˵ЧǿͻƵʵڲǵطǻʱں˼ӳ֣Ҳͻơ
뵽һļֱֵڻĿ֪䲻ʦܾʧܵģɹˣƿҪһʦʼһͻơ
ͻƵǺӼǿߺ٣ܳ忪ƿĽ׶Σ治֪Ǻ£ɵסһȰ㽡
ǻϵͷϵҲˣԲģ˵ͳϻԱˣǶϵϵҲδǿȥ
ԣɱƾҫһ뿪Ϣй¶ΪЩǿѹ䣿
ûõûϵȽƾҫܴڵȥȡˡ
ŭȣǿҲӦɲǺǿ߲ȡĵһǻ׹ڱǣλǺڣ֪һ𼤷ʲôװã˻Ϊģһͱת˲Ͱܱ߼־ѹȵɽݣըѡ
ƾҫҪݵҲ͵һ͡
ͨⱬ£ʮڱ׼ֱ˲ʸС
𣡡
ʱͨһֻӳˣڳǿ߳ٶȷӦٶȶҪȻƾҫʮ
ȻٶͨҲӿƾҫǸӦʮһ̣ʮӭͷ¡
ǺһźڶױͨӰҲȽСϾǻеǿһ˲ƣ߰˵ըڻõǺڶ㹻ǿ߰˵ڶǺӼףҲֻһɫҲûı˺ѡ
ٷ֮һһںɨ£ٴκǺ1
ƾҫҲ
û뵽Ⱥһôôϡ
һгժȡΣֻԹۣԹʱҲ뿴һԼԵģǿ߶ԱʲôҲˡ
ԱԼȳǺһ߼󣿻ɶͻȻӭͻƣֲ̬ģƾҫֻˣһӾ͹ˡ
˵˫жˣǻ˻ƾҫժɹʱ͵ӭͻƣΪʵԶ̫࣬ҲǱһεġ
࣬ƾҫԼٳһء
ڣ
չͨȻӦʮٶȻǻܵӰ죬ȴһٶһʱʦǺӼɺǿ߲ٿػױʮϹٵġ
棬ƾҫѡˡ
ʱͣ
ӲκɱǺ1ڶҡҡ׹ʱƾҫڵͺȣһ˲֮ͨͱȡ룬ЧǷġ
ԭοĻϾͱԭأ޷ж
ʱʦЦһʮ˼ʱʦͽӽ22۷ʱʥʦȫûпɱԡ
ƾҫһ仰ʹһ̶ȵʱ䷨һֹ̲ǿͣһУֻʮ׾ҪǺ1ϵĹڣҲ͵ա
һ̣ƾҫһ͸ֳ
ⱦһ̶ǼΪǿģȻ֮ǰһǿ׷ʱ˱ֱɱ
һڹҫʱʦֱӾڱסʱ˻С
ƾҫҪȴԼֱ֮ͨȡλǳױɳ龻
ûԥȡԴʼ䡣
ǣƤëʥʦ֮Ȼ£Ҳ̫֮ǰڵΣаǺ1Żָ࣬ʱͣǿߣֻһϢҾĴ룿
ԴУǰȥƾҫھڻϣٶȴʦҲǸɾ
ڶܱ͵һ»˹
ɲһжˣֻʣͨǿߣס
ô£ôٿز˻ˣ
ģһ˭񡢷㾹Ȼɱһʦ
Ǿ仰ٿز˻ûϵǺӾǿҲɻɲεģ֪ȣһǿǿᡣ
ѺȻ֪ʲô£Ϊʲôײܲٿأ滹ǸӦˣʦѾˡ
泹ŭˣŭлƾҫһ£ŭĻ棬ɴ
ⲻҪɣûƾҫֶξһȺǰͲ˵Ķѡ


1303 ϣ
ɱ񡢻ͻˣȻƾҫҫʱһŭѵĴв֮
ӣ֮ǰֹȴһ˹ʺ˵ļһߵ
žУһݹ֡
˸նݳףǺ1ţűԴΪ׾ͷ׷ױ伸ը죬ӳҲ׷׺
ȻǿͨǺӼս񣬶ϻٶȻԶԶģ಻һǰ㣬ҪȻ׵Ҳôˡ
ɱ˺󣬻ƾҫȴͻȻסˣоƺһĪڲ֪̳ƺ̳档
ܸӦĪûʲôƻһֲ
ѵ׷ĸӦȻǰǿƼͥϵ󡭡
ͥϵвٷʽǿѧȥжһԼҪǻŻˣڷ类Ů֮ɱҲˡ
֣֮ͻԶɱϣԷ꽻֯һֲǹɸӦͲɢ
Щƾҫü
֮ǰھⱩ¶̫죬̫ΧɱڿⲻҪˡ
Ӧ׷٣Ǿɡ
Ѿ޿ɱˣ˵ʲôȻǼɱģƾҫԸó֦԰֮ȥеδز
ǣֺһ׷һǺĿϢϢء
仰˵ĿԽǿԽѸ֮ܳ棬Իƾҫ꣬ҪˣľԿֲ
ƾҫʥʦ̫ĻЩòʧˡ
ܲΪ˦鷳ֱӺĿջһ֮Щƾҫ׼ϵʦġ
ĬĬ˼ƾҫֿǰ߿óŵҩָƬ֮ͨԪҲٴεͺһʱֲͣʱϯһ͵ִһǰ
ʱʱֹͣ״̬˿ûκιɱ䱾ɢ֮ˣһժŸӣʱ֮ٴκĿա
ѾڡĿ˺ﶼûٳȻɱ
Ϊ⼸䱦ѾƻҵĴ¼ƻϣ㹻ļֵ塣
վǧ֮ƾҫǰŸӣһ֣׾뿪ʼΣ»ûΪ̬ŷʧһ
ʵƾҫӵ֮治Ҫ䣬ɥʧ磬ȫ֮˾ˡ
Ǿʱ侧һĴ
ڻƾҫû֣ǵµıϼľĳ֣ǱϼľõǿںϽѾյٶȡͨڵģһںˣĳһˮǴߣ˵ô̫̫
ҪȻ֮Ƕ⣬ֻȥѶȲһĴ
ϾԪʼͨ졢۵һĿ̶ʱҪԽŮ洷ģЩطû֣ⲻ˵ЩһûУ˵ʱͷˣ˵жôϡ١
ôϡ٣ûƿʱȥǸ⡣
Ҳ϶֮һ̶ȣ޷ǿܡ

ϵǣϵĻϼӪ
ԭƽͻȻһĲҽоһ߸մǱ޵¥߳һӴޱ߾ַɶݶ£ϣˣС漸λ棬ӷ񡢷ʦȫˣȫˣ
˵ʲôߴ󾪣ʱȻŭ
ΪϵһԣʵĲ޶ɽԪǲģҲֻ19λǺ棬ٶȡʦ˵ʮʱʦֻлһ
ֻһʱʦ¼ﻹʱʦ֪ʲôʱܽΪʦ˵Ҳǻϱ֮һֵ÷ĵģǻġ
СĸǺѾûܵС𶯴ˣټһʱʦ
ôܣ
ôܣȥŮ棬ҲвΣһôȫ

ΪϢĳֺʹڣǿҲǽӵϢȥģʱʦ̫ҪĸǺڣΪľǹؼʱǺҲҪסǵʵô
֪ǰӲƭġ
ŵŭһţһŶ˷Բʮأ¥̮֮
ټлˣս۷ϣʦȥ12棡
β˭ǳϻôҲҪǻһ


1304 
һ󣬻ϽӰŮСϣϻ迴ңһ֣Ӱٿػ׷ɶ򶫲棬һʦЯǿߣʦʮ̸ˮʦ
Ǻ棬ֻʣʮλսͶˣս۷ʮλ
ǿ߷ӵ룬붫֣ȥûϵɢտȷΧԻϵĿƼɾۼһ
»ۺ󣬻һзסˡ
ô£ɱ桢񡢷ǵѵһˣⲻܡ
Ȼ˵׷ӡǵȷֻһĿ꣡
ϣЩԡ

˿̵Ļö򣬿ٿӦӦĳ涫˾ɵľǣöһöЧӦӦĻǿʱϵ׷ûĿꡣ
ģͱʾȻɱ
ֻҪǵǿնɱͲӵùһ㻸Ҳĵġ
׿һöûʲôģʣľȻһˡ
նɱǿߵֻһˣֱ˼顣
轲ڳǿҲ׷ը˹ĿɿڴǻôˣǾնɱӦҲһǿߣһĳǿƼģǻϻǿ󡭡
ôҲû뵽ЩһС
Щ˼飬ٶʱʦڼϼǺӾǿߣǳϻЩܴڵҲδնɱɡ
ڰѹҾһҲ˵׼һһмƷأ
Ȼû˵ϵйټһ˵õһֱضһо˵ͨˡ
ǰδɱһȺٶȺʱʦϣǻֵĬ˫ӳһһô򵥡
漸Ǻ棬ҲǺһֵϵļΪĬģϰǶֵܵȻҲ
˼鲻˼飬ⲻһǿ߾նɱһˡ
Ĳ˵̫ͼӡ~̹ᦡһַʱ¹պļƷֻҪһǺӾУһûӳֵǿߣɱһС
˵ЩûֹܶѾǰͻϵһһء
Ҳ˵̫ͼ֮࣬һСӡԪ𶷣ֻҪȫʢʱڵıδزһǺնɱˡ
Ȼ仰һӰҲĬˡ
ĬһλüĿſڵпܣϣԷֵȼǴһģģУǡ
ֱԷʵͱ̬ˣɱ̬һȺɱȥҲδܽ
ǻϵʦΰȻᣬһʦԱλ趼òӶԷ˵ĶԣΪʵн׶β࣬Էһ׷ϣ׷жԷδزɱҵȡ
ͨս񣬾͸˵ˣƻҪһˡ
˵űһʱһ֣ǰߵӦöֱɢʣȴһʮʮ١ٻǧת۾ͱǧÿһֻгָǴС
ƻı䣬лӵ򣬶дһϾģ˭նɱ֣һ϶óһٿл⻹ͳһʱʦ
ͬʱ˵ͽгмƷǻԪ𶷡һࡣ
зı꣬ӼƷջҾͲЩǿ߲ģֻҪǶģնɱĲжǿʵûɣ
ҲҪ㹻Ϊȥ߶УͷʩչҲҪһʱ䣬Լͷź֮ݽߣָȡ
һʼΪһǴֻһˣȻҪ䡣
ĻϣԪֲܷһ޶ϼȻ˵һٿ͵𣬾٣һ͵
ģġ
ֻҪͺͱ̼ǿȥ׷ѰңͲǸֻܻȥ˭ֻҪܳ׷򣬾ͶӦԷ·λ
һҲǴ塭
ʲô壬ǳϻĳǿߣһɱ¾һλǺӣʱʦ
ǵģ費һǹĸĴˡ
⻰ڻǿ߲ŷ׷һץһͿʼ˷ǧ׷㹻࣬ҲҪһ͵Ŀǰ涫ǿвС
Ҳһ𣬿ʼһµʱ


1305 
һƬȺ֮䣬봦һɢΰһӰۣԿ۲ʱΪ
Ѿǻƾҫǧزݵľ룬һȺǿ߶ȥͻƵģʮˣǷӣһûٶȡʱʦϴ䣬Ҳһôǿ
֣Ҳͳ˱Ȼ
һꡭ
ſţվ۲Ҳǰ취Ⱥһλտ˵һȺ󷽾Ϳٸһݹ⡣
ʮǿ͵ת󲿷ֶüͷ壬һģ
ԤϵǣһݹֻǹϵĴ·һв෽·ԷҲǣ䣬ȴͣ͡
ףһǰһԭǻ֣ǣ
걣ȷϳһ·ߣͶԷϵǿߣ¶ԷǼʻ׷ɹϳ˶ԷĻס
ɶݵĺɫҲ͵ֹͣһۻŴЦһﻹժ䣿ѵ֪ˡ
һ±˵𷢱ȺҲ׷Ȼ
£
ʲôˣǰϵ϶⹫棬˭ֻҪɱĳĿ꣬ܵõͳһٿһλ14ʱʦЧҡ
Աһٿжȵϣ
һֵ𲽣һٿţһʿֲĲƸ
ƾҫܴռ֮Ķݣ400ڶѣһһ׼ǺҲ200ڻٶЩ
ڣһ츳䣬Ҳһˡ
˵һλ14ʱʦЧңⲻʦǴʦΪʦҲ̫ԶκһʱʦսģҲ޷ӡ
˶Ŀ࣬Ŀɿڴ
ûɣΪǸĿһնɱ˻ǿߣǺ棬һʱʦٶʦ˳»ԸóĴۣġ
ǸĿֻһˣȡôԻ͵սҲӡֵΣɱֹܵõϵܻرء
ٴδЦﶼñȺѹһĵӡ
һȺȺӰֶӼۣڿշִﻯ̲࣬סɵĵԷȻһնɱǿߣǺӰʱ䡢ٶۺϣǡ
ɵڵӵϢ޲ݣ϶һһϹȥǿԼôΪ߶ҲŻָڣʱǻᣡȻ᲻رֵƴһƴģѰ䡢ɱһһûзգо԰յġ
ֻҪǸĿɱһջԱȵʮλʮջˡȻЦҲ˿̵ʵ̬
ǺһأǺӶǸĿ϶ɣһˣ
һ㣬Ҳúʲôǿˣǿʱ׷λڸܸӦλ򶼷ַǧҲ϶ˡ
λǴǿߣ϶ԱԱˣû˿ǿߵĺΧɱǳϻ壬߲ڻϵģȻԱ壬ڻûϢô
Խ˵Խһ֣û׷ȴи֪Ŀǰʲôλͨˣǰȥȥǲ˷ѻᡣ
ڹֻڿն£׷֮ǰԶȥļӰ
ǧĿǰԶûȫ͵Ŀǰ涫ǿУûϵһֳ򣬿ͨѶϵͳϵһˡ
ֱӰʧ𷢱͵תҪˣߣ
ҿͨѶϵ
ŭﱣҲˣһ׷ȥһҲӰڷɡ
ȻǸȾƵģһĵӰһڿն𣬵Ĳ
գۺⶼûӰ
еǿڲΪѰǿʵôҲȷÿһɱҪղܻãܲջҲһȻˣΪʲôȥƴǸġ
涫ƵҲڲϷӣʱǧǿǾͼ䶯ˡ
Ǻûô࣬ǰеϵ֪ǺҲһٶ࣬ϵ٣ϵЩǸǲȫ档
˵˿ڣ˾ǺӼһ٣⻹һֱߡڰ˵ȶϵȫ
ܲסʱںսࡣ
̸սϵ̸ȫӣ䶯ڻϿ㹻ĸ߼ۣԼĿܳмƷֵȼκһǿߴߡ


1306 ɱһѪ·
翵ɽҰϿգһ߾߻׸żʮ룬Ⱥһǰ
ܹʮףÿһǺս񼶱𣬻ӸʦʦЩǿǶԱȻƾҫΪԶܲס˶ࡣ
ûлףʱ˶Ҳûãǻ׵¡
һˮܼĹںɨ£ȥǵڶգ۾Ͱĳȫǣ顣
Ǽ񵽱ô
ǺӼҲûʲôµģ˶࣬ڻ𹻶ܷɱ
ɱͷˣ죡

ƬɽһϲĻҲȺ֮ģһܼХ
ɱ¾ֳһϢһӰȻ˳䣬һһսؿڣԷĻ׾ͺȻըѣޡ
һս䣬ܱǿ߷׷״󾪣㣬ǵȴʲôסƵģתȶĿ£ֻǺɫӰѸףһڽһڲϱתۼ߰˾߻ױ飬ǿҲٺ
һһ·˿Ƶġ
ϢȥҲתһΣǱɫӰ׷ϣھĨɱ
ʮΧɱȫƾҫأһ־Ͱڶഢռռ
ɫȴЩ֣ж˷ܣЩơ
̶ʱ䣬ΧɱҵˣһǺ棬ʦڶʦ
һһǺӣһʦûУҾͿĿЩһ
̫һˣΪһϵҪɱڷֹϢ©˻ϺָӦʲô֪к鷳
ʱģֻԻһ
ڵãֻҪˣһЩ֪С壬߶ۺȺ壬Ǽɱ֣
̶ʱͷ·ʸ֮ġ
ʱҪ˵ǣնɱ桢ʱ֪ԷʲôˣĸֻܴʱʦٶʦǺȥжǸǿ
ҲڲǰţͻȻݳˣͷնɱĻǿȻ󿪻𽻷档
һսƾҫӮɣʥʦʱ֮һһʱͣάֵʱ䲻࣬ץס϶ɨɱ֮С
һڶҲǡ
ڸղűĵһȺǿֻкս屶ٶ˵ߣûеԳʱչ23ӳѾöԷӦԼǺһżٷɶɱ
23ʱ٣һ23룬Ǻ1ŻعڻϵͳĲΣս񼶻׸סһ֮
ٶҲǺ1ǿٶֻж֮һ٣ӳ23ʱ֮Ǻ1Ҳ屶ʮٵġ
ƾҫֻƣԼĿǰĵԳ֮ǰĹơ
ɱҾͷˣǸϵϣֻԼֱǷͣȷ鷳ˡ
Ʋģﶼһġ
ƾҫ˼УǺ1ַһľл׿л׿
ڷģƾҫǰֳһףӦǾһǺӴӣʮսƺһʦڼӳһл׵ٶȡ
ػڱȻָУվս˵ûָ𣡡

ڿƾҫʱΪǺҲ̱ȳɲǼǹա

ͬʱԻƾҫΪģ˿ܴϿңȫ֣ͻᷢĵ㿪ʼԲŵĵ·ϣʱһ׶Լٿ
ǧٲѹ¡
ÿһڷɶеĶǴ˷ܡڴڷɳۡ
쵽ˣˣҪӰѾ
Ǹ˺ǿΪǻĿգǲøϵ̫ײ۷ڣҲԲһ˾ͱ˼˱ˣЩӦֻܸӦһֶѣһɱҲӦˡ
չԭֻڵھϵһھϵҲ̸ϰֻаٶԴ̱չڣʱʦʱܵõ࿴ɱɱ𣡣

˻ļ̫˷ܵĶѹֲסԼˡ
ͬʱҲһǿڽӵʲôϢֻ΢˼Ƭ̾ɹȻһЦûȤĻˮ
ϵԪϣ˿ȻԪ˾ûж
ϵϵȴ壬һûϳϻἶĳͬûǶĳĿܳǿĶߣ˵ˣѵʱҲҪжһԼܲõϣж׿֮رóİٿʱʦȳͣԶЩĶ
ƾҫĿǰԵģǱȻٵڣսĴɱ
Щƾҫ֪һɱʮ׺Ǻ1һƾҫҲŭˣƹƣһҲѡô˶ΪĶҪɱǾɱ
ɱһѪ·


1307 
Сʱ󣬻ƾҫץһѵҩ̷һӰ֣֮ģʱҲϲĲԼ
죡ڻָ
ֱ̫ˡ

߰˸ӰȫǺսҲҲǺǼ
ƾҫڻɵҩָ˸ģǴӻƾҫڷ崵ܳġ
Сʱû֪Ѿжٻ׹ɱΧɱƾҫˣֻܿڻݻٵȻɽڱڵĪ޸УżһЩײк
㹻ˡ
ǿϲ񣬲ʵȥɱ
ʱ򣡡
һڻţƾҫʱչǺ1ʧǰ˲״̬

һСʱ󣬾ƾҫڵػʮ־룬߰˸ûټǰУһΪ׵ս۷岻ͨײٿ̨ʲô

˼ûӦΪ׵İɫײɫѿĿңҹҲˣѾôˣõϢʼ֪ǿ߱Ǹȸȥɣ
ֻǲõģˣ˵Ǽһﻹ֮ǰΧɱȫնɱˣ

λɫҼӰҲ׷׳Ĭ
ģΪΪʳΪ˳ǿƴȥһǲ̫ô죿
ԾѾôˣ˵ĿѾɱˣǰĳĺս񻹺ͼԱ˷ܵ˵Ҫɱȥ©һתҲϵˣ
Էɱڣȫ֮УʵҲֲ̫ˡ
ǺӾ棬ĳһ֮رҲʱɱٵĺսôǿ
Ҫôǿֻ˵Էʲôָġ
ĿȻǿĳԤڣǣҪȥô
ȥͺܿļ©λлָսȥ˾ͼ
ƴһƴɣ
ɻУɫԥ뻹͵ҧһһвżݹֳǰ¡

Сʱ󣬻׷ɶݹâʣһֳָӦ򲻶λʱߴЦ
ˣǾĿѾԶˣټӰѾ
û뵽ܻڣһΪ·ϽӵϢô֮ǰôǿǰȥǸûˣ˭뵽ܻڣĿӰôʱλһֱڿٱ任ţ϶ǲôӣôʱȥȻһǿߣ϶ˣ죡

Цʮϵ·ǿҲ׷״ϲ
˺ܾòŽӵϢһ·Ŀλøϣڸ·ԽԽʲôģϾΪĶ̫ˡ
ȥ̫϶ʲôûС
ֳһӦȷǸĿһֱţûǲвϸġ
ھôˣĿ껹û̫ˣ
·ǿֱ߷УȺڶͻȻһ󾯱̶ľҲ·ǿߴ󾪡
ǻϸĿ꣬סΪǿȾȻϾֳָӦģ֪Ŀһξ롣
θӦڼٿĻףǻϸĿꡣ
һ̷·ӡ֤ԷĻһʾͷ֣Ӱ۷ٶȶ
۲ĸʱ·һȴ֣³ֵĻ׶Ƕһǻȱ˺ãؿѾܿʻߡ
ӣӣ
Ǹֲ̬̫ˣмƷָս

ֱߴ·һ·ӴܣӴл˴ޱ߾ִȡ
תۣӵӰ٣·һˡ
ʲôǱȥĸģǸϸĿˣˣ⡭ⲻǲܣϸϢԷһɱ˻ǿǺӣٶȡʱʦϡ
ЩսΧɱǾһֱǿܣԷҲΪݽ߲۷壬ˡ
϶Ҳܿ˭
мƷĻָǾͲһˡ
·ɵУȺԾͣǰƣٴοΪǿߣô죿
ãˣ
Ϊǿ߻˼͵زʲôѾˣƾҫʻĺɫѸײڶ֮ƳȺǰ
ܵģ·Ϊǿ߾ͷųڿ
Ȼ󡭡ûȻˡ
ƾҫмƷָôȻУ
֦ڵ֮ڻָĵǣȱ첲һܸԭ
ʥʦʵǿʱָĴ󣬵ֻҪˣֻΪĿյĻָǰİԳֵ֧ܵ
Ŀպʱ̫һϢ۷塣
һ
ʱչƾҫٶȱƵĺǿҵĹںɱ£Ĩ·ǿߡ
һ̣ΪԲĴӸ߿ոѾͼСʱǰȻͬλþͷ·һʷǰչ¶죬һӰƨ⡢Զӡ
ƾҫǵö̶̼Сʱɱ˶ǿˣ٣٣´󲿷ֶǺսҲɱһϵܾеʵ
һ̣ƾҫжôºΪߣ糹ױɱɥɥ֮Ȯ


1308 ӣǸɱˣ
䶯12һϢɢ׺䶯
ûֻ֪֪һڽɫǺӼ׵ģ͵ǸĿꡣ
ǿޱȵɱɱһǰȥΧɱǿߣѾ٣󲿷ֶǺսҲ㹻˾ֲˡ
һ˶ʱնɱôࣿ
ûֶΡδϾⶫںܶʱֲġ
ƫƫλˣøɴ䣬һϢâ籩Ƶϯ棬ʱͱֻǶ紫ը档
ããɽҰһȺʲôӰͻȻӻһϢֱӱûȻޱȡ
˵ʲôǸնɱǿߵļһȻȻɱٺս񣿡
һ˴У̫̬˰ɣǼһﵽ˭ôʵ
Ҳǲ˼飬ǺأʲôָҪȴָܻʵôһȺսĻһŰɱ˵ô˵Ǽһˣҿûȥ֡
ǿЦͻϿЩֵȥƴˣֻЩСŻĶһٿѣǲСǲġ

һϵǿߣüĿùƾҫģĿǰĺǿѾû˺ԽӰԽˣǰ֪ͨǿߣɱϵϡ
նʱ֮ɱĪǿ߷ɱɵˡ
ˣֹڵĺǿȫϢȥϵӪûЩǿҲˣĿȻҲǸ
ϺǿǺôϵһİһ21λǺ棬λʦƿǧҲԵ޹ɱǵǺ档
û뵽ǻ۵ʱһ䶯Ѿ˽ô
һ˷ɱսɱɱ˱ȥΧɱĴս
Ҳ̫ǿˡ
ڳĻǿߣüȻǸĿںԽӡԽǰġ
Ǿ仰һٿһ14ʱʦСջʮ㣬Ժջȴֵȥ
ѰջɱҲһգַȴԶûôڿûȥֻȷ
ˣǲǸļһǻǱģҪǡ
֮󣬺һԽӲȻڣ˸пҪĻҪȥָ
ԽǺ棬˵ɱ˾ɱƨ¶ûеģϻҪҪˣ
ԽһأȺ͵ش󾪣ˣǸ͵ļһˣڸٿ

ȺǻȻûȥֶԶԷҲܺ棬𾪣ڣ
һкǿĬĬƬ̺һݹִǲ෽ǧ⣬ԽӶʱֱۣǸĺ˼һնɱ˻ǿɱٺսļһС
ƾҫǿҲڵһʱͿԷǵˣɱأɾսΧɱλٳ֣ȷˣϴȴֻޱѹ
һԽֶŻƾҫȣѣ֮ǰҺϺЩᣬֻСᣬԺҺȻлϣ£ҺĿǰҲдҪǣ
ϺԽһ֣ߣܿ
һݹת˲ƾҫʧãã棬һȺݹϰ˵ģͻϵ֪ʱټǿһĹģϰǿ߻ۣɲչʲôԵˡηᱻƾҫһ˷ɱУǲֵһʵô̬˳嶯ҲĽأ֪ж
˵
ҲûƾҫЩ֪ǿ˵ģɱһΧɱ󣬼Ѱɱ䣬Ȼ·
ԼҲ˺պô
ֵĺϣҲӴˣڵĻƾҫҲȷǺ1Żָԭۡ
Ǻ1ɨ¼˲ٻģͣڻڶ׷ʱô任ζûã粻䡣
ҡҡͷƾҫǰУƬָ̺֪ǰȺۣһηɶݻûִ
ԭΧڵһʮǿ߾ͻȻӴܣ϶Ҳֳ˸Ӧ򣬲Ȼӵô졣
ӣǸɱˣ
û׷ǵֶΣôҵ
ôˣӣ

ƾҫҲӹŹˡԭΪɱֱӳΪУ޾Χɱ˭뵽նɱٸսҲûǺӣͳս˻ϵͣ
ѶҪԤڵС˺ܶŶ


1309 ھŲ
һɱ¾ЧƾҫŮѰ̽ЧҲԸˣٴβժһԺȴӿһߣﵽϿżɽھŲȨޡ
Ҫ̳Ů棬Ҫܶնɱߣ־Ų㣬ŲΪǷҪھŲս
ǻƾҫʱԳΪŮһƲִλҲʾݸ΢΢Ŀ
֮ǰɻﵽ׼ܼ̳ɽͼ׼ʲôΪ׼ģڻƾҫˡ׼ǻɱǿ߰ɱԽ࣬׼Խ
ϸҲ֣ŮһǺĳԹ޷ݣһֻܴһ̬ǶԷµ棬ԡɱСΪ׼Ǿġ
ûƾҫ΢ǣԼնɱٵĺսǿߣҲʮǺӼ棬ɱ¾ǰѱִϵҪǿһЩϵǿɱɱ˵ĳ̶ȣֻǿײı׼
ϵΪʮĵϵǿֻĸǺ棬սһ١
ͨŲıˣƾҫ󵽣Ҫ̳ɽͼ棿Ѷ̫ЩҪȫɨϣɡ
ŹֵͷƾҫǹԺлӦǰھŲս
Ҳͦڴģ϶Լͨǿ̽ĵشǽȻͬģ濪еľǱԵԵﶼ޻Ѫ񵶡ԼЯǿֻ֣֮ʲôӣ
ȷϺ󣬻ƾҫҲȻһռ֮ʧ˵أٴסӣƾҫֵĵطһС½ƯǿǺƺʵǿգ߼ʣһźΧƵ½תޱȡ
һƬտλһӰŮģò˼ֱӣ³βƣʹ˵ŮĸǺϡ
ŮĲִƹǸڣ
˵˾򼫴ִԹΪڵΪǰԸһԸʵ֡ɢ
Թ˽ƾҫײ壬һ33᲻ͨһҲȷ
ٻƾҫǰŮ洲ϸӦһ˿ԹôƽƽͨŮƵġ
ھŲɽսΪƼǧǰҺԪʼʦֵ˴ƻնƼʵҲֻȫƻһĿƼָʵ϶һָٶȲ̫죬ϾǴݻٵʮۻʵǧȥȷ·ָһҡ
еȫʢʱڵĿƼʵӺˣܽӹܵȿӵȫʢʱпƼӶڿƼѹ
һϵϵСΪ֮
ƾҫڹ۲죬Ů洲ͿڽһλһΪ֮أӰҲɢŵһ豸ת˲

ƾҫˣڴ׻ʲôû뵽Ƽ
룿ܼ̳Ƽ
֮ǰŮ洲˵Ĳֹȥǧ꣬Ƽûظһɣȫʢʱ߽Сϵյĳ涴ϻᶼûлָ޶ָܻΪǰԶЩĳѧʿҲⷽ漫ΪţƳ涴Ƶĳ涴ӡ
ڣŮȫʢʱƼ
ֻҪƾҫӹˣǾǴţϵչڿƼѹ
ƼѹĻΪʵĿǰҲǿˣʲô
һݴ
˶ƾҫųӦȴڸӦŮ洲ĴڣԺһûӦ
Ӻƾҫ͵̨һдİťһתۣǰӳһŮģ
ˣ1Ϊ񣬲֪ʲô˽ô
ƾҫŶԷ˼ۣſڵҽһĿǰƹܵĿƼЩ
õģĿǰ˿ѧϰյļҪгӼȺӦã޶ռǨԾ;涴Ծ
ӼȺ磬ΪǴϵʹϵ֮䣬豸һ⿿һĿǰġ
޶ĸĸϣжռԾҲǿӼֽԼʱ飬ûûʲôЯʱһηֽ飬ͻᵼ˺ͷֽǰʵĲ죬Ѿˡԣ޶ռǨԾԾա룬õԾ㻹ǲԭĳƼ
;涴ԾҲԶȲ޶̫౶ǿտƼ
һȥƾҫǳ鶯
ֻھŲڼصƼûϵúε˴ڸǿѧңǿѧǣչǿʢǿտƼ


1310 µıϼľ
1ţԿֿƻƷܳġӵʶ˼ά˹ܡ
Ѿӳ״
ƾҫӹЩƼʱ1ŵĴھΪ˰ʶ˽ѧϰڶƼ
˵ĸƼȫܱ1Ųٿ
1Ž˵˰Ҳֻͳŵ˽⣬ƾҫǰͲסϲгǺ1ŻףһţܼܲжĿƼˮƽǷߵĿܡ
1˫ԶŹ⣬粨ʽɨһſ϶ĵԵˣҲǺ1ǿڶɣмޣҲڶ
ĿǰյļȫԽĺڶ壬׶ɢǶһ޶ռǨԾװãʱܵôǿĹɱֻҪһ˲ͳԽ˺ڶܳصļޣЩɱͨ׶ɢ֮ǿգȻɢ
ٿǺ1ŵķʮ
֪̽棬Կɨ輼ܱʮշΧٶҲԲ޶Ծ豸ǨԾվ룬֪Ծ

1ϸܸƵƾҫĲ֪˵ʲôˣ˵Ǻ1ѾǺӼףҲ߸ǿĻˡ
˵˵1ֻһתˣҼ⵽Ǻ1Ƶľĸ壬˵ĸ죬ܻݻԭ꣬ҽһյǿס
ƾҫһ㶣ǵͷҪã
յҲʱǨǿռƼʱ򳡣ЧΪһ죬죬Ҫһ
ƼǰҲˣ⻹ֻǵھŲİȻ̶ֻ͸ճΪ16ʱʦƼ
ĬĬ˼Ƭ̣ƾҫŵǰϵƳ涴
ԣϿϵͼԼϵϵͼȻЩǧͼҪʱﱾĳ;涴ԾƷе豸ͼǿ꼴ɡ
ƾҫϲ
뿪ϵѾܾˣŸ»࣬εʮʱӳ£ǺǷչʲôӣȻ֪Կ϶ǲ
ԭŮ̽ٻȥģڣĿƼȰѿƼ֪ʶͻȥһЩ
ƾҫ͵ǵģֻǴӲ޶̻µģ޶ﶼ̭ļ
ģǳԽǰļ
ƸǿĿƼǳģѧϰȻҲǿ
˾Ÿ£˾ʮʮ£ҵķչۻˣһһӦ츳ǿռƼ츳
뵽ƾҫǺ1ת1һĿǰǿͼԼ꣬Сʱһ涴ͳ˴
Ƴ涴ԽʱҲٲǰƷʱյңʵ߻˵ģ׻صóռʯ۲죬ƾҫϲķ֣껡ʱʦйȥ߰꣬ǧԪʦǻһԪء
ʦ񾳣ԱĻʵֵһᣬԱǰǣѾصĲࡣ
Ļ߳޵츳йȥ߰ôǿƵı⡣
ҲѾԼи߰ǿߵĻҩҺˣҩҺҲ˲٣ֻǵȼûôߡ
лԼ̫շɴһԼˣֻǸյ߳ںϵεĵزѡ
Ÿ£ҵۻ˽ӽʮǿԿµĻˣһи֮ȥʱʦǿⷢչЧʱ
¿㹻ǿ󣬶ȥʱʦЧҲǿ
ȼ򵥴һЩ£ٻŮҲ١´λȥҪҪ˹ȥ
ƾҫȷйȥͷϾײһܿеģֻǰʵͣҲ´ȥһ¶ʲôϢѡ
ڲһˣϵ󷽿ԷٷչԼҲʵʥʦʵվ۷壬ҲһЩˡ
ײҪģҲһϤø׼
һ᲻ĶԷ©ϢǡӦĥʵҲ̫ģͲöൣǻй¶ʲô
һײսǡӦڵõģҲ϶ߵսǰߣǰĥϤ治ǻ¡
ŻƾҫһǿĪλãףλǵĻȻڵ£µıϼľ
֪ˡʱƾҫûʼ̽ǵ磬ѰǷڷĹеıϼľŶˣŶã˷֣


1311 ľϲ
ǣҹĻ´˳ʶ˿̵ȴͻƾҫշʱ˽ȻͬĻ硣
һӰۿĩ೵ȥ׷ʲôһ֮ӾƮڰ೵һ·ֱС
еķǰҲͣλ³˫һУγ򷹵꣬ſڴһǽ
һȺӰУó̷أԼ˻ʱȺڣĸֵܽ𣿡
¼·һת˫ϣ۵һԶȼգҪлԷͰڰ֣Ҵǰ
ǸĹʻ֮һǰѾſԽʱˡ
һ̣غٴηĿңŶͬеļʧЦ٣˵ǴǲǷʲô˵ĿƼŲҪȻĻֻǿԼз»Ҳ̫ˣŸǰҩҺۣڵãѾΪÿһṩһ죬ǹͿȡҲ̫ˡ
˻ѧҲǴ̫սӶ½ʼˣȻҵʱȷбڣȫΧбڣαô컹ǲĹҵĴβǼʮϰۻչ
غ͵ĻҲ׷׵ͷһ˧ĸڵͷйӭϣ϶ǶзģֻĻҩҺô˵ҲţһֿƼһôȫ棬̫
˵˵˧ֻһת̳ǿƼŲôǺ°˵ڴΪ̫ҸˣûǰͼϪ۹ۿҪ군ôǳһһ䣬ʡǴģŰɣҪ˶ãǾֻһˡ
ʱͿԿµǼʱˣһˬ

ʵŸʱ߰꣬һѧҷչ̫ˣڶĿϾӡ
߸ǰһҩѶй񷢷ţṩȫˣҲǰͼϪ۹ˣƴ͵ɴζôݣͲ߽۹һи
۹зµĿƼˣڼһǼʹڴӴ价ǣޡͼϪֱץϹˡ
۹̸ȣǰûκսǸ˶ܿϻᾨȫ򣬲һһһսֻҪṩĸֺôȥȫȻԶ߽⣬Щȫ޷ֹ߽⡣
̬Ҳô˵԰𱬷˼㣬޲ΪΪ٣Ե۹ҵӵҲߡ
˷̸ܽļˣȴ˿ûע⵽ǰӭͷһЩ˵ʱ¶Ц⡣
ԣǷչµǣ齨һϵսҲȱˣԭ20˿ڣĿǰǧ򶼳ߣ̫ʱ㹻ˡ
ǻƾҫǻƾҫ
ǰ֪ģռʯҲֻܴﲻʯһڲһˣŮǿͼ1ſǵλãϵԵ֮ң
Զû£һ涴ǡ֮䡣
ĿǰѾ豸ˡ
ƾҫԼִҲΪѰҸϼľȻڵ·˵һͺпֵܷڶڤ벻ڤ磬ʵ̫͡
ֻбѰҡ
һ̤ǣƾҫҲЩϲģ߹Ƭ̣һʧ´γʱƾҫѾһƬҰУһ·Ȼ
¶һĹҵģٴһ֣һϼľϻ
ڶˣǴӵ·ֵĵڶǡ
ðɣⲻǻƾҫӦֵģʱǺ1ŻбԴǣ¼ɨ˵·ֵĵһϼľŶȻɨȫ
ǾԶˣѴӦӦϼľֻ֮ͨҪƼɨȷǱϼľ㹻ˡ
ַʽͿöˡ
ȥӦѰ죬ȡڶƾҫֽյ˻״Ѷս17ŷģ·֡
һץϼľʱƾҫŷЦǿԵµ֮ͨˡԼ֮ǲջ
ҴŮʧ죬Բע⣬ǺѰôδ̽شκŻɣ⼸죬ٴβ֡
㲩޶һֱչزоµĳ涴ҲҪɣĸͻľϲ߻ǿƼʵԽϵ


1312 ȷǻᳬԽ
һǿգƾҫվһȫǾϲ𡢴ˣ
ϼľ߻µõͨĺܲˣǾ仰֮֮ҲˣͨԼ֦Ի󲻴
˵֣̫ˡ
˵һҪ˵ǣµıϼľŶÿһֱƶ22ʥʦ׶εģµֻǵ12/13ʦ̶Ⱦֹͣˡ
Ȼ·ˣǺ١ʱյںһģԭӽ22ʥʦ۷١ʱ֮ʼʧȫֲϡ
̶ʱ䣬ͨʱƾҫľҲӽӽ22ʥʦ۷̶ȣ䵽롣
Ҳ㹻ˣ22ʥʦ㹻ʩչԳ桢ڳܵ
ϵʵۻżôġ
볢һƾҫÿռʯֱӾʹץһԪصߣͨһ˵ͷ
֣ôû񵱳ͻƣ
ѵȻ

ƾҫΪգȫΪ˺˼ӳǰͽϣϣҲöԷ绸Ƶģ֪ôӭͻƽ
ƫƫĹʵʵͽޱ仯
˵ƾҫյ֮ǿ󣬵ǰͽҲܴ󰡣22Ǻͽֻ15ʦ
мһ񾳣һǵء
ڹ۲켸죿
Ժһͷƾҫͽͻǡ
ó֦һ̣Ҳԥ߶£õ翪ʼ͡
ͺһӦȻǸˣƾҫ΢
ˣⲿӰǿ滹һħǼΪı
һΣˣʱ䲻࣬Ǿ磬ȥĥͨߡ
˵磬ҪȱνѶȻЩȰѶҲĶ࣬ʱڻƾҫÿˡǵһ߼ڻˡ
ϵ죬ֺһоʹŮģǡӦһǾ磬֮һʵҪȥġ
ôƿأ
ʱһǺ1ս1źڣ첻ȥʮ죬Ѿˡ
ҪЧʣװ˸ֺڶӷǺһţͨ׻
ս񼶻Ҳֵȼǿ߸ħ׾٣ǸĴаӳ̾˵ȶԶԶǶ֡
ǵӰǸҲչǼսڵӴţһŶסںɱ
ӹ磬ƾҫ뻹Ƿ˾ħ뷨
ħӦǼƷռ䱦Ҳܿȶ涴ڲԴõԼΪһδα˵ֱͻʥʦΪʥпܡ
ʵѾվȫ۷壬³ϻܴڳԽģҶ˿þ£һ磬ҪĻһǿߡһħֳƸͱˣֵ̫á
˼ƾҫǡӦ֮ľλ15Ԫ۷壬ʦĳ̶ȣһ·Ƶ˺ս۷塣
⻹ֹĩϣλҲʱ䡢ȫ21۷ʦ
ģħֱɢȡһ
ЧжϣʣµСħȫʱʦʮʦĸûˡ
һħûˣľǿձڻܻⲿǿյģһҪǺۼء
һ˼󣬻ƾҫʹӵһѧ￪ʼѡѡʮһˣʱ䡢ʦ۷壬ǳΪ21ʱʦ
΢ʱʦҲ9ˣ9ˡŮھŲṩĸƵĿƼҲƾҫַȥ
18ʱʦʮ١
޶о涴ﻹԷչʮ꣬޶оɹǰʮꡣ
츳ãбŷҲǿҵһȫԸ껡Ƕʮʱ٣ʮԱһ꣬ʮԱһʮꡣ
ƵϵѧϰƷоʱԽ޶ĿƼʵǱȻΨһȷǻᳬԽˡ
ЩƾҫҲûмǡӦڷŮ档
ķģ⹦Ҫһδγԣһδεȴ֮תƹʱٰ¡
ڤݣʲôʱɹ𶼿ʱŮ
ٴ̤һ̣뿪ֻȥ죬죬ܶѾʱ䡣
ƾҫڶԿѾǰδеĺʱ


1313 ôܸһƱ
Ů棬Ϊ˵ھŲƾҫغҲܿͱŮĲת˳ȥ
ΧվȣƾҫңŶЦʵͻȻҲҪиӦ̣Լȥĥһ°ɣ׿Ϊǵİ֡
Ԫ۷ͻȻһӾǵ۷壬мԽһ󾳽硣
ֱͨӵʦ21
϶ҪʱӦ룬ƾҫֹս񼶻ʵڵս7ź11ŽиˣóĶѪɱ
Ķǻƾҫڻϸ桢͵ǶʱõģҲһܲ
Ҫ˵̫󷽣ԼĿͽǰ絽磬ܹ˳ƿض࣬ûʱҲˣҲҪʵʱȷõѡ
Щƾҫ˹Ӧʧ٣ʧǺӦڶһۣĺĴ7ź11ţǲЦʱ⡢ط7ţ
Ǳʱ䡢ˣӦڻһЩ𡣻ƾҫΪˣҲ˶ο֮ηӡ
ӦЦŵͷһʲô
׺˵ʲô
һαȻǳŮ棿ŮҲ񻰴˵еĴĸ񰡣ȴ档
һ֪Ϣ̫ˡ
Ҫǰ֪һ¶𺳵Ķࡣ
룬ôܸһƱġǻ࣬˫еĹâ˵鲻ƽ
Ӧ죬ǸȥʱɽȻͬ
ôãλĬܳģҪ˵һ˼
ȥʰŷպ߶ԸͨˣȻôЧôһδɱ¾籩պλƹһˡ
ǵʵԶɱ¾
ٴγĬŵֹǳΪ磬Ϊ˷ĥͨﶼֱӴԺա
ݣҲѾˣԿֱӦһУ±ȥǵĵϸһƱģҲ̫Բˡ
ǵģ֪ϵĸֶԹͱΪˣԡǻ츳ҲҲҪѧϰգƾҫ˴֮һַʽˡ
죬ֱԳһ˿̺ͨԺԷֱա
ԺдһԣҲݵķʽ
ݣǰĻƾҫû취½ӼȺ磬ϸĲһоͻᷢڻ˾Ų1ǳԽĿǰ弼ĴڣǼ磬һ̫ˣҲ˵1һֱڣ绹ǲǿЦ谭ͨȨŮ洲еġ
˹ֺڵһĻϵͳܲһݣѶȣҲǱزٵģնɱ˻ϼǿߣٺս󣬱Ȼȥ׷ݡ
յھŲҲǺܼʱõĽ
㶨Լģ1˳ָҲһݣ򵥡
Щ»ƾҫҲ߹ˣΪƾҫĿͽԼ֮Ϊô࣬С¶ô׵ܺú£ԼöԲԼ
һ棬Ӵ֪ںҲô೬ǿߣǿߣ˵ƾҫݵλĿûб仯ûС
֪Խ࣬ԽƾҫһֱʲôǴϵڵֵʱᵽΣΣһݣƾҫֹʦุһĴڣı
֪Խ࣬ǶԻƾҫϣׯˡ
ԴѹֵǲͻȻڵһƻǵʵӲĲУ˵װΪУ˴˼䲻ݣʱʦ¶ʦĳ̶ȣ᲻һЩ׷£
˭£ǣΨһҪԷҸɵ㣬߰ɵҡӣͿԽ赶ɱˣ
ʱʦޱȣʦֻҪĻҿԱ¶˴ʦʵǶԽڴɱľͻ࣬Ҳ¶һ֣һƱʱǿϷǻƴںģܳɵĻҲһƱˡ
Ӧ˶ϻƵ˼Ҳת˲
Щ죬ƽʱֻѪпϻƣôͻȻ丹ˣ㲻ò˵ʵݲ±ȥ飬ʱʦ塭
ҪôˣԿһ̶ȵӡ
ҾѡϵˣЩһɱڲɻ뿿˺ս鷳ӵģҲǻϡٴοڣ׹¶
˵ģ̸ѪȲпⷽľ飬ƾҫԶȲǵġ
СӼҾͺҰ޲ɱЩȥȷѪһδҲȫΪǰһ·Ѫɱ¾ƾҫƿصġ


1314 ʦ
ΧһӰΪѹֵĻһΪ׵Ļϵϴϻ裬û̽ڵȴ״̬ʲô
״̬Ѿȥˣȵľǻƾҫĵϸ
ĿǰΪֹǻ֪ƾҫ˭ֻ֪ǼһʵһնɱǿٻĺսʦΧܷɱɱ˳
ļһ̫˼ˣ״ðģӦòǴڵǿߣȻΧɱΪʲô˵
ǣΧʲôʱĳǿߣ
Щû֮ǰһʱ仹治ˡ
ȴʱƽţСʱȥһӰżӶԶݶһ¶û΢ϲ
ҲûӣԻһͿڣϣͷǸ˿ǻƾҫûӦȱϵ¹󡣡
㱨ǻϻΰĿǰϽеʦ֮һڻǸʱʦǻҪսǿߡ
ȱϵûǸ߽缯Ⱥûиȫġ
辪ȷʣʮϵĵȷһϵһǺӣϡٵ˷ָ
ϵһֻһǧ١
ϡ٣ԴҲȽ٣ϵĴţлᶯãĵԴǴ֣һ㶼óܣҲѻȥ
ϹھǵˣٻܵʡɽСɽƵġ
һЩȱϵҲУﵮǿߣ
ϵϻһЩԴȫȨ޵飬ƾҫǼ¹ٺۼģµĲ࣬ȱϯ쳽ǣѾСУС嶼֪ǿɱ
ȱϵҲдԿռʦߣټƵҲкۼ
ٺλʽԴһЩϵϵˣռʦݣϵ̻йֽףɱ˶޹ϣս񣬴˲޶ϣҲǰϵ̽Ӧþˡ

1磬ǺƵģӳкۼɲ顣
һЩ𡢼¼
˵չСͻ𼸿߼ĨɱҲĲ̫ˣҲһָըȫָܶһսĲʺסսǣһˣ
ȵǿڰ˼컹
ܣ1ƾҫʮ
һ߽˵һ߰ĵȫ˻˵ĻףٴҲ̲סˡ
˵ģϻƿصӼȺȨޣҲǳϻǱ߶Իƾҫĳǿ߸ȤŻûȥİɣֻϣƽʱһЩСǾҲδᡣ
ҲûʲôܺڵϵͳǼǧ궼ûģǧǰ֮ǰһûʱƼǿ
ųɿƾҫģһҲ̫ˣһ־ǺӼʦи治֪ġҲܾˡ
һϣ˵ĿǰûдɽһȥɱɣǻԼڶΡ
ˣɫҲڻڲϱãԽԽ
ûҲǱƾҫǿɱɱٵĺսһ¸ŵˣԷʵŵˡ
ԻˣȷһЩ鱨ʱԺһֱû취
˵ĶԣʱУǾȡ
ǼһǿǿҲû취ģĸսӪĲ޶û취̸Ըǣһӣ취

໸ǿҲ׷׿ڣҧгݵģ˵˵ţһ̧ͷֿԶܱ߻ǿҲ½˷֣һһ䱸
ʮһݹԺܴҵĶٺХִﻸǿ߲෽ǧ⡣
Ӻҡһ£𲽳⡣
ʱ֮ʦ
ǴʦǸоƺԽʦ˻ôܣ
ήҵԷˣ

˲仩ȻŵĿǵӰԷڻ㿴ݣΪӦܸӦ֮ˡ
ؼǣλ֮ʩչƺʱ򣬻ǳ˴ʦġ
ղŶݹ˴ҸУǾһȥֻ٣ƫƫת˲Խʮ룬ûǿ߶㷴Ӧʱ֮Żôҡ
˲ŵɢʱ䲨Ȼ18ʱʦǿ⡭
ϵΪģ֪Ҳûʱʦˮʦǲʱʦ
Ҳ߲㲻ܰʵ¶϶صĺ֣ƳϻҲʱʦû뵽ͻȻһ
һӰۿҪײϣһ££ʦ
ֹӶ£˵иݳףʾԼ޶⣬ǿһǸ棬ȫס
Ц˵ʦöԷж⣿᲻
ҲһԷҪٲڣԼεء


1315 ʦ⻷
һתʱľ״ս11Ż׼ڶԻˡ
󾪣ʦ£û⣬û⣬㿴׶ˡ
׼ڣǻı䣬ʲô£

һʱЩ˵ģͻȻסҲ֪ʲôţֻͻȻһŵʱʦĴڣֻǽסһЩ飿
ʱʦ
ս̫ˣǳֺϻ֪ҲȻͿָҰʦ֪ʱʦ磬ҰСǧ֮һ
˳ɾǳϻĳģȻɡԲöԷᣬܳͻȻ̫ء
һϢ϶ױȵĲЦʦ£ҽסֻǸо۷壬ˣһ⣬ʦ˵һҩˣʦĻ
ﻸῺһʦ̶ݳĽ˵Լǡ
ʦݵλޱȣڽڴϺǰλʱʦ
һƢûС
ʱʦսͱʦǿĶ̸࣬ʦ
Ҳ˳ժ˻֣ݱ¶ʱҲԵ⶯ԥ
ô᣿
ٴ𾪣ǲֻῡ״̬ӦԶ۷ʱڵչ״̬
Ըң⵹ǺãҵĴ˵¾ͻ׷ɲУȥҸط˵
ǿأǲüͷһɣܲЩʩ״̬Ŀָ⡣
̬ȡ
ȫû⣬֮ǰֻǸӦŶԷʱ֮Խ˴ʦϾǼǰһ18۷ģʲоڿڿ˵ô࣬ԷҲûʦĳƺ
϶ʱʦ
ʱʦ̬ȸ䣬߰Ӧõİ
𾪲ѣĿɿڴǣʦ£˵˵дУ
Ŀɿڴ֮࣬ЩţʦǳϻͷȻǿǺ滤ɣ״̬һˣҲֻΪ̽ʲôʱСı֮ˡ
ôдУ׷
˭ҶĴ֣ô
ԸˣȥѰҡɫһ䣬ϻٴηɶݡ
Ը⣬Ը⣡ʦԵȡ
˲𾪣æӦʱͶݻػ׸ȥ
῵һˣϽٵӰٴУڸԷ״̬ࡣ
ƨɣЦʱʦ˴һƨɶûᣬζġ
ǻһװһͷݳϡ
Ƭ̺һȺۣһȺٴװŵô⴫ϵ߷ڻȻ
û⣬леĿڣʦ£ڳԿ缯ȺϢ·ģǻһڸ±ǿ֮ǰΪ㱣ݻҿԱ֤˭˵㡣
ǲ쿴һۣȻûм塣
赱ңڶһʱʦûйǴǸ𣬻ûüĸ£ʦ
ҲŽͻƲãǰҲһֱҡϵ
ɸ䣬ǽһ£Ըңһ£ˣ衣
Ϊ˱ʵǺӦǻ໥һԼе˴ӻϵİ
ȻʦӦǸģʱҲзųһϣȥҧ
еĻһӲҵģǻϲ඼ĳҡϵİͻƾҫȱϵడҲġ
ŽõʱʦҲܽͳΪʲôʦû£ˡ
Ȼܽ͡ȻûϸĵʣԸһʱʦƭˡ
輤Ĳ㵸ǿѹĵĿϲװŭĵȻ˸ʦʦģһϰʦָ
ҵҲʱʦ˵꣬ϷŰĿһۣٴûɵˣľ
ܣⲻܣͻȻһʱʦ
ǳҡϵһ˻ԵҲǴʱС
ǽͲ࣬Զ̨19ʱһٴλȻڡ
ʲôôá
ʱ֮ʱ֮ôǿֲ찡Խ18ʦʦܣ

־͵߶㱻ʱʦݾùȥ
ǿѹ¾ϹϾʼΪṩͣԼ˭˭˭ϣλӡ
ʦʦǴƿһͻ˴ƿ˵һܽʦ۷壬ϣȴ󼫴󣬳Խųɡ
Լһһȥʮ꣬ӰԪ۷20ʱ
һ20꣬Ӱ˸࣬壿һСͷչһ꣬ǧ꣬ӰԪʱ㰾ҲܰһսʺõľǺˡ
ʦ⻷


1316 ෳ
Ů֮ǷڣǵִʱҲ֮ڡ
û˵ȥ˵طִϡϡǿǾͷ̤һһ顢̬ȥ齣Ǳֹ֤ᰲõṩеҩʦæ
һĻȴ㿴ĻϻѪûϲǣǵǣ齽̻ᡣ
̻ᵱܵսϵ̻Ŷرˡ
ֺһλѾʱʦǱȻԼ壬ֻҪԷԸԺһ꣬Яһ꣬ؼʱͿһսǰΪǺء
ֺǱȻġ
齺һŵģֻǴ˵пܴڡƴڳϻڲĳʱʦֵ£Ҳʱշ籩ƵĿʼϯӡ
衢ҡϵҲ֪ˡ
һʱ䣬гϻȻ﷢ǿȨȥ顣
Ҳܿͱֱ֪
ǲǣʮǰҡϵĳСϵȵɽҰСɽͬһŵʦֵܣһǣһӦڣе
Ϊһ·ʦʦûƿϰǸʱܱ߶򣬱Ϊҡϵ3δ
һʦֵͻȻС
оɱȫңɱȫңɱһΣҷɱһΣȥŷٳɳĳˡ
ʵ֤ǳǿҲȷˣڴսг˷
ִսһЩϢ֪е˭˳ȥϳΪϢ֮һǵĳطͻȻ˲֪棬żرر̷ֹʱǿȵĸ츳
˽ԭ򣬾ʦֵܶЯַرʱӦͻȻɱ̡ǷӦҲû
͹ˣѽԭʦֵΪʲôΪʱʦԭʦֵܱķҪɳһС
λڲϢҲǴҡϵʼһ·ɱȥģҾĸţûţһлȻɱ֡
ЩиϣƶøһƱļƻ󣬿ս11ϵƾҫѼƻɻƾҫ1֣¸һų¯ġ
ıǼһЩԺڣһѾڸ˻Զǰڷʽα졣
ԽĿǰƼ1ţôǿ
򶥼ڿͶһСףڶԷĸּ¼ٿء
ϾŲ㵽㣬ĸǧǰȫʢʱĿƼǰʱֻ۷ʱһҿƼʵм̫ˡ
̻ڣϡϵǿҲ׷׵֪ЩϺһһϣһһ±ơ
ɱģһ̫˰ɣȻҡϵ֮طͨĳֱͨӵּƷ䣿ʲô˳ΪʱʦʱܰʸƵһ·ƿ⣬⡭
ϣһ㶼֣Ů̽һҶѣϾ۵Ҳֻ̽ĳɣԶ̸룬֮ǰзӣֻҪ̷ȻѷʦƿԷƶϣǺӦǰûǴڵġ
ôܲڣǾõӣʱʦȷģǳƷ䣬˭ôΪʱʦǲҲ̽ƿ¶֮츳ıôֻǵõĸ£ΧΧв̫ˡ
ΪʲôСϵСһΪʲôң

Ͽ꣬Ȩ޵ģûлɵ˼֪ĶǱ𾪵Ľ
ϡϴϡǻһһˣĿѹ˼ڵĸĽˬתȥͽˡ
ʵ
λö̬Ѿ̷ˣԼҲΪʱʦĴˡ
ȥ޷ı䣬ôҪľץסύã£ԼͷҲԽԽǿҡ
ǻȻϻỹǲԶԶ£ʦһϣ̫СˣϣģҪҪƴһƴ
ջƵҪһˣջƵȻɶ񣬵һʦΪԼˣԷһΪ۷壬һǧʱ⣬һֻҪһǱޣȻ׳͵µĳ̶ȣȥɱջƵ׾١
ָô£ӵϿã̽飬ֻаʦɱӦڲõķʽƫƫӦҲʱʦʦȣ֪Ŀ϶ȥͽλӦʦˣôʵҲ㰡
ǿѹһ輱ȥʱෳˡ


1317 ĺ۰
ٴμʱԷһ羰ıԺڼʦӳ£չʱˡ
ʮϻظЧʣټʱ13٣»ͶԷֿʱ䲻ĿǰѾɫ󣬱ñȸ뿪ʱ̫ࡣ
ϲʦȥҪ˶ʦͿȬˡ費ôģ˼жิӣùϲĻҪϲҲʵ⡣
ǻǸ״ͷûᡣ
Ŀ˸Զվһʱ˵ʲôһӰӶϵԣʮͣǺ۷24ǿߡ
ʦϲʦ˳ԭʦĳʦϻϼ䳼ǰʦһҲȵϲŽ⡣
һ仰ڳ軹мϡʦǴжݣϻϣ
ļǰǿߣðɣλ漸ûôǰ¶ˣ겻¶棬ĸǵڰٷ֮һġ
һ3200ԪָĲ̷һЩǧ֮¡
λ棬˵2700ŽģҲǺӾ̷Ʒ䣬һǧ
ôλĿǰ3000ͷԪ3200һǧڣ׳
ûôǰָֹ֣ǱأҲʱʦڵģǱ޼һʱʦӳ֣۷嶼֡
ԷûͻΪ֮ϵۣǹ֪ˡԺСûпܡ
ϻϣһ⣬ǺӼҲһ֮Ǿ仰ʱʦӳǽȻͬġ
ڵϼ䳼٣Ҳϻ᳣ίԱ֮һ
λȻˣ
ֿ֮࣬˿ǣĬֻǻӦϾ䳼ǵġ
ʱֹͣҩˣĿƺ˼
Ƭ̺ŵͷȥӭӡ
ʦճԵǴңﻹʦԳӭӡ
Ļ䣬ԱԺһЦЦһӰҪôǺҪôʦǲЦ绨ӭǣִǰʱܣ䳼ټʦ
ңίԱݹ٣ʧˡ
򵥿䳼ֵʦˣҵóȻǰѾͻϣʦ£Ҳʦָһǧ¶ֻҪʦ̷κƶת˲ԭ
˵Ҳóһƿ»Ƿ״̬ƿѾǿҵɢ
ʦдɫʱȴЦŰ֣޹»ǲܡ
ʦˣ֪ʦϹ۸ΣʦۣھʹʦڣĳԱֻ֤ҪԼԺλӦʦԲ˵ʦһë
䳼ҲֱӣͬڻϵŤŤԼʸ㣬ϣǾʸ£ʦġ
ܺϱȼȻֻĸ
ǵģֻĸĳȻ
ûм񣬳ʱʦҴŲ¶ʦµҲ¶϶û취̽
ϻʮִƣļұûֻγͬ˹Ĵҡ
Σ϶޷Щһ
㹻ϣȻǲӳġ
Ļų衢Ծͷ׷ɫ䣬ǽֵĶǡ
ҰʱʦѾôϡ٣̸ʦ
ٴЦˣϣĳҲѾãҹ¼ҹһʵҸҲǺ¡
ֻһֻҪܰնɱնɱӦģҾϵˡ
˵ʱǱϲŭ֮ı飬ܱȴ޶˶⻰¶΢²ʱһĪɭȻϢϯ
䳼˳ףǺӦڣжˣĺ֮ˮԣǺǺ֮ˮϴˢѪ𰡡
ʵǵõҲȷˣĽʱһ˰±ӦڸɵģǸĸֵܵȣҲǱӦڸɵģȵȣȫˣҲα͵Ϯ㱻ɵľ
䳼Щۡĺ۰Ӧڲʱʦ¶ԷǺϱȼĳϻ壬ĵӣǶһڴӦҪ
ƫƫǱҲʱʦƨ֪£λʦʱ϶ȥ£Ӧʦ
԰
ҪΪһȥһȻƴǿ϶У˵ˣȻصû¶ʵ
ʱʦ
ʦҲһλ滹Ҳ۷塣粻֪ǣʱʦ£һٶֽһλܹ˫


1318 Ҫչһ
Ϊеᣬ䳼ЦʦϣӦʦһʱʦǰ̻ʱҲŮѰλӦʦ
Цƽȴϴ˶ԷֻһҲǿǰңŻס
ϲҲֻ˵źˡ
ǱĴԼƴüܾ˲һƱġ
ôֱ׽᲻˻ɣģ䳼ݰԼ䳼ٱ㹻⣬ȿ⣬˳ƶΪ
ʱػأŻɡ
仰˵Ȩ㳤ϻ᳣ίԱϣϼݷǾǴ۹ۼһǿչǵִ̻ᵽһ춼Է͵ˣ˵ҡػȥŻ˻û˼塣
䳼ٲӦȻҪ֮ǰֱס
£䳼ǿЦ
ЦϢ䳼ٲŵʦ࿼һ£ĳʦģʦ󲻴ӦҲԱ֤վλӦʦߡ
ˣЩСﻹʦ£࣬ʮǧ¶ʦָдõġ
ûܾʹˣУ׸ĺöհײա
˫ٴڽ̸п̸һӹȥ䳼ٲűʾٴˣһиˡ
Ǵͷβûкͻϡϵǿ˵һ仰ϴӪ϶ưô
Զ˺󣬻衢ԵǾϲѣϾûɹͱʾǻлᡣ
⾪ϲҲ̺ǿҵΡ
Ϊʲôͬ⣿Ǵ̫ЩֵôȥȻмɵΣǻϡϻ˵ô
ϲſڵʦʵǸѡϿǿ֮һʦ㿪˵Ҳ̫ţ˵ףҲԶԶûôס϶ҴӦΧҲûļˡ
նɱӦһǵæȥΧɱĲѡ
ʱʦǿ̸սɱҲô¡
ƫƫʱʦ£ΧߣǾͲǼܽġ
㲻۰Ͱ뵱ǰ棬ʵʱȥͱӦڴ˿ߵǿ߸ɵˡ
û˵ϵı̬ڱ˼ͻһġ
ˣһʼûǵʵֻǰˣôг⣬ҲúɾܾҲ˵һҴӦϣȴҪԺΪ˱ͻܺӦͻǷӲ
衢ͷͬ
˵ϾԱ֤ǰȫ˳ҲҪȥӦڣʵǱҲܼȥ˽ȥɱûɱӦɱ˼ڣɱ绹ġ
˵̫ܾǿ֮಻ġ
軹ǲĵǡǱ߼ĳأʦû֧֣λȴУδزܶʵԽʦʱֻǵʦ֣
ôˣҲҸˣ˵˭һǵȻһЦ͡
輴㻹ɻҲ˵ʲôֺ˼ˡ
ǸԺǻ衢ԡ䳼һǶһ䳼ڣʦ˵һϢλӦʦĿǰѴˣȻûȷ̸ǿ̻ᡣ
˵⻰䳼پĿƶǣ³ƣǺϱȼ˵ӦڣûӦԷɱǡ
ӦڶҪӦˣǺøĶడ֪ӦȥӦڵġ
ˣȥûᡣ
ҲϢӦûӦԸ⣬Ըһѹ˵ܴʹϳɹ
䳼ڴҲǽ֡
ֻ°Цģֻʱʦݱ¶ģƴӦõġ
Цװü˼ӺŶԼһ񣬡λǰ£Ҫչһ£ܷͻˡ
˵Ϳͣ䳼һдľ뿪˱Ժ뿪Ҳ⡭Ҳ̫˰ɡ
ʱķӦϹôΪǺڵʱƿʲôôף
ðɣһȥ߳ŶԷһϲЦݣ䳼ټӶɵõ
ʦ㡭
ҲӦļ壬ֻҪɱңҲ塣ЦĵȻģȴ䳼ٵҲѣԶ¿ⲻܡ
Ƕ𾪣ǲ͵ģʱԽ࣬ԽԼȥ̽ɣһ֮̽ǾͲһˡ
һʱʦֵðգʦأ˭жϣ֮ӳֵĺ˵ͷͻƿġ
ʦдӰ죬ܴĺ棬Ͳһˡ


1319 Ͼĸ
Ϊ21ս۷壬ʱ֮21ʦ۷塣
ǰ¶ʱֻչ¶19ʦһصʱ֮衢Ժ䳼24Ǻ涼ûֹԣûصϢ
ⲻǻΪҲǸ֪๦΢Ҫõʱ֮Ϣʱ̫֮ʱ˳ֻ֮ͣ࣬ڶԼӳ֣ǿʱϲ㣬ͺѷֶߡ
򵥵ӣʱ֮һʱ19ʦһ۷һֻ̣Ҫβ21ʦ۷ʱ֮αװ
ڣǲǱչһκ󣬱¶ƣѳ1913ʱ֮ӳֵ˳2015ҡ
չʾͻƵƿ1920ʦһؽصƿǴӸ룬һΪͻƣһжڶ̶һɡ
չʾŻû衢Ժ䳼ٶ´ܣһһңһһ޷ܡ
ǲֻͣЦſԣǰ֪̻Ƿ̺ʱ֮䱦ҩ֮ǰŮżһʱ䣬֮ǰһ쿿ʱҴӳһصִ۷壬ȥͻơ
Ѿû䣬ʱ֮Щѣǰ̻ıԸ⹺򣬼۸Ҳǰʧ
⻰أ˿ܼеҸУһ㶼ûм
ʱһչһԵ13죬ʱмƷ䣬㹻ǿҲʱ䣬ȫһΪƿأҵʦƿأ
ô˵ͻƾͻˣⲻҺԲǿ侲ʦ£ʱ̫ϡУ̻ᶼ
̻ûС
䳼ҲʱڣʦҲûУⲻԴǣҲʱʦȡĸʱ䶼Ӧˡ
˵䳼ҲͲס¾ɣʦ£Ҳ̽ʲôֻǺ棬ѵʦӦʦѾǿᵽʦͻҲûƿ
̫𾪣̫ˣôǿһ涼ǳϻʮϷ֣ôǧôöҲֻʦƿͻȫҲ̫
ȻҲǰ£Ȼƿֻ츳رǿʱһͻƸף֮ǰô˳Լܡ
ȫǵӦһʱĺôͻƶûʲô壬ҲܣǲǣҲŻ˵ӦļֻҪɳǿ߰ΧɱңԼԣ
Ľ˵䳼ټ𾪣ǵʱʦݻĶࡣ
ǰǰǰл⼸ǵչˣѾԭҲûʱ䣬ǴȥһŮ棬ܲҵʱ䣬ֻԴϣʦ۷壬ʱ17ʱ٣ʵ˦Ӧһء
ĶУٴοڣһ仰˵䳼ټƤ
˶һۣ䳼ٻǼʦΣհûӦӦʦ㣬һ˽棬кܴգɣɼǿһ𡣡
ʦڽȥзգһԸᶨվߣΪ㱣ݻ
Ҳ̬û֪ǵôͻƵģʲôܣ汻ܳ׹Ȥ
һ棬֪ܣҲᾡȥǵģһʱʦ˰ͽύˡ
ûܾЦŵлͿʼΪٴν׼
ֱٴϡϡϵȼɳǿݽûиȥ䳼ٲһһ֣ϾĸλʦʲôֶεƣʲôȻ԰ͻƣ
̫ҪˣУãǵʱʦʦԽʦǺӶܸ׽
µ壬Խһͨʱʦļֵô
䳼ҲһϴλǺͷȴЩЦô̽λ¶ǲǿû취ǿϾĴֻϺȣĶû󡭡
׳գȻǿ绹˭ܱλӦʦ˽ǣϢȥˮøϣֻҪλӦʦ֪ͻƣ20ʦ15ӳ֣ǸӦʦųɾŻἱϣе֪ǻʲôơ
һĳ֪õĺôԲֹʱ䣬ǳΪʦ츳̬ĴڣΪʱʦ϶˵λӦʦʲôƣҲ汩¶
䳼Щŭ䲻˶Էһ²Ȼڡ


1320 ⣬̫̼˰
ǿ̻ᣬԭڹԺ̻ڸֱӦڣͻȻһ̨ĳϻ塢̻Ŀȳϼϵϼͷ׷׳˱Ժڡ
һɱƾҫᱦļ壬ҲӦѡеĿꡣ
Ӧʦˣ̻ᰲŵ߻㱨λ衭Ȼһڴӳʦһصľ磬һ۷壬ͻˣΪ20ʱʦϡϵǿ߱½ŮѰµʱˡ
һȵšȾȲڣȫ𾪺ͽǡ
ӦͬΪ𾪡㵡ѵĿ˼˼ϢŶǰ񣬡ոǰǰǰҪչ
ոšԽȫ͡
ʲôһﵽ״ĳ֪˶ٺô̫˰ɣ̫˰ɣǵϢǾ֪ӦֱҪչأȻ
ߵ֪ϢҲҪչأⲻǿЦôϹ֮˵Ϣ˽ܶ£ոȶλʱʦľҲǼΪǿҵģ֮ǰࡣ
ǻû뵽ӦⷴӦ
Ȼɣ˼һӦһ·ӵʦǲɱڣȷƾеģ
ӦʦҲаһ۷ͻƣǿѹ¾ɣոŹŹֵķʡ
һ۷岻ѣҲջͻֻܿһնûУ㿴ҲҪƴһƴʵǸļһ̫ˣĳԶǿġ
ӦûҧгݣֻǱĽ
ɹǿҵĺ棬Ͼ⽲֤ˡ
λǰγԱչҲҪλǰæСӦٴοڣʹ졣
˵Щ˵ֻҪõӦʦܿڡոлȫǺ档
ӦȴЦҲʲô̫Ҫ£м»ûԼλǰ˵Ӧĳ19ʱʦ18۷ʦ
ո˲仩Ȼ
ھʱ츳츳㹻ǿͻԶ츳͵ĸףֻ֮Ҫպó̶ѹȥ̼Լдͻһ硣
ϣľǼλǰɼǿɱĥңɱ֣û㹻ѹĥҺͻơ̫ⷽˣÿͻҪ̫ࡣ
ÿζͻƣҸܵѹŻʹһδȥĥԼ
ӦڼĽһҲոȶȻ
ɲôӦڻʦһôϡġ
ô²ûеģ˫ģѣһ˫ʦûУһʦһִʦ
˫ʦľ͸ˣҲ
˵ˣ˫㶼ôǿĳ̶ȣһĳƷǼʦһ·ƿҲˣֻĽѡ
һ棬ѹĥ̼ձһͻƷʽ
ʦŵǿԿǿĻָпĥԼ
ʸ
Щ󣬶Ӧ˵ԼǳȻˡ
ոĿ˸ĵⷽû⣬һõİţӦʦ㶼ʦˣҲΪ츳ߡи߽ƿҲ˸ɶԸԼݣŻôͻơλ裬ôܱ㻹
šȣԽӶǽŲѵĿֵڴʲô
Ӧſ˵ʲôҡҡͷ˵ˣһȳͻ˵
ӦʦϢȻֱӰ㰵ɱɱ֪Ҳ׷ոǲģ׷ʡ
Щ̫Ҫˡ
ӦֻЦ
Ȼոû취ˣֻܰţöԷһĥôͻƣѹֻһʰʱƿȽһкã
󣬿Ӧһ·۷壬ʱӳڼʮΣѹͻƣʱ֮20ʦʦ
ոһг
ֻӦڷЦЦ˾񶼲һˣƺҲػϣǶǵļɵҲûôǿˡ
ոһǺûᣬٴʣ׷ʣӦҲ㹻ź͵£ⱬϢǾǻһ˴ʦ
˴ʦֻҪһֻǾƿȽĽ׶ʱغ˵ͷ״̬һ˺ƿ׾١
⣬ҲǼƻʼǰƾҫͻǵĳ15ǿڼڶһΣŵóĽۣ˫Ҳ֪ġ
̫̬֮ˣ츳Ҳ˴ʦǺӾֻ18֮Ч󣬵츳ǿʦʦƿѶȺ츳ľżʦһ˼ӳ£̫ͻˡ
ǰô꣬ǶƳǿ츳ǿ֮һδңȴֻں濿ĥ̼ڽʦƿҲһǿÿһ˦Ҳûôס
֮Ҳʦôס
ӦڲڵҧгݵĵոҲòȻɫ䣬ǳ׵ɫ䣬ɫɲǼһͷ˴ʦ꣬ɵӦ˫ʦȥֺ£λʦˡ
˵Էֻ֮ʦкߣ츳Ҳô󣬳ǽʦϣһ˴ʦʦѣҲһһĥʦͳʦ
⣬̫̼˰ɡ


1321 Ǿôˣ
һʱӦڼڿ̻ƷѾȷʾҲ½Ů棬ȥѰµ䱦ҩ˦̫ࡣ
ⷽ棬ȺͺҲȷʾԸɳһǿ߱
԰ǿΪ뿪ԺԼһ֮أոóһԲԶɢ͸ԲλԺ䣬źҵ˵ǸɵӦô

Ҽǿ߷׷ױ𶯡
ɵӦڣǿʱʦʦ˫ʦ
˫ʦȻأһûУʱʦʦǻеģ෴˴ʦģ˴ʦֻҪ츳㹻˼ӳֻ֣ԼӳֺˣϣӽӽǵĶ״̬ͻƿˮɣ̫ˣԶʱ䡢صĶࡣ
޳ɼ뷨Ѿȷϱ̬˭ֻܰæͻļԷ衢Ӧ˵ѪҲģֻҪܻһ˴ʦ츳̫ҲǺ۷ôˣһۻк˼ӳֶҲϣΪ
˵ĶԣֻһǺ۷ǲ٣رǿǿռ츳ʮǺ۷壬һҲֵˣǱˣ˴ʦ㿴ӦôͻƽʦģһûҲΪʦϣ󰡣Ҳּ֧ľ

ĳЩʱոԺз˸ɵӦȥ£ǵͷôһʱ䣬Ҳǿˡ
뷨˵ֻһ˷ԣȫͬ
Ҳ֣ڳĴ󲿷ֶǺ۷壬Ⱳ̫ܲܽ˵̫ף֮ڵĴʦвСܽʦ˼ӳͻƸʴ
ĸǺܵסջǸԵ£ҲԸΪһȥƴġ
Աʱ䡢˫ʦǿģġ
ᣬӦĿǰˣԷԸҲûǿΧɱǣĿǰӦڻû룬ǻû̸á
öԷʱºǵĶԹʮʵȱȥˡ
ΪӦŵôԷɲô⡣
Ȼڽû̸£͸ÿϧˡ
һ۽ոҲ⿴ңٴοڣǾôˣȽǳȥƺ̫ˣ̻֣Ӧڻ̫ᣬ˴ʦôҪ£Ȼ׷ʮξͽ˳١
̻֣ǿȵĵ̣Ҳ֪˫ʦˣһվӦǱأ
ָ̻˷ԣҲϹԣǽʵڵ
ڲʱʦһȾûУʱʦûУԷ֪˴ʦɲܻӦֵġ
ոĬȻȵȷǸ鷳ҲǸ鷳ЩúãӦͻɱ֣ɹʶδظߵȥһʧܣ

ô죬ǸӦʦ̫ˣ̫˰ô汻׷˳Ȼͻƣ֮ͻʦ緢ʱżʧ̬©ڷģ⻹ǼҲ׷ʡ˵̫ˣ̫Ҫˣ˴ʦôִʦһܰʱʦҪԽʮ
ո룬ϴ˿Ҳ̻ԵΪɣš
ĳλϽǵĽһšҲüͷ壬һšȲһӣˣΣһᶨվӦʦߡ
ȺȻ̧ͷʱŲȻͣ˴ʦϢ¶ǿһ˿ȡôûУһ˿ܶûУ
˵˴ʦкܴϣΪʦĴˣǵʱʦǿȡΪԼ˵ĸʣСڰٷ֮һȻԸӦʦʲôôһ㶼ûС
෴ΪǵĵƣǺ£˵ʱıҪҪˮ¥̨ɵӦʦȥֺã£أһǶ֣Ӧʦϣλ˫ʦȡΪԼˡ
ǵˣɱǿΣֻҪǹشӪͷչ꣬ʲôֻҪͷչϻҲûϣȫĨɱǡ
ʦȴӿǺˣֻǺӾˣδزܶԿ£ȥϵϣǴսԺζҪܵıӦʦ
˴ʦ̫̫ջˣΪһ¶ȥǿƶûһ˿ᡣ
ϻĸĴ嶼ô
ϾԭƽȹϷȨģ˭ϣĳһͻȻչѹʽʵ
ȻץסһлֺӦڡ
ְдͼֻҪꣿԼԻٿԣⲿǿҲмʡ
ʮ꣬ϰٹʵⲿǼ͵ģǿȾƣϵͼʽǿ̫ƣ̫վڿƼԶ֮Уȴйؼʱ̵Ա֮
ԱҲһ죬ͷչʮϰ꣬һ˫ʦʵ
ʧһҲֵãֲġ


1322 ɱģ˵
Ů棬һӭչչ¶֮⣬ĿƣûԳȥժѾϡϡǺӼǿȿֺȥժ
ֻҪչ15ʱ٣Ǳܿɱˡ
ʮ屶ʱ٣̫ˬˣҴûйôɲժʱʦ
ȥһǿ£ת˲˷ܲѵİݸǡ
Ǻ棬Ҳǿմױܱ˱ңɺʶܿƵ˼άתٶԶģֻǰûʱʦϡٶʦҲϣҲԶʱʦ
˼άתԽʮԽ죬ǻҪܲٿر⣬ʱ䲻һ֮ʱ䱬ʮ屶ֻҪƽʱ˱һ͵ʮ룬˱پ͵չϰٱӳ̫̬ˣժһʱ׾١
ǿллҪ𲽣ǿΪ׵սһ٣һ֮ǰǿƽȵΪʼ֤ж಻ƽ
䳤ϣֻͬһǺسϣϾǻӣҲ졣
ܵս쳣輸Ҳ뿴ȥжžɣһѯսڣ衢Ҳ͵һ٣ʼ
ʲôͻȻӦɱ֣ҪնɱӦڣ
찡λӦʦǶҪô

һӻ輸˿⼸Ҳڳ߲Ȼɫ䡣
ɫǶ͵ؼˣǰô£ҪɱӦģɹô
ԭļƻҲµģһ֮¶ӦڻΣҲǴɱĥ߳ģĲһΣڱϵļΪװľϲڴС
ģҲûκλɣϾģǻ֪Ӧ
ûУںͿȡһλ½ͻȻɱ֣ǻĴϵֵһǿߣλʦʱʦʮλǺ棬γ˰ΧȦͻϮȡϡ϶˽ȥܹĴ֣һսﱩ¶һɸзɸڣӦڵʱʦ֮˫ʮλǺӡʮλս񣬰ʦӦˡ
˿ϰԼ֪һж˳
һУҲǿϲˣˣ
ıڵһƱģڿʼˣ
һսʮǺ䣿̫ˬˣӦҲû͹ˡ
ûбõĽˡ
ɸһĴռ䣬Ĵָ۵ռ䶼޷ɸڴУǰɽͼ棬һɸʵôڲԳǿգܱŮЯ
Ͼ֮Ҳʵġ
ǰ˭ɸΪɽͼ֮һһģһսû𣬸ɸҲȱŮ洵ǿȡɽͼ֮棿
ǰ˭֪ɸǺö˭ûУϡȳϻڵİ嶼ûС
һξǿϵھͷóһɸԳԤϣٻڽɸʱǻ𾪣ܱ߼ǿҲǺڣϢңܲƽ
ɸĳ֣һŤת˾ơ
ҪȻʮǺ棬ӺüʦΧɱаոɵӦԼԭӦʮȡǿߡ
ƫƫɸһкܶ࣬ȫ
ɸΪʲôΪʲôӦ֣Ƿˣǣ
ȺȻսҲ͵ؿڣȫɻ
֪Ϲй¶Ϣй¶һͻƾ磬Ӧ̼һЩƣ̽Щܡû뵽ûϵֱ̼ӶӦɱְ
ʲô壿
սʸճڳΪ׵ԣ͵һ٣ƺϢˡ
ӹȥս˶Ҫըˣת˲ִ๧һ񣬡ʦϾˣһԸӦڣǸУ
ڼѾټǿߣҲˣӦںͻĿȡϡǿ߻ڣڣֻҪǻ棬Ӳȥ
һӻشӪһУв鷳Ӳġ
ը˺սҲЩ״ΣΪʲôӦɱˣ˴ʦ꣬˵˵ˣҲʲô壬ϾȥӦˣϡȵӹһٺϢй¶ɢûɣϢһĴϻļ壬Щûģȫǵġ
֮ǰܵ£ÿ죬ĴʵڲҲʱʦʦΪ˱̫ͻȻ˭˭֣ĲֵôͻڲһˣǣҪӲ¡
ɱģ˵αǲ»й¶ϢȻҲڸôѹ


1323 һսҲϧ
սϿޱȣޱȣȴԹûǻӦĻ𾪵Ŀڣʦ衭㾹Ȼ˴ʦ֮
֮ŮĳֹǰһΡ
ܶҲʱȷ֮Ĵڣ̻ؿ࣬ûôһ˴ʦ
ֻиʴ̼кܵ͸츳ȵȣѾϡٵ˷ָˣ̸ʦ
ҲʱԴĿңǶ֪ˣӦй¶ϢϾֻ֪

һ˲û˵ʲôˣսǻȣЩ֪˵ʲôˡ
ֻ϶Ĵ𰸺󣬼Щҡ
˺þãǿ侲һЩʦ֮ô棿˽״̬
ȻǶ֪ˣ˵˵Ҳûʲô˵ȷ棬ʩչ˺˻ج֮Ӱ죬˼ӳ£츳ߣĳƿǰۻҲ㹻һʽ״̬ǽӽһзӽǹ۲磬۲ֻҪ򲻱ϣͻƿףͻƺҲܳЧ̷ҩ졣
Ϊ״̬ͽӽƿһе
ҲֻǸԵ£ǰڣΪ츳ƹǱȽǿÿ˵ͽƿʦƿʱͺһβУʮΣʮΣͲˣȴԽԽϡˡ
Ҿû̶̫֮ͣԺʦʲŻ󡣡
ЦŽͣȻֻ˵һ֣սٴ٣顣
ʦʦ֤һô
˺þսžĿڣ̫ˡ
ûܾʹĵͷǰҲժô䣬ջһȻԣֻʦ֤һЩʵ͵ģ˽һ¶״̬С
Ȼ󡭡
һйܵĻ£ܻǡ
Ҽʵ͵ģЩԶǵͷߣһżߣһЩżʦ
ܹʮλʱһ15٣֮һչ̶̰ȥʮλʶǿģҲֻΪŽ֮·ãűھżߣֱһһ̶ͽ˰λʦ
˸ʦ½СһǿΧоѯٴθȷϺ
䶯һεĺ䶯Ѻˡ
ϻϡϣһűǧɫǼŮҪ߿ǡ
Ҳֻ֪Ǵʦ׶ε֮Ҳֻжʦʦ̶ֳȲнϺЧʦ߶սǺӣôôǿЧ΢
ӦڿĥͻʦҲˣǵõĵطӦҲǸ˵ҲܳΪʦء
һΪʦʱһ𱬷ǿսǺ棿Ҳһ֣Զǰĸʴ౶
ս壬ѾûϵȲҪˡ
ҲֻϻְԹƣ飬䳼һﶼٴγ֣ޱְԹķ·ԹǱǶ㿸ס
Ƕ²ˣֲܴǺӳֺ˺ˣû¶ʦΪԵͽνԸ߽ף粻˽ˣôʩչôƭôԹʲô
ˣϣˣ
ʲô

̻һӰڼ֤˵棬ͻȻмдԶ𣬻жݹ⡣
ûҲ֪ˣš
ʦʦոոһֱʦѾã֮ǰΪ˰ʦӦģŻȥӴǱߵģ
ոϹƨĻᶼûɹúϵֱӦڣ֪һֱ治ӳִĳӪһУʦնɱӦڵѶȱٱǧǳ²࣬ҹ
ţֻΪ˼ǣʾãԼԼˣ֤Լľġ
Ϊ֮ǰ̻ỹȫ״̬ýǲŲò
û˵ִ꣬䳼پƿڴƺˮֹĨɱͣҪƵܡ̬ضѶȱĵزϡ
䳼ֿǣʦ֮ǰҲ˾ĵģֻǻûü˵ʦ£һʦѰӦڡ
ǾӲġ
ˣ鷢չһˡ
ϡȲֹӦԼӦڶϵϵǿߣ֮һ˴ͻ˴ʦʱ䡢˻һֱǼ֪ûбǿˡ
˭Ǻ;һսҲϧġ


1324 ƻʩչ˳
𣬼ƻʩչ˳Щǿ߲ûɡ

иоƻܿɹڿܻḶһգѾ׼

ûûôˡ𣬴³ˣѾΪ֮ʼˣȡϵȴڰɸɱһŤתս֣սܿҪʼˡ

ʱȥƾҫڼѰֱĹ̺˳ڱϾһ˲ʲôͷˣʥʦͨףѹαҲס
⼸ƾҫᾭӵǺӦڻ㱨ĸǼƻĽ״̬
˵ģƾҫҲû뵽»еô˳
һӦڱΧɱѾһʮλǺ棬ʮս
ȻȻ˴ʦѣϡ壬Լûļ嶼ˣһͽǣʾֺãͳ౦ǿǽѰӦ䡣
ֱ˼δսٴʮλǺսưˡ
ɸǿ󣬿յǸҲԲɸֵŮй¶ɢȻɱЧҲǿܲסӦڡ׵ġ
Ӧڻһ᲻֪й¶һ˿ɸڣ׷ɱߴᣬԴսǱȻ
˵ʵӦΪսң˲ϧ׼ҲҪս󣬵ӦԼ֪ǣƾҫɸֵ̽õһЩһ䣬ࡣ
һ˿л꣬ͿԸ
ɱᦣ˵ؼУǽ̨ıҲǻƾҫŵõġ
һᦣŮڲڷ̨ɻƾҫҲԹǿɢؼ仹ûɢĻڣ䣿
ͱʾӦˣƾҫֻҪлûбعȫǰҡһҡزл꣬佽࣬ܿͿԸ
״ֱ̬ӱĨɱĨɱҲиʱ䣬һ룿ܸӦӦں״̬һûƾҫزлꡣ
ĵƣŻ֧ӦôģȻΣʵ̫Щ᲻ͽء
鷢չһֻһ䣬ҲԥȥҵǵӦڶĺúõģҲ֡
ʦһ۷ͬ15ʱ٣ֻҪǲսߵǺͿð˱٣ΪΧ120ɱܶҲˡ
ϡȵȫҲһϰǺӣ׼ֻͬҪϻʦǲĲռʲôơ
ϻҲ³ʱʦһˣ̫Ǹǲܳģ˵ͷ¶ˣ»ˣôս
Ӧڹй¶ϢΣ˵ķǳϻ
⻹ֹֻһ˴ʦϻʮҡǱҲһֱڱͻͻγϻҲһҸ̲£ԼСΧһԽ˭ĳɼãͿǽ壬Ϊʮꡣ
ʮ꿴Ʋ࣬ʱһӳ־һꣿټ˼ӳ֣
ϻʮƴ棬СΧֻǺӾĽ£̶һ˶ʮǺӡ
УرչϵϡҪɱƾҫᱦģȷ̬ܼ˭ңշһºϣ⻰һѺϸжϻڼȴ۵Ĳ֪˽˶ٴ
Ϊȡ£ƴƴһϸʲôƾʲôܵõգ̫Ҫгϻ嶼շϵľ˽ǿĪ˺ö
ĺϻûռ˷ȳ˴һδξ治ţøǣȻһܶԿϻʮ壿
ֻǼ죬ŮⶼսܲʱǺɥǰǺ涼ˡ
ֲ󣬱糤ϻʮңÿҶвֹһʱʦкüҶʦǺ涼һٵȫˣѾӽһϵϵǺ漶ս̼ˡ
һǰƾҫ´û룬гƼܲ谭ʱӦڡǽòпСһһӰҪ֮ǰɱսƻҪˡ
һڼĸԸӵġ
ڻƾҫпУһͻȻԺ𣬡ߣﵽһϿɣɽڰ˲Ȩޡ
ƾҫҲһӾסˣﵽϿɣ
԰⼸Ǳߵȷ˺ܶǿߣǺ涼ˣ̸ս񣿵ǶǺӦڿӸɵģûôԳ֣ƾҫˡ
ǻкܴһǡ
Ҳȫ˻ƾҫͷϣ


1325 ˵ĿƼ
ƾҫͽڰ˲ʱԼЩ£ʵǸоڶǿӦ㲻ͷϡ
վۺ͵ھŲһĴһŮ洲ƽڣڰ˲㿪Ȩޱ衢Ӧߣǽ⽻㡣
ƾҫȻ
СȽӵϿʸȻûнܣת˻ƾҫ
ʵûʲôƾҫõ˵ھпƼʱҲȫϵޡȥ÷չô
پ㣬ƾҫͿʼյڰǿƼ͵ھνӵ֪ʶһ˽Ϳϲ
Ҫһڿڳԣ·Ҫһߣ֮ǰھļǻԶԶûգȥ죬˽һЩǰ·ôߣľ󲿷ּĿǰҲûʲôãõ˵ھòܼһ
Ҫϵһˡ
󲿷֪ʶ״ģѧΪСѧСٵѧ΢֮࣬ѻƾҫһδӲ޶ĿƼСѧļӼ˳ţĿǰ⼼Сѧ֪ʶ
ھϵͳĳѧڰǸд֪ʶ
ĿǰĺԼڶѧһֱѧϰֻоϤӼ˳СѧԶԶû͸
ڸдεģֱøǶڸûûѧȫ顣
һּǶģĳ׶α˵ĿƼ
ֿƼֽн
ݣǾһѧҿҩԼĳһѧƵ⣬оĵõȫ¼һоƬϣһȫģֻҪװоƬͿԴ޵дﵽʹѧһ衣
ò˵ԶнƻģŹš
нܳɹԿԿһʱֻҪһѧţԷѧоʲôͿ԰ԼѧнഫһתˣڸһĿ˲š
һķչԣǳֲ¡
˵ҵԭֻһ̫սԭЧҲޣԭϳʱнƻǧǼʹʦ
Чһӻչ
оӷֽ⡢鼼ƷչǸԭϣǿ˲ţǿռʦȵȡ
ӿнƼ
ʵ֤нһȡ֮ģȷ⼼ģȷһѧһ򹤳ʦԼĳ֪ʶ¼оƬȻ󡭡
һ⹤ʦһ겻нƻȫ˻ˣͻѵȵȣԭнƻڴֲ֪ʶʱɱİ֪ʶṩߵ겨մȾȥ
ĳֽȫʢʱڶԴһоȴ롣нȷעʱ޷⡣
˵ļȴûƾҫµķ
һ򵥵ӣӵоŵǿռҽѧѧѧϰЧʾԿ죬ҽѧ﷽棬ѾҪȫմӲ޶ĿƼˡ
нԼĵȵȣȫ¼оƬϣоƬֱװͨԺ߿϶
Ҫˣƾҫ֮
Ƽ˵оƬ֪ʶڵ겨֮ǷԾ
ųǿԡ
һյ֪ʶֱתƵһԺûãǡӦڼСʱȫͨǻƾҫԼͨ˽⣬ô֮ôһԺô
ûһ㸱õģ֮ڴһУƾմһеġ
ƾҫҲûȥѧϰƼҲûʱ;ȥѧ񺫿ֻѧڿ϶Ҳĳѧϰĳͣﵽˮƽ
ӣҲԼĴ֮ѧݺ޸ȫԺ
ûѧԼҲ֪ȥʲôЩ
ڲһˣ˿ԿƼԼѧʶ㲻⣬ƾҫɵĴ֮ȥȻתƽͨԺ
Ƽϣ͵Ƴ˳ɹнƻˡ
ʱ򺫿һ·ѧϰǿռҽѧѧһ·ิһ͵мʮٸͬĳѧҳˡ
ƾҫûôȥ츳нȴƺܽˡ
⼼йأҲҪһѧϰ˳͸˲תƸˣ
Ҫ鼸βУڰҲ˹ܲٿأ2ͳܣгƷоƬ֣ûȥҸʵ峢Գԣ
Ȼ֮ĻӦûûиãʵǼһеı׼ȥɣĿôϵչֻԾʱˡ


1326 оҲһֲ뷽ʽ
ɽǡ
һڲõۼƹĳ֪վ̨Ͼһϣ̨ɽͺȲʷģǴЦŵлǣһһλرαǾ½ĺԾףڲڴ
͸豸ɢȫһȻѡ
Ծף
ǿҵĴ֮ٴηľǸӱĻЦ
ֻݳǰһЩαλϣһӰΣٶǱ֮ɫ
Щˣռڳ׾ϳһǿһߣÿˡֺΰȵȡ
ҲһȺ̴֮ǰ״̬þӣڴĿ̨ϣȻϸֱȴܷЩǱϼڴĸ໹ƺСһȺȫɽһĳ󸻺ˡ
ִ֮粻ǵʱֶ壬˵ģȨҲ̫⣬࿴أƫƫ̨λٰݳʱǽӵԾ׷롣
ǿԾװ
˵ﲻòǣԾǰû֪˭ڣǼĴǣǹϵһǡ
ǰɨȫͻȻһţɣĹ̸νյȸϯȫӰƬɱչˣһ˾Ĺչġ
һӾԾڹȦһķ籩
Ȼ³ˣλչƳĵһӰһԾݵĴ󸹱ģĳӢ۵Ӱ
ǵ֮ĳӢǣǼѹ˺жһŮǣ֩ڹѸʲôģȫڵӰ¶ס
ȻⲿӰڹƱŷȴ˽ˡ
˽֣ȫˣ簵﷢£ϻǺͼǰޱ仯ġ
ɨȫȦǺ룬Ҳ֪ô£ںһӵӣͻȻߵӪҵôһţݳܻܲӭ
ƽĶָۣ׿Ǳ־ԵĴʹӣݼǺܲģŷȵصӰ˶òϣݼޡ
ŷȵƱͽ֣˵ûŷڽܣۣôûӢŻ˳
ڻˣͼǰһģһĹͨԹȺǾͷ׷ױʾܰҪȫĽࡣ
Ч黹ǰƬģʽǻǹˣһĴζӢиУܸܵġ
չ󣬻ִƻ¾ʮ𣬿ˢǰûӣǿңһ˻ϲӡ
ԣ׿ÿˡֺƣһȺɽǴϰε̬ĸԶԾ׵ǳϲǺܸӵġ
ǵĳӢۣԾף
ɽХĻ𽥼һЩʱĳǲץŻͲһԺ˸ƣ󣬵ƹ⣬
ڴÿ˵ٴ׼ʲôʱ̨һƬž
ܾôҡ
ĳЩɵۣ治ɫЦŶ̨´̼
һ󲨷Ļƹ⡢
ĳǶЩˣͻȻ֪ԾҪαж˷ˣڸ̳ĵΣƫƫȦӰŵλЩԾչɵĴˡ
ϲ˺þò侲ģ֮ǰݳᶼЩʹ״ֻ̬ء
ؼʱ̣أ
é®ҪʹһˡĳСһ߶ԺĹԱɫһЦԲһѡ
һλƹ⣬
ĳѾû˵ˡ

ͬһʱ䣬ԾϤޱȵռ䣬һָ;ϲĲ޳ʮˣԴӰѾʮûˡ
Լ⣬ռ䰡
Ǳǿĸֻбǿˣʵˣǲάַʱ
˺üָҿأȴͻȻһţף԰ǰÿζǿʱ֪ͨǣһŽôҸղš
Ĳԣղź˵һ磬ԸԸμʲôнƻ
ǣѵָֻһֻһҾȻôб࿴Ҳμоƻ
ڻڼ̨֮ǰһϸڣָЦо
μонȽϸߴϵʣԺԣ
ţԭһֱȫյռ䣬ǽͻȻʧ©һ߶˴ʱƼʵңһȺȺڴرߡ
ʱ俴ָ羫ʼԼΪ
εʵ壿нƻɡ
ָ羪ϲУԶһڴӲժ¿֣¶һףЦŶԾ֡
һ仰ԾҲѡ
ʮָ绹ҧ˹ȥˣоҲһֲ뷽ʽ


1327 ɱĲҽ
оҲһֲ뷽ʽ
Ծ̤ƼʮʵʱƻõӰﶼԶԶȲϵĽҲ˺棬˵ģΡ껵ԼԶ׵ʵʱͻȻƾҫᵽѡƼ·ʱǳΥ͸Уû̫
ԾײڴУǰǸңϲ˼룬Ҳϲ飬ֿƻ鼮࣬绹ԼƼչҲǲġ
˵Ρ껵ûʶνգԾȴǧĺղɱʱʮվ͸ɵһƱǵҲôȡʤ˴ĵսڼȣҲƼԼ־۷塢֮ż۷壬ûԴ󣬾ÿƼ϶Զʲôġ
ָȻɧǱȽȫ棬ÿһֻҪڣ϶ƺͱȻ
汦һŸֿƼ豸ҿӰһĻҩҺʵãԼЩֲȥԾײʹ
ȻʧЦ˼Ƭ̲ŵ԰ҿһģһˣֻߵ·߲ͬ
ĿѧңǱƾҫǿ츳Լڷɹѧϰһʮ֪ʶģȻûǰҲ֪ռ䣬֧ѧϰչġ
ʱǨѧңʵֶʱԪ
Ծµĵͷнƻ
ܼ򵥣һֿƼչѣݾҿ԰ҵѧʶ¼оƬϣװĴԣȻԶѧһСûʵĻ̨ˣоƬѾ׼ãֻŸֲ
ڿ԰ĴԺ꿴һ̨ԣҪװľһû
ĽԾ˲ˡ
ԷѧʶѧʣԿ¼װһװ
һ˲ֿƼ壬ǳ߸Ե壬ĺҲǼΪſֲġ
ôƻֲ̫Щء
ѧʶķģֵһԾʡ
һ֣֮ǰԶһŻҩҺԶִֵ֮䡣
Ҫо켼ЩǳƷɹͻӵЩҩҺ
Ծһۿ£ٴξƨΪȻǿֻҩҺʵͨ˳Ϊһؾųϳɹʣ޸ãȫҪҪɱʲôֻҪҩһֱƽԪ
ģԪҩҺС
иʽѷ硢ˮȸȻҩҺֻһʵ͡
ӳ׼ˡ

һʱʵ̨ϷһɱĲҽУͨԲװоƬԾ׵ͳſ̨װãԴͿմһ֮ԶϯһС
Щ˵ֿǺǿġ
ЩӴʵƴʦҩģʦǿˡ
˿ûӵľż֮ţĬĬȴӴУſ˵ߴԡ꣬ѾһʵȻǿ˫żʵ壬ԶͨǿĶ࣬޷һӽ̫֪ʶͷĳ籩
ڣֻǸԾװװڼҽѧѧȸ֪ʶоƬ
ӵķӦڼѾǿҳͻˡ
õǣԾشĶάּӾͽƽϢ𽥻һȺҲٳȥʼ⡣

һʱɱĲҽһηġ
ָеĸңŽž˹ȥһ˳ȥ۲ʱƾҫҲڿռ֮ų֪ϸӦԾ׵һС
֪ʶϵ𲽾Ҫ˾żǿ߲ܽܣʵ궼ûһ̶ȣ֪ʶоƬ֮Ҳ˴˼ά籩ŰصֱΪ׳ա
ǿռ
ãΣա
ûڳ֣ƾҫ㹻ӣһֱй۲ģӽǿռҽѧֻǽմӲ޶̻ЩҽѧͲù֪ʶϢ屬ԺҲЩ֦һ踴һƵʶԾֱӿʼͻơ
֮ŽĽԪʦ
ͻһ̣ԪȡֹŴԺʱԾ׵ӲƽϵʹҲʼ
Ҳûƾҫף֮оƬûѵĸãҪշ㹻ʵܰȫֲ


1328 Բӵȷ쵼
ɽǣһߴĦ¥㣬һӰһν̬̺Ⱦƣ򲻶϶Ⲧ绰
þúþã绰ĲʱҡͷΰŶǰеǿЦλҲⶼһˣָѵǺܾǰûϢ
ͺԾһռģϺܹˣ׿İ˸һδ󻹻ŵֻʣˡ
ΰְܵĿǰҲȫŽָָΪ׵ġ
ʮλÿˡ졢ΰȵΪףʮŽһ
һԾ˵ԼҪݳϣû
û뵽ӾȻ˸ӣÿˡȿȫطͷһģݳῪʼˣ˰쾹Ȼû֣
ⲻǶô
Ѿʧһˣΰְܼһֱڴ绰Ѱңȥѵ㣬Ҳ
齵ǼƵָ꣬ģ³ԴöȫûǮΰĻΰȻüͷ壬ҲӲǿôôӣȻ棿
ˣ˭ϵԸѣָʲôȤã׼ıһأչɵǣҵڶöÿϳɳأȻҲвˬָ翪ѡ
Ͼʵ⡣
һȺڵĴӰعܹʮˣ߲36ӡÿˡһʮˣȫ־ӷȾż
ǿģӵĸڡĺҲһĿŰĩպȥܹͳѼͺҲһƱνաţһŷɱӲһ˰ŷķչ
ڣֻнһߣ˹ʺûӸɵˣܲﻹǲĺãžֳôΪġ
ôһ˵ΰȡֺвˬҲòͷ
ͷһЦͻȻ𣬡ǣҶء
Ц﷿Ŵ򿪣Ӱճ֣ͷ˾ͻվ
û£˵⣬Ѿƽˡָ̤ٴЦŶԼſڵΰ֣ŶҵҲԣ缸ҰһҴ򼸸绰ߡ
ȷǵǸˣǸӾóֻܣҼǵиооûȤתңǮ϶⡣

ܣӰɵӣ˵иȤ

Ⱥһ绰ȫҪо֮࣬ΰÿһȫĿɿڴ
ֱӴ绰ֻÿ˲һӱĿڣǣСһ
˵ˣΰЩܽܣľӡ֪ԸɡݵӰ֮࣬㹻ɧʵزһѴӶɰ˿鸹׾٣һԿģƫƫСӻҪⱣ˵ʲô쵼ʣ
Щ˶࿴ںһתҪȥҽѧ̫˰ɡ
ԾȴЦⲻô˵ߣ͡
Ц￴̬ԾЦĸˣָ緢ˣŰɣҩоôĤݸ硣
չɣݳӢ۵ӰΪϹ氡ָ緢ּȻν硢磬һһ´λƵĴƬ磬ԼһҲϣΪѡе磿ʲôԲ߻ı米Ϥǲڹڻԣŷ˽ֵĵӰ米Ժоıġ
ΪϹ氡
һʻָܴɶڼо˼ڶء
ԭӾޱڴһ磬ڴԼ磬ȻϤıۣһе߸óأ˭ʮ»ûȵ
ȴһĸ߶˿й
ĵűУÿ˵ߵġȻЩ˼˵ģӦӦԼøϿжֵİԺвŻõǿռҽѧѧѧʶӳ
ˣƳһͼһǿҩҺԼС˵С£ЧȥøˣȻ󡭡ͿԴΰʵԴΪնȥÿ˵߲ôǿȫ£ƿ֡
ʱͻΪԵߡ
ԽԽָ̲סͦͦӣ˧Ĳ˲޽ǷңԲӵȷ쵼ʣбҪƸķˣָ;ͺܲ


1329 ʵǰһֱû߹
һɽǽɽıԾ״ӣϼһ˿۾ɻǴҲ͹ģٲƽԾʱвʶ˿ԻΪһ߶˿˲š
Լͺ⣬ָڽһһ󣬸һܴɫҺ߳ĵڶܳǿҺˡ
κθã츳ֻҪ̷ͨгųĸöԷǿΪһ۷ǿߡ
ռԾǱһ죬ڻƾҫʱʥʦӳ½еģһڶʮ졣
´оƬϽ֪ʶΪӴ㣬ŵǿռ츳ӶʮѧϰоһгɹԾҲڶʮﳹˡ
ڲ֪ʶǶȣһģһҪδôʵ߳
߳ǮչллҪһʽʼ쳬ҩʱһʧܣڶܾͳˡ
һҲԼǰδе㣬ˬ졣
ŻҩЩʱһֻͻȻ绰˵˼䣬Ծ״ϲſڣܿҲһٻӰץһư
磿㡭
ĿеһʵĿ꣬ԷһܳɫĴŮͳ󿿺ˬʶĵһģأģһָ绹˽ʱϹͱԷͼҲڶԷ¹๦ģͱͳ£ıһԸó
ĳģ˷ʱһֱָͣӾСסӣ
ʵǰһֱû߹㣬Сѧʱǵһѧңԣҵ㿴ö
ŮָЦĴã̤ǰŶԷ֫һԹĴɫҺ壬Ҳĳģٴξ㵲ѡ
չ˺üҽƻڲ¿гɹרŮݻԣұ֤úڻױֻվϹ˵Ĺۡ
ŶԷľȣָڹƮŮҲ¶ɻӲͷƤľİѻҺȥ
Ծ׵Ĺ˭ôţǰʶʱûʲôҵֻʽĳӣڣͷһڵģضԣջ̫
ʲôƷˣϾӲһĺºܾûҹˣǮϺġ
ȺһҩҺĳģغˡ
ָ²ŶԷңûʲô£ֻǷſӦϸ۲֪ԷһС
Ѿ10ʦԪһأӷʦ֪֤£ʮӺŮھͷĪȫٵϯһУһǨԷʣҲһǿָżһ֣Ц
ˣԼС󣬻֤ҩĹЧ
޸óųʣȷǿ

ǰٻӰڱſ³һ۾͸ŭһƲͷ׷óֻš
ӣָɵ߳Ůȫŭһǰ뻳һ׸磬㶼þû˼ˡ
һߺһίԹĿܣûˡ
Ȼ˵ҪߣŮȴ޶
٣𼱣£׼ҵţʵƳµݻƷԴȻ޺ⲻһõƷˣָȥ
Ծ׺һ֣һֱС˵λһסװŮͷ»˱
СԽԽðʵˣŸҷĸԼʹòǡ
һδȥԾҲ֤ҩЧĺǿ˳׼ˡ
ָʱҪˣҪˣ
Ȼû߼һЩĻҩҺͼÿһЧԣ߼϶ҲһǳɹʵһЩˡ
ȥΰ£ŽÿһߵģЩܿͳΪﵱ֮ˡ
ʵ΢ʵһֱ뱧ȣҲú˺ֵǧڸûȤֻԼڣָȻҲ̳ԼҰģҰΪǰÿ˵ʵ൱û취Ϊʵ
Ժжôôǿ֪ʶû˵ֱָ˼ͼƬٵִ︽һƻֻһģָĻָͶҵõʦһָķ͡
ڱһƻרΪ̫̫ǸƵģҲָ֪磬Էĳͣ£ԱֻĻЩС


1330 ͷһƬ
緢ָ磬ȴԶԶ֪Ʒһ̣ĳأһӰٻʣҹнڻɽҰͿգһ̧һͱһʮ׸µʯϣʯ飬ӰЦĲޱȡ
ҾȻʵĸ
ĿЦЦӰŶƶˣ߰˱Źڷȥ
ͷҲһƬȣȵĲȡ
Ӱ߳ʱҲ־۷塢ھΪż֮żۺ϶Ծ˫ţûƴʦ
û뵽ʮûȵµ翪ȴһʵᡣ
ʣҲһСʵ塣
Ծ֮ռʵңһλѧңǿռס̫շɽĿѧҵѧ֪ʶ
ͬʱڣһڶʮ죬ȫЩ֪ʶص򣬵һ¾ŷ˴ϣȻûȥף̫սۺ֪ʶ󣬰ոģͣһʵս¡
սǳϮĸӰģ͡
սҪȵӰĸս¸ǿؿڡ˫簲װɿغ˾۱豸
ϳԽ˸˵ڡҲǴ
ðɣϵͳûװôţֱռ̫̬ˣˮ̫֪жǿʵͱнʵֲ֪ʶЩˣûֹûʵҲûС
ƫƫ֪ʶԴĳһĿѧҡ
˵һУ˵ʵˮж
Ҳ̫̬ˣһڳϲɽҲڽڶ֪ʶ֪ζ죬׸Լĸս°װ
ǰװһɱûôģԼ̫ˣʰ
ԽŷƬĸս£СףҲбԪһء֮ʮʵԱʵǰǳʱ䣡
ôϲ
۵԰˱ٸʱͷĻȡǺ޲Ͼȥ԰ҫһ£Ծװÿ˰һϤߣüȻֻԼһѡУĿǰʵɺɨһȺһˡ
ÿǼһı㣬Ʊվǰ̨ӣԼںңһУָڵļһ翴˳ˣֹһȥӣھʵ£һÿ
ӣôɧѣΪ粻֪չɣݳӢ۵Ӱϣ´磬չԼ촴ĵӰ磿ûһһ类Ұи㶨۱ȫҲԺСϷɧ˵ȴڲ֣ŰԻߣ˵´ο᲻ѡǲӰѡˣûвʵǰкܴһУڻ˵ʮҲҵĶ֣Űɱ
ҵҪҪˣԸӡÿһȺһЩ̫򵥣Ҳ͵һЩɣװʲôûлʵ´ڱ¶ôʵ˵ӼǺӦڣδزᱻŪڹ֮䡣
ڻǻͬݣڶս°ɡ
Ѿ֮ǰһС۵ռ䣬ŵս1ûôǿҲΪ˱鷳һװǿս£ƽʱͷĵơ

ԺһͷƲ֮ϵĸսȻ٣һ˲ͻʮ٣һе⼼Ƶһͷڡ
ҲعʱͬݾУ԰֪ͬλһУ۲ʵƾҫЦ򦡣
鶼ɹˣֹܴ֪ʶҲû˿쳣ڿԶӼʵˡ
ѡ˭ʵҪ㹻ʵȻԺװô֪ʶǾÿˡΰȰɣ֮ǰһҽѧѧһǿѧοѡˡ
ʺϴģĸı죬һ˽Ȼͬߣȴ԰ǿġ
ֻҪǲұ̬һǿߣҲǺܲġ
ԺսյҲõ޷֮
ȻĿǰƾҫľӪжϣսյĿ̫СˣСĿԺԲˣϾ̽߷ɴ̽ǿյ类ԼնϣǿƼԽչ
ȫ棬ƾҫ㹻Ա
ЦŰÿ˺ΰȸռ䣬ƾҫŰ齻һǿѧңͻȻɫһϲ
ǺۼɹɹˣҲñʵˡ
ϴηؾͿʼ÷ݣʮȥˣˣһȻƾҫҲǺۣʵѹˡ


1331 뷨
ڤһݹɹƾҫȥʱЧҲӿ౶ʱ
첻ˮͻƽ28Ǻ۾硣
ʱڣƾҫʵҲٴα࣬ǵֻһϵǺӾ100ϵСӡ
ƾ10Сӣ1000ϵɡ
ǺҲ࣬ԭһƬǸ໹9ƬƣÿƬƣٶȷ
۷壬ƾҫٶ6000٣Ǻۺֻǳ룬ǧ٣ٰǧ๫
ʱڣټҲˣٰǧ๫ʮ֮һˡ
ٶӳ֣ʮ౶ӳ֣ƾҫĿǰҪ׸ֻԼͿԴﵽٻࡣ
ϻף˵ʮˣʮʮһױ⻹ǳǺ۵ʵ۷壬ֻٶȾǽӽʮ֮һ١
ٶ򱬷۷岻̽׿Ƽ֮ԱʮҵĹ٣⻹ָʦ۷ٶӳ֡
Ҳûƾҫϲѡ
ҲѹѹгƼҲĸǿߣҶԣҲ̫ǿˡ
ӳǺۣ۷ĻƾҫûʲôƿҪֻʱ䣬ʱȥ30۷壬ǺͥۡϾȣҲôֲˡ
ۣ31ľź档
Ů3312棬Ԫʼͨ׼˵ȣҲֻ33ֻϾ1棬Ĳ
仰˵׿ϾᣬԪʼͨ졢۵ҲֻǱȻƾҫ߳һ󾳽磬ۺѡ
ұ˳нƻҲްʵʩˣǸٻˡ
ȥǰҪѺǿ¼оƬȫһ֮󣬲Ҳڵʱʵʩн𴫳С

ϵ
ƾҫʱ׾پ͸֪ߵ̸ҲС
˵ôҪˣС¶λ˴ʦӵȨҪˡѾôǿڻʦֱʮϻΪʲôӡ
Ҳ̫ˣλʦֻ18ʦ21սǺӶôɣ̸24ǺҵǾЩϻΪʦĴ̫ˡ˵ϾǺ£ʮҼҲʧʮҵǺ棬ʮѣǶδһµǺӡ
òʧòʧ⻹ֻʦģǻһֱŮѰӦʦ䣬⼸ֱһδս᲻öʱʦǿʧʮǺӣȺϡȵȻ࣬ȥӾʹˣϡֵȼļҲĲ𰡡

һƾҫɫŹ֣뿪һܣһܣҲûͣս𰡡
һʱ䣬ϻʮվʤ˭ǵҲǺġ
뵽ƾҫͨȥϵǣһȴȻ֣ǲߡ
ߣʵΪûдס
ԽĿǰƼˮƽĳ磬װڱ˴˻ڵģһǱʩչʱڰ򣬲ģһֱŻʩչǲ֡
ƾҫȥϵӦڣ׾ϵˣڣһͨƾҫӦھͶһƬƼʮĿ
ǳͶӰһʶ˼ά磬ͿԳֳͶӰһ·ռｻ
ˣ
ռƾҫǾ˷ܵһȫǼǻ㱨ʮѾ˽ĿǰһֱڼǺһϵϴӪǲԸģֻǲܾ
ҲǼԣ֮ǰ涨ʮ֮ڣϻȥʮ굽ҲǣǷһǿǣһǣȥϵĳʮ干ִͬƵڼһ𱣻
ƾҫɫһЦϡȵ㷵ǺϴӪ֮࣬ϵȲǿ̫󣬸һУ˸ȥһʮ굽ʱڣץϹڹƺǱȻ
Ȳ˵ô
û£ܰȫȻûŮ棬ΪȫĻ뿪ǼֱһսҲй¶ģǼڹй¶ټȻ綼ֲˣǸڹץˣδһûڹҲȥй¶ٱֿԺܵ͡ӦٴοڣԽ˵Խ˷ˣ뷨ҪҪ¶ʦڶһЩ̼̼ǿѾֳĽҲᱻżƷ
ƾҫ˲뷨


1332 ۷
ǺӦ֮ǰıǿԼһಫɱһıǼΪɹģǰǰиɵһǺ棬Ǽսĸࡣ
ڣ
ʱĺƽڣǹˣʮսҲڱˡ
ӦҲһֱƵй¶ټҲױ֣й¶ɸﲻ֣ǻɱΣգҲԿսӽƽϢ
Ϊ֮ǰĳɹǻ뷨¶ʱȥġ
ƾҫ˼ǹҡͷ´ϵʱҪ¶ʦʵѾùˣȥ̼ǿһɵġ
˴ʦʦȻˣϻʮĻûõ棬û֮ܵǰһδǿߣǲɵС߶ǿˡ
˵ʮûһƣ
ҲɵģòƽϢЩֱ¶ǿʵԶ棿ôǻἤܻ֮ǰ¹ȨҪƷ
ǰ֮Ǿųɲٿǿɱʤˡ
˭ҵǿ߶·ߴײ˿򣬳ϻȺϡȵǿĶ࣬һǺһ٣ϵһϵ࣬Ҳʱʦʦѻġ
ʱ̫࣬ǾԳܲ
Ǳ¶ʦݣδػսܲһչռʮռʮ˸ռʮʮ֮ķʽȥϷ֡
֮ǰûô˴ʦֵ÷ǱȽǵĲȥͶ̫࣬ʦԲһ
¶ʦʵô岻
ҺƽϷֵľɡ
ϸһԼƲ⣬ƾҫٴοڣεıʱԻˣϣǺϡȵȣѾʧôǿߣ㹻ͷԻỳɡ
ȥͺúðǷչȶһʱ˵
ӦͷԣǾͰ˵ô졣
ͷӦлим
뷨ӦҲ֧֣û뵽뷨Σգǵġ
ӦڶԺϵȿӪһԶڳڵĴ棬ǰǶҲԶڡڴ档
Զڳڵãûʵ֣һδһǺľĿǰʵʱɵҲףǰͻʲôûˣ̸ʲôڰ
򵥵ӣһͨ˸Ҹɣ׬ǧ򣬼ڣⳤͨһ뼸껹ԶأһδΣϮԽԽ󡭡ٵͨҲ
ǺӦڶǻǸûԼϡ
ƾҫܾ飬֤ðգǵȥġ
ڣͰǰһӣǻһͷȥ취һ̼ͷӦٴοڣʱ䣬ҲԺǿܲԼͻƽǺӾ
ǻ21ս۷壬ĸʩչʱʱԼҲǿġ
ԣȥɡ
ƾҫЦʱ䣬ǶҪʱ䣬ˣҲҪʱȥһΪϵǱ߻ʱ䰡
һʱһζƾҫٴγʱΪѾȲ30۷塣
֮Ӧ֮ͨҲմռ䡢˵ȸ󣬴ӳ22ʥʦ23۷塣
ĿǰƾҫʹԳ23۷ʱҲ27ʱˡ
Ϊֲʱ٣һΪѻ30۷塣
ϾȻȱԴҩܴ֮࣬Դҩ󲿷ǶǺЧЧѾ࣬ǺۣЧֻǿȿһˡ
ķͽԴ27ʱ٣һ࣬׼ȷ˵14²Ž30۷塣
ûʱ٣30·̡
30۷壬ֻһƿϰٶȽӽʮ֮һ٣ʱҾתʱ򣬲û׶ܱ3ˡ
ٶ23ʥʦ۷壬110ӳ֣١
Լ״̬⣬ƾҫĿǰѾԾ󲿷ɱ๥ɱˣǻ׹ڣĿܡ
屶ٲ׽ѡ
ٶӳ֣ʮô׷ϵġ
׹Ҳٶȣͨźʮȱ٣źĶ㲻ӹڷٵʱɶ
һȥʵǺͳӦҲϡϵȳһͷɣǼ²ҸÿǵǣǿƼչʲô̶ȣƼ̶㹻ֱɱ޶Ƚ޶Ǹˡ
ڵʵӲ޶̫շѾˣǿƼϣϿƼĻס


1333 չ˻ر
һȥƾҫٻǣĿ΢оȣǴһұƵսнУĳȼһϵĴ
Сĺ̽7913ɴࡣ
սǺڣң⻹ֹԭ򶼱һ׼ϻɽľ簢˶ԭʼ
ƾҫ֪ˣϵھаʱԭǻǽҲĳ˴Ƭɽˮľûȫɻ򣬰ЧһأͿͨסˡ
̫ձݡȵشߵģ󲿷ǻеţ˹ܲٿصĻҵҲһ弶ľˡʽࡣ
ǰǰܹһ룬﷢չĻǿ죬Ǳ׼Ǽʱ󺽺ˡ
ƾҫΪӳ۵۷壬14£֮ǰͨ4¡
18£18Ƿɱ䡣
оŸʱʦÿһԴżʮʱ٣18µ15ꡣ
ϴ뿪ǰжĿѧҴ½˴Ӳ޶̻ĿƼڸ15ѧϰоûĿĿУȻ˵޽չĿƼ֪ʶϵֻѧϰ̫ˡ
ƾҫ֪ˣڵǴͨأԶݴصĹƼͨĳһС
Ҳ˿ռ䴫֮࣬ϡ٣ȴ˲ڸأϼҲһ˲ִҲˡ
һѧңѾڴʺǿߴĻףɹˡ
˵ڽĲ޶̻һδͻͽʵȲ޶廹ǿϵͼϵƼǿĶˣͼϵӷֽ鼼Ҳڼʮʱ䣬ѻǸС
Ŀǰϵڣ죬Сޱ仯һҲǸУ
ͱȲ޶ͼϵȵӷֽ鼼ǿˡ
Ǹźѧϰоģ20ʱ٣18¹ȥоѧϰʮ꣬⻹Ǳƾҫǿռ츳һأѧϰҲѧԽĿǰĿƼ֪ʶ
һ棬̫սôࡢƻô죬϶нƻĹͣûнƻȼ˻ʱƼԴҲޡ
нһоƬֲǧƵǿռʦѧҵȵȣȥٿָӻܼӿ̫̫Чˡ
Դƾҫϴٲ޶̻µԴĿǰһС
ϲִ֮ﾩһһٶĴ¥ˣӰҲ֣֮˻ƾҫһϲӵʦˣ
ӵ󺫿ЦʦҲĿǰо֪ʶ棬ĳЩѾԽĿǰˣȻǸԽ󲿷ֻ׷ĿǰĶ⼼ЩԽѾǴ˾޴ơ
ҩҺǰǿʦɹʲɵĸҺ˵ھƼѧϰӻܣо˴ʦ1͸Һ˵ȸãԳɰհѾżߣΪʦǧλʦ
ʦ1ͻ죬Ŀǰڹشʦ2ͣһɹܽĿܻᳬ߳ɣʱҲʦߡ
ЩǿԾ磬г״ҲչĿǰִϵֳ壬δûһս֮

һｲҪڽǵı仯ԼƼʵҲ׷׳֣һһ˷ܵĲ񻰡
ܲ˷ôʵǲ㱻ľʱˣԼÿһ춼ڷչٷչƼԽԽСֱĳ泬ԽȻĳ㡣
ƾҫҲͷǶμ⣬Ҳʦˣ
֮ǰֻ˺һΪʦ۷壬εȶǴʦҪ⼸λ컯츳9ʦӦսʥʦŶӦǺ棬ŵ츳ʦ֮ǰƿ
ǡûгʱ䱦һδβʹʱ֮ҲǼѵһͻƽ⼸һҲûгʱ䱦ȥͣڳʦס
ڣ
ͷƾҫһεҲ׷״ЦŽ˵
˵սﻹǿʮʮ꣬ԭֻмʦʦ߰˰ˣ˼ǵս񡣡
ǰ20սˣֻ119ս߸˦࣬ȴоս񼶻ףһܻˡ

ƾҫĴΪĶһ20ս719׵Ļף
⻹ǣڵǺʵۺҪƾҫ棬ϲ޶̫һսҲɱ޶ˡ
տʼչڣ࣬һսʱʦʦԴԽüȼĿƼ֪ʶ
չ˻ر


1334 ۹
󣬳˽ǡǵʵͿƼˮƽƾҫ˷ο֮Ҳעһ¡
Ǿ£һȥڸĿյĹۻʮ
ʮ£ܿҪȸǿ⣬ܼ÷ȥ֮ϣۡŮ洵ǵĹ
ʱһҪ˵ǣٴۻʮ£Ƕ˳ɶڤַΧڤ緢չͽ̻ѾѼȥۻ£Ϊý̻ĶˣûĿˡ
ٰʣһɶڤˣȫ̻ϣǻʧȥһȶĴ󹦵Դ
Ҳ˵ʮһΣԺۻ¾ͻļѡ
ڤѾǽˣȻͲó뻻ط⳷Ǳǿ뿪̫౶ֻ˴~Ҳ
ˣʱô࣬ʮ򹦵²٣ֻҪһоͶˣܿ͹ˡ
ԺֻҪǲ£һ˹㹻һͻµĹ£һٶڵ˿ڣĿǰΪǿʱᳫһٶڵĻҪ˼ʮ꣬Ϳ࣬Լӫǡ
ֻҪĿǰܿѹҵԪʮȥۻµĹҲ١
Ŀǰǣֻдһˣһԭ㶦ڴ̫ͼϪ۹͵ɣݸԸԭҼһĵ۹ԭ쵼㶼òűˣɢԭйң˴Ƕ̸һС
ֻһ۹Ǽʵ۹ɱС
ԭһٶ˿ڣڶԵöˣӵԴ㣬ڣһٶԶԶ¿ӫǣһٶڷָĵǵعϵԴƳߣÿһһӤͿܵ۹罱ߵȼҩҺ۹ѽѧȵȡ
Ҫ˼ʮ꣬ôһٶڱɶڣ߸࣬ʱȫµԴ
׿⣬ƾҫĿǰǵǣʮ򹦵£µĻ磬ȥݹǣ1Űŵ»ףףɱϵ޶壬޶
ףڶܿͨ׶ռ䣬ܻ׽ܶٹɱڼ⿿׶ȥɨʮգ߱޶ԾһԾպ޸á
һףƾҫʵҲ㹻²޶ٲ޶ϵһֱʮķ㣬һֱɱȥ
һ˵ֱʮսߣǺܱ̬ļ
̨̫缼ٿеģ1žӵкڵ޶Ȩ޵ʵϰװ1壬ֻҪֺڵȨޣ̱ⲿ̨
ǻƾҫĲֵ
Ȼֱʮ̨̫ݣȫǵƣ޶Ҳɵǵļ̸϶ֻҪ缼ûôǿͲܰз硣
˲ٿص̨̫֮࣬ٵռзһ
Ҳֻ޶м嶼˵ġ
аҵ˲ٿ̨ݣƾҫûڽӹܵھʱֱǰȥʱ1ܺڵٷϵʵ㡣
ھͲһˣڵһֱ֣ӴСĻȦټʵͻսһоͲˡ
ͼϡϡĪ֪˲޶²ǵ֪ĲȫҲ߰˳ʵ
ϸԱȺƾҫҲоųɰգɱȥ޶ˡ
ȿ磬ǽ޶󻼣
ڿ磬ɹ磬ȥݹҲҪʱ䣬ԽߣҵڤʵЩϣʱֻѻһʵҪʮ£ʧһҪͷʼ
һõʱԱǰĶ࣬ҡ
޶棿ڲԼзĳ涴ɱϵҲܽ޶вԶûǰôˣһӻһӣ𶼲󡣡
ұһ㣬һо涴󣬲һ֣ѳ涴һЩôʱأһ߲㶯֣߲ûп֮кܴϣʤġʤҲḶشۡ

һδ˼ƾҫȷȨߵףʱ޶о涴ܻҪܳɹ
ǱԼкδزͷ£嶼֧֣ԣ涴ǰˣҲǲܵġ


1335 ʵˣ
ϵ޶ϵҡͬǣ̫սݣһȥȴƬҹµķǻҪܼ
ڣռؿĻֺʵ⣬ӰƺڵȴʲôȴӰǵıȴԽԽ
ɹô
һγ涴飬Ѿˣϴεĳ涴ֻǺڲܱ֤Լᱻʱղûж壬ֻ̽ɴǰϵȥεܳɹô
ӦûɣϾˣⲻһ죬ôʱ嶼㾡ȫѧʿҪʲôʲôʣԴбء
һҪɹǸջƵԽԽֲ˵ϵ12ŮڿǴֹһ˸ɵ˴Ļ϶ǺͼʦϷ˳ͣǧĺսͨʦȥΧɱɱɱܣջƵ̫̬ˣǽչ̫˵컹ооͱɱӪˣĲ˵ֻҪдջƵǰ֧һĳƼδزܺڵǵķ磬ʹǺϵս߻
ģȰɣ

һӰȫĿǰ޶ǿˣɭɣɪġ޶ĸǵսȫڳء޶˹١޶ǿСҲڳ
ǻۼǽءάŶ쵼µĵڶγ涴顣
ˡ
ƾҫû֮ǰ̽7913ߺĸʱǵһγ涴ִа
Ǵεĳ涴ǰƷܲ죬ʱԲȶͨӴսᱻ𵴵أڲ࣬ʵǺ֮ȫ޷Ա
Ǵεֻʧܡ
ƾҫִһδӳ۷壬߰˸£ڶδӳ۷壬һ룬׿Ǳޣڸ߻֣ȫʱҲĸˡ
ʱڣǾһγ涴ˡ
ڻƾҫļ޶ѾΪĸսɱʼһУļƻϵͱҪг涴ĳĳ涴
ǸʱڿʼеһУΪءάŶṩЭ
⣬ҲάоЧʼӿ졣
ûлƾҫĺһնɱ޶ǿߣ尴켣չһκ߰ҲŻᷢչ涴ǵȷָء޶µģ岿Դµо̡
ȫּ֧꣬ءάڿʼڶǰѾĵ˵ɰоƳ涴
ɸʲ̫ߣҲˡ
԰ɭɣ˲Żڴʱôĵȴ޶ĿǰȨˣ֪ͬһֻƾҫ˺ϵĴšǼʺͨ
缯Ⱥǿŵġ
ҲܲǻҪ˽Ĵأͨ磬ǲŵ֪ƾҫŮɱһǿߣնɱٺս¡Ӵǵ֪˻ƾҫǳȱϵСطǼʱ߽֮ء
ЩϢҲò޶ɽѹ̫̫ˡ
˭ŻƾҫôǿһɱٸΧɱĺս޶Ŀǰֻĸս񰡡
˼һɱ٣ֻĸ
֪Щɭ˼ʳѰҲѾеϣءάĳ涴ˡ˿涴Ҳû˿Կƾҫ
һδνȴǰʵҴȻ򿪣һӣɭɣȫһһϢ׷׿ϲϲ
ʵˣ
죡

ˢˢˢûдκλףӰͷ׷׶ʵңᳵ·ִһֺԵλã˿ءάȿŶӣһʮӨ׹ĻĻֻбһ㣬ۿһ㼸ûкȵȴǳβתյһƬڰ·˶ɵǿվް㿴۾˾¡
ѧʿ
һۣɭֱӵǰץסλѧʿ˫۲ſڣȴЦҡͷǸһγ涴顭ûȫɹ
ɭɣȲȻɫʱּæȻûȫɹϴεİƷҲ˼ƣ֮ǰ飬涴ǱȽȶģ崩ĻֻҪʦʵ˶Ǻս񣬼
ɭɣٴδˣʮȺ͵رһЦ
Ȼв㣬ʦ˶⣬ƺ˰Ͼɭȫս񣬸صҲʦˡ
˵涴ǾǨϵƾҫɱǿСˣȴ׼
ãã
ϲʱɭЦ


1336 
ããǿգ޶ϵϷʮ⣬һռ䲨߽׵ͻأ֣ǿպƾҫ̲ٿػ׿ɨ衣
̶̼Ϣͨ޶ϵʮշΧͻһƬͼڻƾҫԺ
ĿռƾҫǰǰϷǰ·ҵȸλ̨̫ձݣαװʯȻƯ۵ռƴ
ǰʱͻ̤벩޶ϵϵΧʱܴĸλ룬ͬһʱ䱻ʮž
ʮշΧ̨ΪܲٿأΪ˹ٿأΪʦǿߡ

ƾҫڲ鿴1ŵĻ㱨Ҳ֮ʮ̨Щһ𱬷ģ֮ڻźҲٶȣʮ١
ٶȱ˵ʮˣһʱڻӷ䵽Ŀ궼ҪӣӣܶԻ׻ս̫ˡ
ڶ̨ʵԷΪһƬЧ̨Լ̨
Чָֻ̨Ҫ򣬱ʮ뷶Χһ˲䱬ܶڻܻľڡ
̨һð̨ҾǼˣٶˣһûĿշɶݺը̨ϡ
ҪķϵҲֻҪһ·͸һܼЧ̨ɱ
ȻһӲЧ̨ǣǲɵ
ʮ꣬㲻ܴĸ֣ʮڶԾʮžںɱһμʮӲЧʴ͸ʮȣ
ǿٺõĻף̫սᱻһһ޾̨ݺɱ
ҲڶǿռԱĵ
1ŵĻ㱨ۼ֤ǰ̫յĲƾҫһ˼Ϳڵ1ſʼ֣
ǣˡ
˿1ڵ1ŵ壬ϾǳԽĿǰƼԽϡȳϻü˹ܣַˣѡ
һһβԼʮٺɨǰһɲǾһ۵ռ̨ݣѸײڶ֮ƺڵĵϵͳȡȨ
ҲǱ뿿ˣܶȡġ
²޶ͨŶ缯ȺԽ˽ǻͨľͨ豸ϵϵľڲ
򵥵ӣһЩҪооڣϵһԣͨȫ磬ֻһԵһ
һվֻоĵǰûҲ֡
䡫
տסһ̨е۵ռɢһžں̫ձݸ̫գԥľͶȵ˹ٿرݿ
һŷڷ⴩͸ըڼ̨һƬǿյȼһƬ̻
ƾҫ߶1ţһ˲ͿԽվ룬ʱһ27ʱ٣1ż죬ַ֣ٿҼʱ̨ݣ񿪻

ڻƾҫʽʱϵҡͬǣΪڶγ涴оϲİɭɣǿߣҲȫһȻ⡣
һɲǴ̶ľֱӾ͸ҡͬǣϵڼʱĲ޶
ľҲֻǿַϵʱŻᷢ
죡֣
׶ΣջƵģôô죿ѵгǱǿĿƼ֧аպڵǵսϵ
쿪ϵأ

ȻɭɣһӦͷ׷׾ŭſڣһӰ͵ʵҶ㣬ϵϵͳ
һƬ͸ͼҡͬΪԭ㣬鲼̫ձ̨Էʮꡣ
Ȼͼ϶ǰģҲ˷ϷѾһƬԼһշΧ̨ͱӰȫɢ

ָűϷλ˵һǸλһյشǴƬӰɢʧ
ʾһķϵѾݡ
ô죿
ɣŭһһˡ
Ȼպ͹꣬ԱǼΪӴĲ࣬ʮ룬7000ա
ܲס˵һ仰һһҵЧʰ
ȥǧʱԷǾɱˣ
ɫޱУɭҲ죬һһ򣡡
⻰䣬ٿع۲ϵġ޶;ֵļУУһȫڣѾ޷ƿء
ֻǰһ򣬵һ꣬ǺӾǿܵһЩˡ
սϵǵڲ־һ귶ΧһһڻỮΪʮС
ҲΪõʱַѶȡ
˭뵽ȥϷΧһشѾȫڣ
ˣҲã
һҲ޶ء

ɭɣͬʱŭȣ˭Щӵܵͬʱǳġ޶һġ޶Ҳ͵һҧһť
䡫
վڿֻܿͶӰһɿһƬǿձɲǼ䱬Ѥ̻𣬱ըǿҿ£һ̣һֹںڰ
һǿм豸ϵͳݻˡ


1337 
һ֮ǿձըѣΪ̫Զƾҫһʱ䲢֪飬ڴ߶1ŲϽпռԾһΰջ1գԾչʱ1ȥַƲ޶ϵϵڹɱ˹̨
Чʼ켫죬ʮƾҫʹӱϷɱһ¾룬ֱʱ1ŲͻȻһˣˣǰҿƵĴ̨ڱ޿ƥеݻ٣ڵӡ
ƾҫҲǴ󾪣֮һǰʲôǺڰ̫գ1ŵĸ֪̽û˿ԡ
ƾҫû1󱨣һҧ·ϽпռԾЧʣһʮշΧһκڶΡΣ̶̼Ծ˲޶ϵϵ֮⡣
һֻǷĿǰ˺þúþãһɫƻƺɫϼ⣬ųʱը״ϯ⣬羪κƵ;ݻһУһУһɲǵѤֱҪһźǱըֲĶࡣ
ƾҫòǹϮٴ׼ˣԾʮסȫˣֻǺһűɨ輼ȥɨ衣
ɨͶӰӳԺƾҫҲ̲ס˿
֮ǰֵλãǲ֫ϺƬɳɳ沨ƮһƬƬСĿռѷʱ״˺գʱֳ״ڱʵĥƽۼ
Щռѷ죬ܼľȺ֮
⣬ǲ޶ϵϵ
㣬һֱݡ̨ڵķֹһನ˷ϯҲݻܱߴԼϵ
ղ˿ܻӲͱ𲨶ûϯΪһƬ󲿷Ѿƿأ޷ŵ㱬ٽನϯʱȫʱݶ
1ٴοڣϸƾҫһ
ϵɱԼԻ٣ֽȻͬĸ򵥵ӣ˵һͨըһ߱ըͨըನ㱬úӳǿըôܡ
˵ú˲Ͼۼһоܵľ۱ѱűܡ
һͨըըˣߺѣǾܵĿƼ㱬ʽֻ˵ըĻͬͨը
ᷴʡˣֱӵ㱬ԻٵķʽҲǸ־ܵǿռٿء
޶Ƶһǿϵÿѧʽ㱬һ걬ըನɨʱ̫ձݡֻ̨ǱǱǣըĻĻͬͨըڹɱܡ
СϯƾͻԽԽ˱㱬һ˲ըѣݻһУܱ߹ڣųԽԽԶԽԽСٶԽԽ
ֲʽѣȱǺԵġ
ҲΪʲô޶弸ҡͬ޷㱬Իٻƾҫʱ˵Ҳûƾҫˣ𣬲ԭ
ƾҫԻ򣬰껹ࡣԻĻܶôǿֲⶼҪʱ䣬ֻҪԷǰɨ赽֪߿ǰӣ׷Ļ𲨶𽥼٣кܴϣӳȥ
ನ㱬һƬ򣬻ҲԶԻǧ֮һ㡣
⣬ǲ޶ǿΪƾҫǺӼףǺӼʵʱжϡжһǺ۷ٶףӿռ䡢Ի룬ˣ
ƾҫǺôǡ
Ǻ۷壬ԽǺӾ̫࣬1Ż׸ԳԽĿǰ⼼ü߼ǧĿƼˮƽġ
Ӹ֪Իٲݣӳ˺þãʮӲż֤߻ನϯǰġ
ĬĬעǰֲкֹ˼ӣĿռѷ챻򳹵׸ƽһָֻԭ״ƾҫż߶1ǰС
һ˳˳ûκοɼ̫ձ̨
ϵϵӲ޶ǡҡͬǸʮ꣬һһ
˵ƾҫӱϷһֵĵشǱϷʮ޶ľǱʮ
󣬱˵ʮûˣʮˡʮȫΪ棬ңڵһˣֻи籱Ϸʮõġ
Ǿ仰˵ǿѧȼֻǱը㱬ըͬͨըʮԻ٣ֻǱʮನѱֳʮ̨ҲˣԶ㷴Աǧ֮һûʮ
޶ԱȷǴݻĺü򲼷ƾҫ˳˳ޱȵľƹϷʮʮִʮԵ
һԻ٣ˣԷһƬ̹;


1338 ؼʱ̾Ҫľ
ƾҫһ·룬ֱִﱱϷʮʮʱҡͬϿңɭɣĿǰĲ޶ɺ֪顣
Ͼһ19ֹݻ19ļϵͳһȫĸɸɾ
һΣļ徫ô죿
ġ޶ŴƬڰǿͶӰ۵һʱҲĿҡ
᲻Իô徫񰡡
ҪϧЩͨʦӳʼԼü壬˹ؼʱ̾Ҫľ򡣡ɭһ֣ûҲûۣдһ˿ϣղǴȻ19ңԶǱȫ룬ˣֻҪˣҲǵĻᡣ
ųû϶ˣ˵ھˣҪҪѰһ£
ճɣ޶ġɪȫɫ䣬Уˣ
֪϶ᱻǣˣҪ֪סλһʦ˻ָЧԶͨ˿ɱȣȻʱҲ޶ϵȻܵĳ£Ȼûôǿʵôڵǵս磬Щ֧ĳδزĲ˵ϵǧ¶ֻҪһοκ˲临ԭָ۷壬Ϊǧ¶ֻУ
һҲУˣƽʱ᲻ǧ¶ˣ

ɭ飬ҵ˴ĵʾԣӽˮˡ
ŭȷɭҲ첻˵ˣĬŵô죿ܳҪǸŵˣһεƵָ׵´ô죿
һ仰ȺٴԶԡ
ɲǣжԷųֻ˶ŵȻָ϶һΡ
ϵϵǲ޶弸ǧ겼ģѾ㱬ȥ²ãֻмûмҲò
ڲ´ô죿
Ҫڶγ涴ѾӽɣǡЩʦսսڣ֤°ȫ˶ڿʼתƣ
Ĭ󣬸ء޶ɫһ˽顣
һεĲ涴ֻǺܱȽϰȫĴ󣬵Ǹʱڲ޶ֻһǺ棬ûá
ڲһʦ˶Ĵ󣬻ƾҫҲɱˣʱûжԸĺð취ôҲ԰תˡ
˵ﲻòǣԴӶӵļƻ󣬲޶Ѿʼ׼
涴ûƣ׵תƵʡƼȵȣѾѹںö۵ռֿڣҲź˼ս֮࣬浽˲òʱСʱܴһС
صĻĸսļŭӡ
֪֪Ҳ޶Ŀǰжʦϣ
ʦֻһٶˣʦʮ˰ˣھӣ

Ĳ޶Ǻһλ˸սµʦȷ٣̻֮࣬ᱻһսѾдʦɱĿǰֻʣһٳͷʦ
ʦȫǷˮ֮ͨʦˡ
ӣֻһٶڷˣ֪Ҫٸʱָܻ
ҪȥأϣܾɣջƵĿǰˣָʵҲҪʱ䣬ǻһʮķܵһֻҪϼ£Ƴôʦĳ涴Ǿӣ
ǰɭڣ˸ԵĹʡ
ңһӰҲĿ¶⶯ʱһϤļɲǼ˶ͼȫ𾪺ͻ̿֡
ǿӳ±ϷʮΧλѾһƬ̨ݱ
ܣôô죡
ѵ֮ǰûˣԣܲˣӦǧ¶༫Ʒָ
ʮ

ģϴֻǵһӾͲڶʮڸտʼŻܿʮʮԵ

پŭٷŭмӰǷ׷׶ġ޶ŭȣɭŭһǿ˿ȨԥͰʮİť
һƬ޵̻ġ
ͬһʱ䣬ƾҫȴʮλþȴĲʮղŵִ˼ǰ1ƴ󲿷ʮȨҪһʱ䣬ϴεľ飬Լճֿ¶Էûȡƾͻ
λƾҫǴȥͶһը͸׷վ˸һ֮⡣
Ԥϣû1žٴδ˵Ϣ
ƾҫȻʧЦһը;Ĳ޶Ի٣һ17Ի٣16Ҳᱻನ
ܹ20򣬶̶ʱĶԼ֮һĲ


1339 ƻϲϱ仯
һƵıѾನһ֮ͣЪϷʮңʮһҲȫ
һֱķ֮һϰɨƾҫŻ𲨶ƽϢҲ˸󣬲ôò޶ԻٷϵַػҪ졣
ôھ͸õıϷʮԷֻôѵ͸ղһ̽Ͷһǿը𼸰ڵ̨ݣ޶ͼʮ
ᣬӦòˣӵĿ޶ǿ߳һΣҲͲˣٳʮǺѻʮһʮҾܿʮһЩܱǿƣֻô

ڻƾҫһ˿˷˼һʱҡͬϿңźڰȥǿգɭɣ˸һ¶ʱġ޶̲סͺλǲ̫ˣӺܿûһЧġЧϴΣ˵ûС
һʮʼġ޶ǷԵķܲסλȨأʵҲ簬ɭԷһᣬҲӦ
ڼڳ϶Ŀ¶ɣ㲻ԷҲòˡ
ϴΣ㿪Ц
̫죿׳գҪǵһʲôʵ̷һиϹ豸Ȼͼͱô·߷ʮ
һδӿʼʮҲһʮ´ûиղҵڵʮѾԷˣ

ġ޶ĻɭɣＸ׷ŭˣɭǿƵ̤һĿ׺Ŀġ޶Щ߳ŭ
ġ޶ε¶ͷɣﳤϣѵûղſǶԷɱ֮ƣ籾ڵʮԵֻͶǿըţ
ǣֶʮʮʱ̣ܶһʮˣҲûʱȥȨ̫࣬˵һαǿձըನľڶεĳ֣ѵһǱʮ
⻰һŭʢİɭ̴ˡ
ġ޶еʵҲĺе
ɭղĺһ㡣
˭ûƾҫһηƱϷʮЧ̫ţֵڶͷʱǰ֮ĿǸûʱ˼ô࣬ż©Ҳ
Ƭ̣ɭɫһڣӦòɣ
һأǵֻǱɱ֮ŻԼٵʮʮºüλ򲼷ﲻֻиۻ̨̫ݣļ徫ӵܰġ޶ҲЩԶԡ
ƺΪ֤ĻĬʮϢһľٴ򣬰ƴ
ͬһʱ䣬ڵǿͼͶӰϷʮΧԵҲ̨ݵơ
Ҿ֪ղžǲҪڣô죿
ľġ޶ָʮԵȣɭһ͵һѪ
ɣͲɪɫҲòȥ
ô
УղѾϵˣβ
նʮľ飬һʮܿʮʱҲˡѵҪϴȥϷʮˣ

ˣҪ˳ˣһһҵļгû̫֮Чķ
ȺУʮԵλãǽ̨ݻ𣬴ƬƬƣϵͳҲʼʧȥӦ
ȥҪ˶þͻò޶ʧȥһĿȨ
ûжԲߣмٶ񻯵ƣ㼱ĺüŴһһŭѯ׸ô졣
ֹ˼룬ġ޶̲סһԷѾ׷ʮ̨ѾʱٴĬȻɫһһѿ
ˣ
ؼʱ̣ɭǰһһ仰ע⣬Ͷҵתƣ涴ʦԱսʱ׼ǰϵ
⣬һߣ룬ڻʮֱɣ뵽ⲿȫλð˾Źʱֱͨʽһ
ʱҾͲһ˲Խ˾Ź֮أȻǲ޶ϵһᣡ

ȰɭҧгݵĺݻɣɪصȶĿɿڴĿࡣ
ˣǼˣúһᣡ
һһ꣬ನֻϯҰ˷һ֮أһ߰˸֮أȫλ㱬ನҲò޶ϵ𣡡

ðɭˡ
ֻаɭ⻰ݣЦң˵ľǣͲ޶ϵһᡣ
ֳֻΧĻ𣬲ܰҪȻֻҪܱҵķմҲԡ
Ȼ֪ԼⷽƵɥĲ񣬿סɱ˻ƾҫ޶ҲʧǻһѴģЩսӡ
һߣڷ˼壬һٶŬǧԪϼʱʮʱȥչܻлָһ졣
ʱɭҲǷ֮һƻϲϱ仯ڳ⣬ʲô취


1340 ֻˣŰ
ÿֱʮ룬ͻϰٵ̨ݣǼٿأĲһش󵽵׳Ŷ̨ݡ
е̨ݣڲõķһը˵ըһ֮ػʬ޴棬ռҲըѵıҲᱻನݻ١
Ϸ19һԻ٣19ֱǰλõ20/18ȫˣ·Ϸҵȸλһһ
19ܱߵĻ𣬲ȫĿѧʽֻǱನ̨ݱըЧԶ練ԱನҲֹͣչ
ڰɭģɥĲķˡ
ûƾҫʮֱ߷Ƶڰһֱϣڻƾҫ߹곤ȡ
ʱ򲻹Ǿʮ֮⣬ǲ޶򣬶߰˹룬·;롣
ʱ㱬ң⼸ͨʽ
˼ǱϷࡢʮһ㱬15һ㱬
Ҳ໹ˣ»ˡ
ͰͺΧ״һԲͨⲿȫըԱԻ٣ƾҫм䣿
ÿһͨʽԱж곤ȣͨѧʽ㱬ԱôನԻʮԱʮ
ܱ߼ʮȫ𣬲޶Ҳֻа˹ң㲻Իٵ㣬ϵҲᱻ״ݻ٣ܴˡ
޶ϵкüģȫǲ޶ˣ׿ɣһһٶʦϣʦڼ˿ڣɭԼ檡ȴֱϵ
ͬɣɪ˵ֱϵ
ڳ˶ðɭˣƫƫȰɭһҪȻɵˡ
ܻиõİ취αô
ѹ֣ѹ֮ض̲סĿڣɭϣ⡭⡭İ취мЧջƵͻƵڰٵ㱬ܱͨʽݡ̨ɱųɰɱҲɱ壬ڼƵ尡ɱ
ҿǻֱĺãϰȥϵӦûʲôǿߣҲֻʣǵǹȥͳסȷչˡڴߵ壬ڼƵջƵѪбҲɱɾɣ˵ܱһ
ôһ˵ɣġ޶ͷ
ǰɭļƻ㹻ɱƾҫģֻҪƾҫһ·룬Ҳ㱬Ի٣ôԶ룬ôͰԻ٣ǺӼԱ
ƫƫôԼɱڼƵ壬ɱǵźӰ
ô治粻ܲˣǲŻƾҫɱڼ塣
ǲһ򼶱ݵģûսһۣʲôаѶԷնɱģſֲ˿ڡ
෱ֳǿͨ˷ſһһ̶ഺĶʮ߰˸࣬⻹ͨˣʦʦս񣿶ԪǿҪһɼʮϰٵĶŮŮһ
˿ڶǳֲģ˶Ҳ׳ţԼ巢չд
ΪԹһɱڼʮͨˣٺĵĹҲÿ²µ֡
ԹսٴĳڽʽǸ߲㣬ʣͨˣϵһʦʦȦū๤֮ࡣ
ɭ̫ˣԼɱԼˣ
ɥĲݶˡ
˲̣žֵ߿ʱɭȴЦҷѪЩҳϣǲҪˣӼƻ֪ĲһǺܶࡣ
ֻԼӵջƵľųɾŲѪȵɱˣ᲻֪ӼƻĲ˵ֻҪϢ˵ȥǲ޶ѾɹתƵϵô룿Ƕϵ
ʱ򣬾㻹ûоɹǵǱȻƳ涴ǰʮٱͶעһ˭оˣӻжǰ
ⲻоǰɹʱջƵֻҪƣɱһ
һѴģֱӰնݳջƵĲǵνӹͳΣξȥץȡŮūҪʱҲɱȥ
ֻˣŰǡȻ󣬵мϣװļһ

ɭһ仰޶ǿٴγĬˡ
һ㲻òϣǼϵ𣬾Լȥ˾ƿһеģǾԲǿһƿس涴
꣬߼ʮ꣬һңûκθţָĸϵĸͳɹˣҲȥˣһơ
ֻҪûɱƾҫԷҲܿڲ֪ʲôʱ򣬾׷ɱȥˡֻлƾҫ˲ȫġôһ룬ɭ֮ΪɥĲ񣬺Եļƻû


1341 ȥãȥ˻
Ϸʮƾҫ֪޶ѾʼĳɥĲļƻ1ŵʮе̨󣬺ԥķָ˹̨
һδν𱬷Щ˹̨ݲŰҲ̨ܴᷴԻƾҫӰ졣
Ƭ̣һ֮أ˳̨ݾڻ๥б˴һҲĴ¸ɾ
ƾҫҲִʮԵûһ·ˣͶһǿըһϯٶ̶׷վԶݡ
ȴһǰ޷Ӧ1ҲûдߴԶ룬ƾҫȻʧЦСΪͷڶεִεִͶһǿըԶݡ

һʱ󣬱Ϸʮƾҫһ·Ƶʮ̨ûܱ£Ҳ̲ס
ô£ѵǷǿգ
ֻⲼڵ˹̨ҶԿͻô㣬ֻҪɵ֪˹ٿصıݸסңѵ޶߲Ѿֿˣ
ܣϵߵݣֻ˵նɱôǿߣѪôѵãòо˳涴ѾھǨ˰ɡ

Ƶʮ󣬻ƾҫûټȥ룬ڵʮĿ¶ء
֪һʱǰҡͬǿڵۣԼһ·ִʮ뵽ʮûȵըʽΧɱһͺܲľ衣
˼Уû뵽޶߲һᣬǡǻƾҫӲʹǲҰôпᡣ
ȴ뵽ˣǲ޶оĳ涴ͨҲ⴩Ǩ֡
˳涴һ˲ʱԷʱĵֿæžǨƣҲˡ
һˣƾҫü
ھǨƣǨƵȥĳ֪ƫԶϵһð취
֪ϵҲпǰѳ涴ȥϻԮԺСԳ涴Ԯڿдǿֹˣû˵ԺСС
ȻǻǨƵϵû֪ӣΪѾọ̈̄ûǿߡǰϵ֮ǰЩ׼ϣá

ƾҫֹһŹ޶ǰо涴ȥϵҲӦ׼ġ
ͨߺĸ֪˲޶һβ涴ͨ꣬ϵϵλһƬǿգԭͥݻٵĵַͥǸ
һʮĸЯһ̽߷ɴǵͥǸʮӣͥΪԲ˷ţȥռ̽Ŀǰơ
İϵɢЧġ
޶һҪȥϵǻͨģһϿҲͥһ
ԭܼ򵥣ǵͥǣԸЧʵķʩһʮĸع飬ֳԲδͬʱĻعЧʵġ
ԣڴŮڰƼԼ2ŻعʱƾҫҲߺĸЭͬ2һȥͥһǰ2ŵĸ߿ƼָŸĸع飬2֣ơ
ƾҫһ룬һжѾˡ
ϵһʮĸһ̽߷ɴȫǻƾҫ2ſµġ
޶Ҫ涴ִϵҲǵִͥǸǱɣ2ǳԽĿǰüʱĿƼʵֹ˵һ̽ߣһͶŵпռ豸
豸涴֮Ȼһ2ŵĿƼһпռ֮ᱻѹ
˵ȥϵͥǣȥʱԿ涴һȫȥռ豸һǿվ޷涴2㿪ܿ
޶о˳涴Ǩƣȥϵãȥ˻硣
ƾҫ˼ǰĵķҸ֪ϵ
ǿ̫ˣϵһЩûĵشԷ֣˵֮ϵˡ
ھǨƣûԳ涴ͶʲôֹҪҸ֪طҪġҼʱ޶߲ȫ޶ϵܱ߼ʮ֮ء
ǨˣֻʣһƬߣֱӵ㱬УҲ԰Ȼ룬ô죿Ǽ룬ͣ

һĬĬ˼ƾҫżæ1ŵʱͶСͳ涴׼һֲͶţ涴һ˾Ͱڲ޶ϵʮ⡣
Ҫģڲ޶ϵھڷʲô£֪ղһֻǲ²⡣
ֻ²ͷǲǵΪ
ŮĿƼҲ㹻ǿֲЯСͳ涴豸Уͱ1ŻױţСͳ涴صͶſ죬Ϳ죬ȱǴޡ
涴ֱܴӿԽϵм䴩ޱ߾룬Сͳ涴ȴֻܿԽʮٹǼޣϵֱʮٷ֮һ
⣬ڷֲʱ̿Сͳ涴Զݼʮꡣ


1342 Ҫ֣ù
ϵ룬һǵʮӴܱߣٹ֮ر˵ǣʯС嶼˿ͥԭַͥǡ
Ĵսֻвֲ֪ӳֵͥǲŵ⡣
ʱ⣬һƬʮӨ׹Ļ֣ͥһӰͻȻ֣һŮӰŮĿƵĿӴĻʱŮҲһʮߴӴӰ
2ţǳ涴
ӴӰһŮ˫һԶͶųȹ⻹Ҫ켸ʮɨ貨
ⲨӨ׹ĻһЦĴֲڳ涴壬޶ҪǨƵˣܺá
˵2һ죬ǰλûһĴСԲԲθɲǼǰͶţһ벻üʮߴת࣬ߺĸ˿̲ӦȥӦڵ򡣡
˿ָģȷҲǳ涴
2ڰ˲ƼʵĿǰϻ廹ǿʱҪԱȡ
ļʵͲ޶Ǿǵ21ͣսĸ16/17͵ĻǹĲ
Ȼֻǻ˸Բʵͨһúø豸Բֻһǣָ
ߺĸͷһʧͥǡ
ֻʣ2ŻͥϣЦⰻȻŰʱĴֲڳ涴ۿһϰﳤһɫĻĻڽ̨ҴһǧڻսҲ﷫Ǻ㻬
һɲ2Ҳʧ
ͥһеֻȻǿա

ҡͬǡ
ʵϿգӴսһҽһңһӴ涴ֻʣһңսָڣɣɭңָȫϵͼۿŻƾҫڰڶ̶ʱƿ˵ڰ̨ɭһ˿ĴֱָӰһٿ豸ϵĺɫťϡ
ⰴťû£һɣȾ̲סأɫҲѿˡ
Ҫô
ɭϣҪҪڿһ£

ɫﻹ˿˿ڣȴǳĬ
˿ҲֻǰɭɣҪ߲ˣӴڻһٶӰءά
Ҳ޶ʦǿߡ
ʦ֪˸߲ľͨ涴ңϵȫ͸һ̣ʮǼʷϵֹоųϿƾҫ᳹״ݻٲ޶ϵһУ塣
֪ЩصһٶʦһӦȫǷԣǿҵķԡ
ʣµ岻ֹɭ˵檡ŮӱȵȣҲǵġ
һʦ400Ԫһ̫ˡ
ǷǿңɭƮƮ仰ڳĬȻˣڲɱƾҫ˭ܱ֤ʮ꣬ʮ꣬ճ涴ƾҫĳǿߣ᲻Ҳɱȥϵ
ʱǻӣǿôϵһףƫƫϵ̺ǿߡȴʹõϵûˡ
ϵǲܿſƼͱʵռȻʱϴӶһЩֻлߵϵʱ
ôһ仰صȴʦҲ֪˵ʲôˡ
ºܲпᣬҪ֣ùңȥ浱ô̬
浱겻е⾧ȥɱôⲽأ
𺽣
һɭɫһǳһѹֵٿսĻ̿һҺǼսн
һսҲ涴ųɽѾû涴ֻʣһʱɭŭһ͵ذпĺɫť
䡫
Ϸƾҫڵڰһ·ҲͨʮʮḺ֮́һֵĻ⡣
ͨϷͨ·ͨͬǻʮĹ֮еһ˲俪ʼըѡ
ʮͰͺΧֹһ˲ݻ˴ƬƬǿգƾҫλõһ·Ҳ˲䱻ûһС
ûɭսнҲ״涴ʧ

ͬһʱ䣬ƾҫСʲô1˲䱩һѣ1һСͳ涴豸̼һڻƾҫǰͳһ߰׸µ΢ͳ涴
ƾҫû֪ȴ֪ؼʱ̣ݲ˿ԥһ涴ʧһֲ̣Ļ籩ʹ˷ϯһ˲ݻ˳涴
󣬻ƾҫվڲ޶ϵʮ⣬ſھ˼Ѫǳ涴Ϊһ˱𣬵¿ռͨȶܵǿҵ𵴴ˡ
ƾҫϾ۷壬30۷塣
һת˲ԭЩֻˣ1Ƹأ23ʥʦ֮һ临ԭ֮ͨ1ϣײҲڼ俵
ȻƾҫסӷĿǰģǼʮϴıѻŰϯݻܱһС
ʮ룬̫ԶˣͨվڵңҹշǣǻƾҫǿܼϴĻ𲨶


1343 ޶
ϵͥ⣬һⲿ̨ҲӴս
ֱʮӨ׹ĻʧһսϽβңɭɣҲ׷˷ܵĻ
ϵ
ڵϵ

ɭɣĸսڴ׳һ·͸涴ʱûܵ˿ˣֻиءصһٶʦˣݸΪԼͬܵҲأڶڵذץҩָ
󣬰ɭɨһңѹЦݿڣϲٿϵͳϵһ̽ĸɴһ꣬ϵֱʮ껹࣬ȥҲð̽ˣȫն֪
á
ġ޶֮ǰԻƾҫʱ֮ûгͻǶҪˣɭڰ»޶ϵİťʱûֹ
ûֹֻǿŶԷô˵⼸λĲʵ뷨źȻֻ̣ҪԼҲܽоͻԽܡ
Ǹť޶ϵѾڴըڼ£Ҳʵ
ʱ˸У»ǲҪٶΪãڵʱĻ£ֵĻƾҫųɾϿҲ
ǼһˣͲûֵû塣
ڰǰֻһѾϵӵͥһ
ӵһ̽߷ɴǰӵϣıźչ켣Ҫġ
ӣġ޶ڿһƽ̨ɭɣͲɪ׼뿪ɴ鿴һ»ʱۿɼĽ⼸־⣬һ߰׸µӨ׹Ļƾճ֡
һӾðɭȫˣġ޶ͣ˲ٿض
ĸɵɵӨ׹Ļֱ৵һݳһڽɫףӨ׹ĻҲʧ˲ŷ׷ײӶ
ף
⡭

žֵ̺ĵ˵ĸءصҲ׷״󾪣ֹ˿ȥǿҲһһ֡
죡죡ӣ
ⲻǵˣģѵʲôǻִϵ

ʣ͸涴ִǻƾҫƾҫڲ޶ϵըٶȷǣͽӵ2ŵĴѶ˵ǲ޶ͥ⡣
һҲ2˽豸޷涴޷пռԾ2ԼǿԵģƾҫһ涴͹ˡ
޶岻֪
ƾҫŻɨ費͸ҲϲǻƾҫֻΪĸ֮ǰз涴ӡԲ޶ĿǰֻĸսһٶʦʵҲûںκμײġ
ӣȻ˱Ȼѡ
һ˳ԲٿսʱǰƾҫѾһ˸˿ڡ
30۷Ϊ
23۷ʥʦ
ӻף
ʵԲ޶ǿ߾ǳ׳һֻͨϼࡣ
27ʱһչ´˿̵Ĳ޶ǿҲŻףУһըڿڷ
û˭ܵסһκһˣɭɣǿĶת˲䱻ķ飬ʬ޴档
һת۹ȥֻʣġ޶һƾҫһȭԷףץһ˾뿪սҿյս2Ŵƾҫó涴ǣûԥһġ޶걻ڤڤ֣ͰһϢ˳
ƾҫھϢҲ뿴һ޶ûıûطҲ֪涴һµǿߡ
û뵽ûˡ
ûˣ
ⲻ˵ղ޶һʣǺ̻ᱻĸս췵شӪرһͨǸʱڣһЩղ޶ߵĲڴӪ޶Ͻ򣬻ش
ЩĴͨͨǱȥҲиǵĴʦʦصӰ٣Ȼصټ٣ӦҲţЩʵ͵λͣǱԵԱӼƻ֪
޶һоҪЩȫڴӪ֮ǰķϵ⡣
ƾҫˣ޶󼸸սȻôݣΪɱϧһУԼ˶ɱ⣿
̫ˣң֮ǰûֳ׻һ·ͻΧ벩޶ǣҲݲľɱڼడЩһ
һʱ治֪ôԼˡ
ԭƻûɱڼʮ࣬벩޶ǿһɱӼƻصĽܱ֤ϵһθȵķչˡ
ڣ
ڲ޶ǳ׵ĸ


1344 Լչǹؼ
޶帲֮󣬻ƾҫҲࡣ
û͵ִǣƬʱ䣬ӦӦ»ƿޡܽ⣬Ӱ׷껡˽ѧǰ
ûôƼʵǽΪڵģǰ˾ȫǵսˡ
Ȼǳս׶ΣҲһɲ׵
ΨһûƾҫȵľǣǵսȫԪ
ĸ츳츳ǣĿǰǿֻǴʦͻƿ޷жϣЩԭԪ棬츳ʱ˺ܶ࣬ƫƫȴһһȳΪǵս
˼˻ƾҫ׷μ껼˷ܵĶֵͷӦƿȴȫͶߵ
ˣɡ
ƾҫĴߵĤЦνŰһ츳
ѾǵʽǿռߵĿˣͨ츳Ѿʲôˡ
֡Ԫ񣬶ڵ
ͨ츳кþܼӿƿͻѶҲûǿռôš
ǿռǵʼǺӡơǺ࣬Ҫľ츳
ƾҫĿǰࡢBUGؿãһش19Ҫ90ȥ˻ûͨ᲻̫ࡣ
ǰΪԼ츳˫̾ţòһ컯9ֵѾ㹻ǾͲҪˡ
кüǧ
ǧƶ࣬һʮã᲻̫࣬ʱƾҫǱţ껡˽ܵʱչԪһ˭ĸȥ˭츳
û˵ȥڡ
ʮǵѧ껡˽ȡơ
90߱һҪ600ƾҫ֪ǲٵģǵս񣬷ҲһֻеȰˣ˵սļ
Ҳ˲޶壬ʱûǸʵ˭Ҳ֪úĸҲо涴ǰϵ
˵~ٴβ鿴£ͨжϣ
ƾҫ˲޶ĳԹԽǣ~ʾһƬģ
ⲻ~ʧˣǻƾҫĿǰʵ̫ǿҪй۲죬Ҫǧ£ǰ鿴ͨ˻ͨߣ1͹
۷壬һǧ㹦²ܲ鿴ܿ壬̫ûֻ~鿴Ⱥ֣нʾȻϣۺ㣬ϵûٱֵΣ
ؼǣûУأ
¹ףҪϵԼ׷չ׳С
ͳӦƿˣ13/14츳жϣ츳119սаȥ¼ʱ1020ΪһǧǧȥʹãɺͻƵǺӾ
׳ϵҪһ츳
ŻƾҫĻ껡˽ܵϲҪӵƾҫӦҲˢˢˢ¹ȥжʹ鿪ʼл
ûƾҫһЦãڰֹס˶Ŵ߶ɱ
̶ʱ䣬߸ȫ츳ʱƾҫҲǿҵڴ֮ɫ
֮ʱȣΪʱһǧꡣ
9츳Ӧǿռ
ֻ3󾳽磬ǿռ69츳ǵִǺӾ۷壬ԻûƿϰҲԸṩԴٹӣ߸ܳΪǺˡ
߸Ǻɲ࣬9츳ǽҲһʣо˿ԽҲ֣ٴҪǿף׳󡣡

ֻһʤ˵£ӴչҲǾǿ̫ˡ
ڷչгһԿ϶Щ츳9û취˭̫أĲ˶ˣͻиʳľš
ϵ٣ŸҲСĶ࣬9츳һоͶˡ
ǰ߸ҲֻǻƾҫĵһԺĸ񾳴ʦܿͨ츳ΪǵսһȥԷ츳
ֻҪǺԽԽ࣬ƼԾҲŮĽȣңϵˡƾҫҲֻ9츳㹻ֻҪ˾츳ܼͻ9Ϊ10
ѵֲ̫̫Ŀǰȥ
ʱҲûϵѾ˼ѡѧһʦʦֵĻܼӿǺĸʡ
µʦȴҪȿµĻС
û㹻֮
Ѿ˲޶Ǹÿµˣ粻ֻʦҽĹ


1345 һ
򣬻ƾҫϳеע֦ʱµҲڿٳ͡
ǰԸҪγɵľǵ磬һθʮ£γɵǵ⻹һСϵ
λƾҫʮ£ֱӴʮ̫ϵСϵʵӽǹ۲£Լһ
¸ˣֻϴңɵСϵϴμʮ
ѵγɵĵ磬ϴǿ󣿡
Ըɻİ߽Ͷڣȥ΢΢ȻγɵǸ2´ԪǺϸиɵġ
ЩԤϡ
ϸҲûʲôÿһ磬ǽȡϸߵһЩʵԺеĻ磬1ô2Ͳֵ⡣
2ϴαǺ1Ÿ㶨ĸ1ûǣҲ֣ʵ籾ԴӰС˵ȣֻҪ´Ԫʵ壬ûۼ֤ϸı仯֪ĻǺӰһҲȻ
һһк˵ˡ
µĻ磬Ǻ͵Ӱеİ´Ԫһ켣Ǵɰ´齨˾ţͼϵ࣬Ӣֹô򵥡
ս֣Ӣǻʤ´
ƾҫҪӹܣѡ񶼿Ե߸̣һǰ´࣬ӢۣڶڸӢ֮ǰ´
κһʤ
´ĻŰɣ˭ȥ1ţ
1Ż׽ȥɹƼСʱܸ㶨硣
´һѧϰʶܻҲ齨˻׾ţ̶ֳȵʵ1һھܽˡ
εİ´ɣ縴1аǾţʵ硣
ûԤĵӰ磬1ú˵ըħ򿪵ĳ涴ǽûֵܼȡʤ֮ǳ涴ǽӳ֣Ӣ۹ƶҪ군
´һʵڵϣջǱˡ
Ұ´Ԫ磬Ҳûħ
ħǼƷϴһħɢûƾҫ˺üʦûǱʵҲ˥
Ϊʲô1ֻڵγһСϵ2´Ԫȴڵγɼʮϵԭ
ƾҫҲû뵽µĻ磬ϸһЩ
Ǻ£׷Ƕôǿĵ磬ǸӴʵĵȥݴ칦ģ깦Ե֮ȥµʦ
1Ž´ԪƼСʱսϵûбΣҵʱҲ׿ԣÿ˵˽ȥĥɡ
һһҲнƻ飬ӿ쳬ҩҺһȥѾ˲ߵǿߣȸǿĸˣÿҲ٣ܵӿƼ˹ܣҪȰ´ǿĶ࣬˵ȥǸһܣܿư´ȻǰԼϰ´˼ά
ȥɣʵһûȥûннƻߣûˡǡǱըʽչУȻҵһѧãʵҲĥһ£ҲǺ¡

˼ȥƾҫǾԾһ˶
ɢ󲻾á
ɽǣӴĶڣۼһȺָȺһӾͷ׷ɫ䣬ɫ伸ΰΰ⡢ֶԶһ˲ŷ׷׾ϲĻ
Ҫˣ
찡ڵȵˣ̫ˣ

ȺŻһŰ״ʱŰ͵ӰݶҲĿЦȵˣڵȵˣһ磬λǵĻˣ
ָһڣΰһȺȫһ״ֶԶЦڣ磬磬˿϶հǵʵȣǲ̫ˣһ죬㿴ҳǮǮԸ⡣
䣬Ҳ׷׼ˣǳڴָ硣
ڴӱνջܹʮˣֶԶǰȳ˵ĶигҵĹӣһֱžֳΰȼ˵ĴȣִͶָ£žֳˣ˭ָô˻ǿҩҺأ
պûжۣúԼйҹԵŮ飬͸ˣȻ͵͵ֶԶԼҩҺһöԷܵͬʱҲץֶԶ˵ġ
ʮߣǶ֡ΰȡֺе˻ţʣȫָСˣָѾһ䡣
޿飡


1346 ˭Ц
Ϊһ䣬һɨΰĲ˵һЩ£Ҳǳֺõ̬Ծһ־ֵ̫˺òã
һָ̣϶ĵͷʾԸЩṩʺǵĸ߼ҩҺʱҲһ˿ˬǿҵڴ
һ䣬ϾΨһ䰡
һ㲻ò˵óҺֶԶȰ£Сܺ󣬶ڶûҲ£ո
ͬķʽָ۾ۣԭûҩҺջλ˭ǲӣѹ
ָһξˣǱȸȽռôǱǰָǿһôУڲʵˮ̫Ҳöʲô´ο͸ҵŰɡ
ֵ࣬һڵȵ᲻ˬڴȴǿڵȵˣȥôʰͷ
ÿˡΰȼҲһģͬԹ£ʧˡ
Եȵλᣬָļ鰡ԣʲãԾǿ¸Ŵһ֣ҽɣھͰһ£һʱһ磬ܲܳɹͿˣߡ
˵⻰ָתʱֹŹһЦˣӦҲµһŷߣȥ֣ұң͵ðҴЩС鷳
ߵȺʱһͣͺΰŹŹֵĵ磬԰㲻ǴӦٶǱ֣ǲŰ͸㣬ְĵӰģ
ָӱνչɣݵӰгݹӢ۵ĴǸ⡭ڱνŷɱ̫ңֻ˻߳ŷֱѪû취ܿѹƣЭȦԼӢ۵Ӱˡ
ЭиƷĬ֧֣ǵӰҲĵô˳ڽнָһﻹӰӳȫأŷ˽֡ڴ
ŷ˽ֹ˽֣Ǳȫ֧ǰҲӦ¸粻ŷˣ׿ڴӦİô
˵˵ѣʱΪˣһΣһӰˣ˭뵽翪ôãҲǱˣȻˣȻҪ˵Ļ
ΰһʱԾȴİڰֱ֣ΰֶԶñ
˵˵Ͱ׹ԼһȺʱҲƷͷǩ˺ͬЭĺòá
ôˣԼ
һɲǺεҡͷ̫̫ҪˣǳҩҺ

λҪˡ
ΣҪӳˣȻнƻ쳬ҩҺ̫̬ˡ

ɽǰӿʱУһݻƵ궥¥ͷÿˡΰҲһм䲣ϣһʼǱĻϣӺΰֶԶ˵ĶԻ
ɲôžֳܵǵܼ޶ܼ֪ʶûþԼ1ˣִ磬ơ
һǰʼԾסȶ֪ģǵһһͱžֳžֳû͵ãֲ鿴ֵϸǺϲġ
֪ͬҪĿǰҲ֪ʲô磬ÿ˸пһӵ̫̬һ̲ס죬˰壬̬̬ɣ⣬ÿ촩ʲôڿ㶼֪һһҸطܿȫˡ
ǰѼʵôǱν֣㲻ҪֱӿȫսȥըĶ¶Ϳȡʤˣ˭̬
ÿ˶ʱЦˣЦЦŵˣҲнƻʵӿ϶ټ󲿷߸һУǾͶںɡ
ʶһǵʵΪȫΨء˵Ҳ֣ҵʵְ׹鿴һУȴҲǵ˵ĺۼ棬ġҲֲȥٵشһˣ治ˮĲ󡭡

һÿһˣôˣǾ͵翪ɵ߸񣬵ʱŻдǶԪˣǸǿĻ׼ȇNɪһӰɣ܇Nɪ졣
ԪһأӶѾˣֻɵ߸񣬲ϣøཱ𣬿˭Цɣ
һ̣ÿʮ㣬粻ǱνִҲϾߵΰȼҲнƻյи֪ʶأŶӾԺǿġ


1347 ϷҲ֣
󣬾У԰ƾҫͻȻһó֦ʱŷǿԽӹܵ߸磬´Ԫˡ
ǰ֪ͨÿˡԾ׵һڣҲ˵һһֻʵһս˰´Ԫ磿
ðɣʵһ27ʱ£Ѿܶ27죬ÿ˵˵ʵϾԶǡӦڵģЧʻûƾҫЩ⡣
ʶʼӹ磬ƾҫĿЦԷǵһĻԭǣ̾˰ʲôĻڼأ׼ȥԸٿػ˾ŵİ´ء
ȴͻȻ֪˰´Ѿ𣬻˾Ҳ군ˣԭǱһһʡ
Ȼƾҫʱ20췢һв鿴ͬЩЦ
һ磬ֱԼĻ׺͸һܣŰĸҪҪģŰԷ̾˱ҲĶ֣̾ҲϾǵӰģеġ
Ĳȥ׼Ұ´ͻ˾ʱȴҲˡ
ǸʱڣÿѾԼ˹ܣ޶ˮƽܣڵȫ磬ҵ´ͻ˾䣬ɴӰ´ж˻ſȨһλŷ´Ͳɵ´ԭBOSSԶݡ
ܰ´ôӣȫ豸ִƼžֳȫ˶Ŀ˵̫ƽߵ죬ϼûУѲžֳ
žֳмأΰҲнƻܵǿռѧ֪ʶһ࣬˲治֮ͬ࣬ڶףսȹϵΰյ֪ʶǲ̸ǣ衣
ΰһ豸΢Сĺϸ࣬һܺǷԲǧءͨѶгǿԺͷ±ͨսݻ١
Щȷǲ޶ǿռļ豸
һ豸һžֳܼأ´ԪĵǱǼز鿴
BOSS´Ȼ˾һǿĶ࣬ӵģûûŻս඼׷ȥʼɱ׷׷ӣĻᶼѡ
ԣгʱĻ׼ԶڻϵٶȷȵȣĿû׷´һ·˦Ҳ
ҴܣҲĿꡣ
ʮȥ´Ҳڱžֳһ˸ˣĸһû棬ֻǲϿƸֻ˺սΧ׷½أͰѰ´ĥˣ֧ʬ޴档
Ļӡ
ӵڶ֪´ͻ˾űأĿǰԪأΪԼǿԪصĳҩҺˣǸʵ͡
־ؽԪҩҺֻɶɹʣʧܻˣԪؽصҩҺһɵĳɹʡ
Ͼнƻһ֮ǰʼģյھ֪ʶоɳɹʴʦһͣǼǰųɹ
Ӳֹһ̷ҩҺһؽʧһΣؽʧΣջǵԪء
ΰΰҲҩҺΪԪ
ʮˣв߰أЩһʵڽʱûΪӮˣÿ˵ȫĶ֡
ӽ뿪ʼĵһ죬ͿʼȫȥѰҽߣʮλ¼ŷټ
ҵڳ˱ڽţŷȫɱˡ
쵼һŶӣʮϵߣʵǿĶ࣬ʮСȥѰʮͨڸɵĲѡ
ָҲһϣ˺üʱ䣬ôҶҲ¼ΰֶԶˣմ㼯ȥԸ´Ļ˾ء
治֪´ѾɱˣҲˡڶΰ²ݽ˵ֻҪŬյ߸Ӷøཱء
Ǳ׼װƲɷžֳڵĦ
ݽƾҫЦЦһսϢԺ
һɲǣ´Ԫ磬ɼĳ¥ö¥ݽָ˲ɵˣű˷ܾͷΰΰ⡢ֶԶҲ׷ɵˡ
ɵ˺þãȺųˡ
ôܣ
ô£Ѿ˽˰´Ļ˾ţǰɣǺӦڼûô
磬磿˰ǡ

ָڱһҵľѣϷҲ˺üϢҲ˵ʲôһ⻪߾ͷ׷׻عռ䡣
ʮ𣬶ʮҹˣ˳ɶôŷֻʣһŭֵӡ
ģžֳ͵Цֹ˵ģڣžֳ˵Ĺأƿȫļϵһ쿪ʼǾ˵٣
žֳڵļһ˽һŻȥȥ֪ͨǣӵء


1348 ˲޳ֵܵز
ռ䣬߳߻˼ɨңһƮ߾
ߣ
ߣһ۷ʵ
ÿˡΰȡֺ߸̣ؽΪ

߷֮󣬿ռԾס׷״󾪣ǵȷʲô֪֪߸˭ɵģ˻ƾҫĻžֳ
ôžֳ
Ͼ˿̵ӣΪֻһ˽нƻֹӵдĳ֪ʶѧʶƻлʦʦ׶ΣԼʵоء
ǵ˳Ҳǵû֣Ƕ
ĿɿڴÿˣžֳȴˬʵĶԼ΢Ц֣Ȼ󲻵Ⱥ˵ʲôӵûнһľͷ׷ױ뿪ռ䡣
ÿˡֺˣ׷׿ʼ֮ϯƶΪ
žֳǴԪһأԪء13ʦҲǴ1013
ƾҫٶһҲȫعʵ
Ȼ徲ƾҫűĿ۲´Ԫ硣
ʮСϵĵǿ㹻Ӵµˡ
Ǻһϵֻһǧϵĸʼ㣬µʮϵ㹻ˡӴǿͼ֧š
ҲЩ֣ۡŮ̶ֳȵĴ˵ǶǿݺͳϽһϵĳȻڣҵϵһϵ޷Ĳء

ǰЧƶϣ¾ϵʮСϵ͹ˣҲ۵ʵϵԱϵǲԶˡ
һϵһǧǧҵĺء
ʮԱǧڣ
۷壬۷壬ͲҲֻһ硣
˼ȥƾҫЦˣввɣϾĹϵ۵ĲͬʶʶǳҵǳǲοȻû취۷ʱһϵҲ֣ϾǲοȻȻ
Щ֣Ҳû𰸣ôҲ޲
ҡҡͷ׿⣬ƾҫ˼һô죿ʮСϵӦ´Ԫмʮ׼ȷ˵ʮֱݹȥһʦŵʦ߿ʼȥݹ
ǸЧʵѡȱһȺϵʦԼӿͨʦսĸʣǼ£ʵ£ʱڿܾǼʮˡ
һʦͳȥ˵ݳǱ߶ֳսˡ
˼ǰ󣬻ƾҫǷ㣬ҪοٺϵǲֻҪʮһһʮ򣬶࣬ȴʦºǱ㣬
ݰɣַʽ׵

ڻƾҫµĹʱ򻪸Ž߳ԼٶȰԼľ
ͳԼ䡢в˹ءˡɵ¡صȴƷμǣȫĲѪ
˵ʲôǸӣǸӾȻ׷ɱǣһһֻһųȫɱνҴһǿҲˣ
ɱģҾ֪ǸӿסɣҾ֪סǻЭǮˣڻǻԼˣ
ģ˲޳ֵܵز

ǰĲ޳ֵܵز
Ѽʱٴõ˺ƱѾ޳ȱνտʼһδȥѰɱŷߣ۸ǲҪҪġ
ǴǲΪƫƫʵҲ̫̫ǿֻҪԷûûҲʲôȻֻҪʮһҸ㣬һȥ
Эģսͨɱ֮ӺôЭʱǮöʲô취
ΪǲŻȥָЭ̣ʲôԷᣬǻȫ֧֣ӴӦˣɺ͸ֺƬҪʲôʲôԷǿ˽˹÷֮һǻŮǽ黹а£Ʒʰ׵͹ȥζԷ֡
źźһ꣬Ȼһ磬ԸĨˣλݣɱֻʣ½һ
̫۸ˣ


1349 ˿ϣ
ƿڴģһʱǲгһ̣˭޷ӵˡ
ʮӺˣˣȾƵĹƣ̵ͳʱͳؿӵŻѾˣҲ㣬ȻֻᱻӿӵĸҡһֱȥҲУжϣʵԾ֣ɹж٣
ѯ¹˹ءˡɵ¡صȫ׷׹עѵĿ
Ǹ⡣
ȻӺһΣԷҪ˵ԼͻԼǾҪȥʵԸˡ
Ҳ֪ɹʺܵͣҪԣ
˹ע£ĸߴݸĽ
˼Ƭ̣űĵ£λжϣֱסһź˵ʽɹʾԲٷ֮һ
Զٷ֮һ
ⲻǽǵ־Լ磬ʵǽӴԽ࣬Խ֪ж̬
ν硢2綼ûеõκνֻԼΣʱĥ˵ڵȴ2翪ȥĥԼַʽ̼ƿĿǰء
ʵˣȭ߱ǧٶҲ죬ȴ֪ӵ˦粻֪ˡ
ȥ֮ܿɶݵԷʵͱǿ̸̫֮࣬ܿ죿
ðɣڽ֪ѾԪˣӵڸ2ѰŷɱʱļԷֹһܷɣ߰˸ܷɡ
ⲻǸӵȷѰң֮ΪƸ֮ĳӢۡ
Ǹûָ֪硢ΰ˵ĵϸ֪˭
ôܷɣгӢ۵ʵǷɻڶŶԷסըδزᱻǰӦΣ
ɻǶûã˵˵ֱԷסͶź˵ķҲδܳɹ˵ǿǺ˷䣬ؼǺ˷Էͨˣӵȳܸ̫ࣿܲһˡ
ҲΣһԵĥĶˣĶˣΣΣգг˵ĸӦ˵̫౶ĵ֮࡭
ɼǴӻʢٷ޼ʵʱҿ϶Ӧ˿ףڼִʱҿ϶иӦͿץŻûɱĶʱҵʵܲӵ˵Ծܷ֮ģųɿܿӵġǱǿ̫ˣȻҲѹôݡ
ȽֲһͳҲˣץϹˡ
꣬˺˵ʽٷ֮һĳɹʣ
Σг̫౶ĸ֪ܾӵΣ֮ǰץסӵ
һ㣬ͳʵġ
һսͨˣĥµ㹻ͣ¿ԶǹδزǰӦͨӲƫƫӲͨˡ
Էɱĥ̫ˣĲ˵νһδμʻսͱνնԺ䣬ⶼǸý̨ɷñģڶʱҲ
ԣ֪û˵ѡ
û˵ѣٷ֮һĳɹʣһʧܣҪеԾ׵ŭǼһҰһͳΰ׹˵ķж޳ܡ
ڱɱʧֱܺɱͳʲôģλͳɱע̫ӦҲ̫󣬵˵᲻ɵ˹ءˣɵ¡صûǫ̂ǰǰжĻBOSSųɾŻᡣ
һ˹زһȦˣǲҪɱˡ
ѵȥνҲˣҲôף´ξ㿪磬ҲѾûᣬԽԽǿġ
ǻᱻѹƵĳûϣͳͷ֮յģ

˹ظվܾҾһƬĵ
Щλ˼˹˵ˣֿ˿ңͻȻλҪˣǵPHUƻһֱڽУûһϣ
һĬʮɵ²͵ؿPHUڵʲô̶ȣˣѾˣ
ǰǶPHUƻˡ
ڰѼͺͿʼִеļƻѾˣ㵱ڶѧ˵ûлƾҫͺİʮҲſܳɹ
ʱѹ̫󣬾ʮ̫һȥܻƾҫǺʧܵġ
ⲻһתۣȥô
ҲһһڣһչϴƵҩPHU7ҩСаɹʣʵҷݶһٸ̰ϵ飬¹ȥһɹʮʧܣȷһɹˣĿǰǸۻһʮѾӵ˶صʵĺúõġ
PHUûгƷȥоԵĿǰƼȻңңڣŽεṩ˴ο
ȥPHUͰٷ֮һɹʣǵ͵Ĳٵ͵ĸʣҲ˿ϣ
һɲǣ˵۾ˡ


1350 ǻǵùô
Ŀ˹ۣ˹ء˲Ŵһ˿Сǿҵźڣô˵PHUȷһչͽȣҲȡһɹٷ֮һĳɹʣ
һٸ˳ɹǸʧܵľʮʲô
ôһʣɵ¡صȴҲ׷ס˺ʧܵľʮŸѾʮλ27λŲ̶ͬȵȱݣмǱֲˣţһʧҪǻᵼԡ
һƬ
ܲôٷ֮һɹѾ㹻ͣ˭뵽ʧܵЩȻô࣬߳ɣֱӡ
ʧܵûô࣬ߴĴӰ಻ǶδزŴƶһ£ֻҪ㹻࣬ٷ֮һһǧȥԣһȥԣһһࡣ
ںˣǱˡ
ô죬ǾôΪPHUƽôôƽȥǲ֪ҪŻоĲƷ
ɵ¡زŷۿңĻüͷƺл˵йǡ
ڳҲ˾˹ϾͰ֣£ʲô龡˵ܺϲɲ죬ôҲοһ¡
ԥһ²ŵǻǵùô
ţ
ţ

ڶĬƬ̣һԴ˵Ǹŵ¼壬ƷǰڽǣӾڳļŹƹ˹ܰ˹ñʵ飬ĪУѰŵ¼ʮĲƸȫ磿
һʼûϾǶˣֱ˽һ䣬ڳ˲ŻȻ

ڽһ±ڳţ
ðɣǰıڽǵķ粨߳ŵȷеģֹڼϷ츳ڣƺҲǱŵ¼ߵġ
˭뵽츳߹ߣͶϰŵº󻹲ϳıߣڽǰͬѧţСɧѧżʱͿܳ·ֱײĳʡ׺òļֵҵĹŶðŵ´һʡ
һΰ㣬Ǿžޣҽѧų츳û뿪ģз˺صҩƷҩƷԭҩ˿˵ǿĸãʱòЦɵΰձˡ
ΰֱֳ֧֣бʱڶʡͬ˼ʵоʱϾⲻˣԸ໨Ѳʵҳأձѡʵ˵ͬݣҲҪΰҩ
ҩҲ̫ˣȷǿ󣬿άֲ˶һ֯ĶһǮ⳥Ű˵һձʵꡣ
ΰ㻹Աȹ࣬Ǿǿо˹ܣѰŵ¼˻ƸתʮڣѶԷƲġ
İ˹ʵ飬ڲ˹ءṩʵҽеģҲڲ˹صƤ½еģ˹ضϹǿǿƫƫ˰ŵ±ʮڵ˼ĴƷҶ̫ˣֱӰѹ͸ð׹ȥˡ
ڣ˹Ļ󣬲˹˸ЦѵǸȥоƷˣ˹ܣ
ûС
ˬҡͷ˹̫ǰհԣҲһµ򣬹Ȼг˼άܱŷǿУûơ
˵ǣǿɲĿǰһÿˡԾ׵˵ľֻҪ֣ǵճ˵͵͵һЩԾ׵˵DNAʱعڣPHUƻļλѧң˸ǿDNAPHU˵ҲżǿİܼӿǸ̡
£ǰһ
ǰPHUչĲҲֻнͼѾĽߵDNA
Ҳǲռ࣬ǿߵϣ˭֪Ծ׺ǿܱ̬Ȼ֮ÿ⼸Ҳ࣬ƫƫǸûռ
ִɣں㳬Ӣ۴Ƭʱкö˴Ǹ⣬ȥռһѰѪҺ֮࣬ĵӰܸˣż̫֮˭뵽˼ûԼܵ˿ˡ
˼궼Уʧֻ̫ǰװöԷ˶ѡ
ڿֶԷסլһȥռë֮ࣿҲԹƫƫǼһŶӣһ㣬ڿͶûڽȥ
ڹͻȻᵽѾģŵ£Ĺ
ˣҶˣСʵǺǿģȻ˹һʧܣⲻôһ⣬ٺõ츳㹻ľۻʧģǺڻҩķһͣҲʧܺʹۣԼˮƽƿضԷϣһȡһЩDNAܿаˮƽӦԶһڿͰɡ˼󣬲˹֣Щ˹Ĵˡ
ԭһ££ûռڶ೬ݺͨͨ˲汻Ǻ˰


1351 Ϊ00,000츳ǳصģ
һʱǴڣһԴһ˿ʵ̤ڣڶӰ̶ѳЦкͳ££λá
ÿ

ͳ˷׷ЦŻӦ
ǹǰֻʮ꣬Ǹ߶ȥѾӽ22ˣûгڽһ°켣ҲǽӽѧҵĵĽ׶Ρ
Ȼ켣ڽһ¸ıˣڻʢٶȹ꣬һԱҲŽȻͬʣǳš̸ЦϺǵĹ
Ȼִһ˹ܰ˹һγͷβʧܣӵİŵ¼岻ҪҪģƲ
˹ء͸󣬲ûܵκγͷеֻŴԽĸִ
һ˼ʮѧҡܷѧߵĴŶӣϰٵ֣ڹ´֣ƴӣȻ治ֹʲôҪȫӦĸҲˣֻҪоżԵĶǸָŮǵ׷ͽᣬĴǱݻ
ũС͵ͬնˡ
ֻжϣʶĵһۿһѧʵŹҲ⡣
ҲǼģ⣬ϾѾʧʮˣûзֶֹһζøмңҵϵѡ뿪İ
뵱Լڱ£ȱԭ£΢ϷڮٻƾҫȱԼͬѧǿһǶҲѵʱòᡣ
ȥЩͬѧݵĳ»ԵˣǿԼж⣬ж
и߶ܣѧУʱǸǿģȥʲôݵλأԼ˦Ǹͬѧˣĺȥҫһ°
ȱʱԴɨһңŴһ˿ɻͳ£֪ν
ܳҪκΰķһ͵ģԭӵټƻʮŷѧңԱ20ʧΣƳɹ
ƻչһˣÿһΰķͳɾͶ˴۶Ḷֻ́Ƕоһ˵ŶӣǼ²Ҫϡ
ͳҲЦſڣȾǰҪ˹ż˵Ҳʵ˭һλоǿ˹ܣǲʵ
һԭӵƻҵķչ̣мӹʹõ21ͼҼһӵУЩƼչḶ́εʧܣεģҪȹĿǰзܸŵĶࡣ
ڹҲӹŵ¼ʮڣðɣǿӵİŵ£ͳûϵ
꣬оչСΧеģĲÿһζʱ»ܣæµһͨű֤ĳĵæһûʲô
ɻڰ׹֧ȺͿɳܷΧˡ
ο֮ͳЦʵмæ˹ܻûоɹλںרԣԼļˮƽҲ⼸ͻͽһĵزǾ㣬æڽһЩ˵ĵԷϵضԷΪ
һԷڼңûʱͻȥһЩ
ĽĿģڹͲ˹صͷҲЩˣ
ͻȻобϣ˹һȫôֲĴΪʲô£ȻæڼĿĵԣһ¶ԷΪ
Ҳ̫С˰ɡ
ͷû⣬û⡣
ǰԵ֣ŷһЩºԼò˼˼·͵ӣºѧĤЩ˼ά˼·
û˳ɳİ˹Ŀǰ˹Ѿ13ǲƿأڵ˵ĵԣֻ֣ܳԼļ֪ʶоġ
Ϊ00000츳ǳصģ
֪Լļѧ츳00000֮࣬ܲס⼸ѧʲôô죬ôգΪԼǳţ겻һľˡ
ã
һԷʹĴӦͳϲһ֣ЦŽӻǰҲ֣Ȼûܳɹס֮λãһЩ豸ַȣһġ
ɣ֮ǰֹļ֡
һʱ󣬵һӵСͳĿң𷢱۵ĶڿͺͷרСı΢ķӭİڰ֣ȥ鿴Ŀλá
ҪĿַַȡЩ󣬹ЦŶԲ·ģԼʮӣʮһ¡
֪Ҫֵÿˡ졢ΰȡԾ׵ȼĿĵԡ
㻹ﲼ׶ǿҲžٶһпȨ


1352 ߷
Уռع鲻ãڳȥϤÿͻȻһ٣ҹĻµİĿ¶ɻ
Ÿ磬ôˣ
žֳͣ¼룬ԶͶâΰȡֺĸǶǴԪһغʮͻȻʮȻҪһĥӦ
ÿҲЦˣָָߵĶǸЦǵļϵͳ
ÿ˵ĿǰסǴƵ꣬Ƶȫǳˣס¥ͷ֮豸һֱǿģһġ
άּÿƳ1š
ղ1ŵĴ֡
֣˭
ͨߣԡ᲻ǰŸܳû취ֵľġ

ֺҲһ׷׿׷ʣÿ˰ڰ֣ŶڼͿʼȴ
Ӻÿ˴ЦǱߣǻǲģּһ£һռǵDNAȥPHUƻء
ɲôֹһϢǲȥռDNAࡣ
Ϊֹһαÿ˻ܣžֳҲں׷Ǳϵ˳ϵ֪ĿģPHUƻ
֪PHU˵ߴߴҲо˿ֱͨӳΪֶصҩҺǳɹ̫̫ͣʧܵĺҲ̫ء
PHUҩҺԱоģųϿͨ˽һ۷壬ʧҲҩҺر𣬲һȼġ
֪Щÿ˼˸ǱPHUûȤһֱָҲһᣬָǱ͵ЩƷĸ߼ҩҺأƫƫָҲɵ֪Լһһÿ˼£߼һЩҩҺǷܵģһֱţͼģͼɱܡ
ǴȥˡҲǵģʲô֪ӵϸȻPHU̫ˡ
⻰ֱֺЦ硣
ȷζ֪һлܺо粻ܣǱ͸о͸˵Ĵڡ
ЦÿȴͻȻȥ򵥣1Žһ˹߾͸һҾãѾһ࣬һֱҲȡзĳҩǡ罫ƾͼƣȻPHUṩһЩǵDNAܰPHUоһЩɹӵбȽϺõĳɹʣֱڽغô
PHU鿴ǱϾҲһչͳɹ
ÿ˵ߣҲϾԼļˣǶûЧֻһصҩҺõ͸Ҳƫƫﱣ̫ϸ
ʵҲ
ȻõġָƷòôǰһֱPHUҲÿˡ
ṩǱһЩǵDNAɹҲҪʱ䣬Ҳȱʱģžǣʲôʱǳɹ˾ȥ˳ٰоԱɵ
žֳЦĲã⻰ҲĬȻ
ǲòϣⷽǲġ
ǾôɣǼȻˣǱ߿϶ҲͲˣȻ֪ӵĽչ¶û˼оPHUҿʾסլȡһеԺ͵豸
˲ÿ˲ŴЦ1ſ´
ûãɽǿı̷һľԾҲŴףҪˡ
Ҳܣ˺ҵļġ
ģô޳ܣ϶ǰ˼ΣξȻôǿ

ָ治֪žֳ˵ļأžֳ;ͨǼʼ粼ֵĻ֣һϸС豸豸ڿܰѶԷһм
Ƿʤ
ǰָҲ֪ԼڿֹԴǮһ簲ȫרµġ
ǰҲİȫרҵµģκ޷ӦͱڣֱĪרǶ֪飿
û˵ģŴʱֱָӶȻִݻٶڹ豸


ʢ٣һʵƼĹͻȻҲЩɻǺСĺ֣ôͻȻ;˶Է
ںˣÿˡֺĿıڵ˼ϵͳֱӶ豸
ΪǼ겻һĳʱţţƣִ棬ֱӰѼԶˣô죿
һҹͼڿͼżִһ˿Ц£ÿˡֺ˵ļϵѾա
һ⣬ںڵԾ׵һʱźڵǱ߾һȻӲԡ
֮Ļû˵̧±һĨЦ߷ӣֻ߷ӶѣԾ⣬Ҳ˰ɣ


1353 󲻻磿
ŹԴϲֱӶԹ˴ĴָȻܳļţ
ǰһδεģܵĺڿͺͶ˲ȥÿ˵˵ĵԣһζûɹʧܡ
߷ӽսָǱʧˣǲûֳɹǳɹԷֱӶ˵ԣǿĺڿҲû취
Цһ˿źԾǱʧܾʧܰɣҲûʲôϵֻҪÿܳɹҲ㹻ˡ
޺һ׺ǹ͹뿪뿪ǰޱȵ˵ԺҪ⣬ϣܼæ
̬֣Ҳùˬ
ĿǲƽһֱŰ˹ʱҲܷʩֻǶоԱ
ʵճҲи֮ͽᣬύͨ
ڹͳˣҲ
˿ͽ쾭ùĵõ˼㣬ˬݱ󣬹룬óֻʼţ绰ǴԶձΰġ
ǲʱ䱻ƷŴӾڳѧ̫٣33֮ࡣ
ȥҲ֪˵33ͬѧĿǰֻΰıȽˬκԴȡκõȵȣͿʼܴĿޱˡ
ᱻߵģ󲿷ûʲôţԼھĿ϶εĳɾͲߵģű׳ĸǩַߵġ
ҲǴˣԼûܱȼţѡ뿪Լû뵽뿪þͱ˸С
ֱϾĿǰҲֻΰ㿿ףʣ31λһµµΪûʲôƷǳܵ𣬻ǸǩַѡаŸĸ˹š
ڶ껹ˣ̣ȴ
ꡭ
˵ĳ汬ʲˣܶԼϲķҵЩһĽչһͨѧͨǵĲƷʧˡ
Ӷʼѹԣĸ˵ȵĸнˣҲʼˣκԴȵҲ긻Ŀǰһһǹΰżڰ˵˵ڴԻ̫౶
Ҳˣΰǵڽǳ䡣
ѬҲֻΰ㻹ܺᲢۣ̫Զˡ
㣬Сô
绰һͨʹЦſڣһûˣֻ˶ձ갡˵ֺֺǡ
ΰȷǻ˲ձ꣬˭оҩ̫أԭҩƳ޸õģһԴ
ƫƫҪܳɹ·ֲֻµһʧˣֱӶԼ廵ͨձ⳥ǧҵĲƸ
֮󣬶绹ǶǸأΰоˣһʽ֧֣Ҳΰ˴ձ˲Ÿ֡
ȻԹһοȥʱСˣһûԿǰ˵һӣϾ͵ʵȳֻʱһһ
ԹͲͬˣС֮ද飬㱣֤㹻ɹˣʼҲһһ
ͼǵûձ꣬ǲŰŵڶ飬һʮһ꣬۲꣬Է䳤һҲһ߶ࡣ
Ĺ۲飬ȷû¡
Ű飬£ֲˡ
ƫƫ궼мʱһû£
ö緽оŶŬᣬǰ꣬䷽һˣֳɹˡ
ٴΰʱֲˡ
һδѭΰҩû̫չĳ渱ãٻٵʮձ꣬Ŀǰɹõֻ
ǰҲϵ£ЩŻڵ绰һֻ
ֻΰǻĿЦǱСӾͱȤˣҶ췳ˣģ治֪⣬ÿζõģҲ֤ǰҩЧģԵģƫƫ
Ȼ·ǶȥģҲͦȤ˭밡ʧ̫ˡ˵ˣô
ЦЦźǱ߿һӺͻȻˣ㣬ҲˣһֱҲûȥͻȻֻȥ뷨ô
˵Ҳͦ뵱Щͬѧģ뿪ʱôǱȥ
ΰ첻ֻģȥ׼ȷ˵һҵġŭǵЩͬѧҫһ£̼һ£
⼸û洳Զ޷ζԱȣ˽ͳ֮඼ôô񣬻Ǯܲأ뿴»ԼסܼУڱĶ࣬ϵһ츳ǣڹô
󲻻磿ζɲˬ
ȥ㡭ΰһ˵˵Ҳˡ


1354 ˧иƨãС
ҽѧԺѧǲ⻶Ц˵֣У԰ڣҲеУ԰ഺ԰㳯У԰һ̣һһһۺ󣬸Զܴӱ˴۵׿̺Ц⡣
»԰벻ĳ»ԣֻڶҽѧԺ飬Ǵأǡ
Сӵǳ˲ٷͷѧУݽס˴󲿷ѧûУΪأֻڶҽѧԺģԣǸЦ

󲻻ҹУ̬ĵȷֹһˣĳ꣬ΰĳͬҲüûعˡ
ڶҲǽ죬ȫͬݡ
һиԱǿıԱ붫ҽѧԺʱҼʮⷶΧкüߴӰߡ
ǻҲΪ»顣
˭õڽǺ߹ǵ¹ϣ壬ȺϣǩԼǮְѹ߿￪ʼ΢ڮٿƾҫʱ»ԵһԻƾҫֵ֧ѧҲǵأ
»ԻǴͷġ
º󱻰ŵ£ˣҲ𽥱ͳ˶ĶԹûǡ
ǿĶļڶ󣬳»ҽѧԺͬѧǰҫһ¶Էľҳ»ϵͬѧǰۻ᣿
ʱͿԺúҫˡ
Ц󣬹ֿңͻȻߵһ࣬סһݲŮЦŮܲ£֪ѧУĳ»ô
һѧˣһͬУģͬϵͬʳĸʼ͡
»ǲһģĳ׶μ֪Сӱƾҫк˺üҩĴ˵ġ
ҩô䶯ǽ֢ģĹѧ֪
Ĺǽһѧ϶ĬĬš
»ԣ֪ǲҩĴôҵȻ֪ô˧ǣ
ĳ·ŮϻӦʱЦѣֻ˺ûˣˣڣ
ҪȥͼݾУѧУ֪ѧԣֿԴδνӽ֣ȫϵһƽʱͼݡĳŮٴЦŻӦ򵥼仰Է䣬Ů󣬹ٴЦˣЦĲ˫
ԲۣЦˣСӳרҵѧˡ
ҩ׬һԷѺҲֻѧУ￼зˣһʹԷѣпԺãʲô

ЦΰҲ̿Ľӿڡ
ѧԣδμ֣ԷҲ׬˼ǧңͨȻǸ߸ϣͳȸĹձҲǶ綼ϱżһĵĺȣ׷ΰ˵ͨһѧУѧԣѧУƨ
Цֱͼݣ;ʹˣվڿտͼ¥ڴ߿ĳ»ԡ
û˿»ԻһϾԷٲ˳׻ݵļһˣһüĿ˧Ĵ˧磬һǶʼɺһ˿Բλ⡭
кǶһ˿ζǴ̤˹ȥ»ԣþòֱ˧˰
˧иƨãС
ϴЦ´ſĳ»Ҳ͵̧ͷ˭Ҳǿ˺ü۲ϳǰĸ߶ͬѧ»̲סüΰ㣿ôǣ
ü˵һ䣬»ӲһˬȻǣʲô£Ҳû¸˵ɣҿ顣
ֱܲӵĿָϲӬƵİ֣ͷ
ΰ˲ɫз̣Ҳʵû뵽Է̬ȡ
֪ԷܶкøУûˡһھôֱӣ
⼸Ǹֱأֱ׷Ǵǵ׷ûܹˣһɲǾҲһѹ²ˬ»ԣҲ̫ˣⲻûλعͬѧ۾ֱۣҪ
ͬѧ㻹˵ûǰϽ
»ͷ̧ͺһٴΰ֡
ۣһѧǺĺ۾ۣ̫װ֪֪ںʲôࣿΪǶֻѧô򵥣ûѹˣ22ұʢʱأҲûٳǸԵġ
ΰͬ룬ȴûЦǰҲһ˿миƨãҲѧҽģҲѧҽģţǰоҩѧԣ鲻ҩʲôɷ֣ʲôã
дóһƿӶ£ΰڴſʼӡ
ģҫһ½ҫ͸߰һʼûôӲǸϣڵĸݣ뵱ͬѧһְۣںһЩȻչԼĿǰĸֻҪЩǡǵͬѧĬĬĽʼɾˡ
˭»ôֱǺã㲻ѧôԼֶһҩרҵϺó㣬㻹
˵ɣʮһ꣬һֱߣΰûʲôǸеֻǰͳ֮š


1355 Сһ
ΰҲͻȻˣŭݾͱһſӵı顣
»Ŀ˿ϵҩƿɡ
뿪ģ뿪󻹹ڮٻƾҫͬѧЩɰɵô
ſ飬ҩƿмһˣΰٴδŭŭݱǿѹŵô㲻ң
һ㲻ҳƺͳζһԵõζʶȤĽӹ˻⣬㣬㻹ǱΪ˼ˣúڶѧˣѧԾѧҵоһ֮͵ĳɼҲȥձʵ֣˲ˮ֣ڣǡ
»һ٣̧ͷһۣҲ˵ʲôץҩƿת뿪
ҰСʱ
ΰ͹ʱ֣Сջܲס볢ȥоҩһûǩ˵ҩƷҪñ˷ɷ֣ùЧǿ϶ҩƬžоġ
Ҫʵ˿ʼͿ϶ͼݽС
˲Żᷢ֡
ȥΰӸץ»֮ǰ鼮
߿˵Цżΰ㻹һ³»鼮ôôûΡ
һСʱ󣬵ȳ»ٴ߻ʱԷﲻֹ֮ǰҩƿһıʼǱΰֱֵüƲ죬װͦ񰡡
»ٴοһۣʲôû˵±ʼǱ˦˶Էǰ
ΰĽӹŷһҳɨ˼ۣ͵شӶۿɳ
һҳѾд˸ղŵҩƬʲôĳɷ֣һʮȫȷûһ˿࣬Ȼķˣ
ⲻܡ
ŵ·ڶҳдҩ﹦Чȱȫָ
⻹ֹ·ʱˣ»԰ָҩƷΪʲôȱݣҩ䳤ȴ׼廵ԭ
һҳҳȷĸۡʽȣȻԽԽΰĵ׵ĿʼͬඥȻĸоǣóǰҩ²ƷĿǰƵ²ƷҪȸղó˵ĸãӳ»еĸȴඥƵף˴··߳״ˣŻһֱûչôߵʡ
»óʼǱֻдҳݣȴĴӵڶҳͳԣ֮ǰ˼άоһĲֵָһԽԽȷͬµ·
Ȳĳ嶯ȥʼǱ˼ȥһоˡ
ϣ̫̫ȷˡ
ǿѹ³嶯ΰ㻹̧ͷܣ㡭ôôǿ
ղų»˵СʱһСʱԷʱô࣬Ϊ»ԱסˣˣҲµȣȵԽöԷԽܲǣ˭̶һСʱ࣬Էֹоָȱݣṩ˼··
ԼŬȲ϶ԷһСʱ
ԭĳɹһ³»ҽѧԺѧԣһзˡ
ļȲ϶ԷһСʱ
ҲɵˣЩҽѧݣΰ̬Ⱦܿó
Ұ·Ҳȥоҩ󼺣Ͻ»ʱڣ۱ĵİ֣ɫ䣬˵ʲôʱΰȴһ죬ץűʼǱסͼߣߵĺܼ
һ·߳ͼ¥̲סڣ㣿
ҽѧҩѧˮƽǿ̫ˣֱǡĿǰôܴƷӣҲֻѧʶѧʶѹңǰֻȡ裬߰ɡ
ΰ㼱æͣ˵Ҳʵձĸֺǻϣоҩҩô
ڳ»ﲻֵһᣬ㻹ȥ԰ҫʲô˵ֻҪ»¶ϻΰתͽ»ԣ£ߣҲԻȶΰ
һСʱȥѾûһ˿԰ıǮ͵
˵⻰ΰ͵شЦǸ׳գ׳գָֹ˴󣬻ṩµ˼·ЩҾԿоҩǰרҲ类עᣬȫעᣬھͶоƲֻר죬Ҫϴ绰ȥער
ûй˵⣬ôûͷ⣬Ȼҽˣ
Цΰóֻţȥֱӹɵָʾ˰¡
Ͼۻ˼꣬ǰ˼ά߲ԺܶҲ⣬»Եķඥ׸ôߣƲĳϸ
һͨ绰Լ϶ṩϣһֱæµϣΰųһЦ
ԭҫ԰һ£½ζ˭뵽»ǰ׳գȻĲᣬڷָ⣬˴鷳
ΰЦȴ˿֪У԰ڳ»Ҳ͵Ц
߳ͼݿ±Ѿŵ࣬ŻУ԰׼ͣΰӦ˷ܵĻǰɣ˷һӰɣȹһͻףжˣ廵ӵĶ࣬ɱ۵׷ɱźá
»ԲɵΰĹϵܼҲԷõ˼·Ǻĸ֪ʶһӰˡ
ֻҪΰ㰴ṩķȥִУԻġ
Ҫɳ»ûʵһǰͽнƻ˺ǿռҽѧҩѧȵء
¶Сһ


1356 ƺԵŶ
һǰƾҫƶнƻʱֻѡԾסÿˡʵ塣
鼸ξÿкҲ֮˴оƬȻǵĺκԼȥѰĿֲ֪ʶ
Ǹʱڣ󲿷ĿԼѡƾҫҲһһѧ֡Ǻ͵ҲǼʴˣҲ򵥡
ԣ»ǺҵȤֲǿռҽѧҩѧ֪ʶġ
⻹ǺԼѧʶֲ˶Է
»ûȥǷչڵģһȻЩֲѧʶûȥǣûгǿռҽѧϣƻҩҺô˳ֻ֪ʶ豸ҩ϶УȻ˳
»Բһûô豸ԭϣһֱڳԵĿǰҽѧ豸ҽѧҩȥ䳢ԡ
ôʱ䣬»ԶܴӵѡƱĻҩˣʵҲԱԾ׸ǿĶࡣ
ԣΰóҩƬ̫΢ˣһ˵ĿƼ֧ҽѧչʷϣйģ߲ȫͬµķһġ
Ƽչе˵нϺܸߴϣʵȴôҲ겨ںϳͻ⼼ǷƷûá
ΰͻȻ䳤Ҳһᣬиؼһʼߴˣ״ˣŻʱı䳤û÷չɳ׻
Щ»ҩƬ󼸷Ӿˡ
һСʱŻǳ»ڿôΰһѡ
ѹ𾴵ĻУļһ»ģĵģʱȥôãԷҲûڹڳֹȻҲһЩԭ¶ԷǡֻҪԼЩھĵģУѧʲôǰٿ뿪Щ󲿷ֶǲ֤̫ࡣ
Ҳصȥձȥѵһ30Ψúõġ
˭ǹ˻̬Ȼôģ»ԶԼҪһѣ̫ԲԼˡ
ôӣ
ΰĿƼµķһĵ·Զΰоĸ̫౶
ȡһ۸ǣԿӵѪ
׼ȷ֪ʶ»ȴȷΰᱻӵĺܲҡ
˵
ΰڵоʮȷпܳһҩߣʮ˷ҩߵͬʱҲ䳤ûãŸ²С
ճ»Եķ
Ǿһٸʵ壬ֻҪҩʱڶ䳤ͨҽѧҲԼⲻһ˿ףֻǸٹһʵ嶼Ὺʼ
ԽԽСֱӤһ
ΰȥˣǰǿƶϵġ
һʵ壬ȥһκθãЧóҩƷ²űһǿ̫ࡣ
һǾԻʵ¶󻹻Ǽ󣬡޸á
ټ飬ˡ
ֱˣԼֻҪùҩľͻῪʼԽԽС
ڣűҩʵˡ
ȸñǾͻǴ˱ӤʵԽ࣬ԽأʱӲ磬ҲǴѪ
һѪҪҲȥ
һˣǮƻȴӤһֻҪҪﾭջҩˣȸñԻлɱΰ˼ġ
СӻұأʵôӾˣһСӻô⡣
Ժһͷ»ԲŵĴſȥҷˡ

ͬʱĳ⣬ЦΰԴǸĶԹ˿ڣû취ˣҲþϻձ
רעϾǼ鷳£֮ǰ˳ų»Ե˼·˼ƪģиݣɲûȥŬһ£Ҳ뾡촦
λعУֻܵʱֹˡ

˺ܾã̲סСṩģУ
ԿУ㲻һԲԿеģҾֶҪʱ䣬ǧԼΰˬ¹ͷŰɣⷽҩʮ¾оһʱͨʵܵõ֤ҵһʱһ

죬ƿԡ
ʵʵ˵22ҲǳˣȱŮ˲ȱŮеͽ˲ţҲͲǴˡ
ƫƫܶʱŮƯƯ㽶ľɫŮ¶ùԼԱ
ڣƺԵŶ
Ա£½԰ҫʱѹһѹˡ


1357 ҩ
ĳоӰڿƼΧŨʵ֮䣬¥ԵƽƽһΪ׵Ķˡ
ǰƽһɰΰߵģ⼸һԸҲȫ֧֣˵з棬ҩѧоһͻҩ̶۶ģһδοһʧܣɹһֱôͣƽӻЩƵġ
ǵȲ𣬶ҩκһ˵ζڴҩҲ뾡ȵƷԼಲȥҩġ
ƫƫһֱҲòѹֳ嶯ȡ
˭뵽ΰһ˹ڣȻĳͬѧܵ
ǸġáΰͬѧȻ΢´̼͸ԷһƵ˼·ͷǷֹΰоƶϣϾġ
ʮλձҽѧרңҲоݶǸַĤݡ̾ѡ
ʮλڹ϶һҽѧרңƽؿڱ֤ճ»ṩķ˼·Կоģҩ
ɲƽӲ
һ㲻ò˵ΰҩҩֻ꣬ǹ߻ûбպϵ꣬һоɹֻЩڷڵãһҩҩձ壬48Сʱ䳤һףȥͳףҲͻơ
һսһҩķ׷׻
ڼ꣬ΰҩѾֹ࣬ڱûһܻʮӳһףǿʼԹǹ߱պϵĳҲЧġ
ع֮ǰ²ƷʮӳһףһʵҪҩĸ²֤ճɹϴɹľһ꣬27917һ˻õġ
ƫƫʵ߻ǻʧܣǻỵ
ڣΰѴͬݻصʮˣʮʱ䣬һȺȺרҺͿͨﵩҹоֹо飬ⷽһϵרҲ׷עϡ
̾ûܵ˿谭ţⷽĳ»ԣûȥעĳЩר
ʮȥһҩҲѾҪоɹˣӦþǽƽƽһɸӲŻһֱš
ȴʱ仺ţҽҩʵΰû߳ƽһɶ̲סһףҩĻɹôܴﵽ״̬ô
̫ڴˣΪ̳֮һձ٣ƽʱʲôȱƽһźԼͷȻҲһ߶࣬ȴֻ9ףƽˮ׼ûƽʱƬᱻ̫ڴ˰
ƽȻɨһĶӣŰֵҩɹҲҪȽС顢建飬ѾôοԲܼ˵Щ֮硣
ƽһٴ˿ͬΣſ˵ʲôǰһͻȻ󿪣Ҳ˾ϲĿЦ
ƽ̾
˶ų˹ȥ

һܺСʵҡ
һʮֻС󣬷úʮֻͷףȫҽѧҲȫֱвߣԹ߶ϲ
ǰΰҩҲǰ˳ɳɹʣأٷ֮ʮĳɹʣ
ҩЧôǿͱϣ춼ǹ۲ء
ܼǲܼڹ۲һܣ顢⣡
ϾԹڳĶ֪ܼΰ㶼ֱӿü۲ˡ

ܺһС쳣ǻڶһֻ98ֻɹ
ܺ󣬵һС쳣ڶ쳣һֻ99ֻɹ
ܶߺԹ߶ϲĲ֪ˡ
Сĵһ飬Ҳڱ鿪ʼˡ
һ黹ǶȥѰһͥòƸȥǩԼʮֽи
ҩһ죬һŵĸֱһףҲ89
ҩһܣȻһŵһģ813
ҩܣߵһţ16
Ȼ󣬵ܾûЧˡ
ƺҩѷӵ˼ޣһҽѧŶӸ˷ܵױȣΧŸֹ۲⣬ÿ춼Ҫһȫ죬绹һˣûСеĸս
ԭļһֱӹⱲжôȥĺӡ
ȸҩһ£ǻ쳣սȶĸƽֵǿ̫ˡ
һ£Ҳ˵̫̫ˣǰЧҩһֻƣҲһ¾нġ
ޱ߿ϲķΧ£ƽһҲŵڶ飬࣬ˡ
ĽٴƽƷԱȸԾ
ҩ
ڶʵ¯ƽһɶϲĿ


1358 㣬̫ΰ
ΰͬݻصĳʵ¥ڣһӰǺȵװĵƽӶ£ԶžƱף
ڶҽѧҡѧҲòȥ״ʲôȫˣһЩٶ˵ߺܵŮԴЦ
ꣿ
ΰ˰꣬ǰоרʮ졢Сܶ࣬ĿǰΪֹ鿪ʼ㣬ֻĸ¶ʮ졣
㹻ˡ
ӽµ飬һĸһߡ16ףĸ¶Ǻúõģսǿ
ڶʵǰʼġ
ҩЧϣЧ͸һͣҩãֹ״̬ãսףһѧҽѧҾ黯飬á
ʵǰʼģһĸˣá
ʵһǰʼʮˣĸã
ʵ壬һǰʼ飬ʮ覣Ͼȫձĸҽѧġ豸רţȫ֤Ľ
ԱϿûǿ̫౶ġ
ԣǰǰʮʵˣôĽôܲö羪ϲϼ񻶺ף̫ԲԼˡ
㣬̫ΰˣ̫ΰ˰ҩѾ׼ȷȷĴ𰸣ֻҪһֱֹ֤Чһһͳȫһͳȫг
˵öԣȫΧһܵסջ󣬹ǶҪˣǰҫԻ

ץžƱܵΰ࣬ƽӶ״ˣƽһɻ̲סΰһڡ
ΰΪΣڲסĵ˷ܣžƱͺǰһ
ƽʵˣ´Σ
⻰ƽ̴Ц´ֱѰʮλʵ壬ܱ֤Ϳԡ
´λɹԼҪԼΪʵˣ
ƽһɹϽӹȫ̲ס̰ͼ
Ŀǰʵߣҩܾͻﵽҩޣƽʮֻ࣬һ
ܴ818ɣҲܱ180ϣ
һͼޡϾܶʱܶ£ֻܲܵ⣬ǣܶⰡ
ٶԣ治ȱŮܣ൱һȺһʱӾǴˡ
ǰֹһα൱ٻƷǱĹأû˵ģżһһЦݣջѡ
ӭڶ
һĻףƽǻǮձʮλһʦģޱߴɫι
µһ٣ʮλʵ½ִгˣꡭ
ʮ˺ܣһεȫǳɹûһʧܣҩЧȻСɹʻǿ
ƽӶЩãһеΰˡ
ڣһѾҩ³ͷˡ
ôĽǿ׳ּ쳣һ꣬¾µľɫȣɱһʡ
̲סˣ˵ƽһûסΰԼ˵ҩߡ
²ֹ쳣Ƚ豸˽ӽλĳɹӣ⻹Ҫô
ҩܣƽһɿٴһ߳ͷһװĿߴͣ918
ΰһ߳һװ1020
ΰûѾĺøǹˬ˹ձ
Ҳˡ
ŹһһȺڣ˽ܶºأֻˡ
ȻһȺȫʼҩ
˵ģ̫˿ԵֵĳЩջˡ
һȺڵķӦƽӾٴθܵҩħȷҩħҩ
ףҩ̫ˣ̫ħˣһǲǸоôȥƳгκɨȫƸˣ
һҩʽƳĻ߸ߵ·ߣǱ
˷ޱȵˬһ죬ƽһٴκΰʱʱķҲйƽ롣
ƽüſΰ㣬㣬˼أ
ҩԽǸԽԵֵħ߸ߵ·߾Ǯе͵·Ҳ㿴ܲܰͬҩֳΣӲ١
ΰҲ£ЦҵǾãʱǮ׬ЩûʲôؼӣҶôˣҲͲˡ
һ仰ֱкģƽӾ㵺˲Ͷΰ˴Ĵָ
˵öԣҿҩ粻ֻۣЧʮȥۣõģȥջЩǲƸȲϵ㣬˵̫ˣɱ
ϲףּƻƶչΰӰӵȥоʮҩ2ʼı衣
ʱٴιȥһܣֻſҩɨʱҩ꣬˰ĸһ⵽Ժǰʱ¿Ӽͷˡ
ʲô
ӤСһĶʲô


1359 С̫ˣ
ˣˣ
ĳʵأŸ䣬ӽһҩ߻ڶûˮҽѧҡרǣȫûɢĳλձӰӽŮʦľٶȱǰȥʵҵġ
ϻúõģĺܺãΪһҩߣһʵ壬Ϊ֤ܶһֱڸṩԴŮԴǮ뼸Ӱӽʦźⶼˡ
ǻս˺üأһ˯ѣ16ӤڣӤڰ
ĳλŮʦȷͦģڸԼΰ㡢ƽһɵУƨ
κһѪֹجģجΡ
һȺ˼ʵҡ
ƽ롢ƽһɵȼȴ˿ûǰӵ˷ȸԾˣʣµȫǱ
ܣӦðǰһȫλĿѧ⡢飬״̬ãô˯˼Сʱˣ
찡Ҳ̫˰ɣҡҲҩ˰

ƽһɡȿʼҩǰģһֱ򹤳ﱸߣΰЧʮҩ2.0ء
ڣǼҩЧѾڳױġ
ڻûȷĹ仯ǲǻҲϣġǵѾ˲ڳС
ΨһûҩľƽˣƽɫҲòȥָҩϯȫϴƸʱܿǿҩȥԸΪ̵ִƣӶȡøǿչء
һлǿԤԤڵãһ˯ı仯ô
Ҳƽһɺ͹Ļҵĵƽźͳʲôʲôֻһӣ᲻ᷢϲһ˵ôҲûãȰɣſǵļȳ˵
ǳҲЧģ¹¶ĲҲηƽƶߵݣԷ˵ıϾʵҲֻǿȥѹƻҵȴ
ƽһɸ˵ˡ
һȰȥʵҴŴ󿪣һӰ߳ʱƽһɸ粽ȥڶΰԼڶҽѧժ¿һ̣Ĳ͵ؾֹͣˡ
ֻɫͷЩһһһɥãȻ
ô£ƽ̤
ͷβ⣬ʻõģһжٺò壬ɺһ̫Сһжܺã
ΰԴӦǰ˱úӤһ֮⣬ָ궼õģ
ûһ㲻׺ʹ
Ȳʲô¡
ǰʧܣܿձҽѧ֯׻̱һҵ֢ҲֲܷԵġ
һأ֢ҲҲ
һжǺõģĲڽƫƫǳ군ˡ
һжãƽ͵صֱۣһʱ䶼֪˵ʲô˺Ӥһܽã
ƽһɸɫһڣ͵ץסΰļͷ㣬ңҺҲҩ˰
ΰͬҡͷҽѧȷģΨһȷģǡҪ鿴սǻҪȣſڶʵǲҲˡ
ģ۲ڶʱҲᾡȫʵġ
ȻҲòҧһУҲҩˡ

һ¹ȥȵڶʵ壬ҩҲִ֮ڣͬһ˯һһ꣬͵طԼúӤһҲˡ
ٴԵĿֻţŭ
һ⣬أأ
ڶʵҲ˵ܿܲˣˡ
һ¡
ȵʵĸ˵˷ҩʱĸȫúӤһΰ㡢ƽһҲױһȺǣǲǹҪɵΰ㡣
ˣ
ҩ߸ӣһⶼǷҩܺһ֮һֱӱӤһⰡ
ǵҲҩˣµŶԷҩģǰΰϵǲġ
ô©ڳмɱΰˡ
һȺǹɱΪֹסˣƽһȴҲһʿҪΰնˡ
Ҳˣƽƴѹֱָµġ
мˣֲõǸ»ԻЩޱǣ˳עһרмˣ
죬ȥǱҳ»ԣС̫ˣ

ΰضڣʮˣʮ£ǱӵѪ
ǰǰһʵ壬⳥һ֣ڶ೧豸ҩĶˣڲŷǸӣôĿӣƽҲɱΰ㣬ƫƫڻиҪҪǾҳ»ȥ°
һȺɲͨʵߣӡɲ
ƽһǰ̫ڻûء
ƽһҲƽΨһĶӡ


1360 ˽ʽ
ͬݣеĻƾҫͻȻۣ۾ϲЦʮ£ڳɹˡ
֪ȥĻʱǰĶ࣬Ҳû뵽ʮ²ųɹ
ҪڤڣΪʵϱĽˣڤԼⷽߵĽݾ࣬ͽҲҪǣԶûбֱơ
ЩҲϸ֦ĩڡ
ʮܳɹһҲ㹻ˡ
ûгģϵϵʮСϵʮСǺÿһǧСϵ
ĵǺ۷״̬µľŸǺճͣʵ
ٶҲʮ֮һ٣ʮ֮Ĺ٣0.4٣һʮǱ񻰴˵ʥһƾʮٶȻһˡ
ֻǵٶȣ23ʥʦ۷ٶ110ӳ֣
ûܱ44٣ʱڣĿǰֻ׹ڣǺĻ׹ڣԺƾҫˡ
屶٣Ӱ죬۷ʱڵֶҲסƾҫˣٶ̫ˡ
ұҲ31ǾۣԣѾǳ۵ʵˡ
31ȴδôܾͨôɲһѻں̫ͼƬ¼˲ᡢĲӡȥ츳ġ
ЩһϷڶأۿûЩ
ǵģһƾҫҲĻܳԽһƱʵˡ
ֹĲ۾Ҳδܱȼʵ
Ĳ۾ҲԿɱ츳ŵ츳ڻкܶƿ
Ƽ޵컯츳ûƿյͨҲޣͨȻԴһѡ
ͥô񣬸ּƷԴͱǿϾͨ졢ԪʼŮ洵ȵϷˣһ֮츳ûӦ䱦ҩȥֻԼѶȲһĴ󣬱ƾҫ⼸£ڻۻԼͨչȴС
ں̫ͼƬ˫̾컯츳յҲԶûڶࡣ
ˣͲڵˣҪȥ̫һ֮أȻɾԪԪʯγɵķ籩Դݻһͨ򡣡
ȥ֮ǰ̫԰ǰܹнѧҲһʵȥǿһ
ѾݳĹƾҫҲԷʹø2֮ˡ
Щ֮ʦʱʦȻȥǵȵأչĸ졣
뵽ƾҫһȫֱӾͰԭиµĳ»ԡΰܡ贡־ǿȶʮԼǰ
»쾰ĺյѧ߶贡־ǿǺͺһȨһʱѧȳ»ԵȻ졣
ʮ¹ȥ»ԶѾǴ壬ţҽѧԺƣ贡־ǿҵˡ
ǼҵǰͷֱЩѧֲǿռƼǵΪͳ»ԲģûȥֻŬںϵѧʶ
ˬĸ˷
һγ»ԡΪʦ
˻ʱʦʦలʮʮʮѧˡ
󣬻ƾҫŴһеǣȻʮº껡ӦӦ»ƿ߸ĺսȫΪǺˡ
ȫǺ۷壡
ô֡
ʱʦһ20ʱ£ʮµ200£16껹ˡ
߸ս񶼱9츳ս񾳺ƿǺһˡ
ûƿȴĸ綼õ䱦ҩȥѻΪʮۻһӦõġ
ֻеǺ۷壬ŸܵƿĴڡ
⻹ֹһ21ʱʦӪ򣬼ӳʮУ16ʱ䣬Ҳʮ18ʦ棬գǳµĺս
ƾҫҲϲһתۣʵ˽ʽ
߸Ǻ۷壬9츳贵֮ȥӰ죬ܿһʱ䣬ŷһ
ٸĸµս9츳ҲٳΪǺ۷壬һ֮ܿͻƣȥò˶Ǿ֡
۷ϣĿǰϵ׿˻ƾҫҲԼ׷ڿƼûеǣǱҲһ21ʱʦ16ȥ˵յĿƼѾӹŮھЩǾǳԽĿǰƼˡ
ƼԽԽٲˡ


1361 ⱲӴʲô
һʱ󣬻ƾҫų»ԡ־ǿʮѧִǣͺһм򵥽ĳɹҲο
Ԥϣ֮ǰǽչĺμ츳Ҳ㹻ߣĿǰѴŮھصĿƼصǣյҽѧѧȵȣյܵ
һ̸ȫ棬һȺ˼ȷԹܳԽĿˡ
ӦģǵչͲ࣬7Ǻ۷塢½սҲ9츳Ȼ18ʦĿǰ֮ࡣ
1618ʦȫǵսһûС
õǣǻǿԽԽ࣬ԽԽǿģʱΪʱƷչϰ˿һ඼ûŸǿЧҺѾ˼ڵһżսʿʦ
ʦһ˼֮ࡣ
ĻչЧʣ򻹸ġ
ų»һ£ƾҫú˿ʼȥϵǶǺӡս񼶻׺󣬲ϵ2һοԽǧ꣬һƬǿգóԪʯ䱦ҩչ
Ǹñˡ

ƾҫִǿտʼʱﾩʮѧȴΪ˻ӭ»ԡ־ǿ˧ˣٰ˴͵ףϯǴҲгϯʮƾҫı˵Ϊף˴Ļҹݺݺ໷ķò֡
ʮӶеų»Եˣһһڶ๫ֻҪҾͰϣһȢĸҶͬļơ
ŵó»һȺǱһƻ룬ȵ˻԰һٲߣ»ֶһ²ſЦ˵ǾѧҲ˰ɣôף״ˣУһһο϶ԣûиλʮĿɶûñǰ
һǰص򣬰»ԽнƻʱѾ˺ܶ£ޡ
»ԶЩһ׼ûǣ˵ûۼ֤ʱǺɻǱ׼Ķʮһ͵ˣҽѧԺıˡ
ѧУкܶŮΪøߴ˧׷Ǽܲסʮӷ뿪ôֶΣøղЩΪƤˣţҪԷȫ˼Ůñ
̣ʮһԿֿӵ̬ƵĲᡣ
ƵԴ£ȴЦ
벻ЦУ˭֮ǰҲ뿪ܶأʵʵ˵ˣŮǾǰЩϴѧʼһֱھĽӴ£ûôӴ磬Ǻ󣬵һԷ뿪ΪǼ˼ĶģֻһʱĨƤ
ڶΣΣǵһݵġ
Ҳǵһѧģ֪뿪ҲǻƾҫĵӣѧܣԷƼҲˣ㹻ߴϣҲɫݺѾˣû÷뿪ζˡ
㶼⣬һ˿϶Կ뷨ˣȵ
ǿ಻ԣԼԷƵġżѧϰо֮ؼҷ£һʮţȫǹ֮£Ӱˡ
Ȼǲ˵ǶǡʦܡˣĿǰÿ춼ҪΪ˺԰ԴһЩ¸ͷǣĶˡ
һЩôʱʮѧҲĸ˼ҡ
ûɼҵģһֱڱ뿪ɧţϴʾܾʹǿûٳеȻҪӵġ
Сӣָ͵أЩ¶ðЦǿѹΣһǺֻܽӾеֿ̬ĺ緹
ǿ֪СӰʲôġ
뿪˵ʲôʱһֻǳ»ģ»ץֻҲˣǣĵ绰
룬Ƽ̸£ֻҪֻͲϵ
ͨ绰˵һͨ»ֻʱҲˣղűɧžŵ¶ˣһĴЦ
ҵ˾ɿŰʮǰ˹عҪ԰ڵΰһ¸˳ǵ绰ǶһȺˣΰ㡢ȵͬȥûҵһѧͬѧء
һΡҲȫˣֲ֧
ΣЩһﵱʦҲˣʦҲûƽ׷ֻԵû˹ϵǻعҫڸҲûһӣ
ûӣЩ뿪Ļ;תУģԼⱲӴʲôһ첻ܼôǴ̫ˡ

Ц־ǿ˧Ҳ̤һĹЦݡ
Ϊֹһѧ;뿪ƾҫģЩ뿪Ҳֻаǰΰ͹úãȫǾȣЩҲⱲӴʲôʧȥʲô


1362 ȥİˣˣ
˧о仰˵Ĳ뿪ƾҫ;ĵѧǣ治Ҳʧȥ˶٣˧ԼҲû뵽ڻʦߣõЩ
ΰͶ类ӣ̫ҲǴͨ˵˼άⲻǿռƼ塣
ðôðǰǰһʵ嶼õ˳ɹżġ
ܾܱЧĸºһнôùȥʵҲֻǽӽ٣ѾˣҪֻܹǿռҽѧ˵ͨҽѧ̫ࡣ
21͵Ļ޼ʵ16͵ĻǹĲࡣ
п˧Цʦȵ𣬻һʱһﲻҲܡôߵĸ򵥣ֻһЩʡУñͱջһ¾ˡıȵϳ»ʱôȫ򸻺ڽǣ
ܵ껹Ǹأҿ֪ж㣬תУȥһУҲ֪Ӧ»γɼºʦˣһ˵ͱˣһûϡ
һϵĶȥҵڶûҵùҴ绰߿أ˵ʲôѹҪһӶûϣҶý绰
뿪ǰɼһЩҲܻʦһЩڣ
ڵܻںͨһְΪͨʵҶ̬࣬ͨͬǻƾҫѧԱһµھĵ˧ʱʦռʦǿռѧȶ෽֪ʶԼһҹʻĸ˷ɴ׾١
࣬ͲǵƵˡ
ܲһһߵĸ¶ȼڶǲǳ༶ǰ³ɼͻͽΪ츳ˣ뿪ʱƾҫʾԵûʵҲ츳ԭˮƽ
û츳»˵ĲӦһͨѧͨҵ
˧־ǿ˵ľ궫ʡУȥȨһڽǣڵĲܼǶ־ǿ԰ֵģԥܾǲתȥܡ
ʱһֱƾҫǵĺã˧õĸǻ㵱
ҲĹ˧Żôп
ܸ¶ǲ˵ˣΰһκԴȵʮĿǰҲȽϲңһƷţѹŰûɫƸҪһ๤ȥļƣֻúõģ»ôӡ
ǲ֪ʱ򣬶ɱΰĶˣ»ԣڴôص򿴿Ųܣ
־ǿҲӹ⣬˳»һۣ˵ģΰһȺȻˣֻҪ»һҩǸԭġ
ڵļһô
ʵҲȷˣ»ֻǵЦƲ죬ͬݵȰɣһȺձ˺˳⣬Ǽʲô
ɲǣ˵ƽˣΰҲתձ
˵Ǽʲô
»治ҲûôС
ǹ˽ӷ翪ʼȥϤǲʱͬݡ
һûû컹Ҳˡ
ƽһɡΰ㶼ˣһϻѡ
ǿ֮ǰӣм¾ͻӤģһֱҲˣ
ͬĳƵ꣬͵ؾͰץŵƿˤڵ̺ϣƽһɷŭĴ𣬡ģô׵ˣ֪ȥˣǹģǱƳ
ôƣΪ⶯
ޣпܣʮǰʲôعһ½İϷԼ뷨ͲԼΰҲ»ԣͲнˡ
ڵޣ˸ɵΰ׳⣬ټ»ԣԸⲻܳǮϣԷܷһκġ
ƽһһͬѧ֪иĸףˣ
»Ե⣬ֻһĸ׳Բڴһѧңƾҫ»ƺϵ˺󣬻ĸ׺ͽӽ˾ģŽѧУʳù
һңھĵġ
Ϊ˶ھģ»СӲڸбҵѡͬݶѧȻĳɼҽѧԺҲϡ
ȥİˣˣ
ΰ͹Ǵ󾪡⼸ǱȽ⣬úˬ󣬵뿪ҲΣºΪѹòڮٹƾҫżԾĻ߻ƾҫǾЩ˼
½磬Ҳûȥƾҫģͬѧǰҫ¡
ܽİˣ
˵ⲻֻò˼£ȥڰˣ㲻֪ڻУڹӰôŭ˻УҪУŭٶԸǣе


1363 Ϊʲôӻһţ
ΰ˴УһӦǷԽİˣһ»Բжѧʶû¶Ҳûôֵ֧ȣٺöԸһЩ
Уǿǲ
Ҳձǹڡ
ǵĻƽһȴɫһҵȻ֪ڹﲻУڲѳ»ԱƳô죿ѵۿԼͻȻӤ
Ը⣬Ը⣿
ʣֳĬˡ
Ҳ»ԣٵȼҲӤ̫ˣǾܲˣûκһĳܵס
ǿǻǮ˲ֹһ»ԵĴѧͬѧȥ绰˵ģǱ߸ɴ绰ͨˣ˵֪ˡ
Ƕüǵı֡
˵ֲǶԸƾҫֻǽȥԱ˺Ҳ˺ǣֻҪ»ԳǵˡֻҪԸֽǴºǸƽһٴοڣ˵õҲĻ
Կϻƾҫ˵Ӧһͳպ磬ͨڲ֪ԹھصĴƷ϶֪ġ
ƽһҲ֪粻չֵô򵥣Ҳ֪Ӧǻƾҫˣ㲻֪Ҳҩ򼸸ҵЩϣǲǹϵӰƾҫڹڶʮ㣬׵ġ
Ϊʲô϶ֻҪѳ»ҳܽҩĺ󻼣Ҳ򵥣ҩ˼·ǳ»һСʱͰΰģΰȫǰճ»Եķʽȥ
ǿӣǱһʼҲ˿ûĸר⣬֤ǿӡ
ҵ»ԣҲұ֤ʮԼЩҩȬоųɰյġ
ΪһҸųɰҲֵȥˡ
Ҳƽһ˵˲Ծκ˺£ҲŰȣͿֻԴΪó»Գ桭º󻹻ǸЩ˵ǣɵΰͷ
Ȼΰͷǹؼ
ؼǹڵͷУôɣȥ־ĵ磬ڵǵļϵͳߵıж
뾰İˣؼĵϸǾĳڳ»ԵĽĸǲǻʳסȣҪ²飬ĵıҲǰ衭
ڿ͡ҲǺҪġ

Ҳ˹ھεǲȵ㣿м˸оֲӣ
˳Уʮǰұļϵͳ֪ҪʲôţھȥģǧȻǣѼ͡νռҲûֻ֣кһǸ缸֪ǧжָ̬Ҿְʰһ°ɡ

ɽǣڵָͻȻӵһͨ绰绰ΰͬݴģ˵Ƿ־вԣָȤ
µ绰ûʲô˵ģԪصΪ13ķ֮ʦܾѷݣҪʲôɻԼݼӳ֣Ѿܷɻ죬һСʱ͵ͬݡ
˭ָһ䣬ȴ֪ȣԣǶͣ
ʮǰڿ֣ҲͬԪΰͬûԼСܣǲʵǿ츳̬ǹϵҲԷһֱھڣżЩСº϶ָܽץסæ˫ϵð
ϵҪάֵġ
ͬУ԰⼸״һƵ꣬Ծ׸յ˶¥ͼΰӭЦݣҲûʲôףָָЩھȵģָҲų˸֪
ǣ˸ףĸˣαװĺͨһƫƫǹɹס˰
ӦƬ̣Ծ׾ͷĿ꣬ԪɱĥԵΣͨľ񡢺֣αװٺҲûʲôá
׸磬ǣ
ΰЦһԾײһĨףǣһȺͨҲںǧǰQץһʡ
Ѿٽҹɫ֣һ귢չҲ˷Уûϵָʲô֣¥Ǳڽֵ˳ӽһαװ·˵İ꣬ŵԷ¶Цݣǰһ˹ı飬Ŀĵͺӣô⡣
ͺӢģѲסָģӢѾܲˡ
ʶңߣҶ֣ԸоȵĿһۣϱޱȵľ֣ͶͶ
һӾûκεֿ֮ģǱľͳɳģ˱Ҳһζܱͳεġ֪ܲӵĺպ
һ̰겻ֹЩץֻץ»Եĸ׺ͽ㣬Ϊʲôӻһţ


1364 ȾѪ
Ծ״ؾƵİֽ꣬бޡɭŽͷ޾ͨһָǰ
ָˣΰˣ㶹ָЦʲô
ȥİˣĿһ»Եѧĸ׺ͽ㣬־ļϵͳʧܣֻ˹鿴ûһ翹ܵ˼Ͳһͽ˳ʮǰΰͬȥǵͬѧ»ԡ
ȱ޸ɾǰָ磬ҲòѪΰͬĿɿڴ
оҩΰ㣬оĸãͬѧȥҫ԰ڣһѡ
ʮңĽЧ󣬻ֱӤҲ˿ԭ
Ѳȥҳ»ԣҲƱˡ
ȥôҩ׸磬㡭
ĿɿڴΰҲ㵵ĿԾףл̲סһ˿˿̰Ϳ
ʵʵ˵ָǿռҽѧѧǿģֻǿڻ飬ǿ棬̸֮߱࣬⺺ҲԲͨ
ҽѧҲһӴķ࣬ڿơơسơơƤơһһ󴮷ιȥ
һڿרңڼ򵥵ƤࡢԿƵȣһ˽ӡСԼҲⷽԱȲרҵרҡԿרҵȵȣ໹ܴġ
óģҩҺһ֣ҽѧܶһЩƤëЩƤëԵҽѧ˵ҲרҵģͬǿռҽѧĿǾƤëˡ
ָСܵܣ
ҿ»ôҶĶˣǺǧڵѧܰ
кǧڣҶȥʣָоһˡ
عͺһָ͵ط⻰ޡɭӶƺԺǧڣ
˼˵©ˣǸ˼ֻɱڡһ۱ޣڶԷ͵صʱָһ죬һϸСޱȵķ絶оϯһ˲ѱиϸС壬Ѫձָһһжʮ﷽ԲĿﱻ̯΢ޱȣѪζŲˡ
ΰŰʱָһ֣⣬ҩУߣȥƽһɺΰ㣬ǣǺúоһ¡
ûȻˡ
ھƵ̽ΪʲôṥƾļϵͳЩֻͨܲͻƷİ߳»ĸ׺ͽΰ㡢ƽһɡ
ɱָˡ
ΰǽҹɫһȦͰѾɳȥձȫ˴˻
ԾףܣΪʲôʲô˼
Ƕԩ޳ʲô

һƵƽһɡΰ㼸ЩܲˣΪʲôɧӻ֣Ըǡ
ԾݹӢ۵ӰȫӳһڹļһҲ¡
ǻʶ
ʶʶΪë֣ǣ
һĿɿڴӣƽһЩյ׷ʣƫƫָ
ָֻЦдΰһӣŲĵҪоҩһϣϸϡ
Ҳأΰ㿴ƽһɣЩڡ

ָֿԵùڵϵһȺ˺ձˣһ⿪˶ԷĿӡ
һĻ˰ΰЩ£ָһ̷һ𾪵ĵͺҲܣôЧ
ɲǣ漴̱ģҲʮ׳
ָȡһЩ豸˵ϸԷг
תҽѧþˣ㲻ͨǿռƼƤëԶͨгҲаٷ֮һǧա
ϸɴ࣬һˣڶڳһȦתתȥֹа˶ˣû⣬޺űȥе
ڸ
һೡָͷһ㺹ûУֻЦȾѪΰ㡣
ΰ㡢ƽһڳΨһá
Ҫʲô˵һϡ
ΰƽһɶǿſڵģ¸˾ŭֵҪҪô޳ܣѾˣѾΪΪ⣬ΰҲֻʽһǲôҲôɵĽʮɡ
ӣһƼǿ󰡣һҶţӰһ͸еøɸɾҩܼʮֹѪĹĿǰɫףżͽһ⣬ܽ
治ô޳ܰ
ӣΰ߶˶񶾺Ϳ̹ǳޣΰ޲ˡ
һʼֻǱ»Կӣҩӣ£ºŻӤȫûˣҳ»Ҳûˡ


1365 µĿ
䡫
ޱǿȵ类ڶϯ룬;һʯС嶼ѹɷ飬һнƽϢƾҫ͵ۣ̫һĸ֪Ѿ鲼˷ʱˡ
ñ̤31
ֹΪ֮Ĺƶ֪Ҳȱǣڵһ˵ȫ紵ݶӲĿ̫֮һˡ
ֹһʱ䣬ȻƾҫӦʵЦŻ2ſ涴һԽ͵ǡ
ûǶ΢֪³»ԵںĴѧϰƾҫҲٴο粽˵
վھУ԰ܿ췢뿪ĵѧΰԼʵʵ˵ûƾҫͦġ
̫ˡ
۲ǰ
ˣԼڰɣ»ԿһΣѧУڰܳ»Եĸ׺ͽ㣿
뷨ֻ˵ƽһɺ͹̫ˣΪֻУ԰ô򵥰
ֻǲȵ㣬û˽У԰ѧУľĸȲûҪܰ߳»Լ˲Źˡ
ӺһȻ⣬Ҳɡ
ҡҡͷ׿˼ƾҫ˼һ⣬ǾǣƻǷչƼǷչǾңءͳܡ
ƻչĿǰ㲻˺ǿͷˣǿƼףսǺӼʵ̫սҲǵˡ
ʵǿ
ǸᣬҪ˶֡
򡭡
ǲǿûɳȥʮѧչЧԶûô죬ʮѧܿƼǸҲΣǿߡ
ֻʮЩ
ϻԾ׵һߣĿǰҲԪʦʦЩʵԱ򣬸ûпɱԡ
˵֮⣬ڵսʿͨʦҲڵĴΪ
ĿǰǴھһֱȥᱻ޺ԶԶ˦
Ŀǰʵ̫
ڵʱʧأ²һһ̫Ͼǲ༶ڣǶΪĽˣ˵λˡ
ȫ淢չȫ淢չʮһٶ࣬Ҳȷ̫٣ǲǸöһˣȻ̫Щ

Ҫõһֱά˵ľңءͳܸ֣Ҫʵֵ֧ġ
ϼʮѧĿǰ㹻һУԺʲôͲˡ
˼ȥƾҫҲбҪȥһǿˡⰴԸִУƾҫȻȫԼˣֻԼѧЩ֪֪׸Ҳãƫƫ֮ޣޡ
2֮ȥ贡»20ʦʦѾһ뻹࣬Ҳ᲻˼ˡ
ۻBUGأһ츳һְʮҲ̫Ҫάֵеλǿֻ߳ԶԶҲ٣
ҿһַʽˣֱѡһ츳ߵģⲻûУʵһֵġ
ҳһ츳ߵģʲôҳ蹦ԪʯԼҲ㹻졣

ͨ츳1һͨδûм1ϵġ
֦Ӫ磬ͬǧ˿һɸѡ츳ߵġ
Χչȫʮڹٸ츳õģ˹ͳԪʯҩҲԿ԰Ͱһĵǿߡ
Ż᲻Ӽƻʧؾ档
ԽԽ࣬ƾҫ˼Ǿˡ
ͨɲȥţȻҹʮ㣬ֳ֦һˢͬǧ˿ڡҪҲЩͬݱըʽչóлԾչھϹķߵȷˡ
һˢ츳1ͨ˺⿪ʼ˯츳1ģԽߣԽֵܶʮŻ˯
⼸֪࣬ȫǺ󣬻ƾҫ׷˼ʮһ˯Ŀꡣ
ЩĿŮָ࣬ΰȵ类̽뻨ĥġ
ǧˣʮĿ꣬츳ǿ̣֮һĸʲһϸߡ2е̫3
ףȻһ˵츳츳ʺǿˣǿ󡣡
˵츳ûƾҫȥֻҪйԪʯȣ־ǵ۷嶼ϰֻǵǺӲŻᱻҲᱻá
Ŀһ鿴ʮĿֱųʮ츳ģձƾҫѡеģ17츳5ϵġ
⻹ֹһӡǺһվڶʡϿգٴˢ֦ۡ׼һΪһͬȫʡͨ˯
һΣƾҫѡʮ츳5ϵġ
ο粽Ѿ˸ڽʡǧˣٴҵ˶ʮ5ϵġ


1366 ĵ๤
µһ죬½ӻججʱܾЩԣһʱ벻ĲԣԴϴ󣬿͵һ£ŻȻ򣬡԰12ҿǽôͻȻ˯ˣ
ĶʡˣһͬݶԺУҵҵºڻûҵҹ˽˷أȻûȻˣ
ƺһֲͻȻϯʮҲȥһж֪ˡ
뵽½ڿǶĿɿڴмæóֻAPPʾģǶڽӵСʱǺöСʱǰ
һҪһ֣½֪˵ʲôˡ
ˣԷҺСպĶࡣ
½ȲʱӹβЦ֣κ½Ǵѧѣϵá
ǹεŮѣҵʱͬݼ걬ըʽչⷿˣǺһսʱԣκͶһԣ½ԼǰŮһԡţǰŮѡ
ǰŮûϢûʲôǮ׬ųԶٷȣ͸ˡ
кҲЦ½ֻͣ˷ݣ˼ͬѧϵĲġ
½ûˣ̤߹ȥڳҲ˻⣬޷Ȱ½ҷݹӦҲã±Ŀ꣬Ҳʡ
½һûһӦţȴǿЦ
Ϊ밡ؼǴѧʱԼ̫棬רҵ֪ʶҵʱѧ˶ſζںҲ̫ˡ
ЦԺתͷ½һһӿڴóֻͲŪ
ûɵˣŵİӶ
½ôˣ
Ρɲ˺ü½͵ؾѣҲûΰɣôĻȥԣ
˵æղŲ΢ôǾĵ΢ŹںŸҷϢ˵ҿȥԡ
ûͶݹҶûע΢źš

ЩһҲɵˣɵ˺þùβһĴȣҲ½ҪˣİǾģûŪɡ
ܴͬǰͨʡзչڱϹ㣬ԭǾԼҵҩȫͬݡ
ܱ߲ҵʳסеȸȫ̴졣
ΪĵľѧУ˵ڽĵλѧУԱȫʡš
ܶУγϢвٻǴӾѧְе֪ģѧУһһн
ѧУʳøϵǼ𣬰ʳͨԱнûеڰǧġнڴ󷢸ʦǹֱͷӣһϹз۵ͬס
ĳʱЩһȫ̾˵һɨص๤澭ö࣬Ҳ޻˵ֻĽһ˳Լϰѣǻƾҫ˽ѧУƾҫǮ
ͻȻ½ȥԣҲǸˣҪ֪ϰĸˣнֻǧࡣ
ȥʲôˣɨصģñ͹˾࣬εĶʲôεĸ֪湤᲻ʶУһһֻǼ˵˵ⱲӶõĻᱻ˶ѹӺʲôˡ
УڹڵȣԱ֤󲿷һȥѹһĵ๤ġ
ƽʱҵʦרҵȥӦƸĽʦʦרҵԴȥӦƸʳáڲӹġ
ôһĽ½ҲعζˣУҵȸǲ˿ЦǾĹںţ
漤ˣԼѧûѧ˼꣬ûκἼܣֻҪȥģɨصԸ⣬ҲűĲУɨɨؾ
˵ҵʧҵôҲˣԸȥó̬һʼ๤ҲŬȥѧϰõȥΪı෢չ
ԣҪǸǲġ
ôȷϣ
һѾĹһ¹ٷ绰ȥ
ȥģģʱȥԣ̫ˣ
ȷʲô½ĵˣиһѱס˹οЦϹ̫ˣұĲᣬɨɨءѲһ¾Уӽһúˡ
ѵ˷ܣҲΪģǿкͶһۣҲŮп˺ܶණǺҲףһǰܽӵĵ֪ͨԵģ½ǰŮѾͲǰŮˡ
ڣǸŮ֪Ϣ½ȥ๤Ҫ󸴺ϵġ
ĵ๤


1367 еڲ
ǣ峿ʱĳһӰҲѣλһʮŶͷʱſŲһĴȣʲôôǵоأͻȻ˯ˣ
ܴ󣬴˿ŮڵõλߵģĳؼиǼҵĹͥһߴ˧ǸĳظسĹ»ԣŴصȥģһǸĳҵҵĶӣ׵ĸ¡
ǼǼۻᣬҪ½»Ըͥʶ£ҲµһݣǻƯĸŮ
ʮʱͥǵüأĪȫ˯ˣ
٣˼˼Ǻȶˣƾˡͥͺʱ¼æǰЦ
»ҲЦǰܶʱ򲻶ôһ̻ԼѣܺȲ٣һתſˣֻ˵ǼĲȶҲû£
˯òԴ̤ʵˬ治ĸŮҲҪ׷׿ڣͥһ־ϾƱԵֻΪֻ΢ʾ
˼״Ҳ׷ͣﶯĬĬš
ֻͥ㿴һЦˣҲ˭ҿЦôĹںžȻ֪ͨȥԣ
ǿЦڹ󣬵λȻΪϻУл϶Ҫ뾡취ύԼȥԣֲʦѵȥ๤ʳð
˵ҲûעĹںŰ
ôһ˵»ԡҲˡ
ǣУ֪ˣٹȻ
ǰȻеݣͻУԱȿɲֵһᣬǻУȥ

ŴŽͥͰִˣ𳶣ֻһںţеⰡȷ¡
ǻУĻ϶ȥ˵ĲˣʡΪĴĸַչһʡüԭûϣĳλʡһ磬ٽһ
ǶǾĲҵơ
ĳиǵӣУǰҲʲôл
ͥȷҲ򵥣Ĺٷ绰ȥ
ǣĽӴǱߣ˵ұˣʱԹȥʲôֲǽҲû˵ģҲҪбʲôģֻǷǽʦְͨѵȥ
ʵıȽ϶һЩԼˣǱǶʡСңһ㲻죬Ҳû˿ӰһʼþıҪУ԰ʲô֮˻žꣿ
ʹƸԺЩ޹ϵӵ绰ȷһǽʦְͨ
һѧУзǽʦְͨʲôڣ
ⲻǳôУλ磬ӰˣͥҲͨаûĳһȥʲôͨ
Щ»ԡҲˣĸŮͬˡ
ǽʦְͨ˻УҲ̫˰ɣôȥԣ
ֱЦҪЩУҲ氡٣ҿǱˡ

»װŭĿڣЩˣǲͨа
ͥٴδϣŰ۵һۣŵˣңȥͬݿУ˼ҵڸʲô
ƾҫʵѾʮˣƺһ˼ҡҲ֡ҲвˬͥҲбô򵥡
ѾϢѵ֪һϸȻ֪϶ȥ
ȥˣͨ๤֮ӵĹҲ˽²ۼ䣬һˣνġ
ϺڼĿע£ͥ⣬ϴˢһͨʰ˸ͬݵĿͻ
Сʱ˾⣬ǰ羰У԰һӰڣЩ١Ůһ֤ݵ̡
ͥ죬̬ŹֵǰŶӣֵʱ˳֤Ŷǣô°ǰҺ;ĺ޽ͽҲ޽ôͻȻԵʲô
ǰۿͥһۣͲͷôʲôȥɣ˻ǵطŵģȫˣˡ
ѾϰôʣȻͷҲù˼ʲôݡ
ͥʱô˵
ˣǰƷ٣ǲǰܼļһ
£ҲĿʼ²ۺУǸʲôѵе÷Ŷ棿
ǽʦְͨǰĶԵģǸʮһ꣬СѧѧĺһԣǸǰʮģҲǣ
ͥͷˣеڲˡ


1368 ֻһ
һȥ½ɻûס¥һ¥һǧƽĳ칫ңվٶӰ
ǻƾҫ֦ȺݵֿɸѡĹٶ츳ߵġ
ͥ½Ⱥ
ٶˣռ˴272λŮʮλ
ѾھĴһ죬ⶰ´¥Ըһϣǡ÷һᣬͥ½Ҳʶˡ
ʶٸˣ½ӦƸ๤֮๤ģһỷԣƫƫȱʲô๤
ָ磬»Уôеְÿ꼶һǧѧȫУǧ࣬ʦʲôĶǹģзǽʦְͨҲôɣ
˵һ᲻ᱻ̭
վŵȴУܶʶ˽½ǺܽŵڵϣܴͥõһЩο
ٸİɣҲȻ࣬ʮСƨûʹϵҲ߰ʮȥ
²أһ̰
ߵſڽȺߣˣҲϳǰ
ȻǰΣΰ
ΰǻƾҫƾҫһ֣ڶԺˣкö̲סҪأֱĪĽŸѹ˳嶯Ӿִٺ޴롣
ͥٶˡ
˻ƾҫ˿ڲġ
Ȼƾҫߵǧƽİ칫ǰ̨ɨ£ΰͷ׷վ˼ӡ
ڲʳù
ĸӷźΰЦλĸţڿԼѡˣѡ˰λվӾС

ٴЩңû˶˵ʲôǿԼҪȥĲȥ
ֻͥѪЩŤͷߵĳ嶯ʮҲôûǸͥջǸһϵ½˰
Ƭ̺򵥵ķ£ٶϡ
ƾҫЦſ˿ڣˣ֪кܶɻҲ˸ûĹܰӻ뷨òҿȷߴңʲôţ๤ߺӹֻһ
һȷ͵ĹˣҼȻվеĻǲԶǧģҾͿԱ֤Ľʧ
˵⻰ƾҫһž췭ظԭ͵Ĵ¥ڴ칫ңͻȻΪһƬɽˮ㡢Ԫ˵ɽȣܱﻨ㣬ȼֵأһٲɽǧ׸ߵɽңӱ䡣
ͻȻֵΨǿٶĿɿڴȫԽȥ
󣬾˾ޱȵļ
ƾҫһ֣бһȺ̶ʱ͵һڵء
˶ʻԣƾҫŶΰЦΰЩ˾ͽˣϵɺʶɵԼѡ񣬻֮ѾԺѡ֮̾С
Уģǻõġ
ΰĵͷΨһڵͷľıܣ˼ӵ޷ݡ
˭뵽һֱһУĳһԼʵ񡭡
ǳ
ҲˣӴƾҫϾȽΰǻƾҫȨһ߽ʱͱɹȥڵģƾҫ˫̾츳ԼһЩԱֶʱΰ̵ȭ

ͷΰ̲סУǺͿС£ҲһΪˣҲǵ򣬶̫ϵ⼸ʮֳٴ󶯾¡
ǣΣֵֵý̵ûŪɣһʲôǻҰ̫󣿡
ǵģ֮ǰ½¥ΪӦչģһǧƽĴ칫ңǰűƾҫġ
֮ǰ߽ȥû֪һ2ŸĴţƾҫһžͣתƳ˵
˿2ӷֽ鼼̫ϵһСϵССϡ
ҲѾ
ôڶӰ쵽ġ
ΰֻǹǣѧҪԣЩ
һչ׳󣬲Ҫи߲ȫѭ浸ص¹صĺˣһҰġıԻɱصģǻ¡
ֻҪˣͿԿʼҲһͣʱõʧء
ƾҫЦŽһ䣬ٶȫ츳5ϵģ츳8ģ½ͥһ̷Ů
˵Ҳûѧ˭ҲԼյѧǰǣһչ׳Ҫһֱ֤ϵھͳΡңؾ棬ԶԲǿߡǺˡ
ɸѡ󣬻ƾҫû츳ߵļһ˿顢۲졣
һԪƾҫҲԼڵʱ򣬾治ʧأкεһ׵ļһڣ㹻ˡ


1369 ⲻǿЦ
һʱ򡢱ƾҫΪ·ǵĿɽȣιȥͥ½̷ٶҲ׷ѡ
Ļ츳ߣҲͥ
ѺûڶΪ仯ʲôȫǱԴʹ࣬˵ںʲô
ǵģϵϵ֡ԪǵǺӡơǺŸ硣
ʲôԪٵǵʽţȫ֮ǰƾҫô֮ԺǵͨСƾմ졣
Ժôôͻ֪ʶͨһʱͷѣҪһʱӦ
⣬ƾҫҲǰͥϾǵʽԼû·Ϊ˶ԪչҲȫ½Ժˡ
񡢷顢ɡɡɡɡޡʥˡŸ硣
Ӧ֣޵ÿһһʵΪԿԡ֮࣬񾳾һ֮
翿ǣȻ׵硢ˮ桢صȵȡ
˷龳ʶʶһٿطɽȷݵأʮȡ׼
·ߣôǿ󣬵ʶʶĸӦԱͬǿ߸ֲĶࡣ
ɾǾǺ񾳲ˣһݺǧƵ½ˡ
ò˵ǣ֮ϵɲǽǿռ뿪ʼ׶Ρ
޽ɣǺۡ
ʥ˽׶
ӦȻƿֻͬ٣ϲĴڡ
񻰴˵УۺϹŴɢۺĹŵʥֻϾԪʼͨ졢Ů洡׼ᡢ˵۲һ˼ȫͥĿܣʥ֮ϻһǻĴڡ
˵Ͼʧĵطȫš
ǧǰսϾǿģҲǿܣҲ31ڣֻŮ洵СΣǹһ
ЩϵϵҲһ̳ߣǲ⡣
ԪչҲܸõĻӳգ˴˼ȡ
ֹϵȫͨԺƾմ죬½̷ͥȽЩҪʱ䡣
ԴʹʱʱţԽԽ࣬ӦҲǰһ
һСʱ˲ôʹ࣬ǿȥڶ֪ʶʱҲ˾
ԪԪ壬ԽԽǿ󣬻ֱֻԡЩʲô
찡ԺôôֵĶⲻǿЦô

һֱڵȴΰҲЦˡ
Ҳֱˣΰ18ʦ18ɾʦ
λԭ츳ֻ1ΪչӶǰһֱߣһֱԼ;İȫıߣƾҫҲ9츳
̫˵츳ƾҫ᲻ʵ
ˣˣ
Ӻΰһֱɽȣѹ˵죬ЦһһɨӶ£ʲô£ѾˣУѾЩԺ
ڣҪľѡѡɵɵѡԺԸ
˵һ㣬ѾڵˣǾʮǵϣ·ǣʺ͵ӰǸ˶һ
Ԫ棬һޡɥʬޣǿһЩʱȫȥѡЩ˹ɱĥһ£ȻҲԲȥȫԼ

Ľͣͥ½ٴˣκĲӡ
ڵˣһϣޡɥʬ޵Сȥȥĥɣ
öһ˲̫໰˵Ҫ˵ƫƫ֪˵ʲôˣ½ֻӦƸһ๤ġ
ô
󣬻ͥͻȻ֣ΰΣǻܻؼô
ԣĿǰݾǾıһͨʱٻȥȥУȥй¶κλܡ
ȻǶЩǿûһȤֱ˳û£Ǿ仰㲻й¶г̵κ¡
ΰҲЦŻӦһ䣬ӻƾҫ˵һչǿƵҪ߲ȫǺˣ¿ģܿóһˣƾҫûǿҪ
ûȫ׵ƿһС
仰ԭĻҵͥһӾ
Ҳǲġ


1370 ͹ƶţG
·ɽȣȥ죬ɽѾȥ46죬Ϊƾҫ뿪ɽȲǵʧҲչʱˡ
ЩѡеģӴе̫ˣС̫¶Ŷ̫
ɽ46죬ٶҲ˳˳̤һԻ˲СĽչ
Ժϵ׽˽ô˳־ϵġ
·ųԪգ츳츳ǹҹģ㹻ǿҲ
ֻǶ̶ʮ죬ǴԪǿҩҩȥΪ·ߵ½Ѿأһ۷壬죬۷4죬۷죬۷16졣Ѿ˲̵·;
½ɵʶͥҲˣĿǰء
Щ츳ֻ5/6ģƵĽչ̶ȣһЩҲֵĸܵǿˣ֪жôá
ΨһЦľǣٶѾкܶԵǧʯգһȭ򴩲ˣЩţô̤ĵ·
֮ͥһ
µɽȣʱңңһۼԶɽȾͷٲӰࡣ
ŵ½
˵½ûоһ̫ʵˣ
ôһʣ½Ҳ
½˵ʲôʱһֻͻȻͥϴģץֻһͥˣµ硣
ǲ·ôڵ͹ƶţʮ괫Ѷôǳ̫ϵˡ
ɽ46ǰʱʹܻܲؼңʱ˿϶ʱԻȥͥȲ㰲Щ
ְȺҲֹһóֻϵĿֻͨΰҲǺͼϵǵ̬Żȡ
ʱҲв˱ʾˣ˵ڵˣ͹ƶֻͨźŻͨôǿ
ЩɺȻҲʵΰòٿһЩ2ĿƼ豸ͨǼԶķʽԼ۲졣
Ҳ˵ȴ˿ڼңԶңԶ̫⡣ΰ18ʦֶδηһ·ǣۼʶһء
ڷɶݣ̫ңȵȣȷﲻǵ
ôȥҲʵ
ǿֻʾĹ͹ƶźţͥ²۸С
͹ƶƽʱҪɽҰźŶʱʱ飬ںţķˡ
С
²һҲ˵绰ֻµЦ٣ⶼ뿪ˣôھǱˣ
ЦάһͨؼиͥĸǶȻҪά
ͥƬ̲Ųķʣ죿

٣㲻˾̫ˣʱ䶼˰ɣⲻôȥˣ
Цһ˵ͥЩ֪ôӦˣϾӽ̫
ǿѹԼ46ȴ˵ĹУЦǰھˣе˸Щ¡
ǣˣϲˣͻУʶǡƽʱͨ¹һУʶ٣ǸȻ࣬ˣ٣ھʲôģҵȷЩ氡
ͥˣĬƬ̲ЦӦƸ˱ھһͨ
绰˲
þú²Ц٣ЦˣݲŸɣ㲻ǽϵͳĽ˾ôͨǡ
ˣæѲأ㳶ˡͥˣӦһϹ˵绰
ȷܵԼԽԽǿḶ́ζͥˬЩԣʵĺ
ƫƫУǶ͵ĽڣЩЦ
ôһȺ̤࣬һ;Ĵڣֻֻأ߳ȥҲǿԾ춯׵ġ
ݶǾĸеı๤ӹʳðȵȡ
Щ½ͨˣûʲôͨ򹤵ܽһɨع˸߿ĶЩˡ
ղһһæѲأͥ˵ޱȡ
⻹ǶְͽֺģҶϲ˵ô࣬һôӦ
ʲôʲôͥʱһֻʾǸ׵֣ͥޡ
˷ܵޣҲޡ
УͲܸһߴһЩôǰҲǸ߹ףĳλؼиǵġ
Ҳֻȥ죬Ǳߴ绰


1371 Ĳһ˥G
ʱһһº󣬵ͬݣ̤߳һ̣½ֻ߳ͷվƺڵȴӺĥԥģͻȻ߳½㻹ʲôҪ˵Ҫٻȥô
½ɫһ䣬תߣһ߳ʮͣˣͷھ̲סſڣżʮȴ׼ȷ˹ȥû฽κˣΣôȥǡǲܣ

ЦˣУҪУбȺ֢ǰɣҳȫ㡣
ЦҪ½һæǰܡ
Զ˾һҲӦʲô׷ٸ٣½ͻȻվ·߷Ц
ղ뿪ʱķӦ⣬ò˵ôôԥҲ֮顣
밡ԼһʲôûеͨˣͻȻ˾ĿʼйʹԴһ£ʱһ£23ʱѾ23£ӽˡ
Ƕʱһʼ½˶ԪͲˡ
ΰͷƶ˹СɵĿ߳ɽȥɱɥʬǵޣɱսԽḻͿԽӦĵҩ
츳8ǰȫûƿ΢ĥɱȡõԴȥ½ѾԪأ
ûǿ̶ȣǲǱƿ·ǿޣԪĴ١
ٶԵģ˶ȥĥҲд󲿷ֶȥˡ
Щ޳Ļܻ㹻ĵҩԴδزִܵ߾硣
ԪأǾСһˡ
½Լû٣ɱûΣգû涨뵥ɱԼʵ൱Ĳܻõҩ
ֻҪɱȥɱһޣ߶һɱһֻͬޣУֻͥǼѪѣǸ۸ͽޣûʲôգֻǰԼ似ĥĸ졣
ûʲôջôôȫӾĵģģ񵱳˵ûҪ
һʼʱͥʹܻܲؼңõ˿϶𰸣й¶ɵϢС
Ҳֻһκ绰ϵ
뿪·ǻص߳ģ½ǵһղŻͣͣ¶Է˵ĺúõģһתֱץȥˡ
治ǣɳ룿̫ˡ
Ц˲Ŀ½ȴ⣬㾭пɱԱÿˡԾ׵ڻһδĥģ̫Զ̫Զˡ
ǼѪģò١
߲Ծ׵ȣ۽ʶͨҲһˣҲ˵½ܵŴǵ츳ǴһʹµģҲԾ׵ûȵġ
Ц½óֻʼţ绰ǴǰѹεģԼԷһԷ
绰Լã½һͶһȭͷĽ
ɵͥ˷龳ԵʯɽתĽӡ
Ҳȷ˵ֻҪͨǰй¶չ¶ֲ̫ǱһЩԼǱġ
ȭͷĽӣ½ɻ˴ĲƸһ300࣬ĽβÿȷǴġ
һСʱǰסСһߵƵ꣬ν½ǰ˶Էһӵ
ȥ½㷢ˣǳԷһΪ㿪Цأ˻һ
ߵֻǰ·ż˵۸ڣӵһһӲˣ˵ԱȣʱĿɿڴ
һǧһ¹ˡ
½ЦòᶼЦΣϹʱתˣǲ֪˾İ
֪㲻ǽĵôнһôһ̫ˣ۸ǲܿ㰡˲
½Ҳˡ
ǣܱ¶ֻ̫࣬˵Լͨ˼ŵܣ淢ˣ̫ܽˣʲôϵһٷС˼
ͥһӣԭϲǲ֪ʯˡ
˵ͻȻĺôȴ˵޷ζòˬ
Źˣ½ŵˣСء
°ڹˣ˵С롭Ҳ֪ҲԶᶼŵģô˵˾ĺ󣬻ǼҼΣСһȥסˣȫ˿ˣôҲЦˣüŪۡ
֪½˦ʱһʱˡ
˲ҲЩС˧ĸߴڵҲҪʲôطǣھľǲһġ
ǰƷ٣˵ľһ֡
½ȻЦݶǰľƱһڣʧЦʲôȥˣӽĿʼҺǰĲһˣҲú͹ȥˡ
ʵֻһ£ʵˡ
ǰˣ»ͷĳһιкܳȻζ˦ʱֹһεͷżҹ룬ٰѶԷ׷ΣڣĲһˡ


1372 ѡСӳ
½˵Ѿһ£Ҳ治ˣû뵽ֺ͹һᣬִʱһȻһӰ
һߵ߼Ϊ񻣬΢˴һŰʮϡ̸ɫҲͨҪƯٵӣȷһˮ׼Ů½ǰŮá
ã½д㵣ǼüŪۣ̲סЦ
½Ǵĺ׵ģû˿ǰֳ硢ȵ̬ƽƽ·İһкȾƳԲˣ¹òֹһʾʲôЦŽҹ
Ůˣˡ
ֹ̬Ŵɫ䣬ϳ˲ˬǹЦ
ãҲжãͲô޳½һģƫƫС˵ôݵ˦ֿ
Ǹűˣ½Ҳֻһαʾԣ˵ҲûǸһã͡
֪ͬ½Ҫǰϵ̫ԶڶͶһϰ࣬ǲŻԡ
ٱ½ǰС
⣬İˣ
ЦУһ½ȴ½ۼٴΣҲòȻɫ䣬ķ±˵ȥϴּ䣬߳˰
һߣβεĹ˼ھⲻǣҲ½ʲôȥǰ㻹ĲӣҶ벻أŲͲʣúþУģôһ²ȫˣ㶼ھĸء
һ˵̲̣˵Ҳ㳤ûѱ仯ô
½Ҳ׶Է⣬ܸʲôְѵ£ڡˣ˵֪Ǻ⣬ҲͨˣԳԶٷԺ󲻼ˡ
κͶΣǶҲҺһˮ˵ϲȥˡ
ʣʱ½죬ջƱֱԷơ
Ǳ˴˽⣬ʱ򲻺ýͣ治Ҫ̫ࡣ
Ƭ̺Ů߻أûһյĽ𣬡ʲô˾Ҳֻǵһǡ
ˣ˵ˣ㲻ͬѧ

һ䱧Թŭǹġ
˵½Ԫһǹζ˻ʧЦȾơ
˰Χˡ
½վٱһЦʹӰ𣬡½ԭ⣬Һң
ЦεĿ¶ʱ½ȾȻΪͥ
Լʱû˵ԼҪȥģȻͥĿǰأʶٸ֪ˣһʮС˼
ʶôöԷҲ֪ǰסĸСġ
㲻绰ҵҲ׾١
ȻʱͥҲ˽½Цǰھһܡ
˫΢Ϥһ£ɫѿ⣬κͶ񶼺飬Ͼ½ͬ¡
¶ǣͥҲЦſ˿ңͻȻ½æҪҡ
ǣҰæ½Щ档
ͥҲû˼ɣЩ²ڣģߺǶżˣǰ˵ˣǼںؾģѡСӳǱ112Ҳȡ
ôѡСӳҲ˵ˣԼƼ˭Ʊ͵ѡСӳҪң
£治Ҫ
½һˣ£ûϵһƱ϶Ͷ㡣
ζЦŲ廰ûɣıѡСӳôְԼѡ٣ǡ
ͥԹЦЦٴתһƱɲˣڣ׼һݷЩһϣͨǣʮƱб֤

¸ЩΣЩ£״̬Ҳ٣ſڳЦһСӳҲҪ¸
ĵıҲֵͨĽѵģƫƫ½̫ѿʱ򲻻кûȷⰡ
ѡСӳѡƺ¸
ûи
½ʱͥҧĲ˵֮ǰҲеСѷӳҲˣѽ㣬óǧһһһƱӦаյģҲ֪ζǵ̬Ⱥ
ңҲæºֵ㿴ʲôܿڣŮӣܳҪʲôС
ۡ
εСƵĹεһӡ
һҹעβæһʰһߵǸææ̲סЦˣҲ½̫ͬˣĵĹپ㲻һСӳҲţһһƱѡСӳһ򺫱Ұɣԣһ򺫱Ҳкüǧء
ЦŮҲַˡ
½ûЦ涢ͥ˺üۣüģ


1373 ô
½ѯͥ϶ͷҲ½ٴγĬˡ
֪Ķǵ̬Ⱥ
ṩԴΪ˵Ĵں󣬳ǲڴͥڱ¶ȫûҪ
·꣬м̡ĥȵȣ㹻ٶ߸Ϥչྺ˼ĶһЩǳֶʲôġҲȫֹ
ԹѡСӳͥ¸Ǯ±֪ˣҲ⣬ͥóôǮôʵ
λǸǼҵĴ٣Ʋ̫࣬Ըȥ裿Ǿһˣ˵ʯɽĺܴʩչȽѣģҲ㹻ͥۻƸ
һһƱպܴġ
ϾȥԵģǮȨǼֻ󲿷ֻˣɵıôյʯɽģҲ
츳츳ɲһ
ͥΪʲôæ½Ҳףܹʮλߣֻ츳8ðɣǲԼ츳˵츳
һǺġ
Ǿ츳ԽߣֹûƿԪҩЧҲԽ졣
츳8ģ̤һ۷壬졣
츳7ģܾ㼸Сʱ
6ģʮСʱ츳53ˡ
𲻴
4죬8졭ʱԽԽ
ͥһôã½ÿԽһ磬ֻ죬λ٣Ǹڲ̷㡣ʦʱֻԪʯһ˦һ£ҩҲö졣
һѧУɼõѧעĿ
ҵ컹ԽԽģȻҲעĿ
ֻÿͬԴÿζߺü½вС
δزʼɡĽҲһ
ǿõļһһݷĳͨģ׵ģóĳͣ£һƱİվԺܴ
˼ǰֻ֪λҰģһֱУҰΪ˶½ǿ϶ͷãһ𡣡
ڵģǱˣһְλ˵
̫ˣ
ͥϲϲץһƿһƿ׾ƹһȸɣĲ˵ҾȸΪ
Σ½㻹ˣͬڸЦòáģҲٴùˡ
ơ
ôľǶľ̾
;̾ͥҲЦˣЦпһ࣬ǲĵıСӳжˡ
ǰǲ
ڵͥҲ̫СӳʲôôԿɼһ㣬СӳǿͳϽ˰µġ
һôǼʮԪ龳ʦ
һСӣɨ׾١
Ц½һץֻһĿɿڴģ͸һû绰ء
ӵľʾţڶ
ͥٽʲôû̸öѣֻ˵֮ǰʼˡ
һˣκ½ֻĶʾתѣٴˡ
ܣ
ôжŰ㿴滹ǰӸת˼¼Ǽʮٵġ

Ů˶⣬ȥҲ׾ˣɵˡ
תˣҲǺң
Ҿ֪ӦȻǰ£ʲôϵٹЦЦһĴȣˣ½˵ǰԣǰӲʧôҪҪȥˬһˬиͬѧǿֹ˾ģģ̫ǣϲ˭ܿڣ㼸С˼
˵ǰʧģһʵֻǹȥһ£ȻҪæĿڡ
ȻҲٲ֪˭
ղŽԷǽ˵ͬѧԷҲû˵˦Ůѵ֡
󲻵½Ӧóֻţһͨ绰ҲٴһӰƺǴӶ߳ġ
һװһƵ꣬ĸ׼ĴŮ˰
ŮùζĲϳƺƺûһĺƯĳá
١
깧ֺõЦʱͥǴЦţҸǣͬ£һҪúд
½⼸ȴպϣ㿴˭˵Ұ㰲ţǵľԲæ
ĸŮЦӵ½ʱκȴǸúë
ˣ⼸Ů̬˵̫£֮ǰ֮ͥǰ˵Ķģ
Ҽǧ¸ֻΪȡĸһСӳְô


1374 ѡ
ʵ֤ͥǮ¸ѡƱⷽʽǺʵõģƻʱѹΡõ˾ŵĲᣬ޴ľ㵺ˡ
⼸Թɻɣ˵ͥˣ½ûȥֻͣԼȥɻˡ
뿪½ƵͥŮֱӾͿʼִ˻¸
һٶౣߺͬʱż٣ͬʱ뿪ģ϶д󲿷ͬûü뿪
һ꣬˭Щ˿ԪҩЧԼԭǰʲôģͥ½Ҳһӡ
˵ָƣӡǺȷġ
뿪꣬ͥʶչ֪ɾҵ˵һĿ꣬ձ˵һˣֻóʮ򣬶Է͹϶ı̬һƱ϶ִ١
ڶʮ㶨
ļ۸
һӸͥЩˣ½Ļ򵥡ʮֻ̽£̽ļ룬ۻߴ۶أȻ
ֻ̽Եļ۸һһӦ
ûȥˣ۵û֣
ִپ½Ҳˣ⵹ܸʡһǮˣ˵ģԭһԤ֧Щˡ٣ɲһͨ˶һڳϰ¸θڵģңûǰΪһнǧĹżҪǮŻȥлֻԼһѡƱܻʮҲԸɣ
ȷʵ
ͬЩȻչĳ죬Ϲˣ۷һ˻߽ϵͲĹˮƽʵûǶ١
˵Ц˼жԤϵҵĸͨгҲõĹʱŶļһһѡƱܻʮ⶯ĺˣȴԥƬ̺󣬾ܾˡ
ⲻǴ۶ͥѼ۸ᵽʮŶǾܾܾ̬ԽԽ϶
ŶﲻǼ۸񲻹£ѡƱǷ֣ʲôҲӦܴСһ˵ġ
뿪ŶľƵ꣬ͥſЦſڡ
֮ǰĹ֮ǰ걻Դ̬жϣѡ֣ΰȶܿܲ⣬Ҳûʲô
ֻǲ²⣬һܡ
һֺͷأҲпܡ
ԽǿԽᵽı仯еı๤ʳӹǲԽ׾ж£ֻ֪ҡĻУж̬
Ǯջ£е˻̲סĶԸ⣬е˻ηܾջǳ淴Ӧ
ͥĸпҲܿõ֤İݷãڶʱǶѾ뿪ͬݣܹݷñ6732ֱʮʮ򲻵ȣӦͶͥ
45ȫǾܾ
־ܾҲǾԾܾһֱʾڲǮҲԸڼںͶƱȥԺû²ϣٸǮ
һ֣Ҳ߰ˡ
ܹ112ˣѡٳСӳͥʮƱ֤Լо԰һˡ
ѡٹǣÿһѡƱֻѡһˣͶƱۺƱǰΪСӳ
½ſ˵ͿˣƺֹʱͥȴЦſڣֹԭǧʮƱֻһǧ򡭡ǼȥΪƱСӳһһʣǸ˭νˡ
Ҷзݣ½󾪡
û뵽ʶ괦Ȼ㲻ļһʱǮ֧

һζ߳ĵ»عУ԰ͨԱʵϽѧУûãǾȫ뿪·ǡ
·ǴӪɽȣϢʼͶƱ
Ԥϣ112ˣͥƱ࣬43Ʊ½27Ʊڶֽиģֻ15Ʊ10ƱкܶһƱġ
ڲΪ٣ֻСӳ̷ҲǸƱѡֻ츳8ƽʱЧҲһС֮һûòûκζúڲһȺͶˡ
һ̣ÿֲͬȺڻͱ˴أͥ½ϲȭʱŴЦŶ֡½һۣ΢ͷƤʱЦСӳѾѡԺǾǱвÿѡ36СӳԱﱨһ£ԺͨС¾Լ
УʵһزûôߵȼޡɥʬĥԺҩҲỻһʽСһд裬ɼһȫ鹩Ӧҩڶ߳ɡİӦη鳤Сӳǹ̶ģһ󣬻ѡһΡ
Щһɽ˲仩Ȼ


1375 
ʵ¹ȥ·ǵĻƾҫۣ΢֪һЦˡ
27ʱ٣ʵµ·룬ôʱȥһѡнĵ߽չܿҲܴ󰡡
ʱѡ츳ߵȺΪȥչֺ֪󲹲ȫҪǺˣ¿ģû鿼죬ڹȥżٵԼѡٸԵСӳͥ½ǮеСӳ顢ԼŵԺȥƱżһЩвֶΡ
ƾҫһҲûֹջвɵȣһֺձڵķʽЩĥԶֺÿһЩձ̬Ҳֹ̫ˡ
ò˵ǣաȨıĳЩʱҲһģЩҲһ֣Щ˫ʵʱҪʵ൱ʱδزҪ
·ٹ࣬ܶ¶ײһˣԱΪСӳͥ꣬½ֻ꣬һͱ̨ˣڶѡٸҲʵڵһȴֻһƱԼͶԼġ
ԭܼ򵥣µĹСӿԽɼжʣжٵҩ
һδȣһ
ڶ߳ɣɡ
һ㣬õһСӼ϶ӳ37ˣ37裬Ҳ˵ҩƽ䣬ôֶڶӳ
ӳԶ̣һ㲻֣Ǳġ
ֹ£Сӵһ˵һ뵤ҩǰСȳɼֵģɼԽõķֵԽ࣬ûС
ڶαǵˣαǵһֱӶ̣Ĵε̡
ԵһѡֻһƱ
ͥСӣ18δȣ12εһ6εڶÿһѡһֱǵõ˳˰ѡƱÿζ60Ʊҡ
;ԲʵＸʮ¸ܽģСȨıεõļΪɫ֪Ѿ̫ŽΨհ½ӳְλֱӸͥɡ
һµСӳ𣬽ֻͥ꣬ĿǰѾǵ꣬û̫ȵģΨһǿܺͥһµģһ֮㣬ǰ϶ӳλþҲûͨߣһʮԭͷֽδ
ԿͥСӣһͨô򵥡
ѼϱȨıƣȫֻǱдһ鼮ˡ
׿Ȩı켣ȷչʽʵЩһҲżġ
һηżʱͥ½12ʦһЩ1110
ҩ䣬ȥų츳ǰȫƿͥ½δѾ18񡢵ʦĳ̶ȡ
ֻһСǵɼսˡ
Ŀǰ15ʦεûʦ
ڲʳáҲǲ࣬ߵÿѾӽսߵڴʦ
ôãٶûӣǲܵɱ޻ǺĴȣûо̫пѪȣʶŶӹȣ˿һѪĥˡ
ô˵̸沫ɱѪһԶӡÿˣ潻ս氵㡢˳ᢷɱȵȣһԱӸǿ
Ŷһˡ
ԭͷδСӳһֱȣľĥһȶŶӣͥѹȡѹֻȣżСɹ£ڸõĥһ¶ԷŶӡ
ЩһչܲȥҪ˶þܷչȻˡ
·룬ټѾ룬ƾҫչ
һֱԼΪЧ̫
Ҫ֪ӳ۵۷壬30ꡣ
ҪΪǰĵͽ׵ҩ䱦ҩЧ΢ȥֻ31֮һҡ
ЧʣڶҪ12033۷塣
Ҫ120ꣿʵҲడҪһֱȥһһҲǳȺӵĳǺӼҲһ
ֹǰѡе츳ߵĽչΰڰҲûţʱ18ʦǵҩȫûƣƽʱһʱѲߡտִȣλҲǺˡ
ǵģǺ棡
Ҳ9츳ǺûƿõĵҩҲǸԾƥģԽС磬
Ǽɣһӣܻ᲻һֱ۷壬ҲҪȵ31۷壬ʱ˵
ǱƿҲϤ׿Ƽȥһ֮һ

ĬĬջظ֪Ҳ¶⣬ƾҫűٴοʼ̷˵ҩ


1376 úЦЦЦ
ƾҫ¿ʼٶྰıѾӭµļڡ
Ѿ֪иֹ֪һΣ·ǹʱʱ䲻һ뿪У԰һߵͥ½ĸп
ʵĸ£ǾȻǰȥˡҵҲǰޱ仯ʵȥ꣬ĸ˵̬кܴıɡ
ִٵĸпڷһֻʹ𣬵ץֻһʱЦ
ģϸһؼң
ֻͺһߣ̬Ҳı䣬ûɾ֪Էܲ
ͥҲûƢء
Ҳͷӷŭˣ԰һδô
δ硣
һʼʱɽĵطܻܲؼңʱǺĴˣϰˣĶûʲôԼҪֻǸԴͺô
ϰ˷ˣԼػϵ
Цˬɱ޿θڣΪһδʲôı׼ʱһ绰һĽ
ػʵＸ죬ػʵＸ̫ˡ
ͥǼǰֿһδѣаһ׵ġ
ЦͥŶ½½ôǼڣȥ漸죿ұ֤顣
һһμڣһȫΪѡڶҲִ࣬ٻڹ̣Σǿ£ɰ˼ϯ£дء
ҾͲȥ½ܾͥæϣžܾҿæǾ֪ͷӺʱ֪ʲôΪ϶йأȥһ£Ȼ׶ӣЩ²ð졣
½ЩΡ

ʮӣݹֱӹǧ·;ִһʡɽˮĳʱ˲⽵䣬ͥͷ½ں󣬺׾ͽίԺĳ¥
ָΪίǣûмҵסڴԺġ
ͥţڿɳϲŪֻǶʱһɨһд㵣˿½Ҳû˵ʲôֻǲ̲ĵͷ
һô費ڼң㾹Ȼڼң֡
ͥҲṳ̂߹ȥڱϳһޣʮ½׼ȷӹЦʺͿϹ޺ˮ
ָٴ΢㶡
㶵Ĵͥüֲۣɨ½һۡ
֣˵½ˣǿĽ顣ͥҲЦһ仰ָˡ
۵һ֧̺ݺݳ˼ڣЦĽ飿ǡ
֮ǰǰûǰľη壬оֹѴݣоһ˿ѹ
һĽЦѣִᣬĽ飿
ˣҲôֻ࣬һ䣬Ǯˣǧ򣿡һȦźѵ⡣
ģϾڣСô˵Ҳù˼ˣʵͻȻ֪СǧԼµķӡӶˡ
²ָѪ
̸ֵˮżҲмı¸췢ǾСӳԼȻһ׷ӣӴԼŸһͨס
Ҳơ
ٶģǿܵĺϵġ
˭뵽ʵôãһһν˼ǧⲻǿӵô
ΪЩԸǮģǳͥȥģ
ǰɣĸһҪˣЩıô
ͥشĺƽֻʱԴ
»ǰǷأʯɽҲ18ʦʯɽСˡ
ĲǴˣҲˣȻɵ̫ƽʵϵġ
СΧ
һƽģֲָѪһ̣ץһ࣬ôǮôǮͳȥΪھıСӳˣ
ڣ޲Ьȥˡ
ԶӽģʶУϵּɵģƫƫСӣһʼֻСѾЩѿ
񣬼ǧƸ¸ȥСӳǡ
˵˵ָǲ͵ݺݶ˶Էһۣ£ҸƨɣԼԼ
УҲ˿ˣٻ̸̸Ļ£
ͥҲˣβƨɵ£ǣ£
ԷҵģѧձҵѾˡָǰһ֣ɡ
ͥ˲˵ʲôأևһʱЩ֪ôڣڷΧЩӲʱһֱĬĬԹ۵½ûסһЦ˳
ЦָǴŭŭɨʱһ»ᱻŵõľ
ƫƫ½¾ٴЦˣǣ壬ңֵͦġҾǴûôԱ񣬾úЦЦЦѡ
ǵϣ½ʲôǳܿġ
Щָŭ


1377 
ʢŭеָԾԼϱսˣȨһĻ˸ôЦһۻӷ
ʢŭûʧȥǣǿͥϾ֪½˭
ƺһﻹӲһĺء
֣Ҳңһǽö̬ȶ½ɲһףˣ˸ܣ½Ҳͬ£ĵı
ͥε˵һ䣬ٴδŭһֻǾĵıֵĺͻУԶһ
½Ҳˡ
ͥٴת½һۣ½ЦЦҲ˸Ǹ˵ǣ壬⣬Ҳʧˡ
ҵǿֽ֤˼ǧծ£С¡ȻǱʲߣĵıҲһġ
һ𲽵нͨ˺ܸߣָǰȻ˵ߡ
Ĳһָüж©һ˿ˬ
ǲһģ½εҡҡͷһӣǰͳһɢĽ񣬽ש֮ࡣ
ղصĴռ֮ǰͥõʯɽĽӣһ½˼ٽ
һİٿļ۸
ָ˲ֱۡ
ӶŵĿʼۣƾճֵģ
˱ĻƽϹ֮⣬ЩƽȻƾճ֣ŶԷֶָ䡣
һĻ̫ˣ
½ȴΪ⣬ָͥ͵ЩӣȫƳģõĶͨʯ
յʯɽˡ
ǵģ½Ҳͥ˼ˣ˵û취ִ֤һ֤ϾǶݣֱȥȥ
һԸЩίЩ
Ҳġ
˵꣬½߳һָǼͷתۺ˾Ѿڿվ˸߸ƶ֮ϣ̤ն
ɸ߿յ紵Լʼָǻǲš
֣ģ㲻Ҫܷݵжǿ󣬷ھĸֵһᣬһӦƸٶˣڶܾ
ôٶ˷ݵأ˵һСɽһһֲֻ̬ǽĸµĳɹ
ҶãУĻBOSSôǿߣʹͳġҵһСӳϽľǼʮԷݵػɽı

ͥһƿڣĸ׽͡
ͨıСӳȻֵô࣬һ
˵ǳ˶ġ
ָû˵ˣֱƶ»ίԺָµģȥôǰĶӻԼġ
ƫƫղŶ̶ʱĳ
һЩָǶоԾĵ⣬һѧУУţڸ߿԰񣬸нͷǸʲô
ٶıӹȫַݵصֲĻֻǾļԼչġ
ԼĶӼǰһͨˣǰΨΨŵŵôҴ˵ġ
ˣֲá
һָͻȻ˴ȣҲͥˣֲʲô
ֲǰ֪һ仰ڣ˭ǣǧǻУȻȱ˫滹ڡ
ָǵȷһ仰Ȧż֪ĸġ
ǰû;ôԶҲͻУнУλҲȷʵмѭģҵ깱ô˰գʽ𣬴ܱ߲ҵһʡôڷɣǰǶ븱ܡ
ϵͻƾҫܲܲ
븱һϵĴվߣĲƸǵȻһǲǰǾ仰ʱָҲôΪģΪǾ仰塣
һӵı仯оٶСࣿҲ̫ˡ
ĽͣͥٴȻ
ΪȻĵͷǶ18ʦˣھɲ˿ըֵ̱ģǾ仰ĿǰһֻǻУʹģ
ƺ׾ģ
˵ײβĻУΰһֱЩѹˡ
֣ҵĻ£ͷֹͥŹֵЦЦʵҲ֪֮ǰ˵˭ʡĳּ屲ʡҲ֪ԷŮ˭ֹһ档
ղŲֱӾܾڣ
ָһӾ˼ƵģĿһۣŰֵɣͲˣһɽ͵ģҵȥЪᡣ
ۣҪһʱܸƽĶ


1378 Ĵѧ
һ󣬾ĸУԭУַ򱱰˳·棬µĳУ԰εض⣬ǾĴѧ
ʱڣƾҫȷһ˽ѧˡ
ĿǰڽӰԼڸ߲Ӱ˵ֻͷ˰æһأ̻ƾҫû档
ڵĴѧȫΪʡĴѧƾĴ
һѧԭҲ򵥣ȷ֪ǿռǿֻиʽǿݺᣬƼҲҪΪϵʱ½̷ͥһɵǿߣѧ˲ŵĴҲǱزٵġ
ѡɵǿƼҪԭѡ츳ߡɵ츳ߵĿף֦һˢ˯ֵܵ˯츳ͣǿֵǸߡ
̫ˣһϻƾҫͰȫʮ˿ٶ5ϵȫɸѡˡ
Ƽ츳
ⷽûʲôݾˣһǿռҽѧѧ츳1Ǹ1ֻܻƾҫһȥ鿴
뷢չƼһ߿Ƽ˲ţûкð취
ƾҫƻǣȫʡеȵأǰף뿼Ŀꡣ
Ͼǿռ츳ͨ츳һеģһͨ츳ߣǿռδػߣǿռͨ츳Ȼǿ
Щʡ״Ԫ״ԪӦǿռ츳δظߣֻܻ1Ǹ߹1ĸʾԱͨ˸
ĽȻаȫʡ״Ԫһ򾡵ҰģҲֻ״Ԫ̽
ʱϣԣɸѡһ˵ġ
˵Щ磬·ݻ߿ƾҫ·ǻعΪ󽨳ص˼ͬҲɸѡѧľʦ
µĴѧǺͨѧһԺУѧƣȻҲҪһӴĽڡʦ
Ŀǰ˵Ҫɸѡһѧߡ߻ңȻͨнƻ֮ľǿռѧߡ
ò˵ǣֻǸսƾҫǰҲֻڸжǴѧ̫ˡ
ÿθ߿԰̫أƾҫԺֻᵣУǽ֮࣬ƸһȥȫؾͲĽڡʦȱ뾰ͥ
ƾҫҲʼ򾰴˽ӦƸߵճС
֮нǿռʦĲѣҪ츳ƣƾҫҪƷƷеĺϸ
Сȱνˣϱϸ

ǣ⾰ɣУַŸսжѾڶУ⾳ˡ
˵ǣסУ԰ǱǶЩϷӺöˡ
ڣǽϴѧʦȻҲӦƸ
аʦĸϣĺӣǰûѧвȫ򱱴廪ȣÿһЩͷϲ񣬶ÿ߿ھĸһЩӣںˣһЩһﻹȫ˳ѧʱôӶ̵ͷҿס

УſڣԵľǾĸš
һӵִУҲвУ԰ͣ³ڣ˳֯˲һģžϳ˴ˣ˵Ц
˵ЦУѧϵĻô࣬ڶӰ𽥱У԰ķ羰УһƷǿ׳òԺͨȻͬľԱòٽѧ߲Ŀ
ſڸѲߵļһѩ׽ӽڿվƷʽȴʱԪء˸󣬾òɷϣһһ˧һһӢ䡣
߼Ʋ˽ȲưҲǫڶѧ۹ʲôͨҪڴ߼˴ľڸǿ
ʣƺһһǿ󣬲ͨ쵼ˡ
ıھ洦ɼ
๤æµĺԱҲˣǲò
ڶʶΪڵŮΨ续ķ羰԰УľУ԰һӡӦƸѧ߽ڴˡ
Ȼѧ߽˽ʱȴûһһȫбһԶСˡ
û취һͥ½ȵˡ
ʵһͷȥ·ٴ˶ʮ߰갡
18ʦѾ˳ɹǺӾǳǺӣҲǺܿСΧǿյġ
һЩģʹʦ٣󲿷ֶǺս
ôһǿУ԰ѲߡɨǼΪ׳۵ġ
һ嶼ôݻݡ
Ҳܱһж߳ͥεͷУǡҪǰЩְװ
Щ²ˡ
²УĶȤζôǿ߻һѧȫڵ⣿е̫С˰ɡ
²ճͥ͵ؾתͷ·ֻٱԱ׷ˣԶѾУ԰ǧ⣬ɵһʱ俴·
·ϣһܳ۶ʻָüɫ裬ҪнڣôǿѧʶӦƸʹһ²ˣͺǧڹϵҲʱһˣŶ
ָҪɽˣ


1379 ڣܾ
ָ翪ųִܵﾰУһ̣Ź³ͥ½Ⱦͷ׷Ŀɿڴ˹ȥ
ڱǸ֪£ȷķԾ16ʦ
ʦΪ֮⣬ԷϻһǿϢŵȥ
һǿߣ
ƫƫָĴӡǰķͣͥ׵Ĳᡣ
Ǿ仰ɵʵһ̶ʱȻ׵Ĵ⣬ȣ˵ˡ
Ծڶౣڵǿߣν񻣬ֵΣֻһһƯۡ
⣿ԪоϾ֬Щ񣬾ͨܲ𣬺̸ʦĳ̶ȣҩչȫˣǸӶԻСǮ⡣
ƫƫ
Ծף
ɣ˼ƻôƬӣһǾʲôǾˣӾȻʦ˻֪ˮôҲôǿ

ȻͥϳӣһûĹƬˣʵһʵǹȥʮ꣬ƾҫʮӳ31۷ء
ʱȥãӻˣˣЩĿҲֻǾӾȻǿߡ
16ʦķȻϢⲻǿ18ʦˣΪԽӲ١
Ҳ
ʶ̤ͥǰЦſڣܣ֪Ǿʲô£
һͥǵܲڽ磬ҪУҪǰԤԼõУ׿ϡ
˵Ϳʼȴ
˵ҲûԼְ𣬻ƾҫô˭ԽȥٶʱҲæġ
һȦĴϰ岻ǲǿߣûǰӵʾΪͱ
⻰ȴָ粻ˬˡ
ָĺܲˬһְλȻҲоýƺȽϲ̨֮⣬ҪǺ
ΪĹϵƾҫǰҲͿĺܣͨ
ҲָʵͣͥΪʱܸӦĳ֪ЩȫͨˣҲ˵ƾҫƫģʵǾڵְǣ츳ߣָͲˣ츳ֻ1컯츳ԸߣҲֻ2
ȻָûаԼĲˬ¶˿ֻɨͥһۣŲ̲ӦƸģӦòҪԤԼɣ
ӦƸͥÿɷЩ졣
ȻӦƸ˽ȰѧģѾȡ˲ʿʸ񣬲㿴Ǽҵġָͥһۣ־ʹ¿ڴó˼֤
Щ֤Ǽ䷢ģйѧʶλϿɡ
ͥЩΣǿĿڣܣԣԵȣȥʾУ
ת߻شңҲ˺룬ӵ绰ĻƾҫϢ׵Ĳᡣ
ԾǸӦƸڣѧʶȷǺϸġѡͥȿʼһĸ¹ȥ40ꡣ
20ٵģҲǸԹȥһʮģôʱ͸£ǿռƼ֪ʶҲʵԵĴݸԾסֺȵȡ
ҪȻֻƾǰӣоʦҩҺɹʶߣ̸ΪڵʦҲǿźнƻ˸ǿѧʶԼġ
ѧʶӵƷУɱ˷ŻڳԺУڻ˰ɡ
ܾ
˻ƾҫָʾִСӳȻӷּƵģֱ̤߳Ծ׿ڣܣ㻹ǻȥɣУ㡣
ָɫޱ仯
ղŵ绰Ҳˡ
һָвˬںϲܶԻƾҫģ۶һͷķͣбۿͥ۲Цóһſֶӳֶӳһš
пʲôԱִһڣˣ롣
ԾЦĲãѸײڶ֮ƣԼʱӦͨ˵Ǻ޷ӦͱſϵĿڴֶӳԶٷھԸϣֶӳ͸ӡ
˵Ӿϳˡ
ֻʣͥһĿЦǰڴ˿Ƭ

СʱھԸ뾰Ǽ꣬ҵȵ˺þûûȵˣӦһ£Զֶӳھʳã
ָЩˡ
ܾôݣԭͨһСͷĿ˵˵ȻСӳôӣ
ţԻУȻʲôһСӳָϾʹȥ磬Ǽʶ


1380 ȫͨ
ҹǾĸлǶľУ԰Ѿ˴ƬڰУֻ·ƷŹâ
У԰ĳǽһ࣬Ծ׷ųӦɰһжڣֹǼߵı¥Ѿ˯µĽְӦƸ޵ӰǣС
˯µĻƾҫҲڴѧУ԰˯
һθӦָ¶һ˿Ц⣬ţֵСӳҲ˯ˣڽְ¥¥һе룬ûϵǵ룬¥ѡ
У԰ܴռǧĶǸв
16ʦǿʲô
ָЦһͿԽǧ׾뵽˾ڣ˽ְ¥£һ¥ĳĦȭ˫ȫԾԾԵ̬
ţԲֱȥžŻУ˭Ǻǧ𾴵Ķʦء
ģͺǧڹϵһЩְλǺģУԸӲòþڵְ˵˵мʸ񰡡
ָҲûԼڵһӦ֪ȫǻþɲôƾҫ֪类ٵǿߣкüʮλ֪ĵϸڡ
ʱҲûЩ֪̫뷨ھĸԼУһ
ֻҪΪƾҫ֪ɵʶӦֻþࡣ
þǣУ԰һճϢ
ָ粻֪ӿʼԵУ԰ٵʱڲԶǼ귢ӦͥʳòͣԼڣһжǻþ
ǰģʱƾҫΪҲԶĿǰָ磬˵ξʼƸ󣬻ƾҫԼΪһ»
һδ׿Щ
ָֻĦȭƵŰͥٳֳȥҲ˺ʲôģֻǴǼʶ棬ȻͨСӳԼ£ʼȥڻƾҫǰȡԻᡣ
ָܴ˼¿ܻᾪŵԷҲһһھģСӳΣԴ϶û
˷ָҪ¥󣬼봦ͻȻһ̾Ϣ
̾ϢǸմһ﷢Ҫˣôľ룿
ָɲǼ侪ûɢӲһƬƬܼաʽо䡣
žžžһϸ΢춯з˲ѣָӲҲܸоǶԷڷһ𵴲һ16֮ɱ
ôܣ
˭ôǿÿˣǾԶûԾǿġ
ǧڣ
о˫ʵĲ࣬Ծ׾һ͵زˣΪĲû֣Ǹ֣ºһδû֪Է᲻ʽС
ǡӦڣЩǰһֱߣ˦ģƺҲʶϵ
뵽ԾһǺǵûʲôµģٷɱֻȶתתָɵˣʲôǧڣ
һʱ˧ıƷļһԷؿϣǱܵơ
ʱڱܾ֪ͥԷҲ֪ͨġ
ܣ
ͨӳǣʲôЦһ־ȻǺһ
ԾɵУҲĶӣ˼۲ŵ߰ɣȻչôôУ԰Ӧ÷ϵģҲûʲô⣬Щͷˡ
̾ϢУָ͵صֱۣһתһΪ֮ӳ֣ĿٶȾУ԰ڡ
ѪǣӦУɴܵЧʼ켫죬ƫƫܾվԭһЦû׷ơ
ɻһֻͻȻϿս䣬ԭͨƣգۻΪ£Բ޾ռ䶼ƺƿأôô죬ӲƵĿȡ
һɲǵĸоʥڵζ
ۡ
ƺһҲƺֻ꣬þʱֶ͵³һץסһ⼷
󣬴ʧȴԼһʵʵʦһգΪӲˣȫӡˡ
Ҳ˾УſڣһˣһʾΪ½ı
½22Ǻ棬ǳǺҲǺӣ16ָѹ
ָѪĥɱԶ½ѧ֪ʶһˣƫƫΪ̫
Ӱ˱ңܷķڣͥλ̣̱߳߿ЦõĿָ硣
ӳһȥİһ16ʦҲӲøɫˡ½Ҳʱ˿ڣһΡ
ΣͥǿЦãָȴˣʲôʲôôôʵֲ޷ļһȫͨô೬ǿѲء


1381 
ָ𾪵Ĳ֪룬ͥҲЦ⣬ûж⣬ʱСһ£ȥһ¡
ðɣͽһµĽǻƾҫµģӱϾǻƾҫģҲǺܺõʵ壬ڸѾĥ³˲ţһ½ա
Ȼʲô֣类һˡ
仰ָѹ𾪣Ҳ¶һ˿ɣһ£
ͷͨ˿ֲܺܿġ
һұû⡢û֮Ҳ޷罻һ˱ؽȥֺ˼˵Ỽıտ־֢ʲôģԾǼΪǿĥ
ǿߣĲ˵ͨҶڵԾףһӶԹȥġ
һҲҪ˵ǣԪԪʯ֮࣬ռɳǿߣûеġ
Ҳøֹ似
²ȥԼΪ似Ҳװȥʱ䡣
ôĳͷ
Ծ׻ɻ½ЦˣСӣܵˣ߰ɡ
˵Ÿߣʵ½ڲһŻĽȥȴһƬڰֲָգۺת
ԾסȴȻһƬʧصǿա
ǱԣҾںڰ̫գû⣬ͨҲ޷Լʧ״̬ȻһЩ󷨽ƴڵģżп̹ǵĺһ£ֻ
½ٴοڣڿʱ˽ҵ塣
ǰĻ־ְǣʮ꣬󲿷ô£ʲôĻıȵȣƾҫ֮ģҲһֻƾҫ֡
ĳҪĳͬµɱ֡
ʱɱ־ͲܳɹģɱֵҲᱻƾҫʼͷ
˵ĿǰһȺٶ츳5Լϵģֻ18ʦ磬Ǳͷ˽յЩ
طȻֻкڰô򵥣ѹȡͷһֱֵġ
һ㣬ʮ꣬ΰ18ʦҲǺ۷壬Ѿȥ贵´ĥͻơ
20ǰż˽ܡ־ǿȾѧǰϽһߣʱ䵱ŵܡ
ԭĸ׿ΰ֮100ҲڣЩǾĿʼｨʱ͸Żƾҫģΰսѣ۾˾ɣͨʱôĳάһͰȫƾҫҲԼˡ
ûô˵츳ֻͨ츳һ12/13츳
츳Ԫʦף񾳴ʦѣҲûϵʮǽչҲܴ
εһһѾ20ʱ³׳͸ŮھµпƼʼڰļչˣĿǰǣǺ棬ϾĿ˲ǣҲѧϰлΪġ
1Ǻӣʮս
䳬ƼĿǰɶʺĻף켼ͬͻͽֱӶѻ񾳴ʦҩҺˣɹɣʧûдΣգҲһյġ
Ծĸԭһͨ½½ΪʦĿǰɸάָвͰȫ
Ƿչ͸ֲˣƾҫʮ꣬ʵ17»࣬ǿѧֻ20٣Ҳ24Ľչ
߸Ǻ۷壬贵֮ӳ£һĽ
껡˽ܡӦܽ⡢ƿ
ǺӾĿǰѾжʮλ
սλÿһǿ߶ǵõ㹻ǿĶӦף˵ĿǰʵѾĳϻһȻ廹ǿˡ
Ƕһ˫ͨǿǼɱԷʵΨһȷأЩϻϾԪʼмƷĻ̡ܷ
ӵгƷҲһ䣬ϾǳеĻ׻ƼǳԽϻġ
涴һתƼ꣬ʮ꣬ȫ̫бˡ
Ŀǰڻƾҫ⣬ѹĹģֹģԽԽ
ʦ治ǰ裬ǿЦĴڣӰ˿˽״̬
9츳ⱲӾһΪټһʮһֱˡ˼ӳ֣뱻ѡ
ȻǡĿǰʵ˵Ծײ֪½Ҳֻ֪֪ܻüˣÿһѹЩְͨʵ
ЦŽ˵һָ´ʱ½Ѿʧ˵
ֻʣָһ˴ޱߺڰ̫ϵĺڰ·ںϵڰУᡣ


1382 Ѫֹ
һº󣬾ڣԾ״һľֺͱǱᶼֱðһߵһ߳ϿޱȵԼ⣬λ쵼Ҵˣ֪ˣҿԶ췢ģԺҲôˡ
Ǿûзû⣬һ½պ󣬵Ǹƨҷ˰ɡ

³ϻ̳ϿֵϴǸ̬ȶ½ץĿɿڴ׷ײƵġ
ɲô֪ؽյĵط̫ǿգ󷨽ѹȣȥģҲ˵ǵطʵֲֹܿڰһϯǣ⵽ڸֱѹȣתֵ㹦ϣûȻָ˵гǵĺ
ֲ¡
֮ûгĵҩָʲôģԵĿͷԺܴ󣬲ͨ˱¼ȵĻܶĥᣬͨ˱ڻ¯ܵļ尾ᡣ
ȻǲɱģÿܵϢرƵʱԶֹ֮ͣϯ㼫ָָһĥ
ǰؽյЩˣ㶼ֲ֪ܿĥˣҲû˻ô˰
Ծ״˿̵Ϊֻ̬һˡ
ˣǿɲʲô쵼ҲʵװˣȻһһ£ͷѾˣҲˡ½˻ھͥİڰ֣ϴӵݡ
ֻӱ̬жϣݼǳһģ˿ףƫƫЩǷηԷվǰǲǴϱѹƵĿ־徴ηǿ߸Ӧô룬ɵͲһ
ͥ޵ɵǿɺӦĳӿ־塢ǱֻԻԱݣԷûη塣
ôһ˵Ҳˣǣ쵼
뿪ٴȥҹһӣͥúϻⷴʳָҲװˣϼ֣ߣߡ
˵һֱʧ˵ء
ָʧ½Ҳ㵵Ŀ࣬װģ
Ȼװģ̫ͷˣɵЩ֪ǿ˵ǶǺӾֻʦôླ磬ǿӦġ
ˣҲһ䣬ǻǼѲߣִڡ
ͥǿЦ
ͬһʱ䣬У԰һƬҹͷָû֮ǰǫϻ̳Ͽֻ֣ɫľȻֿʼ亹
ղװġ
ϾĸĥƵ˴Σȵ̫ˣڽұһ£˲ĥɺǰɱеΣʹ治ʲô
ô˵ı̬һᣬܲͥ󣬴̽Ϣ
˭뵽ⶼˣ
ղݣУľ󡢾ģʲôĹ԰ǰһΪǧһߣǱĵƺ̣ڿ뷨شһôָҺ޷֮Ӱ
ǹĿ֮һû֮һˡ
òᣬУ˲һеĻBOSSɣǣҲ̫ˡ

ָô룬һ֪㶥һĺ޷֮
Щһﻹûռֹأһ㶼ûв²룬Ҳ̫ˡ
в룬Ҳû취ȥ֤ˣؽյһ£ʹĥԳܣָҲԲΪԼǸŰ»⡣
ʵֻ̫̫š
Уôܾôˡ
ָСͻȻתԼγԿˣǱ߶Уȴ
ǧҪᣬǧҪָɱؾ󱨸һ£ûôӡ
ֻиһԿӰ汳ģҲԿһ͵Ҳ
ǵģҲҪӵĽڲжͣû޵ģȻѾһˣϾÿ˵Գɶô
ԼԿ£ܲܰǼһӺģҲܵˡ
뵽ӪͬݵģָǰԼζԷȴ˦ֱָɱţҲڼˡ
ָ²ʵһǶдãϣæһȥȡʱȴ׳һһۣȥģԼң
һͿˡ
ָɵˣϳ˼վڴϣŴ꣬ԭСҲ֪ˮžҲ֪
һˮЦԭ
аֻɱ˶Уȥÿ˼Էˮûͱˡ
ΣѪˣѪֹ


1383 Կʼ
ȷ֪Ļ򾰴ˮģֹһԾǰҲ֪ˮ׶ˡ
ָ֪ľû磬Ҳûÿ˵ʶ̣Ŵ߳ûߵĻ磬ΪӵˣʵҪһܸܸ󣬵һĿѡͬӰ˵ĻУ
ǱѵһΣֹҲμ
Ծʶָࡣ
ÿ˵Ҳ˵ǿռϢ֪ʶȴ綼㲻ǿռ鶼㲻ɹ
ҲָֻΪֻһų˴
ſӱ˶ʱ̼Ĳᡣ
Щͻƾҫ޹ˣڣһԣӴһģѧԺϵҪĽڡʦȵȣѾϣһ˵治ֹ̣ͨнƻֲǿռƼЩͨĵڡѧǱǿռ֪ʶӣҲ㹻ˡ
һ£ƾҫһչУ԰ԻΪ27£ġ
ЩƸģҲǻƾҫƷϿɵĴѧܳߡ
һ˽ҲǹãڽաϤǿռƼ󣬾ĵڲϣ˶Իƾҫֶп
һȺרҡһǺֳܿһš
ֻմһʲôЦǾѾȫ򡭡ˣ˵ȫнѧһ̫ˣôǿʦʡֻմһ꿪ʼһѧϵ˷ѵʱ̫˰
Ҳ֪˷ѣԿ϶УڿһԴ廪󶼻вѧǾôʰѾЩط˹ѧһĨ
ƨӣҪǿѧչҪ廪ѧƨǾ󣬲ѧϰΪδŬ廪ܽɿغ˾۱䣿οɿغ˾۱Ҳֻǿռѧ𲽽׶Σ

Щ˿ڴŵģвֶǰͻƾҫȽģάҽڣһֱԵȿʼ˽¸ԱҽѧԺס廪ҽѧԺΰĸεʱͺͻƾҫϤˡ
ҲǾһӡ
άǾϢѧԺԺǾҽѧԺԺῸԺҲԹ֪ѧܴѧߣԭԺУʢ
ģҲܴһǧĶУΪѧԺӹѧԺϢ̡ľ̡ѧԺѧԺϵѧԺȵȡ
һȫѧԺԺ˵һȺ˲óϾͶôˣǱǿ˴ʦʵܰýڶǿռ֪ʶڱűԡ
ʵԪҲˣԪڻָഺ
ЩҲǻʮҵһʸƫƫǻƾҫտʼãͳһš
ԭҲ򵥣ƾҫټԺһˣ¾ͻ߿һôУ
ֱӵ㱬˻ҩͰ
Ժڶ޳ɿȫˣڽǣ廪Ĵ￪
Ҳв־ԼѾ˼ȥԭѧУõļǼҲѧϰǻ粻ֻмϣöڽʲôʲô
ȫ濪ڣڿڶУõԴʰ
ԽԽۼмϽڳ˻Ҫֵļƣƾҫżˣ͵ؿһѹϯȫſЦŰ֣ˣʣڴûҪΪ̫ࡣ
Ҳ˺ܶ࣬˼ǰǾֻӸбҵˣûҪУڽǣڽ£ĸо;һΣ֪ζܣԴУڽǵķʽ
ǿԱͨһ£廪˴֮౾Ʊҵģ˼ǾĶУһģʱλԴоˡ
û뵽һôˣô޳ֱӴӸУڽǵġ
ڽһϲԼʲôܣͲȥʩӵԺУġ
˫βͬʩˣһס
ڽǣֻдһƿտˣûϵоһô
õϲ֧֣ʸģıơоǹϿɳϵѧҲǴӱ廪ģֱӶоҲġ
ȱȱˣʣµģҪλһ£ѧսѧ΢֮඼ôܰͨѧ֪ʶǿռƼ֪ʶۺһڣͿǵˡ
ЩãҲȷԿʼˣȷųȥ


1384 ⴫
汱ʡУϢѧԺһ̷Ķһ鼮ͻȻƿĸߴĿ꣬ˣˣ
˭뵽꺰̷޷Ӧڿ飬̤ǰһѶ˶Է鼮ΣƤѧ˵չû°ɣһϢѧԺĵϢרҵҵЩҽѧ鼮
̷кչΣ
˶ǽϢϵģƴѾǱҵڴںһкܶ뿪У԰˼ᣬסֻʣ
λⷿϰˡ
һᣬǰϵһֱȴڽ괺ںͷˣ⣬ģ˺˵֮࣬δ⡣
󲿷ʱ仹ᣬ֪ȥˣĶǡ
ϴϰ࣬Уûȥֻ·ݽ󹫲غ󣬾ͿʼŬء
չξ˸㲻ף׸ʲôˡ
һܣƺˣÿܣڵãСڱҵŹʲôһҽѧ鼮ڶƤѧû
չҲ͵һһ㵵̧ͷʲôʱģ

ЩǹŹֵİƤѧⱾ黹˶Էˣ֪ôĸ֪ôǻУǸ
չɻĵͷô֪ܲһȥأֻǱˢ˲Ľ󡣡
ھĴѧˣϿɵıƾֹӭӸܸѧȥоǴ°Ѿ˸ѧԺרҵоĿⷶΧ٣˴оĽ֣찡Ϣѧԭ廪ڣǹ̩ɽҾˣϿʼϰº廪̩ɽ۹ȥо̫ǿˣ
ֻ汱ʡһԺУ
Ա廪Բʮǧο廪ĴѧҲ˭ܸŹĳʢ̩ɽĽѧϰġ
ڣ
Ϣһһξը˶Ȧ
ʮԺУרҵʾоģǸҵţ
Ϣ벻䶯ѣ

չҲˣ˺üһģ˵ģ
ϻĹһˣȥķ˸ۡ
չҲȲľʹ򿪵ԣʼȥƬ̺һģģ찡ҽѧԺƤѧо˻ϿǹƤѧ𼶱ģһЩĿǰ鲼ʡҽԺһҽʦأҪоˣ

չλˣǣչΣעƤѧ
ϴҾˣҽѧԺȥһԸѧϰ
Ⱥչμᶨ˵һֻѪ
磬㱾ѧǵӹ̺òãȥҽѧԺоðɣǿԿרҵģֶģʽרҵУ桢רҵУרҵУרҵУ
ҲܿôŰЦ
ҲǿЦҲǳһЩº󣬲ŷԼʵҽѧݣҲȽϲҽѧһֱѧҽѧģһģ㿼ϣҲʲô˵ڻķϼ°ˡ
չɫһĶǰڡ
ǰбҵѧʱʱѡӹרҵ治رϲֻǲϡͿͱרҵԲ֪ԼҽѧϾȻ֡
ʲô
˵ʱչΰһŮ꣬Сû׹ѧҲ粻ϵˣ˭ȥ괺ھȻϼˣ΢һӣŮȻԼˡ
չεʱ޷ݣŮһڱȹҹ
º󡭡չλޱ߻ŴӾƵؼңŮͷϢ˵ʵмʪࡣ
չɵˡ
һʼʲô⣬ֻϡǵֱߵ߸ţƤϼʪࡢ÷֮ҽרΣǻûԼ
ûǺԼĵŮͬѧڶ⴫
ֲòȥţչκһֱϲϣǵصجģجΡ
ʪ౻ܶ˳Ϊ⣬רŮ˽ַٳ󡢻ƶԽԽ󣬴һɼʮܼһƬ
вǳջڵȵȣôΣơ⡢䶳ר˽֣յһ磬ٳһ磬²һ
˻Ůˣ˽λⲿü⡢絶ȥհһһӣһѾ̸ڲջڣ
չԽԽԽңʱ뵽ɱֹһΡ
ֹʹֲ࣬Ҳû˵ô˵⻹ǱŮ⴫ú붼֧顣


1385 Ҷ
ڻû뿪ңչξͱΣԼ͵ΣջǹǮȥˡ
ɱǿһ֮ȴԼúĸĸڶҲ鵽һпʲôģƺⷽʵֻߺм͵͵绰ȥѯԷְοȥһΣԷ˵ÿܹЩ
ҽڴӼáѽһ򣬺չϡͿȥ˺ӲǱԷƵĸĳƤǧ˵Ǹ̫׸ȻԿڷҩҺҽϣһƳ̰ǧ
һ˵ҪƳ̸ΣչοٴԱ
ѧѧУ󣬲´Ⱦѣɣ׶˾ͼϣⱻɿһ˵Ǽֻ΢Ƥ
õطΣβãﻹȰ棬ǧȥרơ˽ҽԺȻᱻӡ
ֿ꣬ҷ˽ģȷԼˣæܵҽԺƤơ
óǰרƵĻ鱨棬ҽԺҽֱӾͶˣ˵רҽԺı棬Ŷš
Ŷţ
չβ֪ʱʲô飬ȻλҽְֱӸԷ˵ǼСʵƤ֬٣ùܾС
չνˣԼŮȷˣҽ˵ԷȷֻҪ˰ȫʩһᱻȾ
һ棬㱻ȾȾˣǿʺã²壬͵Զˡ
Ҫƣû壬۲ɣ̫ࡣ
չر֣̿λҽϸĿȷһ΢ƤòǵطҪơ⣬˽λһһӣƺܿ£ʵϣʵһ£˿ϺûˣʲôӰ졣
棿ջֻ֮࣬ҪУʺܵ͡
вڲ棬Ҹƣºһ벻һҩóԣȫƼɰҹ˶ȥİٿǱӡ
ҽְοͷβҲǮҺŷѡ
ȳҽԺ鿪ЩչֺڵҪɱĳרҽԺǸƭһļһɱĶˡ
ò˵ʱǲô룬ͬʱҪԼ泤˼⣬ҽԺҽ˵ˣԷȷȫʩҲһʱ⣬һʡ
̸ŮԼʱҹûȫʩ
ֲǱ¡˵ǰ˸£ڸñȫˣ糤ҩֲHIVߵȣǰ˸ô
ûޡ
ڣֿʼ˼尾
ֹÿʮطʼHIV÷ȵ΢ʹǸŮ񣬻ûŮ˵֪һ˧ж⴫˼ˣҲʼᣬ˭ԼȥԼַݣҲûˡ
úչ
һԼһĺֹһԼġ
ֻſ־岻ǰ취㰾ԼܣHIV֮࣬ȫûУڰܿʼĳˡ
ҽԺ˵ƣĸӺչξ˯𣬶ˮ߲˶˶ֱûҽԺλҽ˵ˡ
ͷβĸӣӹҺŷ֮࣬˲ٿ顣
ˡ
ֹһ뵽ɱļ̻ƭŸĳƤ
Щ룬ǻǱһͿ
Ҳ£ʼȥоҽѧˣƤѧ
רҵ鼮ͷʼŷԼҽѧƺ֣ܶණ꼸ǹĿ࿴ĺ͸ĸͼݻҽͬѧӵĴ鼮Ӵһƴ壬˸顣
û飬֪ʶԼܲˡ
ЩҲúչԼ棬ţķģһжʵ
ͻȻ־ƸоԿרҵУС
˷ܲչҲûֻͣǴЦű̬Ⱥ󣬺ܿܳᣬڿտУ԰ĳƬݵ㣬չβóֻʼţǶ⴫Ůġ
ĳʱ䣬Ҳ˶Էû˿
룬ⲻҲǹԼô
˫ҹԸԼҲкܴΡ
绰þòͨչβȶ˵ʲôҵļȬˣ㳹Ȭҽ˵ٱ£մ̾Ʋҹ˶ͻ᳹Ȭ
ˣκãʱһ𾪵ĵͽУҶרƻ࣬һֱԽԽء

չԶԡ
ģŰɣһƣһԡ֪Լ˵仰ʲô顣
ڣ̸ϲˣҲ̸ϷŭޣֻǾñ
һԼҺǼ⣬Ҳ㹻Ȼ̫ʮҲеģ泤Ҳ
÷һں˵ھͺѣڼβãȫãHIVǡ
ʮͷ绪ïԺⱲӶˣŮҲС


1386 ԼһλŰ
һ󣬽ŴһĸٻӰ³⣬һ˿Ӻͽſ·ߣչһ̣ٻӰָ̿Ũҧҧ˹ȥ
ٻӰǺչ꣬ǣƹĸŮ棬ĿǰӱϿɺͨûƤЩȻĲ԰ףȦϺڰˡ
Ϊֳ̬ǰŮ߽չξԻĻңȴֻƽվ·ߣȶԷ߽ſڵרҽԺƣ
ͷҧӣΪһء
չȻʧЦȥרˣȥҽԺɣϵרҽԺȫǿӣԽԽ෴ôҽԺ֮࣬˾ЩЩκã鷳һЩѣǶǱרƭˡ
κãЩаķʣѾöˣһλ泤ˣҶˡ
ǰӻԼֺҲС
չٴȷô
ҡͷֻǻɺҲˣ̫ȷϾЩλԼѿ
߰ɣҰ¡Ů˽λñ˼飿һȻεĲУҹûûģԺչ˵ҲȻ
ƫƫ⻰أ͵غһ㲻ƭݣһٰɣ
Ȼô㻹չζЩЦˡ
治˵ˣͷĬĬȺչҲ˹ȥ˺þòϸӬԲǹŲͱ˲һģº̹ףҲкڣú㡣
չζӣû˵ʲô
һʱڽ󸽽˷չλıȡһףǩ͵ȸһҲĿɿڴ
ú棬òҽҲԼҽѧ滹вݣѧܿ죬Щǲǣ۲жϻһЩܽ
ȥûʲô˵ģ顣
Ųţչζʱһ˦ֹֽҲܣ÷
һŵһŵĿȥôܣҴû쳣
һ÷۲־Ӳᣬⳤ棬ƽʱϸ϶Ůױԣ㡭
治Ǽ⣬ǰ渴ЩأҲȷģֱ÷֢״һڣϿưɡ
չζЩңǱûɢɣҡ
˵ˣʵ㣬ֻǼⲻΣͨʣƼ⣬ĴζˣǰҪɾơҹţ⺣ʣҪĲҪžžȻɼ̷ȾԭǱĳصԭžžɢطڶ⴫ʱȻܸȾµĻߣҲǼ˺
Уô봫Ⱦô֪û
Խ˵Խչһ̶ԷһˣΪԼıȾŭŭ崿ŮΪʲô䵽ӡ
Ҳ˵ʹֱӱ˫ڴϴޡ
ҲģǸУ˧ûġ
ˣ˵ЩˣϿȥƣҪҪHIV飬һʱڱȾHIVǾ鷳ˡչƵĴϣ˧ðеĳ˧ⲻǶЩͨˣγ˺ô
ûԶԷҲΪӳƯ
ҲȥҲȥβãˡٴδޡ
ԭһѾĥƲծڻ÷˵ҪHIVһˣǿǾ֢
һʱΪǾԼԺܴġ
ƨޣҸ㣬һ÷˵ϼùؾȬˣⲻǶڣЩ鷳鷳һڲ£Ҳҿֵ磬ӲỹڣӲһǱڣ´ٱǶˡ
һ÷ܼ򵥣뼰ʱƣҿԱ֤Ƽ⻹򵥵Ķࡣ
ôܣ־Ͼ˵е÷ɱȼ¡
ʵԽԽƣHIVʵҲ£ֻҪʱҩһѷҩģֻҪʱҩͨ˻ûcd4ֵȥ϶ʮãܳ
ڱô࣬ȥҽԺ
չ˵žͿʼժ׸ԼõӹɵĿǣǿƿ𲽣ֱ˿Ҫ뿪ͷſڣ㣬Ϊʲôôã
չٶ٣һ¼ǰУûشֻڿЦ˵Էģ˵֮ǰǴԷеһŮˣ
һΰеһֱ˺ĥڱϾͦˡ
ƺãԼⱲĺܶһΣҲͿԳ׻ϾˣڵĺչʹϹԼˡ
ԼһλŰ̫꣬Щ
ãҽѧ츳ãȵܿУһ˷Լݡ


1387 ǵӹרҵģ
չѾѾУ˸ıԼ켣·;һ£ʱҽԺ飬ʼ⣬ȫʱ䶼˹۲ѧϰԼȷ档
棿ӵùһλȷ˼⡢÷HIVףΪHIVҲҪΣܺűȽЧϣȥ·˵ϴǰ
չҲˣֻǱѧϰߵȴĿձôҺ¡
ӽһĳʵʱչҲ֪磬ͬĺһıƱҵžоϢʼڣŬܶ
ȫרҵж˶оʱҲû֪չȴܿ췢ˣҽѧԺƤרҵһڱ̬ʮо
ĹûԳһ֣ϱȫһ౾ȫҽѧԺƤƵı
ϿϢչҲԼһţ⼸ѧЧʣҲֻԼжãʮоһ౾
ðɣյѾ٣ͨУһЩڡһֻһоıȱȽǣʮܲˣҲ̫ˡ
Ĺǹˣ·ݱоģͿԽеһγԣͨѧʱö࣬·ΧҲˣչҲֻʣһʱѧϰ
УץʱѧϰǧһСĸʣɹҪԸ࣬Ҽǵҽ˺ܲҪҪȴһ£
ȷĳЩϢ󣬺չԺҲһͷҽҽԺȷλҽ˺ܺãҽеģǹҵһŮרҺţҲûټҽ
һǺ󣬺չκܿȥҽˡ
ҽһλӽʮ壬΢ִüĿΪһֱЦǺǵģ̸˧ȣ˺׺͸Уڵһ۾ϳ˺չ˭
ƫƫЦ˵һС飿
Ⱥչһشҽ±ˡ
ǣһһ£Ʒζһ£СǽģӹרҵУҽƤо
±ƺþҽͶ䣬ȷķʡ
չο϶ͷҽ˺ãҲһںôĿˮȥСòô⣬ùһβҲûҪӰɣ
вҽʲôģҽһ˾ܾģϾƤΣҽԺҲǽҽԺеţչο϶ͼڴεЦЦСӣɣ㡭
úչ֪ѶˣС˼άԽԾ̫󣬵˼ҽѧ⣬չξȻѿ˵ȷ𰸣
ҽа˼ˡ
ҽƵɨ˼ۣƤѧȽƫѶȵġ

ȥСǹﰡѧģ
ȷûƭң㱾ҽ󱾿Ұ̸СʱԺӡ鱾֪ʶ㾹ȻȫˣһЩٴвģԱģ㾹ȻҲɴ²µĲࣿ
鲻飬̿ٴҲԲܻΪһ̸ʵʵ˵˶ʮҽҽѧԺ̵ʲôĽ̲֪ʶҽԼòˣӡģ
⻹ҽԺÿ궼Ǳҵ֣׼סܶණ
Щ̿ݻǺܸ룬һδѲסСӣƣų˸Զġ
Ļ뵽ٴһЩСҲܻشиҽԼյģʳչθĴ𰸾Բܶ඼̸϶ԣȴкܶ෢ɢ˼άҽ˼õá
²ۣõڶңǵӹרҵҽ󱾿Ʊҵ
ҽҲ˶ԷҽԺһιҺʱǸִ⺺ľȺǱҪСӲᱻһŵ뵽ҪɱܱϴרҽԺƭĸĳƤǾǼΪˡ
ȥƼһǸĳƤԾԾԿԺȥҽԺȱƵһ൱
Ķ⺺ôʱ仯ô
ҽⶼҼѧģ뿼ҽѧоǾ̫άֻʮҲҪʲҪнˮֻҽѧһЩźеȥ

չٴμᶨ˵һҽάƤƵҽȻ֪ǹƤѧ̩ɽܶҽѧԺ̲Ľ̿鶼ǶԷġ
汱ʡõƤרңڵĵ֮һ
ţʿвУϾҽԺЩ²һ˵ԾͿԵġ

һ¹ȥҽԺ̫̫˶㱻һ⾪Ѫǵӹѧѧ½̿飬Ȼܲ汾ҪʴȣƤѧϰһ¶ѣȿҪȼʵϰһתҽʦǿܶ࣬ٴۣǶȥһЩƤСһһ
Σʶ֮СҶ֪αֿˣСʲôȥһ߸̣Ҷøλˣǵӹרҵҵ
оҪʱҽԺƤƴ칫ңһǿ²


1388 
չڽҽԺʵϰһ£ͻǣҽԺڶƤҽʿо̾ʱеĳҲĻ
ȫϺչζ뿪ǰȥͬݡ
һܶ󣬾ѧԺѧϵԽԾʱҽѧԺڼרҽһҲܿ˾
ףһӣžӣǰͨҲˣǹؼС˼·ȻӽǿռҽѧߵķˣȽϸۣӹרҵҽ󱾿⡣
ҽѧԺǾԺ֮һҽѧԺҲкܶѧϵơڿơԿƵȵȣʱڴ칫ԼҹԾģȫǿռѧʶֲĴڣͨ˴ԣҲ޷һӳ̫֪ʶȻֻᱬѣԽ֮ǰЩרҽڶѾʦʵ
ʵԾٶȾԼΪЧʡ
ҽ飬ǰų϶ҽѧԺоһĺܼ򵥼㣬ЩֱܷʲôõôҲ衣
ݣ󵥶ȥ
ȷ˵ҽѧ뿼ԳɼֻÿԼ¡
ʵϣһܱܲѡУǿǷƯ
ƤƵһ˵ΪʲôƤܶಡ֢ҩ޷ɱֻܿȥƣҪƤɱķչ
һʺܼ򵥣ҲƤѧ֪ʶΣŮ˽λļʪ࣬Ƕ෢ӤǰصĴȾ֮࣬ЩѪҺֻ弡ƤƤ֮䣬һ˾Ⱦ˲ѪҺϵͳһʼѷ֡
ԳԿڷҩҺ俹ҩȫǰûһá
ֻⲿü⡢Ƶֶ壬ͬʱ̼ϵͳ֪Ӧϵͳſʼ֪ɱ
ҩҲǲģͿĨҩҲɱ˲ѾƤ塣
༲ҩҩûʲôãΨһõľǼӦȥ⡣
ЩƱҵӦ˽ģá
ѾһʣƤĲҩչ
ⲻҪ⣬Ƿɢ˼άȥ룬˼ԲԣάڵȶĿǰҽѧƼģ̶С⣬˼·ԲһĿȻ
һڶ⡢Ҳơ
ά֮ǰһǧݾӣų϶ǰشĺƯ廨ţֻĸ˴ǰ
Ǽ־ҲˣҲû뵽ôַ˵ݣԾкչεĿϾȻǳԽӹϵļһ
ֹרҵȿţСӵĻشҲԾãףӽǿռȷ·Ļش
һڶ⻹ˡ
̲סά̾ô˵أɢ˼άңǰų϶Ǻ˼룬ɶ˷˼άģԻǶԱרҵ͸ˣܾͨ˼ӽȷĵ·
ЩҽԺҽѧԺɽڶŵ⣬ͨ˭ܸ㶨ûָǸ㶨ֻҪӽȷ𰸷УǱЩжô㡣
жô͡
Ҫչֳͳͣ걾ƿ϶ʱѧֲС
оĿһֵŵģάֻǼ򵥽нƻġ
ԭҲ򵥣ݲнƻǿԿǿռҽѧ츳ܺѧҲѽһԼѧʶۣ
ֻ츳ߣҪǿй䣬ͨѧϰһߡ
һķչҲԶԲֻǿй֪ʶĸиҵţܳѧϰС
ǧݾӣά̲סкչεļһ²
ӹ̽ҽѧôţƣ

ͬһʱƾҫҲھڣñʼǱдһ֡
汱ʡչΣСһ˼ǿռҽѧ츳8ǿռѧ츳6ǿռѧ4
ʱһƤרҵ򱾿ҽѧԺʮӦҵУ
ʷҲܿˣһҽѧԺӦҵǼʮм֮һУ
ҽѧˣѧԺҲ࣬ǰѧǣƾҫҲһֱڰ칫Ҹ֪ۿߵ츳ôĿҪһ۲鿴ȷǺ鷳¡
Ҳǲġ
ʮеҽѧǿռҽѧ츳1ģѾ˶ʮչǿģ8
չκҽѧֻ6ˣҲֻ
Щ˵ĻһнƻҲǿռ֪ʶѧϰʵɾ;ԱάȸߣάƤƹǿ֮һǿռҽѧ츳ֻ3


1389 ѧѭ
ʮ򱨿ҽѧԺģʮҽѧ츳1Ѿܵͣ͵˷ָ
ơڿơԿơơƤƵȵȣһڻʮоۺиеһ1ҽѧ츳ѧ
ĸƤϵάܶһ8츳Ŀڵˡ
ҽѧԺˣ̡е̡ϢѧԺȵȣⶼʮ򱨿ģʮǿ츳1Ѿܲ
ٵģ򱨿ֻ츳1ġ
츳£ֿԵĽȻ֪ƾҫȴʱһˣԿԳһֻܶ࣬ӳԼϣ2730ܣ߸µʱأһȥ۲Ҳܿһеġ
츳1Ŀд֣չ֣ǵ½ͥɵϵţػ˸Ȧ󣬿ȥƾҫŰϽиڶѧԺԺڣعЩˡ
ǸԳɼΣĺ츳Խˡ
ƷԸʵȣҲôҪˣʱƾҫ˼Щһչֻе¿ģ
ѧУѧԺԣڽʦҪؿףѧ͡ûҪˡ
£ƾҫŶ˰ѽ߿ĳɼ˹Ӿѧʼֱȫÿһص״Ԫּۡ̽ᣬ׵Ϳʼһһ鿴
Ҫ߳󣬻ƾҫ˾칫ң֪һͿԿУһһ鿴Щѧ츳
Ǻܲġ
Զʡ׿ĸΪ18ؼС23ؼУ99ͨأֻؼڵһ169ػÿĿǰ鿴ҲֻٳͷҲˣȫһǧˡ
һǧˣƾҫ˼Сʱ鿴츳Ȼʮĳǿ츳1ġ
ԱҽѧԺУʮ˶ʮ1ǿ̫ˡ
ʡʮʡֱϽҲǴ鿴ȫҵܹ˰˾Űٸĳǿ츳1Ŀꡣ
һȥȵȫҳ½300Ҫ̫ࣿ
½һȫʮ˿Ů׶Уٶ࣬θӦҵһҳ˾Ű٣
ʵϣ⻹治ǻƾҫˡ
½ͥһȫ츳55ϣθӦҵǰ234ҲڣȻᱩ
½ͥһˣȫһ츳ҵȴǿռ2һǿռѧ2һǿѧ3һ
ʮٶˣһֻҪ5ϡ
Ǻġӡȵʮ֣2Ϳʼڡ࣬׼Ҳ˺ܶ࣬ȻͶࡣ
Ȳ鿴״Ԫ֮̽࣬ǺȷѡܳΪ״ԪģһѧƶģѧҲԶ
ôͨ츳żһǿռҲߵģ

鿴󣬻ƾҫֱӸδȥ˵绰ϵĿϣĳ츳Խ1ѧȫģָǰѡרҵ˵רҵ
ҲһЩ£ĳĿ״Ԫʵǿռѧ츳4Ŀ״Ԫ
໹ٵġ
״ԪǰףѾɸѡ˾ŰˣӦҲоųɶ󣬵ԶԶģһѧԼδ˵Ҫˡ
ҲԲ鿴ѧƵֻӽֵһˣܳɼãĳѧһֱ߷Ҳʾѧĳѧƻ᲻ȻӹӴ࣬Ķֵ࣬һԡ
뵽ƾҫҲЦ
27٣һ27죬ǰãһʡһǧˣҲ鿴߷̫ˡ
࣬ƾҫֽ˷æڡ
ȥڰȫ鿴ϣžϲѵַǧĳǿ츳1ģȫַ˼ȫӣӦѾ3000ĳѧ1ġ
Ȼ5ϵģ3000ѧƾҫҲֻҵ˶ٶˣû½һ˶ࡣ
ҽѧѧӵĽֻ200ࡣ
5츳ϣǿռƫ֮ˣŻ7/8ס
ĿǰѡĿ̫ˣڼƵ˿ڶԣǱˮнѧҪһĴѧѭȥչꡣ
ڿƼϴнƻδĵϵжϲˡµҲ֣ҲԹۣĿƼԼɿޡ֮ǰ
ĿǰΪֹռƻȥϵĵʸʱ
ǧǿռ1ѧһ츳10ҪǼڼʮڵ
ȻѰңҲһݾܹжȤƾҫ֮ҲŨɸС


1390 ѵ
һ³ʽѧļ죬˵У԰ͬݱ˳ӵ
ƾҫԤϣһһҳǧĳǿ츳1ţھ绰ȥˣ廪У˵£оųɶˡ
ΪãʦҲΪǿ󣬻ĸôƣȻ˳
һҲֻǧˣʮѧԺѧϵȫһˡ
ĹģԽһĴѧˣ廪֮࣬ȫƱһľңʡ֪ѧҲƽһһ꼶߰ǧˡ
һˣ׿Щȥ⣬ǧ߿¼ȡģõ¼ȡǺ˴ƽԵ廪
濼ҲǺܲѧˡ
³ѧ½ȫطӵһȺտоһӾУ԰
Ӵæµ죬ά򡣻ƾҫͬӭ¶Ӵֱӱ̬ῪȫУѵϣѧ룬Ҿѵбֺϸ񣬶ԵõһݻԽиõĽƷ
ӭڶһһоַʱȫһ𣬼ڴ־ɲʲô
ô£ѧѵǳеģÿУôУôһξѵƺе㲻Ծ
ǰѵѧļԣ˵ǿѧУĴﻹ˵нƷеŹְ
ˣôʲôѵѣǺúòμӾˡ
˵ɣǿǾѵʱѵھͲѵſ£ڻأһܸܲһء
ڣ
ڿ϶ˣУɲһУȻ˵ˣ˵УȽϿѵҿɲҶǺ븱ܹϵĪأ˭տѧϺ

ΰǾľѧԺһļһϤѣ˿̼Ҳڼţ˵˵ţΰ͵һ಻ٸ㲡Ӿѵͷǲ͵ˣ㲻Ҷ㣬Ⱦѵ˾ϰӲһҲ͹ȥˣôʲôҵͦڴǣǿǸŮƯ
ͻȻӾѵԾŮ
ˢˢˢתͷҲܿͱǰߵļŮһٻӰע
ǰѵĸѧУǾѵôѵ˿ô⻰⣬޷ǻƾҫͻȻӭϣˣǲź档
ûУݡƺûҪйµСͶעףѵʲôģдһЩ绨Ůˣ
˵ΰһУܿӾѵתעǧѧӡŮҲһģʱ￪ʼעжŮ˧磬У԰羰Ư
ֱһΰͻȻԱҵǩһݱЭ飬±ˡ
һѵö͸©й¶κйؾѵˣΥ߽ܵشΥڶ߽Ĩ䣿ʦ㿪Ц
ѵصĻĨһμ䣬ⲻǿЦʲôƫƫǵĹԱȴһϿ档
ⱣҲûݣĲй¶ѵݣصأɵҲܿס
ڸԱһҪǩ֣ΰһᶼЩЦá
ֹǣһһѧںþѵٴα˵ĺʡ
죬ѵҪʼˣһѧӰѧԺϵרҵ༶ԱŻڿޱȵĴȴʱһűƷӰŴӸ߿շ
һȫ±ˡ
ɵ㶵ǵĿŷ˧Ůǣʼðǡ
ǣǱһʮǾѵĽ̹٣ڿʼǶᱻ쵽ǣչΪʱһ£ʵѵ


żӳĺһһ죬յɵץ£һץǧˣһһһŽһŵĶ򳬼룬ճֵĳ涴
ǣ·ΧƵСǡ
ΰһȺľѧԺģڱһʱڶѧӲ˷񡢷ڵĸԴǡ
ʦô£
ʲôѵǾѵ

ҵĽԱȴһ죬ұ졣
ŭѹңʦָǰ涴ûǾǳ涴ռ涴ԽǿյʱͨľϵԺҪѧϰľͰʱ̣ʲôץʱúĦ
ŭʱѧԺΰڶַ׷±ˡ
涴ǵľѵȻǴԽ涴ִѵѵе̫ˡ


1391 ӡеĲ̫
ǣȵ򻹴һȦռȫɷΧһްԴ½۰ȫ
һƬΨ˵ɽҰٸľѧԺѧӣĿɿڴǵĸԱʤóһֻСĲһ򵥲ǰͳͶӰʽý
Ǳ׼ѧУ¥񣬵ŵǶ̶ʱ󣬼ӶѣԭõͶӰȻʵʻ¥
ˣ𷢴ˣǿռͶӰƼѵһ¥ɨӡƹ
ҲľѧԺĻγ֮һԺ󶼻ѧϰҪȥеڸ½ᡣ
סһľѵ˳ڵĶмѵ漯ѵ֮⣬ھ񣬲˵ҪðΣգֻǰǶڻɽҰһӣڶౣֿţû˻£ǰ·̭ѵ۲ϸ񡣡
ǾѵΪʮ֣˭õʮ֣άǿҩҺΪֳһĴڣ6£Ϊϸ񣬲ϸͱʾûκν

ȹʤѧֽͣΰٴηˡ
Ƭ̣ͻȻ˹ֽһȥżʵʵ¥Уģȫģ찡ҰǰͷϴѧľѧԺӡеľ̲̫˰ɣ
ֽк󣬸ѧҲ׷׽
ӡеľѧԺʲôģ¥衢衢̽ȵȡ
Ľ˾ģ⾹ȻӸƽ涴ǿͨԺ꣬ҪѧľȻôߴϣƸͻ̫ϵḷ̌
ѧ˭ϲϲרҵģҲ˭иͷ˾ܵĸ֧ѧĪ˵ϡͿѡרҵ
һһγ涴ǿʱһťһʵĿԾסĴ¥
ľǰѧǷˡ
УʤҲûֹСƨСѾͷǵĻ񣬶ȥϤ
ʤҲġ
սӴЩγǾûɢϲòԼ
ʦʦ澹Ȼ磬ҲҾȻϵϹ磬ѵõճ磿
ڹʤάʦϺ˼ʱһ¥ڴܳǺüഺ꣬һ±ƵĿ
ϻȻϣֻ绰˿ź⣬ЩǵϢѧԺպѧҵˡ
ʤ̲ס˸ۻȥһ仰ѧǻȻ
ôһ˵ӵ磬źŸʲôģϢѧԺҲܵ
ףʦղ˵ľѵɼãлǿҩҺ
ѧͻȻ⣬ʤۣԵģҽѧԺѧϰҲСˣʮУĸ࣬ǾϵֻҪʵݣѧ㶫ѹȫĳƼ
ΰǶʱ޻˵ˡ
󣬾һƬȵϤ̣¥˯һѵʽʼΰֹ
ǲˣѵ׶ֲ
ѵ벽ߣ̫СˣƾҫѳŴ27ʱ٣һСʱ27Сʱһ²ۡ
վˣҪÿѧ۵ѻԲ
ͽӪҺ
رܡӾɽȵȣȫǰľģʽչģÿζҪʲȻǿռӪҺ޸Լ΢ǿ塣
ѵһܣʵ27ܹȥһĶ˲ʸǿˣϾǿռӪҺҩڸʡ
˵Уʱһǽ״̬һʶˣʱſʼҰѵϤǹ֧ٿػеµѵĿ
ЩҲǻƾҫѧѵڽϵʽġ
ڶĥһĶżá
һ¾ѵеѧ̥ǵɱ䡣
ȻһֻȼʮĿ֣໹߷ǿ񣬻һǧ;̭֡
㱻̭ģȥӵвڰְҵ˵ˣ۽ʵǸԶ
ľѵͬбҪϾƾҫӳ֣һ27ꡭ֮ǰĶ࣬û㹻ԺģܲôĿѧϰ̡
Կ϶ǣЩѧھȹһѧ꣬нƻֲֻԼ츳Ŭȥѧ㶪ȥҲܳΪκҵ˲š
һһѧӣǴģǿռ˲Ŵ
ƾҫͬԼĳŵʮõʮֵȫ˴ʦҩҵڸʦʵʵҲԼҹѧϰƣۡ
ģϸһȺˣصĻǿ


1392 ãȥ˴󸴵
Ÿºʱֵһ£߿ɼ¯ʼ־Ըʱ̣ȥյһѧҲӭѵõ١
֮ǰںٶûôţֻж̶ϦɵģټڲһΨһĳ٣³ֱ9³
һȺȺѧӻ뿪У԰ʱȻ˷ܿ۲죬ҲᷢѧûһεѡԾ໹һֳ˵̬Ӱ
⣬֡
ȥʮ³ѵֱһ7ָ27ʱ½У9µ243£ڵڲӰԪҲʾѧʽھѧϰ20껹ʱ⡣
ѧһʮšʮҵݣ̬䲻ЩְϴƴŮˡ
ѧҲѧϰ
ӵͨѧĿʼͰڶָһ·ѧϰ⣬ЩҲҪ˼ʲôͨ츳Իƾҫ˵С˼һҲëëġ
ͨ츳ͣѧϼ꣬õĽרڿΣһѧͨģϸҵӢ
õģÿڰ꾰ҲУݶֶ˸ֿĿ濼ԣиʽѧ齨硢ɵ硢磬ǿ̽ȶ˶Ҳþѧޱȳʵ¡
һѧҲȣֻҪɼͣн
߼ĻҩסС͸̫շɴɵнֲ֪ʶȵȣڽΧ
ͬݱһǧĶľʽУַʵһűȵ򻹴Щ򣬲ǾУַһһѧ顢ڣһÿֳɼòκѧҵѧеľͨһרҵ֪ʶԼѵص
õģ̶ֹܹͬȵǿտƼ֪ʶֲҲдʦʦʵսת
Ͼǽ뾰һ꣬ʵʵȹ˶ʮꡣ
ǿռ츳㹻õģ˱ֲһǿ֪ʶѧʶ⣬ԼѧϰչҲǽչ١
һ꣬仯̫ˡ
̤У԰⣬һۺΰĵĸпζû뵽Ǿþĳǣڰ˴ѧڶǴӱ廪˴ڹģۺʵ϶ǿԺҲԽԽãռȻΪһѧӣˡԵݺģ̫ˡ
пһΰһ˧ͷ²ʵûоãͣٶȿĶˣֻǴһձҵҪ̫Щ
ҲǽѧԺģΰѣʮŽӽʮ˵ߵÿһ㲻ܱôƫƫʮСס
뱧ˣ㲻˵ʱϲһŮŮȥϷһ㻹û׷СӿǿսһȺһԿٵ˼ٿŴʯķӰ͵һ£ЦŴȤ
ȤҲΰ²ۣɲǣʱˣұףھʮȥʱ˻ʲôģˣúͶԷһˡ
սǿնԿǾѧеһǲʽѡ
˵Цţ뾰нԶأһֻͻȻΰץֻһŷǼĵ绰
Сΰż˰ɣʲôʱؼңˣи£ھһ꣬ѧô̼СҲҵˣ617֣ҲЩѣߵģһҶ⣬ãȥ˴󡢸
绰һͨʹϤеĻΰĸףΰֻůġ
棿
˼룬ȸ߿ˣɼˣ󣬾裬ǧǧǣܹڻǹ⣬ѡһ㱨ˣڵĲֹһӣ
У԰һȥ߳׼ܳʱЩӦأڲиֻСһ꣬Է߶ıá
ڸҵþѧѡĸѧУ⻹ѡô
ѡڵĲֹһӣ
Ǳ𼱣һȥϸ˵뿼Ҫѡǡ
ֶŵ绰˵һͨΰֻʱǶ̲סһĿŷЦͨ绰Ҳһ£ȥֻƵǰˣһ״Ԫջȥ廪ڲֹһӰڶ15ʦˣ200ԪǻսǼһڸ
ȻȻҲǴЦЦ
ȥֱƾҫѡǧĿ꣬ȡ£ģֻоųɱ¿Ҳһֻѡ廪ĳƵġ
Ȳ֪˲һ
ЦҲſڣһ˵ҲˣҾ˼ҵĺٺҲøˣ겻УԿ԰ΣһҪȡҪȻУǲѭˣһᱻһӼǵġ
ھһѧǩֱ̫ܶ²ܶ˵չ¶׾󻹻˭ûѣǶ٣ǿԵģҲññֵǻǰͬѧһŬ


1393 Ͼ80
һǿʼ˷ɡݣ㲻ܱ¶ѧ̫ණżһЩӰֵҲֹ̫ѧǹÿɡ
ѧҽģż͵͵һ̻༲׬죬ѧ̽ģƻ͵͵æӿ콨裬ѧϢװװԶŴһ¡
Щѧ̫ˡ
ΨһòɵľǻƾҫˣҪȥһһ鿴Ѱµһ츳ߵģµĴһպˣЩ¶鷳ֻ飬ҪĹ
ٹȥΰȴһѧʱһҲ½УһϺĸѧԣǿƪ¡
ΰٴѧϰʮ꣬
ѧѾ࣬汾ǧо
ΰǵһѧӲʱƾҫھļӳʱ꣬άͥ½һһ࣬Ѿڵ࣬мҲмٶæµ£󲿷ʱ䣬ƾҫΪʵҲˮǴߣѾ޽ӽ33۷塣
֮ϣǲࡣ
ΰȵһѧĺѧڵۿҪ˱ҵʱһµŰ˻ƾҫǰһѧԺԺǷ̤һҵļһȫųȥ
Ǳˣɼףûѧϰ̫֪ʶģǲˣͨһְ棬ѧϰýҲһǼ潨ɡ
ⷽ£ƾҫǰûҪʱҲܿó˷
һһѧһǧĵֻʵƼѧʶҲĿǰƼˮƽԶ
һһǧѧڵ᣿ԶһҪȺĺ䶯ǿĶࡣ
ģѧϰ룬׿ڻҲѧϰ81꣬ѧ81֮꣬ͨ츳910֮࣬˹ܣɿغ˾۱䣬һ
ĲףǱ죬ѹŷչҲڸٶȳΪȫܳѧҡ߸ҵ֡
ز۹㽨һճǣûһѹˡ
ɽչͨƴ㽨СʹţڴʡɽҲһԽ۶
ǿһ治ڵͷ¶ˣ81ѧϰżһн𴫳֪ʶǿļٸѧѾȫƿŮھƼ࣬׳ԽĿǰƼڰ֪ʶչˡ
Ͼ80꣡
ڹŮھ֪ʶѧҲǧ֮࣬Ǿͨѧ
ѧϾǿƼǸû̫ڵģĿǰһѧֻ19ս񣬵ǧСս
սʵиֳƼ֪ʶ涴쳬ĿǰĻ׶׾٣ѧȥԿǺӼ棬δزһ򼸸
Ƽѹôǿһսûǿ壬ǿֻսңɿԿƼɱɱࡣ
ĿǰĴҲΰһѧĳ̶ȷչС
⣬ڵٶţչǿֲ˰ʮ꣬ʮǰѾǺӼ֣츳ҲƾҫżҲʥʦ֮ǼӳһºˣĿǰٶӹʮλ
ʥʦ֮Ǳʦǿġ
άϵ귢չں󣬵״ˣʮٶǺ档
Ƽǧ˳ԽĿǰǿƼ׷ϡ
Ȼ⼸ǡҲڳչУЩȴûе죬ǡǣֻиһʱʦʦ20ʱӰޣҲˣʵԽߵЧԽ΢
ޡˣʮʱ½չѧϰ
ĿǰǼʵˣƼȫ͸˵ڰڳ߿Ƽ˲ţʤ
ǣʮǧǺ棬ǱϾרעչġ
ò˵൥滹ȵǿۺϾͲˣطģǻƾҫѧơ贵һѧ
ѧչȥһֱվλõģĿǰϵ򣬲ĲܴǿƼȫλѹ
ֻ֪иλصĻУҲ̫࣬λɸսλʮ
࣬Ѿӽʮλˣ
ʮԿеʮѾѹƼҲԶԶѵġ
ھļѾĿǰȽǧ꣬ʱڰǿҪĿǰȽ꣬ʱࡣ
ʮǧǺ棬гǿĿƼԺɨ
ƾҫҲˣۻôôֲǲǸȥĨƽв


1394 ˣߣ
Ů棬ƾҫϴ뿪Ѿ6껹࣬һݹ֣ԻƾҫΪףϰٵӰ
Ǿơ˽ܡӦӦ»ƿһӣʮ߰ʮǺ档
ϵĳԱΰͥ½ȾŸӶʮǺ档
һԱûʿϾǸȫǿ˲Ųս»ƾҫҲһҪһ·սɱȥ
Ů棿˵崴Ů桭
Ů棿
Уǽȥô죿Ҫѿɼǿȫɱô

ȺŻ׸ովÿһϵȫյŮ洲ϯ
ҲȺ󾪣֮ǰ֪ҪŮ棬ڻ𾪵ģǻǵˣǴСŶŮ֮񻰳ɳġ
һվλ˵ĸڣ
Źֵ½̲סЩ嶯ĿڣھҪɱܼϵǿߡ
½ҲǵʲôûıҵҲѪεġ
½һȺӦҲæͣλλʦ˵öԣϵѪ𣬲һΣǵڶû˿ҪĨƽϵĹĨƽ廹۵㣬ôΪǿɱԷǿȺҲΪ
ӦӦ»ЩѪɱ¾ɳߣɱˣ˿
Ӧ»ƿҲ׷ױ̬вֶʼɱʱƾҫͻȻ֣ȴָ£ƾҫͿЦҲûǹ˵Ƿˣʵ̫ࡣ
ʮϵٵǧϵϵʮƽ߰ʮš
ÿ˿ڣһڣȡһʮڵƽֵʮڵʮ򱶣е˿
˵⻰ƾҫͲ˵ˡ
Щ޻˵θУӶʵѾȳԽĿǰѹˣҪҪ֡
Ȼ۵ǰϵǿͼĨΪ˶ԶԷҲȡһĲԣûʲôԡ
Ϳ²µģ
ƾҫڵ33۷壬ԪʼͨˣΣ
û糾ľϼʮϰôأ̫Ļ
ʮڳʮ򱶵ƾҫûǸĿԴʩְȫ
˵ղŻĵɱŵӦܽϰɱ¾ģһ˲ƻ
ֳֻۣͨԪԳʱǳΪѾǾʬɽѪʬɽѪǧѻһѾüڣҲסһɱˣԻµãԼġ
̸˵֮һ˿ڡ
ǣôˣȫɱƺĲʣô죿
׵߶Ϲˣ̸ֻǾѪȴĥ½ˣЩһΰҲ̲סԼˡ
ȱô࣬Щ»ҪһһƶԲߣⲻߡ
Ƕ㹻ǿʵ㹻ǿĿƼӵıǻȱĶ࣬Ů桢桢Ԫʼȵȣ涼дȲȥǷɱ¾ĥһնһҲġ
κһѪߣŮ涼ԸԵ
ƾҫ33۷壬Ҳȱ޻Ѫ񵶡Ķ֮ɱ
ࡢϵļʮǧǺ棬Ǻȱġ
ȰǴĥѰҲ
ڻƾҫ˵ŵʱһͻȻӶ۶ֱȺӦ»¡
ǹâܿ죬˵ƾҫ֮һʵĻ׶ɶӦ»㣬ȴָӦⲢɱ𽥼
һֱӦ»ǰʱŻɾ¶һǬȦģ̫ǿɿ˸ܵȵĳС
ǬȦ⡭
˶ĿɿڴǬȦӦ»Լ
ƾҫҲȻʧЦɣ˸ԵȻ㸣ԵˣǾ
ֲųڣԶһݹɳ۶£ʮӰɢǰķڶ¡
ûȻˡ
ƾҫһϰˣʵǺӣǺӻ׳Խʱ࣬ͻǹľ롣
̤߻Щ࣬ӦΪʵǿõһٶѹʮԷһ֪ǳ
ģϵ̳߸ǬȦȻ
ˣߣã

ɱ˶ᱦҪʵģƾҫһʵԳԽ̫࣬ǿ϶Ҫ
ģʮսǺ棬ԱʱٶԶݡ


1395 һ̰
һȺǿÿ죬ߵø졣
ƾҫڶǿȴĿ䣬ЩߵţӰ붯ɱջǰȥ
ʵУҲĴڳôǿߴ󲿷ֵֶĺݣƫƫ̫࣬ʮ˿ڵ߰ʮ򱶣ֱӡ
ٵôӴҲԼ
ֻҪ¶վģɱɱǰ漸ʮӰǺӰġ
ǼʮӵøɾӦ»ץǬȦ߸ǬȦ
߸߸
񻰴˵ºܶټһλɴ񣬲Ƿ廹μﶼӰ٣Ҳһս뺷ģܺʥǿߡ
߸ǬȦվŲͳ嵽ǰɼ
Ӧ»ǰҲŷḻĸ˿̻Ǳ׵Ĳᡣ
ǾףʣµһٶǺӡǿǳ֮⣬иĽˡ
ˣҲȫһ𣬼һЭѰЧʻ죬ﻹŮµľϢһ˵ͨ츳Чܲͨߵõ˳ΪʱʦռʦѣɲɾͿˡ
ƾҫѾ֮ǰ֣ȥ֮䣬ϵӦڡǡ
ʮ¼򵥽Ѿе֪£ǰľϢͲȥģĵĲˡ
ĿǰҲвٵʦսǺӼǿ߱ȥռϢˡ
ǲģʮϰǺӴơ˽ܼʱʦʦȥһѰռ϶ҲԴն
ǾϢϵǰȥҲиԵļӳֵġ
һܵϢƾҫҪĺҲһµʦʦˡ
ЩｲӦ껵Ҳ׷״ϲ
ûһǺ͸ƾҫתžϢ£ͲףĶ֪ˣŻһʦʦж¡
ܷչô죬ؼкöʱʦʦڼӳʮʮʱ٣Ȼ츳ٺãû㹻ʱҲɳ
ǵһǿߣǵģ˭ǶԺ껵˸ĽһϢҲϣǳΪˣ
޿ɱġ
ǿ߼ѵʧ󣬻ƾҫվԭؼ̸
Ҳʱ֪꣬ʱʦĶʮ٣Ѿһٶʮꡣ
󲿷ʱҲ18ͨȥӰ죬18Ͼ࣬ǵκϵĲ࣬ʱ䣬ȻǧĴʦ˺ս񣬺ս۷Ǻӣֻʮ
˵òһЩʮ½Ǻ֣⻹ûϰΧӦʱ˵Ķ࣬ټϳϻģ
ϻǺ㣬ܾϲģ»ΪԵĽǵʵȻԲǶԣÿʮҪתȼ壬ű˷⣬һֻغֿʮ꣬϶Դ˾ͺˡ
ҲֻͶʮǺ棬ǧսءʮ֮ڻ֮һ֮һ֮ǰĵļֲصĲˡ
һʮָܻʵܲ㣿
ʱ䣬ϿνҪ÷Ҫ꣬ı仯ֵȥعάϵˣûȶǺ۾ԱĦȭô
һЩʦǣǿ߱ȥնϢնĶ޳͸ǡ
ȻûǣҲһһֻ̬Ҫչ˵ǣͻó
ЩһҲɵܿϢǵ츳һЩڰǼʱͻȻΪʦǻֺüµ
ԱκһļֵڶԶһͨʦ֮ġ
ǹ⣬ӦҲ࣬չ13ʱ٣һֱڰϵѡվߵļ13û20ǿû취ϵ20ǼʦṩģЩûУ13Ѿ߰ʮꡣ
»û˼ӳ֣úϵȼӿһǿߣӿֻǺ棬ʮսԶ糤ϻôſֲ
ֱ죬ӦںͺϵǿߣɻɸŮš
ʵǳϻǰѳֵ̫ˣǳȥ
һչԱϵ಻ֹô󡭡
ǰ뿪ʱȼܿƼǸЬ䣬Ѿ׷תˡ
ϢŮһıǬȦ޻Ѫ񵶵ȼģƾҫô⣬ݺһʱ䣬ѹεųϵıϢ
ɱ̰Ҳϣ̳Ů棬ƾҫÿԼȥϾԪʼˡ


1396 û꣬˵
ǡ̻һӴյϣһӰ̤߳ϵ䳼پͼʺã档
šӰЦŵͷϣֻʣʱ࣬ʮʱˣҪ˶пܽչӵܺú򲻿˷λᣬӽ𶨸ذɣ5ޱ仯ߣˣѻøӵܡ
Ӱλ۷棬
ҪأǰһĹأҲǱʱƵģòô
ǵ˴ʦֻһּʮĿ꣬׼ȷ˵ʮĿ꣬еһֱ֮Ӱ£ʮ޽չ̫˷
䳼ͷʾ⣬ǿЦ棬Щꣿ
ҾͲˣһǺ۷ǼӰ£ƿżɶ£ǺһسӰ£ܽ״̬Ϊأǰ۷һٶ޽չȥҲ˷ˣؼλʦ̫֮ͣʦ۷壬ϣͻư
ǻź˵ǹӦλʦҲʮϢˣλʦЩͷҪռϢ׼ôơ
䳼Ȼ˼
һûȻӦ䳼һţǵģһϢֻͨʦ۷忴һһ¿ƼͶӰƿż£һϢҲѾйüռ䡢ʦʦˣǿ϶һϢɸʽʦѾʮ磬˵츳ͦߣӦÿͻƣǹ⿨ǹ׸ϢΪԺ׼
ȥϢڵصĽƹɱûǰôң˿ԱܳܵķΧһҲϻʮ壬ϵȽڳϻӹܣˣǵ˾Ͳٿ
³һˣľնʮϢóɸǡ
ǰ˵ҪȻ˻ûʦԴ䳼Ҳû̫ɣΪ̫֮ѶҲ̫󣬲ŻϢͨȵ౶
ôһ˵Ͼ۷塣
˵䳼Ҳˣʦ⡭ǣ
ҲԥأСν֮飬ǲȥ𴩱ȣ滹д˵źȾ˳˽ʦ£һǰæҿ϶ּɣ룬ṩϢòʦǿԣ½ʦԶʦ۷壬ЧӦҲǺܴ󣬻ȹȥʮ꣬ȥҲõ㹻ôһ߹ʮֻ꣬صʱθٴҲʦ۷˰ɣ
ʱɿʦ۷ļӳ֣ƫƫʮ꣬һȾʮ̫ˡ
˵Ķĵ׻ԥأҪҪṩϢ
ڻϢ˵Խƫƫѹѹڴʦ˼ɴûС
Ҳ֤ʦҪ԰ʱ꣬ʮ½Ǻӣǧ½ս񰡡
ݱ𵱳ʧģЩ㣬Ҳܺһ棬ԭǺһصģЩ۷壬ͻСƿҲսˡСƿԶȴƿ׵Ķ࣬ʮǺһضʱ䵽ء
սʵСҲڵĻ֮ǰʧѾȫֲˡ
⻹ǲʮ꣬һĽչıҲѾȼĽӶ췢ء
ԥ˼ʱһݹͻȻյɶݶûִ䳼پȫϳҲǿߣǺص䳼
棬ˡ
ɶݵִյ䳼ҲǰһĿڡ
ɫһ䣬˵
һǰͻȻʮǿӽϢǳֵĵشϷΣһʼΪʮǺӣҲ֪ȫףҲûм¼Ǿ˭ҪʱŷʮһʱʦʦȫͨǺӣսһŮϢֱӱˣ˲أ
棬ô죿ǿѹ½齲ףҲɫ䣬䡣
ȷǿЦ
жȷеŵģֻ֪һʵϻһһ۷پ
ļ壬ûҲ֪ϻûеǷأҲȷ
ͻȻðһףһʮǺӡʱ䡢ʦ
һȫף
Ҳ̫ˡ
ȷ
䳼ϵͷɫڱҲ͵ŭˣҶϴɱ֣
⻹ǳˡ
һӦǿߣǰȥָ»дˣҲϧ
䳼ȴֱ̬棬û꣬˵


1397 Է
䳼һ仹û꣬˵ٴüͷ壬Ҳ侲ǰ
䳼һ棬Ⱥ˲򵥣̫ˣɱսǺǹƵģһѹһǺ۷һ˶սǺ۷塭
ԸоЩʵû̫ɱս飬׿ƼȴԶ̫࣬ܶʱǸڻȷϣƲˣȴһڰǺɱһǺӻף
жϣһǺӻףԷӳ׵ǿܱǺӾٿأֻһȺ׶ûжɱ¾ľ飬֣һȥʵս˻ȻȫʵʮǺӣͿþŰɱϢµ
һλ䳼ٶֱ
ֻİȫѹʱĻ׿Ƽ⣬Ц
⻹ֹ䳼ٴοЦǱһͿӳʱҲϵǿˡ
Ǻǵž˵ƣһǿػϢΧͻȻʮ߶ʮǺӾİǿҪϵǿ𣬲ͻһѹ
ڻǰ΢ͳ£ǳϻʮȻǰһٶ೬ǿߣʮȫİ粻֪ġ
ûвսֻһٶǺ֣Щ˵Ļ׿ƼȫѹǣʧʮǺӣҲòȥҵǶϣԭûĳϻ壬һ˾ʮλǺӣ
ɱϾʮǺӡ߰˸ʱʦģȴֻѹĶʮǺӳ֡Էһսȫ𣡡

ⲻֹһϢֹ鷳
ʮϻ֮ʮϡϵԪϵȫзͻȻֵİס
һİףѾѹϻᣬѹϻᣡ
ʮͳԽˡ
һٶǺӣûʲôһҾһǺӵģƫƫԷ׼ȫѹʱһŰɣôԷƷƲˣǱһڰٶҲ죿
⻹ô
ȫ齲۷嶼һΣҡˡ
ʵϢ̫ˣ̫ˣ
ϻѾͳôãôöûʲôԿԿôͻȻ͡
һðһɿѹϻ
ⲻѧ
Ҫ˵ϵϡϵԪϵȰۻǧ꣬ͻȻһĿϻĳһ壿Ѿ棬ʵҲܽܡ
ͻȻֵģһѹϻᣬ̫˼ˡ
ԱʧԶûжĳϻ⵹ˣǵӳ֣󲿷ûģϲһûΪŵʵʮʮʱΡ
ǲƴУһȫŽϢԵҲ
ǳˣҪٿˡ
Ǵðģģ

ҡ˺ü£ŭһͷɳյŴۼظȥ
治⣬Ҳܲˣôô˼벻ˣôðģϵû˵ϵ꼸ȫ𣬾ϵûһðļһƼԽʱųϵˡ
ѵѵǵһۣĳϸʵĴ壬Ǳǧˣ
Բ󣬵ûУһ㲻ò˵Ŀǰĳϻʮ壬ǰԲǿ
ϾԪʼͨǿǺʹԭͬھɱ߲㣬ֺؽԭǸεϡȲ𽥷
ԣĳǰΪϾȫʵǿձըǰһԱǰתƵ֪ϵǧ꣬ٷء
Ҳǲܡ
ǲǣ֪´ãǿһӵ߸ϻͳȨĳ¡
ͳȨʵΪ
һðʮԿ϶ĿǰȫҲʮλ
˵Щ׻лʱƼ֧֣һǺŰɣǲ˵ԷһҲԿƼŰˡ
һӳôֲ£ʦṩһ£ʱ׿ˡ
ôܲ׿ôò϶ʮµǺӣһǺһسΪأⲻ³ֵļһһսɱǶʮǺӰԷ𣿣
ܿţԵΪ21Ϳ̹ˡװ׳ĲǹĲӣɱ̫ˡ


1398 
̻ᣬĴһԲλ룬ʮλӰʮӰվȺ
ԲԶһȺȺӰ
߲㣬ϻԱھۼٿĽ飬ӸĴʮ壬̫Ѿ䳼Ǻ۷弶ļ۷塣
ȣҲ⡣
λͳƳô
ųĬƬ̣ڲſѯšϹӦ棬ͳƳˣ֮ǰھϢѰʮȫܹʧ673ǺӼǿߣ27λռ䡢ʦ
Ƕ̶һңü嶼е
׼ȷĻݽ˶̲סɫ䣬ʧȽٵϵǿߣһɫѿˡ
Ȼʧô࣬ݸͻһ³ֵֻˣƣĻӦûеġ
֮ǰѳϢǳϻʮӽڵңʮȻȥ٣ʧǶʮǺӡ
ûʧ࣬ʮ˾ʮԪϡϵʧҲʮңǱûôǺӣʧʮѾӽеˡ
ֻһҵս
˿ڳǿǼ˭ܲ
ɫֺ̿һȻ
ͻȻİ̫ˣС
ǰУǸסģҾ֪һʼЩ˲ûֵ˼ֻȥնϢƫƫǽϻǿǵСɫԴȶǿ˴ͻҾ˵Сǿƶ̵ģ̫⣬ڿɺˣֹʧ⣬սҲôֲǿҪΪЦˡ
ЩİЩ£ҲûɱǣŮ̽ѰϢҿǻǸϿȥͣеȻǱֺƽΪ

һȫվŵߣ֮ǰûǰȥ̽ġ
Уͽ͡
Ƿߵ̬ȣÿһҲͬϤʶĻ䣬ֻҪԼ˿̾ͼڱֽ̬֧͡
˭ǲֹʵϴھƣĲһ㣬Ҳվסء
ȻЩֱöϡϡԪϵʧصûðɣˣƫƫҲ޻˵˵ܹһʮǺӣһս˾ʮ࣬ɱŰģǶջ಻ʣҲֻ֪ԼİͲ˵ķݣ˵ʲôûãֻܿϡļ̬
ˡ
죬Լϵջѵע£һѹҺֿ˿ǽͰɡ
Ǹ涼ռƣԷҲûк׷ƣȻɱǣӵõûУƺֻǳھϢȥġ
̬ȣǸЩС̬ȡ˰ѾϢóȥ
˼ǰ棬뵽İ취˶ѡ
Ļһͷڵͷֶһ
ϡϵЩʲô̬ȴܲôˡ

ϻֳǿǰŮЩİ̸ʱϢҲڴ˳ȥһӾ͵㱬򣬸ӡ
ͨСǿ֪󣬻ҲһӦֻ
ЦˣϻЩҲôǿƣײˣЦˡ
ߵһϢһɱôǿ󣬹ųϢȥģĵĿԱˣǾͰڣҲǳڻҵζˡ
ɲôǼ嵱ʮսۿնˣ뽲µǱǿɱսǳˣ
ãǻãȻ֪İʲôͷҲ㹻ˣֻϢûѹǣĴˣǲǣǸ߲㳤ϻʧȨͳ߶ҲûʲôӻһЦˡ

ʱϻ˵ʧصЩͻǲռʵƣûʲôƣرǿƶռöԷֲͻ
ЩҲСݹС屻ǴѹˣֵʧֻֻЦġ
ϻھϢ˷۱ֻԼ̡


1399 ô棡
Ů棬ϢǱ߸֪ɨİɫƸǣ¾ɫɽͿգżɼһ߲ʱն
ǾǾϢֱҲԶ߷ɶݣͨ䱦ҩһ̶ţȥȡȴһǧﷶΧܴĸ򿿽ܵɱ
ͨ䲻ͬǣֵĽɱ̺֮
ƾҫժǧز֮࣬ǿ˱ˮɱʱ֮ռ֮ɱʽ
ѶȻҲ̫̫࣬һӣĺս800Ԫһսٶ껹׳ڣտͱһʱ䲨Уһ˲䣬ͿܱһԪ
ǲֱһһ꣬ǧ֮·ҪӲϼֱˡ
ռֱ֮ɱ٣ǰ壬һռ֮ԭʮ֮һǧӺ㻹ԭ̤ƲռǰˣҲ˲ǰ嵽־ջϢĵطռ֮һֻصԵ
ϯϣһ
ɱҲƵġ
֮һָֻһһ׵С˿ڣϯҲȫãѵȵȡΪֻҪǺöҲܲˣһ̫֮׳Ƶļ׳ͣһ岿λû£ùͷͿֱӱѡ
ʱ̫̫󣬽ֲ̫֮ͨĥģý֮ϡ࣬ױ߳ܡ
һ㲻ò˵ָ߿Ѷȴ
ϵѪߣڴУ
統ƾҫûȫȥժȡ䣬һǶ֣һ״ںӲ֮ĳһ·˦ѿժȡûĻ䣬ʧ
ѪĸԵģʽ
ģʽھϢһЧ껡˽ܡͥ˿̾һЦĿ̷ǰһ̤һϢǧ﷽Բռ֮һ̷ԼûľͳϢ࣬Ҫ䣬̷һԴϢ˲ʧܱڶɱҲ̱
ô6ô棡
һϵǿߣСʱǰų׸ǿߣСʱȡϰٵϢһ˭С
ֳ֪ϻǿ֮һһѰն񣬸ٴۣܹȡʮ磬ƶϣҲ࣬ĸܹһġ
ûļ壬ǺӸ࣬ʦ٣ʵͣûռ̫ˣһʮ磬ٵĻϣۺһٴ硣
ǣСʱն˽ӽٴ磿̫˳ˣȥҪ˶ãǾܰѾϢѹθɾɣ

껰̺ŹŹЦｲ˽ܼҲͷǲ֪ϢܹжϢ
ǵն治ˣܳˡ
ڣû̷Ϣ˵Щ֪ϢԼôϢͨ츳ģ˽ܡ껵һѧͻƾҫ׽ģ֪Լ컯츳ˣ9Ϣиƨã
˽ܵ˵ģҲǻƾҫ±Ƚϱӵģ󲿷ֶŰնϢϽƾҫλУ·䡣
ǲÿһϢǰռ˭Ҳзݵģʽ
ǰϢ̷û쳣ȺŴ𲽣ݹͣ
ڿ
ڴѶϵͳһ˽ܵȾɫ䡣
ǶΧ֮һ½Դǡ
½𣬡ȥ͵ġ
ʵ͵ģ½Ҳ֮һϵǿߺͶԷ̸У̸й̣ͨǿͶӰǰչֳ
˶ϻԸϢԸóһٴϢΪ֮ǰð⳥ֻϣ鳹˽⣿
ɢڸصȺЦˡ
ҲûʲôӦǾǣҪһȹŮҪǿϾ桢ԪʼͨĳȨӦãӦǾͿս
ڣһ߶жٺôˣǴӱƾҫŽĵطϵϢѾʮ·Ͼͼ˸ִ˵е˼𹿰껼ˣ껸ֵĲЦɵȥ
һŮ涼ôǿϾµ棬Ԫʼ׼ᡢȴ˵ʥ˼µģ϶Ҳ̫
Ͼ𹿰̹ᦵȵȣвġ
ڣҲû¶ǲҪĨʵҲѾѹڿԥνжڸߣΪԼۻǿʵǿԵġ
˭Ҳܾ


1400 ЩϵĽ
Ůߺ˽ԼĿƼ豸ƿһ֪ʶ豸3УƾҫҲ̲סп
ӦǵЧʻ湻ߵģһͿ˵ҪȵǡӦüҳͻЧ̫࣬ҲȵһʱƾҫԼնɱ߸졣
ǱϾǶʮӾѹƼʵһٶǺ漯巢ĳɾͳɹɱ673Ǻ棬湻ˡ
ЩֵļһڽܵŮ洲ʱҲǰʸתƵ˻ƾҫͷϣƾҫܽʼո֪ʶġ
пУ3źͿƼϵһѶͨڻ
ƾҫͨѶӦ˵ӰҲǰ
У֮ǰϻֹͣӦϾԪʼĳȨ
һЦŻ㱨һҲȫǼ򵥻㱨ĻӦҲڵ𣬵ΪֹѾն187Ϣӳϻ׳100磬Ѿ287磬ЩϢҲ뽻䡣
ƾҫһЦŵͷӦ¡
һ󣬻ƾҫһ͵˾ϢӦҲΧһһնϢ˻ƾҫһٶ˾͹վңŷ䡣
287磬Ҳ˵287ϢƯǰȻɢŶϼʱƾҫ룬ָӦΰ
ȳУϢ
ô˵أƾҫ֪ϢЧǿ컯츳٣ȷ
Щһһ£Ҳġ
˿Ӧΰȫ1컯츳ץһϢΪ󣬻ƾҫٴι۲죬ȴ컯1
΢üƾҫڶ飬Ӻ󳹵ɣǿҲ׷׻Բѡ
ٴ컯츳Ѿȫ2
ԭˣϢһ츳⡭Чܲˣ˵һϢ5ЧϢĲǿ
ΰӦҲʵʣǲμӵʵ飬ûκζͷգΪƾҫ27ʱ٣Ҳһֱչܿ졣
컯츳14Ҳֻ6Ϣȥ䣬45ʱ˶Ϣ
56ÿ˶5Ϣ
ΰ˷ͨ
67˶10ϢŽ7820硣
Ӧ컯8ʱʱ֮
ͷβÿ44Ϣ컯츳Ϊ8Ұպĸʼ㣬컯8Ϊ9һξҪ40磿
ô˵ǰ츳ʱϢͨ츳һ˺ڶһʮ硢ʮУǿȺЧʾͱ̫ࡣ
ƾҫ۲쵽ȻЩʧ˼ҲͷβϢȫһ츳ǳϻڶѹߵļٴϢĳš
֤19Ҫ88磿ٴϢҲֻһŶѡ
ƾҫͲһˡ
ǰ14ߵ5Ϣ츳5תʮһ㣬ܽʡԴġ
뵽ƾҫûΰӦ̷Ϣóʮ9Ȼɥʬֳһ⾧ˣȰΰڷ֮屬ɢΰ»ʱ֮֮
ӦǾѵʱ䣬򵥣óһöˡ
֮Ҳٴγ˳߾츳㹻ߣܾʲôֻܿҪʲôܾʲô
ΰӦҲǳʦ̶ȣû֮ȥ̫ˣƾҫ֮ʣҲǺܶ࣬ź󣬺ǿԼȥն䱦ҩԼΪʱ䡢֡ص䱦ҩϡС
Ҳ̫ˡ
һȺǺ棬Ҳ˽ϾԪʼʸֻҪȥ˾ϣն䱦
ǾõռԴʽ
һ˳û贡ȽĿ죬Ҳ̫࣬287Ϣõ֮⣬ʣ199硣
һ˴15ֻҪ9硣
ƾҫܿѡ22ϢȻó440ֱһ7츳֮־ˣһֶ22ͨŵǿߡ
ʱ䡢˵ϡš
ˣȥôչȫԼˣ츳࣬ŮڸԵõĽݾ
һ仰ƾҫ뿪ϢŵֿƼϵ
ƾҫҲ֣ĿǰնøԴЧе̫ˣڲչٶȶЩϵĽࡣ


1401 ƿ
̫ϵٽϵǣȻƾҫ״̬ѣӦһ״̬;ϲĴЦ
ǰŮնߺֿƼ֪ʶӷչôǺܴ󣬱Ͼǡڰû͸ռˡ
̫ߴϵĿƼ֪ʶҪһѧϰۻ
ĿƼԻƾҫ˰ȴǼģֱ׵һ㣬Ǻ
ǰ޶Ǻ϶ǰУҲҪʮһţɹҲ̫ߡ
֮ǰھڰҲصļʵҪ߳ܶ࣬˵߰һţɹʾųֲΡ
Ͳһһ豸ȥһͿһһ׼Ǻˣɹʰٷְ١
һЩ豸ǿô򣿻ƾҫ֮ͨҲ˽˿ٱڣʱҪ27ʱ٣ʩչǺ˶豸ϼӿЧʡ
һ֮ųƷǺա豸ԶչǿգЧԸϻƾҫ
ȥ֮ͨҲ23ʥʦ۷һ·ֱӵ27ʥ۷ĳ̶ȣ۷塣
Ͼʥˡ
23۷ʱʱ27٣һչʮ١
һʮ죬ĽչҲֵϲġ
ȥѧһΰǣҪôǸִ裬չҪôǶ֮ˡ
ھĸ߿Ƽ˲ţҲϣ֧һиҵݡ
ǼǺֶһҳʱ˵
Цȥƾҫſʼһ

ʮ󣬵򶼽21ʮƾҫڿźǺ˰֮ͨ30۷塣
ʱ֮ͨ٣Ѿʮ
ĹҲǺϢϣѾȫ̳еƼУʮҵ󷵻ص򣬶Ҳѵӡǿ·ˡ
ϾЩԶһЩ
ĿǰѾϰλǺ۶1
ǱƾҫַչѹζڻһˣҲ˷츲صı仯ӦΰȶϾ桢Ԫʼ棬ǸԵѶȱҪ̫౶ն䱦䱦֮ͨʵһ·ͻǡ
һĿǰû˭ۣܽԭλʱʦʦѾʮλ֮ࡣ
˺üʱʦ
ʮλĿǰҲʮλ
ѹͿƼ䣬ʮǰѹ̫౶
Ƕʱ䣬Ҳû߱ͻͻ٣ЩͻģҪ˵ʵ˱ˡ
һʼŮϢǰҲˣʮʮģˣʵ̫ǿ̡ܱ
ƫƫȴ֣Ͼ桢Ԫʼȣ壬Ǽʱ֮ƽϢһΣǲץסȥ̽Щطһ꿪һΣƽʱ롣
ӦȻóȨ޺󣬲аҪʱԣܲܰȫȥȥˡ
ΪȥǲڽھͿʼѹ
ϡȼ߶ȥһһΣӦȺѹ롣
ӾʹˣĿУӦȵǿųƼȥģԭǶҪˣҪ룬ԼУϾȫ
ٵȼ꣬һƽϢڣ±˵Ѱûˡ
ԷȴԴѹԼԽԽǿԣ˫ʵ廹˼У뿿ֻɱֶȥԶԸ
ӦΰҲǳصģ˽죬ԭϻʮѾʣ߸ҲǱѹ֧飬ٲʱڵϡ
ϵϡϵԪϵȽڳϻȻҲѾɨ˺ü
ȻɨҪɱƼӣڼǧڵͨࣿǿҲ²Ǹ֡
Ŀǰƺܹ죬ɵĳϻӦΰȷֱǺ͵Ѿ˳ϻȨϵϡȷ˱Եɫ
ĿǰƾҫȥǲӣѾʵϵˡ
ϵһû¶ǲܺϡжٳͻжٴ屻𣬸廹ֻԹۿϷȫûκαʾ
Դ󲿷Сԣ߲ǲǻˣߣƺĲҪһҼʮ껻һ쵼ˣ̫ͨңԶһҲʾʲô̬ȡ
Ҳûƾҫ˾ȻƿߣЩ̫ˡ


1402 ·ͨ
ĿǰʽûƾҫעܿͲǸˡ
ƾҫעĻϣֿȥۻˡ
ԭǣ˳ڤַΧӦ˿Ҳ̻һθۻʮ򹦵£Ҳ˿2磬Լݳ
غﱻڤ֣̻ʩչ½½ָṩʮ򹦵¡
ҲʱûԴܳһʱ䶼״̬
ڣڲһˣΪʱֹȥʮҡ
16ѧӣ֮ǰ½һһѵʮʱ⣬
ֵĶˣµĹ½̻Դ
ʼǼʱչһǴҾȷᳫڶƶŻߣŮŮȫɹṩѡֻҩȵȡ
Ӱ£ԭһٶ˿ڣ̶ʮ꿴ƲãȴѾʮڵһʮ߰ˡ
ݣܺ
ԭһٶ˿ڣʮˣһٶ׶ꡢꡢȣſΪ˸ֽҲ£ʮſһࡣ
ԣ̶ʱ˿ڼһ룬Ѿͻƶڴء
˶ˣµĹԴ
һиֳͻѹȣµʱʱĺڷεĸֿӣ񵱳ƾҫﾩһʳƷӸֻԭ϶ʵҵмǧĹ֡
ʮǰĶʱҡг䵱Ǳɡ̰Ѿ壬һν̻
ۻ£ڲЩʱһǹŵȣҲһһˣ̰Ҳµġ
ֻҪڤڤڳ֣ͻµۻ
£ԻµĹˣȫ̻Կ磬Ȼȥݲླ
˼תƾҫڤʼµĸǡ
ʱһ꣬ǽ̻£ƾҫϵĹҲʮȲۻһٶ
һٶǸ2࣬ƾҫ룬Ͽ硣
һγֵ磬Ϊȡ
ȵԭжǿ̫ˣ֦ʱƾҫһֱٿأ־ܶĵǿգû뵽һһٶ򹦵£ڵγСϵ
Ҫ֪2´Ԫʮ򹦵£Ҳֻγ˵Ϊĵĸ磬еʮСϵ
һε
֮ӦȴȻֵڣһûκڣûκ쳣ģĩʱ
ĩԣŷǴ󺽺
һε̫ˣǸʱҲ˻ڵȵȣһԪһؾһɨȫġ
˵ƾҫ¶Ǻ桢ˡ
ôףҲǺ£˾ͿԲοСϵȥݹ
̫ˣƾҫӡÿ˵˶ȥʮʱһ粻һͽˡ
ȥݹʱƾҫַ˴⣬ԭʮСϵһƬǿպ󣬰ǰĹ۾Ƭǿպ۾ʮϵͿԽࡣ
ƫƫʱһ۾ʮϵһʼֱը˷
ڶΣ۰ʮһʼը˷
ΣƾҫֻһƬµǿպֻʮ򣬻һʼˣ
ԣܹ죬ѵ۸ϵĵ·۷Ѿߵ˾ͷ
ʦ񾳣һǳ
ǵսһǳϵ̤ǿյĿˡ
ǺӾ99ϵСӣԭеϵ100
1000
Ǻۣһ
ʮ
ƾҫһ·ˣƫƫ۷ʮϵһʼըѻʵ壬ʾ·˾ͷ߲ͨˡ
·ͨһôߣ
˼ȥƾҫԼƿϰˣҲĽӦ԰취»ᱻ۷壬ڳΪˡʱΪһֻҪǿϵ㹻ƣ㹻࣬Ϳ˳
ԶУʥ˾ôÿһǼѼѣ׿񻰣̸ʵʵҲǰֻ̫ͥϾһǲࡣ
Ԫʼ̶ͨʥˣŮ洵ȵȣȫѡ
ѣкܶƣʮϵǼޣٶ࣬࣬ǲǿԳǿմըۣ
ʮϵȻѹȫһٳųȥǿѧоֹۣǵƼҲдƶϣҪȵ
ƺο÷顣


1403 ²
۸ϵ·ͨƾҫƣҲѾ۷һԪĿǰĿǰֻʮꡣ
㲻۸ϵˣըҲʧܣǶûʲô
дѵԪȥоι⡣
Ȼըۻ᲻ʧܣʱҲ֪Ҫ˲ס
Ϊ˸øڤ֮ܵƾҫ֯һ񣬰ͽʱǣ̶ĳأΪṩ֮
Ȼըۣݾһ¶ȼߡܶȼļ㣬ͻȻѿɢɢԭӡӵɵ壬γơ
һγɳĺǡǵ壬۳ǰ档
ۣҪǰĵѧƲĸڶĸʾݣƵһƻ档
ƾҫ뵽Щ󣬾ǹۿѧʶڤ۵ʵȥԡ
һΣֱʮϵһ̣Ҳֱӱˡ
ϵһ𣬻߳
ûƾҫͦġ
ԭ˼·ʮϵȫγһ㣬ͷųȥţγµǿա
һֱ
һβУڶοʼ飬ƾҫֻһϵʮһأٿأһϵѺһжһ㡣
һΣǳɹ
һֺǵڶƾҫ㳢Ե򼫵㣬һα
򼫵һϵ˳̶ȣҪһֱ򼫵㲻ɢֳͣͻ£ʵˡ
ƾҫٴαסˡ
ըҲЩˣֱжˣһҲԳŲ󡣡

ʱ˼ƾҫȥȴͻȻӵһͨ绰
绰˴ġ
ҫ壬񶫰ʱô
ֻĻ񶫾ǻƾҫǸֶӣ󲮻ӦɽøܷɵĶӡ
񶫽ԱϵƾҫԿ·˿ģֶ·ߵüΪ˳˳ʲô̶ȡƾҫƺˡ
ûʲô£ôˣ˼ת󣬻ƾҫЦſڣǱҲܿЦģСǺӲҪôͿûʱ

ƾҫ˺ü룬ſЦŵͷӦ
СǺӣǻ񶫵Ķӻɲôһζʮȥˣ񶼿ʮˡ
ӻҲʮˡ
һͨ绰󣬻ƾҫתصһϸ֪һ£Ҳ̷֣ѾǶʡʡˡ
Ĵ·̫˳ˣһʼǿԱĸʡȴͬݵ˰ֵŻͬݣ˰ûãֳʡίλһ顣
ƾҫҲ츳Ϊ˴֮඼9븱θܣҲųίǡ
Ҫʱ䲻㳤̫СȻʡίһĴţǸг֮ġ
ΪίǺ󣬻񶫵·˳Ĳ񻰣˭븱ǶǸģΪĴĲҵܱ߾ڷɣֹʮ꣬񶫾ͳίǡ
ǸʱǾҵʼţĩģоһЩķͨ࣬ڵҲǵ߸ԵĿʱչЩѧҲкܶ࣬ܵｨ֮࡭ٴڷɷչ
ǻߵģ·ͨ¾һһ粽˳˳ڻʮʱͳ˸ʡ
Ҳǻƾҫпĵط
ĿǰѾʮˣһգ۵ʱ䣬ûôʮˣӱĶҪˡ
˵һֱԼǿռƼȦţͨƺһƵˡ
տ쾰ģҵСֶӾҲˣĿǰǸֶҲѾʮˡ
ɩԼĸȣһֱھڣƾҫһ;ٺ·һҵȥ裬ҲȥˣҵֶӿʮˣûӣҲͶʮͷһ
ĸľȣҲάǰģġ
ûȦģ²ˡ
Ȼƾҫ۲֮ĻƼԽԽ࣬ſ̲סù
ԼûôĻƼһӣչһȻˡ
ǵȷȻ񶫸ʡһλλȨأҲкüشСҲȦ
̽磿˵ˣǰ򿪰ʱƾҫֻǰѴ󲮴ù֮ȥڡ֮ܣһʹ󣬻λСһλ񶫲ģݺڸСͷһ
ҲǷϻ񶫶ܿƾҫӰһ·˳˳Ϊʡֻ̫̽࣬ĳҵоͨߵѧ˻ƼһʮС˾ҵ


1404 ʲôֲ
ͬݣʢݴƵ꣬һƵͱ峡ȻΪʡ񶫲ԼӵĻ²ٰ̫Ŀ
ʡϾһԱͬƼĽ̾ģǲƸ
ʮǰҩԻӿѾΪƾҫ׬ȡǧڲƸЩˣЩӾ߳һɿغ˾۱߸ʯͲҵѹʷΧһʯͱĹңƷƲ
˵ЩƷģЦ㾰ҵҲʵʵģԪ첻ǾͿȥˣֻҪǶȹ˴һʼľѵϸܳΪأֿԿˡѧ֯Ҳн첻Ԫ鶹ײˡ
ԣжЩʯ;ͷȣŷĳƷٲҲǹԹԱʰķ
Ҫһܸ㶨һУǲֻԪƼͨҲ˦򼸸ʱֹһַء
ʯҵ׬ǮȫΧһϯĲƸˡ
ǸĿɿغ˾۱֮࣬ǲοҩģʽڻƾҫ£ƾҫɣɣȻԼҸƼСٴƽ֡Լֻɣˣ
ЦǶ֪Уõ̫仯ȻһĿƼҲѹǼʱУ־£ıȫ򾭼ýṹġ
ͨЩ׬Ѿ֪ˣ̸Ҳڼķ
ԴһЩǸı佻ͨҵĴ¡
ٱĳһоũҵģоЧʳ಻ֹ߲ζ˽̶ȣȫ򡭡
ܣڻƾҫµҵĲ۵ĲƸøɵйݶ̫ˡ
ƾҫĿǰ۵ĲƸ㰴񷿵ز۸ȥҵҲ
£ƼһҲڸҵҪְôӴֲĽǮ۹񶫶Ҫ飬˵ԼûǮȥٰ죬綼ŵģΪʲô
λͬݵʢݴƵ类ӭ׳ҲݻĲһھƵæµʱվſڵʲô
ƸʡһЩµʲôҲԼеԾվſڵȴԽԽ࣬񶫲ò˼˲źһ
񶫣ϲˣףձӣݻվѵУɣͷһȰɡ
һӹȥĶίʡ³һ仰ûȻͨһЩģˣͲˡ
Ҳֻܵͷ
ȻԽԽ࣬ſڳ˻񶫺飬Լǰĳؼиг⣬ȫڵʡˡ
һȺľǻڵ飬32֮꣬ȫʮꡣ
һȺվһ𣬶û񶫿Цõ
Ҳûкð취ֻܼȣ˭Щͬǣ̫ء
ȴеȻ񶫽һͨ绰þƵڵĻϱһӭӣ˻߳ɱܾˡ
ǵȻվڸʱҲԺյĶЩȷţ֣ҶǵҫүүʲôˣԸôô
һţϱӻҵĲִ쵼ҲôȻˡ
ϾƾҫڵӰ̫ˣǳһһ棬߸ȫΧʮҵˡƫƫ˶ҪһɷȨȫøƾҫ
ƾҫ⼸ʮҲ̫ǰ¶ˣ˵ͨ쵼ǣƼ˶ûܼ档
ҲǻƾҫڼӣʱһֻûҪ²ᱻţûˣƼ˾һϵʮϵϣԺҲˡ
˵ЩҲûƾҫΣֻʱѧϰѡ
ʲôҫүүֲˣȻҲܾûˣʮˣ֪æʲôУʮ꣬һôڵ֪߳жæˣ
ȺЩʱԭѵ¶ӻգ˵˵һǰʻһӣʱͽŵĺһͣϾӸλ꣬ԷҲˣһЦݵӦȥ
һ̤ǰſһ̣ƾҫҲӳʱһվȾӭӵĿɿڴ
Ŀ˰죬ֱʻľҲ³ƾͽҲվһԣ񶫲Żع񣬲ŵĵͺҫ塢壬ǣ⡭
Ŀԭ޷ǣӦʮĻƾҫƾˣȫǶʮݣĲ񻰣Աӽʮĸʡ±ĺֵ׳꣬վһҲԸ񳤱ġ


1405 ǿռ
Ż񶫵ĺ˲ŷ׷׻عûٶʲôȫŻƾҫش
ɣէһӡλߴޱȣҲû˿ԱȼҫүүүүĴھȻ̬Ϻһᣬ̫ˡ
ôʲôҿǸҽѧңֻڿ˥ͻơƾҫҲʱЦŻӦһ仰ȴҲòȻ
ȻҲǹڸֲܴ䣬ƾҫſάž棬Ȼ֮С£ȥơ
ֲҫһֱôæԭæִ£ǣ˥ϰΪԼȻˣĳøǾڻƾҫﵱһ˶֫ҩҺġ
ҿʼ򵥽ܵȺƵڣƵҲס
һǼǰ̬ȹĲٹõĲٺõУʺá
Щ߳ʱֱھȹ˰ʮ꣬Ϊ˴ܻ֮ͷһģԽԲˣԽ׻Ужֲ
ǰѧУҲû취׼УҲױҵصѡ񡭡ںòлᣬǻϽˢˢڸУ
ƫƫ̬֪ʿĪ𺳡
Ͼڲ֪ʿһɶǱȫԡʱԴ֮֮ȵȸߴϳν˲Ű
ֹǮһʡһҲҪͿֵģǴӾ߳ģҲҪ˻Уֻ˹̬ɡ
ƾҫЩЦãǸСǱЦ俪ЩˣҲЦŵҫ壬Ҳˣʹ˸ղžû
ǣġ
ǣǴӾĸиտʼУͽʶһֱƾҫȫֵ֧ģ˫Ҳãһ·ߵԷҲûǵȷʹˣƾҫԷʱǰͷϡݿߣһʼûϳ
λʱѾʮ˼긱£ڰʮ䣬ûӰ죬ҲһʮͷӺ̫ࡣ
ǣˡ
ƾҫ̲סָпһĿɿڴһŮʮٸ״̲סУ㾹ȻҶСˣҲ̫ƽˣĺº¿ƼȻûóҵ꾰ڽǷ粨ﻹô
ðɣǾĽУһĸһȷڻƾҫѧꡣ
ϵԶ
ƾҫʧЦҡͷЩ²ʡ
СΧûʲôģȤȻȥһ˾ˡ
ȻȤСʮ˻ͶʮǰһͷҶĽˡ֪֫ҩҺһµģԣҲû롣
ȴĽˣֻŻƾҫ
ƾҫΪ⣬˵һỰֱ񶫴ţȥһһʶƼˡ
ɲôڻƼҼҴҵкö˻ƾҫʶˡ
øҵĳӣ񶼿ʮˣӻҲʮˡ
ʮ黹ûӣѾ硣
ΰܣǻƾҫøҵĺӣ46ͣΰܵĶ22ʱͽӣһڶῪڽлƾҫ幫ˡ
һƾҫһֵãһʮ֦ɢҶԽԽ
ǣЩӱﻹиҲƵС竣˵ʮͷѾйλŮˡ
һѾϰˣ⻹ֻĿǰͨԪʱǿЧʣȥͻѩһչɾްԣǿռĳΰ
ǹɵĺ󱲻С竵ĺ󱲣ƾҫû˵ʲôֻЩпԽԽԽԽˡ
ǰҲһ˸ĸɩľǱĸ֮⣬ܶ¶û¶λǸЩչһˡ
̫СĿǰǲһƵĿˣֻʮ򾰴ҵ潨跢չвٱҵҲǨƹȥˡ
ʮ˿ռһȵ򻹴Щǲôô棬Ƽ˦꣬˵ˡ
ڻƼԽͷչĴ壬ҲҪ£һνС竣Ǹôĥһµġ
ҵǷչһƼһûʲô竳֣˵ûͶʱ񶫵ⷽҲǱȽϿصġõȻڵݺ󣬿תְȥǼҪְҲҪģȴԲ
ǣݵ쵼һΪԪǿµƪ£Ҳǲ⡣
һ㲻ò˵ǣǼʮ˿ɣҲҪ̫̫רҵ˲ţǻᷢչģ⼸ʮǿգſҲǼʮͷչɼǧġ
ǿ˲ţһ١ǡ񶫵ȲһºһӰԵ
Ƽһ棬˵ķʽǴõġ


1406 ˺ö
ǣĽԶովӣҾʱһڿˮӶ¼£ųƾҫĴָҫģΪֻǶо˥ϣ˭뵽˸򡣡
ĿǰĽԶѲ̬ӣƤģǺҲֱͦˣһ˶ǿʢĶࡣ
ܼ򵥣һ֧֧ĻҩҺȥԪʦǾһԪء
һֻһԪ˰ʮ˥ʮڶꣿǻ׳ڡ
ûĽԶӻҩǿоѣֱƾҫǣһ̧ͷܿյ̫շɴ㣿ԪԶҲȷܿ塣
ǰһӴޱȵճǣһƬˮȺϣյżޣ˻Ǽʻ׺졣
ֻɾ緹ˡ
򣬾ǵֳ̫߳ĵһѾչĲȫһʮӾ߳ѧģǵļ
Ժ󾰴չ˳˿ڱܻиʽ֡
ѧƸ඼ȱרҵҲУЩʵʵĴ¾黹ЩҲæָһǡ

ƾҫĽԶͻ񶫵ǿǻºһľ飬־ԶȾѧӶࡣ
ЩѧѧԺҵڼʮĥĥǧˡˣԱȹϽʵһʡ쵼ԣ̫̫
Էչ۹ȥĽԶݵ쵼æǺܲġ
Ҳһ㣬ƾҫ̫ࡣ
쵼ϵõģҲ׶Էʲôˣ䵱Щϵѧӵĵʦˡ
Ұæҿ֮ãԭڼһԵˣĻᣬζҪЦˣҫ¿ѧɲܡ
ĽԶЦſʱƾҫҲЦˡ
źĽԶһƼҰ񶫵ˣһĩڣȫǡ
̺ĽԶ࣬⸱ʡڣһƼ˶ǿĿɿڴһģƾҫֱӸǻҩҺǿ壬١
СһģûôˣƽʱֹɵĸһЩԺͰͨѧѧϰñ轱
һЩģֶʵȶĩһ£ĥĥ˵
һСζڷչеļһֱӱڵûʱֵɵģ
һʼηƾҫȺҲɵǺԼԴͷʲôԴͷͿɽʱֻҪǰ׳վͻ̬
ƫƫʼη壬ֻηƾҫӰڵλȵȣڣ񿴶ħһĿ־ֻˡ
һУɵġ
Ͼƾҫʱһʮ150죬ʱ䣬û񶫵ȫһС
󣬻񶫵һЩʵȽݵλģɻ˵
Щصģȫǡ
һ竣ĩĥѼĥֻѹĥȴȥΪȾһѧʼְȫȥʼѵǼǳɻ˺ǰȻͬˡ
ЩƾҫһͲķΰǡ
ڵΰɲǱӳô򵥣۷ʵϻǿƳϡ
УϾ淢˺öصû㿴
˻ƾҫΰҲûЦóһƬ򣬻ƾҫսӹ϶ȡһϢʹоȡ
صģϾǰһЩ
̫ϾԭͥϵΨһһ࣬˵࣬ҪһھԼʶڿٵأ硣
һʵ̺磬ĵ·𽥰ʶݻһǿգںԭʵǿգݻһƽһںϻݻɹǲĺΪ֮ٲֻǳô򵥡
ϾҲֻڻݻɺ磬Զûյ㣬ȻǿҲ
ʣ²֣ǼһƪϾԴɵߴ࣬ɺڿٵݻĹ
ϾǰҲżĻںޣƪʹ˳ȻֻʱЩһֵĴ㣬ûаѹԪʼͨˣַʱŻ
ͨȫǲ࣬δػһ
ȻйһܽؼҪɵɺٵءϵٵأһʼȻԭϵƶ
ѵα֤ϵʱ
Ҫ汦


1407 Ȫ
ȡݺ󣬻ƾҫҲ̲סϲ⻹Ǻö
޵ϾϵͬϾĹֱʹãֻܲοοҲ㹻ˣϾĹȷԼģըۣȷġ
Ѿڣԭϵʱû֤Լ档
ϣϾȴȷ˴𰸣Ҫ汦ǿտʱ쵮汦ͥ˵е鱦Ͼ˽ںһƬе鱦Ȫ
ȪһڴԴȪȪˮ
ĳʱ䲻𣬲ܱܵٴˣֻҪһ˲䱻Ѫ꣬ʮ֮һͿԻָ
һ㣬ڻƾҫһŷƬĽǵ˵ģȪĻָҪȽǵǿʮǧﲻֹ
Ҳȫһ
ϾȪҲϵΨһһȪ˺ȻһֱѰµȪȴûջ񣬷ǡ
һսϵݻٰ˾ųɣϾɱսڻԭʵʱնµȪ
ȪⶫʱҲֻϵһϵϵģһҲΨһһ
ȪڣϵŻʱﵮչǿǿȵȡ
һʧȪԭѾܵӰ죬Ժչȴܵơ
򵥵ݣϵȪڣһԭἫʷչԪ桢ʢ
һνأȪڣŻΪԪʢ򣬸ʺЧʶ߼ߡ
ȪڣһϵչȥԻ۰ա
ûȪҲпһЩᷢչ򣬵ǳ21͵ֺԪͨ
ϵһȪָǼСġ
ֻҪȪڵϵĻԽԽ׳ϾϵȪ󣬽࣬ҲڶӴչʱ
Ҳֻǽǰĳʱ䣬𣬵Ƚ˾ɺǰһˣΪʲôΪȪʣȫɺ¿ٵɣȥݻǿա
һȪǽʱĹؼɺϵݻĹؼ
ϵһǳûˣϾ߲ʱⷢԭһ徹Ȫ
սƷϾ档
ⲻϾȪһһļƷ鱦
ڶȥͻ
ͬĵȪҲ˭ģ̺̫̫Ӵ֮Ϊʵһ磬ȥᱻֱӳű
˵ˣǻƾҫ33۷壬һȪҲȥһΣʧˣȪ޸ҲһܺõȪйķʽ㲻ҷʽй33۷²ΪҲű
ֻнɹݻһʵǿգӴǿҪнȪķʽٵ鲻ܲ
УȪڣҪҪȥ
ϵѪֻҪȥϾҲǸԵϾûŮʮֻһϾѪԿɽ룬ɲ̶ͬȿˣͿԻòͬεıｱ
ƾҫϵϢϲΰҲЦſڣȻ֪ƾҫʲôΪʵԤУǾԲ
ҪȻĸһö֪ҲôŸϻ
ƾҫȻ˼һЦҾȥһˡ
˵תǰϾ棬Ů洽Ȼͬ33۷壬30ʥʵĻƾҫһ·;
ϾˣϾֿԽʱҲû뵽бȵԪʼͨΪǿǿ߸ɣɱƾҫƽ⡣
ϾȪ
ȪʽһڿȪۣɢȪˮȪˮһɢӰ١
һȥ⾰󲻳棬ƾҫΪ۲һĿ¶٣֮ʵ̫Ӵˡ
Ȫʦζӵеƫƫ30ʥʣҪ̷Ҳһӱŵѣѣһйޡ
˵ֻȡȪӿֳһȪˮ
ԻƾҫֶΣЩȪˮƺȪܱߣ50ʱ٣33ΪץһȪˮһմʪȪˮԶʧˡ
оЩȪˮʧڣʧܱա
Ӧʧհɣʪ˼֣֮ûһ㲨ѾܽͲˡ
üͷ΢壬ƾҫһΪʱ֮һʱͣصʥʷʱȪ
һΣͣУʼȡȪˮڳɹ


1408 
һȪˮƾҫʱͣȥֻһξ30ʥ۷ƿͻƣɿ31ʥ΢ǰһЩ
ûãҲ99ȥ͵31ʥ۷塣
198ȥ֮ͨһ·˺ͱΪƽֻһҲɻɲľ硣
Ч𾪵Ҫ֪ʥʾʱһֱʹõǿƼеǺˣǸʱһСҪһ׼ǺˣѾǺĲ
лƾҫ˱ӹȪˮȪϵڵķǧ괦һƬǿգٴ
һȪˮһϵ򣬶̶ɲ򶼿ʼãֹתЧ͵ؿˣڸתﻹһ

ˮʵҲȷˣŨͿʼ䣬Ӷ۳˴Сһĺ
ڶȪˮ䣬תӿ٣ȻԽԽࡣ
ȥƾҫѾ֪ϳ΢ϸ
ƾҫûڼˣѾȪˮжֲˣʱûչʱȥӰʱЧʣ̶һ첻ԭź򣬾ΪȪˮռȫĺ󣬻еϸĳ֣
һ𣬻ƾҫ˿Ӱ죬ȸ꣬Ҳ𽥵ķչΪ
Ҫʮһ٪޼͡Ѽ͵ʱԭʼˡ
ʮȥԻԭǻҪŨïʢ99Σ297ȫһ򣿿ᵮƷֲҩһЩε
ȪˮЧ̫µġ
һȪҲץȡеȪˮһεεץ˵Ժ˭ͨҲΪ߼ġ
ԣУһȪˮѹͨʦȥҲᱻֱӳűֻһΣⶫԶ18ʦ21ʦܿµģٵ24ʥʦ۷ܳȥ
ƫƫ֮24ʥʦ۷嶼ء

ԭпƾҫַȪһãһ룬ȫǿ롣
ˣЩˣѧͽڶڲȱԼȥչˣһǳȪ
֮ͨҲȫ۷壬ȪǿԳȥͻ¾ˡ
¾磿
ȪֻڣֻڣһҪҪ÷ȥԣ÷ȷȹ̵ķñʵķҲķһȪЩ̫ݳЩ
ȪⶫȻһֻһϾݺǿռ޵еĴڣ̽ǿգֻ߲ҵڡ
ֱñɣںȪǶڲ֮в֤֮ʲô
¸ͷתƾҫһҧյϸ̫գץȪͿʼ
ȹһȪںںһ̣ƾҫ̸Ӧ޾һɲǾҪС
˿ԥĹת10Сϵһ˲ѡ
ϵƾҫҲ漴ɢƣʱȪôֳٷ֮һɲǶֱӱںϡ
ϾȪȫԭʼһʱ޴޸޴йŻͣһˣЩǻһʱֲ˺ۡ
ϲУƾҫҪѵǳһ㣬ִ㵷Щѵʮϵԭˡ
Ȫ̫ǿң̫Ѹˡ
ֻǿϲһ£Щ޸ϡ
ˣƾҫܲڼɢ޸֮ǰû˿١
һȪܡ
˿ģƾҫٴתϵѣĿٶȱѹһ㣬һҲڷٵܶȡ޸µ
̣ꡢȽΣֱͳȪá
ڻƾҫһα侲ǿڼʱȴ͵ظоǼϴһȺڶҪ°ǧȡѡϵꡣ
һδһһɲַ·޾ʱ䣬ƾҫ㱻ɢʱȡ㹻Ȼһըѡ
һըԭڵȪʼըѡ
ͬһʱ䣬ƾҫҲâѵǿռأһۿ壬֪ԸӦĲԳԽٰǧٶܱϯ
һԶԶɨϸ̻ΪһűƬɫǣǧٹеĲʢ


1409 
ǣסάҵȼҽѧԺϢѧԺԺΰһҵŸ߲ңλĽԶԼʮߡ
ĽԶˣһˣǻƾҫιһжϤҲˣŵһ̤߶ѽ԰ƵģĿɿڴþ޷
ǡ
Ժôңݲʲôǣֻݺ󷢻ȣҲʹڣ˵ǹǹܵġ
̫ãֿڽĳߴߣԷ̺֣ǻƾҫտ쾰ʱͬλǣҲǵʱĶʡί֮һ
ΪͬݵķչĽԶһ·˼긱ܣҲ̫࣬ûܵθܣҲʡһ磬ˣϵһֱҲ˻ƾҫƸģﾰѧԺѧǰѹָ򣬴ھ֮һ
ǱƾҫģǰҲżϵĽԶ죬Ⱥ֮䲢ûжԶĸǣھ𺳺ȴЩ̿ˡ
˵ԼˣǷȣ㻹λʱΣҪһȦҲñŵ˯ŵġ
̫յĸսн佢صƯ½Ļ˺͵ͨѶϰ
Ƿݵصĵˣףӡ
һ̫߸ˡ
˵ϸߣ⻰˵ˣɲܰʲôˣڸǰУĽԶҲЦſڣĻû˵ꡣ
һ쳣ͻȻϯ
һɲǣ˶͵һ󣬲ֹڳĶɹңһ͵ضݳ˸ĻףȫװŲѵĿɨӦҡ
ôˣղųʲô£
֪ƺʲôڴֺʲôûУֵĸо
ʲôˣ˴󵨣

һɲ̫ͻȻˣоҲ̫
һɻŭȴ죬ͻȻͱˣԭǴƬƬƵ죬ٶȶݲûеɫȫΪһƬ
򲻼˿âֹʧֿƼзĵƻҲʧ
һԶʧ飬һǿߵΪ֮ͨɲǱû˿֮ͨͨ½һ䡣
̫շó棬ȫ䡣
ޡҲṈֲ̀ѹӺһ̣˶ܵĻ̿֡η
ĪĻ̿־ηȴصĲͬƺһвͨȻգȫ˹һ
ǣȴƬǨŭżһֻһŭ
һ̵Ŀֻţ˵ι۵ĸǵˣΪʮˡǧƵǺȫˡ
һŭȻ𣬲ʲôǿߣжƼ̣Īѹǰ޷֮
Եģƺǿףѹ

ʵϣһֹ̲ˣһȺϽѵľһѧӣһˣѹǡ
ǣһȺȺȺӣǧǺӡǣҲȫѹƽһУڴɪɪ
򣿵ûһ쳣ǹβ̫ˣֻΪʵһ̶ȣ㹻ǿʱԼо򼸺ȫͨˣûʵʲôҲͲʲôŭɣȫװ뿪𷴻̬
ԣûѹ
ǻ̿־ηʱͻȻ֪˭ͿڴԣѹЩϤǡ𣿣
ôһ仰ըȺȥܸӦʱҲи˻ζ
ɿֲ޷ѹǺܾǰʮǰƾҫżϽƶ̽ʹ츳ʱѹ
Ȼ˿̵ѹȵʹ˵ѹҲ̫࣬ϸоĺơ
뵽һЩֳ׷ȫǻƾҫͽͨͽǿͽȵȡ
ѹԴͷԼλʲôµģ
Ⱥ𽥴ԭηֻ̿Ϊƽϵȵȣǵ͸©ѹҲʼɢ
Ҳ߸ϲ
𣬿˴ͻƣϲ𣡡

ġ
ǧǿգƾҫҲ𽥻ָʶѣһ֮󣬻ƾҫܿˡ
ô£оҲϤ
ҵأûԣӽǣѵֽ뻨ӽǲ鿴һˣ
ǡǡ򡭡Ȫˮǿ򣿡
Σҵϵںˣҳʵﲿ
ûжִֻľƾҫôڵԹˣԼȻںϻΪһϵ


1410 ֦
Ͼµ˵ĵ·ǿʵ磬Ȼһչ׳·
һʵںϣΪһҲͻΪƬص
һΪƽĸƽ
ƾҫû뵽ԼݹԿԽΪһֱ̣ںԭ硣
һƬֵϵֱǧ塣
壡
ǡȫڣǿžͻƵطģȪˮΪ̫ʱѾչɱԪ棬ķ
ҽص򣬾ͽвǰɡ
⣬ôںӲǿաѵѵͽǰͻȻ꼸ȫǧٿףѵһйأ
ƾҫĺ棬Ľ·Ϊʲô쳣
粻׳׳һ̶Ȳںϻǿȥչ
һʼ͡
ֻܻɣϾʲôͬˣҪ˵ͬǾϾǵɵ߽ƾҫ˫ޣֹΪ33۷壬ͨҲ33ʥ۷塣
ͨ33ʱ䡢ռ䡢ˡٶȵȵͨȫʥ۷塣
һʱӿռʥ۷壬ܾͱȵۻ׼ȱΪǿ
ôһɲǼЩȫɺڱȥҪȵɵΪΪһ㱬ǿ̫ࡣ
Ӧɡ
ʲôԭͲϵںΪһˣԺ󣿡

ʱû˵û۵ƾҫ˼һ̸ִڴָĸ챦
ٶЩ챦ͱȫ飬ΪĩĩҲûάּͳʧ
Щȫɽˡ
ֱǧĸǷΧһĹꡣ
־׵緶ΧչĹꡣ
ɻƾҫЩǧΪЧʺܸߣҪ֪ЩǱղؽָʮ֮һ䱦ҩˡ
ⶼǴջı
ʮ֮һĹֱ˵ȫ䱦ҩɣҲֻչֱʮꣿ
ԭǧֱǧʮ
ϵ󣬲ֱʮʮ֮䡣
뾨ϵҪǰص䱦ҩļǧҪϴһ顣
߰Ů涼ټŹ
ϵԱж
ԭĿƼѾݹ۲̺࣬2000ڸϵϵƼ۲⣬̺ǧڴϵ
ƾҫֻаԼ־չͨǧڴϵǿԽΪա
ҪԴ
ףЩԣǰֻ䱦ҩ˵䱦ҩȵȣһɵİɣ
뵽ƾҫֶһ޻Ѫ񵶡֮౦һȥɡ
ȽϼƷɱһ˼ʮ귶Χ
Ŀǰ־׵磬ֱ5100ꡣ
ɱôࣿ
ȷǳڡֲܿɱһ䱦ҩǿģô˵֦أ
֦ǻƾҫı֮һڿҪҪⶫ¡
֦ʲôãۻ£ݻ磬̺֮ãʲôԡ
ǰƫƫڵĻƾҫ
Ҫ֦ȡ֮һϵʵ綼ݻ֮һ̫ʯͿˡ
ϵѣȫʵڵҪȻʵǿöࡣ
ڱ棬ֻޱ棬绹һ֮
һܶʱ򶼻ر
뵽ƾҫٶһת˲ͳ˼ǧںʵĳںϡ
֦֮ѱ֮ƾҫɣ־ҲԷƵĵٶš
Ǽֻ߼졣
ƾҫٴۣ;ϲޱȵķ֣־Ѿֱ֮أ֮ǰֱǧ1Ѹŵꣿ
һϵѾ˻ƾҫ
⣬̫ˣһ֦죬ҲᡭϾԭϵϵϱ֮һ̫ͼ̹ᦡĽȵȣһǿҲܣ
ԣϵȪѵȪִ֦̹ᦵȵȣҲǽͲͨȪôǿ󣬾󲿷ϵûУУֹԽԽ׳󣬻ܰ汦
ô˵ܻٵƷɣҲܶڿƿĸʮϵĴϵ
ĸʮԱǧڵĴϵͼҲһ󲽣ڲླǰһ㡣
УһʼͻʵںΪһƾҫ࣬ҪȵϾǿ̫ࡣ
Ǿף۷ʱڵҲɱĵ̣һϣһġ
ֻҪһδݻӣͲ


1411 ;
ɽǣıԾһһŴƵŮڱɪɪ
ģŮЩˡ
˭챣״̬һֱڱʲôֻţƫƫһаã㾭Զź£⾰̫ˡ
׸磬׸磿


ŮһָҲʱӦһϵͺȣʣЩ²֪ġ
˵״ŮˣҲ治ѣָȻһʮǰˣӴ֪Էжֲ
ָĻҩҺֻ˱úͳһܳƵģһʮǰĳС󣬴ͨģŮһأӰЩģĲãֻŮŪ֮һʮܴڶԷߣһֱܸʵ鵽ڶԪʮɣʮ˺ͶʮͷһഺƯ
ͼָ֤˲Щ˾Ͷ֮ĵ竺̫࣬ôСŮҲԼɶԷ֮һˡ
ָţ18ʦ
ƫƫǰżӦʲôӾͳһֱڴϲҳˡ
̫ˣʲôų
ôʶԷ˵Ҳͦεġ
κеСŮ˵ʲôȴͻȻоһ֮⣬޷˹ȥ͵һԾ𣬾ϲ޵Ŀңˣ
ӾϲûõʲôӦȴǰգһĪӿڣֶƺڸʲôͷѣƫƫԺ֪ܸӦԼӷӽṹڷѡ顭
ʮӵı仯ӸҪ˵ʲôȴɫһ䣬͵ȥ18۷ķֱ֮19ʥʦ
18Ϊһˮɵ19ս
ָζģ츳ˣһоͶ㹻ˡ

ͬһʱ䣬־ٵ򣬿ͻƵľ󣬻ƾҫҲĵ˵ͷ
ݻ1ǣ컯츳ʹ29һǴۣ츳Ҳ19
Ŀǰƿ˰ϵڣϵжԼݵġ
ʵĺܺãǿ
һʵ飬ƾҫҲֻǹȥһܶѣһܾʹǧ꣬Ϊƿӣܱһϵ
ⲻ֣֦Ļչ
ֱ󣬻ƾҫƿڵأӽ£ʲôûʲôһĿȻ
һЩص£زϼľ̺̫ͼƬĸؾƬɾͱ˳ȫ
ЩµѾ࣬ƾҫȴܱ߼ַ࡭
мѾĸĶࡣ
еıƬȫ飬ɣһδηٵţ˵ڤ磡
ڤԭ~ǻƾҫڤִƣΪûзԼڤ磬嶼Ѿ
ֻҪ룬֮˿ֻأҲһ֮䡣
ںڤ磬ڤûгʧҲǰ˼~֮Ҳɢ־Ľǣֹϵױƾҫ
֮һϵŮϵҲ˻ƾҫ־
ŮϵϵӴֱ22꣬ϵ
ȫϵȫûۼԷչĸ죬һֻ̺ϵƼۼĵطչűȽ
ʱһ㲻ò˵ϵĿǰɲֻǵǡࡢޡȼȫʵǧţҲǺڸ죬һսﱣģǰƾҫû̫࣬Ȼ֣ȻӹһС
ϵŮϵ֮伸ĺڰ
ΪǺڰǺûУǿԽĸ򵥣Ҳٵöࡣ
˵Ĵ󲿷֣̫ͼ󲿷֡ؾ󲿷֣~ڤĴ󲿷֣ûƾҫƿϵ
ϵףԱǿǧڴϵ΢
ǮǧڲƸԱȡ
ȷһȽϺõĿˡ
һƾҫſʼ飬ӵ飬ûд߶Ĳӡ¼˲ᣬֻǵ֮츳9
ĵҲ٣ѡ
ı̫΢ˣĿǰƿصش˵츳9ţŮϵٷ֮һĲˡ
ѾҪĲӡɱˣѾԽĲӡɱĲ̫ࡣ
ֻҪƾҫԸһǡ򣬾һͨ˶ʱһ·Ϊ۶ԣֻǻû飬֪ĵ׶
ʵ֮ҲҪȻǿ̫࣬һ֮ر𣬻ǰ֮Ҳ츳ǧġ


1412 ܡ޿ɵֵ
Ծ֮󣬵̫һ󲨶ͳһһ߰ߣ޳ȳƵӰ
ǻƾҫ֮תԼܵ
ϵԼŮϵΧɿʱȫ컻ص߸ǿյʵ

뿪
ƾҫ֪ܲ뿪һΧģ˼һͨ3Ŵ򿪳涴һڷΧҲĿԽ˹ȥ³Ͼ档
վϾӦƬ̣ƾҫִϲ
ҵĻ뿪ϵȻܷĲ༶ʵ޷֮⣬ΪͨԶ33ʥ۷֮ϵġ
̫ˣʾҼǿգҸĵز
ǰδеĺϢһҪȷʾǰֻ۵һ߻͵÷ֻ굤ֳһ⻯䣬ϵɻǴڵģһ¡
Ȭһǿʱ书ָһֻҪ𲿷ʵʯȣͿ˲临ԭ
÷ִҲʾſ÷ִϵ֮κһء
壿˼㡣
ʱڵĻƾҫ˭һϵŮϵӵǿշΧŻȻͲˡ
۷ʱڵǿɱϾǸ࣬ҲֻһֱǧɱϾ
ϵֱʮʮ꣬Ůϵֱʮ꣡
ڣȵϾǸǿֹ̫̫࣬ѱɱԼĵڱʵҲԶϾ
Ͼƾҫֻһ33ʱա١ȵڶ33۷ϵ̫ˣ׿ɱ֮϶ԽϾ̫ࡣ
ôں˲Ͼ̫ͼԵʣϾ̫ͼ˵һС
ڵٲʲôвˣҲûҪɱô壬ǿӲûֵģȥɱк󻼣Ժһ¶ߣȷ̫ͻĳһԼչʮϵҲȫͻͻ
ףһףﶼһ֮ƿأƾҫվʱǡô߿Ƽսɴ̨ôĿƼֻڸӦ֮¶жԣƾҫûѣ״̬¶һ˿еĿƼƷȫֹͣת
ôǺ桢ǿߣȫӡһΪͨ
׵壡
һĳܸǵаڵ߰ʮ˿߶ϵ̬ȶĨӣɱüȮֻҪƾҫһ˶ᱻӡһΪƼȫʧʧЧת
ǲΥġ
£ż͵ȫˡҲ˵ڵ۷ʱڵƾҫɱȫŮϵΧǲܣ޿ɵֵĴڡ
ƾҫùǵģֻ㡣
һǣϵмֱ߼ʮŴϵΧҲʮϵһ·չǳϰټ~֦Ǭڶɡ
ǿôڿϵԶԶûô༫ƷġֵȼıͥʱҲĹϡ١
ȷϾ۷ʱڵռȪôռȪЩϵû~ܿУֻʱûǿĸߣǵȱٷ֮һЧӲ
ҵ࣬ϣͻᡣ
£ҪһһսϾռݾƣֹܰ߸ǿɱռȪһߣôԷ̹ᦡ~ıһߣռɣ
ڵʵƽһУ̫ˡ
չԼ֮⣬ƾҫҪǵĵڶ˼һ£ããǿ£Ƿһڡ
⡭ǲܡ
ǰûҲûӴƵκϢӾʮϵȻͬĳǿʢ
ôǧϵĴϵ
ûԺչʱ᲻̫ȷˣһȻõģǺ۷ʱͥ൱ǿﶼνֻһǿ
̶ȣչ·߾ǲţֱӶƿ档
һǿߣҲûʲô˵ģֻǿһ䣬һ߲ܼ
ϣᣬҲߣϾֱ࣬ӺһĸʲϾû·ġ
Ҳ̫࣬ȥѹɣѹθȻչ


1413 ȡŮ
һϵ룬һһƬƬϵ˦Ů档
һϢԭỸޱǿյӴͱɹâߴҲڹâխ䱡Ϊֽһĺȡ
һִֻһץסֽţһ粨ƵĿʼСջΪһ׳ʮ׿ɰɽͼ
ɽͼԭ
СͼҲٴһʧǰ
ֱʧԭӰų׻ȻⲻԶϵȺһĿɿڴ
ô£棬12Ů治ˣʧˣôܣ
찡澹ȻûˣղǻΪɽͼԭٱˣ££˭ô̬˭ô̬
ģۿҪջһ꼫Ʒ䣬̺ǿʱ֮䣬ȫûˣŮ涼ûˣ

ȻӰʼıס
ӦΰȳΪϻףûиǰĹϵΧκһߣʦͿԳѰ
ǰӦˣҲֻǰŮھϢԣֱѹθɾžȥϾԪʼ棬ΧԼһЩĵشдƷǿѰնġ
ڵãͻȻ汻֪ǿˣҲ̫ըˡ
ЩλȻ֣𾪣ŮĲˡ
ɽͼҲǻƾҫ˵طԭֻջңԶĺܡ
ƾҫԶŮ洵ʵĲһǰ㣬Ҳ˲ٿأܹ˲۷ɽͼ
ǿȡĹ̺ɣûʲôˡ
ɽͼ~ȵȣû뵽򣬾Ȼôĺö

ھţȫǰĿƼĺʼŮµģйͥϵĹԼ
˵ĻŮǿӡ̵ʲôɽͼȻǿ
̹ᦡ̫ͼŮ洵һǼƷһҡһ壬ֹټܺ
壬Ҳ˵Ǵ½ƾҫԤ֮ǰϵһЩޣԪ񾳴еġ
٣һЩ۵Ҳ߽
ûбԤչһ̫ࡣӴʼҲһǻۣʵԽԽֱ
壬Ψһס
Ǹ񻰴˵Ҳǿ˫ʵͨӣ˾ųɶڷһս׿ϾԪʼǿ⣬ǿ߼ѹŲ̴
Լ֤ʵ֮һ׺֪жô̬ǿᡣ
֮أŮһ«
«ʲôǧᦾǱ«ķ֮һ
ôǿֲᦣȻֻǽ«ı֮һ
«ᦡɽͼô֪ʵƷȵȣԲɽͼ
ƾҫڽӹɽͼ֮Ҳҵ˽«ᦣ
ǿһ嶼
һɽͼƾҫһӵõļȻڲ༶ʵӦ£ᦡҪɽͼ«Ҳ̫̫ࡣ
һԤУļȫûϵĻԿԶʱٶƿһӵĴϵĿǰʵ
ȻָҲɽͼ͵ȱ䡣
ӡɰǧ¶ҡһŷӡ˲ι
ҪڴȥôĻϵӣһӻӽܶࡣ
Ҳüģϳڼܡ޿ɵֿӻһȥ䣬ûʲôӰ죬һʹãϴη鼸󣬻Ȼв༶ʵõıȴ˺ܶġ
һԺԷڵĻЩҲϳʹ£ٲΣֻҪʱ飬䡣

һεջΪ⣬˼һƾҫǾһ
һ
һ͸ȥ桢׼ᡢ洦ˣĻҲ϶ԱȽ˳ȡ
ȡֻһջǲûɵġ
ȷ֪һ԰ģŮֻмűõҡ
ţԱĸ԰пɱԣ


1414 㵽ʲôڣ
һϵȾźҲƾҫߣľûʲôȻ󲨣ΪǼ꿪һΣƽʱһֱʱϯţ޷ڡ
ʱڣܱҲûʲôˣûʲôڣֻһЩƼϵͳܱߣͼϡϵȴڲԲ鿴
ͼϵȼܱߵ˸鿴壬ƾҫͳɹˣԶʧ
һΣջҲ汾һӴɸռһֵɽͼǲ˺Զڣһ԰֮⣬мֵֵ󡭡
Զûܺͽ«֮ı
Իƾҫ󣬸ϻϵѶ԰̶ڲ⣬һƯ½ΧƲǹתһоͷ׷顣
̶ʱ󣬿ԼԽŮϵԽƬڰµϵһʮ֮һҵأϲַ׼

һٶ·ϵͻȻըһ涴Żգۺһ׸£ȻȴıۣͷǵӰֶ
Ӱֺ󣬺󷽳涴ŻϣӰҲ૵Ѿǿ˰˰ٶ꣬Ȼ֣𲢲ʧʱص۹
˰ٶ꣬ûǺҵµϵ˷̫̫ʱˣϣһջ񣬲ȻֻܻȥȡҩһԲô

˫˸УҲȫڴ
ϵǿߣһʵϾ춯أϵļͼ۹ڶŵǿߡ
жƷݺᣬڳɳ˵۹ϲ㶼лȨĴڡ
ƫƫѾǧˣڳٳٲܽһ紴ǿ߶ԣԪ޵ġ
ܻѾǽ˼ҩٵԭ
ͼ۹ΧеļƷҩģЩǿӰ˰ǰʼͿʼݺǿգǿѰµδ֪ϵϾϵԴδزܰżƷҩ
ʲôûУһϵϢҲûؼͼ۹ȡϲƸ
ͼ۹ҲããǺУĿǿǼʵ۹۹һ֮ԪصĴ񼶱𣬾ʮλͳϽʮϵǿߣ١
۹ҵչУǲûֿûۣ˵ܷչ죬۹ҲһֱѪ֮зչġ
۹壬Ȼֻ߲߰˸۰ԣͳһУǿȺҲûоѹƣֻƶֶԶɷ˵һʼ߳ϵģ۹չֻһϵǽĸϵȪļе֣ĴȻ涴Խϵǲſʼǿհҵġ
ƣһеĸ߿Ƽ󣬵۹ҵŸͷչ
˵Щ̸۹Ի͹ⶼ̫ңԶصĻܲڶҵϵȻһжǿ̸
ȥֳٳ޷ͻƳΪµĴֻܡ취ȥӲд
ڴ֮󣬰ǿһֱֻ֣۾ͷ׷ץһζ֦ҶչҲʼܱ߷䡣
һθֱ֪ܱһٹһС
̽Ѱȥٴʱ͵ؾʹϲϲ
ǰʮ⣬ƺǿƼе찡ڷˣˣ
ϲажʹ飬˰ٶǿѰüĿܲжʹУһӰͻȻڰǰܡ
ֻһһ߰˸µӰһɫ䣬壿㡭ﾹȻ壿
ͼ۹ԣ߰˸Ⱥվڵ۹۷һУо壬Ⱥǿ֮һǷܣȻǼﲻûб己ֳǿģֻ˵ֳȺ˦塣
ƫƫ˷֮⣬ÿһǣǱ̬֮ˡ
ϵ̺ſƼ֮ϵȻҲ壿
ǰӰüͷɨۣһ֣ҪжͻɢķԼһΪʵȫϼ۵Ҳû˿ӦЩ궼ΪһȻʧˣ
ֻͻȻһѰץġ
ķˣ
⣬Ǵ񣿲ܡҲûôǿ㣬㵽ʲôڣ
һƾҫĵĹŹ֣һٶ꣬Ȼδ֪ǰֻǻɣڡһﾹȻ30۷ʵĺǿ
ͼ۹ʮλ֮ǿ֮һѾΪһĻƾҫԣĺͨˣ޲


1415 ûбҪ
ããǿգϵ֮⣬׻û
ʵֵģ˵֣ΪôЩ
ڹڹŴ׿ټ̫֮ͨĹŴ˶ΪԲطھģشȫİɣǸʱǻһֱΪںܱūһС
̫˶ãŷޡ޵ȵطڣҲ࡭
ƼʱˣֿʼɵǲģǲֻһӦò
ʵʵ21ͳͨƼˮƽѾԹ۲⵽2000ڸϵĴϵ
ϵֱʮ껹࣬20006000ںǡ
2000ڸӻϵѾȥݡ20006000ڣٳ2000ڱ
һźǣͿܰǡ
㾹ȻȫֻһִҹԴ졣
ƾҫڳΪԼʼչչԼʱҲɹƼ۲ģȫǧڴϵôӴųɾŻ
û뵽ֻֻչһٶ꣬ߣߡ
ָо֣ǵϵǵĸоˣúõڼţͻȻ֡
ڵĻƾҫʵ㹻ǿ
һٶȥˣѾԭϾԪʼͨ졢׼ᡢǿߵȫ£治ֹ̹ᦡĽȶȫ֪ȴ˿ֱ̹ıܹ˼ʮ
²ϵһȪʽԪԴԴ̫ͼ~ȶȪġ
ôչзֵȪҲпһµûǿ壬ЩҲøǿƿأǵͨڱϾɱռ档
һڵıдһЩıƾҫѡŷһδֱ߷չ
һ겻ʹӡŮֱ߷չһʼ;ϵ
Ȼ󣬾ǳͻˡ
ǸʱǿҲһ˿ײԣ׼Ǻ޷֮ѹ
˵ƾҫڷչƼѹһС
һЩ򣬻߿ʱȵȣһٶȥչһ״̬
ʮϵһԲӣȻչʮϵеֱױ
һٶ꣬ټϸʱļӳ֣ǿ츳ߣǧġ
ºʱ£Ӧ껡ΰ25Ҳһķֱǿ
ĿǰĻƾҫ£ֹۡ׼ȵǿߣǺ۶һʮ2830ۡ
ƼԵΪĵǻϵϵĸ壬Ҳ۷ڡ
ĵ仯Ѿر
͵ŵϣԾѧԼѧΪҪɵһٶҲӵļʮˣչǧˡһٶſȫǳࣿٶǳġ
ȫĵѪͳȫµǿպܱǿգҲΪǿġ
򣬴ǿʢĿƼѾ۷ʱͥơ
ƾҫĿǰڻȶתŹȥϮϵܱߵϵʵҲȲ
ĳ֣ǳԤˡ
һ30۷壬żΪرҲǿĶϵ黹Щ˼ġ
ƽƾҫһֱɨ˰е䣬֮תЩѹμΪ˵ֺ
ʮȥλ7000ǿһУƾҫ־
ͼ۹ʮĿǰ»ǿᣬʮϵ۷ʱڻҪǿ󡣡
⼸۷ʱͥ˫ʵۺˡ
ô˵أڰ30۷֪Ǹͼ۹ûģûв༶ڣΪеȪĿǰǴûбɵġ
ҲҪµ٣30۵ΪûԿԸ֪ġ
Ȼͼ۹ǿ󣬵û˵ûʲô壬չ˳ӹܽˡ
ͼ۹ӣҲǼԶģԼ֪ͼͼϷֱܸٸϵ֮ңӵʮϡ
˼֮󣬻ƾҫ־ЩΣµ֪ǿ˫ĻֱӾͿԿʼأƫƫ̫Զˡ
ԶĹںܳﶼΪȻƾҫҲûȥһΣǲ༶һûбݻٵļƷƾҫȥҲܼ޵Уѹʽ޵С
ֻǣûбҪȥ


1416 ⲻһĿֲ
ƾҫԺһ˼ʱѹҲõѣоΪԼõİȴûгŻָʱʲô֮ද
ʵ֮ǰԷĳ̫ˣ֮ǰŭ30۷ĴڣҲû˿֮Բܣ
ԽŶڼͼ۹ӦǴ񡭡Խ˴ʲô壿ʱͼ۹ûһŴڡ
㡭㵽ʲôˣ
ĬĬ˻ƾҫƬ̣žֵĿڡ
ѯ»ƾҫЦˣ㲻ùʲôˣ֮һƬϵȥȡƸǲܵġ
Թϣٲʲô£Сһˡ
ͼ۹۷壬ƾҫҲûĨɱ˵䲻ģ
չ֮⣬֮½ϣ˵۷壬33۷Ҳһ𣬾ǣϾֲ༶һĨɱ
ûʵﻯֻڿǺҲֻǿһЩϰˡ
ЦƾҫһӣǰͳƮϢңңǧһǧ꣬мǧңǧء
ңء
ÿһңһηõǧңȥҲЧڶηңǧأӲǧΪ㾭ĸ죬ڻһԣԣһηҾʵʵأҪһ
ŲͬһŻƾҫ˵ӶˣԭǱۺɫһһ˫ɺҪΪѪƵģҲôޱȡ
ǲҶֻǼֵĿƾҫ㣬Ҫʲô
ðɣǿߣḻǿӦûԵ޹ʵİοôҲûƾҫƭȶԷʵ̫ˣŵһ˿֮ġ
ⶫûЧȥ֪ˡ
һ7000Ĵߣǧأܴ̾Ƶݵܾǰ״̬˵ġ
صңôһӾ͵ڻصʱڣˣɰţôصģƴƴ˼꣬ҲҪȥ֮һҩһڣᱻԷóôࡣ
ǧ껹˵ýһЩأֱ
ŰʻƾҫЦˣһƬֳ˼ӰԾסÿˡ߰ˡ
һٶȥΪûپ磬Ҳʷչӽһнƻֲ⼸λֻǺսǿߡ
սǺӡȻǺۣȡ
⼸ֺ󣬰ȫǾ죬ЩôһȺСɫʲô
Ծ׵һ㵣ȼѪļһ￴ƾҫǷ׷׹ϵĶŻƾҫ
öи񽻸ǡ
֮ǰ˼һӣƾҫǾûҪǰͼ۹ȥҲûʲôãֱɵصǿգȥҲѰѼһЩñɡ
ôǿߣռС£˾С
˵ֿҪЩҪǰͼ۹ҵĿǾܶѼֻ֮ҪúãҲԸ㡣
Ȼ֮ǰһȸһöǧңֻҪµõڷһЧһʽ١
ЩأӶֱˡ
ҪǱң֮¾ֱ˵ռıֹŹֵĿԾһУЩСɫһĴȥѼıⲻǿЦô
һȺֻǵ۹ڰǿߣ̫̫ˣ˵ɱԾ׵С
ڰƾҫһָŮϵʮѣԾסÿ˵ս۷ģ̿ʼͻƽǺӾ
ٿǰźǱԾ׵һ·Ǻ۷塣
ǧűֱӿԽ
һϵжٺǣϵ2000ڡ6000ںǣ̸ַֻʮŮϵϵǧ֮һʵǿձֻŮϵһԾ׵߰˸ս񣬾һ·˺Ͱ൱ʵˮ׼ȫ30۷壡
ֲı仯Ծ׵ȵȻǾϲ֣Ѿˣԭ;ûƾҫǿĲ񻰣ڶԷǰ޷֮֮ǰֱԱڣ
ⲻһĿֲòã
ƾҫٶԭҲ30۷Ӧ»껾ͳƾҫһ㣬ֱӽͼ۹
»̹ᦣ껣ɽͼĽͬһǰͼ۹


1417 Ӱ̫
ͼ۹һ涴֣֮ҲˢˢˢʮӰ
һ֣Ⱥͷ׷µľ
ˣǼͼ۹
һ۷ʱڻҪǿǼʵ۹ôǺ氡
طǿģ֮ǰѾѴԺȫǸƵİļ䣬˵ѾϤĲϤˣִǱһζ

֪ԼѰȥ౦ｻƾҫʹӦ»껵ҲǺܾҫġ
ϾϵһѾƽ̫̫ˣЩǿߺܾûзĻˣڷּͼ۹ʱƾҫѡУ˶ѵõĻᡣ
˵Ծ׼֮ǰǺս񣬱ѡкһ·۷壬õĲ񻰣Ӧ»֮ǰҲֻ۷壬ĿǰΪ󾳽ԽһҲѾʱǧ꣬ɻţһĻ̫ѵˡ
˵ʱǻ̹ᦡĽʹ͡
ӰӳִʱڣеҲԺǶԵ۹ҲİϤľĵ۹ˣû˿ߵϰ
һеһУʮӰϲֻ㵸
ǵϲӦģǺڿںİ˿ѾʹһǧңֶһǧԪΪԪˣɰȴԼĲ
ʵǣӰ̫ˡ
꣬벻ͨҲ벻ףƾҫʲôĴڣԷôôǿôֲ
۹ʮϵڸ߲㣬ƿһȨ۷壬ƾҫһͿ졣
ȫ۹ֻʮλĴ񣬶ԷҲ
Ĵڣ̫ˡ
ǧ£ҲѪɱ¾ɳģǿôôãļʶҲԿ㣬ûɡ
Ⱳǰգ£ͻƾҫչֵԱȣȫˣĲֵһᣬԼӰѾԸ۹ˡ
֮ǰյִʱΪµĴϵõ۹ǿ߸ϹȥƿһƬǿأΪ˷һת۷ȴҪһа
ΨһõǣĻƾҫ֪˵۹Ҳ˵۹ȴûи۹˼ֻǿ˵۹ڸֱ
ϵ۹Ҳûʲô
ͼ۹̫ˣټƷģҲ̫桢ϹַǿվصȣҲ̺Ŵ֮ġ
ڿں棬ҲƬּ̣æһЦλ۹Ѿˣ֪һǣ
⻰Ƕ껡Ӧ»˵ġ
ΪʵȣλǺǿģԶǿĶ࣬Ȼһг̵ԡ
ѯҲˣģҲ򣬲˾ɱҼַȥɡ
ԺУЩַﲢȱټƷҩУֻǿûõǵʵ˵ʵ˵ƼʵʦµɽͼĽҲоĿȥˡ
ʮ㣡
ڶԼǷ˵µĵˣԪʼͨһĵ硣
ʵϣƾҫǽڲΪԪʼгԽٵģϾ껲ֹʱͨͨҲʥ
ɽͼĽԭƼߣԼͬ׶εһġ
˫޻ƿصʱ֮ǿ߱Ҳһòãʥʱ֮Գһ仰ʱٱٱŶԡ
ĽʲôǾǳǿֲĹ֮һɽͼԳ磬һչԭǿգ˭ڣҲԻƿһУĨɱһС
껵ĻӦ»Ծ׵ҲǷЦûôǿҲûһߡ
ֻа
ɫŹЩ˭ҵ˵ļ֪ʲôԲ޶Եġ
ˣôˣ޷Ĵڣһǽܰɡ
Ժһ̶ƬЦݣͷ˵һϹַȺǰȥ


ͼ۹ԭҲǻƽһֱƽо󲿷ڵ۹ڸַչСһֱѰϵͼչĵ۹ˡ
ԭͻȻļǿ̫ǿˣڶʱõ۹ԭͳνײϲȥӴںϡ
̶ʱԵĵ۹ȻԵͷһ桢Ϲַǿվصȱɨʽϴ
۹ʱҲ˷ĴĻ


1418 ǧϵ
󣬼ͼ۹³ģͼһǣƾҫӰͻȻۣǰһҲȫϲ
ȻĿǰҵ״ЩŹ֣Ƿչ˼ͼ۹ԵһͿԾˡ
ҵķչһҪȾǼַʽȴƷչĸ죡ЧʣǾͿʼɣ

˵һʼƾҫһηƷЩﻹȫ껵ȼʱӼͼ۹ĲɽͼεģһΣûƾҫڶ̶̼͵ǰţһϵ
֮ǰģʽһϯһ̣Ϊ㹻ǿ߶Լ֪ʲô׷׶ӻɢ֪еҲֱӶֽ䱸
ƾҫֻһеһоͱѹ
ȥ껵ڼͼ۹չѸ͵ģֲģƾҫ˼ͽȥѸ͡
˵ڣԵĵ۹ģʽѳ˹ȥΨһס
ڲ껵ҲץžͳȨġ
Ǿ仰۹ǿֻʮҲмƷӳֻ֣ǵ
һʱ䡢˫Ϊһ嶼
ǵǼʵǿȭͷǵ
һʼûȥԵ۹ԭǿߣַַֻѹζͻһ浹ĺɨѹƣȺλ䣬ͻȥԴѹ壬ڱѹƺɨ
ͻˣһսȫʤǾһɶѵսɽͼϵ
һıƾҫڷ֮չֻɽͼǴ󱬷һ㱦ֻҪ㹻࣬һǺֲܿġ
ȡŮ棬ûз飬ֻԭͨ䱦ҩͨ飬Ҳһξʮ֮һϵ
﷢չ꣬ҲԴϵ
ֻȡЩıûƾҫżʮϵ
ԭϵΪױĶ㣬ֱߴ͸Ϊ
ϵһֱߣֱߴ͸۹
ûԴʱ򣬻ƾҫԼʱ֮ӳ֣Լȥ缸꣬ڼ꣬һ·͸ֱߴϵչġ
˼ͼ۹ΧǰռĶʮҲ飬Ⱦ̵۹ˡ
һδη飬һδڶǿţʮ󣬻ƾҫ˵۹ʮϵԭ۹Ҫϵһɡ
ʱȻû˼ƷʮϵٴΰһЩ桢ַıһδζš

ˣͼ۹ڣѾΪ532ϵ
ʮ༶ʱ֮֮ԳĿԳάֵȶǰٱ٣ʮ꣬ǧ귢չˡ
ڰ۹£ƾҫҲϲõ
ǰǰ󣬴սӣƿٶϵѾİ֮ˡ
뵽⣬ƾҫֿЦ
ܲЦôĿǰչѸͣռһĵ̣Ҳ˳
ͷβûô棬ֻһͽѧϰɨ
ǧڴϵİٶ
ĿǰΪֹֻռʮڷ֮һѡ
̫̫ˣĸʣܻҪİʮڱʱ䣬յ
ǧʱ⣿
ļѪƾҫûԪƵģΨһҪǵҪˣûԪЩˣҲû취ġ
һȪƣͿ۷ࡣ
ͨҲأߣȪ̫زʹãҲԿ֮켸˳ҩ
ԭǿǧ꣬ҩеģȴûУƾҫҪУֻҪԸ⸶ۣͿ
ˣͿúǼԾףʱ۷塣
黹һϾΪֹ߿صˣɶдѴԪ

ιƾҫǧ֮ʣԭι״һֱֱͣһϵ̺Ҳٴδϲ
һϵʮϵϵɵ˵һǧϵ
ҲһϵԽǧϵףĲװΪǧǾǿԽǧꡣ
ƾҫѾһǧˣ»һǧһ꣬Ҳ˾ǧˡ
ôһȫ˵ġ
ǧϵڣҲ̫С˰ɣڣҲһս֮ˣȻƾҫǾãԺٷԷûǲҪΪ
ͼ۹ģǲõľ


1419 Ȫ
ƾҫǧǼʱһӰҲų涴ϵ
ƾҫУͬۻ֡
ʦзˣ
عǺһۻƾҫ;ϲĿڣǰһܳǿͼĴѰңھϵֱŰٶϵ⣬һµǼǸʵҲǿ󣬶в༶ڣûҾ̫ˣ΢鿴ͷˡ
ˣǹ񣬴壬ƻΪģ弸Ҫѹ塣
߰ٶǰƾҫûʽ¼ͼ۹ʱиа˷ʽѡһѧͽַһЩ涴ĿƼ߼ƷɱҲѰµϵ
Ǿ仰ϵŸԴһͼ۹ڶʱﾨ̼ʮϵչҪɵġ
ããǺֻвµϵǼȥԣϣǧĳɳʱ⣬һѹ١
źĽ˵һʮͣ׶ߵطҲƾҫ񣬡μǰǰͬϣ壬ǰ

ⷬ˵ļΪ֮Ϊ²ΪⷬģûƾҫȻ
塭
ϵĶǿգе̫󣬲ֹǿķֳÿõǣ
ǿһݡ
츳ߣ߳ȺУк̫ܶ࣬١
ֳʮҲкܶ࣬ЩȺ̫дΣۺǿȺŻᷢչôôá
ͼ۹Ҳǿͳνײ֮һû뵽·ֵĴ嵽Ҫز
һ۹񣬻ƾҫЦŵ𼱣˵
԰ѹζԷ仹֤˷ֺͰķʽһԷԼ˵ɡ
ȥʱ乲ԼͣӺĸǼĸſҲ𽥱ƾҫ˽⡣
˵һͼȼͼ۹ִƶʮϵһģʽҲͳνײ֮һҪʵǵʱȴȺϽɱ
ﶼ˺ֻһСֶû
ʱҲ˲׷ɱ33۷壬ʱ⡢˫ͨ಻ǿ֮һеϾ⣬ٷٶ˫һӷ̽ĿΪ
ĺҲǿףû۵һ·£ҵʵ̾ͱЩ嵱˾
󣬵ʵǳģһϾ࣬⻹ʮȪҲĿڣȻһȪ󣬻Ŀڣ
ֲֻǶʮϵܷչ̶ֳȡ

˸ſƾҫҲϾ̶ȵĲ࣬ر𣬵ĲһǾѹʵġ
ִ˫ͨϣܰȫѣҪ˫ͨϣ⡣
ֱŰٶϵҲЩ̫Զ
չҪ˾Ű꣬ƾҫ̵ܾԵġ
ĬĬ˼ƾҫѶϢ껡贡ǵһ׷׷ء
ºټϣʮ˫ͨһɱ
ʵȥԱ֮Ҳ𣬲Чʻ̫ǲǿԳԷһȪȪ̶ֳȵܲΪã
ԵĻҵſ϶ȱһȪǿʮ̫ͼ̹֮ʢ򡣡

Ч̫ǰ취ƾҫﻹϾµһȪԼڼͼ۹ֵڡ
ǰûãȷȪҲܴµͨࡣ
ڣĿڣĿԳһµġ
һֻһڣͨ඼ڶƾҫϾͨ࣬Ҳֱӷ飬Ȫֱŵġ
뵽ϵԵƾҫһӾһȪ֣֮תֲȪܱߣһ𵴾ԴȪѡ
ޱȿֲ֮ըɢʱƾҫҲٴε֮־ӳȥš
䡫
ۿɼķΧһɫǼʷ籩һϯԣŻƾҫһһŴϵ
Ļӷ΢ȪѲ֮ɻĽӽãɢ
һµڶŴϵȪеɻôӴ£ġ
ƾҫϲȻͨ಻ͬȪԷţЧʣֲ̫ˡ


1420 Ǽ
ֻǼѡ
ƾҫһ·ֱŵִ˴ܱߣԼûԤϵģȪЧ̫ˣֲ̫
һȪֱŶٶϵűĸɾ
~󲿷֦֡󲿷̫֡ͼƬȵȣļƷһֻɰϵһĿ²һϵϵȪƺֻʮ汦
Ӽ㣬һȪûôǿ
ƾҫʹʱŷ֣Ȫ͹ˣϵǿڣֹʮƷʵ򣬾ôô֮ܰϾ۷࣬д֮ȥ̼Ͼ绯Ϊʵ
ûôĹȪֱӱݻ飬ֻϵЧһھǶٲȡ
˵㲻֪Ȫʲô̶ȵģһֻ̫ͼͼٿŲʢȪԱѾʮǧŲʢȪ϶ǰǿ
ĿȪֻǷڣһ·Խ˽ӽԵĵز
⼸ƾҫַһЩʵȥչһ·չĿĵء
ﻹһȪǶʮϵľҪϵ࣬ǷһȪôӦҲһ£вӯࡣ
ҪҪڷ飿
ڴ֮⣬ƾҫ˼Ƭ̻һһȪϾҲĿء
ġ
ɲ֮Ϥɫϯǿգ̵ʱƾҫ޿ƥеЧһУһС
УԸо˺ΡӦ˫ͨںһչ¶Ϣڲླǿ߲ɱ
Ǹླۺأǿվﳤоֻ޳ǵצһԴȴΪȻҰͷƣԱӣ̫Щ
һۿƾҫЦ
ǲЦˣֻͨ࣬һζ˫ͨһռƣԭռƲɱȴ͵زص䡣
λɫŭһһɫ͵ķ
һ̣̹ѾǰǿոǣƾҫһǸҲԭأ·ʧȥһΪǿһС档

ɹˣ
һʱ󣬳ƿ˴ĿȪҲҵסƾҫҲһ
ԭĿȪҲԤϵģ̵ֹʮϵʮϵźľһ
ⶼҪˣҪµĿջ
˵Ȫô󣬴ҲѾ˵һĲ࣬Ϊʲôʣĸڣûбʮɽ
ԭǣʣĿڶλԡ
ֻʣһλͬƿأʮֻһܿȪĻ˭
ԵƾҫپƿһУһȪʮͬƿߣÿȪµʱǹϷһ°ˡ
λƿȪҲҪ̣̲ͨµڶƿҲڵȪǿԼʵˡ
ƾҫٺһж
ȫǿߣѹҲûҪȫĨɱ
žˣ˵Ժ󻹿԰ǵ֣λ֮ͨĳͻҲٵ磬ڵЧȥչܣݻƽΪƽס
뵽һҲ̫ңԶˣֻǿٳϵһϵ

ͨĽͻƾҫǺܴͬǲɷʵȥԼ硣
ŵޣȼʵĵزͿԶݻܡ
ƾҫǧϵԷһϵ̫ˡ

ǧ
ȻƾҫٴιһһεӴ£ƿʮϵѶԷͼڵҲڣٶϵ̡
ӴϵȪڣ༶
ȻƾҫǿƽʱͨĲ໹Ǻ޷֮ѹɣҲǧǼʽǼ
ǼǰʵķԽѾƿǧ֮һʵ棬չһҲòпһڵǶ࣬ĳҵ󡣡
һǼڣƾҫǧʱ˾ŸǼľǸղɵģͼٶϵСֻкϵ࣬һϵ
Ψһõǣôǿֻࡣȫͨ࣬˳չ
ֻҪͬķչҲһֱ˳ϰ


1421 
һƬϵһ𣬰һ𵴣һβֱϯ˷Ѿ޷ݵĹ٣ϵڼڱⲨϯ
ϯ󣬴Ƭ͵˹ƵģըʽķϮɣһΣðһԽ֮ޣƾҫҲھ͵ؾѣϲֵĿҡ
ƿƿȻͻƣڽµĲʱһʵ
ѵĵһƿǣôһǶ٣

ˡ
ƾҫ˿Ѿǧ꣬ǧһǼչǼЧʣٷչƺҲֻǴһϵʮһ
¶֮ǰչȺǿߡ
һΣһǧǰƾҫϵһǧǼʵ
ʱһһ׼Ҳû뵽ô죬֮治Уƾҫܽʵˣδûᡣ
һλҲǳڲϵΪǰ𣬺߼ϰɨռмƷһƾҫǳɳֺϵ~Ĳӡ̫ͼȻϾĲ۾ǿУôͲܷչô˳Լʮͨ
ֻ֮ǰ𣬴Ʒﶼ״̬ϣúһ˶ãӶٷչ
ĵһҲȡɷչģҲ̸ʲôа
ƾҫ뷢չȥֱԷǿʵڣ·ҪôλҪôս
ԷҲ
ϹڵĹʱսǿȻһսƾҫϵԷֻһǧϵ֪
Ԥϵ߱һսƾҫնɱǸֱ˶ԷǰһԼʮ
࣬͵ʮ
û뵽նɱһľޱ䡣
ʵģһҲûƾҫЧۻ
һƾҫھǧǰ˵ڶ͵һβԷǧϵ򣬲һεЩصġ
Ǹףͨ߿ȪȪһδۻĴʮͨΪһ࣬Ӷʵ
˼·ûƾҫǰһһܹķ
λǧԱȻƾҫļʮ򼶱𣬲̫̫󣬵ɱһƾҫٴʮţзչʮϵ
ǧֱղɵһϵ
ԭҲΪڸղŽ򼶣ȴû뵽ɹʱԼ֪ƿĴڣ˳ͻƿһƿͻƣ͵ʱ䣬һ
ô˵ⶼǺ£ĺ£նɱһδεķȪ~Ӱٱʱ٣껯꣬Ҳۻһϵһƿͷֱ̫ˡ
ڣҵʵҲһӰ˰ɡ
ǿǧϵ֮͵˾ͷƾҫӵء
ջһºĵλǧԶ٣Ѿռʮ֮һ
Ȼɺ΢ССĲɱҲһˡ
ϲ֮󣬻ƾҫ˼һ⣬Ǿȥĸľ硢εȵȣӽԪˡ
12800Ԫ
ƾҫԼǿҵһҩЩ̷ѾЧֻҪһκڷͬҩҲûʲôˡ
һ꣬ǿȻıļޡ
мʱ⣬иģٲܽĻֻһˡ
óȪȥͨ࣬Ĳ෢չ·Ҳһͻ󣬱֤ǲͿԡ
Ȫޣø˳ҪݻһǿգȥһЩҩҩ£ֻҲԪ

ˣƾҫʵҲһ֣Ǻܴһֵѧࡣ
ڻƼ귢չѾǿռȻƼڲ˿ҪΪλˣôӴ˿ôһչ˵˵ҩûôֱ֮࣬ڼ˿Ҳ̫
ԾųɾϵĻƼˣȻϲ꣬ǧԪһûˣѧҲкܶ
ҪһˣȻܾͿûˡ
֮ϵĳأһƬƬʵѣڻƾҫǰһɢ޾âҩҲʼӭչ


1422 㡾֡
ãҡ
ǧ󣬻ƾҫͻȻеһϮҲһʱ䷴ӦǿߣǶԷ֡
Ȼһʱ͵֮һ֣ɻƾҫҲоǿƺǿ
ʵҲȷˣȻƾҫ¸֪Ҳ̽Էڵط֣ν̽
ͳһİ
ƾҫֻͷʵԷࡣ
ôԿ
սǻɣƾҫһȪһ¶Էʮ򼸰ϵһڳ¼
Ȫ㹻࣬ڶԷ֮ǰ׾Ĩɱ
ƾҫ࣬ǾһʱܼԷȴҲԷ
˵ƴľǵֹ̣Ǳƴ˭Ȫ࣬˭̫ͼ~ȼƷ࣬бƴ˭ڵϵ㹻ࡣ
֮ڣһͿʦս񾳣ͬĵһ飬Ҳһǿ
ȸԶûȪ~ȱͨʽ̸ûʲôЧʱǾǱƴĶѡ
İһʵǸȴǸġ
ν̽ƾҫҲȷ֪ǰʷǿУ˫
һʧ˵ĻᱻԷ̵ĲʣϢ̵ܾԷӭһţİʮǧ
Ϣǣƾҫ֮ǰԼܵʮȪóһ˽࣬һúȻԪ

̡ಫɱԷǿµͼ
һսǧ꣬ƾҫˣںİһֱ·磬ΪԷ̱߼
Ľǿ߼岻֣ԽԽνֵľ棬ƾҫһκͶԷսҲ̲סڴ
ǧˣѺɳȥҲкþúþˣϣѰҵǼҵۻȪҲϣ㹻ʵȷ
ҲǶԷɳȥǿҵĸ࣬Ǿҵĩˡ

ĴսＸûãҲֻǼ
ƾҫ·ĸȲܶǿ˶Է̻ᱻһɱ
Ǵӱϡ߳ǿӰ졣
ƾҫһʼʱ˴˳ȥѰµˣֻµϵ̺Ϊӭת

ǼǧȥһδδսɱƾҫҲ򼶣𽥷չ
ĴҲµķչȻôţһ˶ʮϵ
ֻΪƾҫѲȪһͳֹȶԷ࣬ҲһЩ֮ǰǧﲻҵϵԡ
ΪķչӭµķԽ
λһԭ̤
ڻƾҫһλĲС˲٣һ򼶱һİٶʮ򣬸ԴǼþдǼʶݻٵ߰˰ˡ
ľ˭Ҳκ˭Ҫƴ

Ű󣬻ƾҫһսһϲķԼĶһµԷʮ
ʮ򣬲̫̫ˡ
еעݿาµһ;һʮš
ҲչİʮѾǿѹ¶Էһߡ
ɻϲãִ㵲ѵĵ֪ǸжԷȻҲİٶʮչһʮѹһͷ
λĺҲ˫Կǧ֣С

һ󣬻ƾҫһս
ϲ෽һʮƾҫİʮԶȾʮǿƫƫһУҲٰʮ
˫սʱƾҫֱĶףзλһǿձȫݻ٣ݼʮϷսһֹֻ̫ۣռһࡣ
Ϊʮ̫ˣûо̫սֵǿʢ
Ѫάһǧ꣬ƾҫİٶ򱻴ѹֻʣͷʱһ¾ʮһӣԽǧ򼶡
һǧ֮ڽʱƿٴطǧİ
ֱһ̣ʶɱһУҲǴˡ
Էٶֻɵ
ֺķ˼ʱ⣬һپ̺󣬻ƾҫһԾΪǧϵ
ȴ̫̫ϵѾ֧飬е
ѾǧˣҪһӣѽӽϵָָȫʤټչɣ⵽ڼֻƿһλڣ
ȻָһУδûеڶ׼ˡ

ޱǿãã޾λһƬͻȻһ⺣
һֹ̣ѱƾҫɵڣ绹δִҲ©ı串ǡ
̶ʱ䣬ǧٴͱըһǿɵĵβʣ
һ𣬻ƾҫʽ㣬Ϊʵ
һ̣еûԤеľϲеֻƽ
һ·Ѫ̫ˣԿһСľǻƬϵų򣬵ٷ֮һһξڼ鸲
ĳɳȾѪˡ
ǧǼʼһڣɱʮˣյ֮һʱУսꡣ
ǲǽеһա
ڼͻƿϵûþһУҲڼ˫˽ٴξսĻ
һεĽҲǳͣƾҫֱӿԽ˶ʮϵ
ǿǧڿɼϵ22Ѿˣٷ֮һҡ
ƾҫʮʱٴһʮ
ҵʱ򶼱Ǹ̵˲ڵʮϵԷ̲ʮڣʣ¼ǧΪԼҪɱˡ
ǸԼˡ
µǿߴڲҲͬ³˵һϵԱȰڼ޷֮ġ
ƫƫǸļһԭնʬķ
һģ˼άҲǲģǸ־˲ֲͬ˼άԷڵһʱϯǸųȪ
һҲǸһֱںͻƾҫɱųעڻƾҫϣŻᵼ˼άû֣һѡ
վѵķźʱ飬ڲţֻñ̬ݡ
Ǳ߿ʼֳͻƾҫǧģŵĴϢĻᣬҲʱת·Сֻ̼ع鼸ڼ
ۻչɽۻ
ڳɹˣһ˽
һսǻǧ֮ޡ
ǧڣǶ۷֮һˣռ֮һһж˳˳ˮûʲôա
ǧڷչǧڣһʱӭƿ˳ͻƣһΰʣǧδ֪ǿȫǡ
ڣƾҫѺںϡ
ںΪ㣬һϲ£չڲ֪ȥ߼ҪѻڣģǵûʲôϤףȫİ
ϲȻ棬Ȿ֮һԺҪģĬĬǻȻɣֱ㡣
Ժһ涼ƽϢ
ƾҫԼһ߻ʼڹͬеľҲǻ˼άġ
ǰΪ淢չ̫ˣάȻת⣬ǿԳˡ


걾
201598żƷʼϴ1725ֻд17£д걾ʱԼ֪ʲôˡ
ƷⱾ飬˵Ƿһһ·Ӧ֪Ȿڣ˴£ĸ彡⣬ϼһʱ伸Ƕʱʵ̫ù
һʼɼԭܺãϼܼºһ·Ȳ»Ȿ飬ȴǷдʱ飬û֮һˡ
310֣ǰûеĳȣӽ17ûһϸ¼дʱŷֵָֻСһ£ȫûˡ
Ǻ·߿ȱ仯̫ˣܶ߶ܲˣ³ɼԭĺֱܲµڷ򶼲֪ôģһ
ô˵Ʒʦ걾ˣа꣬εʱ˵30ҵһ»һͿǶлܸлһ·ڵǣ̫ɰˣǼַ֧ͳŲȥˡ
Ķߺܶ࣬ҹα֡ȻǿաڤѩСλðɵȵȵȵȣٸһֱַ֧ҲûȫдмдȽϻԾллˡ
Ʒ걾һù˼飬ǰ¹˼༭òҪдг̫󣬷ײ˺þϣʵǺżдһµĻ˼ǰҽĺܶܶ࣬ͨҽĿ϶Ȼû˿㣬ûдһϣƪдˣԼҲרˣſԵԣô΢ԼưonsͬѧԼƺ󱣽ԼһӰ콡Ѿ쳣ԳԳΪҵСҽء
༭˵̫У̫󣬱ϾǱȽεĲλֻܷˡ
֮ǰҲνżƷʦ걾ϴ飬뷨ˣ۵úúù˼´⣬飬뷢Ҫһʱ䣬岻ȷʱϣֵܼ֧֡
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================