==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Фְǡ
ߣ䰮һ


ݼ飺
Фãڶڣҵ󣬱үǰʺ
һʳǣФˮӲ£ְ֮·Ӵһʰ
׷Ѱְ۷·;УθɫŮҿФԸŮڵ
һְܶʷ


һ ڻְ


0001 Ф
ײԺĴФõĶ۾Ф÷֣֪Ѿҹˡ
ӾʺʡأҪһʱ䣬С󣬺ŽԿ׳Фöû
Фý23꣬ոձҵĸ߲һҵͱүʵĵطνġ
ʵФ־ڹٳ룬ǵһʦʵҲ˵룬ΪϲһŮҪʦǺҲһٵʦ
үӵФҲռܲסַĹȰүӻŵһҪųҲȴĹƣ˳
ʡ˵ڽͨӽ󣬻ԼϲŮһˡ뵽֮Ф鲻Խһ̾
Сֵܣ㲻ĵӣʲôأ䲻Աߴһرĺ࣬ŴŴģǼǵ޻ǣĿ
ФòĻعͷŷ֣ԭԼԱ߾ȻһԼʮٸ֮ǰϳʱԱߵģٸǰ;˯ʱٸ
Ф¶һ˿޵Ĺ⻪ٸ毺ãĿ£ߴһңĲ಻٣ǡǱ׼ţпһ˫ȣ˴ջ
Фʴô꣬Ů֮꣬ٸŮеٮٮߡ
컰˵ϳŮ⻰ٰФа뵽
㣬ãܸ˼㡣ФһھƬѿڶͬʱݳ֣ѧ꣬ƤǽŮڨĻȻ
ͣٸƺû뵽Фô죬ſھͽԼ㣬һ£ڴЦ˵㳤ôû뵽Ǹ֣ڸ˵
ԲӡФһ˵ԵԵŻ˵һж찲źõġνΥ˵ڣĳ˵졣
ƶ죡ٸЦţһھƬӣ϶ǴӾģ˵ǵˣƶˣһȻ͸ĨƵġ
ƶ죬ĬȤ
ȥ
һ·˵˵ЦЦʱҲô򷢣֪䣬𳵾͵ݻվ
һ·ϣФò֪ٸ콿ոʮ꣬ʡ칫ҵĸΣɷطֹܹ˾ŷáάȡƼЭεȹĸسΡ
֪ФþȻǱҵĸ߲ɲɵķɵƹ콿ѣ̾Ե֣˵ȥһҪúõİھΪϵĵܵܽӷϴ


0002 Ѽϼ
ǹҼƶأ˻𳵣ФŽ콿רسǺ󣬷Ȼһףûʲô־ԵĽϾɵĽֵ·ӿۣΨһֵóƵģĿ㲻ΪĹȽٵԵʡ
ãĩϰ࣬ҪڽҴպһȥ㿴ôǰеĽγ콿
һ·Ѿķǳˣ֪ˣΪһ޼Ľܡ
̫ðɡФðʲô˼ͷһؾͽԼȥס
ǰ濪˾һֻۣ˾Ŀǰװˡ
ء콿һЦ˵ڼأҪǴȥ϶ٲ˻ɡĲˡ
СǰĽͣ³콿ֳ˾Ը
˾Сʮ꣬һʵӣ콿ܣһԶݣġ
ıݡͣ£콿Ф˳콿ŤͷЦ˵ãɲǾǣ⾩Ǵ٣ţͽŵɡ
ĻФôŹάĻôƯŮˣ˵˵˽ܵ飬Ǹѵõĺõط
ƶɣ콿һЦɣ֪öŮҲű
һ·Ц̸ţ˫˫߽С
콿ФһᣬФõ󣬵˼ɿڲȡ
㣬ҳէ֪йٳĻܲΪҽ˼ӲˣФÿʵ
콿˵ʱûΣ
ФڨڨһЦȫǱүӱƹģǸѼϼܣ˽Ĳࡣ
Ƿˣٵġı飬콿֪Լ¶ˣһ˵صĹٳʵȽƽȣֵҲΪ̫ˣûжˮ̡
է͵س飬ûǵ͵һ㡣أسӲùֺѹú
ФͷһԼδҲ̫ùùҹε˼Ҫˡ


0003 ҰŮ
ӷͣФþڽݿ˼䷿Ϣ
峿ġ
һͶ٣ڱ˯һ֮Ф˵ľ״ָ̬ѣϴһ˳¥˵糿Ŵǰְ
Фڱѧĺ;˫רҵүӰʵҪФõĶФȫ˼ФԼ֪سɽԭǶФȫ飬·ŵسسѾꡣ
ɽʮ꣬긻ǿ콿Ļɽص꣬ʵڲ⣬ίֺѹģûʲô
أίǣպգسû˵
Фһصɽרְ飬оѹɽ
Фõ뷨ӣںɫ壬ЩĶƶԣʲôܣȥֿӣɲ
Ϸ쳾Ů漫˶ܡ
⳵¥ͣ£Фø˳Ǯӳ⳵;Щ˼顣
ʲô̶ȣسǵĽ͹滮Ϳɼһߣسί¥ȴʵǷǳɣ尴찲ŵĽ滮ռعȻФüһ칫¥ҪҵĶࡣ
Фĵ쵼ܣŲո̤ͨ¥¥䲻һððʧʧӰФһʱܲǵӰʵʵײϡ
һ£ļһء
Ϲ˰㡣û˳ФʶǵӰסֻ뻳ȣһֱǿ꣬Ҫ£űȻһʹѾصһţҲصƿȲһͷ̨Ϲȥ
ž
åһֻӰΣФõһܽӴ
ФóˣײҲͰˣɱײײԼ˷ǵûеǸԼִФƢһ򲻴ҲǳױŭˣʶҪһ߹ȥ
ҽ̧ǰߣһǳɣĹФڿҰŮ˵ò̧Ľڿ΢һ٣ԥ


0004 в
Ф֮ǿûһ߹ȥΪŮ˳ʵߡ̹˵ǰŮ㲻öôɫФ콿ôһ㡣
û콿ķϣû콿˵ģŮ˳ʵǷǳɰģĳʵ䣬һഺ磬һۿȥ·һŵĸ
Ф۾ɫɫԼŮ˵һ˫ۣŭ˵ʲôûŮ
Фúϵĵͷ˵ȷûŮ
Ůһ˿ģü䲻Щ˸߲ҡŮ˶ǰϲĶФˣȻһӡͺᣬԼҲϲԽ
ФûһתҴûֳøֳһŮ췭֪ù˵ͷ벻ȻӦˡǸȾҵˣҽһ鶼ãһյһ죡ҲҲң
˵꣬ҡͷԳ̾ļǰŮˣ¥ȥ
Ů˱ФͻȻתĻͻɫ֫Դֱ̼Ф뿪ŷӦһţͳ׷˹ȥץסһֱۣ˵վסո˵ʲô˵񳵻ֳȾߣ
Ů˸оͷƤ飬Ѿ˷쭵ıԵƽЩˣټ¶Ľ֮⣬˶˵ģǶФ̱裿
ФûعͷЦ˵ҪظһǺã˵㳤񳵻ֳǶ˳ֳ׳ҡ׼ȷ˵òѾ˵֪ķ룬ûǵķƱ𣿸ϽػǰɣǺΣյġ
ŮûһָФá㡱˰죬ȴû˵һ
Фһӵ˦Լֱ۵˫ֱ֣ӽ¥¥Ķ¥ȥ¥һ룬Ů׷ϼ˵ʲô֣
ФûعͷЦôҽдвգҽ͹͹⣬͹ͣ͹Ĺô˰ɣ
Ůȭͷ޺޵˵͹ƣһÿ
ФùЦţϹѾÿˣҪٺÿˣҪô
˭ϹŮ˸˵һ䣬͹ִ⣬ԭǡϹгʱ֪Լɶļһˣˣҭһ仰Ҳ˵ɫһʱһʱףһ˫ˮ۵ФüҪ
ФóЦһҲˣֱ˶¥һѰس칫ҡ


0005 뷹
Фһ϶¥Ͳͨɽ˽˵绰绰˺ܾãҪҵʱ򣬵绰Ǳߴɽð쵼˵Ѿˣأ
Фù˵壬¥¥¥ݿأ칫ģҹ㡣
ѾУ͸ǵţ㡣˵ţ绰ﴫཱུæ
ФվǴԼӣһ˴Լٸ¥һ˳Фã΢΢һЦ첽ФФɣسڰ칫ҵأ
ˡ
Ф̫ˡû뵽Фôᣬһô˧ЩŮԿиˣðһ䣬֪ФسʲôϵأҿɴûسԺôӴ
ФÿһЦ˵ʲôϵһ˸ӴŵԶݶѣⲻͶ·ˣس뷹ԡ
ٸɵĿһۣҲûм׷ȥЦ˵ҽ÷ƵĿƳղس㱨أⲻͱسץ׳ί
Ф˵ŽôǿƳΪ
÷˵ʲôΪʮһˣǸСԱСФȻһŽ㣬ҾͲĽСФҿسĹϵҪ˶þҪҵͷˡ˵ԺһҪء
һճѧſڵëͷСӣʲôԺҪŽǡ
¥ݿڵĩ˵س칫ңҲ㲻жô˶̶̼佻̸ҲЩδ˼
س칫ǰ棬÷˵س칫СФԼȥɡسֵЩף˵һ£ôŭ
ллŽѣʱŽҪ
ǿһҪȥҳԵö࣬ʱСФɲҪСӴҲռʱˣسȼˣȥɡ


0006 Ƹ
ðФһɽԴӰ칫վӭ˳ϴкЦݣ˵컹߶ҲӦˣû뵽˵ܲٵܲپ͵ˡȥң³Ϊӷϴ
ФøФȫĹϵܺã˵ͬӣԵФȫڽеίǵʱûȥɽФȫĴأһȥģФøĹϵҲ㲻
ФЦ˵ļҳˣҿкüûˣأϣһҪʹʹ캣һ٣ϢֻС
ɽ͹ЦôԶУɲˡ겻Ӵ˲١
˵ŻӰ칫ϷһļеݸФã˵飬ûʲô⡣
ФýӹļУһǰһݣԼ飺ίФͬ־Ϊ칫ҸΡ
Ф΢΢ЩȣԼû˿飬һȻͱƸΪ츱ΣƺЩϹذ壬һ͵칫ҸΣǲ̫˵㣿˻᲻˵лԹٹ˽
ɽǺЦ˵Ϊ㻹ҿǡԹ˵Լ̫̫ģ˵ĵڳίҲоϵ;ѧ˫ѧλڴѧڼ仹ιѧĸϯҵһְ꣬־Ըжָĸ£ЩͶʱأȱ֪ʶĻɲڹᳫɲữΪĿܣ͸òһ
ФʵҲ֪ɽ˵ЩǱϵ׻Լһܵõ츱ελãӦǶФȫ˼ϾԼ־ԸжָĹְһ꣬궼棬ҲͱʱȥһأȻǶ˼ФҲȴ֮ˣͷ˵л֯ҵΣһϣŬ쵽ҵ
ɽļ򣺡ͶΪλãίίϣҿǸǷġ˶ʾɣſЦأðɵúúŬܸ쵼Ҷ˰
ФþЩˬԼôרⶪˣﻹ˵ûӵĴӦ˵һú£ϣһٳеꡣ
ţФַ˷ļУԼĹְһЩ
һְְενﻪʮܸ꣬ɣɽĵ֡Σһһ⣬ͣڻԵͣ콿ˡ
Ф󣬷ֹܵĹҲûʲôˮȽеĻҪҺͷư졣Щ޹ؽҪΪФù֮أΪɽ顣
ФЩΪѣһûжȨˣ֪һʮ˵ĻѡǾȥݹģ壬㿴ҸոձҵҲûʲô飬²ʤҪḻģͲ̫ˡ
ɽν˵ûѧҾ쵼˵дһֺ°Ǳ
֪ɽѶФҲٶ˵ֻõͷ˵Ժ鷳ˣʲôĲõĵطָ


0007 龫
ɽҪ˵塭
˽˵绰Ȼ绰˿ʾЦŽӿ˵Сãôʱְִ绰ˣְϰء
ֻúܴФ绰Ǳ˵֣мƦҪ۸ңϽҰҪȻıŮ˾ͱ۸ˣ
ɽɫһ䣬Ƿŭ˵СãģְϽ㡣
ҾѧУԱߵKTV308ᡣҪҶֶˡ
ɽòᣬû뵽һĶֵϣȻв۵˸۸ԼŮֱǻòͷˣ
Фæ˵壬Ҫȹȥ˵
ɽҲ˲ʲôˣͷ˵ãϴ绰ֵ֪ͨ첨
ФٶȻٳ¥¥һ⳵KTVȥ
ʮӲ⳵KTV¥ͣ³Ф˦һʮԪƱҲҪ㣬ţһKTV档
ɿ¥ҵ308ᣬФ̧߿ţʱ
˿߰˸˵ӣŮ԰룬һģ毺õŮĸеΧסƤЦĶֶţãȥ͹ȥһ£ֲˡ
ȥãҪȥȥŮ
ݣΪسͿôţȥҲùȥȥҲùȥ
ӵģΣФĿѣȥ̧һߣͽղ˵߷ڵأһѽΧסŮ˳һȺү۸һСŮĻǸѵ𣿡
ø磡ǻ˱䲻ֵФŪˣǱФŮһϲļУ͵˽ø磬ûĵˣء
ƤˡФÿЦ겻СѾͷ⸱龫ֵӣԴ˵ô£Щ˶Щʲôˣ
òƲƲ죬౻۵ĵط˵˵ǰֻһЩƨ湷Ӷѡùǡ
ݣСӣĸû¶ˣղűФ߷˵ϴվɫŭФãղӵһţӼˣΪʹģ
ҵҪԿôʹФȤеĵۣЩԼ棬򷢴ʱҲ
ӣ£Ҫٶȷżݻʱűƿ̶һʮͷӢ˽ĿֱФá


0008 ӳƴ
١˽ºŽкӵͬӶǲкһͿ
ͣ
ƺФֱ信Ц
С١ɫһ䣬ŭʣЦʲô
ûʲôûʲôЦЦФЦԽһֻš
ٶǽΪ˲мӵı£ɫԽԽѿԼýίǵĶӣƽǰ˺ĸǶԼģһȻҵ泰ЦԼо޾գ
СӣȻҲ֪ĵҡѡһͷͷ
˰ɣӡФҡͷЦɣѧźףúðãȡΪ֮ˣΪʵȫСӻɡ
˭ӣɫͱ䡣
Фɫ˵ôôʶ̧٣ҪֵɿſճҸˣҪôʶȤе𡣡
ƨǽǽίǵĶӣСϹ˰ɣںе
Фһ쳤̾ɽϻҲҳƴΪһؼίǵĶӣҲҴԲѵĳơ١ò˵Ƣ˲٣ǰˡˣϽؼңҸȥɡ
һĿǣȫˣƽڼϰ趼ôԼ˵ɫĺеСӣɹŭңҲҪ㲻˵𣬾ҪһͷˡӣŪ
ѵ
ӵ㶯֣ĸ͵Ŷ룬Ϊ׵һʮ꣬ĿĴսĿⶨϣ첽ãû°ɡ
壬Ͻһͼ죬ץȥΣæ˵
첨ûʲô£ϽնӻȥɡһԣûȤ
С첨ĿһƲҲǷ˽ĴڣɫʱΪһسĹŮһǽίǵĹӣλӵĽ㣬ίǶϱĵܵܣһʱоԼⲻˣΪѲѡ
ҪҸһӣ¾ôˣô첨Բ
ҿԲ׷һҪ׷סһָФã籡޾ķŭ
ңýסФõĸ첲ʾĵ˶ԷһۣԣǸԣ
ûʲô˵ˣ첨ԼŰɡǸϹˣȡᣬԼи˳ӡ
⡭첨Ŀ࣬ŤͷЦЦФãҪСǸ¾ˣ


0009 ɽתˮת
ƾʲôöʱˣ˾ңͼ죬øҽΧҲƾʲôǸ
첨ֳ԰ɣФЦſŶԷҺ⣬λͬ־참ʽǲԴֱˣһ仰ʣҵǸǲе㲻أ˼Դ˽𣿡
ԣ첨ʱŭФõǸҲ϶ûʲǫ̂ӣʱѵԼһô참ò˵ģϽǸ°ûô
Ф΢Ц߹ȥסļһߣʳŲѽ˽ġ
֣ʲô˼¸ң첨ŭФ̫һʱ侹Ѳҷſõĸɲκ̰۸ܣ
ҪФɫһ䣬ѹ͵ֻб˴ⲻˣ͸ӱ죬𣿡
첨ɫǳʣԼһֳȻһëͷСӸвˣˣɻ˵ФһЦò׶԰ɣûʲôȻڽƽȣ׼ǴڵģҪ㡣֪ܳ
첨Ȼſŭʲô⣬һ̣
ʳŲФεҡͷ˵Ҫʾʲôſϰˡ˵ţӶһƬ첨ǰ˻Σ㹻˰ɡ
Ƭϵ֣첨˶ʱɣɵ㶵ĽԭأĽƣѵǽίǰĽơ
첨һʱ䲻ȷһһô϶ͷģͷϵ亹ʱԭΪһӣû뵽ȻһźϽ
ȻһƬ˵ʲô˵ʣӦò˲Ŷԡ
첨Խ亹Խ죬ͷԼڼ棬ⲻˡʱ޲ֱҸطȥ£
찡װɡФļһЦ
첨һ㵣ܿФõ˼Ƥ΢΢һ壬žһµڵϣŶӴϣβ׷ˣ죬ϽȥҽԺ
£Ǹ첨ʱѾãΣ͸˼첨ɱ˰䡣
ͻһĻɫ쳣ѿΪ첨ԼӣúһСӣû뵽ȻװˣղСòƸһƬѵСҲͷɣ
һֻ֪ǿöɵӣ֪ԼίίǵĶӣȻ壬˵еͷġ
ɽתˮתǺڡһݻһﹷﳤȥӱʮ겻ҪľǵСӵݣûʲôͷԼʱô


0010 ʹ
ø磬ղŸ˵ʲôôͻȻװˣ첨ݼʵ̫ˣöڹװ
Ҹ˵˼ʹߡҳݵͶ壬ֲǸȻװˡ
ʹţɡֱ֣ҪʹߣһŮսʿء
˵Ц䣬øФýһ°ʣµļСŮڳѧͬѧιΪ˰һŮͬѧףյģȴû뵽ǡҲK裬ɹǿùȥһĻ
ø磬ǸˣɧңҸҰ˵ˣұܿһ㶼ҡ˼Ҹ磬Ҫұ𡣡ù˵
аСС;׷ˣФõЦ
ǵȻ׷ҵԴŵˡðѩ׵Ĳӣĵ⡣
ưġФСԹϣQʲô˻иڣû¡ߣֻڵأȥ˵
øСǵһСβһĸФúKTV
ڳ⳵Фȸɽ绰˸ƽʵãǸʲôͷ
иίίǵİְ𡣡òмƲƲ죬УнίֺĶϱ
أ
ڽ飬ġ
Фʱ˵ףǼһʱԹ̬±ȻưոݣȻˣԼֻ÷ѵֶΣʰ÷ˡ
˼䣬ФõֻȴͻȻʾȻ콿ĵ绰
ãأ
˽绰ܿ촫콿æһ죬Ʋķ֣ողŵÿո绰
Ф˵ݼء
콿˵ػأôû˵
Ф˵ĺ֮ڽֵܣȫһףﶼҵݡ
콿Цͣƶɣش⣿
Ф˵С
콿˵ǽͷˣûط˯ء죬ھݰ㰲Ÿס
Ф˵Ƥģ˯ﶼν뵱꣬ʱ˯ݵأ˯ӣҲûǽ󰡡
콿һЦ˵ǻƤЬأôȥԣ
ФùЦ˵СʱҲûٳƤЬĹƤЬ𡣡
˻˵Ц˼䣬Աߵ˼䣬ФԽ˵Խ䲻ֻŵ绰˵øû㣬ݰ㡭˵꣬͹Ҷ˵绰


0011 ͥʦ
Фһ˹ȥ˵СѾͷ˼ͦࡣ
üͷʹԴ˵ŸأͱĸɧߣУҪҰ֣úùܹ㡣
Ф˵ٺ˵˵ҵһѣʲôɧꣿѲ
ĸ첲һЦЩڴʣø磬ɩû
ФþʣʲôĪëԼ
ֵĴһ£˵ˡҲŲëԼأΪɰ
ФŮܿС˼СѾͷ黹ϲԼˡҪǴ㣬Ϊѵڻ17꣬ɽŮԼԴ󷢣Ҳҳְ
һ·ͣԺſڡФú˳СѾͷһһФóȥһ˵ø磬㻹ûеҼأ׼ȥҵķι۲ιۡ
ФõЦ˵һѬѬİɡ
ýǷȭ˵ˣķһųء
ּ䣬ѾB3302ҵķſڣ˵ˣְ塣һᣬѵһ򿪣һżҾӷ긾Ůſڣվǰþ߶ͣѾͷʱŻҰȥˣ
Фôñ˳긾ŮƺɻɲİǰڽеʱûٳķˣЦݿ˵겻Ưˡ
⺢ӡƺɻɽ֪ФҪĵҲûʲô⣬Ц˵ˣƯأ˵죬˵վ⡣
ФúûЬڡһ£װĻԣȽܰڷŵĶ࣬ʰҲܸɾ˸о
ƺɻ˵ϴ֣ϾͿԿˡ
ϴֺ󣬷Ѿһˡɽ鷿˳к˵ð⣬ֶͷûȹˣúúȺȡ
Ф˵ǺĪǻҪҹ
ɽЦٸҴ棬ҿ쵼˵СھƿϽѶ಻㡣
ƺɻ߹˵ү˭ȣرθȾƣȵθѪôţ
ɽ˵֪֪ˣˣû¡
ػغ˼Фһ˾һƺɻ˾ƿ׼ٺȥɽ˼䣬Чƺɻ˸Ѫͷ㬵ûټȥ
Ʋ֮䣬ɽָФýһعٳһЩע֪һٷѾˡ
Թƺɻڳʰ꣬ɽФúڿɳϱ߿ӱ졣
ɽ˵ãǱĸ߲ʱҲҪ̽ãѾͷǴɾأ˲ʡġҪȥ磬һᷢʲôء
ò˵ϰ֣ʮг״Ԫ˭˵һҪˣҲ̫˰ɡ˵ܹҵǸ̫ˡ
ƺɻӳﴫ˵ӣͷڵûĻʲôðҸҲѾͷ˲ټͥʦѾͷϲȫˡҿϵ磬ļͥʦ㿴ô
⻰۾¶һϲɫڴĿФá
ФÿЦ˵Ҫϰ࣬ûʲôʱ䰡
ɽνİڰ֣˵Ҳûʲô£ĹҲȽУûнҪóȥҵרְ飬ѧҵҲ֮һôˣԺͰĵİøΰɡ


0012 Ŀ
Фû뵽ĺ£ÿ첻ȥϰֻ࣬ǰһƯŮΣֺȥңֲֵܱ̫ˣֻԴί˵ȻǺðɡ
Ӧ˷ܵĴУҮ̫ˣ
ƺɻʱӳ߳һ˵ˣһһէġҸ㣬㾸øǱҵ˫ѧλ߲ԺúѧҪѧڲܽȫǰʮôʰ㡣
öʱü˵ǰʮѶҲ̫˰ɡǰʮвУ
ԵһФϵһ£ûϢ㾸øҸ벻ȫǰʮѣˣڵĳɼڰϵףѧĿ궨͵㣬ǰʮˡ
ðɴɱҰɡ
ƺɻֵ˵ѾͷǰЩҽʦƾͣŰ壬ûȤ㾸øԽ㣬ҪٲúѧԺõһëǮ㻨Ǯ
ð̾վƺɻӯӯһݣ˵Ϸүһžøúѧ˼ҵ
˵꣬Фõĸ첲Լķϣø磬Ҵȥιҵķ䡣
ƺɻûһ䣺ӣ
Фε˹뷿СһȥФþŵһ󵭵еŮ㣬ٿװ꣬ͨ嶼ǿɰķۺɫ
ǽż˧ŮĴƬλðڷһķɫ˴Ҳһۺɫ¹ǽǵλðڷһŷۺɫŵıʼǱҲǷۺɫѾͷԷۺɫӰмӰ
ʰĺܸɾ࣬һһഺĸо
õ˵ҵķ仹ɣŲĳЩ˵ҡ
Фһƨڴ϶ʰģ˵ڲǰﻹǸѡ
һ˵ϣ˫ȭؿҴˣˣķѣء
Фű۱סҶһѹ£ݺݵ˵ͽʦ㶼Ҵ򣬿Ϊʦôѵͽ
ʦˣСŮӴˣФһ˫쵽Ŀ֨ѣʼֱЦҵŤ
ž
֪ˣФöݺСƨƨһƣ˵ҲҲʦ
˲ˣʦСŮһɡ
⻹ࡣФķſʦи嵥Ҹʱ䣬ҽ
ø磬˼֪ˣܲܲ򰡡ÿͰ͵Ŀ˵
û̸κβĵط
ǻ˰ɡôͷɥ˵Ҫϰ˵ˣǻñ


0013 򷿼ƻ
õķﶺһᣬﴫƺɻãСãˮˡ
ͷФûСһ굽˿ФЦЦҲ˳ȥ
ƺɻһ̣Фóк˵ãˮ
ФɳǩһƻţԱߵɽ˵ãأд̫˯ϰߣɣԺ˯ɡ
ڳһϣ⻰Ҳ˽һ˫۾ڴĿФá
Фԥһ£µĸоܣɽƺɻٺãҲһŵĸоҡͷ˵壬ġ⸽һ׷ӣԺҪ棬Ҳ㡣
⺢ӣʲô⡣ƺɻ˵˵һĺӣûչˣԷϴ·ô죿
ҴѧǻɶġФε˵ס»˵лģҿסȽϺá
ˡƺɻҪ˵ɽ˰֣Ҳûйǿ󣬶Ҳǳ˽ФüıǮ˵ֻһֶѣһ׷һ׷ɣ·಻ѹ˵ܴ꣬׬һʣ⸽һ½СϽ԰һ£ûкʵķӡ
Ф֮ã˵ǾͰˡ
һ죬һ߿ŵӣһᣬɽ˵컹иҪҪ˯ȥ˷˯
ƺɻФһҳʱҲͦˣΪһͷ˵ã쵥λҪæͲ㿴ˡҲ𿴵̫ˣ˯𣬶á
Ф˵ȥϢɣҿᣬҲȥ˯ˡ
ƺɻ߽ԷʱŤͷõ˵Ѿͷ컹ҪϿΣȥ˯Ҫ浽ʲôʱ򣿡
öһ鲻ԸȥϴһԼؽ˹뷿С
һ㶼ϰ˯ФҲ⣬˿̸û˯⣬һڿɳϣһսĿ󣬲Ź˵ӣصϢ
˯ҹȻоһỬ˱ѣȻ˯о˹
ãҹ˯ҴʲôФÿ˵ƣȵĿžԱߵá
¶һС˼ҹɱ˼벻Ŷ
ǶҹʲôĵģϽȥ˯˵
ǰڽеʱǲҲһ˯𡣡
Фһͷۣǻ㻹Сʮ꣬ҲΪºڣҲġ㶼ɴѾͷˣ˯һʲôϽȥ˯
ߣƫߡôŮ˯㻹ˣ
ͶͶ˰ɣҴӦһڸϽȥ˯
ģһϲΪѵͬҪˣʲôʱûãǷš
úúạ̃˵ʲôʲô˰ɡ
һȥ˯ҪúС̫󻵵ˡ


0014 
ò˵ФõӦһɽҹ˯һоˬ
Ӵһ˯Ф´£ɽƺɻڣõԷҲڣӦϰϰ࣬ѧѧȥˡ
Фڿɳһᣬ￪ʼãǰھǵʱ򣬸ѳȥһ£Ҳô򷢣أҲҪϣʺû棬һģҪôȥźá
ͷ۵ԴФվˢϴú󣬷ֲϸԼͣһһ
Фһƨڵ£һţ̣ץһһֻɽԣ֮󣬳Թ;ȥ
Ȼ˵ɽѾûҪ鲻óܣһЩҪʽҪһߵģϾոΪ칫ҸΣģȥɽϵڣҲʵ˵ȥ
Фÿٽ֮󣬾ֱӳţԺ˸ֱȥ
Ф˳Ŀ¥ſڣһ£ֻſڴһ˵ǣسɽȻҲС
Ф³ɽͷһȺ˴˹ɽԶԶͳФ֣ЦǺǵ˵Фͬ־Ҵӭļ롣
ФЦȴһ˫סɽ֣м˵سӣҵ
Եһֺɽָһʮҵӣ˵λظ
سáФæݳ֣еĴкȴ룬λŸس϶콿ɷˡ
Ҫ˵òλòãϼһ۾һʣֻ΢˵㡣Ŀǰְίίس
ФᰡסФõ֣ǳֹһպ󣬾ɿˣЦ˵أɲ仯أФôΪĸɲ룬Ҳ˼ֻسФγʱҾǼ޳ɵģһǳȷ
ΧʱһЦ
Ф˵лسĿ϶ᣬҲȱ飬Ժʲô󣬻سسָ
ξ˵˲Ҫ·󣬷˴󲻿£Ҫʶ󣬸ڴѧʲô
Ф˵ǣسس쵼ίйػ£žһдķ
ɽΪФýͬ⼸ˣһĿ࣬ɫڵʮˣڽְΪίίί̳֮֯һ
ļˣְ֯ʣµһܼңФõֱӶͷ˾칫ﻪ


0015 
ຮһФþɽ˵Ĵӵ£¥ȥ
سسڲλίίӭε칫ҸεϢܿը˹ҷ׷׵Ĳ²Фõݣ⵽ǺηˣȻ˴ӣͶӭ
˵һ츱Σ֯ȥһְӭӾͲˣФڵĴò˺˼밡
һ·Ф͵죬ɽΡڽ˲һͬ뿪뿪֮ʣڽФõ˵ʱҶ׽׽ȺȲ졣
ȵɽһߣﻪٿĻ飬¡صҽФá
ϣﻪ԰Фð˰칫ңææʰ˵ļҪģ뿪칫ҡ
ˡ
ﻪǰһߣФð칫ҵžͱˡ
Фһݱֽ˵
칫űƿһӰ˽Фģڰ칫Һ۾ĿֽһЦ˵Ӵô¡쵼һپͲʶ˰
Фһ̧ͷͿĶ콿ЦӯӯĿԼ콿һͦŮʿװм쵼ͷӭȥ˵ǻɻңҲ˰
ȥô˵ġ콿һۣ˵㣬Ҿʦġ
Ф˵γ԰Сܶһһ⣬Ӳҳĺİ
콿ɫһ죬ٸҴسڲΣô£
ФôŹ˵ǿᣬչ˰ɡ
콿˵ٳ㵽ʲôݣߣҪҵ㣬ͱҰɡ
ФýֳộɵӶóĺ̨ǿӲһ̣ФвɰԹɽҪ͵αôĴء
Ф椣һ㲻ϲԼȥ椣û˼ûʲôɾ͸УϹ˵һʲôسСн飬ǰҲ棬سǿϣҸչ˰ɡ
콿ɵĿһۣ˵ô򵥣
Фһ˵ʵҸղƭģҵݣ붼벻ҼүϺĴʡʡФȫҸĸڹ⣬һš
콿һ£ȥĴΰɣ
Ф̾һΪʲô˵滰ûء


0016 ˾
ˣ㲻Ը˵ˣҿʲôʱ򣡡콿һۣʵǸŮ˭
ĸŮФһ㶣ܿùҵ콿绰£Ц˵ٺ١㣬ĪǳԴˣ

콿Դһ£˵Ϲ˵ŻΪԴסֻǵĸСŮצ˵׼˸ʣ
Ф˵ݼҵС缸ϲƨɺ档
شĻ⡣콿˵ҪûµĻȥҳԷɡ֪ʶ㣬㣬治֪ôӡ
ŶФЩ죬û뵽Ȼ콿Լģԥһ£˵ôҲø£Ҳˣȥ簡
콿ЦЦ˵˵Ǿô˵ˣ㻹еҪͲˣϸ绰
Фý͵ſڣȥ󣬾͹ڷϣ룬ר콿ԼѵѾ֪ԼݣͽԼ
˵ԼӦҲֻɽ֪ŶԣɽӦòᵽɡ
һᣬФþͲȥ룬ƱʣһʱҲˣЩƵʲô
Ҫص칫£ͻȻˡֱˡ
˭Ф˳ţһ̣ͼ÷ЦӯӯĿԼһְҵĹװʮָ
Ф쵼ôվ⣿÷ЦЦĿФá
Ž٣԰
÷һЦŤ˽ȥһ˵Ф쵼һգͳΪҵ쵼ˣЩܶʮ껹СԱˣô
ФùϷţһˮ˵ĹʺͷϣҲκģȫûӦء
÷һۣ˵Ф쵼ȫûаҵˣ˭֪ФФӵĺ̨ʮ꣬ûκδ飬ֱΪ츱Σûк̨˭
Ф˵ЩϹ˵ʲǫ̂سѧ飬Ϊȡλðɡ
˵ˡ÷һЦʣ˵˵ìܣ
Фףû뵽ôС£ھȻֵ˾֪ˡ
ɲˣ㽭ǸΪ̵ܵܣưոݵġǡã㻹˾ء
ţ칫βﻪ𣿡Фúɵʡ
֪˰ɣ㽭ǳгֹܵľ죬˵ǲ˾


0017 
ڽĽǳг£Фѹû£ԼǴͶѣ첻ٳ˵ûһëǮӰ죬ѹԣФöν
ڰ칫￴һļ˽һصĵòʱ䲻֪Ѿ磬Ф׼ȥԵͣһ߳ȥﻪӭ˹Ц˵ФΣھƵ궨λãΪӷϴⲻͬ־רίˡ
ФȵӭȥЦ˵κͬ־ңҳէһӦŶԡ
ﻪ˵찡ФȫҵİţﻪȻˣҲ˶ʮ꣬ô˵Ҳ֮ǱҪģ
ФЦЦҲûѣﻪһ·˵Цţ¥ڴ¥£һרǡФúﻪϳר㷢žƵ꼲ʻȥ
ݴ⾰ƵίֺĶܵĲҵίԱھƳԷһ㶼ҲίڶĹء
¥İ䣬ĺɳѾ˶ʮˣȻĽ̸ţﻪФýȫվﻪк
ﻪ˵ͷЦŽ˵λλФФˡ
ФᰡãܣˡɳϣһӢӵվ˹ʣµһȺҲеվΧ£˹
ФסҡҡԭƹӣزãƹӵĴɲİҸʶʶˣû뵽ôˡ
ЦЦ˵Фǿ˿ҾϲύѣԺʲô£ҡûܰƽ˵¡
Фþͷ˵һһܵĵһӡǺܺáФԼ˾̫ӵύѷǸ󣬴Ҳ̫ӵƽؾЩ峤Ӹλ̫ӵǣҲ̸ȻҲʮˣΪҲ̫ˡ
ﻪһһΪˣˣ󲿷ֶŵͷͷԣơơơƿơϢƺ°ĵ˶ۼжʮüˡ
ЩФǰ̬ŵͣеĸִкФý23꣬һûκδ飬ͱ츱ελϣɵӶǫ́ӲԺǰ;϶Ҳʱ򲻸ϵˣɾûǸʸˡ
ФҲûʲôӣһһֺѣɵﻪܵһŮʱФʱסˣȥҲڿС
˺Ȼһȥ¥ǸŮˣ


0018 ԩҲ
λǽسͬʱҲӡﻪЦŽ˵
Фõɫ˲ޱȹ죬еǲԩҲףӦŻû뵽Ů˾ȻǽĽ㽭øȤˡ
ȻԷǳسФʱ٩٩̸ηֺЦЦĿŶԷ
˿̣ڿɶʱҲҧгݣԼݣǿп
ôФΣСʶФúͽɫЩŹ֣ܲʵ
Фûع˵ʶֻǽس̫ϼҵһũˣһʱʧ񣬱ǸǸֻũƢ͵ĺһӲ̫Զˡ
Фһһũ˫ȭգɫ࣬Ҫ쭡
ܺǺЦţФֻũ屳ϵɫҲ˲٣ʣôФǰסũ𣿡
Фһ˵ҴСũ峤󣬺òײſ˱ຣ˰ɣĲװ뵽һһᡣ
Цȫޣܵ˵ũҲǺõطô˵ǿຣءһе£ͲˣԺʱپۡ
ǾˡԶˡФЦһܵҲʵһ̶ȣһԼũ峤󣬾϶Լûʲǫ̂öԼϻˡҲãˣҲй
һߣҲ޵ĵФһۣβȥ

ޣһũˣһΪǸɫء˰䣬ɫȻŤͷŽС˵ʵǲʶ
¥ſڣððʧʧײҡ򵥵Ľһ䣺ܣΪũˣ
ܲһ٣ô˵
˵ʣһַԹĸ߹ʾԲũġ
˼˵˵ˣ
һ컬࣬Ĳ滰˳Ǽٵˡ
㵱ʱôңһԴں޽ӣߣǸϽȥ
Ҫ𣿡
ôûҪٳ߲ϰѾݵ䣬ְҲ쵽վˣҪϵԺôȥ
¹ƧԽͽƷЧùϵĻͶòС
Ͷã˼úͷ˵ĺеٴӳ顣


0019 
ӷ֮ȥKTVһٵ㣬Фòź콿Ǵ뿪֮ǰѾ콿Լõģϸ֮ȥгԸ㷹
ã˵ʵͽسǲʶϣ콿Фʵ
ôԴ˲ɣФüüŪ۵ʡ
ͷ콿ûİһۣҾǵ㲻ȥسعٳһŮ˲֪ж٣ɱ֪Ȥĸȥ
Фô˸һŮһŮѵ𣿡
콿һЦСӻ˵Ļ
ФúһЦ˵ģⱾʵǸĸһȣ˺ü·ء
˵Ц֮У⳵ԶһƬͣƬӦסլ֮һˣͳһ¥ʽС
콿βɽˣǾˣԾһױûסԺ
˳һͬڲһױȥ
ŵʱФþʣ㣬⻹ûû
ʣôҲһף
Фõͷ˵㿴ҲûסĻ͸ɴһˣҲý
콿˵㵹ǺԱߵǶҪټҰᵽ⣬Ҫ۷ӣҪҪȥʡ
ФһڴӦ˵Ǯ⣬ҪĶҲû¡
콿һۣװʲôУھƵʱ㲻˵Сũ𣿡
Фд˵ģٰҴС⹫⹫˼סũأҪŵĻȥ
Ϲ˵Ҫ⹫ʲô콿ƲƲ죬ŵ˵㳤ģģԲʲôũˡʵ㵽ʲôݣ
ðɣ̹ϣҽүүϺ
ססФûû˵꣬콿ŭĴĻԸ˵ˣҳЩ
㣬ģ˵Ŀɶġ
үүһ׳ء콿ཱུתߵһǰʱ˵ˣҽȥɡ


0020 ͼ
ͳԿ״򿪷ţФһ߻Ьһߴһ·䣬沼õ÷ǳּҾߵǳߵвɰ룬ôõıװҲô֪չ˶֬ࡣ
һݣڳٳֵŲ˳СФ˰Ųˣûк㣬ԸԼһ
Фþ˵سأ
еС⣺ƽû£ϲоףҲмĵãСФ᳢ҵΡ
Ф˵û뵽سȱ£ǵúúóˡ
УС㿴ӣȥˡ
úξһӲˡ
ΧڷǰÿӣФüһˣ˵СФţ⣬ʵţʹ񣬻˲ʱ⿳㳢
Фüһţ⣬׽˼£ȻζɿڣĴָ˵óԺóԣʦˮ׼
ֵĹЦָФü⼸ˣֱͣԼζȻҪʮ
α˲ȾƣҾûкȾơФһ뷹󣬲ŷ꣬űöǩΣü˵سվԿǼƵˣ¿ɲˣسĲˣҲˣԺĲˣôԵȥ
κǺֱЦ˵ҲôãСФԣԺ³ԡ
Ф˵ôʹģس˸ҳԣ
˵޷޷ƽˣҲҸС˳ԣһ죬ʲôġ
˵콿ЦŲ˵ţոСФ˵Ƭһױ㿴ײҪ𣬲СФɡ
Ŷһ£ڵҵͦ죬绰һ¡
콿˵ʲô찡ϲȥڴɡ
Σֻ߽鷿ʼ绰κ߳˵ͷͬˣױۼ120СФ˼ô
콿ü˵120ô󣿡
Фν˵120ɡ
˵ͬ˾û⣬زŴкð칦ܰ¸ˡ
̸֮Фúξ˿ɳһ߿ӣһ죬콿ڳʰš
ε˸̣һ֧ФãФ˵飬ξ˻ȥ˵СФ˵ǿҪˡ
Ф΢΢һ㶣û뵽ͻȻĪ˵ôһ仰һʱ䲻֪λػ˵£ӦԼ۰Լڵְλе㲻
أһ찡س꣬ѹꡣμ˵ƺФǰ޽ɣǵһ죬һ죬ܻܿȥЭϡ
ФţҲûв廰
˵һߣسܻܿ͵ΣΪǡسλþͿ˳
ФжʱˣԭǶسλã֮Ժ̵˵ԼȻΪԼǿɽԼһѣس֮λ


0021 ܰæ
ФȨһνѾ52ˣһҪϲȥԺ¶û˻ᡣص11ίУǰҪһسѶȱȽϴ
˵СФҸ͸װɣһسѡһ֯ڽһڳسΪǵĶϱΪ˱ӣҿϣ󡣻ϾҸڲ֮ľڲеϵȻҲųսĿܡ
Ф꣬´Ź˵سǿῴŬġ
ξͿһۣĥһе˼΢Ц˵СФҸ˵ЩҲûб˼͵ҳҶ
ʱ콿ϴӳ˳һΧȹһ˵ʲôأصġ
˳˵ˣ׷СФҾͲˣȥ˯ˡСúкСФ
뿪콿һƨФԱ£ʣǲڸ̸س£
Ф˵ӴŮճҲܲµõ
콿Ʋ˵ǵ˼õŲһԣһˣŵس
Ф˵֮˽֮
콿Դϰһǣ˵ոյϹ٣ѧˣǻˣԺ˵ã˵⣬һתãҪйϵͰ£͵ˡЩ꾤ҵҵȷʵҲס
ФԴ˵ҲҲΪȻھͿԸФȫ绰˵˵£̶֥飬ȥ鷳壬Ҳʵ˵ȥٲ˻һٳ
οողʶ콿ĹϵڣФﻹǲ֣һ֣콿֮ϵʾͱˣⲻ뿴ġ
ФлһʣרŰԼйĪѾ֪Լˣ˵Լ˴أɽ֮⣬еڶ֪Ŷԡ
㣬ʲôϵܰҵȻ飬˵ϻɱҰ
ȥСëӣһʼѹҲûָܰʲôæ콿һۣˣҲˣϽҹɡѲɻƤĴҹɣ
ٺ١Сܾˡ鷳سǰҽһ£ȷʵﲻæ֡


0022 
ڶһ磬Фøڱݷϴһ׼ȥϰ࣬û뵽ǰδȴӵһĵ绰
ݣФ㻹ǲˣ绰ǱѾؾȻҲ֪һҪǱӸһɤӣ軹ڹء
Фһ㶣ϳ˶ǵǴĸ﷢ģعë£ѾȥŮȥ𣿡
Ҿ˵Ѿֵ˰ɣǶǼǰϻˣسѧһٵʦ
ѾҲأ㣬ʦ
ݣٷϻʮӺسǵǰͿ˿ȹݼ
ཡ
ŵ绰äФɫ죬绰һѧʱ֮һͬʱҲһھƽʱѶ
ѧҵĸǾͷֵ⽫һʱ䣬żеϵû뵽˾Ȼܵʺĵطˡ
ФػһǲʲôͼѵһŮѧенʦ
һָӵ飬ФɽԼû¿Բȥϰ࣬ȻԼô͸ɴ಻ȥϰ˰ɣԼҲ̫ϲĿ
һ¾ФóŴǰͿ˿ȹݡ
꣡
ոǮ˳һӭФȻ̧ͷһֻǰͿ˿ȹݵſڣ޼ɵͣһɫķһòӢ̬ɵбųűߣһ֧̣ߵФüüŪۡ
Ѿ߰ﶼŵϵɧζФЦӭ˹ȥ˵ѾͲܵ͵㣬ôƳװƣ֪𣿡
֣ʵǲˣ֪۰Ͱ͵ĸϹģһ˵ҺΪѰˣҲӦȴ绰и׼
ݣٸӶġФһ˹ȥѾҵǻᣬǳҪȥⴳ˳ݼΪ⣬ôһԵܵƧˣǲͼ죿
ѧĸǣΪɧһòõļƽŮΪİúսѧʱŮѻһһأҵ־ԶŷսŮ˭֪ȻһԵ
С˵һŮ顣
ֻ˵һ䣬ФñˣΪ椿νɷѿģǰڱʱΪһĳʡŮٸɴŮҸһ䷿ӣĥӲһ£ڽŮĳҹˡ
ΪһŮؽ飬ҲԸ


0023 ǰŮ
ˡ˵ӽֱһŰɫ˶Ůӣķ˿һβ裬޳Ĳ¶𪣬һ˫۾鶯ˮһ´ӵϢȷʵһѵһŮ
̡Ůһ̵ݸȻݺö
̺ҵ㶵Ůļ˵СҸһ£ǰģˣФãҵһѡţФŮôƯɣ
ֻ˵һˮСײ˱ˡФø̾һ䣬ЦŵС㣬˿ɲʲôöҪŶ
һЦʱţФòɿ΢΢еʧ
ݣһ˫۶Ůʲôİڻ֪ǸϹ޲ۣСҪҶʲô⣬ָҷˡ
˵һ죬Թİһۡ
СɲܱһòȻƭˣҸ˵ڴѧʱ򣬻ŮѸ·һʮŮ˵Ķӡ
СӾȱµķ̰ҰɡФÿЦѣµòԼɡ
ˣҪȥȿȰɡĻ๥оЩЦ
˿ȹݣҪһ䣬ȵĿȶ֮ʣФѧˣϹˣһתûˣ
Фԭ΢ЦӲĬĬĺſȡ
ѧ㣬ȫŮڱУФøһ죬˵ʶҲϷ绯ֻǰãˡ
˵ȥӢѧϰҵԺٵʦФʼ򣺡ʵôģҶûʲô˵ˡɨˡ
üͷ˵Фֵ֮䣬˵ӵĻѧƯƯ治㡣ѾǹȥʽˣҲӦÿһˡ
Фðڰ֣˵ձų̂Ҳδո˽˸ݲǡ
͵͵һЦо˺˼
˵ⲻҪģǽõĺпƴһգ¿ɳɡ


0024 ˵ļ
һ¶ǣ˵ФһѧУ֯ѧȥӻַ羰ΣҴӣСҪû£һȥɣ˳졣
СФһڴӦŵҲǵۣȥ羰Ҳǲѡ
˻ᣬ˳˿ȹݣܲĴ绰һʦѴӵ񽻸ȻŷФúӻַ羰ʻȥ
صӻַ羰ȫʡΧڶÿµ³ӻʢʱ򣬶дĽο羰
˳֮ФͥŲһſż϶ܵӻ£ۼķۺɫӻǼƣ˵ͷƺҲɴ˱øѣоʮ
ԶԶФõıӰСʣʲôˣ
˵Ф˵Ҹ㣬ɲҪκ͸¶үӣФѫ
һµɴ۾ǡֵǸ𣿡
ٺЦ⻹ֹ֪Фϲ𣿹Ҳû˵Ҹ㣬ФϲյĲƸعһָ
һڣ¡
صҡҡͷ
ʮڣ
˵Ͳ£
ԥһ£̽ʣǡһǧ𣿡
˸ָ˵һڣһФϲŵƶˣФĸĸ
ɴ۾촽ţĲ˼顣ͥһ㣬һѾˣһڡ˵췽ҹ̷
ФżƤżӣû뵽˧ˣȻӵĲݣ
Ƴһۣ˵˰ɣФļûŮ˲ĵģ׻˵úãȨǮǿĴҩҸ㣬ƾФ۽磬ֻܿ˵ġ㰡ǰ˼ϰɡ
˵˵ʲôѽ˭ˡ
˵ûãҸ˵Фһ濴࣬ʵŮһ͵ôҺʵһ㳤ôƯԺһҪֻԶ㣬ñȥ
ɫ죬ŭİһۡ


0025 
Ĵߣ֪ߵȥˣФҲûȥǣ֮ǰ첽ǰ棬Ҳǲȥǵĵݡ
оߵЩˣФôҸطЪЪţʱⷢǰ治ԶλãһŮӱһʯ棬ǰһ壬Ůרע𻭱ʣڻϻǰķ羰
Ůƺƫɫϴһɫȹһ˫ɫĲЬ¶Ҳѩѩ׵ġ
ķ˿һһ򵥵ԺԶԶĿȥһֿ顢ʳ˼̻ĸо
Ф鲻Խˣͣ½Ųһԥͳ˹ȥ
Ůƺרעڻĵ޲ФŽţ˿Ļ̲סЦ
Ůͣ»滭ȵŤͷͻФúҲüʣЦʲôǲЦһĺѿ
һ̣ФŮӵͷɾ̾ŮòҾ徣·ӻ߳һ㣬µ޷ޣмֳķɣ԰еĻӡ
Фﰵ̾˼һͣ٣Цʣûרҵѧɣ
ŮӵͷֻǶԻ滭Ȥûѧӣܻử
ФòԱ˵ҵȻᣬѧУǻᣬҿǱΪ滭ӵġ
ŮԴɵĿ
Ф˵㲻ţã¶ָ㿴
ŮƺҲ뿴ûƾʵѧĻǰһݣһ˫ӽĶ
ФҲӹʣһӣһҳֽ󣬱īһٵĻ
ŮӵĿҲ䵽˻ֽϣһ˫۾Фñī趯֮ɫԽԽŨݱݡ
ôʮӺФñīһգɫ
ŮӶŻ˼룬ʣ㻭ĺÿ찡⻭ﻭ𣬺Ư龪ȵԼƺԼȻôƯ
ФЦЦٴʣڻ·ɷԼ֣˵СФã֪﷼
ŮǳǳһЦ˵ҽȻ


0026 Ҫ
Ф֣һ˵öͶǣС㣬Ҵȫ񣬻ӭ͹档
Ȼ촽΢΢̣ȴûκζ
Ф˵ģִֻûƨɣܸɾġ
Ȼ覵ϸһĨЦ⣬˼һ£̶ݳ۵С֣֮Фõ
Фָ£һס֣ʱоֻСԣ壬һһס᲻÷ſ
ιФסԼְ첻ſȻһֱֻһ£ŭĵ
Фڨڨķſ֣˵鲻Խ鲻Խ
ȻҲʼʰ壬ƺ׼뿪ˡ
ФܷôһŮԼߣƤ˵С㣬Եϵʽɣ
Ȼû
Фü˵ӴֻˣֻܲܽҸѴ绰
ȻȻļûʱҲʰˣŻʹ뿪
վסФںɷغ
Ȼһ٣ԴŤͷ
Ф׷ݺ˵԰ҿԣҪӴ뿪ϵʽ
ȻȻòף׷ˣ֮ʣָ׷ʽʶФһţȴǶһûôҪˡ
ȻͻȻ˵˼ˣѾء
ʲʲôФõąžһһըķѣѽܣһŶʮһ꣬׵ŮȻѾˣ
ԴӸֺФôûй嶯ҪĸŮ̸ڼȻĵһʱľһǿҵռǴ˵еһɡ
ФûǲԸʵ˸˵˰ɣЦһ㶼ЦʵҲмˡ
Ȼ񵭵˵㲻Ϲǰء˵Żתͷǰȥ
Фòĵĸ棬һ·ӻֺȻ߽ǰһ޴ͤ棬ʱͤвЪϢ
СȻ𣿡Ȼ߽ͤһʮ꣬󸹱վЦݵӭ
Фһ򣬲һͷ˵ڵأĿǸòӣһɷ߿ؿڲ䣬Ҫѡ
òѣķֵͷȻϹФ


0027 û
ϹȻӵһФеΨһһ˿ҳ״飬һأֹʱͤˣҲǲŵĵɴ۾
Ȼòǣɣӳɲִվһγɼķ˵ǸŮţ˵ǵķޣûԸš
ڣʵͰǰ
ФøомȱȻĸйҲǼ罵ͣϣŮϳнϣҪ˵Ϊమ˵ȥҰ޶ţôΨһĿܣ϶ǮȨˡ
벻ȻףȴһӲ׵ķ򣬸ЩŮһĽ٣ϧԼΪۡ
ŮˣФöոĺøУʱ˱㣬Ҳķʱ䣬ת뿪˵ء
Фߣߡ
һͻȻ˹ФĿһƲͤһŮղֻעȻȴûзǡ
Ф߹ȥС˵Ф٣ǱǸƯŮûУָָȻ
Фþʣʶ
˵ôʶȻǸˮľѧУ
ФȻĵ˵ͷ˴ѧʱԼѧУŮ˵ѧУŮھǸԺУĵŮǣǿָƣȻˮľѧУʶ֡
˵ȻųˮľѧʮĴŮֻǿϧ˵һԱˣҵ󣬾ͼ޸ǸԱ˾ŲʮԱǸֳӾǸԱˡ
Фϧѣһûôˡ
Ф٣㲻ǿ˰ɣФɫԾЦ˵ļӷַӵ£һ磬Ůˣ
Фõ˵ٺ˵˵˵˵ֶΣõҲʡС֪֪ʲôˣ
ͳֻ˵иѾˮľѧѧϢͨҴ绰֪֪
򡣡
ͨ˵绰ֹ˼仰Ҷ˵绰˵˽ˣӽнǾигίǡӻиӣھ̣˸ʲô̼ţеǮ
Ф˵鷳һˣȻϵʽŪһݸҡ
Фõ¸ģֲһͨ绰Ȼĵ绰QQŪ˹˵˵ȻţӪƣٵգӽ棬ָߣְæ죬˵ȻǲΪԭż޸ӣ


0028 һչ
Фһ룬òܣΪ湶һǲôղȻһϹеУ飬ǶӵģҸ黹ǳ
ӺεºܰФóһ֪̾ӵʲôħȻȻĸԸĸ
ʱԱߵӹĻ˵ܰɣͬŮˣܿóǸĵġ
һţƵ˵϶ôŮģ׷Ů˿Ǵ찲һ·ŵ廷⣬͸ʤö٣ȴ϶ˣϼһұɻרҵĿģƨƨ
Ĵһ£ڨڨһЦ˵Цҵֱֲǲ֪һصģŮߵĸơ
Фﷳƣվ˵ҳȥתתߣȴͻȻӲ洫һ˻ƵСФ
ФúɵתԼСФʸ˲࣬˭ڽԼĿǰһֻһֻཱུǣȻǰϸС֣ЦĳԼ˹
Фֲ죬ռ䣬Լ񲢲ʶ˰ĵЦݣ֪ԼƵġ
СФû뵽Ҳܼ㣬һֵФǰվǺЦһ£ҵȻСȻλФФӡ
ȻС˵ĿڽߣĿФãŴû˵
һĻФķ꣬ڰ˵ڿɲǾᣬʲôӲӵˡ벻гҲʺĵط
ǺһЦ˵ⲻСȻϼߣмڣһר棬˳·һ·羰벻СФˣ˵ǲԵ֣
Ф룬˭ʲôԵˣԵֻ࣬ȴ˵гǸѵõĺɷ򣬰æ֮лŻؼҼ棬ѹܹ˹ˡ
ǺֱЦϵɫ˵Ժ˵Ϊ׷СȻҲǻȥˣʹնղܱ˹飬ƽΪ¡
Ȼߣһֻ˳С򣬵ŵϹһ˿⣬Ҹӡ
ͻȻһת˵СФ˵ڻûŮѣҪҪСȻһ
Фﰵ㵹ǶҵͦģűˣҵԿһǾˣ˵лгĺ⣬û̸뷨Ժ뷨ˣһСæ
˵СȻʶŮܶ࣬˻Ҳ࣬ԺԳϵҲá˵ҪضФûʱ䣬һ졣
ФڴӦ˵ʱ䣬ֻҪгҪ洫浽֮˵УФ̵˼ȻϣĴŮܶ࿴ҲǺõģ˵һнһķչ


0029 
ӻַ羰浽㣬һεĴβһ䡣
ӻַ羰֮Ф۵ùǺҼϴϢһ˵Ǳݻûҵεĵ绰ȴˣ֪ͨȥת
ФҲ˲ƣȥ˷ң·ӣӵĸֻεı࣬ФҲȽ⣬ûٿͷ˵һ׷ӵǮ˵ëëѣ¾ö120Wļۣҷ󷽵Ľһֵʮҵİ񳵣͸
һֱ࣬һӦزŴ̵֮£еֻ˼СʱͰˡ
ⷿӻվ¹ıФȽ⣬׷ǰƷζװ޵ıȽ£ļҾߡҵ㲻϶ôȽϲķһҪĸĶˣ˱Ӻʹֱ̣ӾͿסˡ
ùĴ̺ͱӣФûǲʹá
˿ʱ࣬ФֱļҾгѡ˼Ŵ̺ͼ֮ҹ˻
սһжŪúκ콿ӵŰݷá
ФΪǵһ׿ˮɳ£ξ˵СФ㶯ͦôͲúˣ
ФЦ˵ҾǸӣʲô鶼һɡ
δŹ˵ӺãҲ
콿һۣڼٴǻ˵ţФãʣãæһ죬ûԷİɣ
Фþ˵̳ʱ򣬳˸㵱
콿˵УûӪԺ󵽷ˣ͵ԡ
νӻС˵ĶԣȻС˽ܣԺҾ򣬸Լòſ
һ󣬿ʱ䲻ˣκ콿뿪ˡ
ǰŸ߲ãФõֻͻȻһʾɽĵ绰
塣Фýͨ˵绰
ɽСФŸس˵ñһױ
Фãǰ͸ˡ
ɽţﻵȷʵͨ﷽㣬ǰҲСи£֪иг𣿡
Фõ˵֪컹һ棬ʲô
ɽ˵ڣҪȥˮϼҼ棬ҺǶҪͬȥûµĻһ͸һȥɡ


0030 ǧ谮һ
峿ġ
Фÿ͵ʱɽίֺسɽһί쵼ɲĴӵ£ſ̸Ц˳
ӭФãƲļԱЦĳ˹˵СФҸողŴس֪عô˳˳
Ф˵лгģίԼλ쵼йػ£һж˳
ǾͺãǾͺá˵СФȥ¼棬ҵ⣬ôû°ɣ
Ф˵ûûУ㽯г棬ҵҡ
ĵ˵ͷǰФõүүФѫʮҲμӹ磬ϼФһ棬ӻ羰һ۾˳
ھӵвٺɫ壬һЩŴĹӸ磬Ҳ٣󲿷ֶ߰ԴĿˣФΪǫѷίʵࡣ
Фھ֦ҶïһţĶҪΪФټĿߣФѫŮФҵĵϵŮ˲٣ȴФôһжФңФüǧ谮һ
˵Ľߣ竴ٵƢФȴûףǵƾ˵ʵ˻ѧ󣬶Ϊ˴û竴ٵƢھȺܸߣĳΪѵ󱲡
ФΨһϰ¾ϲŮɫˡ˵ǸеĲϲŮϲ£Ҳ֮顣
ФзţһֱύԤԺĳɾ;ԲۣФѫϳ޼䣬˵벻ջ
ФãôܻŹôõӴĻᡣ
ڽФڵĽ̸УͬԵһί쵼ǣжСžţѿƽѵڸФ˵ڻһ˿ͽζѰζˡΪ׸ĸгλȨأȴһ̬ԴһصĸƼɲΨһĽͣƼɲĺ̨Ӳ
ֳĹԱУֻɽ˽ФõļҲûʲôȣ֯ڽͳίسͨɽҲµФݲȴû뵽õĸʡ߹٣игҲôأͽ֮ǿʢ
ʣµһЩ쵼ɲǣίֺΪӣФøʱܽύһ£̽̽ĵϸû뵽鲢ɹԺöܸӴӴˡ


0031 ر
²Ļ˶ֺ̲ס˸ѪͷЩظ߸ˣ˶ƨɣⶼС£˶ѷ˵ݣԼȥύФããһ˼ũŤͷˣʮǻڹˣ
ãǰܼӱϾû񣬻вأֺа롣㽯֮ҪǰܼӺú£һФá֮⣬˵ҲФЩ϶ҲҪ취һˡ
ֺЩͷöԼжڼòǶӵĽû뵽ȴŪһ㡣
УίװӼʮԱͽȥ棬ίʮһίϤУмسֳ֮ĹԱͬڲࡣ̫࣬ڽĽ£ֻʮһίФһʮˣƺƵǰˮ
ФΪԼ˳͵һ˼Լĳǰ档
ǰеĹУФͻȻӵɽ磬һ£ʣ壬𣿡
ɽ˵СФгڽ308䣬̨˶ˣĳǿյģ鷳һˣȥɡ·Ͽ㣬·㡣
Фû뵽ֽŮĺ䵽ԼͷϣҲ˵֤񣡡
صǻФþڽݣ˶Խݲİ¿ȥʮӺ󣬳ͣڽݵͣλϣ˳Фþֱ¥ȥ
ҵ308䣬Фǰ˶٣ţﻩˮĪǸȻϴ裿
Ф٣׵ò毺õΣԺﲻԡģڴܳа𣬺޲ֱŶ롣
˼ӣˮͻȻһͣФöʱعһ·˷šһᣬ滹ûФҪٴŵʱһŴˡ
Ȼһɫ˿ʳȹվſڣһ京ŵˮɻףſվŵФõʱЩȣһ˫鶯۾͸¶Ųζ
һФͷ̾
ٴοȻһȫµľޣΪոϴԵʣͷʪԺ¶޳͸죬򵥶װ߽һ£˼Ů˵ķ顣


0032 һҲ
С㣬δꡣФúƤһк̶ǰһ㵵ȻͳȥȻɽȻȥФȴûͽߣŮĻᣬһһοɾͲ֪ʲôʱˣɽǣȵŰɡ
ֱ߽䣬Ф۾գΪεĵ˵ˣר̵ֱˮȡ
Ȼüһš룬ѷŴİ뿪Ҳ˽ȥֱ˵ô֪ģʲô𣿡
ʲô¡ФҵһƿȪˮšӺһڣһͣ˵Ҫ죬Ǽ̽һ»滭֪ʶˣҰҵĶؾȫڸ㣬ǮһҲŶ
Ȼվǰ嵭˵Բҽ컹£ûʱ䡣ûµĻȥɡ
Ф˵ôôûȤԻûȤǿ̸̸İ硭֪ʶʲôġ
Ȼü˵ٲȥұˡ
úúáФøæվɵĸϱˣ˵ʵ˵˰ɣϹѾȥˮˣ绰ҽȥôҪҪ绰Ϲѯһ£˵ҾרŹŮ˿ڷأٺٺ١
ȻɵĿһۣĸ˸绰ѯһ£ֱõ˽Ŀ϶𸴣ФõĻ
Фֱòᣬ˰ߣŮ˼ֱ̫ˣ浱ԼרŹŮ˷ˡд
Фһ˵ȷȷ˾͸߰ɡ
Ȼ鵭ţƺûʶФõãڷʰһ£һ͸Фó˷䡣
¥ФýͣλȻ·ߵţФΪںţ˭֪Ȼ˸ʻĳţԼԱߡ
Ф÷ӣ˵ôͨˣүҽӴӴˣ
ȻƳһۣ˵ôǰֻúõĿһ·ķ羰롣
Ф˸ûȤ춼û˵ŮȻȤһѾˣԸһζҲ᲻顣·Ƕһ¸ȤˣԵʵС棬˵˵гôʶģ


0033 Ը
ȻƳһۣƺЩУбõ˵Բҵ˽£档
Фĺĺ㲻˵Ҷܲµ㳤ôƯ϶ǽг׷ɣгأášȱᣬ˼ҿǴ٣֪ƯŮ뵹׷ҶģҲò˼ڵᣬⶼ֮顭
ͣȻ˵Ҫ³
ФҲˬˣ˵ô£ЦҲ𣬺úúãұưͣ˵вУ
Ȼôһ˵Ҳûм³ǰһΣѾ뿪سǣʻǰˮ·
ФñﲻסʣҾĵطôĴŮ
Ȼü˵ٿˣ֪Ƕ㸸ŬɹԼʲôɾͣ
ФöʱòᣬײһҴûпˣ෴ҺǣΪүү⹫ũڶ˵ûɾͣͥΪڸմѧҵ֪Ժûɾˣ㣬ڱʱ򣬴һ湫˾׬˵ǮҴҪҶԾ̲Ȥڹ˾ʲˡ
ȻĿ⿴Ŵķ羰ƺĻš
̫ûȤˡⷬӵ̬Ф֮ðǺôҲѣ죬˶ҩһ𣿡
ȻŤͷĿ˵Фһ˵ģҲˣѾɷˣΪʲôҪ˷ʱأϳúÿŮ˺ܶġ
Ф˵֪Ϊʲôд¾𣿡
Ȼ΢΢һ㶣ʣΪʲô
ΪԸ⣡
Ȼ˴漴̾һ˵
һ·ϣФֶŪ䣬Ȼտڲö֮ФøоζҲרĿ˳
سȥˮ·ФûǵһȥȻһָ·ҲҲ·Լ˰Сʱң׷ǰɽ˵ĳųһкƺƵĳˮҰӴ
һ·ʧޣֶ·ʯ·ӿȥǳֱٽ㣬Ӳ½½ҰӴͣ
˳ˮͷͷǲ֪ĵõϢҰӴĴɲڵĵȺǣȵ֮ͣ󣬼˿첽ӭ˹æš


0034 ҰӴ
ܣˮί쵼ϤҰӴĴɲҲһȱмʮˣƺƵԱвٴ֣ʱָָ㣬
󲿷ֵĿ⣬Ȼһϡվһм䣬ȻĸòϾɣЩһӺŮӣһʱһˡ
Фע⵽меģϢصĶȻţһֻֻĹ
ӴⲻȻСѾͷ𣿡ͻȻһ̣ͰĴ辪ȵĴȺ˳ֱĶȻ´˵ȻѾͷǵ㴺
Ȼǹžǧ֮΢ЦȴҲû˵Ȼǲϵôˡ
˭ȺУʡ
Ǵ˵զôûأǵʮǰǴסǸ۾Ů޾۾ĹŮء
һѣһЩ곤˶ʱô£ʮǰи۾ҰӴסʱ䣬;ټҰˣܶ˶ûӡ
Ůʮǰűأû뵽ôƯˡ塭
Ůʮ˱䣬һһŮﵱҲʮĴء
֮УвٵҰӴȻкֻ뿪ʱֻа꣬Щӡ󶼺ģˣǵкһɻ΢Ц
Ȼӣʱһഺĸ׳˳һ˫۾ĶȻѵһĭʵ㻹ǵ簡Сʱϰ棬㻹ǵ𣿡
ȺдһЦ
ŮڨءĻɫ㣬Ⱳӹעˣ
շųãѵȥ׺ˣ
ȻӣɵСˣΪŮ˷µģСͼı졭
ͷЩһۣϵഺ⣬תͷֺƵĿȻ˵ȻӣǺ˵û¡
Ȼ˺˼ѹû
״һȻϺݺݶ˼ۣҧȺ˵ĴЦǱ뿪ˡ


0035 ӥ
ιûʲôģ㣬ͼ졣ȥФúٺһЦȻ
ȻϽһ룬һۺһ仰˵ߵ˽ߡ
ӣФôܴô󣬻ûŮô˦棬д
Ф÷߷Ȼվһߣֻº͵ĶȻ˵СȻʱҲˣүүĹȥɨĹҪһ˲㡣
˵ĿҲȻְ󣬴Ȼհ
Ȼ룬˵뿪ʱŰ꣬ǲ̫ˣҼǵһɽϣүүĵطһܴĺʯ
ǲӥ밡޼ҰӴ֧վ˵ӥҡ
Ȼ˵֡
ǻʲô˵ӥʲôطȥ˴·ˣҲöȥ
˵гӥնߣ쿴ſˣΣգ㿴ǲȥ
õ˵ôУڣ˽컹ʲô壿Σվɲǵ磬ߣȥ˴·
ѶҲûټ֣ʹˣɽί˴һ׳Сɵ·ֺɽһƱĸں棬㻤ͽһͬɽ
ȥӥ·ֻһС·ֻܿ·ȥҺ·ԶʮӺ󣬾ӥɽ¡
ҵ谡ɽİͷŸ߸ߵɽ壬ж˹ġɽ·ֻһ᫲ƽʯ·һС߰ϣʱҲˣȵɫһڣ·ʧΣա
ɽ˵г㿴ǲüȽ˻ȥȽźʹȥȥҲ졣
λҪ꣬Ѿʮˣɽ·ҲֱǷ飬˳˵س˵ĲɣСФмᣬСȻȥ㿴ô
Фﲻ̫ԸѾˣɽ·ʮֳ˵һΣԣҪȻ椶Լ̬Ⱥõ㣬ȥһ˵ҲνѹԼΪ񰡡
Фûû˵Ȼ嵭˵ȥˣλɵֵܴȥͿˡ
ʲôʲôФöʱһȫǳӺͲм廰˵ôУ˶Ӧ˵ڤֽҪءһȥɡ


0036 ɽ·
ФһڴѧʱϰһʱĽȭҾμһЩɽԼļ˶˵ǰʱҲɽһֱɽ·Ȼ᫣Ծɽ˵㲻ϳ
ɵ㣡ͦɽ·ϣɵμڤֽԼƲˣǰ潡ɣһǾɽֻһɵͷɵֱߣȴ֪мѾȻ˦˺ܳһξ룬Ф·Ȼܹ϶ɵĲȻߵ̫Ҳֻò첻ĸ档
ФõĺɵͣתͷͷٺֱЦ
Ф̧ͷʣɵжԶŵ
ɵЦˣСʱȥǵǿŴʯ֡
Ф˵ѾԶˣҲ˿ɫѾˣҪԶ㣬ȵȫ˿ɾͲɽˡ
ǰһΣɽ·ԽԽȻ㺹죬Ф˵ιвабܣɽɡ
ȻͷһۣһѺǿļǰȥ
ɵ椡ФһƲӰθСĴɽϻˤ㣡

Фõ뷨ոһ䣬ȻͻȻһھӲĳˤ£Ѿ˰ɽϣҪǹȥɷͬСɣ˵Σա
ФվںҲһҺӦһǰ˹ȥȻڻ˫ŶӰ㶤ڵϣǹɻ˹ȥ
ģգФþһ亹һ£ҪˤȥɲˣһȻо˫ץסʲôʣ㻹˰Ⱥģ
åȻɫ৵һͨһƬ߷߽ӵĺݺݵ϶һš
Фòҽһʱס壬ûбߵĹɽ£ĵ˼ϵʹŻһЩŭȻţö˶˵Ĳʲô
Ȼظҧҧ촽˵åôôᣬ㲻Ҫˡ
ӣФ뵽Լղſ϶ץλˣʲôӣﰵһ˵ɽ㿪ԣҴ˴ûҪͬɡ
ȻĿһᣬšüͷתҲŶɵĲ׷˹ȥ
Фüĸں棬˵˵ǵĹϵʵûҪŪô㿴㳤ûƯҸ˵ˣΣ˧ò˰վһ͵ĿŮϰɷޣҲаɡղأץ˵طⴿᣬСǸˡ


0037 
˺òҵǿң˳źҵȻүүķĹʱʱѾ罫㡣
ʡȿȻñȽϿ죬ڱϾǴʱ䲻㲻ѾȽʣڰ١
С档ФÿĹǰڤֽȻü˵˵Ҫˣܲܿһ㣬ҪȻ²ɽ
ʵϣȻҪһ꣬ФȴһһСеʮִ죬˿ûиоס
ȻɫȻȻصڤֽҪǺ£һȥɡ
ʲôҺ£ФöʱˣⲻǿڣҪˣ̫ɽرһŮģô죿Һ£㶼ʲôҧʶģ
ɵФֿɵվһߵĶɵʣʲôĵطûҪǴˣȥҲиط㰡
Сɵͷָһ˵Ǳиɽ֣ܶꡣ
ФþͳǸ򿴹ȥһԶҲͷˡĻزȥôҲиɽһѻҲܴպϹһɴ¿ˮ̵һʯϣҲٴߴ٣ĵȺȻڤֽ
Ƭ̣ФͻȻоһˮ۽Ģ́ͷһʵĻѾС꣬˵˵ɵ椣ˣ㻹գϽȥɡ
ɵ죬죬ȥɽꡣФøæߴٵ
ⳡڣ˻ǰɽİ;Ѿưô꣬һⶼܳò׿Ŀİɽһ
Ĵ꣬ɽʯ䣬ʯڻиɽҪȻˡ
µ˰ɡФ£һšˮһûԹɽ㲻ɽҪǻиɽģǵñ㺦
Ȼû뵽˵··æת˵ô·ʱܲ˵һ
ФòΪȻ˵ǿ׳˿鸹ţɲ±˿ôĹ޵İɣҪĿɣֲǮ
ʱֻɵٺɵЦ˵Ǹûȥˡ
ҪȥԣФ˵ô꣬ôȥ
ٺ١ɵЦͷǰôҲȥû֣ӹ׳£
вСФ˵̫Σˣ㻹Ǹһҹɡ
ɵ˵֣ҹﻹҪȥسϹ֣ϲʱ䣬ĹǮòˡ
ǮҼӱ㡣Ф˵Ǯ£˵ͲǸ¡
ɵҡҡͷ˵ҪǮԼ׬ûɽ·ɽΣգʹڶҹɣаǰĸɲ֦֡
˵ţݸФһЦת߳ɽããĴС


0038 ҹ뾪꣨һ
ɵһߣФæ붴һвٸɲ񣬹㹻ռµˡ
һЩɲܺòѣȼĿ֦ȼ棬ܿһܵĴɽյͨ
˻ڻԣȻ⾡ȥФһ߿֣ȻվһߵȻ˵վǸʲô𣬵һðˡ
Ȼԥԥûйȥ
ФöʱԥʲôˣԼйŮͬƫƧɽŮ˿϶ԼԴ󷢣ˣŲҹ
Ф䵭˵ģԴʵֲֶ֣εˣҪǲԸ⣬Ӳǿġ
һô˵ȻԭվһᣬƺȨеʵԣһᣬִ̹ܲǵĺ⣬˹ФԶĶһʯͷ
ڵĻУȻӡͨ죬һɰ̬ФÅȻĶŮðݣŮУֻܹᲢˣ治֪ǸӣεºܣܹȢ
ФǼޣ̾˲Լһﻹнӵķݡ
ȻڿŮԵֱȻܵһ˫۾ֱ䵽Լϣʶ̧ͷһФõһ˫۾ڿÿĶ
ȻһһֻܾСӰֱֻǰŭå
ФþͲˣ˵˻ֲҽʪģǰҿˣ
㣡Ȼⷬҧһ촽Ȼֱӳ˹ȥ
Фһæ߹ȥס㲻Ҫˣʲô
ȻĮ˵ҵ²ܣԼɣҪȥˡ
Фô˵ˣʱȥˤ㡣úúãˣȥǿ⵽ԶһѻǾˮˮ˰ɡ
ȻɵĿһۣ˵ѣҲǱƲҲʱɽͷֱӳ˹ȥ
Фε̾˿ֻüһѲһƫƧĽһѻʱȥһ˹йŮĴɽֲζֱ̫ˣ
ĬһФñﲻס̽Ȼ仰ȻФ˸ûȤҲ᲻Ȥɴʯϱ۾֪Ժ˯˹ȥ


0039 ҹ뾪꣨

˯ҹһȻɽը졣
˯еФĴоѣʵ۾ĿһƳȻɽƽ޹ʵĶһߴӰŲѵĹߴӰϾ˵Ȼѹ£ַֻ˺ȹӣܲഺڻ֮·ſµĹâ
ФþһҹĲ֮ͣȻǸƣ˾ȻҪȻͼ죡
ФõľͷƳһ˫̹۾ɱв˵ûʲô£ϽӹҪȻɱ㣡
ԭǰҹɵɽʱñ֪ȻФôɽҹʱ⣬ȵҹͣˣĵɽǿȻ
Фãѹû£С϶һֻ־ܶԸ
Фվȵ֪֪ڸʲôǽгӣҪ֪𣿡
Ƥһɫ˵¸ƨѾ׹һκˣĴŮһΣȥҲֵˣ

һ˺ȻľУϵȹѾױ˺ã¶¶ļ
ڴ˼֪꣬ûζˣ񿴵˶ǵ壬ʱţ﷢Ұ޵˻
ӣ㿴ӣУҾ֪֪ӵ㻹ôУ
ФһʱȻľסˣֱҪ˺Ȼ·ŷӦһܣһ͵سı˹ȥ
һʵ޴׳˶峯ǰȥŵأˤ˸ʺ
ҽϵʯ˼ӣһѪʱʧȥǣ۾ӵһʯͷǺųФó˹յģӽ㣡
Фô񣬵ȵʯ鳯ԼԴкͬʱһ࣬˳ץסдʯ֣ǰһһһˤݺݵˤڵϡ
յģ˭Фòһš
۾ˣ蹷һɰȭͷҪĳФԴ˹˵յ㣡
Фǰ棬һŵ˹ȥȭͷδͱһֱӸ˳ȥһԶĵط
Ф߹ȥǼϣһȳͷ˵Ҳ֪Լǹյģ²Ȼ£ӽ᲻㣡
žž
ФȡԼ˶ЬЬϿ飬£׵ĸƵģҲ˼ţڳݲĴ˵үүүҴˣΰɡ´Ҳˡ
Bģ´ΣФǿ˼£˵ʰԺҪǻؿ㣬ǵѾģ
ǣϹɴ⣬žʹһµӵҲƵ뿪ɽ


0040 ǰ;
ФöıӰһ䣬ͷһȻ޴ľڽһܵŵСŮŮһһȫչ¶˳
Фв̣ȥοС棬ûʲô°ɣǻҴˡģڣǸ۵ĸ
ȻƽһӾĸ
ФʶϵİɫȹѾǻ˺Ƭܴˣʱȷʵе㲻š
Фòһͣ˹ȥ˵ˣҵ·㴩ɣɽǵûңܹġ
Ȼ촽ţҪ˵ȴû˵ĬĬĽФõ·סõ壬һζǰ˵ӡ΢һЩ
ФýɽһЩȼȻ﷢㶣˵ǲǾرãǲǶرмΪһˣҪ
Ȼüͷһ壬˵ով˻еȡ֮ǸĻǿһЩܼܲȥǿڻ
ʲôֻǸǿһЩФüҪߣŭ˵ߺߣӾ㲻ϲƯŮŶӵء
Ȼ˵ЩżŪŮԵӵܡ
ФҲ˵ӼôˣƣԲ˵ᡣӻ˵ģӻƷһʮƯŮ˼޸ͷѵΪǮΪƣԼ˵жôУ
Ȼüͷô˵ɣֻԼУ˶ġ
ФЦ˵ô˵ԼһеŮˣ
ҴûбԼǸеŮˡȻһֻۣŴõļȴ˼ȡ֪ΧŮ˴ת
ֻ۾Ҳ˼ȡˣ㣬ڿ칫ҸΣǰ;ôɣǲһرݵĸо
Ȼ˵żһְٰʲô£СʱԲܹߵڵλãǿԼһһӡŬ˵ʵȻᣬúãЩﶼȲ


0041 
ǵ͵ĳԲ˵ᡣФһЦǼãҲһʱʵ¸㣬Ըʵһܼӣÿһﹷӣ޹ϷϷҸŮҪж
ȻĵĿһۣעļ档
棬ҲҪʱСФ˵˵˵ɣ޸޷ΪȨǮɣ㿪ۣһҪǮʮ򹻲߸ɴҰˡ
Ȼ˵汯
Ф˵һ򹻲űǮһŮҲðͰ͵˿ӡ
Ȼ˵ˣ˼Ϊ˴ֱɣҲֻʣǮˡ治֪Żʲô˼
ФòΪ˵һŵȻΪ˽ļװĸŮԻҲ˭
ȻǽϱĿѾ˵ˡФҲûȥûȤһʯϣ֪ҲԺ˯˹ȥ
峿һνɽФñһ£˯˹һԱߣȻѾӰǲһɽˡ
ﰵһФ˯һ˯⣬Ҳվɽ

СФ⳪һصҰӴ壬ɽһȺ˳سǣФóɽʵһȺҲΪ공ߣϤҰӴҹ
ФöһȺеȻ˵һֻ꾫θң˵䣬Ҿͽ·ˡ˭֪һ·Ȼˣ˵ֲ֣
ϹɽЦЦԱҲЦ˵꾫ôûθң˵꾫ʲôӰȻʣûи꾫һ̡
վһԵĽɫʮѿ糿Ȼ绰·ӥɽ£ʱ֣·ȥʱ򣬾ͼȻֻһ˵ףѩ׵Ĵȶ¶棬ǼףǵúФõס
ʱȻ˵Ϊʪ·ִټֱ֦ȹӣȹӲܴˣŽФõ·
ҲˣФõĻ󣬶ʱһ˿ɣǹйŮɽѪյģ˵ʲôҲûзԽԽô£һԽԽ̣оԼͷϿһñӡ


0042 
سǵ;У˵ҪФɣͺȻФõĳ
СФϣķＷЦ˵СȻ˵ˣҴСȻл㡣
ûʲôûʲôⶼС顣
ǺЦ˵ҿǼ·ҪȻСȻ֪ɽء
Ф˵ģһ·ѣΪʿʿȡ
ں۲˵ɫ˵̹ȻﲻЩɣѵʲôҲûɣҪʲôٻԼǰİɡ
ֻФ˵гǺøСǽǵ۰¶˵ˣΪʿòĽ㰡
ӺӾ￴ȻҪͣФõһۣȻ촽ţջûн͡
Ǻǡһ˲·ʮ꣺ܹ׷СȻⱲ顣
Ф˵Сֻ΢˼䣬ͰĽĲУгܲܽĹ̸˵һ飬Ҳȡȡѧѧ飿
緢˵ʲô˵ģȻСФҾ͸˵˵СȻѾͷأҺСʶˣԭұʮ꣬ǲʲôģм䷢һ£Һ˽
ФﰵӣɫǣȻȻСŮʱʹ⣬мƷ
СȻĸĸԭھǿһҽҩ˾漰˵ز齨һţŻҽҩΪʱһ־ֳһȥĴ򽻵СȻĸΪͶԵ˽顣
ǰСȻĸ֪ʲô˾ѹҪգʱǽŽˣִָģ߻졣
굽֮󣬽ҡͷЦ˵˰¹Ͷôһ밮ﶼˡ˵ô࣬СФ϶ΪСȻΪ˱ż޸ҵİɣʵϲġ
һԵȻһۣ¹ҸҵĹϵˣʱ߶˵ҶСȻҲʽİ鹥ơСȻôƯ󣬵׷жôĶࡣȻ֪̫ˣСȻܽңʱǻ˼ϣ˲˼̫ࡣ
Фﰵ룬ȻûһͷֳªвƣҲصİɣ
ţ˵СȻһأʹòҲһ㣬ŵģȻҡתǰӲ칤һΣʱСȻҲͬڲࡣһڼ˲ҩƷըĸּصҩˮ˳СȻλãҵʱҲ룬ʹһСȻ˵ˡ
Ц˵㿴ڳô֣ʵǰǳȳƵģΪЩ䵽ŻԽԽ֡
ФĿ࣬û뵽һĻĴڣΪŮ˵ǿȴˣû뵽гӢµһ棬ǣСΪŰ𣿡
˵ҽԺǶʱ䣬СȻչҵģǵĸҲԽԽһΣСȻ˵ǽɣҵʱɵۣΪΡǺǡұУԽԽΪ;ܾˣСȻ˼ΣҶܾˡǣһҼСȻҵѹ·


0043 ϵ
һ졭
졭
졭
ˮһ֮תۼʱŹȥ
ȻҲڵĵڶ̷˾ǡ
ʱ䣬Фõӵǹ÷ǳУĴߣȥϰ࣬ϰСŮøһ¹Σ֪䣬ʱˡ
һ죬Ф˸磬ϴϺ󣬻һˬ˶ʼܲ
ǰѧУʱФþÿ쳿ܵϰߣصʱҲûе
˴ԼһСʱФóһؼʹʹϴ˸裬һɾ·ֻʱ
ФÿʾĽ𣺡ƹӣһҴ绰кιɣ绰Ȼܴġ
Фοˣʲôɡ˵Լȥ㣬֪Фûʱͬа
ФĥھƵﻹԼмһˣʧߣȴԼµûĻӦֺʹġõľигԱԼмӣֺ켣ٳʮ꣬Ѿһ˫۽𾦣ѾµԼصԼùϵġ
Ф룬£ȥҲãܱϾصĵͷߣ˽˵ȻƹФĳвȥ֮񡣡
Ц˵Фˬ죬Ҿϲύѡ鷳ФڼԵƬ̣˾㡣
Фþ˵ˣԼг˾ص󣬻һ򵥵зͳĿĵʻȥ
صؽһФõʱѾһڵİФţ˵Ф˰ûȥ㣬ǱǸǸ
Ф˳˵ĻƹӾõˡ˵ͻȻվһݣЦĴŮŮԼԼ£òʶϳˣǳ
ע⵽ФõĿ⣬ЦŽܵФΣΪһ£λұãھǴýѧϵѧ˵ҪһйĵĶƬⲻҽר̴ˡ
ãҽ𡣡ŮЦĿФãԼ۵С֡
ФãФФõФФõľФõãҼĴŮФһգʿ˵š
ФȤһЦһ˫鶯Ĵ۾ɨ˵Фұ˵һ󣬲23꣬칫Ҹˣ
Фúֵ˵֯񰮣СгɾͣСò˫ȭŮһúԶ


0044 
һԲ˵ǱФСĽȥˣűŤɴͽְɡ
Ц˵ҲǡФȫоֵֹģҸɴСФͬ־ɡ
Ф˵ðҪǽСФͬ־ҾͽСˡ
ҿɲСݡ̿㿪ЦģҪҽС𣬱ǵøɡ
ҵĳФ˵ѵһ㲻֣ĴŮһȱ׷ߣҲǳ˸㣬ǰǱȭ糤ģʮҲǰ״
ȵĿ˵ܿ϶ˣŮѣ϶аȫаɡ
Ф˵ҲҲᣬڵ͹ҵӢ쵼£ط˭û¾ֻܰΪǿˡ
һ˵ҲδأڵͦҵģܶŹǡ
Цͣ˵ûôƶģ˵ˣҵȥˡ
ߺ˼ͨ͸˵ФΣôóƯɣ˵ڴýѧǵϵϵš
ФѾˣһҪύԼרŰԼˡ
ԼҲڹ֪ܸܽФõ⡣ǴϾоͿԿһߡ
ФЩϲܲϲйԵĽףȻҲͦϲԸŮӣԺٽӴΪ
Ф÷Ե˵СƯʡòԴ90֡
ܾ˵Ѿͷˣɲ֪ĸˣȻһСӡ
ŶФҲʣô£
˵Сũˣðɣںģ˵󣬸˧Ҳ˸Ӵšһһרҵû䣬ĴӪʵ
ФʶĳķһۣʱһСϵ㣬÷·һ׵ˮɻȻĶŮȻһһǴСӣ˿󲿷ֻ֪׷ȨǮŮ˲ͬ
һʱ䣬Фöӡ֣˲١
Фûû˵ٴεФΪҿþͼΪ䣬ҪȻФȥ׷һѾͷ϶ܴ
Ф˵ⲻðɣѾѡ
ܲΪȻ˵ʲôھ˻ĻأФǶĻܷȥ׷ȫ֧㡣
ФúǺһЦ˵ԵɣϾҸûǵһμ棬˵ִ̫ˡ
һԴ˵ǽѾͷģ㿴⼱ģúãѾͷ¶סǶ棬ϤϤ̸ߣȥ㡣


0045 С
ǰһ㣬һС£ФΪ㹳˶һ˦ͣУĵȺϹ
ʱԱ߲ԶͻȻ˵ι˵˵ģǱǰиˣϲʶ
Фһ£һ㽫ӽһĭʣʲôѲҲʶˣ
ཱུ˵һŮӶŪˣһԵľˣȻ绰붼ˣǸŮϴ棬˵ɲ
ФĿ࣬˵ѵģһ仰ںҲ˵εЦ˵ҵȻʶҿ˵±ӾӦͶ̥
˵ɲ𡣶ˣ˵ǱҵģǸǰ˵ڱܳģѵû˵
һѧʵͽլУѧƽʱŴ⣬һֻʥ顣ĻʶФ˵ʵһԺã˳СڱһпڽԱȦﶼǵµĿģѧϰĵ䷶ܸ˽ύġ
ɵĿһۣ˵ҿҲʵ˵ǲű߼ʣϲ̸˵Ǹһġ
ФԴǵ˵̣ҵ壬ҵ꣡ڵĻһĴжһֻ·Ҷõʣ岢棬˧ǻͬڵ꣬ôͬأ
һŶЦͣ˵˺˼ţġ
Ф˵ôǴţأȫǳһʵˡ͹ҽǣҪʵǫ飬һ
𿩿ֱЦô˵ЦŮѿ϶ÿ춼ܿİɣ
Ф̾Ϣ˵ҲˣһСģͳô˧µŮ˿ҶԱУΪֹûŮ˶ұ׹ٴҹλأΪʲôҳô˧ԼվӣҲԼʱ˧Ҳһ
ЦǰϣȻ˲ȥˣ˵ûôƤģҿɲûŮѡ
Ф˵ûУҵ˸ġҪȻΪһ£ŮѰɣһıˡ


0046 Ͳ˻֮
΢Ц˵ıҿɲҪѾˡɱҵŶ
ФҪ˵ͻȻͷһһֻҧ˹һͣһβصı
Фýֻ㹳Ͻһ˵϶ֻĸ㡣
Ҳܿó
Ф˵ÿղžܾҵŮѣŮЩĸĶͬ찡㿴ֻĸ㣬ðűʳΣգҲҪհհҵ˧˸ж
ͺɡЦǰϣû뵽һȻԴ޼䣬ˡ
ФüЦͷŪûǢԽ̸ԽͶФòʧ˵ĽĸϵʽҪˡ
ʱФܹ㣬һ㻹һЩС㣬Ľ㡣
ֱͣũҽ⿣ҲԵΪ
ͺ˵繫˾ҪæФãФ⸽ȡĵĶƬ
ФҲû£һŮĴɽˮҲˬĴӦ
һƬķ羰ұ߲ԶһƬһ޼ʵͲ˻紵һƬˣۼ
ϲȸԾͲ˻Фøգ˼źַǵøФ˼š
֮Ͳ軨ԱߵФãιҵĸ࣬ƬһҪҲУҪȻһ˻û취ɡ
㣬ҪĶƬôСԣФ¶Ρ
˵ҪĵĶƬܼ򵥣籾־ͷҶдˣ˾ͿԿˡ
ФþЩ治֪ɵŮ˵ϵôѧģҪһƬҪһ򵥵ľɣһкȵȶʮָӣ˼ֱ
ФøĸĲ£ҲһҵӰ˾ǰФõǾĦʮϤһССһЩ㾭顣ĶƬҪ򵥵Ķ࣬ФֻҪо籾
ʱ䷴ҲҪȥϰ࣬ҲǵۣѾͷҵӣФĥһ£ӦҪʲôĹ£
˵һ尮£Ͳ˻֮һƬͲ˻ֻҪҺԱˡ
Ф˵ľ籾أҿ
˵籾ڱ
޿κΣֱسǡܼſڣФþڳþ籾һᣬûмǴǰ߹һӰ
ཡ
Фðһ³ȡ
ŮʶƲͷӳ¶һֻͷԼЦФãɫʱһ䣬˵ʲô


0047 ϶һ
˵ԷǳسԼ˾ŽФȴûκε¼ϼѹ֣һҪŪһµ˼
س°˰ФúٺЦطͦµģɢɢģΡ
ɫࣺ첻ϰ࣬죬ɲ𣡡
ФƤЦ˵㿴㣬һŮϱŸʲôӣЦŮ˵öЦƯ
ߣûü˵һӺĴ˹һ۳ǰͣ£ܴ򿪳߳ФöˣЦ˵ФҲڰʲôء
ФЦ˵ոⲻҰĶƬר̻ȡ籾ġ
˵վô£ФλûҼҰɣããϽȥȱɡ
Фð˵ˣ̫ˣ´ɡ
˵ʲô´Σղײգġ
Фü޷ѣΪѵĴӦͣú˽˷С
ȥܺФڿɳԽ鷿
˵ФΣγˣ֪֪
⻰ФǾȣγʲôˣ
ϸһۣƺڱǲ治֪£˵˵ҸŮϵͱˣεſĸϻץ˸УҲѪù
Ф΢Ц˵λǹùġ
˵ɲ𣬶һ£˵ФΣûһλã
ФòĿ˵ƹĻҲŸزãҪҲֲҰ
ҡͷ˵Ҳ˵ελá
ô˵Фһ
С˵˵ˮ򳤱ΣФû뷨ȥְĻҿԴΪҼͷ˵˵ҪҼͷӿŬĻҲûС
ФðԾȣϸȨһ£Լܴ츱򳤣ֱᵽˣԼǲ̫˵㣿
ձҵûãûд飬ȴȵڶʱƣʵе̫ˡ
ФԭͲ̫ڹٳչҲûжϽģ˵ڵĸλ⣬ҪϰϹ棬˵ƹӱЦˣûʲôᣬܵ򳤡»ǲҪ˵ˣίоˡ


0048 Զ
Ȥһ̾˵ФȨôһҲҼͷһ£ôҲһ׮Ƶ⣬֪ФθҲȤ
ФøоЦĸһʲţʲ˵Ǯֻһֶѣʲôⲻ⣬ôںЦ˵ˣ裬û̫Ȥ
һ⻰ܶʱоΣΪ£ФãǲơȨɫ˺ɮ㣬ȨǮƶüһʱ޼ƿʩ
̸һڴӷѾ籾˳Ф˵ι籾ˣûؼҺúÿɡõʱҰﵹæ˲
Ѿͷô˵ءܺǳФκİ㣬㻹񣬿ФεǸ
ˡФð˰ֻ֣ǸģûҪôǲǣ𣿡
ǣ磬ôŰ۲۰ͷ˵ˣһȥȥ
뿪ˣФҲƹӣʱҲˣôҲ߶ˡ
㡣
ƹŰɡФֹͣ󲽳˷䡣ճ˷䣬ФûûüϳȻ׷˳Ŀĳһ仰ԺԶ㡣
ФЩĪŮвɣö˶˵Զʲô
ΪҲ֪ıģ𳤵ôƯǲǶʲôõͼЦſȰİɣ䲻
Фñˣ椣㲻Ǹǰ˰ɣֻ۾Ҷвͼˣ˵ô䲻ˣ
ִ񣬺޽ȡģɵˣ˵ú˵ò棬ĵ㶼䲻㻹е֪֮ĻԶһɡĮ˵
ֽġФһʱҲˣѾʱڣڶ˵ԼŮˣȥļ棬Լô
ĵĿϣԼҪ˺Ȼ֪ʲôԹļڵλãǼ棬ǼٺãҲǼ棬䲻ֵõŮˣ㶮𣿡


0049 
ˡФúȻЦ
׾ͺãԺҪˡУҪǲԸϰ࣬Դְϰ࣬Ǿ͸ʵʵȥϰ࣬𣿡һ쵼ͷķԸ
ҵ˼ˡ
ţĿ
Ϊʲô׷˵ⷬˡФüͷһЦԴ˰ɣ
ʲôףȻ
ҲҪȥ׷𣬿϶㿴˰ɣФһȻģʵҲܹ㡣˳øߴͣٷ磬˼˰̥һ飬ңҲпԭ飬ȫ⡣
Ŀ˵Ҹоôôá
Ĭ˰ɣФúǺһЦûʲôģлŮ֮ȻѾˣǸи֮򣬲ҪǽİôҲסģ
һʱעԼݣҪڻҴˣ
˰ɣʱˣ㻹쵼ѹңФ˵ʵҲģ˻Ů˸ζҲġҪϲҵĻʹ˵ɡ
㣬㣡ǽƤòᣬһţת߽صĹ˷š
һСŮӣҶФõһЦֱԼء
ʻڻؼҵ·ϣ·ϣФõֻͻȻ
ιФÿճһֻֽ˵绰
ߺߣˣ
𣿱ˣڿˣ¸Ͻ˵
ٸҴۡſڵϷɩӵ£Ҷˣߺߺߺߡ
Ф΢΢һ㶣ôţҵϷԴˣ
ѾסİѱҪҲ¸ұ磬Ӧһûʼ
ФúЦ˵˵ʲôһҪҲǿˡ
ȥ㣡ߣôûг⣬Ҿұ淢ˣ˵Ϸɩӣôʰ㣡
õõãҼ֣ϴФûе㵣˵˵ʲôһ²һ£˵ʲôַǷֵҪҶӦ˰ɣ
˵ģˣ
Ф˵ֻҪΥԣΥԭһж˵
أǽϷҸŮ𣿺ߣ
˵˵£ʲô
˵ҪһDVû·ȥ·ȥУǮ͡
Фһô򵥵£ʱ˿ȫû⣬ɣҾȥô
˵ǮDVŮʿ·ɶŶ
ФôŹ˵һһ㣬պŹ
̫ˣûʲô·ˣûµĻȥɡ
Ф˵ȫû⣬һټʮͽˣԹԡ


0050 ·
صңФϴ˸裬ֱͦͦڴϿǱͲ˻֮ľ籾籾дķǳ򵥣ԵЩֲڣһ֪ǳ֮֡ĹҲܼ򵥣һŮ֮䵥İ£ԱĻ
ФôԷһ飬;̫ˣȫûʲô⣬һʱҲ˯ţ˴ʿʼ޸ģһľͣһֱæµҹ㣬޸Ĳһ䡣
޸һɣӣܿͳ˯˹ȥ
塭
ڶһ磬ФԺ˯ŵʱߵֻüͷһ£ѵ˯۾һʱˡ
塭ֻոշ£û
ݣò˯Фһ䣬ӽԴһɣ˯ִֻŵһ󣬾û죬ФҲԺ˯ˡ
ȵٴʱֻһȻѾ11ˡ
ˣûС椵ֻһ֮°ͱ˰ɡФһԴ޸ĸŪ̫ˡ
ϽĽ绰ȥû£Ѿӿ绰ﴫŭФãҵĵ绰ǲʳԶˣǺãҿ²ˡ
㡣Фæ̫һʱǸǸ
Фϴ̬ȺãŭԻ˵20ңҪȻߣ
úúạ̃ʮӾͶʮӡФ÷ɿ˵绰·󣬿һϴżݳȥ
ܼſڵʱФÿ˿ʮ˷ӣãǰˡ
ཡ
ȣһᣬŴ򿪣˳·û·ˡ
ֱ߹ʻ˽ȥŹϺ󣬿Ф˵㻹ʱ߰ɡ
ФôӦһͷ㳯мʻȥ
һ·ϣФöϵľ籾û˵ô˼дľ籾£ҷš
ַһҳһ̣ʱŭˣ˵ʲôҾ籾Ϳһ㡭
Ф˵ˣȿ޸ĵ˵ɡ
ɵĿһۣȻһҳҳķȥ
ԽԽ֣ԽԽϲ̲ס˵ѧർû뵽ģһģ籾͸ʻҲԵø鶯ˡ̫ˣһεıҵƬҿ϶ȡòΡ
Фõ˵ôʶӵ˰ɣҪҪǽһʲôġ
һİۣ˵Ĺ֪¡Ҫ㣬±Ӱɡ
ФñͶ˵ʳɫҲôͳ˶ˣ
˵ٽƱ磬ǸĹģåеȱ㱻һռȫˡ
ФùһЦȤ˵ô㻹ҸҳҸû˵ĵطȼɱټɱ
һ·죬һСʱ󣬳Ѿ˽ڡ
ԽФûǱȽϤģǰФȫίǵʱû
кФôֱ̳ѡѡ죬һ̨DVӦһЩģ˷磬żܵȵȡ
Ф٣궫Ф뿪ͻȻ˽סдһƾϲ


0051 һˣһ
ФŤͷһһӣЦдֵĿԼڼһ£񲢲ʶˣʣǡ
Ǻǡ˵ФϵҲҽвܹŮ
ôһ˵Фϸһ䣬ܿ˭ˡ˵⻹ǰ顣һѧСŮ·ʱ򣬲㱻һɱĽγײˣʱФԱ߲Զܲ˹ȥǸСŮһ
һξˣФñγһ£ס˼ԺСŮһ˾ǵܹΡ
ԭ㡣Фó˵ͷЦʣöڻðɡ
úáФþȻϳԼһڽгŮ֣ܹ̼òУ˵öһֱأФʱĻһҪȥ
Фþ˵ãҲѵһΣҪȥɣ˳㿴ö
ܹϲ˵úãö֪϶ܸˣȥˣ֪ФٻǲǵҼ
ФǰȥܹŮһΣϡǵǸλ˵ǵãҲʲôˣͳԵҳ˾͹ˡ
ܹЦһ̳Ҳ֪ʲôǺֿտվ뿪ˡ
һߣʣʲô˰ôһӡ
ФҲоЩ֣ǰܹȻǣͷں˸Ƶģģַ֪ʲôʣﲻЩ꣬˵˽вܹǰ񻹿˿Ѫ޹顣
˵ֿġˣո˵Ůô°
ФЦ˵⻹ࡣǿ˵˵һӢ¼бȽϵ͵һ
ФûɫĽ˵¼˵һ飬˵ôἺ˵Ӣ¼˰ɣǲڻŰݵװ£
ȥɡûİһۣ˵㲻˵ҪǸСŮܲܿȥɣߣȥҲҪء
̳ﶵתת˰죬һѵֱФ˫֡϶ˣգֹͣ˼
̳ФýһѶ䣬ѭżŲܹҵķȥ
ûǷ򣬳ս˽нһƽֵưܵСݶüͷ˵Ǿסֵط
Фýͣһͬڣ򿪳˳Ӻｫš˳˵ǰҲеǮֻǺˣǷծӳӶˣסҲû취¡
Ҳ˳Фõ½˺ͬͬʮªưܵľݼһѣľǰһˮǳӡ


0052 һˣ
ͣüűӣʱФżһľǰվ˼ºȷ˷š
˭һᣬϾɵľ֨ѽһ򿪣ŷһһƯŮ
ϸһ£ʵͣƯͶʮߵŮû𣬵üҵַϷ飬ʵǸͦĵŮˡ
Фһ˿ޣ벻ȥˣסõطôƯƯŮ˽оǲܹӡܹʱҲһ˲ţҵгɣоĴŮҲʲô¡ֻŮ˺޵ܼȴûĸ
Ф꣬Ů˲û׷飬дѴѵҪȴԲܹŮ벻ƶˣҲûһ˿Թԡ
ĺŮˣʵˡ
㣬ϵ𣿡ФǰЦ˵
оϴһ˿ϲФ٣ոϲܻ˵û뵽ô죬죬ţֿߵ˵Ф٣Ů𣬺ƯŮӰվһвŮò
Σ˵ҿɲŮѡ
Фô˸˵һѣʱŮѡ
һۣʲôʱԶǡ
Фþûֱо˷ʪļ䷿ӣÿһ󣬱ġ
öФˡоݻһ
ĻſٱƿĳһСӰӣһ˳һ˫ƯСŮϴһƾɵĿͨTظС뽫·ųСһţп㣬̤һ˫ɫ˶ЬԵʮֵഺ߳ĳһഺϾÿɰĸо
Ф硣üûмФãö΢ԵеӣĽһһ˫תϣ۾˸˷ܺͼ
о˵⺢ӣ˵˶ٴˣҪФ塣
Фøæ˵ͽиɣ嵹ҽˣǸиģɡ
ôһ˵оҲûټ֣ФͻȻʣĩöôûȥѧ
оʱĬöҲƺί
Фüͷ˵ô£
оöһۣ̾˵ְ֡ȥ궬θǮβùˣöɣΪʡβǮûȥѧˡ


0053 һ
Фһֲ̳ܹǻᣬһӣ벻Ȼõ֢
Фﲻ֪θ룬ܹϱҲ֪ʲôⱲӹôߡҲʲôȻЩͬģ֢ǲ֢֮ǮٶҲ޼£Ҳֻܾˡ
һ£˵ɣܸβǮöСѧҵܵ󣬱ȥ顣
Ф磬ҿȥѧ𣿡öϲǶѧѾˡ
Ф״һ㾧Ө˵ȻԣԺöѧФһ㣬öҪŬ֪𣿡
ţöһŬѧϰ
˵ᣬܹӳ˳ФõĻȻ˵Ф٣ôʹġ
Фüͷһ壬˵ôʹãöôСôܾͲˡ¾ô˵ˣУҽҩѵ£ҲòˣһǸˡ
⡭ܹ˸޵ĸмͻȻ˫ϥ˵Ф٣ҲܹһûмˣҲܹĸҸͷˡ
ʲôФһæ˵ҵٰҲ֪ģҲȱǮѣһҲӦõġ
ܹ˲۽ǵᣬ˵Ф٣֪ǮҲϵġѾǽˣͱٻǸԩǮˣöС׵ܣѧǮòФĳѧҲܹˣҲϱ㳤ꡣ
ܹ˵ıңоöһĸŮ̲סĨۿ죬ӯ
Фһ˵İɣֻҪö϶飬϶Ҿ͹ãҪѧǮҲĲΣĻöѧҲˡ
վԱߵĿһۣƺû뵽ҲƵһ档
ְ֣ʹӦФɡöץŲְܹ
ǮʱФٵģԺо֪ܹ˲ϲǷ˵飬ο˵ȰѲκˣǲиͷҪǡҸö¶ĸô
ܹʹüͷβŵ˵ͷ˵УФ٣ǮҽģԺ㣬Ҫһˣоö
Фðڰ˵˵Ǯǿʲôʱû⡣
ܹмĿһۣȻһԴ˵㿴ңⶼˣФٿ϶˰ɣ˶ˣԷɡ
Фõͷĸִӣŵһϣ˵öЩФ
öϲ˵Ф磬ô֪ҽյģ
Фһ£û뵽ôãǡײöգֿܹ̳տյĻӦȥ̳öģտɬԲʲôû
ӣͥʵѵһ̶ˡ


0054 
ФһȴЦФ統ȻǵãԺÿգФ綼òã
öĵ˵ͷ
ܹоһۣڶԷ￴һ˿мͲ
緹ķǳʢµٷǲܹҧ˲ٻģФóԽоһᡣ
ò׳Թ緹ФһҳͽоһÿԺҪǮſȡһҪٲܹȥҽԺסԺơ
ߵʱͻȻ˵Ҫȥ·öҲһȥɣҿûһ·
Ф˵ɴҲܾû·ˣöһȥɡ
о˵ôСô˵ɫȴЩ⶯ŮˣĸϲƯ·ġ
ܹ죬̾˵оȻФٺСȥǾȥɣҲܾû·ˣˣȽФٵǮԺٻǷФٵѾˡ
оյֲס·ջ󣬴ӦöФú˳
һ·ļʻȥһҵ֣Фýͣú󣬴ֱһҸߵŮԷװƷƵꡣ
һԱЦӭ˹ӭλ١
Фó˵ͷں󣬿˵öһѡ·ɣҶɲ̫
š
Ŀ·˼ѪһоöȲȥѡ·ȥˡ
Фվſڴɴߵ̨ߣƯԱ
ˣλ㣬ϵСôФڹ̨ǰɵվסЦĿļƯԱʡ
ѽһСķԱФãϲФ٣
ФٰкüûˡղǸŮֻŮ˰
һȺԱߴߴ
ʲôФٰءФŭ˵ҾþˡУղƯŮˣһѣһұ㣬ǿɱҲ¡ڻǵأЩŮиˡ
ǸСķԱҪ˵ʱſͻȻһ˵¿ʽǽȥɣ


0055 һ
ٻٻ˰ɣӵ·ܹģһҪü򰡡һΪѵ˵ţȻǾɫȣڿ塣
ǵ˵˼ҾҪöѶӣҪǾһûУǶЦ˼ҵģ𣿴
ˣˣȽȥΪѵ˺ģҧ˾ֲȰٻٻ˾ⲻ̫ãʽת飬۱̫ˡ
ġ˵
ԻͣºӰΪЭһ𣬴ҡڵ߽˵
Ф̽һŮ˴ƣŨױĨɧǣݻԣʱһ۵һ׵ͺͷӣֺĴƿ
ԱԱأû˽껹벻ˡױŮ˼ȻûкԼܵӣǻŭĳ
ԱмƲƲ죬СǿߣϾǿָͣ߶ƷƵķԱԸƣһԱԸǰӭλ٣ѡ
ױŮĵ˵ͷƶƷԱһۣ˵˵ǵ»ȥ
ԱסŭϵְҵЦѾʧĸɸɾӲͰ͵˵λ
ױŮӺһ۹ȻƲһԵФãʱӶüͷԶФȻȱǮϴÿɲʲôƣһЩͨĻɫ֪ĵ͵һ㣬ȻҲܵױŮ˵ıӡ
ФֺֺЦ˫ۺϾĿױŮӵܸʲô۶
ڷԱĴ£ױŮֺߵ¿ǡʱоöһѡ
ױŮӲ֪ĸˣӲһۿԴһȹǰ˵ȵȣȹҿˣ
һ⻰ԱߵķԱΪѵ˵λŮʿ·ѾλСѡˣ㿴
ʲôѡˡױŮӶʱüѵҸǮ𣬸㣬ϹеǮҲǵУ·ҾҪԡ
ɣС㣬ֿ⻹лȥáԱ˵һתҪֿߡ
˭СأСءױŮõ˭ȥֿûˣҾҪǼ


0056 
Աɫɷףǿŭ˵ԲλСŮʿǼ·С㿴ˣҪֿʽĻֿ⡭
УҾҪǼ껹벻뿪Ͻ·ң͵ŹŰɡûȷԱѻ˵꣬ױŮ˶ݺݵһݻ
ԱЦˣмƲƲ˵ðҽͲˣҵҪʲôҵš
ױŮһźصĽк㿴㿴һССķԱҳҺҽУҲʶֵ̾绰ǾֳҺڵꡣ
϶ʱߣΪôͰҲʶһֳһֿǮϵĹϵһԱҵԼ涥ײԼŮˣһҲ
Ǹ˭ֵָָֺԱǼ·ǽ¾ôˣĻҵͱ뿪ˣ
Աʱѣ˵׼ֵܽ̾ˣȻƾϰͣҵǾԲܹŴ󼪣ʱȴҲһ׮鷳£˵Լ˹
С㣬㿴ԱʱͰ͵Ľ߿
ˣǰɡҲƤȹݸ˷Ա
ллллԱм˵Ӳֿһ
ˡֹ׵Ů˿е·Ѿû˹
ߣһУǲСװҲԼĵԡױŮӿ̱˵һֿԱ˵ǵô˵Ҳе㵵Σô˽ָߵ治֪ôԱġ
ԱеΣһʱȴҿ
⻰ʱˣ֪۾·ˣ㣬һСʲôʸ˵ҡ
˵ʲôױŮ˺è˲βͣըˣ˵С˵ʲô˵С˵һ䣬ҽǵ˺졣
ۿױŮӲĵҪץ𣬷Աæм䣬˵λǵѣͳͳŰۣλˡ
ױŮӵ˵˭ҪۣһǵǮ𣿵С㿴ܲõĳǮԺ¶ӷ㣬ʲôèŽ
ϹĹۣ˵˭ûǮءױŮӵĻһ䣬Фôӹ̨˹


0057 
ФֱӴӿ㶵ͳһſſʱĸģФһֱûù˵֪жǮԲپǣݸԱº͵Ц˵Сȣȥ˰ɣȹҪˡ
ǣФ١ФóˣԱʱ˿֪ǰФٵģԱQʲôˡ
У˭ءױŮըëˣһίίĿ˵㿴ȻңҲܹܣ㲻ʶеĺ𣬽мѵѵСˣ֪֪ߵغ񡭡
ӲĿһۣŮԼĳ谮Щ޷ˣôС£ȻҲŽкᡣ
ôģ·кһˣФվһЦ˵
Фôһ˵Ҳоʧ˺ģں˵Ǽȹҳ˫ļǮˡ
ױŮӴϲҸĿֲмбФһۣƺ˵ɣұǮ㡣
ФϷŰ˵˼ǡұǮ
Цõһй˾ϰ壬ǸʲôұǮģӾǮĻǮ㡣ҲǱФüŭˣĴ
й˾𣿿Ǯˡ۸·ǰɣǺãҳ屶۸㲻ǮҪҪϼӣФ΢Ц˵
屶۸񣿡һмƲ˵һСôǮСķͷԱƭҲС͵ǵ·
Фɫ˵ûǮҪģֻҪҵʱܽ˾ˡҪûôǮϼӣҾҪŶ

ʲôŭգױŮ˺һɤӣФ˵ӻûǮЦȱľǮҳ۸ˣ
ҳʮФõĮһָ˻Σ΢΢һЦ
ЦݿͺһħڶԼЦ΢΢˸䣬һСʵǹҲסҧҧҳʮһ
ʮ
ҳʮһӲ˲亹˾ҵ»Ѿﵽ벻ĵزÿһǮԵ󣬵·ͻһʣо絶ʡ


0058 ģ
ɽӵϣФô˸ָŤͷһȺԱ˵СȣǻŸʲôϽλˬĴ󸻺ȥˢ˰
ԱŷӦǽһһ·ʮһļ۸öٻؿ۰
롭ˢСȼ˵΢΢Щ
ӴվԭزФƲƲ죬ЦȱǮĴ󸻺ѵ뷴ҪǷڵĻҲû˻˵㣬۸·
ӱФһƨôǮӻûˢϽȥ

̨ߣӹ˵ϽˢæỹҪļͻ̸ʴ⡣
õģ·35888Ԫʮһ753648Ԫͷһ75.3Ԫˢ
ʲôҪʮ˰ʲô·ҪôǺڵ꣡һһ·Ҫʮ۾ɵţ󣬴˵
㲻Ҫ˵Աüͷ΢΢һ塣
㲻й˾ϰǮԲվڸФóЦ˵
ʮëëѡФһѵĵԥһſȴʼղˢ
Фòʧʱ˵˵ôô˰ʮҪ֪Ҿϼˣ

Ů˸ұ졣ǻŭûطױŮײǹڣݺݵ˦һ⣬ˣٸˡ
Ҫ㿨ûôǮĻͲҪˡФں浭ȻͼӴס
ƨһѽˢϽˢϽˢڵһӶ
룡
ַ֣·˼ͣˢϴһݺݶ˶Ǳ˼⡣
лعˣӭ´ι٣
ӷ·Ҫĳֲֳһ߳ƷƵ꣬ǷһһεΪ׳ۣױŮӸϽȥ
ŮˣԶ㣬ˣԺٸˡͣ½Ųصһ⣬һ첽Զȥ
ױŮಽĸں档ӵĽŮӵĿԶȥ


0059 ׷
һĻ־ФõǲһҲҸԼղļҹ˾ҪȻǳĹ˾⵰ɡ
ФФ٣ҺöǱ·˰ɣоɫЩΪѣղӽ˵ʱҲˣһȹҪ򣬿ȫüˣˣҲҴ
ȴ˵ʲôһˡ
оǲϣ˵Һö·˰ɡ
Ф֪ˣ䲻һ·Ȼ򣬿϶ܲˣҲûǿ˺󣬾ǳƷƵ꣬һҷװУ˵㣬㲻ģ·Ƚϱˣöѡɡ
װ·˵Ƚϱˣһ·һģҲֻҪһǧ˵һپ򵽡ںܶ࣬һǣöһִֻ֣˲ƣڷװ
ФöԹʹڹ̨ǣֱӽ㣬Ů˴һСŮδĹϡһֵĹУĲı£оöһ˼¿ͼ˫Ьӡоһһ·͹ˣȴϣǵѡ˺ü
һˣ߰˼¿ЬӼǧ鲻ֲƷƵһ·ͷ
·ФýоöĸŮ˻ȥֻ룬ʲô˵һҪ绰
صصʱѾˡ
Фãʵ㲻ǻ˵㣬ëԺøĸġУDV·ķϣұɩҾ߱ˡȥ·ϣ˵
֪ҵĺˣ˵ʱĻ׷棬꣬㻹š
տһ䣬ԭα¶ˡ˷ۡ
ͻܼФòûлȥǿɽҡضɽչˣФøһЩ·Ьӣ˳Ǵȥ
Ժ¥ͣãФøմӳһŮʽг˹ǰͣ¡
ø硣ոշѧһϲĴгϲԽ˵ˣף㻹
ûȸԾĴФһһƯķۺȹʱһгͣúФһ£ҰˣƯȹӰҺϲ
ȹƷƵʱФģ۸񲻷ƣСŮһǻ㲻
Фùϳţ˲ϵĿˮ˵ˢûУ
ýĸһͨȭ˵ˣ˼ҵĳǡ


0060 ĵ绰
˴һ󣬺ȻӺ洫һ
Ťͷһԭ˾ɽ°ˡ
˰
ɽŹİ˳Ф΢Ц˵Щ¸ġ
˷ɽѹİŵ鷿Ȼ߳ɳ£Ф˵ãи¸һġ
ФûЬ߹ȥȥȸڳæµƺɻкɽ棬ʣ壬ǲε£
֪ˣɽͷвʹϧﻪͬ־̤ʵܸɣ˽̫㣬ѾΪȡȥϸɲָɵݡ
˶٣˵سڲƼ㣬ΣãԼô
Фüæ˵»˰ɣǳְλҪҷǵðˡҲԼмＸοĴܼң칫ҵȫ湤һ˵ǽٳߵ˵εġңǳˣҪǵˣԶԶûôˡ
ɽͷ˵Ƿ˵㣬䲻šλã˵лģԺ;ܲšسǻһ䣬㵣ˮ򳤣ˮ򳤱ͬ־Σ㵣ˮ򳤣ܲʤΣ
ФüͷܵĻҲǿѨ磬ΪӦǰ϶ˣֻλȴûж뷨˵ȴڹٳ̫ķչƽƽһӾԸ
ФȨһ£˵壬ҿ˰ɣһأûʲôһԵط˵ãҽ̫죬϶⵽飬˵۵㡣
ɽЦЦû˵ͳֻͨһ绰绰˼£ͨˣɽæվ·绰Ǳߵ˾ߣ쵼ôţԶԣǾõ£Աߣúá
˵ɽֻݸФãС˵ĵ绰
ФÿЦһֻյ˵塭
ûü˵绰ﴫФȫãǸһ
Ф΢΢һ㶣̶ε˵壬۲űʲô£òЩûб˻ˣФȫǰˣЦ켴˿ûʲô˼ɡ


0061 
֣ФȫΪҲ֪ʲô㲻µæûʱҸ㣬򳤣㵱ҲõҲõһҪãҪǸҶФҵͷôʰ㡣
ФȫĻһ䣬ֻͻȻһö磬ϰŶأϽӦɡ
ФÿЦһȻФȫһȴȽѧʱѧᣬ뵳Ϊѧḱϯǿѹģ˵ΪԺ;
ФȫҪһФôϣ϶ɶˡ
Сã߶壬˵ҴӦˡФ̾˵
磬ôôҰϰ仰ŵˡţˣ磬طú治·ݿпòã
˵ŮӣФöФȫĶŮФʮ꣬
ФҵĵҲФôһжֻФһŮҲֻһŮһ˶ǳߡ
ΪФô£ϵФүФѫµФȫһǣַգأФҲ򲻵ѵѡ
ʱ룬ĴҲδʲô£еκѹ̫ˣرǼ彫ϣѹԼһϵʱʵǲôܡ
ι磬ô˵ǲҷߣФð첻˵ФίίԹ
СФ˵ǵСҪȻɨӭ
⻹ࡣФ˵һڵ绰Ǳ߷ɧѽ裬˵䡭
Ѿͷ
ФһЦضǶ绰Լҳˣ˵СãҸ˵䡣
ߣ֪ҷϸ˵㣬Ǹ󻵵Ҫ˵ФԵøɰФȻʧЦ
绰Ǳߵжһ£󴫳һˮãǱ߻ϰ߲
ϰϰߡФ˵壬ȥ޶ϰߡФõĸĸڹ⣬һ굽ͷٻΣФõǸסĿǰʡϰ࣬ʱ򣬿һһʱŮ֣˿ԴӸФȫ󣬾ͺٱ¶ڹڳˡ
Ц˵ܣղ廹ڸ˵㣬˵СһǴɾ̫ˣǽ
ФöʱˣôˣǶɲôҵİ
˵ǲ㣬ӳҪǰ򳤸ɺˣ㡣
Ф֪˽Լ±˼һ͵÷쭣Ȼ֪Фû̲ס˵ҾͲˣһ򳤻ѵõˡ
˵绰Фûʮֹһ򳤾ͲˣһҪö忴Լ壬Ҳܽ
ɽһԺǺֱЦ˵绰˵ã򳤵ʵһ綼⣬ûĻõίһᣬһ¡
Фεĵͷ˵Ǿ鷳ˡҪǳίͨҲҪ̫Ϊѡ
ɽ΢΢ףФõļ˵ʵһǴڸεְλȸһ꣬ٽΣû뵽ﻪͬ־ʱͱ۶ӡˮأصĵڶ˿ΪһƽǸֻҪѺö棬Ͳʲô⡣


0062 
İ£Фöؼİʱϰ࣬ÿϰ޷ǺȺȲ裬ֵֽһǣÿ㱨ﲻҶ˷˵ϾҪˮˣʱͽỹȵʲôʱ
23꣬Ϊһ֮û˻ỳǰ;İͽᣬ˵ۣܼȮء
ʮ죬ί֯ڽ֯Фá
СФڽ΢Цָ棬˵Ҳ˰ɡ
ФúЦ˵;˵һ㡣
ڽֱӣѸٻָӣ˵СФǴ֯㣬ίоѹѹӣҪȥˮ򳤣㱾ʲô뷨Ը̸֯һ̸
Фվ˵л֯ڲҵΣޣȻ֯ŵùңҵһ򳤣һȫͶ룬ѹãȡ֯ҵκϣ
ڽѹѹ֣Ц˵СФҸǷǳģˮλãﲻ֪жڶţίۣǾͬ־ΪʣӦѹѹӡ˽¿Ը˵˵ǳίҲвͬ־Ϊ㲻ʣس飬˲ͬ־Ϊȡġϣ㵽κҪ֯ˮ
ôһ˵Фڽ֯Լ̸ͬʱԼһݹͣ뻻ʱһسλãԼڡ̨Լ䣬½Ļ˵ڲĹգģԺڲָ칤
̸֯ڶ죬ˮ򳤱ԼФõˮ򳤾ڽ˹ʾ
죬Ҳ
¶ʮţФʽ֯ڽһЩ֯ĸɲͬ£ˮΡ
ˮڣίǽ󴸴һﳣίӭʮФһ˵ȵĵ
󴸽ѾʮˣĻҪݹˮĸɲ䶼ƫίɽƫ͵ģҲʮˡ
ڲڽһ˵󣬽󴸾ڽ֣һѺڽ֣ؽФá
ǣĴˣˮĴ£ЩǷˮңңֵ򰡡ФһŽ󴸵ȵҡ˼£Ц˵ᣬʲôԺǶҡ
󴸾ͶФ޹ٵĵһӡȽϺã˵СФ򳤱еĻҪᰡˮɲձ鶼ƫСФһͰǵƽ
һȺЦһ󣬽󴸼˵ڲСФ򳤣ˣѾԸ˶λãΪСФ򳤽ӷϴǱ߳Աġ


0063 ڳ
̿ˮһҲľƵԹз磬Фεľְϣڽ֣صĽФã󷢱ݽһƬҵ
ڽ껰ֵФε򳤡⼸죬ʹķзˣ˵и򳤽ҪΣФϷ̨ʱỹôһ𺳣Ҳ̫˰ɣǸմӴѧУ԰ɡ
λФÿһ˵ŴҲϲЩ߳ݽ΢˵䡣ȣл֯ҵΣҵˮ򳤣̬ڣһˮķչһ̨ף뷭һԶ̴ְ

̨¶ʱһƬҲ̫ڳ˰ɣչһ̨ף뷭һô򵥵£Ȼ䷢ģ˵̴ְ
һʱ䣬Ҷ΢ᣬ˱Ͼ˰̫̫꣬ˡ
ְФü̵ķԣܿʹˮĶУ˵˵󻰣ڳԣ˵ҷźݻǸʵµˣ˵硡
κ⼸죬Фһֱڰ칫ҷļϤˮһ⼸һֻίɽͼǳίĸ㱨˺ƵĲӴФøо֡
˼һ£Фòͨ칫ηĵ绰ʮ꣬ģͨ⼸ФøӴŮµˮ©㵽ǶԼ¶ơ
򳤣ңʱ˳š
Фõͷ˵˵
ºФΪһȲ裬ӭ˫ֽӹ˵򳤸ݲ裬ôʹġ
ͱС׿٣һýһ㣬һ費¡Ф˵Цһ˵С밡ҳէﲻ̫Ϥˣʱҽ𣿡
˼ͨ͸ܿͲµе˼һ£ɴ͸˵򳤣ǲ⼸Ϊʲôû㱨
ФúЦ֪Լ¶ˡѧƱҵûʲôɷһ齳λãȫӲı¡
ˮȻһ죬Ѿˣʲôˣ򳤣Ȼʱˮ򲻵ƣԺǰ;ɵȻ֪ѡվı߲ȷģ˵򳤣¿ǽġǱˮˣˮ˶ʮĸɲͽﾭӪͰһˣίίɽ֮⣬ĶΨհ
ФҲµǶǸɽȽϸȤͷʣĪǸʲôڲɣ
ҡͷЦ˵ǵǣɽ˱ȽϹִ߽ǵһЩΪ˴
ԭФһˣǷԣɽأˮʱФþʹ˽˾ӳ뽯󴸻࿴Ҳڳ֮Уĥһ£⣬ԼˮܵżԺôչһҪͨĹϵһԴɽ֡


0064 ɱ
Фûûɽ̸ĵʱȴĽӵоĵ绰оڵ绰ű˵Ŀǻ˵Ф٣ϲܣϲ
Ф￩һ£ʱһֲõĸоʣܸôˣ
ϲɱˣءоڵ绰
Фýһ£ú̾һ
̫ɵˣ¿ҪǮо˲ѣԭһ˿ɳƣϧ
Фðο˵ڰ˳䣬Ϲ
˵绰Фô绰һʱ㱨Լͼųмȥ
ܹľǰʱѾúãΧԱָָ㡣
Ф߹ȥǳʲôʲôÿģһȺûԵĶ˶ҳˣǻָָ㣬Ц
Χ۵Ⱥǵɢŵָ
Сʲô˰
϶ǼҵҰˣܹҲ湻ģ˸һСˡ
мţֵҪФãФûðɣһһ̵ֱڵء
ҹФú͸ˣģǵû˿ͬģһֻһûԵĹ
ˣ˴ˡһФ̵ˣɤͺʱһȺ˾ͷŭĽФΧ
һС£Բߡ
ץȥΡ
Ф١оҲ˳ȺΧŵФõʱ򣬴ʧɫæȺФû󣺡һϹѣķϣҪʲôԵĵطҵǸˡ
оôͷɡһ긾ŮЦ˵
ܹʵͽģѣ϶ͷˡ
оôԵܹͰͷеˡ°
оͨ죬˵ǲҪѪˡ
ղͺʮӣЦ˵оԭּˣֲ׷Ǳܾ
оֱ£һʱ˵
Фָʣʲô֣
깣Ų˵ӽĽʣôģģ
¼ˣФõͷ˵㻹Ǹ¼ˡ
Ľһ㶣ʱŭŪ㡣˵ţӵϼһשݺݳФԴ˹
ФЦһһߵؿڣ߷˳ȥ֪ǲˣ˳ֲͨһ绰
绰û¾ͱͨˣ漴绰ͷһܳФ١
Сţ֪ﻧ£ʱĻһ¡
ʲôǱߵ쳣߿ŭ˵Ȼ˸Ф鷳ӲҼӡ
ǸĽվӷź⣬˵СӣˣҲˣ˭е˶ࡣֻݲһ룺ڹ꣬ӣĹյģиBӻﻧһмֵܹúãҵš
Ҷϵ绰ĿФ˵Сӣֵĵű𶯡
Фñֱۣ΢Ц˵үүҲȥš
ĽһЦſ˵һᣬ̣ڵϿͷүүðƤЬɾˡ


0065 үмֻ
ۡ
ûһᣬ̶ľԶǳģĽɫһ䣬ʶʲôǿԴ񣬲Ը²ʵ
Ф٣ﻧͣ£һʮҵɿӳȺɨһۣФú˹ں棬Ÿ˵ʲôʲôϹǵĹ۰ФҲΧ
һĻĽѾ֪ˣתҪߣղŽеһʱһŹ˹һסݵ˵ӣ˭۸㣬ߵǣǵ֪֪үмֻۣ
Ľһͷ亹˵ڰⲻǰǺҰæС˵ڹ꣬˵ˡ
ڹһɣ˵ôͲ˵ˣ۸ƽʱ¹˭ǰ죬и۵ĵһֵܣǱǴӣСڵԽԽСˣĸ㣬ӽ첻
ĽĶˣ䣬˵費Ҫ˰Ŵˡ
ŴڣĸŴڣҹŴڻڣֵǶСڹ곶Ų˵һͻȻɫһʣ˵ʲôŴˣ
ʶȺһټһžһЦĿԼ
ڹ˸飬ɲİ⼸ץ˼أԴӵģйΰ֧ӵڶӴӳŴڽУǰΪŴڣУϲϼ죬˴֮
˰ŴЦſ˵ҵҲˡ
ڹ˲亹Ͻ̺УͷЦݸŴһ֧̣˵ᣬⶼᣬҪ֪Ŷӳ⣬򲻸Ŷӳ̧֣һɡ
ŴһѴݹ̣˵ФǶΧӴ̶ֳȣǻ˵ãȫҴȥ
ڹĽʵں޽ӵıѹϳӣХȥŴʣФ٣ôˣ
Ф͸óָ߹ﻧǽƶ벻Фʲô
Фóߣߣ죬˵иѹˣ
Ŵ֣ФȻҲѣĽĿ˿һۣ˵ܽФѣϱӻ˵¡
Ф٣ȥοοСðɣһֱ޵ڣû˯о滨꣬ʵһѾͷĻ
ŴʱŷоĴڣòһ£ܿ죬ФΪʲôˡ


0066 ɨ
Ф߽ʱöſڴϣСһһ޵˺ѷΣ˶ݣһĻФȺᣬ˹¶ĸҳˣһȺ侮ʯûһûһ
߹ȥФһѽöԼϣֲ۽ǵỨ˵öԣԺи㣬ФĻˡ
Ф磬ءФãöǿ޵˺ѷΣһ˫СıסСԴʣְˣְҪöˣء
Ф̾һԴ˵ְֲǲҪˣְȥˣϿǿɰöء
Ф磬ƭˣְ֪ѾˣԶܻˡöȪӿѾ12ˣƭ
öԣһ룬ְûʱǲÿ춼ʹࣿФѭѭա
šö滨ĵͷ˵ְÿ춼Ҫֹʹҩ˯ţʱҹʹ
ǰְѡɱΪʹܲˡöѵĿְһֱôʹȥ𣿡Фḧķ˿˵ְڽˣҲһ
ǡǰְˣöԺҲˡöĿޣ䡣
Ф̾һ˵û˰ְ֣裬һûԷû˯֪ൣ𣿶㻹Ф磬ФԺְһ㣬òã
Ф磡ö޲ѣƴıƺһ´ԼߣФĴıҲ֪θ룬֪СѾͷ޵Ժ˯˹ȥ
ФýڴɺãǺñӣҪȥ⴫һ
Фüͷһ壬߳ȥһֻһⱦİָֺоĶͷ֣ɧҪ㣬ҵܵôɨǣԴҵܵȢɨǣûһ£ǳӵգֵ˰֢˵ǲɨҵܵļޣɱˣαװɱˣ
ԱһűͦװģҲЦ˵ҿ˳ˡ
⻹ˡⱦŮӼһ˵ϽıҪץɨȥΣǹУ
ӾǾ죬ôġŴվһͿˣоФٿеŮˣһȻҿ´ʱŭɶ۾˵ֻҰٲӹСץȥΡ
ǸӶ˶װȻһЦ˵ĸλģϲʶƽ


0067 
ƽ֣Ŵһ£ƽǽйֳָôܲʶû뵽ǰӻʶƽое㼬֡
ŴʱФ˳õĿǰĲ֮ͣüʣô£
Ф١ФóŴʱʮ㣬˵۵ĶС鷳ģҪҪץȥһ
ФûûڣⱦŮָֺͳ˹ĭ˵С˵Ҽҵƨ£֪ˣ϶оɧϵͷðҵܸܵͷˣ
ФþͿоѯ
о˵ǲܹĶ㣬в顣ֿ˵ǲܹĴܹʤ
Фöʱˣԭǲܹĸ㣬ܹͥѵʱû¶һָͷ˸һǾָָ˵ˡ
ʮӣϸҹФüͷ
˵ʲôŮ˲һһŷǵͨ죬ҪФãС˵㡣
ФЦһһǲߣֵߵõɳȥصˤڵϡ
Ӵɱˣɱ˰Ҫɱˣڵôɱ㺿С
С㻹ҴˣܹʤŭָФãͷͳֻͨһ绰ιְãҲܹʤԶԶԣʤݵĲܹʤģﻧåϺϡ
Ҷϵ绰ܹʤĿФһۣ˳㻹ɨԱߵŴһۣ˵ֵϾ͸ҵεɣ㣬ƤҲǵø
ŴЦЦһǳ˶ԹۣȻ˵Фεٺ١ȥŭ˲ܹʤ⣬۵ĶϹĹۣ㳤ԣ
ܹʤһˣָ˵Ҵң֪˭ǹʤݵĶ³кڰҶˣҴңúúã첻ƤҲһεɡ
˰ӣӻˣŴŭĻҪȥˣФýסˣ˵һʶ
һʶʱҲˣվߵ˲ܹʤߣ˵ǣҸǹʤݵĶ³ٻĶ³ҪǮǮҪƣ˵С֣ǶҲԼֵľš


0068 鲻ܾô
Ф١оһԽФ˵ǶȨƣٶн飬ҪҸɡ
оȻ֪ФüҲȨƣФþöסԺǻᣬͲܹȥҽԺͼŹʵΧڲһһФٵĽţǺоͲܹҲŽФ١
Ȼ֪Фüоȴ֪ľϸԵĲܹʤͲ鷳
Ф΢ЦļЦ˵İɣûµġ
һ΢Ц·һǿļоĸƽࡣ
ɨǣҲ˵Ϊ㣬ֻҪֽǩ֣¾ôˡһ£ܹʤͲһֵۣĿͳһֽо˵
оҵܵҲ㺦ˣҿҲûҲܼˣ͸ɸɴǩְɡܹʤ˵
ФֽϿһۣתúͬʱʲôˣһʱܵ£Ϊ˲ܹʤȥ¶Ϊһݷ
Фǰͬ˹̽Ŀһʱ֪İ˾Ųʮˡ
ܹĸĸڽһ˾֣ܹʤͲҪڲܹǷݷصʱ۸о¶ĸвǩͬˡ
Фö򵨱д˼ұˣΪݣǵһæҪû١
ãǩоȻ˵͵ҼҵݷˣȻøǰɣڲܹҲˣӴԺҸöܼûһ˿һĹϸ𡣡
ܹʤͲ鶼мĿ
Фԥһ£ǽͬݸǩ£ϣФҲϣöܼʲôϸһݷѣФ˵ۣԺԼչǣҲܵʲôί
ܹʤͲˡʤݺٻ𡭡ҶˡФЦ뵽
ʶࡣоǩͬ󣬲أ˻ȥϲԽ˵ǩͬĻô£װ׶һˡ
о˵㣬ҺͬҲǩˣǾͲҪ׷ղŵ˰ɡ
ޣ鲻м˿ĭ˭ɨǵĶ㣬УС˵ղһţܾôˡ
ܹʤҲ˵С죬ҲҼǶ⣬²ôưոݣҪͳͳ״Σһӳ


0069 ŭ
ô£ô£һѶڸͣ£ӳһ󸹱꾯죬ɨһֳüͷʡ
֣ôˣ꾯죬ܹʤͲ۾һæͷӭȥֺõ˵ͱǰǹⲻȥڹʤݰһ
˵ƽۿһۣͷ˵⸽ӵĵ绰˳·ôв۵˸۸ܴϰ壿
͹һ˹ȥҪƽʽ飬˵֣ǲ飬ٻĶ³ܹʤҸ硣˵óһƬ˹ȥ
ƽɨһۣ⽫Ƭ˿ڴû£˵ˣܶ࣬Ʀأץؾ¡
ǡܹʤŤͷŭָФúŴ˵رС죬˱֣ôţû£˵ʲô㱣Ҳû¡
£ƽһŴʱ۾ܹʤָķһܿ쿴ФúŴȴϿһɨһ̣ȴһ¼еоϣһĨ޵ؾŮˣҲҴȥһǵͬı
ܹʤͲƵĶһۣ룬취о͸֣ǳ׵ĸ˽飬ԺŶܺˡ
һʱ˵ﶼǴСžţоŮ۸ʹƲ߰׸ƽֵ
ֳۿƽץˣŴվŲ˵㲻׵ľץˣЩ԰ɡ
ƽŭһִָָۣ˵ĸλģ
ΰ֧ӵڶӴӳŴ
֪ͨ㣬㱻ְˡƽ˵
ֳƺûʸɣŴҲ˵ŴеĶֱ˵ȡ㲻׵ľץˣĶ˵ͨ
ƽһڶײû˵֣ұƽҪǲְֳҲˡҴȥ
ֳû㣬СԼ̫ͣ﷭ŴЦ˵
ƽЦˣ˵ãҵҪʲôҾţǰԼʹɡҿܷʲôˡ
ǽйֳָФÿͷͳֻͨһ绰
ãڿأʱʲô£ô򳤸ɲȥˣ绰˼£ǱФȫͨ˵绰
壬ôôФÿЦһ˵еС£ίǼ湫־ֳԶĵ绰Ƕ٣
Ҫĵ绰ʲôФȫ˵ڽˣ
Фþͽ˵һ顣
Фȫŭ˵˶һֳҲ޷ˣǵţԸĽƴ绰˵绰ﴫཱུæ


0070 ۲ʶ̩ɽ
ƽһֱ˫ЦſФô绰һﻧƶߵˣжȫȻ壬绰ͳ˵ô绰ˣ˭ˣ
ФÿһۣЦ˵ȵ绰
֣С˵ֻǴ绰Σʵʱ䡣һ˵㹫æϵʱ䣬ֱӰץߵˡ
ܹʤҲɿ˵˵ĶԣСֻϱһͷж¡
ƽһҲǣСƽ׵ĽݣҪµ˿Ф˵ʱһ绰˹
ƽһȻǽίίίǼ湫־ֳԶģͷ϶ʱð˺飬ʶ˲Ծ
һѺӿֻС˵ǡ
ƽǲǲˣʲô˶ҵﰡһ仰ûü˵ڣ绰ͷʹ˽ԶҸ㣬ոίԸҴ˵绰㲻ɾ˵ϵͳۣ
ƽɫף£ԹԣȻίǰĽƶˣʶĿФһۣηɫԽʵոһ;Фʲףһֹʣתһ룬ݲ׵ôܻﻧǱʶ½ʸˣ̻ˣں޽ӡ
ǣҡ
ʲô˵ˡԶŭߵʲôˣԼҺúϴΪǸƸֳ˲ˣϱٴ󣬱ȨƵ˶ȥˡ
ž
ԶݺݹҶ˵绰ñƽһ£һ亹ǰһڲܹʤϣϹĹۣʲô㶼ҵ
ܹʤһˣô£ƽôһ±ô죿ƽƽûȥĹʤݰ׳԰׺ŮˣܹʤʶΪԼǻе㽻ģ̿ȫȻô¡
˼ѹûԼ£ʹ
λѣǶԲϹۣ˲ܹʤĻԲԲ𡣡˲ܹʤһ󣬱ƽͷߵФǰǸ˵ڴɰһϣ˲С˹
ŴЦֳ˵㵨Ҳ̫˵㣬ФҲҵ
Ф٣λĪǾĴ٣ƽ亹аԼ˸ϹԹˣƽԼҲپĴүǣɲǸǰࡣ
Ф٣⡭ƽФò˵ҲɱΣ̧һΰɡ
һԵĲܹʤͲ鶼סˣۿűƽ͹һģԴﶼ죬ʶĲ


0071 ֽ
ФĿŹһıƽԵĶʣ϶ûѹֱֹ֬࣬ǹٳİ࣬ڰ˵Ȼȥɡ
ƽһ壬һƨڵϣܹʤҰұƽһҵҵڣȫˡ
ܹʤͲһʱﺦ¡šָ֣̿֯һ𣬼Ҫ赹
ƽФ޶ԣ֮ɫԽԽŨ֪Լ̫ˣʵ䷴һ󣬾ͷĳФøһǱĴ뿪ˡ
ҲɡФÿ˲ܹʤͲ顣
ŵûһʧǵ뿪ﻧ
һߣоͳɵ˵Ф٣ܹʤͲϾǹĴͶ㣬Ҫǵ¾ô˰ɡ
Ф̾һоŮ̫ˣ˽ǹ¶ĸ۸ˣȻ룬ģͷ˵Ȼ˼Ǿô˰ɡô˵Фȴ¶ҪúýѵѵǣΪǮ۸һҪһĽѵ
ˣФ١ݵʱоͻȻ˵뿪ʱ򣬸һš
ŶФû뵽ܹԸԼæ˵ҿ
оԥһ£߽ݣӴͷȡһФýӹһֻһ룬ȷе˵°벿ֵֽűΪ˺ˡ
Фüͷȿϰ벿ֵݣһһֵĿҲ겻ѡ
ܹмǶԼöչ˵ĸм֮⣬ɱԭͬФò²֪Լ˾֢ٶǮҲβã仨һЩԩǮ뿪óΪоöۡ
֮Фվԭһᣬſоʡ㣬ܸҵţӦòֹЩɣ˺һأ
о㣬Ͱ͵˵ûûˡ
㣬ûаҵѰФ
оʱæ˵ǵģФ٣ҡֻǲ̫鷳
Ф˵㣬ȻǴʶǾһԵ֣ҵѵĻͲʲô¶ҲšȻǲܸҵţҲûȨøҿ
Фɫ࣬оһᣬջǴӿڴŵһ˳ɵĵݸФá
Фýӹǰֽչһüͷ΢΢һ


0072 ͬѧۻᣨһ
ܹŵ°벿˵оöչˣоũһ֮¶ĸ۸˵ºȥҲܹһûˣʵڷŲǹ¶ĸտФ٣ϣФܹһ㡣Ҳܹ±һţ㡣
Фò̾һܹ֪˶ľģдһ仰˵Լܹо̫죬ǲܹ֮ʣѾҲиΨһѡԼˡ
֮ǰܹʵڷŲоöҧƤиԼ϶ܵ˺ܴļ尾
Ф٣дôдҲ棬˭˵ûһ֮ˡҿȥڵ̯Ҳоæ˵
Фõһۣ˵ܴˣҲҪΥѵĿ𣿡
о촽ţһʱ˵
Фðڰ˵ô˵ˣ⼸Ȱܴ£ʱᵽȥɡ
⡭оЩԥ
Ⱑǰˣһĸ׵ģΪԼ룬Ҳö밡¶ޣϲѧ۸𣿡ФƵ˵Ҫö룬¶ôˡ
оͷ򴽲ФҲһʹͬˡ
ФñоһܹɥٻˮϣʱͻȻӵһ绰
ФٰұӰ
Фò죬Ҳһúõѣʱͬѧĸھǻϰ࣬ҲȨƣӺٸԼ绰ҲԼؾǵʱ򣬻һ죬ʱ绰Լʲô
ФʣӣҸ磿
и£ǳиͬѧۻᣬ㿴ûʱһˡ
ФЦ˵ɶʱǳͬѧҲʼۻˣ
һֱоۻţֻФһʲôۻ᲻ðÿξۻҶû㡣ڵ绰˵
Фþ˵СôҴ绰ˣ
ȷе˵㣬ŮиġӴЦФٲФٰĶŮţĽʺް
Ůң˭ФȻ
˵й¶ҪûµĻ͸ϻһ˰ɣһ£Ҳعˡ


0073 ͬѧۻᣨ
ʲô
Фһعˣ˵ʵȻˣФȻûعˣ˱ȥһ˲С
뵽⣬ФôӦУһ͸ϻ
Ҷϵ绰ФûеĳȣعˣǸһ𣬾˵ڹ⣬ѵǾһģ
뵽;Фоһ꣬ɴ಻ٶ롣
ФоպһڶһųӣֱзɻŵӵĻƱﾩʱѾ12ˡ
ιФ٣𣿡˷ɻãӵĵ绰ʹ˹
Ф˵ˣľۻأ
˹ʱݣ606ᡣ
ФùҶϵ绰ֱ˹ʱݡ
˹ʱФƽû˹ʱǻĹ׽ǼƵ֮һһǼƵҪߵĶ࣬ǹٶүǵһиԭҾƵФøĸФϲµһҲ˾عɵģԴĳ˵൱Фõĸ˲ҵ
ݺӭС㶼ʶФã֪λûʲôƢϲ˵ЦһЦĽФ١
λǺãһʱûƯˡФóǴкֱŵ¥
Ф٣ˣͲһˡ¥ſڣФ˿ͻȻФֻһ۵ĳţп㣬͵ɴ۾˵ֳϣʹ
û¡Фν˵һۻѣҹŮߣʲô⡣
ĸߴ󣬴һͦװ´һ˫͹ⷢƤЬģģФõĻҲֻεĿЦһ
ֳϣһ϶ǴʢװϯֻФٲƣǵŪô͵
Ф˵ӣҵݾͲҪߴˣҲ鷳ߵ˵֪ıǷͻ뷽跨ͽ㣬Фÿɲ鷳
У㣬֪үµ͵Фõļ˵и˸˵ˣҰҲˡ
¡Фһ£˵Ѿô˵Ҷûһ׼
Фٲ첻µزôģһŮˣФóԱӣӸ⿪ġ
Ф˵˭˵ˣҸûϵˣͬİ·
˵ƶˣ˭֪һ顣Ƚȥɡ


0074 ͬѧۻᣨ
Фúͱ߽606ᣬ˵һᣬ˵һУռƽףǰ˷磬õġ
ܣӣϰ˷ʢ㣬ˮ͸ɫľˮԱڷﴩţһ̣зһЩˮʱ˴źΪԼͺѵ
Фúͱӽʱ򣬷ѾʮˣڻžƣȺ̸ŸԵĻ⡣
Фúͱӽһʱİһ·ģ˧˹ʮʣӣλǰФ𣿡
ӽ˵Фλǳʱİ೤Ƿᡣ
Фõͷ˵೤ҵȻʶ
ǷЩӸζЦǺǡȻФͬѧˣξۻ㵽ˣۻͿʼɡ
˹ƣֻһ˴˵೤ѵôͬѧμӾۻᣬҪǻһȥ˵¡
ǷֵЦЦͷ˵Ȼͬѧȭȭʢ⣬ôҾ˵䡣
ߵǰ̨˷ǰͦ·˵ͬѧǣǳбҵҲ߰ˣҶ˸Եĸλ߰꣬ͬѧԼҵ˺ԼĹͰ£Ƿ᲻ţڽвϰ࣬˸ɣǲһƳԺʱĻҡ
ʱ䣬һƬ޵
೤23ǸƼɲˣԺǰ;
˵೤ĸĸģ˵ϼû
ϼŵȻ˵ز÷ˮ׬һ漰Ϸҵҵѵϼžǰ೤ĸİļţ
ɲҪ˵ǰţľǰ೤ˣò˵ڸ˻Ҳ23˸ƼɲˣţB
Ůðǿһ˧ǷᣬҪܼ޸ð˧ǮҲֱŮеİӰ
ǷеǷϲ¶ɫĴźЦ˵ղͬѧңʵǷֻСгɼѣǰϱһúõ˿϶ţëôҵͣ
ФЩЦǷҲ̫ͷ˰ɣ˵ʵڻģԼš˳ǿ˼̨ϴꡣ
ӸФö˵һﻹӣǻһû䣬Ĳ˵ФֱЬ䡣ұӱȣϴһأƤ񡣡


0075 ͬѧۻᣨģ
ǷŴҵĿޣͻȻӺФ۾ԼȴڳĽͷӶϵЦݸᣬüͷһ£˵Ǻǡ˵ǰФͬѧɣ;ԻñҺá
৵һ£˵߶Фõķ˹ȥ
Фͱ˵ŻûϵԼҲǹ･Щջ
ФãҶʢװҽᣬ㴩ô㣬ǲǿǰ
ҲòãûǮ·ɣǴӦһ¡
˵£ֳеʶ˶֪ôţҿӦȽѣ̫·ҶͬѧӦûµġ
ûǮ·ͱμӾۻ𣬽ۻĵζ˲١
еĳõǻŶǺ˵㣬ҪȻҲ
ٷˣҲҪ˧ûǮʲôá
ҵһⶼǶФõıĺͬ飬Ƿ᲻ʮ⣬ˣִԲ˵ФͬѧҲǼͥѣûǮʢװȻҶͬѧӦһҶФͬѧ룬ԺʲôĿҲһʶһһ۶ˣҲڻ̫ҡ
ںһƣ⻰һںûס˳˵ĿⶼתԼϣЦŰ˰֣鲻Խ鲻ԽǼģġ
ǷΪŭｫӺФû˲ɽԱ֮һͲǣ˵˵ϣͬѧǽĿġ
ǷĻһ䣬
ӹЦ˵Ф٣ҪҪֵܵĽӼһ£㶼ˡ
֡ФֺЦֺ˵
ιιǸŮˣԼӦšФõļʶȤվһȥ
Фô㵵̧ͷ㿴һۣ毺õµŮԼ˹һŮԼòƲʶ
Фãʶ𣿡ŮЦФԱߵλ
Ȼʶ㲻ǵǸ
Ǹ˭Ůһۣ֪ˣϣǵðɡ
Ǹ۾ϣФóԾǻᣬϴһ۾ѿƵãǱФ۸Ĵޣû뵽߰ȥˣȻһŮˣŮʮ˱䰡


0076 ͬѧۻᣨ壩
ڵӺܳԾɡФþȵԵúܿģʣϰడ
Ф˵Ұһũϰء
ũ尡ũҲʡ˵ţҲ˲٣ӿڴһƬݸФãҵƬԺʲô¿ҰæŶ
ФƬϿһۣҩҵɷ޹˾ܾϣŮ˾Ȼ˸ܾλãܸͦɵġ
ãһФõͷӦ
ߵʱֹ䣺ǰеʱͦģû£ԺֻҪúŬгɾ͵ģ㣬Ҫͬѧǻòˡ
ФÿЦã˵á
ǰһߣžȻһϸƯ˵ĴŮ˹ФԱߵλ
û𣿡ŮƷһƣͻȻʡ
Фúһ˵ĸһж
ŮһĨȻ˵㻹ڹң
Ф˵㣿ҿûǸʸֲҵ˭Ըߣɡ
Щ㲻ᶮġŮ̾һΪҲˣڿǰһСƢ
ФЦ˵˸ܱǿСƢǰɣ飬˵߾͸ߣӵʲôˣ
ǣӵŮѧź촽Ҫ˵Фһ˵ãҲˣҲֻ֪ϲʱ˦ˣô¡
վ˵ðɣʵҲͣЩ˾ǴˣϣҵҸõŮ
ġ
ǷվԶĶФߣм־ȣƯŮˣôһһȥǸФ죿ͦϤӣ⵽ô£
ǷȥӢŴѧУѧУһξۻʶӴԺϲˡ͹һ֮μⳡͬѧۻᣬʵǷǰںֻǷʱܽˣʱ˵ФҲԥһ¾ʹӦ
Ƿ᲻֪ΪͻȻͨˣӦԼ룬ʮֵĸˣһשʯָõĻᣬֳһ顣
ֻǣǷʵ󣬸߹˵ôФǸйϵֻһ£Ƿû£ƾФǸӣȫԼûв


0077 ޸Ұɣһ
ԼأӢŴѧоصвֹ˸ƳȻйϵ棬ԼҲܲɷ֣ǷųֵԼڱ¶һͶԼĻ
ԱǾһ¡ǷԼԼ˿Ŷ裬ӵ˳ģԱߵķԱԸһ
ܿ죬˽Фڲʱһ㶣ҪкФһֹˡ
ǷھԵ˵˼仰΢΢ףФõķһۣ˳ȥ
֪«ʲôҩһΪڰűƿʮ۵ƯŮ˸һõ廨˽ڰųһš
֣Ƿʿ΢Ц˵һǧ֧õ塭˵ţǰһС㱧ŵõ廨гһ䣬һԣڣ999䣬ҶİԶ䡣
ԣ㶵վԭأȻû뵽ǷͻȻɳֹ
ǷȴӻͳһκУ򿪣һöǰǷϥǰ۾ԴӼĵһҾˣ޸Һ𣡡
ۣΧŮﶼðСǣô˧ˣұʵǿټϹǮֱŮ˰
ҸҪǰ೤Ǿͺˡ
ҲֻôƯŮˣϰ೤ˡ
ӦӦԱߣ˿ʼ塣
Ƿһŵ΢Ц϶ԻԼ顣
ֳ˶ΪܾϾǷ㣬ĸŮֵܵס
ҲΨбӺФԹۣǷ̫ˣҲԼĸĸ⣬Ȼ飬ǿЦ
˼˵ڴ£ڿˣöȴһƾǧ֮⣺ҶûиоԺ벻ҪˣҲϲ
Ƿסˣʵû뵽ȻܾԼ˵飬һ˲䣬оͬѧǰʧʱ˺ʿ£ɫ˵ǷḸĸǴŵĶ³Ҳǽв־ֳԼҲĵ䲻ˣ
䵭˵ܺãֻѾϲˣԱǸ
˭ǷϢأûɵĽìͷָФãָ˵ѵ𣿡


0078 ޸Ұɣ
ʵڿˣžһƱˤڵϣˮĽָǷ˵˻ФİˣյģФҪıؤ磬ҪĶ
ФϻƷźƣɱԼڣǷһСһԭûҲˣŪһȻìͷ׼Լоʮֲˬˡ
½ңǷ᲻ŵĿűӣɴ˺Ƥ˵˵ФʲôʸӵǷĵ㶼ǿǧ򱶡
ղֳֻФһеĽ̸һᣬǷɶȫʶ϶СϲˡФɡ

ФñȱӸݣվߵǷǰ΢ЦһֱۣӽеĺõϣǷһ˿зͷŪҲ
ңǷĨһϵĺƣŭѾͷƾ費ļ͸˲׵ߵﶼǽ˶Զֻǿ޺ĽôԴһһͳФ˹ţС֣ҽ㡣
Ƿȹ֮ФõӭͬǯһǯסƾǷôҲģƾҲң˵㡣
Фã֣ФúǷὩֵʱ˹üͷ˵ôúˣѾǳˣ㻹ôϲܣҶǳˣԺòã
Фô㵵Ŀһۣ˵СհҸòƲɣӰ˭˭°ǵô˵棬Фûеϧ˼ģǰһɣͽǷƵһߡ
Ƿ㲻£һײһӣҲǱĵڵأǡһ̸̸ϡ
ܵȺ֮ʣһЦ
Ƿһɨϵĸ㣬ǱվåˣӸǮģǾƵ껹ܲܿ˵ȫ
ϣѲߵıһмϱǷָʱͷԹԣĻҽ
һͷౣ̱һϱסˣСӲҪˣ˵ǸǴϰĶӣ
ͷౣɴ۾̾һգڷ˹ʱϰ࣬ʸߴã˹ȥôõĹǸˣ
ʱ䣬ȨϹһۺ󣬺ΪŤͷ뿪ˡ


0079 ޸Ұɣ
ǷںϹôģӸ˵أҪͶǣͶǱݣ
ФôЦ˵೤㲻ͦǮôСˣ
Фãϵһ˵ֻ㻹ǲǰϵ˰ôǰ೤ԡ
ҸԣФúǺһЦ˵䡣
˵ʲôǷᲱϵը
ϵͦģԺŬŬɾͣ˭֪Ȼֺ֪֮߰Դˣ೤رӦ֪֮Ŷԣ˵ĻȻһֳ𸻵Ťʧ
ФúǺһЦµԣḻˣ˭ûǮţҪҵ㣿
㣡û뵽ͻȻ˽Ǯˣ͸û˺ˣ𶼲Ҫˣ㣬ǧ飬ɣҪ㻹ˡϴӰͳǧֽݸФá
ФòĽӹһԱƱĿڴ˵λŮ͸ģ˵лл
ллλСĴ͡ǷԱòĳ˵ФøΪмΪǮɶүԼȡġ
ŭɶĵФãװʲôβǣûǮװʲôУһӡ
ѣ
ʱ򣬷ͻȻƿˣһ󸹱Ӷһ˽ĿĴ˿ȺеФʱ۾һ˹˵Ф٣˼ûдǵ˰ɣ
Фһ£еӡ󣬺ԼҲĳҹ˾Ķ³ţļҹ˾ˡ
Ф٣ǰҩҵɷ޹˾³Фɻɫҽһ˵Ҹո¥ͻȾƣ˵⣬ˣϣûдФˡ
ФǷ˹ʱݵٶңһһڷԱһʮȻܿӴ˾֪ˡ
ޣ춭ϵϵãȥǻȹšФ󷽵ļ˵û£춭һ
ܳĸһ±ӣһڽˮ˲˵ǡФ٣ҾͲˡ
ҪߣȻվһߵϣ˵ܣô⣿


0080 ޸Ұɣģ
߽ʱԭΪԼģФý̸̬ȣԵǫһվڳǰһϻǵһοƽ¶ӡ
׳ԾˣФõʲôˣΪʲôΪҩҵ³ôıϹϾ
񣬾ڽԼæعϹſͰ͵Цݣ춭ҸФǳͬѧǵĳͬѧۻᡭ
ޣϵ۹ЩͬжˣФͬѧԺȻǰ;ܰһФٳԺúȺá
Ŀ࣬һʱ˵ʶʣ춭Фøǹ˾йذ
ѿھ˵˵ûйأǶڸФٴ򹤡ФõԼһۣ֪˵˲˵Ļæ죬ڨڨһЦ˳˷䡣
ֱȥһᣬϻڷ£صһ䡰ǶڸФٴ򹤡ô˵˵İҩҵȻФüĲҵ
ϻ֪ҩҵֻ伯ŵһҵô伯ĪҲǡ
Ϻ٣ȥʶԼʲôɵ£޲Լ⡣
һνФùΪФŮʱһĶֱﶼӰӣǷһȽϣϺȻԼŮʱɵĶȻһǴŶФ
һ̣ԭԼǸһǴļһȻѱԼϰ壡־޴ķһʱ޷֮⣬ͬҲ˻ںޣ
ƣֳͱ֮⣬˶ﲻѣû뵽һ϶Ȼôõļ
㣬Ⱥɫɫޱȹ񫣬ֱȴԼļФٵһë֣ЩССϺȻͼȣǲ֪
Ƿɫ⾫ʣղһһФеޱȻһֻоϻգ˼⣬죬Ƿᶼȥ
ߣ˭֪ǲǽиϷġǷᴹ˵һҩʲôǼԶˡ


0081 ޸Ұɣ壩
ˡ
ǷĻûֱˣ漴һʮķͷ˽˵Ф𣿡
ФŤͷ˵Ҿǡ
ӼФ֮æŽ룬Ц˵Ф٣벻
ˣмйٵ˺ܿ˳Ǿиг
ʲôиг
ʶФãϵ
Ҷ׾ˣղֻ˵ФüиҩЩǮڿֹ˰
гǷֵʱФЦһۣȻȻҲгôҲԷ
ԣԱиϯ˵⣬˳Ц˵СФ˹ʿҵĲҵĺܣҪҴۿ۰
ʲô˹ФüҵĲҵ˶ȥһ룬ԭҿФõ۹ųͬ飬˸츲صı仯þη
˹ʱݺųƻĹһƵ꣬һһЩŻҪֲĶ࣬˵ҾƵͱʲôϼҪţBöࡣ
ŴС죬ղǷ׻ɴ۾š
ФЦгĻԷõŸǮȥ˵һĵϡ
ǸáĿȺɨһۣ˵ھۻᰡҪȥгͳ¸гҲڣг˵һҪȥء
ҲڣҪȥˡФÿЦһӵķһۣ˵ӣϵҲڣСӵȥҴڻ
վ˵ã쵼Ļܴ
Фúͱ뿪˻ڷ£г΢еʶ˾Բİгǳ¸г°ггҲеס
ղФúš찡õʡԴг壡ФõʲôݰжţֱԭΪǷͰϾ͹ţBˣԭһǧٱĴǷЬ䡣
ң½˿Ҳһ㣬гг°ܾܿӣ
ǰڳеʱФúͳ½˵Ƥ£ȫУǳģ˭Ҳû뵽ǾȻӵ˲һľݣ


0082 Ǻÿ
ФøŽ608ʱ򣬴ʱһŴתԲ˲ʮˣһۣгͳ°Ȼڡ
壬塣СֶˡФ߽ȥͿЦŴк
˰ûФеЦЦ°վӭһ˴󲿷ֶվ
Ხ֡ҲŴк
СФС£ЦЦָָſһ˶Ф˵ð˵ˮ򳤣ô˳𣿡
˶ȵĿФãФóú˧ʵͿʵ仹СһʮµĴѧôС;ˣ˳Ծ
Ф˵û죬ոϤһûüչ
˵ţ뵱Ҳ򳤣ǸȻڲͬһģҪ򳤣Ⱥڷڵһλ̤̤ʵʵΪϰհʵ£˵׻ջᣬǻɾҪķ˴ഺҲ֮ܳһһڳԲС
Фõͷ˵ллĹһŬ
ͬ־һŵùġ°Ȥ˵ǻǻ˵㣬ͷֻҪ̤̤ʵʵɣԺǰ;
˵Цһ󣬳°ԸФýһˣԭһţھͶʾ޿ԽӼ
Ф֪Ҫ̸Ҳûйţ˼֮󣬾ͺͱһ뿪
뿪ФҲûдص606ᣬȺͬѧһۣҲգûʱФüеˣȴ֮Ѿû˹ͬˣвİܸˣԲһֱŲ
˫˫¥ȴû뵽¥ǷһȺˡ
ԭФúͱߺǷһȺҲȤɢᣬФûһ
Ӵ೤ôˣФ洺ӭȥ
Ƿɫһ壬촽ţ˵ԱߵһʵŮЦ˵ιФãǺÿడԭıô񣬻һֱװ͵ţǵİɡ
Ф˵ô˵ѵҳøȳȥҼǮƣ߸ɴڱǩдšֲ𣿡
ĬĻʱһЦͻȻãͬѧȻûһӣôǮƣôƽ׽ˡȽ϶ԣǷ᲻СмģȻ˵ϴһ㡣
ҿôŰɣʱ仹磬ǵĴ󸻺ФͣȥKTVΣӳ顣
áͣǷվһߣɫʮѿ׼ͬѧȥģû뵽ȴǰͷ
ФĿ⿴Ƿ᣺೤ȥȥ
˵ȻȥǷǰ೤೤ȥʲô೤˵ǰɡ
Ƿ᱾Ҹ˵ȥģһ仰˵ʱоΪֲʲô̶Ѩȥȥֺη˵ФͣҵȻȥ
ʮ˴˼ģ˾KTVһ˰ᣬҺ졢סơƶҪ˲٣Ⱥĳ
Фʵ̫ϲֳ˵ϲӹһĳȲ̫ӣһķΧĵطżһ޷˾͸оȤ
һФĵͦˣɫĳɳϣͼŮӶƣüΪͶ룬ʱطЦ϶һԱߣżФһۣһھˮԹãȻ
ܿ죬һȺ˽¾Ͱ˳ơƣһȥĴҶƣһӡƺ鲻ãһҲȵϼ˫գʡ
볡ʱŮĸˣʮֲĶФã֮£Ф˳·ؼҿүӣȴϸ߾ͱϽסˡ
Фã㡭һؼ𣿡ϵһ˿ڴɬ
Фÿһۣԥ˵һ¡
϶ʱʲô˼Ҿô벻Ϳôᰡ
Фü˵£ȥɡФöĸйʵڲô֮ǰû͸¶֮ǰԼǰ߸ϣָֻţһ¶ϵˣôõ¡
һ⳵ФֱүӾסĺԺųȥϺ޺޵Ķ˶ţĵФģһݵҵʯȹ¡
˳Фڸһֻͷһֻڹֱ꣬ĺԺ
үվڵʿФù˫һ׼ľ
үӽûȥɣФʡ
ûУ׳һ춼ڼ
ǸáФõͷֱӳүӵסȥүӵԺʱֻѾʮүӻڴ̫ȭӹͦӲʣһЦ˹ȥ
үӣһˡ
үФѫͣ¶һ̫ƶФ˵ôпջˣţʲô
Фͷڹ˵һֻͷһֻڹꡣ
ФѫʣЩ߰Ķʲô
͸İФ˵ֻͷڹ٣꣬㳤ꡣ
С˵ФѫúһһƾͳФúк˹
ФһЦһ˵үӣİҺĺף㣬ƾʲôҡ
ФѫֺЦֺ˵˺ˣѶõúøһ㱨һص


0083 ףһ
Ф԰Ѷ͵˳ͷүԺͤ
үӣܴܲûʲô˼ҪȥҰѧɣФõһ仰˵
Сүһӣŭ鶼û˵һҪãСҴĹȡ
Ф̾˿֪ûκתˣ˶˵ҵĻԼܳ˰ɣ
ھöˣĴ壬ŮǼһְģºܶ˫ĺʹ࣬ɲ
ҲСү˵㲻˵ҲˣѾ˵һ£ؼҵĹŮ㻹Сһ꣬ո˴ҵҲʱȥһ档
ףФŭȻô׵ȻԼˣУԵĲУһҪܾ˵үӣܲôףⶼʲôˣǻɣ˭ȥװ˵׷ӵƯŮһѡ
˶ЩŮ˲֪֪ףôУؼҵĹŮҺ̣趼ˣ⣬ˣôˡүӲݷ˵ֱİ塣
Фõʱؼ֪ģؼҵүսԼүཻĪ棬ؼҲǾϵĴ壬ȻФҵĲѷɫȴƽɫҪʤһ
սĳɽξίԱ֯سѷƴʡɽегһŮˮӢڻĵʷչ޹˾θ³ְ
˵ؼ죬ȫƥФҡ
Ǻͷһļϣ˽ԾŮ¡
ؼȻǿ󣬵ФҲδүӿеǸؼҹŮҪǳøƵģôȨƣФҲԸġ
С˵ΪҲ֪ʲôүӻ棬һۿФõ˼û˵ؼҵĹŮ绨Ǵ´࣬˼ܿ㣬͸ոˡ
ФúٺһЦ˵ⲻΪФҵĺҪȢФҵĵĴ𹷲еİ
ࡣүͷһ£˵¶ôˣϾ绰ԼҼ棬ҲϤϤ


0084 ף
׵ĵص㶨һФõĹФ粻Ϊרλһ٣ФһͬǰФҵһˣФңҲФõĸףĿǰ̣ФȫʡʡФҲھְΨҲֻй͹ø÷ƹھְչүӺ̫̫¶
һҲֻйФ粴Фȥˡ
ã˵ҲСˣм¾24ˣɼҶԺϷչҲкôؼҵĹҲۿøƵģǻ࣬㻹ϵģȥ˿Ҫú˵Ҫ˼ҹФ粶ֶƽûģǳʲô£һ·϶
ФӦ˵ͷİɣҽһװһʿ˼ҹһġ
ʱФ粴Ф¥ϵż䣬ФҪݲĲʦԼҪ˵ݲ⹦ФûǸԼүѧģֵЩ
һոݺòãŵĲƮżһ洫˽Ĳ谡粣ûõȰɡ
˵ŻŮ˳żſڣŮһһСеŮӣòׯƯӺݻ󣬿ֻʮ꣬ϵķȴ֪ԲֹͣһŮӣʮͷӣһзģرһ˫ӴϾʥˮϴӹһ㣬վһ¸ɾζ
Фûǵһμ͵Ůӣ˵ʵӲŮƯģȻҪʤһʣȴŮõģرָɾķ˸оС
λСФɡŮ΢ЦĿФã´
ãһǸ̰ɡФæݳ֣пܳΪδĸŮ˿ɲܵˣƯղһΪĸӰߴء
ʱФ精͸ĸ׸׵ġĿǰھóίϰ࣬ٲһְ
ǺЦ˵˵ǾĴ٣ФΪףһǳ˵һȻ
Фһ˵Զﴫʵ챿ĺܣǿ̫Ưˣ鲻ԽͻȻϡ
һ˵ФãؼүӺФү̶ŮĻº󣬸ģФö෽λĴָƣ˵δŮǱȽģھǵĴүм䣬һָ򳤵λãԺǰ;
ֻһ㣬øĲ⣬̫ˣ˵ǻйһҲô£û֮ǰйŮǶʲô£Ƚ֮Ȼġ
кФֵֿ˵ãμ棬öͶǡ


0085 ף
Ф粶һۣǿЦҡҡͷ
һۣԥһ£Сֺһա
ڲº󣬸˵СФѾͷӣƽ˵ԺһҪһ⣬һ¡
Фþ͵ͷ˵ðʵƽҲ࡭
Ф粰һۣ˵ú˵
Ц㰡ʱҲȰȰѾͷ֪ĸˣӲҪȥξ˵һŮʲôãƫƫϲˡ
˰ФҲʮ־ȣƤ𪣬ţϴһεεľŮʵ벻ŮӾȻȥһŮˡ
ФҲȻ˵Ϊʲôϲ
һ£չȻݺʮöȴһ־ǧ֮ζ˵ϲϲûΪʲô
Фýǻ˵ðʵҲ뵱ţⲻСڸݣҪǵĵҪ˱ǵøɷǡ
Ф粴һ£ʲôãŮʲôãȥɹúںڵģܿۡ
Ф˵裬ô˵Ҫô룬˼Щƽ˼ң˼ҵŮͲǵİܵΪʲôͲܣܲΪðɡ
⡭Ф粺͸ЦѣȰȰģã˰ס̧ͷһۣϸһĨǳǳЦݡ
ˣǵҲùˡվ˵粣֪мҵһ·װҪȥԼദɡ
ФФһҪúöԴͺ͸һˡ
һߣФú֮վ˵ʵФǰŮǰ˵Ļ嵭ȴ֪οڡ
ڲ裬ȻӿڴͳһŵФǰϣ㡣
Фòһһöӵ׹ʣΪʲôҶ
ֵĿ˵һҪһİ㲻ϲ𣿡
ϲϲФðԿЦǰδ̸ⷽûʲô˽⣬ֻһ׶ѣû˵һܳɣ֪ı濴ҪģԼһö׹
Фڴε˵ҽûʲô´͸㡣
νĵ˵ͷһ
Фֺڲ裬ѳζǵһ仰ʣ֮ǰ˽ϲ𣬵һξҶ
˵үүҿƬ˵㲻ΪʲôôʣѵԺ󲻻𣿡
Фòһڲˮԭһжؼү˵ԼѾͷ϶ԼҪиˣҲ̫үүĻ˰ɣԥһ˵Ů֮ҪϲܽһġȻദ˽һ£Ժ˵ô
ͷվ˵ҴỹҪʦ䣬
䣿Фһ㶣ȫѾͷ书ءֱһȥФûԭأκΪ֮Цһ˳˲ݡ


0086 
ˬ棬Ϊ֮һФôھתһزȥʱ͸оöƷ
ɾʱһ绰˹
СФǽھ𣿡绰Ȼǽġ
أгôʱҴ绰ФЦ˵
ǺЦ˵ŮգҪʱ䣬͹һְɡ
ðФû뵽ԼμŮģæӦڷ˹ʱݸȻǰû˵һ仰ΪӽȻȻ˵ַͥ󣬹Ҷϵ绰ФþĥӦʲô
Ů12꣬öôŮӦñȽϲֱޣФ˳·һƷһһҵķۺɫ󹷣һ鱦ѡһöһǧҵʯ׹Ŵĳҵķȥ
ʱ11㣬ڽҵ¥£ФÿٺͣܣӦǲ˵֪Ůգǰˡ
¥Фð콯ҵ塣
ա
źܿ챻򿪣һӰФõҰŵȻһ򵥵ȹͷԺһ٣޳ĲϾǡ
ôˣФúȻüͷ΢΢Щõת뿪Ҳȥ
ФÿЦһҲΪ⣬ŻЬֿŲٵˣŮǳֵӡ
СФ˰ڿŴ˵Фýվ˼վ֪Фʲôͷȿֺվ΢ЦФá
ۣôĹһֻɰС򣬼ФĴʱȸԾһǰ˹ȥ
ЦѵллФ
ллФ硣˵
ФԴǼʯ׹Ҳ˳˵ףտѧҵϲϲ
ԱߵȻ򿪸һһʯ׹ʱϲԽĽкФ磬ô֪ҵ׹̫ϲˡ


0087 ˲ʲô
ФЦ˵µģѡһģǹ涼֪գ⽵·ּѡһФ׹
Цڿһ˫۾Фã˵Ф磬˺ȤҰְֵ𣿡
һЦ˵Фǰְֵ꽻ǰְףյġ
˿ФõĿⶼЩͬѰˣ˵Ф꽻˵ݿ֪Բһ㡣
ĿФһۣĸ첲˵Ф磬ᣬҴȥιҵķ䡣ĵġ
ФóǸȻһЦεıķ
ķʮ£һƬۺ죬ۺǽڣۺļҾߣƷҲǷۺɫģѾͷԷۺɫһƫԼѡһֻۺɫĴ󹷿ѡˡ
Ф磬ҵķƯɡ˵Ŷɶ˼Բõġ
ФЦ˵ƯƯһСԷ۹⡣
һЦױƵֽԼ氮ղƷøФÿһͻȻʲô﷭һƬФ磬㿴ЩƬȥں̲յģƯŶ
ФýӹһѪûסԭƬǽȻں̲յģлвȻűȻƬģڱȻӳ£ȫ͹˳Ф̰
ФһһŷȻƬƬָȻſɳ̲ϻЦģˮӾģɳ̲ϱܵģƬȻֵһֻ飬ȫֵһɱζ
Фÿ¶һӣûзȻ˽
Ф￴һۣȻ߷ߵһѽƬ˹ŭåڿʲô
Фһ̧ͷʱεһЦ˵ʲôһⶼøҿġ
ôʲôø˿ȻŽ˵˲ʲôˣԺҪ档
˵Ȼ̣ФܺõİΪʲô˵ǻأУЩƬΪʲôܸФ翴
ȻĿ࣬һʱȴ֪νͣøˣˣ˼ǴĻˡ


0088 
ȻԼƬɸѡ֮󣬽Ф˵Ф磬ǲǵȻ
Фõͷ˵ǰϴһ㶫Ȼ̲ϡȴţҲɡ
˵ȻôôСФİʵȻ˺ܺõģ飬Ѷ㡣
ФʱһĨȣǿѹסĵĴ˵ðФһ
ֽкá
磬ϲΪףգ֮󣬴󲿷ȥȵϯѾˡ
Ҫȥ԰棬Ǹɽӵһ绰Ҫȥᣬ֮£ȻФ˵ȻҪȻСФȥɣҪȥһ£Ʋ
ȻΪ˵һ˴ȥˣ˼˰ɡ
вУФҲҪȥ˵⼸СʱĽӴϲ磬һ档
ʣСФʱ𣿡
Ф˵һɣС˳ȥҲȫҪС㲻ĻҾһͬȥˡ
Ȼô˵ɽһ˵Ǿˣи߳ʲôҲȫһЩСФ鷳ˡ
ǰһߣȻü˵㻹ǻȥɣһ˴ȥˡ
ФôܴʧĴûᣬصôУôңҪǳʲô£ôг
ǰǰȻ̣ôôСФ趫㲻ˣôཱུ˵һҪФȥ档
趫
Ȼһ㶣϶һŪǷˣһʱ䲻ɶФøо˵ɣ㰮͸ߡ
¥ȻɫĽγӳ⿪˳ФƤںһûһĸ˵żǰľ͵Ȼı飬һֱŸ͸ԼǷǮƵģﲻɺЦ


0089 һ̣һ
Ф磬ϲʲôĹУʡ
Snake
ȻϲߣġȻͻȻǰֹһ
Ф˵ϲôˡʵҶˣʵĺѣǳΪߴ಻ֻ࣬ܵвʱŻᷴΪ˿ԽԽˣҲ֪һĴӺζ
Ȼ޻˵
ץФõĸ첲˵Ф磬ұҲߵģô˵ҾǺûôˡ
ɲ𡣡ФùЦأϲʲô
ϲè
èҶϲ˴èء
ϲ¹

ʨɽ԰ͣ£Ф˳Ʊһ˶԰ڡһֻСһ·ı˵ҪФôȥ¹
ФüǵҶ԰г¹ģż¹ķȥ¹ۼʱֻ¹쳤ŲڳһŴϵҶƬ˸߲ңһ˵¹úøŶϳġ
곤¹󣬽ǵҪȥФϲߣȻȴˣü˵ʲôÿģȥĶɡ
겻ļ֣Фúͽ
һ޴һдȴϸľ棬ʮˣһФñ㣬żµԴһۣţŵö˻ȥ
ھƷֵ࣬ʱвοڹš
ߺ󣬽ȥ˲˲Ƭʨɽ԰ʨȺۼء
ۣôһֻʨӰŹھ޴еļֻʨӣ̾ѡ
ƶդȥһҪˤȥʨҧˣҿɲ㡣ʱԱһŮѵԼĶӡ
Фóһۣһֻһֻʨӣһһ֪ʲôʱˣ¶һ󶴣һСӵȥﰵ룬⶯԰ǲҪСӵȥô졣
ǣФ෴£ǵû˱ܿǴդвٺͯȿֺĽԴȥʨ߶ȥһЩʳιʨӡ
˵ڣһƤк󵨵ĽԴ˽ȥԶʨʨվŵܵˡ
оȤ˵Ф磬ҲҪʨƬ
УΣգһȥô죿Ȼ̳ܾ
ѽȻôôС㿴㿴ѾˡĽĿǱߣСֵ


0090 һ̣
ŤͷһȻиĸףöӰԴȥʨԼһѡ׼ǶȸƬȵŭʨӣС
㿴㿴Ƕû£УҲҪȥա
Ф˵վհɣСȥ࣬һµġðյ£СʱûҲ֪ǽ϶ҲСðȫ⽯ǵС˼
Ȼԥһ£ΪѵĴӦ
ȸԾ˹ȥȻںСһ㣬ǽѾȲȥˣѹû˵ĿնԴȥǶʨ˸ȻȻ̣㣬ࡣ
ιˣ㣬Ҫˡդ棬һСкԼλãغ
ͷһۣ˵أͲ㣬㡣
ФվһԣΪСӳܣû£˭֪СкƢͦĻ󣬾͵ǰһѣûзһƣһ˴ӿ϶еʨ档
˵ʨˣ
ԱߵοǶʱը˹ೣ԰Ķֻ֪ʨƢΪŰ̫ȺԲŽ˳Сӵʨ˳ҪʨӸԵˡ
йԱӾ˰
⺢ӵĸĸģҲܹܺӣ֪˰ɡ
УвٵõϢרŴԶ˹ȦȦĽʨΧסȴûһ˸ҽȥˡ
ͻһĻȻĿѣһʨդ䣬ŵҪԹȥ
ҿղФô㲻£ĿŽСкƽһҲǾŲѣеԱأĸϽˣҪи̣Ĳƨ԰
ʨӹˣʨҪǸСŮˡ˴


0091 һ̣
ФŤͷһֻֻʨӵſˮһһĳķ˹һûӡ
ץסդФ磬Ȼ̣ңҡ
ۿֻʨ𽥽ӽФĿѣԱһϸľ֦ɿʨӴȥ˸Ƶģӹ
ʨӱһһڽľҧϳأФõòʨӸӿ񱩣ͷһ˻𣬼˹ȥ
Ф磬ңʨҪˣң޵ü
ǸƽʨСкҲɵۣԭɪɪµ˼㣬һɷм̺۵ӴһѽСкڼϣ˵ն¸ƨ˾ˣСӾȡе첻µزµĸԣԺôܽӵİࣿ
̺Ҫ뿪԰ıΧ㲻ߡ
̺ϵİ̺Ѫ⣬֪˭𣿸ϽĹҪȻӽ˿ǡ
˭£Ͳߡһͷ˵
̺˼ִӿ㶵ͳһֻʼ绰ϣƥģʨɽ԰۵ıˣһֵܹƽ
Ǳͷ쳯һСʹ˸ɫСʱܳȥˡ
﷢һУФȻܲϣʱǻ˼ڽϣʨ˺˽ôһİˡܿŲҾ緢
һԣȻʨǰѩ׵ֺͽֽһ𣬿޵˺ѷΣΧ۵öʮֲ̡
Ȼ̣һءҭͣС度µһĲ
Ȼ̻ģһġȻǿİοš

ʱʨѾߵ˽ǰ
ߣߡȻӵϼʯӳʨȥʧ̬Ľк
ǷǵЧõͷʨӸӿ񱩣𲻶ϡ
ˣСŮ˳ҪԵˡ
⶯԰ô£ôԱû
Աˣ˵ӵԿŪˣԱҲ򲻿Կס
ǶŮСŮĸĸˣֵֹ˭ԼĴ⡣
Ȼ̣ҪˣҪˣҪˡ۾һףȻ˹ȥ


0092 һ̣ģ
ʨͷһ£ţѪһžҪҧȥ
˲࿪ͷĿѪȵһĻ
ңңҪȻĽֱ۳˽ȥ쵽ʨߡҪʨӳԼ֣һ
ʨ¿ҧĶͣһ£ʶĳȻֱҧȥһҪҧУȻһֱ۾Բ
¸ĸİϧôƯĹҪΪзˡ˿ﷺᡣ
԰Ҳ֪ô£ôöûи˳棡
ԺҲˣ̬ȣҪǳʲôô죿
Ķ԰Ӧ÷ˣ
ˡʨӼҧ֮ʣФ͵شܹȥһϣɹıʨһҧ
ſңſңȻҲҪʨӳԵˡſңء
ФгѪƨʨɽ԰ӳҪ˵ţվץסǶһֽѿڴ͵س˺Ҳ֪ôܿ콫ѿڰῪһӣӱ˺һ꣬˵ľУФһʨ
ȻҲ˿ˣŴ㶵ĿĳߺȻһ£Զûǰôɺˡ
׵󣬾Ȼҽʨʨӡ
ǰɽȻ֤ˡ
ְְְ֣ҪҵȥˣҲλһȥ𣿡ٺԼĸס
ȻᣬҪȥˣְһҪ¸ҡʱ˺һ󻶿Ц
Фʨ󣬷һʨϣɹĽתԼϣֵӰ
ʨܵǰСƣʱŭɶһһԾ͵سФ˹
ܵȺһ亹ֻʨƥҰţһˣҲ޿⣬һҪУ˿϶·һ
ФֶԶͨĶ࣬׼ʨ˹͵һɹıܿ˹
һУʨŭ磬һתФ˹
˸ƵġФҲŭ׼ʨ˹˫ץסӵıԵǰһţѸǰʨմФ˹ȥ


0093 һ̣壩
ФûʨӵıѸվԾһʨӱϣסͷϵƤëȭݺݵĳͷҡ
һ£¡
žžȭȭ⡣
Χ۵һסˣǰɴ򻢣û뵽ۼܶʨӣʵ̫ˡǿĲ˼飡
һʱ䣬óջ
ιǸˣʲôֻʨǶ԰˴ǮģϽס֣𡣡ͻȻһ԰쵼ģ˳ФôС
˶ˣղ˵ʨ԰ĹԱһܲǷǣ˼Ϊ˾Ůʨӣôðֹˡ
˸ڣ㻹ǲˡмѪӣòƶ԰߲˶סˣһƿڴ
ղ˵ʨô˳
Ҫס֣ʨӾҪԵİʲôģ˹İ͸ץǹУ
Ǹ߲Աɫף֪˫ȭѵָָ֣˵úãҲһʶҪʨӱˣҿǸΡ
߲Ա뿪󣬶԰˼Աͷʨ˹ȥ
˸ƵģҺЩյĻ㼰ʱФķڵأԼǲղҪһ¾ҪʨɥˣˣֱۺŻǱʨӵצץ˼ĿӣѪ·Ⱦˡ
һиФþȻôֱӻ˹ȥԵͬʱԼԼȻ

֪ȥ˶ãԺʱФ÷һƬףǰһСʿΪԼΣٿܣûκˣﲻЩԼΪ˽˳ȻҲҪԼǱ塣
뵽һӰ˽ȻһЩˮʳФ۾һ˿ϲ˵ˡ
šФ΢΢һЦԼˣŮ˻мģʣôˣ
ûˡȻǿЦЦֻǾŹȣ㻹ˡ֪㲫ʨܸм㣬˵Ҫء
ФҲ׷ҺûɲҾ磬ĻԼһӶ֮УҪǣôСֻô̵
ллл㡭Ȼԥһ£Ͱ͵˵һ˺ܾõĻ


0094 ø
Фô㵵ĿһۣѵðܴһллҲԼʨвʨȽˣΪʧѪԵʣһ˵ǣ˿ڶ۲ѣʵ᲻˵Ȥֻһ
Ȼڲﶺһᣬ˵Ҫȥ뿪˲
ФҲԺ˯˹ȥȵٴʱѾվˣҲ˻ˮ
ȻڣФ粣ø÷ƹҲˣδĸ︶δȻҲڡ
ФФһ˵ã⺢ӣɼˣûиоﲻ
ФһЦ˵û£ܴʨˡ
㻹˵Ф粵һۣΣհҪиʲô£ôүְ̫̫轻
ʲô°ֻҲñҴ
ٳܡø÷ƹѵ˵ǰ￪ͬ־Ůпԭ´λҳܣôʰ㡣
ФҺиĵĹ涨еһФʮ̣Ů簮˼㣬˵Фȫ͹ø÷ƹһֱ֮ȴǴȸĹģ͹裬һ簮мӡ
СФգȫˡФʨʨƵѾ˿һĻĻľգýڻ²ѣҪФüʱ֣ʱѾʨӸҧˡ
ͬʱʨɽ԰֮ŭ˶԰֮ǰǽФòʨӵĸ߲ץ߲һ׷ΣȻȥǸСкƦӸףҲܵϳͣһ·˳ϣȻСкĸһڰ֯ͷĿǺڰ֯ڽ֮ŭɢ
С˼ҴȥģȻȫȫĴФǸȻ˵ʵαǿֹģҪСĻȥֵĻҲ¡
ڰ֣̾һ˵Ѿͷ׵ĶܲˣҲһɣιѾͷƢӦûһЩҲøˡ


0095 ˣһ
ȻվڽߣɫӵĿФв̧ͷһۣȻæҵĽƫһߡ
ФǺЦ
ðοǳˡ˵Фõ֮࣬ҲδŮԽԽ⣬ǶЩүǸǺѧϰڸФΪ˲ɵ˶ģԺŮ޸ԻҸ
ɲ𡣡Ф粰һ˵Ƕ㣬ǳˣںܵɣ
裬ֲǲ֪һܵ͵ġФúֵ˵
͵ͷҺúˣһȥүӱţ˼ҵġФ粳һ䣬վ÷ƹһͬ뿪ˣҲ˵£һ뿪ҽԺչ
СФúˣҺСȻȥڲһᣬҲȻ뿪뿪֮ʣȻĿ覵ͣһ£һ˵顣
ءȵ˶ߺĿФ˵
ФΪ˵ԼἺΪ˵ľ˵ǵȻҿרˣӲΪ꣬ôȲ޸˰ɣ
˵㲫ʨƵҿأɲˮƽܲ
Ф֪˵Լ书תһ룬Ѿͷ˵ȥӦҲһЩ书˵оҺΪʦˣ
ҡҡͷ˵ұġģܴ
ФöʱĲУҪ˵ֻȴȻˣߵһ˵˼仰߻˵Ҫȥһ£һҽԺ𣿡
Фν˵¾ȥæɣлʿڣϵ󡣡
ͷתˮ߳˲
ФЦһʲô˰涪ԼˣɾѵԸ񣬵Ϊͣ˵һŮӢˬĸоֲϲˡ
СӣŮѲţٴһ뷢԰׵ϴү΢Ц˵û뵽ССѾ˰вˮ׼ʮϼһ¶
ФþȵŤͷ˵в㣿ϴүĪҲģвָʲô
ǺǡѪӯӦڣδѧż֪ʵҲЦӯӯ˵£˵˵Ҳ޷߾Ϊͻﵽ£Խǲﵽ£ɸմһ磻Ϊʼ࣬ʹ಻ﵽٵЧ


0096 ˣ
Фþ治ѣһ˵ԭѧΪͻΣﵽȻԶ࣡
һ˵˲ʲôֻ࣬ͨ˶ǿ壬̶ʹѭﵽֵͨЧ
û뵽ϻа취ֱԵĶ࣬ǲ˼顣
ǺǡФ𾪵ɫϴүЦ˵ǻĹǧ֮˵ѧѾܵķǳƣֻ֮ѿһ
Фһʣϴүո˵˵ڣոǸŮǰڣô˵ǵĲܴˣ
Ȼܴ󡣡ϴүͷ˵ո˵㶼Ķ֣ʵܱˣӦ˵ʮ㶼Ķ֣
ûôɣФôҲţȻô
㲻ţϴү΢΢һЦ˵ҲǰΪ㿴Ҵһȭ
˵ŻӴһ־ȻһȭȥФÿúһȭͨʵи£ȭĹزֱߣһ˵ߡ
ȭ䵽Уûһ˿ԶФöооϣ۲ѡ
Фõɴ۾̾ѣʵʵڿ۵׵ģһ㶼ü٣ԭϹ֮ѧ
ʵҲĽǻ㲻ҪʦҪңʮꡣϴү˵
ģФһЩǳȤæ˵ϴүҪΪͽɣ
ϴүҡͷ˵ҽѾһ꣬һӹ¶һ˹ѾϰˣңҲʦҪ̤ѧãҵǿԸһˡ
ФþȲѣϴүʮҵӣȻѾһٶˣ˳ԾĻϽʣʲôˣ
ȭݵĹ
ФþȻʶھǷǳȭݿȫǣФôѧʱڻרȭݽԭôϴүôƳ
ȻĻҲòϴүƼˣФҲûֱӵԼʶ÷˱˵ӣĵһлԼֻ롣


0097 ˣ
СФ㿴ϴүƲһ΢䣬ΪҪѧĻվҲвƽվķ˫ϥ׾ˣϥ𡣲а档
죬ФøϴүΪѧԵʣദļΪǢϴүǬڣǰǰ˼ŵĵӣ˹Ϊɱ˼ź10γһֱϷ糾
ǬФö֪ȻԭԼǰȫԣֲÿվ֮󣬶о˫ϥʹ
СФվǬԸһ
ͨФõƻϺתֻĵФôŲŷվڲ룬ѧǬӣ˫һᣬŲףһĶơ
ԣҲмɣ׵ʱ򣬾Ҫڽƣϥϣ䶼мɣҪľ任ĺһŲϥǻ𡣡Ǭһϸĵָ㡣
Ф㲻ȷĶơ
죬ǬͳԺˣסԺԴڸһ򶷣˵ˣֳ˵Ҳ졣
ФñҲԺģҽԺζʵŲߣФôҲͬ⣬˵Ҫס죬۲۲죬ФֲҲֻüȥ
һ峿
ФڲϰһСʿҩС߹ǣ糿ոϹĵеʪ߸ЬͻȻһ򣬻ҩַɳɵþһҩмƿҩٵĳ档
֪ûҩƿȵһ˧˧
û°ɣФЦʣҩеݵǰ
̫ллˣСʿδظæлФã۾һһէ˵ԭ㰡ѹôأ
ʶңФȻʣҽԺˣǵһοƯɰСʿ֪Ǵġ
ҵȻʶ㣬ںܳأͽֲʨСŮʨڣŶСʿ˵ţ벻ҵһʽϰ࣬ͼˣÿİ
СţѣֵһᣬšոջʿѧУҵİɡФÿһƣȻдѩʵϰʿ19ֲ꣬ѩһףµĹҲѩһ࣬ʿϡ
ѩֻʮ꣬÷ǳƯһ˫峺Ĵ۾ǳ촽üȣһ绨С˶


0098 һũһ
СѾͷ䲻ȴһѵõĺģеøΪƯ
ҵֺͨѩ΢΢ߣˣô´ˣص£컹мƿҪ򡣡
Фðڰ˵ôˣ׳ͷţµȭˣĻõŴΡ
ѩ˵ôУҩˣ㲻ôԡ
ФþЦİɣǮһֲٵġ
ѩʱŤ󲻰˵Ҳ˼
ûû¡ФһԱߵλ˵أɣȨҴˡ
ѩԥһ£ԱһʣФƵǸСŮŮ𣬿㿴ôᣬôиôŮˣ
һѾФó̾ʮˣ24꣬Ѿ12ˡ
ѩէէ࣬12Ҳ̫˰ɣʣǸƯŮ𣿡
ǣ鸾Ф˵Ҳˣҳô˧Ůźҵ鸾ҼΪѵ˵Ŀһѩ˵㲻Ҳ˼˰ɣҸ㣬붯ǿԵõҵ壬ҲԵòҵ꣡
ѩɰֵ٩һʱѩͨ죬̲סЦ㴵ţҲûж˼ء
Ѿ㡣˵ҵĶڳˣڵѾԶԶˮƽˡ
ҡС
㲻ϣãһܿФòɷ˵ץѩ֣ĴָһļܸܵˮỬĸоһˮСŮ
ѩͨѪһʱ䲻֪룺𣿡
ˣȻ٣֤Ҳ²ȫȷð㣬Ȼ͵͵˼õ
ţûж˼أϹ˵
Ҳϣ㣬ǲǷΣٷ磿ʤƷС
ѩһЦܿסͣһ˫鶯۾Ц⣺㻹е˧
˰ɣ֪Ӣŵˣҹө棬ҫĿĺӣŹŮܶ㵽ӲŮ׷ͰĽФø̾Ϊһ˧磬Ҹоѹɽ󡣡


0099 һũ񣨶
ѩֱЦȻú˧˼ҲûаĽء
Ů˰ǿķǵġˣҲϣһ̲ס˽绳ġФôȤ䣬ʵû´ĻҲͦǮİɣΪʲôҪʿأ˵ְҵģܲ˵
ʲһʿ״棬һζĿӣӴ˿ԿļҾӦò
ϲʿ԰ܶˣСʱһʿءѩЦţֺͰ͵ĿФãʣФʲôİ
ܺФõְҵܹʨӲˣְҵӦúɡ
²¿
ôã϶ܶ飬Ҳڴϰࡣѩ¡
Фҡͷ˵ٲ¡
ôѵǱ
˵Фõ˵һǱ𣿸㣬ũϰ࣬Ϊũΰҵשߣôΰɡ
ѩĿɿڴʵôÿôõȻũϰࡣ
ôһũϰˣ㶵ģФùⶺ˵ðԭƶˡ
ûУûСѩعҵ˵˵
Ҿũˣһ£Ҿûũ壬ũ񡣡Фõôߡ
ѩһ죬߲˵Фô
Ф˵֪˼ˣũˣҡȻĻҲòˣˡ
ѩ޴룬˵û
Фð̾˵֪֪ˣ߰ɣԺ󻻸ʿҴɡ
ѩĲˣܿ˿û˹չ촽Фһ£У˰ɣ
ˡ
ʱȻϴһɶĽŲ˹ˣ

Фһպʱ˽沢ڴϵФúѩҲûʲôɣķ˷ŵ˵Է
ѩҪ뿪Ф˵ոĳǣ
ѩ৵һº͸ˣԴؿڣҲƵ뿪˲
ȥӰФһЦоסԺƺôˡ


0100 ̫
һᣬФó극û£Ф˵ûУתͷʹҴˡ
ФҲûȥһ˫˲ǬԺФΪרùҽԺкһûˣҲֻôһš
ͣФüһƮںĴһһĥԽ˳칦Фþ;Լ̹ǰȽࡣ
ûһᣬФþεͣѧļĺõѣ֪ĵ֪ԼסԺǹˡ
һˣġ
Ф٣¿ǳ˰Ӵһ۾ľݣӱ귽Фĸ֮һĿǰѧ⣬һһһէ˵üһʨӶ㱻ˣңѧʱûе㣬Ļܻ졣
һƬЦ
ϴ湻͵ģ¿Ϊǽȭ糤˰һװĺׯЦФһ죬ԭǱȭĸ糤Ŀǰڱ󹥶˶ʿѧλѾȡФö֮Ϊ˽ȭ糤ǽȭ磬һֱȭ簫һأʨһĻüˡ
ӺͺׯˣŮѹӺͺׯФõ̬ȣФΪףƯŮӲɵðԾȡӺͺׯﶼǳǮѰܱȵģѵФٵļӲ
һĨ棬ֻʣФ٣Ǽһ˵ڵˣ
ʲô
Ůһ¾סˣ򳤣ôܣҪ֪Ÿոմѧҵôô쵣򳤣ҲûмʮƼɲ󲿷ֶڻһЩ޹ʹְֱӳΪһ򳤵ġ
ׯФĵ򳤣ׯŮСʡ
⻹м٣ׯ˵ûʲôֵģҪ֪ڴѧͣԾˡ
ʣڴѧ𣿡
ȻǱǷׯһ磬˾˵ѧУƱѡߵѧḱϯ
ƱѡߣôûеѧϯҲ֪ѧϯʮּңûмˢӣܵϡ
ٺ١ΪФٽϯλãøһŮˣԼʵģΪ˸ϯׯٺЦ
Щ˶ƯŮ˾߲·ûİһۡ
ׯ˵һҸ㣬ڱ׷һƬФ۵ĿûԹ⣬Фٳ˵ѧḱϯ֮⣬ǽȭ糤ѧУӵĶӳˮƽҲܸߣиأþͨ˵ѧϰҲûɼϵǰֱǸȫţ˵
࣬Ҳ̫˰ɣһҪĳ㶼ǳѣȻô෽涼ȡ˲ĳɾͣô˵򳤱Ҳˡ
ɵãФõ۹òһˣһ˿еĹâ


0101 Ƿְ
Ӻͺׯ˸ФҲһʱûˣ˵Ȥ£һֱӣֱФ°Фʱŷ׷׸뿪
Фڲ£ӿͳһŵݸФã˵ðиŮȥҹ㣬һţ㿴
ŮңФüͷһӹһŷûżһľּʮƯʶ
ã㿴ŵʱѾȥӢķɻר̴ӢʵһҪ֪ͨ㣬ѮҾҪ;ǼǽˡҾҲںˡ㲻ҪңҼ޸ҲѵĿԣⱲԵ±һúϧ㡣
ФÿûԺľȻĻصһ仰Ҫ;ˡ
鲻ԽģФԺֳ︡˸ʶ֪ٵһĻĻ
˵ʶϷ绯ѧУ֯һ̨ϣФñݵļĿպ˶棬̨ᣬФõˣĿʱФù٩˵ǵѧɫ˫ȫһ˫ǣұأҲǳóݳǶҸʰ·磬ȿȡԿĻ˵Ҷġأһ飬Ҹ˵˽ѧ裬˵òã
ãФڱˣһȫӦ޳ΪФð衣
Ӵ֮Фú˲֮ԵһȥĿʼΪФڱУݼǷҲߣ޾ˣһ𣬿ǵ͵˧ŮӼˣɷˡ
Фûļǵã˿ʼУⷿͬӡϣöǣõĵһȫȫĽԼ
õǶݵģ۵ͬһ꣬һڻõʱͻȻʳһФüΪɨ˵Ļã֪𣿡
ûʲôФﲻˬĸ˶ϲԼŮʱˣĺܿˣûֱ£żȫǸݰ
ûʲô
ֹһᣬҧҧ촽¶˵ãǡְɡ
Фôһ£۾˼˼ӣûеķŭʣֻʣ𣿡
˾Ө᣺Բ𡭡
ø˵Բ𡣡Фÿʼ·Ů֮䣬ʾǺʣʾǲʣû˭˭òˣҲǿòŶ˵Բ𡣡
·Фߵſڣ룬ֻعͷʣҷ֣ΪǸ𣿡ղ䲻ᵽФûЩ֣ȫ׹ˡ
ĬФȻĵ˵ͷţ˳ȥ


0102 
ѧ˵޸ǱƲѣѵʲôè壿Фð׹⣬۹ܸߣôܿϾǷҵԼѧϵܺãͻȻ֣ͲͬѰ
ФúݺݳԼһ⣬ԼʱͿˣôһֱûȥʸĻҲڻ
ãʲôФͻȻԼһ⣬Фһ㶣æץס֡ղŵҲˣ̾ϢФõͷ˵㰡Ǹӣ֪˰ɡ飬ȥˣںҲ˿ͷԼҪȥŮˡ
Ф񣬳ȻĻ˵еǾôİŮøǸʵǲġ
ѮФܽɻ飬ҾǸ˵
ص˿Ф˵ҪһᣬФ粶ε뿪ˡ
˵ФڲϺ޺޵ֹķѮѮ£ò̫ȫ֮ߣ׵Ľ¡
ţȻſһӰɪĻζƳһ£ʱȻʧЦԭѩѾͷվſڵĽٳٲҽ
ѩãҾô°ɡФ溰һ
ǵεӰһͣѩԥԥĴӽͷ˽żҩ
ѩããţ졣Фһͺ˲٣ҪŪһߵŮôģ¸ҳ㰡
ѩϵǰ֮רŰһФԶԶģ˵ͿˣУФѩԻʿɡ
ФЦСѾͷͦ󣬲ǲź棬˵Իʿʲô˼ѵũˣһֶҽˣ
ѩæ˵ǵģФǽ컹ǵһμ棬ҡЩ̫ʰɡ
֪ˡФð̾˵Ȼǵһμ棬Ͱ㵱ˣǿũˣҽˣˣҸʲϡ
ѩæվ˵ûеģûеģФʵܺãҡҲ㵱ѵġ
𣿡ФţҪѵĻõôңôԶ㲻ðοˣҶġ
Фûп˼롣ѩ޴룬ԥһ£ҧҧߵ˴£ФûǺԶ
ФİЦƨһŲİ£һסļѩһѪ˵Ф˿á
˭ФòΪȻĲһ䣬֮⣬һ㲻еĵҲòŵġ
ѩã19ûнѣФеģʵ
ûûС
ôڵŮСѧͿʼ̸ˣôȻû̸
ѩͷĬ


0103 
㳤ôƯɰѵû׷𣿡
ѩһ£˵Сһ
Ŷ㲻ϲô˼ң
ԺĶӣܻģҲϲ
ţ㲻ǽһϰôԺĶӾͿˣФֵʡ
ҽԺĸԺ
ޣФöʱˣѩҽԺĸԺѩ϶ԺĶйˣѩεεСŮҲǳĪ˵ǸԺĶӣСѾͷǴҲʱʱĴš
ǸԺĶӰ´㣬͸Ҵ绰ܰʰ÷ġФЦ˵
ѩҡͷ˵㶷ģǴأԼҲǻڵģҲġ
ԭǸƦӡФõͷûмȥҸ벻ۣѩļ򣬻Цſ˵ҪȻŮѵˣҽ23Ҳ˼꣬ٺ١Կһ£ôһΣҪúðסŶúңҪŮѣǸƦӾپˡ
ѩȵӣ벻ʱԼŮѣһ̣һŷʱͨ죬߲˵˵㲻顭顭
鸾ǰɣФڻҶģǸŮһѵŮšҵղŵĻ䷢Էθ֪ˣǲΪũˣûǮûŲŮѣ
ѩԵڻĻϺŵζ˵ζһ̱ˣֻͨͨͣФõһ仰ǿӦ˵ǵģ롣ǽŵһμ棬ôܹҲϰߡ
ô˵Ǹһ׷ˣФЦȤһǽԼϲŮ׷֣Ǽ˶ܹ׺ߣɰŮ׷֣Ժܴ̼
ȻФȻģȴҲʼˣֻҪԺѩԸᾡһŬһӿĿ֡
ѩͷһ˵ʵõģҺõŮӺܶ࣬ΪʲôһҪѡءңǸŮӾͱƯܶడ
Դˣ
ûС
ðɣҸ㣬֮ϲ㣬Ϊر𡣡
ѩ̧ͷƺѯԼر֮ʲôط
֪ر𣿡
ѩ˵ͷ
ã۾ȥܣһ㡣
ѩɵĿһۣջԥű۾Ľëһһɰˡ
Фס촽˹ȥ


0104 ˰
ѩĽͷ󳷣æվ룬ߵĿФ˵ôˡ
Ф͵ϮɣǹŻЦ˵˰㲻ýһ𣿡
ѩһ죬ͷ˵
תȥФҲûոֻһ磬ФÿûǿʲôģⶼǵõŮֶΣһ򿴲ϡ
õŮˣҪõģ˼
˫źףФڴϾ˼һ£ͳֻһ룺㡣
Ф١绰һߣоһ˿ƣ
㣬ܸĺ¶𣿡Ф֪̾⼸϶ᣬʵûв۵ǣ
ˣ⼸ŶӳԱš
ФЦЦŴСӻͦµģǸ۵ļһ
ͻ׼һ£ʱöһȥء
Ф١оԥһ£Ϊѵ˵ҿ˰ɣҸö¶ĸģסҲã˵лҡҲ±˵Һöл±˵㡭
˵ʲôл˭˵Фö˵ǸôҲˣ㲻ΪԼ룬ҲǿöĻֲѧĳɳкôڻ
оͣһᣬ˵һöȥⷿӵģסﻧˣöѧǮ׬ġ
ФѻҲ֪оӺǿ±˵лǱܾ̲ס˵㰮ɡͰѵ绰ˡ
ŮˡФûûԭΪͬˣȴʱˣⷿӣǮôȥ׬Ǯ
ФƵһţΪʲôôԼƼˮ꣬ԸǣҲǿһҿ˶ѣǲԸԼ㲻ǣΪʲôڷŭ
ԺﲻԽĸֳоݺöɰСФóһ϶һŮĺøУҲԼΪԼǸĿ˲һһ㺲κڡ
ˣǸɵŮԼȥⷿӣ첻ȥˣٳ֣ͲܾҵİˡФа룬ֻоʶĲпᣬŻһһѡԼߡ


0105 αؾǧ֮
ڲˣФԽĸоգȥߣӦֻѩһֵ࣬ʿվȥ
ӹⶰĲϲģŮܶ࣬ΪʲôһҪء
ѩãαؾǧ֮أӹⶰһ˲ţҲҾͲΪʲôϲҡ
ϲǲϲûԭġ
ѩҸ㣬ҪˣӹⶰϲŮˣûӹҵġ
ҡѾϲˣԺҪپˡ
ʲô˭˭һޣ֪ˣܾңô˵ģΪһ𣿡
ǡġ
˵˭
ӣФһ˻ʿվſڣѩ˽̸ͣƬ̣ʱ֪ѩ̸ʮа˾žԺӹĶӹⶰˡ
ȻһФò
ƿţФþͼһòӢһҵƻվѩһֻµСèһվǰ׵λãʹԴ
ӾϲˣôģզΣФþֱߵѩߣסѩһʶҪФһ£ѩҲǴˣ֪ðԼѰԼΧֹܿͣߵԼ§ڻ
ĸû¶ģӹⶰû뵽ͻȻиðҲ磬һ£ʱŭɶЦ˵֪֪˭
˭
ҽӹⶰҰְԺӹҲӹĸУǰҰӹⶰָФãĵ˵
ӹǽžҽԺԺǴУΣӹĿǰ񲿵ĳ񸱲ɲ
ֲӹⶰţļپǶǲˡ
Фñȴֵһᡣ
ʹԺʹôΣФþȵ˵
ӹⶰɫ˲ǳɫֱ壬СɻľǱ˳Ц֣ǻᣬиΪǵļһﳰ֣˵ɰʹ˴ѧʱѧУУǿ׷£Ӧ˵ȰİκãҰɡ
ӹⶰɴ˻֮ģּУ
ФõԼϲŮ˵˳Լ֣ӹⶰʱһǻŭѪͷë˵һ飿
ţİʹ˵Ф˵İɣҸ㣬˰ͲܱСıǰȾ֢Ŷ
ҪӹⶰһԱߵһӣͷĳФ˹


0106 Ϊʲô
ҿФû뵽ӹⶰôһ蹷˵־Ͷ֣ѩվһ飬Ҫ뿪ӷǵѩϲϣҧҧű۽ѩСӻڻӲĳӹⶰһҡ
˻
ףʱһֵѪФ۾һ죬ҲǶŭһţӹⶰ߷һףصڵϡ
ǱˡѩŵһȺΧᡣ
ФñԴϿưŭô̵ȥߵӹⶰߣһŽ̤ϣյģҴӣ֪֪Ϊʲô죡

ӹⶰشѣҪҪҴңҸ㣬ˣˣ
ģвӡФŭɶһһŵĳҲȡ
ˣˣӹⶰ
˵˵ԼʹФöݺ˵ӹⶰҧ˵Фһͣȥӹⶰ
ҡҰʹҰʹ
ģǸ˵ʲô¶ûˡ
ӹⶰһ˿ԹФòԼˣǱɿӳ⣬ߵһսǵλʱֻͨһ绰ģӹⶰұ˴ˣģڽžҽԺ˹ӽҪɣ
㣬ͷѪˡӹⶰһ뿪ѩܿ췢ФðԴѪˮȾˣæҵĴӳҳƾɴͼҸһ¡
Фܵ˲Ǻأֻͷϲ˵ƤѩһӣɶŪ˵ң
šûСѩһֻϺӣȵФö֮󣬱Ŀʼҩɴ
ФФӹⶰŹģ˵ҽԺһҽŮѣ˲ϣ˴أ㡭㻹ǸϿ뿪ɡ
벻ӹⶰôŰ裬ֱдФԭΪ̸ĹϵһҲͰˣû뵽ȫǶԵΪһԲϾҪ˴С
˲ֱݣ
ФЦһɴһӣ⻤ʿվţ벻ӹⶰ϶۲ѵԼ
ҵҪһֻССϺܱQ˻
ФΪҶ𣬸ûϵģϽ뿪ɡФòߣѩѡ
ĵ⣬ôΪ͹ҰγŶ


0107 ڤ粻
ڻʿվʮӣĴһֵĽŲӹⶰĴ£߰˸ģƻ˽
٣СӴ㣿߰УһͷʮָФ׶ʡ
ӹⶰ˵СӣյҵŮ˲˵ӡӣֲ֣Ҹ𡣡
أһЦ˴ƣФ˵Сӣǲ۾㶼ҵҲǻáĿѩ˵٣۹治С椳ˮ飬һӾӲˡ
УС׷һˣֶһ£ƵģӶѾʧȥˣСӺͷһϣ
лл٣߰˸Ӷ޲ϾͽѩǳһֻС
˵Ľ̸Фõɫʱѩץסĸ첲ŵɪɪ
ʹԼȶʮ⣬ѩһǸ¾ˡФ۾ӹⶰ˵
ӹⶰƤһФõűӵ˵棬Լʹʱо޴棬Ƶ˵ӣĻŸʲôҴ򣬴
ڤ粻飡ФЦһ׼ıӣһŵ˹ȥžһһװ˵嵹ɳȥҶһӣѡ
һϣҴ˭ҽ͵ѣҸ򰲼ҷѣӹⶰ
֮±·ʣµ߸ӶһۣͬʱСеĳФó˹
˫ȭѵ֣Фù򲻴һʱҲȺ˵ȭ˼ȭдŭԱ߳һҷˣһɨȣ߷ˣʣµ˱ϣȭŵ̵ڵء
ӣǴǴ򣡡ФϺҵţһʱ令ʿվڰ
ţߣȻվſڵӹⶰߣФ÷һŽ߷ڵأžžžʮ˹ȥϣƥģ㸸ĸûôˣ̽㡣
ɣɡӹⶰԹĿ㣬ǹֳָҾ˾ˣһҪε
вҡФñҪּѩĻòᣬвǻϽͣ͵һų֮˹ȥ
ǣ
һ˲ʶļн˫ȡӹⶰĲҽһͷһ˹ȥ


0108 ĵӰ
ٱˡӾֵû뵽ǰ˻ôֱͣӽٵˣû⣬Żʲô˼
ߡӵһ˳ȥʣµһСҲæˡ
ФФѩʧĿФãȻ࣬Ͼѧģղһ죬Ҳ֪˵
û£ȥưɡФһѩһĵ΢Ц
ѩæȥ˵ʱФҲٲصԼĲ
ӣδɢڷϵӹⶰĺôģӼ󣬵Ҫǲ񡣡
Ф𣿡ţķͻȻˡ
˭ФüʣоЩϤ
֨һűƿһųȹ˿ĸƯŮ˽ȻǺׯŮ
㡣ФþȵĿô𣿡ʱϾŵˣФò֪Լʲô
ǸζŮˣĻ𱬣һһЦĵķ飬رһԸеĺ촽ˡ
ź󣬽ŹϣֱߵǰЦ˵û¾Ͳ㰡
Фò֪«ʲôҩʣׯأûһ
ûأһģôФٲӭ𣿡ЦЦ˵
Ȼӭ˵
ڲһ˫۾ĿФãׯǰ˵жôôɳء
Ф˵ɱСӺҲûʲô˲ġ
Цû֦Ҳ˵һŮϲɣФ٣ðһ£мŮѰ
Ůѣءôţ㻹ҽһɣ
ôܰڵŮӶϹ𣬻ФҪ̫ߣ
ҪֻҪŮģľͳɡ
Цͣ˵ФȤʰ˴Сʱԥԥ˵Ф٣£˵ﻹһҵӰ˾
⻰Фһ㶣ı⣬Ц˵ôģĵӰ
˵ǰڻڱӰأ·ݾͱҵˣ֮ǰͽ˼׽ɫһ㶼񫡣ܲܰŪһĽɫ
Ф˼һ£ͷ˵УҸһ绰ֱȥĵܰɣ˵ҽܵġ
̫ˡ֮£סФһڣФ٣ҰˡỹãݵӰӾ磬ФܰһѣǸԸͶͱ
ˣˡФЦ˵ͶͱˣǺׯŮѣܰһǸˣܲܳÿԼûбˡ
İɣڵЩǣҲñҺÿǶܳƾʲôС
ФøӰӴýŶ³ĵ绰ϲصĵлһſ뿪ˡ
߲ãһηηſڱǻţٳٲҽ


0109 ͷʶ
ФЦſڻһѩãҶˣɡ
ѩԥ˰죬¶˽ԴǰһǺΣߵ˼㡣
ղŵ㶼ˣФʡ
ѩһֻŵС¹æ˵ûûУʲôûпҸողġ
ʲôֻΪ˸лһ£ʲô˵ġФõһۣʵô£
ѩ⣬˵ӹⶰѾ͵ңĸĸӵ֪ͨϵҽԺˣŭأ㡭㻹ǸϿ뿪ɡ
Ҫ뿪ͳʸ֮ˣǿ϶ὫƵϣ㲻𣿡ФЦʡ
ѩɫһף˵Ҳµģ߰ɡ
ФһɵѾͷ̫ˣһС׻˵ʲôʹʵЩʿܶ඼ƵĺܣҽԺģжٴģֻѩѾͷԴ֮ΪʹҲΪ
ФվߵߣѩµĿ£һѽڻһ˵ôôãǲǰˣȻҸӲˣʵѾ㵱ҵŮˣФõŮˣҲ۸
ѩФŪʹҲûǿſѩ˺Ĳ˵˵ֻҵĲˣϲġ
ûϵദܻϲҵġФƤЦ˵㿴ǣвŮò֮ϰҪǲҵŮѣֱݡ
ͷ˼̸˵Ф仰˵͵رߵ漴ŭĽ˲
ȺˣվǰˣеһӣһͦľװϿǵľμ£ȻһУûв´Ӧӹⶰӹˡ
վӹߵһ̴긾ŮӦӹⶰĸס
֮󣬻ˣһ㡣
ѩµФõ½ǣФȴɫš
ٵѵˡվָФóӹ˵
ӹ۾һУĶФãű˺ͷŭӹⶰȻȴΨһĶӣ񳹵׵ķϵ˵һӴ˶ϸˣǰ̫ˡ
һΪʲôҪԹⶰôص֣ӹѹĵķŭʵ
ߣȥĶӰɡФ˵Ǻô磬һ´ңּҵŮѣûֱɱˡ
ӹϢһϣû뵽ԼҶӾȻô޷죬Ҫּ飬һҪɱˣݺݵӹⶰǱϾԼҵĶӣҪҲԼ׵ɵñ˵ղ˵Щ֤ݣû֤ݣһ֮ʣҶȴʵץȥΡ
ӹߵĸŮ蹷һܳФץƣСҷҶӣƴˡ
ФһŽ߿ָӹ˵ӹǰҰõԼмＸ
ӹһ±ƸסˣǱӼҼҴƴļ岻֪ǰʲ͸¶һֹķ緶ڸռФõһ̣ӹ֪һû˵̫̱ĻһФ÷źݻ϶ļ
ӹ㻹ûеϢӶˣӼҶӾˣ㻹ηηĲ˵ʲô˰긾Ů㺰
ͷʶ̣һȥӹһۣŮ˵Ļûаãӹмᶨ̨˭ҪһѵĿĿФã˵Ҳĺ̨˭Ҷӣøһ˵㱳Ҳûã


0110 
˵ð˸˵ɡФЦһͨһ绰绰˼£漴Фˬʵð£
壬и¡ФüԵĽ˵һ¡
ð̫嶯ˣҲ򳤵ˣԺʲôҪһºȫƾһʱ嶯Фѵһ˵ѵ绰ӹɡ
Фõͷ绰ݸӹ˵Ժ鷳µ绰ɡ
ӹԥһ£ŽӹֻС˵ιλ
ӰФ
˻ФԱţӹʱһȻӹⶰ˶ĵʲô˰
µһЩ߲ĺ󱲣ӹҲеһФȻֱо
Ӱ˵ˣǸᡣβǮФһеˣ°ҲЩ³çڷ˹ʰڼ㿴ô
ӹһĭ˵Ф˾ⶰҲвԵĵطھƾ˰ɡ
УšУжʱ˰ɣҸίһ£Ҳʱᵽٽλˡ
⻰ӹ˷ܵĻҲӴУٽȻֻһ֮ңмȴһǵҪȥô׵£ӹҹΣû뵽Ϊ׮⣬ˡ
˵绰ӹһᣬɫӵĿФ˵Фӣ飬ȫһ׮ᣬСҲõӦеĳͷϣ㲻Ҫֲźá
Ф֪Ѿ㶨ˣڰ˵СС£ֻҪԺ׷ˡ
ȵӹԸ긾ŮȥվԱߵѩȵĿФ˵Фôģ
Ǽ̫˧ˣԶˡ
ѩţ˵ФҪ°ˣԼúϢɡ
ФҲûȵѩ뿪ڴԺ˯˹ȥ
ڶ죬ФòФ粵Ȱ裬˳Ժͻصء
Фûоһ·ʱҲѹûйȥ
ʱ֣ؼңФͳԿ״򿪷ţǰŸսȥһ¾סˡ


0111 Ƥ
磬һſͨTøɰʮŮɳϣﱧһֻھ۾Ŀŵӡ
ФûŮæ̵ĴϷʴЬܵſڣֻĴ۾Фá
ô⡣ФôһʱЩӦŮȻǶŮФ
ߣҴԶͰ͵㣬㲻ӭңҾ
˵ʲôô᲻ӭֻǺôġФɶͷԣǵ뿪ʱ򣬷˵İ
ԱǸҵԿס
ФһԴܿ콿ҲһԿףǾ͹ֲˡ²׷£һ߻Ьݣһʵ㲻˵пŹôʱ͹ˣ
Ȼˣ⼸һż٣˳治𡣡
СФÿЦ˵ûгɣ·ҴȥԷȥ
Թˡ˵ϴȥ˵ţа﷭·ȥϴԡϴȥˡ
ϴʱФȥ˺з棬ݲݵĽһ±⣬ɳ뿴ӣϴԡ亰磬һ¡
ɶ¶Фûͷʡ
ҡҡʲôôˣǲˤˣ
ǣ磬ҡдһ˿ɬ㵽ôˣǲûˮˣФúʵ
ʱԡŴˣһ˯£ߴĵͷ˳
Фôһ˵ⲻúõôˣº͸Ҳ˵
磬ҡҰķŪûˡ
°ФÿЦѣϴķֻʣһˣԼָֻСФµˣѾͷѷŪȥˣЩ˼û£ˣȥµġ
ǵġСͨ죬½Ť󲻿
ţФĲ죬ѾͷôˣǰԵģﻹẦߣ㵽ʲô°㲻˵ҿȥ˯˰
磬ҡҰѷŪȥˡ
ʲôѷˣѾͷƬӣֲûԣôʲôԡФһ
ǣûԡС糺죺ǣǿȥˡ
ФĪ
ѽôôǣɬָָԼС档


0112 
㡭㣬ѷȥˣФõͷһܿ˹һµɴ۾ɫˣôʲô
ҡһ˵ί˵
˵˵ԺˡФõһۣ˵պഺڣҲԺǧˣ֪𣿡
šͷֳü˵ǣ棬ҪŪöӵġ
˻áФû˵Լһ˵Լͳˡ
磬Թˣġɥ˵
ǸȥҽԺиʴԣܴ̫ˡ
ҲȥҽԺǿ˵
ô£ȥҽԺѲɵȷڻˣõ
õҲȥö˵ġ
֪ˣФε˵㲻ȥҽԺô죬ҪҴ绰иǸ㣿
ҲҪ֪Ҿˡ˵磬ҪȻҰɡ
ʲôôСФһ
ߣң÷棬ҶôˡŤͷ
ˣȥӺǩФεվȥ鷿Ѱҹȥˡ
һᣬȶҳʱϲĴϴԡ˳磬Լˡ

Фصһͷһ£ԺԲϽϴϴȥ˯ɡ
ŶСѾͷͷҺ·ԡȥˡ
һҹ޻
ڶһ磬Ф˸磬һͺ󣬷ԸڼԣҲȥԼˮ
ոԼһŨ裬ФϿ˻ᱨֽʹҴææ˹
С밡ҴӾǴĲҶ㳢Ф÷ɳº԰ݲ衣
æվ˵򳤸ݲ裬ԼԼ
ФҲû֣ݺòЦʣС룬ûʲô°ɡ
и¡һ˵ǵţڰƴˡ
£Фüëһ˵㽫ϸ˵һ¡
ԭˮίǽи18ţţǽ󴸶ŮɻĶӣԽ󴸶ر۰һȥŰԸˮ˵һиΥģ;һѺһΣûٽ˴˴Ун󴸵Ĺϵڣ£Ǯ¡
һţԸߵøᣬˮ򼸺Ǻֱײ˭ڰƴڵһúţ;һ˹ȥúᵽԼû뵽صľԸ⣬ǾͷѪͻһˡ


0113 
˼ֱǺФһ˵úǹȨʸӵˣ£Ū
Ф÷Ƣֹ
Фöһ˵С밡Ҹ㽻װɣˮ˾һŵùֻһˣҲϣʲôҡ
˵ĸҰһ£ֵ򳤣˵ˣĸسպҲݹϵţ£ҾܻܲǱܰɡ
Ф΢Цſ˫ָ棬÷ĲҲ
΢΢һ£Фõͷ˵⣬£û£
Ǽ˵¡
ŶɽФʣǳʲô£
ĸ׵ز˵ǰѪҪ裬ˣɼͷòǮǰ׷˲١
ҪǮФõ˵ͷ˵С룬ȥǣҰ칫һˡ
ȥФþĥԼҪɳһҵȵһķ˵飬ǿʲô¶ɲɣڵľǣˮĳίǽ󴸵һãһȾ͵øı־棬ɽõͻƿڡ
û뵽Լֵ֪ʱүԼһФ΢΢һЦǮܽ⣬˵ʲô¡
ڰ칫ҿ˻ᱨֽãˣűˡ

򳤣ңɽʵ
ɽһ׸߶ĸ׳ڣһӣʮ꣬ˮ쵼ɲǱȽġ
ǣФΪһ裬ԱЦ˵ǣҸΣе£ûлģôûеʱɣ
ûûУ򳤿ˮĸ೤ҾҲѹѹɽССĿ˸Ц˵ɫԿɽֵôŰ塣
ǺǡФЦЦ˵ûˮ֮ǰسǣ˵¹Ǹøɲ
ɽɫЩû뵽ԼȻسۣ˵ֻ˷ڵ¶ѡ
ФþЦЦ֪ʱˣֱӲ⣺ǣҸһ˵ĸײˣ
ɽüͷһ壬ƺû뵽¾Ȼۿˣһµͷ˵ô¡
Фļ򣺡찡ԺҶһµͬˣʲôѣ£һ͹ȥˡ
ɽ˵򳤡
Фð˰֣˵ǣҲ˵ˣĸ׼һǮǰɣǡҸĸ⣬ͷóһǮôţҪٱҸ㵽ʺȥ
⡭ôС
ûʲôеģǽģֲǰ׸ġФЦ˵죬£ͲҪƳˡ
ɽķǳ֪ǮǰίᾭͶȨƱӴԺҪˣҪͶФõƱ˵ʵڵģФʮС겻ôãΪ󴸣пܵĻѡվһߣڣɼŵǮ
ɽû˵ФҲûŲ豭Եֵżһڡ
塭
ŵİ칫УɽֻȻФǸһЦֻͳߣ˵ѩۣôˣ
֣ղֻԹȥˣҽ˵ٳﲻǮ̿¡绰Ůӵĳ
ѩżúչְ̣ܳﵽǮˡɽοһҶ˵绰ĿᶨĿФ˵򳤣Ǯҽˣлл㡣Ժʲô£ֻ֨
ФӦ˿˵绰ŮߵͦģôŰɣһȥҽԺ˳ȥǽһѡ
᲻ᵢ£
ʲô±Ҫ߰ɡФúɽһͬФÿԼֱӳеһҽԺʻȥ
һСʱ󣬳ҽԺſͣ£Фúɽո³һƯŮӾӭɽʣ֣ﵽǮˣ
ФվһԣǰֵʮһŮӣﰵһһƯŮ˿٣زɫTŵùĹĵģߴԼһңǳȳƣر˵жôô˾ޣǳˮ飬һһڡ
ѩۣҸһ£λˮФФ򳤣̿ǮФ򳤿ҵġɽ˵򳤣ҵŮѩۣڽѧ
ѩ۵ɴ۾Фã򳤣ôᰡ
ФóͷһЦſɽ˵ǣҪлĲ١


0114 ߰ҽҩ
˭ǲ˼߽ûһᣬһҽ˽Ŀ⿴˿ɽФʡ
ǲ˵Ķӡɽվ˵ҽĲôˣ
ֹۣϻ衣ҽ֣ص˵׼ˣǩһЭɡ
ɽĸȽϺãȻƥ䵽һĹ裬˼Ҳǰװ׾͵ģɽҪʮǮĴȥȡֻʮǮͽɽͿˡ֮⣬ĸûҪʮʮܸġ
ɽһЭǩԼ֡
ǽɷѵȥɷѰɡ
ҰɡФýӹ˽ɷѵ뿪ȥɷȥˡ
֣ҪôǮ𣿡ѩۿɷѵϵһ㣬Դһ顣
Сͷ˵سϵܺãҲ²ӦЩɽС˵ȻΪ£ҲſϽǮҲǵȼü֮
ѩ۵ͷ˵һ˱ЩݺöˣرǴһңˣȻܶܣˡ
˵ˣҲѣѧɽ̾˿˵ѩۣǸѼﻹǲϽǮ
һ⻰ѩ۵ʱȥ°꽻һѣκΣԭѩûд˵Ҳ˵ϲκΪҲִţƤĿ˼£ѩմӦŮѡ
֮ԴӦѩҲǻκμﻹ㸻УԼҲ飬֪κεĸĸһҹ˾ģȻһ㣬ǧеġ
̲أѩ˼룬޿κ֮¿κνǮΪκζԼӦûӦ˭֪ڵ绰֧֧ᣬ˵ԼĸĹ˾ӪƣòǮֻܽһ
ѩ۵Ҷ˵绰̵Ҫʮһܸƨãʧ
֣ˣѾˡѩߺ˵
ɽҡҡͷ˵ϽǮҲ֮飬ô֣˭׽ġ
֣ϰ˵ôǮ̲Σ£ܣ˵ںҡ
ɽŮҪˣ̾һҲûж˵ǡʱФý˻
ǣǮˣõӸϽ˼ȥɡФ˵
򳤣ллˣҪ㣬治֪ô졣ɽϣʱ̣ҲûյǮҪФüʱ֣˼ҿҪ׶༪ˡ
֮£ȻһΪʲôȣǸҲͬ£æӦõġ


0115 
ѩվһĿФãղΪ̵£ûϸôһͦÿģһ˧ڼҸ磬һ̲סø
ÿкôʮ˵óóüͷһ£ȴݵľֹס
Ů˵һ˧ȵܻӭֵͣܵסջ
ʶѩڿԼФƲĿһۣ΢΢һЦѩ۶ʱһµСŮ㣬ߵĵͷ
ʱɽæҽ˼ҳȥ
˼Һɽ˱ȺɽͷФ˵򳤣ɲһʱ£ҪȻȻȥϢɣһ⿴žˡѩۣҲܾûϢˣȻȥϢһ¡
֣ҪŰɡ
ʹˣԤִֵԼҪʮʮ죬þ񣬵ʱǸĸְࡣ
⻰ѩ۵ͷӦФһͬҽԺȥ
Ф򳤡ҽԺʱѩۿФҪ˵
û˵Фðִϵ˽ͱʲôˣҲֱӽ־ˡ
ѩۼһӶûУֶ˼ֺøУ˵ФллˣǵǮҴѧҵ׬Ǯһ㡣
Ҳȱ⼸Ǯʲôʱ򻹶νФЦЦ˵ôȥ֣򼸼·Ҳһȥ˳Ҳıһ£
ѾͷҴææأҲûϴ·Фôʱ򼸼
аŮѡ·Ů֡ѩչһЦܰФҲ⣬ФõĳһͬĽֵʻȥ
·ӲȥɡФýͣͣλϣ˳
ѩôһ˲ĳɣﲢԣһʱʵ·ǣҲLV綥ݳƷƷװǰмǮŮӴ۸񶼹ľˣЩŮĽѡ
ԴӸκνκҲû·ֻ۸ҲһǧǮָߵǴġ
߰ȥФǰ˼鲻ǰɻͷߴٵ
ѩ۵˵ͷһͬȥвɰ룬ָߵƷƵ꣬ɫӦǾģļһܺðɡ
ȥѩ۶ʱĿķװͰסˣðСǣLVİ磬ûĸŮӲӵһѩ۽ȥվڷøһʱ䲻ˡ
ФֱߵŮװ
·𣿡һƯԱְҵЦߵФԱߡ
ԣѡ·źʾСФõͷ˵
Ա˵ôʲôߣ䣬ʲôء
ʮ꣬һңʱ䣬ǡһĸŮѡ·ǸСŮ͸࣬ߡҲ࣬Ф۾һָ˵Զԣ͸Сòࡣ
õġƯԱ˵ͷתһȦѡһȹ˵·¿ʺĻŮˣ㿴ô
Ҫˡٸѡʽģ·ӶҪţѡװɡ
ƯԱʱɴ۾ϰôˣǵһμôĿͻһô࣬Һһ㶼ںĽФõǸãҪԼöðŮѾ͸ˡ


0116 С
ȹ龪ȣƯԱѡװִͻɲǾеģܿѡ׷װ
ҪЩ𣿡ƯԱգ۾ʡ
һ£ǱߵǸŮʿҪФָָڿѩۣ˵⼸ȰҰ
ƯԱĽĿѩۣŮиȻ˸ôٶѡ
˵ŻʱФÿ첽ߵѩߣЦ˵ѩۣϲĸ
ѩһͰ͵˵ûûСˣ·ѡ𣿡ФıģεĵûҲȥıˡ
ѩȻ˵ûУĿȴһֱһɫİ¶ϲͲᡣ
ŮҪˣҰФ΢΢һЦŮԱԸһ
Ф⡭ѩ۶ʱе¡
ƴǣμ棬͸ļ񡣡ФЦЦ˵ȥװѡԼϲġ
ѩ۴ĿǸҪأȻ˵;ͣԱǰκСԸ˵ǰ˧Ǵ󷽵ûˡ
ФôҪôصء
Фν˵С˼ˣҿҲеˣʱ򻻸µˡФһע⵽ѩ۵İǸ˻϶еƤˡ
ǣǾ͵ҽǮԺ׬Ǯˣһ㡣ѩʵǶǸɫİ֣Фô˵ҲЩ⶯
ãǾ͵ҽġ˳·ɣҲˡ
ѩԥһ£˳ӵĵ˵ͷȷʵܾû·ˡ
ѡ·˺ѩۿһ㣬ݺݵ˼£ôһӣȻͻ˽ʮ򡭡ǰҲ롣
·Фÿųһ·ѩ͵ѧУѧУڽеһҽԺԶȥĻʮӾ͵ˡ
Фллˡ˳ѩ˸˵ĹʿФ˵ǳģһǰLV·Ժǰˡ
ѩȻƯҲʥŮһϲǮһϲٶ˧ˣҲһʱȵ˼ǳᣬмŮϲǮϲƯķװͰġ
ФҪ˵ȻһԶԶ˹ѩۣô̲ǲԱеʲôˣ
ФŤͷһһûӢӳ˹ʱѩۺԼ˸ŷŭ
ʲô¡ˣѩ¶һ˿Ʋͷȥ
ѣҵȻȨ㡣ѩ۵κΣ˵һ󣬺ָФõı˵СΪʲôŮһ𣿡


0117 Ǯ
Фüͷһ壬ѩʣǣ
ѩ˵κΣҵһͬѧ
ͬѧֻͬѧκαӶˣѩۣʲô˼ѣΪʲô˵ͬѧҰѻ˵
Ҫô˵ѩü΢ϴڵ绰͸˵ˣѾˣѾˣҪ˵ѣҲǰѡ
κδʲôˣҲ֣ͬ˦ҡ˵ŻȥקѩۣߣߡҸĵطġ
ѩ۴ʲôſңҪȻұˡ
κǺ죬ĿⶾһФ˵Ϊʲôǰϵôã֪ˣ֪ˣǲСӵԵʣϲǲǣ
ѩ˵ϲϲûйϵ
κιЦǰһΪжô崿ԭҲǸӣӣĻƭ˵ҪȻʨӴ󿪿ڣҽʮҺ˸ۣҪȻǮ϶ƭˣ
ѩ۱仰ظ˵˵̱ˡ
Ϊһ㣿κţƤһָФü˵˦ӣΪôɫһñĵǿκϹۣôӡҺް
ž
Фñָָ㣬ͿˬˣһһӵĽѩۣе˼㣬ֱȥһӳ˹ȥɵBʲô⣬ָָ㣬ҳ
Ҵңκû뵽ȻҶԼ֣һ£ͻȻĳФó˹ȥӽ㡣
ФһЦ׼˹壬һǲߣص߷ڵأƾֻɫҴ򣿡
κΰһԼϲŮǰˤ˸ʺʱо޴棬аȭͷֳ
ž
ФһŵųٶȽ߷ڵء
׳գФЦſ
κǳˣһӲФֺݽɫʱη˼ﻹͣҴң֪˭Ұְʢó׹˾ϰ壬СǮ㡣
ФȻŹЦ⻹ǵһǮԼֻȫ磬¶û˸˵


0118 
㡭ЦʲôЦκζݺ˵Ұְֵó׹˾ֵǧҸҶ㡣
˵ʲôƨФһɣͷ˵ʱĺܣûʱㆪ£ҹһССֵǧĹ˾ЦвԼ
κԹ޵ĿФһۣƺҪģУͼʱ䱨ſѩ˵ӣ˦ңôãҵҵģ˵˦Ҿ˦ңҪ˦ҿԣǰϵǮҡ
⻰Фöʱ¶񣬻ŮϵǮȻҪȥеǶ˵
ѩ˵Ҹһܹ꣬Ҳûʲô޷żȥԳԷȥ·˵ɣǷǮҶˡ
šκ˵Ŵӻһ±ҳ˵ùǮҶأҺȼ֮
Фþ㵣û뵽ϻּƷŮѻǮñӼţһʱǺЦ
ѩҲ񣬱лһֽѵɫҺշĳҪȻϵþˣʹࡣ
ţǸʶʱÿһõ壬һһ£ܹǧǮټǳԷΣһǧ壬·ΣǧˣиȵȣһǮϢĻǧ顣
ŸϢҪǧʱѩʵʱ򣬱˵򣬾ǧòû뵽ȻǧǮϢ಻ѡ
ˡФûصϣ򿪳һóõĳƱÿһһԪκνű˵飬ǮɣԺҪ֪㻹ѩۣԲ˶ߡ
κһסˣû뵽˵򣬺ǮţһëһԼһóô࣬Ҳʹһ󣬵ɫͱˣһﲢԼǸ
ţһ·ߺХɫķκĽҪٶɣó׹˾˵ֵǧӣʽҲͼĺӣԶģҲֻܿһ¡
ϷȻͣ漴Ŵ򿪣һīӴӳߵФߣȵ˵Ф٣㰡ôпˣ


0119 Ϊʲôôã
ףСڽ飿ӳīУФҲһ£Թһ¡
κŴͿһĻīɲİΣǽķųСѧУ˵ǰиѼˣףϵһȣţûתѧ뿪ˡ
˵κԼֻƵߵķݡ
û뵽ФþȻηС
һ̣κξ鷢ˣФһƺ󣬱ηǵûŭһܳӣҪǳԵСѰԴٺЦ˵Ф٣ⲻھﴳ˻ͷӰŵФ٣ʱ䣬һҪͷǰ˵˵ûǰѧϰĻ϶ڿˣÿµѶѹ㡣
ãСӾǸǻФû˵ϸѧôߵʲô԰ڰ
ٺ١Фǰĸ԰ڡڨڨһЦ˵⳵˳֣ФҪϲ⳵ɡ
°ͣ
κε°ͼҪĳ˵;ͣ⡭
ɡФҡҡͷЩʲôûЩ˼͵ˣͻȻһ£ָѩ˵ˣѧУˣи鷳㡣ѩҲڽѧСԺտŵ㣬в۵˸۸ֻܸҺݺݵᣬҵš
°ϡδظƺֻصǰФƨɺ棬ǻʱ˵ұڣҿĸ۵ĸɩӡ
κվԱݺһɫףǮһֵɽһʱҲҲǣε˼㡣
ڱγֵʱѩҲסˣڽ˲֪˲ȻҲʶҲ֪Է׶ôȨƣû뵽ĴڣФǰȻûСһ
ѩФõľ˼ʱ䲻νһɩӣһˮʱͨһƬɬĵͷȴûб⣬룬ҪԼɩǸöð
ˣȥæȥɡФóλ˻֡
ϣʱȾơκٺһЦߣںκΣüͷ˵ʲôˣӴʲô
٣κΣǰԹġκֺƵ˵
Ŭһ£ûҲȥ￪ųѧУ
κεվһ£࿵˵ǸФФ٣ѩۣղŵҵĲԣǵǸǮǻջȥɡ
ФиƢһ˲ðʱ˵ҲðҲø˵仰üͷֵˣǮûȥ¾ôˣҲҪ鷳ԺѩԶԶľˡ
κμФòͷˣҶ˵ǷǷ뿪ˡ
κ뿪ıӰѩǽǺڣԼǰϹˣȻҷϣФñֱ΢˼㡣
ޣˡФ룬صȡǮݸѩۣ̿ҪǮǮţһŮûǮɲС
ѩûȥӣ򴽣ĿⶨĿ۾ʣΪʲôôã


0120 ɽˮһ
ҶôûãФúǺЦЦγŮԼЩȤԼעܸһ𣬻Ǳ˼С˰ɡ
Ŷ⻰ѩ۶ʱʧҲǣҲȥѧУˡ
ȥɡ
ӽ뿪Ф̳һʳǵѾͷϲʳˡ
ԼʱФص˼
һ򿪣һһƵܹһĹФòϣ磬ôʱŻһڼˡ
ˣôû󣬿
Ͳ
ˣô꣬ʲô
˼Ҹ磬ʲôϵˡףһʲô
ʳȥ԰ɡ
ˣô졣
Фÿϲ̵ıʳ˵ŷһͷۣʱֻͻȻ
ˣʲô£ʾ绰ģФõͨʵ
Фû°ɣ۾ۡ
ѾͷҼء
ˣΪФõ֮һȻʶ
ɲ߲ɡ
ʲô죬ҲܾûСѾͷˣһҲڣŮйͬ⡣
Фĥһ£ػûȥƳˣͷӦ
һ߿ʳһ߿ӵФЦ˵ǳȥ棬㻻·ɣǳȥȥ
Ҳ𡣡СѾͷҪȥ棬ֲ֧ʳФý·һףطȥˡ
һɫȹһ䣬һɰ˵Сˣκ˵ע
ǵСƯФ´̾ѣò˵ǸӣҪˣǵóһǵĴŮ
ФóԼʱֲ֧һϣһڣ˵˵һ
˺ˣǸϽɣ̫ˡФýӲϽطһ·һͬѧУʻȥ
һУſڸͣλͣФú³ӭ
һʱ䲻ֳƯˡһΪ·СŮءЦ
硣ȻһЦתϣ˵λƯŮ𣿽ãҽ
ҲãҽɡԿɰ˵ҲرϲԭԸȽϰڿҲ̲ס
ˣФ٣˵ǰʱھǴһͷʨӣʣФͬ꣬û˵Ȼô뺷
磬ʨҲˣŶһݵĿ
Ҳ죬ФÿģһڼкôʨӶܴ
ԶﴫֻССĽѵһ£ûдФð˰֣˵Щûõģȥɡ
ҪȥļɡƬɽˮ羰øȥҲͦ
Ҹĵطȷ࣬ĵط϶ȥˡ
Ф˵ν
Ǿôˡ˵˵ϼһĹϽء
ŶФòˮ򣿡
ɲ˵Ф٣ԺļҪֵҺúտŵ㡣
ФÿһǡҲԼ˶һۣɫԴƲĿ⡣
ԼãܲտУǡ򳤻ûԼأȥҲá
ˮسķ羰֮أɽˮ羰νһѵʤأФҲ˽ǰҲˮη羰Ĺ۵㣬Ϊ·;ͨʽ⣬û˺


0121 ɽˮ
ļҰһֱҸһտĵطͣһ³ͼĲС
ļҽһ棬°벿Ǽ޴ˮˮһ¥Сӳڳˮ峺ӰţرƯҲ
߸ֺФҲò̾ļȷʵ񣬷䲻󣬵ȴʤһˮϵСôһ֮أֲôƯŮ
ôطƯɡ˵ʲô¥ð£ضãȻѾˣԺ󣬾Ͱᵽס
磬ԺҲｨһӰɣ羰úŶڴĿФá
ʱס⡣Фð˰֣Ц㻹ѧءЩпյ¡
죬˵ҷźٿסһʱ䰡
סĻס˵ļʱΪ㳨
˵ððȻöˣߣ㣬ȥķɡ
ԥһ£˵ͷФ˴򿪷ųȥ
ФüǼûһڼңֵʣãأ
ɽڳú󣬺ܶ˼ﶼȥúȥˣҰ裬Ӧöȥˡ˵
һ⻰ФöʱüͷԼ˵ĻúӦþţֳǸˡ޷ˣúڹвҵЩ˾Ȼ˽Բɿڷ
ҲûжʣӦҲ֪顣
ӺФɨһۣװĵһ㣬ʤڸɾ࣬˶Ŀһ¡
㣬ķһ䣿Ͱ͵ʡ
û˵·ƿķ䣬߽ȥ˵һˡ
ۣ㣬ķƯŶ߽ȥͳ޲ѣķǽ˴ɫȻµǽֽǴ̵Ȼɫһ߽ȥ·Ȼ
ֵһǣķﻹһܣ˸鼮һϲĶŮ
һᣬһ죬ФҿɫҲˣȥɣҪһˡ
СҲվ˵һͷɽ羰Ǿȥɡ
ʱĸ˺ͷɽɽ£ɽ忴һ޴ĺͷڲľ죬ʯᾣһƬģȷʵһѵõĺõط
һɽҪգФǻ˼ڿɽϣ᲻ʲô˼գԼһɽΧת
˵ͷɽ󲿷ֵķ羰ʤػҪƯúù滮һ£δزܳΪˮ׬ǮĹߡ
ҪˮչͲܺԴ
ФĥȷʵпΪٵҲСҪｨη羰ȵ·ͶʽҲǳˡ
ʽⷴýģ·޺ˣŻвԸͶʡ
ФţһҡһεĳԼ˹һӡ
أФ󿴿ûʡ
˵˵ҪϢһᣬ㡣
ФҲȥǣɽת
ˣˣʹˣҪϢһᡣһᣬһСڵϣҲˡ
Ф˵һ£ȥԸһʯϵԼǧ߿ФԼһɽȥ


0122 úˣһ
ɽĳطФԼԼһŮ˵޵ĴһͣԴȥȻݴӰϡԱ
һԭֹ֮¡Фðһת뿪ˡ
ףФһ˻ʣ磬أ
ФһƨԱ˵ڴܡ
ɴ۾ìΪʲôҪأߣôã϶粻ã۸㡣
Фþ˵ǰȷ۸
ߣһҪ䣬
ཱུһûãɫȻ˵ģߵĵͷĺ档
ǹֻСϻ׶ӭȥ˵֪
һͷˮϵĹ˵С֪Ů
ߣҲûã˵ΪʲôҪܣǲ۸ˣ
һ£ʵʲôʱˣ
ߣ㻹װ˵ҸղȥǶˣ˵ڴܣ㻹Ʊ磡
⻰һʱһһº˵Ϻӡ
ҿҲһФ˵Ф٣˵㲻صȻ͵˵ǲǰˣǲ͵ǵ̸ˣ
߲۾뵽ղФÿԼ壬һ̸޲Ҹطȥ
¿ɲܹңұȥǵģ˭֪ǾȻФýжһɶ
һѣҸ˵¡
ôģ뵥Фøߵһߡ
ķһۣСʣФ٣椶濴ˣԺŵģ˵ʲôҲܸˣֵܾûˡ
вҡФؿڴһȭ˵ˣзִ硣
УǰҵЩŮ˾ˣСФô˵һҪФԼûʲôף˵ᱻˡ
ᣬֻȻӿʣ裬Ҵ绰𣿡
Сˣúˣְֶˣ绰ﴫһŮ˵ĺ


0123 úˣ
žણ
˲ʧǣֻڵϡ
Сôˣǰֻʵ
રવµ˵ɽúˣҰְ֣Ҹ綼ˡ
ʲô
ФôʧɫˮĹϽ򣬳¹ʣҪεġ
塭
ǡʱֻФѸٽֻӿڴͳһʾǷģܿйɽú£æӿ˵С룬ǲɽú£
򳤣Ѿ֪ˣ˵£ڿũ̫࣬ûʲôʩɽڳһӣˡ㲻ڣѾ֯ȫȥˡ
Ф˵Ҿ⸽ϸϵ·صȥ
˵绰˼ææɽ漴ųɽķȥ
ͨɽķֻһӲݣӿݵ·òԶФûʮӾͽɽɽ¡
ǡ³ָɽɽһط˵ǴͷܶۼˣӦþ·ص㡣
ФʱֲʮũһЩɲΧ£м֡
ǡĿȺɨһۣФ÷˽󴸵Ӱ첽˹ȥ
󴸿һۣ˵СФ򳤣˰ҿ֯˰һʲôӡ
Фõ˵ͷߵһʯվȥһλףҰһ£ˮФá
ȳֳʱ˶ĽĿ⿴аԲ죬˵ˮ˸򳤣û뵽Ȼôᣡ
λף죬ȷŵһߣЭɳٿ˵˻һȱԮʩ˿̲ݻֻ֯ũǰæˡ
ãﶼ򳤵ģȰٿ˵
Фö³Ҫ̫ˣ˵ˡ
ʮũúģԴﶼвӳͷһʱȻæ
Сûµģְֺ͸粻µġһ԰ο涵
СФ򳤰Щûл·ˡߵФԱߣҡͷС˵ҪǴ˳ȥˮɴ֪СФʲô뷨
Фüͷʱôˣĥжε£ʱ䣬˲õӡ˵ֻҪһȽȳ˵Ժ̸
˵ŻǰӹһũӣԲ䣬󣬱ڳ˲ٶȻҪ졣
Цһ£ֹë²Σ˶ѹôãеľȲǹˡ
ΧһԵһФãָָ
򳤿ͦۺģû뵽ô󡣡
ҪȻôܵء
򳤸ʲôϵǿͦİɣźģԽˮˡ
ɲǣǿӿǸУҼǿӾͲˣÿûӾͽˡ
ô󣬾ǲ֪òʹ
㶼һֱŽˣ涼ûˮ˰ɣô۵ĺذɣҵŮࡣ
Щ绰ФȻȫĵĶڲ棬òһ˾·ˣ·ˡ
Ф죬𶯳ͷˣֽٳ
ФԼһȥʣµЩũǼΪһΧȥæ
ܿ죬һ˴¶˳
ҼҵĶһ긾Ůȥ
Фֹ˵绰оȻ


0124 úˣ
ФùԽ˱˳̽һ£һұ𼱣û
ҼҶûҼҶû긾ŮϲĿ񺰡
滹ˡҼ١˻ţҵͷߣŬ
С򳤣Ǹ򳤣㿴Щ٣ԶԶվһ߿ţСһŮСš
ɲرǸ󴸣͸ˣи˲Ůء
˵С򳤸εʱ򣬱̬Ҫڣˮÿÿ뷭һأǲ֪ܲܰ쵽
˳ˡһᣬ¶һ˵ı
ФٶȽܵٿֲֹһˣ˱һţԴһԴλһƬ϶ٿ˵״ȵһ˻õöࡣ
ҰְֺҸءղȺ˵һˣڳĸȴİְ͸󻢡
С𼱣ФٻȵġסЩʧص
ǿȥˡʱ˾
Фôͷһڸո˱ȳ¶һӣںһƬȫú˵Ӧǵȥˡ
úʱп˭ȥ˰
ǰǲҪˡ
ȥȡվҪѷ촦ȥ
Фõ۵ˣһŮģûʲôҵҲȥʲôã
ڵϣʹ޲ѡ
վһߣɫԥƺ˼ҪҪȥˣ·͵ĵƣûп
ȥФߣӡ
һ˿Фõ۹⣬һ˿⣬ô򳤣Ժ˵ǰ;ȴԸΪһɵũգݺʱȾڳˡ
վһ֮ԱǣԱߵһɲ˵˾׳嶯ôũȥű֣ҪȡģǺǡ
˵עĿ£Фߵѷǰ»ȥ
Ф򳤣Ҫһ㰡
Ф򳤣Ƕ㰡ǧܳʲô¡
Ф򳤣ǵĺ򳤡ﻹָ㷢չء
Фһ˵Ƕİɣҿģµġ˵Żһûȫʧѷȥ滬ȥ
ĿФʧӰһʱҲǿˣĳطݺݵĴһ¡
ФûºһƬͳֻֻĹһѾһ󶴣ǳһб£ԴݵĻ档
ȻôФеڣȳ֪ӦϵϣȥʱҲԱȥһȥҪôȥźá
ФŲһµ绰ȫźţ򲻳绰
Ƽ䣬Ф֮䷢һӰʱΪ֮һӦþ˵һˡ
Ҳ˲ˣФü»ȥ󣬹Ȼһֱͦͦֻһգᣬúܿ࣬Ӧ󻢡
һԶФٶȷӰǰᵽһ飬ǵıϢ˶ʱص˿ã˶Ϣû
ε¹㻹ȽϼʱҶ˼ȫĻԼûõ򳤣ҲҪˡ
ιü𣿡΢ЪϢһ£Фó󺰡
洫һ
ФôϲҵˣţϿһ
ϣФҳӵĸϽؼȡ
Фǳ˿ǵþˣȺ˷³;УĿƣͻȻһĿⶨĳˣղֻһΣԼþһŻ


0125 𱦵
һĨȵ鳯ȥФúȻ¾ȻһԼҵĴ󶴣һֱȥ֪ͨ
Ҳ£ФϲľǼ˶̽գصĶѨܿסĺġ
ȥһ۾ͻФ¶˾ģӳŶ˽ȥ
ԲĴ󶴣Լ߰ף߰׹ȻʣȻһʮƽ׵ʯ
ФŬѹסĵĺ棬ֻĴգͻȻŵһԭⶴȻһʯס
ȻһĹѨФͷȣ̽Ŀܿ˿ҲʲôĹĹƷԺᣬѾãȫˡ
ФЩƣòײȴʲôûеõһ뱦ɽջصĸо뿪˵أĿͻȻɨʯףŲٶȶ˵ʯϺõƷء
ФòȱǮҪĹѨƷԭܼ򵥣һðյľ¡
׳ŵӣФóʯȥվʯԱߣһڣ˫Ŭʯ׳һȥ
䡭
ʯĦľĶѨԵ쳣Ĺɭ
Ф쵽˼㣬ڽʯƿߣֻʯпȥʱһ
ֻʯһŮʬӦ˵һ߾ɫŮʬŮʬƯ̶ȳŮļޣФôδŮˣ
Ůʬһŵһ㣬ˮ飬ûаʬĲ԰ףԴһŮӸ߳ĺ쳱Фþ̾һŮʬò̽һıϢֻһ̽˻
ɫŮӵƤûаӦѾˡ
ֱ󣬿ܵƷ߾ɫŮʬӦôںܳͷˣΪʲôûиأ
Ф˼һʯףƺȻʲôֻ¡¡һʯ׵Ĺ׸ϾȻѿһ϶
ô£ФñͻĳһֻĹϸһԭղԼһʯ׹һʯͬɫССť棬ʯϵĻأŴ˹׸صİ
Фôս˵㣬ǿİ濴ȥһͭУФ΢һԥֽͭȡ˳ͭдԼһֲСءΪԶĹϵѾ˲ͭ⡣
ФңҵһʯͷͭеԿҿĶʱ¶Ұ
ͭװ˵ֵĻɫ֭ҺЩ֭Һ棬һ鼮һ鼮ĸʴӦ÷绯ˣⱾ鼮ƺΪЩɫ֭Һԭķǳơ
Фֽ鼮ͭ˳ԭ鼮滹һֽ֮һɾ鼮Ф
Ůľ
Ŀⶨķҳ֮ϣһ̣ڿⱾֺФоͺݺһ£ѵһ书ؼ
ȲĿٷ鼮ȫǷ֣ФúܼѵĿһЩݣЩʧ
ⱾŮľʲô书ؼ׼ȷ˵ֻһ־ͿԿţⱾؼҪǿǷĹܡ
ԣһزҹŮҼͦʱǳǿ
˵𱦵䣡
Ȼʲô书ؼܹǿǷ鼮ҲԲʲô书ؼĲܹСȫ˵롣ФͷһزʱŮҲðݵԼţп֮¡


0126 Ȩı˽
˷ܵĴӹĹгФôԸԱֻ߽΢Ĺâ˻ŮľֻȻ˺򳤣Ӹˣš
áФûӦһͿһȽӰϣ˽ȥֹʼʩŪȥεʱ򣬲ץסӵһˣȥ
ФãФøձûüһţഺĶʮҵ꣬ɵФ˵
һˣФöʱõüͷһӡͶ˵ӡʮֲá
򳤣ǽǵţԱиСѵ
ԭФõ˵ͷЦЦţ棬ˮνǺ·ˣԼ򳤶һ
ФҲôҲûʸֱӺվһʯ۸ߺǣһȰúڹУ˵˽ԿҪģǰҲ֪ǲɵЩúˡӽԺϣһĹҪ˽ԲɿˡҴҲˣ˽Բɿûκαʩ׷̮¹ʣϣҲҪΪǰһЩӬͷСԼڲˡ
Ф򳤣ôҲɿ󣬲ҪúԼɡţ䳰ȷ˵
ǰФ򳤣ǸովǸӢۣúˮģϸˮھ㲻ʲô˼
ԣڵúֵǮˡФǲȨı˽úŪԼϡ
ФȺ˵ļ˿һۣղʱע⵽ˣЩ˸ղŶվţߣʱĵķɢܣ֣ţС
Ф󴸵ķɨһ£ֻ˫۱أһĮĵģȻͬţˡ
ЦһФø˵ǣԾڴˣŵùФõģ˵ڣˮһĴôҵ뷭ôԺҪ˽ɿˣŲģ㾡ʱԵǷɵƲá
ɫҲˣФ´ʯһͬɽųؼҡͬһͬȻȥҽԺȥˡ
صңФʹʹϴһ裬ϴȥϵ۹ϷţڴϲοŮľ
磬ֻˡŽк
ФһڴԭղŽʱֻڿɳˡ
ѾͷҷФýŮľʹ˷š
磬㡣ֻݸФá
ФЦһѣӹֻھʣιλ
ФФá
Фһ£˵ְ֣ôˣ
Ǻܺãˤ˻ԹȥˡҸֹˣû¡ԥ˵Фãʱ𣿡


0127 ޷ܾ
Фһ£
Ҽһ˺˵˵
Фԥȥ֪Լȥ޷Ϊ˸лԼһˡҪ˵ֻ˵İɣռܶʱġ
Фôһ˵ܾĻȥУϹ
ϣФҵʱ򣬷־ȻֻһڼңĸȥҽԺչְֺ͸ȥˡ
ФһЩĸойŮģԼΪʲô
ΪФõ˱ˮڿʱһ˲İ
ʲô£Ф̲סڣ˱˴˵ĳĬ
̧ͷһۣ˵ФãлҰְֺ͸硣
ФЦЦС飬ûʲô󰭰ɣ
ǶܺãصҸл㡣
̫ˣˣûУ
죬ͻȻվȻФǰʼ·
㣬ʲôФһ
Ұ裬ңûʲôܱģҰӸɡ
֣ФԴǵĺǳ˵ҪлŮѣôԵ
Ҳⲻȥ
˺ˣФļ򣬡⡣Ĳ÷ϣҾ裬Ϊˮ򳤣Ӧ𣿡
ϾǾѽҧҧ촽˵ңҲˡ
ˣʲôˣʲô˼Фһ㶡
һ̣ɫ΢΢һ䣬оһܳٵķԼ壬ʵ㣬ˮ˶
Բֻǣֻ뱨㡭ͷ˵ˮҩ
ǺαءǸӣФø̾֪ˣôˣ
֪ģҡҲֻһΡ
˵꣬½
ֱĶһФûȥֹһɻȼգټǾ˵޷ܾ


0128 ľɺ
ͣŸӵ˼￪صңû뵽յҲãͽӵһ벻ĵ绰
ḷ̌ФɫŹ֣ľȫľɺһԶݣ˵Ф֮Ի̰ŮɫŮռкܴһΡ
鲻ԽģФû˳Ǹϡ
ΪСʱĸһֱڹæҵФСʱ⹫һũ峤ֱʮеʱ򣬲Ž˳һصѧ
ΪФõĶԣ⹫ڳһ׹ԢʳչˣƸľɺרְķ
ľɺ27꣬Фõӡĺܰǹ˵ǳЦ˸˵ǵǸʱ򾭳ͻ
ľɺФһƫԶݣѪԵҪ׷ݵĴ⣬ʮ޸һɱģФò֪ľɺĻܲңΪ̫ƯԵʣɷǶɹ죬һ˽Ӵ˵仰
ȵ꣬ФøľɺദĻǢľɺһ΢չФã˹ϵı䣬Фøϳһꡣ
磬Ф÷ѧ浽ŻؼңԿ״ţЩ죬ΪʱľɺѾ˷ʢˣ췿ȴһƬ
Фý˦ɳϣȥ鷿Ϸ·ľɺʱ洫˿
ФòĹȥ÷ţܿ죬Ŀֹסˣһ᷿ŲŴ򿪣ľɺӷ˳ֻ۾ԴףԸոմ޹һ
ү˼ˣ˰ɣȥȥľɺɫең˵ŻҪȥ
Фð˵ô鷳ˣҸոѾԹˡḷ̌ʲôǲ۸ˣ
ûûС
Ф˵۾ˣ˵ûУḷ̌ʲô۸㣬ȥ
û¡ľɺǿЦţүȥϰΰɣҸŪԡ
ȵȣḷ̌ѵҵ𣿡Фúܲ˵¾ȻҲ˵Һ
⻰ľɺʱ˵ûСðɣ˵ȥһˣǿһȥġ
ǿⶰ¥һ׷ӵˣľɺФûǲףǿȥôޣɫһ˵ǲǿǸ˵۸㣬Ū
ǡľɺæҡͷί˵£ɷұͻùӴһ١
ŪФ׶񣬳ʱر棬ѧУС
㡭ˡѾˡľɺɫࡣ
˺áФ˵ḷ̌Ͱᵽסɣ㡣
ľɺһЦ˵ǸСء


0129 к
Фһ굽ѵøĸ棬ԶĸһػԼľɺرϣԶԼߣҪˣ˲ѣظ˵ͳˣḷ̌ԺҵŮ˰ɣұ㡣
ľɺ㵵ĿȻЦұ10أ㳤ˣҶˡʱͻˡ
Ф˵ôأʲôҾϲ㡣˭ˡ
ľɺĿһۣҧҧ촽Ȼһ󵨵ľԴ˵үϲң𣿡
Ȼˣʲôʱ˵ٻˡľôƯôء
үлл㡣ҰԼ㣬ҪҪң
ģȻҪḷ̌ģһúչһӵģ
ǸƵҹһʮŮӵһ
˹ϵ֮˹ֻԧ첻ɵɾӣȻõӣûгãФóбҵľɺͻȻˣֱ졣ФҲ֪ΪʲôҪ
ͻȻӵľɺĵ绰ФøоͻأϾ߰ûˣ֪ΪλͻȻԼ绰
˵ʵФжӰӣϾĵһŮˡ
˶٣Фһ˵ḷ̌ЩĻ𣿡
áľɺԲɣ˵һ֣εĽаӣֻ˵ү벻֪һΪʲô𣿡
Фһ£ʣʲôԭ򣿡
Ǳߵľɺȴԥ֧֧Ĳ˵
Фôߴ˵ḷ̌ǲʲôܸ֮˵һ
үľɺһ¶˵ҵ֮뿪ΪΪһˡ
ʲôФԭأһ̣ϸֳһ˿ŭ⣬˵ԺֻԼһˣȴԼ˻УʵڿգЦ˵ڵ֣
ľɺ˵ǲǡүҶﻳģĺӡ
˵һФֻоԺһƬհף˵һ仰Ժֻһ仰ҵĺӡҵĺӡкˣ
үү
ľɺڵ绰﻽ФŷӦæʣḷ̌أûдɣ
ҪǴͲ뿪ˡľɺԹ˵үҲ֪ڲҸ꣬ҲûºӣҶôҪһԼĺӰ
ФõͷľɺǰǸԼ˵Ҫһӵ£ǻ̫СûзϹ


0130 Ů
ľɺ˵Ե֪һĺӺȸԥ֪ǾԲӵģûа취ֻѡ뿪㶮𣿡
Ф̾һȷ֪ľɺԼĺӣӳһʱľɺ飬պҲࡣ
Ǻܿ죬Фþһʵḷ̌˵˵ѺˣкŮĽŵȫǺΪ˸ĸоָоֱ޷
ŮľɺҸЦš
ãŮŮãŮְֵĻФùЦḷ̌ģϿңѾȲǵŮˡ
ľɺԥζû˵
ḷ̌뼱ҰФö˶ţͷ󺹡
ľɺ˵үҽ绰Ϊ˳
ʲôФĿѣ֪Ǹ϶ԼŮˣôˣûΣգ
ѾɹΣˡɣүھʺҽԺ㿴ܸܲϹ
ФʲôԥŮ˴£ǵɽҲȥһȥһ˾ʲô£˵ȵȣϾ͹˵ţҵ绰·䣬ƽʱȥ콿Էſų۵糸ĳǸȥ
صǣФù˲Ϣʻ㻨ʮСʱŽͣʺҽԺſڡ
˳Фüæͳ绰ľɺ˹ȥḷ̌ѾҽԺſڣء
һ¡
Фſڵһᣬֻһ˴ԼҽԺһߵ˳һŮʿװ˿ȸƯһ߳˲·˵
ľ̡Фÿ첽ӭȥеŮ飬Ҳ˲øˣæ˵ȥŮɡ
үľɺδФãһΪФõĻ󣬵ͷǰͷ·Фóȥ
ľɺ½һ䵥˲Фڲһ첲ϣԴϲɴСŮСŮ¶棬˯š
Фĳһ˲䲦һ£һߵСŮǰϸСŮƯˣ·ţϴƤۻСɣӣС죬˯ŵʱĽëһһ·һֻСᡣ
ʲô֣ФûعͷľɺЩ
ľɺ˵ʫ
ʫФʫ֡ФѹסЦݣŮһ£һӴ·һѪŨˮĸоôﲻһǿҵıʫҵŮְһΪҸС


0131 
ľɺվһߣĿԸŮ鲻ԽҸˮִӺ汧סФõ˵үЩ꣬Һ㡣ʫҲְ֣Ҫ֪Աߣһܸˡ
ߣФȴ飬һ˵㵽ʲô˼ӶˣΪʲô궼ϵ֪֪˺ܾã
ľɺĿ˵үҲ㡣вѵĿԣҲ㣬ͻСӰĽһֱһֱֱ̣֪ѾμӹˣҲûиףټô£ԥ˺ܾãŸ˵绰
ФҲĿԣŮ˻ǰһΪԼ룬һ˳ʹ࣬̾һסľɺ˵ľ̡
ûü˵ľɺס죬˵ҶΪŮˣ㻹Ұ̣𣿡
ФÿЦһ˵ɺҲүˣҾðɡʫЩôģ
ľɺ΢Ц˵ҵķʱҲҶʮҵȥʱʲôҲʹǮӻӪһȥĽʱʶһĵĴ㣬İ£һСͳУЩҲ˲٣ԽԽѾֵǧˡ
һǧФ˵ȻֵһᣬľɺչĻ˳ʫӦû̫Ŀ࣬˿˵ɺѳ̳ȥɣԺҾˣۼҲȱ⼸Ǯ
⻰ľɺʱԥ˵ã֪ǲۣ⼸жϰˣҲʮ꣬ôͲɻұûš
ФһҲô£һæµ˵ˣ䲻ȷʵϰߣ˵ɣҳأ㽻ȥһأҼǵûĳУзչǰ;˵ʱҸŮҲʱ档
ľɺЩ⶯ͷ˵ҪȫˣҸȥȿһ¿˵
У¾ôˡ
£Фõ˼䵽Ůϣʣɺôģ
ľɺ˵һͬѧĸײġ
ʲôһȻôԭФöʱȻŭûϣƥģȻ˸ײŮľӣҲҪ
ص˿ľɺ˵ɺ㽫ȥ˵һ˵
ľɺĽФý׹ԭʫһͬŮͬѧ˳Ưɼֱãƽʱżܰ۸ʫһΰ֯ջݣǸСŮϲһСкһ飬ȴѡʫһ飬СŮ˼ޣʹĸ翪ײʫ
һСŮôô񶾣Фú˵϶ȱҽ̣ɺ֪֪ʲôݣ
֪ºҾ˲һ¡ľɺ˵ǸСŮʷ㣬ʷƴ23꣬ոմѧҵڼֺУְʷһǾίһǣӨһҵλС쵼ʵȴǰüŵʵӵߡ
ʺ㣬ʺôʺһ磬ФùЦһ˵ȡƵģһίҲﵽͷʺŪǡ
ľɺԥһ˵ãº֮ǰҲǸͷľӵһ绰ϾˡҲȥѧУӦֱѧУ쵼ϳˣ컹ӵǼҵһŵ绰˵ҪٵӦܻŮ󣬾Һʧھǡ
ддФֱŭɶðãФõŮ˺ŮǶ۸Ӷסˣ׼ӵŭɣ
ŵŵš
ʱϴһ󼱴ٵĽŲ漴һĻ֦չŮˣſ˽Фúľɺָֺ˵ǾľʫǸС˵ĸĸɣ
ʲôŮˣľɺʱüͷ
Ф۾ʣɺʲô⣿
ľɺС˵Ө
Фõͷǰ˵ǰɣ㲻ȥʲôǸǸ˾ӣĻҴˣֳģҲȤ


0132 Ů
ӨûҲһƾͳФ˹ȥСȲ㡣
Фǯһסȹ֣˳һƣƵļģˤڵأЦ˵ǣӻûȥǵ鷳ĵһˣǲ֪
ӨԹĶ˵ССëȻҸ㣬ϹǾίʷһأҪһΣŲţ
𡣡ФùЦ㾡ԽϹʺһԣˣǱˣʺһ磬ѬӵıӡҪǳŮ˯Ѿĺÿ
ţšӨ֪ǰ˲ǣҲٶֶţͳֻʼ绰ФҲţ˫۳Ŀ
ʷһأ㻹ܲŮˣӨһͨ绰Ƶ˵Ǹ״˵ŮԴҪŮԺͬѧôʺҽԺǸ˵ŮСסԺĲ⡭ţϽǸС˵ҰָҪңٲҾҪˡ
ФȻһЦҶϵ绰˵ôţҪѵˣ
Ө˵С֣˰ɣϹɹֵˣһΰɣκһһСҲùСҶǡ
ӨĻû˵棬ФþͱһһŽӨ߷˳ȥ˵仹ԭ£ôԼŮ˺Ů
ð㲻ҪҾĸŮФЦ
ӨФúŭһ߳ȥʱˤòᣬڵʹβվ蹷һĺеС֣һסˣֻһӵģҪɷˣ챻˲Ҵ򡣡
ŮҲģǻƽˣñĥɡ
ȥɡФҲøµģ˷ѿˮ
ӨԹĿһۣⲡڶයȥ±Фһţ˲֮룬ֱҵԺİ칫ҡ
ӴⲻŮʿôסҽԺӨŽȥʺҽԺԺԺƽ۾һӭ˳
Ө˵ԺƽҽԺ벻ȥˡ
Ժƽ￩һ£СʣŮʿǲĸҽʿĲãϿǡ
Ө˵ҽԺס˸СŮľʫŮгʶĻǹ


0133 ǿ벻
ԺƽиһӨһϲ̨棬СŮ֮ĳҲҪȥܣȻô룬ﻹûӵĴӦ˵Ůʿģ뿪
ǻȥӨг˿⣬СûβȥȥļҽԺԼ͹ȥߣļҽԺıӵ

ӨߺФþͻعͷϵŮȥ֪ʱʫȻһ˫ǳ۾˿Ŀ
ФײһͷһӿһУһΣԼŮ棬Ͳ֪Ů᲻ԼףϾԼδʵڲһְĸס
ФɤЩɣǰǰѵĻһ
СѾͷĿһۣ漴ЩµĿľɺ衭
㲻һֱҪְ𡣡ľɺ߹˵ְˣְ֡аְ֡
СѾͷë˲С죬۾˷ܣİη塣
Фü˵Ůаְ֡
СѾͷ죬Щıͷ̲סŤĿ۾ɫӡ
ôˣ㲻һֱҪְ㲻Ǿ˵˶аְ֣ûڰְֻˣôаľɺҲСѾͷФãЩ
Ф΢Ц֣˵ɺҪżһμְ֣ЩҲģԺͻˡ˵ְֵʹʧְôûоһְֵΡ
˵Ƶһ£Ц˵СѾͷɰǰְֵС
ľɺôϲŮһЦ˸Ӣգ˵ã²ܹģ֪ϻиŮ
ФҪ˵ѵƿˣȥӨ˽󻹸һʮŽ˿۾ӣ֮ɫ
㣿ФۼһĨŭĵӨԼһžۣȴôĵĶһٴţǿ벻̣
Ժƽ˵ӨФ׶񣬶ʱһηУȵĽĿ⿴Ժƽ
ԺƽЦһǰ˵λҽԺԺԺƽʵڱǸβǮҽԺȫˣ鷳תҽԺȥɡ


0134 ϹĹ
ľɺɫһ䣬˵Ժʲô˼ҽԺҲ̫Ե˰ɣȻҪϲߡʲôҽԺ
ԺƽεЦһһʱ˵һԵеˣ෴ҽԺЩڱǰסŮ˼ЩòΥĵһЩ£˵λʵǲ˼ˣҲвѵĿԡ
ˣҲ˵ˡФûִĻĮҲߣȰ㰡²Ҫܣ
ԺƽһˣԿ˻Ǻһ׵ģһ۾֪ФòƽˣӨη壬ĥ¶ĵĿӨ˵Ůʿ㿴Ҷ˵ˣǲҲû취һ£¾ˡæȥˣǣ˵ţתͿ첽뿪ˡ
㡭վסӨ£ԺƽҲƵȥıӰպ޵Ķ˶ţԺƽŲԽԽ죬ܿʧ
Ҵ򣿡ԺƽȥФõӨһۣŵæ뿪ˡ
ոߵȵߵӭʷһԴӣżɷ˽Ө·𿴵˾ӿһĨϲһʱ룬СͻڸղôˣҪǰͷǸЬɾˣ
һأˡӨ첽ӭȥץסʷһصֱۣһҪΪֻعǸСǵǣһţ㿴ҶϵЬӡߵġ
ʷһʮͣĸ׳ӨĻƤһ壺ûˣʹⲻå𣿴ҹȥ
Өæʷһص˲һȥӨָФ˵һأһңϽץһӡ
ʷһػûü˵ӨФ˵Сڸһѡ񣬹ǰ˵ˣҿͷǸ˳ЬɾˣֻһعʮͷųĻ͵һΰɡ
ФڴϣƤһ̧Ϊ׵ʷһأ赭дһЦ˵㵱ԺҿİҶþͶã
ߣ㾮֪֮ܵʲôӨм˵ҼһظԺԺѣǰԺк㡣
ԭô¡Фõ˵ͷ
Ө˵ʷһžһһ⣬Ө˲ˣλعζ蹷һʷһץеʷһأˣʲô
ʷһһŽ߷ڵأ첽߹ȥžž˹ȥǣϹĹۣФٶʶвҽ㡣˵ŻһһŵӨȥ
ʱǺ


0135 ѻ
治Զһ䷿Ժƽ֮ǰʷһʱͶǼ䷿뿴һǸ˵ʲǫ̂Ө޺Ƥһһ̾գҺûڲҺˣҲԼһ
ˡФüͷ˵Ҫȥ򣬱Ů
ʷһһεЦݣǣФ٣ǶԲˣҼǾӣһȥһúýѵ˲С˹ô˵ţȴ룬ʲôŮˣϵСŮӦϵĸŮɣôоȻˡ
ߣҵĺܰФЦŮ飬㿴Űɡ
ʷһضʱͷ󺹣ݺݵһӨϣ߶ܼǣ汻㺦ˡ
ӨҲһʷһô򣬵ץƣܿ콫ʷһץѪۣʷģƴˡ
ʷһ۾ˣһƽڵϣǼضȥĽɧǡ
Фÿִ֣ﷳ꣬һ
ʷһػһæͣ˶һѺԱߵļ˵ǸҴߡ˵ųФڨڨһЦ뿪˲ӨҲڼϴק£˳ȥ
ҽԺӨҪȥץʷһرʷһ۾һ죬쳤ֱסĲӣɧǣӽ챻㺦ˣ֪֪˭ФѫӣҲˣ˵ּŮĻӽ㡣
ǣϢŭŪˡԱߵļæʷһء
ӨҵĿԼһƬ㱣ԴյģסĻصʷһصĻФѫӡ
ڻĹ˭ʶФѫģӨȫû뵽ǸȻӣˣ³ˣҪǶŭɷλÿ϶סˣ˵ң
һأҡһ̣Ө֪ʷһΪʲôôˣеŭȫɢ٣Ļ⣬ǧ򲻸ãԼе£ȥںѾˡ
ȥ˵ʷһ˳ӨҲηηĸȥ
ʷһһĴӣװ޵ʮֺƽֻӨԼŮʷס⣬Ůʷ浽ʮ꣬һ˻죬ûڿһ塣
ʷһػصҺ󣬽İɳһӣͰ̾Өһ߲˵
պôŮʷ浴ӷ˳ʷ浳ʮƯӣ죬һĵӣһһЦʮֹ꣬ĸ˵ӣɲʵ֣裬ôˣϵѪôģ
͸Ů˵˵ɡӨ࿵˵
ʷһصͷ֮ǰҽԺ³һƬ
ʷ浾˵ȻФѫӣ裬ǷˣȻȥ¸ô찡
ʷһؿյץץͺԴ˵Ҫ֪ҼҲҰ裬ֵùˣȥϽͣǳûصˡ
ˣ֡ʷü˵ڲжεʱ򣬶Ӧ취ء
Ů˵ĶԣһأϽ취ҪǸ͵ǮӨ̽Եʵ
ʷһصЦǮΪ˻ȱǮ𣿾ü͸ҲһȤ
ҲУҲУѵʷôˣʷ浵ɫҪʷûȨûǮֿͰ͵ӴҲ
ҿʷһصĿ⿴ʷ浣ֻһ취ǴԣȽϲŮɫ浣Ҫȥһ£˵ʱϣĹһҡ
⡭ʷԥ
ӨҲ˵浰ǸФҹ˳úӢܹסԺ޸ǿѻ˵ĺ°
ʷڶˣҧ˵Կɡ
ʷһغӨʱ˿жŮţŮƯˣһǸ˼ܲˣФӲˡ


0136 
ʱһξ͹ȥ졣
ФҲûȥɴҽԺһ̣ÿʹŮ
䣬Фô绰һ绰˵ɽú£ĺȻ󲿷ִûȥ˽ԲɿˣСֵĺȺ֮ڿûˣ󴸵ţȴֵԽ𾢣߹ϵҪú뵽Լ¡
УίǽѾͷˣͬţʮԪаúʮĿȨίҲвͷͷѾͷ
ФðЦʮԪаʮ꿪Ȩʲô𣬽󴸲˵Щί˲ٺô
ڶ绰ǽҪٿί飬绰ûʱμӣФ˵£Ҳȥμӣ˵εĳί鶼ţаú¡
绰һ£ֹܵȺĵίǰڰ칫Ҳ֪Ϊʲô´һܡ
Фõ˼ŮϣЩҲǣһеŮ˺˵
ʲôФôóһƷ
գ۾ĿФеĶʣְ֣ʲôѽ
⼸Фʩչǧ㱾£ƭСһ￪ڽаְˡ
iPadְ͸ڴĵʱ档ФýiPadݸڴϽô棬һѾΪˣ²һ
Фһᣬ䲻ģһĸVT̿㣬˿Ů˽ФúľɺЦݵ˵λФӺľС𣿡
Ф´˼ۣŮ˻治㣬ɢһŮԵ欹꣬ͷ˵£
ФӣҲ㣬ʷһصŮʷ浣йǰҰ㲻£Ǹԭǡʷϵ˵
ФöʱЦӨû˵ǾҪּľɺµĻᵱһ£׷ʷƴײԼŮ£ԼŮ˺Ůںôǣ¾ܾôưոݡ
䵭˵°޹أȻȥɣôŻôš
һ⻰ʷˣ˵ФӣҪǳȥҸط̸ɣҲ̸ĵط
ˣʲô˵ɡФĮİ˰֡
ʷһţȻĻ´ɡ


0137 һɢɳ
ڡФЦ˵ҪģȻɳŮջңФȻƯŮͣŮǰͷ
ľɺ˵ãҿһҲϴˣҪ¾ô˰ɣ
СФ˵Ůײвӣǵɫ⾩ﵱФõˡ
˵⣬Ф߳ͳֻʼ绰һ绰Զ裬ʽ𣬶ԸüţһӾȻ˸˽Ůǵûڵ绰ֲ֧һ˵ԼˣŮײˣˣŭ˵һüԶʧڻĹ
˵绰Фõڶ绰ͼίһǣˮФ˽үФѫǰÿڣݻФңФøϵһڲ
ڲФðФƤЦ˵
绰ﴫˮͰ׵ðôпմ绰ˣ
ФҲϵֱ˵и£ίϵͳһǣʷһصģΥǵԭڲר̰Եģɲܲܰ
ˮЦúˬʣСӰǲʷһˣ
Фһ˵ڲﻰںôҲһ֮ˣôȫΪǵ룬һǻ˼ؿɼ
ˣˡ˵ЩûеġˮЦ˵¶װɣٱʷһͬ־Ѿˣһֱѹţ֪Ϊʲô𣿡
ΪʲôФò죺ѵʲǫ̂
Ϊǣһ׮ӣʱܶˮ˵СһϿɵģҸ˵ҪУ͸¶䡣
˵绰Фûе㷢£û뵽ʷһͱˣȻĻֻ˶ˣֲһͨ绰ԹײΪɣʷһصĶץ˾
ʱһȥתֹһʱ䡣
ܵҲ̫أ˰º󣬳ֱ۹ۻڲ֮⣬ĵطû˴󰭡
⼸ѾͷҪԺФüõĲˣ
֮⣬иϢüԼҲŵĴѹ£ɼ½üΣٸ߲нڽǣʱ䣬һټļţѾһɢɳ뵹ղԶ


0138 飨һ
ļ죬Фóջˮһˣһί飬Ȼһڳί˼ʹС£ŵγί⣬ţʮǮаɽúʮ¡
ίϣίȫ룬Фúɽ֮⣬ίίԱź꣬ί򳤺´ίԼֹܵȺίǵǰ֯ίԱſţͼίԱ񣬶Խհ
ֻǰ첻֪ΪΣǰ󴸳һܣ⼸쿴󴸾ûʲôɫ
Фڽ󴸵Ĳףһһ۲Ÿλίı飬һβμĳίᣬﻹǸоЩ
ίɽǸ˽ģʱ豭ȿˮһίķӦ
ίԱźһʮŮˣñȽϳǸѵƢܳ壬۾Ŀһݲϡ
򳤺´ʮ꣬һ۾۾ǴɢһĨ⣬žФڿޱƲͷ
ίǰʮ꣬˵󴸻մ״ʣǲ֪ʲôԭһܣһҲ󴸵ķ¿һۡ
ίʮ꣬ǳίгФúɽ֮⣬ģһģ˭ЦݿӣʵЦص
֯ίԱſţ˵ǴصģһĬԡ
ͼίԱ񣬸Ӳߣֻһңʱϲָ棬յ
ί棬ƣФ֮⣬ί̡
ǰ漸鶼ͨˡ󴸶˶˵ڻһ⣬ţаɽú¡
ĻûǰͲ˵ҷԣʮǮаúʮ꣬ⲻǰ׸ʲôǣҿͲõίۣȫ˷Ѵҵʱ䡣ɽúɲһСú´Ҷ֪ġ
һĨŭź꿴ۡ
źĽӻ˵ǵԴǹˡţʮǮаɽúʮ꣬ҿԡо˼۵㣬ϲͬһ㣬ͶúҪǰͶ룬ɲһСĿҲˮ˰գǵһ㣻ڶ㣬ţͬ־ŵ˶ʮڻϣСѧҲСĿܾܲǰأţŵúĿɹȫˮøˮپҵⰡ
ίԱ˵ĺеͼίԱͷϿɣٲһ㣬ţʮǮֻǰڳа۸Ժÿ궼ίһС
Ц֯ίԱſʣͬ־Ϊأ


0139 飨
ſԥһ£˵Ϊ»Ҫϸĥһ£ɽúһСúǳˣʮаۣȷ˵㡣
ͬ־ĻҲͬίǺЦղźίԱίԱԼĹ۵㣬Ҳһ㡣ţˮ೧ϰ壬˰󻧣԰ҪаúӦҲҪŻһҵϰġʮǮֻһǰͶʼۣԺÿ׷һǮСʮҲʮҲˡ
ͬ⡣´ޱľ֡
ֽ֧󴸵˻Ѿˣ󴸶ʱĿ⿴ɽʵɽͬ־ء
ңɽ˿ڲˮ˵Ф򳤵
ɫ̫ÿɽô˵ԾͱʾФհˣû뵽СƽﲻҵĴ棬Ȼɽ
Ҿ˵˵ҵĿɡФָ棬΢Ц˵Ҹǵһ£°ӦõίֱۣʮаúǴ򷢽лأҲи飬ɴһбᣬ˭ļǮߣúͳа˭˵ɴ֯ɡ
ͬФ򳤵Ĺ۵㡣ɽ˵
ɫ࣬һ˵Ȼһ£ͶƱɣͶţаúһƱ
ФЦɨһίҿҪ˰úǹʲҲغˮ棬ɲĳЩ˴ˡ
ҪŽͶţһƱˣĬ
˵СФ򳤣ʲô˼˵֪ǳʲô棿
ûʲô˼Фüʱվ˵ǣú˽ĲҿҲȥ࿴ϣоо˼Ǻĳί͵ɡ˵ŻֱˣɽҲæϣ뿪ˡ
סȭͷһί߽ȥȻվһŽӸ߷ˡ
ͬ־п𣿡˳ίҺФţſų΢Цվ
ſЩԥҲ֪ФҪ£ԼڶСһ֪ǳɡ
ФЦ˵˵ͬ־ǻгݣǡҸгҲˣƽҲýһ壬Ӧйͬ
Ф򳤸гʶſЩȣ·һʶǰꡣ
ǰгڽе֯ʱҿɻȥءФ仰˵Ĺϵ
ſҲ˵㿴⣬ԭ򳤸гôõĽ飬һˣߣߣȥĺζӣ͡ȷʵúú롣
Ҫ뿪ίǰȴͻȻ˹˵Ф򳤣ͬ־ǳԷôܲң


0140 ɧ
аһǾ͸ˡФû뵽˵Ӧ˼£ԼвӦ֮
£ФԼݳһ鳯ζӿȥ
û뵽ǰ·ӵһ绰ȻСŮպôʡǻ򶫿ȥ
Ф˵˳·˳·Ҫǿͬ־鷳Ҿ˳·سǽȥˡ
ſ˵Ǵ£˳ԷҲ١
ФÿټųسǵĿվǰ³һʮ߰Ů˹ؽе֡
𡣡ǰȰЦ⣬ӹŮ˵𣬰ְָһ£ФФ򳤣λҽˣ塣
Ф壬塣ɵĻ
ФôۣСѾͷʮ˾ӣЦѣǳˬˣЦǺøȻиôɶµƯŮ
ҲĴФãԼ˶ٵкȻ򳤣һʱ˼·ЩתЩߣС򳤳ú˧Ȱ೤ûҪÿ
ˣѾͷĺءǰô˵ţȴԺԼŮǳ⡣
˵ЦһФüųˮ˺ζӵһ
ΧúФЦ˵ˮʱҲˣһθǺίԱԷһٱ롣
˵롣ſ˵
Фðڰ˵ôˣ»ؾֵίԱˡ
ЦЦϲ˺󣬻һǰϻӾʹˣһԹ治ǸһкôȫϷֹˡ˵úɣʮаЦ
Ф΢ЦĬĬĳŲɧ
ſȴ˵ȷʵסɽúһС͵ú꿪ˣʮͳаȥ𲻴󡣡
ǰ˵ֹףǽ󴸾ͲǸ⡣ǰô˵Ҳմ״ʵģȻݣҼƴѧƴѧ̵εѧ˵һǲôţϼһȻѲϣ˵ǲǸ⣿


0141 ŵ
󴸽ʦиѧƴѧҲ֣ФǰΪʲô˦ӣԭΪŮϴѧ¡
ʮ꣬ʡǵһصѧ飬ѾѮжʮҪ߿ˡ
ſͬ˵ֻһ仰£ȷʵĲص
ǰҵ֪üëһ˵ɲϻ쵰ģȻŮ⣬治Ǹ
ſźФöһ۶ǿЦ󴸵ķˮʲôܣһ˻ɫĺܡ
ɡФĥһ£ʵãһ׿ܿٷ֣
˵һ㶼ȶٷҡ
ˡФõͷ˵Ҹŵ߿ܿٷϣҸ˵˵ȥѧ㿴ô
ģ֮ȥƴѧΪƴѧıһٷңȽʵʣһҪʮֲУ򲻸ģ˿Фô˵ʱϲѡ
ǰҲϲФ򳤣Ļģ
ҲƭǺðФЦ¾ôˣãúüͣҾǱģ˵㻹ܳΪҵѧء
š𼤶ѣ̬һúѧϰȡٷϡ
֪ФõݲĻûκλɣȥеķͣ򶫳첻ѣһФþƣûаФùԼһͿ
ֹФȽס⸽ſͻ˼ңſ򶫵ļʻȥ
һ·ϣʣФ磬ˣ
Ұ24ˡ
էէô˰ܸɡ
ФûЦô֪ܸɵģԹ
ԣʲôԹ
ФþʣѧУ𣿡
˵˵ûϴѧѵġ
ǹֲˡФ˵㽻Ѿ֪仰ĺˡ
һ·򶫵ļҸФý򶫱򶫵ŻͶһȿˮФúȣм˵Ф򳤣鷳ˡ
С¡ФЦЦ˵㣬ȥæɣ뿪ˡ
˵УФúϢһ£ͽݼȥˣԼϰΡ


0142 
Фһᣬȥ𸨵һṦΣʱ䲻ˣ߳ûķţ˵㣬ʱҲˣҾȻȥˡ
Ф򳤲𣿡æ˵ȥФ򳤡
ФҲûоܾЦЦֱȥԥһ£ƨɺ档
ãúŬ˵Ҳȥоʱ˾ѧˡ˷ţФԴЦ˵
Ф磬㻹ҪȥоһĨϲ
Ф΢΢ףоǶФȫģҲû취˵ѧԽߣڹٳԽߡ
ðФ磬һŬʱǱ̵˵
ǰһȥФϴ˸裬ɳϿӣѾͷǰѾȥˣúõԹФһͨ˵ϲɣͲԼˣõФÿЦѣһͨͣټŵп󣬾ȥ漸죬СѾͷŻ
Фڿą̂һֽĿʱɵɵķЦһ绰ʱ˵Ĵ˹
ФûĽӿ˵˭
ФФ硭
öФһ㶣һ˾񣬴ӵ绰öһĨǻӦǳʲôˣæʣöޣʲôˣФ硣
衭豻ڹơ
ʲôФôŭʵöФ磬
ڻֹKTV508ᡭ
ãöǵФ磬ФϾФҵϳԿףֱӳ˷ţųһ·۵糸ĳŽеĻֹKTVʻȥ
ֹKTVФҲǵһ·;ȽϤԼһСʱңͣڻֹȵͣλϡ
Фÿ³508ᱼ˹ȥ
ո508ᣬöһĶڵϣСһţԵÿͰ͡ӣФжʱϧѣжоŭŮ˵ʲôö߰ĵطҲͰˣȻһ˶棬Ҫǳ˵ʲôô죡
öФ˹ȥ
Ф硣ФãöȻվ˽ĻصĿţФ磬ȥɣмҪ۸


0143 ˲С˹
Фõͷ߹ȥƷţȻסˣФһֲõԤУîһŵŹȥһ±߿ˣһ淢һĻФּ߸ֳҲǳסˡ
ֻ棬϶֮ˣԱһŮǴ󺰴С
оǿˣФõŭֱͷ뵽Ůооһʱɱ˵Ķˣ飬ЩյĴӽԺ˵
͵ĳȥ㲻һ߷ڵأһŽŲҪĳ̤ȥ
ʲôˣһ˲ҺŴ
ҪˣФ͵һ̤ϣžһʲô˵˲Һһ˹ȥ
ˣȻҷҰǣĸʱվɶн˫ȣоһɺֱǡ
Фóױŭʧǣ˵ȥһһ߷Ľǵļһ顣
ʱФòпսĿ⿴ηηڵϵŮˣһɨȥȴûзо
пһ£ʱФúȻ춯Ҳ룬һ粽˹ȥţһʱŭա
ֻһͷסоӣ͵ؽͷϴɧǣKTVϰ࣬崿֪֪˭ͻɥʶĻʹӡҪȻ㡣
࡭
оǱ֪Խ˶ˮ
ʲôһ̣ФͻȻŶ룬ɥŭƲͷʲôˣʲôٿӿ㡣
ФһЦһ岽˫ߣɥ׳˶ֱ߷˳ȥںǽϡ
ߡФǰסо֣ϡ
ӵġɥʹֱ֪ԼɲФãͳ绰һ绰ϰ壬ģ㳡ﱻ˴ˣ˰סҪסⳡԺˡ
Фо߳ö߹סо裬û°ɣ
оͣ·ʬ⣬ȻǱղŵһĻŵòᣬŮĻǿһĨЦ˵û¡
ߣҪöʱ绰ң㿴û£ФЦ˵ڲ˵㣬Ͻһȥ˵
߲ˡ
ʱʮһžӵһװĵ˹Ц˵ҳˣߣ
ŶФòŲæ˵
ܼ򵥣Ҳˡɥһٳ˳⳥KTVʧѣͿ뿪ˡ˵
Ф˵а˵˵Ҫʧѡ
ҲǸǮˣɣҲҪKTVֳ˲õӰ죬ù˿ͶKTV˻ӡ󣬾һɡ
һ򣿡Фõ˵ͷ
Ҫ˵ȥɥٴӰﴩ·˳ݺݵ˵ģ⹷յİҼֵӶˣ
⻰ܵ˶һʱ˧Ȼôݣֱӽ˸ˣû⣬Żʲô˼ˡ
飬ֵܣ߳šɥɷ˵ʶĻֵÿһǧ򰲼ҷѣ˳ԼˣҿԷ뿪
Сֵܣ̫ˡ֮ǰ˵KTVˣKTVҲҪеΣղ˵100ˣҪ򡣡
Фʼ΢ЦţǶ˵󣬲̧ͷһ˵һǮأ
аͱ߳ˣʵ˵ɣҸֵĳ쵼Ҳн飬ֳô£εΪӿŵ
Фÿʣʲô֣
ӴǣôţѰ𰡣Ӳмãҵ㣬ǺˣҽٷһֹKTVϰ塣
УҼסˡФõ˵ͷ
ٷȻһЦĿдŲмͳ
ϰ壬ô°ʲô֮Уһ󸹱˹
󸹱ˣٷɫ˸һٰʮȴת䣬ޱȣӭȥ˵ֳ˰û£һµˣ򷢳ȥˡ
󸹱˺ȻоſڱФֳָƽû뵽Ȼˡ
Ŷ˸ϰĳ£ҿ˭ô󵨡˵ŻƽĿͳФõķתÿФõʱһ˫۾һֱһһ̣æЦݿ˹ݳһֵֻĴ˵Фӣû뵽Ȼˣû
Фûи֣ЦЦ˵ֳʱͦ
ƽ˲亹˵ȫФӴ˲С˹һ


0144 
ƽһӼүүģٷɥסˣһֲõԤСƽǰǰģ¶ֱ΢ӣǰ꣬ʲôݣ
ˡֳʶФָָٷɥ
ƽڨڨһЦ˵棬̫Ϥ
ٷɥﶼʮֱǰ֪˶ǮȻһ䡰棬̫ϤĻ
оġФָָԱߵо˵оҵһɽ㣬һȻַҽ㣬ֳҲ˵Ӧ֪ô˰ɣ
ƽȥصɥһӣϹĹˣФٵĽ㶼ǿ֮ڵסĻ֪ġ
ɥһĨŭǸŭԣֻһڰŻƽֹڵȫһڵһڵء
ٷɥһӣҲһ·һƳһ㣬һڨڨЦ֪λôƺ
Фû˵ֳΪKTVǸڵ꣬רŴཻףǹǲصչһ£ţҸΪأĺڵûȥˡ
ƽһٷһۣ˶ǲۣ˭þȻʳ˰ɣһʱҲҲ廰
ٷȴ˵һ㣬ɫ͵عڵϱФõĴȣһѱһ˵Ф٣Фӣ飬˲С˹һΰɣҪǷˣһӵѪȫ˰
ФЦһҪԼʱϵоܿѾǿˣKTVʼٸߣܷŹһŽ߿һöһоߵȥȺԶΪÿһ·
Ф뿪ٷæʣֳ⡭ʲô˰㶼
ʲôˣƽЦǲ۰ʡФȫֶ㶼ҵ㵹ùҸе㽻飬Ȱһ䣬ֵ֣ϽѵӸҹ˰ɡ
ƽĻٷһ繷ʺڵϣʺˣȻʡֶ˭ȲԼˣԼʮѪΪ˫ĿĵһˣΪˡ
ɥЩֻվһԣһԼֻξܷųҲǵһˣ˵͸ҳ㷹һųһú


0145 Ժļ
оöͻؼФʼŸһԲöҲҸ˵
ФФ١صоҲ˲٣ڨڨФã
ߣ㻹ҽң˵ô£Фŭ˵˭ȥKTVϰģ֪֪ʲôطǾǸȾףȥˣٺõĹҲ仵
оͷҿ
ԼȥҲͰˣ㻹öȥҪиʲô£ҿô죬ôԵܴ硣
Ф磬ԼҪȥģ뿴ʲôطöС˵
Ͱ͵ӣФõŭҲϨ˲٣һѽԼ£̾㣬֪ȥKTVϰҲȲѣ治һŮӸȥĵط
о촽ţ˵öҪѧҪⷿӣ˽˵KTVϰ๤ʻԣԡ
ȥˣФЦҪҼʱᷢʲô£Ҳ֪
裬ФİɣԺҪȥˣˡöˡöίί˵
˵ôܲ顣Фõһۣһ˵ǰѶʰһ£͸ȥء
о죬Фӣֲҿˡ
ФһʰһоҲҪҲ᲻ãŽжߣФֻһЩϴ·һɲҪˡ
סһڶһ磬ФþĸŮء
ۣФ磬ķӺôƯŶФõıöϲѣʹһӣĺ档
ФЦЦ˵öЬȥѡһ䷿ɣԺҲļˡ
Ф磬Ժҵļ𣿡ö
ȻФСԴ
ФúöЬݺŤͷһоվŤŤĲҽФһ˵㣬ſˣ㻹վǸʲôϽ
Ф٣ֻһסоԥ˵
һסôˣФ֪ڹ˼ʲô˵㻹±˵лԺ˵ҵһԶ㣬ķģ㿴ô
оŵ˵ͷ
ݺö²ѡһ΢Сķ䣬䷿䱾һηСŮסķ䣬沼õ԰öһϲˣ汧һֻķۺɫôҲ֡
ööѹŪô죿оѵ
Фõһۣͷö˵öģԺļң㰮ôô档
öʱĵЦФһڡ


0146 ŵĽ̵
öФÿ°֮󣬶һʱ棬ȥ·˼ФþѾϰ׼öתѧ¡
Ͼöڲ12꣬ϳеͣѧɲС
磬Фôˮ°󣬾õĳСʾѧѯһöתѧĸˣһ˵ֻҪһ׬ѧѣתѧ飬ФȴһصĶӣת˼칫ңЩʦǴ̫һȥ˵ȥĳĳĳĳȥBĳĳȫ£תһСʱҵ˹µĽ̵̡
ǺǡФǰɣŮҪתѧУѧʮͣСۣ۾һһշ
Фõͷ˵ҲǰɣΣҹѯһ£תѧУҪʲô
ơƶ˵ѧУжʾѧҪеѶȣ֪Фϰࣿ
Фһüֲѧϰʲô˵ˮϰࡣ
ũϰ̵ࣿЦݶʱһֺģ˵ô˵Ůũ廧ˣ
ӦǰɡФ룬ΪöӦũ廧ڡ
ЦֵָָФ˵˵Щũ˰úڵɻܳʲôôô˵ѧУѧѺܸߣͲܳеģ˵ŮһѧУЩӱȥԱô죿治֪Щũļҳôģѻ˱ȡ
һ⻰ФõЦΣһүүǲũˣ
үүǲũ˹ʲô£
ôũˣǲүүҲˣФЦ˵Σ˵ʱҪġ
һվʲô⣬һũҲҽѵˣûţ˵ûţŮѧУ飬ǽһ׬ѧѶûãҳȥ
Фõ˵ͷͳֻʼ绰
ʲô˭绰ˣҪȥ򡣹ФŲߣŭ˵


0147 ѧ
ФбһۣɴһιֳܾФðԷʱ䣬»ȥи£šһֶŮҪʾѧ࣬βðúã˵䣿а
ΣֳֵܾФ΢Ц绰ݸ̡
ղФýֳܾʱ̾ʶ˲ֵһֲڨڨһЦȫǺĽӹ绰СĴյߣιֳܾ𣿡
ʾѧĽ̵Σô£Ф򳤵ֶŮ㶼Ҿܾתѧǲǲˣ
ФФ򳤣ĸФ򳤣һͷˮղ˲˵ũϰ
ˮФã㣬ФֶŮתѧ£ŪãҪаأͲϰˡ
̲˲亹ղ˵ˮϰ࣬Ȼˮ򳤣ô򳤰ֻһվȣȫ亹Ľ绰ݸФãĵ˵Ф򳤣ҡ
ˣ˵ЩûõġФֻת˰칫ҡ
Ҳ̲סһƨ̱ϣ˵ô찡ڹٹ໤ԼԺڽǱǨ벽ˡ
û뵽˼ԵŰݷãöѧ˶ˣתѧҲһֲҪ֮⻹š˼ƿƼ̹Фˡ
ʱ䡣ԴöФõ˺ܶȤÿ°͸һ棬żȥ֣ζ
öҪȥѧˣФΪһƯȥѧУ
Ф磬ҽÿİڿѧˡöСϺ˵ģƯɰ
ФЦ˵ѧˣǵҪŬ飬ü״迴
ţöһŬѧϰöɵ˵
͵ҺФվ棬΢Цվڽ̨ϵȫ˵ҽܣСѾͷӺܴƯɰŮȫҵ
ФÿһᣬҲߣͻȻӺ洫һФ򳤡
ţФòĻعͷʱЦʦ𣿡
ǰվģһʮͷŮˣķ飬мɫŮ˽ٻö༶İΡ
Ф򳤣ҵİ칫𣿡ٻ˵
Фԥһ£öԺҪչˣ͵˵ͷ칫ȥ
һ칫ңٻȻˣФüʣʦʲô𣿡
Ф򳤣¼˵سϵҲǲǣٻϣĿ
Фüͷ˵еϵɡ
ٻ˵Ф򳤣Ҽһн飬˶ʮˣڻǸ꼶鳤ܸܲس˵һ˵һᰡ
ԭô£ФҲûоͻأٻŮˣһûϵûǮںòѧиļҳֻȻŹ
Фò˵ٻҧҧȻѵס
ФһʦǸʲô
ٻĵĿһۣФ򳤣ҳƯ𣿡
Фõ۹˵Ů˵߷һٷ֣ٻӦܴ߰ʮ֣Ů͡
̾һФ˵ʦ㳤úƯҲ֪ʲô˼ˣһ£ҿ԰س˵һ˵бµĻҿлᡣ
⻰ٻʱϲû뵽ФþȻô˵ɷʵ鷳Фˡ
УҼǵˣһسġ


0148 Ϊ
ʱһȥת¡
򳤰칫
Фڿһйˮļʱ佫ȫϣҲسɽͨոξֵ¾ֳֹпԣڵص㲻£·⣬·޲ãһжǰ״
ɽﰵָФȥФȫһЩ·רФﲻ֪Ϻʲô⣬·޺ˣȻģû͵ķԼ
˼һºФûǸίǰĽƺʡʡФȫһ绰̣ôԼϣӦһЩ·ר
򳤡Фö棬ļ˵·312޵ĻȫԼʮ๫ʡ沦沦һʮٳＯһЩӦòˡڿĻֻҪҾ깤
Фõͷ˵·нͨȥܣС룬Ҫŵ㣬˵ͨ־ֳʯǺѣҾгʲô۶ӡ
Ц˵·ºǺسͷģר޵ģʯٴҲ
ФЦЦʣɽúǱôˣ
ţǱأһ˵ίߵúܾãһԷƺҪιϵء
Фĥһ£ڵԼߵĳίίɽίǰԼ֯ίԱſţԼѾռ˰ѹҲġ
ȥ£ɡФνһЦ˶ţˣֳʲô
ͷ˰칫֮Ф룬һ绰ӣңФá
ӵФõĵ绰Ŵϲѣ˵Ф٣ʲô㾡ܷԸ
ǺǡФЦЦ˵ûʲô£˵иϰ࣬û£
Ŵһ£˵ô£Ҵ̽ź꣬ˮίԱףҲˣФҲˮ򳤰
ǰô˵ɣҸΪ˵ìܣìҪ⣬㿴вУФ΢΢һЦźŴ̵£Ҳ俴źĵ֪ġ
Ҵ̸ìܣôУŴ˵û⣬½һȰФٵҵжɡ
Фù˵绰Ҳһźǽ󴸵ĵɽȷ棬ÿΰｯ󴸴ȷĶܽ£ԼߵĳίﵽˣѾҳίˣѾΪǡ


0149 ݱ
һ磬Фÿ˼ݲϣʱܿ˹ȥһ磬Фòûлؼңݲݳһٷٿһ칫һ顣
ΧŽɽúбչˮɽˮ̫ˣȻܽ򣬱Ҫѡȡķ羰㣬Խ裬·¸³Ҫʼ̽ҲӦ׼
Ǻ£ΪıͶʣȫͬ⡣򳤺´˵ɽбҲͬ⣬ҾӦýԼҵɣƺˮ೧ϰţͺܺʡ
ͬ⡣
Ҳͬ⣬ٲһ䣬費һС£ǲеģФ򳤸Ǻسͨ𣿡
Фɨһۣ˵һʮķӣлƴ󷢣ˮ򳤵һˣ˵£Ȼˮ£سԹ˧һС飬ԵС鳤Ǹ鳤֮һ
ȥ»ϴҶͨˣǿɽúбϣаѡ˲ͬ⡣
ɽúаţҲǲԣʮǮ̫ˣûеȰһǻȥ࿴ϣ˽˽ٷԲ٣Ļ͵ɣɢᡣ
̫ڲãϣʱѾ³
޽ˮĹ·ѾʽĽͼҲ˳ĿǰֻͶˣ֧֣Ҫеѡ
Ȼ䵽Фϡ
ʵҲ򵥣Фˣ뷨Ͷ׬£ȥѾܰʽ룬ٲÿԼȫʣʱ˴ˣ׬¡
ҲҪˣ㹻ˣФ÷˷绰ֱѴ˵绰һ˵Ф׬ǮĿǮûͶȥӦҲФÿǣФݵˣһĭһڶҴڿ
ڶ죬˾ɻ˹磬ڹۿ˷羰ĸòԼФý˷羰δķչ󣬶Լͬǩ˺ͬ
һʱ䣬Фæ춫ߣָŷ羰Ľ裬ȴͻȻӵСѾͷĵ绰ԭѾ621ˣѾͷпѾˣ˵ĻȲĽФȥΡ
Фú˵˵˵ԼʱæֳŵôŽ
û뵽Сӵڶ͵͵˹ǡöҲˣСѾͷһʣĲֺФ׵Ժ
·ݺһ죬·֮һ羰ҲݱĽУһָտɴ


0150 ֮ıƴһ
û뵽û죬ȻҲصأ˵ѾҵˣѾϵص̨ʵϰˣڽĴФüҵʱ򣬿ɰöСƯŮʱˡ
죬ƤФüвߣϸѾͷһŴϣɵĵҹ
ĩ˵ϰ࣬ǡФҲûʲô£Ů˵ĥӲ£Фò֮¿˽еһ԰档
ϣӿ·ȻˣФ³һȴûжĳЧɲɵģʱĵ绰ȴ
ιҸ˵ٱˣҶûо˵ҲˣԺҪٲˡӿ绰˵
Ǻǡû˼ڽУѴ߶ʱһɡ
Ҫҵ绰СѾͷһת˵㣬ұңǵĳӻˣǼһйȥ԰
ѾͷЦԴϵһ£˵ҵĳ·êˣʱĻһ°ɡ
úáӦľλú󣬷ɿ˵绰
·ߵȺһᣬФ˳˸绰ŴԼȥһһ˿ͣԱߡ
ĺֻö¶һĨȣ֪ǳǮأٹʮĺԼҸĳкüأ̫ˡ
ͣº󣬳ųƿһŰɫӴӳ˳ʮģӢʼչһĨЦݣ·ĨЦһ㡣һƾŴ˵ʣܶŮ˵
𡣡Фõ޶ãֱ΢Ц
𵭵˵ǵĳêˣȥ԰棬鷳һ̰ɡ
ųտФˣɰöʱ۾΢΢һ䵽ФϺԱʱʱ¶˲мҲȽϿ죬º͵ЦС˼԰ﻹжξ룬ϳɡ
öϳ󣬳ӸµĿФЦλѣҲϳɡ
Фö˵һ۾Щߣڰ˵ߣҵѹϳȻ֪ϲöţФҲܷġ
С΢΢ͷ˼ʻӣʧ·ľͷ


0151 ֮ıƴ
ųԶȥФ·ߵȺһᣬŴǼһһϳȳФòŴ⳵԰ȥ
԰֮ФһƱ˿ܳȺοͣһЦݣҲŲ
Фøɴ໺²һ·;羰
𣿡һŮͻȻܹ˵
Ф΢Цͷá
ŮȻһЦллˡ
ФýӹŮŮһPOSSФһŰȥʻʱѹһƬϡ
ţš
Фõͷ˼š
ι˧磬ǺռźòãһӤʵĿɰŮڴĵ
Ф뷴Ҳ£ЦŴӦŮȸԾһŮһһסФõĸ첲һФǰ˸ɰĹǰŮһʱһĻü¼
ʱ𡢳öĸ˸պþڸФãö۾⣬һ¿ߵФãСеФ
ҲФã˵һзǸ󻵵
ߣ˵ĶԣǸ󻵵ФñŮΧţҲΪ
һüͷ׷ҲһˣҲ֪иѣأԽʮ㣬ƾԼͼһͶԼĻڿФôģŮһ˵ȻЩģʱζ
ǵЦʧˣ˴ͷǱʱ򣬿㻹زͷ˵ǵһᣬе߿һ£ϻ
һк֮ߵһսǴͳֻһ룺󹷡ţң˵ɽ԰һ£ţиһɧѣֵ㡭һϾɵİ׳̯װӣϴһص㣿ˣһﳤͦ˧е־ӱϳţҹˡ
һţһţ˧磬§ҵôһŮǷҪ
ФÿЦãڵŮ󵨣Ϊռվͺˣ֪һʱ̱ǲѲ
ȻŮҪФȻһһǼŮֹˣһФĴ࣬Ůӵ˵绰룬ѯûŮѡ
ʮӺ
٣Сӣ޸ǳּ椸缸棿Ȼһһ֪ǻģӭ˹ͷһʮıǻк
ŮһȫµĶ㵽Ф
ŮǱ£缸ġǻдЦ༸ҲЦ
һĻԱߵοȫԶԶģǵǷǡ
Фö⼸һɨԼ˺ܲĿȷֱԼģһ֪żȻĵ˭ӣʣ˭ģ
ʲôƨȥľȥģõ˭ɣǻһ㶣̲ƴڻСӣӽ쿴㲻ˬҪǴүȥүһ¾꣬ҪǲȻôµ
ФһȥǵӣҪФ鷳ɼʵϵĹڻҹ
үڻң㣡ǻɫһ񣬡ಡһ´ӺһѿݺݳФ˹ȥ
⼸СϴҵһСеĳֱФÿ
ФļŮס۾
ФЦһ׼һѴ󵶣һƫ˴󵶵Ϯ漴ץסǰһһŲŲ෽һǻл÷˳ȥˤ˸ʺ
ʣµ˸ãƬ̣ФһڵأҺѡ
Фһ̤ڱǻеϣʹĥţ˵˵˭ģ˵ĻѪ
ִӣӾǲ˵
ӴǡФ÷ЦֵͦģУֵˣɡ
ǻһȵʣߣ
ôһؼҹ
ǻĸҵĿ⳯Ⱥһһۣɿ·ˡ
ФǹһĨȣһĨһţԭһԼһμ棬ȻŪӣ˵ΪԭҲãȻŪӣϣܳܵסҵŭ
Ф硣
硣û°ɣ
ղǾյһĻҲǽöŵòᣬҺФðȻ£СѾͷһһҵץסһֻ첲еʡ
û¡ФǵԴ˵ߣȥȥ


0152 ֮ıƴ
һФôתľɽĦֵȵȣֱӲž˵ĳ԰
ǺǡҲˣشҶ˰ɡʿȵ˵Ҳ˷ˣһȥԸ㿴ô
ͺˡĳƺ˵Է˰ɡ
Ȼ¹һȭȭʢ⣬ȷʵҲǶˣǾ͹ˡФһԲ
һۡ
ЦɣںƵеɷݣƵҲǽΨһһǼƵ꣬Ǿȥǳ԰ɡ
Ф˵¹ںƵ껹йɷݰ¹ǮҵĽʺް
һۣȻФõľǺҲ֪ФþǮˣôһ˵ֺЦֺ
ǺǡëëˡֵһЦʶķһۣҪסע˵ڻͦݹɷݲֻ࣬аٷ֮˵࣬ҲֵһڰɣʵҵӪڲϷҵǺǡ
ô໹Ӫ򰡡ФէէϷҵ϶ǳ׬Ǯɣ
Фõʻг»͵Ŀ˿Фã޵˵ϷҵĻһ׬˵ˡ
Фð̾˵Ǯǽøų¹ӳԶٺõˣ¹ͣزСɡ
ǺһЦ˵ǳԣԶٶϡ
УһҲôһΣ¹ӣҿɲ˰ФùЦһһûԹöӡ
˵ŻʱѾ˺Ƶꡣ
ǼƵ꣬ƵڲװεĽ̻ԻͣɷǷһȥǴþֱӭǫЦʣ¹ӣԷϵط𣿡
˵ͷϵݣ˰¥
Ҿģǿôһ󣬳ܵһȻļҾ߰ӵӶɵģװεķ·һƬµһ㣬˶Ŀһ£ĵطԷθڴ󿪰
¹ӺƷζФһĴָ
ֵЦЦλʱ򣬱Աߣ֪һöұһúõıһ


0153 ֮ıƴģ
һԱŲ˵˽ʿȵĽŲ˵һŶһŶФãЦ˵ˣʲôּ㡣
ҳʲôνŲ˵ϣȻһſ֣˵ˡ
İФÿһۣպûģһӢģһǷġ
˵ǳԵرģԷͣλûʲôɣô˵ʵǰŪһԼķĹס
ûͺáФõͷ˵¹ûҾͿʼˣ
Щ֣ԭΪФֿʮǮñܻᷨģô˵Ȼ䵽ԼϣʱԼԵһЩ۸񲻸ߵĲˣʵȻǮĲҵԼȴûʲôǮҲǧӡ
ФҪԼˣٲͬ⣬ҲôӣɰͰ͵Ц˵⡣
ФȻҲģ¸ÿ˶˲ٹҪĲʽķԭڵΣ˵ǼģԼҪ˺üݡǱȻƽ۸񻹰Belugaӽ˼ǰ˾ġǼһҪֱùΪλһӰҵΪĴɾ
ФһҲʡǮʲôѡʲô㣬һǺüݣȻûʲôڷѧģôףһ˲ɫ԰ףʼƵƵŶͷ亹
ȴǰˣһţֻϵЦԽԽǿ
ˣǺȲȾƣФÿ˿ͳ񣬻û˵˵ҲǣĳϲȾôС
ֱҪƿ쳶ׯ԰İ˶ݵѾơ룬ֵһѹ˵ĸ㣬Ž˵˷Ա
¹ӣˣЩǲ˵㣿ФüͷƺԼĲ̫ˣ˳˵֪˻ΪڸʡǮأⲻǸ¹㶪ɲУҪٵһЩ
һæ˵˹ˣҽθЩ˳̫ࡣЩ˲ˣ´Σ´ΣٶһЩȴ룬´ιһԷ
θð˹Գ԰ɡФúЦݣǷԱԸˡǲٽаŮ鷳ͳʦٶ΢㣬ҪһһĻҪܳԱˡ
Աͷλ˿ݳޣһµôˣöǮܸ
΢΢һ鴤޲ֱȥФúһٳԼȴһˣܱ


0154 ֮ıƴ壩
ΪФǾϵر죬ӣθ˺ͺ֮Ķ
Ӧ˾ƺ󣬸ҵһ˳ȥФöƱкˣɤ˵öǳ¹ͣ¹ǮˣЩģҲˣǴҶܷſ˶Ƥԣ˳˻ͷټȥ
۽ֱ鴤˫ֶЩ
¹ӣȸһɡȸΪлƷѿˡ˵ţФһĺһ޵ȻǺþƣǼǮһƿģöȵ񫣬ĺþһӿɺȲ˼ذ⻹մ˳¹ĹⰡ
ǿһЦ˵ĻǮ˵С˼
ǾͺǾͺãһΪҵأֹⲻȥġФûô˵аⲻȥı顣
¹ӳμ棬Ƕ׽׽ӳ¹ҲǸˣɣҺһôФôԱֻ߽űԼǰӵһһһʹ죬þơ
絶ʣһƿǼǧ鰡˭˵ҲʤˣҪǿܵĻһ⼸ƿȫȹ⡣
ʱĲ½½ˣФóԵ쳣ţĵܿ콫ԼĲ˶ˣųһʿģϸʣ˵¹ӾЩ¶ˣԲ˰ɣ˵θãȷʵ˳̫࣬ɣ£̶κӽΪѵİɡ
˵ţҲ˳ͬͬ⣬ǰĶκӽ˹ͷԵ춼ӽ
һӾˣоڵѪȻҲǮκӽֱȻƽ𻹹ĶҲûԹأоԣˣ
ͷϱߣѹסĵķŭԱ߿ţĵͷͷĲˣ˳һͷ󣬸óԱĶԱˡʣФãڶЩ̻ʣžƣﻹĲסޣǺþƺòˣйôһأ޺
ѵĴӶ̧ͷͻȻЩҰ׵ɫФֵ˵¹ӣɫЩԾǲθˣ㲻ٷ˰ɣ
ӣ˵ôᣬǮ˵ëëѡ
Ҳǣ¹ʮڣôǮôܻۣٷҲ͵ֵļꤡ˵ˣ˵ˣԷФԵԼһ£漴ֿһƿƣԹԵԷó絶⼸ƿȥģڿǲˡ
ФһߺȣһЦСģǰǵѾĺúóѪ


0155 սһ
һٷʱСʱʵһСʱѾˣʣµһСʱǿФһ̻ʣ˽첻֪ǲǳԻתȻһֿųʣ¹ӣи֮룬ܴܲӦ
ɰͰ͵˿ĭ֪ʲôǷֵҪǿ˵˵
ҼСһӿͰ͵ûԹöܲܶм̶ΡţӽȥǳȳػФæά¹ôǮƣһӦҵҪģЩ˵¸ʲô°ɡ
ĿһƳԼһҧ˵ʲô£㾡ܵɣ˼ҺСһҲѵóԵЩǸõһЩȥǳ
Фм˵¹Ǻ˰Ҳˡ½йԱһ߰ϵȶκӽ˳ĺò˺Ʒ˶ƺơ
ֱ鴤ФýõĶ󣬷Ա˵˵ϵһݣʱ׻ɫ԰ֱֽʹȥͺһѵĿһ㡣
һٷȻ򣡵ǼƿƾҪʮ򣬸Ҫ˵Ȼƽ𻹹Ķκӽˡ
ڳĸǺƵĹɶԸһ͵ŻݼۣŻǻٶ򣬳ѪֱФú޵˹ԣһ³
˲ҲٶһٷȻԵһ복ӵǮ
¹ӣл˰Һ⣬´γԷʱǵýҰ˾ƵʱФĳļ˵
һĵٸһԷҾǸ˵ڨڨЦ˵УԷп˵ɣؼҰɣ
ˣ̫ˣԼؼҰɡܾסФüһȥͺˡ
ʲô
ɴ۾ԼϲŮ˾Ȼסڱ˵ļ⡭⡭ʱФõĿ⣬һԼһ٣ȾָԼŮˣ𲻱ԼĲΪˣǿѹסĵķŭǺһЦ˵ҾͲˣҴỹе£Ҿˡ
˵ţԼֱ˳ʻڹ·ϣͳֻһ绰ιǳİӲһˣФãˮϰ࣬鵽˸ҡҪ
ã绰˹
ӿʣ鵽𣿡
鵽ˣǸһˮ򳤣ıҲ鲻ͦصģӦ΢ЩɡȻûñȡ
ţúܺáҵ绰ޱľȻһ򳤣˵ӦЩ̨ô˵ԼǰװˣȫԼͼݺԼһˡ


0156 ս
˶һڷϣŭ磺ҲʲôݣҳһҪ㡣Ůˣ׷ôˣĻΥܹˣа㲻ǶӲðӾּ㣬Ļô߰
磬Ǽһһ٣϶İɡ˷ܲѣǰûٸФȥˣҲֲˣﻹǸоܽ˭Ǹһģ˻á
ûİФһۣ˵ҲͳˣȻôࡣûôˡ
ФùЦòһش󸻣װײסЩûȥҲܳģҪǼ׵¡
Уͬʱһۡ
绰Ŵʱ򣬳ѾˣФȡ˳ֱӻص˼
ļ죬Фõӹúܳʵÿæ£°Ůȥɢɢӹж⡣ΨһеƵǣľɺ˸绰ǱߵĳʱҲʵ˽Ӱ࣬˵Ҫһ¹ФȻŮҲû취
°˺ţФõ£ٿһγί顣
λ⣬ǹɽúб£ФһֱæоҲൽʱˣύ˳ίۡ
ϣίǽ鿪ʼ˼̵ķԣФþԸίÿ˷һϣЦ˵ȿɣһйɽúб飬ҿûʲôҪġ
ĿҲһϣ·ź꿴һۣźЩԾڽ󴸵Ŀɨʱȴǽͷˡ
üͷһܵһ˿ԾҲûȥ̶Ŀ⿴˳򳤺´
´΢΢ͷһһ˵Ф򳤣ôЩװɣɽú£ƺˮ೧ţѾ׼˺ܾˣʱб꣬ǲЩˣ
ФӣЦЦ˵ûʲôֲֵģһҴûͬţаú£ίҲûͨʲô׼һ޸ɣڶбҲǶ°ѾǺسͨˣǾбǿԵģҲ֧ǰһɫбᡣ
󴸵ɫЩѿû뵽ФþȻǺس񶼰˳ߵСФ򳤣ţûٲܳھٲףΪţ£ɲءδСФǶܶˣ֪Ȩ⡣
⻰ʹһв˼ˣФȴû£˰˵ˣҲûκˣȫΪ￼ǡ
󴸼βɴ˵ֵȶҿɣоҲоˣҲһͶƱҲһȷɽú£ҿôԼģԼ߼ԼίѾռ˳ίİʤһġ


0157 ս
ҿСί˵ҿǽԼҵĺãȽ֪֪ףмʲô۶ӣͬţͬ־аɽú󡣡
Ǻǡô˵ţͬ־ЩΪ˲˰ûһǾðɣбȽϺãҲǶ︺ͬФ򳤵Ĺ۵㡣֯ίԱſЦ˵
󴸵üͷһ£Ŀ⿴˼ͼίԱһڲˮ̵˵һϴεͬţаɽú󡣡
Ҳͬţͬ־а򳤺´һ
Ʊˡ΢΢һЦһԼ߼ԼѾƱٶһƱܿҪʤˣ˿ź֧Լģõġ
Ҳͬ⣬ţˮ೧ԣŪú֪¹ʡɽȻ˵
ͷһŭˡ
Ҳͬ⣬ҾФ˵ĺܶԣбĺáίǰ˵
·ݵĸ߿610֣Ƚ걱¼ȡҪ30֣Ф˵Ѿ绰㶨˹ϵŮıǰʱǴ⣬˱˵Ů˱жФȻ޸мûʲôܱģֻڳίΨհ
ĿƱôźǿ϶֧ҵģܱQʲô
ͬ־أȲĽĿ⿴źꡣ
źе㲻ԣ󴸵Ļ̧ͷ˿촽ţֿ˿Фãͷ˵ҡͬФ򳤵
ʲô
仰ˮը˽󴸵࣬ȻվƤ΢񡢺´ȫԼźҲᣬû뵽Լεˣؼʱ̷ˮԼһ
󴸼ҪѪŭ˵ʱã´γί̸ۡ
һҿĿʱЩͬˡ
ΪǣڳίϵȷһƱȨǱƲѵ£Һ˻ʹãû뵽󴸷ŭ֮£ȻʱʹһƱȨ
ΪФߵɽǰſ˵򽯴󴸵ֻǰ˵һĽڰˣܵʧȥǣһʱԼѡҺüʱͶФߡ
񡢺´ź꣬ﶼ̾һˮ򽯴󴸵ʱⳡίϸһˡ
ڽܻ̬Ф΢΢һЦվ˵ǣ֮ǰʱ˵ɣͶƱһƱƺЩװɣ
ߣ󴸷ŭĿФãû뵽ԼˮӪ˶ʮ꣬ͷȴһĺС޼ʱ赭дĴݻˣк޼ФãҲ֪һеĻԼˮǱſˣسֳЦ
һҧɽú£СФ򳤵ģбɣɢᣡ˵仰˺һʮ꣬Ȼ߳˰칫ҡ
ıӰﶼЩ̣ʮ꽨һУһбݿ壬˭¶ܲˡ
ǣһ̴ж֪ˮٳˣ


0158 
磬㰡ˡͨɽɽ·ϣһֻȸԾСӣöǰ棬ФšĸһԼģֱŮӵģҲ֪װʲôˡ
Фø󣬲˲˵ǵһɣһ˱ĸĸǡ
˭еģãЦ
ФһԹĶˣһ֪ԭôߣ
Ѿǰ·ˣһж죬ɽúҲʽµ׵ʱбȥˣФһᣬ㱻ŮʹɽΡ
Ϊ֮һɽοͲ٣ɽʱĸͤϢûƬ̣Ȼеڽ֣˲ĻعͷȥټһߴԼһ߶պڻƵվں棬۾رȻƲ˧ȴȽͿһĸо
źôҲϲվ߹ȥ˳Ȼסֱۣϲ֮⣺Ҹһ£ҵãöø硣
źչһЦ¶һڰֵݳФ˵źָ̡
Ф΢΢ףֵݳȥһգ˵Фá
㣬Ѱʡ
ͷ˵ǰֿŶźʵźôˣ
ҰģղԶԶĿ㣬Թ
˵أ
ǱأҪҪȥʶһ£һЩѣɽҲɲɾ
аһڴӦФ˸һϸŶźˡ
ͷ˵ôϲҿҲô
Сӱ˵Фһ£Ҳܲζرǿ۵ֱ۵ʱ򣬺޲ֱһŽź߿
磬ôˣ˵ǲϲˣ
öҲǺͰ͵Ŀ
Фɫһ̣ǳ˵˵ҪظûظҪƨûƨɣŻϲ
غƨɺС
ߣ˵˭ءʱŶź˻Ա߻ˣһŮ˵Ļﶼһ塣
ĸϻĿФãҸһߣ͸˵һˣ
״˵㣬Ҹ˵ûûƨɡ
СѾͷƬӣ첲աФŵЦһϽ㵽𱳺
ߺ˵û۾ûûߣ
źվһߣǴȤ΢΢һЦ˵ҸǴҽһ£λҵѡָһŮУһĸݣĿ忡˵ơָһ԰ԵЩֵ˵
ǸŮӣмɫҦ
˸źһչʶģΪϲԾһۣö֮˺ѡ


0159 ܱȵ
˧ФãҦ۾һʵź㻹ûҽء
ûȶź˵ФһЦ˵ФФãҵãö
֪ФʲôأҦʣΪФõرã·һĸ߹˧Ҳ٣ûôõġ
ҰФ˵ũϰ࣬ûʲô˵ģʧʧ񡣡
⻰Ҧ۾Ĺʱû֮ǰ飬վߵƺ¶˲мɫǹųĻȣΪʲôˣԭǸũˡ
һۣЩЦһ򳤣ȴ˵Լũһᣬʵ̫ˣװ͵Ҳô룬ûгԽҴݡ
Ҧǿ˵ũϰҲڳȾ̫ˣũĿáȥũɾأ˵ԺҪȥ߶㡣ˣոնźûнȫٸһ¡ڶǻĴýѧӰѧԺѧأǳãƵİְھǴأҲŴ˾ʲڣҾͲ˺ܶˡ
ܲҫ˼ФõȻһЦ
Ҧôţƺһ˲ҲоΪظͦͦϸֳһĨԽУ۾бФһۣƺҪϿһĨԱ
ֵ˵ҦҲˣҵʲȻȲҲ˰ɡ
Ҧ˼Цš
Ф΢Цſവû˵ʱֻ۵һվĽĿǣǼﶼȨŶҺ͸綼ˡ
ûϵģǰɣ㳤˾Ϳȥ׬Ǯˣֺ˵ԺҲ׬ǮءҦο
ͷ˵ǶбŶǻǻһܺˣĽǰ
ǰǶǻġҦһôƯɰŮݣҲǳ⣬æ򿪻壬˵Сã㿴ǽ㻭Ļ
չȥһۣĺƯŤͷФ˵磬Ҽǵ㻭ҲͦÿİҪҲһɡ
⻰ƺЩмĿФãƤЦⲻЦ˵Сãרҵѧģܱȵġ


0160 Ϊͯ
Ҧͷ˵˵ûСãǿǴӳпʼģںöأũϰ࣬ửҲǰӣ˷ʱˣǰʱʡȥɡ
רѧģһﶪˡ䣬˵Ҫǽȥɡ
ФֹЦ˵˵´ЦҲѧ껭ȻҼҪȻҪ֪˭Ͻ軭һã
ơҦĬһԵĶźԥ˵ҵĽɡ
ǶлˡФòĽӹ˵ᵢ̫ʱ䣬ģأǿʯվá
á˷ܵվȥ˸POSS˵磬һƯ㡣
ФôӦһ΢΢۾ʼơҦ˶һۣڶԷ￴һĨЦͳ
źҿŮѶũ˺ͦĵİҪðվڶź˵
źչһЦ˵û£ˣֻǺͨѣ𡣡
˵ǿɲһƱľŮˡ
Ҧ˵˵ʲôѽŮ˵ôƾŮ˵ֱܸоŮѺڹˣȷҪ㡣
һ˵źҲᵱ£ô˵ЦݲɽĿФãһ˿졣
ԼӺФȻ۾𻭱ʿʼ±ɣʱ̧ͷܵķ羰һۡ
źơҦԼö˶ȺţеעһһöȫǵģơҦǵſЦź˼ӣȴĻ棬Ĺġ
һǵװǻơФãֵֺǣͻȻʲôԼʲôϵΪʲôҪĸһĨھΣоеԲź
ԼĪ߰˷ӣФôһգ˿˵ˣⲻ⡣
ȸԾ˹ȥһ
ơҦЦһ϶ǻ̫ѿ̫ˣŻᾪеģҲǣһửˣܻʲôû
ôţҲ֪ФûĻжѿٲߵ˻棬̽Ŀȥʱ˶뿴ЦĿһȥֱסˣŴʩչ˶һ㡣
⻭źڣҶò˼飬ǲ͵ˣܿóʵ̫ˣֱĻ֣ڻ΢Цһ㡣
Ư磬𣿡Ҳǿˡ
㻹˭ФýݸѾͷϴпԹ˵û𣬽Ͱ͸ɡ
ҺϲһϲĽӹֿһֵӡʵ֪ФõĻĺܺãոƵ˿磬һˡ
˰ΣŷӦŵĿФãñȻܻôõĻԼûɡ
ҦһĭСĵʵҲѧ滭⻭ˮƽܸ߰
Ф˵ѧꡣ
ƺƲƲ죬ƭɣôãֻѧ˰ţΪͯ


0161 
գ۾Фãһʶһ㣬˵û뵽㻹ửһΪ㴵ţء
ҷ𣿡Ф˵ʵҲ˵ãһǿѡ
仰ʱʹơҦˣһǿ㣿֪ФôãҲ˵˵ԼһˣƶʱửţʲôǸʲô£ȨƺͽǮ
ǻ˵ʵ⻭Ҳʲô΢Ҫǿ㣬õѧԺȥҲһˮƽ
ҦͷϵϵͻıöˡÿǺÿʵǳûжϣ֮
ФЦһҲһʶһһö˵ߣȥǱ߿
죬ҲоƼ˵е̫ˣ˼Ҳͻõ䳰ȷ𣬿˶źһۣҲûֹﲻЩźһֱǸǫѷˣҲ֪ôˣȻûΪŰѶԼѳȻվһԹۡ
ߣɣȥȥĳФ뿪ķλ˹ȥ
ƺǺһЦźŮѸˡ㻹ȥ׷
˵ź˵㣬ܿ㣬СˣԼҲ˵ˣȫǴּʱܲľˣϲģָжԵİҲ飬ֵû㣬ÿε㡣
źɫЩ԰ףǰǶĵĺܣһĵΪԶᱳԼڣòФñԼ˧ԼóĻҲҪԼѡźȫ⡣
ǱʶģźԼĿ޷ŴˣαФãټķ̬ȣ϶ֿԡ
ҦһԻϽ͵˵źҲŮˣ˵ʵȽҲѡǸФãûʣ˧ЩӰҿܸȵġ
ź򴽣һЦ˵ûµģˣǻǼѡɡ
ιվסһߣܿ׷ФãںԹ˵ô£ô˵߾ˣ
Фͣ²عͷ˵ôţ㻹ɵɵվǱ𣿡
ҲпءҲоЩⲻȥϾԼѵѣڨڨ˵ǡǴȥİ
ߣȻɽؼҡҪȻ


0162 ҵһ
ֱ˵㣬ҪҲһɣ
˼һ£ҡҡͷȻ⣬ȴǲöѣФȥ棬˵ɣȻȥˡϻȥġ
ٶȻʱźһ±ϣüӣ׼
˶һۣŻ߿ˣӦкܶ໰Ҫ˵
źô°ôܷѳѣһʡ
źһۣ˵ôоܹʲôϵ
һ㶣ŭɫ˵˵˵ʲôˣǺһģôǲԡ
źǺһЦ˵ûʲôԡ
㡭ôˣ
źΪȻ˵û䣬㡣֪ҵļ䲻㣬Ҫ˦ҵĻͳ˵ɣڲزصġ
ýһʲôʱڲزصˣ˵ôôûţʲôʱļˣҪļһʼҾͲһ𣬰еźòã⻰Ѿǵһ˵ˡ
ź˵Ǯ˼ҵĴС㣬أֻһСӣ˶ңǰţ
ɵɵĿһֱôǲҸѹ̫ˣ
źûлش𣬷һʵҺһ䣬㵱ѡһΪҾ𣿡
˻䣬Ϊ£Żᣬ·ѧУһƫƧɭ⵽˵Χ£ҺöźǡڸԼĺƴ˲ѪھԼûбּ飬Ӵ֮˿ʼʽʶкΪ⿪ʣԼԭ򣬽ϲΪʲô֮ġ
ǡܼ˵
źĿһֵۣͷ˵ԲҲû㡣
ˣϣҪһˣǸФֻͨѣΪҸһﲻܵĻԺҲˡ
õġź΢΢һЦ¶һڽ׵ݣҲǲѣҲ˽ˡ
šһЦ˵ԺҪŶУ׼ԱˣʲôС㣬СӵģѵΪԼһ𣿡
źᶨ˵ģһһ׬Ǯġ
΢Цףҵһء


0163 ְ
£ͨˮĹ·Ѿ̶죬ɽúˮ羰οͣˮˮƽõ˸ƣȻʱûдﵽФʱ˵ķȫϵֻ¡
ͨسǵ·ϣＸίԼŵͷͷԣͱФãܻΧ˵õϢǡ
ǰ죬Фյһֽֱжˮίǣ򳤵ְ񣬸ǵιҷί칫ŷð칫ҸΣһΪ˸ɲ
ϲФ򳤡ǰЦ᲻ߵģְˣҲܵǰ;ǡʱǺúú
ſҲЦ˵Ф򳤽24ɣ24ͳΪ˸ʵȨɲȫ治Ժ϶ǰ;
ʲôʵȨɲһʹŷð칫ҸΡФЦЦ˵ҲǣҪȥ󹥶˶ʿѧλȷʵҲû̫ʱˡ
µףФþյ˱˶ʿоѧ֪ͨ飬Ҫȥʽ
ˣʱ䲻ˣҾ͵ɡɫ磬Ф˵
Ф򳤣һ·ߺð
Ф򳤣Ƕ㡣
Ф򳤣һߣ֪ûĸɲ¸
һԷθصܣܵĸɲǶипˮʱȻ̣ȴʵʵĸˮ˷츲صı仯ǲò塣
ǣȥɡФ̾һ˳ųһ·سǷɳ۶ȥ
ˣˮ
صФ΢ʰһ£ΪöʱҪ飬ⷿӾоФÿʰĶ࣬Ҳһ
ʰöФȸɽ˸绰绰ɽˣ˵ɽڿᣬФþ͹Ҷ˵绰룬콿˹ȥ
ʱ䣬Ǻö콿䷹ԣ콿ɰСŮҲرϲ
ιܵܣ˵Ҫίȥˣͨ绰콿һ仰ʡ
ФЦ˵Ϣͨ
콿ŭһô¾Ȼ˵˵ǲǰѽ㵱ˡ
ܰ㣬أ
ڼءеðһ١
Фþ˵ɣ绰Ĳ㣬̸ɡõ콿ĴӦ󣬹Ҷϵ绰ͳ콿ȥ


0164 Ī
·콿ſڣ콿һ˿ʾӼҷŴ򿪣ѽ˵˳ФúȻһЦ˵ǸϽ
ФЦЦݻЬɳ˵㣬㻹˵᲻뿪ﰡ˵ʲôðأϾƽ㰡
컬࣡콿˱ˮһЦ鲻Խµ׵һʱʱЩɬȥȻ˲٣һֳ˷ɡ
벻£һŰ꣬һӶ첻£ӳ;εĸɲ
콿Щ̾ϡǵСܵڻϵǾ䡰㣬ãܸ˼㡱֪Ҫ뿪ˣﲻӿһĨ˸С
ãԺ뿪ˣǧҪ˽㣬Ҫ绰ʱĻ㡣
ФõͷҶģҽ㣬Ҳ㿴˭
콿Դ˵ԣ㱧
ФúٺһЦ˫һţ콿ǽСӱڻ
ãҪˣȥһòΪС콿ФõĻȥ
Ҹ֡
ֱŵģǿӾˡ
ʮӹȥһò
ã㾴һϣµĹλٽһ¥
ףԽԽᣬԽԽƯٺ١
ƽٺȾƵ콿ĵһФúüƣһɫ
㣬㲻ܺȣҪͱ˰ɡФ˵
Уˣȼپһ
һֵӣФҲûپܾܿ죬һƿ׾Ƽ˵ס
ФƽȾƻ㲻˵ƿװİ׾ƣ˴룬̫ɽҲ֪ôģź˾Ͳʡˡ
֪˶ã˯֮УФԺ콿еΣʲôǧɵ¡
ΣФʶ۾ֻоԴһͷѡ
ΣҸǵһأǴˣôǷİ콿ɫԽԽţü
ФҲʶһ˿ԾľȻѣʶĻͷһһĻʱβ֪ʲôʱģ֪ŪһˮֱָԼĺס
һ̣Фͬʱ֣Լ콿Ȼһ飬һ£Դ϶ƺûаѳס
ӣˬ˰ɣʵ
Фúһ£εЦţسǺȶ˾ƣⶼһ˵Ĵ޹أҪ־͹Ұɡ
콿û뵽Фʱ򻹻ԼЩжֱס˵ΣҸˣҲظȥǣǧɳɵ
û𻰣Ф˵ӣҪԭ㣬Ҳûпܣ11ﻻ죬ҵسλãҿԵûз
콿һû뵽ξȻԼسĳ룬һʱĪ
ΣչͷФȻҪӦ˵ֻС£ãҴӦ㡣


0165 
˽·ú˵ʵ¸ǣһʱҾѾˣҰĳ¶СФв㣬ҪҵسûʵҰƵȥǰ;ԶŲΪԻǰ̰ɡ
⻰Фú콿סˣФﻹõ㣬콿ȴ߷߲ѣ˶Ϊ٣ȻŰԼƵɢȥ
İɣҼȻӦ㣬;ʳԵġФ˵콿üϣ뿪㲻Ҫ۸㣬ҪȻĻҵı֪ģԲ˶ߡ
ߣ䣬Ҳ治ŮˣС£Ҳֻеŭû˺ԿԷġ
Ф˿Լߺܵεļͥ
سҵ˵仰𣿡
ԥһ£ֱӳԼķȥռǡ
ФὫ콿ӵڻһ˵㣬ɴɣԺչ㡣
콿Щж˵˰ɣҵѾϰأȥҲϰߡİɣβҶôġ
㡭
˵ˣֻҪģԺ󾭳Ҵ绰Ҿˡ콿Ц˵
Ф֪ѶҲûǿ󣬸һ´һ£ĸ뿪ˡ
һ죬Фýӵ绰ǹϲ߸ĵ绰λͷͷǣܣ˵绰
ФɽļɽǶϵҲǳܣҪˣҪһ
߶ˡФƷ
ƺɻֵ⺢ӣԼ˻ʲô
ФЦЦ˽棬ɽԸŮɳϿӣФýȸԾһסФõĸ첲Ф磬Ұ˵Ҫߣǲģ
Фɳð£쿴
ǰҪ뿪ˡ
ĵ˵Ф磬ܲܲ߰
˵ɽһ˵Ф
С߸ߵľš
ФСԴϣЦ˵㻹һ͸߿˰ɣʱŬڱУʱ˵ҵѧˡ
۾һ¶ģһҪϱ󣬵ʱԾФһˡ
ɽҳ󣬻ؼҵ;УФ½ӵ骵ĵ绰ڵ绰˵ŶФ뿪˸УФðοǣżʱԼʱǺú澩ǡ
ʻص·ϣФҲЩȻʧ̶̰꣬ĳУҲһĸ飬뿪ҲĶĲᡣ
ڶһ磬ͱФоһ˵ͱ£Ż뿪ء


0166 ϵƭ֣һ
ФƱӲʵҪѾ볢Եڶˡ
̴Ҳ̣סһģŮܹɵӣģӦȥѧѧߵסһʮٸһ1겻ŮФôд˹ʺˣȻһ䷿Ů̵ס;ЩסһʮĴ裬һ߰Ск
𳵷Ǹϴ̸ܽʱФ˵һЩ̲黧һ㣬ΪٸȤûµĸ׽졣
ٸΪ˺ܵʱش𣬷ŮԵúܰ˵һĶФڿŶʼĹйطί칫ŷð칫ҵϣ̫ŸٸΪСԵߵıȽϽ޻̸
ФȻڿϣҲע⵽ˣ̫ʵĻ̫ϸˣģʲôҽԺ֣Сʲôӵ̷۶ʵһФҲû⣬Ϊ˼Ͱԡ
һ·ɿĳžʻȥ߸СʱңͣھվФȥһɨŮҲһ޴ıһŵ䣬ܳߡ
Ů棬̫źٸҲ໥̸ȥ
ФñŮһ񣬵ŸҲ죬˼ҵ˾Ͳˣûпڣֱ˳
ȥʱͻȻ󷽵ȺдФûͷһȴȻĿ̫źٸ֪ΪʲôԵָָܲ㣬ﲻЩ֣ϾڳǹϵõĸĸŮһôͻȻˣһĨģٲ˹ȥ
ȺİΧ£̫һӣٸùŮ֪ǺˣŮҰɣڳ϶лչŮˣҪؼˣŮҰɡ
̫ߵǸ߰к˵ǻʲôҵòšſá
ٸһһͣŪԭأԼŮɪɪ鲻ԽʣʮֵĲ֪롣
ʱФҲã̫žȻǸ˷ӣеЦֲڻϣ̫Ŷٸôڣææʳʶ̣ԭҪ˳µ߱˵Ů


0167 ϵƭ֣
̫źСкĽк£ܿ죬ܾΧˣһٸָָ㡣
ŮĳôƯ벻ȻǸ˷ӣ˼ҵŮƭ°
ںܶƯŮ˶УΪƯԻˡ
ȺУӣһʮҵŮ˼ȺĿѲȦٸŮӤ۾һһˡʹ˹ٸм˵λãллչŮͶӻؼҵģͲͷ㱧ˡ
ٸʱȫŵסˣվԭɪɪıԼŮŮ˵ҪҵŮҵŮʲô
Скʧʱ˵˵̣ûǰɣҪؼˡҪȻͺˡ
ǰŮ治֪ܣű˵ŮţץΡ
ҿе㲻ű˵ĺӲ֣Ӳ˵ĺӡ
ŮôܱҵĺӲְٸŲţ̫źŮ˿ʼӲӾҪߵʱ򣬾ǸŴƤŮ֪ʲôʱ˻վҴ˵˷ӣСλŮڻϵʱסһʲôʱŮˣ
ٸҵ˾ݣ첽ߵŮߣСã֤Ҫҵĺӡ
̫û뵽ڹۻͻ䣬ݺݵŮһۣ˵ǷһģҪıƭҵŮ
ʲôãɥ˷ӣʱȺ󺺣߽ȺŮûߣȥһ˹֡˵ţŮϡ
ǷſҡŮǿǵקһʱҲŵòᡣ
̫ż״ҹζֺ࣬Ůٸĺﻹ׽˵ѺӻңҪȻҾͱˡûˣ컯վ͸ӡ
°ФһҲȥˣ˼ֱ޳֮ȣͳ绰һ룬漴ǼȺ
㡣ŮФú۾һĨɣٸ˷ܲѣ˵λ鷳֤ҵģǵġ
̫ȫû뵽ФûʱʱЩŮ£ܺöԸФһͲúŪˣ޳ܵĿٸôĺˣҵŮ
վߵŮӿڵŮɣСֽģʲô̷ۣʲôϰߵȵһһΧ۵Ĺڳһ顣
ФüǵЩ̫Ŷʹٸ϶ڻϴ绰Ů˵ģǺƭ֣첻Լվ֤ٸŮܾܿҪĿŵıƭˡ


0168 ϵƭ֣
ǰ˼ô˽¶֪ôƭӣƭ˵Ŀ϶ٸ
˺ܿһġ
ȺФָָ
ФöЩ޶ã˵ǷйϣѾˣϾͻŰɡ
ФѾˣ̫źŮɫ˲䶼һףɫңŮ֧֧˵úãֵţһؼ֤֤⺢ġ
˵ţ߰Ск̫뼷Ⱥ
ߣФһǰסˣھû֮ǰҲȥ
Ҳ֪ƭ˶Сأ뿪Ǹ
Сӣ컯֮£㻹ˣԣδ׶˹˵Ͻ۸һ̫źŮʲô£
ʱеɫ˶֪ôˣԭƭӾȻ̫ˣ
ФЦ˵һİɣУҲˡ
ĽѪһδ󺺷ŭ֮ͻȻͳһѵɵֱӳФõĶӴ˹ҪǻһˣԻɥһ֮£Լ˵׼
Ф˵󺺲Сһһȣеĵɵ߷ɣ漴ǰץסͷһõǴ󺺱Ѫ磬ڵϴ
һܣФһǰһԾһŽŷ˳ȥڵϰҲ
žžž
ܵȺԷĹ
ô£ô£ʲôʱ켷Ⱥ˽ǰһţ󣬺ǳһͻȻȺеФã۾һ˹Ф٣Сû°ɡ
û£⼸˷ӶƷˣǴȥɡФһƣǰһС浽һѣȥ껷һĪ裬ְεĹĪ
ƵģʳǸ£ǬȻùͯߡĪ˵
ˣӣȥæɣ컹еҪæÿСӳ۾ۡФЦ˵
СĪ˵ȴһ⼸ɥļһ룬۸Ǽúúһ١
ĪѺż˷뿪ФߣٸںסС˵ллл㣬Ҫ㣬治֪ôˣŮܿҪˣҿһʲô𣿡
ФûͷһۣӦǵһγԶŰɣԺҪĵ㣬ڻ˺ܶ࣬Ҫۡҽʲô֡ҽ׷档


0169 ĴŮһ
ڶ죬Ф󾭼ѧԺ˵ʹż׵˳԰о¥
Ф÷ֵ¥ǳ԰60׶¥204ᣬǣһڴϿ飬˸սֻһ۾һ󺰣ιҿѧУ̳³¯ģѡУӡĸǣҲϤϤ
۾˵ŻĹӹФеңӵϣż׵ĽܵҽĲǱǸϿǸƽ
Фá΢΢һЦФҽܵ
ϿƽĸкһۣĮĵļĿͶ˵ԡ
ФãǼһˣģʵ˲ĲһæԱȥֵܣǱ³¯ѡУӣǰǱİɣÿ
ôһ¡ƽҲӴ
Ŀǰ̳ͶƱߵĸˣڵһ̺ǴڶűɽŮҼ˵ְǸ߹٣ƽ˲ɫ˵δĸܿ׷ĺܶࡣ
̺ѾͷФһͿЦҵ̺꣬պôһһǻȻȵǱ˽ֵŮ֮һ
ڵڶǳѧ崿ʹòħ𱬵ģ;ͯվ͡ʵУǵ֮ĵһǶԴ俴Ͱ֪ЩͶƱʲô۹⣬Ȼŵ˵ڶĲ˵
ƽΪͬҪѡҲѡһ
Фõǲʶҵǻ˼һڶء
ڵᣬѧùɫ㣬òҪڳ֮ϣֻѷɫһЩ
Фÿ̳ƬȻεεģһߵģһ̲סһĨϧ֮⡣
ڵĽСϦǽһģ崿ɰ˲˵Ͽɡ
Уаֻȡǰʮһ㱻ΪУֻĸаϣ̺СϦңңȣѹȺ⣬ĴУĸûˡ
ҲȷʵФõĳ۹ĸŮʤǧģȷʵУ֮ƣﲻɰ̾ԼǻᣬôûôŮ


0170 ĴŮ
ĴŮУҲ̺ʶʣµĳСϦҵ֮󣬲ѧġ
ƯĲ̾ҪܵõһҲֵˡ
ǵϢƽһͻȻɴ۾ָŵ˵һӡ
ФúĲָķȥֻһѾ߸߶𣬻ظȻѸٳٴأĻڶУ
ҿĲѪΣѪ˿ǣĸ˶Ѱˡ
ٵ㿪ӣƬǳһ˻Ƭ
еκ򶫣ƽһ
Фòʵκʲôˣ
㶼֪Ĳ˵֪ѧУĴӺУݲ
ӣУݣФȻһЦµʣЩˣ
˵ɡƽ˵Ĵڵһģ¬дүξίԱأѧУǵʲõĵһӣĿǰϴڵڶģκ򶫣ҲǴѧ˵ְҲǴ٣ʲôپͲ֪ˣڵĽ½󣬴ѧĽФƷɣѧ˱ܲ
УݣѧУϵĳ˧һ¬һ
ФƷɣФɫЩŹ֣ļʶ˵Уʱ¬κѾڶһȴûôǵҲǴһʱǺܵ͵ʵФòҵٴѧУȥˡ
ڵĵФƷСӣȴϤĲϤˣСүүһӵܣүүڳʴΪүФѫͽһӵ˾ǣԼ׶һչˡ
ФƷɵĸФԮɽʡеίǣȨС
Фû뵽СӾȻΪʲôĴӣСһСʱԼƨɺűݵӡ
Ĳ̾˵κ򶫿Ǹӣôôɵ֪ǻӻҪ
Ĳƽ̾һֻڵԱдʲôͻȻ˵ƯŮˣǸȨƵ׼ǻǲҪˡ
Ĳεĸõģô˸˾ʲڣҸƽĸֻǿϰһ壬ܱȰФҿ㴩ҲôӦñǻɡ
Ф΢΢һЦûн͡
ʶĿФһۣФϴȻ⣬ȴ˳ϵ·¶ǴĻĸߵ·Ųôʵ۸ܹ룬ѵͷ²һ㡣
ǿһðˣͻȻƽһС
˴ͷȥȻһոûӵӣֱǰУһӾˡ
ȻǣһУ̺ѾϲˣӬҹ
񰡣ȾҰɡӣĲʱΪʲôڶУκ򶫶ҲͰˣΪʲôһУ̺Ҳϲˣò˻
죬죬㿪ݡƽߴٵ
Ĳ㿪ֻдСʱǰһУ̺΢һµĲԣѾϲˣӬҹ̶̵СʱתǧУڼ߻Ϥ֮϶ѽ˲ɷãûлϢĿǰʱ֪̺ϲ˵˭۳ƣܿǵһӼУ¬


0171 
Фڱ꣬ҲûʲôתƵģɴһ綼ڸĲƽ̸Ůһд򣬲ʱĲһ졣
ʱĲĸǳȥһ٣˴ҵһͬ⡣
Ϫ͹ݡ
Ҳ͹ڱΪķʮֿɿڣΪѵõǣҲ͹ݵϰǱһѧһƯĴŮѧ
ԣЩոѧҲ͹ݵĴҲ׹һλŮѧķݡ
˾ֱϪ͹ݣѾϯˣȽϺãպһˣǰ£Ĳ̾ŮĲ͹ݹȻһˮȻŮЧӦռλҲôѾ
ǿɲϪҪǵѧУҰص䵽ϣ˵εĴУһأлĴŮɵӲŲ˵Ķóֱˣһðƽص
Ϫ𡭡
ȻһˣФа룬Уʱҷ껹ûӦþһҵ£ϪŮˣһԹη̸̫졣
һФǵķФüһƬ˷Ž׽Ȼɫζȫֲҷôã
Ĳ缸203һξ۲ͣưɣ
ҶûʲôǱҪһơƣĲĴƿ˵ֵǣһƣһƿ
˶˵һƿ֮󣬹콫ơƺȸ⡣
һӲˣĲҪ˵۾һֱˡ
ȻһФʶƲͷһʱһӰԼǰ·ֱȥһȻһɶõĴŮǰ͹̣ͷ˿ڼϣһʱֵ·ഺ롣
浣УаŵǸƽһ˳޵ȻûнǰģҲ湻Ưģ
ףһеǰˣǸе˭Ĳ޵˵
ĴĵФƷɡ
ֲˣҲֻФƷĲ̾˵Ҳò˼ҼȨƣԼƽͷСϰȷʵȲˡ
ФҲФƷɣֻСһɵĵϷŮǳǷ⣬Ǹǰһɵӡ
浣⣿ʱ䲻һ˧˷꣬ĿȺһѰ浵ķλ͵س˹ȥ˻
ФƷɺĵ𾢣㲻£һФƷһվ
ƺҲЩηФƷɣһ˵浣˵ФƷԼᣬұţΪʲôôңΪʲôΪûǮ𣿡
ɫ΢΢һ£ָ֣ܿΣǷְɡ
ΪʲôΪʲôҪһɣ֣ɫǸԼһʱƯһʱҾ;ˣˣڴſѧȻˣ֪ԺһûǮ𣿡
侲˵֣ΣѰɣһᣬҪ˵һŮˣԼҲϡǸˣԺкõŮϲġ
ФƷɵɵ˵ûУϽߣŮѣԺԶ㡣
֣κ޺޵ĿһۣȲģ浣ٸһλɣİ㣬һƴ׬ǮҪġ
ФƷɶݺݵ˵ģ浶ˣ㻹ƨϽҹ
֣ҧ浣һΣѡѡң
վǲ˵䵭Įɫ˵һС
ããһڵģ֣һݻ̤˳ȥ


0172 Ի
ȥıӰФ˼Ĳ˵һҲ첽˳ȥǰٵĽŭ֣סˡ
ʲô֣䲻סʱû˺
Ф΢΢һЦ㣬֪֪ФƷɵļ
֪ô֣κ
֪͸и˳ӣΪһûûǮܸɵĹ𣿡ФЦ˵ڸһᣬһδܳԽǱضܳΪ˵Ļᣬ벻Ҫ
֣һЩţİ͵ʣҡƾʲô㣿
ֻһΣҪĻҵ绰ФҲö˵һ绰ֱ߻˷
֣վԭشĿȥıӰĬĬĽǴ
극Ф˵Ҫȥ㶫ûиĲ˻ᣬſڵһᣬФƷɺ浻§˳
ФȥһФƷɵļϡ
˭ģФƷɴŭͷһȭ˹
ФǯסֱۣЦ˵ˣҲҴˣ
磡䲻ФãФƷһ㶣漴ϲ˷ܵô⣬ҵ𣿡
ȥǱ˵ģǸ˵ĺõطФ÷Ѿвע⵽ߣϾФƷɺ浶Ǳˣ˹ע
ԱߵһңФƷæ˵磬ôȴ绰˵һ
ҿɲרģڱ󹥶˶ʿо궼ô⡣
ФƷһ㶣㲻ˮ𣿡
վԱߵ浵ɴһ˫ĿĿФãôᣬФƷսһ𣬵ФƷǸ磬ǵܵһôȻô
Ѿείְˣְ顣ФýһһƾȵĺϣСӸոڷ۸˵ҿɶˣ㵨ԽԽˣ޼˰
һίǶ˵һɸʵĲš
ФƷԴڨڨһЦ磬ǼһҸŮˣⲻССĽѵһô
ߣֹ֣ɱʲô۶ӣüƨɡ
ܰ
ԻΪϴˣС˵ﲻһɧФѵѹٴΣԼеҫģ˶ǣˣҲ˵㣬СԺҵ͵㣬ûС
֪ˣ֪ˡФƷӦָ˵磬ŮѣôƯ
վһߣĳӿФƷѾǸ߸ϵƽʱФƷɰ˭¬Ҳ˿壬𣬸ʵФƷ˧ǰȻôԣǳӡ
ФƷɵĽܣʶ˵㡭ãҽ浡
Фõ˵ͷ˵ʵŮӡǺܺãȻФƷɿˣҲ˵ʲô֣˵ˣŰɣҳȥе¡


0173 ⷿ
Фһߣ浺ʣƷɣ𣿡
ǰФƷҴүүӣФҵ24꣬Ǹɲءɣ
˻ĿɴһԽĸоФø߲ʣФƷɵĴүү˭Ȼ֪ФƷᵽǾǵһУĹҪĴڡ
ļ嵽жӴֻһƽͷϰռͥģȻ󣬶ҾФƷԼ˵û˵Ȩ
Ǹ˧أȴǵֲФƷɻô
˲аȻˣ죬ԼΪФƷɾ͹ˣƽһ𣬾һǧüͷһ£Ǹֱ
ʲôأǲǱҸסˣФƷɲΪ˵ǱˣϲŮ˶úܣֲ㡣Ҹ˵ʮʱ򣬾ʹҳȥˣɫŮûйȤġ
򴽣ﰵ룬ǰԼֻһֻƯСȸФƷɿжˣôϲԼݣôȱƯŮˡ

ѧУФͽѧУȥͽһ׷ӣǼ׷ѧУЩԶҾ·ֶµúܣĻʮֲ㣬ͽһףƽҲס¡
ФƬ꣬Ȼ֪з⣬ܿҵһн飬ѯ˷ӵľˡ
нһ裬ջƣǳ飺Сӣ㿴ľȻôɣͷǡûһ䷿ӡ
û˵꣬ФþͰֵһ׵ģһ䷿Ӳ
㿴ôôļȵ˵ꡣƴ˵ǷһĴӣĻ۸ܹ󣬾ǵķҲ֪ġмŮӺϻ׷ӣڻʣһ䷿ӡ
סĶŮӣФüͷһ裬Ҳ̫˰ɣסĸŮһеôסȥ
ƴһЦ˵еⶼⲻأҸ˵ĸŮӶǰһŮ֪жеǼ䷿ӣҶûǡ
ΪʲôңФûɵʡ
㿴⻰˵ģ㽻װɣŮӵҪأŮãҪԵĻҲУ볤ú˧ҿͳú˧ԲŴƸѷ㡣вУҪǼУСӣվű𶯣ոǿͬˣϸ绰㿴ô
ФÿЦѣػôģ𣬸ѡƵģҲЩ⶯Ůסһ˵ƭ˵ģФñǸɫߣŮһ߲ܡ
˵УҪҵ绰вж绰ҪȻȥⷿˡ
У㡣ƴóһ£ФƬ


0174 ư峵Ů
Цε뿪ФôתתһûˣϤһУЩ
ǰһУ˵ǼУʵһЩ·ߴ·̯ӣרѧġ
Фð֮£⼯й
³¯ĲҶҪҪ
ˮˮ
·ˣʮԪһʮԪ
ĽФ·˸װӣһÿһڵĿȻ䣬˳һǹˣ
¡¡
϶ʱСһԾ˵ٶȿʼ̯漴ȿֺĳԶȥ
ФĿ࣬㱻һ峵ײҺݣɿĶ㵽һߡ
һ䲻һʲôĳ棬һ˺ˡ
ãФôŭҪعͷǳ䣬һͷ˾ͽĿǰһŮӲˡ

ФͣǰŮ˼㣬رһ˫۾ģһ޵ϧſͻȻŮЩ죬ϸһ룬һԴŮӾȻУаڵᣡ
̳ϿƬʱѾˣû뵽˻ҪÿĶࡣ
ФֻоһѪҺ嵽ͷ뽫ڻһ
ԡԲλû°ɡֻСסһ峵֣ʧĵǸոչҵФóģǰ峵һѴɡ
ФŷӦȻһ峵㵲ѣŮôư峵˻ӦǹˣƳɡ
˵ţʲõĽӹ峵ķ֣͵طǰȥһ£Ҳٸȥ
ڣӺ󣬰峵˳ǹܼФĽ峵ͣ
лл㡣м˵һ̯û뵽˳ǹܣҪФã峵Ͱ峵ϵһ·ܿѾûˣҪļͥһѡ
С˼ФЦЦʣ᣿
ʶҲǱѧʡ
Фõ˵ͷ˵ǾѧԺģһѧ
ۣѾ𣬿ҲŶ
ФùһЦ˵˿ᡣôҪҪҰѳƻȥ
ȻмФãЩʶķϾЩԸַʽӽɲ٣ҡͷ˵ˣлл㣬ԼеġˣҸոհ·һˣ·´һµ㡣
ˣС˼
˵ҪģȻŪˣҾ͵⣬㡭ҳһ·ϰɣϵ·ҡ
ФƾһΣҪµġ
Ф֮£ϵĳһʮǮİɫTϡ


0175 һǳǮ
裬һˡὫ峵ƽһⷿ䷿үүģؼھֵǮĸСʱͳȥˣֻʣΪ½ӣֻһֱסϾɷ
ĸ׽񷼣ʮͣΪĲͣʮһϲ䲻ơһֱŰ峵·׬ǮŮһҿ쳤ۣЩǵȻƶ񤣬ȴûʲôִѣŮҲԸĿ˱󣬽Ѿˡ
񷼶һж㣬˭ϵǰʱȾ纮ʱҲûע⣬ϵھȻ˺һ˵
ֻͥһҪˣ˭׬ǮҺڣ˭Ů飿񷼾ʧ룬ŮͷһȻԼĸȥ̯׬Ǯ
Ȼ۲ᣬ᲻ŮȥΪ֮Ҳûа취ˣԼڴ϶ˣŮٲȥ׬ǮĸŮ͵ö
ᣬôôͻˣŮôЩ죬һ˵̯λԺŻһĻƽʱ䡣
裬ҽǹˡ˵
һʣûгʲô£
ûУҺܵÿ죬ûץ룬ûнФðԼ˵
ǾͺãǾͺá˿˵ᣬͱȥ̯˰ɣһǹܼһΣڶҪܾòŻ´ȥͲˡ
ţ裬õҸ㵹ˮ
ĸŮһ˵ѧУе£ϻӳٿǮԥһ£ֶ٣ФǼƳ߳˼ţаţӦòܹɣڼǮˣҪ̫ĻβǮҪóˡ
˸ֵһƷƷװߵ̨СʣС㣬ӵĳ𣿡
С̧ͷ󣬱òһ£ƯŮӰ̬Ҳӹĳһ£۾һ˵ǰ˵·С㣬һǳǮɣ·𣬲ﲻ˵ġ
ˣɥȻûҲϵŮͬѧ˵һݳƣƷƵ·Ͱǳ󣬸ļͥģæʵС㣬鷳ҿһ·ҪǮ


0176 
Сǳ飬˵һ°Ұһ¡
һᣬС˵鵽ˣһǽ¿Ҫǧء
Ҫô࣡ɴ۾ڼĴҲѵҪѴȫóĲô죿顣
ǧԪС㲹һ䡣
䣡ֻоԺһըɲǼһƬհףεڵأǧԪҲ൱ң찡
С㣬С㣬û°ɡҡҡ׹Сæл
ûû£лл㡣ǿһЦӹʧǵ߳˵
򡭡򡭡ô𰡡
һͷ鲻Խ˳ոջ˴󲡣ҪǮβǮҲִֻ֪оԺһѣ֪ô졣
Ҹ裬֪֮ز飬ԥ˰죬ҧФôһ绰ФøʱרФҪֻ룬Ժʱܹҵ
ι
ФѾصᣬͻȻӵĵ绰Ҳһϲæӿ˵ᣬȫؼ𣿡
ؼˣллĹģФ㡭ĳҿ㻹𣿡˵
˵ˣ·ҴܾˣҪˣòˡФû뵽£ûһµ˵
ҧź촽ҰְСʱ߹ңҪֵҼȻŪĳһģڼеѣҪһ㡣
ã²ȸһҲûϵǧҪǿԼ
лл㣬Ǹˡ
˵绰һЩҺûһˣҪȻĻĲ֪ôˣȻФôӦһٻһ֮׬ǮӦû⣬ﲻФΪмʱһҪԷлһ¡
ɵĻصҺФЦһ£ΪԼʲôأԭǳ£ŮҲִŵģ˿ʱ䲻ˣѧУ⳵ֱѧСѧʻȥ
ѧУʱѾĵʮ࣬ʮҪ°ˣФñվȺţʱ򣬸һļҳҲв١


0177 Ǯ
Ф𣿡ФȺţȻһЩԥĻعͷȥʱһվǼĿԼ
ǣФ÷ԼʶԷ
Ф١Фõ˷ܲѣҽܵФѾˣҽٱǰһʾǮ
Фû治ǵˣﰵ룬û뵽ԼǸ׷棬ЩҲ˲ٺ£ǲܹһңٱ󣬺ǺЦ˵á
Ф٣ѧ𣿡ٱʵЩ֣ФȻ24ˣŸ20ûʲô˵18궼ţôܺѾѧˣ
ǰŮФЦЦʣҲӺӵģ
ǰСҲѧУ顣
˵ᣬ¿ãѧУĴŴ򿪣һźС˸߲ҵĴѧУ˳Ͷ˸ԼҳĻ
ְ֣һɾУǰһɾĺСЩ˵ģɰޱȣվФú۾һɿ˹
ФһѽһڣСְûС
ˡ
ߣְֻؼҡФùһЦߣٱںФ٣ŮƯ
ФûعͷٱվһСкӦþĶˣЦЦ˵ɱѾͷһβ͡
ٱֵһЦ˵Ф٣ǼǮ˵ˣЩҲҹ뱨ò׼ܲܰ绰ң´Ը
Фüһӣԥһ£ͷֻ뱨
뿪ѧУФôģֱ˶סլȥѧУʱ򣬾ľɺᵽӦð˰ɡ
صҺľɺȻææµĲ÷䣬ФõĲϣݺݵһۣ˵ˣְֲϣְ۲۰
ʹְְ֣˵ۡ⡣
ˣФر˵һ󣬾ֱ¥ȥ
ޣˡľɺͻȻһ£̧ͷ˵ãи˸˵绰˵ѣ㡣


0178 ɱ˶ᳵ
Ŷ˸Ҵ˵绰Ф룬֪Լ⴦ס绰ָ˭أطдҵֱ¥ڵ绰ϲѯһ£ҵһ벦˻ȥ
˭绰ͨФþʡ
ФңĪ裬ڻˣ绰ǱߴĪ
ԭСӡФȻʣС£
ʲôû£ڻվ㲻˵Ҫһ۾ⲻҰѺӣһйˣ͵ˡ
Ф˵Уص㣬
ǵطȽƫҵȿҼһȥĪ轨
Фÿһͺ62ĪſʱǼһ⣬Ф޵߹۾ŹâסĴţһľɫŮФ٣Ҫǧɡ
Фýͣã³˵ôôԣ1000ĳѣϳɡ
ĪٺһЦӾǸٵģܸȰĳҿô
ҵĳȥ椣ԣ׼ҳɲŵ¡Фö
Ī˷ܵЦܰͷһٰʮİɡ
ФҲû⣬һһǧĳ͸ĪҲһüͷ˵Ǹ֪ǮʲôСûΪǮĸΪ겻ߣǰ뽫ȥչˣ⹫үӶͬ⣬Фõĸĸû취ֻҪǮԴ۰ӣФôС󶼲ȱǮ
ФʮӵԼĵһʵȫԸ򳵣үӲ׼˵δ꣬ԴԺÿգĸӹһĳΪֹͺ62Ļ
ˣһûʣ㵽ȥ氡ǰһΣФʵ
ĪصһЦȱʣ˾֪ˡ
ʻ˾ǣȻ˽⣬İ·ʻš
ФþʣСӲƭ⣬ɱ˶ᳵɡ
ǰʮӾ͵ˡ
ӺХĪ˵ĵصʱɫѾҰ³ФԶԶȥֻǰһͨûкܸ¥ıµС¥ڸߵ͵ֵУۡ


0179 ס
𣿡Фʡ
Īص˵ФɱСȻû˹ά˹Ľ϶ʩ걸ľֲֻҪΪԱֻҪ뵽ϣṩʲôﶼ㡣ԱҪ
ФЩҲʶ㣬һ⻰ʲôطʣֲ˭ģ
ٺ٣Ūġ
Фõ֮һ˧һ㶼˧Ϊһκ¶ݣϻԱǽһĸĳŵĸְСФúĪûñȡ
ȻһФһЦ棬ҲһҵˣĴϹһͨҪġ
ֲФҲǵһˣ˵ûʲôӦĸо
ֲÿĳ˴ҲͶʮңĩ˻ԶЩҲʮң߽ȥʱ˷Ա֮⣬˵ȡ
ڲͺ˳ЦеߵФԱߣ˵Ф٣治װ
ٺФЦСӾͳ첻ҵɣ˼ձˣҸ㣬̫ˣû˾ȵ㡣
ܰзִ硣˸˵Ф٣˵ֵûչ㣬㵥һС¥ƽȥǾˣڻʲôģֵܣˡ
Фﲻ֪ĻӣԼ£սϣԺһùҲиɡһҪʲôˣҲܲܣһƣ˵СӾβɣȵùһ죬еڵġ
˺ˣôƵġһС¥ȥӺĪԼС¥ûи
С¥ФþֱһʣСӸôŵģ˵˵ɡ
Ͻ˵׼һֲɫˣĵ㣬ô
ʲôлĵ㣿Фúʡ
ٺЦ˵߸ŮӰʹСųɻΣм䡣
ФöʱԼҲˣ˵ʱ侭ϰŮľ϶ҲԲ˵˰ɣҿɲãҸȺȲ裬Ըɣû¡
ѾʲôʱˣĪ輷üŪ۵˵ǲǱĸ椸סˣ񣿡
ԸȥФЦһ˹ȥ
УȲɣҿǵȲˡĪһЦӼȲķȥˡ
Ф治׼棿˵ɫ˿ɲٰġ
ûȤʱɣȥкˣҡ
õõãҿĪ˵Ĳ˳ǱĸŮĸסˡٺһЦǿɱָûкˣȥǱкһ¡
ĿȥФֵһϿ羰˸ɫ֮⣬羰Ҳ쳣Ư
ФҲûлȥھֲһҹ


0180 λùռ
峿ФĿ뿪˾ֲӿڰ·ϣľɺ˸绰˵ԼֱȥѧУԼҹδ飬ͿųѧУ
ФÿĳǺӵ׿˹ES350ʮĳĪСӿȥˡĳڱ󲢲ۡ
ͣãФʱĲһﻹں˯Фý·ķϣԼһݿ
ŵζƽԺ۾˵ФСڻˣиŮҹ㣬ʵǲŮѣ
ФһӸոҧһڣȻʣ˭ңʲô֣
ᣬüһ̳һ飬Уаǰʮ˵ʲôʱʶģƽʵһɤӺʱõĲҲԺת˹
Ĳ˯۾˵ΪһŮأû뵽СҲˣȻǡˡ
᣿ѽ֣ФϸһĨŹ֣׼ȷ˵ڱŮ֮һֺ󣬸йµĽ
ᵽФþµָԼһţԭѮ֪ʲôԭƳٵףлԼԼȥμǵĻ
ȥġФðֹһⲻŵĴﰵ룬ӻģʱ򣬿ɲμӻģֻģӵģ
Ф㵹˵ǲŮѣФò˵ƽʵͦĵģ˵ҪǵĻҿɴ׷ˡ
Ф۾һɣңûŮѡȻǰŮˣǱ׷ȥФҲܲ⣬룬ŮҲŮѰɣһ
ƽǳʧ䣬˶ε˵Ф㿴ҸǹҪǹǵĻʹ绰ᣬһ꣬㿴ô
û⡣ФˬĵͷӦ
ФҲûмŸ绰ʵڸ֪δĹϵŮѣѾˡ
ĲһϿȥˣФҲûǸ˼ƲϲϿζһ£ȥݿʱʱȭԼȭѾӵһ£Ҫ쳣ѣ˵ݾɴ鼮
첽ݺФþֱ¥ʱ˿̣¥ϯò̾ǻѧ֮һѧǾŬʵмţ֮Բͬǿһ˵Ŭ·
һФҵ˼йȭ鼮ѰѰںһ߽ǵλã˸λ
ӻһտɫҳ鼮λȻѾռˣФҲû£鲦һߣԼȭ鼮ȥ
С˼ФͻȻһΪȭ塷пһ֡
ȭνǽͼԣԳ֮ΪԳ֮Ϊ
ǽҲıٽһǼ弡ǺܴģѵĻ˿һ
Զվ׮Ϳԡվ׮Ҫվվ׮ͬʱҪƼ䶯Ҳ
վ׮վФüͷһ壬ڻѾ˼£ﵽĶ壬ľհ裬Ƽ䶯
ģФƺĥһζ
֪˶ãָУ䲻һȴʼŲô£񡭡ôһЩŵζιͬѧλͬѧطȥλñռˣ


0181 ûзȵ
ФûȻ̧ͷ۾ɹâǳԼĲ֮ͣʱȴһסˡ
Ǿ·ݣȽȣУ԰ںܶŮŶȹǰλҲ⣬һǳɫĶȹһɰıԺϸںڵķ˿ɼСӣһϸ۽ε˸һֻĸо
ΨһȱǡФ۾ŮظϴۣźҡҡͷҪٴˡ
Ůһ۾˳УаĵСϦ˿̵΢ЩڣӦѵѵģȻɰ⣬
ιһ˫￴أСϦԷФòصĿ⣬æؿڵһ˫Ĵŭ
Ф΢΢ҡҡͷмƲƲ죬ӷǳǷ⣬ͷһͣ˳˵ûʲôϣ˭Ըȥ
㡭㣡СϦС죬÷Ӧһǵͨ죬һֻСֲΡΡָФõҧÿ죺ûʲôϣȫҶûϣϹĹۣҡ
Фü̧һ˫۾ѧУɣ16ûСPûϾûϣѵʦû˵Ҫʵ𣿡
㡭쵰СPѾ18ˣСϦ㶣ͻȻһǵͼݵ˶׷׻عͷ
λͬѧ밲ҪȥҪӰͬѧԱ̵ʧʱ˵Ĵ˹
СϦ޺޵ĵФһۣȻĴ۾һתЦĶФԱߵһ۾˵λͬѧܲܽλøң
Ȼԡ㡭СϦɣ۾ܳĵͷͬĵФһۣƺԹϧСϦѧУĴУ֮һһЩӲ⣬û˲ʶġ
԰ҽСϦллŶСϦչһЦʱõ۾Ҳűˣ˵ӦõӦõģκĵŽĵ뿪ˡ
ι쵰
۾һߣСϦװͰ͵ĿФãոѿڽгţһûͦģСȻ⣬쵰һʵҼûзȣˣᣬѿûƷλεˡ
СϦָ˰죬Ϊ쵰ŭգûð̣ʵȴûгķչֻ쵰·˰㶢鿴һûԼ䡣
СϦʱоܴѾЩ˵ĸܳʮСģ˵һ֣ûûзȵˣѵߣϲˣСϦйŹֵ롣


0182 
쵰ˣҸ˵أСϦĹĵĵ۾װһ׶κһſɰƻ˫շۺ죬ôҲװΪĿɰ
Фڴ鱾̧ͷ´ۣ˵ô֪ҵĴģ
ʲôСϦһͻȻڵϷԼŭ˵å
Ȼ֪ҵСФûŻʧ˵֪ˣһǰҺܾˡҲǣ˼˰Ĵ˧磬ǸŮ˶ϲģԭ¡ҷȰһ䣬ѧУϲҵĴŮȥˣҪ׷ңŶӡţҪͼŵ򳡣㻹İɣҶûϵСȤ󡣡
Фù⽫ԡֺݺݵǿһ
㣡쵰åΣСϦ޵ģû뵽һô֪ܣվС˵С̲ŲῴûзȣˣᣬѿûƷλ
ͣ;ΡФһָҡҡ̾˵һ̣еҸĸˡ
ţСϦԲ۾֪ĸʲôϵ
ʵ˰ɣһǷǳ͵ģκҸĸôٷ硢ΣǧŮңɶ˻㣬νҲǲʲң͵͵ˣĪˡѣѣ˧õ˸ϼѣФεĿСϦСðѹĺܴͱٸˣο˵ˣҶ㰡ȤĲģԱɡ
СϦСųˡOΣ֪ϾȻôƤˣԼ仨Ƶģһ仰˵ޣС̲ſС
ҵŵȫھˡһı޲ҼסˣԺڴ˵洧Ħȡһ¥Фñȭ˵
СϦйˣо˾⬣޴֣޲ߣ޵аСϦ仰ں
ʲô֣СϦ̲סʣܾôˣСѧУٵУѧҶĸôϷŪ˳𲻱Ů
ôţ㰵ôòֶ֪ɣðɣ֪ˣǰһ£ˡոۡĸһ֡ס˰ɡФһ˵
СϦüͷ߶ֵ֣ܸоЩ̫ԾҲûȥ룬ˮӵһתаһЦ˵úϧµִᷢӽ쿪ʼڵ
лѣһǿ׳ٲ֣ԡĺ㴺磬ǧŮ谮һһоá
쵰⻰СϦ֪Լˣŭ˵㱰޳ܣ˭ķҪҪ
Լеģûǿ㡣
СϦһͷߵĸϻ˵åӣٿ㣬ߡ
˵ţŭ߳ңٴȥñ˸ոճͼݣСϦӭͬһͬѧ࣬ƽӹ
ŭСϦһ㶼֣СӿŹɿɰǶװ˻ҩһͷ
СϦ˭ˣЦ˵
СϦ۾һת˵㣬ұ۸ˣҪ
˵ʲôˣ
СϦٺٻЦһ㣬ǻ¥ңǸ䣬ǰǸλãȥҸĸġ
ٰΪ
㣬㣬ұ۸ˣҲҡСϦһ
౻û취˵úúãҸ٣Ҹ١
СϦһһڣã
СӸʲôأ컯յģ˿Ϊȡ˲ϵĿˮһۡ
ȥȥɣСϦѾȲ֪ǼһﵽǺηʥˣСԹ˵ͷԵһð˳һЦ
ФͼݽǱȭ塷ͷβһ飬ûкܶھĶɴֱӽⱾ飬ûȥúÿ
ýФͼ߳ооڸԼͷһֻһ֣ƽӹŮĵĸԼ棬ԼͷʱɫʱĿƮһߣװ羰
Ф΢΢һЦҲûȥֱԼ¥ȥ
СϦһսǴФóٺһЦʹɫʾٹȥû취ֻò鲻Ըļ١
ʮӺ˻˵̣汻㺦ˣˡ
СϦæʣ㣬˵˵ǸһסĸԺģʲô֣
෭˷۵ǹЪ˵
СϦ۰Ͱ͵Ŀ
˺ˣˡ޹ģ˵ǸһǾѧԺоסڳ԰60׶¥204ᣬʲôҾͲ֪ˡ
û뵽һﻹһоŸһõФõϢСϦֹһû֮ˣԶԶһ仰ãԷ
Фջص᲻ãֻͻȻƵ
ιλ
Сӣңƴ裡ϲ㣬޸ǳĸŮѾˣͬסҪҪпյĻ͹һɡ
ͬˣФЩ£ԭΪĸŮӺ⣬һסȥģû뵽ǾȻͬˡ
ôõ£ФõȻܾ˵ķɿᣬǰų᲻ãСϦž͸˹ǡɿӰԶȥһĻ۾һתβȥ


0183 ˫̥ãһ
Фÿ첽ƴǶʱʱ˻ƴ֮⣬ȻŮӵȺǣФùŮ´ţﶼ¶һƾ⡣
С˰ФùƴЦݿĽ˵СӣҪķӵͣˣԼ̸ɡ
Фæݳ֣ФãǺáǰŮöǳŮ⣬⡣
ҽˮŮУһԼһңСұһŮ΢ЦֺФһ¡
һŮӣʮʱ֣ϴһֵƵʯϵ·ФÿóǼ۸񲻷ƵƣŮӼһǳǮ
ǮŮñˮҪƯ̬ȴеߣȼФ˧òʱҲе㾪ϲϴһ̯ɫTʱĸо˱㡣
ǮŮ˵ˮɫ΢Щε֣ܵѼѡ
Фó˵ͷֱ˵̸̸ⷿ°ɣⷿľͷ⡭
֣Ѽüͷһ壬̫ⷿˡ
ˮȴ˵ģ׷Ƕˣڿһ䷿˷Ҳ˷ѣǾȥҪͬסĻÿ½
ȵȡˮĻû˵֣꣬Ѽһ˵һҪһûǮĻȥ˵ķӰɡţ⸱һһ򣬻㡣
ˮ죬ʵÿֻҪǧˣû뵽֣ѼѾȻֱӼ屶ͷ
һ飬󡣺ãǾô˵ˡФõͷԥĴӦ
֣Ѽˣȵȣ˵һһ£һꡣ
֪Фò˵һǮһ£ûɣȽһǮô
㡭Ƚһꣿ֣Ѽѳ׵ɵסˣѵһʮ򰡣ôǮ𣬱ˡ
ˮҲɵĿϾФôʮֺᣬҪûĻǼT·̯30ǮһģôǮ
ФϿһۣʱ֪ǵ뷨ԼϻǼTֲǻ϶ԼûǮкٺһЦŸҲãһ˵ʵʵҼҾƶǰʱãƱʮǮⷿǮóġ
⻰֣ѼѺˮжȻˣԭƱ˽ǹֲˡ
аɣȽ12ɡ֣Ѽѽ۵Сǰһݡ
Ѽѡˮ䣬Ҫֹ
֣Ѽ£æԶФãˮС˵褴ƸǣһԸһԸд׳װײף˵һҡ
ǡÿˮЩġ
ʲô֣Ѽ˵ˣ˵ǮвƱеϵǮǲҪײҪ
ˮȻе㲻ģһû⻰˳ӵĵ˵ͷ
֣Ѽ˻ݵĿФ˵һ£ͬסҪ󣬲ܲͬ⣬ҪޱޱͷƷƻܾ
Ф֪ޱޱͷƷӦþˣͷ˵ʲôʱ
ˮľѧѧϿΣҪ˶þͻˣһ¡
ѻ԰λڱˮľѧм䣬ӱߵˮľѧߵԼҪʮʮӣˮľѧѧסҲ֡
Фһ˵ˮľŮǸޱޱͷƷǲŮе㻳ɡ
룬Ф˵ɣȴȥӰɣһûء
УǾȥɡ
˵ţ˱ٲ뿪˴˵أŸԶĺѻԷȥ
Ǹո뿪ãСϦһ˳Żƴʵ裬Ǹеʲô
ƴ豻ûСϦһɵĿһۣʣСʲôϵ
ҡСϦһסˣӦݣίί˵ѣŸҷأ裬ҡһҰɡ
ίģƴ趼֮ģФҲǲСôôģεεŮѶúϧŷ֣ǵġС𼱣㣬ѸĸƯŮˣĵǲֵϧġ
ʲôСϦɴ۾һ̣ЦȻһ۲۵ĴɫǣȻĸŮ⣬ɫɫħޣ
ƴ谲οСĵ˲ֵΪģиֶһߴҪ
СϦٺһЦæֹ˵ȥ裬һһ£֪ķԱ߻ûӣһ䡣
ƴʹϧ˵ôƯŮȻһأһסң桭
ãããǷˡСϦ۾һ˷ܵ˵
𡭡
ٶûСϦȱǮΨһģǺúһǸһ֪֪Լûʲô³
ôӻ԰ɣ֣ѼѺˮʮ¥׼䷿֣Ѽѵ˵
Ф۾ĴһɨһӡǷӺܴٶƽףξǷӺܸɾƯŮסĵط滹һƢĵζ
ܺðФ˵УⷿҺ⡣
ǻУޱޱͷƷƶİӦ˲С֣Ѽ˵
ֻʾæͨ˵ޱޱ¿𣿡
ǰѼѣǸһ𣿡
ˣڼأͷƷƸϽɡ
ϵˣһ¡


0184 ˫̥ã
ˡ
ڷȺƬ̣ͻȻ
֣Ѽ˵϶ޱޱͷƷƻˡ˵ţæȥš
һŮʱӳФõĿһ䵽ŮϣФʱסˡ
ǳöôôޣʵϣŮȷʵƯһͿص㲻ǾȻһģһȻһѵһ˫̥Ů
һ߲࣬ǽһĸͷվ£Ư󷽡˶Ǵһǳɫϥȹȹһ˫Ȱϸ壬ɢһĹ󣬽ӦѪڡ
һۿȥһ˫̥ûκεķֱ𣬿ϸĹ۲һ£ǿԿһЩġһɫЩһȻַơһԸȴЩѣ·ʱһɷĸо
Ǹⷿ˧𣿡һŮһ˫ɰЬԴĿФãЦú˧ŶӰӾżǣ̫ˡ
ФȻһЦ˶˵˧ʵФöñȽϵҪɲò
˧磬ãҽƣԱҽޱŮ󷽷֣ҽܵ
ФЦ˵ŮãҽФá
Ҫ˵֣Ѽ˵¶ڣæޱߵһߣʼ˴ͳһⱩ¶š
֣ѼѵĻƵɴ۾˵ѼѣʮķⰡ
ûأѾӦˡٺ٣׷ҼҵģסǶѣͲˣ븶ȫķ⡣֣ѼЦ
ûŶЩͬĿФãҲʲôʡ͵ĵƣЦһһ֪ʲôˣȻǼŮ⣬ͼı죬Ѽѣô׵ĸݵ㡣
ˮվԱߺһ£Լһһ治֪ԼԺ᲻ᱻǴ
ޱޱô֣ѼѽĿ⿴˳Ĭԣ䵭ޱޱȻٻȴȭڴԵĴ
ޱĮ˵ס
ˮһ˵ޱޱڶ̸ˣٸߣҲ̫ʰɣ
ޱüͷ
һת˵ҿһڣֵĻԣסȥеĻˡ
֣Ѽ˵ð취ô졣
׵֣֮Ѽ˾ֱФ˵ĸոˣϾĸŮסһһеסǰϰߣ˻ʵǾһµڣֵĻԵĻԺܼסȥֵĲ⣬Բ뿪ˡ
ЦŲ˧磬ŶŮбһͼı͵ô죿
Фÿһ£ǵĵҲûʲô׵ģĸεεĴŮסһԳԼһʱ俼ƷǺˣͷӦУͰ˵İɡ
ţҲýһķˣȽһ°ɣ˵ãһڼ䣬һвľٶʱܽɨسţֻסһ죬ⷿҲỹˣԼһ°ɡ֣Ѽ˵
С¡ФƤӣֲʱ·ȡһǮû뵽պóǮͳĵ輸ϣ˵㣬һ顣
֣ѼС԰㣬һֱȷһЦ˵ʵˣǶǿͷЭ飬ҲǩʲôͬˣԼ˴֮ʱסˡ
Ф˵Уû£Խ°һ¡
һ磬Фöæµҵ£ѧУĴҲǣżԻȥססֱ˴̡¹֮ФʽפŮᡣ
æһһв׵֮Фôϴ裬պ߽ԡң˶ʱסˣֻԡﾹȻŮԵ¿㣬ɫָȻĸŮ¿㶼оȻ͸ģ֪˭ġ
Щ˵ŮФòȻһЩӦеķӦ
쵰ҹ˭㲻ͬ˽ԽϴԡġФÿʱأһӶʨ˹
ФƲͷ֣ѼĸŮ֪ʲôʱ棬һ߷ߵĿԼٺٵһЦ˵ҡֻϴ衭
㷿ﲻиԡ𡣡֣Ѽѷŭʡ
ǡûװˮ
̬Ҫʲôˮ֪ˣ϶Ǵ뿴ǵڡڡߣ
ûûУѹ֪ϻȥϻȥФú޵أһ亹æԼķȥ
Ϸźޱ˵ϳȥɣȥС
æ͵ԣһϴǵʲôˡϰϳȥҪȻһλ֪ʲôΡ
ˮС˵ǡǮһһµڣڸ߲ʰɣ
͵ǵ¿ˣѾͼıˡƱ˵
ǵһȥϴԡɣӦò֪ǵ¿ġˮ˵
һ⻰֣Ѽ˶еϴԡ棬Ǽһ͸ۣȻĻԼ¿һӦ֮١
ҿɡһתǸƶһԼúõԼһҪȻԺʲôˣǿô
һõ˴ҵһϿɣ£ĸŮһ䷿Լľ


0185 Լ
ФҾߵʱľɺȥѧԵȵ䲼úãʹʹϴ˸֮Фþˡ
ڷԼĸŮڿ￴ӣߴߴɵʲôһͻȻæӴš
֣Ѽһֽݸ˵ûȥúÿ
ФĪĽӹŹϣڴϿ
ѻ԰B1205ҺԼȫһӦأΪΥΣϳ1205ң⣡
һʿóûڱŮǰףΥΪΥ
ڳŮϷʿϻرܣΥΪΥ
ʿڲóֽ߻ɫӰ֮Ķ类֣ΪΥ
ġŮûʿ˵ʱʿڨΥΪΥ
塢ʿʮ󲻵óţʮǰصԢΪΥ
׼ʿóŮʿԡҺͳصأΥΪΥ
ߡʿôİ˽ݣΥΪΥ
ˡΪʿҪзŮʶԼʿÿһΣΥΪΥ
šŮʿʱʿرܣΥΪΥ
ʮδ뵽뵽ӡ
ԼԼЧһнȨŮʿУЧʱ䣻XXXXXXգ
еİֽ֣Ф΢΢һ֮Ʋסͷŭ䷿Լһʿ˵ȫһӦأ˵Լһصˡ
һԼƽȵġɥȨԼ
ФһЦԼŮǰףܹⷿŶԺԼŵʱҪųƬȥˣСֽôһ£ֽˣ
ʲôФòȻһЦģԼˣ˸ӣҪǿǶǴŮԼͶŶˡ
ФһѴӴվ˳ȥŭ˵ʲô˼ңǲƽԼҿ顣
ĸŮڳźᣬФóҲ⣬ЦѵڶڳŮϷʿϻرܣΥΪΥѾΥڶŶ
Фúһ˵Ǳһ˵ҪȻҪȻ
ҪȻô֣ѼЦ˵뿪ð֮ãһǮûˡ
̡̣ФһҪԼĸŮ䣬ģЦһǵһᣬ˭ʤ˭һأãأҳȥûţ
һأФö˷˯ȥˡ
ˮЩĵ˵ǲЩ̫˰
ѽ֣Ѽû˵̫ˣԸּһֵôУ㵱ʲôö𣿡
ôǺöˣˮ⡣
뿴ΪʲôҪס֣ѼЦʡ
ˮ˵𣿡
ٺ١һöᣬһ߽һ߲мЦ˵뿴һƬķӿɲŶΪʲôط⣬ƫƫҪǺһ𣿴һ㹻ʾǸɫǣҪŮԢͼı죬ˣǲҪʲôÿ̵ĵطһҪ̡
ˮ죬һʱ˵Ǳʶ£Фòˡ
ˣһ治ɫǵĻһ¾ܿ˵ʱƶһԼˡưο
飬ŮרĿ˵ӣһϷŶΣ֣ѼѺȻʵƷƣˮľѧһͬѧ˵ѧУĵһУڷ׷㰡
ˮҲЦ˵أˮľѧǸһУݵˣҲ˵˵ǳŶǺĴء
ˣҲˡƸһ³˿źᣬ˵ǼһǸӣľ鲻רˡ׷ңҲ롣
˵һУ⳽ºܰԵģϲŮ˲õưոݣƷѧУһҪСһ㰡ˮ˵
֪֪ƲΪ˵һ漴ĽĿ֣ѼѣѼѣĸΨһѵģѻôǮô˧治֪ʲôʱŻѡ
֣ѼĹĵظһѣЦƷƣ㳤ôƯϲ˧һѣԼҪ̫ˡУԽԽˣǲģ
˵һ죬Ĵ˿ʵѼѣ£ûи
֣ѼѲʵ
ѽǡƷͨ죬ŤŤ˵Ů֮Щ¡
ѽˮһסǾȻ̸⣬һʱ߲
Ůå֣ѼѰһۣɫҲһ죬˵ûأ룬ûá
¶һڽ׵ıЦŵ֪ʲôζء
ðͦ崿ģû뵽ô֣ѼѲ˵סһеأҪ
ŲҪƲƲ˵ǼһﳤȻ˧ɫģûǮûƷλûзûйҲŲϡˡ
ҲǣҼҺĲԶˡ֣Ѽѵ˵ҼҺڿĹ˾ÿĴѾǧˣǸܱȵġ
ѽĺŶˮ˵ڻˮľѧѧͿһôĹ˾ˣԺǰ;
֣ѼѸǵ⣬˵ˣĿʮ֮ǰһǿҵʮǿҵ


0186 鱦
һҹ޻
ڶ죬Фһ⣬Ѿˣ̽ǽϵĹӣѾŵˡ
ӡһ죬Фôϴ󣬳ȥԸ͡
Ĵ·˸յ˴ſڣϺĴЦ
׵ФĩҪϿΣ֣ѼĸŮ鶼ڼ΢΢һЦÿôŮסһ𣬱Ĳ࣬һۣôడ
ĴŲſţЩݺݺֹסֻ۾ƺԼвԾĵط
ôˣФ΢΢е㲻ȻĸǧĴŮţֱâڱ
һ˭ģû𣿡ݺݵФã֣Ѽ˵ڶô˵ţʱ㲻
Фüͷ΢΢壬ŮҲ̫˰ɣԼסܴĳ˵ҳȥԸͣѵʮ¥ֱȥ
һЦǰϡ
֣Ѽһ˵˰ˡԺ󡭡ԺԣҪȴţ֪𣿡
ФҲֱȥ֣Ѽѹ߸ͣ
¥˸ͺФôȥѧУġȭ塷û˳ĲǴкΪԼʧˡ
ϣյѧУſڣФӭȻˣȻǺׯŮʱ˿̣Ա߻վһʱеŮΪۡ
Ф٣Фãׯһ㶣æϲӭ˵ǰ˵ˣ˵绰ֻˡ
Ф΢ЦһֳۣһЦ˵㲻ңҲȥģôţڹѧУ
ǰ˵ҺѰνûѧУ棬Ф٣λѰν࣬Ưɡ
ƯФֿŰνҽܵãҽФá
ҲáνԵú֡
Фõ˵ͷׯʵǴȥأ
Ѿͷǵòҹ֣ϧҽûհиæĽŲմذׯ˵
Ф˵ҪɣҲҪȥ㶫ǳȥתתΣ
ׯϲФ٣Ǽʱ갡̫ˣν࣬¾ˡ˵ţת֮ˣФ÷ڡ
һЦһ˵Ф٣ǽ鷳˰
С˼
ʿֱڷĽʻȥ
һ·ϣФʵĻĻаɣ
һ⻰˸߲ϲϷҵŮǣʱһϷǶŮǣȫФİæˡ
Ф΢ЦŰ˰֣ҲҪԼʵݼڣҪȻҰ㣬Ҳ첻ˡ
һЦߵİν˵ν࣬㲻һֱϷФټһӰ˾أ϶û⡣
νЩֵĿֹ
Ф֪˿ܱȽ򣬵˵νû⣬ЩݼǾ͸ˣУȥ԰ɣ˵ҽܵġ
νһϲھã˽¹ϵһʱ󣬲֪˺ţһȾһͬ㣬ԻıãæмФ٣ллˡ
С˼ˡФúǺһЦ˵ҵѣѣҵѣСæʲôģ˵ֵĺãΪҼҵĹ˾׬Ǯ
˵ʱ򣬳ӽһĽֵͣ£˳󣬿ʼ
Ů˹ֵѡȻ·СʱŮ˶˲·˵ĵȻФá
·˵ȥΣ֪ôŪˣҪһǺׯǼһ¹֣ôҲ;ԺׯԹͣ˵᲻Ϊ̫ϸˡ
ȥҽ鱦ɡߵһҽ鱦ǰͰν۾ž˵Ĺâ鱦κŮ˶ܾˡ
ȥФһϵȺŮѡѡֹ˰죬ѡһ÷Աó˿˺󣬸оǳϲһ۸ʱüͷȻҪ࣬һûбҵѧ˵ȷʵеˡ
һɡФ߹ȥ˵ſ˰ν࣬Ц˵ν࣬ҿҲ˺ܾ˰ɣҲһѡһɡ
ν࣬ФˣøʡǮһЦ
νԥһ£ȷʵҲһҪأԼ᲻򣬵ͷ˵ҾͲŶС㣬鷳һ
С㽫óνԴһ£ȻǳФõóһſݸǷС˵ˣȥ˰ɡ
˺ФúȻое򼱣ͰνԼҴȥˡ
뿪ڰνС˵ν࣬ôú˧ɡ
νһ˿ĺ˧һôǮôˬŮһҸˡ
㻹ʲôݣעܳΪŮѣܸһʱ䣬ⱲҲû׹
νԥǣѰ
ʲôѰСģϣ˵ˡ
νཫԼѺФһȽϣʱѲĿгһ˵ңܲҿһʱ䡣
˵ҪץϲŮһر࣬ʱŶӶֲ㡣
νҪ˵һ绰䲻˹Զһ£߻˵иӰ˾ӦԾʱܼˣФ˵һ´ٸǸ˵ţʹҴææ뿪ˡ
ǰһߣФúž˳ûν࣬һڣ֪Ѿ뿪Ҳû¡


0187 һ뿪һ
磬Фýͻ˵ӰѧԺЩƷص˺ѻԷ
˸ոտŽݣȻ䣬һϮ˵Ӱɿ챼˹ССһȥ۾һ˵Ů˵ζҾ֪һȥûʲô¡
ФñһһԭѾͷ
ôһڿɳϵޱ֣ѼѶĵĿФһۣФüȲǣСϦѾͷȻҲ
ôģ
ĵĲ⣬ֻ֣ѼЦ˵϶ŮϲǳȥҼˡŮ˰ɣޱޱ㿴ҪҪߣһȾ˲Ⱦô죿
ޱĮĵ˵ͷФã֮ɫԽŨң˵Լ뿪ɣǸˣʱҲʡ
Фɫһڡ
ޱޱ㣬Ѽѽ㣬Ʒƽ㡭СϦһת˵ҲŮҲ˵أմȾŮζŮѵأŮԩһҲŹһˣιǸһǲǺŮȥˣ
ФСϦΪʲôԼ⣬Ȼô˵ˣȻҪ˳Ÿͷ˵ԣŮѴһԼƺû˵Ůȶɣ
һޱ֣ѼѶ˵˼ҺŮȣ쾭壬ϯҲܲŰٰԵҲܲŮȰɣȻĵĲģ֣Ѽѻ˵ãûץİѱһһסġ
ףˡФ΢΢һЦֱ߽Լķ䡣
쵰žһ֣ѼһֻЬӵФõķϡ
Ѽѽ㡣ФýݺСϦСħһЦ߻򵥰Ҹ˵
СϦ֣ѼѶ˵˼䡣
֣Ѽɫɲ˵ô̫˰ɡ
޶ŮСϦյЦôߣ̫ˣҪĶһ뿪ܱһ֮𡣡
˵СϦֲ֧ФòڣŽ¼Ϊɣһ۵СͿɰݺ֣ܿѼѼŮ磬СϦˣҪŮ֣֮ݺݵĽѵǸɫһ٣û뵽ôˡ
Ҹ˵СϦʼФõĻ˵иһѧУģĿаŮϷδŮһĻĻüŮΪ̥۸߰ʮ̫ţʱõ֣ѼѼŮͷФøӵޣС
С
Фûصһ£һ۵˼㣬ԺʱͻȻӵһİ绰
Фÿһ۾ˣ˭֪绰ͦǿģȻִ˹ͷĽӿ˵˭
ǡФٱ󰡡
ٱ󣿡Фü˼һ£ٱϴνʱѧУǸӣһЩʣ𣿡
Ф٣ζիλãרԷлӵľ֮һҪٱϿҵ˵
Ф˵˰ɣǶС¡
˵С£ȫҶǶͬĴ£ԶٷѰ
Ф˵ôأҲûʲô£˵УζիǰɣҴ͹ɡ
ζիھҲһҵμߵĲ͹ݣФҲԹΣΨһӡķ˻ɿڣٱǮӣԼֵطԷҲʮˡ
ζիʱٱȻſڵţƣӦõ˺ܳʱˣĿһƳФöʱһ㶣ʱٱԱվһϤףȻˮ
һ̣ˮФҲǳȣԥһ£ǰʣФͬѧҲԷ𣿡
Ф١ٱһͬ˹ˮĻٱ͵һ㶣ȵʵФʶ𣿡
Ф٣Ф٣ˮɴ۾ֻ֪꼸ǰҪΪѣڵϦһФٵ˾ˣΨһ֪ģФٺᣬû뵽˾ȻФã
Ǻ𣬵Ҫʮģְ˵ֱӶ˼һſʮ
ˮһһ㶵ģܿϱ̾Բͣܿ˹һһֱԼͼѼǰװ͵ϵǮԲʲôвƱġ
ˮ򴽣ĿһкԼǰ԰ڶûݣװһ˵ᡣ
ϸŮФҲ˳΢Цʡ
ˮû˵ٱͺǺЦФٸһ˻Եû뵽ҲʶǾ̫ˣһ𣬹ͬҲࡣ
ʲô˰ʱһгѼɤ˹̺Ųм
ФĿһƳʱһеС˧ѱƵĳԼ
˭ʲô¡ˣˮЩ˵


0188 һ뿪
ߣһ˵Ƕ׵ģδӣҲЩĵһ档
ٱüФҼҵĶˣ˵ע㡣
˿ٱǳ˵زû㣬ǸҪˣûעʣ͵űһƨծɡ
ٱҧҧǰ꿪һֽΪӪƳӱٵգʱٲά裬ҵķ֣˵Ѿˡ
һ٣ٱФ˵Ф٣ﲻ̸ĵطǽȥ߳Ա̸ɡ
Фõͷ߽һ¥һ£ٱЦ˵Ф٣ҰҲ֪ģ磬û㺣
Ф˵Ҫ
زҾͲˣ㲻ǽʮǮֻҪ޸ң㻹бФһۣݵ˵ʲôФ٣㿴ǸФأСƲŶԣ
ٱһվﲻӭ㣬ȥ챾ŮФóԶٷ֪ƫƫǵҪǳԷ
ΪȻ˵زҿϽһزǰϣ뿪
ģٱûҲˮҲòᣬվ˵ҿ㡣
ңҼװ崿㲻ǿС˧һ˧иƨã㿴ôᣬʮѪģƣһӡԴ㶺ˣ
̣űƿԱְҵС˽ʵλڵ㵥𣿡
㣬Ȼ㡣ФþſڱߵλãʲõĽӹ˵˵ӣͦǮģûʲô棬һζիĸߵ㼸΢Ĳ˳ʣôôǮӦòСɣ
ЦһĵĿФ˵ƣ㾡ܵɣ챾ү򵥣ܳԶ٣ͳͳϡһеԽɽ緢һӿ˳
СФ˵˵ͦóԵģȸʮֻһصϺɡ
ԲϺصֻаءŮԱǸȻ˵
ʲôƷ꣬һصĶûСˣʮֻصġ
пһ£ԣȥﰵһ͵ʮְصϺͷԲ갡
ףʲô㰡Ʒ˫ͷУã߰˽ɡ
ԱߵٱˮĿɿڴôˣ˶Բ갡
ᾭ˵ûԹһ̣סһҪģλǮĺܣʡǮФԴǵķԸԱҲģֻɡ
ŮԱҲǿð亹öǮŹİȻҪļ¼
ˮ̲ס˵Фͬѧô˹˰ɣǲĸˡ
ĸôˣФÿʵӣиͬѧϸǴţ˵Ǯ˳ԷʮʮˣͲǮˣ㿴Ҳ߰˵ˣҲ֪ǮˣҪô˰ɣ
˲亹ԭΪܵʲôöһٷԸǮˣ˭֪־ȻôݣĲ˶ˣҲںһЩĲˣҧ˵ͬѧ˵ûҲȱǮ㾡ܵˣʲôʲô
ûУФÿŮԱǮĺܣǵĲ˸ʮʮҪĲˣ˺òóԶν
ͨ죬һʱҪһ³ˣԵԼˣݺݵ
˵ˣûˮôСФô˵ԱľʲôƣƿɣҪ
ľƣƿŮԱԥľƿ۰ƿ۸ǾˣԼбҪһǸ
ôţѲ𰡣Фӵ˸񡣡
ʱӹҲסŷԱ˻˵һжˡȥþưɡ
ǺðɡȻ򵥵˶ô˵ˣԱʲô˵Ŀתȥˡ
ԱǰһߣФþ͹ЦӲǮˣǣҪӣһôõģⱲӿ¶ûϣˡ
˾ƣӿڴͳһ֧Ʊóд˸˺һӵФǰ˵һʮ򳥻ծʣµʮ͸㣬иԺӽ
ʮ򰡡Фµ֧Ʊɨһۣˮ˵ˮͬѧôƯôֵֻ70ҪӣҸԼɧţ㿴ô


0189 ФҵĳȻλ
ˮߺ죬ФþȻԸԼԼоȻӿһĨϲãѵϲԼһƬߣֵôǮ
ž
һվָФõı˵ƣҪڤҰܳҲԼĵԣԵģţģûġʶǮҪȻǮûУò
ϽĻˡФûнвһ£ʲôûˡ
Ц赽˻װβǣҲò㡣˾ӵ֮⣬ʲô
һ
һã۾һɡ

ȻЩĪĽţܿ챻˳ȥۿФá

ˣһЦ¶һ˿ɭĺ⣬˾͸ҹɣһο㣬޵
㲻̫𣿡ٱȻվȵФĹͣȴڿʮ²̨
ϼһЦ˵ӵĵʴȣǿŮΪӿŮͻƴӣˣʶĻϸұ졣
㣡㣡ٱͨ죬̣һķͻȻصײˣһ˵ϹǵĹˣӶĲ˵ûʲô
εĸ˵ǮӣѾˡ
ˣôûֻèѣҸϳȥˡ
˵˭ǰèءʱסˣһӾǰ
˵ľ㡣ǮӶ˵Բ˸첲һ˹žһൽصڰİʱҲȵһš
һסˣһ̣ӦʱеŪ㡣
ס֣
֣أһ߿ӵƿմ漴һŮ߰˸ˣ˹
١Уǰһòţ׿꣬Ǵ˵һûƢͬʱǰ
üͷһ˵Ǹʲôãһ۾ۣʲôԵģǲǲӣ
٣һһָǴ˵Թ޵˵Ѿᣬһﲻ׵Ĵҡ
٣˵ʲôƨطԷȻᶼûˣⲻΪճ𡣡Ǵ˵æ˵
Ҹ˵ٱˣҪòٺɸֵ˵ǺôҲŪøϵСåһ˲˰
ǣǣͷϴ
а˷ӣŶòֵ¶һˣ
˭
һ˶ȲѣƷһӣŽžͱζ˷ӡپ˵ˣ֪˽˷ˣĸ󵨲۵ļһ
һ˽Ŀ˵Фã˼űһ£׶ĳȥСӣ٣ӽ㣡
ڡһɣһ߷˳ȥϹ˰ФҲҴܳǱӻ֣
Ф٣жһ£ŵ̯Tļһѵܲٶ뵽˵вһ
ʲôݣǿ˾ĺɫμүȻѾˣүӵĳξ߳ί֮һȨ졣
ֵʲôˣ
ФѵФҵˣǴФֻһұ޷ֺţֻҪеʶ˺ܿܲµǸˣǾ͹ֲˣ
ΣФҵĵڶȻȲμңФгϢ϶ФȫҲոʡãԶԶȲμҵĳίλФҵľ޴ϣҵϡ
ФϲţȫľްԴڣһĹҪ
˵ФϲţФүӵĸ״ĻФ̫үһƷԱ֮Զ⣬ƾ˵ǻں˲׵ҵ
үӵФƼ̳иҵФҵϵĲŻƾˣڵڶսУѸٻ۲ƸγФϲŵ̬
Фϲŵĵ˼̳ФңҲФõĸףҵϵĲŻͬףڶ̶̵ʮʱФϲŴһ˼ĳ̶ȣȫ֮ĲΪࡣ
˵ްԵĴڣûһҲΪ֮ľս
ФҵĵλڻĹڳȻĴڣκ˶øФҵӡ
ԵģײФ٣ƷŸղű߷ɵһ۵
һõǴǮӺҲ˵һɫһƬղţǺҲײǸФ١
ˣҹɡФҲøЩᣬ˷ʱ䣬һƷ˵˷ӣ˵ȶϰ࣬ôû԰ɣ
⻰Ʒʱ˵Ѿ˾ĸɲˣôţBɡ
ФһĴָѧʱĸǣƷ󣬺귽СӼҲǳ죬һʲǧڵĴţǼһ￴ŲɫģʵҲǲĸǹԺ֡
Ҫ˵õĻڻƷСӣ棬ְͱȽϿ죬ƷżĹϵһҲʲô¡
ФõļǳϵһȻҲĴ𣬲үӲͬҲûа취
ФФ١ФƷžɣʮֲʶȤ˹ȥڨڨЦݵ˵ղŶҵĴҷƨҲˣФ٣ͱ𵱻£Ǹûˡ
ǸûҲǲԣɣҸ˷ӺòôФ˵
ͷ
СФýй˷ԱԸղǵľƲˣټı
ġı͵͵Ĳһ亹ֻСǮƶѣܹõóʽ𲢲࣬һٷҪϰɡ
ﰵ룬һܽύȫֵˣ
һ£ҿһ¸ղŵЩʲôƷס˷Աùһͷ˵ټӵɡ˱Ƚϲ㣬̽Ǯ㣬㽺ɻţŪţ͹ˡ
˻һûһͷԵȥһһݣԼװ


0190 
һٷСʱ˺˵ûһͷεȥ
һ˾Űʮ򣬸ۣȥͷһǰ˰ллԱ˵
£ȫֻİ˰򣬿İ˵С㣬ʱûôǮܲһȥǮ˵
ԲԴ绰Ǯ㱾˲ߡ
һսսͳ绰ʼ绰֣ҡζիǷ˵㷹Ǯ͹ɡ
绰ǱĸǿһƨŮ˵ĺ治סĸţ⻰ŭ˵ϲмôͻˣǰܼӣŮ㲻Ǯե˰ɡϾԼӣѵһ٣ǿʣǷ˶٣ҽ˸͹ȥ
ˡ˰򡣡֧֧˵
Ŷ˰ǰɣãҽ˸͹ȥ˵ǿͻȻе㲻ԾȻɴ۾˵ʲôǰ˰򣿡
š
ɱǧİܼӣӻ㣬׬ǮյĸӺ̣ϱʲôȻôܼӡǿڵ绰˰Сʱһ˵ҾͰǮˣһΣҷǸϾӹϵɡ

극Ʒȥֲ棬˴ҵһ޳ɡ
ֲɲֲһ߹ֱϵŵĸߵоֲӵиʩưɣ̨ңԼĿӪҵֻдﵽֲ涨ı׼ʸ롣
һ˵ֲ׼
һ׼ǸԱֱϵÿɻԱʮԪɻһΪԱ
ڶ׼ֱϵÿɻԱԪɻһŽ𿨣Ϊ𿨻Ա
׼ǸֱϵÿɻԱԪɻһʯΪʯԱ
ȻɲҲô㻮ڵ׼棬ֻʯ꿨Ҫͨʯһ
ФûǵһطǰҲ˵˵ֲһзϵŮ˴ģФҲ뿴һŮʲôˣʲôر֮
ֲĿǰӵԱ˰ˣ𿨻ԱһˣʯԱʮˣԱ٣ֻˣԱҲһǧҡ
ĩֲ˵ͦġ
ФҸҴģһϰԻ֡ФúƷ¥һϣƷٺЦ˵ŮͦصģǾ㣬΢˵㡭
٣˵˭ʹأƷĻոһ˹ģŴŴģһ˲˵顣
ФʶƲͷȥʱһ۵ŮǳЦĳ˹ϵۺ󷽣Ůζȫĳ˳
رһдһ˿𣬿ìܵĽ壬ȴۺϵǡô˲òĴָ̾һһ˵ĴŮ
ҪһĽϰķݿ治װƷճյĿЦ
ҶˣʲôÿġŮӵĿʼФϣ΢Цһֻ۵С˵λ϶ǶФӰɣҽĽܰ
ĽϰˡФסСա
˵Ľϰ˺ܺã֪ûң㹲һأƷһ˵
Ȼû⣬ιɡ
ȥФ΢΢һЦһڿȣҲȥ
¥ʱ˿̣ɫĵƹ£Ů§ţФֱߵһλ
²ãΪ˧ֺãкüλŮ裬һʱ֮䵹æĲֺ
ФӺܻӭոһλŮ裬ڽžƣĽܰЦ߹¡
ЦˡĽϰǣ֪Сû㹲һأФЦŵ
ܸФӹ裬ҵҡĽܰ˰۵С֡
Ф΢΢һЦǣء
ûü裬ǡʱһ绰ȴͻأĴ˹ĽܰǸȻЦЦ߿һ΢ĵطӿ˵绰
һһ£Ҫһᡣ绰Ȼ֣ѼѴģڵ绰ŭ˵Сʱ֮ĻԶ׼̤һˣߣ
˵֣ѼѾֱҶ˵绰
Фŵ绰㶣ǳһǼŮַʲôˣ


0191 ݺ
Ф÷ɿϻ˹Ԣ˿ãֻ28ӣΪƷһӣơ
װФø̾һͳԿ״˷š
һȥ৵һ£ŮĿˢˢĳ˹
ʶ࣬Сʱ֮ڸϻˡ֣Ѽѿ˿ֻϵʱ䣬ߺ˵һ˵Ǹʲô¡ǵôá
ФÿЦһϷţһɳһƨʣôİҽлʲô£
ʲô£㻹ʣ֣ѼѻȻվָ˵㷿ŮڿǴģҡС㣬ǲ͵ģ
ʲôŮڿ㣿ФһˣԼôŮڿ㣬ҳԱ˳ţ͵ڿ㡣
㻹ҽƱ磡Ц˵ѼѣˣԼúÿ֤ȷ䣬ô
ãһԼɣûԩ㡣֣ѼȳФõķȥ
Фͷˮվ˽ȥ
㿴ʲô֣Ѽѿ첽ߵͷָֻͷӶĴФôһ͸Ůڿ㣬Фǰεһ£˵˵ҵǸôˣԭå͵ˣ
ơޱĿФãСϦһϷı飬ˮȴĺɣ֪Фõݻã֪Фݵľݣѵ˻ȱŮ𣿿϶ᣬѵռŮڿã뵽ˮκ졣
Фüͷһڿ϶ԼŵģⷿҲ˽ôΨһĿܾ⼸ŮԼҪԼϳȥһڿݺԼˡ
ǺôļıФһ
ȻФҲԼûҪ˼ҵƨˣȥҲûʲô˼Ȼ˵ûҷŵڿ㣬ôˣ
֣ѼѺޱСϦסˣǻΪФûһֵԢ֪һ˭֪Ȼһڳˡ
⡭֣ѼѶ֪Ļô˵ˡ
ôŰɣһǮҲˣҴȥˡФҲ˵ֱ˵һеģסһҲȷ㣬һᣬΪ°ɣû£Ҿ뿪ˡ
˵ţ˵߳˷䣬쳣ѡ
һʱ䣬ơ֣ѼѿıӰסˣһʲôʱôˬˣ
ߣ˸ãʶȤ֣ѼѱǿһһװʲôװΪǻϡ㰡ǵ⡣
Ҳ˵ǣžᡣҲ徻ˡ
СϦȴʧһ㶼棬ļƻӦФô󳳴һ٣ȻŪ˾ָ֪åŹ񫣬ʵȴͥ
ˮʧ䣬ФȥıӰŴһʣѼѣƷƣڡڿ㣬ǲŪģ
ǣôܰǸһߣ֣ѼЦǼûأһռǸλôУǾȥȥһǮƵĴ˧
ˮ죬ȴ뿪ζիʱФԼҪ˵Լݣʱ˵Ļȥ룬Ժ֪ġ
Ф뿪Ԣ󣬾ֱ˻ƴǣȻǼ᲻Լסѻ԰ܻбķӰɣҲðˣ⸽һ׷ˡ
ӴСӣôˣФùƴʵ
裬⻹ûķӣФÿżɽʡ
ôˣǼŮסĺúõ𣿡ƴ費ˡ
ФÿЦ˵ǰǸҸϳˡ
ڵŮӰСҲ⣬ǮǮĻûǮҲûǮĻƴੲ˵һͨ˵ӵǻУһһ׵ģȽϹ㿴
Ҫ٣˵ɡФ˵
һһȸǮģһģһһķӣסķ¥£㿴ô
¥°ФþҸģһҲô鷳¥µķ⣬ͷ˵Уˣˢ𣿡
ܡСӸҽɡ
Фõͷȥǩһݺͬˢ˿㽫Ǽ䷿Ӹˡ
һУФٶȻص
һ㲻˵ҪֻʲôŮڳʳŹѪ磬ʱˢˢĽĿת˹Фú֣Ѽ˵
Фõ˵һᶫ
ФФ磬Ҫ߰ˮЩ˵
Фûû˵ü˵ʲôҪ߾߾ˡ
ФҲˣˮͷһЦ󣬾ֱ߽Լķ䣬ʼʰ
ˮԥһ£ɳվ˽ȥ
ʲôȥ֣Ѽʡ
ҡҰФʰһ
ʲôﰡ㲻ǿǸ˰ɣ
ˮִٲһ·ۺһƬͨͨľţ˵Ѽѣ㲻Ҫǽˣġ
㻹첲ˣ֣Ѽ˵ðһϲǸˣ治֪ôģ˳ȷʵŮ˿ҪĲǮһ

ˮ߲̲ס˵ФõݣǡʱФô˳ϾȻһӡ
ˮúܲģæ˹ȥФ磬̧ɡ
ˣԼеġФóһЦĸйٻ˵ϻһСӣɡ
šԼæˮܸˣչһЦæȥСȥˡ


0192 Լ±
ιҪҪæ
Фõĸͷ㲻ϸߴһĸͷ˧˧ģеӣһ˿һŴӣҲЩͬ
ѽƷƣôأ֣Ѽ˵ǸʲôϵʲôϵûУʲôҪһᣬᣬᣬǻǿӰɡ
ޱü˵ĶҲ࣬Լɡ
ٺ١СϦ˵û¥г죬ӦþͰ⸽ȥװᵽȥˡ
˵ŻСϦ˳ȥ¥춯¥һּۣҴҵƽ˵Ǽһ¥ء
ߣ֣ѼѵЦҾ֪ĲǸϳȥˣûжǼģˮ¥̨׷ǡ
θôˣ׷ĸСϦȵ˵
ߣӦ֮еһ֣ѼѷޱޱͷƷˮľѧģ֮ǰӦòʶֻҺǱģڱУǰʮ֪Ⱥܸߣ֪ҺҲ֣ҿ׷Һһ
еҿϸ죬Ѽѣ׷İɣƺٺЦ
֣ѼЦ˵Σ˵ѾˣûУҲܿ
ΪˣҲԼФøպðӰȥ֣Ѽѿ̱Ļ֮󣬵Ц㳤Ѳ۵ģſ㣬Ҹ㣬Ҿϲ㣬Ҳϲˡ
㡭㡭֣Ѽǵͨ죬͵վָФ˵˵˭óϹ۰˵һ𣿡
ʲôҵġϸšФúٺЦ㻨ܣһӦǹʮΣ𣿡
Ҹƴˡ֣Ѽצĳ˹
ͣʲôңФĮĺȵ
֣ѼһӴסˣȻЦҳԴҩ˷㡣ľû֪֮ˣĴô椾Ĳˡ
ФһЦӻͳһƤӣȻͳһѳƱȥȥϴϴ۾Ժۿ˵͡
˵֮󣬾ֱ߽Լķ䣬ȥˡ
֣Ѽ˰죬ŵɢһصİԪ󳮣޺޵Ķ˶˵иƱŪʮôǮɪʲôߣԶٷҪʮУûʶ
ЦѼѣ׸ǮҪײҪ͵ľʧѡ
֣Ѽص˵ͷϵǮʰһ£־Ȼǧ࣬ǧǸһ˵һǸĿˣ϶ǱԼһ֮£һӣ嶯֮²˳϶˰ɡ
ĽǮ˿ڴ룬㣬ȥɡ
Ф÷Ķ࣬˰Сʱ֮ڰԼĶȫˡ
һФ㻻Ь뿪֣ѼЦᵽ¥ʲô£ֵĻѻԷ
ѻԷģФüͷһ壬ҪҵģߣǣҰססģʲô¡
㣡֣Ѽòᡣ
ФһЦЬ߳䣬صĽŹˡ
ӣһﻹǲİ˵Ѽѣղ˵Щǹģû˵Ů淴ԽǶԽ飬ļǵ㣬һǸһܹݵֶΡ
ҿҲǡСϦΨ²ҵ˵ҸѻԷҼѼѽ㣬Ҳܲ
֣ѼΪȻ˵ܾôˣոô̱ңҸû꣬׷ң±Ӱɣ
СϦһЦѼѽ㣬Լ±ˣ
ȥ
Фȥ󣬼ˮڰԼɨ䣬΢΢һЦ˵ˡ
ģФФ٣ôæҸ˻ԼӦҰְֵĳӣ治֪л㡣ˮһм˵
ФЦ˵˵С¡
һ˵ȴĴ¡ˮ˿ԥһ£˵Ф٣ʵѼǸ˲ģأǡЩ̫̰ˣ㲻Ҫòã
Фõû뵽֣Ѽѻһ棬ͷ΢Ц˵İɣҶûôС
лл㣬Ф١
ФˣԺͽФɡ
ˮһϲæͷ˵Ф硣
ҴỹҪȥЩʲôĻûһȥô˳Ҳıı
ˮȻԸ⼫ˣϲ˵Ф磬ǡȥ·
õФõͬˮæȥ·ˣãʱ֣ѼѼŮ˺ȻҲԱߡ
ˮִٵ½ǣͷ͵Ф磬΢΢ƷơѼѺСϦ˵ҲҪȥ֣պгӣһȥòã
ФҲôСͷ˵ԡ
ߣ˵ðҿɲǰĳһḶ㳵Ǯġ֣ѼӲ˵
ɡ
ФùϷţһ¥ȥ
¥һͣ¥µĺɫܳӳ˵ߣ۷Ź˵ۣ458Ưĳ
⳵Ҫɣⶰ¥ʲôʱôǮˣ֣ѼҲĽ˵һֱҪһԼĳˣֻһʮпᣬ⳵ܱȡ
Ů޵ĿɫʱФѾֱӳǳ˹ȥͳԿһ£Ф˳ļʻţͷĿɿڴļŮ˵
ˮ֪Фõľݵģĺеֱ֣˹ȥ
ƺ֣Ѽȴ𾪵˼㣬㶵Ĳţޱֻ΢΢üûʲôʾСϦһЦоԽԽȤˡ
⡭⳵ģ֣Ѽ߹ȥɵʵ
ġ
ƺ֣Ѽͬʱ˿˵һôĺܿ˹ʺ˽һǮѡ


0193 
ι㳵ǲǳú˧Ĺ·ʻˮڸʻϣ֣ѼѡޱԼСϦĸŮӼںĸŮֹһͻȻʡ
ͦ˧ġФԺֳ︡ƷģǼһﳤȻԼȷʵͦ˧ġ
ǰһûŮѰ
񡭡ûаɡФüǵȥʱǼһﻹûŮѣһǲǽŮҲǺȷֵʣôţˣ
ɫһ죺šûأֻǺһʡ
ͣ£ͣ£⡣ʻһҵϣ֣ѼѺȻںСеLVר굽ˣҵİպƤˣҪһ
ãҲ㻻ˡƵ
ФLVר꽫ǷȻˮȥԼĶȥˡ
һûȣȻǶˡƺ
֣ѼƲƲ죬˵Ҵ绰кĹǡ˵ţͳһʱеW2013ѽĲһ绰
˵绰˵˵ʮӾ͵ȽȥѡɣǿĿú͸ǡ
Ľ˵ѼѣҸŶиôǮôõѡ
֣ѼѸӵˣҲҵġĸŮһ˵һ߽ר
ʱФúˮһҰٻУʱоһ嵥ڳҵСʱҪƷ֮Ķȫˣַ۵糸˵Գǣһ̨ƻʼǱԡ
ֻһСʱҵʱ䣬ǳѸ١
Ф磬ǲȥӼѼ𣿡ˮʵ
Ф˵İ˺ܾõİɣɣ˳ȥҲȥһФ͸ģô
ˮһһһ̰ˣФϲ
ãٶLVר긽
ͣ£ФúˮӳרĲţĿ֣ѼĸŮѡȻһСʱˣûѡãֱФú޵أʱĸŮߣȻеġ
Ф磬еģɫǸǼѼѵѽģһǽĵĸ࣬ˮܵ
Фñ׵⽹ۣǼƷĸó
̤ڣ৵һ£֣ѼѼ˵Ŀⶼת˹֣ѼڽĶ˵ģһϲҡ
òӢһװˣȷʵǳͦ˧Ф۹⣬ִ㣬Ų鸡кɣӦȵԵʡ
ĳԵĹʹ˸ɫ
Сӣ֪֪ǽʲôˣȻҶǽٵŮ֣Ļòͷˣ׶ĳФñƽ˹
Ф΢Цſ۵֣Ѽѣͷ˵ûǶ֣Ѽ˼ŪϴôŰɡ
һ֣Ѽ߷߽ӣˮȴ½߹һĨЦԭϲǼѼѡ
Сӣ͵һȭͳФô˹Ѫɽ㻹ôţB
žһȭ˳ȥȴûпѪɵĳ棬ϸһףԭԼȭͷѾФץ
Сӣſüȭͷȴ˿ʱЩˣòӴϵ
ʲôһĻȴ֪ĿԣФǶ⳶ģʱʵ
ĸ磬Се˵
СӣϽ֣֪˭𣿡ĸ߸ϵָФãʽ˵
ɣФһƣȭͷĹһסӴһˤڵأФ̧Ƥ˽ģ˵ҹ˭ӣҲҡҪȻԸ
ҲɵϣţФȴ׵ĽŵܾǺܲǵģղҲ֣Ѽ˵ˣǰǸЦһװʲôBָ˼˵ܴ򣬻һӵ̵Ǯ˵£Ǯʹĥ⡭⡭⡭һ𣿡
֣ѼѸ͵ģҿһһˣ򡣻ޱޱƷƺСϦһ
Щʹ˵еǮһѧжǮҲĴЩˣһҪһ࣬Ҫʮ򣬿ɲһСĿ
Ϳޱ˫̥ˣԲֱð˫̥ѹ˫ɣⱲû׻ǮҲֵõģȵ˵ëëˣǻʲôܸ˵
Ҳѡһɡ֣ѼѽĿ⿴ˮ˳Ф˵һôܰɡ
ˮԥһ£ҡҡͷ
ȥѡɣ֪Ůϲ򼸸áФ΢Цſˮ
šˮһЦФõĲı£ʼѡ
ţô£ĲʣѼѣ㲻˵ôİ
֣ѼѲм˵˹ʺˣϴƱʮ򣬹Ӱɡ
ŶȻЦһ˵ʲôãҪұǮ㣡Ҳãҽ֪֪ҵĲж󡣼Ѽѣ˵ǻҪʲôҪʲôͳͳ򡣡
ģ֣ѼѾϲ§Žĵĸ첲ģ˼пѾ˺ܾˣһôǮòá
˻ĵһû뵽ôʨӴ󿪿ڣһҪ򰡣ⲻҪԼ


0194 
ģ㲻˵ְֵĹ˾ʲһ˵ܼ򵥰ɡ֣Ѽ˵˼һֱҪһˣ
ƤֱԼĳҲһıϵԼҲ룬һֱûãܼǣȽޱ˫̥ŪϴһҪ˦ĻԺ
ϰֵĹ˾ʲոչڣҴ󲿷ǲԼģĻԼҲֻһ
ǻѧŮӿ̫ˣҪ͵ôŮ棬Ĳܾܾ֣Ѽѵֻ˶ε˵ҪɣһʱݣʺŮӿֲ̫ۣ㿴ô
ʱݰȻʱ֣ѼҲϲϾ編磬ĿϸԼͲˣͷ˵ǺðɣǾһʱݺˡ
ǽ̸ʱˮҲѡᵽ̨ǰˡ
һǧٿ飬ͷǧ飬лл̨Сܿ˵
ФõͷƤͳһſݸ̨С㣬룬һϡ
̨С㽫ݻФã΢Ц˵ллݹˣӭٴι١
ӣߡոս֣ѼѵҲŰˣФþȻˮ϶ǲҪıǮʱӲмͱ
ȸ˱ȣܱȵ
ФǹһĨ΢Цˮ߷ֱ˵ȥô
ФóĳȻֵ࣬ǧϣ̫ˣ˵ֻһıۣ۳жʱǳϲûо
֣ͣѼ̲̿ס˵гĦг
ĸ˵ѼѣĲˣгʲôã·µúܣгȷֻ
˵Ķԡ
ˮֹ֣ѼǺüˣФôȥΪ֪Фõж񽯺Ь䡣뵽ФԼҪй¶󣬻
ˣղǲ˵ҪȥһɡФöǵĻΪ⣬ǳƵ˵֪һʱݵ4S꣬һȥɣ
ðһɡޱԽûǰһԼĲƴ֣ФôһԼж฻ˣĻ֮ã˵ǻʲôھȥɡ
һȺ˳LVרФúˮ˷棬ҪСϦ˹ĳ˽ȥ˵⳵ء
ФҲûֱӳǰʻȥ
ܳСôƾȻǾA6666ФõĳӣһЩѼѣ㲻˵⳵ô£
֣ѼƲ˵⳵ģ˭ѳӽһ졣
⻰ʱ˿ԭô£˵СӴһ·ԼһҪ飬ͲǮ˵ӡ
һǰһ󣬳Ŀĵʻȥ
ʮ֮һȺ4S긽˳
λҪ𣿡һȥһòĵСӭ
Ů鷳ȥһФЦ˵
λС㾫һæȥ
һȡںеŮҸһģģҵģҪҪҵԼȨһ¡
СʱΪ˵ְҵѡǸĸһòɵģĿ⿴ֿФãСǸȻĳФ˵˼ǡ˱Ƚ϶࣬ȴȥдġ
Ф΢΢һЦ˸ơ
ĲмĿФã֣ѼҲ⣬С˵۹⣬Ǹһⶼɡ
Ƚĵ˵뿪Фúˮܻεһ£֮ǰվԶߵĵС㣬߳һԼֻжʮͷСŮ
ţ㲻ȥд˰ɣСŮո߳һԴĵСЦ֪Ҹ㣬һеıҪ㿴СӴһ۵·Ǯҿ˳ֻ￴ģдװ˷ѿˮֺá
ŵСŮ˵ܲһ˶ȥһȥɡ˵ŻСŮֱФ˹ȥС㣬ϲʲôƷƵĳأҿΪǽһ¡
Фó΢΢һЦ˵һԴȥ𣿡
֮ǰҲû뵽Фû򳵣ֻҪǿҪúõкһСƷ£˭֪Ҫ򳵣ﲻЩ˵չߣɡ
ΧһԵС㽻ͷӶ
ûɣǼһȻ
ͣʱôˣ󡶼Ƿˡ
ҿСѾͷҪæһˣǼһӦֻǮ˵񫣬ġ
ҿҲ
С㡣ǷչˡŽФúˮ˷չǡñʱݵչԱߣʱСܱʱݵĽĺ֣Ѽѵ˶ע⵽Фúˮ
СӾȻߵ˷չĿɿڴžͳЦСǲۣҿһӶ𡣡
֣ѼһЦȥɣֻ뿴񫣬ΪǸѰܹ֣ѼѶФиܿѺܼʡ


0195 ⵽ôһ
ԴϰˡŮľ֮ФýĸоԼڷɿȻĺ֣ѼѸ˼ʮףƺģ˵ܴФһֲڶ
ЦһЦФÿ˵ŮֱӸҽһ¿İɣЩϿľͲ˵ˣ۸򶼿ԣҲС
һ˫۾ɴˣ˷ޱȣҲû˵һЩǮĹӸ磬ϲһ۵·װ͵ĪǽԼˣ
ȻϲּһԼɾԲ٣æͷܵõģǵһ³Ƚܻӭ˵ţԱߵһܰһ־һҳ˵458 Italia
Фÿһۣȷǳţǳ˵ҽһ°ɡ
õġ458 Italiaһк8˫ܳ2009귨˸չƳһƳܵ˹㷺ĹעأҲ־ŷԭк÷ܳĻʵشԾ̱塣ȻѾֳϱĺˣſڼ458ָ4.58׷Italia458 ItaliaĵǷĽ˵ҫ458 ItaliaPininfarinaƹңȴȫ߸˹ȥܳ˵ļӡ󣬳δС˵ܷǳãʺ󡣡
Ф΢΢һЦ﷭־458 ItaliaȷʵơοռԼܵȵȸ涼ǳ㣬ФԼҲܳרңһĺûؾܿ
İ۸񣬶Ф˵۸еģȽ⡣
УǾˣֳ𣿡Ф־̧ͷʡ
û뵽˵Ķһ˵Ŀ˶ǻңȻƴۣҪóŻҪĸ²Żİ4SҲһʱˣɴûôˬĹ˿ͣ̽ԵʣԳ𣿡
ˣҵҲǵһŵùǡгĻھ͸ɡФ΢Ц˵Уеġæ˵һᣬϰŸᳵ
СФúˮϵȺһûһ졣
ӴôţˣѵС㶼ˣĵ𾢣ġ֣ѼѼ˹֣ѼЦ˵㻹أɡӲװ󣡡
վԱߵС˿ҲޱȣոսĴһʱ-PanameraλһʮңµĻܹǧɣ൱µĹˣ㣬һʼФõĻҲǧˡ
ôţ㲻򳵵ôưˣĲκһФõĻᣬ䳰ȷ˵ҸոѾʱ-Panamera͸ѼѣСֵҲһ
治֪ôģʲô֣Ѽѹȥˮֱۣ˵úĸһȨƵѰɣòˡ
Ѽѣ㲻Ҫô˵ˮͷ˵Ф硭Ф
ҿûˡ֣ѼƵҡҡͷ˵ˣһڵģȵһ죬ҰɣǱϾǽá
ѼѣФûôġˮ
֣ѼбФһۣʩɣȷʵŮҪԼõ㣬һһӰ
ˮ˵ʵФҲǳǮѽǿˣŴ
ϰǡҲڸͻ̸⡣Ŵһ߿첽˹ЩǳĳФ˵
ʲôФüʣѵʲô۶ӣ
ŵͻȻ֣ýĵ˶Щ죬ԭΪФòˣŻ뿪ģ˭֪Ȼ
㿴еķ458 ItaliaֻһֳˣҪĻҪȥܲҪܳʱ䡣ŵͷ˵һͻҪϰڸ̸
£ФЦȥϰ˵
⡭ԥ
İɣҴˣ㲻鷳ģҲġФ˵
ǡǺðɡ
ļﶼǳ죬û⵽ôһ£СҪ򳵣Ȼֻʣһֳˣǡñһͻˣ
Фúˮȥ󣬽ĵ˻һĨҲȥ뿴Фγܵġ
4Sһ䳵ԱߣһòӢ꣬߸һλĻ𱬵ľɫŮվһã֮ϣʱڸһʮӽ̸
ϰ壬458 Italiaô˵ˣҿѧУˡݵ˵
УֻС¡
ϰ壬ԽԽ˰ҵĳҲøˣ˵꣬İ彫458 Italia꣬䲻һ˹
4Sϰһ£ȻعͷʱһϤԼǰһʱ䲻ɫ䣬æһεЦӭФФ٣ոҪ㣿
˭Ф˵
æ˵Ф٣ⲻǲ֪Ҫ֪Ҫ⳵Ҳ˰͸ģô
ʱ򣬸ںĽġ֣ѼѡƶǱ׵⽹ۣһĳ˵;ͣھǷǳȨƵһˣñضǣ4S˵ʲôȻФǰսսģ⡭⵽ôһ£


0196 ͣҲգ
ˣûǮôţҪͣФܲڰ˵ûôʱ䵢󣬸ˢᳵҴỹ¡
кٺЦ˵Ф٣Ͼȥ죬Ͼȥ졣
˵ŻߵһԿŮߣе˵κӣ˼ˣ458 ItaliaѾȥˣ㿴ǲѡһĳҿԸۡ
ǱǸǱĴڵڶκ򶫰һԿŮ֣ѼѳԾ˵վߵĴŮŵڶĳ
﷢Ұ޵Ĺâųһﰡһȣ֣ѼȻҲΪƯ˲ֹһܸһڣҲֵˡ
֪ԼȾָģѧУﲻ֪ٱȨƵĹӸڶοѾκ򶫣ҸκŮˣɣ
ȻڼмǮһͬѧ̫ˣκֳӸһƶ
ϰ壬ʲô˼κüͷһ壬ФãղФúκ򶫵ĶԻȻҲڶڹСͷ϶һ㣬κҲһˣФãο⣬һ澡ʧ
ʲô˼ЦЦ˵κӣҸղˣ缸ѾФˣԡǸˡ
κЦһ־ôôЦ˵458 Italiaֵ400ǰɣУҳ500¡
500
ġ֣ѼѶʱһȻֱһκ򶫲ǱĵڶӣȻǲƴ֡
ϣ޶ԣԾҡͷ˵κӣⲻǮǮ⣬Ҫٵһʱ䣬Ҵ绰ȥ㶩һ̨۸˵ۣ㿴ô
ٺ١κ̰ͼǵСǮˡκ򶫹һЦ̸֪ȥҲûʲôչˣֱƹߵФǰ棬˵ѣ۰ɣ⳵͸Ůѵӡ
ΪʲôӣФõһЦĿһƳվκĳҲ쳣ľޣò˵һУǰͣÿһȵУҪǿһЩ
˵ҳ̳ϿƬФþ;÷ǳˣۼˣðݣĻһͿ
˿Լ񣬲ΪĺЦһ㶼ûӵ˼ǳ󷽵˵λӣգ㿴ܷøأ
ʲôӲӵģƵġФùЦгɣĴУڶƯҲǱѧѧԺоФá
֣ѼѡưˮЩȣǴӲ֪ФڶоòǶʮ꣬Ϊأû뵽Ѿоˡ
лл佱ЦκȴüͷһȻûԼԽԼԼŮѴڨʱõŭɶ˵ȻǱѧӦ֪˭ˣ
㣿һû˵ФǺһЦ˵´УȻգұøӵģκ˴С˱ȾͲ䣬԰⳵Ҫˣ
ʲôµʵ
ФúǺһЦȴԽ͸㣬Ȩ͸ǲ֪Ҳİ˵
ѣҵ棬̫ˣ
Ѿʲôڨˣǳ׷ҪȻĻĳ˵;ͣκ򶫸λֱð󣬸ҸԼŸɵһֶֻĹһǰԣ֪ǴðģŻȥһҪúõһѧԺ˶ʿФãҼסˣ
˿̣ԱߵĽĺ֣ѼѵɵٲԸҲ˹ԭԼ˿ǸФãȻһҸκ򶫶ԿĳӸ磡
֣ѼһҲ֪ʲô飬ɵɵվԭأ׿Ⱥκƽʱ߸ϵĹӸ綥ײԺﲻصԼǰڿɬһЦԼǴѷ˵ѻԼһĹӸ磬Ȼһֱϵڿ೰ЦڿԼ͸ɵһԼڿʱ򣬻ôԼء
Ҳǿһ£Լڱӿ²ùˣҸ޲ѷУڸһμ棬̫֣ѼԵģƭӣҸһҪúʰʱݣŶûˣ
һ̶֣ѼԹޣ֣Ѽһһˣ֣Ǯǻ˲٣Եġ
ޱãҲ΢΢ЩԾǲ֣Ѽʧǣֻǳ󣬿»˭һԼ϶ͻȻΪ˳Ӹ磬ַʵ̫ˡ
СϦ˷ܣٺֹû뵽һﻹǮˣź
ˮһ֪ФõݣԴҲûжٵĲ죬ֻФͳʱЩʧ䣬֪ԼϲФãҲ֪Լݸ䲻ģܹһԶԶ㹻ˡ
ô´Ů𣿡ФÿųЦ
ȻһЦ˵ͲˣҿѵģԴ׵أǺǡ
СФֱӿ˵ϰ壬ҪĳɣФÿ˳һɫķ
ԣ
Կ׸Ұɡ
æȥ̨óһԿףݸФ˵Ф٣⳵ģǶԲסˡ
װ׬ǮҲסФýȡһſݸУȥˢɣǶپˢ٣8
ԥһ£ǵͷſȥˢȥˣһὫ˻һٰʮҸ˸˵ۣʣʮ򣬵4ֱӸȥˣˢ򡭡
ФÿЦһһǱڸԼʡǮҲûԿ׳˹ȥ
ʶĽӹ㶵Ŀ
ãǮ⳵ˡ


0197 Զ
һ˶סˣǮһ
ڣЩ㶣׷ĸҹӸţëҲģФŵĻǵһȻͣĲõҪǮԼһʱЦãʲô
ФĿǵʣ϶룬͸ʲô԰ɣ
ȤĿ΢΢ס
Ȼ𡣡Фɷнµ˵ҪǮǾͣǮǾȫͬ͸㣬飬Ǯ㣬ɵñ˴ˡ
һЦǰ˧˧ͬѧ˼˵Լɵñġ
½ФǰɡκҲȥˣ۾һУ̤վ˳ǰ󣬿ФþȻѳЦˣջǼʣҲаʱˣȴûпôĵЦ
κȻջ𣬵ҲϵƣФÿҲҪηһҲΪһȨ֮ҳˣСܵĶĿȾ񽯺Ǯĸһ֪ν
֯һԣκ˵Ҳռıˣһ˰£㿴ô
ġ֣Ѽѵ˶һһĳȻֱӼ治ѧУĴ϶
˰򣬶Խָ˵ҲһԳ֣ܵκ˵ƺһ¡
Ľʺ֮࣬Ҳʶ˱˴˼ľ޴ࡣ
˰򣿡Ф΢΢һЦͷ˵û´κεĶӰɣ
κһݣû뵽Ȼ֪Լĸף֪ԼҲ֣ϾԼĸκǹԺũҵ֪Ⱥܸߣ֪˲٣Ϊ档
Фʵ֪κ򶫵ľݣκģȨƵģҲκһҡ
κ򶫵ı飬Фþ֪Լµð˾Ųʮˣ˵Ҳ٣׬ǮҲףͱӻˡ
һκˣֳˣкͲ֪ļС㣬Ҳˡ
κ򶫺ųƱĴӣʲˣФȻˡ׬ǮҲס
⡭
ɫ죬Ȼ仰˼ûκ򶫷еѵ˼õıڶӣȻ˵Ĳʲôǿļ
ľֶ̲֮࣬ס²
ƨκɫʱǳɫԭȱеʿȣһɢЦʲôҽѵˣҸ㣬⳵˰ҲˣȻеڵģ
ФÿſһĿҡҡͷ˵ְô˸ɵһˣôĶӡ
㣡κ򶫳׷ˣȭͳФô˹
κӣأкȵҪܲҪҵĵ
κǰͣĿеģĵˣ
κӣҷȰһ䣬ְɡü˵
ЦκЦУ㲻һˣѵû˵һ仰̲ٶҸһᣬջأȻңҪȻĻù
ҡͷһЦĿ⿴Ф˵Ф٣ǹܲˣ㿴ô죿
ФЦЦ˵Ҷ˵˰˵ǰһ죺´УǮɡ
κ׶ĵФ˵⳵ð˰򣡡Сϰ˸߸ϣ˵ıФһٶıֱͣŭɶ
ĵ򣿡ФЦ
κ򶫺˵ϻ˵ҲҲ
СФõͷ˵Ļ˰ɲУҪǧ򣡡
ʲôܵ˶ǵɴ۾һĳӣȻǧ
˻ǱȽģѡ񣬵һѡأǮ´Уڶѡǧ㡣ФúֵЦţôţ㲻ǧòɣ
κһóǮ򣬸ܣǶ裬ûû뵽ФþȻôʨӴ󿪿ڣļǮֱˣǧ򱶡
ǧ˵Ҳһ˽ǵĿˣȻũҵʲô̰٣֮еǮΪĸڹ⾭ӪһšҵܷȻĽֹԱỤ̊˵ڷֽһš
Ӧų˵˵ԼûǮκӿ뷨һ͸ФãҧӲ˵ǧǧ򣬶˵һСĿ
ФúǺһЦóУ˵ϰ壬Ӧת˵ĵطɣſȥתһ¡
СһЦ˾ɵƣ˼һ£ǧûˣǺοա
κ򶫶ݺݿФãȻ˵ˣӵԸȻᷴڣ˵˾䡰ơߺߵĸתȥˡ
´Ůûǰ;ûȤתͶ£κһߣФÿʼĿŵǽǣִŮͶǼʱıɡ
ǳǳһЦĿȴһ־ǧ֮ζ˵Фӣ˵Ҹκûǰ;ѵ𣿡
ǵȻ
ʣκǿأ𣿡
ﶼǿرĳطФúٺһЦյߣ˵벻ԣ
˺Ȼ˵ʵκ򶫻硣ԼУ⻹һҹ˾Լ׬ǮأԼ׬ǮҹƶǻļǮɣҶֶǺܸðԡԶ㡣


0198 
Ф΢΢һ㶣û뵽ԼȻŮˣЦӣгϢһҪ׬ǮԼļֵĹٱλңٶǮȨǰҲ߹ֵһᡣ
⻰˵ҾͲҹͬˡФĥһ£˵ҪȻǴô
ʣʲôģ
㲻˵Ҳ׬Ǯҿ׬Ǯ϶Ǿģ֮׬һڣôФ΢Ц˵
£׬һڣ
Ļ˻еţˣûФΪֻŮǰͷ
ߣһȻеǮҲ̫ǳˡСֹ׬һڣΪ񰡡
֣ѼѶʱͬ˵ǣΪԼǮ˲ˣͥĶ
Ҳ΢΢һ㶣Ȼ΢ЦʵҪôģ
Ӯ˵ĻŮѣô
򴽣ǳЦʣأ
ҪᣬҪǮĻʮ£ҪֻҪΥ˵ԭһкô
һȭͷ˵ĶӦ
һԿһޣ
ʱһϣǼѾˣǰ˵ȫĻ˵ܳɹأ˵ãҸġô֪᲻ᰵ˰
ܼ򵥣ڼ䣬Ըߣʱʱ̹̿ע׬ȡÿһǮûˣΣ
ҧҧ촽Фһۣô֪Фڴʲô⣬³ϦߣǸṩ׷Լıͻᣬǳ̫Ǽˣԥһ£͵ͷӦðɣһסķ丽һ䷿ӡ
ǡʱκһ˹޺޵ĿФһۣĿպҲǧ治֪һǲ֪ԼĴһӾͻɾˣʱҪʡԼˡ
Ѿˣ͸㡣κŤͷһ˿Ц⣬ô˵սۣչԼʤˡ
Ф٣ĿҲ˹ݸФá
Ф΢Цӹװ׬һǧ߰⻹ͦġ˵ţ۳ģһǧ߰Ҳһġ
κè壬ʵô£
΢΢һɣФõĶע˵һ顣
ϣκ򶫷ǵΪ⣬ЦĵĺãФǰɣûеҲһݣ
ҲҶģФÿ
κЦôţˣ
¶ٶעФʡ
κ򶫺ٺһЦ϶Фþ֮׬ȡһڣΪǳ˰³ɺ޸һ㣬ǵѪ޹飬˵ʮڶעҲҽӣ
Ф΢΢һЦʮ𣿡
κ򶫺һ˵ⲻˣʮһܳＯģͿҲˡ
ãкβҡФô˵տƾΪ֤ϰ壬鷳ˡ
еͷȥźͬȥˣԼСʱңͬѾӡϣ˷ɿںͬǩ֣ӡ

峿¶ʣϢ¡
ФվںѻԷĹ԰ϰŰ˼ȭװ˼ȭǼǰҽԺǬһһʽڸģ⼸£ФһʱϰҲģˡ
磬С̫£а˼Ǭ֮ԣ˼ȭ󡣰˼ȭʵ࣬ʹңŷԴ󿪴ơ
ͷΪǬϥΪķФĬŰ˼ȭİ壬ֱǰԣﱧԪΪ֮⡣һư磬˷ۣ֣ͨ䣬򻯣飬
ž
һȭ΢Ľž
Ǵﵽļ£ѧڶ簵ֻһ֮ң
ȭ塷˵ҪʱĻۣȻɵһȻ׶ΡżɵȭһʵķԾȭˣһĵزϣϣеĽĺǰԴͷҪԼ־ԼġФЩΣһѾͶ·ˣѾ˺ڣ֮׬һڣκ˰ˣֻһ·ȥȭ
ĺȭȭ̳ھһεĳǰФȥʶһΣǲޱȣÿһȶˣڣФû˱˺롣
Фһɺݾÿһξ£ƺĲƥҲȭΣգҲҪȥһԡ
֮ǰԼʵɰòˡ
ͬʱκ򶫺ͳվһ¥棬עФãԴӴ쿪ʼǾרФõסԱһ׷ӣеĹעФõһһ
һ죬ûκζֻÿһڹ԰ȭ
һǲǴˣκüȥ׬Ǯʲôȭ
ԥһ˵ҿ˵٣ܻܿʲô֡
ߣʲô֣Ǳۿ׬ÿһǮ˵κĿһУʵһ˵һ׬ǮˣŮѣ
Ȼô죿бһۣ˵ҸֻǼٵŮѣ㻨ǮҼٰŮһ꣬ԴӦˣϣסһ㡣
κΪóٰԼŮѣΪ㻨ңĿģӦˣˮ¥̨ȵ£ַݵŮ飬ϴȥˣǶԼ룬ûκθо


0199 ºȭ
ʮ졣
ˣФڹ԰ϰʮȭȭۺϵļΪ磬ϴﵽȭĶÿһλӦȭоҲˡ
صﻻ·ФôŶȥ
ʲôȥ֪˳ȥʵ
С椣үҪȥ׬ǮˣȤĻһɡФùһЦȥκ򶫶Ƿɿ
¥ФÿųͣŵĿķ˵鲻⽫ĳӽã
ԥһ£ԿøФá
ϳФÿųһ·۵糸ڽһɽׯͣ
Ǳɽׯʲôκ򶫲ʵ
ٷϻҪ͸ϣ¡ФõһۣκȻŭФòԼҲҳ⼸ۼФôȭģһŴʯˣɲΪԼѪ֮ʯͷҪӲ
ܺöκɨһܣܾȻͣʲôᣬ˹˹ӵ˹ȵѵһĺȻ洦ɼײһ
κ֮ʣФѾɽׯ˽ɽׯһſڣӱסʾԱ
ФõͷƤͳһŽɫĻԱԱߵ鿨һɨһ鿨˵ӵŮӭ١
߰ɡФûͷ۳κ򶫣ɽׯĹǣһԴһ˽һŽ𿨿ԴˣФŽ𿨣պÿԴȥ
߽֮κ򶫺ͳ֣װεĽ̻ԻͣǸָʩʱ˿̣вٿĴš
Фòͣһֱǰȥֳľͷһɭģߵֱͨ¡
ʲôطκЩˡ
СͱФͷҲصĳŵȥ΢һԥȥκҧҧҲڳ档
ȥ֮κ򶫺ͳȻ֣ԭɽׯǬ澹Ȼһ޴ĵң·СĶ޳ǧƽϣмһ޴̨дִ˿š
Ͽʮҫ۵ĵƹȾɰ磬¶һȦ͹İᣬǵ棬м䳡صϷŸĻʾһλѡ֣Ƭ֮⻹żԵݡ
ֵ˻٣ͷضФòɰ
죬Ů죬ţʲô˶УǻģרѰҴ̼ģЩˣÿһ˵ﶼŵ
ʱΧλˣȻû˴򶷣ڵѾܼˣ˼Ĵš
ǡǵºȭκȻһҲ˵һⳡﻹ֪ô¡
¿ФñϾǰＸΣöûˣڵƲ̫˽⣬οҪԼȭúоķС
ڸФĿ޴ĵĻһʱ仹ûĸոպãӣĵһҪʼˡ
Фúκм䣬һ˫Ŀ˿ܣüФʣ㲻Ǵȭɣ
Фô˸ָˡ
ˡҲ֪ºȭΣԣʮһҪ˵ģɲΪԼԵʣФþôװ׵
ԱߵκȴǼѣۺԹһȻҪȭٺ١˲̵˺룬㱼䣬ƺѾФñץס˺һĻˡ
ЩȭԭΪȭФ⼸ľٶˣ˵ҲˣԼȡ
ȡʲôκ˵Ҫȥɡ
ФúٺһЦ˵û뵽㻹ͦҵģòŵģҪǴ򲻹ȻȨģװ
ʱĻϵʱһȫͻȻ˼յҵЧ
һȻһܱյĿռ¡¡졣
һ仰û˵ȫѾ׶ôԼŵʯݽףѪڣվУĴԼظһʱȫƺ࣬ڴŵµĺϷҰ޵ıԱ¶š
죬׼رݳڲͬѪ⼸ȭû䣡ûͶֻ˲³

ȸոոӼڵĺǿǰ˶ڴһѪĲɱǿҵ°Ĳ
ӶˣӻŸǵ˷ܣʱȭֳˡ
γص߶һţȻŴˣ߳һϰ׳˶쳣׳Ŷ̿㣬ϴſԻָȭף߾˫֣ҫź
һߣһԺСͿĵ߳оǱƳһվ̧֮ͷȫȺҫ۵ĵƹ⣬˵˼Ҫ¡
ȶ̨ϣ׳˶󺺺Сվнһݽܺ󣬴󺰱ʼ

˼ҵĻ
˺˺Ǳû
׳ţѺעģҰ˺룡
มǿ׳ˣĴһ棬ݺݵĸңมҸ߳ˣ
ڶеУŲһʼ׳͵һȭ˹ȥһ浹ľƣȫǶ֣׳󲫻һȭ˱ѪżػҲҲ𲻵ʲôá
һӣ˾͵ڵϣͼɷʹ弸ǲʹò׳һֻѹԼ󱳣ûһֿıѹصϡ
ţ׳˫Ź̶סԷ壬ץס֣ФܹĿϵľ֣Ϊ̫ͷĶõ˵ſſõ¡
𣡣׳վȺһ󻶺
Ѿʹʧȥʶ׳ߵĳһţʹʧⲻĵط
ؼң̰ɣ
СӾȻˣ
ųżӶѣû
Ҵ߱ӣ
Фýע˵ı飬ܶеĺʶȻһɲǵĻ㱣һĪ·ɱ¾Ѫֵܸܣĺëһʱ䶼ը˽һּΪ״̬
䣬Фκ򶫺ͳĲվֱۻڶһӡ

̨ϣһѪɽ걻׳ס˫ȣ͵˺롣
۵Ѫâӳ۵ףһ̣ФúѪصĴ̼·˾⣬ʶһȫϢڣֵȭͷϱڶȥ
飡
һȭһ󼱴ٵĺХһ˴ȭһ˺ѿ
ϣϣϣˣФþϲ۾


0200 
û뵽Ȼ֮£ͻˡФþϲӣҽԺǬүӽ̸ʱ˵Ҫʱۻ͸˶ѧ򣬸ؼһ
Сӣ𣿡ФţһǺǵЦڶŤͷһֻһԼϡ˼վԱߣ΢ЦĿԼ
£Фʡ
ҽһ£
ФÿȻԭеݶˣеģͷ˵˼ֱ԰ɡ
˿Աߵκ򶫺ͳ˵СֵͻƵҹעˣ֪Сֵܳɣ
ңФȻʧЦûɡ
Ŷǳĸѧ𣿡
Ҳǡ
ˣʣСֵǴӺʱʼģ
ФҲоõԼûж⣬Ҳһߣ˵ʮ꿪ʼϰȭ
ȻʧЦȭȻѧУȴǲƷѧ
ʼϰӦڽ·ݰɡФü
·ݣʮ£ֻаʱ䣬ʹﵽ˰ˣɴ۾ʣСֵܣɷϸ˵˵
кβɣ·ҽԺסԺһ˼ңҰµĹ򡣡Ф˵Ҳʱ䣬Ҳ̤ѧ·
˻
һѧһҪС󣬽ǹ̶ӲۿۣԼ꿪ʼϰ䣬ﵽ㻨˶ʮʱ䡣
ǰ꣬Լ˵ģ16꿪ʼ·ݿʼ̤ѧãﵽΣҲίʵǾ
Сֵܣ˵𣿡ʡ
ϼŵǸңФйţϼܲϺȴڻʳǣھһɲС
ͷЦϼֻһĲҵĲҵں⡣
Фõͷ
̽ԵʵСֵܣͷһҲܿóһֹϢ֪ļǣ
ФҡФû
Ȼüͷһвʧ䣬Фţ壬һܴФҵ˺⣬ФްԣⶼܱȵϣҸС
ӻͳһƬݸФ˵СֵܣҵƬʱֽֽ̹򡣺ȺȲҲС
ФýӹһֻдȫЭ᳤ɽȭ»᳤û뵽ͷͷСȻܵλ᳤ʵһܲ
һԽϣѪ˥䣬ήʵԽФţ֣ûʤ㣬Ҳóס
뿪Фøоˣڴﵽ˰Σʵ٣ںȭ֮սõƵĽǮ
뵽վֱӳǰĽȥκһ£æȥ
ôţҴˣκΪФÿո˱˺Ѻη岻Ҵˣʱ䳰ȷһΪǸû뵽ôС£㣬κ򶫿㡣
κ򶫣һۣФ˵ģﲻģⳡԼȡ˰ɡ
Фÿдһ˿ĵԴǰĶϣ˵ӦŮ𣿡
㡭
Ҿ֪㲻ӦôֻҪжԼˡФ¶һЦתǰȥӱһ仰ΪҿˣӲġ
ŴıӰ˶ţ׷ȥ
κԹ޵Ŀҧгݡ
һ칫ڣ칫ڣڷĵԣʱвٹԱæµţһָš
᲻Ū̿ڵĶעôӰ
ҿүү̵үүϷ㣡
֡ФվſڣŭŵӺһ
ФФ٣㣡ӲĻعͷ۾һһһĳФС˹ʣФ٣Ǻþû˰ôпˣȻĿ˳ƿ˳۾һɩӰɣФٹȻ۹⣬ɩƯɩãҴ־ˡ
ɫߺ죬˵˵˭ɩӰҸûϵ
ٺ٣δɩӡФһЦǰӣǱɽׯϰĶӣϷɣФùϵҲ㲻
˽⡣˽⡣ϷһЦһκ򶫣û˵Ф٣Ҳרҵİɣ
ֲŮҿʲôٸӶˡФùһЦʵ˵˰ɣȭʱ˽СȰҽһ°ɡ
ʲôФҪȭϷɾһôҲ벻ףǵȾļʲôȭĪеĵˣҴ̼Ϸһ϶ģ֯һԣ˵Ф٣ȭǺΣյġ
ƨҵȻ֪ΣաФһļϣȸҽһ£輦һ衣
ĵϷɿЦһֻõͷ˵ȸ˵һ´ȭģʽɡΪĵȭ֣һͭȭ֣ڶǰȭ֣ǻƽȭ֣滹һʯȭ֡ÿȭֻܸͬȭִ򣬵ȻҲԽսģĺܲҡ
ȭģÿȭ֣ʤʶһͭȭҪȭ֣ͭȭаһȻȭһԴʤˣȭֽΪͭȭ֣ͭȭΪȭ֡
ȻȭԽ߼ôԽֱ࣬ӵĺôķֳɡϷ˵ͭȭֵ֣ܹһ30%ȭ50%ƽȭ70%ʯȭ90%ڸȭ100%󡣡
Фõͷȭѡһ󶼼ߣĻ˭Ըƴȥȭʯĸȭͷֵ100%Ҳǲ⣬ȭһȭ̳̳֮˵100%ֳɣȭ̳һЩɷݡ
ô˵ҸմȭͭȭˣФõ˵ͷҲ˹΢һ˵ӣҲˣҾˣҰһ£Ҫͭȭֵһһ
ʲôϷһֱ͸һⲻǹ𣬡Ф٣Ҫѭ򽥽Ҽ
ȸƨ͵һǸФնĶעϵͳôŪģҴѹһƱѹԼӮ


0201 Ϸˣƭ
Ф٣˵ϷɿЦ˵սҴ̼ģӮǮģ
ȻӮǮ˵˰ɣҸ˴˸ģ֮ƾԼı׬һڡФÿ۳ٺһЦ˵˵ȭǮˣСӸϽҰŰš
ϷɿЦãȭǮǿ죬ЩȭӮܿͱˣȴԶ̨ϣȱ첲ȵǱ뿪Ǯôõġ
Ф٣׬ǮĻӦùı¶ʵϷ˵һӮȥۻʤԽ࣬õǮԽࡣ
Ŷ֮ǰФûΪԽĶǮԽأԼû뵽ô£ʣϸ˵˵
ǰģͭȭ֣ճȭ1ѣӮһ1飬ӮųᣬͭȭҾͼӵʮˡϷ˵һﵽȼȭֿԲɣһܳ2%
Фüͷһ壬Ǯͨ˵ȷʵˣ˵̫ˣʣǰȭֺͻƽȭأ
ͼİȭ֣ʮʤһ10ͬӮŸܲɣһܳ10%ƽȭִҲǸɡ
ФǴˣʵѸûж٣ǰȭһҲһĳѣФ֪ȭ̳Ļƽȭֻʮϵʯȭָֻ
Ҫ׬һڵĻİȭ֣ҲҪһٳҪ֪ȭÿ춼еģһٳҪһҵʱ䡣󲿷ˣһֻ10
ԣǸɾͱҪˡ
Ф֪ÿһȭ󶼷ǳˣرɽׯֻǮ˲μӵĵºȭƱþһ֣˵µĶעˣһҲʮϣԶһȭ˵ѷҪģĶǳɡ
һȭ֣һΪǧĻ10%ĳɾǳѵ
ФеϧȭԼעĻֻҪԼһڣ׬ˡ
һĻҪ׬һڣҲҪʮೡοҪһͭȭФĵΣ´ʮೡ̫ܣʵӣǮ;ûУ
죿Ϸüͷ˵еУ
˵
ðɡϷεҸոո˵ģһ֮սԽսǮܶࡣ
ô˵Ф۾һ
Խս֮ΪƸ񶷣50ȭս70ߣʤԶһǮ
ж٣
ÿʮѵʮ
ʮＶտʼĳ1սͭ70Ｖȭ֣ܶõ10򡣡Фһ涨̫ʺԼˣﵽȭųӵһĳѣʱԽսõһǧһֻҪʮʮ׬һڡ
ãФôЦӣҰһ£Ҳñʵˣȸɵͭȭֵһȭ˵
ȷ𣿡Ϸ̽Եʵ
ϻҰţҪʤ˵һ֮ҰŰȭֵıţһһɡФ÷Ը
һһϷɵɴ۾Ф٣аȭΪ壬һһҪָܻ۷״̬һɣ
һƻ˶ˡФ˵һ첻еĻһɡʱ仹ʮ죬ФֻҪʮ峡ҵıͿ׬һڣȻǰȫʤʮ峡һոպá
У̸㰲šФˣϷҲֻþľȥţıѾˣҲ죬Ф٣ѵ绰ңҰźˣ绰֪ͨ㡣
ȥ·ϣڸʻֹ˵Ф㻹Ǳȥȭ˰ɣ̫Σˡ
ԣӦŮѡФν˵
ȥɡߺߵ˵
κһĿФã˵ȭ£ʼߣҲ˲УФϸ첲ϸȵģԸ˺ȭЩֵĴֺ
ȭʱȥµע䣬˵׬㡣κﰵ롣
ܿ죬˺ѻԷͣФ³󣬽Կ׸Ͷһ¥ˣȥϴˮ裬˵״̬ѣӭĵһ
ոϴ裬Фôһԡ£䲻ӵһʶĵ绰
Фϰð
˭ѽФÿʾһİ룬֪˵˭
Ѱ
Фٶʣ˭
ǰһѰҵ㶼ˣ
Феջ˵иְɣ
ѽФϰ˶°
Фıˣ벻ֺ˰죬Էǲ˵Լ֣Фòͷˣ˵һͨ˵Ҿ͹ˡ
ӴѣͲ²
裡ФһͰѵ绰ˡ
ոչ˵绰Фе㲻ԾǼһܿƭӣԼѶԷĳѣԷͻ취ƭǮˡ
ܳƭͷˣФŭɶʱΪһڵ飬е㷳꣬룬ողʾĺ벦˻ȥ
ͨФֱ˵ղŲ˼ûϳ룬뵽ˣģĽʰɣ
Ǳһ£æ˷ܵ˵ѽѽѽ㿴˵˶£ҵˡǺǡҾĽʰ
Բ𰡣ˣһΪ˭ҿЦţФúĹЦ˵ôţ̫ƽϰĻ԰ɣ
Ǳһ㶣ȻǺЦ˵УҲ֪ģ̫ƽǵطûФϰĺðФϰ尡ֵҲþû۾ˣھǰɣһԷ
СФЦʣ˰˵ĸױ˼ˣץûУ
Էһ£ŶǰʱѾץˡлФϰһ
ӦõġФð̾˵Ҳ㣬ѣˡˣֱײİӽ˵ְǾ񲡻ߣҽԺܳײˣ
ŶˡǺǡͦ˵ģͲ˵ˡ
Ǻǣ˶ȥˣⲻҲ̫ˡ
š
Фʣ͵Ҳ֪ˣɵĲȥµĲ㣬ּŮ˲ҪҲգȻ޽δŰ

֪ˣ֪ˣлФϰġ
ҼбľФһ̾ʣ˵ǰʱ䣬˸ûƨۣû
Ǳ߳ĬһĬĬĹҶ˵绰
Фÿŵ绰һЦСģƭͷˣĲ㡣


0202 ĹЧ
Фֱ˴ϥǱŮľӴͷλȡ˳
ӦÿϰŮľĵڶ׶ˡФ÷еһҳⱾŮľ󲿷ݣĶδ֮࣬ٽԵФԭΪһ֮飬һ⣬׽⿪Ȿص塣
һ鱾ϰʱ򣬸оԽԽȣƺҪըԼһѣҺ彦ˡŮľһſհҳϡФóֽȥõʱ򣬺Ȼǿհҳϳһּ
һܿµ˺ܿҺԵʣÿհҳֳ֣½ʣµҺҳͿȥȻһҳֳصֺͼ
ȻһЩϻ֮ͼФдϲǬ˵ϳԼ֮⣬֮һٲ֣ܰ󾢵ˡ
⡶Ůľһҳİ壬Ȼͨϻ֮ؿڵһ
ŮľһҳȻҲûҪ󣬷ҪϿһҪӲڶﵽΪҹ䲻ܳʮ
һǺ˵ڶͷǳϿˣʮ֮ǰﵽһ
Ȿ鵹רΪ׼ġФ΢΢һЦԼѾﵽΪˣԿʼϰŮ֮ˡ
Ůľǰ벿ݵ֮ФѾķǳˣϰ֮󣬿һݹﵽʢ״̬
ɵڴϣФðաŮľķţʼһᣬФֱǸо彥̣æ·ֲֹľ˵ûء
ģФýһ붨״̬죬һ̣ϸᷢϵļ΢΢䶯ȻûȴżΪҵ˶
Фô޷԰ε״̬⣬Ȼһ
ȥһӣû춯ִһκ󣬷һˣˮ˽˳ֹ˷š
Ф粻ڼˮԿףФҪģ˵һû˰ʰӡϴ·㣬Ϊ˸лԼԺԳеʰӵΡ
ФֲһԿס
뷿󣬿ɳϵıҷţˮҡҡͷ߹ȥʼڷɨѿĵɨɾͳФõ˹ȥɨһҵĻҳ
ſڣȻصһ͵ر̶ˮһУһ̵ֻĴ

Բ𰡣
滨꣬һŵˮФóǸ⣬ԼЩˣǳⲻȥ
Ф磬֪ǲı⡣ˮ͵͵ûзˡ
İɣһ㸺ġФðӵڻФĳŵ˻֮⣬ҪʲôҶ㣬һΪҸŮ֮һ
Ф硭
˵֪Ը𣬾չһһ𣿡Ф
š
ǺǡФĵЦЦҪ˵ֻ䲻Фÿ૵һҵֻѵ绰ˡ
˭֪ûһᣬֻٶ
Ф磬Ӱɣ˵мءˮ
Фõ˵ͷӿֻ׶˵˭˵ԭ㡣
Ф٣ҰӣϷε˵
ʲô°
ȭҸ㰲źˣСʱͿˣϽ
ФһԴ¸ˣæ˵УһᣬϹ
˵绰ˮʣҪæ𣿡
ǰе¡Фʼ·봩ʱ򣬷£ȻǻҺĶ
ףʲôô
ҲУˡˮͷһԼҲֻҺĶ
֪ˣ΢΢һ룬ФöʱȻ򣬹Цһʱ򣬺ϻ֮ڵ˳
ʲôϻ֮ˮʡ
ФõԼ¸˵һ飬˵˵ֺϻ֮кǿݵЧ
ô棿ˮ˵
ߣһȥϴ˵ФúٺһЦˮľУɷ˵һѱԡȥ
ϴϣФĿˮ˵žӿƤǺõ
ˮŽɵߵϴԡҵĴǰһ̣ҲǱԼƤסˡ
ֻԼƤ͸죬·ðžӨĹ̺һ㾧ӨˮˣҡˮԼҲԼסˡ
Ưˮ鲻Խĳ޵Ф磬ĺƤҲúúءѽҪǼѼѡƷҸôشء
ˮһӿԼƤһҹ֮ôãƺ֣Ѽѿ϶ʣƽسĬԵޱ϶Ҳ棬ʱԼôش𰡣


0203 ̫
ٺ١ʱ͸˵ҸһĤ͵ˣҸǹϵôǿ϶Ҫģʱ²Ͳݲ֮ˡФý
Ҿô˵ˡˮͷ취֣Ѽѵ˸Фϵֵô֪Ĥ϶Ҳ˼Ҫġ
ϴ󣬲ӣФ÷ٵĴ·ˮúϢһ£˱ٳš
ƺ춯ܿ죬ķҲˣ潫һ˳Фú̹ţûһ·˳
ͬʱһ׷κҲ˳
ФúŮѣΪʲôסһ׷ףҲûжʣֱӿ˵ŮǲǵҺܾˣ
ŵ㣬Ǽල㲻Ҫס
ٺ١վФֱӳǰȥ޺޵ĵһ۸ں棬κа룬Ҳκ򶫷ڵϷŮѣӴһǧѹ䣬׬Ǯֱ֮˺룬ȥȥɣÿļգӻ繷ʺ
Сʱ󣬷۵糸ɽׯ
ϷɾȻſڵţ߶Ф˹۾һæӭҵФٰˡ
֣˭Ф٣СӶĲġФһֱȥ
ϷɿЦһں˵аСʱͿˣôĥôòҪҪȥѵѵʮ
Ф˵òš
ˮսһޣȻʱƣۣСʱϢϴ˸֮Фøо״̬ʵ۷壬··ʹף϶ŮľǿЧ
СϷҲûǿóһ˵Ķ֣ŲǣɣǳײУ̨˺ѵĶֲ
ФýӹϿ28꣬һװ壬һƣƶ˺ѣץסֵȣ߳סֱֱۣ˺ѣֶ쳣ײУԸԴ
ɨһۣФýϱһӣ˵ţϵʱҸĸ֣ͽФ٣š̫ӣ
Ϸһһ
ФϢϢκȴϷһߣʣѣ¶עôµģ
¶ģФӮ𣿡Ϸʡ
ǣǰӮκһ£ŷӦæ˵
ɡ
ߵһ乤֮УϷɻһӣ³Ҫעһ¡
ǣү³κϷ԰Źģҵ˵һ
Ǵһκ򶫼ϷѾ뿪û˹˼ɣѹʤѹһǧң
Ѻעκĵ̹Ȼ׬ǮܿФñֻܣ˺ѳ룬оˬˬÿһëףȻһĻδǱȻģǲɣûаܹһĶ֣ûһȱĳȥٶҪһЩ
ФֻһȲҪʮ๫֣壬ҲҪĶ࣬ôӮκ
ʱҴңСʱתۼ
Ф٣ҪʼˣȥϷɵҲܽţФò£˽ӻ㱨ԥ˺ܾãվФòμӣФĻǱɽׯҲҪܴΣһ·Ϸɲ϶Ф٣ʵڲвҪǿûذΣ䣬ǧҪš
ôܣǧ䡣κФĻ䣬ԼܣæʹüվҲܹҪǸ䣬ұ㡣
κ򶫣ס졣üȵ쳣ҶͬѧʲôìܣҲÿűȥɣ˵ôôխ
ȣٸ˵һ֣Ū㡣ϷҲǶݺݵָָ˵ǳ׿ˣԭФٸһﲻһ·ˣƣҸһ
κ򶫺һٶ˵
Фȴû⣬ΪⳡԣбʤİգŸκ˽ϾϷ߽ͨѾ·ɽХ˻
ǣǣҰ㣡
˺֣ĳӳ
СһȻսǣǣҰԴš
ʱһֳ˻źλڣһ۷ĶԾȣߵʤ֮ǣǱ£ϵΰ

·˻ѷεĺУһ׳˶ĴĻǿ׳ظ˳
ֱߵģǸսǵսߣ̫ӣФ٣


0204 ˼
棬ҹȥɣǣ˺
Сؼҳ̰ɣﲻĵط
ǣҸ߳˺ڳ͸ң
ôһڿ̨ĳһСϦĿ̨ϳֵФãģүүʶһºȭ˭ϵȻФһڱ
ŮĿ⣬ʵСϦʶ
ʶʶСϦʸڷϡ
ϳɾ￴˵ٻ˼ʼĿ⿴̨ϵФã˼ֹɡ
үүһӰôСȻҸǱԣǲ֪һһ˧꣬Ц
üͷһ壬ô
ƶ˵ѵүү㲻ôΪҿпȭ̳ڻҡ
ڻҡֺֺЦʮֵʧ̫ʧˣ30˰ɣ㣬Ҫȥ򣬲Уͻᱻһ
ôᡭ㶵˵үү̧̫˰ɣ۷ΣʤңҲţ
ǳʧǣصҵ˭֪Ȼô̫ĳɾͣҲû˵̫࣬Ŀ䵽̨֮ϡ
̨ϡ
ФúͲվ
촽׺ݵĿФúٺЦ˵Сӣ˵ָյҪսҵģӦú˰ɣѾˣҽҪ˺̨ϣ˿սҵˣǸʲô³
ƨ˵Ҫʹ򡣡Ф۾΢УҲҹСɱˣһɱѰ˿¸ܵɱ˫Ⱦˡ
ˣһ㶼ΣǾµɱսʮַḻд⣬˵û﷭
С㼤ŭˣҪĳӳΧ̨һȦǱһϣɰȭͷ͵سФû˹
ôФԴһƫƳɵһУŲ˳һơ
ǵķӦٶҲʹɲÿһȭƺԵķ
һȭ
ણ
Фֵһ̸ڲǵСϣһ¾ͽޱȵһȭֱʵⲫ졣
𣡡
̨£һΪһȭܽСӣ˭֪Ǹ꣬ȻӲһȭһʱ䣬ǵһ۾
ǵɴ۾ΪȻûдﵽΣʶҲ٣Фøոһȭ£ëըǴﵽĲΡ
οĵ˵ͷС㿴ˣеļֵ
СϦһԾȵʵ磬һ𣿡
ѾͷƽʱŬҲΪ簮ãЦ˵˵ҲɬӦúٸ˶սսʤӦֻǳ¡
ôСϦɴ۾벻Ǹһ﹦ôˣԼǰҰɣСϦ
ȭХǽ߰ȭȭȭФ׻⣬ʱŭɶһһǱ͵ɨ˹
ʱФͻȻֱϣ̤һԷλܿһȣ˴ڲϵһǣһȭ˳ȥ
ž
˶嵯ԱߵĻס̨ļִ档
ãһʵ顣̾ǾŰ֮ǰļУ̽Ϊ˲ǵĵϸֶιȱļ㡣
ڲײ֮ʣФ˲Ϣǰһ̤ǸոյûзӦһȭֱӳ°͡
䣡
˶Ȼصĵ̨¡
̨֮£һᣬŴɽХĿҺ
̫ӣ̫ӣģǣǸ֣
ޣģѹǸĲ򰡣һȫˡ
̫ӣҰ㣡
ںХУĸŮԼС͵سФ˦˹
Ф΢΢һЦŹһĴָƣһ̤һڲǵĲҺУһȷԹۣФֱ̤ĩһɱôˣҲд˱Ӧ
±϶ȹɡФЦһֱ߳ͨ
Ф٣̫ţˡФøմͨ߳Ϸɾޱȼӭ˵ǵȺݽɫſˣҾˣԺϷɵż񡣡
֣ФЦһ˵Ӧͭȭֵһ˰ɣϽİҰһԡ
㵱ȻǵһˡϷɼѣ֮⣬һһѣӮʤǮ𡭡
ФöЩСǮҲۣ˵ڸоܳ棬ȴͰҰŵڶԡ
ǲִ̫ˣ
ִٸƨôˡФĿһƳɫ԰׵κ򶫳˹
֮ǰκ򶫱һ䷿棬ФôȭֱֳФܴӮǣȻ޾ȣû뵽ȻĻһôҲֹھȣҲһûФñ˴˵ľ档
˵ȫΪԼԵʣҪФıˣҲù
Ȼκȴ˵һһǧҰһǧҾôˮƯˣ
һǧңĸѽģ˵һܾܻϣˣƨ
κԹĿФãﰵ룬𼱣ʮԣͲÿζӮһᱻ˴ģ뵽ʱࡣ


0205 Ӣ۾
Ф뿪ˮڴһᣬۣԼչΪФŮˣ²ܳΪӣⱲҲˡ
ڷһСʱʱѾˣˮ촽ʼ¥ȥ
С12¥1205䣬ˮﲻеʱ֣ѼӦѾ˰ɣҪǿԼƤãʶô죿
ԣͰФ˵ȥ죬ˮͳԿ׿ʼš
Ŵ򿪣֣Ѽѡޱ˹Ȼڿ￴ϲ̫ǣˮѽľһվⲻ֪롣
ȥˣֻҲӣŮͬʱתͷ֣Ѽѹеʵ
ҡҡҡˮԼţҵĲ֪ôش
ףƤôôˣƿˮĲԾȵĿ˵ǲʲôĻױƷˣƤúŶĽ
ǰ֣ѼҲˣǰˮĨһ˵û۰ţϴһ˵˵㵽ʲôӵϴ̣ȥ򡣡
һֱ˵ޱҲ˵ǰƤãһҹ֮ͱˣô£
ˮ糱½ǣԴ˵ҡҡ
ѽʲôѽ֣ѼѾȲˣ˵ǶǺýãкõϴ̿ɲܶ
ûа
Ͽ˵ƴһ˫ֵЬ˹۰Ͱ͵ʡ
ǡФҵĤˮɫѪ죬оԼԺýˣǲ
Ǹһġһ⻰Ů˶ɵۡ
ǡĤиӵİɣʲô֣Լȥ򡣡ϣʡ
ûĤФԼģûдˮһ͹˼õġ
ԣ֣ѼѺһʱˮǾϸ壬ۻмĽΡ
֣ѼһתٺһЦˮֱֺۣõ˵ǲǺýð
Ȼǡ
Ǿ˰֣ѼҡҷܲܰǸһҪһĤ
ңҡҲ˵
ܣҲҪһŰɡޱҲѵõ˵
һŮ˵ĶǴҪģֻòΪҪܹԼøƯĶûŮܹܾ
ǡǣФ˵ֻһĤˡˮֻ˵
һţõڶŰ֣Ѽﻹһ˿뷨ϵôãܲܰһǧ˵Ҫġ
ãðɣҰʿҲ֪ϲϣҲ̫ϣˮһ£̿ʧ˵
úá֣ѼѰһһڣ˷ܵ˵á

ףʦͣһ³Ļȥ;УФúȻӳ⿴һϤӰ˾Ը
Ǯ³ФĿ⿴ǰֻǰļϣһΧţ֪ʲô¡
Ф˹ȥ
̯Ͼ˼ٻһTɫˣ²ܾôˡȺһʮĹͷй˵
ᾪŵɫ԰ףһĵǸԲ𣬶ԲҡҸ㻻һ
һһˣǹͷвĵ˵Ұˣǲȥ㲹Ĥˣ
ܴһЦ
Ἰˣǡ˵ô졣
ô죿ºð죡ͷкٺЦҲˣŸ缸ȥ죬¾ôˣҪȻĻȥˣһҹܵģ𣿡
⻰ŵûô֪Щ˴ʲô⣬ԼҪǸȥ棬ʱ롣
СӣһΪһŮǲе̫ˣԱһϴү̲סڵ
˭Ŀûðˣͷеͷһۣݺݵ˵ٸҶ£㣡
ͷ̾
ͷŹͷ̣һĶԣƽСձѣʱĸ·ʱˣСܹ۲˼죬ŮûţǺ˽һĻ
ҡҲȥ˵
ͷϵһ˸ź⣺ȥȥɲˣ缸̯Ӹˡ
СԸһѷĴȥ̯ӡ
ҿ˭ңФͣһᣬ˽ˣſȺߵߣ˵µˣͳͳͷ̣ȻʮǮ
һ˶ˣСɵ˰ɣûʶƣ
ͷЦ˸Ӣ۾ģҲãöûɱӺˣ˶ҹͷ̷ˣСӣãպײǹϡ
㣬ʮͷʮ̣¶ʮ顣ФָŹͷ˵
ʮͷ͵شӺһѿһФ˹


0206 
Фò߰ԣһȭڿĲ棬ͷһֻסֿǹɾ޴Ҳղסַɳڵء
˸ڣõӡФŭɶȥץסͷ̵죬Ľһһ߰ʮĴҿ˹ͷʮ⣬ȳͷ
ݺһͷһĶڵϣ˵Ӹղ˵ĻҪˣûģٽһǡ
ͷһѪĭݺݵ˵ˣˣ֪ϴ˭ңùġ
вҡФ۾һɣ߹ȥһߡ
ͷ̴磬ҴˣҲˣҰɡ
ģôûФӣգϽҸղ˵Ļȥ
ͷѾʶˣǰ˧꣬ԼҪݣ˿ҵæǰһ߿ͷһ߽й̡
һǼС죬ϴ󶼹ˣһԵĹ
һʱ䣬쳣׳ۡ
ôСԼͷй̣ᷴЩ֪ˣ͵ۿФãɫĶǰС죬죬ջû˵
ò׹ͷ̿ʮͷʮ̣˵󡭡磬ҿ뿪𣿡
뿪ˣФЦǶ죬⣬ʮǮʧѺ󹤷ѣǾͿ뿪ˡ
ͷ̼ҪѪôС̯ӣһ׬һٿǮȻʨӴ󿪿ڵҪԼ⳥ʮ
硭⣬ǮЩ˰ɡ
ٷϻ⡣Фһ˵
⣬⣡ͷ˿ФøжԼһӻߴȣúǰҽ¸ϴԽȥȫ³
磬ûֽ𰡣㿴⡭
ð졣Ф֪⸽һУ˵ȥת˰ɡ
ͷֻƵĸФúȥתʣ뿪һСʣ̸磬ô𣿡
ˣЦҹͷʲôʱܹ衣ͷԹޣСǸǶ֣ҴϴǰǿӳϵСӣʱ򣬺ٺ١ǸһҪܳ²˴
С㰡һӲˣҪһΣʮҲֵ˰һС˵
ͷ̿һۣЦ˵ģ֮󣬻͸ġ
ԣһСܶϲѣлл硣
һֲʵĸоԼжʮ
ФǶлˡϵ˵ҪФԼͷԼ治֪ôˣһΣͷҲʱĳְԼﲻ룬ڸԼ𣬻ߣɺأ
š
С˼ˡФЦ˵ԺòҪȥ̯ˣ㳤ôƯʺ¡ʮӦÿѧˡ
ФʮҲҪġҡҡͷֲǸõõǮҪ˵ǮģԼŰɡ
ʲôҵģľʧѺ󹤷ѡФ˵ˣҲ˰ɣФˣűŤФðɡ
򴽣˵һǽФɡ
ɡФ֪ﻹ̫ԼԼҲûǿ˵ҿǸͷ̿϶ưոݣ鷳ԼСŵ㣬ʲô£ǧǵøҴ绰
ῴеĸоܸӣ֪û׷ģ˿ϰԼ϶ǿԼòЩĹӸһ뷽跨׷ԼֻǷЩĲöѡ
뵽⣬ФΰԼǷݸм˲٣˵ллˡ
ҪлҵĻ·ɡФúǺһЦϴɫTĺܺ
֣Ǯ˼ҵĹӸ磬ᴩĵ̯֪ˣ϶ֺԼô˵ģʶΪ
ǶʮŰɣʵڲҪĻ͵ҽġФ֪ƯŮڵ̯϶ǼȱǮΪ֮
ԥһ£ʱȷʵǳȱǮĸ׵ĲҲǮȥأʮ򣬾ͷˣԥһ˵Ҹ˽ݰɡ
ʲôݣҶͬѧ˴˰ӦõġФôİ峵ѡ·˵Ǿ仰ǮüŻǮٻҲ١
˵ţֱӳǰȥע£뿪˼С
ôأоФø׷ЩͬԼӡǷǳϣûӸ翴Լʱռ
Ҹ޹ʣƾʲôأ϶˴һ⡣ֶֻθһЩѡӣҧ촽
뵽Աϴү˵ᰡոǸѰɣСӲ˧б£㡣
ᰡһʱæ͵үүˣѣֻҵһͬѧ
̫ϧˡϴүźҡͷ˵ǹ¶ĸҲףҪôһչǣЩڿҲˡ
СĸֱͨͨʱФóûͦ˧ģһֶصζٶкӣӦкܶŮϲİɡ
ϲԼ𣿻ǡֻء
ź촽ӸеѧЩŮ绻·ĸҹӸ̫ˣʱһۣΪһҹ˦ˣʹѰٻģЩҹӸ治ǸżȨƣŮ˵˾˦
᲻Ҳ
һ̣ȻЩûʧ


0207 Ǯ
Ф硭ϣˮФõĻֹ
¾˵ФЦ˵Ф绹⣿
šˮ۵ЦЦоФöԼ۰ޱȵ㣬Ф磬ѼѡƷƺޱޱ춼Ƥõ£˵ĤŻҵƤôõġǣǡ
ҪĤ޷ܾǲǣФúǺһЦ˽ˮԸˣɵѾͷʲô鶼Ϊ롣
ˮҧ촽˵Բ𰡣Ф磬Ҹ鷳ˡ
ʲô鷳ġФν˵͸˵ĤҪãҪһأƵһغѾˡ
šˮչһЦ취
峿
Фúʿڻ԰ȭ
ԴͻƵ֮Ф÷ԼԴԴ·һԴȪΪԼṩ޵
ϰŮľˣҵһڴܶѵǾФü˼쿪ʼ͸оĽоۼһĨȵˮٶǹԽʢ
ϲǶȻˣФȴ֪ô
ˣǸʲôȫЭϯ˵֪ФͻȻڵȭ̳ԼڨǸͷ۾һ˰ѺûȭˣѸٵĳŷȥ
˸պ߽ͻȻںһ¡
֣ѼĿ˹ִ֮䰴ͣ˵ݣٵ˵棬һ䲻ФãһæվԶЩĿƲһߣ
ô֣Ѽ޺ڣҪ֪ڵԼҲġ
Դ4S֪Фõľݺ⼸֣Ѽ¼һжΣǰԼô˵϶Լ˰ɣ
Фɨһۣ۾ףһȥ֪ʲôίŴ޹һ֮ǰԼҲû
ݻ11¥һФøո߳ȥ֣ѼҲ˳ںС˵ǸФФá
Фûعͷüʣ£
㡭ܽҵǮ𡭡֣Ѽɫߺ죬
Ф㶣û뵽ȻԼǮٺһЦ˵һǮҴ˰ɡ
֣ѼСȭͷ֪ڷԼˮһ˵㲻ˣ
˵꣬ͳ¥ȥ
ФűӿЦһϷ䣬ǰµǸٽǮģ˭֪ľȻôǿҲգȻĻƨ
ҡҡͷФҲû·ϣطƬ˳ֻ㿪ʼ绰
绰£˽ӿ
𣿡Фʡ
ǣ绰ͷȴһ
Фöһ£ļ˰ɣµ绰е¡
绰Ǳߣӵ绰ǣФõ֪˷ǳᣬһһĽԼүү𾴸Уܲ˵ڡžһѵ绰ˡ
ФȻͣһ£ֿʼ绰
˵ˣڣ
ңҪ£㵣𡣡Фв
Ƕ˶٣һ˵ţڹ԰ȭҽ
Фŵ绰߰˷ӣ绰һͷŴιһλң
𣬻ǵڵȭ̳档Ф΢Ц
΢΢һٻƺڱФõ߰Ϣ֮󣬹ЦԭСֵܰôпոҴ绰ˣ
ϣ㱨ַɣһ֪ǾѧϵһЩΣФЦ˵
ܻ죺ڼɨԴˡ˵ţԼĵַ
ФĬģ˵绰󣬻һûTˮƣĺ˯΢΢һЦûдĳŶȥ
ǽһƬׯ԰
Ҿѧ˵һ㲻Ὣ彨У֮˵Ҫľһ徲Ľ⾲֮ʵĳء
ҵׯ԰ռаĶһС͵ĳǱФƬׯ԰ſʱƻıסˡ
վסʲôˣϽ뿪һᾯ
Ф˵һүӡ
˭
ϰİְ֡һС˵
һ´Фãһ۵Tϰİְأ϶µģûҵ
ФɫʱӣһСȻҲԼǰˣЦ˵øÿҪȻĻԸ
ܵүүķԸ߳ФãԶԶĿФøͻһĻһվԶ֣һϴ绰ʱ˵ô壬ܵѵ
ӴǣһҰǱм˵ҼöˣμСѡļİɣǼС𣬸Ͻɡ
ѡ磿ФõǱŪˣ˵ʲô߰ģүе£ùʶĸϽÿ


0208 
ˣǱŭɶ𾯹ͳФ
ס֣ۿҪͻˣǴ˳ФÿֺݽɫǶ֡
үǹ㶣ǹ
ˣ첻ϰˡɨһ˵һɫ޶ãФãүڵ㣬ɡ
͡Фõͷ档
ǰ˼ԥһ£˵μҵѡģ
ѡ磿Фкҡͷ˵ǣҵǺѡʲô⣿
Ťͷϸһۣɫ˵ѣͣһ˵Ȼ㲻μӵģҲûҪ֪ˣҵ˽¡
ФúǺһЦҲûйǿ
ʮӺǽФôһ¥үӵ鷿Լȥɡү㡣
лФõͷֱ¥Ķ¥ȥ
¥Ф÷ĲǾˣټűİ˸ָ鼮ȻϧĹ±Ʊ⣬򱾡
ʱ˿̣һ󣬴һϻ۾Ķһ鼮Фý£΢΢һЦ˵Сֵ˰
Ф΢΢ͷһЦ߹ȥһ˵ϣ߶ˡ
ԼȥˮɡЦ˵
ФҲоеڿˣڸˮһˮһº˸ɾżɽ˵ϣҽ㣬и̡
˵˵֪֪޲޲
ǶлˡФõͷ֯һԣʣ֪϶˽
üͷһȵĿФãĪǡ
Фԥһ£ͷ˵ġойҴܣؾˡ
һ޵ĿФã˰ʮ꣬˵Ҽѧ츳õˡ
ô˵ôһ˵ƺͦģФв档
ˣѧ·ֻǱһָ˰¡ǺһЦ˵ѧܣ˽ɣ
Фõ˵ͷ
磬ԶҪʵĶࡣЦ˵ΪФҾǿ𣿡
Фһ㶣ФҲ˵ڻĹȨ˵ФҵФϲţȫ綼պգȻǷǳǿˡ
ʵЩǰФҸ㲻ʲôﾪ˵˵
Фõɴ۾֪ĸ壿
ǺǡΣȷʵʵ˵ФҵȻӴȫҲܱȣ֪ϻڽǮȨ֮ϵĶǾʵ
ʵ
ǡ˵ҴȷɣҾ֪һҽѧңҽѧңһЩҩεľ֢뿴ԸĻں̵ܶʱڣܾۼФϲŻҪֲöĲ
ФһľȻԼ˵ѣĻҽѧǿƾˣֻ֪һǮҲеòһ죬ǮһЩ˵˲óڶ⡣
ҽѧԸĻһ꣬ԶФϲŵĲ
Ծ˰ɡǺЦ㲻֪Ķء
ФһǳԾˣû뵽Ȼļڡ
лǧ꣬ľ費١˵ֻһЩĴߣԸ⣬Ϊ֪ѧ·Ϸչһ죬ӴЩ˵ģͲ˵ˡܾ֮ܶʣ߳ȥԶҲ᲻
Фа룬лһҪӴһ£ȴ˵ϣ¡
˵¡ЦЦ˵ˣ󾳽磬ؽȭ˶ˣͻ֪յ㣬֮һų⣬һν
˵ǻ֮ġФòԼڻǰΰˣ϶ŮľЧ벻Ůľ棬ԼڰΣһ
ϳʲôڼȭʵǼٵġЦ˵ɿʯһȭͻ쳣Ҳһּͨϴë󣬽ڵʺųһ
ԭˡФȻںˮһϰŮľԼеʺ󲿷ֱ˳һϣ϶й˳
ڴﵽôҲ˽⣬ΪҴδɹҵǿԸһˣӦ֪˵
ôһ˵ФﲻЩʧҲǣ֮˶ģǲ˴ײˣͷ˵Ȼˡ
Ǻǡлҡ´һۣ˵ҪҰܿԣҲġ
Ф˵Ͼ˵Χڣƴǡ
ã͵仰һЦ죬Ҫһѡ磬ϣʱܹ
ѡ磡
Фó׵ˣϣѡ硭
ǺǡҲҲѶΪ֮ε˵ڵӲùСϦӦʶɣŮ˱ƻ飬Ѿͷϣ֮²Ů
СϦŮФôһ£ȻЦСϦѾͷ˿ʮ㣬ģԭȻҵˡ
ϣ˼ҲȥӦɣФɫŹ֡


0209-0210 ȭ ĳ
Ǻǡһ󣬽һСФɡЦ˵СФô£Ҹ˵ָ˲࣬ʶλǡǡ֮һҲҪңӦȥμӼ磬ҾͰܸ㣬Ȼٺ١
ФÿЦû뵽¸أȻҲԼˣΣͷ˵УҴӦˡ
ˬ죬ҾϲôԸ񡣡ЦһȻóһֽֽдһַһλʿˣʱõָ㣬ʮ꣬ʱľѾǷ켫ˣʮȥˣ϶ΪľףǰаĲˣҲֻ֪֪Ľݡ
ФýӹֽţĵַĬġ
ʱ䣬̸ѧڽ˵Ф
һϰɽȭɽһФϰǰ˼ȭȭȻ죬ѧ޲ǰĦȻתɻߴĦҰ޶ɡ
Ȼ֮УҰǿӵдϻ۵ĴԣһһĪƽ⡣
Եѧ֮ͨ
һʱ֮䣬ԽԽͶ֮У֮УФôĿҲѧ˲ٵѧ֪ʶƢ档
ĵ磬ФҳԷ˼ģֱϷɵĵ绰Ϊֹ
ôСФҪȥȭҡͷˡֱԣڵľ磬ûҪȥȭ
ФεҸ˴˶ģƾԼʵ֮׬һڣа
£ȻǺЦǵºȭʵҲеɷݣżȥɣҲţһȥ
ǸáФ֮ãĳһȥ
ȭʼĵ˲ŶͬĻǡ
ɽׯʱѾ㡣
Ф٣Ķȭźϣ㿴ϷɽһѾ׼õϵݸФá
Фýӹһźʮͣһȭ쳣Եеĸֲ١
СФȭźйһЩ˽⡣˵˸һָһʱ䣬ȭҲûѧȫֻôУ־ᶨʮ꿪ʼϰȭʮ꣬ʮʱ裬ϰĥôУǰԵ
֮ǰФø̸ѧʱᵽȭȭֳưȭǰȭȭֵһ֣񡭡ʽչҡƻ
ȭַܼпɽڡڡڵȣȭڰ˼ȭ֮¡
Фòκһ֣źʵҪڲ֮ϣС
ʱ˿̣Ф֮ǰκ򶫺ͳһСʱ֮ǰ͸ϵˣФȭ֮ͨʱ˵ФʵڲУ䣬֮ĶԼȡ
ФûعͷһЦŵ˵ҵֵû֡
ʱᣬǹҧʶģƲͷҲ
κһ˫һ˿Ĺâź˴ˣʮǵȺݽɫǳη壬κ򶫿Фһɡ
յ֪ź֮κҧҧ̵Ѻһǧ򣬴ȫѹźʤǮ׬
Ф뿪κ͵뿪ˣǸ칫ѺǧѺźӮ
̫ӣ̫ӣ
ȭȭ
ФúźһһҵĴǫ̃̄ͨʱ򣬹ϯɽХ
ͨһۣҲʼ֧Ф󲿷ֻƫȭźϾźȭֵ֣µĸֲ¶ʮˣФȻӮ˲ǣȷʵԲ㡣
ǸС̫ӣȭѺһ
̫ӣ˧ȭˣҰ㡣
̨ϡ
Фȭź׶š
źͷԼһ߰ңòͨһ˫۾ȴΪ۾Фã˵ǵıƵҿˣȻˢӣ϶ҵĶ֡
𣿡Ф΢΢һЦϣĽʧ
ġźŵĵҲ˷ʱˣϻһۻᣬսپˡ
ٺ١ϵľۻᣬ²μӲˡ
Фһ˼ȭʽ˫ȳǰһﲽһȭֱȡźš
һڰ˼ȭиãһ·ɿȭһУڶ̴ȭͨʵ̺ſֲУҪˡ
źҲһеɫһŲӰתФһȭգȳһǻȭžĻ˳ȥһڵڿУѰһҪ
źȷʵڹϯУ۲˵ıԣʱۿȭΪǴѰսңҵʵźеһˣĿǰڹ۲ڡ
үү㿴˭ʤüʵڵľ˰˭ҲͲ˭
ɨһֻۣƾ֣Ҫעϸڡ㿴СФУ˼ȭôУֵĶûóźأȻѾʹȫһû
ϸһ۲죬ȷʵɫɽ죬үүԼȷʵ̫ԶˡФޱȵľ棬źľ粻ܸߣкΣһ׾տȭ̾磬ӮԲ̫ɡ
ãҳС㡣źЧФԽȻ˫һƣֳ״˹
һǰͣ˫ơФ۾һУǿľ
ɣФǰһֻźֱһתһݺݶźı£˲佫ź˳ȥڵ֪


0211 Ⱦףһ
ˣˣФýźڵأȥһĻκҲȥԺ죬հһƬҡҡ׹
ǧǧôûˣ
֮ǰһǧѾǷǧˣ
Уȥκ򶫻ǿ˾ȻеǮҪǱ֪һӰܵôǮ˵Ժ̳мҵľǵܵܣԼˣκ򶫾鷢
ԣҿԴСǮƭκһ˼뷨һĳѧһʱĶܽСƭĳȻԼԶģܰǧӮ˵Ӯøࡣ
뵽κ򶫺ٺһЦƺФһĻ
ԱߵĳЦüͷʲôˣ
ûûСκʸڷϣǡʱФڵĻ볡˳κ۾һæӮȥФãϲӮⳡ
ФЩ㵣ʲôʱһԼôѺˣ³ФЦһ˵˵Щûõģ׼ðɣҵŽա
κۺԹޣصĵһۣȴһЦ˵ĻҪӮˣһֲ١ФãȭҲˣ֪һҲĶĳҪҪȥѷһ£
Фöһۣ˼ڴӦаǾȥɡĳǵطǰûȥƶһЩȥһҲ
κдϲæ˵²˳٣߰ɡ
ĳ
ǾһҹģȽϴĶĳĳϰһϰ嶼ӵž޴ĺ̨ܱûĳھǿȥԽԽơ
ĳصʮΣڽһ͹ݵľͷȻһֱ£һȣȵ߻ʮµıڣЩ·ĹңȻǹе
Фáκ򶫺ͳЩ´󺺹Ĺ˵ӭ١
ĳʲô˶ģҪ֤ݣҰһԤһĻԱһͨĿԴ˽
κǡһͨԽФúͳ
ߵȾͷƿǰһȴţɲǼ䣬ǰȻʣһռؼΪľ޴ĳĳǳƹͣһһƬ˵Ĵ󺰴Ů˵ĿЦķΧԵ쳣ķ
Ž𷢱۵⣬кڹлˣŴ󸹱Ĵϰ壬ҲһЩʱ򣬴Ž˿۾ĹԱһģǵﶼһַ
еЦе˴ض㣬еޱ飬ˣǽţǣЦǷ̾Ϣף·ǻ۳һȾףһŨ˵ᡣ
ֻ¾һֽգ£ܹԼǣҪӮӮ˻ҪӮȥ
һѭ
ФöһѾֲˣɫԵΪĴݣǳһĳȺǺ
ФǵһҶĳʶ̽Ŀĳ
ĳһΪ㣬û¥
򵥵Ŀһ£ţˣǧˣ˶ĿͣһЩɹ٣һЩŻ𱬵ŮɣжŸϾˮźķŮɣԼһЩ£ıڡ
Фãȥһɡκ˵
ФõͷһͬŹ̨ȥ
λҪһ𣿡Ф̨һƯķԱ΢Цʵ
šκ򶫿Фãӻͳһſ˵ǿǿȶһŰɣФãأ
ңФҲ˳ҾͶȶһɡ
κ΢΢Щʧ˵̫ˣȲˣۣǮ
һúκʣФãóʲô
νФһ˵ţһǰȥ
κ֪ڲ˳֮ԼԶĲ٣뵽⣬˵ţȥǱ߿
ԥһ£Фһۣκˡ
ߺФתת˶ӵһŶǰڶĳ֮жһֱȽϼ򵥵淨Фһĳľ
ӣһֶķһǶĴСһǶĵĴСһһѹһٿ飬Ӯ˵Ļܵõһٿ飻ĵһһ٣ѹһٿ飬Ӯ˱һǧҪһһҲʲô˶ԶģҪģҪóһϵĳſԡ
ȻͬĶĳҲвͬĹء
֡ɹٿʼҡӣܵĶĿǣ׷׿ʼС
Фվһԣɫ죬ӻԺһͼӼķţײţڲͣı任
գɹžһ£͵ظϡ
ФõԺȻӵĵ壬ʮһ󣡡
壬ʮһ󣡡ɹٽҿѣ˵
Фͷһô£ԼȻܹӵһ̣𺳵˼㣬֮䣬һĨϲ
֪ˡҿˣҸܵˡ΢һ˼Ф˹һϴëԼë׺ͷӦüΪУſʶϸȥӦҪ֪ӵĵԱ˵ѣԼ˵ȴ̫ˡ
ФúһΪ֤Լܷе˼Σÿβ³ĵûκεĲ
ҿⱾ£ﻹõȥȭ׬ǮФýסЦ¾ٴȭȸĶ׬һһСһ׮
һΣҪлκ򶫰ҪĽ飬ԼҲĳФúٺһЦ


0212 Ⱦף
ǰĳÿζ⣬ȻҲûʲô񫣬ÿιѹģǧҲ
ڼȻŪǮʵڶԲԼ
ФȻȱǮְ͵ǮҪײҪҲ̫̰һӮǮĳ޷ܵĵزһɧ
ž
ɹٽϣ˵֡
Ф΢΢һЦֱӶʮڰ˵ܵĶĿǣ඼ѺСģФѺ˺٣οһѺôĿ
ʱвע⵽ФãɹٸصĹעһۡ
һģ˵Сһÿˮӵĵ¶˵С
ݸʵ⣬ֱѺҲвͬʣ͵ĵʮߵ㣬һʮ˵ֻһˣˣФѺʮҲֱӻİ
Ǯ̫ˡԱ߶ĿĽĿ£Фİ룬ֲôҪĲǮֱлҪÿ찡
ļѣФһͶʮǮĳ룬ÿѶʤĻ˵ע⡣
ӮһѴģȻ伸Сģ˶ʮФõϼԼ룬Ѿǧĳˡ
λѣļûȤ¥ȥ棿
ФѺһѣһװĵӣһ£΢Ц˵
Фתͷüͷһ壬аӦǶĳһˣҲǵһĳˣҲһЩӮ̫ģᱻ뵽¥ȥ¥ϵĶע󣬶һжĳרƸĸһ¥඼Ҫ⡣
Фʼ磬ν˵а
Ц֪ϲʲô𣿡
Ф˵ν
С
Фý뾡¥ȥһңʱʮˣĸڶһЩˣЩ˵ѻ߱ڣȻһƵŮ
ФüȲǣȻһˣȻ֣Ѽѣ
ФоȲѣôʱվһĪŮ
λФô֮Ц˵ǲĸ治ҸǴһ֡
СϵܣϽ¡Фñһѳ룬һⱦģЦ˾ջ
Ф΢΢ף֣ѼѣҲȵĿФÿԼʱ֣Ѽɫһ죬ͷ
Ф΢΢һƲ첽ߵһſ£棺С˵ɣ
ǰĸˣ걩֣ѼǰɫƵ֮⣬ˣֱһʮһ۾ˡ
ФõĻ˶Լͬĳ˹Ǳ˵Сϵܣ㿴ǸöĶ󣿡
ǵעһǮЩС˰ɣɣʮ򡣡
ʮ򣡡˶һһǮȽϴˣȻֱӼʮ
ãʮʮ档ƴ֣νĵȻˣأİλóɡ
ͬ⡣
Ҳͬ⣡
۾ȺӦ
֣̫ˣûǮˣ˰ɣҪӦ֣ѼȻȰ
ͷһۣһԣǰӵˡ
֣ѼȻ죬˵ˡ
档˵
˸ʮϣƵŮʼϴƣФϴƵĶԺ˲һƵ˳ͼ΢΢ЦȻһϴëԼļþޱȣҪٵļסһƵ˳򣬸ʲô¡
ϴƺŮʼƣÿ˷һŵƺ˶СĿһۣ죬ФòûȥΪѾ֪Լĵʲô
ƺŮʼڶƣФõһźKˣ۾꣬һźQ
K˵ŮФ˵
Ф΢΢һЦóöʮĳ붪˳ȥǾһɡ
˽ǿФһۣ̺ͬоȣ˷ܣ¡
Ҹһ򡣡ֵ˵ݵӳһ
ҺQûɲ۾ͬ赭дӳһ
ҾͲˣ̫΢ЦŸơ
ǰɣŵڶ͸ˣƲƲ죬Ȼʣأ
֣һأûǮˡ֣Ѽѽ˵
ݺݵĻͷ죡
һĵĿվ֣ѼԱߵһ˵ϰ壬㿴ܲٽҵǮӮˣһ㡣
ϰʮģһ⣬Цʲô㣬ծģ㵹ãȻҽǮ
ҡҡͻȻ֣Ѽѣ۾һ˵ҰŮ㣬㿴ŮƯɣֻҪһǧ򡭡
֣֣Ѽýû뵽Լ׾ȻôɥĲ񣬾ȻԼˣһʱί޼ɵ
ʲôޣ۵Ұô㲻ûرϰ壬㿴
ϰһۿ֣Ѽѵʱ򣬾ͱòסˣ۷Ź⣬㽫ŮԼǳĶģǷᣬ˿ڿҪģЦȥ𣿡
ɫһٺЦ˵ϰ壬㿴ôֻҪһǧˡ
֣ѼѰĪľȻҲ˿ˣФڵ￴۾ףΪ֪׽ĸ״סҽԺոȥҽԺĸףĸҵģı£һĴ֣Ѽ֪һĳǮǺúõȰһȰͷǰ
˭֪Ѿ׵߻ħҩˡ
ҲǲУһǧ̫ˣ򡣡ϰ´һ֣ѼѣԽԽȡ
˰򡣡ּۻۡ
ҳǧ򡣡ϰ廹û˵Фû֡
㡭㡭ĳǧ򣿡ϲĶФãƺڡ
һ̣֣ѼҲǴĿФãޱȣҪ𡭡
Фĳһ˵һФÿ۷ƵŮ˵Ů鷳ҴӡһݺͬҪλǩͬˡ


0213 ͸
ڶĳֿ֮ǩͬǮʲô£żʣĿŵˣҲĳּչ˿˵һҪŮɹٽʣµƣ԰ͬȥˡ
֣Ҫˣ֣Ѽ˫Ŀʧʡ
ʲô۵Ҹ㣬λӿ㣬컯ҵôߡͬǩĻùÿΣ
֣ѼýҲԼô̯ôְ֣ǰҲǸԹṴ֮̊ǮһһжΪǮΪ˴Ǯְֻծ
һ̣֣ѼǩԼǩԼԼһΰԺԼĸףԼһϡ
ʮӺŮɹһʽݺԼһݸФãһݸꡣ
Ҳ룬ǩԼ֣ӡԼݸ֣Ѽѣɫ˵ǩ衣
֣ѼҧФãҲڿԼͷǩԼ֣˸ӡ
ФµЦЦҲɿǩԼ֣ͬǧӸ꣬Ȼ֣Ѽѹ˹ֵɣҵ˽ƷˣŮ
ȥǧ˷ܲѣФõĻͷ֣Ѽһۡ
֣Ѽҧҧ촽һ£ľٲߵФõı
Сϵܣѳ붼Լɲˣ۾Լ۾΢Ц
Ф뻳ͳһſ滹мڣҪбµĻǮá
һҿФõЩͬˣ赭дóڣ·ѹû£ԸǼʲۺ񣬸û⼸ڵ¡
һ㣬궼򵥡
ðȵĹâһתʲô⡣
ƾּʼɡֵˡФãȻЩͷĽĿ⿴ꡣ
һ÷JҲһ򡣡ǧ򣬵ʮ㡣
˶עŮɹٿʼڶơ
ε棬Фһŷ8۾A÷Q9ֵ۾˵
AһţСС˼ɡ
AһŲ÷QҲ˼һ¸򡣡˦롣
ԥ治Ǻܺãһ÷Jһź9Ǻ3ƻСˡ
ôˣЦ
ܲñ˼һ˵Ҹ򡣡
۾ͱǲмһЦ漴Ф˵ء
ѣС˼ФƳ롣
˶˺Ůɹٿʼơ
һФõһź8ŷ8ճһԣ۾ãõһźQճһQõһ÷10ҲճһԣõһźK
һQ˵Ůɹѵ
Ǻǣ˼һ˵۾˷۾˵һQҲСɡ
Ǻǡһ10СͲˡԼơ
ҲƣҵûɶԣҲֻ
۾һĨʧЦδƵФãʣأ
˵һ8أûɲФƳ
УŮơ
Ůʼһơ
ФһžȻһź8۾һ÷5
˵88ˡФúǺһЦϵĳ룬ѾˣݸŮɹ˵Ů鷳ȡǧĳţ8
ŮȻһЦŤŷȥȥˣʱѾǧ롣
8ǧȫ˰ɡФýеĳмȥ
ǺǡͲҵĵQ۾΢΢һЦ
Фָָ˵һ÷QQļʺ٣ûС
ǿɲһǧҸĵơ۾Ƴǧ룬˵
˵ŻͬʱԼĵƿȻһŷQǺǡСϵܣ˼ĵ÷8ĻѿӮˡ
Ф΢΢һЦϣһûŮҹմմ
֣ѼѼƳԼߵɫһ죬ԥһ£Ϲһ
ˡ˵ע£ФúǺһЦƴ򿪣һ÷8¶˵С
8
۾Ȼվʧǵ˵ôܡ֮ǰһֱûмФÿƣŰ˵ĸֵ͵˼㣬ôҲ벻ԼȻô
ô䲻𰡣ǺһЦ
۾һۣһСϵǺ
ǺǡŮҹܲáФ΢ЦĽϵĳһѣһӮǧǮٶǿ찡
мһöʮĳ붪Ůɹ٣΢Ц˵͸ġ
ллŮɹû뵽λô󷽣һЦ
һѹʰ飬ʼڶѡƺֵùˣӵڶѿʼһֱʮѣФ˾Űѣȥ߰˰
ܿ죬ʮһѿʼ
ƺ󣬵һϵƣФһź6۾һźJһźKһ÷10һ÷A
һA󣬵һ˵
ܸЩȰAǿǿ100ɡʮĳ붪˳ȥ
һûɲ100
Фá۾궼һѡ
ʼڶơ
һФһźҰˣ۾һ÷6һźKһŷ10һźA
һѴҵƶһҪһѴˡ۾۾΢Ц


0214 Ұһ
Aһ˵Ůɹٿꡣ
Ʋ֮ܲҪ˼΢΢һЦóöһĳ붪˳ȥɡ
ѣҸһKС٣
ֵФãЦЦ˵治Уŵƣ˵һлõͬ˳أ򡣡
СϵܵҪƣһͷˡǺЦ
ȻôҪǲЦ۾ϾиJ󣬱Фõ΢һ㡣
ֵ꣬һ10һԥҲ200
վФ֣ѼѿЩģʹüͷ
Ҷ˺󣬿ʼơ
δҵõˣФõĵһź7۾һ÷Jһź5һź10һź8
ڵ棬Фú678ͬ˳10
ͬ˳˵
ǺǡҸ˵пͬ˳û뵽ˡФÿܸ˵ӣһƳ룺Ȼͬ˳ûС500ɡ
ǺǡСϵ۾ЦЦһJҲģ500򡣡
Ҹˡץ10ޱ˷ܣɫɫΡ
ȻҶһAҲ˵ȥУˡ
ѣ͵ˡҲƳ
ܿƵ˶ס˺ҶˣһѾӮۡ
ǺǡʱҲˣѶʤɡЦЦɹ˵Ůưɡ
Ůɹ΢΢һЦʼһơ
һƣҵȻʢФõһź9Ȼͬ˳Ϊۣ۾һźJһJˣһ÷5һKһ5ҲǳһŷKһ¶ҿ򱩷ЩԣһKһ壬ܹճɵƾKһ壬KץһţĵKϣС˺ܶࣻһŷAǳ뺷ӵAǳФ֮ơ
ͬ˳˵
ҰФúǺһЦкܴϣͬ˳ء
뷨죬ФڵǺ6789ǵǺ5ߺ10ڲ֮ء
Ȼɫ510Ҳ˳ӣҲһźƣͬİҲǳ
Ĺǣͬ˳˹ͬ˳ӣԣԣɢơ
˹һԡ
ڿ궼ϣץ۾ͱҲϣץ˹κһץĻФͬ˳ӣһ֡
ڵѾץ˺5Фֻץ10Żʤǡɣ10Ҳ꼱ȱһơ
Фܷץ10ʲôϣ
Фÿ۱ղλҲ˵ˣʱ䲻磬ѶӮؼϴϴ˯ɣÿóһڣֳƣҿô
˵AƲСû
һڶѣ˵ëë꣬ôˡĲΪȻ
۾ǺһЦȻӦˣҪǲӦ³ˣУһھһڡ
˵Ŀⶼ꣬Ф֮⣬˿Щм
ҡûôǮɫΣ֮ǰФøǧʮֻʣһǧңһڶ˵֡
֣ˡϾԼף֣Ѽѿúܲġ
졣׶ĵȻĿФϣĵЦλӣƲһڣӮ˵Ļҷһô
ǮҲǲԡФþȻӦ
ɫϲϲʵʲôҪҶӦ
ˣǮҵģ⣬Ұһ¡Ф˵
ʲôû뵽ôõ£˵úãҶӦҶӦ
˵ƾŮ鷳Ūһݺͬǩ¡˵ţФӸŮɹһöһĳΪ͡
ǺǣСϵܣǮҲİһϴˮƯֵ𣿡۾Եûа
˷ԼҲұ⣬ֻڨڨһЦ
˱Ƚϲ££ڶĳŻȽϺðФ˵
˼۾˵ͷ࿴Фһۡ
Ƭ̺Ůɹٽͬ˹ƺФ÷ڣٵǩְӡФúǺһЦҲǩԼ֡
УſмڡФýԼĿ붪ȥóڣһҵģһġҪǴŲңŮ鷳ȥһ飬ǲǮ
ˡŮɹ΢Ц˵ղҰȡʱѾˣڶࡣ
УȻСϵܿѾˣŮҲǼ۾˶ӻͳһſ
Ůɹٵͷ˹ңԼʮӣ߻΢Ц˵ˣÿſǮһڡ
ȻҶưɡ
һԼĵƣȻһź5һӵ5һKǱȽϴˡ
ǺǣһǴˮƯˡ۾΢ЦŷԼƣȻһŷ6֮ǰ÷Jһǡѹ˱һͷǳĸˡ
ô


0215 װ
ƿԼĵƣȻһ÷K10һKΪƿ϶Ӯģ˭ϵպñ۾JһѹˣžһʧǵϣˣһھôˮƯˡ
֣ѼüͷҲŷǳܣϾĸףǧ㲻ǣҲĲѪŨˮʵ
Ǻǣ㸻˹չ黹ǲ˵㡣΢΢һЦʤȯյĽƷת˹ȻһŷAһ4Aһ8
˼λǵǮҵˡԵΪˣһӮڶָ࣬оˬ
ҪճˣФð˰˵ҵĵƻûأʲô
˵ţŤͷ֣Ѽ˵ŮٰҴһ°ɡҷҵǡ
֣Ѽɫһ죬΢΢һ٣˵ע£ɬϵĵϹһ˳ƻФһۡ
ɫ΢΢һ䣬˵ĪǺ10ɣߣ
ФúǺһЦǿɲһһûƣʲô˵֣Ѽ˵Ů鷳Ұƴ򿪡
֣ѼѴһ£ҵĿⶼԼЩţƣһ£Ľ˿
10ȻǺ10һ򿪣ֳ
ĵɴ۾͵վָФ˵ܣǧ
Фɫһ䣬˵Ҫ֤ݣ˵ҿԸ̰
ҪղһֵƵûгǧԲģĸھôˮƯôܸġ
⡭Ůɹԥ˵Եһ£ȥʾǾ
ŮɹٴҴҳŶȥһ֮ǰФ˽Ŀֳһˣ΢Ц˵λǸղŵƵҶרערҵʿûзֹ˭ǧԸոǵĶľֶܹƽ
ĳۺҲҰһ˵Ҳôõ϶⡣
ɫһ䣺Īǲһĳ
ɫһϣ˵ҿûô˵
ʱǺЦλѣӮ˱ҳ£˵ղСϵܵͬ˳ĺ˳ӣ10JQKAвץɡ
һһҲФãץͬ˳ӣȴһӻ𣬶Фúߡ
Ǻǡ˼λǵһҾЦˡФҲվ˵ȥתΣ
һëëǿÿվԼĿʣµĳ룬Фһͬȥ
ӵˣҲ˳
˺󣬱Фõļ򣺡СϵܣȻ˵Ǯĺܾˣ´лһ档
һ
۾ӸФôкҲ뿪ˡ
ĿФһۣû뿪¥ҶľȥˣǮӮ
վס۾⣬Ȼ͵Ҫ뿪ФȻȵ
һĵĻعͷһڻǱԼӮˣʲôûõ
ֽǣҪڣФЦ㣬ӵĺǣҶа취š
겻սľʣ㡭ҰʲôФÿϳһڣԼһ£¿϶ʲô£˵Σա
иΣȥɡФ˵ҵһʹ
Σ΢΢һ㶣û뵽ФûһڣֻԼΣһ꣬ÿǧֺ£ѵԸȥ
ããȥΣ˵ģֻꡣæ˵
֣Ѽ죬Щģֹ
ȥɽһл͵ôġФ˵ܣֻ·һ𣿡
Ҷȥ꿴ҲԼŮһɿ뿪ˡ
ι㡭֣ѼŴЩҲ֪ԼΪʲôΪԼȥ𣬻ǡΪԼ
֣Ѽãǳҡ
֪ôФŤͷһۣĻ˲ȥΣУһᱻ˴
֣Ѽ㶡
Ф뻳ͳһ˺÷飬һʵҽǮΪ˸ְֻծɣ˵ţƤͳһſǧҪǮԼȥȡʣµĻң8
֣ѼѴĽӹ˿Фת𽥵ʧȺУӿһĨж֮һãͻϲոԼְȥΣΪ˰𡭡ȷʵһܺõĽĵĵط
ĻԼְֵĶ񫣬˵һᱻ˴ԼĸŮ
Ŀ֣ѼĶڵϣʹԼǰôΪʲôҪԼôã޺ڣܹһΣˡ
Фãˣȥ˰
Фһ¥ĴϹתһ£㿴Ķľ֣֤һԼ䲻һֻ˼Ťͷһ˴κ򶫺ͳ
ղκڴССĶ˼ѣСӮٶõҲʮֲ
ôФãӮ˶ˣκФ￴ֻۣˣѾһЦĸࡣ
ȴǲ֪֮ǰФԼĳ̫࣬Ѿȥ̨˰Ҵˣֻĳ룬һ¥С漸ѡ
ФãûȤҶѣκ򶫸оʱˣżɽ˵ȻòҵĶ֣ǮĻҲѡ񲻴Ӧ
վκ򶫲棬Фʹ˸ɫ֪κ򶫻ģФģԻ⡣
ФȴûһӦķǳˬ죺аҸ˶ԶģһӮڵģûеĻǻ˰ɡ
Ĺ˹ͣƲͷȥˣԼʲô¡
ȵȣ˭˵ûˡκ򶫹Ų˵ȻûôǮҿԸκںκϼ˵ֻС¡
ФúǵһЦУʹҲ㲻
κЦ㻹Ǯ࣬ҽôװǣǮȫӮˣݵ˵ģκ˵һӮˣǮһֶġ


0216 Ƿ
ȥ¥ɣרΪṩĶԶҡκ򶫶ԵúϤФ˶¥
ףĪǻûоˣ¥ǡ֮ǰǸ꾭꾭΢Ц˵ҪҪٰ㰲һ䣿
ˡФóЦЦһָκ˵λҪҶԶļ֣Ұһɡ
˵֪λʲôأ꾭ʡ
νФ˵
ǾӰɣȽϼ򵥣㿴ôκѯĿ˿ФãóĶⷽѧһʱ䣬ҡӵֶΣһˮ׼
ĻκоԵİսФõǮȫӮ
аФڴӦٺЦӣѾѵ֪óҲ𣬽ҪĿ޵ﲻɡ
Ӧκдϲ·Ѿ˺ͮͮĳƱĳԼ˹
Ϊʾֹ׻ˣλ費ҪһЩרҵʿ䵱У꾭ЦҪһЩģҲǺܹ󡣡
ȻҪκæ˵ФöˣԼ˭˵ȥǮǶС£ȴФӮ֮һЩСǮʲô
УλɡϸרҵĺɹٺͲй꾭쵽һרŶӵİ䣬뿪ˡ
꾭һߣκȥľȥˣФõ䣬С˵ģģ䲻㡣
Фô˵ң
û뵽ͻȻðôһ仰һ£ȻƲƲ˵ˣֻ뿴»ûǵĶڻûӶˡ
ФúٺһЦӵĻһ˭أưɡ
üǹִ˼㣬˵κ򶫻ƫҪȥģ˶á
ˡľߺκƺͻȻʲôҲжֶķôأ
Ф˵ҿɣǲµµĵʵʵ֮²㣬ÿһһ㿴ô
˼ǣҲ°˵㣬ӵĵʮ㣬ҾҪ԰ɣκ
û
ãҴӦķǱȽ档κ򶫺ǺһЦԽĶԶĳڴ
˰Сʱ꾭ŴĸˣУһɹ١
Բ𣬶ԲǾõˡ꾭һЦǸ֪λζûУϾӵĶķֶ
ѾˡФýԶĵķʽ˵һ顣
һʮµĲЦ˵ֶķǲҲе˼
λΪ˷㣬ҸһЩճ롣Щ벢ûʵʼֵ㡣꾭һѳ˳ܹʮһ˷ʮȻÿһÿһɣʮȫˣҸոմֻתֱӰת
˶Ĭַ
ʱɹҪҡӣκ򶫰˵Լҡɣսԡ
ͬ⡣Фõͷ͡
ɹֻ¡
κ򶫿Фá
ɡ
ҾͲˡκѣѵıԵһɨˮӴ֮УֱһΣ治סҡײóֵ
Фײתÿһϸ΢Ĳ࣬ģһĻ渡ԺžһκѣФҲ˴𰸣ʮ㣡
Ҳ12㡣Ф˵
κһƿѣʮ㣡κЩ⣬Ȼֻһ֮һδҲ̫˵ɡ
һ򡣡ФýһöӸκ򶫣߽ӹ˵ˡ
Фõͷѣκ򶫲͵ҡһ£ϡ
㡭ֻҡһ£κе¡
һ¾͹ˣ°ɡ
κüͷոոФþͽˣڶӵĵһ֪˼˰Σ˵10㡣һȽеĵ²˼㣬Ƚϱա
Фƿѣκһһһĵ㣬ɫ̿һ㣬򰡡
κ絶ոֻӮһһ¾ù˵ͷ
һѣĻҡκٶҡҡӣֶˣŽڶϣ¡
ʮ㡣
ôᣡκɫһ±ˣ˵һһʹҪҡФ˲£һѾҪѪ޹飬˭֪Ȼµôߡ
κһƿѣȻ壬17㣬ҡʮ˵ģκΪ
㡣Фνӳų롣
κ򶫺һֵˡһ׼ԷФһҡһ¾ͣ
ԤЩԣФһҡ˺ܾãӺ󣬲Ȼ£κصȻ˵һĤһըκ򶫴һɫ
عФ΢Цôˣˣˡ
κ򶫺ɵĿһۣüͷղһõʲôûһ£˵Ҫˡ
κ򶫲һеĵǴһģӮˣ϶ٵ㡣
뵽ԥã˵Ҳ㡣
Фƿѣ̽ĿһκԴһըʹȥȻʮ˵㣡
Ǻǡκӣĳ붼ˣϸղһһǧ˰ȸǮɡФ΢Ц˵
κҡҡ׹æס˶Լһ֮˵ʱûôǮҸǷ


0217 ļƻһ
УǾʹǷɡ㻹ĻüŴ򡣡Ф΢Ц˵һӮأǰ״ˣ
һ⻰κ˼Ѫһ㣬ήҵ״̬һȥ˵ҾǸղŵĶעЩСˣһô
򰡡Фó
ԥӣκЦ˵ôˣ
Фƺסˣ˵˭ˣľͶġ
ιɵһԽĵ
ФóһЦӮ˵Ļһʯָ
ɫʱͽӣ֪Ůָʲô˼𣬺˵˵ġ
κ򶫺һ˵
áФõʲõҡһҡйоأκú棬ФýѸʱд֪ʲôΧڣӦ8㵽13֮䣬ܹȷһĵ㣬һǶ֪
10㡣κ򶫲һе֡
һ򿪣κ۾ɵţӵĵȻһ㣡ôԼһ㣬һĵ㰡
˲۾ȥǻ˹ˡ
κȴ֪֮Фð£Ȼĸıӵĵ
ǺǣһǧЦˡФЦһǧۻǷǧ˰ˡ
κȭͷһѾȻһǧ򣬺ߣһΣӮҵȫ³һɿסѣʹҡ
һӡӡ
ž
ϣκ򶫵һĨЦݣ°ɡ
ФĥκҲߴһֶӺ󣬲ŵ㡣
㡭㣿κųOΣôܹ㣬Ϊʲô£ƫƫҪ㣬һ̣κĶˣһѪӿںڼ
ʮˣƽΪľܹصӣͱҡ״ֻ㡣
Фò¸11㣬ԼҲӮһǧ˰򣬿ƫƫ㣬κ򶫼ץ񣬺޺޵ƿѣһ㶣ҡĻ򲻵ңԭҡģ˭֪һһ㣬Ȼ㣬պ㡣
ˣ
κһһԺҡҡ׹
ǣФ˵ϹèӵĳҲܱȥϲˡ
꾭ԼЦ˵һӮǧʲôϲôͣ
Ǻǣκӣû°ɣãô˰ɣФ̽Եʵ
κѪ˿һ۵Ķͽ˵ǻһַʽġ
ŶʲôФʵ
21ôκ˵21㲻϶óȻˣֻ˶ˡ
νФ˵
УƣҲûطˡ꾭΢Ц˵ȻǶˣ뻹бҪ˵һ飬չʹ򣬻Ϊ10㣬AΪ111㣬29ոԵ㣬29㡣
Фõ˵ͷʣôأһԵĶĳʻЩͬ
ʵĻͨ21һ11AӻҪ21㣬1.567821㣬˳ӣ1337135ƣСڵ21㣬Ӯׯң11.5ǿô
û⡣ФúκȺͷ
˭ׯң˭мң
ׯɡФý顣
һй˵úФúκ򶫶ڶǰʼµһֵĽ
һκ򶫵ׯÿһ׽
κ򶫿ʼϴƣФöϴƵĶÿһƵλμ
ϴƣκ򶫰Ʒ뷢ʼƣһ˷ƣһһФõһ8κ򶫵JŰФҲǵúκİ5һJһʮ㣬Լİ4һʮ㡣
ƣһӦ5ФüҪĻʮߵ㣬5һ8ҪĻҪˡ
Ф΢΢һЦҪ5֮Լڲ֮ˡ
Ҫ𣿡κʡ
Ф΢΢ͷһõĹȻ5
Ҫ𣿡
ˡ
ֵκˣ21˵ֻǸӣ㲻жֻ˵ͨһЩǲסơ
һʲôأκ룬Լ15㣬ø621㣬ỹǺܴģҪһţһһ8ɫʱˣ
ߣκһֵׯˡ
ФһЦϴΣĽƵ˳ԺʣҪ𣿡
һ¡κ򶫴õʮơ
ФÿʼƣκƷֱ7K17㣬Լһ2һ4㡣
Ҫ𣿡
κ򶫾17㣬ҪA234ҪƶᱬǲҪĻֲģʵһѵľ
ҪһŰɡκҧҧ˵
һõˣȻõһ320㣬Ǻܲĵˡ
κ򶫿ϲ
Ф΢΢һЦԼƣڵ㣬ԥҪһţһ6Ҫһţһ3ƣκҲ234615㣬һ5Ļĺѿ
ôᣬɺϡκмȲԸţһ̱
15ˡǿǿҪһŰɡФüԼһƣƿκ͵վȻһ壡
ΪФׯңͬĵԳԵмңҲ˵һӮФãǵˣФõһ˳ӣƣչأ˳1311.5Ҳ˵һκҪó2250
֮ǰǷģѾФǧˣ


0218 ļƻ
У̫СˣǶѴģκ򶫳׵ۣǧȥʱܻ꣬ӴעС
ǡФ΢΢һЦ鵽Ӵעԣ̫Ȥˣǲó´ŮĿ㿴ô
κ򶫴סˣʲôȶʽ
Ҳһ㶣Ʋ˵Ⱦͱȣǣҡ
ֻĿѣѧӦ⣬ҲǿԵġФŶȣЦ˵
ĲжһۣڶԷ￴һĨЦǳô󣬻ûмֵıȶʽҲһĨȤ
ôţκӣ㲻ңФһƲͷʡ
κ򶫳һ£ܹϱ󣬲ߺŵģƾԼĴϵģҲƽΪһ㣬Фÿ϶˺ŵģĻĻŲФòһκ򶫺ܿӦ룬Լɹֲңٺ١
ôעκʣ̫СˣĲ
Ҳǣһǧô
ãκ򶫴Ӧķǳˬ죬ʵϣЩˡ
Ů⡣Фòٷϻ΢ЦĿ˳
ֵĿһֻۣǳĻԼǿԵģԥһᣬ̧ͷ˵ҸǳһԽתĿɡ
иס˵ѻ˵滰ˡһ죬ȥϼסҡ3λ񣬱˵ѻ˻˵滰ˡ
˵Һͱ˵ѻˡ
˵ҴӲ˵ѡ
˵˵ѻˡ
ļ˵ѻˣ
֪˵ѻǼסڳ֮ʣκæ
˵ѻӦǼ׺ͱФҲ˵
Щ̵Ŀκ򶫣⡭ФĻش׼ȷȷǼ׺ͱ˵˻ѻ
Ϊʲôκ͵صɴ۾ȭͷһɾǧ򰡣
ΪұĻȻìܣжһ˵ٻһ˵滰ڼ׷ұԻìܣԼ׿϶˵˼ٻϵ㣬֪˵滰˵ǻѻ
κ򶫺һһȷʵߴ˵һ⡣һģ̫û
ͷ˵Сס¥ǵݻˣԼҲû¥ݣȴ¥صΪʲô
Ϊ˱ȥФôݵĻش
κ򶫺ݺݵһۣ֪Լˣ£滹зĻᡣ
⡣˵ȥ棬ͻȻһ˾ˡߵǸ˽СʣµǸ˽ʲô
κæ˵Сû϶Ļشֲ£ССˣ
ФЦӦýо
κĿ࣬һͷԵڵأô򵥵⣬ԼȻûµ
ǺǡκӰɶˣǷǧ򣬼֮ǰǧٶ򣬳ͷһһһǧˡФ΢΢һЦ
κֻоԴ죬ԼȻǷһˡ
κ۾ͨ죬Ҫ
ЩĿκ򶫣Ҫô˰ɣ
ʲôˣκ򶫶ݺݵĿ˵㣬ע󣬼ӵǧһ⡣
ǧ򰡣СФòõЦ
ǺðɡѳζһһĿ˵һֵǮ
޼ۣκ򶫵˵޼۵İ
ӦһڡФ˵
κ򶫵˵ôһˣ
Ϊһһ⣨ڣ

ԣһڡ˵
κ򶫺٣ǧûˣҪץ񣬴󺰴е
Σˮ˽ڣôӦýʲô
κ򶫿˼Ȼ۾һܣ
𣿡ҡҡͷ
ʲôκһҲԡ
ӦýоФúǺһЦ˵
˵и֣κ򶫲мĺ˵
ѵо𣿡
κ򶫵ɴ۾֪һФôˡ
ˣѾǷˣͲˡФվ˵ɣܹһǧ򡣡
κ۾ףһ£˹ȥ
ߣװˣФκĳѨλһţȥҵʹõκ򶫲ҽһһĶ
װϽдǷФ˵
κľսФߵϢųܵһ˿в
λѣԸķ䣬дǷɡ꾭ҲĮ˵ֿöˣ˲ˣװɵװװǲм
κ򶫲ĽӹֽʣФã޺޵ĿʼдǷ
ȵȣФͻȻȵ
κһµĻͷĿ
ϴ4S껹ģƾ˵ı֮׬һڣڣһǧ6ˣһǧͷҾͲҪˣֱд4ڰɡ
һҲŴͣǰǮӮκڣҲڣƾԼ׬һ˰ɡ
4SԼǴӦҪŮѵġ뵽淺쳱ļǿɬɬ͵ۿФãﲻ֪θ롣
44ڣκ򶫸ƤһҪιȥ
ΣΡФдǷβ١
κĿãնʧǵʣֲζòסʣǿǿڽǷдˣһӡ
һкκ򶫷·˳еϻ䣬ڵϣն컨壬ʧֻһ뷨Ҵܣ4ڡ4ڣҪǱϰ֪ǵðԼƤ⹫˾ļ̳ȨҲ䲻Լˡ
Уˣκ۾ȻһĨһļƻɡ


0219 
Фã4һʱҲòܲܿһʱ䣿κ򶫸ɰͰ͵һĭ̧ͷʡ
УأһǺܴȵġһʱＯɣһ֮ҪǲǮҾҪͱˡФõͷӦ
κһ£һ㹻ˣʱǵòǮҪɥ
Ťͷ۳κ򶫰ҲˣҪոճ̫Ź֣ԼҲô࣬˿϶⣬첲תФˣ˵紮ͨˡ
޺޵ĵһۣκ򶫾ٲ뿪
ͷФһۣ㣬Ҳˡ
ФùЦҪޣȥɡһģңȻҲ㣬Ϊ档
˵һ죬˭ӰҪҪ
벻ˣФúߺ˵ϴ4SĶģ㲻ô˰ɣ
ҡҡֱĶԼתһߣ˵ûŮӵĻǲŵرƯŮ඼ƭˣϴδĵ£ˣ
㣡ФĿ࣬ȻٺһЦ˵˾˰ɣʵҲû¡
бһۣɫﲻɣԼŮѣѵֻǲţϲԼߣ̫ɶˣҺԼ
ôţٵЩʧ䣬Ҳ˵ϲФãһŮ˵ϲԼʵҲһ˵¡һΪϲԼˣͷȴΪǲŽӴԼ˭ϣʧС
߰ɣӮǮˣԷȥФϻûԷʱӹиͣǿҵ˸
꾭Լλилһ󣬸һĳ룬Фúͳ뿪˻ĳ
ʱѾ12ˡ
ŷһ·񱼣ԼСʱѻԷԶСһ֡
ٻٻæءһտֱ̯ߵһæµŮԱߣЦʵ
ٻٻŮΪ˿żᣬ毺õձ̿ӳͨ죬мֽ޿ɰζĻŤͷϲЦôˣ
ѽô⻹аɣЦʣôһˣأ
岻̫һˡٻٻ˵ʲô㡣
ҺһءФõķۡ
ٻٻ˳Ŀ⿴ȥȵФʱһȵĵɴ۾ô
ֵʣٻٻʶ
㲻֪𣿡ٻٻȻ˵Фðڱܳġʶ
ǽФáû뵽ٻٻ֪Фõ֣ʱʣǰûְ˵˵
ѧУûˡٻٻФΪݣ䣺ҸһģǰǾѧԺѧѧУѧḱϯǽȭ糤أǾѧԺԺݣ˵ļأǳȨءôһģĪǡ
˵ٻٻʲôЦ
˵˵ɫһ죬ű˵ҸʲôϵҲûУǡǸʶõѣǡϣʹԵ㶫
ٺ١ҪץᰡĽɲܰ֡ٻٻ˵
ɫͨ죬˵ʲôѲҪȥ
ҵ밡ôƯȥˡٻٻЦţû˵Ҳ⣬ΪѧǻᣬѾˣȥѧḱϯְͽȭ糤ְȥˣ֪ԶǰӦ˵ɣ
ʶĵ˵ͷƯŮһ㶼ȽϹעԼͬŮһ̣ϱʱ򣬾˵֣һмһ棬ȷǳƯţԼ۳࣬ģҪʤһ
ǰŮѡٻٻС˵֪ΪʲôԭˣǷϣɢȥˡҿڿ϶ûŮѣҪץ
͵Фһۣû뵽ФڱݹٵʷҪ˵ʱԱһģˣһ˲ͷغС椣ҪļôûȵĻлˡ
ˣˡٻٻæվóһӣõļŽȥԳ˵ȵ㶫ҪʲôҸ㿾˵ţǼ˹ȥ
ӷŵϺٻٻҪ뿪һͻȻס֣ٺЦС椣Ǹ缸ȵû˼缸һɡ
ԣ˵ĶԣС椳Ư룬Ǹ缸ȵĸˡ
磬ǲǶС椶˰˵С椻Ǳء
С椣ʲôտǱɣĺģõݿࣿ
ٻٻüͷһ壬Щż˱վԶ˼Ц˵˼ҲȾƵġ
˭ͻȾˣźžͻˡݵ˵һҸһٿ飬Ȳȣ
Բ𡭡
٣ͷ˵ûϵұеǮٿ顣
磬治ȾƣǱɨǵ˰ɡٻٻСĵ˵⼸һĶԣɲǣԺˡ
˸ӣ磬椷ǲӰһС׶ĵ
ƨѵʱС椣辴ƲԳԷƣҺȾҲˣҪȻĻ㿴⻹ܲȥ
ιǻվһߣ˿Ҳȥˣվŭż˵ٻٻȾƣӲȾƣǲ˰
Ӵǣһվһɻ죬۾Ҫ͹Ư椰Ļ˼㣬һϦ֮ⱲӾû׻
磬Ư椰һСʶĵӶ˳
ӳ۾һæվװһʿȣŮղŵҲˣС椲ӵӣôŰɣ缸ȥKTV裬¾ôˣ㿴ô
ⲻ¡ٻٻæվ˳ǰЦű˵磬ǳԵĶȫѣǹҵģǲҪΪ


0220 ͷ
Ҹ˵ҹһȥݺݵĵٻٻٻٻȻñȽ㣬ԲԲΪĿɰǸӵʹħĵĳȷʵ˲٣˳ʱٻٻʧȥȤ
ҸȥKTV棬ȥݰɡü΢˵
磬˵㳤ó󡣡һС췭
ͷһ˹ȥĲųóȫҶóܳ˧иëãʹŮӡ
Ȼ˵ϣʿȫޣٺЦ椣ողʣ缸ǲҪҪʶһ£
ȥʶɡ˵
ĿʱıôߣҪԸӴһڣ¾ôˣȻÿ
椣ǷģиˡһС컵ЦȰ㻹ǴӦ˰ɣһֲ
ȥɡ߷߽ӣͷФһۣһһԵıӣںˮһ߿ϷĿߣŭһۣ㻹
Ӵ椻ͷФõķۣĲ׳˶ٺЦС軳ȥɣŮѰɣСôõ椣չչˡһ󣬻һһС
ڹأҪ̸ҳڣФ÷±˹޺Цˣ㳤ô󣬹ֳ󣬱ҵĿζ
磬С㡣һС쿴۱硣
ˡɫƬ͹ͷտţǰͷ̱˴ˣڻҽԺأͷһ£ƬϴСӾȻҸԼԣ˰ɡ
Ū糯ߵĻ˻֡
õķԸ߰죬ƻ˳ȥĽФΧ
Ǳ򣡡ٻٻŵɫҰף˲֪롣
ûµġ֣ıο֪ФõģԸ⼸Ӧûʲôɡ
СӣֻܹԼۣɡһ֣򣡡
߰СһӵϣȭŵĳФк˹
ФȻһȣɨˣһȭڵ쳣ǿһȭϣûжٲ
һͷФץסֻȭͷһˤǻ˦˳ȥ
ţһǰڣһŵųһŷףһӡ
߰˸ˣȭ̵ڵأһʱססʹ
һ¾ֵĵɴ۾￩һãһߵˣ̸õͷʱͷĵĵЦǸ磬㿴¶ҵĴҸǡ
Ҳ裬ǣвУФЦ
Ц˵趼ˣҲҪǲǡ
˵ƨҹ£ǿʮͷʮ̣¶ʮ󹤷Ѻ;ʧѡФú˵
⻰һһСסˣǰ죬ͷ̺ҲǱһҪһŮĿʮͷʮ̣¶ʮ󹤷Ѻ;ʧѡĪǣǸͷ磿
˵۾Сʵǿͷ磿
ʲôͷ磿߰ġФơ
ǰ죬ͷ̵£ģ̽Եʵ
ޣ˵Фͷ˵ûһİɣҪǲʵʵҪսҵƢ
һ⣬޲Լһӣ˭þȻɷǣͷ̵ĲɻĿҵæһС죬ͷڳٻٻǰ£ʼĿͷˣվС˵Ǹ磬̫ˣвתˣ㿴20£ǲһ㣿
п𣿡ФŤٻٻʡ
ͻȻФԼٻٻЩֲһۣɬĵͷǰФô˵Ҳ룬˵ú˧ôһ֣Фĺ˧ŶȻ㲻жôߴ󣬵һԵζ
ҸҪԼһ𣬿ζЦѰɡ
ι˵أķ㶣ֱۣ𷸻ˡ
ٻٻӦ˹ɫһǵѪ죬֧֧˵Сеġ
ĿŸǮФ΢Ц˵
ááٻٻͰ͵ĽԼĿһ顣
𣿡ФĿű磬óֽʼɫȽ⣬һžȥǮҪȻԺһδһΡ
ǣǣǣһȥһȥСĵЦ磬뿪𣿡
ȵȣФһȣ˵ȰǮˡ
úáһһ亹æӿڴٿǮϣȻ۰Ͱ͵ĿФá
ɡ
ظæԶǱȥ
磬硭ԶСԽ֮һСںؽеǽܵ裬ѵô𣿡
ûͷ̱ŪʲôӣһȻŭ˵ȻҪ˵ͷѾǿ磬ǿ罫СӴ֮һɵСӣһӡ
ǱıԶǣ
ǵȻܱȵ˵ġ
ˣҹСҲǱģǼ⼸ӶˡЦ˵ȸɵСӣٰŮץú棬ģһ椣Ӿͻ𡣡
ȥǲ𣿡
Ĳȥھʹ㡣˵
ȥȥ𡣡
յģв㣬ˡ

ФФãлл㡭һߣٻٻͺߵФøл
ʶңФһ㶣ǺЦǳİɣ
ǣҲǾѧԺ08ѧ
ФöʱȻһ죬ѧԺѧϵѧûвʶԼģٻٻʶԼҲ֣ͷЦ˵벻ҲǾѧԺͬѧѧĸרҵģ
ǽѧϵġ
Фõ˵ͷ󾭼ѧԺһѧϵѧǾѧϵǸٻٻһϵ
˵Ӧñҵ˰ɣôȥϰ࣬տأ
һۣ㲻֪ͲҪ˵ٻٻڻڶأѾжˣ̯ģÿһ¡
ԭФòᣬٻٻҲãеһƴ
ҲڶУҪǶǾѧԺоǺܿһ¥档Ф΢ЦоᣬŮһײס߲סŮ
ٻٻϲ˵ڳ԰60ʮ¥1524ᣬأ
ãҲڳ԰60ףס¥Ф΢Ц˵


0221 ζ
ٻٻΪϲϴѧʱͺФã򳡺򳡿򣬺İĽФõŮһÿФýʱ˻ߵΪźͣһżһĳû뵽һȻ
ҡҸŪԵİɡٻٻ˵
СϻûԷһЩֵŪһӾˡФ΢Ц˵Ȼһƨһǰ
£˵ٻٻܳŶûȤһأ
ФԴˣ
ͷߵٻٻôƯ´࣬㻹ô
ôҪвУФúٺЦ۾εֱĶ
һ˫Ŀأ˸ߣٱ˵˵Ҹ˵ǲܵģٴҵ⡣
ΪʲôܣҪ˵İɡ
һۣӣü˵ģǲһˣעһġ
һ𣿡Ф΢΢һЦ֪ˣ㳤ôƯĪɽ磿
ˣôûġһЦǰҾɽ磬֪Ѷ˰ɡ
֪ѶˣеѶȡФһ˵ۿϵŮˣҲҪŲţ
ĿŮϣ޷ɵźͰԵһ˲䣬΢΢Ĳһ£̱ѹȥҡͷ˵ȻҲ֪ʲôκ΢һЩɣҴ㣬ļ㻹޷ﵽڵĲ档
ʵФһͿ˳أϣһ˲ַζǲµòĹҪԶʤԼһһŮˣϷź氡
˵磬ʲôʱ֪Ҳȥʣгһҿ϶ﵽФչһЦԴȥĶһ˵۾ն˵ФÿϵŮˣûӵùҲ⡣
Ҳ㣬۾ȻһЦ˵Ĵܲһ죬ҵǿԿһ¡ǣҿ͸¶һ£ѧһҵҾҪأȲһӴ
ڴ𣬻ءФúٺһЦʱܳ
ʲôأôأʱٻٻѾһЩ⴮˹Ц˵ȳԣȥŪ
Фõȷòˣ߶ʮһץ⴮ȥһĽкóԣһ⴮ֻʣµıһ˿ˡ
ûãٻٻֿ˲٣Фôá
֪˶٣Фڴ˸ã˵ԵúñٻٻҵӦòɣζá
⻰ٻٻɫʱ̫أտ̫ˣ׬ʲôǮġ
Фɨһۣ⸽ȷʵкܶտ꣬˶ƽ̯Ļ׬ʲôǮ˵ôһҵء
ûǮءٻٻЦ˵ֹⷿ˵Ǯ׬
Ф˵Ҳһҽһ˵׬һЩǮ
ʲôٻٻʡ
Сʱ⹫̹һ䷽䷽Ľ֭ǳζտͿĨֽ֭Ժζ֤𡣡
ٻٻ۾һֳ˵ôУֽ֭רôá
ûרأȥһ¡ФÿЦ˵Ҫˣʱҵɷݾˣ
ٻٻͷǡǾ͵Ұ򹤺ˡ
ɡФö˶˵204һˣʱҰ䷽д㡣ѧڵģѧʲôӦҲѧһЩɡ
ѧһЩεʱҲһЩٻٻ˵
Ǿû⣬Ժ˹Ҳ֪ʶФúǺһЦٻٻŮӱȽ˳ۣҲ뿴ʵĹȥָһЩ·ڻرû
ǡǵĵӣӦýʲôأ
Ҹȡһɡ˵˵ǵĵԺҲϵ»ɴأԵһҪȡãӼȻտΪͽζգǿô
ФҲֲ׶һʳ
ţĺܲǾͽζպˡٻٻ۾Ҳһ
˲ݲݵ˵ӵƣȴûϵҵӿȫضǣΪ˲ҵһްԡ
һֱĵ賿࣬˵еˣٻٻҲ̯ˣФúͳŸȥ
һҹ޻
ڶ峿Фһ˻԰ȭ
ȻȭˣȭһղͻĺԶһ²ϾͻķˡЩȭǿʦһǴСϣٲ衣
СʱФóһȭվطϴ˸裬ȥͣһİ绰˹
Ф˵绰˭֪绰ͦƶģִܿ˹Фﰵһӿ߻갡ʲô£ţ
绰Ǳ߳Ĭһ£漴һӣӶˣҴôʰ㡣
Фôһ£İ绰ȻФҴģϽڨڨЦϰ֣㰡ôǸİ绰
ĵ绰ġФ˵ϽҹĺԺһˡдҪ˵
Фù˵绰ȥ·˳ţ˷ĳԿף¥ŷ۵糸ĳĺԺʻȥ
ĺԺ֮Ф÷֣ΧȻͣ˲ٺﰵԲ죬ʲôӰôôԼͣȺФÿٵĳĺԺȥ


0222 
֣ФһȥͿФԺкſˣϽ˹ȥ
ӣˣ˧ˡФҲһʱûФˣҲǳĸˣһ£Ц˵ͦģФҵĶӡ
֣ͱԼˡФÿЦһФҵĵڶФȫܸɣ³ȣФӲʣԸѣԼϰֻӣȻ˭Ҳ޷Фһҵϵţ߻Ķ־ҵɹдĽڽ̿ϡ
ϰ֣ô°ôôǼңҲ˸ͻȻϮФúʵ
Сӣ϶˼Ů˰ɣФԴһ£˵ˣǰʱʡʡίǡ
Фһȷ֪ʡ꣬û뵽ôˣûǴĻ45ɣ45ͳΪʡίǣʷУҲй
Խһǰ;
ĥĥˣҽȥɡФҵһۣȥһ˵ϣ̵գʵ󲿷˶Ϊ˹ġ
գФòһͣ̾ԼТȻ̫̫նˣ̫̫ƽԼôá
Ǹε飬ФͻȻ˸ˣһţʱղѣȥе˰ɡ
С˰ɣФŤͷǹһĨЦݣͲµëţ׼ġ
˵ţװڴͳһСӣ軨߼һ꼸ҩ˲Σᶪӵġ
ٺ١ϰ˽ҡФòĽӹ˺ӣФһͬȥ
һ̽Ŀһʱ򣬻˲ٵˣүӺ̫̫ףܸ˵ӣ׻֮佻ţЩһⶼݲ֮ˣѰĿ˸ûʸӡ
̣ף綫ٱɽФһȥߵ̫̫ߡ
̫̫ΨһӣҲ۵˹ʲôˣð̴ʲôøơ
ФúƤ˵֪̿ҪˣΪѡ꼸ݵ˲ΣҰ˲Σ˹ֳģΪ̤˼˫Ьҵꡭ
Ȼ֪ں̫̫Ƿǳˣúãϲ
үһ߿Цãһǳĳɺͳ쵽һȥš
·һڴǣһЦݿĿФãФҵΨһжĽһֱдٹ˵ĹעĿ֮һФˮڼ䣬һ򽥽¸ڳ˶˵ˣб£ФҵƶĳɾͿ֪
СФ˵ڱоҼСҲڱǺú硣һФö
Ʋͷһ˵ˣȻũҵκҲκ򶫵ĸס
ФɫŹ֣˵κ壬κ򶫸ѾйһЩϵ̫á
ӡκɫһ䣬˵ǲʲô۶ˣ˵ҷǵðƤ
ǺǡФ룬κСһ³Ｏĸڸܣ㲻ˣڻһǷ˳κ壬κӲҸţһЩ㿴Ƿ
κֻûǮǺһЦ˵ǷծǮ쾭壬СƽҹܵϣûǮǷңǮأҴ㣬㿴ô
УФýǷݸ
κЦݵɨһۣʱɴ۾ϵЦҲ˲ˣʮǧ򡭡ĸڣȻĸڣ
˻
κﵹһԴһѣߺ޲ѣȻȥ󣬷ǵý˵Ƥɡ
ӴǷĲٰκԱߵһɨۣҲȣκСӵúúùܹˣһô࣬ɲ
κ࣬죬ȴ˵
֣үФѫȻǳ۶ҪģϽǷ˺ˣԺ׼¡
ФԭûҪĸڣǿκǷԼһ飬ֶΪأùǷ˵κ壬ҸκϵŪģ档˵ţκ棬Ƿ˺ˡ
κһĿһۣȻФЦ˵Фϸ簡Ľ˸ôõĶӣǶӸһȣԶˡ
ФҹһЦСӵĺܣˡ
ǺǡһǼҵФСһˣξǲܼҵСˡ
ϧСФѾɽŮ˻飬ҪȻҶ㽫ŮëԼˡ
ëԼɽǵøƴɡ

һʱ䣬˶ΧФ˵żЦ
үƵƵͷ΢ЦФӷǳ⡣̫̫Цúϲ£졣
硭ﰡҺҡʱ֪˳ФúϲͳȥǴ̸Σˣ磬ҳȥ档
Фεվſ˸һ˳ȥ
СѾͷҳʲô
Ц磬ҸտһƯŮҴȥ
ƯŮƯ𣿡ФЦʡ
ƯˡŮۼĳָһ˵㿴
Ф̽ۿȥĿ⿴ƫһλãȻһŮʮӣѾüΪ˾ˣŮʶƺǰ
ФԥţŮҲ¶һĨϲվ첽˹ߵʣ㡭Ǿø𣿡


0223 ÷
СꡣǶصɤФõļ֮˲ˣŮӵ֡
ǰø磬С꣬㻹ǵҰС۾һԵøˣС˵ġ
ФĵľȣŮӵֽ꣬Сʱ⹫ũ峤ھӣ˵Լʮϳ뿪ũҲѾˣʮȥҲ˵ӦʮˣɳøʮСƵġ
ФҲ֣Ϊʲôʮ꣬ԼȻϳǵСʱİǹųı飬ƨһԼ棬һһøĽš
ʮȥˣû뵽ѾôƯˣŮʮ˱䰡
Ф΢΢һЦҲоǳкͻϲʵС꣬ôҼǵȥʡ
Ф÷ʣɫһ˫ĿᣬȻ
Фÿ˿治Цߣɫһ죬֪ĻΪԼ۸أϽԼķȥҲĸ
ԼƽĺԺסķ䣬ФºʣС꣬ǲǷʲô£ø˵
⻰ƺСʱԼ۸ʱøҲܻվ˵С꣬ˣø
Ϊļ䣬һֱڼﲻǡ
ȻФóԺҲλصȥ⹫ǰʱ򣬸ʡĸĸˣԴԺФϵ
ҲһθøʱʲôӣܼܲǵԼе˵ǣøȻһûϳԼܿ˳Ҿø磬Сʱһú˧ԡ
ĿФã鲻ԽĴһ˫鶯ϻ۵Ĵ۾˳һ˽ФûĿø硭
Ф㶣ű۱סĴıԣʲô¸ø˵ø
ø磬Ұ衭ǡء
ôˣФһ
ǡϸµĵȥˡءʹޡ
Фô˴Ȼ̾һĸĸСʱԼҲܺãǵȥФҲѹһʱҲ֪ôοֻ˵Сܸ꣬
ءıס޵˺ѷΡ
һߣۿҲǷ죬Сǳͬ飬ʵС㣬ֻʣһˣסﰡ
ʵ˵ҡˮľѧѧƽס
С㣬ŶˮľѧѿŶĽ˵
֪˰ɣФõһۣҺú飬Ҫǿˮľ߱󣬾ͱҽиˡ
һСʱ磬ܲܰҪ󽵵һ㰡
û
Ǻðɡ
꿴˼ãֹסˣɬһЦ˵ְǰָҿˮľѧŬ飬ʡһĳɼˮľѧʲôãڰ趼ˡء
ФøæοС꣬㸸ĸȻˣоø簡øСʱһġ
šֿЦ§סФãƺͻȻˡ
Լ۾ָˣǼӵ͵ûڡ
ѾͷҸСɣκʲôȥȥФõ˵
ͷվȥٿٶ˵顣
˸оھøĻðģһǰδеķɸУƺԼȫĸ壬һʱ᲻뿪
СꡣһߣФþͿСʵôأôҹģ϶˲ٿɣ
ġ
ģФȻô£
ǰʱѵˮľѧݽˡ͵
Фöʱ˹⹫ǾУ˵ĵϵǰûȥũ⹫˼ңȻʶꡣ
С꣬ԺļˣҶܹ㣬֪𡣡ФԴֻǶ٣ҡ
˺ФöԺʲô£͸Ҵ绰ʲô£һʱϹ
ø硭쳣ĸжĿФ˵á
ɵϣԺϾøǶõˡФúǺһЦ˵
š
ǲãûúùİɣФ΢Ц˵Ҵȥ䡣
˲ᣬФȥ
ٺ١СѾͷվ͵䲻Фų޴վãͷٺЦ˵Ҹʲôûʲôû
ִ򡣡ФЦһҪȥ棬ȥȥ
ȥȥȥȻȥͷСס
˳ĺԺФüŷǴȥ찲Ź㳡գȥ񳲣˰˴볤ǣתתһʱܿȥˡ
ФģФȫҪϻʡСѾͷΣҲֻĸˣʱǧФüǵȥ


0224 
ĺԺһϣڶһ磬Фý͵ˮľѧſڣĸ߽У԰ФҲ˱
˵ٻٻԼ䷽ģµˣ˵ýҪԽ䷽͹ȥС
ͣڱڲһͣλФþֱԼ
ФãС㻹ǵֵǡʱĲƽһŵ鶯ƬڣӦúŮ´ȥˡ
Ф߹ȥϿһۣ˵ƷζҲұȽϲһŮǣӵ̫ˡ
ɲϣƥģŲƽͲ˵
ФֱߵԼ̱ߣͳֽһ˵һǱȽϲС򣬹ǿTsubomiƬӣСͦɰġ
ƽ¸ĲϽߴٵ
ߣⲻ𡣡ƽڵϰŪһֵ̫ˣϣƥģһG֪Ҫ¶á
Ф÷ɿдŽ֭䷽һ䷽дˣվ˵ȿţҳȥһ¡
ФóȥĲɫŹֵ˵ФصģһҲ֪ڸʲô
ĪǰǸֽȥˡûһֽ𣬿顣ƽ²
ܡĲ˵ˣФ֯һ꣬ǴѧһҲܰϲǣ
֮Фý䷽͵ٻᣬ˻ᣬȻ·Լᡣ
ĲסФղ˸˵ˣϴθ˵㻹ǵðɣ
ʲôꣿФˡ
ҿФİƽ߷߲ƽ˵ѾôƯŮˣôҲҪչһǰɣ⼸ҹΣѾӦˡ
Фüͷ˵ʵһԻͷݵˣʵûʲô飬ֻΪֺһ֮²ѡ˸û£ͷһ㣬ȻȻĸ֡
ĲƽеФԥһ£ԼϾʯĳԼüΣͳҲãЩ˵ˣԴҶкô
ͷ˵Ǻðɣȥ˵ɣʱͶڽɣźϸҴ绰
Ӧͺˣȥšƽ¸һЦѣƺŮѾͶͱˡ
ƽĲֵߵߵĳФԼͳֻһ;ʼǡĹٳС˵ԽԽԣ̫вˣдС˵ÿ֪ʱѾȥ˺ܾá
𣿡ԼԼߵϴһŮФһ´С˵˹ᡭ
ƭʲôϴǣߣĲ˵
ФĿ࣬һΪŮǰӢΰӡ󣬾ȻڼΪϴˡ
һȺ˽ŮУĸŮӣƯһᣬӦѣеģȻĲƽһΪ˧֪Ҳ
ã߽ᣬ߸ڴϵФãἤѣæ˹ȥͷĿ
ᡣФ΢΢һЦӴվǰ濴˵һ಻øƯˡ
ء͵˽ĻãҺ㡣
Фֱۣ淺Ц£˫ۣĴı˵ˣˣôޡ
ſФõ£֪˧Ȼŭվ˳Фúȵ
ʷʲôУҺѱһ𣬹ʲô¡὿滨꣬ͷ˧ŭ˵
ʺиԣǺǡФÿЦ
쵰ʲôʷŭɶֱ壬ľǱԼ֣Ľɣǵô˵棬ҪʿȵģһʣᣬҳٳٲϴӦŮѣΪ𣿡
˵ʷҸ˵ٴˣᣬҸ㻹ûô졣УñѣѾˣԺҪٲˡ
ʵϣФøȷʵ㲻ʽ֣ΪФ뿪ʱֻ˵Ҫһ˳ȥɢɢģһ߾һ࣬Ѷȫޡ
ҲһФƷɵʱ򣬴ФƷɿе֪ФõϢ˹ζ˸ա
ʷȭͷŭ˵ԸԸңҸ㣬Ǻʵģ߳ᣬ֪ǮжҪˣһǲҸġ
֮϶ФΪФһTһ֪ǵ̯Ǯ˻ᴩ·
ۿ˵ͣΪǮ𣿡ʷﷳʤͷĲԼţžᣬȻ֪ФõľݣҲ֪ФòȱǮ
ʷЦٱǮˡ
ỹҪ磬ФЦ˵˵Ҫȥ۲ɣʱ仹磬Ǵȳȥô
ðᱧФõĸ첲Ц
һ£Ҵ绰СӣС֪´ˡĲ˵һͳֻͨĵ绰˵仰ҵ绰˵ٵȵȰɣŮϾˡ
Фνĵ˵ͷ
Լ˶ʮӣŮѽ٣һϼƣȥ档
˭ϵոߵУſڣʷȻһˣæϲ˹ȥ½١
عͷһȽ˧Ӣͦӣʷ΢΢һЦȻФõһȺˣЦ˵ôҪȥ棿
ǰ½٣Ǵ꣬ȥ档ʷЦ˵
Ĵ֮һ½󡣡ФöСĽܵ
á½ĶŵЦ˵ҽиƻᣬһȥɡ
ʷϲ˵̫ˡŻعͷ˵ᣬǵأ
ῴФã߻û˵ƽ˷ܵ˵ǵȻûʲôˡͨôõĻμľƻᣬȻ
½¶һĨм߸ϵ˵صʮűһԼɡ
˵ţ½Լıʱ棬˿̳滹һĻŮɣʣЩʲô뵽ƻȥ᲻ᶪ˰
ǡʻҪҶ䣬ҹ˾ҵӣЩţҲܳгҵԽУֶΪء
ڽ̸УӿٵʻѧУ
ҪҪȥһͨŮʣݻһĨڴֺ¿ɲǾеģ˵ܵϽء
ȥɣ½ѧУڱܺõģȻǣǲȥǲǲӰһŮ˵
ţҲãȥݻȥμӾƻ氡
һʱ䣬󲿷ѡͬ⡣
ãأῴФãФȥȥФý첻ȥҲȥ
ǡȥɡФ˼һ£˵


0225 ɫ
ú󣬴ʻȥ
ھҲΪһĸеأؼ۰󣬿˵ǴߵߵưɡǼƵꡢߵġߵд¥ߵʱзרߵĵȵȸߵƼһ·ڽһ˵ҾڣסҲһݵܶס
⳵ڱͣºĲƽһզ಻ѣȻ洦ɼƽѵһĶݳͨɫһ㣬Ǵ۽硣
ҵ32ű󣬴ʱͣ˸ָѵһĺڷżװĵı⣬һӦóñ󣬲ŷн롣
ФһȺſʱһ۾һɣǳʲôˣ𣿡Ǿ죬壬۾ҲǳĶһ۾ͿФõ˴ߴ綼Ǯˡ
½룬μӾƻġʷվ˵
ܵ½ٵ룿ǱɵĿһۣأóҿ
½ٿͷ룬û
û͹ǱѾ϶Իȵģû˵ҲʲôУطǸ𣿶ҹ
ͬѧסˡĳ½Ļ𱬵ŮҪǿФһȺ˺ֹס˲
½΢΢һЦܵѵɣ֪֪ҵĲж󣬺ǡ
ʷӶˣļȻ½󣬵ҲʲôʱһϹָ˵Ҹ㣬ҽȥһ½ٳ㡣
Ǳ˵һסС˵ҿп½ٵͬѧǽȥͨһ½ٰɣǵһɧ
ǰһ￩һ£ʶĵ˵ͷʷŭһת˽ȥû߼Ϳ½վ
½١
ǽɡ½΢΢һЦǻŮɳ˽ȥ
Фõ˽߽һ¥ĴĲ˾;̾װ޵ʹһ̻Իͣװεúݳ޶ʧŴ⻬Ĵʯ̾͵ĵذ壬׵ˮƷ貹â滺öڴص
ڴ֮Уһʻ׺е϶гڷ˸ʳɱȡãд۵ķСֳַžˮ̣ڱ֮䡣
ʱѾвžƱزŴţʿװģֵñΪʿŮʿŸʽװֹţЩлϸЦ̣ԾһĴӦԣԼ罻ֻÿ˵Цݶе֣еαɶԣɹʿ븻ϲ罻Ϸ
ɰƽѾۣһ쳣ļľ۲ͣǰ붼ܹμӣ컹մ½Ĺ⡣
λͬѧ˰½źƱĶŵ˹ǳʿľžƱ˵Ҷʲôʲôã찡ܹ
仰˵ЩǷˣԽʮ㣬ФõһûԹôõĶһ
ǺǡʷЦһʣ½٣ʲôƻᰡҿöˣǱǸ質ڰɣǱ֪ﲻ
½еĵһţ赭д˵Ҳûʲô˸˾ټϽұգߺһһٰһƻᡣ
½پȻһ˾ܸɣҲԶˡʷƨ
ǺǡúŬ½һĨмȻҸԼȣ˵ȥǱӦһ£Լԣġ
˵ţǻŮɾ뿪ˡ
½ĺ˧ʿŶ
ǰϧҵļ̫ͨˣһ׷
׷ŮӺܶأŶҲֲǡ
ŮСš
˱һᣬȻ˺Сˡ
һʱ䣬ֹͣ˽̸һĿ⿴˶¥¥ݿڡ
ʱڶ¥¥ݿڵλóһӰһҷصĳȹͱʳеĸӵأ˿߸ϡͷһ٣鷢֧±һɫķסԡ
ȹʽȻܼ򵥣ǲü壬ȫкġɫŮӵıͲȻֿƿƵ欣ʵĳҲʺֺ欵ģǡôĸо˾ûȻɡ
ڱһV죬ҲǴڵ˿˱ߣոպðѱ¶ظڵסȴƶʱԼԼ¶һԵ˿İ͸ЧԳصʡ
һ˫׵ķ۱ȫ¶ߡʮָˣֱƤɫ԰һЩ·ѪɫĲ԰ףǸʩеսӳȴԵһֽŮе˺Լ
ɫŮڴ󲿷ֵ˶һ˲ʧ񣬰ФڣһŮ̫ˣ˼£·ĽҲһ˿覴ãΨһеģǱϢ
̺һŮ̺Ҳɴ۾Ŀ̺˵ʵԼҲƯˣڱŮҲŵĽǰʮ̺һʱȻʧɫ
ļҲ̾ѡ
ƽӶˣ治֪ʲôһﰡ
ФɫЩŹ֣̺ŮԽԽƯˣòȷʵǹɫ㣬˾̾


ڶ ʴ


0226 ȥ
̺£ֳհθߵˣ˷׷ǰƣף֣Ƕ̺ԲʤΪˡ
Ҷ֪̺䵭ϲ˵Ҳûжȥᡣ
㿴ǱߣǸ̺߹ȥеģǲ¬
ú˧Ŷ
ǵȻѧУУݣܲ˧𣿡
ţѧУ˧ˡ
ܸȣ¬Уǵһӣǿˡ
⵹ǡ
÷ǳյĽͷӶţÿ˵ﶼðСǣʱǵĶԻФҲĿ̺ķ˹ȥֻһ˧꣬һƲ첻ǳŵĳ˹ȥһƨ̺Աߵλ˵̺ףտ֡
лл̺˵
̺͸˵Ż¬ӻͳһСУ𿪺Ȼһ̹Ӳӵ䡣
ǵ̰Ա˾ʱ䣬˺Χ£˹ȥ
ǰȷǵ̣аȭͷСֵ߰ǧɣ
¬ӿǮһ־Ȼô¡
̺ҲеԾƺû뵽¬ԼôصĶҡҡͷ˵̫ˣҲҪ
Ǻǣֻһѣ󲻹νˡ¬Ц˵˵֪鱦꣬ȱõ꣬רһ
̺ȷЩĶȻڶ飬ѾǵʯרˣﹺԭʯëϣܶʱԲٵģʱãǰʱ϶ʯĹ˼ǧʽѪ޹飬ҪûϺõĻ᧿ΣˣڵʯҵҲ
̺¬̸ʲôҲ̸ϺøУ̫Ľһʱԥú˵ҪҳǮһɣ
̼Ⱥһ꣬϶ת
¬ɫ΢΢һ䣬ָܿԭ״ǺЦ̺α̸أҲ֪ҲȱǮ͸㲻գѵӣ
¬ֶʱһ۾ˣڶЦĿ¬˵̣治ҪҪĵĻͰǰɡ
̺֡һ
ӵ˵ͷ˵ӣҹƣǮӦǧңɣҳǧ£ô
¬һЦֲһ飬ҲȱǮ
۾һУ˵ȻˣҲǿˡ
¬վֿ̺˿ӣŤӣͻȻת˵ֲ˵䲻Ļ¬ּҴ´࣬˵ּٲάǰɣ⣬ֻҪ̺ӦŮѣҰ㶨һǿг
лˡЦæ˰ɣּҪ壬Ҳûôס
С¬ͷתȥһڼ߸ϣ̺Ư̶Ҳ޵ģǰͷ
̺¬ʲôöΧ£ܵȺԷɢȥӶ˵˵Ը̬ϲŮӱ̢ȡ֣ԺԶ㡣
̺üͷףȻ˵֣һֶʯʽ׼𣿡
Ѿ׼ˣһһǧнǧ򡣡˵̺һοǹغּҵܴܲһ̣ȫˡ
̺Ҳѹ촽ͷ
аʱ䣬ú׼׼̺ļ򣬾վ뿪ʱ۾ȻɨһϤӰ΢΢һ㶣ſٵƲͷ˹ȥ
ã͵һ㶣ȻϸֳһĨϲãФõλ˹ȥ
ãȻСӣ߽һֹȻФӴЦ
ֲФÿЦһû뵽ԼôΣҲˡ
ӵĺ̺ʱҲ߿˹һۿȺеФãĿһɣһĨŭվͳФ˹Ķ˵㻹
̺ˣ鶼ȥôˡӿЦæȰ
ߣ֣ˣҸû̺꣡˸ƵģһͷŭСʨӡ
Աߵᣬƽ˶㵲ѣֿ̺ФãǡȻʶҿģ˻ʲôìܣ
һ̣ĲƽоЩˣһֱΪФøԼһҲһûûˣ˭֪Ȼĸ̺ȵһУǣһˡ
ɫҲΪʧ䣬ʧǣøʲôϵء
̺ϴѾ͹ˣٽˣҪɱҪϤɡФð۾һգһҪզզģ
̺ᣬҧҧ˵գȲһʶ֮û꣡
˵ţߺߵת뿪ˡ
淺Ц˵ãһʶѾͷͰʹСӡǼǶΣҲһ˵Ĵ
ФΣⶼˣ벻ǷŲ£ҡͷ˵û£Ҷ۸ˡ
СӰָ˵ЦƬ̺Цݣ˵ãûʱ䣿
ô
º̺ҪȥȥһˣҪûµĻһȥɣҵѾͷİȫ
ųƶ鱦ǣÿд֮䣬ʯΪʢУҲëϡƷľɢء
ȥϡФ˼ºûʲô£̺ȥһ·ϿٲҪŰˣȨϴǼµһɣ뵽ͷ˵УҾȥһˡ


0227 乬
СӾȻøʶȺһߣվ½ߵŮɾȵʵ
½Ҳüͷ˵Ҳ֪ҹøϲƣҲһѧҲ˵
ܡŮɵͷФϴһʮǮTô
϶һ㣬½ҲФøҲöཫע䵽ϣʣŵôˣ
ѾźˣʱԡŮЦ
á½˵ͷ˵ڿʼɡ
Ůɵͷ뿪ˡ
½źƱߵߣ΢Ц˵ø⼸ͬѧʶ
Ťͷһۣ̲˵ôͬѧ
½һ˿Ĳϲ½ھҲһ壬赱ҲԶһ֦֪ĸԣȻ޸ֺˣҲǰӡ
ֺʱһףŬȻ˺鱦ڵĲҵҲ˵ϴ󣬱½һһĲ࣬½Լø̫ۡ
Ǻǣǰ½ƤЦⲻЦĿФãʣøλͬѧѧ֮һ𣿡
ֺһ㶣оЩЦ붼ôôԶûУ˵ǰѧ
ФεӣҲûȥ⡣
Ǻǡ½¶Ҿ֪ı飬ԽоӸµĿФ˵ҹøѧҲİɣǺǡԺҪúѧϰҪҹЩ
ġФЦ˵
Ĳƽ˿ԭФǱģ˵Լˣ˵Ǯˡ
ɫ죬֪ФúǮģΪʲôҪ˵Фأ
ѣһФõıͬͱģתͷᣬ⣬㳤ƯôͷǸ˸
ʷһҲ̲סˣֻĹһЦ˵λͬѧҶͬѧԺûǮˣңҿԸʱ
ǶлˡФ赭д˵
ʷ֮ᣬ˵֪Ŀ˰ɣһѧ㻹ܸһһʱ䣬ƺФñݺͶԼһ̡
ã¾ô˵ˣ绰ңʱҸ绰ֺ˵
Фõͷѵ绰뱨
ֺȥʷʵôҪˣרҪ˵绰ͦĵ
ǺǡǰûǮˣ㡣ФúЦ˵
ᣬҵʲôѰôûûǮ˲Լ׬𣬻ñûͷһڷ̲סĵĵ
ǰᣬͷ˧ܵԵģҿ㻹˦ɣʷﳤü˧ǮǸһǿˡ
иã˸ûǮ˧磬ڶˣᣬɡ
һĵФ棬ȰѹûФõ¡
εĿФһۣɫ糣ƺûǵ䵱£˿˵Ǳ˵
˵ˡڷβˣìͷ׼ФãҪе֪֮Լ뿪ɣ䲻ѧУǰУʲô
ʷһĵĶ˸ɫ
⡭Ĳƽһۣû뵽ǾȻ
Фֵܵšƽԥһ£վ˵ּȷʵʺ̫õģʱҲչ˲˼Ҹܿˡ
Фɨһۣŵ죬ͷ˵зִ硣
һλãŮѽСʣļҾƶΪʲôһ˲ĸоء
΢Цһۣ˵ܲ򵥡
΢΢һЦЩ˽ˣĿФãֿĿ˿ڷˡ
ʲôִ磿ҿ⣡
ˣûûˣФɫһ࣬Ȼվ˵ڷԱߵ˶һµûûˣӲˬľܹ
㡭㡭ڷû뵽Ȼ˺Ƥɫ΢΢һ˵ôôûзȡ
Фᷳİ˰֣ѹ˵һֱ֣žƱߵһߣһ
ڷö˶ţᣬ㿴㿴ʲôѰһʿȶûУСҪ㻹ʲô
üͷ˵ϲ˭òܰɡ
㣡ڷһ
һٲФߣֱ˵ãԲ𰡣Ҳ֪ᷢ¡
û¡ФóһЦ˿˵ҼǵϲģҪȥһ
šỶϲĵ˵ͷ
Фǣ֣һ߽ͬأʱв衣
̺һߣܾ˼һ˫ĿкФãȭͷɫǣﹴһôƯŮ
鲻Խģ˵һθФüĳ
ʱոտ뱱󣬴һ˿ԴѧΣŮһպðʱ
ǵõһμФãǴһѵʱʱФóΪϵİһѵǼһʹһӢͦľѵǰͬѧǰ
˧ӣһ崺Цݣһѧĸϯȭ糤صݣðϵŮܿ춼סˣΧת̺ҲǸʱǣһ¡
ǣûã֧ˣ̺ĿһüƯŮ˹ģңӴ֮󣬰乬


0228 ˸жŮ
̺޺޵ţԼôŬĶˣտǲɱĸһ𣬻Ǽŭ⣬ֱФú޵
룬̺һĨЦλһᣬһФúغվ˹ȥŵĿЦФãһ֧𣿡
һһ̣
ûɣ
̺ȻˣҪ֪ǰǴκģ
˶Щ˼飬в˿ʼ²Фõеĵʲôˣ̺Ȼ裿
½Ҳһɲǵ죬ȻˣƽؾԼ룬ҲӦô¡
֪ˡһ룬½ԭ̺ͬФãŸһģûбĽˡ
ðһۣФˬվһס˵Ҽǵ㲻Ǻܻ谡
̺ס֣΢΢һϼ˫գǿ˵㲻ǺܻԽңô㲻Һ
кβҡФȻһЦȥ̺¹ײ
ģǼһ˭ФФߵУ¬һں˳ɫԱߵһʵ
ո̺һӻңţû뵽ת̺ȻһеȥˡвǿķԼɫȴȥ裬Լ
д
¬ŭɶĶФãһҪֻֿ̺Խͷ֮ޡ
¬٣ҲʶǸһȥʡ¬ʵ˵
ȥ
¬֮⣬ֳĽ̺Ĺү٣ʱһԹĶФãФûȻ֪ѾΪʸ֮ġ
С椣ΪҲ֪ʲô⡣غФúȻ¥ס̺ӯӯһյұֳʿΪжд̣ǶҴǰɡ
̺û뵽Ѿ˳һ˵ҵģá
˵ôôСۣȥôˣαءФÿĵ˵ԩ˽ⲻ˽ᣬȥ¾ɢ˰ɡ
룡̺һ˫ĿҲǵãҺ㡣
ФεĿЦһ˵Уްɣ֪ŮӺһˣȰһˣǵøȻˣΪҲļǵҡ
㡭㡭̺һ㶣治Ҫ
١ФóŬŬ˵Ȼ㣬Ƕڶء
̺ȺһɨȻѾĽ㣬˶ڿ裬ɫ΢΢Щ죬һ
ҽɡФ΢΢һЦ˵SALSAеBACHATAҵĽ
BACHATAҲΪ衱ֳ˲ĸоԸУһ֮赸
̺ǰҲ裬֪еں֪ţҲС˵쵰ûռұˡ
ФúٺһЦС˵Ůͦڵġѧ㣬ѡ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲôһֱ̺ʲФΪʲôѡء
Ϊŵÿأһ京ŵСȻַФ˵Ǹ˶ѡ
ߣôã
Ҳ˵ãʵҲܺãҪ׷һΣ
룡̺˵ǰˣⱲӶˡ
Ҳδء
ߣ
ڣһӽˣ̺Фһۣתء
ФһЦҲصԭȵλո£ɵʵã㡭
ФŤͷһۣЦʣԴˣ
ͷ˵
ФὫڻ˵ôôɵҲʲôýģϣһùޡ
ɫһףıƺߣҪһ뵽뿪㣬ľ˺һû㣬һɵġ
㡭Фû뵽ȻԼôǵõһμʱӵĽһԼ㡣
ǻФøոոѧֲã䣬Ҳû˵ӹһսǵλã䡣
ŮҲִͦŵģÿ춼һ顣
ڣһФ̲ס飬ֻм֣ϲ㡣ַ༶Լ绰롣
ФûʲôʾΪѧУдŮӺܶ࣬ܶһҹġ
һϣФú˾ƣʹĸ˸绰췢˹ϵڶȷ¹ϵ
ΪŮѺ΢ϤĹػһͻݵһФŲѧ㣬оЩ磬ºţȻȥ
һ𣬾꣬ФΪԼһѣ˭֪Ȼ˵ĳ飬غԼڡ
ʯĳҲǸжѣһǻչһӵĳ嶯


0229 
ФԼĻԼǲܺģʹʹ˵ᣬʵ˵ɣѾδˡ
һףһ˫Ĵ۾ˮۼȻĹĿ
Բ𰡣ᣬҸ˵˵ҵļɣһֱûи˵ФòĿȥ˵үүФѫǰ￴ǸФѫ

Ҳǿˣȵĵɴ۾û뵽Фõݾ˵ľˡ
ļ壬ŮĻһ㶼ԼȻҲȢ㣬ǡ
һס죬ã㲻˵ˣҶ֪ˣ֮ǰΪΪ
ΪҲϲ㣬˦Բԣ
˵ͷ
ФúǺһЦһ˵ôɰôءԺԸңҳ˸ģҪҲժ㡣
ȻЩĲܵӵФõҲʮֵĿģҵȻԸ⣬ʵʲôҪģֻϣʱҾͺˡ
ɵϡФижһܵõһԼŮˣһӷ򸴺أ˫§ڻ
ӴһⰡʱһгФõĶ
Ф̧ͷһǰ֪ʱеģһòãȳƣһüۣӦĸࡣ
Сͦеİոո̺裬ָôƯСңʮ㰡òõƵ˵
ôţкμ̣Фʡ
ü۵ĸվ˳С㻹֪ɣҼүŶ³ĶӺ׿ƣ̺ҼҹӿеŮˣҲȾָҿǻ˰ɡ
û˵Фõ
С
ҹëңǺÿġߴߴɵĽиͣФ÷ʤȵ

׿ƺü۸඼סˣòԼвģû뵽ǷΪȻвԼˡ
һ£׿ƶʱŭСӣ˵һ𣿡

˸ӣ׿ŭգҪŭʱ½ߵŮվڶ¥΢Ц˵λʡ½½³½½һᣬļ赽Ǯͳһ䷢ŵʡΪרʽҪԼһౡ֮϶¥ɡ
Ȼô˵ˣȥ˵ΪԣŮɻ֮ʣ˶һͬŶ¥ȥ
ڶ¥Ĵʱ˿̣Ѿ˼ʮӣǰһ̨һרҵʦվ̨󣬳΢Ц
ȵҶһʮŮ˾ߵǰ̨΢Ц˵˼件ӭ֮ĺشʣФôŮеϤ˵Ǵ򰡡
ФԺ׸š
򵥵˵˼䣬γ½˳
½Ǿеҵң˵ķʲǳءҲ˵½ˣС˵
Фôˣ½60ͣĲߣԼֻһңǾܲʼմһĨЦݣФв֣˵½ĸǸ߹ٰôǸҵң
ƺ˼͵˵½Ĵ󲮲Ǹ߹٣½һһ̣ء
Ф˹
½̨󣬼򵥵˵˼䣬˴δʽʼ
һƷ½½³ṩġ峯Ǭ¡䣬͢һֻʦʾԱߵС㣬һǰչʾһȦãڿʼеƷļ۶ΪһԪǮӻԾۣ˴ιѣͬˮ֮УͬΪӦһౡ֮
ҳҡʦһ䣬Ͼ˿ʼˣ۸񺰵ĻֱͣӴм۷˰򱶣úֻܶȤ˶ȴˣֻƷֻ˵һ㣬ֵǧ顣
첢Ϊ˹Ϊ˴ƣ˼Ӽˣҳʮ򡣡
ʮ򣡡
ʮ򣡡
ãڼ۸Ѿ20ˣûλȤҪ֪һݰģҲܾһͥΪһϣСѧһʧѧĺӿڽϿΣӻԾۣʦѭѭա
ܿ죬۸ֱ35Ÿһ䣬һƷһϲŶؼȥ
ڶƷ½ṩһ״ƱϲղƱǶ֪״ƱǻķеĵһƱʽϰ߳ΪشƴƱƱܹöļһԪλۡ
һ򣡡һм۵ģͳԽ״ƱļֵһȫöĴƱǧǮѡ
򣡡
򣡡
۸ڿ
ǵʮ֮󣬾Ϣˡ
ô£½ЩüͷʲôҪҪˣ˼ҿӣŻỨǮĶΪӻû뵽ֻĳʮǮǳĲ
ȥӸۣǮ϶һ½ԱߵĻŮɷԸ
áŮɵͷ˵ҳʮ򡣡
ܰһ£ȻһʮһԪ
½һ£ѭԴȥФá
ܵҲ˴Ӽ۵ģȻֻһԪҲûй涨ټӼǶ٣ҲϹأǴԵĽмۡ
СǮŮɻɵʡ
½ɫʱҲܲФǮˣСӣδ棬˵ӵ30򡣡
Ůɵͷ˵ҳʮ򡣡
ʮһԪ


0230 ǲ⣬װ
ФһﵽڸʲôĲʮ򡣡
ƽ˵ҿФڸ½أո¥µʱ½Ȼûж˵Ǹ߸ϵ˭ףФְӡ
ǲ⣬װ󣡡ڷм˵Ҳܸ½ʮҿǧǮһõó
ǡĵˣҿôˡ
СӸ½Ҳг𣿡һߣ¬°΢΢һЦòԼˣ½ӦԽˡ
СӰ԰ڵŵĻŮҲ˳½С˵
½ôῴ˵ӵ5050˵С˼ҵǿҲٸȥ
áŮɾ˾֣е50򡣡
ʮһ顣Фò첻ļӼۡ
쵰½СˣȻҵԼԣˡӣӵһ򣡡
һ򣡡
ã۸ѾһˣλѻҪҪӣʦЦФá
ЦЦͷ˵ˣûôǮ
ǱСӿ˰Ůɫһ䣬˵ⶫԼģʱǧɣԼĶȻһ򡣡
½ɫȵҧĸ죬ʦŮȥǮȡƱʱ򣬲Žһſݸȥˢ
һŮɽƱ½󣬺ĶƱôȻԼһһŭ͵һƱ˺˷顣
ǿһ򰡣ŮɾС
½Ƥһ˵죬Ҳ֪һ򰡣Ӿǿ⼸Ʊˬ
Ů̱죬
ʱʦѾʼƷһȻһڵŮֻݵ¡
ֳʼֻڵĻ֪ȼߣҲһЩķ˿һ˺۸һ·ʮ򣬲ͣһͨĹӸȥ
һĻ½ӵĲޣƱҪԼӼֹۣܾʮˣȻһӶȲϣо޴档
½ڵŮǶӣûмǸɾģ󲿷ֱȳŮĻҪֻ࣬Ǹ߼Ӷѡ
ļƷҲ֪ʿṩģйŶŮӵƷ֮۸ûһڶʮġ
½ɫԽôƷȻֻǴĴ
̶һСʱ֮󣬽׼ʮƷȫϡ
ʦҪе˽ʱ̺վ˵գлλѰæ֮Ϊ̺ף̺ҲһƷҪ֪вУ
ֶ̺ŮƷЩһ
̺ʲôҲᶦ֧㡣
̺ܵЦЦϵһȡ˵ɡ
˻⡭̺֮ﰡ
̺ȡԼڲɫǵɴ۾ĻҲ嶯İ룬ֻС㣬ļ̺鹵棬㻨ٶǮҲֵˣ
ãǾʦǺһЦ˵һƷ̺Сṩ̺Сɫ㣬ؼֵͲҶ׸ˣ׼ȻһԪҿԳˡ
ʮ򣡡ʦĻոһӸվ󺰵
ҪҪģŮʡ
ģ½˵ұĶܲ˵žֵһ򡣡
үôӣ¬ߵü۵ĸڲʣү׷̺ôֺء
ȻҪӣʱ򡣡¬˵вڹأҹǧ򡣡
࣬ΪֺһŮЩӸ绹µѪ
۸ڼһ·ڴ󲿷ּҵ׽ϱĹӸ˳˾ֻۣʣ˻ڼϼӡ
İ򣡡м۵һʮҵ꣬ƵĿ½Ц˵½˵̺㰡ʲôǹҰѵ𣿡
Ļ̺üĹӸ磬̺ѧϰ鱦ʱţ첻֪֪ԼգȻҵ
ƣҲͰˣڴ½ʲô½м˵ҳֵӡ
Ǻǣ˼΢΢˵ҾͲˣһǧɣ
ûҪˡŮȰѹʴ۲ǱȲ
½һȻЩԸҲòʵ۲ԼȷǰƵĶ֡
һһǧ򣬰ƣ½ˡ½ѡ
ƲмһЦΪԼˣһˣһǧѣҳһǧ򡣡
ƻȻͷȻ֮ɫ¬ԱߵһС˵٣˽¬ְξίԱ
￩һ£½ʱ򣬸ǧڴ½ԵκˣǴ½׸ǾܵﵱٵŮԼҲٱλĹңȨһУҰڣȨǰҲֵһᡣ
ﲻģ֪¬ݺҲѡٳۡ
үһۣǼһͲҳˡæƨ
¬мһЦָ߹ӵܵЩֵһᣬǴ
үһˣ㻨һǧ̺һĿ࿴˵Ѿˡ
¬ԵõЦһǧѣ˵ʲôֵ̺ģǾʹֵˣ˫ϣʦϣһȴ̶䲻ҳһǧ򡣡
ʲô¬һ㶣ȻĻͷ˳۵Фá
ȻСӣ
벻εǿˣСӼӦеǮ򲻻ֳϺϹ¬ɫ
Фó֮󣬷ǵ¬ȣ½Ҳ쵽˼㣬Լûɣһһǧ
ƽǲëڷһƽüͷʵôϹһǧʮӶ׬ɡ
ҡҲ֪ƽŵ˵
ͦǮİɣŮУһĵ˵
ڷƲ˵ôܣǮ˻ᴩ̯ҿװBһҽһУտˣͻͣ¬򵥡
˵ĺеҿҲܡ


0231 ĳ
үСӳıӵˣȻɫĿФ˵
¬ɫʮѿСӸȥˣͶˣФõĺ˵2000򡣡
̺СǺܴʦĬ˵ʮ꣬Ҳ㹻ʽĻ˵ҲҪһǺǡλ2000򣬻иߵ𣿡
Фõľ֣ǧ򡣡
һ£ȫըˡ
˰ɣǧ
һӾȻǧңԽ϶ܰ
һЩǣҲ׷ײ濴ФãȲѣͶǧƺѹûһ£굽ʲôˣ
һ̣ĲƽһȺ˳״ˣ̱ڷҲŴɣ㶵Ĵס˵
½üͷ壬һФõĿʮָӣпܡ˰
Ǻܿܿ˰Ů㶵˵
֪½µûţΪФֻǸѵ׾٣û뵽ȻϻһŴ٣
赭дǧ򣬲ǺŴʲô
̽̽ĵ˵½д⡣
һߣֺһ긾Ůվһ긾ŮӣҲ̺ĸ½ި
ިСӶǼҵ̺˼ֺµЦ
½ިȴЩɣˣδˣֲǲ֪
ǺǡֺνЦҵķȻһһ޵ģ㿴ˣмеֻһŮ˵ģ̺ϲĻҲԡ
㡭½ިȻҲ֪ӵмŮһܵܣϣŮһһһõˡ
ˣ˵¾ԼȥɣЩĸģֻĬĬǡֺӵı˵⺢ӣҵ۹ǰ;ҲҵƢθŮԿ
½ި죬û˵ҡͷ̾һ
㻹вˣþû¬мۣʦҲûФŤͷ¬ü˵㲻оͱʱˣˡ
ƣƣ
¬۾ҪĳصĴϢ˼ڣŭ˵ǧʲôҳһڣ
ֳʱһƬţ̺ҲͼǮʮǮˣȻĳһڵۣ
찡ǲ̫ˣ
ĲƽһȺ˳׵ˣǮ˵簡ΪһЦһ׵˳һʱ䣬¶˾ģŬᣬȡܴﵽΣһ⡣
ô㲻Ҽˣ¬ɫһĨ۾΢΢ЩˣƵĿФá
Ҿ㲻ҼȥФϣ¬̬γĶԱȣ첻˵ȻһڣҼǧҲеСˣɣڡ
˵Ǯ㲻ʲô˵ǻļƾڵĶҪ׬Ҳʲô£οȥܰﵽͬǣֶΪء
ڣ¬һѾҪܵķΧĴӣڵһλԶʤӣĴҲڡҪҳһͶʼƻҪˡ
ǾôԲģ
ڣ¬ҧе˿ûһУǾûӡ
ܵѾľˣһФãȺߵļۡ
̺Ҳϣ¬ȥФȻҲᣬô˵أдŵĸоǸ¬΢һ㡣
Ҳˣ˵ܳܵĿɡФҲĽȥ˵Ŵèĸое㲻ˬ
ӣһﾹȻ˵Լ
꣡
صĴϢһѹҪФһٵĳ嶯¬Ѿŭ˼㣬ʵϣĿֻڶ㣬ҪФټһڣҪȥ˽
ãҳڣҪټӣˡ¬ҧҧ˵ڣ򼸸˽ڣӦûѶȡ
ܵٶȽĿ⿴Фã˶ΪФþҪˡ
ϣФþȻǺһЦ˵ڰǺãˡϲ㣬Congratulations
ʲô¬ˣȫ˶ˡһﲻˣϲ¬ˣȻӢĶŪˡ
ôѵ㸶𣿡ФϷʵʡ
ƨڶѣ˵С˼¬ŭվΪԵʣ㽫ƨµƵҺñߵڷסˡ
ʱ򣬴Ҷˣ̣Фöǣ¬ıߣ۸ԽԽߣﵽԤڵĿֹ֮ͣ¬һưͿ
һֵǺǡǸŮǶ̫ˡ֮һɡ
ʦҲãӦʱ˵λڣиߵûеĻҵһΡҵڶΡҵΡ
ž
һϣɽ
ϲλ̺С⴮㣬ͬʱҲлΪĹס
¬ɫֻ࣬ڣ˵ûҪȥˡ
ʱʷȻվȵһ¡
ţ
˶ĽĿת
ʷĵ⣬ôõĻʶ¬ФðФ˵ղŵ²
ţΪʲô
ʷеɫ͵Ŀʻˣ˵ʵĺá
ʻһ¸صңôһ˵ɿЦҡҡͷԼôѧôһÿһ
ΪղŵĽмۣĳʷ·𸣶Ħ˹תһָФãϸûǮҽһͨܳ𣿡
һܵ˶ͷӶФָָ㡣
˵ʷﲻɿ¬߳ԼͶһĿ⣬ʷﲻɼĻҲԼ¬ٵķˣԺǰ;
½ʦһᣬյó˽ۣʦФã˵λ߽мڣ㲻ܳʾӵڵ֤ݣⳡȷʵܳ
УӦõġФνͷƤͳһſ˵ùȥһǮɡ
һС˹Фø߱һ룬Сͷſ½вĴȥˡ


0232 ͵ʴ
ֳ˶ǵȺţФõĿǷڣһĨŨȤ
ʷо˲Ծһô׵İѿ˳ѵôǮᣬԲᣬʷҰοš
¬ҲüͷղʷФûǮʱҲ۾һ˵ФòûǮֻΪթԼԼ໨ǧĵǴʡĸڣһֲԤС
Ҿ˵ڷؿڣмЦ˵ǮǸһһթ˵ǮģҸұ֤ſֻмǧǮСôճ
Ϊ𣿡ŮѽСʵ
΢΢һЦ˵ĻӦС
տȻੲФøֲǵڷüͷŮһĨ񣬱ûô㣬õô̱Ա
ԼӺС½ڲ˳˵϶Ų˼֮ɫ
СſĻФãһԱ𾴣Ǯ˰õ͵˧Щνĸǿ̫ˡ
ȿȡ
½һɤ˵λղλѵпѾˣȷгڵԡ⡣
һ仰û˵ſǮԶԶĳڣﵽ˾˵ľʮڣ
ǣ
ڷں˵ФõĻǿɣ½³Ҫˣ㿴ǼһճߺߣҲ϶ҩˡ
½˵Фӵڵʵõ񱻿ס˲ӵĸһʱ죬˵һѾѪһƬ޵ݣ󺰣ôᣬôһڣ
ФѾΪˣôҲţһǮˡ
Ƕˣ۹ߣеôܲءһ̾˵
һҲ˵ǰʵòµģȻĺһ㣬ʾѣ˵壬мõԲʲôˡ
ڸʷ͵شվĵɴ۾ɸҶһߵˣƥɣ·ǵõ¬ԼҲ׵ĵФá
ܹóڵĽʷ֪֮Զ
Ǻǡ¬ӣû˵˰ɣʱФ΢ЦĿ¬ѵǮ𣬻һ߹ң
˵¬ָʷ˵Ҹ˵ûϵԼվҷһʲô¡
ʷɫһףˣ¬ˣ͵ʴװлں޽ӣΪʲôҪô嶯վأվʲô¶ûС
ȡϣʱֻڣ˭Ըڣ¬ɫе㷢죬ԼûǮһܶ¡
СһӸվ˳
¬ŤͷһۣʶһҴŵүҲΪ棬еվҲΪ˽ύԼ¬ԥһ£ͷ˵Уȴڰɣͷ㡣
ǹӸǳϲ˷Ƕ飬ӽˣʲôøɣһһĽύЩȨĺ»ٶǮҲϧܹύ¬֮ϲ
һӻĸǮ֮¬ֱߵ̺ߣ˵̺ˡ
̺ҧź촽ǳĵĽݸ˳ƻݺݵĵФһۣСȻԼ䵽¬³ӾɺޣⱲҲԼԭˣߣ
ôʱһ䣬½˵˼л֮Ļ˵ϻһƻᣬô±ߣʹʹĳһ
Фȴûʲôȥˣˡ
ˣ߹ʡ
ˡФÿֿʸ߹󷽵ĽգЦ˵أ
һ߰ɣطûʲô˼˵
С
˸ոҪߣĲƽҲ˹Ĳʣôǲμϵľƻˣ
ˡФҡͷɣ绹е¡
ƽԥһ£˵Фһ£е¡
Фõ˵ͷߵһû˵ĵط
Фƽ˵ҽ졭˵һЩ㲻õĻֵʵڹⲻȥҪ˵˵ʷǮġ
Фõ˵ͷû˵
ƽ˵˳ײ˵˾ǵһǮ⣬˴Ұְ֣˵ҰְҪǸұŪȫҡҲ֪ģҼͲãҸѧְֶҽԺûоԴҡҲǱƲѡ
ˡФ΢Цļ򣬡˵˵ֵܡҵ˵һ˵㣬ȻǵֵܣѣӦ˵һæѵĿȥġ
Фƽжѡ
ʲôӺɷףҲӶġФЦһ˵ҹˣҼǵҾھǰɣȥҿô
ţϼǰʡģΪҺöھ飬ְھǽһҳӴ򹤡ƽһѾ֪ФòһˣԼһھǽ첻Ӧеصز飬ϰԼײĸ׵ǸһץȻòˡ
±ˣ˴绰Ҫ嶯ҰФúǺһЦת˹ȥƽҲ
˱֮Ф뿪ԼеҪæ뿪󣬾·⳵ĳʻȥ


0233 
Ӧþ˰ɡФɨܣǾǽɭֵһص㣬طʮֵΣ벻ĸˣȻסôһط
΢΢һ٣ФóǰȥƬ̣ǰʣȦһԺ䣬Ժ򵥵Ĵ˼éݡ
ʱ˿̣Ժ棬һ뷢Ұ׵ŸͷģФע⵽ĵĶʮֵĹ죬ƽƽĿȥ·̺˺ܶ书ʽ
֡վǹۿһСʱФԽԽõĵһ֣̺
Ϊ㿴ôãɡͻȻߵ˹
ˣФһ㶣ΪصıȽأȴˣԥһ£վżɽ˵Ľǰǰר̵
ߵ˵ͷ˵ҪңҲûġ
˵Фһţæ˵
ȰԺĲ˵˵Ż߽︫ͷ˹
ФæסԺǽǶѻɽĲ𣬶ʱЦôҪ꣬ûʮܡ
ôˣߵĮ˵ˣ뿪ɡ
ˡФҡͷ΢Ц˵ֻ죬еҪæ룬ٹ㿳Σ
΢΢ףɡ
ФҲٶ˵һתȥ
ո뿪ãé߳һʮŮӣФ⣬һᾪޱȣΪŮӺȻǳ
⹫
߻عͷЦ˵ʲô
⹫ղǸкʶ˵
Ŷ˵⹫ģ
ǡ촽ҡͷ˵ʵϣҲܾأ֪ô㡣
ܴﵽΣȷʵü˵ҪǵʹҪӶ飬ʱ˼ʹһ
ͷ˵⹫֪ġ
Ȼ´⹫ֱӲˡ˵Ҹոչ۲һϢܣϣӦķġ
⹫ɣǰҲһЩæ͵ˡ˵
Ǻðɣ⹫û㣬ǧܸӴСӺ㣬Ҫ¼Ҿ͵군֪𣿡ŵ˵
Ф뿪ֱӻ˺ѻԷͻȻѪȥᡣеʱФԶԶ·
Ϊòǳǰȥ·˺ܶ࣬Ҵ඼еġ
Ҫţʱɣ򡣡һഺҲ̯λϵ·һ˫۾ֱĶᣬָָ·˵
᲻ϲȻϲ֪˿ΪϵĵϹ΢Ц·ø˵·һʮԪллݹˡ
㣬һٿ飬ˡഺݳһٿ˵
ôС
СǮҲںഺԺһ£˲ˣ˵Ͻ߰ɣǻء
ഺʵĻعͷ˶ڣֻҪĿᣬת뿪ˡ
һ뿪˶ʱӵϡ
ᣬҪ
ᣬһϵģҽлƴˣʶ𣿡
ᣬ㳤Ư
ĸӹȺһֵʱһش˹ͷ̡Լһźɫ꣬һצڵ˹
ǹͷ̺ͱ磬ǿһĵͷôϽߡܿ죬Χ£̯λǰһѧ޶ɢԶԶվһ߲ҹ
ͷ̴ҡڵߵ̯λǰĿֱ´椣ʶ𣿡
Щ£㡭ʲô
ʲôͷ̺ٺһЦ˵˵缸ʲôѵ²𣿡
ͷ̡Ǻ¶굥һۣͽĿ䵽˹ͷϣüʣ˵Ǹأ
ͷ̺ٺһЦǿ磬𼱡椸Ǹֺ죬֪ˡ
ͷ̻ûʻФþʹһ˹΢Ц˵𣿡
ͷ̺ͱͬʱۺ˼ۺ죬һФøǵ裬ļĵףƱҪʮֻ
Сӣ㲻ҪԼɵˡͷ̵̲һЦ˵첻ҪһҪ̣ӣģҵҹͷ̣³
ФȻһĨɱȻַᣬǲ֪ָָ˵ϴûʹǰɣǵѵ˵ţǰһݣ㳯ͷϮȥ
û뵽ոһǰ壬Ǻ¶˹Фú͹ͷ֮䡣
ФȵԮɣڹüҪȻһ򡣡
Ǻǡ¶겻Ϊ΢΢һЦ˵ȴ˵ɡһ˵꣬һϢʱ
Ф΢΢죬۾ǰ¶Ȼһв£Ϊֹǿһ֡
ɣֻҪĹңҴӴ֮ٹܡ¶һơ
ǰȭʽФȻңְ̽ȭ࣬ȭҲʮֵƳ磬Ϊȭǲɶõϼȭ
ǿĶ֣ФҲӿһǿҪս˵Ҳ֮򶷡
ȭˣǿ
Ф΢΢ףҲһ˼ȭʽҽФãǰ˼ȭ
˼ȭ˼ǿЦ˵һûҪҵĶ֡
ǿҴˡ
δأ
ͬһʱ̣˿ʼˣФñ繭ؿڣŲ͵ǰһ̤̽ëһը
һƣδȫǶڳƵĺ׹


0234 £
ǿǿϴݵɫʧ٣ıФһȭ΢࣬ǿֱһФõֱӲӲײһ¡
СˡһȭĽӴõõǿֱ΢΢ʵ´㾫ȫԸ
վܵˣˣƽ˴ܣһȭһȭֱŤһ𣬸ûʲô·ԣ￴ֺӰԴĴϷȵӰﻹҪʵĶࡣ
һ˫ĿФãǳĸӣ˺Լػһ㣬ÿԼѣͻһʱԼǰҲ̫ɺ˰ɣ᲻ᡭǺıһӢ۾أ
ҲһЩС˵һЩӢ۾ŶκϤ
Ǳʶ£һҲ·ء
һʱ飬Ծ񣬵ǿФúǺ¶򶷣ַǳġ
ҡҿ϶ǸмңŵġҰο
ž
һӲӲǿ͵صȵĿФ˵ղһȭȭͷо
Ф΢΢ףʵҲʮ겻ɣԺҲкܴϣ
ǿһû뵽ͷ˹ͷ̺ͱһۣҲ֣ǵҹܲˣΪ֮ɡ
ǿ硣ͷ̺ͱɫһףû뵽ǿֺݽɫ򲻹Фã֮࣬޵ľֱ֣ǺڲϴԼҲˣΪʲôҪء
ǿ磬ǿ㲻ܲǰͷ̰
ܵѵҲãʡĲ֪ߵغ񣬵ҫΪǿһ˦ǣ󲽳ǰȥ
ǿ磬㲻
ͷ̺ͱ׷׳ŵǿ׷˹ȥ
ܣФЦһһ岽ڿգһŽ˸ʺ漴ȥһ˦ʮ⣺ģղҴǿŮѵʱû뵽ڣ
ϴ󣬴磬Ҵˣ֪ˣ󷢴ȱҰɡͷ̺ͱ֪ˣʹİ
ǣҲǲԡ
磬磬ʲôԡͷ̺ͱϲ
οĶʮͷжʮ̣ÿ⳥һ򡣻УС
ʮͷʮ̣һ⳥ͷ̺ͱ絹ûʲôеңȾͷˡ
磬ȸʲôʡ
ٷϻҾȥҡ
ǡͷȻŤͷһСĶ𡣴ȥȣϽȥ
켱æվɿ뿪ˡ
Ƭ̣ȣ˹ͷ̺ͱһһ
һһȣĿФʣ磬Ǹô
šФÿ˿˵
ͷ̺ͱæһȺСҲһš

ʲôͷ̺ͱ綼סˡ
Фһ飬ü˵ᣬٲ춼ɡ
ҳҳͷæţɤӺҵһʽֳʤĴǱ˴˷ǣ˺ǿⳡս۵ķ²
һ¡ФͻȻȵ
£
ͷһͣ㶵ĿФá
һ𳪡Фָָǣ˵貿ֿȥֱӳɡ
ǣǣͷ
Фü˺һС죺
СĸҵɤӳԤ𡭡
ж·ҵǼ̣ҵľǺͿغõĶͷ̺ͱͬʱǺųͨɢܣ˸˹֡
ʱܴһôЦҲ΢ЦĿФã˵һ֣˹ڵϳɤӳҲֻóɡ
ڣһ֮󣬹ͷ̺ͱͷ󺹣ȲѣȴҶФʲôԹԣֻĬĬĳˡ
磬ǡǿԹ𣿡ͷ̽ʡ
ɣԺҪٷɲôˣٵµ𣿡Ф˵
֪ˣ֪ˡӦһǱȥ
ոֻܳФٶȺȵվס
ͷ̺ͱһĵĻعͷ˵磬ʲôԸ
𣿡Фһ˵ǹ
ͷ̺ͱס
ҪҪæ
ãáͷ̺ͱĸҵææڵϣԶȥ
ִһôЦ
ФûͷһۣЦʲôЦøʲôʲôȥ
ΧܵȺĸҵɷǣͷ̺ͱ綼Ȼǣһ޶ɢ
ȥФߵ̯λǰ˵ᰡҲģϴѡ˼·ͦרղŵֻ˳ֶΪ
򴽣ﰵ˵Źִ֣үϲ̯𣬿ȴ˵ô˵ллæˡ
Фõͷ˵УлˣɣΪ˱ʾл⣬·ɡ˵ţĴ̯λ·
תߣȻʲôФŤͷ˵⻰Ӧû㿨ǮԺҪ̯ˣ֪㳤ôƯͷ¶棬ΣգҲÿһζܼʱֵġ
ǹ𣿡ФöԼĶȻоЩۣܿͱˣԣӦ̫мˣŻġ
һʱ䣬飬ФýȥıӰȻһסĳ嶯Ů֣ѹȥһĨǴүѵԼǸƶŮ˵ϸԼ˵ˡ


0235 
ФûصѻԷסʱѾ6ˣոſڱߣȻһ㶣ֻԼķһֽФã㣬벦绰151XXXXXXX
˭ңФýֽ˺ͳԿ״ţһͳֻ绰
ոջЬɳϣ绰˽ͨˣ漴һӺϳɵٺ١Фãڴ绰ˡ
ʲôˣФĲ⣬һȵ
𣿡绰ǱߵЦʲô֪ܿˣϽĴڵXXطXXXֿĻһ֣ѼѵѺܿҪҼּˣ¸¸¸¡
ǰ֣ѼѣФһȵҾǣǸҶһë㲻ú
ǵҸ㣬ھӦҪǸұ˺Ʊ
žһ绰ˡ
ͬʱһֿκЦΪ˳ﻮܰѾĻһ˼صĺڰæ
ʱ䣬ֻ£һФø绰¼绰ܶûлؼˣԸ֪ФѾκ棬Ƿ˺ˡ
ԭܳģһҲˣΪФʶãϵһ㣬ץĻФδؿϾͷңϾϲŮԼȻ˰ˡ
֣ѼѣɳѵĶڶĳۿФú֣ѼһҺܾõģο˿ˣڶĳФúڱŷİ֣Ѽѵĸ׽䶾ɴ˿ǵĹϵ϶ǳ
ԣץ֣ѼΪʣκ򶫿Ǻܺʵġ
ץҪʲôڼͰԱߣ֣Ѽѱ廨ţɫңֵĴǷҪǹеġ
ĳκԴϴһ˿࣬һ˵Ҫ־͹ФðɣҪӣô²ߣ
ݣＯڲѣһƱػøĸ֪ʱ̳мҵɾûķˣ԰ΨһֶΣҪǮҲҪķǳҪڣĸڿԻФãʱʣһڣҲԼһ
ʵвФýǷһԼһĿȻˣⲻ뿴ġ
κ硭Աߣһźɫ˿İҪ˵κһȥˣԣһŴ硭һŴ磬Сʲôʱ᲻ᱨ
κ򶫺ң׼û
׼ˡ˻߼ģһŴ磬õǮܲܶҵ㣬Һȥˡ
ĻҸּۻۣУ򡣡κ򶫲ͷ˵ֵôߵˣŵ³֮Żһǧ򱨳ˣȻҪ©ҧŵ
Ѷҿκһ֡
ǰСһӣӴ򿪣Ȼһֻܷעעװһ̵ֻҺ壬֪ʲô
һŴ磬ǲǵıַɶѣǿע䵽Դַɶѻ˵ԴݷͨѪҺԽȵһʱ򣬾ͻữɶ꣬İģĴ˵ԴƤɳ
˻
Դ˻ĳΧ޲ǻðźɶԴĳڿе׳۳˶ëȻ
κ򶫺ٺٵЦһФģҵң㳢ɶѵζ
ʲô֣Ѽ˵뽫ôֲĶע䵽Фϣ󺰵ǲˣ
ٺ١Ӵ㿴һᵱФõ棬ֵһּ㣬ۿŮ˱ּĳ棬¸¡κĿЦ
ǲú
ϡһһƲ֣Ѽѵˡ
ڲֿ˰Сʱκ򶫿˿ɫЩͷˣģǸһﲻ˰ɣ
˵ԹĿ֣Ѽѣɭ˵̰㣬û취ֻðˡٵʮӣҪٲֵܼҪʼˣ湻֮һ˰޿󳡣ķ޺ǣһļŮˣȥӦûܻӭģٺٺٺ١
֣ѼѶʱ˸£Ƕ񺮵Ļ棬һ󾪿֣浽һԸȥ
ʱ˿̣֣ѼѵʮֵûԼˣҲѹûԼһ£ҲǣԼǰôرԼҲӦõģôƴԼأԼʲôˣ
ĴһĨ֣ѼѾ־
κ򶫣ˣϽ˸ҷˡʱһĴ˽
֣Ѽһ˲ɴĿ鲻ԽһʱֿЦоһԼˣҲûκźˣðΣԼˣ
ӾϣФõĵһ̣Ҳˡ
ٺ٣ͦκ򶫿֣ѼѣЦ˵УӾ£ȥһԹԧɡ
ѹûФû뿪֮ǰûФôǷ±¶ԼݣһҵԼĸ׳Ǿ군ˡɱ֪鱩¶ˣҲѵСϣ˶໨Ǯˡ
뵽κ߳վǰФãһС˵㣬ȥһûд
κˣܹˣ֧ǹκ򶫵ķԸСһɳĮ֮ӥָФ˵ʵ㣬ϵóФ΢΢һЦ˵Ҫôţûκ
ŽšСһۣŵ߹ȥȻû˿ͷκ˵һŴ磬û
Сӣ㵨ͦǹƥҲκ򶫳˻֣Ȼ󳰷ĿФá
Ф濴ۣ֣ѼѱӰţƲӦûʲô£һЩʣκ򶫰ɡ
£
κסû뵽Լ˿࣬רŸıһȻôױ˳ȻҲûҪװȥˣһѳͷϵ˿࣬Ȼ֪ˣͱ뿪ˡ
ФòΪȻĺȵκ򶫣ΪǷ°ɣǷѾӵ˺ˣҪǷ֣Ѽѣȥɳף¾ôˡ


0236 һ
ƨκ򶫹ЦΪӻĸ˵˺˺
ŵĻԸӴ绰Ф˵
κĿΪһĵӣѵңɵο˺ôѾҵӣ뿪
Ǿûʲô˵ˡФõͷ˵ǮҴˣҿ֣ѼѣٰǮ㡣
κһ£˵Լǹ书书ǹҲú˵ԣˣʲôһǹ㡣
Фóŷֿȥȥ֣Ѽѵģȫ¶Ұһ˱ǰһ˵ȫˮһ̶ԼﾡǸжͻϲ
û°ɡФöᣬ˳㽫Ʋ˳
㡭ôôɵΪʲôҪ֣Ѽ£۾ȴһգգĿƺҪĿ̽ĵס
ҲңΪˣܲһŮְ֮ɡФνЦЦ˵ˣһ뿪ġ
뿪κˣǹ׼ФõԴЦΪ컹ܻ뿪ǳ룡
Ҿòǡ
ţʲô
ǳ롣
Фǰκʶ˼ĵʲô
ûʲô졣ФЦ˵
Ҹûʲôĵģʵ㡣κۼҸ̫ˣٹһǹ㡣
ǺǣôšФ˵Ѿˡ
ʲôʲôˣ˵˵ʲôκŭ
һΣ
žણ
κӦ
һŴ类СӷŵˣһĻٴУһĶФá
һŴʲôΪ׵һ˺ȵ
ФúǺһЦ˵ҲýţǰΪưɣκ򶫸ǶǮҼӱǣҲ׷ǰ飬ǿôһȥǺǡҪ֪̿Ǻصġ
⻰ﶼһ֮ԴӦκ򶫰ܣһΪݣǮʵϣҲð£ФÿϳļǮҲǧҲû
˽ͷӶһ󣬽ţͷ˵ҪǧõóǧŮǾͷˡ
һǧ򡣡Ф˵
ּۻ˸г⸶ǮԼˣĻѹô鷳ֱӴӦˡ
Ϊ׵İ˵һǧ̫٣ǧ򣬷̸˺ƱɡФõ˵
£
˶סˡ
ãȵһ¡˶֪ݼţҪǮҪ̫ݣͷˮһգһëǮò
ĸֹһȻó˽ۣΪ׵İ˵ãĸˣһǧһǧ򣬲ôˣ
Фôӻһſſһǧ㣬ɸȥתˣתٷ뿪ɡ
ãҲ㡣Ϊ׵İ˿һˣӣȥתˣת绰
ӴӦһӹФñһ֮󣬾Ϳ뿪ˡ
ٺ١һɵBһǧӻëһߣһ߼Цһǧ򰡣㹻Ĺһӵˡ
Ӹ߳ȥ󲻾ãѡڸһˣ룬ȷһϲѡ˲ѯİλȻǰλһǧһٶ򣬹ˣˣ
ϲҪʹȥ˵ϴϴȱһǧ򻹻ȥƨǾǸɵŰɣ¸¸¡
Ŀѳ֣ȷûЯʵʩץжĳһһģŮŶԽ˵
Ļ˷ɾΧסˣһ˸ߺţѾΧˣϳͶ
һĿ͸⿴ȥɾǹĶԼɫһ䣬亹ð˳ôҵ⣡
һˣۣǰʱһҽδ죬һɧͨţδӦκ򶫰֣ѼѣҲǱΣӶ̫Ѷˡ
ģѵٱ¶ˣӸٵˣӴԭΪת֮Զ߸߷ɣңڵ֪ȴһͷӵ޵̵ıļˡ
ʱ˿̣ɾǹ·ţҧҧ߾˫ֳȥǹͶ
ɾڵϣ
ͬ־Ҽ٣Ҫæ󺰣ӲùҲùǾֵĳͣȻ֪٣̵ʱܹ΢һ㡣
ã˵ɣһӢˬŮ첽˹ĸɾæкŮҲǣֱĶ˵ֻҪ˵Ϣ̵ʱһ˵ġ
һԹ˵ͬ־ҪЩͬڴĵطСڽһ׮ܰ
ܰһһ۾һæ˵˵Ҫаһȡ˺ܾˣȵõǾһ·ûϢ·Ǳؾ·ڣ⣬û뵽Ȼץסӣпܽһɷһ򾡣˳ƻһܰǴһ
˵һҵ˵Ǿķֿ
һһϳܵļɾԸǿ·ȥֿסǴˣڼĸҴһؽһ򾡣


0237 
ͬʱֿ֮С
Ϊװȥ˵ӵģСôʱ򻹲绰
Ŵ磬᲻ᡭ
Ϊװ˵һۣƨš
᲻СӼǮۿǮ·ˣСܳʡ
ģΪװɫʱ䣬һæͳֻʼ绰Բĵ绰ѹػ
ž
Ϊװɫ͵ؽֻˤ˸ϡãƿڴյӿ϶ˣ飬ôץҪƤǣ
Ŵ磬ô죿һСʡ
ô죬ȥӣյģҵǵһǹΪװ׺ݵ˵
ô죿СָָФá֣ѼѺκ򶫣κѾ˹廨ţʱԹĿФá
Фĳޣ֮ǰκ򶫣õһĶֶûУСʱ⹫ѧϰģ⹫˵ɫĴŵ̼Ե̣ǵձڻƳĻѧ֮һ⹫˵ձ˵ѧо֯󣬽ּѧԼ
֮ǰڽӵκ򶫵ĵ绰Фòִټ˳·˵һС̣ΪʱִٵԵʣֻ̣ԵһˣФýõκϡ
Ŵ磬ҪȻһСܿФã̰СӿӷǳǮҪҪ
ΪװҲһ·ˣһʱҲǱûǮɲУĶФ˵Сӣ˰ɣǮӾˣ֮ǰĲ㣬һǧҷ뿪
١κһЦ
ЦƨЦΪװķĺܣ͵Ťͷ߹ȥһ˹ȥ֮ǰκݣϹϾѾΪװҲµٺݵ㡣
κһĨ⣬Ц˵Ц̫СֲһӶ׬ʲôǮ
˵ʲôһڰ˶ŭˡ
κ򶫼Ц֪жǮ𣬵һξӮĸڣֻҪһǧ򣬲Сʲô
Ŵ磬˵ĶԣǲҪٵˣ
ΪװҲԥĸڸĶġ
ǺǡʱФüʱЦҲˣϴӮĸڣǸҴǷģұأʵûʲôǮмڣҾðɣӦô϶̵Ǯˣեʲôˡ
԰Ŵ磬ѾˣɴҲեһʵˡ
ҾҲǣּԷǳǮ
Ϊװ˵˵ͷ˿תκ򶫣ȵֵ˵𡣽뿪⣬һǧ򡭡ǧ
κ򶫱ФôѪû뵽ȻˮתƵԼϣ׳һھȻǧ۾˵Ǳ˵˵ǮǮȥ𣿡
Ҳԡ
ô˵ФúǺһЦְǴ٣Ǵŵϰ壬ûǮܼѼѣҲܺ⣬ΪϴңģҴ
ţŴ磬Ҿ˵еϰôĹ٣ʲô³ûǮŹ֡һСܷ
Ϊװ˵ɫʱĿκ˵ǧһǮ٣һǧҾͶ֣ǧҾͶ˫˫ţԼɣ
ûǮκ򶫾ֵĴ֪˶׼֮ͽ˵Ļ;õ
ǡǲеġФһЦѶƹеǲʹᷴѵġ
ФãҷҪ㲻úκŭ
Ϥ㡣ФνЦЦ
Ŵ磬Ҿ˵ûе˾ǲ򲻿ϡ
šΪװ˵ͷҴ򣬴ԸΪֹ
ķԸһĳκΧ£˹ȥ͵һŽ߷ڵأȭ
ģ
κҺûǮϴνѵļǧûлڸ費Ǯˣǧ򣬴Ҳò
ģŴ磬һӲʹƬ̣κ򶫾ǱտڲԣСҲˡ
㲻ǺһڰɣС͸ˣϵȥܰɣӵߡΪװ˵
кİһĽӽһ׾ţĴ󺺣Ϊװ˵Ļʱ˷ܲѣ˵лŴʹ͡˵ŻȲһѽκ򶫼£ȥ
κ򶫾ޱȵĴ󺰣ʲôϽ㲻ú
ʲô촽ٺЦ֪ˣٺ١ӺþûŪôõĻɫˣһúúˬˬ
κ򶫼ʣ͵յĿſӣը̬ıӣ
᲻ðߵһκڵϣ͵ؽǿѹȥԹԣҰɣһõġ
ФõһëȻȻκ򶫲ҽһɽ˫ȼнˣƤð
ս쳣ңκ򶫵ĲҽĴһƬֱʮӺ󷽲Ļ
·־õ˳˷ܵ˵Ŵ磬ˬǼһ治
Ϊװ˶ĵҪ˵͵ش洫һŮˣѾΧˣϽͶ
ҿô׷ˡΪװɫޱ䣬ЩǷۣץסǳԻףҪһӡ
ͻΧӲֿͻΧΪװ˴󺰵
ѾΧˣϽͶΨһ·֪ҲӵıΧˣô죿һСܶ
ΪװɫȻԱߵ֣Ѽѣ͵شܹȥ䣬ǹָԴ£ʣӲ


0238 ɶİ
ţʣʶĻϽ˺ףҽҪȻΪװ˴е
һһվѾΧû·ˣֻзͶһҪڤ粻顣
ˣûӵĻ˵ЩӶҹ⣬⣬ѾΪװŭᣬӾҪɱˡ
һһüͷһ壬Աһɾʣѻʲôʱ
Ѿ绰ȥˣƻҪʮӡ
ôһһüͷ˵Ҿһʱ䣬ҪȾѻ˵
ӣʱФõҲƣԼܹ㶨ģ˭֪ЩӺȻһ֣Σ
Ӹ硭֮ǰһСܳƺΪװΪŴ磬Ϊ֮ǰѾ̶ˣκһŴ磬ǶŴ磬ƺҲΪ˱й¶ݣڹϣиƨŴ簡
Ϊװ˶ʣʲô£
Ӹ磬ЩӺڵʲôǲڵȾѻֹ˷ۣԾĶָơ
ҿ˳ǣBܵȥˣȵѻֹǾ鷳ˡΪװЮ֣ѼѳȥļСܸں滤
ǳˡһһ˵ɷǹһˣлһŮʣҲҪ
ФҲں棬һһΪ˰֮һ
ˣͷİɡΪװ˿һһӸղŵĻҪһĲӹԶ㣬ӾҪɱˡ
Ҫһһҧҧһڸɾ˵˺󡣡
˵棬ΪװæЮ֣Ѽ˾һСܵæϣФҲȥȥа뿪Ļ֪˻֣ѼѸɳʲô
ʲôΪװŭФãʵĻһˣ˷׸
ǺǡĽǡ
ĽƨȥһͽƿţФȥ
漴ӷХſٳԶ۶ȥ
ФεӣûüӦɾƻһһָ³˹һֻֻǹָФõԴҪ
Фþ֣˵٣ץˣϻҵڣҪɳסǡ
죡ɶİˣһһĿФãõʲôãȻ캦İˣϹһò
һ飬Ҳǰˡ
Ѻؾȥһһɷ˵ĳɾԸ
ԣɾФڵϣ
ҿܲ㡣ФòִҲ̫˰ɡ
ֿɶİˣҪʲôᡣһһһ
ֻ۾ǰˣҪǰ˵ĻôܻᱻФı
Ϊ֮ڧΪЩŻ֮ҾͲ֪ˡһһƲƲ˵ҿӢרﷸѧġ
Ф޻˵ǵ֣Ѽѵİοǰٷ׼һҪǶ֣ѼʲôԼôܹġ
ǸŮѣǵ֯ȥûУ
һһüǾڲ㲻֪УٱʲôˣǰˣΪǸٳֵŮѵĻԣǾͻĹ㡣
Фǳ׵İܸˣɴĬԡ
û˵˰ɣʲô˲ƫƫˣ㸸ĸôҲף˵ôͲ֪úءһһһʹļ׵ӡ
û취Фװһ٣ҿడСʱȥأÿ
һһ̾Ϣһķ˶Ե׼ͥȱͽӶ;Ҳˡ
һְȰˣ϶ҪΣȡúøɣúˡ
šФæͷǣ˵㣬ǰиҪ󣬲֪ܴܲӦ
˵ɡ
㣬ҳôûŮˣ㳤ôƯܲҡФ˷ǷֵҪ
һţĸɾŵĶФãŵͬĿ⣬һһھǳļƢҩͰ˭ܽп˵
Ǽǵãһǰиһ׷󲻳ɣõļҪӲϹһһΪ̫ࡣ
ӴԺ˼ͷ·Ҹײ䣬һﵹãǵ˵һһӴ󣬻һķǷҪǳıӵˣ
һһҲǴһ£漴һǵѪ죬ָФãָ˿ǿҵķŭ˵˵һ𣿡
˵ƯФһ˵ǵģ㲻᲻Ӧɡ
ɱ㣡һһһצĳФó˹ȥ
նӣ嶯Ҫǹģϴΰһǿ鷸߱˴𡣡һԱæ߳
һһһѹסĵķŭݺݵĵФã˵Ҹûꡣ
ФúǺһЦ˵ʵӦܲµģҳô˧ܶŮӶûܴ꣬찲Ź㳡ŵˣ㳤һ㣬Ӵķϣҿӡ
һһ۾𣬷һ͵سФ˹߱ں˫ʱ侹˼ŤתӺƵǰ棬׼һһ˹壬΢΢һ˫һȦһһԼͶͱ㣬ֱ˽Фû§ס
ܵĸɾסˣһһԼҲסˣô£Լһû˽ϣ˲һĨ߳ŭĳϼһһϥǺݺһФ֮ĲλĶȥ
һҪǱУǵ³


0239 
ФٵĽһУһȼסԴǰһգٺ٣ôţôܽӴˣ
һһݺݵĵ۵
ôˡФú޹˵
㣡һһ޵һţεӣﰵ룬ŮжȻصֿôʰ㣡
쵰ſңһһФýű϶һš
ѽФʹˣһһΪһѣĻ˳żɾ˵ɶļһץȥ
նӣӻûءһɾѵ
һһ𾯳Ϊװ͵ˣ޺޵һ˵Ȼû򵥵ı¼ɡ
Ф˵Ҳ̫ªЩɡ
ʲôһһ˵˵ʵ㡣
úãٽ㣬˵ôôɣҪʲôҶ㡭ФһĻش
ܵĸɾһɴ۾Сʲô˵
ɱ㣡һһһ㶣ȵعζŭĸʨһ˹
ȿȣնӣҶءһɾСѵ
һһŤͷһԼһ۹⿴ԼһǿԼѹĵķŭԼôˣΪʲôһǰʧ̬
ƢȻ˵㣬Ͼ澯УҵģӢѧһ侲˵ϴ߱һǿ鷸ҲǸǿ鷸̫ɶˣԼ滹ĻҲˡ
ǽ챻ɶСòĻһɹðôҲѹƲס
ҵţ˺ӣеǰ취Ը㡣һһţԼǰôĶҪһ㣬Ůӱʮ겻Լһûꡣ
ŭФһۣһһӾڴͳһӣ򿪱Ͳ˵¼ʲô֣סҪ֣ҲǼٵģһȣ
Фʵʵĵ˵ͷ˵ϾԱ참һЩӦ񣬷İɣ֪޲޲šҽФãФФõФФõľФõá
һһݺݵĵһۣʲôʲôµʲô
ǣҵһϾ¼ûо顭ФúٺЦ
һΣһһţ˵ȫصܣۣ˵Լһ¼
ؿɼ
ˡһһҲͣʣ䡣
24ꡭ
ţ24ˣһһɵĿһۣФóñȽۣʮӡ
ٰ
һһҲû¼󣬼ʣԱ𡣡

һһԴż¼û˵̧ͷ˵Ա𡣡
أФúǺһЦҪҪѵӸ顭
һһûַˣ䵽ԼﻹƤЦʲôʲô˵
ǺðɣŮ
쵰һһоԼðˣ˫ĵŲҰŮģ
һû˵ءФί˵˵ŮķʣУ
ðɺðɣһһ˼ּ¼ʣŻУ䵱ʲôְ𣬻УŻܹжˣֶʲôмѵ㡣
ûŻ񡭡
˵һһһ
Ф̾һ˵Ǻðɣ˵
һһʱԼ绹ڰһ仰ͰһˣΪһβء
ҵŻﻹ齨УʱΪ־ڰµŮ޵ҵŻУҵŻʲôˣС䰡۰
һһԽԽԾ˵ͣͣͣ˵ʲô߰ġ
㲻ҵŻ𣿡Фõ˵Ҵ齨һŮţѿ۵Ů޽ҴС룬벻ȻҲ֪¸£ͦϬİȤģҲԲҲġ
һһһ£ɫǺ죬쵰˭˵ˣķŻ
ФͷﰡĿһһ޵ģȢôŮѾﷸˡ
һһߣԱ߼ɾ͵Цҵ˳Ͳ۵ЦʲôЦʲôЦģôϲЦվЦһ졣
£
ɾæסЦݣޱ
ۡ
ʱһ˹
һϽ˷ܵ˵նӣˡ
Ҫ˵û䰡һһСͻҩͰ˭˭Ƣ
ɾһӻңʱЦѡ
ʱһХһһǰԶͣ漴Ŵ򿪣ˡ
ӣˡǰһߴӢʮӣһһ۾һæӭȥ
ӣ
ӣ
ʣµĸɾҲһӭȥӢӴкɫһⶼܹһĨݡ
ӣǵĴӳ壬ȥȫһߣھֱΪӳЩ걻ƻĴҪţëֵÿһ˶ǳݡ
ϳ˵ɡʱ򣬾յϢѾȥΪװ˿ߵľˣҲͨһһ˽Ϣ
ӣ˻һ©֮㡣һһ˵
ŶĿȺѰһȦնФϣȻԽԽ죬ȵʵ㡭Фã


0240 ˼
ǣФô˽һۣûʲôӡ󣬲֪ôʶԼ
Ǻǣҽн塣ҽһȻѵұá
ФһԴʱСˮӢǼ޸˽϶ǽҵˣȻ˴û棬ԼƬؼӦöĹˡ
ԭǱ磬áФæݳ֡
һֱڴŸһ棬û뵽ȴҲЦһФֺ˵ǰʱȥ˾ӣӦҲкܾû˰ɡ
ȥӵʱФûˮְרҹԼһ̽˰죬˸ͷ糾͵뿪ˣֱ죬˴ûϵˡ
Фõͷ˵ȥӣҲֵ֧ġǲ֪ԲԵ
ͲõˡЦҶ֣ھһԵÿ
վԱߵһһһֱ㶵Ŀǣ̲סˣʣӣʶ
üͷһ壬õĵһۣʲôˣ߰ġ
һһ˵ӣ㲻֪÷Ǹˣ921ٰǸŻһˡ
֣ǳһֺֺЦҪФݶҪȥˣȫôôģץҪ򣿻ȥдһһϵ̼֣Լ󣬵ž˵
һһί˵ӣǰ˰㲻ΪݾͰҿˣһϼӳġ
Ŀ࣬˵εĿЦһһԭأǶԵģҪ֤ݣʲô֤֤ǰˣ
ҡҡһһһ룬ȷʵûȷ֤֤ФþǰˣѾ϶ФǰˣΪѾ̣Ʊ˵ҿŻ˺ܣǰ˵ĻôᰲȻµģ
㡭
һһ˵ӣֻҪ㹻ĻɣͿЭ顣
㡭ıˣФ˵ãҪûµĻȥһ°ɡ
С¡Фõ˵ͷ
ϻ۾һ˵֣˭Ǹģҽ⿪
ѺФõĸɾԥһ£Ŀ⿴һһ
ôҵĻˣüͷ
һɾˣҵæǰФõ
߻һȻ򽪷ʣ磬ЮֵŮҵѣȥûУ
ǺһЦŵ˵İɣҽԽֵİӣǰҲӲҵָɽ
һһǱĵĿФãʱװȻ˵ǸŮѣ϶벩ȡӵͬ飬ߣ
ĿŽ壬ϲľǽݵӡӢѧһֱڽ£һԼģһһĿ참ֶΣǾ岻ѡ
磬ҹе˼ءФóһһ̬˵
ʱЦ˵ֻÿҪ˵СʵĲ˳úÿڹѧȭڵڿ죬¿಻ۣǳڵһߣǺǡҪ˵ȱɣƢ̫˵㣬һݻڷƢ
һһվһߣֹģʱԼһۣʱСܿ콫ǵĶԻնףһ̣Ȼ˹ԴǵĿŽ˵ӣ㲻ҪᣬҶҲûб˼еĻҲǶưľ壬ˡ
Фöһۣͬʱסˡ
ʮӺ
ʻǰֵ·ϣȻӵһ绰ɫһ䣬æľԸСȥϽļվ
ӣһһæʡ
ţûˣǰڼվͣǵĸɾסˡ˵
Ƭ̺󣬾ڼվͣһ³һɾӭӣһˣЮһŮӣڼվĲ棬ô죿
ͷǰŲʼѾΧˣѷɣͶ̵ʱеһ㣬ڤ粻飬֪ġ
磡
һǹ촫˳һӵڽ帽ըȻӲﴫ˵յӣ׷ûͦİʣë
Ǳ嶯ǧ˺ʣ񶨵Ļһȡ
ģвӣϽǵĳ⣬װһͰͷŽΪװ˷ԸȥȡֽŽǶʮӰ쵽ҪȻĻɱʡ
ããհ죬ǧҪ嶯֪ʱǰʱΥǵ˼ʺܵΣգæżɾԸ
ӣ򣿡ǸɾЦ
üͷһ壬绰ܲϵʿϽǮ
ˣðɡФ˵
ԥһ£֪Фõж฻У˵ֵһᣬ˵УһһһȥȡǮɡ
һһȻе㲻Ըһǰˣһûô죬Լûô·ˣµͷ˵á
Ф֣Ѽܵ˺£ɿһһһʻȥ
֮ФòûֱȥУĴϹ䣬һЩһһĪĶ
һһЩ߰Ķʲô
㲻ùܣҾˡФûһЩƷԹܿʼڽʮӵʱڣҪƵĶŪˣصһ


0241 
쵰ʱ쵽ˣ㵽Ҫʲôãһһŭţ֮ФôãҲǿһȲӣΪ԰ӻʲô˭֪ȻЩѧʵȥˣһһɫǺ졣
ˣФЦ˵װǮĴӣװһЩʯͷȥ
װʯͷһһ¡
װȥװڲԥʱ򡣡Фúǳ
쵰һһȭͷ뷢ŭһһ٣ȻҸôףıӵ˰ɣʱˣݵ󣬻ĴӳóһƤżһصİשȥ
һк˿ų˼վ
ƵģڶʮѾˣǮûȡǲӣҪɱˡΪװеҪɱˡ
վĲҲѬ죬ǳʱվҲǲ̫ܡ
ٵһȣǵĸɾȡǮţһ仰˵꣬ХȻФúһһ˳
ôǮȡ𣿡۾һ߹ȥʡ
һһ죬ݺݵĵФãɡ
ȡˡФúǺһЦȻŲ磬ϵ𣿡
ΪװҲФõһ˵СӣӸʲô
磬ǸŮѣǧ˺ǮѾȡˣҪҪ㣿˵ǼٳءФô˵
һһΪ֮ᣬôˣȻ˵ԼǮǼٳݺݵİһۡ
Ϊװԥһ£˵濴أüҼһ£ֻ׼һ˽
Фõͷæص˾ղʱ뵽˸ô;ȡ˼Ǯ뾯Ǯ˳ȻŲȥ
ãҪȥɣΣաü˵ҪФó˵ʲô£ô
ˣָյȥʲôΣյġФҡҡͷȥ
һ¡ʱΪװ͵غȵ
Фòһͣʣôˣ
·ˣһϴһ̣һߵʱݲһ˲СĽ
Фôסˡ
ѣҪȻһǹ
Фã㲻ҪΣյġ֣ѼǶ׼ˣ㲻ҪΪա
ž
Ϊװ˶ݺݵĸһ⣺ӣٸ˵Ӱޣ
ǱѡФһҧʼ·ֳ֣Ѽ֮⣬ҲһһһŮģҲ´йĽ·ֻʣһڿ㡣
һһһ죬æƲͷåȴ룬벻Ǹһ￴һ۵ӣĻʮֲͣǡô
ʱҲФòǰˣͨǵ̸Ȼе㺹գһﵱ棬εĵϷԼպһû١
ڱǮɡ
ФõͷǮŲȥ
߽ФñĳѬ£еͬˣֻ¾Ȼôãֻǿ֣ѼһεεĴŮ
Фý֣ѼѿФãǺαأǰô㣬ΪʲôҪҡ
ٺ٣ô˵ǶһʱѶ԰ɡФúٺһЦиƢԶŮƽʲôңǸŮ
֣ѼѸж˵Фãǰһʹôܻ뿪ᵽȥסòã
ФеĶϾĸŮסһ飬û˲ĵģ˵ޱûͬ𣿡
϶ġ֣Ѽѻ˵ʲôΪװһȣʱǻ˼̸˵ϣƥģǲûѸ缸
ФһЦⲻǳӢ۾ʱ̣ϵ𣿡
Ϊװһ㶣˴ĴָСе椵磬ҲȤѧϰһ£ôûȤҸɣҿŶӵ϶
뵽룬ǳȥеѶȡ
ʲôΪװ˲ΪȻ˵ʣӲ
УܳȥҾͼǣʵϣҶҲͦݵġ
Ϊװ˵һЦ˵ȰǮǼһ¡
ФõͷļҵݸǣǮպһһʼƱ
ФþȺǣĬţ302928
ġ
Ҳġ
ΪװҲһ£Ʊģ⣬ͷ˵ĳƱҲֵܻһʱˡףôеͷΡ
磬ҲͷΣ
ΪװڷֿʱФԵκ򶫵£һϣܿµʲôҿСӸҩ
ģҪҲҪǵ汳ΪװѾǳˣ׼֣ѼѵԴָ˰
ԵФѣ͵һǰˣ֣Ѽѳǰȥ
ž
һǹȻ󴫳֣ѼѵһҽС
žžžžž
һǹ˾ػ˹ȥ
Фñ֣ѼѣʣѼѣû¡
ҵĽţҵĽűӵˡ֣ѼʹĶͷϻƶĺ鶼ðͱ亹ʪˡ֪ղҪФüʱ˳ԼܿѾ棬һֻǽǹˣѾˡ
һ£ϴȥҽԺФ÷ɿıȥ
һٵĳ˹ʣãô£
Ǽ˶ԵˣѼǹˣҵþȥҽԺǵľҽһФҲͬ⣬ӵϿټԼ·˳ɿ촩·˸հ·ϣһһҲ
ʲô
һһһ˵Ϊûо֤ǹҽԺ𣿡
ФһҲǣ벻ﻹͦƽģҲȥųӷɿ쳯ŽžҽԺʻȥ


0242 һ˵ļı
֣ѼѱͽҺФϵȺһһߣԥһʣʲôϵ
һѡФĲɵ˵һӵϣɴСҪ˵˹ͷ˲õĴ£˵зϡ
ֻѣһһĺɣֻѵĻð
ʱ߽ˣФĿһƳȺȻʶȻǵʺҽԺйͻʷһغӨ򸾣Ǻ滹һƯĵŮˣӦǵŮ
ʱʷһغӨҲФãһ㶣ͷ󾪣Ͻĵ˹ϴǼ֮ʷһصصĴһ£֪Фõľݺ󣬾һ亹ȻĹٱˣӵĹ˾ҲˣǺû£ˡ
Фáʷһصͷ˵ô
Фüʲô
ٺ١ʷһεһЦ˵Żˣ̥ġ
ӨҲ߾ޱȣĺӣʷһصģΪ˻һΡ
Фõ˵ͷ
Աߵʷ۾һ˵˧ϴϰȥФãǺżͥľޱ䣬ҲϾ
һΣ˵ʲôҲҪ֣ʷ¶˾ģô˧ô죬ԼҪǼ޸°뱲һ⡣
Ĺ˾ˣȻϰǰĹϵֿһС˾һҲ׬ϰģʷȴе㲻ˡ
ĿһƳФԱߵһһʷ͸¶һĨ裬Ů̫ƯˣҲʮֵĻ涼ԼǿܴԹФõļ˲١
ʱФò˵ʷһصҲ˵
һᣬŴ򿪣Ө˽ȥʼ̥
һСʱ֣֮ѼڵҷҲˣȻ֣Ѽѱʿ˳
ҽûʲô°ɣФæվںҽʵ
ǺǣȽϺãӵû˵ͷֻ˵ƤˣûµģҽԺסԺ۲켸죬úòͿԳԺˡҽЦ˵
ллҽФ˿
£æ֣ѼѵƳ׷ȥһһҲ첽ں档
֣ǸФ𣿡Фһߣʷæʷһʵ
˭ô˰ɣʷһһڻưֱЦҪܰֻ֣㣬ȫ°뱲Ӷܷˡ
İɣһӲҵġʷ¶ҲҪΪФõŮˡ
澲һᣬ֪˶ãҵĴͻȻ򿪣ӨĴ˳ŵһҽ˵ļɣ˸һڲҪ˶ڴϢӪҲҪĶʱҪԡ
ʷһͷӦȻŮһһӨҽԺȥʷһصĳͣ棬˳󣬼ųɱȥ
֣øҵǮصʷ˵
ʷһʣҪ٣
ɡ
ʷһش󾪣ҪôǮʲôֲǲ֪ڵ״滹һƨծĹ˾ҲŸ𲽡
ʷ海˸ۣ֣ȥ׷ФãܲûǮɣִүҾԸҪǧģʲô᲻úײǣ
ʷһԥһ£ԼŮģŮôƯ˵ֶҲʮ˵ãФùֻ֣鸾ʷҲԾʹ׳
ҧҧʷһصͷ˵УҴ㡣
ʷһЦ˵֣ͷİɣЩǮұ֤׷֡
ܵʷƴһʣ㣬Ҫʲô
ȥʷ浰һۣСӼҼҵôʲô
㣬ҲСˡ
ʷ浰һۣΪңΪСǮ
ȿȡԹʷһؿһ˵ôФùֵ£ҿϰԱߵǸŮòģɲ֮°
ʷҲüͷȻʷƴ˵Сƣ㲻иˮľѧţ˵Ǹ椸֣ҪǸŮߣ
ʷƴ˵ﹻʸѣࡣͦɫģһֱȽϲƷջ˵ǸŮĲĻ²ҿڣȥݵġ
ǸŮ㻹ƯĻʷһ˵ȻСƣ͸Ǹ͸¶һ·
ʷƴͷ˵У绰ڽžҽԺ
ԣԡ
ʷƴֻʼ绰˻ᣬ绰ͨ洫һͷģ3P绰ʲô
л硭ʷƴսսվͺ绰վǰһ
ҲҰ㹷յĲй磬ȫҶй绰һ󣬲ͷ˵ʲô£ţ
лȨ磬ҵһֱϲƷջʱѾŮҵһ
Ư
ʷƴʼȤˣһϲ˵ȻƯȨûǸŮƯֻǼƷ
ŶǸŮϲȨһЦ˵绰룬λͥסַŪûУ
ʷƴٺһЦȨ磬һһʱ㱨ˣûüء
ˣԼȥ㶨гɾ͸С
ڽžҽԺ
ԭӹⶰСӰְֵҽԺãȥҽԺſڵҡ
žણ绰ˡ
֣ȥҽԺſڵʷƴ˵
ȥɣòҪФ棬ҪȻԺΪ˽֪µԭί㹢ڻʷһض
֪ˡ
žҽԺڡ
Фúһһ֣ѼѵĲǰ£ʱ֣ѼѾ˯˹ȥ
ιڼվôǼǹķ˷ŵģһһ죬̲ס˰⣬һֱʣûҸʵĻᣬﻵˡ
Фÿһۣ΢΢һķϣΪѵĸɡǵȡǮʱõĶ𣿡
һһһ˵㡣
ЩΪһҩȻҰҩͿĨ棬õŵζβŹ֡
ԼôΣ
ɵõҩԵԼ𣬵Ȼнҩ
ߣ˵ĹȥһһƲ˵ܲܰҩƷңǾּǵưܹؼ
ƾʲô
ѵǻЭ참ЩӦ𣿡
ҪҪҵǮҲǾưʽ񾭲
һһһ±ˣվ˵˭񾭲
ꡣФ˸ƣ۵ˣ˯أˡ
һһһƽһһƨҪ˵첽߽ˣһһŤͷһʱһ£ʮƯŮӣһģһȻһ˫̥á
ˮޱˣ֮ǰФþ͸ˮ˵绰ϾԼһչ֣ѼѲ̫㣬˭֪ޱҲˡ
Ф硣Фãˮ˹ĵʣѼûʲô°ɣ
û£һƤˣͺˡФðοġ
һһԾû뵽⼸ôƯŮҲһйϵﲻɰޣһӣȻƭôŮƽľЩĺĵĻˣ
һʱ䣬һһФöΪ˻ӣ˻Ůİһ
Ф磬λǣˮע⵽Աߵһһ˵ƯŮҲúã36Dɡ
รҲ̫ʶФɨһһЦ˵ǾģһشԵŮˣ
һһըˣʲôҲ̫ʶȻԼشԣƽھֲ֪еΧԼתȻ˵Լˣһһͨ죬ݺݵФһۣƺ޲ʬ
ޡˮһһФõĻû
ޱվں棬ˮȻסФõֱۣ΢΢Щ죬漴뵽ʲôһۣĿⶼǳӡ
㣬æɣĵĴޱ˵


0243 ¹ڳ
ޱФãҡҡͷ˵ˣһǻԼŬɡ
ǡšüͷ˵ûʱ˰
ޱҧҧ˵ˡȥȭ
ʲôƴʧɫԲУһŮôȥȭȭҲȥһΣ̫ѪˣҲμӵľ󲿷ֶеģһεεŮôȥֵط
ΪŮģѲŸߣǲ̵ʱ׬ǮޱʵҲ²ߣʵûа취ˡ
㣬ǻɣҿҲѼǰ㿴ҲûǳôŽֱҡţ㣬԰ɣһӦ㡭ȥòã
ޱҲԥһᣬŵͷ˵ǺðɣӦĻҲҪǿռҵûͷ
֪֪Ӧ˿
ʣһһС𣿡̣ͻȻ⴫һ
ҼתͷȥһʮŮʿһʺõ˽ĿȺѰţȻôŮҲǾһ¡
һһվ˵Ҿһһ
С㣬áŮʿ΢Цݸ˵һλίǻ͸õ壬ǩһ°ɡ
һһĽӹ˵˭͸ҵģ
λ͸š
һһӹŲ𿪣ң֮ǰҹ£Ŵ˿ԼָŸ߹ĶëʣΪдҲ˿ֵĿͣһ־䡣ʹˣҲҪд
Ȼһ飬һһеϤƺϿӦǴϳġ
ǰϢŷҷʱ޿ơһδ֮һһкƲƲ콫˺ˣ̸̫ˣԼʶȻȻڿ֮ˡ
ˣȥҶȤǷİɡһһ˵
⡭
Сһһõݸ⻨Ҳȥ
ȻˣôջءС㣬ֺαؾǧ֮ء̣һ漴һİɫװ¹ڳʿ΢Ц˽һ֧̣ᳯ˸Ȧ˵һһСǰɣҽлȨԽȨ
㣬ⲻȭǸ糤𣿡ɧлȨƲ˵
ޱͷʵҲǳ죬лȨô
Ȩ磬ޱƽҲⰡлȨһۼĿȺеޱơ
лȨһ㶣ĿһƳȻڲһǿǣﰵп࣬ʱڷ׷ޱû뵽ⱻ˸ţԭ椾Ͳ̫ԼԺûϣˡ
лȨ֪ȭ糤Ҳ׷ޱɴˣһûϣ׷Ů˿ɲʲô£ֻǿϧһ˫̥á
ԭƣȰѽ׷֣ٽˮ¥̨׷ãʱһŪϴ˫ɣˬ
лȨϧѣﰵһʷƴҪһʲô⣬Լȥ׷ʲôŮҲˣԺôʰ㣡
֪һһ֣ǳ򵥣ھҲˣһ£֪Фһһһ
ǺǣԭޱѧҲڡлȨǳʿ߹ȥޱһۣ̰һš
лȨʲô˵椵İɣ
лȨƤٺ񣬴˿ҲβѣٺЦ˵ѧüЦˣŮӺ
ѧУ黨ǲݣ
лȨͷ󺹣ѧˣǺרġ
ô˵Ůӿء
лȨû뵽Լϵȫ˳»ĸŮĸҸԼʶĿһһһۣ¶źεıĺ֪Ѿˣ޺޵Ķһۣת뿪ˡ
ͷɫˡһЦһһ˵λ㣬ǸһѧУĻӣɱƭˡ
ңһһ뺷˵
ͷѾˣû뵽ƯŮȽ㻹Ҫ
лȨȥŵ˵Ȩ磬ôˣ
ô죿лȨǸСˣһ˰
˵Ȩ磬ҪѵǸŮҲûõ
Ŷô˵ʢлȨߵңôһ˵лȨʱ˾
Ȩ磬뿴ıʲôøǾйֳָҪ׷һŮ׾𣿡ʢ˵
лȨüͷȨõŮˣлȨ׷ŮˣһȵõģҪˣгɾ͸С
Ȩ磬һû˵ءʢ˵ȥִһȻΣʱ㼰ʱ־һ϶̬ȷһٰʮȴת䣬ƾʿȺҪ˶ãͻˡϰƴƻҪõģĸйŤת
алȨ۾һôõԴôãҴԵһӢ۾ĺϷãˣô죡
СȹϲȨ籧˹顣ʢʱ˵
ãлȨЦСӲúøңԺ󲻻ġ
лȨ磬СһĹĸȨ磬ΪȨͿϧ
СӵˣѾǹŴˡ
Ȩ磬㶨Ůޱƽô죿ʢƨƨߵĸлȨƨɺǰȥһʵ
ǣлȨɵ˵ޱǾеŮˣҲ
δأʢһĨǵĹâļȻܱȵģǿȡ


0244 ѡ
ɫתңФúһͬ뿪ҽԺˮҽԺչ֣Ѽѡ
˵֣ѼŮҲͦģСʱҾ㲻ԴӸȾ϶ĲĻë֮󣬷ǵĹ˾˳ȥѼҵȭͿˡ
ĸҲܲ˴ϴ棬ľ˵⣬ǰʱ䱻ϰֱһ٣ھԺ
ΪϰֵĶĲϰͥ룬ѾûˡҲֻˮչ
˴һ⳵һ·޻ֱѻԷʱƲŴӺסФãιһ¡
ФŤͷʣ𣿡ŮĲǶԼ˳סԼʲôФкɡ
ҡҡеŤ˵ǰ£˵Բ
ŶС¡סҾΪ𣿡Фʡ
м¡ƹ̧ͷ㡭ܽҵǮ𣿡
ǮФÿǽôöƣӦǮ˼ҵŮȻ죬ʣҪ٣
е࡭
иĿɡ
ָ
ҲࣿФЦһֻ151XXXXXʺŷң㡣
򡣡Ƽæ˵˵õŸ
Ƕ٣ǧ򣿡
Ҳǡ
Фü˵ô˵ˣҪôǮ
ڡڨڨ˵֪е࣬ҲͶ·ҰְֵĹ˾ȦףǮȫ׽ȥˣҰְŲ˹˾ڣһڲȱڵĻҪˡ
Фõ˵ͷ˵Ǯ㡣
סˣվһԵޱҲסˣڣôˬĴӦˣ
㡭Ӧˣɵ㶵ʡ
ءФЦ룬Ǯǰ׸ǵģǵû֪𣿡
šƵɴ۾ͷ˵Ǻˡ
𣬱Ÿҷ˿Ф˵ûµĻȥˣǵðѿŷֻ
˵Żֱӳǰȥ󶷴ͽ۳һûȥϴϴ
㣬˵˰ɣʵġƶФõıӰ˵
ޱĿҲһĨ죬Ȼ󸻹Ӷõóˬ죬ǷҪһĵȷټľٶޱ޷Ϊ棬һǳǮûаڵ£ͬʱԼܻǮ߸ûԼڶԼԼãǮֺԼˣǸɵӡ
ޱһ£ǮˣҲܽڴˮƯ϶Ӧǵڶ㣬һһֱڿԼã뵽ޱФøոһӡʱɢ١
Ʒƣһһڴǵ⣬ԺԶ㡣ޱ
ɣ
ΪɵԵ޹ʽڣǷҪ򣿡
˵ҲԣѵĶͼθҲ̫˰ɣͲܵһͼ𣿡ûûεЦ˵
ޱһۣĹӸÿһˣЩӣԺмɲҪߵ̫ҲˮĹϵ
㣬һõĤأ㿴ˮƤúۣĽ
˵ʵޱˮƤҲǳĽҲõĤԥһ˵˵ɣܵõȻãòҲҪǿ󡣡

գʡ
Ф˸磬ڹ԰һȭȻؼϴ軻·žʹҵׯ԰
ǰǸԼãμҵѡģȻʳԡ
֮Ф÷֣ׯ԰棬Ȼͣ˸ֺвٵĳﲻĸϵ
Фøմӳ⳵һǰͣ漴ӳһ񺫹С˧꣬бФһۣм˵⳵Ҳǲ
ƣѵû˵˺ѦƽĹ£Ѧƽһũ򻹲˹飬ҿСӴĸһ뷨һ꣬ȡЦ
ЩǲΪ˭˵Ѧƽ󰡡
αظ˶£ǸϽȥɡ
Фûǵ赱£ҧһڣΪҪôҪôµĴһȮ磬ܻܲҧһڰɣή˵̡
̤ׯ԰ȥվſڵȻǰ˵ǣΥˣѹûл
Фùɫһ䣬æǰͷĵФˣ롣
ФҲûǣֱׯ԰ڲȥ
֮ǰФõ꣬жƵǸ˵ȻҲŽ֪ôģѡҲ̫û˰ɡ
أûԡһν˵
Ҳǡ
ׯ԰ڲ฻ٶڳͬ£Ⱥ̸Žѡ£Ŀȥ
˻治ٰ
ɲ˵СǱĴУ֮һʮƯһΪҵŮõϼ10%Ĺɷݣһʾ޿˭ġ
ľһܼңϧҳˣֻʮµܲʸμѡ£Ҳֻܿˡ
ʢҲǳеģҲµû˾Բ٣һѵõľۻᣬ۽Ҳֵˡ
ǡ
ФȺ֮УȺҵѡҲһŵĸǰֻڵ￴Ů£û뵽ʵҲУⲻҲȤ


0245 ȶ
ҵĻþˣȻ׼ټĿɳͲ輸ФýȥʱѾ˲ˣֺһš
ФĿȺɨһȦ˼ˣǰһһصˣʱЩ˶ڻ̸ཻţûע⵽Фõ͵ѡһſɳ
һ˫ɳФ⣬ʱһʮµģ꣬ФºɨһۣͽĿջأڵıĿ
ФҲûȥɳϾš
Լ˶ʮӣ½ˣҵĵԼĳԶͬһ˳
ʱһվʾ𾴡
ȦĴȫЭ᳤ɽȭ»᳤˵ҵļҵȦֻеȣƾѧϵû˸Сҡ
ͨ˲֪Щ˶һߣжôĴȫ߼һµĻ¹ҶΪ֮
ǺǣҶ˰֣ʾ£ȻĿȺһȦֱڽФʱ˿ɵ˵лҰæ֮УǰҲμѡ磬ǺǡأҲ˵ˣشҶ֪ˣǵƤŮϽܼﰲŵĻӲҪһ˫ȫģⲻȦ˫ȫţëصذѡ硣
СϦôҼһɡһӻһ
˵ĿⶼǼӵſڣϾܶ˶˵ŮСϦڱĴУ֮һʮֵƯɰɱϾûмˣһж
ĻſڴӰһȻСϦ˳
úʽһϮĳȹͷӣ۾ģģһŷۺƻɷǿɰһοɰСˡ
ƯȻ鴫
ȷѵһˣ̫ɰˣڻһ
Ⱥзһ̾ԶФҲһɲǵǰѾͷûôͿɰҧһڣû뵽ԼӴ磬Ȼôˡ
Ǻǡֳ˶ŮڶҲǳˣ˵ҵŮҲˣȢؼңԲᶪӡҿҵŮȴǶԴҲЩġ
үү˵һԵ˵ǰһøС
ɨһۣͽĿ⿴˱𴦣Ůոʮ꣬ϣķ䲻Ҫ̫ڶʮ£⣬ҵŮû㱾¿ɲУҶ֪ҲһңҪҵŮȱһҪ
Ҫһ˾֮ˣϾϻ˲ࡣ
ϣ½⡣˵汲أɲﻵ˹ء
ô˵һЩ΢ʵҲ죬Ͼ˼ϴĹأܲΪԼ˻˹ذɡ
û£Ȼ汲ĹأӦصģǶ⡣
ȻźעҸСԵֻĬĬףˡ
Ⱥзһ
ͷЦЦлλ⣬˵һ½ѡĹءһ죬ò彡ڶȻǱ䣬˭˭ӮʤҵҵĿϾҳѧ֮⣬ټϼҪһСϦԿĿʱҶ֪һ飬Զɺ󣬼ڹƽԣʮ¸صǰǻλһߵʤ
ٲһ㣬Ҳ˲ȴҵмߵ裬ԼСϦĿΪ㣬пܳΪһҰְǰ˵ҲٲṦŮڵһ֮̽ҵĹûйģǸҲ̭ˡСϦİְԶӿ˵
һЩĴҵˣʱ̾˿Ρ
ǺǣȤμѡˣﱨһ¡ҵһŮ죬ǰһǰŴ
ĻʱվӷӵȥԷ˶顣Фԥһ£ӦҲεŵ˶档
˰СʱֵФá
֤
һͣФôƤｫ֤˳
24꣬ϸ񡣡Ů¼Фõ֣͵ַ󣬽֤Ǳȥһ¹ɡ
Фý֤һвԶԹЩ˴ֻׯڰʽΪԼṦˣԶһ涼߲ˡ
ФϸһһβμѡεˣԼжʮϵϢһ㣬ûߵϢӦֻЩׯڰʽоģԼڣҲˡ
ֵˡȵǰ˶ϣ˳ɹĹһؿ˶̭ˣһʧĻصɳ£̶ԶФãЦ˵
롣Ф΢΢ףһ˼ȭʽ
˼ȭԶһۿã۾һܾûи˼ȭִһˣǺú棬ϣ㲻Ҫʧ
㵽ף
Զ²Ƕ֡һߵɳ΢ЦһĻߵСϦȴǵɴ۾үүһôҲˣ
ôҲ벻ФһȻҲμѡɬãȻѵǸһﰵԼ̰ĻҵĲƲ
һʱ䣬ФòμѡĶǳɡ
ôģ㲻ǲϲǸĽݹүүרġүүһҲֻһϣĽݹ¡һЦ˵
ѽСϦûɵЩʧ䣬ԭһǱǿģû˼


0246 һ
ӣ㿴ǲФ٣Ⱥһ࣬һ꾪ȵĿФ˵
ǣһӵҲɴ۾ФʲôʱṦˡŶԣڱǽȭ糤ء
ˣһкһпФƨɺ
һߣ½½ҲһԣФʱ½Ҳľȣ׹Ҫǿ۽磬ʶһЩûвμѡ˼˭ϵȻФá
֣Сѵ½еԾ
½ͷ˵ҪС˱ˣҿܲ򵥣ԺټύãܽύҲǧҪ񡣡
½΢΢ףԸȻеҲǸɵϣФÿ99ڵ£Ѿ׸˵ˣһЯĿȻ99ڵˣǼ
ǿ½ȫ˶ФС˼
ϣФúԶںüƣһ
Сˡ
ˣԶһȿһģԵĿмҵصźһһͺƤ
һգۼ䣬ɨҶƵϮ˹ֲ뵶Фóüëģ֮ݺݴ˹ȥ
ѰΣӦѾǰڵˮ׼ˡФһУ˵ϸɽȭǼʶȭȭɻȭΪƣΪָ
ԶһƣФܹĿĸһҵӿǻȻһֵһ
ִȭһȭӿڳʱ˵ʱһӸȭͷȥܵȫ࣬ɲǼ䷢ӳ˵
̴ʱֱʹԷ۾ңֻҪԷʶһֿۣϵ
˵ԶһָͻȻֵüģֻûеФþ͸оһϸķ˹Լ۾ۡ
һ˵ܹ־磬ǽϰȭ˼Ϊĵزﵽȭķ⶯ĵزȭѵһĸ֡
ФҲǳصģؿһ䣬ָؽٳɻצһ̧һǡС̧ȥеԷؽڴ
ž
Զֻоһ͵й󺰲ŲԭһȻ˷һŵФõĺ󱳡
ФһƲ糤۾ȹһգһڿշڿоȻûн˦һȡ
ž
һֱԶֱϣФȵԭأԶĲɫ䡣
ˣΪֹˡվ˵
ԶȵĿФãȻղֻǳ˵СףսĻʮ֮ڣԼͻܣðôˣ
ˡФó˱ȭ
˵Զͷʵ֪Сֵܽʲô֣
Фá
ФãԶһ㶣ȻûФã߶Σ֮ж˼ΪͣԶҲİҪ֪׿Ǻ˵ģǺǣǾ͹ֲˣȭҸʰ·硣
Զˣ
ڿ˶ȲѣرһЩ˽ˣԶλǰĸ֣ĸҲѷãȴһСǰʰ·磬׶ĻҶԸš
Фôôˡɴ۾˵
Զ֪ǰиʲôȭƣǱȭŸſˡҲȵ˵û뵽ФپȻܴӮ
Ҿˡ
ʲôˣ
ﶼʢĴӣܿ塢Фúͷķ磬ФŵҿȻҾФٲӦŵһȥФǰݰͷҪȻԺֲˡ
ԥһ£˵˵Ĳ壬ȷʵФһҪʤһھҵѾûˣֵܾڹ⾭̣׼ҵӣȻ;ĲǺܺã30ˣǸû볣ĸسҸ涼Фңֵһ᣻вĿ¾ǲܼңܿСڲ25ѾǸɲˣ˵һصҪ쵼ܼҵڹҲȾӵһҿһӵıǲܿФˡ
ܿȷʵţBҿФ˵㣬Ф䣬24꣬ѾǸɲˣȻǸְԺҲǰ;
УȽ¹ˣȥݰͷɡƷ˵Ф˺ãֵǽǸܿƽʱһ߸ϵģŶᡣ
½Ҳɴ۾֣ФҲ˵ɣԶ֡
½΢Ц˵˲򵥰˵ҲǱģ㾡ȥùϵԺа
ǡ
½Ϊ˵Ϊ֮ǰǵìܣֻǵҲڵĳɾͣȥɡ
½˵ͷԥһ˵֣ҿĹϵ֮ܲ᲻ᡭ
½ǺһЦǾˣ½ĥһˣῴģСӿ϶ͷټϸб£һ
𣿡
󰡣ǵǰ˵𣿡
ţ
ʱһˣ˵ʱǻĸ˵ʱҲǸűʱһŪŪµʱִʱмǣҲм츳ȻΪǣֻҪץסᣬܳΪʱһҪǣ½ҵĽҪ㡣
ǣ֡һŬģ½ðһɹâҲҲܳΪ˴ʱء


0247 Ұ
ԺФõҽѡ궼ͳһ飬Щ˵һȻǿ׳˶û⡣
֮󣬵һ˵֮УĻ
һȵҵŻ˵Ŀܼ򵥣ÿ˶˵һͶʷߴҵĺõӣΧ׬ǮʲôɴҷӣǵʮвöҴ֡ȸǰСʱúù˼һ°ɡ
ΧһʶȤû˵һƬĿռ䣬ǵԾ˼
ʱ仺ŹȥСʱת۶š
ʱѵ˭һ΢Ц˵
˵һʮ߰꣬װĵ꣬վŵ˵ΪͶڻͶʴ͡ȥ10·ݣֹס˵ƣȻþǰʱٴ¡Ȼ֬ԾпܡΪ¼濴;߱뱣ֵĻᡣ һǣȫ󶹹Ӧƣ¶ǰάֵλҵһЩݣûоٳºȤĻҿԽҳڶԤд顢δѷ˳Ҷֲ֪󶹶Ҫ󼫸ߣһˮ࣬и߲һʱʱ꣬δһʱҲ̫ĸƣ϶󶹵Ĳ̫ߣ⽫ʹ۸
һ٩٩̸Ȼ˵˰СʱĻܿ˿΢Ц˵Ҹ˵һǳ˵ˣллҡ
ϡϡһЩоòܵˣ˳ֵĿ϶
ºЦŵͷ˵˵ĺܲͶʶȷʵһķ˭ڶ
ΪڹȻ̨˷۵ߣݹ۵ʷԽԽߣΪͶʷزһѡ񡭡

ΪͶϴԡǲԽԽǮԽԽӾܣΪδһʱ䣬ҵԽԽ

ͶʵӰһӰ˾ǰʱ䡶̩塷͡νħʮڴأǮ

ҾͶһ⹫԰ܺãðɵʿĵΪֹ⹫԰ûγ̫ĹģҵҲһѡ񡭡
˸м⣬һ˵ȥ֪ѾȥСʱ
λСֵܣأʲôûУ˵տФã΢Ц
ʱ˿̣˵ĿҲһ¿ФãղЩȻпȡ֮ϸû˵һûʲô⣬ǽϣФϣϣг֮
ҾÿһȭݲФúǺһЦ˵
У
ܲ˷ʧΪʲôô⣬벻Ȼǿȭݣʲô˼һȭ׬Ǯ̫С˰ɡ
µ˵ȭݣô⣬ȭҲв٣ηչأ
Ҷ˵ȭͿֵɣФ΢ЦӵʵĶ֪ȭͿֵǻѧǰһЩèźÿʵʵòĸּϡ١
ͷȭͿֵĸҲһЩʱںȭĴʼ˴һ棬ȭĸȷʵУǻǧµѧ˵Ǻǡ
Фã˼ǣǿǳȤ
ǹڵʲôȭݣֵݣûԼɫĵݣҾܲФ˵Ҫԭҿ֪ܶŸɵѧ̫֮ˣԸ
ͷȷľһȣʲô¶һУӶڵ༼պͱ춼ʧˡ
Фü˵Ҳһеİ취
ʲô취
Щ˼ӸȭгȡһУټԸƣÿƮһȿγһײȭ۵ѧҲԱ֤ҵȭФ˵е뷨
ǴЦФã˵ʵܴӮңӮϰ֣Ҷô㣬ȴԵˡ뷨ѧٴԼѧţŻİʿǾӶģڶʱڣȭȥ
ûʵǻĴͲȱѧȭ֮ڻĺУһЩ˸ûȭмȥЩ뷨ˣȴûȭѧֻܸɵۡԶҲͷ˵ܴһѧҲźܿܽԼѧ󡣡
ǰοүүлЭ᳤һǵѧ̸ǵȫ綼пܰ
Ф΢΢һЦʵ뷨ƺܾˣӦѧĻԼҲȥֻʱ⡣
⣬ºۡҲܶˣҵ̿ĻʱѧҵеһްԣʵϼŻҪǿ
˷ʮλѾǴˡ΢΢һЦſǰʮеλ
ʮһͷתӣ˵ſ涼һ߷Ϊ10֡
һλУ֮ǰ˵ͶʶǸ˰˷֣ڶ7֡Фã10֣
ʣµ10УһɫĶФôʮ֣
Ф100֣ˣߵһ֮ǰ˵͵Ǹܼ85֣ʮ˷֡
½ȵ˵벻ҵŻ˵ǸȭݵĴ⣬Ҷ̲סˣֻϧҲ书
½ҡͷ˵󰡣Żˣ֪֪ȱʲô𣿡
ʲô
һҰġ½˵һҰĵˣ֪ûϣ£׷ǻһ


0248 ѧ
Ұ𣿡½һͷ˵֣֪ˡ
š½ĵ˵ͷ֮ǰ˵Щϵ£ȫԽߵĹϵ°ö룬õ
½̡ܽ
ˣڵһȶѾһ·ˣǵڶ䡣ѹѹ֣ʾҰ˵ڱĹΪˣʱҲˣԾͲһһˣҴڵϻһȦվȦȶȦӵʱԽԽ͡
Ļ󣬾йԱڿ뻭һ뾶1.5׵ĴȦվ˽ȥ
СӺѲȰȥ˵һɫ꿴Եһ˵
ãԶϲĶ֣һ֣һֳɼٺõ㣬ǾͳûϣˡǸҲ˵
ȿʼǼ幥Ҳ뷨СӾһȥˡ֮ǰ˵Ц
ʼڴʱ
ʱˣĿԵĳФһ˳˹ȥȽȥ˵ֻҪСӵ֣һҲûˡ
һ汰ɡʼˣ۾ɵϴ
ƵģȻ˶Фһ֡Ҳ˵Ӽǵ⼸һˣȥǵĵϸŪǲɡȥͶФ٣ҪиͶ״⼸һ
ţͬ⡣
һߣ½Ҳüͷ⼸̫޳ˣȻ˷ݵĹ˵֣¿Ф군ˣʵν˫ȭѵ֣ҿûʲôϣˡ
ǺǡǸãҵŮʲôô½ǺһЦ˵֮ǰҪ̫ˣһԼΪ׼
½ͷ˵֪ˣ֡
˵⼸һҲ̫޳˵ɡǾȻ幥ԼФҲһ£ۼֻȭͷҹФҧҧ׼һ͵س˹ȥ
֮ǰԶʱФעҲֻ˵ʵŲһ̤Գ쳤Ȼץס˻һֻȭͷ漴ڳ˵ľ£ĽɵĽ˸ˡ
ƵģǲǡФҲŭˣȻ۸ԼһΪԼ۸
Ľϵ˳ȥײһϣʱ䣬ͬʱȦڣ̭
ʱȦﻹʣФøˣһĸ˶һ
⣬˶סš
벻һôһϣȥĻ˶ûϣУһͶʶ͵װû뵽ФþȻ˵ı뺷˵
˵ͷγһԲνФΧ漴ٶȳ˹ȥ
үүƽѽһĻСϦ˵ô˴һҲܹܡ
ʲôүүŵġôͻĺȺءЦú̹ôˣˣ
СϦһ죬˵˵ôǸˣ˵ҾͲˡ
үү˵˰ɡܸܲүүĿʲôҲܺ棬ԼģѾͷ֪ĲӾ磬ӵѧһУӲҪԼĿΣҲֻˡ
㡣СϦ˵֪ˡ
ЦһĿ⿴ֳ
ʱФ˲һȵռϷ磬ҲǲʵŶεˮ׼Ѿǳѵˡ
СӣΪ壬Ϊáбһģƫء˾ݵʱФúȻһ˶Уһ·һĻصԺһʱ䣬粦Ƽ죬ԭ̺Ժһɢ
ڵһȻת
һλͬǰءᡣϱʼȴ䡭ڼ
Ф𶯣Щ˼£ȴܿˣԶתУȻ⾹Ȼһйţ
ע⣬Се㲻Ծˡ˶˲оˣФ˲䱬һǿϢõǸеޱȵļ¡
䣬ϣȰȥ˵
ʹ̵ľ͵ĹФá
⹫һô̵ʱڣܹ𣿡ڿһ⹫ĽĬղŵķǳĽĬ֮ڡ
ܲͿԼ컯ˡĽĬȻ˵ҪѾͷңΪһᴫ𣿻УӦʲô⹫ԽķţӴԺ󣬲ˣ֪𣿡
ɫĵ˵ͷҴӦ£Ȼصġ
ҲҪ⹫⹫ҲΪļ壬ΪԼá
⹫ûֹ㡣
ĽĬ˵ͻȻüͷһȵĿФãСӡСӣţţô̵ʱ䣬Ȼʹ
ʱͻȻеФһȭ˳ȥȭбһȭһ˳ȥȦӡ
˻
һĻĽĬɵһĲϤˣȻܸӦĵ뵱꣬Ӱɾڵһ㻨ʮꡣ
ȻФòŶʮ꣬ڰʱһѾǼΪѵõˣȻֻڲִټԼһĴǳţѧʹĽĬо쳣𾪣ȻʹõĻǳɬĽĬӡУо޽С
һʱ䣬ĽĬһΪͽĳ嶯ôݺѧſǺѵһģһǿɳ嶯


0249 һĿ
Фһ֣ƶϣһɨȺɨžһһֱ۽Ӵһһʱٶȵ˳ȥ
ͬʱֻʣһˣȻװС
𾪵ĿФãⶹװ֪ФõĶ֣ɸɴıȭֵҲĶ֣ԸԶ˳
Ф΢΢ס
Ŷװ߳Ȧڣһֱ
ФٲФ٣ﶼţBˡ󼤶ĵ
ǵȻЩ죬ʲô¶á˵˵Ф٣Ѿĵ߿ǾǸ߿״Ԫ漫˶ҲţB׷Ů׷ƯģҲ÷ˮû뵽ҲôţЩ˸󡣡
ϲˣԺФ٣ġ
Ҳ֪Фٻ᲻ǣһģЩţ˰˵ƷһǶȲˡ
ģФʵͦƵģҸΣ֪ıԡ
ڶֱԹ󣬲пʼ֡
Фú100֣װн׷õ80֣ĸ˷ߡ
һФܷ200֣ŵһװ165ŵڶ
ֻҪĵ֣Ф66֣ʤûʲôˡ
װеҲûй˵Фһֳɼأ˶˾ĵƴһѡ
ԣŮ⡣ǺһЦ˵ĿʲôҲܺ档СϦ㿪ʼɡ
СϦ˵ͷվФɨһۣȵФʱһ۲˵ҳĿеŶվﲻҲҲʹκιߣôұأ
ĿһֳʱѻȸҶ˼
κιߣָôԶôһܵĿ
СϦʲô۵ҪֻҪɲĿ
СϦ˵ҾҪĿ˭˵û쵽ˡ
ôһ˵ֿ˼ڤСʱ󣬻ûܻشһ˵ѷˮȻǰ滮ˮ˵ܰŪ
СϦ˸ۣ˵κιߣˮǹ𣿡
˶ʱЦһĥ
ФҲûд𰸣ֻĿû취ɣ˵Ѿͷһ硣
ͻȻ䣬ФоһԼҲ֮ľףκιߡǻһְ취
Ф΢΢һЦԱߵһŮʿ˵Ů鷳Ұ𣿡
Ůʿһ£ͷߵСϦߣǸЦһ£漴Фߡ
ӣ㲻ŶФóһЦ˫һСϦһ½
һʲôСϦе
ȻǱˡФðĶ˵㻹湻ģĿҲôĨǵˡ
ʲôԱߵ˼ФðСϦڻʱŭɶҪ֪пԼδŰһŭſ
ФŤͷһۣ˵ⲻĿ𣿡
ôˣ
ҲĿФá
ҸողѾ𣿡
˵˵ø˰𣿡˵ĿװףСվŲҲȥҲʹκιߣӮո˸˹ȥ𣿡
ǰܵҲǲ⡣
Ǻǡô˵ǰɹˣФ΢΢һЦȻŮʿ˵С㣬λǰ㵱һ߿
һ㶣е˹
ŮʿŭɶĵǹߣȫҶǹߣ
һЩӦݵģ֪ôˣһ𣿳Ȼ˵ŮйĹߣ˵Ĺߣ˭Լһߣûˡ
СϦղŵĻ˵ĺκιߣФýλݲ׵Ůʿ뷴ĻһȵóλŮʿһߡ
ϣɵ̶ֳȡ
ģܳһ£Ȼ˴˫ȫ̹ˣ綥㡣
žžž
ȺԷΪФùȷʣҶִǸߡ֮УѾȷӦ˹ҵŻѧŻᣬѾ쾡µչʾ˳˵޿ޡ
ʱ˿̣ĽеҲԺ󲻸׳󰡡
ãҲЦλȶ˭ʤߣشﶼˣҲôˣֱ˴ҵŮλФФ
ȺٶȹŲٹϲ
ڽûɵЩʧ䡣
ҲˣڳΪ˼ҵŮˣԳ׵ˡĽĬԵúܸˣФóΪ˼ҵŮȫϵŮ룬һĺ¡
ҡûôое£վ˵ȶѾˣȻȥˡ˵ţٲȥ
ĽĬ죬̾һѾͷϲˣûмѹĻ굹ǲڳ¼֣֮Ψһľǣݲð
үүСϦҲ쳣ɬ㱼ԼڻһһμʱͻѳСռԼһαˣ벻гΪԼһ죬ȻǼٵġ
ţٵģ
СϦȻһФμѡ磬ȫүүƵģҲ˵ĵģղԼȻеϷˡоʮֲܣһֻӬ͵Фýű϶һţФһʹ֮£Ļ
ǺǡȷܾʡʱԴ֮⣬һͻ˵ľ£һФá


0250 书
ˢˢƲͷȥֻһ޳ʮֿʵŲ첻Ĳ߽󣬺ȻͷС
Ǿˣܶ˶˳ֵھΪߵʶǵ˲٣ο׼ҵӣһͷоܲ³š
Ǻǡû뵽ôʶҡߵվԵõһЦ󣬿˵үүҿǲҸСϦͶˣǻеӵŮ
֮ſޱȣûнҺ
ǺǡΪЦЦ˵ֶأѾ㾰ҴкϾСϦףɲǹŴˣؾ㾰ҵͬ⣬Ҿ;ٰѡ硣
˵Ϊʲô֪飿ʵϣǳϲСϦƤСãŵ20굽˷ʱ򣬾ͰȢؼңӼ֪֮󣬾ͼææҹ̼ݳ˻
ǡҶ׵үүҸ˵ȻףѾүүҲǾүүͬġ
ߣһҲٸ˵ǿФã֮ǰѾһᣬѾڽһԣŽˣһ֪Фþʤߡ
ţ㡭Фáղûע⿴ôһʱסˣФü˵ǴСһ𳤴ģǾֵҲһֱФôСʲôûٸɹܣ˵ФСʱ򾭳ÿ޵ֲҪӴԺ󲻱˴ȻФñСʱĳԲ˼Ȱ裬ȻȻȥ䡣
Ȼ㣡˼ۺ죬ɫ͵һ䣬˵ãҸѧʱڵŮѣҼˮһգ
˵羰ԼѧʱŮФɫҲһ䣬һֱȥһΪͷһĲôһ˵ǳĽҿ˰̡
㵨˰СʱǼҾƵߣ𣿡ФЦһˣһһģĪ绹Ϣ
ЦѾһ׵գﻹеҴһҲѪҲң
кβңФùһЦƾʲôΪ㹻ʸ񣿡
ɫһ䣬Աߵһ˵ʦ֣һ̫ˣȥѵ
ֹ˵ФãҼǵСʱϲģʲô¶ҪȻһѹ϶עǽ찴СʱĹ㿴Σ
˵˵ѹʲôע⣬ǾˡФ¶һȤ˼
ǵļҲ̫СˣóʮڶעΣ۾˵
ʮڣǿǿԡФõ˵ͷٸһ˭ˣӴԺ׼ٲңҵƵߣô
ҴӦ
˵ƾүӣ鷳׼һԼФûͷ
֮ã֪ФõʵФܴӮ˰Ѿ;ҵľȻٺòˣæԸԱߵԶ˵ԶȥԼ¡
ǣ֡Զ첽ȥ
ڵ˶ȴţ˶֪һ𣬽ǽʵһҲǺɫһײ˵ʵ10ڵĶעֳܶ˵㲻ʲôǵʤʮܺģҲغ˶̬ȣԼ󱲵ӱȽϡ
Լʮ֮ԶʹҴҵԼ
˲ݲݿۣɿǩԼ֡
ФãҷǰһǰĳһˡǩԼ󣬾̵ЦƺѾФùڵʹĵĳ档
ԸҪˡФȻһЦ˵ĳʷϿҪڽصһʣһ̶بͷ
ˣƤӣֵ¼°ɡֽһںһļơ
޺ȭФЦ˵˵£ֻʮһ㣬Ѿû湦ˡҾ˵ʤذһΣѧװƷȲҵΪһĴͼŹ˾ƱҪˡּŵCEOŴʦκһ͹˾Ķ³Ҫ磬˻ȫ˴Ǻǡº簡
Χ˶Ц
վھжʱŭɶһƨ㻹ģû˵书𡣡
ֻ˵֣书֣ΪֻС˵׫ġ
ҲǴŭ˵Ӱһȭƿգ
Ф۾һУȻϷŪҲΪ˼ŭʵһֱھȭû˺ѷεƿʹ˶䣬ɱ⣬ͷ
ɱˣȭͷȻһɲɱФðɱûɱܴɱҪ࣬Ϣһţöָеļ¡¡
ĽŲ̤ȭФϳһЩȭġڡֻ΢Щ죬ɶȭͬһĸٸȭҲѲǸ١ĸһɴͨӦȭ
ȭФõ˹ȥͬʱ𣬺ݺݲФõĽű
һŵƼ󣬽Żδ£һȻøһԵƮУűǾ㲻飬ҲҪܵС˺
һʽǿһǳɣֺּͻȻı˸޷


0251 ʱ
죬ФõٶҲ΢΢һ£ŲȻһ˾һǲ̤͵ǰһ䣬һǰһŵڵϡ
һǰ˼ȭһзʽŸأ̩ɽѹڵһʯһͷţҲ
ͬʱФһ󴷣Բ˼ٶյĿǰ͵һһԣը˶оݺݵһ£ɫ
ȭСӣĵɴ۾ȭФԼֹ̽ҲФΨһӴȭһΣڵȭ̳ȭźս
ѵǴδԵĽ֣ټԼڸһȭĵãȻʹȭˣ
˰ΣЦŰСԺضǰ;Ȼǰǣ־չ
ФһȭİӿҲҵʮֵĳԾȻҲ˰Ͼûһôôˣֻ֪Фѧһȭ˸ûʵȻԼ֮¡
еޱȱʮȥ䣬ѾʮͷΨһǴФãݺݵһ٣ǣԸҪˡ
ȻƵ˼㣬ķӦȴְ֣ë׶ˣӦʮһ˿紵ݵܸоФһȭ֮Ųһ˳ȥߣФõһڡϳ壬Ǹոնͼǰһڣ
ФһȭʵУھ֮ʣӰģһǡԴһ£µȭƣ϶£˾ߵţؿڣһҪλ
̩ɽѹĿ𣬺˿໥ֻоԷƱӿ޶չˣһǧ
ǿһɫޱ䣬ͻȻһ˫Уһ֮ӿڿУһǹĵ㡣
꣡
˫ȭӣϥһ䣬ܲסФõĴĻϥһ¹ڵ棬ļذשķѡ
Թ۵˽ǵɴ۾ֵذשɲ޵ذשΪӲһôȥһܴ飬Ȼھһ֮ˣʵ̫ˡ
Щͨˣ֪ѧĲ棬ѧȻӰһȭһɫˣļ޷ӳҲǿֲˣഫǧﶦҲǴ˵
ϲ䣿Фѹȵ
룡һըһϢӿ˫ϥĽФõˣʤδ֣˭ʤ˭һ
٤򡣡۾һ͵վ˰ʮ꣬ʲôĹûмӡȵ٤ʦһ֮У࣬ܰ˼ľ硣ƨץˮˮСȥЩ˷˼飬Ƕ
٤ش벻һ׼ҵҲܽӴӡ
ⳡ˼ˡվȥ
Զԣڵ˾̾һȻַ˼ľ硣
һʱ
ʱ𣿡Զͷ߽ڣдԣǻĸ˴ʱһĴʱʱκһʱĴʱ٣ϹʱƵۡ׵ۡȴʱԴʱȺӢʱȵȡ
ÿʱ־ʿÿʱһֻȼǣϹʱĻƵۡ׵ۡȣԵʱĲܲ١ȨȵȣЩ˾ʱǣֻΪǡ
ǰ꣬ʶĸ˴ʱǵʡһս֮˭ʤδǵߣһˣֻܳΪҪǡ
Ȼ٤ФҲһ㶣һɸǿս⣬ǿҲֻΪʧߡ
ФһԾ̧־һȭȥ
һȭȭеʽȭ飬䣬ͬϰİ˼ȭȭȭҡ
䵽˶УһȭҲƽƽ棬ûʲôĵطھȴô£һȭдգһȭʨԣͰԵһ޼᲻ݵĸо
ȻϰµͷҲӲһУӯһ׾ֱһ³ŵ˵棬ͻȻһ൯˳ȥ
׵ĺµһλʦĦϷʱиж򣬴һǳ䣬ʵսУǳռˡ
֮ʣһ¿ڲִټ䣬ǰݳͬʱǰ̽һФõ˫ۣһʨӱ򡱣ݺݵץסФõͬʱˣ͵ǰһһۣȻФ÷۶ϡ
һһ֮䣬ҲûţǷһȣһ㣬Фõ
Ҳ̲ס̾һͲ󣬵ʵս˵ʮϼһҲ
µʮ֡Ф֮ǰȻ֣ܲϣֵѧȷʵǳԨ书ڸеһ
˵ʮ֣۹ǣϽˤӣֶСܶӣ侯ѵøġ
Ծһ֣ФҲҵ˫͵һУһѾǯ߹ȼڽ֮䣬һϵһ¸ĳʮͬʱϵ·Ȼ޷
磡
һȭ
󺧣ִټݳһȭȭӣùǽѣõܵһҽһФɳԶĵϣֲסİ


0252 Ͷ
ʦ֡ȻˣжǴʧɫӭȥ
ǵѪ˵ĲվĴǰӦǹˣûһʱָ
޺޵ĿФһۣɽתˮת´ٱȹһûнôˣߡ
ȵȡФüҪߣȵ֮ǰȰʮڻҰɡ
ߣعͷһҲˣʵʮȻе࣬ļ˵ܽܵģֻǸղһ֮£¸ˣִӻһƤͳһſԱߵȥǮɡ
ǣʦ֡
ȵתɺ󣬾˾ͻ뿪ˡ
ǺǡСФһ˹Ц˵ڿҸҲʤˡ
Ф΢΢һЦүӺαǫ飬΢ĩ¸۰ɡ
ҵľȻԸߣѧһԽ󣬾ԽЦӾ棬ЩϹʵԽǿʵȻԽѪ˥ߵ塢ԶˣʵԽԽ½ѧһ仰۰ͷ̣Ī˵ľ˼˵ѾûǱЩѪʢꡢȴǱ
Ф΢΢ףþһѪѧн壬һѪ֮󣬱Ҳѧĵڶ׶ʱ򣬲ܳɾڵһ
һ˵Ѫ½үѾʮߣûг䣬Ѫ˥˼һ书ͨ׳򲻹
˼仰вФõأûϵФһһòӦ
Ф٣ʶ𣿡ȵصȥ˴룬ĳФǰ
ӣӣǰˣФһ㶣ȻЦǻɻҲʶ
ФһڽгԼ˵ţԼЦͿԸӣǸФҲһΣֻǱԵټϱ˴˼䣬ҲкܳһʱûмˣΪФѾԼȥˣû뵽Ȼһ˳
ǣǰ󼤶˵Ф٣ղǴˣһ̫ˡ
ФЦ˵ˣƨˡС죿
ͿʵФûһ꣬25꣬Ѿ26ˡ
ҺͿʲУû;ϻŪһ˾˵
Ц˵ү˵ǲҵ˵ʲôṩʽڹ˾ģҪ˶þҪˡ
ŶǵĹ˾ʲôʵģФʵ
һҸ߿Ƽ̫ҵ˵ǵĲƷгϾƷ̫ͬͨǸԵĶұȽءǵĲƷԺص㣬Ҳ˵ǸװװֿڸʹãҾǵĲƷǳгǱֻϧƹѺзһʾ֣ʱò
߿ƼФõ˵ͷڹᳫ߿Ƽû뵽ǵǰͷϣǹ˾ʽ𣿡
ܵĻһڵзãҪңҲ֪ڸ߿ƼҵзռеıǳˣûдͶûʲôɹ˵Ǯ࣬ͺǿ취˫ͷӶͨˣǮ;ƾԼôҲò
ڰФõ˵ͷӻóһſڵӣȥзɣڸ߿ƼܹӣӦûصģúõĻδǰܲ
ФФ٣㡭ֱӸˣ˶ɴ۾
˭˵ˣǿǹ˾δҪȥһɡôţǲԸѵһݣФõ˵
ٺ١ôᣡ󼤶˵Ф٣ҲԹ԰ɣ˾ҺͿռ5%ڷԣʣµ90%ȫ㡭
òô࣬ɣǸռ20%Ͷڣռ60%ǿô
20%ǲ̫ˣǰڵͶֻǧ򡭡
Фð˵Ҳ֪ڽ;Ժûʱ˾Ժ˾20%Ĺɷݲࡣ
ȻФô˵ǾʹӦ˰ɡ˵
УФ٣㣬⹫˾ҺͿҲðá
ФЦЦԥһµĹɷݲҪд£ʱ䣬ǰһгˣҴ绰ɣһ˸ǽǢġ˵ţԼֻ뱨ǣͿ£زһԼĺФõֻ
ٶȸǽ̸һᣬͿǮҲסˣ뿪ˡ
Ф֮֡ǰФúͺ󡢿̸£վһûйһߣ˹Ȳ˵ǸȭݵĴ⣬ܲϸϸһģ
ôҲȤ
˵Ҹոϸǵ߸Եģѧ֮˵ش˾ǼҿԺзƾңӦ㹻ˡ
Фõͷĥһ˵үӵ˼أ
үүҲͬˣҴӦԳ֣һзһȭѧ˵зѧҲһһϦ£үү˵Ҫﱸһ£һµʱ䣬߷һЩǰѣǳɽһ֣ͬ̽ټ֮ڿһϸڣô
СФõͷ˵ȥүӵĸ¥̸ɣ̫
ǺãҽүүϰһȥѾеȲˣûڴһ顣


0253 ȭֵĹ
ĸ¥УФúԶԼΧ鷿УСϦҲ۰Ͱ͵ĸ˹һֻŭСһФã߸ߵľ͡
үү֣塭վ˵ҾҪ˾̿Ҫ⣬һǹ˾ľӪʽʽ⡣
˵˵ӣѾˡЦ˵
˵˵ȭͿֵǳһ£˵ȭͿֵѾԵˣûʲô˾ӪֱӿݵģֻҪͿԿݣҪķáҵ뷨ǣǵѧһ˼ţһƷƣҪȭݵĻҪһļ˷ѡ
Զ뷨⣬һ⣬ǹּ˵ҲûУ̫ȭݵȵȣѴﵽģô֣ڶ⣬ȭҪĴôţ
ǵ˿ȭݵĺҪأڻΪʲôȭݺͿֵݱؿ̫ȭȴֻΪͷ԰Ϲ̫̫пʼȭݼ˵϶ҪһЩҲٶʱ
룬ҿԻشһ¡ФúǺһЦ˵˵һɣȭΪʲôڹУӦΪ棬ΪΪȭƯĿܵܶ˵ĻӭһΪƹĺãΪ˰˻ĿӶʹȫ̿ˣҲҪһȭ򵥣ſ죬Ч죬ЧáһϾͿúڴˣȻȥǱ˴򣬵Լгɾ͸СҲеĸԭΪĵȼͷװҲԴʹѧԱѧϰĻԣ֮ܶһ仰ȭЧ죬ƹãܷչʱյĳ̶ȡ
ԣ˶˵ͷΪФ÷ĺܵλ
̫ȭǹ˵ĿҲһĵλȭҲ̸жƯټȱƹ㣬չҲФü˵Ҫ̯Ѹ̿Ҫ֣һȻһ׼׶۵ѧڶƹ㣬ΪҪƶһĵȼƶȣԼһװ
ǽôԶͷʡ
ĻʱԷΪȼм͸߼ʱĵһ׶Σǿһ˵ȵҵ죬ʱǵм͸߼ҲѾˡФ˵
ȼôأ
ʱǿ趨һ׿˱׼һȭٽѧճ̶ȵȵȡ
˵²ִ̫٣ѧ󣬿֯һ˽ѵһڹڽŪһ䶯ԵıЧﵽƹĿģȵƹﵽһЧصһҲѵʱȫ̿
ǾôˣƹɡԶ˵Ӧ̸̸ɷݷ˰ɡ
ǣͷģɷʲôģǿŸˡФúǺһЦ
ģҺҲ봴ﻮοҵʽ϶УҪͶһǮԶһ£˵ƻеĻΪһͶʣҪʮϣо󲿷ֶǹѺ͸ѡԣԵĻϣóͶʣҲڡɷմռ51%ռ49%㿴
ӿڵСФϣ⣬;ûʱ˾Ҿռ˵ˣҪһɷݣûɣ
ûФû49%еˣϾֻͶʣһϴʼˣҲ˵һ˦ƹ30%òˣ49%Ȼû
ͷ̸˹ɷݣǩԼȻҪȵѧ̸֮һжȻ
Ժĸ鷿ڼһһЩ뷨˵СФỹһƻᣬȻСϦðƵδ鷳μһ£˵žСϦľء
ФÿЦһ£ľЩӦ꣬һӲˣνͷ͵ȻѾμѡ磬ӮʤʱˣҵҲÿŤͷСϦһۣĵԼһֻһ㣬Цүӣ˲̫ӭء
һЦѾͷѾͷСĸ߻ˡ
үүСϦ죬˵˭Ůôܸ첲ء
СФϣδŮôǸ첲ءϷŪ
СϦһ죬ߣ˭δŮ㻹һŮ𣬷Ҳ
Ҳûã˼СФæһҰѾͷءźЦ
һԵԶԼǶЦ
ߣСϦŤӣ΢΢Щʧ䣬ȴǾǿ˵ǰһأһӱ𿴵
ЦѾͷе㷴ĪĿСФˣƺôһͷˣҲǣСФ꣬ĸŮϲֻϧѾˣеΣФҵŮǸöð

ʱФúȻоֻһ£һ֪˭һţֵ㿪ֻдФͬѧãᣬʱ㵽Ը
ȻᷢġФһ£ѹûȻԼţһԼȥԷһصʱ䣬ϵ绰ϵ
źǸȻĿ˵үӣ²ܲμӾƻˣʱе¡


0254 ĸŮҹ̸
뿪ʱ仹磬һӵӣФòûȥƼңǴ绰Լľɺ
ɷݣһȭŵģһǺͿĸ߿Ƽ˾ģ˵еӦٻڴζղ˾
ФȻ־ڹٳû취үӡһ˶Լ;޿κεֻһֱȥԱǲ̵ܾģԹɷֻȫתľɺŮ¡
ľɺϰ࣬Фô˾Լһҿ档
áľɺһְҵװ׿ԽһŮǿ˵ķ緶
ФЦЦָָλľɺ߹ȥ£ФýйԱһȡ
ãҴææҹ𣿡ľɺһڿȣʵ
Фõ˵ͷʣôˣ˵Լ׵ʧְѾкüûȥŮˡ
㡣
ФĸǸΣ⼸е£Ĵ£ҪһˣͰˡ
ľɺЦЦ˵˵ʲôأ¾ȥæɣҲ衣
ФõͷһЦ˵ɺҳװͰȥһסɡ
ľɺİ⣬Ҳú͸ж˵Ժ˵ɣУΪ°ɡ
ǺǣҪ㣬и¡Ф˵ͶǮ¹˾ѹɷݶת£Ҳ֪ڵݺܲ㡣
ʲô˾
Фǽҹ˾˵һ¡
ľɺ۾ԽԽ̲ס˵ãͶʵҹ˾ǳзչǰһչǿɲˡУǼҽζյĲ˾䷽˵ôã
ȻǸ䷽⹫洫ģ˵ǰǻʹƵ䷽Ф˵⹫ŲţҸɴҵˡ
㰡ľɺЦŰһۣ˵ͶʣһᴴһްԵĴڣһҸ϶Ҫ˶ã͸ɵйˡ
ɵйʲôҲûô롣Ф˵ĥܲܿϰɣ컨ǮҲû˼͸ɴԼҲһųԺǮֱҪˡ
ľɺ˵Ըѹɷת£ҪҰѹɷݾô죿
㲻ġ
ľɺ쳣ĸжܶķ֮䶼һθУФȴԼɣʮֵ㣬ⱲӲܸ飬۰ΣһⱲѾˡ
ã㹫˾ϻ˵ĵ绰ҰɣɷݵϵľɺЦ˵㰡ЩѹûȤٳְɡ
ФúٺһЦ˳ƴӻһſſǸղӾӮģʮڣݸľɺſʮڣȥͶʰɣǸȭţҴӦͶڣռй˾49%ĹɷݣʣµǮҪȥͶʱҵ֪ģ8
ľɺ˹ȥФְүһ˵ֻ룬ԼͿĵ绰ٻĵ绰һ
ڿȹһֱСʱ̸δĹ룬̶δ齨ţ͸ȡľɺŮľʫеһ֣ʫټţʫ黭ζ
ٱʱФͻȻʵɺҴҪȥ˽ͣӦʲôȥã
ľɺһۣĸƯŮӰɣ
ٺ١ФڨЦһ
ãҡҲֹŮ˽ľɺ̾һ˵ⷽ㻹ҪһãϾ;ⷽ⣬;Ϊ
Ͼ˶ռФõ뷨һФôʮ꣬Ҳ֪ФѾδޣֶǣʱ˭ûйŮˣҲˡ
İɣһġ
ĻǵÿЩʲôˡ
ʲôˣФû治ֻ֪֪ļҾ̫á
ͨѵĻӪƷˡ
Фõ˵ͷ뷨
뿪ȵФþͽһҳڣĴתһ£һ԰׽ר۾һ⼸ͦеģУ
žĺ԰׽
Ҫ뿪Ȼоֻ԰׽ǲЩˣûи˭͹񣬸֪ЩʲôãһԱԱߣ߹ȥʣСãʲô
ǷԱһۣɨɨ԰׽˵Ű
ţʲô壿
ף˷Ƶ˼ֽצ˼˰Ѳƶץס
Ф۾һڵ˼һ仰ǹϲУлһȥֻţڸоֶˣˡ
˳кФóֻʼ绰ɲ֪ļĶ
ʵϣʱھš
Фðƽͷ̺ͱľصԥһ£ФõķԸ֧֧ĸԺٳ̯ˡ
ĸһסˣҰܵ˵һŮӳȥ̯ȷʵãο㻹ǸͬѧܶӣԼȥ̯ɡ
衣ҽһصĿҲǸ˼ǡåϲҡ
֪ԼŮΪǷŲأԼĸŮΪԼȾ˺ԴֻܿŮˣŮå۸ɫҲһ䣺ᣬûжô
裬û£ģǡиͬѧʱְҡͷ˵ԺﲻԾĳФõģ
ҪлǸͬѧ˿˵ᰡ軼˺ÿ³ҩǮ٣Ҫǲȥ̯ĸŮöҿǸͬѧӦϲģҪ̯ʱ򣬶㿴ô


0255 費
裡὿ôܾ鷳أҡǸ˾Ĳ
⺢ӣô˵ء񷼵һۣˣ㻹˵˾Ĳô˵ˡ
ҧҧ촽˵裬ҡڿеǮˣҪȥ̯ˡ
̯ȥԶȡһ£鲻֪һһȻʮˣϸһ룬ʮӦǹͷ̺ͱһǰһ׳ģǸղתġ벻Ǹһͷ̺ͱֺͷͷô£һ뿪תˡ
аһ䡣
Ǯɫһ䣬ʣǮģ˵
ٶ򡭡᲻ѣֱ˵˳
ʲô񷼲Ӵϵɫͨ죬ΡΡָȵ˵ôŪôǮģ
˵һҵĿһæȥı
ң񷼷ƵĽƿˣરવµôûɶúˣ㡭ôô¼£㡭ˣ
һ㶣ʣʲôˣ
㻹ңŭ˵˵ǲȥ̨ˣ
̨һ˲䣬ɫѪ죬ΪʲôôˣҲǣһƯŮͻȻóôǮ˭Ϲ룬æ͵ǵģ裬⡭ЩǮ̨׬ġ
ôôǮ֪Ůѣ˵ų̂ӦûУҲ˿Ƿǳɣų̂ѵ˱˵С
ŮôƯڵֶôܿԭ뵽񷼵
ǣǡһʱҲڣܲ˵ФðԼթİɣ˵Ҳŵġ
ʲô񷼱ʵ
Ǹͬѧҵģ˵˲Ǯ͡ͽЩǮңԺҪġŰǸһ汳ܲỳ˰ɡ
ո˵Ǹͬѧ

˿˰ᣬǺһЦ˵ᣬͬѧͦǮİ
Ӧǰɡ
ʲôӦǣһóٶ򣬼϶Ǯ̽Եʵͬѧǲ׷㰡
裡淺쳱ɬ˵а˵
ۣ񷼶ԼŮνָƣŮĸˣûΪŮкҲû˼ˣЦ˵ᰡҲ21ˣ̸ˣҪϲ˭費ġ
裡˵ʲôأҡһûءɬֻͨͬѧѡ
ͨͬѧ˼ܽٶ򣿡ţᰡͬѧ绰ԸɣҲ˳ıı
裬Ҷ˵ûϵˡŽ˵
˵һ˵ҪһЩǮô£㲻ҡ
裬㡭
ˣϢһ¡
죬εת뿪ˡصԼķ֮ǰ˻飬Դ¶µģʵڿȥפ°ʹĳ
ҪǸһ𣬻᲻ᡭ᲻ʲô᣿ɫЩ࣬ǼһģƱزưոݵġ
һᣬԲȥ룬ϴ˸󣬻һ·˯ڴϿ飬Ժľ˯˹ȥ
ڶȥѧУ˼ڿΣʱִߴФô绰ᱻߵʵû취ҧҧФñ༭һţ绰ʵ˵ڡ
Фͬѧãᣬʱ㵽Ը𣿡༭źã¶İ˷ͼ
ֻʾڷУûɵһǸһ᲻Լضأǻˣ᲻ӦԼأ
һ£ŷ˹ȥһһĨڴûһᣬֻæ㿪һʱ䣬ϵ绰ϵ
仰˿ǳǳһЦܿǸһﲻǰ˵ʲôɣ
һ磬ᶼļ尾жȹֱĵʱ򣬵绰ἱæץ绰һȻǸһĵ绰һӿ˵绰ι
ͬѧİ
ԼûиԼĵַæ˵֪С𡭡
ŶѧУ֮ǸС𣿡
ǣȻ֪ȵСĹ԰ʯǰҰѡ
šФùҶϵ绰ӣСȥڳʱﲻЩ֣˵СһСұһƬڣйشҲԶˣӦüҾİôǸء
ź棬ʮӺФСڹ԰һµȺᡣ
ûӣФԶԶһӰһ˹΢΢һЦӭȥͬѧ
ῴһۣų˵ᰡҿΪʲôôǮҾ˵һͬѧҵģ鷳㲻Ҫ˵©ˡҲ˼뵱лһ¡
ФûΪԼΪʲô£ԭҪﲻЩʧ˵УҶǵˣģǰͷ·ɡ
һסǰʱФòüͷⷿʵ̫ƾ˵㣬Χĸ¥ø룬治֪Ϊʲôһӣѵݲ
ҼҡҼãĴүӦôûôĵطɡФþȵ۹⣬Щ˵


0256 ĺ
ʲôأСʱũ峤ġФÿЦӣ˵ˣﶼЩʲô˰
һ
Ф˿̫ĻҲ̫ӦһĻǾͺðˣ긾Ůɱ֣ʣְֲڼ𣿡
ʳں󣬷ɫĿⰧݣʱ֪˵ˡ
ҰְҺСʱ򣬾͹ˡ
Բ𰡣Ҳ֪Фڨڨ˵
ûµģȥܾˡǿһЦ˵أȥɡУ˺Բڴ²д㡭
̵˺𣿡Фһ㶣ʣΪʲôȥҽԺأ
ҧҧ촽ǲ룬ʵüˣܾˡ
˺ֲһ˵һЩҩܵãʲô̫Ĳǰʱ䣬õʮʱ򣬱ȥҽԺһ뻹̲סϾʮͷĿģһҪջأԼְǮˣǸô죿
ᣬ˭˵ǲͬѧˣ˵Ľ̸ʱݴ˽񷼵ʻ
ǰ裬ˡӦһȻС˵ǵǧҪ˵¶ˡ
İɡФ΢΢һЦֵĶȥ
裬ˡ
ֱӣĿ䵽Фϣһ룬˧꣬Ů䣬ڶۣкӿ϶ûʲôƢźƣ۸Ůһ뵽⣬ʱֿ˻ȵ˵ӣôණ
Ǻạ̇̄Ҿ˵㡣ФýԱߵһϣЦ˵̣ͬѧ˵㲡ˣõû
öˣöˡ񷼴Ӧһ˵⺢ӣˣӶá
˾죬ӹФ¡Լվһߡ
Ǹ¡񷼵˵
裡ɬһ˸Фõһʣ㹻ˣû뵽ȻԼһ
£
ίĿҪˣ޺޵ĿФһۣԱֻаƨմŵӣԶԶġ
ºФöʱŵһƮ˳ֱ꣬һڣһӡ
裬㿴һֱע¶һ࣬æվĵĸ״˵
ǺǡȴǲΪһЦФʵӣʲô֣
̣ҽФãСФ߾þͿˡФ˵
վһԵһۡ
ǰ̾ͽ㾸ˡ˵ɣӵϲˣĨǵʣðôǮôأְҪ֪ˣġ
̷İɣЩǮԼģһСǮѣ㲻ʲôġ
Ȼٶ۾һ˵ôЩǮԼ׬𣿡
ɣҲûǮ̲ģοҲûͬѧ
ʲô㲻ˣ񷼾һ£漴ǿٶ򰡣
裬㿴㣡һһէģҲее֪ԼˣΪ˱Ƚ̰ƣһԼŬԺϺӣһжΪԼá
񷼻عмô˵ԼˣФõĿǳȣܹ򵱻£ŮͬѧǶôа
ãЦˣһҲûôǮҲ֪Լеʧ̬ˣЦһʣһǮɣ
裬ôʣʵôֱףּ
ôˣ񷼵˵Һ;˵һ߲졣
ߺߵı졣
Фóһۣ΢΢һЦشеСǮɡˣ̣˲ôܲȥҽԺأڽžҽԺҽгȥɡ
ȴϵĴӦˣȻǾ˼ǰ̾ʹӦˡ
裬㣡ɴ۾ǰٴΣȥҽԺһôһ仰Ըȥˣ
ʲôУ񷼵һۣȥʰϴ·
ίίĵͷһȥ룬ԼŮǼһӰ
һߣ񷼾ץʱʣã˵ʵǲϲǼᰡ
Фһ£û뵽ʵôֱףٺЦȷʵе㡭
ϲϲҲò˼Ц˵⺢ӴСТ˳ҲҲƯô꣬Ҷһֱܵúϣڻûнѣð̿⺢ҲҪϲĻ̲ԣһҪá
Фõͷ˵İɰ̣Ůѣҿ϶õģںҲȤء
˵⺢ӿķǣҪҿó㲢ûкøеġ
˵һ䣬ͽˣպðѽ񷼵Ļڶͨ裬˵ʲôôŰͰ
ʲôмŰͣ⺢ӻ᲻˵񷼰һۣȻ̾ɵӣŮⱲһ˲סǹˣñף⺢Ȼǵһμ棬ܸоõǸúӡ
裬ô֪Ǻˡ˵Ұְȥ磬ﻹˣߣ
⺢ӣε˵ЩһӲ˵ģ㳤ˣͰһܣ˵˵ɣʵְֲû
ʲô䲻Ϣһʣ㡭˵ְֲûʱȥ𣿡
ƭġ£߽ӵᣬǸĸĺһţͰ˦ˣô꣬ûһأ㻹ְʲô
վҲĴ۾֮й˳Ű𪽿۵һ·¡һֱ𾴵İְ֣һֱ˼İְ֣Ȼˣһʱ䣬ѽʵ
ᣬ͵ûְְɣְ֡̾һŮ˵Ҳܣô궼ˣҪΪǵ
ͷʵ˵裬ȻҪǣĸŮܻĺúõģҡҾ͵Ѿˡ


0257 ⺢Ӳ
ФһҲܲζǸ쵰һȻο̣ӣǿɡ
Ҫ˵滨ĵһۡ
ФÿЦһĵİοǣ˸ӣӵĵεվ˵̣ҳȥ绰˽ȥҽԺġ
˵Żֱӳȥ
ФǰŸոȥ󣬽񷼾ҡͷ˵ᣬ⺢ӣô˼ҺȺȵġ
裬ˡŴ˵Щүǻӣ˸ڵʱǸһǮˣ桭ˣ˦ˡ
̣ǲͬġ迴˲ģФĲˣҪץᰡһ˿һӣһŮûǮУ⺢ӳ಻ƷҲãǮϲ㣬컯
裬Ͱ˵ôɡ˵ФϲԼԼ컯ʱЩˣߺߵ˵
⺢ӣˡ񷼰һۣҲͼǮһôƯŮӣԺ˺ܶ࣬ҪûһѹסˣԺӻѹʱҲôƯϹۿ֣Ҳû;еƦåɧ裬ŪǼҲð
Ŵ˵֮䣬ǵһСʱ£ʱ򾭳кܶƦåɧԼһˣ֪ΪЩåʧˡ
Ҳ飬ٵȸ˼ദദɣȻ˽ٽ鲻٣òʣԷ֡
ü˵裬ôҸһ𰡣еǮˡ
ˣ豾˵ģڶɡεĿŮһۣ˵֪ǰɧǵЩƦåΪͻȻ𣿡
죬ǵǸϳһ12ˣĳһûЩåɧŹǰЩå޼ɵ˵һЩۻ಻ĻҲʲôģܺ£ǵر
ʱСֻЩåԼ뿪ˣҲûеһ£ѵл
ɡǶ£񷼻Щ£ǰЩå£ھһٵģ̫ٵĵȥˣЩåͲٺˣԽԽһһåֱŶ롭󺰴åŵ뿪ˡϳһһ죬衭豻ɱǧҩԵˣƬ費죬Һһ꼰ʱˣ裬ҪȻ롣
裬㡭벻ǰô࣬ȴһֱûиԼԼģ鲻Խ裬ǰ̫ˡ
ˣЩ¶ȥˡҡҡͷ֮Ը˵ô࣬˵Ǻĺܲ
裬㡭˵ǸŴͣ㶵ʡ
û廳Ǹ꣬˵ǱеѧФãȻȥʮ꣬ȴһֱǵãˡ
ԭء
һҶåȻǻˣûпôȳҵģºҲ˲ˣһúӰ񷼸̾ƾһ㣬Ϳ϶Ʒ϶ôϲϧкŮģֻΪŮá
裬ҴˡǸȻ˵衭ңҲ֪ǲϲң˼ĻԸһλᡭ
㳤ôƯǸ˶ϲ񷼶ŮòǳţŮôܹĲ࣬ФһϲԼŮ
ɫһ죬ǡʱФôõ绰ˣĸŮɫݣ˵̣ôˣ
ûʲô£һ¡ȻĲᣬ10ǰǼ¿ǳˣҲãԺŮһҲûزκڡ
Фõ˵ͷ˵̣ѴͻῪ׼ðɡ
鷳ˡ񷼿˵ᣬ·
ФߵȺĸŮڷ߶߶죬񷼲Ĳ˳
Фóֻ£ѾȥʮӣĪСôû׼绰ߴһ£ཱུһ£һɧһƯƣͣԱߵһյϡ
漴ĪһͦװӳФþʹ˹Ф٣ҴææĽطʲô
һ仰˵꣬վԱߵĽ񷼺ᣬһ˫۾ʱɵϴһ̣еЦλǰ̺͵ðɣ̺͵óƯ
ɫһ죬æ˵˭˭ãҽУҸûϵġ
Ǻǣ˽⣬˽⡣ĪһȻصģФٿеŮˣ㻹ӵõ𣬻ǳ綼ģȻô룬Բ˵˸˵̣ãҽĪ裬һٵ񾯲죬ԺʲôҪңҵƬ˵ţӻƬһ˷һš
˵Ǿ죬񷼶ʱе㺦£˫ֽӹƬһʱһк֧Ӹ֧ӳǸӳӦúܴɡ
ӣ岻ҽȥҽԺģʱҲˣʱ˰ɡФ˵
ãȥžҽԺɣˡĪæ˵ϣФڸʻϣȻųӷ۵糸ĳŽžҽԺȥ
һ·ϣĪͻȻ˵ãôеأǲ
ỹΪڨֶΣû
ŶˣĪͻȻһһէ˵ǰһξƻϼһˣ㳤úĪҵݣ


0258 һӼʮ
⻰ɫ͵һ䣬æʣʶǸ˽ʲô֣
밡Īüһᣬ˵ʲôš
ȻȻ񷼺޺޵ȭͷۿ죬ǲǸһֵŮվһ𣿡
ףĪҲĪֵ˵Ҿ˹ˣǸҲ㳤һ˲ţҲôһ㣬ȻФҲһ㣬Ҿ벻ͨˣôķվһ𣬺ǻǷ޹ϵ
񷼳Ц˼Ǯ£˼ҵǮһ˭һ𡣡
ʱФúᶼµʲôʣ衭ǸˣǸҰ𣿡
֣Ҫˣ㻹֣ܲе˦ʱô飬ôȻʲôҪѷǣֻһ뿪ˣô꣬ûŮ㻹ʲô
ҧ촽Сȭͷ裬Բ𣬴ӴԺҾ͵Ѿˣֻһˡ
ᡣ涵Ľ§ڻĸŮͷޡ
ĪФǰҲɣĳ̫ˣһĸŮǸŻ治Ǹ
ӺХǰƬ̺ͣ˽žҽԺͣȻ³ҽԺФŽ񷼺ڳϵȺţĪȥסԺ
סԺڻʿͬһ䲡ڡ
һФõüͷһ˼Ĳʱ˿̣ﻹڳ̣һƬ񷼵ĲҪĵôסĲ
ӡФü˵ô£ôŪ˸˼䣬ûи߼ˣ
ٺ١ҵʧȥŪһĻĪҲеˣûסԺΪŪˣ֪ⲡôԡ
˵ţС뿪ˡ
ã鷳ˡææģҲеⲻȥ
ĻФ˵֮Ͷѡ
ι򴽣ȻФ˵㡭ҹһºе㻰˵
ȥɡЦФá
΢Ц˵ͷФøһսǴֱʣ£
Фãҡ㣬ΪʲôҪôңǼĴҲָ࣬ǣ޹ҡ
Сʱиţ׷桭
ûи㿪Ц˵ʵ𣿡
ðɣðɣһĬжûСФúٺһЦȻĿ˵˵һУΪ㣬𣿡
৵һ±ͨ죬㡭㡭
Ļûü˵һԴĪֵǰɣҽԺ벻뿪ˣĪĲҲҸˣ
Фþæ˹ȥȵһĪڸһǰʵӣô£
Īñˣ˵⹷յʲôסԺΣȥ߼ʱ򣬱һ䣬⹷յӲǺһ֣ǲøһʲôˣ˸ڵģ
ФҲˣ˵ô˵Ǽ䲡Ȱˣ
ɲ𡣡
˵ˣǼ䲡ԤˡסԺĪ֣ѹסŭ˵ǲҪ£ҽбˡ
£ĪٺһЦãӾָ㿴˵ţ󲽳֮ǰǼ߼ȥ
ʲôסԺɫһ䣬ͳֻסԺ£̽˹
ʱҲ˹ֳе㺦£ãҪ˰ɣסͨˡ
ôУФ΢΢һЦ˵İɰ̣ӻ㶨ġȥǸ߼˳׼סȥ
סȥסԺҲ˵绰ЦҸ㣬ˣǲҲסȥ
ʲô֣Фüʡ
ڲסԺЦôţ㻹ԴҲɣҲԼ
ФһЦҲŽ񷼺˵̣ᣬѾźˣҲȥɡ
ã᲻ᡭ᲻ʲô⣿񷼵ǵʡ
ûµģһҡФó¶һĵЦݡ
ǳŸ߼˹ȥڲŸǸվסҽԺӭĲˣȥҽԺɡ
룡ФûͷǳһżֱŵڲԭأȵФʧɫķӦŭĳǰȥ
ڸղãһѧͬѧҪһ߼ͬѧúܺãһҴ˾ڲȻǳ飬Թ˭֪պһ߼Īˡ
ڲôܷĪҪ߼ͬѧνǿʼȰĪ裬ĪҲǸҪӵˣ˭ҲϷݱһĻ
Ф˸ոſڣĪ˴󳳴֣һĪָһ򸾵ıѡһϹȥ̹ȥ
Сӣ֪˭𣬸ǰȺȡһֵ˱ĵĵҸ㣬һӼʮ£ﵢʱ䣬ŶӲҪǳҽŪŲţ
ŪӣĪ豻ЦˣҵҪôŪҡУҽˣŪҰɡ
ߣİ˰֣ӻƤ˦ŰԪ󳮣ͷĪϣҪǮǮҹ
ϵܣǸ˭ôĻ𰡣ʱһ˴ŮĴ˽γԱȵŮӰ˽


0259 Ҳûã
ФüһͷһһŮһʮ˽Ǹ˳Ϊ˧ϸһȻǳŮ˷·ʱϵķһһ˺һվһ𣬿ʮֵĲгͷ99%ϡ
Ǹ꣬Ҳһӣû긾Ůôţһĸͷһ߽ҡ
ϵܣô£ӵˣŮ˿Ǹʵ
˵㣬ã⼸һҪ䲡øĥߴˣҰǸ߰ɡ
ʲô⻹˵ãָŮһָֺȻָĪ輸ˣıû;ͱлˣסԺθϵͬѧǸʲô⣿ҲҸޣϽҡ
ֻû˵һ˫С۾Ȼ˽񷼺ᣬȻһǱסӵѼһ㣬ȻֹŴ㶵Ŀǣ
ֹʱ˿̣ҲǴסˡ
񷼡Ȼʮ꣬ϾǺüͬķޣһ۾ϳ˽񷼣Ȼ󿴿ᣬʣ⡭ǵŮ𣿡
ڿŵʱ򣬽Ѿˣʱʻ˵˭Ҳʶ㡣
ŵɫ
ָŮǳ׵ķӦˣкˣ㻹ϹҽԲҪĴСɧ
˵ţҪצĽ񷼵
Фɫһ䣬ǰһһŽݺݵĵ˳ȥ
ӴָŮ˼һƨڵϣ޵ĺеˣɱˣţûϢˣű˴ˣ㻹Ǹ
ԥһ£˵񷼣ǲҪ֣Ҫģ֪ʲôǸϽѲó˰ɡ
ᣬĵ˰ɣ񷼱һЦ漴滨ᣬ㿴ҲãҲôӴ˶ûĵĸġ
裬֪ˣӴԺ͵ûסȻ˵֮ǰ˵͵Ѿ˵ʱ򣬵ŸгһܻȻǳײʲôϣˡ
ɫΣ΢΢Щʧ䡣
ָŮɫԾæеķԸҷϣ
æΨΨŵŵİ
ôôûгϢҶɧ꾫ˣܲվ˵仰ǲǿƯֶˣָŮžһָŭϽǹҪȻĻԺõһǮ
ЦһҲǳ׵Ŀ͸ˣᣬĴӴԺ󶼲Ϊˡ
ָŮķԸһᣬȻŭŽ˵񷼣Ͻ˸뿪Ҫﶪˡ
Ц˵ңʲôҽʲô˰
촽ţȴ˵ʮǰѾˣЭҲ˵齯񷼣˵ĸŮûʲôϵ
̣˵Īʵǿȥˣ꣬ǿأôῴҷϣֱһʺ硣
С˵ϹָŮΪ̣ɫļе֪ʲô𣿡
Ȼ֪㲻ˡĪ̱
СƴˣָŮٶȼʧأ͵Ī衣
վߵһס裬㶯ʲô֣㲻ʶֵĸֳ𣬴绰һ˰ɡ
ָŮʱӦԣԣϴ绰Ҫ˶ȥη
ĪФ翴СһĿҲֹǽ񷼺еңֵĸֳٺô󰡣᲻ʲô£
ιĪֳӢԶԣǳǸǰһԹšָŮͨ绰СЦɫЦݼøһջƵģʲô£ร£ڽžҽԺ˵£˼߼ˣܲܰŵһ£ܰม
ӢƵĹҵ˵绰ȻФü˵ǼãĪֳ£Ļôճ
ŮʿαͶĪֳأҾܰƽڲ濴˻ᣬֵ֪ĻˣӢ㶨£ٵøһĺɣأԼ˵Сһ֮;ܻһĺֶΪء
ΰǾͰˡڲӢʱЦ˻
ҲϽվӭͬѧҪ鷳ˡ
ʲô鷳鷳ģС顣ڲһӣƵ˵۴âĿФüˣǼҽԺҰĵطʶĸ뿪ڸ;УҪִˡ
ҾִôţĪЦһһҲǰţB壬Уҵš˵꣬ͳֻһ뿪ʼ
ιϰ̣ӰţҽԺڰм£ȿĸ߼ҽԺһʲôסԺǿжȥͬѧˣϰʱһаٺ١XXXX
ڲмƲƲ죬ˣ˭ҪҵˣøĥôõƤ𣬿϶װBЦˣҸ㣬ˣҲûãסԺڲ˵Ļ˭С
У͵ŰɡĪҲøˣ˫ǵȺţڲӢһһ͵ੲݵڿִ˲ƣ
ӺӰڲſڣĪһЦӭȥϰ̣ѩá
ФüҲ˹ȥֻſڴһ״ӵԼһοɰСʿСʿȻǰʱʨ˵ʱչСʿѩ


0260 
ϸԺǸڲɫһ䣬ҵĵӭȥ
ѩĸأҲǽžҽԺĳԺٽΡ
ڲһۣ΢΢ͷȻĪʣ裬ﵽô£
ȵĽĪΪ裬ڲһ˵һ㣬ɫޱ䣬һߵˣڲոҲˣǸҲˣԼȴΪһٶײǹԼһͷ
ûĪ˵ڲæ˵ϸԺһжᣬᡭ
û㻰ü
ڲʱ죬ҽԺһֱƣԺӹ֣һסԺȻΡ
ϰ̣ô¡Ī轫ϸ˵һ顣
üڲΣҽԺ꣬ЩаûҽԺĹ涨ﰡ
ڲͷıһñӣ亹ʱһѺ˵ϸԺ⡭һʱͿ
ͷдһݼ֣ʱȥϢɣְǻῪһ۵ġزͷĻ˻֡
ڲɢ޺޵ĿһֵͬѧҪԼôʧǵ˳ȥ
ӢҲû뵽ĪȻôĺ̨žҽԺĸԺִ˵νǸ߸ϵĴڣҵæĵ˵ϸԺҲ֪ǵĺ̨ߣߡ
˵ţǷ˵ܵܣ㻹ŸʲôϽŵ뿪䲡ó
ǷҲ֪æͷѲϵʮͷúƯŮ˱һڨڨһЦ뿪ˡ
ӵĿ۽񷼺ᣬҲҧҧ뿪ˡ
̣ڿסˣ䲡ס°ɡĪûиФٶӣ϶һĨЦݡ
лˡ񷼸м˵ΪԼ£ֳôìܣܹⲻȥ
ĻĪ˵ФǸǣ¾ҵ£Ҷһˣòô⣬Ժʲô¾ܷԸˡ
ʶĿФãɫһƬ糺죬ʲôһˣ˭һһˡ
СФɡʱҲФá
ţϰʶңФú֡
ҸսѣĺաЦһȻԱߵѩ˵ѩФø磬и硣
Фôĳգգ۾СѾͷһӺˣ½ǲ˵
⺢ӡε˵СФŮѩС̫˵֡
ϰĻʵҸѩѾʶˡФ΢Ц˵
ŶʶˣЩȡ
ФþͰϴˣѩչ˵һ顣
ǻͦԵֵġصͷ΢Ц˵СФ裬λǡ
Ŷ˽ˣϰ̣λǽ񷼽̣λǽ̵ŮᡣФΪǻһ£Ȼָ񷼻˺¡
ѯһ½񷼵Ĳ飬ּ򵥵һ£˵˺ⲡʲô󲡣㣬Ҹ㿪ҩҽԺﾲһʱȬˡ
ҡһǿҩȥסɣҽԺסԺ̫ˡ񷼵ĵ˵
ˣ̣Ǯʲô£ФȥԶٷֹͰĵס°ɣãַ㡣Īݵ˵
񷼿Фã΢ЦͷʹӦ
ٺ֮ФҽԺʲô⣬ذæŪ˸ҽԺס
磬Фüݳ˾ǽ⡣
ͣ棬ФþֱԺȥȴԶԶ֣峿ĳУĽݵڴȭ
ФòһĹۿ
̫ȭһᣬФ̫ȭȭȫȻΪʢУǲ̫ȭֻ̫ȭһŴǳ̫ȭ෱࣬䵱̫ȭ̫ȭ̫ȭȵȡ
̫ȭʽģʵǸȭ£ˤʯ־ǣḥ̂ɽ
ФҲǵһμʩչ̫ȭüΪ񣬲֪˾ȻУ˫۸ģıȻ
Сӣѵ֪͵ѧǽ𣿡Ф֮䣬Ȼһ˶С
һֻĽ߲֪ʱѾվԼǰڨڨһЦФеε˵鲻ԽʵڱǸ
ߣĽĬһʵϣ˿̵ҲޱȾȣעФһᣬֻǹĦԼȭȻиУ˽ȥѧи·ס
һҪԼǿˣһĸڹĦսߴȭʱһ㡣ܹһˣһѧмĳɾͣʽ̫ȭʼ¶ʱֻ͵ѧ̫ȭ㹦ӣպΪһ̫ʦΪ˾
ûгĹϵڣĽĬҲǳϲФˣѧҲ˵һعϵФôôŤְֺޡ
Ȼˣ˵ѧϰţǾ仰ȰĲ˵ĽĬһ仰ȥˡ
ФÿЦӣôŪԼǷʮǮƵģͷƢҲ̫Ź˵ɣأܹѧţܵҲӦõģ뵽߽Ժͷ㿪ʼ
ţӲһͷȥƾФõȻֻһСڣ˶ʱסˣʲô𰡣ôӲ
ʱé棬⹫ЩľͷľԼѾ겻Ϊ𣿡
ߣѾͷ˵ȴôĽĬʮֲ˵ҪǸҾͽţûǸҲûá
㣡˶š
ˣЩľͷʱ䣬ҿСҲһɺݾûġŮˣĽĬɷŵο˵⹫ҲΪãЩľͷ֤ıԺҲкô


0261 
ֶˡֵһСʱФֱо˫۷飬ϣľ񲢲ࡣ
ȥ°¶꣬ºԼҪ̺ȥһϡ
ڵģͲꡣ˿ĭФٶȺ
⹫ͰɡվһελãФûӺ񣬳е㿴ȥˣһΣԺټˣòá
Щľ⹫ר˴Ǳ˹ģΪľϰƷľͷļӲ̶Ǽʶģ⹫ܷ
㰡㡣ĽĬһ̾˵ȵٿɡ
ѶҲûٶ˵
ĽͷʲôŪôӲľͷФò˰ѺˮһľͷһߣˣǶľĵһɲĽȣҪһµʱꡣ
һܲ궼Ǹ⡣ݺݵĸһľͷţĽĬ䵭Ĵé˳
Фͣü˵ĽЩľյİɣЩľͷʲô⣿
ôֲȥˣĽĬЦ
ǵǣֻ˷ʱù
ĽĬȻ˵Ȼ⣬Ϊ½Գˣ
ô˵Фüͷһѵлʲôè岻ɡ
ߣεǿûǿϣԼԦǿмԦĻ˼ƤǣĽĬЦ˵ǿȱꡣҵЩľڰ꣬˵ˣʱҲŻţ𣿡
Фöʱ˹ԭĽ߶Լ࣬ԼˣǸȻ˵˼Ľˡ
ǲΪϷˣ㣿ĽĬ֮ԱǣһûôС
ФڨڨһЦͻȻո˵ĻʵĽո˵ľͷʲô˼
֮Է˵ľͷĽĬФӹͷ˵㿴ô
ФýĶֻոĹУФþȻоκżȭİ塣
ǰȭͰ˼ȭİ塣Ф𾪵ĵɴ۾ȻȭͰ˼ȭľںһ
ž
һͷ£ӲľͷӦ顣
𣿡ĽĬФãͷһξ˵˶˵˼ͣ书һһᣬһһáĽںȭġ
Фõ˵ͷȭ֪һϵȭ·ֶʮ·Ϊϰԡаԡ°ԣϡС°Ըְ·
һƷ任вתΪȭעԣҪڲȦУı֮ľ뼰򣬱бŻֽӦ䣬Ʊȭ͹ԡڶȭ֮Уȭһϳ˵ȭȭʦ
ϰȭФڴɫĽĬʵ
Фʶĵ˵ͷ
ãҽ̸㣬ôӦһĽĬ˵
ʲô
ʱû뵽ȴӦҾǣֻҪϴӦҷǵȭһĿƺϰڣô
Фüͷɱߴɱһ׳
ĽĬƺ뷨˵ģҪӦܵķΧ֮С
⻰Ф˿һԥȻͷ˵УֻҪΥҸԭһ
ԼĻĽĬȭֻһ飬ھҲһ飬ܼܲסͿԼˡ
˵ţڿƣ߰ԣʼȭڽţȣ֡
Ф۾һգգĶţģѧ
Ƭ̺ĽĬһȭ꣬ͷһФѾ׵ĳ˽ȥ̾һֱʣϧϧΪԼǿΪͽúһسɴ
վԭؿһ£ԽԽģԵͷٲé˽ȥ
ţæ˵⹫㿴츳ðҪΪͽˡ
ߣΪͽǺһǰɣУûĽĬն˵
վͲա˾죬˵⹫㿴ܲȥˣ
ĽĬüͷˮȷһϲΪˮĸԵʣˮȭƱػȭٺӰ죬ĺҲ߿ˮнȭĸ½һһˡ
İ˼ȭѾ˰ΣҲۼԴëףˮСʱû⣬ȭĻ֧߰˷ӣһԡĽĬ˵²üѰȭ˵
תۣȥʱ䣬Фһֱû뿪ϾĽĬĿͷ˯
Фƾ˵츳ѾѰȭļΪˣҿʼںȭͰ˼ȭںȭһ׵£չ
ȥ̫ˡһ죬ФڴȭĽĬһĮȻ˳
ô˵Фȭվ
ܲˣһϰɳϰȭҲһҪȵѹեԼǱչٶȲŻ졣ĽĬ˵ȥȥߣǱ뺣ȭٳ
ãȥФѾ֪ĽĬ˼ɵĴӦ
£˵΢ʰһ£ųӳʻȥ
⹫˵󣬻ﵽʲô̶ȣФǰŸߣ˳
˵ĽĬҡͷ˵СǱ̫ˣҶЩ͸˵һ


0262 о
һƧɳ̲ϣФóǰĴ󺣣ǳĺˮԣ峺͸ףԿȥ
Ф·һþܹ׵Ķˮףǿĸ
ϣФŴһһȥģˮûĴȣţӣȻԴҲû˽ȥʧӰ١
һˮФöʱ͸оĺˮԼĶ䣬ӣѹԼÿһëףĳˮ׳ȥ
ˣˣ
ë׿ʼФýףںףһ㶼
ͬʱˮѹëףǷβѹƺҪĿʹϢĸо
΢һ֣Фˮ̤˫ֳȭոշ¾ʱ;ԼķҪը
ˮ׷Ȼ½ҪѰٱÿһܵѹֱ˼顣ФаҪľЧѹԽ󣬽Խ죬ǿѹĽ£İ֮󣬷̥ǵĸı䡣
Ф̽Ŵа˼ȭȭͷˮһĶӲٶҲ͵˼㣬һ廨ȭ
ʹФֻоβҪըˣʮëյָģоԼˣٽϵȡ˿ٸˮ棬ˬĴں
Ϣһ󣬸оָˣФһβǻ֮з˹𵴡ֳȥ˫ȺݺݵĲȽǱȥȼѵףٶȽϣεĶ塣
ӵȭ
ڣƬ̣ϢﲻסˣФָˮ棬һ
һʱȥФѾܹˮ׼ʮң˴ȵ
ʱҴңܿȥФܹˮ״ʱԽԽͬʱˮҲԽԽˮȭٶȺ˼
صϣФò˷ұۣ͵һȭԱߵһʯͷ档
žһʯͷķѡ
ҵɡФ鼤ںȭȻ°빦̶̵ļ죬ܻôĳЧ֮ǰġ
죬ȡ˼ȭͰȭںФȷĿ꣬վǳУûˮȻһȥȻֱһžһһһȭ˺һŴ˻
˱ӿԽԽңһһţˮѾûФõСĽֺݺݿڵ棬ȹ̣ճ䷢һȭһȭÿһȭ·ȭ綼һըޱȣͺ֮Ӧʮֺ
ФôŴţͻȻЩԾͷԽԽ󣬺ˮĳҲԽԽԼȻú˼
ФõĹҲͻͽһһͨ󺺶ƵڱˮȻζ̧̾ͷֻˮĻߺķƺһߣ˱ӿһһͷеͷ˻ߣɽһд֮¡¡ɽѹ
Ǳ꣡Фɫ΢䣬ߣȻһ֮ǰĺѾû˸տʼôˣβɱһĨ
һ˴һȻһȭȥ˵һǱһȭһڣһƬˮȥ
漴߸ߵͷ򿪣Фóûˡ

ͷÿȥҲ죬Ф±¶ڿУĺһһˬһ޴ͷ
һ˽һˣФõӸտʼͷˣȹ̲һبʯ
ãȥˮ׿Фõһ׳һٶ˺ף籩ˮҲǰӿγһ޴кͼһĳˢФȫ¡
ǿФһһȭǰһУȻ֣Щˮȭ֮ͬת֮Уͬʱ
ˡһ˲䣬Фúʲô˳׷Щţˮеİǧ򻯣ֻҪЩ˳ƵҲȭеǿǿɽڡֻҪˣҪЩͲʲôˡ
ФʶĽŲȰԣ˫ȭǡõʱ͵صһڵһǰĺ˶ƺһҲûбǿˮӰ졣
籩һֱСʱɢȥ
ФòʱȥٶˮϰСʱ˵ֱ
ȥФѾȫ˼ȭͰȭںһһʽ֮䣬֮ǰʽĴ򷨣ڵ˵ѾʽʽʹϸΪʻһһʽԼصķ
֮ǰФõʵͷǳˣĽ죬˿ν̥ˣ֮ǰ֣Ҳһùڵ
⼸ĳɼФԼҲ⣬㷵ؾǣʽĽͷѧϰ֮
뿪ͻȻԶˮˡ
ФǰеĲһ٣֪Զĺ̲һοǱӾӦǴ﷢ģԥһ£첽Ǳ˹ȥ
ʱѾʮµˣתӾ˺٣رѾӽˣܸûʲôˣФ߽֮󣬿ǳһӰںﲻϵţһĭߣڴȴûһˮȥ
Фðһһˮɿĳˮ֮˵ķǱ˹ȥιȥ֮Ф÷ˮһŮˣΪڲϵţФÿҲ˲ʲôһýΣȻȥ
ˮˣһ㶼ɥʧǣʶıסĶΣҲľ£˶ˮȥ
ŮϵߺФúȻ֣ȻҲ̫˰ɡ
λлФðϰվڰߺļΧ˹һ˸м˵
Ф̧ۿһۣѵĶźļ˾һںɽǼˡ
˵ʵФ⼸˶̫ðҲûôǡ
㣡Фú󣬶źҲԵסˣ˶٣źɵ˵ô
ҿ˳ǸġվڶźߵҦ䳰ȷôɵ£ˮͼʱӢ۾ˡ
⻰źҲüͷȷʵ̫ˣݲɣοܸоФö˼ģФǸԼ˶ĸʴӡ


0263 Ĳ
ФҲøᣬӣ˫ֽŷŵĸѹ
ʲôĶҦе컯յģˣå
źҲɫ˵ѣô̫˰ɣ
Фȵ
ʲôʲô˰վڶźߵƵ۾ŭɶ˵СBӣոս˭
ФŤͷһֻۣһۣƺһ˵ŵŵĺ˼ղţФУȻоһĨɱ⣬˲һɺ
Фû˫𸹲һѹ۵һſ³ںˮٴΰѹһ£³ڡ
ֱʱ˲֪Фھ𣬲ڳʲôǸղФýԼ˹õƺ޹⣬֪ľٶ˵źŮҲӦģһİ˽ŮѶô£
źֹФõ˫ԼŮ¶ĸѹְҲе̲ס˵λѣɡ
˭ѣФ˵֪Դˣղˮʱôȥȣ
źɫ죬֧֧˵ҡҲˮ
ФĿ˿ˣͲЩ˶ǺѼӣȥ޷̰ҪԼʱϵһѾˡͻȻ֮䣬￩һ£ΪʲôԼôзŭ
ʶĿ˰ڵϵһۣʱĿգɫףȻФòɿЦԼѾͷ˵ˡ
ڻФ׼ȥϢһ¡
ƸղűФһ£Ѿɫ˵źһĿŵŮѣҲ֪ҼҾģֻҪһ仰ҽһԲ˶ߡ
⻰ФǰеĲͣ΢΢һЦ˵Ŷҵ֪֪ҪôҳԲ˶ߣ
ź˵仰ߴٵƵİְǰʱӾигҪСӣһ仰¡
ФЦһ
źФãֿ˿Фûԥ˵ѣҲԸִɣԺҪٸ棬˺ðɣ
ФúǺһЦ˵û£ǾܽǸгץҰɡûʲôµĻȴˡ
˵ţ첽ǰȥ
վסź˲ʶ̧٣ԸٺãҲŭˣ˵ƣ鷳ˡ
С¡ƵһЦͳֻʼ绰һȺҲҵ첽Ф׷˹ȥ
ֱһұݣФñ˽ȥ
СģФñһ绨Ų߽̊ЦЦƽ￪ŮʤѾϰΪˡ
Фý֤˳ͷ˵鷳ҿһ䵥˼䡣
Ҫһ䵥˼䣿ɵʡ
Ҫһ䵥˼䡣ФⷿǸ𿪵ģԼϾҪ뿪ġ
귿Фŷֱӳŵݳ¥϶ȥսݲãźҲҴҵĸ˹ղûһеıһŮ߽
аʲôˣʡ
ޣǵѡҦ˵ǿķһ䣿
˵ǸղȥǶµѣҲûлɣϾһƬȺӹε˶ȥˣ˵ȥ509䡣
֪Ǹûз䣿
аڵ508510511䶼ûס
ǺãǶҪˡ
˿˷Ҳǳ¥ȥ
Фð𱧵ڴϣĿһ䣬ﲻһĨոռžû̫ע⣬ڲŷӦֻűȻᣬõľչ¶˳
Ѿͷģû뵽ô𱬡Фһ̲סϸĴ˼ۣѵͻȻŵŷ͵رײˣҦڵĳ˽
ޣʲôҦһƿФãе
Фüͷһ˵û۾㿴Ҷʲô
㣡Ҧɣ˵һ˵ǾĲ𴩱ȻᣬҪþ˵忨ǲǣ
áФһ죬ǲΪûԴˣ
㣡Ҧɴ۾ŻĴףҲԼ
ǺǣҺվӣ±Լס˵ʵĳɴһûȤ㿨͡
Ҧһ˵˭ĳ󣿡
ФҪ죬ϵһתѣФõˣãȻһ£žͻ
ͶźƼӾǷǳϲˮģԸֻöŻЩˮԣ͵һˮˣû뵽ε;ͻȻˣŷˮһĻ
ȻˮţԺ¶ٵһ㣬Լˮ֮󣬶źվڰߴСУȴûһ˿Լһ˷ܲˮԼˡ
ڲɨ˼ۣգĿ׼Фãɵʣң
˵أФ÷һȻ˵ҪҸպڸĽվļա
ǳǳһЦЩжۣûü˵Ҧһߺ޺޵˵һ϶ǹģûʲô⣬ҪСŵ㣬ƭˡ
źһ£Ҳߵеʣõ𣿡
ллǣûʲôˡı鵭Ǽе㺮ġ
ȻҲ֪źˮǰ߾оȦѵỮžȦԼ𣿶ң˶ˮ֪ϼҾںߡ
ź￩һ£ʲôʱԼôˣ϶ǶԼûоˣһ̣ޱȵĺڣһ̣ȷʵηˣһˮãã󺣣ֿ־ǿ֪
ΪһˣӦԼŮΣյʱ¸վǰǵɽ𺣡
źں޲ѣܸ֮һΪΪ˵¸ҺֵôһĿеӡȻۿۡ
ҽ͡źæһ£ûоȷʵҲԣҶˮһĿ־УСʱۿڳӴԺӰ
ҦҲЩΣҲˮ
Ҳᡣ
Ҳᡣ
ƺͬʱ˵仰ﶼЩգʵǶˮҲףˮĵط밶ЩԶôԶľȥ˻ǳΣգ˵Լҧҧûˮȥˡ


0264 С
ˣⲻû𣿡չһЦǴҶܿǿϢһ£Ƕ˷˰ɣҲȥϢһ°ɡ
źɫһףվ˵úϢ
ĸһȥ̣Фÿʱ䲻ˣҲ˵ҲҪ뿪ˣúϢɡ
һ¡Ҫת뿪Ȼںе
ФòĻعͷѾߵűߵĶźҲǲͣ˲
ſڵĶźȻФ˵ܵһ𣿡
𣿡
ҡе˵
źʱˣҦ˵ɫҲ̫ÿǿǸһӪģڵФһߣеµûţʶģ˵ĿⶼŶź˹ȥ
ߣźҧҧһת뿪ˣҦҲĿҲ뿪ˡ
ˡФ߻ȥڴЦ˵
ɡɫ䵭ǰΪжô¸ңҶҪˣȻ˼ʲôӰĿˣҲ´Σյʱ᲻վ
ФúǺһЦ˵ô˦ˣ
ǵǣʵ廹ǲġƺе㲻ᣬҲҲǸӰ˵һȥĿء
ұİءФð̾˵ûϣˡ
ȥһЦҾ˦Ҳѡ㣬̫ˣ
ٺ١ФһЦ˵㿴ҽܲľ㣬ðͲܿһң
Ϸ䣬ҲЦ붼룬̫߳
Ф΢΢ʧ䣬ŮֻԼͨѣûϵʱ仹дѣ׷ŮˣرѵŮˣҪģǵһҪء
ʹٵϷ䣬Լ֮䣬ФúȻ˸ڷ̸ڵѾԶˣȻСͨ˸ȴڶ
ոڵģС̫ˣƣְֻû𣿡˵
˵Ұ˵ҲҪ£ѵһ٣ư
ô죿Ҧˡ
𼱣ҰȻæҾû취ˡŵ˵ʶһڰϴҾʹ绰ѵСһ١
ãðãҹ𡣡Ҧ뺷˵
źʱСƷ֮ѵҲңƿŶź˵˳ǻһӢ۾Ϸ룬ǰúñֱ֡
ԣźʱԥ˰ɡǴˡ
ôСҦϽ˵ڹŮѰǴһﶼڰοѵûе˼ˣǹйŮڷҲ֪ʲôء
йŮĸ֣źɫȻһ䣬סȭͷ
ź˵ֵܵû㣬˻һһƤ۸ˣ㻹ʲôͼӴ׵˵ҵġ
źɫҧͷҲ壬ãҴ򡣡
ŶļЦ͸Ǻϴ󣬽
˵Żͳҵһ벦˹ȥ
Ƭֻ̺ͨˣֱ˵Ӹ簡ơţһǱ۸ˣŮѱһеĹˣ鷳ӸмֵܹæҦʲô
ݡ
ŶݣӸ磬鷳ˣֵܾ㣬СӾˣúã´һһлӸ硣
˵绰ƴ˸ָ㶨
ҦЦƺѾФñ˴һĻźȴе㵣ģԼФã᲻ӿԼ
ϣƥģ⼸һȻԸҡФЦһǲ֪´ţЩһˣһĵĲҿѵ
ڷ˻ᣬԼʮӺФϴһӵĽŲȺһˡ
Ȼѵһűص߿߰˸촳˽ФãǰǸ˵Ÿֹܾͳ˹
ФöһĻзŲæһŵųȥʱŷ˳ȥڵϰ춼
ž
ֹܽФһֱֱֹϣһɾ죬һֹ̣ܾȻõɴ۾·˹һ
Ф˫۷һץסһ͵һײʱײ߻أԺĵڵϡ
С֣һɲǵĹˣʣµﶼЩ֪ǰ֣һ˺һϡ
ৣৣৣ
γһԲͬһʱֹܳФȥ
ФЦһۼֿץסһֹܣȻһֹܳԼ˳ƺɨƹƹžžһɨ֮䣬еĸֹܶǱһɴҷ˳ȥͬʱФԾһˣ߷ˣ˫ȭʣµ˺˳ȥ
ȭ֮䣬Ѿ׸ɷˣڵ
Ӵ˵ĵڷסŤ
˭ͷˣФɨǣʵ
ңǡ֮ǰһФõǸʹսս˵
˭ģ
⡭
˵
ŵûһã˵˵ϴ˵һƵġ
ôӴ򶷵һ£Ȼŭ˵ΪʲôҪ
˵˵Ϊ˰ֵܳȥģһֵܵŮѱ˹ˡ
˵֪˵ԼѪ죬ʶĿФãҧҧ촽˵˭˭ˣЩǺ˵˵źڸʲôѵҲͬ𣿡
󡭡磬ɩҲɼǰǵƨ˰ɡ
ô׾ߣФЦҲУȥڷǼһһҾͷߣĻɡ
ϹУǸФýд磬Լɩ߷߲˭ɩУ׼ȥˣǼѡ
ڴʱֱƿˣȻź˷ɿĳ˽ǰĶź󺰵û°ɣ
ںҲһһ۵ĺǳʲôˣȻҵ۸ҵѣ֪֪˭
ФۿϷҲѾ֪࣬üͷһξЩġ


0265 ֪֪治֪
ФãֿźγɲջˣȳȥɣˣϢ
źдϲ֪һܹϣ¶ķ֣Ե˵ˣû˵˵ﻹǺԼĸģվ˵ãúϢȳȥˡ
˵ţֿ˿ŲФã촽ţֹջת뿪˷䡣ϵһҲһʹƨ뿪ˡ
ФãԲ𰡡Ƕ뿪ǸȻĿФ˵
йϵ𣿡Ф΢΢һЦ˶˵ţǸź֪𣿡ԼбҪ˵һ£ĻǰĻ̥Ժ֪ʲô¡
ԣüͷһʲô˼
ҴȥФصһЦ
һ£صҲе棬˵ͷ
Фú߳⣬508䣬ŵűߣԴϡ
ʱ潻̸Ƕ
￴ֻƺڣֻ˵ƣ¿ˣǴԽԽԶˣǻôƭֲȥ
ȷʵе㼬ˣǸСëģһû뵽Сˣ˸ȻĶ֡Թ˵´οҪֱӶþץˣЩӶ˵𲻵á
ô죬ôĵ˵ôĻɫǾֲҪչģҲŬ˴ˣھͷôҲİ
˭˵ˣЦȲôˣǸɴҸҩһӲɾʱջһͲͷ
ãôɣҲȲˡ鼤˵
ûû뵽һֱΪѵ˾ȻԼ˴֪֪治лðҪţФһס˵˵ǵʲô
ͷҲ֪Ǹνľֲʲôǿסȥ
ƣ˵ǽһֲţBǵľֲθߺܶడ˵
ֲҲ˵˵̨ܴ󣬲־ֲӯģǵľֲͬ˵ǵľֲֻҪͨǼŮǰǱһһŮѵġ
˵Ҳǡ˵ͷ
ǵľֲģС˵㣬Ǳ뷢չһЩµĻԱѪҺĻԱһоζʧЦ˵źĴѧͺܲźڲѾҦֻ֣ˡ
Ѿ׵ĿҪˣȻԼŪʲôֲȥ־֪ʲôطѾƲסһӱФסˣݾߡ
֣˿˵ʲô˼
˵ǴݾߣˣФ˵־ǷģǲǼˣʱԵףʱˣǻȥֲʱٱһ򾡡
һҲеΪ˷չԱ֪˶ŮԲǼΪȥҧҧͷ˵ãȥԵףһҪ˵ץȥΡ
ФúٺһЦȻһһ˵ҵ
𲻽⣬ߵ510űߣ˫˫ϡ
ź𣿡
ðɡ
ôء
㡭ʲô㲻ǽҽ̸㣬ô·ˣ
ûðɣҦǸɧӾȻڹԼѣ
嶯һμѵĻᡣФС˵
һ£ͷ룬źջ˦סջεͳԭ
ûһᣬʹ˲
Īһ̣ǳ׵ĶԶźˣһĬĬ£ҲûȥһҰԧ죬Գ509ȥФҡҡͷҲ˽ȥĴ˷š
¾̻ȥģڿģҲǲˣһѾͷɳʲôɵ£Ǻ
ڴϣ˫ϥ𣬽°͸˫ϥ֮䣬㶵ĳФÿв̣Աıο㻹Ϊģֵ𣿻ĲȥõĲɡ
ֻ֪ΪԼֵһįίΪһùޣȻûǮֻҪŬһԸû뵽ˡ
Ф΢΢һ̾ԥһ£˵㻹ҪȻҿؾǰɣ
áˬĴӦѾ¶˾ĸź֣ҲûбҪˣȥԵ׵£ȥ룬һˣ׻ᱻƵ˿š
£һͬȻĳŵ¥˷Фðͣڸĳȡ˳Ȼͨǵĸٹ·ɳ۷ȥ
ˣФãڱӰоˡʻ·ϣͻȻ˵
㲻ص̨ϰôȥˣФʡ
ɫһ£ʵȥӰоҲФõӰ죬Ф뿪һظоȤǾ˹ϵȥӰȥˣȴӲ˵ϲ𣿡
УôСФùһЦһҾͿʱȥˡ
˭Ҫ档ƲƲ죬ȴҲܿġ
һ·죬ԼһСʱһ㣬ڱӰУſͣʱѾߵˣ˳ԥһ˵ҪȥԵ㶫ɡ


0266 ֲ
ðФˬĴӦĽͷ˵Ѿ˯ˣڻȥҲԼţȥҲ٣Ҳһϡ
Уŵһͣ㣬ͣ
ǸŶȥѧУĴŵɡһЦѧУĴŵǺζģ˿ɱŶ
ǿ϶Ҫʶʶˡ
һҺʴŵܣҴŵҪӪľǺСԣɣӣݣȱ㣬㣬Ϻȡ
߽ŵвٿˣһһ˵ʲô㣬͵Ҹлľ֮ˡ
ǰɣôֵǮФһһէ
ȥ
Ҵŵĵһ򸾣Ф˹ֵĺУкһλǰ¡
˰ɡ𽫲˵ӸФá
ҾͲˡФһһ㣬һ̺Լһ̺ݺͶϺգȻҪ˼ƿơƹ˵鲻ãФһǧ
ФȻ㡣
˭֪˻ûȻһڸ֣ƲͷһֻŮǳ˹˳öЩɫ
ɷɣôҲˣ۾һվӭȥ
ôˣǲǴԼ˰˵ŻŮӺ˹ӵλһĿФãһʣλ˧ʲô˰ú˧
һҲ˵㻻˰˵ǸźһǴģ˦ڿ˰ȶź˧ˡ
Ǳ˵ֻͨѡɫһ죬æȻҸǽһ°ɣФáλأѣֻɷɣֻƶ
Ф΢ЦһۣɷɵǸŮӣӱȽѻãһ˫۾Ϊ鶯һ΢ĳŮȻûôƯɫ
ôûʣĸȱһûˡ
ȥˣֲǲ֪ɷһЦգ۾ĿФãʣֻô˧ѰѧУУҿҲû˧ءûôõĻɫҲһɣ˲
һԵĳƶ˵ͷҲͬФȷʵ˧Ĺ۵㣬˵Ҳҽһ
Ҷ˵ˣѣҸֻͨѡգҪԼȥң
ѲǴͨѿʼ
㱩ߣҺФüʱλŮǾͱˣҸȷʵͨѣŬ׷
Ѫ죬û뵽һȻ˵ĻϺݺŤһ£˵˵˵
Ф治ɫôǺ˵˵ˣŮӺλŮԺҪҶԼ䰡лˡ
ҰԣҪշѵġɷɳûҪ󣺡ҵԻˣϰһ̨Ļٺ١
ɷɣ㣡˶ţǶ˰һ̨ʼǱԾͰԼˡ
ңҡƶҲ˵ֻҪˣһֻ̨ҾͰԡ
С˼ФùһЦ˵Ҫǳ궫ȥɣ
ðð˶ǼĴ󺰣һ磬ױǴˡ
Ϊˣ˼̲ˣҪ˼ƿƣ˱߳ԱıߺȣΪɷɺͳƶļ룬ҲԵķǳˡ
극ФþͿųŮ
ֱһƻר꣬ɷһ̨ƻԣƶһiPhone5Sֻ
˧磬㻹ͦǮһ򻨳ȥ۾գһ¡ɷɲĿФá
ͳƶֻСʼͥĺӣһҲʲôСĿˡ
ߣʲôǮǼǮһԺߵ
ǮҲǮɷɲΪȻ˵ڶƴʱһõȷܶһӶǿ
ǰҾԹϰ־ǸС˾ľһѿǮʲôáƶҲ˵
ˡ˵Ǿ͸ɣŮ˲Լǻڵģ˶ǿסġ
˭˵İһС޸һǮˣڽʳģĽˣҪͰ͵ĶʲôоԼҳ·ɷɿ˵
ǣܶһӣ޸ϹƶФãĽ˵Ľ㰡ô˧ôǮ׷㣬ҪǲҪĻҾ͵׷Ŷ
Ҳ׷
ûɵЩңſھ˵У
㲻˵Ϊʲô׷
ҡҡɫҵ˵ǸߣҲƭ˰ɡ
Ըƭ
յĶ˶ţˣôôɡ
Դ˰ɡɷɴ˵˵ϲ˼ңԴ׳Գˡ
ŵζˡ
ߺ죬ФɵЦ޵߹ȥһŶĽűϣЦ
Фòҽһʲô£ЦЦڰ
Ͳ׼˵
ǻһԩҰ˵ǲ¶ûšƶǰ죬оǳȤ


0267 ۰
Ӵô⣿˸ոմƻר߳ˣӭһŮ߹һ˧ӿϲ˵
磬˭Ǹֻʮ߰кʣĿһĶﰵ㰡ȻһʹԭԱǸ崿ѧŭһѡӣ崿ѧӦŮˡ
ǽһ£λҵͬѧλɷɺͳƶұڷŮѡ˧ӽһȻ˿ɷɺͳƶ󿴵Фõʱüͷһ壬ʣλе֪ǡ
ѡɷ˵
ʲô˧һ˲ɴ۾ѶźҲǿģͨģûʲôǮĽźܣɹ˹飬û뵽Ȼˣ
Фã˧ЩʣΪѾ˧ˣǲɷϵǣФñȷʵӵ˧˵Ҳһǿľ߰
һ˧˵ҽлѧ򣬲֪ѽʲô֣ĸ߾ͣ
ФãڱоءƶФ˵ѧǰҲ¸ǣǰ˵ûƶɷҲɵӻѧ̬ȿԸܳȫǰԼ˵ǹʹģФԼѺöϡ
ɷɺͳƶƫФãѧôð
ԭФ˵ФֻǸѧѧǺЦ²ţھӪһһױƷ˾ФҵҲҵĹ˾ϰࡣ
лˡФЦЦ
ѧмЦЦվߵڷȻ˵λ㣬ҪȥԱߵ̳·һȥɣ
ڷСҲһˣһ֪׷ǸƯŮӣʱĸһᡣ
ˡոճܾɷ۾һ˵ȥȥҲ·ˡ
Ǻǡÿ·ȥɡѧΪʿ˵
ФһۣѯһĻѧ۾һУǻߵһˣô⣬ޱȵļޡ
ǾȥɣƹӣҲѡ·ɣȱǮأû·ˡФֵЦ
С˼ˡѧһĨģܿסˣ˵ÿ·ȻҲФڡ
̫ˡФ˷ܡ
ɷɺͳƶһۣһղŸԼֻ͵ԵʱôĶ۾գһ£˻·Ǯûһʱ䣬Ҳ֪Фõĺ«ʲôҩ
һ̸߽ţһԱߵһķװ̳˽ȥ
ŮԶǰƯ·ģһ߽װ̳֮ڣŮӷ·˷ܼæѡ·ȥˣФԱߵϢϵȺ
Ф۰ɡԶ֮󣬻ѧʱ
ʲôۣ
װɵ㶣䲻뿪ҪǮ˵۰ɡѧüͷһһ壬ʮֲá
Ŷ˵Ф˼һ£˵ܾᰡ޼֮
Ҫ
ϣФм䣬ѧڷ࣬ʱڷЦ֪ұʲôʲǧּܸʶĿۣϹ
Ҳû˵۰Ф˵
⻰ѧɫʱÿ࣬ͷ˵Ҫ٣
ʮڰɣǲ˵㣿
ˣӣѧȻŭФãһָֻ˵һڼۣʮʮ֣֮ҪȻԺһδһΣ
˵ɡ
ʮ򣡡
Фõ˵ͷڻѧĴ£Ȼֱվһɤӣ𣬻ѧ˵ʮҸ֣˵ǴӦǲӦ
ѧѹû뵽Ȼ˳һ£ûôһôԼ±ȶǰˣȭͷФú޵˼㡣
Ҳֵ̫Ǯ˰ɣֵֻ50򡣡ɷɴЦ
ʮ򰡣öأö·ˡƶðСǡ
ߵĿһۣȻŭŻѧ򣺡ѧôô
ٺ١ղŶᡣѧƤҲڨڨЦֻ̽һİҳ϶ȣûб˼
ߣ
𣬱֣ҵ·ûҸ㼱Ҫ쭣ɷ˵
ǰǰ·򣬺ݺݵһٳƶ͵˵
˵ͷ˵ãѪԺ󻹸ҲҲˡ
˽ͷӶţר·򣬲һÿ˶ѡڷŮѣǸ崿ѧãҲһѡ·˹
ФãôȥФŲɷɲʣ·Բģ뻹׵òݣ˵ҪǲҪĻ·Ұɣȥ
Фһ£һЦãˣɡ
ɷȸԾѣû·̫ûǮȥù
ѧˣ·ڹߵѡģÿһ붼ҪǧĸŮӣܹʮ·Ҳ˵Ҫ·ΪһСĻѧ˵ЩʹɷҲˡ


0268 Ǯ
ŮӶѡ·ɷɴһǷ˵·ˣǽ˻ȥɣˡѧ򣬾鷳ȥŶ
Ǻǣġѧǿʹʮһȹĵƣ̨˹ȥ
ԭһǧʮǮΪ·򣬰չ涨ԴۣһһǧİٶʮǮͷһǧİٿ顣ֽˢ
ϻ˾۾Ȼ࣬ѧɫ粻Ŀڸ˿⣬û˵㿴ҴôǮ𣬵Ȼˢ
˵ŻʼƤһ֮£ɫ˱䣬ַɿĽеĿڴһ顣
ģСϵְҵЦǵĵѾչ涨ǲ˵ˣǮ𣿡
ѧɫغôûǮǮ϶ĵˡ
磬Ǯˣڷ˹˵Ȱϰɣͷ㻹ҡ
áѧһ˾ʱǮڵģôһӾͲˣ
ڷȥһ֮ҲǴסˣ磬ҵǮҲˡ
ʲôѧһ¡
ǺǡСЦǹµİɣѾ˺ˣҪòǮֻбˡ
ѧ޺޵ŤͷФһۣǵЩƶ˺ģĻ˵õſһСɫ
磬ô죿ڷʡ
绰ȥɡѧҧҧ˵
˭ڷЦǵļֲھǣֻھǶ飬˵мǮܵҪпɣпҲˡ
ѧҲѣβ˵
ôǸǮФú˼˳ٳվ̨ߣ˹һģɷɱӵ˵
ѧε˵ǵǮ͵ˣ˭Ǯҵ渶һ£´λǡ
˵·أͦģ˸˵ʱˣ治ǸˡɷɱĵĿ˻ѧһۣ˵顣
ǣԶŵˡƶ͵
ѧɫһһףε˵
ФúǺһЦ˵ˣ˰ɣЩˣԽԽС鶼᲻ó
ФôӻͳһǮͳһѰԪ󳮣ĵ̨ϡ
ǸǮѧ۾һУǮôôϤԼһ벻СҲõôߵƤСӼӦеǮ
һ£ǵƱȻһ飬ȻФһǮȡһңƤǮҲҡ
ı磬СϾȻǮЯôҡڷ𾪵˵ȻФóĵڶǮԼһҲûȥϾǮͬС졣
ģ
ǣҲġ
ߣѧɫ䣬ﳹ׵ĺФã˴ԼǱòǮװһѴͷ⣬˳ĸ齫ԽԽ񣬶ԼԽ䵭ˡ
Фͳֽһſˢʣµࡣ
һǧİٿ顣СЦе˵ӭλ´ι١
ٸƨѧԹ̳ԶԶ̤һĲΪˡ
·һȺ̳߳Фýͣλһǰһ˳
ôȥأФĿŻѧ
ǲûпΪģѲɻҪ·ȥ
ǺǣҵĳѾˡФôӻͳһŰԪ󳮵ݸ˻ѧ˵ȥ򳵰ɡ
ѧԥһ£ʱѾˣǮ϶زȥҪ¶޽ͷˣҧҧǮ˹˵Ǯһʮġ
ءˣᰣǵøҴ绰Фóգգ۾Ȼų۵糸ȥˡ
гˡպʱһƳ̳˹ѧæͣ˳һ˽ȥĳСɳ۶ȥ
ʮӺ󣬳Сͣ£ѧʣʦǮ
ʮ˿顣
ѧ˵ͷФøŰԪ󳮵ݸ˾˵ˡ
Ȼţȥոû߳ȥֻ˾һ𣺡վס
˶ͣ˲ͬʱתȥѧüʵôˣ
㻹ôˣ˾ñӶˣֵģûǮװʲôβǣˣޣ
ʲô˼ѧɫһ䡣
ʲô˼˾Ц㵱ɵBôԵļǮ㿴дʲô˵Ż˾һٿǮݸ˻ѧ򣬺߽ӹ̽ĿһԴʱѣһ£ֻǡСȻдˡС
ǮҲ̫˵ɣ
磬ǱСӸƭˡڷҲŭɶ
ϽǮĻұˡ˾һֻ֣˵
һ£ϴ绰Ǯѧȥֻֻ֪ȻҲˣڷʶҲͿڴҲûֻ
ˣѧɫһ䣬ҲǸŮѵĵ绰ûǣܣһˣѽǮɡ
ȵȣҪã˾ʵǲҰɣˣһһ˽һϰ֣Ҿͷ뿪СŮˡ
磬вУ
ѧɫ粻˵Ҳû⣬һͽһɣҲ⡣
úһǰһʮ˾һϰ֡
ԶǣϰŶ˾־õĻصϣϷŪһ䣬ų뿪ˡ
ģ´οĳӡѧɫ˿ʯͷʹ׷ųβ˹ȥ


0269 ԵѾ
ڶ磬Фüų˾ǽĽĬס
մӳФúȻһٻӰԱһ˲һӰоޱȵϤϸһ룬ȴ벻˭
ӲŮӵĹŮ˱Ƚϸٶȿò˼飬ܹھǰ϶ҲĪüԶ
ŮӴһƺڿԼ֮󣬲Լ˻ȥ
Фüͷ΢΢һ٣Ҳûȥ룬ֻǹ·ŮӣֱԺ˽ȥ
ʱһƬС棬໹ĺܿ죬һɭжû뵽մȥʱ򣬾ФãԼӦĿ죬Ҳ֪ûзԼ
е򴽣һ߳éȥصéݵʱ򣬳Ѹһλãͨéһεĵط濴ȥФԺŬ
ʱͬǰǰһľͷǳļѣڻһͷһ飬ǳļɴࡣ
ΪȥһЩӵʽÿһжǾıɱ֮СĽĬ֪ʱ˳ŬФã͵ĵ˵ͷ˼ȭͰȭںˣҲ˰ڡ˾ʱ䣬һ֮£Ҳ쳣ˡ
ĽĬе̾žȻԼˣֻǿϧ֮£ԼΪͽһ֮Ϊźˡ
⹫ﵽ̶ֳȣҲûˣֱӳȥɡ
ĽĬ룬ȻͷФڵȥȷʵùòκεĶ˷ʱ䣬ٲԺ˹ȥ
Сӣͣɡ
ţĽ㲻ЩŽ𣿡ФĶһͣƲͷĿĽĬʡ
ˣĽĬת˫ֳеһéȥФæͷȥ
é֮Фòķ֣éݲ濴ªĲúǲߣڲһ鷿Ĳ鲻١
ɡĽĬԼ£ָԱߵһӷԸ
Фõͷ
ĽĬһۣʣ֪ʲô
ָ̡⣬Фû˵ֻ֪ʮְ
ĽĬһ˵˵Ҫ˵˵ڼҹҹνҹ򣬾һЩ׾ѹȣٸ壬ԳţɳȣЩֻǳģ˻ԣҪڼҸ֣Ǹڻҡ
ڼҹаϰİ˼ȭȭ̫ȭɽȭȵȣϰЩһƻ֮󣬾пھۼһĨ˵Ľݶ˶٣Ȼ˵ô׾ܴﵽģҪԳڵɣھۼ㲻ͬѾγֻһķţԼ׳ķŶѡ
˵ĽĬһ룬óһֽݸФãֽϣҼ¼һƬķźķţûȥúϰɡ
Фæ˹˵ллĽ
лҾͲˡĽĬĮİ˰ֻ֣ǿ츳̿ɳʹû
Фõ˵ͷҲûж˵ʵĽҶ˽⻹ǲܷϸΪҽһ£Ȼõϰķţϸ˽һ£б޻ġ
Ҿ͸㽲ĽĬͷ˵ԴԶ׷ݵ۵ʱ򣬲Щ̫ңԶҲ޾ݿɿҾͲ˵ˡ˵˵ְɡ
ѧһ㶼֪¶ճסȸܷɣܰסĹ£ЩǴ˵ߵľʱ˼ı仯磬ǰ˵ܽڶͷγۣ͸ӵĹܡ
͸ӣФõɴ۾û뵽Ȼô
û˵ľԪʹ˵ľ߶ȼУӶһЩĹЧĽĬ˵Ȼһ˵ҪĻԵС̫ȭٸӣ̫¯ľ磬ȫ޴ˣﶮľ磬ܹźδδ˼áźδδ򣬲˼ܷͨȫ˵ĸйٵ䵽µı֡
Фõ˵ͷʵսʱʱ㷴ӦֻбܵĹãֻȭʤ˲湦򣬲ĸ֣һͿԿսжôҪ
ڸ˵ô࣬Ҳһľ磬Ȼ׵ġĽĬվˣ뿪ˣӴԺˣҲҲ뿪
ĽҪ뿪𣿡Фʵ
ʣԵѾӴԺ޹ϸ߰ɡĽĬתӣ˻֡
Фüͷһ壬ͷƢҲ̫˵ɣ˵ͷԼҲû뵽Լô֪ʶԼڶʱȡôĽǷǳмģľһ˵лĽĽ̻壬СӸмĽʲôҪĻһЧȮ֮ͣˡ
˵꣬Ҳˮֱת첽߳˷䡣
ǰ뿪󣬳ѾԱߵһ˳˿ФʧĵطŴе˸УȻֿĽĬ˵⹫ȻôϲΪʲôΪͽأ㵣ңǴɲˣѾӦ㲻ٸ棬һŵġ
ȷʵǸšĽĬһӼˣҲǵһˣͽ¾ˣҵľ磬Ҫ˶ãͲʦˣԼ·ɣ˵иĳɾ͡


0270 д
ԱԿһϢФôҴص̶Լ鷿һŰֽ˳
ȻФÿ˼Уо಻⣬Դϲһñע⡣
ⷽϱϾ̫٣ܶණ鲻ФĿǰʶѧҲΨһ֮£绰˵绰
СФôøͷӴ绰ˣˬ죬ʱҺľɺһг飬Ǻ⣬ʵ֤ʿǺܶģ󲿷˶ֹ֧ѧ
ҺľɺĽδȭ
ûФ˵˵СФ绰ʱ˼ѹпյĻҲһɣǰѧоһ£㿴Ρ
Фһ£ʮԼһзѧģҲãýѹһ̽һӦУȹ˵
˵绰Фֱ¥۵糸ׯ԰Ȼֱĸ¥ȥ
¥Ķ¥Фõһ۾Ϳڶ¥С棬Զͷ졣
үӡФǰһ
СФ˰ǸոᵽأҸһ¡վָһһͷͷ˵ȭ̴ֲʦ
Фó˱ȭ̴ʦȭĲпȫȭԺǿûʲôӣжʮ־տڶ̶̵һٶʱȭѾԸһЩȭڵص˲࣬ҪʢۺͶǸ
忴Фã֮ǰ̸ʱᵽФãǶФöǳ棬һȻᣬֻ΢΢ͷ彫ͷƳһߣûж
һȻЦЦһĵĺͷܵλ̫ȭƺס
Ȼ̫ȭ
Фüͷһ̫ȭڻȭܸߣ䵱ɵľ֮һ֮ΪݣƵ˷գ磬ϢˮƣĪߣǳФһֱʶһû뵽쵹ˣﲻЩˣһҪֽС
书һ˫Ĳˣһλѧ֤һ
һλȭִơһݳͷ˵
ȭ̫ȭȭڻмͬϰҲв٣Фöȭİ
Ŵʦ޴ʦȻͷɫФûǸ˳ֵء
֣Ǵ˰죬˵𣿡ЩΪȻ˵̫ᣬжı£ְϾ̫ˣҲˡ
СϵƲҲ㲻ʲôƺ׺ǺЦ˵䵱ɽϺɽڣӵƾͲûʲôصĵط
Цһ˵ǼǿˣСФᣬʵһѵһ
˼ǣǸһоѧƲüͷһ֣µڶ࣬һ󱲹ͬоѧ˵ȥͽЦ
ҪĻ֣ˡҸˡվ΢΢ȭ
ƺ׺ʹҲվ
⡭Щɵۣû뵽Ȼݱ䵽ȵز˵λСФѧȷʵ쳣տ֤ģǲŵĻԿһ¡
һ˶ͣȻԾɲţֻ˵ˣòһӡ
ȫЭ᳤ͬҲǰ۷ΪСЩ⣬˶Ҫӡ
Ǻðɡ嵱ȵ˵ͷФã˵ţ㲻ϲָ󱲵Ҫ³У
Сƺ׵ͷվ΢ЦФ˵СӣܽƽѧʩչҿмＸҪͨҵĿ飬ҵǿԵͷһо
ФҪһ̫ȭֽһ£û뵽ƺȴôõĻôܴ˵֮ãŴʦ̫СҪȻǳȥɣ
ͷȻһЦһ󱲶УҲǼ򵥼е£õô鷳֪ФõģҪ򣬷ǵðⶰ¥˲ɣͷ˵ȥ¥µĻ԰ɣһյأ㹻ʩΪˡ
εһЦǸ¥»԰Ŀյϡ
СӡФúƺ׶վƺױ˫ֺǺһЦ˵ҰɣֻҪһ֣ʸǹͬ̽֡
ǵˡФöӲΪ⣬ûչ¶ʵ֮ǰҲʵһ˼ȭʽФý̤Բһȭı˳ȥ
ž
ȭͷĶХ
˼ȭ˼վڸĲʹƶ¶˸Ȥɫ˼ȭǳĸͣСȭа˼ȭ߶Ҫ֮Ҳһ׵¡
Ϊ˵ƺȴûôˣһȭȻܵԼ޴ӣһȭˣһȭƺФõ̬һһٰʮȵĴת䣬ޱȵѾû˵󻰣Сȷʵ
СӣҸղСˣǸȭҲˣҳһսɡƺһͺȣǯӵģһòĿ׼Фõȭͷҵ˹ȥ
ô£ʹƶסˣղŲ˵ȭôˣһǹǿȭ
ͬʱüͷŰսˣ˭һܣҲǿһģФþδؽӵ
ԶһۣڶԷ￴һĨ΢Ц˵Фãǵһ¾Ҫˣµۿ
ž
ȭӣ̶һ˲̽Фƺ׸ң岽վΣĿһƬ𾪡
ʲôĻʹƶǲŵĵɴ۾ɣƺ֮УһȻС˿ң⻹ǵһУ


0271 ʰ·
ãһˣƺױϾȭʦܴФһȭǿս⣬ȵСӣҲ֣עˣ
ŴʦɡФÿƺȻһƣѧǿϵƶΪˣһͷųͨŵôСʧʱ˿̣ФҲȫԸ׼
ƺŲһܣһСӥ١̽ĲͶһһǳɣֱФõ
ӥצФ΢΢һ㶣ʵ֮ǰƺʹóȭʱЩ⣬̫ȭ䵱ɽŵڰ˴ʦԣ䵱ᡶ̫ʮʽ˺ĩҽӡϷɡɡ
ΪںˡϷ̫ȭ֮аһЩϷ֮еĻΡԳΡ¹ΡԼΣȻƺԼ˲ٵĶȻκӥҲ˽ȥ
һʱ䣬ФЩѧϾǰ˴ģȻ˴ģΪʲôܣ
ʱƺѾҵĹ˹ФҲ˲ö룬һתʩչȭԲ֣ԲͺתǦʮֵɣȺƴһƣ̾ƺ׵һץ
վԱߵĲʹƶһۣ˵жһĨأʱѾȫȫ˳Լӵ꣬ʵȻԼˡ
ղŶӣ˲Щ졣
ƺһûеȴ֣ͣһץͬʱһҲӰεĹָƽ죬΢΢¡ͷƺģ仯ȭΡ
ָСؽڶ죬е綾Х˵֮УżһЩس䣬ͺ΢ĺХ
ߺ϶ɵȭΣФһζ۾
ðԵһУФҲǰæֳͷһ٣絶˳Լĺǡϳ壬ֵ徢Ƕƺ׵󣬺ߴߴһ
ƺײŲæĽŲһƣ仯ɫֳɡġб䣬ɶ칤־Ѹֱͣ׹ĻФõҶ̫Ѩ
ϵս飬ƺ׺ḻҲǶ֡ФףǼȥƾ˵ʣԼʤǳ£ƺսḻҪһʱսʤҲѶȣϾһʦʵԲ
ФһಽϵƶȻƺ׳ƣȻһȭ˹ȥ
ž
ٶӲƴһ
Фúվƺֱ˰˲׻Ʊ󣬾ĿФãղФõһȭȻܵ
ˣƺʶʣҪֶ֪ӵ˶࣬˵Ƿëǡ
ͨ˳˵ڹָֻһЩǳӲǲĳ̶ȣƺ׼ʶһƱĳܽһʯֱӱ촷ۣˣ
ҪӵϾƻ̶һ߿ܣ磬εĸֶ֮࣬٣ܹˣǷëǣ
ƺ֪ӵѧУһƶĹ
ԣʹҲ𾪵ĵɴ۾Ŀ⿴ФãȺ𸴡
ȷʵǡФ΢΢ףֻԶһЩƤëѡ
Ƥëôƺ𺳣һȭСֵʵ֮ϣʰ·硣
Ŵʦˡ
ţû˵ɣСФʵǲɡĹЦ⼸ͷԱӣˣȻظ¥̸ɡ
ǣһȺֻص˸¥
ղŵһսƺסʹƶСФãϾʵС;ʹﵽ̶ֳȣǿФþǰ;Ժ󵽵ܴﵽʲô̶ȣû֪
һ飬Фķ˹ȥţ˾ȭϵһЩԽԽͶʱФżһ䣬ĸͷ֪޲޲Ϊ⡣
죬Фøɴס˳ڸ¥̽ѧ˳оѧ
оһѧʵǺѣϾʲôĶҪǳѧһŽ˵Բʲô¡
죬ѧ˴ŵֹ޸ĸģһѧѾˡѧȭȭҪȣѧֽŲãӾʵԣ۶յ׳̶Լ̶ȣȭ֮¡
һ£ѧȡΪȭȡ֣Ҳеĺ壬ȭȭļ£磬ȭںһЩ޸ڰ˼ȭ̫ȭʽȭһ֣ľߴԡ
ѧ֮ФõϰҲʽ죬ʱ䣬òĽвľ޵ƺĸͷѯ˳ĸͷѧʦѧʶˣѾȻǱһһ
ҲФó׵ϰԼķţ̶̼ʱ䣬ʵĿ˳Ľ
ڰƺ˷׷׸ȥȥ֮ʣһФʱȥ֣̽ФһһӦ˵ʱһȥ߶롣
ƺ뿪֮ФҲ뿪ˡ
صѻԷסФôһɵɳϣ⼸ǼϺ˯ÿ춼רУһҲеˡ
ʶĽֻͳ뿴ʱ䣬ȴֻ֪ʲôʱԶػˣӦûˣФûصѱõϣոһһϢδӵ绰˳


0272 ʯ
Фòķһ£о󲿷ֶֺ˷ģ㿪һϢһãСӸʧ٣̺ѾȥˣյϽһص绰
Ф͵һԴ⼸ѧУǰ̺ȥϵ¸ˣ¸æֺ˲˵绰
ãС⼸ȥˣ绰һֺͨ˾˵̺ǰѾּҵĶʯרԼȥϣãҪûµĻͷɹȥɣѾͷİȫҲбϡ
Ф˵İɣҴ͹ȥ
˵䣬ФùҶ˵绰Ȼ϶һŷĻƱ10ʱɻɣϵĸ߿ա
ɻϣФھòյһűȽϿλϣĿ񣬺Ȼһ¡
Фüͷһ壬۾һԭԱߵһڳԼɵЦʣ𣿡
ǣҲȥʯ𣿡кٺЦʡ
Фԥһ£˵ͷ
̫ˣҲǣʱô֣˵ҽһ£ҽ
󣿡Фһ㶡
ǲǣɰ죬˽
ФŶһҽФá
Фֵܣ֪Զʯе˽ⲻ˽⣿Եõ˵ҵ߰꣬˵ܽ̽㡣
ǶлˡФЦЦȻҡͷ˵̫˽⣬˵ʵҵһʯ
ǵһΣһ漴һظû£ҿҲһģҲһˣʱңҲѧٶ
һ·ϣߴߴɵ˵ֱͣɻ䣬˷ɻ׷Ф˵ФϵܣҴȥСͶʯȥȥ
ȥФȻǵһ˵ʯȴδۿе棬һڴӦ
£Ĵ£˴һ⳵ŸĹֶȥ
ǵһ·ֱһҽիĵ档
ʱիвٿˣûбĶֻһѶѵʯͷѷڼϡ
Щԭ𣿡Фÿӵʯͷоܺ档
ԣЩԭϡ˵ɱСƶԣνһһ֪ΪҵҲƽر̼ء
Фõ˵ͷܿвѡԭʯеŷŴ󾵣еֳǿͲϸ۲š
֮ţȺ飬պ֡
ľϵʯͷشٽСֻȭͷСͷųɼš
ÿëϵչλԱߣ˴ССüиĥ
ФϵܣҪȥѡëˣҪѣҺúø㽲Ф˵
áֵգФöԶʯҲȤˬĴӦ
ФϵܣԶʯǸ⺺ȸһЩëϰɡ˵ëϷΪ֣һǰëϣһȫëϡëϾһ顣
Աһëϣ˵㿴ëϱпһ飬ߴӱϴĥһʯͷƤʯǿ촰ǲʯĿĶΪë¶ֻҪˣ֤ʯͷ䣬ëϵ˾ͿԸ¶жʯͷɫĶķͽġְëĶܹ󡣡
ûкʹĥģͽȫëϣܲܳ̾ȫ˵ˡ
Фõ˵ͷЩ˽⣬úÿʱԱѡëϣʼʯииʯͷĴ̶ڵ
һʯʱ˵ע
ʯʦëϷи棬ȻһиŻĽһһƬԭʯ
ˣˣ
гˣҿְܽˡ
˽һĽʺޣʯʦҲ¶ϲɫæ֣ͣصԭʯõһ̨ϸ
ðƿȪˮһ壬ɫķ۳¶ɫһϲ˵֣ܽð
һλʯʦǿֵ磬ɫλ䣬ܿһЩ˰죬Цŵͷܽ֡
ëҳ10ˣһ󸹱վ˵
©ɣֻܽ10򣿡Աһ֮Աǣ˵ҳ20򡣡
ëϵһʮĺӣһ̼ͨ죬ëǮģû뵽һ˲ֵʮ
ûиߵģ
ˣҪ̫̰ˣëֻǿ˸촰ǲʯͷ˭Ҳ˵׼һ20еաü˵
ԥһᣬڵͷ˵ãˡ
߸һֽ֧ƱȻӻ֧Ʊ˳뿪ˡ
һߣʯ
һ̣ФõĿⶢǿëϣȻһֵĸоϮͷ񡭡Լܹ͸ǿʯͷоȣôͻȻֵ뷨
ǿʯФһ˲ͷһ˿򣬵Ľͷ˵ﵽһ̶ȣܹۣ͸ӵЧԼѾȹ˵ֲۣܿøղָӦ
뵽Фõģʼ̽ԵĵͷϵĽȥһΣΡʮΡ
֮УͷϵĽѨλʼţһ͵س˫üϵ֮С
˵µλĹԪѨеλмѨϵ˫üмӡѨ
ѧ֮УϵҲصĵܽ䵽ϵФòͬΪŮľϴʣϵ˵ȴһǳɵ顣
üһ忪ФоԼ˷·һˣƺҪƮƮɣǰĿ֮ȻֱӽǰǿëϿ͸ˣһƬⱩ¶Ұ
Ȼǿëٶȱиһ֮˿̣ǰ
·ˣ
ߺǺһЦӣʯʦȥֱȫӳΪֹ
ŶʮӣȭͷСֲ״ȫ˳Ϲ˲˵۾
𣿡ʣԸһ顣
ҡҡͷ˵²ܣҲӪż꣬á
Ǻź
Фһ΢΢ȣȻҲᣬȱǮôһ鶫Ȼֵ򣬻ǳĴ㵡


0273 ʯ
ӵ͸Ҫʯ׬ǮǮһФĲҲ֪͸Ӳϵ͸ӣʵֻһߵĳǿӦ
߷£Ĺ۸лᴥʯͷڲԺγһ廭档
ôӵ͸ӵĹܣ۶ʯ񣬶ԼԺһǿ
ФЦЦѡë˵ʱһԵľӱߣֵͲͷŴ󾵹۲һʯģרע
Фöһתϵ۾һɨ裬һʯͷڲ¶Ժ֮С
һᣬëڲǿտҲһ鴿ʯͷڿʮʯ֮󣬺ôһФõߣһëϣ΢С㣬ëЩԭʯǱȽСһ飬пڵĵط¶˵̣ˮͷʵزߣˮҲǻ֡
Ķʯ˵һѾܲˣФڶ˽ⲻֻ֪̣࣬еϰ壬ô
ϰһӣй˿ѯʼ۸æ߹˵ëϵıֻԣ߰ɡ
ФϵܣǻֵӣҲֶǣǮֵáֵʲôʱ˹˵
С˼ˣѡФ΢΢һЦȻϰ˵Ҫˣˢ𣿡
Կԡ
ФóпPOSˢ˿֮İǿëϸФõ˹ȥСֵ⿪Ǵߣ
ɡФ˵
ãʦ⣡ҴӦһǴФǰëϽߣȻֱߵԱһʯиԣëϽһʯʦ
ФҪʯˣһΧ˹
ԭëϣҲһ㣬ѻرҿˡ
ʹ̣Ҳǻ֣кܴĿǿյģҲʯͷʲôϣ
ܵ۵
ʯʦѶʯȥȻиһȥꡭ
һ̶ʯƤһ顣
ˣΧͻȻһƬ̾ϢһЩ˿ʼɢȥһȥããһƬʯͷһ˿ⶼûУǮǴˮƯˡ
ʯһһʯ˶ֳѾֲˡ
ҪˡФÿǽʯʦҪȥæֹ֪ϾˣһҪȥ⡣
ɣˡФ˵
Ȼǿ˵Ҫ󣬽ʯʦȻͬҪִУɰֻĥ
쿴̣ˣղһᣬȻ˷ܵĴ󺰵
ʯʦæͣëϱϣÿȪˮϴһ棬һĨɫ¶ڿУ̣˰
ʱ洦֮ǰëʱ¶Ҫ˼֣ˮͷ㣬Բֹǻ֡
аФϵܣģһζʯܶǣĽĿФãڳֵĻëٿԷһˡ
ԣСӣҳǮ㹺۵ëô֮ǰҪ10ǿֵܽĴ󸹱˵
Ф֪ë滹̣ôôҡҡͷǽʯʦ˵ʦ鷳Ұеⶼͳ
ϡʯʦӦһ£ɰֻĥ
ˣǰһпҲ¶޵⣬Ⱥ˴󺰴е
СӣҳʮëøҰɡ˵
βֹȺһӵҳ35򡣡
ʮ򣡡
Фûִϵλ˼Ҵȫͳ˵Ļ͵ȵȰɡ
⻰м۵ļ˶˵ͷ˶ĵҩȫͳʲô취
˰Сʱеⶼ˳Ȼһ䡣
ҺСûȥˡ
ֵϰɡ
϶УСС˵㣬ͳһеѶȣٽ͹׹Ʒ˵ġ
ҳ100ϡ⾡ͳǴ󸹱Ӵ
ҳһһʮ򡣡겻ʾ
120򡣡
130򣡡
󸹱ŭĵһۣҧе150򣡡
ǺǣǮѾԽļֵɽ͹׹ĻܳƽѾ׬ʲôǮˣ˿Ӷŭˣ
150ļһѾûϼӼˣФúǺһЦû뵽ճ׬һٶ򣬻Ǻ鸣찡¸˽壬ǿϵݸ
ФϵܣҼˡһζʯȻʹǣ׬һٶ򡣲УѾˣͣ󺰴е
С˼ҲˣҸطԵ㷹˵ɡФõ˵ͷ
֪һҵ겻ȥǳ԰ɡ
˸Զһҷ꣬һЩɫˣ
һһ˵һʯᣬǱģФϵܣǲҲ˵ҪȻôʱ
ǣǹ˵ġ
˰ף㿴ǱһƯŮ۾һ¶һģ
Ф˳߿ȥȻǼһŮ¥滹ˣµŮˣФ΢΢㶣Ȼ̺ôˣ
ƯһӶûôƯŮˡüͷ΢΢һ壬˵վŮߵǸ쵰˭ӺŪ
ФҲ۾ʱ˿̣̺վһӢ˧꣬Լһĸ࣬һ·ƺ˵Ц̺Цѹˣһ꺮˪


0274 
ФҲ۾ʱ˿̣̺վһӢ˧꣬һ·ƺ˵Ц̺Цѹˣһø꺮˪Ƶġ
໹һģͨ꣬Ӧ˧ĸ֮ˡ
֮⣬ʣµһʮϻ۾ߣԼһһŮӦþֺ˿˵鱦˾ĶʯרҺ͹ˡ
̺Ҹո˵ǸЦ˵òЦ˧һ˹Ц˵ʯôþûôɵˣֵһĶʮøˣҼһˣ
үҿһĶʯרңѾܳˡߵæƨ
˧һõӣ͵ۿ̺ɫ䵭ƺѹûԼ˵Թ֮ɫһţЦ˵̺볬ʯỹʱ䣬Ҫ⼸תתϵķ羰Ǻܺõġ
ˡ̺ü΢˵⼸ǻе£ҪԼȥɡ
̸֮䣬¥ֱ
Ȼ̺һһ˫ĿĶǰ档
ô̺˧һ䣬Ȼ˳߿ȥʱһФãһĨޣѾԶˣ̺δκеۿ̾Ȼ˾ȵĿФã˵֮ʲôè壡
̺˭˧꼸Ｗһ
ҲʶҲ¡̺һФֱӳǰȥΪФþڿ·ߵһλϣ·ʱ̺ݺݵűϲһš
Ф⧲ı͵Ϯ֣ʹ죬ǿ̺ݺݵɹĿ⣬ﰵвŮԺٺúõʰ㡣
ФϵܣǲǸŮʶ̺һߵڵһλǰʼˣСʵ
ʶ
ɵĿһۣɵĪŮˣ㳤òͰ˵㣬ҺÿŮôûң
ФÿŷֵеЦһЦ˵˵ǿ㣬ǰֵء
ܣ⻰Ϊͬ۾һ˵ֺûɲܴФϵܣţҹȥڨȡŮϵʽŪ
Фû뵽һﵨô󣬸ȥò̺µ˵ã
վһıͦװԱ̺λ˹ȥ
ߵλԱʱ˱Ŀ̺˵λСˣСķݣʱΪˣ֪ûҵ֪Сķأ
ͣ
秵Ļλ䱦ɹĹ긾Ůʱ̲סЦƺоòףָϽͣסЦݡ
ðģСǼүеŮˣϹˣϽҹ˧ĸŭ
۾һɣŭǸ˵һ߹ʲôʸ˵죡
㣡㣡һ˵
˵˧´һۣͨˣ˵ѣ򹷻Ҫˣǲ̫ˣ
ʲôֵģٺһЦһתʣҺѾе죬ĸλģ
ߣҽк־ԶǺ鱦ĵӰˡ־Զ԰˵
Ǻ鱦ˣһ㶣Ȼ󲻻˵ǿĳˣã鱦ĵӰˣ
һԵ̺Ҳ΢оȣڹڵ鱦˾ҾǺ鱦鱦û뵽ҵĵӰ˾Ȼˣ
ģ˵ּҵ鱦ȣҲвСĲࡣ
û뵽Ȼҵˣ־ԶһҲòϾ鱦Ǹ鱦ĴڣֲЩϤң˴Ϊ˳ʯᣬѪ˰ɣ
˴˱˴ˡǺһЦǺ¼ҿҲ˲ٸְɡһǺ¼ٶҲûãעҪʧܵġ
ߣ¡־ԶһĨ۶ʯһڼǵһû˸ϵڶһεĶʯĳʯһҪ澡ʧ
칫ӣܸ˼㡣
ں־Զʱ̺Ȼ΢Ц˵İС֡
һ㶣Ŀ̺ǾգЦݵĳ£Ϣɵɵһĭæָһ£ãҸˡ
֣־Զгż޵Ѫ˿̺ʶҲкüˣ½ҲûһƬǵһμȻС֣
ǣ
Ⱦٶ³˺־ԶǸ񾭣˻Ȼվֳ˹ȥ
㲻֮£һҲŭ˾Ҳ٣һȭͳ־Զ˹ȥ

һȭʵʵں־ԶıϣʱѪֹѪ־ԶҲǳ׵ķˣ͵һȭȥ
һʱ䣬ŤڵأһȭһȭʱմѪܵĿŵɢȥ
үĸҴүҽŪ㡣־Զ־ԶѪ۾ˣԱ߳һӣͷľͳ˹ȥ
һҪУ㲻ҲҪࡣ
ž
ۿӼ£ͷһӰɿ˳һźߣҵĽɨƬһɢء
ģӲСɱˣФһŽ֮漴һϣôǸԼһˣԼǰ˴Уġ
һФûһŽŷ˳ȥŽںŤĺ־Զһšһ˦һĶһߡ
쵰ʲôˡ־ԶѪۣ˿ޱȣĶФŵҪŪ㣬һҪŪ㣡


0275 ʯһ
žž
Ф߹ȥ˹ȥϣƥģҪŪ˭
Ū㣡һҪŪ㣡ɣԺľ㡣־ԶޱԹĵФ˵
Фã£ᾯ˿ô졣̺Щæȥס
Ф֪ΪԼ룬л˦˵ܣҾǿѾĲˬĻвӣ᲻
˵ţһŽ˹ȥӲŪңܳ

־ԶİʹͻȻ˸ȫĶȻڵأ˱ˣٴҾˣϴˣҵĴҵĴҸղڷƨҲŪ㣬ҵƨ˰ɡ
ҷϡһĻ̺죬ȻƲƲ죬Сһ䡣
־ԶһĿһۣĿпһĨĺ񣬶ʱңȻıסФõĴȣ󺰴еҸƴˣңҰҪֵĻ͸ӱȶʯǸóģʲô£Ҳң
ȶʯФЦſһģ˵˾ʱܻģҲǼֲˣһﻹǲײĲᣬԼӵ͸ӵȶʯøҡ
ô㲻ң־ԶƤţ㲻ʯңԺǸ
áФ͵һ˹ȥӸ˴ģעһ㶼ܴĵ𣿡
еɿڵ˼ˣ־Զһ˵˵Ŀɣ۶Һ־Զһ㵽ףʯԼȲʤ㣬ûĿܣĵԽԼӮþԽ࣬Ͳöעһ㡣
У˵ʲô鱦ĵӰˣ֪˽ⲻ˽µЩҵФʡ
Ȼ֪Ǻ鱦ȫټҷֵ꣬еϾʯרӪһ鱦ֹ˾־Զв⡣
Щ˾𣿡
־Զҡͷ˵ĿǰǺ鱦ˣʱֻҵһҷֹ˾ҹܣҲֵҲˡ
ڣФúܲ⣬˵ɣͶ⼸ҵ桢˾ټңôҪ٣ǻԼһ㡭
࡭٣־Զһ˲ɴ۾ΪФҲͶĸٰʮģû뵽Ȼ˵ʨӴ󿪿ڣڵĹ˾ȥ㲻θڣȻҪڵң
־Զ˼ȻǺ鱦ļ̳ˣڲһֹ˾ܾÿŹʣмǮеǮҲֻǧڶڵ˵һ֡
㡭ô󣿡־ԶѾ˲ԼúܲˣеФʵ
ϻôʲô˼Ф˵ˬ㣬𲻴Ӧ
־Զĥһ£¶ķ񣬵ǽʣôǮڣԼֵǼҹ˾͵ǮĻҵǿԿһ¡
ϰ壬ФĿһҷϰԶԶվһ߲ҹɳ֡
ϰǸʮˣФõķԸԥ˹ȥʲôҪ𣿡
ĵһ£λҵûڡ
˵ֻǽԲˣϰֵķǳˬ죬æФõ˴һ䣬ԣвѯҳ棬ѿźȥʱһġ0Ŀɿڴ
ʮ٣ǧ򡭡ɵɵ۾ɴ¿󣺡˸ڣȻǰ˸ڣ
ô¿𣿡ФŤͷҲͬĺ־ԶҾ˸עӮˣ˸ڶģ˸ںǼҹ˾˵׬ˡ
־ԶȵĿŵʾ֣ԼӮˣôǮɶԼˣ
ԼĶʯ·ǳģ϶ԲФãҲ˵ЩǮǰǮ
־ԶѹסĵļͿϲϵãҸʱӦ㣬ҪȥǮҰԼ˾͵̵Ūֺٶģ㿴ô
ǮǿԣҲ̫ˣɣ첻׼ôˣҪһ𸴡
ãͺ졣־ԶӦȻȲĴ뿪ˡ
ҿФϵܣû뵽㻹Ǹ־ԶһߣͻȻһһէĽ
㻹鱦ĽӰ𣿡Ф΢ЦŻһ䡣
һ㶣ŹЦǳƽˡ
ߣʲô㻹治֪ߵغǸ־Զʯģһжʯһ˵ĳƺšĻһ̺üͷ˵ģǮʲô
ˣФôĿգգ۾
ˣ̺ûĶ˶ţƲͷ˵㲻ˣ㡣
ӦФôЦĻôܿóôء
Ź㡣̺ɫ΢΢һ죬Ȼ˵ǰһûأ㻹˵³ɺһ㡣
Фæ˵˵˲˵ˣְģϵʱұ߱㣬ûʲôɣҪǲԸĻԸְִ绰
̺಻ѣ֪һһǰְֵ⣬޺˵㰮ôôɣҹܲ㣬Ľûϡ
ҵĵֻţԳϡ
ʲô˼̺ʵеֻˣԼϣ
ߵԼǶŮȴǹˣһ뵽ʲô˵ɫʮֹŹ֣СӡǴ󵨰죬ȻҹĨǵĵڵϷ̺˵ʵ̺ʱǶ¡
֪֪ûж˵ʲô
ߣղŵ£̺ҲûԶˣФûش𣬾ֱվ˵ҴҪȥ鱦ϵķֹ˾Ӳһ£ϣǼȻصݵҰɡ
ҪҲһȥɣ긾Ů˵
ˣֻ΢˽ãȥ˽һԼԱ̬ȣȥ̫˷á̺ҡͷ˵
ô˵ֻõͷӦ
£һ˳˲͹ݣٳŵʱФϰļ˵ϰ壬лˣֳô£Ҳûʡȴ˲鷳
ϰЦЦ˵ǸͷĹӣҿҲˬλߣú´١


0276 鱦ٰ
Ƭ̺Фú̺һ鱦ϵ콢档׼ȷ˵Ƥĸģرˣ֪Фú̺ôͷǷŲŮӲҪݡ
ӭλ١콢֮ڣӭСòĳ
̺ĵ˵ͷ߽ڣ۵װ꣬ҲǾñȽ⡣رʱ򣬵ⲻвٿѡš
λС㣬ҪѡʲôأҪʯһС΢Цǰʵ
ָ̺һʯܸҽһһ𣿡
õġС΢Ц˵һԭֵܽӹ̶ɡ
СԾרҵѵЩʯ˽ķǳ͸
̺׵鱦Ȼģڹ˵㲻öô󣬵һֱǳԱҵǣ˵һԱڶϰ
鱦һֱţֻӵʵԱŶӣܸҵʵĵӣһ׳ȥԱһɢɳĹ˾ܳá
ȡ
Ȼ䣬һ̶һձڵסĺɫ͵ͣ鱦ſڣžһű򿪣ȻĸͷɮʦͽߵĽٷˣ鱦棬һ˴е٣𶯣ĸӶ£˭Ҿʹ˭

ͻıʣһ˲鱦ҳһ࣬˶Ŀ־ļкͿҲ
顣
һǹ𣬵˶ʱŵöڵϣһһѻȸ
һɮߵĽٷ˶컨忪һǹ󣬷ݻ˭ٸҶͲҪĺ϶Ķû
ǣ硣
ա˽ɳߵĽٷ˴Ӧһд˽ߵĽٷ˴ȡһѸͷߵòĹ̨ϣͷݺݵȥĲͷҵ÷飬ȻٷȡһƤһѰѽʯƤװ
·ˣ
ЩһӳòƯֽ
ۡ
ٷ˳Ƥװ䣬պʱԶ
٣˭豨ˣˡٷ˶кܶƱҲܲôˣܡ
Ŵš
ûܳȥ鱦ſͣ£ٷ˵ȥ·סˡ
ģ磬ǱΧˣô죿ɳߵĽٷ˻ҵĵ
ʲôҪ侲ɮߵĽٷ˺ǳһϵķԸ˻صǹЮּʣӲġ
ãôٷ˵˵
ӡһĻФú޵Щǿ˿ӵľͲܵȽٷ˳ȥΧ𣬽Ƕ棬ⲻǴĺԼЩ
𶯣ҲΪǵģֻǰӡɮ߽ٷ˵һ㣬뿪û£ʵĻϵǹû۾
ǵţѾΧˣͶΨһĳ·һȺľ콢ΧһȺ
áɮ߽ٷ־ͳ⿪һǹ룬ʶĶߡ
ͶΨһĳ·
룬Ҫɱˣ
侲һɱʾͲͬˡڳͶǾԾ飬ȡмꡭ̸ר溰
ӵģǸÿͶΣϿ׼һֽ𣬲ȻҾͰʶɱˡɮ߽ٷ˴
ǲҪηĵֻֿǵ񡭡̸רһ˵š
ģƲԳԷƣƸеĳȥˡɮ߽ٷĵ
㣬ȥûСǽ˽߽ٷ˶һ鱦һ󸹱Ӻ
úãߣߡ˷ܵΪˣߣߵ޵Ůֵץסȣһ߰ɣˡ
ӹŭɶʱˣ˭軹ܵȥһŽ߷ڵأȻɿĳȥ
߳鱦ſû岽˽Ľٷ˾ǹһǹǸմ鱦ӵɴ۾ڵϣƺ֪Լôġ
һĻ鱦˶Ǿֵļ
ǣɱˣٲӵķԸ룬ʮɱһˣֱɱΪֹô˸ᣬҲֵˡɮ߽ٷ˹Ц
侲һҪ侲ɱˣǾڿǲҪӦ
ĻᣬǻûЩ˰ʱĿᡣɮ߽ٷ˰۾һɣ˵ѾһˣоŷҪɱˡ
úúãѾˣͰķ졣̸רҸæ˵׼ֽһǧҪٳ嶯ˡ
ӵš
˵һɮ߽ٷ˵һЦȻ߿ηڽԼ׸ǣȻ۾һֱֱĶŶڽ̺ԹԣⱲӴûмôƯŮˣߺˣ
ɮ߽ٷ˺ٺЦų̺˹ȥǹָԴ˵㣬ҳ
Фú̺ͬʱһ¡
ûУӽɮ߽ٷȵʱٷҲ˹һĶ̺磬û뵽ﻹôŮˣ˰


0277 û
磬̫˰ɣ˽ߵĽٷʵ
ţ˵Ĳȴȥķ䡣Ŷӡɮ߽ٷһҲô£˵꣬ǹָ̺Դ㣬վ
̺ĿҪɱɱҪõҵ壬ΣֶֻͨεõŮ𣿡
Ӵǣ磬ͦиԵİ߽ٷ˹ЦǾåǿҲһˣ椣㼤Ҳûá
ϴٺһЦиԲ˼϶˵Ķԣ椣úǣ컹·ҪȻָ缸ִݻˣ
缸ĹǺܲӴһЦ˵ֲαء
ȥɡ̺
ФһԺٺһЦû뵽ҰҲͦ뺷ģƽΪ졣
ϴ󣬸˵ôʲôֱϽȥˡ
ԣûʱ䵢ˣԽԽˡ
áϴ󵱻ϣþˣס̺ƾô޲һ䷿ȥ
λ磬Եһ𣿡ڼ߽ӵʱһȻǴĶ
عͷϴһ˫۾һɣŭĶФúģʲô£ɨˣǲ϶ұ
ǣ硣
ȵȣФæе磬ǸŮѡ
Ůѣϴһ㵣յģûˣôƯ椣Сһεºܣ϶һ°ˣһŪ
𡣡ǴߵĽٷ˳Լ߹Фüæ˵ϴ椻ԭء
˵ģϴ۾һ
ôƭ㣬Сء
û뵽ӾȻôˣһû׻˶ֵˡϴЦ
ϲ硣
ϲ硣
С
Ǳæϲҳ⣬Ҳܺȵϴ˵һȻФ˵Сӣ㻹ûķݣãһ·ɡ
⻰ڽǣʱĽѣǶܹϴǷĵģĵФߣһ󸹱ߵ·ȴһǹˡ
ϴҡŮҲԭģҰ͸㣬߰ɡȻ䣬һģ˹˳ĳǴɮߵϴ
꣬㡭˵㲻ǸˣߵһɫŮˣ⻰ɫʱһףƿڴϹˣҷϣ
ߣޱͬ񣬴ͷԷɣοǻǷޡȥܱԼ˺á
϶ϴĳ߽ٷ˿һۣᣬ̧ǹŮˡ

ڶУһ춯صĽк
ţǲҪ˺ˣϼֻзͶȷΨһĳ·
磡
϶̧־ͳ濪ǹյӣ׼Ǯôˣ
Ǯ׼У̣ǲɱˡ
£ҪôҪ̣ϴһ֪ʱȣҲҵ󣬼̺ķȥ
ϴ󡭡
ҿӶˣСô뿪ĪФõĽлϴպ޵Ļعͷݺݵĺȵ
ҡи󣬲֪ܴܲӦФµ˵
ʲô󣿡ϴһ£û뵽Сʱ򻹸ҸԼ󣬵ǳ档
ŮѸҽһˣûǸܲһ߿Ź񫣿Фʡ
ɶ˶סˡ
һ̣ϴЦﶼûУȻԹּۣƷϲãҪҴӦˡ
ϴСԱ߰ǼҲо
ϴϽȥɣҶеȲˡ
ٷ˷׷˷ܵ˵
ʱ̺ϴһֻǯһļڱ䣬ȭͷƺֻǸﱾһĨ䲻ФĻɫʱ԰ѪûĶФһۣعһƬľȻƺһʧȥ
СӣŽɡϴԸһȻŲ̺ȥ
ϡФ˷ܵĴӦһƨƨߵĸ˽ȥ
϶˵᲻թһֱĬԵͻȻüͷһ壬˵
ģ˰ɣ㿴Сʲôԣֱһ̬˵ϴʵѾﵽڣʮСҲδĶְ
⵹Ҳǡ⻰ĵ˵ͷҲΪȻ
뷿һ侭ңϴһŰ칫ϵĶƵȻ̺ȥ
̺Ҳ֪ô£Ȼ׵ĸһ㣬ʧǵһ
һͨˡӣϴʱϲĿ䵽̺ǾʱһƬȡ
һ¡ʱФͻȻ
ϴ£ͷ۵һһէģŲŪ㡣
ǡФη˵һҸʶôˣûء
ϴһ㶣ЦҸ˻ᣬɣͬˡ


0278 ſǸŮ
ϴ󡭡Фսսߵϴߣ̺ʱͻȻһ
ôˣϴŭʣôƵģ¸ûꡣ
ˡ
裿ģϴһʶȥȻ䣬оһֵԼΪߵֱ˲䷴ӦʶľҪ㣬κľФò̫ԶͶ㲻ȥ
һ̣ФõֵʵʵĲӺ棬۾һףϴ˶ʱڵ˹ȥ
̷ʱ伫Ϊݣûϴ󷢳κ
㣬ղǼװģһĻ̺һȫˣȻӾתΪϣӿһϲá
˵ءФôĿôεεĴˣΪñȾָ𣿡
̺Ⱦһ̺죬ϵûз
ϴŵ㣬ҶеȲˡʱ϶Ȼ溰
Ф۾һУ̺С˵̺ңٷ˶Ʒ
̺ʶĵ˵ͷ֪ΣյĹͷɲģʣʲô취𣿡
취УϴҴˣֻܿˡ
˵ɡô
ٺ١ϴˣֻܻѳʱ衭ФòһЦǿ϶ܿ
ʱ϶ǹФƾԼʵܹݵ룬ڻһ̺ڣݲС¡
Ұ·̺ɫһ䣬ʲô˼Ҹ˿ˣ͸ǰɣ
˵˵˭ҿ壬ӾͰ۾ڳФõ۾
ԵĻ̺ﷴãô죿
Ф÷ɿİ˹ȥٷηľ죬϶һһڡǾ§һ𣬽˿϶ңȻԼһж˷ҿԴݵĽΡ
̺ʲô§Լ֮Ļɬѣ˵˵Ͳ𣿡
⼸ٷѾʿеʿˡФһЦһƣ̶溰ϴôˣôιȥˣ
ô£ѾȲٷФõĺɫһ䣬϶˵ӣҽȥ
˵Ż϶첽ڲķȥһź󣬵һ۾ͿФñס̺ĳ棬漴Ϳһ֪ϴ
϶ɫһ䣬ģϴôˣ
Фɿ̺϶սս˵ղž˹ȥҲӦ跸ˡ
ţϴʲôʱˣ϶ɵ߹ȥ̽̽ϴıϢϢʱФõĻ˴룬˵ģСӵһˣſǸŮֵˡ
ãã뿪Фüæͷٵվߵһߡ
϶绨ƯĲ񻰵̺﷢Ұްһƽ˹ȥֵСˣүˣүҪˡ
˻û߽̺Ȼһɾ绮ФõֵصĲϣ϶һᣬ֪ôһͷԵȥ
ϲġФòмƲƲ죬ܸоϴΪ϶ҲͻἸׯڰʽһ
滹ô죿̺ʵ
ֻʣˣΪǡФ΢΢һЦ˵һΣӦþܰǶһ򾡡
̺һ
ûиоԾĴڣͻȻ˵
ʲôԾģ
ϴ϶ȥôãôһ㶯ûУüͷһ壬˵Ǹое㲻ԾҪһȥ
ôУˣһͻȻ˾ô죿
ģǶεĵطӸ֪Ѿ뿪ˡ
룬ͷ˵Уͽȥһ۰ɡ
ǣһڲķȥ
ո߽ȥǾͿ˴ųಲ§һ𣬺Ȼϴ϶̺һεεĴһߡ
ϴ϶ɶʱˣȻԼˣ˶һ
ʱǸû뵽ź滹ˣͬʱźФûȻٷɿĿǵĲϡ
žણžણ
˵ɴ۾εڵء
㶨Ф΢΢һЦߵϴߣһȭһұ۹ҳ˷飬ȻѾ׵Ĳзˡ
ʲô̺һ
һղֻ§ɣֻҪһֱˣģҵŮҲ§§ǲ֪


0279 㻹
̺ĳűݺݵĲһ£ĿǰԵˣӿһĨۣһξѵ⣬ˣФöǳ˼䣬ѵʱרģȻ꺮ůҽԺͷһůůۡ
ղţĴʱԭ뿪ģΪԼȴĲ̺Ŵ⳾Ѿõĸжբĺˮһӿ˳
ǲǺܸжð㣿Фúܴɷ羰һ˵ǲˣҿ߲ܵŶ
һ仰˵ڣõ̺ոԭĳ嶯һɢݺݵĵһ˵˾޿ɾҩߣңϴεҲ׷ˣӴԺһʹ˭Ҳʶ˭
ιιɣⷭȷ黹찡Фôе̣ҲһĻڰɡ
ô㣿̺˵ոձңǳûռұˣ԰ɣ㱰޳ռҵıˣ˵ʲô
ţǵǮѾˡ鱦棬Ա
ãФðһ漴̺˵²˳٣ǸϽߣҪǱЩӷ֣ٲ˻һЩ鷳
̺룬˵ͷмǳʯˣɲڹϳʲôӡ
Ӵ̺վȴҽŵĽһͨԭǸղϴʱ򣬽űŤˣӶܿϴһ顣
𶯡ФæֹȻ󱳶ӣ¥˵ɡ
̺ԥһ£ҧҧ§סĲӣſϡ
Фûס䣬Ȼɿ쳯ǰ¥˹ȥ
侭ҵ治Զһϵ¥ݣ֮ǰƷϴ϶ʱ֮û뿪ΪʣµĽٷ˹ǽ֮£ɱʣФ㲻ϴˣΪԼԵʣһǷǳġ
̺ɵĳ¥ϱȥһȻ¥ʮ¥̨档
벻һ̼ģĿɨһۣФЦ
ţ̺Ŀ
ФùһЦµٶȻӿ죬һֱԳһ㣬ڼ϶߰׵ĸ¥֮ϷٵĴԾš
ķӶߺ̺һ󾪽С
Ƭ̺ФԶһ¥϶̺ͣ£ٺЦôɣ
㡭㻹𣿡̺㶵Ŀ֪ФþȻôһȻ߰׵ľ룡
ʵǴӻġФһ˵ǵһ֪ܵˣǧҪй¶ȥҾҪץȥСˡ
ţһǴڤء̺ŵƲƲ졣
ڤǲס˵ģ㳣ʶûС
㣡ߣ˵ססܵ𡣡
Ҳ㣬ĽϾҪзˡ
зҲܡ
ФǿнĽŰ˹ԼĴϣȻЬ࣬һ״ѾγһϺɫѪ׵ĸͷƵģѾǳˡ
ŵʹȰѹͷФ˫Ľ״һͨ˫ԴԴϵĴ䵽棬ֻ̺оȼһȣʮֵ
ǣ
̺ɵʱФ˫͵һһ֮£˳ĽͷӺˡ
ʹˣܲ㡣̺ʹᶼ˳
⻹õġФ˵Ҫңֻž͵ñϣԺһȳһյ·ôȥˡ
ŻҡԼȳ˵ӣ̺Ҳһĺ£ԼҲ֪ͷŤ˿ɴСҪ˾ΣԵм
ФðӺùͷȻƬ̣ӣ̺ĸоһ㶼ʹˡ
վ߼ԡФ΢Ц˵
̺ͷ̽ԵվǰȻƽһȫʹˣôģ
ڹС˲ֵФõ˵
̺촽ţ˵ιиʦ˹ؽףһʹܲΣ
ҰΣФʡ
Ļһܸл㡭
УȻ㶼˵ˣҿ϶ҪȥФùһЦڹƹؽ׵ЧԶ׼ģԼ㲻ȫǻͺܳһʱӦû⡣
лл㡣̺ϵ˵λʦܴ󣬿˵ܳΪ鱦ĵҶʯרңλʦû̺һֱһᱨõĻˡ
һôФò˵ʶôˣôҲѰɡ
̺죬ǿûб⣬Ͼء
̺ҲûˣȻҲûҪˣ˵´̨¥¥˫˫ǰ̺סľƵꡣ

ͬʱ̺סȪˮƵꡣ
еһݻ׷ڣ־ԶԼӺ´ͬ¼ҼʯרҺ͹˶
־Զɫ쳣ĶݣرǺ´һץס˺־Զ֣ʵۼа˸ڣ
֣һƭ𣬲ŵĻǶۿģȷа˸ڡ־Զ˵
ǣүү˵ĶģСӵĿа˸ڡҲæ͵
ô´һȻԱߵһЩˡ
ҾУүĶʯһжɧһĸ֣һǶ֣үʤӦûһ˵
СӼȻֶעӦҲżְյİɣɡ
´ͷź־Զʣ־Զϸ˵˵ǻʲôԭӦģһ뷨
֣ġ־Զǰڷݷϸϸ˵һ飬ڸܱӹȥˣϾһʲôʵ¡
Ҵܲµˡ󣬺´ͷ˵û´ĻСӦҵļȷ棬̨һҡ
ûҲģ϶ҪƣһڴӦǶʯͷҪǺ¼εʽӮȥ
꣬Ǻ¼ѹһͷǿ϶ˡ´˵Ӧ֪־ԶĶʯ²ŶԣȻ֪ΪʲôҪأ벻ͨĵط
᲻ΪҲ뵽һʯ֣Ϊܴܺүأ
ҿͬ۵㡣
š´ͷЦ̫С־ԶˣһηǵͷѪɣ˸ڣеʽˡ־ԶûĶӮ
У֪ѾӦ־Զ˷ܲѣԹţȰСӵǮӮ֮Ȼٸ߼ƸɱָɵԱ֮ǰ֮
²˳٣䡣´˵ڸϽϵСӣȥʦͲýǾͰѺԼǩ£ͶģСӵǮӮڴ


0280 
͸ӵЧ̫ˡصƵФ̺ڿһ䷿ȻȲĽ˵ϵ͸ЧĴɨ
۾ɨܵÿһ䶼һ࣬ı¶Ұ֮УǽڶԼ͸
šǽڣ
Фúǰһʶĳ̺乲õǽڿȥĿһ˿˿Ĵ͸ǽڣȻ󣬰;֮УФþֻܿɵһƬ
ϧǽ̫ˡФʧҡҡͷȻ棬ʲôҲޡ
ڵĳ̶ܿʮ׵ȣٺΪˡ
ҵԽԽܿĺȿ϶Ӳ١Фа롣
һ͸ӹܵʱֻȴͻȻ
ͳһȻ̺ģĪѾͷͨˣԼ
һĨФæͨ˵绰ֱӾ˵Ůкιɣ뿪һˣ
ȥ̺˵־Զ绰˵ӦˣȥǩԼء
١Сӻǲ֪ȻӦˡФֲ֧ӵ͸ͨȡʤǱȻ£СӴͲˣ֪ܵʱʲô顣
ҿǲ֪̺˵֪ʯŵʯѧ֮꣬ڵһܳңʯûӮĿܡ
ǿδأΪѣӦҲŶ԰
˭ѣȥ
ðɣ˵ĵ绰ңԸ˵
˵ô࣬㻹ģ̺ɸֵ˵
ģôģӺһŵǧԶš
ž
̺ߺߵĹҶ˵绰һᣬָФ÷һţ˸֪־Զֻ⣬һ仰ףҵ
ФÿȻһЦҡҡͷȻ־Զĵ绰˹ȥ
ιλ
´ӣͨˣФúǺһЦȪˮƵ꣬ҪǩԼɡ
㣡־ԶФõ޺޵˵һЦҲȪˮƵ꣬XXXXɡҰʦͲжˡ
СФˬĴӦһǮ׬һҲνҵ绰ֱź־Զķ˹ȥ
ϣո־Զʱ̺һˡ
Фùһ˵ˣ㻹Ҫİ˸ڿɲģǮôôӻ
Фô˵ôͿʼҼǮأǰܼˡǺǡںܿģҵӮ
ǲײĲᣡ̺û뵽üëˣһɵӣһʱֺֺЦݺݵĶ˶˵ҪǿϰģҹȥߣȻ㲻ҵĻҲö˵ˡ
İɣФʲôʱС󣬻ûӮңһ־ԶʲôФŵЦ
Ǹݵӣ̺һ˲ȻЩҡѵӮİգܵģ־ԶʯʮǣлһδǣФأ̺ɴδ˵Ĺʯ̫֮ˣ
̺ԥʱФѾǰ˷š
գ
˼󣬷Ŵ򿪣־ԶԴ˳ÿФʱһĨԹͼһﻹˣ˸ڰϾԼˣǰ˸ڣԼͿ¼ңԶԶ˦ں棡
һ̣Ф̺ʱɫȻһ䣬̺һĨݶ̺ʲôʱߵһˣ
´٣ּˣô廹ɡФùЦţǰһں־Զļϣ޴ĵú־Զһ磬һĲڵء
Фøæסҡͷ´ɲаģһȰԺҪǿˡ
̺վסЦһ̫ˡ
־Զ˵λ𣿻ǽ
ǣ֡־ԶеԹһţȻ޺޵ĿФһ˵ǽ̸ɡ
Фú̺߽ʱʱȻۼ˰˾Ÿˣ۾΢΢һУ˵Ӵ̻Сôһָĸо
ǺǡСֵ˵Цˡ´Фһֿۣ˿ָָ̺Աߵӣ˵˵ɡ
Фõʲõ£̺ҲԱ
СֵܣȮӴĶʯ£Ȯ˵ˣ֪Ǹʲô뷨
ȻûˣҼȻȮӴˣȻˬԼƷһеġФν˵
Ȯӣ
ܵ˱סЦ־Զǵɫͨ죬סȭͷ
УȻͬˣʦͲжѾҺˡ´һĨ⣬ָܿ˹ǩԼô
ǩɡФõ˵ͷ
Ǻͬ㿴
ɡ̺վӹͬʯеģһĺͬȽϤ
ģ־Զҧĸ죬ƾʲôФöʯҪ̺ȥͬʲôϵôһ̣־ԶҪץˡ
ͬû⡣Ŀ̺Фõ˵ͷ
Ȼû⣬ǾǩɡФõֱץʣںͬǩǩԼ֡
̺С΢ţȵĿʣ㡭ôǩˣԼһۣ
㲻˵û𣿡
ôңҸǺıƭ㣿
ҪƭңҲˡ
㡭̺ĿӿһĨĸ飬ǰ˸ڰǮҲӦÿһ۰ɣ壬ӣ߷ޣǩôĺԼʱ򣬶ҪķŻ±ʣ򴽣̺ж˵ллҡ
ɵ
һԵĺ־ԶһӣҧԼǩȻ˵ڻ磬²˳٣ǽ꣬㿴ô
绹е£ϰɡФ˵УǮԼǼҵ̺͹˾ת𣿡
ߣѾˡ־ԶƲƲ죬ʵѹû׼ΪԼԲ䣬ֻФá
֪ȶķʽʲô̺һʡ
˵ɡ´΢΢һЦ˵ǶʯΨһĿĻΪ׬ǮǺǡǵģÿѡʯ⿪˭ļֵԽ߾ʤǾô
Ҫһɡ̺ԥ˵һĻФûϹèӣײ˴ˣܴһҲ˵Ļϸ˵ʵͺҪˡ
ɣνФȴЦٲһ㣬ڳλҪѺעĻҶһһܣˣѹǺ´ӮôѹҾ١


0281 Դ¿
ˣ̺һʹסˣȻһѣʧ˵ðȥ滹ҵ
㷢Ϣ˵ףҵֻΪʵԸФúٺһЦ
ҡ̺һʱ˵
Ե棿Աߵĺ´ȴ͵վϲ˵һô
ãӡФúٺһЦŭ̺ȥ
ôˣˣź󣬼̺ƲͷԼФһ֣ȴ̺˦ˡ
Ϊʲôʲô˰㰮ľͶģûϵ
ФȻһЦѾͷҲͦɰȴûȥ⣬˵ȥ򼸱ô
飿̺û뵽˼άתƵô죬һǣˣʶʣҪʲô飿
򼸱ʯ鼮
ʲô㡭㣡̺㶵ŴɣҪˣһʯŶûаôôĶע־Զȥģ
ФѾˡһ·Ŵ򿪣һͷ΢Ц˵
Фó˵ͷȻٶ߽˷ڡ
ФǴѾˣЩٴΪע֪Σ´Ϊ˵
ڣǿǿԡФõ˵ͷǾɣǩһЭ顣
Ǻǣ֪ФһӦղŲִ֮䣬ѾԼⶨˣĿ
Фýӹһдķǳϸ㵽治ǲִټŪģӶӮԼǮѾȲ˰ԽԽҪһǲС
ǩֺФ˵ŵӣٵͷȻٽбȶô
αصȵ죬ͽɡ־ԶѾǳҪӮФõǮˣһ죬˵Ͷһļ尾
ǺǣҴỹе£ɡФƨɳȥߵűߵʱͣסͷ˵ǵðǮ׼á
ߣһ̫ˡФǰŸո뿪´ˤ˱ӣ־ԶζҪӮ
İɣ֣ʯҾκ˵ġ־Զ԰˵
š´΢ЦףԶӵĶʯҲǳΣ⼸¼ԽԽ׳󣬿˵־Զһֶʯֲ

Ӻ־Զķ뿪Фһһ˵̺ʯרңƼŵ鼮
Ҫ鼮
ʱţҪһ°ɡ
ߣϰɹӣҾʹ󷢴ȱȥˡ
һģڵһ̺꣬ƼһͶղֲᡷԼԭʯ֮áִټҲ̫࣬ѡѡȥ֮⣬Ф⻹飬Ȼˡ
صƵ֮Фþһͷ麣
ФһʱҲǴ۽磬ֵԶĿѤöʣӵŲĶĻ
һһҹʱ͹ȥˣФƾ賬һȵļһϻϰе鼮һ飬ԼԭʯҲЩŵ˽⡣
峿
ФóھƵĴó˸ͣȻûпһЩݿ꣬ʱѾŵˣʰһºФþٲ˺־Զķ䡣
ǺǣФĺܼʱ粻պþŵ㡣
λҲͦФĿɨɨ´Ｘˣ漴Ŀ⿴˷̺ѾͷȻԼһˡ
ФĿ⣬̺ɺݺݵһۡ
ФصѾѡˣڱһҹģܴĶʯȥΣ´˵
ФһڴӦǣһ˺ƺƵĿ˼ëʫʯȥ
ë϶ʯ꣬ëֵܿģĿʯϿԭʯвǹӶʹҵҲԽԽ
´ȿ϶ëֵܴкë϶ʯ֮ټĵһˡ
´Ц˵Ϊ˷Ƕʯҽ
˵Żʱëֵܴ˹ԶԶëϴˬʵЦ˵ϰ壬
ëϰ壬߶롣´Ц˵
ʯλëϴѾӺ´Ŀе֪λ˵ıȶҲͦ档
һλȮӺ־Զ´ܵ
־ԶĪǸСʯ־Զë϶¶ľ֮ɫ
´еɫȮӡ
ëϴë϶һ˴ĴָϰǻȮӰӵڶʯ˲֪˲ˡ
´һЦЩǰȮӻ̫࣬ԺλëϰЯ
ֻʯͷģıû٣ҪȻԼʯȥˡЯͲˣԺ¹СʯǿԸۿۡëϴæҡҡͷ
ǺǣǾͶлëϰˡ
ϰ壬ӶԶĵĲ֪˭ʱë϶ʣսСʯˣӦòŶ԰ɣ
λФ´Ŀ⿴ФãٴһĨмͳ
ԭФ֪Фʦкδëϴë϶ҵϾФøڸ־ԶԶģ˵϶ʵҲʦзǳҲ˵
ҿûʲôʦУոѧʯûáФʵ˵
⻰ëϴë϶̬ȶʱ˸һٰʮȵĴת䣬䲻ҲûȤٸ˵ֱЦСԴǱ¿ˣոѧʯȻսСʯǲ֪
ʱҲˣʯڿʼôʱ´￴ФҲ˳ˣʱĳ
û⡣Ф˵
Ҳû⡣־ԶƵĿФá
Ǻãȥѡʯɣһֻ׼ѡ飬ëϴСޡ
ֻѡĶʯ㡣̺С
Ф΢΢ףȻŵڷöʯļ˹ȥ־Զһѡʯ


0282 Ѷϴ
ë϶ʯģܴռعİƽףѷŵĶʯǳˣۻҡ
ҵĶʯϣФòݲݵһ飬͸ӵĹܣҲ˼첻ëϣûȫ⣬ԼͬģФúͺ־Զ˫˫˶ѷëϵļܰϡ
ëȻ˵ԽԽֵǮΪ󣬸ܹҪһġ
óŴ󾵺ֵͲ־Զר־ѡţƺѾߵФáФȴһƵӣվЩʯеԶĿ
֮£Ź˰Сʱң־ԶѾѡëϣĵ飬ȻԼѡëϺ⡣
־ԶëѡˣȻ־ԶѾѡëϣ´Ҳٱˣһź־Զѡëϡ
ãñ֣Сʯëϣ˶Եֻëϵıʵ̫ˣȻ־ԶڰСʱȫ˳ѵð
ëϵƤǺɳƤƤϻ״ëëɻⷭл̡ҲһŸָ̡̻ҲϸƤӲܴǡ¼ҵһԱ̾
Ǻǣʯͷ۵Ļ۸񲻻򡣡ëϴЦ˵¹ﲻ
ʯͷı̫ˣҿȥĻҪ
ǵ̾Фʶĳëɨһۣһ֮²ͬ飬ëϾɻбһƬִ䣬طǰ׻ʯͷôõı֣ȻǿƤ䣬һ⿪ƺ־Զ
ФúٺһЦ
־ԶĵڶëһǧëϣȻûеһôõı֣Ҳǳۡ
ʯƤֵĺܺãƤȥмӲеɳƤе״ɻҲ˵ȵһúܶ࣬һξ壬һ黹С׬һ㡣
ëϣȴһǵëϣФ֪ʶһëȻڳһȭͷСʲ״⣬һϵȵֵ֣ܽعϡ
ǺǡѾѡˣòһ鶼ûѡ˵ƨ־ԶԵõĿФ˵
˭˵ûУѾѡˡ
ѡˣ
ФõͷƺǺָָеë˵ˡ
⡭νӣ˭ΪǺָģһʱǴޱȣǸ˶11ڣ11򣬸11飬11ڣλңԽ϶ܣҵѡˣ
ʲôаܼӣİܼӰжô롣
´ͺ־ԶһԸӶһۣ˾ǴϲСôһԼһʤûʲôˣ11ڼ֣Ӵʽ𣬺¼ҵ׳ָտɴ
һϾȥФáҡָʯƬ̺󣬶ҡͷ̫һˣŶʯ⣬һ黹Ѣ¾䣬ҲǼ֡
ãȻǶѡˣëϰ壬鷳㰲˰æ⿪Σ´΢Ц˵
С¡ëϴվԱߵʦ˵ʦʦ鷳ˡ
ģԲ˷ֺİͳʦսˣһּʮϵԼıҲǳš
Ȱһ־Զëϣʼ
һëϱȥ֮󣬺־ԶҲ˹ȥָָ˵λʦֱӴаɣеĲԣ⡭
Ҫ˲Ҫˣôĥĥɡ
־ԶȺ˵ͣõʦʮֵĲˬǶʦʯҪһ̣ǰڽ⣬
пˣ
һһȥܰããһƬʯ˶ܿëѾȫˣԾһ洦ɼʯͷ
ô־Զͺ´˵һĿǰããһƬʯȻѾˣļ۸ƾǱһƬִ䣬ֻ棬ֵǮͶˡ
־Զģ˭ܱ֤ÿһ鶼ǣ´ϾǱȽϳ죬ܿ췴Ӧź־Զıοţ飬鶼ֶӦܴǡ
ԣ顣־ԶҲ¶ϣæڶʯ̧ȥ
һʯȻûйȻûдǣҲСһΣú־Զͺ´΢΢
飬һδǣõӸǿϲѣƾëϣʤФӦǰ϶ˡ
ֻҪ11ڵ֣⼸ëƨ¡
СӣëԼ⻹⣿־ԶëϺʦФãʯ˺ܶΪͼϲԼֻѰæʯʦôһʡ
λʦæɡФЦŶ
ǺǣС⻰ʦʱФúøдԸǣǵļɣǶĿ϶һһӻţΪ˵õеĿ϶ȡ
ꡭ
ϺλʦͿʼФüͷһ壬Ϊеĸǵطз϶ܶù̲ס˵λʦи飬мпɡ
һܶʱ˴Цǵһ˵˴мпģǶʯеİ׳հ
СӣʯɲġʦҲǿЦһ
ʯѧĺܣʦϵ˼ʮʯˣԭʯϵĽʯַΪտʯҪʯڲܻеаȫĽ⿪㵽ңʯ⿪ˣҲлˣȻʧҲ
ʯַֽУĥ֡
ʯǽʯϵַЧְȫʯλû׼µиĻäɫܣᵼ䣬ǶʯĴɡ
׻˵Ѷϴ񣬲ʯ׿ɫжʯš
˲ھͿԴ￴øƬչ⿴жɫȣȣŨȣСԼֻҪɫƤǶ¶ȫɫʿķãʱⲻɫҪֹϸķеľ
ʯʯ𣬲ǲǣǲǡʯǶʯؼĲ裬ǵĽۣǰʯͷʿ֮϶
ĥʯΪ׹⣬͸ȫֳʹ˿ɫûˮá
֮ܶʯѧʺܳʱ䣬ǺѴﵽģԶФõĽ飬λʦҲǲΪ⡣
ꡭ
ʯڼͻȻ˿͵Ĵһˣˣ̰


0283 ܼ
˵Ľкʦ͵һ£ʶĿ˿ʯϣȻһסһ漴ͷţĨʯϵʯм
пƬʯĲλһ޵ɫպ߳಻٣պðʯ˳¶⣬û˵һ˿䣡
ʦȻһеλãղФָģȻͬФôмеĿȻǿ˵˼㲻ϿҲҪ
Ϊ䣬һҲȥҲƿ룬û뵽ȻǡôʦɵĿФãҡҡͷӦ٣Ҳжϲô׼ɡ
ĺ̰
ӿȪˮϴһ棬һˮӨӨεɫչ¶˳Ϻõ̡
ƾһ̣ëϵļֵѾԶԶĳˣ㵽ΪֹٽȥСһΣ
־Զļޣû뵽СӵĹʺȻôãȻһʯͷͶˡ
ʯͷҳøô־Զ̲ס˵ˣëϴڵı˵滹ĸʺܴ󣬡ķеӮǵܳɼ棬㿴Σ
ʦʱҲûٶФãѯǷҪȥëϵļ۸ǰʮ򣬺־ԶѾǴˣټȥĻ˵ǻɳʯϾԭʯʼûаֶ׵ķġ
ҲФãҪǵĻԻԥתóȥһޱֵëϣѾǼΪѵõˣܴļʻϿԺԲơ
Ǻǣʦʦ鷳ȥɣֱȫͳΪֹФöԺ־Զļ۸ΪȻʯֻǳһߣ滹źܴһ飬ô
־ԶФòʦʦУ΢΢ʧһĨԹԼĻ϶ȥɲһôǳڿ촰¶ʮֽྻͨ͸ûĻӦûǬ
ֻǿϧСӲ
־ԶＵ֮࣬Ҳ΢΢Щģʯֵ˾ŰѣСһʯͰԼȥɡ
һ̣ҡҡͷʯȻҲܿУԤֵͶˣһԼİʯּܳ䣬һԼȳʤȯġ
áФõĻλʦӦһʼʯ
λʦǾḻ֣ʯϵұıƤпȴû̳
¼һ˲ֻȴ⼸ëֿˣСڿ϶˰ɣҲˡ
ıƤпëȻСʱλʦȴˣɰֲʯʯѾ̵ë˵ȫַˣӱĻǲ˵ġ
ֳˣȻ˴
Ȼûºͺĵλֳһ
ǺǣʯͷûˡλʦﶼףΪ²İëϵǻɳʣһֲ򳤷εĴԼȭͷС⡣
ǰ˵Ĵǣϣ˶ȵ˵򣬵һϣѹ־Զ顣
һʤĻߣФûëδ⿪ʱ򣬾ǰĻˡ֮ǰ˶϶ⳡȶûʤ˾ԻǺ־Զû뵽ô£ֱһˡ
ôô־ԶһʶĿϣɩţԺһƬհףһɾʮڰ鱦ʧȥʮڣһʱԾٲά裬ڻƲΣգ
ܣ־ԶɸһĲţ鱦ԲܻԼɫĴҲƾʲôƾʲôֻƾʤңҺ־Զ˵ʮ꣬أոţܸұֹͲƽҪضġ
־Զ濴㡣̺ĵĿź־Զ˵ʯ󲿷ֱ˾ˣҸ£Ц˽Сʯ
һ̣־Զǳ׵ķˣ۾ĵ̺˵׷ô꣬һɫûУܳΪŮ񰡣ޣ㣬湻ˣ
̺ۿãԺһֻӬˡ
㣡־Զ۾ƺҪĳȭͷգƺҪˣջǿסˡ
־Զ³ç´ǳ
֣ҡ־Զ۾Ŀ
۵Ķ
־ԶҧҧһѪ˿ԹĿФú̺һۣߵ˺´ߡ
ФԹۣ˵˭˭ӮŴѾˡϰ壬ô˵
´ɫһڱ䣬Ȼ͵˦˺־Զһ⣬ֱȵݣؼʱ̲ãҺ¼ңܾͰ
֣־Զһֻ͵عڵأ޺֣֪ˣ֪ˡ
֪ʲôã´ܼӣǰܼӰ
´Ҫ󳷹ɡʱ鱦һɳһ˵
֮ǰǺϻѹؽں־ԶϣȻڣ´һ˾óڣ˼Ҳڣһ˴ﵽǧ֮ࡣ
ټϴ˴κ´︸һӳ˰˸ڣ鱦Ҫˣʱ򳷹ɣʲôʱ򳷹ɣ
ǲ´۾ͻһѪӿںＴ
Ǻǡˡֱԣ˸һ鱦ˮϻᱻ鱦˾ѹȥΪǻбҪͶĺ鱦𣿡
ڶ£л˵´˲亹˵˸ھȥҲʲôģа취赽üڣĳʯֻҪǶмëϣܷģ־Զһֻ⣬ٸ¼Һ־Զһλɡ
⻰ڶԥһ£ȻĶ½ͷӶһ£ͷ˵ǺðɣʯᣬŪëϣôǾͱ볷ˡ
ǣһġ


0284 ߵ
ǺǣˣǵĶǲǿһˣФ΢Ц˵
ߣٲġ´һǮǳＯһʱҲܣɣٸΣ
ãұȽϿУװɡФҲǿԼǮķĻôú´︸ӵõĲشۣ
Сӣʯⲻ⣿ʱʦһʵ
Ȼ⣬鷳λʦˡ
ǺǣСӿˣǷڵ¡˵Żʱǰһȩ̈˽ʯϣ
ꡭ
һ£˶ʱҡҡͷˣʯûʲôͷһƬǿ鴿ʯͷ˼ʦҲ϶һʯ˼ȥ
Ȼ顭ȻҲһʯ
ʯͷһǣʯ
û˾ȣҶóФֻһʯ֣ܹĳһǵģȻһѾˣ鶼ǷʯҲһӡ֤ˡʮľ䡱һ˵
־ԶɫԼǹʺ˵ͷԼʯһ壬һСǣһԼҲΪˣû뵽ФþȻֱӶĳһ䣬ǿҲֵһǧңȵѹԼһͷ
Ǹ֣־Զеοһƾȫ
־Զߡʯ󣬺´ȥ
־ԶԹ޵ĿФú̺Ҳ˳ȥȻǺ¼Ҷº͹Աһ˵ȡ
ιǿϣܲңŵʱ̺Щ˵һδʽ𲢲ֻ࣬һǧЩǮΪȥʯṺԭʯõģФϣعΪһǧõȥǧпܣʱܿճôʽ
ҪФʵ
ˮֵӣڸߵ䣬鱦ǳϡȱӣܰø𣿡
Ȼû⡣
ǡʱòôǮǷ𣿡̺΢Щε˵ԺҪǿ˵ĻȫΪʮѵã
ǷʲôǷֱӸ㲻ˡФȻ˵һӶ˵ûжôһǧҲ̫ۣȻ̺Ҫ͸ֺη
ҲҪ̺ҡҡͷ˸Ϳ˵ĻԼģƽȹϵ͵ĻԼǷ顣
ðɣ㣬ҲҪǮ
㲻ҪǮҪʲô̺ʶʡ
һ£
㣡̺һʱͨһƬ˾åֱǰȥ

֣Ǿˣʻǰݵ·ϣ־ԶԹ޵ʡ
㻹˼˵´ŭһ֮ǰ˭ĵ˵һӮģ²Ķǰû˶ĵʱ򣬷ǣڸһֶģҲ䣬ӵôûǽϣ
־Զҧ˵֣ҲȫңСӵ̫ˣҲˣ鶼Ƿʯͷ
ǲȲ˵ˡ´۾һɱѾؽίһڰ֯ôСӣֻҪСһ޶֤֮£˭֪ǷǮ
֣ԭдˡ⻰־ԶԸӣһ뷨Сˣڶ뷨ǽ̺һץסʱԼôô棬ðԼūٺ١
ëë꣬ôܳɴ򣿡´ѵ㿴ë϶ʯʱ򣬷ʱǸӣֱۡҪ£мһҪ侲
侲֣֪ˣԺҲô嶯ˡ־Զ˵ͷ˵Ҫ̺ǸŮˣȻСԹҵĲǣ׷꣬ҲͰˣû뵽Ȼ˵ľ壡
˴£ʲôŮûУ´˵Ůǻˮ¼ɴߣ㿴ĸǽŮ˵·ģֻЩʧߣŽŮ䱦㿴³
֪ˡ
֪ʲôˣ´һĨ䣺ҪǣŮ˹Ȼ̫ԼеŮˣ뷽跨Ǹ̺Ȼˣͻһź֪𡣡
־Զ˵֣һ뷽跨İ׷֡

ŮҶʯӮǮԷȥʱѾ磬ФЦ˵
ߣĸ͵ĴҾΪѵһ٣͵ȫһˡ̺һЦ
˵Ц˾ͽ˸һҹģСķڣФñǲĵطģ겻ס̺˵һСݵķζջǴӦ
߽ݺϡϡмˣФú̺ڿһλ
ûãһŮ˽еģһʮ꣬һʮ꣬ǸŮģҲǳᣬֻʮ߰ӣ÷ǳСɿˡ
ϰ壬ǼŸ·ֵĺò˶ƿơơºʮ꺰
ϰһϵϸŮп˹ˣæݲ˵˳һݸФãһݸˡ
Фѯһ̺˵ĸˣȻĵĵȺϲˡܿ˵һҲǵ˲ˡ
ϰ壬ҡҺȲơƣһƿְɡǽС˵ŮӺȻ˵
ϣš
ϰ彫кõĲ͵Ȼӱһƿ͵Ůǰ
ϰߵʱФúȻע⵽ŮӾȻȻĽϵĿַԼЯĿȻɿһƿְϡ


0285 ú
ǣŮšƿװֵĸӣһڿֺ󣬼װŸӷȥĿͻȻ۾һֱϸһۣȻ󾪺֣壬дˡ
ʲô󽱣ʮӺʮӶǾϲʡ
ǿ˵ţŮƿǵݸˡ
Ŀһ̽ʮӿϲˣнˣʮǮֽ𣬹Ƿˣ
磬˵̫磬㿴˰ġʮҲ˷һ£Ȼŵ˵
֣ھ˰ŮҲ
ô죿ӽ˵·Ѷûˣôȥǣ
ǿҽڣֹ1210ΪֹѾûˡ
֣壬ʮǮģѵǾͲҪˣŮĵ˵
ԥһ£վĿ⿴˿ڷԷˣ˵λ˭ϳǮȥǣҵʱһǮ
һƬ󲿷˶һƭֻ֣С˻ڿ֡
û𣿡̾Ϣһ˵ֻҪǮƿˣ˭ˣȥǶһĻͿ԰׬򣡡
ƿҪˡʱ߳һŰɫ¼һİм쵼ģˣһ˵ƿҰɣùҪȥǳһȥһ
ǡûƿǰ
Ǻǣòſˣѵû˵ɿڿƳһʮԪĴ󽱻˵һʵͽģũ򹤵İɣҲƭˣǡ
ӾȻæס쵼ģ˵֣жҡ˵ллЩũ񹤣⣬صľǱ˵Σ仰ƿֻҪ򡣡
У򡣡쵼ģ˵˵ͷ򿪹İȥǮ£óһһԪҺסˣһԴ˵㿴ԣֻһǮʣµǮԭʯ
ô죿˶ʱҪ㣬ȥȡ
аҲǱˣʯġ쵼ģ˵ҵи⡭
ʲô⣿۾һ
ҿҪһ˸һȻҸһȥǶһ
ãǺûԸⰡƵ˵
ǺǣΪҶ㣬Ҳ֮顣쵼ģ˵ҿҵ֤ȫ˴ĴҵĵҪľְܳɡ
ȫ˴Ĵ˲𡣡
϶ƭ˰ɡ
ԸͶһǮ
ҲԸ⡣
ȫ˴ӻǷǳõģܿм˴ӦͶǮƿˡ
úãȻĻҲˣһǮøˡ
鷳ˣǮһ˳ˡФȻվ˵
ˡ̺һѣС˵ôôɵǸƭ֣㻹
ФúǺһЦû˵ֱߵǰ棬˵ǮʱûУܲܵȵңҵԱߵATMȡǣ
úá˵ȥɣҾ㡣
ŮӸһ°ɡФÿŻеǸ˵Ů˵ȥǮ
ԥһ£յͷ˵СݣȥȡǮɡ
ǣְ֡
Фó̺۾ʾߣȻʹǸŮȥһ·ǰФûȥATMȡǮֱӴȪˮԼķ
㡭ʲôŮµʡ
Фôʵ˵ʲô֣
Сݡ
ء
ûд
˵һôûдΪǾᰡ
Сݡ
ŶФĵ˵ͷղְֺ壿
š
ѡФȻһŵСݻһĿ
ûһ񣬶ϵôģ
ô֪ˣСĿ촩ź·ʵ벻ФôܿԼ˵ģ
ͱˡФðڰ˵ֻһ䣬ǲǱ˹ȥģ
Сҧס촽˵
ھ㣬㲻˵ԺҪǶһ𣿡
Сݻһ鲻ԽİӶҲ˵ģҵܻܵˣǻɱҵܵܵġ
ô£ϸ˵˵ĻѾթƭȫȥ㣬ΡФÿŵ
ҪҪץңץңҵܾܵˡСҵ˵ҪҪҰԼ㣬Ұɣ
֣Ҫʲôڰ㣬ɲǳ֮ΣФ˵
ң֪Ǻˣ͸һңĲ˵ġ
ţФ΢΢Щ㵣ʲô˭
Ҳ֪ʲô֣㳤ĺ֮ǰڷʱһΪأ֪ǡ
һ⻰ФõҲΪȤϾȻ˸ԼôǣǸ˻˭أҲû˵Լֵܰ
Фûһ£˵֪Ϣܵĸҡ
ҡҲǺֻ֪һܹ˾ŸˡдαǮ׷ģǮŻŸ˸ΧסˣһΪҪԿأô󺰴У˭֪ȭžͰǾŸ˴ˡСݵ˵
˵棬Ϊܴ򣿡Фʵһ˴ŸͨˣֻҪﵽξͲ˵СǸǰΪ
Ȼˣܻʯأ϶һһ顣
ţѵҲۣФаԾȣԼüʵҲԼФǶԽԽˡ
֪𣿡
Сҡҡͷ֪
㻹֪ʲô
㡭ôǲСݾʡ
ǣ㲻˵ҳú˵ֵҲ˵
ֿأǼֱһģ̳ġСĵͷ˵ʺ䣬Ƚơ


0286 ɱ
塭
ʱСݵֻȻһæһʱɫ΢΢ǰְ֡ǣǸ˴ġ
ˣʲôˣФüͷһ壬ʡ
ǸʹĽܻСĽһֵܣǶǱذϰİڡС˵
ϰФԼԼ˵֣ɵ񻹲Сӡ
ǡô찡ҪǮȥ𣿡Сݽʡ
ãȻáФ΢΢һЦ漴ʼ·һ˵ҲϽ·ðɣȥȡǮ
šСݴӦһҲʼ·
·˿һУȡǮֽФȥĲгǮȥ
ٶȽ뷹ʱܻ˻ڷڵţĿˣҲһĵĵ׼֡
ˡФúСݽ˽е
ܻһۣڶԷ￴һĨ˷ܣֻϰСڣûʲôλһ굽ͷ׬ʲôǮֻпƭƭ׬ЩǮӣǮ˵ɲʲôСĿˡ
ƽʱװϷƭʲôǮڵ˶ˣһ֪Ǽٰʽû뵽ϹèӣȻɹһ
Ǯ𣿡ܻװһʵͽũŵʵ
ˡФ
һֽǮһֽôĹҵģܻ˷ܲѣǮ˱Ǯǰʱ˺üһҪɡ
ȥФýӸǣȻӶԷӹƿǡ
ܻù￴һۣԪ󳮣ʱϲѣ˵æȥƺФ÷ڣﻹ˵ôǮ±͵ˣøϽд
磬ȥ
СݣҲһȥɡܻͷСݡ
СݳФãͷȻ˳ȥ
Сӣ㱻ƭˣһȥ󣬵һҡͷ̾Ϣ˵ǻƭӣǮǰװ״ˮƯˡ
ǺǡФ΢΢ЦЦֽƿǶڵϣ˵ллѣ֪ˡ
֪ƭӣ㻹ƿǶˣ˶ǾȲѣСĪо񲡣Ȼ֪װ׵˱ǮǮҲİ
ǮĶȻ˵˾Ͷˣܲ˶ʮۡ
ФҲûиǶ˵Ϊ̺ոʹɫ֮Ѿ뿪ˣҲûҪˣתͳȥ
Ӧˡ˴ԼʮӣФڵһ¥档
ǮҲǰ׸ģǮ汻һصϣФãм˵ȮҪһ·ζФú׵ҵⶰ¥
վĳ䷿ǰФפͣڴֵܻܸһ˵ĶԻ
Ӹ磬ǽƭǮܻ˵Ǯ㡭
õˣһŲǮҰɡ20%ɣǧǮֵġ
ллӸ硣ܻм˵ԥһ£ٺЦӸ磬ҡи֮룬֪ܴܲӦ
ŪǮķϣ˵ɣֻҪʲô̫£ҶӦˡ
Ӹ磬ǸСݼȻӸҪֵܻ˵
ҪСݣӸЦ
Ӹ磬鷳𣿡
鷳ӸٺЦֹ鷳СҲǰ׶
ֵܶһܻڨڨЦ˵Ӹ磬ֻһСѾͷô鷳𣿡
ǰǸСѾͷȷʵҪǹ˼ܳ׬ǮǻôŪôŪӸƵ˵Ѿͷ֪ʲôʱһֱǰкҪǺչǽ
ܻһۣ¶һľݣֱк˵ɼжôǸСѾͷʲôʱʶôˣ
ʱ䣬Сݶӵ̬ȣֵܶЩ顣
Ӹ磬ȻѾͷʶôΪʲôðֱͷǽأ
ҲŪסӸҡҡͷ˵Ǹɵ֣ԺмǲҪѾͷһɧҲǣȥ֪𣿡
֪ˣӸ硣
ţм£һɱ˵Ĳ£֪ȱǮԸԸɣɱ˺һϰȥ飬ȱܹͷٻԸ⣬Ҿͽˡ
ɱ˰һ⻰ܻһֵܲһۣۺӸ˺󼸲ռѵĵó˽ۣܻ˵Ӹ磬֪Ƕ٣
򡣡Ӹ˵ʵϹļǮ򣬱Լһ
磬ɰɣһƱǮС⣬ⱲӾ͹ˡ˵Ȼﵽ֮࣬ʱ۾˵
ãǸˣܻҧ˵
ǺǣֻɱˣɺǮȻǵĿϡ⣬·Ҷһһףκκ֮ǵġ
лӸ磬֪Ҫɱ˭
ˡӸ罫һƬݸܻ
ȻƬܻһƬϵȻФã
ʶӸֵʡ
Ӹ磬ƭ飬Ǵƭġ
ȻôɣӸҲһ㶣Ȼ˵ãҲʶˣаգڻȥú׼׼ɣһ֡
ǺӸ磬ǾȻȥˡ
ȥɡ
ФÿεһսǴĿ뿪۾ȻŪԼ˭ίɱԼģ
һˣ֪˲࣬µΨһҾǺ´︸ӣ˵һҪɱˣԼһǷԼǮȻһʹˣǴḷ́
ФЦһ˼Ȼ󲽷һֵܻ׷˹ȥȻŪԼԼҲŪǣ
һ·βǣǶ¥ԼһЩСֱֵܾ˰¥ФҲȻĸȥɵĽƱڷ֮У֪


0287 Ҳ
塭
صݷ䲻ãͷĵ绰ȻФüͷһ壬ԥһ£ץ˵绰˭
Ҫ𣿡绰һ
Фһ㶣ԭģҲʲô˾ӣýһӻûطʣʲô񣿡
꣬졭Ůһ󴮣˵ֻҪҪģǶ
УŮĽɣǵöҪŮФҪ
Ҷϵ绰ФڴϵȺһᣬ
´򿪷ţֻƯŮվſڣԼӯӯǳЦФýý˳ֽŽϡ
պʱ־Զ¥̺Ǹ֮ǰë϶ʯ̺Ƣ뿴ܲܲһ¡
ȴ¥֮󣬺־ԶǡɿŮ˽Фõķ䡣
־ԶǰûھƵȻ֪ŮǸʲôģĵһӦǣҿСӾȻŮˣԵ
ڶӦǼȵľϲС군ˣ̺֪Իʹޣ
뵽־Զһ֮ǰФʮڵһɨգٲ̺ķǰȥ
ܵ÷ţ־Զ֯һԣô˵أֱ˵ФŮˣ᲻ֱ̫ף̺ԼڴС棬ӶԼ
˼ţŴˣ̺һǧĵ˳־Զ֮üͷ˵ʲô£
̺
̺
ðɡ־ԶһĨԹŵǸģ֮ǰë϶ʯҲԡ
ˣҴûϡ̺˵û£Ҿ͹ˡ
Уеġ־ԶҪˣ˵ҸոտŮӽФõķ䣬Ӧġ
̺üͷһ壬˵Ҫڮٱˡ
ûûУģŵĻȥ־Զˣæ˵
ˣе˯ȥɡ˵ﵱһ¹˷š
־Զһӻңɫʱѿޱȣˣ㲻ϴӣӾһ췹㵽ʱ򻹼޲޸ӣ
̺̬Ҫͨ׷ǲܵˣ־Զﰵ㣬ǰھưɹŮ˵ʱһЩҩֻҪھˮһЩҩӾܰԵ־ԶʱصĴһЩãЩҩõ̺ϡ
ٶФõķǰ洫־Զϲæ̺ܵǰ̺Ѿʼˡ
̺ŭȵ
־Զŭȭͷ֪̺ǲԼˣһת첽ФõķǰһȻһųȥ
ģ
ŷǳļӲһȥû߿־ԶаļߣţԾû߿־ԶҲִţȥ
ڿУͻȻˣ־ԶһŴӴ򿪵˽ȥֱӴ˸գһˤڵϣС
һֱֻӲϣʹĥţФþӸµĿЦôţϴû£
־Զап࣬߿Фõķ䣬ֻļƬ䵱֤ݣȻɿ뿪ģ뵽ôӲФÿôʱԼˤ˸ʺ
Фãˣ̺Ѿ֪˾ƵŮˡ־ԶԹ˵ҵòŮˣҲõ
ФҲһȻŭץ죬šҿ˼⣺˸ڵģӱѾŹˣ⹷յɱң£Ǻ۸𡣡
ɣҸ㣬Ѿ˶ˡ־Զɫ˵һҰ̺Ū֮֡޿ȥҪԹŮú
ܳФõϥ͵һһ̣־Զҽжֱӻ˹ȥ
Ը־ԶФôӲвԼҲˣȻŰ̺޿ȥˣФûֱɱߴˡ
ƤڶпһſФý֮ݸһŮˣ˵ſǰһæЩǮǵˡ
⻰Ů˶ǿϲǵýӶٿ˰һŮʣʲôæ
ǱǼһûһ̲ЯŮѲЩǮǵˡ
ŮһԭôС£Ǹպ֪һͬȾ˰̲Ǯ»Сһ׮ͷӦ
ǣŮǽеĺ־Զ̧һ䣬漴̲ЯߵŮ˴˸绰ûƬ̣̲Я߼ݵ˵ѲǰһˣõʮǮв֮
ФվһȻóֻ˼ƬѿһŮݵ뿪ˡ
ȥ֮Ф¥˸ݣֻƬϴ˳˸ʾָ˼ţȻֽƬں־Զķ棬ա
Ҳ壬Фţ־Զһˣ»űܡ


0288 ̲
ڶ硣
ʲô´Ȼվ˫ַĿļƬԼһݱֽ
ƬȻǺ־ԶһŮ֮µĻ𱬳棬Ǳֽӻ𱬣ͷͷĿдżĴ֣Сʯ־ԶƵ潡ݣֵʯἴٿ֮ʣСʯ֮Ƶĺ־ԶҲǰգʼ˼СʯھƵƬϤСʯȾŮһ̲Яߡ
̲Яߣ̲Яߡ´߶⼸֣죬ԼĶӣȻһ̲ЯŮ֮£
ңûκΰȫʩ˵־Զаٷ֮˾ʮϵĸѾȾ˲
־ԶѾȥҽԺˡ´ｹ겻ڷȥԼһСʱ´ֻһ£ֻֽ˳һɰͰ͵һĭι
ϰ壬ˡ
´ݴòʣô
HIVԡ
磡
´ǰһڣһͷԵڵأ˹ȥվԱߵļ¼ҵĹԱæк󣬺´תѣںᣬض㣺˶ƽʱôŮҶ˵ʲôŮ治Ȼȥ漦ţҺ¼Ҿһˣ
ϰ壬ڰ˳䡭ԱһԱο
ҽ裡´еĻͱ޴ɷԱײǹڣ´һ˦˹ȥƿӵ˰̲ڰԣյģ㱻ˣϽҹ
ߣǺ¼ҸӶв壬˰̲ҲǱӦǹԱɴƹˤѶѹķŭȫй˳ӻأ鱦군
Ͻҹ´ɫָŷŴе
߾ߣ֮ǰ֣ã
ǹԱҡڵ뿪󣬺´ﷴ侲һ£漴־Զĸʣ־Զȥ
񡭡ԥһ˵ȥ̺ˡүҸҲûȥȥҲǺ
ؼʱ̲õķ´һȻ˵ȥҽԺүӻһ²Ծ־Զô³çŮȻȫʩ
ǡӦһȻҴҳŶȥ
˿ҽԺҽԺĴ⣬;ȵĿ־Զڷ񲡣
Ƕƭӣôܵð̲ƨҪǷ̰־Զѵ£ŰӴ󺰴С
ɿһͬ־ԶҽԺĺ¼ʿߣʵүôˣ
ܲ˴̼Ҳˣ
ˣͷƤһ飬ĺ뱲ӿɶָź־Զأһ裬Լô죬ǰ͹һֺǶ׷ˣ
ҧŴߵ־Զߣץסһ첲˵үˣǻȥɡ
ţ˭ץסңҴ㡣־ԶͻȻͻȻһȭ˹
⧲֮±һȭڱϣʱѪ磬һȭʱ־Զ۸ŭ˳ȻˣҲûҪȥˣ
̧ţ͵һŽ־Զ߷ڵأȻһһͶ磬˸ӵģܹˣ˰̲
һа̲ȻӦ漴˳ˣٲԸӽһ

´ϣɫ԰ף·һ˶ʮ꣬վһɵЦҧָĺ־Զ絶ʡ
˭˭´ź
ûƬ̣һ˽˵ϰ壬Ѿ鵽ˣͨƵļ¼Ƿү߽ǸФõķ䣬һСʱųǱŮ̧ȥġ
Фã´Ȼվɫغ϶Ҷӣ飡Ӹû꣡
ιҺ´ﰡ´ֻʼ˴绰ȪˮƵ꣬ҶӱһŪ˲˹ɼ¸Ұƽһ°ɡ
ϰ尡ҵȫȥˡ
ҳһ򣡡
ãʮӣҵϾ͵
´ﱨФõķź漴Ҷ˵绰ĵĵȺ
ʱФȴڽζĿһй鼮ԼڶԽԽȤˣϾͳȥ˼￴
񣬺Ȼš
鱾ǰ򿪷һֻվ죬Ϊ׵һȾһͷɫͷϵס۾Ʀʮ㡣
ФãǺëʵ
ʲô£
㣡ëɫһһȭͳФϴ˹
Фüͷһ壬һ̧֣ɵİѽëдץʣ˭ģ
ġë뽫ֳȥ˼ȴûг鿪
Фɫһ䣬ޱ輰ԼˣҿƣȻȻһꡱһ죬֮Ǻë˺ѷεĺС
໡ҵֶˡëֻƴһĵʹĲҺ
ģڵأǳؼɡФñӵ˵һʵǲǺ´־ԶһԸģ
໡ҵ֣ʹëʹĻǺǺĸûʱФá
εҡҡͷФٴһǡꡱһֱ۾ȻӺˡ
ˣĽлˣϽشҸղŵ⣬˭ģ
ںëһСǶǾӶҪһֱѾʣٴһ½ϣ𣬿ϴ󰡡
ëһȻæļСܺһϣҸ𣡡
㻹ǲϰФƿһһ粽ǰ½ëš˹ȥһֻٶһ󣬸սӺõֱѾˡ
໣ëʹĳһ۾һףɸɴ˹ȥ


0289 ϰ
װФúٺһЦ͵һŶںëѾʵϣ໵һëдʹֱС
ڿ˵˰ɣǲǺ´︸ӽģФ΢ЦʵʵѾԼܲµˣú־Զ˰̲ЯŮһţԼ޵˹˽ѵԼŹ֡
磬˵еĵýúԺ˭ǣһʮ߰꣬÷ǳӲʵʹ˵
Фû뵽ʱ˸ҷԣϷʵתͷ˵㵨ӲС
º˵еģͰԴڿˣϴŻǡ
ৣ
ͻȻγһذףһȻŲһܷɿ쳯Ф˹еӺƴˣ
׼ذףФ΢΢Цţܣʱһվȣĵĳǰ˹ǡýذ˺ëеĴȡ
໣ë쳤һʹļٴʹȥ˲Ҫˣö֮˵һףĹؼʱ̾Ȼˮʱʲôյǰ㲻Ȼұͱӣ
ϴҽ͡ε˵ұͱСģɰ;һӣҲ֪ôľˡ
ƨͱšոФһźëȴûп۾˵ĶȳȥҷŪ㲻ɡ
»ҲС۾һɣʱҲˣָźëеıӣƿڴ㹷յĲϹ̷ŮϰһĹ£ﵽͷϵ翴㲻ˬˣƨĻֵǵ˿
⻰ëжʱûҲҲʹˣҧгݵ˵ҰǣɥģȥһŪ㣡
ֵǣûУǵϴ󡣡Ұǻͷֵܣϰûȥˣͷһɳߵֵܣվ
ȥ
Ҳȥ
˾Ȼȫվ˳
ãҰǴЦϰɻɱˣ޶ѾŭҹҲ˶ˣ뿪֮١
ЩȻұѰɣ֪֪е³ҪŶģɥɭ˵
ȥŶҰν˵ɷľϢɳȽȽǲõ֮ϰջƻѡ
ҰǸ磬˵ˣһС˵
ҰǶʱФã˵λѣȻѾϰҲ¸㣬Ǻ´ԸģӣɥΣȥͶɳȻҪͶ״ɥõѡ
ҲǲԣиФ΢΢Ц
˵
šǺ´ھXXX䣬ȥǱһ٣Ҿ͵ûҲǣΣ
ҰһȻô򵥣ˬĵͷ˵ҴӦˡ
ãҸɥ죬̸̸룬ȥ˰ɣˡ
Ұ˴Ҵҵ뿪Фõķ󣬽ƻĳź´ķ˹ȥ
ʱ򣬺´ȴڷź־Զ¡
ϰ壬̲úõܻܳһʱġһ°ο
ƨ㹷յĵð̲ԡ´Թ޵һܻ˵ѵҺ¼Ҫ־ԶѪ
ϰ壬Լһ
´ɫǺЩŮ̫࣬üûӲˣƨĺӰ
ϰ壬̲ĺӣҲһŴ
԰⻰´͵һ־ԶȻ˰̲ǷڣҼŮ˸ɸ£˵лһǰ̲Ӥ
´͵վĿ£˵нˮ
ϲѣ˵лϰ塣
´ͷüͷʼ־Զˣû֮ǰԸȢ̺Ϊޣ˵ãԼ׵ĻҪΪʵԸⲻɡ
̺Ҳ־ԶһӣԺܺã
´̺⣬ĥ׽֣¡
ʱźȻˡ
ȥš´̧ͷһ˵
²ҵǰ˷ţվҰˣʣҡ
λֻû˵ڣӭľҰɰȭͷһȭֱӴıϣʱѪ磬ʹһڵϡ
ʲôˣʲôͻһĻ´ŵغ
ҰǴͷڽ˷䣬ⷿ˺ܶ࣬˺´︸ӣºɶԼԱ֮ģЩƽŵģܣȭŵľñҰǵ̵ڵأȭһϣǿ޵ѡ
´ηʵ㣬ﲻõˣֱǴһҰǲŷһݻ뿪ˡ
´ڵƤףð춼ûʮӺ󣬲ԱߵһϣޱȵԹɭ˵£˳СӸɵģ벻ҹȥˣ߷ˣ˸ӵģ
ϰ壬Ե޹ʵıһ٣ѵôˣһ²ʵ˵úõرʹһ٣˭᲻ġ
ˣЦ´Ц˵־Զ˰̲ҾҲð̲ʹζҵҺ´ˣûк³Ҳ⣡
ϰ壬и顣һºȻ˵
Ŷʲô飿˵˵õĻнʷ
ллϰ壡ԣ۾һ˵ϰ壬ë϶ʯʯҹ۲СӦϲ̺ģ֮ǰү˵Сӿ»书ӷǳӲֱӶΪǣ̺һСӲͷ
ã鲻´ѣվ˵ֻҪ̺Сӱʱǿ̺Ϊвͷע䰬̲򣬻˳㽫̺²־Զӣһʯ񣡺ãнʷˣԺٽ
ϰ꣡
ϰҲ֪ʲôԵģģҽǵһûɣ¶˲߷ˣؼʱ̲á´Թ޵˵Ҳ׼ϰæˣʲôýûУ
ϰ壬˵һƬһɳǳţBҺܽãǲǰɣһ½
ã¾ͽˣܳɹܾ


0290 
ա
ǳʯʽʼĵһ죬һ磬Фʱȥ̺ţû뵽ѾͷѾһ뿪ˡ
첱Ӵ֣Фð̣˵СìŮСĶ
ֹһФ޿κε¥Ȼ¥´˵ȥʯģ˾㡣
ǺǣСӣҽӵĵĸȥʯĿˣ˵ʲôʯᣬҲ˵úѣʵһԭгĿţëϵѡѣһ㲻ʲôӰġ˾һ壬ȻԶʯеҲİһûһĸФ
ŰСʱңһԭгͣ˵гʵѾ̧ˣ˴ǼĴΧһЩɣǼª
ʱг˲٣ĸ̯λ϶˴ССëϣڲιۣǿǳ֡
֮⣬ڴĲ滹һëϵĵ̣Ҳ˴ޣԱ߿ͣͣĳҲͨ˿ĺóһɨȥ۱кüһ
ཡ
ܹ۲ţФõֻȻһԭģʶһӲֻҪ˹ȥ
ι£
쳬ʯῪʼˣû
Ҹյ
Ϲ㡣
ФĴ˿Աߵһëϵ̽ԼǶʯꡱæֱһ顣
վԭصȺӣӷ׵ԶԶ˹һФã첽ޱȹ´ۣʣ鱦꣬ĴͽƷģ
ǺǣǱ£Լﶷ
Ҿ˵һЦФõļ˵ǽȥɣë϶¿ӳģûʲôͷĶϿëϣȻ۸˵㣬ֵ
Фõͷȥԭǰ滹һ޴Ĵ涼һЩӳëϣһ۸Ķܸߡ
ФϵܣոսӴһУ»֪ʮӰɣҸһ¡Фһëϵ̯λ˵ǻҿëϣصƤɫëԻ̼ҺɫΪ㿴Щɫë͸Ⱥûһˮ׺û̵ֲĵطˮϺáСҲ⣬ĿɴＸǧǧˡ
ФõͷʵϣЩ֪ʶѾ֪ˣȻô飬Ҳòӡ
ٿߵģëϣëΪ磬ʷӡڵƤȽϱԻҰ׼ưɫΪͷȽϴ󣬴ӼﵽٹﶼС
һһʮӶһ飬޵˵ЩҴСͱˣʯ⣬Ҳһϸ»ûжĻɲСФϵܣҿһζʯӮ˲٣ҪҪѡһԣ
Фõͷ˵С
ܶתתΣФҲ˼ӣûرģһӣСĵŷŴ󾵺ֵͲ۲
Ф̽ĿһһƷ಻ĻɰƤǵȫëϣԼʮ׸ߣְԲΣʯͷСжʮأȷʵܲ
۲һ£ЩԥëƤƤһ˯޺һ˵˯޺ëһֺпɶԵëϡǳ˵޺̣˯޺ҲǸ޺һ޺˵ëϺпɶԣ
ëϵļ۸Ҳ̫ˣȻҪʮȻ˵޺̣Ҳ޺̵ĻʮʹˮƯˡ
ôλϰ壬ˣ
ëϱʾȤЦ߹ʵʱ̯λǰѡëϣⲻ
ٿɣëϱֻԣԱѣȻ󣬵̵Ļ϶Ӱֵ
ô˵ֻһСӡǣûȥʲôġұ
˵ɣʮëҪˣ
ҿҲ̫˵ɣʮıֱɱʮɱҲôɱһڼʮҾͿˡ
ʮ򡣡
СϵܣСҲ׬ʲôǮɣһʮҪߡ
ʮҾ͸Ǯˣˡ
СֵҲǸʶˣʮʮɡ
ˢ˿ʵߣ⣿
ɣôһҲ᲻˵
Фվһԣ֮ǰһֱ⼸ѧ֪ʶʯչ͸ϸϸĴһҲЩȣмֱºģë϶ʮ๫ͳʮ⣬ֺܲʮﶼǸֵ֣Բڰ
ʮܹ׬һ򣬾Ǵˣ
е̯λг׵Ľʯҽһߵ˿̯λ󣬾ëϴФúȥ
ڴһյϣڷһ̨ʯҺʱûʹãҲõȵ̫ˡ
Ҫʯʦ⣬Լ⣿һ
Լѵ£վʯǰиëϡ
ѡ׼һλãиɿƶţФϵܣְõˮ
ФôӦһȥһƿȪˮæˮ
ˣǰͷ
ȽһΧڿԱ߽ʯΧһЩʯָָ㡣
ǺͷӹФĿȪˮϴɾ¶İЦ
ȻվŪиٴиģʯΧۼԽԽ࣬һ˵жǶܹմմϲ


0291 ߵֵ
ˣˣͻȻ˾ϲĴе̬Լһ
һëϱһΪڽϴɾ֮ߵ涼аҰܿɫ֤кܴĿܳ䣬ɫܲ
ããϲѣԶʯ˵ǵһ̣»ʱҪĴ̼
Ա߲˶ĽĿʯ⣬ʮľ䣬ܹǵĿɲ࣬һǣĽ߲
߶ǵĺԽԽΧ˹һĽФúΧм䡣
СֵܣѾˣȲһɡһԽʱҲǸˣëԼǣܸٵ⡣
ãǾͲһˬĻشȻеİëߵɰֻԱߣʼĥ
̶صܣһڿǶס濴ţģǲҿһһ¶®ɽĿ
̰ˣ
ĥ֮£¶ɫԽԽ࣬Χľ˷žϲʡ
Ǹ֣ÿȪˮϴ󣬿⣬ʱĿЦѣеȽϲƷֵ֣Բ͡
ֵܣëϣʮôԱһʮ̽Եʵ
ʮģʮ򵽣һ䡣
ӶʱڨڨһЦФúͶ󣬿ܼܲ©
ҳʮëҪˣСֵ㻹׬ʮô
ֱ˵˵Ȼм۵ˣиʼʯܵ˼ʯˣҲûٳۣһ쳤Ųӿʯ

ëϱֱпʱ¶˴Ƭ⡣
ҿ̰ˣ
СֵܣҳʮҰɣǮԲˣķе
һȫҲҪ˷ѿˮˡԼҲǿ鱦ģôõôˣҡҡͷִŵļ½⣬ڣʮӺʮ๫⾡˳
Ϊиⱻее飬ֳ飬۸ϿܻۿۡˣҲǼѣСʱ͸ϰֶʯôԼǵǶ˲٣ûйĴǣεĴǶ˵ǻʱģ
ҳһʮ⼸ҶҪˣ
һʮ򵽣©ɡһЦҳһʮ򣡡
ܳ˵˼©ӶʮҲ˼򣡡
ٶʮ򣡡
Ӽۻڼʮ֮࣬ﱧżֻһɵЦȴҲ˵ȵû˽мʱ˵ǸλҼҲǿ鱦ģ⼸Լãǡ
㲻˵ǼӼۼôã
Ʋ˵ûǼӼۣʲô¡˵꣬˱żϳȥФҲȥ
Ⱥ֮ͷ˵ФϵܣȰ⼸ϴ浽߲㣬ỹɡ
Фõͷȵ뿪Թ˵һתһطʱΧ˺ܶˣҲļȥ
ԭֵʯ֮ôΧۣΪǽǿë̫ˣëһٹǸߴһҡ
ʱ޴ëϣѾг飬϶ûκεı֣ܵȺһ̾Ϣ޴ë׶༪ˡ
ֵܺ䤱ɫǺڵϣʯǺľҲƻһģ˵ĻҪ⵰ˡ
ֵܽӴʯһżĻᣬ类˾ίһͬµʹ£һëϣȻһΣۣ
Ӵ֮󣬸һʰ˶ʯѵܵҲˮֵܸɴǵ˹һһоʯȫصĶʯط϶˸顣
⼸п壬˵ǿĶ࣬Ҳĵֻʣһˡ
һǴעһˣãҧҧľҲʮֲľ޴ëϡ
Ǹ輫ϣģ˭֪һȻֱпˣֵܵɫΪѿļҪγˮ
ƺǸոһ˶еˣԱϢһᣬֵվֿʼʯ
۲ݵˣʼֹͣ˽̸ǽʯ
ֵܰһëϱиϣһȥ¶ɵһƬʲôûС
ˣǳ׿ˡԱ߲̾Ϣ
ֵܵһ˺أȭͷ۾ĳȺһɤӣ죡
µķʯһߣֲֵĵĽһëϱȥٶ£ʲôֶûС
ʱΧܵȺѾʼɢȥëϲ˵ѾòٿˣٿȥҲûʲô˼ƽ׵ĵʱ䡣
ֵڵϣĿһصʯĿʧ񣬱ͨëϴһʵģ֪ȻһٶǴˮƯˡ
Щϣֵ֮УͻȻһ
Ȼһ̧ͷʱФãһ˵Щëһٶģļ飬ÿʮȫĻԴۡ
ЩϣûʲôˣǱҲˣֱӶû뵽ɵ򣬲ݺݵһʣôԵԼ
ǮФö˵תߣȻںôǮҲ뱻˵ס
ȵȣǮҪʮһɡФûҪߣһ˼ˣ˵ʮ˰ɡ˵ٰɡ
ϵĿëϣÿ1ٶұȥɡФûعͷ
ǣ̫˰һٶģǮߣ
֮ǰǮȻ򲻵ЩѾǷˣҸǮҲЩϽֵģĻǾ˰ɡ
ˣ˶ЩϸеڶҪһǮ׬Фû׬
У⼸ʯͷҾˣϰ壬һĻô
ԣϰ岻䲻ȵ˵ҵĻҪãĻͲҪ˷ѻ˰ɡ
СӣɡԱһ̯λϰ΢ЦȽ壬Ӱʲô
ФóһЦȻֵܽ˺󣬰Ŀëһ鱧˹ȥѾпˣЩëÿһ鶼ʮФε֮Щëϱ


0292 ִо
ɵBֵպǮ󣬿Фûɵżûõķȥ⣬䳰ȷĿҲûߣվȺ뿴ôܵġ
˾ñ˵ĺãرФõǼģǿ϶ϣФܶǣǿĲٿ壬ǲŻᰲġ
ȺУФðһϱиϣȻŻһȥ⼸ζʯĶĿȾФöԽʯҲİˣֻҲײ֡
һ¡

ë϶ʱѿ룬¶һƬ
ˣԱ̾Ϣ
ٺ٣СӻǮ˼ʯǮûضˡ
Ҳô˵ںܶ˻Ǯʯ֣⼸ϹΪ˵
վԱߵֵֻǺٺЦԼֵϴڶʯен꣬˵϶ʯеרˣԼֵ϶ķƷпܶ
ǿɲΪФǽģֵͨķϣһǮһ˭ɵĻǮôһȥ⡣
ֵܱ˫ۺϾĿФãſʣµܡ
һëϽ֮Фɫû˿仯ΪĽ϶һߣ֮ˣûʲôġ
ţ˵ע£ְѵڶëϱȥ
һȥȻһޱֵķʯͷ
Ȼǵ飬һʯ
Ѿʧת뿪ˣĿëϿ϶ҲǷʯһ飬ٿȥ˷ʱ䡣
Сӣ׷ѹˣϽⲻʲôˡԱһʮ˵
Фó΢΢һЦĿһƲȴȵķ̺ȻҲȺУԼ߿ȥ֮ѾͷԼ˵۾
ФúٺһЦĳ˼۾̺ʱһ죬ߵƲĿ⡣
һҽеˣ֪λԸҽһ飿Ф΢Ϣһº󣬻ѯʵ
ܵ˶ҡҡͷûԸȥ֪Ƿһ飬ȥ⣬ǻԼ
û˴ӦФֻԼһëϣһûֱȥУǱɰֻϲ
СӸʲôôһϣоȻȥж⡣
Сӣǿϣʲôģֱаɡ֮ǰȰ
ʯЭƳ𣿡ϳߵݡ
Ǻǣû뵽ʶңҾƳɡ΢Цŵͷ˵
ԭϡʱ˿ߵɫءǻĶʯУʯЭȫҲһָģһܵµˣǵ¸֮
СӣȻ϶˵ǿǷˣҿҲûҪˣ˷ʱ䡣һѵ
ФһЦ˵ǰ鶼ˣɴҲһˡ
ԣڶʲôֱһƳɽ
ǺǣϣǰϰиëϣһһФЦЦȻɰֻĵԴɰֱֻӲ

һ˲ǰΧۡ
ʮӺʯ㱻ĥ˲٣ФùصԴһϢȻһֱȥŵ͵˵̬ȣǲ̫ˡ
˶ФãڲʯʲôûѾʧˣ˲²⣬Ӧµ˰ɣһֱȥҪ²ܲꡣ
ȻФҲִţ΢Ϣһ£Ȼܵһ㵣Ȼҡҡͷһˣα˷СҲǵģȰ
ɰֻ˸Ż𻨣Ĵĥëϡ
ҿ̣ҿ쿴ˣ
ȻһΧ۵˴һеĺִܲ٣˶һ
ͬʱ˶Ŀ⳯ǲõ濴˹ȥ
ĳˣ棬˶һȻһңȻԼĿ¶һ˿⡣
һ̣ФҲͣˮʹĲ˲ղŲĴ棬̶ʱøˡ
ФüһЦȻٿŽʯʯģ¶ԽԽࡣ
Ǵо̰ܲɫСֵܣҪˣ
ԱһЩʶĽĿФá
ǸƳɵɫҲ΢΢ЩΣղŵѾФ⼸ʯǷʯڳ̣ʵѾ֤ԼжǴģɫΪҲס
վһԵֵܸɫһ壬˵һԹĵФá
磬ôͰëǮˡֵܵĵܵһԹƾĨɫҲֵʮ򰡣
ô֪⼸ϻ̣ⲻǿиԩͷҲơ
СֵܡƳԥһ£˵ӲǺܺãܽ漣ˣҳʮëϣô
Ф֪ͳʮʮ򶼲ֹôô˾ͼˣҡͷǸҴȫ˵
ô˵ƳźҡҡͷҲûٳˡ
磬ﻹǮҪһëԣǽǺܲ㿴ëϲǳ𣿡ָָܵФڲǿëϣ
У˵Ǯܷء˵ͷһζʯʱǮһëϣ䣬ۡ
ֵȥѡëʱФ߲ԽԽ࣬ܿһ涼ɫ¶䡣
ҿǱְ
ɫԽԽ࣬ҿҲԽԽ¶Ϲܺã͸ˮһֱӨĸоеƷˮ֡ʲô
ִо̣ҿٶ㣬Ҫǧ򣡡˼Ĵе


0293 ۲ʶ
СֵܣҳһëҰɡƳ˵ҲʮֿëϣƳԼʯЭ֮⣬Ӫʯ˾ϺõȻ
ϣҲѵһҲҸˡԱһϰٺһЦȻФãӼ۵Сֵܣҳ150򣡡
һٰʮ򣡡
򣡡һٶȽ۸˶ʮ֮ࡣ
ФϤƲͷһӼ۵˺Ȼ̺Ѿͷ
̺ûסˣӴڿͳģĸʺܴԶԶֹ򵽵ġ
һʮ򣡡
ʮ򣡡

ȵȣȵȣȺֺĻڽмۣФæ˰֣˵λ˼Ҹղ˵һȫ԰ꡣ
о仰ǲǣǲǣФü׼ëϡ
ʱеĻɷˣФ⼸Ҳѧ˺ۣ̯ܶҪһ֧ʣëƤĳһߣȻʼֽʯ

һȥƤӦ䣬пĴٶȸֳһĨɫ
ˣ
ȺвܵĴеŽкԴԴϵĳΧ˹һ㽫˴Χ˸ˮйͨ
֮ǰǸФýʯϰ壬˿ֱǺڲФһϰʯ˻ΪФöǵʯͷģӶ˴ȥ⣬ղŴ󷽵㣬ЩɶԼİ
ȻҲԴ󺰴˵Фöǵëģһ׵ˣΪǡ
֮ФòУǰëŲɰԱߴĥһ¶ԽԽࡣ
ǰ·ˣĨı⣬˺٣ĽʵĿФá
ǺǣФЦһ£ֽëϷŵʯϿʼµ

һ汻пͬʱë涼ѾпëϺϼ࣬ԵƤɾ֮ȫ˳
Фò˰ѺٽĽһƤһѾȫ˳쳣ûһ˷ѡ
һԲε䣬ʵؾӨ͸дһǳǳ⣬ޱ¶ĵչǰ
ϣһʱ䣬ϣ
ˮﵽ֡ɫͬһۣǵ͵ش̣־ѡۺɫֵأԼı֣иߵ䣡
䣬һ˵Ƚʺ̳ۡΪ̫ߵ䣬ֻʺɸߵΣղʹá䣬ʺɸиߵΣһЩȨ󡢸ԣŮԷǳܻӭ
ʵصĻɫѾǳѼˣ
ڰƤ֮󣬳Լʮ֣߰˾Źֵӣ߰˹״ԲΣԴŵ㲻򣬵忴ǳ
򣡡һ֮˳ˡ
ɵBӣ򵽣
֮ǰǸˣǺģ֪ղδ⿪ʱ򣬾Ѿ˳ٶ
򣡡һ˲䣬۸
ʮ򣡡
򣡡
˰򣡡Ȼһֱӽ۸򣬳۵̺
ФһЦѾͷǻȥ˰Ҳû˵ǼȥʵϣҲֵ֪ǮҪͨЩ˵Ľм۹һ¡
Ű򣡡̺г˰֮ͷûͣЪƳһԳŵĸ˾Ű
ĸߵӣôһ飬㹻Ƴɵʯ˾һ꣬һֻҪõӣߵӾͲ÷ˣôõĻȻ
м۵ϰ壬Ҳͷ
һǧ򣡡
̺޺޵ĿһЦФãһǧ򣡡
Ǯһܽм۵ӣܹԼһЩΣȥļ۸Ҳһǧҵӣ̺гۣѾ׬ʲôǮˣϼӵĻҪ
ãˡФˬĿ̺˵
ߺһԥһ˵ܸҹһ𣿡
Ф˵ãﱧǿϣһĵط
ϴë϶ʯǿϻ𣿡̺ЩʵĿФãɷϣһãϴë϶ʯĳǿϣֵһǧ򣬽Ȼĳһֵһǧģֱлÿ졣
ڰë϶ʯ뿪;ܻǻƭӣФúСݻصݵʱ򣬾ǿ˻ȥʱѾŵȥˡ
㡭ǿܲܺͽһңǧ߰򡭡ʱûǮܲˣ̺ڨڨ˵Сеε糺졣
ʵ̫Ҫˣһõ֣δܳһʱ䣬鱦иߵͲ÷ˡ
˭˭ȥɣǮʲôʱͷ˵νФûϷŪˬ˵
лл㡣̺ϵ˵ôǮɵĽԼ˵İԼѵģ̺΢Щۡ
ˣʱ͵شһ
Фú̺һ㶣¶ȺۿԭʯˣȻֵܡ
ղ֮ǰǿëϵĵ棬ǮһʯѾڻϿˡ
ʱ˿̣ëϵһѾһڣˮϴ֮¶һĨɫ
Ф΢΢һ㶣벻ֵȻֶˣ֮ǰǿ飬ʵҲģֻ۲ʶûסѡ
һ̣Ф͸ӣ￴˿ȴϸĶʯЦ


0294 
ĲλããһƬгĴڴһĨ֮⣬ĵطǷʯƵëȫпֵ֮ܵ
Ǻǡֵܴʱ˿̶ǳˣ˵԰еıǮ׬ˣ
ܵҲϲЦտ磬㶼ʮˣûȢϱ׬Ǯȥһɡ
Ҳ뷨
˶ݵĽһ£Ȼɸ֣һɰֻĥһδĥպôĥΪһɫ棬ʱһƬ̣
һȸղһ黹ǵס汩¶⣬˴
ͬʱȺҲ̷˶ɻδʾɫһⶼʾã
˴ֶ֣ɰִĥһ£Ȼֹͣһˮʱǹ̵ó͵ǰ
ɫʮ㣬̵óͰȸղǿҪһأˮͷˮͷ䳤ֶȸղǿִ̲ȺһФýʯ۵
磬ˣȺܼܵĽк
ˣˣЦʱתˣҲһΣ
ǲֻ̰λҳʮëϣôһʮĴϰ˵
磬ܵЩˣȽ˭Ҳܱ֤ụ̂ʯǮģʮĸ߼ۣѾǴˡ
ԥһ£ղФüһǧۣһҧ˵ȫ˵
ܵ΢룬ҲӦ¶ˮͷɫҪФøղǿãҲãǿ黹ߵļۣʱ򣬵ȷҪһѲУ
˵ڴ֮£ֶɰּĥԭʯһ棡
ܵ˼ֿʼĥڵְһٴḥ̂ͬôѵһļƷһҲ˵
ȻڴҶʮְţڴһ̵ʱεĴĥȴ˺üӶûͣ
ʹΧȻһƬƤ˵㣬䣬ȻǼֵǡԣȻǶëϼ˺ܴϣ
ǹʮӣȻûгһ˿̣ǿëѾĥһˣҼᶨĴ˿̶ʼҡ
ܵվһ߽ŵסȭͷȫǺˮҲͷ󺹣ŵ˫ַ
ٲ̣ëϾҪˣ
ëϾֻһƬ̡үЦҲڿЦ
ҧĥţȻʮӹȥǿԭʯĥֻʢĹֵĺˡ
ǿˣʱܵȫйˣʣĹ֣ĥĻûˣǵϣ΢΢
еѾٿȥҡҡͷתȥʧһ棡ȻȻвһĵˣ뿴᲻ᷢת
ڣֹ˼ӵʱ䣬ǿԭʯֻʣ±һƬʹɰƬҲٲĥȥˡëǳ׿ˣ͵ؿƤ̣
ǿؿƤֵ̣ٿǮСԸԸңҳٹ򡣡һ˵
٣ֵܴĿǿӣԴһƬ죬ղ˳ʮȻ̸ģû˼ֻ٣һǧĲ࣬ʱֵܺڵҪײǽԼķˣ
ǺǣСӣٲˣؼҰɣߴӻźƱӵ˹ȥɵɵĽӹȻĿ߰ѵؿƤ̸ˡ
硭ǿˣܵܿɥ˵
ܵܣ㱾һݺܺõĹӲˮġһʱ򷴶ˣǸȻĿŵܵ˵ʯʮľ䣬³ҲżȻӽԺǻؼңúҷݹȵĹӰɡ
ţǻᣬҲ٣
ֵһЦѵ߳˴ٿǮ׼Ʊؼҡ

ֵܽʯФöǵҲΪͬ飬ʯĲһݽȥ޷԰ΣʱȶĲй֮ǳ֮
ܹҲǵˡ
ܣǽ컹ȥȥѡëϣʱ̺긾ŮԱ߹ʵ
ڲ磬Ȼѡ̺˵ǵʽж٣
һǧѾɹǧԭʯʣ¾ǧ򡣡
ţһŹǧëϣٶ˵㣬Ǽѡɣ
ôҪѡëϣʱҪҪҰǿФƤЦ˵
̺ԥһ£һδǣһǳǣǻ𵽱ˣʯеռ֣ռ߷֣󲿷ֿĻԼ˵ܶмõء
뵽ͷ˵ɡ
һȺڴתʮֹĶʯë϶಻ʤ˵ѻɽֱۻҡ
ʱ˿̣Ҳǲ٣ФȺԸ鱦˾ĲɹԱҲ쳣֮ࡣ
̺ɹԭʯͽ⣬ǻר˻ؾȥȻֱڼ⡣
ô̺Ȼһëϣ߹ȥ۲
ФĿ⿴ȥʯƤɳƤǣɳƤǵëϣһڲʿϴ֣а޶࣬кҲ࣬żж̣ܵ˵һе͵䡣
ɨһۺФ߽ϸĹ۲ëһԵѣ̫䣬Ӧò̫Ӱ졣
ܵ˵ӴҲ˵ϲ
۲һºФ͸濴ȥ˲ɰԾȣ滹̣һǲ̣Ҫܴͳ


0295 ᣨһ
ФһĿ̺Ѿͷмֱµģתתôãϵĵһ飬Ȼǲӡ
ʱ̺ŷŴ󾵺õֵͲڹ۲ţһ󣬵ͷ˵Ҿ鲻ô
ܣıֻ᲻᲻̫ãѣҸ˲Ǻܿá긾Ůü
ôֿ̺Фá
ԶһġФ΢΢ͷ
ԣ긾ŮԼԱߵ鱦ĶʯרҶмƲƲ죬ФζȫûаˮƽЩΪרҵˣִ⿿ˣǷĵĿ
ǺãǾҪˡ
λ𣿡Це˳λһʶˣɳƤëϣ̵ĻܴȥԲ
Ǯ
ǺǣʮǮܱ˵ġ
̺ʱüͷ˵ʵʮǮеˣҲЩ׼ԥһ˵̫ˣɡ
ʮǮѾͼˣˡҡҡͷ
Ҿ¡
úúãǳʮ㣬Ͱ⻹Ǵߣʡ
߰ɡ̺˴ιԭʯë϶ͳһڸµһнƸһҹտš
ˢ˿̺ӹԱʯȥȻת
ףǱô£ȻФÿһӵµĳǰȥ
รҲˡ̺˵ʱ򣬾ٰ췽ٰһʯᣬһЩּõëϣʱҲӦÿʼˡ
᣿ФúǺһЦĿǰȺһɨֺ´ȻҲ棬⣬Ҳһ󣬳һС˽ȥ
ܣǻʣ¾ǧ򣬲Ҳȥɡ긾Ů
ţȽȥɣЩӾһܶ࣬¾ǧԶԶ̺˵
һȺҲСȥſڵʱȴһסˣԲλҪʽڣҼһǵп
ʲô涨̺˴ûë֮ǰ浹һǧ򣬿ֻʣ¾ǧˣŪһڣ
СФ˵һȻӻһſ̺ǰ˻Σ֮ݸ
ߣ̺һۡ
Σ
ӹڻ棬Ф룬Ŀʱʾ˳Ȼʮ֮࣬ŵǱͷæĽݻФã˵һŹڵĿܴ˽ȥһ𣿡
š
λ
߽С֮󣬷Ѿˣò˸̾ڵǮ࣡
ѡ˿ļλФĿѲһʱ´һȺڿλãڵڶţںĵš
Ⱥ˴ԼʮӣСѾϯѵһϣһʮߵǰ̨ǰ΢Ц˵ؾɡ
û˵꣬·вϳԭʯЭĻ᳤ϡ
вʶҡؾɺǺЦһȻ˵˵ǶʯʢᣬʯЭڻԱһ£ÿó˼ӳŲôʧġ
ܹʯЭˣ޲ǵ¸ػ߼Ҳ֮óӾԲ˶Խӵڴ
ʱĹϵܹΪѡʮõëϣÿһļֵܸߡؾ΢ЦشҶȲˣҾͲҵʱˣǰʦ
һУؾ˳һװĵʦӺ˽ȥľһҽܵϣͬҶȹһ硣ϻ˵ˣǿʼһԭʯ
ĻӺһԱһĸȭͷСĶʯ˳֮ԱߵһϣͨǽͶӰһգʯŴĻ棬õÿ˶
һɴӣŴҶҵרңרҵˣҶ׸𣬵׼ΪʮÿμӼ۲ڴҿԳˡ
ʮ򣡡ʦĻһͣ£˿ʼӼۡ
ܣô긾Ů̺ʵ
ԥһ£ҡͷ˵ҲǺܿãע⵽ûУëϸɻߵĵطһСѣɢƣΪҲѸˣУе޺޺ֻͬһ㣬䣬ҲȾ޺۲ѡ
Фòĳһۣû뵽Ѿͷͦרҵģ⼸ǿ˼죬ҲһЩãû̺ô
͸￴˿Ȼ̣̺˵һ汻ѸٵòǳǼģ޺ĵطҲ޺õֵ
Ҳʮӣϼӣ¾͵Ǯ
ܹˣ඼мң˽гʮļǮ󣬴ҶϢˣǣһʯڵһνмۺ󣬾ͳ䶨
֮߰˿ʯ϶ЩͨĻɫʲôûУȻϰۡ
ڵھſʯɽ֮󣬵ʮ鱻Ա̧˳
ʯܴһСڰƤǺƤһ㡣
Ф΢۲һ£Ҳûпóǽһ͸ӣ۾ɴˣ̣̰ȻǺܴһ⣬һֹ̣ܽ
ʯĵ׼һÿμӼΪ10ڴҿԳˡ
һһʮ򣡡
һٶʮ򣡡

һʮ򣡡
۸һš
ë㲻ۣ̺˿ûнм۵˼ФöʱˣѵõĺӰҲ


0296 ᣨ
һܺ𣿡̺ʵ
ܣһַǳһ㣬ҼǮҲһʮҾûбҪȥˡФûû˵긾Ů˵
Ф΢΢һЦû˵
ϣϣô̺Ŀ⿴͵Ķʯרҡ
ɶġϺϸ۲ǿʯһۣҡҡͷ¶˽ۡ
ȻǲģôԼӼˡôõĶʯФȻ΢Ц˵
긾Ů΢΢ƲƲ죬ϺȻһЦΪФֻڶ
̺ԥһ£Ǳʶ¶ФһĨĵΣŶ鱦ĶʯרңټԼԶʯҲо飬Լ˶ãһˡ
뵽̺ʱԥ
200򣡡ʱФþּһμۡ
̺򴽣Ŀ⸴ӵĿһۡ
ãλѳ200򣬻ûб200ߵģʦ
ǺԣֳܶרҵĿ̺һʯǺܿãФֱ150Ļϼ50ֳѾûټӼۡ
û˼ӼһΡڶΡΣɽϲλʯȡĶʯ
Ф΢΢һЦû뵽ʯ֮ϲϵĻʯӦüֵǧϡ
ǺǣСӣҪˮƯˡϺȻ˵
Ҳ˵ʯ̵ͨͨĻˮɫ̫ãȷʵǿˡ
ǺǣϣϣλСֵ֮ǰ飬͵ҲǺ긾Ůǹ˵һ·ФЩˬĶԴӼ̺һ󣬾ͺ˼Фø̺ʵŮϵϹӶóΪӵУ긾Ůܿ˳ۡ
Ф΢ЦǵĻҲǲΪ⡣
ʯĻ֮󣬽ĶʯļԽԽߣһֱڶʮʯ׼۾Ȼﵽ򣬳ɽ۸Ǹߴǧ
ǾǧҲ򲻵ʯˡ̺Ц֮ǰѾĵ飬һǧ˰ٶϻʣǧ򣬰˵Ļܹĵʯ㲻ˡ
ǵڶʮһʯʦĻһ޴Ķʯ˳ʯһ׶࣬ٹɰƤɻַǳ
ʯһֳ֣һЩȴĴϰǶĶ׼ʯ
ϰ壬ʯǳֵöˡĵڶţ鱦һʯר۾Ҳһź´ｨ
´ʯеȻרңҲмģܿҲϿʯͷʯ־ڱصã
ϴǷФõǼڣû㻹ˣѶŪ⸱ƨҺ֮ǰǩԼʱûдĻڣһͿڵȥˣԼҲû취
һĻԼߵʽͱȽϳԣˣʯûʲô⡣
ҲĵţҲžʯˡ
֣ëϵıôã۵˿ܷǳ࣬ǵǮʵ
İɣδڲɹԭʯ´ˡ˵
ٺ١ǾͺãҲ֪ôڱصã
Сڵմʱﵽߵ㣬ʦҲֳ棬Ϊֻмҵļ飬пܽ۸øߣҲӦĸϲ١
΢Цѹѹ֣ʦ˵Ҷë϶⣬ҲൢҵʱˣëϵļΪһǧÿμӼ۲һ˭һǧ𣿡
ҳһǧ򣡡һ󸹱ϰ
ãλһǧ򣬻ûиߵģ
ҳһǧ򣡡
λֱӼڼ۸Ѿﵽһǧ򣬻ûи۸ģ
һǧ򣡡
һǧ򣡡
˸ӵģӳǧ򣡻˭Ҹһģվ첱Ӵֵغ
˵ɫȻû˵ļ飬۸ܿǧĴء
ǧˣܣҾʱмˡ긾ŮһԽ
ţëϣҺŵһֵһģ۸ǧڣƴһƴϵͷ˵
̺ëҲΪãҪмֻۣФһ˵Ҿһ㣬ܲĻǲҪġ
ͨ͸ӣФ÷ëȷʵȷ䣬ˮɫǳ䲢࣬ҲֵǧҵӣٶҪˡ
СֵܣֲǱ˰ɡ긾Ů˵ֲװˣΪԼëϾרˣƨ
СֵܣʯȷʵɾûǸˡܿ˵Ķԣ㻹Թ۰ɡϺ϶ФõĲҲʮֲ
ðɣ͵ҸղŵĻû˵ФƵӡ
̺ʣľʯܶģ
Фҡͷ˵ѶϴֻƾоΪʯֵۡ
ƾо긾ŮܿЦˡֱԣʯеȻĳɷֺܴ󣬵û湦ܶһΣεĴεƾоǺǡ
ðɣҾôһᣬǾ͵û˵ɡФúǺһЦ
̺ԥһ£˵ˣʯҲое㲻Ծǵʽ𲻶࣬ˣǷɡ
ܣܿʱˣô˵ʧʧںõĶʯë϶ңôô״
ȿ˵ɡ̺˵ҹʯԺܴǾҪҲˡ
ոºȻһصֳӳǧ򣡡
һ˲İ漴˼ۣǧ򣡡
ǧ˰򣡡
´ɫ࣬ΪǧĻֱӼǧӦû˼ˣϣһתۼ۸ô࣬յڵǮ˻Ķ࣡
ϰ壬ǻӲӣ´ߵλʯרʡ
ӣ㲻˵ëֵǧڲǧ򲻵ôܷ´ҧҧٶȺǧ򣡡
ǧһ򣡡
ǧ򣡡

´޺޵ĵһ۽м۵ˣ˸ڵģӱǮǰɣӱ㣡׶վǧ򣡡
´׼ʽǺܷ񣬿ҲǶʯڱصáԿۺ´鱦ͺ鱦ǹҶ鱦˾һֱǳңȻĿź´ּõëϸˡ


0297 ᣨ
ǧһ򣡡ԾּӼۡ
ԣȻ˼Ӽۣ´ʶĻؿһۣȻ˱ݵԣʱ޵
ǧ򣡡´ݺݵؽе˳㻹Ƶĳԡ
ǧ򣡡ԲһϼӣԺ´޶á
ʱ˿̣֮⣬˶ѾϢģĿǰΪֹ۸ʵ̫ˣļ۸ͨ˸Ĳ
ǧԣֵӣ´˵
Ǻǣкβңǧһ򣡺´ҲӰȻԵõЦ
ǧ򣡡´бһۣһİ˴δ߰˸ڵʽν˲ξܸܰԣٸߵļҲҪĵʯɣ
ǧ򣡡
ǧ򣡡
ðɣ´Ӯˣʯ㡣ǮѾ˰ǧʼ磬ϵķˣʯļǮҲǧңӡεƷĻ۸Լһ㣬Լǧ£ǧļ۸ѾҪˣΪ˸´ȥǮʵڲ㡣
λ۰ǧ򣬻иߵ𣿡ʦʱѯʵûеĻǧһΡ
һȣʦĻФ΢Цžֵҳǧһ򡣺ϰ壬˼ҲܿãҪøҰɡ
С飡´ԹĶФһۣؿھҵǧһø㣿ȥɣ´ФÿνǺ֮ǣôԸߵǧ򣡡
Ǻǡǧһ򣡡
һڣ
УݣҲˣں´һ֮Фûټۣ´ԸȽƫФһ㣬ɹǧ򣬴˿Ѿǳˡ
ȥһ´ﲻټӣŪɳ׾
ʦҲ֪һڵļǮѾˣûκηϻеһڵһΡһڵڶΡһڵΡ
ž
ϲλʯ
ߣ´ûκһ˿ˣ෴ԭʯǧĵǱԺФ֣Ȼһʮѻ
Ҿ֪ʯܼңû뵽Ȼĳһڵ̺ۡզ಻ѣĿĿФһۣһղŽԼҪëϣԼôȥӼۣһ˾ǧһ֮࡭
ѵ
뵽һԣ̺һۣסЦ´ѡԣⱲľ
ڶʮһëϽ󣬽ڶʮ鵽ڶʮ˿飬ɽ۶ﵽһ˵ļ۸̺ðǧĵһ飬ФòûֹΪëֵļ۸ӦҲǰ˾ǧңȥС׬һ㡣
ǵڶʮſëϣҲǽĵڶ顭ڵڶʮſëϱ֮ʦ򵥵Ľһëϵص㣬Ȼ˵ëϵĵ׼ΪǧÿμӼ۲λۡ
ڶʮ鵽ڶʮ˿ëϣ´ﻨһǧ飬ҲڵļǮĵ飬Ϊֹǵʽвʣ࣬˶ڵȺʯ¯һѡ
ʯһ󣬲ֹˣֳʶǰһʯ˵ǽĿǰΪֹõһˣʯǧõĻһΣһ׬һҲûпܣ
ǧ򣡡´һνеֱӽ۸ǧ֮ࡣ
ֳһ£˿ʼˣǧ򣡡
ǧ򣡡
ǧ򣡡

ҳһڣ
ڶ̶̵ļ֮󣬼۸ֱڣզ಻ѡ
̺ЦԭΪһǧҲ㲻ˣڲֵ֪һᣬЩʯһ鶼򲻵
ϵҲҡͷЦѣ̾ڵǮʵǶ֮꣬һ˵óó
һǧ򣡡μӼ۵ԣëҲǳãжûĻӦǱֵӣͳֵҲ٣ʱ򣬼ӹΣҲʲô⡣
ë97%飬ǾЩ޽ƵĿɣԭʯҲԽԽ٣ӦҲԽԽ١
ϡΪЩǼ۵ͷƲɵǰ꣬һڵۡ
һǧ򣡡´ƴ֣ٶȽ۸ǧëϰ˵ûڲֹɴཫ۸ٵһᣬһЩ֮⡣
һǧ򣡡
һǧİ򣡡

һڰǧ򣡡Դݽе
ôʱ˺´鱦֮⣬˶죬һڰǧ۸˵ЩԳˡ
ڣ´һۣԡ
Ǻǡ´ҿɲøˣһ飬ҵ鱦꣬´궼Ϊߵ䷢΢Ц˵
ɣҲ˼´һǾͿ˭ǮȽ϶ɡ
Уһǧ򣡡
ǧ򣡡
ФɫŹֵĿǣ͸ӿ޴ëϣȷʵ䣬Ǳֵ䣬ǲͳǽôһ㣬ռֵ˵ͳֵһˣ
˵ë˭˭û뵽ǾȻ۸ڣյõëϵ˿ҪѪ
ǧ򣡡
ǧ򣡡
˵Ľڼ
̺ҡͷ̾鱦ͺ鱦ڵ鱦˾û뵽ʽôۺ鱦һֱǲˡ
Ф΢΢ЦԷƱ˾Сģ鱦ֻҪӪĺãԽҲû⡣
˵ĵɡܿԣ鱦ʽȱʲô
ʽȱʣǺܼ򵥵Ф˵鱦ԸĻҵǿעʮڣȡһЩɷݡ
˵ģ̺۾ȻɴϲԽ鱦ĲҵҪھǺۣΪʽ⣬һֱûȫ̿
»Ҳû۹ʵ£ǮɲһСĿһʱҲҵϰ壬һֱǳ
Фʮڣ̺вԸ֮
Ȼģô£ôῪЦФЦ
鱦ҵгʵǳǮԽԽ࣬鱦ҲӣúõĻһǳ׬ǮĻ
ãԼϴ绰Ұְ֣»һ¡̺˵һѾȲվߵСһ￪ʼֺ˴绰
ФѾͷҲ̫Լ˵ɣԼǮֲˣ


0298 
ڰǧ򣡡ԥŽгǮʵëȻҲʮֿãﵽǮҲЩ׽гǮһͽ´ֻҪгڣëҾͲˡ
´һʱҲԥһ£ë֮ͷǮʣڣ໹ܹһ飬ëڵĻҲûеףһˣں鱦˵ν˽ǰ
˵ëϻֵðյġ
ϰ壬Ϊһġ´ߵλʯרԥһ£Ϊë׬ˣ֮Ҳܽһǵߵϡȱ⡣
šλʯרҵĽ飬´ͷǼᶨĵ뷨ֱӽеҳڡ
Գ˸Ĵָ
ǣëϳɹڵ۳ɽ䵽˺´Ŀڴ
ФһֻĿţһڿֺͦǵģȥ⿪ë֮󣬾еĿˡ
Фáʱ̺Ҳ绰˹˵Ұְٿ»ˣӦúܿܳ
Фõ˵ͷʵϣǰԼڱʱֺ˾ʹԼˣǻФõ˼ھ棬ûдӦ
ȻͬˣФԼӴ䣬֪еľ޴󣬶ҵҲʮֿ
϶ûĻԼ鱦£ǰ϶ˡ
ҿ쿴һëϱˡ
Ф˼ʱֻԱ˺е
Ŀһ̧ФҲǿ˼Աһ޴ëƵֳͶӰǴ£ëϷŴ䵽ǰǽڵľ޴Ļ֮ϡ
ӻ̺üһ˵ƤëϣƤϻеɫǼѵı֣Ҳǿ׳ߴĺϡ
Ϻ϶ͬĵ˵ͷ
ФóһۣıҲëʮֲ˵һëϻôһ㡣
۲һȻФÿʼ͸ۿһ𾪵ıȻȫ͵һƬɫ̵÷·ҪγϾ÷·һ鲣
ܿ죬һʸФԺֵ̣
Ȼһ鲣ֵ̣Ƿǳһ飡ФһҲޱȵعƣ˴һ鲣ֵֵ̣ϣ
ֱ
ǿѹĵļФʦָëϵ׼ǧ֮󣬲ûмŽмۣǺϾȺ
ܿ죬۸ڡ
һڶǧ򡣡
һǧ򡭡
һǧ򡣡
ڣڼ۸һǧ֮󣬺´ֱӽеڻѾóʽˣٶĻҲΪ
֣ëǽвУҲϯλϣʵ
ʲôԷʡ
ԥһ˵ӵıûǰǿãҾѾﵽˣûҪټȥˡ
šĵ˵ͷҲ˼
ڣλѳڣиߵǽһëˣץᰡʦѯ
򡣡Ѿû˼ӼۣФþʱˣʼۡ
Сӣ´ߺ޵ĿФã޲ʳѪɴȥˣ׼һЩе͵ëϵļǧҲһԽ˳ǧ򣡡
ǧ١
ߣСӿ϶ǸһһĴեӵǮΪӻϵξʯͷԼĽţ´ЦһΪǵĲ뵽Ȼ˵СӣݣëϹˡ
лФðסͷĿϲû뵽һ׬ëϣȻھͱԼĵˣȫЩϡ
ţСôûаաɥı飿´ĲһԭΪФʳ֮󣬻ɫҰӲû뵽һĴݣ˴Ƶģô£
СѣȺһߣŤͷ˿ФãʵФĵһë֮͸ԽֻǸʱԻûаФÿФóʾֱ֮Ҳݲˡ
ǰǰڷɻʶѣΪͶԵ˵
ãԺҪύһ£ԺаġԹĿһۣ˵ӣλѸ´йһЩͻ
ɲ𡣡½Фø־Զì˵һ顣
ԭˡ˵ĵ˾ѣҵҲЩˣйСȥԼԸҸ̸̸Ե˵
û⡣
Фһʯ֮εʽСĴŴ򿪣Ⱥ½뿪ФõһʯˣͳһϽɷȡʯ
ФõʯǿģҲǿ飬ǧһʱҲŲ˵ҲûطţФôȥֱ֮⿪ʱҲЯ
ҪһֻͻȻ̺ӿֻʣ֣ôˣ
𣿡
ڡ
ѵ绰ֱӸ˵䡣
̺ӦһȻֻФãҰֵĵ绰
΢΢ףФýӹֱֻʣ
ðСͨˣǰҾ͸˵鱦ҵһǳǰҵ˰ɣ
ФÿЦһ˵Ƕ»۵ôˣɵ¡
Ȼû⡣Ƕ»⼸ᾭ̵ģڹƱϡͺռеıҿԴƱֻմ⣬Կ
ҵȻŵù¾ͽȥɣֻǮˣûµĻҹҵ绰ˡ


0299 Ŀˣһ
̺˴ιëϣ˵˲ֿﱣ棬Фõ飬һҲ˹ȥСǿ飬׼ֱˡ
Фϵܣʯ𣿡˹ФƳǿ黨ëϣѯʵ
ǰĵë϶˻ȥģФõͷʵ
ţҲȫǣһЩЯģֵһģҲ⿪Ͼ⿪Яһ㡣˵
߳СФëϺһ˸һרΪ˿ͽʯĵص㣬һŰڷ˰̨ʯʱ˿̨̣ڽʯ´ǱߡȻָָ̨ʯλá
Ф̽һȻ´ʯٵǺ鱦һʯרң´ԼԱ߽ŵĿţʱָָ㼸䡣
ߣȥһߵǱߣ´ŵĶԼëϣûзФ˵ĵ
ӲƤƤëһƤȽϱи׳Ŵ䡣۲һëϣ
Фõ˵ͷëϵıȷʵ͸һüͷ΢΢һڲǳԣŴ䣬һŴֵĲ̣۸ĻӦʮϡ
鱦ĶʯרҹȻҲǴģһֽʯʮֲףܿ콫ȫ˳
ǰẈֲ̂
Ⱥ󾪺
´ҲǵǷëǻǮģǿҲǴǰɡ
´׼͵иëϲ٣඼ԼͶʯרĴıֲëϣһ֮Ȼʼڶи
ФԱ߿˼飬п壬ǵĻҪһ㣬˵鱦Ķʯרȷʵмˢӡ
´ļڰͲסҪϴһˣϽʯǿ黨һĴʯ
һһŪȥһᣬһʮʮ٣ܿ콫Χ̨ʯԱ߶û˹ۿˡ
һڵëϰ⻹ҵһοء
ɲ˵гɽëϸߴأ
ǾͲ֪˰ɣһμӹŪ˽´ǹ鱦˾鱦Ķ³˵ǿֵڵëϣҲĵġ
ԭǺ鱦Ķ³ֲôĲƴ֣
ʯıܴǣһ׶࣬ٹصëϣܵһЩרҲʮֿãëɰƤɻȻ縣쳣죬õĻ˵ܽˮߵ
´Ѿ˰ԭʯ̧ʯϣԼ߶۲縵򣬺´ƢȻ꣬ΪȴΪҲһôļҵ
ŸŴ󾵣´Ｘһڹ۲縵
ʯǸʮϸµļҲܿһ鼫Ʒ䣬ڱл֮ͻ۸ԭӵӣеֻ棬ǼֵȻͳܶˡ
ͬԭʯ䲻ֻ࣬Ҫеϣܰõһֳʹֻǽ⿪һ룬Ҳġ
ʯͬҲһǳ˴̼£νѶϴ˭Ҳ֪ë澿û䣬һҿɰ̽ڲ£һ򶼺ܴڵĻӭ
ǡ
ʯǾ޴ĳתĳͬһ㣬Ϸĵƹⷴһߣۼһ˭ҲûעЩ˵Ŀⶼë档
ˣˣˣҿôɫ
ͻȻȺдһФöȥȴϣһСС棬ϣһĨⰻȻ
Ǳְ֣߱ǣԵĴǰȺзһ̾
Ĩ⸡֮󣬺´ԭɿϲԭëҲһĨɣȴȫȻõˣֻƾı֣ٶһ㣬ԶԶֹһڰ
Ҫ֪⼸ϿֵԭʯѾˣֶʯʡԼ鱾صǻܼһЩĵطټ¿ӵӣʵػˮϣϿֶ޷ȣַܹ߱ǳ
ƽʱֻҪֱܳӣڶ鱦̵ķӻǸֵ߱ģ۸֮ӣҪ
΢һЩھԲʲô⡣
´־õЦһԱһϰ˵ëϣҳһڶǧ
´﷭˷ۣԼһģڴˣھߣǲ𣬵ûԸʯĶʯרһ
鱦ʯרԥһ£´̬ȼͷһϸµĹ۲죬ȻͷӶһᣬѡ׼һλÿʼµ
һ£̳֮УһƤм
ҿˣǰ
ȵ̳󣬵ڶĴ¶˵Ұ֮УȻ¶һĨۻҵ⣡
ë˲ðҹ鶼䣬ҪȫͳĻʮҲֹ˾̾
ҳڣλѣ˭Ҳ׼ǲǾʯͷеΣ
ھ򵽣ҳڣëøҰɡ
벻´ﹷʺ˻治ʱԼ̺Ҳ˹´һµëϣȻڣҲĽޱȡ
ФվһɫŹ֣治֪´ûëϽеص㣬Ȼǡɱ˳ʱҲͰˣܴ׬ڣʱ֣ʱеڵġ
ϰ壬ΪڿԿһ³ˡǶʯר˵
´Ҳԥܹ׬ѾˣǱʶ£Ϊëϲֹˣ˰Σմ㲻ԼҲ鱦ģȻ֪߱ôôøˡ
°ֵҲٳˣһȫΪֹ
ô˵ܽмͣЪǧԸ⣬ȻҲǿ
´ҲǶʯרһֵ⡣
ϰ壬ΪӻǼʱֺáʯרҽ̫Ҳ׼һҪĻһһҪụ̂ҪӣǾϰɡ
ƨѻ죡´˵ôĻʱƿëϵıôãôܶĿ壬ˣëϲˣԼ⣬
ϰ壬ѵķ̫ӵƤȻֲ˵Խԭʯڲɵ˺Խ˼ʯרҿĵȰ
鱦Ժûˡ´۾ĭӿ磬ԭԼ˵泩һһϣҲǲʹֲ֪νĶã


0300 Ŀˣ
Ƕʯרεҡҡͷ´һУ̾һתߵһߡı£ȥļ鱦˾ܻӭʱҲְ뷨
֮ǰк鱦ȫΪƽ̨󣬺´ϰ壬ǰԼҲأʯ£С¶ѯԼ˭֪ԴӺ־Զ˰̲Ժ󣬺´˾Ը䣬ȥҲûʲô˼ˡ
ʯר̾˳̺֮סò˵ɽר𣿡
ɽ̧ͷǰŮӣʵʶң
ڶʯɲССŮӵȻҲ˵㡣̺΢Ц
գˡ̺˵ɽҲССЩ١
ղŵҲˣˡֱԣûбҪں鱦ˡֱ̺˵鱦СҵСĻҿԴΪƸΪ鱦ϯʯרң֪Σ
ֺǸ鱦ģɽȻҲ˵
ԣֺҰְ֡
ǻȮŮɽ̾һ˵飬ʾְ𣿡
ܷģȨһеģԸ⣬һΥԼ鱦㸶ҸÿĵнټӶë2%ķֳ㿴Σ
ɽ΢΢һʾ鱦Լĳˣں鱦ʱнһ򣬲ֻ1.5ĶǷֳɡ
ãҴӦˣûжԥɽڴӦΪвܵ˵ʵƽ̨ǴҪҪһöң鱦ֺҲŹԸƢãûжټӡ
Ԥףδ졣̺΢Ц˵
һ̣´˿֪˾ͷŴѾ̺ڽˣһĥǿëϣҺе˫ʯİѱ˫΢΢ЩһȥҪô壬Ҫôǣ˵һ
ǡ
ϽʯͷĦ죬ʯİɫĩʯмƮڿУڣ˶ס˺ſź´ʯĶ
һȥпܼ֤һʯ漣Ҳп˲ʯôÿһ̶ѵޱߵĴ̼
ʱ˿̣´ȻţʯֻȣԼֶӺһ鼸ʮصıϣžһԭʯ룬˵ϡ
ôˣôˣûУΧˣǽʵ
ˣһˣûг̣ڲԱһ̾Ϣ
ô£˵ֺܺô壿
һƬȫǽᾧǿʲôղű˳ڣǺǡ
һе֮󣬺´ﷴӵǰ˼һߣ˽ŵĲȥȫǺˮʯһһһЩֳõëϣҲжĿĿܣҲܰٷְٵĿ϶ʯһٴζǡ
һ̣ͻȻȺĿĽɫһףһ޴ĿڣԺնһƬ͵ʹȥ
ҡ£´͵ɫĽǰƿǰۿһ̣˺һһѪӿ˺ڣֻȫǽᾧ״ʯʽṹһ˿һ⡣
ôô´״ĽкȻղɽѣĿⲻĴѰټ
ɽ鱦ϯʯרңǰûеð̲ûзʱҲӵڶǾԵĵһ
ʯһζĿ֮󣬺´ʱãҪɽѯһ£ĿһˣȴѾɽӰ
´ʧǵջĿ⣬оڵԼ¼ҹˣһҧҲزˣɴཫʯ
λѣʯȻˣԸǧļǮôʱһʮĴϰ忪ڵ
ȻһΣʯʣкܴ˵ڲв⣬Ǵ˵㣬ȷʵֵһġ
Ǻǣղ˳ֵֻǧˡ
ɻ
ҵĻͻһһٿǧ򶼲ֵˡ
ǧ򣿡´ﵱЦһڱ֮࣬˵ƢҲǳ壬˵ϡǧ򡣡
ô̬ȣ
Ӿ̬ȣôҧҰ
㣡Ϊ顣Ǵϰһתߵ뿪ˡ
´ߺ£ʰһ飬Ȼ۲ëϣ߰˷ӣѡ׼һߣµ
ǡ
ʯпʯͷת쳹أõ۵½ע·ŵǿԭʯϡ
мŰɫĻҳһʱǲɵʯ֮䣬˭Ҳ޷ĿΣ˴һӺ󣬵ȵ̳ˣǹ⻬棬¶˳
ۼˣڿˣụ̂
´￩һ£һ˲һͷԵڵأǿпڴһ֮ǰһۣ浽ǽᾧ״ʯʽṹκ⡣
ˣֿˣ֮ǰǸڵϰص˿Һ֮ǰԼۣ´ûдӦڸѪ˾Լˡ
ӿ¾Щ̣ܶʯͷ˵ڣҿֵܲǧЩ
´ǵ첱Ӵ֣һʯ׵Ľ⿪ˣȻֻһЩ䣬ۼֵĻҲǧˣҲ˵һʯǧ֮࣡
ǿĶʯ˹´ҧгݵ˵ʱȺ˶Լָָ㣬ԼԼɵBڲͷֻǧǳĲǿĶʯ֮ǰʧӾֻ
ϰ壬ǿʯҪ˻ȥٽ𣿡һ߹ʵ
ȥȥôϻ´ﲻͷüͷ


0301 Ŀˣ
˵иëƳܵ˲£ٺˣԱʯʯҲΧ˹ֻһǿëϣϾëϵĽʯɲǾܼġ
ФվһԹһЦ֪´ǿֵڵëϣһһڵĸӲãһƬֵ̣
´ﻹ֪ëϷ
Ⱥ֮УƬ̣鱦ĹԱǿֵڵԭʯ˹ȻĺĽǧľ޴ëϣƵʯϡ
ëʵ̫󣬺´Ҳ׼רŻ߼Ƹһλ¸صĽʯʦΪʯ
ϣΪʯô֣´еʵ
ɡڶʯϻһֱߣ˵ëϱֲƻ̣ò̫ġ
ܵղǿʯӰ죬´ʼôһ˵΢һ㡣
λѾ׼ˣһֱиȻ˵㣬δϣİסʯֱ߿ʼи
ꡭ
̶صܣʯмҷɣܶһƬ۳֮С
ˣˣǰǱ֣
һ鼸ʮƤǱиʱۼ˼Ľк
ϸϽͣȻˮһ棬Ȼ¶һĨӨɫ
΢΢ЦǱ֣һǸ֣߱
Ǹ֣߱ôˣһǸֵ߱ӣȻĿˣϾǧĸ߱ӣһʯ֮ǰǿֹ϶Ҫһõöࡣ
ã´ＤѣղŽһ˲ɢ
ϰ壬֪һ򲻴֣ģҳǧôһʯڵϰְͲסˣԿһãӦһֻһ䡣
Ǹ´ＱһʯҪ֮ǰʧģôǧҡͷ˵Ǯ̫ˡ
ˣһƬ̣ջе
´ʱüͷһ壬ʮֵĲãһʯɽԤ˵̣ûг̣һѻ˵Ƭ̣ģֱ˵˰ɡ
뵽´Ҳûк
ϰ̬ȶҡҡͷҲûƽϣվһ߼ۿ
ʱѾʼĥڶµλãλõѡƺЩѶȣϸĿú˵ӲְﻮһߣÿеĻҾʹµˡ
´￴һۣƶǶ˵Уʹµɡ
֮ôһʣΪǰпˣԼдλʱе𶼹ﵽԼϣһҲʡȴЩ鷳£õ˺´ͬҲûк֮ǣʼŷи
ǡꡭ
ӲһʮʯƤӦڵء
ҿ涼ǰް
аޣʲôԤףҿеˡ
ڴ򿪺Ⱥʼ¶Ĵûһ˿ɫǰããһƬԭʯܼᶨˣ֮Ҳ̲ס
ëϻ㹻ֻҪطҲһܽǣھͿëϺıˡ
вˣ۶ʯһ˿ϣ
ʱ˿̣´ҲޱȽţڿЩ֮ɫ΢΢һ䣬ǿɫ糣ҹصʯɰֻʼĥҲ
Ȼϻû˵ʲôʯӦûкܴϣɡ
Ŀëϣܵ˽סĵȺš
ɫȻǽʯȴһҪ㹻ҪϸµƷëϣ΢ƫһ㶼УƻЧʧĿɾͲǮˡ
ˣһ̸ͽһڲЧڹһ
һķѵľҲޱȾˣϽһӵԭʯϵ׳˾ʮַḻϵͨ˸ޱ֮ȡ
Ű޲ֱһĥɾܵҲǸŷһ̾Ϣô˻̣ë׶༪ˡ
ˣİޱĥɾһ·ǵûмٵĺۼİԽԽࡣ
´վһߣɫ԰ףһ飬ʴۺ汣ܹǡ
۶ʯ˴֮õϣһĿ壬Լͺ鱦һԳܵľ޴
һСʱиëϵܱԵͼǣȻʣµĲҲɰֻһĦˣëϴ¶һ®ɽĿ
ˣëϳ׿ˣȻһƬ̣浹ù
ģҿ򶼶ˣ
һﻹǵù͸һǧһֱѪ޹飬ĸھôˮƯˡ
ʱмǧĴϰ˿ҺǼһûӦĻһ黹Ҫòңĸл´ζûдӦԼ
ʱ˿̣´Ҫ֪е뷨ǵûɣʵ˵鱦ʽ𲢲࣬Ҳڵӣδչ˸ڳеڻǴдģû뵽һӾĸڣһʽ
һѪӿں´ĺ䣬Ȼۡһ˳ǰһڣʹεڵء
оȻҳһš
´Ҳ̫˵ɣĸ𣬾ȻѪź´ﱻ̧뿪ԺǺЦţ˵˷
鱦һʽȥһ룬ȻǶ鱦ΪԳһٽ鱦ѹȥԶ
ţԿ˵Сˣ˶ˣٵǵЩʯɡ
ã֡ջߣӦһԸ鱦ˣ˵ĶʯƵһճʯԱߣһʯ㿪УǻûпʱȻ˵ФϵܣֻһëϰɣɣȰǿëϸ˰ɣҵ࣬һʱ
ţǶлˡФҲ飬ԼĶʯ˹ȥʯ֮ǰϵǿʯжȻԼĶʯȥ
ФϵܣԼУҰУ
ԼɡФֱ˹ȥԼֽëϣϾԼӵ͸ӵܹѵķȫͳ˷һ˿һ
ãУҰ֡λøФã˵
Фõʲõվиλã͸ɨһ£Ȼҵһߣֱһȥ


0302 
Фÿʼëϣԭ̯λܣȻ֮žֻԶ̯λһЩӵ̯λΧۿʯǶס˺˫ʯǿëϡ
ëϲȰһ𣿡ܿϳëϣЦëϵм䣬ԼһСָС縣ô̣Ҳƻˣҹʮа˳Ҫˡ
̺Щʹ죬Ȼ˵ʯ£һòͷǻȱ侮ʯɡ
ܿɫʱеΣҭ˵ܶ˽ʯ֮ǰԡݷԼ䣬ȷʵе㲻صǻԼʯԱ˵϶Ҫġ
⻰˵ȻЩǷףë϶ǵĿȷʵ󡣡Ϻ϶һۣëϻǲôá
ǡ
ʯתһ𣬺ɫʯмĩƮ
̺ĿФãÿʯʱԼֳܹԵĿʯˮƽһαһθַǳĳȣһûгʱĥѴﵽ
һǸֹ̥̺һ
̣ˣʱȻ˾ϲغ
ĳˣܿϡ̽һ洦Ȼ¶һ⣬ʱоϻķգصһǶ⡣
뵽֮ǰФȰ̺ëϵʱԼ˽ԣ֮䳰ȷ˵ɫޱȵΣ޲ҸضȥղŻдʵ˵ʯܶǣǻûãͽˣн˵ķǳ쾡µչ˳
ڴڱгѸٵˮϴһ£˵ְܽ治ǻǹƤ̣Фϵܣϲ㣬ˣ
ФҲ¶һļȻֹ֪ܽƤ̣ʱٲ̫˻ˡ
СФĻģҸ㿴ôȲ˵
ҳʮ򣡡֮ǰǸȳڹ´ëϵĴϰ忪ڵ
üƲͶʮ꣬ͷһ˿Ĵϰʣ¿ִܶж֣ȣ
Ǻǡû´Ļ鱦Ķ³԰ɡȻ˴ûȴϿ˴˵Ƭһ滹ϳ
û뵽ҲˡһΪȫ鱦̣ܶ鱦ţĿǰڻĴ½ۡԼӵ1421鱦۵㣬85ӱ۵꣬ȥӪҵʹǸߴ350ڸԪ36.7ڸԪ˵ͳ鱦ҵİڽɽްԱ鱦ֻڵصһСɫ
΢΢˶٣ص˵ëҺܿã֪֣ϰܷأ
ܱǸ֣ҡҡͷ˵ںõԽԽˣʧȥһһ飬ˡҲܹãƾʵɡ
Уҳİ򣡡ֱӵ
򣡡
λȵȡФüȻˣɿЦһ˵˵ԭǶʯëϣȫ⿪ٽм۲١
СֵܣӦò鱦˾İɣֻǴĶʯĻѾˣûбҪȥˡԱһλ˵
Ҫǻʯˣһ֮ȻФòܹͬǷ̣֪г̾Բֹۣôɵ
лѣһȫФһβӣ˵֮£ѡ׼һλȻµ

̶ٶʯм׷֮䣬ӺһʮʯƤžһڵأڶڳɹıˡ
̣ҿǰ
ִһĽʺ޵ڶг̣ëϵ۵Ϊֹܱ
СФе̶ҿˣҳ˰飬㿴ô̲ס˵
Сֵܣټһǧ¡֣Ҳ˵
֣ϰ壬ĵĸˣеŭ
ҪᣬֻǺܿӶѣûб˼֣һƵЦ
ϰ塣ʱһֱ֣һʮҵ꣬΢Ц˵˶ȨҸû˼þܿԹƽ
λǡü
Ȯ֣־ۡ
ԭ֣֣ɫһҲǲСˣ֣־ۻȷܶ鱦̳ˣС
λҪˡΪʯФò˵ҸղѾ˵ˣʯһȫҾҲֵġ
Ϊʲô˶ʣʯѵûȥ
λ֪Фһָ̺Ц˵λŮѣ㿪鱦ģҪǽǣδ˷ǵҲɡ
ԭ⻰֣ȺԶȻЦԼǿ鱦ģԼҲ޿ɺǣҶ⡣
ֻܱǸˡ
Фһ仰ûվ֣Աߵ֣־ȴѹûһһԹԵ޵Ŀ̺ʵ֪λС㣬ǲ̺С㣿
ʶң̺ɫ죬ļУûм˰
㲻ʶҲ̺¶ɵɫ֣־ۺʿЦЦ˵ϴΰƲμɶԣûһƬҿ
ˣҽһ£鱦֣ԣĳ֣־ۣĿǰܶ鱦ŵĶ֮һ
̺ûȥ˭˼ǸаƵˣȻѹʴϴԼգһʱݣԼˡ
û뵽һȻԼƬ˿̺аգ˺
С㣬֪ӦûѰô֣־ָָФãü˵ˣô㣬֪СϲϿһң˵ʵҼŮˣ˲֣࣬־֮һ
־֣ۡȵһۣʲôϣעִ硣
֣־ֶʲôã鱦;飬ʯˮƽܸߣΪЩԸԴԸ֣Ⱥͷۡ
ϲԻرǻĴ½һЩĹٶΪƸΪ꣬˵һ֣־ۣ׸ˣҲƬϺҰ


0303 
ǺǡŮӺϣһʱ鲻Խ֪λѽʲô֣ΪҸղŵĲԴǸ֣־΢ЦФ˵ȴǿ·˼װɫ
ҵֱȽϹ֣⣬ڡ
ڣ
ԣڣ
ң֣־һ»ŭţܿ챻ȥ̺˵С㣬ѣôооƤˡֱԣԵݺò˸ѣҪԸĻҲ฻ӵܣҿԽܸʶʶ
⻰̺õĵˣ֣Ҳݵˣ벻Ҫڮٱˡ
֣־һ㶣Цŵ˵ͷ˵һ׵ģ˸㲻һġ
ҵ£òġ̺Ҳ
Ǻǡұ鱦һѵģȻҿҲûʲôҪˡ
ʲô˼̺һ£ԼҵĹ˾γԣ
˵ʵɣʵҸγ϶ʯֻ˳ΪϾǵݣʯ»òΪ
̺򴽣ܶ鱦ų֮Ϊһ鱦ҲΪǵȷʵʯ֮ǰɻţԭֻ˳
ֻᶺʱ䡣֣־ۿ̺ɫ˵ǵĿĵ½Ҳ鱦ģԺطӦòİɡ
񣡡̺ü˵ȥ½ĺģ
ǣҲǡ֣־΢΢һЦǵĹԱ˵ǱըһιȥҪ뿴ܲܳаĿȨġ
ǾȻһ̺һֶҲǽȱĶ˵鱦ҲԴƽʱֻŹ˾½ǮŪǹӦܴһĹԴ鱦ĺôԶ׼ġ
Ǻǡ鱦ӵһֿȨ뿴׳ֻҪӦŮѣҵǿ鱦һ㿴Σ֣־ŵЦʵڼ̺Ƭ֣֮־ģ˴Ϣ˵̺һжָơ
鱦ڵأҲֻһС鱦˾Ӫҵڵӣֻһǧ򣬸ҵܶˡ֣־ۿԼ鱦һѣ̺϶ж£ԼҲ˵
ô꣬ɶһ˽Ůǲ١
ϣ̺ȴǱ˵ҲǺ֮󣬲ÿֶȡ飬ֻ̫ܳ˵ķǳҷǵӦ㣬һˡ
˵ʲôҷǳ֣־۾һУ˵ãҾͲƾ֣־۵ļ׷㣬ҷһİ׷֣ĸԸĸҡ
⻰ФһԷЦһҲ̫Բ˰ɣΪϾܶţB𣬾ȻҴԼеŮ˵ˣǲ֪
Цʲô֣־һͷü˵
ûЦ
Ц
ǺðɣҳЦФεӣʵ˵ЦЩԲˣ䲻ġ
֣־ɫݵ䲻ϣѵ˾ϣ
ФЦȴʵ˵ͦǮģҲҸұһ
ʲô֣־۱пյ˼άŪһ㶣ȻЩʣԱߵ֣ȺԵҲĿѵ֣־۱Ǯⲻʲô
㲻Ҫȥ½ĺǾͶɡФ˵
֣־ۺ֣ȶһۣڶԷ￴һĨЦͳСӿ²֪ɣ֣־۱Զԭʯ΢һЩǶĺȴһĺ֣һﲻǴͲɵˡ
֣־Ϸʵ˵ȻǶԶģҪͷɣҲǮˣ˵ĻҿͷȻԶ̺棬ô
Ȼ϶ФöԼûвòϣһﳤú˧Ů˺ɱòһ
أФ÷ʡ
Ǻǣ˵Ļɡ֣־ν˵ԼǲģʲôĶǴҪġ
Ǻã˵ĻһɡФָָֻ̺֮Ҫһ룬Ҳ֣־۲ֶͬ⣬ϾҪһȫϾǺԴĻԼҲʣ°һ˿Ļء
֮ǰ֣־ᵽʱФþһ߿̺ˣԲ˶ԶĵҪҪһӮ͸
УҪ󲻹ƽ֣һҡҡͷΪФõͷԼ뿪̺Ĳֵ԰Ϊעʮֲƽ
ҪôɣٳһԵȵļ롣ФЦӮˣʮңͷ뿪̺Ӯˣóҡ
Фָָ֣ȣҿͷĳӦúܹƽ˰ɣ
⻰֣ȵɫһʱһʱ֣࣬־ȴһ˵ӦɣҾġ
бʤİգ֣һҲФҲʮŭϣֶһĽѵһ֣־ˣԼһͻһͷҪǴȥԺͲˡ
İɣһʧ֣־˵СϲİڼӶԺʯŨȤŶθغԲ񣬼ͣʯʮһ߳Ķʯ죬žԲФá
Ǿͺá֣һֶıҲΣȻФ˵ʮûеĻⳡȶΪǲˡ
֣־ҲȻɵĿǲһһóʮ
ɣҵȫҼպʮڣʹſФýŴʮڵĿó˻ΣҽëϣȥǩһԼɣøԷˡ
ιǰĹ𣿡̺߹Сʵ
ûСǰ㲻㣿
㣡̺Ϊ֮ᣬûмȻôصע˶ʯѵΪԼܣߣ
̺ҲƵãФ֮ôȫΪԼ˵жǼٵġ
һᣬФһһĳ˼ǿֹܽƤȫ˳Ⱥжʱһ̾ϣֵһǧϣģ׬߰˱һξ˵Ĵǣ
ڽФ֣־ǩһԼ˫Լһͬǰ½ʱıȶĿ


0304 
̺صݺȸֺ˴һ绰㱨ҽФϵ˵һ顣
ֺڵ绰˵̺ϸദĲСӸ䣬ǲǰ׸𣬻ʲôǮٺ١
֣Ǽ̣Уﲻˣ治֪ʲôһﵽǣȥˡ̺˵찡ФǸ´︸ìܣڵãָ֣Ĳֶˣ治֪һǲǸǻ
Ȼ̺Ҳ֪һζΪԼǽķܶడΪʲôƫƫҪȥء
̺в޵ģһһФҪ֣־ۣҪʮڣһӦ뿪ԼĻ뿪𡭡
뵽̺ЩζһôԼģ϶ûаԼϣԺܼܲԼνߣ
գ
ʵķͻȻ˲֪ʲô취Ūˣ̺ŤͷһĿƻĳ˽һż˿ģĶһ֣ʮа˾ǱǼ˿Ūġ
ʲô̺˼ǿװ侲ʵ
벻ǸôƯŮΪ׵һ󺺾޵Ŀ̺һ漴ЦЦ˵˼ŮֻǮƣһˡ
˭ģ̺ʵ
̺ôˣ̺绰ǱߵֺҲ鲻Ծʵ
Ϊ״󺺳Աһʹ˸ɫǰס̺Ĳӣӻͳһӣһ棬̺һ£ܿ˹ȥ
ણ
ֻڵء
˴ߡΪ״󺺷Ըһһ󺺱̺˴ݵĳ˷䡣
̺̺ôˣ˵ϵֺֻ˽ҵ

ʱ˿̣Фڷ˯˯֮УȻֻƵ
ФüͷֻһʾȻֺ˴ĵ绰˯һ룬ӿֻʣֲ£
ã̺³ˣϽȥһֺ˽˵
ФɫȻһ䣬ʣô£
ֺ˽ղŷ˵һ顣
ֲģԷ̺϶ͼôģȥοһҲֺ˴𻰣ФѸٹ˵绰һףѸٳ汼ȥ
Ƭ̺Фó̺ķ
ֻּ̺ФڴĬĬĵȺţ⼸죬Ψһ˾Ǻ´︸ӣ϶ʮа˾žġ
ǵĻյĿĿ϶Լֻ̺ԼһնѣФ⣬ڵȺ´︸ӵĵ绰
ʱһһӹȥԼʮӺФõֻ
ι
̺ϣʮڴſϡ绰ñģ˵һʺţȻż֮󣬶һϽǼ;ˣ֪ġУұ˺Ʊ
ž
绰Ҷϡ
Фɱһģ´һٶսԼ޿ˣҲãһĽѵѣ
صԼķ䣬õԽʮתſϣҪţ绰˹ǮѾյˣʮӺǵֵܿǶŮ۲ĺܰʲô£Ҳġ
ҶһëҷأǶûл·Фú
Ǻǣʱźݻ·ɣʮŷӡ
ФһҶϵ绰Ȼ԰׳̵ٶȷɿ¥¥һôӳ˵͵سȥƿֱӷӺХȥ
ιʲôӰеФѾųʧˡ
ͬʱϽ
´ɫһϣԱŷĺ־Զڵͣ´ﲻʱֿԱߵĶӣɫԽ
Ǹ飬Ӳű⸱ӣ죬Ҫٱǧıϣ
ϰ塭һ˹ףע˺´
ȥɡ´˵ͷȻվߵ־Զߣȴ±Ⱦ̲̫ӵ˵־Զְ־Ҫ㱨ˣԣѪѪҪ˵ϡ
⻰־ԶϵĲˣҾȻֱۣʮֵϡ
⡭´￴ɫһȻһǶǸФŶô̹ĵĺⰡ·ˣǱʶ£ݺҲż
־Զַģһ´ۿͨ죬ʵ˵
ϰ壬Ѫˡ³Ѫ˵
š´˵ͷӣǸ̺𣿡
Ѿˡ
ˣȥ´վһȥ̺˫˫űĸ˳ʴͱڷʱ˿̣ȻѾ˹ȴһ仰û˵
С㣬´߽̺ǺЦ
ҾͲµ㡣̺˵´Ҳһ֪ҵңʯҲ벻Ȼ¶ɵó
´ЦޱԹ˵ǸФʹıҶӻ˰̲˻ˣ˭
̺һ£ûм־ԶҲֵͦģϾ־ԶųСʯʯˣôܲȥ´һȥμӳʯᣬʱҲû룬û뵽Ȼ˰̲һˣ
˵Фøɵģʲô֤ݣ
֤ݣ´Ц˭Ҷӱǰ;ͻԹŮϣҪǶϰ̲
ˣ̺е
ǷˣԹŮƷģ´ٺЦ¸㣬Ǹڸ·ϣһҾͻעӵа̲ѪҺٺٺ١
㡭㡭̺ŵĻ󲿷ȴǵФõľţɥĲ񣡡
иɥĲأ´Ҳ֪㽫СȾϰ̲֮һὫȻ㱻ҶӸɣӣٺ١㣬ⱲѾ군ˣԺһһΪҶŮɣ
㡭㡭̺Ѿ˵ˣ´Ȼ˴
ǰҶǧټƵ׷㣬㲻ϣŪֵزԼȡֲñˣ´Թ˵
ϰ壬СѾˣʱ˺


0305 
ˣãõúܣ´ݵЦȻ̺Աߵ˵
´̤˳ãФõĳӷ۵糸ͣ棬˷ɿĴӳ˳
´֮һ·Ըûо
µͷγһǹ߳⣬ܿ˿û˸ﺰϰ壬ûӸ
´˿ֻФú̺ۣþִ֪ˣԼͺ鱦ǴĴСʶࡣ
һ߳´ڵվſڣФԣԹĶ˵Сë㻹
Ϊʲô̺أФ۾ʡ
˴´һ֡
ܿ죬½廨̺Ѻ˳
̺ãФöʱһʣûôɣ
ûСɵʲô֪뿪ģҪҸע䰬̲̺߰˵ϴ鱦¥ϣФõͨҲʶ֪ЩȻǹȴһѵסФá
ע䰬̲ФĿ죬漴ٺһЦ˵´εɱңһֱţľͲһ㣿һŮʲô£
´۾һĵФãҧгݵ˵ҶŪ˲˹һ˳ôҪӺһҲȾϰ̲ҸҶŮ
ôФҲŭˣϵ͵һ˼㣬վ¶ŵûһʶ˺󼸲ǹָԴ
ģ´ʲôֶξܳԸһŮˣӱ㣡㲻Ҫע䰬̲ФúٺЦ
Фģ˭Ҫܣ̺Ϊ˭
죡Фöݺݵĵһۣ˵һŮʲô£
ٺ١һúӣУ´ﳰῴǻ鲻ȥ
ź´ĻһߵФߣʼФñֵĺϣһºҡͷ˵ʲôûС
ã´תͷȥ½̺Ѻ˽ȥФҲڼǹָŵĴӵ£˽ȥ
һ߽Фõһ۾Ϳͷ棬ĺ־Զſڵ϶һֻ棬ˮֱһĻʱסˣһòɵ˰
𣿡´ʹĿ۵ϵĺ־ԶعͷԹ޵ĶФ˵ҶŪ⸱ӣҺ¼Ұ
ܹԼȡФöԺ־Զûκͬ飬Ҫڿ˼뺦ԼĻн־档
㣡ãã´ͫһ޾ԹȻӣŵϵĺ־Զ˵ӣˣִҪΪ㱨ˣ
ۣ
־ԶƺĻ۽Ȼ̧ͷФãɫͻȻסޱȵĺ⣬һ״ħĳ˹ȥ
Фһ־Զһ֮ղסӣФã׺˵˺һϣַ˷ɹȥϣץҧ
¿а̲ˣҪð̲ˣĿҰ
ܵҹȥһҪǱ־Զץһ£Ⱦϰ̲ô죿ֲܽУϾǺ´ĶӣֻĿ±ץƵĻѪС
飡´Թ޵ĶФãղҪҲȥץ£վǱ𶯣㣬ȥעѪҺ
ԣһųȡ־ԶѪҺܣ첽Ф˹ȥ
Ҫ̺еФãɵҪǱע˰̲ⱲӾˣ߰
ˣô죿ФúǺЦƺѹûнҪע䰬̲µ¡
ģӦԣûϵ̺ŴҪԼФҲ־ԶìܣҲͲᷢˣԹһжԼġ
ٺ٣û뵽㻹ͦ¸ҵİФúٺЦǰû
㣡̺Ϊ֮ᣬⶼʲôʱˣȻ˼Ц
İɣһңһ뿪ġФ΢Ц˵
Цݷ·һħ̺зࡣ
뿪´ЦСʱȻ쿪Լ£ǹϳҲɳȥ
ע䣡´һ֣ķԸ
עµͷߵФߣ˵Сӣʶ㣬ɡ
ФʵʵԾӣֱۡ
Ҫ̺ȴץġ
ɡФ΢Ц˵
СӣҪע䰬̲ˣȻһ̸Цӣ˶ǳ˵ʱӦޱȾֲŶ԰ĪСҲǸɵӣ
һ£ץФõֱ֣һѪܣȻһעͷѪ֮С
һĻ̺Ŀɴ󣬻ֵĴֻоԺһƬհף鲻ԽĻ
Ƭ̣ѪҺȫע䵽ФѪ֮С
ĿФñע̣´ЦСҲȾϰ̲ˣһӽ쿪ʼҲǳ׻ˣ
־Զ㿴ûУְָ㱨ˡ´￴˻Ϸ蹷һץƵĺ־Զ˫ô죬һֱѹţڵһΪӱĴʯͻȻ£Ǹ
Фò˲ֱѪҺʵ´Ҳע˰̲Է뿪𣿡
뿪ˣߣ´ЦѾǸˣȥֻ㣬߲ߵĶν̺£ҶŮ
㲻ãФ۾һĨ
ãʲôֵǮһ´ٺЦҹɣٳٵŲһǹ㡣
ҰɣһҲûʲô˼ˡФν˵
㣡´ﻹ治ұѾȾ˰̲ôǱ
ã㲻ǰɣҾĿ̺ҶǿĹ̡´˵ҲãҲңҲ߲ˣҪɴ۾úÿ̺ôҶǿģĻŽʹ֮У


0306 һĻ
šҹҹС´ﳯһ·ԸЩ¶ڷɳǮ޶ʱƴӡ
Ļһµͷڻ˼£һСӣװԴҩҹҹС
Ӻóҩ¶̺˵ŮԹԳȥɣǶǿˡ
̺ɫ԰ףŴȻȻһЦͷĳͷҧ˹ȥҪҧԾ
ľ֪һ֮ĺá
ҺФվһ߼ʱĲԾδҧµʱȻܹȥסȵˣ
ҡ̺նĿһۣȻ˵ұˣˡФãһ仰Ļشҡ㣬ϲ𣿡
ϲФʱǿЦʱҪȻɵŮһʱ벻Ͳˣ֣صĵͷ˵ҵȻϲ㡣֪֪Ϊʲôѡ㣿
Ϊʲô̺Ŀü꣬һֱ֪
ΪáФ̾
ұãΪʲôѡѡң
ˣʵʲôˣйܶŮ˵ġФÿЦӣʱÿɰ崿ӣأƵأŮˣǰҺԱ
̺ԾĿû뵽ţBļһԼǰȻԱ
ФúٺһЦƸ㿴㳤öƯô᲻ϲأФõһ䲻Ůˡ
㡭ǲ˺ǡұáǲǡǲǹҿģ
⼸̺֮꣬ФõΪץסФúԼıáҲǴʱ𣬻ÿɰóĬԣΪѧУˡ
֪ˡФÿЦһ֪಻ðɳӣأǸӣǳʹʹɡ
㡭̺રવʵҲ֪ФǸӣ̲סϲϸ룬ԼΪŮѣ϶ܲˡ
иõδܹȻȥҳ˰ɣ䲻㡣Ф̾
𡭡
̺Ŀ⼸Ѿˡ
˸ƵģʱˣȻй̸˵ģ´һԹιʳҹҹС
ФãȾ˰̲ԺҲˣҪȻǽһɣ±ӣһ𣬺òã̺ɵɵ˵
ûô򵥣´ٺЦǿιʳȥ
ʱƻǹФϵһߣߵ̺ߣǿͣҹҹιʳ˽ȥ
ƲҧԾˡ´Ը
һһƲ̺
ܺã´ЦȻҪߵ˺־ԶԱߡ
ʱ򣬺־ԶƺѾץƹˣһϣڸץƵѪУ֪
´߹ȥЦ־Զԣǰְָǣȥ԰ɡ
־ԶɵĿһۣСӹͷģȻһ̽ȥڽ
´һ¾㱸ֻȶӺ̺ɾͺˡ
Ǽվһȥ´Ը£С鿴ܺˡ
һԸ˵˷ſڣ˳һΣФðΧǰ档
ڲ̺򱻷ŵڵأ´ﳯź־Զ˹˵ӣŮǰϲС
־Զ֮󣬸о쳣ȣڱܣվ̺ķ˹ȥ
Ҫһ̣̺ǿһĨƴغ
־Զƺסˣ΢΢һͣ
ӣҪ£ˣԺҲˡ´ѭѭա
־Զָֻ˵̺
ʮŲ˲
ˣ־Զƽ̺ФĿһ͵һףٶȼһ˹ʻվڸ£վȣһɨڵء
Фֱһţǰһǹ
硭
ǹҽжԶ뿪硣
⡭
ͻһĻõú´Ҳǳ׵סˣ÷ӦʱФѾǹ׼
㡭ʲô´û뵽תô죬Լ׵ĸͻȻԼΪֹ´ﶼе¡
˵ʲôղŲͦˣФúٺЦ
´ɸĲһθоԼôͻȻʲôĿЦ㶶ʲô磬ѾȾ˰̲ɱңҲı䲻ʵ
𡣡ФһЦȻֵָڸղע䰬̲ѪҺֱһһѪ˳һФֹסѪ
֮ǰע䰬̲ѪҺ֮ʱФһѪҺסֱϣûɢʱѪҺͷųȫָ
ҸղڹѪҺֱϣûɢͷųΪһ𣿡ФϷŪ˵
ѣ´Ĵ۾һֻ󡣬û˵ʲô书ô棬ȻǿãԹغǸȾˣˣ
ðɣǲĶνˡФòֱ߽ȥһѽڵϲŤ̺תȥ
ֻ߳ĺ´غ־Զʲôְ
Фһ£һԭǳյĺ־Զ˿ˣȻ͵˵˺´ϡ
־Զְ֣㲻´һˣѾĺ־Զ󣬱ڵϣһսҡ
໣Фñ̺Ѿ˳ȥԶԶ´ҽһ漴˺ѷεĴ찡㹫ڰ
ãФ죬Ӻ´Ⱦϰ̲϶ǰ϶ȻǻŰɣűܵζԼȥһ¡


0307 
ѸٻصƵ꣬Фý̺ŵϣȻɱţʾƵҪһѱ飬ٶȻصФýԡˮ㵹˽ȥ̶̺𣬷Ž˱ԡ֮С
˻Ѿ11·ˣ䣬ط¶ȱطҪߺܶ࣬ˣ˱ˮסǹ⣬Ҳ̺ҵĶһ¡
ԭϵȣǴ̹Ĵ̼£ĺת˲١
ҡ̺΢ָһЩɵĿܣѯʵ
ѾؾƵˡФԴ˵İɣѾûˡ
䡭
𶯡ҪԡФһѰס˵ϵĶԻûˣҪЩˮݣָҡ
̺ԥһ£Լ۰׵С˳
ФһסһĴƤ͸룬֮С
ְͻȻˡͬʱ̺оϵ˲٣ڵĴҩأҲڼ

Ͻ֮С
´նڵϣӺ־Զ־õԱߣڵĺ죬˸߲ҵֱˮ
ĬĬվ´ߵǼФûеߣѡһλԼĲģ·Լϡ
·󣬺´ԥŴӵϼһǹΡΡת泯ڵɵЦĶӣһʱ˫᳤
Ӱڳ⸱ӣű˻ʹɡ´˵ʣһһź־Զ˹ȥÿһǽŲ·ǧְӦҲ˰̲Ǻ¼ңˣѽ
̧֣ǹ׼־Զһֻȴǲ־ԶһȰְֱ㣡
磡
һǹ죬ĺ־ԶԴȻһĨѪԽ˱ǸɵɵģȴѾ׵ĸ硣
Ӱ´һ͵ӵǹͨһعڵϣ·ʯڵϣĲɿйȥ־Զڻޡ
ú󣬺´･ֹͣ˴ޣг޾ԹޣФãСëС飡Һ´﷢ģ㾡ҲƣҲҪһӣ
ۣۡ
ݻոշųƺӦĻȻԶ
ôôˣ´ɫ䣬ôˣһסԼһǧҲ˵尡ھ٣Ȼһ
ȳ񱼣ʱһɶ˳Ҳ⼸˥ܵģѻ㣬ޱȣһȺӬӡ
´һҧűӶ˲ʱྯ֮У´нޱȣסԼһ˿һ
ˣӺ񻹱ˡֳ濱̽
ߵ»ûˣӦþ⣬ҷͷȥңһ־
´һ⣬ȻнŲһżݺݵҧҧһȣȽ˷棬Ӳպûز´һסӣԴû˽ȥ
㿴ߺнӡ
ţǰĲȥģȥ
첽˹ס߽һտҲʲôˡȻ벻˾Ȼ˷档
Ӷķɿ˶ĲԶԶģһ˵֮ǰϲĺۼûˣȥһҰɡ

˵ĽŲԶȥ
ۣ
ոȥ󣬺´͵شӷͷð˳ص˿棬ҲˣһŨҵİû
ǰʱ仹˵һΪ˾һֻĳﹷһ˱Ҳû
£մ˶ķ㣬´ޱԹȭͷһУФǸСëǳģ˳˺ޣҪʮٱȥ
СëŰɣ
Ŵļƻ´Ȼ֮ǰк־Զһ䣬Фú̺Ǳͬѧ
󣿡ʱһݶð˳´ݵ죬η˿Ҳ֪С飬ҪѣŰɣ
Ÿղƣ֪ȥСʱչ£ų뿪ˣ´æӲҲֻʣ˰İѬͷεģϢ˰ΣŻָ˵ƣ۵߳

ˣϵĶѾȫˡһֱ̺СʱФû󺹵ĴϢһջ˵
̺ĬĬĵ˵ͷ겻Ĵԡ˳վФǰֹ
ô¸˵Фò˰ѺЦ
㡭ղΪʲô̺Ϊ˰̲𣿡
£ФǿҪԼԼ϶ҲģȴûС̺ԼûջǣΨһĿֻܾˡ
Фô˵ô룿
̺һ죬һ˵Ϲ˵ҡֻǺ档ˣ˵ˡԺ󡭡ô죿
ʲôô죿Фһ䣬ָĿ϶Լ˰̲£ϷŪ̾˵ô죬Ե¡
̺ҧź촽ĿⰧݣ֮Ⱦϰ̲ΪҵԭҪȻҪȻҸûʶǵĵطӰɡ


0308 ֣־۵ķŭ
Фһ£ȻЦˣǲˣһỹ˵ҪȥӡʵɣѹûȾϰ̲
̺ΪڰοԼȻҡͷ˵ƭˣۿ㱻ע䰬̲ѪҺġ
ҪôţФӣ˵ҪɣȥҽԺһô
š̺صĵ˵ͷҲһĨңȥҽԺȷһҲãԺԺúõһ£˵̲ߣĳģҲܻʮġ
̺طһ·Ȼ˳Ŵ˸һҽԺ档
Ѫ飬Ȼǳʱĵȴ
˭ФõļԼСʱңѪڳˣһҽ溰
ҡѡ̺ŵվ
һ°ɡҽɫص˵
̺Ķʱһ£ޱȽŵĸ˽ȥĲšФȴεЦЦ֪ԼѪһ⣬ǻ˰̲ĽŮľѪҺеȫ˳ȥʹѪҺĴȣԶһˣҽпʲôŰ̺˽ȥ
̺ȥãФðεȺţһᣬ۾ȻϤӰ˹ȥƲĿһȻ֣Ⱥ֣־۲ֶ
ʱ֣Ⱥ֣־ҲФã˶һ㶣֣־ۿ첽˹۾ʣô
ҽԺΪ֣ˮ컼˸ð֣־רģȴû뵽Фá
Ǻǣ̺̥ġФ˵
ʲô֣־ɫȻ䣬ȭͷ֨죬ŭˣӣģ
ţФúֵĿ𣬶ҳ㷹ˣҲҴ⣬ûðȫʩ
㣬㣡֣־첱Ӵ֣һ仰˵ֻ˶Ҫըˣ̺еŮˣпܣδҲûпܣû뵽ȴǰСӽȵãУ
ŭŭ
־֣ۡͻȻüͷΪ֣ҵӰˣƢԸô嶯ôУ̥ôҲ룿
԰⻰֣־۾һѪң̥ӦȥҲŶ԰ô
Ǻǣ̥֮ǰѪǺ𣿡Ф赭д˵ȥԿƵģŶʱ򿴵ˣǰ治Զ
ǣҲðղѾˡ֣־۵ɫǽһ䡣
ǡãʱ̺԰׵Ĵ˳
վФԱߵ֣Ⱥ֣־ۣһ£˿ǻ˼ФϣȴûйǣæФ˵ҽ˵Ѫ⣬ȥʼ仰
⣿ôǲˣФùĵ˵㿴ɫ԰׵ģԺöԵ㶫ңҲӦ̰ͼܵġ
̺ΪָĵĻȴеͷԣҲûοģڻûȷǲǣҪ̫ˡ
֣־վһߣɫļҪγˮФ˵ġ϶ˣٿ̺ǲ԰׵ɫ֣־ۼ϶ĻФõĺӡ
쵰֣־޺޵һٹȥ½һöʣ
С㣬岻𣿡֣־һΪ˽Ϊȷһαһ䡣
̺һۣ΢Щʵ֣־ҲôŭԭûбģΪһȻѡФԣФԵˣžͲ˳ۡ
֣Ҳ𣿡̺òʵ
ǣҲˮ˵Сð
̺Ҳ˵Фõ˰̲۹⣬һ˵һѪ
֣־һһʣôúõѪﲻ𣿡
ŶҸոҲ˵ˣе㲻Фһæ廰̺Сһ¡
̺һ죬ֵĽִ򿪡
ٶ䵽֣־۵ͱ˵ڵ飬̺ҲûФõĻ֣־Ѿж̺Ļˣ
ĵ̺С֣־۸оԼҪըˣයȥæ˵£һȻ֣ʧ
һ֣־ȻһŽǰһͰ߷ˣ·ļŵæԶԶġ
־ۣʲôﲻۣ֣ŭǳ
ۣ֣ҵү֣ԣǳ󸻺֣ҵʲҲǾޱȣνҪ÷磬Ҫ꣬ڵأǮȴһС
Ĵϰưһʶ½λֻĳһҹ֮ޱȡ
ƾʲôƾʲôҿϵŮˣȻǸС̣ˣ֣־۱Ͼˣǿʤÿ˶С
ô϶Сˣ֣˵óʮڣ֪֣ҵӰˣǰ̸ЦȻûаΪֻһС
֣־һ֮ǰɱǣһֱû룬֣һƽЩΪ߸ϵĴүǣһԼǰǾнĺܣСӵȷе㷴
Ѿȥˣͻн֣˵Ժ£Ҫȫ棬嶯֣ԺôĽ֪֪ˣܰսʤԲҪκһ֣
֣־΢΢գϵԼȷʵ̫ǳ˵㡣
ˣһǵһǣԺסˡ־۰ϼΣȥúһ棬ɷһ°ɣǰÿ춼æĹ£񾭱̫ɲܴ֣Ц˵ϿǸδʡ˵ķζܲ˫ɶξ㣬ɲܰһˡ
֣־۹һЦ˵ãĵΰɣ֤˵Żֶ߳ҽԺ

ҽûʲô°ɣ뷿̺սսʣʲôجġ
СӡҽǸͷ׵ҽĿФʣѪҺܴûһ˿ʣô£ܸ˵˵𣿡
ӲԭɡФ΢Ц˵
Ǿ͹ֲˡǺǡСӣܽҽҲֻ棬֡ҽЦ˵
ҽ̺һԼ˵˵˵Ѫûʲô𣿡
ûⰡҺٿôõѪҺѺܽİɡ
ԣ̺鲻Խﱻϲˣ֮£Ȼ䣬һ˾Ȼ˹ȥ
ҺФþվԱߣԾϰڻ
ͻһĻҽҲһæʼ绰Żʿ̺ͽ˸ߵȲ


0309 ɳ
ȫˣɳһ䷿߰˸Χǰһʮ꣬òݣţһ˾ȻǺɵϴ
ʣµ߸ˣͶһҲֻʮͷӣ˶Ƕʮꡣ
٣ǵ˶Ӵ˹ȥھֹ˺ŵģҵȥʻءһ˵
ǿü˵ûʲô£ھˡ룬ʲôһ¸ɵûȥ飬´ˣһ־ԶҧˣȥԸ˭ģ
ǵҲûʣˣ´Ҳ·ˡһ˵
ǵֵܲܰȥҺ´ҪҪʬٵϵ˵
塭
Ȼ䣬һ˵ֻ
ǽӵӿ绰ιһ绰Ǳߵ˵˼仰Ȼɫϲ͵绰˵٣Ϣˣ
Ŷ˶һϲ
ղ´Ϣǰʱ䣬´ϰɱȥɱһ꣬ңǵҲץס˺´һԱ֪´ǵˣȥԸһФõСӵġû´Ӧþ
ФãЦվɫ˵ҲФãФãɱҵ£ͱôɡ
٣ô죿
ȥҵȲҪҵ֮غһ㱨һ£ٴӳ顣

ߵȲڡ
ФһƻˮһתŲ̺ۻңŵ˵ФãѾûˣҳԺɡ
Уٹ۲һ¡Фһְۣչ㣬͵ҵġ
̺ȴЩۣүΪԼƻ˵ŰԵĻֻúܰôһӡ
ˣ԰ɡФýõƻݸ
Ҳԡ
ФҲûǿ󣬽ƻԱߵϣٺЦ˵£á
ߣ̺תӣصĺһ
ФÿЦѣڨڨ˵ҲϾ˺
㻹˵̺޺޵ְתһ˫Ŀǽúĺÿ࣬ұԶȥɹʺˣ˰ɡ
ФһЦҲǶеΡ
̺ıã½棬ФøʶһηĴüɽε;С
½һս㣬Ȼû̺ôĻ񣬵ҲǸʮֿ˵ӡ
ǰһ죬ФúԼȥĴüɽΣڷɻˣʹ׷֡
Ϊ̺ԼԼȥ½棬һ֮£Լϵ˵˴˼Ѿкü궼ûϵˡ
£Фòɸп
ѵ
ʱķźȻһ߿ˡ
Фŭüͷ̽һֻ۵ļһŸֹվſڣһͷǲФã
£Ф۾ۼһĨɱ⡣
Ͻˣǲɱģʵ
ΣΣ
۸磬ҿСģˣȥɣһС׶ĵ
Ƿɳ˰ɣФʡ
Ȼ֪ǷɳˣʶĸϽǻȥСܵ۵
ҸǻȥҲǲԣϴҰɡФ˵
۸磬С̫ˣһ٣ɱɱ˵ɡ
ã˴ˡ۸ԥһ£ͷ
߰СŸֹ͵سФͷ˹һ㲻˼
ոڣʱС𡣡Фôʱ쳣ƣʱ䣬׷Ļһ̾˳
磡
׼һĸֹܣФһȭӭȥǸֹܾȻм䱻ˣСŴͣŵʱФõȭͷδգֱһȭҷ˹ȥڵϴѪ
һиɷһˣФýŲδͣһȺۼֿץסһĸֹܣǰһ̵̣һֱֹӴ˶һСܵĸѪֱ
Фõĺݾһӽʣ˵סˣ۸統ϵ˵֣ˣ
ФЦһǿȥû׷ߵǰ̺Ѹ뿪ҽԺҽԺ˻Ϻѻȥˣɲ²Ҫ鷳
֮ǰ̺ԺǼǣõ֤룬ܿ˳ϵҵԼФþԼбҪϵίǵĺƷ绰
Ʒүӵĵϵ绰ȥҪֻСһ׮
Фòûл֮ǰľƵ꣬ڸһСùݣԼɱ˷ɳˣȻѾƷ˵绰ٸԤǷɳԲưոݵġ
ԭǾƵ꣬Ѿȫˡ
ФϷɳһʮˣҲøɵ书ٸҲȲӵȻɻˡ
ɳһȫԵĺڰ֯һϣ̾뱾İϰͥԼ֯һ֯
绰ʱФҲʹƷ壬˵ɳоǵĴ̨
ùݵĴϣФĥӦĶԲߣָˣɳȻгرԼǶˣ¿϶׽
ѵôԴ
ФôͲһԴеˣ룬ͳֻĪһ绰һھǸɾģ˵֪ɳĻ˵˭
Ф٣˵ȥϷȥˣôøҴ绰
֣и㣬֪֪ɳĻ˭
ôţˣ
ţ˵ìܡ
ܳﲻ۵ļһĪɳǲܿĵܸܵܲܿģոڣһǳıӵ
ܿܣФϸ룬ܻܿûʲôӡ
ܿܽոնʮ꣬걻һʦķȥˣǰ걬ºȭȭĳƺţʵǳǿĪ˵ɳǰǸʱܿܲ16꣬ȻɳչȫҶò
ôФðԾȣǸʲôºȭȭǲôأ16꿪ʼʱ䣬һڵ۹òܿܵǳ֮ǿ
Ҷ˵ܼǿǲܿ壬ʵҿǲܿܲŶԡܼһ˫ܰФ٣ǲǸܵѹĪٺЦ
֮ǰǰǰʮλĹӳƺţǰλľǲܿ塢Фúͷķ磬ǵβ̫ԶʮӣλԺֻʣĴӡ
ĴӵܿŵһŵڶФŵķŵġ
ʱǨФڹٳ;ϽФȫʡʡίǣФΪϱ߾˾ԱΪнΣټФϲԽ׳ڷͶʵʯĿݺݵĴ׬һʣĴӵӦñ䶯һˡ
ɲܿ塢ФòеһķǵףұǰϾһЩΡ
ڵǣܼһвܿͲܿܣһмԲһ£ͬܳɫжһо;죬ΨФңֻФһжӲҪϵĻжүүһѪФƷɺФ
ĪФûѹһ֮ôˣʵеѰ
Фȴûиܵκѹһ󣬰˹ȥ֮ǰй֣Фòûа죬ֵģȻӲԳ¡
ΨܼҵֵܣФδйʲôҲֻܳΪԼĵʯ


0310 Խ
Ī˵绰֮ФõԽܿңָŷɳܼҵĹϵôãΪһԸ߰ˣ绰Ҫܼҵˣǲܡ
ǲôԸɳ£̺һߣüͷʵ
Ѿûʲôˣ֮ǰ赹ΪµԵʣ΢Ϣһ£ָĻ
ûµġФó΢΢һЦ
ҪȻ뿪ϰɣ뿪֮ǾҲˡ̺
뿪Фüͷһˣôҵ뿪Բܡ
ðɣҳȥƱڷúϢɣҿҪ㡣Фվ
š̺˵ͷ
Фһߵ潫ŹϣŴ󲽳Ŷȥ
ιĪ£ϴܸ㵽𣿡źФָĪ貦˸绰
ҿҪȥϵϷɳѰɣĪһ
ٷϻǰģ˵Ҹʱ䣡
ȥϱ߾նаɣȻ绰Ī豨һ롣
ФõõҶ˵绰Ȼȥվ˳;ĳƱʱФնС
һ³Фòͨ˵绰
ι˭绰ﴫһ
Īģڳ;վһô
绰Ĭһ£˵ãš
˽ʮӣһﳵФǰͣ漴ʻĳ£һīʹʮҵӰԴФ˵Ф
ԡ
ϳɣ
Фòĳţ˽ȥһ䣬ʻããҹ֮С
ФģǰйУҽܵϤ˶һ
ãιҪ֧ǹһAK47ͻǹӵɣֻҪлǮ⡣
Ȼȥ˵ɡӵٶȼӿ˲٣ܿһƫԶĲֿͣ
Ĵ˿ˣ˲ֿţȴһ˽ȥ¹˾բţФȥ
ڲвٵĿռ䣬棬ǼС͵ĴĲֿ⡣
ФôһСͲֿŴʱФòһֻ߰ʮƽ׵ĲֿǸǹ֧ҩлв׹ܡ񵯡֮ġ
ٿһߣȻͲС
ФҪʲôԼѡɣҿԸһ¡˵
ҪĶ࣬ɳĮ֮ӥһAK47ӵ㡭룬Ф˵ٸ񵯺ʱЩɡ
ðһ£ҪЩʲôʵ
Фöʱüͷ
֪ʴˣǺһЦҪҪһѻͲ㡭
òšФҡҡͷ㣬Ƕ̫ˣǺʺϡ
УЩҸһѼۣ𡣡ͷ˵
С𣬻һʮ򣬶Ф˵ʹ
ˢ˿Ф˵Щܲܰ˻
Ҳǲԣ̫ҪӼۡ
Ӷ٣
𣡡
ã۸񡣡ФúˬĴӦҾҪʲôʱ˹ȥ
ϸպгȥʱ˳˹ȥ㿴ô
Ф룬̫ˣʱ˹ȥҲ̫ʵֻõͷӦ
֪Ф벻ҪĻȻʵ
ʲôФҲе档
׻ҪҪ
׻Ф˹ָĿ϶ǶƷ˵߾ǻƶĶ£Ȼû
ˡФҡҡͷܾ
ǺǡҲûǿ˵׵ʱֵˣĪѣҲѣ͸һԸô
Фԥһ£ϻûгԷ˵ͷ
ľԶˣм̩˿Ĳ͹ݣζȥô
ľѾϵı߾ˣ˵ͦҵİФ˵
Ҳû˵ôأƬͷҲеӣʲôġظ
ôһ˵ФñӦҲȥ߾Ǹʲô״
õĶʱķĲֿȺ˻ȥФúľʻȥ
ãӽľȻһΪ̩Ĳ͹ǰͣ
ФǰҲԹ̩ˣǲģ̩̩ʽƲвФϲԵģҬ֭ۼ଼̿⡢̿з̿Ϻ⡢зâ㷹ȵȣһ뵹кܳһʱûгԹˡ
͹ݺ󣬷ԱӭǰФúһǰ£Ȼ˲˵ǵˡ
ФԶǿͣ˵㡣ЦеĽ˵ݸФá
ФҲʵһĵˣٰѲ˵ݻ
ФǰûٳԹ̩ǺһЦֵˣա
̩ϲ˵ٶҲǳ죬һҪķѾһһ̵Ķ
Ҫˮ𣿡
ˣһ㻹ÿء
Ǿˡ
˿ż䣬Ũʱ򣬺Ȼ洫һ߰˸룬͹ݸסˡ
ɣɣΪ׵ǸϴĴָϸĻƽһAK47ǹʮӣɫɴ䡣
ô£ФҲǰ
ɣˣһƬͷͷԽ¡С˵οǹٵģʱǵǧҪֵǮĶóɣɥĲ񣬾Իһǹ㡣


0311 ͷԷ
Фû뵽߾Ȼҳһ͹ݳԷҲܱ١
ʱڲ͹Է˲٣ڣжʮ
ǸɣɵߴĴ˵˼ʲôȻһķٻĶķ룺Щˣźöӣֱһǹˣ
ءȺŵѾмͯ˳
谡ޣɣһţĹͷжݺݵһǹͳ컨忪һǹ
ʱ͹ѻȸֹסˡ
ͷЦЦǴ·ûбĿģҲɱˣΨһĿľͼƣʶİֵǮĶó˽صģһǹ㣬һ
ͷнĿ⿴ڵһλһʮˣ̯˵ϵĶóɡ
ʮ˱֧ǹָţŵû£ĹİǮ
㣡ͷһѽ˹ȥ
ǲŮ͸ҵҡ
϶
æǰȭŵĽ̵ڵأȭźϴȥ

˱סԴӲϵİҵõú˶
ϵĽӳȥͷпϵĽһ·Ը
ԣֱĽϵĽժ£Ȼһº̧һĶ⡣
һͷкȵ
ڵڶλǸŮʱһ˫ȴŰӵǰɿĽϵָǮ˳
ţͦϵģ뿪ˡͷʮĵ˵ͷ
Ůɴ⣬æϲĳȥ
˵һ˵ɱӺһֵķǳϡ
ҺŮϵв񡣡ֵһ˧ɲսսǰĶȥֺõ˵
ţֵĻϣ뿪ˡ
˧æһŮǰȥ˵Сѣǿ߰ɡ
ФڶĩβŮȻе죬ϸһ룬ʱԼǰǶоʱڻסͬһҵǸŮʱݵĺӲ㱻ƭߣŮæš
û뵽Ȼ
Сѵ˵ͷҪǰߵʱǹͷ۾Ĵۣ˵СӣԼ߾ͿˡŮˣţŮѰɣŮҪü죬ɡ
⻰˧Сѵɫͬʱһ䣬ü˼Ƕ֪ĻСԸȥҲǵóѵġ
ǸŮˣ㵽źˡͷгС˵
磬ǮˣǷһɣţǡ˧ధ
֣ҪʲôţҪţӲԼȥȥȥȥһȥنµģӾͲˡͷнɳĮ֮ӥ׼˧ꡣ
ҹҹǲҪǹǺǹڣ˧ŵʺɣҲȥСѵɿĳ˳ȥ
һĻٷһЦŵ˵սľˣرǼһַɣֱֱɱ˻Ĵ̼
Ŀ˧겻ܲԼһˣСɫĲ԰촽ţޱȱˣȻԳЦЦ
ŮˣѶ㲻ˣԺǺúõĸǹӰɣ
˸ϣֵˣĥĥ䣬ǻŮء
ûʲǫ̂ФúȻʵ
̨ûУܼᶨ˵ڱ߾кܶԸҵ֮ͽЩ֮ͽԵǵѪ£ָͱ֯ɵˡһ֮֯ͽ̫࣬ʮʮܶˣɣˣҹƾֳЩˡ
ФȻĵ˵ͷ˵ǹʹʹ
ʲôɫһ䣺һ˶Ըǣ
ʵǸŮӸЩϵҲ̣ܿФ˵
ԭ˵ͷ˵ƬҲеӵģҪȥ˵˵
ФòĿһۣ˵ҲֻƼˮֵ꣬Ҳ̫˰ɣϸһ룬ӦĪǷĹϵǼһĸ׿ǹԼأĪ֣½ܵѣ̬Ҳ
ǶлˣɲɣҶǷһ顣Фõͷ˵
Фõ飬ھЩȨʿ֮УҲҪһ飬ԼФô˿Ƿĸмġ
˵ͷٲǰȥԶԶľͺǺЦɣɣͷǿǵ𣿡
㣡ɣɺ͹ͷǿһۣͷǿ˵ǲӣ㲻ýǮͿˡ
ǺǣͷǿŮһݣܲܿҵϷŹָָСѡ
ӿҲͷķϣһıô߰ͷǿ׶˵Ů˸缸ˣ涨ˣʶĸϽߣҪȻ߲ˣ
۾һУ˵ͷǿĲϸ
ոڣӣĻװͷˡͷǿǹڰ̫Ѩϣ£ٲ뿪һǹ㣡
Фõķһۣεҡҡͷ֪ɥĲʲô¶ɵó˵Լǰ°ţĶҲһǹˡ
ڹͷǿոʱʶȤת뿪ˡ
յΪһƬϺŵľӣӾ𣿡ͷǿ޵һȥķһĭ


0312 ѡ
ФýüͷղӦܽ£ҲûҪǹˣڵѵľ档
֮ѡǰһѡʵϲƽˣһѡǸЩͽһȳСѡ
Ŀǰǣͽӵǹ߰ѣͻǹһѣԼֻǳֿȭԱ⣬ҪǣȳСѣɲһ׵¡
СӣֵˣϱĴBô񡣡һСܳФúһɤӡ
Ф̧ͷһֲ͹Լ֮⣬ֻʣǰͽСˣ˶ɿ뿪ˡ
ФʶĳСѿһۣȴδСѴʱҲھȵĿԼȻѾϳԼҲھԼΪʲô
չһЦФջĿ⣬̤ǰͷǿûʲôǮ֪⸽иصĵص㣬벻֪
һƬɽ֣귢սձԵʱ˲ٺöΪһЩԭûдͲɽУФ֪бأͷǿϲʵСӣϿ˵һӱ㣡
⡭Фÿ˿ܵСǣ˶ӵġ
û£ǵĵ֣󵨵˵ɡͷǿƵһ˵
ɡصĲƲǳ˰νΪΪʳ
ͷǿüͷһ뻹ô£Ʋﵽһز׸ӶܷĿɳ𣬸οôһأԥһ£ͷǿ˵ô
ʱֻһ˰ɣʱĵ֣ôϤ㡣Ф˵
ͷǿ΢΢һɣͷӦФô˹СӣҾ㣬ǧˣʲôҪȻǵǹѡ
İɣҸҲҰһûȢϱء
Ǹҷ඼ҡͷǿЦݵߵФõߣ˵صģ˵ɡ
Фʾսһ㣬ȻյߣЦ˵ϵˣɵϣ
ţʲôͷǿɵ㶵һ䣬˼άûתʱһСܾСģ
ո£ͷǿȻоֱϴһɾǹɾʹץסǹһɣȻǹ͵Ф
ֵסͷǿĲӣФú˵϶Ҳ̫費ص˰ɣӶѾرĵصˣľȻɱڣǱҵģ
ͷǿһ˲ת侪û겻ᣬֱФõĻ󣬲ŷӦ˵СӣϽſңſң뿪Ļ
ҵܶˣΪ˷ֹҸ߱ˣ֪ҽŲſ㶼·һФߵ˵
Сܣɣɿͷǿе㲻ԣﶼ϶һ֪˲رĵص㣬ֲñ֪ԲżɱڣСӲִУˡ
СֵܣղҲԣǹָ㣬ұ֤ſңҾԲ׷ôͷǿФѾ״ˣһʱ֮£ǹԼɱˣæο
үү
ǣǣүүүүſҰɣ㰲ȫ뿪
죡ФغǡŮ뿪
úã๷ϿǸŮߡҪͷǿﻹ˵Сѡ
㡭СѴĿФãȴݺݵһۣӽãСһıˡ
С򴽣˵Сĵ㡣ţתȥ
үүǸŮҲˣǲǿԷſˣͷǿС˵ȴţֻҪСӷſԼϽֵǰѣ
Ϊɵſ㣬űֵ𡣡Фǹʹͷǿ϶˶Ƕ뿪ҳȥ
ͷǿϾ֯еĶڿ֪һرص㣬ɣɶòФõĻһԶԶ˿ˡ
ФýٳŹͷǿ⣬ȻԸ˰Ѳ͹ݵϣɣɵ棬ѹͷǿϵʮԶФ÷ſɵЦ˵ȥ϶һս°ǹɣסβԵʱǹҪԥֻ·һˡ
˵ŻФýǹ׸˹ͷǿ
ͷǿȴûĻ£ɵ㶵Ľӹǹʣǹˣ
ǰ
ɵBͷǿȻһЦǹͳФͰ뽫ɱǰǰһֻǴһǵĿ
ǺǣбȡˣˡФŵڹͷǿǰ˻Σ˵Ҳɣס˵Ļ
ֽͷǿͬʱФýʹܣɿʧããҹС
B´α㡣ͷǿУȻװǹ֧󣬳Ų͹֮ȥ
һŽȥͷǿое㲻ԾֵǶԼ
ôˣͷǿʡ
磬ոСӸ˵ĲرĵصǸϽȥڳɡһС˵
ǰСӽȵˡ
ͷǿɶͷԣ˵СʲôҲûҰ
磬Ĳ˰ɡһС˵ֵܼһ𵶿Ѫôã£һ˶𣿡
ҿ治֪ʲôءͷǿʱˣеĻҹͷǿ϶ƽ֡
Ǻǡ磬СӶ䣬˵رĵص𣿡һСԲţҲֲɱСˣԭֵҲֻСˣס˭ϵСӺȻ𷴿ˡ
˵ˡͷǿһʱ˵ˣǵФ˵ǡϵˣɵӡѵҪֵ˵ǲ̫ˣ
˵𣿡ɣɲһŵģЦ˵ͷǿѡһǸֵ˵رĵص㣬һǣϢ
ϴҷģСʲôҲûҡѾչڹˣͷǿһҧ˵֪ˣСӵƣǧҪмư
Ǻǣ磬㲻Ǹбҵƶ֪һСЦСӵôСôΧŵʱȶڷʱȥʲôƲ𣿶磬ֵǶɵӰ
ͷǿǵ첱Ӵ֣æɣ˵ϴҸôˣҶֵǽҲ֪ģҷģСʲôûиң
õĻǩͬõŸ𡣡ɣĿŹͷǿ


0313 ǵѡ
磬ҶֵܣǰСܶɱĿŹͷǿ
һ̣ͷǿȻղФ˵Ļȥ϶һս°ǹɣסβԵʱǹҪԥֻ·һˡ
ԭСϵһĻԼֵǶСŪڹ֮ˣ
ͷǿޣæ˵ֵǣСӵĹ⣬Ҫֵɱǧĵ
ĵĵ𣿡ɣɺٺЦͷǿԸ˵𣿡
磬Ҳ֪ô˵ͷǿͷ󺹡
ǡ
һСܵǹ˱գǹһ¶׼˹ͷǿ
һĻͷǿ֪Լ˵ĻҪɸˣҧ˵ã˵˵ˣ⸽Ǹɡ
⻰ɣɵ˶ǴϲæŹͷǿȥͶҶԼֵܣвƴҷѴҵ
B͹һͣλʱ򣬹ͷǿ͵سɣһǹȻ˾͵һ㵽һ档
ϴϴϴ󱻹ͷǿˣ
һϣɱ˹ͷǿΪϴ󱨳𣡡
ǹһ볯Źͷǿصλÿǹ
ͷǿ˼ܳȣͷӳӵĵײһ˫ų߱ƽǸλһǹ
һ˲ҽһѪС
磡
ͷǿλýഫ˼ǹ͵һһ棬ڻƵĵƹ£ͷǿӳĺӾ˳߽ʱ̧־ǹ

ǹӦ
ͷǿܹλҲǴģǵŶȻֻа˸ˣȴ˲һʮ˵֯ȫƾŹͷǿһ֧ǹ
һɣˣ£ʣµ˶ˣȥɣɣɿĳԶȥ
ͷǿЦһʱȥΪԼ鷳һ⼸һȥ˵Լ֪һرĵص㣬ʱԼǿɾͳɮˡ
ͷǿվ׼ܵӰǹܶ˶ʱԵڵأ鴤£û˶
Ҷҵģ
ͷǿʱ䲻Ĵһ
ͷǿʵһҪ˶ԼһǹԼûˡ
ʶ̧־һǹȻתȥͿ֮ǰٳԼСӾվڶ治Զոյһǹƺƫû˵
Сӣ㣡ͷǿĵ·ߣƫҪѾˣɵͻԼ
Сӣȥɡͷǿֶ̧׼Фߵ˰
ȵȣФþ֣΢΢Цɱңڵģ
ţͷǿߵ˵ôˣ
һ£ֵǶˣԺô죿
ô죬£ͷǿ۾һɡ
Ҳ²¿϶ҪѰµ֯ȻŵѪ԰ɣФ΢Ц
ô
Ҫ𣿡
ͷǿ㶣ıǿʵһҼͥĺӡʮбҵûпϴѧǾȥξˣھһ֣ԭǰ;ȴΪһθ˴ܶŹźǰˡ
ĹͷǿѺϻϱ߾⣬һƬ⵽۸Ը񲻷ķǿѽ£һˣԼС壬Ϊʵ֮ʣһλƴ֮ǵ壬֮ȫûҲϻǸѡ
Ͷ֮£ǿɣʶ˽ȥΪһǹܿ˽ɣɵλá
֮·󲿷ԭǱɽģڵйҪϴ׸ˣֻһ·ߵڡ
ʵϣǿĵǼȵĲϲġ
ҿԸҪҪ𣿡Фƶ˵
ƾʲôǿĶ
ֻ˵һΣԸһᣬҪҪ㣬ŲңҲģֻ֪һӾһصĻᣬˣԶűɱɡФ˵
ǿǹָФõֱ۸Ƕ˽ս
ʱ俼ǣԸңһФ磬Ը⣬ͳҿǹɡ
ФóֻһۣĬʱ䡣
ǿޱȼ尾һ棬Фúֵֵ֪Լ׷棿ͻȻڲ͹ʱˣԼôֵܣôǹȴһĻöǻ۰
ĻǾһᶼûˣԼֻĬĬĴ鷽֮ϣһ챻һڻƴбɱ
ʮ롭ʮ롭ʮ롭
ˣҴӦǿһҧǹһףĳФеФ硣
ãⱲǵѡ񡣡Ф˸Ĵָ˵ﲻ˵ĵط죬Ҹĵطɣе¸ġ
ǿһ£˵иݣϰ죬ȥɡ
С
ǿʣФ磬㲻㣿
˲ã˲ɣ㡣
ǿһ֣ص˵İɣФ磬ҷǿˣȻе㽭ģȻ˵˸㣬Բᷴˮġ
ܿ죬˷ǿ˵Ǹ¥ѡһİ
ǿƬϲʶʲôֵܣеĻܲܶټФһڲ裬żɽʵ
еģƬҲ߰ˡǿ˵Ȼܶ˸Ҳһ֯ģȴΪ̸
Ǻã㾡ܰ֯Ǯ⡣Ф˵
ЩһƬͷѪ㹻Ǯû˭ܾġǿ˵ټĻҪǮɲһСĿ
ҪǮ˵
Ҹղһ£Ҵټʮˣ߰˸ڸ񶷺ǹеرóģЩ˿ļ۸϶Ҫߺܶ࣬Ҷλңʣµʮ߰˸ʮһ򲻵ȣȫĻҪǧ򡣡
ǧ𣿡ФúǺһЦΪҪأֻǮĻ˵ͲǸ£˵пȴǧ㡣
⡭ǿһھǧ򣬶ûκԥԼ¸磬ǶôǮ
һ̣ﲻ˷ҲԼողִѡⱲΪǵһѡ
Ф磬ǮңҾˣǿСĵʡ
ôϢǧҲֵܣФЦֻҪһһĸңٹ꣬Ҳǧ㶼ˡ
ôһ𣿡ǿš


0314 ΪʲôԸ
ҾҪ뿪ڽҹȫټ𣿡Фʵ
ôǿüͷ֣صͷû⣬ھȥ졣
ãһҺ룬ټ֮󣬶ФðԼֻ뱨
ãȥ졣ǿФõĺֻȻֻزһ绰Լĺ봫Фãͻ𼱻ǵ뿪ˡ
ФõȻҲڲɵȥ˭֪ǿЩ˶ټ꣬Ҫȵʲôʱڷǿ뿪Ҳǽ˲ݡ
߳ݺФóֻȥ˵绰
ιФӵФõĵ绰ʵ
⡭
ưɰɣ߼׾͵ˣ˾
СФùҶϵ绰󣬿·ȻٲҲ첽ȥ
Фûʲô°ɣưſڣſڵţФ߹æ첽ӭ
û¡Ф΢Цҡҡͷ
Ф͹¡һЦղҲˣɣǰɥĲʲô¶ɵóʵںܱǸûаʲôæ
סκ˶һѡФòûй²ưɺȾţ
ղŷԵһͱɣǻ˴ˣɨ˵ĺܣФȺȾƣô˵
áФõ˵ͷҲкܾûйҹˣ컹øɴ£ȵ׳׳Ҳ
߽ưɣƹҫֵǰ֮𣬳вǰȾ֮⣬̨Ҳ˺ŮһŮǾ赸״񲡣
Фúһǰ£ԱʱǰʵλҪʲôˮ
Ф˼أ
õʦβưɡФý
õģλԵȡ
ԱȥЦФҲǾưɳͰҪҴ绰мֽ㣿
ˡФЦŰ˰֣ʱʵû飬һתҪĻ¼Ҫһӡ
Ŷ۾һȻˣʵӶ٣
ǹʮѣAK47Ҫ10񵯣ʮöӵɣô
˻⻰һѾǴˣʵФҪôʲô
Ǻǣ˻ܣ˵⡣
˵ͷٶʣü˵ûʲôģˣЯѿҪӵˡ
У㿪ڣҲۡФˬ˵
Ҹۣʮˣҵֵܸ˻ķտɲһĴҪЩǮҲҪһ֣ǷָЩֵܵġ
˻۸൱ʮˣȷǹףڻ͵˾Ǵգ
ФöԴûʲôͷǮûʲô⣬컹жʮ˸һȥ鷳㰲żһΣ
ֻ˵Ļʲô⣿ǺһЦСæҰˡ
˾ϸ̸̸˵ФȥȥŤһȦ
ȥˡФҡҡͷֵ߲̫̫ڵľ
УȺţȥһòҲˡЦ˵һ
Фöһ˺Ȼ̺һ˴Сù֮УһԴæ߳ưɣͳֻʼ̺绰
ֻͨФæ˵̺ҽе£ܻزˣ˾ùݶǸ͹ûòҪȥ

ҡФһ㶣˵Ʊʱһѣʱ䣬ǵûǧȥϸ绰
š
̺ӦФöʱ˿ҵ绰ת߽˾ưɣ֮ǰλһھơ
СѣղȨ֮ƣҴ뿪ȻҰģĻƾôǰͽ
躣Ҳˡ
պһھƣФþһϤ˶ŤͷһȻСѺǸͷȥ˧Աߵһλϡ
СѣôͲءСѵĻ躶ʱˣæ˵Ǹڹϣǿͷǵڻ뿪֮̾ͱ˾ġ
Сü˵Ļһ𣿡
һ֪ϷϲȻţҶһֱһһ⣬ΪʲôҶԸ⡣
Сѿһۣ˵Ҿһΰɡ
лл㣬Сѡ躼˵´åõңҲƴ
Ӵͦ¸ҵ躵Ļո£һһƮ˹
СѺͺ躶һ㶣ʶĿȥʱģ˲ĳ˹
Ϊ׵һͷȾụ̂ŰӵĶʮ߰꣬һ˫۾ֱĶ崿˵Сѣ޵ֽˮ鰡զģ
и磬⻹˵𣬿϶ǴǵطġһСܹЦ
ֽ֣ءǻиСһֿۣС˵ֽ翴ˣȥ棿
λ硭ŵɫ԰ףǿֺõЦ뼸λֻ̧֣εģϾͻˡ
Ѿĸû¶ˣиһžһںϣĸӹʲô£
躱˺ݺݵĴһ⣬ˣȴȻֺõ˵磬ҸǮ߰ɡ


0315 
ðɣϵǮóɡи˵Ǯãüͷһź֡
ΪӦǮͻԼСˣǳǮһǮܴⲻˣæʼȥƤ
һͣȻ˸գһӣ֮ǰ̩ʽʱϵĲѾɣǰͽˡ
躴ԭأͿڴƣһʱ䲻֪롣
ôˣǮأиһβԣʡ
躶ʱβѣɫ䣬磬ңҡ
ãǮ
и磬ҿСӴĶǿءһСܺٺЦ
ӵģҴ򣡡иŭһԳǰ棬һƽȵڵأŵСһϣźȭӡ
ˣǱˣСվһԻҵĽк
ΧˣСָָ㣬ȴûһ˿æ
ˣŪһ˴Ҳˣи統ϵĺֹ
躣û°ɣСѽ躷
û¡躲˲ǵѪ˿С¶һĨȿ޻ѵ΢Ц
ŮȥɣҪȻСӻñ򡣡иĿСѣˮһŮӿǺټˣò׼һô׷Ź
磬ˣǮģϴ绰һǰɡ躿ధ
и磬ҿСǸʱءһСĿź躡
һڤҰиСܵ뷨һģСӿһثиƨǮ˵ӣ϶ʱģȵٸҴ򣡡
򣬱Ҳ˵ˡŵӡ
и磬СثСǴЦԹΧ۵Ҳָź躳Цѡ
Сӣ˼ǣҪŮȥ棬㲻Ԥˣиʵ
СҲ㶵ĿȺ˵
躶Сѵߣ֧֧˵磬Ҫһ°ɣҿʮƯŮ˸㣬ǷŹǰɡ
ͿŮѣиһ˵ֻһ仰ԤԤ
и磬Сӻǲϰٴɣ
򣡡ŵȥ˶ǣæҡҡͷһ˵ҡҲԤ
躣Сѱ˵ղô˵ģ˵åõ㣬Ҳ᲻ңôء
СѣԲҡҲ㱻ȻȢˣҵ鸾ҸСѵ߶Եһ
鸾С˵Ҳ㿴͸ˣǰϹ۲Żῴ㣬߰ɣӴԺûйϵˡ
Сѣ絶ʡ
ûŮô˵𣬽أǲǲ֪ҪҪӽ̽㣿и
֪֪͹͹ֺõЦһȻСһۣȺȺед˳ȥ
Ů㿭ӲҪˣиҪ㣬߰ɡиĴЦ
Сѵͷ˵ȻǰŲ
и磬椲ʶٰ̧
иҲ˳ˣһ˵ʶ̧٣֪˭ұĶ̵ĶǷɳĻԱ㣬ҵĻҲ鵽ļҵף㸸ĸҪꡣ
Сѻһ
ɳĻԱһֱվԱ߿ϷФüͷһɳʵеǻԱƣߣ߲лΪԱȻΪԱڷɳڲݾͲһˣܵĴҲ˵ɳڵÿһԱеľӢ
˰ɣ˾͸߰ɣұ֤ͷߡ
ҪȥɡиĻոһȻ
˭˭ĳıӵӡиɫغ
үүҡФô󲽴Ⱥ˳
㣡ФúСһ㶣Ŵϲ
и磬Сأô죿һС׺ݵĿФãʵ
ᣡѾģ֣ƽи綯ŭû˸ôԼһӣԺô죿
һ£СȺϣФһӿ˹ֻȭͷФԴ˹
СģСԱ߾е
⼸ֻȭͷФòмһЦһֱֻһȭ˹ȥ
꣡
һĹСܲҺһڵϱȭͷͽС
ҷһ˺Ф˫䷢Ȼסҹֻȭͷһѵ˳
ʱϲҺ˱
СӺͣһСܷ˲ԾæȥиһСҲŵɫ԰ףᵽˣæĵֵܣ˴ˣղǲԣʹ˽ҹô
ѣҾôҹФȴǲԸˡ
ֵܣһҲǺ۸ģұĶ̵ĶӿǷɳĻԱҶңСĺи˵
ʲôˣʱҲˣеԶִ֮ǰҲûע⵽ĲԾ
磡иʱϲæ߹˵磬С۸Ұɵð
㿴¸ôɣСӾȻѡФû뵽ǻийϵȴǲٴˣǰ˵
ž
־ͺݺݵĸ˻иһƣɫغϹˣѵҲ裬ҹµǸ
ʲôиǼСܶǾˣǶ벻ФþȻѣ
һƬʮִҲֻɣЩ֪ߵغ˲ŲӣˣǽǵĶøֱ棡
ҲвˣиǸģѵȻ˵֡
һ̣Ǻڵ˼㣬֪ŮѵѣһҲ
ͨͨ
һʱ䣬е˶һͬФúСѹФֹǵСҲžʹһĹš
Ф²ԣ㿴ǲǾôˣФЦ˵
ȻˣǾ˰ɡФõ˵ͷȻָָ˵Ҫһ£ʼ仰
УФȥɡ˵
ǣ硣в˲亹ФõԼǲҪˣһֱߵưɵһƧ֮أФúȻʵиǷɳĻԱ
ǰұĶ̵ĶӡʵľȻʱһ


0316 һ
֪֪ϷɳܲФò⡣
ɳܲоʵ㡭ʲô
ҲˣҵֻëԼɳФúǺһЦаֻҪңԺ˻Աġ
вԥ˵λҲǺܲܲĸһٵˣҾͲ֪ˡ
ܲФðԾȣû뵽ȻǷɳϵܲһҲãϾǱԼϤһЩ
һᣬФʵ֪֪ܲľص㣬ʲôطܲĻԱжˣ
ǰұĶ̵Ķһ䣬ʲôʲôʹáڻԱӦò࣬ʮ
ʹãФȻĵ˵ͷĻеļ΢Ц˵л㰡һԼġ
ллоϲ˵̬Ⱦ֪ǰԼСż϶ͷԼԣԻĵġ
»ص֮ǰµĵطΧ۵ȺѾɢȥˣֻСĻ
Ф˰Ф߹˵ղŵʵڲ˼ǼΪҲεĺܰ
С飬ǸлֵФü򵥵һ䣬һתһеҪһˣ鷳ŪãҸ绰
У¾ȥæɡ˵ͷ
ФֱվȥղŷǿѾţ˵ѾŪ߰˸ˣʣµŬС
ո߳ưɣһȵȡ
ФòĻͷһԭС׷˳ʵʲô
С½ǣм˵ллξңҡһ֪ʲôء
С飬ҽФãûµĻҾ˰ФóˬһЦɲһõطԺҪȥȫĵطǧҪˣһ뿪ɡ
ҪǰĻФûȤļ䣬һ˼ȴ档
ȵȡФתҪߣС׷ǰסˣɲ԰ֻң
Ҫֻʲô׷𣿡ФôЦ
Сһ죬ȴе֣ФõֵϷȻûκηУС˵ǣΣиϵʽԺһᱨ㡣
аɣҵĺ롣ФҲݣĪֻ뱨СѴΪ֮ǰڻϼһ棬ôỤ̊Ҳʵڿϧû뷨ҲûҪʲô
С֮Фֱ˲ݡ
ФѾİᡣݵϰһʮˣǿĹϵ֮ǰǿѾй˼Фϰָһ˵
Фõ˵ͷ߹ȥֱŶ롣
һ˲ֹ˸ˣʮôһĹ˼ˡ
ʮдСʮ꽫ʮ꣬Сֻжʮͷʮ˶̣ơ
ФýԭĬ̵ʮˣˢˢĽĿ⳯Ф˹
ФùϷţʲõĴߵλ
Ƿǿ˵Ǹϰ壿һʮмĵһΪǸʲôˣԭֻǸСӣӱǿǸ˵ˣ
СӣǸλòģɡһҲʧ˵
ŶλãΪʲôФָ棬Цʵ
ǵѪˣʵΪ㲻мǮʲôʸǸλã
Щˣ˭ĲǿФúȻʵ
ңһʮ߰꣬ĮվĿФá
ôƺ
ڣ
ã֡Фó˹ֻ֣һֻ֣֮ڽ㣬Զ䣬λõȻҲܼȥˡ
Уһֻ֣ʣµʮһǳѣһȭõǷ켫ǹȻͨͨڱ߾ж֣СǷ
˶źںݺݸһѵ֪֪жߵж
ФõĻҲ裬ŭվһ֪жǳġ
ɣȳУһУ¾ûˡФƽ˵
ڶʱŭһķһȭФõؿ˹
еˣڵˮ׼Фÿ϶ĵ˵ͷһֻ漴һӣںֱһһճһеȥȻһ෭һ»ںڵı󣬽óǰˤڵء
⡭
˶ŵĿһĻڳЩ˶ЩףղФǼ򵥵һУ򵥣Խ򵥵ĶԽƽ
ٶȼֱò˼飬ûиκδϢĻᣬ˵УʵֻһУھͱˡ
˭һ𣿡Фʡ
ֳʱѻȸڶһлˣû˭ɵȥûȤҲ˵̫ʵϣһƬãҲʹʮˣȴ˸ӿֲФá
ȻûеĻǺúİɡФûصλ¡
Ф磬Ѿ˰ʱǿǺƿ˷ţ󻹸ʮˣΣʱһ¡
ǿ¡ⰴʮ˵λƵģȫеˡ
ǿʮڿλ˵Ф磬˶ˡ
ãˡФú⣬ϷǿԼڣһ˶ʮˣѾǷǳˡ
ͷǿǽйǸʲôģ֮ǰ㲻˵˰ɣղŸŷǿһ󺺴ʵ
ǰ¼ʮ򼸰ĳͣǻ֪׸ʲôء
ұ𼱡ǿæվФ˵λҸ˵Ф磬ǮģҲӶģҪʲôߴҵġ
ǿ˵ӻźϱء
밲ФôһЩˣ˵Ҫʶһ´ң￪ʼÿȱһԼְɡ
ҽ־
ҽлСɣ
ҽкι

ܿ죬һ˶ԼţФһһĵףͷʵ֪Щˣжϲڱ߾Ѫӣ
һֳĬ߾ڷģ󲿷ֶǱΣڸԭ˭ԸԴڿѵнû


0317 
˭л·Ըһ겻ͷ˵⻰ʲô˼ԸԸʲôϵ
ʵúáФó˴Ĵָ΢Ц˵棬޷ΪǮԲԣ
ȻûǮ˭ȥƴⲻϻ𣡡
أҸǻᣬȲ˲пľ׬ǮĻᣡФĿɨɨڳˣƶ˵
һֳ˼룬һʮӻɵʵôõ£㲻ںǰɣ˵˵ֺ£ǴȻܾ
ãФõͷ˵֪˵ɳûУ
Ȼ˵ɳȫĺڰ֯Ҿдбӣʮ
иѾǷɳĺģǳã˵ÿ궼ϰķֺء
˵֮Фʼձ΢Цʱ򣬰ڰ֣ѹ˵˵ҶԷɳͦƳģɲʲô°
ţʲô˼˶⣬Ŀһ¿
ǣǴ벻һ£Фʡ
ǿüͷһ壬վФ磬Ҷأͱˣʲô˵ҷǿһ֧㡣
ԣͷǿ˵ĶԣеĻҲûʲôġ
áФ΢΢һЦ˵ȻҶȲˣҾʵʵ˵ˣɵɳ
ʲôһֳһ˾վʣµһҲľݡ
ɳʲôĴڣǿȫԵĴ֯з֣Ȼܹɵ
Ф磬⡭ǿҲɵˣû뵽ФþȻô죬ȻҸɳԣһüʵФ磬ˡֱ԰ɳʵӴ󣬱˵̫٣Ƿɳĺ̨͹Ǻһġ
԰ɳĺ̨ĴǸԣ𣡡
к̨ѵǾû𣿡Ф΢΢һЦ
Ф磬˼ǡǿʡҲȻĿ
İɣɳĺ̨Ѿ֪˭ˣ׻˵û˭ɽɳĵϸѾ͸ȻҸǶŸɣҾҪһİաФ˵ڣͿԸԸ⣬ΪĵһʽԱ
ʲô
³İɣȡС
֣ǿһһФ磬ȻĻҷǿԺˡ
Фɳĺ̨Һڵڶμӣ
־
ҡ
ŷǿĴͷֳĶʮˣʮѡ룬Ȼа˾ĥûг
ǷԸФڴ˳ŵˣʵһỮΣһнǧ򣬵ڶΣн򣬵нʮһΪߣдͣ滹֤ôҳԿФȻԸ⣬ھͿ뿪ˣФþǿ󡣡
Фÿļ룬ʣµİ˾ҲʼˣеһƬ٣һʱҲм򣬵ԵĶǵϵķҪȫࡣ
˵Ķģһ˻ɵʵ
Ф˵һĭһڶǾܷľˡФЦ˵ֻҪ㹻Ǯ˵ͲǸ⡣
ã㣬̹ˣ
ȫҲˣ
һʱ䣬ʣµľŸ˶ѡ˼롣
Խڱ߾ľõˣԽ֪һֱ죬䲻ʲô³ĵλٸߣҲбɱһ죬ɵĻɾҪȫˡ
ϾֻһڰȫͲȫ֮ѡһ˶ɵѡȫ
οȡĲﲢǰͷѪʱ١
ãӭҼԺǾĵһԪϼˡФùЦҲʮֳ죬һ߳ˡ
̫٣齨ǵһҪأǸλʲôŵùֵܣ绰йɣжҪ١Фü˵ֻҪӢһЩͨˡ
ʶֵܣܲҸǴ绰ԡ
иֱҿˣ绰
Фõһ䣬ֳæµҷ׷æŴ绰ȥˡ
ФЦЦ漴ŷǿʹ˸ɫ߳⣬ǿĸ
ǿ˶ɿ𣿡Фʵһ˵Բǿ󣬵Ҫɿ
Ф磬ӦúܿɿģҶǱԴ췹Եģλŵùǡǿ
ǾͺáФõ˵ͷ˵ǿҶܴҴʱϹԺͻΪķԴأʱλþ
Ф磬˵ʲôǿһû뵽ФûֱӶԼίΡ
Фļ˵һбݣ԰λֻܽһεˣȻʶˡ
ǿʱжѣνʿΪ֪ǿŸܵ仰ںФ磬ģȻôŵùңҷǿͿأҲҪɺá
ãŶФùһЦߣǽȥɣҾڲ¥պһޣҪɴ¡
£ǿ˸飬æФûص˰֮С
ȥ֮ФλֻȺǴ绰ˣʮң賿߰˸Сʱȫʱ׼
ȵ賿ңڴҸý˶Ѿˣ֮ǰĶʮˣʮˣЩ֮жʮ˾Ӷ࣬ҲмʮģΪλԵʣϰЩӹ¡


0318 ͻϮɳ
賿ңФ鲢ï˵£¼ĶʮҲԸһ
Ф磬ո˵Ҫɴ£ʲô£ǿȻʵ
ҲͬʱФãŵ㼤
λ֮Ҫĵһ£Ҳǵ춨һδҪ賿ʼˣФøҪ賿ͻϮɳܲɳľӢ𣬽ϴǵĴӪûģ
ʲôͻϮɳܲԣ˶Ǵ󾪡
Ф磬ɳܲ϶ɭϣͿЩ˾ܽǼ𣿡
ǰɳľӢҾӦôӳ顣
Ф΢΢ף΢ЦҵĵĶܶԣЩνĵǡ֪ɳϷֲľӢֻʮˣҲþͱңѾһ賿ʱͻᷢҡ
Ф磬ʶһ˾ȵʡ
һƬɲ٣ҵλܸߣƿű߾ľгܶҪҪȥͽֺ˵оı
Ф磬׸㵽ʲôûɫһЩ۾ʵ
ʲôɫʱҴȥѡɣǿʲôãǮФúǺһЦһЩ͵ĻǲҪˣĿ̫󡣡
Фô˵˵¶ǸܹģһЩŶӵĸ߲㣬󲿷ˣѵȥѡľȻ˷ޱȡ
ˣѾ賿ˣץʱϢСʱȥѡȻǰɵɳ
ɵɳȡ漴˸طֱӵڵϣſϣ˯˹ȥ
ЩˣǾɽѪˣʬ˯¶ɹʶǿ֪϶Ҫһս˵Ҫɥ㾫ǵһҪء
ŴҶ˯ˣФվȥ˵첻˯Ҳ̫⣬ʱ˯ԴȵѺͿܡ
ɳܿܣǼȻѡԸФã׼۰ɣФһЦɫ
ӲݳһιФԽһڻƻ·£һλõʱͻȻһӰһӰ֮УϸһӰȻСѡ
ô˯Ф֮ԥһ£߹ȥһŮҲ۵òˣȻڵϣԴ˯ˡ
һĻФòɿЦѾͷǵ찡ڱ߾ĶӻȻһŮ˯
ιѡФȥ
СѴ˯֮Ժѹ˯۾ʶ̧ͷһԼФ֮󣬾ϲվôˣ
㻹ôˣФε˵úõùݲ˯ô˯
ûǮˡ
ФһԴʱϵǮ֮ǰɣǰͽˣԼ¸ˡ
´ӻͳƤһƱݸ˵Űɡ
Сԥһ£Ƿôˣֽ˹˵лл
úõȥһ˯һƱ뿪ɡФõ˵ͷһתҪ뿪
ι
Фתʣ𣿡
ǾҿԺһȥ𣿡ССʵ
⻰Фüͷ컹Ҫɴ£һŮʮֲ㣬һڻؾһ£㡣
Ŷ
СʧĴӦһФýнԶӰһתĵĸȥ
Фµת˰Σʱ䣬賿ĵˣתŲȥ
ѽʱһ
Фε̾˿ƾʵһСһֱڸԼҲûȥܡ
תһֻһССѿͰ͵ĶƺںڵϹаѽŸˡ
ԥһ£Фó˹ȥ˵ֻˣҿ
ֻСѲ˼ҽţһ˵Բ𰡣Фһ˺£ԲŸġ
ˣ賿ͻȥȸȥɣʱɻؾФ˵
СѶʱϲͷ
ڵϹҲҪˣФֱһѽŲȥ˵ʱڲţȥٸνš
СѶޱȣɵĵ˵ͷһ˫СֻסС¹ײ֮ҲǸһĨߺ졣
Ƶ֮Ϊԭϰ廹û˯ФñŸƯŮ˽ЦЦ˵Ф磬ҪҪҰ㰲һ䷿䣿
ʮϰ壬ҲȻФôһǽһФ硣
֡ФЦһһѣѽŤˣұνŵģѾˡ
˽˽⡣ϰĻæָһ䷿˵Ǽǿշ
ФҲøֱͣӱСѽǼշ֮УⷿȴһңСɳϣɳϡ
ЬҸ㿴Ф÷Ը
СѶʱŤһİǰӣоɬФϵ۾ҧҧǽЬ
״߸һȦФýȫע䵽һֻ֣Ĳλ
ФƵСֻоһȵĸоһĴܽƤȻһĸо
СѾȵĿԼĽײλǸ߸һȦȻۿɼٶɢ


0319 
Ѿˡʮ֮Фջ֣СĽ£Ѿĺת˹
СѾŴͣǰҲû˹ţһҲҪŻõģǱһȻ̶̵ʮӾȬˣ˾˵һĻԼۼԲŵġ
վǰŹȻˣСѾĿФãʵôģ
ܼ򵥣ΪƺаФ΢Ц
СͷһڴʣǡαĲ𣿡
Ҫʲôˣֵ֮ڵģֵФ˵
֢𣿡СѽĶФãƺ˵һ֡
ФÿЦһʱûôҲûȥƹ֢ˣžȲҲû߶ɡ
СѿϲФ˵𣿡
Ȼġ
̫ˣСѼФõ֣Фˣ˰֢ҽ˵ֻаˣ߾Ϊ˵һҽ֪ǰѾȥˣֻܰҪҡʲôԸġ
ФöʱԥСӯӯ˫ģв̣̾ðɣʱûпգɣºϵ㡣
ããллФӦСѶʱĲС
ʱ䵽ˡФÿ˿Ѿ賿ˣС˵һᣬϻ
š
Фÿ߳ȥ߽Ǵ֮ڣ˻˵ĺ˯ţֵ֣ǣˣǸȥɴˣ
һ˶˹
ˣˣФɴˡǿһѹһվ
˶˾վФá
Фÿʼͳֻ绰ֻ֮ͨ˵ФҪĶһ׼ˣѾ׼ˣأ
Ϲ̸ɡФü̵˵һҵ绰󣬾ʹżʮ˺ƺƵĳȥ
˰ФôȵһȣȻ߽Сڵķ˳
׳۵ĳ棬СѶʱһرһɱ¶ֱϻһͲ֪ʲôˡ
ǿ󣬸Ǿѣ֮ǰ̩ʽ꣬һǿԼţֶôФߵһˣ
ѵҲʲô
ģС̾ͷˣ̩ʽնĻԽ˲˵ģɻǷܲľԼԼǮԼνţӦβһˣ϶Ǹһġ
Ф磬ɩɩӺƯȺУһ˺ٺЦ
ǵȻҲֻɩִ˲Ф硣
ǿСѵһҲһ£žͿЦ֮ǰͦϲСѵģڼȻ֪ФйϵһҲҶȾָˡ
ЩһһɩӵĽԼСʮָӣȻеãеãȻǽФΪФ磬Ҳ˵ФĸһģҺǵĴ磬Ǻ
Сɫ԰ףСһúӣֶ񣬿ɴû뵽ԼҲҲ
Լôأ
˵ֻһѡФЦһ˵ʱ䲻ˣҳɡ
ղŷǿѾ绰͹ȵ˵Ц¥ȺһᣬҲˣϳ󣬴Ŷʮӣͣ
³ſڵţźʮˣȵ˵Щˣ
Фõ˵ͷ˵ϴθ㶩ЩʱҪˣǴѡģϲʲôʲôʱһˡ
ФԶ˼СʣФЩ˶ɿ𣿡
ûġФЦЦ˵ŵùǡ
ȻĻû⡣ͷӦ
ֵǣҽȥѡФùһЦʮˣĲֿȥ
ô𰡣߽Ǹƽľֿ˶ɵۣһ˷ޱȡ
ֵǣóʹʲôʲôʲô߰ĶáФôǹһѣǹ֧ҩ̫̰ˡ
ФõĻѡʺԼǹ϶ǱƷóʲôõţһѣһѱá
ѻǹͻǹЩûбҪ˶УرǾѻǹǹָ˵Ҫ󼫸ߡ
һСʱѡǹʱ䣬ռФڵʮˣҪ110ǹѻǹ5ѣAK47֮ĲǹͻǹȵȼҪʮѣ񵯡٣ӵɡ
Щǹ֧ҩһФĴۣȻ֮ҲС
Ф㡭㵽ǸʲôİФڰŪͻǹСŴԥһ£Щµʵ
ڽֿʱ򣬵һʱ䣬СѾͱĿľݺһѣã̲ס˳
Фóһۣʵûǻģ²£
ҡҡСѹҲ£Ǹˣ˺ҵġ
ô϶
šС֣صĵ˵ͷ
ðɡФúǺһЦʵҪҪѡǹ棿
ҪˡСѿЩǹ£ﻹҪ
Ф磬ﶫѡˡǿǹһAK47²Ĺ˵
ãôҼϣЩǹȽͳһ䣬ȵٷҡФõϵ˵
λФôҼˡǿһɤӣܿЩ̸ǹ֧ˣһٵļ
ֵǣҪ˶ãǾһսФɫص˵һսҲˣеСˣھͿվ
ëʬɽѪйģͰԴڿˡ
ǣ˭˭ӣ
Ф磬˵ˣû˻ߵġ
ãФôФڴ˷ģλֵˣҸĸ𣬴Ӵˣļ˾Фõļˡ
˶Ĭô˵¸磬Ʒû˵ģһԩ
Ф磬仰Ǵˡ
ǰҡФǴҹͬĻҵΪԼ£ⳡ֮Ƕϣٻֿɵã
СվһߣĿФã˧ŵǰļ£һ־һʱ֮䣬ҲӿһɼƺȻҲûԼô£ȦҲҲк˵ģһ
ֵǣܷͿһսߣ


0320 ȶ
Фǵ˶׼𣿡ʱ˳ӣ߽ʵ
׼ˣЩôˣФʵ
Ҷ⻹иݣ뾩ơƵϰ塣ƺгˣǻ˼ơȥͲˡ
ФüһжǺˣҲһźһֵ˵ߣֵǣǵ̿ʼˣ
޳ѾͣһͣԼơƵĻ
һֵܺһµ˴ͣʮ˼һ͸ոպá
ФΪ˱˻ɣǵĳ߰ɣҵĻ˵ͷٸ绰˵
ãһо鷳ˡФõ˵ͷ
ͳŹϣʻǰĸٹ·
ιǵҪȥʲô
֮УФúСŵһλãǰʻһᣬС̲סʵ
ФĿϢʻ۾һۣһ汦ģС˵ʵҪȥеġ
С˲ɴĿĶ
˰ɣ
㡭ΪʲôأΪûǮ𣿡Сѵǵ˵ûǮĻҿԽҰְָ㼸ģΣһӦβְһġ
Фû뵽ѾͷǸСأһЦһʲôãôֵܣҲҪԷ
С죬ԸФü˵ʲôʣµˣô࣬һһǮ
˵ˣФҲûж˵ʱ˿̣ǻ˼ڲúĻƴ֮ϣҲû˼˵
۾񣬳һ·ǰʻһСʱФúȻоʻٶ
ҪշվˣСĵ㡣˾һĸѴҡ
Ļ˯һӴ˾ȫⶼ
ұţø͸ѲɡФ˵ĿǰһշվмŰףþľվѲߡ
ʻһѲ·м䣬
Ф磬ô죿˾ʵҪҪֱӳȥ
ãͣɡФ˵
ǴҶû֤
ǰ϶һץס˾군ˣȥɡ
зִ磬ͣФ˵
Фü֣˾Ҳö˵ʲôĽͣ
Ѳߵűߣĳţʾ˾򿪳š
򿪰ɡФ˵
Ф磬Ҫ򿪰ǿŵʵȻ¸ţ˵ʱص߾ˣƬ򣬾һôܵģҲûȥܡ
һ֣ҲҪɵĴ¾Ҫˡ
򿪣Фÿ϶ĵ˵ͷ
˾ҡҡͷ°ťʱͳŻˡ
ѲϳȺۣʱüͷһ࣬мֱϻôһ˷ǳɡ
֤óһʮ귽ͷѲ˵
٣Ƕȥש򹤵ģǵĹͷФվ˵ûʲôòİɡ
˵Ͳ鰡ĸУǷͷѲмĵ˵ָǰһˣ㣬֤ó
ûСֵܺˬ˵
û֤мܿɣȥ¼¼ɡ
֤أһʮѲҲһʵ
ˣҶû֤ФĮ˵ҲҪˣʡò׵ıְ
Сӣвң⻰ǷͷѲĵãǶû֤ǰɣһǸһɱ˰йأһؾְɡ
Фüûûˣʱȵ
ʲôʲôǹǷͷٷζըˣֻ۸˵ķݣб۸ǵķݣݺݵָָФãʼԽ˵ι
һָո˵Фһ粽ǰĶԽݺˤڳˤ˸ϡá
СӣҵĶԽҪεǷͷѲ͵شγǹָФõԴ˵ڵϣ˫ֱͷ
ұãФٶȼİһƫۼֿĽһֻƺݺݵǯסǷͷѲҽһǹѾ䵽Ф
һĻʱ伫ΪݣȵʮѲγǹФѾǹָסԴʵǹ°ɡ
źǹڣʮѲŵû£İǹϣ֣һĭ˵ǡǸԣǲʲô³ġ
ǿȥһ⡣
ϡǿٺЦһȥԲ˸첲һʮѲϣʱ
£ǰȥФ
ѲΥФǷͷѲǰĸʻϣںǹָıѲ˵Ҫǻؾּ顣ˢУһǹ㣬үɲֹһˡ
ͷѲŵɫ԰ףƽһЩͨ˾ͳ˿Ѱӣȡ֣ԴΪ֣Фĺݽɫǳ׵ˡ
ڳ·շվ·ʱ˾ճ˹·ѣȻųӼǰߣǰ治Զ⼸Ѳվǡ
˵ФǹڷͷѲ˶
ûü˵·һѲȴ˵ˣƣ־ô³⳵⣿
еС⡣ǿЦЦ˵Ҵǻؾ¼±¼
СѲ
ͼǰʻԶշվﶼ˿
ǿʵФ磬ôã
ɱ˰ɡ˽
ɱɱŵƨæǰŴҾϹҲ£ײ˴ңʵڶԲ𡭡
ƣǾôҷϡ־ȻҲܺ£Ͼмֹŭ
磬λ磬ԸǸɣƾͲˡƷݵǲǲǣҿ¾״ҰһɱˣҲûлͷ·ˡ
־ŭƣɥĲ񣡡
˵ֻһҲҲ
ФĿһۣСˣȳһĽҰأФ˾ͣԸֵܰѷƺ־Ѻ˳
Ф磬ɵǣǿʵ
ǲɱˡФúٺһЦɱʲô˼ɱǲŽкϷ
ȶ⣬˭ȵأҾͷŵ˭Ф򷽺ˣ˵
˵лĻᣬƶ˵һص־ϣһȵڵء
ոڣ㻹Ҵӣǲǵ뾯ʲô˭ģ־ҲŭˣһŽߵڵأһ˹ȥ
յģҽΪҼйϵӳ綼ȥ軹ǿҼйϵͽҡŭһŤһһһĿȡ


0321 㼵
߰ɡǷ蹷һ˴һФЦЦһֵٶȵϴͣǰʻȥ
ˣϵһͨѶ豸õˣ˾Ϊ˸ʱ䣬רųСĽҰ·г·ǰŴŵ꣬ҪϻȥҲҪСʱǸʱ򣬿»ƻ˶ˡ
ʮ࣬
Ф÷ǿ˴ϽǸȺΪڴ֮ǰеҪҪ죬ĻʱҲû˹
ФôСѻصڣԭСƱؾģѾͷôҲϻȥʵФҲܲµڵԼԼбץסء
ФеЦŴ֮ǰǸСùݸԸ˾콫ʹˣʱ˿̣Ϳ϶Ѿ춢ˣΣԺܴ
Фʲôأ˳СѺʡ
иФ˵һֱСѳСùȥԼķ䣬˷š
ǹ˰Σȴûл
ô£Фʶ˲ɿóֻʼ̺绰
ֻ˼£漴һڴ绰ˡ
ȻˡФһѹסĵķŭʵǰôˣ
û£СʱҾͲܱ֤ʲôˡ
ô
˵أɱǰֵܣǷɳǼǵġ
Ҫҵ
ֵͣǮҪֵܼ֮ܵ顣ҪǸĻһӷƷɡҪǲҵĻƯС椣ֵܿҪˡ
ФýüͷԭֵǴһģû뵽ͻȻ£ԼǷԸ̺ҪȥѾͷô£һֱڷôʱ䣬·ɳͨ챾Ҳҵ϶͵͵ĳȥˡ
ȴû뵽̺ȥҲǱƲѣպˣûдֻõĳȥˣ֪ãպñɳ˸ˡ
Ҷϵ绰Ф˼ȥ̺ĻԸɳ϶ˣ̺һҪȵġ
ûʲôȫİ취أ
ʲôأСѿФüӣʵ
ûʲôСѰҴȥҪ£㡣ҲУɣùȿһ䷿ס£Ұ㡣Ф˵
Сԥһ£˵ͷ漴Ŵ˵ܵðֻҰɡ
Ѿ֪ϴҸǼٵˣФε˵
㻹˵ϴ绰һеĽˡСѰһۡ
ٺ٣ãҵֻǡξġ
СѻеŲֱͨФöֻ󣬲¶һ˿Цݡ
СѺФô󲽳ȥʵηɳǰץ̺Լ˵ֺγһλأ
Фöһǿҩϴκǰ˵ʱҩǷ˴áηɳ̺󵽷ƷͬʱԼȥ϶ûģô˵Ӧɳȥ˲٣ÿԳʰһ
·ϣФøǿһ绰Եһᡣ
ȻϿʼɹϣҩҩȫú󣬱һźӷƷȥ
Լʮӣ⳵ںӷƷͣƷʮƫƧܿʲộǶѻɽķƷ
ŲûФƿţ߽ȥѾˣǳɡ
Фãķ߳ĸˣӭФãǰһ˴һŶߣӦǸˡ
ʲôɣһŮʲô¡Фñĵ˵˵£ԼαǣŮˣǼѵûŮ𣿡
˵ĺãǶЦǷɳȫԵĴ֯ʵҲмЩɵΪκ̫ˣֻó²ߣˡǺǣģǲǣģֻһնĻֵˡ
⻰ФһȻûлڵҲ֪ĺڵвĵĹ涨ǻˣ۳ɱʲôģһұˣñ˵ļ˳˭ûмˣɱ޶˼ŮԣҲᷴô
ﶼҲһЩعأҲûٷ
ţФúȻоܵķƷѺ棬һ΢ĺȴĲˡ
ˡǷƷ֮һФüüͷһĿдŵ죬ȥ
ˡФһֱǸ˵ʵܿܲԼ֮£Լǿ
ɳȻôФһĻǿɾѰˡ
ѩôòФü˵˺󷽵һФãֲر˿꣬ԻΪФá
ϸһ˵ɫ˺һѳʵУǳǿһ˿ʮ֮ڣܵ޴ѹ
ʸФòܴФñдŸ߹󣬶Ǳǡ
ʱ˿̣֮ⷿ⣬ȻһλɫŮŮľӴϾȻһ覴ͺñһһּǿ׺òŮӿ±̺ҪԵʤһ㡣
ʻŮ˼һ˵
ţͬĵ˵ͷ˵Ҹߵ·ˣû뵽ߵһ˹Ŀ࿴
㼵𣿡
ʣΪһἵ𣿡ҡͷˣԶἵΪһԶǿ


0322 ׷ɢ
иͬİáȻǽѩľŮ˵
ʲôã̲סʵ
̫ˡѩһۣһĨЦ
⻰ʱһЦô꣬ȷʵйŮˣܶŮڶвˣһ뻹ͦǰŮӵģ屾ܵȴƲסѩԼⷽȻԹԣȴҲûô
һرŮӣʲô󣬻һˣʲôȴԴס
ѾǲϵһԼһɥﻹϲԼ

Ʒһյϡ
ҪʲôʹɡФе㲻ͷ˵
ɱҰֵܣҲҪҲûȤҪɣϸ˿¾ôˡ
һ˽ǻһֻ֣һȣһֻ۾һ඼һԼѡɡ
ҪŲɡһ˫˫ûˣ϶ĸˣֻԸ⿳߸Ȼժһ˸ʹˡ
ֵܷĲԼŰɡ˵
ФЦŪ˸ˣҲǲˡ
ôҪǰæ𣿡
ȻҪǰæԼ²ȥ֡Ф΢Ц
ʱľȻЦĳһһʹ˸ɫȻǹסФõͷȵǰߡ
Фʵʵǰȥǰ治Զһһ߹ȥأ¡¡ת
ĴʣһЩǰ洫͹ȥѹĹ֮ʱʵø֨죬һʱʵķ顣
СӣûУȥһӾûˣʹҲֻһ¡һ²˵Фվԭزʱȵ˵أԸǰɣ֣ƽȥ
Ավ߹קסФõ֣ʹ͡
ȵȣҪԼҲУҵŮأҰˣҾФð˰֣˵
УǸŮ˴ɡͷ
ԣ쳯溰ðǸŮ˴
˭͸¶ŵġһ˹ȥרŴ˸ߣǱй¶ݣڱһУعˣ
ɳˣܴһǮ˼ҵĹӸ磬ǣϰһɲԱǷǳбҪġ
ܿ죬̺漸˵Ѻ£˳ФʱЦһû˵
̶̵ļ죬ͱΣʱ룬Фһһʱûʲô¡ФһٶĲԼлǷǳ֮ж΢ģһĨۡ
ˣФó˵
ã˷˰ɡӻ˵
磬ôƯ椣ô𣿡мСܺǲᡣ
ģ˵ˣûУ̺ȾɫŮȻҲѣǸǷԸģԲܶһëǸһٸҲҰ
СǲĵĽ⿪̺ϵӡ
û°ɡФÿ첽ߵߣеʵ
û¡̺ҡҡͷ
ȻФҲʱЩһˣ
̺ߣһФֱһ£¶һĵЦݡ
̺һۣʵǰңΪ˶ԸɡǲΣգ
ģƾǻԸҡФŵЦЦСȥ֮󣬾ڸҸطҪߵ̫ԶˣϾͳȥ㡣
̺ҧź촽ԥһ£յ˵ͷ֪ФõʵģԼǵﲻʲôæ׸뿪չԼ
̺Ǹ¹Ůӣ¾Ϳ첽ȥӽʧФýĿ⿴꣬΢ЦڿԿʼˡ
ʶ࣬Լȥɡ˵
ФһһߵԣӣȻͷһ˵һе㲻̫ңҪң
ФõĻһЦʲõ߹һֻǯסФõֱۣ͡
ФЦһһ˲ϵĽõһƿҩͳټĽ֮ĵϣȻһִֻĺ󱳣һŴʹȥ
һ֮Ф˷ٵĳԱһ䵽һѺ档
һޱҵĲҽ˱˽ת֮Уһ˲䱻ɣѪ硣
վĶȽϽ⧲֮£һͷһ
֮ǰФϵһƿҩЩҩѪҺɽζɢڿ֮Уֻһţܿ죬˾һɴ۾ڵϡ
ҩԶФóüΪעһĻԾȡ
Ǻμҵ׷ɢѩ˵
˵ͷүӵ˵һձ˵Ŀѧʵվʱġû뵽үӾȻط
ФҺͺμңм˼ǵ㰡¾λү˰ɡѩ˵֮ͱˣЩʬɽѪ޹𣿡
ޣҲǡҡҡͷ˵Ҳҵҹְݵҷߡ
ѽѩεҡҡͷλǶ˰ɡһһЩƽ˵
ԥһ£ߵľŮ¶ƣ룬ĸһգô꣬ȷʵˣͷ˵ãҴӦ㣬Ժǲˡ
šѩչһЦԺʲôأǻؼ𣿡
ؼңǺǡЦһĿãҲɡ
İɣ㲻ؼңﶼܸɳһġ


0323 ֮
ɡȺԷ֮Ф泯ǰ˵
ܷҾڷɫ˳ФңңţԭΪ˵棬ФþȻֲԼû뵽Ȼܷ֣
ⲻò죬ľﵽ˰۷壬һֻѾ̤˻ΣϢշ磬ǻ֣ôԶľ룬ûܷԼ
ФøĸоȻǿûдﵽΣ
һʱ䣬Фûºһգĥ
иأһɡФͫ΢΢һĿǰ꣬һþȻԼһģһ
֮ǰСݸ˵һԼһģһˣĴɣû뵽Ȼˣ
ϾȻһԼôˣֱһģһӱ濴κ
ѩɡФõĻüͷһ壬Ťͷ
Ļѩ߳վһһ˫ĿԴĿФá
ڿѩ߳ͬʱФпŮ˲ˮǸúض֮еľɫŮʬô
ѵթʬˣ
Фһ⣬һԼһģһһǵضײеŮʬ˵ʲôˣ
ǵʲôˣФóʵ
ʲôˣò֪국Į˵ֻҺܺ棬ôڷģ
Фõʵ˵Ȼ΢Ĳ࣬ǾŮľϴ裬˵ĸоǳУǿҲӲĶĿ
㲻߰ɡѩФһֱۣԼʮ
ФøԼ۾ɫԵûʲôôİࡣ
ţ߰ɣûʲô˼˵ͷ
һȥ
ȵȡФȴͻȻǸŮˣǲǻи˫̥ã
ѩһȻعͷʵһģһŮ𣿡
ɫФþ֪Լµİ˾ŲʮˣѨеǸŮʬܿ˫̥á
ղŮ˿ԼФȻ˱Цƾʲô㣿
㣡ѩֱתȥǽʧôãǼһֱǲ˿Ѱ߰޹֪һЩ˿ô뿪ܿҪˡ
ѩҧź촽˵ôſϸң
ʲôˡФ˵
ô֪ûʲôô
죡ФúȵҸ˵𣡡
㣡ɫһϣû˸ôԼ˵һͷһ
һɡǵݣ㲻ú֪ġѩ˵㲻绻õ硭ɳ㲻뱨𣿡
УҲ֪ǸɳʲôϵҴҪȥɳܲϣܰæФ˵ʱҲûȤ֪˵ˣ˭˭Լƨ£ȥԼԸɳʵڡ
Ǹɳûʲôϵֻǡ·ǽٳһƯŮӣǰȶѣǡ㡣ѩһ˵ڰԸϷɳǴӦˡ
ФõͷֻҪϷɳҴӦʱԴȥѰ㡣
㡣ЩôѩűФԷǼʡ
Ф΢΢ԥһ£˵ɡ
֮ʣЦһȻ¶˾ģɡ
˵Żǰӵϼһǹһǹһϵһɱ˯֮С
ˡ
Фüͷһ壬ǡþʱֻȻ
𣿡绰ġ
Ѿȫˣװȥʡ
ѻȡһװʹõ£ǴֱáФ˵
á
ҵĵ绰ФٶȲͨ˷ǿĵ绰ǿֱȥʹãǵǡ
Ŷ㻹˰ʵ
Ϊƾɳܲ𣿡ФЦ
Ҳδء
ФƲƲ죬һԼɳϷֲĻԱȻֻʮС޿ǲ٣ôҲһٶˣƾǣǳ˵Ρ
ڿʼҪǸϽȥɣǣȥҽ㡣ѩѾЩȲˡ
ФҲûن£ǳȥߵ治Զ̺һ˳ФúϴһۣߵФߡ
ȻûаϴѩʵϸФˣһģһģ¾󲿷˶ϴ
̺򵥵˵ͬ
ѩͬףȻòһȴǽȻͬˣƢԸԶֻҪദľˣֻһֱܷ
ʮӺĸʹõ¡
֨
ڵµȺƬ̣һͻԱͣͣȺӳѹģʵݴɲأΪФõӣѡǰ
Фڳϡ˵ĿФúϳһۣɵסˣλФ
ǡФ΢Цվˡ
һЦ㿴ԣ·ҲϳǺǡФֵ𣬳һģһ
ФһʶĿ꣬˫̥֮⣬üһģһʼֱ͵ĿԺԲƣѵһԼֵܣ
ɴδ˵Լиֵܰ
ɵʱһ󿨳˹ǿʮ˺һ´ӳ;ģ˾ٶȿ
Ф硣
Ф硣
һ³󣬷׷׳Ф˹һģһФ֮һҲǴͲѣ㵡
Ф磬㡭
ˣҸûϵФ˵ҶȻ塣
ֵǣսʼˡǿغҶһɳǰѾģԺϾˡ
˶ǻѪڣһѡȡԼƬ̺ʮ˶ѡ
Фôһǳʹóȥǰе;Уһ߲ͨίǺƷĵ绰϶һսСµ֪ẫƷ֪
绰ͨФûзϻֱӲ⣬Ʒڵ绰Ǳ߳һᣬФþѶֵС㣬εĴӦ
ФãûȤһȻƲͷ˵
ôȣФüͷһʵ
ǲʹκͽɱУ˭ɱĶ࣬ôƵ˵
㣿ФЦһӮǸһҡ
Σ


0324 
ιǸʲôģվסФһ˿첽߽һﻹǹеʹôǰŵıɫŵò԰ףһȥһ߿ʼóԽˡ
ȥһФúǰ棬˶˵ȥһһǱȣûüӦͱߵ˹ȥӴ˦ȥԶ
곯һڿˮٴγǰȥ
ټѩһȣŷǿʮ˳ȥõĵһһ޴Ĵûмˣ徻ФõǹƻĴǼŵñͷУֱֵɨڵϡ
ФãɳռŴõ2130㣬ûеֱ¥ȥǣƵĿФʵ
кβңФЦһȻǿ˵ɳ2130㣬Ƿȥܿ޹ˣŮ˺СܲɱͲɱ
겻мƲƲ죺֮ʣ
¸ƨФóһۣߵ߰ɣҪķڷ
ͬһʱ䣬ٶȳ¥ݳȥѩǺͷǿһȥ
˶ﵽ˰ڲΣٶȺԶˣ֮һ21㣬21֮ϣǰһȣװǳеȥ
Ǽͣ죬Ӧ쵽䣬ǶĹҵģǲǹġ
Ǹʲôģһ˾ʵֱŰǹĶ
Ŷ𣿡ФúһǰȥФ޺΢ЦҺԼõģ֪칫һ䣿
ûҪҵ˲ͷ˵
ﲻ21İФƵ˵ӻһǰ̤ȥ
ֻԶʱФúһۣͬʱϣ׵ľ룬ֻһԾһȭȥټһץͨĴ߶ûüһ͵ˡ
ˣ21곯Ф˵
ȱ⣬¹˭δ֪ФЦһ˵ﶼмһѡ
ٿҲ˵һսôǮķͽ˵ͷ
£һ䷿֮⣬洫Ф忿һȷŲ棬ȴȥɱ
š˵ͷ
һФת͵һŽ߷ɣͬʱաһػǹɨͬʱǸղŻɱʱ¶˶Ѿ˷һֻǹɨǷ˲䱻ɸӡ
ФѾ׼֮͵һͬʱһӵͬʱһ߹룬˫ڵһɨļǹ̲ȣʱɨڵء
ӵһѻǹļ˿ɨ

ҽ˷ɢȥ֮ʱ䷿Ѿ޵߰˸ǹһ
겻мһ䣬üЩֻǷɳСޣĺ棬ɱʮûʲôɾ͸УȥΣЩЩ¾ʰˡ
ФҲͬУɱЩͬɱԼ˵ǴСˡ
ǺãЩΪ壬Ƿͷж30¥ϣФ˵
⣡굱һ¥ݴ˹
ФҡͷһЦҲǳ˶һ¥ݡ
¥º춯ǲǻǹȥ¥ݸһʱٿһ
ФúٺЦһ˷һ¥ݣ˵˻ûüӦĵһһݺǵĲӡ
ֻСϺסФòмҡҡͷɱûʲôɾ͸УҲ˲˷ɳԪ
һФÿ첽22¥ȴȻķ¥Ѿ˺üʬˡ
СӸɵˣߺߣУôȥһҪˡФűһЦһԼһģһˣ϶ܱ䣡²ҵæ23¥ȥһɱһˡ
٣СӶͦɨһ֮󣬷23¥ȻҲ˲ʬ壬Фñ㲻ٶֱӱ24¥
ͬʱǿҲŵ21¥ǲФúһһֱѰĶ֣Ǽ˾ɱ¥˶ɾ
ФǸФ糤һģһͰһ·ϣ¥ʬ壬ǿ˶ɵסˣ⻹ҪԼ˸ʲôɳˡ
һֱ28¥Фٴκˡ
34أ
Фε21
΢Щ߰˵һ㿪ʼǷɳĺˣһЩ֣Ľ￪ʼ֮ǰЩС޶㡣
㡣ФһЦҪߵʱ򣬺Ȼ˵ûио֣
֣
һɱȥ춯ӦúܴûǾͷɱȥûκԮ
ȷǡҲüͷ
ĪʲôıФûɵ
ͬʱ30¥һ칫һɫװŴӼӵƵһ¶µģ
٣ɱ𣿡ɳϷֲƶ٣վʵ
ɡ¶һЦҸ˵ФжôڿȷмˢӣһֻФá紫ԣФֻһФãǴش
˵٣ȵһë
ǧҪСˡܿܰڰֵھҪ÷Ҫ꣬Ϊƾļһ𣿡
ǡٲ˰Ѻ


0325 ͽ
٣Ѿ29ˡżƵٵɴ۾˵ĿФôϷֲЩѵһĺһһɱһּȵĲθУһ
ܹˣֻнһû뵽ͻȻճ
磬ֱ̫ˣ
𼱣ϷֲҾǴøǵġܿǵһЦ˵ФòҪϷֲǺãҾ͸Ը
֪֮ܿ飬ΪФټǰУѾ˸͸籨ˡ
ǽ٣ϷֲǸմϰ̹ô𣿡ٲĵʵ
ΣܿЦҾҪһһܵʧܵĸоվʱþǵ˿ҲܾܿͶ䣬ܽµŵ£̤
ԣٶʱ˴ĴָٺЦٺüıһФһӶ̧ͷֻܵͷڹˣ
ܿܺǺһЦƵпһۣȻüͷһ壬ص˵һѾʹ˰˼ȭȭɽȭȭˣһʮϵһȭҸСˡ
ɫһ䣬ʣô죿
ʲôͻƵΣʱʰ׾١ܿ۾˵ȸǵʱ䣬һ¡߲㾫Ӣȫˣܲøǣ
ĵĲʣǿܾܿȻ񣬻εĴӦ֮ǰеľӢѾˣһͨ绰ȥ˶һڲԱݳȥ
ȵФúʮ¥ʱѾһˡ
ģˡФú޺޵ϵһʱˣϣúþӪҪҸоȤ
ͽԣФõɫ˲
֣ʱֻзǿһ֪ڱɳ֪ˣ֮еһ˸ܡ
һɿûи֣ҪŽᣬ˲ܳõȥڷɳǳˣ԰֮ǰǸ߾
ͽˡ국˵׼ô죿
кð취Фʵ
ŵùңͽɡƶ˵
á
¥ϵȺƬ̣ǿһҲɱˡ
Ф磬Ҹղ¥ץסһɳĺģ͸¶ϢɳϷֲƶ˽Ǯ֣Ҷ١ǿæ˵ץ𣿡
ûСФҡҡͷص˵ڲͽǰܡ
ʲôǿһȺɨӣŭ˭ԼվץĻŶû
ȺдһƬߵҶǸߣȴûһվ
Ф磬֪Ҫˣˣ᲻أһͻȻʵ
ҲܡФõ˵ͷ
λʱվһֻ˵ߣʱ֪˭иٵ˲ִУһֻڰ칫ңǡɣǸ̸߽Լ¼ˡ
Фø˵ҶԴһǺ˽⣬ǵЩҲ̫Ϥɣÿ˵һ仰Աһ¡˭˭Ǹߣ
⻰ȺһʮЦһ绰ܲǸٴģǷɳһģ˰ڲԼ°ڳһϷı顣
͸¶ԵԼģλȥͼɳΪģǰ;š
һ˵仰ɣ˵ҲǸ仰
һǰǷǿҲǸ仰
ֻܣȫ̽ǵı顢ԵһĻĻȫ¼
ʮӺ˶˵ˡ
ФúԼѩ߽һֻ¼ϸۿ
˵ıЩ̫Ȼ뱸ѡСţһ˵
˵е㡭
̫ˣԽֵˣԽпɡ
һ󣬴ʮУѡʮˣΪɶ
Ф߽һ󷿼棬䷿ǿڲĵȺ
Ф磬ôн𣿡ǿæվʵʮֽ
ʮӣЩĿФһۣǿװ򶨡
ֵˡǿͣǿšʮ˾ѡûʲôɵģʣµʮ˶һĶ
ԣصһޱȱӵĿФһۣģǸһξͰԼųˡ
ǿФεˣ˭óȻԼһ֮ڣ϶ǰȫˡ
ŷ֮࣬ҲǷ˾衣
ղûֵˣʱڷȺֵФ˵
µĴʯսսĸФķȥ
еһС֮Ф΢Ц˵Ų飬ǶֵεˣԺίΡ
⻰صһԭǽнõģа룬˭Ըһ´İˣиƨǰ;ȥɳǵѡ
ˣʮһʱȥɡФðѷǿ˵һһ̸Լϲʲôλá
ʱƣһȥһϲɫĳ潹ĵȺ
ڣһ˿˵ţФȥ
šйһŰ칫ȥ
ͽ˸ոսȥФȻȵ
Ż͵һ£ԭǻſϷģ뿴СԼĸһʲôְλûϵФúȻһɤӡ
ټﱾйФһȳ˲ŵɫһƨɵڵء


0326 
ŸղŴ㲻֮±ФһϾҲڱ߾ˣܿεЦФ磬ҿЦ˵Сš
ǺǡŰФ߳ļ˵ղǶģԿɿˣôͽء
⻰Ŷʱصһ
ţ˵㻹иãФúȻʵ
Ф磬֪һиãŲʡ
Ҳ֪㻹иã֪ñСʮ꣬㸸ĸһʺһġФúǺһЦ˵ʵ֮ǰҲǵĻɶ֪Ϊʲôֱ㲻ͽ𣿡
һĭɰͰ͵ʣΪʲô
ΪõİҲһΪã׷ɱˣǳֵܵͽ
΢΢ŴͣкݺһһھεȻ
ġФָָԱߵһӡ
ԥһ£ȴֻƨɣļţԵþִٲ
ţǻģͷΪãϿʮ׳٣ǼΪģҶҲܴ󡣡Ф΢Ц˵˵ˣøոմѧҵѧǰɣɡ
Ф硭ŴĿФãۿһˣ֮ѡһԼıһǰ;Ҳ֪ɳıܴ뿴ܲܰðѧ¡
û뵽ФһжΪԼǺˣ֪ĽҲ
ǶֵܣæӦõģ㿴һ˻жĿˣ鲻飬ϽᡣФùЦ
ǿЦһ£ûлͷԼѾߴһҲܻͷˣڸĿҲˡ
ˣ㸸ĸ磬֪ǼϰףҶѾ֯˰㸸ĸǨˡФúȻ˵
ŻһĿФã︸ĸǨһ׮ܴԸΪϱǨֻһû뵽ΪԼǺˡ
Ф硭һ̣Ѿж˵ˣĶⳤģʵĶԼѪĺҲж
ˣˡФվߵߣļȥɣҽһ˽
վſȥ
ФĬţһġ
պĵʱźȻվס壬һתͷФ˵Ф磬ʵҡ
˵ʲôФһѾһλˣסԺǺֵܣղסǾͶԲסˣǰסˡ
ͨ
͵عڵϣʹ飬žһԼһǶ⣺Ф磬ҲˣܵңҰɱҰɡ
֪𣿡Фñ䵭ʵ
Ф磬ôãžٲˣҲ֪жͼģѾߴһûкҩˣФ磬Ըܰ洦á
Ф߹ȥץסĸ첲ɣӺɷȥʲôӡ
Ф磬ҡ
˵
˳վֺݺݳԼһ⣺Ф磬Ұɣһܵ㡣
֣Фúǳ˭Ѿ֪ڸˣҶͻϣ
Ф磬˼ǡֹס˿Ŀ
鿴ʱκˣֻһ֪ʱȡɡФ˵
⻰ŶʱϲллллФ磬ллФ磬Ժˣȥգһ۾ǹģ
ǺǡŰʵڰڵʮУǷǳһԱҶܴϣ㲻ҪʧФĳļ
Ф磬㿴ҵжɣҪǲΪҾǰƸɱŷ˵
㡣Ф΢΢һЦȥɣǵ֪֪֪֪Ҫ͸¶ȥˣ뱣Ҳˡ
лФ磬֪ôŵͷת˳ȥ
Ÿߣѩһ䷿˳
ô϶ٷˮˣղĿ̣ԭΪФҪɱһӰٵģȴû뵽Ȼ˻Բߡ
˶иģǸ˲ţܹʱΪʲôһλءФ΢΢Ц
ѩ˿Фãֿ˿꣬ﰵ룬˶ô㣬ԸȴǽȻ෴ФȻҲʱ򣬵󲿷ˣȽ͵Ը񣬶꣬һζѪߣɱܸ֮滹С˵һͬʣɱʱ
˭һЩأ֮ǰѩһԥѡ꣬ȴԥ
֮ʣһĸѾһ˵ˣӼĵһΣ;Ф̫ˣǿߣҪһνѪġ
ФãڷɳҲѾˣǲǸʵŵˣѩһʵ
ڣФüͷҡͷ˵Ҳ⼸죬ҿԸʡأʱȥǵҼɣһеҪ죬ȹ⼸ǡ
ѩü΢ФѾ⣬뷴ô궼ȹˣҲںǼ죬͵ͷ˵Ǻðɣǵ㣬ÿ㡣
ţһϹФ˵
ȥФ˼ķչȵһ֮أʲô⣬Ǯ򼸲¥ˣձԱ£Щǿ˾ԼΪ
ʵҲûж£ھ߷õˣ¶ԷȨ档
Ф΢΢һЦտʼ㽨δûһָɳĸоȻѾˣȻʼգýȫ֯


0327 Ե
һֵϣФôһ򵥵з˫ֲ嶵ңһŮСѺ̺
ФҲ֪ô£һŮһ죬ŮҲ֪ô£һ͸룬࿴ۣ˵Ļ䡣
λ̣Ѿת˰ˣǵ״ȥﰡ紦Фþʹ̺СѼˣС㣬һͺü۵ģǳͺ˲Լͬ˵Ҫ֣һСʱȴʲôûФúơ
Фãұöˣ㻹浽黨ǲݣ̺Ȼͣ½Ų߷ߵĿФá
ҸСֻͨѹϵФε
⻰СɫЩ䣬ȴʾ˵õѣʲô¡
ҰұÿŲҪܡ
ԵɡͬΪŮˣСô̺Фõе㲻ԡ
̺һ죬˵Ҹûʲôϵ
֪ûʲôϵеʲôϵɡСƲƲ죬Ϊҿ
ФúٺɵЦſ̺
ЦʲôЦǶһġ̺ϲһ£Ȼĳǰȥ
ФøϽ׷ȥСѼ̺ȴԼһɾ˾죬Ҳ첽׷ȥ
ףǱߺöΧŰڸʲôأ·һֵʱ򣬷ĳһλ˾ۼΧˮйͨ
һ棬ҲΧȥȥһԭ
ֵˣͶǺܴһʧȥ˫ȣϵ·ãһӣһʹŶʮ߰꣬һƶũĴ磬̵ũ񹤡
д˷ķ۱֣ӡˢò̾
ǺÿСѿϵķ۱ֺ󣬲ͬ
յдһֵܣֻಡĸһ£¿ֵܽ򹤣ȴϰǰܹܵʱ⣬˫ȱϣʧȥͶΪչ˵ܵܣÿֻǴ㹤ࡣ
ǡĸأٲȥͼһˣֵΣҽһ·ѣԺһ黹
֮ФòЦһͨ͸ӣǸ綵Ȼһ̨iPhone5ʱѾ12ˣֻмȣֵܶ··Ȼã洩ȴƻ
һƭû׬ФһЦ
СѴӻͳһٿǮ׼ȥǣФһסʲôȥ
Ǯ㿴Ƕĸ׿첡ˣȴȥ·ѶûСС˸е˵
̺γϵĸСվһߣͦġ
ФÿЦƨƭӡ
ô֪ƭӣСѺ̺ͬʱʡ
ǰɣԸ㿴ФúٺһЦȻſȺߵǰ棬ǸʵֵܣдţܵһûԷ𣿡
ǰվ˳֪ԼĲˣͰ͵˵Ѿû̲ˣϿʼûгԷˡ
Фõͷͬ˵ͦģǵȵҡ
˵ŻФüȺ󲽳ȥ
ǸȻһЦСϿ϶ûǮȥǮȥˣҲ֪СӻԼ򷢶أ
һ٣٣
ţɵBǻһǮأȻҴǮٺ١Ǯ׬
ÿ컻ض׬߰˰٣ʱǧпܣͨЩ֣Ѿӵ׷ԼһʮĽγˡ
ÿϻбõĹ
ȺһᣬФ˻һʱסˣһʮӣԼƿȪˮʲô
ȲʱФʮϵ˵ֵܣҶǻˣֵǲףҲʲôǮˣܰĲ࣬еԵģȵӰɣһ˿ȳ˰ɣ
㡭㡭۾Բ侪ФúϵʮͷֵܣǸʲô
ǲһûԷ𣿡Фòʵͷó𣿡
ϵı齩˽ͷ̽һֻӣԳԹ˺ö˵ͻȻͷʵǳԲ¡
Сĳð
ǰǮʵڵģҶǶŶӡ
԰ɣλСӵһ⣬һûԷˣö˰ɡ
Աߵ˶׷ױʾФõԼȰǳͷ
Ťͷ͵ܵܶһۣ˶е֮ǰֵʱǸոմԴȹǵñģʵڳԲʲôˡ
⼸ͷҪǲԵĻһӾʹˡ
ҧҧФõлȻʮͷһ˷ѵĿ
Եһͷʱ򣬾һµĸоǿųȥڶ˻ҧڳԡ
ˣҵθڲѾԱˣлл㡣ǿЦ
ôУФæ˵ѾһûԷˣͷﹻǲǲӣӵĻɡ
ǰһûԷˣͷʲôС˵ĺܶԣһƬ⣬ɡ
Ա˸͵
ʣµͷ·ڿһ繷ʺﰵģӴһӶͷ
ҧҧѾĶӣȻְʣµͷȥǵۡ
վֵܿʼ̯һ˵лλѿң·ѲＯˣҲ뿪ˡ
ֵܣǳԱҪȥһ磿Фʡ
һæ˵òãѾԱˡ˵Żͬʱ̯ٶȸǼӿ˲٣Ŷȵĵܵһľ峵ϣɸһţɿ쳯Զȥ
ιղŲ˵ƭôû֤̺ʵ
𼱣ФúٺһЦǳֵܸȥ
Ȼֵܴ֣ƺûʶԼˣѡһпڣװһʧǵӣڵд˷֡
һ֮ǰһ߾Χˡ
ǲƭӣФúٺЦ
СѺ̺ߵȭͷ̫ɶˣô
⻹ʲôءڽǮջ£ʲô¶ɵóװؤ򷴵ǲʲôˡ
ôһĽѵФöƭҲܲݣǸȵҲˣһ֫ȫȴĴоǳ
´ӸʮͷȺ˽ȥӴλֵղһҲǳúˣҸʮͷһͬʣҲʮɣǧ


0328 ֮
˿Фúʮͷһ˲䶼ɵˣһô겻ɢˣ
Բǻȥе¡̯λֵܵʮͷûȥԺˣлл
ѽФúȻǰһܣֱӳǸ˹ȥһߴе˭ң
еͬʱѾ˵Ǹϡ
һФĿĵ·һ˺ʱ䣬·˺һӣ¶һĳ
ףǰҪǧһءФֵ˵
⻰ȺըˣһŸָָ㣬ܶ˶ʼʶƭӣ
ǺǡһЦ˵һǮ˲Ҫ·͸ҴˣҪＯ·ѻؼңؼ˭ϣһЩҾͰ·ˡ
仰йоأ˵Ļɣϼ˭ϣԼһЩⶼ֮顣
ԭף㶵ĹҵʲôФûɵڴȥ籾ֹȴФټ죬һ°Ķ˳
ۣiPhone5ֻڵҪǧأµġФĽ˵һֱһûǮ
Ƥö೮Ʊ㲻һ°ɡһǧǧǧȻǧֽ𣬻ôпФø̾ѣǮӰôأ
ԭƭӣϽץȥΣ
յģӻΪôԭƭӣҺӻûǮ
һĻɵҲ֪ƭˡ
һƬֵһʱ֮䶼񣬸ͻȻݵҹŪǣ
ƭ˻вǣǡȺһӵϣֵȺŹȥ
Ф߳ȺһЦ漴̺С˵߰ɣϷѾˡԺֳ棬ҪȷڵƭӱؤҪĶء
ФҲ˵СһٿǮǰǮˣöģֵ
ܹһȦ˸ղŵǸСŮƺгһ㣬ûȥ̳ѡ·ʱ򣬻۹䡣
ֱ࣬˲׼ڸҸطԷȻظ
ȴϸպһƵò˺֣־۵ĵ绰˹ֱӴֻ̺ϡ
ιأ֣־ʵ
ʲô£
˵ȥ½ģʱе£ҺҪȥһˣʱ˳·ȥ½Ҵ绰ʣ벻ȥ棿
ȥأ̺Фá
ȥظʲôФ˵
̺ͷʵȥʲô
һѵĴֲϾҪˣҴŪһֻ档֣־˵ҪĻҲ԰Ҫһֻ
ллˣòš̺æҡͷܾ˵ĴһɲҪ
ᰡǵ̸Фȴе㶯ˣһһ磬æ˵ǰȥһΣ̺벻ȥ棬ʱҿԸ㵱ΣʲôĻͦġ
̺üͷһ壬ФһܸȤӣľܾͷǾȥɡ
ܴܲһȥСڴʵ
㲻Ҫؾ𣿡
ûµġ
ФεĿ̺
ңȥʹȥ̺Ʋͷ˵
ФöʱЦѣ˵Ǿһȥɣһ·ʲôҵģͦҵġ
̫ˣţһġС˷ܵ˵
̺ڵ绰֣־˵һ֣־۴ӦæŪŻƱһͳʱ绰ϵ
˳Թͺ󣬾ͻصСù֮УԻصԼķ䡣
һҹ޻
ڶ죬Фĺ磬ȸǿ˸绰˵ԼҪ뿪죬ȻһȨƽϡ
ǿˣФǾεģûΪʲôֻǸֱƺӵõŮľʼֱͱ÷ǳܶȻ
糿룬̺СҲһ˴Լߵʱ֣־۲Ǵ˵绰˵ϾŵĻƱȥϡ
˳Թͺ󣬴һֱȥʱѾ˵ˡ
ô֣־ۺ֣Ѿȵе㲻ͷˣƱǻɣһСʱɻҪˡ
˼ƱǻҶװҲûʲôԵǻҲԵ÷ǳ㡣
罫12㣬ɻصĳȫ·
־ۣ˷ɻʱһװģ˧꿴֣־΢Цӭſ˫۸һ¡
ͣһ£λҲ֣ġ
ԭ֣ͱ˵
ǺǣСͰɣ־ۿϸ㣬˵ѧѣɶõĺֵܡ֣ĺǺЦ˵
ǰѧʱ򣬻Ƿǳ廳͸̾
ͣҸһ⼸λ֣־ۿ̺˵λ̺С㣬λССѡ
Сѵ֣Ҳڷɻϲ֪ģФã֣־ƺѾˣûٽܡ
ڿɵ̺ʹ˵Сʱ۾Ҳ͵һ֣־ûмФãʱ֪ʲôǳһĨ΢Ц̺С˵˾䡰á֮⣬Ҳûȥ
ͣʲôʱ̣֣־ʵ
ˣҲϾͻҲ졣˵ƽǶû˯ˣиԣʱһ˭ͻ˭裬һ׵һЩ
УΪ˵õһֲֻᣬ˵һϣϱ˯Ҷˡ֣־ۺǺһЦ
Ȼȥ̸ɣҵĳͣ档Ц˵
£һȥ
Աʱֳһ£һͨĽγˣˡ
λסĵطXXXXXͿФãһסַȻ˵Ϊˣֻ鷳ˣҵġ


0329 ᣨһ
ФõͷЦЦǵӲΪ⣬Ҳȥһط̺СѸҲá֣־˱ϾǺ֮Ӧòġ
Ҫ߰ɣҺһ𡣡Сԥ˵
ˣСѣ̺ȥɣϾФóЦЦ
ǺðɡФѶСֻõͷȻ̺˳淢һβ̣ȥ
Фԭض˶٣תһȥ
һ˹СׯФôһǻᣬѿһӱɱΣܳһʱ䡣
ѵùФҲȥǡ
ûд򳵣ФڸһгĵطһгȻг˰Сʱ˹С塣
ׯ˵ǴׯʵǴڲԭϣɶʮ֯ɵľۼأʮʹΪһ׵Сׯ
ФгʱѾʱˣǣȻһׯַǷ
˭鰡Ф΢΢һЦֵһϲƺˡ
гͣһԣФֱӳǰ˹ȥ
ʮɱϲܵ˲һֻֻ濾ţˮֱΣֱ̿ˮ
꣬ܵһУôϤФ廳ѣĿܵľȴʱȻһϲԱߴ˹Ф磡𣿡
ФŤͷһһʮСһȵĿԼ㶣ŹһЦ༪СӰ겻СӶôˣ
Сһж༪εФһʱ䣬ƨɺġ
㰡༪εͨ죺Ф磬ôˣ
ôӭң
ǲǡ༪εæҡͷ˵Ф磬̫ˣ֪𣬽ҽأ֪ˣ϶ܿĵġ
㣿Фһ˵ɣ𣿡
ǰ
ФöʱƵӣ˰ɣǼһˣ༪εĽ׿곤úƯһ飬˵ʵФöе˼ģ˵Ҫ˸ˣȻ̫ܡ
㿴˭ˡǡڴʱһװĸŮ˹༪εæܹȥغ
ķǵ𣿡ФҲ߹ȥ΢Ц˵
Фֵܰ˷ǳÿͣͻȻФó֣༪εĸʴķҲǾϲѣæ˵Фֵܣã׿Ļɵöȼ׿ϵء
ФһϵԼ𣿿ѾͷԼе˼ֻҲ֪Լܣѡ޸ɣİɡ
̾һФǰ׿΢е㷳ꡣ
ķͻȻее㲻ܲҸطϢһ£
༪ϽФȥǵϢһᡣʴķ˵
ϣФ磬㻹֪סһİɣ༪ʵ
ȻǵáФ΢΢һЦǽµʱ䣬סڶ༪ļģô᲻ϵá
Ƭ̺˽񣬶༪˵Ф磬úϢɣ翪ʼʱ㡣һҪȥæ
ˡФֱӰ˰֣һ֮רΪľһ׿꣬ȻҪˣ粻μҲˡ
Ҳ̫ϲϯ͸ȥˣڶ༪ȥ֮󣬾һ˶
ڲԭĻ˵һ㣬ɹŴԭһǵĻ˵Ļѵľһ𣬰ڸʮϰʮʮˣǳԵĶţ磬ɹųְ⣬ÿǰһְ⣬ſȥԡ
ҲԭˣŮȾƶǳϣȾǱȲÿٵģеŮĶǴҾƣһȭ޹顣
Фö֮ǲڶĴĶС
Ф磬ҸˡŹ˰СʱФƲֵĺžƣ༪εһ˽
Ф÷¾ƣЦ翪ʼ𣿡
ǰǶ滮ȭȾأкܶŮ裬Ф磬Ҫһȥɡ༪εڴĽ
ˣȥɡФ΢΢һЦȻץһ˺ҧһڡ
ԭϵһζ㣬ûζֻǼӵΣκεϣһĴɿڡڵζȫطܱȵģΪԭϵԵĶǲԭϵݣικ˹ϣʼš
óԡФ޿ڲ̫ϲ̫ʳЩʵ̫óˣһʱҲ̲ס
ȻФҲǴθ˰⣬Ѿŵ˺ˡ
ŶϢһᣬФԼԼнŲΪǶ༪ȥ˵༪ѾԱˣٸͳԵˣԸȥɡ
ҡ
䲻öФȻعͷһȵŮվվǰ棬Ůһĸо쳣¡
׿꣬㡭㲻ȥôˣФòʵ
׿ĿФã˵ҴӰ֪ˣר̸Ϲġ
Ф΢΢һЦûϲأףͰɣҸͷϡ
Ф磬ϧҽˣ㡣׿Թ˵
ûзԵ֣Ҳа
˵ͻȻ洫һ
ɣ磬ԣӦýˣôƻûǴõ˰Զ༪εͰɣĳ˹


0330 ᣨ
ʱ򣬱Ӧǰɣ׿ĺӣΪ׿ͻȻȥðɣò
ɣ磬ҡҰֽһе£ԼȥɡФͽ㶼ڵġ༪ε˵Żĳһˣֻ°ɣһ˳ȥ
ſں󣬰ɣţ׿꣬쿪ţҡ
׿üͷһЩ鲻Ըǰ˷š
ɣþòһ򿪣ſİɣФѺõ˵
ʲôɣФõ̬ʮֲƣ֪׿ϲФãԶῴߡ
ɣʲôѵФ粻𣿡׿˵
ɣϽһЦֺõ׿꣬Ҳ˼
ǺǣⶼС¡Ф˵ɣ׿ĴӣҾ㼸
ɣЦһǴܺȾƵˣŲҵ׿Ф䣬ԼһҪɣµгĻô
ɣ׿ǳ⣬Фֹ룬㵹ơ
м̳ҾƣФֱȡ룬ƣһ˵ȸΪ˵ţڹ˺ȥ
ɣһҲʾĶһһ
ʹ죡Фò˲ͣһЦֵһں¡
ɣüͷ壬СӵľȻô󣬻ͨˣһƿܾ͵ˡ
ųƴȾƵˣȻФʾҲǺ˵ڶ롣
һ롣Фö룬·ˮһ˸ɾ
ɣ齥֮ǰڻϾѾ˲پˮ˳ְ״̬¶ǣʱоͷؽᣬӷ·ҪƯ
ҡҡԴɣһҧƣѵĺȥ
ոպȵһ룬žһڵϣ˯˹ȥž˵
ףɣ磬ôˣͬʱ༪ε߽İɣ˵ɣ磬ˣҰֻء
ˣɣ·˼Ѫһ㣬ľƺһȫˣɿվߣֻҼǻȥȡ
᣿ǵ̸Ф΢΢һ㶡
׿͵ģǴһֲֻᣬǰȥɽһˣȻˣֻᣬѾһֻˣʣֻһϢأר˰Ѱ˹
⻰Фöʱ˹û뵽Ȼһֲֻᣬһʱ䲻˼Ȥվ׿꣬Ҳȥɡ
š׿ӦһФһͬ߳˷䡣
ɣҵʱ򣬴ʱ˿̣ѾΧһˣȺ룬ֻû۵ᣬһϸĹ۲ֻᡣ
ֻôˣɣʵ
ֻûҲ֪ΪʲôԵʣֻѪüͷڲרŴ²ֳģԲϤޱȣȴֻ
ɷҿʱФúȻȺ߽ȥ˵
ФֵܣФֵ˰Фһ¶棬ʱ󲿷˶ϳ
Ф΢Цųķ˱ȭλ߶ˡ
Сϵܣа취ֻС᣿Ȳʵ
ûа취ҲҴƱҵǿֻ֢ڡղФ͸ӣֻĶȻļ棬Ҳǵԭɡ
ФöӣһֻһֻıϣȻһͶ֮Уܹоһ£Ȼڵſ
Ф΢˫רĵĽһɹȥƬ̺󣬱㽫ļһһˡ
һֻҲ編ơ
ףǿСһˡȺУȻ˴е
һ˵ճᣬҪڲŻۣ֮󣬿ĵһһӵˡ
ֻŸճʮ죬ȻˣôҶǳȡ
һֻڣһֻףֻС۾һµĿФãƺܺ棬ܿĵӣ̺һĨ񿴵Լһ
ФһϲֻɰСһСһʵ̫ϲˣë׵Ĺߣ²Ů٣ͳͳñȵ̬ɱ
Ư׿һԿСǣӴ㱧סֻװ׵ᣬֻֻʮֲϣͺһһ׶ӡ
ˣ˭ϡ㣬ߣ
ֻ۾Ҳһֳ򽻵˵⣬΢Ц˵СһۣʹûˡУֻƺѾλСֵܵˡ
ƾʲôҵĲᡣĻɣ޵˵ڵĲֵˣһֲֻǧֻۣѪģҲϰ򰡡
Ҫɣ㿪ֻۣҪˡФ΢Ц˵
ãһڼۣ򣡡ɣʨӴ󿪿ڡ
֪ФþȻֱһڴӦʱðɣڲ֪Ӧýġ
ҲûУФúԼһȥתˣҪߵʱ򣬰ͻȻסСֵܣпյĻܷȥһ˲
𣿡Фòʵ
һֻʱ䲻֪ʲôһֱ޲ߣܷ鷳ȥ
Фԥһ£漴ͷ˵УҲûʱˣɣһ룬ߺר̹ȥ㿴
лҸФһֻ룬ǿģФ뿪ʱͷˣֱӴ˳糵ȥ˳·ϰת˰ɣ


0331 һ
СӣֻǴģڳ⳵ФðֻᱧڻﶺŪǣŪСһﺩ̬䣬صĽţԼҲŸ˵ЦȴͻȻ˾
ǴŪġФ˵
˾Ľ˵ڲɲˣֻǴֵİɣʹ۸Ҳǳ󡣡
ФЦЦûд𻰡
˾ǳ̸ʵСסɽס˷Ǹ󰡣˵һױǧء
ǣиǱߣȥФ÷ܵ
˾Ф̸ԲѣҲûжʣרĵĿ
ʮӺ󣬳нһͣФø˳Ǯ֮󣬱ֻᳯһȥ
88űءıǳ࣬λڰɽλã羰ˣȷһסľѳ
Ф˰Σһλҵ88űⶰķǳ֮գȻһͱڣվشǰܹ͵ƺãã羰
һ֪ⶰ۲ƣܹסˣԲһǮ
Ҳܹĵ֣־ϺŵĹӸ磬ܸȻҲǸǸǮҲ֮С
ԶһⶰıФþٲűȥ
վסʲôˣߵԺĴſڣ׺ݵıס
˵ġ
Фûﱧֻᣬͨ˿ʱҵһת˲٣ʵ˭
סɡ
үģʱһʵʲô֣ҽȥͨһ
Фá
ФԵȡ
Ǳ˵ţתǰ첽ȥ
ͬʱ͵鷿ͺ֣־һòŵĹӸţ˵̬ȣ⹫ӸΪ𾴣֣Ϊðûãֳ;·ЩˣʱϢȥˣ̺С¥ϵĿӡ
٣û뵽ҲòŵĹӸ磬ǺФľĴ֮һķķ硣
֣־ȻķҲǾʶ΢Ц˵ǰθĵúܿģһֱڴټ棬û뵽ˡͣҲǵģôǰ˵
ⲻΪ˸һϲ𡣡͹Ц
ķҲһЦ˵־ۣʲôģ
ģСһֱҪһֻᣬⲻһѼҵĸӣҾʹ绰ˡȻش
ǰֵȻ㡣֣־Ц˵ε𣿡
˼ķҡҡͷǰѧҵ󣬲ûн;̤̽硣
һĺɫ壬ܶ¢ϵĶܷһܼҾ¢˵ҵҵʯҵФҵҽҩҵԴҵȫڵһĸɰ˵ȵԴʯʣҾռ˲ٵĹɷݡ
ڵֻǷҵһǰ䣬ˣΪзҵĳҲ죬һ
ķһأҪӲ칤ġ
֪ķ͵Ĺϵ֣־۶ʱĽѣڵ۲97ǰ˺ɫܴӰ죬Ҳ֪ҷչûдıӣߵ̫Զһ˷ķ磬Ժǰ;
־ۣ֣Ӫ鱦ʯԼزͽҵûȤԴҵķ΢Цʵ
֣۵ĵλأķ˾ҲֲԼ
֣־ۻû𻰣ķ˷š
üͷһ壬Ȼ߹ȥŴһ죬ʵʲô£
үղ˵һλФõſڵ㡣
˭ķڰһ֧ʣ䲻Фõ֣͵վ
٣һСɫѡͻͷһЦ˵
˵һ飬Ǹ˽ʲô֣ķȴ׷ʵ
Фð
ǲǳú˧ʣ
ǵġ
˻ķһôʶģô㣿
Ҳʶ־Ӧʶ
ҲǺ죬ʯʱʶģ˵Сìܡ֣־˵
ʲô
ΪŮ˰ɣŮ˸ϵܲ
ķ˵ͷüͷȴţФõķ֮ȻҲ֪Ҳ㲻ʲôЩ٣ԼйŮˡ
٣ôˣСӺ𣿡Ϳķɫأʵ
֣־ҲһɵĿһֱֻФǸͨǮ˼ҵĹӸѡ
㲻֪ķɫ죬֪Ф𣿡
ҵȻ˵͵˵ͷ漴ɫ䣺㣬˼ǣФҵˣ
Ĵŵŵģ˵ķЦ˵
Ŵͣ¶һŵɫԼʲôȻһȷٻţȥ򳵣뵽ͶʱԼ͵뷨ˡ
ڵķţţ϶ţȫָФңȷҸţԼȴɵȥһ仰ԼԶҲ
֣־۸ӵĿֱ࣬ˣԼôĵСĻ֣ұѹԺڵغʲôչˣ۵ҵܴܵӰ죡
ǣҸϽɡһĭҲһ»ü
ʲôķ統üͷҷţҶġʵǰɣҸвĳޡ

ߣȻ£Ҳ¸˵ǸǰҵŮѡķɫ˵
ºФȻһʲڵĹ˾£ķѡϢˣɳȴһֱĵס
ͺ֣־۶һۣǰԾȣԥ˵٣˵Ҹô죬ϳȥ
𣬰һɡķ˵ǲǣ
ͺ֣־۶˵ͷ
ҸǰɣھǳС˵ȻʮȥǺǣˡֱԣǵ϶ûʲôùӳԡ
и飬кô֪ûȤһ
ʲô飿
һݣɱķ񶾣ٺЦֻɱǲܻðȫ


0332 ѩʨͺ
ʲôɱͺ֣־۶һ
սսʵ٣Фҵ˰ɱһФ֪
ɱ𣿡ķЦ˵ҲݵˣɱҪԼ𣿡
٣˼˵ɱ֣üͷһ
ԣвٿֲ𡣡ķ΢΢һЦȫԼ޻ǡ
ɫʵŮô죿
ϲĻūǧ뿪ˡ
֣־Ƥһ٣Ǹ̺ŮӣҸ˱Ƚϲ͸ҰɣҰۡ
𡣡ķ˰֣˵һŮ˰ˣΪһŮðգҪŮ˵ĻҿԸʮ˸ƯŮˡ
֣־ȭͷ̺ϲģ̺ҪΪ͵ūʵڲܣֻ˶εǣŮҰɣ⸽򶰷Ӱ
־ۣǸŮ˻ͦĵİ͹ЦģȻϲŮҲȾָģɡ
֣־۶ʱһ͵ļЦ
ˣ٣ʶһ֣кԣѣ˺صһˣҪæԸСӰɡ˵
Ŷصһ֣ķ۾һæ˵ǻʲôϽ绰
͵ͷͳֻʼ绰

ôôã
棬ФõƬ̣ٳٲǱѾȵЩͷˣֱӾҪȥ
㲻ܽȥǱæס
һȥФһһɾ޴Ǳһ˴̤˽ȥ
æ׷ȥ󺰴еվס㲻ܽȥ
Ф첽̤ȫòƳɵĵһ֮УĿɨɨṳ֮̂ǰ¥¥ݡ
㲻ȥ׷е
ʲôʲôФ¥ݸոһ룬ͳڶ¥¥ݿڣı
ŵӣ˵үһӲҪס
֣λФ˭ģһ˵ջФǸ
ίίĿФã˵ФԲ𡣡
ɣСеģʲôӡ
Ǳ뿪¶ЦݣФ˵ФǶԲ𣬻򳵹¥ɡ
ФЦһһڼңȴ֮ǰͨǱߣԼɵôãǹģǱ治¶ɫĵǾ߶ˡ
˵ţ˶¥Ŀ̺СѶڿ￴ŵӣФ˶ϲվ
Ф鷿ﻹеļҪǩ֣ͲкˣʵڱǸ
ӼȻ¾ȥæɡ
ߺФþ̺См
ۣÿɰСФֻᣬ̺СһӶϲˣֻСʵ̫Ưˡ
ɲͨĹǲᣬ׺ݵĺءФЦ˵
ұ𣿡Сգ۾ڴʡ
ðɡФֻɫԴһ£˵һ£ҧˣ֪𣿡
ֻѩ׵ƺĻһ㣬صĽһ
ФһЦֻݸСѡ
߽֮ӹİëһ£˵ϲˣֻʲôְ
ǻûءФ˵
ֻСѩףͽѩʨˡСѽ
ѩʨְУֻԺͽѩʨˡФöҲ⡣
ֻڵءСʡ
кɣҲͦġ̺˵
ФúٺһЦֻԴ˵ĽһŮȡ֡
̺СһЦФһǰۡ
һʱ֮䣬˺ֻķǳ죬СѺȻʵֻˣǴʳ𣿡
ФһԴȴǽˣֻճãûأĸ᲻֪ֻܸι̷ˡ
֪㣬ĴġС˵ֻ㣬֪һ
ǵţȥʱķҪ̷۹Сվ¥ȥ
һһƿװһƿţ̣Щţ͵ţ̣ڽȼҲֻ˶ˡ
СѺϸĵιֻᣬһСһԱ㣬ſڵϣ˯
鷿
ķ硢ͺ֣־ˣŶԸФõĴơ
ͣǰʱ˵ΪԷһѻһԾѻȡһķ綣
ã͵˵ͷȻ˵ҵ˼ŮҲŮĵ׸ҾøöԸһ㡣
ţҲǣǾ㣬ŮһҪƺãԲˡ
ͷİɣŮ˶ѣӲҵָɽŵ˵
塭
ʱ绰Ȼ
ǺԵˣ۾һٵ˻Ͳ
ιǺԡ
԰ں·ţʱ򿴵һз˾
š
绰ҶϣһЦ˵·涼ͱڣֻҪСӴͱڣʮҲҪܹʬ𼣡
ĺáķҲǴϲԺһ
л١
ʼ׼ɡķ˵׼ô·
ܼ򵥣ϳԹһȥ·Ǳ߿羰ǼȻεģз羰Ȼ᲻ȥƶ˵ʱúԼװٲƵģһɵСӣ


0333 ɱķ
ԲǾõˡ鷿ı˰Σͺ֣־һ˳ķȻ¶档
ףֻ𣿡֣־Ŀɨ̺Сһ˻ﱧһֻᣬȵʵ
Ф΢Ц
ͦɰģֻǺܿϧֻСʨȮǲᡣ̾Ϣ
ФþȲѣֻǲ
ФԲ᲻Ǻ˽ⰡҾŪһˡͺǺһЦ˵ƷҲвģںܶ˶ΪأһġʵΪĲͬҲһЩ𡣡
ĿǰõĲصĺֲŵ͵ɽȮԭʼïܵëʨһۣǰؿĿ⾼񣬺䣡ǰһϣ˳ǧء
һֲຣֲἸûëϵëҲȽ϶̡͸󣡵Ըûдë͡ȡֲļֵҪܶࡣ
ͽһ£Ȼ˵ֻһֻëףһֻڣǺܳʨȮһ򵽡
ôᰡҿͦİ㿴ֻֻ̣Сʨӡ֣־˵
İɣҲܶĲᣬһЩĵãŵĻǿֻͷɫĻǷۺɫġ
ФýŽɵֻſͣǵͷǷۺɫġ
Ǻǣ͸ӲֵǮˣɫͷʨȮǴѪģۺɫͷӦӽģֵ˼ǮЦ˵
ФƣԭΪֻأǴȥö磬ԭȻֻʨȮ˵ʧǼٵģǲǲᣬФҲϲֻСȥš
ŲĻ⣬ʱ䲻֪˹ȥ֪˶ãķ¥ºȥԷ
߰ɣλһЩҳСˣǱ߳Աġ͵һվ˵
¥󣬴ΧԵһ룬ֻյ⴫һ޵Ůײײ˽
ݼݼô£ôֺȵƯŮˣͲĺǳȻֿФõǸȻ䣬ôҼЦˡ
ô˰һãĵ˹ϴһ˫׷ǳߵĸ߸Ьߵ;ʱ򣬽ŵ׺Ȼһ£żҪˤڵصʱФãٴܹȥס
û°ɣ
û£˧磬ʲô֣㳤ú˧һ˫۾ɵĿФãʡ
䣬㿴ʲôӣطȥ
Ҫܰ䷭˷ֻۣ׼˹죬Ͳȥ˰
˹죬ѵ;ȻǡФĿɿڴоθһΡ
ɫǵͨ죬ϲ˵£ֻһ֪û뵽Ȼ˼ԼӣȻ˵˳
˧磬ȥҷ졣ФԼķϣȫȻûа͵¡
̺СѵɫҲʮѿֱ̺վλŮʿ㲻̫ð𡣡
Ļعͷÿ̺ʱ۾һ£һãЦʣλ˧ʲôϵŻŮ𣿡
̺촽һʱ˵
ȻǵĻʲôʸФȥ˧磬ҷкܶĶȥ棬ǡ
Ҳܲˣ߳סˣɫĵ䣬̫ˡ
ƫҪƲƲҶ㿪ٸҹҵ£СҰȫ
ûȴһ±˸򣬼Фǰߡ
ФñһŮ˰ŪţʱЦ˵ŮʿҶأſҰɡʲô˵Ҳа
ûݼݼ˷ۣƺ湻ˣһ˳ȥˡ
ǰŸߣȴǴ߽ˣһһʮͷ߻һʮµŮˣһ˫۾ʮ鶯ʮֵƤӡ
Ҵʱ˿̣Ů˫ֽסͷĸ첲ӣȻǸŮϵ˻߷޹ϵ
ϰ壬С㣬ôпˣˣЦվ
ǺǣҪ棬ҾˡӴпأûǰɣ
ûУûУϰɡ
ˡݼݼɿ˳λСʮܵıһߴߴ˵Ļ
һĻͲЩͷۣʱ򣬺ԺѻѾں·ֻФһͻ֡û뵽ȻϰͲܾ
ȻԼǾһµˣеĺһţ극󣬱վ΢ЦФǳιûԹ÷羰ɣҪȥΣ
羰Ф΢΢㶣֪ĳ
Ǻǡ⸽ľɫһЦŵǵĳӾͣ棬ФûµĻھΣ


0334 Ϸ
һ¡ܾеҲһȥ
ҲȥҲȥ丽͵
͵ɫʱµŮ˻ȥ֣û뵽ȻԼˣﲻɰ˺ģͿŮ˲ˬˣҪĴ٣һǰѾһˣãλὫһȥ
ڲܾȻҪ֣Ǿһ»Ȫɡ
ãǴҾһȥɣϰ壬ȥȥأͼʵĿͷʵ
ҾͲȥˣʹˣûˡͷҡҡͷ
УǾ߰ɡͷȥ͵˼
£һ˳˷䣬ڱһյϣͣ͵·ԽҰ֣־۲ֶԼ̺СѶ˽ȥӵԾǿռܴҲӵ
·̫ˣǻǿҵĿȥɡܾƲƲ콨
ð˧磬ɣ俴ФЦ
СФЦŴӦһ
ʱһ̺·ĳţ˵ǵĳ֪вУ
ܲҲСѾȻҲ˳
һĻϵ֣־ۺɫʱʮѿФþôһŮ˸ɶ˻Ƶãɧ
жԹţϾҪΪˣһ°ɡ
գԱķ䶨ܾĿԼڸʻϣФú̺Сں
ǰе;У·档
ҸıƻˣὫһȫɱɡͿųǰ·ͻȻ׺ݵ˵
ôҪɱǣ֣Ȼ֪ǵļƻ͵Ļһ
ġ֣־۽Фõһ飬Ѿɱ֣ҵ군ˡ
֣ļɵ֮⣺һ©˷ǶҪԲ˶߰
İɡЦֻҪˣҶһһڵģеĸ֪
ǰҷٴӦˣܸɵһǡ֣־˵֣Ѿˣڵػ򻹲˲٣зҵİڵгָտɴ
ĸң֣Ȼûмķ磬ɻʵ
ɫǸ
˻֣һƤҲһԥ˰Σҧ˵ҲԤһҪɵƯ㣬˿˿
İɣǶǼɱҲġ΢΢һЦ
˵ŻĹͷѾ˺·
ò˵ķ羰ǳǰһţŵƺããȻ׵ͱڣվ¾ȷʵһܺõܡ
ʱ߻һʵĹϼѾˣܵԵ
һ˽˳ܿʼ羰
סôãǵһ￴羰أĺƯܾĵ˵
ιԡФõڿ羰ߵһεĽʼԴ绰ԣƻбˣҪɱĲһˣţǸз⣬ĸŮ˶ɱˣ
õ˺ԵĴ𸴺ЦһֺŻеʱһ°ɣϾҪΪһ߲˵ʬˡ
ףǰкФվŷ羰Ȼܵŵһ࣬һвһôˣôѵ
뵽һԣФɫһ䣬ǡڴʱʶеһĨȵΣոУʶ͵سȥ
ͬʱžһһǹФøղվλϣФûмʱ뿪Ѿͷˡ
ģû򵽣һֱעФõвһ
СӣվסɽҿԣҪӴ˹·һδ׳Ĵ󺺻Ȼëݴ˵һФô
ŵĳȴһңھٶҲҪˣǶФ˵ҲֻʱͿܵ
ԼǼܾѾ˹ФҪӵĻȻɣ̺СѿɻԼһ뿪Ļǿ϶Ҫꡣ
ФþֶŮˣһܵˣӵΪһܲݡ
㡭ʲôԹװһµʵ
ߺߣ֪𣬸ϽϵǮƶȻɡԺߺ˵һǹָǡ
ͺ֣־֣ۡ˶һۣ˽ǷɿĽеĲﶼóŵ˵ϡ
ܺãǺϣԹˣԴݵĻֵ
ңϵĲҲ㡣ܾŵҲǽϵĲ˳
̺СҲóϵĲ
СӣأԿФãʵͿһǹɱФˣϷ㣬һʲô⣬Ҳڽ͵ǣȥ
ǮˣŹ𣿡ФЦ˵ʱ֪ˣɵڴֵļһͺ֣־ˣĻĵط˻ɵĵǹƥ
ͺ֣־жǿһ£Ҳ㶣漴ݵ˵˵ûΪӿ㲻ˬĸŮҶˣеģǿԹˣүܡ
磬ѣܷܲǣҿԽǮ㡭ͻϷ
֣£һǹǡĿ¶׹⡣
úãߣߡͼҪˣɿĳȥʵûԶںһ


0335 ׹
ʲôģȻѾµͺ֣־ˣФûʵ޾ԣҲĳҲ˵
ʲôʲôģСں˵˵ʲôԶݺݵ˵Ӿһٵģ
𣿡Ф䲻ʵ
Զпһ£ɫʮѿ
ҲǱФͻʻŪ㶣ҺɵʵӦͦ죬˵ʲôڵģӸʶСӣȥɣ
˵ŻԴִָȻߵ˰
һ¡Фúȵ
ʶֹͣ˿ǹĶʵСӣ㻹ʲô𣿡
ûĻӦģʵͣһˣǹе㲻ö𣿡ФЦ
Զʱһ磬ľǹеݹʷȱ֮µڼȭֶ಻ʤ
Ǿڼȭֳ棬ձӵǹ¡
һȭʦѦߣҲǱžûǹɨޱԩ
ƴʦֻ͢ӵϷŮ棬ͱ˹ǹѡ
֪Ļ䵱챾ơ
书ٸߣһǹ̵ڹУȱǹʦıԸҲ
ԵʵǳǿФ֮£ʵǹֶҲǺܸðΪ˱͵Ķ飬ҪһʧŴһǹ
Ȼ˿ФõĻҲеԥ
ɱңУǹĻҲǶսһƾԼʵʵɱңҼˡФóȴ˵
ãԵ½ǹԱһӣǰФðһƣ˵Сӣɡ
ȭФüͷһȭһλǰ˻ʮʱĦܲԣ߸ƵɣԴ󿪴ϼƣȭ֪Ҳ㷺벻ԼҼˡ
ܿ죬ФҲڳһ˼ȭļơ
˼ȭСӣôģһЦŰڵһ̤ǹһȭФó˹ȥ
˭ʤ˭ܣ֪ءФúٺһЦͬȥ޻ڵһȭȭͷʵʵĶײһ
ȭӴФʱоԼȭͷһһ㣬ʹ裬һɾ޴ɿȥ
ҲҪģ˵ʱФæץԲܾ˵Ͻϳ뿪
šܾ˱ڷҲѸٷӦ˷ɿԱߵ硣
ãҪˡһĻͺ֣־۶ʱһߵĻһҪɵͲˡĵĻѾʼԼˣҪˣ
˳󣬲ܾɿķ棬ҧҧأѳһ£Ȼ͵ؼٳźײ˹ȥ
СӣǲãԷӦ죬ڳײʱɿϣͨ˳ûȥ
ˣõ𣿡򵥵Ķ˼кФѾ֪ԵʵܻҪԼ֮ϣܸܵоѻȥԲʲôǵѡ񣬵ϵ˳
ܾɿĽ󵹣һ̴·ȥ
ʱһһӵת˺һֻ̥ʱ䣬̥žը˲ȥ
ܾٶʵ̫죬̥һըǹɾ޴ĹõóӲܹȻһȦ͵ĳǰɽ³ȥ
ڳ˵ľ£ֱ׹£ܿʧ
һǹߵ׹ĵطЦոռʱԶǰǹĳ̥ˣ⼸˽컹ˡ
ڿɿˣͣɵò֣־Ҳ˷ܲѣֻҪФһԼΪ¶ˣһܵõ֣ҵıӣֻǿϧ̺ôĶ˵ŮӾôˣ֣־жеˡ
ҿ֯ȥһѣһûٲһ֣Ƚ˵
İɣף滷ɽǲҲˡͲΪȻĺǺЦ
֣üͷ˵ûȥһɣǸҺ˽⣬ģһǵûǶҪ֮ذ
֣һͻȻܺͬɱФˣ֮ǰֻԵĵһ£Ҳ̫ݣڵĻФ֪˿֣Ҿ˰
ðɡ֣ɫأֻ÷ԵĴӦһȴûȥһ²ȥŴôˤȥФǶ
ԣѻֽйɡͺȻ˵ĺܺãһúõĽġ
ԴٺһЦ˵˵ﻰұ׷ɱȹһҺܶǮڵĳɾͣǰ͡
˵ˡΪϧʵôһصĸҲֻϧ֪̫ˣûоĵˣֻΪѵĳ뻹ԣ
ԣղǸݺ±ҪԱܣˣǾεģѻ־ͲһˡĺԵļ˵ˣ㡭
һĨӵĶ
ɱǣüͷһ壬һջǼѵĵ˵ͷѻֶģϵΪ٣ֻˡ
Ƭ̣ѻЦ˹
һԶԶ͵ڸ磬ˣǺȾȥ飡
ǿһЦ߹ת˵λֵܣеҪ˵Ǹһ¡
˵ţԼߵϣѻֲ֪ԼϾҪûˣҲ˹ȥ
λֵܣԲˣ±ҺԻһ
ڸ磬⻰ʲô˼һ˲ʡ
شǺһƣʵεǿһһѻֱɣϵĻȥ
պڵģĹΣúޱ
ıˣʱһǰ˻
۾һӵɴ󣬺סǰ˿ڣعͷĿǹָԼͣŵָ㡭㡭
ԣֻ˲Ųй¶ϢңͲ̵˵ţǹһǹ˺Ե࣬һǹԴһ˲ѾĲˡ
߹ȥһŽ޵Ԩ


0336 µ

׹׹ļŮ˷һļк
ʱ˿̣ФҲǲѣԼҪ𣬿ϧкܶû
ˣлź
β֣͡־ۣ˵ҪһĺܲңФ뵽ͿǹʱӳӺ󴰲ͬʱ˺֣־ۺ֣ȡ
ӼԼٶ׹ФѾҲԨļٶȣͬûκαʩһ䵽ϣ϶ֻ·һ
꣡
Ȼ䣬Ф͵ظܵӱʲôסˣΪǾ޴Ĺԣܿ콫סĶ˺ѣµȥ

ĸŮ˱Ѿͣסľ
ФȴһϣԸոճǱ֦סˣ͸ĲԿѾ˲ֲõĻӱ׵ĲסôͿԼһСˣ
ʵûôãӻڼ׹Ҳ֪µж½ôûûеףȻФÿɲϣһӵףһ˾ˡ
ҪˣܾЪ˹Ľк
Ҳһû
ФҲļ٣ûпȥǡ

أ׹ĳӱʲôݺݵǣһ£Ȼ浯˵ǹɾ޴ó˶һס
һ֮£ٴ׹ûôˣֱӽǸ޴ϣµ䡣
žһˮĽ
治ԶȻһˮ̶һȥʱһ޴ˮʼ³ȥ
ΪղųµĹУѾ֦ˣһˮǱ̶ˮ˽ӷɿˮȥ
࡭
ܿ죬Ѿ׵ı̶ˮǡ
ФûãʵˮԱСʱϣ̺ȼŮӣһӶǸ⡣
Ф֪ܵʹȥ⳵ţΪˮͨҪ򿪳ʵеѣǶФ˵ȴ
ٵƿţȻͬں̺Сϳ˳ӣɿĳǱȥ
ȿȡһ¶ͷ̺һ³һ̶ˮæ˵һӾҴȥߣȥɡ
ãСһ㡣СѾ˹ȥФòŸҰ̺ʶĻˮǿҵ£äĿץˡ
ܶӾȥˮʱΪˮ˲סֽţ˲ɣװ׵ˡ
Сѽ̺ФٶˮǱȥӼʻţܾ˳һ¥һˮˮ渡ȥ
˰ߣФýŮ˷һߣڴڵĴ
ԻһФæʼŮˣžˮأСѾûʲôˡ
ǺȽˮѹ˳Ȼ̼һǵһᣬ˵ϢҲֻҪϢһӦþͻ
ФãѾˣǾҹ𣿡̺Ȼʵ
ɫѾֻзǳ΢һ߹âФõȻܺãҲԼһʯȣܵᾹŹֵʯдС಻ʤ
Ǳ߿ȥЩ𡣡Ф˵ĻҰ֮أⲻһЩ߳ޣֻмѣܰȫһЩһѾ12ˣȽ䣬϶ʪˣ콫·ɵĻ׸ð
һФñڸĻĽҰأɿݵĲǱȽ϶ģܿһѡ
ǽ˴鷳Фọ̀ûдĸŮ˾͸˵ˡ
֮£ФֻٶǱ̶ףӳӵĺҵһƿõͣ»ص˰ϡ
͵ڸɿݵĲϣФôԱ߼ʯͷһãһǽʱ䣬Ļȼ
ФϲЦտ̺С˰ᵽѸ˯£ԼҲһ߿ʼɢĺ⡣
Ƭ̣һů⣬õŮȺ۾
𣿡Сɵɵʵ
ǰѾˣǵФôȤ
úڰСü˵ôûСץأ
˵ǻء̺Ц
ǻ𡣡ոԺ۾Ĳܾ⻰͵۾ϲĴ󺰴У찡ôˤˤǣ󰡡
İҲǾϲʵ
Ȼµ¡Ф˵˵ˣȰԼϵ·ɰɣҪȻðˣ첻Ӧеصز飬ô죡


0337 콵
·ɣФվ˵⿾ɣסҪߡȥܿûʺϾסĵطܲһ϶ɡ
˵ŻӻóһȼŵĲתǰȥ
ǻѵĹФÿܵﵽ᫵ʯеʯŹ״еֶúһµĻܳΪһξ㡣
ǰƬ̣ǰѾʯȵأһƬ˵ɭ֣֮Գ֮ΪˣΪľǳִ󣬼ÿһŴ˶Ժϱ
Фðէ࣬ȻǰȻ˵ȫƿ֮£ÿһܱ̽Ѱģ粻֪жٵصȥ̽գһ޾ء
Фԥһ£ٲ߽ɭ֮Уںҹ֮УɭоһƬҹسȾƬصɭ֡
Ӳݴû·;ѭԼƬ˼صĴȻФҲҵʮСģǰȥ
ǰƬ̣Ȼһ£һҺӰӴǰڹФһһԭһֻʷʵҰãﲻһϲͼҳԷʱΪ;ˣӶûѾǼˣÿһֻҰ伢
⣬Фôӵϼһȭͷʯͷһ·׷ȥ׼һᣬʯͷص˳ȥ
žһʯͷ׼ȷĻҰõͷҰóǰڵء
ٺ٣ӹҵġФһЦǰֻšС
ҵҰͻȥФҰãѰҰҰãҲûʳΣ϶ûʲôζһЩҰһ¡
ȴϸ߳һӾ;סˡ
㶵Ŀǰ˲۾Ĳš
ǰһյϣȻһéݣ
ֵطȻס𣿡ФüȲ죬󣬾Ȼ˻éݴɭ֮󣬻һĨ棬ٲé˹ȥ
𣿡Фú
é澲һƬû˻ش
û˵ĻҾͽŶФ̽ԵƷţȻһƾͿվ⣬Ļȥʱ䣬һб¶Ұ֮С
ǳªֻһЩճļҾߣһľ崲һӣڿλãһ
éݣҲһӡһĨ棬ФĿ粽˽ȥϷһյ͵ƣ㽫ȼˡ
éڶʱ˸͵ƻƵĹâȾεΪ
ФĴ˿ϵıѾùˣɢѾöûסˣĿһתڴ£һӡ
üͷ΢΢һФ߹ȥӣӻһʯͷѾõһĴӡ
һ˱ǵùζФű˺ùɢ˲٣ٶ߹ȥ
һ棬мɽװӴ˿Կ˺ܿʱڵˡ˼·֮⣬ȻһЩǮңȻӽõǸľˡ
̴ľаФðԾȣĺͦģһ˸ò
ԥһ£Фӣָһ㽫ľдˡ
ľ֮УõľȻǼţһ£ܹš
ФжеʧЩŵǱķǳãҲǶЩһ˿棬͵ƣȡһ⿴
һһ⿴ȥФԽԽЩ֮УȻһܣ
ձֻʱ˴ĻƽڵʱͲ㣬ĳһɽ֮С
⴦éݵˣһŵС֪ʿ뽫ЩŵݸίԱȴ˽Խ˷ֺ֮£ʰһЩ㵽ɽ֮С
ԣƽʮϣջĻһֻƽڶ࣬ʮ֣ǿһʮڰ
콵ƣФúٺһЦϵĲƸϰٸڣФϲ˵ĻһٶڸǲֵһᣬͻȻõ70ǲҪײҪ
Фֽſһ飬ƽλüȻճ˻ҽ
Ҫ뿪ʱФĿһƲȻǽżƤƤǽǵλ÷һձĲǹ⼣߰ߣһ£Ѿˡ
ǽǼŻǵëƤӦþѲǹɱġ
Ф߹ȥƤȡ⼸ëƤķǳãֱӾͿΧʱѩ̿ʲõĽ֮ΪУȻʯȵȥ
ѹѹҹУ߳ôԶľ룬һ˺ҵʱ·ФüȺһ·ʱע·;ѭ·;Фúܿصʯȵء
˧磬ôȥôãǻΪʲôΣءФûŮ˶һ
ֻĽҰأûһߣǶоܲȫƺʱʲôĳһФһʱͰˡ
Ƕ˰ɣŪֻҰûЩƤһһϰɡФýƤһ˸һ飬Ϻ󣬹Ȼоʮֵů͡
ƤФˮ̶ߣҰϴɾȻһľڻ濾
˧磬ЩƤǴҵİܾʵ
ЩƤѾˣһΪ޼ͺһȻһϣ㲻Ҳ䣬ԣⲻФøղɱġ
Ŷһط񵽵ģﲶɱ˰ɡФڵ
ܾû׷ʣȻ˵˧磬˵ɽȽͳȥģôѽ
ѵҪҰ𣿡ܾҲ˵
ɽǰ·ҶϢãһ˵ɡ˵Фôӿ㶵ͳֻһʱεҡҡͷڵˮ̶ֻˮѾˡ
ǵֻ𣿡Фʵ
ԣĸŮ˶óԼֻФõֻһˮݻˡ
ФֻĻҪȥǾͷܶˣֱӴ绰ֱɻУֻˣϵֻܿԼˡ


0338 ʵ
㰡һҰñµͣһζ˱ǴĸŮ˶鲻Խʱӡ
𼱣ٵһ¾ܳˡФùһЦĵĿһᣬоҰѾȫˣӻﳷ˳ֻʷʵ˺һ˸һԼɿ
ĽҰø㶨ĸŮ˻ϸʣФվ˵ǳ꣬͹Ƥ˯°ɣҹ
ֻĽҰأ֪ʲôգҹǼбҪġ
ҰĸŮ˿ӾһڣҲˣԵڻԱϢ
һҹ޻
ߴߴߴ
ڶһ磬ФʵĽ۵ʱѾˣҲȫϨ
ĸŮ˾ӻں˯ƤĻɽе峿ǷǳģǵýǶɡ
ФһϾǴʯϰڹȻٽ峿ʱһۣȴܺá
վ̽Ŀ˿ܣʱܵһвı¶ҰС
һ滷ͱڵɽȣֻڱλãһƬɭ֣ФȥƬɭ֣ͱڸƣϡ
̧ͷֱƷ£ФҲǰզ࣬Ҳ֪ʲôʺˣôߵĵطˤȻû£Լ󰡡
˰Ф۲ܣСѵһ۾
̺ܾҲ۾
ȥ̶ϴһ£ȥŪЩԵ˹Ф˵
Ҹһȥվ˵
ˣɭΣգȥһҪչǡФð˰֣ɷ˵ĳɭ˽ȥ
һΣȻҵһŲݮ·һݮ
ҳЩݮ䵱ͺФ˵ʯ˵ȫһЩǴҲȥȥҳȥ·;ҵٻǡ
һȥ𣿡̺ü˵ҪǴһȥɣʲôҲиӦ
԰һ̫ΣˡСѵͷ
Ф΢΢һЦҡͷ˵ǸȥҲŲأĴɣǵòҪԶˡ
Фöһٶ߽ɭ
ɭֲ֪ж㣬Фһֱһֱߣ·߲߼һΪ˷ֹ··һЩǺš
͸ҵķ϶ФǿһĨƲѾˡ
˰죬ФԭΪ㹻ˣ˭֪ɭ־Ȼô̺Ů˶˰ɡ
Фεҡҡͷ㾫ٶǰСʱ߳Ƭɭ֣һ߳Ҳǽϣȫˡ
ֻǰȻǼƵɽ壬·գƲƮ죬򣬾ȻصɽΧˣ
ФһѵҪƵɽܳȥԼǲ£̺ǼŮô죿
ʱ䣬Фһ־ĸоͺ֣־۸Ǻ֮ǣԼгȥһ죬Ҫٱɣ
Фòĵǰ鿴һܵɽľïܣûʲô·;ȥԼѣ̺ŮӾ͸˵ˡ
ɫѾ磬Фֻεط·ȥ֮һİ١
ص֮ǰʯأФ˲ٿȻһΪ̺Ů˾ȻӰ
ɫ͵ľһ䣬ûпʲôѪųǱҰ޳˵Ŀܣ϶ĸŮ뿪ˣô˻ûһʲôΣգǿô죡
·ɱֻҰöڵϣФ÷ɿĳʯصȥӦòȥɭ֣Ӧþ⴦ɡ
ʯڲĳһƬ˶ʱһԭһȪĸŮȪ滶衣
ФƵӣԼѰҳȥ·;ǵãȻϷˡ
һʯȺһᣬĸŮϴþˣ·˰
ף˧磬ˣҵȥ·𣿡ܾһФãæʵ
ʲôѵղ͵ǣݼݼһڱݣĲ⡣
⻰̺СѶʱߺ޺޵ĵФһۡ
Ϲ˵ФÿЦһ·ûУֻܴˡ
˧磬ǶȥˣҪĸİʵΣô
˵ʲôأ̺Ҫҡ
У˭ϲƵġܾƲƲ죬˵˧磬ʲôõİƯƯû飬Ҹðɡ
Ƕã˰ɡФε˵ɫˣȥʳ˯ҳȥ·
ФóȥֻҰùԱ֮󣬴ұ׷˯ˡ
ʱܿ춨˵峿
¡¡
峿һԺ˯ʱͻȻ˺¡¡
Ф۾̧ͷһһֱȻ˹
ֱɻоˣ޴ĸŮҲˣ̧ͷµֱܾ˷ܵĴ󺰵
Фüͷ˵̫磬ɻδؾǵġ
ʲô˼ĸŮ˶ĿФá
Ҳпͺ֣־ķɻ뿴ûûٺ٣³֪ġ


0339 ɻһ
һĸŮɫǴ䣬ʣ˧磬ǣô죿
ô죿ФúٺһЦô죬ˮ£Ƕ㵽±ڸȥλòױ֡
أ̺ʵ
ҵȻФһЦʱ˿ȻΣδһᣬֱܽɻٳȥϣˡ
Ҫһȥ±ɡΪһĻСѿФõĿʼմһĨԹʱ̲סˡ
İɣûµġɻˣǱˣߡФòͷİ˰֡
İɡڳŮ̺Ψһ֪ФǿʵһһҪǵлԼﷴ
̺ô˵ŮǵĿФһۣȻһŶ±˽ȥ
±֮һЩ޴ķ϶˶ȥѷ֡
ͬʱ
ĺ·ϣ֣ȡ֣־ۺͼվϣ½ֱɻ֣־˵ҿѾ˰ɣֱɻȥǲǶһˣ
ͺ֣־۶ֱɻȥѰģ֣ȴôѹ֣־ۺͶΣܲסҪû취ŵһֱɻ
ѵ֪ǸФʲôˣ֣ü˵ȻãһûڳЩˣһ֮أ
˵̫˰ɡͺǺЦҡҡͷзں涥أûô
ǰ˵ȻѾոˣϾһƣҲô֣־ƶ˵˵Ҳᱣҵġ
㣿֣εҡҡͷҸ㣬ȥĻø죡
Ϊʲô֣־ۺͶе㲻ΪȻ
֪Ĺ͵𣿡
Ȼ֪͵֮һ1854괴һ39ͳѡսӮ23죬ͳʲǹ͵ʿͳ°ţʿ֣־۵˵ͷײΪʲô𹲺͵
ȻӦ֪ɴƷڱֵİɡ֣ʡ
֣־ۺͶ˵ͷ
Ǻǣ֪֪͵ĲƷФϲŵӰУ֣Ц˵ȥܷ᲻ᱣ㣿
⻰ͺ֣־һ漴̲סһѹû뵽ФϲžȻôţBıǵӰӡ
ȻˣԼȥĻֻҪФϲ˵һ仰Լﻹл·
֣־ۺͶʱһ亹Ȼʶϵ֣ܵ
ţBҲòźˡֱȥСӾ㻹ûζˣ죬ɭ
ˣǵʬǼֱŰѻˣһФҵϲ̽һЩ˿ͬҪ군֣ȶ
İɣѾǶˡ
ǽ̸ʱֱɻԽԽͣɻϵֱһʻŷɻһ˶һѻǹſڱߣ׼·
Ŀ꣬иеľȻû͸ǹԶֱ·ФãǾȲѣæͨԽ˱š
ʲô˶ʱһܻغɱ˭ɱҸһǧ򣡡
֮±·һǧɲһСĿˣֱ۾һһڿɻܶͬʱ·Фߵ˰
ФѾ˷ߵǹ˷ɿĶ㵽һʯ棬еӵʱǴʯ棬ҳĽ
ɹȥֱͶ񵯡
ǹûЧʻֱɻֱŷɻФòϷһͶȥ
ٺ٣ɣФšһľ׼һȻӸˣ˲佫񵯻Զ¡ը
ģͶҪֱܴ˺ݣͬʱ·Ͷ񵯡
ЩֱҲճĶ£ȳ˽ʵһЩһЩĲΣĹжô
֮Фۼֿ죬׼ȷָ˳ȥ
Сѵǰ˶ԱֱΪȥٶҲֻ˷ѡ
ըǹҲɨô죿һֱƵʵ
ֱȥɵСӰɣڿз㡣һü˵
õ˵ͬ⣬ʻɻֱʼٿطɻ潵䡣
ڰˡǿʼɻФǳһĨȣֻǽԼܳɹĵõֱɻ
лǹǸ鷳ФüͷʵҲѪ֮ɨ䣬Ҳ·һ
ܿ죬Фñ΢΢ЦҲŵĽһĻ͸ˣֱȴһ֪ԼȫĵΣǸƣ
ֱɻ½תľ޴ˣϵĻҳ֦Ҷ·һ硣
ɻֱ֮ͣŻǹĴ
ˡФ΢΢һЦܹʯıɿĳǰɭ˹ȥ
СҪɭˣסФñܵӰһ˴󺰵
ա
ܻǹͬʱɨ䣬ͻǹЧ̴800ңʱФѾܳأɨõ
׷Ѹ׷ȥ
ɭֺФѸһô
ֱ߽ɭ֮󣬿ѾʧȥФõӰܻŷͷȥѰҡ
ȵľһ̣ԶФô£һȥķĵȥ
ӵģСӶȥˣФøٵֱֵһ·ѰţûʶѾˡ
ߵһλúФȻһŴ˳˵˫ϥѹס壬һȭ̫ѨϣֱûüӦ˾˹ȥ
ФЦվĻǹ𣬶׼Դߵ˰
ţǹڸѰҵֱǹɫһ䣬ͬʱ߷ɱ˹
Фһελãݺ˻ǹ
ӣˣֱ߹󣬿Ѫеһֱɫ䡣
ãӵĻǹСˡȻ䣬һֱеСӿ϶Ͷڸӣ
ʱѾˣǼҪʱФߵ˰
ա
һӵɸӡ
֣͡־ֵۣˣФһЦĿг޾â


0340 ɻ
Ф뿪һֱȻһϢ۾ĶԽȡιι١
ʲô£Сɱûæʵ
ûûɱȿȡ٣ǡɵˣ㣬ϽӰ
Ǳɵˣô˵˵ǹ갡
ȿȡϾҪˣʣһֻ£ӡ
˵ֱ֮һ
ô£ɫԣ֣Ⱥ֣־ҲޱȽţȲʵ
ˣȥֱСӸɵˣŵ˵ڸô죬һСӳˣǶ군ˡ
ʱ֣ȷɫĥһᣬ˵ǼȻˣֱɻ϶档ԺգҲῪֱɻ
˼˵ֱܿɻ֣־ۺɫͱ䡣
˼֣ɫصĵ˵ͷ
ô죬ˣͻҵ˵
Ҳδأ
ѵʲô취֣־ۺͷ·ץһݡ
ǻռϿȵܵ˹ǣôһ֣˵
ӵˣӵôǵģ
ӵ˵Ȼģǻķġ
԰ôû뵽ٵһݾؾ٣ҸϽٴ绰;ϲ˵æͳֻķ绰
ʱ͵ıķһŮƤ䲻Ľӵ͵ĵ绰ʱܲˬʲôҵ绰ʲô
٣²ˣǿ޹һæ˵һ顣
ʲôûķ羪üҪеʱһգ˵ţϸ̷绰
Ҷϵ绰󣬷ķһȭͷСӻ󰡣ôߵĵطˤȥȻˣǺ˲ǧ갡
٣ô˰˼Ҫˡ欵Ůһ˫۲˹
ҪBķԲ˸첲һ˹ȥһ⻹͵ȥš
ӹüëʱӣķܻĴ
ŮҲҿɿĴ·뿪˷䡣
뿪󣬷ķͳֻԼؾ̷绰ؾ˾ԱٽΣڷҲ˵ϻ
ķ磬ôпո̷绰ˣ
̷Ҵ˴ˣķһԭԭĸ˵һ顣
㣬ȻָʹȥɱФҵСӣһԷķĴҲ𾪲ѣֱǷˣ֣
̷Ѿ֪ˣôȰķ罹˵
ôǳ˼Ҳ侲ڲ˵ʱ
̷ɵķĿ¶׹⡣
ֱ޿ɾҩˡû뵽ʱˣڤ粻飬ȻȥɱˣʱĲᡣ
̷򣬲ɱĻ϶ܲ鵽ϵģʱФһŭ۵Ƿҵġ
֪۷ˣʱʲôȥˣһ˵ˣһүӵģµʱϾˣˣûʲôѱɣ
ϵ֤ݵûУҵ֪£֣ҵ֣־ۡķ˵
ԥһ£ҪʱֻˡҸϽصȥԺǧҪǰ¡
̷ǣ
ߣˣ±ФһǸֻˡ
ķЩģΪԼҲ֮٣¹صֻԼѸٳš
ôû绰ʱͺ֣ȡ֣־ȺķĴ𸴣˰֮󣬲е绰ͲסزһȴʾԷֻѹػˡ
ã϶Ѿǣ뿪ˡ֣ɫ䡣
ͺ֣־ɫҲǴ䣬亹죬ĵֲ˼ѶԷѾػ
ûǸϽʰ뿪ɡ֣̾һڷķԴ㽫Լ˵ڻˣָˣôõķ·ˡ
аˣҵô죿ʹֵ˵
ҪҪǮأ֣Ц
ôĿŵɱҰɣһĭ
Ѿʧȥ˷ҵıӣʲôǣԲ⣬Ǽ򵥵ĺܣɱ㲻Զ֣һַ
ͣ㻹ҲİɣϽҪĲƲʰһ´ߣǲȥȥŷޱѣκβ˰ɡ֣־ҲȰ
Ǻðɡʹĵ˵ͷǮҪοڵĲƸӶˡ
£˷ٵ뿪·

ιǿԳˡصʯȵأФߵ±ԱߣŲĸŮ˺
Ƕ𣿡һԴ˳
Ȼ̺СѺͲܾҲһ˳
ˣֱԳȥˡФ΢Ц
Ὺֱ𣿡СѲʵ
ʲôҲ𡣡ФùЦֱɻֶʮʱͿʼʻˣ˵˽˷ɻҲʻķǳ
ĸŮ˶ķ˷ۣ뵽ܳȥˣҶܸˡ
ֱɻԱߣФþֱ굽˼ʻϣĸŮںţ棬ɿתФ΢΢һܾݸˣɻʱʼ
꣡ɻʼĴе
ˣȥФ΢΢һЦŷɻڣɻͻƲ㣬Ѿܿˡ
ˣڳˡ֮ϤĴأ˶һ


0341 
ɻͣͱĸ˳ľҪȥ͵鷳
ȥˣѾ뿪ˡФס
˵ȻҶɱҴÿܻ˵
ǣ治Ǹܾǻ
Фãô찡ҪȻǱɡС˵
ФúٺһЦʲôãµûĻ⼸һ϶Ѿʰ·ˡ
֮ǰФò϶Ѿ֪ԼݣԴǼֱɻһ̾ͲµˣΪԼݣСģԼ˶ˤԨˣȻĵֱɻȥ顣
ʱﲢûκѻȸФѾ϶ͼ˶Ȼǲ֪ͨʲô취֪ԼѾˣԼ鷳·ˡ
Ѿ֪Լݣڿ϶ǲҴˣųɻȥɡ
Ҫ⼸һܵȥԸǻеѶȡФüͷ룬ԱԶ˼ͳֻʼͨһ˴绰
̣ҰáФ΢΢Ц
á绰Ǳߵˣǽͨ䲿һֹܺ˵˾ФõСǹۣФõĵ绰ҲǳˣʵãôҴ绰ˣǲʲôˣ
ٺ٣㰡ФεһЦǻᣬÿηػսߣ̵С˵飬Сȥү˵飬ŴβˬҲ˼һӵ绰֪Լ˵̣ģм۵ļһıɱңûгɹһɻȥأɵðҰ
ʲôȻ˸ıɱ㣡ФõĻŭ˵Ұǲǣ
ǰ
ã֪֪Щʲôˣ֪Ļǵֺݱҡ
֪Фæ˵ݱһ顣
Ѿ֪ˣһ·֡ˮ˾ֺ͹·ִܾкͽ
˵绰ФЦǲˡ
ֻҪǻڹڣФþİǾ

һٹ·ϣ֣͡־ۺ֣һȽϵ͵İµϳ棬˵϶дء
ȵȣӿ;֣ȺȻе
ôˣͺ֣־۶һ
ǲȥˡ֣üͷšһ֡
Ϊʲô
뿴ҪǣһҪصĵط֣ȷʵ
ǻ˼ǣڻǣ֣־üͷһʵ
֣ȵ˵ͷ˵ݣڽͨ϶ˣֻҪкǾҲѷɰ
ãѾշվˡ˽̸֮УҲû̫עǰͻȻɫĵͺ
֣־ۺ֣ȵɫҲ̫ÿ֣ȵϵ˵ͷðաΣյĵطȫĵطǸɴͲأԲ뵽ǻûߡ
ԣԣҲôġ찡ټдڵңǺ̫ƽ˵͸ȫǰͲߣڷްﷶҴǱߵҵؾ£ߡ
ˣҵȹһҪȥǶһʱ䣬ȷͷٳͻȻ¡
˵ǸԻеԨԴΪԵһ书ǵĴڣʦͽ׷ɱͿǵ˴Ǯһ
벻ʱ꣬˾Ȼе֮أû
㵽⵹Ǹ⡣֣۾һĻŲصﱣβιڣ㵽Ļ˻ɡ
ˣµسӣŲķȥ

Фø̴绰󣬲ûٽһжֻҪȫĵ·ǣô˿϶أΪǸ޷ȥˡ
໡
Ф˼ôץסȻоԼĿȱʲôͷһɿԼֻСϲϲҧԼĿȣһӡ
ֻɰСһФʱ˲٣һЦһ§ڻҺǼһﻹûɥûŰǡ
㻹˼湷ô찡㲻һֱȥɣ̺üʵ
ȻᡣФúٺһЦǸø͸ˣҪȥɡ
ȻϴδӦǸҪȥƲģŻȥҲá
ǸʲôġƲƲ졣
ʲôĻŲ
Ǹ
Фεӣ̺СʵǲȥˣأҪҪȥ棿
ðСѵһӦûȥأȻȥιһ¡
Ҳû̺˵
Ǻãȥɡǡ䣬ʱȥɡФ˵
ðɣڼ㣬Ƶطȥ˺ܶˣͲȥܾ䶼ûȥι۵Ȥ
²ܾԼĿǣФüųһ·Ųȥ
ۣĺô󰡡ǰĹ㳡ԣФýͣú˴ӳСѿټĲ̾
ФòǵһûжĸоⲼȷǳ󣬷ǳ׳ۣɽΰĲʽ
ǸϽȥƱɣҺ뿴ʲôӡСȲ˵
ãǵһᣬȥƱФõͷΪƱʵƵģҪ֤ǰȥƱȥˡ
ڳĶУФĵĵȺţȴȻһʵδӸ߹üͷ΢΢һǷķ磡ô


0342 תͯ
һĨ棬Фעս˸һ棬⴦λüˡ
ʮӵĶӣФúòƱȺм˳
ƱФýƱ֤ǣȻ˵һȽȥɣȥ㶫ʱǵ绰
ҪʲôҪһȥɡС˵
ˡȽȥɡһ
Ǻðɡ
Ŀȥ֮ФóֱֻӲͨ˰ĵ绰
Фҵ绰ȵĺÿడӵФõĵ绰󣬰ʮ˷ܡ
ڲ档Ф΢Ц˵
Уңϳ
µȺƬ̣ҴҶФú¶һĨõЦݣФѣá
á
ҿɵûĳƺšҡͷһЦ˵Фֵܣɡ
Фõ˵ͷŲ֮ȥ
Фֵܣǵһһ·ϣʵ
ǣǵˡФڴĿȴܵľ
ⲼȥǴĶʤغɮеľһ·˺ܶ࣬ţҲеο͡
ڲдıڻղ˴Ʒο˽ʷĺõطʱ˿̣һЩΪοͽš
Фһߴǽϵıڻһ·ŰǰУ˵һЩصƽ£ΪȤ
ʱڹϻкܶСڴͷñһõ֮˵ģЩСФΪ죬Щ˹ƶﵽΪ
ֻһЩСﶼʵⲼǲԻ
ǰФʱ򣬻֪ľ绮֣˴һǷﲢ򵥣
ǰһ֮Уǰ΢Щҡ
ЩʲôФòʵ
΢΢һЦ˵֯ΪЩοŶӶΪġ
ФöҲĸк棬̽Ŀǰһֻǰǰһ۵Ĵϣַڹǰ˶ͷΪ
ФѣѵãҪҲԣ˵
ðФҲһԣνʲô
£ڶĩβ˶飬΢ЦվԱߵȺš
Լ߰˷ӺֵФá
áһüĿģФ΢Ц
Ф΢΢һڵϵ
ͣʲôҪ롣
ФýŬԼԴſգȻоһֻԼţ漴һɱֻ洫˽
Ȼĸ֡ФаΣνΪοأֲÿһοͣ˷ܵӡ

ڴǹФʱڵʱĿʼһӾȻ˳ȥ
۴һĿ⸴ӵĿФһۣ˵ؾҿˣȤȥһ
롣Фվ΢΢ЦȻ֪ԼʲôӦòʲô¡
ɣ𡣡˹ǻ۴
۴һʵλ𣿡
ɣλФֵܶԲľκǾͨæβġش
ɣĿһФãѾܵФˣ԰ٲһã˶ܹƲҲ֡
λФ˵仰һ¡ɣ˵
û⡣ڲĵλȻôߣɣǰǹ
ɣվһ߹İ࣬ʣµο
ФͣɣֱһȥФҲ첽ȥú˺еĵطԱǰҪ徲١
ɣһ߰£һ߳һߵСԸȥ׼̲衣
СӦһ׼̲ȥˡ
ɣԥһ£˵Фͣи֮롣
˵
ɣ˵ͷ˵ûʵӦôﵽ۷˰ɡ
Фõ˵ͷЦ
ҿԸһͨţԴΪҪҰһ¡
ФȻһһͨţﵽ۷Ҳһʱˣǿڲ֪βͻƵһֱûʲôͻȻɣĻһ˵̫׵ĻҿԴӦ
Ϊ㽲ɡɣεϵĴǰãѾѾѡȡ˼תͯ޷ȡᡣ
ФҲ˵תͯ£ǶΪתתͯ϶Ǭ¡ʮȨƿǩƶȡ
Ҫȡ¼ַʽһץΡѰóֲͯ£ȷʱץηȷָɮռָġͳָ
еʱ򣬳Ϊͯʱǻֳɣȡ£Ӧþԭ
£ʲôãФֵʵ
֮˶±ʤԼһָ̳ͯд
ҰȥܣФȻֲԼԭǿԼʵ
ô˵ɣ˵ͷ˵ǶԷ֣һȴֻˣȷʤһûʲôա
˼ǣҰӮһФѾ˼


0343 
ҿûбʤİաФҡҡͷⳡԿӶ˵ҪһԼˣǿɶԲסˡ
ûϵֻҪ㾡ͺˣʧˣҲעġɣν˵
Ȼ˵ФﻹвԸģõʲôΣܻúôɵӲŲɣһڴӦ
ФͣɣվФóһλ˹ȥ
ƿһСõĴţʱһӵϢ
ФþȵĿСõǽϵһЩ̵ıڻڽһĹ¡
γʱڣһλһѧģǽϵĻǱڻʵȻʲôԼȥɡ
ФúɨЩڻЩڻɸָŶ϶ɣһɮĴžĹ¡
һ£ҪβͻƵأФúȻŤͷʵ
ôﵽģɣʵ
δﵽģФһʶͻƣͻȻ֮ĴﵽˣԷˮô򵥡
Ҫͨ磬֮һأѧ˵Ǵͨζʹһ壬׵ҲԽ֮Ϊ˺һ
˺һФüͷһô˵ԽԽˣʣǣô˺һ
ˣָ˺һ˵˺ؽϣһ塣ɣһȻ˵ˣʣµĿԼˣҾ㡣
Фõ˵ͷһֽ̣Ŀ䵽ǽϵıڻϡ
ףЩФñ͸ȥһĿһӴЩڻǽϵĻȻŤС书
ФһѵǱڻİ뵽æǱڻϵС
ɣôˣڸһ䷿ɣڿŵԣʾĻ棬ȻФ书ĳ档
ʱ˽һ仰￴ϵƵҲһסˡ
ȥˣһ˾ʵ
սȥɣɫص˵
˻
Ļʱһһ˸Ǿ̾ʲôﰡôģ
ЩڻĺܣγֻͻƵ˻ɣ˼˵֮ǰǿôᣬʹﵽ˰۷壬Ӧúܺãȥ˭֪ԾȻôá
ҿûʲôϵ
ô˵
ô̽ЩֵıڻԸ˵ľйأԽǿԽ׿еں
λСѵľǾ˰ֻȥһ˲Ͳˣš˶εҡҡͷȴ֪ФϰŮľѾ˵ľ˺ü
ͻƵ˻ҪôʱһͻȻü˵
Ҫ֮ʣιϵƲá
˸ԩ޳ôǲǡ֮ǰ˵ˣǲĵ˵
Լ̰ͼһжֲǡ


ͬʱǼڻ֮С
ФǰСݺŲë׹ںһ㣬ģһɰëɢ
ҺΪˮѾȻˡɣ۾ɴĲ˼顣
žž
Ф˫ȭ趯ÿһȭڿжһ춯
ȭë׵ķë״򿪣ڵĿըѧŰ
ϸ΢ȫÿһë޲磬˾ܸգᡣѾĻԶˡ
Ǿ̾ѡ
ʱФøоڵǷĳת䣬һ㻶죬йɷڵĸо
һĳλú˲䱻忪Ե룬Сת
ͬʱϰƣë³ȫڣһ֮С
ФûȻ۾ʶĿŷһϲ⣺ͻƵˣ
ͻ֮ФøоԼ˶˷츲صı仯иӵ񣬻ӯһһԾƮĸо
Ȼ͸Ҳǵõ˼ǿ͸Ӵһºǽûʲô⡣
ˬФùһЦûаͻƵˣһ٣ֱӳȥ
ˡͨƵФóɣ˶վ
ôĵĴǲĵ˵
ţ̫ʴˡҪ˾ͻ㡣ǶΪá
ǡ
ûеǣɣ㲻òˣҺͰ˾Ϳˡɣü˵
ðɣҲˡҡͷ̾Ϣһֱ뿪ˡ
ɣڶ֣ڲ뿪󣬰ʵ
ڷķŮһʱ֮䲻̫࣬Ϊ˱ݾߣǻȰһµĺá
š
һȻıݺңɣͰɣȴǲ֪ФѾ͸ӿǵͣǵĶԻ˽һ
ɣ˵ҪҰȥԵ£ҲǼٵˡФЦһղǺᵽ˷ķ磬ѵ¸йأ
Ф͡ţɣͰɣ˳
λáФЦеǰк
ФͻƵˣǿϲɺءɣǺһЦȻ˵ԵҪˣҪɣʱס£ô
ðǾ߶ˡФҲ뿴ǵҪʲôãˬĴӦ
ФɣͰɶһɣֱФóԶһ䷿ȥ
뷿֮һʩȫȻһһһľҿӣ䷿ѾסˣζסǸŮӡ
ʲôФʵ
ǺǡҲˣҪұԣӦ÷һ£סһλŮԻġɣ˵
ФаһȻһѰôõ£ôܾܾأ΢һ¾ʹӦҾΪˡ
Ф͸ոͻƣغˣúϢһ°ɣˡɣЦЦת뿪˷䡣
ФҲûȥ俴˿浽ޣסŮӦò󣬻е㺢
һƨɳϣФô˵ӣĵĿһսĿ
ſţΪղͻƵԵʣФʵ̫ƣˣ֪͵ɳ˯˹ȥ
Ժ֮䣬Ȼо˽ˣʱ۾ſڴȥ
ſڳֵʱ˶סˣſվŵˣȻһʮС
Сһͨ޷Ӵһңཱུɷǿɰ


0344 Ļ
ɣʲô˼һôССŮ͸ԼФüͷ
СŮ鲻ԽԼŮľʫ£Լǳ
㡭ɣǸ𣿡ɳϵФãСŮվſڲҹʵ
Фõ˵ͷʵľ
šСף½ǺǺµӡ
ɣʲôϵ
Ҹɵ
ɵФÿЦãѵиɵ𣬹иɵиɵXXXҲиɵϧЩжϲƯŮ˵ŮĿĲԶ
ɡФɳ¶һЦݣǺú졣
Сԥһ£ȻС˹Ф
ºФöʱŵһɵŮ㣬ǳĺš
ʲô֣Фÿº󣬳ʵ
ҽ
֣ôסأФöܺ棬һסһСʵеĸо
ǹ¶ɣҵģԲס
ʱ˿̣һɣ۾ĿƵ
Ӵڿʲôأ䲻˽
⼸֮УķȻҲУ
Ѿ̷˼ؾˣȴϲʱһ½ٵͷϣҧҧ
ʣµļˣаҲ棬඼һЩССϺ
١ķɣæվһ˿Цݡ
Ů˭ˣķʵ
ɣƤһ˵ǸеģҪ޽ӵǸˡ
Ŷķʱһ˿Ȥ޽ӵӦǲţǸղŰȥ֪ͨ˵ҵ˸õˣר
ķ߽˼Ƶ˱ݣԿ϶һԼˡ
һۺ󣬷ķûȤˣ˵ǰŰɣܼ޽ӳɹĻôٲǵġ
л١ɣͰ϶ֳһĨϲɫ
Ҫ죬һҪϻؾǵġķѵүӿѾŭˣٲȥϴĻ֪һŭ֮»ɳʲô
İɣϾܰźáɣ֤
áķ˵ͷת뿪˷䡣
ɣ㻹ðС׳ȥˡķȥ󣬰ɿƵ˵
ߣ˵ҲͷôǣɣԹ޵ĶƵФõıӰ˵ȼ޽֮ҷҪǧвɣ
һݻɣʣƴȻ𣿡
ѾˣϢ˵
ȻͿ԰ż޽ˡɣѾ޲ФˣһӶȥ

ˡ
Фڸ죬Ȼűˡ
ФͣѾˣʱȥԸ𣿡
Ҹɵˡµ˵
ФЦЦǰ˷š
⣬ɣɫվŴ򿪵һ˲䣬Ϸ¶һЦݣ˵Фͣɻ⣿
⡣ФúǺһЦ˵˵СĸŮ
ǰС⺢Сû˸ĸҰġɣһȰĿ
Ǻǣ벻Ǹءʧʧ
֮ͰˡɣЦЦ˵ФͣѾð˾ϯҶڵ㣬Ǳ߳Աİɡ
ҲȾƳ𣿡Фôһ߸ǰߣһ߲ʵ
ǲûй涨һҪءһ仰𣬾⴩
Ļ
ɣĴ£˺һ֮Уʱ˿̣һγϣ˿ɿڵļȣɺͲŵȼϯλϵФá
Ф͡Фýɵ˶һվ
Фóǹ˹ȭʲõߵǰ
Ϊҽһ£λФ͡ɣ΢Цܵ˴ФʹӦǵæһҪྴ
ФһЦ
ФͣȾһлæɵһվ
ФҲľӣһ
˰ɿͷʣµһַƣߺǻ졣
ƹѲ
ɣȻ˵Фͣڴ֮ǰǻеСæҪЭһ£㿴вأ
СæФһˣһߴݵ˵û⣬ʲôæǾ˵ܰһƴǡ
ɣͰɶһۣڶԷ￴һĨЦ⣬СӣһôƮƮȻˣȥ


0345 ඥ
ġ˵ҪΪһλ͹ඥλ͵ֱ̫ӽܹඥԱҪһλĻǿЭ
ǾˣФһƬ⣬ʵ
ǡ
ʲôΣհɣФʵ
ɺɣһۣǰ˵ûΣյģܻһĺô
кôФ۾æ˵ֺҵȻܾھȥɡ
ǺǣȳԱ˵ɡͬɺɣ¶һ˿޵ϲɫ
УҶ԰ɣһ˳ԣҲ˼ФһЦʳ
üë˻ܺȼࡣɣЦһŴФ֮ôŪ
һ̫ˣԣȽιٻˣɣ⡣
ˣҳԱˡФһ̻ʵĳһСʱ˶ӣͻƵļٷǼʱ֮갡
ФҪҪϢһ£ɣʵ
ˡФվ˰֣¶ģǸʲôඥܿʼھͿʼɣҶȲˡ
ãФõĻɣ»ЦһȻĻФ;ɡ
£һȺ˾ֱ߳СãɣĴ£˲Զһ䷿֮С
ʲСФü߽ǽϻֱֹڻķ֮СæվФ
ʲУФúɵ˵Сʦϴ˰ɣҲʲС
ǺǣʲڲĿ˵˼ɣ͵
ФöʱȻ
Ϲţ˴ˡ
ʱ˿̣ڷλãһ׷ԲԵĲϥһϣͬȥһ㣬ɫž
ɣл֮۾ɣ΢΢˵ͷ
ƨɣáФҲȥȴеЦʲôֲãȻƨɣиԡ
ФõĻһɣͰɵ˸Ǳ
ФͣϹţƨɡɣòΪϹڲǻ˼
รԭһ˵أô˽ƨôŹֵ֡ФùһЦ
ǺǣФĬɣһЦݡ
ʱȴһĿФãɣĻȻ˵뵥λ˵仰Ƕȳȥɡ
ɣͰɶһ㶡
Ϲţ⡭
ȥɡ˻֡
ɣͰصĿФһۣһ˵©죬Ǹô죿ǲðĴڣֻ뿪˷䡣
ʲô𣿡Ƕ뿪Фúʵ
ɡ䲻ðһ䲻ɵĻ
Фһ㶵Ŀ
ϾȻһְšüͷڷ⽨ʳѾˣɢķΪʲôϳأ֣֡
ФޱȹŹ֣Īе㾫С˵ˣٺ١ŵ˵Ļɡ
ФûǵãںСʱиס˵ѽС󲻿԰ϴһĴҰ㿴ֻ࣬ҪʮǮ
Ǹıݺݵıһ
㲻˵ģФúɵͷ˵㲻ҲġϵһС֪ġӴˣ֪¶ǰģǶôСһ
ФòΪȻЦЦڿƼôû̫ܣȻ˵¶ǰֻǺСһ˭ҲŰ
ɲţҲûٽʲôһת˵֪ʲô𣿡
֪˵ĳҪඥæЭġФô˸ʵ֪ɣ«ûʲôҩ˭֪ǲǸɣһģȻʲô˵
ЭҡҡͷҪ
ô˵Фһ
Ԫѵ㽫Ϊһ̳ˡ͵Ѱö꣬ȴûһʵġǡһλԸʰҲ˽ΪˣҲŴӦΪ
Ǵ˴δϰ̫ǿйඥݻĽԱһ˹һ£Ҳ޽ӡ
ôҾǸ޽ӵˣФüͷһ˼˵Ϊ޽˻Σ𣿡
˵ͷ˵νһ㲻Ҳзϡ
˻̫ˣФһƿڴ
㲻ü㲻룬˭Ҳܱ㡣ﰲοһȻ˵Ҵ㽫Ϊ㣬ϲϣ
Фɫ͵һʵ˵ģ
󲻿ԣѵõǣССѾﵽ˻ŽҵıΪ㣬ŲṼ
Ĵ㽫ΪңФòŵһ䡣
ǣ
Фû뵽ϵڱ£Ȼ䵽Լͷϣ˾ϲѣͻȻ뵽ʲôʵ֮ǰǴӦһ𣿡
֮ǰӦΡ˵ҵΪ֮󣬲˽£Ҫе
ﲻǹصĻ˽Ҫ˽˳ǮФúɵʵ
ûô򵥣ҵǮôòġ
Фõ˵ͷҲûжʣ˵УֻС£ҴӦˡ
õı˵һǮʲô¡
£ҿʼඥ˵
ФæǰһºһֻЩݵĴ֣͸ͷϡ
дʣ˵һЩФĲģɫޱׯء
ФøоЩ鲻Խİ˫۱ϣͬʱһ˿˿ֻ֮ɢͷ裬һ˿˿ͺһ˿һ
֪˹ãФüҪĳ˯ȥֻ˵ˡ
Фʶ˫ۣһ˲䣬ֻоǹɢ٣־ǰδе
žણ
ڴʱ͵ر˸ײˣɣͰɵĳ˽˿ֿ˿ФãɣɫغΪˣ
ӺʵôҵΪɫž˵δ˭ҲܶԶȥ
𣡡ɣϢأʵĴһѾӦ˷٣ôֳˣô
Ǻǣô°𣿡ķĶŵĴ˽


0346 ˮһ
١ķɣͰɶޱΣ֧֧˵
ôˣô˪һķɣһǣʵඥ׼ôˣ
٣ඥ²ˡ
ʲô˼ķɫ䣬֮׼ඥģԼΪָڴޱȣѾȲˣȻ˵ˣ޴ôܵˣ
ңķݵĿɣָ˵ã֣ſɡ
ǣǣɣˣæ˵ǻѾ˹ඥˣҲΰ
˭ඥˣ˭ô󹷵Ҹķʱŭɶ
ҡķ磬һʱûƢФ΢ЦվϷʵ˵
֮ǰФһֱķ粢ûע⵽˿䲻͵һʶת
㣡ôǰФãķ羪˼㣬ѵ֪ıɱ£ԼĻʹģ׷ˣ
ԽԽ£һعˣԼǳԲ˶߰
¡Ф۾˵㣬ʲôã
ķ飬еңңҵȻεġ
ФԽԽɣƽʱһԼǰģŸԼһ̣Щ³һﵽڸʲô
ȻиˣǾ˰ɣûµĻˡķתȲĳȥ
ɣͰԥһ£ҲǸ˳ȥ
ȥıӰФð˼⣬һôôԼˣԼǰӡ
ţ飿ФкȻһԼҲԹһδѵ¸йأ
ﻳһĨɣȴԱߵһСͻȻϹţ
ФŤͷһԴѾʧȥФõɫе漴̾һ
ȻΪΪԼһغˡΪФ÷ԼĲ࣬Ǳϴһ̨ޱָо۾һңȻ󱻲ȥ´ϣȻòһˡ
ʬ壬Фһʾ⣬Ȼתȥ
ʱ˿̣һķ硢ɣԼ˶
٣˵ФҵĹӣ귶ķФõݺɣͰɶǾѣФʲôĴڣǴڱ߽֮Ҳ׹
ôˣķЦ
ɣͰɶФļǲܲǣȻˡ
ҸǣʱѡˣķЦԸ˵һ仵Ҫͷݺ˵֪󣬻ô
٣ǣ˵Ǹô죿
һݣɱķɫ˵˿ѾФú޵˹ȫ̷Ļ˶Է硣
ɱⲻðɣһФ֪ˣٴҲûǵ֮ذ
ɱ˭֪ķ˵
˶ˣҪФҲ״
ЩˣѵǻǴ𣿡ķ
ɣͰɶһ
¾ôˣһĨȥβͣˣķ
ģԣɣͰɶһϲȻһţǱϾǻĵİͼڻڶļ֮һзҷ֣»ܳɣ
ҷķ˵˵һǵĺϢת֮󣬷ķ¶һ˿Ц⣬һɱФõȻˣɱҲڻңһԼ޹ؾˡ
ķոųȥ˻͵ؾһֻ⣬Фò֪ʲôʱ
㣬ʲôʱģķ羪ʵղԼɣ˵ıѲɶȥˣ
ҸոôʲôѵôңФúɵ˵
ķæһ˿ЦݣҺúõĺʲô
ǿ˵ҰŮѣͲң
Ǹˣ˦ˣϲȥʲô˵¡ķһΪӣҷΪСºǡ
ǺǣǵˡФЦЦͻȻʣʶ𣿡
ķһͬСɣŵüҪæһȶסľȻ˵ͣ˭Ͱ
ʣʶˡФ΢΢һЦ˵Сҵɵ÷ˮ𰡣ȻһϴһأҲǸ֮ţúŬүӶˡ
ķƤһŭǿѹȥСС֣ȵڹٳˮ
ٳ̫ˣңڣˣ˵ǷҲҵЩ𣿡
ţǡ
صĿҵǽǸ͹ܵ𣿡
ô֪һ仰˵ڣķɴ۾￩һ£ˣһ֮£סˣղŻ˵ʶַͣʣ֪ԼʶǸˡ
Фһȣ˵ʱˣҳȥе£лİɡ
˵ţ뿪ˡ
ɣɣǵץжһжˡФһߣɣͰɴӷ˳ķʱǶ
ģǸղѾˣϾͶ֣֪ɣ˵
ţ˸áķ˵ͷעһһ취һ뿪Ǿ͹һˡ
İɣ٣а취ɣʹ˵ɱﵵȻóФöԼǸŮͦϲģΪ룬
ãȥɣɱ֮һԸġ

ԸҪˮһˡФúٺЦһķ˵̸ȫ͸ӿһͨղŵʣҲ֪ϴں·ıɱзķӰӴڡ
ϻͷ϶Ǿøش۵׼ɡФô㽫ƾͼƣķһĽѵ
֮Ҫҵ̺Сѣɣһﹷǽʱڶ
߳ФܸоڸԼҲûȥͳֻ̺绰
ιôȥôã̺ԴŲ
̺ûʱ˵ˡڱȽΣգ뿪Сһεùס¡
ûʲô°ɣ̺ĵʵ
˭ϻ˺ңФúٺһЦȥɣҽ£ٴǺú档
ţԼСĵ㡣


0347 ׽
绰Фֱתصķ
ɣصķˡФõСФýķ֮ʼɣ绰
Ŷȥķɣһ㶣漴ЦСΪŮ˻ǲҪУҸŮˣҲֵˡ
ɣҪԥϾФҵˣһ¶ʲô˿Фҵ˷֣֮ذ
ʲôɣ׶񣺡֪ˣ˰֮⣬ҲͼСһһɱˣʱ˭֪Ǹɵģ˵ڻ·ɱĶԹҲⲻˣﷶķ硣ͷֺã
ɫɡ
϶֣֪ʱʬ嶪ҷӵϳУ޻ǡɣ˵
취ǿСɵ˵ͷ߻ҵĺܣ˺üγͻ˲ˣ޻ǵĻǿȴ¡
ȻͬˣǾ׼׼ɣϿʼж
ɣ˵ûã֮ǰ绰ŵСִ˵绰ɣ𣬸ղҽȥԸҸϡ
ϣʲôϣɣһ㶡
һЩͨĲҩ
ͨĲҩʲôɣԥһ£˵ȥɣʲô
֪ˡ
ʱһһȥɣͰڷʯĶŵƵ۲Фõһһ
һ磬ФöڵЩҩϸ˺ܾã֪ڸʲô
СŪЩҩĵ׸ʲôɺɵʵ
ҲʲôɣΪ˵ȥЩֻҪǵжûӰͺˡ
Ҳǡ
ʱ֣Фúڷ˲ͣȻ˻ӣ͸˯ȥˡ
˯֮󣬾ͿԿʼжˡɣƣЦһ
˿ڵƵٶĵĵȺСʱֱƵФõ˫˫վ
С˯ˣжɡ
ͬʱɿĻһҹ£Źߴܳ˷䡣
ķ֮ɣȡһܣ˵ʲôȼ𣬴ӷŵײķ϶ȥһһɽ˷֮С
ɣ̹𣿡ʵ
İɣôһ㣬ͷţҲñԵɣţٵʮӣɢӣͿԽȥˡǼ׵ķߣϰɣԼˡ
ɵͷӹߴϡ
Ⱥ˴ʮӣɣ˵ˣж
ӣɣģԼȻҲԿףɿͳԿףɵĴ˷ţһڽ˷֮С
СߣɣͰɸԴӻͳһѵһۣ͵سŴϿ͵Ĵȥ
ۣۣ
ȥ֮󣬴ʲôըˮҺ˲佫һͷһ׵ķ߶ʪˡ
ôôѪ
Ѫûŵζ
Ѫʲôôһ˵Ҳˣղȥһ񲢲ϡ
ãмˣ
˺ܿʶ˲ԾҪתܳʱȴȻоеͷΣһΣʱڵϻ˹ȥ
ž
˻赹󣬷ĵƹ˲򿪣Фúһ˳
СҶϵɣͰɣФ߹ȥϺݺ˼š
䷿ͷ£һʱ֪ˡСɣ绰£Ҳͨ͸ӿһ
׽ǽ뷿䣬ȻڴŪһװˮˮҩɣͰһȥʱѣˮһҲҩϡ
ּ׵ķߣòˮֱӴߵķ϶ȥ䵽ǱǼ⣬һţȻεˡ
˼źФôɣڴֻҵķĵ绰룬Ȼ˳ȥ
ιôˣСɱûУӵ绰ķʵ
ФĻɣ˵Ѿɱˣ٣ҪҪ˾ķ
ķԥһ£Ȼ˵Ҳãҹɣȿûˣҵٱ˷ˡ
İɣΪ˽жܵҶˡ
ãھ͹
Ҷϵ绰ФЦѾɱң֪֪Щǵﲻģ
Լʮӣűˡ
ˣФһЦվ͸è۳濴ȥȻķķĶƺ±˷֡
գ
Фô˷š
ôôʬأҪԽ֫⣬Խͷ֮ޡڷŴ֮󣬷ķ˽ҲûФһۣԹ˵
˾档ФһЦ
ķӺݺһսľתФõ߶һ
ôܣ㲻Ѿ𣿡ķ𾪵ʵ
ķ簡ķ磬ҲһŮѣһȹҵģ˵εɱ𡣡Фð̾Һ
ȻزˣҲ¸˵ķԹĿФãҲ㣬һ޲ܿ壬޾ƾʲôĴֻŵģҺܶ˻˵ҲᲢۣҷķĵǲˣ
Фһ㶣û뵽һȻΪ¼ԼʵϣʲôĴͿۣϣ˿ϣϾкܶ˰ñҪķžˡ


0348 и
ףǲǷô̧ţоȻ⵽ô£
棬֣͡־ۺ֣ͬһʲôȻſڴһţ˱˴̧˳
̧ˣǰǸȻǷķ硣
ķ磬ͲϲҾ֪ٲôҵģ϶ˣ
˵̫磬֣ôڵϡ֣ҡͷ˵
ǰǷʲôˣüͷҲ
ҪɣȥҽԺ̽һ£ʾ֣־һ߽
ţʱֻˡ͵˵ͷ
£ԱһʿҪĸֱӸپȻȥ
ҽԺ֮׷ŵܣ档
Сʦ鷳һ£ôˣסǰһСʵ
㡭ʲôˣСɵʡ
ǸշĹӸѡ˵Сʦ⵽ô°
ԭǷٵѡСһͻ֪շӦøʶ³񣬸ѷķ˵һ顣
ʲôٵһֻСĽͺ֣־֣ۡ˶סˣ֪ʲô˸𣿡
һλФĹ͡
Фã۾һɣ֣־۶һۣ̾Ϣ˵᷶ˣǵûǣΪǸФÿˣһֻ
ФǴȻժ˷ٵһֻͺ˵ôˣȷٴҳٺúô¡
һ⻰֣Ⱥ֣־۶ʱԥǸķ磬͸ôΪ˷ķ磬ѡФƴƣҲûǸʸ
ôˣǲ˵ЦڵĴϴıɱ£ҲѲ˸ϵŪΪǻù𣿡
˵ûǸɰɣ֣־һҧ˵Сţ˶Ϊģ⼸ôǱͶФú֮ˣɱޣòˡ
֣üͷһ壬֣־һѣֶԱ˼֣ɫص˵־ۣʱˣ㻹ڤ粻飡ǸФãҲǽⲻìܣүӳ棬»е㻺ͣȥ˭ҲȲǣȲǷң
ǡ֣־ɫԥ
ʲô־ۣûǸȥϹڰɡѾүˣӦȥФҵŵǸҸһĹɷΪ⳥²ൽΪֹˣҪ¶ˡʱڣ͵֣Ҳͷǣƣлں޵Ϊһ棬ӦԸФá
үүӦȥǸ𣿡֣־üͷһʶĿһۣС˵ðɣģҲٲκˡ
š֣οЦЦ־۰֣ҳ綼ģ֮ǰأҪȿǼ棬ǧҪ񲮸׳嶯ɲ˴׻˵ûԶĵˣֻԶ棬Ф취ìܣǧҪ߼ˣԼ˼尡
˵ʲôأվһߣǲֶֹ̲ס˹
û£ҸղźͲһ£ǲҪԸФõ¡
ʲô˼أͽŵĿǡ
ҺͲ˼ͬġ
̫ˣ;ϲ˵Ȼһϸڣȷҷ
֣־ۺ֣ȶһۣ΢΢ףһȽƫĳʼ顣

磬ҪȥİʱФô˹Сׯ
ԭǴؾģǺһ룬ȥԼôѵһ׷
ͻСһѽˣĳɳܲ
룬Ф㽫ίи׿꣬Ͼس󣬶Ӧһ㣬׿ĵԻúչġ
ԺļˡФ΢Ц˵ϲ𣿡
磬Ҫ𣿡ɫһס
أʱסһסһƯԺʱͻ㡣Ф֪ԼȴûԼܴؾ
ʧŶһФ߽˴档
Ф磡ˣһΪ˾Ͳأʱ˿̣༪εͼСڴˣФõӰһ˹
༪𣿡ФԴЦʵ
ڣڵģФ磬ҽ𣿡
ţ༪鷳ɡ
༪εһФԱ۾һâǡ֮ʱһôƯСŮȻϲѣ´ӦһѾˡ
ԱߵǼСҲһ޵ĿĿֱģЩнĵͷ
༪εɿ뿪ûƬ̣˳˹׿Ͱɣˡ
Ф磡׿첽˹ϲĿФá
׿ꡣФóļ˼۾첻ԽԽƯˡ
׿鲻Խķһ죬֮ȴһ˿ġ
Ф磬༪˵𣿡׿Сʡ
ԣ׿꣬λСҵһСãԺܻﳣסȥ鷳Һúտһ¡Фõͷ˵
Ф磬ԺҪס𣿡༪εϲʵ
Уɣ䲻ĺסһˣҪǮ˵ĵɡУҲͬ⣡
ɣ˵ķݡ׿һۣʱŵðɣߺĲ˵ˡ
Ǻǣɣİɣ׳԰׺ȵģÿ궼˻ϴһ򣬳䵱Ѻס޷ѡ
ģ⻰ɣϲѣۻһҲ׬˼ǮȻ˵ϴФã׬˼򣬵Ǯ˭ӶأһһСٶٺóԺúȣҲòôడ
ȻģúչҪ֪ίԺһǮòˡФ֪ɣǸԣΨһЧģǮȥв
Ȼɣظ˵İɣԺԻĿչ˵ġ
Ф磬ͷİɣһúչģɣһ۸Ҿÿ׿Ҳ˵
Уͽˡ
Ф磬ҪѾˣԸ߰ɣ׿˵
Фÿ˿ʱ䣬Ѿ12ˣǱ˵ͷǺðɡ


0349 
ǣҡ
ž
үӷ֪½绰ص£ŵһղӵҽԺķĵ绰òᡣ
Զĺöӣ֪½Ѿʮ䣬ȻСһ۷ˣ֮ˣǵսľ
֣ķ粻֪أڹܽˣдФСӣҲ̫Ƿҵ˰ɣ˵ķһһѵôˣǷҵĸ飿Զŭ˵
ԶʮаˣڹĳλҪְķĶӡڷңԶĵλߣѹһͷͿŷķӳͷأϧԸ̣ôҲϴ˴̵ĵ·÷Զʮź
ٱλңֻȨ㣬һЩͭʲôãӷķ̽չֳ˲׵ĲŻǵڵԴԴϵķǳǺͷ޶ķˮ𣬸Ҵһõ۹
ҲΪ㣬үӷ֪²Ŷ࿴ΪӰˣԶҲմմӵĹ⣬ڷԼĵλû뵽ȴͻȻ˽£
㻹֪Ҫ棿֪ŭһɫأǷҵ㸸Ӷˣ£㻹ôεҪȥɱˣФСӣֻһֻǱˣ
֣Զе
ס죡֪ºǳһȻĿ⿴һֱһԵϴ󷶳ɫ΢һЩô
֣ΪķĹȻǷףķϾҲûôФСȴ´˶֣ǲЩˣ˵
㿴Ǹ֪ʵ
ΪӦȥФүָ˵ںҪɽԽʡʡίǣΪǡÿԳᣬֵô˵
ԣ˵ûͷ͵λûˣҲʱöһˡ
š֪ĥһᣬ˵ͷФѫһҪ˵ģ²׼

С˶ӣô£ȻңФ׿ͣû뵽ȴӵүӵ绰үڵ绰￪ھһٳ
ٺ٣үӣ㶼֪˰Сһ׮ѣô˼ҲˣİɣССϺһ˾ܰƽò˼ҳˡФƤЦ˵УҲò˵һŴѧĽǶ˵ԼӽС˶ӶԸǷǳ
绰ǱߵФѫһ£Ŵǳ㻹ѧҷˣϽҹؾ
үӣһ߲Фÿ˵ҰٻвУ
˶üëˣ㻹ʱ棡
үӣϢŭֲҵĴǸķɱıӰֻǸһˡФòΪȻ˵
ţҪɱ㣬ô£ھﶼˣ˵ͷķԴףŸô£ԭԭĸ˵˵Фѫʶе㲻Ծ
һǷҵҥФ۾һɣҵʵ̫޳ˣıɱԼɣԼ⻹ˣ
£ФͼӴ׵ĽķıɱԼ£ү˵һ顣
ϣƥģФõĽүҲ̲סݺݵı˾ֿڣյĻȸ״öԣ˵㣬ӦֻҸģ
Ф࣬ԼʼջǲүӰүӿǸʱǹֵ߹Ӣ۾ɫ綼Ҫ
үӣҿ˳ǷҪӪգȻҪôǧϵФ΢һͲµ˷ҵĹ
ûڶ֪ܹþ˾֪ģ϶ֻзҵˣ֮ôФȻҪô
ӵģ֪ϻ쵰ԽԽƻˣүһ䣬˵Сʹ治Ҫˣ£һᴦõġ
үӣҿɴ෴ΪɣԵţȥթһʡФյЦ
үһ£漴µФõ˼ǹһĨЦ⣬˵ܺԼ¾ˡ
žһ绰ҵ
ФѫźЦСԽԽˡߣ֪˵ФթФôթ𣿡
СүӳһԸ
ãүӵĺγڷҵĺԺſͣ
үŹȴӳſڵļʶүӣæ˸񣬱ϹϾغ׳á
үӰ˰֣Ź߽ĺԺ֮С
֣ФүˡĺԺ֮У֪Ʒ裬Զææ˽
Ǹţˣ֪һ㶣Ѳ߷£üͷʲô
֣᲻רǸģԶ²
ǸǸ֪ȻһЦҸɣϯǹָǸôţͷţϵǸר̵ŸǵǸôܡ
ôء
ˮڣ֪վȥӭһ£ǡ
ǡ
ԶӭʱФѫѾ˽
Ф壬ôпˣʧԶӭ
˵ƨأңФѫȴ˿ӣ˵
ӴФѫ˭˰ô֪۾˳
֪£㷶ʲô˼ǵøһ˵ɣ֪³Фѫĵŭ
֪ºͷԶﶼһ£֪ԭ϶ФøԼӵ¼֣ҸǵģռȻھЩФȻٵֺúôһòôڿƻе㲻Ծ
ФҸʲô˵֪µԵЩƣ֪ʵ
㻹װãУȥһ׳ָ˵ȥߣФѫһס֪¾ϡ
Ф㿴㶼һˣô嶯֪֣¾Ͳ˽½Ҫֵһ׳ǡ
Уô˵ɣ
Фܵøҵ׷ʲôʲô°ɡ֪ڨڨһЦͷһ˿ϣ
ðҿǴﲻˣû̸ߣȥһ׳ǡ
⡭֪¶ץ֣޿κε˵ФأҷĲԣѾӸһֻҲõ˳ͷ㿴
֪£ϲҪģФѫ㱻ŪһܲˣҴԨٸһ㿴вУ
֪ɫΣФҲǴӸʱЯ߹ģܻҲסֵìܣǾͱ˰ɡ
˵˵ФѫŭıɱС˵ɣô죡
֪֪²ôˣִˣͶˣɫ˼£˵ô죿
ǵԴ⣬ФҪɣУںȱǸλãǲܸФѫʨӴ󿪿ڡ
һ֪ºͷԶòһɸߣ֪ɫФǲǹ˵㣿
֣ҹ֣Фҹ֣Фѫ۾һɣúúãҿĵĲ븺ˣûһ׳ֹɣ
Фˣ֪º
û̸ˣһ׳ǲˣФѫŹȳȥ
һ£֪¶˶ţФԴ̫ˣһɣ
ԴǷҵԴԽԽҪΪˣ׬óȥ̫࣬Է˵һĴ
Фѫţȥ
Фģݣɣøˣ֪ҧгݵ˵


0350 ȥ
Фѫǻһ˿ЦݣҵԴ⣬ʹѲˣŪɣѾǳˣǸСΪҲǰöû
˵ƾͰѺͬǩɡФѫת˵ǩ˺ͬҾ͵û
֪ɫһٱ䣬Զȥ׼һЩʦ
ôֻǿǵĳĶѣϷأƷ֪ģһ˵һŵù㣬Ҳһ죬Ҵʹ绰ǴӻʱٸǩͬФѫİ˰֣ˣҲˣһȥˡ
Фѫ߳ĺԺĺγɿ뿪˷ҵķΧ
֪˫ĿһֱĶ뿪ĺγֱӰӺ󣬲Ƕ˶ţȥ
֣ĸɣԶü˵ֵǧڰôˣ
ǧڣǧФҵĶ𣿡֪·һ䡣
ԶʱԭأǰǸФÿФҵĶӣһФҾͶ˸ˣ¾һڣֵ࣬һ
ԶƵ³һ׷ȥʵ֣ķ¡
ȥ֪һ㶵ķԶһ˺Ժ

ʱ˿̣صһҽԺ
ķ˫Ŀʧѩ׵컨壬Աߣ֣͡־ۺ֣
٣ˣ㡭ڰɡ죬Ҳ֪ΰοֻô˵
ķŤͷһۣû˵
٣˵ֻʧȥһֻûʲô󰭡û˶𡭡
ķԼѾôˣһﻹһ˵޲ֱһѽ
ڨڨһЦ˵٣û˼ֻеѹǸФ̫ˣ٣ѵǾô𣿡
ķһſʵϳ˿̹ĵĳޣЪ˹غҪٱǧĴۣ
ʱķֻȻһһԼ׷ԶģɿĽӿ֣ôˣ
ķ磬úˣФõ£˸һˡ
֣ķժһֻѵôҵǲĶӣǲǷҵˣ
˶ԼǳǷǣֵܹ˭ԶǳѾϵҽԺˣѰһֻƥƥɹĻͰ㻻ϡ
ҲʣҲİķе֣һҪһҪС
ôԶŭЦҸ㣬үү˵ĻЩ洳ΪЩɾ;޷ǰɣУ̸ҹԺ󷶼ҵ⣬ܵȥˣ
֣㣬ҰֻСķ蹷һĽš
㻹ڤ粻˰Զŭ˵Ҹ㣬ĳǵˣҽФүӻʣФҪԴԴĺô
ۣ⻰ķŭģһѪ˳ʹ˻˹ȥ
ú󣬷ķתĴһַֻͻ㻤š
٣ûʲô°ɡķ۾æϲվʵ
ͣ벻ͷߵģֻ㡣ķӵĿͣ˴С͸ƨɺ棬˵һġ
٣Һ͸ڵĳɾͣǷҺĹͣѣôܹ뿪ءæ˵
šķ˵ͷʵ֣Ⱥ֣־أ
˵Ҫȥ㶫
ȥˣ
Сʱ˰ɡ
ǲˡķЦһ
ôܡһ֮ǰڸԸФõļƲء
ͷԷɣѡʱ뿪Ҳ֮ǰһ̼֮󣬷ķ練侲ֻ֪ܿԼܱˣѾסˡ
һҪģ
٣Ӧôͽʵ
ȥ̩һˣַķԱùֽʣдһַֻͣҪ˵ˣФñɣ
ǣڱȫͨţôȥͿ˵ϴں·ıɱФúȫˮ½ն˺
İɣһҸ˰㱣ݻģ㳩̩ͨķƶ˵
ȻҾͷˡһ˵ͷİɣ٣һҹ

ڳǸطˣ˷ɻФصһ׿ﶺһ֮Фø׿ҵ̺Сѣ˵½ĻƱĵʱ򣬷ɻ½ĺ
һ˵֮УżգķݺһغͬջķǣФóɹĴﵽ˻硣
֮ѡ½Ϊ̺￴ĺϴκ֣־۴ĵ£Ȼܼȥˣǹ̺Ȥ
̺𣿡һ·ɻĳڴһʮ˺Ȼʵ
ﲮɡ̺΢Цˡ
½̺ר̸ֺ˴˸绰ֺⳡϵһѣֺӻġ
㰡Ůʮ˱䣬ԽԽÿǰﲮʱ㻹ǸСء´̺ǺЦЦһФúСʵλǣ
ФãСѣҵѡ̺΢һ£漴ФúСѽܵλﲮҰְֵѡ
ﲮáФúСѶòĴк
ãáһЦ˵ҵĳ棬ߣȥҸǽӷϴ


0351 ½
̺㸸˵½Ϊ˺񣿡ǰʻʱʵ
ǰﲮһеģҪָָҰ̺΢Ц˵
Ǻǣ˵˵ͷ˵ⶫ˵ʯ࣬һԹҴȥ
СʱңһĲߵ¥ǰͣ£˳Ф÷ⶰ¥ܶѷŲٸָдСʯͷеʯͷŻưɫ͸һֺܶʯͷڲаײӲӵ⣬ЩӦþǺ˰ɡ
ﲮЩǺ𣿡̺ʵ
ǰЩ϶ҺͲɿɽϼģʱһͶôˡǺЦ
ôأ±͵𣿡̺ɵʵ
òš΢΢һЦһûĸ͵ͷʵϣЩӶͨӣ̫࣬ŷŵģ¥ϻһЩõӣҴȥ
˽ݣԸ˸һ裬ɳϺһʵּ̺һͽģô뵽ˣ
ǵģֻҸ˸ȤѡˣﲮҶԺ񻹲ǺϤܲܰҽһ£̺˵
а΢΢һЦվ˵Ǹ¥ϰɣвҾϸѡϣ˳Ҹǽܽܡ
ǣĸһ¥¥һ䷿ѷϣЩ濴ܿƷʵĺ
ЩϣҶġȻԼղôϣҲмֵ⣬ܵǿһɽϡ
ʲôɽϣ̺ʵ
ϣһΪϡɽˮԼɽ֣ɽأָɽϵԭɽϣɽϵȵȡ͵
ϣֽӶϷֲںӴ׵Уʯ¶رڵ£صǿȽϳΪΣǿ飬ܹ⻬ΪϾＸǧĺˮˢɸѡһá
ߵɽϣָԭʯ绯䣬ˮˢεʯϵص󻬡ϸ壬Ժܺá
һָϣԭɽԺɽϱ䣬ɺˮɽ£ĵ绯γɵġصǱƤ͹ƽԲĿӿݣʷĲɣͼǿγɲףϡ٣ֻܿ˹ʰֵǱҲǳ󡣡
һһΪФ˽һ飬Ȼ˵ϾôϣɫҲǶ֣аסǰססơǡ̡ࡢīࡢࡢ໨ȵ֣ԻͰΪ֬ΪѣҲǴҾ˵֬񡣡
̺˵ͷëưרңǶԺȴûжʶҲ۽ˡ
һʱҲ˵ɣ峿ǸŲɿӽɽʱòɿӶԱǶһЩ֪ʶ˵
ðһԽɽФ˶ǳ⣬Ӧ
ٶȽһЩ֪ʶ֮Ӷ溰ˡ
ߣȥԷɣ극úϢ첻Ҫ·ʱе۵ġ΢Ц˵
¥¥¿ĲѾһֻĽƵĿȫԼ½ɫˣ֮⻹ƿڼعƣһʳ
һѳԵڵ½صˣرǿȫķûڡ
һ̺СѶſθڣ˲٣һЩڼعƣŮ˶ȵЩʣӶ˷¥ϢȥˣФҲһΪ׼ĿͷϢ
뷿֮Фòûֱ˯ϥڴϣСѭ
ͨϴεͻƣڵѾ췭ظı仯ǰһСӵĻôھ󺣣ұøӴ
һҹ޻
ڶһ磬ФϰԵ𴲣Ժȴǡܡ
簡΢Цк
硣Ф΢΢һЦ
ҪһȥܣƲͷ
а
ͷ³С˳ȥФøȥǰܡ
СФôûɣ
û⣬̺ĳҲҵĳФ΢΢һЦ
࿴һۣǺЦȷʵҲ̺ĳҸ̺ĸֺǿսѣ79ʱһԽϹӣҪҰ˶ѱ̺Ѿͷ
СФ̺ʲôϵȻʵ
ʱûʲôϵФ˵
⻰ʱһСФʵ˵ɣҸأСףкͽΪֵܣŮͽΪãһһŮĻͽΪޡǡãǶӣأŮҲóͦϲ̺ģʵϣ̺ôƯû˲ϲģ㲻ҪݽȥˣҲûбҪ
ФͣСܣüͷﲮںǾ˰ɣǲӢ۴ˣ
ҲͣɫõĮСФԾڴˣҺּлԼˣҲϲš̺ߵǸСѵŮӾͲΪҪ̺ء
Ǻǣֺ֪𣿡ФЦʵ
ȻҲͬġ
Фõ˵ͷ˵Ҫʵһ£˵Ļһῼǵġ
˵꣬Сܿˣȴûţֺ˵ʲô˼ˣԼĻּҾԶ֮Ҳա
һФҲûȥˣȥϴ˸裬ɾ·
ãҲˣһڲĬĬĳԹ֮˵ɿӵĶԱѾ·ˣȥɽϣǵ¶ҪɿӵģǧҪ˽жɽϷ¹ʿûٷ


0352 ɽһ
֣˵̺ˣλأĻһʮ꣬ͨͨķǳߴɿĴⱼ˽Ŀһ̺Сɨ裬۾˸ž޵Ĺâ
ŮĶƯ˭̺ǳ⡣
˰΢΢һЦ̺˵λ̺ã̺ϵСʱǻһء
̺΢΢üͷֱĿ⣬оܲʻֲòشֻú˵ӡ󡭡
̫ˣ̺ãҾ֪һǵңСʱܰġ̺ʶԼϲĽк
磬㻹ǽ̺ɡ̺Ǹ̺áôôŤرĺ£Ƥˡ
ΪʲôСʱҲô𣿡ʡ
Ļֵʲô̺ôûˣҪиӦĹ̰ɡ
ԣԣһĺףٺЦ̺ʱôɣһ½ɣҪҴȥתת
ˡ̺䵭ҡҡͷ
̺ǼҪŲɿȥɽϲģҲǺİרˣһȥɣ˳չչǡһ˵
ðô֪ϰڸԼֵĻأвԸĵԴĸ˹Ƶģչ̺ҷڵ顣
̺ᷳüͷû˵
ϰ壬ˡʱſڴ߽ȫװˣܹˣǰһʮˣĸˣһŮͶڶʮӡ
˰Щˣ΢Ц˵ͷ»Ϊǽһ¡
УǸʮӽʮʱعӴһֱɽϲ˽ʮ꣬ʮַḻһҲЩɿӵĶӳ
һŮҲСһҲЩͷˣϵ
ϰ壬ŮȥǲЩΣգ˿̺СѣüͷҪ֪ĸ߶ںǧ֮ϣϡҺ䣬ʱ䣬Ѿѩ׷ˡ
һЩ󺺣ҲܲĸԭӦ׷ѡˡ
ңڵ౻ɼˣʣһЩϣͱڻߺΣյĵطŮӹȥȷʵЩ㡣
ûģţұǣòŵġظ˵Сһ򣬶ԺǳϤ̺ǰֵĻᣬȻ
ȻٶҶô˵ûʲôˡ˵ͷȻ˵ϰ壬þɽ˰ɡ
š˵ͷһ˵ɽҪһʽɽ񣬱һ;ƽƽ׻
һȺ˳֮󣬷ȻѾվϰˣͣʮڸһյϣѾ˰һŴ湩һͷһЩ̣Щɽġ
ʲõʽǰ˵˼伪֮һȺ˺˿ФüСγžıУʻȥ
γСѺ̺ںФڸʻϣλõİţʮֲԭ̺ǰģ֪Фһһƨɾ쳣պޡ
֪ôƺһƵʵФó˧Ҫ˧ֲֹеҲ
ԭΪФúСµģǾĹ۲죬ֲǡ
ȻһͺпܳΪԼУ
Фá
֪Ф߾أ
ʱҵ񡭡Фһ£ԼȻڷί˸ҪְҵǶУҵʲô
ʱһĨмԭФûйֵµмֲĹнˮҲ̺ϣĻû
ǺǣллˣʱûҹĴ㣬ˣҪڷԡФúǺЦ
̺ŴǿסЦһͻ֣Ĳ˵ϾӮôǮһӳԴ˰Ȼװ
ԽеЦһרĿû˵
ԼһСʱ֮·;ԽԽϵĵҲԽԽߣФõڽγﻹõ㣬ϵ˶ȡЯ´ȥ
ֹĸСʱڻ״ɽ幫·ϣԶƵĸ߷棬ѾĿİѩˡ
ǰǿڽȥתվȥһٷͿԽɽˡһ߿һ˵ȻַɿŤͷ̺һۣʵ̺ѾǺǧˣûиеʰɣ
ûô󡣡̺˵ҲΪȥһأ̺СѶԸԭеӦˣֻ֮ǸоеССĲӦû̫⡣
˸ûȤӵٶһ㣬ǰתվ
תվһ㷹ҲˣǾŸ˻һ΢ЪϢһ£Ϳʼɽ
СӣĴ£ɽ룬·ǳߣһ·ϺӹݺᣬɽСʱ֮󣬴ϵ·Ϫеˮʪˣòͣһ·Ļǵöɡ
ۿɫ˾͵һȽϿտĵطʼӪկҹɽ·ɽݺʮ꣬ҲҹҴ
󣬼˷ͷһЩɲȻӱóһСֹʯͷڵϴһ׵̨ӸСϪȡ˵ˮʼˮ
һˮ֮⣬ʣµҲԱߵȼ˻ѣΧһȡů
̺㿿ߵ㣬⸽ҰǵģҰǳˣұ㡣Ȼ˵
⸽𣿡Сµʵ
ȻҰǹȣʱҰǳûģ֪жٲˣɥءüͷһٺЦ
СѶʱӡ
ǺǣҰǳûǰˣںܾûˣòź¡һԵ
һۣﰵһһĲۣһ̺׽һԼģһˡ
ʦҪȥĵطҪð̺˲ĵһۣȻĿתʵ
ٻҪ졣˼һ£˵һɽ·У̫ˡ
̺˵ͷʵʦ֮ǰʱôˣô˶أ
û˵̺ɽɴĺأĵصҲֹһȺɢǺġ
ţûãˮտˣæ߹ȥӱͳһЩɵɷŽȥƬ̺Ũֱˮ
Ұ֮УɳԣѾǺܲˣ£Ÿ˾ŴɣȹһҰ͡


0353 ɽ񣨶
ҳԹͺ񣬸պһ飬̺СԼеŮһ飬Фáһ飬еһ飬ֱ˯
Ф鷳ҳһ¡һᣬȥ˯ţɴվߵФߡ
䣬ȥФϥĻͷҲ̧ػصһԼȥ޷ǹ̺£Լûʲô˵ġ
㣡ѹû뵽ôɴľܾԼôСͼԽео޴棬ŭ˵㲻ȥҲУҾֱ˵˵˰ɣ̺֌˿ϵģˣ
Фü۾û˵˵ֱԼ̡
У֣޺޵һתصԼ˯ߺߵ
һᣬԴ˯̽ФãСʣФֵܣйڣ
̸ϰɡФûʲô⣬΢Ц˵ֻ˿˸һһŮҶвš
ԭ˵ͷ˵СӾͲʲôöɵСĵʹӡ
л档
һûж˵˯˯
һҹʱ䣬ɿȥ
ڶФþͳ񣬴ȥһȭǡȥûãҲ˯˳ɿĸȥ
һʲôФýʱյʵȻ֪ڸԼǲûǰȥֱԶһյϣվס˽Ų
ڸһô棬еĹ۲ľٶȻȭ֮Цһû뵽һﻹǸأʲôã
ٸߣһǹ̵
ģγһǹݶ룬Сӣӣ־͹̫˧ҺûаȫУ
ǹ׼Фã뿪ǹФͻȻһŲһȥˣһּʼȭ
ӣֽǹڶ׼׼
֪ФͻȻˣһ
ѻ˾οʼ׼
һһΣ޹
յģСӵȻôãһӵĻ𣬾ʱȻں溰ٶңФֵܣ
ɫ䣬ɿĽǹ˻
ٶңԭﰡɿ˹ͬʱҲǰȭФãʵһʲô
飬֧֧һ˵ҡϸš
ɵĿһۣϴõôԶҲûж˵ǰФúФֵܣȥˣǻø·ء
Фһչƣһصϡ
ʱѾˮ⣬˱ǡ
ĬĬĳͣȻĴ¼ǰ
ţȥȪȻҰ룿ߵ·ϣʵ
ȪȺҰֲ֣СѲʵôôֲʲôطأ
ٺ٣ŮɣȪȺҰ룬ɽնĵطҲʢϣȥԽ˶Ե޹ʵءЦ
ȥһˣڻȪȾ˲ٺϣһҹ˵ѾءУһĽ˵
ǰеҲҪġ΢΢һЦеĸһӣҲеͻȻһҹˣɲټϴһиɽըһ˵ܶ鱦չаء
ܶФʶĺ̺һۣϴ֣־˵ĪǾ
ȻʦΪβֱȥѰҿأҵһһӾͷ˰̺ʵ
ôףȿҵȥһЩΣգû˸ȥĵطҾҵΣɿͶʣҪλԼɣתָ˵ĻֵܹõĹɷҲٵÿֱֺáҡͷ
һһ̸߽ţһǰȥҴ˻ϻӣûһ·ˡ
һʱɿȥһɽҹҾŻһᣬ˯£ڶղּ·
ֱڶʱ֣˲Ұĵؽ硣
ѾҰˣСıʯɽ岻Ǻι̣ټôĴըɽɽʯɣһСľͻ֮ԽҰ룬Ϊ⣬ΪҰɽ롣

ĻԶʹըҩըɽ
һƬɿˣӦǺˡü˵
֣ЦǺӲߵģڿǸϿĵù
ӵǸ󣬵ҲһЩϵģǶǷǳӵϣӴĿɷѱֵһᣬһʾ޿ںӻһĨңҧڼɣͼȴ漣ĳ֡
ȥһߡ
Ŵ˸һӵǰȻҷ׷״ӱóһ۵һĿ¨úܼ͵˿߱֯ģ۵õĺϽ˱չ֮Աϣɵ档
ΪФá̺СѺûУӶļз˼ǡ
ҾӵͷѰҰɡФֵܺλﶼ̫ԴФֵܣλ
ץᣬæ˵
ˣǸλɡ̺ΨһһŮӡ
Ůӽ٣ģֻһ㣬̺Ļ΢΢һЦû˵ͬ˵ġ
޵¶һ˿ʵɫһֹ鹦ФϣҪСڣ̺϶ѡӦԼģ
ֺ󣬴ҿʼɢͷѰ
ӵܣָʯͷ֮Ǽϡ٣ҪĵطѰϣǴ롣
ɽ꣬һжջ
ФøĸͷڶĶʯѰźϵټȴؿʯͷŪͷǣһ֪˲һеȱҪкõĲС
Ѱһᣬһȴ͵ԶϲĴ󺰵ҵһ顣
ԣҶǴ˹ȥֻ߽֮ﱧһʮأưɫĲԲεĴʯһ۾ܿһ鲻ɽˮӡ


0354 
аӵͳ˵Ҳֵ򰡡´˼ۣżϲɫ˵
˶ʱҲϲѣǮͨ˵Ҳ൱һĹʣɲһСĿ˰
һȺˣ׼ȷ˵˾ԱҲɲˣɽΪɲݡ
ΪһŶӵĻҲɵҪƽֵģȻɵģǴҶзݣÿ˶ܸˡ
ҵûôˣСʱֻҵʵ˼Ǯ
ۿɫѾȫ˾ںӵһյϰӪկ׼Ϣ
λϴһ׼ˮ⣬ȴ䲻վЦҵһϵˣһöָǳ˰ɡ
˵ţӿڴһɿķ˴ҡ
һ춼Ƭֱζͬˣﶼˣɿ̺ûоܾ˳ֽ˹
ȳԣȥϸɿ޵Цһת߽˺ڰ֮УȴûԶڸһô档
Фýһпɣһﵽ׸ʲôѵɿʲôŹ֣
Ҫֹ̺СѳɿȴѾ˰װǣɿŽ
ФѿҪ˵ȥĻε˽ȥ
ףôôȣһᣬһԱɿ󣬺Ȼɵ˵
ҲȰô£ѵǻյ̫𣿡
ǣոջȣһӾˣ񣬺ǳɿ֮󡭡
ǣǳɿ֮ڵ֢״ѵɿ⣿
ڴٺЦղŵɿϱͿĨһҩЩһﲻǲǹˣ֮ĨҩĿĵȻΪ˵õ̺ȻǸСѵƯŮһ
뵽龰˾Ǽ˼㣬䲻ȻоһʲôԼ˹΢΢죬ûüӦʲôͱһʯ˹ȥ
ФðһһĻﻹ֪һжĹȻں͵ЦŭɶһʯӾ˹ȥҪ»ȥʱ̺øղһʯͷФþֱҪ
ڽһ֮ǶʧФҲȥˣһһ̺Сѳһȥ·ʱФһ£һŽߵ˵ߣ漴ǰȥ
֮ǰʱФ÷ָһ׶Ĵʯܸܵ磬Фõ̺С
ʱ˿̣Ů˺쳣٣ФòҵȽСѷһߣ̺һֻס̵С֣һ̽ȥΪڵĶԡ
һӡӡ
һСʱФصһ̺ڵĶǻˣֻҪúõϢһϾܺˡ
«ưСڵĶҲų˳
ûüϢһ£Ȼһһ죬ɽƺҡ
ô£Фһ
һ֮ɽ棬ҳ£ƺϾҪˣФòҵ飬Ů˷ɱճûã¡¡һ֮ǰɽ׵׵ıʯͷҪһĻФ˺ܾܿҪˡ
ϣƥģ˭ôôըɽФƿڴ
⴦ӵĸɽһӴʯͷɽ֮ǰ˵ɽҲ
ϵģ϶ĸļһըɽ̧ͷɽϿȥֻڰɽϣżһ˴ŵƹ沼ըɽ
Ф˼ȺӦҲйˣǱŮֻص֮ǰĵط
߹ȥһǽһңΪֻһɫƽӹŮˣʣµļֻñ˴˽ĳǣٺһԱҲѱһһԱ§һ𣻶һԱǷϣ¶Цݡ
һĻФöʱоޱȶģæ̺СѻصһУǷŽ˯úϢ
һУФҲصԼУʼĿϥ
峿Ľصɽּ䡣
ɽҹ²ܴرĶ죬绹õ㣬ϣ峿Ե͵ȵףǴ̺⣬õõϵ˴˸£һת˹

ʱ䣬һĽк
õĳĬ
Ĭ˺ܾã̾һ˵ֻһ⣬Ҷû°ɡ
˵ŤͷĿһ񷢴£ŪģҶ֪һŭԣϾҪһĻ뿴ҵɫ
ЩУҵľٺˣҺǴһģҪȻĻ롣Ȼܽң˻Ƕ˿̹ǵĺ⡣
ˣ̺СأٺȻʵ
ĴһȻûп̺СѣФöӰ
ڴҺ֮䣬̺С˯Ĵ˳СʶʵʦҺ̺𣿡
ûû¡ɫŹ֣ȥˣ
ȥģȥİǵȻ˯̺˵ϵԺˣֻǵһͷԼ˯˯Ҳûȥ롣
ŶûˡǺЦһ
ʱ˿̣ǼԱǶоǳźҪϸŮһϦ֮ԵҲֵ˰ϧϧ
ӴҶ˰ӾһƿФôźǷ˳Цһ󣬾ֱʵʦըǰʯͷɽǲ˵Ǹкըɽţ
ŶӿʼըʯͷɽˣҲһ˿Ȥ˵ߣǹȥɽĶ˵Ҳܳû档
һȺ²ʯͷɽɽȥ
ڰɽĳλãһʮ꣬ͷָŹǣʱ䣬
䲻Ƿͷ£ӴôҲˣ
ӣȻըɽٺЦôţϿ㲻ˣ
⻰۾һУ˸һĨ⣬һ˵ı̫ˣ˵ãըһ
ΰɡ
ΣҲ¸㣬Ѿרҹ̽ˣ˵϶ܳ󡣡ӵ˵
ǺǡһФҲЦղʱ͸ɨһ£ֺըλȷʵе񣬲٣ʵغһ㣬ºӽըƽҲЧ΢̲סЦ
ôһЦʱ鷳ˣ½ͷӲҸֵ̫ФĸУһģȻҳЦԼ⻹ˣ
С˵ЦʲôЦӵۿФãһֵָֻФõĶͷģҺǲ̫͵ˣҲЦˣ
Фһ䣬͵ػִָԼָͷ˵ҿ㡣
ӴǣӲŵĵɴ۾УСݣҼסˣ
ܳʲô⣡ФüͷһôﶼļƷ
㹷յ˭ûһ
㹷յģܳ
ϰ壡Ҫʱ͵һ˷ܵĴ󺰣ˣˣ
ǻķŭʱתΪϲһı˹ȥ
һת˰Ҳܳ󣿡ɫһ䣬¶ļ֮⣡
Ҳüͷ£һȺ˻һĨ棬ͬʱҲ˹ȥ
ףФøȺ󣬼͸һɨڿĳλõʱ۾ȻһֱھӿλòԶһطұڴԼĵطһҽʯͷ棬źü޴ʯ

ĶǴФЩԼ۾Ĳ˲ǰ˼ȫ˹˫ұڿȥ
ұһ㱻ֱʮңȫФõҰС
ִСС󱻰ڻ͸ɽʯڣ̶ʮ׵ȣСϾȻ޷شٽĴϾкü飬滹֪ж١
һ˵


0355 Һֻ
⾪˵һĻФòһЩ˵ҲܿɳϰҵĲƸò˵һʷǳ˵ĲƸˡ
ФĶǴԱСһѣʵɵڿʲôأ
Фûعҡҡͷ˵ûʲô£ʱκˣϰڵĲƸҲʲôСƸˣһ˽֮ˣԸּҺһ¡
תһ룬½ϵ۸ӣص֪Լһ˾˵󣬵ʱ϶Ҫʲô۶ӡ
½ε˾Ա˭أФðĥԼǿıðײã½˾ԱФɣ߸ɴФϵ˵ĻȫԵפʱ򿴻ĸ۵ĸ¡
뵽ФҲûСФ绰²˳֮ںӿɵλãӵп֮ףܽɽΪɶ
˵Ѿڳ񣬿϶ǸλüȥûҪȥڣֺãּķǮơ
΢΢һЦФߵӵǴۿȻľ
һ飬аʮɣ߰ʮпܡӻӺϣһ߼ĿЦѡ
֮ǰǴϿķڲɳϣҲǧѣǽһѪ޹顣ڷ·תȻ²ɾһõĿô˷
һ˻ϲһ˳ڳϺõϣ۾ˣȭͷҧ룬ߵһ߿ʼ绰ι֣ڵһ¿ӡ
಻ࣿȻ࣡ҸովһᣬǾͳ˺üˡ֣ҿǸ󱦲ذ
绰ǱߵƤһԥһ£˵ƴֵ٣
ʮأôһᣬֿɳ˺ü顣
ôࣿݣ˵Ǻúù۲һҪзִˡ
Ҷϵ绰°˼һᣬҵ绰һ绰
绰ˣǺӵϵ½ʯҲһˣϴϿ󣬾øǵģȻǷϿ󣬵óֻڣȥ¿вһɡ
绰ĵ÷ǳ˳Ȼе㲻鲻ԸȻ˭һó࣬ʹջǱĻҵôӦ
õ˺ͬ⣬ĸ˸绰ȹ۲һ¿˹ȥ̸ͬ
ٺ٣ӣ⴦үѾӦƽˡͨ˵绰˷ֱܵЦͶϲ£ˡ
ͷӷǹɷˣɫ䣬絶ʣԭǴ¿׬һʵģƽ޹ʵķֳһǽ˺ѷΰͷӵҲò
Ǽһԡģ߹ȥָ
ŭסȭͷ޲ֱӽǸһһɽȥ
һĻФվһߣ̲ס΢ЦҲͱмȽϺõϣµĻϡϡʶһ㣬ȥĻһﶼÿǻһ˷ܡ
ФôĵȺȥ׹ʱԼ͵ļǮֹΪֱӿɵǴĿ֮ء
߰ɣȥû˼ǻȥӵ߼ȥɡһᣬ˵
Ļ֮⣬Фõ˶ɽһ˼ںӵ߼
ջ컹ҪǿգеҲء
ʱ˵һȥֹܿȥ졣
ӺָŹǸɵȻ죬Щڵڶ𽥵ļ˽죬Ϻܳʱܼһ飬⼸ĹͬѾǩˣռ60%ռ40%ΪǺȷֵģǱʾ˵Ĳɿãѡƽ̯
Фÿͬ˼֮⣬Ҳѧϰ֪ʶڶԺԼϲ඼һʶ
ĵʮ죬ӺɫԽԽ̣ΪͲˣһſɳ顣
ĿǰڵͶѾʵˣھ͵ԼھװȵȣɲһСǮĻھϿͶʵķöղ
ҾͲˣֻɣǼڰɣ˵滹д󡣡ҧ˵
Уڼ׿ɡҲͬ⡣
ǣھھ
⼸죬ФõʱתѾҵ˶ʮϣд󲿷ֶФõĹͣ͸Ѱʯ°빦
ĻЩֵʮ̯㣬˸ˣÿҲֵܷҡ
νɽûһǮ׬ˡǺһЦҲһϲЦտʱɽҲ׬˼ǧ飬εջʮֲˡ
磬ǽɽҲаˣҪ뺮ˣʱѩɽǳȥѣҪͻȥɣ
ðɣһǾͷ̰ɡ˵ͷӦ
ڳɽФҲûʲôȷʵʺ϶һٹ٣Ǵֲˡ
Ҳ±˻֣ᷢһ˵һеڶںѾɳһӦòȥǸɰɡ
úõϢһϣڶ磬˸˿ʼطȻ㿴Ǵܻܲعⷵա
ʱ죬Ǵ˴λȥȴ㻨ʱ䣬תվ
תվԶһ£һȺˣһ˴һ˳糵½С
գɽɵʮʯФá̺СѶûҪҪȥһ棬ʶģҲȱ⼸Ǯ罫ЩǮȽȱǮˡ
½˼죬Ф̺СĴһξ㣬Ȼ̺Сѳŷɻɻ˾ǣФء
ϴӦǸԼúԼѩ˵ȥظǻͣڹȥôãҲˡ
أϤسǣФҲΪ̾£û˿ı䣬·ȻôãȻô󣬻ǸϤĹҼƶء
Фúܶõļ䣬콿ǻҺֻˣ


0356 
Фòûһڳе·ԱߣϸϸĴУĵһУ̫޷ŮˣһУһ޷иС
ԺлٵĻ˵ҪˮƽȵһˡФգһͣоҵԼ·ţǻȥ٣˭Ҳ˵׼
ڳжתתʱҲˣѾ㣬Фôһ⳵ֱǰסǶ
ĿǰⶰоöסδФҲǵġ
뵽һҪоˣФǽһҪߵǰˣȻһĺףˣ˸ˣ
һͬСɣŮͨǳСԼҪĻʹǣǴˣûĻ˵ͻ
ȻֻһСϸڣ׷ŮֵФ˵ɲʲôС£׷Ůϸڣÿһڶܳ
뵽ФȻѾߵ˱ֱ̳
ţһ᲻ãһʱ֣һ̨iPhone5SöСѧ̫ݳ˶ãһ̨iPad air⣬Фöַɿ죬˳Ҳ콿һ̨iPhone5SȻָ˼̣ȥ̳ı÷Աѡ˼·
һкѾ7ˣФ²ϣﰵ룺ٺ٣һһСŮˣͻȻһ϶ܸ˰ɡ
ФóţȳڼҸ֮ͣ󣬱ŶȲĳԼıȥ
ߵſڱߣҪ壬ȻʱһʮңݺŵӿŶо΢ЦУһСһ㡣
һĻФԴһըгޱߵĻոڵģԼڼңоȻڼ͵ˣ
Ф۾ɴϢպ޵˼㣬ŭһˤŶȥɴ۲Ϊ
ʱоҲû뵽ФûͻȻȻȥС쾪ȵſһƬҡ
о˭üͷһ壬ʵ
Ҽһݡо֧֧˵
һݣôӣ
⡭Ҳ
ˣҾȻȥˣټҲûжʣ΢΢һЦת뿪ˡ
裬ʦ𣿡ǰһߣö˳СѾͷһСܿͨװСޣرɰ
ˡо겻˵һ룬Фٿ϶ˣ϶Ϊ˽ˣһ߻ȥֻФô绰ȴʾԷѾػˡ
裬ôѽղҺФˣǲþûءöЩ졣
öоŰŮ̾һһֱΪФһˣϲöһӵ£ջҪԼĸŮһŬģڿŮФôкΡ
̸ܣڳФƵһ
ǰ濪˾üͷⶼʲôˣһϳʺԼĸǻˡ
Ҳ˵㡣˾ɫˣФýһ˾ɫҲÿ˵㣬ʵСֵܣǲʲôˣ
ɲҴԶһϲŮˣȴһ˵ܲ𡣡
ȷƵġ˾ǺһЦȻʵֻǿһ𣿡
ʲô˼
ʱ۾ĲһģҲֻһء
ФɫһǰоɲһôŮˣܹʵƾǸļһϰ嶼û⣬ȴŲܹ벻
ѵԩˣФæ˵˾磬鷳תȥҪȥС
Ŷ˾ǺһЦµתͷԭ·ȥ
˵ͷФ÷ɿ³ȲĴӿڴͳʮǮڳӵϣȻ𼱻ǵĴ˳ȥ˾磬ˡ
ι㻹Ǯء˾ں溰
ٶſڱߣФһһ̶ְ塣
˭
Фû˵
ź棬оĴè⿴ÿФʱһ㶣ŴϲɿĴ˷ţеФФ٣
šФ΢΢˵ͷĶŻ˫Ьֱߵɳǰ¡
оæ¶ȥΪ˱ˮ
Ф磡һ̣öҵФõСèŵζһ˫ĿͨЬ˹һ˽ФõĻסĲӣһڡ
ФùЦֱԼϣǷཱུһڣ˵²ǵöֳ˲

ѾͷԱǰ࣬ռǻ˵ߣڶ֪Լˣǿȴǿɰˡ
оһԿФûôϲöһ¾ФòϲöʱԼ¶ĸ޿Ĵ۸
ǰŲܹʱÿ쵣£ûаȫУԴФõչ֮оȥѧУҳʱʦǶòмӣоȻ¿಻ۣФøİȫ֮Ѿصǰˡ
öʲôˡФױƵشԱߵĹ棬óһiPad
iPadФ磬͸ҵ𣿡öϲʡ
ȻǸСƤġ
̫ˣФ磬Ұˣ㲻֪أǰиҲиiPadģ
ǵöҲˡФùЦ
šö˵ͷƺ뵽ʲôЦĵطԼҲЦ
öФջˣطȥҵȥоǳ
öʱľ˾죬ФûŤŤӣջίĴ˵ǣФ磬ȥҵˣҵҪ档


0357 
㣬ղǸˡöһߣФþ̲סʵʵڿﻵˡ
ʣǣרöѧٵļͥʦо΢΢Щ졣
ˣ
ˣʣ߼߼ǵļʡо
Ŷ֪ˣĸһФ˵ֻǸͥʦʱһ˵Ǽһһ࣬оôῴء
ź촽оЩĿФһֹۣ
㣬ǲǻʲôҪ˵ӣФʵ
šФ٣ҺöѣңʡһЩö˼ͥʦҪǲͬĻңʹ
ФûΪʲô£ԭ̶ֻ֥С£˵Ǹˣ˾ʹ˰ɣҿˮƽҲզء
ҪһеڼоϦദФʮİ
о죬ΪФĲöѧˣĴӦһ
ФýֵȥʡһõŮͥʦɣһǾŮ˵ٱȽϺ
о۾һʲô֧֧ܿĽ͵Ф٣Ҹʦûʲôģ㲻Ҫᡭ
оԼǰûнФðʱ򣬸ϵ֮䣬ļ£һĸо֮еФãоų⣬Ҳ֪ФΪԼĸŮá
ûʲôûʲôФú޻˵ҼҲӭ֮ˣôˣ⼸ȥһɣǮҲνҪŮˡ
оۺ죬֪֮ФöԼ⣬ܣһֻвܹôˣͬʱ֪ФٵģԼɲܺ۵㡣
ˣ㣬ƻӣ㿴ϲϲȻѾˣҲ֪Ǹ˵ģֻǸͥʦФǳ׵ķ͸оiPhone5S˳
⡭̫ˣҪǧɡоȥӡ
ʲô󲻹ġŰɣ͸Фòɷ˵ץһֻ֣ǿнֻ
ֱФǻĴץסоɫʮֲȻ΢΢˼£ȴоԼıФһ£ջ֣ɬͨ죬ɿվ˵㣬˰ɣȥ׼Եġ
ˡФ΢΢һЦվҴỹҪȥģȲԷٳ԰ɡ
Ȼˣܲܲȥݷһ콿ɣأФö콿ĸ⣬һŮˣһܣһˣȻദãȴ
е˾Ҳദʮ꣬ҲֻͨѣЩˣദ̶һ£ͳΪѣԵ˭Ҳ˵
֮Ф˼·콿ıǰֱ塣
ôˣ˭һ죬Χȹ콿˳Ф۾ʱһã
Ҳ鷿֮Ŷ
СФ˰ФãǸӣѾسıܹλãȫФøФȫһ绰ΪˣҲǸ˲ٵĴۣФõĸʮָӡ
س㣬ҸǴǿϲϲФõ´棬׼͸ǵó콿һƻ5SֻεǼĺ̡
Ϊ㻹뵽ء콿Ľֻﲻͣİ档
Ҳǵ˵ͷǼ̡
СФڶУʵ
ǰҪ꣬ڵһѧڸչ
пԴŹȥΰ˰֣˷ںܶԱоȥÿȥôξˡ
ФõȻҲ֪ô£΢΢һЦ˵ٿɣ˵ͻ·
ε˵ͷûļϵĻ⣬˵һЩԱĵá
صίǣɽسΣ˵λñ䶯ǰίֺЭϯϣټҶᵽ
һ£˵ˣطЪϢȥˣߵʱĿФú콿һۣ㻳ˡ˵ֱ߽꣬˷
Фһ㶣ȻһĿ콿졭콿ӣҵģ
˭콿һۣҪҪҪ
ҪФþһһҪƴļƣӱǵĺӣܴ


0358 
ǸԣҪôأ콿һۣʵ
߲ûкиҲֵܿ㡣Фúԥ˵ֻľʫһŮиӣŮϲӵ˵ǵȻòˡ
Ҵء콿˵
֣ФȻȵܴҪǲԸ⣬ҽʹߡ
ܵܣȻûп㡣Фһ߶ӣ콿ЦԼ£˵ֻ뿴Сһûġ
ʲô˼˼ǣˣФòʡ
ǲԸģѾŵˣУܹίǵλãŴӦġܵܣûɣ
С˼ФùһЦԴֱ콿Ķϴգ㣬Ҷӵ
ȥʲô콿ĵĵһۣ۵ʣϲкŮ
ʲôԣֻҪġФúٺһЦȫϲóġ
Уȴûпһ˫۾ͨŷĶǡ
κްҪηФñ˵̣ΪԼǰ;Լʱֻ͵ȵʵʱٸһ
һԹŮեȡ㹻ˮȥѣʱǺܵģԹغϴѾϴФú콿Ƶʱһţɨء
һҹ޻
ڶһ磬Ф˯ʱ콿Ѿϰȥˣڴ߸ФһܵܣϰȥԹԵһȥɡ
ФûһЦ콿˸ˢϴһȻͨǸӡĵ绰
ڴ绰ˡ绰ﴫǸСӣżŭ
Դѩ֮󣬾һֱѰѩ䣬ȴһФ͵ȵЩͷˡ
ģФȫʵ
XXXXݡ
ſڵҰɣϾФһҶϵ绰󣬾ͳŴ򳵳źָıݶȥ֮󣬺ѩѾſڵȺˡ
ι㵢ôãڸϽȥҽɡһФãѩȲ˵
𼱣ļԲȶФõһЦ˵Ҫһ׼
ʲô˼ѩɫ͵һ䡣
ȵ˵ط˵ɡФҲ˵̫࣬·һʿֱˮǸúȥ
ʱ̣úѾȻĿˣúʱѾ๤æţպ֡
ڿФ˹֮๤һ۾ϳæеĻǰк󿴵ŵĺʱסˣôôФ򳤡
λãòҸɵö˳𣿡Ф΢Цǰʵ
Ф򳤣ǴҶá
ǰȫФ򳤣ǴҲҵɣڵˮƽǰ̫ˡ
Ф򳤣Ӳ칤𣿡
һ֪λ˾Ф򳤣æѣ֮У𾴺͸м
ǺǣһѾˮˡФҲΪжЩ̫ˣרΪǺãǾͰ㣬㣬һת˵ҳ⣬ǵʱר̽󶴿ûɣ
˵ФѾжְˣú󣬹һжѣһͷ˵ΪФ򳤻ǵǣȻû⣬Фȫñ
ȥȡȫñФһһϺν˿֮С
Ŀ󶴲ǰѾ޽ʱ˿̣úú
Фý󹤶ǰһкФø΢˼䣬ǺúøɻЩ˲һɢȥˡ
Фѩˣһȥ
ؾɫŮʬǼңФָ޽úʱ˼ӹǶǽڣǸѨ׵ķˡ
ߵһСľͷʱǴյǽ֮ǰ
ʲôѩʵ
㣬ǽں档Ф˵
ʲôԣѩɫ䣬ͺһۣͬʱȭͷǽ˹ȥ
䣡䣡
ȭǽϻ䡣
䣡䣡䣡
һȭȭȥܿ죬ǽѾ¶һڡ
ѩĴӶڴ˽ȥФվں棬εĿЦһ벻ȻҲͻƵ˻ĲΣо˼£ѩȻҲһ֡
һŮӶʵ絽ôˣ
ФҡһԴ˶٣ҲӶ˽ȥ
Ůʯףѩ˸һȥʯףɫ͵һ
ŮںФһ£ܿϵԼŮľѵŮľǸʲŮй
㣡ھһѩٵߵʯԱߣƿĹ׸ǣÿľɫŮʱʱ̲סᡣ
㻹ȥˡһ̾˵ģںܿǼ״̬ҪѹҲһ׵¡
ѩֹסᣬ˵ͷȻüͷһ壺ס


0359 üʯ
ôˣʵ
㿴ҽ£ʲôѩĿ⾪죬ֱʯеľɫŮȻ¿̻һЩι״ķš
ФҲǾȵĿЩţǵԼһνʱûôţѵԼߵʱ˽
ǡѾȫˣǽҲûбƻĺۼôģ
Фð˼⣬ȴ˵ѩѧԨԴ֪Щŵʲô˼𣿡
Ҳɣɴǽʯ̧ȥȥоѩ룬˵
˵ͷߵʯԱߣ˫һشǧʯף׵ľڼϡ
һȣǾٲҪ뿪ФںеǸղ˵ǸŮʲôط
ŮܿŮľйʱϰŮľ֮ԼõŮľȫҲǸŮġ
֪Ļİʮ壬ĻƵɡ˵һ仰ͷҲص뿪ˡ
ƵФüͷȥιǻĵĺҪ̨嵺ɽȺȺ㵺ȣФôδ˵ʲôƵ
ݵ˼һᣬФþȥˣʱ˴Ͼôൺ죬ԼҲÿһ˵
뿪úФñ˱ŻĸԼıȥȴڰ;סˡ
ֻԼıǰǸʱһʺõ廨оǰȻúԶФûܹǸ˵оôҶ⣬Ӧ֪֪иŮöƯܹԣҲںԸԼŮһһչĸŮһһĻᣬ𣿡
ʦоߺ죬Щ֪ӣңֻһķ䲻ģ㣬㻹ȥұ˰ɡ
ķôˣҲݵģоҲ֪ҵļԣҿԸĸŮʵ޸Ұɡ
ʦԲ𰡣ɷŸûãңһû׼
Ҳģһ㣬һȫȫĽҡǻȽɣǵͿɶСˡ
ʦôãǺαء
о㿴רΪʯָʱϷóһָӣ֮һһöϹ۾ʯָ¶ڿУһʯһ
ţǿżʯФ۾վԶ̾Ϳǿʯֻһżٵġ
ӵģһżʯƭҼо㣡Фöӵ˹ȥ
Ӵǳһ
ФФ١Фô߹оһæĿʣ㣬ɡ
ҲŤͷĿФһۣü˵ϵ㣬ǸСӣоݡ
оý㣬ϵܡФýƾͼƣ˸˵Фһ֡ôţ׷ý㣿
ǰϧý㲻ϴӦʿͰ͵˵ϵܰ˵Ҳ㲻ɣ㲻֪ΪξǲϴӦ
û£ýһˣҰȰȰФôһӣݵ˵
һϲæ˵Ǹáлˡ
ôһţҲǸǮˣ֪ĸ߾أ
⻰ʵǺǣ߾Ͳҵұ˵û̫ĳɾͣǸʦǿǿڷԣϰִһˮ೧Ǳʲɡоһʳǻõġ
ԭǴϰĶӰ˲ã˲ãФ˴Ĵָһ˶ӣմ¸ϵûţ㿴ⲻĶƤеˣû취
ϵܻûͰɣһٿ飬ȥͰɡʮִȵĴӻһŰԪ󳮡
Ǹδ򰡣һӴũ壬ûԹĺöأܲҺȱȣ
ȿȰоȥȥһ룬ȸȶٿǮѣʲô£оͬȥǵȻòˡ
Ȼȥоû˵ФþԱߵһȥһʵİɣ
ǰʵ˵ʵϣֵ20˲ģΪ˽黨Ǯġ
δǮ⳵ɣҵФóһţȥ
ȵ˶֮Фָ˳Ŀ


0360 Ҫ¥
˶¥һФ̾ͣװ꣬ɳһҲŰδ򣬽ȫռĹˡ
΢΢һЦĻʲôܵɡ
ҲˡФõʲõ˵ԱߵķԱ˵һƷɽȣţ֡㣬ʲôɴҲɣԱ
ĶҪ𣿡Ա¼ʵ
Ҫ̣Żɡţ128ǮḶ́δǮǧҪʡФһģ˵ҲһЩһûء
ʲûȥ˵ǮҲ
ˣʱ͵ЩɣҪδֵˡ
ңҾҪͨɽȰɣƷĺȲߡʵĺǺһЦ
Աȫ֮Եȣת뿪ˡ
δǮǺð㿴ʲôͳʲôܳԵôĶФ˷ܲѡ
ʺǺǿЦ˵㣬ǵ˰˱ӵùˣʵʲôϰĶӣҲũģĸһ泯죬ȥ˴ѧ
Ǹ׵׵ɫߣѧУʱ򣬾ͽŮѵĶӸˣ⻹ˣΪУԺشһٰʮŮ˼ҵĶӣԺһŭ֮˳
Ӵ֮ʾ浽ƭҪǽõͲ׵̸£ƭһЩŮӣƭǮƭɫӸе֮󣬴δʧֹѾʮˡ
һΣĿ׼ںﵣαķоһо˳ƯΪģסǵȺˣܾͨȥ͵һ㣬Ҳ㹻Լˡ
ʴĺ⣬û뵽ȴƫƫФʱˡ
һ˵ĶˣФһ̻ʣһһֵ68ԪļƷɽȺ˸⣬һԹôô㣬أԱٸһ
ǵĿǲġԱѵ
֪֪ôô£δеǮǮ۲Ǯ
Сڵſȣ⻰һ˲١
δ㿴ķԱʲôʣȻǣԣ㣬ֱд
վʱˣǸоȫˣôõĹͰˣǿסĵķ꣬һЦ˵Ա֪ʲôһʶ
˵Ҳǣٺ١ФһɵЦһʹ㣬һûгԹöһ
Сĳ㡣а̧ͷһһˣֻԱնһȣֱһںȸˡ
ԱһФú񫣬ĨĨ˵
ѪΣǿ68ǮһȿˮһĺȣԼٶǮҲ°˵ϵܣȿҪƷģȵġ
δЩũˣЩ˹ʿȣϲڴڵĳԣڴڵĺȣʹ죬ңýžˡФú󷢵˵
һĸζ£֪˵ʲôźá
屭˱ʮ
Ҳû˼ȿˣ겻ФȵĿȵıСʱȻ15ȣҪ̣ǿѾǧˡ
絶ʣФûҪ㣬˵ϵܣȺȶӡ
𣿡ФúɵĿδ㲻Һ̫ˣ˵İɣ
ɫε˵ôء
ȻĻǾ˰ɡФõ˵ͷ˿ֻӴһ֪12˰δҪҸ͹ȥԷɡ
ʲûһѪһЦ˵ϵܣҼﻹе£²ǳԷˡ
źФ̾ϢһҪҪ㣿
ҪˣҪˡʷɿվתȥ
ԱδˣֻǮФó溰һɤӡ
ʻһֱӳȥģղһٳǧ࣬Ҫһ¸µѻ֪
öټҽʦΪʱ䲻ãнˮûиء
ǾФôһУԱסȸʰɡ
֪Ǯ𣿡üͷģϸ
ߣ
һŷԱ˲ţĴһֲǰĴһֽʱһϲȥηηվڴǰûκڵ׵ĸ߶ȡ
ôߵľ룬ֺˣǡǰ˿һҪ¥ˡ
ĴͲȱֵˣһӣɿΧһˣվڲϵָָ㡣
˴ģģôô벻
˭֪أҲ鳡ʧ⣬ʧ˰ɡ
ֵܣҪ¥Ҳߵ㰡壺¥ȥһغôһˤʹء


0361 һӵ
ˣϿɹ۸߰ǧҪɵ£һ˼ĵȰ
ֱ˸ӵģծ¥ﹷյôһ֣ӻôӡ
ӴʱȻűˣϽײš
һײһײ
һűײˣһڱ˽ͷһŵĿ˵ֵܣǧ벻
Ŵͣе㲻֪룬֪ΪʲôЩһﷴӦٶô졣
ֵܣûйȥĿ뿪㰡ļˡ
ҹЩһԼƽʶʱˣ
úúãǲǧҪȶסܸɳɵ°ӳȰ
һ̷ЩǴȥˣԼ׼¥һ߶µĲš
ʦʲôФúоҲŷ˹վڴʣо㵵ʵ
ʻûü˵Ǳӳæ˵λŮʿ𣬸ϽȰȰѰɣҪ¥ˡ
ʦҪ¥𣬸ղŲúõ𣿡оˡ
ңҡ죬һʱȴ֪˵ʲôãѵ˵ԼΪˣҪô˵ĳڡ
δúõġФҲһǲҸոǶٳԵ̫ˣ
ۣۡ
ʱ¥ºȻ쳹ž
һţæץסԱߵһֽסΡ
Ӿٳ񾯣ȡһ洲ٴڴ档
һ̸רȿʼ¥º¥ϵѣûʲô벻ģʲô£͹һģǧҪ벻
ʱѾм񾯴¥˲
ǣǶҹⱲµľ񾯣ǰƭûٽӣһȻľ£ʱ˽ʱȵ
úãǲͬ־һҪ侲ɳɵæ˺˼
ǣ˳ȥ˵¥ȥǳФõһˣȵ
һһ׶ӣرǿԼʱ򣬻һԹФЦһĵĴӿڴһųƱһСֽţһֽŷٵץסֽ֡
ʹ֮£ʲҽһɿ֣Ĳȣ˵ľ£һͷ¥ȥ
æһţҺѾ棬ټֻףʲûܶˣڼλ񾯵Ĳ£
δû°ɡФЦ˹ȥ
ողСĴˤ˵ЦһʱֿФǸЦʵըëˣһ˫ͨ۾Ӱãôﶼ㣡ӿӾᣬУӾӦȥʺ
λҳũĶŮڳҲũŮ˵ũ˾͸ȥʺФñߵɿ𣺡ǵˣΪô죿
Ѿģһʱ䣬Ⱥ鼤ܣһӵϣȭߣһҲԹۣûȥֹ˵ĸĸҲũš
һ٣Ϊ׵񾯿ŲˣźǳˣŪҸϽɢ˰ɡ
Фģ㲻ú㲻úʱûʹ۾Ҳ˴èڵһʱվ赲סĵԹƿڴС֣֪ˣһжģǲǣ
ʲôģôеףδ򰡣ҹʲôФԺԴ˵
˭δ򣡡һѾȫʧȥǣе㹷յҲ£ӸͶýûһ˼֮ԽӽȫΪƭĲɫ˰ɣѾܹˣҲˣ
ŶԭǸƭӰФ΢΢һЦȻԱߵľ˵ͬ־㶼˰ɣһǸƭӡ
ץʡ
һȫˣղԼԴôˣƭ¶˵ˣʱѾˣݵĵФһۣСëưɡ
žһԱߵһһ˹ȥӲСǵҲв
ͬ־鷳һ¡Ф÷ɿ׷ȥһղ¥ϺȿȻûأܲȸʡ
ۣ
ֱһѪ˳

ͣ
ӿ뿪о죬̲סЦ˳ЦȻʵô֪ǸǸƭӵģ
ʲôƭܹӹҵĻ۽𾦡ФԵõһЦ͵ۿ˽εоһۣ彥ս˼һֻ̽ԵֱۺһƬٵĽֶ㿪ˡ
㡭Фֱȥץ֡
Ф٣Ҫоٵĳһ߶㿪սս
㣬Ϊʲô
Ф٣ңǲҪòãңϣһӵѣ㲻ңңҲԸ⵱һӵĽ㡭
Ф̾һ֪оﻹŲҲûȥǿ΢Ц˵ǺðɣѾˣҪȥԵ㷹ղЩԵı
ˣѾˡҪȻȥɣԼһԡ
УȻȥϢɡФõ˵ͷȵоһ뿪󣬲ߵ˸һҵβ
ڲºФõһ߳ţţȵ֮
ȴ䲻һŮվФõǰ΢΢ЩߵĿФãҲﰡ
̧ͷǰŮФöʱǰһԭȥģ벻Ȼˡ


0362 ˵еĹС
λǣ䲻ģųһ
ţ
Фüͷʶĳ濴ȥֻȻһˣøƵãվФþȻûз
ˣԼʮͣȻǿһ࣬Ī½ѣ
ФɫɣСˣõͦ˧ģеվһôĸо
һ¡Ҫ˵ФصĴĻ΢Ц˵´û´ĻλӦþǴ˵еĹСģɣãĴаݶ
Сĺһ˵ҽTroychouҲԽҵܻҲǸRemember
ǰФãǹͬѧTroyܶ˶˵ءȻһЦ˵TroyλФãҵѡ
ܻĿФһۣƺЩֱۣǰһ˵ʲôܵ㣬͡
Ǹʲôġ鷳ᣬҸ˵仰Фóܻ˵һ䣬ȻߵһߣʵѾأôûһ𣿡
⻰ɫʱ˵Ѿˡ
Ф΢΢ףûһ⣬Ǹ˾ȶȵˣҲһ̶һŮİȥһˣϾ׵ԺˣȻ崿ƯӵйŮˣƯҲв١
ˣ˿סҲãɡФļ򣬱һǸܻ룬ûȥʣǸСľûˣȻµѣԼҲûȥʲô
»صλ£һţźЩأ΢Ц˵ФãҸTroyǰǸͬѧǰһأӢŴѧ飬еʱǰŮġ
Фﰵֹ˶ô¶ǣҿﻹһ˿ݣ˵ǲ£Фöˡ
óФøԵĺǺһЦ˵ͦģŮӻӭҲӦõģǸСĲҲŮӭ𡣡
ܻһ˫۾΢΢ţФã˵ФҲͦ֪߾أ
ңҲֵһᣬȵЩءФ֡
ܻЦЦ˵ǻо仰ô˵ţԣԷƱҲòԷƱԼҪConfidenceģҪ֪ҲıãǧɢֻҪŬ׬ǮҲͦEasy
ǻģ仰Фþ͸ое㲻ˬˣ϶ûгһʱͬѧҲ˵ʮڻĳģȡ棬ҲФöŭBģڹ˼꣬⹷յĻӢˣ
Фɫԣæ˵ˣФã㲻Ѿôֻˣ
ӭңФôʵ
ǣֻôһʡæҡͷΪ˻ӭɡ
ҾͲˡФùһЦոһ䣬ֻܻЦΪһˣŮStandtreatͣФ˵ʵǶ˵Face
Ф۾һɣֻǸЦû뵽һĸˣʱŭţЦǴŮˣ
ǵȻġܻ߰˵һ¼Ǯ£õŮStandtreat𣿵ȻÿζġУФҪûǮĻϣҲ㡣
ʵ̫лˡФúǺһЦҾһҲԵ֣ҪٵһЩˮô
㿴أܻĿ⿴ѯ
ҲðɣôûˣԺȵףһ¡ͷ˵
ԱĺƣƿסҪģҪõġФúһɤӣʱܶ˳ͶĵĿ⣬һ϶Ǹģ˲𰡡
ܻҲüͷɻ˵Ф˵ʵе㲻̫LikeˣҪǿϣһEatע˵̬ȣҿ㣬Understand
Уһע⡣Фô˸
ãˣߴһƿƺФĽ˵ĸ߽ű
ƲDrinkģÿһֻҪһ㣬Taste
𡣡ФúǺһЦҪٰѾƵȥ
ܻüͷ˵ȥDirtyˣȰɡ
ҪģҪġФõվһƿﵹȥˮƽʵڲզΣĴ뵹˳ܻİɫϡ
һװ׵ĳһ˲Ⱦһһĺ㣬쳣Ŀ
㣬ôģܻŭվɿĴϵľˮҪڵһʱ䣬ճϵľˮĴȥȴ޲ˡ
SorrySorryҲǹġФæȥæȴСġܻıӣһܻ档
治ǹģһФôϳһֽϲȥ
ֽңԼܻܲŭһһФֽվϴּķ߶ȥ
·Фõʱ򣬺ǹģСðʣJerksuck
ФÿҲǱĸ߲ô᲻ʵ˼һŭȴȻ˵Фãôܻе㲻Ծأ
ԾﲻԾͦõİФװɵ˵
𣿡ɵʡ
Ȼǡ
ŮءǡʱһֱȾĿֱĿ˹վ֮һưЦˣ翴ˣһ˰ɡ
ιιιʲôܻӲ˳պÿĿŭ۾˹
ĸû¶˳ˣøƵáܻһ˵Bڰµôô࣬СҲˡ
Ҹ㣬ٸҶʱҵLawyerʦ㡣ܻһ˵
ʲôʲôҶһأֲֹİǸŮǵĻȥйɣš
LawyerҶLawyerʦ˼ܻ
Bģʦ׶˵֪֪ҼǸʲôģ
žһݺݵһܻϣһǽѵôˣ


0363 Ƭ겻
ܻСһȵֱԭشһת׵ĸͷƵá
㣬Ҵˣܻһ£û뵽ôҰ˵־Ͷ֣ŭItellyouҵLawyerڸ㣬ApologizetomeimmediatelyҵǸ
ʲôʲôOPPOô֪õOPPO̸ֻܣ֪Ӵʲôڿ㣬ӻմ㲻󡣡˵
Ҳ˵OPPOֻϸҵǸܻòֽһ䡣
ӸǸ׶˵豻һȳĤ˰ɣģٸһ⣬ȰȻ
˵ŻһȥܻһҲͷ
ι㻹һĻܻǰϾͬѧ˴ˣȻվ
ӴһŮӢզأһЦҪȿ㣬ӿ϶Ҫڣû£֮ǻеǻᡣ
Щˣȫåȫåܻ˻ߵĿ񺰵
˶һ㶣ɵĿФʵֵܣһձˣ
ǡ
ˣ
Ҳǡ
ǻˣҲһըëˣָܻѾǸʲôʲôЩˣ㹷յĹĸëӿûغã¶ˣ
ǣӣڹ˵飬һعҶˡԱһղФ˽̸˵
ĹڶȥˣһͰѹԺ󣬰ѹ⵱׵ˣΪ˵ѧġ
ûQualityûQualityܻظһһ
ֵܣǸߡǸʲô˼꽫ѯ۹⿴Фá
Qualityʵ˼Ф΢Цش
һûˣ۾ɡ
Ƥô£ôôĥʲôءʱİ߳ˣΪ׵һ˴һɫ磬īʮ磬ؾˡ
磬СӴҴ椣˵ҪʦǡƤ˵
ţ罫īһ㣬Դܻϸһ£һ˵ⲻǸʲôţ
磬ǹֽйСģСѵ
ԶԶԣǸһĴȣ˵ûȤƬ϶ܻġģֻҪ׬ǮƬ겻⡣
ܻɫһ̣Դǵ˵Insult裩ңһNobleУˣұ˰ɡ
˵ʲôƨȴûЩӢеĻԭء
磬Сӹǰ԰ӢءһС˵
۸ӲӢİʱŭˣָŴܻԴ˵pigfuck youfuck you裬fuck youȫŮԣis pigְis pigȫҶpig
ž
һСһ˵磬Ӣˮƽ治
ǵȻôҲϹаӢôѵõҡ˵
ܻɫʱǳɫ촽ţȴ˵
Сӡдƨ׬ǮƬұܷơ
ӻͳһֻѩѣСѩѼѩѵǰˣѩѵһСܶһ£Zippoȼˡ
£ժīʣôˣӵ޶ȵġ
ۡ
ʱͻȻ˾
磬ˣ᲻ǳģһСηʵ
ѩѵĶһͣü˵ûôɰɡ
˭֪ĻһѵķȻ˹
ǣ˭ıˣݺݵĽѩڵϣ۾Ҫĳ
磬㿴Сﻹֻ϶ոֻͨ籨ˡһСŭܻ
һȻָֻͣڼϡ
ģСͨűˣһСֻܻһոշȥһţŭɶ
fuckһֱۣ۾죬ŭ
Сƻǰһץסֱܻͼ򣬽ֱһ˺ݺݵĳһһֱ˹ȥֻһܻһɱĲҽС
˭£ûƬ̣ĴűƿſڣĿĴɨţФ
Ф֮һʮľһ㶣ϲæ߹ФôкȴФһֹˡ
죬졣ղŻڵϴܻ˿ȴһվ·ϵֱ۸ûһˣܵ˾ߣͬ־Ӣʣô£ҳԸҲå㿴ҵֶˣҪǸһ˵
ǸʮʱͷФһѣߵһߺʵФ򳤣ôһ£
֣ǰФüΣҪ˵˽̸ϡ
ġФôԵĽľ˵һ飬ѵǸûһǰϵ㲻øӡ
֣ʱ⣬һ϶ǵФˣФǿ󱳾£عٳ˲֪˲СϹۣ˭ãƫƫȥΣ
ﵽô£֣˻ȥʵ
ָʹ´ҵֵģܻоˣʱʮָ硣
ΪʲôҪ֣֣ʵ
˵ƬҲϡ


0364 ԵѾ
Ƭ֣Ҳסˣ߿硣
æժ۾Ŀ֣˵֣ӣôԴӳˣѩѡ
飡ӽʵʵİ齻֣ҲǸˡ
ǣ֣ӣ˲٣شҶղôˡҺһֵںȾƣСӴźȾƺȶˣ˾Ʒ裬˵ҲˬҪҴܣ˭˭ˣһﻹҺü£˺þãֵһ£˭֪ڵϣȻָŪˣǴ
˵ܻһͼˣⲻǹȻߵڰôץסԼ֣ӰԼָҶˡ
˵ô£Ѿ徭˵һ顣֣üͷ˵
ܻʹԭԭİľ˵һ飬ɫ˵ķ˿ǰµòõĴһ浽פӢʹȥġ
һ⻰ֳ˶ŭˣһӢ˵һɶҲˣȻвԼͬˣֱǸİ࣡
֣üͷ˵СҲ治Ǹö˶˵Ļˣ˸Ӣͱ⸱У˴Ҳǻá
԰ͬ־ҸոСӷƷǼ磬ʶıܿˣСԼСˤڵϣŰֱˤˡŵĻʴңֳ˶Ŀ֤ˡ֮ǰһڨ˵仰Ļݣֱӽ˵ˣܻԼСˤ֡
Ҷ𣿡֣ܡ
ǰô£СȥƱˣԼûվȽţŰˤˣã
ͬ־ҿӦûñƺ˵˽
ҿûȫıɱδˡ
ղһλ½ǣҿܼһǿδ졭

ȺڵܻһӱɵˣоͷƺѾʹ㶵վ
ҿĶƵıˣԼˤ𣿡֣ͳ±һһ߼¼
ûܰǶĿõģһͻȻ˷㳯λ˹ȥλһ£ԸԸָˤˡ
Ҳˣô¡
Ҳбص˵еԶĲǺƵıˡ
֣¼֮󣬵ͷ˵ллϣҪ鷳һҵ֮ͬ¼ġ
ܻûҲҲǸˣ֪Լղ˵Ļֳ˶ˣںҲˣֻýȵ۹⿴ǿģ˵˵ʵ
ԥФóԼգգ۾һҧ˵ҵʱڳԶû̫ע⣬񿴵Ƶıˡ
ʱҲͬѧԽԽˬԼĹңԼڶˣ˻֮ܳΪѾϾһйϵ
㣡ܻŭĿˣΪʲôҪα֤һôϲ㡣
ллϲ˵Ҷûʲô˼
ܻԹĵһۣԱߵ֣һ˵߰ɣҪһᣬɾͳ׶ˣȥҽԺɡ
ܻҲԼֱ۵ƣҶයȥ޺޵ĸ֣뿪ˡ

ôǸһһģФúһߵеСϡ
һθоۻʶġ˵ˣ벻ˣҿˡ
úãФ΢΢һЦʣô£
֪
Ȼ
ҸɣҺ£Ѿ֪ˣҺҲΪ²ŷֵ֡
仰ڵһФ͵ؿһ£ֲôСӶûԼ绰ǳ⵵£ǺԼˣ
½üͷ˵ʵȤ˵Ǹظ꣬Ѿܻͷֻ취޸һ¸Ĺϵˡ
ǲںңŴ˵
Фüͷû˵
ǹģ֪ԭ𣿡һ˫Ŀ
ʲôԭ򣿡ФҲһ˿棬Ĺϵ٣óûԭӦòɵĽԼ¸
ΪиõδɫˣҺܺãҲϲǰ˵Ըһӵʦ֪ҲܵиԶǰ̣Ƨĵط
һϯФҲסˣû뵽ĳȻΪãȷʵǸ˾һҪ£ͷţԸʦȰûá
֪ģФò̾һЩĽǼһˡ
ФãԲ𰡣㣬ϴθ£ʵԤıˡͷҿФá
˰ɣȻΪãҲûʲô˵ˡФóһۣ첽ǰȥӴԺŮ˻ޣĻ֪һֱƵˣФһŮûжٷġ
˭ϵǰ˼ͳ͵شӺ汧סФã㣬Ҫ𣿡
ФקԼ֣عͷһ滨ü˵ãǻбҪ𣿡
Բ𡣡
ûʲôԲҵĵطҲҵԵֹֽڴˡúñذɡ
ФﳤȥıӰ۰磬¼ŵĶڵϵ


0365 ð
ļ죬ФӼÿ콿ö棬ҲʱȴǺȻӵСѵĵ绰
Сڵ绰ʲôʱܻؾĲѾΣˣҽԺѾ´˲Σ֪ͨ顣
Ф£˵СҲѣܰɣǱ콿ˣص˾ǡ
ͬʱĻһԢ棬Ů˱ǵĹ뷿ĴϽ̸š
ѼѣĸĲûо𣿡ŮӣһСѣһñСѻҪƯһ㣬һֽŮӵԼ֮
Ф϶һϳŮӺȻǱϪ͹ݵϰϪϪФһ󣬵ڱǸĴŮֻ˴ҵߡ
ȻѾʮˣϪȴԽĳ춯ˣЩɬѧ˵ȷҪʤһ
Ϫҽ˵ֻһµˣҸô죿СϪʹ
ְСʱ򣬾͸˻飬СѻǸ賤ģԶĸ鼫ҩɾȵĻĲ֪ôˡ
Ѽѣĸ࣬ûµģİɡϪο
أڶȥҽԺˡ
㲻˵ʶһˣܹư֢𣿡Ϫ˵˵κòĸء
⻰СʱһĨϣФõۼ֤ģ˵κأֻ֢Ծ֢Ŀκ
뵽Сѵɫֵ
أǺúȶĸǸ˹ﲮĸβ㲻ǶĵôԼʼûˣ
šСѵ˵ͷȻüͷ˵ǰҴѻؼңңȥһѻ
ɵѽͲ취ҸðؼҰĲˣһ˲͵ˣϪ˵
ҲСεĵ۾⣬һһ۾ܿóǼðġҪ֪ƭ϶ǳ
Ҹһİ΢һ£ûѶȵİɡ
ߵģ
СûɵФã˧б£ӦòɣٰԼѺˡ

һ·糾͵ĸϵСָϵĵַФŵһεŲҲʵڲٸ֪Щʲô˺ܾãɴϴүȥĳֻźƿƽʮĳСڵĹԢȥ
15¥ФðСڵ1523ҵ塣
ո£СѷɿĴ˳Фһ
Фþ˵С˵Фãмæ𣿡
ǰβⲻ𡣡Фòʡ
¡Се㺦ߵ˵㣬𣿡
Фóסˣһ̣ĵԽȻ϶ԼŮ˸۷ˣԶͶͱӣԼӲٰ
ǣǡСԸʧԣһºϾǼðҵѡ
ð޴õФ΢΢üͷ
ģҸѻˣһ㣬ܰæ𣿡СڴĿФʡ
ȻǳһТģʲôɲӦأæҰﶨˡФ΢΢һЦظ˵
̫ˣФÿ϶Ĵ𸴺СѸ֮£һѱסФõԴһڡ
һ̣˾ͱƣסˣ
һǳǳĴӡӡФõϣӡСһɲߵϼķſФõĲӣæԶ˼ͷ˵
ϵĴӡФǹһĨЦݣ˵Ϊǣ˵ҪȫԸˡ
СֵĴһ£պʱϪҲӷ˳Фһԣͬʱסˣ㣬ô
ţСѲĿǣʶ𣿡
ȻʶλϪС㣬ǱУŮ˵ңȫУûм˲ʶɡФ΢Ц˵
ϪĿ죺Ѽѣ˵Ǹҽɣ
ǰСѵ˵ͷϪ߽ＸС˵ϪոѾӦðˣȥǣǵñ˵˰
Ϫ΢΢ף˵Ѽѣٰٰ磬ǧϷǼһǱĻӣ㲻Ḻεġ
ѽǰһæȥˡСֵ˵
ֻһ£˵ܲŪŮԣһ񲻿۵Ĵɫ
ûôװɣ
ôûаѧУܶŮˣкܶΪ̥ء
ۼ𣿡
ǵûУܶ˶˵Ӧİɡ
СѻǲţФҲദһʱ䣬֪ˡ
潻ͷӶһᣬȻԴӷȡ˰һ˷䡣
Сѵ貢סƽʱСϰľסһױȽʺĿԺ
СѵļҾһɫļ׿˳棬ӺХſСʻӵĴ
ãФںԺļҪ˯ˣӾȻһ̳ǰͣ
ʲô΢΢˴Фòʵ
Ҽкܶ˵ģ㴩һ̫ʰɣС´ФϴŵһT벻ͨô죬ôֻһT
Ф΢΢üͷԼֲȥѡģҪôøǿС񣬻ǵ˵ͷ򿪳˳
̤̳ķװ֮СѷԸФȵţϪȥѡ·ȥˡ
ФֻðεվԭصȺ
ŹʮӣŮÿﶼ˼Ь˹
ФãȻЩ԰ɡСѽһװɫװݸФá
ֽװԱߵһԱòĵ¼ߣ
Фõ˵ͷ¼ȥ
һṤŮСĽ̸ФѾ·˳
Фã㴩·ĺ˧СѴĿФãƽź㣬ȻҲ˧ϾûôԣװһϣӢˣ˧˼㡣
ϪҲе㷢ƽʱ˧Ҳв٣ɷϵǣһĺ˧ʡ


0366 һε
СѵݹƤЬ֮Ф˻Ȼһ£۾˷츲صı仯
ӡ֤һϻ𿿽װ˿װ
˧ԱߵԱô˴ʶĵ
˧ɡФһЦڶԱǰתһȦܶ˶ô˵˵۹⻹ǲ
ԱֱЦ˵ô˧ķϣ͵ۿ8.8ۡ
ϪСʹ˸ɫ˼˵һĵ˰ɣĲ˳ʺﶼŮӡ
ʳ̳ˣ˱˴˶û˵СѰĿųֱĳȥ
ʱӾ͵СѼǰ׿ǳͣһűµСԺʱ˿̣СԺѾͣʮĳӡ
ФúĿԼһͿԿСѾͷļԷͬһ㣬ھҪӵôһ԰ıɲһ׵¡
ι㷢ʲôФɵԭأĴҿСֱĸ첲˵Ѿˣ˸˵ˣǡգкܶ˶ڣǵñݵһ㣬˿ˡ
գФúٺһЦҺԼ׼ֻźƿƽ
˵Żʱ߹һʯСȻҵı֮С
ף㣬Ų̨̤ףĴӱһ
ФʶĻعͷһ̨֮²֪ʲôʱһʮС÷۵쳣һ˫峺ޱȣǳĴࡣ
ƯСŮФﰵһСŮΪɰƯСˣССͱ飬Ժ϶Ǹ˲С
㣬ôûȥ谡ƯССųһĨЦݣóǳ簮СŮ
ܶأһСŮĿһФϴķһ䡣
ФãλҾ˾˼ҵŮ㣬ͽɡСΪܵĶФýܵԼСõ˽úܣ͵ĻФܵ㣬龫
㣬λ˧ʲô˰СԴФʣ۾һ˿ʣ糤ú˧
ѣФã㣬ԺͽФɡС΢Ц
áҡҡСԴһǽФɣһ㡣Ф磬ˡ
Фνĵ˵ͷҲͿʹһΣԺܾͲˣСԺҲʲôˡ
Ф磬㳤ú˧ѧУУݻҪ˧ءȵФõ֣ĵƺѾФúˡ
΢΢Цһ£ԼЩʮСƨȣҲһˣФ֮СﻹΪϲɰСŮҲû˻᲻ϲɡ
Ф磬ôϲұģƢֲƯһ񡭡ָСѵ״Ͱ͵ʵ
Ѿͷ⻰Сŭֵţһ۵һѣٸ˵ҲĲǣҾ㡣
Ӷڲ֣֣ˣ˵˼ġ
ãУʲôӣһûСƨ
Сƨء˼Сˣ˵ͦͦպ÷СظÿԶԶСѣһֻйƤһ㣬ǵ᲻
ٺ٣СƨԱ˰ɡɫСﲻ֪ʲôæڿ
ߣ˼һС
ФһͷĺߣһԽûĴȤֲԾоЩܰСҲиֵܽԼ棬ǴСһ˹¶ȻҲһЩãǱϾС̫࣬ûʲôͬ⡣
߲߰ˣСѾͷƬˣФã¥ɡһѣǵСѾͷһԹСѶǶФõ
һ¥ȥ̤ϱıǰ裬Ѽѽ˸˧ء
һ˵ţһ߱סɳһֱҡΡ
ĺòԿʱ϶ǸŮֻǿϧƺ˴󲡣ľ񶼺ܲ
ʱСŮһ˶ֹס˻⣬һЦŽСѡ
ѾͷСС֪ͣʲô˧ˡ
Ǳס첲ԱߵһЦһ˵ĿȴǿСһЦݵФã̬ʵѼѣλǣ
裬ФãǡѡʻСһĨɬӲͷƤԼǰסФõ֣װһ۵Ľܵ
ĻФ֪ǰСѵĸף̵ĸãҽФãԺСФͿˡִٶ˵źͻƽףꡣ
£
һ°ûɣСӸղ˵ʲôƷţ
ǺǣˡƺЩ񣬵һ˫۾ȵФ´ţһʱФõҲ⡣
СФһεţɡк
վФæ˹ȥĸžˡ
УⲡҡҡͷС˵ѼѣСФһ£
ǣ衣СѵФýĿ˻϶ǼҵݣҶФõ̬Ҳƣһڰ۲ģҲвġ


0367 ŵȺҵר
СФأ΢ЦФʵ
ĸҲǾˡФʵʵĻش
˺ðǼһľˡ˵ФҲǾˣФøɲϣԼŮ޵Ϻĵطȥ
Ѽѽ㣬ϲФŶ龫һĴСߵ
СƲƲСС֪ʲôһ߶ȥ
ߡĴСк߳һŷཱུСֹһ㼴ߵɳ£ңŵƵ
СФϰأԱһСʵФøոմСѵĽ֪˽࣬СѵСˣҲİְ֡
ԼиƼ˾ФոſСæһ˵
Ƽ˾ðھƼ˾׬ǮͬĵͷֵСФͿԼĹ˾ͥһɣ
˰СѵĿⶼФãȻ˵δŮҪҲᣬܹŮɡ
⡭ФóǲǸ˵һԼļ
Ŷĸڶڹ⣬ֻһڹڡֻСٶȵ
ФüͷѾͷʲô˼ԼĸȻҲⰲһˣԼĸĸȷڹ⡣
ԣֶϿɵЦ
ͥԼ˧ʺãĶţ̸壬ֹţ˵ȷϼѼѡ
Ǣ̸һͻȻ
ĸſ߽֮ˣһˣһ꣬һߣߵļϱһҩ䡣
߽֮ǿ첽ߵСĸߣЦݿ˵ĸȥڻ˽̷ҽר̽˻˵ĲЧ
ɫźЦݣСƣˡ
СƣФһ˲СʱũһҲСƣ˿ǿ̲꣬סЦ
ŭĻعͷÿФõʱһ㶣漴ʵĸλǣ
ŶǼѼѵѣФá΢Ц˵
ʲôɫ䣬΢Ĳ֮ԶĲôģһ벩СѸ׵ĺøУһҲϲСѣҪַͨʽ˭֪Ȼˣ
һϣһʱ䣬Фõ۹⼫Ϊƣ˵ֵǺȻܵõѼѵ͡
˵˵ФһЦѼᣬܹѣȷҵ˰
⻰ЦЦŮСڻͦͿߵİһˡ
ߡһ˵֪ĸ߾أ
߾Ͳҵˣ˼С˾档
겻мЦЦӻͳһ̽ƬݸФãżָ߸ϵ˵ҵƬԺ˶׽׽
ФֽӹһֻдźἯܾƿΡ
ʧʧԭϵǺἯŵܾΪФúǺһЦ˴ĴָûƬԺٲϡ
ƿɫϲԼͱݱߣϵܣܲˬ䵭˵־Ϳˡ
Σʱˣ̷ҽ㲮ĸɡһߵȻ˵͸¶һϣǳӸλ֮ҲĳФһۣƺѹûаϡ
ǣ֡ԡƿһţŤͷǰ˵̷ҽλҲĸ鷳Ȱɡ
ߵ˵ͷҩ䣬ɫŰߵǰ棬ҩóһ̴ľԱߵһϣȻ棬ʼ
˶ֹסĵȺš
Լһӣջ֣üͷ󡭡
̷ҽôˣƿһߴʵ
ҽ鷳ˣ֪Լ塣Ѿúܿˣ̾һ˵ڼѼҲҵСФôõѣҾߣҲˡ
裡Сѱһ˽ĻŪһƬȻŮ˶ᡣ
ȱſޡֲҽƷҩɾˣҩĻ²κãҲӳһʱߺȻ˵
ģСѾϲʵ·ץסһݡ
ϷӲڿˣӳһµߵĮ˵á
ǮҸ㣬Ҫ٣С˵ӳĸһһˣϲѡ
ֲǾ֢ӳһµҪһƷѡʨӴ󿪿ڡ
˶üͷתһ룬һһµҲ
Ǯɡƿһҧ˵
ˣǮóġСҡҡͷܾĺ⡣
Ѽѣ㲻˵һﲮĸβ𣿡ʱϪĵСѵ䣬Сѵ
ѣСҲղ˵̷ҽܹӳĸ׵Ĳ֮²ˣԼФùҪĿģΪĸ׿ģվ˵裬˸˵ˣҽФûר㿴ġ
ʲôһýԾ˶Ų˼ɫФá
Ѽѣ㲻ڿЦɣĸβƿһºмĿФãʵ˵˵ĻֵⰡŶͣѧҽģжٻ򣿲ĸȫĴҽԺˣûãܱ𣿡
СӣĴ£ݲǿЦ̷ҽҲ
СһʱҲ֪ô˵ˣĿ⿴Фá
ŵȺҵרȻᣬδؾͱЩҽФ΢Цſ˵ĸŵùҵĻҿô
֣ƿȻվǳ֣ˣ磬ҲҪѡʱʱ̷ҽ㻹ܱѼѣ治֪ôѡģȻѡһѣ˵ʵ䲻㡣
ôֹʲô˼ФЦܲκòĸĲҲۣϾһݺģֻһԣֲ˺ĸôŷңѵģ
˵ʲôģҵȻҲϣĸĲãҲǧҵ̷ҽƿһ˵ֹ㣬ǲϣزĸĲ飡Լѵû֪֮ⶼʲôʱˣ㻹Ϲ壬֪ΪֺüѼѣʱ򣡡


0368 װװ
ҷֵĺһܻģФȻһЦϵܣ԰꣬û˭뺦ĸҶһġ
ǰСƣСФǳһƬġ΢Ц˵ȻҲФܹκԼĲФõһƬĻǸоԵο
㣬Ҳô˵λСѳһûܶǺİ컵¡ԼĶӱʵƿԣƿεϵԭĳФһۣ˵¿ԺҽǿԺðһСֳô죿
λǣФָ˻ԭ
СƵĸ׻ԭĿǰھǱγܵ
ĽܣƿɫΪ߰ԭҲһɰϾ׶ĹԱһΪʵȨɲѾСˡ
ȻӴ㵵ǣФĽֻ֮ǵһЦûκξη塣
ô£ӶüͷѵСǸͷ֪࣬һĳζʲô
㲻֪Ǹʲôְλ𣿡ƿһ̲סʵ
֪Ǹɲ𡣡ФúͻȻˣȻŶˡְôĹٰʧʧ
ƿüͷһ壬ܹóһ仰ȫԲԣ֮ûаԼϰַϣûƿζʱȻŭҪ۵ʱһԵ˵СФ԰ɣҽĲҲˣСФҪСŵ㡣
֪ˣ˾ˡФóͷһЦҲƵĳף˳ֵĹ
ĸҰһɣФþٲߵߡ
ƿθӼ඼ͬˣȻԹԣǱ죬ĿФãôܡ
Ȼ⡣δŮԽԽ⣬ղФøƿεİսĿʼգФö̩ɽһִ֮磬ۻƿΣȷʵе㸡ˡ
²ʶ»ȻһȽϣܸõĳгФõ㡣
Ф΢΢һЦǳʿһԵλָס۾
װװƿЦФȫϷĿľΪֺСѺҵˣҪ˶ãСӿ϶˵ΪһҲܲ˵һЩøС
뵽ƿβеڣ֪ԼôˣǱСӸһˡ
һᣬФ۾ղͨ̽״Ѿ˼㣬չȥȷֻһµˡ
СФôˣһʵ
Сһ˫ĿĶФã˫ֽקסԱϪ֣֮вסð顣
Ϫ֣ʾο
ĸĲذФü˵
ͣƿ̲סˣЦˣϷ͵ˣҶ֪ΪǱ̷ҽΪĸβ˰ɡ
ǺǡεĻȻֱ˵㣬˵ҲûԭԱ߸͵Сѣˡֱ԰Ҳ֪ӴСʲô˼Ҳ֪СѵļǹʹϵģҸ㣬ˣ
Сô£ФԼģһһæҲ֪Լļôܻʹϵءһʱ䣬ƿθӵĿ˼
ѼѣҪСӰƿμʱ˵ΪӴ㣬ȫĲ˵ղţܿǹ㡭
ƿΣô˵СƢٺãҲѾ̲סˣרβģô˵ء
СѰ˵ԭ΢΢ͷһ쵼ɣԽѵĿ˵ͱϾСһ˵αǺģ˲£ϣʵ
˵ԭüͷФãĿһ񣺡Сѣ;ңպñĲȱһԱʱ԰ȥСѻСֵ㲻ҪȥƭĻû㡣
СѾǸһһ͵˵ˡ
ǺǣɹһФЦЦ˵ڻʳֵĿԱ԰Ÿ˻߹ϵ˵һǮأҾͲˡ
һԭʱòᣬ仰֮Ҳ˵Լ׬Ǯˣǵӵˣֲ÷ֻİѻתƵβķ棺СѺϬһ죬ǿɣܹκĲ𣿡
СФҵĲûϣˣҲҪǿ󡣡Фõֱο
ĸҸղֻ˵Ĳأû˵ҩ˰Ф΢Ц˵

һֳͶһذը˶ԭء
СѵһӦϲФФã㣬˵Ĳо𣿡
ǿԵģڵһ㡣ղФÿ̽ȫθѾϸȾˣЩϸǿҲǿֲ֮Լڵ»ȫɱЩϸҪʵһ׶βС
ұģ˸һƭӣƿվ֢ȫ綼ҩҽȻ˵оȣǻƿڰʴʣҽϳȥ
ƿΣܱܲ죡СŭˣһηôƢҲǵһôһˡ
СФ˵˵ҽĲĻΣҲǲõĳ˻ƿһۣȻĿ⿴Фá
оȡФնĵ˵ͷֻòĸӳں棬ҪЧ˵


0369 
ܹӳ˶𾪲ѣղ̷ҽ˵ӳһ´ѾȵˣϾ֢֮һŵȫ緶Χڣ޲ߡ
ӳϢɢȥ綼Ϊ֮谡
ƨ˵˵ƿαФһδδ·磬ʮֲޣֶˣֱ໰Ҫʹ֢ӳ׸ˣ㴵ţ֮ǰҲ㳣ʶòá
˵ҲΪ仰е֢ŶˣФܹӳ֢˼Ϊ׸
ʵФԼҲе㲻̫ףϸԼһӵԼöˣӦöв٣еȫܹ֢Ϊʲôȫ絽ڻûһ֢κõϢء
˵Ǳˣʵе㲻ףϾʧʧ㣬ܻ֪͸¶ġ
̵Ҳ벻Ϊİ֢ڲõĽһ׮鷳
ƿΣҼﲻӭ㣬뿪ƿһ٣ٶФãСɫǵͨ죬ʼˡ
㣡ƿζͷϵһģ˼㣬ԭȡСѵĻĵģû뵽ȴʵ䷴ôԼһ˲䣬еһж鹦ФͷϣҪСӣԼӮСѵķˣǱһţŻ
СӣҵŰɣƿԹĵФһۣȴû뿪˼Ƥһߡ
ſФôԲ˵ҪǵĲתôҿ϶̬ȷһٰʮȵĴת䣬˵ʱСѿĿʶԼĺãתͶԼĻҲһ
ФҲûô˵ĸҪһĵطΪơȥҲУòҪ̫࣬ŵҡ
ȥҰɡСæ˵
Фõ˵ͷһȺȥ뷿֮󣬿ŻƿҲҪФʲô
ߣ˭֪ĸȥʲôҵȻһ߱ĸƿδȻ˵
СüͷҪˣҽȥˡ
УһŮôùɣ̷ҽȥϾ̷ҽҽһ£̷ҽԱҲġƿֻ˶Ρ
̷ҽȥҲԡ˵ͷФõ̫ˣҶô̷ҽ׷һɷǵģ˼θС
ФҲûзԣǽ뷿ģֻФáСԼ̷ҽˡ
뷿֮ФЬڴϣԼҲЬ˴
ĸ۾ȫɣҲеʹǧҪסҪҶФȶ
֪ˣСФ㾡ܰﲮĸΰɣĸۡ΢Ц˵θһַǳʹİ֢ôõʹܹˣﻹôһСʹ
Ф΢΢һЦ۾ǽһֻȵĴθλá
СФ㡭Ȼ۾
ĸɡ
峺ʱһļͬʱоһФõƴԼоůķǳ
ƷվһԵ̷ҽʱĿɿڴ֮ǰҲǶФòмһˣǿһĻȴǶ˼ϣ
ҽͨǧķܣ֮»һʱҲѧ꣬ҲʷĳʧˣһЩ洫طЩ洫طһ䱦Ҳǻҽûһ
ȻڻҽƷԴԶܹ֢ȴҲǳƽʱ˵ЩǼٰʽƷû뵽쵹Լˣ̷ҽǳ
ʱڰ֮һһȥһ͸ܵһ˿ʹüͷǼǿӲһҲûпӳȵһСʱйϣ·Ѿʪ͸ˣûк߳һ
ФҲԵŮˣղŵʹϸһʹĳ̶ȲԶȻһԣ󺺶δһ㡣
СФ𣿡۾ʵ
ѾˡФò˰Ѻ΢Цʵĸôˣ
ϸĸһ壬ɾϲ˵СФҸоˣɿʯ
裬ú˺ܶ𣿡ĸ׵ĻСҲ˷ܲѡ
ǰҴûиоôء¶ЦݣϾܻţû˭Ըȥܹ꣬Ůӣ˵ԼܰŴӣⱲԸˡ
һ¡̷ҽҲæ˹ʼ
һ̷ҽȻ۾ˣЧ
裡СҲ̲סһͷ˽Ļ
ɵӡŮԴҲᣬ֪ԼʱŮҲǳʹ࣬ȫ緶ΧڵĵԼѰҽ˶˼Ȧ
ôˣĸŮű͵رƿһ˼ææĳ˽
Բĸʲôһƿβ׵ץסФõ죬غ
ɡԭ˵
æ̷ҽü˺úõģ㱨ʲôǻƿλؽģڿԸӣҲ˵
㣬ûʲô°ɣɿߵߣеĿʵ
öˣСФƣڸо˲࣬ǲõˡ΢Ц˵
һƿθ˶ԭأղСĸŮĿǻΪФúβ˲أʱǸ˵һͿû뵽


0370 ϲ
ܣһ˲ҩòĸݵĺˡƿ뵽ԣԽԽпܣʱԣһ
ʹòҩǷġԭЦʱ˿̣Ҳ϶ФǸ˺֮ĶʱֹסĲ飬Ӧ˵ʱǣо˵㣬Ļưֻ֢һЦ
㡭ཫĿеĿŻƿεѣҲòġ
ҷİɣ̣ҶԹšλСֵܣʹƷλŮʿ˵ģûзʳκζƿθӵǸª̷ҽȥˣФñ
̷ҽûпԭʵһԼ߼ģȻ첲գоܲˬ
Ȼˣûۻ軨̷ҽһ
Ҳ˼ԭҲ̫Ͼ˭ûϲģԺ˵ʱڨڨһЦ˵ҺͿΣֻǹڵİΣ˵㣬ʵҲһ⣬û˼ղ˵Ĳ֮½⡣
¶࣬ûʲôˣҪµĻȥæɡ˵仰һʵίˡ
ԭɫ粻ô˵棬˵ֻԼٴȥҲûʲô˼ˣ˵ǺãǱǡûеҪæ㣬úϢҺͿθ㡣
ӴⲻǻƸ𣿡ԭŤͷոҪߣ˴ӭ˽ԭ֮һӲɲ
гˣԭǾһ£æЦݵ˵ôҲпˣ
νĽгȻǽȻͽһ˹
ۼ⣬һ۾ͿФãһ˫۾һϲ˹Ф磡
ФҲЦһѽڻ˵ôûûУ
ˡζ㡣Ļش
Ф磬˭ФûﱧһԼƯСŮˣཱུվŽʵ
˭ʾҲ
ҽ㣬Фʲôϵƾʲô㣬ôˣ˱ǲߡ㳯˸ͷ
ҽнҾϲФ籧ţܵ𡣡СԴ˵
Աߵ˿СŮ죬оȤ̲סЦ
㣡Сѽһߣ֣ǿˣô۸˼ҡ
ߣҾͲФ籧˵
Ф籧۲۰Ҳ˹ЦԴ
ŶһԹԵĴФû˳վФ߽§סһ첲Ųѡ
СŮֵʱ򣬻ԭͻƿһԸͬʱɵֱۣĶФúͽĿЩʧ
ǽгǧö˵ܿΪʲôФûᱧҿǵӣǳܣѵǹϵܺ
ôᡭǺεǰ²֪ͨʲôϵ˳ΪίǰŵĴȫΪФúεºܣôܸʶ
һֲõԤУղſˣһĺܴ󣬻᲻
СФôҲ㷲ʱ򣬽ŵ㾪ȵʵཻĪ棬֪ǸФҲйϵ
ϽСФʶ𣿡Фûû˵ͲʵԭΪФֻһͨˣҲ˸˾еСǮȴû뵽ȻִҲʶʶĶ࿴Фһۡ
ǰҸСФ꽻ˡЦŻشһȻѯʵãӺЩ˰ɣ쿴ɫ
öˣղСФһ£ڸоʮء£ͺǲϾĥõļһ࣬жص;˫ؼѹоɡ
ŶСФ㻹β첻ѡ
һ㡣
ʲôлһ㰡ҽİ֢ε̶ȣҿҽ㰡
ǰСФͱǫˡФõ֣Ȱ˵ⲡҽǶ޲ߣֻҸоô̹ĸ治֪θлźá
ĸ⻰ͼ˰ֲˡФ΢ЦҰβӦõ𡣡
ԶԡЦúϲ£죺СФĸأϲ⺢ӣϱݣб£Ѽҵ㣬ĸĸֻмѼһŮԺҪúö
仰һ˵ڣȫФδŮݣе㽻µζˡ
һݶĿФãܹõĳϣԺФߵ·ǹ·һ˳ͨ衣
ƿθԹĿФãһԭƼңǱСӲĶˣͬһֻӬĶģǽղǾ䡰꽻ǶФɵٳԷ̣¸һ߶뿪ˡ
СФƼҸխԺҪСǶĴƼҸһߣʱ
ҿܷʲôһ˵ǰQҿǲҪˣ
ࡣһۣ˵Һһ
㣬Ҳôһ˵𡣡ЦЦȻФõļ˵СФԺʲô鷳ʡίҡ
վԱɫŹ֣֪Фÿ϶ûаʵݸǣȻھҲȻǸФһȣҲͲʲôˣĴܼҡҡФԼңļţBҲ
ФõݣҪչ𣿽΢΢һЦȻФò˵ԼݣȻҲ
㣬Ѿúܶˣɴգǳȥףһ㿴Σཨ
ҲãϲţѼѾͷСФһϲһϲתҲһϲǾͳȥһ۰ɡóҲǳãһڴӦ
СФҽڳȥ磬ʲôɣڽ໹һɤӡ
ûµġФ΢΢һЦĸڵİϸȻûȫٰƼΣûģǸʱ˵Ѿ뵽ȫİ취ò̫ˡ


0371 ߻
Фã˵ӳ𣿡СѾϲʵ
ˣԼڣȵĿФãղֻΪФͨĳַݵĵһӣܹһ¶ܲˣû뵽һھȻꡣ
ܿ죬뵽δƵʱ˵ܹӳ£ֻǵʱƼҸ䳰ҲǺ˹ȥĪǡⶼ
ĻǼֱ̫˼ˣҪ֪ǰ֢˰Ϊľ֢Ȼһֻ̤ײĵˣ꣡
ֻоԴЩεģһʱԽܣФõһ仰ȫ߸˴Ҷִҽѧʶ
λ£ϣؿƿФ˵ҰﲮĸβΪѼѣĻҸ֡ҶӦף´ȥӰ졣
һ˶ǵ˵ͷ֪ӳ֢˵ȫ緶Χڣ»˵ã߶̤ļżЩ֮УһЩΣշӣʱᷢʲô˭Ԥϡ
ҶסСФĻмؿƿ˭Ҫй¶ȥˣҷ顣˵ǡ
óҵĵλܸߣҶǳΪһʡĳίҲǶϹϾ
ڳˣҶ˵ǼǹˣһҪ͸¶˳ȥʱ򰤸ȥһ鵽˭ԼݣҲº֡Ǻ˵ʵФõĹϵԶûõ̶ֳȣФû鷳ϵҲô֮˵Ҳ밲סФõģһһİβ
ǺǣҲûôصġеأФ΢ЦŲ⣺ڿˣȥԷɣĸոĵ̫࣬ҲԵ㶫һ
ãʹ绰λá൱ͳֻʼ绰
ԼСʱңһȺ˱Ÿֺ˾ķ˹ʴƵꡣ
СФֵԼҵĵˡФԱߣǺһЦС˵극еҪ˵
ʲô£Фһ¡
극˵ļȻߵһ飬С̸λ
һ˺ƺƵĽƵ֮ڣȻŵ88¥ĳͰʱ˿̣ѾȰŵ˲ˣȵ˶ˣԱ㿪ʼϲˡ
ȷ࣬ӡ
СФǳμ棬أֶŮѣκ˽㣬һƣ㡣ӲˣཫԼƱһվ˵
ҵҵӦҾǡФҲæվһ±ӣˮһ
þ˶΢Ц
ѼѰҿСФ˲ǴʲôʱأʱС̿Ҫ׼һݴ񡣡ʱһżĸŮȻС΢Цʵ
С̣һ⻰Сͷѣȴ΢΢Щ䣬ҪԼǸöðֻϧǲܵ£Ǹ̺òͲԼ֮£̺˵ФûвŮˣôҲֲԼɡ
ѼѣС˵ûЦСФ⺢ϲҿҪǺϵĻͳѻ¸ɡ
裬ڻᣬӦҵΪصġ
ʲôҵһƼߣʲôҵһ˵Ǿ˻飬ѵͲܿҵ𣿡
⡭СѶʱʵƿԣȵĿ⿴ߵϪ
ϪֻÿЦһ¶һĪɫ
ĸѼ˵Ҳûǲ˵㣿ФüС޻˵ˣֻεĳҲеڣ֪ԼӦñֵĲһ㣬Ҫôճźá
СФʵңϲϲѼѣФʵ
⡭Фɫһһɫ糺죬ۺڴСѣڨڨ˵Ȼϲġ
ⲻϲѼѣѼҲϲ㣬ôͲܽˡڵ˰ϲϣ뵱ǻܶǼ漸ͽˡҡͷ˵СФأҸҲ˵㸸ĸԺ
ĸݵ£䲻ϼѼѰФʵ޼ƿʩˣֻô˵
˵ʲôõ˵ͼļ㸸ĸũҲġ
Фô˵Ҳ޼ƿʩˣ̾˿˵ȻǺðɡ徭ԼĵȻ࣬Ǿ̫Ĵ̼ʱ䣬ʱһһɡ
ŶĵЦŮ˸ôõĹޣеĴʯһ룬ܿŮӣԼˣҲͳװˡ
̸ֳ֮߸ӻŮַФþƣСҲϴƣФһȻҲѧһ52ȵİ׾ƣФú˲20û¶һ˿⣬̾
ҺȵŨʱ򣬰ĴźȻƿˣ˳˽
ˣǰһСмģʵӣһòٸԼһʮģͨꡣ
ʲôӣڣ˵ɫǲá
գҵ֪磬ר̹㡣ڨڨ˵һ߽˰䣬ûλˣֻվ
Ҳˣˡܲ˵
࣬ʲôüʱУǰǲӭˣ߿ԣѼѣҲҪߡ


0372 Ůϵ
־Զʲô⻰ֵķǳŭʱǶ˵ˣѼҸʲôٲұˡ
ߣѼһ𣿡־ԶǽƣҲѼҵѪǲܸıʵ
֣岻ãͲҪˣ㵽ʲôСѿòᣬҲ̲סˣվ־Զһ
ʲô֣ô˵־Զü˵ˣҲû˼ҲǳܡλǵĹ䣬ʶһ°ɡܽѡ
СѣƯһμܸˡģͨվ΢ЦųСѵݳ֣һۿСѵʱǰΪ֮һŮӣŮƯʵһʱ
˭֪Сѹûǵˣ¶ֱӽһ˫Ŀ־Զ˵֣Ҳҵ밡ҲĹߡ
˶־Զŭɶ·˺˰һ㣬ŭָС˵ǵĶӣѧԼҲǿƼɲĵ䲻ˣʲôҰ㵱룬ʶôΪ룡
֣Ȼôãô䲻ȥҸõŮ˰ɡСѵ˵
ǺǣСƯôԷƱءСѵڿƺô⣬˱ֵļк΢Ц˵˵ֻѣ̸ۼ޵£ûôԶ˵𣿡
˼ѲѡСѼһƤҩƵãФðѸ˳
˵ʲôˣ־ԶɫȻһ䣬ɫҲǲÿ־Զŭ˭ҽѵģϽ˦ˣҪϺҽһЩģӰ˵ˣһŮôͲ֪ߣ
СѱһЦ֣˼ҽѵȨû𣿱Ҫ𣿡
ߣ־Զصĺһ˵Ҳǲ㽻ѣֻͻСֱ治˺ͻˣһƭ˸ô죿
־Զ㻹ԽԽҪˣЦСйܹѼ40ȸգȥˣ㶼һۡô겻ܲʣѼʲôʱ֪֪Ůˣüֵˣεĵܶ㰲ʲôģҶ֪ҹﲻӭ㣡
־Զɫ粻ǿѹеķŭǰǴҵڣæ鲻ʱҲ֪ԼѼѲãһֱΣԲѼѽܸǰ
ϷˣһҲмʱ䣬Ǹʲôһ𣿡˵ǰҽ飬ңõڹٳҸһȥҶüֵˣ˸֦Ҹ㣬ĹεĶһⱨӦģ
˵˵־Զƺ˵Ŀ΢΢ΪԸ񲻺ʣ𳶵̫ԶˡѼѣߣǡҲĸ׾ʮٳһȥμӰɡ
ҲȥСն˵գҪ衣
Ѿͷôôء־Զõ˵һеʱףϽ߰ɡ
Ҳȥ
־ԶͷŭһӾͳһ־һƳСȥƻûӴʱȴСԱߵФǯסˡ
ʲôңһİץסԼ֣־ԶŬ鶯£ȴûг鿪ŭغ
ҾǸģӰ˵ļѼѵѡФһЦ¶һڰ
ʲôǼѼѵѣ־Զһ£˵ֲüѼѻῴ㣬ԭһС
Фɿ֣䵭˵һҸ棬뿪Ժ󶼲ҪѼѵˡ
ʲôʲô
СӸԼҸ棿Ƿ־ԶһӱЦˣָФõı˵Сӣ㵹Ǻõ仰Ӧ÷ҸŶԣԺѼԶһ㣬ѼѲϵģ֪𣿡
֣ˣ߰ɡСѿֻ־Զĵֵôʱ಻ѣԭףϲŵģ˭֪Ȼݱ
߿ԣߡ־Զ
֣㵽ʲôСѼҪ޳
ʲôޣΪãܹʶǶˣӣ־Զüͷ˵Ҳû˼Ϊ£ȥǺȼưɡ
־ԶǸ쵰ȻŮȥһ˺Ⱦơ⻰ʱòᡣ
ǻȻվŭģ㻹Ǹ𣬰Ѽô˵Ů뽫Ӱ޲硣
־Զɫһٱ䣬ԥһ£ǹһĨЦݣȻСһ˼䣬־ԶĻСѵɫ͵һ±òҰ
˶û־Զ˵ʲôФõĶε֮ǿȴǸȻ˼źʱļƬвС˵ȥƵĻƬý塣
Ѽѣ˵ʲôˣŮı飬֪־Զû˵ʲôûæ˵ôв㣬㶼Ӧ
衭СɫݣûµģֻȥԶ¥µİȥȥ
־Զ쵰㵽׶Ů˵ʲôСѲ˵ĸӲ־Զŭ˵
˵ʲôֻȰѡ־Զ˵ȴ룬ҪŮҵĸ֦ԼٽһӦΪʱԶˡ
裬ûʲôģְֻ˵ӦεԺ󶼲ˣҲѡӦġ
ԣԣ־ԶҲ͵
⻰ɫԥ־ԶԺԼĸŮȻҲ֮ãȴֵŮİΣ
ĸҹȥɣʲôµġФվ˵Ҳ뿴־ԶҪЩʲôҺĻҲ͹ֲԼˡ
ãСФȥżѼҲáһФżѼѣϾиԱߣ־Զ׼ҲĶԼѼʲô


0373 Ծ
ФúСѸ־Զ˵ĺ棬ݳ66¥ȥ־ԶǱ66¥ĳΪʮĸ硣
֮Уһֱ־ԶԱߵٸȴǺȻС˵Сֵܣ㳤ô˧ôʣһܺðɣ
ҰФһЦҴСũ峤ģ˵òء
һ⻰־Զ˶һղӽФãΪľ̽ʵڹٳ벽Сģһ˵ﲻˣߵͷˡ
ڵ֪ФֻǸũˣһ֮࣬ͬʱмдŵ߹󣬻Ϊеͷû뵽ֻǸУ
ФԶһЩ
һ·ŵ66¥־ԶĴ£һǰ棬˷š

洫־ԶŶ룬ʱ䣬һӳФúСѵ֮С
ֻ֮УϯλФõĲ²⣬Ӧòֹİ֮лûϴĻֻݲ֮˲ʸ
ФҰϯû
ǡǰһϯλϣһʮµЦекſˣΧƨҲһõӡ
־ԶŤͷÿ־ԶʱϹһĨʽĴЦݣ־Զͬ־˰
֡Ҳȥһ
뾩ǽĺʡʡί죬־ԶĿǰںʡег˵BOSS
ϲϸ˾ʮ֮ϲףϸ˸綫ٱɽϯλλһ̫ţ־Զµʮĸףæڵأ˵
ⷬٶõԾҲã־Զͬ־ʲô
˵˼ף٣Ҫ¹Ż顣־ԶЦǺǵ˵һϷ˰ٳʱ򣬸˼ߵŰء
ȻҶ֪ǶһĲҪ֪ܻ߳Ϊ˵һǰũҵĸ֦ŵһλãͬҲĲҪֲ
ļЩζ˵־Զͬ־ˡ
˼ЩۻЦҲЦ
ף֮Ҳ˹־ԶкҺƵ̸һᣬ־ԶȻ˵ˣ˸ҽˣλСŮСѣѼѣˡ
Сԥһ£־ԶŵƬһҧ˹ȥ־ԶĽ£岮Ľš
С֮־ԶԶ˵ФãҲûôעһСӣһȺ˻ھϰλ
һҶȥֵФã֮£Фֻһһ˵һЩҲһЩŮ졣
ФþȵǣƿξȻҲһ
ʵղФýʱƿθӾͿФãҲûʲô⣬ǿФþǸ־Զƨɺģ־Զˣǻе㿴ۡ
Фƿε͸¶һ˿⣬ǹһĨЦݡ
ʮˣФֻʶһƿΣ˶ЩǵļҾ죬ŮӶ࣬ǼҳҰġ
ФһĬĬĳʳϵļ߹Ůǲʱĺ߿һۣ¹ײкӺ˧Ҳô˧ˡ
ι˧磬ʲôְиɫƽӹŮ̲סѯʵ
Ф÷¿ӣһۣЦҽФá
úŶιҸղſǸģϵܺ𣿡
Фñʵе㲻ͷһŮ˵ڰ˰ֻѼӣ⻰ȻûһŮˣǧֻѼӣҪ
ûü˵ƿξһĲʶ𣿲һӣ־Զĸ֦ѡ
ҳ֮󣬻ƿκϰֻԭһյóһۣФʶҲΪҵԵʣôһ룬¿ФΪֻһҷϡ
ƿΣʶ𣿡
Ǻǣйһ֮Եƿ΢΢һЦϷʵĿФһۣ˵˵Цɡһȥңǲʲô
Ļ˴ҵĺģ˺ʵʲô
СӣȻװҽȥβƿιЦ⻹ûʲôǲôţСӾȻ亣˵ܹӳ֢˼˵ЦЦ
Ĳ֪ѾڣûٻͷˡһҲЦǰϣһǴţʲôţУƫƫ֢ϻεúɵ
ҹַֺͨ˰ɡ
ҿҲ
һȺ϶Фֻһûʲôˣ޼ɻĵ˵һĲֵ˥ʶϣǼŮҲӶФԶһ㣬ٸ˵
ԴˣФ˿ĲΪ⣬ʱ򣬼һЩò̻ʡ˵ǳľˣ˵Фڵķǳ˵屶ٽĻ·Ҫ
һֵƵĺòˣþƶФһ˽Ĳˣ˸ãФôǩͲһǩ
Զʱ򣬵ͷһֻʣһЩи䷹һ
ӾҪȥҸǼľƵ꣬ӵһȥľȥģBģϽҹ
Ȼ䣬Ӱķ⴫һֵűȰ⡣
ô£üͷʮֵĲá
֣ȥվ첽ſȥ֮󣬷иﲻߣɫͨ죬ֵġ
ô£ŭĿǼǳǸʲôԵģϽҸߣϷ˵磬ǵ𣿡
ǡǼʱΪΪǶүѣҺ
ʲôǻ벻ˣ
ܳװBˣȥɡɫһŭơƿӣһƿصԴϣԴڵأͷ˿ĭĪװBװBײ㣬ҲҪ㣡


0374 
˰Դǿ޹Ľк
ô£ĺһ˿ٴӰ˳
֣Ե޹ʵơƿԴ󿴵Լϵˣе
ǸʲôԵģͷѪĿһǼŭ˹ʳԷԵ޹ʱˣһҪָ˵
⡭Щ֪룬ǶϵãǿүѣȻǲҶģǰ˵ҲͷСͬҲҵһʱѡ
Ȼ䣬һ˸ȺФã۾һҪſڵʱФóһĶ⣬졣
ʲôˣʱһʮĴְҵװٸõϢ첽˹ФʶٸһƱ̡
ľ𣿡쿴Ʊ̵ƣְλ֣üǾƵô£µôˣҪ׷ǾƵķΣ
ƱһһڹǻЩˣͷٴ£ҲϹˣȴ˵λʵڲ˼ǵıʧ󣬲ǾƵҪȺʵһ²ܸ𸴡
ҪôʵǴҶ㿴ҶӶͷѪˡŭ˵ǾƵ̻ӣУǾƵǲ㿪ˡ
Ʊһ΢Цû˿ĻŵɴЦ˵λȥһû˽Ȼǵһ֮ʵģд˵µĻȻᴦġ
ΪԼĻŵˣһ˵ʵǰҶӣûһõ˵ҪϷͥǾƵҲ˰ɡ
ܳǸʲô⣬˵ͲԺĴ˸ãһ໰ڵô֪Ƿˣһô󡭡
٣˵Ʊ̲ſģȻүļõ֮һ
ԭʶƱһڽг֣컹Ϊ־ͽܡ֮ģɫ²˵Цŵͷͳֻʼ绰
ιҺʡί죬ԣңô£ڷ˹ʴƵԷҶԵ޹ʵı˴ˣǾƵڰʼԹۣƵ꾭ҲΥϸһ㿴£ǲΥߵȨ棿һߴ绰һ͵Ʊ̵ɫʼգɫû˿仯Щ֣ѵ޿
绰Ļػﾪһ£ǣºѰ찡Ƿ˹ʵͷСҲΪȰ㻹Ϣ˰ɣС¸ˡ
ŭһΪ˲ԼӣŷԼһ䣬˵ʵߵλãΪһķ⽮ȫ±ȨʵҲû̫ˣԼһƵ궼Ըˡ
˵绰첻аļ绰˼ͨ˶Цžܾɱ˹ʵ󣬲ҸҪˡ
һô˵ĻҲǷܣǼĸܵⶰ˹ʵĲͬѰ
Ҳһ³çˣɫ任һ˵ҲǾƵûйϵˣ׷ķΡ
ܶԲλǾƵүѣұѯһ²СƱ˵ղ绰ʱҲһЩݣ绰ﶼʲôСӶԲ²˵ҲͬѰˣܲûǲҪȻ˹ʲµκˡ
Ʊߵһ߿ʼ绰绰ˣФҵһݣƽӣǷ˹ʵCEO
ƽʮͣܺãͷһ˿ǡҲڷ˹ʴ¥칫Ʊ̵һ绰ʮӣƽӺһ
ܡƱ̿첽ߵƽߣС˵˼䣬ƽͷĿⲻʱĿڵϵһۡ
λǺʡǰɣһһᣬƽӣҾƵCEOݵĽһᣬƽЦе߹ȥ˵
ܣľλƾѾ˵ˣ˵ɡ˵
Ǻǣǰ㿴ܲ˽ء
˽ˣУһڻؾЦԼӱͷѪҪ˽ˣôԺһ֪ôԼЦ
ȻĻֻ֪ͨļ˹ˡƽӵɫҲͳֻʼļ˴绰
ФҺҵ˽һ򲻴ƽФҲǼ֮ҵ˵˽ֻҲ
ߵһߴ绰ƽ߻˵ǣļϾͻᵽ簲ȥҽԺһ°ɣʧѪࡣ
˵ͷ˼ͬһȥҽԺ˺ƺƵжʮˣ粽ͬȺţһһ¡
챾ֱӱģҲʡȴ˺ܶ££͸¶ŲѰݲС£ղҲƱ˵ˣǷ˹үѣҲС
ǴԼȺ˰Сʱһ˴ҴҶͷһòӣʱɫһŭǰһž˹ȥӣƷ跢ˣӴ㡣
ĸ˶ҡԺغ
ӶʱһƱ˵λ鷳һͰˮ
Ʊԥһ£ԸһͰˮ˳ֽӹͷͷȥܳһֻ


0375 ƽ
ҿ˭ӣ˸͸رѾ˶죬ºܺ䣬һͰˮȥľһɢһɶ˸žͿʼ
С˸ӣǴһƾף۵㻹ˣӶ
䲻ϤһӾסˣʶŤͷһŴŭʱϷĻһĵЦݣϵôˣҸղŲţҸղ˸ΣǸˡ
ٸӳ̸ô£ʵӲͷĵ˵
ϰ֣ۣĿǰھǾθıٽΡ
ʲôô£ʼװɵʵϣղŵҲѾòˣƣŲ²ӦԼƴˡ
СӣҸװͿһŭӽʹТӣΪŻ
˵ţȥҪýҲǳصģС֪˶ٻأ䣬һתһŴ˸ա
ϵô˵棬ôӰ
㻹Ҫӣǣҵͱ㶪ˣСվס߼Ž
㵱ɵٺһЦ㣬һԸӾôʮ˵׷
üͷԽԽһᣬ̲ס˵Ǹӱæ֣˵˵ôɡ
ۺͬʱֹͣ׷ǰ´˼죬˵Ǻʡɣ
μ˵ȫҪﳤʲôȻװףǵϲãͥԱһ
λһڽгԼ֣ô϶֪Լݣڵ֪ԼݺûκγԾ˼˵ʲôˣ
ͬѧǾǾıۻûü˵Ⱥ߳һֵӣЦĳ˹ȥ΢Цı겻㻹ʶ𣿡
ǣ۲ĿˣֻǾе죬ȴ벻˭
鲿¬ΰɽүǰٵʱȥݹ١
Ŷˣԭ¬㿴ԡ¬ôҲп⣿ۻȻˬʵЦ
ǺǣҺǴѧͬѧĸգҹף١¬ΰɽЦ˵
˵ͷ죺ͬѧҿⶼһᣬô˰ɡ
ɫʱ¬ΰɽĽܣҲ֪۵ʲôˣԭҵˣֲôţǻδ壬Ҳ£ĺ̨ҲδرҲŶһ²һ£ֻ˵Ȼͬѧ˵ˣҲܲӣ¾͵Ϊֹɡ
ӣǶԭˣȥлһš
ûƾʲôǸ¶һ¿ˮ̵ģ췭˷ۣǶǰװB˻á
ʱ䣬鶼̫ã֪ФúǰŮ£һгֵɱФõĳ嶯ϸϸ˼죬ķֳ嶯
ФʮʱʶѧǷֵͬһᣬѵõԵ֣ҲǳΪǣȻҲʵ⣬һ̸һΪȥɱФõ»Ǹɲ
ɱֲɱ绰ФۣˡԸɴ໻˸ֻ룬ÿڷ˹ʺȾ֣ÿﶼǩФõĵģһǮóúõСһʣԱһ֮
׻˵ƽ˼ƣѵǮһ֣ǵûкãӷղԼİ͸͸żߵ˵Фõ֣ȥʵ˾ƿһĻ
ҲùһһװBﻹܵˡ
ڣȴϢˣֵô㣬ӣԼǵñ費ɡ
СӣʲôƨһĻŭϽҵǸӷǵôĹȣ
ɫļҪγˮĿԼѾôòˣǸӣСȻڤ粻飬ĵĻҲǾ˳
ϵϽӣ֣Ҫӣ㲻𣿻УĹҲһĵϵذ
㻹Ҹ죿һ㶣漴һһžͳƨ˹׼һһ걳һɲס͵ؾʹϣ߷˳ȥ
ϵ̫ײˣ˼û㣬˼ҡЦ
ץס㣬ôʰ㣡ŭһǰʵСӣԲסղһʧˣûŰɡ
ֱǿЦ֪һԼǰˣǰ˿ǲģҲҶ˵ʲôҡҡͷ˵û¡
Ǿͺáӣ˼
Ⱥĺ󷽣ФվεĿһԸӣһĻǰҲûټʶԴҲǼֲˣ˹ʱϾԼĵ̣ѾչһƽҲѹסţԼվȥȷʵѾˡ
ǡʱ˵Ȼ¾շ;ɣȻǷᣬҲĸֻ죬ߣ
㰡ʾ˵ΪʲôʡίǾţBˣӻͲף
úã˵֣Ѿ˼㣬ھ飬¶޷ˡ
ǡãҲ˵仰ɵ˵
λܸܲһӣ¾ô˰ɡФÿЦվ


0376 һ
ȫ˶סˣ֮ǰ¬ΰɽ۵ʱڳֻҪеʶ˶µǾҵˣأһʡ⽮˵Ҳǿĺ̨˵
˭ûϵʱ򣬾Ȼ˸վȥùͷҪ˫ӣһǷ
ͬʱ˵ĿⶼתФá
ڿʱ򣬴󲿷˵Ŀⶼһ˿ãΪʵ̫ˣڳ˶ʶ֪ʲôͷ
ҲһЩĿ졣
ǻԭƿΡ־ԶԼСѵˣĿⶼǳ죬ǳС֮⣬ǰĿ֮Уŵ㳰ЦǿФգŮȥ˫ìܣһɹ飬ǹעһòСӵĵ
һɫͬˣ۵һЩʶرƱ̺ƽԶһ
֣Сӻǵ󰡣ʱȻաƿСĺ͸׻ԭš
ԭ۾Ϊɵ˵СеļƣĻǰ;ǵҲ֪ǲǵѡ񡣡
֣㵣ʲôءƿһЦ˵͵ʴףһӶ
Ŷԭ۾һ
ƿصһЦվԭĵĵȴŻᡣ
ʲôˣФõĳ֣üͷͷʤˣͻȻֱСӳһͨǾķңڰ˵û˻ӣ߰ɡ
ۺһۣƱҲƽӶһۣڶԷ￴һĨ΢ЦȴĺĬҶûվ˵Фõݡ
Ǻǣǣɱ˵̫ˡФ΢΢һЦ˵ӵġ
ˣһĻƿ۾һٵվĿ׼Фãλѣô˵˼ѵв𣿡
ФɨһۣüͷһôţƤƵģԼòƸԩ޳ɣȴԼԣĵԼ
գФ䲻ʵ
ʲô˼ʣƿһ£üոʲôϵҳ⣡
Ҳһպ
ô֪պƿξ
ײµҪպôء
ֳʱһЦ
ƿĴɫǵͨ죬ŭ˵˵һɣСũſɹƭҵĸֳ֦вǣ˵һũʲôӿԣȻ˵Ǻıӣװβǵģûǲģ
ũ񣿡ۡв²⵽ФǼһ϶ڰϻ
⻰ʲô˼Фɫһ䣬һ˵ô˵ѵũ𣿵͹Ҿǣȫǹҵˣ͹ҶΪġѵũͲ𣿼ȻҪΪǺıΪʲôͲܸũӣͬ־ͬ־ҪðҪġ
㣡ƿβ˼ĵɴ۾û뵽ᷴԼԼŪⲻˣŭֱǿʶҲû˵ǺıܸũӣǲܸĿɹƭСũӣ
ǣҶ˵ҲûЩˣԭæվ˵λСվȰͣǺõģĨǵ˵ǲũҾþеˡ
ˣФѾʲôҲȥˣֱĿ˵ǰôôŰɣʲô¾ܳˣӡ
СӻҷƨһϣҲ䵭Ŀ죺ǣأҲ˵ˣ˫ΣҪ׷ҶӵΣҲܴӦ
ɫأȴҲһ˵ıӵ½֪ڿȻ鴫ȻǶ˵ˣǾưɡ
ƾƣ
˵ǵƨǻȥФŭˣ壬վһ߲Ҫ˵ҿ˭Ұôţ
ФͻȻķ쭣õܴ󲿷˶סˣ֮ǰФһֱֵĶţƿζķ̣Ҳ΢Ц˭Ҳû뵽ƢôİôĲ
װʲôβǡƿΪǽˣɲܷŹЦҾ֪վûʲôģԭһġ¶˰ɡһһ͵ĶԸǣĿﰡ
ƿκͻԭѾҪվսϣҲ˲õˣ˵ĺ̨Ҫһǿ
ɫ÷ǳѿĳתƵФϣָ˵ĸλģ
Ӵôôˣǳһ
ФøشԼҵһӸ˹ͬʱŤͷһֻǽ˴󲽳˹
ԭǵСѵİΣФúСѳٳûȥصû뵽һĻ
ǣôҲ⣿һۿȺɫƵ죬ǰһӣȻǷǳϤġ
򲿳Ҳǳ΢΢ͷһЦ
ǣɫ԰ʲôˣʵ
û£˵Сìܡ
ǺǣλǺͬ־ãǾĽĺѣҲ΢Ц˹
ãг׶Ҫ쵼Ҳ֡
ֺ󣬽˿վڶФãֿ˿죬ƺµʲôС˵ǣǸìܣ
ǰɡ΢΢ס
ʱЦԶ˵ҵǰôˣ֪˭𣿡
˭ɫ֣أпһ£ĪҲܴ󣿽Ѿ׵ңɲٵһ壬ԼһĴ
Фҵ̫ӣЦ˵
ФңĸФңһ
ĸǾǵǸһĴָεҡҡͷǰҾò˭˭ǧǣФҵıһŭĶҪ¡
쵹һΪʡίǣҲ֪ĸǲǵģФң֮һ


0377 Ĵ󷧣
ʱ򣬻һЩٹ̣ϰĹϼ壬ŵרеĴɢµĺɫȡ֮ڻ
ν壬ɫͨĴĻۣѾ𽥵ԭʼĻۣγ˸ٹ̵Ȼ
ڻĵļαУһЩȻһЩץסѸݱġĴ󷧣ңԼʮš
Ĵ󷧣ָžǲܼҡҡФҺͷȻҪѷɫһ㣬ԼƷڵμңҲھŴ֮һʣµʮţҲ˵ĺɫ塣
ĺţָһЩǮ˼ңЩĺֻһЦ
һץסֻڷ⽮λã˵ҲЩܹѹһͷ鲢ûô򵥡
ͱ˵ФңֻҪФү΢һֽţʡίǻҪǰˡ
˼û뵽ǰ˧꣬ȻФҵ̫үԼһߵˡ
Ϊ⽮İһʱҲ۲ԭز֪ôźá
ǣҰ˵˵ɣҸе㽻顣˼һ˳ˮ飬΢΢һЦȻٲߵФߡ
гģФôʵղŽ콻ͷӶФò붼֪˵Щʲô
ǺǣСФϾһ⽮²̨Ժ;ɴӰ찡΢Ц˵뿴⽮ҶײԺĸ⽮кӡ󣿡
˵ĵҲǡФĥһ£оеԼҪ;ģȻǿĺ̨Ҳ˶Фңܼҡһ߷ҵˣҲûԼ
ô˼֤ţԺҪǴ˳ȥ쵼һŰӡǿɾͲˡ
ФôһӣһɣٲߵߣЦ˵ǣ¶أȫǸᣬҪҰһҺȱͷƣ¾ôˣ㿴ô
ФͣԵú⣬ͬʱҲ˽飬Ӧʱ򣬻ƿκܲʱ˵վ˳ЦǸʲô˵ںͷƾͰںͷưʲôʸǳԷ
ǺǣεĻȻ˵е㲻ǲɷϣеġԭһһ͵վ˳Ǻεݣģҽ컹Ϸٳйĺͷơ˾ˣǿ֪˵㡣
ФãɡСѽ߹ȥһФãԭ޹صģһӲҪǿͷһҲ಻ѡ
ѼѣҪǿͷ־Զüͷһ壬סŮͲФֵԽԽãһŮģҲһһĸ
ҲǳСФ޹أ֡зִ磬òȥ֡
ɫԽԽΪ˳Ф̨ȥǱƿԸһϣĻ˵ˣһʱԸպ޲ѣ޲һֱǡ
ԽԽѿɫƿλΪԼ˵ϣФøӵպһϲٽ˵ǣҪ߰ɣСӴûʲôģҿҲĿֲҲһ
ΣºأȥץߡԭɫأٴС
ǺǡڱЦˣֲӣФҵ̫үȻԸ˵˿ֲӣҲЦ
ЦˣƿΪѾͬԼĹ۵㣬ҶԼͣŻЦʱ˼Ѫһ㣬ظ˵ڣû˺ǣǣϴ绰о
㣬ںʡʡ칫ϰǲǣ쿴ŻƿΣЩ
ƿΪԼıֺ⣬뵱Լˣæϲõ˵ǰǣʡ칫һƼɲ
У첻ϰˡ
ƿοϲǣ𣿡
ǣ⺢еģܹ£컯ԭҲǾϲѣԺòԣôĴ򣬸
òˡЦѾˡ
ʲô⻰ƿκͻԭ׻ŵԭأԭΪҪˣû뵽ȴģ޴ʵԳܡ
⣬⣬ǣ⵽ΪʲôѵĲ𣿡һ󣬻ԭɿķӦæʵһҪǱ˹ְԺָˣԺ·ҲΪºܲÿһʡ
ʲôԭԼȥ롣첻ͷĻ˻֣粻ӭǸӣ뿪ɡ
ǣ⵽ΪʲôҲװƿν˵
ɣΪһﲻվһߣ˫ۣһڰµ˵
ҵ˭ˣƿ˼룬Լƺûе˭ܲ۰ɣԸڳ˭ˣΪԭԼģô˭أ
ͷԺصתƿξ޷Ǹ˸ФùϹĵףǱʶ϶ФֻһɹƭλСֵһᡣ
ǣǿεСӣŰɣԭƺ뵽ʲô˼ָФãĿȴĶ졣
һû˵ô˵ѵ˵ΪһԼΪϲãҰԱϢҪǱý屨ȥ϶Ҫһɧ
ܣƿն˵ֻһСΪǣҸʹɣҵòԣ


0378 㵽ʲôݣ
ǣҶҪʲôܲһΣԭ
ûʲô˵һȻͲǣ΢ЦФ˵Фӣ˵ĺеԩ˽ⲻ˽ᣬȻô˵ˣⱭͷҪһȵġ
壬أФý߿ۡ
СФҵȻҲҪġ۹ЦСФ˵㣬ղһֱ⣬ôõϷǲе㲻صˡ
Фúһ£ղǲ̫뱩¶ݣԲųٳûվ⻰Ҳֱ˵ڣڨڨһЦȻĿ׼ƽӣ壬鷳ȥ׼磬쵽˶ȥμӡ
ƽ΢ЦͷУȥ졣
ȵƽӴҴȥֳ֮һƬҶȵĿФã˵ʲôݣȻǺı˫˫ӣƽӿǷ˹ʵCEOĻ
˵
ڴҶ²Фõݵʱ͵سһȭصФõϣֵ˵յģӽ㡣
ФõһȭȫԴݶ㿪ȴûѡȥ㣬һȭ˹
յģˣһˣһ˹ȥФ߷ڵأϣһȭһȭкȥ
Ĵ˾͵ˣӴФ˼ȭѾûûˣҲǶŭһŽ߷˹ȥ
ܳ㻹һ֣۾һɣɫǵͨ죬صýȥФá
ҪܵĻʮҲ£ФϾԼŮѣҲûж书ôŤһ
һȭһȭܿ˵һһţֻè
ܵ˽Ŵͣ㵵ĿһĻ֪ΪʲôĪĻŹ
ô£ҲĲ⡣
Сӿ϶ʲôìܣ˵ķʽȥɣǡȴǲΪ⣬˫µĿ֡
ԴһɺߣʲôװŶӱôңôˡ
ڣ߰˷֮˶ˣͣڵ϶һĵŶԷڴڴ
΢ЪϢһ£ĬĬĴӶͳһ̣Ӵӳһϣԥһ£ֳһФ˹ȥ
Фԭǲ̵ģǷֽ˹ΪԼȼְ֮Ѵ˹
ԭĬĬ˭û˵Χ۵ȺҲһĬû˵
ȺһƿԹĿڵϵФãٲ֪Լ쿪ΪСӵԵʣɵˣǴ˿Ѿˣ鷢չڣ֪СӵͷԼһֱˣ
ƿκ͸׻ԭһۣ߳ʹ˸ɫȻȥ
Σû뵽Сͷô󣬿ǸӶˡһƫƧĵطԭ̾
֣Ҳİƿҧ
ôԭҡҡͷ춼øӣݵжྪˣܸ𣿡
֡ƿ˵Ĳܣǿİ
ô˵ԭüͷһ
ʱû뵽Ĺӹһܶ࣬ǿ˽̽ھһЩõĶģʱ򴫵ϣԶƿɫ˵
⡭ԭԥΣ᲻е̫ðˣֵĻҲû£˸һǾ֮ˡ
֣𣡡ƿؿھҵƾʲôݱǸߣ̤ˣҾҪСҲѣ
ΰŶԹģԭ̾һ⺢ӴСûǲԼ̫簮ˣŰߵһ޷ģ
ðɣֶ㡣ԭε̾Ϣ

һ̳꣬ͷһվû뵽ǣʹһФѾôڣ
ФһЦСҲᣬұ˴˱˴ˡ
ߣҸ㣬»֪꣡һׯ԰ׯ԰͸ңʱôˡûʨӴ󿪿ڡ
ׯ԰ֵڣѾĻ濪˿ڰФ
б˵ôһ㿴Űɡ
ФΪᣬׯ԰ʮյʱ͸ǮǮںǷǳмֵ
ǿһĵӣҧ˵ݣׯ԰ˡ
˸ǵѡȥ㰲˹һ°ɡ˵Żһתﳤȥ
ǸСФȥѵСӣˡæҲ뿪ˣֹСӲҵķ緶ĥĥƤӣڵˣٺ١
ȻĻФӣͷƾͲˣˣһе£뿪ˡ۵˶ˣԼҲûҪȥˣǺͷһ˺Ҳûʲô˼Ҳ˵
ǣǼһӵǸȥҽԺ̽һФþԼӦеʾ΢Ц˵ǵѣȫⵥ
ȻˣǾͶлФˡר̵Űݷүӡ΢΢ףȻĸתȥˣһСԱ˶ȥҲˣФôкȻŸ뿪
ȵ˶ߵòˣֳֻʣФáࡢСѡˡ
СФ㵽ʲôݣڱﲻסˣһֱʳ⣬֮ǰڲѯʣ˶ˣ̲ס˳
򲿳û뵽Ҳкİ΢΢һЦ߹ȥյ߶˼䡣ʱɴ۾˼ĿФá
벻벻п֮ǰһֱΪФܹͨΪСѵѣǸˣû뵽ݾȻ֮ˣ
ղФվȰ͵ʱԼǽҵƣоеκΡ
ѼѣĲ԰ԹĿСѣСѼȻФõŮѣûɲ֪ݰѾͷȻԼоеơ
ҡСǰٿѱ棬治֪Фõݣֲ˵Լðµ£ϾҪ


0379 ֺ
ˣҲǺǺһЦʵҲ֪ФøСǼð£ȴ֪ФѾδޡФúСҲһĹϵ綼Ҫ֣֪Խ٣Ƿ֣Фҵ鷳Խ١
ҲǼФһСС顣
ãϯѾźˣף˶ȥˣĻոƽӴҴҸ˹ֳȺѾˣʵ
壬ǶѾˣϯʱȡ˰ɡФó˵
ƽҲûжʣ΢΢˵ͷȻ뵽ʲôĿԥФߵСѣֹ
壬ǲǻʲô£ӣФòɳʵ
ƽӵ˵ͷԱ˼Фû⣬Ҳٲȥ
ãǲʶһϵŮˣƽСʵ
ϣ˭Ф΢΢һ㶣һʱȴ벻
˵ͬѧ
ޣƽӵѣФöʱȻһγͬѧۻʱ򻹼ģ֪ƽΪʲôͻȻᵽϣʵ壬ͻȻ֮ʲô
ģŮǾƵüˣǾƵĸ߲ҪϵʽҷԸ߲ǣûи
ФĲˣúõԼʲôòԼĹϵַ֮ͨͨĹϵɡӹϵΪʲôֱӸҪԼϵʽء
ãһֻ룬ҪҪø㣿
ˡФ룬ҡҡͷһͬѧۻᣬԼֻ˵ũϰ࣬Ͱٰ㿴ԼŮ˻ٽΪ
ǺðɡƽҲûǿ
̸һ¾Ƶ״Фúͽһص˰ʮ¥İᡣ
ѼѣСФǻˡФúСѻӵ˶˿ţƤһں־Զʱ򣬴ֶüͷ
־Զ㻹ʲôšüͷŭﲻӭ㣬ߡ
ٺ١־ԶٺֱЦѾ֪ФõǿݣԼŮָŮѹϵѡʱ뿪ФڵļĻԼ;ǽƽư
˵ʲôǼѼѵĸףһԶٷôˡ־ԶĴԱ˰ӾֱڷǰһֱߵٸҲԱߣĿⲻʱɨФһۡ
㣬㻹ҪҪˡӣ
֪ʱµķԣܹǺõġ־Զɫ˵ѼѲֹŮҲҵŮҲ֮ǰûλФӣʶ϶УɢŮԵ֪̫³çФˣΪʾ⣬Է
˵ţ׾ơ
Фӣ㿴Ҷղŵ£ԭ˰ɣ־ԶϹһΪѵЦ⡣
˶ЦſҶ֪־ԶǸʲôɫȴҲںɣΪʲôͻȻФʾء
־Զ㲻ҪҲǵһľ磬֪СФʵݣҡβ͹ͽˡ˲֪ȴ֪ô£ЦųԼﲻӭ㣬Ϲɡ
Фһߵĺžƣ·û־Զûκεıʾ
״־ԶƤٺҲٴȥ޺޵վһۺŭתȥ
ٸҲĵĳФһۣٸ˳ȥ
˵ſһ
ˡ
ȴͬʱͻȻˡ
ɡΪǷԱ˵һ
˭֪ȴǻԭͻƿһԸӡ
ǸФӣ֮ǰð㣬صعġһһƺڨڨ˵
һǹģַͨʽФãһԺ˽̽һµĻҲһʱ뵽Լͷ
Ф˵ĬĿʼı浹ƣһ˺ФӣѾԷǾͲˡ
ӷɿ˳˷䣬ʱ򣬻ԭ˵ղ棬Һ񿴵ɫ֮ǰ࣬ô£
˵ֻһµˣһֻŶ̤˹ײǿԸҲˣһǳ㲣Ǹղſɫȴܺã졣
֣ѵСĽˣƿɫһ²
˵СӲûп亣ڣ֢ԭ˼ĵɴ۾֢ǿǾ֢ôκء
֣֮ǰҸһǾȻŵģԴҵ֪ݾ֮Ҿ룬ʲôҪºأƿü˵ݣ˻ΪŮûбҪƭķʽȥֺǡ
˵ҲǡԭһĻСʵ̫ˣȻ֢εúá
֣ԽˣľԽ찡ƿɭЦ
ô˵
֣뿴֪֢ô
ôȫ¶Ϊ֮裡ý壬ҽʿЩа֢ˣ϶ᷢ񡣡ԭƺµ˶ӵ˼ϲ˵Σ˼ǣǰ֢ķųȥ
ԣƿһЦʱȫ綼ѰˣвһЩֲӣʱСӾ޻·ԡ
ԭ̾һȻ̾ϢΰСʹΪ֪ٳԱĸߣڣĹְˣ۵㣬Ҫȥˡ
֣òŵģƾҵĴǣźܿȥġƿŵһЦֺһƿηģҪһһټļ壬ʱ˭Сǣ


0380 
һٷ꣬ΪҶҪæɢȥˣФñҲСѻȥڵĲ黹ûȹ̣ٸһ壬˭֪Ҫ뿪ʱȴסˡ
СФæߣҪ˵
Фʱ͸Լ˵극ҪԼ˵ɺʵгʲô£
ģȻе㲻ôС˵еΪӡ
⻰Фöʱһ£ʶʣС岻ôȥҽԺأαң
һʱ˵ʲôʱʱ䣬ȥһҼôڴʵ
Ф룬ͷǺðɣһҪĸһΣɣϹ㿴вУ
УҺȻڼҵ㡣ФôӦһФõļȻȻͽ뿪ˡ
ߵʱФȴǹĿȻԼȻе㺦ߡ
Фв⣬ŮƽԼ䵭ģʱ̻˼е㷴վԭһᣬԶȥ֮󣬾ٲߣǰһӭ˹
ФáǰһȣŮӣһɫĻɴȹȻһʱûϣ󻹸ʮˣФеӡ󣬺ϴξۻǰͬѧ
ϻһҲкһ̬ȶЩη塣
ЩˣФòüͷ֮ǰƽ˵Լʱ򣬱ģ˭֪ôպñµ˵ϣ˵ңʲô𣿡
Ф䵭̬ȣϵɫЩ䣬ָܿ˹æ˵ģǳһᣬҪμӣʱ𣿡
᣿Фüͷ˵½أôңϴεĳͬѧۻᣬǳ½֪ͨԼЩ˷ų½󲻽УԼʲô
½ͬѧȥ˹⡭
ФöʱȻˣжʱûϵˣû뵽Ѿȥȥˡ
˰ɣҾͲȥˣĿĵ㡣Фҡҡͷ½ڵĻԿȥһ棬ڳ½ڣԼȥһ˶ʶûʲô˼
˵֮תǰȥ
һ¡ϽС˹ǰ棺ôôСϴξۻǴҲԣұϾͬѧбҪ𡣡
Ф÷Ц꣬һһ٣Ϊʲôǵء
ҡ֧֧˵ǺһŮվ˵Фͬѧʵģ첻ᣬһ϶ӡ
ŶԭФʶϽ촩˻ɴȹԭҪˣȻĻԼΪͬѧӦȥףһ£΢Цϣףˣû´βϡ
õˡФһƵӣǳʧ䣬ɫ¶һ˿ЦݣԭΪФöٶԼе˼ԼϢḡһĨ˸УɽȴʧФãۻ¥£ûµĻȥһɣ
ФԼȥһףƾߣҲ˶ʱ䣬ǵͷӦ
϶ʱϲüң£һȺŵֱ¥¡
ФãкܶŮģûŮѵĻһŶ¥Фߣգգ۾˵
ǺǣǵҪʶһˡ
ƿһĴţʱ䣬һȫı¶ФõҰ
һãܴ󣬴ʱ˿̣˲ʮһƬϲ
ϵ˽֮ͬʱĿ⿴˹һվ
Ф٣ˡһװĵӢ첽ߵФ߹˵
ǹ꣬ФЩ㶣һеӡǰھƨɺģеͷйš
Ф٣ʶңФһڽгԼ֣ϲѡ
㶩飿һФòʵ
ǰֵһЦʶֻ£ȴ࿴ۣɴᣬѻ¸ˡ
ţФļ򣬹ʱеܳӣ˵Ф٣Ӳϰģְɡ
ԴӴ֪ʶФ֮󣬹ģھԶݹ⣬ԺزһҪһŴɽôᣬȻ
û£ǡҲеʱ䡣Ф΢΢һЦ˵ҽû׳԰׺ȵģûɣ
ᣬФõ˵
ǾͺáФþֱߵһɳŸĹˣ˵ǲùңᣬ˶ʱ䡣
ȥк˰ɣͬѧһġ˵
УФ٣ҾȥкˡϣúкФ١
ڹ뿪֮ФԱߵȡƣһФã΢Ц˵ФãΪϴͬѧۻǸǺһô
ϴε£ͱˡФð˰֣ںȾƣֻ̫ǳ
ǿҪˣҾܺõŶ˵㻹ء
Զһϣ̸Цкſˣһ˫۾ȴʱʱФúһڵĺžƣɫеѿȻ˵ĽӽֺФãǾ⣬濴Լδ޸˺ȵôʹ죬ﻹǸоޱȱŤ
ɫе㲻̫ðһСͻȻʵ
û¡ǿһЦ
ǷС˽ޱȣ˳ĿФõķһʱüͷһС˵ФǼһɲʲôˣȥ뻢ڣ
ʲô취ε̾ϢһղһˣߣԺ²ܶɽһŮʲô
˵ҲеСͬĵ˵ͷҲڵ飬οҪĻҵŮˣҵĻʲôŮҲ֧㡣
ллǿЦЦȻô˵ϱϾԼδޣʶʱȻȴãʵЩˡ
˻ƾƣʱˣǱФúҲĵԽĿģվһ΢Ц˹ȥ
Ф٣Ҿһ
ФһۣƱ˵ףϰͷϣúϡ
ллллܳƨɳҧҧʣФ٣ô
֪ƯСӺúϧɡ
ʵʵҲͦϲģҪϲĻ֮䡭Ҳᷴԡ
⻰Фһ㶣һ⻰ʲô˼
Щε˵ǣС
ФÿֿԱһߺϣ˿ںƣ˵Сǲʲôң
ٺһЦФٹȻ۽𾦣Ҳ֪ҹϴվӴҹҵĶҴѾԵˡ
Ǻǣϵ£һǲʵģǸҿ°ﲻ㡣û˵꣬ФҡͷϵǧͷһǣȫФҲΪһŮˣФͷ˼£ôɵȥ
ǵġ˵֮ҴǶˣӴԺ̡
ҵϷһ£Фʵ
Ф٣ǹҲ׳ģǹԸɸɹɣֻϣФϲڹں͹ϣܹһѡ
ɸɹɣ˵ǹҼŵĸɹɣФһν˰
ԡ˵ͷĿǰҸ׸ģҪͬĻҸϸ̸һ̸ˣô
ǿԵģаɣʱϵ㡣Фĥһ£ҳ̽磬ز죬ФȻ֣ԼѸ٣ôĴƴ¼ҵҲ٣ֻҪ㹻ǮټФϲŵķ֣ʱգΪһָտɴġ
һФϲһСܣФϲ˵ҲһϢ
˵꣬ϣҸϣֻͨͬѧ֮ĹϵСӱϹĥϹ⣬ˣһ£һˡ


0381 ֵĲһ
СʱФóҵĴſڣְ塣
ФáСѷɿ򿪷ţФ֮æȥߵһƫƧĽʱ˵ղִ߻ˣѾ˵ˣҪȥޣʱܽ飬ǧҪ˵˰
У֪ˡФ΢Цŵ˵ͷ취ͦģԼ겡֮󣬾˵Ҫȥ⣬ȸ꣬Լΰ֢ٻβǸʱСѶѾˡ
ĵıһФúСһ߽ͬ
СФ˰棬ڽ̸ǸоЩƣطЪϢȥˡ
Фõ˵ͷɳ
СФҸղѣ֪ڷίְȵЦĿǰڱо˳𣿡
һж˳Ф˵
СФҸ˵ĻһԱ˵ǳҪ˵ڽҲҪȫԹҸ˵ڻᣬĻƽʱΣ꣬Ϳɾʹ꿩
лл˾˵ָ㣬ʵҲܽ꣬ͻϸˡФ΢Ц˵
ǺǣФүӺФӦ͸̸ˣҵԵЩˡҡͷһЦФõļ˵СФûȤʡʡȱĸɲصĹͿչɫ
л˾˿佱ǸһשҪİᣬһз֯š
ЦףȲʱҿԺ๵ͨ¡
ФЦٴ·ŵĻϣȥĵطءϾϤһĸ飬һҲĸıòǺˡ
һᣬФÿʱѾˣỹҪȥΪȻβվ˵ѼѣȥѲĸɣʱˡ
Ҫ𣿡
ҪˣһƣĸѾ࣬ȹסˣֻҪ򵥵һ¾ˡԺĻÿһΣά£ӳФ˵
⻰СϲԽһæȥķ˳
˵棬Фü򵥵Ϊһ壬£ܾԷҪ󣬺СһͬŶȥ
Фã̫ллˡ¥¥µԺСѸмĿ˵ڽ֮ǰȫ޾ı֮УФøԼϣ»˻
ҪôлأҪȻɡФССĿ˸Ц
Ҫ𣿡С΢΢죬ˣҲΪ谾أ´Ƶʱ㡣
ӰʧԼǰФôһɲǵʧʵ˵СһŮˣƯԸᣬһ֪ߣФʶŮУҲһָ͡
ҡҡͷԺеФת߳ңһҵ˾ڵȺţФ˳ָ֮ӿ˽ҵ¥¡
³¥ϣФð塣
Ф磡ŽŴè￴վФãɿĴ˷ţһ˽ĻֻһĹĲϡ
ФùһЦڻһ£ôһû˰
ţФ磬ܲסҼ㣬ɷСüͷ˵
˵ȻԱߺǳһ֪ФƤԸ˵һοһЩûǰھǵϷﻹ˳ŸİᵽԼס
ãûԷİɣĵң΢Цʵ
ûС
ãҲûгԷģǱ߳Ա̸
ĸ˷ϣȻ׼õĲһһһƿҺ
г˵Сˣʲô˼ӲˣФ̲סʵӱȻ죬˲ˡ
ƺЩݣ˵ȳԷ극ǻط˵
ȻɫҲе㷢죬ͷĬĬĳŷʱԱߵĽһӲˡ
Фֻõ˵ͷԷ
Сʱ󣬾㷹վƤЦ컹մĹ⣬ƽʱȻմƣͲûˡ
ФЦ˵ƺȶ˶ҲãС㣬˻֪ĽȢһôͻݵء
ǵǡʱ¶һ־飺ܹȢȻⱲ¡
ɳһᣬȻʰ˳£ڽ£˽˽ȻƽʱסԷ


0382 ֵĲ
гڿ˵˰ɣС㵽׵õʲôҺФٶʵ
ڨڨһЦȻоСʹȥҽԺҲˣBȴûʲô£ҪҪȥһء
Фõ˵ͷȻ˵С㣬ȸѰ
Ȼԥһ£ԱߵĽ˵ͷΪѵĽֵݸФá
ϴǶʱ䣬ФദĲǺܺãͷһֱ϶ФòʲôˣԶķ֮ķǳء
ʵϣФòͨҽֻͨ͸ӿһ˵ĲλãȻ󵥴ȥơҲһ͸ɨȻСֲûʲô쳣Ҳǳ졣
һЩФڷ֢ڣȻĶȻһŵĺţȥʹǲǹ¡
ʲô壬ôڵФþ岢ͨ壬һӴȻһųãǳǿ
ãô𣿡Фõɫ͵һ任æŵʵ֮ǰȻΪֳϵͳ⣬Żᵼ¸ʹģԶԴݡ
һáФ΢΢ס
ʲô⣿
һֵĺ룬ѺӦþûʲôˡ
ûа취ڴʵ
ⲻ󡣡Ф˵С㣬鷳ɵȥ
Ȼһۣһɣɵ˴ϡ
ФҲЬӣԱ£ԸʲôҪ룬۵ģȫɾˡ
˵ŻһֻȵƸȻĸȻ͵һ֮ϷɿȾһơ
ҪФٶȷԸһ΢΢۾һֻصİ࣬ҽһɹ˽ȥ
ȻڵǹɺФõ֮ĿʼȻΪʵãǿ߽֮⡣
ʱȻоȪţǹʵĸоһҪƮƮĺûƶ֮ϣǹɼȵ֮У˾Ȼĳ˯˹ȥ˾ȵĺ
СʱФջƣһѺڸ㶨ˣȻڵĺѾȫ΢˵ҲǱȫȫ޸ˣȻ˸øФϴһ壬øӵĽ
ãôˣһԽŵʵ
Фò˲΢ЦѾûʲôˣϢһ¾ͻûˡ
ð⡭̫ллˡסФõ֣ҡ˼£⼸Ȼˣκ
֮Ͱˡһ䣬ФóʵгرСûнӴʲôֵˣ
ֵˣʱüͷ˼β˵ȻʱٳȥΨһһһǰȥһ㡭
ˣȻһĴȣǴȻſʼġѵȾ˷纮
£ФüͷһȻҲȥ˵Ĳķڵأɮ˿ɶɮˣҵʵȻҲξ㣬οͲ١
ӣͳµǴˡȻڵغҲ֪Կ϶ǣӦΪġ
Фûûü˵ϵȻһ۾
Ȼڸоôˣæ߹ȥеʵ
öˡȻФã˵ڸо˵ɣ֮ǰĸʹ·˲䱻õˣҲ߿Фһۣû뵽˻ôҽء
ԽԽФˣ˵ɣʵͦģϴʨоȳ˵ǶɣʵܴҲб¡һָӵˡ
ǾͺãǾͺáĴ˫֣ЩȻʹ亹죬Ҳǲܣڿһˡ
С㣬г˵һǰȥ£͸ʹˡФʵ뿴µʱûеʲôˣ
ǰȻú롣Ҳ˵
Ȼüͷһȴ벻ǽ⣬Фõʻ󣬷ɿĴԼķ˳Ф磬֪֪и˵氢̸ԵҪ氢ȥ̸氢ܾ̾ء
Ȼô£üͷ
ѣȻҲͷ˵Ҹ㣬ߣһ˹˵ҸԵҪҽȥ̸ҿɫˣ;ܾ
ûий֫ӴФʵ
ʲô˼Ȼһۡ
ٺ٣ˡФһЦָûĹļ򣬻ģ
ûСȻ룬ҡͷ˵
ˡФüͷûз֫Ӵǵôڵء
ңֻΪСһܾǺоͳּӺҲûôСĺаɡ
Фð˼⣬Ҳٶˣ²ؼ߸߹ڼȻѾȻκˣôԴ鲻鶼޹ؽҪˡ
ǸгȻСѾȬˣҲ뿪ˡФվȻС㣬ԺòҪȥˡ
ã𣿡Ҳվ
ˣϻе¡Ф΢΢һЦȻٲȥ
Ȼȥ;áԸ
Ȼԥһ£յ˵ͷȥФá
⣬ФúȻعͷ˵´ٸʹҴ绰רȻģǹɺСôһСţȻôԵָܲԵ޹ʵĺ˰ɡ
ȻЩ⣬ȻѾȬˣôһΣҲû룬Ҳһݺ⣬΢΢˵ͷ
ˣ͵ɡФЦЦתֱ¥

һ棬װĵվһٲشǰܣ·һ־µζ
BOSSĿϵӡǾȻѾĨˣҪΪܴﵽѵЩϹɽ𣿡һСװü˵
վǰһ޳ס˰ӣʵͣ˾СװBOSSڳ֮е˫ͶԶƻԻ͵ĳеƹ⣬Զ·һ׵Ȫˮ
Сװеӣصĳû˵˶סҷκƺⳤкη塣
ʵŮˣΣҪҴ˽ĿԶջ﷢һϸȻŮ˵
ǣBOSS벻ͨǵʵûжκεǣΪʲôҪӡأСװвʵ
ӣ֪ԱһװЦЦ˵ǰǵ׵ЩϹǶһͷԼ׽羪ͨˣԼڻЧBOSS֮ԲֱץǼɵЩڰϹǡ
ԭô¡СװȻĵ˵ͷʵȻǲԣôôأ
֮ǰúڰӡǣһ󲡣ȵ׼ҽʱǿ˳ΣȻǵĵ̣ʱЩϹҲ޷ˡ
СװٶȵͷʵBOSSǽô
ȹ۲켸죬һʲôƵ˺ڰӡǡе˵Ҫǻȥѣ
ãBOSS¾ͽȥɣһԲСӡСװһĨЦ⡣


0383 ĴҵȺ
ҹ뿪Фô򳵻صԼıжʱûľɺŮľʫˣǹġ
ͳԿ״ţ˶¥ľɺľʫĸŮɳϽζĿŹѪ磬Ů˹ȥһѱһᣬФһЦĵ߹ȥ͵һסľɺ۾
Ȼ䱻ס۾ľɺŵþץФá
ԱߵľʫһۿФãϲĽһְ֣͵վ˹
ФҲ˲ľɺ۾ˣһѽɰľʫڻ£ЦŮְûС
ˣְ֣ʫ㰡ľʫסФõԴһ£Ȼֽ§סĲӣһСĲĦš
ְҲ㡣쿴ְָʲôФôӻͳһ壬ϵʱϲ˳ģСŮˡ
̰Ǳֵɡľɺһ˵ҪǮأôС𡣡
벻廹ءȻܾţżһЩϵʱһˣҪȻͽˣФ˵ŻִӻͳһĵݸǸġ
ľɺû뵽ФûԼһʱ侪ϲѣﲻסİ档
ְ֣ѧУҪҳأǰȥģȥ𡣡ڴıФõֱʵ
ðФһڴӦ
̫ˡѣ§סФõĲӣͳһǣߣͬѧ˵ҰְֲأǿְǶõġ
⻰ФñӲе㷺ᣬһĨθУԼְֵĵȷ̫ʧְˣŮĹʵ̫ˣԺúúòһ¡
ѾˣȥԹԵϴ˯ľɺһԷԸ
ҪְֶһᡣץסФõֱۣôҲɿ
ԣȥ˯ְһ졣Фøһ¡
ģ˵ְҪԼһ죬ʱϲѣվɳֱȻľɺĺǳ£һСȴϴ˯ȥˡ
ҵĴϣľɺҸФû΢Ц˵ãһϢǵʫټţڻѾˡ
Ŷô죿ФҲһ˿ģԼ뿪ʱ䣬£û뵽ʫټô棬ǳϡ
ľɺ΢΢һЦ˵ǵʫټҪĸҵȺһǲҵģŪǸζգζյĿζǺܰȥԹһƳܿںܶ˳Զѡǿϵ»ͣҲǵ¿ʿ湦򣬶ǵζء
Ф΢΢һЦ䷽Ǵ⹫˳ģ˵ǵ깬͢ش䷽ҲԼ䷽ȷζԶζյķңе⡣
ڶҵȺǸ߿ƼҵӪ̫ܣĿǰз׶ΣҵȺҺϻﴴȭݣĿǰѾھǴ˸Ҳǳڵ˻ӭĸҵȺǵҵھӪҲǳȫֵꡣľɺ渵
Фһڣû뵽ôܸɣ̶һʱ䣬ͰеĲҵˡ
ľɺһЦҿɲҾӹζȫٻڸȫҲǱ߸𣬸߿ƼҵڸΨһеɼľϱҵҵˡ
ҲܲˡФ΢΢һЦôûио̫ۣ
ðɣҲ֪Ǹвˣбķͣ˰бҲܷġľɺ˵
Фõ˵ͷ£Ѿү˵ˣүӺǳ˼䣬ҲεĽиŮʵʵүӲˣֺǣҪӰ첻ãͺ̫̫һ̽ˡ
үӺ̫̫ȻûȴܵŮФø߼Ƹһ˵ϺбһƸһʵıķ
ԶİȫФʱǲôĵġ
ʫټŵٶȽ̸һФúľɺһȥԡϴԡһȻԡ֮Уľɺⲻ˱Фһα̢һĥĥϴ˲Żص˷˯¡
峿һս
ФúľʫѾˣͺФÿľɺĺɫʱȥѧ
ְ֣ҽÿİ˿ԼĿģһСʼչЦݡ
ְҲġФһֻСԴ
ְ֣Ҫأ׼һ֧赸㿴촩һƯȹӣΪ䣬Сϻ˱ůĴ׿㣬ϱľɺ¹һްֺġ
ú󣬳СѧſͣФýͣú󣬺һ˳
ľʫʲô˰˳һͬСŮСŮ촩ҲƯһֻСһӣӦְ֡
Ұְ֡˵
ְֺŶǰûпְ㣬һΪûаְءСŮͯ޼ɵ˵
ФÿЦһһȻһСŮԼˣӽǲһ찡
λСŮ֡ǸȻ˵
Фð˰֣ʾûн⡣


0384 ҳ
λôᣬŮȻôˣ´Фһۣ˵ͦɲϹҵļƻ߰
Ф΢΢üͷûôΪӿԼһ˿Ĳмˣûȥ
ľʫ׼赸𣿡ǸСŮͰ͵ʵ
ǰ꣬Ҳ𣿡Ҳʡ
ţ׼һֻȸ裬ʱһıáСŮ꽾˵
簮ĿԼŮ󿴿Ф˵Ůʱרҵ赸ѵѾˣҪǿ˵㣬Ǳ⡣
Ф΢΢һЦҲûи˵ȥ
ְ֣Ǹ껵أͬѧ۸ءѧУź룬ʼСĸ״
ΪʲôҪ۸أФü˵
Ҳ֪˵
ФҲûжʣС֮޷ǳɼԵʱȣСŮ֮ҲΪԭ򣬴ҵʦѯһ¾֪ˡ

ľʫ
ѧУвССŮкСѾͷѧУԵͦġ
ְ֣ҡһѧ¥֮ȸԾФ˶¥ָһ˵
İһֻжʮͬѧФúҺѾ˲٣ǰһ׵С̨ӣģںһţΪŰ˶ʮӣЩǸҳġ
úñ֡Фùһ䣬ɢߵСǵӪУȴıݣФߵһſ
λûСţҳҲڻ죬̸ԼĺӣФ΢ЦſǰͼСŮΧһˣһоһˣʶŤͷһ֮ǰǸӡ
ôɣ󣬳ФþӸµһЦ˵ҵĺӿͦƯļͥЩϧˡǺǣⰡҲڷ㣬ũҲũ˵Ļ
һĶũˣǰ˹ҲũˣȻ˵̫񣬲ũҲˣĺõҲʲô¡
ФһĨŭһﻹ겻ɢԼòûɣȴԼĪǸ񾭲
ӱ˵Щʲôǡʱʦ˽
İһʮĸŮĻ㲻һ۾һһ˿ӡ
ʦá⸾Ůһͬغ
ͬѧǺáŮ¶һ˿΢ЦȻŵļҳǣ˵ҳǣҲáӭҰæ֮μӽļҳᡣ
ҳǹ˹ƣӰ˵˵Щ׵Ļ
ȣҪһͬѧǰһʱСѧͳĳɼνһųɼյ۾ǰ棬ɨ˼ۺ΢Ц˵˵ҿĶرһλͬѧƶ֡
һ£ҳСҲһǵСͨ죬ϣǸ˾Լ
˭ҵСȻôҼҵĺ˵εͳĿеѡ
ǰҶƽɼģҲĳü
ФԱĽĽ̸ǺһЦ˵ӦǼҺӣϴο֮͸˵Ŀˣûˡ
иȻ˸ôŮ
ǸŮ˳ҲƯŮ˿϶˲á
ԵЦЦˣ⺢Ӿÿ佱ģһ佱Ҫ
·ȺУοʼɼ˼83֣ѧ91֣Ӣ84֡
ǼҺӣɼ㲻100ּƣûŶϰʮˡһҳ˵
࣬98ѧ73Ӣ92
ҼҺӣƫưһҳҲվȻô˵Ŀβסĵ⣬ԼŮѧɼȻ˵㣬ܷȴǳǸ˼
ʦһţ˻ϲ˳мҳԼĺǵýһƬ
꣬98ѧ93Ӣ96
ʮֵֺӵŮ꣬һŵվôᣡŶôô֣
ѾܲˣŶ90㻹ʲôġԱһҳ˵
֣Ҳ֡űܹ˽ӵĻ
ˣ´Ŭɡӱǳ䣬ɿһͰ͵ӣҲ˿ˡ
ľʫͬѧǹϲľʫͬѧľʫͬѧεСѧͳУŶ֣ҲΨһһʦ˷ֱľʫͬѧΪǰ༶ѧУӮͬѧǶҪѧϰ
ѾͷȻƶ֣ФòһЦֲ֧ȺҲһЦȫǽԼ֣Լһ㡣
ô֣֣ҲҪ֣أҵġֵľȻʱĵӻк
ӱŪе㷳꣬һƺݺ˦ϣžһ죬׶ԼʲôãĶ
һӱˣˮȪˮһۿл䣬ȴҷǰˡ
λҳôԴأʦšüͷ˵
ʲô£ҵĺҰʹ򡣡ӵһۡ
ǼͥǷģ
Ҹ㣬ҾǷҾͷԺ˭ô޿֡
㣬ôּҳʦòᡣ
ļҳǶȥˣһ̲ס˵ʦ˵Ķԣôô£Ӱģ˵Ůôߵķô˵
ߣҵĺֻҪһֻǵһм˵ЩǲᶮġҲ£ҵǴũһģСѧѧҴûйڶÿζǵһΪҵĺӣҲһ
Ϊ˺ӣҲһֱ˷̾Ϣ
˵ʲôһŭȥһ˹ȥľȻҷң֪˭ǾǵһмԺĸԺ𡣡
ְֳ˶죬ǵһмԺĸԺôһּɲڹѾǵ͹ҵĸ߼ɲˣٶ⻰Ҷס
һУˣҲװͷڹ꣬˵Ӷʱ¶һ飬ЩƨǣҸԼԣԼһ绰ε


0385 Ի
ʦһʱҲٶ˵ʲôѧУѾйǰ֮ǰиʦΪһԱѧУһͨϰ˵ЩԱǰǾǴεˣԲ⣬⡣
ҳҲһĬԵЩء
ӶЧ⣬˵ͷ̨ϵİʦ˵ʦɣ͵ղŵûһиҪûʱ䵢󡣡
ʦ΢΢һ٣˷۾ʣͬѧĳɼȻ̧ͷɨһ´ң˵ͳǰҸͬѧǳŵģѡɲͬѧÿﶼһֽİ೤೤ѧϰίԱίԱίԱͶίԱոϣЩְͬѧ֣ͬѧǿˡ
ʦķԸСһڰֽдһеСѶ֣Ҷдˡ
ãһΰ೤ͬѧ͸೤ƱͼƱ
ѾˣʦĻͦСظߵ˽̨ϡ
ǺǣѾͷֵȻûп֣Щźò˵ѾͷǺҵģﶼģҿһѡ೤Ҳûˡ
˶ƲƲ죬ԺͺĻǵһԼӲҪǸСŮͶƱѾĻš
೤ľʫһƱһֽʼƱȴһӱǸŪľˣôԼľʫء
ͬѧʦߴٵ
ȻСŸĸĿȾССԴѾ˵ǸˣľʫֻãպһžѡƱ϶Լġ
˼һֽŵɲֶ󣬷ԼίԱиİ˵㣬ڶš
೤ľʫ
ô
һӵɴ۾˲üȥһֽŷȥʱСһף󲿷ֵѡƱڰ೤λþȻľʫ֣
ô£ӿŮɫȻˣҲһֲԤУվ꣬ôˣǲǰ೤㣬̫ˣ
֡ЩɪĿСĲţ֪һԼǰ೤϶ֻ⵽һٶˡ
ʲôУ㻰ˣӵۺ
ۣ걻ŵô
ޣ޸ƨޣѾ֪ôˣ϶ûеѡɰ೤ҪȻĻ֣һ׶񣬳ȥһ˹ȥССߵǽϣһ߹ȥֵĳȥҪȶ⡣
һץסԼŮͷҪŭȶ⣬ȴȻһȻԼ־ȻʹŤͷһĿԼһֻѾױˣϰ벿ţȻֱѾˡ
˭ĸɵģղźһ绮绮˾;Լֱһۣ־ͳģˣ̸ɾ䡣ڶݵһľ֮󣬴ǶѵĲλ͵شһĵľʹʹ亹ֱ˻
㣡ʶŤͷվԼФãŭĵФãСӣҴҵ֣ҪҪȫ⣡
ФЦһһ̧ϣ߷ڵأǰһֻ̤ϣĥ£ĶԼŮҿҲûҪˡ
㣬ʲôӻ˵ФõϾȻܵһζ֪ǻþԼˣвҸ㣬жһëε
ģڤ粻飡Фһ߹ȥһǵ̫ˣŻɽ档УӾ㣬ˣܰôš
˵ФһţȻ˫վԭصȺš
λֵܣҿ㻹ǸϽ뿪ɡһҳȰڹٹ໤ˣҪԴ˾ġ
ǰǰһھӾΪһԱ˳ͻһȭȻɱδ죬ڻء
ڵĵȹȥķ⽨ỹڰԱ㵽㰲һĪеǧ˰ٻصˡ
ǵĻФõüͷֵ̫ƽʢҵӹİˣһЩԱͽ˸֮·µڷǵƽԹصٲεĻȷʵҪġ
ΪڵһԱֳںɫ壬ФжǱȽӵģڵֻ̰̫࣬ºݹں͹һƬǬ
뵽ԹĿФһۣȻͳֻʼ绰ιǹֵİֳƽԣǵһмԺƽXXXСѧԵ޹ʵıһå֣˵©ˡ鷳ֳץһ¡°åҹȻˣֳҿʱһ˰ΪͿɱӺһ
Ҷϵ绰ƽֱ۵ľʹǿҪФñߵ³ʱСӿ϶ʹ飬뵽Ǹ棬ƽһ˷ܣƺֱ۵ʹˡ
λҳ㻹ȥҽԺһ°ɣ˵ֶסˡʦɲ뿴ԼĽֳʲô£̲סȰ
û¡ƽİ˰֣ҽһҪСߣʵ
ҿû򹻰ɡȻԼԼСФüͷһȥһŽ߷ڵأ漴ȭߣһȭһŶʹ
ˣٴҾˡƽڵϷģҲùģʹˣˡ
ϣƥģǸФصţֹǲ򲻿ϣƽФýĿ⿴վһɪ꣬Цº͵ʵСã߸磬ְǲǾ㰡
꺦µĿһƽƽݺݵĵһۺŵæͷҡͷ˵ûûС
СãֱϵôأǲְִģФʵʵһʼ֪ˣڱƽκФÿƽмұΪ͸һ£һ֮¶ʱĿģССϾȻ˺ۣұϸˣӦþġ
˵˵˻ȥ㡣ƽ֪ΪʲôФ˺ۣԼұ±¶æŵ
˱ͣǲҿ޳˵ˡ
Сãҵ۾Ф΢Ц˵
ʶĽһ˫̺ˮӶФõĿ⣬һȥֻФõ۾УưƵģƵͷۻһȻʧȥʶ
һĻФò΢΢һЦû뵽ŮľеԻͦõģԻҪΪʩչ⻹ФõһʹãЧǲ


0386 ץסﷸ
Сã߸磬ְǲǾ㣿Фٶʵ
һûκԥһ˫СüëϸһĨ£صĵ˵ͷ
СˣӴ㡣ȻͷƽʱԼ£Լ˵һ˵ھȻԼ״ֱˣƽһȥҪýȥꡣ
ФһǱ߹ȥƽ߷˼ڵʱǡöŵأʹУ亹
ļҳǿöǳֻ˶͸ôŽԼŮ¶֣ǸĶ
ƽ߷֮ФüʵСãֱϵô£
ְÿˮ̵ġ
ФýȭͷһǿŭʵְΪʲô㣿
ְֺ賳ˣְȥš˿ˮͰѿˮϣ
˰

˵飡
ҳҲ˲ƽǸʲôˣŭ
ФҲû뵽Ȼ޸ףǰϿиĸŰӣǱϾЩԶڻļһĻеŭѹƣ߹ȥڵϲҺƽһȭߡ
ʱҲмѹƲסŭļҳ߹ȥŹС
ס֣
ӣƽĲҽ£һ񾯳˽ǰһĸӢŮȻǸФйνһһ
㣡һһҲһ۾ͿڱƽФãʱüǳϽס֣û𣬵ž滹ˣߣһ֪㲻ʲôˣû뵽ôⱣﷸܿ㡣
Фֺƽһź󣬲ֹͣ˴˵Ķۿһһ˵ô㣬ûôһǳ
˵ʲô⻰һһŭţľǱ˿ԱϴиҲôϷһ䣬һ߷˳ȥˤ˹ۡ
ֵ˵һ飡һһŭ˵
ҵȻ֣ѵʶһ£ĻеϣʶĻҵǿΪѡФһ˫ĹĵظɨһۣٺЦ
һ˫￴һһϽסظŭƤЦģѧУŹˣѾ˹˺ʽ㣬ǿȥѺؾʡ
⡭նӣǲǼ˵㰡ǿԥ˵֪Фǽӳţ̫
ҵĻ˵ѺȥѺȥһһ˵
ǺðɡǿһۣεĺܣⱩŮ˾һ참ÿ쿴۵ǲϧǣƢҲ̫˵㣬֪Ժĸܵˡ
ֵܣԲסˣһ˰ɡͳФ˹
šФð˰֣˵ľǻûŪףôܺҴˣ
һһЦһ鶼ˣҶڴˣȻƱ磿
Ҵֻ۾ҴˣФƲƲ˵ҿ¾߸ǰۻ軨˰ɡ
ɱ㣡һһһһȭФô˹
Фñ˵зûзһһĻȭôܴõɵԱһƫ߰ԣһһһȭƫƣƲסֱӳФ˹ôȥһһͶͱһ㣬Լ˽ФõĻ
ǺǣҾ֪ǿˡФýٺЦҴؾ֣иʱңɡ
ǿһۣղФõĲߵĺǶֻһһͶͱʱЩŹ֣ҲͨФóÿΣһһҲ䣬ǸȡŮԣФҲʲôֵ¡
ѵ͵֪Ф⣬ӣйŹֵ뵽ӱһһģǡҲţΪˣǿ²һһϲ참ôˡ
˵һһýһŶФõĽűϣ⧲£Фñ˸ţʹĽһæſ˿
ɫǣˣﷸһһŭһʱĴ
ǿϽץסﷸ
ǿЦһһۺ֯һԣ˵նӣҪҿһʰɣ˵顭
ʲô飿һһüͷšһ֣һ˵ոսʱûп𣿡
ʲôʱˣҿ񡣡Фæ˵ǣղҴ𣿡
ûСļҳǣ󲿷˶ҡҡͷһЩӱȽС˵ʱڱĿûп
˰ɡФõ˵ҶΪ֤Ҳûд
㣬α֤ˡһһŵĵɴ۾α֤ҪģϣǴס
Ⱥ˵α֤ҸǣǾǵһмԺԺǸα֤εƽҲЩҳǾȻ۾˵Ϲʱŭɶһֻ۾˻в
죡һһüͷв˵ļһΪ壬Ĳһˣȥˡ仰һ˵ڣǰ˵æ
ҽұ죿֪˭ǾǵһмԺԺƽƽ첱Ӵ֣һСб죬ɫʮֵĹҲסҪ֪ǾĸֳԼֵܵġ
ȥ͡һһԸ
ٺЦŴ֣ƽ˺һ鲼Ȼ˫һͿˣһԺĸԺƨҫģܳĻ


0387 վ
ȵƽ챻ס֮һһı鿴ЩתƵФϣֻһװͰ͵ı飺ɶ˻ҽƱ磬㿴ʲôˣݶˣ۾Ҳ˴è˵ģ
٣ɾԩˣСҸ̰ˡФò˵ʴңһҪңԼˤˣŻ⸱ģģŵĻʴ
ô£Ǹƽȴˣۿˣġ
ţҲˣˣǸһﻹŰԼŮأҪǲŵĻԴСŮȥһ¡
ʲôŰŮĸ֣һһüٶȵһŮȨļᶨӵߣðŮ˱۸£ǰ꣬иǿ鷸ͱŭ߱ѵӴһࡣ
ŮͯŰ£⻹˵ãһһûг嶯΢ЦŶЩľȻ˵Сãȥһòã
껹ФõԻ׶Σʶĵ˵ͷ
ƽŲϣ˵ֻŭ꣬£ϧ£ѾԻƣӰ죬ƽֻĿһһԱߵİʦİ칫ڡ
ƽ°ĳһع⣬ǸּɲҲᱻһߣף̫ˡ

ޣǸޣ
칫ڣһһͰʦѵ򱻴򣬻̣򱻵˺ۣǺݺݵĵһ̲סƿֱǴĿİ
ϵƤûһƤȳ̶ȵܹһЩˣɺ޵ǣֱϻ౻̳˰̣˵֪ƽΪֱһûԵ
ʦ̲סરવµᣬһһȻǿһЩҲˮǰС꣬ϧ

˴޵ı֮УźȻˡ
ʦһվФã˲ˮ˵ԭľΪľʫľʶΪФҲľ
ʲôһһǺݺݵĵһۣƺǸ˺Ĵˡ
ﲻæФһЦֱ߽ӵ꣬´
ɫǣôССŮҲŹ㻹ǲˣһһסФõߣŭ
ФһҲˣǰԼʲôˣ꣬Լô𣬡ı˵˵Ļڰϵƣ֪𡣡
ƣҽ𣿡һһһ£һ룬һﳤģģӦòȱŮˣڶôССŮְɣתһ룬˿һģʵ̬ĺܣ˵һǸֶ̬
ȻҽδؾͱҽФõ˵
ʹɣҽǣƾʲô㣿һһƲƲ죬ֶФö˸ӡΪ̫ˣϲţ
Ȼ㲻ţΪѵİһ£ԴһҵˮƽôФ΢Ц˵
ͼ飬˭˭һһһѰ˵ظһͦ˵һҰɡ
Ҳÿ֪¾ʧʹǰɡФúٺЦ
㣬㡭һһһǵͨ죬ȷʵеʹܶŮӶУһ϶ɵģʵ̫ˣ
֮⣬㻹м׶Բԣ
ţô֪һмף˵һɵģһôģһһЩ档֮мףȫǹļ֢́Ķˣģŵɰˣһ̧첲ͻʹõǹľ׼Ҳ½˲١
ƫƫַǳΣѶϸһһҲ˲ٵطȻûжٺת
˵ҽѧҽҽУһɫܿФһרģ˵ʵʲôҽȫͨ͸ӿһһļ⣬֪˼ס
ʱһһȴЩˣϾԼֲ죬֪ԼмףǲµĻҲֲ˳ôΨһĿܾǣһЩˮƽ
ô˰ɣӣФþ֪˳ˣ΢Ц˵˵ûͬģСŮҿҲۣΪһ£Ļȳȥһ°ɡ
Фò̫ϣǿԼƵḶ́ԼƣƤЧ˿ڵĻۿɼٶȸԭ˵ʵǿֲ˵㣬Ϊ˱ܣФòϣ̫֪
Ϊʲôܿһһܲüͷ
ǰʦԼѧһһ˵٣ǾȳȥɣľǸˣͬѧúưɡ
ô˵һһҲö˵ʲôˣФһۣͼı죬СҴĵȡ
ǳȥıӰФòЦŮҲ̫ˣ޵ĳȥŹ֡
վڷ΢΢˶٣Ф÷ԸϥڵȻԼ˫ֵסıһɹ䵽Ŀʼ޸ϵ
ƣֱͼӰһֱϵ˺ܿ裬Ȼ䣬µƤ
̶̵İСʱϵƾͱ÷ǳģˣԭİ̺ۣһЩˣһЩȫʧˣָСŮе״̬
һѺԼĽФҲԵΪ⣬ЦЦ˷š
ʱ˿̣һһͰʦ潹ĵȺţФô˷ţæӭһһ˷䣬ӿʼ塣
ףƤһ֮£һһͻȻˡ


0388 Ϲ֮
һһʹ˲۾ٶϿȥʱ¶Ĳ˼顣
㣬㣬ôģһһĿФãͰ͵ʵ֮ǰ˺ۣһƤأм˺ɱȽԣȻһЩ˰̣ҪôȫʧˣҪôüˣղȫ֮𣬺һƤһ
һһ֪ϾȻҽܹô̵ʱЧһʱ˼άЩת
˿̣ʦĿҲֱţҲܾȡ
꣡Ф˸ƣС˵Ҽ洫طǧҪ˵鷳ġ
˭ĳ¡һһ˷ۣȻФЩͷĵȴôһطζʲôܹϵİ̺ۣϢҪй¶ȥ֪Ů˵ķе̻Զʱ϶в֮˵š
ţ׵ģľģҵѧҸмһؿƿġʦҲ˵
ФЦЦ˵˾ͺãûµĻҾˡ
һ¡ФתҪ뿪һһæס
ô㻹£
ߣڻǷˣʱ뿪һؾֽܵ顣
㻹ûû˰ԼţФҲŭˣǴôţеģҪôòãǸˣиģβǾ죬𣿡
㣬˭ˣһһŭغ
ø˵
վסФóſȥһһһֱФץ˹ȥ
ֵͺͷǽ̵İɣФôҴһͷһҡҡͷЦ˼ֻȭȣǰף
˵ŻͬʱФôǰһ죬ɿǯסֱۣȻһɵĽԼ
˵һһʵʵûôھ棬ΨһܴӮֻжӳ壬κФõʵ̫ˣһһÿ䵽ͺطһȻûκεɱ
åſҡһһФûʹһ˫۾Ҫ
Լ˵һģɲҵ°Фůڻˬޱȣô÷ſŮǸƷӷǳرһԸƵظУФõŤŤģõˬ쵽˼㡣
նӣǺûУʱǿ溰
ſңһһһңʹФһѣФ䣬Ҳʱ˵ɿ֣һһĴ˳
ͽӣåҸû꣡һһվФԶԶģĿԲɣŭĶФһۣ˶ţȻ˳ȥ
ǺǣǸʦŮѣ˵СŤְԱߵİʦĿԼФæ˸ڣҪȻʦ֪ôԼء
ţʦɵ˵ľʫͬѧ𣿡
ŶģҸѾˡ
ԭֲúٿľʦһȻӡ
ФЦЦҲ߳˰칫ңصҵʱƽѾ̧ҽԺȥˣһһǿҲ뿪ˡ

ְ֣ҽÿ𣿡ҳᣬȥ;УȸԾʵ
ÿҼҵССһûôΪ𣿡Фһ߿һЦ˵

ӿ⣬ФԼĲϣ˸ոջصФõֻȻ
ͳֻһȴһİĺ룬Фֱӽӿֻʵλ
ٺ١Фã֪˭𣿡绰Ǳߣһ·еɢëȻ
Ǻ´Фȴ˳ɫһݣüʵûһ㻹ʲô
ûڱܣ
һƫƧı´ϣĿޱȵԴӴϻ֮һֱ뷽跨һᱨФãԭȥҥ˵Фа̲ԴѣϧǣֵطҥԸﲻ취̥С
󣬺´һԼİ̲һҽԺ취һ죬뵽һİ취
취ܼ򵥣ץһǷĴŮȻФûа̲ФøŮȾŮƱҲȾϰ̲ʱŮļ˾ĲǺ´赶ɱ˵ļƻ
ҪФչһն´ץһФùϵŮˣŮ˽ˮ˵ФǰһͨԢͷԿסڹһ϶ФõһŮˡ
л˵ƨšФǿסҵ绰ĳ嶯֪´ﲻԵ޹ʵĸԼ绰϶ʲôı
ٺ٣һŮˮҼ͡
ҶһëӽʬФѣŭغ
ФҲµʱ򰡣Ҷӵʱô㺦ءФԽŭ´ԽģĵĴЦ˼˵Ҫ˵Ļ10㣬ŪɡסĻŮ˵ĺ֪ġ
žཡ
ŵ绰ﴫäФȭͷϻ쵰β㣬ӾͲФ
ʵú´˵ʲôФöᱨڵЩֻﵹæйȥ׸
ɳϣФĬĬϸˣϴεǰ֮κ´϶׼׵޵Լ꣬ˮԼŮˣֱȥȡ
ţȻ뵽ʲôФһЦͬʱ˿Ū¾Ǻ´Ϲ֮أ


0389 赶ɱ
ҹ١
Фý˯֮󣬾Ͷľɺ˵ȥе£ʱݳ˼š
һ·Хţ˾١ŪµλúƫƧھǿиٵһλãФǰＸΣǺİ
´϶ԼҲܲµԭŪµشƫƧ϶ǳԼպÿʬŪ£֪
Ūǳն䣬ʧµĳÿ궼в٣ŪҲΪ
Ū¸ʱФý˳ӵٶȣǰʻ
ཡ
ʻĹУڳӹ̨ϵֻȻҵФ÷ɿһǺ´ϴδǸ룬æӿ˵Ѿˣأ
ٺ٣ѾˣҵķԸȥ
ŪԱ߿һɽʱ˿̣´վڸɽһλãԶ۲Фãһֻͨ˵ĳӿµȥ
Фüͷһﵽʲô
£ĻŮԴûˡ
ȵȣҿФҧҧص﷢棬Ȼ͵һ̣һɲ˳ʱݺХŴɽ£þöûдԼɽжߡ
ãϣڲǰߡ
Фûжʣֱǰȥһ·ֻ֮´ֵתɽûɽǰһס
ФüָλʱȻиɽ
ɽһʯõһľûľУҩȥ
Ф˼ȻһʯһľУһǹҩʲôҩһʱ俴
İɣǲǶҩҲôҪģҲ̫û˼ˣٺ١
ФʵҲǺǲǶҩһĶҩ˵òһԥФýҩȥ֪´ﲻ֪ںδͨ߱ԶԼһʱҲ٣һǵ߳ŭ˺ˮԼڶˡ
ãȻϣǣʮҰɡ
Ф˵´㵽ʲôʲôʹ㡣
ٺ٣Ҳôʮ˵
Фýüͷûã֪´ΪʲôԼʮˣʱĪĴһɻ֮ǿȻѹסɿϯȫ
ԴҩФľȣһǴŪôҵĴҩģԼԴҩʲôĪǡһж֮񱣿
뵽Фд󾪣һҪŻµĳ嶯
ˣʮѾˣԽ붴ˡʮһ´ԸͷҿԿһһȰǧҪ
ФǿȫĻ棬ȥȻ´Ĳãһ̼׵Ĵ̣滹˲ٵõ濴һ
ФóԾǣǴ滹һŰɫ˿˯µŮˣɽ¶еͣŮƺҲҩƤŷۺɫڲסŤţΪŮ˱ţһʱȴ
ФûΪˮɿĳ˹ȥڻˮû°ɣ
ӷתһɲФþ㵵ĿŮ˵Ůȴˮ׼ȷ˵һˮҪӵƯŮˡ
΢΢һ£Фæֻ˵´ѾˣҸʲô
ŮûУصΪ׼ģʲô
˵ʲôФþȵĻһ䡣
ˣ˵ŮΪ׼ģ˻ǲǣٸԥĻˮŮˣҿɾͲˡ
Фɳʲô嶯æ˵½ֻһߣһҧɵ˴ϡ
ʱ˿̣Ľ¸ое֣ǵԼ̳·ģǺѡһ·ȥ¼任ʱȴиˣһԼһ棬Լʧȥʶˡ
ԼأĽ¸оԼһ㣬ңĻ˵Ρ
ʮһĽ»û̸ǣֶûйʱֻЩң˵һš
ٺٺ١ˣС´ɽλһεĴʯϣǰһ߱ԶﻹһС͵ƵӻһĶͨӻФúĽ²һĻȫ
ʱ֪ͨĽݼҵˡ´һЦʵҲֱɱФãϴϵʱʶФõ˵³ֻǴһ
õİ취ǽ赶ɱˣĽݼھǶļ壬ФõĽݼңֻ·һ
ң´ˣĽ¸ҶϼҶܵδޡ
ФͬʱĽݼҺҶңкùӳԣ
´һĻưĵЦ־Զ㿴ûУְϾҪΪ㱨ˣС󣬰ְֻӷĹڳʬ죬ȻٽιԼ֮顣
һ´ӶͳֻֻȻʼ绰Ľݼүӵ˽˵绰ĲǲҪģΪ˶ԸФã´ǻ˼ĴۣŴֻ롣
ֻ˼º󣬱ֱˣû˽ӡ
´ƶļȥһֱ绰Ǳ߲Ŵһλ˭
Ľݼ𣬱æŹҵ绰Ů֪١
ʲôĽݳ˲ɴ۾Ϊôû˯ƽĻϰ˯һʮӾҪ޵ģɽȴЩ⡣
ŮĽȥ̳·ʱʧˣֻػ̳ļƵֻŮ¼任·󣬾ͻȻˣͺƾ˼ˡ
ΪˣĴѰңϧǣôûϢղĽݳڷｹŲ´ĵ绰Ȼ˹ֻһһİ룬üͷҶˡ
ɳȥ˿ɶһЩˣֻİ½İ绰Щ绰ԾͺԥĹҶˡ
֪绰ƶᣬһΣĽݳǾеΣûҪµĻôƵģԥһ£ӿ˵绰û뵽ǣ绰Ǳߵ˵һ仰˵֪Ů䣡
Ľݳһ£ϲ˵֪ŮṩŮϢĻĽݼһʮĽ𡣡
ٺ١ĽݼǮǮԺ˵Ůڲء´˵Ĳ󣬵ҲǼǧҵˣʮǮ￴ۣ˵
ô£Ľݳɫһ䡣
֪ĻŪ°ɡҽϿиӽŮ°Ūɽϣ˹һҡˣԾڴˣٻᡣ
˵´òˣĽݼҵҪҵǴɽûѶȣֻȡڵ˸ˣ´Ÿ߱ԶС͵ӻһС·뿪ˡ
ʮӹʮһǰһ󿪵Ū¸ͣȻŴ򿪣ʮˣĽݳҲӵڶ
Ҿ⸽ɽѰңûʲôĵطҵҡĽݳǳԸ
£ʮˣǿͲɽʼѰ
ˣô£ɽ֮ڣФûȻɿڲɽһŴʯ֮
쿴иɽ
Ǹɽ
ʼ˴绰Ľݳǣӵ绰ĽݳҲǷɿ˹
й⣬Ӧ棬ߣҽȥĽݳ۾һҲһ˿ԤУһ˳ɽڲٽ
Ϻˣɽۼ⣬ڴϵĽ¡
ܰȥǲ£Ľݳǵ֮бһ˿š
ĻվԱߵŮͷٲŴ˹ȥ봲ܽʱڿŮ˵ݣɫ΢΢һ䣬æ˹ȥڴϣץסŮӵֱҡ££ѡ
¡ĽݳüͷһҲæǰվԭصȺš
£ְˣѡĽݳĻ
鲢ïĽк£ĽԺ۾ЩãȻȻоЩԾ͵Լ˿̵״΢΢һ£Ȼͷ˫ȼصĿ


0390 ڵ
ˣˣһĻĽݳﲻ֪ղɽ﷢ʲô£ͷϵָָ׸ǶԼ˿жջ
ĽܰҲǴסˣɫò԰ף̾һ˵ͽӵҲ󣬾Ȼ۸Ľݼˡ£ȻѾˣҲûˣ֮ץסǶ֮ڷ
£ûпǴͽʲôģĽݳǱŭʵ
Ҳ֪ʲô֪ĽŶ䣬ʹҡͷʹൽ˼㡣
壬ܵ˾ţһʱҲʲʲôϢһʱ˵ɡĽܰ̾Ϣ
ֻˡĽݳǱصĵ˵ͷҧ˵˭˺ŮĽݳҪ
﷢ͷȻһ¼ǰ㱨
ͷȥĽݳɫһæͷķȥʯԵһλùȻһСָСͷǰĴ̡
ͷڼأ˹µģ˵ʲô
ĪģĽܰü˵пµƵвġ
ˣĽݳʵҲ뷨ʱ̲ס⴦ɽרҵʿȡ֤ҾͲֻӹĽݼҵָɽܰ㽫±ǡؼ˵
šĽܰ˵ͷЩ겻Ľ±ڻĽֻоʮĽܰڻһ㣬֮զࡣ

賿һ࣬ĽݼҵĿ
ƻԻͣĽݼҵһɵϵϣԵЩء
Ҷȣרҵʿɽȡ֤ԼĽȡҺDNA档
ĬһᣬŲҴҶһӴ粽˽֤ﶼȡˣǷһЩ˿
˵ĽݳĿг˺
ǣĽСϴŵǼ˵·ȡָƣָͨƵDNAԱȣҺDNAĶԱȣԵóǼ·ֵġ
أ֪˵ľϢĽݳ۾ʵ
꾯беɬǵȫֶûDNA˵ӦǸûھ·¼
ڵߣҵˣĽݳǳ˵
ǻֳҵ˵ָơ
ʲô˼˵ֳֺ֮⣬еˣĽݳʵ
ԣ
ûв˭
Ҳûаףڻ֪˭ǲ²⣬ҲĽСıɵġ
ʲô֪Ľݳüͷǲôãʲôû
Ҳǡ꾯¶һ˿Ц⣬ֻ©ͨ·εļƵһɫıʱݾŪ£Ū¸ʧˣһӾֵݡ
Ľݳ۾һȻվʵҵӵԴ𣿡
ڲ飬Ӧнˡ
ãáĽݳ˵֣ץͽĽݳǶҪƤǹǣң
ˡ
ʱ꾯еֻæӿʵнˣ
Ľݳǵ˶ס
ţ֪ˡ˵˼꾯йҶ˵绰ȻϲĿĽݳ˵нˣӵԴҵˡ
ҵˣ˵
һľɺŮˣĿǰʫټŵĶ³
ʫټţôʫټ֪һţҪӪǲ߿ƼԼȭҵ񡣡׵һλϣһ˵Ľݼҵһ߲㣬ԶгĶ̬Ƚ˽⡣
Ҳ˵ʫټȫֿȰµζڶ̶̵ڣȫؾ˵꣬Ѿǹ˹ԲƷ򡣡
֮ǰ˵ӵͷζרȥζȷֻ֮ҪӪõԺܹΪҵľްԡ˼ɵȴʫټŵĲҵǵȭҵ񡣡
ô˵
ǲİɣ
ǾңǸң
ҵļڹڵ֪Ҳܸߡʫټŵȭҵ񣬾һͬչġ
Ľݳüͷһ壬жҲЩɵĽݼҵΪҲвСʵĿǰĽݳǵĳʡܵʡίǣ֣Ҫǣܲ48꣬δǰ;
ʵȴĽݼ֮£ӲҪĻܾˡ
˶ĽݳǣȺ
±裬ܾôˡĽݳ¶ĵǰ˭ĽݳҵҪ־֮ڷ

ɽ뿪ФòûֱӻȥȵĽݼҵ˶֮ٶȷصɽ֮С
Bģ´һн赶ɱ֮ơФôʱ˿ﻹ׺´ļƲߣ֮ǰڴʯʱĽݼҵˡ
ĽݼȻ̫ϤҲţھһɲֻǱФ˵ЩԶ
ǸĽݳǳĻ֮Լ̣Ůưոݣ˵ǣϾʲô£ҪǴȥФңԼһܴĴ
ȻڣФģȴӦĽݼŭ飬γ´϶žǸһղԼһѰߣˮ
ɽڼһ飬Ķ඼Ľݼҵ˰Ϊ֤ˣФĿĴɨţûʲô֣ε߳ɽ
һ紵ФɫΪ֮һԼԼ֮䣬ڸɽ֮۵һλһ޵Ĺâһţв΢΢һ


0391 
ҹɫ֮УФǱããɭУɿĳŸɽ֮ϱȥٶȿúһƥҰҹɫбܡ
ʮӣФôؾ֦Ҷ˸ɽ֮۵һࡣ
ٺ٣СˣɹѱˣҪǴҲͰˣҪǸҷĻɱ㣬㶪Ū¡һ˺´⫵
һȻ档ղſһĨԼĹФµԶƬɫ˸ĹâȻԼϣ´һﻹɽϲûȥ
ȻǾΪ֮ذɣ
ʲôں´֮һµഫ˹Ф÷ǳϤˮġ
ʲô֪ˣ´ЦҲ¸㣬ǰ̲Яߣ⣬ͣ죬ҾҪջصϢҪ־͹ȥɡ
㲻Ҫ
аɣƺġٺ١
´һʳˮ˹ȥȻ˻˵ĹУ䲻Ա߹һֻţһֱӽ߷˹ȥڵϹ˼һʯͷסˡ
˭´ﾪѣ˲ͷѾˤˣѪһվĿת˹
СȻ㣡ͻФú󣬺´͵صɴ۾֮ǰͨԶФѾˣô۷ˣ
ëû뵽ɣ뿪Фһǳ׵ĶŭⱲӻûô޹һˡ
Һ´ڻҲһˣʹ࣬ʲô´ƺѾ͸Ц㣬̣ĽݼҵŮҲԶˣһڵµġ
ûФ˵´ͻȻһ֮٣ͳһذѸٵĸԼĴѪ͵سФúˮ
Фɫһ䣬һﻹĴʱ򣬻ҪķˣϸȾ˰̲ѪԼˮȾϣһסˮԼٶˣˮһʯ棬Фôӵϼһöʯӣָһʯӷƿ֮׼ȷĻں´ಿλ
ССʯȴ̺żΪֲʯһ´ŽӴ۵һ죬ڵأ׼ȷķסĳѨһʱ֮Զֺ
Фÿ첽ȥס˼£ֹסѪ
ФȻ´ȥȴһĽݼұὫԼ̣Ľºϵһ𣬵ʱͽ¶ˡ
Ľݼܲܲ鵽Լ̣Ľ£Фúܹ鵽´Ȼı϶򰵵Ķй¶ԼϢ
Ҫɱɱɡʧȥ˴Ѫ´ɫЩ԰ףȴܺ˵Ҷ־Զһ˺ܹµȥ飬ڲõĽǸӺҲҪݣ
Ұ֮˵ɡФöвΪ⣬΢Ц˵´Ҳҿҵ۾
ͿΪ㰡´һԼ߶ФõߣŭĿӣƽͫɢȫʧȥʶ
վФ÷Ը
´ľͷһ㣬ФõķԸ£վ
Фԭ˼ƣ׷ɵмղź´Ѫסֽ´Զ͵ӻ˸ϡãԭ˸
һ֮ФˮҲȥ漴ź´ɽ
ɽŴФÿǰ治Զ·ϣһͷԼĶͷȴú´ȫ¶ͷ֮¡
Ը˳мͷλһֱߣߵ±ʱһ̤գֱ֮ȥܿʧãã֮Уʮˡ
´Ǹǧ򲻸ãѡԣҲǼλᣬǸӲϧúðϢɡФ̾һԭؽӣתɽȥ
Ф磬ɻˣˡˣǸôˣ»صɽϣˮӴʯ˳ס
Ӵ֮ϲˡФļ򣬰οûˣһؼҰɡ
ţ̫ˣǣɱ᲻оץ㣿ˮĵʵ
İɣֻ֪ûб֪ġФúǺһЦ๼ɱҲԲԣ
šˮĵͷ


0392 õķ
ƺޱԽõ鲻̫ãž޴ΣǵĸŲ˼һʾ޿ŲˣҪϷͥ
ΪˣռҼҵеĹɷݶˣټϷͳӣҲδֲ޵׶ĿǰʮڵĿҪ
Ȼ˵֪ײ̰֮һ֮ŲùȫǴµһȦףĿľΪȡףΪŵƶˡ֪ʲô취ûκ֤ݣ治
㣬ʮʱ䣬ٴղʮڣְ־Ҫ˾ŴˡںѻԷķƺޱ˯ڴϣöһüӡ
ڸİ취ˣô죿ޱšüͷ̾ʮڲһСĿҴʶ˾ŵ쵼ͼӴף̶ְֱпܡ
Ƕ֪ԼǸʲôˣΪǮײϣ֮ǰְֱֻŲڣ½½Ų˲٣γһ޷ֺϵ޵׶ָ飬Ǹܵ£侮ʯޱƶҪոˡ
ô졣રµ
ʵڲУֻܡ
УеԲԣ㣬ֲǲ֪ǸлȨǸʲôˣҪǼ޸ⱲӾͻˣ
ޱҲʹࣺʮȥлȨӦңֻҪҿϼ޸ʮͻҿ
㣬ǸлȨ嶾ȫǧܰıĴôϣʱиվԼÿصϧǣ˵ġ
ãǽޱ˫Ŀʧ̾Ҽ޵лҲûʲôãлҼҴҵ޹ȥһӶʳˡ
֪ڰοԼصţҲҪҲҪ޸
ɵãҲ޸ǰְôأޱһ䣬ѵĿȥ𣿡
ƶʱסˣһʱ˿ǰ㲻޸лȨʮڣǰְֿ϶Ǿһˡ
鼫ʹ࣬ΪʲôҪԼһˣԼһ˵ʲôҪôͷԼһˣ
ˡ
ñͷʹ޵ʱ׷ķźȻˣöһۣϽ߳˷䣬˿ͬʱ˯һ䷿֣ѼҲ˯˳
֣Ѽǰ򿪷һſڴФ÷糾͵վﻹ˯ˮ
ФãôˣһĻ֣ѼѲɾȵʵƺޱҲӭ
ûʲô󰭣ЮˣǡҰ˳Фö΢΢һЦȻ߽˷䣬ˮԼķŵϣΪǺޱ
֮ǰʱˮҲ̫ƣˣڰ·Ͼ˹ȥ
ûŵǰɣͻˣûµĻҾˣǼϢɡˮķ߳ФÿſŮ΢Ц˵
Ȼˣһɡ֣Ѽæ˵
ƺޱöһۣƸޱС˵㣬һͦǮģҪǮɣ
ޱҲЩ⶯ҡҡͷĮ˵ˣ˾Ǹ죬ϴδӦڣҲˣǿķǣǺαػҪûȤء
򴽣Ҳͬĵ˵ͷϴκƤФýǮӦĵͦʹģҵȣһǮûдҲǶФ˳ġ
ǲ֪ǣФú治þȥϣȴǽ¸ˣǲԸǮǡ
ȻԸ񶼱ȽҪǿȻһФòϽ裬ڶҲȥڡ
ˡŤͷޱƿԼЩԾФҲûȤҡҡͷת߳˷䡣
ߣһ϶ˡưФȲĳ飬˵һ￴Լã϶ԼʳԶʣûаڽԼ£Ļȥ
ˣǻطȥɡޱĵ
ƺޱôˣ֣ѼȴЩɣȥıӰһʱͷԣФòûǰɣôôˬأ
ǰ֣ѼԭФҲе㲻ˬǾһʱĽӴФһˣԼǰôҲΪ⣬ǰԼĸ׽˶񫣬Լκ򶫰ܣܲԼ֣ѼѵжФó˸мһֱ㺡
ҡҡͷ֣ѼҲûж룬ط˯ȥˡ

峿Ūµĸɽ֮ۡ
ĽݳһĳһϼƣȻټʯͷܿһ˾ͲɽϣԶ֮ڵĶڼţﷸӦϡ
ͨ㣬һ磬ĽݳǾȲ£һ뵽ɽҿûʲô֩˿
һʱɽɽ۵λһЩӡ˳ŽӡͱѹĲľһ·ѰȥϷ
һЩ߲ѪڿһѪɼһЩĽݳǷԸܼھ򣬲ãͽЩФôƬԶС͵ӻھ˳
ȻϡЩĽݳ۾һУҲµûĻﷸ﷢ﶷЩѪҺһﷸġ
ôѪôطûзѪأĽܰʵ
᲻пܣһȻֽʬתˣطûѪԱһӲ²
ܡĽݳǵ˵ͷĴһңڸܲҵʬ塣
£ʮ˷ͷѰ
һСʱȥһ
壬һѵʬص㡣Ľܰ۾һָָǰŪ¡
Ū£ĽݳҲ뵽㣬ϵ˵ҪʬŪ£·ǡмͷ˵ֵܿӰȥһ£·εļ¼񿽱һݳҪ죡
˵ĽݳߣȻһں澪ϲ˵ϢС͵ԣ濨ûб𻵣õĵԲϣȫԽ¼µƵų
ʲôĽݳǾһ񣬾ϲ˵ãĺܺãһúֵֻҪƵų˭ֻ©ץͽʬΣ


0393 ֢
һФøоˬ¥ڹ԰һȭؼϴ˸裬һɾ·Фôؼһ˿үӣôûȥˣȷʵе㲻񻰡
ûүʲôҲȱҲûʲôá
صҺүȴǲڼңȥ̽һҪҵսȥˡ
Фø̫̫˻ᣬ˳̫̫һ壬ܽҲ˿
ţ̫̫ȻᵽФý£˵ǰʱ䲿ӷŹһμ٣ר̽
ФҲ֪Լһʲôоһչ·ƶһһȾŮӣŮ֮Уرһ˱ϾûжٵĸҪ˵ڽ飬еǿ
ϴԼ˵ڣФҲкܳһʱûи棬ĹˣξĲӾ˵һֲֻӣʮֱܣڲڼ䣬ϵֻżļڲܻؼ̽̽ס
̫̫Фõ߶ĺã˵ҲϴСˣʱˣǸʮѾɼҵˣФֻûӵĴӦ
磬үڴ˻ֻİݣóɫЩˣӦλսЩ
үӣǱ۸˻զأô飿Фôȥ˵
ȥү۾һɣĹȾͳͷЩûѵˣҸҿЦˣ
Фʵʵһ£˵үӣǲսã
ᵽ£үӾ̲ס̾Ϣһ²˰뵱һСձǻᣬˮãȥãһȭܴһͷţ·Ҫȳţ˾ǲð
үӣæ廳˵˵սѵ¡Фæ˵үӣҲеĲ̣ܰλսѵĻԼҲӦõġ
С˵ʲôáүҡҡͷ˵սѸҲеϵء
ŶҲйϵλǰФòʵ
үүƷСӲ𣬴ѧʱ㲻ǼҲ䷹𣿡ү˵
үүʲôˣФʵȥμҲֻ࣬ǴһʱȥأÿһȥүӶԼ飬һۣФҲкüûȥˡ
үү˽֢˵ʲô֢֮һֲҩҽҽҲ˵ֻʣµˣү̲סҡͷ̾Ϣ
֢ФȻĵ˵ͷԥһ˵үӣܴܲҹȥѧһʱҽ˵һ̶ȵá
֣ФõĻոүӾʹǳҿЦԺ¿Ц
Фþ֪ţϴζһһģŵģ˵үӣзʪǲǣ
зʪȣФҵ˶֪Ūҡ
ƨϳ̴Уۣؿе㷸ǲǣФúٺЦ
˵Լƨ̴ү߳ŭһ£Ļ߳ŭı˾ȣ㶵ĿФãɵʵСӣЩô֪ģǲҵıҽˣ
үӣҲ֪ϵëһܰκãҪŵĻھͰô
˵ģ
Ȼģо仰ô˵ţҸôһΣҵûǸϻ۽𾦣һ۾͸Ƴ𣿡ФƤЦ˵
ãҾСһΡүһԴѵҪǲǧܣ֪𣿡
үӣģͰķŶɣзִġФһЦȥ˴ϯԺӵĵϣԸү£нԺӣκ˽һĻ˵ʲôӡ
һкФϥү󣬽˫ֵסıʵҲûҪַʽФþõݵҲȻǼٵģķʽݵĽڣλ˸оҪǣԱŮӵĻǰԵЩš
үФÿʼһɹ뵽үӵƣǸǻΪԵĵһ壬һүܶ߰ʱ䡣
һСʱФòչʱڵҲĵЩȣһʱٰ֮ˣҪúõС
ФõķͬүһȴǾȣФչ˼۾ȵ˵Ҹоϵëˣ˺Ҳ̹˲٣ƵëҲûˡ
үӣ߼ԡФ΢Ц˵
үӵ˵ͷվ̽Եǰ˼ֻǰֱȽţڱʮȻùȣ·Ƚˡ
Դ˷ĸı䣬үһӾˣһʱҲǾϲѣСӣôģϵëһ˲䶼СӸγˡ
үӣƷǰʱ֮һλѧϰԲЧФô˸ȻὫŮľ͸¶ϾŮľרоôŮ˵ģЩš
һƷүӹһЦʲôæʣղ˵ܹεĽ֢
ҿɲҴƱûյ£ФҲҺұ֤ҿȥԣ˵үүĲЩЧ
ãЧУȥϵΣھȥΡүӺＱ˵
ФöʱЦѣ˵үӣҲܽҽʹҸո꣬ҪϢָܻ״̬ϵԣҪȵܰơ
ҲУλºûȥ˵˵οһġүӹҲҪˣȲĳ˼š


0394 
Ľݼҵĳ䷿֮УĽݳǺԼĽܰ˴ⷿС
ڷһ͵ĻĽݳһĴ濨Աߵһ֮УԺ˶ŵĵȺš
ֻ֮ⷿڹۿΪ϶ǴͽĽµļŶΣȴǲʺȥϾŮԼŮ
ŵԿĽݳǵ㿪ֻ̣һƵֽ֮㿪ʱ䣬Ӱ䵽ǰ޴ĵĻϡ
ֵһŮɽڵĴϣŮӲţžͷ΢Ťţ˵Ľˣɽܵ򣬽ɽڲյͨԺĿһС
ֶʮʱڣһӽƵУ˵۾ʱɴˣ˼пܾ֣
ףȻڿ֮ĽܰһӾȵվô
ܰʶ֣Ľݳǰͣ涨Фõϣ㵵ʵ
ţʶģФãƷһֲҸйһ֮ԵĽܰͷ
־ȻʶμҵˣĽݳɫһ䣬μҿɲһĽɫ˵Ǿǵ壬ھŴ֮ףڲܡФĴ󳬼壬ĽݼҸμһȣЩࡣ
ҿǹϵӣ˵ľݣȴǲ̫˽⡣Ľܰ򴽣ӦúܲƷύˣûͨˡ
ФĪǸˣĽݳɫһ䡣
ɡĽܰɫҲе㲻̫ÿ
ҿ˳ˡĽݳǵɫޱأôһ˵ФҵĶӣǽФ𡣡
ôô죿ĽܰʵĽݼҵʵФӲӲѻʯ
Ľݳǵɫһٱ䣬ҧ˵ʱ¿ȥɡ˵ţһ²żƵš
ƵеФڿϵŮӺ󣬱ƺһ䣬Ȼٳ嵽ϵŮӱ촽һƺڽһ֡
ǡʱƺӵһ绰
ȵȡĽݳٶȰͣܿö绰˵˵ʲô
ЩԶ̫ҪһʦĽܰ
ãбҪһʦĽݳǵ˵ͷȵȵƵ˵ɡ
˵ĽݳٶȰ˲ż
ʮ룬ФøֻǱߵͨ˻ֻڴߣȻֱ˴ϵĽ¡
һĻĽܰҲ֪÷ЩʲôˣЩ죬Ǻɵ˵壬¿е㲻Ծǿˣô£
ĪǱιʳҩĽݳǲ²Ľµ״̬ܲʲô˶˵ҲȥҽԺܼ飬ʱǻûдĽ¿еõκõϢ
ܡĽܰ˵ͷ׼ģȻҩ׼ˡ
ҿŮһԵᡣ
壬Ҳҩ㿴Ҳú졣ĽܰŻеФ˵
ҿˣҲҲ˵Ľݳǵͷ˵ص˵
һصĿƵĽݳžһ¹صƵվü˵Ѿˣ̣µľǸФõСӣߣҲʲôݣұФָ˵
壬ȱ̫¶ۣΪеΣɣȥҸʦһФƵ˵ͨٴӳôĽܰʼվе㲻ԾФҪʲôŮûУ𣬾дãҲһɽ
ãԡĽݳ룬Ҳ󣬲ܺ¾
ĽܰҪȥʱһĽݼҵ˷ܵŶ룺ŪϵļƵŪˣȻз֡
ŶĽݳ۾һ½Ƶص棬ͨǰľ޴Ļĸͬʱۿ
һƬڣԼ賿һʱһӰƵУɫ֮£˿еģֱǰţȻһ̤գԽ֮С
һĻҶһ㶣ô£һҪɱʧȥ
壬Ӱ̫ģˣֱ治˭ֻܿŵ͡Ľܰü˵ɣһȥϵһʦ˵ɡ
ĽܰҴȥĽݳǵһһĹۿǸƵȴȻûκη֣Ҳ֪ƵеǸ˵ʲôˡ
ôҹĳŪ£ԸĽйء
ԼһСʱĽܰһʮĴʦ
ʦƵ鷳ҷֱһ˵ЩʲôĽݳǽɽڵļƵһηӳǴʦò˵
Ľݼİɣһ߾ܡʦͷʼרעƵ


0395 μҵ
ȵȣͣطһ¡ƵŵФóɽסϵĽµһĻʦе
ԣȵĽݳǵȥطţʦһģĶһ֧ʿ¼һ˵Ϊֻܿźϣǹͬ࣬Ժܶ໰Ҫ෬ɸѡá
˵ŻʱѾڻϽƵФõĴдLianlianû°ɣ
Lianlianû°ɣĽݳüLianlianʲô˼
Ӧһʦ˵
壬ĻôµһŮˡĽܰ˵ȿܸ֪ϵ¡
֪ѵµıӰһŮѣˡѵǿòɫ⣬̣Ľݳü²
ҲܡʦҲ֪ȥϾҪͨµ̬ȥеĻ¿ɣ˵ܽ⿪յס
Ƶţһʦе绰ͣһ£˵ʲôϸһ顣
ǡHaodaѾˣҸʲôʦɿڻϼ¼
HaodaĪҲǸĽݳüͷһ˵
˳ˡĽܰҲ壬Ѿȫ¶ۣǸФÿ϶ǱǸСHaoda˱ȵģ㿴仰֪ˡ
ţҲ˼ĽݳʶһǱʶ²ȥФңФֻǱȵĻһЩתء
ʦ鷳ȽĶɣȫ۲١Ľݳ˵
šʦͷרעĿƵƵФ˵Ļ࣬ܿ죬ʦ㽫ʣµļ仰˳
һǣ˵ʲôһǣ
ں滹һ䣬Ϊ漰Ľµ˽ûôʦȥ롣
ȫ֮󣬸˴ʦһʷĳͣˡ
壬ӦѾȷˣФֻǱȵġĽܰ˵˼˵Ǿ䡮˵ʲôıܾȣӦǵ绰ǱߵһܾȵٽϺġӦǵ绰ͷˣ롭롭
˵Ľܰɫе㷺죬Ļݡ
Ľݳǽӿڵ˵Ĳǵ绰һͷӦ̣£벻ͨǣǸΪʲôҪô
Ҳ벻ͨҪǸСHaoda˵Ǻηʥʱ˵еһжˮʯˡĽܰ
šĽݳǵ˵ͷԼֶŮĽݼǷǳһɫǹƥŪһֲֲھǼ粻ٴҲĽݼ˼
֮⣬ĽܰмҾưɺʹKTVʲףĽݳԼЩķĽݳǺͬ˵һ룬Haodaˣ᲻·μƵֵǸˡ
ǸЩƫֵԿԲФãôҲ·ˣǻˣֻһֿܣ˾Ǵδ¶ˡHaoda
ܾܿˡĽܰͷ˵⡮Haodaֵأô󣿲ǣⲻ᲻ǳأ
ܣĽݳնĵƵҲ֪ϵӣôƺǳơ
°ɡԱߺ˵ٺȻ˵haoϣֻк£ԵһѾȷˡ
ȷʵԣĽݳǺĽܰ۾һhaoϼ٣ֻһ¡֣ҲǴ˼ķ㡣
da־ͷǳˡĽݳüͷ
ǿ֣ȻȫΧŲ飬ΪӦòܹͣФסֵģҸҸаˣӦһЩʵĽܰ
ãHaoda´󣬺´𣬺գǣ´ȵȣ֯ȫΧڵɸѡһЩʵļ¼ͨ·εƵԱȣߣҰŮǺ룬ҲҪҳĽݳǺ

ʱȻĹȥˣФһֱĺԺڣ̻үӡ̫̫һ̫ȭÿү壬죬ӵǹңڡ
ڱǸоҲȥϿΣûʲô˼
үӣûˡФһڶƽ壬׽үӵ塣
㲻㣬ߴˡүʼ塣
˵үӣİѾٴλˣФÿ˵
˵СôôСˣ첻ˡүӽӺŪ£˵Ѿ˰ɣ
ˡ
˾͸һμҰɣÿ쿴ܼ尾ӣҲζү̾ҡҡͷ
ܵһ·ɡФÿԼϻһ˯£˵
ʲôһүǵģ˭ϡ㡣˵μֲˣߣھ͸ߡүФϡ
Фֻεĸ߳Ժӡ
ФǰμҵʱĽݳããһɸѡһ֣Ǻ鱦´
´յĽݳѣ˼һƿΪɱˣҾͻôŹҪ¼ұ⵰һӷ
壬ҵˣ´ĶӺ־ԶϣиŮĽܰ˵
ĽݳҪ˵һĽݼҵ˽һĽݳǵμ


0396 ȢŮ
μҵĽݳǲĽӹһԭμүӰʮٳ
үǸӵˣһնûд󳭴ն˵ȴһ壬Ϊܿһιˡ
ĽݳǳĬһ£ȻĽܰ˵ܰӦвϡɣ
ĽܰһЦͷ˵һЩѵһҰΣΪ񡣡
ãһЩ˹ȥɡĽݳǵͷ˵

һȡүФøոճţȻʲôһԴ˵εգҲˣΪ׼ʲôʡ˵С
͸ƨФƲƲ졣
үɫһŭСô˵ģôܶүү
үӶ˸λˣФøæЦүӣᣬҵ˼ǣѾõˡ
ʲôүһ㶡
һ尡ʲôȽҪءФúٺһЦ
Сӣɵøұ֤κΣҪȻүүĸ飿үӴЦһְһ
ˣүͷİɣϻز˵𣬾㲻ӳһʱûġФƶ˵
ү˵Żһ쳵˾棬Բ첻ٶȳμʻȥ
ԼʮӣμҵĺԺǰͣһۼμӵӭүţЦŵ㹧˵Фˡ
ӣүԵΪ
šү΢Цͷ˵ְôˣ
ΪɫЩ䣺ӡ
ФǱһһ˵һ쳵γ˹֪´ӳ
Фڷ֪ºһӳүӹּǷ֪µĳӷĿǰĳʡʡίǡ
֡Ϊ֪ºͷ
֪³Ϊ˵ͷοΪ񰡣ҲҪ̫ˡ
ƨ⻰Фѫƿھʹָźȵշģʲô˼ʲô
֪ɫһ䣺ФˣҾôһ˵û˼
ߣҿ˼үһӿ֪²˳ۣ70Ƕʱ䣬һﲻ֪ڰ˶ˣүӶʮֲݡ
ø˵ǽȥ֪ŭһһ˦䣬ŷԺȥʱ۾Фãһζ˼
ԶȥΪɫε˵Ф;Ҳȥϯɡ
үӵ˵ͷФһ߽ͬԺ
в٣¾ǵ֪嶼ˣڷ֪ºүФѫ߽֮ĸˣæվʺá
ФμҵϴΪкſˣΪξֳίҵĵ֣߰һһгǣ׶֡
Фѫͷ֪ΪҲҵɫдŵǫѷ
ΪЩͷӣȥк˰ɡү΢Цļ
βФҲȥ
ãص˵ˣɫô껹벻ȥԣΪФ΢Ц
һӵķԸФ˵
̬ȺܺΪЦЦûм˵ȥүӺͷ֪µһȻȥкȥˡ
ФⰡˡʱƷ˹үӺͷ֪¡кФþߡ
ôŸʲôȥФò˵
ûʲô£иŮ㡣
ŮФô㵡
Ʒһ䷿֮Уһ߽ȥФ㿴ⷿˡ
ǣ֮Фжʱһ£İŪµɽϼһΣĽݳǺĽܰ
ģҾͲˡФô֮Ʒ˳ȥ
ФӣּˡĽܰЦЦĿФã֪Фϲʶң
ФεһЦֲĽܰС㣬ֻҪǸһͺǣôء
ĽܰһЦܵλ壬ĽݼҵļĽݳǡ
ĽݼáФڨڨĽݳǼ񣬱ϾԼ̣Ůе
ߣĽݳǺһصĺһżɽ˵Фӣ˲˵ŪǸˣǲ㣿
ʵôֱףФöʱε˵ʵȫǸᡭ
᣿Ů඼ˣȻ˵᣿Ľݳǵ첱Ӵ֣Ȼվ޲ֱһưФ
壬ȱżФӰ˵˵ɡĽܰȰФõӡ󲻻Ϊôһˡ
ʵġФԭԭĽ˵һ飬Ȼ쳣յ˵ҲܱǸҲôĻѿΣա
ΪѣͿ˺ŮˣĽݳŭ
ФˣҲۼһĨ䵭˵Ľݼ˵䲻ĻҸŮ£ŮѾճһ׳ˣ
㣡Ľݳ۾һ͹һ룬ȷʵҩʱεĻ˼رҩһСľͻջӣֱпܡ
ѵ¾ôˣĽݳе㲻ģСԼŮŪŮ⼸Լڷϴ棬һԲ
Фӣ֪ûУʱĽܰȻʵ
û飬Ѿˡ
ȡ飬ȢŮĽݳ䲻ðôһ


0397 ޶ɷ
Ľݼеǿ˰ɡФе㲻ãԼ˵ѾδޣȻԼδȥȢŮǸʲôѵΪ˵ϵ
ʲô˼ѵôˣĽݳǼԸ⣬Щ
ĽݼµȥѾ˵ˣҲΡФ̾Ҳڵ飬Ҫ˻Ļû
塣ĽݳǻҪ磬ĽܰæסԶ˵壬£ҿ˰ɡ
ѵµ¾ôŹˣĽݳǲõ˵
壬밡ֳ壬Լ𣿡ĽܰѵδޣȻʱ֪˭϶ĸģҲǲܡμҡؼЩŮӣ˻飬ĿɲФҰ
Ľݳʱһ£ԲһѺ⻰˵ûŮԼǣ浽һļ棬ԼղŵĻȷʵЩ³çˣܰһѡ
ܰ±̣ˣ飬ôĽݳǻЩģʵһС˼Ůܼ޽ФңĽݼҸФҿ׼ˣĽݼδķչ
壬ǧǸ´Ĵ˵ģʵҲܹФãղ˵ĻҲûеҪǲ£ڻ֪ʲôءĽܰ˵壬ΪǻǴ»С˰ɡ
ߣ´ļȻŹФҲûΣôŹܸġ
Ҫɡһ׷׵ģĽܰȻ˺ˣǾһ档ĽݼҲҽҩҵǡФҽҩҵȫͷ򣬲λᣬ׳Ľݼҵҽҩҵ
ĽݳЩ⶯˼һͷ˵Ҳֻˡ
վԶС̸ΪФȴ֪ФѾһֲĽǵ̸ڶ΢΢˿ֻҪǲִФҽҩЯһҲǲԣϾҽҩгôҲФһȫµġ
ǹФ˵Ľݼ˵ĽݼҽҩгҪɣϵһϰ֣ҽҩĽݼҺ¾͵Ϊֹ㿴ô
ĽݳǺĽܰһ㶣˴㵵Ķһۣû뵽Фûҽҩ˶٣Ľݳɫӵ˵ǸղˣҲȫ㣬Ȼôг⣬Ǿô˵ˡ
Ф΢Цŵ˵ͷһϰǢ̸ġûµĻҾˡ
ФӣʱĻֲ档
һġ
߳䣬ФصһˣҲһ
˵ģǸФ֢˶κãͥŲߵһλãФӲһﴫһһͣΣǽϸ
ûұе㻳ɵģ쾭ȥҴţ۲ôţǰ·ЩڶԽˣⲻκʲô
ǻƿ֣ФϳˣȻǻƿǸյġ
һˣʱûȴеϤ
ô˵пκˣû뵽СôţB֢ΣǰСˣں͹ýҶˣǼٵģСԴ
İɣ٣зִ磬˵ġ
ţȳȥɡүӵ쿪ʼˡ
֪ҪˣФæһԶһŴˣӷһǰһ߳ˣںǻƿΣߵǰ꣬ФúȻҲʶȴƷøɡ
ΪʲôҪԸңФ۾ϸһ룬Լɼٴ򽻵ѵ˵ϼ仰̸ʲôڣѾĵôģѵΪԼı˧
һ⣬ղ̸ý£ᵽԼκİ֢Īǻƿ֪ԼκĻͨ籨ţһҪַͨԼ
Ҳ֪ĻҪǵĵˡФջһعĻԼȫˣʱ򽫻޾ķͺΣա
ȻĻӾһ֮֮ФһЦһ뷨ԺҪƷϲС
룬Фô߽͵ĿƷںͼЦ̸߹ȥƷߡ
ιιιФö˶˵Ҹʲô
е¸˵ˡ
ƷΣֻøߵһƫƧĵط˵ʲô£ڿ˵˰ɣĳɺͳ
ɹϵܲФȴʵ
֣ƷüͷЩ˵ǰԣһﴦԣҲ֪ˡ
ҹư˳үӲأүһϲ㣬үӰ֮ѺôָˡФ÷
Ƕˣ滹д󲮣ҰֻأʱֵõǵҡƷҡͷ˵
ô룬˼Ҳô밡үӵĻ֣󲮺ܲܲɣҪүүֱָΪӰˣǸô죿øзδȻФúٺһЦСӱżҲˣ۵ˣ˵ôɡ
⻰ʲô˼ô۵ˣƷʵ
ø磬ȻҪҡФõǰ˵һ顣
Ф˼ư֢ʲôʱôţBˣƷ漴ʲôϲФȻΰ֢ҼүӵĽ֢ܲΣ
˰ɣǸҽүүβġФĴ˳򣬷ûˣС˵ڴ֮ǰðһæ
У˵һæʮУ˵ԼүβģƷ񿴵һĨ⣬˾ϲѣºˬ˵
ФøĶߣС˵˼䡣
ƷɫŹ֣촽˵᲻е̫ˣ
ʲôа㵱ֵܿҵûμڣ綼Ǹ
Ͼø硭ƷЩԥ
ˣǸûϢӣ͵ҸղŵĻû˵ɡ
˵Ӧ𣿡ƷһЦ޶ɷʵѵһˣѾôõĻᣬô


0398 ҩ
Фһָʾӣ˽ͷӶıһ˫˫˿֮С
ФһƷֱӳڸ˺ѵɴ˹ȥ
ø磬һ¡
Ʒ£¶һ˿Цݡ
еС¡
ðɡ﹫ӣӣǾţȥȥɶŸղŽ̸˵һȻƷһĵط
Ʒʲô£뿪Ⱥɵ̬Ⱦûôˣͷüͷ
ø磬ô£أҵһƫүӵĽ֢
ʲô˵ģȻһɴ۾Ʒ¿ɷͬСɣҪƷκүӵĲټүӱͱȽϲԺԼﻹʲôλ
ȻģһүӵĽ㿪Ц𣿡Ʒõ˵ƫ置һɽũ˵ɽũһҽҩҽƳģԹá
ȷĿƽ֢ɻЩɣϾ֢֢֮һôκõġ
ȻȷΪ£ǰʱФȥϣһרǱߵأƫѾκ˺ü֢ˡƷɷнµ˵
һФȥϵ£Ҳ֪ģϴƷһΣԭȥϵĿģȥ찵õġһ̣ɶƫ£߰˳ˡ
УҩүĻԼˣɰҧҧ˺ģϻǱֵ÷ǳƽƷҩûȫȷǲЧǰϾһЩҲȫ׼ȷǧɣʶ֪ҽһ£㿴
аɣ粻˳٣ø磬ھȥҰɡүӽ٣ǽҩ͸ҲǸ˼ҵһݺ񡣡
㣬˵Ը⽫ҩָһݣ޾ȵʵ
Ȼֵ
кһ˵㵹ǺģΪҾͻˣɴ߲СڣƷעҪΪҵ̤ʯ
ֵܡɱϼƷļȻ˵²˳٣ϴ绰
ٺ٣һƭȥıӰƷЦЦʱФҲһ˹ʵˣ
ţȥҽˡˣأЩҽ˴ô죿Ʒʵ
Ф΢΢һЦ˵ͱˣзִ硣ȥһҽүӿҩҩһſҩֽͱʡ
⻰ƷһŴͣûҩ
ϻҵȻûУҪеĻͷˡ
ûҩүӵҩǼҽһ𡣡
˵Сƨ˵а취а취Ͻȥðɡ
Ʒԥһ£ϸϸһ룬СӴӴѧڣûô˵ѻѵа취ԳɣǵͷķԸȥˡ
Ƭ̣ƷȡһүӵҩҩԼֽʡ
ҽѧּǶһЩģһ˸ФôѧʱڣӲǻʱоԶֲİҩϵϵøš
ԵĿһ飬Фÿʼֱڰֽдõ壬ȻҽѧĻģдļ죬󲿷ְշϵҩ¼һЩһЩһʵӺͼһЩҩһһȫµķдϡ
ɨһۣФýԭݸƷ˵ŷûȥɣҸոдŷӽɾͿˡ
ФʲôʱѧҽˣФһһдҽѧҩƷͻȻеİˣǰΪ˽ڿһصĶкܶࡣ
ôô裬ƵáФð۾һɡ
Ҳ𡣡
ƷλҽרϾ͵ˡʱȥһĵط绰ˣȻƷϵҩ˵ףһžҩ𣿸ҿ
ƷФһۣղдҩݸɡ
ͦµģŹϵҩ𣿡ɺɵüͷ
ø磬˼洫ķôǣһŵȻ³¼ġƷӦ죬˵
ԭˡһҲǣ˼洫ķȻģ㳭¼һݶҪոˡ
˻ᣬɵֻȴȻһʾվ˵ҽӸ绰
˵ţߵԶͨ˵绰ƿΣʱ绰ʲô
٣ýǶˣҪҪڶǽȥ
üͷһ壬˵ʱҪɣȴҼҾƵϢһ£ʱٽǽʱýȻܲʣ˻᳡Լôҩ˼֤ԼǸТء
ҩԼƷһȥģ£뷨ղųȥ绰ҽרҵʱ򣬾ѾźˣҩʱǸʱƷ²ֳܳˡ
ǳһĨЦݣɰѵ绰ҶϺ󣬼صФúƷ£̸Ц
үӳˡȻ֮䣬˴󺰵
˶Ťͷȥֻү棬Ϊ˳
үӡ
үӡ
Ρ
׳
үӱһ·ƳҶվк
үӲȽأ°ֶˣҲ˵ֻǱ齩ӲĳŴЦЦ
ΪүƵλϣ΢ЦλǣҰְְʮٳҰְΪԵʣ˵лҰæ֮гʱμμ硣
žžž
һƬҷ׷˵һЩףĻ


0399 Ƶϣ
ιΪ˵һЩ׺͸лĻƷȴͻȻӵһİ绰
¸¡¶˿Ҫ˵ĻһֽXXXXXط㣬ұĻ˺Ʊֻ׼һ
⻰Ʒɫһ䣬Ǹ¶˿һŮˣô֪ԼĹϵģôԼֻ룿
룬绰˾˵һСʱһСʱ˻ûӾҪ˺Ʊˡ
ཡ
ֻﴫäƷҧгݣԥҪҪФãתһ룬ֲʲôʵ£ûҪȥ˵ˣ˵ֻҪһ򣬶Լ˵С˼
Фõļ˵Фе㼱Ҫȥһ£Ǽ¾ȫˡ
ʲô£Фʶʡ
ͱˡƷ˵תȥ
ФҡҡͷҲûȥ룬Ͽ֡
үӣǣүٵҲûʲô͵ģҴӺԵһҰΣҲүӵĲеΪ׵Ļһ˵꣬ĽݳǵһվȥĽܰҰι˳
һͷʱ䣬˷ӵϣȿֺĶѸԵ˳
μμ壬ȻȡǮƵȹƷԴ׳һⶼǸϡĲҩ
үȻڲԣФÿԵĿЩԣƺеӡ
λǵˣЩȴǲյġΪ΢΢Цɲܻ¸Ϊͼίǣɲܴͷ
ͨ
Ȼ䣬·ʯڵϣ˵Ĵ£䲻һӹڵأүӿ˸ͷүүְ֣Ҫ˵
ɣǸʲôΪе㷢¡
֣үү֪үү˽֢⼸ʱ޿̵ţίѰȫ緶ΧѰܹƽ֢Ĳˣڹ򲻸ˣǰ置ҵһܹ֢ƫɴŨ˵үүٳصؽƫ׳ףүү綫ٱɽ
һФôĿû뵽ϾȻĺƤԭ룬ôɵһ˽ҩ׸үӣȴû뵽Լվˡ
ɣղ˵ʲô˵ҩܹ֢ΪΪ쵼֮һʱҲ̬ȫޣ˼ޱȡ
֣Ȼģүү壬ôȥ置찵ù˵ҩѾ˺ü֢ˡ
ããɣĺܺáΪҩأҿΪ±Ҫҽһ¡
֣׼ˣ֪ҽԷλҽҶ绰ˡ
Ǻǣ֪֣ʵҵ˵ܲٲܲٵǡʱԷ˽
һ˵֪Ƿأ
ԥһ£˵ⷽһ߼ģλмҪܰЩԷ鿴Ӻ󣬻͵͵ĽݼʱԼȥ׬Ǯ
ûдһ㣬ĿǰӪһҹ˾˾Чһ㣬ҲΪʲôүӲ̫ԭŷӣϣƳҩЩ֢ˣԼ϶Ҫˣʱ򿴻˭Լ
İɣǲˡԷЩãֳô˵棬Ҳ˵Щʲô
ɵ˵ͷԥŽķӵݸ
߽ӹһոɨһֻۣФͻȻںһ
ʶĻعͷʱ䣬ĿФõ߶һֻǾԼתŵУȻ˾ʧȥʶľګվԭء
ФãúõĸʲôüͷΪФҪҴԼﲻе㵣ġ
ղƤ˵ǷԼǧټҵģҲܵФûҴͬʱԼĲȫûаҲ֧ߣǺФòû˵ʲôһ
ŶûˣҺ񿴵һֻȥФڨڨһЦ
һֻҲС֡ɺһſʣôûʲôɣ
ܺðһ淽Ҵû뵽ƣ˲ã˲áƺȻ޵
գҿɴûô޹һŷӣҿжһ̾ӣԷҲеˡ
ʶĽӵݸ
ԷӹҪȥʱФȻ־һ
Է鱻һõĻعͷһФ˫ͬһ˫ۣʱʧ˽ȥ
Фãָʲôŭ
ֻȥˣûˣûˣǺǡ
ߣŭһ˵һеϢвУһֻʲôúµġ
úúãұư˰ɡ
ɲǽĿ⿴Է飬ʵⷽӡ
ޣӰӺܲĽ֢Էظ
רҶһ¶ⷽӱʾãΪΪԼΪֵܣͬɵһμӵܶǾϲѣүӵڻŽǰʮֻҪ˼һڣμҾ͹
ȻμֳΪִȴԸһϸȡ
죬ɣȻⷽģϽȥүӼҩΪߴٵ
ãϳȥץҩæ˵ͬһʱ䣬ת߳˷䡣
ǰŸߣԷʹФõԻ˹ҡһԴЩãȻ֪ԼΪλ


0400 Ŷ
һĨ˾ҩҩһҽһݣ˵ҽ鷳ץҩʱץ߰˸ɣҪ졣
ҽϻڵɨһۣһɫ˵ҩЩ԰ȷҪץҩ
ƲƲ죬Է֪ҽ˵ⷽӺãϼһȴ˵ҩԣûһӶҩ﹤
ԣô࣬ŷץҩˡɻ˻֣̬䵭
ҽ㼸䣬ͷҲʧȥģͷ˵Ǻðɡ
ڹ̨Ⱥ˰Сʱң˸ҩץˣɸǮҩﷵء
СӣҲ֪ŪҩӣǿһֶҩҲҪöҩ֮İɡҽҡҡͷȥ¡

֣ҩץˡȥҩģΪܺͼԵʣȻһ󺹣һѺ²ĳĳ˹ȥ
ԷһۣǵúԼʲôҩģǿģѾץҩˣҿԼк˵ȫϷŪԼģѹûԼ˷ʱ˵
ȻﲻܻӭȥҲûʲô˼Էһۣͬʱվ˹˵үӣǣλǶ˻ȥе£ȸˡ
ϾҪʼˣôʱҪأΪ˵ȱ߲١
ˣлǵĺ⡣ǿһЦڳ˶Ǻ֮ˣԼʲôɽԼ˵һϷˣͽЦ
ȻִҪߣǺðɡͶλȥΪĵҪߣǵ˵ͷǿүӵĲģҲٿˡ
Էߺֳָֻ֡
ˣˣҩˡСʱ֮²Ķһҩ˳
֣ҩܿκĲȺ˰ɡΪӹҩ룬ү˵
ү˵ͷʾͬ⡣
Ϊ΢΢һЦҨһҩҪүӿͣʱФæվһ¡
Ϊʱͣ˶عͷĿФá
Фãָʲôãŭȵ
Фûǰ˵ǿǷӣһдˣҩ֮ǰҪڹϲܴﵽõЧȵĻȻҲЩЧûڹϣܷӵҩЧȴࡣ
ɺɵóҩһһдȻҲ˲ݣҲ֪⻹⣬ǡڹȴдĺƺרôҿ
¡￩һ£ҪڹϵĻԼɾͲˣԼȥһڹأҾҵˣɱҲἫܹҽεĲҲǳޡ
漴뵽ղФҲ˵ˣûڹϣҲܹҩЧģֻǲܷȫô˵ŷӵļֵȻܴ˿
ȥһڹءΪɫҲеգ뵽ϺЩڣ˵Щолڹˡ
ڹˣԶ߽ǰФúٺһЦ
㣿ɾȵĿ
ţֻ¶һˡФúȻ׵һȭɵķ˳ȥзһ𵴣Ǻûκα仯
ͱ׳ˡ
ɳЦһһ̣һֻסӵѼһȻֹΪԼһͷȻ
ģɾֵʵ
һ𣿡
ˣˣڹˡɲһҪղһȭٴƫһ㣬ԼĲǶҪˡ
β鷳үȥһ䰲ӡʱҪȽϰĻФÿΪ˵
ãСФүӾȫˡ
ǵȻүӾүүһһ߾ܵġ
һȽϰķ䣬ФֱӴӴϳһӵڵ棬ү棬ȻΪ˵β֮⣬˶ȥɣУүιҩ
ƾʲôҲȥιҩˡɹŲ˵Լһȥݹ;ͱФˡ
ðɣҲɡФÿ϶ǲߵˣν˵ιҩͲˣһүǴִֽŵġ
ߣ
磬鷳ˡȵ˶˳Ф΢Ц˵ƷŮѣФøĹϵҲ㲻
ФõĻ΢΢ףӹҩ룬ӿʼүһһιҩ
ФòҵƼæүǰһ˽ȥЩҩжԵģųȥүӿ»һغ
Ĵ֮߱£ҩеĶȫүӵƤ͸˳ò׵һҩ꣬ФòһѺ˵ҩԻûȫҪٰү˹һᣬǲҪҡ
ղȫùĿΪɣڣʽүƵĽ׶Ρ
ФõһֻƼүӵǰһȵԴԴϵĴ֮үӵڡ
үڵļ⡢ǣ϶ѾӲήˣʮֵأ۲쵽һĻФҲоЩ֣κãҲҪܳһʱ䡣
һʱ֮䣬ҲȫκãФֻ˼һ½ͽӲļ⣬ʹûдһЩϸøлȻ󽫻ûнӲĲλסʹüήһӡ
Щ֪꣬ȻȥСʱ
ƸմүϳФֻԴһתһ̣ȻΪĹȣôε˹ȥ


0401 ŵĸ
Фû˯֮ʣɵķڣʱͻƿ˴š
٣ҩҩǷˡֵ֮ʣ֪ƿѧعŪ˼ҹ˾ɫڹ˾ӪһĲܣԲר̰йһһҽҩ˾顣
ţǰ;Ȼǲ˵ġŵһЦȻ˵ǿҵܣЩҩ֮̿󣬿϶ȫĲ˹򣬵ʱæһģҪҡҹ˾CEO
⻰ƿΰظĵð죺٣İɣôһƿΣҾͿأҲҪѹ˾á
ã˾ѾȥעˣӪҵִʲôҲˡ΢Ц˵ǼǶͨ˵ȴǧѵģӵǧ˵ǸҪǵեˮ
ֻʣ½ҩƳҩˣҾȫȨȥˣûİã
ģ½ҾԲʧƿĵ˵
ãǷǳģֻҪúøңԺҳ⣬
Żƿ˷ܵ뿪۾ƷүүΣμңܻķˮ𣬵ʱ˭Сң

峿ؼ䣬һƬ
ƿȴ˸磬ʼæߵѪеĻڶͶ˳㹺ʮߣȫ濪
ƿæĲֺΪܾܿǸıԼ˵һλᣬЩҩƽ֢ʱ´߼Ҳд򣬿϶׬ԼΪҽҩ˾CEO϶Ҳȫ磬ʱΪȫǰеĴ󸻺Ҳ˵ΪѾӦ5%ĸɹˡ
絽ƿιϵĻ߼ʮߣǨѾϵõĴ͹֮УһƸˡ
Ҳܼ򵥣ƿβгͨҩһĸ߼Ƹˣܿ죬ڶ̶̵˲칤
ǣɵҽҩҵʽҵĻ
ҩ軹ûѾ׼ˣڸ̨»ƽʱΣĴը̨֪岥档
ȡΪ֢ЧҩֵҩδʽѾˡ

μһ⼸죬Фõķǳ򵥣ÿȥѧУӽѧү죬壬ʱ򣬶ʱμΪүӡˡ
Фá磬Фøոհү꣬ȴӵǵĵ绰ǵԵúܼ٣쵽ȭܹˡ
ʲôˣФе㾪ȣ˵ȭܳʲô¡
˵
ФӦǳʲôˣ²ҵμҺ󣬷ɿ·һ⳵ֱȭܹݶҡ
ȭܹݽԭǵĽãⶰӵаʮ˲ĴѾȫʹѾΪȭãȫµװ޺󣬼ȭܹʽפ
ľ޴㳡ϣФǺְԶԼżȭװˣڴſڵλõԼæӭ˹ȥ
ǣôҴææĽҹʲô£
ȱʣȴȥǲɷ˵Фõĸ첲ǰȥԽ㳡ڹ㳡ǰͬҲһƲڼȭõĴá
ûСǺ˵
Ф̧ͷŴǰⶰ֮ҶµҲɵе㾪ȣֻдţȭ򸣹ʡպݡǲĿԣԴں
õĵһ㻹һ̻Ի͵Ҷ飺ȭݡ
Щǿˡʵ۷񡷣д⸱Фð룬ֱЦЩǻĺ޳ܣԼûʲộĴԣӲ˵ӡԭǹҵģҽ˵ɺҽھȻĹ屦лǲҪˣ
ФãҲЩжô˰ɡǺЩ˼ǼȭãרǰⶰãǶ濪һȭݣרŲ̋ҪսߣҪȫ˼֤ûһĸ֣ĵѧǵԺġ
ܳô˵ģФŭ
ɲ𡣡ԶһԲѾѪĻǰȥսˣǵĹ͸˶ûͱһˣһ˵Ĳᣬ
˻ͦİФ۾һУʵѵûһܴĹǣ
ΪֹûСҡҡͷԥһ˵ҿЩƵЩȷʵһ㣬ǸѾﵽڵˮ׼ˡҹҶ֡үֲʳ
ФõͷΪȫѧЭ᳤ȷʵʱվһҪǰˣڶˡ
ľǣÿһǼȭݵԽ󣬱ѧԽࡣ治֪ЩѧôģӶˣȻΪŰǲõüͷ
ФεЦЦڻ˵Ǻ£ǰ˵ջͨ飬ǸʱΣ˭Щ⵹Ҳ˵˲ʵϻȫѪˣÿΣ֮ʣдѪжվԼ縺ҡ
ЩѡȭݵˣҲһǾþȥԼҪûжȥġ
̨ФüʵЩӸҵ£вĻԼȭݣФ
Ǳڡ
ţڱ󣿡ФЩȡ
ǻѧһһ״ﵽȫѡ̨ȫ֪˲ǰӣԴں
Ⱥһﻹ޷ˡФŭɶߣȥǡ
Ҫ뿪ʱ򣬴Ӽȭ֮а߳ˣЩ϶żȭĵǼȭˡ
λʲôЩʵ
ԥһ£һʮĳӿ˵ģǴǱġ
ǱΪʲôҪǱ𣿡üͷ
Ծǆʲô˵ɡһͷС۾ʮվ˳òм˵ʵ˵˰ɣǼȭѹ˼ҵȭʮǧȭø߳һļ۸ˣѾǩ˺ͬȥȭϰࡣ
ΣûѪԵһ⻰ָͷŭȭĺͬһҳѧԴںҲǩˣ
ѧԴںҪȻ˼ôһϯͰߴ˸仨ˮβмĵûǶ˵ˣҪȥˡ
һǻڵģǴҡ뿪ıӰŭȭͷ


0402 Ű
ѧ
ɰǧ˵ڣʱϯûطֱվߵϣĿȥӵڣФõʱֳһƬеˣ
һ̨ϣʱıȶš
ȭϵڴľȭݵϯǸˣкϣǻЭḱ᳤ӡǽܵ
ФȴʶģǺׯ׸磬ȴ֪ׯүүԭǻЭĸ᳤
ʱ˿ֳ̣Ϊϼź˹ФȴǺܿϣʵǿǿĴﵽڣǸһ㡣
Ȼֹ˶̶̵ļУϱʽһؿڣһ߹Ƕ߰˸һѪȻء
ֳźһȻֹѻȸھҲСһУж֣û뵽ǰ
һֻǸϯԷĹûг֡
ֳ꣡ڰһ̱֮ҶβסʧܶﶼҡˣѵǵԺ𣬲ȻΪʲôôôСء
߰ɣٿȥûʲô˼ˣȥŰ칦򣬾ʮ˱߶߹ˣˡ
Ҳô˵ĵĸҲûгأȥɡҲ漣֡
㿴ɣĵʱ䣬Ůȥһء
ܿ죬ֳʧһ룬ܶ˶ĿҾ
ʱ£߶ʮ߹ǣѾȥĺҲõ̧˳ȥ
⣬һŵͨ˷纰´ҿ˰ɣǻĵѧֵһᣡѧڣԺȭȭһȭݴֳ򣬿ԸϽʱҵĽ
ֳһţ˴̫ţȻҲв˿ʼˣܸѧôء
ָ£ʱһЩȭĻѧԱʼӰᵽ˱̨ϣȴ˹Ǯ
ЩθոռܺãһӰӻЩα˸ϡá
ֳһӶˣ㶵Ŀ֮͡
ĸʲôһ֮һĵȭѧԱָФŭȵ
Ҳ˵һȥФҲǽĿ⿴ӣ㿴ͦİµֽҲͦݣҲҽҵսأ
ʲô⣬ʦҾܽѵ㡣ǻѧԱҪФá
ž
һ˦˹ȥǻѧԱ֪ô£˼ݣͬʱФõĻһǽѵ㣬ΪжҪѪԣӶ۵ſˣѾĻΪŰĺʲô𣿡
ž
һ˦ȥǻѧԱҲһƣѵģô󣬲ġ
ȥǻѧԱȫФˣȵӦɫʱǵͨ죬ŭһצľҪФó
룬һԺȵѾˣФõʵƾʵŰ
λҪսңȻû⡣ȭ粻κսȻ֪ФʵǿôᣬұϿ㣬Ǳʶ¾һӣսԽ࣬ԽˣһȭݵҲڽ
ţûǰǵǸһгʡ鷳Фõ˵ͷȻ˵
ʲôФõͨ˷紫˳ȥֳ˶ڶɫе㷢£ϯôˣСӵã˼ҸĹһˣǲ˼㣡
ʵ̫ˣ
ɫһٱ䣬ŭһ˵˲֪ߵغ񣬵Ӯٴţ١
ɡФҲûʲô˵ˣһ￪ɣ֪֪۸˻ˣҪбӦġ
֧ͣ㣡ǸӣȻֳ˸
ɽȫΪФüź
ллλФ΢Цųܹ˹ȭҪģͲˣͿôôء
ֳһôЦ
ǣҶ㣡ѾģǶĺԮš
˧磬ֻҪӮҾͼ޸㡣
˰ɣ˭Ҫ㰡
ﳤôƯϹ˹ۣ
Ȱ㻹ǶԼи׼ȷжϰɡ
ֵܺɫÿһ˫۾һ߰Фòţ룬ɣźɣԽԽãⲻ֪վԽߣˤԽݣҶСϣԽ󣬴ԼСӴУϣ͸벻á
ǳһĨЦλᣬаɡ
ãһУûʲôˡФð˰֡
ФεĿᣬҲǶŭ﷢һһ˹ǿһйҪһ֮ڽСӣ߳ɲзϣʱЦó
ôФվԭһŵôסˣֳʱ
ԭΪЩʵģ˭֪˼ҸճһУͱɵˣСˣһ߹Ҫзϵġ
пãǸ廨ͷﻹİء
ܷһƬЩԸ⿴ǲ̵һĻƲͷס۾
һ࣬ǺԶҲһۣĿԻ󲻽⣬үӲ˵ֻҪҵФãʲôȭ綼Щֽϻô£
ôţһ̣ǿ˾˵һĻֻФӭȣ˵ֱһȭ˳ȥ
ʲô
һȵԿʯȻȥֱ߷ϵ𣿡
ǺԶ¶ľȣǣһֻбõķݣӲӵġ
ٺ٣СɵˣФþȻȭͷԼȣһЦԼһģһʯҲҪߵ÷飬СӵӲʯ
ܣ

һĦХһ̣ʵʵФõȭͷײһ
꣡
һĹѵڰ̨ͨϵ˷紫Զ
˶ĿһȾȻФһȭĺֱӷ˳ȥһĻȣڿһ󣬵˿̨棬ŵǿ̨Ĺڻɢɢݡ


0403 ͵Ǯ粨
ҽһһԭزסİҽС

ͬʱӿ̨һ۵Ľ֮УɿӰһ˷ԸԱߵѧԱǴ绰оȻһʮ꣬ߵˣĿŵŭФãСǲе̫ˣ
ȭݵĹɣФ΢ЦŶӣʵһݵʱФþͷڳ֮УҲϵϢǿò¶֪ǾȭһˣǵǸʲôϯǺܶ໪ߣҽˣûиǴке㱧Ǹ
˽УȭݵĹ
Ļ˵ֻФõͷǾˣһϰɣʡ鷳
˼ͬʱȳó⼸ӦóĻģһͨ˵ıȽ
ФҲøĥƤӣŲһֱӳ֮Уȭŷ˶սһ
ˣֻǰڵʵǰڣ˵Ѿﵽ˻Фãǰڵɵʰǡ
̩ɽ£һǰ˼ȭֱӱһ㣬ؿڱФûУ߹žĶ˼¼ѪڵϻԲѡ
ǣǣ̨ϵĹһӱФüѪȫڵĿ˼ҪƷ
ǣԺסǻûи֣ЩǸмڳЩСޱԣҳȥɡФøߺһȭŽкһҲڵϡ
ӢۣӢۣɽХź
ФãģʱǺԶ˷ܵĵ˱̨мڵŲɷãô벻
ˡФæ˰֣¾ø˰ɣʲôûʲôȤҼǵиͨǸϽȥɣҪȻһȥˡ
ФûͦϤģǰû˱̨˻ҵȺУҵεͨȻ뿪ˡ

Ҹ˧ˡһФɺŮڿѧУBBSϵһƵƵФһжϵһȣһɻܽ˵Ƶ
ƵһBBSϣԱöӾˣĿǰΪֹһСʱ˾˵ǧ۸ˢʮҳ
˵еɳ˧ͥһϡ˧
ˡһ¥ˣѧУФҲʶСʪ
ذ塣¥˵ױȣΪܳ١
ЩСѲ֪ҲЩоʿ˵ûвʶġѧУѧḱϯȭĴʼ˼һ糤ǵУŶСʪ
ż񰡣Ĥһ¡İӸ£ֱҪˣѾġǌ˿ΪԼΡ
Фһ·ȥۣЩ۴ͣһѯФģڶǳݵģǻŮ󰮵ġ
̫˧ˣ̫˧ˣ벻ø绹һ֣ҾȻһֱ֪ФԽԽԼø簡˵ȥǸöӡ
һ˫۾գգ͵ĿƵ˧˵ФãҲ¶ĺ棬һμФõʱֻǾФóú˧ʣϵζôţվߣԼȻһǰδеԱĸоڿФþȻӵһôգķ֮У·һұˣĿƵУФһſεӡ
浣㿴ʲôأôԣФƷɽлһûӦһ¡
Ŷûʲô浵һӺ֧֧˵ǰø
ǵȻФɵ˵СʱøھǾǺҶġһ˾ǿߣɣøžˡ
øڿ϶кܶŮϲɣŮӦúƯɣ̽Եʵ
ø統ȻдѵŮϲһŮѾǱǰУءФ˵ǷˣøѾͷˣȵ꣬Ǿͻʽж񣬵ʱҲμӰɡ
˵ФѾˣ浵ɫûɵ˵е㲻̫ϴϢȥˡ
˿̣һŮڴϿһСФ;ʼǡС˵Ȿһѵģ֮ڿʱľˡ
ˣһ˾ͰЩӴſˣú˧ŶҪѾͺˡʱΧһ̨ԿѧУBBSһŮ̾˵
죬ۣ϶˱˧ˡ
šڵԸǰЩֵŮͷһ۹ۿ
ۣФãѧУоҮ
᱾ڿ飬Ф֣һɣպ·һŮͷϡ
ᣬİɣ֪Ϊ̫ƯǼҾƶԵʣŮӶᶼЩżһЩۻһ㶼ȥֱȽͨᷴ
ǣǣҲСġæ˵
ˣᣬҪûµĻ鷳ȥ¥µСһЩʳɣƽϲԵЩӦ֪ġǸЩֵŮóԼۺɫǮУһİԪȡһţݸᡣ
᱾ܾģһŸùϵԼҲûʲô£ԥһ£ǴӦ
Ǯ¥СǸСϲԵʳһЩʮǮʮࡣ
ᣬĶˣǮصᣬὫݸСá
šСһлĻûУһжӦõģȻʮԪƱʱһԱߵŮӣǿǮǲģ
ʲôİǮüٵģǼٱҡ
ǰ϶һżٱҡ
ᣡõ˵ȷСȻվҶ֪£͵ʲô𣿡
ʲôˣ΢С쾪ȵʵ
㻹װС÷ɿߣɷ˵ڴһɴ¶ͳһʮԪĳƱ
㻹װ㿴ʲô֤ݣӼһżٵʮԪҵʮ


0404 Ӣۻ
ˣСİҴˡᱻԼί
Ҵˣ˼ĶˣûҴһΣôֵҴˣСȫţҵǸ¾ô˰ɣҪȻĻҪ绰ˡ
ҪᣬûǮʮǮõġἱᶼˣҪһĻԼȫˣֻѧһ·ߡ
ߣ˭㰡һģϵŮ˵˭֪Ǯ͸ϿϰɣһֵɳͲˡ
ﺬᣬվԭض˶٣ȻСõżٵʮԪƱͿ첽ȥֱ¥µС
̣ҸոһżٵʮԪңἫòĶڹ̨ëµİ˵Ұżٳ˹ȥ
߸Ⱒ̹ǴʡģһڵüͷšļԿһָҲļٳ͵СŮޣɲҪ˵ǵûмǮڱطյļǮɡ
ˣʱˣæ˵̣Ҿ˶ո¥ͷżǮ
ûûУûǮ̲ͷİ˰֣СŮޣ⻵⣬߰ɡ
֪˵ˣ۽ǺˮҲῴõˣһ˵ԴѧУãȻţС
ѵΪԼԴҶԼԼСܹ˱˵ԷҪͷأԵõĳɼ˱ڱҲ߽ѧ𣬵˿
ǮôҪ
Ŀʧ񣬴ʬСϣһתǵλã䲻һͷײһ˵Ļһͷ˵С¹Ȼһ˼̧һǰˣȻǸФõ
㡣Фñȥݽ輸鿴ۿ춼ˣԲŵĺܿ죬û뵽һͷײһ
Фÿȫһῴȴûô򵥣ǱʶΪФ͵͵ĸԼһЩҵʱû˺ФãҲϲ㣬ԺԶ㲻Ҫٲˡ
Фһ㶣漴Цŵ˵ͷǸɺϣԺûʲôµĻҲģİɡ
˵꣬壬ǰȥ
С죬û뵽ФûӦôˬ죬ŤͷФÿʧıӰﾹȻеȻʧĸоԼʧȥʲô

У԰һȦѾѾˣ᲻ȥ̯Դ󲿷ʱ䶼סѧУ
ΪݼϱƷѧţѧУס޷ѣĻ¼ѧУеԶҲѡѧУסޡ
ѧУסһôϿȥҿ飬Ҳϲһ¡
ĬĬһ˻صʱ򣬴ʱȴһˣʶһԻѣҺ˵ǳǮһ¥½ԻܶŮӶĽ
ҺڸԻ˵ЦŮֱЦʱ۾һæ˵ͬѧãҪȥ棬ҪȻҲһȥɡ
ȥɣҾͲȥˡҡҡͷ
ҺԻʹ˸ɫԻȻе㲻̫Ը˵ᣬ͵ʮǮ»ûأҪȻɣһȥ棬¾ôˣ㿴ô
ǰֻȥưɺȺȾƣϻģʲôģ㻹ûȥưɰɣÿȥʶһŶôҲ˵
üͷ˵ᣬʮǮûã㲻ŵĻҲԡ
˺ˣûþûãԩ˰ɡ
⻰һϲԩĸо
ᣬǽĸûһ۾أȥưɺúÿһ°ɣСҪ㲻᲻ӦɣĻǿ
Ǹ͵ĳӲˣⷬʱԥưֵط˵ҵĺܣûбҪǾԲȥģǿλڴֲ̫þܾ
㲻˵Ҿ͵ӦŶԻɷ˵ĸ첲ϣҧҧֻȥ棬ԼȾƾˣӦûʲôµġ

ţФôͼݽ˼ѧ鼮ϾԼҪ;ˣΪ٣ѧɲУʱǡû£Զһ֪ⷽʶ
ϴͼݳãڰ·ϣФýѧУ·ƵĹâԶԶŮԼһеһ𣬿Ҫȥ滹ôġ
Ӧ˰ѡФҲûж룬ƯǵԼ˵˲ϲԼĻФҲȥǿҲûʲô˼
ҡҡͷФصԼо
Ĳƽ˶ŵָָ˵ʲô
λһˡ
Ӣۻˣ
Ӣ۰벻ôΪͽɡ
Фãû뵽ôǰû
ŤͷФ˽æФΧʡ
ФãĲҪȥУĳưƤһ£ҲһȥɡƽϽ˵
ŶʲôϲˣФЦʣһƽʱһëεģ϶ʲôϲˡ
ɲСӾȻҲҵŮˣûƽ˵ԼһûŮˣФᣬнգĲҵŮѣƽЩȸС


0405 ҵְ
ôͲҵŮѣҳô˧
˧ƨû˧ƽ˵һȻʱ䲻ˣȥɣ˵ء
ưɿڱ·λãͨˣ󲿷ֶǱˮľѧѧ
˽볱ưɺ̱Ŀĵƹλ۾ؽҡը죬Ů趯ţкšưһӷζ
ְ˻ͦࡣֳϣ˿ƽ˷һ˫С۾ɨŮˡ
ĸһλ£һơƣһûһĺ
ģŮడƽĲ۾ӦӲϾ
ߣȥĲѱһ٣󲽳ȥ
ФҲǸ˹ȥ
Ҫ·һ䣬ФͻȻﴫһе졣
΢΢һ٣Фʶ͸ڿȥһ֮£ФöʱŭѣֻڵİЩˣѧУʱһȺˣһȴ˼ˡ
ʱ˿̣öѾȵˣĵɳϣмΧǴЦῴȵþˮ̫࣬мѣһ̣һò죬ִĴľ̡
СˣͲҪˣˣҲӲҵģҴүңӴԺĺѵ𡣡òٺֱЦ
߿㲻Ҫ
һĻФöʱŭŮܣȻ汻åϷӲˡ
䣡
ŭ̧͵ؽ߷ɣФõ룬һŽòŷԶҽڵϡ
١ͻıʣļɫһ䣬óЩѵʮأҸƱĴӻһǹФþ
ФЦһһɿ㿪ӵ漴һϵ١ĿסĲӣ˵ǵӵ죬ҵٿ졣
ʱҺеĶǴסˣ㶵ĿһĻֻͨĴүţǹսô̼¡
ǹǹǹٱФŵɫæԼҡ֡
Сӣ֪ǹʲôҽٳҿǻĲͷˡһȵȰǹ٣ȻԶ˫ۣǿԷ뿪
ܳʱˣвңФһ˦ǹϣȳͷ۵ʶĻǹҪȻɱˡ
죬죬ǸϿǹټ
ڶһۣȻʮֲʣһԥǽǹФý¡
Фǹţǹʱƻһѷٵǹ֮ФþûʲôĵˣʵʵҲǹỹ⣬⼸һ˵ᡣ
һﻹǰɡФץǹǰһףڹʱһɲֻžһֳе˶ʶļн˫ȡ
Ĳҽһһڽڻ۾һף˹ȥ
㾹ҷǹ٣ҪФþȻٵ߱ˣжǱŭǱסٵıڽڵϣͬʱФù
Ҷͼ죬ֻǷûɱˣǾȻűǺãҲ˰ɡФЦһǰһ壬ʹһùץסǰڵĸ첲Ȼֱӽǰһɣײڵء
Фǰһһžžžڵɲһš

Ĳҽз·ڶˣûǸһιȥ
磬үһĻҺүŵû£һ˸Һ͵عڵأФðңǸǲϤȱǰɡ
Լһ첲ɡФҲ⼸˷ʱ䣬
ҴҴ򡣡˵ֻǴһ첲Ƿϵ⣬˶ϲѣһ첲ʲôȥֻܽʱʹһ¶ѡ
б䣬Һ˵Լ²ȥ֣ǻɡһȰҵִϡ
ĻһĴ˿Ա߳һӣ͵سҺֻ˹ȥ
һҺһҽУ亹ˣЦ磬ҵѾˣǲ뿪ˣ

Һϲأһ˳ȥ
Һɹˣʣµ궼ѣһײүҲ˲öˣԼһֱڲ輸ϣһ˵Ұɡ
УҵģҪ㣬ˣҸô죿
ȵģײһһģԼ˺ģһֻ͵سһѹֻžһֱӲıԼƲˡ
ûԼСײƺоۣĵ⣬ĿФ˵磬𣿡
߰ɡ
лл磬лл硣ײǧлɿı˷䡣
ײ뿪˶ʱͷ󺹣Լʵ²˺ȥֱۣ۰Ͱ͵ĿФ˵磬鷳ҵֺòãҵְɡ
ȻңǾˡФһƵйȥ־رˡ
ҵֱҲˣ̫ˬˣ磬лл㣬ҵĸ磬ˡ
ܳȥıӰФÿЦӣô£ԼԶֱۣԼһͷԼǧл͹¡
ҡҡͷФʶĽĿϻڰŷļڣȵӣϽҹҪȻɣ
⻰ƺ˲˷ܼһҲ˲ĵʹˣȻվһʹ˹٣ĸ˷ҲƵӳ˰ᡣ
ᣬû°ɡһߣФþŤͷῴ˹ȥһ֮£һ㶣ᾹȻᵹɳϺ˯˹ȥ
Фÿ첽߹ȥһ壬ûʲôˣǺ˵ƣټϾŹȣ˹ȥ


0406 Ǯÿ
˾ưɣФھͽһұݿһ䷿ͬѧȴǹ˲ˡ
ФñһƯŮ˽ϰ岻¶ĽԴҲϰΪˣıݰưɣ˱Ů˹ֻŮеƯĹˡ
õ˷Фñķ䣬˴£ΪǺ˱ӣ뿪ʱ򣬽Ų˶٣ֻعͷһ£̧ͷ΢ε̾ϢһһƯŮˣ֪ԺĸȢ㡭
Ϊ˲֪ԼѾ뿪ˣϾ̫Ưˣ֪û˵Ļ˵˻ģФ˱ݷĴֱӴ¥һԾ£¥¥ҲͰ׶һľ룬Ф˵㲻ʲô
ɵһ¥ФôسưĲˡ
˸ոưɣФԶԶľͿھưͣ˼һݣǸոյ±Աұˡ
ФǣĲ˾ȻѺ˾ô£ФôΪ⣬ղŵ¸иƨĹϵΪʲôѺǻؾ֣
Фüͷһһɾֱƣǵ˹ȥһ£Ҫץңǡ
ФСڻˡФãĲԴӳ˳˵ҵ¼˵һģ͸ץˣФȥɱˣ
˵ʲôʱɱˣФõһۣһûԼɱˣžҲɵȥϰһ䣬Ȼɾ˵ͬ־Ҫҵң޹أȰǷ˰ɡ
Ǹɾ˵£Ҫָֻ𣿼Ȼһģһȥɡ
Ф۾ɨһۣ룬Ҳûиһʶ˳
Х˾֣Ф˱һ˫ֱͷڵϡ
Ǹɾ߳ȥĸڷȺһᣬŵŵŵĴһ󼱴ٵĽŲȻ׵һһŮ˵ô㣿
Фֻǳ죬ʶ̧ͷһ˲һһ˭һӾеˣôԼ
ٺ١һһҲһ£Ȼ󲻻ЦС䵽ԼˣԼ첻һƤ
ŤŽФ˴ɾʵСţǷʲô£
ܻ漰ǿ
ǿһһһ˾ըˣƽ޵ľǿ鷸һӲվŭֶĵĿФãǰΪеԣû뵽Ȼô
ι٣˵Ҫ֤ݰû֤СҸ̰Фò˵
Сţû֤ݣһһŤͷʵ

С͸ſһ˽˶ʶĳԴȥ˺һһСվ֡
һ󸹱㣬Сͷķӣ֣ˣȴǴǣС۾ʮֳª֣ϲģ̫Զˡ
һһֳ۾һĹâȻܿ˹ȥеߵһһߣеʵСհ˳ɡ
һһʶԶһһ۵˵лֹģһжá
ǾͺãǾͺáֳȻһһ侯Ѿãȴһһӿɲǵġ
һһһ䣬̶ֳĿ⿴Фˣ۾˵˭ǷФã
Фãҿɵ𡣡ФĻش
£˶ˡֳһֱֻڱһֻֻ˻˵
ФˣԼСĵ㡣
ФԼء
ĲƽԼˣ˷ܲѣФһ£ȲĿ첽뿪ˣԥһ£죬ȴû˵ʲô˵˾䱣أҲ뿪ˡ
Фã֪֪Լȵ뿪ֳĿĿФãŤͷС˵С¼һ£
ʲôֳ֡˫ۣǸ߸ϵʵ
Фá
䡣
24
Ա𡣡
С
ФʵʵĻش
ֳĵ˵ͷʣͥԱ
Բ˵𣿡
˵ֳȵ
ǺðɣүүФѫְֽФңФȫ
С¼á
ǣֳ
ǿŮѧ²˵ķﾭʵ˵С¼ֳ֮˵Ҳе⣬ղһһ˰ʲôûʵϾǻ򲻹ԼһСӰ˱ڶˣٺ٣ϵ
Լóǳ˵㣬ֲòԷ˵һһͻῴԼͶͱأֳţƺѾһһͶͱһĻǶ˵ˮ
ֳԩ²˺ǿˡФôԩ
ֳʼվФðԼսгһ֣˿Ҳû˼׷ˣǱǾ޴ķ׸ëˣԭΪСӻĽʵû뵽ȻϣоûطңŭҽƱ磬ﰲװͷһһˡ
ˣ⻰Фõһ£ǧ㣬û뵽ǰﻹװͷԼǰٿĪˣȻԼûǿȴʵʵڵģЩ˰ҪǿʺҲԼͷϿۣ

ɵܺãȥιʮߵһж죬Իƿδһ
Ŀǰ湥Ҳȡ˲ĳЧ¶Լ˾ġ֢Чҩܶҽѧ̩ɽר̴˵绰ѯʣҪһЩҩƷΪо߾ȻֱҪ䷽Ϊоһ䡰Ʒûпʼгǰй¶Ϊɸܾˡ
Ц⽥֢ЧҩԼ¸ӣܸЩһоҪǱоԼǸô졣
һع̣Ϊǹ쵼ÿһ궼вٹҹع̺عƣ˳˲١
٣ع̰ƿ۾⣬ܸܲһ飿
СˣﻹаΪ˾ôۣ͸ɡ룬ȡ˹ȥ
ƿζʱϲأƽ˿ɳ鲻ֻվڹ߲һСʸ񣬽õ˴óȥѴţˡ
٣ǵĻѾ˲٣ҲкܶҽԺҩǳﶩˣʲôʱʼ̻պú󣬻ƿʵ
صЦЦǳļ۸еͣһǡ
٣ǵλǣ
һҩʮװҵλһǧǮЩֻһٶ飬ԶԶ
һǧ飿ǵĳɱֻмǮټϹѵĻʮǮˣǲеˣʨӴ󿪿ڵ1000ǮһУƿҲǱһ
һñءϡУǵЧҩֻǳ죬ҪĻûеڶ;ֻǵҩһ5000ǮһءɲΪȻ˵
ðɡƿλǾе󣬲ȻѾˣҲ˵ʲôˡ
ʱһ绰˰칫ҡ
ɺͻƿζһۣƿæ˵绰ιҽҩ۹˾ĻƿΡ
ƾǵĻҪɶӼֻۣ֨Ҫ̫ףҵţҪһ
ϰ壬Ҳ֪Чҩֻһұ޷ֵ꣬Լ۸еߣǹ˾ϰ嶨1000ǮһС
1000ô󣡡
ˣϰ壬˻֮2000Զ򣬰׬⣡
УҲˣٺаɣĺãٶ㡣
٣˿ʼˣҶϵ绰󣬻ƿμĴ󺰵
ǵЦݣһж֮Уȥæɣҹƾһ죬˻ѸӣùӰӵץ
ǣ٣ȥæˡ
һæǸţͷ˶ʮһҪ˽еĻ˾ǧë롣
٣׬ǮǮÿ찡ϣƿεİ칫˾Уƿκڰ칫пһĿ˶üЦ
⻹ǸտʼǵҩЧǻģȫ綼ﶩ뵽Լ˾ֹģҲǼѣʱԼܳΪµ׸һţĶҪһ˭СԼ
٣ܸһƿĪĸֺ컯ƿҲǼޱȣԼӵй˾5%ĹɷݵģȵٳΪµ׸ԼҲܳΪ֪󸻺
СӺܲúøҸɣԺ󲻻ġ


0407 Ǯÿ
ǽ⣬һռؼ㣬ͨ󲻳ݻ֮УһֱڱǰĹݴ֮С
ֱķ磬ܵľСݴĴҡҷȵֱ׽ʮѵصıӭֱֳſڵ࣬ѵصʿһ㣬ЩĹҵģǹ
ʱֱſڰһװģòӣɫĮϳһɱûжɱ˾鲻ôǿɱһʮҵʵ̫˵㣬˴Լ֪дµĺۼӦòֹʮ꣬ԿʱһʱǵĴˡ
ϴ󣬴ɩվԱߵһˣǳǴ
ϴ󣬴ɩǰһŰɫװʮӢӴ߰˸վǣе
ɫװУǴ˿첽߹ȥһ⽫ȵڵأص˼ţҪʲôãүãô㣡
磬˵ɡס˴ӡ
óӶʮ簮Ȱ⣬ͣ˲٣΢΢ףǰɫװüҹ
˵ţ󲽳ǰȥ
¥һ鷿УһƤתϣߣɫװ򹧾վǰ档
ʤ˵˭߱Ҷӵ˵гɱ⡣
ǣϴүڱһҾưȾƣ˼ѧãһѧֵŮѣһŽ飬žͰүˣǸ֡
һŰ飿Ǹˣʵ۾ŭߵ鵽ݱ𣿡
ֻ֪ФãǱһоݱȻǳأǶ͸
ü΢ôӦò򵥡
Σ߱ҹӵҹҴӴ˶ӾҹĶҪܣվ͵һӣ̴ľɵһƸˡ
磬ҿǻȲݱȽϺáȰǱţ󲿷ں⣬ҲֻǱڻķֶһܶɫǲһǵ𡣡
⻰˵е㲻ȴͬĵ˵ͷŷȫ磬һɲɺӵӵԼĲӣȽװһЩСҶǷ
ǱʵǿֻǷֹܻĵһޣЩ壬ȷʵ̫Ҷ
ʤ취鵽ĵϸУСʤʵ
ϴСѾؽˣѾŸֽȥˣ׼úýѵСӡʤش

ȥɣСһֱĽФƽһĴĹرշ˵ķ䣺ʵ㣡
٣Сʲô˰ʲôжʱûˣФһǸҴ˵ʵĴ̼ʵ
ǸˡǿķˡС֪ӵľˣ˵ĵ˳
˵һСͬĳФһۣȻת뿪η֮󣬶һ˵ỹм˽ȥǵŪĶҪȥܣ潻ģ¨Ҷ𡣡
СҲˣĻȻҵ
ФЩΣ⻹ԼһνӣһĸоСȥſʼ
ʮˣͳһļʱʮ˵ĿⶼԼڿ
Сӣ㳤һСҪʲôŮûУȥǿһ׳˫ͷԴڴϣФòʡ
λǱԩġФ̾˿ʵһŴڵֲǲ֪ǮƵ˿ԺߣѺڵ˵ɰ׵ģ˵ɻġһϰգֻ׸ķݡ
ܹģǿ϶ˣ˺ȨƵûִģǷĴ߷عȫǰˣпܽ
Фõһ仰ʱ˶ͬҷ׷ڵƨᣬЩĹԱǶФ̬Ⱥܺãûг˽϶Ҫľ档
ֵܣ˵ĿȥˡһȻФõ˵ϱ峤ĶӿУǰˣֱһץû
Ȼͬˣһûһ¡
ȥڴĵʱűˣţֱֵܵùһ˴ȴϸǿ׳˽˳ĸ첲϶һЩһ֪ǻˡ
Щ˽֮һѻȸҶǱǹɷסˡ
֡Ф۾ˣµ˵ʲôȴûа⼸˷
˭Фãһ֮뿪ˣͷǸͷʵ
ǣλкιɣФôݲȵĻش
Ū
Ǵͷ˵˾䣬˶˵һֹܣֱͷĳФ˹
Ϊ˻Ỻһ£ٶԼֵģû뵽սȲˣҲãˣҲ㰲ġ
ЩһֹܣͷȥФãԱߵЩһסˣرǿФþȻ㻹ǰյʱ˶̾ϢһС˲һ㣬ˣȻģ̫ײˣҲǿͷʬһߡ
ʵܿŴͣ¶һŵ飬ΪΪҪڸֹ֮µФãȻһץסǰͷҹĸֹܣһֻžǼ˦˹ȥǴͷܿ׳ͷ󣬽ФǺݺݵһڵС档
ǿ׳Ĵͷ磬Ф·èһ㣬޻֮Фõһ£˸ֱӷȻײ棬۵һ졣
ʱСû߿һ޴۵Ŀ¶һ˿ݣѵФ£ֳԸкģֻҪԼúã˵ܵõΡ
ɣɣֻҪСӴŪɲзҲû¡
Ƥ磬û°ɡǴͷ类һ߷ˣ˶һȻ˲ȥФˣǳŵĹƤΧ˹ȥ
֣ƤһڱŻķֶҲһѺֵ֣ҲвֵܣνӵʤķԸλõֵܸ˹˭֪һоͱ˴ſˡ


0408 
Ƥ磬ô죿Ƕͨˣʵ˲࣬ǵļʶҲԶһܱȣܿ쿴ФǸ֡
ġƤɫص˵֪򲻹ȥĻǾɵBȿ۲һʱ˵
šҲͬ⡣
磬ղʵڲ˼ǿƲӦǸӣһ¡
Ҫ𣿡Ф
ˣˣƤ֣ЦղֻһУԼͱٴȥĻԼзҲҪѲƤ
ʵѾʶˣǿһٱһǧƤڨڨ˵磬ǿ𣿡
ɡФ֪ЩֻǴֶѣûҪһʶ˻ֵ
󺺻ĳȥߵ棬ǿм伸ȽϺõĴ̣Ŵϵ˺ȵҹѴóФãЩͨǻԲԲʹ⡣
ɷģλķֻʰ̸ǣλøǡ
Щǲ˯ФȴͻȻ˵
ţ磬ʲô˼ƤɫЩ̫ÿ
˵ǲ˯̫ҿŲˬܻ̲סִˡФмλǹȥ˯ɡ
˯ǣĲһ㶼ǳѬ죬ſԶŵο˯ڲԱߣǲñ
ôϻȥ˯͹ȥ˯ģФҲе㲻ͷˡ
ãǹȥ˯Ƥ˵úǰСʵôǿڸԣȫֻаķݡ
ߣһɶѬҧҧ˵ȳȥСӺúС߱˹ϴӵѵ϶·һ

ɺͻƿ춼æֽƬһԴԴϣѾӵЩˣֵһǣڹҲҽԺҩˣΪˣɻר֯˾߲һ칦硣
ʮ߻һʮСʱתţӰӵҩƷ
ɵ˽˱棬ɺͻƿ˿˸ͷᣬҪ˾ֵ¡
̶죬ӵһ۶ǧ򣬵ڶİǧٵڣ۶ڳһֲķʱȫֳˣɻһЩҪĹ輸ߡ
٣ҾȥǱֳǵһʱɣֻڵʽڹʮֳĻһʽ𣬾ʣ˶ˡƿν
ǶˣûÿӪҵ𣬼Ҳͼ£ȥ죬Щң֯˿һгپܺã˵
ϰ壬绰ˡȻƿεֻ
ƿεЦһ£ͳֻʾȻӿʵĪô绰ʲô𣿡
ܣˣ
Ǻǣܳʲô°𼱣˵ƿβΪȻ˵Īеģе㼱꣬ϲ
ĳˣˣĪǱ߽˵ǳ١
ƿȴǲЦˣǺǣ첻˰ﲻгıɱ
ǵģǵҩˣ
ǵҩˣƿȻûʲô˼ԾɹЦݣͻȻعζͫȻŴ󣬻ǲݺݵһĭʵĪ㣬ղ˵ʲô˵ǵҩˣ
ܣܲ鿪ЦɡĪٵ˵и֢ǵĽ֢Чҩȥһ죬ˣҽж֢״
㣬ȷǳǵҩƿλһĨڴʵ˵ҩŵжأҪȻȫôಡˣôֻһ
Ҳûȷϣȵȣе绰ˡ
ƿν޵ԭصȺţҲȵվղŻƿκĪ̸Ҳ˸ţԼĽ֢Чҩˣ
Ļӿɾʹȥˣ
ƣܣˣ˼ǵҩˣ
žણ
ƿεֻڵϣԭأɸĲղŻںɳδĻԻͣһ绰ͽô˵Ǿ޴Դ˵һƬ
٣˰ͻȻƿζɣһ
ҵõҲǺëɳ˲ȴû̫ķӦ˿Ҳˣҩĳˣ
ƭңƭңӽһᣬЦָŻƿ˵ΣЦǺܺЦ˺ˣЦ͵ˣǼ̸̸ֵ뷨ɡ
ƿδľɵɵĿ˵٣ûпЦ˵Ķġ
쵰ȻǵɴѪ۾һ˷һ㣬Ҵ򷿼Ķǰʮ䰮ıҲˤϡá
ŭ㷢й˰СʱɲȻĵתϣ૵ֹˣȫˣΪʲôΪʲô
١ƿγŽһ
ԣ֪ˣҩƷҵģѵ뺦ҡǲ԰λҽ̩˵ҩûġ
٣᲻Ʒϼһﴮͨˣƿһѵ
ܣƷ㾹ȻңҲˣһŽǰӸ߷ˡ
٣Ϊ»ǸФõĲ롣ƿɭ˵
ô˵۾һС
뿴үӰٵʱ˵䷽ǧټƵģС֪鶼ûгҴ͸Ʒıõġƿη


0409 ҲɱʣҶ
⼸죬ФõӹĻ㲻Ȼʳ˵㣬˯˯һ£ӵǹͦڵġ
ҩƷ˾Ȼôˡһ죬ФϥڴȻԱߴ̵Ӻһɤӡ
Ф۾ӿ˹ȥӣʮͣϼڸʡ˵ϷõģϷòɣץ˺
ӣô£Фòһ
Ф磬㿴ҹ˾ǲǺӽһֻ˹
Фðֻ˹ʵֻŪģǲκͨѶߵģʱ򣬾·еøǳϸФʮ־ôһֻŪġ
ٺ٣ʱ򣬾Ǹֻġ̽׵ʱÿԼװӵ˵
Фó˴ĴָѵţԼСĵ㣬ץһ׼ᱻ̡
ףǲģˣҰֻڵ£û֪ġ
Фõ˵ͷǼʮֿ﷦ζ£һֻȷʵװӡ
õֻҳһʱôһҳ棬ĿıФҲһҩϰٻɥȪ
ĿФ뵽ԼҩһȻҽҩ۹˾Ľ֢Чҩ֢Чҩڸù˾·ȫҩƷһʹﵽ˾˵2.6ڵĿֲ۶̾ΪֹȻڷʳҩ󣬷ж󣬶̶죬ϰλΪɥȪ
ôҸҩҩĻеҲֻһҩĻΪԱϡˣҲһ˺ᷢж󣬵Фǳ׵ľˣҩģ׼ȷ˵ϰ˸Ҳ޹ϵ
֪ǣΪʹҩҩԴһ㣬˳ɱҩҩ֭Ũȵĺܸߣ˲Żᷢж
ҲɱʣҶФ̾һ֮ǰƲߵʱȫΪ˶ԸɱˣҩƷʳ֮жĻߣФҲʱÿ˸ʮȴᷢ¡
Фãʱ⴫С
Ф÷ɿĽֻ˱ȻЬ˴
СФôŴŽ˳ȥЦ˵ɡ
Фõ˵ͷ棬˵ǰ裬ֻǼ׵¡
һ䷿䣬ֳǿƵӳФڳưɰɵ¡
֣˴ˡСŹϣ˵
šֳ΢΢ףбФһۣȻ۾˵Ƶӡ𣿡
ӡھưɰɵ¡Фúϵĵ˵ͷ
ڿĻǩְɡֳЦЦС˼죬ǳʵˣһļ˹
ФÿҲһֵۣ˵ҷʲôˣ
Ƶǣֳðɣǳ֤ݶ⣬㻹
֤ģôû
ֳֵָ˵ͷ漴عͷָƵ˱ұȱ˴Լ֣ⶼţⲻ֤ʲô
ֳ⡣ΪܵвûǹԸ𣿻УֵˣԼϵģ޹ء
㣬㻹ҽƱ磿ֳԼʱζըˣĲ˵ԸǣԼԼֵġУǸִϵģ㻹кλ˵
Լ֣𣿡ФЦһǸʲôǾ͸ʲôػǲɵB˵仰ҲĻҳԼУǸҴֻ֣ǳ֮ȫһ⣬ˣ
㣬㣡ֳɴ۾һʱ侹ȻҲʵ˵Ҳû˱ҺԼԼ֣һȻФôϵģȷʵذġ
塭
ǡʱϵĵ绰
ֳŬһѹסĵŭ𣬽绰ʣλ
죬˷ˣͷŵФá
ʲôֳȻվϵķһһģֳĲģôһФãû뵽ûʼжͷˡ
죬ʲôϿˣѾ;ֱӳȥˣ㲻Ҫκϣһɧ
⻰ֳ˷ԭ˴ԲҪŵҲУֻҪСˣԼһڶҲˡ
СӣˡҶϵ绰ֳŵ㳰Ц⣬Ф˵
ֳʶ죬е᲻ءФȴȻֳ߽һļ
ʲôϿҹֳŭæˡ
ֻǸαرֵôءФһȻһϵһ
ֳСǴľĿһĻﶼһ󷢺⵽ʲôˣȻױϣǿǾɵİ
˰Ҫ̫ҡФСһƣȻӻ֣뿪˷䡣
ֳСŴȥıӰ亹乣ʱǲ֪Լжˣ֮ǰôһëһĹԼڣ
Թңȴȫ֪ղФһƽһǵǿһʱᱬըĶʱը


0410 ϱ
ҩͣˣﶼͳһ˻ſڻвҽԺҩ˶ǣɷԼһӶûôǱ
ڰ칫һƷֲҶعҶȴȵЩˡ
ñǲŪ˼±ĲҶᴵ˴ȴûʲôȤȥȣֽ豭ŵԱߵϡ
ִԱ𼸷ݱֽЩֽǽϻƿģƪǱԼ˾ġ֢Чҩ˵£вýھԼݣԼӰҵɹ湫˾еһЩè嶼ھ˳
ЩһرСѵģɺ޺޵ĿһƬļ֣ƪսľĸӣԼһж¶Сѵ֮£μδ¶Լмҹ˾ǰ˾ֵ㽻ףȻд
ιץԱߵһ绰ƿδȥ˵绰һǸСѵļļұģУҴı
Ҷϵ绰ȻתϣЩʹ̫Ѩ⼸ģֹΪֹѾ֢߳ҩˣֱȫýǶţҪǲܵˡ
ĿǰѾǲԱȥЩ߼̸ˣֻҪԸ⳥Լ໨Ǯ¾ܰƽڵǣһЩͥԸ⣬һļͥԸ⣬Ҫ׷Ρ
ڻ뱱ڻĵķֶһȷĳͣȥЩϽ⳥߼£ߣҲӷѧ·޹ʧ٣СʱֱͻȻͻأݵҲȡһЧһЩСļͥĿǰѾӦ⳥¡
ĿǰΪֹʮ໧˼ĵҪԼٶǮҲûãֱɽͷö
Ҳʲôٸ𣬶Ҷǽ֢ˣ˷һֽѣ˿Ϊ⣬ĳĳСɫּ˱ˣܽ췭ظʴʻ㣬Լݱ߹һǧһ򱶣˭׶Լ
죬ʮ໧ٲԸ⳥Ǿ͹ֲˡз꣬ȻϸݺòĲ豭ɨڵأžһ豭ķѣˮͲҶһء
պʱɵ˽ֻȻüͷһɫ΢΢һ䣬绰ȻΪġ
ҵæӿ˵֣£
˶Ǹҽҩ۹˾ǲŪģΪھ
пһ£սս˵֣˵
˵ʲôٰʮˣ㻹˵ʲôΪǷŭ
֣Ǳݺģ
绰Ǳ߶һ£ؼ˵
ɲһ亹æվ¥Ҳȥ⿪Ϊ϶мڶ׵㣬ѡһƫƧͨȥֱμҵĺԺ

Ф⼸һֱڼľɺľʫ⼸췢ҲˣڳưɱԼߵѵòĹ٣ӦòпǺڵеĴ
޿ײ룬ĳǶԸԼпܻԸľɺľʫ
ҪŶˣҲһӶǡФЩͷö֯ʵС־ȻҲΪ˵л֡
죬ȥѧФÿųȥһ˵ڰ·ϣȻо˸ˣ˿ӾȻĸš
Фɫ΢΢һ䣬ǴģѵѾ֪ľɺľʫԼŮ˺Ů
ҧҧФһ̣ɿĳŽʻȥ
һƧ֮Ȼ٣ФõĳΧ˹ͬʱĳҡ£Ѻǹ˳Фõķ
Фļųǰ漲ʻĶӵһ߿˳ӸʻĳţȻһ̽Ӻխ·ϣһԾԾ˳ȥ
·ĲǴԼʮ׵Ĵ֣Ծ֮ФסұڣǱ±֮С
ʱФõĺ·Ϻ󣬺ȫĳ⧲£͵ײФõĳ棬һײ£ͬʱ˳ȥ·ϵ˼£·Ĺ֮С
ʱɲס˳ɿĴڳ߰´󺺣ǹͶФòλ÷
ٽ㣬ٽ㡭оЩ˳ֱСƶФץżʯӣҲ΢΢ЩŸС
ʱ򡭡ȵ˳ҰУФһʯӾӵһɿĳϷ䣬׼ȷĻ˵ϡ
ֻҽУһɣǹ䣬йȥФֽӹһѣžžžǹ
ãǱˡСĵ㣬罻ˣСֺܺãҪ̫涪񵯡
ģЩһȻ񵯣Ф÷ɿĳԱƶʱһ񵯷ŵԼղŲλõϷ뿪Ļ񵯵ನҲ㹻Լһġ
һ£ըФȴ۾һͬһ㣬ǽһڣըĻҳ͸ǰԶĳˣ׼γ䣬ǿһǹ

죬γ˾ҵıը
ФƵĳǽγ˹ȥһˣĸѾ֫ɣһ˶һȣڵš
磬ҪɱҡФóԼ߹ǶʹŲȥֵ˵
һ䣬һ䣬ĻҾ뿪ФĮ˵
úã㾡ʡ
˭ɱҵģФʵ
Ƕг
һФһǹһȡ
˵˵ܵвסĵľʹҲ˲ǲпİˣæ˵ǽġ
ʲôˣʲô֯ģ
ǱŻķֶˣǷֶܡ
ţФһⱱȴ֪ģһ֮ΪϺźͱţĿǰѾγްԣŵҪڶǡ޺ͰޣϺŵѾᴩŷ޺ͷޡ
Ȼڹ϶֪СҶηǡ
Фû뵽ԼľȻǱŵˣһٶʵǰչ
ǣǻķֶչ
ФǳˣԼ߷ϵǸ٣϶ǻķֶĶӡ
һ⣬Ѿҵˣ֪ҵסˣ
ǡ
Фõ˵ͷǹڵϣתһȥ


0411 Ŀ
Фת뿪ʱǶݵĿӰһۣĵĴӵϼһǹĿ֮һĨԹ̧׼ФãʳָŰ˹ȥ
Ȼǹûʱһ䣬˲ü֮Уеɴ۾Ȼأ֪Լôġ
Щ뻹ͦʹİФûͷһۣ¶һ˿ЦݣղŲִ֮УڴһŪֱֱ˳ȥû뵽Ч
Фò̫ϲǹ֮ȱЩ׸ǹĵˣͦʹģФõ¶ģȥгһЩ룬űȥ
·ߵЩʬףФűﻪķֶ˻ᴦõģϾ˽˻ƴҲϣֵɵŪûĸɶˡ
֮ФýϵճⶪͰһ⳵ƵصˣҲᱻ鵽һʱ䡣
߽оФ÷ֻƽĲӰٲ߽ᣬƽΪ̫רעˣûз
Фվ濴һᣬԭһŮ죬Ϊʲô֪ŮΪƽıעǡŮ֡
ʱƽڷ¼¶һĨɵЦФµվ󣬿Щ¼
˧þ
ֹһӡ
˧þ
Ů񣺣
˧þһɵЦı飩ʱ
Ů񣺣
˧þգףһ¡һ飩
Ů񣺺Ǻǡ
˧þ״𲻴Ӧ
Ůϴȥˡ
˧þϴʲô裿
Ůã²ڣһٺϵ
˧þ𣿵״𲻴Ӧ׼Ű
Ůã²ڣһٺϵ
ƽ߿ɵЦһ£ε̾һͻȻԻ򴫳ε۾һڼϣԻȥ
Ů񣺲˼еðȥˡ
ƽ¶ʧһ֣岻ͺúϢȵˮʵڲУǵȥҽԺҩҲá
Ůã²ڣһٺϵ
Фþ֪ŮƽûʲôȤ˵ƽأ
ƽһŤͷһФãһԹô֨ˡĲŮȥˡ
̫רעˡФÿ˿ϵŵ5230һ£ⲻʲô
˿רûǰɣҾǌ˿ΪԼΡƽ˿Ϊ⣬򿪱DOTAϷͼ꣬ʼζDOTA
Фҡҡͷ˵ֻҴ绰Լֻϴھֵʱûˣûл
ֻߵ⣬Фðռ䲦ͨϰФҵĵ绰֣ҡ
ӣôøҴ绰ˣФҵܿģ㻻ˣ
ûУͬѧֻ֣£ŸФûйϵ
ôǵˣФصʵ
Фԥһ£ϵŻķֶӵ˵˳
ФϲţҲһֱӸǵĸ߲ӴģİɣֻһֶʲôˡФҵԵòΪ⡣
⻰Ф÷һ˵Ļȫ·ϣڶ˺ܶǣңҲǰˡ
Ф˼ҳ֮ФþĬվ˼ӣʼΪûô򵥣ҲΪϰֵĽͻϾš

μҡ
ΪΪΪֵԼɡƷһμҵϵԱμҵһƫ֮УҵɫԵ÷ǳء
֣ҲȫңҩƷҵģҾȫݺңվƫУЩָƷ˵
֣ʲô֤Ʒں㣿ΪǳĶμҵ㶪ˣ
֣ҡɽ˵ҩҵģҲ֪ҩԼ˵ԼҩҪһ롣
Ǻǣø磬ҸҲԩ޳ɡƷһЦ֮ǰ͸Фõģ¶ˣôҲܳҩԼ֣֮ʲôʱҩˣôǵˣ
㣬Ҳϣɶͷ𣬷ŭغ
ø磬˵һһǶҸʲôޣڿ˼ԸأƷ˵
㣬㡭һʱ䲻֪ôȥ¾ФúıԼԼĶʲôأ
ɣ㻹Ӳ𣿡Ϊ͵һԱߵСӣ˾Ǵˣ㻹Ҫˣҿڤ粻飡
֣϶ݺңԣԣǸФãһġɳ׻񣺡뿴ΪʲôүүҲ䷽ҩΪʲôԽԽˣЩͨȴأ
һ⻰ΪΪΪֵܶһۣüͷȷʵʱүӺҩȻ˺ܶ࣬˵ϼ仰ˡ
֣ΪүүЩͨ˲ͬΪÿκҩʱФöүүˣ
˼˵үүڵĶرƳˣΪüʡ
϶֣֪ҩжȴָĿﰡͿԿƷںҡ
ɣҾˣôФҲˣƷվŭĿӣ˵û䷽Ҹˣѵɣϵȥ𣿡
⡭⡭ɵˡ
Фøүүβȫһ⣬㲻֪ж£ҪȥҿĿ


0412 ϳ
Ӵβô°Ф̤ղŴѧУмûаүˣԱרû뵽һĻ
Фãã˵ǲǺƷںңФýɷ·ץһݡ
㣿˭ˣôˣФãȻ
㣬㣬㻹װѣָҪ㺦ңҹүүǰ˵ҩǧټƵģΪʲôҴң
Ϊ˳ʾ֤ݣǻȥˣԼҲҪˡ
Ҵ㣿ΪʲôҪҴ㣿䷽𣿡Фòʵ
˵ҩҵģҪǸ˵Ļ¸ҵĳϣ
ҵȻǸˣ£ΪʲôҪϣ˼ФҡҡͷƷʵΣøôˣ
ģø˸ҩŪһ֢ЧҩٶˡƷ˵
ٶˣФզզ࣬ɵֲ˵ҩıƺԭ㰡
㣡һһ͵ģ˼㣬Фã㣬Ϊʲôͬҩүүû£Щͨ˾ͳˣ
ֲҽô֪
ԭΪ֪ҩ⣬үүѶȥˣ
еġФõ˵ͷ
ΪԼˣ¾ϲޱȵ˵ڳˣ
ˣˡФúǺһЦҲҽֻǰѧ˵үү΢һ¶ѡÿεʱҲǷүүжأֻΪЩ幦ܲȫµĶأûεȥ롭
˵˵ΪѾԼһ仰ʵԭα¶ˣϲԽ˭֪Ȼ˵ôһһֽжһɶˡ
ɣô£ӲͷϰôģФòõüͷ
ɣұ죡ɻ˵ΪŭĴһҹӴԺμûˡ
֣ߣɲŵĵɴ۾
磬ǲЩˣΪΪȰ
أΪЦǿٶҪСФײκ˰ְְֶ֣ñСְִСͽǣ죡ôˣûлɱСǿڸһķϡ
£֪ԼְֵԸ񣬴˵һ˵ӵ飬ûܸıˡ
ͨ
͵عڵϣΪߣסĴȣ֣ӣ׶Ӱ㲻ôңٸһλɣ
Ϊ֮ЩģһŽ߷һߣʰ뿪ɣЩҲ˲Ǯ㡣㹫˾£Ժ㲻ùˣȥҸطϰɡ
֣СȥˣġڶҪˣ⼸ͷл֮˫ڵϿ˼ͷ
վһ߶Щ̣Ʋͷ
ˣͷҲˣʰ߰ɡΪƲͷӻ˵
ɱһŸƣΪ᲻ת⣬û뵽Ȼ˾飬һ̣Լ׶ˡ
ĶФúƷһۣƺҪǵӡҧҧ뿪ƫ
磬ǡȵһ뿪Ϊü˴˾ϳҾеˣô˵ĶμҵѪ
ΪҡͷɴСûĸףҹæûʱ޷Ըζ˵ҲǸѵҸߣȫΪμҡ
ͷѾкܶ˶֪ˣǲĳЩ˻֪ɿ϶ǰ⻹еǳүӲأڶμң˵ڵμҴڷ˼⣬ֳ⵵£ҲףһҪʼˡ
⻰ΪΪ֪˼һʱҲЩпСʹʮУֵΪҲС˼꣬ǳɾȴ̫Զ
ФöΪҲеڵе㲻ԣæʣβүүôˣ
öˣүѾ˵ˣСФ˵Ҫл㰡ΪǿЦ
үүβӦ¡ҼүӾң˵үүһսսѣǴһӵģĽ顣Ф΢ЦҼүѾųˣβүүͲˡ
һ仰˵ȫ˶ЦΪֵܶһۣĶепФǳһжֻһˣһЩʮж޷⡣
ڵμжҲ٣һľôƷг͵ģФһȣʧɫ١

٣ˣһμҲҲաǵһҾưɰɺͻƿȾƣѾ˲ٵơƿӡ
ɹ˹ͷ˼ڣ۾˷ףЦʲôƨμңûܻңڡ
˵ĶԣᶫɽģʱǺȥƿο
ΰ治õѣǵʱҲû뿪ңҷģһ췢ˣԲ㡣Ѽ飬˿ɶԻƿҲǳ˸м
٣ô˵һƿȻʲôˣ֮ǰôãôңˣȥǻԸ׷㶫ɽ𣡡
ãֵܣԺƿξҵֵˡΪⷬɱøɳһҵǿ
˵һŤˣһͷ˽ɭЦСһҸһɽĻᡣ


0413 ͷʦ
¶ˣʮͣɢһ֮·ոմӷĹʬף˲
·ʮ̶ִһɺͻƿʶüͷ
ʱ˿̣¶Ĺ֮󣬻ˣһɾȻʶȻǸйλͣ
ͣô㣡ҲȥǸ¹ˣ㵵Ŀͣǵ;ڷķƨɺ棬֪ΪʲôͻȻʵô֪ģ£
͵ɫЩ̫ãܵķķԸһξֱ͵̩߾Ȼշķĵַһʱ䣬ҵ˷ķίԼҵˣҲǰ¹ˡ
ҵ֮Ͳ֪ΪʲôԼˣԭ˾Ȼ̩Ľͷʦ̡է
ԭǲŽͷЩģΪֻ䴫˵ţۼʶһΰ̡է½ͷ֮󣬶ʱͶأҲǶһλɱФ˰ٷ֮ٵİա
յڣ;˵ҩҩ˵£;˷ݱֽͣĸϵ˾
ͷʦȻϾɣ½ͷ֮ǰҲҪȫ׼Է֣סȵһ˽ܵ飬Ҫһ
Ͷʱ뵽ɣȻ֪ɸФ֮ûйϵͨķȴ֪ФҺμߵĺָܽպѣÿԳεĻһԸФá
Ǻμ׵㣬ɸһϳյϢ̡էһú̸̸
˭֪澹ȻɱμҸϳϢһʱˣɧУƷФԹޣ˵νһĺϢ
ʱɵʻЦ˵٣ȷʵרģĲôⰡ
ߣЦģɲõ˵
෴ġҪǻǰĻĴүǰ͵̬ŵĺܵͣЩͬһѾμҵĴүˣ߻һͷʦǰȫǲԲȻƽƽ˼
٣һ£λ̩Ĵʦ̡էʦλĸͽ
ɨ۰̡էȴȫûзϣֵ̩֮أʲôʦʦ࣬ͷʣҵʲô£ֱ˵˰ɣĥĥģһ¡
#%@%ƺûи̡էк̡էһݸߵͽǰһָŭ˵һЩ̩
٣̡էʦ̩¸أǶԣҿ㻹Ǽɡѵ
ʲôʦ߰ġᷳİ˰֣Ϊܿ΢Щʲô߰Ĵʦţҵʲô̩ʦǲҲȥҰץߣԪκ˾֢ܸżʮԶһָ˰
ЩļµĿ˰̡էһۣƽ֪ûиɼƽϣ˿ε˵٣˵ˡէʦɲЩʦէʦʵġЩʦЬ䣡
ɲôţν˵̸һ̸ҵĿİɡ
̡էһۣ˸һĨҳԼ˵ͷ˿ĭ˵٣Ҿ˲˵ˡǸФøгɣ
Σɲ֪ΪʲôͻȻᵽФãЩ㵡
ãǷķ緶ҲгһﾹȻֱڵǷٵһͺէʦר̴̩ԸФõģȻǶг𣬲һΣ
һԱߵĻƿɻĸߵһߡ
٣⼸һ￴ǣǿɲô죬ᣬեȡôƿС˵
۾һ˵ûῴҵİɡ
ȿȡ˻ȥ˵ղһ£ʵǸФҲûʲôޣ෴μҸФһС
˵˵ҪʲôɣֻҪõԼͥϸͿˡ˵ǰ̡էһڻȻʮֻȴ̶䣬·Եص״˺ë
ղɺͻƿε̸СǶûȴĶ
ܸʲôɷʵֺ;Լ˵ֻǼС飬Ȼϳμˣھǻô꣬һĹϵġ
ҿԴһʥס
ʥףʲôüͷ͸ԼһףģһѵˣԼ
¶һĽȥ̩Ҳһʱˣʱһֱڰ̡էߣڽͷҲһŵ˽⡣
ͷʮֱ֣ǣѪ嶾ͷͷݡ齵齵ƽϽҩ
ղŰ̡է˵ʥףѪһ֧èоԹ֮ͷҪǽèԹۼر˵ľ㣬èƤ֮ԹŨأ֮ѹڼèȴûѹèϣèѪҺĵεУڣνһ״ɽǲطĺõطױѪ͸ˣһЩͳ֮ʥƷ
ʥ׵Դˣ˵׳ȥֱܰѣֹа壬һˣޱ
ǲҪʲôʥףҪǮһڣˡʨӴ󿪿ڵ˵
úãһھһڣէʦʥҰɣһæ˵
ܹһʥƷ˵ȫǼ˴ˣҪ֪ʥ֮ʵףҪͷʦԷһҪĴ۲ܳһЩǿġ
ȵȣɱǲģҲ֪ʥΪͻȻȵӣ˼̾ͻһôżѵʥ׹ȻǺö
üͷɴðɣҲҪһˣ͸ղ˵ʥװɡ
٣ôԶšͽ˵
Фõ֣ǳܣͨ˸ֻ֪ңǴϢǿŰɡ˵
̡էһʹʹɫǵȻе㲻ģǰĿȡһƴСƿӣݸɡ
ʲôüͷûȥӡ
ʥˣƳҩ裬ƿ̡էɭ˵
ֽ˹ƿһţһζ˳˵ͷƿ˵ʱҪϢɡ


0414 ɱ־
Ф⼸һֱڴ̽Żķֶĵص㣬ԻһǸչĶ˵һ˵Լѡ
Ф벻£⼸칶Ҳù֪ʲôԭ򣬱ŵһ߲㾹Ȼ˵绰ܶФãùһʼշȥ
ФߵԼӵѵԼҾ˺󣬶Լڶǰһΰɻƴ֮УҲ䱬ˣӣҲ˵ԼҴӴԺ󽫲á
ĴͳǳǿûǷǳص飬Ȼ߲Ҫ󣬵ûдôˡ
Լ֣ܶˣȫԴӹƸӶɱ֣ʱԼɱФã߲֪ˣԼҲԲϡ
һҽԺ
ڲţŵҽʿǶ涼ҽȥˣⱲ˰⼸ԹС˵ձӰ˸ŮæֶʹʼնſſģҲվ
ΪһӣǷ治У»κ˶ᷢ
ӡѶæ˹ڲ״񲣬ҴҵĶӣ˸æ˽ȥ
֣ˣҷˣⲻˡ֣ץסĸ첲
ӣְֻõҽҽεģһģĵ˰̡Ȼ֪Ӳܺˣǰο
֣ҵǸ쵰ץûУޱԹʵץ֮鷳ңҪ֪֪һܣ
Ҳǳһ˿ɱӣǼһﲢöԸְѾ׼ȥƸӶɱˣʱһץ㴦á
лл֡
ɵӣҶӣлƨ

ФøպĪǼһͨ˸绰ǹڻĺڵķֲһͨФõ֪˱Żķֶľص㡣
صĪ˵Фö²ΪȻڶĳС棬Ī˵뾳ʾķֶѾ뾳ˡ
ȻСϣФҲȥˣϾԼгǹϵڰӣûʲôϸ
ĬȻڳеĵ·ϣФЩΣߵѵѵһ㶼ڣһߣ̾ϢԼʵǲԼٽһﵽ֮ôһڰʲô
ФȻѾŮľİ£ǰȴﵽﵽĵزʤʮ
ҡҡͷФòȻһͣɱ
ڵкεرǶɱͨҲ˵ΪС
ǰ˵ӷλλãФɱ¶һζȻڿлΪһӰɲǼʧԭء
ͬʱһʮĸ¥ϣһ⼮ɱſڵϣеľѻǹ׼Фõλãʳָߵ˰
ٺ١Ǯ׬ɱһͨ˾ȻõһԪֿԺúõܼˣȥɡ⼮ɱһʳָݺݵߵ˰
ãФ˸ո뿪ȴԼովǸλͣһѩһīͿֵŮˣɱִʱǹĻÿԽŮӱͷ
ģͣﲻãƫƫͣФðһɿĳųӳ˹ȥɲĿűΪԼԵʶװ׶Ҳù
һƵӵٳѩʻϴ绰ŮӼϮȥ
ۿҪŮӵͷ­ȴʯһɲǣͣԭصѩ͵ܵʲô͵ؼٴһתǿżҪŮӵӵžһĲ漴һڷɱʧããĺɫС
ѩϵŮƺûԼ㱻ͷľֻǳ˳СɷףҲֹͣ˴绰С־δؿڡ
Fuck¥ϵ⼮ɱּһǹգߺ޵һ֮󣬲Ҷæʰеᳵ·ȥһѻ˵һֻһǹһǹУĿѾ¶ֻķݡ
Ͳһ㣡һ˲䣬ɹһĻФҲǾһ亹Һ÷Ӧʱʱӵ˸λű˱緢⳵ϵŮӿ϶Ѿԩˡ
˲亹Ф뿪ȴϱϵŮӸˣФһǱ࣬Ļʲôˣ뵽ԼոշĳŮӶʱǱʶ϶ղһʹĻ
ιǸ˭վסŮӴ򿪳˳üĿФúǳ
ŮӴŴŵīſ֣ϿòȴãһҵĸͷȳƣĻܶ˵ˡ
ڼŮФ˵ȴûʲôȤһֻۣûǰȥ
ιǰǸ׳ģ̽վסûУŮĶţһﾹȻӹ̣ôЩһͽԼġ
ڽңФƺŻعζָָԼʵҺ񲢲ʶ㡣
㻹װŮӴߵǰֻа׾ʱվסˣղǲҳӵĴ
ĳûиĳӲӦǷɣʲôȥãФüʵ
⡭ŮһʱҲסˣѩȷʵװǷˣӶ죬ͨըը¶һ£ǰ˳ֿȭģʲôȥԼĴ
Ȼ֪ԩФãŮӶһӡܲǱʶΪǸʲôˣһҲûеǸתߺߵԼĳӣȥ


0415 
ŮӼݳ뿪ФҡҡͷŮӵĵһӡҲǺܺãԼĺһһǻ
漴Фþһ£ɱǳԼģʱ䣬Լֻйɱֲ˵ġ
Ȼж˰Ф̾˿ԭﻹ룬⹶ҲӱŸ߲ĻӴ˷ζԹû뵽Լ˿ɱԼˣȻȥɱ֡
⵹ҲФǣФһ̫ϲ鷳ˣҲĹɥĲ֮»ȥԸԼѡ
ҲôԴˡФôԼɱȥڵʵǲЩ򣬱׼ֵ¾л֣±ӳ顣
ڴϣФ÷ԼھȻˣԼҲܾûһ˹ˣҲһ㰲еζ
תתʱ磬Ф˼ҵ˵㶫ȥʱ򣬴ԱߵһҿſڼĳһŮФõ֣ͽ˵˧磬ǰھң鷳æðһϹòã
ФҪܾͷŮɫܲƤ𪣬ٶһֽŮӵζ˿¶һӣвֻ̣ðһϹѣֲ⣬ͷӦ
Ůӻϲص˵лл
뿧ȵ֮ŮӳФС˵˾䣺ѾǶǸءˣϹҳȥŮõĶʱһŶϹʱ˵㣬ƿ˶ˡ
ФûΪǽиģʶĵ˵ͷҲûط롣
ڿҵȣڶǸҲˣǸŮӻФҲˣվˡ
Բ㸶ߡۼФҪߣԱ΢Цס
ʲôʣûǵԶФֺֺЦʲôڵ꣬ԼһҲҪǮѲɻҪˣ
ղӵ˺ܶණӦֳ򵥵ġԱò˵
⻰ФһסˣҲعԼղűǸŮһѣģԼ˻㣬Ҫȫ˸ˣ
ФǸưһӴ㣬ȴ۾ԺԼǣÿģ
Фú޺޵䣬ҲԱʲôˣղǸŮӵȫ˽ԼϹ˶ΪԼϹƺҲϴˡ
ˣȻҪǮФȻںЩǮСֳҲǺܶ࣬Ȼô࣬µ֪ͣ˶Ķ
뿪˿ФòˣӽԼãļƷŮˣ¶ܻˡ
Фò֪ǣ뿪ʱ׷Ӱֱʧ
һҲ͹ݵĶ¥棬ղФװϹǸŮӺ֮ǰѩŮӾȻһڿشλãĿФˬĴӿͬʱǰϵЦ
㣬취Ҳ̫˰ɣǼһ￴Ǯ˵أ°ĻѹιˡʱѩŮֻǴһīȴȡ˿֣Сɵӣ°ֻͣ°벿֣ͿóһһѵһŮ
˵ˣŪĳӻǰ㻹̭ҡŮԹ˵
ʵӲŪõѩŮЦţ¶һںÿıݣݰ׵ȫȥĹˣ˵ûҵĳǷģȴһףҸոմ绰Ұְ֣˵Ǹӵ򴩵ģ̼Զľѻǹء
ѻǹ˵㣬ѵҪԸ㣿
Ҳְ֪˰ȥˡѩŮӿյ˵ֻһģΪʲôҲҪԸأ
ǳĲ٣֪֪ж𣿡˷ۣΪڵĵһǶΪˣз˿֪ԷĻҲἷҪǣְǻĵһ׸ȫҲǰʮĴ󸻺˶ǧСء
ѽˣͨˡѩŮޱȿյ˵ɶûУжӵţҶʮˣû̸ء
Сӷˣٺ١ǿĸ˧˰ɣʵ
ûأҼ˻ûһҶĵģǳޱȣ֪ǸֺңȱЩû˼ɣѩŮƲƲ졣
Ǹ֣־۾ͲϣҲȻʮˣͷ˴ʮҲûʲôϵ
ŲҪء
Ǹ㷿زǸҶô
ǳ
εҡҡͷɣһΪһûҪʣŮ
㲻25ôͳʣŮˣ
Ů25Ѿˡ
ʱѩŮӵֻȻóһۺɫֻʾ˵Ұְ֣Ȼ˵绰
㣬ϽķɻƱһ£Ǽнˡ
ѩŮְ˵Ľʵ֣ھأˣʱô
ھǵıҰɣֱɻ
ðɡ
Ҷϵ绰ʵְȥˣ
ǰ˵Ǽнˡ
ְֺܿܿǸɱģ㣬ԺûµĻٳɣãһҪٱɱֶϣܾûˡԺĻҲҪ㱣ڡ֣صĶ
ѽôƵáҳ棬Щɵıڸʲôûһ˼ѩŮ˿ΪȻ
㰡ͲȰɣڵһ졣
Ҳˣǻȥɡ


0416 
֣裬磬ڷ֣̽д¸裬¼Demo£͡
˵ʱ洫˿ŵ˳
ſڳֵˣǰǸĸףεĻ׸棬ں滹һģƣǸʮĸԡ
Сãһ𰡡Цʡ
ǰǰ㲻ҾռδɩӰɡƤգ۾ʵ翴ԼҸ˴кøˣֻǻ඼û˵ѡ
㣬˵ʲôأ˭δɩӡ˵ɬĺƴкĸ
Ϊû̸Ͳ֪ǵ˼ˣ磬еѲɻ𡣡
ȿȣԺ˵ԿЦӣҲЩΡ
ˣ̸°ɡ˰֣ɳԽһ¼ӳ˳
¼֮ǰɱǸ·εļ¼񣬴ʱҶ۾ĿţҪҳЩ˿
ڵĴ֣㿪ѩ˻Уͣһ̳ǰڳ绰
Լ˼ӣФý˻Уһ˫ϾĲڿ㶵ҳ¡
֣Ҹ˵Ǹ˾Фó֣վָ˵㿴һɵһ֪ʲôˣߣ
֪ˡεĵ˵ͷôФͦİҳҲΣﲻˣ
ФĲ뵽ѩʱʲôȻͣ
һ䣬ѻŴע⿴ܵĸ¥רѾˣ㳵ĵףӦǴʮߵĵط£صעѰЩ¥
Ե˵ͷæ涨񣬿ʼŴܵĸ¥Ƭ̣Ծ۾һغҵˣ
Ҷ˹ȥ
ǿⶰ¥̨ſһˣ׼λָһ˵
ȻָͷҶԼĿһӰſ̨һһѾѻǹķλֻϧ̫ģˣֻǿ˵ͣòһ㶼
ȥɣô¡ϸһᣬصɳϷԸ
ƵڲţФýŲͣסɲǣҿ˲˼һĻɲ֮䣬ΪӰӣɿӵһߡ
˶ɴ۾ǻ˹ٶôô죬ǽ˳ԾһĻˣһ֮䣬ݣѩȻֱӱŲŵ˸ͷ
Ҷô£ͬʱˡ
㣬㰡ɫе㷢Ҳû뵽ϾȻôˣٶȿ쵽˼鲻˵Ҳ־˵ĳ̶ȣȻ׵̧˳ӣӻ˸
һС죬һʱ仹ûӦ
֣˺Ծ˵Щڸƨ㡣
һӿνǼʶ㣬Ҳûмˣͬǳȣͬĵ˵ͷ˵ǺգûĻܿѾǸѻһǹͷˡ
㡣⻰µĽ㱧ڻĨᡣ
˻ԴڻعһķҪФð·ۻȥӵͷԼԴľҪˣȥҵĳ档
ԲԼ뿪ģǻǻˣ˵˵ĵĲһʱ䣬ޱȺڣ˼ĺľԼԼεȥ鷳Լ̫ˡ
ĿŻжԼФöţԼָűĳ棬ӺȻе㷢ᣬһȻģ˵裬ǲ̫ˣңһ㺦ء
֪ˣһЦ˵˾ȥ˼ҵǸ˾㣬ôҲҪеʾɡ
棬һ㡣ڵĵİΣһҪɱô죿㻹ûü˵ĵ˵
Խ˵֣Ҫɵ㱣ڰɡ
ŲҪЩڷˡÿȥҲ죬ڵ£ɧ
ԡƵ˵㣬ΣգΪˡ
ǣҪҲԣֻҪһ̫ҳŶ㡣֪ԼűڵѾ޷ˣֻ˶Ρ
һôУôܱ㡣üͷ
ĸҪȻһıڰɡָƵеФ˵ôã϶ûġ㿴źᣬ̫Ǯ˵ӣǮӦûӦڵġ
ҿСҲͷͣһôÿ£һ¡
㣬Լ˼أ濴ʵʵҲ˼Ǹ˲ţ޻ȥ㻨ٶǮҲֵõġ
ЩɣФþһΣȻФõĸйٺһЩһӡӡĽȴ޷ȫǺԸФڣҪһ͸о
㲻˵Ҿ͵Ӧˣԣȥ죬ǮԼֻҪڣ۸ߵ㶼û¡Ը
֪ˣ֡Ͼȥ¡


0417 Ǯ
⼸鲻̫ã˺˻һӲӿεѾûȥϿˣÿԼķĬĬķŴ
ǰڳưɷ£ǽŻˣФý͵ݣڶʱһѸټһԼ·壬ԼûַܵСС˿
ǲûΪͺǴεľӡ˲ĥļ䡣
ڴͷ巢ŴԺﲻĸֳһɲǣФһ߿ǽڣ˳ɹĴǶԼһԼͻرݵġ
֣ᷢԼÿһвἰʱĳԼߣԼıһ㣬ʱ޿̵ĴԼߣԼһû᲻֪ᷢʲô£ǸʱԼֻɱһ·ˡ
лл㡣ĬĬһ䣬ǰΪФڸԼѾôˣӦԼҪȻĻô֪Լڳưɡ
΢΢촽ҧȥФõлһԹŮ֪ФǺĺľԼΣԼûʲôܸģֻø˵һ򵥵ллˡ
ԥóֻФõĺ룬ǵһФóʱҪģֻǲŮȴʾѾػˡ
֪ǣФõǸֻѾûˣڻûûФѾ˸ֻ¿ûȺŸǡ
Ȼͨ绰ʹȥѧУһǰǾϵһѧ

ФеЩۣʱ䣬ڼֻǰүӺιһˣ󲿷ʱԼı￴ӣү塣
ȥٵŮˣФЩˬ챾Ҳţڼ￴ӣһˣϧԸΥٵʱȴǽӵһ벻ĵ绰
绰ģ֪֪Լţ˵иգи򵥵ľۻᣬФԸԸ档
Фһڵ绰صԼеûţȥҲá
ڴӦ˵ص֮󣬴ӳ￪µϣֱָʱKTV
֪ôģڵ˹նϲKTVФʵǺϲֳҲĺôպˣҲϼ֮ѡ
Фƿ֮󣬰ȴǲֹĸŮӣȻеġ
һźФõ߾ĸŮϣͰνѾʶˣصŮϣһ֮£Ҳе㾪ȣΪŮģܳڣͰν
ʱڰνŮ߶һˣǵѡ
Фһ߽۾һվӭϹˡ
ϹФһ㶣ͷˮ
˵ѽװһҶ˵ѵġ
ФÿЦҡҡͷ
Ϲһ£νѾʶˣλ˧ܡλŮ㣬λŮз½ΡһһΪФýһ£ȻЦ˵λФãǱо
ͷĴФã˧Լ˧ˣܡ½ȴе㲻ˬʶеųФá
ϹʮһաФɳ£˵
㣬ףտ֡Ф΢Ц˵
лл˧硣ȻһЦ˼۾˵˧ǰǸׯֻ
ôʲô˵ˣǿԿʼףˡԸϳȥׯĹϵԺǴģһׯᱻ˵ǿɾͲˡ
ððѵóȳԵɣҶˡæվڲ輸ϵĵˣ˶ʮһ
νȥлһո裬վһո裬Ҹ˫ֺʮŵԸ
һԲٵΪ˵⡣˼֮ȻץһĨȥ
߾һĵץһҲ׷ȥĨһʱһţ⻹ûԼڣͱһӻˣÿ϶մ͡
ѽǸʲôҶˣڵûô찡˵
ϴһϴҼҲȥףɡΪѣʲõվ
Դ˴ҶûȥϴּϴϵĵͣһĲȥ
ǼƵĲ᲻̫˵㡣Ҳʱԥ˵ǶʲôǮ˼ңֻ˵Сĵطе̫ݳˡ
ȴǲΪ˵գûϵġ˵ֲǲ֪Ұְ׬˵ǮǮġ˵ţĿФúܡ½һۣе߸ϵ˼ФӦûʲôǮġ
š۵ס֣Ҳоڽüˣһ
˸˽Ķ¥˸λԱʱ˲˵
Ҿܵɣʲôԣ͡˵
㣬ѶðҾͲŶӹ˵ͿʼˣĻǲÿһ˼۸񶼲ƣФע⵽ˣտʼһЦÿһˣƤҪһ
һ߰˵ˣȻФõһֵһĲ˼ʮ̣߰ͨƽѵóԵĲȡ
գôûоأҪưɡ
ãзԱһơưɡ
ʲôơưģҿǺȸ߶Ⱦưɣƿę́ô
Ƥһε˵ŮӺȸ߶ȾƲ̫ʰɡ
ôʣҸˣȵʲô㣬ǣô
Ⱦͺȣ˭˭
㶼Ӧˣ֮£ֻӲͷƤƿę́
ę́һҿʼ׷׳㾴ƣľʵ̫ǳˣ˵ˣʣµľƶˡ
ɴ࿪ʼƣͻȻ뵽һԲǮİ취ǾԼˣԼˣ˻ԼǮ


0418 Ьʸû
ò˵ļƲ߲ΪϲûдǮֺȵ˱ƽ̯ˣԭФǴԼģǧǮ˵ǾţһëǷȴƽ̯ФҲûվȥװ
ƿę́󣬳Ф֮⣬ҶЩˣɴǼƵ꿪ļ䷿סϢһȥ֡
磬ФõϢ㹻ݵſʱ㼸˹ȻǵˣеʵӣղҪúܶˣФõǸȻ˵˼Ƕٷ˵ģȴˣǳǮҶǡ
ʲôǮǮģԺ˵ɡ½ι󷽵˵Ҫ֪Ƕٷǻǧ࣬ŮȻǲóǮģЩǮФáƽ̯ģһҪһǧأǮ½εȻջҪ˵һ˵ġ
ǺǣҾͲˣ¶һ롣ֱ˳Ÿˣ½һԱߵܸɫ䣬Ҫ˵ʲôȥ
߰߰ɣȥ·գ㣬Ҿһ·ˡЦ˵
˵Ҫ·ܺ½εɫŮ·Ǯ˳ģ쿴ӹҪѪһˡ
ʵǵļеǮҪȻ㡢ɫŮ׷˶ĺܣҲѡо仰ԽԽС˵ܸǺܸ˵ûǮҲмңС
οڻֻѧûԴÿµҲһǮõʱҲᳬ
ȻŮԼȥ·ˣٲ⣬ҲҧӦ
˸һҼϲר꣬ĸŮ²ȥѡ·ȥˣФĸһȺţұ˴˼䶼ûʲô˵һᣬФøоеƣƿ˳ȥĿ
ĿɨӣȻ䣬ФþȵķڶһһϤӰһſϣޱһеĶţǳǳһϡ
֮ϳޱƣΪóȻһģһƵĶһ룬ޱȴûУȥպÿĲ棬Ȼ뼫ԶФõľĿȴǿú
ޱǸФҲİȻǸлȨ
ţҽԺռҽòǱֵĶôھȻһˣ
ȻЩ㵣ФҲûȥ룬˵ޱѾǸлȨ׷ˣеźޱʻţϣԼȨԼҲûа취ȥ档
ۺФþͲٹעǽĿ⿴ط
Ƭ̣Ȼӵ洫ܾȵǮ𡣡
Фò߽һԭĸŮѾѡ·ˣˣڿ·ϵļ֮ʶľ˽кһ
һ仰˵ڣܾ;ЩԾ⻰һ˵ԵԼ̫еڣҶԼνһǿæȵǺǣʵˣʮװƷ֮һˣǺǺǡ
ô˵ﻹʹޱȣ˵ŮˣΪҲԼ޹أνһѡ··˵һҪһǧ࣬һҪǧˣûǧǮòǮ˵ҪԼ͡
ʵڳʹĲ½ΣΪ·ֵ࣬һǮϡ
Ӧõģգֻаν֮ǰѾŮӶûͣͷһ·׼͸㣬·ڳٵģֻ
һļ·Ф˵˵ļʮҲʹﲻ˿
ʹˣܺ½ε鶼е㲻̫ã㲻챾ķǮһǮûղ·ҲֻҪǧ࣬ܡ½κФ˵ֱҪ̫ˡ
գλʿѵҪʾһ𣿡߳װ֮ȻתФ˵
Ҹνһģνˣʹ˰ɡ￩һ£ſЦĿ˵
ô㣬㣬νν࣬ĻҲûϵֻôһ˵ƲƲ졣
⡭ܵıЩΡ
ˣֻǿЦһЦ˵Ҷѣʲôﰡ
ҪҪģ㣬ҽ컹ûأҪȥ鱦꿴ѡһô˵
ѽȱһأȥѡһɡŮӶЩ鱦ûʲôĻ۾һӦ
ܿ죬˸˸һ鱦Ŀѡ
ܺÿѡ˰죬ڿһ÷ԱԴһ£ǳʣԼҲԽԽ⡣
ɫȴеѿļ۸ʵеףȻҪǧ࣡ԭΪҲһǧǮӣ۸ʵڳ
ô㽫ϵǰ˻Σѯ
ǿЦЦǲе̫ˣ
ᰡʹˣ̫ϸĻ׶ѣոպãʽҲȽϺÿʮĿԼϵ
ôһ˵֪ˣҧҧ˵Ǿһɡ
㣬һμ棬㻹ûпеΣеĻ͸㡣ʱФվ˵
ܺ½ζһۣĿе㲻ƣФòվĻǾֻһеϾѣ͵ӦõģԼ˲ҲԣФվ˳Լ˲͵ĻҲе˵ȥˡ
̫ðɡФõĻЩģȷʵһҪһأһʱûФȥĻôĶҲ˼ڡ
㣬ͱˣһ˵һҲûϵġ֪Фõ׶ôǮģ˵һΣǽ궼ƶС˼
ҾͲŶô˵ˣҲٽ飬ŷԱ˵С㣬鷳øҿ
ָķ򣬴Ҷ˼۸Ҫһ˰ٰʮԪȥͷĻҲҪ
ܺ½ЩֻĿФãװͷ⣬¸ú˰ɣǿФõʱȴе죬ΪϲûпκεֻһĨʼղĵЦ⡣
װװܺ½ɨɨФõĴţֳĸУ˺ôװģҶƻֻФôķǳ⣬һһп㣬̤һ˫ͷƤЬǮ˵ӡ
ܺǴԣðСǣҲҪһŶ
Ѹ򰡡Ц˵ž󿴿ҿһӡ
ʶĿ½Σε˵ļûôǮ´θɡ
ʱ¶ʧ
ɣϲεĻÿȥѡһɣ͵͸ǵļˡΣФüʱ˵˵ֿ˿ˣǲ֪λû
˧磬󷽡¾ϲѣԼƾʲôñ˸˧磬ȥȥŶ
ν࣬ҲȥһɡŰνûж˵ϴФѾһθνˣһΰνҲǵФûԼ̰ᣬûжʵղҲһ
ȥѡˡν˳ФãҲǶԼ΢Ц΢΢һ¶ͷС˵һ䣬ߵ
ãĸŮӵζѡˣФö˵Ϊˢ˿һҲǮ
ѼﵽʲôİǮӡ߳ε󣬷Сʵ
ǿ˾ģȷʵеǮģҲܴ󷽵ŶղҲˡ
šͷղĸŮĶһҪأФˢʱ۾ûգһ£ܡ½ε˵ı֣һ˲Լ½ʧ͸
ν뷨࣬ѾڶμʶФõĺˬˣֱŤԭ̫ƽСˣΪԼһЩ˵еҪİ˵ļˡԼҪĶҲģϺ죬ԼڽФ÷һȽϣʱоФЬʸûС


0419 飨һ
鱦뿪ʱѾǰˣФñ˳ԳԷ˭֪ûԣһ绰ʹ˹
ФüǵԼֻ룬ûм֪绰֪˭ģһʾФ΢΢е㾪ȣȻˮ硣
Фñܿˣֻʵ𣿡
Ф磬ʱ𣬷Ʒƺޱޱˡ
Фһ㶣ʵǳʲôˣǵüСʱ֮ǰ·ʱ򻹿ޱлȨںϵġ
ʱĻ˵𡣡
Ф룬ޱԽȻôԼϾһ׷סѣԼܰһѻҪģ˵Ǻðɣڼңϻ
˵мҪæФڸһͣλԼİµϣźѻԷʻȥ
ɿıˮŮסķǰФְ塣
Ф磬ˮè￴վŵФã˷ţΪ׼Ь
ФûЬ߽ȥ֣ѼҲɳϣԼ֣ѼҲվФã˰
ФóͷһЦȻֱӿˮʵڵ绰˵ޱƳˣô£
ģޱޱͷƷƵİְֱһҼŵĶ³ǵĴ󲮸ˣŲ˼ʮڣڱҷ˳ʮڵĿȱϵĻޱޱͷƷƵİְ־ͻᱻ̣пءˮĵ˵
ФúȻһĺףˮѣԼȥ֮ǰǽԼڣǸʱԼߵĴæ¸ˡ
ʮǰɣǸҸ˻ֱת˸ǡФΪޱԽò˼ίˮԼǮģˬ˵
ǵģФ磬Ѿûôˡˮ˵ޱޱͷƷΪ㲻ǮǣޱޱѾӦ˸лȨ飬ʱлȨʮڵծ񡣡
Фоȣԭô£ֲϴҽԺʱռҽôлȨޱȴлȨأԭܵǸлȨвȡ
ôǣФóʵ
ޱޱͷƷѾȥлˣƷ˵лȨΪԷһͻޱޱлФ磬ޱޱǸлȨģ޸лȨⱲӾͻˣôб£ܲܰˮдһ˿
ɵϣҵȻǵġФḧһˮԴɵӾ̫ˣʲô¶űˣΪ˱˾ȻԼޱƲˮ˵֪ѣֵܳĻԼҲǻѡֵģһ˫̥һ˲лȨǶţǾ̫ϧˡ
һԵ֣ѼѿФ簮ˮͷʱĽкȻһ£ԼôһζѵԼϲ
ǰ˧˧ˣ֣Ѽ˵һһԽԽ׸ܵǶصӸռʱĲΪȻٵڶĳ٣ҲǰӵİԼְֽ񫣬ȻԼܣǲԼ
һģФõӰѿֻϧҲ֪ԼȻƯˮԼˮˮҼ˴඼ϲ͵ŮˣˮФǲϲԼˡ
ȻЩ˸У֣ѼѲûΪˮ²ǿԼԵ޷ְɡ
ǸлȨļ֪𣿡Фʵ
֪֣ѼѴ˸лع˵лھҲģǰѽĸǸлȨһЩϵǰȥһΡ
ãϴҹȥ
ΪµʱʲôӣФûˮҲȥֻ֣Ѽ˼ų֣Ѽѵָ£лҵıʻȥ
Фãôޱޱأ;ʱ֣ѼŤͷФʵ
ôȣȻֱӰ˸ҪȻô
֣Ѽ죬ԥһ˵Фã֪㱾ºܴ󣬲ǸлһлıлΪǶıһˣһл˵ǹĳֲӵˣǳлһڲӺٻܵлȨ飬ӦûģҪСˡ
ֲӣлФõ˵ͷ΢΢һЦ˵֪ˡȴûал£ֲӵҲͱһһѣԼǰ
ãлұͣʱ˿̣⸽Ѿͣ˲ٺμӽĻ˻治٣ˣݶС
ФãҿһʶˣҪȻǽȽȥô֣ѼѺȻ˵
ҲáФ룬ԼȻҲܵģȽȥ̽̽ϸҲ
ФôӦ֣ѼѿٳǰȥȻסһŮӣʶҿӻΪ磬̸һ֣ѼָָФúŮ˵Щʲô
һСᣬ֣Ѽ˻ФãղǸŮһŵС㣬Ǿѵݽȥ
Ѽѣ𣬳ú˧ŮʱŮЩԾĿФá
ǰ꣬Ƚȥ˵ɡ֣ѼЩ죬æת˻⡣
ҪлҵĴҲô׵ģҪлҵУӵ˴һֻҪǼһ£Ҳġ
Фú֣Ѽͳ֤Ǽһ£߽лҴһ¥Ĵ˿װεļΪƯȻΪһƯĻã˾ۼܣ̸ʲô


0420 飨
ФõĿѲһ£ܿ췢˼ϤӰЩϤףе½йһ֮Ե½ʱ½һģһ̸Цһӡ
½Фӡ˷ǳгǸҺܴԺֻҪץסһ˿Ǹˡ
һߣФÿ˷ķ硢ͼˣʱ˿̣߻һ¶ˣڿ֮ФüͷǸʲôˣôϵôأ
Ũصɷڶƺ¶ȶ˼ȡ
Фɨһֻۣ΢΢һ죬ûٶעˣҲԼʲô£Ƿķ磬ԼһȻôͻָˡ
ϴФѾӷҵõ˲ٺôķҲõӦеĳͷֻҪԼФҲûдȥҪ۵ĸԼϣФò⽫һֻҲڳ
࣬Фû˼ϤӰ֣Ѽѵǰѽģǰκ򶫣ԼһЩŴеĹС㡣
ֵһ˵κ򶫣Ȼıΰܣȴûʲô£ְǾǸ߹٣˵ܣɱˣҲû˸ô
Ϊ˱ЩФú֣ѼһƫƧλã͵˳ִ·ģһ֣Ѽѡ
ʱ仹ûелȨޱƶûг֣лĿǰƶлɽԼлıӦţϺһЩݸ߹Ŀ̸ʲô
ФҲע⵽ˣԸڷķλöãӸķĹϵˣҲԷķߣȻФ֮⡣
ФãǸޱޱͷƷƵĴ󲮣շ̩֣ѼѺȻָһʮ꣬ͦˬʵ˵
Ф۾΢΢ϼһϿֵͦһˣû뵽Լ׵ܵܡֶŮҪӣ治Ǹ
ʮӾͰ˵ˣޱޱĻҪʼˡ֣Ѽѿ˿ֻϵʱ䣬˵
ȲҪ˵Фðο
ĬĵȺʮӣֳͻȻ˴󺰣ɹٺˣ
˵Ŀⶼʶĳ¥ݿȥֻʱлȨһͦǰ棬Ĵ⣬ʱ򻹳˻⣬ޱƽãһƯĻɴһŰлȨ
ò˵ޱöǣһϵصİɫɴʩ죬Ǿµգ˵ʣرԱߵ˫̥ƽӡĵƹ·ʧȥɫ
˶ɵֱۣޱãز
лȨǺøȻȡ˸ôƯš̾¶Ľ´ӽʼлȨ´ˣҹҹ
ķŮɫôڿޱ֮ҲǱǵվ޵ˣȷ޸лȨһʻţˡ
ԽûϵȻŨܴպÿԸ̡էȻһЦһ˫С۾ɢһĨĺĹâ
ʦ룿ķͶĻһ
ѵõһ˫̥ķ磬㲻ŵܰҵõŮˣҾʹӦ㡣
ķһ̡էʦı£缸ͼʶˣҲǧȥ̩ԸФãѧı£ٴĴҲֵõġ
ʦҴӦ㡣ķҧӦޱƽõļղ̸ֻһͨĸ֮ңлңҲûҸŹϵУֻҪǮñŵ˳֣ҪץŮǻ׾١
٣㿴ǱߡķıôץޱãֻȻһ
ô£ķ粻õüͷ˳͵ָͷȥʱҲǿһ£Фãôô
ķФǺ޵˹Ǳʶ¶һĨ£һʱٶȿʱĸǳӡ
ǸФã̡էһ˫С۾ǿҵСС;Ȼһ̶ֳȣֲҪԸ
ʦСӲöԸûаգ̡էĻжФҲһĨɵķ粻ɽŵʵ
İɣʵȻǿֻ·һ̡էЦ
ķͶһФòʵ԰ģ̡էܶԸҲʵڲ֪ôźˡ
ǽ̸ʱлȨޱѾף
λʱѵлɽߵ˴ǰ̨ϣ˷΢Ц˵ȮȨĴ֮գлĳڴ˶лλ
žžž
ܴһ
ϻ˵ˣλһ֤ȮӵĽ񡣡лɽ̵˵һ̨֮һнʦȡ̨֮һȦܣº͵˵ȣһվԱ
лȨȥޱԥһ£Ҳӣ˹ȥ
ȣҪֱʶλͬһ⣬һܳ⣬λŻشлȨǷԸȢޱŮʿΪޣʥĽѵͬסǰΪһ壬ο㰮Լһǽлƶʼֱ뿪磿
Ը⣡лȨײӡ
ʦ΢΢һЦȻޱʵޱŮʿǷԸ޸лȨΪޣʥĽѵͬסǰΪһ壬ο㰮Լһǽлƶʼֱ뿪磿
ֳ˶ޱȺĻش
ʱޱ飬Ĳ֪ԼֻҪһӦǾͺлȨɷˣⱲӾôˣӦĻְôأ
ޱǵְֵ¡ޱ첻˵лȨоЩҲסüСһ䡣
ޱĮĳһۣصһ̾һ·һӳſҪ˵Ը⡱ʱֻһشһ£
ͻֳһƬФҲǲĳԴ˹ȥû뵽ԼûпڣȻԼǰͷˣ


0421 飨
֣ӴſڴҴ߹һĸߴˣޱͬʱȵؽеŰְֵģ֪ô֪ˡ
ߣǻҰ֣ޱƵİְշ
ߣһȥշһһҪϡ
֣Ҳߣޱǿշ֣վԭء
㣬ǲңշָָޱҵҪΪ޸лȡʮڵʽȱҾͻῪ𣿡
ޱۺᣬŴְֲĵܱûǿֻԼܾˣô˵ԼһҪ޸лȨȡʮڣ㡭ְֲԼŮԼˡ
֡ޱҧҧ촽ĳ˵ѾˣϣҵĻ㲻ҪӣϲȨġ
㣬㡣ƴĿ
лȨһȴϲԭһֱ͵͵ϲԼ̫ˬˣԼôŮԼ
㣬㣡շû뵽ͻȻ˵ôһ仰һʱŭ˼㣬лȨǸʲôȻ֪嶾ȫ죬Ů޸ⱲӾȫˡ
֣Բ𡣿ŰְģޱҲǲùǾȻ˵֣ȨȻǧ㲻ãȴܹģϲģϣܳȫףǡ
ȫ㣿ΣҸ㣬ޱҪǼ޸Ҿ͸ϾŮϵշһлȨܲݣҲϣŮ޸
ޱɫһף޾ίҪޣȴ֪ʱܿ޳
֡Ҳû뵽ְϾŮϵĻ˵ˣȵĽһ
㣬ΪãĿȥӣȴȥֹôõ𡣡շŭĿƣŮɵҲգڳӲˣҸǣַʽŪǮշҲҪһǮġ
֡лɽվһʵȥˣ˳۾շ˵лѵ䲻ռҲɣŮ鲻٣ҶҲһ˲ţڿǲЩף
ޣǸʲôԼշη˿ĭҸ㣬лȨƣӣ䲻Ů䲻ϣ
Ȼذɣμӻˣǲӭлɽ
ޱޱƷƣǸߣշĿ⿴ޱơ
ŤͷŽ㣬ղޱ˵Ƿ֮е㾪ȣһˣΪ˰ְֲô˵ġ
ޱ˫̥ãƽʱӰ룬֮伸ûܣ֮Ա˴˷ǳ˽⣬֪㲻ܻᰮлȨ˵ģô϶Ϊ˳ǮȰְ֣Υĵ˵ֻ
֣Բ𡭡ޱקȭͷҧ˵
úúãշĺŮշЦһת󲽳ȥ
֣ƽĻһշûһ˿ͣļ
շܻȥıӰлɽЦһȻʦ˵ɡ
ʦ˵ͷºٶ˵ޱŮʿǷԸ޸лȨΪޣʥĽѵͬסǰΪһ壬ο㰮Լһǽлƶʼֱ뿪磿
ޱĿſڣְֵӰƺ뿴Լջʲôľţ˳һ̣ҪһԼԼǲ˵ġ
Ը
ޱѵĴӺＷ֣һ⡱ֻûü˵Ȼһȫ
ܳεıʣлȨҲǱëˣһѭԴķ򿴵ФʱָˣǴСӣл£ǲǲҪˣ
ФҲøַ˵һӣһ׼ȷĴлȨѨлȨŬ죬ԼȻ˵ʱ˾ĵɴ۾ĶФá
ФãڿФ֮ޱҲǲޱȣ֪ô
ܣʶФõ˶΢΢Щ㵡
˵Фٺܷģҿ϶ǿǶ˫̥ãлȨӲˡ
ҿ˳ˣ˫̥ǼƷǸ˶ϲ
ٺ٣ФһлȨŻ¹Ҫˡĳˣ˭ҸŮ˰Ҫ𡣡
Ϸɣû
һߣķ缸Ҳǳ⣬ФΪʲôʱվ
٣Сӵ׸ʲôãѵ˫̥
񡣡ķҡҡͷҲǴСһ𳤴ģ˻Щ˽⣬һ鷳ˣ޹ص£һ㲻ȥܵģҿŮ˿ܸЩϵ
٣ĻҪץסŮ׸ʦѶˣ
ģץŮ֮ǰһȰǸФõġ̡էЦ
лʦķʱϲֻҪФãץסŮ˶Լ˵ûѡ
λСֵܡͻȻʲô˼УҶôˣ˵УлɽŭĶФʵ
ӷϻ̫ˣֻʱ˵ѣ˵ġФõ˵֮վղλĿһŮ˵ġ
ʲô𾪣շޱƵĸףʸŽФǵʲôˣƾʲôǣ
Сֵܣ˭Ǯµģлɽʵ
û˸Ǯ෴ǹǮġ˵Фÿޱ˵ֹûУʮҸǣҲҪǻˣ߰ɡ


0422 ˭Ҳ߳
ޱƽһӴԭأҲǰһƬҶе㷢Լûɣʮڣûˣ
Сӣ㴵ʲôţBԱһлȨķӴߵ룬ФЦʮڤһԽ϶ܣģô£ʲôèҳţˡ
һȺлҵĹϵĴЦ
һ˭Фÿ֣Ѽʵ
ллȨĵܵܡлӣлıϴл϶ллȨС֣Ѽ˵ллȨһ֮ѣҲһӵܣлȨ˵Ҫ΢һ㡣
Фõ˵ͷҲл˵ȫԼ̣Ŀ⿴ޱ˵Ÿʲô㻹޸лȨﰡϽ߰ɡ
㡣ĿԼĽ㣬û뵽ʱȻתһʱ˷ܵļҪˡ
ߵſڵշҲǻȻĻعͷȵĿФãĿӿһƬϲá
㣬˵𣿡ޱһ㶣ҲǷǳϾܹ޸лȨĻȻˡ֮ǰΪФòϽǮ߰ǲûбϥǿ󣬵벻ǣФþȻܹӦǮԼ
ȻФôһ㲻ˬǱ޸лȨ˵ФõǮҪһǧһˡ
ѽޱޱȻǿ뿪ɣҶء֣ѼѼޱĥĥģǰ֣Ҫȥ
㣬߰ɡƱе㻳ɣǿ֣ѼѳֺеĻɣ֣ѼѿǵĺýãܲƭԼġ
վסҪ뿪лɽԵлʹ˸ɫ߻վ˳ޱŮǰǵлʲôط߾𣿡
ÿҽѾͨˣ޸лȨˣѵǻҪǿҽ㲻ɡƵ۾˵
Ʒƣǿɱ˸ƭˣ˵ʮڣǾ𣿡лʵͶƴˣŵлȨȢޱ֮󣬸Ƴݣʱˮ¥̨ȵ£ܰ㶨ڿޱԸ޸ԼܵˣȻġ
ְְ֣֮ԻûϷͥлҺշ̩ڳš
ǰޱޱƷƣͲҪˡշ̩ʱ˹̾һ˵ְһǲףѵĿȥ𣿡
ƨշ̩ǼٴȱŪ˵ûϵ⻰շ߻ָշ̩ıӷŭغ
ҲҪҪ취ⳡ˾շ̩е˵
շЦһƺмڸ˵Ƴһߡ
ФãԸǮ𣿡ⷬޱҲЩҡˣҲ֪ФܲóǮôǮҲһСĿĻһҪƭԼָлַˣʱǽ첻Ӧеصزˡ
óʮлЬФĴţлΪǮˣֳĸеĲһʮǮϵͷФһžͼٿǮӡ
˵ģФĿЩ˸ʵ
л˵㻰˵ЬͰЬһҪŰᡣлĲ׽ФõΪˣи˰գҪòô
ô
ڵҿʮͷϴҰҰ˫ƤЬɾ
⡭Фüͷ
ˣƷƣǿûУҾ˵һǸƭӣǻšлЦȻҵĻ͹ȥɣлҲӭˡ
٣лǸɵñһԵĽͳ˵ʮھҶóФúͷˣʮƨôصĶעɵB
ȥɡлͷԶˡķҲҡҡͷȻлҹϵҲûְæڻǸФýʱСҴı
̡էȴЩĶֽͷʦʩչĽͷ嶾Ϊ壬Ҳߡ򼡢Ыӡ֩뼰ܵ־ȻصĶͷʦ½
֮⣬Ҫʬ͸ϡϣһͷʦÿѵĽǮޱȾˣ̡է֮ԴӦĳФãΪķһڵĳ
ФþȻôǮ˼ܹФŪһǮεĻ֮Ҳûˡ
˭˵Ҳˡڰ̡էĶʱФùŲӣһӣ˵ľͶģ˭˭
˵ãңԽ϶ܡлФôӦǸˣһҧгݵӣΪǱԼ֮£һʱ嶯ŴӦģæ
ҺԽ϶̫ԶˣһԽ϶ܵĻҶ
лһЦ˵ԽȥƵѣҪڳԽ϶ܣŹһٷǮ
ȻңǼе𣿡Фʵ
Ǻǣһ¡ʱһʮ껺˹Ф΢Цʣ֪ôƺ
лı֣ѼСĽܵһǳѶԸ
Фõ˵ͷ
磬ôˣлʵúõһФã˵ԼƤЬģ֪Ϊʲôʱվ
лıɨһۣŵл˵ˡ
һ￴лҺȨФµĿлı
ǲФлıʵ
Фòÿɷ˵ΣΣ
ǵĻҵܵǸԴˡǵĻӦøлһЩ
⻰ФöʱЦлʲô⣬Ҳֵǽлıǰɣ㻹ǸֻЩˡ
ƨǸʲôлҴʴʣлŭ
лıûֹɫ΢΢Щص˵ˣû뵽ҲҸޱҲʶлҲԹҲ㣬ֱϲƵĻҴлһӭ㣬ǵĻˡлҲ̫ӭ
ǲҽԹȴлҽԹФõĮ˵ԼͳŵˣղżȻлҴ˶ģǾŵ԰ɡ
ѲҪ̫лı
˭ѣФüͷͷ˵˵ôϻ˶ԼȻ˵ģĻл˭Ҳ߳ӡ


0423 Ь
Ȼ̫лıҲûʲô˵ˡлı˺һţ˳ĿФ˵СӣҷˣԼȥɡ
л֣Ѽѵĵ˵˺ǿģ˵ʮ˶ء
ФһͿˣлܹĵӦѾﵽ˰ĺڣ۷ˮ׼û뵽лһһôֲԼǸлıҲȻ壬ԭΪлԭ
ѡԼԿҲϹˣ˵ǰ۷壬Ѿﵽ˻ԼҲҪѹһͷϾԼӵıһĻ֣ǴﵽĲΡ
Фû˵̤ԣֻһƷιФõѾڼ֮⣬һȭлŵ˹ȥ
лЦһھиºţȭһ˫ȭ֮ԩСӸҸԼȭǲ֪ߵغ
׼ФҹȭͷлЦһȻһȭӭȥһȭʹʮûһ˿ҪһȭФõȭ飬һ֪֪սлҵĴʲô

ȭͷڿлһ켣ܵĿɲǼ䱻ĿֲȭſһХ
ž
һ̣ȭʵʵĶײһлɫɲǼˣԼȭͷȻһıѵӵֱۣǹĵʹ亹ƶһ䣬һ˲Ͱȫʪˡ
ۣ
Фһȭлֱ۽ҵôѣµȭƲûȫʧʵʵӡл֮ϣֱӷ˳ȥڿһѪ

ţ˶ȵĶڵϰŷлЩ㵡
֪˶֪лֲӲʲôˣ෴ԣֲĳ֧ӵĶӳͨ˼ʮΧסģܹӮһФﾹȻһжŲסֱӱһȭϵһֱۣһʱʧȥս
⡭
˾Ȼ˲۾ԼǲΣʵ̫˼ˣԭҶΪȻлˣФֻǱȥ³ڵĽʵǳ˵Ԥϡ
һĻ̡էȻվɫ䣺Ȼﵽ˻ĲΣ⻹㣬ȻСˡ
ʦôˣķæʵ
ǵļƻҪˣС̫Ļҿ¶Ը̡էɫص˵
ô죿ķɫ䣬ѵСô̡է޵ĽͷʦԸ
İɣǮȻɱġֻƻҪԸıһ¡̡էɭ˵ȥһʱ˹ԣУǶ˫̥ãҲҪץҪ
ķͶһۣķ΢΢һ£Ȼͷãһȥġ
ûҪٿȥˣС̫ˣлҪ군̡է˵һû˼ȥ˼ΪѾûʲôˣתźӳȥķ˶٣Ҳӭȥ
Ҷûע⵽ķ˵뿪ΪеĿⶼۼФúлϡﶼл⼸ܹĻԾ̳̽磬ԭһлıǻۣڶл
ߣرߣгȻĵλһЩ쵼ҲΪϱһԳʦƭĳܿһֻһƭӣ̽棬Ǿͷ׷׵ŰݷãҿƭһǮ۹
ѧʦĻͱФֻҪ׬ǮѾΪ׸ˡ
лȻûФôҲʲôﵽ֮ҲܰβˣֻЧûôЩ꣬лھУʶĴв٣ӶҲʹлս׳
лңлıлұۣлһֱۣ˵ʵۿۣǵնлҵһ۰
С㾹ȻҴһֱۣԼΪĶڵϰŷҵģлɽѣŭФú
Фбһۣ˵ٸһλᣬлЬҰҰЬɾ¾ôˡ
ʲô
ҶΪԼˣлһֱۣôһӡ
Фģ㲻Ҫ̫ˡлıҲǳ׵ıŭˣлȫлһһ䣬ĴһС˸СĵλлϵԺлҪûôˡ
Ҳ˵Фøղһȭڻٵлδǰ;
ʮФøɴ۾ʼ
лɽлıһۣȻŭﾹȻеţ֪Фôɳʲô
š
ˡ

ġ

ܵ˶ס˺ټĴֻФı
ˣ˵Ĵ£лȻѵվ
ФҲе죬лһ竵ӣû뵽ֹͷȻվеһʱǶл߿ۣл˲ãǸлȨ֮⣬Ӷȡ֮һʱչ˵ܼĴС
Ф֪Խļ壬ΪǵĽԽ಻ɳӣ׳ͳޣƱػһģԣФòǼ׳
һϣФýԼĴͷƤЬл˵ɣסҪᣬ֮󣬱ɾ


0424 Ƹܲ
лԼֻҪ˫ЬһӶ³裬ȻŴкſ֮裬ԼȴǺš
֮ԿվǿФ֣˸Լлң°ԵһҪǸɳʲôлҾͳ׻ˣ
лȻûдлıлı£һҲǽлҵߵ㣬Լ𣬾лһԼϡ
ĽФõЬлţ˫ϥ
ܹ򣡡лȻһȻӵһޣһͻʳФúݺݳ˹֣ȥɣ
ڤ粻飡Фʵͨ͸ӿлƵһޣһθ̽ʱ˵Ƿᣬǲܿŵ߳ҪĻͱȲˣ߽ǹõޣƤģһǳ㡣
лһͲһ˦ĦзƷֻ֮һޣ¾ʯܱ˦÷顣
һ̣˶˾˵һĻһµʱФþȻܣֱȥץޡ
һﲻҪǲǸղһдлմմϲˣ
ôԵһҲҪֳƤɡ
Աߵлɽлıл˶¶ĿϲлʹޣһȥܽأФȥֱۿ϶Ǳˣ
ž
˵ľ֮Уӷɿ£صĳ鵽Фõűץסˡ
ô£ΪФֶѪ쮵ĳ沢ûз񡭡Ǳӱɹץסˡ
˶ɵˣлɽлıл˸ǻ۾ɵţǸʲô˰Լôһʱ䣬ǵг޾ĺڣһޱãʲô¶û
ǺѾˣФץס֮ĵͨ޴лֱϣһҽдɿޡ
Фýһ˦һޱȵĲҽУлһֱֱӱϣڿһᣬӿѪһ䵽˵ϡ
лǳ׷ˣһЩҡͷ̾ϢոֻǶһֱ۵Ļлһ˺µˣֱ۶ˣȻһͷβķˡ
лƺҲʶһ㣬¶ľ֣죬ҵĶϱȥҽԺ
žž
Ȼû˹Ķϱ۵ʱФþޣпһӣڵϵֱķѣѾˡ
ۣ
һĻлһѪĶФãƺҪ׵ӡĵף۾һףֱͦͦĵڵϡ
ȥҽԺлıһӦæԸлҵˡ
Ըԥ˹ηĿФãû˵ʲôСĽϵл̧˳ȥ
û˻ˣлɡФĿл˵
лɽлıФöǺ޵˹һȴѾ˵ˣ˸η壬ʵôǿڸ
еĳ޶ĵף޿϶ҪģⱲӶ밲ˡ
ФõĻ˶Ŀ⿴лȺ
ҹ򣡡лûжԥһҧͨһ¹ֻФõһֻЬ
ɣЬе࣬ҲΪˣЬӹһȦ¾ô˰ɡФ˵
ʵлұֳʲô粨ֻúõĽޱƴ߾ˣлƫƫҪٰӣǸлǲ֪ҪѵԼԭһֱֻۣҪ£ФҲûˣǼһǧ򲻸ò͵ϮԼ
лԼٰ㼥ЦФֻʩͣЬ˵㣬ɾȷʵе㲻̫˵
ФõĻлϲʵֻЬûʲôϾһô˭ģЬӵĻԼԺھǾͳһѳʺˣ˶ἥЦԼ
лФûᷴڣЬӷɿڴһȦȻФǰ˵˰ɣ
ˡФõͷЬӴվ˵Ѿ֪˭ˣҲ֪ǲģԺҪĻҾͺˣҶһߵˣҷģлŲú
ųһݻФöռҽ˵Ǹߣ
ߣ߰еµ˵ǰֻǾФúǮ֪ȻôôԵ
Ǿ߰ɡФõ˵ͷȳȥվԱߵʶԶ˼Ϊÿ˵·
СӣʵллˡշҲ󲽸˳мĿФ˵ޱ޸лȨĻѾˣȥ¥۲ΪФýھһ
Фֻ΢΢һЦû˵
֣Բ𣬸ղҲģֻ㡭ޱһ˵
ߣշõĺһ㻹˵Ҫ޸ǸлȨĻְֻĸ磬ΪлҵǮǰ׸Ҹ㣬֮䵽ֵزлҲѲ˸ϵ
ޱöǵɴ۾
»ȥ˵

ص˹Ԣ֮УФûʲôԥֱӴӻͳһſݸޱ˵ſʮڣ6ϴҽڣһʱ֮ˣ˼
㣬𣿡ޱƶЩаԺڣԼƢǮĻͲᷢˡ
Сӣлл㣬ʮһᾡ绹ġշм˵Ϲ˾Ŀȱӹ˾ְȻ¯ǰĹϵڣڣͰǮϡ
ղ㿴вУʮھǰнˮҴƸΪǼŵܲãҴ5%Ĺɷݣʮھۺ1%Ĺɷݣ㼯4%Ĺɷݣÿ⻹йʣ㿴ôФúȻһ˵ʱľɺ̫ˣÿؼҸԼ˵ϻ۵˯ˣһŮ˹ǸļȷʵķշõΪľɺǵѡ
ļǣշüͷ˵ʵĻǲԸ˴򹤵ġ
ʫټš
ʲôʫټģշȻɴ۾һ̣ûʲôԥӦãҴӦˡ


0425 һϷ
㲻һ£ôˬĴӦФҲЩ죬һشľκ˶úõȨ⼸Żշˬ쵹еԻˡ
ˡշƶЦЦ˵ʵڹڵļţұصľʫټţзչǱһţܹΪҼŵܲüɶһʲôÿǵġ
ʫټڶ̶һʱ𣬲๫˾ĳɹϸ͵йշʫټΪƳ磬ΪֻҪһʱ䣬ܹΪȫһްԡ
һҲɸƵĴͼţضζġζա˵ĸ߿Ƽҵһ޶ġȭȭݣԼͳҵּҺʯҵÿһǰ;
շҼŵĴʼǳĽҲԼΪҼŵƶˣһܽ쵽߷壬ԼҲֻǿϧֻһѡ
û뵽Լѵʱ쾹ȻԼһᣬʫټšĸʱշǱʶ¸ûκԥʹӦФõ飬˵ֻ5%ĹɷݣһЩҲᶨƵĴӦ
շ˵ǮþͺãҪܹʵԼͱʫټһõƽ̨˵5%ĹɷѾǳֲˣԺ˾Ϊްԣ5%൱ڣλܿԪ
Ф΢Цųշֳ֣˵졣
շͷЦź֣졣
ܣʫټȻҴģڼŵķ˺Ͷ³ȴңҵһѡȻȥ׼׼Ǳߵ¶ˣٰǼһ棬̸һ̸ͬ㿴ô
ãǱȷʵһƨ¡շҲһѵˣȻԺФǺϻˣҲûж˵лĻĿЩĿԼŮһۣ漴ФøĿ뿪ˡ
ޱƵЩ죬ղϰ뿪ʱһۣǶ֪ʲô壬ϰֿ϶Լ˸ФõĹϵˣҲǵģûʲôϵĻ˼ƾʲô󷽵ĸʮڡ
뵽úɵĿФãѵһ￴Լõһˣ
ޱޱƷƣǼҵΣҪǳȥףһ°ɡ֣Ѽվ
ФãллˣҺԷΪлʱ𣿡˳֣ѼѵĻޱҲվ˵

лҡ
һ鷿֮УлҼлɽлıлԼһЩлҵĵϵԱۼⷿֵһ˵ǣշ̩ȻҲ
лѾҽԺлȨФһѨһʱ˵ҲǱ͵ҽԺȥˡ
鷿ԵúФõžڶٹ˵棬лʧлѾΪ˾ĳЩ˵Ĳ෹̸ʺЦˣ˴ҵ鶼еء
ı˵˵Ĭ˺ܾãлɽĿ⿴лı
ҲлıЩлҵĴǳлıֱʣͨЩл׳ҲֳлıĲǹ֮лɽһָлıжϣ
лı˼һᣬ̧ͷ˵㽨飬ֻҪãضǸФ÷
㽨飿лɽʵ
һ˭֮ǰѾ˵ˣФҵ̫үĿŵĴҲͨȥƲлұФĻЩԶҵĵһ㽨ǣ׷Ҫùϵ
лɽüͷ˫ۣŪȨǻҪùϵ˵лҸв֮ڸϵţ
Ǻǣ֣ˡлıȻЦФˣϲŮɫǾͶáݸ߹һŮ˿ҲۣŮҪԵΣɣ
ʲôⲻУãô͸Ǹһ̣лɽܾ
֣ɴߣѶϡ޶񺺵İҵлıü˵
лɽȭͷüͷšһ֣ҾͲףлҲȥˣΪʲôҪȥͽֺǣ
Ҫ˵ĵڶˡлıͷ΢Ц˵Ҫ˵ĵڶǣϵ˫۵¸ʦ
޳ˣлɽ۾һ˼޳⵹Ǹý飡
ǡлıҡҡͷ֣Щ̫СǸФˣ˵ʦ޳ǣܹʮʮУФûκλ֮Ϊ޳ФõĶ𣿡
˼ǣ
лıǵЦЦ޳ʮأضвʵǿѣǿ֪ͨ޳ĳȻФȥ¿ɳӣ
鷿һ˵ȶ̾лıųƾǵһңȷʵллı̾ʱʱĻһһıԼҡ
üƲߣѹıҪ˵һ㡣лɽлıΪҪֺФãһɿŮФߣȵڶƲߵʱ򣬾Ϳϴóˡ
ôе㽨ʲô
ǰ㽨黹лı˵뿴ФѾޱŮӣܹϸȥĻǵļƻǰ׷ˣ
԰ҶһԴ⣬лھȻҲʮֳڵˣδؾͱޱƯФƾʲôķԸ
磬ҪǰһںˣʱͲˡлһԽ
лıɨһۣҡͷ˵֮ǰФѾŹˣǲܶԸߵˣǻǲҪĺá
ô죿
Ҫ˵ĵˣǶƻһ䡣лıһʤȯյ˵ҵФȻԵ˺ܲпᣬߵȴǼظģ˵ĵ㣬лһϷֻҪݵõλФñɣ


0426 į
֮
ķڽһ棬ķɡԼ̡էڿŶԸФõˡ
ʱһ绰͵ֻϣæóֻʾ٣ǺδģίɳȥѰʱ˵ģڴ绰ҵˡ
ķͰ̡էһϲķæ˵ӡ
ͲҵæӿֻҿΣôˣ
٣Ѿҵˣ
ʲô
ҵǾǸгӣȻץǲץ
һгƨΣҸὫ˸ץķ粻м˵
ǡõ˷ķķԸӦ
̫ˬˣû뵽ôҵˡҶϵ绰󣬷ķ̲סЦ
Ϊ£һ¡ʱʲô壬ԭʵҲǺܺҲܹ࣬ô̵ʱҵʵס
ʱѾҵˣǶԽûǴ̽ôˣ̡էʵǹĲ϶𣿡
϶ˣǶԽûʱҶ⼸ǸФһֱڹԢǵ˸Ҳᡣķ˵
Ҫ磬ȰǸʱֵŮȴɣﲻ˵̫ʱ䣬սپ

ФһֱںѻԷҪԭǵлɥĲ֮»ޱö֣ԼȻˣǾ͵ףǣФֻǷмһ̽ͷ̽ԣûʲô
ԼлеЧģлͶ֮£ѾóȻжˣû뵽ǣЩ̽ӲлģǷķˡ
ڹԢ˼죬ФҲоЩģȥѧУϼڿ棬˭֪ʱĲƽһﶼһŹֵԼ
һôˣңФòʵ
װװĲһЦСаľͰѵУ㶨ˣţB
ǵ˵ʲôФЩ¡
ģҹüΣ㲻ھˣ˵ûϵƽüŪ۵˵
ҹңФþȵһԼʲôŮ˲һԼѵʲôҪԼæ
˭֪סĸ᣿Фʵ
Ȼ֪ѧУĴУȻڵڶУѾѧˣֻУˣУBBSˣʲôܡҸһ¡
ܿ죬ƽ鵽룬ФʱЩԥԥʱŮϳеѽܸӵǸѧ
ŮһУŮ˹ФȦȦΧסˣвŮҪǩ
Իڼѡ˸պʱȥԵзͨϴڳưɵᷴԻڼѡ˹ϵҲǹͬѵԭŮӶżദķǳǢ
Ǳȥзģû뵽һͿҳһţںĵʹ£Ҳ˹뿴׷ʲô¡
ȺΧסФãᡢԻڼѺ˵۾һ
ϴڳưɣԻڼѡҲ˾¼ڹФþǵƵҲˣФҲΪм
ΪѵĸһЩǩФĿһɨҲǷˣεĳЦһȻ۸ߺͬѧǣǩԺ˵ҽ컹е£鷳ɢȥɣȥԷͬѧȥԷɡ
ФõĻһЩûõǩŮǳգһǳɢˣϾǱŮʶǳߡ
ܵ˶ȥФЦߵ˵ߣҪȥԷ𣿡
ǰ
ɣҲûԷǰɡФ˵
ѽһڴӦдŵ㾪ϲȥѧУϪ͹ݰɣĶȺóԣʵݡ
ʮӺϪ͹ݣѡһſλܹȺ羰ǲ
˲֮ФҪ˼ƿơơ
ѧллˣ㼰ʱǣ֪ᷢʲôء˵
֮ͰˡФõ˵ͷûϼ˵ȥʼкҺȾƣԻڼѡ˶ŵúܿһʱФĵûȣǽ䵽һԡ
ǿĵ죬вЩįʵԼѶһģֻǰԼͨѶѡ
ФɨһۣҲûȥŮ˵Ƣֱ̫ŹˣεԼڷһ仰˵ˣȻ˵ФҲûȥʣԼֲǷʲô
ФúԻڼѡĵúܿģһƿơѾ˵ס


0427 ŵ
һٷ꣬˵ؼһ£ҲФһֱۣ뿪ˣФԼ⼸ԼԭģȻ˵ˣФҲʣȥˡ
ֻʣФúԻᡢڼˣշࡣ
ĸ̸֣ȴûзϪվһƲƲ죬ʵϪһͷФãкģϾκСѵĸףЩȡ֮ġǺФøŮĵô죬ĸо˱㣬һҪСѲУС֪˵ʲôУӻΪʲôء
Ϫûйȥǣת¥
ѧҪȥҼȾưɣҰְֵľƹвٺþƣһûдؼҵŶȵ;Ȼ
ǰܶþƵģмƿܲĺƣϴһƿءԻ͵
ФҲû£ˮѾȥϿˣֻơޱ֣ѼڼȥҲûʲô˼ߣͨ⼸Ĺ۲죬ΪлҸҶռҽó֣ȻĻŮҲܴЩʱ䡣
뵽Фõ΢ЦŴӦð
Ӧˣ̫ˣᾪϲ˵ھ߰ɡ˵ţվŸˣ¥֮󣬼ߵУſڵһͣλϣȡһԿװһ£еһɫ˵ƹ⡣óﻹͦеġ
˳ųļ￪ȥļ뱱Լʮӵ·̣Ϊǳ·£Сʱ󣬲סĺ
ܾȰɣƬס˷Ǹ˵ܶٹ˶סءԻĻвЩĽһ˫ĿФ˵Ƕ֪ФõļֻʲôǮˡ
еһױǰͣ˳Фʵˣһεʵʧ񰡡
ڼѿЦ˵İٻؼҵģױ˹ڣһס
Ф˿İ趼ڼҵĻоЩӦ
ͳԿ״ţĸ߽˱֮УĿĴһ£Ф÷װ޵ļΪƵңʹһ㡣
ɵ۰ɡڼЦҵһʱҲǿɵأһƽѧУô͵˭֪һŰ
Ӿƹóƿƺһƿ׾ƣһ˵ǮʲôðҰ賣겻ڼңǼͥгĸڲҸ
վ˵ۡԻæ˼߽űЦ˵ԸʲôҪֻҪǮҾˣᣬʲôûУǲûǮ
ῪһƿƣΪҵһЩƣٱȺһɡ
ĸ˱һФҪȵʱ򣬶һɫԼԼ˽
ŮƯֻϧǷҪˣҪȻ͹ˡ
Ů˿ǽгţ㲻ǷҪˣҶ𣿱ϻˣϽ͸ٰɡ
١гšʻ㣬Ф˺ͷķ硢ȻϵһѵǷķ˰ƱȻ
Ф˲һβȻڵĺһ뷶ķߵǸˣѵǺΪ
ȻФһһĺøУһصӻַ羰Ȼʱ;ˣȻĶһ׵һ㣬
ФŮУ۸飬ľɺڵһλ̺ڵڶôȻŵ
ǱŮݵĻФҲѡԱߣõʱҲȣȻ˭ҶһëФöù
ڼȻ֪ǸܵŮӺпܾȻФõ²ҵʵᣬ㸽סĶЩʲôˣûշģ
аԱǶ˾շĿФã֪ô֪շ˵ġ
Ǵڷҳȥе¡Фüͷһһɿ߳˷䡣
úãΣÿһһĲķıŵϻԲѵȻķ͵ĴЦ
лл١ε˶ѡ
ףŮȻ֮壬ҲϸȻһ֮󣬰̡է״ĿЦúãֻҪõ˴Ů¼仹ʲôҵĶ֣
ʦ˵֮ʲôķʵ
֮壬ֻܴŮϣӵʵŮһʮ꣬ŮӶϰڰԼͷʦ˵ȴǼġ̡էЦ˵ǿû˵ֶ죡
ʲôǹ죿ʦҪŮƹ𣿡ķʵ
ƣĿ̣ҵʷϵˣҪʱֵˣŮӵ֮壬֮ѡҵ˺Ҫȫ޷֮½˲ɱִܶǹ֧һֻƻԲ񾭡
ڰɱ󣬻һʩʮ֮󣬾Ƴһ߷˷ǹĹҲǻʬͱΪˡ졯
̡էĽͣҶ˹ֻﶼЩ̣ȻŮӳ쳣뵽ʱҪɷ˷ǹġ족ˣֳҶԸȥ롣
Ƴ󣬽ᵶǹ룬һмߵǻۣʱѾҵĶˡ̡է˵ҪɱǸФøǲڻ¡
ϲʦķæ
̡էЦЦҵһʵˣûҴӦΪҵĹŵˡ
ʲôķ۾ɴͨһ¹ڵϣͷӰݼʦ
ûô򵥣ʦҪǳ¡أʱһص̩ʱٸʽİʦ񣬳֮⣬ʦҪڡ̡էûʨӴ󿪿ڡ
ķûпֻҪѧ̡էһ뱾£˵ڣʮڶֵˣ
ţ㽫Ů˴ҷ̡էվֱӳԼķȥ
ùڰ̡էתʱ򣬷ű˴һ߳ĩͬʱһ˹ȻתǡФ÷ŭһ
㣬ôˣ̡էЩɵۣ֪ФΪʲôҵڻûƳɹ֮ǰ֪ԼФõĶ֡
Фã㣬ʲôķҲη壬
ʲôФÿеŮˣЩ־ȻҲȾָǲǲҪˣŵϻԲѵȻФг޾ŭ𣬼跢й
⣬ǽгţôŮˣ˵
Фһһֱϣͻǿ׳˳һݣʮʱ˵ˡ
Фã̫Фţķߺ޵غ
룡ϴһֻ𣿡ФЦһһָ̡է˲˹ļһû´ĻӦԸҵİɣ
֮ǰſʱФǵ̸֪ԭغ˾ȻǷķɱԼģŭǣȻ뽫ȻƳɲ˲Ĺ죡
ǿ벻̣
ѣҲʵ㣬ϵŮӣѾ˽ͷҪǸʲôݹҲ̡էѾФöԵϵŮӺ⣬϶ФòͷڲƭʵϣûжȻ½ͷФþʹˡ
𣿡ФһЦȻһǰ壬Բ˼ٶ˰̡էߣ̧žͳȥ
̡էһһֱߵһӡȻ˳ӲĵФǰ

ФһǵϣȻ˸·һŴһ㣬ǵӸһʯ˿
ߣ̡էץɿĳŲһȥФҪȥ׷ʱǵӾҪ˹סĴȣޱȣФ֡
Ŀŷķ˱Ȼ뿪ФѣеۼϣȻһըǵӵһ˫ֱžһ±ըϣľȻȳޱȵĺѪ
һȻˣФóһҲûʱȥˣɿĳŸղŷķȥķλ׷˹ȥȻȵ׷ȥʱ򣬷ķѾӰܿǿųѾ뿪ˡ
Фö˶ţ֪һҪҵȻУĻƳ˲˹ĹʱΪʱˡ


0428 Ḹ
ڴϣФúȻĳλһΧָָ㣬Ų˶٣Ǵ˹ȥ
ȺǰĻ棬Фò㶣ԭḸ
ȻḸϸһḸһúŮӣֻ̫ᣬʧɫ١
ʱߣòϯһʬӾְֵʬˡ
Ů̧ͷôүǿȺΪ׵һ۾ŹĿŮͷүô㣿
ԣŮ̧ͷ¶һĵȺһɧ
Ưүˣ˵ɣҪǮǴȲ˵
ңҲҪǮֻܽҰְְáŮӴ˵˵
һ⻰Ǵ󺺸ǴϲҪǮⲻǰ׼һŮ𣬵˷ְܵȫû⣬ڸ߰ɡ
ȵȡʱһ۾ͻȻ˳˷۾Ů˵ŮСǧܸߣ͵ͬˣҸͬģҲȱǮɣҸʮ߰ɡһƴġ
ݣǴģһоȻԼŮ󺺶ʱŭɶһСܵӣ趼ʶ
ǣ۸磡ʱһɷСܳ۾аڵϣһȭߡ
Χ۵Ⱥŵˣûһ˸ǰæ
ӵģ֪֪˭ҸŮˣСǻ˰ɡ󺺺ݺݵ۾˼ţѪ۾ȾһƬͨ졣
ƬѵģСĻФ̲סЦ
ڵʲô˶УСɫȻھ˵ƬЦ
Ӵ۸üͷһݺݵĿФõðģСӣǲƤˣø缸ģ
ФúǺЦƤǲЩˡ
ӣȥָҿ
Ф΢ЦſųԼƽС죺ڸһѡٹסֻҪһѡ񡣡
ݣСͦţBİӰţB۸线һԳФó˹
Ȼǻ᲻ҪǾ͸°ɡФǰһˣһŽļ۸߷ɼԶ漴һһץסӺصײһ
ֻȭ֮䣬۸߰С죬ȫڵϰһʱվ
Χ۵˶ǿˣʲôˣ־ȻôãӰؼˡ
ɡʰЩˣФ߹ȥڵϵŮְҰ㰲ˣҲҪԺúùӾС
лллл硭ŮмĿФãңҸˡ
ʲô򣬶ʲôˡФһסģףͰ㰲ְְɡ
ڣڸһũ档
šФõ˵ͷתͷڵļ۸ȵװʲôϽִǲǣ
ʶФõʵ۸ﻹǰæһվ
㣬ȥһЩڤֽڤǮʲôģһЩФƤһǮݸһС죬ҪǸǮܣҵ㣬͵Ͷ̥ɡ𣿡
ǡСܵͷ
ȥһЩھõĲӳͷһϺõĹľſʮǮ8Ǯ·ĻŪ磬ǣ𣿡
ǣ֪ˡ
һһź֮ФŮѵַЩˣʹȥˡ
ˣǼְֵ̧ʬסФóż۸缸˷ԸһŮǰ·ɣǻҵĴӡ
ʮӺһŮļҼֱ̫ˣһ߷ƺһͻᵹ̾
ȥ̽ĵص㣬һСҲöˣФöǰѿںãŮĸᣬ˲ڤֽڤǮŷЩ뿪
мǮȥɡ֮ǰФصЩСȡ˼ǮǮŵϣ˵һŮӣһҲףЩǮõŵʱ򡣡
硭ŮһҪϥ¹Фۼֿķסô£˵Ҫ¹𡣡
ңʵڲ֪ôл㡭
òŸлԺúˡФЦЦˣʱҲˣҲûȥˡ
һ£磬ң֪𣿡ŮСʡ
ҽФá
ҽФФ磬һ͸㣬˵ϲġ
ʲôФ΢΢һ㶡
һ¡˵ţ߽һ䷿䣬Ӻһ鷢ƵĲ˳Ф磬ҰְǰµĶ͸ɡ
ФúĽӹŲһ΢΢һòһŲرͼ
ҰְǰһĹġС˵յʱңĹıﶼɳĮһطͼֽǲرĵص㡣һŮӸҲ͸Фˣл㰲Ұְ֡
ⶫ̫ˡФҡҡͷ
ʱˣФ磬Ҫ㣬ҿܣҿܾ͸ǼåˣңҶɳĮһŮҲҲġ
ФһҲǣɳĮֶӵĵطһŮҪҵطȷʵǳѣԥһ˵ɣŵͼʱﱣܣлȥɳĮʱ򣬽һ𣬵ʱȡıٸ㣬㿴ô
öҵģֻҪһ㣬Ϳˡ˵
ФҲûٸ磬ĹıǺڻƶҲû֣ʱȡ֮Լ취ȡǮˡ
ٶȸһ֮Фÿʱ䲻ˣ뿪


0429 ɳĮ֮
ڶ峿Фñˮ˯ԺֻƵ
Фñ۾üͷҵֻӿ˵˭粻˯
ãҡ
гФ۾ˮһԼϵۣӣСϢˣ
ҸոյõϢһǰ½ˣӦþǷķǰˡ
ȥ½ˣȥ½ʲôФðԾȣ˵͵ĴӪأҪأҲӦȥذ
Ҳ֪Ѿȥ׷ˡ㲣ܺܳʱûкˣã֪ǱûϤѣ½ǹҵı߾ܱ˹˹̹˹˹̹˹̹ͻ˹̹ɹšӡȡ8ҽǻȻֱӳ
ФüͷǸغץȻΪƹģȻԽƫƧԽãҲųǻֱӳ˵гɣһȥɡ
⣬ã᲻Σգ
ûµģСô˵ҲѣѣҲԹۡгȥ½ǵȥһϢϵ绰ϵҡ
ķˣǸڣͨľͲץǣФòŴһˣʱˣȻҪƳ˲˹Ĺˡ
Ҷϵ绰Ф´·ˮҲʱ˹Ф磬Ҫȥ𣿡
Ф΢Цһ£ҪԶţԼڼСһ㡣
šˮɵĵ˵ͷҲûФҪȥ֪ФǸɴµˣԼֻҪĬĬŮ˾ͺˡ
ˮ֮Ф÷ɿ¥Լͣ¥µİµϳҪʱ򣬺ȻŵͼŵͼĲرص㣬Ҳ½ǱߵɳĮ⵹ˣյõͼҪȥ½ȻҪȥ½һ˰ɡ

ʦɳĮʲô֮ǰһֱ˵ڿ˵˰ɡ½յһСӽĵһɳĮɴɳĮĳطķ˳
̡էһۣ˵Ѱʱ˵ĻòɳĮŮ֮壬ڵ쳣ʢҪɳĮ֮еĻۺһ£Ļпܻ⵽ɡ
̡էĽͣΪʲôһҪɳĮԭô¡
ɳĮҲ٣㷶Ҷ㣬үүѾ׼ˣǸг׷ּȥɳĮһʱҲá˵
ķĺ⣺ʲôԺҸʦѧ˽ͷﻹۣߣһҪǺڣ
٣ͬˡɿЦ
߰ɣȥɹһЩˮʳȥɳĮɡ̡է˵

1ʱФú½ڻһұʱס
ĿǰҪĻǵȽĵ绰ǵܲҵķˣԼȥңڴ롣
Ф磬ͼ棬ҰְֵĲرصߵɳĮ𣿡գ۾ʵ
ţյͼָɴɳĮ棬ʱȥң᳤ֲˡФЦЦ˵½ҪĿĻǾȻȻѰֻǸġ
һֱϣĵ绰ûдФûһȥȻˣѾסҽԺܽӵ绰
ФҲļˣȥȻܾ׶༪ˣҲ˰̡է˵̸ҪƹҪʩʮ죬׼ʱҲ̣ټϷķȻʱӦǰȫġ
ˣФúȻһԴҪƹȻôӣôûʲôҪأ˵Ҫʲôϣһҵǵ
Фϸϸ룬ȥһ绰ʶ㣬˵ԽͷЩ˽⡣
СФôҴ绰ˣӵФõĵ绰ܸˡ
ϣе㡣ФҲûІ£ֱӿżɽ˵Խͷû˽⣿
üͷô˽ͷʦ
һһ鷳Фý°ߣҪƳɹԭԭ˵һ顣
˶ŭСа֮ȻõһˣһûСФˣҪֱ֣ɱˣ
Фûǵһο˷ŭʵϲѣ̡է°ȻФѾˡ
ƽϢһŭ˵ͷ˽ҲǺܶ࣬ǰȴ鼮Ͽȵȵȣȥһϡ
ФõȺһСʱĵ绰Ŵ˹СФҵˣƷΪӣҾͲ˵ˡո˵ĲƹȷʵҪضĵص㣬رӵС֮塯ʱҪھлĵطۺһ£壬⵽ɡһҴſԲ²ӦǽɳĮˣֻɳĮеĻʢ
ȻȥɳĮФһҲãԼȥɳĮɵǣ֪ķФûǲɱǵģФҴһЩ鷳ǽɳĮ
ҸպְµıҲɳĮУһȡ
Ȼ֪ķ˽ɳĮФþͷɳĮҪһƹĵطǶʱģԼ㹻ʱȥǡ
˯һڶһ磬ФþͺˣһǰյѾС


0430 㲻
аФúһһֹĵˮѹʳԼ˯
ЩФúһһ˫Ь
ɳĮһҪһ˫ЬЬӲ׵ġɳĮ߾ͱȽʡЬסЬԱɳӽЬУԺܺõı˫š
֮⣬ɳĮѱľǷԽɳĮÿ˶Ҫ̺͵ͼԼĵطҪڵͼñǡ
жúФôһذ׷ֶɳĮõ˭֪ϰȴڣһɳĮеĳʶ
ФҲǵһɳĮɳĮҲЩ˽⡣
ɳĮĵȫɳɣ·ȫɳ
ʱмɲֱߡһҪɳķ嶥ߣȻ˺ܶԩ·ȴԽʡܶΪɳķѵԶԶڷ嶥ߵ
ɳĮľǴ磬ɳĮеɳӭͱ档ʲôҪӭΪӭ泤ܴʴӲԽʡ
ϰѧһЩʶФøǮ֮ϰȻЦ˵ЩڵǴˣǮҡ
ФͷһæʣϰӴڵ𣿡
죬οͣ˵ҪɳĮ̽յģҲذס
Щ˳ʲôģФʡ
ϰɵĿ
ŶġФҲ֪ԼеļˣƱϰˣǼ˺ܿѣǱһȥģе¸ˡ
ԭϰȻĵ˵ͷ
ɳĮźŲãҵ绰Ҳͨϰ壬ܲ˵˵Щ˳ʲôӣˣ
ɳĮûźŵġϰһȻ˵Ǽӡһһ£Ŷˡ
ˡФѾȷ鷳ϰˡ
Һᵽ޲ҲҪȥɡ
޲Фһ£ȻûɳĮ޲˵ģɴɳĮأΣյһط﷢¼û뵽̡է˾Ȼȥˡ
Ȼ֪ǵŵ㣬ФøӷˣϾɳĮôҪҸҲǼ׵£ڷΧȻСǲ
ҸǶλһɣѾȥһˣҲǮˣĦгȥ˵׷ϡϰ彨
лϰĽ飬ȥĦгФҲǣȻԼٶδرĦг٣ɳĮ֮ܽʡһЩһЩ˵һء
ϰĽ飬ФСһĦгһĦУҼͣƿװ˲ͷں䱸á
ȵж׼ȫ֮ФɿĳɳĮ֮ʻȥ
ããɳĮ֮УɳŰһɹɺŽɳĿĳķ֡
ĦгʻڣӭŷɳǰУµһĦг̥ӡǣܿ㱻ιĻɳûκκۼɳĮ֮иϿЩФõϣµĻɳյıɹ֮£һ̵Сһ㣬ڷɳι֮ϵƤմȾ̲סĲһƵĴʹС
ɳĮüʵļ＾ȵҹ²̫󣬵Ķҹ²ˣ0ȣ¼ȣʱ򣬿Դﵽʮ˶ҡ
ѭ̵ָФýĦгٶ쭵죬ɳĮп̫¿죬ٶҲֻ˵һ㡣
Фõǻãյƿ£Сɹú˵ģЩФʲô⣬ʱ򲻸ٸ·һʵλô
û°ɣФõݸһƿˮ˼ڣֽӹһЩһЩǸȻԲ𰡣Ф磬㡣
˵ʲôɵ԰ɣúϢһ£̫С˵㣬ٸ·Ф΢΢һЦԼҲ˵㶫
ףĦг磬ҲˣĦгˡʱȻһϲ˹
ãӸêˣֿĦг۸պá
磬ǰи⳵ǵġ
ܳǿϵĶǾǵˡ
Ф磬ЩҪǵĳˡŵ˵
Ф۾΢΢ҳȥ
ФСĵ㡣
Ф΢Цŵ˵ͷվֱ
ΧĦгǰӣŶʮ꣬һ׺ݣһ֪ʲôˣʱФóһ˵˵Сӣ⳵ģ
ҵģôФʵ
үүǿ⳵ˣûһŵ˵ҲûãʶĻϵİҲɡ
ҲأФ΢Цʵ
ʶ̧٣ƤȥŪ
˵ĻһʮҵĳЦųФ˹;ʱ򣬺Ȼͳһ̣͵سФô˹СӣƲԳԷƣȥɡ
Фû뵽Щ˾ȻôײУһԲϾҪѵɱˣҲɱһǰץסӵһǳӲҽһӦء
Фýһ漴һǻ˦ϣ³ݣڿת˼Ȧŵڼ׿⡣
û뵽㻹Ǹӡһ˵ЦſФãĴͳһǹǹڶ׼ФãСӣҲ㲻ˣǸոձ׷ɳĮһŭСӻǵùͷǲҪˣȥɡ
ǵҪߵʱȴԼôҲ۲ˣȵĵͷһĿԼʳָ֪ʲôʱѾˣѪٵ˳


0431 ɻҶϵ
ҵ֣ҵôˣС㣡ŪҵָǹӴһ˲ĿⶾһĶФãŪҵ֣
˵Żһֻ־ȻóһǹФžž¡
ٺ١СӣҵָôŪϵģ㻹ǹҲ˲ָĵʹЦһ̣ɵסˣǰеôûһԼİΪʲôû
𣿡Ф̯¶ĵӵ
㣬ҴȥӵץסˣǮоĶФãЩ£ӵܽס𡭡
ʵФҲûܽסӵı£ǹпǹʱͬʱ룬ӵ˴룬֮ܽ
ҪǻɡФ΢΢һЦһӵ͵سǹмȥֻϥǡ
ǹвҽһԵڹ̵Ļɳ֮У
磬ôˣʣµõɫһ䣬æȥ
ıңûҽ𣬰ʹˡ죬ɱСӸұ𣡡
ۡ
ͻȻʱһ̶ľߴ˹Фò̧ͷһֻǰĻɳ֮Уҡҡλεĳ߿˹˵ץ˵ġ
Фò̫򽻵һȻ뿪һʵЩۣԼûصģֻ磬νǹڶ׼Լ˵ڤ粻ָʹԸԼȻˣǾ͹ֲԼˡ
Фгö룬һöֱ˵ȥй֮еǵ֮ʱȻ߶һͲڵء
Ф÷Ħгʰöɿ˳ҲҪˣĦгѸ뿪
Ф뿪ʱѾ񸽽ͣ漴ӳˣ֮УһһȻҲС
ФɱˣʵɱٵطӾһֱӵ½һһ˵õϢ͸˹
նӣѾˡһľһµϵķˣһһ˵
϶Ǹո뿪ɱģ׷ȥסǡһһԸţｨ￱ֳҺǿȥ׷ˡ
˵Żһһ˳Ф뿪ķ׷ȥ
ЩӾȻ׷ˡФеƣɱбҪ
ɳĮУĦгʻĸӵĳҪõĶ࣬ȥҲᱻ׷ϡ
ëӣǾҲһɱФҧҧӵٶ쭵졣
ˣԽ׷Խ
ףФõıӰǿȵ˵նӣ㿴ǸĦгФã
翴ˣǸһﻯɻҶϵãһһ˷ŭ˷ܵФ÷ԼˣŭһǸ󻵵ܡǿ鲻˵ڸɱˣν޶
ץ㣬һεһһ˷ܵ뵽Ը죬죬Ǽһǰȥס
ǰţҾͿǹˡѳͣһһ֪һȣ⣬Фô󺰵
ôŮˣһһһФϳüͷʱŮ겻ɢôĶ
Фõпܿǹһ˵Ͳˣ룬Ħгͣ
һһҲ̽ͣɿţһǹָФãٺЦڴסˣʵ㣬Լɡ˵ţһФá
˵٣ǺúõɳĮΣΪʲôҪҴФĲ⣬Ҳûϵһۡ
ٸװ⣬ۿɱ˵ģϣһһ۾һɡ
㡣Ф÷Ħгһ̳ǰȥ
һһʱɵۣû뵽һԼǹҲ룬Ҫǹֺ˵ҧҧ˾쵰ɿ˳Ըȥ׷
һФѧˣרЩߵ·ߣԽǶ͵ĵطԽһһľֻͨĴڣԽҰƽ·ϻãǿֶ¸Ϊ
Ȼ˼֮һһĳӹٵķˡ
ФֻĴЦһܵζɣˡ
쵰һһѵĴӷ˵ĳǱֻʣ±ӰФôֻϧФѾˡ
õһһ׷Ф÷˵㳵٣Ͼ̫ɳһζɲôܡ
֪ɳĮĵһҹȻĽˣФ̧ͷһ棬һ޼ʵĻɳżһ֪ȥõĺڻƻϼӳ£һį֮С
ۿɫѾФÿΧҵһȽʺϵĵط
ФõĴȻͬǣһһ·ˣͷӬһת˰죬ֻص˷ĵط
νץﷸֻǴһЩˮʳڳӷˣʹ˳̵ҲûŪ
ҹ¶Ȼ˲٣캮ضһһ˶ö߶£ջ˸취ŪһЩĿ֦ȻӳšһͰ͵һЩ棬ܴȼҲ䡣
Ǹ쵰·ץסһÿһһڻԶݺݵĿѹɣѹɾФãһڿҧüݡ
ǿһۣεҡҡͷô˾ԩһһڵľȷʵе㲻׷ФһСʱѾɳĮ֮УʲôûֻûźţˮʳҲֻ֧࣬ģҵȥ·»Զ


0432 㺦ң
ʦǵҪȥﰡķѾ۵ˣ²ϵĴŴʱǿһԽҰ˯ʱûбãڷ籩֮Ѿɳ񣬵ȵŪʱѾܿˡ
̡է״̬ڳõģһַƵĸоͷ۷ķ˵һ·̣ǰ޲յʱ򣬷һȻʯǾȥ
һ죿ԣķ硢ɺ͵ǰ춼ˣǿ̡էȳǰȥֻƵĸȥ
#%#&&ʱȻǸ̡էĵӣȻߴ˵һͨ
̡էͣ½ŲתһȻü˵ŮӱɹЩˣͦ鷳ġڸͣһͣҪʱ䡣
ķ˲ϲ۵ˣͲöϢ졣

Ф磬ҸоҰְֵĲرص⸽ˡɳĮĿ죬ĦгѾûͣФһߣɳ֮һǳһŵš
ĻФó˵ͼһطĸͼһϵĲԫϱڣ޲һЩбĵص㣬еһ߽֮¡
Фе֣⼸ĽԼߴģҲûж룬֪ΪΣ֮ʼЩطܲȫϸһоȴ־ûʲô쳣
Ф磬ôˣ˸һ˫۾Щģҧҧ촽Сʵ
û¡Фҡҡͷ˵߰ɣȻˣȥѱڳɡ
Ŵʹԥһ£żѵĸФóǰȥ
ˡһߵǰФöյͼ˿Ȼӱͳذ濪ʼ
ڵˣŰСʱңФϲĿһ⼣߰ߵӣ΢΢һЦٽ˳
վԱֹȻʲôסȭͷǿԼȶס
ФҪӣɫһ䣺Ф磬һ¡
ФòĿһۣôˣ滹ʲô˽Ķ𣿡
ûûС
ǲˡФҡͷһЦʵҲ뿴ְָ˵ʲôںĵʹ£Ĵӡ
ȻӴ򿪵һ˲䣬ðһɴ̱ǵĻ̣Ф⧲֮һЩʱоͷĿѣɫ䣬ȻǶ̣
ɿĽ˳ȥФɫĻعͷŭ㣬㺦ң
ԲФ磬ҲġˮĿФá
Сӣڵˣ
룡룡룡
ܵɳ棬Ȼ߰˵ӰФúŵΧм䣬Щ֮Уͷһɫ۵İֺߣĿФ˵Сӣҵͽûô÷ϵģı£Ҳ
ͽĸФϮڵĶû뵽ЩȻôԼĿǰΪȻҲЩϮˣȥŲ˶೤ʱˡ
ѵԼҪФüͷЩһʵף»ûеΣҲˣ˸˶Ը˶ԼҪӳȥôס
˿ߵФĶһۣʵģһ룬Щ˼ȻĿŵĽԼΧм䣬ȫûȥҲû˿ô
ͽܽлǰ챻˫֣㻹ǵ𡣡Ǹͷİֺлʦ޳ˣνӵлҵĴţ֪ӱ˷˫֣һ򻤶̵ʱŭɶѵѣڴ˷Фá
ԭлʦФȻĵ˵ͷҼǵлиŮлӦòлɡлΪ˶Ըңɷѿİ
ԲФ硭
Фð˰֣Ф磬Ҹûôף෴ǻǳˡҴӲɱŮˣɣ
ʱ䣬ФһֱԼܺãʱԼлίˮʱ䣬ҧҧȻӻһذףԼĨȥ
ʲôФһӣһö뽫ذ׻䡣
Ф磬ɣһлڵʹޡ
Ҹ㣬ףҲ顣ФĮ˵ҪΪҺãҲһȥһľɺŮ˱ţ˵ˣҪٵˣúչŮ
Խ𡣡޳ҲûдߴФãΪʱ䵢ԽãФжԽ˵Խ
Фһץлһף׵˰ΧȦ֮һϣŲһݣֱӳǰһ˳˹ȥ
䣡
͵ŵÿһХٶȿ쵽˼£һȭ˵ţը˳ȥȻǻˡ
СģС̫ˣ޳ɫأղФһȭֻΪͨһǰ˼ȭʽǲ˼ٶԼ£һ˸޿ӡ
ֱһ̣޳˲֪лΪʲôԼһЩæԭСӾȻ̶ֳȡ
ҪӲӲж㣬ɡ޳˺
Ļ˾ФӲӲǣʼսΧڰΧȦ֮С
ãжԽԽˡФҲЩĵĸоЩذԵͣʱ£ܿ츯ʴ
Ф֪սپҪˣ
ȣФôһȫ˷أޱȫҪҲҪɱ


0433 
СӷˣҪӲФַһĴ򷨣޳˵˶Щη壬ºˣ·ӣرФʵǿķӣǿҪġ
ЩηηʵۿۣФúܴĻᣬ̶̼ӣФ¡
˸գۼֻʣˣ޳˵η岻ѣСǺݣ޳еˣѾСӲĺݾԼⱲӾûӹˡ
ɱҼӰѾСӿ첻ˡ޳ҧ˵СӽҲ֪Ժʲô
ʱ˿̣ФֻоԴԽԽԺ̼ŴԣǿıˣֻҪɱˣԼͻһһ©ĽվԼļգ
ǿҵФеɱθߵ㣬ɢһʨĳФ۾죬׼һ͵س˹ȥ
ڴʱڻɱֺФҲûд۵ģҲǱ˻ƣͬһܡ
ı˵޳ܼܲסڼ˴֮صĳһطлɽлıվԶż˴򶷵ĳ档
лɽĵû뵽СӾȻô޳˸˿Ƕĺ֣Сӻ˶ȻռϷ磬ɱĸˡ
һлıӵĿФãһͬ˵ϧ֮УֻϧԼһҲעҪڴˡ
磬ô֪޳˴򲻹ģлĿԼĴ磬ϣΪˣûѵõ¡
Ҳ֪ܴܲӮ޳˵ˣ˶лҵв̫ˣһһǲлҾ֣֮ݲòСΪϡлıص˵
⣡ֻʣ޳ˡлɽȻһлıлɫһ䣬ҲԶԭղһ˲䣬ФƴñΧһֱ۱ϣ߹Ҳ˼ĴۣӲĽǵ˳ѪһĻֱõԱߵлŵ˹ȥ
Сݣлɽֵզզ࣬ڵ֪͸ޱǶԽõģϧںѾˡ
лıǲûʲôޱлδ棿ֻŪˣлҲô۸ģлңǾ׼۰ɡ
磬Сڶ첲ˣҿˡл˷ܵĵˣһҪʬҹȻٽȥιԱһҵ֮𡣡
δأлıҡҡͷ侲Ŀȥɣ˹ؼʱ̣ٹȥ

Сӣһֱۣˣҿ㻹ʲôͣ޳ԹĶФãѾǻһ涾ֶͨ¼ӾҪȫöû뵽СӲôãһɱԼˣԼҲ˲ˡ
ҲҪǵ汳ФòʼЩˣȫž˵־ųûеء

͵ش·˺һ鲼Ѿ۵۰ϣһٶȺ͵ĳ޳˳˹ȥ
һ£޳ǵսľˣˣûôݵģʶģҪ泷ˣһ˱ӲֱӿʼӴܣ޳ҲС̫ˣһ
Ȼӳ˺ȻԵڵأȴں޷֮£Фõֱˡ
һԼ˵ôأӣФЦһ߿޳ˡ
Сӣ޳˿ʼȥ֮η壬һӣ¼ЩϹǣûηУСĵëȻĸо
֪𣿡ФһЦƽҪǰɱ޳˵ʱȻһɲԤУʶˡ
䣡
Ф÷֮ʣһڵ͵ղվĵطըನҲФƮ߰ףһѪ
ФþȵĿǰȻһС̹ˣһڵĻǹʼ׼Լյɨ
ȫʤʱһ̹˸вФãǴʱˣڵĶѾѹƲסıԵˣ˵һ̹ˣҲͦػǹҪ
һʱ䣬Фòҵ޳˷ɿĳԶ
׷лı̹֮´
̹һ·ųФü׷ɳĮ̹˺谭÷ɿ졣
ģФôһһĽϵıҲӵˣⱳеأڱϷǳӰٶȣڶԺĵˮʳû䣬ѾԺˣҪȱס
СӾȻѱˡ̹֮УлٺЦ첻ûʳˮҲֲ˼ˡ
ܱҵ뷨Ҫǰܰġлı˵

ķϢѾˣȻе㲻̫ãźתһЩѾܹ·ˡ
ʰ̡է˵Ǹʯû뵽ȴͻȻһ
˳һȵĿһ̹׷һǰ汼ܵˣΪ˵ٶ̫죬ǲ֪Ǹ˾Фá
лҵ̹ˡķ羪ϲ˵̹أǰɳĮʱ򣬾ǿ̹ģѩ׵̹˱ţϵ
٣лҵô׷ʲôˣͲʵ
أȻлҵ̹ˣǾͲ·ˣֱӴǵ̹˹ȥˡķ˷ܵ˵̹Զˣæ嵽ǰ棬ſ˫ס̹ˡ


0434 ɳĮеҶ
Ƿķ磡䲻ǰһˣлı˶һʻԱҲʶĽ̹ͣ
Ƿķ磬ҵүлҺ졣ķЦǵ˳糵
磬ô죿ФСˡǰФֻʣ˱Ӱлüͷ
лı˵ƹ
ʻԱõԸƹķǰ濪ȥ
ķһ£Ŵŭǰһܣ̹ǰָָ̹ˣ֪˭ǷҵүҸ㣬첻ͣûùӳԣ
ģлıһϲвŭɫ˿Ҳ̲ס˴ֿڣФѾ֮ˣȫһƻˡ
磬Ҫֱѹȥл׺ݵ˵
Улɽæ˵ѵûǱߵǼ𣬳ǽǶɱˣ˷ңлһ군
лıһ£ҧ˵ˣФϵıѾˣɳĮûˮûʳһˣӦûл·ˡûҪ˵˷ҡ

Фƴǰܣ֪ԼܵԽԶԽȫֱʶģһͷԵɳĮ
ҹ٣ڴ̹ǵ£Фתӣ״ʵЩѾӵ˯֮УڵŶصӣĻںܿѾһغˡ
һ״Фô˵ףĴ˿Ӹҵľϵ۵Ĺ̶һ£ȻſڸһſõϣʼۼųڵĶء
еĶʵЩأҪФѾﵽ˻ΣЩܲˣжȻأֻҪ㹻ʱ䣬Ҫȫ⻹ǿԵġ
һϵʱȻȥФøоڵĶر˲٣ҲָһЩڰˣûˮûʳ֪ԼԴУҵˮԴС
¶ȻãФñѰˮԴɳĮ֮еˮôҵһʱȥȻһ
ϣФüһƶ
Զĵĳˣһһǿˣ⼸ܶתת֪ԽԽԶڶ֪Լ
ĵˮ࣬ʳҲ٣⼸ʡųԺȣʳ͵ˮҲֻʣһˣ컹ܳһ١
˸԰ȫĵطǿԥŴһаеǵʳ͵ˮ˳һᣬȻһһ˵նӣ԰ɡ
ƾʲôҳԣһһ˵۾
նӣ֪üǱϾǸŮӣûôͰǿЦ˵Һֵס˰ɡ
УǶӳǱҵģЩʳ͵ˮ˰ɡһһܾ
ۿһӾͺնӣʵҶʱе㲻㣬㵱˸ӳһΪǿϵģûٸ㡣㵱ǶӳÿдҪ㶼ҪĳڵһߣֵַǳģҲķ㣬һ̣֪пܻܲ߳ȥˣֻ˵һ仰Ⱳܸ㹫һĸ
ǿҲǣնӣһöӳǿҲ̾˵
һһٿ޹һȴ̲סԴڱκᣬ̧ͷ˵ȱ˵ɥֻҪһǾͲܷ

һᶾФøоһƣȥ˲٣ҲûмȥҹȻ˵㣬Ф˵һ㲻£ֻ°ȵ̫¹ܺãƬɳĮһװФôȥһˮԴûˮĻԼҲֲ˼졣
ٲǰȥФĿĴɨţһֱҹʱ֣ϲķǰȻһϿȣϿ֮һЩֲһ߰׳׿С峺ˮ¹˸žӨĹ
޾˰ФüĴЦֹæԱ·µϿ档
ͷˮФù˹˵ĺ˼ˮʹ죬ϴ˰Фô⸽˵ȻԼˣȥҲûˣ˲Уϣûʲô°ɡ
ФվѰʺϾסĵط
ףٿأĿһɨ䷢Ҳһ֮ء
Ͽȵ±֮߸´ڵʵʵĺɫУФƾ費׵ĿǬ
ʯһʯ
ϻɢһĨϲɫФõ첽ǰֲһȻһʯ
ʯһƬǲϸѷ֡
Фһ̽۳ȥֻʯڲЩâȴ֪ǴչġЩâФÿԴ忴ʯĸò
ʯǺֻܴƽңȽƽżмɢĴʯһᾹŹֵıŸɫСֲһȻγɵʯ
ⲽȥФúܿ췢˹ԴڡʯڲǽϺȻǶҹ飡ĹâǴЩҹ϶Ŀˡ
Фñݺһ£ЩҹÿһŶֵǣû뵽Ȼֶ
ңʯܿǰס
һ㣬Фöʱˣԭڶڵ棬һѿݹǣӾʯԭѾˡ
Фóǿݹǰ˰ݣҲûʲôµĸо࣬һǲŹ֮˵ġ
ʯһɾλãФϥ£ƶ
ţʲôңФܸоǽıʲôţܲʶһԭǿʯͷһŤ뽫ʯӲû뵽¡¡һǽڵһ࣬һ


0435 ҽص
ФþȲѣվ߹ȥһ棬ȻƷ
Ф˷ǸīɫĴƿǰԥһ£ֲƿ
ƿһʱ䣬һζ˱Ǽ⣬Ф˵ľΪֹһ𣬰Ծȵʲôǿҩ
ФľȣƿеĶﵹЩȴǼԲīɫĵҩһ
ȻǵҩФþѣ⵽ʲôҩһζȻ˾
ⵤҩ֪ҵĶûЧФ֪ʲôҩĻֹЧһ£óһŵҩ̷ȥ
䣡
ҩһ壬֮к˱ըһɾ˵ҩȫӿֽӽȵ£ФþоޱȣɿĽȫ·վڶСʱɢ
Ф۾ʱֻŵϴһɶͷһֻ¾Ȼմ˻ҺճҺʮֶģüͷһ壬ɿĳʯĺϴһ£´·
ڵĶغѾûˡһθһڵ״ФþϲĪŵҩ̫ˣȻӵǿЧΪоؾȥҲ˲١
ФҲ룬̷һŵҩʧǣβûȡöЧǵҲΪޡ
ֵҩֻܷһΣڶξûʲôЧˡФЩźҡҡͷڻʣһţԺá
ĽƿڴФü˵ڶƷڶƷȴһ飬ţƤʵʵӡ
Фý鼮ȡ˳շҳȻһ
ФòĽż𣬴Ӷժһҹ飬ֽչһһеĿŵ
Һް벻õġ͵졯Ӻףⲻë֮أޣޱߣ
ŵĵһУչʾдŵǻĺ⣬ּǳʲݿţдʱ鼫ƽ
͵졯ӺףФЦǵǰС˵ʱĽʿͨиźţ硰ָؤὭȵȡû뵽ҲԼȡһźţȻ͵족һֽ߹ֿ֡տաζӦǸС͵
΢΢һЦФü濴ȥҷӺױˣֻϣõҶˣЩĵĻȥɽҽұ𣡡
ɽҽţФǲһ£һ˵٣ɽû˵ҽŵе㽭ζ鲻ԽģФŮĪҽźŮһĴڣ
дûˣФðʱȥǱ飬ţƤ£Фϵ֣ҽص䣡
һҽ飿һ֣ФôŲµӦһҽѧ鼮ǸӺеѲ²⣬ⱾӦҽ͵ģҲ⵽ҽŵ׷ɱŲڴˡ
ȻӺƴҪ͵ĶӦǺöɣФ۾һҹĹâһҳҳ鼮ȥ
һһǧ˰ţ¼ĹȻҽݣȻʱҽ٢ȵһ롢پ˼㡢ʱʧҽ¼ڣ
ФÿĿɿڴⱾҪȥĻᷢĺ䶯
һФ𺳵Ļں棬ںһЩݣǼ¼ϹŴ֮
˵ŴÿÿʦĴڣЩʦǣȻδƳҩһҩʦĻ£ȴҲǺ޽ˡȵȷ棬ȡ˲׵ĳɾͣĥ˲ⷽĵҩ
мصĵҩФøոճԵţ̵Чˣ֮⣬ӵĹܡ
һ鿴꣬Фÿð֣оϲǷⱾÿ֪ܽ鱾ҽķŶѧĻԼʵͻͽ
ڵȻѾﵽ˻һֻСͲӣ̹˾ҪФ˵Щ̫㡣
ø˵һҪлһлҡФһЦɫڲ֪ѾˣѾָĲ࣬ȻֹۻûȫתФֹܹͷѾϣϴӼ죬ͻָˡ
ȻѾתҲûٵȥʱȥҷķЩ˾ȳȻˡФȻǧʲô£ĻķЩˣԼһҪǲú
ûװˮƷФֻñĺһˮ߳Ͽȣٶ̤ããɳĮ֮С
Ĵ˿Фѭ·ߵϴ˺Ǹŵ㣬վФȴ֪ǱߣΪϴΰȿܣʶԺ֪Ǵĸġ
յüͷФúȻĿǰֻǰԶһɳǵصĳ߾˹
ɳ֮Уϯż磬ڴ˵ȴȻĿֲ£ФҲдæ񱼣κɳΧ̫ٶֿ죬̼ѾϮ˹Фæڵſ˫˫Ŀס档
ɳ޴˺Фõ壬ãɳвʮӣܵɳФòŶԼĻɳվ
ףǰӣⲻ׷ҵ̹𡣡ٶȿǰʱФþȵĿǰԶγһСĵطһ̹ˣ׷̹ˡ
ФûһĨ⣬ɿĳ̹˱˹ȥϴ̹׷ԼǱԼָʵ̹˵ɣ


0436 ˮԴ
Ф̹Աߵʱ˲üͷԭ̹ѾˣԭѾĹˡ
Фһ̹ˣ˾Ȼ̹֮Ѱ
εܲȻҵһָ룬ɳĮǷǳҪĶָФʶԼǸϴԼǼ񵽣ֶָûãŶһˡ
ֻҪָ룬Фþ߳ɳĮ޲λľضķ˼Ȼȥ޲ôԼֻҪ߾ͺˡ
˷ФչɿĳŶ߼

ʦǵˮʳﶼǸɳˣô죿ķһ˵ͷлЩŭ̹˽Ĳ֪̹Ļᱻ
٣ҵĴ˵һŵģˣҲǺܹⲻȥ
£ôɳܱסͲˡķ˰֣Ȼлı˵лıֵֻܷǵˮˣ㲻᲻ϰɣ
ǵˮҲֻ࣬ƿˡлıû˵л˵ҲǴ˲ˮģոǳɳװˮʳǸҲˣлıİﻹƿˮ
ʲô˼ϸǴҷ𣿡ķ粻õ˵
⡭лһʱ˵
еˣҸطЪϢһ£Ե㶫ȵˮɡķһ˵
ǾϢһ°ɡ̡է˵ͷ۸ںŲĵȻڳЩעĻȻδƹʱȻţһҪĺܺá
˿ʼ͵񣬵ȵú󣬴Ҷ棬̡էֱӿлı˵ǵˮƿɡ
ʲôлһԼƿˮһ˾ȻҪȥƿ
лıȴû˵ֱӴӰóƿȪˮ˹ȥѾ˲Ǽ򵥵ԼһںпܻԶƬɳĮС
磡л߷ߵغ
죡лıһۣлŵӣȻһĲޡ
ӹȪˮ֮󣬰̡էֱӵһƿȻҲûԥšӾͺ
˿öֱʿˮɳĮˮȻƽ󣬶ˮҲˣֻƿȻһھȻֱӺȵ˴ƿݳް
һƿˮ̡էҲǺûиķ˼
ʦˮ
̡էĿĺĿ˷ķһۣ㲻ҪѧͷһƿˮТң
ķڨڨһЦָȻ
㲻ùˡ̡է˰֣˵ڵϿʼϢˡ
ķͶһۣŷķ罫Ŀ⿴лıлıƿˮҲҰɣͷҸһ򡣡
һƿˮһ򣬷ٻǴ󷽰лıҲ˵ջ䳰ȷˮɲܸˣӻҪƿˮ
磬˵ˡлӵһƿˮšӾ͹˹࣬˴֮һֽˮݸлı磬ȰɡǺȹ֮ǻô
Ҳ٣һ⻰ķʱŭɶվҪȥˮлϸ˵ŤһʣµĴƿˮ˭Ҳûܺȵȫе˵ϡ
·ķлɵˣһᣬԺһһ߲˵
ϢһᣬһȺ˼·ֵ磬̫ɹͷĿѣһ·ɤӾͶЩˣʱȻͰ̡էƿˮѾȹˡ
ʦǲȥˮԴĻҶÿɲ˰Ѻ
˵ûʦûˮǸŲ˼졣ķ總͵
̡է룬ͷǾȥˮԴɡ

ģǰһﵽȥˣʱ䣬Ф÷ɿҵλȴʼûзַķ˵ټвɵޱȡ
ڵԼҪҵǲУһûʳûˮѾȫָˣҲֻ֧ʮҡ
ףиյĿȪˮƿӡһФúȻڻɳ֮һȪˮƿӣֻ¶ƿǵһ֣ǿȪˮƿóһˮѾȸˣ⸽ûˣ϶Ƿķǰ˺ȹģƿӻûȫɳѣ˵Ǹ뿪ﲢûжá
֣ФһϲæʼѰ

ķһȺǵɳĮˮԴȴһ񣬴ʱȫＸ³ˣסͲٶ˵һ仰
ˣ߲ˡһ·ķҲܲˣСֿܹ࣬ʱһƨ˵ϣǵϹ̵ɳʱ̵һվ
ҲˡķҲɫ԰ס
ҿɣʱϢǴҸȥˮԴܲҵڴ˴ϣҿôлı
úãͬ⣬ܺãϢɡķæ˵
һȽϺʵλãӪկ˵ڵϢһᣬʱ䲻ĵϡ
лıĽ£ֻ˰̡էȻ˶ͷȥˮˡ
磬⣬ʲô˼лӻ͵һллıʵ
Щ˸סǸ̡էڣҲ뿪һᣬǿ߰ɣЩһǳ
ãԼȥˮԴɣǸķǸҷϣ·ͲˣǶʱ䣡ߣ


0437 Һһӣ
賿ʱֻ֣зķһ˻ˣʵһûԶڱ˶ȥˮԴʱԼһ˿ڸһպһȻЩ䣬·ŶĥƤˣ·ȴҪǿöˡ
ʱ򣬷ֻа̡էȻڣķ粻ʵʦأ
¶Ѿ뿪·ˡ̡է˵ƺϵ鷢
ʲôķһӵɴ۾ģ뿪ˣǲ뿪ģǸͽܡѵǶ·ˣ
߰ɣʰǼ̡էվ˵ȻŮ㱳ŰɣĽĥˣ߲·
ʲôķУʦҵĽҲĥ˰
̡էĿһۣѲɲ
ķ죬ԥ˵ʦԹ˲Ͼˣҿͱ˰ɡ
УȻǿ֮壬һһӶҲڶˣ̡էô
Լ߰ɡȻһԵ˵
̡է۾΢΢һУ⼸ȻıЩ죬Ů˿Ҳûб²ľ򣬲Ů󺰴Уֵķǳƽ
һͨŮӣôôȣ̡էŮЩͬѰ˵ﲻͬѰоüˣʼûۡ
ȻȻҪԼ·̡էҲûܾͷķһ˼ǰȥ
BOSS治û뵽Ů˾ȻɳĮˣһŮˣЩ׽ϹҲܲˡԶ˳˵һӡ
ϴȻӡǺŵЩˣԭһֱڼȻһһû뵽;ɱ̡էҧ𣬾ȻȻɳĮһ»
ڶУΪ汲Լǲ˼ĴɳĮҲ˲֪
BOSSŮӵϢѾ̽⵽ˣڶϷʮ֮⡣һװһֵĶϲ˵
šǴЩϢBOSS΢΢ף˵׷ȥȡ˴ȥﵢʱѾˡ

ѾôˣȻòʲô°ɡ׷˺ü춼ûмķЩ˵ӰӣФҲЩżˣˮ죬˵ľҲ½ȥĻǸ취
ףǰ˳߹ˡţФȻϲķִǰˣϸһ˾Ȼͺɣ
ιˣ벻ҸˮҲ·֪ȥˡһһţ̾
ǲǸ𣬷ķĥĥģǳҪɳĮɲмƲƲ죺ǿȥˮԴɡ
ĸ˵ٻ۾ĵ˵ϽǸ
Ǹƨ˵ôˣǸѲ㻹ӲɣɲΪȻ˵
Ӿʹ㡣Բ˸첲ͳɻ˹ȥ
٣ϺݰһȭҲŭˣͬʱȭʹȥ
ԭͶǰ󱳣Ťһᣬڹ̵Ļɳһʱվ
ա
ʱŲȻɳϸ˹ͺ䲻ǰһӰʶ̧ͷһʱ˶סˡ
ФãûҲ֪ʵ
ΪأФó΢΢һЦһ˵ǹҲⰡķأ
ФФãǺ£޹صġФãǱʶЩ£ϴлңۿФõĲбԼԸ˵ɳĮ᲻ɱԼ
ҷķģһФõĮ˵
ûͺһҪˣФãֵĻһʹɣ
û뵽˻еФõ˵ͷȻҾͳȫǰɡ
ҪҪ֪ģŵɫæ˵
ģ˵
Ҳֻ֪֪ˣһĸ̨һߡ
˵꣬ФûٶʣָһöֱǴȵľУݻһνŽɳĮУһ˫ȷˣûл·ˡ
һﶼǺˣǳȥԺעԸԼģȻĻǾ͹ֲԼݶˡ
ФãҺ㣬Һһӣɴе
ʦǱģФģ㣡
ֻϧǵĻФöûΪʱФѾ˼֮⣬ƷǵɨããĻĮС
ķȥķһǶФָ뿴˿򣬴ʱָ˴ҩһתФúݺݵĽ֮ˤڵϡ
ɳĮдųȶܶʱָ붼ûЧڷˣФֻƾŸоһȥ

BOSS˾ҵˡһȺװվһɳϣǰǰеİ̡էˡ
ǸЩŹ֣ǻˣϵϢеа񡣡һװüͷ˵
ûӦǸͷʦֲҪȻ֮ԽͷʦҲǳƳɹ죬ˡ
˭ȥǸͷʦˣǸŮӴɡBOSS
BOSSȥɡԸ£˵һֱԭһƽƣԲ˼ٶȳŰ̡է׷˹ȥһշǰ


0438 쿪
¸£λһϷʵɨŰ̡էˣ߿ȻŮҪˣרȥ˵ظ͡
㣬ʲôˣķ约µʵǰװиȻЩСȴķһִɽĸоǿƣη
ʲôˣ¸¡ȻҪˣ
ȵȣ㲻ɱңۼźҪԼķæսľغǷҵүҪɱңǶҪú
ͷĸвӣһ⻰ӸǻðɣȭͷҪķ
һ£ΣͷBOSSͻȻ˹ʶסȭͷŤͷ
BOSSҴҶڷķһ£漴ľϲ˵СӵĸǺܺðܾûзôõˣû뵽ɳĮ֮ϲСӣûȤ䣿
ԭ⣬Ը⣡ķһϲͬСɣԭΪϾҪˣھ˵˾ȻԸԼΪͽ޴ķϲһļҪը
áԺ͸ҰɡBOSSЦŵ˵ͷ漴ָһ㣬̡էʱ׻ûκηصľͱ㵹ڵء
ৣ
BOSSͳһذ׵ݸ˷ķ磬ķԸɱ
ʲʲôķЩ
ɱ˶ңôͽܣBOSSıĮ
ɱɱķҧҧô꣬Ȼǵһκˣǰ³ֵģԼûɱˣʶе㺦¡
ڲɱĻ˵ͽܣ»Ҫڣķ˸һĨӹĳ̡է˹ȥ
ķ磬ʲôǰæģ㲻жͼɱң̡էҵ˵ղǳһָʱķԼȻһʹЩ˵ʲôˣô˿ֲ
ңΪҲ֪ĿľǰŮɹ죡ߣϼһȥɣķ͵˹ȥ۾һذҴ̡
Ѫɽм㽦䵽˷ķ⼸챾ͿʵҪգһ죬̡էֱ۴ѪɽȻ˹ȥ촽˿ڴ͵Ѫ
ԱߵBOSS˶ôЦѣСǸˣֵû
Сӣղܲȥ䣬ǽֿۣԺѽУǰЩƽһȥڻԸ𣿡BOSS۾ʵ
Ը⣬ʦͽķݼʦķæBOSS£Ŀͷ
ãܲΪʦܿ㡣BOSSļЦЦ
ϲBOSS˸ͽܣԱߵ˽ǹȭףء
BOSS˵ͷŮˣ߰ɡ

һȻˣBOSS˸˲ãФҴײĸպ̡էʬԱߣʱ̡էʬѾɳڸ˴룬ѪҺҲ˺ɫȥкüСʱˡ
ˣȻͷķأФüͷһԼͺɣ̡էҲˣֻʣȻͷķ粻ˣ⵽ô£
Фð˼⣬̡է֮һˣķ粻ɱôΨһĿԣˣɱ
ڰ̡էϼһ£ϲûκζФñ뿴ûиˮģԸǳˣ뿪ʱȻְ̡էһֻֽţקʲô
סФòĶӣ⿪ƣֻϾȻѪдš֡
Фüͷһڴ֮ʣԼѪд֣Բ޵ķʸпܣɱ˾ȥˣ
ΪʲôҪдأѵ֪ԼҪФ°ĥһᣬͲٶ룬ڵ֮׷ЩˣȻȳ
򣬵ıأ治֪һôȥľġФεҡҡͷӿڴͳǸָ롣
ϲǣָȴΪϣָϷͲٶˡ
춼ڰңȻɡФһЦ׼򣬿ٵķɱȥ

ӰͬţһɳĮǰţȵ̫ɳĮɹ
ҲˡȻĵɳĮµ¶ȸߴʮȣҲˣնӣǿ߰ɣˡ
ôУһģͱһȥһһȻҲ˼㣬ǳʮ㡣
⼸ǶˮɳĮץ˼ĽߣǿŶĿųˣֵܼڣĻѾȥʱˡ
ˣ˵ػǼ˶ʮݿ£ֻһš
նӣ߲ˣˣǿ߰ɣҲǿһĻޣѾûˣǿϽŶӳ߰
նӣ߰ɡǿűˣסһһ˵
쵰ǿҿˣҪԼߡұ㡣һһǰӡ
նӣΪʲôҪжֱ棬ɰͰ͵˻ţɤָƣ
նӡǿҲǲ˲۽ǣȴûʲôˮһ̣˵ˮˣҺҲûˡ
նӣǿǿ쿴и۾ǰǿȻϲĴҲƵóǸ˹ȥƺһͻᱻһ
򿪰һǿιȥȻдĵˮʳվǣǿͻȻ׵Ĺڵϣ쿪쿪


0439 ɳĮڱ
ڷ籩ˣBOSSǰһңʵЩôã˱ФɳΪҵĺڷ籩
ɳĮУɳʱ֮£ڷ籩ȴô
BOSSô죿
㲻ȥˣӲɣǵñͽܺŮӡ
ڷ籩ٶȾˣգۼϯ˹ˣ˽ķȻ
ǿֲķɳȻȻһЦҧҧȻӱ˵ıȦ˳ȻͶ˷ɳ֮С
ãŮҪɱסȻװɫһ䣬ҪȥȻʱѾһŰķɳ𣬽ȻӾ˽ȥ

ӵģСôʺĵطҿǻǳȥɡطų֮һͳȥġųಲĴɳĮÿһűصıһǹһͷзɧ˵
㶮ʲôСɳĮԼǰǷϴ˵ֵطûطˣǻǹһɨСӱɨѡ
ߣСӸҵϴǲҪˡ
Сĵ㣬СйҺʱϴǧܸСӵļҲܲѾϴкϴٶԸǱɱСӣϴһɧ
ףиŮεˣȻһ˾ȵغ
ĿȥȻڲһλãһŮ˵֪
ȥ
Ůӵߣ۾һƯŮ˰ȻȱˮƤЩԾβס˵ķ顣
ϴˬһˬǹͷЦŮĻҲʬˡϴһɡ
ҲϲãѾʼˡ
ãӾˡϴһЦôƯŮˣһӶûܹһΣҲԼɳĮһˡ

⿪ԼĿӣϴֱץסŮӵ·Ϳʼ˺
ţǼһڸʲôǡʱФó˹ԶԶĿ˺һŮʲôʱŭѣ⼸ޣ컯յľȻּŮӣԼˣҲ⼸һﲻˡ
ɿı˹ȥФôһס֣
ţ˶ĽĿƳ˹ФúͬʱЦ
СӣϹ˰ɣүǵҲҹܣ㲻ˣȥ˵ظǵɱ㡣һ˲ɷ˵ĶĻǹͳФɨ䡣
Ф÷ӦݣӷɿɳĮһ㿪ǹĵһɨ䣬漴һѻɳ˹ȥӰΡ
ಡ
ɨФõӶͣɴ۾Ƭ̣˲ſ˵üһЩѪ
֣һϴһǾţöܰ⻹
ա
ǹڻðһ볯Фܼ
Ф÷ɿȥˣ仹ǲСһǹıǹͣҲôʮʮľ
Сǹˣҳȥɱϴ˷ܲѣղһ˲ǸФԼ˴ɳĮҪɱĶû뵽ȻԼˣ
ϴĻͬŻǹФòƽǹյŻ࣬㽫Фѡ
յǣɡФһЦЩһûӵˣ֮ʱ
ڶ֮УФٶһӵӵʲôˣûʲô󰭡
ǡ
ڣһ˵ӵˣһ
ʱ򡣡ж±ӱȡӵФ֪ʧֻʣѻǹҲС˲٣˷͵͵سǰһеֱһѡ

˲ҽһûӵֱһҲǱϹһֻ۾ڵϷ
ֻʣˣФѾûвֱϣӵдţＸöһ˵
үүүҴˣһɡʣµˣФͣİѻǹɨ£ȻɱԼˣŵֱ˿ӣǹһߣͳФÿͷ
һ䣬һ䣬˵ãͻŹ㡣ФĮ˵
ʣʡ
ɳĮиʲôģ
ɱһФõ˵ġ˲֪Фþվǰʵ˵
Ф۾һУǱŵĹģ
ô֪
Фþ֪ôˣһӣһö˵üģȻɱԼģǾͲҪˡ
ǱϹ۾ҲɱˣФþٲŮӵߣսФþһϲŮ˺ȻȻ
ǵȫѹ򣡡ФôЦһôöûҵȻ﷢ˣФõǲ̽һȻȽ
һЩˮ͸ФȡһƿˮιȻһЩǿʵúˣڻУȻҲץסˮƿ˹˵ͺȲѡ
ФԼҲһЩˮڵӵ˳ŽȻᱧ𣬳ǰȥ

BOSSܵŮ˵ϢˣӦþ⸽
ףǿǰ˼ˡ
BOSS˷ɿʬǰԼһ£һ˾ȵ˵䴩üģû뵽׼Ȼָ֡
֪˭ˣķȻһ
֪ЩʲôɱģBOSSʵ
϶ķƶ˵ʦǸ˽Фã书ʮϴҾͼ뺦ˡУʦһһֱҹȥŴɱңһҪΪͽ𰡡
ߣҵͽҲɱ˭


0440 ɳ
һƽɵλãФñȻͣȻԭǴŪģֻҪһԭûпǵȻЩףйŮֻסһ񣬿µȻѹ֮ǿҷԡ
ФҡҡͷѾ߳˺ԶȻܻȥһãФýȻ֮У΢΢Щʧ
ɳĮô춼ɹڡФ棬ִӻｫīɫĴƿ˳ԥĽһҩιȻ
ⵤҩҩ̫ͣФܲסֻץסȻ˫֣ԴԴϵ뵽Ȼ֮У㻨һСʱʱ䣬ҩȫϡ
ͬʱȻ⼸ѾήҲ壬·һٿС³ѿʼ׳ܿͻָ۷״̬ˣŵҩĸ£ࡢƤʶų˳ӵĽ
Ф֪ŮӶȻ忴ЩֹۣҩŶ֮ճһҺĶɢһŵζ˵ȻФҲܲˡ
һ˽սԥФҧƿȪˮϴһ£ˮϴ£ܿ죬Щ۹ѩļ¶ڿ֮Уƺ˸һѤ˵Ĺâ
ž
Ŀţ䲻һȻصĳϣФһˣƲͷһȻ֪ʱȻ˹ŭԼͬʱԼõĽŭåޣ
Ф㶣û뵽Ȼô˹ڨڨһЦᣬڰˡ
ȻĿһۣȥ
ããȱϳȥФò˰Ѻڨڨ˳ȥ
ȺһᣬФýͷöŴôͣû뵽ȻȻֱƿ˳ҲФһֱۣӳǰȥ
ιȥģФòʵȥ
ܡȻĮ˵
ФҲеԼѾǧҵŮ˲ҲˣȻɫԼŭһȥȻڼϣת֮УһָŭҸ㣬ȻӴӦ˽гʺĵط㣬һĲŰҵĲҲˣøҰֵ㣬Ļӽ͵ȻʬҰ
Ȼ㶵ĿǰФǰһʿףû뵽ȻԼ
ߣԵ㶫ɡФһƨԱһӰó˵ɵݸȻ
Ȼ˼ˣЩҲ̲סһԥɽ˹ʵϣеФýԼ͵˲ʲôˣʲô¶ó
һЩɣȻָһЩԥʵ𣿡
˭Фһɣ˵۾˵ûŮˣԶҲֶţ˱Ƚϴȡ
ȻüʣΪʲô˵㲻ͼı𣿡
ٺ٣Ҫͼı죬ΪܵסФЦһˣҲٽˣԸžţԸˡҪǳ˾߰ɡ
Фվʼ
ĿԶһǰФֱӾٲǰȥȻԳɣҧҧ촽ȥһղŵĻҲеַԼĻԼ˵ģ˵Լûô⡣
ǰ˴죬ȻϾǸŮӣ㣬ԽԽʵ۵߲ˣվԭضؿھҵš
߲ˣӣФε˵ɣ㡣
ˡ
ʲôãڻߵö𣿡Фòɷ˵ߵߣȻ˫󷴳˱ϡ
Ȼ죬ȻоФõıһְĵζҲǽſϣһʱĬ
һֱ𣿡˼Ȼ̲סʵ
ǰɣҽˡ
Ҹ޹ʣΪʲôҪңѵֻΪԭļðͽɡ
⡭ФڨڨһЦֻһСԭѣ󲿷ԭΪԼȻǷʹȻ

ʱФõһֻҽŸոǰ̤ǰһֻòµĻɳ쳣һ֮£һӲĲ˽ȥһȣʱ͵룬ФԺȻһɳǰȻһƬɳ֮أ
ˣ
Ф˼æϵȻһ˦ǰİȫȴɳһӱȥ
ιƵͻһĻȻ㶵С죬һʱҲЩˡ
ȻǶˡФ岻סݣʹԽݾԽ죬ǿЦҪܻųȥҶԽг˵һҶǳŵģˡ
㡭ʼ˵ˣȻһ£˽ФõӱɳԽԽ࣬鲻Խ߹ȥ
Фóɳܿ콫û˴룬Ҵʶȥ
ȻվĿҵĲ֪롣
ߣҲϲ˿ФǹɻɳѹʹüͷסԺ·ǰߣָһ죬ҲܿˣʱҲһ
ȻĬĬĿһۣתҵĶҪˣȴԼ
Ȼһ仰һʱϵģ¶ı顢˵ĻﶼԼĻ벻ȻԼȻô
ɳͬһֻſĹޣܿɵФõļλãεĿһ۱תӣ뿪Ȼסһ˲Ǳɳȫûȥ
ոճȥ˲䣬ģģȻҲҵĺФá


0441 ɳĮеĹ
˼·ڻФг޾ĲʣᣬŴѵĹȴҪҵģԵĲģ
ȻԺͻһƬǱǰĻعⷵգФüʶĽԴſˡ
ܿüĻͻῴФ߳ޱһĻǷɳФ߾ֹһФɢѹȥľȻܼѹһԲεСӣФ˫գ̤ƬյС
ȻճմĿǷݵɳʱФѾȫˣ֪ʱФúܿѾˡ
ȻľȻһ̵飬ʵ֪ФöԼĸģΪĳЩԭܹ뿪ֻܾФãԼģʵϸûк޹Фá
ФҲ̸϶ĺøУȻղһĻ׸ı˶ФõӡʱԼ˰ԼҪʱԼ£Լȥʱ򻹴ΪԼ룬ȻȻе񵭣ҲѪ鲻Խᡣ
ˣһɡȻȻһ̾ɳ֮еʱȴ͵ؼɳһķ˴ԼӺžһɳӱһ˳溷͵ķһշȵʵϡ
ȽڵϣФ÷Цѣø
֮ǰڱһ̣Ȼڸ˴ΣգһܱСռʱͻƵĸʻӡ
ȣ˴Σգвʱ˵Ǳܾͻᷢӵ󣻵ڶ֮ҪһյСռ䣬ΪͷһСΧڣһڻʧظѭĽתЧʼߡ
Ⱦ£ФһͻƵĽ׶Σűըʱһϵĳ˵˳
ˣմȾĻɳФתͷĿȻ
ûУ˵ɳӡȻԴ޵ľϲﻹӲ˵ԭΪФˣû뵽ɳ˽ȥȻܳǲ˼飡
ĿȻһ˫۾ˮȴǲӿ糱⵽һ˰·һţһʱ䶼Խ⿪
Ѳк󸣡Фһ΢΢ЦŵǼ·ɣұ㣬ǴӲƵȥ
ţȻȴûоܾ
±ȻФǰһһֱУԼ˰Сʱ֮ڳƬɳ
ףиʯ˭أȻФñͻȻȵ˵
ŶӭȻָķȥФùȻһʯʯ󣬰ߣʯҲƽɳĮ֮Ѱҵһʯͷ̡
Ф߹ȥһֻʯдţĶ֮Ĺɷ¾֡
ԭһĹФҡͷЦЦɳĮʼߣʱҲֶܿ
һܰӡȻ˵
ŶΪʲôô˵ФЩ졣
㿴ʯϵ̺ãİԶǽѪѾˣָ߳ѪѾˡ
ФϸһֻּİȻѪȻ²ЩѪעġ
һܰӡФʯжλǰ廳ޱȡ
һŮˣһһˣҲֵˡȻ̾
г㲻𣿡
ȻФһۣû˵
߰ɣղɳУҵİˣǼʳˮҵ·ȥĻпҪԶˡ
ФѾﵽĲˣʮٶȡȵȶԶʤǰȻФýɣǰ漲ȥ
תʱŶһ죬ФֻñȻȻЩԾæȻӱϷʱֻȻһ֮ϲ԰ޱȣѪɫ촽ѵѿһӣѪϵĴʧȥյ鶯
ȻѣѣФ֪ˮˣ˫Ŀ죬ȻĴ󺰵
ӡ
Фõ£Ȼӣзһ߽ĵ͵͵գգƤԺ૵ˮˮ
ˮˮФɫһһȻǸѵĽҧҧһҧԼһѪ˲˳ФüæִյȻߣ˵ˮˮˣȣ˾ͺˡ
ʶФѪһ̵ĴζҺУȻͻȻʲô͵۾ǾȻФѪһ˳ʺ£ȴްֹ
ˮ׵ĴȻ˫л
Ѫڼ䣬ȻоһһĻָһȴʹҪ
ФĿһֲᣬȵѪ˵ġˡͻˡ
ФõĻȻеˮ˳иһԵġĵʹ
ǱʶУŬƤҧزٺФõѪ
ʱʧȥ˹Ѫ֮ФԺҲһѣдʹ˦˦ͷȻɫת˹ջƣֹסѪ
½ȻˮǲѪФĵıһȽϺϢĵطԼ·ɳĮȻȻ˯Ϣ
BOSSҵˣǾ׷٣BOSSǰҵФòĵط
СǣBOSSȥץסСӣ


0442 ϵ
һȥɣСǿ㲻֡BOSSԶԶɨФһۣ˲俴ФĿǰʵ
֮ǰ˵е㲻׽м˱ԼкǲΪȻȻBOSSô˵Ҳҷ
Ϸķڣǿ첽һɳĮʯϢФ˹ȥ
Ф˹ָϸĽŲԼüͷ΢΢һ۾ʱ򣬾ѾBOSS˳Լǰ
ʦФãɱҵǸˡФãķм˷ԹʦץסСӣܲɱ
ãɱBOSS΢΢ף漴Ф˵СӣĻھͻѡɱöʹࡣ
˺ǿҾȻ͸ʵФǾȣͷ֮⣬һСرǸģϢͷҲ˶٣ԼʱͻˣܿЩһ򲻹
˵ʲôˣȻ
ɱĻ˰ɣеʹФõ˵֪ҸʲôǾȻҪҵôأ
Фãװˣǰܶɱң㻹𣿻УŮʦеŮˣҸʦŮ˾ǸķBOSSǿĺ̨˵ʮ㣬ФþǴе
ܵĻҾԲЩ˵Ķ֣رǸͷģȭžսʤҡФﰵ룬֮ĻӲƴǲеˣֻ취
΢˼һ£ФǳһĨ΢ЦͻȻλϷŹǣҿһЩ֤ǻ⡭
ʲôôԣBOSSµʵ
ЩҲһطλҪĻɡڴ֮ǰҵǿԸһ㶫ǿԱα˵һФôӻһҳֽһӣǱֽƬɿĳBOSS˹ȥ׵Ľ
һƪҽ٣ȻǱȵʧҽֻɨ˼ۣBOSSɫʱˣÿϲޱȣҽص¼Ķû뵽ⶫĴڣСӣǽҽص䣬ҽһ
ģФ¶ľϲ˵ɳĮм񵽵ģҲе±͵ˣԾͲĳһطһ͵͵ûȥǿϷŹҵĻҸˡλɣʹȥȡ
תФõһĨ̵Цݣһ㼴ʱķ˻ȥ
׷΢΢һ٣BOSS׷ȥǵʵҲФӵˣʲôС
һʱ֮䣬һɳĮ֮ϣФñȻǰBOSS˽棬Ӱڻƻ֮£ԽԽ
ιⲻǻȥ·ôߣФʻķȻЩʵ
꣬Ҫ˵зִ磬ſϷˡФ΢΢һЦµٶȣǼӿ˲١
Ȼʱ˵ˣſϣĿǿʵĲһʱ֮䣬ֻǸоԽأԽ͸ˣ·һš
һ·֮£Ф֮ǰƬɳ򡣲΢΢һ٣ܵBOSS׷΢΢һ˿Ц⣬Ф˫ڵ֮һɣҰװһԾ׾룬֮ʣżڵ֮΢ɲһ㣬㼴ٶ𣬼ԾѾ̤㵽ǰʵϡ
Ȼһ·׷BOSS˸ûʶǰΣգٶ˿ĳФ׷˹
䣡ǰBOSSһȻ̤ɳ
ɳݵĸоʱõBOSS˹͵شһǸСĵͣ£
䣡䣡䣡
Ļһʱͣ£ͬʱ̤ɳ
ɳ˲ûǵСȣӵ˴֮ϡ
һBOSSȻ˾ֱӴӵɳ֮аȶݵ˿УŲڿм㣬һ䵽˵֮ϡ
ƵһĻФɫʱ䣬û뵽BOSSȻǿֵزɳ֮УûκνĵطԺѳû뵽BOSSֱ
BOSS֮󣬹Ȼ֮⣬ĺҲ֮ӳɳ
ֵһ˵ǣķǼһǺõˣֻһ˲ṳ̂뵽ɳ֮յӹһ
BOSSӣҰˣʵ޷Ч£ɳٵľ򣬻ɳܿûزλá
BOSSദʮֵܣһߣҲüͷ
Ѿûа취ˣȥȣԼҲҪBOSSһݹ⣬֮ǽСʬΣΪͭǱ𣡡
Ȼһ̣Ǻ֮ʱФþͱȻѸٵֳһ·֮ϣ㼣ڱ֮󣬽ǰĽӡȥ󣬺ܿһѻɳ֮һӣȻȥһܻɳܿ콫ڿ
أBOSSСӳ߱ġպ޵СӻץǵðƤɣ
ҿڵҲҪҵͭǲܾôˣBOSS
ʱһһȥĸоõФøܵBOSSͺӻڸ˱סȻһȻ䣬оŮӲŤɫʱ΢΢һ䡣
ԼѾΪϢȻǿȻֻһͨˣôã˿ѾЩܲˡ
ͷλãΪФÿ·֧ţ沿һСƬռ䣬ûвɳܵȻıϢĴϣФ֪ѾܲסˣҧҧԴ˹ȥ


0443 Ļ
Ȼһ˲ɵϴڻɳ֮еĽҵĲ
ʱФѾ˲̫ˣ֮ݲðֵ˹ȥ
ֱܵϢƽФòǳԴҲǼΪ
ʱֻöǺӵĻBOSSܶұˣҲˡ
ҿСӺܾܿBOSSĵٶûǿ죬һһˣԶ
ӲܵĶǻɳӰӶûһ
BOSSҲФãѾˣڳʹ죬ҪȻץ㣬Ƥǣ̫±ɹã
ФýסһҶ
Ƭֻ̺BOSSˣСѾ뿪ˣȥҡ˵Żϸ΢ĽŲԶȥ
ȻƺҲǵĻҵŤФýס˺ܿʹթʱȥܾܿǵļƣܵŮӵĲФ촽һͣٶȥƷһ촽
һǣȴ֮ǰôˣĴ꣬ŷζõФ쳣֮ϣȴͻȻЩʪĺۼһһȵᣬȻĵ֮ϡ
ȻһФ͵طſȻ֮гǸΣ֪ΪΣԵһۿŮʱ֮оһϧһδνӴָоԽǿңԼʱ˿̵ľٶȴص˺
𣬴ǵ֮ϣȴĴBOSSӣǸС뿪ˡ
BOSSҾ˵С뿪˰ɡ˵һʲôߣˡ
ԣ
ʦ֪Сӵļģӵ˺Ӳ
Ƿķ飡ФҧгݣޱȺǰûɱ´μ˵ʲôҲҪ˵
ФõеҪЩԼļȻλȨأȴûʲôܶԸǣĻˡ
BOSSǸЩϼһйЭģܶԸ֮ˡһѵ
֪BOSSüͷ˵ͷȻĿ⿴˷ķ磺ķ磬¾ͽˣʲôֶΣһǱҽصûСܰ쵽ɣ
ʦʵҸ˼Σˣҡһһķڨڨ˵
İɣһһ书Ǯ㲻òģֻȥõɱֺֻ֯һҪ󣬾ǵõСеҽص䣡ˣһʱɵˣҲԽӼҽģǿϵٹⰡBOSSѭѭյǿʱǰһŽϾˣ˵һʲô¡
лʦãҴӦˡķҧҧʤܴФõǱҽص䣬ԼδһƬ
Ӧͺáҽص䣬ŮҲʲôˣʱѰǸŮģǰҪĿľǵõҽص䣡BOSS˵һɻе£뿪ɳĮ˵ɡ

ŲȥФڵֵһᣬȷǲٻˣ͸ĻɳȻ˳ȥ
棬ķ˹ȻѾ뿪ˣФ˿ʶĿ˻ȻȴѾ˹ȥӦﲻסˣȱ˹ȥ
ǰȥФȴ˼Ÿղŷķ˵ĻBOSS˵ģǺʲôǩЭԼ׽絷ңҲФ˿ֻҪЩ˲һķ磬塣
ţشȻĮԼߡ
Фһ㶣ʵˣ

üͷ΢΢һ壬˼֣Фõͷ㽫
ӵ֮ȻŤӴ󲽳һȥ
Ф㶣׷ȥסֱ۵ȥ
ſңҲܣȻֹסĻߣҲ뿴㣡
ɳе£ΣԲ𡣡Ф֪֮˴󣬿϶ΪԼԵʡ
㲻Ҫ˵ˣҲȻס䣬ҸôҸôԸˡ
ФĬȻһʱȴҲ֪ΰο
ʵϣȫ֪ȫĿ£µ£Ȼ˴ȻͳŮ˵ȴڳ֮С
ЩŮӽԼסٿñҪҪĬĬһˣԸΪһУһУȻĳЩʧȥ֮󣬶ǵĴǿǰ֮
ǽô࣬˵䲻Ļֳ֣Ψһ˵ĹƾĳгˡȻΪ
̾ϢһФüǰߣ֪ԣҲûȥǵ߳ԶˣԶԶĸ棬ȶ˵㣬ٸú̸̸
żԶһǰţɫһĻƻ轵١
һ޵Ļɳ˿̣ȻͻȻԼ·ʧȥĹһ㣬֪ȥδӣøЩʲôǰФõʱʲôԼŪˣȥ롣ԭش˰Σ˲ЩįãȻ޴ĳǰȥ
ƻĻȥһԶȽȽգƬɳĮ
ӰӣԶԶһξ룬ɫ֮£бӰӣһ


0444 Ⱥ
նӣȥҲǸ취ֻͷӬһȻʱʮƿˮ³ҲĹⰡһһһһľɳĮ֮вǵţǿüͷ˵
ǰǿ˵ĲԡɳĮµľǱ˷Ҵֻ·һҲĵ
˵ô죿һһʡ
Ҳ֪Ƕ֣һɳĮʲôû׼ǿҡͷ̾Ϣһ
ߣǸФã䵽⸱˲˹ӣǰͣһһصĺһܳȥĻһҪҵǼһúʰһ٣Խͷ֮ޣ
쿴ǰˡȻĴ
һһǿͬʱָķȥȻ˳˹
ļˣлıӣʱҲǺܺãûҵˮԴȴҵһƬ̦޺أ缢ƿʵıһ̦޺Ҳɼ˲ٷڶΪԺʳ
Щ̦޺ˮ֣ҲǸǲ˲ˮ֣ǿûеȥ
˿ڿһһ˺ʵǱһһ˻Ҫ˷ܣΪѾ˱ǿǸˮʳ
磬ˡлĴ֣ҪڹȥͰǵİɣ
лı۾Уȥˮ
Ϊʲôô˵лɽлǲ⣬лΪлԵʣҶ֣˵ֻһ㣬Ըͨ˻ûģһһˣһŮӣôߴеģҪʰǻ
ǿǵ䡣лı˵Ĺҵģû´ĻװӦǹ
ǹЩ˵ʲôˣôǹлɽлȣͬʱЩңҺлıĿ棬³çȥĻǱǵ˰䡣
ı˵ô죿ܲڿˮҪɣлɽʵ
ȻҪƴлı΢΢һЦһңԹװżһ·һ·취
λһһᡭߵһлıԶԶľͱȭͷЦλѣɳĮε𣿡
ʲôΰ˵Ǿ죬׷˵ģŪ·ˡ
лı˶һۣ֪ΪʲôǹˣԭǾ죬ǺһЦлı˵ԭλѾȻǾ죬һΪ񣬸ڸľʵ̫ټˣ
⻰оҲ˷ݺøУʵ֪λôɳĮ
ŶģһƿŵĳԱ籩󲿶ʧɢˣĴˮԴءлıε˵
ԭλȻǿѧңʧʧǿ˵λҲʵˣеˮȥȰɡ
˵ţ⿪ϵİóƿˮлıӶǾһõĿǱĶ澹ȻʮƿˮԼ
ӿ죬õͲ²ܳȥˣ
λˮɡǿ΢ЦŽˮݸǡ
лֵˣ治֪ôллǲźáлıм˵
·ƽεοǶǻˣλǹҵĿѧңһСѣ㲻ʲôġǿ΢ЦŰ˰֡
һԵлһ˫ȴǽһһƷջãŮʿŮҽս㡢ŮʦȵȸְҵŮˣΨûһһּľһݹˮһﰵ룬ǵˮһҪúŮˡ
λ֪֪֪ȥ·Ǻˮһڴʵ
Ȼ֪뻹ЩԶлıƶ˵ǳɴɳĮƿԵıȽϤɣҲҪȥҪһ߰ɡ
ԣһһ˶ǾϲޱȣǿðǾô˵ˣ

໺𣡡
ҹ٣أܾȻһ޺֮ڣĺҹ֮У鲼һɱ׵ķΧ
Ф˼ѣЩһǸǣɳĮ͸̲ϣνСǿܳڵļ͸ɿʣӦʳѷϿỷ
Ҳˣָײ쳣ͨڸںɳĮԵ޻ʳɳĮжҲ⡣
ȻиǵĺУҲ˵ڵλӦñɳĮԵˡ
ɳĮԵȻˣҲˮԴ䡣
ȻЩҰ޵ĺУȻȴԽԽ£ʱФΪ˯ˣֻԼһ˹µĻĮ֮С
ΪʲôҪΪʲôҪСŽűߵĻɳȻ૵ͨͨѣ𡭡
Ƭ̺ƺЩˣȻһɳĿеķǡ
˶ɳ֮£Ȼ֪ľɳѳ˯˹ȥ췢ʵ̫ˣõƣ
𣡡𣡡
һ޺֮ȻԶ⴦ɳƽ˹
վԶФɫ΢΢һ䣺ЩǾȻˣ
һܣ͵سȻķ˹ȥ˯ɳȻФòҡҡͷɳΣյģһСķɳɳͻȻÿϹһĨЦݣƺʲôΣФüȥ
ò˯Ⱦ˯ɡФתǺķ˹ȥ
ҹ֮Уǰʮ˫ɢĹ۾ߣһжʮֻҰǡͨˣôҰǣµһʱͻŵǶФ˵ЩǲѣÿһԼղôﵽ
˫ȭһʮָͷһžФ˫ǰһڣֱӳЩҰǳ˹ȥ
ף磬ҺǽڲԶһطлıһſϣǿ˯ֻһһס֮С
ǿ뽫˯øлı˵ģǼҪҲûм֡
ǽôûлıҡҡͷ˵һ˵°ɡ
лɽл
ǸҲһˡھһõĻᣡлı˵ǿǹڿ棬ֻҪǵǹǸһһͲȥˡ
ãϾȥá
һȣʲô˯Ҳ١
ֹһᣬл̲ס˵磬ôˣӦ˯˰ɣ
ţȥðɣҪ㣬ֻҪõǹʱʲôԡ
ʲô𣿡л۾һһһõǹһҪ


0445 ΪΪʳ
лŵߵǿ˯ԱߣΪ˯ռСŲ˯˯棬̫ˣǳȥﶼԱߵĿϣԷ紵ߡ
лĴǵ֮УҳǹһЦת첽лı˹ȥ
磬ǹõˡл˷ܵ˵
лı鵭ĵ˵ͷùǹ𿪵һӵģʮ
ˣ˶˰ɣûʱǺķȥˡлıֱվһ֧ǹлɽֱһһ˹ȥллɽҲǸϡ
ƿӣлıǹգָ˯еһһȵһһɡ
һһ˯úܳԺڽԼʵ۾ΪѾƿˣһƵɫ˽˴ʱ˿̵
ǸʲôһһȵŴͣ˯һˣ
ٺ١ʲô֪ˣлǰޱЦСŮڸһѡصĸңԳĺģ컹ܼһô
һһŭЩļһǸǳԸǺȣǲжͼҲˣȻôģ޲磡
ٺ١ô˵ΪΪʳǵЩ͵ˮ˳ԶҪʡţǳʲôлΪȻЦҪǿϸңǾҵˣȻԺȵġ
裡һһǺǹڣŭֵԣǸлӣҲ㣡
ı𾴾ƲԳԷƣлҲŭˣ۾˵Ҹ㣬첻ԸԸ⣬ӶҪõ㣡
ޣȥɣ
նӣôˣǿߵĺæ˹ǿֳһУ˶ˡ
ǣ
ٷϻлıԴǻǺɫһʿȣʱѾû˺ɫ䵭˵һǻķϣǵıǣһ·
⡭ǿ׹ԭ⼸ǿԼˮʳ֪֪治֪ģԭǻͦƵģû뵽Ȼ
ǿȻĵķŭںǹڶǣҲǲҶ˵ʲôĿ⿴һһ
ǡһһԥһ£侲˵
ǻУŮһҪһΡлĵ˵
໺𣡡
ʱһǺȻߴ˹
ǣѵǸǣи˵ѾӽɳĮıԵˡлıԸȣǸʱЩǺ֮ҲǼѡ
磬ô˵ϾͿԳȥˣлҲĿϲһһ˲ˡ
˼ҲпǰޣΪһָϡлıͷ˵ЩҰǵӦϾҪ߹ˣǸϽ뿪ɡ
Ůˡле㲻ĿһһļƷŮˣǿģһˣԺҵŮˣǾˡ
лɽǳһⶼʲôʱˣ㻹Ůˣ˵֮ǰ˵ھֻҪܳȥԺȥ׷
л۾һϰ⻰˵ĲȻѾӽɳĮԵˣŮҲǿԳȥģԼļʱһ컹Էˮô򵥣һһңһ죬һ׷֣
һһǺغ
лЦһлıлɽ˳ȥ
նӣҰǿˣҲ߰ɡǿ˵
һһ˵ͷ˷ɿʰ˯һȥ


ȫɱˣ
Ф΢΢һЦصҰʬףԼղŵıʮ⣬ͻƵ֮ĸʵ߰˱ֹڱ˵ͦǹʮͦ뷢ҲȻˡ
ץһѻɳ˲еѪФҪȻȥʱ򣬺Ȼüͷһ˳߹ˣ
ȥȻФڲһɳ֮עˣȴ˾Ȼһһˣжʱһ
һһŮȻƢ꣬ĳȴܺãȻȻԸԼҲǸѡФÿһһȻ֮󣬲᲻ġ
ǿߣǿͻȻһ
һһæ˹ȥͬʱҲˣֻǰȻһƬҰǵʬףһжʮߣǾȵǣЩʬǹе֮£ܿǱȭŴġ
ʲôô˰զࡣ
ףﻹиˣĿһתԱߵһɳȻһˣæ˹ȥһһǿҲȥ
С㣡ɳ֮˯ѵŮӣһһȵ˵ȻʶˣҹϵɫʣҲڵһʱϳ
һһæ߹ȥȻɳб˳ҡӺС㣬ѣѡ
һϤȻԺ۾ŵɫһ˫ĿʱһһЩ۾һڿһһͬʱһСʱŴˣŵһһô㣬Ҳΰɣ
ΡҲɳĮˡȻѹһһһô˯أΣյġУܵҰǱ˭ɱģ
ҰǣȻ΢΢һ㶣ʶĳܿȥһ֮Ҳǿ˴ƬҰʬס
һһɱЩҰǡȻҵԭһֱû뿪һֱԶԶĸԼûФڱԼԼ׻ʲô³
С㣬֪ЩҰ˭ɱģһһȵʡ
ţ֮ǰһФõͬ飬Ӧɱġ
ФãȻһᵽ֣һһҧгǼȻһôˣһ治ǶȻһŮӶԶ£һÿ


0446 Ҫ
Ȼ죬ջû˵ʲô
С㣬ǸһﲻʲôöҸ˵һһߴ˵Фһѻӵһοܿʼǿٵɱˣûʮ㣬õǿҲĿɿڴ֪նӾȻô˵
ŮˣФԶԶһһķ̰ЦҡҡͷԼ׸ʲôޣõȻǰôڮ
նӣҿǻǿ߰ɣﲻǺܰȫ˵ỹҰǹǿ
ţС㣬һҲ㣬Ҫ͸һ߰ɣһһѯĿȻ
΢΢һɣȻͷӦĿЩεɨɨܣտյĺҹͻĮֻȴûпǵӰӡ
ȻкȻһ£ΪʲôԼеʧ䣬ѵԼһӻ񣬲ģԼлξԼһĨжû˼
Ȼ΢һƽƵһһ˳һȥ
ӶһĨƬɳĮǰ֮ϲıնӣǿ쿴ǰз֣ǳˣǳˣ
ӵģ治װӲ⹷յɳĮ棡ǿҲЦӷģһӶʺĵطˡ
һһüЦ˵˭˵ˣһһԺһҪһΣƬɳĮ
ǿεҡҡͷնӾƢʲô¶䣬طҲǲˡ
λȥҪĵһ¾ǽԼˮɳĮ֪ˮж󡣡ǿ̾
ĸһ˵ţһ߷ɿĳǰķȥ
ФȻĸں棬˳ȥҲ˿ʱǰȻͻȻ׵ĻعͷФ㣬Ŀӡ
΢΢һ㶣ФóЦЦȻתһɳ£ʧȻ֮С
С㣬ôˣȻͻȻˣһһʵ
Ȼҡҡͷû˵ȴޱȸӣһֱڱԼһֱû뿪
ĽӴФĿеӡ󣬾һӣ̶̵ļദȻ߸֮ǰӡ
һӣܻԼΪ˽һ仰͹ɳĮзա
Ȼһ̾ԼٺãǡԼѾйˣСʱ룬ѣʯҲı䡣
ԲФãҲῼġȻӵĿФʧĵطȻȻת첽ǰȥ
Фõ³֣վһ߸ߵɳϣȻѾ߳ɳĮһʯҲ
ȥҪһ¾ǲŻķֶ棬˼ȻԼĻ룬Ǿ׼ø۰ɣ
ڶ£ǱѧϰǱҽص䡣ҽص䲩BOSSֻ־ͶԼ׷ᣬԼⱾ󣬵Լȫѧ֮󣬾ͽˣ˭
֮ǰɳĮУBOSSѾ˵ʱȻФҲǻȻɳĮ֮һɻɻ˾ǡ
յǣФԼıƨɻûȣһ绰ʹ˹ʾȻǶФȫġ
ٻԼ绰ҪĻʲôҪ顣
Фòҵæӿֻ壬ģôпո绰ˣ
ЩȥˣФõФȫһ˻죬Ҷˡ˵˵ҲôˣôĻôأ
Ф±ѵʱеͷæʣ壬м£
׳Ҫ㣬Сӵãü춼¶ˣ
׳ҪңФŴͣ׳ΰһλʮǿƵھ÷ĸĸǳǿФöλ׳Ҳ壬ֻϧһֱûмˣ֪ͻȻټԼʲô¡
壬͸ף׳ҵʲô£Ф̽Եʵ
һĺԺɡ˵ФȫžһҶ˵绰
ֻﴫäФÿЦѣҲǲҵæ·ſųĺԺȥ
ĺԺ֮ФֱԺӣ̤һƫһһƫоȻˣФҵĵϵȫˣԶںϰФҲˡ
ǳһФе¡
Сӣؼʱ̣˵ʲôʧ٣СФûİһۣǸ¡
ФڨڨһЦߵСߵһλ
˵ˣȿɡүФѫĹõ棬ĿɨФõʱһŪФűӿЦѡ
ƫѻȸȺүӷʵϣФүӵߣФ֮⣬˶
εļͥ飬Ҫǹø÷ƹ£֯񸱲ĿǰѾθʡʡίǣλÿȱ÷ƹľ֮һ
Щʡλãһܲһӣȱһλã֪˶ţĿǰĴҲλãҪᵽλãѶȺܴ
֮󣬽˵һЩϵԱ£үӽĿ⿴ФãüСӣ˵Ū˸ʫټšû£
ФһĴָүӹȻӢ䣬ʲô¶ϵķۡ
үûһҵĻķϣξ㣬Ǽʫټž仧Фϲŵ°ɡ
ãʫټţҿˣǱܴ󡣡ФԺĿԼĶӣФҵĶӣҵ츳ģ嵥ڹڷչЩϧˣФϲŵӰҪǵҵҲǼ¡


0447 ˼
Фԥ˵ϰ֣ҾʫټŻǵչȽϺãФϲ̫ܵ࣬ηηţڿչ
СڳӲˣҪФˣүŭ
үӵĹǳ򵥣һжֻΪФҵķչ룬ФòԸ⽫ʫټŲФϲţǵɵ˼
ФÿЦүӣӣҵĻФҵģڲФϲŶһ
֣˵ҲûФϲҲͬʫټǰУʱҲʲô¡ФҰ˶ӡ
ߣЩҲԸŰɣүҲûм֣бſФ˵׳˵£͹øһ˰ɡ
ʲô£Фʵ
ġСФ͵׳֪ô£跹˼˶һȦҽƸ֪ҽûá׳֪֪ҽ뻯صصݷүӣ˼ȥæһ¡
Ф֪׳ΪʲôԼԭԼȥģ˭үӵĲԼκõ˳ȥ׳֪ˡ
ֻǿĻǵȻû⣬ЩɳĮУФôԽҽصǰһЩݿһ顣
ҽصܹΪƪһƪ᪻ƪʧѾõҽл٢ȵֵָʧڣڶƪǵҩƪصǸֵҩơ
ĿǰФֻǿһЩ᪻ƪݣڵҩƪֻǲݲݵһ顣
̶̵ļ죬ФҲѧҽûüʵö׳һԡ
磬ĺԺȫҳһԲңФڶФȫ͹ø÷ƹĴ£Ϻ
ФòǵһǰʱүӻڵιҪ쵼ˣҲкܳʱûˡ
Фȫ÷ƹ쵼˵סլһ˵⣬˶׳ס
˷ţ¶һʵȴǶ׳ķۣФȫ÷ƹ֮΢΢һЦ˵ȫͺƹ˰λǾðɣ
ɩӣ߶ˡФȫ׳Ǿʶ˼ûôףֱӽɩӡ
׳ļ䲢ôݻ෴沼õĺܼ򵥣Ѱ˼û̫
뷿֮Фе죬ʱ򷿼ȻкܶˣӺҽ
ȫƹ˰׳ΰר˵ʲôФȫ÷ƹӭЦ˵
׳á÷ƹְеͣΰʶĻЩη
׳СƵĲôˣФȫʵ
ӣתΰĵ̫ѨƽʱڻҪӵ£Ѿƣˡ
׳ҰѼӴˣҪСƿФȫ˵
ðǺǡ˵ҽר̰ˣûдɡΰеĿФʵ
׳˵ĻΪ׳ҵҡФæ˵ҪھȥСƿ
УҹɡΰͷФһȺרҵķ˹ȥ
λҸҽһλСҽΰЦλСҽƺùθߺͽ֢ˣҽ񣬴ҿԻཻһ¡
ڳҽһЩͷ׵רңЩԹڸأҽҽһָڽŲ飬û뵽ΰͻȻһ˸ʶ˵ʲôСҽ֢ͽ֢ơ
ֻúЦСģëʲô£ƺ˰֢ͽ֢һЦ־ް취ľ֢һëͷСκã
ںΰϣһǷԵĺФòʹĴкûа
Фע⵽Щ˵飬Ҳûеһ£ߵǰϸһСɫСȻûо񡢻˯ȴɫûеòļСĶͷϸоһ£Ҳûգв
׳Сά˶ˣФʵ
һˡ
ǲǾ跹˼һᷢФüʵ
ǺǣλСѣӦǿ˰ɣһް߰׵ҽ̲סЦ˵ղ׳˵֢ͽ֢κãҽܷܲһ²˵׵õʲô
λǣФüʵ
λҵıҽ׶ΰ˵
ԭǰҽФõ˵ͷҽ񲻸ҵԲȷʵЩ˽ˡ
͡һ⻰һҽʵ̲סˣЦһСֵֻǿһ۲ˣô֪ˣ˵Щרһôöû͸飬˵ʮҷˣ
λǣ
ߣǻҽҩЭĻ᳤Ĭ
ĵҽ˿ǰФø̾һĬ׶ɫǺ죬ȭͷգ޲Ҫһ٣С֮⣬˵Լҽܲˣ
ĵĳҵȣҵʶһʲô¡ĬɫںΰﻹԱߣҳ׷
ҾΰɡФõʲõǰСϼһ£ͷСƵõӦý˼
ʲôӵ˶סˡ
˼Ф
ĬЦʵǻ˲һ࣬ѵô죬һͻ˼ˣ׳ҿСȫǺ˵˵ܱƭˡ
ΰüͷҲоФõ˵̫ˣ˵ãСƿɲһ࡭
Ǻǡ˼δŮ֮˼˼ССҲпǹ˼ĳߣĳ飬²跹˼ҽѧ棬Ѿǵһˡ


0448 Ҫ
׳һ£С֮ǰǲסФÿΰʵ
ԣСưأСһǰմؽӻġ
ͶˣСǲǴػ֮ˣФüʵ
ǵġϸһ룬ǻϣĿФãǰɴûҽƶϳЩФ˵ͷͷǵ֪Сǰסأһ֪ػˣֱ񰡣
ߣЩӦʹ̽˰ɣƾЩܿ϶˵õ˼ˣĬˣβǶϷΪҲ롣ǶԲ˺Ͳ˼εı֡
ФüͷϼһԼҲûôôҧԼţںΰϣûиƽϣ䵭˵ѧҽĻҽ
ҽĬ۵
ûʸ˵ˡФð˰֣˵˵ĶҽԭҽΪ˵ڹϵϲŭƢ˼֡࣬Ȼҽѧϵһںȴвͬ
һ˹ɳһеʱ򣬾ͻᵼӶֲ֢˼Ҳɴ˵ġ
Фýһ֮Ҳٶ˵ˣҪ֤ҵĹ۵Բԣʵܼ򵥣ֻҪСǰ߶ùҲ֪ˡ
¼򵥣ǰסĵطҲԶȥȡΰͷ
ԶĻǻǴСȥһ˱ȽϺãΪܿ˼ĶߡФ˵
Ĭ׶˶ۿФãĻ˿ţ˼ǻ֮ҲûзҪںΰǰһ󣬵׳֮Сӿ϶Ҫùˡ
һͣ¥£һ˳ӳʡȥԼСʱ󣬳һԢǰͣ
СƵĸĸ齣κǰȺ򣬼һ³æ쵽¥ϡ
ﶼСǰߡһŵӣɫɫߣ֮ǰΰԴ绰ʱ齣Ѿ׼
ФñСƣĵϣԼӣЩһһǰţ߶֮СԾûκηӦ
ĬͰ׶˶һۣڶԷ￴һĨĬץסᳰЦν˼߶չʾˣƺ޶԰Фҽǲƶϳִأ
Ǻǣ˼Фҽ֢ͽ֢κãôСʲôҿֵɡ
˵ĲФҽǶſֻشأҲÿ۽硣Ժʱȥһء
Щר䳰ȷΰͺ齣ζüͷ֮ҪκСƣ⼸Ϊרңȴһ󱲼ǹ䳰ȷȶûУʧޱȡ
Фɨһۣ˵λǲ̫κСưǲɣǾô
ģʲôģĬʵ
κСƣô͹ڵϳҿͷһʦô
εºܣǵʦ׶ȵ
С޺ڰ֪ߵغ񣡡
ҿֱǸӣ֪ν
ǺǣȻλҵĻǾ͵ҸղŵĻû˵ˡФòΪȻЦ
ңʲôҵģĬһҪβأܵһްɣȼʮЩϼһɵȲ𡣡
βãӴ˲ҽôޣͶΪ죬֮СƵĲҪûкתˣ
ãɺФȫüͷšҲ̫Фõҽôãôרһ¶κβ˵Ĳ칦ܽ
û¡ФöЦЦ漴ôλרңĪң
һëͷСӡã׳֤㲻κСƵĻԺҽһҪǼͷʾ֮
û⣡ФôӦķǳˬ졣
ʵΰͺ齣εǰͲĶһǾͻȫԸºΰͷǺðɣҾ͸֤
Фûж˵Сڸ߶һŪŪһŪŪǸͬʱסֻһɹ͸СƵ֮УָĻܡ
˼Ȧ֮ѾСƵָĽ׶ΣǸģƺĵӡ
СһʲôأФҲЩͷˣ˼ʷǳǡҽصϼһӣСƵ֢״һģһҲФƶСƵõһ˼
ˡФúȻһԴʵС֮ǰûرҪõ飬߶رõˣ
齣εԥһ£˵黹ûУΪСֻһ࣬ѧ·رõˣѵСã
Ӧǵġ齣νӹСرϲ棬ÿһ棬СһﶼĵĲˡ
绰һˣ˵Сһ˼ľСáФ˵
Ͼʹ򡣡˵Сǰʱ׷ӷȥˣ֪ûл˵Żͳֻһ绰
һһҼһˣе㼱㡣
ѽ㣬ҸմɳĮˣҰɡ
СˣôСãСôģ
Сһ°
ཡ
ФԼ˵绰Ե绰˵ĳƺ˴ѵСƵСþȻһһǸŮˣ
˰СʱФƵ̾˿𼱻ǽǸŮˣȻһһ绹С
㣡ô⣿һһҲһ۾ͿФãĶ˵ôҵҽģҸ㣬˺ҽҽ㣬Ҹû꣡
һһ˵ʲôءЩεһѣǸȻĿФ˵ãһһСûƢ㲻Ҫһʶ
һʶġФúǺЦ
㣡һһһӵɴĿһﻹǲҪ;͸㣬һﲻʲôˣҸ㣬ɳĮɱء
һһ齣δǳʲôϣ˵˵
һһƲĿһֺΰҲڣƢһȥ˵׳ҪݶˣżаԵܡǿ顢ɱˣֱ޶飡׳֪һֱ׳ǧܷŹ
ФõĶͷðһִĺߣǣݣҪԼĽడ


0449 ͽ
һһ˵Ҫ֤ݣɺҸ˿ñӡΰüͷ΢壬ǳ
һһ㲻Ҫˡ罹һһһѣĲģϹ˵һġҺþÿ˱͸̰ˡ
һһ͡
ǺǣһһС㣬ҾӦϴˡһҺʵ϶᲻òһֻ˵ɱˣĻְ̿Фⶺ¶ľ֮ɫ
Ƶӣһһʱһָܷܷһָ˵㻹ҽƱ磡Ļˣۿɱ˵ģ⻹д𣿡
˵ۿһܷɻ𣿡ФЦʡ
˭ɻŴɻȫҶɻһһŭ
Фȫ÷ƹһͷĺߣФõȫңҲǰ
һһҲȥˣҳȥ
㣬㣬ҲˣһһȻ޺޵ĿФã󻵵ҪһԼ簮ĽôԼ
ùáһһίֵʱ򣬱ФС۾һһʱһ˫С۾һſ˫ţƺҪһһ
ཡСƣһһҲһ쳣ĵӣФһۣСƣһһڣί˵ལֻԹùˣ㿴ǶԣùҲ㡣
Ա߶ĿɿڴĲһһ˵ίСƴʱһһĻ˸Ƶá֮ǰСƳճմģһȴǻһһŤţЦͣ
ལŹùǸһǸߣ㳤һҪùñ𡣡һһߺߵ˵
Աߵ˶ͷ亹һһĺͯ𣬿ó
ФҲƲѣԼòҲûôĳްɣŮǲ
ãСǺ𣿡齣ĵĻԼӵĲ飬С»ָ˻ҲǼѡ
ô˵ɡФ΢Цͷ˿ҵƶϻȷģСƻĹȻ˼
Ĭ׶ңû뵽ϾȻĲһСӮˣԼ˶Ҫͷʦ
ҪͷһȥԺʲôҽѧ㣡뵽嶼ɫ
ƫƫʱФŤͷǣЦЦ˵λڽѾˣǻʲô˵𣿡
Ĭĺ˵Ĺһ£ɰͰ͵˿ĭһʱȴʲôҲ˵
ȻҶ޻˵ĻǲǸжԼأФü˵
ЦǶǹ֪רңôһëͷСӿͷʦһ˹Ųӵ
˵Ĳֻײʹƫκʲô¡Ǹͷ¹ǾԲܵ¡
ˣҪ֮ҪʲôԼֻǴҵһϷԣΪ˵Ļ֮
̫СƱûʲôɾ͵ģˣԹ˵ݷȰһ䣬سɷ𡭡
㣬˵ʲôһһͷˮ֪˵ʲôԼֳʲô𣬵ʲô⣬ɲʵ
ġ罫ľ˵һ顣
һһһЦǰСһڣ˵ùûаһԺùöСһ
ûĵһһС˵СӣﶼҪˣùãİǡ
Ĳƴڻֳ΢һЩФȴǱ˫۲ģԸķ䣬λĻͲ˵ˣҵǿͷʦأ׳֤ģǲǲ˰ɣ
׷ᣬĬ׶˶Ǻں޽ӣ޲øСӴĵģûкΰ֤ˣǵǿƨˣȴߡ
׳ղֻһЦ׶Ŀ⿴˺ΰǺΰıҽͼúΰΪԼ顣
ҿǻԸķɡΰʵ԰׶˶ٻеģһȫ֪ҽһ¶βԼӵĲФһȴڶ̶̵İκˣ˼ֱǾҷ̾ͻ׶ҽ
⡭׶˶ɵۣΰǳĺýģһլʺ񣬱ǶΪΰԼ˵ģ֪Ȼ˵һĻ
Ǻǣλʼɣ׳ʹҵʱ䶼ܱġФòĴߴٵ
ȵȣûʸ񣡡ĬͻȻʲôղλС˵ɱ˷ǿ鷸ôܽʦأⲻУС
˵֮ǰȳʾ֤ݡФȫҲȥվ˵
λǣĬüФȫ֮ǰһֱΪФȫ÷ƹȻӦ׳ӣûǵ¡
λʡʡίФȫͬ־ͬʱҲǾõĶ壬λ÷ƹͬ־˰ֵܾĸֳǾõĹøΰܵ
˻
һΰĽܣĬ˶һֻа׶Ѿ֪ǵݣû¶ȵı顣
ĬŲӵФǣȻλȨأӷͬֶӷ£Ҳ˹ҵķɣ
˵ֶӷ£׷ʲô£ǵ֤أ
⡭ĬĿ⿴һһϣվ˵
һһվ˵ģһѣС˵˼ʲôһһ޺޵ĿФãҧ촽վԭû
ȻûеĻǿڷ̰Фȫһ׷ķεģŷԺĴƱɡ
⡭ĬһӻԼһҽ첲šȣģͨһ¹ڵϣФÿͷʦղ˼ܣ˵һЩĻԭ¡
Ĭ¹ˣˣ׶ڣҧһͷʦ
Ǻǣ⼸ͽܣˡФ̧̧֣ɡ
Ĭ˶޺޵վѾһ̶ȥģźΰһͿ첽뿪ˡ
ͽߡФúһɤӡ
Ĭ˸߳⣬һ򣬲㼯ˤڵء

Ŵͻȥ֮ФһȺ˴æֿһᡣ
֣°Фȫ̲סЦ쾸Сκ׳ӵĲ׳ܿģ˽˵ƹ飬ҿ׳æĻӦʮþˡ
÷ƹԼҲܼ˰ֻܾһľֳܵ񲿵ĳ񸱲ǿһְλǰһ󲽡
ãáүӵͷѣƲͷФ˵СΪ˵㹱ף£ˡ


0450 ټǨ
գФȥΪСƸһΣָ״ȽϺáֳһ鷳ˣСôһһõһһ粽뿪ΪСƣصһ١
ɰˣֹ˵ϰǾҪ
ã鷳취Сܲܰ˵ҲǸ취
áʵҲѣֻҪСתĿˡСģиСƽĿתƵսҲҪüʱ䡣
û⣬Ǿһһ뼸ٰɡ˵ֻҪʱ䣬˿
㣬Ҳϰ𣿡һһί˵
ǸƾʲôģһŮȥʲôӡ粻˵ǰְ߻ˡ
һһҸ㶥죬ŭĿФ˵ˣҿһ㣬Уɱ˵£һ׷ġ
ФεĿЦһҲûиĥƤӣֱ֮ӿȥ;У˴룬һ׼ֵƵĽ룬Լҩġ
Фôʱ䣬ʼǱоҽص䣬ҽ̶̵̽ļ죬ԽԽǾⱾ棬ԽԽ¶ȥѾеȲˡ
ֻػ˸ҩģФһ׷շţȫжҽص

лҵһУлҸ˾ۼ
ΪֹлȨǲ˵λһ糣лȻն˫ۣΪߵԵʣָˣһ²˫Ѿûʲôˡ
֣˵׳ӵĲ챻һκˡлı۾˵֪˭κõ𣿡
˭лʵ
Фã
ô˵СҲˣлɽʧɫ벻˳ȻܻŻǿɺޣɳĮһлҪ군ˡ
֣ôᣬΪ顣лı˵ҿлýɢ壬ڳﵱٵĶְɣлڵʵֻбһ򾡵ķݡ
û취𣿡лɽʮֲģлҴ޵Уһ׳̶ֳȣҶĺˮҪɢʵ᲻á
ûˡлıҡҡͷֻѡһФƣлҺԱ뿪ȴᶫɽ𡣡
֣ҿѡڶɡǸФǸӣ޳˶Ķ֡ǸѻʯлѾФˣᵽ֣Ҫһ
лܺߣôлɽĿ⿴л
лǰ緢̬ͥήңһԲߣȫûǰȻȻԵ
̧̧Ƥл˵ǿŰɣҶû
лɽ̾˿ֿ۱ư͵лȨͰı˵İɣڳΪٵĶҴְķͼŶȥֽ𡣶ˣıǽȥ𣿡
ȥ
˽Բ
ڶһСϣʶһλѣǿʱȥﶨӡ
ã죡

ͨɽһԭʼɭ֣һǰһǰţФ⣬һϳ˺Ȼ޳˺л
֮ǰɳĮУФñ̹˱֮޳˳ҽлٳ˳ȥ
ٳлԭܼ򵥣лȻлҲµһӣ֣ФãФȴûôҪȫȥҲ˵ФҲ鼫
˴޳ȭļλ֪ѶһһɥФȭ£޳Фõĺ֪֪ƾԼʵ϶ФõĶ֣ǣ뵽л
ֻҪѾͷȥвԼǰĳ޵ɱСΪȥ֪Ǳ
뵽޳˲̵Цͷһɤӣ߿㡣
лŶߵˣ˵ιץʲô۸һŮӣʲôӢۺú
Ӣۺú޳ȻһЦ޳ݺһ벻ȴһСڶѶģʲôӢۺúݵöԣ㽫ФǸСɱ㣡Ȼġ
Ҫл￩һ£֮ǰΪѾ˺һˣξԼҲ˺
лҧź촽￪ʼĥ˵ħצ
¸ƨϽߡ޳Ҫл˲ǳټϴɳĮ߳˿ڶ񻯵أҪȥһ£ݲðֵ
ſңŮܲףһˣ߲߰л֣ܺҿͷˣåˡ
ءպһͱ޳ס죬޳ܻغٸҺھɱ㡣ʵʵߣûʲô£ҪǸˣʲôСҲ
лɴ۾˵ͷ޳ŷſ֣רû˵ĵطߣ칦ȻһԭʼɭС
㣬ʲôлЩ£ʲô
㣿ҶСѾͷûȤΪҾסنϽߡ
סлʵ󣬾Ȼ˻סԭʼɭ档
С֪ʲô߶Զ볾Ǳ˵סԭʼɭܶסͱڵĶѨҲΪʲôܶͱڵĶѨѧؼԭڡ
лƲƲ죬ФòҲں쳾Ŷʮ꣬ͰЩԶ볾ͷ仨ˮɼҪѧ䣬ֻڸ˵ģԻҪȴǺܴ


0451 
ѽҶʹٶǰһΣлͻȻʹĶڵŶӣ۰Ͱ͵Ŀ޳ˡ
޳˻عͷĵСѾͷٸҴۣߡ
˼ҡ˼ҪС⡭лͷɬܲ᲻˷ɡ
憪£ţȵ˵طٽ⡣
̲סˡ
СѾͷƬӻ鷳ȥء޳üͷӻֵ
лϳһݴﱼ˹ȥ˵תȥԶ㣬Ǹå
޳һӱ˳ݣåɫһŭǿ
վԭصȺһᣬüͷôôãûУ
ȴû˻ش޳֪СѾͷ϶ǿˣͷһģתɿ׷˹ȥ
лëݴ֮󣬷ɿǰӱǻû߶Զһͱ䳹ǵڶ𣺡ߣСѾͷƬӣƭңһΣ´ΣҾͽң
лɫ࣬ԼôҲӲˣ˵ٶȺÿ죬ȻһӾ׷

ԡһ䷿֮УФһ߿飬һŴȣ״񲡣
Ѿ䷿ˣ᪻ƪѾ죬ֻǲһЩʵ飬ФڿĵҩƪƻҪ죬ܽЩݳ׼ˡ
ФӵйĿı죬Ȿ֣ɬѶԼһ飬ܿͻǡûа취Фֻһһķģֱеݶء
ǰҽѧãȻҲޱȣǺһƪҩƪФó׾ģ̫ˣȫû뵽ϻֵҩֱ񻰹һ
פյȵȣФǰֻС˵濴û뵽ʵֶ
ֶȻУҪƳȴǼ׵£ΪЩҩĲϣѾˣ
ФеźҲûйϵֵҩǵҩƪмصõֵҩһű꣬פյǿ˵òֶʮ겻䡣
Ҳ˵һʮŮӳһפյʮʱֶܱʮףֵҩ䵽ȥᷢĵ
̾һФüȫעĳźݿȥ

ˣ߲ˡ˰ΣлĶڵϣҲˣɱҰɡ
㣡޳ĺߣСѾͷһ·֮ڣͣͣСʱȴɻԭʼɭΧݺݵĵһۣ㵱治ɱ㣿
лƲƲС죬ҪɱңôȥҶԸФã
㣡޳ֱ£Ѿͷ˵ҲûɱԼʲôԸФõĳ룿ǿסŭĿ̹ǳޣЦãϢʮӣʮӹ·
ҴûԶˣѾ߲ˡл˵
СѾͷƬӣٸҶ˵һ֣ҾͰơһɿŭ޳ɷغԼǰɲǸķģ뵽ҪҲһ£ţȥҵԵġҾ㣬ʵӲ˶ԶӣҾͰޣЩڿķһûŮˣʱĴߺߣӦõġ
л˸飬뵽ҵĳ棬ҲǶޱȣˣҲܾˡȥҳԵİɡ
ߣһ޳˲ĵĶһۣ¶Ŀ첽ĳ˹ȥ
лȣ°͸ϥϣڲݵϣԴ￪ʼ˼ܵĶԲߣͷޱȣ˿϶ᱻץҪȫ߲֮Уһ˵ᱻ޿ȥ
ţ޳Ѿ˳ھסԭʼɭ֣ҵʳ˵׾٣ʺҰݸ޳԰ɣԱ·
л֮ӹ·ϲ˲ݺݵҧһڣҪҧ޳˵һ
Ұ޳ߴٵ·ˡ
ļҵ׻жԶлʵ
ǰˣѾˣȵҰ޳ûҿ㻹ĥ䡣޳˿ŵ
СлƲƲ죬һ
ٷϻߣٸ҆ҾͰ㶪޵ĿӣЩá޳۾һͻвлţû뵽˵Сʱŭѡ
л˻𣬲ٿһֳһ룬;ëȻ
һ·ǰУԶԶģһˮ֮ǰ˹ˮ֮лļһӾǳϲһ˶ԱģһбƤãӾˮƽҲǳ֮ߡ
ҿˣǰˮȥȿˮлתۣ۰Ͱ͵Ŀ޳˵
㣡Ҫһȥ뵽δ޳ǿ˻ȥɭĵãһΣˮ֮ٸҪҾһƻ㣬ߣ
л˺ƲһˣƢô꣬治֪㶼ȥˡ˵ţ̧ĳǰȥ
ıӰݺݵҧҧ޳ﰵޣѾͷʰǸСʱٺúʰ㣬޿ȥЩ˲˹ḷ́
˲ʮ·̣ǰȻһιĺ½ľһΡл΢Цһ۸ں޳ˣСߵӱߣӿˮһˮյߡ
޳ЩˮԶԶվں治ҹߴٵСѾͷҿ㣬ĥĥ䣬ϾҪˡ


0452 
֪ˣ߰лһ˹ľˮιȥˮˮϴһҪվȻһһ򣬶ʱԵ˺ļĺܿ챻ӰԶĵط
һĻ޳ɫȻһ䣬嵽˺ӱߣźӰ֮ԶĵطȵлһĨԥ֮ɫȻʮ꣬ȴӾЩˮ
࡭ȡҡ࡭
ҪѾͷˣԺҪɱСˣ˵СǳϲŮɫѾͷǶԸõɱﵡһ޳˳лһɤӣһ£Ȼҧҧٵĵ˰ߵּ䣬һ
סˡһӣӵлϣ޳˴ȵ
װˮлץסʱԼҲܣӾˮƽȻܸߣĺˮȽļǴ죬캮ضֻôһᣬ͸оӱЩˣ޳˵ʱ˹
޳˵лŰƶȥ
ò׵˰ߣлȴȫôҲϰ۰Ͱ͵Ŀ޳˵ιһѡ
޳ԥһ£ѾͷˣԼûˣͷ˹ȥ־ȥ
лսִϣͻȻһͫ׵ɵϴĶ޳˵󣬴ֻ
ͻȻľУõ޳Ȼһ˷ɿعͷȥȻһ˲䣬лþ̵סǰ͵һ
޳һھ֮УҲȫû뵽лװˮ֮£ʵǿҲǱлһ͵ˮ
ĺˮ޳˺ܿ챻嵽밶ԶλãֵˮϺţ޳˴еСѾͷƬӣȻʹթƭңץһ͵޵Ŀ࡭һҪ࡭ȡ
һɹݲð֮һˮǻָƽٲ
ءлϰĿŻָƽˮ棬ڰߣһԴ
һɱˣʱ˺¡ίȥФãԼѾһˣлϣȥ
СŮĳǴлصĿţȻһŮȵŤͷʱһò֪ʲôʱվԼ
㣬ʲôˣлһҲ˿ˡ
ߣҵԱһݣȻƵĿл˵Ҫƶ·˵أȺˮ֪ô񶾵Ůӣ
л˴ȻһЦҲûȥ⣺ҪɱɡһҲûжȤˡ
⻰еˣŮ峺ʲôˣȥ
Щﻰһֱûи˵ҲûйĻԸ˵˵лɫį˵ǰǸŮһҰְֺȶˣǾҡҰְֵԭȥˣְ־ͽӵ˼
ְҲǸˡ˵ͷ
ˣлǺһЦˣҰְ֮ԴԭġΪҳƯְȥǶԷǸ嶾ȫˣӣְֶһ٣ӴûٹĸŮˣҲٸǰǮҵĴѧѧѣ̰·տ׬ġ
Ϊ˸ߣŮֱޡߵ
һΣְץסвңʹ˼ƺһˣΪİΣҲѴӦѾǸ˺ĺܲˣл˻ҪȥҲ룬ĲٺˡɳĮңһҡҾٲˣҲԲˡղǸҪҰɱˡɱҸɡ
ãص̾Ϣһղ˵Ѿûп𣿡
ΨһǣҾ衣
šԸȥ𣬲Ҹ㣬ֿۣܴԼϲ·ں쳾֣еֻڵļįԸ𣿡
Ը⣬衭
һչ˵ġȻԸУԺͽһʦɣ쳾еѾãΪʦȥţͽơ

ʱȽƣԴϴ⵽ɱϮܵ׵ίȥФãõڣ֮һݣȴʲôûܷѽ⣬ҵֶΣһЩٹҲܲΪʲô鲻˵ϢҲûйȥ¡
ȥФʱ˸ɴʧˣ绰ʾڷѾػõƵץ
ںƵƵͳ׷شǰ̲סͳָֻФòһ绰Фõĵ绰ǺòŪֵġ
˭֪һȥ绰˼£Ȼ˽ͨˣιλ
Ȼֻжʮ߰꣬ҲǼʶ㣬һٻʱ绰Ǳߴ˾Ȼѣæ˵ФФ𣿡
Фøոսҽصȫ鿴꣬ȥһɢɢģû뵽ͽӵһİ绰˵ĿƺʶԼЩ죺ǣ
绰ͷ˵ҪɣФʱĻҸطͷɡ
Фóһ£˵аɣǾɡʱѾˣǡÿȥԸ͡
ã
Фû·ų󣬽ȥλ
ԱһˮʱԼ˽ɨһۣͽĿⶨФϣ΢΢һЦ첽ǰ֣Фãҽһ£ҽԡ
Фøһգ˵ͷ
ФҺҰһ¾͵˿ˮ
Фú˿ˮʵ£
ɲȳԷǱ߳Ա˵ԱԼĲ˵һФгһЩ£˵ϵ˵Фǲǵڿٻ̳ǰ棬ӾѻµǸŮģ
ٻФ΢΢һ㶣ܿǸѩĵŮѵѣԼ鷳ģ뵽ФõɫҲǵ
ʵ硭
ֻģФʵ
ʲôǣǴǻĳ⣬صФõڵġ


0453 ÷
˵ʲôõıڣФһ㶣漴ȻʧЦоͦ˼ģȻԼȥڣ⵹һ׮¡
ФģнˮԼֻҪʣԴӦæ˵
нˮ⣬ԼְҵԶֻ˵ǸˡФ΢΢һЦ˵ԼȱǮȱǮҲȥǸѩŮ˵ڰ
ФһôõգҵǳԿˡ㿴ҪɣҸнһǧרְôƶ˵
һǧ򣿡ФӣԼֵͦǮ˵һǧ򣬾һҲܴӦ˰˵ʵڱǸˣҶڵĹ⣬ڵ£˰ɡ
ФҪΪнˮĻǻ̸ΪнˮˣϽ
ǣнˮѾܿɹˡֻҸ˶Աְҵ̫Ȥ
ôܲȤأΪְҵͦõİӦ˵ɣܸڶӰ
Ǹһ£һˡФɫһ䣬ѾûȤȥˣվֱӳȥߵ̨˳˸ˡ
û뵽˵߾ߣæ׷ФҽǴʵƸģҾ㻹Ǻúÿһ°ɣнˮʣǻ̸
ãһῼǵġФòٸȥһԼĳӣȥ
վԭرһӵβƲѣΪФÿ϶ڴӦᾪϲ˭֪ȻԼ뷨ȫۣ۸񶼲Ը̸Ȳ뿪ˡ

磬˵ʲôǼһﲻԸҵڣԵĽһˣקСȭͷƾʲôҵڣѵ֪жŶӵҵ𣬺ߣһϹˡ
㣬ڱˡƵһۡ
裬һﶼ۸ˣ㻹ί졣
ô۸ˣ˼ҲԸ⵱ɣôͽ۸ˣ
۸ˡ϶ڼ£ߣ̫ûˣСǳһСҲǺģߺߵ˵
ɳϳ̣һ֣˵ԣ˶ҺҪ취ȥɣ㲻ƸΪڣҲҪùϵ
֣Ϊʲô书ΪʲôҪȥͽԲʵ
ǰүү˵һȺˣЩ书Щˣһսһֻȫװľӣ
֣㣬˵𣿡ɵɵʣʵôܻôͨһӵˣһ֧ôˡô֧ǹ̹ˡɻ˻ôһֻȫװľӿ⣬ʾš
ǲģҲֻ֪ǰүүһ䡣үүʱңǧҪܵ˼ңֻ׾ٵ顣ص˵ФҲˣ㲻ǣӦøȺҲеϵ
׸ΪʲôԼȥͽ˵ͷ˵֣İɣһὫõġ
ţ㣬ҸҲȥ˼ҵǸɡϾ˼ϴξ㣬㻹˼ҡ涣
ŲҪء˾죬Сһ䣬ȴ룬һﲻԼıڣԼƫƫҪ

ȥ֮ФþͽڵԺˣǰѾӦҪ׸СƵ˼ФҲҽصҵһָεķ
ҽصƪһֽ÷ĵҩֵҩʵǳ򵥣ڹŴǸСӳԵǹ÷ټӼֲҩܰƳСӳ֮󣬶ĺô罡ٽ巢ȵȡ
Фþʹ㰾Ƴ÷͸磬ʱֻҪ罫÷СƳˣСһһᳳҪԣתעһһԺ
Фǳȥ˰÷ĹߣֱһЩͣɰ˶ȵȣ֮⣬÷÷͸ҩĵȻҲ˲١
ЩФó˽ıˮڱԺһ׵̨ͷ棬ᵽ䷽øҩĵıŽ֮Уʼͻ
ԼСʱ֮÷谾ɣФý÷ȻɣװһƿӵС
Ϊֹһƿ÷ˡФò˰ѺһЦƳĵһҩССĻеɾ͸еġ
ԼƷһţᣬʮֵĺóԣ˳˵һž̲סȥ
дȴϸƿϳФ÷۵糸İѳӿʡᳵ·ķǰ塣
ãˡ򿪵ģФ̲סһϲΪФ϶ǰԼκòģڵ˵ɡ
ФЦŵͷƿ˽ȥһ۾ͿһһСɳϿϲ̫ǣԼѾͷһƲ
ݺФþͽƿӵݸ磬˵ս㣬װƵ÷裬ŸСƵʳ԰ɡ
ллӹƿӣʵãСƵĲ
÷ܺˡФЦ˵սιֱܼˣҪÿԵҲ̫࣬ҪŲСƵĲܶϸˡ
ƭ˵İɣ÷÷ôβһһ֪ʲôʱתͷŵ˵
һһ˵ͷһۡ
㣬㲻Ҫƭ˰ͨ÷ǰԵġһһС˹ǿƿǣһ÷սһڣһ˫۾ɴˣȻ
ţãúó԰һһ۾̲סһ÷Եʱһĵ֣Ǹβģˣô죿
һһͷФʵι÷ģΪʲô򲻵ôóԵ÷
ҸղѾ˵ˣ÷裬ԼƳģϿ򲻵
ǣҸǮҰһЩòãɴɣҸǮ䷽Ұɡһһ۰Ͱ͵ʵûгԹôóԵʳء
䷽ͱˣ㰾һЩǿԵġ
ģ
ֻҪӦһҾ㰾һƿ
˵
ԺҪܶˣһʮ鷸ƵǴɵġ
Уû̸һҪץ֤ݣ֮ڷ⻻ɡһһüëһȻ˵
ФÿЦһҲٸ˵ˣһһЩעת뿪ˡ


0454 
ʱлҺͱŻķֶˣе鶼Ѿ˽ˣФôȽлҺͱŻķֶ˵
ɳĮУлҵ̹ҺԼŶһ٣һФѾ֣뽫лҵĵϵ
ǱŻķֶ棬ǿɶŴðԼФöֱ֯Ǻ޵˹֮졣
ǵФóҹҵлʱȻѾȥ¥ˣ
ģȻˣФպ޲ѣ֪ӦûĵһͽǲģΪ¾ˣҵĺǣФҲ㽫Ǹɵ
ȻлҵѾˣФôȥҵŪ˵
ڹסФѾͨĪ˽һˡ

ʱ˿̣ڱĿȥڿﻹɺ͹ѡ
֣ȥסҿˡѾȬˣ缸ѾԺ
ɫһ׶ֱߵӻϣѵӸˣʲôʱˣ㻹鿴ӣ
֣ʲôصӣʮֲղڿһȤĽĿ˸߳أȥ´򿪡
صɳϣҪң򿪵ӣһͳǹһǹѵӻˣĽ
Ѻɶһ͵վŭŹѣ֣㷢ʲô衣
ҷ裿ҪСǣôǸФǳһԶ簮˼㣬ɽʵǻðɣڶüëˣ֪֪ǸФѾɳĮˡ
ô㲻ǻķֶĶһЩɱֺ͹ӶҪɵǷַӵ顣ѲΪȻ˵
ߣѾúˣֻҪСӸܽ޻ءƽһЩ֮ǰǸоƺҪͷˣӵһ仰ﷴ
ǰԼø߼ɱֺ͹ӶڱܣֻҪСӸһ³
ɱ鵭ɷͶӣŵ˵ˮڣǸӾͲҪˣʵûа취ֻܰǼóˡ
ԣЩԥĿᣬ֮ڲųɾͣǼܴİôٵˣʵڲġΣĹͷҲòȥˡ

Фóҹ˹λڽıվ棬ͨɫǰǺıʱҲ̲ס̾һҡ
ⶰԺȵȼռĶʮӴĽҲݳ޺˼㡣
Фԥһ£վǽǵλãһݣ˸߸ΧǽԺ棬ȻȻĳǰı˹ȥ
Ȼǰĳصʱׯ԰ڣȻ֮䣬еĵƹ˲𣬽ׯ԰һ㡣
һԭͷˡФðһҲȻ壬ɳĮ֮Ѿﵽľ磬ʵ֮ǰ߰˱࣬һֻСͲΧסҲ˿塣
ڵƹĽŲߴ˹ФһЦǰǶȥֱⶰ档
ʱ˿̣󣬹Ҳɫ䣬ҧгݵȻˣ
ŹѺɷɿ˱һ֮УͨļƵۿһһ
Ŀһ䵽Ƶϣ˶¶ľݣһ̣ƵФ·һ㣬Χ¹ЩӶǹը뷢ȻӵȺﵭߣһ֣֪ʲô˵ر
⵽ʲô˰ĵһǰֻ˵ФúδȻ̶ֳȣﵽ񻰵ıԵˡ
֣֡𣿡ѵɴ۾ɰͰ͵һĭһҲǳˣսս˵
Ӱ֪ǵʲô˰ɣ̾˿ʵڲУɣɣʱŶԶ߸߷ɣмǲҪٻػˡ
ûʲô飬ĵ˵ͷһչ˺öӵġǻɱﵣֻҪõó䲻⣬˵һ
ˡûϵҲͶӷաǶ߰ɣԺ͵ҹҵĴұˡį̾˵
裬ֵİɣǴŶߡϵȫûйԼӵ
ǸѾ߲ˡ
ʱФһ߿˴ţͬһ˽
ФãҪɱңҲĳˣҪֵĻͳҹһĶФãҧгݵ˵
ФЦЦĿֿɣ΢΢Щ޵ĸоû뵽ȻиôƯţǾ
Ǻø
ƺҲФÿԼĿЩõüͷĿЩĺͺ⡣
ФҲûжȥע˵ʵŮ֮УƯȷʵ࣬ҲΨ̺ȻȼѣȴǶһ˿񵭵ζһմӣΪѵһôĶӣ˿ʮ߰ӡ
Դһ󣬽ţФý߿˹ѣߣ͵ͶڹϣоԼϺһѼ⵶̲סɸһĲΡ
ͨ
ڣѵҲܲס͵ϥڵأФðҪɱңҪɱҡҰְ˶Ըģҵ£ҪҾȥɡ
⻰񱻴ʯһ£ʹޱȣԴ˶Ժ󣬶ػмӣǻû뵽ͷȴôһӡ
˰ˡ쳤̾һֻйһѪˣǰҲٶ𣺡Фãһһ˵ҪɱɱҰɣϣܷŹźͶӡ
ôФЦһҲ˵ӻһѵ˹ǰ
ȻСȴ֪Фʲô˼Ŀǰ̣ȻһĨӵץ𵶣͵ߵĹһ̽š


0455 Ʒ
ӣ㣡ɴ۾ŹѣǲţţԼȻġ
Ѷ㣡ҲǾˡ
ͣ
̳Ѫ˹һŹ֣ңֻˣҲܻȥ
Ŀ˶һۣȻЦãöӣɴµ˾ҪײϣɣҲˡ
ѱһƵڵأذ׳ͱƬ̣ѾûԾɹһĨοЦݡ
ŵϲĹ̾һϵıܵû֪˿ʲô
ǼҿԷĸһ·ŹѪУФһ룬ڹͷһŮûϣҲ
ɳһۣ΢΢Щȣû뵽ղԼ˵̸Ȼȥֻһɣͷ˵ȵȣȥø㡣
ФһЩڴղúǼԹ˵ӦһǳĶ֪ʲô⡣
վǵƬ̧̣˻һںĶʲôФҲ
㡣ɽںĶݸФá
ʲôФõɫǿ϶ǺøƭԼˡ
ʲôҲ֪ҡͷ˵깶һߣ͵ġȻ಻ÿȴ棬ֻҪһˮȻٷȥͻǿ׳
˵Фɱ֣ǴⶫԸңֻǳԵЧôԸң
֮⣬ⶫһ־綾֮ûȼðĶ̣ܹ˲ɱһͷ󡣡ûκλңĲ
綾֮ƭҳȥɷ򱨳ǰɡФȭͷѾһȭŮˣȻƯԼвŮˣƯҲϧ
ǵġſڵϵĹѿĿİͰ͵˵ⶫֻȼŲֱ̣ӳȥĻжԵġ
ФĿһۣҲ߰˳ɣѾǸͷʱŲƭԼ
ںĶ£ФҲن£ת·ȥ˳㶪һ仰ҪĻ˺һëϵ£ã
ѺݺݵĴ˸սֱФ˺ܾ֮󣬲亹Ĵӵվӭȴɺݺݵһƣ
һɫҲǺɣҴңʲô㻹Ϊﰡޣ
ɫĮȰְְ˰ɡ
ߣҪ㰲ᣬҰְֻ²Ǯ㶼óϼһ˸ãԺû˹ңҿңˡĺݶ
ɳһۣ»ָƽͳһſְֱĻʮգȥɡ
۾æ˹ȥЦһѵĿ˵ɣҪɣ㿴ϼһҲˣ㳤ôƯع̫ϧˣԺ͸Ұɡ
͵رŷһĨɱ⣬Ǻܿ˹ȥ䵭˵Ǯ߰ɡ
ߣƲԳԷƣôǮʲôŮҲ˵ɫһ壬ԼŵѾФ߱ˣǷȻУһҲˡ
ȻФú޵˼㣬ǹȴ𱨸˼һ뵽Фʹĵðһɺ⡣
ˣΪ֮ɡѿҲѪеĹһۣҡڵ뿪ҡ
ڹǰ뿪֮һӰлָһ㣬ͻȻУģ˴ʮ̫꣬Ѩ߸͹𣬾ɣΪʲôɱСӣ
ûл·ˡƺ֪˵ĳ֣ûбֳ˿Ĳ졣
ô˵
ǸФȻûеɱȴصһ룬죬ѾͻᱩС䵭˵
£üͷһ룬ҾȻûз֣ѵҲﵽĲΣ
пܡ
û뵽׽ȻҲܴﵽָ߶ȣǴаСôᣬܻܿһ¥߸֪̾ΪʲôѡԸˣһɱһǶҪ군
׾ͺáЩ깶ҲΪ˲£˰ɡ
ţһȥġ

ڱ鷿ФźںĶо˰죬ҽص֮Ѱһʼղ֪⵽ʲôɴཫⶫһصĵطȥˡ
ڴñлԶ磬ʱФһһ룬Ҫ·ݣаҾҪ֮꣬ԼƾҪٶ̤;һЩӦʱ䴦á
ФýҪһ£ڵһλľǣȥӢֹĻ
ڶ£ҲĿǰҪģµʱ䣬㿪һͨʱúõĽԼѧ֪ʶʵһ¡
ڶһ磬ФþͿʼ˵õҽʸ֤ĸգټ򵥲ˣһЩϵһϾͽЩ°
ФõСλڶһ̫ĵضΣס⸽ľܶ࣬΢װһ£װҩĹԼҩĺþߣФõСʽˡ
Фõĵ̴βƣҲȱǮҪʵһµģѵĻԸĲˡ
Ȼ˻治٣ֱӵſŵ˴ϡľʲôѵĶȺ϶һӵϡ
Ǹôҽʦһҽ˵ҽҪѧʮСгɾͣ᲻ῴ
ˣһǲʡǮˣҪǱСҽλˣܻҪǮ
СҽҿǸղĸҽѧԺҵģѵƣģСһˡ
˵ҲǣԸǮ߰ɣ˲ˡ
Фõ֮˶ҡҡͷѡ뿪ܿŶӵļʮˣֻʣ߰˸˻ڼţﻹЩҡϾФ̫ˣҽұȽŵù
ܼ򵥣ֻһЩͨĸðҸ㿪һСûˡФøһ긾Ů֮΢Ц˵
ллСҽ
ФվȥҩץҩԸһЩע˵һλ
긾ŮһҪ˺ȻȺ˽ǰһʮĳߣŮѧ


0456 ӹҽ
Сӣ㿪ģǰʵ
λģǵĻ뵽ȥŶӡФõ˵Ȼ긾Ůһߣ΢Ц˵˼ңֵˡ
֪֪ǽ˭һСҲȥˣվŭ
ʲôˣʲôݣֻҪĶҪĹ򣬵ȥŶӰɡФõĮ˵
ǰô˴죬ƾʲôӡ
ʦģôôûе¡
ܲǵĳϽɫһһ飬εĳ˵λǾʦҽҩѧĽڣ˵￪˼صعҲΪ˰ѰѹءСӣĸѧѧ
˼ңйĲɡФҲ֮߰΢Ц˵еҹ࣬ɫƣԲԣ
Сһû˵ʲôˡ˸ĴָСӣ˵㿴ëκò
Ӧ̫ˣˮ̫٣ЩС⡣ģҸ㿪һҩ
Фñʱߵд˸ӣȻ̨ȥץҩ
ФץҩʱϽҪӿһ֮ɫ䣬ӹҽӹҽˣ
Фüͷ
ߵǵʵλڣ˵ĵʲô˼
ǾʦҽҩѧĽڸʰٸʽڡһѧܵ
ʽڷŭĿФã˰ҩ˵漸ζҩʪȳͻҼ̫ͣСӵҩݱɴ󲡡ӹҽ˰
ʲôһʶĻŸʽڵģϾ˼ǴѧڣФֻһëͷСӡ
Фֹͣץҩ˵βȫԼˡ
ԥһ£ε˵СҽʵⲡҲûʲôģҪҪ˰ɡ
Фõ˵ͷԼһλ
ʽڸղŵһ֮ںһȺѾҹˣ֪СҽԼʲôҩһԻˣǾ͵òʧˡ
ȻûԸˣҶ뿪ɡФҲö˵ֱԼҽȻЩ˲ԸԼҲ˼ҵƨɡ
ߣô׾뿪ˣһߴ˧ЦվФõӹҽ￪Ļ֪жٲҪ㶾֣ھʹ绰ȡ
ФñǲԸǾģ⻰ҲˣЦУ绰԰ɡ
һӹҽô֣ãʹ绰ŵˡǸߴ˧굱óֻʼ绰ʽվһҲûֹ죬ȡҲá
Фţ˳óһҽ鼮ɫƽƽûκβ
ʽɫЩ֣޵īĻСʱӦûҲǰ˿̵Ĵȴװģƽѵ޿֣ܵģԼҽҵʮ꣬õһ֪ûЧ
Ƭ̣Хֵ˷Ĵ˽ͷһԲͺͷӣĿĴɨɨ˧ʱ¶һĵЦݣ׹ӣǴŵӹҽ
˧һָФã
ͺͷǾַƼ촦һ˧Ļɫ컯գǬȻھҽˣĿ޷ͣҽʦʸ֤أ
Фýҽʦʸ֤˳ɨۣ϶Ǽٵģ滨ǮİɡץҴȥúʡ
ƺû֤ɣô϶ǼٵˣФõ˵Уʲôʱʸץˣ
㻹Ҷ죿ʱŭɶһֱֻں棬һָֻФõԴ㣺ֱĿ޷ͣǷǷƼලȨҴߣ̸ҷˡ
ȵȣҴ绰ФüѾˣͳֻ˸绰ǾǸгǡҲġ
ãôҴ绰ˣȻһûкúøлأп𣬵ԸӵФõĵ绰ˬʵЦ
ФÿЦ˵ԷˣϾҪ˹Сˡ
ô£˵è塣
ֵһʲô˵ҵǷǷģҪҵҪץء
ʲô£ûĥӦôлФãû뵽оûлԼֹܵĿȻӣ⻹˵ã
ģԹ䡣
ڶXXXXص㡭
š
ǰ׹ӺۿФãǿФڴӣҴ绰Լ棬һСģʲôôҲǴɲҲǱŴġ
绰𣬴˾͸һ˰ɡЦŵ
ٵȵȰɡФôƤϼ顣
źǼֵİԱʹ˸ɫ˻⣬ƻĳФ˹ȥһϲ⣺СӣǶ֣ûϵ߰ɡ
ФҲǣ˳ַһҳ顣
˶һֱֳۣФץ˹ȥҪסǵֻûץФõʱ򣬾Ѿŵŷ˳ȥˤڵ߻ء
Сӣ㻹Ҷ֣ҴֵİԱһĻɫ
ǰ׹˵ҿɴ౨ɣС˺ɲʲôСӡ
Ǹʽ˵ʲôջ̾һסˡ
ţʹ绰ùŵ˹СӲ˺ҩβˣǴҪص㷨죡ص˵˵ŻӶͳֻ
˶˭Ȩҷƨģʱ洫һŭ


0457 ɱ˲Ѫ
˭ӣηˣͻȻԼ໰ˡ
Ȼعͷʱ˳ʯˣճմĻһг
ߣݺݵĶһۣߵФߣãû°ɣ˵˵⵽ô£
ǰ׹Ӷסˣȫû뵽Фý˾ȻǽҿĹϵƺܲˣԺһѣղôڿ϶ֲ˺ˡ
ɥַƼ촦ĴϾҪˣεϣܴ󣬱ʱǳãЦû뵽һţȴ¡
󣬵˽гԼλÿ϶ѾԵˣڵλܲȶһա
Ŀ˰׹һۣǺġгֳָ׸ʵĶӣܲᴦ׸ʵҪڵһʱ͸˹˭֪һȴĻ¡
λͰ׹ӣ˵ҽʸ֤ǴŵģҪɳץгɵΪֹ
֣һŵͰг嶼һҲһͷ󺹣Щ֤ԹʵģѲΪŵ°֤ģ
ŵһ仰˵һĨ亹
г
ʱ˴ɿ˽ǰǸʮֵľֳ̩Ǹֵĳ񸱾ֳ׸ʡ
гﵽ׳ʲô£Žŭ̩Сĵʵ
ȥ
̩ЦȻɫô£
ֳ¶ҵĴˡŸ̩͹񣬼һдϲæ乭ձ˵
˵̩˵
æһЩ޹ؽҪ˵һ飬ſФСֵܣղŶǱ󵼣ˣǸ
Ŷ㱻˭ˣФõʵ
⡭סˣѵ˵ǰгӰ׸ʿɾ϶Ҫ׸ʵģһʱΪ
Ȼû㣬ǾˡФûŹҵ֤ۿһۣ˵ǼٵģҲûҽûмҩƷ˵ҽˣҩЩ𣿡
亹ͳˡ
û£̩ʵ
Уǡ
оˡ̩˰ֹ֣һ⣺ȥдݼ֣쵱˵һ顣
ɫ˲˵֣ԺԼźڣ۵㣬Լ;Ҫֹˣֳ⡭
ҿЩ׸ʺǺЦֻһС飬ֳҿͷһ¾ˡ
λǣФüʵ
ֵĸֳ׸ʡܵ
ԭǰ׾ֳ׾ֳ˵ĺеǾֳû´ĻλӰɡФָָгɡ
׸бФһۣûнСҲгеʲôСϵгӦҲֻģҶû
Ȼˣ׾ֳе㲻˰ɡФӷˣΪƺӦñܱӰɡ
㣡׸ƤһŭФһۣҪ˵ʱ򣬽ڰֵ׸ֳ˵û㲻òκˡ
׸￩һ£ϼƺ¼һ㲻гһеĳƺΪʣڽг˹ѾԼˣѵСӸгĹϵͬѰ
гɣľʵʵг˵һ֡׸֪гҪˣҲٻŶӶ
ǣ֡гɲ˲亹սս˵гġʽڽӵѿԾʹǹ˭֪ʽڷҩԣβẦˣңһʱΪ˲룬ʹ绰ŵˡ¶޹أš
гɣΣгɽζƵԼϣԸɴ۾ڵ绰ͼӴף˵ˣҲ۰Ͱ͵ģ˵޹أ
ֻһ£ûʲô¡гɹŲӵ
Ǻ˵˴󰸣ҽоǲ㣿
Ҿôһ˵
ˣǹҧʱͷİ˰֣׸ֳԼĶӴȥúụ̀ܽͰ̩˵ȥɡ
ȵȡĻʰͻȻ
ʽڣ㻹ʲô£üʵֹţʰȻҲʶҽҵרҡ
гӹҽܲΰֻиĲ˻亦ʰٿĵȰӹҽβɱ˲ѪΪ˲¹ʣгҿǵ÷ˡ
ЦФ׵κȻĲүӵĽ֢񶼴ΪתˣʰپȻ˵ӹҽϹˡ
ʽǰɣڿ˵ӹҽ˭ˣ˵ĸﱻλˣФñһһӹҽĽţҲĵķŭ
ߣʰƺмڿһۣӵƾղǸӣҾͿԶ϶ӹҽɱ˲Ѫӹҽ
ʽڣˡ˵ʵΪҽҲզءФҡҡͷղҿʪȽ̩ķӣȴǡԲ֢Ҳ֪ӹҽɱ֮˵Ӻζ
ʽ˵ȫǺ˵˵λ΢٣ֻͨҩԵһ¾ͺá㿴ⷽӣҩͣʪȲ֮йĲҩһ£ǵܾˣɱˣ
λǲҪˣҷҲһˣλСҽһΣȻͳˡ߿ΪԼĲ鳳վ˵
׷աʽüͷһλˣҪλǾˡ
Ȼŵùңֻ֤Ҫһʱ䣬ҷǵκСëĹĲҲ֤κáФö߻ǺܸмģʱվΪԼ˵ԼİΣʵѵá
ʲôһФõĻ˶ﲻѣǹĲĿǰҽѧϵһ⣬һѸΣȻ˵һκá
һʱ䣬ҶҡҡͷΪФֻһֻڵӹҽ
ʽҡҡͷȫûˡ
Сҽ˵ģҵĹĲΣ˺ܶطûκءߵҲЩɣϾһѲ
İɣ˼ңβáҾ͵ѻ̸ˣ


0458 ɾ
ʽڳ̾˿֪ôѧҽˣٶһЩЩëϲڣȴûаֱµСޣҽΣӣ
ʽҲûȰ⣬ФβߵʱԼٳúýϣܻͷǰ
˼ңŴФ÷˼һŴ漴˼ҽ·ѵŰӣΪ￪ſյҲᶳš
˼֮Фôһȡһ׽롣
βʽڵüͷһƷҪƤëܼ򵥣Ҫβˣһŷǳµѧʡ
ʽԼˮƽǹڶģ̫һëͷСӾȻβοԼûոĹĲ
ǽʽ۾͵ɴˡ
бǳ̣ȻڶַһƶԶС
ФʩַʽڼĻҲԼûĻӦѾʧ˵ġɾƷƷΪβ׻ҡͷԹ̽ѨӭԴĸ׶ΣʽǰһżϿܣһֱǳû뵽Ȼ￴ˣ
ʽǿѹĵļФʩĽҪͷûȥȴеӶȻѧԨԴȻɾַǳµ뷨ѧᣬҲ˵ҽԲͣԼղŶȷʵеˡ
֮ǰʽӹҽˣ˵˵㣬ʵûʲô⣬֪ԼҲʩϣϸǸ
һСʱεƲǸһ䣬ФòһѺԼһʩĳɹ⡣
˼ҳһüЦ˵ö궼ûôˣǰ͸оؿѹһʯͷڻ࣬СҽСҽʵлˡ
˼ҲÿһҪлΪ֤ءФЦĿ޵Ŀ˸ʽһۡ
СҽҲ֤һЩСҲǹġ˼ҿҲʽһۣҶ֪⻰еС˾ӳ
ʽɫޱΣ΢΢һ٣ǰʵСֵܣղʹõģǲǡɾ
Ф΢΢Щ죬û뵽ͷʶɾɾ֪Ѿʧˣϵ˵һǲҽһԥ
ʽڼƤһФҾСֵܣղԳ񣬻СֵĪ֡
ԼǸФöŭһ˲ҲɢˣҶ˼ֺøУͷǸԹˣܶƢθȻ˼Լʾ㹻òФҲڼǰʽˣղֻķ磬㲢û˵ʲô˴񡣡
ʽھͶֶ˼ֺøУûָ֪꣬ȣԣȷһǳˣԼȻڵһʱ俴ˣǲ
Сֵܵһ֮ʵѾƴҷ緶ˡ֪Сֵʦкδʽʵ
ФЦ˵ҽǸˣҲ֪֡
ʽڶʱޣФøԵ
ѾͽˣҲһʽǹڶҽǲģܺͽȻˣ˵ҪæФʱ䵽ȥԷͺͳ̩һˡ
ʽںͼѧФôӣղФҽκ˼ҵĲ֮ŶӵԽԽ࣬Һиʽںѧһ԰æǿæ
ֱ߰˵㣬˵Ĳڶˡ
ФֵܣǸлˣҺҵѧǶǳʽЦ˵ֻҲףˮ׼ΪʲôҪأ
Фһʰһ˵ѧģڵˮƽҲֻһ㣬ҪĥСҲȱǼǮȨΪˡ
һѧģʽڸ̾ҪѾźˣϣѧæ
ФþЦЦҲûָܹæʽڵĻսæµĳ̶ȷӦæˡ
ʽڻϵʽФóһŰֽд˸Ƹ⣬ص˱֮С
һҹ޻
ڶһ磬Фʱʱ׳һֻȻΧȺʮˡ
Фһ£ӳʱȺΧ˹һФҽ
ФһߴĴţһ΢Ц˵λźöӣΪΡ
ȺܿԷ˳Ķ顣
㣬ǲܸоθͣϴãе㰵ƣФڵһλһ긾ŮЦʵ
ǰФҽ㿴ⲡûʲô󰭣
С飬򵥵ĳθףΪʳڡ־ˡ;ԺһҪעʳҪ̫ۡҸץһҩȺȼ
ôʱСﳯ˰ФãһƯŮʱסˣ۾ɵĴġ
ѩʶФҽ𣿡һҲƯŮӲʵ
ңҲʶƯŮǽžҽԺǸСʿѩĻæҵ˵
ǸŮԴĿ㲻ʶ찡˵ǵʲôè壡
棬ûС㣬ȥӦƸɣҲȥˡΪӦƸФģʽڽӵžҽԺļҹĸһЩרΪһΣ˽лѩǵʿ
֮󣬸ʽھͶѩ˵Ф£ȥӦƸ˵İԻܴ󣬸ʽĸ׵ͬѧѩĻȻỳɣԭѧҽҽǡרҵһͽѹӦƸˡ
û뵽˾ȻФá
ѽˣ;ϰ˵ģô˵߾ߡնʱˣһһֻ֣ȥ
ѩһޱȣֻõͷ߽
λǵĻ뵽ŶӰɡФæΪһβҲûʱȥһۣ˵
ǣӦƸģ㿴ô˿һҲæɴƸɡգ۾˵ѧҽŶץҩʲôȫû⡣
⻰ФعͷôûӦƸû뵽һĿһƲȥҲһ£Сѩô㣿


0459 Ƹ
Сѩеôܡ¶ŻЦðѩصȻһĴ˧綼ǣ治á
ûûУҸûʲôġѩɫ糺˵ǲҪ˵
˰ɣöƭߣұʾˡԴװ
ѩʱе޴ĸо
ФһǵĽ̸Ҳ֪˵ĵô£ЦЦ˵ҸСѩûʲôֻǰҽԺסԺʱҵĻʿʶ
𣿡պɵʵ
ǣġѩæͷɨФãĿдŸм
ðɣʱ㡣һЦȻФ˵˧磬ȻѩˣǾ͸Ӧǵ
ФóźŶӵ˱ǸЦЦλ鷳ҵһȡһǣϸĻǸץҩЧҲ㡣
ûµģФҽæɣǵһˡ
ǰФҽΪβƸҲǸõİңôء
ҿФҽ㻹ǰɣСŮǲ˿ۣҲõÿ찡
˵ûץҩҶˡ
Ⱥ˵˿ʼ塣
ǰǰ˧磬㿴ǶءЦ˵
ȻӦƸģΪ˲˵İȫ룬ǡФҡͷһЦóҩݸǣȽЩҩץҿ
ŮһõһҩȥҩץҩȥˣФþվԱ߿ţǶѡҩ׼ȷƳҩķҲ˾Ųʮտ˿ץҩģ΢Ц˵ɡ
̫ˡնǼѣǶǸŮǮǮĲںܸФô˧ҽôߵĴ˧һϰ࣬Ǹö࿪İ
ѩҲһĨϲɫԸȽߣûег
ȻŮļˣЧʾͿܶˣФûôಡˣзԲˣû뵽û磬еĲ˶ˡ
Ϊ˸лİæǳԷɡФЦ˵
ðð֪һҲ˺ܺóԣҴȥæ
ФûʲôųŮָһΪ¸Ĳ
һӺŮȸԾ̸β£ʱФ˵仰߷ǳ֡
㣬쿴ǱߣǲǸ쵰ڲһλãſֺʹī˿ıĿϣȻ۾⿴ФõıӰ۾ֱˡ
ǵġ˵ͷû뵽һôһӸŮӹһǼô
㣬˵ʲô˭ˡҶˣ˶ţ˵
úúã˵˰ɡ΢΢һЦ˵ҪھǿݳˣǸ⣬һıڵĻǾͿԷˡ
ԸⰡҸȥһǶǾ;ܾˡ˵
ɵԸ㲻취𣿡˵ЩŮ˵ĸأػս
۾һ㻹ãǾ͸ŵ˭Ĺϵãʱȥ̽һ£

극ФúѩֻصȻв˿ʼŶˡ
ǣһæµʼˡ
ĺɫѩͣһȽεĵطλøպÿԿһĻĻ
û뵽ǸҽأֲøҸ˵бְҵĲ죬ôôŶӣѵҽܸ𣿡
ҿȻûѵЩ˿ǿѲŹŶӵģ˵ҽߡ˵
ţһôᣬʲô£θͷȾ˲ˡͷ͵
һ磬ڳҲԹһ磬ֱ࣬Źš
ѩŮȥФüԼİµȥ
æݳβȥһ߲˵ŮӺϵôðûһĳ
ţҿֻǹӶϵڿ϶ҪؼˣǸȥסʱ취
ţ˸ңӿ·ФúȻ˸Լüͷ͸ӾһֺһɫѩⲻǸŮ˵ĳ
Ů˸ҵʲôФ룬ϴԼڣԼܾˣѵŮ˻ûģé®
ĻûҪ˵ʲôˣ͸Դѻ˵ˣԺġ
뵽ФҲûȥֱӿԼҵıǰͣ¡
û뵽һסĻǱأֲҸ翪һǧнӦƲƲ죬ԶԶҲͣ͸Ժĵƹ⣬һһ
ФõĳոͣºһһɰСŮӭ˳е죬û뵽ФѾˣӾȻôˣФõͣӦиôŮ˰
СŮ֮ܳФþ͹Цһѽڻݺݵ£˳Աߵһ¡
Ѿ϶һһСŮģźŮ
һﵽ׶İ㸹һ䡣
ԱߵðԴźŮ֣ɱڣҲҪڼݳ㵱һαڡ
ţ˵еٹһҪһƭȥҵıڣߺߡ


0460 ֻһΣ²Ϊ
ڶ죬ĺ磬һͽͣФñһεĵطĿ뿪³˱ķš
ľɺôڼϢһ죬ĩҲѧľɺΪһŹ֣û뵽žͱˣΪФ©ʲôȡġ
һסˣ㣿ľɺʡ
Ȼʮͷˣȫżʶģ˫ȫӰӸܴǣвĳƬľɺٵӰݼף׵ǣĴΪλԼ
ã㡣һ˲˸ƵãϹ˵ЦݣͶ㶼һִǵķ緶ľɺһֻѩ׿ɰС֡
ãС㣬λѣվſˣİɡľɺæ뵽˼
˽ȥ뷿һ˰զ࣬ⷿ䲼õƯݻԴֲܰʦױʱǻ˲˼
ﳹûˣû뵽ФþȻôǮֲһǧѹۡ
ɳºľɺΪǵһˮ
æܵðˣλҵ
СãҵƬľɺӻóƬһ˷һš
һԴһΣʫټŵĶ³ϯִйľɺ
Ѿ׹ˣʫټŵζȥĿ͵꣬Ҳʼϰȭˣ뵽һֱܳݵʫټŵĴʼˣȻˣ
Ǹ벻ǸһžȻǶʫټŵϰ壡
ľϰá㶼֪ôˣ˼ôǮԼô˼Ϲڡ
ľϰôˣͽɺɡľɺЦ˵ҺŮĸԺӰأӳǲӰƬҿ飬ݵá
лл佱ͱҴҾͽһɺˡô˵ԼĸԺӰԣҲ˾ɺ㣬ҲСˣͽɡ
ð㡣ˣʲô𣿡ľɺʵ
죬֪ô˵źá
״ֻôˣЦ˵ɺ㣬ġҪھǹݿһݳᡭ
°ʱĻһ
æӶó˼ݳƱҶǰŵƱɺ㣬ЩƱ͸ɡȥ͸ѡˡԡ
ҾŶľɺЦЦô̳һ˫۽𾦣һ۾ͿʲôҪԼæҲûȥʡ
ɺ㣬ʲôˡȥݿݳΣգǶΪ³ˡ
ʲôôĴ˶ҪĻӦ侯ͱñʩǰľɺüͷһ壬ص˵
ǣЩ˶ǹɱ֣Щ侯ͱ𲻵ʲôء˵ɺ㣬֪ɷФǸ书ĸ֣Ҫæġ
ľɺʱ֪ǵ⣬ɫҲеԥ˵ʵΣյĻҲϣФȥðա
ϾԼȻϲĵӰ͸Ҳǵһμ棬ФΪȥðգľɺе㲻⡣
ɺ㣬ҲͶ·ˣרġֻҪһ챣ھͺˡ۰Ͱ˵ФԼñڵģ֪ľɺݺ⻰Ҳ˵ˡ
衣ʱͻȻԼķ˳ֻСһ죬˸ĺǷڿ֮󣬶ͣѽһ۾˹㣬㡣
ŮľʫľɺĿһֿ˵̣ﰢ̡
裬ǴءŹâ㣬ǰϺöͬѧϲأܸǩ𡣡
Ȼԣͬѧǩֱʣóǩֱ΢Ц˵ǩء
ҧָһ£Ȼ۾һıߵԼķ䣬óһɫTǩɡ
·ͱߵдףľʫͬѧѧҵԽԽƯ㡣
űһıǼǩ·ɵЦһᣬת·طȥˡ
ɺ㣬ΪѵĻǾ˰ɡҪȥϰǾͲˡЩأվ˵
㣬Ҫһ£ɣǻϵʽһϢҾʹ绰ôľɺԥ˵
á㽫Լֻ뱨ľɺȻͺ뿪ˡ

æµһ죬ФûصңƨɸһմɳһһĴԼķ˳§סФõĲӣɫһ£ϲ˵ְ֣֪ҽ˭𣿡
˭ˣФһѽԼıЦʵ
㣬ǩء˵
Фɫ΢΢һ䣬Ůô£϶ᵽģûԼϰȥˣˣʲô
ãҲҪ˵ţľɺӳ˳Χȹϲ˲֣Фߣ˵Ļ˵һ顣
Ф˿ԭֻԼһıڣˣǸɱԵԼ
ŮģˣӦĻԺ󻹲֪ʲô۶ӣ͵ȥһݳˣһΣӦòٲԼ˰ɡ
뵽Фþ͵˵ͷ˵ɺ˵ɡһıڿԣֻһΣ²Ϊ


0461 ڶӳ
   º͵̫ԡڴأһ˿˿ˬķ˿˺ˬ
ǻһɫʻĺݲɵ·Ϊ֮Ŀ
ȺڻͣͣӸͣ£ѾȺʱļʱӵΧ
Heidiʲôʱ򵽣
Heidi˵ҪƬˣʲôʱ򣿡
һⱦŮ˸մӳ㱻ڼΧסˣšͬʱӺ棬ФҲһŵīһﱣ˳
ǰӦһı֮רһΣҽHeidi˹˵ľˡ
ݳ׼˷ǰȻͬHeidiӻġ
վȺеȺһᣬФҲզ࣬㿴ͦģ֪վļһȱϯȫ⣬˿ǧǧ򣬽ټĻΧˮйͨ
ʱѾ侯Ѷֳ
ȺСʱڵĴӵ´ͨ˳˸һ¶棬һʱĨɱ
㣬ǱļߣεBеݳûģ
㣬Ѹļߣεļαļλܲ͸¶£
㣬XXXXߣ˵ڸĳŹϣû°
Heidiæߵǰס˷ӵϵļߺĸǣ΢ЦԲ𣬴¡Bеݳ˵ǳҪܶʱ͸¶Ҽ£ݳ֮شλġ
Heidiͷʹ˸ɫһڱڻ⣬æӵȺм˳ȥ

㣬Ұ㣡㽶Զ֧㣡
㣬ŮѰɣһᰮһӣ
㣬ףԶ֣
㣬ʵ˿ǩɣ
Фü࣬ȻѾӦһ죬ȻҪãʱܷķ˿һ˻󺰼УҲĿЦΡ
ȷʵޣʱ̫ҲǼ¡
Ŀ⳯һɨȺ֮кõǣʲôٶɣףBݳɹףBݳɹɶ˿ţף㽶ף
ÿÿʱȺһ֣һӺǹʵ侯ƺƵĴӼüճһʮ꣬ʮӢ信ʵٵͷֿȺ˹ǰ
㣬˵㱻ڻСΪ㱣ݻĿ㣬ϵһĨ֮統õȺŮΪ֮ԡ
Фÿ˿ϵһǣȻǸУ
Դ٣лˣҪûʱϵǶ֪ôˡˣHeidiæǰֺðͽ
ÿ¾ҵ¡ھϣҪܵ˺Ե̫ˡٰ뿪Цеİ˶ó
ФüͷھԼ˵ֻ˿δ̫˵㡣
ǺǣԴʲôˣھʲôѵõHeidiάһ漴ĵʵ˾Ա廹ðɣ
үһӲʡ泯һͷЩͷ
ǾͺãǾͺáHeidiŵĴ˴֣ԴٴΪ˾Խһá
̸Фöʱ˼֣벻ȻǾǾ˾ԱһӡФõһйһ֮ԵǴһүӻ㱨
㣬˾ʲô鷳ܴҵĵ绰ھһһЩϵġԺ
лл硣ȻһЦкøУ綼ˡ
ФЩˬѾͷȻʶ棬ҿ˵Ĺϵ˱ˣΪʲôǵýԼء
㣬㿪ǻȥġΰǰ㿪ŵȫǺǹʵľˣܵķ˿ٿҲٹˡ
ϳһ˲䣬㳯ŹԴλֵܽãݼ
㣬㡭ֱֳֿĳʧúȺԷɢ

磬ھǴƵΪӷϴ
Фñǲ̫μӵģİ֮ܲϲӲ˽ȥ˵һھƵϮ㣬ФòǾ鷳ˡ֮£ФֻôӦ
ǴƵھǷǳڷ˹ʣǺܶȨֵ̼ѡ֮ءİҲƵüɫͤĴΪһ߽ȥоһůĸо
ǴеĴ£һȺ߽֮󣬱Ƿʱľ˼Ů
٣ˡһȥļλŮһվ
泯ǵͷʾ⣬ܵ㣬Ҹһ£λǹܾ־ֳĶƺ죬λǻƺӵӰŶ³Ůܰ£λǡ
ػ˵Ȧ죬һЩѣŽҰǶ˹Ժ¾͸Ǵ绰⼸һﶼҺ죬㲻ظǿ
ԣһЦ٣ɩ˱ȵﻹҪƯֲ˶סˡ
ɲɩ֪ܲٳô󻹴ûнŮءǸܰµŮӿЦ
һһɩӡʱ糺죬ȴûг⣬汾ͺкøУǽԼɩӣķе۵ζ
ұɡк
һ˶ʱͿҲ̫࣬Ǽλ֮⣬㡢HeidiФĸˣպ10ˡ
֮󣬷Աʱ˲˵治ļĲ˵һѯһ˵ֱҶ˵⣬͵ͷ˲˵Ҫ˼ƿľơ
λѿ֪ǡ˺潫Ŀ⿴Фá
ƺᣬæ˵ҵһڶӳҵġ
˵ֻǸڣҵﶼЩмҲûȥˣֶȥʡ
ãƲ÷ԱҶϾˮվˬʵĵݳᣬǴһһףϵݳԲɹ
˶Цľٱվ˵һЩףĻֻФһ˺񱻽ˮճסһ㣬ɫĲ
Ҷ֣ͣĿ⿴
λѡ
Ļûü˵ͱФüִϣǱڣƣǺȰɣҡ
汻Ǻһ£Ŀһ㲻ȻҲǿǺȡ
Cheers˾ֻ߽űһһ


0462 ݳ
ϰ˵ңBйڡ
5˵ϯֳͷܶȫصĹӵһƬ㿪УӫĹâ֮ڣֳһƬȵķΧ
ϰ˵룬ͻһ£ڵĵƹȫϨ˺ڰ֮Сͷ׵ӫڰ֮з·ǹ⣬
ԭڵȺһɲٿذһʵƹ̨ϣ漴һ𺳵Ĺĵ𣬲ֳľ޴ӫĻâһǾ޷ڴǰϺá
㣬㡭̨¹һĽк
ż˻̨һԲ̨һŵ¡װţ̧۾Բ̨Ƶطɳڸ˿̨Ϸ
һ̨̣µĹȫһ˻ߵĴ֡
ҡһǵһ׸ǰ࣬µķ˿Ϥѣ֮
You are my angelؽҡ֮У
㣬㡭̨ٴκһƬ
⻹Фõһ㳪裬˵ʵСʲôʲôĶ̫ðΪиֹ˾ĸǱҲ֪ģ˵һЩƷŮǣʵȼŮҪࡣ
ǵĹע٣ʵĴǣ֮ǰҲֻż֣û֡
ʱһɤȷʵˣѵõǣǽСȻ̺ôһ˵ؽҡ˷ȫ
̨ϸƽ˸Ƶãֱ㣬Фһ˲̲סЦ
ЦƨЦԱߵһȸԶݺݵĵФһۡ
ФüæסЦݣüŭķ˿
ֳĸãӹһգ΢Ц̨һסAngel͸ңлμҵݳᣬһһ衭Ķ塷͸ҡϣճɾ
㣬Ұ㣡ŷ˿ǵļУһֽ

Сʱ֮ݳѾӽβ
ٴθлμҵݳᣬݳѾӽβˣ桭ʣһ׸裬׸ءֳһλѸһ֪λԸأЦѯ
ңֳһƬ֮Уڼ߸߾ëԼ˻һƬ
ŷ˿ǵķϲЦݣȻǸˣ۽򵽵һſһһȻڵͷ˯Ǻſˮһ˷λ밲һŽλѿúܳԣȻгˣ֪λԸԸһϳأ
ֳֻ۾ˢˢһŽǸλãʱ֮䣬ȺһƬ
˸ڵģңһ˧𣬳ô
ûˡ
ҪǸϣݳԺƤмˣݺһ٣Ҹӵ˺ϳ̵Ļ˰ɣһͷϴ׺ݵ
Фڶ׸ʱ򣬾̲סĵ˯ˣ˿̱һһ£˹üʵʲô£
˿Ц̨ϳأ㵹ãôõĻᣬ˼˯
Фһ£ɨһۣ˶Լһʱ䲻ͷһȦǻᳪģҳĻ˵棬ûй
УȥФô⣬ԭزû뵽ͻȻֺֻ߰ݺݵĳһѡФǰţ㲻֮£Ƶ뿪λǰһ
˭˭ƵġФ߳ŭĻعͷļѧģûһͷӶСۣҲһۡ
Фú޵ɵƹʦһҰ׵ĹϣõΪȫĽ㡣
Фŭ죬ֽޱȣһγΪô˵Ľ㣬һ֮Ϊţ֪ǺǼѧĹڴҲҲǣʵѻĺܡ
õģλѣ̨һᣬЦһһ֪ʵ̫ˣԺ󻹸ҲҸԡԼ̲Űһȡڵģе㲻ˬ
ФһڹˣҪǾ̨ܲ񲻵ñСѾͷӣɴƹˤ̨̤㲢վһ
Ф㲻һվ̨еһСҲɢˣõĵȷȷ˧վһ𣬷·һԽͯŮɷ˿
꣡󲿷з˿ʳɿķһƬвŮ˿ΪФüмŮ˿ڴ󺰣мαҰ㣡
ˣҲǣФǫ́µŮ˿ǻ˻֡
꣡з˿ִһŮ˿ź
˵ݳᣬ㳪ĺòãФѾ⣬ȻѾͷʹԼǽʱ䣬Լͽӹˡ
ã
һҪҪ
Ҫ
ãΪݳһסʮФɫˣæЦһ˵⵱ȻǿЦģҾͺΪҴһסԡ
žžž̨´һ
ɫʮѿݳֳһмαݳԡ϶ҪͷˣȻФú޵ȻѾ˵ˣĻǿ϶ʧ
ֶӣMusicФóֶӵķ˸ָ
ʱԵַ
֮£޺޵ĳｫһѽ
Фã㡣
㣺
Фãҵް
㣺
Фãұʲô˰ޣ
㣺Ұţɣİ


0463 
ǰţǡҵޡҵķ򡱵ĳţɫе㲻̫ÿرǳųţФû޳ܵץס֣ɫࡣ
٣Сӵʲô˰ӻ󡣡ǹܾ־ֳĶƺԱߣüͷ˵
ҿֱ޳ܣ֪ɩŮˣҵ֣ûаԱһֵ˵˵ĸǾһ
ЩͼӴ׵ĻФþ͸ǲˬˣЩޣһڣԼŮˣСӵȷʵЩˡ
٣㲻֣ɩӻ˵СɣһʰһСӣԺʵ㡣ƺ콨
һۣÿɷЦЦ
ƺ֪Ĭˣʱƻ

ˡȺһȽελãīӻȺУʱ˵ͷϵĴ𣬴óʼװȵװϣȻһѾѻǹ
ԱߵĸԶȫ˷죬֮ķǳأû˷˵״ѻǹװúһסǹֻǹ¶׼̨ϵ㡣
ɱФں㳪šԡȻеȺдһɱɫһ䣬ԭŮ˻汻ɱָˣ˲룬͵ؽ˵ڵء
ͬʱžһѻǹӵպôվλ÷ȥ˺ҺʾҺʾžһѿ

һǹȺһը˹һɢ
ӵȺһֲҪļǰ棬Фøվ֪ʲôһѣϱû˺֮У½ǰ漷Фݰ㣬Ƶ˺棬书ǿ㱻Щķ˿Ƶڵظ
ûüļͨܵ˹ФúһŲʣ֪˰ɣոʲôȥˡұ򡭡㻰û˵һ죬û
ФĿȥֹۣ˿Ǳ߼˹ȥһЩз˿ҪȥͣΣФ֪ٲжѾͷҪˡ뵽ӦһıڵģǰȺ˫һ׵ߵߡ
һֻץסۣһקͬʱûˣ
㾪ʧĽһץԼФʱƺҵĹǣͷФ̨ȥ
̨ơ˷硢ߵȵȵߣɢһأ̤ƻ漫Ϊҡ
Фٶȼ죬׼һȺ΢ĵطæ˹ȥ㽿СŮܸĽ࣬¥ݵʱһˣҽһҲ߲ˡ
ФüͷһһݣĽ£һ§סᱧڻ̤Ժݡ
ֱݺţû˸Фòͣ½Ų˿
ι㡭㻹ϿͨĽ
ФĿһͣʶﻹһǧĵŮһĸоϮͷвһæ
ӴһմأվȣһǱ˵ҽʵ۵
Фüæסٴαڻû߲·ͱˡ
Եһ£ԹԵСһ£ʾ˶ռˡ
Фøƽϣߵ·һƳֱ̳ҽԺȥ˽˿ɴСصʹȳá
ҽԺ֮Фýȵϣ˺˵ֱ֮˿ƶȥ
һΣФþͰȵĳϱĿϢ

ԼԼФһսǴ˵Ľ̸ƺᵽ㣬һӴ˾
ҸտСӽģӵģСӵʲôˣһǵĺ£
˵ˣȽС˵ǿϧôƯС椣ôء
ٺ٣СƯƯļǲ棬ֻҪήҲ˽֮
˴󷽵ĸһǧӶСһµİ˰βǾòˡ
ߣС˽ˣһڹ˿ơɱǮǾͿȥңˡ
һ̸ţһ߳˹ФæεԱһűֽסˡ
˲֪һװ״ӴϣҽģߵФԱߵʱɨһۣҲûжעǰĹ˿ȥ
ղ߹ʱФ͸ӿۣ˵䶼ǹ
ˣλФͻȻںе
һæعͷȥһ˾ʵʲô£
ɱ˵˭ģФ΢Цʵ
һ⻰֪¶ˣһ׺ݵİγǹͿʼФ
Фǹ£οǹ׵Ķ㿪ǿӵϮһ뼤ɱƺһرС
ʣµɱŵûѵһĭû뵽ϾȻܶ㿪ӵԼ֪ͬô£Լˡ
һᣬ˵ĻָʹˡФ΢Ц
룡ɱԹĿһۣȻ͵һҧݣҧһŶҩ˲°ĭر
Фüͷʱɱ˵ĻָʹˣĻ֮˾Բһˡ
ɱ˰ʱһ·ĻʿڵϵˣѵһڵϣŶ䷢һĲҽС


0464 ܵŮ
Ф䣬֪;ϾҪˣȥڲƨɵ£ͽǸ԰ɡ
뿪Ф·ϸԴ˵绰Ȼﳤȥ
ڳ⳵ϣľҹò˵ǵҹĺˣФÿú񣬲ֻ֪ܵ
һʾȻʾĵ绰
Ǳʱҹ11࣬Ӣʱȱ˸СʱҲ˵Ӧ3ࡣ
֪ʱ绰ʲôФ۾һУѾףѵר̴绰Լμ;Ļģ
üͷФԥŽӿ˵绰ߣȴû˵
Һ;飬ʱμ𣿡绰Ǳ߶һ£
ФóĬһ£ȻҶ˵绰

Ӣһ׻ı֮С
绰ཱུäһ̶ڴ

ҵķűˣ漴һ긾ŮţҪлˣڻȥԻɴȵʲôʱ򣿡
ӱ̧ͷһ滨꣬ᣬžӿ˿ûʲô󣬲ǰ˷š
һ򿪣һŴӸ¶УŮϴⱦ˫ü΢΢ţһʢ˵ĸо
衣긾Ůһ
ѽҲʲôʱˣԼһͷ컻·ȥԻɴ긾Ůæߴٵ
裬ѡһˡ˵
⻰긾Ů۾һɣʲôŮһӾͼһΣô㡣ңǲǻǸФã
ҧ촽˵
ӣ긾Ů֪Լǲ¶ˣŭҶ˵˶ٱˣڸžڳԷһӼʮˣھָˡôô
Ȼ裬ФҲȾҲФò᲻ǵġ
㣬㣬Ұ긾Ůض㣺֪ʲôҵҵӢǧ˿ơҪǸǸФã֪ʲôǽᱻȫݿ壬޷֮աФңФܹܵõӢ𡣡
첻˵
úúãڳӲˣҲܲˣ㰮ôôɡǻˡ긾Ů˵
裡һ˫סȴָвҴӦҴӦ𡣡
Ůӣ긾ŮҲЩۣΪңѾûа취ˣֻˣ飬ΣֻпܻˣҪĿġ

һҹշתߡ
ڶ죬ФþȥӢĻƱ7ʱ򣬷ɻӢʻ
ФҲǵһӢˣվ֮󣬴˼ǰӢõһׯ԰֮С
ׯ԰һȪȥһƣ룬ФӶ֮󣬳һЩ˯ˣҪ׼ȥμĻء
Ф˸磬ûֱȥŹʲ˹ãׯ԰һ¶쿧ҪһȺһЩ㡣
ƷſȺ㣬ФȴŴĻ޸ȫ޷ܣˣԼҲһ
ţһ𷢱۵Ů˹Ӣ˵ǻ𣿡
ô֪ǻˣФ΢Цʵĵλߣһ˿Ƥˣһѡͻձߺˣǲǻˡ
Ϊ˧ձ˳ĶѿӺûôߡ˶С۾Ƥֻл˲ſܳôӢ
һŮĿޣФԭƵҲ˲٣ֻŮ˵Һϲģֻûȥ˺ܶ໪ĵ鼮ϣӦһǳĹңҽа˿أ
ҽФáФûش
Фܲܰһæ˿˵ɨһۣ˵л׷ңЩ˶Ǻܻˣܴܲ뿪ţȥ⡣ȥˡ
ФôۣŷŮúƯ𷢱ۣŮëһȽϴִŮѩ𪣬͸죬ǳĿɰƯ
ФðĪԼӢŮҪԼ˽ҲûŮˣζҲȽǸϲŮ
ФЩˡ˿ɫһӱòҰףץסФõֱۣ¶һͰ͵ӡ
ФŤͷһּҲͷ·ͨοһһǵķΧ˹ȻǶαװͨο͵ӡФûǺ׵ķǵĲͬΪ⼸϶ŵɱ
ʱЩ˶ﶼ΢͵ĶԽ豸ģǵϣƺһЩײ͹Ǿߵ΢ͻͲˡ
һƣФþ֪߲ƣѵŮģԥҪҪŮĻҪʼˣûжʱ䵢ˡ
Фǿܡţ˿ȻФõַɿǰȥķԱ׷ںУιǻûǮء
ФÿЦѣôһܣԼ϶Щ˵Ұˣ㲻ٹ£˼ҷŲŹԼһȻһغˣһɰŮˡ
ץҡФöһȵ˿ץֱ֮󣬴ɿĳǰ汼ȥ
ФúͰ˿ܵٶԼӿˡǼҲٹ˲αװһ˴󲽣׷˹
ФñֱӽЩ˵ģһϸڣЩǹҪɱ˿ĻӦòڵȵˣЩǰ˿֮ġ


0465 Ϯ
ФһܣһʵСѾͷʵ㵽ʲôˣЩΪʲôҪ׷㣿
˿գգ۾սФãһ˫۱ס֣Ѱӿϣܲô
ФѾµô£ҡҡͷУ㲻˵ҾͰ㽻Ǽˣ
˿һʱˣæ˵Ҫ㲻ܰҽǡѵ㲻ϲô
Ф÷˸ۣĵСѾͷ棬ѵ㳤Ư㣬ȫµ˶ϲ𣺡СѾͷ㲻Ҫ˼룬ֻǾͦɰģû뷨ǲΪ˿㶼ϲ㣿
˿ȴǺеʧҡҡͷҲǰֻҺϲأԭ㲻ϲҰʧܲЩôұ֤û¶ˣЩ˲˺ġ
ФˣŰ˿˵˿ʵҲ㵽ܡֲ˵ʵĻھ뿪ˡʵشңǼǲɳıڣǲǴӼ͵ܳģ
˿ͷô֪ǴӼ͵ܳģ
Ф̾һȻԼ¶ˣѾͷһӹĸţǻܳĹƤˡ
뵽Фþ˵СѾͷһкҪ£ϲһŮҪ˽ˣûո档ˡ
֪⻰˿ϲĽһФõĸ첲ҡεȥȥ뿴ôֻġ
ФһɺߣСѾͷﵽ˼㣬ԼΪ͸ԽȻй֣¶˵Ťͷͳһȥ
ιФȵҰСѾͷںеФٸһĸð

Фûٳʲ˹øȥ˸֮⣬Ȼһ䣬ܾȻһɳɱ
ãФɫ䣬˾͵͵سǰһܣͬʱһղվλը죬
ա
ŻڹĻǹŻ񵯡ᵯ˹
Фѣ϶Ǿ֪ԼҪ沼µɱ󣬹ֲԼʱое֣øԶķΧڶһˣЩͱ뿪ˡ
һмƻԼɱ
ФҧгݣˣΪ͸ģȻĹεİžɱӣˣ
ФΪ˴Լļƻ϶֪ģԼɱ󣬹ȻһԼ
ФҲѪ֮ȻЩܼըϮǺܿ챻ʮӵˣΣյһƢ࣬ء

ͬʱڽ֮УĻһɫװ˧˵ľǣһϵذɫɴƻ̳̳Լҵͷ΢ЦУĳǰȥ
Ҫֱͬһ⣬һܳ⣬Żش𡣡ȵվǰ棬ܴҵףʦʮֺͻĶ˵
ǷԸȢСΪޣʥĽѵͬסǰΪһ壬ο㰮Լһǽлƶʼֱ뿪磿ʦ
Ը⣡һۣȻׯصػص
С㣬ǷԸ޾ΪޣʥĽѵͬסǰΪһ壬ο㰮Լһǽлƶʼֱ뿪磿
ɶʹ࣬ǳΪѣʵһ㶼ϲҪΪңԸ˶Ӵ
̬ɫ÷ǳѿĿһĨ룬СڿѾˣͶɡ
ȿȡĸվһ߿һһۡ
Լĸһۣҧҧ촽ֳܵıɨһۣ̾һǲˣҲⱲӸԵ޷ˣʧĻشңԸ⡣
žžžȺдף
ҪָΪ
Ӱɰùָȴʦļ
ָǽģʾҪԼİｻԷƽ⡢ɫǵİ־õԶԲģޱʼաѡ
һһ˵ҸĽҪȢ㡢㡢㡣ƶ㡢ۻûҶʵɷ򡣡
ҸĽҪȢ㡢㡢㡣ƶ㡢ۻûҶʵɷ򡣡ϵĿ
С㣬һһ˵ҸĽҪ޸㡢㡢㡣ƶ㡢ۻûҶʵӡ
ԥֿһʧǵĸһ顣
ʦ˶һͬ˵ȥҲȥסޣҲסޡĹҵĹҵ񡣸ʥȨΪ򸾡ϵ˲ɷֿ
Ŵ΢΢촽ȴݡ
ｻָʦһظָ֣һĺϷˣָϣȻӵڻС˵ѾҵˣҪˣ𣿡
һԼһ˲棬ФãԲչ黹Ǽ޸ˡ

һӵǿ£Фֲ֧סڵϡ
ѵҽҪ𣿡ФÿЦһʶģ


 ң


0466 Ҫ
ԺĴ˯ѹФֻûʹȫ±Ϳһ㣬̴ʹ
ˡ۾ûФþһϵڶ
ФûȻһ˫ڵһž׼վȻ˫ָճŵϣٶȵڵϣϵ˿ڣһĵۡ
ˣֻʣ°ˡǲϵ
ФԼûʲô⣬ʱ۾ʱ򣬾Ϳһ׷ԲԵԼڵʲôҩǰԼŪġ
Фþ˳ƴһ֮أȻһɽɽԵñȽϿжʮ׵ĳȣڿҲϣȽƽżмɢĴʯһᾹŹֵıŸɫСֲٽ棬Фòķ濿ǽλþһȪˮʱ˿Ȫˮأðɢһɹ֮
ɽлڷһʯʯķżʯʣݵļΪƽ̹ܵǽȻҲĥ⻬
ǽ֮ڷþߣһ֪ⶴǳ˾סġ
΢һ֮ФþӢ£Ŀʵ˼ңңģ
һʱ䣬ФϵѵͲʶ𣿡Բʱתͷߵ֮ФõһΪߺȻǽõǬ
ǰôФþʵ
һֱסǬ΢΢һ£ҩ˹ű𶯣ҩ
Фõ˵ͷлǰ
ǬһΪŲҩһ˵СҲҪڸָоɱѾȥүˡ
ǰľ֮ΪˣǰģӢڣ
ǰɣӢĺһСϡǬ˵
Ф˿ͬʱг𺳣ֻڽӵ£Լһ˶ӲסȻܴԼ֮˴ݵĳԼʵжǿ
յҽԺǬԼ͸¶ģֻһЩëƤеëƤ
ǰһֱס𣿡Ф̲סʵʰúܸɾ˳סġ
һСҵСѰɡǬЦ
һסһСФӢĺ˰ռĵ
ӢҲˣһ˼Ҿʮֱ޹󣬾Ҳûˡ
˻Ǭ˵赭дФȴ֪ʱжôֲԼ̣˿ֲս֮£С˵ƾһ֮Щߣɱˡ
簡ʵΪʵη㣬㣬ûʵֻ衣ǬΪФϵ˿ͿĨòҩ֮£ȥ̶ߣҨһЩˮϴϴ֣˵Ϊô׾ܵõСһ˼ҾʮֱҵǲַġȥӢԼҪҪͻҼд˼֣˽С¡
ФöʱЦѣ˵ǰѲĽֻϧҼһֱҴȥĻ϶үӵģȴǲǰôѰ
֮£һһжٳ㽫˵ȴҲһ¡
Фüͷһصʵǰͽ̡
Ҫܶ˲ֻ֪쳾ƺ쳾̽ѰСں쳾УٳһŷǳҪѧʣڹٳ࣬Ҳʱˡ
ФöʱȻǿʹվǬһлǰָ㣬ˡ
Ǭӿɽ̵ĵ˵ͷָǿǸ֮ģҲԵʵҲû뵽нĳɾ͡ǵһҪٽ֮ѵģֻͻƣѧŻɳȥ
Фõ˵ͷʵκѧʶһģҪȡһɾͣҲŬУҪΪҵĶߣֻŬˣҪ˵ݣԼȵԡ
ѧΪԣһЩС˵ﳣ˵߻ħʵҲһģԲȣͺ׵һЩѧǿǣ޲նһǿ֮󣬲ȡյİ˳ɾ͡
쳵Բȣ̫ĳɾ͡
ոһգһתۣФɽסʱ䣬ʱ䣬ǴҹˣФòٶȥҹҪȥԵġ
ǬһȥǬѿ˺쳾Ը뿪֮£ФֻûһҶСƮƮĳŰ߻ȥ
ʱɫѾФùн˯һҹڶһһɻĵĻƱ˳ڻĻʱѾࡣ
ڻˣվ΢΢һЦФоޱǽһ
ҪǰʱϵԼҪǶԼŪˣѪФþôˣҪʮǶԼ֪ԼǺǵġ
ڻʱһҪˣԼ¹ϾҪˣҲҪһ㣬ӢǾҾӪĴӪӢһЩҪͻҹϵǳԼȥˣ
ӱʮ겻Ҵﵽľ磬ȥӢ𣡡Ф۵ɱ˫ȭҲǽ

ҹӢĳ֮УĶѾҵĲˣмװսսվһߣȣȴͷĴ󺹡
һûõķʲôãָЩ˴㣺ϰٺΧס񵯡ǹͲһ˶ɱЩ
ϰ壬СȻȻѾ챻ǴˡֻǺһ̫ˣһ磬Сһգ۾Ͳˡ
žݺݵһƣɱˣ͸ӽǰɣˣ㲻øˣҹ
ϰ壬˵ġ

ŵûһ£ȻĲԸҧҧɿ뿪ˣͷ˵
ȻôصˣûмºòˡȥɱָɵҹѾȥ˻ˣȥң
ǣϰ壡
ԭĸȥ֣Ϊе㲻ˣû뵽ߵſڣ˵Ϣûરવµ
Ȼ޸˾ФòΨһˣȻԼѵҪһҪɱԼϲ˵Ķħ
裬ΪѾˣԲ𡭡죬ת첽ȥ


0467 ְİ
ʮФ˾һ𣬳һԲ
ӳһʮ壬ʱФæͷת򣬱͹øĴݷãżҪڼӴˡ
ֵһǣø÷ƹ񲿳񸱲ְǶФһݴ
Фڼ죬ͻ𼱻ǵĸϻʡߵʱФõġ
˴̸ݣ޷Фµְŵ£ְѾȷˣҪȥʡصθس
ļ죬ФҲһЩصϣ֪һһһػҪƶʵũҵأܶ࣬ͻõͷ۲ѡ
ػһ׮ȫĳ£쵼߲㼯屬¼ί˻һ롣Ҳ˵˴νаФڵظɲ£ίһ롣
Фĥһᣬ˶ʱԼ˵ĻԽƶĵطԽ׳Ҳ׳ӣߣԼı¡
εİǾָʾģĿľҪԼȥչصľá
ʮһФýӵµ֪ͨ˼˺ʡС
ڱУձ̣ФҪȵί֯Ȼ֯ͬΡ
ФÿڳһϿţõФƷɣСӴŻĥӲݵҪФù˵ǱФ̫ˣФ֮Ҳֻͬˡ
ʡʡǽУȫĴСȴչͨͨͷϴһءжɽɽ͵֣㣬ҵķչҲȽͺ󣬿˵ûʲôõóֵĶΪһأظҪĲֲ֧ȥ
صĲ״ФҲЩͷۣҪչɲ̫ס
磬Ҵ˵ؿɲһõطúءФƷɺȻһɤӡ
ФúӦһ
磬۶Ҫ㷢߽
СôƨרĿФѵ
ФƷɶʱٺһЦרĿ
ñطȻƫԶҲͨ˸ٹ賿ӳʮչФþ͵˱Уίǰͣ
֯ίһ칫ģФФƷɻȥ󣬱߽ί¥Ĵڰ˼չ壬дšѧϰǽ֮¡
ڴһһϢõΣʱһʮһ͸ϿһݱֽФý۾бӣͼĿͶֽϣҲ
ФþǰЦʵѣ֯ڼ¥칫
Ĵѧɣӣ20ͷûٻǮɣӽıֽĻ죬һ˺ü⡣
Фе㲻ˬ˵ˣһǸ쵼ɡȷʵձҵ֯ġ
ӱФùάǴ쵼ĿЩ⣬һ쵼ɵһȴΪȻ֯ģ޷Ǿ£һ̸֯ǼǵģǰߵĻǾǱصĸɲˣô᲻֪֯ڼ¥칫أֻЩģŻ᲻֪֯ڼ¥
һӾͲ˵ˣФû⣬æӶͳһл˹ȥѣ̡
ӿЩİ̽˹ȥ˵֯¥ȥɡ
Фõл첽¥Ϳ֯ӣ˼䣬ڿһ䷿ӣФÿⷿǰšظɲơӣԼĵطˡ
ǰ˼ţФ洫һ˽ȥ
Ű칫ʱֻһˣɳ￴űֽһ̣ƣֽס˶ԷФÿģֻԷ΢Щͺš
ʣƳ𣿡Фʵ
ФõĻͷŵ˱ֽ̧ƤӴһФãüƳڣĶģ˭ģ
Фû뵽һСԱҲôţЩѻ𣬻ƽѾˣʱ̣Ц˵ѣ֯ģ㿴Ƴʲôʱ
⻰ͺ۴˵㶥һСԱˣƨĵͷĻӻֵɣƳڡ
ȰɡФö˵߳˰칫ңԼٲѾĳ嶯ˡ
֮Фñ绰ггܻģܻǶһģǸ꣬Фûһ档
뻹ˣôСԼã˵ȥˡ
ԭصһͷФҲԸȥˣٶȽ칫ҵλͬ־ȿƳˣ˵ظسФˣлˡ
˵ţҪ߳ȥ
ȵȡͺվе˵˭
εظسФáФתش
ѽԭФس㿴⡭ʵڲ˼ˡ˵ФȻһصĸسˣͺޱ飬Щڰ칫£Զ쵼ͷͳǺҪȤͳɾ͸У˼ҲҪ˵ģһЩͨĸ¡ԱΪΪûʲô£Фᣬǰ;ʵȨسǲΪѵġһԺ󷢴ԼΪ£ʱԼкùӳԣ
뵽ղФһСʱͺ΢΢ЩФ˵æФسţȥ֪ͨƳ
˵˵Ǿ鷳ˡ
鷳鷳λƬЦһ²ҵ飬첽ߵԱߵһ칫ңƳصФسˣ


0468 ޷
ФվȺһᣬղǸ°빭Ӹһʮķ˳һۿվڰ칫ФãǸæڿƳλصФسˡ
Сţô£ФسˣվţҲһӲõѵ
ǣҵʧְФسĪ֡СŲźЦһεĽܵФسλǸɲƵڿƳˡ
ûйϵФνЦЦȻӭȥס֣ãڿƳԺعҪڿƳա
ⰵСᣬԹٳЩ滰ĵǲФõʽҲЩ⣬ʹҡ£Цݿ˵ӭФسΪǱиɲһԱФسû֮ǰҾ˵Ҫһλسû뵽ФسỹҪҵǱеλñȽΣøЩϴ磬ҪФس˼룬ĸһ
ФòÿɷЦЦڹٳһȽϼɻ£ᵽԼᣬлɵ˼ҲνˣԺ򽻵ĻҲࡣ
СţŰФسһ¡Ը
õԸСİФܸȥˡ
Фúڰ칫ڽ̸Ƭ̣վղȥ£ҲˡФسҪǹȥһˣ
ˡФվ칫ȥ
칫ǰţ洫һͳ
Ŷ룬İ칫棬һˣڰȰȵĳ̣һüչӡ
صФسˣûʱ䣿칫Һ⹧Ц
̧ۿФãһ˵ᣬСڣ˵裬ҿݲ˵
˵ţ̣ͷǷݲϡ
Լ߰˷ӣٳ̣ŽĲϷ΢ЦФ˵СФ￪ר۹ˣ츱ȥ㿴㻹ʲô뷨ûУ
Ф˵лҸûҪˡһз֯İš
ٵͷͲ˵ˡ
Фû⣬˵ûʲôҾͲ㹤ˡ
΢΢ףСڣСФȥһ츱ɣˣСФ츱Űš
Фõлһ͸뿪˲칫ҡ
Фسʱس˴£Ӧ˵˰ɡΪ·أʵ˻ǲģԺദͻ׵ġ
ФõͷЦЦصĴӦþ¼ˣΪίί֯Щ֮УӦҲЯˣΪ·ɡ
Фس츱İ칫ˣҴȥһ칫ң˷š

Ф߽칫ңʤïдһݱ棬ǽеıʣǺЦλǱسФس˰ɣ
츱áФǰкһ£΢Ц˵λҪ鷳츱ˡ
֯ϵС£˵СФĵһ˿ǷǳֵõġʤïССĿ˸Ц漴˵ɫˣдסһ㸰Σûɣ
û⡣Фվ
СڣͷѲİ֪ͨأʤïֳⶣһ
˰칫֮Фûص˸ɲƵİ칫ңСѾİѸȫˡ
Сţ鷳ФسȥдϢһ°ɡ⳯СŷԸһǸȻĿФ˵Фس⻹е£ỹҪҲصĹԱǺǣ˵дǻܼءһʱ߲Ͳȥˡ
ڿƳ¾æɡФЦЦͺСһͬ뿪˰칫ҡ
Сŵ£д
ϣƥϹ˰һ¥һ˳
ô£Фüͷ
ФسǱȥˣίϴĶϺΡһ
֮ǰФöίϴҲйһЩ˽⣬ϴʮ꣬긻ǿһԾŶε¼سһίְְΨûʲô¡
Ҳ˵ϴٳǻжôôãк̨˵ίźı֡
ظһٶ·ϺΪʲôФһɤӡ
Фس֪дίǵĶаģϺθЩݹϵ˵ҲռһЩɷݡ
ФõͷʾˣĿƲƲϺĿ࣬һģʱһ涵ķԱޣ޸ƨޣϣƥģӻǮ㣬ҵġ
ԱСĴʲôˣϺγıƢһС¾ͺɱФسȥϢɡ
Фõ˵ͷԼէһЩ»ǲҪΪ˵ǷԱҲʲô°ɣ౻һ١
ò˵дȷʵܲĲ˸оġФ͵Сž뿪ˣФ΢ϴһ£ڴϢ
Ժ֮䣬Ȼ洫һӵĳüͷһ壬Фô³һ¥¥ݿΧ߰˸ˣŮΧм䣬ֵ˵ʲô
Ůһ֮ǰϺģ毺õķԱһЩФþޣһְҵСװһ쵼ͷԼĪʮ߰ңдż㣬һֺܶصŮ֮
Щ޷죬컯ΧסһŮӸʲôŮɫĺǳ˿ûбΧסǵ߰ס
ӴǣŮѵһһ׵İ߰˹ЦϺθȥŮС۵ĶܵγˮˣôСүҰɣһӳĺġ
Ǽֱ޷죡ŮҲЩˣԴһ㣬㿪Ϻ֡
ŮͦİϲӽиˡϺһЦֵǣҰŮŪҷ䡣
⻰ԶФҲǱЦˣһίǵĹӾȻ޷죬컯վŮˣ֪һﵽ̵ʲôѵƾίǣ
ǸңŮû£ﻹûзɣ
ɣһ಻мЦپǷɣ֪˭ίǵĹүίݣ֪С椣Ȱûɣٲġ


0469 Ӵû
ǵĶӣ⻰Ů侲üͷ˵Ϊ˼ԭû뵽ĶӡͷһҪȥǷӳ
ФñǴǰΧˣ⻰ͣס˽ŲŮе˼ѾǳˣҲȥεģǲ֪ʲôְĪ˵Ǹ˾
ûҪϰַӳΪ˭Ұ˭ܼ𣿡ϺιЦ
ФҲеΪϴ죬ȻһƷӣƽ簮һһӵڶİȫûӡ
٣˵ԼϯءһٺЦ
ЩͽӣԽ˵ԽŮɫͨһƬ
ԼҰˣһ㡣Ϻĵ»֪ҵĴºŰɣڱкųСڣٺٺ١
ؾȻصĳ裡ŮҧűݣŭҰ·ÿ
ӴӴӴŮˡֵǣŪҷñүϺһģ˵
ǣ١һȺȥץŮ
Ф֪ʱٲȥˣ´ǰȵס֣
ȺϺڣƺû뵽Ȼ˸Ҵ򱧲ƽ¶ľȣŮҲЩĳФÿ
ϺФϴۣЦӣĸûŻ¶ˣ
Ф΢΢һЦǰȥֱӾһϺϣžһȫ˶ʯˡ
ϺεİһƬ̣³һѪˮݣѵغСҴӣҷģˣҪҪȫң
ФһŹȥ߷˳ȥ
Щ˵վʲôҴ򣬴𣡡ϺĿгѪ˵ҴңȻҴңҪһӣ
ԣȥץŮǳФó˹ȥɰȭͷĳк˹
ФɫЩ˼ӽ˾͵صһǻȣһ߷˳ȥڵϴһʱվ
ФԭҲûϺΣϾûξ͸һְѹϵ㽩Ϊǣһһʵ̫ˣɫƣΪ˶ˡ
ФþȻôһӾ͸ɷԼ߸ˣ߸˶ϺĴ޹Ĵ֣һֱͨ˶Ҫܶ࣬û뵽ǰһһиɰˣϺʱˣ뿪ټ
߸վϺΣ˸˷ɿĴӵ뿪ˡ
ιϽ뿪ɣҿǸ˲ưոݵġϺһߣŮФö
޷ФνЦЦǰŮݳ֣ãҽФá
ФãεĳسŮȵĿФãȵְ̬ܿҵЦݵĸФգãĽ䡣
ԭسʧʧФðԾȣû뵽ǰŮȻεسԼĶͷ˾
Ҳ̫Ư˵ɣڹٳŮҪѣرһƯŮˣǾ͸ˣĽسλãš
ͷ룬ԼǱҪἸⶼѾίίˣ˵
Ľ΢Цһǲһأû뵽ФسҲûбҿ
쵼ĸұءФÿ˸ЦЦЦ˵سղô£
ģҸϺǰ۸λԱԾ͹ФسӦÿˡ
Фõ˵ͷû뵽Ϻ޷죬ǿ۽ˡ
λλ쵼СԱ廰ллǾҡ
ûôءФð˰֣ʵǸϺΪʲôҪ۸㣿
ңҲСĴһƿϰ˵˵Ҫһϣ¾ôˣҲϡ
޷죬޷죡ĽҲ֪˵˶ٸ޷ˣ˼㣬û뵽ʢȻᷢаŮĶ¡
λ쵼ǻ߰ɣϺδ϶þǵģ־ֳĹӹϵܺõġ
ߣҾվ˭ңĽҾͲһίǵĹӻֻˡ
ţȥæɣҿûǴְɣǸϺûʲôƻֵġФóǷԱ
ţҲ㲻ˣλ쵼Сĵ㰡
Ա뿪ФúĽһᣬ˵һμ棬ĵĶ̶̼࣬Ӻ͸Իطˡ

ʱһױϺһߣԱߵɳϻӸ硣
Ӹ綼ǱͷĹӸ磬Ǹӳ޳ίźĶмȽֵǸǲ־ֳ״ԶĶӿ裻ŨüۣӴίίίǼιֳԪĶӲ
ཡ
ʱϺεֻȻɿڶߣģ鵽ǶԼ𣿡
٣鵽ǸŮ˽Ľ䣬εسǸеĽФãεĳس
һ⻰Ϻεıе㷢£ղԼӵвǣ֪ǸŮ˾ȻسڼԼƽƽһҲͣĳίӣϴίǣҲô
Σ̫ˡΪίǵĶӣҪϺγȵ̫࣬绰ϺοȻҲˣʱüͷس㶼ҵϷҿĵǴûˡ
磬ѵСӴҵ£ô𣿡ϺĲġ
Դػϰ˵㣬ȥĵ̣㻹ûᱨ𣿲ԺǧܰԼ¶ȥ֪𣿱ץѱҿǲӼˡ


0470 ְ
һҹ޻
ڶ峿Фú磬ϴϺ¥ȥͣû뵽ȴ¥µĲĽ䡣
ФسͦĽ䳯΢΢һЦ˵һɡ
ФõͷдķԱʲôФҪ˶ͳĽЦس˯ĺ𣿡
Ӵλسĺ簡Ľ仹ûü˵ͿдһФúĽ֮΢Ц˹û뵽λôʶˣһΪǽһµء
ڿƳҪһԵ㣿Ľ佨
ǳǳԣҸճԹˡһԵλϣ˵Ҹո츱棬츱ͶλȥΣһͷʱ䡣
ФúĽ䲻ҵܲ˼֯񸱲ɵŰɣٽͣ⿪֯
˭֪˸һȥίί֯ٸպôӰ칫ҳǺЦӭСأСФ츱Ͳǹȥˣȥе£ǹȥɡ
е㾪ȣ˵ĽسΣҪ֯ͬεģҲ⣬ͻȻı⣬ǻʲôԭأѵλһݺܲ
뵽΢΢һڻ˴뱲ӣЩܣûʲǫ̂Ҫһֱ죬˼ȥ׽׽ФúĽˡ
ФúĽҲЩȣٳһЩźõһǲױ䶯ģ˵ȥ£ҲԭڣҪӦûǳʲôԭԼȥ

ڵһһʮ·һֱͨСʱ֮󣬳ؾͣ
ίװӣغصĵؽϣȻФһίǵĽӴģ֮ˣΪٺĽ䡣
ίίί֯٣ίίί쵼ŴĹñӣûһ˸ҵǲڹٳȥˣĽεسίװӶҪӭһ¡
ӳһƱ߲ɲǶǵţѹѹһƱ
˾Ϊţһ߳ȥܾʹҵһЩӭĻ
ФúĽ˳һһصĳί֮󣬾ֵĽФǰּ
صĳίӣһǾŸˣڹǱȽϾˣһµĳίФúĽ䣬һˣ缸Ѿˡ
λίһһֵ֣ίϴʱܹԸоϴɫѾ֪Լӵ¡
Фس˻Ǵ˵ڱǲĶ㣬Ǹϴ˵
ǸͲˣӵƢȷʵøһġФ΢΢һЦȻҲµĸ㣺ƽһش£ӡҿҲе㺮İ
ߣͲФسˡϴõĺһͲٴΧ߹ά
̸һᣬһصԼϣɾίС
ί¥֮صһ򵥵Ļӭʽ
ί칫˷ٿ˷ȴίί֧صʾлܹԵرʾӭ͸л¡صĻӭĽФüί쵼ӡ
˷ίίίϴͬ־»ӭʡ
ϴһɫ£ȧͻ⣬ЩɱģЦݿ̨ɤӣȣҴίĵʾʮֵĸлͻӭʾίصĺ񰮡л֯Ϊ˲ţĽͬ־Фͬ־رʾӭضЩͬ־Ľͬ־Фͬ־ᶼᣬгϣܽ˵ĳƶĸҵչ
⻰ФúĽ䣬ٶüͷ˵ФãĽΪسְλƽƽȴһĿ˵ǶĽӡ
Ϊָʾȵϴ̨˷
ڴҵУ̨˼̵ݽ޷ǶĽФһЩܣǰĹ˳ֵĿ϶ҶԺĹ˼ҪһҪϤӦѸӼ壬Ѹٽ빤״̬ҪӷֹţسγɹŬչø½ӳԱҪάŽᣬֻϵþ״̬ҪǿѧϰŬʣʵְ𣬴Եؿչ
ϣصԱҪͬ־ڹҪġֺ֧ͰЭͬٽؾᷢչ̨ס
磬ھΪ١ĽФýӷϴʮֻ䣬ǰϴȻĽФú޼Ҳòмӣûʹʲôӣһݲ˵СӡǾͲˡ
࣬ҪסһϵҪ󣬻ص˱С
ФúĽǻصʼϤһ
Фø߽칫ңһʮ˽꿴˹˹ģһѧߵʣФõʱһ㶣ܿ˹ȥΪФõһˮ˵Фس칫ҵĸν˴ȥسǱߡ
ýΡФЦŵ˵ͷ
Фس칫ûҪʲôĵطװޡ
ѾܺˡФ˵Σ鷳ռһЩϸϰɣҳէ̫Ϥ


0471 칫
³Фõ֮ĵһس칫顣
ɴسĽٿФõһسϯ˴ᣬ칫ηĻϯ¼
˴εس칫飬ҪǴҷֹ⡣ؾһδϴƣԭĸسֻй˺ƽɽسس̩ǴίģǴصģټФãһ쵼ӡ
һس칫İ칫ǰФøоеһָ߸ϵĸоƺһصش߶
һ쵼ӣʵЩ֣سͳسǶʮ꣬ʣµسѾʮˡ
˵ʵڵģСޣسе㲻̫رǶФãس֮ǰ֪ж˶ţȴһսС޸ȥܶ˶֮ǣ֮Ϊжд̡
ͬ־ǣĵһس칫ᡣĽŵһЦϵĲ豭ڴǰ򣬲ط²豭󣬲˹ؿŴҵҺФسһͬεģҲʮʱˣͬ־Ǳ˴֮ӦöȽϤˣһΪҽһ°ɡ
˵ţĽһһĸλس
ʮ죬Фûʱ俴ϣϤһʣµʱڸܣ˽ԼҪǷչõģҪչȻҪһָơ
ȻܣЩͷͷǣФҲý˴һϸϣЩسǲİ
֮Ľ˵˵һ´ҵĹֹɡ
⻰ҵɫϽһسûȨЩʱͿķֹ
˵Ǹũҵأֵܹũҵһ飬Ȼǳ㡣
ͬ־ƽͬ־ɽͬ־λسصسˣͲٱ䶯ˡһ쵼Ҳسҿ̩ͬ־һ츱س־Ĺͬ־ֹĹͬ־͸ðĹ
ҶûʲôǽĽּһ䣺صĹҵȽϱҿͬ־ĵͬ־ڽĳ򵱹򳤣صľôķǳԾҾͬ־Ǳ󾭼ѧоڷίҲ飬ɾͬ־𾭼һ飬ҿô
¼ԣûҶسƳһ¡ùһǹģĽùһó
صľùȻһֱòչСҲ⣬ҪóЩۣɨһۣҶڿԼһǿЦФسѧߣǾ÷רңһФسƶȻʣû
Ľ΢΢ͷһЦһʲô
سû
ãǾôˡĽһϵĻļи£⼸ע⵽ؾȻû֣̾ȫض֣̾ΨûУô£
⻰˺ƽͿЦسֵ̾£һسʱ۹ղ֮ˡ
ƽͬ־˵˵
˺ƽ˵ͷصشƫƧҲûʲôֵóƵľ㣬ԴƶֶɽҪǣûйҵõҵǼҩˣҲҪĲ֡ǰسƶأֶ̾Ǹ裬𲻵ʲôãһҪĲԾͲ֮ˡ
˵һɡФָ˿棬Ҷ΢ЦҾֻ̾бҪģͬ־뿴Ͽûеڱ£ȥͻסأڲչҵôԶƶأԶҪĲ֡ǵ̾ĺãܻܿΪƴһͶʡеһʾеڶʡֵ̾ĳǷǳбҪġ
ͬ⾸ͬ־ĿĽͷ¾ͽͬ־ɣһļøһ¡
Фþ͵˵ͷ
ῪСʱس칫
سȵȡһɢʹ󲽳ȥ߳һξȴͻȻڽԼͷһһ㶣Фس£
سп𣿡ФôҴҸϵʵ
絹пյģФس£
е£ǰǹسڸҳէ黹̫Ϥҹس̡Ф΢Ц
̲ҵȥФس칫ң㱨һ£
زأسҲˣ㿴ҪҸطԵ㣬˳
Щԥڻ׼ФãǱʶ¶Се㿴ᣬϴˣʱ֪ϴ̫ϲˣߵ̫
Ф֪뷨Ҳǿ󣬺ǺЦسµĻǾ͸죿
ã죬롣ڳôܾФ⻰Ҳ˿
̵˼˾ͷֿˡ
Фòûлذ칫ңѾ˷㣬ȥԸһسǵһСݣСȻ󣬲ϴФԹһΣζѾҷݳԷˡ
һݺˣФð뷹Ҫ뿪ʱ洫һ
Լܣ㻹ȥ쵼һǲţ˵
С㣬滹пء飬ⲻͶ·쵼סҵСҪңȫָˡ
˵ȥˣ
Ҹ㷽飬군ˣҲñ˷ˣԺҳʲôʲôûУΪȥǸֳӰ˭ܣ
Σ뿪ɣ뿪أȥطһġ
УҲߣҵҵ⣬ܾһ
˵ˣ㻹᲻еǵСȨȥȨΣұ㣡
ФþͿһ޵ٸ滨Ĵ˳ФڿԼʱٸһͣ΢΢ЩȻФǸȻһЦ˳ȥ
ФĿıӰԶȥ˵ʵ֮ԶԷﷹúһԭ򣬵ФʲôĺöûгԹҲķʳҪԭΪзٸ
ŮȷʵǸѵһһһĹ꣬ФöˣԷ˴ƶġ
ڷܳȥ֮󣬴ܳһЩ˧꣬ſڴûзӰˣ̾Ϣһ˻ȥ


0472 ĳɼ
극Фûص˰칫ңʼⶨֵ̾ļһ磬ļǸ㶨ˡ
޸˼飬ն塣Фļس칫˾˷š
洫Ľȴʧׯص
ФŶ룬һ£߽ȥļݸĽ䣺سҸŪйֽ̾ļĿ
ô죿Ľֽӹһ˵黹ѡ鷳ͬ־Լˮˡ
Фõ˵ͷȸĽ䱭еˮȻŸԼ˱ˮԱߵϵȺ
ĿһĽİ칫ңԼİ칫Ҳ࣬ʰͦܰڰ칫ϻһԺһɳ©ͦ˼ġĥţԼϸðڵʲôء
ŹʮӣĽŴļ̧ͷЦ˵Ҿ֪½ͬ־õѡļҿˣܲҿҲ޸ˣֱøǹĿ
س仰Ҿͷˡس΢ģҿļϻҪǩ֣ŻļҪԡФ
Ľ΢΢Щ죬̾Ľʣڵǰ£һʷ鱨Щʲôٸٷֵõöࡣ
ФԼǩҲ˵뽫ļƵԼ£øԼ
ĽֵĿ˿Фã˼ͷɣǩһӼͨļ
Фԥһ£Ӧ
ڶ죬ϴ£ٿίί顣
һڳίĻϣس칫ЩͬΪĲ쵼壬һصľߴȨ
һڳίڻ˸£Фþ͸оĽ䳯Լ˹ЩأФþ֪Щϴѣձᵽίˡ
µòϴ֧֣Լһߣܿ϶ľԼĽͬϴ֮ίФöûκΰա
ʶĿ˿ίֹܵȺĸ³ʮ꣬ͷһ˿ʱıǳ࣬ǳϿϲѵ
³һλίί֯ʮ꣬˵ǴصģһЦ˭һЦеģ
ίίίڳģϴҪ꣬Ѿ56ˣݵıԵһ죬ƾҪ˾Ӷߡ
ίίίǼι־ֳ֣ǫ͸ӱȽϰСֻһӣʮͣһϳƺڳ˶ǷǮ
ίί̷ѧһ˿۾ͷñǲŪŲ豭ĲҶһЦЦģҲ֪ĥЩʲô
ίίί칫ζ־ԶϺˣǳФúĽ֮⣬һίֻʮꡣ
Ф֪־ԶΨϴհһƱǿ϶ҪͶϴġ
ϴһϵλº󣬿ĿѲһȦӵڿᡣһֳ񸱾ֳѡҶ˵˵ԼĿɡ
ҿ۾ֵĸֳƵ²Ƶͬ־۾ֱֵĿȦɵ㣬λǺʵġܵȺĸ³һ˵˻
Ƶλͬ־еģһǽ͵αȽϺáֵĸֳͬ־ͺܲҵϤ֪ΣΪλñȽϺʡ̷ѧҲԼƼ˵˳
𣿡ϴһȦûеĻ˵һɡҿ˰ּ촦Ĵϸվͺܲͬ־Ӧöİҵһݣ˲о仰ٲܳھٲסϸλͬ־ʵϸɣܳԿ࣬Ϊ˻Ծصͬ־̫ˣسФسλͬ־룬Ӧòһ񣬴ɲ
˵ϴ˱ӣһڲ裬˵ˡ
ɣ͸ոλͬ־Ǿֱһ£˭Ʊ࣬͵ѡһᣬ˵ϴͳǴƵͬ־ͬ֡
³һ֣һᣬûپ֣ϴͬ⽯ͬ־Ȼֳ񸱾ֳ֡
̷ѧҲǹһ˾֡
ϴĵ˵ͷϸͬ־ͬ֡
ί֣ǫ֯͡Լίζ־ԶԴ˾֣ФúĽһۣҲ֡
ФúĽ֮Ծ֣޷ϴһӣֽ̾᰸ûӦʹûʲôϷ
ФúĽľ֣ϴҲ΢΢Щ죬֮ƺ뵽ʲôɫ˵ͶƱϸͬ־ֵĳ񸱾ֳɡ
һһСʱʱ䣬½һЩ£ȵһͨ󣬴Ҷ֪ͷϷҪˡ
˵ʵֶ̾Դ˵ʲô£һǾͶλãԽԼŰȥֶΪ
һжҪϴĻȻȥĻ롣
һһ⣬سģǷֵ̾ˡҶ̸̸ԼĿɡϴ˿ļɫĮ˵
ΪûҪũҵأɽͨ㣬ʺϷչҵ־Զ˵
־Զô˵ҵɫЩ죬־ԶһΨϴհȻô˵ϴġǵһس鰸Ҳϴԣ֪Ϊʲôԭ
εĻе㲻ͬĿФö˶־Զһۣ˵ûвʺϷչҵĵطͿٵŬأĲֹӣҾͲŴһÿ
ǺǣФسᣬиɾǺõģҲäĿ֣ǫ˵ﾭѣǮ̡˵Ҳ̵߱һͨǸ⡣ҸεһģĿǰʽ̾֡
˵˵ҵĿɡĽӣ˵ƻҸФسһġ뷢չصĹҵѾ20ˣ21ͣһصľõֻũҵвͨġû̵ʱûûʱǿԴʱֻҪҿ˷ѣصľûϣġ
ȻвͬұɡϴƺЩͷò豭ãŵһ˵Ҳͬ⽨ֵ̾¡
ίһۣФáĽԼ֮⣬˶Ͷ˷Ʊûеõͨ
ФúĽһۣЩΣϴؾӪ꣬˾ԵȨʱֵ̾᰸ҪͨЩˡ
ûͶƱվФúĽߣѾݵ䣬»ǲŲˣҲ˭ԻϴСȨ


0473 
곣ί飬ʱѾˣФøоеԼųίרɢɢġ
ϴϴԼӣ˿϶ǺģԺҪؿչһǷǳˡ
涵һȦФĳһֵϣȻһϤӰ߽˸һҾưɣЩ죬Ů˺Ƿ飬ô
ԥһ£Фýͣھư棬Ҳ˽ȥ
ӭ١վſڵӭС㹪¶Цݡ
Ф߽ưɣĿĴһѰ˷λãʱһʮ߰еһеĳĻ㲻ੲݵĸ˵ʲôȴһӣһĺƾơ
ФڸһλʷԱһơƣǵ̸
飬㲻ڲ㲻֪Һͬ£˽ĺǰְǲֵľֳޣǾϴ¼ְְֱˣεĲֳǰ͸ְֲԸҵ˻ᣬʰǹĺܲװе̾Ϣ
޺޵ĵҲȥǸӰˡ
ʵҪ˵ɣǰǰİ໨ʲô˲ǿǰϲ˿ɲ
ǿ˱ȽʵҲҲãż޸ںڶˡ
ô¡ģдŶȢ㰡
Ͷһۣ֪Լ˼Լȴϲ˵죬лȾƣȥˡ
ŸôҪȥˣ챾̽ԵԼһ£û뵽ȻӦưɺȾƣϲ⣬ôô׷ȥæ飬֪úܿ࣬Ҫɣʹʹһһǧ
ԥһ£ͷ˵Ǻðɡ
æ˼ƿƣƱյһͺȵЩԵɵˡ
ڷſϢʱФüͷһ壬Ȼӻͳһʲô˷ľˮȻžƱҡ¡
飬ٺһһȥ飬Ʊʹȥ
˵һȻӣƶȥФλãܹԵĿŶ۾ﴫһ˷ܵĹâ
ƺ󣬶ŷ鵽̨ˣɿĳ˾ưɡ
ФҲϽˣ˳ȥ
ư棬Фÿ콫һ棬ҲԼĳӣȵǳ뿪һ·βŸ˹ȥҪ쵽ʲô
콫Ūϳ󣬱㽫ؽȥʱ͵͵۲췽ı仯ļԽԽȻ֪ҩЧʼˣѳ͸ؽһҰߣܰ׿ż˾ǳ
ҪȥȵİĴ£˲٣ʵ
ҿЩˣﰲһ㣬ЩѾơָܵľ˵
Ŷлл㣡֮⻹߶ӦòҷԼˡ
ͣԭʵȴͻȻëë꣬߶Ⱥܿ춼ʧɾˣдϲĵ칫춼Լᡣ
飬һֱϲ㣬飬޸Ұɡ쿴ʱˣŷ˵
죬˵ʲô㣬εѣô㿪һȥɡ
ΪʲôĵȲΣ챻ܾɫһе˹ȥ

û˻㡣
ž
ʱһֻȭͷݺ鳵ţȻ˳ȥһĶԱߵˮ
ģҴң֪֪˭˵ģǱĴˮžͳʱϹФóȴФһϣϼݺˤڼ֮⡣
ҹһȡФȵ
ŵûһ£֪Լ˵Ķ֣ӶҪˣŻʹɿĳԶȥ
û°ɡŶԶ֮Фûͷ˳ķ顣
ǣ㣡㶵ĿФãФȴʶģ˧Ŀˣʸ߹Ůһ㿴˵һۣͲǣ˵ФȥһȥΣ鵱Ȼϵֻǽв
ҽФá΢΢һЦФ΢Ц˵ǸѾҴˣô㻹ҵĳȥ
˵ллĴӳֻ˫һ䵽ϣվӵʱȻһͳȥ
Фۼֽֿ§סһֳֻ䣬ᱧԼȥĲᰡԺҪôľˡ
ϵĸʻϣФʻĳ˽ȥͷʵҿȶ磬һ¾ɡ
ԥһ£һӦ
ФþͿųڸȦĴ£ΪҩĹϵԴԽԽԺһ˫鲻ԽסФõĲӡ

֮󣬷ڳ
ФÿĿһۺãε֮ǰǸھҩղҪôҩЧûջӡϣ⡣
̧ۿһۣ滨꣬ʹˣФãֻǲ֪ԺҪôϹźãֻô˿ԼԺҳһš


0474 ţ»
񣬽¾͵ûɡҧҧ촽˵ȥˣһȥɡ
Фõ˵ͷֱӳСݿȥھ뷹ݻаңФúȻͣ˳ӣʵȥ𣿡
֪˼ˣԼٳȥ϶ᱻοߵġ
ҪҼҾƵϴϴٻȥФý
ԥһ£ͷӦ
ФÿسõĴƵꡪƵ꣬ƵһǼƵ꣬ڳǱһ쵼ʲôĶФõһεĽӷٰġ
һ䷿Ф÷ȥϴ裬ԼվϵȺ
ԡһһԡ¶ϴ壬ƺܰѽ췢һϴȥ
ԽԽ㯣һöԲϹһԹϹܣԼ͸Ǹӣڵãӻûиˡ
ĬĬһᣬ鷢һ̾ûϢϾԼϹԼӦþΪ޵Ρ룬ε¾͵һΣȥ꣬Ȱ˵Ϲ뿪Ƿ֮ء
ཡ
뵽ȻԼֻΧԡصֻһͻ绰ȻϹδġ
ιιΣ绰𣿡Щʵ
飬
ңҺһôˣ
ôоЩԾ
һæ˵ûû˰ɣҺܺð
ŶģǾֳҪһȥԷרŵ֣飬ҪпյĻһɡ
һ⻰֪ôˣ黹ûжϵԼ͸Ǹֳ˼ʱŭΣȥɡ
ž
ֻػڴϣίķĴϴԼôһɷûаԼӣǵһʹá
Фһţײ˽û°ɣǧɵ¡
滨ŤͷФŹ˧뵽ϹкһһҧٶͶĻ

ФسҪҽҩ۹˾ϡ磬Фڰ칫￴һݲϣ˴һϡ
Фõͷӹˡ
࣬࣬Ӧġ˴͹˵
죬ﶼФس඼ǲõۣ˵ţ»ģһϳίᣬ͸ͬĽϴа壬˵ǳ˵ƽģ˵ʲôʺˣ˵硡
˴ȴúףСФس򵥣һʵµ쵼εڶ쿪ʼ߷ȫص򣬿˶ѻɽϣ쵼ʵѵá
˴ʮ꣬ҵˮľѧ˵ֱҵѧĸ߲ͲӦְλŶԣʵҲˣ˴еģʮͱε˸ƼɲǺΪһСµϺΣʮԭ̤δ
˴ũˣûʲô·ӣֻļβͼȥԭΪԼⱲҲֹڴˣڿФãһϣ
ФسЩҲǺȫҪҸ㽲˾ɡ˴ΪФñˮ˵
ŶФµķϣͷ˵ζҽҩ۹˾Ҳ˽˵˵ɡ
˴֪ԼֵĻˣҵһ֯һԣ˵ҽҩ۹˾ʼڶ꣬ΪԿǵ䣬оһҽƻǵ۽ҽƻҽҩ۹˾
Ŀǰ˾Ա132ˣרҵԱ102ˣои߼ְԱ10ˣִҵҩʦʸ8ˣҩѧרҵԱ96ˣպԱ12ˡ
Фõ˵ͷģһҽҩ˾˵㲻ˣؿӿĻͦ
˾0308꣬ͷΪһзŶӣΪ˾ƳҩչĻ㲻ǲ֪ʲôԭзŶ08׾ͼְˣӴ֮Ϊ˾ƣһ겻Ŀǰǿҩٿ֧֡ҽѧЩķչҩѾ̭ıԵѾûʲôгˡ
ФþĥǸзְƲǱ˾нˣڲڧһǰչĻĹ˾ҪĲֲǿ棬˾쵼ϸ񰡡
ڹ˾ĸ˭Фʵһ˾չĺòãҪȡھ߲㣬ҽҩ۹˾䵽ⲽأڵ쵼ܲϸ񰡡
ίǸ߳壬Ǳߵˣίǣܾϳ£ǵֶ
˻⻰Фòһϴ˲ð
ҽҩ۹˾ΨһһҵͷѽξȻȫϴռţӴ˿Կϴصεһ졣
Фøоͷصľãҽҩ۹˾ֵģҪҹ˾չίǺܾҪФùƣ⼸ҽҩ۹˾֮Զô죬ȫԵʡ
Фüͷ˴µʲôԥһ£̽ԵʵФس˵һ˲׶ġǰسʱҲǳ־뽫ҽҩ˾ĸһȴ˶ӡ
ФóһۣÿɷЦЦΣʲô˵л˵һ𣿡
˴ڻ֪ФõǸʲô⣬Ҳ֪ûҲһ°ѻ˵ˣФسҽҩ۹˾ľ棿
ФúһڲˮЦϽأҽӴҲʮ죬أ뷨мأвŻġԸøĸġ
˴ԼĳƺӡΡΪϽǲ߿Լһϲ֪ФѾȫԼæ˵ФسѵǣҲԹԸԺһҪġ
ԥһ£¶ĵ˵Фسиͬѧҽҩ۹˾θܾѾԵˡǾ֪ͬѧ˲ٸ߳ϳµķ֤ݡ
ФûȻʱ¹ش󣬿ֻԸ߳ϳµģĴ£ǣһȫصĹٳҪڶεˡ
ظովһƽ٣Ҳϣڶ·Фĥú˴˵ϽǧҪܣУڿƵ306㣬˳Ǹͬѧй
ǣФس˴һϲ֪ФسҪˣϾҪˡ
ȵ˴ȥФþͿյ̫Ѩû뵽صôӣ棬ϴˣԼҪؿչϴһƲĹؿ


0475 Ŀ
ϣƵꡣ
Фúͷ۵ӵһ
𣿡ʵ
ФЦƵһڣôˣ
üͷĶԹҸˣɵӶܿ˵˵ǲˣ
Ϲ˵ФúǺһЦôϹ̸ôˡʲôʱ飿
ϡյüͷڵң˵ԺҲȥ쵼ˡ
ͲˣФüͷ
ѽһЦһ£˶ˣ㻹ǰһԵģ̸Ҫ֮ˡ
Фþ͵˵ͷԴӸ鷢˹ϵ֮󣬵ѾһݣһݣФÿϾͻὫԼ˫֮ĸҲԽԽˣһԶСޡ
ιǶôˣһ֪ʲôء˵§סһֻ첲ʵ
Ǿˣصγس
ȥ㲻˵ˡ鷭˷ۣﵱٵĶˣôģ϶һⶺԼġ
ФÿЦӣ˵ġ
ˣҲ϶ϰɡòãʵ
ԡ
ιи磬ڼûûйϵҸŪȥɣڴʵ˵һ䣺ΪѵĻ͵û˵
ʲô֣Фþʡ
зԶ
ãһᰲŵġ
۵ЦЦһᣬĳ˯˹ȥФЦͷһ£һֻԴ˼ҽҩ۹˾
һǰФôӽ˴ͬѧĪ־õһݲϣǲϵļأֱòᣬ߳ϳ¼ֱ޷죬ڹ˾Ʋ˵ų켺Ǳ˾ŮԱ˷ָǣڹ˾ҩ
ǰ˹˾ҩһ˼ж±ϴǿѹ߳ϳƨûС
˵ķѾФϣԥһݣФûһ׸룬ӦøĽͨҲֻĽԼվһսϡ
Ժ˯˹ȥڶһ磬ФȽͻȥȻ
ФسãسȥФøڰ칫ûãĽŽˡ
õģһȥسϾФõ˵ͷȵȥԥŽǷóļųس칫ȥ
سңĽİ칫ңʱͷһݲϣФý˵СФسݱ衣ãվš
Фڰ칫ҺһĽȵ潫ݺóȥ󣬲ŵãǹҽҩ۹˾¡
Фüͷһ
ҽҩ۹˾صͷҵ̾ܲҲ˵ΪҪⷽ׼صĹҵһЩӣ÷ֹܵĽⷽзȨˡ
Ф֯һԣ˵سʱصڿҽҩ۹˾ȴһЩ⡣سȿɡ
˵ţФýеļе˹ȥ
ĽļгĿԽɫԽѿһվŭĿģֱǴĿģ
ҽҩ۹˾Ҫչȵ£Ǹ߳ϳ¶ǵݡФҡҡͷЦ
ĽĻָƽФãЦ˵Ӿͬ־гˡ
ФЦЦ˵سµһʱͱʲô¦ӣҪسŰ
㾡ܷȥɡ
ФþĽ뷨ȥ
ص칫ңФðѽ˴˹Ը˼䣬˴ȥȥˡ
ʲôû뵽ءФԥһ£óһļļ棬ý˴ռίϢЩίǵԼǵļͥ

㣬ҽԺίίίһ䵥˲æǰæ󣬴ŵһʮ긾Ů
⸾Ůţ㡣
˶֪һӣΪԸرǰ£ˤһӣˤƫ̱һֱסԺסڡ
񣬱æˣϰһҲˣЪɡͷֶһЩ۵˵
û¡ЦЦúЪţʰ÷䣬ȥŪԵġ
ҳԵϡˡ
ôСʱФһ˽̣˵ˣôãûǶԲסˡ
λǣЩ㶡
Ҳ֪ФͻȻ᲻üͷ΢΢һ壬˵ʵФʲôϵؾϴһãΪĽФСܹʲôˡ
һҪˣֻ밲ȵĹ̫꣬ϴԿ˶ФҲǺܴʻ˵λФس
ԭФس˵ФȻسæ˵
̲ÿҸ˷ˣϲθڡФЦݿȥд򿪣˳̲ˣǹͷ԰ĹͷϺаһˣԵ嵭Ķá
ллФسˣΪ㻹Ӵ˷ФõĵһӡǳãЦеʵĿ˰ɣ
ǰ̣Ǿġ
üͷһ£ģĸֵĺ㣬Фģ͵˳سҪ˵ûǾԲܵġ


0476 
Фֻһ仰͸¶ĬĬţϴһõľ棬ʵҲֻܲǰƣÿһεĳίͶĶȨƱ
Ѿ㣬һϾҪݣҲûȥ
̣ģͱҵʲôسˡ˵ʵĳίӣľˡǲηǿȨڸӵ¼ƲŶ̶һ£Ͷ˵ˡФýд򿪣һЦ˵˽£ǽǵѣģҪǿңԺͽһСФ߾ðɡ
úúáФÿԼɷҲǸ˲ѣФõӡǺ˲٣ôǲõˮ
ǱæˡФæ˵̣˵ⲡ˺ܾöûκã
ɲ𡣡̾ϢʡڵĴҽԺҲȥˣרҲ˲٣ǲá
Фþ͵˵ͷЦҲѧҽҪҸѰ
ߣվԱһФùΪֺԼӵģĿĿ϶£Լڳίվһսϡ
ܷУФƾʵ˵ῼһ£ֻ
񣡡һۣ漴ЦеĿФ˵Ǿ鷳ˡ
ФЦָϡӺФ÷ſ֣ʵиѪѹɡ
ǰѪ180ˡе㾪ȣƾܿԼиѪѹ
ǲǾͷۣжµķӦ
УС
Фİһ£˵ף̵ĲˤӺ󣬵ѪѪѹ´Ѫѵµġ
ɴ۾ʡҽԺרҲжϣʶĿһۣĪСԼĲģҪȻôһΰܿô׼
üͷ϶Фÿ϶ǧټƲŴԼӵĲģΪ£Լǲ
̣ȳԷ극ٸ롣ⲡʲô󲡣İɡФö˷УЦẉ̂ι㡣
òãԼˡЦǺǵ˵һзڴߣϽڴͷһһ׵Լŷһ΢Ц˵Ҷιһι͸оԼһǺǡ
Ф飬ڴϲܶɷæ깤ҪչԼҲܣֻЩСϾԼ
ФһߵȺţȵ극ŷʳУ䵭˵Фسǳȥ̸̸Σ
Ф΢Ц˵ͷ߳˲
һ̵ֻţղڲУѬһֱû飬ǹ˵ʵ̵Щܲˡ˼̣תͷФã˵ФسǸݵˣһЩСҲٲϣֻ밲ȵݡ
Ф˼ЦŵǲҪᣬҴûбĿģ̡ҳէƾḻ˵ԺҪ̡
ɫ죬ÿɷ˵ФسǸֻ߲ǸСѧĻʲôġûµĻҾȽȥˡ
񳯲ȥФںе
Фس£ĵ¶˰ɣ̲סҵĿ˵˰ɡ
ФǰС̵Ĳҽ˰ɣ
ȷ١е㲻ͷ㻹ʲôĵԼӣҲǲ÷ӻش
ɡ
㵹ʲôˣֻǵ˵ͷ
ʵֻСȫЩӹҽλˡФ̾
ɫȻݣ¹ԼΪӣݲأʵФسʲô˼
ֻ̱ǸѪѹͷ­һЩëϸѪѣСЩӹҽѪʱʧˣһЩ񾭱ˣҲΪʲô̱ԭ򡣡
˵ģûΪ˸βԼҵȻǱȺѪӹҽλģβ
¹̵ĽȻ˵Ф˵ŵùҵĻ̵ĲҵǿһΡ
ͲͷФسˡ˰֣ФôᣬҽܸλˣǾͺڶˡ
ФÿЦһҲûж˵ֱӸ뿪ˡ
񣬾أصȴФã㲻ʵ
Ѿ뿪ˡ
С治Ф޲ڣ̲סԹҲǣô˶ᡣ
죬ӲϵϵֻЦҵĴúϢɡȥҩ

ҽԺ뿪Фø˸绰ԼȥԷ
Ϸڵ绰ɵ˵ФãҸ类˴ˣҽԺءҪչ²ˡ
Фüͷһ£ĸ緽ԶסԺҽԺȻҲҽԺֻôӳתҽԺסԺ
Фãˡ¥ݿڵȺ򣬼Фæ˵
ô£Ե޹ôᱻ˴ˣФʵ
´Ҹ磬Ҹ˴СͲѧãǡֵϷһŮģŮѾһ˹һ١
Фðһã˵ϷԼŮѣһԷһӡͺܲ
˵ȴȥɣȥ˾£ҶѾźˡ
ģһϲȻѧǴСȴãҲϣһĹӴ˸а
Фõ˵ͷŷ˷ԶĲ
Զסͨ˼䣬ʱ֮⣬ﻹһˣŴ̶ǿյġ
Фô˷ԶһۣŨüۣõǲʮͣĸߴ󣬹ƻвŮϲͣȴһʮֲǡ
磬Ҹһ£λФãæܵФãҸ緽Զ
ãʲôԶбФһۣʮֲãֻǵСˣʲô˶
磬˵ʲô˼Фðıһ˾Ĺ㲻лˣʲô̬ȡ۾ǳ
ԶƺЩԼã簮ԵʣڨڨĿФ˵Բ𰡣λѣҽзԶҸ㵽ˣ
Фò̫ڷϣ΢΢ס
㣬㣬䲡ӵģӵŮѶҵϷӽ᲻


0477 ñ
߰˸ƻĳ˲ڡ
Ϊ׵һһ׾ŵ׳С˵ĸһʱеŮһݣ׳۾ڲɨţ䵽ڲϵķԶϣһԱߵŮʵСᣬǲ˵Ϸ㣿
ţҪΪ˼㲻ڣ˼ֻǽаȫǴһ߹ǣûءŮС˵ס׳ĸ첲
ģһ죡׳žȭͷͳŷԶĲ˹С˵ӵŮҲҵϷıӵɣʵʵ´ŮѿͷȻϵǴһ٣¾ˡ
λ磬Ҹ粻ԣҴǵǸǷŹɡɷӣЩ£վ
ף׳۾һ֮ǰʱעһֱڷԶϣûע⵽飬һΪˣģģԼŮѸһȣȫǸСѼ
׳һԼ޸ˣһ˵ҪҷŹҲǲԣɣҳԶ裬¾ôˡ
⡭ҪǲǵĻ϶ᱻ򵽰ǵĻӲ롭
λ˵仰ɡ£ڷԶҲˣҿô˰ɡΪѵӣФվǰ˵
һů⣬ΣյʱФøվԼǰΪԼڷ絲꣬ǳжεĻ϶ΨΨŵŵĲ˵ˡ
ԶҲĿФһۣɲ֪ФøԼʲôϵǿФΣյĹͷվΪԼ˵Σһ쵱ĺӡ
СӣĸУʲôʸ˵ҹһᣡ׳۾Фãȵ
Сӣ㻹ûװɡǺǹ̾־ֳĶӣίǵĶѡҳͷҿǻ˰ɡһС䳰ȷ˵
һ̾־ֳ⼸֣ͷԶŰˣٶ׳ǹ̾־ֳĶӣܻкӹ
ФõüͷǽĶӣӦǽˡ
˶Ұְֵܽе𣿡һۡ
ְֳλòף㲻Ҫ
ƨ
ƨָ䣬Фһ˹ȥ͸ҷŸɾ㡣
ݣ㹷յĸҴӣǻŸʲôʰ˵򣡳Ҹ𣡡һ˵ȳФó˹
Ҳĳ
ФһųĽȥʱ׳˶ߵķݰֱˣźһڵϣҽС
ʣµĸ˶һܵһĻǵҪһԥĸҧȭͷ
ФýŲƶԱߵķ黹ûôֵģĸ˾͵˵ϡ
ţţҪεһߵĽФþȻôҲǾվųһݻͳȥ
Фã书ȽһߣԶ˷ܵĿФãרҵÿδܶҪһţB书ǿɾͲͬˡ
ФûȴФãǸ϶ưոݵģҪ뿪ɡ
û¡ФóЦЦˮڣҵҪܸʲô۶
мĿһۣ֪϶ΪԼµġ
ڲһᣬķͻȻһ߿漴һɤţģĸ˵˱ӵҽԺ£
߽һʮ꾯죬֣
ӳСӴˡ꾯챳һžָФú
Сӣ㵨ͦҽԺҲҴˣҶ£ܴһɱڵĳФ˹
Фۿĸŵģ
ӴǣСӣһ㶣漴ЦһɫͻȻһľһӾͳФ˹Ҹĸŵġ
ۿӾҪҵϣФ۾һУһ֣ץ
ܴŭȵģᾯе㣡
ʹһȣФõС͵Źȥ˵Сӻһ֣ӽҪǲͲ֪Ƥҧˡ
Ф֣ܵ۴һ¡
ϣ
ܾ͸о͵һ飬漴һŵſգ֮󣬽»˿Ƶģûûģʱȥһ򣬲ſڵأ˵ϮŸʲôϣôǰ˸߳ŭ
ô簡ФŭЦŶһṦ͸ҿĶñӣҿܲǾ첿Ű참ķʽҲˣҪ֣Ǻú÷ӳӳˡ
֣֣жʱһ£ڹ֣ģҲί֣ǫˣѵСʶ֣ǣ
תһ룬ҪǸ֣ʶСôסͨأ϶ǻ˵ģд󶨣۴ȵʶһؾ֣ǿִˡ
٣ǴȵģФֻġվָŽ˵
ôģǾȻԩһˣҲŹһˡһһ۵˵꣬Ф˵СӣҪִǴ㻹ᣬԺ·ܳúÿǿǰɡ
УҾ͸ȥ˹ְɡФõ˵ͷ֪²׽ţǲưոݵġ
ҽԺ߰·ʮ֮󣬾ͺХ˹֡
֮ܽФѶһӣйһԱ¼Լ𵶵ڰ칫Һ棬Фһʵ˵ɣΪʲô´ˣ
ûʲô˵ģܴ绰𣿡
У
ɣȥ֪ͨ¬ֳɣӦʶҡФ˵
пһ£СӴһʼɫһ޿ֵӣĪдͷܹһڽг֣ǫ͵ֲ֣Ͼ֣ǫίί֪ȱȽϴ󣬵ܽг¬֣һֲ̫õԤС
һСĵʵʶ¬ֳ
йһ֮Ե
ܷԭֻǼһ棬̾ӴӳλãҲһˣ֪Сʻ괬վУһ£֪ͨ¬ֳ


0478 ŵǸ
ӣȥһ󸹱˹ӹƸոպ˾ƣϾѬ죬ž˵һңʲôţҶá
ողμһ֣е㶫ڰ칫ûãͻһ£˭֪պܹ㱨е㲻ˬ
¬ֳͦôţأФôѶ˳˵
˭˭˵¬ȵЩԺˣ˻ԴФÿȥһ֮£ŵû겻壬һ㣬һƬ
ФسôϱϷƵüһЦĵЦ¬ӳФ˹ݳһ˫֣ФسãӭӲ칤
ߣФû¬˫εĽڰУڨڨһЦͷݺݵһۣ˵ôФسؿɰԼˣ
ֻǹֵһֳƼɲФü̫ԶФίί˾쵼Фãֻзķݡ
ɫҰף¬ϥģФýФسһµĳسҲФ˵ǰˡ
ֱǻڶ˳ӣ޽˵Լ֪˾ФسҲˣȫˣ˵ФسǸǳǿƵˣһ£͸ڳίϸǶŸɣ˷Լǻкӹ
ѪɫԼԼ¬Ц˵źûФʲôʱ뿪Ķ֪ԴвӬڷɣ˵һƬ
ڵλòףʮ˵ǰ;Ϊһεʧ;пܵΪֹˡ
ʱѾǴˣܼ빫ֲԶʧǵĻصӻڼ￴ӣ겻ӣվʵܣʲôˣ
㶵ĿһۣͻȻɳϴӱһæοҲЩżܣ׷ʲôˣ˵
ţˣȫˣʹ飬ϵ˵һ顣
㣬ô˵㣬Ҹ˵˶ٴˣǰ˶ӵܣ㲻ҪǶǣˣǲܵܿһɷ˳سҲǺɸֵ̾Ϣһһʱղѡ
ܿİְǰǹֵһֳҲһټС㣬ټɷҲڹٳϣԶһȽϹģڵĳɼܿû
ţڸô죿
ܿü̾ƣȥǸɣϣФسһȵˡǵ̬ҪϿҵ㣬Фس˵ʲô㶼Ҫš
ãȥŵǸ֣صĵ˵ͷ

ڶ磬Фڽ˴˵ͬ£һЩҵ
صҵޣľҽҩ۹˾λһҲ͹˾һˮ೧һũʣµĶǹģСС˵ҲЦһصĹҵǵ̶ֳȣȫĶǳټ
Фÿصͷڲ͹˾ˮ೧ũ棬ҽҩ۹˾ȴûȥ
ФõΪ㷺Ĳɣ쵼Ļ󲿷˻ص㿼ҽҩ۹˾ϾĿǰΪֹ⻹صͷҵ
ǸФĵʲô˼ϴİ칫ϳ¶ݺݵ˵Ǽһžǡ
ϴüͷ˼һʵûɳʲô°ɣ
ûУķԸˣʱ䶼Ǽβˡ
ţûоͺáϴ˵ͷФسҲͼҪĴ˵˻ȥɣע۲ߵˡ
ϳ²ΪȻĵ˵ͷ뿪ˡ
ϳһߣϴӰ칫Һվڰ칫ȥСޣ«ﵽʲôҩ
һᣬ߷ɽ˽С⣬ʲô𣿡
£߷˼һ£ҡͷûС
ФسͦæǱûʲôɡϴòʵ
Фسʱ䣬濼졣Ϻڹ˵ìܡ
ô˵
߷ɾͰϢ˵һ飬ϴ˼һᣬЦŵ֪ˣȥæɡ

һ죬°࣬ФҲû˼ȥҷˣصίԺϢһ¡
ԼķſڣФþȵĿܾȻ¥ڳ̣ŨҵסˣϡԿϵĳƲ
ФܸϽվͷڨڨ˵Фسˡ
Фòõüͷô
ε˵ФسϹۣģԭһذɡ
Фȥɡ
Щ
Ҳûȥ˵꣬ФþͲͳԿ״ţֱӽ˷
Фˣһð
ϴ˸裬Фûûˣӳ﷭һĵ绰һЩˣȻɳϿӡ
Լʮӣ屻˰ˣӦǵˣФЩˣվȥ˷š
ϰ壬ˣһʮ˿顣
ФýӹʮģҪ㣬ŵʱŵһζƮ˹̽ͷһܾȻڵûѾһصͷ
ôûߣФüʵ
ܱߣФõʱһһ򣬼Ҫ¥ϹȥʱסԱߵĻعͷڨڨ˵ߣߡҰϵͷɨһɨ
һǱӣФֺֺЦҲ˲٣ͷɨ֮˵˵ɡ
һŴͣȵ׹ʱ˾ϲޱȣ˷ܵƤĴһϵĻҳŸҸФý
ʵʵĻЬФɳ£ȴǲսսһߣȺФѵ


0479 ҩ
Фóһۣվ޴ģɺЦͦܵô֪ˣ
ܲ˲Ͱ͵ЦФسҪ֪ʮҲҳײ
Фɫһ壺ңͿԺˣֱ֣㣬Ÿ㷴۸𣿡
ŵû겻壬æ˵ǣ˵ˣ˵ˡФس֤ûһˣ̴ְ
Фþ͵˵ͷͬ־أ˽еģеʱ̫ⲻá̤̤ʵʵĹΪ쵼ǶЩͶ£Ժ
ָ֪Լʽ£ФسԼ˾ϲѣæظФسģԺͿжɡ֤
ˣȥɡФû˻֡
Щ̾ơ
Ҳ̣һƿɡФ֪Ҫǲ㶫ǲᰲĵģԵҪһƿơ
æóһƿƣڷһԵľƹϣһ뿪ˣФس˻ͦദﴫԵ߰嶯ЩڮФسԺҪ˭ڮФسԼһƤ

·ݣϷů︴գƺһɴķ㡣
ѮĽ䡢ФԼֹũҵĸس˺ƽũҵ־ֳ캣Լһũҵרҵ˿ƸũҵѮ絾ļڣũҵ˵һҪ·ݡ
죬߷سũҵרְֵĽ̵ũ֡ص̨ȫ㡣
³һ죬һһФͷһԧףФýѡõĲϼһЩŽȥЦ˵ǸùϲأǸðοأ
죬Ѿʽˡ
һۣ㣬ҪΪ㣬Ҳġ˵ôң
ФЦЦεĸѾߵ˾ͷԼֻһ߻ûԼǳҲǻġһӹŽФ˵ͦϲԻνԻˡ
šСʱسǣ˳ԻͷģԺһҪ׬ǮԻǺǡ
Фþ˱ӣΪСʱ룬һ
Cheers
һƣФó˵벻뿪һһꣿ
밡Ҹտʼݵʱ뿪һġСģĵӣ׬ʲôǮ΢һģͶҪüأҿûǮҡͷ˵
ҸͶʣ׬ǮǶ԰Фý
˵ģɴ۾
ʲôʱ˵˼ٻФôӻͳһſȡǮɣҪöȡ٣ʣµٻң8
ɵĽӹôңǮ·ˣ
㲻ˡ
ͳůĸо뱻εĸоãرǡ˻Լϲء

ФسǱˣ칫˾Фڿһйؾ÷ϣ˴ϲ˽һΪФ˱裬һ˵Фس񰡣һǸô
𣿡Фõ˵ͷ˴˵ҽҩ޹˾Ǳߵ£վߣȥȥ
ҽҩ޹˾ڳϵһ֮УųӣŰСʱФúͽ˴˹˾ſڡ
ҩҩ̣ǰĶҩÿ춼ҩάŲǿ棬ʧȥͶǻúǣƴһҲҪ۵ס
ҺӲ8갡ǰ6꣬ЩĺĹˣ
ҸƴˣҾͲϻûˣ
һߵſڣФþͿһΧڹ˾ſڣʹſڴһӱɷĽЩסž
ӹҲʲôطǸ£ǲǵϳëˣһĸߴıӳľţĳ˸ӵģЩ˶á˵˭֪ǲطԴҩǣҹ򱨾ץȥΣ
Ǿǹ˾ҩ϶ǳǵҩԻġһӹŲ˵ǹ˾ŵǵĲһǮûúԱǼߣҲһҪָ˵
˵˵˵谡˵Ǳӳɫ׶һͷĳ˹
ž
ǱӳĹӼȥʱһʯӺȻǾ棬޴һӴžȥǱӳϣʱѪɽݱ䡣
˭˭ӳҺһűӴ
Ф˽ȥǱӳ׶ĵСӣǲ㣿ղǲӣ
ס죡˴üͷⱣӳûФس
ĸëҽס졣ӳٶӾͳŽ˴˹
Ᵽӳϸϳµһݣһڹ˾޼ɣ㹫˾ܶҪӣ˴Լǳ⣬ﻹܵˡ
˶Фüϸ޷죬컯յĸҵԼˣһʱҲòᣬһŵŹȥϸǸ׳Ӿͷ˳ȥˤ˸ʺ
Ҳ٣Ҵ򣡡ϸһӷˣƵÿһҪĳФó˹ȥ
Фָһ㣬ϸһ£ϸ׻̱ڵϣһʱվ
ȥܾϳ³ФóԱߵһһۣĿŵǱһһĭ˵㣬š
һȰһ¡Ǳ뿪ФߵȺǰվһ˵ĸسФãǵ£Ҷ˽ˣ֤⳥һֶٴҵģôˣҲ죡
ȺһӰҶǰسʱﶼˣسһһŮҺǳ̨Ϸ
ѵ˧˾ǸسҲ̫˵ɣʮ߰ꡣ
Фõ࣬Ҳ20ͷӣʵҲֻ25ꡣΪԼһ㣬Фר˸޾Ƭĺڿ۾ôһȥǳ˲٣Ҳټŵķ
س𣿡˻ɵʵ
ֹܾõĸسФФسٰ԰꣬ФسΪֹġ˴΢Ц˵
Ⱥʱηͨ˵Ĺн׼˵سѾ˲õĴˣһ仰ԼԼ


0480 ˵͵һЩȽϺ
Фسãʱҽҩ۹˾ͷͷһ˳ͷļǵίǸ߳壬ίǡܾϳ£ܾĪ־Լɲ
Фɨ˸߳ϳһۣʵ˵˵ɣ⵽ô£
߳ϳµ亹ˣҲ֪ô£ǰǼԭѾƽˣǲ֪Щƨôҹ£ڱФץ˰ѱ¿ˡ
ФسҪǵȥ˵ڹ֮Уܾһ˾쵼ίֻЭܾóӵ˼빤ҽҩ۹˾ϳ²ʵʵƶߣϳʵЩФõģΪֻǵƽģûʲô£˲֪ߵغ񣬻Ҹǰӣʱ򶨽һ
Ȼ𣬵ϳ±Ͼܾλϸ꣬Ҳðʧˣ϶ФñϹϾ
˵ɣŴ棬齲Фõİ˵
⡭ϳһʱФú޵˼㣬Ҫعȥص쵼ӶҪ޴棬㵽ǰʲôİ
Фس¹شΪǻǽȥ̸һ̸ȽϺãһһЩϣҪʾ߳Ȱ
Ф˼һ£ͷǰļʮ˵ɣΪ鴦Ĺƽѡһȥᡣ
˶мĿФһۣﶼ룬λسλسأһΪ˴룬֮ϳ¡߳ʹޱȣ޲ýǰƤǡ
һ飬ѡϳº͸߳ȻȲҲٷ
һ˹˾һ棬ФԿ߳䵽棬һ˵ʲôӵͷĵ뿪ˡ
ǹһĨЦҪǲµĲĻ߳ȥ֪ͨϴȥˡ
°ɡФõʲõλŴһվţ˰˵
λǴǹܺߣʲôǺϾһġФýĿ⿴
֮ܺбȽѧʵˣʮͣһ˴һ۾һ˶ͻ۾һӦǼҾʵ
ФãҽвܾһʣǰжǼ£ҽҩ˾ϲˣ۾ʵһܹؼ⣬һ͹˾ˣˣһж״
Фþͽ߿ϳ¡
ϳüͷ˵ǼвǲǳԵĹ˾ҩжģдȶ
ûʲôʵˣФس¼Ȼ͹˾ϣǴ浽ʡҽǸˡվʹ㳯ߡ
һ¡Фվλ԰꣬ȷд£֤ԸһĽϾ˵ҲûеһжҪ֤
ФõĻԥŻصλú󣬲ܾФãʵФس𣿡
ФЦƣɲǻӵġ
ֻһ仰ܾ¶˾ģϳº͸߳棬ӻͳһϣݸФãФسҽҩ۹˾ķ϶ǻʱռġҽ쵱ϵĺոߵ棬ϽҲǽܺߵϣϣܱһЩ淨죡
ϳº͸߳ûҲôҲû뵽Щ˾Ȼ֤ݣһʱк¡η塢ʹޣޱȸӣФǷϣǿһʱըв
ФϷһ£ͷ˵ǻȥϢɡ
վӵĿФãŴ󲽳š
Фسɱ˺˵˵һطҩƷȫбϣǿ϶ǹǵġһߣϳæ˵
ǲģͲǲˡФý˵
Фسϳµ˻ǵ͵һЩȽϺãСߵʯͷѽˡ
ҲʯͷͱһˡФվߡ
¥ߵϴҴҶϳº͸߳۾һæӭȥǣˡ
ǣáФվסŲҲ΢ЦŴк
ϴ۾Фã˵ФسҲӲ칤ģҪǽȥ̽һ£ҽҩ˾һչ
ԸָҵȻ֮ã롣ФЦЦ˵
ϴһһ˻𵶵λ£ФԱߡ
йԱ˼ЩԱȥ֮ϴڵФس˵ղ˹ˣ
ϳ¼æǣЩ˵ǰҩԻǣФسһϣ˵ʲô֤ⲻЦ
ФþͿһۣϴҴҶղ﷢¿϶֪ϳ¹ĨǵľͰе£һ仰˳ô쵼ϳ»ЩͷԵģֻûõ
ϴ׵ԭίļµǣЩȻ֤ݣҽ֤ФãֱǸоЩͷۣ֯һ»ſФ˵ФسǰǼ¿ܻ̫˽⡣˵˵ɣǼʵһᡣҽҩ˾ĲңӦҽԺҽԺʹãЩ˾סԺڼԵЩҡҵĲƷѾȷҩķЩ˺ҽԺʹҩƷصĺҽԺ˰ԺڣҶѾˡ
Фüͷϴǲ򵥣仰ͽƸҽԺ׶ǲˣ¾ЦЦ˵µȷʵ̫˽⣬лǵһϯˣǣֵ̾£ϴγί֮ʱ룬һЩµ뷨ʾһ£֪ʲôʱʱ䣿


0481 ФõԸ
ϴ۾һȵĿФãһֱûнФ÷ΪֻһƢ嶯ûʲôµСޣڲ֪ԼǴشˡ
һΪ
ǽҽҩ۹˾ĻңȻԴΪҪЮԼ̸ֵ̾£֣̾յĿİɣ
ϴһһǰˣһ˼ص˵Ұ칫һ˰ɡ
УҾͲӲˡФվһﳤȥ
ǣСӲ򵥰ФõıӰʧϳ±ص˵
ϴһȻһ˦ϳϣҸô˵ģƨɺʺҪɾô£
ϳЦ󲮣Ҳ֪Щôֵģ֯һ㣬Ȼô롣
ǣ˵᲻Фس֯ģ߳²
˵ϴǳһ۾ȴܵһ˿˿в

ڶ죬ϴ£ٿ˳ί顣
εĻ飬԰ƱͬƱһƱȨƱֵͨ̾ķ
¶ʮţί׼ίֵ̾ľ飬̾Ϊ칫쵼µƼҵ֣ʱɸҵֲֳ̾֡
̾ʽƣ칫صʱ칫¥¥һξֳֵίһ벻֣ԭ칫Ҹν˴λá
ԭͳƾֳָ˳ίֳλã쵼ɲɸָλ
Ƶһ˴ѾȵðˣǾȴΪܣظФسҽ˴ⱲӶûˣҵһˡ
ӸƼƼ㰾ʮ꣬Ƿǳ˼£ǸФò£Ƽͽˣ˴Фޱȸм
μӽ˴ģФ֮⣬һЩ˴ѣн˴λã츱εĲƽƽʮͷͣһüĿģһǱԵ˴һòӣ䲻ε츱ελãФҲǸмޱȡ
нֵһֳֵͨһֳȵȣ˴ϵ
һ֮󣬽˴õӵ£Ф÷Ըƽ˷Ϣ͵Ϊֹˡ
صңФֻȴͻȻһЦŽӿˣС£ôˣ
ФسҪĶҶˡǲڸ͹˵һԱСФίһҩġ
ҽҩ۹˾ǸȻʱˣФȴ֪˵Ĳϲʱ䣬˼ˣϸоǵ״һЩҩģǵĲ״һЩҩ跢Ÿǡ
УѶɡҶϵ绰ФɳϿ˻ӣžͱˡ
ФһվСӣӺꡣ
Сˣ
ˡФسԼ˵һ࣬СԸӣæܾФسļԼܽȥġ
سǣǶҾͷˣûµĻҾˡ
ãл㡣Ф΢Ц˵
СеƮ·ʱо˫ƺû˵ֵܵ˭ܵõФسĸлġ
ʱ䣬ﴫķз˵ФسڳίЭˣɹ֣̾СϰʱҲˣ֪ģһسΪֵ̾Ҳ˺ܾãϧղҰܡ
Фسֻǳίسȴڶ̶¾ѹһͷأСѾФΪżˡ
ȵС뿪ФùϷţҩ˳ôһ£ȻҩˣʣµˮôֱֻʣһźںĶˮҺȫ֮ðɫɴЩƳҩŪ˳
ϴ˫֣СĽЩҩðɣ֮һſĴָСҩ衣ҩȫϣһҩʵװһƿ
һƿҩФÿ˿ʱ䣬ѾһˣŪСʱҩһ£Фþͻطʼ˯

峿Ф˴ϴ֮ȥϰ࣬ĩҲûʲô£ÿԽЩҩɷҡ
ƿһװФøƽ˸绰űҩƷĲ˵ͼͥסַЩܾͨŴģʱ䣬ФõйܽӴ
棬ƽʹӴ¥˳ڼʻϵФúæ˵쵼⾭ԼҲǸ°ҪҸѡһ˾ɣ
ФҡͷЦЦ˰ɣұȽϲԼԶŪʱû÷ԶΪԼ˾Ŀľһ˿ųɣҲȽܡ
⻰ƽҲûж˵ҪԼ˵쵼ĵФþ
ʻƾɵ·ϣƽ˵쵼ҿҪɣһҼҵܣƽһ춼ɴòܾЩټĳһصɣҲһ㡣
ղʱƽФȥ̽Щ˵Ŀģ֪ǸҩģǾ뷨
ФһԥͷҲУǾ͵Ƶɣ˳绰λãǳԸзҲǴˡ
ƽӦһͣڿߵλãʼֻܾ绰Լ绰ȥƵ궨˼λá
Ȼðȥ˼ˣҲ磬ФòƽųתתصسǣʵЩǣûһĽһּȵĸо
ϣεʱܹ¥ϼǵسǣФ˵ԼԸ
ƽһԣһȻ𾴵ĸоФøǻ˵ⷬƽҲ˵亣˵󻰣֪ǰλسһλɴµĺسЩڴ


0482 ҵĸ﷽
磬ФúͲƽڿƵ¥Ӵ˲ܾһ˺Ͳ˼
˴γ˼رأԴܶĲˣ˻϶ˣܵļϰٺˣʮλϯ
Щ˺ͼͱܾһ粻֮˵öФСس𾴲ˣ֪ФسĹԱͬİϰյĺù٣һФãҶ𾴵ĽФسЦż־н
λФس´ңأѴҽһΪλǸҲҵһƴҲҩġܾҿ֪ܶФسǶ·ݲεģڲ£һҵϢĴΪֹˣʱ䣬Ϊ˴ҿû۰
Фسģ
ФسǸл㣡
ϰնǴʵģ˭ãϵĸм㣬ܾĻҶԷθĶФøм
ϲܣҲ˵̫ˡФúǺһЦվЦǣݲʵأǵĲȷʵҽҩ۹˾޹أҽԺˡΪˣѾϳҽԺˣҷġΪ˱ʾĳ⣬λרŸҵǸϣԭһʱ֮
ЩҽԺϳ˾ͺá
ǣФس仰ʲôˡ
ФЦŰ˰֣ңҸмҡģкܶಡˣ֮ʧȥͶⲿأһһЩԮܹͶģҸ˰ǽ⡣
ȺһмĻ
ʱˣФðŲƽ磬ϯϣФȴ˴һʾ׳ŵƣһپƳԵΪ֡
ϯФûһʱ䣬԰Щˣֱߵ࣬һˡ
Фس벻һôõҽءܾǺЦ
ϲܰ˵ϰࣿФЦһɤӡ
ǣ·һ¡ϲЩĻشʮˣ˴뱲ӣϧһĸ£ܾҲЩңƽʱûԹܣФʻܾЩĶĪФسԼˡ
ϲܰôһ£Фþʡ
ܾ̾һФسʱʢ̧ܰ˲ˣҵġ
̧ţƢҪáФЦŵ˵ͷôŰɣ̾ϰɣȥ˴֣ûɡ
ܾʱϲޱȣûûһ쵼ҵ
Фļʾ

³Фίύһݡҵĸķ˳ίһͨ
ݸĸ飬ҪǼжصļҵũˮ೧Ͳͳĸĸҽҩ۹˾ų⡣
ڿݸĸ֮ϴ˿ݸĸҽҩ۹˾϶ͬ⣬ҽҩ۹˾è̫࣬ǾԲ˲ֵģũЩӣϴǲФһӣȥڡ
һ죬ФдһݸĸĲݰ칫ҵķűˡ
Фڵ
˴ŽФ÷üͷдϷһԣûȥ
Ͻ˰ʮӺФýһ飬̧ͷŽ˴Ц˳𣿡
쵼Ϊ¶ġ˴߿ָ̾ûãڵʽֻǮôչ쵼ð취
ФòǱ߲ӣ
˴Цȥ˺üˣֳ˵ţòǮ쵼˵˵̾ĴҪǮûǮôչ
зФüͷֳзϴˣֲ̾Ҳǳϴ⡣
ɣﲻǻǮĿӡһЩ־֯Ǯ£㶨Ф
˴һϲФ仰Ͱˣæվȥ졣
Ƚ˴һߣФþͿʼĥǹñӣسܲñӡϴܣɲһзͿʶʶˣĻλþλͺˡ
ݰд꣬ʱ䣬Ѿ°ʱ䣬ФÿųسǵһΪǡĻ
ڹ̨ФЦ߹ȥϰ壬ô
̧ͷһҲЦǿǿԣһǧأȥһ³˰͵֮⣬׬һء
Ф΢΢һЦӶͳһŰֽݸ飺иӣҩѧеķӣⷽӵҩץĥҩ棬ãӿڸУ䷽֤۶
ӹһϲʵô棿
ûУԹ֪ФЦЦҳԵ㶫ɡ
׼һףФڵ
Եһ룬ФʵԹзû˽⣿
֣üͷôˣ
ФЦشǰҲڲֹһʱ䣬åɧңһ֮¾ʹְˡ˽ⲻࡣ˵åɶĺأܶŮ˶Ūƣ̰ܻء
Фõ˵ͷ֪ЩѾ㹻ˣûмȥһЩĻ⣬Ϊ졣
ӴСȻⰡ˵￪˼һǣȻءԵÿģһɤӴ˽
ţʲôˣȻʮᡣ
ǺǣѣòŽšŴֱ˹һڷ£ʼնûпФһƺ˿


0483 ҵ
ﲻӭ㣬ȥ˵
ŵɫҲˣվŭŷ飺ӣҪ
žԱߵФһ˹ȥž͵ش˼תһƨڵأһʱˡ
ܳǹٶҴ򣡡ߵëˣȭͷͳФ˹
ФϹ̵Ļ˹ȥ˻ûͱ̵شҽС
űФõĺŵƨܵ˵⣬һ߷źݻСӣҵš
˵ţͿʼֻ绰ФҲûȥЩ˲ʰķͲ֪үмֻۡ
绰󣬹žվſڵţʱʱݿФһۡ
Фãǲ־ֳзĶӣҿ㻹߰ɡżڻ֪Фõݣǵġ
ûµģһҡФ¶һЦ
ФõЦݣһӰ·ЦһŵĶĵ⣬ÿθһ𣬶Լɵʱ̣ʲô룬ʲôһжˣϣԼܵǰδеİȫС
ʮӹһԶڻǵſͣ
ɫһϲæȥ˳Ӻĳţӳˡ
˭ڴˣ˻ûʹ˳³һ۾Ȼɴ类ס˺ļѼĻҲ˵ڡ
ФԼЦܻ˸飬͵һ⳯Ź˹ȥƿڴӵģϹ˰ɣФسҲԩ
֮æ߽Фسá
ӳǵô˵𣿡Фʵ
ǵüǵáܲ˲亹һ绰˵ڻ£Ҿʹӹ
Фö˺һᣬ˵ѣŵͷţ˽žԱߵλŮԣУǲһ˸񣬷̰
С˿֪ФسûйԼתżɾŸʲôϽ⼸˴ؾúʡ
ܣңҰְֲŹġû뵽ôת䣬ץ˵ģԼץˣûôӦͱɾŤ͡
ƲƲ죬ְƨФسһˡ
ФسҾͲԷˡ
ţа֣ȥæɡФû˻֡
ܴ仰ФҪص㷨침ŵ˼ǲɶõФسĻᣬһҪ°ãһϾͺХ뿪ˡ
һߣ㶵ĿФʵ㣬㣬س
سФþ֪ôһʣ³ҲҪ֪ģǰ֮ûиԼǰѹЦŵôţҿ񣿡
һЦûôĸسºˣҿϸ֦ˡ
Ф֪ǰǸ飬ûΪԼǸسıʲô˿

з°ûãͽӵ˶ӱִߵϢڼˤ˱ӣǸô£ֱҵ٣
Ϲôˣӵ˾ջӳ߳ʵ
㱦ӱִˡз˵
ʲôЩ˾ջݣסзĸ첲صĨŵ׷ʲô£ôᱻߣϹһҪȾȶӰ۾ôһӰ
ס죡޸ƨзüͷǳһȸ֣Ǵ绰ɡ
ֵһƨɳȥɳ𸺺ɣһ˽ȥһ֨µĲҽСзֻҵί֣ǫ͵ĵ绰˹ȥ
ιϹ£֣ǫˬʵ˹
֣ǣҶӹűֵӳץȥˣ⵽Ǹʲôзżɽʵ
£֣ǫüͷһôŰɣأҲǸո˵֪ġҴ绰ʡ
Ҷϵ绰֣ǫ͵üͷԽԽзǮӣĸŶҪǮҪǮ͵ҹзڹзǼ£ġȻҲʶһţƢҲ֪ô͸зĶӿˡ
ͷͷԵֻ룬֣ǫȻˣҵܵ˽ֻ룬֣ǫͰ˲
ʱʹţӵ֣ǫ͵ĵ绰ʱ֪ô£֣ǫͿ϶Ǵ绰ԼͷŹŵġ
һȻԼԺФس죬϶һжҪҧҧӿ绰֣ǣá
ܣô£ǲǰѲֳĹץˣ֣ǫֱܴ
ô¡
֣ҵ٣Ͻ˸ҷˣ֣ǫͺǳ
֣ǣӵϷŮźͷ̰ʱܷš
˶㻹㣡ȻܾԼ֣ǫû
ܹŲӵ֣ǣӵϷФسŮѣԼФسФسΪ֤ˡҲܷˡ
֣ǫһ°Ǳʶ϶±϶ФڲݣƾһôΥԼ
Ǵ󵨰찡Фǿ죬ȥǣŵãǵϷ˼ҵŮѣв˼ҡ
֣ǫ;еȻϴǱߵˣֻѹϵݻòȥͽϴҪФøǻỹã˼Ҳʱ䣬Ѿ˾棬֣ǫҲ׵
зԼФãȥ̶ӣֱǳ˵Σ
ŵŭ֣ǫҲøзز绰ûȥ¡

Фسʲôˡڶ죬Фһϰ࣬ƨɻûȣܾƵãһݹϲ˹
Ϊùйụ̂СӵܲסСʱ򴲵¶йˡ
ФǷݹʿһۣЦЧʻ£㻹Ҫ֣ǻ㱨һ°ķҪץһץˣ¾Ϳ
Фÿޣܾ֪Լûæϲĵǣȥ֣Ƿӳ
߳ȥФЦЦܵǻе˼ʵҲƢ˵㡣ڰ칫󣬿һϣФһĽİ칫ҡ
˰Сݲ衣ĽվӭФãʱФ˾棬ΪسĺôҲԶ׼ģŴһ棬һ棬ФµıФʲôɼһ


0484 ֶ
سˣû°ɡФЦǺǵ˵
ĽһЦ̬ţЦŵãҵĸôˣ
Ҫ㱨ءФ˵Ҽοũͳˮ೧˼⡣ũ豸̫ˣ·Ҳûд򿪣ǲͳûγƷƣעˮ೧Ⱦأɢҵĸĸеسƣָָ㡣
Ľ˵ֽ꣬ӹϸķһᣬͷ˵ܲȥɣسȫ֧㡣
س仰͹ˡФһЦԥһֵһЩԷ˵ֵĹзĳЩЩ㰡ǺǡȻֻǵ;˵ġ
Ľ֪ʲô˼ĽΪسǮӲܹԼʵҲЩǹзǵˣڲ־Ӫ꣬ˮòˣĽ밲弸˽ֶѶȣʱҲΪԽ
ФǼԼ֮ĽЦʵöԹֳǸʲô
зλͬ־еģλֵͬ־ˡҿһλϴ˷ڳɳֳǸûλüɳˡФһ¹˵
Ľͷøҵ뷨ıϡԥһ£ֵͬ־е㽻
Фõɫһ¾ίǹŹñӣίǸ֯վһսϣڵã֯ȻĽ£˹ϴ֪ɫһܾʡ
ͬʱФöĽŮҲʱûʲôȴڶ̶̵ʱ䲻ɽ¶ˮĽϴӪзǳҪ£˹ԳֶΡ
˭Сһһͷ
Ľе㽻ֻǽô򵥣ӦѾȡ˹һԼڳίݣͱˣֻҪ£һȨͿԸϴڳίͥˡ
ٶ˼Фǣû뵽ջص칫ңͿ־ֳзſڵȺţ̬
ФسФûз¶Ц⣬ӭ
ֳʲô㴵ˡФúǺһЦֱ칫ȥİɡ
зФƨɺȥȵФڰ칫ú󣬲ڨڨ˵Фس㱨ˡʱ俴æûʱ䣬һֱûûʱָһ²ֵĹ
ФǷֹܲĸֳյзӦФû㱨ģϧһֱûФس泣˵ФüԼҲԼ֣ΪӵԵʣû취ר̵ŵġ
ֳæûչҲǿФõ˵ɣﻹһݼƻҪдֳ㿴
зȭͷڴжФüպޣǱģĵС޲֪ߵغ񣬱ΪسţBˣ㲻Ū˸̾Ӿ㣬ëǮҵһ죡
ŭЦ˵Фس˵ȮӵǸĻ˸ǸǸĶھ
ФõͰֳʲô˼ӴǷɣô£
зɫʱһƬҧҧ޺޵ĿФһۣתŭȥ

°࣬ФھͽĳһЩˮҽԺ
̡Ĳڸιһ¹ĲһЩԼԷˡ
˰΢ЦĿФãֿˮԹ⺢ӣ˵˶ٻˣҪ
̣ˮðФúǺһЦһ£ľһأҲûβ£ԼФҲָûȤ㵹ûбĿˣֻǸ̺ͶԵ
ҲտʼʼհŸФýҲЦЦФس˰
ǣ̣ҹиϲҪǡФ΢Ц˵ǿ϶Ҳ֪ǴӾģھҶеϵѴһ£Ӻһҽһƫ̱ҩ
˵ŻФôӻȡһƿӣ˵ҩǳ飬ϰֲҩƳģƫ̱һԾЧ
ģ͵رһϲʱ俴Ű޵Ĳһһأǿʹû˯һȾʱϣּȵľϲ
ҲϲãˣʺҪΪɷôۣҲ۲ѣԼĲܺͲôˡ
ģ¹ذ̵İΣҲ˵ġФصĵ̣ȳԷɣҩ÷òŹá
ҲЩȲˣٵĳ극ֵԼĪСʱФøҩ衣
ҩһȥ͸оԼû֪壬Ȼһ˿ůĸооޱȵæϲ˵зӦˣзӦˣǺҩ
ϲзӦˣ
ǰůģ
ǴھϲķΧУФóȴ˵ǣǰ˵ѧҽǡôҽõһʩͼƵĻ̵Ĳõø졣
⻰üͷԥ˵ʵе㲻̫ФõҽϾҽѧѶбµĶЩҽФõ̫ˡ
ãʩɣ㡣ȴǶФþԵΡ
ФֿһۣȨ˰ΣŵǺðɣФسǾ鷳ˡ
Ф΢΢һЦҲһµľʳŲܾԼûС
ߵߣЯȡһЩþƾ˶ʱڴϣֻһ˯£ڿſյҲ¶šФֱӸ˯¿ʼ룬ַ죬̶Ƭ̣ʮС
ֵʳָĴָһһ󣬽ţԱߵ񿴵˲˼һĻܵǶʮ뾹Ȼ΢Ĳ

ͬʱ۾һĽ̶ʮӹ񾪺ĿѶ˵ָ֣Ȼ˶
ѹסеĿϲ´Фʩ룬ǿûгȴ
ֹʮӣͣФͷ󺹵Ľȡ˳΢Цˡ̣Ŷһֱۿ
ңҡ㼤Ķ˶ֱۣһ֮£ԭӲֱһ˿Υ֪һ˲䣬ˮ䣬


0485 
ʮţعĸʽ
ݹأûʲô˽ҵҵֻмҹš˴Ĵũͳˮ೧һЩҪ쵼سĽ䣬سФԼسλίεĹίμоεĶ־Զһϯϯ˻顣
ڿչʲôҪУεĻר̽־Զ˹
ϣسĽҪ˸ĸҪԡȷʾصĹ󣬴ı׶ˣҪģȡؾµһҳ
ФҪȷָҵ׶ˣٵǹ˾ڲԱɢ벻ȡФöԸͬ־ص·⣬·򲻿ֻڴתٴܹģӰ죬ҹģЧʵ£ǵ֮Ҫ⡣ҪĽиĸŻҵл·ҵߣҪŲѣηľ̽ͳԣƵҵһ̨ס
εĻϣרųһĸ쵼С飬سĽ䵣鳤Фõγ鳤־Զθ鳤һЩ÷ľӢԱ
ФÿʼܹĵĽµȻС£һЩԱĵ뾭ϴİУФǸĸСĳ鳤ҲûרϵȨ
Ϊˣרſһγίᣬҹ˾ͷͷöϴմ˸Դϲ
µ׵һ죬칫Фڷһļʱñʼ¼һ£ʱµѾˣοչ⡣
ФþȴӲͳ֣ƵĲͳȪ޹ɷݹ˾֮ԴӲͳ֣ΪФöаա
ҽص֮У¼Ųٵķӣһ֣͵棬ò͸ζӪƲðײá
ȻФҲûô˽䷽ֵǣô׸˲͹˾ҲģҪǣ䷽ɲҸһҪӣʱ϶۲飬ָᷢʲô
ĬĬ˼һᣬФһ⡣
룬ͳ绰֣δ˸绰֣ΣФƷŮ浵ǰѣФôӦһڷɳĻᣬϧһֱûҵᣬڵ֮ˡ
һ绰ȥ֣Ϊһ˿Ф٣ң
Фϲµһҹ˾ϰ̶࣬һʱ䣬ʹӻܼλãЩȴҪģФøԼ绰֣ЩڴԼչͼĻ
֣ΰ֪ʡ𣿡ФЦʡ
˵Фﵣθس𣿡
ţǵͷĹһ˰ɡ
ãϴְ֣пϲûκԥФ٣ǲдҪˣǵĻһиܲѡ
һɡ

ڶ磬ФԿվȺ򣬴ңͿ֣κһʮ۾һ򿪳³΢Цӭȥ֣Σ
Ф١֣۾һæС˹һ￴ǴﳣסˣĲ٣Ф٣Ҹһ£λҵѣѧѧ˶ʿλҾФ١
Ф٣áФõһЦԡ
ţϳɣȥġФõͷЦЦֱ˳ڳһ׷档
׷Ф£һ꣬ǳ䵱ʱס
Ф٣ǹʲô£뷿䣬º֣ξȲʵ
ФҲûӣȡһļǿ˵
ͳһᣬ֣οļȵʵФҵ𣿡
Ҳô˵ɡФõ˵ͷǳｨһҲ͹˾صȪ޹˾ǲֻͣպ
֣κͺöһͷˮעһҲ͹˾ȴͣǻҪע
ФÿǵɻЦ˵ͷһò͸ζӪֵ䷽ҽأ䷽רȻ䷽Ȫ޹˾ռһ롣
Ф٣䷽֣ŴͣҲ˼飬ò͸ζӪζʲô
ζֲ;ӪĺãȫһͳڵĲгԶ⣡
֣κͺһһ룬֪ФΪʲôִˡ䷽ؽΪĳЩĲĹߣһҹ˾ΪԼȪͺԼһ˵Īĺô
ͨ㣬֣İɣФ٣ֻС£֤׵ġ
ФЦЦŵùġأֻһ棬ʱ䣬иҪ񽻸ǡ
⻰֣̲ס˵ʵֻպԵʲôɲҪ滹ص˿ٶȳ˸ɾ
ФôӹİͳһƿӣƿװŵһЩ䷽ĩЩĩͼڻκʡ
Фýƿӵݸ֣Σⶫȥ͹˾ܾ־̸ɣ˵ҽܹġ
֤ΪǵĹ˾ȡô

־˰ϴİ칫־һļҴҶ
ǣļ־ļ˹ȥ
ϴǺЦţ˵Ͳˣʲô˵ɡ
һעĹ˾еι˾һ䷽ȥȪ˵Ҫ䷽ȪҪɹɷݡ
ϴüͷһʲô䷽ȻʨӴ󿪿Ҫôࣿ
˵ò͸ζӪֵҿǳ̸䷽ǣ֪Фýģ᲻мʲôı
ϴüͷһʳһ⣺Фسܵˣ䷽רйר֤Ч
ûУ˵ר룬Ҳרֻ֤ǳ棬˵ǿФسϲѡȪģؼϵĻֻøĲ͵λˡ־˵Чǵ˵֤䷽ĲͣĲȷʵ㡣˭֪Щ䷽ûʲôкʣǲǸӪҲҪһ֤
ϴӰ칫վڰ칫ȥ¹ϵܴ󰡣䷽Ȫ׳Զ׼ģίȻǹñӵģƷչҲί쵼з
ϴĥФᣬʱרоˣǰصͰһľø÷ˮϵǸ³çˣȻģӦòԼҲȥֵˡ


0486 δǵ
ФسæءФڰ칫Ȳ迴űֽί츱䲩ЦӯӯŶ롣
ΰϡͰФôվЦҸݱ衣
Фسæˣҹ֪ͨ㣬һСʱ֮Ҫί顣䲩Űڰ˵
Фþüͷί̫ͻȻˣ֮ǰһϢûУϴ׸ʲôã
ФسϢҲˡ䲩źǺһЦߵſڵʱֻعͷФسи׼εĳίЩϵ
˵ţת뿪ˡ
ѵȪ͵£ФóѾµˣ͵רר֤ФͨϵѸٰ¶ʮţͺȪ;ǩ˺Э顣
˴εĺص̨ȫ̱رһЩֽҲˣ²ͼ÷з׬
Фϸ룬ʱ䣬Լصæ͵£ضɽɽҰǸɽһʹءµסʮ³ǲѳʱǸʱǲ͹˾ΪæµļڣڱҪ׼
ڹѾ̳ȥˣֻǰڹ˾ʽٵÿʱֻе̨ͱֽ档
εĳίᣬϴҪԼ¾Ϊ͵¶ġ
ڰ칫󣬺һ裬ֿ˻ᱨֽ˿ϵıʮӳίҪʼһ±Ŷȥ
Фί֮ѾĲˣֻϴûеŴЦЦФԼλ
ھίУФõߣڵλǰѽΣȻϴĽ䣬ֹܵȺרְ³ŵί֣ǫŵģ֯ŵ壬ίŵФõߣ̷ѧίζ־Զֱڰ˺͵ھš
һǸһصʵģأ縴ӣܶ壬ΰңίǵͱȽϸߡ
ФºĸомĿڿԼɨһֿۣԼǶ־̷ѧж־̷ѧ¶ȴǹġ
־̷ѧϴң־ϴһģ̷ѧϴƺŵݹϵΨϴհ˴ǿԼŵҲѾ֪γίˡ
Фĥţϴ׼ʱ˽ʵѾˣԱߵİ칫˻ᣬֱʱŽһԳίǵľȨ
ڿᡣϴʹƤ˷ϵϣָͷڻ˵һǰ巢ͻ£ǫͬ־˵˵Ľչɡ
֣ǫɤӣ˵µԵΪ˲ɽ⣬ǰЩɽҶȥȣȪ޹˾÷зҶЩɽļֵͿʼĿǰµ˶Ѿץ˻ѹҲǸ취ȵʮ·ɽҿҪģµһ¡
šϴͿФãФسθĸ쵼Сĳ鳤͵Ҳ㸺ģҿ¾ȥɡ
Фõ˵ͷС
Ľü΢Ȼã֪ĺͻѾãͻеʱ򻹻ֳ˵͵ģҪ˵͵ĻǰѾ˵ˡ
־̷ѧеֻЦЦﰵ룬˳ţ»˶֮󣬾ͻڽӦôˬˡ
ڶ⡭
ܿһСʱȥˣڼһЩС£ʹĽȥˡ
ǽһ⡭ϴĿɨФã˵йظĸ쵼С£ҿҪ°һ¡
ФüͷһһȻ⣬²ɫô˵
Ҫ¡رһФسʱ䣬Фسھ÷ĿõġΪӦΪФسľʱָҵ
žžž
᳡ϡϡֻĸġ
Фǳǳһڲ裬΢Цû˵
Ŀǰũˮ೧ڰ״̬ΪФسӦ÷ԼسصϴǺЦ˵ԣΪ˲Фسô࣬ҴԵȪ޹˾ĸ쵼С鳤سγسͬ־ͬ־ͬ־ѧͬ־Լ־Զͬ־θ鳤ҿʲô
˵꣬ϴˮˮһڵģ
ҵı鶼Щ죬뽪ϵϴһֲνݶֱӽФ߳쵼С飬ԼȥժʤĹӣͬʱίסôûƾФһ˷ԣʲôã
Ľ죬ɵǣҿ鳤ټϾͬ־ɡ
ͬϾͬ־񵭵ĵ
ҾͶĿ첻˵Ҷˣô֧Фˣ
һʱ䣬ﶼСžţФø߿һۣû뵽Ȼɽ¶ˮİ˹ȥ
ϴ۾һУĲ˼飬ûɵĸܵһ˿в뵽һʲôһڳίϣԼĻҲһԾŶ
ФسҪæµ׵£Ҫĸũˮ೧ҿǲҪ̫˰ɡϴ˰֣һʲôûеĻǾôˣɢᡣ

ӻ߳Фõıܵһ˿ŭͲĽԥһ£ҡҡͷһ뿪ˣֻ˹Фõļã١ϴƾӪ꣬ʱɲҲģδЩ˵ġϴ治Ǹ˵ߵһߣ治˸ɵ¡


0487 ͻ
Ҹ˵㱻һѣФúͷ鵥һŻ
ФüһӲЦϢͦͨû¡ôȥģʱ򻹵ôһҵĶôõ𣿡
㰡İһۣĵɢФõһЩ֮ԥ˵ãڻǵ۶ѾͻƵˣڼʮҴ㿪һҷֵ꣬ô
ɣЩԼͺáФ΢΢һЦǵòҪԼ̫ˡǮˡ
šůһЦۡ
극Ƿķ˯һҹ

ڶһϰ࣬Ф˰ܽ˹֪ФýԼܼ˰죬ֵ˶Фõİ칫ңһ컹ûк£
Фسңܹʵ
ţܰ˵ͻ£㸺ģФ΢Ц
ФеĽԼܣǼѣ˵ԣڸ𡣡
Уȥɡ
ãȥˡ
ˡФð˰֣ȥˣ˶˷㡣
ôСܾ˵ФسЩ˳ͻɲسʡģͷʹ򡣡
ûϵһ䣬ͨ˿ɲҵĶ֡Фһ߳Щͨˣ㱻ǧΧסҲʲô⡣
Фü֣Ҳûٶ˵ʲôԼǹϣЩҲҺġ
ڰ칫һϣФôм˼ţŽԼĹİ¥ܿŴʻȥ
ɽ·ߣֱ12࣬Ӳ˴Ǵȥ쵼ɲһȥ˽ģǵ֪ɽ˳ͻƵ¸Ѿȥɽˡ
ФæԸܽӿͻص㣬·صФҲǱǰĳסˣֻɽ£ɽ˺ٺˣڴĳţﻹŹͷ
Фس̫ˣҿǲҪȥˣһ˵ʲô£ҿѴˡȰ
Фð˰ֱ֣ȺȥܿЦһҲֻøȥ
λǵﶼ˽ˣҲ㱨ˣģϣǡ侲һ㡣Ƶ¸ڿĵȰһ£ҲǸ취
˵ʲôʱˣǷڷǣ
ԣڷܣЩٵģֻԼ棬Щƨˡ
ҸǣΪ٣άźˣҲҪһ˴𲻴ӦëǣǸƴˡ
ԣƴˣ
Ƶ¸մʮһף͹ҾԲƫ̱ĸ壬Ҳĸ壬һͬʡһԣǵ⣬취Ҷɢ˰ɡ
£Ⱥ˷һǣһһ졣ǧϵ
Ф۾һУŲһܣɱȥղ˵ڰУߵƵ¸ߣݺݵĽһһŽڽŵ¡
λФóһʱҰܵһͣЪҶĿͻȻֵˡ
ĸسҽġФ
ƭ˭أôĸس𣿡
ԣ϶һƭǵġ
ס죡ɫվФߴȵǲʶФسܸʶҰɡ
ܾߴͻǶʶǱʶЩӡ
֤ФسصΪҽġ
ԣԡƵ¸ǰФû㱨һιȻҲİФˣʱϲѣȷʵФسһǵȪ𣬾ФسһַչġҪûФسɽ𣿡
ȺٶȰûٻˣܺƵ¸֤ӦòǼٵġ
ǣһ䣬ʶ𣿡ФָűԼڽŵµǸˣʵ
ʶһһ϶ʶɴûˡ
񡣡
ղž壬ڣһ֪ʲôԭ𣿡Фڹ֮ĳͻҿǧҪһЩ˵ǹʹˡ
յģȵģǷǵĻˣȺһӼҪǸˡ
ФóˣᷨģǴҪ˳ֵ𣿡
һ仰˵ЩҪ˶ͣ˽Ų
λ׷ϣǵ£ղ˵ﶼ˽ˣҲڳ̨ʩǻһƵķԲ£ҸҰµʱ䣬ʱһһĴ𸴡
ãҲǲˣ͸Фس£ϣФسԳؼĻҲÿ
Ⱥ½½ɢȥƵ¸ղ˲˵Фسʱˣһ֪ôء
Фð˰֣ȥ˵ɡֿ˵һۣ˴ȥúʡ

ͬʱڿƵһ档
ϺΡȼڣڰȾƣһ߶һƯƹ
̫ˬˣǿһ¾ͰФС߳ȥˣˬ飬ΪФñ߳쵼С飬Ǹһ
ɣ
ҴЦźһƣţͲʵθ磬ҾͲˣƬɽǳаǼ򵥵ĺܣΪʲôҪȥأ
ɵϺη˷ۣЩǱ뺷ĺܣͼ£Ϊǻôóȥ£ҪִԽԽãʱ޷ʰˣֽˣǾͳȥаҰЩ񣬵ʱЩǽǸһԱȣ϶Ǹж£ֻҪԸǵôˡҵϵսԺѧŵ㡣
ߣߣʵǸߣ˴ĴָθĪ



0488 ˼򲻹
쵼ûˡ³һ죬Фøշ糾͵ĴӴл˴ˮŶ룺˵зⲻ۸ֺ̾òϵһҴͳУԸסھѣëǮòˡ⹨зһëΣô£дԼӰ˵ķҪɡ
ФðЦЦʾ˴˵˴ˣеģֻس࣬ز㣬ʵФһҲûȥʲô
Ͻֵ̾Ѵ֪ˣһҹз̸ġûʲôѣһ˵ɡ
ʱûˣֻҪǮŴ򿪾ĳ顣˴ŵ˵
šФõ˵ͷЦȥϢɣûǮҲҪչҪиӰ죬ҪǮͻᵽϵġ
˴ͼ뿪ˡ
Ƚ˴һߣФڰ칫ĥһᣬ绰з˹ȥ
Фس£ʱзԼ칫￴һС˵ӵФõĵ绰ϷŪʵ
ֳ㿴ûʱҰ칫һˣФʵ
Ӵ治ɣʱе߲Ҫæٹ㿴Σзޱˬ죬Ф绰һ֪ô£һ̾Ǳߵ£
ﰵ뵽ǰʱ칫ң㶼ϷҶӣӵһ˰ɡз̲סЦǰӱ˻һȦҲɡץס᲻úñһ£ֱͷ֮ޡ
Ҿڵ绰˵ɡФõղֵ̾Ľֳҵң˵ֲϸǲô£ֲ̾ݴڳί϶˵ӣһҪֳ֡˵˵ɣΪʲôȥ
з˸˵ФسҲܹңصĲ״Ҳ֪ҪǮҲҪǮھҲûмǮҪӦ״ʵûˡ
ֳĲ״ҵȻ֪Ҳֲ֪ס̾¹δ裬ʿӲ٣ҿټɡ
ûСзҲ˵ˣФس߻еæؼ
žзҵ˵绰ֵĵȵģӵһˣԵŵǸҪ
ա
зյһ£칫ҷźȻˣзһ¿ŵòᣬŭʵ˭
֣ҡ⴫Фõ
зһ䣬޿κεǰ˷ţФñϾίίԱŸзǲҵġ
һݣФþͿϵһδڸǺõHС˵ЦЦ˵£ԭ£û˰ɣ
Фس˵ﻰзεЦЦФسǡ
ŶФ˵ֳΪֲ̾£ǻҪһ¡
зĵЦЦ˰㴵ĸƵãͷûӣеΪѱ˵Фسղŵ绰Ҳ˵ˣѡ
ֳԲʵɡФ˵֪ûжĿǮȥأĪǹֳ㡭
˵з类ȵβ͵èһըɴ۾˵Фس˵ע㡣
Ǻǡһû˵ֳֺ꣬αؽءФЦЦ˵ȻûǮ취ɡ
˵ţתȥˡ
ФȥıӰзԵõЦФãǶļ֣ҹзƫƫԸ
¹ԼȻҶ֪ФԼ˿ԺԼ߳ȥ´ҶԼˡз뵽˷ܴһɵЦ

ڶ죬Фڹз˰£Ȼ˿˼죬Ŀǰϴ£ϴ˾Ӷ࣬ФóԱ񣬴󲿷˻ǳֻ顣
ڶФһϰ࣬ͷִҿԼ۹Щĥһ¾֪ô£΢΢ЦЦҲûнµ¡
ϴİ칫֮С
־ԶһǺŲ裬ЦзεǸ˼£ֱ̾סòǮҲͿչˡֵ̾ļƻФģΪߣǺǡ
Ļ˵ϴҲֳ֪̾ΪߣҲ֤ϴԶǰһֱѹŲ̾ǶԵģͻἫ˵
Ȼͬ־ԶĻϴﻹ˵־Զͬ־⻰ɲͷĹҶΪҸϣܷ̾չġ
Զԣ˼򲻹־ԶǺһЦ
ʱС˽ǣ˸ˣԳļίǡ
ʲôϴ͵վɴ۾һֲԤͷȽȽļίΪʲôᵽ
ٳо仰֯ҹһǺţίĻ϶ǻ½
ʲô֣ϴʵ
н
ȻϴһæӰ칫߳ӭ˳ȥ
棬ĳϣϴĿⶨһʮķϣЦݿ֣ǣãӭָ
վĮϴ֮˵ǣҴ֪ͨ㣬ĲֳзΥΥѾͼ첿˫ˡ


0489 
ʲôϴͶ־Զͬʱɴ۾ǸղŻڿ乨зû뵽ͱ˫ˡ
ǣ⵽ô£ֳΪʲôᱻ˫棿ϴȵʵ
ˡҲܶ˵ȰӶ֮Ȼ֪ͨġİ˵ˣϢһ
Ž뿪ϴһʱе£Ե޹ʵģзʲôͻȻͱ˫ˣһ̣ϴȻФãһɵĺ£
침зݺݵĵһģٱ˹зϴк޺޵뵽
硣
ί֪˹змίߵϢ˹з֮⣬˿ģعֳ񸱾ֳ̫ԭֳ񸱾ֳϯɽͳƾ־ֳԬҲ̱мίƣ֮ӵľҲˮʯˡ
ԭһ磬зϰʱԼİ칫ﱻίֱӴˡңмίİԱӹзļѵ˾޶ֽʹۡҴһЩļ֮У˿Ĳ鵽˹̫ԭϯɽ˷ʵ
˶˶ϴڰ칫ݺݵˤ˱ӣ߷ͷҲŲ˲Ҳ֪˶ָ˭
С⣬ȥǸҽϴйһᣬİ漴߷ɷԸ
߷ɵ˵ͷ߳˰칫ңͷҲ˿վѹʵ̫ˡ
Фãðܺðϴĺ⣬з̫ԭϯɽԬĵϵһģһ¾Ȼʧĸβ
飬Ȼûʲô֤ݣϴԿ϶Фµĺ֣ôĺ
ϴһһμʶФúֶΣǲѣһˣ
һФý趫֣̾ϴֻΪе㼱ǶѣһΣϴҲСˡ
зСôڶͱмί˫ˣ
ĬĬŶԲߣʮӺ͸߷ɴҴҶˣǣң
˰ϴ¶һЦС⣬ݲ衣
߷ɸ˱裬˳ȥϴͿڵͬ־мίΪûзǼίϵͳĸɲӦ֪ԭɡ
˿ڲ裬ͷ˵ǣ̫ͻȻҲǵƣ֪ͨҵġһʱҲǻ㱨ⲻ㱨һ£Сˡ
ϴ۾֪ϵܲʱ֪ͨҲ˵֪ˣ˵ͱȥġ
񰡣һƴҲʮ˰ɣǺǡ˵ɩӲˣ㿴һֱæŶûʱȥһ׼ȥϴЦǺǵ˵·Ƕˡ
оЩģûõԼʱһкĴһ£ھȻɩӶгˣǲҪˣµлǹһѾԺˡ
𣿡ϴе㾪ȣ֪ӵõزȥ˺ܶطûκãܶ˶˵ſ첻ˣȻôͿˣ
ϴȵӣиǲޣôţŲȬˣܾѲһֱȥͿˣ
뵽û˺ǣ˫أ治֪飬мίΪģУûһתءûµĻҾˡ
У۸´ġϴȵĽ͵⣬ǰһ뿪ϴɫʲôҲǰģ
ţüͷеǵĲǹз˵İΣǷڣǿûٸԼҪ±ǾٱҲԼһġ
룬ϴҧҧ߳˰칫ңС⣬˾Ҫȥһˡ

ǣҺܱһк򣬾ʹҵˣǲе㲻ף磬ϴڱίźİ칫˿ˮ
Ǿҵ׿ϵġźʮҵͣǲŭЦȴһּǿ׺쵼ȫϴܱġ
⡭Ϊʲôϴɵˡ
ʡίʩѹˣ֪˭س塣
⻰ϴҲסĵһû뵽ĽȻôǿıԼˣ²ФһܿسһϵжĿľǲ־ֳؼλã
һسֻ˲ţǲس
ԼƨϵʺɾǼǱסˡźؽȣԺ²Ҫǰ͵һ㡣ʲô£Ҳ㡣
߳źİ칫֮ϴľе㱣֪һ̿ʼѾױˣѾԼһá뵽·һ˲֮ʮꡣ
ԭϴôֱӻȥģ룬ǴȥзһۣϾôԼûйҲп͡
ϴڱеô꣬мίҲ˵ģ˹зڵӾƵ棬˹ȥ
ȴû뵽ھƵĴҪĽ
ǣáϴЦݵӭȥ˫ֽס֣ҡ£ǣ뿴зͬ־֪ɲԣ
ôУǣֲǲ֪Ѷ׶ǲκ˵ġ
ǣ鷳ͨһ£ֻһ档ڵ״ˡϴ۰Ͱ͵˵
ԥһ£üаɣֻǼһ档
úãͼһ档ϴϲޱȣ֮Ҫּзһ棬òҪԼһѾ㹻ˡ
ϴ˰¥һ䷿䣬˿̣зڱίİ참ԱʣһǵģȻϴ߽ϱŷľϲվǣ㣬ҳȥ𣿡
ʵ㡣참Ա̽ѹȥ


0490 °
зͬ־ҪκҪ참ûзĻỹһ׵ϴǰЦ˵أǴ쵼ӹ㣬ϣһ˵һ̹״ӿƸɲҵķ緶ҲҪƵ̬ԩˡ֮һжҪмίͬ־ǵĻ
зһˣ˿齹ǣҲûʱȥĥϴʲô˼ˣϴһݣ͵˹ȥץסϴ·ǣҶһĹҾץҾ칷ǣ㿴ҵϣһذɣҪңҾ˰㲻ǸίǹϵܺǸǰ˵仰Һòλãܾô˰
㣬ұ죡ϴȫû뵽ͻȻ豩𣬱һ仰ûëը
ԭԼ㱣ֵ֮ģû뵽ͻȻʱԼΩժأ˵⻰ҪҲˮ
뵽ϴŭĿȵз㲻Ҫָ˭ܾ㣬˴ͱ븶ۣҪԼ⣬һһʮ֯Ͻκε
зɫһңɥϴ˼룬͸ŭϴô˵Ծǲ׼ִԼˣͻȻ֮䣬״ĴЦϴУӽҲҪϸ汳ġܻ֮ôָ࣬ʹģ̰۵Ǯ󲿷ֶĿڴҲ𣿡
ϴûޱȺڣһԼǲģзѪˡϴеĶվֱңһ׷̰ķΣ
˵֮󣬽Ŀ⿴ɫĮĽֺõ˵ǣɱ˵Ͷ·ˣ汳治֪ôĶģһʱʧ찡
ǺǣǲǣǻһġƤЦⲻЦ˵
ϴ˸ͻǣȻôڤ粻飬ҾÿȥҲûʲô˼ˡҾһˣ뽪ǽĳЩڵ֮ڷҺصͬ־һϼίĹ
ǲġ
ϴ˵һҲһġϴ߳˼Զз˹

һصϴ̽ЩǷõǮ˴ƻһжԼ֤ݣصһǮȨίǸз
ܹȨˣһûȨζǼѰġ
ڰ칫ϴɫƣδܺԵĸоҶԼ̬ЩԾһ˵ĸܣǳɥ
˼֧̣ϴ˼һôԼƣ֯˽һݵӣЦǺǵ˵ǣ־ֳ񸱾ֳֳ񸱾ֳԼͳƾֳ⼸λûȱţЩſŶǷǳҪĲţһͬ־ǵһ
ϴüͷз˵İʱûжѾˣν찡
ϴһɨһۣȻϣ⼸ŵˣĶĽФõˡ
ˣҿǿίɡϴͷ̻Ҹ˵ţʱͶɡ

룬ί׼ʱٿ
ĳίᣬԵЩ壬ϴȽ˼俪ף˵ͬ־һ²֡֡ͳƾ쵼⣬ύһȲĿеԱҲҹͬһ¡
ί³ȽΪͳƾֵĳ񸱾ֳïͬ־ͳƾֳïͬ־ʮ꣬긻ǿзḻרҵ飬ǲѡ
ͬ⡣Фþ֡
Ҳûž֡
ĽҲֱ֡
ϴ۾һУͷޱȾ֮ǰһû벻ȻҲվǱȥˡ
һĿǰΪֹѾγƱˣĸԣҲͨ
ȻϴҲʹһƱȨһſҪɨˡ
ǿͷŭ;ϴһȻǾïͬ־ͳƾ־ֳɣҸ콨һͬ־䳣񸱾ֳ
ϴ飬õȫƱͨձϴϾίһӴһҪġ
ǹֵĳ񸱾ֳǫͬ־ϵͳˣзȨϴĿ⿴֣ǫ͡
֣ǫӺ˿ڲ裬˵Ϊӳλͬ־иɾг徢ڹŸʮ꣬ḻλȷʺϵġ
ϴľȣ֪ФõˣФõĹϵ޼䣬֣ǫͲ֪㣬ΪʲôҪƼأ
ϴɫÿĿ⿴˶־Զ߻⣬æ˵λͬ־еġ˵֪ƢЩ嶯Ѿüα˾ٱˣ񸱾ֳλúܹؼҪȵסŵˣҿǸֳĲȫȽʺϡĲȫͬ־ϵͳ˴뱲ӣ۾黹ͬ־Ҫǿ
˵֮󣬶־Զͱͣ·ղŵĻ˵ģһû˵ģ
˵˵ҵĿɡФӣ˵Ҹ˱Ƚ֣ͬǵľټͬ־йνӴġҲȫ˵λͬ־ϸ참ǳȥ꣬ǰĲȫͬ־ȷһλŵͬ־ˣо飬ҲҷӲ٣Ҫͬ־ͬ־ɱܶܲӮ
Ǻǡ
ֳһЦ


0491 Ա֮ʩ
־ԶɫһصӣФسЩΣ˰ɣи𲻷ûǳ񸱾ֳĹǵԱͳﰲŹֲǼȷ棬ΪĲȫͬ־ִ֣ҪȽס
ţȻԱȽϴҿʱðɡϴץס˵
ϵͳĸɲرǹֵĳ񸱾ֳضžصĵλϴѾ֣ܵǫͶԼˣֳ񸱾ֳλãġ
֣ǫ;ټܣּФͦЩܸһʱ䣬㹻ʱˡ
ҿھɡ֣ǫһЦ˵Ҳ֪񸱾λͦؼȱ̫öԾҲʲô¡ҿǾĺãͬ־Ǿأ
ϴ֣ǫͿ˺һᣬ鸴ӡǺȴһֱĿбӵĿļƺûע⵽ϴķŭ
֣ͬǵĻĽͷļһ˵ͬ־йһЩ˽⡣ʮͣ긻ǿиɾҵȱͬ־
̷ѧ￴˿Ľ䣬ֿ֣ǫͣսĿⶨФϣһ˼ģ
ʱϴѧͬ־ʲô
̷ѧһ£ЦǺǵ˵ϵͳ£˽Ҳࡣͬ־أȷиɾҲᣬֹ֣һִµı仯ͬλͬ־Ҳȱ㣬Ǿе³çĲȫͬ־أϳɳأֵֹճ񣬻ס֮λͬ־ǧôȡᣬͿǺʹҵˡ
⻰˵˵û˵һȫǺϡ࣬ϴЩ̷ָѧܽһ£Լ˳һ⣬ȴе²̨ǿиĻԼҪɨˡ
ȻĲȫͬ־ͬ־Ҿһ°ɡϴлһ˿ϣ³̷ѧԼ־ԶվԼһߵĻʤϣģ֧Ĳȫͬ־֡
־Զһ֣ϴһȦɫÿսĿ⿴̷ѧ
ԥһ£ľ֣ƺе㲻鲻Ըӡ
֧ܵͬ־֧֡ĲȫֻƱϴɫ˲ԼҲ׼ֵģȴǲܾٵģһٵĻԼˣϾ͸ѿˡ
֧ͬ־֣ǫ͸ߵľ֡
Ҳ֧֡Ф̬
ͬ־ҿѧͬ־˵룬עһЩԪأµı仯ܺҲ֡
ͬͬ־˵Ľ֡
ֻʣ³ûб̬ȻѾФѾƱѹԼߵƱϴ뿴ѡ
ͬ־ͬ־Ǹʲôϴʵ
³ԥһ£˵ҾͲ̬˰ɣλͬ־˲ţ˭ѡҶΪ
˵˵ǣλͬ־㣬ӲҪѡĻΪͬ־ʤᣬԵΡ
ϴɫͱüΪѿ³˵ȫǺϡģƫĽФǱߵġ
˵ŽԼߵģȻֻʣ¶־Զ̷ѧˣϴһһֱ֮ǣԼؾӪʮ꣬ȻСڰ֮ھͻˣһʱ֮Խܡ
͵վϴ˵ͬ־»̫³ç˵㣬ҳֱҿ»Ҫӳ飬Ҷȥúɣɢᡣ
˵ţϴһ߳˻ҡ
һ̣ϵı鶼ЩʡҶû뵽ڽôʵǰ£ϴȻʹһƱȨ
ʱǱסˣĸȴǾ˵ġ
ĽһĨ΢ЦФÿ˿Է鵭ȻвЩЦһװĿﶼֻ˰ɡ
߳ңФúĽһ˼䣬ں˿ŮıӰɫЩӡû֮ǰؿνϴһãһس꣬ϴ꣬һͿأøǰ˾ӶߵĲʹ³
Դ֮󣬼һһģ̶̰꣬ͽϴƵʵ۱ƵǱǰСǵᣬǽΪֹҶֻоء
߳ί¥֣ǫںеسФسλʱ𣿡
ФúĽͬʱŤͷĽЦ˵֣𣿡
֣ǫͺǺһЦسФسôã㿴ûüǳԷϣһҪ֣Ӱ
Ȼ֣һƬȭȭʢ⣬ӦԵ̫ûζˡĽ΢ЦɣԷԡǺܲɣҿҲһ¡
֣Ǿ֪ʲô˼æ˵Ҵȥϵǡ

ž
ߺߵĻصңϴ͵صĽԱߵЬһŸ߷ˣϴڼϺæ˳
֣ôˣɫôôѿϺξȵʵûпϰ⸱ӡ
ͷӣʲôҲǾȵʵ
ϴһЬҲߵǰƤɳԹ޵ʲô£ǸĽФá
ôˣϺϰţͬ˵˵ڿίᣬǼֵ±䶯ѵϰ˿
ֵĳ񸱾ֳϾټܡϴ֣ǫ;ټģҲ֡
ʲô֣ǫô£Ϻľȣǰĳίϣ֣ǫˣȻǾԵķϴڴһ㶼һ£ô£ôͬʱˣѹϰ
ǹֳ񸱾ֳǸˣϺüͷʵ
ʱûУʹһƱȨ
Ϻεһ˵׽ϰֱƵʲô̶˰ȻһƱȨʹˣҪǴȥϰŵĴǽģȥ쵼ҲһרеĲӡ
ϰ֣ˡѵǾԴ𣿡Ϻγһ£üͷ˵ϰȨһҪίǼܿˡ֮ǲɡ
ϴһ֧̣˵˵
ǸФòϰ̰ȫԱ֮ʩҲôһ
ϴһһ⡣


0492 ûʧ
ڶ죬ϴĳίϱĽФֱƵüΪǱʹһƱȨ£ﲻֶߣΪ˴Ļ⡣
һ磬ĽФû㱨ĸ쵼ҸɲﲻФһòмӵĽӴֵĶš
ҶЩ֣ФǳĸҴ֮ڱФڣһγίϾ͸Ҹϴʵ۳̨ϷǽҼĵһӡȫô£·ڸһѧ̸߽
òװ磬㱨ڶɢȥˣФļȥԸܾʹҴ˹
쵼ҪȥԷأðһڷǳԻҲһȥɣµǳȣܳһ˲Ц
˭ФЦʵ
󲿷Ǿֵܣˣ֣Ҳڡ
֣ǵúú룬ĳίᣬټġФЦЦܵļ򣬵߰ɣٷҲԣǲᰲĵġ
ٺ١Ц쳣ί֪ˣ֣ǫҲǺ죬ֻǹȥ㱨˼ι֣֮ԾټԼܿФõĹͣȻԼʱû̵񸱾ֳλãɶФøмѡ
ʮӺФú˷ǡ
ʱһѾ߰˸ˣֵĽ̸ţФ߽æվһФس
ͬ־ˣ÷˵ǲǣ֣ǫ
һίڿƵ۹һΣϯĽ䡢Фá֣ǫͣ³Ҳϯˡ
һپҲ˴֮ľ롣
֣ǫڵı֪ĻΪǶء
Ȼ֣ǫڴǰԼӣФȻҲܲӣЦŵϷϷҺȡ
˵ţһȵƣҾ֣ǫ͵Ľкй
һٷԵ࣬ۿŵ°ʱˣɢˡ
硣
Фûص칫ңƽž͸˹
Ф˱裬ƽмĸ㱨Ҹסˡ
Фõ˵ͷ
ݺò󣬲ƽԥһ£˵쵼ֵĸֳ½ղҵңһ¡
½Фüͷһĥҵͷͷԣӡ½ǲֵĸֳƽͬѧֻ˵һ㡣
½ȫԼ㱨תһ䣬ҵƽʾͲͬˡԼ㱨Ļֻ¼Ĺϵ㱨⣬ͨФߵĲ̹ƽǾͶôһԼ˵ĺ塣
ţҰ칫̸ɡФõͷ
ƽһϲæǳȥȥ֪ͨ½ˡ
ʮӺ½ʹҴҸ˹½Уͷïܣ˸һ׳꣬ĸоǺܲ
ͬ־ФЦָָǰӡ
ФسãûĹɡ½˵
ûСФЦͬ־ƽ˵£
½вЩĽƽͬѧ൱ǸƼɲ½ڲţһڲƽǰԽС
ղФһƺԼСͬ־ƽǡƽˡͬ־֣ϵǾͲ̫Զˡ
Զԡ½æļ˳ФسҲĹڲδĶĿ
Фþ͵ͷӹļúϸʮӺ󣬲̧ͷͷЦܲͬ־ڲֹ꣬Բŵյĺ͸ָ߶һ£ֵ
½ֵФس̫佱ˣֻʱ䳤ˣԲŵ΢ϤһЩѣҲֱϽĻأȻӦøһ¡
Ф΢΢һЦʵ˵ǰƽͬѧ
½һϲФسƺԼΪѵǽԼͶ𣬵ҵæǣҺƽӸеѧһֱͬѧϵ
ܺФ˵ɣļùȥس
½֪ĸһƽһ뿪˰칫ҡ
ƽФسǽңûУ˰칫֮½ûʧʵ
ƽֻЦһŵ쵼˼˭ܲ͸ղФسҲָ˳ֻҪһ£ҿٽһǷǳϣġ
лƽܽһһ顣½֣ص˵
½뿪½½˼㱨ĸɲФһʲôûɳɣҴҽˡ
׼°࣬һ绰Ȼ˹ʾȻФģЦһФýӿ˵绰
磬ҷˡƵվϿҡ
һģô֪ͨңһСŮΣΣաФһǳ
ѽ㷳ҡҺһһģҪҾȥ˵ʼ
ФԴһۣҸ˶ĵطţϹ
Ҵҵĳ˰칫ңФԭ㿪Լרȥ˵ģǰ쳵ӻˣ֮£ֻȥ·⳵
һᣬպһ⳵Фס׼ϳʱһṲ̊Ÿ߸Ьŵŵŵķɿ˹Фһ˽ȥ
Фһ㶣Ǵŭ˾Ҫ뿪æס˳ӣӻͳŰԪ󳮵ݸ˾ЦŵʦŮѣ˵ŤˣƢء鷳͵վ;ҪǸĿĵأǧллˡ
ϣ˾˷ܵĽŰԪ󳮣ӺХȥ


0493 Ҫ븻·
һᣬФһ˾ӿ쳵ٸϵվȺѰһ󣬾ͿһƯСһʯϣߴߴʲô
Фô˹ȥ
硣ϲվı߹סФõĸ첲ܵ磬Ҹһ£ѧУУҸ˵ģҸФãô˧ɡ
ФþЦСԹһ£СС֪ʲô˧˧
Ф磬á͸һ󣬶ֻʮ꣬ѾˣСظҲйģһ¶ˣվһ𣬵÷գǧǼƯС
ҲáФЦЦƣûУķ羰ȴǲģĩҴǺúòι۲ιۡ
ȸԾĵðð
ФЦЦ⳵ίԺ
ӴФسλСǣ³·³
ǳɢФЦЦ˵ҵã٣ġ
ԭФسãȷʵһѡƱûУǷ羰Ƚ϶ء³ЦæԸɢɢ
Уп졣
磬ְ˵Ǹس˰³һߣʵҲĿФãسŶ
ôҿŲ𣿡ФùһЦСԹ˵߰ɣȥ˵

صһ˵ɳϣסһֻһˣصá
ФȥǵһˮԱʵƵ£֪𣿡
Ȼ֪軹Ҹ˺óԵأҰأ
Фðù˰
ĶǳʳͰ͵˵磬㿴Ұ㱳ôԵģˣҪôأ
ҪʲôФЦʡ
һûãǷŰɣٸ㡣һЦ͹ȥ򿪵ӻʼӡ
ԸƺЩһ죬Ȥĵط΢Ц¶ֻÿľѡ
ڼﰲϣФôǳȥ˸ջصңĵ绰ʹ˹
ð𣿡
͵ˣءФЦ
ǾͺáФȫڵ绰һ£ֵʱصҶ˵ˣ˵չĻֶοʶȵɻһЩҪһЩϢء
Фþ׶ָԼԴзѪֶΣԼƵϴ˵ʵз˫ϵǺܴĽһֲģҪ˵ҲԼһݹڡ
֯һԣФ˵ѵǣһʵעճ߶ȵġˣиҪ㱨һ¡
˵
Ҫ븻·Ƶ·ʵ̫ˡҺسһ£·һޣҪʡ֡
Фȫһ£һͽͨͬ־һµģʱ䣬ʡһ˰ɡ
лл塣Фһϲ
ȱ˵̫硣ܲܳɣÿΰաʡĲ״Ҳ̫ãŻǮĵطкܶࡣ
ФúٺһЦжкͽͨǱ߳ıӵ𣬸ҲǮ

磬صķ羰ƯҲʡڶ죬Фú˸磬ȥϻɽ
ϻɽ˵ǰϻϢأֻǲ֪ʱѾˡϻɽ羰ʯᾣسһʤأΪص·⣬οϡ٣⴦ʤҲįˣѾûˡ
ɽȴв٣ʯв߶š
Ĵιһ£ФúȻӵһ绰ȴǲƽġ
쵼ˡλοϻɽϱҧˣѾ˹ȥ˵λο͵ݺܲһ㡣
ʲôФһæھϻɽϣʲôλã
Ͽ
ã֪ˡФôҴҹҶ˵绰ͺϻɽϿ⴦Ͽϻɽľ֮һ˱Ƚ϶࣬ʱֻĳλвΧţָָ˵ʲô
Фſˣһ۾ͿһһŮһʯϣ˱ȥġ
һһŮеʮ꣬Ůʮ꣬һԸŮ
ÿÿͨФ߽Ⱥм䣬˵
ȺԷ뿪ФǵֹֻۣϧԼĽⶾҩûϣҪȻĻ߶׾ˡ
ɿĴӻ룬֮Ͽʼ
ȺһȣΪǿФõ֮һһŮҧĵطԭӵĺȻֹסˡ
ҽȺһ̾
֣ţʱһߴӳȺУߺ긾Ůĸ׺ţӳ֮󣬿Ф룬۾һɣ͵سƿˣʲôҰֺҪʲô£Ҫ
ιôĵҸھְֺţ㲻ˣôҸ硣
ǣְֺűҧʱ˼Сҽְֺβ㲻жˣвûˡ
Сҽҿɴˣˡ
ȺУҶͬ
ǿӵ۵ʲô£ҹ߶Ѫ壬ʲôãƨ֪ƨ
Фñǻ˵壬ŸǾεģĻҲŭ𣬰γ룬ͺͷҲص뿪ˡ
߳Զʱ򣬻ǿв˹СӣҰְֺҪǳʲô£λģʱôʰ㣡


0494 ҽ̩ɽ
ļ죬Фؽעڴͻ棬ÿ춼Ҫȥ졣ĳͻ㣬ФʱҲŪˡ
ζԹ׷ݵ峯ʱڣկʮʮկΪկеһŮӣصֵ֪òɿ֪ɱȥΧˣկضζն֪Ŵ޹
Ҳɴˣկ֮˺˵صĺһС±Ѱ£ô˴˵ìԽԽѾˮĵز
Ф֪ҪζԹҪӸӱԴȥ⣬Ҳ峯ʱڵǶԹ
ФòоеͷۣѾ˰꣬Ҫ⣬̸ס
һ죬Фö˼⣬ǻⷽû뵽Ľĵ绰ȴ˹
ãʡҽԺԺ绰ȥʡҽԺҽһˣô£Ľɻ˹
Фüͷһ壬ǰϻɽҧοͣĻʡҽԺ绰ӦþΪǡ
سô¡Фþͽϻɽ˵һ顣
Ľû뵽㻹βء
ǰһҽѧһʱ䣬ֻһЩƤëФǫ
ĽҲûжʣФôᣬҽҲ޵ĺܣã½ԺߵĺܼϽȥһˡ߶û취ĻǧҪܡ˵ҧλοͣݶܲһ㡣
Ф÷ԵĴӦһҶϵ绰󣬴ӼȡһЩƶ֮ҩ裬ҴҿʡǶȥ
ʵοͣФǲȵģȻǵǸ˲Լֺαȥ˼ҵƨɡֻѾǵľ˲ôˣǼ˼ȻͨʡҽԺҵԼʡ쵼ˣԼܶȥĻ»ںܶ²õӡԼ;Ĵ
ʡҲĸСʱľ룬ңФʡǡ
ιǽԺصФáʡҽԺſڣФòͨ˽ĵ绰
Фسռ˵ּФֻǸһڣʹһָ߸ϵζФس𣿡
ţҽԺſڡ
У㡣
Фſڵ˼ӣһʮ¥˳Фʱ¶ľȣ漴һмӣǰȵĿФʵФã
ǡ
ɡƺԸФ˵һ仰תͳǰȥﻹֹĵʲôЦ˵Ķⶾʦ޲ߣһƿСʲô¡ǲͶҽˡ
ФҲôһʶ¥ȥ漴һ䲡
ʱ˿̣䲡Ű״ӵҽʲôŲŵϻɽҧһһŮ
Ф߽һɫ̾ĿУ۾ȻһɣһվͳФó˹СҪ㣬벻Լˡ
ФȵһһٶŭҲǽëˡ
㣬˵ʲôӹ֪֪˭ûָФõıӵСλҰְֺţڻӣҸ㣬ǸƸسˣ
ҵĸسܲܵ֯ϵľֲ˵ġФ
Цһ׼˵ʲôϵĵԣұ졣
֣ˣһ㶣ŴϲæŲ˹ȥ
ߣǲǰͲˣ
֣˵ʲôԱ仰ŵòᡣ
߲ǽĿ⿴ФãǸȻСҽϻɽҶ˵ˣӳײ㣬㲻Ҫֲźá
Фü߻ʶȤ֪һ˲٣ڰ˵ˣǹȥˡ
ԵһۣҪˣɫƣ˻ȥ
ʱǰҽ߳һ׷ԲԵҽĿФʵСӣϻͷʩ㣿
кĶϱ͹ʱ򣬱ҧĵطѾڵ÷ˣڱĵطȻıֹסҲǰУǼЧһԹϱɥȪˡ
ҽǹںųƵһⶾʦУʱкˣФùҲ򽯿ġ
ûФõ˵ͷ
֪һҽǸ˭ѧģмʵ
ˡҲܷ档
оʧҡҡͷҲҲգڵҽ䡣ҽ֮Բܷ󣬾Ϊԭ򰡣
Фðڰ˵ҪᣬҽʦֻǽҼ꣬ȴûи䡣ҪǶèȤĻǿԻһ¡
棡пϲѣһһúãҵŰݷá
˵ɫЩ죬ǹҼҽҽ̩ɽСƳ磬ѵмˢӲɣ
Сֵܣ߶ȻܿƣҲӦܽɣʵ
ҾͶФãϵҲڴĿФãΨԺ֮ǰФҽЩмΪФʲô¡
ĻҲа취ж̫ˣѾФҡҡͷ޿κε˵
ʱһ˱һͷ󺹵ĳɱ˹еҽ
ô£æ˹ȥ
߶ǵûѪ壬죬ͱˡ
˷ҩ衣Фÿǲ˵ӻһҩ˹ȥǱ˽ĺҲͽҩιͬˡ
ӣФߵ˲ߣָ׻ʳָһ̣˵һĻˣֻɫѪȥ֮ǲ˾˻۾


0495 կ
ʲô˶ޱȣԸɵˣʵʵưһ㶼ü٣һҩȻ߶˸κˣ
⡭
Իڽӣһҩ߶˶κãôϻɽϣԼĻ°ְֺѾˣĻõô
һʱˣͷһƳպÿзŭĿԼһʱ޵ݡ
磬ңôǲ˾Ȼһܣɵɵʵ
϶ôˣǺҲɵסˣæ߶ҽԺûӦ߶Ѫ壬Ҿʹʡˡ
Ҽˡ磬ڸоѾ˰϶˵Żֱվص˼
ҽβ֪Ǹղǿҩ跢ãϲĴеҽлллҽҵĸ
ʲôæûҶ循лع˰ָ֣Ф˵ղŸҩģλФФҽǸøл
סˣղ鼱֮£ûз˭Լҩ裬ԭΪиģû뵽ԼˣæֳФõԲԲФҽĸлҵܵܣĴ£Ҹҵܵû
Ф΢΢ͷܵܵĶѾûʲôˣȥһ£ͿȬˡ
ллллӼĹлţܵ뿪˲
ûµĻҲһˡФóиһͳȥ
ȵȡһĻ͵سסФõȥ·
㻹ʲôФüͷ
ٺ١ڨڨЦФҽ֮ǰҴˣ˼޹ģ㲻ҪҶƽϣȥȾҰְֺŰɡ
ҲǰСֵܣҽ߸ĸģа취Ļǰɡ
ФҡͷҲľʵⶾϵ̫ˣΪˡҪɣҩ⻹ţ͸ǰɡ
˵ţФóҩ裬д͸뿪ˡ

쵼կصˣҪȥ𣿡ӵկ֮пȥһ߿ųһʵ
ȻȥôˣФЦʡ
£类β͵èһը˭˭ӣ
Ǿͱ˵ϻˣֱǰߡ
ǰһΣͻȻǰ洫ĸ
ķһ
Ĳɽͷһ
ؼҳ
ĸ

ǰ棬Ѿû·ˣǰһ£֮һӡ˿̻гһҶţһԼһŮӣǸŮǴӴƮŷ·ϵҶڷеҡڲȴʼղƷ
쵼㿴ҪȥկҪͨΣյġҲǿһľ
Ф֮ǰ֪ˣĿǰ岢֦壬峯߽֮ǰǨһĵط
Фô˴ҪȥģǸ塣
£Ф÷ЦŴ󺰵壬ܲһ̣Ҫӡ
ΪˮļԵʣФú˼˲
ĳ߿˹Ф÷ǴһߴߺһŮŮƤ𪣬һ͵Ůװ磬һζ
λС磬Ҫӣʵ
ǵģ壬Ҫһˣܲ鷳һ̣ٴǮû⡣Ф˵
λΪ£ɾʵ
壬ȥҩ鷳ͨһ¡
ǹȥҩģźÿǹȥɡŮ
Ǻðɡڵ˵ͷ
Фúܴһ͵ɽ·ȥšżª֮һϴҡΣˮг˳ܶʱŵɫ԰ףФȴ˿
ŮŴűһƬҶ԰Ʈ
ɣǸŮŴܾ˰ɡФʵ
ɾ͸߿ФһۣļĺУϣ˶Ầ£ȴûһйԼ̸ȷʵһ㣬͵ͷӸʮˡ
ֲôһֳŴô硣ФõͷЦЦĴҶ˵ˣŮĸ
ĸʼҵ
ǲ۾Ͳ
ǵȥҩ
ҩʦĸ˵
ʲôʹû
ֻΪŮ

žžһ׸質ФùƣС㣬㳪ЩǺˡҷ·˴Ȼϵǲа
ǣŮգ۾ʵʲôǣ
Фþȵʣûгȥ𣿡
ûаǲȥġ浽ʲôӰŮʵ
˵ɵһۣŮʱͷ˵ˡ
ФþͰĥû뵽ϻֵطԼŲ׼ȥֱǽ
ܷ߿˵ɣҲ̫ˣƾʲô˳ȥأ
峤ҲΪ˴Һáԥһ£˵ȱ򽻵һ˳ȥֻ
˵Ϊȥǲȱ򽻵ȥҿȥˡܷ߿˵ҿǵ峤Ҫʵۣ˽
峤ֹͣ˳ŴǺĵٸ峤Ҿǻȥˡ
ܣФúǳһǸȻĪ֣Ѿǳ죬ʵҲûʲôĻ
ߣɻŭǿФ̬ȺãżǰŴ


0496 Ů
׿ĺӣˮеʮӣǵ˶԰
Щκ˰˵Ͼ͹ŻФǰıЦŵɲаһд˴ܣҪȥ׷˻û׷ԸȲˡ
ŻһɫЩ԰ףεĵ쵼ģѵסңһá
Աߵƺ˵ʵǾ죿
ȻһûկһЩ»֪ġ
ǣֻͨĹ˶ѡФæ˵֪رԱΪ֮ǧ˵õģɣ鷳ͷǰ·կ峤ҩȷѣǲٸġ
ҡͷ峤ҿԼģҪ峤Ļ֪ϣʱҲǰŵġ
סʲôطФʵ
ȥϰɡɿŮһ˵
šԹԵĵͷգ۾Ф˵Ǹɡ
Фúܾ͸ƨɺ泯ǰȥһ·߹ᶼǾĽȻһڵϢõФúֱܿҡͷ
岻Ĺأ㽫ľϰ꣬Ǻ˰
һǰתϾסˣϵƢ̫ãǽȥʱһҪú˵
ллˣФЦŵ˵ͷ
еɬĵͷˣСĵ㡣
쵼ҿŮǿˣ쵼󰡡ƨЦ
˵Фŭ漴ҡͷһЦߣǽȥһϡ
˵ţФǰ˷š
˭ﴫһϵ
ФãǺˣ˴ιկҩģФ˵֪Щ˵˼뻹ͣڷ⽨ᣬ˵Ҳ
һ͵Ц
֨ѽ
Ƭ̣ű˴򿪣¶һŸɰͰ͵ޱ飬ѾɵľһФúһ˵񾭳ʱ
ϣãФá
Ҳѧȭܡ
һͷȣĮĵˣôկģҳȥִӵϾҪˡ
ܵɫһӾͱˣ˵ͷֻҩװʲôβǡ
ФÿЦõĵһۣͷϵϣĴ£鷳ͨһ£ֻ峤
̸ߣ
ѵ͵رˣФվſڱߣ㱻ײӣҲŭ𣬼Ȼڤ粻飬ôֻԼȥˡ
ФתһȥҲֵ쵼Щһǲʶ̧١կҲصķΧ쵼Ҫ峤ǸӣϹˡ
Фû˵ǰһΣȻ˵һᡣҸطϸ
У
Фת첽һȥ֮ǰʱ͸оĲ
ԽԽФ÷ĲƺԽǿˣ˲ޱȣ벻ƶկȻȸִڣ˵կ֮оԲ
ФһλõʱһֺֻȻȰһ£ФһȻعͷֻ֪ʱվһľŮӣܽأƵ筣ϸۻļ͸죬չӳ£һĲˡ
˭ФоȣղԼȻеעǰķҲһ˽ӽԼҲ֪
ɴ˿ɼŮ˿϶һˡղɱԼĻҲһԼѾˡ뵽Фñһ󷢺
ٶɨ˼ۣŮȷʵǳƯˣվϴĨĺΣͶ۲ӯӯתͻٸˮ֡
Фöסһʱȫޡ
ӴÿεСɾǾŮӳЦ˵˭ҵС磬Ŀ濡أǰկû㣬㲻կ˰ɣ
λФ˸ĴָǺˣר̹峤ҩģ
ҩ𣿡ŮӿһЦطˣʲôҩ˵Ǻ˵Ļ磬ʲôĲΣô᱾ĩܵأ
ǽߵ绨ݣФֱ̾ߵΰ󣬾Ȼ˵Ů˳
ԼţŮ峤˵ûǺ˹Ȼûһˣͽӡ
ФÿЦ̫Ưˣ²ȫһ˺òá
ߣŮӵ绨Ц峤˵ǺỨ˶˵ǻģҿˡȥɣǲҩġ
Фüͷ֮ǰ϶Ժ˻ĳҲˣŮӾȻҲˣʮֲˣ˵Ǻ˵׽ôˣôǻôĳޣ㵹˵Ȼ
Ǻ˾ûһˣʷϣ۸ǻ𡣡ŮƲƲҼĺȻܺã㣬Ҿ֪Ǻ˵Ǹʲôģˡ㿴Ǹ㻹Ʊ𣿡
ҡФһʱ˭Լɫѳֲסأ˱ҲǻãҲøϻˣתһȥ


0497 ͷǰ
ФǰһΣԺﻹֳǾɫŮӵգŮòҲҪȻŮѷһ㣬Ůеķ飬ȴҪʤ̫ࡣ
ҡҡͷƲԺ첽صصԭʱܾȻ֮ǰվһ죬Фò˹ȥ
Фùæӭ쵼㿴춼ˣᶼӦȥҽһˡ
᣿
ɵ֡ܽ͵
Фõ˵ͷߵǰм壬Ҫ鷳ˡ
ҲФФΪģһں˵Ҽסһޣ뿪ɡǴ峤Ѿ˾ˡ
Фþüͷ峤ͦͨûͶԼһһ˽ˡ
ɫȷʵˣФúܱɻص˼
ɵǰѾˣֻŮΪﵹǻʣķ䰲Фúܡ
ԹФòһЩй⣬ɷǳ裬ͲõطˣФúϢ
կ֮ûκִʩһһڴҾͶ˯ˣФ֮£Ҳֻûط˯
Ժ֮䣬ФúȻܷվһˣȻһͳĺʵʲôˣ
ռôͲʶôһЦӯӯФö
㣡Фһ˾ȻǰǸɫŮӣôģԼȻûκβ밵ԼĻԼɿ̿Ѿˣ
뵽Фòһʵôˣ£
Ұ
Ϲ˵һôһŮˡ˵ɣҵʲô£
ý𣿡
ǿǿ԰ɣŮ
˵ѵˡɫŮһЦ˵˺òã
ФͷһʵڷǼ鼴ǲʲôţ
ʲôֻǿ㳤ñȽ˧
˵ĻԺûлŶ
ǺðɣͲˣǾФҵ˰ɣ
Фоһô֪ģ
ô֪ģȱܡǵĻæ
ʲôæФüͷֱæӦò򵥡
֪صĸسǸìܵġֻҪФ룬ΣǴӦ㣬뺺˷ìܣô
Фһ˲סˣһ̣һ˻ǵ죡Ǹ룬ǾԲܵģ
ǼֱǷˣФȵȰģĻȴǵģĩգ
ɫŮȻһЦǲĩҲֻ֪ӦĻȴҪ߳ˡ
ôǻңФЦһҵҪԣôҡ
ղҽӽʱѾڿɫŮһЦܵܣ㻹ǹԹԵİɡӦûû˰ɡӦĻǻԴģҡҲŶӦĻ㶼סˡ
ԿˡФЦ
㡭ɫŮһ´סˣûжԭзˣ
ٺ٣ԽƯŮԽ࣬ҿɲܲǲǸоФúٺЦ
㣬ʲôɫŮоڵȻۼģһ󲡡
ФһЦڿҽղᵽζʱ򣬱ЩԾһŽⶾ裬漴Ȼͬڿ˶һĻ
㣿ղŲҪҵ𣿲ԸóѺˣٺ١
ɫŮɫһ䣺ܵܣҪǶңԶկ
աաա
ФҪ˵һפصĳߴ˹һһټ䣬ڸŲ˻δһǿѹʹ˹
Фд󾪣⵽ʲôˣûȻܷôѹ
ϣá룬һ׷ԲԵŹ˽֮󣬾ɫŮӴϲ
ͷҲ˵µģФüͷ
Ѿ˵ˣٸһѡ񡣴ӦĻߣƽʮ֣Ҳһ͸㣬ӦĻ߲կˡ
ФúǺһЦ̧̫ˣҸɡɱңҲûпܣȰǻİɣ
ֻҪȥһ¾ˣڴ𲻴Ӧòˡ˰˰ֵ
ͷѾˡһѾвͨˣϣǲҪڤ粻飬ͷǰɡ
ȴҲǺһЦòġֻҪһ𰸣Ը⻹ǲԸ⡣
Ҹ峤̸һ̸𣿡Ф÷ʵ
ԥƬ̺󣬲ŵͷɡ
Фûͷ۾ɫŮӣ΢΢һЦ̶Ǵ˳ȥ
һߵ棬Фþһ澹ȻȦȦΧˣһŻѣӳ磬ʱ˿̣ܺɡһȺ˿š
Фóæ쵼⵽ô°
һᣬҹȥ̸¾ͻФó¶һĵЦݣǴһ·ǰȥ


0498 ʥŮĹ
Ǵһص㣬Фое㾪ȣկͨ˵ķ䶼Щ߷Ψ峤ķӺĲȻоүɡ
߽ĸۡ渻ûʣвŮһԣƺ֪ФҪЩŮˢˢϥӭӭһ񣺡ФӺá
ФþüıѾð
ϻͷ˿ָ֪ʲôһ߼ǰȥһߵլ֪Ϊζ𣿡
ͽ̡
꣬һǧʥŮʥŮ뵱峤֮÷С޲¡峤ĶӳΪµ峤ͽⶰլӣӭȢʥŮǡĿ⼫ĿФãɾڳ׵һ죬֪ȴɱˣʥŮΪ࣬ӵ˺ӡ
Фоȣկʱ˵֮ìܣ䣬һ֪ǿŮģû뵽Ȼô¡֪ǿɺޣΪˣеĺˣҲȷЩˡ
ѵΪһڷҭסˣӴԺͲٳԷ
ФҡҡͷˡֱԣǵΪ¾ͳеĺˣǲЩˣ
ϺǺһЦկʥŮжѵã֪һӶĺޡ
ФøоЩͷۣڣ֪ˣԭΪǸʥŮģһ£ʵʲôŮӱʥŮ
ܱ֮ΪʥŮģҪϺҪͨȪļ飬Ҫˮ򷢳âҪؿ
ФüʲôȪˮʲôؿ
꣬ϾͲİ˰֣㲻֪ˣԼ¡
ФεЦһ¡
ǰһΣһ䷿ǰվס˷š
Ǵڴһۻ
ϹŶ룬źһŻƤϵĸߴߵ峤λФá
š
ФôʱҲ峤ȥӣʮ꣬ް߰ףһŭģмλߵķ緶
峤Фֱͷʵ
ҽһ°ɣҽ졣Խ峤
죿Ф̲סЦֵǹģ澭ܿ֡
峤áһ£Фñ˵ҵҲѾ֪ˣ˷ҹú̸̸һºԹ
ɡָһλ
Фú£̶ȻЩ񣬲֦ʵʵҲ˵Ѫ峤Ϊ峤ῴЩ˰װڳͻɡ
쵭ĵЩ˶쳯ҿɹܲˡ
ФüͷԲϢ˰峤ʵ˵ɡ뻪ģǾԲܵ¡Ը⣬ҵǿ潨飬һίǵĹְ峤˳㿴Σ
ίǣҲóһЦ̵һԺҪسĹˣ
ӹСɣ潨飬ЭϯǸĹ٣һˡ
Щͷİ˰֣˵Щϻҵ㵽״ӦǲӦһ仰¡
ФҲվ峤ҳ˵ǰͷҶһëصˣһˣŲţ
š˵ͷȱ£ǾЩ书Ҳв
׾ͺáФһֽȻ㲻٣һеİ취㿴вС
û˵
ФɨһۣһὨһţõĹͨˮƽǿô
ФسûʲôˡޱĵȻҲ飬Ҳ˵˵ɡҲ뻪ģҲܵǺ˵ĹֻҪ͢Ӧδһʱ䲻κηǣǿԴӦ뺺˺ͽ⡣
һ꣬һСФùһЦ漴ҡҡͷȰǻǲҪˣֱ쿪ѹûпԡȻôûг⣬Ͷ࣬ˡҸˡ
˵ţվ
Ѿ֪Ŀ꣬Ϊ㻹ܻ뿪𣿡ЦССͣȻﵽĵزʵѵãկ
һ뿪ѵǸɱ𣡡ФòмЦЦͲկΪƽأԼΪկǧˣ
ǲɱ㣬ǸܣΪǲɱ𣿡
Фõɫ͵ر˱䡣
ʱ䣬úÿһ°ɡ
߳լӣѾˡ
ǰҵĵ·ϣФ˫ȭգüͷѹǲܵ£ӦܾҪװһˡ
ˣһжΪǸʥŮԵʣ廹ϵˣֻҪԼҳһʥŮôһжתصġФа룬ʥŮǧһΣԼȥң
쵼ˡ֪ҵĸʱΣФ߻ʱľϲ
ι峤ûаôɣҲգ۾ʵ
û¡ФЦЦҶկķ羰ܸȤܴܲҵ
ѽ۾һ˵կķ羰ȷʵƯġǵһ°ҽȥ·ͳ
ФúվȺƬ̣滻һƯȹӣЦ绨˳¶һѩ׵ݵ߰ɡ
վſڰȰȵĳ̣һɤӣ
ء


0499 ΪʥŮ
ӻãǳöһ·ϱıΪФúܽĸַ羰ԼȤĹ£ФúܵҲź
˵廹ʥŮأʥŮʲôӵģһФ⡣
ʥŮ֣ðСǣʥŮģҲġ˶ݵŮˡ
˵ѡʥŮҪͨʲôȪ֮ģ֪𣿡Фʵ
ֲ֪ʲôܡŮӣʮ꣬ͻȥԵģûµʥŮͷ˵
أͨ˼Ф΢Цʵ㳤ôƯҿʥŮŶԡ
ŲءФÿԼƯͨ죬˼˵ֻͨһأֻеڶˡ
ͨһ˶𣿡Фʵ
С΢΢Щ⣺˵ֻ꣬һͨһء
Фþһô򵥰
ܴܲȥǼĵطȥһ¡Ф˵ʲôǾˡ
ðկЩܣʱ̶ȥԵġһҪ͵15УҪȻ˵Լ
Ƭ̣Ĵ£Ȫ
νȪԭǴһٲٲ£һŲ֪ʲôʯͷĥʯٲ¡¡ĳˢ£ʯ棬Ҳ֪ȥ˶꣬ʯƺû˿ĥ
˼ֻҪʯһСʱ˵һ顣
ʲôѡΡФÿЦãⲻǱ˭ȣ˭ʤνʥŮѡγģϸԼйһϦ֮Ǹȫʤΰ
ƺ˼˵ǵģûô򵥣ԼȥһԾ֪ˡ
Фõ˵ͷҲһȪ鵽ʲôǰȥ̤˱ٲ֮ˮܵСˮǣһФþʹ֪ôˡ
ˮʵ̫ˣѾӽ˱㣬ͨ˽ֻҪһСṦ¾ͻᶳ˵ߵʯһСʱˡ
ЩˮФ˵㲻ʲôɿߵ˶ʯϣһƨ
ٲӶʮ׵ɽ۾ҳˢޱȣЩФþȣȵǣʯһȥȻһֵվ
λȻеô£ФȣҲûпʯе߻ĵ֮Ķĵ
ǲǵģ˵λ棬һִȻԪֻʥŮЩء˵
ԪФٶȽ˹ȥһʯȻһֵϸһܣȷʵЩָͬоֵģȻԼڵҲŻ
Ф÷һֵĽһۣŪһʯͷĩŽԼڴȻת˻ȥ߰ɣȥˮ򡣡
ֹƬ̣Ф˷ˮĵطˮ뾶аףһ֧֧һ䷿֮УŴĳţ겻ء
һָôФÿˮѯʵ
һغܼ򵥵ģֻҪȥ˸Ļʹźϸˡ˵ŻʱѾߵˮϣһֻСȥһɲǣԭ͸ˮıŷһĨ޵ĺɫ
Ф죬ͬ߹ȥһ£ˮȻҲ͵رһֺɫֺֻɫҪ죬ӽɫˡ
Ƕˡˮ򲢲ʲôФҡͷЦЦ
ܰǼʱ򣬶ûɫģôôءĿФá
ʱҲ˹ȥһֻˮϣһȴûаɫ
ܲɾɥ˵ôǶɫֻҲܣ
Фһˮеֻǲ֪ҪʲôزɫҲԼ϶շˮ򷢳ء
ΧˮоһȦ͸ӿ˿ûпκ
կǴ͸¶ŹŹ֣Фа롣
ˮ֮ФþЩȲ뿴Ŀʲôˣǰ˹죬Ҳ򵥰ɡ
֪˲е㷢£Ϊ⾹ȻǵɽԼ
νĵɽǳŲڵϣ̤žŰʮһⷽ󣬲ͨ𺣣ָǳŲڻĻ̿棬ͨ׵Ļ̿·ͨľӿֲڼ׵¶԰һֱ۴ϸκιߣ߹ͨ
֪ФҲ鲻ԽĵһԼ˵ҪͨҲûʲô⣬ǶһͨŮ˵ǸǾһ
կǸѵҲһ𣿡ФѯʵǸʵҲԼҪͨصӦòѲŶ԰
ղ˵ֻ꣬һͨһԣ⵽ô£
С峤ŮҲǶϰ֮ӰɵӡȽһ£˵Сģμӵһͨկй涨ģͨǰܽеû塣Сǰûͨء
ФȻĵ˵ͷȷû壬ҪΪʥŮȫͨǰûҲòȥһðˡ
ΪʥŮ𣿡ФͻȻʵ
ʲʲôĻһĿ
ûʲôФúǺһЦվ߰ɣȥһǵ峤


0500 ĳ
壬ллˡƮƮߣФһԾ˰ɵ鷳Ҷչһλѣұ
İɣҼﲻʲôµġ
Фõ˵ͷҲن£ת󲽳ǰȥ
ܴկΪկʣФҲƣŴӦȥФ˵կ
Фȴ뷨֮ûκε飬ȱɻӢһҿͧǬС
ϴδկʯϿǿʯϣԼʶǬʶҲ֪ҲһˮιҪʸס
Ǹʯ֮УǬȴڣФֻô
ԼĸСʱǬŴһЩҰ߽Ȼոǳȥʳˡ
ǰǬФæվ
ԶЩҰ㳢һɡ
ФЩˣ㲻һöĹӳɿڣФúٳԹôóԵĹӣ˼оЩˣƤǰʲôӰǺóԡ
лϵزǬĸӣҲˣʣµĹһƬҶ
ǰ㿴ģ֪ϲʶФֱӴӻǿʯϿʯ
Ǭӷźãֽӹʯʯ
ʯФȻ˵ʯʯǵһ
ϵʯҲжֶǬ˵нľˮʯʯʯȵȣֶֻ쳣û´ĻһС飬ӦǴկʥŮϿİɡ
ǰ֪կФþȵʵ
կҵȻ֪ȥüΡǬЦ
Фõ˷˵ʥŮٲʯ
ԡ
ȻˣôǰӦ֪կѡʥŮĹˡҾΪģǰͽ̡
ðɣ³Ҫ˵ģȻʵˣôҾ͸ú˵˵˵ŻǬֱһʯ£ФҲ
Ҫ˵կʥŮѡΣҪ˵ߵĻ֡
ߵĻ֣Фüֻ߲Լ𣿡
ֻѧǬҡҡͷ
Фþ͵һҲǿˣû뵽ȴΪѧôԼȻѧû㡣
һʷƾãѾõѧ֮ΪǬ˵Щʷĳƣﵽ˷˼ľ磬ԶԶڵѧܹġ
Фõһ˶ס˺
ڵİ˼ȭɽȭȵȭһȭֻĩԶԶǬЩѧﵽѾǶˣϰȴյ㡣
ľʲôФ̲סʵ
Ҫ˵ġǬѧУԼ֮Ϊں֮ϣ쾳硣
졭ФøоԼǰ·һµĴš
𣬾൱һӤĸкĸУӤӪûа۹һ׹أ˻ǵĿʾͲǴϾһƬˡǬ͵ԣҪﵽ죬Ҫе۹ųȥ˼ϵ۹飬Ƴ۹һȫµ򡣡
Ф֮ǵһʲôľ硭
99%ϵˣŬܴﵽ쾳硣ǬͻȻ
Фһ㶣Ϊʲô
ͨеܹĿе򿪷ȱȽϸߣѧУȻҲҪҪǿһ˵ʡУʣһ־ܴﵽʸһ־ǷǷôϰһߵĳɾ;顣
ǰ˼ǲǣӵˣկǸˮ򣬾ˮ򷢳⣿Фͷһæʵ
Ǭ΢Ц׵ϵûĻӦˮ򷢳ɣ
ԭǰ֪ˡФõ˵ͷüͷǸʥŮȥôһִĸо
Ϊ㲻ǵ塣
壿
ҲΪ֣нľˮ壬е塢ȵȡǰֽϲǼعЩ⵽û𣬴˾Ƕ׵УЩ˲̣Щ˲ˮЩϲɭУΪǻˮľԵġկǸʥŮΪʯĥɵģԱҪ˲ȥ
Фǳˣԭô£Ǭһϯ˽ĸˣҲ
Ф֪ԼԲȣҪڹٳϼĥĥ󿳲񹤣Լһľ磬ȥ̽ʱˡ
ǰһ£ǵ壬ʲô취ʥŮһСʱФʳ˴ؼ⡣
ǬĿһۣկʲôˣկĴϣʵҲҶǶ֣ɲҪ
ФÿЦһ㽫կ˵һ飬ڽΨһ취ҵһµʥŮǣȥ޹ϰա
ǬƬ̣յҲգҾͰһذɡʵҪһСʱҲʲô¡ҵĳطеõһƿҩвʱǿ׵ߵĵҩҪһСʱӦòʲô⡣


0501 Ĵ
ӢѾǵڶˡ
Фòûֱȥկϴδկկ˼ζҩЩҩк߶ļζҩģڵطǳ
Фҽصвѯկҽʢҩ࣬˵⼸ҩϴȥկĿģ˵纺ͽ֮⣬һĿľרȥҩġ
⼸ҩկ涼УФһʣʹ󷽵ĽǼҩȡһЩ
к߶ѾˣФôҽ˵ôҽֵȶ
ζԼ̬ȶӣȻϴʡҽԺѾǫˣФﻹǻۣǾ̫ˡ
˰ĹФýҩҩ裬ȡΪ߶衣ϣռҩƳһЩҩ裬Яϣ֪Ѿˡ
Фվڴͷϵֻ˵߹ȥһȴǲƽĵ绰
ƽ£
쵼иԵҹüˣղˣģǲҪһˣƽѯ
Ф΢ЦϵһԼģµ͸˵æ޽ٹ·£ʱ鲻ʱ䣬¡ԸȵĻźˡ
ƽڻ﹤˶ʮ꣬һ֪ФòôԣеˣЦŵõģ֪ôˡ
˿̣Фõİ칫棬ƽչ˵绰ڳϵԾȲվ˵ΣФسô˵
˼֪ܲ׼޽ٹ·ФسæǽŲմأҪضΣҪʽ𣬼ֱƽҲ֪ģأʽҪǮܲܳﹻҲǸδ֪ءФسΪ£˶һȦʡҪǮʱûʱ㿴ҪȻȥФسˣ֪ͨ㣿
Եüͷһ޽ٹ·һḶ֪́һͷβأȻôθڣ׼޽ٹ·ˣ
ڸٹ·ÿԤǧǧ֮䣬ֻ20ҲҪĵ˸ڰ
ƾһأҪＯǮȷʵ졣
ͻȻ䣬һ֪ƽ츱֮⣬ͬʱФõ飬Լһѿˮʲô˼
ѵ׼ԼǮſϾԼϰֺԵ۾һӵɴˣ˵һСӵθδ̫ˣ
ϼ˵ҪóǮȻȽɣЩǮҲϵģһҳȥҲЩۡ
ҧҧ˵ȻФسڣ´ɡڼŻȥүӻ㱨һү
ֵһǣϴγФøŵҩ֮кĲ龹Ȼȶûм񻯵ļˣҲ¶Фõԭ
ųӣһ·ɱŻصʡҽԺԷ糾͵еĲʱڴϼ£Խæʵô𣿡
֡ҡͷЦһҪѪŻˡ
ô£
Ծͽƽ˵Ļһ顣
˶ѵǸƢнֽ𡣡
֣ǧҵĴФҲڵ̫˰ɡҪȥҸҽɣҽĺܡ
ƨ˶ˡŭɶ侲һ£ȥúõĸ̸ɣȡǮƵͶʡ
ΪȻƢ𱩣ҵϣȴһµľɫүӵ˼۾һãһơ
磬ٶȷ糾͵ĸϵ¥ʱФѾص˰칫ҡ
ڲƽĴ£һФõİ칫ң¶Ц⣬̾Фسҿڼˣ治װ
ФЦЦ֪ʵƽ˵ҹҺüˣʱܸٹ·£̫æ˵㣬°ˣ֪ҵʲô£
Ժ޲ֱӸһͣһ˵ΪҰְֺŵ£ϴФسҩЧҰְֺų֮󣬲ѾȶˡлФسˡ
һС£ҳݡФòΪİ˰֡
ФسҰְֺŲȻȶˣÿ춼ĺʹ࣬ФسӾȾǣҸм
⡭ФΪѵ˵еǿˣ˵ʵϴθǵҩ裬ҲһԵɺϵĴӱģҽǺǡ
װװԺ޵ҧгݣʹˣФóһԱ֮⣬ҽϵǲθͽ֢ˡ
Фس˵׼޽ٹ·ΪܺǼĴ¡Ҹ׷ǳϲأ֪Ҫ޽ٹ·صûҪæĵطФòⷽᣬֻˡ
̫ˡФ÷ǳĵʲô¶ѣѣǲ⣬Ϊ£ҿ͸Խ
Фس㿴вУϼͶ޽ٹ·Ϊǽʽ㿴ô
ΪԼ˵仰Фû˷񣬿ɫȻûпκξϲ˼е졣
ĺ⣬ҴˣͶʵ£ҿ˰ɡФҡҡͷͶʸٹ·ܶ඼׬󲿷ָٹ·˾Ѿˣ˴οԸ۵ģָԵġ


0502 ƶ¸ָտɴ
Фسϼһҽ˾ڹϼźغĻű˴˶ġФþܾæֵ
Ҹ㽻װɡٹ·£ػԼаļҹ˾ФúǺһЦķչʱƶεĸٹ·ĳԲ٣Ŀǰʲôδθٹ·һʼĲԴ
ԤڵӴ룬ôҲø˽ҵġ
˶٣Фüϼ֪ģҪعҵعȫعҵͷ򰡡
üͷһȻһֲԤС
ôһ뷨㿴㣬Щ˾ȱרŵ汲ڼũһҾ룬ƴһѧԺЩһ֮һҲ׾ҵܴؾõķչФЦô
пһ£Сӵ˼ѵԼһѧУ
Ͷʸٹ·Ļϼŷ׬һʣǾѧУĻǮ͵ڴˮƯһëǮ׬ҪһʡΨͼ˵Щ޷ܡ
Фس뷨ܲԷһ䡣
ҸҲΪФúǺһЦ˵һũҴ㽫ɻеϼⷽϴ磬ҪⷽһЩ
ũȷʵķչҪˡԵ˵ͷǵܰϵæصĻеҪĻҲʵĸһЩ֧֡
ǾͶлˡФվ˿ǸȻ㿴ҴỹҪȥһˡ
ԾվȻФسҪæҾͲˣ´ġ
һӻԽ쮵üٶȻصʡҽԺʱɫѾ
ҪǾ轨һѧУʡҽԺһ߼Լ׵ĽüͷҲ轨һѧУҲҪʽСӵθڻ治٣
֣㿴ô죿
ɣ͵һδơ̾һжФҲһ˿ȤˣͲ󣬷ǵҽ˵ãڹٳҲˮһһףһ

ڶ죬Фøյ칫ңԺžˣһҹû˯ĵͿųơ
˰Ҹݱ衣
ФҪ֣ԾͰڰֵˣФس̸һ̸°ɡ
а̸ɡФЦŵ˵ͷ
Фãżɽ˵ФسϼŴӦڹؾ轨һѧԺԹصĻеṩһļǰǣФسҪκϰֺŵĲһжû̸
ѽҲҪ˵Ф˵绰ѯʹϴθҩλҽ˼أǡһַǳĽⶾҩпκְֺӵĲҩǳ󣬼ȻһǻѪΪıҾƵлˣҲҲ̬ǩú֮ͬƤȥλҽҩƱκְֺӡ
˾ͺáƤЦⲻЦĵФسͬѾˣ㿴вУ˵Żӹİͳһݺͬ
ФýӹĿ˰Сʱ̧ͷ¶һЦݣܺͰݺͬɣҿھǩͬˡ
Զ˵ӹİóһ֧ǩֱʣ৵ǩԼ֣漴ʵݸФá
ǺǡҿûʸǩФûȥӱʣЦŵҪȥһسİ칫ңһ°ɣ»سİء
ԾͶ࿴Фһۣ䵽ϿһСȴӲƵϣСᣬȻؽͳǸǳ֮
ԭԶүӿФãе㲻ΪȻӴˣ֪ϵ̤ʵгеǺͨˡ
Ľİ칫ң칫ФýվФ΢Цڰʾ£漴Ľİ칫ҷš

ФŶ룬Ľڷֱܱ飬̧ɨһۣФãķеıʣվããڸٹ·£е뷨̸̸
ФЦسҸһ£λϼŵCEO
ĽſФúȻиˣЦáӭزιۿ졣
ԺǺһЦ벻سôᣬسسФسλΪسƶ¸ָտɴˡ
һ׺ФԱߵ
س˴أǵƵģΪؾ轨һѧԺͬˣȹĿФýǷݺͬݵĽǰ
ĽޱȾȣһѧԺɲϣСѧϣСѧ50ܸһ⼼ѧԺ൱һרˣķѵǮƾˣ˵轨;轨ġ
Ľ佫Ŀ⿴Фãһ˴ȡģôһݹȴøԼĽвһůͷϸϸĽͬһ飬̧ͷҴصлǻ飬ѧԺ
оͶе㰲οˣǮȥˣ̵ҲǺõģسûĻǩɡ
Ľ˵ͷںͬǩԼ֣ФõãҲǩɣӣһͬˡ
Ф֪뽫ֵԼ΢΢һЦ߹ȥĽֺ棬ǩԼ֡
ͬһʽݣǩֺ󣬼ѧԺʽճ̡
磬쵼ڿƵԣֻԵ²̫ߣҴҺ˼Ҹ뿪ˡ뿪֮ʣר̶ФãʡҽԺβ


0503 㻯
壬Ҫ鷳ˡ磬Фý߶轻һĸ£ȥʡҽԺ԰ҩԣֻϵկĴԱߡ
֮ǰʱФøܴ˸绰ɰŻԼû뵽ԼһѾڰߵȺˡ
ϴɡɷԸһФϴݳſţƮƮĳ԰ʻȥ
Сӣ㲻ûġųŵ룬ɺȻ̾
ФежɸԼ˲һΣȴΪԼ룬ȷʵǸˣµлģֻѻұҪ
ɿһۣҡҡͷ㲻˵רĳ
һŵ˶԰ɽӰһŴϣФһͬǰ濪һСȥ
ɽС·կʮɽ·ɽ·УͨﵽկҪСʱҡ
ɱ߱ģСʱҲͦ졣ɽ֮£ȥֻܵɽϣ续ɰǧĵ¥ͦ¥ϣ帾ŮŸ£Ȼ
կķ羰ǿһһ»вοƱ뵽ФòҡͷЦЦԼǵٵϰˣԴž÷չˡ
쵼ˡţɽµȺʱܺ첽ӭ
Фõ˵ͷЦȻȥ˵ɡ
ļҾɽŸԶʮ֮ĸ˻ص˼С
ǵϴ𣿡˿ˮФҰһͣ߿Цʵϴ벻ʥŮ㿼ǺûУ
һŴС죬ĿФã㣬˵𣿡
Сֵܡһü⻰ɲ˵ʥŮկʥɲҿЦ
ǰø磬ʥŮկϵľģ᷸ŭءҲ˵
˵ʥŮأФ΢Ц
ôܣÿ궼ȥģǵһʼչˡҡҡͷЩźӡ
ǰˣҲˡФúǺһЦǰعˣǲǿӳٰٹ
ǰһغ͵ڶҪģʵͨؾܼʥŮˣʥŮġ
Фõ˵ͷӢСϣǬ˵ˣկνʥŮʵǵӵߣһڶؾȫԼ֮ҪϵأʥŮڹǰչ¶ǿ־ԱʥŮ񻰣Ĥݡ
壬ʱ仹̫鷳ȥ֪ͨһ峤λϺ͸Ĵɣ˵µʥŮҪˡФ΢Ц
СֵܣɲǶϷüͷ⺢ӣֻͨһʥŮǧ򲻿ɡ
壬İɣ㿴³ç˵ǾͿԡФƶ˵
ɲţһҡͷ˵СФ֮£ֻóʹ˸ɫ߻⣬һЦȻĳ˷š
壬ҪǲŵĻɫûаȥһΣФվЦʵ
㿴أȻţǻһڴġ15꣬һ֮ͨկ峤Լλ϶ֶʥŮĻݸ㻯⿴ġ
ǺðɡɺФöڴĿԼԥһ£΢΢ͷ
˼ţãȪٲǰʱʱ˿̣Ѿһܵߺ¸˹һвԴԴϵĴ˷Ϲһ£Ⱥʱһӵϣʿˡ
ղǸ˵ͨȪ𣿡
ʥŮ𣿡
ȺУһ鶼ޱȼʥŮկϵ͸ܵһʥŮǾ챣Ӱ
ɫ΢΢е㷺죬֪ôش𣬻ͷФһۣûһ˾Сø磬ĲʥŮôҶǵġ
ġФĵͳŵҩݸŵҩȥⵤҩܹŽһЩ⣬кô
šԥĽӹȥҩ̷ȥ
ǡʱΪףԼɡ˳˹
ղ溰˵ͨȪˣǲģ϶˼
⡭һʱ䲻֪λش
ФüʱվܲͨһԲ֪ˣ󵨵ȥ԰ɣһеġ
ȫǺˮ˽ŵ˼㣬Фù񣬽Ŵ˵ͷȻֳ˵ļ֤£һһźȥ
һǱĺˮУЩ죬Щˮʱᶳûȴ񲢲ôˣһĨ죬ӿһЩ̶̵ʮ׿СˮҲֻûؿڣ˼ӣѾСĶ԰
һĻ˶ס˺կŮΪԵʣЩˮѾߣܶŮӶߵ԰ؼľʥŮϣһСʱ
ڵڴ£ųˢµٲʥŮʥķ··ɡ
˵ģ·Ϊһͣסܳ˺¡¡ٲûһ춯
Ȼȥˣ켤ĻʥŮƽһ¶ᱻõȻȥˣ
ԱߵϣҲǼĻĶʷԵһ̣
ʥŮĻڽ쵮


0504 ʦ
ʮӡСʱһСʱ
ͨ
ϴͷˢˢĹڵϣ漫Ϊ׳ۣ˰ݵʥŮ
ФúܶһۣҲŶڵϡ
쵼汻쵽ˣĿȳ棬ܼĵǸֽϵôã˵˵Ǻìܻƨ
ФҲЦЦĿǰʥŮЩ㶵Щϧ
ʮ꣬ԼһֽƵʥŮλϣӴ֮󣬿Ҫ縺ø࣬Ҳʧȥܶ֡
̾һȺĳͺ֮£Фô뿪ڵʱԼҲûʲôˡ
صļ˯£ڶһФõ֣һԭˡ
Фýܣ˳ĸۡȥ
ԶԶĿǶŵϢŨصĸۡʱŵƽʣϲ󣬿µʥŮġ
ʥŮڲФÿԼʵ
ʥŮȥʥŮˡ
ʥŮ壿Фþһ㶡
ģկһʥŮͻᱻ͵ʥŮ塣
Фüͷǰ𣿿ȥǵ峤
˿첽һ֮Уʱ˿̣ƺרФãһΣɺһԡ
ФĿбӣֱ߽֮Уŭ峤ǰصȥˣ
쵭İ˰֣ȻԵһʹ˸ɫ
æһݶФ˹ݸФá
ФòĽӹȴһ飬ϸһ£ȴױдµ飬ŵֻҪ˿Ϻͽ⣬ӵܲԵ޹ʵ¡ҲעˣǺȣ˾ԴС
֮Ф۾һկһԾŶ飬ͽǽһ룬ֻҪԼ˵صĺˡ
ĹϽ֮£˵ǱȽϺùģ֮飬˺˶ĳͻϾͿԻһˡ
飬ңҲдµġФÿ쿪ڵ㲻õģʥŮϰ书ȥɣЩһԼġ
ФҲûжϻվһһ档
϶һۣ˶ǻ˵ͷվɡ
ʥŮλɽϣɽߵһɽ塣ФɽʱֻԶɽһ߸ߴɽֱʥŮΪ壬ɽ룬εΪ׳ۣ·ء
Ф΢΢Щ㶣סɽ𣬴˵̺¾쳣һʮ绨Ůһ˾סϰ
ФﲻеڣϸŴΪڣһֵֻİ񣬾ΪԼֻСڴˣ½ᷢ츲صı仯
쵼ֽܾԹġФģܴܲµʲôο
ФǿһЦϵĴ£һǳһŵɽȥ㻨СʱŵʥŮ֮ǰ
ʥŮҪ㡣
ʥŮķףȻһʯסϹĺƬ̣ͺһ׷ԲԵ̫Ŵ˳
ø磬磬ôˣФúܣ۾һС˹
㡣ӣФһллˡһ仰ú
һЦҲûôأֻ֪ΪկģҰһҲӦõѽ
ФЦЦӻƿӣƿϺõ˵ҩʲôģͷһţܿͻˣƿǽⶾ˶һţûˡ
ȵĽƿӽ˹ȥʵø磬ʦҽ˺öҲ֪飬лʦʦ𣿡
ҿû͡ФҡͷЦЦλ׷ţʦ𣿡
ǰʦסʥŮأʦ˵°빦áͷ˵ԺܶҪסʦˣø磬Ժ󻹻𣿡
ģһʱ㡣Фõͷ
š
ʱˣһȥɡǰ׷ںеФõĿǲá
ŶӦһĿФ˵ø磬磬ҪˣпһҪҰ

ڻˣկķ羰ȻƯΪðʥŮɽФúܾͱɻ˳
ФЦִկȻϰߡ
ܺٺһЦ˵쵼ǸŮ˳Ưֻղߵʱһ˫۾㲻ţҿ˳ɶ˼ˡ
ФÿЦһɱ˵ܻ˼˼Ѿ˵ġ
ܻЦһҲûٶ˵ʲô
һκͻ£ϾͿԻϾˣ£һ˾ͿԸ㶨Фܾﲻζ·ʲôկ
磬صʱѾˡ
Ф߽칫ң˱裬պһڣƽžʹҴҸ쵼Ȫͳˡ
ʲôˣФ÷²豭ǺһЦ𼱣˵ɡ
ƽһ׼˳ˡ
Ŷ£˵˵
ƽ㽫ǰ渵һ˵ФòŽ˹ԭϴ⼸ԼڣϺΰŽȪͣҵȪ͵CEO
Ϻһ˾ͽĿ˵͵ġͷۡƽʱʹһӻȥ㹫˾ңǽøְλı̣˰ȲŸľȥ㹫˾Ҳꡣ


0505 ݱ
ֱҵ٣ФҲ̲סӣϺεר˲ҵʡڵƴѧǸ߿ķȴһͿͨϵȥġ
ѧڼ䣬˺üŮĶӣѧĿĿȫҿơΪӲĹϵڣҵ󣬻ɵõ˱ҵ֤
ҵ֮Ϻί칫ҹ˸ְר칤ʲϰ࣬ȴҲڶʱڱᵽ˸Ƽλá
Ҫ˵ϺεȪ͵ܾûб䶯ģǸƼһͷƶһȽȽĹ˾ֱǺҪȪ
쵼ﲻãǲ֪ϼҸһ죬ĺôռȥƽ˿ˮ˵ҽҩ˾ǵ˰ѳţۿȪջˣȫժӳԣⲻ۸
ФɫƽǺһЦʵس֪𣿡
سѾԸȥ͵ìȥˡ
Фһ²˵ɡ
ȲƽȥФþֻһ绰
ФôпոҴ绰ˣ绰Ǳߴ˳½˵
ӣ˵˾ʡʡίϰࣿФʵ
㻹ͦҾ˾ĸôţ˵ʡһسǲҾ˾ʹʲôˣ½Ц
Ū˸͹˾Ƴһֲͷֵۣʡƹ㡣㿴ܲ˾ʡļɷһ£Фʵ
ʡļ£ʵФõļƻ֮Уֻ£һֱڹٳҪϣмصһҪμǵġ
һȻǹϵҲνĺ̨ûһӲĺ̨ҪȥѶȲһĴ
Ȼ̨ҪÿԼȥҡФãФҵƹ󣬺̨ҲӲЩ
ФһƣʱضȥģһЩ̶֥С£ȥФңҲԵ̫ˡ۶ġСö˾Ͳ顣ǰЩѣ½ƷĪЩ˾ó
ڶҲ֣һģӲһ־ˣ£ÿ¹һ
˰ҡź鹫֮ڡϼӣʱҲɡ
Ȫ޹˾ȻԼܣФţϴ۰Ͱ͵ĽԼڿʼͿصˡ
ڶһ磬ʡ߾ͷ糾͵ĸ˹
ФýĽдߣ磬ȫͬǿȪͺ͵͡
ֱ߲࣬뿪ء

ֱ֣Ǻ֣Ѿ°ʱ䣬ϴȴԼİ칫淢ƢֻİıҲˤ÷飺˭˽ʡɷõģֱĿ쵼
־ԶǺЦǣФֺйˣҿǹġ
ϴһᣬ侲͹˾־ףʱʡļʲôĿģ
֣᲻ʲôıϺʵ
ûʲôðɣϴʡ
ûаֻȫչǵ䷽ѣ͵ʳŲ˵ʲôϣϺһ䣬漴ûʵ˵ʡɽǸʹʡԼ䷽ĲȻһ̨ס
ţҪֳ̫ϴ˵ͷ
ǣ˵Фģ϶ϵĪ棬᲻ең־Զ˵
϶ϺλȻվ޺޵ôﶼСӣ赲ҵķ·Ū

ļ죬ФһֱæũĽΪеũѾʱķչˣȫһũҵأũ˿ڶֲ࣬ͨ㣬ũάȥФ֪һƵľ÷չũͻΪߡ
ԸĽ飬üޡ
Ϊ˻ȽţӵФõĵ绰ӹ˾ɳ˼ǸָũĽ飬Ҳһר
ֻڸݱ׾ݣΨһͷ͵ȪͻûнܹóǮҲࡣ
ФҲļҪһһڳԣũԭгСʰ¾ʹáִԵعһЩֻʱǷǵģеǸĽˡ
ⶼӲģҪĻԼ칤ⷽҲܴ󷽣ӹ˾ǲʮ칤ְֵĽ̵ԭũԱ
ЩũԱԭǴ»е湤ģⷽУ¼ٶԶͨҪö࣬¸ĽĻеʱµһЩ򵥵Ļеҵ񣬲ѣֻ˼죬һԱѾúˡ
Ϊ˱ʮФҪ䵱еĹʦҸƣнҲܸߡ
ʹӦһǶʡˣعҸƻǷǳģҸǵǮֲع١
ʮĹФеľͽһӵũĽĻеԭ쵼ӣҲФϴһգͨһ飬ԭĸԣﵣ˵Ǽγ
ԣ֮ǰһֱũĳƱżƱίίίζ־ԶܣƽڳŰ裬һֱӱФһߣסԣҵƴѧҲФΪ
࣬ˣФҲίΣмϵŵγĸܹʦóڲŵȹ㵣θ۲
ʮ죬еµһ䣬һոµĻĻеʽƳȡΪе޹˾


0506 δ
ʮ첻ͣЪæµ㽫е㶨ˣФҲһԼһ٣ɡ
ͺϴФȥʡҽԺʱ˳ͻȥˣȻǵһԹԼûǰôˣФҲû취ʱƷչĽҪ׶ΣҪæܶ࣬ûʱǡ
Ųе˷ǣʱδ㣬ʱûʲôˣڹ̨ʡ
Ф΢Ц˹ȥܼţôÿ㶼ˣ㻹ǸСء
̧ͷһҲЦСԣСԡ˵ûˣ
ⲻ𣿡ФùһЦߣҹô
ðЦȻĵ˵ͷӹ̨߳˵һ°ȥ·
ФñһŵϣŶȵ˰СʱųٳٵĴ¥
һĴҲûаװ˷ʱ䣬һ黨³ȹ´һ˫߸Ь÷˿ζ
ԽԽƯˡФվ´ۣ͵
𣿡ϲЦտ˵ˣȥİ
ȥְɣ·ôФþߣɢɢģȥĶν
ʱ׬Ǯ٣ǰЩӸФţʮ׿ǳ棬Ҳ˵㡣ϾФõƣ̫ˡ
ŷļ׿ǳһֵϣ˵ֻ˵ŵĸ棬һСĽֵ硣
ֵһҰٻУװ굹ǲ٣ƷƵפĵطЩСԵ꣬տ̯֮ģҡ
ǰǾֵģֻڴСҲǸ˾ϰ壬۽Ҳˣ·̫ۡĴ˹䣬ʲôû򵽣ʱȴ֪硣
Ф˵ԳƵСԣôãȷʵûôԹصСأȻˣôҲҪһġ
ͣ·ԣ˽һƳݣ˵ƵĳһФô㳢Ǹô
ĳФһڣ˱ǣʳָ󶯣ӣһӷŽ˼кóԣ»Ĵڳ
ֻճԵһ룬Фþ洫һ¿ʵϰ壬淢ʲôˣ
һ۸·Ů˰ɡϰ棬ФõʻͷҲص˵ȻѾֲˡ
Фõüͷʲôˣô޷죡
޷죿ϰЦĿӦǴİɡ㲻֪ίһأĹһ죬ƽʱŵĺܣѷɷ˭ˬͺһ٣˱ɲзء
ϺΣФüͷԽԽԼϼҸ˽ĻԭﾹȻаԵ̶ֳˣһСݵϰ壬֮绢
ţЩСЦ޼ɵФŭһһӴ󲽳ȥϰ弱æס
ߵ棬Фõһۿڼ׿ǳԱͣһóʱ߰˸СǾóΧסһˣ޼ɵĵЦ˵һЩĻ绰
Ф˻û߹ȥϷԵһĻˣֻ߰ͻȻ֮䣬ԸƷ˳ȥһˤ˹ʺ
Щ챻߿Фڿ˱ΧסˣһŴˡ
ŮˣȻδ
ôˣФõһ뷨룬û΢Щı䣬ԭһͷѾ뾱̷˵ȴǡôһӢɷˬУ֮üĿ续嵭վǷ·ǻ߳һ㣬ʳ˼̻
ҲФãݵĳ˹·ղΧס߰˸Сǿһ㡣
Фɫ΢΢ЩΣԼδޣԺţԼͷһ𣬲֪ô롣
˰ФøɰͰ͵һ
šͷվҲ˵
ãλС˭ڿĵһۣɫͱúǲ԰ףһִҹʣԳоԼǰСѼһ㡣ҿóФøĹϵԲһ㡣
δޡЩĿŷ飬һֻɬסФõĸ첲ƺҪڷǰȨ
δޣһĿФúһۣͰ͵ĵһɲŮòףǡ˵ţͷɿԼļ׿ǳ棬ȥ
ФĶͷʱȥʱ򣬲ܱĩˣͽĿ⿴ʵڲӵѵ𣿡
еˣƲһߣһ
룬ղǸֻһѡƸͶһһǣԹϵȽϺãФֻúƤˡ
תɵĿһۣŹ˵ԺҪһģá
֪֪ˣһעġФúǺһЦȻˣȥסĵطһ°ɣǺúġ
룬ͷ
ФþľóļʻϻһʮҵŮרְ˾Фõָ£ӿίԺ
Ф¥ҲһͬλŮģȥݣФñ㽫Ϣ
¥ФøһˮɳϣЦʵôˣ
㡣
ФþЩƣΪԼѾ²Լǣмأԭô£ʵѵˣѾ乤˰ɣĸϰࣿ
ܡ
ФÿЦһɻڹұܵĲϰ࣬ļǣȻǸУ٣ޱȳԾ
ֻԼС꣬23꣬ȻͳУ٣ھϵͳǷǳģҲ֪˶ٹͣݳɾͣ


0507 ɷ
ķǳæ˲Сʱͽӵһ绰Ҵȥˡ
ǰһߣФúžͽӵĵ绰
ӣ˰ɣ
ФÿЦ裬Ϣͨ
Ϊڹ⣬Ͳ֪һһˣҿ߲ߵģСڹڸͣ㡣أѵ绰Ҹ˵䡣
£һ뿪ˡФε˵
ˡӣҸֵ˼أͰѻ¸˰ɡҲϴСˣ26ˣһӡ󡣡
ФþЩͷۣ˵ʵô飬ǻٳˣرǹְԽԽߵʱ򣬻±Ҫճˣϼ쵼һֲӡ󣬵쵼ļҲҪ
֪ˣ衣ͬˣǱأФʵ
ҸδĸѾͨˣȫû
ǳɰɣڵ£Ƕˣʱ֪ͨһ¡ФôӦҲҪģ㶼νˡ
Ҷĵ绰Фͷ۵̫Ѩ»ͷϣЦһŮ̫ˣҲʲô°ԺǵĻͣĺá
εվФóίԺ棬⳵ŷʻȥ
飬ٸһλɡ˸ߵ棬Фþһ
̽Ŀһֻڹ̨ǰ棬һڶԷ鰧ʲôͲֱ¹ˡ
ΣҾûô޳ܵˣŭҸ㣬һ겢ҵģֻ˴򹤵ģ㲻Ҫˡ
ٺ١ֲɵСǡǸģ˭ġƤЦ˵飬ϲ㣬Ǹɡ
Σ
εɫһ飬㲻ɮ濴棬޵ҼûܹʲôίɣҰҲɣôôģ
Һģ˭ȥǸչӵģ߷ߵҹҲٿ㡣
ӣ㲻Ҳ壡εɫ˲ŭڸѡ񣬵һӸ飬ڶǵĹɷݷһ룬ĻҾͽǰ԰Ƭȥ
㣬㡭ޣû
ⶼҵġδеڷˣǰɣμҷʱôģ
ϴιзмͼ첿Ŵ֮󣬰γܲ࣬Ҳ⣬ɨسˣǸҵ˵￪˼һǣǳ𱬣ξʹ⣬ר̵ˡ
Фþʹ֪Ǹʲôˣߵܲ˸绰
绰Фûͷ߽˵飬ô£
Bðģûȷ˵ξһ׺ݵĵФãָ
Фÿһһ˹ȥȵڵأļһ߹ȥ͵Ƕţ˻ʹֱ
ˣɫҰףæ߳Ȱ
ôţ㻹˰Фúһ
һۣ˵ʲôѽֵ𣿡
ФúٺһЦˣSorry
ԼۣǸһŮˣоȻ˼ˣΪ֪ԼӮġ
ѵԼֻи˵˵𣿷ܡ
ԹŮ飬ˣֲ㼱Ҫ飬ԭѾͷˣ۷ߺ޵ĨһѪ׺ݵĵǸҵţŪǣθգ
˵ţֻʼ绰
Ӹ磬ΰ
Bʲô£ӸڳϷ߰˸˵ϴһӻûй绰ײǹϡ
Ӹ磬ұ۸ˡ
㱻۸ˣ£
ﰵһǰԼǲԱʱӸԼֵһԼһյˣǸСˣ
Ӹ磬㻹֪ǸǰްɣСʵ
ôţǰ޸ʶ
ǵģӸ磬Ǹǰֿ˸ǣǳ׬ǮֻҪʰǣõǵĹɷݣҷһô
ݣǣǰ޿ģС˵Ҫ㻰ϴ
Фñ˫ۣδ绰Ȼ㳹ʰһǾͽЩţȫڳһˣԺֳʲô۶ӡ
֪ФõݵģҲû¶µӣФ÷ǳġ
ٺ١ˣˣҸ㣬ʶϽҵת£Ļ뿪ȥˡ绰εĳŷ
Σ
ããǰҵʱǾˣغ
Фðŵӹͷ£ĬĬĵȺӣЩɣѵ޿֣ܵģıһũҲûǮƵˣСӣʮͷӣʲô£
˾ĬڵȺ˼ӣס⸽ĺӸѾ֮ǰǼ죬׺ݵɱ˹
ӣ˭㣿Ӹ϶ݺύĵ̣ЩƽΪ£ÿһ̶һ͵Ļƴƽ˱Ҫꡣ
ǣӸҲһ۽ֱ°͵ĵ̣˼׺֮⣬Сӿ¶ֱſޡ
Ӹ磬СһָФãӸ磬Сӹţһһ˸ԺôŮˣ


0508 
СӣֵܣӸ׺ݵĿФãϵĵ˸ĺ⡣
Ӹ磬ϳˣСӾŮ˵ѡһСϳФãе
ôһѣӸҲٺֱЦأû뵽ˣǵùֵǣҴҵģ
Фõ۾һﻹ޷ˣ컯վȻ˸
ųԼһˣФЦһվԭһǴͬʱͳֻЩŹԼĳ
ס֣ʱܴҴҸ˹һΧФŹ򣬶ʱѣǹ˳
ӳôˣܵıӸһֹͣ˶ФõŹ򣬿֮󣬺Ӹɫ΢΢һ䣬ϽЦ˹
ӳ̡Ӹӻͳһܽĵһ֧ܡ
ҲģҲֱһŽŷ˳ȥǰǺĲ˼ţŭﹷյϹ˰ФسҴ򣡡
ʲôФФسڵϷĺӸ磬ԼʣµǰСܣͬڣһӶסˣ
λĳسФسһɾЦѵ
ӸʱֻԴһƬհףһתˣˣһߵְˣ
ФڹѾ˲֪˲ˣƹ粻֮˵ͽ⣬ڻڴϾҪٹ·ǻһѧԺҪ仧ƣЩɶλФسȡİ
ңίǶҪ֣ԼȻִһʱ֮䣬Ӹ̱˵ϣθֱʺɣŰӡ
ϳȥФüͷ˻֡
æָһɾϵ˾ͷФõ쵼Ȼȥ쵰ˣǸ
ţˣղҸֻ﷢˶Ƶ
ܵͷе뿪ˡ
Բָ鷳ˡղǴ𣿡˶ˣеĿФʵ
ФЦҡҡͷ书Щ˵ȭͷϣѣô˵
ɵϣѵûʲô𣿡Фֱʵ
ʲôɫֻһŮˣû̫ࡣǸŮٵȷҪ̫࣬һܰ䣬ףǡ
˵˵ФðҴûǲ顣ֻ֪һĸоܺáңҲûҪԼŵ㡣
㲻ðοˡ
ûаο㣬ֻ˵е뷨ФҡҡͷĻʵҸӴҲǵΡ˵Ҹദʱ䣬ûкء
һӵɴ۾ǣôô충ˣ
ΪǵļФЦûиҵļ͸˵˵ɡ˵Фѫ𣿡
ɵɵŴ˺촽ʶĵ˵ͷФѫһ쵼ӵ׹Ҫ˵ȫĶûм˲ʶġ
үү
һĿФá
֪ʡʡίФȫ𣿺ǺǡҶ塣Ӧ֪ʲô˰ɡФ΢Ц
ζûлعֱФһ£ľګĿ𾪡
һũҵŮ˵ǵݣû뵽Լгһջݵ̫ʶ
ҲΪԼѣݣһɲԼǸŮٽļҲǻһָĴ壬ǵĻָϵģӱܶûа취ˡ
סФõͣ˵ˣѾ֪ˡԲ𰡣ղ̫ˣñ˵ݵġ
ûϵ綼˵ġǰ˵֪ҵݺ󣬻е㲻ڡФúǺЦ
͵ͷҵȷе㲻أ㣬Ժ󻹻᲻Ҫң
ȻҪֻҪ㲻뿪ҡ˻֮⣬ҪʲôҶ㡣
š鿪ĵЦ

ӵģӲ㣬ӽʲôָʹȥŹФسģֵһ칫һʺӸ硣
ӳûʲô˰˵˵۸Ͱҽ˹Ҫ֪ФسҲҰӸ˫Ĺڵ˵
ƨ˿ĭû£ɫǲ˵ʵˡ
ӳ׵ûѣҪȫңӸ䷢ĵ
ҪǶ䷢õĻҪʲôһɾһںӸĶƤϣž͵ؾһȥ
ŻһȥӸŻ£ǻΣʹൽ˼㣬û滤סҲԱǾֳõķʽ֮һ
˵˵ǲϺָʹȥԸФسģѵ
ǰ治٣˵Ż
˵˵
£ºӸӲҲмܲסϺָʹԼԸФõȫʵһ飬ң˼ռ˲Ϻεķ֤ݡ
ԴӵһѣȻѵ˲Ϻεķ֤ݡЩ֤ݣǺӸԱʱ֮ģһϺηˣҲƵıǮƬƵЭͬ
Щ֤ݣҲǰһϺˣ˭ҲȲˡ
˭Сӵʲô˲ãƫƫȥФأ˶ã


0509 
ڶ磬Фڿһļһ绰ֱӴԼ˽ֻ棬һȻǶƻɴġ
Ф΢΢е죬ƻɴ绰Լʲôƻˣʮͣһ˿۾˹˹ĵģŶҲкüˣȽϳڣĵöʶФõĹϵ㲻
Ƹ磬Ǻٸҵ绰ʲôָʹФЦ˵
ǺǣФϵܰѡƻЦŪǸͷۣǺܸȤ㿴ܲȡʡĲ͹˾ʡɽǸʹʡӦ֪ġ
ФúٺһЦƸ磬ʡҲ۸ﻹûأʡҪȥ䷽ĻصĻ·
ֻﴫһ洫˶Фȫŭòϣʡ㱨
һֻ̣ﴫཱུä
ФֻЦЦɿĴʰһݲϣȻ¥˾СԼȥʡί
ڳԺ˯ˣ֪˹ãСڽԼФ۾𣿡
쵼Ѿˡ
ФһСϽš
³ФóССڸ䷿Ϣһ°ɣҿҪŻȥ
СӦФþֱʡί칫¥ȥ
λã˭߽¥棬һʮŮ˴ְҵ΢Цʵ
ãҽФãһƻɻεģѾԼˡФЦŵ
鷳ԵȡŮ˵ţƻɵİ칫Ҳһ绰õȷĴ𰸺󣬲΢Цεİ칫¥Ǽ䡣
Фõͷлһֱӳ¥ȥƻΪФȫ飬칫Ȼһ飬ֻƻɵİ칫棬һҪФȫҪƻ
ƻɰ칫棬ƻѾſڵȺˣФùӭ˼ЦФϵ˰
Ƹ磬ҶڰɣФСʵ
ڣǺеˣȥ˵Сһ㡣
лƸѣȽȥˡФ΢΢һЦͳФȫİ칫ȥ÷š

ФŶ룬һļһûҴ˰СʱФȫ̧ͷָָ칫Աߵһӣ
ФúٺһЦ߹ȥ£˳㽫ļ˹ȥĵǣعڲ͹˾һ飬ȿ
Фȫӹļͷᡣ
Фþһߴİ칫ãĿľǺܣĿİڷ鼮һ֪Ǹˡ
ФȫͷļļҳФȫúϸú̧ͷ飿
Ǵ˵ĻСġ
ú˵ƤЦġФȫǳһ
ФøϽڹ״̬ʱǿǳʡҲ֮ƣʱǧܸŸɡ
ĵеӣҲùĵġФȫͷʾϿɣ˵ʵǸͷǲ㵷ĳģ
ô֪Фþȵʵ
ߣһһǸ֣κͺĻݰɡ
ФúٺһЦֲǿܣݵˡ
ٸҴۣǷ䷽ҴʡˡФȫֱİ
壬ɲôֶФײƵӱͿ䷽ģʡﻹл·
ʲôɡФȫﲻ֪ǵС˼˵
ФҪľ仰æ壬㿴صĸٹ·˴ѣʡǲӦöְ֧
ФȫЦʡĲҲԣԲڣô
ڣغƴĸٹ˵ǱˮнФЩ
Ҳ̰ᣬڶʡҧġФȫʡҲװռǵıˣǵǸȪͣʡΪصƼǳԿġ
ɲҵˣ֮ǰȪҸģǾбҪһ쵼С飬Եε鳤ĿǰҲСĳԱٸĿФҡͷ˵
һ⻰Фȫ֪Фǳû״ˣФȫФôһ˵ϴӡͲ˼㡣
ժǺܶ˶ɹ£ժôףôǷǳټԼͬ־խѵΡ
£ʡί¸ļ㵣Ȫ쵼Сĸ˵ģмһ㣬ҪԲԲİáФȫ


ʡίĵ죬ίźгٴһͷͷԣؿȪ͡е̨ļȫ¼
ȪͣźȥͿвʡ
ԶԶܿ͹˾ʱǰ渺·ıֵ˴Ϣǣг͵ſΧ˺ܶˣгͻȲҪ³
ȥ׷ʲô¡ϴɫһ䣬һֲõԤС
ȵȣҿȹ۲һ°ɣ΢˽õҪ¶ˣͿ涫ˡٰڰֵ
Ǿȿɡźԥһ£Ҳ˵ͷ
ǰһ㣬͸Ѿˣʱ˿ֻ̣ڵ͹˾ſվһˣֵ˵ʲô
Ϊ͹˾Զسǣܾվ˺ܶ࿴ֵȺڣ۷׷ס
֣ϰ壬ǹȻΥ鰡ڵ͵ſڣϺһ̣ɵĿ֣˵ȪѾˣ˵ǵͣѵһļ𡣡


0510 
ϾǽӲܼ飬ûʲôϵɣ֣ô£޷Ǿõͷ۵䷽ò˵ôȻ
ҳԣɲ˵СҸ̰ϺĵһƬģר̺ͬ˰ͬ־ȫصĹ˰⣬һǵæҲ˾ͬ飬ѵʲôè𣿡
è壿Ѿµڰ˴ˣǻٱ飿ǵԱҪҪɻˣ֣Ҳ˸λ
⻰ϴ￩һ£Ǻг̫æûü߶㣬Ȼ¡֣仰һֻҪɵרԵͶģ˭Ա˳ţһ֮ڻ˴ΣҲģ
ϴʶĿźٵɫɫһƬֱ࣬ǽϺ˸˶粻ƫƫźӲʱ£ⲻǳ뺦Լ
ǣҹȥϴȥǳ⼸䣬˳ӽΧֳ̫
ǣҿȥʺϰɡĽ估ʱ˵ǺгղҲ˵ˣ΢˽õ
ϴ޺޵Ŀһۣɫķ·Ҫγˮ
һ²˱飬Ϊ˾ٱǹ˾⣬˾ٱǾҪǵְڡһ󸹱˫ŶӣЦе˵
Ÿֳǹ˾ֶˮֶϵ磬Ҳ˰˱飬ǸʲôӣֻҪеͷԵĶ֪ǣҪõͷ䷽룡ȰǲҪˣ˵ǹٳˣҽܵ˵ǳֱס
˵ʲôǶǹҸɲȺڵһһ𣿼ֱ˵˵ģ׼ǽȥ飬ǲʲô˵ĶŸֳȵʮ㡣
Ÿֳҵˣǳӵչҹ涨úȫеҲͨҲ˰˱ˣǰߴζû⣬˵˵ҪҪʲô֣ŭ˵
ʲôǹ̲ź˰˵㣬ܣֻϾͺˡŸֳƵİ˰֣˵
ιιǳôлתô£Ȼ洫һһʮɫ䣬ǳ֮ǰͣˣѵ˻𣿡
ֱЦǵö˻ҲҪ˵˻
СӣԱʮһͱˣȵ죬绰ӹ̰Ա˲õĴһҪùֵϰ죡
źڳЦˣͷϴǣһȺùٰ
ϴͿһ£źǡгˣԼ˿жôջﰵԼҶӲҪٳʲô۶ӣŴں̡̩˰ĸֳȥˡ
ǣҼ֣ϴ˲ȥʰǰ˶
𼱡ٵĮİ˰֣ҽ쵹ҪƵĹԱҪ絽ʲô̶ȣ
ϴʱ֧֧Ĳ˵ˣѾʪ͸ˡ
ʱѾ˿ʼˡ֣κͺȻվǰ棬Ϊ֪ФõôһȺСޣҲѹ
ǸҼִֵܿ񣬾ҪǿֶΡŸֳȻĳֵ̲˻֣мƻ˳ȥ֣κͺܿһ˳˾ӿ˽ȥ
ǣûȤȥصĹԱ참ģٽĿ⿴ź
źɫѾϴ˸ѪͷϺȻʶ˺ģ²Ķ
ٵ飬źԥӦȥĻеԵԼˡ
ſֵĹһӿ빫˾棬һ˻ȺеҲûôˡ
㹫˾µĲͷ۵ЩͷͳһȪ͹˾ǷͷۣͨЩͷȪ֡һ͵ļ۸񲨶Ͳܴ󣬲г̫ĳ
ĻͱɱˣЩӵĳɱ϶ҪڹջӶҲò͵ļ۸ɲФ뿴ġ
ڲѾﵽ˶ʮǮһͨѾԳ۸Ҫٹ㣬ͱǮ˵Ʒˡ
ͷ۵Ĺģ󣬿˵ǺСֻ̨תض䷽£ϸϸĲͷĩӻĿȻ󱻹Աƿװ
̺˰ĹԱһ˾ֱһˤóһƬǽ塣ͻȻڳ˶Ŀõ˸Ϊ𾪵һĻ
ֻһ̲ŵ˳˲ԱһװŲͷ۵ƿӣĽһѶ˽ȥ
ˣֱǻˣĿһĻźû
ȴһ˿Цݣ֪Щʲô
žֳˣŽͷƿ֮ǹ̲ŵ˱ƿױƵߵŴǰҲˣȺˣȻʳβͷ棬ֱ޷찡
ʲôŴڹȣһЩŵﳢ˳Ȼ޵һ˳ŭ޷죬ЩɥĲ񰡣Ϊ׬Ǯֹó
֣ͲȪ͵Ĳͷ۶ǳͳһṩģǰǾǣںܻɣǰùЩͷǲҲʳΡϺδŹұǵȨ
ϴһӳˣһľһˣ㲻˵
ϾǣǾɡ֣Ц
ǺǡǱϾҲôˣ㿴Ҫɣǹ˾Ѳͷ䷽ǣ¾ôˣΣ


0511 ص
ҵĿİɡ֣ЦȰԶûܣ
֣ø֪˭ٿίǵĶӣأһҵǿɲСŴڸŶƤЦе˵һ޺ӡ
ϴ˸ս޲ֱӳȥɱŴڣǰԼӼݵϿ𣬳ۿӾȻһģûҲ
ߣź࣬صĺһ
˭ˣ䷽Ҫ룡ܳ壺ˣǵĶҺ𣿡
ҿǾƲԳԷˣ̩ŭһղҼһ£ǵ˰Ҳ⡣͵˰©˰ͣҵֱ˵
ۡ
ʱѿ˹ͷһһʮľ죬ĿȺĴɨɨϺΡŴں̩֮Цݵ˹٣ţ﷢ʲôˣ
ĲáŴæָźλͷ̰Ա˸㿴Űɡ
ʲô£Ĳȫ۾һɣ̰Աֱûˣ˸Ҵؾúʡ
ǷݲͷۿϳõĻҿΪ顭Ϻץס
ޣص˿ĭ
ϺεɫˣץߣúõʡһϺεĵϣ㻹ܷˣ
ٺǺһЦϴǣʲôʱӵĵˣ
ϴ亹Ŵ˳ɵˣֵ岻֪ŵûģĲ
ǣгƵĹûλŻĺȺֻ֮֡Ƶĸ󲿷ͬ־ǺõġĽ˵
Фվһ͵ĵ˵ͷĽһܱȣ֪ʱ˵ʲôĻץס䳰ȷϴͻ쵼¹ĶǣŽͬ־ӡⷬҼֵ֣ϺεǺȺ֮Ϊƹٳѣֱ©
Фа̾ڹٳǧСŮˣһԵ˶֪ô¡
Ľϴıʵе̫ʧǣϾڹٳнһӣԲǳܱȵģܿͷԣԣس˵ĺܶԣǣгƵĹûλЩȺ֮һҪϳͣϢ
źŭһ
ۡ
ϴĻ䣬һɳ˹Ŵ򿪣ܴӳۺס֣˭ץ˵ġ
ӳץģôĲȫƵĿܣһαͦԼ񸱾ֳģСӸˣĲȫж޵˼㡣
Ĳֳ׷ʲô£ҪץԵ˵
ܣ㻹û֯ûмɣϼץ˻Ҫ𣡡Ĳȫߺߵָͷָܡ
ĲֳȻҪһ㱨Ϊһͨ񣬶ʸ֪Ϊʲôץ˰ɣ˵ǲǣܳȺһɤӡ
ǡΧ۵Ⱥ͵ͿϺ˲ˬˡ
ãҸ㣬̰ԱĲȫǺ
̰˭ˣʵ
е棬Ҳˣ⻹𡣡̩վزŰ참ִԱȫڸԣΪӦϳͣ
ܾͿ˺ʵˣ
ûУֻ˵˾䡮ǵö˻ҲҪ˵˻Ҳ˵Ļ޻˵ˡ̯̯֡
⻹𡣡̩ߵ˵
ôˣܰ˰ֵ˵е˲˵˻ѵֳΪԼ˵Ĳ˻𣿡
㣡ʲô˵ĵȻ˻̩ŭߵ
ǲ͵ˡܺǺһЦһᰡҿô˰ɡ
λŵͬ־е龢ٿЦܳȤ
ФüʱгܣĿǰǹӳڹŹ˽ʮͷˣƹٰӣǰúķ֮ܽҲ˷ǳؼáȷһλѵõͬ־
پ͵˵ͷͬ־ӦصôڻǸӳء
Фϴķһۣٶʱ֪ôˣһϴѹôͬ־ûˣϴԽԽ
ǣҿҪ͵ɡ֪ˣźЦŵصԼȥصͬ־廹ǺõģسФسͺܲҿǻдģǾͲҪ˰ɡ
źӵĿ٣˻ǰźһֱܱΪһѹס֣żҪһͷﲻѻǲܵġ
ٽᣬһǾ̫Ըˣźϴ˸
ҪӦʱܺȻ˹ǣسФسǶڰ
ӳǣгФЦΪһһźٵˡ
ǣгλ쵼ǺǺáһæнļ
ͬ־Ҫôղžͬ־ǰúÿһ˵ưնĺҲһݹͣԺҪú÷ٺǺЦܵļʾ
ǣгһúŬ쵼ҵ
ţмĿФã쵼Լϱӻˣ쵼ǰƼԼĽԼԼ˰


0512 ˭Ȳ
ˣгиӣˣҪСһĺףɿĴӹİȡһݲϡ
ŶʲôӣЦŽӹϣķ˼ҳϵЦݽ漴쳣࣬żַŭ
ֱ̫ӣŭһתֽϵݸźǣ㿴ֱ޷ϳͲ
źĽӹ˼ҳһǸҲ̲סŭЦŵĶϴϴĺöӰ
ǣ׷ʲôˣϴһ£ɰͰ͵ʵ
Լź˦˵ϡ
ϴӣ˫ֶ½ϼһ۾ͿһƬԼӾҵĲգ˼ţһűһŲĿǼǶӴ˵Ƭ
Ƭ󣬻мݺͬһЩĺͬԼӵǩ
ǣгЩ㲻ʲôִӹİһ̨iPad󣬵ѡһƵš
ƵȻϺδһСǿŮӵĳ棬ֲ˼ƵϺΰ˴зϣأвƵƬΣȶӡ
ˣˣϴһƨڵϣŵɫ԰ףЩ֤°뱲Լӿ¾Ҫڼжȹˡ
ŲϺ̻֪ʲô£ź֮ɫŵɫһֻһߵźߣȵĻֿڵϵϰ֣֣ϸʲô
ϴһ㣬͵;˦˹ȥžž쳣
ϺһˣȵӦʱŴ֣ˣң
㣿һҪ㣡ϴѣһ˹ȥϺ߷ڵأ漴ýźݺ¶硣
ˣźһŭɺͳ
ϴϺζǻһ£ͻȻϴһ֮٣ͨһźǰǣг£ǰЩ캦飬ҹ̲ܽϣŅ֣̀һΰɡ
źû£˶»취أһôһͳɴˣ϶ˡ
ڵĹԱµľ΢һع⣬ֶΣҪһɧعĻٹ໤֮£ǾҪôˡ
ǣҾһӰٲҪˣҲҪұסϴ׻ˣϺĶ磬ͿҪˣҲûмٺˣùְסӣԸġ
˶㣬͸ҹŰɡźϣҲ˼㣬һ䣬ŭȥ
ЦЦĿһۣҲǸ뿪ˡĽФõҲϽȥ
˸ߣϺξæŵʵ֣׷ʲôˣ
ʲôˣϴ׶͵һ˹ȥļ˦ȥ˶Լɣ
ϺμЩϷ˼ۣɫˣ֪ôˡ
˭ҲȲˣղаԵǺгҲˡϴ͵εɡ
žžž
ʱĸ̱ڵϡȺ֮УŴڡ̩ԼĲȫһղŵ±Ǻгˣһƨ̱ڵϻŰӣʧǡ

ǣгԲԲҲдˣû뵽ڻ棬ҵʧ飬ٴλ쵼֡߳ȺĽǸȻ˵
سҲܹٺǺЦҺǶнͽдˣǸϺ죬һ绰й֣ץһ͡
źƤ֪ϼҸӸԼմ״ʣ⵱Լ˵Ҫץ͡ǵڴﲻ٣ϴӺ˸
Ǻ޹ޣź֪Ϻο군Ͼ֤ȷ䣬ϴһҪסģĻԼһͷ㣬Ժʲô˸ͶԼ£
һ˵ˣô˹ʾãһŪòãԼܾͳΪٳеЦˡ
سһպźķųһ仰Ťͷ˳
Ҫȥ֧ǵġźĻ˵仰ͱȽֱˣ̹ԻվĽߣҪ
ĿźٵĳȥФúĽһۣղЦ
йֳָߴԴӣϺһ˵ȴ鰸
Ļ̻̣Ҷ֪ıˣǵʱһ쿪ʼʽΪȥʽˡ

ڶ죬Фȥϰ࣬ƽ߽΢Ц쵼˵ǲˣҪҪȥ
Ŷǲ𣿵ȻҪȥǿϰ೤ӦȥôŰɣ°ʱƽȥسһȥФ˵
ϡ
һֱæ°࣬ƽһ˽쵼Ѿˣ͹ȥ
Ф÷һļһ°칫վسһȥɡ
Ľ칫ҵʱĽдһݲϣǹ΢ЦŹ׼ȥǵİɡһ£дһȥ
ФúͲƽһԵȺ򣬼֮Ľ˱ʣҲӰ칫óһ߰ɡ
ĽسרóһҽԺϴĸ߼ʱ򣬴ʱֻϴİչԵЩ塣
ǻϴʱʱ˶ҪŶˡʱٳ֮оôʵüֵʱ򣬴Ҷ֮ͣʧƵʱ򣬴Ҷ֮±ˡ


0513 ѡ
ĽФ˽ϴż۾һӵԲˣһצĳǳ˹ɱԼ
Фɫһ䣬һǯס˫֣һƣʱƲסһƨɵڵأɤӺɱģҼϺҶôˣҪôǣԼú
ĽŭӣѶûУĸ֪ܿǿŭϷˣأ
͵վøƵóĽһ˵һƯŮˣسλã쵼ǰѿѵġ
һ仰ûФһ˹ȥƨҸ㣬ٸһ˵˻
һӱǹɵˣŵŵŵ˼㣬ң棬ҺϽб
ФúһûǿŲһԵϴǣȻǲӭǣҲûҪȥˣǡس߰ɡһѵģȻǺĵ¿ηΣҿҲûҪˡ
ϴԭԹۣ仰лȻһۿФúĽҪ߳ȥˣæеһȡ
ǻʲôָʾ𣿡Фתͷʵ
ȳȥϴԸ
ϣһҪǶ㲻
ȥϴӴֱǳ
һʣµĻȫ˻ȥĵФúĽһۣŭƽ߳˲
سФسɡ
ФúĽһۣһ߽ͬ˲һų
΢΢ԥһ£ϴ˵Фسղ˵Ļʲô˼
ǣûصʱ򣬾ĳЩ쵼˵λͬ־Ҳһֱ쵼¹Фȸϴ˶ñӣЦǺǵ˵ԸʵʵˣǺе㲻ζ֪ûָо
ϴﰵһ˵Ҫڱ۸ҶӣҷŴ𣬵Ф仰һҲ΢ƽһ㣬ԭФõĺ֮ǣҲ΢һ㡣
͸װɣأҿ취ŪȥǱӦ
ϴ͵شӴʵ㣬˵ģ
ִϣôῪЦ
ãã˵ʲôϴϲ˵
Ф΢΢һЦӹİóһֽŵݸϴֽ֣
һίҪȫľüƻеҽҩ۹˾ԼȪ͵ȹ˾ĸƣٹ·ĳｨԼѧԺ仧ȵȡ
ڶίҪԱ⣬رҵĸ߹ܣҪѡɵԱΪȡ
ϴί˵˵ǳ̡Ȼ˵ּңȫ¶ڳý裬ĸԾýȫ̷֣ڶԽܣץľǹñӣñӵһֽϣȨԺصȻֱ½
ϴüͷ˼ФúĽһҲûд
֮ФҲԼ뷨ϣ쵼¸¶ݣż˾ĻӡθϴҲôˣ߿»һǹҪһʱĥϣǲǱϴҲ˿֪
ȨһФĽ˸绰£ԭǴŰݷõģû뵽ϴȴˡ
ʮӺϴȻ̾ϢһаսŪӣ
аաФõ˵ͷ
ãҴӦˡ˵仰ϴ˺˲ʮ꣬һ͵ũ٣ûʲôĻһһȴȴڵλãФúĽû֮ǰʵۣ˵һû˸˵ƣС޷˲оԼˡ
ǺúﻹλϴءФúǺЦվһ󣬺Ľ߳˲

ڶ죬ϴʹҴҵĴҽԺԺҽٿһγί顣
λ۵ҪŴڡ̩ԼĲȫĴ⣬ȻǿճλãҲγί۵Ļ⡣
Ŵڡ̩ԼĲȫλͬ־һ°ɡϴ˵
ƣڳ̣ںȲ裬û˿ڡ
ϴ߿񣺡ͬ־λͬ־ǼίϵͳģзȨ
̻Ҹϵ˵̻ңͷ˵λͬ־Ŀǰίڵ飬ģΪƨµλãʱˡ
˻һٶСžţճλÿɲˣҶǱȽλãйϵͳȱ˳񸱾ֳһֳֵľֳͳ񸱾ֳȱţڹֺ̾˰ָȱһֳֳλˣҰγֳ֮ܲ࣬⣬вٵλԱҲǣˣȱʮλá
Ȼֵõί۵ģҲֳֻλá
һҿϲʡϴͷϵļзһţɨۺйֵĳ񸱾ֳѡһӶӳͬ־ڶΰӶӳһɡ
һǸһһ뷨Ϊͬ־ʵγ񸱾ֳ֣ǫ͸ŶƤ¶һհЦݣλͬ־ŵϴҲ˵ˣǰøЭФسѾõĺ£û˱λˡ
һ𣿡ϴɨɨȺû˵İȻû˷ԣôͬ־ιֳ񸱾ֳɡ


0514 ү
жЩرǶ־Զ̷ѧʱľ㵣ǿɶǵãϴܵʱ޳ƱӶ࣬ϴΪ˻ƢǶһƱȨôˣôܵˣ
Ϻαйִߵ£Ȼ֪ˣ˵ϴӦøĽФòŶ԰
һĻȫ˴ҵԤϡٿФúĽʱĿԶ˵ʲôܹŭϴǱߣöôֶβа
ˣزŰ⾰ȴ˫赵Ľٹ̵ϴӲİ˳ǲ򵥰
־Զ̷ѧһۣ˵ж˱˼ϴѾСǰһͿˣٸ϶ʲôǰ;ˡľϢҲ˼Ժ·׸ôߡ
ҿԵĲȫճĸֳλλͬ־ڹŹʱҲжʮˣϵףҲӦһˡ֣ǫЦе˵һɤӡ
ϴ˵ͷˣ֣ǫô˵Ҳоеˣ˶٣ŵ־ֳҲмѡɣֵ̾ĸֳֳָܾҫԼ־ֳԴ̩
ܾʲôˣже㾪ȣϴ˳ҲǴèģһģȻصˣֻĶѣֻǴҾȻܾ֪֮١
˵һ°ɡФóܾͬ־Щ˽⡣Уҵǰɽ·ְʱ򣬾רܲģзḻĲ飬ֹ̾չҲɫΪͬ־βֳȷʵġ
˵֮Фþ͵ͷһ֧ڱдʲôҲܴʲôɫ
ʵФõĻһڣҾͶ֪ܾһˣ𺳸ǰֳΰѳϴģǰֵ˳ϴȻܾҲϿɵģֱЩ˼飡
̷ѧڽ˿۾۾תתǺЦΪܾͬ־ͬ־أҲйһЩ˽ġοϽܺڲſչ֧Фس顣
ϴ۾ɨһ̷ۣѧһǸ͵ǽͷݣ˭ǿ͵ıߣȻ˵ϴФͳŵȣƲܾλǰ̷ѧƫФãﻹЩˬ
ҿҫʣҫλͬ־ڲڿҿҹ˼ʮ꣬۾飬ҪȲܾͬ־ǲŵˣ׿չ־Զ˲ͬ
ϴ͵ĿһۣտסģǶ־Զ
˵䡣³ӣ׵ҫλͬ־ǲ˵㣬Ϊ񸱾ֳܾλͬ־ֳָ̾ʱҾרſλͬ־Ȼڵײ㹤˺ܳʱ䣬Ϊ˼Ҳ뷨ҿǲܾβֳȽϺʡ
Ȼвͬ;־ɡϴڰ˵
Фõһ֣֣ǫ̷͡ѧ³׷׾֡
ȻĽ䡢ϴͶ־ԶδǳѾ䶨
ϴȻһҧİֲ֧ܾͬ־βֳƱѾ˰Ǿβֳɡ
˲ֳĲֳ񸱾ֳλñҫʣµЩֳλãФһûвͶƱͶĶȨƱ
ȵλõ˶źúϴФã˵˵һ˵ҽҩ۹˾£ҸسФسһ£㽫ҽҩ۹˾ҲعĸĽƻУȪ޹˾쵼Сʹ˽ɢȫȨһ鿴ʲô
ôУ־Զһҽҩ۹˾ûǽɢ쵼СҲͬ⡣
ۿѾ˰·ݣһ¾Ҫ͵ˣԼ£־Զôǣ쵼СȻˣôȡҿҪɣ쵼СԾ鳤سγ鳤ФسеѾæòˣҿҲԼ쵼С
ɡĽԴϵȪФسһַչģδҿڳ˶мͷȨҽ飬쵼СԴڣɺǰһֻнȨյľȨФسǾΣ
ҶĻָңǴֻзֹӵȨŹҪô֣ʩʲô϶Ф˵㡣
Ľ飬ȻûʲôҪľժӣǶν
εĳίᣬ㿪СʱŽεĳίᣬҶһ⣬ӽĳί¾ĽФõˣǡѾˣ

ФسлĸлϣФøջصңܾͺһר̵ݷˡ
ܾԵ÷ǳʶФ֮ǰֻһһĵ򸮸£ԴӵõФõʶ˵һˣʱ䲻һһ̨ףΪĲү
ܾФõĸмѾ޷﷢ģԺһҪεĸ̤벽
ܸФýӴˣ֪ФòϲЩͷԵģֻǺǺǵЦҲǷǳмġ
ˣϲܣ֮㵣λãǿͼĸлҪлңԺ͸ҺúõĸɡФð˰֣ЦҲǣ˾ҲǸֳˣԺƢҪһ㡣
ͷٺһЦ쵼ˣҸҲ𡣡
ܾЩĽĿܣҲֻҸФسô˵ˡ


0515 
ѮФʮʱ䣬սֵȪ޹˾ͷͷԳ廻һ顣
ĿǰȪ͵ίǼܾΰգΰʮͣʡһҲͳĳΣڼϸȪܾ൱Фûȥ˵һ¶Ȫƶ档֮⣬ФûһЩ͡еļǸɣ䵽ȪͺеĶС
µףФٶȴϴҽҩ۹˾쵼رյĪҽҩ۹˾ܾ
һµʱ䣬ĹݱĽУФõĴ£ҵĻԶܸߣһȻķΧ
칫УФÿŶΣĺ΢Ц߲֣£ûίɡ
Ծн˵֣ȻһҪС꣬ȷʵǳǰܵԻĵĺܶ඼̫˽⣬ʱѧ˲ٶ
Фõ˵ͷԺǫ⣺֣ΣҲˣҴ齨һҽҩ˾ûȤ
۾һʲôҽҩ˾ҽ߻ҩƷߵۣ
ҽҩ۹˾һҽҩзΪһ塣ФЦŵ
ԥҽҩоо÷ǳˣҪҩƷҲһʱ顣
ͲõˡФЦŰ˰֣룬óһֽһݽҩ䷽˾ĿǰҪоҩƷҩƷ
Ľӹ䷽һɨȥʱ¶Ĳ˼飬ѧҽѧģ䷽ʲôĵȻ䷽ȴһע⣬дֽҩ湦Ч
ĽҩֹܿѪףһ̺
гԶһܱȣǳֽҩͶŵггЧӦ
˵ֽҩȲͷ۴ľЧ棬Ҫö࣡
ѣһֱһҵԼʩչȭŵĿռˣ
Ҳָ֪ҽҩ۹˾£˵˵ҹ˾ˣڱ֤󻯵ǰ£ҽҩ۹˾Żҹ˾ɳФʵ
ʱ˾Ƭ̣˵ҽҩ۹˾һҹҪĻа취˫Ӯġ
ФµЦ˵˵
һ˼·˵Ϊ취һǽҽҩ۹˾ȫչ
취ȡФҡҡͷв٣Фȴ취Ժ˵û˴Լļ˵Լб˽ңҽҩ۹˾ͼõԼ
Ǿֻеڶ취ˡҹ˾ֱɸԵĹ˾ĳһ壬ǹ˾ýҩ֮󣬿Խ˳ҽҩ۹˾ǵĲƷҽҩ۹˾ǹҲܴŹţ֡˵˫Ӯġ
šФõ˵ͷЦĹ۵ܲҽҩ۹˾ļҩƷǳϾˣ󲿷Ѿ⵽г̭ҿҹ˾Գһз干ͬзͬοǺεģ˾Լҩר룬ȥˡ
ȵ־뿪֮Фɵת˼ڼҹ˾ǻ죬ˮ๫˾ΪȾ̫أФǨƫԶҲûжȤȥչ
˵صĹµʱ֮ѾϣǴյʱ
ٹ·£ĽܣæòɿФþʹսԼѧԺʵ
Ǹũҵأũһڵʳ˼ؾɣһһĶֵΪ˼벻ĹۣԶиԣһ졣
ũԣĲԣҲ˸á
Խͳ˺ܹؼһФòָһϴѧǴõǲܴڼ£ܹһѧԺѧһżҲǺõġ
ţ˽ֻȻФһȴ콿ĵ绰
Ф¶һĨЦ⣬콿ĺӣڽ·ݵʱѾˣǸཱུкú콿ΪФûרܵȥһΣҸȡ˸֣ʫ롣
֮Խʫ룬ΪŮľʫмҲһʫ֣룬ȻϣгϢνǳһƱ仯
ǷúӸŵģ겻콿ļ֣úӸ콿졣
ФеƣΪԼݵĹϵӶܸԼգе
绰ʲô£
ȥ콿һ˵ˣ˺üҽԺûпãھǣ㣬ʶʲôҽ
ʲôˣФһæõˣ
ˣÿ첻Զǿޣ֪ô¡
ڼңФû𼱻ǵ˵
غҲԶФûԼųطɳ۶ȥڳϵʱ򣬷ֱϴĽ˸绰١
ʱѾˡӿ콿ıǰ棬Ф³ǰ˷š


0516 ӵز
÷ţûƬ̣콿ﱧһཱུСӤ߹˷ţФã϶ʱһĨЦݣɵվŸʲô
Фһ˫ĿȴǶӤŲˣһֱޣɵһġ⺢Ӵ֮ԼûбһأʵΪ˸
ſڿӣФðűӵĳ嶯Ь˽ȥس
תͷФ֮ǿͷЦСФ˰
Фð콿ʵ㣬ӵôˣôǿޣ
콿ӵݸ˵㿴Сݳʲôˣʲôʲô治֪ôˡ
Фû˵һִںӵϰӵǳɫƣ״̬ʮֲá
һֻСϣ͸ڣһ֮ФɫȻһ䣬ںӵĴϾȻһ
㣬˵ȥҽԺôģФü͵ʵûCT֮ģ
ûаҽ˵ӿǳԻ˶θãͿЩθҩǳ˻ûЧ콿˵
Фһص˵²˳٣ǻǸϽ͵ȥɡ
ȥǣκ콿㶣صֵز
ФҲûжֻͣ߳Ⲧͨһ绰Ժ߽˵㣬׼һ£Ͼͻ˹ȥǡ
콿˵гԼȥɣ˼ҴԶҲ̫㡣
ˣȥʰ·ȥǰɡФð˰֡
Фɫ࣬콿Ҳٶ˵ˣͷӽФãطʰȥˡ
һߣξüʵСФӵĲأ
ţѧһЩҽӵĲЩ鷳Фóüչ˵˵ͨĲ֢аκãԼӵĲȴ޲ߣһĪչ
һᣬ콿ݲݵʰ˼·Фõеʲôʱ򵽰ôˣҿǻԼȥɣ
˵ţֻ¡¡
洫һ޴춯
ФǵˣǸϽ߰ɡ˵ţźӾֱȥ콿ҲϽ
߳ʱ콿ʱһֻڱһյϣȻͣһֱֱܾʱФΪʲôԼȥˣԭֱźˣ
׳Фüһֱ߳ˣֱͦذ峯Ф˸
һĻβһǰ֪Фôͷ˭֪һ绰Ȼֱܵҿ˶̬ȹٶ֤ФھҲӵв׵ݣ
Фû˸Ƿ콿ֱȻź콿ԱߣʻԱʼС
ź¡¡תֱ𣬳žǵķ򼲷ɶȥһСʱֱھǽžҽԺͣ
Фһֱźӣһ콿ҽԺֱθרƶȥ
ҹĲ˲࣬Фù˺֮ԵƬ̣ǰŶӵļ˶겡ˣֵǡ
θרһʮҽФñһӤ߽΢ЦʵǴİɣ
ҽҺʱ䣬Բ¶˾ͻ³ڵҽԺҲ˺üˣûã鷳æ콿Ϳ˵
šҽ˵ͷϸ˿ӵɫ󿪺ӵֵͣͲգ˵ǳθ⣬ɣȥոCTɡ
˵ţŵФȥCT
ФûٽǮźCTֽĵƬ̣õCTӣФǰ·ѧҽҽЩ̫ۺЩ⣬ͷɿ췵˳θרƣӽҽ
и׼ҽCTӿƬ̣صĵӵĴ
žણ
콿һڵϡ
Фæ̾һӴ֮ǰڼʱѾˣҺܿǶԵģ޴ԭڣҽܲȷԵĻǶԵģ
ʱһ²档ҽ˵
Фõ˵ͷӾ鷳ˡ

콿ĬĬĳϣż߹ҽʿԵðޱȡФõĴ˿ȴܲƽһҪԵģʫŸ´Ҫֲĺ̰
žણ
Сʱ󣬲һ䷿Ŵ򿪣֮ǰҽһݱһص߳
Фüæվѯʵҽ
㺢Ӳ̫ҽ̾ϢһЩĿФãʱФõĳ˹ȵס
ǶԵģѾ˽᳦ڡרСֲܿǼŴ᳦һֶ෢ԡϢⲡĸ͵Ľ᳦Ů50%ĿҲͬһְҽ飬ǷҲӦüһ¡ҽ˵
ФͷһʶĽһ͸뵽콿ڣһ֮̽£˲ʣ콿Ĵ֮йȻҲ
ҽҽФڴʵⲡûеΣ
ҽ̾˿ĿǰҽѧûﵽˮƽرŴǾ͸ˡϧһӤûüأСӣȥúչ˰ɣĵµ
ФԴһƬհףֻصһԼĶûˣһСҪսˡ
ԲôˣФһֱһ󲽳ҽԺȥƾҽںУţֱ߳⡣
׽ȲˣЩ֮ˡФ֪ϻһȺޱȵˣ˵һЩҽѧңʲô֢κá
ھһҸߵƵ￪һͳ׷Фý콿ʫ뱧˯£дһٳҸȥ


0517 ҽ
һʣɫԡڴأȾһװ
ФĬĬվھƵİ¥Զɫü֮˳ء
ͯ꣬Լ׵ľûоΣڻʫ룬ԲصޣĿԼǰȥ
һФáһӰ¥£һֻٸǽڲ㼸£ƽصķٽ¡
ͷǣűСкһĻ۾ɵɵôģıžһڵϣʹ֣е裬裬ˣҿˣҿˡ
˳źӵϿȥҹɫãʲôˣֵӵıЦ˵ʲô˰ǶƬеģ߰ɣְֻڼҵء
С죬з
¥Фҹɫ֮Уٶȸϵҡ

ʮĻƵᣬ֣˵ӦӦȥ
鷿¥ФþԼԼ洫
ʮ壬Ƶʻ㣬ФͷһͻȻǸԼһģһĽӵĻԼ֪Ů䣬ԼʮϵƵ
ѵ۵ģǸƵ⻹ˣ
֣˵ǻƵģЩ˵ιȥܽʶһЩءԶ˵
ȥ϶Ҫȥġ˵ȥƵҲΪ׽ѧЭĻ᳤ŵõһ֤ͨȥ̫ϧˡ
ϣλФ΢ЦŴ˽ȥ
СФ˰̸ļˣƲͷЦФá
ФһһһλʵϣҸոսʱ̸Ƶ£Ƶᵽʲô
ҶЦ͵ƵᣬߵһʢᣬʮٰһΡʱļɶμӣһһμѵúƴʢ磬Դμӡ
ФͷһûϴĻЩļ֮УŮȻҲڣڿû̫˼ȥˣ֮ȫζӡ
ϣר̵ţѯһ¡˶٣Фÿżɽ˵
˵
иѵĶӣԵֱӲ¡֪·ܹκⲡФڴʵ
⻰üͷòŵҵ֪һطҽ辪ˣ˵ﻹûβõĲ
Фÿϲϴͽ̡
֣˵ѵǾҽ𣿡ȵʵ
Ǿҽȡ˵ͷ
Զһۣ˾εҡҡͷĿЩ޵ζ
СФʵ˵ɡҽȵҽȻ˫ȴǳľ塣زҺҹҲûеõҽΣۿһȥ̾һһȥĻҪ׼ûüֵĻǲġ
ΣҶҪȥһԡФקȭͷΪ˶ӣϵɽ»Ҳϧ
ãȻģҾȥһ˰ɡЦɲɣҪԼˡ
лϡФøмĵ
СФʱ򡣡΢΢ЦʲףСС;ʹﵽĵزʵѵáҵõһŻƵ֤ͨԴһͬǰԶҪڼ⣬Ҵһͬǰȥ㵽ʱûµĻһȥɡĽа
Фû뵽ֺ»뵽ԼϣһʱдѣһڱˣֻǽݶĬĬļ
ԼõڶһФñǱҵˣ˾Ƶ֮С
صͳ׷콿ȻѾˣڴરવߵСʫ룬һӡ
ˣѾҵ˾ʫİ취ˡФһţ΢Ц˵
콿ȻĴӴվϲʵ㣬˵𣿡
ʫɲһ˵ĶӣҿףĴ£˵ٻ𡣡ФúǺһЦ߹ȥοú˯һɣһ磬Ǿʹʫȥ
š콿ϲ
һҹ޻
ڶһ磬Фþʹ콿ʫҡſڣһԽҰʹԺ쿪˳
ҡ£ЦСФϳɡ
Ф΢΢һЦţ콿˳Ȼűʫȥ
ȴҶúǼŴǰɳ۶ȥ
СФλǣɫЩŹֵĿ콿ѯʵ
콿ϵһɽ㡣ӾĺӡФæ͵㣬Ҹһ£λүӣλ岮λ֡ҵĳѡ
үү岮ֵܣǺáΪҶӵ£鷳ˡм˵
˵ﻰҸФѣ㣬൱ҵĽһЩӦõġһ߿һЦ
һ·ɳۣڳ˵˵ЦЦʱ䵹Ҳúܿ졣
֨
Сʱ󣬴ŵһƧĴׯͣǵһ˳ү˳ţ˵ФֵܣѾͷˣٷɽˡ
ҽסĻǻƧФ³̾
ڵɣ඼ڻƧĴɽ֮УҲʲô¡Ц߰ɣҪɽɲǼ׵£ȵ˻ûȥҿɲɽҹ
ǰɽ庣Լǧףľ֪˶꣬ڲʯᾣ鲼һƬľһظС


0518 Ƿ켫
һķɽԽ룬ڵɽ¿ֻһ׽˹ɵʯ˳ɽѶ£һ߰㣬·ʣһ۾Ȼײ
Ⱦʯˡ΢Ц˵һ̤ʯף˳ʯɽȥ
Фõϡ
ֹݸһ룬һشɽ´
ͣ²ҵר̵ɽҩģи㡣
·һ£Ҵطˣﲻβǿ߰ɣ
ФЩŭ˵֪ȵĹأʲôԾᣬֻҪܰκˣܼܴӦ
ٶȳĬһ£漴һɽ˵ɡ
һϲӿ첽ɽɽʱФ̽ǰһɨһģʮֺΰĴӳܸΰӵզࡣ
治֪ɽ˹Ĺǻ˶ѪŽɵġ
ǰһȺشţŶĴһסſڣĿ¶׹ǲơ֪ϵФûΪĵӾء
Ŀһ̧ȺشŵĶˣһƻֺĴҸϣдšҽȡצĴ֣ƺҪԵ
ͣԶһ¥ϳһӰӣФõ˺ȵ
ҵȳǰҩ˳̸ȭ
ԵȣҸ֪Ӱƺԥһ£ʧڸ¥ϡ
ҽ˹ˡӰһʧͲ˵ǰʱɽ׼µġǵɽӰӻȥʵЩ
֣᲻թĵ
ӦòᣬƾЩ˵ʵҽҪԸǣòʹıƣɼǾˡҡͷ
үӣ᲻ʲô¸պҪ˰죬ԲͨһΣФò²
ҿܡΣֻҪϽӼС޾һ˿ϣЦ
Фõ˵ͷ
һɽǰ˰ʱӰӲ³ֵ֣󺺵ţǽ
ŵԣæ˺شţФõ˷˽ȥ
¥ϵӰһƬǰФŷ֣һλʮˣɫ԰ף·һŰֽޱ飬޳·ϿЩȴ˾÷ǳʡ
ĿФõһۣ̲ɡǰȥ
Ф۾΢΢һУ˵ʵعҪԼ֮ϣֻǾҽȵһˣȻʵǹһ书ǵǷ켫ˣ
СФҽȵĹҰ飬˵ȴǰ˳ʱвʧòɱţСĶ
֪ˡФõ˵ͷ
˴ҹգ֪˶ãפͣ
л磬˴ǽȥǰشŵһ󺺳˵
лͷŤͷФõˣָָǰһȴŵ棬Լȥɡ
Фõͷ粽ǰҪŶ룬ȴһסСФСթ
үӣûµġ΢΢һЦФòΪȻĵҪǲҲõȵˡ
ФһƣӦȴʱһӭƼΪۻ룬ȻһƵ˹
Фôʧɫŭһ˲˷˳һƺݺݳƷ˹ȥ
žһ˫ڿнʵ
漴˱ֱɣһڵʹ߳
ù򣡡һɳƵһ
ʱصĴѾȫ򿪣Фÿ˴ڵΡǰλһʮߣĿĿ˹ؾεľҽȹҰˡ
ؾ˰ɡФȵĴ֮
⻰ﶼǲ˰亹Сǵ찡ҰǰȻôŵ˵
Ұüͷһ壬´ФһۣȻǰһץһצФþȻоͬ޵һ㣬Լ޴ӣ׵ľͱץסһֻ֣͸оһǿֱ۴ԼС
ȻϣҰɫ粻ĿФãɫǸӣ˷ܡзŭб֪˿ʲô
Ƭ̺ɨФûʫ룬ֿ˿콿ˣΪ˰СӤŮβģ
Фоû뵽Ұ˹ֻǿۣ֪ʲô˵òˣһͷܹκǵĻʲôϵɽ»Ҳϧ
ɵܵܡ콿һᣬжѡ
Ҳòϵɽ»𺣡Ұ䵭İ˰֣ҿȰκãӦһ
˵Фϲ˵
˵ҰһŤͷһ䷿ȥѲ˴ɡ
Фæʫ룬콿˹ȥһ䷿֮Ф÷Ȼһҡ
£ȥɡҰФû˻֡
Ф΢΢ףʫ뽻콿ţԼŤͷңҲûʲôõĵģҰʵԼ˸ûκλֵأҪ콿ʫ벻Ҳ͵͵ġ
ĴȺţʱһһĹȥֱҹʱ֣ҰŴ֮˳
ФûȻվŵʵôˣ
ҰԳ֣βõĲ𣿺ߣҰФõɷǳɣӦҵҲʱöˡ


0519 
ФøҰĲԹƵģתƣһķǰͣ
վⷿǰҰ΢΢ͣһ£ƿ˷šһһۣФþͿ濿ǽǵλ÷һŮӴ齣ŷۺɫᣣʱⴲһŮˣŽ󱻣ֻ¶һԴ
һĳ࣬ФòͷΪŮ˳ʵƯ㷢ںỬ裬αǺ촽һɻ֮
ʱ˿̣˫ۺţɫЩ԰ףʲôˡ
ˣФñԼ뷨һҽȿҽ䣬Ƕ޲ߵĲǸж
ҰߵǰŴϵŮˣԭϲĺ˪ȥŨŨ飬̾Ϣһ£ĿФãԸ
Фԥһ£ߵǰʱٿϵŮӣǾޡ
λҵӣ˪Ұ˸еĿŴϵľŮԹԵ˵ǰʱһа֯žаսҹȻӳˣ֯а𻵡һɣʱ䡣
ҽѵûҽķ𣿡Фʵ
ҾҽȣȻҽ˫ҲɣʲôκõġҰ䵭˵⼸ҽʾ֭뵽˾İ취
ϲ
ҰһɫȲƣҧȸ˵˵ҵİ취Ҳϡ
ФһԼԼӵģԼȻҲҽȴҲһ취ûС
˪еаĿǰЩад֮У֮ǰ취ЩайҰ˪ҷйаѰ취һ˫ͨϣ
ФûȻѹԼԼϰġŮľ˫ڹķƴԼʱѾˣҪôϣ
ȥҰӻһŻҺĵҩФõݹ
ʲôФñܵĸоⲻʲôöޱų⡣
ٷϻԾͳԣҰȵٸʳʶ̣һƱڴˡ
ФǿеŭҪɱԼǾ֮͵£¶Լһԥ㽫ǵҩӹһ̷ȥ
ҩڼһ˲䣬ФԴһԵڵء
ٴʱФ÷ԼȻһŴϣ͵Լϼһ£ûʲôʱصһ
ǸģΪʲôҪҵ·Фһùڴߵ·һţѵǼһвȺã
뵽̲ס˸ս
·Фþֱ߳⣬ǰԺȴһҶڵȺšФóǼҶ빭˹ФˣǹҴȥġ
ˡФó˵ͷ
ǼҶǰһΣФøоеͷۣҽԹһĽƣӴ󣬵һʮ֮˾Ŷ·
ԺһǼҶָǰһӵˣѶһ뿪ɡ
лФòֱӿ˷䣬˭֪˸һȥǼҶ潫صĺϽְŹˡ
ФȹɣǹԸġ˼ˡ
Фѣ͵سȥţŲ֪ʲôɵģȻӲޱȣ˿
㻹ǲҪ׷ѹˣӣĸֶʵţǸˡ
ФýİвеڣԼҲ湻ɵˣҰ䵭޳ԼȻôļҶñ
ֻФЩףԼΪʲôᱻѵҰԼɱˣ
ʵʵŰɣ˹û㣬˴ˡ
ǼҶĽŲŵŵŵȥ֮ФúݺݵһȭںϽϣ漴ƽĿ⿪ʼܵ
һҰķ䣬һӦþߵӦоУǲͨ⣬ֻǽ׸ߴһԴ촰͸¶һƹ߽
Ф˼ŸӳȥԼ϶ǲеˣͭǽڣ޷ƿǾҽרѺֵġӵĵģ콿ǵİΣϣҰҪѳ޼ϲźãϵ£ԼƱضҪҡ
ʱ仺ŹȥФÿŴߣûһ˯⣬ͷޱȵ콿ʫİΣ
ͻȻ⴫һ΢춯Фɫһվ㵽һεĽ档
һᣬŴ򿪣һӰ˽
ФһʱһˣȻҰ˪
ǻ˯ôͻȻˣĪҰΪʲôҪأ
ô㣿ФôӺڰ˳
˪һϺܿȾһĨۺ졣
֮ǰҰФ÷µʵһŴҩ˪еаһֺҪϰ˫޹֮ˮ֮ܳ׽й
Фǡǡˡ£ͲԶˡ
ˮ֮˪תòĴҰ̽ФñϢԳҹҪ͵͵ĽФ÷ߡ
ߵģϽ߰ɣҰ֪ˣ߲ˡ˪ߴٵ
ҪߣФþȵ㲻㣿ΪʲôҪߣ
ģҰҺܺáΪʲôߣΪΪκҵˡ


0520 Ƶ
лˣФĿһۣٲȥ
ȵȡ߳˪ͽסκܸӣû˴߲ȥģ㻹⣬ɣȴȥѣȻС뿪
ллС㡣Фòһ٣ԥһ£ͷӦҽԹƵã춼һߵĳȥο߰˺ڵҹ
ɡ˪һ̧ǰȥФȥ
߹հ˹֮£Լһʱ䣬˻ص˳μҰǼ֮С
СФڻˣɰǵĻˣڴ֮У콿겻ĵȺţФýǰһȫΧ˹
û£ˣҸǽһ£λ˪ˡФÿ˪΢Цҽܵ
ˡ
ˡ

һһ˪˵²˳٣ҿǻǸϽ뿪ɡ
Ǿ鷳С·ˡФõͷ˵
˪һۣǰ·Фõһȥ
СФô£һ·ϣСʵϵģǺβһϸ·Ҳ㡣
ФÿЦϣʱ˵ﲻǾ֮أȥٸϸ˵
ʶԣͷٶʡ
˪ںҹƬ̣һɽǰǰ±ڵĳֻ¡¡һһʯŻȻ
ɽֱͨɽһߣ˳һֱǰ߾ܳȥˡҾͲˡ˪ͷ˵
С㣬лԺлرʱ򡣡Ф˵һͷɽ֮С
С㣬лˣڡҲһȭ𣬸Фɽ
ǵӰʧ˪ҧҧ촽ʯŹϣһعͷ˶ʱŵֻԶҰ֪ʱĶԼһֻҹ顣
ˣҰĿ͹𣬳˷ŭѪ˿ǵ죬˭ǵģǺôĵӣ
ңҡ˪޴롣
Ұ屾˪߰Զһ˲䣬ͻأĳ˪ߣֺ̧ƣһȵ˪ϣݺݵʵ˵ǲǰǳСˣ
ңûУ
ûУҰùЦ㵱ɵ𣬴֮䣬ԪΪʲôڣΪʲô͵͵ķ뿪
ңҡ
˵ˣҰͬǧ꺮ǣҰʮǰջ˵òҵһָܹİ취ŽӴֱɵ׽ҽһ书ҵģ
ҰᣬҸûʲô˪żıֻǾúһˣԲûȡԪûԭ򡭡
˭Ұʵ
ǣФҵǸˡ
ߣ˵ФǸ˵ҰŭһҾ֪ˣԲҪԪФҶĸʼ¥Ѱ̼ʱ򣬻ҳСӸйϵӦúŶԣΪʲôԪ
Ұǰǧ˵ⱲӸФһأԹ޻ڣҲҪȥФˣФѣҪһѡôֻΪĸ׵Ը
Ұƽͷ˵¾ô˰ɣ²Ϊ
˵ţһ˫תǰȥ
ıӰ˪۵̾ϢһҴ׽һ书ʮ꣬һֵأֻСһأܵǰδеĿ

ڳˡӳɽ߳ȻɽǸСׯҶ˿
ŵͣڴһҵ˳ҹǸȥصҵɽׯʱѾ賿ˣɫ΢΢һ˿⡣
ФЩ˵첻˯ûйϵǶ콿һͨŮ˵һɽ۵Ѿڳ˯ˡңФȽʫ밲ٺã鷿
СФϼŻʲôԭ򣿡ʵ
ԭҲҰҲˬɡФűӣε˵
üɫ˵Ұˣ¼󣬶壬ѪԵַǳխҿ²ôˣ˳鷳
֣ûл𣿡üʵ
һϾҪٿƵˣҰ϶ҲҪȥģΪһĻᡣ
ô˵
ʮǰĻƵᣬһѵʱ򣬰˶ʮԪһݲϣһ㽻飬ʱҿλ䵱˵ͣƽϢζԹ˵
ФǳһʲôϾȻֵʮڣԪңֵϺʮԪ˵ʵȻͬ죡
ʮԪĴ飬ȴԸݽΪԼ䵱˵ͣʱФøжѣҪ鷳ˡ
ЦŰ˰֣СӱףǿˣԸ㣬˵ĻŶûС
ФҲЦȫ⣬Ĵ壬弸˶ϣһУǻڶԼǷĻϡ
ԼأФҵһ̳ˣأѧҲ൱裬һжԼء
СФȥƵжǮͶȥɣԲԿġǺЦ࣬ĿĺöֻǿûǸǮȥˡһȥƵֻԼǮٰ̫
үүƵʲôöǺʵҲǴûȥƵ
иĵҩͱһЩϡŹֵĶȲ˵ȥȻ֪ˡ˸ӡ
ҩФкһԼҲܹһЩҩģ֪һЩõƵ᲻г
뵽ֻʮŲڣǰ͹ˣǾ¶ţʮʱ׼СФȡȥǮʱʲôʱǮ
Фõ˵ͷܹóǮϰԪʱȫȥ
ϰԪе١˼ҡҡͷҲǣФڻ㵱ңܹóЩǮܲˡ


0521 Ľݼ
磬콿ĸ˯֮Фþʹҽ͵ءس̻죬оöĸŮФþͷش
ȥʮʱ䣬ФΪسҪճȱ̫е㲻񻰡
Ĺ죬ФҲûа·æýŲմˣץĹԼѧԺ仧Ϊȥ˹̸ҵ¿ҪƳһʱ䡣
ǴڿʼФѾʼأѧУ仧ȽϺʡ
֮࣬ФѴȫռ˲ٵĲϣʼҩ裬㵽ʱõƵȥһ£ûг
תۼ䣬ʱѾ˾ʮģФøϴĽһʮ쳤٣аׯ԰
ӴСФȥƵФôһװһа䲻һΪǸѧأЦá
Ĵ粻𣿡ФЦЦʲôȴǲô⣬Ǵε˼ȥģʵϣڿ𣿡
Եһᣬǻ׼ͧ׼ã̳
鷿Ȳ죬һᣬĵ绰ʹ˹˵ͧѾźˡ
Фû¥ȻһҶ͵˺ߡ
ҵĺͧͣڸۿڴͧФҲһңֵǧԪ
ͧԱѸٷͧŰˣɿĳԶĺʻȥ
֣ڶѾϴˣø˵˵Ƶ˰ɣǹȥʲôʲôءͧϣԼФôͧΧϣԡź⣬ķ羰ȴͻȻʵ
ãҾ͸˵˵ɡ˵ͷʵǿ֪ǧ죬֣ΪƵȴ𣿡
ФҲһ˿ȤһǸкᵽƵʱҲһͷˮ˲飬ֶѹû˺صѣҲһ֪ͽµˣֱڻƵ£ֽ֮ճ̡
֣ʲôԭ򣿡
֪֪һŷǳı£Ŷݼٶʵ
ŶݼףǲӢ۴УҩʦŶݼףǺʵ
ԣ࣡Цŵ˵ͷǿһϤˣҲطҵˣȥˣҲ·Ŷݼ󡣡
ϣ˼ǣƵⲼԴҲŲ֪ĴڣФʵѵ״Ҳ̽ⲻ
֪Ĵڣǵϵ̫֣֪ʿƿˡ
ФöʱЩˣǬǬӢռ˸СӢҲֻƵ˻ǿһɱһ˾ԻԼǱƲѣҪѡֲֿԡ
֣ȻôҵСأɵʵ
Цһǵ֤ͨǽȥԿˡƵֻҪһֱȥȵ˵ط֤ͨе粨ƵĹԱյ粨֮󣬾ͻǵġ
ǲҶЦ
֣˵֮⣬뵺֮󣬻ûʲôҪעģһɵüʵ
ȥ֮󣬶࿴˵ܶʵǿˣǳƧϲ˶˵һǳءȻƵ׼ɱˣһӲƵ
һ㣬ƵĽݼĵ̣Ľݼ̾ƵʵǿҲǻƵķ𷽣ĽݼҵһҪͿģԽ
ĽݼҵǺηʥȻФò첻ѣֵֶܹľۻᣬ֮Ŀࡣ
ΪĽݼҵĽүѾﵽ֮ˣ
˻Фõһ˱ݺݵһ£֮ҪԽ黯񣬲ܴﵽ֮Ұֻ黯֣ˣԼǰѾǺ޻֮ˣĽүӣԼǰһֻϰɡ
̾ϢһФԼʵĲʲôһɽһɽߣϱԼ˱ȱȽǣԼҪߵ·úġ
Ľүӵ䣬Ҳ˵ѾһٶʮˣĽݼ£Ѿܵˡ

һ·ϣǸҽŻƵճ䣬תۼ䣬ʱȥˡ
һ磬ʻããĴУǰȻһƬյ֮УһСԶԶĻ˳ֲסҡһдšĽݡֵġ
ĽݼҵļҶˡϲ죬ԸȥѴͣ
ѸٷԸԱͣ´漴ͧϽһСۣСۣǰСۻ˹ȥ
ˣСýˣһʮ䵭ʵ
ǡȭ
ɡ
Фú˳𴬽С۸ȥãã֮кǰʻƬ̣ǰȻһܵĴȻȥһƬĵĺ̲
˰С۵һŴʯϣФÿʼƬ̲С࣬ǰһ޼ʵĴ󺣣˽ϸɳɳ̲ǧԶεĺˮɳ̲ϣƬƬɫۼ
ǰĺˣһɽվںߣФֻܿɽ崦֡
Ŀ֮£СӦòС
ǸߣȲι۲ιСʵ
Ȳι۲ιۡͿػص
ţҪڣҲҪٻľͽ𣿡
İɣֻ㿴
⻰ӾͲ˵żˣ뿪ˡ


0522 
ŴҲιһ»Ƶķ羰ͻȻ͵һԴˣǰ죬н׷Сߣȥǿ۽硣
Фá˳էʲôź棬ĺĸһȥ
һһˣϺõĺĶʯ
߹·ҪһǮʯռ۸ߵÿ
Ѫݣ¥˦
һֻһƬϣһЩ˿鲼ͳɤߺ
һȥ̯ϰ١ߺһƬ쳣֡
Фÿú棬˶ʮ꣬ûмֳ棬ǽеĶҲδţʯѪݡʲô
ÿһ̯λФöҪͣһʱ䣬Ȼ֣ҩȴǼ٣ĵҩЩߡ
ϣ㲻˵кܶ൤ҩô⼸֣Фúɵʵ
ʲôʱ˵кܶ൤ҩˣҡҡͷЦǷǳѵģ䷽Ҳϡ٣еĵǵҩĳ档ҪȻһϺõĵҩҲᱻԪˡ
ФòϲҩԽ٣ԼԽղ۲һ£ҩǼˣĵҩԼЩҲ˵ԼЩҩ˵һüǮأ
ιФûһĿģܲפյļζҩġ
ֵҩҽص֮еҩƪмصõĵҩ֮һҪȴҲ졣
ֵҩҪҩģֱ̫ˣ
еҪҩģҰΣݵݣݵ
˵פյҪĲϸӿ̣Ҫǧ¶ݣѪɫɺԼǧߡ
ЩҩģҰ֮⣬ФδţҰΣФҲǷ˼Ĺø߼ռһꡣ
Ƶᱻ˵Фô˴ιҲܲҵǼҩġ
ţԼԼںݵܹ꣬ҪĸϽˡ
Фͷһͳ˹ȥ
Фÿ죬˱Ҫ죬һѾһߵɽװǰʵСӣôģ
ԲǰүүķԸЩֻȡȼ۵ĵҩǮġͿ˵
һ⻰Ӷʱ˼ӣԭɽװᣬ˵ܰѼǮһأ˭иүүС֮ģϾƵμӴĶǵ֮
һЩĲϣ㿴
ʵڶԲүүֻҩ
ߣӲõŭһȥ
ߺФò˹ȥЦŵѣǸղŵ̸ҶˣҲҪ֪Ҫʲôĵҩ
ʲôĵҩûй̶ֻҪȼ۾ˡɽװЦ
Фõ˵ͷĴ˳򣬷ûעʱŴӻһСƿӣװۣˣ˿ڴһķĩͻֹѪ˿֮󣬰̺Ҳǳǳ
棿һ⻰ɽװʱѣһ£˳ҿ̯ӣϽүү
˵ţһתܿˡ
ФÿЦһ껹ǸѵͲߺԼĶ·
ĬĬվԭصȺ˼ӣɽװһͷ˹
үү
΢ף΢ЦФʵҪۻȡ
Фýƿӵ˹ȥһ¡
߽ӹƿţͷζУˡ
ФôϲлֻȭͷСФȡа֮ȫװ˽ȥ
֮ФãֻʣݵһζҩģֻҪҵζҩģˡ
ȡ֮Фܶ˼Ȧ»ص˽ֳղԼȡʱ򣬿϶в˷ˣνΪΪʳ׼ѾĳЩ˶ˡ
ֵܣҪʯѲϣһһһţһӽסФá
Ʋͷ˿̯λϵЩʯʲô⣬ФҲҪЩҡҡͷߵһ̯λ
ݣҶݣϽ١
һҩݵ̯λ
Фÿ˿̯λϰڷŵҩݣ󲿷ҩĶ̫ʶʵѣûݵݣǧ¶ݣѪɫɺԼǧ֮ҩġ
̯һʮŮˣɫһ㣬Фѯʣ΢Ц˵ЩѵһϡҩģҪҲ̯ˣҽȥʡ
᣿Ф졣
ͣӦǵһʵϣҲǵһءŮЦ˵ڻƵῪʼǰһ죬Ҳ죬һƴᡣ㿴ڳ̯ˣĶһЩͨɫΪöҶ׼ģ
Фöʱ˹ԭ绹һᡣһϣϣᣬԼҪĶ
Ů˵һлФüڷţղѾ˵ûһЩԼҪĶȻ΢΢ֻҪһ˿ᣬҲܴ
ͬʱФҲ̯һЩҩղһȦһЩ̯ıۣ;ˣһȻҲҪǧڣ˵ҲҪ߰˰ԼһԪЩ̫á
ʱһԼҪҩģǮֲǽ첻ӦеصزˣڱǮϣԱĲʱ֮衣


0523 Ҷ
硣
Ⱥ½Ľݼ룬Фø߽ȥʱ򣬷Ѿͷܶ˶вˡ
һλãѡһλʵҲɲѡЩλãѾռˡ
ҪʼˡСФδ˶ǮЦʵ
һ𡣡
ţĻҲǿˡЦЦʱһǰ̨
λ밲һ¡ľ˴̨ǱʦȻӭεᡣ
Ļֳʱϡϡ
ʦòԵһ񣬱ʾлشҵȵҲͷˣҲͲˣ濪ʼһƷ
һƷѱĻһ߳Ǻһ˼£˵һѵõĺý
ѱഫǴսʱڵʦŷұһѱԻˮýѿҪץˡѳˮ׼һԪҪر˵һ£λҽ׵ĵλԪÿμӼ۷ȲһڴҿԳˡ
һһǧ򣡡
һǧ򣡡

ڣ
68λѳڣбߵ𡭡һΡ
ڣ
329λѳڡ
һ˲书򣬼۸ѾԪФÿðզ࣬ǰҲμӹٵᣬЩ׽ᣬɽҲͼҶѡ
أǵһƷδɽ۸ѾԪۺҶʮڣ⻹ֻǵһƷƷ᳭ʲôۣФüֱ
үү㲻ǺϲղؽҪǰѳˮĻȥЦŽ
ˣĿģҪһؼȥģϴΪǮûξԲܴˡʱһǮ˷ѡҡͷ
ؼФҲĥԼǲҲҪһأһ뻹ˣԼѾŮľˣЧǲף̰á
һҵĽ֮󣬳ˮձԪĸ߼ĵ֡
һˮ󣬽ļǱɽ۶Ԫ
һһؼԪƣⱾؼһǧǰԪڵĶѧµĻ԰һĥɷ飬Ե쳣ļʮڣÿμӼ۲һǧ򡣡
ʦĽܣһƬ䶯֮Уµߣ˶ɻиԵļ壬һЩ޸ƼɢߣЩ˶ĥѧɽˮǵ͵ĿߣȱľһŹؼ
ⱾԪһʱ۾˼ĻһĦȭƣ¶ҪⱾؼչС
֣ⱾؼĲģɫЩʵ
ģȻģԪ˵ʮԵʺǣһҪĵ֣ȭͷ˺ĵ
ʮǧ򡣡̲סʼۡ
һʼϻ಻
ʮһڣ
ʮһǧ򣡡
ݣʮڣ
һ̬׶һӣǺվӳʮڣ˭Һ
ʮƨӳʮڡ
˷ˣФЩĿɿڴɣһؼȻĵʮڣҿӣԶԶǳɽۣԼֻһڣܸʲô
үүѾʮˣǽвУǵǵʵ
ٵȵȡɫصİ˰֣һⱾؼڱصõģ
۸˰ʹܣһṦ򣬾ȻѾʮڴءȻѾܲ۸Ϣˣֻ˻ڼӼۡ
ԼˣʱʮһڡԸ
ԣеƣгʮһڵļ۸
ʮڣһĸߴбӣݺݵߵһۣŵ˸¡
ľ֣ƽȽмֺۣαءһڴ˵һ޳ɫŵˣ˵漴ƽеҳʮڡ
ǿ죬ƨʮѹ㣡
ʮڣѾͷˣⱾؼҵҲǺܴ˳ǿѵĵ
֣ǡ
ӵһڣҧ̫ǿؼⱾԪƣҵġҲμεĻƵ֮ǲеڶβμӵĻᣬ˵һ
ɫү˵Ĳʮ˭֪ᷢʲôһûʸμӻƵᣬʧλᣬԺԶûˣⱾؼ㻨ٶǮֵã
һڣ߸߾еƣ˻Ľгһ롣
ľбŭĵһۣԥûٽмˣֻѾǼǺˡ
ѳⱾԪƿ൱˵õؼɾûǸˡʦٶ粻֮࣬渵ĽԪƵȾһ飬û˳ۣ֪Ȿؼļ۸ѾͷˣһڵһΣûмӼ۵ġһڵڶΡһڵΣɽϲ421λѣԪƾȡĶ
һƷҶһʮƬۣ׼ΪʮڣÿμӼ۲һǧλɾۣ
⻰Ф˲˾ֵˣҪĿģﰵţһҪԼҪĲϰ
Ϊʿϡ٣ЩȻ󣬵ȴ˾ҶܿԶʮڵļ۸ɽˡ
˼ֲϣ۸ڶʮҸ


0524 
һƷһǧݵݣܹ꣬һ׼۶ʮڣÿμӼ۲ǧ򣡡
ʲôһǧݵݣФóһҪֻݵݣû뵽˸һǧݵĳ۸ҲҪࡣ
ΪҪһζҩģ۸ҩļһ黹Ҫö࣬ФһףҲû뵽׼۾ȻǶʮڣԪ
΢ԥһ£ФþʹݣһǧݵҩЧȻݵҪǿö࣬˵ҩЧҲǣʮԪǺܻġ
ҳʮǧ壡Ф˼Ľ׶ΣѾ˿ʼмˡ
ҳʮһڣ
ʮһǧ壡
ӳʮڣ
ФλϺϾĵȺţڽмۻΪʱ磬ͷʱٽá
ʮڣ
ʮڣ
۸
ʮڣҳʮڣӵʮʱͻȻһ᳡ը죡
᳡֮Уѻȸһʱ䣬˶ʶĳ˻źȥ
ڿ˵ʱФ˶ʱһ㶣ˣȻ֮ǰǸľбӡ
üͷ鲻ԽԼ˽һﷸ˻ôģôԼҪĶһϣǻФÿЦһһһ룬õ׼ĵݾͲôˡ
ʮһڣ
бнгʮ֮󣬼Ӽ۵ͷδͣ£ݵͣͣܿһٶȼӼۡ
бжݺݵĵһǼӼ۵ߣʮڣ
˻
һȻƲƴ֣ǮҲô˶ĻӻһһƢ̫ˣݲñ˵ƣһֵкϷ
ʮһڡ֮ǰʮһڵǸߣƶݺ⣬ݵļۡ
ӳʮڣ˭ٽмۣӻб
88λѣעԼУʦĺȵĽݼҵĵϣݲҰ
бӣһͲ˵ˡ
ڴһ䣡Ľݼҵĵϣ˭ҰĽݼҲ棬֮ɨسţʦٶĶһ䣬ˣҼɣղ88λѳʮڣûиߵģ
֮ǰλƺӼǮеˣҡҡͷûмۡһĻФ֪ˣʱľƣʮǧ򡣡
СФҪⶫʲôФþƽмۣʵ
оҽооФЦ
ͿЦҡҡͷҲûȥֹФҲƴ֣ʮ˵ʲô
бһ򣬷ФڽмۣʱɫǺ죬֮ǰ͹۲쵽Фø˹ϵУһģѲ⼸˺Լѿ
뵽бжʱŭڣＷ֣ʮڣ
ʮǧ򡣡ФôݵĵȻѾˣȥҲûʲô壬糹׽Щĵ֡
ʮڣбѾûˣСǧǧļϼӣϷˣԼдȳ˻ƵҪץסСӰƤǣ
СӣаŵףΪرҿ㻹ǴסɡԱһʮСĶ
лǰѡФó˵ͷѾˣʱסиʲôãФüƵʮڣ
һȺҲһѩͺһ
ｫףҪĵݣڶǶڱصãѩԥʵ
Ƕλصص˷һ㣬ɱϣ³Ȼڵ˵кѵãûзִΪǿʤȥｫףӦҪݡ
ͦصѩȻһЦ
ʵѾ֮ˡĵǰһиһ̵˼ڻʱ򣬻ûаҲòϣүү˵ĺܶԣұϾǱһ㡣
ȻˣѩȵĿĲ˼飬֪ǰжǿģһνӶ֯ʵһɽһʱ䣬ԭʼɭ֣Ұ޲ͷ¶գ̶һ꣬ͳΪ˹Ӷ֮ˣȻˣ
ѩЩעǣֻһܵҺֵͬܣǸ磬ǵܵܣЩҲҲ
ѩĿ⸴ӵĿ֪ݵģФҵĵϵФФõֵͬܣͱФү͵˹⣬ô꣬һֱⱣܣԴֻ֪ФһФãȴ֪һФڡ
ФүΪʲôҪФһţФԼҲͲ
СʤФʮ֪Լݺ󣬾ȻȻļӶ֯ΪһӶֻܵõпѵ;ԼѸٳɳҪФ֤Լжô޴
ǾԽ࣬ФԾԽƽ·Ѿ͸ĲɣҲûκǿʤ˼ˡ
ѾΪӶ֮ȥ˹Ӷݣػģ뿪ʼһͨ˵
ʲôҶ֧㡣ѩĿĿ
ллФ˵ͷɫһᡣ
ѩФ֮⣬һҲĿĹעФãȻҰ˪˵̬ȻͬҰеĽЦͳ˪һ˫еɫȴΪӡ
˪ȥɱСӣϴ˽Է£ôˡҰͻȻƲͷ˪˵
Ұô˰ɡ˪һĿдŰ󣺡ǸҲûʲôޡ
ûʲôޣҰٺЦҰӡȻԼ⣬Ͼ㷢˹ϵȻ˵Ҹûʲôޣ
˵Фõ£˪ɫһӱѪ죺ǣҪȡԪҲżװԣȻŻµġ
ô˵㻹ˣҰŭһҪ֤ĸûйϵǾȥɱӴԺҴӴ˲׷ݹ壡
㣬㣬ҰôҶ𱨣Ͼҡ˪
ٷϻ𲻴ӦҰɫغ
˪ɫɷף촽ţյͷѵĵǺðɣңҴӦ


0525 
һ򣡡ŭ
СФĵݣʵ
Фõ˵ͷⶫˣԺͲ֪ȥˡ
δٶԪղŻһؼʣٶڣԽ㡣˵
Фöʱϲ˵ľƣһٶʮڣ
СûǴһϺõؼģ˵Ǯ٣ϣô죿
СұɱȥɱСӣһëǮͶǸá뵽ûмϼӼۡ
һٶʮڣиߵûеĻǧݵݣ͹420λˡ
Фһõˣ
ȻõݣѾФûϵˡ
ǰǰֲ߰ϣûФҪġ
ǱᣬһʦĻһŮһߵ̨ǰ渲ǵĺһƣ¶һ鼮
һǽ׹ؼ׹زҶ˵˰ɡʦǺЦ׹ĸѾĽݼˣһֻǳ¼һֵǣ
ĳȺһ£һ˲ը˹
Ȼǽ׹
йȻ鰡ʲôû򵽣ҾⱾ׹ҲǺõġ
ܵФòʵϣ׹𣿡
СФӦʫ׵һʫɡĪʹ׿ն¡΢ЦأǹŴһʢƵ󡣽׹ģʾĻ󡣡
Фõ˵ͷ
˶ټ׹ҹʼſſĴĵԣؼв
λȴ˵һ㡣ФԱߵλʮӺǺЦҪǽ׹ֻǶſҲôˡҪǣϰôƵ״̬£Ѹ͡Ǵҿصġ
ȻôФðզࡣ
ǺǡѶⱾ׹־ڱصðֳеȺʦЦЦλ밲Ȿ׹ֻǳ¼׼۶ΪһÿμӼһڣڴҿԿʼˡ
䣡
ˣһֱ޶ԵкҲʼ٣μĿľΪⱾ׹ġ
һٶʮڣһм۵ˣֱӼ˶ʮڡ
һʮڣ
һʮڣ
һٰʮڣ
ؼľһ·һĵȺš
ο´ҶҪȥЦ
ФҲεҡҡͷ̾ϵĸ࣬ϰԪóȥ۾գһ¡˵ϵ׸ǱȶӣӵڵļҵֻϵģǮˣȥˡ
ҳڣһǽ׵
䣬ֱûˡ
һʮڡ
ʮڡ
ʮڣ

׵ɫһʱһʱףֻİٶڣƣе㲻ڸղûȥݡ
ڣͺһ
һʮڡ
ٶʮڡ
ֱܿûˡ
ӳİڣ
İһʮڡ
İٶʮڡ
ۣһѪ˳
ǮѾˣⱾ׹Ѿ׾Ե͵ػͷ߿һеФãСӣҪ̧ۣľҲôˡ
һʱ䣬׽е𶼹鹦Фϡ
Ϣĺ󣬼Ǯڼܿڴء
뾺۵ģĹӸ磬¶ĳίɵġ
˿Ǯ۵˵
λʮƺЩϲŪ⻰ֿǻˣǱǸµ꣬ŵ֪𣿾ĴĳɽУԶͰ£¼һĳһǹɽׯĴӡ
ФǰС˵Ϻ͵Ͽû뵽ɴڣǹɽׯǸʲôģ
ʮԿɻЦŽ͵ûһҥһɽׯ𡣡
ʲô˼ʻǡ
˵ŵˣ¹˶ҪɽׯˣʵǴﵽĪĵز
զզ࣬ʵǰź͹ɽׯĽݼ˵ĸǿ
ʮԥһᣬҡͷ治˵ΪĻƵԻڣҵ˸Ӯ
ƵԻڣƵỹб𣿡Фһʵ
ȻʮӺǺЦƵᣬѵģʱ򣬻ٰһ̨ʮµ꣬Բμ̨ǰʮܵõһĽ֮⣬ʮˣȻܲμ̨Ҳдһ£һӡ֤̽һѧ
Фöʱһ˿Ȥû뵽ʱҪúˡ
̸ۼ䣬Ǳ׹Ѿɽׯˣٶʮڵļ۸õ֡
ôʱСʱᵽǸһˡ
ФúһȥĵĶ˻ȥĽݼҵʳó˶
극͵СФҸղſҰˣҴȥλǷǰˣ滯һ¡
ˡФõͷӦʣܹĳޣǻĺãʡöෳա
Ĵͷ£ĸѰһᣬҵλǷǰˡ
˶ͻηʣͷЩףʮӣǾ˵˵ڰѮˡ
ʱ˿̣ںͼλѽ̸ɫɣЦ⣬߹üͷ΢΢һ壬һĨЦ⣺˰
֡˱ȭ΢Ц
ɡ
ǰãλǰáФһһкڵ


0526 ˵
֣£ձ߿żɽʵ
֣ģλСֵܸҽȵʲôìܣ㿴ܲȥ˵ءЩڨڨ˵
ߵüͷʼգûȥФһְۣҸҲǺ졭
˼Ǻǡֱ֣ҾôһᡣǾͲűֵˡ
㡣
ͷФõ˸뿪ˡ
ϱ˭뿪һ߳ʵСӻﵽĲΣô
ȻһЦһƵᣬΣаҸ˶ʮǷ˵һС顣
ԭˡȻĵͷЦʮô£ãЮˡҰһ书ͬ죬ԸϱֵĻ϶ǺϡûӦҿúܶԡ
ߵͷҲžܾǷĶʮ𣬴ұ˸ȥһڣǵСϢɡ

үүձҲ̫Ƕ˰ɣǰæˣˡӱ߳Ǿ̲סԹ
ˣϾҲǼ˵£Ը⣬Ҳĵ̾ҡҡͷԥһ£ФõСФҪǰ뿪ɣֻҪȥ˶УǾͲҶ㶯ˡ
ѵҵҼ𣿡Фúɵʵ
ġҡҡͷǺЦ׽߽йЭ飬Щǲ붼г׵ģɱ˲ɣͽһɧ
⻰ФãҲүүȻЭЩֵʲôǶԶȴ
Ҹط£ٸǺú˵˵ɡ˵ˣվ˾;ۡ
˵ţһƫԶĵط˼ͤ
󣬴ҾͶˢˢĿղŵĻѾĴҵĺġ
ô˵ɣ׽߽磬൱ͬ硣߽Ȼǿ󣬵׽ҲǰءЦЦ׽ػߣһ֯֯ԣʵǷ켫ɽׯׯԼĽݼҵļΪĴʦУһ
ȻФðզ࣬ҲĽѣܹưµ˼壬Ľġ
֯˵ԪǰѾˣѾǧʷʷϸɹҵĴ¡سĩĳʤũ壬ĩĻƽ壬Լ峯̫ƽȵȶ֯ġ
⻰˶Ǿ̾ѣ벻˶ũ񣬼ıʷ壬֯ĻݣǱǣһζûгɹ
֪߽Ϊʲô˰ɡЦ֯ıӣ֮Ǿɱģ͵ͬ
Фúɵϣ߽˱׷ɱӵҲû˸ɱˣһ׽񲻳һЩıܷۣ
ҡҡͷĻȸ֯кʱ֯˳˵ķ£ɱɣ֯һֻ۱һֻۣﲻ֯ͻѡӡ
Фõͷʾˡ˵Լһ붼УҰ治ԼôϾԼӣֳɵԱġ
СФ㿴ԼǸʲô뷨ɡ˵ڸĶѾˣĻƵᣬΪʮѧֽ̽ʵϣҲû̫˼ˡЩЩ塢ɽϷ
ФЩԥۿ̨ϾһѵõĻᣬԿ߽Щ˵ʵսʽԺЩҲһĪչǲȥĻҰȷʵһ鷳
ǸףҲŹԼ
ҪɣƵΪʮ죬ȶ죬ʱФý
ҿԡ󲿷˶ȵʮڹŻߣǶһߣʱҲٰ
˼һᣬͷǾˡ
ϣ˻ᣬȥĽݼΪ׼ĿͷϢ׼쾫ȥ̨
صԺ˯£ФȻѣĸо֪˽ˣ۾һںڰпֻ۾Լ
С㡭ˣФŴ͡
꣡˪С˵һȻתӯĳȥ
ФæЬӣץһ׾͸˳ȥ
һֱԶһɭ˪ͣ
С㣬ҳ𣿡Фòʵ
˪ת鿴ЩţβŲʵ֪ھҽȷʲô𣿡
Ȼ룬С͸档Ф˾ϵ£ᣬҰΪʲôͻȻҪɱԼһֱö֪
ϣǷ˹ϵ
ʲôФôһ
ҵаҪ˫޹ˮͨһķй˪΢΢죬֪ҰΪʲôҪ׷ɱ˰ɡ
ФﻹףԼȾҰΪͷȻԼˣԼĻ˵Ҫ˴ж˿顣
ңҺܸм㣬ҡϵ£Ҳûйֹ㡭˪һ˫ˮֱȴòɱ㡭ϣԭҡ
˵ʲôФ΢΢һ㶣ǻûüӦԺͻȻһתһ̳׳ˣһͷԵڵϲʡ¡


0527 ̨
ҹУ˪վФǰãֶĦգκһҧԼıһһѷذףһҪذ׳Фõȥ
ǵذ׼ȥʱͻȻӲͣסˡ
Ȼذʱֹͣ
߰˴Σ˪ڳ̾һذʱעФһᣬת뿪ˡ
ǰŸߣФһ̾۾ӵнԶıӰ
˪һСҩԵФʵһֱŵģֻ뿴˪ԼʲôһֱװΡ
ŮܵҰвȣȲѲŹɱҵġʼǸŮˡФҡͷ̾һվʧããҹС

գʱʱ֣Ľݼҵһ޴㳡֮ڡ
ˬ㳡֮д˴βμӻƵǧ˶ۼڴˣһƬַڣպֻ졣
ФõҲռһλá
డǸ̾һʵүүôҶһ̨
ߵʮµõģұߵǸд裬˽𡢶Ķáǻش
Ķüͷһ
ԭΪ˸塢໥֮ӡ֤ģʮ꣬ȴǽˡҡҡͷ˵ϵĳɱ˽٣ܶԸһƽıȶԹĽݼҲǼ֮ˡĶ˫֮²ƵĶעбȶҪ˫ͬġ
ǱȽ˼ФЦЦıԸĶˣϾϵԼ棬һˣҲҵıȶ϶쳣ҡ
ĽݺˣʱͻȻ˾е漴һƬڵ
ФŤͷһһһЩ˵Ĵӵ£лĳ˹ȥֱߵ̨
ĽݺĽݼҵٮٮߡСĽһ䡣
Ľݺ̨ɫž΢΢һ̧֣·ʱֹסˣĵ˵ͷĽݺȣҴĽݼҶлλμӴ˴εĻƵᡣ
žžž
ܴҵ
һᣬĽݺٶִ̧˵»Ҳ˵ˣشҵȵҲͷˡһ´˴̨Ĺء
ȣ䲻óʮ꣬һ˼ð䣬ϳһգ
˻
洫һҲ̫˰ɣֻǼðһ£ȻҪϳ֮׵һգֱɱ˼һĲпᰡ
Σ÷κҩһҲһ³
Ľݺɨɨܣˣأ˸ðͲҪĺˣһıԹиı䡣ǰǴұȻԿǰʮһĽݼҸ߲֮󣬴һµıԷʽ
⻰ҵĺĶʱ˳
·ʽʮȺսˣʮʮһ飬̨бȶˣյĽһҲʡȴʱ䡣
ҪģﳤֻСʱıʱ䣬ڲ򡣡
СФҪҲȥһԣѾﵽʵ²ȡΣԱûġЦŽ
аФҲ˼ȻӦ¾̨Ŷӱ
Сʱ󣬱
Ľݺ˴αˣһһٶʮˡһ˷ֳʮ飬ҷֱǩ鵽ԡ
ֹһᣬĽݼҵдһٶʮֽŷһֽФЩ˰ȥȡ
9򿪳鵽ֽţȻһ9֣ǾǷڵھˡ
ȹĦĦ˵ıԣȫ׼
ұߵ̨ʱûãԱΪ̨һ߱ԣڶȥұߣһܽʡһʱ䡣
ǹɽׯлҲμεıˣҿһĪ
ĸл
м䴩·Ǹ
ú˧ôʲô¶һռˣļ˧ò˵ա찡̫ƽˣ
ܵФҲĿ⿴˵һɫĮл˾šɽׯ֮ƵĹɽׯĹӸϵƹȻعӦôﵽĵزˡ
Լ֣ûаʤ㡣
ȻһĽݼҳϵ£ʼлͰȻ̨룬Ѵݻ֮ľͽĻ̨գֻ̨ʣ书׵꣬Խһֱԡ
ļ飬û̫Ŀ㣬ֱ飬Ⱥִһ󾪺ŵĽҲμӱˣ
εһ֮ЩˣؽлĽ֮
ҶлһűϾɽׯʵʵ湦򡣡
δأһǱȽϿĽףŰĪ⣬лһǶ֡

ȺķУѾʼˡĽһ·վ̨Ŀư֪ôֵģѾ˵ϣ
ĻԱŵľսӽҽӽһսĽǹһĨյЦ⣬˫һö˵ڵϳ鴤
գֻ̨ʣĽףԼŻ˳۵ˡ
ڵĻұߵĵڰҲһ䡣һ飬ھ͵ʮ鿪ʼǳ
Фã˵㻹ܳǰʮأúü͡Фõļ
ǰʮҿɲ롣ФҡͷһЦ̨˹ȥ


0528 ں
СôûФó֣վ·Ұһ˲佫Ŀ⿴ߵ˪ŭˣȻƭң
ûûСһûʼֵġ˪æҡҡͷ㶯ֵģĽݼҵĵѽһĽݼҲ鵽ˣ鵽ҵûйϵǲ鵽ϣôأ
⻰ҰɫÿһЩôģ
˪С׵ĵͷȻˣ룬ȳȥʱںɱǾ֪ˡ
ţ˵ĵеǾںϽСӡҰһҲе˴Ӧ
˿̣ڸһ¥֮УһŮһվһ𣬽Ķ̨֮ϵФá
ФһһϳŮӺȻʱĳǸǳ⹫ĽĬ
ţСӾȻܹμӻƵᣬԭΪһҲĽĬɫӵĸ̾
⹫Ҿ˵еġ޵֮ϴżֻϲ쿴ǴˣǱǸǻƼҵĹӰɡ˲һֻ̤Ĳ𣬾Ȼһˣ⹫ѵѾﵽĲ𣿡
̫ܰɡĽĬüͷߵʱФòŰΪһ࣬ôʹﵽˡ
ִһû뵽һ겻һȻôˡԴĿǸ̨״򲻶˧ӣһ˳ԾأǸˡ
ĽĬҲԾФңЩʵʵĸоȻûʲô֣󲿷ֶ߽ˣѧˣѧԨԴʵսḻФСأû˽̵ԼĥȻܴﵽֵزЩ˼ˣ
Ӯգһҵս֮Ф˵ھ˵һϯλ
⹫ȥɣҪһﵽжˡϲȸԾ˵
ĽĬԥһ£ͷʾӦʣҲСӵ׽ʲô̶ȡ

ϲФą́Ǿ͹ЦҾ˵еģã˵ܽǰʮء
ФһЦûлػղһ飬ԼȽϺãûʲôĸ֣ԼܶһϯĻɾ˵ˡ
ֹ˰Сʱʣµ鶼ϣܹڶֱԵʮȷ
ڶֱԣ׽ɱʤľܽǰʮǿֻʮˣǩʱ򣬽һֿգֱӽǰʮ
ʮ֮ʱѾ磬ȥĽݼҵʳóз㣬Ȳľ£˹㳡ϡ
ʱѾˣĽݺٶȵ̨ڶֱʽʼϹأе㵽ΪֹϽˣΥش
˵꣬Ľݺ꿴һ۲ϯϵһλϣͷ
ⳤϻվɤӵڶֵĲѡһʮˣÿ˶ľӳǩ鵽һľǩѡֽʮһѡֱԣ鵽ľǩʮѡֱԣԴƣڳ鵽ʮǩģôãֱֿգʮǿڴǩɣ
ⳤϵĻһФõʮμӵڶֵѡ֣һȥǩ
ǩФһȴ8ǩ
˺Ŷսʮ˺šЦֻҪлĽЩˣʤкܴϣġ
ҿɲʲôϣǴһ˼ФνЦҲҪʲôֻǾȤѡ
鵽һǩͶʮһǩģߵ̨źͶʮǩģȥұߵ̨
⻰εıҲ֪ô£ʮ죬ҿζģȴУͲһ֮ڱ꣬ѵ漸컹ʲô²ɣ
أ֮Ǿ뿪ˡФνĵ
ǽ̸֮䣬鵽һǩͶʮһǩѾ̨ˣһǩһŻ·꣬òŶʮ߰꣬Լһ׾ţһ꼶Դʮͷӣģ뺷
»Ƽһ裬ָ̨̡
ľľȫӢָ̡
˱ȭк漴˿ںսļơ
̨СġȻһ˫ȰһβһȭǰľȫӢ˹ȥ
úãľȫӢҲǴһȭͷӭ
˵ʵڻ۷壬ʵ൱˫ą̃붷һѷʤ
ƣ
ȭ
߰˷ӣĵЩأ㲻ټȥʩչԵľѧһ
飡
ľȫӢվѷһƲˣǿкһ߷˶Է
ʤʮǿ
ѡֺͶʮѡ֡
ѡһǳȫһ󾪺˺ȻǶںߵĽףǶʮŻų̂ŵɫ԰ף䡣
һĽײսʤ
ǰ˺ѡֺͶʮ˺ѡ֣ٵ̨վǿ˼飬ФȻұ̨Ĳне
СФֵˣϽȥɡߴٵ
Фһͷ첽ұߵ̨ȥų̂ʱ򣬶ʮ˺Ѿһȥˡ
˴Ŷʮӣĸ߰Ф˶ʱ¶ĲмһָСӣȰϽͶҪȻ޵
Ǻǣ´Ǹ˻㡣ФòΪȻĵЦ
⻰ФһСӣ뷴ҲûпˣĽļա
ФЦһ˵Ļ˵Ļϻ˵Ҫսս
ȻôҾͳȫ㣡һһȭֱӳФõ˹
ФһӭȭͷͬǺݺһȭȥ
䣡ȭֻཻȭͷ·ͭǽ֮ϣ̼䴫һʹֱۼѡŵźĿФãмȵĲ˼顣
һȭȫʩΪһȭǧϣŵһȭͿʰСӣȻһȭ·Լˡ


0529 
Ҳţһ࣬ǰǰһ̤ƴȫһȭٴγФ˹ȥ
ڤ粻飡ӱķڷФҲëˣǰĽݺ궼˵˵㵽ֹһȴŶԼɱģʵڿɶ
΢죬ڿһһƺһ΢Ĳ˼

ֱ۷·𵯻ɵŰͳȭͷӭȥûκλڣȭٴνʵʵһ𣬷һ졣
ȭʵٴβҽһȻ˳ȥ׿⣬Ѿ˹ȥ
СҶӣФһȭҷͬʱһӰٴȺг̨걧ڻ
ФöһˣȻǽףһ˲Ȼ򣬹ֲɱԼԭǽ׵Ķӡ
ף÷Ľݺǳ
Сӣҵţҽ׸û꣡׺޺޵ĵФһۣԼĶų̆
һФʤʮǿޱС
⹫Ǹô£վһԣФӮ˻ͦ˵ģ֪ȻһĻüʱ΢΢ǲ˵ĿĽףСȭͷ
С㣬֪վڳԱߵһҶæʱҲڳФ˽׵ĶԽ׽Ǻˡ
֣ĽĬŭҹƽʲôġ
⹫ر϶취Ըġ۰Ͱ͵Ŀ⹫
ĽĬһֵָۣȥҪС鷳ˣôָԺʲôɾͣ
Դʣ⹫㲻һֱųôſԺĳɾˣ
ĽĬֺֺЦָ龫ΪùңȻڵϣû氲ˣ̽СӵɡŮϲˣôƽӹ֮ҵȻϣԺɾ͡˵ҪˣҲòųˡ
һ죺˭˭˵ڴ̽ϢˣڰĽݼɫǱء
ĽĬҡͷһЦˣ㶼ǿҪ޵ˣȰ㲻ҪЩˡĽ׾ͻᵱ˵飬Ϊǳ¼ңɲҪˡ
⻰ɫʱɷףҧ촽һţƲֵתԼĸ¥ȥ
ĽĬ̾һֳѾ̨Фÿһۣ룬ҪսʤĽףǸжðϧˣ

ФãϲСӿ湻ģȻǰʮˡһФæӭصһ£мȸĽ
СФ˽׵ĶӣѾˣҿǺ֮ˡҡͷЦ
νˣѾˡФε
ȴǺʵСФҸԱۣ׵ĶӽҲﵽˮƽʵ࣬ȭͻôģ
ҲǺĿҲǲ⡣
Ф΢΢һЦͬȼ֮£κˣŮľϴӣ̵ϴӣѾȫޣ˼㣬һŨıƴĻǽϲŹ֡
ȴܸ˵ڷܵðɡ
˵ЦҡͷʵʵĶԻԣȻФò˵Ҳȥ׷ʡ
ӽ㣬ڶֱԵʮųĻʮǿҲʳ¯ڹ㳡һϡ
εǰʮǿҿǰѾԶˣлĽס
ҿĽ׵Ļ㣬ѵû˵ϾҪĽݼء
£
ª˰ɡ¼Ӧ˵ɡ
¼ҵȻ֪¼κʱڴңĩʱ򣬸Ƕ˳ʽ̫ȭ
ˣ¼һܳĸֳ¾ȢĽݼҵŮΪޣѾĽݼء
ţҲ˵¼ʲôΣҪŵİæĽ׿˳¾ĶŮҪȢſϰæĽݼˡ
¼ΣѵĽݼҶ޲Ľݼ޲ߣܰʲôæ
ҾͲö֪ˡ
վڹԱߣ˵ФòһסԱһʮʵ̨Ҫ޸Ľ׵Ǹ¼Ůӽʲô֣
㶼֪ª˰ɣĽݼҺպĴŮĽǺøҪȢôһӶ´ˣ¸¸¡
žʮЦûһӾͳ˹ȵԭش˼תԺѹʱǰ䲻ֵĽף˲亹죬ƣ٣ңҸոտЦġ
Ϲ˹۵ĶҵŮ˶ĽŭԼһٸ⣬׼ͣ
ǣҴҴ򣡡ɴ⣬æžžĳԼĶһǱһǺݡ
ĽŭһɨФã뿪ˡ
Ľ̫ˡĽһߣȺֻѾŵüСˡ
ֹŰȭɾŸĽڸ°ŮӼɱȫҵ·ֻҪǲ˳ģ͵ȥɡ
Фõüͷ˲޸ˣԺı֪ɴٳɵĻ£Լʲôȥֹ
ʵʵФ̾һԼ㹻ʵͲηηβˣ
ԺҪʱˣ


0530 غ
գ㳡ٶɽ˺
ӽ쿪ʼҪܾˡ
Ƕʮʮ̭յʮǿ
ʮʮԾʤ߽ǰʮȻ˳ʮμӵѡѡȥǩФó鵽һдš3ľƣҲڵ鵽13ǩѡֱԡ
һ֣1Ž11ŷ̨ԡк
ŲеͶڶʮ̨߰ųԷ˱ȭ
ӥɽָ̨̡
һ÷ָ̨̡
һվȽŸȭĶս
Ф·ú棬ܹǰʮǿĶǷ֮˵ĸֶսˣҲȷʵûФʧ
ӥɵĽóȹ˵ȱͱָ⽯ȹʮ꣬ȫٶȡ׼ȷΪһı£ǲ򵥣
̾ΪֹڳȵʱƽȣҲȶٶ죬ȹﵽ˾˵衣Ф硣
һõķһ㲻ѷɫ˵Ǹǿʹõһȭƽƽ棬ĸֱܷеİȭÿһȭоݣǡôﵽǧЧ˵Ѿȭշ硢оݵļ߾硣
ȭУҪǷǳѵãԽһȭȥʱԽջأò˵мˢӡ
Ф΢΢ЦţǿȵıԼİȷʵСҲյ˲ٶ
ʮй󣬽һȽ˵̨Ե⼸ȿѰֻ侳˲֪еա
񲻼죬һȭŲãΣл˽
ʽ֮󣬷˷ŽȻûµʱǰƣס̧ߵֻȣŹ֧ȣڽʧȥĵʱֵĹǧһڵأ׵ʧȥս
ˡɫž
һӵɫ粻˱ȭ̸С˵꣬һ̨ȺС
һֱԣӥɽʤʮǿ
·Ⱥһһ󻶺⽯ͬˡ
ڶ֣2Ÿɶս12Ź裬ٵ̨
ˢˢ
ڽ̨ٶԾ˱̨ϡ˸֮ǰ΢ЩΪﶼеĸֳֵľȻһѶϽĹһѳ
⸵ǵߵˣҿֻҪʮоܻܹ衣
ҿҪʮУʮǿˣֻ˴ﵽĲΣ˶ͣиһֻѾ̤ĵزҿǸԶԶòʮС
ɺ𣿡Ф°ͣΪֹȷʵûмеĶԾһıȶЩȤˡ
ʼˣ˽кһ
Ф̨һѾнӣսһ
Ǵ죬ͶеײҲһĻ𻨣վǰˣܸܵһɹķӱӶ
ǧն
̶е̽󣬹Ȼһĳ͵سȥٴﵽ˾˵ĵزһ֮䣬Ѿ˶ʮ൶
Фõɴ۾Ĳ˼飬һ˵ôԿ쵽̶ȣҲ֪赥ϰһ˶೤ʱ䣬ڵ裡
һ̣ФõľȾ͸ˡ
ԵǧնɫĮеĶϽֻǰһͣһ㺮â֡
ǽâ
Фͷһ
âǸճ֣գ۾͵˹ǰ
âٶȿ쵽˼£һղƲס㽣âؿڣһѪ˵ء
Ҳȥ࿴һۣתĿ⿴˲С
ڶ֣ϽŸʤʮǿ
ȻֻУ⸵ɵǶ׮ˣȺзһ̾
СФֵǣɣҪǲУǵòҪǿ鰡ڶֽФõļ򣬶
ФһҲЩţͷס
͡ȭͷ
֣3Фöս13¬󰲣ٵ̨ԡ
Фô粽̨ͬʱһһ㣬ںڵĴҲе
Сӣ壬ģϣܶ漸֣ɨˡ¬󰲵ţ˵
Ф΢΢Ц˵ĻҲҪ˵
ãӵƢϻˣӺڻ¬󰲣ĸɵģ
ɡ
ԭǸɢˣҲãӻûɢ档СˣҪˣ

˵Ż¬ɰȭͷݺݵĳФõؿ˹
Фóظһ˫¬ҹȭͷһĽƫһߣ漴ָ˳ƾҪ¬󰲵Ĳӡ
һ˲䣬¬ֱݶϵĸоФõСһ˲ʧ٣ĵСӡ
ڵһ̤ӽɿƵһߣФõһץ
¬󰲵Ӹոȶһ̣һŤͷһФѾһֻ㼱˹غ֣
СӣĶһĻȵĵɴ۾غֱڸФõһŹû뵽⹦Լƽƽ棬СȻ־
֣һ˲ðҲҴû뵽غԭʩչôô
ǵ̾ÿһѧ£ͬ죬ͨˣܹ׽һľ裬Ѿǳˡ˭СФŵġ
Цһ˱˰Щ˾ǵҪȣǵɡ


0531 ɽׯ
СӣֵˣФһֿغֻ˼¬ǶФСӾӲٲĻһԼҪˡ
ͻȭ
¬󰲱һܱһ͵ˣҽǰһ̨̤ϵӲľȻ̤Ľӡ
СҪˣпܻ¬󰲰ԵĹÿж롣
ͻȭͻõĿұ죬¬󰲵ȭѾɵľ裬˵ǳѵˡ
˵ûͻȭ̹ȭ㣬ԽٽĴʯʯ顣ҿⳡѾûʲôˡ
ͻȻҡͷδأ
ô˵
㿴Ǵ׳꣬ɫ磬ƣȻûк¡ҿСûôܡȥɡ
µһȭФĿ΢У嶸ȻһȫѪ˵ƶȻߴ·һʯԭء
ƣ
дһФ岻ȭƺ
ȻǴӲӣ·˽ǲ˼ĵɴ۾
СӷͻȭҲӲӣ
ţ»֪ߵغһΣСҪһֱ۵ĴۣҲãȡѵɣ
ˣҲǽŵȭͷȫǺˮ
žž
ȭԽӣһǿ磬˵ȭͷӴλɳĲϯζεƮӲѹȥ
ôܣ¬󰲻˼ĿФá
ҲΪФǲ֪ߵغ񣬸ӲԼͻȭФõȭͷӴԼˣҴף
СӵȭͷҹȻһֵԼڣԼȭеϵһɶһ㣬ǹͬһݺݵĴ̽Լֱ۵ĸѨλһʱ侹Ȼá
ô£·˶˵ã㵵һĻ
غ֣
ͬʱФǰһݣŸɽ¬ǰһץסĲӡ
ˡФ΢Ц

·һƬ¬ԭǰʮľ֮һȻһ꣬ʵ˵һ
¬󰲴ãƺЩúŶФõСҼסˣʱٱȹ
ʱ򣡡ФõͷһЦ
3Фûʤʮǿޱ

ˬ̫ˬˣ磬ԷʱǼѣФǷˣû뵽㻹ǰʮˣ㣬
ҲЦСФ̨ϣûע·Щ߽ʿ۹⣬ʤ¬֮ЩһһĿɿڴšΪ׽˿ˡ
ФüһӲˣЦ˵һʱҶѡ
ӵĿԥʵСФͻõͻȭ߽綼պգôģ
ϻ֪ѧҽɣФЦʵ
˵ͷ
ѧҽʱͻȻ룬۳״᲻Ф˵Ҷ֪ԽѹԽСԽ罫һѹһ룬ͻ
⻰һʲô۾Ȼɴˣ˵֮ʤ¬󰲣Ϊѹ״
ФЦҷҵ۳״ܹ֮״һԿЩ״סֱ۵ѨλǺá
˻
ʱһѹ֮͸ǿ˭֪ѾڣѹοƣҪ֪Ҫɲһ򵥵£Ҫǳһʱܴﵽ̶ֳȣںܶߣİٷ֮ٿơ
ФòŶ󣬽26꣡Ӵֻж̶̵ļ꣬ȻƾԼһĥʹﵽܽ۳״ĵز˾̾
ĿФһۣԼССӣСӵ츳ԶԶֹԼÿһμµľ˵ķ֣治֪СԺ󻹻档
뵽εҡͷЦҲǼΪңСԺĳɾ;޿ڸ׽Ժ˵Ժ󻹻մ⡣
СФ״ͬ߻˵Ƕĸ֣ЩˡѵȻոմﵽΪã书Զ㣬һоɲܱȵġ
Фõ˵ͷϵѧ֪ʶԨ纣Լ֪ʶ̵ģѧ˼Ź򣬱غ֣ɽȭȭȵȡФǷصġ
Ⱳ棬лˣһǬԼĵãһԼһȴš
֣ĸֻ֣ŵĽסɽׯлԼڵĵ⣬ô˵СФԽǰˣʵ
δأҡҡͷҲֵע⣬һǶϽŵĸɣһüҵ͡һýģһóߵģСФδлǽֵصע⡣
أܽǰʮѾܲˣںģȫʩΪɣùã򲻹ҲûʲôʧΪţФȴûһͰķ
Фѣҿ𣿡ФõĻһһ˧һ˹΢Ц
ǣФòĿ
ޣҽһ£ҽлپǹɽׯˡ
ɽׯ֣͵վӶƷ
Ǻǡλôȣҹûʲô⣬ֻФѽѶѡЦŵ


0532 
лФһơ
лپ˵ͷФõԱЦФѵǳȶҿˣФѵʵĺġðһ䣬֪Фʦţ
𣿺Ǻǡлѣ֪ФûɣҲûʦڵĳɾͣǿԼŬ
лپüͷһȵĿФʣФѣĥģ
лѹˣʤʵҲǳԼԤϣûʲôֵġФÿɲΪһרѵģ˸ҵȷûʦźʦԼϹġ
ФŰõȷŵĴ𰸣лپлһĨϲɫ̾˵֪ФѶǹɽׯû˽⣿
ɽׯˣȻҲ֪Фõ˵ͷ
һФӦò֪лپЦҹɽׯµĸ֣Фῡܣҹɽׯǿ顣ФѣҲĨˣֳʵҹɽׯλϵϿɣ㽫ս֪ʲô뷨
˵꣬лپɫŵŵЦݣȺФõĻشܹɽׯߵϣյˣ޲¶ϲģФҲɡ
ɽׯҲ˲ɴ۾޾ļǸֱվ۾ɵţ
ФҲе㾪ȣû뵽лپΪ£Լģԥһ˵ɹɽׯлѵĿأҸоԼԻǺܳ죬ʱ򾭳ָһڶһʱ䣬ԺлĻҲųɽׯ
ФѣǺ°ϾҶʳ˼̻ˣԵ𡣡лپȰǺѶžġ
ФþҡҡͷΪǬĻ˵Ĳĥ󿳲񹤣ԼֻٳŻὫͣʱȥĻ°빦
лѣǶлˡʱȷʵû뷨ԺҪĸˣѡǹɽׯȻǸʱǻôҵĻФÿͿػص
ǿϧˡлپҡͷ̾ϢɽׯĻҲõصФѹ治ٿһˣ
͵͵ĴФһ£ĵФ˾û˰
ҲڴĿФãҲϣФܼɽׯһ˹ɽׯص츳ФõĽԻһˡ
Ǹԥһ£Фûǵ
ǺźˡлپվФͨˣʱҡУʮǿףȡһΡ
лл

㣬ʮǿʽĻ
ټĹ㳡ϣľΧˣǰĶС
ҿεǰûʲôŵĽסɽׯлͼڵĵˡ
˵Ľ׺лǰǿ϶ģԣδӮǶϽŵĸҲнǰĻᡣ
ҲǣˣǺǡѪӶѣԸҲ棬ζĴܴ󰡣ܷӳʵˡ
üǸһҲǳǰ塣
δأǻ©һˣ
˭
¬󰲵ǸФãҸǼһȫһƥ֮ǰ˭Ϊܴ¬󰲣ҹСӻһڵס
ܰɣ¬󰲵ȭưԵСҲȡ˵ɣ˸ղǿʤģΪôõˡ
˵ˣĽݺˣԿҪʼˡС
ʱ˿̣ĽݺһӼҶĴӵ£ٶȵ̨
λһɸѡʮǿѾˣڣֵģ̨ŵĽף
һҵУĽۣĵ̨
ɽׯл
һۣ˧ӢлӭҲǵ̨Ľվһ˲վȴγĶԱȣһߵһȻ͵л˵ĸоҪúܶࡣ
ڣ⣡
Ͻţɣ

ɢˣФã
ʮУФñһ֣֪˶֪ĽݼǰոԵʵŲ֣ФһҲ˵Ľݼʮһ
ʮǿһһ̨Ľݺһ£ʮǿĽʮģԻĽݼҵȽƷ齱һΣػһȽĽͣġһζȽƷ齱ػһȽĽͣڶһһȽƷ齱ػһһȽĽͣһһصȽĳ齱ᣡ
·ȺεĹظǰе㲻ͬǰֱӽƷģû뵽齱ˣ˭֪ǸȽĵʲôһǰɣ
شҶɣƷʲôĽݺ국Ȳ˵˵ȽĽƷɣȽĽƷҲкû֣֮һǡָ
һһӺըˣָõеĻټֵʮһŹؼǲû뵽ĽΣ
һȽصȽĽʲô
һ˲䣬·˼ĽݼҲ湻󷽵ģλѪˣ
ڴӦöεĽҲһŵʶˣȻˣʮǿĶսʽĽݺεǰʮͬǰĶսʽΪ˹ƽͽʡʱ䣬ʮǿһֱʽĽݼصһؿʮǿչصĶ٣ųΡ
һ·糱ǰǰսȻ󿿻ģεıԷʽȷʵ˺ܴĲͬµıԷʽҲǹ˵ĺġ


0533 ʮǿ֮սһ
Ƭ̺ʮǿıʽĻҲ֪˾ʮǿԹ
Թ֣ܹндֱ֣Թ󣬰շĶѣųյǰʮΡ
ңĽݼһΰĴ֮С
Фõʮλǰʮ꣬վȺǰأڲ棬ɫŰĲУУǴӴ˴ڴм乫ѡģڳʮ߶ûʲôϸ𣬻ܹƽ
ȵһأԵҿǰĴûУĽݺÿֻһλᣬŰ˲λãǰĴӣԽ죬õķߡ
Ѷͦ߰ԷʽȺв
Ű˲룬ôаҰɣôԶľȭ»ûӽӣڰ;ɢˣѣ
˵ĲӽˣôҲδҲ찡
ҿֻĽסл͵죬˶ˡ
λҰĽݺһ̤ϣĿɨɨФˣһڱʽʼһϽŸɡ
һǸɰϽǽɣӳ̶΢һ㣬ҿе
ҲǰʮɡõĶǱΪ΢һ㡣
˵ɣҲʲôҲ˵
ȺУɿ粽ǰһǰһߣǰ˲Զһھ޴ͭӡ
վڻ߱ԵǰĴӣԥһ£ĽݺʵĽݲý𣿡
ԡĽݺޱĵ˵ͷ
ɫЦ´γǰĶϽٶȵĳһжȻһĨ⣬ϽǰһһɫͨǰѶϽǰĴӷײ֮ͭʱһ΢ġ
ͬʱеķѾˣһ80֣ڶ82֣80֣76֣82֣ƽֲ಻ٸպǰʮ֣һĳɼ
ɱԹ󣬺˶еԾԾԵζʮֽţôԶľҪײӿɲһ׵°ȼ֮⣬ҵﶼûʲôס
ڶȭڰ˧
ǰȭڵİ˧ȭȭưԵͻöй֮޲˧Ѿðȭ裬ҿɡ
ҿʤڽΪǿᣬͨɢȥܹۣȭͷȻڿɢ˭ʤ˭ܻδ֪
Ľݺ£һĸߴɫĮվǰͭӣƺһ£һȭ˳ȥ
ˡ
һ˿ǳ΢صڴ˲ɢ
˧ķһλи60֣ڶλи62֣λи63֣λи60֣λи65֣ƽ62֡
ɼ˧ҰܣȻߵһߡ˵ɫҲһˣڳ󲿷˸˧ʵ൱ȻôͣԼҲòȥ
÷Ѧ
ĸԼұ䡭

ˣƺܵ˰˧Ӱ죬ɼͨǿײͭӣõ˷ʮǻ
߳ͺ͵⣬ǶûйҸǶλǰڰʮϣ˵һĸɣرѾﵽεĵ⣬ǵõ89ĸ߷֡
ڰ˸Фá
үүФҪϳˡȺ֮Уǽŵקסȭͷ
ġЦ⣺һأҿСФܵ90ϡ
ΪʲôȻ
֮ǰôսʤ¬󰲵ˣЦСФޱȣٶ졣Ȼ̶ҲȲˣȴܽԼӵߵĳ̶ȡأȻ񣬵ΪľƿأҲܷӳҲ߰˳ɣ˳֮£СФҲδؾͱǲˡ
һߣѩФվҲǽעѾ̤˻߱ԵФá
ܴٷ֣ѩȻŤͷʵ
90ҡФԥһ£˵
ôߣѩȵѾﵽĲΣõûг90֣ܳ𣿡
ǵһ¬󰲵ıȶһԭҲ䣬ӮˡФ˵رһײйŹ֡ΪʮУĽ׺л֮⣬ûĶ֡
ѩһСųˡOΣû뵽ФФôģȻΪ˵ʵϣտʼʱѩѾｫФһλˣΪܽǰʮЩҡ
ҪʼȭˡԱ˽ŵĵͺʵϣʤ֮ФѾ˴˴ʮǿĺ˶һһʮֹע
ʱ˿̣Фվڻߺ棬ǰǿڴӣҲǳԾԾԣԴɳĮͻƵ֮ûʽļԼжǿһĻᡣ
ĽݼҼȻ붨Ϊ˲ʮǿ󲿷ֶΪǺʼߵġФа룬ȭͷеۼȵﵽһٽʱŲԭһ̤ͬʱȭзһ΢žһ̡
ˣ
ͭӾþòɢڳ˶Ĥͣ
⡭
˼룬ֳը˹Ҳ̫˰ɣղŵҲͭѣФҲʮɡ
98֣100֣99֣99֣100֣ҿȻ֣ƽ99ֶһ㰡
дķͲסķѾ޽ӽ֣ʣµĽ׺л᲻սʤҪսʤĻҪõˣɲǼ׵°


0534 ʮǿ֮ս
ֹ˾ȣʣµʮǿѡĽ׺лҲǴ㵣ܿ죬Ľ׵Ͼ¶һĨм
һĽס
ֵĽˣҿСӦѹ˰ɡ
ɲФÿǵõ98ֵĸ߷֣ҿĽδؾܳ
ȺеУĽŻ߻Ҳ룬͵һȭ˳ȥ
ˣ
һФŪ춯֣ҪǿһЩ
˻
ĻһֳڼһᣬһƬ
ֻһ֣Фøղŵľ͸˲٣رĽŴʮϣֻһ
治ǵһߵˣ
ǰҶСȻ԰ͶͬС
ҿһ֣Եˡ
Ȼͬϣķһٷ֡
ĽǹĮЦݣƺ֪ĿɨФʱһܿŲƺм࿴һۡ
һл
Ľ֣ܵл϶ҲܡɽׯµģҿʮǿѡУл񡣡

Ⱥûۿлߵ߸һȭ˳ȥͭӾҵҡ˼£صڴоþòϢ
100֣100֣100֣100֣100֣һٷ֣̫ţˣ
ΪֹʮǿĵһֱԸһ䣬ӸߵͷֱǣĽ׺леһһٷ֣Фõ98֣ģ89֣ͣ85֣ɣ82֣Ѧ73֣ڰ䣬70֣ھ68֣ʮ˧62֡
һ˽ڶ˽ܹĵĿʼˡ
ڶԣԵǴҵ򡣡վĴ󺣱ϣĽݺǰĴ󺣣֪УǺҪһõṦһս𵽾صáԣṦǱرĿ֮һϣҺú÷ӡ
˶٣Ľݺһָǰ˵Ҷ˰ɣǰһߴʮ׵£ʮԶһʯɽԾȥܵʯѡ֣Ϊһٷ֡αԵ˳򣬰һֵ÷ӵ͵ߣǰ˧һԡ
˧ԥվһеѶȵģҪԾʮ׵£ȻݵʮԶĴʯʮңɲġ
ṦͿһû֮ǰ簵֣Ҳƾڵ󼰵ľ룬ǲṦֻ֮󣬲֮ܳΪṦ
ṦǿһľǿԽԽǿṦȻԽȻҲųһЩṦؼܹ°빦ãǷǳģϿԺԲơ
ǲ̫Զ˵㣿Ⱥɵʮ׾ڳһЩʸֶҿ϶Լܹȥ
Ҿûðɡ˵ϾܽǰʮˣͨˣԳȥĦҪǸͨһǾûʲôֵǴҹעˡ
⵹Ҳǡ
˧ʼˡʱ˼
ͬʱߵݹȥ˧һֻ㣬մʮ׵Ծ£˫ڿһɣǰʮԶĴʯ¡
ͨʯжʮ׵ʱ򣬰˧ڿʧȥһͷԽ˺ˮ˽ϸߡ
˧һˮͣڴʯһСϿ˧ȥ
65֣62֣64֣67֣60֡и˷ƽ63.6֣Ǻ롣
˧ʪϰʱҲȻ̾Ϣһ
һ
ڽˣФеӡ֮ǰһսʵڣһȭˣФҲǴѧһЩȭļɣĿһ
ȴе㲻⣬ʯʮ׵ʱ򣬽ˮֻõ72ֵƽ֡
䡢Ѧڲ֮䡣
ֵͷֵļûг̫ãֵɳʱڸĵõһ85ֵĸ߷֡
ƺһȳųͺ͵Ҳڰʮϣҵٶȸһ絽90ָ߷֣Ⱥ󾪺
һФã
үүФṦһ㰡ҿˡѾվ±ϵФãüͷʵ
СФǴûǰչ¶ṦҲûʲôסЦСӴ׾ҲṦЩҲ˵
֮⣬ȺҲڴФεķӣһԣФóΪĺѾȵ𣬴Ҷſƥܼܲ漣
˵Ŀע£Фһ˫ԭһ̤﷢һͺ˳ƽƽĳǰѸơ
Ĺ䣬ФѾʮԶȵǴʯϿգһѸ׹䣬һ̤Ǵʯ档
ˣȻˣѽȺзһ
һ֪Ǵðģ
ι֪ĵϸҿԺǰ;Ƚύһ²
ǽФðɣǸɢˣûм壬Ҳûɡ
ѵĸ˵ĹӵܣĻôô
ҿԡ
һƬҵΧУеķҲ˳иһٷ֣98֡
˵ʯ͸һٷΪʲôֻоʮ˷֣
Ⱥ˿ˡ
ԣ˵õĵʯ֣ƾʲô˼Ҵ98֣ⲻ۸𣿡
ྲĽݺҸղѯһе˼100ֻ׼ΪλФֵܻģ֡
ڼ̤򡣡˲ܵغ
򣿡ĽЦվ֮ɫǸǿ߼̤ģղСӸƨ㲻ϡлȥﾮܼ֮ʶһ£ʲôṦ


0535 ɱҡ֮Уһ
лȻĿһۣ΢΢ס
ʵФҲͿˣ˴ǿˣĽ׺лĽŰ裬һлȵĮ䣬ȽĽ׶ԣлİͶͨ˵Ĳмй֮
ĽٻԼĲм͸ֳ߰ˣлˣͲмֳͨκζ
΢΢׺лߵ±ϣôɵǰһԾݵ䣬Ѿȵ䵽˴ʯϡ
⻹û꣬䵽ʯϺл˫ڴʯһ㣬ȻعͷֱӳɽһĨ軮ˮ棬˫ʮ׸ߵ±΢ϲ˼ţһշȵ֮ǰվλãأҲʮӵʱ䡣
100֣100֣100֣100֣100֡ǻûлعѾ˷
֮ǰΪФáԩˣסͣФǸ˵ʵţB̫ˣǿлǿְ
𺳵Ѿûκλ˵ˣֻڴŽĽ׵ıԡ
ȻĽҲûôʧлղŵĶԭһΣɵĵõ100֡
ΪֹлĽ˼һܷٷ֣Фõܷ197֣ģ179֣ɺͲе壬167֣Ѧ148֣ڰˣ140֣ھţ139֣˧ʮֻ125֡
ڶԵҲѾȫˡ
ڶԽ֮ȴûпʼԣΪʱѾˣʱϲؼĵС
ƵĳһȽϻƧλãФ⣬һǳȣΪҰͽ׾Ȼһڱ˴ıš
ҸСӵĹڣҲ֪ġСӲҵĶҶӼ߹ǣҪǲҽԺôڽ㣿׺޺޵ĵ˵ҲЩҪһɵСΣ
ҰɫĮ˵ԽʵҪ𣿡
һĨãü˲˵СȡǰʮҿܿܽǰҪԸҲҪһֽšҪǣСһǰͽΪĽݼҵϱĽݼҵĿʹȥ˰˶Уһȥɱ𣿡
Ұ˼ǣ
ҽ˫ɺĽݼһͶһɱɫ˵
ˣҰҲһĽݼ֪ɱģ֪ʲô𣿡
ɱ˿ڣ˭֪ǸɵģĽݼܲµû֤ݣҲҶġ
ҰСӾôĳޣôðյȥɱ
һˣҲҲˡСӲʵȻǿˣﵽĵⶼȥСӾǸšɳȥһ磬ĲħԻڣȴеħ
ҰɫҲô֣һжԵرֶΪҲ֮ǰһЩìܣڵʱˣǵȵ죬ҲͻĴԺΪһ޷ȴԸ
˵Ϊ֮رǵʵﵽһزваĽҪͷͻȻǰһЩޣ֮£Ҳͻᷢصѡ
Դﵽһʵ֮Ƕ뷽跨жг𱨳û˽ԸҲϽȥɣ˺ôﵽľ硣
׵ĵФᣬԺ󲻳ﲻߵĵزǿ𣬵ðգŶɱҡ֮С
ԥƬ̣ҰЦ˵ĵǲҴˣҸûʲôޣ˵ҵĴæ
״һŭһȥ
ȵһ뿪˪Ա˳ҰΪʲôӦأ
ҰмҡͷС£ҰòŸƥ֮
˪죺ҰҪýȥɣǱˣӦҲɱФõİɡ
ô㻹ǲɱҰõüͷ
ǣǡ˪æҡֻ֣鷳
ߣΪƥܶԸֻһçʲô¡ҰԽĲܣ漴ӻͳһƿҩۣȥСӣ취ƿҩιһ㡣ҩҪ12СʱŻᷢŸպԵʱ򡣡
Ұ룿˪ֽӹҩۣĿҰ
ߣСӳҩۣ췢ʧǰĽݼҲͲὫϱȻҲɻӻһںϾͿԺ޼ɵĻɱˡҰϹһĨϷʵЦݣƺѾФ췢ʧһĻ
˶٣ɫӵĿ˪Сӷǳ飬ͨķʽҩۣҺɸɡ
˪һ£ϼ֧֧˵⣬ôԡ
ôԣҰĮʵϽȥ죬˴£顣
ǣǺðɡ

ϣ˳ԹɢһᲽФûطãžͱˡ
һȴһʶӡ
Фúɵʵ£
˵ӵͷϷţŪФһͷˮ
ҿżɽ˵ɣŵһˣò˵ܺãŵĸ߲Ϊ㻹ǿۣ˴ҹרġɫĮбФãֺ˵ıֻǿ⣬ǿʸˣɣŬõǰȻǰĽ׳Ϊŵſ룬Σ
ФкЦ˵㼿ſҲӦõģɣҾͲǿˣͲˣø鷳


0536 ɱҡ֮У
Сӣ㾴ƲԳԷƣһ⻰ﲻ֪Ǹʲô˼۾Բˣ׺ݵĵͺ֪ܾţʲô𣿡
룡Ф쳤֣һͿ͵ơ
ãС֣Ӻ޺޵ĿһִָָۣĶͷסҽۣǻмһġ
˵꣬ŭһţ߳
ֵһФεĹ˷ţͱˣФʮֵĿߣ˾͵˰ɡ
ɵڴϣФô˯£ӭĵԡʲôģФõôأǽȴʮ˵ģȡһǰΣһݲĽȻòˡ
ɸ²ãವһӷȻһŵĶڷǽϣβĲ
ФһĽǸڼϾȻһֽȡһֻдţҪȳçɭ֡
Фһȳʲô˼ѵʲô
ɿһףФôϷžçɭָȥçɭִĽݼұȽƫԶһλãФ֮ǰ˪ҰսԶﲢİ
çɭ֣ФվеһյأѾˣ¸˰ɣ
һֱڿ㣬Ҳ֪˭һ֪Ӻδ˹ҹгغȻ󣬡ֻһ䣬벻ȳ
ôˣФĿĴʼղ֪˵˲ʲôطڣǴĸ򴫳Ķѱ
ԽĽ׻ᵱ飬ӦΪʲôҪӦ㲻֪ƮĴصĽǷǳųģֻһ·ߡ
ָ̡
ǾǻĽףȶĵһ
Фô󾪣ЦҶԼʵȻģҲ֪Ľסл֮ȷʵ࣬Ҫпܡ
ž
һ鼮ӿ£ƫеĸպФý£Ȿ飬ȥúУһ϶˵Ѿˡ
ФúɵĽ鼮̽һ۾һȭ⡣
Ȼһȭĵã
ФȻ̤һͷͨĽ̸һЩʶ֪ģ߽ؼǷǳϡٵģرṦؼӺؼĵøǷëǡ
дĵõģʵǳǿ֮ڸԵпʦõһĵã·°빦á
ФõȻˣϾȱ飬ʶҲ㣬ܹõһȭĵãﵱȻ˷ޱȡ
лǰ顣Фùֵ
ȻöûФ˿϶ѾˣҲûжתԼסȥ
С㡭
˸ſڵʱȴһסˣʱ˿̣ԼķſھȻԼվһεŮӣ·ʲô£Сȭͷսɿ
Фõ˪һĻعͷǿЦ㣬˰
ФúɵĿһۣͷ˵ɡ˵ţóԿ״򿪷ţ˪˷䡣
˪ں棬ȵ˶ҧҧ촽ĽŹؽˡ
С㣬𣿡׷ڴϣФֱ˪ʵ
߽˲һĶȥסФãż⣬һź촽Ĵϴա
Ф΢΢һ㶣۾
ûʲô˵ФͻȻƿֱʵ
˪΢۾Фһ仰ŵþ˹ʲʲô
ûʲôֻʡФһĨʧ̫ˣ컹ҪûµĻȻȥɡ
ŶŶõģˡ˪˸ĳȥ

һСʱФڴϣ̾˿˪Ѿˣ˪ʧȴŨҡ
ղǵʱ˪ɹҺԺһҩ۵ζФôо
ϵһçɭ֣ҪɱԼȴԥһĻФףЩҩ۾ʲôö
˪ջǾҪԼˣФ΢΢̾Ϣôϣ˪ܺԼվһߣϧ֮¾Ӷࡣ


0537 ӣ
峿Ƿһ졣
ò˵Ƶǳˣﴺů˵ļ紺һʮʺϾסĵ졣
һغɳ̲֮ϣΪĵ𣬽С
ܾɫˣߴҬŰ˵ĺŵζ΢磬һжôԡ
˶ûȤȥЩõķ羰εľǵԸϿ٣ͬʱԵԵʲôҲǳ˺ڴ
ڣʱ仺˵ӡĽݺв٣ֲֳĽݺ߹ʱ˲ѻȸ
Фõʮǿѡ֣Ҳ΢нţϾһˣ֮ųյΡ
ĽݺվȺǰأҲԱߵĲϯĿʮǿѡɨһֿۣ˿ĹڣĽݺڿʼҲһԣ󣬾յǰʮΡ
ڽܵԵĹ֮ǰΪҽһλѡĽݺ꿴ԵʮӥӣŴҽܵĽݼҵϯĽݲС
ԭĽݲУ˵ĽݼҳĽݼҵ̫ү֮⣬峤Ľʵǿﵽĵز
ܴﵽĸֿɲడϵģʮ֮Ľݼ̫үĽĽݲУƼλɽׯλλȻоҽȵҰϽŵĶϿգڵĵʡȵȣܴ20ˡ
֪Ľݺ꽫Ľݲнܳʲô⣬йذɣ
ҿпܡ
Ҳò²ˡܵĽݺ˰ִˣ˵ԣԵǴҵۺʵ༴ʵսᣬϻֱӭսʮλѡ֣ҹߣһɹɣɡ˵ӣܹڴʹ㹦ʱսƽ֣֡
Ϊֹ֪ⳡȶķʽˣֳһƬ֮С
ѣ̫ˣҿĽ׺лҪȡֶѣ
˵ĲĽݲľ֣ʹһɹķӦٶȵȵȣˮ׼Զܱȵģоռһˡ˵ǴﵽĶ壬Ҳδصֵùֵɣۺҿܵˡ
ҿδأȡʮǿˣͬеٮٮߣԳ֮ͱǸФãʵ𣬵ǰѾΪĵȥˡ˵һԻµľϲ
ǸФȷʵڴһķӡ
ФǲϾ˵㣬һۺϱȶȡɡȻʱλеҿ⡢ɡ˶л׷
Ⱥ֮У֯һ𣬵ϸһ̸Фõȴ٣Ȼ֮УФóΪһǳĿ㣬Ľ׺лļ
ԣΪǾʤ֣Ϊ˹ƽͲٰһֵγˡĽݺԣ˳ǩʮǿѡǩɡ
˵עĿ£ФõʮˣŶȥǩФó鵽һȽϿƺţ7ţ㲻
ֳֵıԣȻԽԽãǰĽݲеȻδĶ٣һһ㡣
鵽һǩģϳԡĽݺԸ
ЦվԱߵĹУһ򴫳һƬ̾Ϣƶɵˡ
СӣȫʩΪɣҲֵġĽݲվǰ΢Ц
Ľݳϣˡ䱧˱ȭһһָĽݲд˹ȥ
ԼұѪָ˿һָá
һָͷȥϸһ·ָͷһ켣͵죬֪һָʮְԵ
ѪֵָԸڵ䣬Ľݲ΢΢ףǰһ죬ֻоһȵĳˮ㳯Լٶ˰ġ
⼫ݵɲǹĽݲֻһѾסʺ˻û׹׷ʲô£ⳡȶѾĻˡ
ָҪٶȣʩչָѾľ߻򣬵ٶȣҪĥĽݲָһ䣬ͷſ䡣
лĽݳϵָ㡣ججĸлһȻײײߵȺУĽݲֻʹҽһУƷִ˵ʵЩ
43֣45֣48֣43֣46̴֡˷
ʵЩͣҲһ濴ĵԷǳϸ
ƽ45ֵ֣Ļֵ֣ķܺ184֣ĽסлФֵĻֻҪһЩ
Թ󣬵ڶȥĺȻл
ԭ䱻ɽǶʧҲԽľԵĿ̣ȵлһǳȺеļٶȱˣ˶Ϊлʹ
ᣬʹﵽĵزǳѵãһҲôҾͶ㽻սɡĽݲֻлɨһۣжϳĴʵлҵСӣ㻹ʲô
ĽݳϣˡлƤһĽݲеӼȲʵʱٴ㣬㻹кλ˵
ಣ
ǰһܣһлٶίʵܱ֮ȵģӣãݵľˡ
ĽݲǰлȭͷҲӰεĺ˳ȥǶʮֵꡣ
лҵļȭȭͷһơվôԶȻܸܵȭϵĻ֮⣬л治Ǵģ


0538 
лҵļȭȻе˼Ȼܴﵽֻ򣬿СˡĽݲҲ죬ãҾͿлҵĵһ꣬мˢӣ

ֻһĨ΢ҹĽݲ˾ͻΪһӰ
УĶǰͼѰĽݲеӰղţǰһ֮£ܵĪ
ĽݼҵؼƲһչ˭ܶÿ
ƲĽݼҵĿұˣҲġ
δأǿ֧ŵģĽݳϵɣôƲҲֻʩչʵټҪѹԼʵӶҲһŵĸоδؾƲˡ
㿪ˣ㿪ˡȻ˾ϲĴ󺰵
伯עǰȥֻãĽݲͻȻͣ£ץлӣͬһʱ䣬лһƫȻĽݲеһץ
ԭˣԭˡһ˲ȻĽݲеȻģлԲӦ䣬񣬴Ľݲһ¶Ѹٶ㿪һҲȻȻĻˡ
ǷףȴǼ򵥵£лԼӦٶȶԼܱȵģһ̣ԼʱķӦҲδܶ㿪
̫ˣεҡҡͷһ̣òϣΪͬˣЩ˾ǱԼ
ԼʮУѾĽ׺лֳΣǵһΣԼˣǵڶΡ
뵽鲻ԽФõķɨһۣҲֻܶһ˿в
ʲôأЦһôܣ֮ǰʤҲȡ˵ɣһʵʵĶսֻߣ޷Ľ׺лȼ磬ԼȫǶˡ
䣡
лˣһǶȭ֮лʮಽѪ˿
ûаܣлһ˵ƾȻٶһء
һ֮ǰȻʵФõɴ۾ԾȣؼĶսУȻʵ治֪һǰһ̶ȣĻ̫
˼Ľݲ΢΢ЦлҵޣǸ̵ͷеһƴǺãҾ漸֡ȫʵóɣĻοҪˡ
𣡡л˫ԭһţһֻȻڶ𣬵ȵһ߶ȣͣ£Ѹ͸׹һ˫ȭ̺ļµоͳĽݲг
ǼȭУԵһ˫졣ƺҰѾﵽȭеĵǷ켫ˡ
ȭʮǰڹɽׯʶһΣĵǷ켫ҪˣӦ¯ĵز
˵ۣФò΢΢ף֮ǰʲôǷ켫¯»ͨǱȭ⡷֮󣬶Щһʶˡ
۶ȭƷǽ˵һȣſԷΪࣺѧէСгɾͣ࣬¯͵Ƿ켫
ԽߣӵȻԽ󡣵ȿɲģԽǵ˺ԽҪǿݺ
˵߽һ仰ֶǾ֮ͨˣŬҲֻǴһȵĸ֡
лµļȭ¯ĵزò˵һѵһѧţ
úãл̩ͬɽѹȭ£Ľݲһ˫һ

˸˼л˵ĲҪࡣ
ãһñˣлŸɹʵ൱Ľݲаڰ˵
лɫȻЩʣĬˣԼȷʵֻʵ
76֣78֣79֣79֣78֡
лĵ÷78֣˵ãǰҪö࣬Ƕ֪ڵԵУѾǸǳߵһˡ
Ȼİ˧Ѧˣʮңа˧Ǵһͷ39֣εע˵ġ
õ6ƵĵǳȵԵĽĽݺ
һУųߵĽݲж棬ֵĽݳϴͽ̡
ڵˣĽݲ΢΢ףЦϣĵӵʵˮ׼
ĽݳʧⳤϵƶȻһ䣬վǷ·һʱ˵Уһ޼᲻ݵĸо
ƲԳˡĽݲ͵Ц
ˣϵһγһ̣ӰѾһӰӣΪһɫȵĽݲмϮȥ
ǼڵġѾһЩˡĽݲ΢΢ͷٶҲ˵һٶȵ˾ʮ֣㲻
˵ŻͬʱĽݲһƳûжκʽɢ
һæԱһƮǼ˳
ʮڶʮʮ
ѾĽݳʮˡ
лǲ˵㣬ϾĽݳֻɵԸлõɡ
СӣЩŵҲᵽɣʰˡĽݲкǺһЦܵƶȻһ䣬øֲ˶֪ĽݲѾˣ
ôʱʧܣҲܵ60ϣһ˵ѾǸ߷ˡ
ǺþĽݲеһֻУ̰ôҷһ̾Ϣ
յõ66ֵƽ֣ΪϲˣԼҲֳһĨЦݣɼ⡣
鵽ߺǩģ
ֵˡФһ˵עĿ£ĳų̤ȥ


0539 
ǸҩûУȺһҰ˪ʵ
ˡ
ţҹСӽҪøͷˡҰǲСӵǿôûĽݼҵıӣ˺Լôǿ顣
˪ֹФã˵ǡ
֣Сܵöٷ֣һ򣬽ԹĿФã3920ʱФŪ˼߹ǣžʹģֳѵһɲ
վȺФãĵĳӿ޲Ľݲе¡
Ӧ60ҡ׳ɵСЩͬѰ60ֻǱصģߡ
ô֣ǲ̫߹ˣûпԣ֪Фô£ֻǴӸ׽˵ȴЩΪȻϾۼΪʵΪ飬˭֪ǲԶﴫˡ
ǸѾﵽĵزŵ60֣һģܴﵽ60֣š
ҪССӣȻҵϣСȷʵ˵˸һĨҲ˶ˣѾ֪ͨ˵ĺ½ȴСӳ˺ڣ
֣Ƶźŵô֪ͨģʵ
ҵȻҵİ취׺ٺЦιֻŸ룬ʧ򣬵ŸȴᣬѾŸɵͣͧǱȥˡͧˣ绰ȥˡ
˸Ĵָϵ֣СӺôңץʱһҪҴ
ãϰֶӦ㣡׹һЦ
Фü֧ͣ㣡
Фȡһڵףͦ㵽ף
Фһߵ룬ȺжʱһҵʼΪл˵й֮޲
С󣡡һĻĽײмбФһۡ
лվһߣ鵭ĮѹûФõķ࿴һۡ
ФóŸԼĹ΢΢ȭʾ⣬ĽݲеĽݳϣԿʼ𣿡
ĽݲµĴФһۣЦ˰㴫ҵǿʲôսɡ
Ľݳǳ롣Ф΢΢Ц
Сӣ㵨ӵǴ󡣡ĽݲЩ㵣ȻԼҪģҾˣСӣע⡭

صһֱӳФؿӡ˹
ֻȻôۻ룬治֡Ф¾ֲôҶò߷֣Ǳ̫ˣĽݲʵڿֲЩס
²ҵϽֳһע뵽£˫ȵĹ̶ԭһͬʱФõ˫Ҳʼת
һ˿˿磬ФƻƵʱֱ𣬶ԽԽ֮£ǹԽŨľγһ
̫ͨȭ
⣬̫ȭ̫ȭôô͡
ֻ֪г¼ҵİ̫ȭʵ̫ȭҼʶ·Сʹõľ̫ͨȭһܽһôѰͨȭڻֵͨز
ӦѾﵽ̫ȭǷ켫ˮ׼ˣСδسɴ
⹫ʹõ̫ȭ𣿡⹫ĽĬվȺһһĻҲ̲סȵʵ
ĽĬ˿ͷ̫ȭҽ̸ģܿ𣿡
˵ھǽǸСԺ⹫ȷǽ̫ȭģһ𺳵òС
¼ҵĳʽ̫ȭֻǶȭʵǰ̫ȭ༴̫ȭհȭ˵ޱȣԶһ̫ͨȭܱȣǳ֣ԼЩĸܵܣʹð̫ȭҲǰФʹ̫ͨȭ
СӣѾ̫ȭǷ켫ĵزˡĽĬҡͷ̾ҼĵһΣ֪ѧϵ츳ˣû뵽ȴ˵ֵز
ӣҧҧ촽ǳ䡣
һߣԭФñֳмĽ׺л۾Ҳ΢΢һЩȣҲǾȣһ̾ͻָ
Щ츳Σһûǿĺ̨עǲ̫ĳɾ͵ġǵ͸Фòͬ˾츳ˣҲûʸƽƽ
Ȼ̫ͨͨȭ˵Ƿ켫ĵز˵УѾǳѵˡ
ڳʱĽݲһ䣬һȴ˿ӲֱӻФġ
ص·һУƿ
ФͷһӲһǣһԲһ˳׶࣬ʱǧһʱĽݲеĹΧ
ͬʱФҲһƾײؿʹ
ǿʱФֻһ뷨
֮ǰѾԣĽݲеĴҲ΢е˽⡣ĶսǼвУԽսԽ졣
СӾҼǿģտʼĽݳѹڴڻѹĽݳϴˡҿĽݳҪˡ
Ǿʣҵһ֪ԭͨúˣҲܷӳô
ǵȻΪ棬ı¡ҪȻƵš
Ҳǡⷽ棬ҿĽ׺лСǱᳬ
Ľ׺лΪмķѴԴ˽ʱյĳɾͣФúǸɢˣģҿ츳εʮǿФõһ
ȺеЩлĽȻҲˣ˵ɫЩ̫ÿФĬĬļ


0540 һнп
һ̫ȭĽݲл˴뱲ӣǵһμ̫ܰͨȭֵزСӣղС㣬ֵĽݲһƮϵƶ٣Ȼǽɵĵز
Ľݳһܵõ60ϡѾʤ˵⣬ˮƽӵĻǰѾˡ
ԵģФαԵǰ˭˭֪һ·Ϯɱǰ
˵СûпܵһͻȻ䲻һ䡣
ֳʱһûпܰɣϾлĽ׵ʵǣõһ֮ѣֿԼΪ㣡
ûǰ֣ФõֻּܷлĻ֣һǶķϵĻǵһˡ
һ͵һǰֻлĻ׵ˣȴûǵķڻͷһ룬ǿɲֻһФһ·ףδؾûллĽ׵Ļᣡ
󲿷˻ǶФò̫ãлһֵõ78֣ФҪӮ4ֵĻôҪõ82֣൱ĽݳҪʹĳô
˵ǣҿԿԺԲơ
ô˵ȡõӦǰ϶ˣǷǳġ
Сӣȫʵóɣҿ㵽׻Щʲô¡Ľݲнʵᵽ֮΢Цһ䣬ûκλڣƽƽһֱӳФû˳ȥȴԶǸղܱȵġ
׶࣬ȻѪˣФоæȶסһ̣ŲѸٻö
ʱ˿̣ܵĹڶע⵽˫ȳĳֹԱ߲࿪ٶȻȴĥ͸һټ
ǰԲȺ˺
Բһ𣿡вʡ
ǣԲǰȭһˣƷе·Ʋǲš
ֻһˣôô㿴ܸˣ
ûĻСӦǽԲҲǷ켫ĵزˡ
ʲôȺʱһ֣һֱǷ켫ѾʮѵˣһȻ
СӣѾˣȫ˶˵ĸ̾
СӣФṳ̈ĽݲҲе΢΢㶣Цһ˵˼ټˣֻ㱾µĻͻܣ
˵Żһ䣬ԭֱߵĹ켣һ±Ť˿һƵʵȥ
ȭ֡Фͫ͵һ£ȭм¼ȭ֣һ˳ȭֱߣǻȭһߡ
ǵһ˽ĳȭǷ켫֮󣬾лƾ賬ǿȭֱͨȭ˵ȭѰ仯սзӵ󣬸͡
֮⣬ФøȵĽݲеķӦԼİԲȻüΪˣһԼ½ǶѣĽݲƺֵһᣬ׼ܲ׽Լľλã
ФòҵΪأһлĽݲлʽ
СӱĽݳѹڴ򰡣ҿоҪˡ
δذɣĽݳʹʱҲѹФڴ򣬵أ
ͬɣĽݳѾʹҿСûˡ
Сõȭʲôҿе˼ȭ
Ǿǰ˼ȭе㲻ǰ˼ȭ·Ȱ˼ȭ˼ָӲ˼
û´ĻӦǽ̫ȭɾۺϽȥˣð˼ȭ߱ԣĸĶⳡս˵Ƿǳġò˵Сѧϵ츳žޣ
սڼҵĽУתۼ䣬ǶʮйȥʱƣФùȻͬղһսĥ£ԽսԽ£ĸıԼƣĽݲս˸൱
ԭһǳϨˣҶһѺĿФúĽݲеսҳһڡ
һԣлɫǱһƬڵľФúпܻĽݲսƽ֣һһֽõ80ֵĸ߷֣ʱԼһ֣ӮԼҲлﲻ̫ܡ
ĽǹһĨЦ˿лֿ˿ϵФãƺеֻζ
ʮˣʮһʮ
ˬˬҪҿһֹĽݳϻĳȥս
˵Ļս·ҪӦĻĽݲȻһƮЦãһС׼Ҫĳսˣû׼ôһ֮䣬ʤ֣
ĽݳϣɣФҲս²Ӧ
ãעˣ
һ
Ľݲһһɽͷ·һɽ㳯Фѹȶ
һФӲӣٳԱһתµĲվŹԿʼλܿ͸ܵܵѹᡣ
ƿ˵Ĵ£ФþȻ˲۾
СӸʲôãôؼʱ̣ʲôۣѵˣ
ҿ񡣡
֪ˣСôڸӦ

˵ĴӦﵽ񾭵ٶȣԶӾҪöࡣû´ĻӦˡ
ôҵҲ˵ҪУԼ˲ſԴԼܽעȫеһ㰡
ڱϷ£ҲҪһ£ǷСϣǺǡϣƺһнпܣ


0541 ˵
΢΢һգһɲĽݲͬʱФ˫ԭһ̤Ȼڶڿȥһڣͷ£˫ȭȭ͵ĳ·Ľݲг
һĻĽݲڣڳ˶Ȼݣһз֮ǰлʹ˫찡
ôᣬô˫죡лõķȣһ̾ΪУ۾ɵͭ
Ⱥһ࣬ɽׯҲľȡȻ
ԣûв鵽Фõ·ɽׯȺУ˴δμӻƵлƳһݵʵ
ɸ봫ѾˡԵͷС׽ݲףĿǰĻ֮һФϼĵϵһС١
С٣һ˶סˣôõ츳׽ٸʲôʲô˼
ԿЦҲ벻ͨΪʲô׽٣Ҳڹٻ¼ͥɡ츳ԣɵĻĸɶỨȥһСӵδһƬ̹;벻ͨ벻ͨ
лƵ˵ͷĪ˵ԣҲ벻ͨФѧ츳ˣΪʲôԸ׽Ա̰ͼȨȨ縡ƣȵļˣĹԱ벻ߵۣһ书ңڣ⽭ѵһСȨҪ
ԥһ£лʵɸҹɽׯʲô˽Ӵôȭģ
̽ӵ飬δȥ߽磬ҹɽׯҲûȥ׽磬ҿӦòǹɽׯ˽ġ˵
лɫ΢΢һ䣺ѵǸոտУģ
ܰɣôߣ˾ȡ
ҿ˳ˣȭĶǶǣһЩƫѧӡ

پȶȥһΡлƽ߿ԱлپʵӴ㣬Ҫ֤һ㣬ҹɽׯòҲǧҪñȥ֪𣿡
ţģһ׵лپظ֤

һ˫죬ȱ˼ֻ򣡡ĽݲйһЦ˫һУ֮ǰлһнФûɳȥ
ǵ˵ȭƽӴĽݲеЦݾޱȣȻоһɹһһФõȭͷ֮ϴ˲ԼԼֱеϵһɶ
룡Ľݲƿһֱ࣬ˡ
ФõƲˣڿһǰշһȭӰεĺ˹ȥĽݲٶչ㿪
ʱֳޱȹһĻФ񹥣ĽݲбƵصĵز
һеƣеƣлüͷһһľ磬ֻҪһռϷ磬ͲԷᣬܵĹƵöԷֻм֮
ФԾ;֮߱ǰлıȶ̻ϱĽݲѹڴûбĽݲʹóĳл߱ʵ־ԼķˮƽǷȱ
Фͬ־ᶨķӳԼȫʵսлܽʵԱлͣΪʲôµԭڡ
⹫㣬˵ܴܲӮϣȺһ࣬ŵʵ
ĽĬĿεĶФϣд˲˼飬úһڵҿСӣⱲΨһһ۵ġ
ŴڴФܹӮҲʱԼͲü޸Ǹˡ
ˣô£žһȺ󷽵һҰݺݵĳ˪һƣ㲻˵ҩιСôǵû£˷ܼһ
ңĸѽ˪Ҳе㵡ĻΪФøˣιФö֮һû˯ţФñ֮ǰһֱڿû£ص˿оһʯ
㻹ƭңҪǳ˵Ļôû£Ұɫ֪֪ƭʲôΪҲɱ𣿡
˪ɫݣҾ裬ô꣬ɱңҲġ
㣡ҰŭһȻ֪ҶĺãΪʲôҵĻȥҪƭң˵ǲǶСӶˣ
˪΢΢ЩãԼϲüֻ֪Фµʱһ㶼ų⣬Щڴʱ򣬻żȶʱԼҲţᵣģѵϲ
ˣȸҼסȻȥ֮󣬿ôʰ㣡ҰŭһĿͶıȶˡ
ʱФúĽݲѾҵĽֶʮˣɾʱĽݲͻȻһˣڰֵⳡȶΪֹɣҽ飬Ը90ϣôСӣϲͬ
ФЦŵ˵ͷΪֹռ˵Ϸ磬ʵĵЩʮоͻĽݲܵõʮϣѾˡ
һᣬ漴Ը˷
93֣95֣96֣95֣96֡
Фõ÷֣õ˾˵95֮࣬ɼжФõǳսҲǼΪͬģϾФô˴̫𺳡
ϣεĵһӦˡ⻹һڵװţB
лֻܷ278֣ФѾﵽ292֣ԶԶһڶĽףҿҪҲеѶˡ
еѣҿѹûˡĽ׵ˮƽлҲڲ֮䣬Ҫ̣찡
Ǻǣ֮ǰҶڲĽ׺лעǰ˭֪ɱƥڶˡ


0542 Ű
ȵȣ˵Ĵ£лͻȻվ飡ȣҲǻĽݳϣСӺεºܣȻĽݳսôãҿЩŹ֡
Ľݲɫ̫ÿô
ڴǰлƺǳ
лܲԹ˵˵Դһˣûж
ģĽݲʡ
ˣҵõĽˣҲҪĽֻҪ˵ϣԶԶҾˡ
Ľݲеͷ߿ФãСӣô
ðǾʹɡФνʼ˵ҲҸһʵĶִսһĽݲһսȻҲ죬Ľݲѹסʵģʼûζ
ФôӦǱһҵĻһҪФöĽݲоʵö࣬ÿһжڴ
һ㣬ǵһҲһԼսȶҪȻѡֶǰģҪһõʲôʱ򣿡Ľݲ˵
лţֱߵ˳룬ƵĽ߿Фá
΢΢һЦФ߹ȥվ棺ϣ᲻Ҫڡ
ƨڵĻ㣡һ˿ᣬлһֱĺ׵ɥˣһ˫ȭԾسФ˹ȥ
һ͵ɱ˫죬ҪФһлܣԼֵķ緶
Ф۾һУ˫ȭ϶ͬʹһС˫족ӭȥ
أ
ȭײڿֲţ˫Ӷ˲书ǼȭײʱȭͷӵĲλγһƲɢȥ
˶ǿֻлʵԱФøһ磬Ϊʲô൱ء
ûлڿУФڵڿԽԵ˵ФõʵҲѰΪսƽҲǺġ

ʮϢʱ䣬ѸٽֶʮУӲӲĺУϵսԽսԽǿҪ
үү˭ӮȺУǽŵʵ
ȻСФ
Ϊʲô
㿴˭ռϷ磿
࡭
СФռϷ硣ҡͷ㿴ǣȻض԰룬СФŲԺȣлȴҡһҾҪ°
Ǿϸע⿴ǵĽŲȻлսλЩ鸡ζֻ֪̣Ƚڲܡ
̾͵һ˵ĸлңǼֲ˶೤ʱˡ
ӡʮӡʮӡ
ž
Фõ˫Ȼɳ̲̤ȥ˫ŵķȻڶһǱȺݺݵĳлɨ˹ȥ
лһᣬӲĵסФõһߣһֻһ̣ץסФõһȣ뽫ʱͻȻоֱһ㣬ʶĳˡ
Ȼǰ£ĽݲоվԱߣУ£˵ڰξܷΪβû³ֻһ˲ı
£ҲһãҪ˲佫ȫë״򿪣ӿⲿ룬˵еЧ
ھ붼쳣ѣο⣿
Ľݲаҡͷ֪ʲôʱȻ˸Ĺ̥һɳڵĸ־Ҫˡ
һС¡֮Фú׷ᣬлѹƵǱֹ˶ʮкл¶һФһȭ˳ȥ
ôܣл˲ǵѪ˿͵۾ĿФãô㣬
лһһӲˣ
ϣղֻҲСģСôҵĶ֣лĲġ
˾ǰˣôڣлƺҹɽׯѵ䲻𣬹
лƵлҧٶ˵ݺݵĶФһۣ˦첽߳Ⱥ
һĽݺ국Į˵
ڰ˸Եͣ͵һؼҲǼΪǱϾ΢һ㣬ֻõ58֡
󣬸ȴһ㲻ķһѶϽͣûƳĽݲеõ62֣һܲķˡ
һĽҪˣ
֪ûпսʤФãõһ
ҿЩѣĽҲ͸л࣬Фȴսʤлô˵ĽҲФõĶ֡
죡ĽװȺ룬ͻȻͣŶԼǼ˺ǳһŵǼ˻һæ˼Щ֮ܣҴǺúÿ˭֣ڸղСӣƨ
ŵСӡĽݲеȻʵô׼𣿡
ĽݳϣҲֵģСˣĽһЦһ͡ʮĽ˫ʮָ֮бŷֱĽݲ˫ۡ˫硢ʺ࣬˫ϥС
ʮĹλþȻûһͬģѡȫҪ
̶ƿĽݲüͷһ벻Сһְˮ׼Ȼﵽ޲ľ磬Ȼȴû˿Ŀƾ败ȥд
ͻּ侫׼ʮ⣬ĽݲзӦ٣һ˫һһ£浲סԼ۾浲ס̡ͺһȫŷγһɫĻǽ
Ľʮ֮ȴ˿ṳ̂ͣɿ˿
ʮͬʱʮⶼĽݲе壬ǿĹĻǽ֮УȫأûжĽݲκ˺
Ľ׼һְ޹һתʮ˦
ˢˢˢ
ҶɻʯǮڡ͸ǶָİĽ׵컨ַţֱɵģбɵģлƵģյĿȴֻһǾĽݲе塣
ˣĽݳϽӵĳˣҿлᳬФð
û뵽Ľ׵İǰ˵лʵ࣬ԭлҪǿô࣡
ֲһ޿֣
Ľ׵İǧٹ֣Ѿ˼Ϊĵز·߼Ϊ죬Ҫ㣬ʵ̫ˡ
ĽݲսټʩչҪߣĽϲܴ̫İĽݲӵĳɲãĽϵİѾϵĽݲһ
ֽսĽױϾ̫óʮк󣬱Ľݲһƻɡ
ôʱ䵽Ǹһˣʮǿհ佱


0543 齱
88֣89֣86֣88֣89֡Ľ׵ķ˳ƽ88֣
ǼߵģǶĽ˵Բһܷ־ͱФķֻ֣ӵڶ
Ľɫޱѿһ˫۾ФãƺҪӡĵס
СӣʶĻϽĽݺ˵˵ԸĽ֮£ΪڶĻ³֪ġأһϸФö΢΢һƲͷһŵӪһ촽˶⻰ǳĿˡ
Ǵ𣿡Фܾ˵Ҫﵽϰòʲôؼֻǽۼ˿һɾ۳˿͵ԷĶ
֮ͬҪѣûǿͶľƿأǺһġ
ͷһλﵽľ֣
ҪԼѵֵĵһóФôܻӦҲڵվһߣȺĽݺյʮǿ
ϼƣ˴εǰʮѾųˡ
һᣬĽݺͳƺܷ֮һ˵
ԭС۵Ⱥ˲ѻȸ˵ĿⶼĽݺ꣬ȺΡ
Ҵӵʮʼ𣬵ʮ԰ȭڵİ˧ܷΪ161֣
žžž
ȺһһȨڵ˶԰˧εĳɼ廹ģϾô˱ԣȡǰʮѾһǳҫˡ
ھԼұ䣬ܷΪ184֡
ڰӥɵĽܷΪ188֡
ţ÷ȵѦܷ197֣üҵܷͣ225֣ϽŸɣܷ229֡
˵ҶԼĳɼǱȽģȻȲǼˣܹǰʮѾͬߵеͷһˡ
Լڵĵ⣬ܷ245֣Ľݺ˶٣
ǰʮУ塪ʮһȼģ˴˵ʵĲǺܶ࣬Ǵӵĵ⿪ʼʵҪһ̨ףҶ֪
ʮ˷ΪȼһȼⵥһȼФáĽ׺л򻮷ߵĵȼ
Թɽׯлܷ278֣
лһɽׯǱߵˣɫЩ̫ÿԭָܶõһģһɽׯȻҲˮǴߣû뵽ȻֻǸ
лվڼԶһ齸ʯϣԼԼԼǵݺݵһŽµһʯˣȭͷ𣺡Фãлסˣ
ڶŵĽףܷ288֡
СӣڻһλᣬڿϷһŻһĲȻΪУĽ׵θոߵִ˹
Фóš
ãС֣ϣԺҪڣߺ޺޵
һɢФãܷ294֣
žžžž
ʱ쳹һƬҵҶĵΪƣС˴̫𺳣Ҳǿıˣȡõһʵ顣
Űʱ˿̣λãһʼΪФýǰʮûпԣ˭֪Ȼϵȡ˵һ
СӣǸ̥ҲǿЦ
ޱȵĸ̾ǰүӶФͬЩ⣬ֹүӵ۹ȷʵԼǿ̫ˣҪФãһǿﻹлᡣ

ߣɵĺ£һߣҰŭһݺݵĵ˪һۡ
Ұı£ںϲҲɱ𣿡˪˵
ҵȻɵɱҰûĵ˴ȡ˵һΪĽݼҵϱĽݼҶȻ˻ȥֵĻᣡ
˪˿ȴ˶УҲлѽ㲻Ǹ֯ͦ𣿡
Ұüͷһһ۵仰ǲںûлᣬֻܵ취ˡΣСӱҪԺʳѰģ

֣һЩ£ФöսĽݲпʼһֱڣľе㱣һôô
֪˰ɣЦЦȥ˺Ҳ
֣᲻̫ðˡ˵ǰˣĽݼҵĸԻͻȥʾءҪԸСӣȾҪԸĽݼҵˡ
ĺֵģҶȫ׼¶Ҳͷϣ
ţ֣ǻ׽úõĥһɱԹ

ڹǰʮ֮󣬴Ҷ֪Ҫʼյĳ齱ˡ
֮ǰĽݺϸ˵εĳ齱ʮģԻĽݼҵȽƷ齱һΣġһζȽƷ齱ڶһһȽƷ齱һһصȽĳ齱ᣡ
ȽƷǡָֹؼεĳ齱ҲܴҵĹע
ʱĽݺ˵£һ˴ɳ̲߻Ľݼҵһ֮С
ĽݼҵĹԱбӣ¹ۿ齱ʽ
ǰһ޴ת̣ת̵ϷдšȽ齱֣ת̵ܣдȽܵõĸƷ
¶裬С˪˫ﵡЩȻֻȽƷ
Сơ쵶ҿҪˣЩǼֵǵĶôֻȽƷ
˵ĺ˶վǰת̡


0544 Ҷɵ
͡Ѧ䡢˧ǰĽݺ궣
۵Ŀ£͡ѦͰ˧ˣ緢ߵǰء
ܹ鵽ʲôͿ컯ˣȻ˳齱Ϻ뻥ƷҲǿԵġ
λͳ˱˱ȭмһ췽ߣҵıλ鵽ˣ鷳ңһؽġ
˶˵ͷ
ˣӵͿʼһ齱ĽݺԸ
һ˵עĿ£ߵת֮ǰĿⶨ췽棬Լܳѷߣһְסת̣˳ʱ뷽һתɿת
ӣת̵תٲŽָָǺһ
̾һǺȻҲѵһĺöֵ췽֮£ȴҪĶ
Ȼ͵ʧ䲻ͬ·Ĺһȴ۲ѣתѾעˣǵҩĻһ㶼һƿҲʮװʮǺļֵǿ޿ɹ
ͳ齱һԱȡһƿǺݸ
һѦ
ѦѾĦȭƣȵĲͷˣĽݺԼ֣¿첽ȥĿⶢڡǧл֡棬תת̡
һӡӡ
ת̻ͣ£ָָģȴҪġǧл֡һֽٻҩġ
ѦƵ̾һɫߵһߣԱҲǼʱȡٻݸ
Ľ䡢˧˵н鵽һؼ鵽һѽ˧鵽һƿҩȻԼĶ˵ǲġ
˳齱Ϻ󣬱ֵ˶Ƚĳ齱
ԱȽ齱ת̧ȥֻ˶Ƚĳ齱ת̡
ĶȽת֮
ǵȻĽݼȻǿ󣬵ҲǱ⣬ôöҿһȽصȽĽƷ𲽼١
ҲǳˣжʮɡҿȻСĽ
Ľʲô㿴ϽǣǿԪۻ굤أԪۻ굤ҽκˣҷ֮˵ޱȣ
ȽĽƷţˣ治һȽصȽĽƷʲô
͸̨·һƬĽʵУĽݺ˵
͸ɵԸЩƣȽĮЦݡһߵǰ棬תϵĸֽƷʱǷ·بŲĮ֮ҲǸһĨϲ
ǵ⣬ǰԵһ齱Ľݺ˵
ͷ߹ȥһת̣ĵĵȺתͣ
ͣˣһѵ⵶Ȼպó鵽һԼõĵ
ŵ飬ŵĸ΢˵㣬ֻõһҩĲϡ
͸ɳ꽱ֵһȽĳ齱
Ľ׺л̨
һ£ʱФͻȻվֹ
ţĽݺüͷ΢΢𣬺ɵĿФá
ŸλղҲˡФлսҵʱ˵ӮĽҡлô˵˵ĳŵ㲻ᷴڰɣ
лԭҪ̨ȥ齱⻰ʱһֻӵѼӣ˵ɫǵͨ졣
ܵĹǶΪͬĿлһȽİֽǽһ˰˵ֵǣлֽôһݽóȥӶˡ
Ҽסˣлҧгݵ˵һ۾Ťͷ֮ȥ
ФҲĽһ̨ȥ
СӣʶĻ鵽صȽĽƷøң֮ìܿһʹǰȥʱĽС˵
ҵĶΪʲôҪ㣿Ф÷һ䣺˵ʲôìˣ
ãС֣Ľŭһ޺޵ĿФһ̨ۣ
ФҲ̨֮ĽݺĽ׵ȹ齱ɡ
Ľ׵ͷվǳ齱תǰҲ΢΢Щţʮ룬֣صһת̡
ʼȭȻǻʼȭָָָʱĽЦ״񲡣
ðʼȭ˵ֽõˣȻ鵽ˡ
ŵĽЩǷȱⱾʼȭպÿֲȱݡ
ôһ飬꣬Ľ׵书ȻҪԾˡ
ȥˡĽ׳꣬Ľݺ꿴Фá
š΢΢ףФߵתǰûκοǣתת̡
һֵĽ˵Ǽ񵽵ģԶ˵ûκѹ鵽һ֣Ҳ׬ˡ
ҶɵؼҲǲˡһӺ󣬵ȵָָͣҶɵһ档
ҶɵؼĽ׵ǲϾרʹġСõòûõĻҪڶʱѧᣬǷǳѵġ
СӣҶɵؼ㹰͸ţ֮ǰǵĶԹһʹȻǴ˹ǿⱾҶɵؼ
Фɫãһתŵķ򣬴ŵѣεĴвңҪҽҶɵؼǵʲô˼
£
ŵһˣڣסˣȫû뵽СӾȻҵڸŽа塣
ҸǣҪҶĽ䣬ҪҽҶɵؼ룡Ҫɧˣ
Сӣ㣬㡭û
ģôĪûаĽݼҷĽݲдǰһλϻȻת׼ŵλãŭߵƵᣬĽݼٿһᣬһбŹƽĽݼҵĵ̳ԿţʣǶĽݼҵ𣿡


0545 ְ
æЦ˵Ľֻ֣ǸЦѣûб˼
ߣżȻĽݼңԺĻƵҲòŲμˡĽݲŭߵ
ɫһ䣬ĽĻǶĽݼǾصĺܣῴڸղŸλСֵܵЦȷЩͷˣСֵΪ棬ɣΪ˱ʾŵǸ⣬ҸպСֵֵ˱ҶɵؼⱾ򡷾Ϊ͸СֵˣСֵܲҪ֡
˵ţһ鼮Ф˹
Фһץס̽һֻ鼮ķдš򡱼֣ٷһݣȻйذʹ÷һЩǳĵá
ǺðɣղŵֻһᡣФ΢Ц
˿ͷФԽĺ޵˹
ϣΪʲôҪСӵǸͶһˬʵв˾вˣʲô˵ġ
㶮ʲôĵһۣĽݲǳ˵óõ⣬汻ƵᣬǾ͵òʧˡ
ҿҲûʲô˲ǵμӾͲμ¡
ıЦˣָǴǳ֮ˣҲø˵ڽˣȻ֪ղŵжôЦ

ˣһصȽĳ齱Ľݺڰ֣ʾҰصȽֻѡҲתˡɣҰѶóФãԼѡһɡ
ʲôȻѡ
ĽݼҲǼСӰ
ɲФõ츳ǣֻҪϤպ벻ǿѣһɰ
ĽСӣΪʲôûôõ츳
ڣߵõĽݼҵĿұ촩Ʋ
ĽݺĻû˵꣬һɧҡ
ôܣƲĽݼҵĿҾѧôὫôҪؼóһСӴڳȥǳ˴·𣿡
⣡
Ľݺڰ֣⴩ƲģֻǲдƪҲǲС
ԭǲдƪҾ˵
˶٣Ľݺɨ·ֱߵģһ«ơ
ƣʲôľƾȻܳΪصȽĽƷһ⻰˶Ǿޱȡ
Ľݺ곶ұϸǵ˿ʱһɫģԼȭͷСľƺ«¶˵
ĽݺǾƺοӣһŨľʱƮܣŵζ˲ɫĿɿڴĶĽݺľƺ«ֻǾȻЧԿ϶«еľƣһľƣ
ФȻƽʱ̫ȾƣһŵǾζҲϲ«ƣһڣԥһ£ʵĽҿСһڣЧ𣿡
ĽݺЦȻԣֻһСڣһںˣǾ͵ѡ«ˡ
Фõͷӹеĺ«˺«ڣСڵһھˮ
ˮһһŻŰ˲ʺ֫ٺУºһ࣬˵ˬФԸоԼ֮ڵһҲǻԾ
ʲôƣȻһСھ⣡Ф
ǾưɵҩơĽݺҩܹ̼ǣ߷õĻԹа
ưɵҩƣФüͷһҩƣҲ֪ģҽصмأһЩҩƿԴﵽβ˵ĹЧ
ҩҲΪ֣ܶøĵرƶɣҳɾƵǳߣЩҩҪڵ϶ʮ̳꣬ܳá
ưɵҩƣ϶ӷǷһСڣڶݵһ֮䣬ФоˬƺԼԼҲߣޱȡ
ǺãҾѡ«ҩˡФһɣ¶˾ġ
ƲȻֻǲдƪФʵȤѡ«ҩƣԼĹʵڡ
ţ«ҩ⣬һҩƵķӣȻֻⷽǳ¼ķӡĽݺͷ˵
ʲôһ䷽Фöʱϲ
ҲҪ˵̫磬ҩƼҪʮôһ«䷽ҲǺܴ󡣡Ľݺѵ
Ф˵лĽѣѶҪˡ
Ǻðɣ㡣Ľݺ꽫䷽˹
һФñ΢΢һⷽϼ¼ҩƵĲ϶ǳû˵
ֱʱΪʲôһ«ҪʮˣΪЩ̫ѰңѶʮ궼δҵ룬ҾˮɺҪڵʮ꣬ܳá
ⷽӶФ˵ҲȫûãϣͨϣԼȫѰһЩϣֻҪƳﵽʮ֮һЧҲܻӭ
ʱȫԽ־ͶгȻ׬׬һʡ
ФԼķΣֻĽݺλεΪֹѾȫˡʮǿ֣ÿĽݼƷɽֵĸְϡ
ְ񣿡˲ʵְʲô
ְ㶼֪ĽݼɽƷɽ֣һ׸ߵĴʯÿһʮǿ档Ǹְˡ
ԭˣһҪȥС

ĽףˡŵӪУĽĿ⿴Ľס
һͷվ漴ٲǰȥ
λҸĽ֤ҪʽĽݼҵĳС顣Ľװͦأǰ˵
һФȻȭͷһߣСɷף
ĽĬ̾ϢһҪġ


0546 
ȥ˵ɡĽĬεĽ߿˳ԥŶҪסǳ¼ҵΣֻܻ⡣
Ŵ֣صͷȻվ̨ǰȥ
ˢһ£˵Ŀһ´Ľ׵Ų۽ϡ
ǳ𣬹Ȼ氡Ư
ֲãĽﶼϲмӣʵ̫˵㣡ҪǸʵҲҪȢɣ
ǰܽ˫޳ȼܵϡٺٺ١ٻʮҲˣ
ӽ쿪ʼҵŮˣ
꣡˵ŮҪˡһ˺Ȼ˸ƣӵͣ
ߵĽߣɫһţ˵Ľ׾ĶŵЦԴӼĵһΣҾ޷԰εİ㣬ҵĸоҲҽ쵱ͬ棬֣飬ϣܽңһúһӡ
˵ţžһ£ϥأӻһöʯָ
žžž
Ľ׵ף·ϡϡĴһЩһΪҡ
ϵļƤʶǿһЦݵĽףʵܲģܶŮӶϲ㡭
ĽһЦ¶һԵӡ
ǡСʱŷ淢ģҪ޾ͼˣȢҵĻΪҴ޵𣿡գ۾ʵ
ţʲô˼ŵһߣĵ˵üͷûϵ䲻˵ôһ仰
ĽҲԭء
ǺǡġֳĽĬʱվܱ˱ȭЦѾͷӴС;Ҳ˽һЩСʱڷǰһԣ˵Ҫ޸ΪޡѾͷŷŵôȰ
ӷ𣡡
µŴʦ
Ŵʦһ͵ʱվкϷˡ
ŴʦĽĬŵϺУ֪Ŵʦкμ̣
ǰУ֯šɽׯĽΪף£ȴһСرŴʦ˵Ѿˣʵɲ⡣
ʩһǴ֮ˣĽʩֺαعǿأŴʦüĿ˵ҷԣʩѡأʾʩΪŵһƬϣҷнѭ򣬱չʩδдԴա
лŴʦ㻯˵ӦѭԸطǰĳŵˣĽĬЦ
ӷ𣬱ˡ
ȻŴʦô˵ˣҾͲˣԼɡĽĬ
ȵȡôĻɫΪƵվֶŮ㵱귢ԵͻСͯ޼ɣġ
ӷ𣬻ȴ˵Ŵʦҡҡͷ˵ͯ޼ɣûǶֵĺãñ
ߣôСһСŮͯĻҲ棿
ǰƽȡ
㣡ĺ޲ֱӳȥŴʦ޺޵Ķһۣŭһ߿˳ֶŮ˵¼ҳ˵С⣬Ҫ˼
ƲҲû˵ӦĽѽգ۾Ӧ
һ£ڣ˶סˣʲô˼
Ľףǰܶ˵˳֮أһ飬һװɡһȿʵҵյŵԣǸһȢѽȫ𡣡ЦȻĿĽ˵
ѾͷŴʦ΢΢һЦĵѾͷһĽ׽ˣѣѾдˡ
ʶĳФõķһۣĽɫΪѿղ˭˳ȻԼûкФñԣʵһ֮ϣҲѡμӱ׵ĻԼһӮ
Ľף㺦ˣüǰܶ˵ҲϣǸء
˭ˣĽΪ˸߰Դ󣬱һܲˣҵȻǸǰɣǺãҴӦˣ
ĽףĻȻһһĽѾһӦ̾ϢĶ˶ţֻ˶ε˵׿ԣҽͷʮ֮¡
ǣҿԺ⹫һ𣿡գգۡ
ߣ
һЦĽĬߵһߣС̽
İʮ£ҿ˫رյ˼һĽײˣĽϳ
Ľ˭
ѽƽҲһϵ¡ĽĬҡҡͷĽĽ׵׸磬38꣬˵ڻûȢޣ֮츳ҪܵĽ֮ϣݴһֻѾ̤ĵزпܳΪŵͷ򡣡
ôȵҪˣФФûܴù𣿡
ҿ᲻һɡĽĬЦ
˲ɷףǣǲҪӦˡ
ӦӦǣ֮ǰıףи˵ԼŴʦվΪپܾѾ̫ˡĽĬ̾
ô죿ʵ
ɡ̾ϢһĽĬָֻСܳˮƽӣĽˡ
һһ˵ĻԼҪ޸ǸĽˡ
ôôãûУĴߴٵ
ѾˡĽĬЦŵͰ˵İɣʮ£δӶԲμӣòֻҪȡʤҾͽ


0547 
ݣò̫ˬˣԭΪҵݲܱأǶˡ
ӽպ40ꡣ˵ãܱ˹أŮŻӾһðҪ§ţٻʮ궼ˡ
ֹ̫ˣα˿϶֮ܶ࣬ǰҪʮ£೬ʮĸֶδܳȰʵ͵ģǱȥˡ
˵ҲǣлҵлŵĽĺܣҿܶģл裬ĽˣûʲôϷȥ滹С
ҲδأФˣ
ФȻлĽһֻ̤ľ֣ҹФûǷ˵򡣡
˵棬ǻĿԴɡ

ФϽҩóʲôöӴлﶼФõķ䣬ǸȲĴߴٵ
ɡФý«ݸ
СФΪӦѡǱƲĲбģȻֻǲб֮УҲǷǳˣĽܴ󡣡Щź̾Ϣ
ڰ֣СФȻԼĴ㣬˵ǾưɵҩҲѵõĺöֵڴƲб֮¡
ФЦЦûȥ⣬һתϣ«ҩƣ͸һɡ
ʲôһԳȵҲǲŵĵɴ۾صȽĽֻһ«ƣҾҵҲȻԸ⹰øԼ«
СФǲҪӮģ޹»ᶨҡҡͷ
ȻӮģǾҵ˽ƷˡФЦϣɲˣͲҪƴ˰ɡ
СӣУҾͺƤˣεЦЦͷӦ
Ƕһϲ«ƣҵʵȻƳȥǵ
ˣФãıȥȥͻȻʵ
ȥȥФ÷ʵ
Ҿ˰ɣҵʵ޷ͲˣǲҪȡˡǿЦЩĽĿФãͬˣԼż꣬ʵȴ̫ԶˣЩǲܱȰ
СФףΪ㻹Ҫμһ¡صĵ츳Ȣ˳Ľݼ岻ܲԴ㣬ԺİǾ޴ġ
˵ĶԣֻһΣСФҪץסҲ͵
εıףѣФÿ϶ȥμӵģЦȻϺ󲮶ô˵Ҿȥˣ˵ҪμӵĸͦడҪնѶȺܴ󡣡
εǿȷʵܶ࣬ҪעģһŵĽһлҵл裬໹һЩ˵ʵĽ׺л֮£Ҳɴ⡣
лѣһСĵġФӦһȻʵϣ֪֪ŪҶɵ
Ҷɵһ䣬ܿФòǰõһҶɵؼȵ㲻ϰҶɵɣ
뷨
ЦʱѾˡǳھıֻдʱ䣬ȥҲû̫ЧĵĻȥĽݼҵҪɣ˴ȡ˵һѾĽݼҵϱҪɵǺɵġ
ٶ˻ᣬ˱뿪ˡǺһߣФ˷ţ˸ڸĽݼҵ̴Ҷɵ£̴ʮڵҵһλ£µ̬ҲʮֺãˬĸһٱҶɵ
õҶɵФòûֱӻؼң˸һƬɭ֮Уδ˵Ĺעһ·̣ԶѡһԿտĵͣ
ʶһһѰķɵ
ಣ
סɵʳָָһ΢˶ɵƷɳڿлΪһĨӰǰһʯ
䣡
ɵʯȻѡ
յòãФðҡҡͷǰϰ룬԰Ҳǰ˽ⶼûУǷɵбϵĲͬļߣҪѶʵ̫˵㡣
һФٶȳֵڶѷɵ
ಣ
һƥâǰһʯٴαѡ
ǲУ
ಣ
ಣ
ಣ
ĹܵĴʯФôݲеһƬǽ壬ջûܴﵽǵԤеЧ
ɵ֮ȻѰ似ͬ
Ѱ似ФһӴϾ֣ҪﵽҲôѣɵȴһħ䣬һʱôҲ޷ͻơ
Фÿ˼ʱȴûз֣ɭѾǱֻ۾ںڰн
ţҲҪڼӿܳΪĸְĸ̾
壬ģһܴĽվԣƶ˵
ϣҲɴ⣬С̫аˣǿǿһСҲͻᱻ̡ңαҪӮ֣ԺҪʲôڽ㣡
ذܣ
ľͺã

̶̰ʱ䣬Ѿɵ̶ֳȣСӵ츳ƿֲɽׯлҵˣҲվһ࣬ͷĶϾ̾ѡ
ϣҿҲˡбʤİաл豧˫ۣдŨŨĲм
õôˣϺһĪ﷭˴
õܵĳ裬һֻģҳҲҪˣл߰˵
εҡҡͷʵʤģҪķˣҳ֮⣬ĽҲǸУͷžУˣһҪСΪϣȵʧˣڶˣ
ϣ͵ſɣôڽºݺ裡
ϣˡֻҪסһǹɽׯ䲻һҪӮ


0548 ԽܵĽ
ˣФúȻӵվ֮ǰ룬ΪСҶԸĶͨˣֻҪһٶȺ׼ȾˣǷɵͬɵɱ̫󣬵ٶȺ׼Ȼ
ৣ
һѺâ˸ķɵФʳָָ֮䣬ָ΢΢һɵַɳڿзһХ㳯һʯȥ
ಣ
ɵһĨХ
ͣ
գ۹һ죬ɵֱӴǴʯ֮д˳ȥԶһŴȴֵᲱ֮ϡ
䣡һᲱ˲ըĩ
ȻһĻФҲǶһ˿Цݣһĵˣɵ֮ɢ䴩ʯʱ򣬲ûнֱ֮ӱѣһٶȺĽϣʹ÷ɵҪһ
ΪФÿһϣֻȥʹ÷ɵܷӳ
ʲô˿̣ڸź͹ɽׯԼŴͣرŵˣȫɵˡ
󣬵Ҳĺܣ㣬ŵᡣСӸʱ򿴣ȫǸ⺺ǽһҹȻﵽֵزֱûԸȥţ
лҶϸ̾ѣСҪôѣҪôͳ֮죬Ժ󽫻
лɫҲ΢΢ЩݣФøղǾһҲǽˣ츳ˣһŷɵؼŵԼǰһʱ䣬ܴﵽˮ׼
ֱʱлФòҲֻһ£ϾԼľô࣬ӮǾûʲôġ

壬Сӵ츳δ̫˰ɡĽһǵԼ̶ֳȵʱ㻨һ£СӾȻֻһ첻ʱ䣡
ַԽܣ
츳֮⣬Ժ̽ҲǳҪСԶ߱ˡԲŵ˵ӵѧŻҡͷ̾һϧ֮ˡ
壬Ϊβսأ
ΪûȥֻǱܾˡϧΪãǾֻܳȥˣɳϻֻһĽң
壬˼ǣҪıȶɱĽȵʡ
лĻɱĵУҫһɺݶûлĻҲǿȥ˺ϣǻеǻᡣ
ţһעģȡ̨ɱϾ䵶ۣɱĽݼҲ˵ʲô

ڿչؼˣ˸ǷФôɭлص䣬΢ϴһҴææĸϵĽݼĴ㳡
ɫ磬ʱ˿̣ټ㳡֮ϣɽ˺
˶һα׷ǳڴ֮ǰҶû񫣬˵䱻ʮĴϣαȴſʮ꣬ʮꡪʮΣɻŲٸֵġ
Ƚ˵˴εı׿϶ÿң
ӣ˲ٰվֲȺ֮УФñ˫ۺϾĿ֣΢Ц
ûƬֻ̣Ⱥ֮طһ֣ƲĿ˳Դ֮һǼһȺ˺ƺƵĴǲ˹
ݵļҶǰĽݲСĽݺԼĽĬм䣬󲽳ǰ̨
·ĹԷΪÿһͨ˳˱̨
ФõĿһֱζڳϣʵƯе֣һϲĴۣʩ죬ͬ·һ㣬һŲ۾
λ̨Ľݺһȣӭۿı״ᡣ
žžž
̨´һƬҵ
αˣһһλδⵢ̫ʱ䣬һλ꣬ҪеһֵɸĽݺûй׻ֱӵȣδﵽߣֱʧȥᡣͳƹһ£µı43ˣ43֮⣬ôʣ63ˡǣһ޴
ųʮˣȻЩﻹģϾԼʵ̫ˣȥҲֻڻҡ
˭ΪԼʵģԵһ̨ޣֻҪӮ˳ܽյľ
ĽĬĻһĽ׾͵һ̨ŵĻķ˭սң
ëҪһսģҳһս㣡˰ӣһ̨Ľ׶һ
Ľףҳҳ㣬սɣ
ãȻ㼱ǾΪҵĵһ̤ʯɣĻ̌־һ˹öڣһͼԾ˵ٶֱȡļҪ
ƣ׼ķڣĿ磬һԾһȭǰȥ
쳽ڵȭڵ򶼱ƫˣ
һѾʮˣϧʧȥ˲μʸʵҿĽ֮¡
δأȭƽһǰԹΪأ̫࣬ϰĽףǷǳģ
̶̨Ƭ̣ǽʮСФҲǽ˵ŵ
Ľ̫ˣһڵһһɨƣȴ˶սĴɡĸ꣬Ҷϵĸʵĳ
һעҪڳԸ
Ȼʮк󣬳ԽսԽ£ѾȵѹĽһͷĽԽѹƣԽĸ꣬ʮУһ߷˳ȥ

һһ޴ţ˭ûϵֽķٰαף̶ܴϣǸĽйصģȴڵһͱ˻ˣ̭ˣ
Σ
ֹĽɵԭأǱߵ˶ʴӣӦһ¶Σõţѡ֣ڵһ־һͿأʵеԽܣ


0549 
ܣô䣡ĽرһٶȲҪĳų
˶һֺֻȻֱӡĽ׵ؿڣֱӽ̨
Ľݲ̨֮ϣŭĿȻμӱ䣬Ҫعء˭һ˹أĪ飡
Ľףѣɱ˼ѪĽױڻŭĽݲеĽݲУǲ̫ˣ
ӹ֣ŴȨĽݲ䵭˵
㣡ûҲ֪˿̲ǷʱıĽ׻صϯλϣιһ˵ĵҩ
ˣսĽݲ
λվ̨֮ϣĳ·ȭ֪λĳдһģ
ֳһƬ֮࣬ӵȺ֮дһ󱬺˵֮£һ֮߾һĴ󺺣һ䡱һ̨֮ϡ
ڵͽɡ󺺣ܿϳ
ڣһǷĴ󣬿ˡ
깦˵ִֵʼ棬ⳡԣƻһЩˡ
ԭڵĸͽ룡ȻҲϳˣ˸ơ
롣Ҳһ񣬼̶ŲԭһݣѸٺƶֱץһֻڿУӰ
ǧ磡
ľѧסɵĹʹòʱ򳽱ֻаķˡ
һǿﾪ̾
һﵹҲ˼֪ǳĶ֣һ־ǿһСФñ˫΢΢һЦ
һз󣬳·޶ã治ɫӰֹ֮ʱȻһȣһȭ
ž
ػӰɢ
ȭͷӲӲءһĻФЦٶ࣬λãʵǣ̫໨Уһȭȫ㹻ˡ
Щ㶣ԼǿһоôƵˡõޱȾɥȻδ̸ϰܣֻһȭͻģ̾书׿Խ²Ƕ֡
ˡԴ԰΢΢ȭ
սܺ½½ȥˣС
Ѿսʤ˰λ֣Խ뵽ľսĽݺ̨һλ̨һսʤˣһվս
һ񣬷׿·Ưһ㣬˲ӵ̨֮ϣĽսҵģ
ĽȻʱ͵ǳˣ
ǰһΪл趼Ҫȵŵǳء
Ľ𣬳ú˧Ŷ
Ҫܼ޸ͺˣ˧ʵǿʵĸ߸˧ѽ
Ľһ̨һƬȳвٻŮðСǣĽȷʵǷʣӡ
λӵʵ½֪ǿ߱ȶ䣬öûиȥս
Фãɸһսöû˸̨Ľ߻ȻһתФá
ʲôĽȻָյսФãʲôࣿ
ҹҪΪõĽױѩްɣϾϣĽФãһְҲǺġ
˵ûڴǵı䰡ıȶαĿˡ
˵󿴵㣬δЩˣл𣿶ĽɲԶԶĽܱȵģҿФǰҲŲʮС
Ҳ̫ͬѵĿĽȻФͬҲ¹˭֣δ֪
˵ִУФ΢΢ЦҴɣȸ棬лġ
Ľս㣡ȴʱһ׳첽̨һ˫ĿĽҪһսսսҪսǬԾ㣬ǲô
֪ˡĽٺһЦҲãϻǰɡ
ԵĻ๰˹ȭ֮˼ͬʱǰһ̽Եʽײһ𣬡һ죬ĽվԭأǬȴſסΡ
һ֮䣬ǿС
ĽȥĻղһƿ¾ͱˡ
ûóǰĽδǬԾͲˣʵЩ⡣
ҿ࣬ʮǬԾҪܡ
ԤڵĲͬĽǬԶ̶ʱǽʮУȻǬԴڹҲʼԽӻ
ФҡҡͷⳡĿ㲻ȫһߵľƣĽڷˮʵǬԸŲʮеġ
СФФý̨˵ʱһֺֻȻФõļ
ФĻͷһķ֣Լ˾ȻĽĬĽ𣿡
ĽĬФﻹǷǳ𾴵ģھǽ⣬ѧ˲ѧ֪ʶ
ţ¡ĽĬ׵
Фæͷ¸߳ȺһƫƧĵط
ĿФɨ˼ۣĽĬҲˣһ䣬֪Ϊʲô־ڱصã
Ҳ֪Ľͽ̡
غų¼ҵһܣ¼ҲΪܣ˽ֻ֡Ųܽȡʲôܣʱ˵ҲԺл֪ġĽĬѡԵ˵ó඼кøУأǼ˵ģ޵ţӣС⹫Ĳأ
ԣսʤĽФ÷ʵ


0550 Ķ
ˣȥԸĶһ£跨ŴӦȳ¼ңĻӮҲûʲôЧĽĬ֪еΪ㣬ڹۣҲûбİ취ˡҺеϣһ˵ϣ
ФɫӣɵĶԼҲҪóͬļ룬Ҽ϶СһˣǵòʧңҲ
һʧĽݼ
Ľ仰ҾͷˡФ÷ĵЦҪԼɸ𰡡
ˣżӰս߶ˣĽȺкȻһ󾪺
ҪǣʼգĽûʹÿұİ
治֪ôģһôôء
ȥɣֻ̭ȵյľսǲʵʱ̡
ӭŶеФƲͷһĽݵĽһս̨ŵغ˸ս𣿡
СФϰɡĽĬФõļԥҪʲôѹΪͺã㡭ˣҲֲ㡣
һ߾ȫ΢΢һͷФһ˫ԭ͵һ̤һƮ̨Ľһ
ФӦսˣȺ˷ܵĴ󺰡
˧أĽһǸϲФã˧ŮҲѡ
ҲϲФãϵʺˣ·һůĸ㣬鲻Խ뿿ȥ
ϧ츳׿ӣ￴ЩŮأ
ţҿҲֻгĴϣʤ

ФãڿΪЩﳵսҵʵӮңǰФãĽ䳰Σ
ܲӮɲ˵㡣ȻôţǲĶһôФЦŽ
ĶãҴӦĽ·һЦЦЦһóʲôĳĶ
˵¼ĿǰΣֻܾȣɣӮˣžȫȳ¼ң㿴Σ
Ľšɽׯ˶üͷ֪Фø¼ʲôʱ˹ϸ
ҵ
أĽɫָ˹ʵ
ˣᣡ
Ľĵķһۣ߳Լ΢΢ף֪ǴӦԼФöĶˣµˣγ鵽ľưɵҩԼǱҶɵؼУҪţΣ
δЩ˰ɡ̨²ֹҶɵؼ;ưɵҩƣһǼֵǣЩ֮ФյţҰˡ
Фԥ˰Σ˵ʵĽսҲûʲôգʤϣɣһˣưɵҩƺҶɵؼҲˣΪҩƵ䷽ѾҶɵؼҲͨҲν
ҪţʵЩΪѡţﲻôð
ĿһƲФͻȻһ˫ĵײһһ˫Ө͸Ͼ۾˿̺ΡкͱˣһоһҼ˼
Ф΢΢һЦƺ˵һθ棬ɷӡ
һÿʣԺǿŮӣһʱ̣СŮһȫ˳˱ڻһ
ãҴӦعͷФÿĽ֣ص˵
ӣСӶҲġĽĬһЦԼŮóⳡûʲôףҪôĴۣǼֱԣƷĸ飬⹫Էˡ
ק˫Ҳ̺һϲˮܽô¸վΪԼڷ絲һĻѾ㹻ˡ
СӣǺõФôӦĽЦҾͻ֪ʲôɽɽˡΪԼ츳ܴ޵ˣ
仰һ͸㡣Фðڰֵϻ˵ɣӮ㣬սʤ֣һҪȥӭȢС㣬ûʱϵ飬аɣ
СŰϲ
ðϣȶʱҲôǷһʵĶԾ
Ҹҿ϶һһλƵÿʵһȶڴ
ĿԴɣ
ˣĽȫ仰ŭˣ֪ߵغĶᱻҲڽ£㻹ܲ˵ԲѵĻ
һԲϣĽ˫֮ȻһĨǿǰһܣɰȭͷǼ磬ݺݵĳФ˹ȥ
𣡡
ɷɷľڶФϵһţ֮һĨĻȣȻԱһƫӭĽȭͷƽȭǼҹȭͷͬʱһֱȻӭϡ
䣡
һ̣ȭ׼ȷĶײһ
һȭ֮£ФñڼӲľϳһۼľм׷ɣǿվȽŸĽȴվԭһ
һ̽ԵĶԻФѾռ˾Ե·硣
ϣԽʧԽ֮ǿȲ̫ԶˣҿһֵĶԾûʲôˡ
ԭФñĵģ¿ϣٷ֮һ
˵ỹʲôתأûФøĽݲклսʱȶǳ·磬ԽսԽǿȡʤ𡣡
⵹Ҳǡ


0551 һ
Сӣô㱾Ľ߿ˡһȭФãĽʱĴЦ㱾£Ǿ͸ҹȥɣ
һһӣһİಳФþͷ
ÿٶȣ۾΢΢һУ֮ǰФҲĽ׸Ľݲеıȶٶȡ׼ȷȣȫһȼ
رһھʱФԼе·ˣѣ
ȻˣǾֻøƴˣ
ৣ
Фõ˫֮УȻּҶɵʮָ΢ݣݼҶɵ
·Ĺڶק˫֣ɴ۾һգգĶ⾪ĶĿİԾ

ĽУФüҪһְڱҶɵ䣬ݵĹФһתأæƫһߣ㿪ʣ°ڵϮ
Фи̾һ۶԰ճ̶ȣԼܣҪսʤֻܽ
̫ĽĬüͷšĽǡ
⹫Ҫ𣿡ŵʵ
һʱỹ䲻ˡĽĬҡͷóʱԶ벫ҪܵġأⲫҲУŵľǰҩṦ벫һǶҲֲ˺ã鷳οŶµṦҪҲһ׵¡
ô죿ŵ
ֻܿԼӦˣҿʤϣɣԼҪ׼ĽĬ̾
ɫʱò԰ֽһ˫Сֽקһ𣬳
һߣĵҲ·Ż˶֮ǰǻФûĽһЩвǾ̶̵нФûκλˡ
ФãҿҲ֮УһӲм˵ȥҲܶԸ
ôüͷ֪֪ϰҪʲô
ǵҪĵȻҪںϡνĵ۵۵ֵ
㻹֪ġĵͷФֻһϵʱ䣬Ѿﵽ˰ĵĵزˣǲʣһϾ̶ֳȣ
ǵӶʱ֧֧ᣬģǾ˽һʱ䡣
˲ԷƱĿˡǺþǺãǻǻҪ˵ѵһѵõģһų֮ġԺݶգҪģ
лϽ̻壬ӼסˡǵӹĻش
ϣסˡ

һаԾ֮Фɲǽһײ·һɽĽײ˹ȥٶֿ̨ͣķһ
ǰ˼ȭеɽȻ˵оȻô˼飡
ɽҲ˵˵ǹһΪͱҵȭΪʽ˼ȭִԶˡ
Сӣʲôʽ·ƾվʹ˼Ц
žһײȥĽһɵıܿФõĹ
ŵ컬
ŵ칦һ׵ģȭаľ컬ߣ׷ѰǵټĽݼҵĴƲҲֻһѡ
ǺǣԽԽ˼ˡҿФСӣҲñˡ
һУФչԲȥĽԶ룬ʩչĹ
ֹҷĽƺ͸Фõ˼ЦһȻһͣʲôģһѾФû˹
滨룡̨ͬʱ
䷽ʽΪĴֱ࣬䡢ϵҩ硣Ⱪ滨ʹû䣬ֻһ˲䣬˷ʤ
Ϊ
ʹã˵ʤΪѾ֪ҪʹôͲǰ
ŵĹ֮ƣΪķʤ˶֪Լôġ
ৣ
žı滨룬ФõĲȻͣЪ׼ǰ˫ִ˼̨վıȽϽˣ˲ǸоһɿֲФ˫֮ɢ˳
̫ĽĬɫݡ
⹫̫𣿡Ҳ̫һƸĽϣҪţȻƽۼܷӳ
ǰС˵һָ񽣵ȵȣضķźƣ˵УĪ⡣
Фõ̫ȻԶܸһָᲢۣܹһˣҲԲࡣ

ı滨룬Ȼ붼Фõ̫أʣµһЩФ֮䣬Ҳܹ
ңͱɴˡ
ǰФܵõھмˢӵġ
ϣʲôɱﵣֱӰĽȥˬ
ŰɣСӴǵѵ˵ʲôɱء
Ľı滨뱻֮Ҳ΢΢Щȣת˲ǷӦһӣٶһϸС
˦һڿ
һʱ䣬̨Ϸ·ǵصİסˣϮĿ꣬ФûҪλ
ҪôƣФһѾʤʧܵˣĽֺһˣܻܿ
һսѾ̨䣬ݱս
ĽĬԼһФѩȹФõˣʶԣһס˺
޴ɶˣˣ
ǿϧʣٸ귢չĽĶ֣УҲΪһ貵ǣϧûһˡ
һЩСŮӣѾƲ۾ĿФòһĻ


0552 ǿ
Ҫ𣿡ФӿһɾĽһֻ̤ĵزԼĲʵЩȫĶ֡
лЩĵģôˣл̫ǣңʫʫһ˫Ů̺ľɺЩŮˣһŲ¡
Фã͵ţȻȺдһƲͷȥʱѾ޳˵ĳĴ󺰵ԲҺ㡣
ФÿЦһʱ˵ЩʲôãԼҪˣ˵ʲôˡ
Ϊ
ľФãĵֻͲᣬȻһӰԺУ͵ش˸飬ඥһ㡣
Ϊʲô
ԼȭͷФĿãѣʲô
ǵģԼԶԶ
ǿԻһУֻҪӵ㹻޼᲻ݣη塣
赲ҵģһȭɣ
ǣҪβܲӵоԵ
ФһĨκͿЦһ̣ԺͻȻĳѧҵĻȫѹۼеһʱͿԲʮٱ
еһ㡭Ф߶һ仰͵رŷһ⣺ֻҪҽȫеȭȭ֮ϣʮٱɱ
ǰĽФȻһѪĺâ
ȻڿԾ𣬰УФûӣ΢΢ڵӿѸٳȭۣ֮
ۼֵȭ֮ϣ
ƣһۼһȭ֮ϣɷƣ񱩵ڲϵţѹţ
⽫ФĿǰΪֹΪǿһȭ
ƣ

ȭͷǵصȻĸְһȭȭ֮£ſԶγһ̹Ф˳ͨ
ȭƲӭǰĽͳȥ
̨µĹڣһ۾ɵüҪ͹һʧˣֳֻܹͨͨҵԼФȭͷ˺
Сӣ˾䣬ĽɫҲʱһ䣬컬绬һ￪һΣİҩҪĳФ÷ȥɣǲӮҵģ
롢޼ͶϻɰĽĬĿһĽҲǶŭˣұ춼ʹóˡ
⹫˵Щ涼˾綾һˣŵĶŽҩɾȣ𣿡ǵʵ
ĽĬɫصĵ˵ͷ
ק˫֣һգգĶ̨ϣΪФ
һ컨꣡ɽׯлҶ۾Ҳ΢΢ʹðַ߳ơ컨ꡯǷ켫ʱһ˫ֿͬʱʮĸλʤ裬Ľȶаգ
л΢΢һɣͷܶԸŰǹɽׯĻҲܱȵġ
лҶЦû˵
ϣΪ˭ӮվںлͻȻһ䡣
֮ǰФûǷǳ޵ģȻҲһޣǿФúĽһս֪ԼĲԩФõʵȷʵԼ֮ϡ
ֻ˵СǱлҶϸ̾һûǱͿؼʱ̵ı֡Сڹؼʱ̣ȭİ壬ղŴһȭ޽ӽ飬⡣˭ʤ˭һ濴
ôлĲʣԱߵлȴǲмĵĽĴҲе֮أңھѹ£ʮذܣ

䣡䣡䣡
һ˳İϮʱФҲǲðǰڵĶͣ£һȭһȭǷĸְ类Ļȳһ䡣
СӣȥɣĽ˶սôǱǳ׷ˣ۾һƬĻÿһط·ܷ䰵ͶҩһĹ򣬸·ٶȾ£Фûγһܲɼ޵
ôవĽϵİӦòˡĽĬһĨϲ޾ĵǣֻҪͦһĽذɣ
ĵƺҲʶһ㣬ȭͷʪĺˮ
䣡
ӭҵİФ˫ڵһ̤ľϣ֮ٹѿɳ˳ֽյȭͷ𡭡
򡭡
ܣ·ƮһصĻֳÿһ˵
ȻӲȻأҪ֮һȭԣ
ݺ
޾ķФеȭ֮ʱĹ죬ʱ˿̣ȭһڶھҵ˺ؼһУ¡µƣ˲ɢ̨֮ϡ
һȭȭͷڿлΪһ⣬ФöȻһȭƸǰԵ˼㡣
ƺ˲䱻˺ѣХֹ
˺һеȭͷƿصİФðԲЯ£һǰĳĽȥ
Ľĵɴ۾վԶѾܵȭƵô籩ĵĽôѹ
ĽҪܣлҶϵľȲٰ㣬Фõһȭʵڳε֪
Ҳܣܸ㣡Ľһ״غʵǿô࣬ôһȭҷɣ
ػ
ȭ͵ĽţӭФõȭͷͳһֲֻ̣ͬͬ㾡еȭͷײһ𣬷һļµġһ
̨µĹǣһ˲䶼ֹͣ˺һĸںڣûһ˸ؼʱգһ۾´ΪʡԵһĻ


0553 һ
䣡
ȭ֣
Фõŵŵֱ߰˲߰˿ذ壬£ȻФöԣĽҪҵĶ࣬ڿһѪյɣһֻ㣬ֱ̨ɶȥ
ĽıһʱĽĽڻסĽȻǻ˹ȥһʱ֪
ĺ޺޵ĵФһۣıĽŵλá
սΪֹʤѾԶ
žžž
֪һͻȻһ漴ˮӣֳ뷢ΪФعòϨ
ֻһս˲ʶĽĬ΢ЦЦдһ˿ŵĸ̾ʱһοʱôС̶ۣһ࣬Ѿչ᰿裬Ϊһֵֻͬӥˣ
ĽĬѾõģҲ·Żԭ
⹫Ӯˣ涣ֻС־ҵĹƣһʱֿЦ
ţӮˣĽĬļ򣬡Է˰ɣŵô˵淢ģӦ¼£ʳԵġ
ʲôľ
Ҫ룬ʱǲҪ޸ĽĬźǺǵЦǰأҲһΪûǸʵ㣬һ𣬷֮֡ڣ߱ʵ⹫ǲٷˡ
һ̺һƬ½֧֧˵˵ģҲǲϲأǴӱѧ֮żҲοҲĪĸˡ
ദʱ䲻СӣҺܿáĽĬǺЦʵĽݼҵЩ˶ˣٳǵġ㰡͵Ӿͺˡ
ǽţڴԺ鲻ԽĸֳһμʱκᳵӵһĻ̲סһЦ˳˾ϲ¶ݣĶҪǶôˣأһˡ
ǳЦһȥָֻšŵһ棬ܸһӣҲҲһܲѡأ룬ùôȤ

ѩڿ˰ɣȺһߣФѵõЦ츳ֻһ㣬ҾԶԶȲ
һˡѩ̾
ʱǸȽȽ۽Ұеǣ˿Դ档ФԶֻһĽлЩҲֻһЩǿǡңҲԺǸΰǣԶҲȡҵ˼𣿡
ѩ΢΢ͷĿФǰ˵ʲôǳħǳɷҶһĸߣ㴳ã̤㱻ǧĭҲԹ޻ڡ
šФץסС֣֣صĵȻȲФҲʱɻȱһԱһҾһ

֣Сֲ̫ˣôɱɵ㶵ĶͬЩɵӽʵ
ƻҪһˡ׻λԴعŵȻѾСӺ֮ˣȻҰԸǺǾȥŵһͲɱСӣ
йɽׯѵ֮ǰФôлɽׯ϶ҲȽϳӡ
лֻǹɽׯбȽһˣɽׯôҡҡͷοͬ˶Ψš
ǣŻǺǿʲôǰɣ
ٺ١ĽݼƤ£ŶġűҪЩСɫٰǵĸְͬԸФáϲĻǿ϶Ӧƻġ
֣СӲѷˣ
ԣյЦ

ս𣿡̨֮ϣФĿ棬ɨ·Ⱥ
ղĽԻһȭɢңԵϢһ£Ȼǻָˣһֵս
ղĽһսأһˣȥ˵ܼˣ
һЩﶼСžţ漴һ׳ĺ̨Фñǫ̃̄ʵ壬ͽ̡
룡Фһƣ˵һǰץֱֻһһңֱФ˫ץ
ݣ
ФõһöҶɵŵǰ˵ͣһٷһߣ˻ûվֻ䴫һɴѾФһ̨
ˡФñ˱ȭ
ٶôսФãǲ̨²˷Ц
ǣФռ˵ġ
ǱĴ̨ɫǺ죬ĲȺˡ
𣿡Фüʵ
ϣϰɡл迴лҶϣгԾԾԡ
УлҶ϶ȻҡͷʱȥӮˣ˻˵ҹɽׯ֮ΣӮòʣˣ涪սʤ֮һȥްɣսö֮սʤ
ǣϣлһеФʱԼսʤҲû˿ɾ͸С
½½ȥսФãһ⣬Фһһ¡
ʤˣԽľսФһҵ·̨
Фһ£лɿ̨ʼһֵޡ
ûжлһ·նɵȡһսϯλ
һαױһٶˣɸѡֻʣʮˣϵһ޵ĳһֱޱԽҲֻǳԽսԱ
ֱǳФáлԼɵֺڵĵա


0554 ż
ȥ·ϣФһֱǸԼ˵˭ûǸ˵ѣ˵ԼĽİ֮£Ѿˡ
澫ʣ澫ʰФԺҵżˡФߣЦͣ·ıɱһƬһ㡣
ҡͷЦ
ФŤͷһۣЦǣʵ츳Ҳǰ«ƣúĻԺ󲻻Ҳġ
ɱҴñӡǿЦǲˣǿԸлĽЩ˿һ¡
ĸ˱̸߱Ľݼҵʳá
˷˺ФúΧһϣ߳Աս¡
ĸҾûв㣬Ķ־л衣ֻҪĽݼҵĳԺǰ;Ц˵ãԺҪıϢء
ФЦȻüͷһվ˵ϣҿһλѣȥк
ɫЩ죬ФõһǰҲûиʲôˣ
ǻû𻰣ФѾ߳ʳá
þò
վһƫƧФǰ˵ĳЦ
Фãлл㡣۾ϵĸл
ҳΪ˸лҰɣФʵ
΢΢ǳЦȻס֣ǣĽݼҵĺɽȥ
ĽݼҵĺɽƷɽ֣羰ۼʯᾣŸֹŹֵ״洦ɼĽݼݵûŽأʤա
һɽФþ͸оһĿĸо
ʲôФòʵ
ҴְĹѾȥءȻһЦһ£ɡ
Фøǰȥɽֵλãһ¶̨̨ǰ棬һߴ׵ľʯǾĽݼҺպĸְˡ
ߵǰ棬ФöϷһýɫĿ̻šְ֣£ǵһʮǿ֣ÿһֺ涼ϸע⡣
ڶ졭졭졭
ڵĵһλãФڿԼ֣Լֱעģ׽ľ꣬ԾžޡĪ츳ŵ漣¿ס
̣ܺܶĽסл˵Ľ˵ʵ̫ˣȴһصɫʡ
ⷬע⣬ФֻЦЦ漴ʵΪ˿𣿡
ǳЦֻû뵽һʱ䣬ı仯ô󡣡
һʱ䣬Է仯ˡФø̾ұˣ㻹ԭǸ㡣
գ۾Цеʵǣǰʲôӵأ
еСϲԣţеƯФЦţ첽һȥ
˶ţЦõĸ档
ˣǸκôˣĬһᣬФͻȻͷһɤӡ
˵ܹ𣿡
ȿȡֻǵĸо䲻ѡФڨڨᰡû˼
ҸʵֻһֽЭ顣¼ΣѣǮԼѾˡ
ͺãκƷ㡣
Фã죬Ĵл𣿡һתǽĵһʳ˿ڡ
ϣӮ𣿡ФЦ
šȻһЦ첻ȥӮˣңˣһμ档

ֱɽʱФﻹųǰһ仰ˣҲ֮ˡ
Ӯ˭ɱ񣬷ɱ𣡡սȭͷФ˺ġ
ɽФҲû˼ȥԷˣĻصԼЪϢȴľս١
һҹ޻
ڶһ磬Фú㳡ʱֻ絽ȺڴʲôԵЩҡ
ʲôԭлô˳أѵФ𣿡
ɽׯԭǣлƫ˵˽ǣʱڲ˶䡣
ſһأɨˣ
лһ˳ҿα״ĿףѾûˣȻФˡ
Щ̸Фú˶ȣлѡˣ
СФϲЦŹֵҿɽׯܿл㣬ʧȥӣѡġлһʣµƶİɣ
ФҲ΢΢˿˵ʵڵģĽһս񣬵ڻûȫָܲлȣǵȻõġοǱʶ£ФΪл˱ĽҪֲ
ģʱ˵ңĽݺ٣˱̨
λҪźһ£ɽׯл裬Ϊ˵˽ǣشѡѾͨˡĽݺ˵Ŀ·ɨһۣڣʣµλսѡֵ̨
СФȥɡúñȡФõļ
΢΢ףФ̨̤ʣµ쳽ڵĳɵֺԼڵĵն̵̨
Ф֣ʮʵҸоʵФֻ˲٣ξͲٱˣѡ˳ϣФܳɹ˹顣˸һ̨ͳФñȭ˵
ʲô·Ĺ˲䶼һ۾⵽ô°лųսˣõһ㡣
Ф֣Ҳ˼ʵФ֣ȥҲûʲô˼Ҹһѡ˳ףФ쿪ʤɵֺҲ΢Цȭ
Ҳ˼ҵĵƻФ֣ҵҲѡ


0555 һкһе
̨꣡ڰ֮󣬶ʱһƬһſһսأû뵽ûʼ˶ˡ
Ф֣ԺʱһҪ쳽棬ǵʱٺúдд衣ƺûаĻ£Ф΢Ц
һģһġ
Ф֣ɵľɫɲ쳽ڲֺ֡Ҳæ˵ȫ»ӭФǰ͡
ҲӭФ֡ձŵƽ˵
лλĳȫФĳһŵлФóһһǸл
ǳȫʵȷʵǺЦФ֣СףһҪµӣҲùֱϲƺȡ
ôһ죬λФĳϱФùЦ
ãǾһΪˡ˸ԹΪʩʩȻ˱̨
ȻλμӾսѡֶѡ˳ôĽݺޱ˵Фûʤ
ФÿЦһʤδ̫˵㡣
缴жʽλʱǰ񡣡Ľݺٶ˵һФ˵ɡ
Ľݼ̴ӿ·£ФøĽݺꡢĽݲе̨ĳȥ
ʱĽݺĴ£һ仪Ĵ֮Сһ̤ФüͷһΪʱ˿оȻˣԼ˶Լ˹
ѾˡĽݺ곯ھλϵһ׷߹ȭ
š΢΢ףڰֵ˵ɡ
Ľݺ깧Ӧһ׵һλĽݲȴߵһſ
ФãĿФɨһȦ
ФڽʱѾµߵݣϲӦþĽݼҵĵĽˣ¹ıȭФüĽݼ
šĽФõ̬Ȼ⣬΢΢Ц⼸æûпζԵеģȴ˵˲£˰㴫˵ǵ츳ߡ
ǶǱ˹ˣôФЦ
ûôȲ˵ֻ㣬֪𣡡Ľ컰һתɫȻ쳣࣬һĨɱ֮
ФһʵĽݼԺ⣿֪µںδ
ߣҺĽԱߵһվŭ׽ѾˣΪλҪμӱףĪǲĽݼҵĹص£
⻰Фжʱһ£ʱ鼱֮£ҲǼ뽫ˮ֮Уûֱ̫࣬ףԼȷЩ³çˡ
Ѿ˵ˣʮϣ飬ģģܲμӱԡȷʵԼΥ˹
ôû˵𣿡Ц
²¡ĽĬ̾Ϣһ׵һλվұȥģҪ֣ҡ
ĽĬλĽݼҵĵλӦòǺܸߡ
Ľ¸ûйϵ㲻ҲμӣһҪμӵġФð˰֣ҸѣѣԵͦĽݼΥȣҪôͳɡ
СФ֣ĽĬǳұģαذζƵԼϡҪͷҰɣ¸⺢ȷʵûʲôϵ
ˡĽڰ֣üгФãһ츳ףڸһѡ񣬻ȥ׽Ļ£Ȼ飬ҿԵûз
ĽĬڴĿФãȺ𸴡
ФһʱҲΪһȽسŵˣȻѾˣҲûʲôìܣͻȻԼʵЩѰ졣
ô㲻ϣĽԱЦĪǻ檲ɣ
ԲסˣĽݼ׽ĻԼԴӦģڶԷҲûʲôԲҵĵطʵû˵ڻͻڻ顣ФüᶨҡͷˡҲܴӦ
Сӣ㵹ǺõӱЦˣô˵ǴϷˣĽݼңĽݼҵĹˣ֪ʲô𣿡
һкһе
һһеĽȻվĿ⾼ФãҪɱأ
㲻ɱҵġФҡͷ
Ϊʲôжܺ棬֪Сĵ
һǳڰҾôɱˣĽݼҲ壻ڶǱףѡģһѾлԼˣֳҲϣȥһˣ˾ͻ²⣬ľھأǻҰɡФƶ˵
һܹһ㣬ڶ㣬С˼ܣǵ㣬ô֪µģ
ˣĽݼ̩ɽķҪ㣿ǲӴǳ
ǲĽݼҴ𰸵ġФòΪ
˵˵ĽݼʲôҪأĽЦʵ
û´ĽݼλӦԪ˰ɡФĵ
ʲôһ£ȫ˼վɴ۾Фá
££Ľӻ֣ŭФãСĻӿڳΪҲɱ㣿
ĽݼǴ촰˵ɡФõĽݼ֮ڵΪλڣλһΪĽݼ廹ܴڶã
ʲô˼
Ľӻ֣վУ̴ФãǼɡ
˶ĽнȥĶĽҺеĺģѵĽݼҪʲô˲ɣ
ҲҪ˼룬ڱչصУ컹ȥ͹ڵľ״̬ܺáһЦŻᣬΪôСӵ⣬Ұĵɢȥɡ


0556 ʦļֵ
Ľ鷿֮С
Ľ졢ĽݲСĽݺĽ̴Լһ֪鷿ļλΨФһվ
ҲɡĽָָԱߵһλ
ФҲûп߹ȥһƨ
Фãղ˵ĻԼ²ģһɣĽɫصʵ
±Ҳǲ֪ġФŻش磬ȥĽݼҺɽҿǿְĹ
Ļ̧֣̌ʾ˵ȥ
ĹҲ֪Ľͬһ꣬Ҳ1862꣬Ѿ151ˡФ˵Ľݺᣬﵽѧ죬٣֪´ﵽ죬Ҳᳬ150ꡣ
ϲĽӦǷùٵĵҩԼԪ֧ȥַǲܳõģҹ㡣ĽԪߵͷҲ⼸¡
ФõĻһ䶼ĬձЩӲ䡣
˵ĲڣȷʵԪ޶ˡúĽ̾˿
Ф΢΢ף±ĵģֵֹĴɽȥתһȦФܾóĿûô򵥣ϸһ룬ɽϳΪ˵˲ĽݼڵĹ£ͻȻͬඥ
ôȥˣΪĽݼõ㣿Ľַһ䡣
ĽݼڻƵ̾ôãӵڰпŰɡФõһĽȥЩ˱Ȼ޼ɵȺ
ߣһƵô׵𣿡Ľݺŭߵ˭Ҫ޻أ
Щĸ֣ȺءФЦʵ
ĻĽݼҪһСޣʲôãĽݲ΢Ц
ΪҵǱֻҪ̤񾳽磬Ҿаոһǿ߿⡣⣬ĽݼȱٵġФƶ˵
ٶȳĬĽЩ⣬ĸˣ˵ԳϵһЩˣĽݼҽǳĽݼĿǰҲֻǿߣЩǿƵķʩ𲻵ʲôЧ
Ľݼ֪û˵ֵҩųĬˣФͻȻʵ
ĽȻվФãʵǴֵ֪ҩģ
ˡҲֱ˵ʶһλߣĽݼŵùңֻҪѲ׼ãҵǿίһЩФ΢Ц
ʶʦĽ켤Щ鷿Ҳȫվ
ɫФòѵĽûʦҿǵĵҩͦİ
ĽεЩҩЩ껨۴ĴѰġΪҩô𡣡
Сӣ˵ʶһλʦڽһֱû˵ʵ
λľĽݼҵϯĻšĽܵ
ФýľĽݼҵλ֣ӦþĽ졢Ľݲټλľˡ
˶٣Фõͷ˵λʦҼǰżȻʶģһЩСæȱһЩϣĽݼԸṩЩϵĻҳȰ˵˼Ӧûְġ
ʦʮֺΪҪĵѾûˡľɵһλʦĻֻҪһΪͲϵ˵ԴԴϣôȱأ
ФɫΪѵǴӦλ˵ġðɣԭΪλʦǰ˰㣬ж㣬Ե֮⣬Ѿκˡ
ľĽһۣĽŵФãʱ¹شҪһȷ˵λʦƳ
Ҳûжİգֻǰһ䣬˵ֵҩܹ꣬ɹʴҰɡФŻش
ľ˵ġĽ쳯ľֶ֪ܵ˱ͺ٣֪꣬ӦйһЩ˽ġ
ľԥҿǲű̬̬̽̽ΪãƹʦֱϵƸ뵽Ľݼңòˡ
Ľ΢΢ף̶ٶȿФ˵ʦݶǸ߹ģɣΪ˱ʾأúȥλʦһˣ֪Σ
ФÿЦĽݼ֮ǰҲ˵ˣλʦǰѾƺ쳾ڻɽУԸΪ飬ȥҶء
ȻˣҾͲǿˡôһ˵ĽҲǿɣ˴λȥͰҪĲϱĽݼ׼ȻĺôҲǲٵġ
лĽݼФվʩһ񣺡һԲá
֮⣬ܲλʦһЩĵҩĽڴʵ
Фҡͷʦǰ岻̫ãΪǲҪҪ̫ˣ˼һˡ
˰ɡĽ̾˿
ĺ̾һ˵һЩϡĲղصĲ٣ǿûʦ϶ڻ޷ʹá
߽磬ΨһʦĵطҽţӲϵߴ򽻵ҪȥԣҪӴѣĽȻҲֻпЦķݡ
ںò֪һʦĽҲϣΪԼ³çϵߣϸˮõķ
СФУĽФõĳƺһЩȫˣĻ£Ҳûκ⣬磬Ǿھжɡ
ǣ׽Ѿδ˰Фþȵ˵
˵߽磬׽磬һɹˣĸûмŮ˵ģĽݺЦ߽磬һȢŮ˵Ҳǣġ


0557 
ФеԥϾԼǰҪлˣָŮӶ飬ǲЩ̫ʣ
СФҪĽĬοʵҲ֪Ѿδˡ
Фþһ㶣֪𣿡
ҵȻ֪Ȼ鷿ƿˣһֻƯԴ˽ȹڿ鷿ὫϣĽ˼⹫ľүү˾ˣ̴˾ˡ
һ˶ЦóҶǳϲ
ҲɡĽЦ˵
һФԱߵһ
ղ̸СФ£Լ˵˵ɡĽ˵СФأ׽Ѿδޣ㻹Ը𣿡
Ը⡣ҡҡͷ͵͵Фһ¡
ĻظФòЦһ˵ĸŮܽܣĽֳĽݼԸҲǺģҿҲҪǿˣѾܺˡ
˵£ԼȥɡĽɫ΢΢ЩʧҲûйǿ˵СФȻ᲻ɺ£ĽݼԶѣϣסһ㡣
Ľݼ˼Фõ˵ͷһסġ
ţǳȥɡĽ˻֣Ƶ죬⼸ûʲô£Ҷڸڰ̯μ֮ģҪǰȥǵ֪һ˻ȥ˶Ĳ

лл㡣鷿߳ϵĿФãл
ѾлˡФҡҡͷЩƣǿЦûµĻҾһˡ
һ¡Фǰߣ򴽣ǸȻԲ𰡣һûء
ûϵ⡣ФŤͷЦǿģţ˰
⹫ԺˡȵФԶĽĬŴӷ˳ʵΪʲôܾ
ǳЦҾǵĹϵûأǿĻ˶ΣҺԵĻܻһġ
ѽһĽĬҡҡͷϧĻҪϧСФ꣬Ѿˡ
֪

СФôôˣصסʱФǰŸ߽һЩ춯˸ˣæФõķ䡣
ʵ˵绹ҪŶ𣿡
ˣҺͳСĶҲҪƳһʱ䡣Фô˸ϣҸղʱڰ̯Ҫȥô
ðɡͷǻʣһЩǮԶ㶫ȥ
˵Цţ¥רŰ̯·ϡ
ϣȥתתɣͷе㶫ڳһ뷻֮Фÿ˵
ŶСФ㻹˶Ȥĵʲô
һЩҩۣҵżȻõһЩֵһᣬϣȥתɣҡ
УǾȥתת緹ʱһ𡣡
ȵԶȥФÿܣѡһȽƫλãԼιõļҩóڵϡ
ιǿǱǸФôҲ̯ˣ
ߣǹȥ
ФһٶĻһսǾĶĿڻѾ˲֪˲ˣ̾в˷٣һӵϵĽ̯λΧ˸ˮйͨ
λҪʲô𣿡ФЦݿĳΧѯʵ
ФѣĶʲô˺ʵ
ۣߵǽⶾ裬ߵֹѪɢФһһΪԼĵҩҩŽܡ
ôģ
ˣֻʣƿÿһƿۡФһ˵ơ
𣿺ãƿҶҪˣ
Фһ£ԭ˵ǰ˰ģϾĳɱ۸ֻһǧң˭֪һŵļһٱȻˣȻɵȥ˵ʲôֱӽƿ۵ݸ졣Ǯ˻ˡ˵ţФñһк롣
ĵطǲ´˻ˣһˣĽݼұ׷Σ˵ȫǵòʧ
ⶾô˵һȥˣмȲʵ
ҲǵһҿŸ۰ɣ˭ļǮߣ˭ġ˵ⶾ裬Ҳֻƿˡ
ƿʮô
ƾФ֣ҲԶֹʮ𰡡һ˲мĵҳʮ𡣡
ʮ𣡡
۸һ·ʮʱѾûٽмˣǮѾˣټȥԵò̫ǡ
ƿⶾ裬Фõ̯λϻʣƿֹѪɢƿյƿʮɢ
ʣµĶŶҪˣ㿪۰ɡʱһȺſȺ˽ȻȺˡ
ЩպǹɽׯҲеȤФֵܣɿңɽׯ˲֪ϢҲӰεĸ
ˣФµЦֻһЩһλǰί˳۵ģҪĻܿ۰ɣ˭ļǮߣ˭ġ
ФõĻĺлҶϵһ˲䶼ЩȻ򣬾˵СΪĸɶ룬ԭѾһλʦΪʦʦôصĶίأ
ԭıںϻɱФãǾһ˲䣬̬ȫתˣСӾɱһɱ϶Ҫ£
ɽׯȻûлɱФõ˼ʱ˿̣лҶҲҪФõ˼
ϵʦ쳣ϡ٣Ϊϡ٣ԵһʦվһӦСӼȻʦͽܣǧܵġ


0558 
ФֵܣɣЩǹɽׯҪˡ˰㿴лҶ΢Ц
˰ڣǺǡɣųһǧ𡣡ֱ̧̧֣Ӽ
λˡʱˮйͨȺ֮⣬ĽſȺ˽СФĵҩĽݼѾˣóֻǿûгѣСФ
Ф΢΢һЦӦòൽ˰ɣ²ûȥشĽĻλǰλѣλǰί·ĵҩޣĽݼ˵ûȷʵѾĽݼҴЭˣԺҩȹӦĽݼҡ
һĽɫ΢΢һ䣬ԱߵĺлҶϸ˼졣
ﻹмƿҩɣšɽׯĽݼҶƽ˰ɣÿҸ𼴿ɣǽѡФ΢ЦҲһЩССĵҩŶۡշ۵ȡԺλҪЩСĻҲҳ֡ȻҪһЩģҼ¡
һصʦһλãҰűȺΧŵФãĿɱ¶ӵĻ˳Ծ
Ұôˣҩ𣿡˪ʵ
ߣΪҩ𣿡ҰЦڵݵλȱ⼸Ǯ𣿡
ǣ˪ãǰФøոջھڱжÿףĽݼôǮء
ϲĻǹˣΪģǰڵԼʦݡҰʦĵλεȸ߹󣬲˵Լ˵֪ǲǸʦѾô󲿷ȴˡڻƵôĽݼұصΣź͹ɽׯɱһַ
ݳͲһˡҰ˫۽𣺡ԭЩжԵٶԸҪͽֺ֮ǰ룬ôĵӣҵǹƥУԭѾ֮ˣ
˪вɰϲãʵҰĻôҲҪȥ˰ɡ
ҰɨһۣҰ£ҵǿƽϢζԹ
ʲô£˪ʡ
ȥ֮һġҰ˻֣Ը˵

ФֵܣǾô˵ˡҹɽׯȱЩԺٲҪ鷳ФֵܺλǰлҶϺǺЦ
˵˵Фñȭ񣬺ȻһָһǱ߲ǽ׽𣿡
৵һ£˵ĿⶼˢˢĳФָķ˹ȥǴλվģվĽӡ
ҲǱФ÷ҩϢģФøšɽׯԼĽݼЩŴͷͷԴһƬӶʱˣûǷӦһ̾ͻȻФýסˡ
ſȺФЦǺǵߵ˽ߣѣĶʵڲ˼ζҩȷʵǳҪģʱӣ˼߹ǣƶ⡭ȭຣ
⻰˼죬⻰ͲֱӵФøԸгˡҿ𻹲ǳФ÷ĳϵ佫
ףյɸ봫飬˵а޶ĽݼҲаħΪ飬һΪףɡĽ쵱ϵĶϺȵ
£üͷҲӴ֮аƲ
ɽׯԺΪΣаԣҹɽׯڴԺĽݶϴ
ҼҲаˮݣ
ҶϽš
ҡ
£ĽҵĴͷ£ַаŵ
㣬ǣɫ˲԰ֽԭֻǹֵģû뵽ݱ־棬ЩĴѹаŴӴ֮ǹ˺֮ذ
Фģ׺ޱߣȭͷĸ֨죬ԸȻ³çȴҲ֪ʱǷʱŶӽϻȺٱʱһݺݵĶФһۣɿʧˡ
Ž׸ӵԶȥФҲ΢һ
˴ƵФҲ֪Լ̫ˣиȻ
λȥȻĽݼҵĸǻص֮أŵѾ͸֯Ҫ붼ɱһˣӦ÷ǳ򵥰ɡ
οԼˣѣɱԼ᲻ǿ
շת֮£Фñ취Ȼʦô㣬ôԼ΢͸¶һ㣬ֻҪǵĺģʱڣЩ˲óȻԼɱģԺ£ôԺ˵ɡ
׵£ֻ˳ΪФû̫
ǼƿҩФøšɽׯȼǴ˳Э飬õ˶֮󣬶Էͻ˹Ǣ
˾ٶФõĺôҲԶ׼ģФ˵ҩѾûҩģ޴ѰЩɲͬǿṩϡҩģһܴ߱ﵽ˫ӮЧ

֣ô죿ƵĳƫƧλã׺ͽһԸվ˶硣
ô죿ĿԹСӺа֮أ˳˺޲죡Ѿɸ봫ȥˣҽɢҲƣҪСӻɱڴ
֣šɽׯĽݼҶôСǻл𣿡ϵĵʵ
ģĽݼҿǲһֻҪֵģΰ֮أ


0559 ңʿ
СһĽ鷿Ľݺӣҩ£ֻĽݼһ֪Ҳ˱ˣ
ľЦС޵Ĳ֮Լ˨Ľݼҵ콢ϣšɽׯһЩϱͬվڶ棬Ľݼܱһʱȴһ
Ľͷľ˵ĲֻҪЩͷԵˣѡݹ֮ڣǶĽݼ˵ݣҿﻹǽĽݼҷڵһλġ
߽磬ϵ棬ǹϵֻ棬ûĹϵҲΪԵʣĽݼ΢׽һ㣬Ժɾ˵ˡľ˼ŵҿǻҪ׼С
ľ֮ǸĽݺʵ
СޣóǸˣǲҪֻ̫࣬ҪڰбҪˣõֶΡľ
ǺãȥĽ쿴Ľݺ
ǣ֡

ҩһգФҲĻص˷ϢԼʱ֣ǰˡ
ФǽԵ˵㵤ҩ
ʲôҩФúʵ
㿴Ǳ衣ֵҩûУĵطһܱ塣Ǽ˵
ԭЧФЦĵҩҽصҲмأʱûʲôôҲûôȥо
𿴲ⵤҩֻҽеҩʦϵľ󲿷ֵҩ͸ҩ۶ǳ趼ܲˡۼФƽƽǲ
ҽţФüͷȻһԼǱҽص䡷ҽʵҽҵǵһ˵𣿡
ɣҵ΢һЩ˽⡣֯šɽׯĽңǽйϵĴĴ֮ϣѹһҽš˵ҽţͲòᵽҽˡ
Фͷһ벻ҽžȻڻ֯šɽׯĽ֮ϣңҽź;ҽȣҽɣѵ֮ʲôϵɣ
ҽȵҰ˵ǴҽųģŻ̶̶ʮ꣬ͽҽȷչΪ˽պĴɡ
ֲҰҲһЩҩ衣Фа
߰ɣȥԵ㷹߳ԱġĻٸϸ˵˵
Фûعͷһ¥Է
ΪϻеǮȥμӷУܲԵöФһڷС
Ŀġȭ⡷ⱾؼФԽԽ£ȡ˲֣ںܺ棬ԼⱾؼˣʲôˣ
ϴĽһսԼǸˣԸͬһˡ
ǸߣΪҪôңФͷˮԼǰûʶʲôĸ˰
ĵĲ⣬Фһҳҳġȭ⡷ģͻȻЩԣȻ̧ͷһʱķ֣Լǰ֪ʱһ԰׵ߡ
壬һϺõĽ¹·Ѿبų£һȴ˶ĿȻϣϴһεζѲ³ʱǷ֡
˭ôģФþʵ
˭Ӧ֪ˡĿ´Фã·ڿһϡ䱦ȻûϷʧ
㣡һФ˳վɴ۾ǰǰʶΪҪεİң
ǰʶ㡣ҡͷ
ΪΣ
ΪŮġŮľߵˣ㻹Źѵһĺӡ
Фصһ飬һȷеĴ𰸣һ
ƵФõĳ㣬ʵҵŮˣܲܵõƵġŮľʲôģ֮ǰѹûҲûŮ˼棬Ȼַʽġ
Σлǰϴεľ֮Фһ񣺡ûǰļʱѣѾĽİ֮ˡ
Ϊֻһ𣿡߷ʵ
ǰ˼ǣ
ǸŮӣȻõʱԱΪ㿴ţܻڣǸҰѾʬˡ
Фһð亹ֻǷ˪ȴҰʵϣпɱԼģ˪ǡǡҰ
ξ˵òøлңФõɫЦ
ǰͬ죬ȻӦøлǰõҵĵط뾡ܷԸФϵĸл
Ҳ˵ôأҲҪǮֻҪΪʦͺˡ߰ڰ֣ĸź룬ȺФ
Фôһ£û뵽ҪȻֻʦѧŮľû߾Լ£ФҲڴӦͷҪҪ׼һЩʲôʽʲôģ
òáڻһһ򿪹ڷǽϣȻһ湫ӵĻ񣺡ŮһιĻ֤㹻ˡţ¿ͷʦˡ
ФÿЦʦ˼ܵøɣҪȻʲô֪ء
Ϊʦֺңʿҵˡ
ФþͲٶ˵ϥ¿ͷʦ
ͽңʿ¶ļ֮ɫǰФãңʿѰõӶʮأԸԳˣ첻Ұ


0560 
Фþʵʦҵ˶ʮꣿڰɣĲ˵ֻŮľóžͻԸΪʦˣԵӵҪϸ㣬Ҳ˶ʮ껹Ҳɡ
ΪңʿĵӣôףңʿԵãָͷҪҵĵӣҪ߱
Фúʵ
ȣҪ˧Ҫʡ
ФöʱЦ˧˧ûʸͽʲôϵѵͷǷã뵽Фò˸սʶԶһЩ
СںʲôФõ̬ңʿµԴͷŭŮÿһĴˣһһӣǴͳ𡣡
ΪһҪӣФôɳʵס
ΪŮĴˣŮΪΡңʿЦԵһιŮˣһÿһιʸ־ҪŮȻҪһƤҲУСӣڶ𡣡
ŮФ۾ȻһԸǸҲıϣţȷʵҪһòſԡ
׾ͺáңʿЦЦ˵ڶڶҪӵ塣
壿Фüͷ鲻ԽһѾεʻˣ֮ǰկھҽȡǸԼĪķ㡣
壬Ҳ˵ġңʿ׵㣬ϰŮľǴӱ𴦼񵽵Ĳȱ汾ɣ
ФæͷμŮľľϸ˵һ顣
ԵǸʯףǲ׽ʡĵضΣңʿʵ
ǡ
Ȼɺϡңʿ㵣ʯŮӽѩޣʦֵŮˡ
ʦ֣㲻˵ʮһ𣿡Фòʵ
֪ˡʦֽ룬걻Ҽ񵽸ֻϧ츳ͨûм̳ŮԲʽŮӡңʿ͵
Фöʱ˹ʵȻǴʦֵŮˣôأ
Ȼһ⡣Ůܾ綾Ҫа֮ѹƣǴа֮ȽϼеλáŮӱ˳ҿûжúûˡңʿҡͷ̾Ϣ
Фǽѩ޵Ůӣһ˶棬Ҳһ̾Ϣ
죬Ҳظ̾ңʿ˰֣˵˵Ǳȱ汾ŮľɣʱϰûоòԾ
УӼǰʼô޷ˡФæ˵ʦ⵽ʲôԭ򣿡
ǾͶˡⱾֻǲȱ汾֮ʵô죬ȫΪ߱һ壡ңʿЦǱѾҪǣͱŮľҪϰŮľ棬Ҫ߱У𡣡
ϰŮľҪ𣿡ФкȻȻԼӴڲ࣬ȴҲһӶ߲·пܣΪԼ߱Եʡ
൱ЩĿѧʲô죬ҪʮѧĶҲһͿˡ
ȻҪ塣ңʿҪ书࣬Ůľǡǡһ֡û壬ҲЧȴļԶ
ˡФ΢΢ͷʵǵʲô
ӵо˵ԡ
ԣ
һ㣬˧ʵӺңҲֶǣڶӵ壬˧ʵҲҲҵ㣬ȴǼϡٵģҪȥѰҡңʿĿЦ߷˶ʮ꣬ǰ汸ģһҵȴͳͳϵ
ԭ룬ҲʹһģȴμӻƵᣬȴСӡңʿǺǵЦòҲ㲻֮ͻģҲòãʲҲӵв壬Ϊѵõģڹؼʱ򣬾߱˵ԣ
ŮľҪ𣿡ФĵĲ⡣
ȻҪûԣҿⱲҲֹֻڴˡңʿŮľʽƪε֮Ҫܲ͸˵ңֻΪ΢һ㣬˰꣬۷壬޷
Фõ۾ʱɴˣʦѾﵽĵز˵³Ľݼҵλ֮⣬Ѿûˣ
˵ңʿЦ֮󣬱ϵЩڰǿ߲֪󣬸ҳƵһˣҲҪ˽̫࣬ø̫ѹ
Фðզ࣬˵šɽׯЩǿߣҲǵˣиڰء
ڣҸ˵˵ŮɡңʿһתȻ˵ŮһҲ˵ÿһֻһλˡһ΢һ㣬ΪѾʦǰˣˡ
𡭡ФöʱЦԭΪŮǸأ˭֪ȻôСɣֻˡ⻹֮ܳΪ
˵ˣФõı飬ңʿεĽ͵Ů˵ĻҲϰˡˣڸ˵ôҲûãһ磬͸뿪ɣҴȥϤһɵԺŮҪƹˡ
Фöʱӿȣ޵ĿˣϰٸŮ˰УǸһ㣿ֻϣЩŮҪƯһźá


0561 
峿ƵһƫƧͷϡ
Фֵܣһ·˳硣Ľ쳯ФùЦ
ĽݼͣʵҵФЦĽݼذɣԶˡ
ϣФþר̸Ľ˱𣬽Ҫ뿪Ϣ֪˲࣬ź͹ɽׯڹ
Ϊ˱ĳЩСˣòһ̡ĽЦФֵܣʱ䲻ˣǴɡ
Фõ˵ͷңʿĽݲԼһ洬
ĽңңվڰߣԽԶȥĴָֻ
֣СˣĳУ׺ͽ϶׷ĿФ뿪
ȥ׼һ£׵ϣǵͧģõģžǿһСʱҲ׷ϡ
áæվĵ뿪ˡ

ϣ󲮡ȻȥҿҪλ߳ȥ졣С͵洬ϣФúۼһС˵š
СФ㻹û˵λʲôأǵôʶģʵ⼸һֱФһ𣬲Фʲôʱʶλߡ
ҲԼ˵ңʿФõҲֻżȻʶģûʲô
ңʿüͷҵǵһ˵СФڽնҿûǲҪȥˡ
˵ĲСФҿǴǱĺΪáҲص
ûµġФ΢΢ЦûЩϡǾͷİɡ
ȻѾ˾ҾͲ˵ˡͷ֪Ф䲻󣬵ΪȴȻѾˣԼٶ˵Ҳ档
ţθȥҲǼʱ䣬ʱׯ԰߶šФ΢Ц
ǰൽͧͣŵĵصˣֱ֮СФɲ˵ͻڰ·㡣
ף
Ƭ̣洬ڿͧͣŵĵص㡣һС͵ĺʱ˿̣⺣ͣ˲ٵͧǲμӻƵͣڴ˵ͧ
˵ԼͧڴԱļʻۿڣԶڶȥ
ФҲŮͧͧ΢Щӣ˰ŮľҲôľ⣬⵵Ҳ̫˵㣬ӣͧӦͧһˡ
ңѣŮҵҲŵġͧǰȥФúĽݲСңʿеڼװϿ羰졣
ĽݲЦŵϢǺܸġŮǿŮӣǿȡȵȡ
ԿηңʿΪЦŮ϶£Ҳһжȥǿȡ᣿ڼŮŮӣԸģֻĳЩ˿ۺˡ
ʵȻ˵㣬ҲۺĺܰĽݲкǺһЦ˶˵Ů˵ã˴ιȥܷҲιһ£
²СңʿΪѵʦү¹涨˱ɵжʿ̤ɰ벽
ȻˣǾˡĽݲźİ˰֣µĿФãҵǺܺ棬ФСֵô󹬴Ϲϵģ
Ф˾֪Ľݲһʣ϶̽ԼŮĹϵһʱԥǲҪ˵
Ľֲˣ˵Ҳ޷ңʿɨһۣ˵ʵѾŮĵʮˡ
ѾŮĽݲɫȻһ
ǡФÿЦ
ĽݲһĴӴлָңʿֵϲϲФСֵһԱҿŮΪʱԶ
ңʿЦݵĻһ
ˣкΧˡʱһԱʧĽк
ô£Фɫ΢䣬վķһֻܺѹѹһƬͺ߿£˹һЩжʮң
˶Ľݲ۾¶һ˿ɱ⣬ǳĽݼҵĵϣҲҺ޼ɣĽݼЩƢ̫˵㡣
Ǻǣȷ̫ƤˡңʿԾڼװϣ羰ƺѹûаЩ¡
䣡䣡
ڵȻ͵˹Ϊ̲֮ͧλãϸϸߵһƬˮ
ͧ±סˡĽݲеˮɣñС˽ӡ
ԣФúңʿ˵ͷڵǣͧʮȫװĺΧţͨı£ҲӵóȥΨдˮ뿪ˣڴϵĴԱʱѾ˲ôˡ
Ծ뺣ֻͬݵһ㣬ֱеһҺȥ
ǮҲ̫װɡһҺϣһǰҵûͧЦ𣬾ȻֻǶԸһ֪ͧôബ񡣡
ˣ
ЦûͣͻȻԱߴһЦҪӡ
ҪǷˣʲô³
ܳǶһͻȻе㲻Ծղ˵˵ĺǻ͵ƲͷʱФõһЦһ
㣬˭ôӵĴϣʵ
ФõӢĲܹöĻЦеĵ˭ѵ֪𣬼Ȼ֪ΪʲôҪɱأ
㣬ͧϵСӣˣɴֻۣ㲻ôӵĴϣ
ιġ
ôܣһڣͻȻѸٵĴͳһǹغСӣȻûǾ͸һΰɡ

һ۰һ̣һ̳Ѫڶ𣬶һֱֻըѪģڵϴ
ԭոߵһɲǣФöѸٵĽǹŤˣǹֱըš
ħħФóԼһɳɳĽŲĴŲȥ۾ĴУˣ˰
ˣʱ򣬴˶ҸɵˡФ΢΢Ц
һ⻰֪ԮͨһФǰ
Ҳǲԣָʹ˵ɡФõ
ǣǣֻ֪ǻĵһʲôɣаţһŲ֪
аţȻǣФú޺޵ȭͷʵѾµģֻǻû֤ȥ֤
Ұһ£ҿԼ̡Ф
˵˵ȥ죡ɴ⡣
ϲǽ׸ӿ϶ҲˣǵתͷҰǺ


0562 ܿ
֣ˣ׺ͽϵͧǰϣԶʱ򣬾һ˵
СѾڻˡҲ˷ܵĴЦԱһ̴ӷԸȥ׼ƣҪúףף
̴æȡ˺ƺ͸߽űӵһЩƣ±һŹЦ
үЩ߿ˡһŸԶ߹ǵĵ᲻ʲô⣿
ܳʲô⣿ײõİڰֵⰭְţֻܰѴþˡЩ񣬹Ǵкġ
һΨΨŵŵ뿪ˡ
¡¡
ʮҺԽԽԶţһЦǰңǶ۴˹ٷҵĴѾˡùҪպ
̴һ
֣˵Ӣ𣿡Ϻɵ
⡭ڨڨķһˣѧʲôûлὫӢĵģ
ңһᡣһվ
ţ㣡Һ˹ٷҴǲѾˣ
æźС
ôأϣǰĺ۰Ͱ͵ĿФá
ᣬټ˸ӺФĮİֵ
ǣǣ֪ͨæͷһͣȡһԽФɫԣæ͵ղŶԽǹػģ˲֪ϵ
ðɣ֪ͨȥɡФû˻֡
ֵǣˣǰͧ䡣˻
һ䣬ʮҺڿһ¶׼˽׵ͧ
䣡䣡䡭
£ʮڵǵصĳŽ׵ͧͷ˹ȥ
֣ǱϮˡͻıʣŵɫ
׵ϣһŶӣããĴ֮С
䡭
һڵϮͧѾ䣬ĳź׳ûȥ
˷ܺ棬һѾˡʮҺٱƽ׳λʱФٶȷԸ
ҵæܼʮĺĺСѲ߲ͣ
ǻܱáФһЦĿںѰš
ͻȻĿⶨһФһӣһҶɵֶ桰һҽУһѪˮðȻˮ˳׺һƻԱһСϵĺһС
ҲɿĴˮðС
ΧȥФ÷Ը
ʮҺһΧȦİӰ㣬׵СΧм䡣
ףϵ𣿡ФͷӸµ΢Ц
ɻңӶʶ㣡ҧгݵ̧ͷФãֻޣ͹Сʵ
ʵҲûʲôޣ䵽ⲽأȡФҡͷ
ϻ˵Թųܿܣ䵽ô˵ǶԵġײͷĻֵҪɱɱɣҶӲ֪飬¶һ˲߻㻹Ǹˣͷɡ
ףĽݼҵĵ̣ҰܺáĽݲдһҺߵ˴ͷɱĵľٶõĽݼҵŭͳͷĽݼұǲֲаţ
ۣһŭѪ˳쳤ҺޣҺް
ȥɣϼһ䶸Ȼӻͳһذף˸׵ţ״ĴЦϼһˣ
϶㣬㡭׺ŵĿԼĶӡ
ϼһȻӣͿĲбˡɱ˷Ż𣬼°ӣ޶ΪӣͿȥˡЩ͵Ĵߣǵһ죡϶ݺݵ˵һذװγһѪٶһذ״ȥ
һһ
̶Ƭ̣ѾɸӣѪУѾĲˡ
ͨ
Լĸ׺󣬽͵سĽݲеķʹĽ½մףȻΪ壬ȴٰĽһɡ
ФµĿЩ̾벻ȥĵӰʵ˷˲š
ðɣԾɡĽݲеͷ
Ͽ޺ͣŴͣƺЩ֪롣ĽݲӦûᰲοԼ˵ＸŶ԰û뵽ġ
Ľ֪ҰְַµĴ̫ˣƹŷΪ˼ƻ¡
ˣ㻹ȥְ־ТɡĽݲа˰֡
˴Ѿ֪ԼˣȻˮһԾǱˮӶݡ
ݣݣ
߰ŻڣƴˣһĻʱ׼Ϸ䣬˻ûһҡ

ˡ󣬴Ŀ˰
Ľݲ΢ЦФõФСֵܣǵԼ֮һ˹ȡӣʱҰҩļĹλʦ
İɡФõ˵ͷȭ˷лĽһ·ͣأڣ
ڣ
˹ٷңǵðȫĽ͵ҲѣФûͷǶ۵
λФñһҺԻͻһһ·ϻʵФҲ˻ɱ˼
ķģһȫȫİ͵æ̬
վںڣֱѾ﷫ԶȥФòתһΪڼĻƵ֮Уǽˡ
⼸λһ㣬ФʼվЩʵϸһܣվڶеƬϣ˸оȽ
ã߰ɣҴȥŮúÿ˵ŮǣϲˡңʿһԴߴٵ


0563 ҵĹ
ʦŮںδһ붼кФþ͸ңʿɽҰߣҲ֪ߵֻ֪ϴʡһƬɽ֮С
˵ˣǰ治Զǡ
⻰Ѿ˵˲°˰ٱˡ
ε̾˿ФֻôļǰȥһһԹҲص̫˰ɣŹƶ㡣
ңʿûĵҪΪ˴ϤΧĻõô룬һ˵ʲôĥĥģһС·͵ˡ
ФÿЦӣĬĬĻ˶ʮӸɽĶ塣
ˣŮˡңʿƶ˵ķ羰Ц
ŮأФûܣûп㽨Ӱӣǰȴ£ƣ½һƬܲŮ֮°ɡ
ŮȻ档ңʿЦ߰ɣȥ
˵ţ𣬾Ȼȥ
Фһֻ·ѾԼԼңʿôСܳɴ¡
ФҧҧȻãԼΪãһģҲ͵ȥڶ˻ФֻоԼڼ׹һҲ͵³ȥ
һΣȻ߻죬һϲķԭԱббµ
ԭ·Фһץסס׹̤ɿ¼
ʮӺФһշȵµףصһ
ôоðɣңʿһԵȺ
ҪСģҲġФÿЦڽеɣô𣿡
Ф˾ҽȣҽȵλҲǳΣŮ˵ԾҪˡ
඼Ƿǳεģţɽׯ޼ѰңʿЦԵģȻҪһЩǺġ߰ɣһȥ
Фø󣬾ĿµȻǱΪιģľʹʯǳĹƯһʯСֱǰ羰쳣·һԴһ㡣
Ļ𣿡ңʿ߱ʡ
ƯФʵ
ǷǳԵĵطңʿ˴βι֮󣬾ȥ׽˽ɣԺȫȫס
ФöʱΪʱǲܵģʱҲû˵ȲιһŮ˵١
ٶǰ˼ӵ·̣ʱһĽ¶ФõҰ
ǵһιѾ˰ٶ꣬ȴȻңʿ΢ЦԺסĵطˡ
Фо֪̾ӴݻĽôɽнģʵЩ˼顣
˼ʱӴĹŴ򿪣ڲСܳӴŰɴȹŮӣͬһվڴ࣬ͬʱһߴӢʮŮӣ첽ӭ
μͬʱңʿ
šңʿĵ˵ͷڰֵߣȥ˵
ФõĿһλʮŮӣɫϼѣʱѵһǣЩɴŮǣһɫҲǳ
Фõһӱ÷ǳãÿ춼ܿôŮǾһϵܰ
ţФüͷȻ΢΢һ壬ߴ˧ϣܵ˺ܲѺõвЦһɽݶҲѾŪˣñӡ
Ůǲӽģ˧Ӳ˵ܲµԼǸûмĴʦˡ
ңʿ̤빬ʩФúݺݵľһѣλֺӴҲ˵˵ǵߣȻǻƽģ
ǮФ޸п
ɣڲһСңʿФõ˷Ը
Ф͵׵һλϡ
λСֵǣһ϶ˣʮģһɫɴȹŮ̲סʵ
ҪǽܣңʿЦҳѰõӶʮأǹԲˡλյĵФá
ϲ
ϲ
æվȭء
šãҸһ£λҵӣطüʦ롣
λʦʦ֡Ф
ȻҶʶˣмҲһ˰ɡңʿҽչѰͻƵѧ죬ձ㽫λøãϣǺúøŮ󣡡
һطüɫ죬һɫ΢΢Щ԰ףһЦЦӦľ룬˵ɫ͵ضˡ
ʦǲЩ̫ʣʦܸոţһﶼ˽⣬ҪһʱϤ˵
أŮж£ңʿڰֵ˵ǿԽ¾ôˣ˵;ʽĽӴ䣬üȥٰ¡
ǣüվĵĿФһۣɫɴȹڵϣŵתȥˡ
Ҳȥæɡңʿӻ֡
ӸˣվĵһĿݺݵĶФãǷ߶첽طһͬ뿪
ʦʦֿôҰһߣФ״
ңʿε̾ϢһһֱĹλãѺõ
ԭʦ֪Ϊʲôλã
ҪҲҵӶʮˡҰĴС£ʦĸҲȾƷ˰ܻңʿɸֵĵҪǿڶʮϣͽʦˡڹλãغɵأܷģȪ֮ڣ


0564 
ҿλûøˡФó˵
ˣλǶϷȥңʿǳ
ʦʵФÿЦӦһλǰҪ׽Ĺٳлһҵڻûء
ٳңʿмЩ׽ȨʲôȥҲա
Ҳ̰ͼȨֻλǰ˵׽Ĺٳթܹһ˵ԣٵģ̩ɽǰ治ɫФõΪڵԻǺȣܶʱ׳嶯£ߵĸԶԷ棬ҪС
ңʿʱüͷκ̧ͷʵ˵⻰ĸˣ֪֣
˼ҽǬ֪ʦϲʶ
Ǭǲ˵ʶԵ⣬˵ܸߡңʿ׶ΣҲֲ׶Σ׼ѧʱԵΪҪһͶҡܵ¹ܴɡ
˽ӴԷ棬ȷʵûаңʿðɣȥҲԡǵõŮҲûʲôҪæСʲôĶԽطüȥ
ԼŮФжʱ˿ҪôЩѣ϶ġ
Ӧ֮ǰҲмطҪ㡣ңʿٶ˵
ʦͽ̡
һŮ˵ǳ
ФþȵŴͣҸսʱ򣬿ǻƽ󰡣ô
ΪҹˣһûǮǲӡңʿЦȸһ˰ɡŮУÿµĻҪڶԪ
ҪôࣿФǲ˼顣
ΪƯŮԸŮŮ𣿡ңʿЦЩòŮӣø߼ƸģÿƽҪϰĳ͡
ФöʱЦΪŮôԭЩƯŮӶǿǮķϡǮҲ̫˵ɣһϰ𣬹ǸŮ˶ѡ򹤡
Ǵ·ƵģõõĲϣǳԵʳҲõģһʩõģټ϶ܻ͹άȵȷ档һǮͷǳˡ
ФʵȻѾûǮˣΪʲôǲõһأ
ܲáңʿҡͷڵĹģѾСˣȫһʮˡٲõĻŮ¾Ҫĩ·
Фú˼ԼǹȻϣԽԽãҲɵʢ
ǰЩ̵ֶ߱ΣΨҲ̫óЩѼҵ׶ͿˡңʿڨڨĵðԺֻܿˡ
ФõͷΪʦӦġ
ããҹȻû㡣ңʿЦŮҺܷġ
лʦΣҺܺ档ФõŮΪʲôյŮأҲ˶˵˰
ҲǹңʿȻеӣ֮ǰܲյŮأһǱӴķҲʡˡһ룬ǲܡ
ΪʲôФò⡣
ΪŮľ̫Ůңʿεҡͷ
Ů𣿡ФҲЩΣ˶٣ʦ㿴вУһʺŮϰ˫޹Ůľ΢޸һ£Լɵ·ȻŮӡܾãһζĻǮȥƸ룬ǳ֮ơ
⵹Ǹ취еؼҶǳϧ˫޹رϡ٣ȥؼ
ҵһЩ취еĻʱƻС
ܵõһ˫޹ȷʵһķңʿͷ
ãҾ취Ūһ˫޹˵ФЦЦŪ˫޹ûа취ȴа취ģΪһʦֻҪõҩȥȡ¶ԷҲ˽ġ
ˣʦղ˵мطң֮⣬ʲôطҪעģФٶʵ
ڶǣҪŪһƽ
ƽҪƽʲôФ졣
ҴٸһһԵ̫ˡңʿЩǰܵøµʲôɡ
ФþͿЦʦҲ̫֪˰ɣ֮ǰ˵ûǮˣȻŸǹˡ
ð¿ҪˡⶰͼֽѾˣֻûгﵽ㹻Ǯͻƽа취ġңʿǺЦ
Фú޲ֱһѪʽҪϰڲУǮ˵Ȼ㲻ʲôȷʵһ׮鷳¡
˵ǻƽҶԻƽܿطǳϸһԵĸ㵽ʻƽ𣬲Ǽ׵°
ˣԺͻȻһФ̲סЦǵǴε֮֮µɭеõһŲرͼǲرͼ֮ǲŲٻƽ𣬸պÿó
λȥְ֯ƽھФа룬ȴû⣬½ɣܲһҪ󣿡
ʲôҪ󣿡
ֻǮͻƽʣµʩ£Ҳܡ
û⣬ȱľǮͻƽ飬λʦʦڣòġ
Фõ˵ͷʵûע
Ҫסһ㡣
иģФÿһ£֮ǰѾһһˣȻиģʲô
Ƭɽһۣ¡µǣʼΪŮаħնɱ죡Ժٲ˻ͺᷢͻãǧҪ֣ɱɱɱ˾ܡңʿ׶Ƕʹ޵˼㡣


0565 ʽ
һȺã
ФöʱЦǵȻϲŮɫɣŮǡǡǴ˵ĺ֣ǲŮ˭
Ժٲ˸ЩǸˡһô򽻵ǻ
ΪֻҪˣôһɹĹңʿ΢ЦðΪʦǷǳģҾͻչأȡ֮ͻƵѧ졣Ž컹еʱ䣬ȽʽġŮľ̸ɡ
Ф۾һôȵһˣ˵´˾
Ůľһ汾ңʿڵ
汾Фһ㶣ȫûԤϵ⻹ּ汾ġ̫ȭǾʽ̫ȭʽ̫ȭȵȼ΢΢ЩȻ
ңʿͷЦ汾һǻƵ۵Ĳ棬һ̹ŵ˫ް桭
ʦ˵Ҳ̫˰ɣô̹Ŵ񶼳ˣФÿЦƵҲͰˣ̹֣ʱЩˡ
֪ʲôңʿһۣ˵̹žֻ̹ǽѡ˫ްŮľݿ֤ȷԶʱĲˣҼ˵ȥ
Фӣ͡
˵˵Ƶ۵Ĳ汾Ӧ˵ƵŮǧɽĹ°ɣƵõľǴĲ֮ңʿŮľ濪ԣ֪֮֮ҪߣڶŮĪкʹᣬٲҲ˼ǣֻҪŮٲܵõȻֻ񻰣Ҳ١
ɲҿҲ̫ʺϡФҡͷӵеĲƪУҲӵвɲ֮ǰŮӽʱżҲùЧȻŮ˺̫ˡ
šңʿЦŵ˵ͷŮľŮһֱ֮߸ģżο֮ãĳЩֵѧϰġ˵˵̹ŰġŮľ
̹ŰġŮľʵǺڽƵۡŮľġϣʵܽ汾ġŮľ˵ȽºͣȽԣ֮ңʿ鿪ƪԣŮҲصý֮վ֮ޡʧ֮زܱ֮֮ܽ¶֮֮Ҳñ̩ڡ˵ȴЩԹʵˣ׶ΣٲٵĹЧȴеġ
ֻȽϲɲ˵ְ汾Ůľѣͷѣǽ󾢣ȴǰܱȵġ
ФõͷҾɡ
ţʵϣŮÿһˣϰĶ汾ңʿЦ漴̽뻳ȡһСӵݸФãؼʱ䣬Ӧܱ˰ɣ֮󣬽ؼҡ
ФֽӹӦһȲķСͼĲïĴ඼Ůŵơ
ңʿһ߱Ŀ£ûг
֪˶ãüĴ˽ߵ鿴Фøʱڿһʮֲŵͼᣬκ죬һۣ˵ʽѾ׼ˡ
׼𣿡ңʿ΢յվãȥʽɡ
Фýֲüͷʾ⣬漴󲽸ңʿС
һʱ˿̣Ů˶
ԺµĹ𣬳ú˧
Фңʿһǰļ̨·һȺŮһ۾Ź⣬ݺݺС
Ůÿһѵһ˧أǡҷǳϲͣ
ҪöˣǸɫˣܰڽϿͣװһòȻӣˡ
ңʿ̧̧֣ȵ·ֹͣż˵λ˭شҶ֪ˡФãԺµĹ
žžž
һŮǼ弤Ĺ
ңʿЦЦһ̣һ̵ФãŮʮʮιĽӡ
ȵʽ֮Ѿ˰ʱ֣ңʿºʢ磬ףʢӡ
һФԺı˷˷Ϣ
Ϣķ丽һ䷿طӵһŴϣ
ӵģӸʮţֺãҸҰСӣͰһ߿ˣ񶾵
룬ǸҰСӲʲôģϹչ֮ȥɵͷλò𡣡طϣ΢Цŵ
˵Ĳһ˲䣬ඥ۾͵ؾһϹΪСӣ˶ʮ꣬Ҳжʮȥһʦҵĺʦﰡ
ط˵룬˵ĶЦ㲻ɱɣ
кβɣȴǵΪλãţô꣬ƾʲôøСһҪ
һʦ֪ˣƢԲԭġطǵ
ʲôɱʦô֪ôˣʦһչأһɱ


0566 Ը
ӵģȻŪӡķ⣬ФɫĶ׷ҺԼ˸ۣװʱ͵ˣԹŮŪˣҲ֪ô¡
룬ҪԸҲԣǧҪԼ֣ñϹڣطϹֶ֪ģϡͿģʵ˭
зִ磬ʦͷİɡĵѾϸܵļƻˣС뿪󣬾ͼ̫
Ǿͺá
ȻңҾͽƾͼƣȽŴ˵ФһЦȻ֪ǵļƻҲûȤȥȻȥˡ
ص䣬Фµ˱ˮһûü˼ԸĶԲߣͻȻˡ
ѵ֪͵ˣФɫһ䣬ͳʵ˭
ҡһ˽Եġ
üФԻüӡ󻹲ǰ˷š
վĹȻüЦ⣬ţһһ֣ʱ˿̣һϵصǳɫɴȹ֮ģɢŨķ㡣
ʦá𣿡ФôһۣæջĿ⣬ʵ
Ƚȥ˵ɡ
ʦ롣
üۺǳЦ߽ڣФԥһ£볨ŷţҪŽʱֻüŹغá
ФͷһĽŹغˡ
ʦôˣм£
ûм£ѵͲ𣿡ü΢ЦڿŮιȻʦҲҪķԸڹͽͽ㡣
ФεĿЦʦǹҲİ
ؿɲġüЦŮĹӵоԵȨ㵱˹ڸߣҲء
ФҲû뵽ŮĹȻӵȨѹطŰԼˣɲüͽԼģӵʦ˵ﻰô˵ʦҰͲסһӡ
𣿡üһЦֵФǰЦЦʵã㡭ʦ𣿡
ФͷǶѾŵ˴ɢһ㣬ڨڨʦòһŮӿɱȣʵҼΪĴŮ
üų˿ĵЦݣĵʲôأֵطû˻͡
ôأʦһ·ϣǳʦߵġФ
üǹһĨʦһ𣿡
Фɫһ
ˣ˵ˡüֻ̾ʱ򲻶£ƭȴڶˡ
ФһЦ¹ʦҲýǻ
ãüһԾӨ˫ФãȻ˵
Ф΢΢һ㶣ԥһ£վ
뱧һ𣿡üſ˫ۣЦӯӯФá
ˣФһʱ֮ﻹѳֵס˹ȥ§ڻ˭֪üЦţһת˿ȥһ˵Ҳʲôء
ФöʱЦӣŮڵϷԼš
طǸڸڣڣҲ̫ϰߡüЦҲԺлŶ
Фðһֻ仰˵Լִͣ仰һ˼ʵʦʦʹʦദĲǺǢ
ü¶һĨ񣬵طˣʦĵһӣ֮˵żңŮԸңأڼɱֶʦʱˣҲܹڡ
ǿɺޣФͬĵ
ٺʦ˽´ڸһѧؼҺѧЩ츳̶̵ļʹﵽĲΣǼ˲书ҲͲٶˡ
ФúɵʦֵĹϵܲҴʦֳ֣֪ʦֿ֡
ü΢ЦΪ룬һֱһŷǷ֮룬ɱء
ФöʱȻüһĵǸ˶ϲģɫжһܲ˼һҪľɱ֣ȷʵǳѡ
ϲǼӦ˯һءüЦ
Фùȣôᣬطô˵Ҳʦﰡô
ŮͲʲôˡʦҲ֪ġ
ʦҲ֪ѵ𣿡ФȻ
һˣĻȥܣüƲƲ죬֪ǾҺǼˣⷽһֻ۱һֻ۵ġҺҲ˵ʲô
Ф΢΢һ˼ѾǳˣȻңʿطôԼüһȻҲ档
Ҫ̫Ŷü뷨һЦһ죬Ǽ˺붼ˣҲῼһµŶ
˼ˡФҲЦôһ԰ۣȷʵǴɷ羰
뿪𣿡
ԣ׽绹¡
ţͲˣԼ·Сĵ㡣
Ŀü뿪Ф˼ã΢΢һЦԭŮŮ࣬ȴһ֪֮ˣŮٶ࣬ҲǼįȴΪȤˡ
Ͱ¼Ů޹һ¼ĽˡФһЦз˺Ը

ðʦչˣʦˣʦ£ֻһп㣬ϣ㲻Ҫ֡磬Ф뿪ֻطһ͡
ʦ˵ﻰʦְҪʦˣʦáФЦݿĵ
ãһطЦ
ʦҪԶˣԺҲҵļˣҸԼһҪŪôФúǺЦɣһˡ
ҾͲˣߡ
Фõͷӿ첽̤˻س̵·;
Фǰһߣطӿڴһʲһݵһըˡ
ˣ̴ɽϷɭڶϵźŵ
ֵһ˵ǣŮҲֻŮ˺Фá롢ңʿˣ֮⣬һ˸֮ʿ
Щ˸ߣ޶Ĵˣңʿ˸֮˻Щһ㸺ŮȽ۵Ļ޽֦άȵȡ
һ΢̴ֵʵүһ棬ֻ֣ɱӦñһֻϻ򵥰ɡ
ɭĵܱϹѡ˶ʮѡУСӲСΣӣǿ߻ʰ
ʱФѾɽ£һ˼˫ǡǡ˵Ľ̸ЦһڸһʯǱ
ģôʱûһᣬüͷ᲻·
ɣ뿪ɽֻһ·ĵ
ߣһҪĵ·أ
Ķʱͷ˷Ŵߣ߾صС𣿡
ҲδءҲԽСҲ˵֮֮ٵȵȰɣ
˱㲻˵Ƭ̺Ĵӻŵҩǵģǽⵤҩȥ
үʲôҩͬʱʡ
ضʣûǡڰ֣
˶һۣҧҧͬʱͷӹҩͷ֮ʳȥ

ûһᣬ˶ȻڵشʹĲҽ١ү㾹ȻιʳɥƵ
ŤǣЦΪ˶ԸФãòˡСҿЩаţվǰȻЩļ¡ǾͲͬˣȻĲΣɥƵȥܹ֮˲һʵһСʱ֮ʵټңǿߣӣҾͲʰһФá
үǶĹȻǣɥƵһº󣬾ҩɽ⣬һӾһû˼ɥʬ
û뵽ǾȻҲ˵ɥƵߣⶫɽĺܣÿһŶǼֵǣΪɱСӣҲֻʹˡܷɥƵǵˣҲֵˣ
ңҺޣҺް


0567 ±Ͷ̥
ФԶðû뵽ϻִĵҩȻֱһĹȴҪԶʧȥʶΪɥʬĵҩֱǴ˼㣡
һ֮ͬһ߽ʬԾֱͦͦվǰֻ֮һƬնѾûκϢˡ
ɥʬͻ¶һĨ֮ɫФãɱ֮󣬿ϹȥһˣѾûûˣˣŮҵˣ
ôϣֻ֪֮ФôǴʯվҰС
ʲôʱģǰͻФãһ͵һ˿䣬ɱ¶ղŵ㶼ˣ

Σνֻ·һһƥҰǰ㣬ĶФãԩ޳𣬺ֻޣ㵲ҵĵ
ǲĵ˵ءФɫ䣬ЩûǸΪ֮ٶŬõĶҲδػģ
ƨ뱻Фô֮ɫ˲ҾǲүңҲҪ
û£
ûб£֪ˣģϣϧһд۲סɫһ䣬ɥʬȵ
ĻɥʬʱҪֱӳФ˹ƺͣȫܾ˵˻
һĻФЦһȭͷȻһɵȭ֮ϣݺ£ٶȿ磬ɥʬ;С䣡һըΪƬѪһء
ôܣĿŷڿе⣬ͫ׶ȻһĻȫڷɥƵ֮ʵݵľ磬Ȼ廹Ľ׶ΣҲڱһȭ򱬰
Сֲ̫ˣһ˼ԼڶԸһĴڣֱǺڲԼ̫ˣ̫Фˣûȫ׼Ϳʼ֡
Ȼʱ򣬺Ȼˣ
ФãԣղֻǿЦģֻ̽ûʵŮĹɫһ˲һһٰʮȵĴת䣬Цӯӯʵ֤ȷʵʵķڷӽԺһ߾ܸ㡣
ղǸɥƵûУФȴͻȻ𲻶һ䡣
һ㶣ͷֻղѾֻʣһ
ãⵤҩңҿԵûзФ΢Ц
һ⻰ʱϲӻһͳФ˹ɥƵס
Ф۾΢΢һУʶ漱˼һ̣ǰеٶһͣһڵϣ͵رһɻ̣Ӳݸʴ죬һӱֵĲݵѾǽһƬ
⾪˵һĻФòһԼʶ˲ԣʱĳ˿ˣҪȥӣһֻƿͱˡ
룬ФŭŮڿҿҵæµ˶ʮ꣬ûйҲпͣһ·ģԼǾ͸ȥɣ
ͨ
͵ع˫İ㡭ɱңҸǮֻҪģҪʲôҸʲôҪҸʲôҾ͸ʲôֻɱңһ
һľİһȥֻһֻȴ˿ڴ֮С
һƳФñ㼴΢΢һʲôҪֻҪ
˵ĽŲȻͣס˲ŷһŤĺ⣬͵һĴָСĺɫٳФЦФģȥɣ
ĿһФƮһԣźɫ忰һ̣ݺݵԶĵϡ
䣡䣡
һ޴ĳι磬ɢȥǱеĵ澹ƾճԲ׵Ĵӡ
УôһĴӣФҲ̲סһӵԼӲӣ϶Ҳᱻըɷɻҡ
ȻΨһģһЩƷǲ书ʹãܻɱ߾Ĺߡ
˵һЩļȵȣǿֶϮ£Ҳֻƣڱ³
һʱ䣬ФöЩһ˿棬ԺлһҪѰЩԷһ̫ʵˣ٣ǡǡЯĶ
ɱգĻҰܣ֮г˾֮ɫ⡭ôܣôΣôܶ㿪㡭ҪǸɱңʦŹġ
ФһĳƽЦΪɱ㣬ʦ֪𣿷ϻ˵棬ɣ
Ҫ㳯ԼϮФã뷢һĽкõɭֵķһҷɡ
ոմﵽ񾳽粻ãҳŮȥսսѷФһȭ·𿴵һɽԼѹȶ˳
ǿĵֵ˼УʮУȻǱФһ߷˳ȥȪˮ³˼Ѫ
ФʦܣʦϣĹһΰɣҷģԺٸԣҾɿФǰ
ղҸʱ˵仰ҲῴʦϣһڣһжȡФҡҡͷİɣÿʱһ˸һֽǮʳǵġ
Ҹƴˣ뺿һ˫ڵһţҪĳФײ˹
±Ͷ̥ˣФõɹͬʱžһ˳ȥһѪڿڶ𡭡


0568 һֺ
ɱ֮Фһ£ʱ˲ٶСƿӣһЩ
ФȼһСƿӣһƿװһЩŨɫԼСָСҩ裬ⶫФϵúһʹõķ̵ҩ
ƿﻹʮФó۵ʬ壬ԥһ£һϡ

һ˲䣬һɻƮʬۿɼٶȷɿĸʴܿ˴·һһ̯ˮ
ⶫǻʬ𼣵ĺöФһЦŪЩһ»ˮвص˿ˣԺŮֻʣԼһˣ
ôһɱԼߣﻹǲģˣФҲȴһ׮¡
ʬ֮Ф¸ղŵ춯Ůˣ첽뿪˴˵أԶһȽεĵط˿ʯ£żʣµսƷ
һСƿװĶʵФþϲһѣȻŻɫӣ
ӵղҲʶʹõõĸ֣ԼҲûһս
ǴհФ㣬ٿǸСƿӣװŵģȻǽʣµһɥƵӣФѾǳˡ
ʣµЩ飬һԿףһѷޱȵСһߵФýЩͳͳһɽ֮УЩԼɱ֣Ȼġ
ڿɵĻȥˣ΢΢һЦФվ̤ǰص·;
磬Фûصء
ȥ֮Фõһ¾ǰѲƽ˹һЩ顣
Фóȥ߰죬ʵЩı䣬ʩݱĽУһȻķΧֵһǣĽŬ£صĸѾʡ׼꿪Ϳʼ
ҲѾӹ⿼ǰҹФһΣŽԼѧԺ£ФòڣֻȥˣԼһ֮ٹ̸
쵼ﻹһЩ顭ƽֹ
ƽôҳȥż죬˾ͱˣ˵¡ФЦ
ƽڨڨһЦģ쵼뿪⼸죬ڴسҸŮϵ˵Ǿڰ칫һǰ죬Ҳ֪ʲô˵¡
žФһӣŭվҵ٣ںس̸۹£
ǵȻ֪ҽƽЦֳѾˣڻûһɣָʹġ
ФóĬһǲ˵ʲôģ϶ĻϴԼĽֽôңͽ˼ºܿĻ
ûпǱˣ
ϴѾǱˣίźҲƲ˹ϵѵݵʱٱQ˻ɣ
ôһ룬Ф÷ϴɱȽС˭أ
ίӦòܣ֯Ľԭȵ飬Ҳܣ֮⣬³̷ѧί֣ǫԼίζ־ԶɣرǶ־ԶԼĽ䶼ȽϳӣĿ
֪ˡФõͷЦֻһЩҽѣҸسеֱöˣЩԡ
Ȼô˵Фɲô룬ڹٳǳҪָŮ˾ϢҪ䵽˾Ķ˾һ˲õӡ󣬶ԺǨ
ƽٶȻ㱨һЩ֮뿪ˡ
һߣФ룬ȻЩץֻ½˸绰
ӣʸ¡
ʲô£ʡ
Фã˾˲ʡίϰҴ£ص쵼ӣǲҪһˣ
ãҵ绰
ཡ
Ҷϵ绰ФϱĿȺ򣬴Ŷʮң½󲦻˵绰ʵˣҾ˾˵ǸǿҪȥЭˡ
ФöʱȻ򣬵лָӳ˼䣬͹Ҷ˵绰
ϴȻ˿ˡФͣϴĵ߾żȻչʵ̫ˣ쵼ȲԼժӳˡ
ϴһߣίǵλã˵ǿսģĳеĵϵФðԷҲͶϴλãλñеռˣֻ辶
辶¾سı
ίǿսĹؼʱ̣رسسţӰصĺгпܣĽᱻŲʱسλþͿȱ˳
һֺ̣ФЦһʸ˲࣬Ҳ³֣ǫ˶ѡ
ؼҵˣɵ£֣ǫƽƽ˵ûʲôҰģҲ̫ôյĻ֣Ѿ֮ˣ
³
ФһԼ֮³Сһ㶼վԼһߣԭФöĸоȴû뵽һڰĶߣ
³ˣФøεʱҲĵף̨Ǳ֯٣ڱгίİѽףأ˵ʡҲЩϵС
Ȼ۸ҵͷˣǾ׼ҵŭɣФһЦոմӻƵ绹ɱһˣĹԷǳأ³ǡǡʱѾФõ޾ŭ
ϣϸϸĥһϸڣФĵ׽Ѿ˴ԶԸ³İ취


0569 ͱһ
ļ죬Фæÿг̶֪ʱѾʮһһ졣
ڣФõȻҪؾһүӣҳڣҲøǾһۡһ磬ФþͼųȵʡʡίԺФȫ˰˸зݳɱ򾩳ǣȻص֮Ѿĵˡ
ȥĺԺүӣȥݻؼүս䣬Լδĸɽ͸ֱ߰˵ӣФòʱصԼھǵı
ְ֣һķţһɰ˯£ľɺ￴ӵϲصĽһһ´ľɺĻųžСܵſڣ˽Фû
ְûФùһЦһƵСһڡ
ˣסФõԴҲһ£ĵͷ
ФǹһЦɳ£СһԼ
ãȥү𣿡ľɺһϣ͵Цʵ
šФõ˵ͷﻹðɣ
ܺáľɺ˾ҲϣرǸ߿Ƽ˾зһֻΪֵüӴȷ֡
ԼŰɡФЦ˾£ȫȨͺˡ
塭
˼䣬ĵ绰ȴͻȻ
ľɺվ߹ȥ绰ФøúԶǾ˵Ҳһʱ˵绰
ɺˣ浳ˣ
ľɺ侲ʵ˵浵׳ʲôˣ
ҸһͻϴּʱЩĿͻھ浵ľҩ
ʲôľɺɫһ䣬ŭĵǶó׵ܣ
ǣ
ļҾƵ꣬Ϲľɺʵ
ںƵ꣬918䡣ľϴּ绰ЩһϾҪԾˣϽ
Ҷϵ绰Фýŵһ£վʵɺʲôˣ
Ǹ浣õФƷɵŮѣǰʱ䣬ФƷɰܵǹ˾ϰ࣬ΪӮ˲ٴ󵥡ľɺ̵Ľܵ
ȴ֪ФʵʶˣǱŮФҲΣȷʵ÷ǳƯ
и󵥣ȥ̸ģ绰˵ҾͰѵӽ浺һҵǸɡ˭֪Ƕó׵ܣȻĲھ浵ľˮҩľɺ
Фõ˵ͷںƵ918ɣڼչȥһ˰ɡ
˵ţФ£˷š
ų۵糸Ƶ꣬ФûݣһֱӴ¥ݱ˾¥918ſڡ
Ů˷ÿԳԣҳԣһ߳ľƲˣһ߿Ů飬һζ
ſڣФþԼԼĴһ
ŮƯǳԱ֮ѾӲˣھͽ͵
ƨˣ
ˣǸŮϴּôôãȥͨ籨˰ɣ
ȥɣһĵ̣ĸҹҵ£Ƥϰǰɣ˵⺣Ƶ꣬ҵĲҵ˭ܹܵң
ǣٿŮˣĸ
ģӱ׼ľɺŮ˵ģϧûĻ
⻰Фõȭͷ͵˫бŷһɱ
ףôͻȻоһ⣿
Ҳоˣ쬵ģǲǿյˣ
䣡
ʱǽյķţһФһŴڰ˵ľ֮У̤˽ȥ
ĿһɨФ÷߰˸ˣŮһŮԱߵɳϣƻ𣬽ͣŤţȻ浡
һޣФǰһŽ߷ӶʱȫˤڵϣһƬǽ塣
ģСˣһߴӷӦֱӽһȭФϻ˹
ФЦһȭͷһȭӭȥꡭһĹĻصڰ
һ̣ǸߴӲҽһڵϴС
˭ܣФɨʣµˣʵ
ңǣôŰɣһװݣһһվŲӵСӣҺƵ£Ҹ㣬ˣϾҪˣ
Фö˵ֱǰһ£žһѵ𣬰ѪĿȾɺɫһƶĺ䣬һԵľ˹ȥ
㣬ҷ٣㣬֪˭Ҹ㣬˭ҲȲˣˣˣ
Сӣ㻹ûʶԼ˶ô޴ɣٵİְʡĳʡүүǵ꿹սԪϣû·ˣ
룡Фȴ˿ûаǸһļ˵ԼԶԶƾԼһ书֮£µ˭㽫ͱһΣ
һҩҲͰˣȻľɺ⣬޷ԭµģûеɱҲǿ浲ûбַǰ¡
ʣµӣФҲûзŹһ˸һţƼ򵥵һţʵѾݻǵĲ񾭣ȹһʱ䣬Щ˿¶ҪΪзϡ
ŮӣФҲʩС䣬Գͷһ¡
Щ˱ȥһȥ֮ФòŽĿ⿴Աɳϵ浡
ФõһôĴŮ˿٣ϻߵĳϼĵŮζܣǿҵջ
Фһϵķ㣬Ƣ֪Ѿ壬ЩܻٻܣҲҶൢ󣬵ĽͿٳ˰ᣬ˳¥ݷɿ쳯¥±ȥ


0570 ߲
ãû°ɣصľɺæӭеʵ
Фû˵浱һͷĴ£ҡͷǺܺã˴ҹƣַǳҵĴɣȷԡҰϴˮ迴˵ЩЧ
š
Фֽ浱ԡԡңľɺϴ衣
ɳϿŵӣФĲƽվڿȥ
ڣʮӺľɺѾϴ裬ԡФ°˿ͷ
ǲأҸղŰϴʱϹ̣ҪȥҽԺɣľɺ
ˡФҡͷȥ֮ǰ˶ڵһСʱʱ䣬¶ѾȥҽԺֻд򾲼֮ģǳġ
ôأľɺʡ
ФóĬһᣬҡҡͷĶĻû⣬ֶЩ⣬Ҳûʲôð취
һޣľɺĲ׸˶طҩȻһŮӱӡ
㲻óͷˡФðֵѾʧȥ˵ʸ񣬲°뱲ӽҪ϶ɹ
㽫ľɺɴ۾֪ʲô𣿡
ҹʲôݣ̣浣Ǵ⣬ûеɱһФ
֪ΪԼŷϵһľɺʱӿһĨۣĿŴ˻к浣ԥãҲûбİ취ˣҪɡ
Фһ㶣װɵ㶵ʵҰôȻѧһҽҲ޲߰
ɵʱֻҪǸ˾ܾľɺһۣˣ浻ǵһء
ɣǸФƷɡФôסˡ
ǻûأǾ׿ڸҵġľɺЩĵˣҳȥˣʣµ½ˡ
ɺҡ
׵ģʲôҪʱҪ̫ˣž֪Ҳġľɺοһ߳˷䡣

һСʱ֮Фôӷ˳ľɺڿ￴ӣһĲɵӡ
ɺФð£§ڻίˡ
ôˣ
ѾûˣϢһͺˡ
Ǿͺáľɺͷȥ¥Ͽ˵ţ¥ȥ
Фڿ˻ӣľɺһĵ¥Ѷű͵
ľܣԲ𰡣ңҲ֪ɷҰɡﴫӺ͵
ˣ鶼Ѿˡľɺ֪̾Ҳģˡҵ㣬֮ФƷô죿
ľܣܸ˵˵ﻰ𣿡
ľˣ˽һľɡ
ţľ㣡ﺬžӨỨʵʵҲһŮҼ̫ͥãӣŮǲ׼Ҷģ궼һְ־ҧҸѧѡҴСͷģ֮һҪһǮˡ
ŮϲǮûʲôԵġľɺЦҪԼ˫ȥȡ֪𡣡
浵ͷʱ򣬰Ǹк֣׷ңҴӦŮˡǵ˴ѧФƷɣңҾͰ˦ˣΪҲũûʲôǮ
ľɺ̾һЩԣ֪֣Ѿһҹ˾CEOˣ˲ֻ档
ľ㣬ǰҲҶֻ֣кøУǰ飬֣ûкڹ浵ѡФƷɣΪҪҵĵܵѧҵܵöУÿ궼ҪһǮʵʵ֪Լϲġ
ФƷһֻΪǮܵѧľɺʵ
ĵľ㣬ңǲǺ޳ܣרƭ˵ǮѾڴǮˣǮ湻ˣңҾͻȻٸ֡ФƷǸˣҲ뵢
ľɺ̾ϢһˣһþƷ˵ģԺҪٸˡ
ҧҧݣǣǲҪФ鷳˰ɣңԼᴦõġ
ʲô鷳ģФƷܵܣʡľɺ㣬ǲǺϲã
浱仰һæ֣˶ˣľ㣬ǧᣬңҸФûʲôģңֻľŮФء
ľɺЦô߲ʣ
֣صͷǰƷһʱ򣬾Ϊ˲ˣǺƷɺѧУBBSФǰĹ£֪Фˡ
ФÿЦѣû뵽ѾͷԼķ˿أֲøԼµʱһܻӭӡ
ϲҲûϵġľɺ˵һкܶŮˣҲš
ľФûн𣿡浾ȵ
ûСݸ߹ּ˿䲻δǻĶһƯŮӡľɺҺδ֮⣬֪滹мŮˡ
Ф磬ôİզࡣ
ФðСѾͷ֪֪˵вǻˣ
֪ʲôˣϲϲľɺЦ
ɬФͰףûʲôӣ˧б£ϲŮ˺ܶҲǺġľ㣬ңĺϲФ磬ӵһۿʱҵԺ춼
ɵѾͷҪ֪ôһֱַ˰ľɺ̾һԥãŵԸĻԺһֱס
Фúͷͬʱһ浲ʵľľ㣬˼ǣ
һղѾʶ˰ɣľɺŲĵһ˸ӦټĻǾͺöˡ
ľ㣡һ⻰浶ʱ߲
ˣǾô˵ˡȻӣܱȸһЩĵǿˣһһϰߣǷǳԼŮˡ
ФøжѣôŮˣľɺģԼΪԼǣФ֪˵ⷬҲ⣬ۣϾĸŮ˶ϣԼŮľɺȻ˵˳
ФﰵģԺһҪúõ
һФýϣһһǷķűɵĴˡ
㣬ôôˣФãڴϥ̸ľɺ⧲֮ͬʱ˾
ФһЦҿŮ˯һҲºڣר̹ǡ
㣬ǲ͵̸ˣľɺФõ浵汧ţҲ΢΢Щ졣
˵ʲôˣûФװɵ
㻹װһ̸ˡľɺһۿα
ǰФ磬ǲ͵˰Ҳߴӵʵ
û͵Фǿʶıһ䣬޳ܵļм䡭


0571 ҶҪ˵
峿һӴķ϶
Ф۾ҪһˣʱŵˣҲʱˡ
·ФøСŮ˸һҲˣųׯ԰ȥ
ոĽݲзֺԼýׯ԰ҪĲϽǣȥ룬ĽݼҵѾ˰ɡ
ׯ԰һҾר̵ȺſڽӦҵǶФòİһФã͹Ļһ쵽ǰһ
Фȴ΢΢ЩȣΪҵ֮⣬Ȼ˲ˡ
Щ˴󲿷ФûʶȻǾĽݼҵЩˣĽݳǡĽ¡ĽܰڣмĽݳһˣҲĽݼҵˣФȴû֮⣬мİס
СФ˰Фҵļ˶վǰӭӡ
ĽݳһԾɶФǿԼŮڻĽڼФõһ̣ɫڵһһĨ糺죬ʱ䣬Ѿ֪ǿԼӾФˣһƬ˿̿ûɵЩĻţĻ߷ߡ
ĽܰƺԼõ˼磬С£ĶԹ˽½ǧҪ
Ľҧҧ촽΢΢ͷ
һǼİף˲䲪Ȼɫһվ޵ĵФá
Фýһչ۵ףȴûзϣ˺һʵϣĽݼҵĴ𣿡
ФֵܣĻһվФñȭЦĽݲгԸҹФֵܲǲ
ҵҵФñȭ񣺡ǵڻƵʱйһ֮ԵûǴӦĽݲĳĽɡ
ФֵܺüԡĽ΢΢һЦĽݳǵ˵⼸λĽݼǲ׽ˣ˵ФֵֹһЩìܣһصؽǹФֵܵǸ
Фüͷһû뵽ĽݼңȻǻƵĽݼǲ׽һС֦ʵЩȡ
ǺǣФֵܣĽݼҲҪǮġǵķ֧ȫңĹһЩĽݼҵľ̶פĽ͵
ФöʱЩҲҪΪ׬ǮȻҪһЩ׽ơ
ФãҪҶһ˵Ȼһߺ޵ֱ
Фô̧ͷʱһԹĿһǰһʮӣ࿡ݣмʣȴһİףʲôˣʶ
ǿδĽ£Ҫǰװ𣿡ҼҶҵҶܣ
ФöʱȻû뵽˾ȻĽµδ򣬶ҶңҲ˵ڡĴ󷧣ңʮšУھŴ֮һڻĹҲָļ塣
ǰФҲҶܸ߿һۣԴӻƵһУѧó״򿪣ͱηˣ˵ʵҶڸ벻ۡ
ܣұ죡Ҷߵϵ͵վҶŭһФЦСФ㲻Ҫһʶ
ФõͷҲûпȥҶܣֱӴӻȡһŰֽݸĽҪĲ϶棬˲ϣҰɡ
ã²˳٣ͻطƵˣФֵܣпƵͣƵԶӭλѡõϵĽȲҪߡ
ˡԶ͡ФõͷЦЦ
ʱĽĿĽݳǣФֵĽݼҵĹͣԺФֵ²ǲȥ졣
ĽݳЩʵĵ˵ͷĽŸȥԽ͵ſڡ
ϣȻпڣҲûмҪȥݷãһˡձԼǿŮˣФƤٺҲ΢΢ЩΣය
ϳɾͿФõĲЦŵͷշȻ£ȥæɡ
ţϣ󲮣ǣҾˡФøһתͳȥ
֪ոߵſڣһĽСӰ͵ײ˹һ˽Ļ
һðʧжʱûСϦ
㣡СϦӴһԼСԴ̧ͷФʱһ˫۾ʱԲˣ˵ǲǹײҵģ


0572 ¼
СϦ֣ԶǳײСФôȸ״
Сã㲻Ǹȥˮľѧȥôͻˣʵ
ᵽ£СϦͰѸղФײԺˣյĵ磬߰ɡҸʱһѣ챻
ô£ѻ˵
ˮľѧŹڣٰһǻдֵģ˭ϵձѧΪ֮£ǻĵĲѡ֣ˮľѧûǼձѧĶء
ʲôձӣŭЩӻǲⱣȻĹҰߣȥ
ߣߡ㣬ǸͬѧǱˡСϦıǵǰߡ
ФҲһȥɡ߳ͻȻʲôعͷФõ
΢΢ԥһ£Фǲ̫Щµģϴθڱ߹ݣҲΪѲų֣빷յĹʱȷʵ̫ˣԼΪûˣ²ά񣬱ͷǾһȥɡ
ҲһȥˮľѧҵģĸУ£ԹۡҶܴȻվ
ҸҲȥĽܰȻһЦ
ȥҲáЦǸСҲʱǵѵˣҪֳ£Ҳʱֳ̫ˡ
ǣФ˿ˮľѧɱȥ
һˮľѧСϦİ쵽ˮľѧϣʱ˿̣ܵĿͷܶĿ֮£ǧˡ
ФԶԶ򳡵룬ȭӣսݡ
ѽͬѧô³˰ѵ˴ˣСϦŻŵĳȥФõΣֻøȥ
һλãֻһѪſڵϣҽԱڰҩ
ͬѧôˣ֮ǰȥʱ˵Ӯô˴⸱ˣСϦڵԣŵһϢ˵
ˣҲһΣɴ˹ȥ
ФÿЦһһЩׯڰʽȶˣԶǰΪߣܴӮǲǹˣƴ˼ҪСϦǰһԲվűС
㣬˵׻ûģͷˣ㻹ЦóСϦФϵĿЦըëԲ۾
СãϹ˵ǵٿ˵ˮľѧûи֣Ҳֻҳˡ
λ֮һھưɵҩƣĿޣʵѾﵽ˰۷壬ֻҪһ̤뻯ΣҪ˶սһձǰΪѾԾԾˡ
磡
˵ʱ߱һ߷˳ФйѵӦñ߶˲߹ǡ
Щ֧ˣһձڵϣЦųǣû˸սҵģ
Ҳ裡ЩձӹģȺдһձȷʵǳһʱû˸ҳս
ģ
㵱AVŮŵļȥ
ձ쳤ЦЩ֧˾ϲʿ֮汾ҲûС
ݣ򣡡һ׳ʵڿȥˣ˿ֱ̨ձ߱ȥ
ʵȷʵ̫ˣȭžͱձʰˡ
Щ֧̫ˣձ߸ţ˿ڱǴձ۹ʮΣǴձߣһǧˣ
ⱣⱰҲǱòᡣ
Щձˣֺǻ˷ˣФҡͷһʼǻǡ֧ˡӹһѧϰǵȽĻһһǷ㣬ԸԴձٶĥһĶ䣬Щѧʱƣһɿ³򡣡
ȥ󲽳ձ˹ȥ
һģ֮ǰǼǿֵȫˡձ߼ǹ۾΢΢һУ侫
ӣүүԶ죡ǴһɽȭӦƶƽƽһȭֱȡձš
֧ǵɽȭҵˣձ߾Ȼ˳һڵ·
ФҲΪԾձԻȭеü͸ȻһֻаΪձ궼֪ǵʲô
ȻϵãҲãʡҵȭº󣬻֪ô¡Ǳһȭϵ֡
۷壿ߣΪܴȥɣձһ˲䣬ȻĻΪһʧԭء
ձФ۾΢΢֮ͣǰֻǶŹǵһμȻȲ


0573 һȭɹ
ৣ
ǱձȰͻȻ֣֪ʱȻһֱǵֱۡ
ȺзһһеĻǵһֱۿ϶Ҫˡ
ǷӦҲܿ죬΢΢һƫձߺ͵ͷһɨԷ̡
Фñ˫۹۲˵ս˵ƾУҪֳʤƻҪһʱ䡣
ձĽܰȵȻһʱᶼκβ
ǾǣĹңĽܰҲǴ֪
ҸһӮģǸձʲôСϦͣŤͷФãɫιưô˵ˣҸǲǻӮ
Фҡͷʤռһɡ
־Լ硣Ҷһ䳰ȷСϦã书һӮġ
ФûȥСϦӶҲôðûд
ͻȻФüͷһĿ⿴һǸλãмŸҩձսȻǸǸձһģФõľȵǣ⼸УȻһ۷֣
ԼĪʮͣĿӦʣǼŮʦ
£ΪʲôǱʶ£ФΪⳡûô򵥣ձˣʲô˵Ŀġ
ʦһʦǲ֣Фý˼˫ԼԼǼձ˵Ľ̸
ФõΪ˿ձAVѧϰһЩǿϵ˼
ԶǴձ۹Ϥʱʦܻܸƽ֣ʱһ·ʦܿҪܡ
˸£Ǵձ۹ʿôܸ֧ܰˣʦȥǸ֧ˣ
أѾ֧ߵΪǡҴձĸ߶ʿԴٹˡ
¸¡ڴҴձ۹߹ռ֧ǣΣ
Фõ۾ȻձӵߣȻ빥ռģͼΪΣ
ȻǶԻĵ߷ֲǺϤ˵֪֮٣ֻ֪ıȭȴ֪ߣڰ
ţ򳡵սѾβǱϾϸߣձߵ·ȡȨһѹסʮӣһ߷ձߡ
ãģǸձӣܵĿ̨ϣһͽк
־ãܵĹǻ⡣
ӮˣСϦһ߸ߣĴЦһſɰԲǵͨ죬һžӨƻ
ʦȥСӡҪȻҴձ۹ܸ֧߰ߣԶеĳ裡
ţܾˡɱˣʱҪֳ̫ķ
ˣֻˡ
Ф̽Ŀ˵ձߣʮģȻǴﵽ˻ڵˮ׼ǳձ֮⣬һˡ
ֻа۷ΪԶԶ˵Ķ֣룬Фֱӳȥ
ФʲôԸӣҾˣò֣Ǹմһӣ󷢣Фùæ˵
Ф΢Цǻڵˮ׼ҪܴӮĻҾ뿪ˡ
ɡզզ࣬ڨڨһЦ̨ȥʱ˵úýѵһǰӣŪ죬л
Ǹ£ʮձۿФãɬĵ֧ˣ㣬Ҵ򣿡
Фû˵˹ָ
ձӶʱо޾裬ŭڣңɽţ㣬סҵ֡
Фö˵Ųԭһ̤һװը죬һȭɽһ仰˵꣬оԼ·ȫˣһʱɵ㶵վԭ˶
ž
Фһȭɿɽ׳˶ӻ˳ȥڿ³һѪƬ󣬵ڵϳ鴤
&@#%̨ϵձɫ䣬³һ񱼶ɽűڻ
СᣬձԹĶФãŵĵ㣬Σձ۹ɽڼ幫ӣ㣬ûл·
֣ФһƬƤͷĸձϣǸʲôɽڼңҲȥձˡ
ձƺ֪Фõûȥ޺޵ĶһۣɽЩձһ𣬷ɶȥ
ֵܣڶݵİ֮ܵĹϯϣٶȱһ󶦷еĺ
һȭͽӴˣʵ̫ˣ
񫣬Ĺ񫣡ϧЩ̫ܵˣ
㣬벻һȻôءڿ̨һ࣬ޱԽһ
ޱĿ⸴ӣź촽վǲˮֻȷ˵Ĳ
ءҲƲ֣˭֪ȻФҵ̫үԢʱǻΪһĲأ
ˣˡǸ⳽ݻûв㣿
һ绨ʱһͻˡ
⳽ˮľѧĵһУݣǺĴҲ˵壬Լһҹ˾ʲǧˡĶûһ˿һĶޱʵ
ŲĶءЦЦ˵֣⳽ݣ͵û
СѾͷûа취ޱЦҡҡͷ
˵ңѧУ׷Ҳв٣Ҳвٳɹʿ׷㣬ûһ۵𣿡
ֻúѧҵ̸ʱûôࡣ
ҲôӴ


0574 ʼ
꣬ǲ𣿡һ࣬ˡϾİ갲һ˫ĿϵФãݵĽ΢΢Щ
ڰԱߵģͬĺ塣һŰФõĺգ꽫ź䱦ûµʱͶźɵЦǺȫҶ֪һѣҴƬпӡ
ԣڼФ֮ϳٿǸεļģ͸ȷˣĽĵѺŶ治ãиôѻҴţǰɣ
ĵ㣬Ҷ˵˺öˣһ磬ѵġ
˭ŰƲƲ죬Ȼ˵㣬ǵСɰ꣬Ҳ㿴ҼСģŮˣˣοһеأ
㣬ֻǸСһ鳤Ĳ˵ֹϵڰ˵
ֻãõĻĳ˻ű˵ƬɵЦ
һʱϦĵңϲø磬ǣҲֻҵء
ɵûǰ곤öôƯ۾һɣģֻġ
㣬㣬ʲô
ưɡ

߰ɣˡ߻ФóǵЦ
ĽܰüĿ续һ˫۴ФۣЦФӣһû뵽ȻôˣǾˡ
Фò̫˶򽻵ֻǵһЦ
ҶһҲҶ˵ʲôФõʵǣҲΪļ¡
ֻĽµɫǸӣһǳ򵥵ŮӣƽʣԴӷǼ֮ʱ䣬óĬ޻գҲ˲١
һʼĽµ֪Լ̣ʹѰ˾£ƽһЩ֪һЩԭίФΪˣβԼֹϵȻФʹޣҲǵࡣ
ңĽݳǲ׼ģĽȴִŵۿФõǸʲôˣҪĽݳ֮Ӧˡ
һμӡĽ¾˳ĺ˧һš߹ʣ·ĻӣĽ־˿̬ƽůȴһɳƺûне˷һ㡣
ֱ˿̣Ľ²֪ɰǶФҵ̫үǷһӳ˵գˣ˵٣аҲǷǳ¡
̶һ̸뿪򳡳УȥΪФûҪȥݷüλУǱˣһ׼⳵뿪
һ£ո׼ȥȴĽ´һ
Фòһ٣ɫΣµľǸĽµദ
Ľ˿٣գȥдһ˿ǿһ˫۾ܴǴʱ˿̣ȴ¶ŷǳӵɫ
ФŮУò㲻һģȻֵ̺ȼŮ˵ȷʵЩȴҲԼصѵһĴŮ
óʱĽºܽţԥҧű˹վФǰͻȻ׵̧֣ʵʵФһĶ⡣
รͰ꼱Ĵӿ̨׷˳УſڣͿ⾪˵һĻ˶ǾȵŴ͡
꣬ľø磬ʼ˼Ҹ˦˰ɣ˻Դӳ˼µ
Ҳĺɣѵø˶Բ˼ҵ飬ҪȻĻλôأ
𣿡ФЦʵĽ³һ̣ʵͿֹȴûôϾԼһΣһ⣬͵ɡ
쵰ĽضһţʹһתٳͣǰĳСܶȥ
ФҡҡͷĽϳ̶ʧ󣬲̾˿뿪
ιǸˣվסû뵽ղִ߳һ
ФҲû뵽ڽԼǰȥ׼ȥ뿪
ιǸɫTģ˵ľ㣬վס
ФԼһԼǴ˼ɫTѵڽԼŤͷһһֺĹԲ۾Լ˹
ѵĴȵʲôվס
Բֹֹ׵һָָФõ˵˻ûģ㣬㣬湴ģʣԵǼҰ𣿡
ФñһĭӣϽԶ˼ಽһŮӴı󣬿վһСŮһȻӡ
С꣡ФһϲҲŮߵ˰ǰ㰡
ø硭컽һ
ǰһһֱ£˵Ҫ㣬ȴûʱ䡣յСãФõǳãֵߣҪȥݷһλҲһȥɡ
ɣ֣ϻȻһ߳ʨӺɱˣФñöĤæŰ˼
Ů˫ֲͬһֻĸҹĵФã˭ĺˣɿ
ФüͷС꣬ǣ
ҵĺýã塣ѧУҺչˡ
⻰Фõɫ֣ЦãҽФãǰĸ磬лչСꡣ
˭ҪĺлŭȻ˵磿˵Ķ𣡡
㣬˵ˡ
УҽһҪ˵ĺһ˵ĻǾͳʹʹɴһˣ˺


0575 
һĺһĺʲô˼Фвã֮ͥ±ĺ˭ҪģǿڰϣФס˿ĳ嶯
㻹װ۾ɵͭӣղǸô£˼Ϊʲô㣿㻹ˣ
Фöʱ˹ǿĽ´ԼһĻһʱҲ𣬰ڰֵҸ˵˽£˵
˵˰ɣ治֪ôϲֱ˵ģұ㣡
㣬˵ˡ궼켱ˡ
꣬˵ҪȻһԺ󻹲۸㰡Фã쵰ϽǸ֤Ժֻһ
ФһͷЩЦã˵㣬ǵ£δҲ̫ܵ˰ɡ
ʲôǵ£Сã۸۸ĽãԴǣ
ФÿԱѾвΧˣиΧһʱ䲻ͷöɣҸطô
У˵ƲˣˮľѧУ۸۸ˮľѧ͸õŴҵѻ˵
Фͷߣ椣ȻϸˣôһñӿԱߵһЩͬѧȻҲʼͬ飬Фָָ㡣
ôɰ崿ʮӣû뵽ȻѾˣҵŮ񰡣
ɣֵܣڵŮһˡģʵʵȥһԼĺľɡ
еģǸոһȭǸձӵ벻ǰѣҲǿѧУŮ񡣡
ҲϳˣǻǱһֲ̫ˣ
٣ʱ˼Ⱥֳһһһװң񣬷ʵӻ˽Ŀⶨڰϡ
ۣȺ˽е
˧ŶҰ㣡Ůһеغ
ۣǩɣ
۳ԱЩŮչһЦǵŮһУǩ´˵ɡ
̶תĿ˰꣬¶һЦݣС꣬˵ˣר̹׷ʲôˣ
û¡Щʶ˺һ㵽Фü档
ŷְСǸФһģһʱЩƺ
Фüͷӻֵʶˡһһ֪ΧڰߵĲӬФöӡ󼫲
ɫһ䣬ǳѿվԵһһĸ࣬վȵСӣ֪֪ڸ˭˵
Фúȵ
㣬㣡Ǹûոմģǰ˼ǳɹϷӰȦֿȣųڵСΪҲй⣬˿ͿڱФŭȣٸ޴棬Աţıʹʹɫ
ڻ⣬һһҳФü˹ʩչһַץФõļҪһƷСӸˮľѧ£һ˰ɡ
ФЦһһƸոϣǹ˳ȥǱˤڵϣҽвͣ
ȺһЦ
˼һȭձ֣ƨץˣǺЦ
ǣֵܣ⳽ݺ۶һԣΪԼϵۣףޣ
꣬С㣬˾ˡһļǳ𣡡
ŮǵķͬǶ۶ûʲôӡһѧУŮȺһӦŮмӣӶ׷Ůѳ̶ȴӣкӡǲǹˡ
۵ɫ쳣ѿ˿ҲϳФã֪϶˰꣬һתС꣬Ҫȥμһѵᣬһȥô
лл룬Ҳȥˡҡͷܾ
㲻һֱѧ𣬸պλѣⷽ裬Ҳ԰ﵽ㡣۶԰ľܾΪ⣬˵
ʱФԿЩ⶯вԭСѾͷϲ٣ǰҾʵѧһĸûˣҲû˾ԴѧپͳΪ
ԹԼһФС꣬ѧ٣Ϊʲô˵
˵۾ֵĹ֪֪Сһôģһù飬һ߳ȥ㹤׬Ǯһ̨١㣬ôģƲ㣡
㣬˵ˡͷȻø磬ңû˼ƾԼŬһ̨١
ôôɵФҡͷѾø統ˣԺͲҪôˣ֪һܲˡ
š
С꣬ģλѼպһ̨ʩ̹155٣ɫǳڣֵڰԪҡλ̨٣ҪĻ͸ô۲廰
һ꽿¶һ˿һϲٵ˵û˲ӵһʩ̹٣ջҡͷлл㣬ˡ
֪ٹһʱѧԺҪˮľѧ˰ɣܸ͸㣬ѵһϣܺúܸϰɹ¼ȡ΢ЦЦкһħԱߵŮǷһС
òˡФЩİڰ֣Ȼеĸоһ԰һһָƣԼһ֪ЩܵĸоŰߣȥõĸ١
ĸ𣿡ں浭˵Ļҵ֪УͿ᲻ûǮˡ
ФŤͷЦûǮġһ治֪кͽ̡
ɣҲûʲô£Դһ˰ɡ


0576 뺯
٣˰һ̤һҹģȽϴ꣬ϰһźڿ۾ŮˣŴһշһ֪֣߸ִ򽻵ˡ
㣬ⲻЦѹ١
С⡣ŮƬФüһɷһţ΢ЦȻٵѣǾҵˣԺҪʲôҾˡ
ФƬɨһۣŮ˽жеϰ壬֮⣬˻ĳѧԺĽʦ
㣬Ҹһ£ѧУУС㣬λ壬λۿФãЦ֪λôƺ
ФФõ
巭һİۣΪֶ󰡣Ф㣬һФãǰѡ
⼸֣۵ɫЩ̫ÿԹɫʱۺФòѺõĹϵĬĺФãֱӿ۵٣¥ϣȥ
Ǿ¥ȥɡ
̤¥ȥ˶¥һ˸ɫĸ٣ĿϢ·άҲɵֵá
۾ʱˣܣǼܣһϲģʮָϸ޳Ÿ٣·ڸһİıСĽǰϧϡ
λѣһλ֮ˡ˵
ǰˮľѧĸŮ񡣡ۿŰ꣬˰ĽΪٶģлȥ죬Ժĳɾȷͬ졣
Ȼٶôɣһܸ١Ԫµٿ˵
Ǻǡ㣬λФ򵥣Ϊʲôʲô۵ĺá۲Ц
˹λӸԴأʶ֪꣬۵ıݣȻҪˣ΢΢ͷʾˡ
С㣬߶ɫһͨ٣ҴȥǱ߿ٰɡ΢Ц
ðȻӦ
ǣһŶһߣߵĸٹȻҪһΣӸ߶˴
߶ʩ̹ĸ٣۸˵ȽϹ󡣡˵̧ͷФһۣ˼ԣ
һФֱ˵ʵ
ģǰ˼ָǰһǸٵһɭܽġʩˮܸˮڵ9000ˮǶɵģֵҰ˰Ԫ
ʩˮ𣿡Ҳ̾Ư˵ɭܽĸ٣õֹ칤գٽֹ졣һҪ߰ʱ䣬Ȼ鴫
ܸ٣˴Ĺϵø߼ֵģԭΪ֮ڰС˰٣ҲֻʹˡǮҪһ㣬Ҫһǧ򣬱Ͼͻ˰˰ټϸ䡢άãɱѾ͵һǧ򡣡
ô󰡣걻Ǯһæ˵̫ˣǣǻȥİɡ
ˢɡФôӻһſݸ˶
ͬʱһ㶣һۣһǮһǧ۶ԾûаǮ£ҲֻЩǳǮ˲õһ㡣
ø磬̫ˣˡҡͷ
ʲôҲֻһٲ㡣ФЦҼǵôһû͹أǸ͸ĵһɡ
⻰ʱۣ˵ĵ˵ͷ˵ҪĲĹأǾøһֱԼһֱԼá
еġԱƲƲ죬Ҹ㣬ҪΪǮܺƭǼҰˣԺٿ黨ǲݣôʰ㡣
ФεЦЦһƬά˼ϣҲûиƽϡ
С꣬ˣλѵҲ쿪ʼˣҪһȥɡˢ꿨ٶȽλѣӦҲʶģ̳㡣
Ȼ㣡循һʱðСǣŰֵݵż񰡣ҾȻлμᣬ찡꣬ȥȥɣҲû£ˡ
ԥĿ⿴Фá
ǾȥɡФÿЦҲû뵽Ȼաô˵ˣȥףһҲá
۵ıһСʱ󣬳ӱХһͣȻı
ФҲǵһȻİ
öŶͣĸֺզ಻ѣ·˴԰һ˫۾ҿ
С㣬̳˸ǻ׸Ůᣬ˶壬ȻࡣЦŽ͵
λ鷳ʾһ뺯ߵſڣһԱò˵
ͳ뺯⼸λҵѣܲͨһ£
Ϊѵĵġй涨һ뺯ֻܴ˽ȥ
üͷܲ鷳ȥ˵һ˵ۣܲͨһ£
²ܣղŰ׼ҵİ׹˽ȥûлǲ飬ȷʵ̫ˣλѾˡ
ҲΪͷ˿Լĸࣺڣͱȥ˰ɣҡ
ڵ٣Ҳȥǻ˰
ФõҲǰɡ
ǣҲȥˡ˵
ôСʱˣæ꣬ŰɣǾͽȥһۣһǩǾ뿪òã


0577 ٳ
С꣬ȥɣǡФԴЦ
ǣҽȥһ£ͳ걻û취ֻõͷıҲƵק˴֮ڡ
СӣȰ꼸һȥڵɫ»֪ʲô˰ɣǾҵĶүʶģϽ밬ԶԶģùӳԵģˣ䲻ϰŮ񣡡
Фһۣûж˵ֱߵ˸԰һ¡
ڹƤҩĸҲˣҲ֪ʲôļ塣ɣǵġĴ󷧣ңʮšҾʮ֮һڻĴ֮һ
˵ûУФʵ
˵û˵
˵˾͹
ݣɫԹһȭͳФԴϴɫ֪үмֻۣ
Фǰһһȭûд׻һ˲ڵϣ°ĭ˫ҵš
Ф뿪·ߵһ£Ŀ
ڵһĭһ裬ĺת׶ĳФó˹ĸղʲô
ٲ뿪Фóȵ
㣬ҵţڴ˸սȻо˻һʱФһĨη壬˾ݻߵһߵĳ£ʱĵФһۡ
ʱƣʱһܳ˦ƯƮݣ׼ȷͣͣλϣ̶ӳ߳ŻŮ·߳ϵФúڣ޲¶ĵɫ
ò¶֪˾ݲδܽμᡣ
Լʮӣٶһɫıʱݿڸһͣλͣ£漴ӳһӰںڵĳ˫磬ɫ£ճǳΣһ˿Уһݳ֪ԡ
ŮˣФþȻʶжʱδϪ
Ϫִ֮Ӹʻ߳һòŮˣȻСѡ
ФãŮһ³ΪλøպöФߣڵһʱͷ
Сѿ첽˹ʵ㣬ô
ФÿЦ㼸μᣬûֻǳˡ
СֱЦû뵽һҲôǵһ죬Ȼų⣬ֻɵš
ϪȻФòðǿҲǲݸ
ǶǽȥɡϪͳһ
Фվ˵ͷܹȥȻϣ棬һָָĳЦ
ФøŮȥ۾ɵţĽʺޣֻԼĸûиԼһССӺεºܣʶ˰껹㣬ȻƯŮʶ첻ģ
ϪСѽ֮󣬴ʱ˿̣ȫظĹѾ½ǧ˵ĺһƬ̸Ц಻ַǷ
ϪСѿ˼ѣǰкȥˣФһƫƧĽߵȡһƶ
ĿһɨФ÷˰λã۵һֻЦǿڵԼ
Ф΢΢һЦгϧǰȷԼĹ̫ˣĸ˫޹ʣϣҲԼҪˣǰʱ䣬Լֻżͨͨ绰ȴһֱûпȥʵǺ޵ذ
ƺܵФȵĿ⣬Ȼ߿ÿФʱʱһϲĹâæվ˹ø磬ô˰
ҵȻҵİ취ФЦС꣬ϲϲֳϣ
ֻϲء꿩Ц
˿̷صĸȷʵһ峺Ȫˮĺ
Ҹˮľѧһ׷ӣԺסɡҲ㡣Фù˹ǣ˵Ǽܸ٣˻ֱ͹ȥ
ø磬㣬ڰ𣿡գ۾ʵ

ФһЦСС֪ʲôаã㷿ӲӦõ𣿡
Ŷһ˸еĵø磬ֻ𣿡
ǴСһ鳤㲻ʲôФʲô˼ﻹЩԥԼѾôŮˣٰߣȫǺŮ
껹˵ȻһλСŮգлҹμ硣
žžž
ܴҵ
СˣȻ˺
̧ͷֻһȹƯˣͯСһ㣬ǣ֣һӶ¥
ƯŶĿ㣬Ľ
ǵССҲФЦȴҲһĨޣȷʵǳƯˣٳ쳣Ŀ
һЦФߣǳˡ
㣬ƯŮΧ˹ȥ͵
ллҲƯܲĿȺһɨӣȻз˽Фãһȣ漴˵ľ£˹ȥ
ФּˡվФǰ´Ц
Фû뵽Ů˵۾ôԼôƫƧҲˣֻվСտ֣벻Ҫֲźá


0578 ĵļһ
㣬ʲô˰иԡԱһ޵ŮЦЦԴżֱӡ
ҲǣμĿǣ޲װҶ˼ѡԼõ·ΨֻФá崩ĺ⡣
Ůӣûȥ˵ʲôФô˿ȴΪʸ֮ģ۵İɫT˶ԼɫЬ˶żֳЦôʶֺǵ˵ġ
ʵФöԴһûʲôɫT͸ģֵ15ԪңγФֱӴTû뵽˿ȴΪTΪ˱ЦĶ
ФԲȺ˽ЦǱҲҪФɷģһǰ˹λȴ˵ФڣǾˡ
һǰԼŮУȻҲԼФõͷ޷ģСգҲû
˵ӻͳһƿӵݸ㣺мյܹϵİߵȵȣ˱øƯ͸С䵱ˡ
һȺʱһЦһ˼Ȼܵƭˣҩǲǽͷƭ
λֵܣгҩǮᡣ
ҲҪţֵܿ۰ɡ
Ⱥе˵
ɫΣҲ̫ʲôյܹ˱Ư㻹ֽ˹εЦлл
㣬ףнн񳯣ԽԽƯ
ʱһƷװɫӱŸ˹Ϊ˧Уһָ߸ϵʣһ֪¶һڽ׵ݿЦ㣬͸Ӣ׹
ܼҵǱ˵
ǱӢѧôˡ
ллƷˡ㿴Ǳһۣ裬պ
Ǳɫһ±÷ǳѿղФ˼һ֪ƭ˵ĵҩԽ˹ȥԼȴһȥӣ֮ɴ˿ɼһߡ
Ǳܲƽ⣬»˻֣Фø鷳һ£Һܾû˵ˣҵ·
Ф΢üͷطܿĺܣ˹ǱȴҪԼߣͼѾԶҪǽգһѾ˹ȥ
ιưˣÿûУФòΪǱŭ
ǳüõǱФҵѣҪ⵷ңôȥ
Ǳɫѿû뵽ФվһߣҪԼ뿪һʱФõĺǴﵽ˼㣬ƤЦⲻЦĵᣬֻλرʶһ¶ѣܷЩãҽǱմӢŴѧѧĿǰʡ칫ҹʲôѿֱңһһǿ԰ﵽġ
˵֮ǱɫдżԽУ֮˵ⷬФʶԼĲ֪࣬Ѷ˵ģԼФ̸϶ܳϲԽ
ȻʵԤϵȴǴֻͥФôԱ߾һǩһƬƻûпһ㡣
һЦһۣһϲװ
ǱɫһջҲȥҲǣʱûðɣ뷢쭣ɿԱߵ㣬סŭĿŭ˵Фá
㡭ãҼסˣǱݺݶһ仰˦ﳤȥ
ǱһĻûнŴҵ¡ܿٶȻָ֣Сʱ󣬸ߴĵΪϸ̨һƬĭ뻶Уп⣬ɸڳ
ʽƻصڴһ֧ʱ伴
˲²ĵһ֧˭ʱȴߵФøǰȻЦФ𣿡
ͶʵĿ⣬ڴҿ֮ФãӦЩ׷ߣȫĵơĻһǵˣôֵ㿴ء
ðФȻܣߵ롣
΢΢תţСҽԺǲɱģ
ʲôˣҳôֻ϶ûФװɵ
Ҹ綼˵ˣ㻹ƭҡһۣԥŵлл㣬Ҫ㣬ڿѾΪˡ
лҵĻҵǩɣǿʵ˿ФЦŵ
û⡣
һ꣬Щˣܾʿ룬ФصǸ߹㷢ǱȻڰߣƤЦ˵ʲô
С㣬ֻһ֧ѣҪǲĻҺġ
ԲҲ뿪ɡüͷ˺
ʲô뿪ղǺСһİɣɣ˦ҰɣҼмҹ˾ҪǸңԺĺġ
Ф߹ȥⲻ۵ļһšȴѾĵȥȴƣһǱϣҪĻ쵰㣡
Ǳһ˲䱻ˣ֪룬š·ק˳ȥ˵ڵˤ˸ʺĵļһﲻڣҹҼҰ꣬Ҵ㣡
ȫĿ⣬ʱ۽ǱǱָָȺɫʱʱ죬Թĵһ̶ۣĳȥ


0579 
ôģ˶۸ˣ㻹ܲܣФ߹۲ƿڴ
ФűӿЦһʱ˵
ФλŮ𣿡һգ۾ʵ
㣡ҾȻôĿ㣡ģҲΰɣһ֣ˣ״εĽк㣬ң˿ܸǩ𣿡
ðûдǩֱʣ𣿡ȻһЦ
úãֻҪǩͺˡͷֿˣҽ壬а꣬Ҳķ˿ܸһǩ𣿡
û⡣ЦЦĿŰʵС㣬ФŮ𣿡
ߺ죬ʶĿФһۡ
ǰɡФòǽ̫ˣͷ
ɫŹ֣ڸСȴһɫȭͷ
Ѽѣ˵ˣһܻģֵϲϪȰ㻹ɣõ˻в١
СҡҡͷǿЦû£˭˵ϲˣϪɱ˵
Ϫ̾һû˵
С㣬ܰʱһСеġЦ˵
ʶĵ˵ͷ
£Фò˵𣿡
Ф˶ӣȥ¥˵ɡԵ
Ф˼һ£˶¥
ڶ¥ĳ䷿Ʒ裬Фý²豭վФ˰ϴСŮ£Ƕлˡ
ˣʲôǿżɽ˵ɡФðڰ֣һλ
ġФǵҽԺſڱ𣿡ʵ
ФõͷȺ˵ȥ
һؽ˲ɱ֯ɫأǱҵһ϶Ƹ룬ɱ㣬ҵ񡣡
ֱ֣˵ɡԵФãҰֵǸ϶֣ǹ˾һƤ϶־Ȼǹ˾»ᰲˣĿǰɷڵڶҲĪ档
϶֪Ұر۰㣬ɱ㣬ʹУù˾Щɶлɳˣȡ¾ϯλá
Фôˣͷ׼ô죿
ʱ䣬ڼұŲһݻƵˡԵ˴ıڱˣҲмɱȥˡ
ŵɱ֣һһıڷסФ֡
ФΪѵСҺͬ顣ҲԼĹҸС㵱ڵĻͲҪ˵ˡ
ʱ䣬ѾФõݣ֪ȻФҵ̫үŮΧһЦѣֲǰӦڣԺյļ˭Ըڡ
ģסȥŬǿƤȵһг䶨ǶҲٰˡ
һ˺ܾãФõݣҲҪԺյĶ࣬ȻǼڣôֻ˶ΣԼסȥˡ
ФÿЦⲻǸԼһֻǻ˸طѡ
Ф֪ˡҲûа취ˣֻðˡϿҵ˵
ҲФãȻӴãŵȳҲĿ㱻ɱɱɡ
Фÿ˿Ͱ͵һۣ˵ʵôεεĴ˱ɱɱȷʵ̫ϧˣҲĲ̣ԥ˰ΣŵͷסȥԣҪӦҼС
ԶʱϲФ˵
һСϾʵĴǣ̫ˣȥ֮һжҪҵģܺ
ȻģȥһеȻҪФšΪͷ
Фȴ㣬˵
Сɵĺ촽˶Ȼе㲻ǴӦϾͷֻһܾԼˡ
ڶҲ鵽ˣһԱŮͬӣضҽ;СסȥԣҪŮӶ˵סȥ
ʱɴĿһǣҵĴС㣬ȻҪΪŮӶˣԽܡ
㣡ǳһĹҲеĪסһŮӣȻ˻ɡʱǻһϷӶ˵ݣסȥ
㡭
㻹е㣿ɴ۾
Ф˵ȥֵ̧
㣬޲̫ˣ׾Ҫˣֻĸ¡С㣬ֻסĸ¡
⻰ʱ޵ԼһɫˣζԼסͬһ£һȻޣ·Լסһһܵһ㡣
ĸ£üͷյͷˣǾôˡ
ţ£ƻھǡʮ³ȥʱ绰ϵɡФõ
Ц˵ʱ䣬һزιۿ죬ʱƼ
ӭӭᵽ£Фʾƿ죬ｫߵĹӴ
ҲʾҪȥĻһһȥʱФø飬Ͳϥ̸ˡ
һԿĿɿڴһǱȷ黹죬漴Щί뱣ԼܹһĻᣬԼȴԴһᵽͶʵ£˸Сǣ񿴵˹Ů
ԣƲƲС죬Сð֡


0580 
磬뿪Ф㰬ˮľѧһ׷ӣϾһǸ٣סѾЩˡ
һסµФӺܴ󣬿ĸŮӶס
ֻصѧУĸŮӽʱѾࡣ
Фǳȥ˸ֱϰ˵ңڰĿ뿪
һǰƵ֮ǰФ˼ѰԼռҩģʹ˵绰Լýȥȡġ
ҪҩģҰΣݵݣݵ
ҪϣФöѾռȫˣʮָҩҲΪѼ
ЩҩФòֻһȥɹһ³ЩʲôҲй¶ȥˣȡ˸ɣҩķֿȥɹֲԼȥɹԷһǻһϤݡ
ĵνֵǣФò֪
ȥѼҩĴȵФûصʱѾʮˡ
Ŀ֮УľɺڿӣڣӦѾ˯ȥˡ
λôû˯ФһžЦ
ľɺ˷ۣȴɬһЦŮһãĿˡ
Фýõһ䷿䣬Źغã漴¥һƨɳ£λרȵ޻
ҽУľɺû˵㻹㵱Ժľ˰
ФùһЦʵһ죬Ҵȥӣһľǿô
ȥأ
ʱٸǣ޺ܲǮͿǸ׬Ǯˡ
ѾлǮˣҪôǮʲô
Ȼã˭ǮˡФôӻһŰֽľеһƵķӣַʽƣִһЧ
䷽ȻǴӾưɵҩݻģФû󣬾滻ĲϣһЩõĲϣ滻ԭЩ󺱼ѾĲϡ
һȻЧưҩƵǧ֮һͨ˷Ѿ㹻ˣ̻
˵ģҩôãľɺȵʵФһʵ֮£ԿҵУժһĵ⡣
ǵζ𣿡ФЦٻҲɹ
ζڶ̶̵һʱ䣬Ѿ˴ϱΪ˹ڿҵľްԣƵǲҵһ񻰡
ãϰһһԡľɺ䷽С˵
̸꣬ԥãС˵Ф磬ңеҪ˵
Ф΢Цʲô£˵ɡ
ģҽˡ
ʲôФþȵŸմѧҵʲôߣ
εũˣһ򶼽Ƚ磬ܶŮʮͼˣҽ궼22ˡǣͣѾǺüӵˡ
УҵŮˣҲˡФðԵ˵֮ǰûи海ϵҪˣФҲֹȴԲˡ
ӿһۣһ˫۽§Фõĸ첲Ф磬ҲһӾ㡣
ǲ͵ˡ
ҼڴңұϾҪһ浿绰ȥסȥĻ;ʳ
ФĿɿڴû뵽¼仹ĸףһʱ
ãҿҪûµĻ㾲浻ȥһ˰ɡľɺҲܴ浸ĸĵǡ
ҲڴĿФá
ãȥһˣĸ
峿¶
Ф浿ϰзɳ۶ȥ浵ļϰгصĳСϰ뾩ǲ̫Զ칦򣬳Ӿ浵ָ£ͣһƾɵשǰ
浵ļʵ̫ªˣͨשɣһСԺӣֻѼӸ¸µĽлͣ
ſڣǰţȴڼңΪĸûֻֻȥϤ˼ȥʣФԺš
ĵվԺĴۿ羰һ͵·ϣɳ۶һгһСɵӰӣȵЩФòſһɫȹС
һԺӵſڣСгȻֹһ֧أĿФãֿԱߵ۳ʵ˭ѽôվ𣿡
ФÿСﴽݰףģΣмƣµӦ浵ˣû뵽ôѾǳƯˣãȻʮ꣬ȴˮģԺԲ浲
СãɡФЦʵ
СﾯĿ˭СãУôֵ֪ģ
ФһЦѣ㳣㣬Ծʶˣ𡣡
СԴ´Фãɵĵҽ˵Ǹѣ
𣿡
һ㶼ûţ治֪ҽôˡСƲƲ
ФöʱЦѣôһС䣬Ǹо
ǮС۾ͻȻڱ۳ϣ˸Сǣ˵ҰǮǸͬѧְ־ǿӵĳǱ۳Ҫһٶء


0581 ˵㻹
˵ˣ⳵ҵģҽġФЦ
СƲƲ죺˵ҲûҴ꣬ôῪôõĳˣҪؼдҵˡ
ʮһǻѧФò
Щѧ˵ﻹнհСͰ͵˵ھͷ٣žͿʼϿˡ
ФðҡͷڵʽǰѺء
СгԺãֶŪһԺѼӣͳһԿ״ϾɵķţҪʱŤͷФõι㲻
㲻ǻˣФôЦ
㻹װ壿ҪǻˣҲܰܡС￩Цһʧڷź
Фԥһ£˹ȥ˸һ̧ŽݣһɳʪζĻһŵζ治֪ôסȥġףһô浺顣
ǿУФĴһ£Ĵ󣬹ӣһƿķ䣬ļ䣬Էһѷ
ȻƾɾɣûʲôֵǮĶʰȴܸɾ
СһðԴʵιʲô֣
Фá
ФãĵİҽôʶģУӣӦҲͦǮİɣСƵһ⡣
Фøɴߵһңʮƽңһľ崲һԼľ嶤ɵӺһЩӣȴʰ׵ûҵĸо
ʱ˿̣Сдҵʲô⣬ҧűüͷú
˻ᣬ̧ͷФûڴԼӣʣҽǱĸ߲ҵģ
ҺУѡ
ҲǱģСһ˿棬ѧϰһܺÿҿĿô⡣
Ф˵ã߹ȥ˱Ŀɵڲݸ屾˳
ãԭôȥ⡣СŲݸ屾ĥһᣬ̧ͷФգ۾ѧʦء
ФЦЦ⣬Ҫ˼Ӳȥ롣ѧѧʵһ߼˼ά
˵㻹ˡС﷭˷ۣѧУʦѾ㻹ˣһҼңûиҴʲô
ȻУﶼڳФЦ
죬죬ȥС۾һȲĳȥе뿴Լﵽʲô
ФߵԺĳţںϷżϴһȥвɹһЩʳ·Ьӵȵȣ֮⣬浻ר̸ܵһѸϰ飬Ҳѷ
һϴȸԾĽ֮ᵽ۲Ŀ˿һ˵ĳʳ̶ĿͶһ·棬ϲʵЩ·ҵ𣿡
ŮװģװܵܵġФЦŵ
Ү꣡ỶһĴϴ淭һ׺ÿ·
ιȥһ£Ҫ·ˡ·̲֮ס봩ˡ
ФЦЦߵ⣬ԺŲã浿첽˻ȴǶһˡ
أФʵ
ȥԱǼˣҰȥسǣҪŻףôˣ
ûˡ
𣿡ųЦݣС龫ûи鷳ɡ
ûУСѾͷڷﻻ·ء
Ц߽պûһɫȹһ˫ոµĺɫСƤЬ֨ѽһ߳ʱȸԾһæС˹㣬㿴ҴƯ𣿡
ƯǼᴩʲôƯ浳õСԴ΢Ц
ιأֿФãǰת˸Ȧ
ФĿСѾͷһĹëֳһ˫۾񣬴һɽ鶯Ȼʮ꣬ȴйģһɫȹĳ£һС
ƯФõͷ
С¶һڽ׵ıЦգ۾ʵ㣬Ѱ
΢΢һ죬Фһۣͷ
ô·ǿͬһЦ浵ֵ㣬滹м·һ㿴
ʲô·ֲˡԴһ£ʵȥسǸʲôȥˣ
⻰СɫŹФã浶С˵һ䡣
СФȴڶȥˣ֪˭سĶء
ɫһ䣬׷ʵʲôʱ
Ӧÿ˰ɣѧǻᣬǾȥسˡ
εΡ
ƺӦСѾͷĻԺȻεһ漴溰˭ĳͣԺء
ФúóһֻһﳵԺӵĹսǴΪԼı۳סȴԺӡ
֣衣Ѿ˴ӳĸĸæϲӭȥ
ФҲϣ;д浵ĸĸǵ͵ũװ磬ģȥʵһЩأر浵ĸףȫһũģȥϿʵ浵ĸףҪʵĶ࣬óʱӦҲǸӡ
㣡һͷԵӳ˳ڣͷɵЦ
СܡһЦôɹˣǲֳȥץˣ
ɲ⺢ңÿ춼Ҫץȥá浰ְ̾ί⺢ˡ
ۿЩ󣬡裬ѾμӹˣԺǺ͵ܾܵͲôˡ
浣ûˣʶ𣿡ʱӷﳵһװĵ꣬Ҹоõĳ΢Ц


0582 Խ
ǣ浲Ŀǰֵ꣬ƺʶԷ
ЦɫЩΣӦ˸ЩҵĳЩı䣬ûеһʱϳңҲǺġ329ѧɰ
329ʻ㣬浶ʱȻ΢Цԭϰ೤áȷʵЩı䣬ûϳ
ѧЦдЩΣǰȥ˵浣ǻԼĸ䲻ǰҲδڵһʱϳĽȷʵףܿεɫάҵӱˣı仯󡣵ѧУǵ֮УڼȥˣƯЩˣǺǡһ㣬һΪ·ء
һЦĽĿ⿴ԱߵĸңѧôԼʲôʱϹϵˣ
㣬˾سĶӣ׵ءḽ浶Сĵ
浵ɫһ±ˣЦȫҧҧ촽վФߣֱ۽֣ܵ裬Ҹǽһ£Фá
ĸǺáФüʱĵ
СãӭҼ͡浵ĸĻӦһŮФվһ𣬵ɲŮòФһ׺̬ȳϿ֪ĵһӡܺá
ҵɫȴЩԾĿ޵ĴФã̲ĵСӱôˣ˾ǿˣɡª
ڳӦľѧɣ浽Фѣѧɵһ˫۾۾ĶФһۡ
ҶɣԵӡǺһЦ˽ġ
ͷӣҽһ¡ӹ׼õĻӺһЩǹọ́кФõһҾͰнһ
˵ͷӣ㿴ô죿ﴫ˼΢СĽ̸浵˶ûФоˣȴڶ
͸˵ˣӴ˾ȥƫҪĴޡ
һΪ˺Ӻá˵ڶ˼ҵĲ񣬺üأ
ʲô㣬ϼҵĲ񣿡
ʲô顣ҵôҲǴһ֦ҷһӣôˣ
˵ǺӵҲȻû棬Ǳ۳ֵϰء
еǮʲôãȨʵڣǰ۴ǸĪǵﲻкü𣬵˵ٵģ˵ŪŪˡѧɵİְس˵ҪصίǣѧԼҲǸƼɲҪǼ޵ǼⱲӾͲóˣ
ҾþҲ϶˼ң̰ͼʲôȨֻҪֵܿĹһӾˡ
Ǻ裬һлΪ˺ӽãҿһӣϣҲҵĺ󳾡Ǹое֣ǰôû˵浽ѣһᵽףðһѣ۾㣡
ͲҪ˼ˣǵŮôƭǣ
ˣˣŮ²ܷ
˵֨ѽһƿˣҺ˳
裬Ͱ˵ʲôأȥôáվҸͰ˵·ȥ԰ɡ
ҰŮģŮڹˣ軹֪ļҹ˾ϰء
裬ʫټҵ񲿵һԱ΢Ц
ÿµĹж٣
һɡ
ôߣҺԱߵ͵ܵﶼסˣһǮһ¶˵ȫǸߵÿµĹʡ
ĲĸѧЦŽ͵ʫټţǹĳţԱĹձ鶼Ƚϸߡ˵ҪʫټŹǳѣǱĸ߲Ȼûˡ
㣬㷢˰ðСǣҲѧˣȥɣ˵ĽѧãԺҲҪ󡣡
浾ͽĿ⿴Фãûоͬ⣬һԼŪȥѧҲЩ㡣
Ф΢΢ףЦ˵龫ɣʱҰǰתѧ;һȥѧɡ
ҲȥԴɵЦһϲӣ˫̥ܣڶڶ߶ȷʵЩ࣬ΣһС̳˸׵ص㣬ʵòͨͨ
ɵڵܵԴһ£һѵˣСܣȥ·ȥ
뿪һתȵĿ⿴ФãԽԽ⣬ԼŮôгϢˣСӳúÿǺÿ˵㣬ÿֲܵԣФø䲻ԼŮ
Сӣ֪ˣϰడסڵʵ޵ޡ
裬黧ء浲ĵ
ФЦŻشĸұȾ΢꣬Ѿ26ˣˣʡϰࡣ
ϰࣿѧɫŹ֣ӾҪصίˣû뵽ôСƫƫԼӵĹϽϰ࣬Щ˼
Фϰ࣬ҲƲƲ죬Фÿ϶ǴѧҵҲһߵĳдȥȥ﹤治֪Ůô˵ģ
Ǻǡѧ֪ԼıֻˣһԽУӸµĿФõλѣҰְֹͻصίǣʱʲôҪæĻҡ
ФɫŹֵĿʵְϺũ


0583 ̰ͼ
ʶҰְ֣ѧɲ
йһЩšФõӦʮһȥʡίԺʱ򣬾֪صĸɲ
ϴ˾ӶߣȥЭЭϯ;֮·ߵյվû뵽ҲϣФ벻ǣϺũȻǰһİְ֡
ѧ¶мСӹǰأԼְֵ֣ڳж˲ʶԼְֵģҲûһ¡
ĸʱҲˣҿھͳɣѧͻȻ
ȥ浲ʵ
ģСĿƵ궩˰䣬˵Ҫӷϴǻר̹ġ΢Ц
лϰ೤ĺˡҡͷƷˣڼԵ㷹ˡ
ôУλöѾˣѾ˶𡣡ѧæ˵浣㲻Ӷͬѧɣ
浣СһƬȭȭʢ⣬㿴Ѿˣﻹû㲻ԷܲλСҲŰɡֵ
ƺФãһһСӡ˶ܿеС
浿Фһۣվ崺ЦȻϹʢ룬浣ҿǾһȥ߶һΰɡ
šЦЦ
ƵһĻѧ۾΢΢һУг޾ļʣѾ浶Ф÷ǳˣȻ֪СģΣȨɱ浳һ㣬ӶתͶԼġ
Ϊ绹ҪϿΣֻҡФá浺ѧ˿سǡ
˿ѧҿǰ棬Ф浽ں
Ф磬˵춹ģǧҪⰡǰسǵ·;У浵ǵ˵
ФЦʲôأСǳ˵ĸҲΪãҵȻˡ
Ф磬áһЦ϶һݻա
سǵ·;ǺԶԼʮӺһʱȺڳĿƵͣλͣ
ӭ١ſڵӭС㽫ӭѧɼĳŵȥ˰¥һ䡣
ĸ浣ѧڵкȥзԱϲˡ˵ţ첽˳ȥ
Ƭ̣ѧɾ߻ЦŵѾˣϾĸ浣ǿҪҪˮ
ƾ˰ɡĵһӶմƣҪϹȣԵһЩ
ǾˣŴҺȹ֭ɡѧɺǺһЦЩĬѰһ浣ղ˵Աһ۰ɣҪȥƣһŮܵ㿴ҪɣѧԻԱټҰְֳ棬ȫԸĳһλã㿴ô
浻û𻰣Ҿ;ϲʵСϣĿ𣿡
ȻûˡѧƶЦԱĹδô࣬ʤɰһŮӣҪ׬ôǮʲôء
ҿԡŮСֵҽҲǣҶˡ
ȴüͷϰ೤İְֲҪȥҿǲҪ鷳˼˰ɡ
浣ҰҪȥˡҲƹʱһ԰ﲮĸıһɵĹһҰᵽȥסҲѧЦǰǸأǳض磬ͷͣչԽԽˣһǳʺϾסСС
ѧ˵ҪԼӽ⣬Ҿ͸Ӹˣæ浣ҿС˵ĺеҲϣǼסһӰɡ
裬ǷİɣҪ˶ҾܴǮһ׷ˣʱͰְ֣ܵöӳ
ɵӣ㻹û˼̰ͼܣΪĽ밡ŮҪ˵ģһĹܱƴǿɡ
𡭡
ҵĻԱŶ룬һĲȶ
ĸ浣߳Աİɣһ˶ˡѧڵΪҶһ֭ЦŵƵĲĻǺܲģǳ
ФüһЩ˳˼ڣڳԹɽ亣ζ˵ĲҲһ㣬֪ﲻˡ
ФЩ˿ɲǾܳԵģԵ㣬ҪҿѧɺȻĿФã˵ȻǾ浵ѣôԺѧɵѣҵأٺúþ۾ۡ
Фñ죬ǺһЦҪлϹӵʢˣأϹӶա
˵˵ĸ浣ȳԡҰְԱҲи֣ҹȥһƾͻѧ
سڸڰСϽȥɣ𵢸ˡһسԱߣæߴٵ
ĸҲȥϸϴּ䡣ѧһ뿪Фվ˵
Һ˿ϣûʲôʾЦЦ
ФεЦһ߳˰䣬棬浾׷˳Ф磬㲻˰ɣ
ʲôءФù˹СӣǺεݵˣǸѧҲ𣿡
һЦһҲǣѧɵݸ̫Զˣ˿˵һһڵأФ÷ŸС
ȥ㸸ĸɣϸϴּͻˣФ۵һڡ
ͨ죬۵ĵ˵ͷ󷵻˰ڡ
Ф΢΢һЦߵǰ̨ϴּλãϴּȥ
ոϴּˮϣһɲͻȻФ򳤣


0584 ߸
ǣФûͷһ˾Ȼǰ
ǰФˮʱĵȺǣФж򳤺Ƽǰ򳤵λãǰʱɽͨ绰ʱ򣬵ϤǰƸϰеĳصĸسȴû뵽ˡ
ѽФ򳤰ϸԵ֣ﶼϡФ֮ǰЦסФõ˫֣ҡ˼¡
ǣǰʱ˵ˣû뵽صθسˡѣФõҲʮֲ
Ф򳤵ĸˮĵģֻ·հ࣬һˮľ÷չĺܿ졣ǰЦŵһ죬ϵγسس˵һФ򳤵ĹͣһھƳл
ФæֵǵǣԼŬĽʲôϵǿɲҪҴñˡ
ǰͲϼȥһתФ򳤣˵صİҪһˣ
ФòĿһۣ˵֪˲࣬ôǰ֪ˣ֯һԣͷô£ҲǺ
ǰФ򳤣˿õĻҵǿԸƼһˡ
ФþЦû뵽Ҳѣ֪λ
һˣǰһ¹硣ǰФسӦòİصĸس
Ф΢죬һس칫ᣬӹ˾÷ĹȻ¹ڻٸ˵û뵽˾Ȼǰѡ
ǺǣФ򳤣ǰθ֮ͨ˵СìܡǰЦ´ҰһҼ棬һ£㿴Σ
Ǿ鷳ˡФõͷҲΪǰĹϵվԼһߣֻҪʹʲô۶Ӿ͹ˡ
ʱФҲǰΪʲô֪ذҪˣû´ĻӦǹϵҪͨǰĹϵ£Լ
ںܶ˿ϺũίλãĽ϶ˣسλãܿԼ棬ôسλþͿճˣڵˣ׼λá
Фȴ֪Ľ䲻ߣΪĽʮžͻл񣬵ʱФùйŮδŮδ޵ξ棬ͻ᲻ڡ
ˣФ򳤣ǹɻǣ
ФЦһѻؼңԶٷ
ˣһͻ808ԷФĸ䣬Ҵֱƺȡ
812
ٶȸǰһ䣬˱ֱص˸Եİᡣ
Фøոջȥû䣬ʹѧЦҰ˵ˣίǵʱ򣬻ᰲȥֵθֳ浣ʱҸҰ˵һμһιԱԣֱӰŪȥĸҲˣȥҵλҸְãÿȥǩˣϰࡣ
ôãҼʵ
ȻˣȨһСѧƺΪӸǵõһֳָλõĳŵǳˣЩˣĸ˵浸ŸղλЩ̫ίˡԸҵĻ֤ҷ⡣
ĵϰ೤ǲǺȶˣ鷳㲻Ҫ˵
⺢ӣôС˵ءСҲΪáֵҿС˵ľͲСӳǲҲеСǮǮУȨС⺢Ϊҿͦġ
裡ô˵浲ĵ㲻ˣôô˳ۡ
Ҳǿ˳ۡȰСҲкŮϲġСΪ˲١ƴǲģСϵĻ̤ʵˡ
ңԼзִ硣ü
浻Сʲôִ硣ǹˣ׸ʲô˲ܹ̤ʵӡ
ФòεҡͷЦû뵽ԼδĸôҪǱƷЩ֪ˣ϶ᱻЦ
ա
ƿ룬ҵ˵ͣ
Ф磬ôȥôãСʵ
һѣ䡣ФЦŵ
ѧɲĵƲƲ죬С֮ǰ˵ԼǾˣôﻹʲôѣ϶ǴӣƵԷˣǸСӿ϶Ӫһ£Ǹļɱ浡
뵽ѧɵЦŵôФôнһأ
䣬洫ѧɿվǰ˷ţֻڷվһʮңУһ˿۾ӣվǲŭ
֣ˡѧæÿӣӽ롣
ϺũФüͷһӣ˵ľҪϴ߲٣Ժһ󾢵С
سáæнվ빭Ӵкƽͷϰ˵سǸ߸ϵĴڣкǾη
ϺũչһЦһ׺λؾŮʿˣأҶѧ˵ˣŮ𣿡
سáҲ˸к
֣浣ҸʱͬѧʫټϰࡣѧһԴܵ
ϺũһۣҲȽ⣬ͷǸŮ
ѧϲá
ӴسҲء̣ǰһ˽վϺũɫ졣
ǰͬ־ϺũüôҲѣ


0585 Ľ
һ⻰ǰ֪ûϳФߵФߣЦسҸһ¡λصФس
һӵʱסˡ
ϺũϾ쵼֮λ꣬˳ԱԣһӦ˹΢ЦĳФõݳ֣ãФسǾĴˣû뵽ˣһҪȼ
سصľãӲİһ̨ףҪسֽ̾ءФЦŸס֡
Ϻũסֲţʹҡţ̬ϣ·˶겻ѡ
ҲķӦ˹е㷢µĽһߣ浣㣬ʲôس
裬ʡصĳس浻ش
У
ҶʱһСӲŶ󰡣Ȼǳسˣ
Ȼũˣ쵼Ӷٻ֪һЩģسس֮Ĺ
ϺũҪˣЦݿĸФ̸ֽСӵ̬ȣԲ̸·Ƿһ˲ֻԼǿЦһͶ׻ˡ
ѷ˵ȸôСӣղֻΪԼƫȻ˵һĲֵ
ɫΣԼŮһʱ˵Լһˣ۹ȻŮĺá
ǸѧɵƷʵҲ֪һ㣬Ǹӣܹ23ƼλãȫְһڲΪֻҪŮˣѰԸҪһĵġ
ңô˵ţӵԼȥţҪһš̾ҿôճ
浣СФǸسô˵⺢ǵģŮԹ
浿ЦҲûҰܲܵҫǸسɡ
⡭˵ҲԼ̫ФˣûϸʣҪ˵ȫԼ
裬ǱˣΪ˺ܴȵģǵġ浰ο
ҵͷѾȫȥѧˣְֲǸسѣ˼СФСС;ǳسˣһسôܴﵽλãҿɲΪûк̨
Ůˣʲôġ
Աߣѧĵɴ۾Ĳţ
СȻԼ꣬ԼҪᣬȻǸسˣ
ܿ죬ѧɾඥ͵һˣФãԼô˵֮ǰֵʱô죬ԭ
ʱ䣬Ϻũڼû֣ϺũҪȥˣȥ֮ǰȻص쵼ϸ˽ÿÿᵽФֵʱ򣬾ļɵ
ڼѹѧɣȥ֮ǧҪȥˡ
𡣡ѧɲмƲƲ죬ϰ˼ɵһʲôµģȵأԼô
˼䣬һϴƣ˼Ϻũ˵иͻҪ㣬Фöȼͺǰһ뿪ˡ
Ϻũǰһߣնʱ
æڵ裬ҿԵҲˣҪǻȥɡˣ裬λĲִ٣ûüͰʲôһȥְɡ
ҿСѧվ͵ĸ֪һҲķװ꣬Ҫȥô
Ҳȱ·ͲҪԩǮ˰ɡ
ǾΪŮһƬ⣬ҿͲҪܾ˰ɡѧɺǺһЦ
ͷӣҲüû·ˣŮμӹˣŮһɡЩ⶯Ȱ˵
ԥһ£εĵ˵ͷǾһɡ
£˳˿Ƶ꣬ųĲнֿȥ
ɸߵƷƵ꣬ķװ߽ܲһƷƵ꣬ѧеĽܵ
ô󡣡俴һ·ļƣʱһȻҪǧֵֿ࣬Ϊ˵ǿɼۣ
Ǻǡĸҵ˵·Ҫһǧ࣬ĻһġѧЦŵ
æҡͷ̫ˣǻ߰ɡƽ·ǼʮһҪô߰߰ɡ
裬Ͱֶûһ·һɡĸ׵ֵǮһǸġ
׬ǮҲףҪһ˵Ƕ泯ũҪôõ·ʲôҡͷȥװһʮľˡ
ĸȻˣ㿴ɡФһЦ򿴿Ҳûϵġ
Фôһ˵ҲЩĶˣķװ۸ǹ˵㣬ȷʵܲܶġ
ǰ裬ȿʽɣûкʵģǾȥĵطȥ򡣡
ǺðɣǾȿ
ѧɺȥŮװѡ·ФװѡջΪ۸Եʣһû
ƷƵ꣬˱˸һ۷װУФýڳȥ㶫»صƷƵ꣬ղҺеЩ¿㶼һˣ˳㻹һ˼
ȵصʱѾˡ
ۣôණѾѧؼңФü˴ССһ˫۾ʱų⣬æӹФ鿴
ö·и𣿡
ҲǸ˺ü㻹Ҫ̰ĹЦ
ʲôһͬѧö·ģ¹ﶼأҲż·ƲƲ졣
СѾͷԺ϶ǸĽٵˡε
ĽʲôãҲ͵ƾԼı׬Ǯʲôԡԡ
ѽҵ·Сڷ˼Լ·ϲصؽе裬ͰҲôأģ㣬ķ˰һô·Ұˡ


0586 Ļ
⣬ⲻɵ꿴еǼ·Ҳǡ·ŵϣԼɵȽǼ·ĿһתĿФãСФЩ·ģ
ҿĸ⼸·Ƚϲ˳ˡФЦĸҲˣԺҲ帣ЩˡԺѧѣҺ;浻ȫǲزġ
ǰ裬Ѿϰˡչ˺üǾͲҪôˡ浸͵򣬸ôĴҪ̫ʡ
⺢ӡƲ˲ᣬʮˣôͲɻˣǲ𡣡
ҿˡФ΢ЦĸȷʵЩªˣвĻЩҰǵҵλȥϰ࣬ǿô
⣬᲻СФ鷳Щ⶯Ͼٺ񱾷ݣҲϣźӸԼһӣܵҵλϰ࣬ǵȻòˡ
ʲô鷳ġФҡͷЦŵҿҲȥѧˣǱߵĽѧǲز죬ȥͬѧ۸ȥһвɡ
һ˵ʡصѧÿв˿صѧءͷٺЦ
ҿСҵȥ˾ǣӵģҲģ͸ȥذɡ
һǰ¸ˡ
ϣҳ˼̲ˣҳԹ˻֮󣬾͸ԻطЪϢˡ
ũһ˯Ƚ磬ϰ˯ټҼĵӻǰøջˣҹûʲôֻ˯һ硣
浼ԷʱҺһ䣬һ䣬һ䡣
浻ʱһ͸üһŴ˯
ΪФԵʣ﷿￪һ䷿䣬˯˹ȥѷøФá
ФǴＷһģ˵ʲôã˵̫Сˣ˼źܣФ֮£ֻôӦˡ
İФڴһʱȴ޷ߣ˫Դ鲻Խص顣
ѾʮţĽ佫ذھƣ쵼ǣĽɷФҲжţʡʡƿ̩Ķ硣
ĸ׾Ӫһ缯ţʲķᣬʮ꣬ҵгɡ
ĽϢ̫ͻȻˣФǰӻƵյʱ˻е㷢¡֮ǰһûУû뵽ͻȻ˵ͽ飬Фһֲ
ţФε̾Ϣһ۾Ľ硣
֪˶ãФøоһůԼĻԺ۾һڰŵϵ㣬Цˣ
šɬĵФ磬ллˡ
ФƵɵϣԼˣļҲҵļˣԺɲҪ˵лˣ֪𡣡
šһЦһСԴϣоδйİġ
̫ˣ컹Ҫؾ˯ɡ
峿Фú׼
һѾѧȥˡ
浡峿ĳ¶֮£ͱФú浣ֹջ浵ֵпȥɣȻЩԣܹ黹㡣
浵ɫ΢΢һ䣬üͷ裬ˣǸﻹҪȥѽ
һТŮҪҲˡ浣ģⱲӾŮ
ͷӣ㡭
ˣ衣пһȥġ浴ĸ׵Ļһ䣺裬ҪʼϰˣڼҶǣԼúñ塣
ûϵģʱСФҪǵȥ𡣡ЦŵʱСФﰲŸְλһסһ𣬳ʲôҲи棬ϵǣҲ̤ʵ
ֻ÷ܵĴӦһ;ûʲôȤֻľɺ̳Ϻúôƴܻȥϰࡣ
˵Фõı£Ҫ뿪ССأϸ̨ġ
Һϧ£ФøǮֽ𣬿ųԶȥ
͵ǣФͣĿأǰݷһɽŴ԰ݷε壬ȥ콿Ͷʫ롣
˭֪ȴɽ֪ȥݷ쵼ȥˣ˵Ҫ쵼Ⱦ֣ؼҡ
ֻФãһֱûʱ콿͹Զӵദһֱеźû뵽ô죡
뿪ɽļҺФòûеһʱֱȥ콿ȥڵıһоö
һʱûоԼЩнöѾͷ·Ҳİûǰô׽
СѾͷѾ13꣬˳һ꼶һѾͷˣ˳ͤͤһŵŮ
Ф΢΢Щʧ䣬ʱԼ̫æ˵㣬˸öĽСѾͷԽĹƧ˵ѧУҲȺԼһôãҲֻһһ䣬Ӳ˵һ仰
Сʱ뿪ʱФﻹеϧöԽԽԼ뷨ٲͯ棬ԼǸĸŮԽԽԶˡ
ʰһ飬Ф콿ıǰ塣
˴һֶӣŲű򿪣콿̽ͷФʱһ绨ʱų˾ϲܵܣ
ФúٺһЦĴˣٵ˷Źˡ
㣬سأФһƨɳϣ֪ʡ
ѽȥ쵼Ⱦȥˣھѧ˵ҪǼŮȥΣҲؼҡ
ФöʱЦ콿ˡ
콿Ц˰ɡ
죬ȥӣ۶أФȲ˵
˯ء
콿ĻһӴˡۡһӤ
æ߽һɰ˯Ӥ㵸۵Ĵޡ
ԶӣְֱޡФæѶӱڻһıһߺ
콿һԿԸӣܰЦݡ
Ƕˣȥ̷ۡ콿˵
ФõͷŶڴ£һɹͽȥС塣
ȵСһ棬Сһֹͣ˿¶һܵӣһ˫۾ĿԼİְ֡
Сӣ쳤󣬽ְְһն̸㡣ФðһСһһڡ
ĸ´СһФøоһѪŨˮζҲᵽһ˿׵Σָоǳ
һ壬콿Ѿ̷ۣƿСһСһ˫ֱסƿȰʹţüţһܸ˵ӣǳܳԡ
ԼĶȴϣŶӿɰСģФε̾˿
콿һۣĺ¡
Ա㣬ҪɣŶҡ
Ҫ콿Цһҵ׶Σҿɲܻ㡣ҸκܺãڸȻû飬ͷַ˯ˣ˵ǸѾˣ㲻ΪԴ׵ġ
ˣġФÿ
콿һۣΪ㲻֪滹вŮ˰ɣҪûʫ룬ͰѽԺˡ
ᣬһֱ޷ȡģҪ֮һФ֣ص˵
콿;һʶŮˣȷʵŷǷĵλοԼ˸ɰĶӡ
˵콿һЦĸĿűФñڻĺӣ⺢ڲͬأĸ£Сʱͻţ޴ô˸ʺˣһʱ䣬Ѿӡӳ֮󣬿϶ǸСһ
ǵȻҲ˭֡Фõ˵
콿һۣ˵֣㻹ˡ˵Ӽ̳еҵĻأ


0587 ϧ
콿ıдһϣڶФþһȻȥˡ
龰Фúܲϲ͵͵߱ȽϺá
زԶŵ࣬Фÿصء
һ¥ФðѳӸͣλͣãǡÿس¥߳
ӴФس˰ǰ˸кФõı۳۲S600⳵Ҫɡ
ФЦѵĳӣسҪȥأ
ⲻسھƣȥθۻ棬Ҫȥء΢ЦФسҪһ𣿡
аФһȥҲûʲô£͵˵ͷԼĳӣ￪ȥ
ѳͣθۻͣλϣФ³һѾʮһˡպʱһ绰Фֻϡ
ֻһĽĵ绰ФЦŽӿسϲ飬ҺسѾθۻ⡣
Ľ˵ſڵһᣬǡ
ФúȺһᣬĽҴҶԿʩ죬һŵƯЩ֣Фúһʱ俴öЩʧ
ФسسĽ΢΢һЦͬ־඼ˣˣȥɡ
֮ʣۼʹһ̾Ǯ˵ФֳҲֹˣڵʮ㼣ûожôá
Ľʮ¥ĳʱ˿̣֮Ѿʮͷܶ١
ĽФúһİСԼֻһңͨӱ˹Ľ䣬λǣ
λФФسλسĽ䵭Ľܵ
ԭФسس֣Фúֱգҽܵ磬ӭλسμҺĽĻ硣
Фúе£˾Ľɷ磿Ľׯ˼ɫ磬İСЩվĽǰ͸վ˽ǰһôĸ롣
Ľô޸ˣ˶Ȳ⡣
ϸһ˼Ф㽥˹ؼҺƼҶǻ֪Ĵ壬ǵĻǼ£ĽΪ˼Ʒ
ĴҲǾˡФЦЩǿ
ǺǡФسسȥǱкһ£Ľ䣬չ˺ÿˡк󣬾תһȥ
ФسسƵ쵼ҶһȥɡĽ΢Ц
Фúһ֮󣬴˿ľ޴ԲԣѾʮˣص쵼߲㡣
ϴ³˶ڡ
Фú󣬴һ˸кФþͰ
̸ཻһᣬϯʽʼһζȰ
ϯ֮ȻûоƣƱյȭˣĽǽ˴ҼƣȵϯʱѾв˺ȵˡ
ФýҲ˼ڵľأһľƾǺٶҲȲ
ϯФ׼طأȴҪ¥ʱĽȻ׷ֹ˵ʱЩ̸̸
Фõ˵ͷһƫƧλá
ŮվһĿ뿪˫ȭգ޾Թ
ǰһЩĽФõŰɣۿǵġϵ϶ԹŮ϶м˵Ĺ
ŮҲҹҷģҪһӣĿݺݵҧҧ

ãҹʱҪȥ졣վ¥ԵĽĽԥ˰Σſ˵
Фüͷһôʱ򣿡ʱ̫ˣϴҪ뿪ĽͻȻҲˣ˵δʲô¡
ûѡ񡣡Ľ̾ϢҶԴģԼҲѡԼϲˣΨһģԶط
Ф죬˼ϲ磬ƫƫ¼ޣ¼ˣδȴһΨһİ취뿪ʧ
ãһʱ䣬̤ʵһʱ䣬һһϡĽ䶨ĿФãвŻиɾԺһһ츣һĺ쵼뿪Խλڳø㣬һҲܷſֽŵķչƵľá
س
Ľɣǲ𣿡ĽȻһЦ
ФЦŵ˵ͷ˹⣬ʲôѣһʱҴ绰
ġϣһʱܿϸߵλá

ĽˣФʧǵĻصأڴϰûлع
ʱ䣬Ľ以֣ӳʱرϴͳεڰʱǰһƬһһӡ塣
Ǻ֪ʤƺ֪
ĽͻȻˣФ÷·оƬ϶ʧһҪĶʱЩġ
ϣһʱܿϸߵλáФĽʱĻĽ־ڹٳüʵĲпԼ룬Զݹ⣬˵仰ֺγǽԼء
Фø̾һȭͷʱ˿̣оԼĹٵ֮·ѾΪԼһˣǵΪԣһݲжΣ
İɣһ·ߵúԶΪҽġ


0588 С
ʮ³ˣǰίϴһֽЭΪʮһЭίԱḱϯ
ϴͷףʱ·ʮ꣬ϵƸ˲٣վڸ·ڣĿƵƬأ˸п
ǰƬؽ磬һԾŶͽڣɵҪ뿪ʱ򣬾ȻһеĶûС
̾˿ϴȻת͵˳ӣҪ˾һ۳ʻ˹৵ͣڸ
Ŵ򿪣һ˧ӰϴҰˣȻФá
ǣû١ФչһЦ첽ߵϴĳߣǣеµˣ˵㣬ˡﰡ
ϴüͷФسˡ
ǣһߣһе᲻á
Цģ
ǲҪᡣФҡͷЦ֮ǰЩ磬Ƕͬʵ˵û̫ìܡҽʵΪеġ
ϴɫÿһЩǶлФسĺˡ
ǣǰһȹƣר̴һƿƹҺһôФñϷĴͳһƿƣƱЦ˵
ϴɵĿһۣͷƱ˹
ФΪ˵˾ƣ崺ЦǣһҾصǰ˵ʵҪûµĵӣҪչȷʵס
˺һƣФֵ˵ڶڶƬءƬǣ
ƣףһ·˳
򵥵ĺƣϴ͵ϳһ·Ÿٷ۵糸ȥ
ȷʵԩڳϴúŸ̾һ
˾С쵼óʵеġ벻ôԱȴֻ㣬Ѳ⡣
ϴɫӣŴ̾һ

ʮ³ʮί֯ٵͬ£ϺũΣشӴ˷µƪ¡
ʮһ³һ죬Фڷŷ͡
ã˵ǣٹ·¶ȥˣһФϼŲˣһʵ
ФһƬ⣬̾飬ĺԽԽóˡ
һЦҪϲԣһˡ
ôءФЦŻشղŵ⣺ٹ·̯£سģس˳٣ǽӹȥҲ˳µġ
ôسڣ쵼ҿӦֲŶԡ߲ƽĵ
ФЦЦϺũ¹ѻ𣬵һѻյ˸ٹ·棬ҲΪϾԷίǣ͸ԺĹǲҪչˡ
Ϻũĵڶѻյ棬˰嵽Ҫţ˵һϺũѾҹλί˽̸ˣĿĲԶ
Ϻũ߲ư
ФҲЩͷۣڹٳⲻϺũһص춨ԼίǵȨԺⲻ˻꣬ǰشµþû˵ΪĵҪͣһʱ䡣
ã˵سѾˣĿǰ٣ֻͣǲģʡ
Фüͷһ⻰˭˵ģ
ܶ˶ڴأ˵ϾҪسˡв蹦̵ء
Ф΢΢üͷɫӦĻǰ蹦̵µˣĳЩָʹģĿģҪܻԼ
Ľһ볤٣˶Լ蹦̵ˣϼ쵼쵼ôԼ
Ļ֮ˣĿﰡ
³Ф뵽һ֣Ŀ⽥ȻңǾͲҪˣ
еʱФҲڷޣԹ󣬿ļ
ǰ죬Фðڸ껨С׷ӣҰǰź˹Ϥ£ФðŪ˵ϰ࣬ȥ˵֡
ãתѧһС
򡣡һ򿪣Žε˳һФãʱϲصĽһ
ǰסķãΪªש׷ӣװκҾߡҵӦоУԱǰ˵ȫʹһΪ˵ĻСѾͷ
˵סʱѾͷ˵һû˯š
ФԴЦôסϰϰߣ
ϰߣ̫ϰˣСһЦФһ˫ֵЬڵҪ
ФûЬݣҲǴӷ˳
СФ˰Цӭ
ҲФõͷЦЦ
ĸФЦŴкס˼죬һжϰ𣿡
ܲгڸͨҲ㣬ѧУҲԶΨһǻʶˣûʲô˵
ͷӣھӲʶ𡣡ҰһۣСФ̫ˣһӶǳ⡣Ϊһõĵط
ĸͺáФЦŵʲôĻʱҴ绰Ļٸǻ
⡣æڵ˼࣬ÿ춼еҪë£ȺȲ͹ȥˣȥôõĹ
ֵͬ־Ƕƣ⹤ҲҵϱУӦ֣ܺáҲ
Ƕ⣬ФҲһһֱÿǷ浣ϾһŮûûָԸĸ㣬Ҫܵٵίֻϲˡ
ô⡣һԾ
ҶʱЦФó黨ӣСʲôİ
Ͳ⣡


0589 
˵˵ﲻˡФЦ
ѧУʮأ˼϶Ҫ˯߲㡣¶һСٺЦɴףһгɡ
ᣡǳһݺݵĵһۡ
Сͷͦģٿˣֻһ˫۾ĿФãڴӡ
ФȻʧЦһгȻû⣬ɣһһ̨˰ɣ
ա
յһҷźȻ򿪣ʵʵҵ˷ţһźͷ¶ɵЦ㡭򣬻ҷݰ
ɵһۣһ̨гֳûϢ
ФöʱЦ֪ղ˭ڨڨԼгģѾͷҲ̫龫˵㣬ԺһǸͷ۵Ůˡ
СФԹûûԵĻҸæʵ
ѾԹˣĸæˡФð˰֡
ɳǿ˻˻죬Фÿɫˣ뿪
ʱФÿصԼı
ⶰһФøһ򷿵ʱ˳ڳģҪססίԺĻԵЩ̫ˡ

Фس10иίҪ֪ͨһڶһ磬Ф칫ңոԼ˱裬־Զ˽Це˵
ԴϺũ֮󣬶־ԶĿʼϺũ£Фõ̬ȵҲ΢Щƣżʱк
ͷ֪ͨˡФЦŵ˵ͷ±绰ˣ־Զǰ˵Լķ
Фسæȥ֪ͨһ±ͬ־־Զ΢Ц뿪
ŷŹϣФһ̵ĲˮпڿϣĬĬ˼γίᣬϺũĿĵʲô
ϺũϴҪʱſһγίᣬͷί飬һЩëƤС£ҲҪõίۡ
ǽĳίᣬФȴЩͬѰﲻͬѰһʱҲ˵
΢˼һ£ФþͲٶ룬˰ͷһļעת˹ԼѧԺ棬ǰѾʽǩºԼԵͶʽһѾص˻ϡ
һФõص㹤ͷڹԼѧԺ棬͹˾е˾ҽҩ˾죬ģФҪ뽫ԼѧԺ¾ʵ
֮Ϊһڼũ׳£˲¶ˣһѧԺ׳ѧһ֮ʱգϹλƸƽ¸롣
ҪʸȾ񸻡ФһĹ۵㡣
ФļǹڹԼѧԺѡַˣФȥƵ֮ǰѾһأѾˣȴڳһЩ¶ˡиĲֲʼۣͻȻ˲ٵĶӻ͵Խϣùһϡ
һЩļФÿ˿֪ѾŵˣվļóһϣŶȥ
Фسǰί¥·;Уȴǡϻ
ǣæأФЦʵ
æʲô̾ˣëȫˣմҽԺ
ǿҪע尡
΢ЦףˣСĵФسҴһЩõķǿ߲ƣҪСĵ㡣
Фüͷһʵʲôˣ
ǹǸѧԺ£ǿҪⷽˡ
Ф΢΢һѧԺǱ⣬ĪĻָʹĻĻ֮˵Ŀʲôˣ
ţ˲Ѿί¥
ǿ첽ίҵʱ򣬴ʱ˿̣Ϻũ֮⣬ίˣڻ̸֮ʲôФú󣬴ҸԴк̶ָһƬ
Фﲶ׽һ˿ԾĳίЩĪǶ֪ˣγίԼģ
ͬ־Ƕ˰ʮ֣Ϻũ˷ϵĽ˿۾٣Ŀ޵Фɨһۣζ
Ϻũӣʲõ׵λ̶鿪ʼ
ǺǡϺũƵЦЦɨɨ·˵ͬ־ǣʡίȫʡ쵼ɲȫͬ־ѧϰ䲼ˡȫʡԱ쵼ɲпչȫͬ־ѧϰľͬ־Ƕļˣҵôչܳʡѧͬ־飬ô
̷ѧΣձƵ˵ȫͬ־ȺιؼίǣسʵΪȺڽǳʵ£סѹųŲ鰸Ӯ˹Ⱥڵκͳޣչʾ˵Ա쵼ɲƷʺΪӦ֯쵼չһ̸ᣬǽȫͬ־¼
⻰⣬Ϻũ΢΢ü΢ֵίԣ·̷ѧ࣬ⱻʱǳˡ
ǣ˵ɡ³ͻȻ˵
ҵĿ⣬ʱ


0590 ʽȱ
³Դ˫תŲ豭·һ㣬ΪбҪίǺʹؿһ¡
һ˶ȣίɲһС¡
ȫصֵأίʮһʮˣ࣬ΪؾίȷʵЩˡˣǻ۾ֳˣصδҿǼ¡³˵֮Ų豭һڣȺҵĻӦ
Фɫ죬˵ίԽ࣬еĳίһ£ΪίԽ٣ȨԽУﻹҪȨء
³ίΪʲôԭФϸĥţʸίģָһװίȫһسڵĲίǺ鲨ίͳսԴԼĳλسҲĸˡ
³뽫
ФŲ豭ĥţȴ˵Ϊ˵еνʰĻߣƤܵһίȷʵü޵¡
ȻˣҾһɡϺũЦŵ˵˵˵ĿɡҲ֪Ǵӳصģڳعڼ䣬ʶΰ˵ġ˶ֵУ벻£ҲԷˣΪ˼ǹϵʧҲΪίǷǳбҪġ
ͬ⡣־Զֱ˵˵
ҿһԡ̷ѧҲ
ФسΪأϺũ˷۾΢ЦſФá
ФýԴļ̧ƺγѣЦίǺ£û
֣ǫͲĿФһۣԥһᣬҲʾͬ⡣
ȨˣģɵĻشһ䡣Ҳû˽£һղһգҲˣ˽꣬ƾҪˡ
ȻҶûγίᣬɴһѡɡϺũĿ⿴֯ͬ־ټͬ־֯ģ˵˵ɡ
˵ͷʼնûȥФһۣ˵ҿίǺ鲨ͬ־Ͳ鲨ͬ־ʮ꣬Ƶ긻ǿڣԭǿҿԵγί֮⣬ΪӵĳίԱе٣ֻسФسλһλίسͬ־ͺܲλͬ־صͬ־ˣҵʵָƣҲʤΡ
ΪίͳսԴͻȻڵԴͬ־ʵʤγίλá
Դͬ־ǲѾЭϯҿǲҪѹ̫صĵ˰ɡ־Զҡͷ˵Ϊͬ־һ˵Ĳӵĳίȷʵ̫ˣɳ̩ͬ־γίس̩ͬ־һһӡιҪ쵼ʵĻ㾭飬Ϊγίسʲˡ
ǼķԣФ･˵ˣԴĽȥ֮ͶԼԶڵΣƺѾϺũ£˹ȥ
ϴĵϵ־Զ̷ѧԳһɣȲϺũ£ҲԼ£
³ĻѲ²ʲôǿϺũŴϵġĿģϺũѹԼ
֣ǫͣФÿ˼ФɺɵıԵ
Բ˵ǼᶨվФߡ
ڵĻФܹȷŵľһƱϺũҲǺܺùĿǰΪֹûһʵͶϵ
˵ɡФӣ˵Ҹ˾ùͬ־Ҹ½һ꣬λͬ־Ƚ˽⣬̤ʵһ˿ԼֹܵĹҲļΪɫΪͬ־ΪίǺʵġ⣬䲿ίȫͬ־ΪҲһʵѡ
Ȼһûȷѡʱһ°ɣͬ־ǶˣǻͷۡϺũӣﻹһ£йظٹ·Ľˣһ¡
ˣ˶˶䡣
ϺũĿɨɨˣٹ·غ£֮أΪԴӦʵٹ·б
Фüͷ֪«ʲôҩ
ͬ־˵ѧԺǱ߲һʿӣϺũͷһƲФá
ô¡Фõͷ
ڸٹ·ȱʽۿҪˣͬ־㿴ܲȰⲿʽע뵽ٹ·Ŀأ
Фüͷһ壬˻ȻһȻ˼ѧԺרʽ棡ֲãҪǧټƵֹʩԭĿľΪǮ


0591 
ǣ͵һվŭԼѧԺϵغǵδʽ𣬼ѧԺô죿⣬ôҰǮϣⲻǶصĸ𣡡
Ҫˣ޾Ϻũϡ
Ҳô˵³ĵνймңص˵ҲһˣҲŻḻԣȻѧԺǷǳҪΪҲҪи֣֮ٹ·ҪһȽϺá
ͬǵĿޱĵѧԺһרԺУٵĲصѧӡԵ֮ҪȰѽͨãͨ㣬صѧӿ
˵ɡ̷ѧӣ΢ЦǺܲ˵ĶЩҸѧУȽҪһ㡣ԼѧԺոսûʲô˵ѧձصѧҿЩѶȣܲ˵΢ЩǣǿˡһȻһʡصѧѧˮƽȴߣڼ̫ˣЩһ֮ѧԺĳ֣ǳбҪҿ̲ݻ
̷ͬĻ־Զͷٲһ䣬ԼѧԺϼŵģԼѧԺºģ֪ͶǮˣ»طǳʧ
ô˵³ֵ֧صľҵ֪ǮƸ٣ΪһҲֵ֧ġ
⻰ФöʱЦվҿ¾Ͳ˰ɣصĸٹ·ȻҪ̽ģ̷˵ѧԺҲ̲ݻǣ֮ǰٹ·سʱس࣬ǵȻҲܼ˸ٹ·ͼѧԺɡ
һʱ䣬˵ɫǳŹ֣仰˵ķǳĽسʱٹ·Ŀ޵У˲ʽ𣬸ѾʡϺũ˸ֳɣȴ˼ѧԺ⣬˵ı˭˭ͣɴ˿ɼһߡ
仰ȫڴ
ϺũɫʮѿŭĶФһۣʰվĻ͵ɣɢᡣ

쵼ˡѧԺǱ߳ˣմӳίһƨɻûȣƽͻŻŵ˽
Фɫһ䣬ʵʲôˣ
ֳˣ˵ЩһﶼˣֳѾȹȥˡ
һʲôáФüͷһ壬վƽҹȥ
ѧԺʩصʱǰӵĿյϣϣΧǽϣĴѾվˣִܴԱѾ˾ߡ
Ⱥ룬ʮƷִԱ񣬺ʹšȺ룬ڳǺǣ侲һ£Ҫ嶯һǹǿģһ㣬ܿ˸ͷϵⶥɴñǱ֤
һФú⡣翴ΪȴǴϸһðʧҲֵФûȥ
ܵĻһ䣬Ⱥ֮е˸ߺǿ𣿱Ƕɵˡ㡣ҲǲԣӦǵˣȥ̸ֻҪʣʲôС
˸˵꣬һ󸹱Ŷӣֳɫĸߺũֵǣ侲֪֪ôڹȻĶԿΥģҪеεġȰǿߣĻ飡
ݣһ˴ǵ淴Ⱥٴɧ˴еë⹷յŻأڣҾͲţܰȫץҲزô˰
˭ФüͷĿӣŲƽʵ
ǲǨκ򡣡
Фֵ̿ȤκȴʵᣬܸղǾ仰Ѿοס˴ǵģһһɤӺһػˡ
쵼κܲݡƽһ䡣
Фüͷһ壬ͷ漴ߵߣһǣ밲
һܣ·ĵһֱ˶Ĥһʱ䣬ӵһɢ١
ǣФãĸسܹԼѧԺġФҽܵ
Фõ׹Ҿص̨Ӱڳ˶λسİҴһ˿ηʱվЩղŻɤĴ񣬶˵ˡ
ǣǴҵءӣգĿأŶ֪Ϊ˰ѧУǵĶŮѧһ֮ҼȻ۸ұһ̬ũֵܳԿùϰճԿ죬Ǿ͵ģƽͣҪúõ̸һ̸ΣФЦŵ
ФسΪ˲ٺ£ǴҶȻ˵ˣԸ̸̸һվ˵
̸ڸǴʱ䣡أȺдһ
ʲôФسѧУΪǴҺãǲ⳥۸Ը̸˰Ⱥпʼ˰Ф˵
ߣҪ̸ȥ̸ҵԼܡŬŬ죬ת뿪ˡ
쵼һǺϹƷеӣǡķصĻƽλãʨӴ󿪿ڽгÿĶضʮۡԸҵĹԱ˵ˣҲŲطһ䣬˵ҪҪҸһץúýһ٣


0592 ۲
һʨӴ󿪿ڣФҲ̲סŭˣһ۾ȻҽгۣƤǺǽܽĻæֵҪץˣҪǳӵġ
֨
ӿٴԶ˹漴ͣԱߣ˷ɿ˳ǰˣʮͷӣ̬̬쵼ϣһ˫ĿȺѲһᣬվߵФʱæ˹ȥԲԲФسˡ
ФõɨһۣҲпԭ
һ̵ĻίǺ鲨亹ʱˣ֪ФѾˣڨڨ˵
һԵĲЦФسҼ֣ȷʵǸղŲϢһϢҺͺǾϹˡ
ԶԶԡҸ򳤣ӲĴӹû뵽¡鲨æ͵
Фö鲨ܲΪ巢ִ£ûмʱϵ˵˵ҲЩ⡣
ˡФð˰֣ûȥǣǳŴǵǣɣԸǵĴ̸УǾټλͬ־Ǿڴίۣؽ͸һȷеĴ𰸣ҿô
ͬ⣬ФسһΪ˴ңǻʲô˵ġﶼФسģֻФسΪũֻõԼӦеĶ
ԣФسĻŵù
Ƿ׷˵鲨Ա߿и̾ѣֵز治ڹ·һ⡣
ڵϰմ඼޹Աǲĸĸ٣ҲûжٴԸǣֻǰǵĹְηһФϰʵİÿһԱԸһȴ޼
ФŲǰ˼ȴͻȻͣԱߵܵܣͬ־Ƕ˰ɣôΧĹ˵ӰҲá
ֿǵǣŵùҵĻͶȥɣϢһȻһһ֪ͨҵġ˵
ФõĻǿʼ½ɢȥҲ뿪ˡ
Фúͺ鲨Լƽ˸Ŵ֧ͷȥһ͵ĴӣķӶһ¥СƽвשӵĴ񣬴ɢյĴׯܱġԽִӣһֳ飬Ҳ˷ǳͷۡ
ίİ칫Ҳһ㣬¥СƽЩͷˣӵǰһΰ˵ľ޷Ƭ
Фسǣ򳤣Σ˵ӣЩнк
Фõ˵ͷǰʵ֧飬㵣κ֧жˣ
ʮˡش
ͷ˰ǻһûءССĿ˸ЦФЦŵ֧飬峤λѣǶҪн
Ф̬Уʹ峤Ŀƶһѡ̸еҲûôнˣڵ
Фûûڣ峤ĿͻȻվ̾Фس˵ʵƬʮ꣬ѾиˣｨѧУҲΪãǾûĻҲĺȣҲǲԸǨʵڣʵǣЩũ뿪أûװԾҪǮ뿪֮ʳ
ФɫһЩǰأЩũָúȥδأѾ˱ϷδľԴ
Щũǣڵʳ˵һ֮뿪ũ壬סУôȥأ
ǰôǣȴԺţФ̲ףԼĲܵ
峤Σ鲨üнŵģȥ˳ʲôУڳﰲ˷ӣũǿʮ
ǣ峤ҲΣҡͷ֮ǰе˾ţҴҲõһʲǨһũͻȻҡΪ˳ˣǮ򳵡ĲŮˣżʡ󣬵ûˣǮҲûˣֵü
⻰Ф𺳲ѣԼνţȴƫƫġ
˰ǲͻȻǮˣܲ⻨ջ󣬾ЩõǨũˣ䲻һ£ӵ˴Ǯƣ¿ͿʼǮ˵ܳ˵̬Ͼͱˣ׵;
֧飬ⶼе¡˵£ҲĳֺȺ֮ջ󡣡鲨ѵǴĴǵǨջ󡣡
Фõüͷ鲨̫ˣ֪ôʮڵλõġ
ǿɲ˵ǶũûϹʲôѧ˵һЩʿзڴΨһĵľ㣬ﲻܱ֤ԺôǾϣõĲһ㡣
Фõͷʾ⣬̶΢Цŵ֧飬Ǻ壬ʲôҪûУƬرȽʺϽѧУҲ֪⼼ѧԺһ츣¡ȻǰѧУǼ£ҲϰճԿˡʲôҪǾܷĴ󵨵ҪӲ˵ֻҪġǲѣܡ
Фسĺ쵼ϰԸ̸Ф˵ʵ⣬мĵǺ壬һٶʮ˼ңҶ˵ͬһڡЩ죬Ǿһ۹۳һ⳥ڶôȥ˳и̤̤ʵʵȵĹǸģǵڶ
Фõ˵ͷǵҪǵأȻΪưδ飬ھͿԴӦ㡣ȥ֮һϸƶһԱżƻȡڣôҶĹ
⻰ĿԼƼĴվǼòϼ֣סФõ֣ʹҡŵФسллллңǺȫٵһĲǰᣬϾͰᡣ
Ф¶ЦݣȴͻȻʲôʵˣ֧飬˵ǴиĴһĶضʮۣ֪û£
һᵽĿƿӶЩͷۣĿεФسǸϹ޸ĸȻһƽ͵ƭΪ׹δΣ˭£˭ĻǴһͷ
̬ФسһȥĹģʺӵδ


0593 ۽
쵼һжٶʮ˼ңԱ棬60ϵʮʮ׳ŮһʮˣвʮСһжٶʮˡФõİ칫УƽһݲϵݸФãЦŻ㱨
Фýӹϣɨ˼ۣüͷҲѾһǧˣõǣԼѧԺȻǧĶïϡǿĴȴֻаʮ໧
ʮ໧Ҳռ˴ӵ֮һҲٶҪãһСĿ
쵼ˡֱ԰ƽԥŵܰ˵ĵط޷ǼӣЩӶҪӲļЩڵɻȥҲǳԸɷģһǳ¶ˡ
ФõͷƽĻеǲͳǻеҪоԱЩĻʲôһʱҲЩͷۣӦһΪ˰ǣҲǶ֮ģǰʱȴҲͷǡ
ʮͥʮϵʮʮʮ׳ŮһٰʮˣʮµСʮˡ
ȻСǲذŹģФҪǵľһٰʮ˽ȥδӡ
˵ĽȽϿ졣Фĥһᣬ˵Ҹոտ£ʮ굽ʮεģоʮˡȪ͡еԼҽҩ˾ڷչ׳֮Уȱ֣Щ˴ɢҹ˾ѧͽɡжⰲš
ʮϵǾʮˣһЩȥˮ೧ϰ࣬Ķɣٰš

תۣʱѾʮѮԽԽ䣬ʱҪϺްˡ
һҪǨĴǼҾߡưȵȷĶѾж׼׵ϷĲԼԱȷ棬ҲѾ׵ǰ죬½½ĶǨΪǸǵ·
Фڰ칫дһݲϣƽҴҶ쵼Ǹͷǲߡ
Ф÷±ʣüʵô£ⶼһˣûͨ
ƽûͨȥأ⣬˵÷ˣſ˹Ѫ
˶ФһվԭȻһϰĻͲ׷ʲô˭֪һȻô쵰
鲨أǸʲôԵģƨ²ܣ
⡭ƽֹ
һɫФñ֪жȻб£ƽ˵鲨Щ飿
ƽɫΣæ˵쵼ᣬҸ鲨ȷʵͬѧ½еʱһġû̻˼
ˣ˵˵׷ʲô°ɡФðݰֵ
ƽͷɳ׽ȥˡ
žФúݺһڰ칫ϣŵòƽ˸
ҵ٣ֱҵ٣˭Ȩץ˵ģФŭﻹûسˣƽһˡҵҪǲ򻹹鲻ˡ
¥ФôһɻͲƽ˳˾ֱȥ
νһʱ䣬Ф⻹ǵһأƽظ鲨νӴ￪ᣬ߻㱨ʱżһν
سɵһ·򶫣ͣɵҲֳһ·һݻưΰФõߡ
׹һĽԭһʮľɫ䵽Фȴۡ
ǰ治ԶһԶźڴſڡſڵԱߣʱһƷվԱ͸ΧǽȥǰƺһƬԼǧƽ׵̵ع㳡㳡룬ֲһЩܣʮ·ˣȻʻ䡣㳡ˣԳƵȪõ쳣ۡ
ƬĹ㳡֮׹һİ칫¥ΡȻ¥Ĵʯһſƻֺꡣ
ǿ۽˰ФŭЦҪϸ޽칫¥νǶ治֪ôĵ
ƽع˶ʮ꣬İ칫¥ȻҲ֪ģФҪҪ͸оҪ£һȻ
Фõɫƽ֪쵼Ƕŭˣæ㱨쵼ʵһ㱨ģһֱæûдȴⶰ칫¥ϸϡ
˵˵
칫¥ϸһ㣬һ10㣬õŷʽ¥һƽףôḶ́ȴʾӶûСд¥ǰ100ĶĹ㳡滹мʮĶĿյأ˵Ҫ޽һ԰Ѿˡ
Ǻǣ𱱺ضˡФЦ䡢Ĵ¥ûָȥƽ绰ɡ
ƽ֪ФѾŭ˼㣬һʱ䲻ҵæͳֻ鲨δ绰
¥µȺһᣬ鲨ξʹҴˣ鲨ǰ棬Ц֣ФسӲ칤ôȴ绰ӭӭ
ФۿڰֵӭҿǰͲһӶҪɡ
⣬ФسĻ鲨жһֲԤС
Фָָݻ¥Ц첨ͬ־ͬ־ǿ¥ô߶˴ôΰ׳ί¥¶ûôɰɡҽǿ۽ˣ˵Ҫлء
鲨ε亹ʱФŨҵĳ˭ó˵̵ַĻԾǶŭһʱձ֪ôشźá


0594 ػؼƲ
Фس½ⶰ칫¥̰ͼܵġηӦȽϿ죬æ͵滮ʱ4ԪռһǧĶ蹤̡
˵꣬ФþͲͷİ˰֣ڲ˵Щأ˭Ǻץ˵ģ
ФسĿ޷ͣҲֻɳ죬ѾŻȥˡ鲨ͷһ˵＼ѧԺĽ裬ǹΪ
ǣôҲǸίǣ˵עһ㡣Фһз˵㡣
鲨űФúȳ⣬ҲЩջκιٴһѹˣһʱĬ
ФҲô룬ȫ޺øУȻ֪ѾŻȥˣҲයǶΰĽͻڡ
칫¥ĴһƬĵɥʧǵԵ𣬸֬Ժհ
صФþòƽȥ֪ͨع֡طԺԼص̨ͬ־׼һȥ
ϹͷԺͬ־Ϊ˸һ棬ƽһ㿴Ժͬ־ͷ㤣ôţ취ɫص̨ͬ־ȫ̸棬뽫Ϊץúõعһ£ԺҪչⲻ˻дǨҪҲɱӺԺƵ¡
ڶһ磬Фع֡طԺԼص̨ͬ־ƺƵ˺塣
һͬ־ָ£Фһļǰסķӿ˵Ǻ׵˼㣬ƾɾɵשƬЩˣӵܸ˲Ӳݣ궼ûдӸ΢΢һбţ·ʱᵹһѺ
Фߵǰ棬ţȴûлӦʱһЩֵĴΧһӺٺЦФسͲҪˡ϶ڼء
ڼңȥģФʵ
Цڸڴء
Фøǲˣѵڸڴ廹зӣ
ûУǱиѸ
⻰һΧܵĴǶЦ
Фöʱ˹ڴһѸˣʮ߰ˣ΢˵㣬ټϼԲһֱû뵽иڴĹѸ
֪ʲôʱ𣬻ǹѸģ鷳λͬ־һˡФ΢Ц
˵꣬деˡ
ФһƲͷȻҡڵĴԶ˹ԼǰվһƬˣмһ㶣ԭض˶٣ֺ˹еٶҲûãĶûʮǲġ
˵ţԱһӣһƬſڵĴͳԿף򿪷˽ȥ
Фεҡҡͷһڤ粻飬ûˣ룬̤˽ȥһţФ֪ʲôһƶϴһǳ̨ڹûУֻһĴ󶴾ôţǽϹ֩еĵطѾʼ
ú̸һ̸Фøݣ̧һֻһƾɵľһСӣҵɢڴϣмҲûϴˣɢһζ
һˣ˲ĵʲô̸ģǲҰҸǣʮӾͲߣ
ŭˣǰָıӵͷŸɾ㣬˭ӣ֪֪վǰ˭
ФسӵȻ֪ΪȻĵӾ˵ôһǲ𺦣ɱӰɡҪǲɱĻͱˡ첻˭ûʮӾǲᣡᣡ
˵꣬ӰԴһɣҪ˯
ݣܵĻƢҲˣһѽıƿһߣ۾֪֪ѧУ飬Ϊһ˵˶ãʧ˶Ǯ
ƨ¡ҵģǲǮҾͲᣬôˣ𣿡б۾
ͬ־ФѾǲˣһԺͬ־ʵΪ㲻
ǷԺԱǹҸɷ棬ԵĿΪûȷĶթϿҹ̷ڶʮթչ˽ϴģͽ̡ۻ߹ƣ޴ڵģʮͽ̡
ŻңҪӳ硣͵Ųӵǹңҵģǻǲܶ
ͷФòоЩͷۣһһ⬣޴֣ʱڣ֪˵ץԼѱԾԲӲġҲӣÿĶʮۣһˣԺ󽫺
һ£ĵҪõǮ̸ȥФҲ֪ʲôĿ´Ա뿪ˡ
쵼ôˣѵǱǮܺ޺޵ĵҿҸɹ˵
Фҡͷ΢ܶ˶Ƿ󣬲ɺ
صĵ˵ͷһƬɢɳټĽ˳٣Ѿûϰˣ֪˶֪ٹһʱ䣬سλÿ¾Ҫˡ
ФĽȫ湤سߣس֮⣬в˻ĶλãƲֹۣʱ̣ǧץκΰѱ
£ȻôˡѧԺҲҪʵФЦŵȻéʯͷһֳӲǿػؼƲߣǸѸ֣˵벻ջ񣡡


0595 ۻ
磬Фûص˱һ¡
ԭױΪ˰ģͻȻб䣬Ф뿪쿪ʼȻûɱȥɧˡǰãֶ˸־ǿء
ûФȻ֮ãŮȻƯʱڣһǧĵĴŮסʵڲôʡ
ϴ˸ˮ裬ФÿſյɳϿӣֻȴͻȻ
ѾͷʾФòЦԴԼ뿪֮ѾͷٸԼ绰֪ڴ绰ʲô
ιø磬û˹
ôˣ£ФЦʡ
ⲻżиѧиۻᣬڱеθۻ㲻ҿôͽһ濩
Ф룬Ҳûʲô£Լٺˣ˵Ľ䲻ڣҪĻҲκ٣ǵаθ۵ңϹ
࣬ФθۻſʱοɰһʢĻվſڵȺţСѾͷѾˣһЩ֮ǰΪƯҲǷüΪ
Фó֣СѾͷ۾һ첽˹ø磬ôѽΧᶼ쿪ʼˡ
ФԴһ£ǻʲôȥɡ
ãǱѧôо۲ͣϣФЩʵĻĺܣŴԶ
Ϊ糤ҾǱеġ
Фõͷûٶʡ
ȴǺȻɬĵø磬мļһһװҵѰɣҲЩ˶ġ
һ⻰ФòȤӣǼѧУӭ
ˡüͷƲƲС졣
Χָİ֮Ѿۼ˶ʮˣŮΰ룬Ůһģֳһ׵һ
ʱ˿̣֮УڣһƬǰŸ̤ȥФò΢΢ü
ףãˡúФóſڣ̸һȺ̸ֹͣһǳſһĸŮվ΢Ц
ãԱλ˧˭ͻȻָФʵ
С΢΢һ죬ôǰȴǲ˼˵Фѣǲô˵ӬԼ
ѡѾͷߵ½ǣؼʱ˻Фòò˵
ۣãʲôʱ˸ô˧Ѱ˵ǲǴ˽ء
ǰģǲġ
˧磬ʲôѽô׷ǱУİ

֮еŮһʣЩФֻ΢Цȴǵû뵽ѾͷǱУأҲǣóôƯ۷ŵһĴŮ
ǰĴУ̺ԼСϦСϦ
ЩŮ֮еһФŭĿӣ·Фþǵɱһ㡣ͬѧഺɿɰǱڵĵУȫУµѧϵʦ޲Ƕߣû뵽ôһ仨ȴǱһ֮͸ժˣǱǵܴ衣
糤ȫˣһΧ壬ǰܡһ˿һװģ˧˵
˾ǱΧ糤֡
԰һһͼȲˬ糤һҪúøǳ
ĿеŮ񰡣ȻһȵˣҲˡ
Աǵ۾΢΢һУǰչָ߳յĻȻǲŹҪ֪ǰһˣû뵽ǣԼŮȻѾ˽ȵˡ
쵰һִ⣬һҪһɱĶжף˵ʱͬѧĽԼգͶҲ˵
ţǿʼ
һ̣һ˱˴˼佻̸˼䣬ŵվѹλΧľۻᣬȻΧ磬ûΧˣҽ˼Χһļְɡ
⻰˶ȻкãΧˣȻԴ˵
ҲǺϲΧ壬ȻҲûΧ磬˿Фõø磬᲻Χ壬ҪҪҽ㰡ѧġ
ԣФñǿЦһĵΧʱܻûءһΧ壬⹫үӣ⹫үӶ壬⹫ϲΧ壬үϲ壬ФλүӵѬ£Χ塢ͨ費͡
ڣλүӶѾ°ܽˡ
ФòһԣΪĲΧ壬ҪһΧϰڿ׼
ФҲ⣬ֻ΢Цһ߽һ߰ŪźڰӣԱ߼ŮӶΧ˹ЦĿǡ
˧磬㻹֪ɣÿΧŮ񣬳˾רҵѵ糤⣬ûµùءһŮЦŵ
ŶĿһۣû뵽ѾͷΧϵ軹ء
˧磬ǼűˣüƯڱҲǺպĲŮأ˵˵׷ģҪ֪ѧУ׷õɼǿˣвȨƵģӢģһⶼþܾˡ
ФȻҲܲ²ĵּƷŮĸ˻᲻ģȡô׷ҲʵԼô׷ãȴõԻش
ѽЩ˱ôĺòã׷ľø˰ɡûû˵׷ʣòɷ˷ֹۣǼȥ
ôһ˵һ¸ǽЩŮ׵⽹ۣŮȻᵹ׷ˣ˲ֵ˰һʱ䣬һŮòФ
òʣʼѣҿʼһЦƢӦҲʣҾӦò׷õĴ󲿶Ҳˣб֮ɫģΪõϲء
һʱ䣬ŮȲ⡣
һߵһȺŮǶǳФǱߴ˹ȥһŭӵ
糤Ǽһйһְɣɨɨӡ
һǼһһٴȱЦݾ͸еġ
һСѣ벻ôû۹⣬ȻϲһһǴС
ЩԲѵڣ̰Ф
ԣ΢Цŵ˵ͷվФõķλѣǿͣɷһ֣


0596 һļ
⻰ĿⶼǳФÿ˹ȥ
ɫһ䣬վֵģ糤壬ҪȻһְɡ
ФС֣Ц糤Ҳһ⣬ֻдһ£Ӯ޹ؽҪġɲϲŮΪԼͷһ˵ԼߵŮְŮΪԼͷҲ̫˵㡣
ǵӣܵǶĽʺޡ
һ˼壬һˣ֪ΪˡıҲΪˡ
Ůʲôˣֵľͽս
ûֵ

һŪ֮Ф۾΢΢УЩѧһʶûŮ˱Ҳ˵ŭ
Χ𣿡ФóŪһЦͷӦսðɣǾһְɡ
ԣФõ֣Сø磬Χģ˵ڹùء
İɡģФ΢ЦҲҪӮңɲô׵¡
õϲıФµƣ·һжƿ֮УФõҲȾ
ӦŵЦФ롣
ͷФûߵ֮ԣɳԼһŮȫΧ˹ѻȸ˶ǿʼע˵Ķս
ִһöӣФóŶ֣΢Цȡ
Фպܴ󣬺ãҾͲˡͷӦһʰһöӣ΢΢һԥһǰĽϣܹصһ塣
ΧһԵ˶ǵ˵ͷ
̣Фһ־ΥĸоСʱ򾭳⹫£ȴһʱûжˣ۾ϸһ£ʱƷ·һ˲ˣ·̼仯Ϊһʯ·紵ֺܺΧټӵһ㶼Ǿ֡
ֳڻʵĶ̳֮УȻҲţۿ΢΢һ£ľ֮вЩԭһﾹǸ̳֣ˣոյһУȻʾ
Ԫ·ÿФõʱ糤һ棬·ϡУܹ֣ôࡣ
ʱ䣬˱һһӵĻ䣬Ա߹սһȺ˽סؿš
ʱǶ֪ԼˣФþȻһΧ֣µļ壬ûĹף³
ʱƣֵɫԽԽأӵٶҲԽԽ˼ʱԽԽʱФѾﵽ˶ֵĳ̶ȣФ̬¶΢Ц֮γĶԱȡ
Фõ·ܹ֣ƫ棬ܶ඼оΧûмģҶԷسȽϬһ̷·˹ʱսսǶɫžФá
ԽԽֵ࣬ҲԽԽԴӽ뱱֮ѾĶĹˣʱѾȫФУת˸ֵȷֵȥ𾴡
ϧǽԼ׼㣬ЩУһ㱻Фô˸ֲضԼһź뵽
ФֵĶģôĵľʲôˮƽǳ̳ʥӴҲֻܸ¸ƽ֣ФþȻܺսزѾȲʤ㣬ǳԾǰΪһﲻء
𷽲Լڽ壬΢΢һ죬ĸǰŪգЩΣһһ뿴Լܵģһֹͣ˼룬ٴνעеϣֿɲʲôʱܿġ
һӣþ̣˼úճ̾˿ֽӷŻԭ壬ˡФվˣʰ·磡
⻰һԱߵ˾ϡ
־Ȼˣ̳ʥר̵սھǹ㳡֮Уս˰죬һӱƽաһФãȻѾָɰˣõԵԱһʱ֮䶼޷ܡ
ˡФòÿɷһЦصǰλϡ
ФȻĻصߵɳ£׿Խ˶ʱõŮ٣ǰǻãڲŷԭô˧һһôѣ·Ȼһ㡣ãȻôˣֲҪ׷ˣŮйֵֹ뵽
ǱȴǶФøӵĺ֮ǣֲΧȻһ⺺
껣߶òԼȥ߶һδܡһƲɣ˵ڶơ
һƲߣһȺʱһļϣ껣߶ˮƽôߣһһ󡣡
ǽг껵˧ͷҲãǱУôܱһ׷ȥ
һΧһƻ֮󣬳껱վФǱߵһȺ˵λʱ仹磬ȥ߶ΣФȻõѣǾһȥɡ
θۻڱнһ͵ĸ߶򳡵ء
ø磬컹ʲô𣿡ڴʵȻԸ߶ֵط̫ȤܸФôһȥνġ
΢΢ҡҡͷСһڴ֮⣬Фõûʲô£Ǿһȥɡ
ФôӦһȺ¶˷ܵЦݣСӵһ£ÿˡ


0597 ˣ
Фǰȥٸ߶򳡣ǵһθۻĸ߶򳡣ų껵򳡵ʱ̽ĿһǰһƬıݵأڼɢżԵСȻǲʱСɽ֮࣬ԶȺϣ΢紵£˾ɵһ񣬷羰ʮ
ӴⲻЩͬѧ𣿡ȻӺ󷽴һ
ֻһʱһӣһװɫ˶ͷһͬɫѼñ˿ӣһֳɹʿ
ԭǵϰ壬ãҸͬѧ򡣡˵ͷ΢Ц
Фòɶָ߿˼ۣ˵壬ֹţӦüҽ̷ǳãǸ򵥵Ľɫ
ø磬糤˵Ǳ֯ĹءƺФõɫС˵
ί֯ٵĶӣФþȣͷ
ҪôǴ绰ءӣθۻĹ𿨣ƾѿԴۡǵϰӶͳһŽ𿨣ֵ
ЦŽӹϰ壬ǾͲˡȥˡ
ãȻԸǰһ°ɡ
ϰͷһһ߶к˼߶򳵹
ϳɡϰк
һ˳󣬸߶Ĳݵʻʮ֮ͣһѾվ˶ʮŴߵͯ
Щͯ˫۲ɵһЩͯȻһɫŮӣ˵ϷǳƯǾ㣬ĸһС˶ǿӢˣ¶ƤҲǳϻɹ˽Сɫһֽˡ
λС㣬ǺáʮŮϾһʺã룬
ϰЦҲÿԼѡϲͯɡ
ЩƯͯƲƲ죬Фõĸ첲ø磬Ҹͯɡ
Ŀ⿴þ͵ĿɰģФȻʧЦҲ߶Ǿһһɡ
ԣȻӦŵЦ
Աߵһ˱ǺܿѡԼͯ
ףͬѧôѡͯǲЩͯ𣿡Фúһ죬껲߹ѯʵ
ͬѧҸø綼߶ԲѡͯˡòĻӦ
߶򣿡ԣɫȻһϲͬѧҶԸ߶Щĵãɡ˵꣬ӿȵãƺӦ
Ҫˡþܾһ￴ɡ
껶ʱʧѾ⣬Ҳô˵֮뿪ˡ
껣úǸеô棿ųǵ߹һѯ
˵ǲ߶򣬾￴档껿Ц
ôУĻǵļƻˡ
ҪȻô죿
Ҫ룬Ѿ˵ȥɡ˽ô󹦷ܲǰɡøǼһһѵ֪֪ǱУô׵ġ
⻰һİСЦһ£¶һҵİɵɫ˶򣬱ֱӳФ˹ȥ
ιѣ͸һְɡԶԶľʹ
ڲݵý̸ФĿڶԼ˵ҡͷ˼Ҳ߶򡣡
ôϸӣƽ
ФɫҲСһǹҲģҲ
ͬѧø粻߶ԼȥɡΪФÿѵ
ûļһֻŮ˵ı𣿡벻õĻ䳰ȷҪǸѵģվ漸֡
⻰Фõ±Цƨվŵ˼һǰɣðҴӦˡҴӲûжעϷֻǲ֪㿪ע
һ⻰˱סˣһʱò⣬ԥһµһ£Ȼȥ롣˵ţ첽ų껵˵ķȥ
ҪӶעĻر֮󣬳껵˶һ
ðӶעǰɣ䲻㡣ٺһЦ껴Ƶһȥ̸̸ܿĶע
һ̣һȺ˺ƺƵĳФõķһĻһĲֺŮҲһΧ˹
Фղ˵ҪӶעǰɣ߹ȥʱ򣬳Ҳĥߴֱʡ
ʱФҲ֪ΪõԭıԼԼôױ𣿲һĽѵЩһﻹ֪үмֻۣ
ԣû֪ǳٶעФõͷ
ãֻҪµעһŽˡ껴һӺƵƺФ÷ڣԼ򼼣൱ŵģûôһ¡
£ЦһФһһп˲Уãұſȫʽ𡣡
ԣ˶ǱĵƲƲ죬⿨һ֪ͨ涥ҲûжǮԭһǴأЩŮФõĺӡʧ١
ø磬ҪǶİõǵĳ˳½ǵ
İɡФοһ治ġ
ӣλҪģϰ忴ѯ
ֿФãֿ껣ԥŵС飬ҿССһѰɣ˴š
ǺáСۣſȥжǮϰӹФõĿǽסԱߵһͯԸ
ͯФøһſ첽뿪ʮӺͯһľȺͲ˹ſ΢΢ţ·ŵĲǿһɽ
ûУ浽׻жǮʵ
һĭСĿĿФã𾴡η塢ۡʧ鸴ӵĺһЩ˵
ûǮ˰ɣ˳
ڰɣôҲмǮͷ
СǮģſһСʮڰǧ߰ٶʮ򡭡
٣һ
ʮڰǧ߰ٶʮ򡭡
䣡һʱ֮䣬Фú֮⣬Ժ֮һƬհףʮڣԼûɣȻֱӻʮڳţˣˣ


0598 ͼ
Ӧ˶̲סһٴοФʱһӣһżʮڳŵˣǼ򵥵ʮ󵽵ֲı
λʲô֣ϰ峣ⳡϣͳɾˣԼۣȻôһˣֻüʱĲһ¡
Фá
ԭФʧʧϰЦĴӻŽ𿨣ФúһɷһţФӭԺ档
һЩ㣬ȻҲǮ±ҵҲʮڵʲѣԶԶܸ־óʮڵФñ⣬ڨڨ˵Ǯ̫ˣҿ²ע
ɣµٱĶٰɡФνڼڣʮڶ˵ûκ塣
ǾڰɣҧһĨڼѧҵѾ̳˼ﲻٲҵܵڡ
֮ԸѹеļҵǳڶԼ߶ģμӹһЩϵ£ùڸФ⺺ԣűʤġ
ԼӮģФõڸԼǮǮҪײҪ
ФھͿʼ԰ɡФõʮ˸˭õĸپӮô
Фõͷԡ
ȣ
ȰɡФõ
վǷ̨ǰһ£˫ˣ׼ȣ͵һ˻ģ׼ȻһĻ򣬸߶ڸ߿лһߣڹ֮ϡžžžΧʱһ˴̫ˣĿ֡
껵ЦЦ첽ߵǹ֮ϣһƸ˱ǽ˶СΧһƬ
ó껴ʮ˸ʱһʮŸˣƽÿĸ˲ĳɼɼԼҲ⣬ǳˮƽˣƽʱõĳɼҲʮˡ
ֵˡӹͯݹë˰Ѻˮ껽߿Фã
á΢΢˵ͷФѡһˣԸоͯںúǶ˵ֱһ˽˳ȥ
̫ļˡФ˺ＱΧ̲ҡҡͷǱ껵ĳɼŪЩˣϾڰ˭Ҳƽˣо޿Ҳˡ
ǣһ̣Щ˶ʱһסˣֻһǸ߶ڿлһĻ֮Уֱֱ֮С
һ˽
ʺˣ˼֮УܴǵһƬûФƾʵġ߶һ˽ǷǳģʷҲϡ٣һ˽֮һ֣һ־ǴĹʺˣڶʵФֳé®ʲôʵǴ⿿Ĺʺˡ
ǽЩһɵˣڶˣˡֱʮ˸ˣһ⣬ȫһ˽
ʮ˸ʮ˶
˵ĳɼ
һ˶ǲ˲۾Űǰʵʵ̫˼ˣô˾׼ĸ߶˶ԱҲ
ø磬ðŶ˷ܵСͨ죬һݵĿФõ
ĻФöʱ΢΢ЦҪһ˽ʵ߽˼ͨ˵ܺѣǶ߽ʿ˵ֱɱֻס
˧磬Χ벻߶򶼴ôء
԰ѹִУҲҪ׷ˡ
˧磬˺òã
ʮŮӲФãŸֹŹ֡ε⣬õФһͷöһԲͣ͵Ц
ĿűһŮӵФãһʱɫҰףɸӰĲţûԼ䣬˲źݺͶڵĶעϧ첻Ըڸ߶ϵ裬֮Լ֪˶ٸΣһֱڰϻԼЩ˻ŷͷûԼһɧ
ڰǿֵвҵֵܺͣʱϰ֪ñƤ
һ뵽껱ǻ亹
ոյĶעֻǿ˸ССЦҶõ档ӹõݹëФò˲֣ĿųǱòɫ΢Цų
֮˴ȣһõԭⳣ껱ϾһŵģǱƼָɳʲôФҲȱǮȫںڣ˳ˮ顣һҲӡ
˵һȫǻõԵʣҪǻϣФÿûôʴȣŹ֡
ģԣɫȻһϲ˸мԼȴԵ±Թ˶ԱԼһȺ˻ЩСˡ
Ф˵ĲҶѣʲôĲĵģ˺ФղעҲǸǴҿЦġּʱվԲ껣ФӣѾˣ͵úÿǰ
Ǳġص˿ɫųЦݣҲ֪ΪԼãôһΪ˸ФӸлظ㣬˳ԣԶҲҳ򵥡
һ磬ҲЩˣڵϰ԰£ʮ˱ֱӽ˰֮УһŴԲ֮ϣʮΧһջ졣
껻Ѫʲôɽ亣ζȫ˵ǮҲ㲻ʲô껻Ҳۡ
ڷֹһЩñȽԶģθۻסˣФõǿҪ£ء
ø磬ļ𣬺ƯŶ߽ðѷĵƶĴιţ̾ѡ
Фðѵӻ򿪣Ц˵ҪϲĻҸھһװɡ
תɵĿôãø磬ǲǶʲôͼ


0599 ϵ
˵˵ФЦ㲻ҪСƨ˼뵹ͦӵġҰ㵱ãôͼ
˭Ҫ磬ѺòһЦȻߵɳĸ첲գ۾ҵ𣿡
ȻȻΪأФûĻش
ɣ㻹ǲˣôƯûѪԵϵȻҶûͼúɵʵǲȡ⣿

Фúݺһȥ˯СҼҵģ˼ôôӡ
ԴƲƲ죺ҿ˼Ÿءø˵ˣԼȥ˯ɣҿԼ˯ġ
У컹£ȥ˯ˡҲ𿴵̫ˡФվ˸һ䣬ֱ߽ԼԷ
ڶһ磬Фÿûص˾ǡ
һǣФó֮⣬ҪĿĻһ¡
ǰ죬ĽѾ˽ǳʵݵ˱Уҵõ׼Ҳ˵صسܿϾͻȷˡ
ְλФȻһİգ¶һ룬Ǵүӻһ¡
ҶФȫȫˣɣǡöʱȥӢι۷ȥˡû취ֻðүˡ
͵ſ֮ФþĺԺ
˭֪һȻ˸ŸүӱŲþͳһ仰С¶㲻Ҫҵָܸɳʲô£
ФÿЦȻүӲֻø̫̫˻죬Ȼε뿪ĺԺ
ФӸմĺԺȥФȴǺȻӵǵĵ绰ǳ٣˵ڸղţһձѰ£ҪǼҵɽȭˣүүϸǾͶѾˡ
ʲôФ͵ɲסʧɫձǼҪɽȭףֳ
һ̣ȻˮľѧǼձˣʱ˵ձֽ뻪ģѵǰˣ
ȵȣھھǣϹФùҶϵ绰һ䣬ٳɽׯʻȥ
ɽׯʱɽׯΧȻͣ˼ФҲЩֱӳɽׯڲ˹ȥ
˸£Щ֧ˣٸڤ粻飬ͳͳΡ
ձˡԶԶһŰФýŲһ٣ٺЦȻձˣɱͲˡ
̤ɽׯڲѾһʬ壬мƷɽׯڲ续ķ羰ҲݲеһͿ
֣Щձ̫ˣ߰ɣں涥סǰһȺΣʮձΧһĳ
˵ʲôƨҼڼ֮ƱҪЩСƴơѾ˲ƣȻǿ
¸£ƥȥɡһձʿڿлŹĻߺݺݵʱȻ˵ȴܣֻձʿ䡣
֣
үү
Ա߱ձ˲סӵһĿѵĴ󺰡
ݺһ벻Ȼձ˵¡̾˿вʡ
ִձ˴һձʿһƥ°㻮ڵ벱ӼӴĵʯ䣬һɫⶸȻһ죬ձʿķѣƬɢһأһλεķɵǰǽϣ͸˽ȥԼãѷɵж
ͻһĻ˲õڳΪ֮ס
ϣĻ̫ɡ˵ŻФô̤΢Ц

ФõĵԼҵ˶һһȺձ˱㲻Ϊˡ
ЦһԴҪ벱ӷּˡ
ģʲôˣȻҹǴձʿ˽£ĲͷˣǱФձʿʿƬ̺ѽѽĴ
Фȥ˾ȻǻڵʿֲĶ֡
ʮձˣϵΪߣʮǰΪ
ǳǿݣձʿʵһȻϱȻô֣ǵĿĵʲôѵΪһɽȭף
ߣԽԽáФһЦ˵˸ү˵ɱǵ˽Фã䣬һ£磬֮ʮձɴ۾
ৣФ³֣վԱߡ
һ̣ʮձ˷·аһ㣬ɵ㶵Ľֱԭһ˶
СФδʳžડžડʮձ˾һֱͦͦĵȥѪ쭶ƬضȾ˺ɫ
һĻҵ˶ʱʯ
Ф̯ƣһССĵƬƬڵϣЦЩǲ֪ϣǶû°ɡ
ԶĴһ£֣ˡ
ԣֱú̾Ϣһúúɡ
ԶӦһǳȥȥˡ
Ф˽ǰĿɳϣʵϣôһ£Щձôҵˣ
̾ϢҲû׵ô£ЩձһɱţҪҵɽȭסȭ洫ĶܸǣЩձһԲϱε򡣡
Фüͷ˼һ£ЩˣȫЭ᳤ɽȭ»᳤Щձ˿Ӧǹߵ۷¾Ϊҵҡ
ϣҿ²򵥡ФɫصһЩձԵĲ㣬»Ҫѧ壬ҪЩ׼Ҫձлɳˡ
ɫҲ˵ͷձһֱһĹ֮Ĳһֱõص䣬ٶȾˡ
֣Щձǲ֪ߵغ񡣡Цⲻ֪һߣĸֶڰҪȫû
ȥƵʶ֪񽭺ֵָʲô̶ȣԶЩձ˸֮Աǡ
ϣǱɱˣ뻹˹ФõæҲһֱغҿǲȥϵ˰ɣǳ棬ƽϢձˡ
Ҳ˼ͷã̳֮ȥ֯


0600 
Ƕ֮ФҲ浢̫ʱ䣬ͻصء
쵼ǸѸĵϸѾˡƽ㱨Ѹ޺죬ɷ¶ݣ˻ˡûá
Фÿ˿ʱ䣬࣬еʱ䣬ÿȥ˽վɣƽһˣȥɡ
ڴ´ʱѾ罫ˡ
ƽһΣǵ·Ф޺ļǰ
޺ļңͬҲһשǼ伴ķȴҪõö࣬Ժʰĺܸɾ
ѳͣ棬ФúͲƽһ³ԺһʮҵŮιС΢ͷӣƽС޺ˡ
Фõ˵ͷ޺˹ȥ
ʱ˿̣޺ҲФúͲƽ߹ɫЩţȴʶƽŵʵ㣬𣿡
ͷ̧Фöʱ޺òģԼʮͣһǴòԳ˵޺Ůˣ֪ôῴ
޺㲻Ҫţûж⡣Ф΢Ц
Цݷ·һħ޺ܿ찲ɷһ࣬һί˵СµԸ񣬵Фõһ΢ЦȴоǸˣ˺Լ
޺죬Фس˽һЩģ㲻Ҫ¡ƽ
˵ФþȻس޺ŵû겻壬⻹һμôĹ٣˶ʱִٲޱȡ
޺죬ǽ̸̸ɡФЦ
޺ӦһŲ·ĽФúͲƽ쵽
ҵķӣ˵ȷʵõˣܹļӣһһ﷿ԷһЩϾɵļҾߣʰһ˿óһڿŮˡ
λ쵼޺ӣФúͲƽ
ºФָָǰһӣҲ°ɣ졣Ҫôš
޺ִٲ˫ֽקһš
޺Ůʿ㣬˽һ
⻰޺͵վɫɷס
ѴФʡ
ûûС޺ҧҧ´쵼ңҸһѹϵûʲôġ
ʲôϵҲġФð˰֣˵ɷѾȥеʲôҲͦ
޺죬ҪæȰȰĶթôȥҪⷨεģҪ̵ġƽ˺
޺ŵò᣺Ҫ𣿡
ФúͲƽһۣţƽɲ㡣￴ķϣûвȡжʱȥʧأʱض׷Ρ
޺ɫ԰ףһʱȴ˵Ȼ䣬Ȼͨһ¹Фǰ޵쵼ˣǲҪץץô
⡭ФúͲƽФվ޺죬ǿĻǵ׷ΣصĽǡ
޺ˮľȻվ
޺죬Ҳǲͨ顣ʲôѣԸᣬֻҪһֵ֧ġФüҪ£ʲôѣ쾡ܸ˵Ϊġ
촽ţ޺쿴Фã˵쵼治Ǹˣǰɷûʱͷңҷԡͷҩ˵ġԲǻˣǧҪץ˰
Фû뵽֮䣬ֲó޺ῴһǴ˵ģֻҪǺúϣ̬ԲץҲ׷ǰΡ
޺ƺ˿ԥ˰ŵ쵼ʵҲǱƲѵġң˶ӣ֪ҺҪӣԡһǮҽΣ˵Ҫ٣ͣͰҪ桭
⻰ФúͲƽʱȻͬʱһץ֢ˣֻҪ֢ᣬҪƽˡ
޺Ļ˵꣬ʹһҲ裡б¾һŮʲô£
ŭĳӡ
Ҫ˵޺Ͻȥס
άԼŮ˵˼ФҲ⣬ԼĻ¸˵ĻҲûأǻ˽ˡǹûʲô⣬ġ
ʲôýġФãŭϨ˴룬Ȼ֪ôҲ֪ФǸù٣Ƶ˲ʵĺô
޺һѣФسǸˣǾ͸ú̸̸ɡ
޺Ļԥһ£ͺߵһФá
ФòΪ΢Ц˵ҪǮǸ޺βģ
ΣΣб۾˵ƤĶضҪʮҲŻ
˵󲻴˵ССФõһЩҽԺУܰѺλҿɣڽžҽԺʶһЩˣⷽרҸ޺ĴҽԺܲ㿴
žҽԺ޺һۣһҽԺȫ׹ȻİΪ˳ﱸ޺β£ûٹעڵĴСҽԺ֪žҽԺڹĴڡ
˵ģ뵽רһɴ۾ʵ
ˣƵķãҲǸФõǰǣĶر밴滮ļ۸
ãĻҴӦˣһɣڴӦ̬֮ǿӲҪʮȫΪ˰޺βϳκ޺ĲʮҲûҪȥҪˡ
˵õǮȥžҽԺרһҲǸܵ£
ȻӦˣͰҰɡФõͷ
ФФسڨڨܲһ£
Фüͷʱһǵôߣûĵʲô£
㿴Ҫᵽسˣ޺һҲġܲܣܲ鷳ڳﰲһݹ
޺ҲεĿФã˵ĻҲˡ
Ф΢ԥһ£ϸ޺ۣķȱ֣޺ģڿ죬Ǹӣͷɣиǣһѿĵ꣬ǹȥϰ壬˵ҽġ
лллл޺ʱϲѣл


0601 ·
ڶ죬Ȼİ˼ңһȥФ԰ŵ̨ר̲ɷڵ̨Ϊ蹦̵һ˫Լˣǻ쵰谭ҵķչ޿ˡ
ФߵʱֻССĵ㲦һ£û뵽һһܵôһһФúɶŲٺô
ݰԵһ棬һǰѾ̨ͨعˣʱһ£Ȼ˵Фιúãɹĵ㻯һ¼ԺĲǨƲĴͷˡ
һᣬԼѧԺ˱谭ʼݱĿ졣

˹ԼѧԺʩ⣬Фýصس棬صĸسλϽһ꣬ȡλõϣܴ
ڶӢʣĹϵ߲ˣФĥŸȥ˭ĹϵȽϺá
ʮίίźһΪϴϺε飬϶ѾԼˣһϵ߲ͨ
г٣Фõȥ㱨ιٶԼƽƽҲôء
ί֯١Ф΢΢һǰոʶĹ֣ܲͨϵأ
Լֻһ֮ԵΪõĹϵ˴֮䲢ôϵҲ߲ͨˡ
ίǵ˿֣ίڼмί棬ίͳսܷ壬ί鳤ίг̩ܿӾίҦˮίСգФö̫죬ֱPASSˡ
ίίǲԪźʵ֧ߣӲ֧Լ
ôֻʣ³гܻˣܻǶϲ£˵һ֧Լġ
ڶ죬Фñר̰ݷܻ
ܻڰ칫ҽӴФãФ˱ȥܻЦðƵĹûѣ
ĸһж˳ФЦŵ
ܻͷԥŵãҪ׼صسλã˺ܶడ
Фüͷһ˵壬ظһǣҲҪչһرĸɲسλãҲİɣ
û׼ܻЦʱĳίᣬƵ⡣Ҫ֪չĺܿ죬سλãɺܳĺܡ
ФÿЦƵľã˵ԼһֵģԼ㲻ǰʯͷԼĽء
ͳί۵ҪΧ³ܻ֮ۡҸִ֧ٵġ
ФµܻԼ˵ô࣬ôֱףѾǿڶˣФҲ֪ܵôߵ̫࣬⳶ƵĹ棬̸һСʱŸ뿪ܻİ칫ҡ
ߵʱܻФȥһڼڼ½ľ˾˱ȽϤϵ˵ϡ
ί칫¥߳ФڼһҪҵģ֮һָȥ˭أسλԼҹϵҲͳ³֮ˣɲ뿴Ľ
ץס
ĿĵڴϣФͻȻһŮ˼ź
̧Ŀһֻǰһʮߴӣ͵һŮ˵ԼѾӿ񱼶
ǰҲһĻФòЦһܵԼߣһ죬ʱӰ˸ʺˤһѪ
ܳӣҰүү³һڴѪˮ׺ݵĴӻһذף̧־ͳФؿ˹
Ф΢΢һЦֱӳץ˹ȥӲһס˵С
ӾĿ֣ذ׷ޱȣСѵɵ𣬾ȻֱץֲҪˣһ̣˾ˣֻФ΢΢һ䣬ǵһذȻжϡ
⡭ӳɵˡ
ӣѧʲôãѧ٣Фٻˣ㻹ɱˣҩɾ˰
Ҳһ׶񣬲УФô
ڤ粻飡Ф̾ϢһסӵһƲǰһͷѵŷ
ҵ֣ҵֶˣŶ
Ф̧ţһϣ߷˳ȥȻϵİŮ˹ȥС㣬İ
ллŮӣԼʮ£ģ㣬һСϱ飬Ҫ㣬治֪ôźˡ
֮ͣС˼ФúǺһЦûµĻҾˡ
ȵȣ֪ϵʽ𡣡ŮӽеôæһҪúøлл㡣
ˣֻС°ˡФðڰֱ֣ߵٷǰֹͷѾ̴Ƥ⣬ɭȻ˳ٷĲҺ£ĹͷӺã漴ӻ˼£ԭѪ֣ѪҺȻ漣ֹסˣΧ·һһ㶵ġ
һУФֱӴٷ·˺һЩƬְã·˵˭绰ͬ־ɳץ˰ɣ¾һˡ
ܵһ𣿡ǰ߳һξ룬֮ǰŮӾȻ׷
ФתĿλŮʿĲøлˣղֻǾ֮͡
û˵꣬Ůæҡͷǵģ鷳æ
Фɫ죬֪ŮҪԼʲôæ˵
Ҹղſһõĳ뻯ӦһҽɣŮ˵ģɷ̱ڴ鷳ȥûϣ


0602 гβ
ФΪѵ˵ҲʲôҽҲֻԶƤëѣΪ
һḶ͵ģκĻҸʮôŮæ˵
ǳ͵⡭
һ仰û˵꣬ۡ˹
һʮӹʮżӾФúŮӵıӰվסǰ汻˵ǲģ
⻰ФúŮͬʱת
ͬʱӺȻŮӵģһ㶣漴˲˸ĵӭ˹ɴãô
ǣŮɻĿ
ŶܲʶңϴοᣬԶԶļһ棬ɳʶҲ
ԭŮӵͷ˵˵ǸǸٵģҵİλҰѰ˻
ԭдɴİһҪϴشߵһ䣬Цɴ˵гҪˣûлȥμһ£
Ů΢΢üҰֵգֻǼСһ£κˣǸˡ
ڨڨһЦҾͲˣȥǸˡ
Ŀ뿪ФĿһתŮӣгʲôϵ
ŮɫƺЩԥ˿Фãջǵҹ
УФõһһϲԼ֪ôϹϵǵȫѹ򰡣
ڱУֻܸźһ̣Ф£ί֧֣ȻҲбҪģû˵һ֧֣ҪյõسλãЩ
ǿѹסĵľϲȻ֪ٵĶϱФõȻɵ뿪ˣ֮ҪŮ˺òŶԡ
ʧʧԭȻгĶϱФúǺЦղŶʧ벻Ҫ֡
ûϵҲûʧ񰡣һøлû˰ءŮȻһЦҪҸط
аФõҲ̫죬ҵطɡ
ǰǼҿȹݰɡ
˵ǰһҿȹݣԵһ֮Ф˵ˣҽܣҽФãصĳس
ŮĿǸس㿴ͦᰡǳسˣ
Ҳˣ27ˡФЦ˵
27ŮӸǾȣڻҲɲôʵְسȴǵһμһ˵ҽᣬ꣬ĻԽһɽ㡣
ɽ㡣ФõͷʵղҰæǲгȵ⣿ҺǵãгĶʮʱΪһ̱ˡ
ǵģ֪ûа취ڴĿ
ǳˣΡФüͷҿȥһԣӦ߰˷ְհɡ
ôߣΪϲ֪ûʱ䣿ʱĻ͹ȥô
û⡣

ãίһ¥
ͳԿ״򿪷ţֻ洫һк裬ȥɣҲûʲô˼ˡ
˶͵еϢвСһȳ
֣治ˣʺʧȫǸˣɣѰҩҡ
ʲôФȻ
εȨڵԽԽˣǰֽŻܶһ°Ѿû֪ʺ򾭳ʧ쳳Ѱ
Фõ˵ͷȨĲԽأԽһԼκĻپͻԼӸж
СˣȰȰȨĻˡٵż޼߽ӣæ˵
ͷҲǲҵЬҲûͿ첽߽һ֮УФڿɳֻʱٺͽ޵עڶϣФõĵȴûע⡣
ȥȰο˼䣬ȨͣƬ̣١ͬʱ˳
гˡǳФæվк
üͷ΢΢壬Ŀ⿴ᡣФеӡģصһɲҲǱĸسسȱФõ⣬ö˸š
æ˵֣Фãصĳسղڴұ˰ġ
΢΢ͷûʲôʾǽ޷ǳƣ΢Ц˵СФԶǿͣɣҪлСæˡ
ĸˡФ΢Цͷٺͽº󣬲Ÿɳ
СФأһ꾭÷չͷҪٲ̲˵һ䡣
лгĿ϶һгȡٳ߸ͷһФõ
һͲ˵
ЩΣæ˵֣裬òصĸسһһҽأ˵߰˷ְκȨĲ
⡭𣿡޻ȻվĿФã˵Щôһӣǿͷ⣬ÿ쿴ŶǸģǲ跹˼ģ֪ٴδجоѡ
ϧǣҽѧûзﵽ̶ֳȣȨĲľҲƣȫصҽȻ޲ߡ


0603 һҽ
ˣܲȥˣФʵ
Ҫ˵ڰֵˡФͬ־ҽеˣȻȥɡ
٣㡭Ŀ
Ҳ˵վֱ鷿ȥ
ФűһЦٺܿܽԼһΪسλãֶεƭˣѹͻȻԼôС
޸ô꣬Ҳһܱȵģܿٵ˼ФǸȻСФǸлȨˣˣ㻹ûԷɣһԷɣ
лˣѾԹˡФЦŵҾͲˡ
СᣬȥСФ
һ¥᲻˼ĵҹˣʵڲ˼
ФǿЦûϵ
ҲеˣȻ֪صسѾְ£ΪгФкܴĻλ˴ר̵βǸ˶²ĶԹųԭҲȫܲµ
֮ǰسλûпȱʱôβȲˣûλãǲҪҶ̱һӣ
ٵĻЩκӵĲҲԸԼŪسλãԺĹϵ϶÷ǳ΢
֮Фøܻ˸绰Ҫڼ˽˵绰˳㲦˹ȥ
ڼ˵Фôĵ绰ǳУФȥﰵĵ½ľ˾ѣᵽ˶Фȫ
ФöʱڼѾ֪Լˣǳ½ľ˾˸͸¶ģ˼ԣҪԼæڶ˵˵ûֻҪڳίͶԼһƱ˵˵Ҳûʲô
̸ڼԼԼ͸¶ίǵ˿ָϵ԰ФȥƱ
ڼ߳Фøоɫε࣬Щˣ٣Ф϶֧ԼģΪӵĲֻԼΡ
ټܻڼǻûʲô׵ĵ˿֣ǾƱˡһѵõ֡
Ҫίί᳹ʤʮίУФñҪƱУôƱ
źίǲԪǲˣ³ĺֵ̨֧Ŀ϶³Ҳų
ôڻʣмί棬ίͳսܷ壬ί鳤ίг̩ܿӾίҦԼˮίСա
֮УФаյľҦФھӵӰֻҪ棬ҦһƱƱػͶԼ
ôƱô죿ФЩͷöֻܿˣʣµУӦкվһӪİɣֻҪѡԼ˵ȡƱ
ФȭͷĿǰ֮ǽԼҪ£ֻҪһ취κӵ̱
ٵȥƣȻѾˣֻԼ
Фĥһ£⡣

٣ʲô˵Ǻа취κȨءФһ뿪޾ͳ鷿Թ
ٵһʮСޣʲô¡Ҷ˽һ£ǱľѧϵоûѧҽȨ޷һӡѡ
죬Щᣬҽٸܸߵȥ˵û˾ѧҽЩˣ⺢ӣҪϽԸľôⶼ򵽲ˡ
֣裬ҿ棬˵ѡպФû鷿̸ȥΪФñ
ˡٰݰ֣ȻǲϾȥˣȳԷɡ
һ˹ĳ˶ٷٿ˻ţŹİȥϰ࣬ȴʱһ绰˽ֻ档
ٵ˽ֻ룬֪˺٣ҲһЩʡĴٻͬ¡˲֪绰һ죬ٲҵæֻӹİ˳˿ʾȻǳίʡĵ绰
ãʡæ
ˬʣ˵ӳ̱ˣһҽ
лʡĹģ֪ҽʲô֣ȥٿͿ
Ӧ֪μҵүӣǰõ˽֢ɣǲҪصĶࡣ
˵֪үôˣ
һЦүѾȬˣÿ϶ҪŹȳȥɢɢء
ʲô֢κˣȣԵľ֢һ˲䣬ٷ·𿴵һϣȻҽκý֢˵ԼӵĲҲκã
ҪܵģλҽЦŵһӵĲκáٸ͸¶ϢӦ֪ɣҵķ˵θҲǱҽκõġ
Уٶʱһ֢κãҽ治ҽˣԽԽϲȲʵʡҽʲô֣סھȥ
ҽסǱС
ʲôǱУЩ£ɴδ˵йôһλҽ
סڱأң
ЩˣҽôͳԼˣ
Фãصĳس
ٵӺһըõԭأֱڵ绰˼ŷӦЦʡФͬ־绹Ҽң˵ҪҶβҸϳȥˡ
㣬㣡ô˵źãε㵽λãôôðʧ˲ò࣬ФȻᣬҽүӶ𾴵ġϽ취Ȱɡ
ʡȥҹٵȻỳ˵ٻȻμҵϵλʡίίҲμָôԼ˵ѡ
ţϽȥɡ֪Фõݵģһλ̫үٵĶҽΣΪƼˣҲÿ
Ҷϵ绰һε̾Ϣһŵ绰ɳϳ˰ΣջᣬʵСᣬФõֻǶ٣
ɫһȻƺµʲôæФõĺ뱨һ顣
ٽ뵽ֻ߽Լ鷿棬˷š
ʱФίԺһ԰ţڼ͸Ʒ˸绰ûʡĹϵ˭֪һϵСʡγίʡһٹϵܺãǱٴ绰ƼФõһĻ


0604 ϲ
Ȼڹ԰Ƭ̣ٵĵ绰˹ʾФһЦȻ˽
СФٵǳ飺𣿡
гҸղŰݷһλءФЦŵгʲôָʾ𣿡
ָʾûУʱĻھ͵ɡ
Уھ͹
Ҷϵ绰Фڹ԰˰Сʱټȥ˼ſʱŪͷ󺹣Ű塣
Թ˷ţФͷ󺹣СФôŪģôͷ󺹣
ܹġФͷٺһЦ
жʱЩжͬ־λͬ־Լһ绰Ϊ˲ԼȣӲܳͷ󺹣һʱ䣬ٶФ֮ǰĻӡɢ١
СФɡÿӡ
ͷФû˫Ь߽
٣˭˰չ˶ӣĽ̸Ь˳һФã޵ɫЩ̫ÿ
ˡФк
޲̲ĵ˵ͷת߽˶ӵ
СФղ˵㷳£û˵ûж㣬벻ҪﰡФõҡҡ̬С
г˵ﻰǱôһУСС¶Ҫг֣ͺˡгΪȫеҪע尡Фùĵĵ
Фʶ壬ٶӡǺ˲٣΢΢׵СФղ˵аκȨĲǲģ
ҪȨĲ飬߰˳ɰӦеġ
߰˳ɰգһϲæȨ䷿СФȹɡ
Ȩķ䣬ФŵһɳζӦȨСʧɢζĲӦҲʼˡ
ΪȨ壬ٺФ߽޺ͲϵȨͬʱФÿ˹
ˣСФȨģٲɡٵ
üͷҪ˵ٳʹ˸ɫ޼ѿڶĻȥФȥɷ̬˸һٰʮȵĴת䣬ʱҲ²⵽ڼӦóʲô⣬ЦŶФõСФǾ鷳ˡ
˿ˡФõ˵ͷߵȨϵıӲһߡ
ĿȨϵļڳڲ˶ѾήˣʣƤŹǣФʣûио
ûо¾ûиоˡȨޱĻشôҽҩѾȫˣκԼĲ
ФַȨϺͬʱ͸ɨڲɫǹͷɫһѪܣܿ˲䲿λԭǵڶ׵ԹۣһƬĴָڼ׵ѹ񾭣ԲẔ̇Ĵָôȡأ
ʱܼʱȡʮȥˣͺͼ賤һڶҲΪФصغ벻취Ƭǡ
ûпٽŵʵ
Щ⡣Фʵʱ׵ڶڷԹۣһĴָѹ񾭣Ѿͼ賤һû֪ľǡ
Ȩޱ飬·Ԥ֮С
ٺͽ޵ɫǳѿ޵۽Ǹᡣ
ФûһתЦǱ˵ĻҲǲ֢֮ȴκ
ʲôٺͽһʱӴתϲ˶Щʧ̬ڲϵȨ۾Ҳһʵ˵ģܽҵĲκã
Ȼû⡣ФЦŵҪٹߣˣ鷳һЩҽҩƾʱͿԿʼˣõĻСʱܺ
ʲʲôСʱһӶȫˣͬʱǿϲ
ңȥƾ޼״ε˵漴ɿ˳ȥ
ŽȥƾʱФָȨһ飬ΪʱԴļ⽩ӲȡǿͷҲҪҩ裬ʱİĦָܻ
ʮӺ󣬽޴ҴææĴӸҩƾФýȨ·ֻһڿ㣬ӻͳһ룬ȻĶȫɣҪʼˣмǲ
ȨӦһФһö룬䣬ѾѨλźͣЪʮ֧Ѿ嵽ȨȲѨλ
Фý۲һ߹۲ȨڵһֵĴָָ룬˳˲ФСĵĿ뼹׵ֳϸһȥץסƬǣȻȥǿǡ
Ҫ㣬ĿҪ൱ϸͻ˵Ȩļ裬ȨԶվˣϸĿƣ൱ķʶФòһ㣬ʶͺķ˲١
Ҹоˣղҵ̵ĸо΢΢һ˿ʹиоˡͻȻ䣬Ȩϲؽе
⻰ٺͽҲϲʤǿѹĵϲãҳФá
𶯡Фö
˼Ҹղ̫ˣӰˡȨæʵʵſڴϣѾһ˿ָϣһʲôڶˡ
ФþۼȫľһһǿͷڣķСʱ֮Фû¶ˮ͸ˣŽǿͷȫĩ
صһФýȨ˰ѺЦϲ㣬ӽԺָֻжˡ


0605 Ƶ
2012תŹȥ11ţӭꡣ
⼸Ф飬ÿ϶濼Ľչ缼ѧԺʩе˾ҽҩ˾չ̵ȵȡ
һжɵķչԤڣٹ꣬صľòܹȻһ¡
һһ죬ФøүӡϰͶ塢塢Сõ˴绰˸꣬ڵ绰ੲݵ˵׸£ϵ飬ФֻӴӦ
ȴεĺܣڲʱ䣬Фô˸绰Фÿδ绰ȥǹػ״̬⻹ô飿
ҡҡͷҶĵ绰Фֲͨ˶ĵ绰ǰ죬ѾӢˡ
绰˼£ƻɽͿʣλ
Ƹ簡ңФá
Фϵܣ쵼İɣڼˣЩ㣬㿴ܲܵһ᣿
û⡣Ǵٴɡ
һᣬƻ˵绰Фϵܣ쵼ʱˣֱӴ˽ֻ
Ф˵˾ллȻҶϵ绰ͨ˶ֻ
ô£Фȫ
壬ⲻ̭û¾Ͳܸ绰ˣФЦһǸġ
£
ФúٺһЦ壬سְˣ
˵ˡ
Фõ壬㿴ûϣ
ҪٵģФȫسλֲֵõ㣬ʡǱȻжֻԼ¾ˡ
ཡ
ֻﴫäФεĿЦǲе̫Űˡ
ۿž⼸죬سλû˭ңϾҪˣʱ䣬³ûʡܣФȻ㶨٣ԾЩûףһʡĳλвˣ¿ɾˡ
ˣ˭˭ɡФҲȥˣǰ˵õģһ죬Ӧȥ԰棬ɲʳԡ
ǺФȴĽӵĵ绰
ѵǻƵĽݼˣѾĲ𣿡Фò²⣬ڹ£׼ĲӦò˰ɡ
СФĽݼҵǸĽˡ绰һͨ
ȻФЦ⵹ǸϢֻøľɺ˸绰˵Բٴȥ棬̶ɽׯ
ұĻʹФüĽһˡ
һʱ䲻ФֵܷɸʤĽӭЦ
ФЦЦʵǲˣ
ûФֵеĲϣʮݲϣϣܵõҩĽ迪żɽ˵
ȻʮݲϣФһϲĽݼҲ߽Ȼ̶ʱ䣬Ȼʹʮݲϣ
еĲϣÿһݶһЩʮݲϵĻܹʣݹԼá˵õĻʮݲ˵ܳɵ߿ţֻĽݼţԼܶ׬ţ˵⻹Ƿǳġ
ФֵܣܳɵҩϵĻίФֵѣﵽÿһһôĽȻÿһѼһڡȫʧܣҲһѡ
һ¡Фðڰֵλǰҡǰʱ䣬ȥʹ˼ң˼кЩǮҪĺ󱲵ģǮҿԴȴӦ
ǾͺáĽЦ漴󼸸źӵ˵Ѷ͸Фֵܼһ¡
ʮˣſվФǰФҲϸļһǺҩģȻʮݵ΢Щ࣬ĽݼҪԼǸеġǰ顣
Фõ˵ͷʱҪһң¸µĽ죬ȡҩɡˣ׼ĵ¯أ
⣿Ľָָһ
ФǷȥʱһ˸ߵĵ¯߹ȥϸ۲һ£Ϊ⣬ⵤ¯ͨ͸µͭ죬ʽӴܺ⡣
ⵤ¯ФЦ
Фֵͺãⵤ¯˵ǹŴĳλʦ죬Ľݼǻ߼۴չģ͸λǰһɡĽ豧˱ȭȻѾ͵ǾͲˣ¸µһǡ
ĽһͻȥФҲûҶයԿٽصͭ¯֮װĺھһ䣬ȷû˸ٺ󣬲Żص˾ǵıС
һصңФÿŵ¯˵ҵĳ䷿ӣ׼ϾͿʼ
һʱ䣬ФҲûȥĹۿҽصĵҩƪҽصмصĵҩ֮һƷͨһЩҩۡⶾȵȣȫͬ
ۡⶾüù߾ƳȻЧЩϾĵҩҪרŵ߲С
ԣϴĽ׼ϵʱФþһ¯¯ⶫ׽ɲ
ʱФǶĲˣʣµʱ䣬ȥһЩرӣľ̿ȵȣȵһ׼Ѿߵˡ
ľɺ浴ȥһ죬ʱҲˣȴ֪Фڵҵŵ¯¥ʱľɺȵʵ㲻ôˣ
ˡФɳЦʣǣȥˣ
Фõһֻŵζèһӷϲ˽ФûһĹϣ˸߲ҵ˵Žȥĵط
Ů˻ᣬ̶ľɺķ֮Ф˵ȥе£һ˽˵ңʼ׼


0606 
ұФΪķФվһҩǰ档Фǰʱ˻ؽý̴ľģڷҩġ
ҩҪʮֲϸȡһݳҰΣݵԼݵʣµʮָϣҲȽ
һĲ˵ǲϷãƾҪʮ𡣱ϾҰΣݵݣݵֲÿһֶǼֵǡοҪһҲҪݲϲƳ
ȡ֮Фñڵ¯һЩ̿
ȼϷǳҪиߵȼͣ¶ȿɴǧȣһıľ̿Ȼдڴ˵еġ𡱣ҽصأ˵ܽ߷ɸ£ֱӼȡФ˵Щˣ߷԰쵽ȵһٶȶ£⻹
ͣ
̿ȼһ籡һ̱㽥Ϩǻľ̿ɢȵƿ¯
ü¼ӹФ浹ˮڻļζҩķ˽ȥԱߵһϣ˫ͭ¯¯ϣ߶͸뵤¯ڲŵ¯еҩģۺϣҩЧŲ
ⵤ¯ȷʵڲ¶ٸߣ¯ڶ̫ȣФý档
˰СʱңФٴνʣµҩȫ˽ȥ
ͣͣ
ԭǷýȥҩڸµܽ£ѾΪҺţһɵζӡ
Ф۾¯еǿӿ¯Χ֮£Ǳľ֣ۻ룬СʱȻǵ
ζҩķýȥʮ֮Ф͵ջһ´ӵϵ𣬴ܵ¯֮ǰƿ¯ǡ
ʱ֮䣬һŨҵƮݶǼ䲻Ŀ
ˣһЦ⣬ǵ¯֮оһҩԼԱߵһЩҩФ΢΢˿һͳɹˣɼ㲻
ʧʺܸߣһĳѧߺƳɹǺܼ򵥵ĵҩ֮ڻգҩĵĿƣԼʱİʮϸһһСʧ󣬶пܵǰҩ١
ФǰйһЩƵҩľ飬Ȼû¯ƹճѱȣҽصϸأεĳɹżȻ
¯е¶΢һЩФòֽ¯еȡ˳װһСƿ֮Уӡ
ԼĴָСŽɫ磬Բ飬֮ԻôԲΪФѹƣʹ״ȻҲԽһҩ״
ȡ֮ʣµЩҩФҲû˷ѣЩȻҩҲвٲҩЧԺ˵б;㼴һ΢һЩĴƿȫװ˽ȥ
˵һĳɹФһʣµĲϣȵеĲ϶ϺѾǵڶ11ˡ
Ӱ˵ӣһֱڶ11ӣ15Сʱ
Ȼ࣬ФõջҲǼΪ񣬵һɵʮ
ĽʮݲϣФÿҪһЩʮݲϣʵ12ݣټĽݼΪֺñǸеġǰֹһݲϣô13ݲϡ
ʮݲϣФһϳɹʮݣʣµʧܸաĳɼФҲǷǳˡ
ʮŵҩĽݼŵĻԼʡţ˵ϴԼӻƵŪĲϻûƣô㹻Լˡ
˸Фý΢ʰһ£ʹʮ¥ȥʱŮ˶ˣФ÷ڲ輸ϷһһãȥԸɡɺ
ĵһЦФд˾䣺ǣҪȥϰˡǵľáд̧֮ͷǰĲϷ㣬߹ȥĳ˵㣬̶ųȥ
ڽĽ˵ʲôҲҪ쵼¸ӡФôص￪չɲܵӡ
ųھתתȥ֮ǰФÿܲ㾩ǵزʱҲǳҪǰһﲻ˵ԼûҲԲ˵
ףǰˣųڳתһȦФúȻһ̳ԱΧۣ֨һͣԱߣ³֣Ⱥֻ֮ڴ֣һ˲ŵͨһС
ȺǰأФöʱԭ׷β¹ʣǰһǱ7ϵ760Liֵϣ׷β˹˹Ӱ۸ƸһЩ
͵ĺײֲôΧۡ
ʱ˿̣7ϵ˺˹˹ˣ˳첱ӴֵĻš
ĻƤӣײҵĳ𣿡Ǹߴǿ׳ŵָű7ϵˡһΪ˧꣬
Ҳ裡˭Ƥأһ⻰ʱëˣӾҪȥˡ
ʱӱ7ϵ߳ס꣬ФúȻʶ֮ǰйһ֮Եֺͳ껡
Ƿſңӽǵӣе
嶯ֵڹڴˣǷǳ¡
ݣһˣӶˡз꣬۾ˣʹ볯гȥ
һڰŵĳŷ˸ָƤӣؼҳƨȥɡүҵù˭ǻ˶ôأָ㳵ǲܵˣؼҳȥɣү⳵ˡ


0607 ҳ
Բۣһ⻰ŭ嶥͵˦ֺͳ껣Ǹߴ˳˹ȥ
˭ֵ֪»мˢӣճȥͱһ߷˳ȥ
ŵĴЦЩǲʮһٸҲҵĶ֡ɣƤӣ
Χ۵Ļ˵ƤĿɲǷһˣеĻɫƤˣǳӡֻиûаܵĽ£ɹЦͣ
һٶȳȥǱһ߷ɡ
Ա߼ɵվһԣƺʧȥ
ڵϰһ漰ˣܱܣܶġ
Ƥӣг˿̵Ƶĳŷ˹ָ
飡Ҫ
ҪٶȳȥȻоסˣһһ˧סԼ
ֵܣңȥ
סˣȻФãǸһЩ򣬸ǷܱͨȵģҲֻǱķݡ
еţФҲʵЩȥˣڷſ˵ߣΪǷչڵľãЩȴеƢ˳ֱ˼飡
㣡ֺͳҲڵһʱϳФãæΧ
֣껣ʶ
ǰʱθۻһ档ֵͷɫЩӵĽܵõѣФáФãλǷ
á
á
֡
ФãҴУȼ
̶̵ĽӴһ£Фþʹ忴˷˵Ը񣬺ܺˬƢЩ壬Ը˺ܶФõƢθ
֣ô£Фóʵ
̳˵ģ˭֪һһ·ų쮵һ·Ļ󻹹׷β޺޵ǻĵĵϣȻôţɫ治֪үмֻۣ
ԭô¡Фõ˵ͷмĺϲҪ쭳̳󣬾Ͳһŭֱ֮׷β
ֻƤӣûҪҪٴ򣿡ڳϣ˫ۣĿФˣ̬Ȳ˼㣬ȫûаΧ۵Ļ˷
ɡФó˵һĴ˿Աһ̳ˮԼֱ۴ϸһŵŹȥˮ߶ϣֳˮ˹˹Աߡ
ˮФúݺݵĳųӵĵ粣˹ȥ
žડ
ķѣ
˶ˣиǲŵĵɴ۾ףڻΪϵ۵Ĺңô˸Լĳӣ
пģܹ˹˹ĵļҾȻһҴ˾ȴһ㣬żȻʱ˵һЩ첻ȥѣȴķˮ𣬽ƯŮѣߵнˮڣȦһªĺڹһǴĺڹڻ˵ͬʱУŮѣÿ춼ʮƤ
Ķʱˣһ˻ġȻ˵һһ˵ãܵõĴǳ£ֻҪĴ£زҲһֻ۱һֻۡ
꣬ĳһͨÿӵұòŵϰ𽥱¶ţڻĸ޼ɡһײˣҲֻ˵ǮûκĴ¶زһһ˻ȥ׵ģز׷Ρ
ð
ǿڻĸпЩ꣬绰ѣͬùȣЩһķˮ𡣶ÿ컹Ҫ̿ƯŮޣɡ
һֵط֮ǰҳ;Щ˼ˣФþȻԼĳԽЩˡ
ǣôңزųͷ
ιιʲô㣬ϽͣղſĴʱվԱװƵǼɿĳФȵ
ФбһۣЦһ̶ˮ۵һڳ棬رΣǰƱҵ֧顣
۵۵
Фһһţʮºһոµ˹˹ʱΪһѷ
СӣˡվһԿФҳЦֻҪԼ׷ףزΪ˲ִ󣬾ԻС
ʱǼҲФãһѾ˾
ģФãԺҷֵˡФú󷢵ҵһ˹˹۾ʵôˣֻɬЩŲ
ҵúãֺͳҲ
ָǲһ䣺Фã֮ǰҶ㻹ЩΪҲΪƾʲôϲ㣬ϲңˣԺҲˡ
ФЦŵϲңΪǺʶˣǳڳٵ˵Ŀ㲻á
εİ̾һ̶ФõļФãİɣھҲ΢ЩϵʲôµģǮ
֪ФöǮģһ˹˹Ǯƶ˵ֻǾţһë
ФֵܣӵǮظ
Ϸͱˡ껿ЦǵǮƴФõĿﶼݡ
Ŷ۾
ĸ˵죬Ⱥ򾯳ĵʮӣۡХ
ɿĴӳ죬Ϊ׵ĺȻδһһ
һһȻûзФãǼʵ𣿡
ǽһָФãĵǸ
һһĿһתʱФõ߶һ
ˣФó˻֡
㣡һһɴ۾ѱ˵ĳˣǺȺ֮ߵģΥΥģҴȥ
ι㲻ףҪץһȥǲЩˣһԼ߹Фæ˵
ûλͬ־Ǹ˴ײȣΪʲôץָſ˵
һȥһһһӡ
ˣǲܴһȥǸƤҵĳҪһڣҾȥʹݸǣĹŲӽ
նӣͦѲô죿һЩΪѵĿһһ˵İӣ˴ˣҲǿͷһ£෣СǮ߸ɴִĻͷϡ
ôˣ˲𣿡һһ۾һɣ˿ûп˵ľ򣬡ץȥץȥڻģԪˣҲһͬʣ


0608 ǲ˴Ȯ
ФֵܣҸһȥ֣ҿ˭Ҷ㡣ݵĵǶ𣬲ˡ
ԣλŮͬ־ǵˣҪʹɡҲظ
עĳƺһһбһֵۣһߣ
Х֣Фø˱뿪ˣѶܹ
һһڰ칫һ֧ʣޱʵ
ФÿЦ˵㣬Ҷ·ˣͲôʽ˰ɡʲôֱʰɣһϡ
˭㣡һһĿɴ󣬴
ðɣФã26꣬УסXXXXXX𣿡
ûô࣡һһֵһۣǷɿļ¼ˡ
Ϊʲôˣҳһһʡ
ûˣֻ˳Ϊߣ
žһһ͵һӣվȳߣҳˣзİΪҾͿԺΪˣ㣬ڷǰƽȣҪεٲܳȥˣ
ФҲˣԼһеĳƨôȥŲУվŭӵһһĻӿţұ׷ķΣ
㣬㣡һһһ۾͵Բˣû뵽һȻôֻҸԼŸɣһ³嵽ͷ󲽴Ӱ칫˳ФýмʮײȻǺ׵һسФõĽƲ׷׷
ݣھ㻹ףФ÷ɿĻ̌˸ա
㻹Ҷ㣿ֺȺ֮ҽҪúýѵѵ㡣˵ţһһһ˹
Фû뵽Ů˵ƢȻô𱬣һԲϾҪ޳ͦȳԼԴɨһЦȵԼԴֻмֵľ룬˫ֲƫý߹סһʱ䶯á
쵰ϽҵĽŷһһŭӣһվأһȴФõ˫סʮֲѿҪǱͬ¿ˣԼԺôˣ
뵽һһȣȴ˿һʱ䲻ǵͨ죬мֿɰζ
ФúٺһЦȲģһܳҷſҿɲңһſ㣬ô죿
㣬㣡һһ˵ͻȻһ£Ů˾ȻֱӴǹγǹһվͶ׼ФõԴϸǺĺȵҽſٲſҾһǹ㡣
Фһ۶ҪðˣŮ˿еʣȻڿǹФҲܶȥǹһҪֳģڹϣФÿɲֳʲôæЦ𷢻лú˵ھͽĽŷ
£һһȵ
ФýסСȵ˫ɿһһػɣȻٶȷһųФÿ˹
ǲ˴ȮˣФһ䣬ǰһ˫һţ·ֽƬһ㱻ϣ̶һһ߹һһ·Ͷͱһ㣬˽ʵʵı˸
ӣӡʲôûʱһֱŶ룬һˣæ۾˳ȥ
ҡһһˣղŽˣǾĴͣ±ˣϾͻᴫþ˾֪ˡ
̾Ӹӳһһ뷸˹ȻѶ§һ𡭡һһԺ￪ʼ˼룬Ŵ۵Ļ⣬ԽԽǲһ˲䣬ȻӵĿ
ФûﱧһˣţȻŮӿʱһæɿɲҵ£Լ˵һġ
ʡղ˳ȥǼһִ⽫һԴ˽ٺץͷЦҿԽ𡣡
һһæᣬݺݵĵǼһһۣƣղֻ⣬Ҫ˵˵ôʰ㣡
ףסͷ׵ģնӣ̸ѣⲻΪʲôô֪һأ
һһһŷ˹æǰ˸գŭ˵˵ʲôС˺죬˭һ̸ˣ
ףסƼͷȿȸɿµնӣлǽأ˵ҪСһڣĻͰͱʹȥ
ȥһһüͷպ޵ĿФãǸˣ㽫ľϸϸ˵һ顣Ҿ㣬ҪǸ˵ٻһȣøԼ״
˵Фεҡҡͷʲô¶ˣԼƫѶ鷴ԽԽһһĵ£æľ˵һ顣
Щ̫ˣƷ߷ƽĵԼ£ȻҪһңҿǳҵúãҵʹ죡
һһҲ⳵ҵĺܽҪǻԼǵҪҳҲҪһٲеĻȴФôùߵαֻȥġҳʼǲԵģȾ48Сʱɡ
ݣǱıФĻŮڹ˽һʱҲŭˣһӵƾʲôң쵼
Ҿ쵼˵;һһЦ
ӴһһôôЦŴ˽һһӵľѾ˽ˣҿûбҪˡþǮǸľˡ
ӳһǸ߷ܹϢ
Цôÿμ涼Ҫѵϱԩң
˭ԩҡФúһһͬʱ


0609 һܲһ
Фñ˳ȴô׷ŹǸģһж˵ãһŰԸܣһ绹ڻǳ
ФʽҪǸĵϣԭһĸĸһó׹˾ֻһС˾ѣʲ˲һ
˸绰һһ﹫˾ڴӦ˵иڻ۸ҶӣǸծۣôҲڶ
ФãҪؽУûµĻҪĸһȥɣ£ǻøлءĸ˴Ӿ߳˵
ǰФãڽǶٱ롣
Фһ룬췴ѾˣһȥҲҪǣߣ˵֣ܹͨί֯ϵ
Լ绰˾뿪ˣФñֱӻرͻȻ޺ѾβˣԼƺӦùȥ
ԥһ£ФþͿųһЩˮ˽žҽԺ
ȥѯһ޺Ĳɹҵ޺Ĳ󣬶Фõĵ޺־ϲָм˵鷳سˡ
Фοһڲ˰Сʱ󣬾뿪ˣ޺첻Ҫģһҽҩǡ
峿ĺХŴأڶһ磬Фú֡ԼһǰС
ФòûпӣֱŷĳӻȥȻ׷βˣȴֻǲһƤλ΢һЩѣǺأ׼ؽз
˵Фֵһı۳ʵ̫ˣǰ˵ǽڽѵĳǳʱ俪ͻ˻ɣмί˵ҪԼľÿչˣθɴ಻ˡ
ĸһ·˵˵ЦЦ˲پ롣Ҫʱ껺ȻʵФãڱͶʰ칫˾𣿡
ֺͷҲͬʱФãݺܺ档
ǡФҡҡͷȻݿ϶ǲʵģʵ˵ǴģĿǰڱϰࡣ
ԭߵ;˻Ȼ򣬶һôǮˣΨһջģ¾Ȩˡ
껵⵹ˣֵİְָպǱе֯
ЦŵͷФãԺҪģܿڡ
ǿФõͣҲǸƼɲƼɲӣҲûжְλ⡣
ӺХ˽УΪʡʡУǻֶУ羰ˣ¥һǳʺϾס˳С
ֱӰѳ˽ֲ˵ҪФúúƤһ£ФñȴǿЦ˵ʵطǲôģϴһţɣطЩΡ
ֻǷѾźˣФҲȥܾ
ĸ˾ֱϵ¥·ڵʱֻ֪˭˸绰
϶¥һϤХеĽӴФˣòãʮ겻Իһ֣ȴףҽֲĲҵ
ФʶҲΪϴνɽ磬Իǽɽڵһѡ
ԻԷ̬ǫ񣬽ſФʱ㶣ϻһЦѽФسû뵽Ѱ
Фسƺ˶סˡ
ФñҲûԻ˳Ըɸɴĸǽһ䡣
ֱʱ˲ףԭФᣬȻһصĳسˣһʱ侪ȵõһص۾
ФãɾͲˣҶˣȻ
ФЦ㷶ӣҲɣҲû˵
⻰ʱڨڨһЦҲ˵һֱΪѹڽģʱݡ
һİְ֣ʡίǷĸաһ˵
Ф죬û뵽ݣҪָߵĶ࣬ǿĵĳûҴʡѣԼԺܴ
ȻФҲôˣҪƢĻԼӵٴİҲȥʶˡۣԼ˵Ը񶼱Ƚѣڿ˼Ʊ˵ˣܺФõƢ
ФسӣʲôţԻʵ
վɰɡȳԷ
ãȥšλϢһᡣԻͷ뿪ˡ
Фã濴ôᣬȻǳسˡԻһߣ޵Ұ;ϡ﷦ζȤ治֪ôġ
ǵģ;ȷʵܿ카Ķǣұҵ֮Ҳѡ·Ҳͬܵĵ
˸־ФЦ˵ʵɣҲôϲϣ·Ϊ˲ʧֻӲͷƤȥˡ
˶Ƿ֮һ⻰֪Фв׵ıФԼҲöʡ
Ƿ˵ǰʱϰһ䣬صسְ˰ɡ
Фüͷһû뵽һس䶯ֵʡĸ߲㶼ˣԥһ£ͷô¡
ҿФϣΰ껵ղҲ˵㵣γسҲһˣسٵʱ䣬ӵ飬һģҿϣܴ󡣡
ѰФÿЦҾֻôأһܲһӡǿֻô࣬ܲȴúܣΪҵӣܲҪͷѪء
֣ҿֿ԰һѣڱܴ֧㣬ҿʤϣܴ󡣡
⻰ɫЩΪѣһϵǲôȥܵģҲίίФҲʶ˳ԼĿ⣬ҧҧҲҴƱһᾡҰΪ˵ûġ
лˡФøм
ˣҶѣңҰ𡣡ΪȻİ˰֣;Ϻܹؼһ26ͣܳɹȥǾǹسʱҲҰ֣ܲܰﵽ㡣
ФĬĬͷ
ٶ˻ԻѾ׼ϯϯƱյջ죬ܿ춼ȵ
Фòûȥ߻ƾҲǺȵЩͷؽᣬһ˯ȥȵʱ򣬾ȻѾҹˡ
ȥ˷Ա˻˯ФֻصϢһ£֪˶ãȻһ
Фڵ
һӰɪɪ˽һƬڰûпФõӣȡңΪġ
ףôôϤФñ۾Ȼ۾Ӵ
ણ
˷ĵƹ⿪أԭڰһƬķȻ磬ͬʱǽŮģ©ı¶ФõҰ֮С
㣡ФúŮӣͬʱȵ˵


0610 Ͷ·
ᣬôФ㵵ĿǰᣬΪʲô
㣬㡭Ҳû뵽ԼĶ󣬾ȻһһʱĴͣûлع
ĿۣŽֲԱ·Фɫޱ䣬ʹӽɽ֪⽭ֲķԱǴġ
ᴩŷԱ·ѵȻƤ⣿
Фŭӵɸ֣ôһεˮܵĴŮȻ׬Ǯһʱõھ٣ɣ
Фǵͨ죬ûֱߵűһŽ̤ˣԻҹ
ڴõζŲ
ФسôˣԻһһ䷿С˳Ĳ⡣
ФסһŽ߷ɵĳ嶯ָᣬŭʵô£
ԻᣬʱȻæ͵Фسǲ㣿ԲԲģءҿ˳ƯֻǴŮһǱҵĸ߲ԾͰе㷿񡭡
ͨɽڣԻ֪ФõľݵģνȷҪ˵ö࣬ΪֺФãֲƯĹȻҪ
ûнӴˣФ˿ͷᣬΪϰŮľԵʣŮǷǴŮһ۾ܿüĿ崿˫ȽգȻǸƻŮ
ŭȥ˴룬ФҲ֪Իһ⣬һЩԻһѣԶ㷢˻Ǹ
ʲôФسѣԻһһ亹Фý첻׼ܸĴˣһҪˣФ֪ˣԼһƤľٹ£ʱ¶ûԼ֮ذ
Բ𣬶ԲФس治֪ѣҪ֪ҲҰԻ
ˡȻûʲô£ФҲ׷ˣҴ뿪ûɣ
ûûФسܴ߾ǡԻ
š˵ͷФõȥæɡ
Իһ˰亹뿪ˡ
ԻһߣФþͽĿ⿴˵ʹԴᣬǰʵᣬ㻹֪֪԰Ϊʲô߰ĵطϰࣿ
̧ͷһۣʶǿңԼϲ
˵˵Фòɷ˵סֱۣߣߡ
ʲô֣ҪˣĽк
Ф÷ſĿĵһǧ˿ļˣ
ɫ԰ףƺ뵽ʲôµĳӲǣҾϲܣ
ãȻϲĻҾĵһ˰ɡФЦΪǮ㿪۰ɣҽһϡ
㡭ûʵȴʧȥίĵҪһǧܸܸңҾ͸㡣
Фһʱվ˵ҲˣӦΪʲôȱǮ;··
ФóΪԼļǮҪˣҧҧӣûһǧһ򣬽Ҿˡ
ž
Фһӣֱһ˹ȥƿڴұ㣬ôֵֻһǧһ򣿡
Ŀ
ᡣӣФгϧ̾ϢѣԵһʱ绰ҡ֪֪㲻ңᷢʲô£ΪǿһǧⱲӾͳ׻ˣ۵Զûϴɾ
䣬һ£ڵ϶ӣԴʵô죬ûһǧҪˣҸոմѧҵô찡
Фʵ˵˵˵ܰﵽء
̧ͷ滨꣬˼֮Ф΢΢һ촽˶ջǵҰְ֣Ӣˣҵ踴˻顭
û˵꣬Фþ;ȵĴĻţᣬȻְ֣һǵ˵ΪλҪ飿
Һǰûһֱ˵ǰ£𣬻֤ԺʹǰǣúöĸŮһʱʹӦˡ
Ф̾˿ĸŮ̫ˣһǷ˲ƣŮʮ겻Ųʵˣ㻹ָʲô
踴֮ͦõģǹһʱ䣬ĳܡҺ֪ԭǸŮ飬ΪȾ˶񫣬ǮɫݣʱҺѾˣΪһһǧƭ˵Ҫȥ˾ģһʱǩԼ֡
֣ôǩФÿЦãĸ׽񷼿ǷǳϲǸŵģҲȥֻǿϧһĸŮǸȴ֪ϧ
ˡûô򵥡ФõһˣȰǮϰɡ
Фֲһ䣺ǮҽģûѵϣϢͲҪˡ
㣬ϽǮĿȻһϲޱȵʵ
ʵϣ֮ǰҲФýǮˣΪɲһСĿФܲõĳһ£˵֮ǰԼҲδؿϽģФ֮⣬ѧУﻹмӸ׷ҹһӸǮ˭֪֧֧˵ؼҸĸһ£Ҳûǰֹ
ᰧĪɴһҧһ˽У֮һΪǹֶУֲǹʮֲԶ뾩ǣҲû˻ʶԼ
˭֪뽭ֲӵĵһˣȻФã
ڼФõĵһۣԴľһը˸о޵ݣ޲ֱҸطȥ룬һȻǸӣŪԼò˵ȻѰ
˶Լͦģ룬ǲɸԼıأÿԼ£ڵһʱ֣ҽԼȳˮ֮УһҲɺϣһһΣ룬ڤڤѵ
ʲô㶣ȻˡϲӣФҲ΢΢һЦ߰ɣҪȻ֪ˣΪ۸ء
򴽣½ǲ˲ۣ߳˷䡣źФҵԻ˵ת淶˵Լˣҹ̵Ǹȥ
ȻФÿɲҵ


0611 
Ⱦƣ
۵ֻһ
治֪ϴôģŵǸŮôƯץˡɱʲôá
֪ʲô˵֪ģϴĹϲŵŮϴĹҲģǽһסû취Ҫõģֻ辶ˡ
ô辶
ܼ򵥣ǹŶĲٽһǧܿˣԼϣǸɸɴ¥ɱˣȴĸŮ˼˿Ż׷ŽԸԵľ׽һԹŮĸܸʲôôпܻǮʱǽ첻Ӧеصز飬ϴĹ˳ƳΪǰƽһУŵŮøж£Ӵ˶ϴĹ𣿡
ǣΪʲôҪɱǸأ
ˣⲻͦ򵥵ôһŵŮ¹ʱ򣬶ҶǸ˾Ӻ֮ǣʱϴٳ֣ܷŮķġ
ˣߣǸ߰
Фðҹųҵʱ򣬾ȻںȾƽ̸ӦǸ˾ˣȺ
˵Ľ̸ûҪǽ֪ԭԼŪ˹ڱġ
֪֪˭ФСʵ
ü˼һ£Ȼ˵ͷԼӡûˡ
ФҲûжʣһŽ̤ȾƵһ˫˫ǰվФûи˵Ļᣬǰֱ߷һһڽ£Ьĥ£ʵ˵Ǹղ˵ǸӸ˭
˺ĽеҴңϴ󲻻Źġ
ĻФ͵һŶϣһҽʱ߰˿ݣٶȺʵ˵˵
˵˵ˣⱲӴûֺˣٲ˵Ļ˵ҪˣϽ©ĻشϴżӽŰʡ
Űʣ֣ɫȻһȷʵˣŰİСªǳԱڰϻϲ˵ģû뵽òˣȻݺԼĻ֣
죬ȥǡФһѽǼһԸ
ǣǡ˲ҵסľʹͷǰ·ʣµǸˣФһ߷֮󣬾һˣ֪Ҳûȥ
˸ʻФԿָ·һ·ǰ
ãڵĳױǰͣ
ʱ˿̣֮еĳ䷿
żӻ˼ŮӣŰ˵ûУӣǽǮȨĺôǮȨʲôʲôŮˣֻǵѡ
˶˵۸ѿΣżΪȻĵֲԡؼҪб£ͱ˵οϵǸŮͬѧ۸ʩСƣԺ󻹲öƴӣ򳪸棿
֣һֱѧУĵУᣬŰ۾һ״ε˵ⳤ࣬ǰһԱʵ̫Ưˣζõ
żǺһЦİɣġ
ţлл֡
˵꣬߳ȥǼŮ澪żȻվĴͷһǹŷŅǿǹ
ǹȴ춯ӿʼɿĴ·һżǰ򿪷ţһ򿪣żһӢ˳ԼҰԼ΢Ц
뿪ǹһȭѾϣʱѪɽѪûüҽУסǹ֣Ȼֱסžһ˫ֺ͵ı۳أżľҽ£ǹڵϡ
ȻФã۶һֺһ̧żϣ߷˳ȥǰýŵװס˵񷼱Ūȥˣ
㣬ʲôˣżסʹʵǵԼδĺ˰
ǣ㡣ʱ˽֮Űʶʱʶʲôе
ӣʲôˣżδᡣ
֣ᡣŰʲ˵
Űʣû뵽ˡĿŰʣǰ㳤Ȼ˵㣬ѧУˣһΪʲôˡû뵽ıòªҶġ
ĿеŮԼŰԭǿһӱˣɫʧȥǵĴкҺޣҺްҲһҪõˣ֪֪ζõ㣬ΪʲôΪʲôҪҳô֪֪ÿҿЩӢСΧתʱǶ뻮ǵ
üͷûлػ˵öġ
ᣬԭõĵģΪҾ˼ȻѾ֪ˣǾͱˣŰȻݵ˵һ䣬Ӻͳһǹ͵ض׼Ὺʼ
Фôһʼûа٪һŰʷҲûԤϵǹһһǹӦʱѾ˰ģŰѾߵ˰


0612 Ṧΰ
Σ֮£ФһҧȻһӵӽʱǰ档
ۣ
ӵٵФøѪ˳
Фƺһָ˿λõѨλֹסѪ
Фã㡭ĿһӵɴˣĿФã΢΢û뵽ФþȻ᲻ΪԼȥӵ
һ̣ĳλܵ˼𶯣鲻Խ˾ô㶵ĿǰФã·䣬ʣôһߴӰ
ŰҲһ£ɫޱԹһԹŮŰʵòŮˣ˭Ҳõȥɣ˵ţٶ̧ǹФú׼
ֻʱФѾˣпǹĻᣬһӣһ֣Űʲҽһֱӱ䴩ǹžһڵϡ
Фͬħһ㣬ǰһصĶĿڣŰ۾һԶĸˡ
㣬ɱҶӣżŶĿʬףɸһĿȻ͵سФòҪײ˹еҸƴˣ
ФЦһֱһŵϣһ
Фã㣬ɱˡᾪ˵
ˣϧФòΪȻĿߣȥɡ
㣬ˣȥҽԺɡŵ˵
ãһС˰ˡФЦЦڴΣգǳһͶһΣաҪ
жʱ飬ǹˣɻһĵԼǿķ񶯺ܴĶ
Фʮ㣬ж磬ԥһ£ӦϾżŰʸոһЩµõϢɥĲҪɱԼĸױҲûֿܵġ
˱֮ǰФ˱ФŪڳϣһתФʵ񷼱
ͣ
ƨղФĴұˣȴûзֽ񷼵ټ˵ѡ
æ͵ڱĵеҵġ
ңǹȥ
ҾܾĴФҵ˵ҵڣſôţФ̧һߣһ½̤һ߽˵֮С
ޱȣФĴңҵ˵ƹĿأһأеĵȻ硣
ͬʱФúῴ˱ǰĽ񷼣˫ָԱһţʴ͵ڷ棬ʱѾ˯˹ȥϻв˺ۣȻˡ
裡ᱯһУű˹ȥ
᣿Ůĺ񷼴֮۾ǰᣬĵ㣬ôˣҲѵҲץˣ
ûУ裬ФþǡᱧĸףӵĿ
ĸФô˿Ҳ˹˿ץסһһžһѣ漴編Ƶĳһ
һϣȥФۼֿĽԱߵһ¡
裬û°ɡǰ˵ʵ
ˣû£ûôԹЩǿЦһһ̣һᣬȻǻ˹ȥ
裡ҽС
Фǰһ£οû£ֻǼûԷ˹ȥϽҽԺɡ˵ţ񷼣ȥ
ڴ·ˣФҲùˣһ֮ǰ߷ɵһܶѾФõݻˣƻ
ŭɱˣФȻóҵԼĽڣЩ֪˱Ҫ
ٽ͵˽žҽԺФ˳绰Ī˹һ죬˵ɱ˵£ҪƽС
һͨ绰ȥĪҴҸϵΪİｯ񷼰ػְФðһϾǹˣҪӵȡ
ФȴûҽԺһСӵѣĴ˿ڴ˳ٺúõϢһ죬ϾȬˡ
һϵʱȻȥڼФһΣڴϱĿϢûдȻȥˡ
ڶһ磬Фû˯ֻһʾȻǶĵ绰
֣ھͺȳڻӴ򶷣κʲôϲأ
Фһ㶣ʲôô嶼֪ˣĵС⡣
úϢʱͲҪȥϰˡ
Ҷ˶ĵ绰ФûΪʲô֪£û뵽һ绰˹Ȼ磺Фس˵ϾǾƻһŻﰸǹˣûʲô󰭰ɣ
ûû£С⣬ǹһˡ
ܿ죬ίǣϺũ绰ѯФõƣú
ʱФÿ׹ˣ϶ĪǼһԼӢԼɱ˵£˵ԼηգϾǾƻشŻķṦΰ
һФεЦãֵѡθɲԼͻȻŨŨһʣ˵ԼѡЩÿԳʱúϢһ¡
Ī̽ФˣδЦФҵΰŻ
ФЦһӵûʲôβͰɣ
ʲôĪƲǸżЩ껵鲻֪һ黹һֵµʮɱˣɱֻ


0613 ҹϮ
żķＯű˿γ˱BOSSĪһúõķһѣЩѾФܲĵˣֻ밲ĵ죬Ⱥسѡ󶨶ᡣ
ģѾˣسıǸԼʧۣ֮Ҳע顣
ҽԺ죬ФõʵͺˣԺģΪ˱Ļɣҧҧס
ڳȥô£ĪǼһѾý˵ˣ˵ԼΪϾǾˣɥڲסԺʹҡڵĳȥ˻
ĵڴϣФòڵЩ8090һû¾ֻiPadֻϳ˴绰û;Ŷٷڴڴϻû
ڼᵹΣ죬Ů˺¸Լ棬ÿû䣬ͽ뿪ˣФεĺܡ
֮£Фøɴྲһ˼ڴŮľڹķ
ҹһĹƽ
ӽ賿ӣҽԺһƬе˶ڻ˯ڸվڵļڣ賿׷ʱ򣬼ҲЩ˯⣬ԺĿǽϢ
Ȼһ΢һԴ΢һЩ볯ȥǾ̧ͷңʱ۾ʱ˼£ΪһѾվǰ
˻˻Ķ󣬼ڵѾϵȥûüͱֱĨ˲ӣǵصʱ򣬶ԷȻɿֺȽסǵ˵壬ķڵϣһûз
Ĵ򿪣һӰϢľ˽ȥһɫǹǹڶ׼˲Ųĳ˹ȥ
ΪǺҹѾصƣֻ΢¹⣬ϵı¡һ㷴ӦûУӰ벡׿⣬Ѿ۶˰
ݡ΢ǹ󣬲ϵıѾ˼СӰſ˲͵𣬿ǵʱˡ
Ȼֻͷ
ãϵˣӰҪѸٵĳˣǾʱ򣬷ںȻӰ˲䱩¶˳
ȫһ׽£ͷñһڲȫģɱ֮⣬ֻٷġ
˷ɿתͿǰվһˡһ΢ЦˣȻİĻ˴ҪɱĶ󡪡Фã
ȻﾪȣʺܺãӦҲޱȣһʱͽǹڶ׼Фã۶˰ϧٶȿ죬Фõٶȸ죬ٴ˻ûü׼ͱһʹ̼ʱʧȥ֪ɫǹҲӦء
ĸˣФʵ֮ǰ˯ʱĵооһɱ⣬ڷȻɱɱԼģ
ФõӡҪɱԼˣ޷֮ǰڻƵЩɡ
ϸǾȣԼϵף˲֪Լ˵Ķ֣û˵ҲûжΪ֪ȥϵǹԷԽǹ䣬ȻԽٴλ
ФЦ˵㲻뽫ԼǲҪԶ֡
˵Фþͳ˹ȥֽ֡
ɾԽԽʱ򣬺͵һ
Фö԰İ෴ΪϰҶɵԵʣԴ˵Ƚϴ죬һ۾ͿûİФҲǴһ
Ϊİˣؼٶȷǳ죬ַİܱȣΨһȱ׼ȷԱȽϲرװõĻ󣬷׼ȷȸˡ
ȴǱһֶΣΪԽķ仹ᱻ˷֣Ϊٶȷɿ죬ֽһ˸Ӧͻᱻɱνû
ŵˣФ˲ȷ˴˵ݣ䣬Ҳֻŵĵְֶˣ
ǺɱҲ˵˫һӣٶöͬʱФõؿںȥٶȺȵİɳ˵Ļֻһ֣ͻʬФǰȴЩ
ûκεĶܣֻ˫һɫâֱöȥ
硭
öĺ£䡣
ͬʱѾܵ˴ߣһͽײֱӴӰ¥˳ȥʧããĺҹ֮С
ФվڴߣǺڰ䲢Ĵ⣬Ŀ⽥ڻ̲סҶˣҲֻһ̽Ҳôˡ
մҪɱֵĻФʮְ취ȴûУΪɱ̫ˣģǿ¾ǳ䵱ǰڻҡ֮Ҳиǿɱֹ


0614 Ϣ
ʱҴңֹȥ˼죬Ѿһʮš
ФҽԺʵЩסˣǡһ죬ֵĵ绰˹һ˿˷ܵ˵ФãϢ
ФһʵʲôϢ
㻹ûţЦҰ鷿ͨ绰˵Ѿίˣصسûˣ
⻰ФҲϲɫȻ϶س˳ԼٳĪ⣬ûж飬¿ٴҲб˷̵Ŀܡ
ȻԼܹŰ壬ԼϾֶܲڰʹټ١ܻ˵³ٴҲûԼ⡣
ֵĵ绰󣬹ȻڶФþͽӵԴĵ绰ڵ绰ίľʮίФԾƱͨΪصĴس
죬Фáˡصأί֯ԸأФõ
ͬʱҲ³ٵίίԼٵίί֯ľá
εĸʡսһŮˣ½÷֯Ǿ͵Σԭ֯񸱲¬Ϊε֯
磬ϺũΪ׵سίӣڿƵһˣףФá½÷¬ǨҲΪƳί³С
³ĵΣﶼΪФõس֮ˣ˵ĵΣҲǴǨ³صسǵί֯γ񸱲Ϊ
ɴ˿Կ˱С
³뿪صľίͱˣίϺũسФãίίί½÷ίίί֣ǫͣίί֯¬ίίͼίίί̷ѧԼίίί칫ζ־Զ
ФõίίسְģФίƼĹ
ڵľίФøʱν˷츲صĸı䣬һĳίˡ
һϯʱФõ֣е˰Σ̬ͥ
ФҲ֪ӦֵĹͣԼӵӴĽǮ߿ԼΣʹ
ڹٳϣûԶѺ͵ˣֻ档üֵ˲Ż㽻ûüֵͻᱻġ
ص칫ңФøհֻһ绰߻ƵĶǵصĵ绰ˣȵ绰һѾĵˡ
쵼иŮ˵Ҫ㡣ڰ칫ϢһᣬƽŽ˵
ʱФûûѡ飬Ծòƽְ
ʲô֣Фʡ
ֻ˵
Фĥһᣬɡ
ƽͷ˷š
һһŸɫ£ͷ߸𣬴ŴīŮŴݵ˽˷š
Фţ֪Ů˭Ů۰׵СְϵĴīժ¶һǧĵФ΢΢Цš
㡣ФĿôˣ
һһ˫鶯ĿĿ˵ǹسҿҲûʲôر
ФöʱЦسѵҪͷ۲ڰֵ˵ʲôЩɱֶˣ
ƲƲҰְѹ̶õˣЩ˻ɱʲôвμһģصع
Фûɵôģ
ʲô㼫ΪФýԼŵЩڨڨ˵ðɣæġ
˵ФһҾ֪²ӣʵʲô£ҵڵ£Ǿ̸Ҳ֪Ҹյسһѡ
Ǳڡ˵סһʱ䡣
ʲô˼Ф΢΢һ㶡
΢΢죺Ұ裬Ұһ£˵ǻĽӰˣҿɲʶ˽顣
ƣģФ÷ʵ
ɡͷĿФãʶ֮УֻݸǸ൱Ҳֻܰˡ
˭Фԥһ£ʵ
вܿ塣
ԭФɫŹ֣ھ˽ԼΪһ˫ǣܿһ꣬Ŀǰϰ࣬ѾǸɲˣνһһ̨ס
ФȻس𼶱˵ȴǲ
Ļҵǿ԰һФЦŵ
ģϲͲФһˡ
ǰҲ˵ҽ׾ҪˣԱҪһ֮нܿ⣬ôԼȥ취Фö
ˡʱͬӣļźշߡ
ͬӣФþˣƺû뵽Ů˻ôš
֪Լ˵ˣɫ糺ľǣǡסһѣȻٸԴ˯һļƬ
ôСФüæҡͷⲻǿҸյسҹڻ౨ֽҵͣϾ͸㴫ţϼ쵼ôңοԼҪҪˣ
ҲȦˣʲôνҵİ࣬ƣ˳ҵ˼ŵ˵Ҳʵǰ̵ġǣ˵ôأ
ʵ˵ҲʧΪһ취ȴܰƬߡФ΢ЦҸʵĻᣬЩƬ¶ڲܿǰʱȻ˻ġ
۾һ취ã˵һ׷ˣ֪Ҹͬˣ϶˻ġǡѵŭ֮£ЩƬ֮𣿡
ġФƶҡͷ˽⣬ܽмֲķʽˡ
˵Фÿ˿ֱˣվ°ˣȴȥӰɣ𣿡
ңһ˴Ӽ͵͵ģֻ
Фͷ۵Դȥ̳Ʒɡ
ʮӺ˳ĳв֮У˷ɨ


0615 ȸ״
궫صҺФø㰲һͷϴϴ˯ˡ
ļ죬Фһֱæųسĸˣǰγسʱ򣬾ͽسĸһǵӦ֡
Ϊس֮Фɱǰæ࣬˶Ҫģÿ϶ҪæߵӲܻؼҡ
㣬ǿԵƬ뿪ģѾͷȴߣ˵һܿ˶ô죬Ļ֪ܿûиФͬӣʱ㽫ƬˣҲûˡ
ФһҲеֻסѾͷʵÿ춼ʵʵĴڼһһֺ÷ˣФöЩ᲻ˡ
ϣФЩƣӴ¥ͳԿ״ţͻȻһĲҽģһӻĹ߹ڷ
Фһ£Ŀת˾ɳɪɪĽС壬ٿӻѪȿֲĻ棬һ˲Ц
СӾȻһ˶ڷ￴ֲƬ˵ƣǷˡ³ӣ߾Ȼ᲻ôӵӻƿ
Фážһ´˵ƣ֮һͨһƬСèɳϵ㱻ͻһŵôУÿФʱؿѹ
ι֪֪˰´λʱ֨һ㷭˸ΰۣԹ
Фɳһֲ󣬿ɲᡮ֨СˣҲֻܹԼС
ߣҺŮжСһ壬ζĿ˵ӡ
Фô˸Ƿ˻ᣬͻطȥһᡣ֪˶ã˯֮УФͻȻԺһʱ۾ʵ˭
ιòôŰɣң㡣Է⴫һЦеķһö
Фñ񾭶ʱɳԼҲоеЦƺΪϴҽԺܵɱϮԵʣ˶еˡ
ФôЬǰţһٻʧɫҰ֮С
ô𣿡ФôŹǷʡ
ô˯ʲô˯㻹ûԷءһۣͣ˯ɡ
ôһ˵ФûоЩˣǡŵһɷζҲͷſȥһߵҷʵЩŵģķ˾ͱȽϺóԡһЩƵԵҲѷá
棬ݺݵĵıӰһֻۣһŵأ
ФתĴۣͷҲģҪԸһ㣬Ǹĸ
쵰ҧҧ´
ФһЦҲȥˣΪѾŵһķζʳָһ󶯡
ǰѾ˼ζȣФº󣬾ͺ̻һߺĵóԡҿҪɣҲ뵱ˣԺרŸˣнô
һߣЦð㲻Ҫӻ𣿡
Ф΢΢һ㶣̶ڨڨҡͷˣ̫ƯˣԴ׵ġ
Һܺ棬ӵʲôˣգ۾ʵ
ФöʱЦǷǳϲģȻϵ࣬һĬǲǸˡ
һҸСģƲƲ죬԰ɣҿˡ
ФÿЦĽеķ˶ˣ˸ãɳ㿴˻ṷѪ磬·׼ȥϴԡϴ衣
սԡңФòһ£Ϊԡҵ¼ϾȻ컻µڿ㡣
Ů˿湻ģ컻·ȻϴФðθȴФԩˣЩ¿㣬Ѿһˣڳ˲µģ׼ģһʱˣ͹
ȻҪ·ʵؿԾ߰˳£ǳƯ
ФҲħֻһۣԡԱߵĻ΢΢״Ļ͵γһССˮ
⻨ǶɫֻҪȥͻˮԽˮԽ죬Ǻá
ܵˮϣФȫķ̲ס˸衣
ոոԼһűƤĤɳϿӣȻԡƮƺȻʲôڵشɳվ
ˣ
Լڿ㻹ԡ˸ˣһǶǸһˣ
ǣһߺ죬˼㣬ŭسԼķ䡣
û뵽ǣФϴʱûаŹؽФԼˣһԡȥϴ裬ȭͷո䵽ϣڸ֨һȻֱӿˡ
УʱһƬɵˮˮ֮УһĽӺޱĳҰ֮У˽ĵطҲɼ
ɵˣһʱ֪˵Щʲô˵Ȼ˵һ̣µЬȡֱӳФ˹ȥåҴ㣡
ФҲû뵽Ů˻ͻȻ֣ϽתһЦ˵㣬ò͵ҵİɣ㻹ȸ״ҳ˿û˵
㣬㣡˶ţЩŤͷˡ


0616 Ԯ
صԼѾŭɶڴصĿţȻ˲ÿĶһ֮ȥجԺ
ŭһᣬĤЩˣֱӽԼĤȥݺݵضƺҲԷйŭ̧ԼĴ󴲣˵һ졣
ФǾ䡰ȸ״Ļʱ߻صõޱȷŭ⻰˵ĺԼŮåȥ͵ϴһ㣬һߴһߴ쵰쵰ˣ㵱Ը⿴𣬹̻³ۣأ޳ɵĻ쵰ҼסҸû꣡
ڷһ󣬸оЩ˲֪ͣȷʵԼȥŵģĻҲᷢմһĻһ̣ưͳԻĸо
ԼҪϷܿ忴أʱɲֽˣ򹦿һ
һȴʶһ⣬ԼһŮӸһסһȷʵôʣΣʱ䣬Լȴֲòסôźأ
㽫ԴĬĬһᣬͻȻ۾һҪԮѾѡԼһסһҪ۸ԼԼҲиͬһԸˡ
ԽԽ˷ܣպô˹Ϣһʱ䣬ÿԼ飡
һʱ䣬⣬ʹ绰йһԸǸå
ڴһᱨФõֶΣЦȻ»ָ˿ֵ飬ϴ¿㣬뵽ФøմϴǸϴԡϴ裬ΪϴԡķȽϽղǸһѾϴˣ߷߲ƽȥһ˭֪һͷȴǲˮˡ
ԭѾˡ򴽣ɫӣǸһҲǹȥ͵Լ¿ģԡѾˡ
ԼȻ˲ÿģ㻹ǲԭҧҧصǸԡҡ
ԡ֮㽫ŷˣ磬ƺФʲôȾϸһ㡣
ϸĴԡ֮ŷĵʹ
ʱϴطФãȴͻȻоЩԾһ¾Ŀ£оһɱ˹
ŵɱ־ȻҵФõ۾˲ЩɣɱӦòŵˣΪǵϢ̫ˣӽˮ˲ŻôɱֹԸԼ
ѵǳģФ뵽ֿԡ
ɿ˼˯£ФýŲӯɿ˶¥ϣû۾ȥǽ󣬶ϸϸ
ԼԼнŲߴʮӹȥФɫȻһ䣬ֱӳǸߵѶԡҵſڣΪɱֿǹȻǵǹ˸߼΢ûӹФõĶ䡣
ɱֲ֪ʲô취Ȼֱ˶¥ڶ̶̵ʱҵϴϴԡ䣡
ǰһӾ磬ʱ͵ԡ֮⣬Ȼװɱԡ棬Ҫԡ￪ǹФɱһǰһֻȭͷݺݵһɱֵ°ͣͬʱһųһɱֵɲȥ
ФúȻĳ֣õɱ⧲һλֱӱ°ͣ˳ȥһ˷ӦȽϿ죬ҲֻüȻס˫ȣФһƳǽҲ߷˳ȥ
оţҲʶķӦɱֶԶŶ¥컨忪һǹص˶ǽϡ
ФõİΣִٵϴԡƳһۣѾˣϴԡֻһɫԡܾСèһ㣬ڽɪɪû¶컵Ĵ⣬ǽǣ˫۱أԵó
ƳһۺФûйȥΪʱźɫװɱ׼ǹ
ɱ֣Ҳ㲻ÿ˶ܶԸߡ˸Ѱ׳û⣬ФøոǹĳַʽԼľٶȣɱӲˡ
ѣҪɱŮˣûҪκϣĻǸ֯ԣһɱɫĿŵ
һֻҪÿ·ɱŮˣǻһʺôѣô
˿ûʱȥ룬Լ޷ļƻôͻȻʵֲ̫ˣûԸֻÿʼա
ȴĿģֻФЦðȥ˵ٿһ°ɡ
⻰ɱֶʱ֪Фõѡˣ˲ûж˷ѴĶ˵ͬʱФþǹ׼
ɻδ׼Ф÷·˲һ㣬Ȱǰֻƣֻǯһ㣬סɱ־ǹ
΢΢۵ͬʱŲ˳ʹĲҺ
ۣɱҲ޷еĴŸ߼Ķǹɿ˶ǹƣѾϵĲƣش£Եǰ
Ʒ֮ФòûȥʣǴչԻֱӿˣʱʳ˵Ļָʹˡ
вǣδʩչԻɱ֣ǾȻͬʱڱѪԴһᣬû˶
Ȼ˾綾ĶҩФðῪ쿴˿üͷʱһ壬̽̽ǵıϢǵεȷһѾжˡ
ɱ֣Ҳɱֽһɱ֣ǵʵ׽ܵСƫƫФãʵЩҡ


0617 ķչ
㣬ɡФҲȥѾɱ֣ԡɪɪ
սսŤףÿФú󣬲԰׵Сһ˿͡ղɱͻȻĴ룬ľ̫ˣʱѾΧԡûнⱩ¶ǰ
أվԾЩµʵ
ҽˡ
˿ԡ˳ȥȻʶʲôͷһԡûаסԼȫһЩ¶ĵطҲ¶ڿС
һ͵ƿФóԼķȥѵһ½ĽŹˡ
ФÿЦһѾͷƺеϰһ̣ͽĿ׼ɱ֣ĥôǵʬ塣
֮£ֻô绰ܣФǾŵùģص꣬ʲôţ񶼴ʲô߰¶о飬ʲˡ
ܽӵ绰ҴҶϵʬҲһ쵼ɱˣ
ɱ֣ɱңҽˡФü򵥵Ľľ˵һ£̶㿴ûʲô취׽ˣ
ܳƬ̣װѧԺĹȥɣൽӽܲκ˿
ãǾôɡФõͷͬ漴һʬᵽӵĺų˹ء
ϹֻҹıФúܾӲ칤Ȼİǹæ
ФòĻӦ˵ҪȥӲһ£ҹصķͿų˹أһʬ彽˺ˮ壬˵˳档
ٶȽӿӱߣФڸ˵Сۣ⿪ڰߴʯϵŴˮ˵룬Ȼˮס
׽һФòص˿ôСطʬ廹ǲýεǶܹæ
ܡȥ·ϣФЦŵаҾҪˣʱʱĻ޶һμӰɡҾͲɷˡ
ѾһѮµ31žǴһФĻʱڴҲǶ¶һ졣
¶̧ͷһܲӡ
ܶʱ֪Фд󱳾ģھǾ񣬿϶ҪصذһξϯģصξϯصĸɲǵϯȻФȴԼȥǣȫǰԼԼ˿
˷ޱȣ֪ФʬԼⱲȷ£׻˵쵼ϵòãһ쵼ûͬƣûи쵼һι潣ȻûиФһι潣ǽʬ£Ա潸ذ
£ԼĽϵΪԼˡ
ܼһᣬһһ
סҪФЦŶ
ӿҪʱͻȻʵ쵼˵֣׼ְˣ
˭˵ģФüͷ˵֣ǣȻί֣ǫ͡
ڴ˵֣ǵĶڹ׬˴ǮҪȥϡ
ФöˣҪȥ˵֪𣿡
סܵͷݱȽУΪصĶ֣Ĵ˵һֵСϢϼ쵼ôԼ
ܾͿԼĳ뿪ˡФص˱Ϣ
˽飬ФȴôҲ˯ţ룬ֻǿ˸绰
ԴФô֮󣬽ȫｻ˷ǿһ࣬ǿҲûйФõһż֮أӲݾϷʡУĿǰĳϷͱб
Ф١ǿؽеԭǿһ½ФϴģФþò̫Ǹ˳ƺ
ϷĿǰôˣФЦʵһǷֲܵģֻŴ£ǿŻ绰ѯ
չͷϷѾѹ˷ɳһͷǿˬʵĵĿǰѾȥǣ۰̨Լк̽ˣеĻȡȫݾЩС
ע򣬻УƷǧմФض
סǿͷ
ФЦЦϷʱǶɵȥۣҰһ¡
ʲô£
иĸ֣Ӧ˵ɣѣ⵽ɱְɱȥһ飬˭ָʹġָȥ飬ضϢФһֱͬ
ãѡȥ졣ǿˬĴӦ
˵绰Ф΢˵㣬ŷǿǸĻĺ֣֪˭ǵýץĥһɣ

ڵķҲ˯⣬ڴ绰ۼδɩ߿ࣺ㣬Ҫңҿ»˶ˡ
˵ʲôô˶ˣ㣬𼱣˵׷ʲôˣڵ绰Ǳ߽ʵ
ҽֱɱְɱˡ
ʲôȻȵȣϽвĸ
ǧҪæֹ㣬ҲǵˣסФüᱣҵġɱ־Ǳ˵ġ
ƺ˿ԥŵôסȥˣ
һʱ˵塣˵ԼյĿģ㣬ڸסһܲ㣬ܹܲң
⡭ЩʰɡɫԥѾ̸ˣסһ˼ЩΪѡ
ѽʲôʵģŮӣһˣҪ˵ʣҲʲŶ㣬ѵļҹһǸһ۸ô죬ȥ
Ҫɣɱֵ£Ҳĸһ£
УһھܾЩɱûûˣЩѾˣֻסȫ
ʲôȫģҪϰ࣬ܲһʮСʱɣҿǼﰲȫ
Ҿˡ
ʲôˣ
ҾﵱһɱˣǰѧʱѧĿǾѧġ
㣬û취ģһᣬδӦǺðɣ͹㡣
̫ˣ㻶һ㣬ʱתһȦɫǺƯģ˲ʧ


0618 
ڶһ磬Фø𴲣ͷϰ˺üóԵ㣬ζ˹ȥѾͷƽҪ𴲣ôͻȻˣô𴲣Լ㣿
һҧһڣֻζɿڣФ۾һѹİһߣʼá
ó𣿡ЦŴӳ˳ֶ˳һ̸ĸ㣺һȥŶòóԡ
Фһ飬ɵĿڣǼ鼴ǲʲôҪң
ô£صظлҵġ
Фõͷһ߳Ÿ㣬һߺţ̣κڴ˸ã˿ʣ»вٸ㣬˿ֽ˵Щõ칫ȥԡ
ððɡ۾гФҪߵʱ򣬲ŵФãûоڼܲأ
ܺʰ
㷭˷ۣһˣЩɱô죿
Фһ㶣̶ͷˣɣҴ绰˽ȥ
һʱ಻ѣŵ˭ҪȥˣҪǻȥˣܿô죡
ô
ıְλÿԱ߲ˣҪɣô
֣ФÿЦãΪҼҿİ˵쵼ǲŮġ
Ǿ͸ŪһһЩְλñҡľ
ФЩͷöѾͷڼȷʵȫʵ㶼ЩʲôԶ
Ǹ۴ҵĸ߲СҡѧǽڷרҵԲƻ᷽ҲȽϤĹҶʤΡ
֪ˣʱڼϢһɡЩɱ첻ġФöȥ㰲һ¡
ȵȡҲҲŪְλ
Фõ۵㻹浱Ҽҿİ˺ˣΨŮҲҿܲܰ㰲һ¡
ʱ䲻ˣФҲûոĥߴ˵һ󣬾Źİ¥
ս칫Ҳã̾־ֳ˴˽
Ͻ˰Թ𣿡ФðЩֽסĸ˳Ҵ˵㣬Եɡ
˴ǰ㣬޺óԣȴһĲɵӡ
Ͻ֣̾˵ƿФЦʵѹѹ֣˵
˴̾˿һƨسǲ֪̹ԽԽˡǰسĴ£ľݱ̾Ҳմ⣬˲ͶʡԴʮ·ǽκƶĸٹ·ڰ˵صѹιϣصľ÷չͷѾȫͣͲǰˡ
ФõĸԶФ˵ϺũĲ˭ó
ҲΪФôŹǰҸǺ½ǿ˸ͷᣬΪҪ븻ҪιҪġҲͬ˵ġ
Ϊʲô˴Ĳ⣬þ棬ȴΪϺũһ仰ὭһڰУֻǽ˴ܶﶼ
㣬ﾭ÷չˣ˭󣿡ФЦʵ
Ȼس㣬صһУسġ˴ԥ˵
ˣǲһ֡Ҳ쵼зФúǺЦŵһ󵰸ѵҪ𣬺αԼһȥݻء
ФõĻûйٳϵƣ˵ķǳֱף˴һˣ԰ظٷչĽ쵼ӣΪһ֣Ϻũһݴ󵰸ûܵģԴˮŻصľ÷չ
Ϊأ
ڳصʱ򣬾һºţۼسФöϺũһжյĺϤЦڸҽϾء
ԭˡ˴ڹٳ뱲ӣȻһͨصľ÷չФã˭֪صϰҪ蹦̵£ҲФöȥ˵ʵϺũڵ֪ȵȷԶԶФá
Ϊһ֣Ϻũӵ߼ǿȨȻ뿴ҪԵôƴҶǰʶԼĹ䵽ҵĶС
ڹٳϣһѹס֣ͻϼ쵼ǰγһܵĹΪһֶ֣ͷϣôָȥƿظľ棿
ϺũΪóľ۹˴һ֣ȻԼǿֶΡ
Ф֪Ϻũʱѧصǻᣬĸʱ䣬߷ĸũ壬νмȵݽص̨˳
ϺũⷬٶΪӭ˲һ·ݸյϺũι䱾Ŀչصη糱ФÿΪϴԵֶΡ
ǰͷϣεί½÷֧ϺũФӶҲֻõͷӦε˼뷽ٹ
سϺũռȨҵ⣬Ͼһ֡˴ǵ˵ڳصسʱīسɹ棬˳ƤһЩûı£ϹһԺسµĻҪȫˣ
⻰ɲ˵ФɫϽ̾ѣҲ֪ġص˼ٻõһЩͶʵͶȴʧ˲Ͷ̣ľ治ά̫õġ
ϣ˴ͷе㻳ϴίǵʱˣʱȻҲھһ飬ȴǷسسʩΪġ
Фͬĵ˵ͷϺũȷʵĹһ㣬Ϥ˲£̲סԼ


0619 ݸ
صҺФһŽݣŮŵߴߴ졣
Ůͬʱͷ۾Ф˰λŮҽ˰ɡ
á绨վФ΢΢⣬Ѿͷҹס죬ɣ
ᡣФЦŵһסȷʵЩµҲá͸¶ϢԶĵФҲûʲôȵġ
İŻط䣬Фڿһҡϣһδļʱһüͷ·ʲô⡣
һƲƲ죬Сسȹ쵼˻æ
Ц֪ʲôȻһСأҲʮأҪܲæ𡣡
㿴һҲŴˣСͷˡ˹ŰˣûȤǲǹٳ˶
ٳն񣬵ٿɲôõġرһȫسͷΣһһܴҵĹעҪһЩܵƤЦûİһۣСɱСһ·˳˳ˮĻԤ⣬λϵ֮С
⻰ʱէէ࣬վڽ߸ˣΪˣȻ֪ģҲ֪Щ˵ȨжأνһţĶҪһгһܳΪ֮һ
ʱФѾǷݡйطƾ巽ݰļļһ̧ͷڿԼ´һԼɵ㿴ʲôණ
΢΢һ죬ǿ˭ˣٳ
Ф΢΢һЦҲûиƽϣվǿӰɣҽȥˡط֮Фʿʼ޸Ƿݷ
һũҵأȻФõĵʹﾭõķչչȻˣҲ˲پҵ⣬󲿷ֵľԾɻƶũһǳҪ¡
ضɽʯ羰ȴõصĸȽ٣˾ֻһĶҵ1.4Ķƽ߻Ҫٳ֮һ
Фþγسʱǹ⣬ʱֹⷽ湤ķֹܸسȴҲûȥ룬ڽȫ̹òⷽĹճˡ
ũƶ˵ԻϢϢأһũļͥúòãֱӵеصĶٹҹرũҵΪأܹȷͥʳӦʹյҲΨһֶΡ
ԣظĸڱصá
ôĸ﷨ֵ֣صֻô࣬ȥֻôһЩһǣĳЩũ棬ʱ򽫻ӡ
ǣһȫ±ҪΪϣ˺ܳһʱ䣬˵ʵФﻹûʲôףֻܾĶȥһ£ѯһũѵ˵
ҳ֮⣬ũõ硢ˮҲФͷ۵ĵط˵ЩطȻͨ磬һЩطȻͨ˵磬Ҳͣ磬ûܸߣҵõòϣԹܴ
ãɽˮˮȴÿ̫ࡣ
šüͷԼһЩȥФŸļһ飬ȻŽ˹İ
ļ֮ФͻȻʲô߳鷿һ𿴵ӵˣǵĹ⣬Ѿźˡȥ칫ҲƽαᰲġȥҾֳܾ𣿡
⣡㿹ΪʲôҸ㲻һ𣿡
֣εɵФðһôƯŮȥ칫ҿ¶ҪˣҪһȥǻˡ
һҲǣֻĲ鲻ԸĴӦ
ФáȴȻüǴǣʶ˲٣һϳô죿
İɡФЦЦһҩ࣬Ͽʱıһ˵ӡ
ʵ֮ǰҲһֱ룬һ֣ҽصϼһַǳĸҩݸָ࣬ҩͿĨϣܹ˵ɫƣСģĸıһģĿǰ˵ٺʲˡ
ʲôҩȻô棿ǳ档
ǵȵȡФЦЦطƳĸҩ˳
ҩװһƴĴƿùƿһţʱŵһζ̲סһЩϣһǳɫĸ״Һ壬͸͸ǳۡ
Ҫôãʡ
ʵһЩͿĨϾˡ
㵣ĵʵ᲻иãӰҵƤ
İɣûκζá
ڷƿеһЩҩִ࣬ȺͿĨԼǧĵ֮ϡ
㣬þҿͿȲķԸ
һСӣٵĶžһԼƤƣ۴·һ²߰꣬鶯۾֮⣬ϲԼˡ
氡㾪̾ӳȥûϵóˡ
Ҳ̾벻ϻĸҩʵͿָҩ֮ЩɱҲδϵó㣬Ҫͱȥϰˣ
УһھܾûϹأȥһ£˳㿴Фһ﹤ʱǸʲôӡ
ȥϰҲáФԱ΢ЦڼҲ
һЦ氡ҾȻˡȻµҪָǰӸô죬ָ˰ɣ
ǵһƵˮȥϴͨˮϴġФõòŵʱٰϴˡ


0620 ŭ
̸ú󣬵ڶһ磬ФþͿųȴûֱͣһ·Ĵͣ˿Ҫ۷׷ˡ
Фðѳͣͣλϣǰ߽¥ҲֵˣԶԶФúȥ칫ұҪȥһִ¥
Фý칫Һ漴ҵƽԸһͶԻصԼİ칫ң컹һѵµȥ
ڰ칫Ϻ棬һϺļźȻˣФüļڵ
ա
Ŵ򿪣һƵ˽һ˫鶯۾ڰ칫ɨһۣڰ칫ļФʱһڽ׵ı΢ЦȻ˽˷š
ôˣФ̧ͷ㣬üͷ
İ칫ǸʲôģƲƲôôᣬ˵ôҲǸس칫δҲ̫ª˰ɡ
Фþ͵칫ģֲܵġ㱨ˣ
˺ˣΰҵԱˡôǸ۴ҵĸ߲̫ˡҪҵɡ
֣ԱԱɣҲɲ˶áФðڰֵϰﵽҰ칫ҡⲻŸ߱йϵ𣿸Ͻȥϰ࣡
ιҲŸϰ࣬ͶҶ쵼ӡ㲻ĵ۵ҾͲȥҪ֪йϵ
ФöʱͷޱȣȰ˼䣬óԸܿ壬Ѿͷ߷ߵ뿪ˡ
һߣƽž˽Ц˵쵼СѾͷء
ȥɣֻ﹤һ¡ŵɵĹФЩε˵
ƽͷФõĲ豭ﵹˮŵ쵼ٹ·Ǳߺ˵⡣
˵ˡ˵ФָָԱߵһӡ
ƽڵسʱǼʿӣ治ϲˡǱҲǽͷö
ФþЦŵҲǼ֮Žĵ·⣬̣ܷ΢Щõ㻹Ǻõ
ǰʯͷԼĽţúõģҪȥƽĺٺЦҹţ궼ˡ
Фõͷٹ·£˶ţ͵ſϺũЦҪǸ㲻صһǧɣõȹ꣬ФùϺũھʳѰˣڽ̯ӡ
쵼и顣ҲǰֳԷʱ˵ġ˶٣ƽٶȵ˵ϾֳƵƵĺڰӽӴ·Ŀӣٶ̰īˡҸ壬֯鳵Щ󲿷ֶĿڴ
һ⻰ФõüͷϺũί֮Ķѧɴӳص˹ֵ˽ͨ־ֳλá
ϺũΨ׵զ࣬ѧɱФûҪС꣬ҺӼһѣȻķֵ˽ͨ־ֳλáѧɳʱһƬ飬Ƕʱ䣬ѧɻʵԷ齥ֹסû뵽£ƦϰȻָֻˡ
ʱ䣬ФҲ˵ѧɵһЩΪ飬绨ƵأԺȣζģ̶һʱ䣬ѾԶ
ΪϺũոβãѧɵФҲһֻ۱һֻֻۣҪֳ̫Ӿˡ
룬һȻʼĿŵ̰ī·Ŀӡ
ص·˶֪ǽһãФö·£һֱΪ֮أ˸·£Ǵۡ
ƽȥǸѧɸҽйȥФ΢ŭķԸ
ƽФѾŭʵԼѧҲʮֲݣϽͳֻФõ濪ʼ绰绰ཱུ˺ܾãû˽ӣƽһһĴȥֱʱŴѧɲͷ˭
ƽסŭϾֳǲƽ
ϲ̰ʲô¡æء
ƽ绰ǱߵФÿѧĳֳԱ߻һЩݺݺϾֳ˭ôɨ˰ˡ
һСΣˡӦٸ⼸СơѧɺٺٵС˵һ䣬ȴû뵽ȫȫĽФúͲƽĶ
ƽϾֳسһˡ
ѧ֪ʵʵĸسʲô£æء
Фس
ԭФسѧɴ˸Σ鷳Фس˵һ˵Ӳ·㣬ţɣ»ġ
ཡ
ֻﴫæƽˤֻŭ쵼㿴ѧɻ޷ˣҿٲβ;Ҫˡ
ФĬĬĵ˵ͷվ߰ɣȥͨһˡҵҪ֣ͨ鲻Ͻ
Ƭ̺ФúͲƽ˽ͨӲ칤ֵͨļֳϢϸϵ¥ӭӣͨһֱֳǳ񸱾ֳ췢ֳ죬ֳĺֳ⡣
˶ФõĵǱϹϾȫͬФÿ칤ֽܽͨȡõĹɾͺһЩ㡣
ФÿͻȻʵϾֳأ
һ⻰˵ɫʱ֧֧˵ѧɻɹͨϰ࣬żһΣҲûǮˣ붯Ȩ̵Ǯ
ǽֵͨļҳλֳѧˣΣѧɿǵĶӣǿɲ˵ʲôл
λСͬ־˵ФüǶҶ˵ָڰ칫Ҿ۾ֵһС£ԸҪ£ʲô˵ʲôû˸ҹ㡣
СһФõԼʱսսվϰ֪࣬ٳϵЩƣФǰɲ˵ٻͷأسϰһ£һֻϾֳΡ
˶⻰Фɫʱֱ࣬˶ʲôˣһ¾ȻֻϹֱ࣬ûа¡
֪𣿡ФĿɨ췢ˡ
ԥһ£֪ФѾŭ췢ε̾˺ϻڳ￪һͷҹܻᣬơ
ߣȥ


0621 ߾
ڽֳͨ񸱾ֳ췢Ĵ£Фڿ˿ضεͷҹܻᣬʱͷҹܻŽգҹܻᲢӪҵ
ƽǰţ˰죬һ˯˴˾բţФüˣüͷǵÿվФú췢ʱ¶һЦݣԭֳϾֳϾֳأȥ
췢ɫΣһôһ˵˵Լѧɺ죬Ҿ͵͵Фãɫеѿæ˵Ͻȥ
ҹܻĶ¥˽Фһ쵽һԱߣ÷š
˭洫ѧɲͷ
ңϾֳֳˡ
ֳɡ
ֳϾֳȥ˿˵
췢˵ͷФã漴š˰֣Ŷ롣
ѧɺ޵Ůڴ齫ͷ췢߽ЦŵһȦ
췢ɫΣһʱ䲻֪˵ʲôźá
ϾֳФô췢վ俴ѧɡ
ФõͻȻ֣ѧһ̶ݺݵĵ췢һۣҲĵҵ˭ԭФسݹٰҪһȦ
ˣƽһôţФسˣ𣬵ŭѧɣ֪֪ԼʲôΪְԱϰ࣬ȴ齫ĵ
ѧɫһ䣬һվָŲƽʲôʲôʸѵң
㣡ƽû˵
ѧͬ־Фüĵ˵㣬˽⣬һֻȥϹ࣬ô£
ѧһ¿ˮ̵бФһۣФسҲ֪·ãʱ䶼ڿ·أʱȥⲻʵ̫Ϣһ¡ҵȻУҲͬ־ɣɣФس
˵ȥ·ˣФñЦˣʲôأ
Ȼˣ·áҪޡ
ϸ²ֲǽͨ·ǱʿأФʡ
⻰ѧɫ΢΢һ䣬ЩĵǱʿӵȻ·ùˡ
·޵Ķ·ҵҪȥһ¡
ѧɹŲӵ⣬һʱˣٸ㡣
ˣФôȳְ㵱ͨ־ֳԭܸٹ·°ɣ̰īΪôԵƨµλã
ĻҪֱһȹȥǴ˿ȴǿסŭٸ档
⻰ѧһҲˣµʲô㲻Ǹسʲô˲ģԼ̫ߣСһˤ
ФõͷѧȻ˵һǷӦġ˵תȥȻһڤ粻飬ڸģǾûˡ
ĽͨҵʧһվéӲʺǾ߿ˡ
ʲô⣬ҰַӦѧɶФõıӰһֵ˵־
Ǽ޵Ů˿ФѾԶˣάղǸФ𣬺ܶ˶ˡҿҲôϾֳ仰ˡ
أϾֳ硣һسģ㱾¶ûУߣ˼
ЩάĻѧɶʱǷФʲôһСƨѣҰְֳҪʰģ񰡡־ԸҰҰַӦɵB
ΪФõԭټ֮ǰָ浣ҪǣԼϰֵҪУѧɴ￴ФãҶųޡ
߳ͷҹܻᣬФûͷ˿ҹܻᣬȻ˳ӣص¥
ܡһ칫ңФþץ绰ܲ˸绰Ǹͷҹܻᣬ֪𣿡
֪쵼붯һҹܻ᣿ܲµФõ˼
߰㣬ȥһ顣Фõ永Աץȥúʣѵҷˡ
ãһҹҾȥ졣ÿ߾񣡡Ӧ
ܵĵ绰ФϢһᣬȻһļί¥ȥֱϺũİ칫ҡ
ǣæءϺũڷܱʼ飬ФЦ߽ȥʵ
Фس˰СˮϺũд
СϺũӳش飬ʮ꣬߸ݣһ˫ȴʮʱФöЩϲ
СФõ˱ˮȻ˳ȥ˷š
Фس£Ϻũ˷ϵĽ˿۾Цʵ
ейũع滮˼·ùһ¡ФЦŰļݸϺũ
Ϻũӹļķ˶ʮӣ̧ͷ˷۾˵˼·ܲضɽˮֻô࣬ЩƶʯɲסФسЩɽзҿǿеġȸԵ㣬ЧΣٽдģƹ㡣
ФõͷһغȫİȣǰиؼΪäĿĹũֲӵǷˣȴҲңȫڵũء
Ф顰֡÷õ룬ʳϡ٣Ҳǻص״ȻϷУعϡɽˮԴ棬㹻ֳ
õĻˮƽߡ
˵ףҪʵʩȴǳѣصĴûֳľ飬ҪרҹָβԴֲҲһҪأߣصũձƶеǮִũֻ᲻ֳ
෽أʹһһʵʩί߻Ҫũ˼빤С


0622 ̫
֡͡Ƭ̣ФʱȻʲô˵ǣֵͨͬ־ǷӦϾֳһֻϹࡣҽȥͨ˽һͬ־Ҵ¿һͷҹܻᣬϾֳȻͼ޵Ůڴ齫ҾбҪ㷴Ӧһ¡
Ϻũ۾΢΢һУԼҶǸʲôУ˭ǼͷҹܻҲ֪ģФõԼӦǾǴˣҶŭ
£ϺũФ̸һ仰˹ȥ
ФõͷҲûж˵ת뿪ˡ

ѧɺŻĸصϰɳϿţڳæһкҲֱӾط
˭֪û䣬ϺũͽסʵФìˣ
֣㷴ӦˣѧɴһΪФֻǾû뵽ˡ
£Ϻũָָɳ
ѧ߹ȥΪȻĵ֣Ǽһͷҹܻᣬѵңҷһ٣뿪ˡ
ž
Ϻũһص˹ȥŭ˶㻹ΪʲôˣسҶӲ֪֪ҪǴȥʲôӰ죿
ѧɲŵסվĶϺũ֣㾹Ȼҡ
ϣǸʲôڳæĹ廨︸ӵĳ֣æ˳Ŷϵָӡ۵ֱᣬӣ۲ۣϣлͲܺú˵ʲôӡ
ϺũһҲЩĲˣķֱŵ˲٣֪֪µӰж󣬱˻˵ϺũݶӺΪسҪǴϼ쵼Ҹӵ;ҪΪֹˡ
廨Ķӣ㶷ǸСسԼû£ӵ𡣡
㣡ϺũŭһۣȻˣһͷʶ̵ĸҲ˵
ѧɱϾ;ϻģȴϺũĻ֣ȥΪﻹûվȽŸڶˣѵ
ҪСˡϺũȻᣬҲ˸ʱ䣬ȴؾӪͰһصľίƾУشߣҷӮʱʵʵȥϰ࣬ҸʱȥǸ
ǸѧޣУҾǸ
ŶӼᶨӣϺũҲ֪ȥǸеǿѣҲûм֣ǸҲУʵʵȥϰ࣬ƶȣҪΪУǸͷҹܻᣬǣɣ
ᣬȻռŹɷݣǶǰɡ˽ҵġѧɵҿûôɵҹܻǸʱը׬ǮҲˣĻǣԼ
ǾͺáϺũ˿
ɳƽ͵һᣬ廨Ѿ˷ˣһ˳Ĭĳ˶ֿ˻ӣѧҪԣȻһ绰˹
ͳֻʾֻڶߣӣôʲô£
Ͼֳ²ˡԴӲͷҹܻᣬҹܻԱץȥˡмʮأ
ʲôѧɴʧɫֻžһ´ڵϡ
ʲôˣϺũʵ
֣ܴӲͷҹܻᡣҹܻԱץˡѧɷŭһФָʹģܾһ
ϺũĬһ£ȥܡ
֣Թۣѧɾȵ
㲻ǣȥҹܻЩˣºҸᲹǡϺũһФ׼ˣκϽȥǾȦס
ФãФãФãѧɷߺ޵輸ϵ̻Ҹڵϣһذשˣһ̫֣۸Ǹͷˣ㻹
ʲôϺũ۵ƢԶɲ˴¡ӱʮ겻һеȹ˵ɡ
ѧɺ޺޵ȭͷһѾФú޵˹
ѧɺ޵Фã˿ȴɫĴŮӡ
ϵݸѾϴȥˣָǰ֬ϸƤǣ·ҫҫԣ覡
ͷһϰ࣬оôФǩӲ輸ϵĹһܹʵ
ֵͬ־ܺƣرǲֳܾҺܹġЦŵ
ǵȻôƯö㲻𡣡Ц̶ﶼˣŵԣ˵ƤӰܴء
ФЦҪ쿪ʼͲҪȥϰˣ
ҡͷֻһ£պž͹ȥˡ
ФúͬʱһЦ
ֿ˻ӣԥŵФãԿܻ
Ŷ
˵һͶ̣׼һͶʵġ
Ф۾һǰԵ˵⻰˵Ҫһ˵Ͷʣû뵽ôҪˣӭӭתԣػӭǵĿ졣
һġͷ
šƲƲ죬С˵һ䡣
һۣѾͷ֪￴Фò˳ۣôϲԣ
ˣʱ̫ˣҲȥ˯ɡФվص˷
뷿֮Фýշţܴ˸绰ܣͷҹܻôˣ
Ҫ㱨ءôţͷҹܻƶĶռȫˣǽ䲻⣬ץʮˣҹѶ
ФõͷҪӣԴ绰ҲҪᣬƵϾˡ
ףܻ⣬Ӧ


0623 ס
ļ죬ѧʵ࣬ÿ춼ʱϰ࣬ؼɣæµФõǽһԺˡ
⼸Фһֱæſչʵʩ̵ֹǰ׼翼˲򣬲ѯ˴ũͬ߻ǾӶģϾܹĴ׬Ǯû˻Ǯ֣Ҳв٣һЩ˼ԡ
죬ФĽӴһˣδĿţȻʮˣһЩĺлһЩЩ̴εļҾ졣
Фõһӵ쵼ڿƵǡµļ죬ФøͬԵιۿ죬
˼죬Ѿ׼ؽͶʣФóŵṩõŻߣ֤˫֮ĺӮ
󲿷ȴڹصľûȷʵЩȻһФõĴЩƣصĵ̫ˣӪҵ̫٣徭òǷǳ͡
ߣصĽͨǳ˭֪һطľúòãͨҪһصĽֻͨݣҲ฻ԥԭ
ФسصԼδķչǰҶǱȽϿõġһʮ߰ĸ̣ԥŵصĽͨȷʵһ⣬Ҳ֪еģͨǱȽҪһͨòƣǵĳɱҲˣҲӰ칫˾Чʡ
⣬⡣ФЦŵõǣĸٹ·ĹһЩ·ҲỨޡȡһܹĽͨҵȻһ¡Ҫ̫࣬Ϊҽһ⣬ȡһԽͶʳ
һ԰æ¸磬ҲȷʵѾ˸ٹ·⡣ФسҲŵ˰꣬ԼŻߣĻе˾ˣɱҲͣҿһѡ񡣡
ճµӵͷФسŵĸŻߣǺġҲͶʣҪǽͨ⡣
ͨȷʵǸ⣬Фس˵⼸ûһ·һ̺ǺǵЦЦʵӣǹģ׼ͶʲôأǷزɣ
΢Цصľøո𲽣ФسĴ£ԽԽãزǰȷʵȴͶʷزǿصΡ
ΣһЩҲ˼ضɽˮɽˮiȻӣȷʵһѵγĺã˵ܳΪϷһżҽ硣
ӣһⷽĹǡصĽͨҵչξ˳Ҳûο͹򵥰
ǰ֮ǰѾ˽صĸٹ·ȻʡԴӱصǽֺʽһֱңңڣܲɵȰɡ
˵ФЦŵ˵ͷѹѹֵλĵĶе̬괺һٹ·Ĺ·޽ͬʱһأҶ࿼쿼죬Ȩǹˣһеȹ꣬ټΣ
Фس仰ˬ죬γŻӵӹģѣǸѣǵԣ·ĿĻҵһͶʡ
ûӿõҵҲȽϿã׼̽٣˵ҲҪһɵġ
һڸ̷׷ױ̬Щ˴հȻФӣȻҲҪʾ
ļ죬ФִЩתһЩľ㣬һݵĿιۺ󣬳ԺͼȷͶʵĸ֮⣬ΪҪԵʣ˵ȽѾ뿪أۡ
ФãǶлˡѾĿ֪ϴϮ飬֪Фþ㡣Фεľ㣬ӶǷǳм
С顣ФЦŵôͶʣӦҸлŶԡ
԰˰֣֪ФõľݵģûԼҪͶҲǷǳ򵥵һ£Լѣ̾ʵѾͷҲۣ֮ܿܵҲͰˣҪ޸һϲˣģҲܰ
Фüͷһƣʵҵ˵ˣ˵Ҫ޸ܿ𣿡
ԵͷŻ£ʵͶˣֻһֱ㡣ǸܿۿҪ28ˣ˽͡
ФһٵһȽ磬Աϼһ첻صӡҪĸߣǱҪءܼҽףФҲܼͨǻһһμ壬ܼյʽȴФҺ;ңȻףǡÿֲȱݡ
ʵɲءФóһᣬ˵ڹϵӰܼҲǣǲԲαҪһŮȥίء
ҲôģүӲô롣οЦ
ָүӣȻһֵϼʵʵһνһ˵һУʮ󸻺һɸƵ񻰡
Լү˵δľڻڵأڵصӰȴ󣬱ҪЩɫȨ壬ڶʱڵشģšүҲǳǸܿ壬˵ԺǻĵĺԱ֮һ޸Կ
ФõͷȻܿͷҲòϣһǻȷʵһȣ28겻ͳΪ˸ɲȻϵɲһ㶼ȽϿ죬;ʹﵽɲģɲ
Ф΢һԥ˵Ҫڵ⣬ĽľͷȷʵزкܴھǱܼҲδܰǣǷزǿԸФϲźФϲţڹڵĴزţӦ˵ɣ
ҵȻ˵ɫЩزţڻһķزţܸҹ˾ǵȻ֮á
ФЦЦͷҲʸ̸ʱҵ绰ɣһôزĸ˸ϸ̸ô
Ǿô˵ˡһЦݵ˵ҾؾһͶʵص㣬ڳ˿ڹϡ٣Фõ쵼£ˮƽߣвũᵽУһУסͳһܴȱڡ
Фͬĵ˵ͷҲҪ˵ģĿǰ﷢˵С£谭˾ϵķչƽϢƵľýǰԷزھͿԹ滮ˡһжȵ˵ɡ


0624 
ʱ仺ıƽ꣬һ֮Фü߷ãѼũǵչ
̶̵һʱ䣬ФͣڸתһȦ˼רңһͬʵؿ˼ֵַĿԡ
ʵ֤ФõĹ۵㻹ȷģרǵ֤صȷʵǳʺֳϷ棬ϡ㣬ǷչֳҵǳҪһء
ιڻˣæˣʱ֣ФŹİбɳϿӵһԾ𣬴߰ҪˣʱƬպڣİɡ㡣
ФЦЦİŽ鷿߳һΪأһ£ϴ˵˵꣬ط˯£ԡʹʹϴ˸衣
֮߳Ȳĵ㣬Ͻİɡ㣬ֻġ
ģФòָָɳ
ҪȻΪأ
ФҡͷɴﲻЧҿȥİɣ㴩·Ҳʣȥһ˯°ɡ
ĵ۾һģŭĶһҪռԼأҲ̲סһۡ
ФһĵǿɱˣȫΪ롣ܿǸԸɣǳ£ôƭ
Ҳǰ˵Ǽһ̺ܸߵġ֪Ҫܿʱרŵ˵ᣬϾδ棬ֻǿƬ˵Щ̫ˡ
Ǳʶųⳡ¶Է㣬㲢ϲԸˣ˹Ű࣬һ춼ˡ
㣬ҿ˵ҲеҪȥһɡü۴Ц˵
ҧҧ´ФһۣĲ鲻ԸĻط˯ȥˣһȻɶ񣬵ǵȷʵܵ
ĥ˰죬Żһۺɫ˯£ʹͷ˳
̧ͷʱ򣬷ФڿԼʱŭĶŵåڿʲô
Фô˸˯ºܺÿ߰ɣȥ˵Ŵ󲽳ԼԷȥ
СȭͷݺݵıӰһۣŸЦӯӯһ߽Է
㣬Ҷˣ㻹ЦŤͷϵЦ⣬ˣ㻹ûİ
˰˰£ô޾ίһЦ
ҡһҲԣԼţһ֮ǰӦģԼĥӲݲӦڹȷʵеǵɡ
ڨڨФһڴϣԼ΢ЦʱЩȴ
ȥءߴٵ
һߣȴФԶԶģϹȥ
ǸФõ۵ôԶʲôãһ۾ͿϷˣɴˡ
ҡ֮ǰ󷽷ʱ򣬱һֻܾСèһ㣬Щηηãҧ촽ĳФÿ£ȥ
Фûȭͷҵľ룬ͣһľ롣
Ů鷳ФԴһƣֱһԴԼϡ
㷢һУʶľҪ
𶯡Фúȳ벻ˣʵϵ㡣
ҧأϴݳȲѵһﱳԼһ⣬⻹ĵĵһôһ
ֻġФóеյĻᱻܿʶƵġ
ɫ죬ȻͷֻݸФã˵Ļеһڷеգô£Ϸ
ФýӹiPhone5SŪ˰죬ε
̲סһ£˼ôãôһֻ̨ã̿İһۣ˾ӣĽŸҲɴ˽˲١
ֻФðֻ˹ȥʼ˳ذһ߰ܰһƬ
šФ̵Ľ飬˵ţס˵ӣֻԴԼϣȻƬӵѰζӳΪ˭Ҳ֪Ǳڸסġ
ƬӱФԶԶģӡһȴЩʧУФϺһζ·Ҫһ㡣
뵽Լôһ˵ζأǲ֪ߡ
ȴ֪Фϵ㣬ǳϰŮľãŮľһϰߵȽ׶Σ˵ζɢŮżǿ
ˣˡФЦŵҪˣʱ뿪뿪ʱǵøҴкҿɲ֪ǲǱ˹ˡ
ܾô뿪ָֻƽǸԸ񣬾Դǵĵܵ۸һҪء
Ļû˵꣬ͱһסͣȻФǿЦФãѾͷ˵ģҺܺáǾͲϢˣ㣬ߡ


0625 ˲Ҫ޵
Фüͷһ壬ѵڲܵί»鷳ԼŲԼԸпܾˡ
Ưׯ鶯˵Ϊ죬ĶʧׯأŴҵδ̫̫ŮӣȻв˴⣬ʱ䵹Լˡ
룬Фͳֻ־ֳܾ˸绰
쵼绰˼£ܾĽ
ϲܰĹ˵չĲФЦŵٽ
쵼ĺ鸣ĹϣΪ˲ٲ룬͵쵼һӣش󹤳̵ĽءܾҲЦ
Ǯĵطкܶ࣬˴ڣܾҪдʽ·跽棬Ԥһ£ҽֵͨ쵼ͬ־̸̸ȫشģ·ĻҪʽ𡣡Ф
ãȥ졣ܾӦ
̸֮Фûһתʵھ﹤ô
ܾʱֹ·ʲô֮
ϲܰʲô¾˵ɡФõ
쵼ԭҴӦ˵ģҾûбҪ˵һ¡ܾ¶˾ģһʱ䣬ѧܣͬ־ֹˣȻأҵĻԷ硣
ФñѾǰʱӼˣʱѧɼβˣҲûٸɳʲô£û뵽źʮѣƢˡ
ϲܣҪ͸Ҵ绰ȥФôŵŭ
á
Фøܾ绰ʱһʵ㣬ʲô˵
㲻ص״ФúǸǽţĿǰֻһˣǹ˵ģɲϣΪʲô鷳˵ϾҪ뿪ˣ͹ȥˡ΢Ц
㣬ľ̫ˡ㶼챻Ǹһ۸ˡŵУʵʲȥҪ㱨𡣡
㻹ǻʵ۲̫ࡣһЦǸѧҲûôÿͷռЩˣҾ͵ǹкˣйҧ㣬ѵҪҧȥɣ
һ硣
ˣ˯ɣ컹ϰء࣬ǾҪ׼ȥˡο
һҹ޻
ڶճϰ࣬ФôһЩ£˼ļʳóЩ򵥷ˡʱ򣬲ܾ˵绰쵼Ǹѧˡ
Фüͷ壬¶һĨӦһҶϵ绰Ųִ¥ȥ
ã⣬·ģƯϸƯֵİ칫¥¥İ칫ФþһٺٵͰ͵ĵ
ĿԶȥһλϣݵԼλϹѧһ͹һΧߣɫͨ죬оƮɢһԺ˲١
Фüͷ΢΢һ壬Ǳ˹ȥ
ô˵ʲôӵˮζšѸӹƿˮ֤ϲ
ô˵ļʲôôӡġ
Ҹ˵أôûӦǲǿң֪˭ҰίϺũǽͨ־ֳ
Ф÷ŹȥˣҪѧɵҪʲô
ϾֳԱڹͲҪȥˡʱܾһ칫˳εȰ
ѧɷ˷۵ֳܾ㿴ŵ㣬ڸԱ̸أҪ쵼Ҳܲ˽ͬ־ǵɡҪãġ
ϾֳǽֵͨľֳҪͬ־̸ģȥ㽻ͨҰɣǲ־Ͳ鷳ˡܾ
ʲôѧüȫظɲһףΪ쵼ҰָίǣҰ̽̽ͬ־ǵͽ飬ʲôˣ
Ϻũ˳ܾһʱҲ֪˵ʲôźˣܲ˵ϺũҪͬ־ɣͷ˲Ҫ޵Уѧɾˡ
ܾˣѧɸǵǷݣžƾʼֶš
ѧɣҷص㡣ܾٶԽԽ֣ºȳٲߣҽбˡ
ѧһ䣬ָŲܾɫáղܵģҪá㲻ФõһŲҰֳ㣿
ܾһӱЦˣð㵹ԣܲܳҵְ
ݣʶ̧ٵĶáѧһߴžãһ߿ʼֻ绰СһˣҰ¡
Ҵ˵˾䣬ѧɾͰֻˣб˲ܾһۣƲƲ죬̶ƤЦĶҶҲ˽ˣҾͲĨˣֻҪңⱲӾͳĺģҲϰˣô
һĨĺѧȻ˰еĲ׽ˣһëָĶͷĳӣӸ˵˼컰㰮ǲǿӣ
ѧɣ̫֣ʱ乫ȻƣִУ۸Ůͬ־һҪǷӦܾһ
ݣѧɱһӻ𣬳žƾη壬ܾ仰԰ëˣһͷƿڴղܵΪԼĸУӵҲĵܹܵģʶĸжԶԶ
仰ҼסˣһǺФسӦġ
ФãӦиƨãϴͷҹܻᣬ衢ײƨҷһѧޱŵĿЦȥɣӾءӵܰүүô


0626 ְͣʡ
簡ФЦ˹ȥѧɻʱվסĿѧɵϾֳҪΪղŵĻ𡣡
ѧɿڿ˵ФãʵʶĻЩηģϾԷһ֮˿̿ФͻȻ֣͵ش˸ͻžƾʾĹŲӵ˵ʲôˣʲôΡ
Ͼֳ㹫ȻڲֵϷֵŮͬ־ֳֹܾǶһ㣬˶Ŀã㻹ҪƱ𣿡Фȵ
˭ˣ˭˰ѧĿ׺ݵĻܣͼˣһȷʵЩãܶ˶ĵͷϾһίǵĶӣǽͨ־ֳܲﻹǲĺá
ФسҿˡȻϷͬ־ֳֹܾˡʱһʮԱվ֤
Ľʲô֣ѧɴ˹ȥָ˶Էϣʽ֪ͨ㣬첻ϰˣҹ
˶Լǰ˵Ű裬Ф̲סȵԱ䣬ʲôʱֵˣֱΪ
ѧɱһپܾͷëĺܣڱФôһȳ⣬һ˲ҲױˣФģı̫㲻ɮ濴棬Ҳӵĵ㣿
ѧɣǷˣ蹷ܾҹȻФãһʱҲ˼㣺治֪ôɲġ
ôĸ£ѧɴ˸ãбǰһС£һΪֳФǰģʲôʸ˵ңݣ
죡Фü˿Ҳûлڸĵļʼ䱾˵һȫѾȫʧȥģڸɲȺ壬Ʊػǳ鷳
ѧɷ˸ۣ컨壬ƲƲʲôףҸ㣬Фãѧɲ£ǰһףûã
ãܺãФҲǱŸЦˣٳôãǵһμôŵļһЩŴҵүҲԶûôţͷʱ乫ȻƣϷŮͬ־ͬ£쵼ʼءڹзĴҲ̬ȣʽ֪ͨ㣬ְͣʡ̵顣ûͨļ֮ǰ㲻ϰˣ
˵ʲôְͣʡ⻰ѧɾһ±ŵĿФá
Լίǣһ֣ҽʱ䣬ѧϰ̸֮ڳίϣѾһİսʤФˣѧɶФԽԽô£ԽԽǲмΪһΪԼ׵̤ʯû뵽ȻҹȻԼְͣʡ
ѧеĻֱϴڣݺݵĶФõФģҪҸ㣬ְͣûţҪͣԼͣȥ
ФϵŭȫͷĻҼסˡ˸öӰȥɣȺĴ
һ⻰ѧɾ֪ȻصҪͣԼְʱ׵غݣΪ˭س˲Ҹ㣬ְͣڵģ
Фɫһ䣺вң
вô
ž
ָФһصĶ˹ȥֱӽѧȵԭش˸תȻ¶һƨڵϣ۳
춼ţФþʹеĳ˹ȥյģҴӣӴ㣡
ФһŽ蹷˵ѧɵŷڵأŭûĶٸҷͣѾġ
ããФģҵţţӸûꡣѧɼФ÷˺ݣ֪ԼȫĶ֣ԹĵһۣȻɿ˳ȥ
žžž
ѧһȥ칫ҵҶѧɱǱӴܸе쳣
쵼úð͸øѵܾҧҲǶѧɺ޵ˡ
Ф΢Цףͬ־ǣɡղҶˡ
Ļ˵꣬洫˱ľŭҪʲô
δعֻýŲѧɴͷһֹƵĴ¥ʮ˳˽
ְ̣칫һ󼦷ɹҶ
ФģĸҴңӽ㣬ֵǣҴһҵţѧɺһһȥĸֱֹФõԴ
ܾں澪ŭӵĴѧɣ𣬿ס֣֪ʲô𣿡
ղܵģӽһһֵˡ
ѧĿ׺ݣ׳˵һѾȫʧȥǣֻ֪ҪúýѵѵФãĸֹþ̵
칫ҵ˶ɴ۾סͣһҪФÿ²ҲҪѳƤˣѧǷˣѵ뵱ɱФسɣ
˵ľ£ѧĸֹѾһ˲䣬žһֹȻɵıФƾѧǺŲôҲ鲻
ţФ̧һߣֻáꡱѧɾͱߵ÷˳ȥˤ֮⣬ɱ
һѾ߶ѧ߰˸߹ǣҪ²Ȭ
죬Ҵ򣬸ҴѧɺŶʮֵܷԸ
ʮһȴЩԥڲ֣ԭΪֻǴһĽɫ˭֪ҪľȻسسǿûҪֳµģ
Ϊ׵һɫεϸ磬ﻹе£ûµĻҾˡǸǸ
ϸ磬ŽӣҲҪˡ
ϰʮ١
ҽޡ
ˡ
ʮ˸ɣһ̵˸⣬ѧɰޣһǷˣȻֵɱسԺֵǻҪҪˣ
һͨĲָɲǾͰˣֵҲˣ˳Ƴһȥ꣬ȻŹسǿ˲õĴ¡˵ϾҪдڻеֵܶҪꡣ
ϲܣ绰120һҽԺȥФóŲܾԸһͲٹܷ蹷һں溿ŭѧɣ뿪˲֡
ʱˡִ߳¥ƣФ΢΢ЦλҪлѧɣ͸ԼһôõĻᣬǰ˸öӣ


0627 ͨ
ҽԺĸɲУϺũɫĿŲŭĶӣŹ廨ŶӵĲǰરવµһϺũ˵㵱ίиʲôðӶ۸ˣ㻹ûһǲҪˣŸİ
ư˰ʮ꣬˼Ҷ˶ʮķ۸ʮ궼ڹˡ
ҿĶӰ߹Ƕ˾Ÿҽ˵ûдָˣء
ϺũҪǲӱҾ͸飬ȻŶ뿪
Ϻũੲݵӷëŭұ죡
廨һ翨ס˲ӵѼһ㣬Ŵ˵㶵ĿϺũźصİĸӵÿడˣҲǱ۸ܡ
͸ȥɣϺũָŲϵѧ㻹ޣ˶Ӹ㽻˶ٱ飬ҪȥҪȥƫƫǳ뺦ҲŸǰɣû˹ְǸʲô
һ⻰廨µһͣɷڼһɷ򣬺ٻᷢƢôĻ϶ֵúܴҲˣ˰ʵϣ׷ʲôˣ
ıӰɣϺũŭߵ
裬ǸФôȣҲŶֵġѧЩڨڨ˵žƾɳĻ£ˣ붼ԼȻ˳ִ¥ȥɱسǵ찡
Ǹʲôԣһ֪𣿡Ϻũ˼һسһƽϣҪ̫ˣ˼һ㶯֣
֣˭Ӱôѧʮֲ
ϣ˵˻ΪسҲе֮úָôܺҴˡϺũߴˣ廨ҲͨŮˣԺǿ˵Ҳǹζʮ㡣
Ϻũİ˰֣Ը绰ǸƽϢ¡
ʲô֣ұ߶˾Ÿ߹ǣڻĵۣҴ绰ǸѧɼƵõɴ۾Ϊǣؿڵľʹʹ
ŤͷӵĲϺũҲЩĲ̣ԥһ£̾ˣװһ࣬úˣһᴦġ
ڶʮ㣬ίίңٿһγί顣
ФõȰί絽ᣬ˴̸֮ţֱʮʮңٵʮӣϺũ١
һңϺũĿФɨһۣڵĿһݲϣûԼв¶һĨ޵䣬̶Լλᡣ
ףίϿһЩ㱨֮ĹϯίڽɽίȥһĹ㱨
ڽɽ㱨ϺϺũԴ˸˿϶ίŽ֯͹Ա꣬ΧίĹϼ֯Ĺ㡢꣬˺ܶഴԵġ׿гЧĹصľչ˺ܴáίһĹ˼·ǺнԵģϣίܼһǿҵθк͹չһĹ
ȻϺũ˵һɳίȻҲֲе⣬Ҷô⡣
ʱ䣬ɼί˼̵ķ֮ǽˡ
мϯͬ־㱨˹й㱨ѾȥһСʱ
ί¡ϺũһФ￴ۣǰίҲ۹һΣʱܴڹȥ£ŴҶˣĿӦöмᶨѡ
ԭЩ˻㱨ʱ򣬴󲿷ֳίе˯ĸо⻰˾ί˵Ǵ飬ҹغڳί档
¬ƾѡԭ֯˵˵ϺũһĿ⿴ε֯¬
¬ʮ̬̬꣬Ƥܰ𪣬ɨɨڳίɫ漴ͷҾ˵ɡίίЩ˶ûȨίòĵ£ҲнȨĻΪίǺ鲨
Ļû˵꣬Фþӣü¬۽翴Ҫ΢һЩˣ֪鲨ڲںΪǶ¥شﲻûӡɣ
鲨ӡʵ̫ǲ޳˵ġ
Фس¬ĵ¥Ҳ˵ⶼԭҲΪԴ£Ͷʡ
Ф÷ʵʲôͶˣ֪ѹ˲֬࣡
¬ɫһ䣺Фسس˵Ҫεģ֤ѹ֬𣿡
˺ˡϺũӣĿ޵ɨФһۣõû֤¾ͲҪ˵ӰܶӡҵǱȽͬ¬Ļ鲨Ϊһѡ½ǣô
ί½÷ФʱҲӴΣֻ֪ŮƢ䣬Ըܾ¬һϺũᶨƵ֧ߡ
½÷¬ΣϺũһξĲ߻زãްףһĽĴңڶѸ֮İ˽νͨ졣
Կ϶ǣϺũʡдĺ̨
Ϻũ½÷ĿⶢԼϵĲϣޱ˵鲨λͬ־һЩ˽⣬ԭԺãǿĳЩͬ־˵ѹ֬࣬ͬǺ¬ľټλͬ־
˵ĿⶼĿ½÷仰ȫǲָˣһʱﶼСžţһЩ벶׽Ф÷ŭĿ⣬ʵȴʧˣФһֱǳ·½÷˵ĸһ


0628 ֶθ
ұȽͬФسί֣ǫͺǺЦ鲨ͬ־ҲΪʸγίкܶίͳսԴͲ
ͬԴͬ־񵭵Ц⣬䲿ίȫͬ־ΪҲһȽϺʵѡΪ˵ĻȻֻҸ˵顣
ǵĻеγسͷ͵뺷䲿ίȫͬ־γίʶǷǳбҪġں鲨ҿ΢Ƿȱ˵򡣡
ֳ̬֮γһ֣һϺũΪףԱ½÷¬һФΪףԱ֣ǫ͡͹
һʱ䣬˲߿˶־Զ̷ѧ־Զ̷ѧǰίϴĵϵϴ뿪ԳϵȲФùȣҲϺũڽӽ
˵ФúϺũ˭õˣܳ׵ƿسίľơ
һϣϺũռŵģΪ̷ѧͶ־Զίϵͳĸɲ̷ѧҪ뿪չãõϺũֲ֧У־Զ˵ΪίĴܼң˵Ϻũ̧ͷͷ
ϺũϴŵЦ⣬̶̷ѧ̷Ϊأ
৵һ£˵Ŀⶼ˹ȥ
̷ѧɫȻһɤӵƼѡȻͬ־ҲԼеϲúͼ⣬ҺشҵҸ˶ԵĻұȽͬ鲨ͬ־
һһФسҪˣϵֻ£ͽФûˣһʱ䣬ڳίϲǣζӡ
־Զһ̷ѧͬˣ̷ѧѡƫϺũ־Զ϶Ҳˡ
һϺũһƱѹФߵƱ
ϺũǺЦһɫ΢мԵãʱ䣬Ҫڶ̷ѧͶ־Զչ½÷¬볣ί֮ףҪڳίѹФһͷôֻд֡
ܳɹôԼһٵ춨ڳίľȨ
ĿʶɨɨФãɫžϺũüͷһ壬ʱˣôûһ㾪ʧı飿ѵʲô֣
뵽Ϻũ̾Լ̫ˣ̷ѧͶ־ԶѾԼ֮Фñͨ죬ҲûκתأϾһСѣʱڹ򶨰ɡ
ΣأϺũǻŵĿ˶־Զ
ң־Զ·оѣ˱ֵĹ̲豭ЦǺǵĵҾ˵˵ҵĿɣǡ½Ǻ¬˵Ĳ鲨Ǹܲͬ־
Ȼ
־Զֺ֧鲨ģ֣ǫ͡͹̾һ̾Ϻũֶʵڸ̶£ȻѾڳίὨԼȨФسѹһͷѡ֧Ϻũ½÷¬Ȼϲѣеɫ
ϣ־ԶȻһתһǱȽͬФسǵĽ飬ͳսԴͬ־䲿ίȫͬ־ʵγί

һԾϺũһվĿŶ־ԶѾ־Զ̸õģôͻȻԣ
־Զ˵Լļ󣬾ͼŲ豭֣ͷϣƺûзϺũƵĿ⡣
ίҲһ˹ĶŶ־ԶͻȻıʣõôҶЩֲ
һ̣ϺũίߣͶڵФϣһֱֵķǳѵѾ֪־ԶͶԺˣ
뵽˲ĵһ̫ˣʱæŽӴͶԼ翼ô᲻ɫľͰѶ־Զ˹ȥ
һֶθ˰
Ϻũɫеľʧһţһᣬŵҵķ绹ǱȽϴٹʱɡ
ϺũĻ˵꣬Фþ̧ͷ̫ʰɣҼǵҲ˵ί¿̲ݻһϣΪûбҪҿɴ͸ղᵽλͬ־ֱɡ
Фÿʼƹˣһ˲ѻȸڵȺϺũ
Ϻũɫ粻½÷ʱվΧίίĻǾ߲㣬ôܲʾҿٵȶʱ䣬ȴҶǺ۲١
½ǣҵʣʲôʱ㿼ǺãĵǲǵȴҶͬǽѡ㿼Ǻˣ
½÷ɫһ䣬ŭسʲô
ʲô˵ʲô۵ҪԱû飬ϳί۸ˣɴֱİˡ
㣬㡭½÷һʱ䱻˵
س˵ģΪһĵһ𿪳ίҪзǱȻġҪһзӺҿԺĹҪˡ
ίί¹ش󣬹غصδ򣬹غȫʮİҵأôô¬ͬӺۣٶ࿼һʸͬ־ǡ
ҵʣҪã֣ǫüһѾˣǲҪ£ºз磬ǲҪ£飬ԺҶҪչˣÿȥ⼸λͬ־ɡ
㣡¬ŭĶ֣ǫͣȭͷա
ϺũɫΪѿĽгίѡͶƱԼռƣһФֵ֧λԼڳίϽӴ粽УԽĳίԲٽȥˡ
ž
Ϻũһվֵ¹ʱ飬ɢᡣ
ߡФȴվе㶫ҪŸҿɡ
ϺũǰеĲһͣЩĻعͷ֪ФûЩʲôá


0629 в
ĳίҲһ¿ФãҶҪʲô
λȥһ˷ӳҰɣе㶫ҪŸҿŴһȤġФõһЦֱϣ߳ίί칫ҡ
ίԥһ£ҲһһȥϺũҲЩĸȥ
ӳңФô򿪵ԣһU̲USBӿڣȻѡһƵʼš
ã⣬·ģƯϸƯ
Ƶһʼͳһ칫ңһЦݵţƤһһƯŮߣֱЦ
꣬ĳίɫʮֹ죬ϺũֱվǰĴĻ˫ȭʶĽѾʶƵʲôƵˡ
ô˵ʲôӵˮζšѸӹƿˮ֤ϲ
ô˵ļʲôôӡġ
Ҹ˵أôûӦǲǿң֪˭ҰίϺũǽͨ־ֳ
⻰ҵɫޱȾʣʶ͵͵ĿϺũһ£ɫ࣬Ȼ˼㡣
˶ЩϺũֶθڳίФãԭ򣬻ص̫ǳһСФõԵʣٸһʱ䣬δزܳΪФõһǿУϧȴôһܰӣĪˡ
ƵڼѾӳܾӰ칫ֹ߳ѧˡ
ϾֳԱڹͲҪȥˡ
ֳܾ㿴ŵ㣬ڸԱ̸أҪ쵼Ҳܲ˽ͬ־ǵɡҪãġ
ϾֳǽֵͨľֳҪͬ־̸ģȥ㽻ͨҰɣǲ־Ͳ鷳ˡ
ʲôȫظɲһףΪ쵼ҰָίǣҰ̽̽ͬ־ǵͽ飬ʲôˣ
ǣӿвţôƤĻ˵óѾ̲סЦɫŨصķ̺ͱģϺũǣӦúȾ˰ɣ㿴ġ
һԭֻʣµıһίسˣ˭֪һξȻֱӱФΪسһֱǳмټսǰФѣǼᶨ˾վФһߣԷϺũҲϺũı쵼ͷ˾ФãѹֲϺũܡ
Ϻũݺݵĵһۣһʱȴ˵֮ǰѧɸ˵ģƵиһ䶼ФõĻԼ˵ᣬѹܺһ㣬û뵽ȴӵģ˵ȫĸ޷ǳ¶ˣ
ʱȻ˵ٻϺũѾ۾Ѫһʼ˵滰Ļ÷ʩҲˡ
Ƶƽѧɵ̬ԽԽţԴԽԽϬѾʼžƾƯŮӶֶܾһֹ˸Ѫͷ
áղܵģҪá㲻ФõһŲҰֳ㣿
ð㵹ԣܲܳҵְ
ݣʶ̧ٵĶáѧֻʼ绰СһˣҰ¡
ȥȥˣҽǼʶʲô޷ˡί֣ǫҡͷ̾ϢȻڲֵϷŮͬ־ֳֹܾҪϵĺڻӽˣ֣ǫͰ참ô꣬ǳ˼ʶˡ
ô˵¬Щ˵ϾֳǺȶ˾ƣ˵˼䲻ǡĻҿǲġ
Ⱦƣ֣ǫЦ¬˼ǣϰʱ˾ƣӦõģ
¬ɫһʱͨ죺ҿûô˵
⻰ʲô˼֣ǫͲŹ˶ӣ˷ָҲ¬㻹Ϊ⡣
ֻǾ¡
ˣȥɡФһüֵ
֣ǫͺ¬ʱֹסԺһĿͶǰĴӫĻ
ҶҲ˽ˣҾͲĨˣֻҪңⱲӾͳĺģҲϰˣô
ĳӣӸ˵˼컰㰮ǲǿӣ
ѧɣ̫֣ʱ乫ȻƣִУ۸Ůͬ־һҪǷӦ
ݣղܵΪԼĸУӵҲĵܹܵģʶĸжԶԶ
仰ҼסˣһǺФسӦġ
ФãӦиƨãϴͷҹܻᣬ衢ײƨҷһȥɣӾءӵܰүүô
ְ֣֣ǫҲ̲סˣȻŮͬ־ͬ£ϼ쵼ɣҲͬ־ôصĸɲȺġ
һ¬½÷Ϻũɫһ䣬ѧɵΪ֯¬ԿƾٵģҲ½÷ϺũİϳίᶼûϣֱӶ
֣ǫ仰ڴǵ
½÷֣⻰ǲ˵ЩˣϾֳȷʵԣ˷ʥ˭޹ϾֳĹչĻͦͬ־Ҳһζץס˵һʱʧȥȫǵĸɲͬ־ǲƽġ
ʣѧǰĹĵ㲻ˣ˵ͨĹֹܵģѧͬ־ҲйһЩ˽⣬ƽʱɹȥϰ࣬Ĺ½ǿɷΪҽ󣿡
㣡½÷ŭĿϾֳĵˣҪô˵
ƣһӣ½ҲǸݵˣ˵עŵ㡣˵һжʵʳϣһоݣһζİӣҲĺڡ
ʲôģҰѻ˵½÷Ҳվպ޵ĵŹ
ʲôԼףαҪ˵
ˡϺũɫ͵˼ӣһƵٿȥˣѾ֪ˣͷһȥѵǸġ뽫´»СϺũ˵껰վ׼뿪
ФõĮ˵ҿǿɣɲһС¡쵼ɲһδսֲҪġ
ФسϺũĶФãӴ˷ֱһߣպ
ɡФúǺЦѾܶˣֻ˲ϸһ߰Ҳϣصļҳֵȫзɡ
⻰ϺũʱûҲвԼͬȥ⣬һܾܿҪƵ磬ֱӴȥ


0630 
Фãʲô˼½÷Фŭϴ磬Ͼֳ˴ϴѵûһ㲻ȥ⣬ȥҪԼͬ־Ƶȫķ˼⣬̫ͬ־Ǻˣ
ȣ˵һƻҲѧУФӣеģûЩȺ֮
㣡½÷ŭ죺Ф˵Ļ˻𣿡
½ǣ˼ͬ־̰ۣͬ־ɱ˷ŻФسҪˣ񷶷ʵ쵼ӣҵǶǳģ¾Ҫ𡣷ҪǼͼ첿ŸʲôǸɴؼˡ
½÷ðŭһȴ֪ô
Ϻũɫ粻ԥ˰ΣҧҧλϺũˣ½÷¬Ҳֻú޺޵
Ƶš
ֵФõǳҿʼФѧɵĿˮս
Ͼֳ㹫ȻڲֵϷֵŮͬ־ֳֹܾǶһ㣬˶Ŀã㻹ҪƱ𣿡
˭ˣ˭˰ѧĿ׺ݵĻܣƵͼˡ
ФسҿˡȻϷͬ־ֳֹܾˡʱһʮԱվ֤
Ľʲô֣ѧɴ˹ȥָ˶Էϣʽ֪ͨ㣬첻ϰˣҹ
˶ФȵԱ䣬ʲôʱֵˣֱΪ
Фģı̫㲻ɮ濴棬Ҳӵĵ㣿
ҿֱҡͷѧ蹷˭ҧ˭ȻسҹȻ⵨Ǵûˣһ̣½÷¬˵ѧɵľٶʵЩ̫ˣǶ֪ô⡣
ϺũƤ޲ƵУһǸТӣ
ѧɣǷˣ蹷ʱܾվΪФ˵治֪ôɲġ
ôĸ£ǰһС£һΪֳФǰģʲôʸ˵ңݣ
죡Фúȵ
ѧɷ˸ۣʲôףҸ㣬Фãѧɲ£ǰһףûã
ãܺáʱ乫ȻƣϷŮͬ־ͬ£쵼ʼءڹзĴҲ̬ȣʽ֪ͨ㣬ְͣʡ̵顣ûͨļ֮ǰ㲻ϰˣ
˵ʲôְͣʡФģҪҸ㣬ְͣûţҪͣԼͣȥ
ĻҼסˡ˸öӰȥɣȺĴ
ݣΪ˭س˲Ҹ㣬ְͣڵģ
ְͣĺáŭֱ޷죬س⻹ǵͬ־⻹ĸɲҿԿ
س˵̫˰ɣҿͷһ¾ˡ¬ҲǾ󣬸Фس˼ڽǣФسΪس֮ûаɣ
¬˵ʲôüأͷھ棿˵ĳڣͬس͹ְ֯ҪֺȺ֮
۰ɡϺũĿڵ֪滹Фô˵ŶεģФôʵΪӱͷˡ
ȻϺũ˵ˣҶۣƵ
ž
ƵУФһصĶ˹ȥֱӽѧȵԭش˸תȻ¶һƨڵϡ
ϺũоƤһ·Фôһһġ
Фһ֮ѧҲסˣеĳФó˹ȥյģҴӣӴ㣡
ФһŽŷ˳ȥûĶٸҷͣѾġ
ããФģҵţţӸûꡣ
ž
񻰣ʵڲ񻰣½÷վŭФãФس㵹Ǹǽһ£ôܹˣ
ҿúáңҲҪ򣬶Ҵĸأ֣ǫ͵Ŀ쵼Ǻڳ࣬ô򲻵ã
¬ʱҿɣФسҲˣҲˣ¾ô˰ɡûзϾֳͷҲˣԺȡѵġ
֣۵̬أôôˣǵĶӣҽҲҪ˵һҪҹһɡ
ͬͬ־Ĺ۵㣬Ҫ׷ס񵭵ĵ˵ͷ
ȻФس˵ô˵½÷
ФöһۣҪȿ˵ɡ
½÷һӿƵ
ѧȥ֮칫ﴫֵѧɵƷжӣϺũҲǿɫǺ죬е²̨
һᣬƵȻһҪʲô
漴ֳָֹѧɵĴ£ʮСƦӳ˲ֵİ칫
ϺũȻվ뵽ˣȫˣ
֮ǰֻФãϺũаϢˣӾȻһ˵ȳִ¥ף˭¶סˡ
ϺũԴһƬհףʣµƵݣѹûпʲôֻ֪۷ʲôԼĶӣⱲӵ;ǵΪֹˡ
Ӱӣһ̣ϺũɱѧɵĶˣԼĵߵһۿδ;ãҲҪϲ۵㣡


0631 ĸ׵ĵ绰
ӣȻͬڰӣɱ֣åʲôذܻɣֱ޿ˡ
ФسΪ׷Ҳ޿жΡ½÷ΪسϾֳĶͷ˾˴ͬ£ǶԵġķǷףôһд֣ҪְͣʡҲ̫ˣ⻹˵㻹ˡκ¶ʧȥǡ
½ǣ㻹ûʸҰɣФü
ߣ£ͲҪ±ѵ˵д𣿡½÷б
Фü˰ֵ˵ѧɵ£͵ѧ֮ǰΪְͣʡѾĴˡʽί飬ѧͬ־ش󣬽鿪ĵ͹ְ
ФãǲЩ̫ˣ¬ߵĵ˴Ǹӣ˽Ҫ˼ҵĵ͹ְĪҿôô
¬˵ʲôƨվŸֹźڰҪɱس»أҪôأ㵹Ǹ˵˵
ⶼҵģ֮ǰϾֳһ⣬˼ôһʱ嶯¬ߵ
ô˵һ£õɱ㣬ҷǵûԼȡˣĿ
¡
½÷Ҫ˵ФóԴϵɣ֣Ҳҽ쵱Ŵ棬֣Ǳ˭Σ˭ָøʲôΣ֣ǻġ
⻰һ½÷¬ʱ翨ס˲ӵѼӣϺũɫҲѿ˰ϷͥФѧһƣΪԷйȣԺУФǮ£ѧȴԱһɱδ죬Ҫ׼ļⱲӾȫˡ
֣ǫ͡񡢹Լ־Զ˵ɫǳʣ̾ФسһָղԼȥƨ¶ûнһ仰е¾ӭжˡ
֣ǫͻûü𻰣ϺũʵФسΪԼĶǶԵҪ˸Ͼɱ
֮ǰҲ˵ˣұҲдûм羾Ⱥ֮
úúáϺũ˵ãѾ˼㣬ŭĳίٽʱɢȥɡ˵ţ˷ӳҵĴţһͷײſϡ

Σϯ𣿡˳ίңФ˶־Զ˵ϯȻǰίϴ
ϯ״Ҹлء־ԶǺЦô̵ʱųѵĹ˾˻ûˣϯǳл㡣
Фø̾ΰ˵ʵڵģһǻϯǸʱءǸʱϯȻҲĦҲǸʱչġ
˭˵ء־ԶҲ̾ϯ˵һسܸƴδһͬġФسϣ㲻ҪϯһƬģĽƬؿúأϣһδ
һġ

ڶĳί󣬲ʱ䣬Ѿķзˡ
ֵͨϾֳΪΥͣѾ͵ؿ͹ְѾ׼ίί˵γίФسռȫϷ磬ѹǴ
һʱ䣬Фķͷһʱθߵ˶㡣
ӵ쿪ʼФüʼ翼죬ۿؽ･ҲЩա
һ죬ʮ죬Фȴӵĸ׵ĵ绰Сӣⶼˣôǲˣ
裬￼ء
Ͽһм춼Ҫˣæʲôæʲô¶ҷ£Ҫ¾׼飡
ФÿЦһδӦͿȥ
һʱ䣬Фûм칫ȥ˷뷽´Ƭ̣֪ФҪˣȴúܵ΢Ц˵ֻҪˣȢҶܣõФһжڻ
ķ飬Ф浼˸꣬СѾͷ˰ΣֱԹзСѾͷŷ뿪ˡ
صǣȫĻҪ߸Сʱʱ䣬ȵФûصʱѾϰ˾ŵˡ
ʱǿܶѾ˯ˣФþûĺԺǣһٹȥǿԼҵı
򿪷ţФôһһˡ
ãȴûκλһƬľɺǼڣܳȥ滹ûлФЩȤĹ˷ţ򿪵ƹ⣬һƨɳ
ɳºФͻȻоЩԾȻûʲôңȴܵһİϢ
İ˽ӣҲֹһ
˻ȻվФڲ輸ϷһһФãŮ˺ŮȻǵĻһ̽𻯹ʱ׼֮ǰ߸ұˣʲô³֪ģ¸¸¡
Եһ¶ʮţѾȥ죡
ФôһĿгѪ˿ʲôˣʲôˣô֪ľɺԼŮ˵ģΪʲôҪԼ
һ̣ФѾ̫࣬Ѹȥϲһ̽𻯹λãȻɿĳ˷ţ۵糸Ŀĵȥ
ҶҵŮˣҪϣ
һСʱ֮Фÿų̽𻯹λãʱѾʮˣ֮ƫƧ˵Ľ⣬ܾĵһƬֻлĳмƻŽż
Фðѳͣһε³ķΧǽ˳֮Уĵǰȥ


0632 Σ
磬Ư͸ֵǰɣһ볡ڣФý˼˫֮УԼԼĳ䷿䴫һڴ
磬ֵ椶ˣˮһأһǰɡ
ʲôȸϴ˳𣬻ƾһɳƵһ̣ɱФ֮ԣǸСŮڡ
СŮϲ磬ˣҿСӲˡ
һġҵСӷǳ壬ƲԼŮ˺Сġɳܶú𣿡
İ磬Сӽ֮ѷɡ
ǾͺáϴֵܲȫΪСӣǵİŻᱻϴҲɱСӣʳѰ
Фüͷֱ壬۷ź⣬ȻĳԴķ˹ȥǻûӽǷʱܵĵƹȻʮŻǹķͽܴܳФΧסˡ
ͬʱļҲ˳ĵƹ⣬Фÿ⼸˵ģΪ׵һʮĴ󺺣ĻŰӣ׺ݣʣµļˣţ׳Ŀⲻơ
ФãˡǹŰӵĴ󺺺ЦΪ͵͵ĽǾͲ֪360ǣȫװ˼һһӶٺٺ١
Ф۾΢΢ҵ׸ʲôޣҪ˴ĻǵĶԸң
ʲôޣ㲻ǰñɱżŰʸӰɣ
ǵ£ģ
ƨֻɫôֵӸ󺺺ȵżϴµһѣΪ˳ҵϴǹս֮£ϴټļһҹ߽֮⡣
Ҫ㣬ĪôӾڣĪȻΪϴ˹٣ɱΪϴ˳𣬳ҲҪȥɱ
Фóʵôأ

ܶʱһЦǹ󺺿Ц֪ܴ򣬵ôǹ֮£Ϊ㻹ӵóȥ𣿵ǣҲֱɱ㣬Ҫ㣬ܣ
ҰȥҪ棬̣Ůˣ
ФбֳһĨɱȴӰϾľɺδԼẦǡ
Ǽ󺺽ʵʵѺķӣФͬľɺˣ˶廨һϣ޻Фýصķ
ФÿһᣬرǽСɰСϹۣФвһʹͽʹ޵˼㡣
ФģҲòĽĸߵŮһһƯľɺɨţģҲñ˱ˡ
磬ٶȿ㣬ҶȲˡ
ʲôźöӣȻǵķݡ
ФãŴ۾úÿŰɡ󺺺ٺһЦɿĿ½·ѵһ룬Ȼоһ󷢺ʶĻعͷһʱĿФò֪ʲôʱȻѾۺ׹վԼ󣬶ԼǼ¾ȻϢѾˡ
㣬ʲôʱɰģҵʲôʱɱˣݴʵ
ȥʰɡФһŵŹȥǵһ飬ڹ󺺵ĲҽУФٶǰһŲĲϣһ
⼸֮Фûеһʱȥľɺˣǳ˷䣬Ļǹһ󣬲˻
ְ֣ءеСѾͷ˽ФûФøæοš
һε⣬ФͻȻʶˣԼҪΪЩİŮǽһȫļңԼ磬߽ƱػﲻˣһЩ㱰ɵСˣԼܻܿԼŮ˺С
δ󣬿ҪŮܲһЩİ취Фﰵ롣
δľɺҲǱŻˣ˫˫ФûФðοһ߳ķ䡣
Ǹ߲ãһذשȻѿһ֮ǰǹ׳߰˷׳˳ŵϵһʬ壬Ŀг˺⣺ФãɱҵܵܣҼţ
⺺ӱǸմǹ󺺵׸磬κǿ֮ǰ֮Բ¶棬ΪϴĪΧ˺ڰʱһȫͨţĿǰͷͷͨ

ȥ·ϣФøĪ˸绰ʰо֣˳һΪϴδݻһشＯţһΪ˾ܶӸܶӳ൱˵Фƽƽˣ⡣
ӵФõĵ绰Ī˵̳ӹʰо֡
ʱФѾľɺ˻ص˼ҡ
ãҿǼҪһЩˡص֮ľɺ浵˲٣Ѿ۵˯˹ȥ
ФõͷҲ뷨Ҿȥ¡
ţмҪˡľɺ˸еҲ֮󣬾ͺٻ
˵Фõ۾ԶҵıȻνĶǣǶ۰ӡǽ˻飬Ҳᾭǵġ
仰㹻ˡľɺЦʵһֱûӣұôܹ࣬һֱغߣһԸ
ҲǣФ磬ֻҪԺһֱҺãҲǲֵġҲ
ллФøжסǵ֣̾ܵõǣФĸǷģҷģⱲӻᾡȫҸ֡


0633 ͻ
ڶһ磬ФصĺԺ
ƽأһֱФΪֵʱ⣬е˶˷˻ĺԺ֮С
硣
硣
Фһ߽ĺԺԺˣһЩүүǱߵĺӣؽе
ФФҵЩӵĿУƽƽĴÿһж˾η
ФЦųǵͷͣ˼仰ʱܳ
ФĺԺĴүӺ̫̫׵λãϰ衢ԼСú͹øͬţ֮⣬вٶүүǱзĳ
Фýһ̸ͣæ˹ӣôʱŻ
µˡФЦһȻүӵһһֵһλ
̸һЩͥºүӷԸһŮȥæҶ֪үҪʼϵˣФҵΣһǲŮġ
ŮһߣֻʣүӡФҡФȫФ÷ƹԼФˣүվ쵽鷿
֣ҪˣǲҪ˾ӶˣФҲǹٳϵˣʻֱס
үʮˣһ߸λϷսۿҪʮŴүӺпܻһ˾Ӷߣֱݡ
Фѫ΢΢ͷѾʮˣҲɲˣʱصˡ
֣ҪˣФô죿Фʡ
ФҪү϶ţ÷ƹФȫȻλӸλǻŲһټФҡ
Фڵηǣ죡
ھФõ⹫ԼФţǳФȫ÷ƹȫһԳϵ
λ죬һȫһƹս֯񸱲ãٶФѫҲöһˡ
Фҵĵڶ÷ƹΪ֯񸱲ФȫΪʡʡίǣҪ˵˵Ȩ࣬ջϵʵ÷ƹλñФȫҪһЩ񸱲ְλһ·ţ϶һʡеһûܡ
Фҵĵڶ÷ƹȴСҪ16꣬ѾʮˣݱԵûжٷչǱФȫոʮ긻ǿ÷ƹķչǰҪöࡣ
ФĳҰսξʮͣλãڻʷҲФѾλϸ꣬ȫٶһˡ
үӵФȫһƻʡȥĳʡеһ֣˳һξίԱñӡ
ФĬĬ׽үӵ˵̸ʼһԲڵλãȥЩ顣
ãصĹչôˣûʲô¹滮үͻȻʳһɤӡ
Фȫ÷ƹҲ΢ЦŽ߿ФãФصĶΪģûиФҶˡ
Фô˾һ£Ȼ˵صܶ࣬Ǹغͽͨ⣬⣬Ϊ֮أλĦ뺷ؾ˼ȵȣҪơ
үӵͷĵйģȥȡľøã
ø÷ƹФȫҲ˼䣬εļͥʱһ䡣
ӣһͰһ仨ҲйⰡ鷿߳ФФõļ򣬵Ц
ФҲһЦƽӲҵģôˣ
ҲΪã㽾β͡
Фһգһתʵϰ֣Ǹ֣ϲĹ˾ôˣ
֣ϲФԺһ£ǼʳƷ˾һɣͷһ㣬Фϲŵķ£ɫˣӣ֣ϲѣ
ǣְ֣ǫίǣҪְȥ֣ϲﰲ꣬˳æФõ
ФһˣФõļģԶ

ʮһ˸߸˵һһҹһФ߷Ĵ꣬ÿæýŲմء
³ФúʢĻ
ڵ̨ݾеģȻ˵ĸ￪ǫ̂꣬صɴѾҿһǶ⿪ŵģܶľƻй18¥ڴ˵ɺء
̨ھԨ̶࣬ǻĹŴʼ԰ִּݽȺڻʵխZڴ̨̨1959ǰϦʽãù齼鳡ǵ̨ǻĹ쵼˽»ҪǹҽӴԪ׺Ҫ˵ĳǼݡ1959꽨ѾȺӴͳ1000˴ΣһܵýĿĵط
̨ʮ¥¥ӵ̨űߣʱ뷽αţΪߵԭû1¥13¥ıš80¹滮ţ18¥Ϊ߹Ԫ׼Ӵ¥ԪµĹһ㰲5¥6¥7¥⼸¥Ĺͬ
Фúٰʮ˺¥Ϊʽλڵ̨λãĺࡣʯ̵أܵͱҺɫʯׯ£ʱȴֳгһϲ죬ԣ׶ߵĺɫڻ̨ԣгһŨŨĻ米и߹ڻֱ̨׵ĴӨ͸ǽʢľŶĵ޲ӪһŨҵϲա
ŴǰŵһЩŮڵŹݡõȹ֣ݵѽ棬˿ƽʱﺣ⣬ϰճϲĴǣֳȴȫֵһᡣ
ҪƼ貣Ȼʸϯʢ˲࣬Ҳٸң˵ÿһˣ޲ǸĴһŶȲ
һ޶μӻܶʱЩڣֳϣЩŵĶҪĹְȦȫһС㣬֪ͲҪġ
ͬʱΪФõľе𺳣ӼᶨģԼҲҪҡ
һڴ֮以ຮţЦһòսѣ֮ľۻᡣ
ߴУƺΪæ߱ӣүФѫ֮⣬˶ûгϯȴ˷
ʱ˿̣үФѫؼүһФȫɽ˵ͬ£յϲ£ͬ־ǺѴкʱˬʿĵĴЦ


0634 赺
ФãϲϲФĴӦţ˹Фüһ£ְʡίǣ˴Ҳ˹Ǹӹġ
ҲˣФЦӭӭǱ߻мλͲˣԺúȺãٺú𡣡
áҲ֪Ф÷Ǽ
ĻФõ˲٣Ʒ½ĪȻһ٣ʱһţƤ
ФýĵĴһʽİɫװǰ⣬ѾǷǳ˧ˣһװӢͦޱȣٷ磬ڳŮֱۡ
Ʒһֵܵ£Фһ񡣽λҲǳнүӺؼүһģȻйίͷӣλȨأջȨĴŹȥɣ޸пֲʱЦ
λ׳лæ֮йμСӵĻ񡣡Фү
ФФҿɳ˸ӣʵɷҵȡһͷФһۣӢ˧Ŀ¶ţ۵ĳФѫ
СޣʱҲǾһԣڵǱöˣϵϾǲһ
Фѫ⣺˵˵Сӽÿ䣬ϸǾͲҪٿˡ
˵ĿǴʵСӼ˴ˣ֪ҾͰŮ޸ˡ
Ůʮˣ㿪ʲôЦ
ʮôˣϼһ˼Ҳ̫⽨˰ɣŮӱкӴʲôϵ
ǵսҲ⣬ŮФãľҲǽӢһ
ھﶼۣܼҵĲܿФҵФǹٳδ֮ǣؼܼʱץסһţѾˡ
ϼһǾͲҪԹˣ˭ûǸ۹ءսЦ
ϼһտһ䣬β;ˡһȺ˴Ȥ
ФվԱЦֱүӻ֮󣬲ɴǰλô
ܹʮҵļҾռүӵһϵͳֻʣµʡռһ֯ռһʣµͶФȻϵĴ
ү뿪Ф˾ߣӲӵҫФõۣԷһĨη֮顣
Ӻ̳һϵȴԳһңϷ򡣾ӵϵԶ̳ӣʷظһķļϵļҰսžϵ
ڣϯͶԾӷɽͷйǿŽ⣬ҡԡϵĴڶǲܱģҾо˵ԭϷ׼ǰ£ϵĴҲ˴š
Щˣ⹫յϲ£ҲһЩսѺ쵼һӪеˡ
⹫ûйФ£ФһһλǼлæ˰죬ͷתתλȥ
ãҸһ¡ФȫйФãΪФýһʡĳί쵼
ʡίȫ¬ǡ
ίǷĸǡ
Ǽίΰ񡭡

ФæǰҲ׶˼ҪʡйһߣФʡʧȥ˿ɽҲǰΪФʡһЩ
ʡίʮίΪԭμӻֻ߸ˣФȫǾǰ˸ФףЩʡ϶ƫߵġ
ФãСǰû㣬˵˹ѡʡίǷĸ崺ЦŵԺ׽׽
ʵһֵѡФЦŻص
һ˶ʱФùĿ࿴ʡҶ˵Фˣ˵Ϊ˵͵ǿıȴ˵֪ٿҲޱƯǴӴĹӣµˮ©ֶθǰ;Զ
һʱ˶ФޱȣФʱȥФÿͿıʾһʱȥλ쵼㱨
Фɽ÷ƹε֯һɽ֯÷ƹ֯񸱲֯ФҺؼҰռţָ־άֲ˶ãеһƱػᱻεط
ľ֮󣬻ʽʼ
ӳˣʱ֪ʲô˴һʱ˶ֹͣ˽̸Ŀ⳯Դͷ˹ȥ
ͬʱһĺһŮˣͬ£Ӻ˳ѤĿĺɫȹͳʱУ߸˿ƣׯ续ӣĺͺ׸߰ѩ̺ϼƣã𺳡
ФҲǿôãǰĶһװٻᴩз֮ģʱΣ쾭һ磬Ȼ˾ĶǣФõҵֳͬɵɵŹ˵
Ʋʳ˼̻һ㣬̬ţû˿ڳעӵӳ·Щ˸Ͳڡ
һФع˵עĿ£߹ȥ˵ǣ۵С֣һ˻ĵá
Ļ£˵Ļʽʼ˾ׯصФúʽΪޣ᳡վ赺ϵŮ΢Цŷҵף
һ˲ڸϻһ˲䣬ФòźȻ֪ԼֶһݲжΡ


0635 Ŷݼ
󣬱ɢ
£Ф׼ȥٺ£˭֪ҪʱĲͻȻ˽񣬸ճ׻ûüԲͷ糾͵뿪ˣõФơ
ڼһ죬ĸΪԭ뿪ĺԺФ߷һЩ֮ҲأǸɽ˸꣬ڸΰ꣬һ콿ͶФʫ롣
ԱߣФҲùָ콿ͶǣһЩ֮뿪żҡ
ţͣĿŮ塣
һľɺ˵ϮФһ˿ȸУѰһַԼҵķӡͱƵͨŶݼ֮ټФô˴εĿģǿܸܲһŶݼ׵ķԼҵıα
ƵԺԼľɺߣҲȫˡ
ĵŮ壬Фѭż侶ֱµŮĵؽ磬һЩ߶ŮФãǾϲĽһЩɿӭ
ФóЦЦʵﻹ𣿡
һŮɱء
ФüͷһҵȻ֪ǼһǱԼɱģԼɱ£ûа¶˿ȴ£ǺΪ
֪أ˵ʬ޴棬ûʬҩˮأò̡
ţ֪ˡФõͷЩգתǰĹȥһ̤빬;ŮǿϲĹݺݺĽФΧ
Фʼ뿪ˣڹȥ·ŻʱŮЩŮǿûڼһĵĸˡ
ĸˡȻŮе
ФŤͷһٷüЦӯӯĳԼ߹ФҲϽȺӭȥλʦĸλʦĸá
ãҸղŻ˵ⶼˣӦҲˣû뵽ˡٷЦǺǵ˵ƺѾ֮ǰФõìܡ
ͷҲǣѾˣٷˣȥĻֻнץסԼš
ʵФҲûôֻҪʵʵĴʲô۶ӣôԼʦԼʳǵϡ
λʦʦأФĴ˿ûзңʿӰʵ
ʦߵ쿪ʼأڻûгءٷ˵
Ф΢΢ףʣʦ˵ʦֹˣ
⻰ٷӵĿФһۣ׼ȥФõģһȥФûúúõģٷǻɣФ
Σ˶ˣԼΣٷ̾һ
ģȻûзʬ壬ɽ淢һ̯ʬˮڸɽ¼һЩԿ϶˾ü
ôᷢ£ФȻ̾Ϣû뵽һ뿪ʦˡ
ãɣܸüȰĿȴǺһĨзеЦ⣬һﻹǻװԿ϶϶Фһװģģһ㿴
šһ鷳λʦҹȥݼһ´ʦ֡Фٶ̾һ
λʦһ¹ФûһתλʦλʣܹҵŶݼ֮á
⻰ٷüһüĿŶݼ֮һôҵġҪء
Фüͷһ壬ƺҲû뵽ô鷳ǲĵʣûһ취ˣ
ҲȫûСüڸպ꣬нֻ߷Ʒȥ
УһФ۾ʱһɲİˣڻƵʱ˹ʲôϡŹֵĶ˶УԼ˵ʦ⸽з𣿡
ȻеġüЦŵͷҲֻǸʦȥһΣнҲǾˣÿʮŻڹ꣬Ӧû֡
Ǻã鷳ʦҹȥһФ
ãҵŶݼ֮Ҳδ𡣡üЦ˵ǶۣмСҪ׼
Фüͷ壬ĥһᣬ൱ĻŶݼ֮϶ף˵ãԼҪӽе֮óȥˡ
ʣµФ׼ңʿϾԷԼҲ㲻̻ԼܶණԪ࣬ԼҪһѡ
Ƿ˵ûöԼûдǮҪ죬һЩҩٹȥ١
뵽ФÿڵʦŮûҩ֮Ķ
ȻСŮô꣬ӵвҩء
Ф۾һɷȽЩϸң
üһЦһ۵ŮĹŮһжģҪʲô衣Ҫʲô
ģżȻʶһʦһƤëԿܲƳҩФýһӿһĨϲ
û뵽ŮȻôһ󱦿⣡
Ůɶ꣬ղصϡ϶ţëʦ̫ϡ٣Щ϶ڻڲֿﱣţװױԼ
Ȼʶʦٷüľȣʦû뵽ФþȻһʦʶʦϽɴ˿ɼФĹϵһ㡣


0636 Ͻ«
šФõͷԥһ£ӻ̯ƵҴʦרΪʦġ
ٷһ˲ɴ۾һգգĶФõƣĴһţֻһţľŮĻ㣬㾹Ȼţ
üҲӵĿФãĵ㵹ˡŵҩʦ
ȻФúԥ˵ʦҲѣôСλʦȥʦǣҰѵҩ
üͷȻˣɡ
üٷһ·ǰȥû뵽²Ȼһ¹üܣµĹŮĽңҡҵȵȶ棬Ѱ˲ǱҩĵĲֿ⣬Ҳ
һ·Ͻ̸ţ֪üһʯǰվŤͷФõˣʦչء˵ţʯϵһѲİťᰴһ£ʯź¡¡Ļ
ʯһһжʱӳФõߣһǳصķ䣬豸һӦУȫһͨͨԷʱ˿̣ңʿϥһɫһƬơ
ʯſ˲䣬ңʿҲǴӴ۾
ʦФæȥǰ
ңʿ΢΢ףĴվ΢Ц˰
ʦɫôôФѯʣǰԼ뿪ʱǺ棬ʱ£ľѪɫ˲١
޽ңʿ򵥵˵ĸ֣ƺѾˣƽƽαչرͻƵ쾳磬٣һʱļ˵ӣ˼ԪڵѾǻ췦ˡ
ʦÿ꣬ꡣĻڣ˵ܳɹͻƵ쾳ҲһءФ÷ɿ콫˳
Фĵҩԭɫңʿϵɫ¶һ˿ǴʲôطģȻţ
ʦҼǵǰ˵Ф΢ЦҵȹһʦĽݼίλʦϻеʣԾͶ˼ţ֪ʦ޶࣬źƤ˼š
鹹ʦңʿڻƵʱФ˵ҲûκλɣﲻһĨж̾ˣΪˡ
ʦĻҲٶЩӦõġФԴǵ
úúáңʿ˵ãФõݸĵҩȴֻţţʮѾǼޣٶԵĻҲ˷ѡЩѾ½ţֻžˣʣµǿԼŰɡ
ôһ˵Фֻðʣµǿ˻ȥ
ٷСüȳȥɣЩ£Ҫõ˵Сĵңʿ̧ͷٷü
ü۴ɫƺµʲôĿ΢΢һ˿ϲٷһ뿪ˡ
ʦ˵ʲôһ뿪Фþͺʵ
¡
Ф
ðңʿ΢ЦǰФãԭΪʦԥҪҪҵ״㣬ڿҶˡһˣδŮز
Фһû˵
ңʿ֪ŮΪλôö𣿡
⣬ʵФ֮ǰҲһֱڻɣ߽һʵ˵ǿʳŮֻңʿһǿߣҾڼңټŮȻûܲ
ʦͽ̡
ΪһرңʿһӣһƾճȴһϽɫС«
С«ǵʦүж£˵ʦүҲΪɽ֮̽գдһɽġңʿŮС«ǹûС«㻹㲻Ĺ
ФüͷһƣԭǰԼһ֣ҲǣԼദ˼죬ҪôõΣûôס
С«ΪϽңʿôۣǿһ߶չֳĪܡʩչǿߣЩ֮ԲŮ£ΪϽԵʡ
ȻܹǿߣȻǿߵʲô̶ȣФһ֪ǿ߾Ϳƿֲǿ߶ȻĪˡ
˵̫磡ФüɫңʿѵϽ«ܹ˶졣˵ֻһλʵֻʵô෢ӳʵ
⻰ФöʱЩƣԼʵԸĸֶû⣬˵ⶫǶԼûʲôã
Ͻһģɱرһ߷ܹ䵽Բ֮ڵˣҲļֵڡ
꣡
ФõĺȻ伱ԭƵ飬һ˲һɨգ˱쳣˷ܣԼԸһĸҲûʲô⣬ʮٸأ
ϽֻҪǿٶǿߣԼҲȻˣ
֪ļֵ˰ɡңʿǺЦѾαչطȥ磬Ժ᲻Ҳ˵Ůӽ쿪ʼĽϣƴ
Ф֣صĽӹϽͷʦģһҵҵĽŮ󡣡
ҵŮЩ꣬µµΪ޽Ȫ֮ڣáңʿ̾һˣ߰ɡҪʼչطˡ
ФվĶһȻ˳ʯҡ
õϽȥФͻȻûôʹãԥһ£ҡͷ뿪ˣղ˵߷Ӧˡ
Ͻ«䣬Ф߳¹֮ٷüȺһϽ˶ɫ
Ͻˣü΢ϲ˵
Фõͷûд̸ȥ˵ʦ鷳ȥһҩĿ⣬ѡһЩҩġ
ðɣ
ҩĿ⣬ФʱΪղؾˣֻټҩĿһЩҩıֲһЩıһЩڽǷűķڼҩ֮Уܣ಻ʤФõһ˲侪ϲÿҪըˡ


0637 н
ФۻңǸѽ˴԰
ݰȻУ
̩Ĺӣ
ǻƽΣȻǻƽΣ
Фþϣ˾ϲ˼㣬û뵽ȻӵôҩģϧҩĻ٣඼ҽصпͷһμġ
üվһ΢΢ЦţФþȻһڽгЩҩĵ֣Ϊ죬ҪϤôҩĿɲһһϦ飬һû˵ʵأϻܡ
ʦҪѡһЩҩ鷳׼һФ˷һȻͷ˵

ʱ䣬Фñһͨҩ绯ӵлѪĹЧͨҲһЧӤ˼壬²̥һҲܱסĺӣشͨ˵ҩֹܹѪƤơ
ܵ衢衢¶ҺȵһҩȻФֵյ衢ⶾ衢ֹѪɢȵҲǱزٵġ
ʱ䣬Фò߲ݣգܵƳʮƿҩûʲôǮûЩҩܣŶݼҲ
ҩƺúФüĴ³ˣһ·ϾüĽ̸ФҲ֪еһЩ
߽ҲֹһУλĳɽֵļֻ֮ǸʮɵĽƽȱһЩϣнס
ڽ׷ʽﻻҲýǮסĽǮȴ׼Ļıһ𣬶һĻҡ
ֻң߽һͳһ׼ڹ߽磬Ҳͨáü˵ֻңһּϧĿʯֿʯ̺һ߿ͨķеȡΪ
ֻң侧üóһ΢Щ͸ʻƺɫĴָСݸФá
Фýӹϸһ侧˲ʣųһ£Ȼܸܵһ΢
ֻ侧ͿԵһ𡣡
һ𣿾ФõһĴָСҲôۣȻֵһ
üĿɿڴӣһЦȥ׽Ļң˻Ҫء侧ֶǷǳģͨĽףʹõ׽ĻңһЩʵĽףŻ侧
һ·̸ţ˷ڵһɽ֮ϡǰ죬ɣ֪ͨδ
üһʯϣĳãȻ䣬ǰŨŨ߳һųߣĿɨФöˣʵμӷеģ
ǡ
Ƚһ侧
ü֮ǰФùۿǿ侧˹ȥ߽ӹһ΢΢ף֮뻳λɡ˵ţٶŨ֮С
ФúüϣԭŨŨĴߵĴ£ФȴоԿǰһУвԲ졣
һ󷨣ֻҪ߶·ЩǾûӰ졣üС͵
ФȻĵͷСʣʦôﻹҪȽǮ𣿡
ĹأҪһ侧һ侧Դ˽һ͹ˡ
һ·ϷɽɽˮˮСʱһ߸ߵʯ׵·ФõҰ̧ͷңңϷĺΰ
Ƿ𣿡ФøܵǹΡȻĴвһǰԼ߽˽ʵޣʱ˿̣վɽ£·һȫµĴš
Լȥɡ߷Ըһ̶ת뿪ˡ
ãˡüһƲФ΢Цôӳ𣿡
ǡФ΢΢һЦ߰ɣȥ
˵ţ̨̤ס
ϸ߸ߵʯףФվһΰ׳¥ǰ棬ֻ¥Ϸߵдִ֣ĸַ·̺žƣֻǿһۣФþȻоеͷΣæĿƳһߣ¡
¥࣬һ̴פĿɨӹ˲
Уʲô˿ġФľ뵽ֻЩ̴ӣһʵȻԼ
פ룬Фúüж¥֮һ޴ޱȵĹ㳡ʱ˿̣㳡Ϸǳ֣˶ռλã򵥵һ鲼ڵϣߺš
ôôªФò첻ѣ֮ǰڻƵΪʱԵģªνķУô
ҲУ㿴Ǳߡüָָһ
Ф̽ĿһԭǱ߻вĵ̡
Щ̵𶼼䰺һ㶼Щ壬Ǯ⣬ͨߣֻʵʵڹ㳡ϰ̯üЦ
Ф׹ˣҲеһӪʽɣͨ˲ܹڵϰ̯Ѿܲˡ
ʦ㳡תתɡФ
ȥЩ̣ҲʲôüһЦ
ŶĶܹ𣿡
Ȼ׽ƣһ㶼úܹΪĻϸ֤ڹ㳡Ҳ򵽼ٶڵ£ͬһļֵҪȵ̯ɡеһ
ФȻĵͷüһͬ˹㳡
ʮңûֵФùעĶصع۲һȻҩļټ٣ʮңֻ̯λڷ͵ȵĵҩǳϡ٣Լõҩ̶ȡ
ĶФòȤһЩĲϣȤĶοŮôҩģٲɹˣ˷ǳϧ۸ʵݵĲϡ


0638 ݼ
еһФ΢ЩȤһöָ漫һأֻҪڽָһССťһͻϸ룬ɱΡ
Ф¼۸񣬾ȻҪһ̧ˣĲǿ𣬾שʯģҲԶֵ۰浱Լһ֪С
ФлСٺȰֵܣл˵αؼءҲǸʵˣɣҽѣǧˡɱСָΣչͷϴóģ˵ܾһءĪһǧ򶼲ֵ
Фüһǧ㡣
Сʹɫҧֵݰٸӵɣ
ˡФ۵˵ʵֻЩģĥĥģеĺ棬͸ҶҪˡ
ݣһǧˡСһ˴˵ӣੲݵ˵ǽָ棬ǰ̾ѣ˵Լˡ
Фˢ˿ָ׼뿪ʱСͻȻסֵܣӣͷһɣ
Фõͷȷʵͷһء
ǾͶˡҽһ£ҽĮǿԪŵĵӣƽϲЩС⡣СһЦֵʲôҪĻңⷽұȽ졣ҲǿֵȽ˳ۣ˽ύ˼ֵܿɲҪҶʲôͼ
ҽФФڵǶлˡȷʵе㶫Ҫֵ֪ܿŶݼ֮𣿡
Ŷݼ֮㻹룡Įһ·һμһ㣬ִͷβĴһŵҪŶݼ֮
Фõͷ
Ŷݼ֮ңû˵һ仰
ʲô
ݼסĶָǶߵҽҵŶݼܹ֮˵
ФͷһԼҽصǡ͵족Ӻ״ҽ͵ģȴɳĮбԼãԵõҽص䵽ڣФҲϵⲿص䵽жôҵŶݼ֮ҽŵʦ֮Զ
ûңӦƵɡƵϵŶݼǻߵĴۣƸҵĸԲõġ
ƵŶݼףңФĿɿڴ⻹һϢ
ŶݼҵŶݼʱڵ¡϶Ŷݼ֮ģ֮⣬ҲΨˡҪ԰Ŷݼ֮ϣֻԿƤë
ֵܰĮФõļ򣺡ҽ㻹ǳİɣҪõŶݼ֮ǳѣ˵졣Ҹ㷽Ҳδܵõ
㻹зʲôФ۾һæʵ
ҵĴС㣬ǰ껼˹ֲ취κԴΪȡŶݼ֮ҲмϣĻ붼ˡȻ㻹һ취ȥ͵ȥ
ФȴûĴȤаĥβҲԼе취
ֵܣ㲻ȥ͵ɣФԥ飬Įȵֻôһᣬɳɵ£˸սȥͱˡ
ȻᡣФЦлֵܵһϯǳˡ
Фÿ첽뿪üһй䣬ԼôһŴڻ͡
뿪Į̯λ֮Фֿ˼ʮ̯λûʲôֵĶɴӹԱҪһ̯λһյϣڳ˼ƿҩ
Фðѵҩڳֻ֮ûЩһɤߺȣҩֶȱгҲòȥ
ȻֻһСᣬ̯λȻʮƫƧҲܿΧѯʡ
СֵܣڵЩʲôҩһĿѯʵ
Фֻǰƿͨĵҩָƿҩһһ˵ֺ͹ЧԱߵĹ˿۾ǵҩƿ·Ů
ȻһٺƯȴЭ˼źڰߵŮʣյ𣬷֮Ƥøãȥϵĺڰ𣿡
Ա߽ΧʮˣмŮĿⶼǾĶƿյ
ٰФõ
Ļһ°һźŮƲƲС㣬ƭˣǻȥҽŵҩȥɣĿ϶ǼҩҪȻĻôаôõĵҩõ
һ£ȿ˵СŮȴǵ
ŮĻһڣܴ㹺ҩĹ˿һԥФðڵЩҩȻԼ˵ǲ뵵εģ˵ȴǸߵô˽ָߵҩõ
˵Ժﶼһʺţһʱɲ
Фñ˫һԲƺȥʲôһӡ
ȴǽСŮȿʵյôģ
һƿһţ
СЦûôǮһŰɣһŶǮ
ФöòŮһ˿øУ˵ǵһ˵Ŀˣ͸һǧɣ˭Ҫһһһš
У
һ˲һһһţ˵ĳڣһƿҩʮţһһŵĻһƿҪʮأ
Ů̱˵Ǯ˰ɣҿĿ϶ǼٻװģƭǮģСߣƭˡ
ĿˣΧ⡣ФĮİ˰֡
Сҡͷһţ㣬ƭ˵ģҲֻҪһǧҽĵҩףҿġ
˵΢ЦФõ鷳һյɡ


0639 ں޽
յպáФôƿеһյݸСŮӣȻˢһǧ򣬱㱧˫ۿʼĿ
а̯ܹӹԱõһˢԼһ̯
ллСͷлҪߵʱФ۾õʱһ£ٷ֮ٵĴ߷ҩЧ
һ⻰СЦǻΪ
Ф÷·𿴴˼˵ɣ㲻⣬Եã߷ҩЧ㿴Σ
β¶˰ɡǺ̱ŮбФãЦҿǼǼС㳤ƯַᱡġС㣬һĵһǧ͵ѵˡ
С̣˵СŮֱۣФǸȻԲǹġ
Фû˻֣ʾǿ뿪ˣҲŮһʶ
ߣǾҪ𣿡ƼǷӣСһ˲ŭˣԸˣˣҲƭӣַߵǰɣƫƫԸ
Фñ۾ûȥŮ˽̸ȫԼ̡
ʲô˼ԼģС̺٣ŭҽһҪ㣬һǧСһʰɣյҪһš
Фôﵭ³֡
㣡С΢΢һ̶ŭգʲô˼⣬ƾʲôң
ҪҲԣһһţۡФõ˵
һһţ㻹ҿڣһû۵ĴƭӡС̱Цˡ
㡣ҵģپǶ٣Ҳûһ£Ҫ⡣
ãҽͿ㵽ܶǮȥ㻹ҪҪһڣҿһڿȥšСѧӣ˫һӴվⲻˣƾСôȰûУ֮£СҲֻվǡ
Χ۵ˣ·Ҳſֵ飬վһ߲
ФҲߴ٣ҲͰȵǵȺš
һᣬۿԽԽ࣬һһŮӼ˽ʵѣղڴյ֪ǲģ
ţФúܿ۾ͷȷУ֪Ҫţ
ʲôǮ
һһţۡ
üͷҲЩӼǮˡ
ʱСԱ˵û㣬һܿƭӣСһѪ޹顣
ɨһۣõüȻ˵ҿû˵ôĶ࣬ûŻݣ
ϵĻۡ
ãšˬĵ
Фõͷƿеţݸ꣬Ҳóˬˢǧ
ѣյûʲôҪעģ뿪ȻʲôصĻͷһ䡣
ҪҩЧٷ֮ٴ߷Фü򵥵ѵ
ͣ²·ĵĳڱչأĵӶûдﵽĲΣһء
λӦŮѰɣФý߿˸һǸģ毺õŮӣµǽҴﵽĲΣѲĻҿ԰æ
գأ꽫Ŀ⿴Ůӣѯ
յŮӳФã˧΢΢е㷺죬ͷðɡ
ѣǾ鷳ˡ
Ф΢΢ףʾŮڵ̯ϥ̶Լϥı˫ֽĺ󱳣Էõҩˡ
ԣսһյ˿У΢΢
ͬʱФõɢһۺ䵽ڣյҩЧȫ
ЧЧˡһᣬȻԱ˴
ۿɼٶȣԭһЩСߵȻ䣬ܿһϴϾûһ˿һ覴á
氡һĻ޲̾
һԵСȴɷףû뵽ⵤҩȻģЧôã֮ͨյЧҪһֹ
ˣҩЧѾȫˡФջƣ˵ԼЧΡ
ͣôˣվЩŵĿʵ
ã̫ˡ꼤ĵգԭЩСߵ㶼ûˣúƯ
𣿡ʶԼۻޱȣæӻһĨͳһСӣԼգһ˲ҲǾϲòԭЩСߵûˣƤ˱øӰˣţŽԼ
ѣлл㣬лл㣬һڻļֱֵ̫ˡ͵мĿФãǰǰҲ˰Ůյҽŵĸҩģ۸ҪҩЧûһá
һ⻰ܺһ£˶
ѣһյ
Сֵܣš
ҲҪһš
ФһһЩ˵ҩˢ˿ֵ̯̯λ˼ֻʮ񵤣Ѿˡ
ûҩһ󳤳̾ϢڲѣղƭӣСǸŮһĻ˵һţ˵ʲôˡ
ǸС̵Ůˣ˶ӵĿС̣Ҫ̱ŮˣҲڻԥ
ѣʲôʱлԤһš
ԣԣڣҳԤһš
£˻ϣ飬ʼԤ
ФҡͷλǸⵤҩҿģҲһǰίУġʲôʱлҲﻹһЩĵҩЧǲҿԿһ
һ˵Ŀⶼ۽ʣµǼƿҩ棬˸ղŵǰ֮û˸ҵɿФðŴļʮƿҩֺ󣬻˲ߡ
ѣҽջ񲻴յƿҩЦ˵ҽһ£ŵӣͣԺõҵĵطܿڡ
Фһ㶣ͷһϲãû뵽ԼôãôӴ壬ȴǡǡʶһλҵŵӣ
ֿˣֻǹƽװˣлФǫ½Ф
ԭФ֡
֣ɷһ˵ФÿܣߵĶˣǽС̵ŮӣҲ͵Сϴ뿪ˡ
Ф£
һΪƫƧĵطФСʣŹĴС缲֪д£
һԣüͷ΢壬ǵͷȷд¡
ĪᡣФÿеЩãǺЦŵûб˼ֻǼʦԶ֮ĵҩǳ֡µ˼ǣɷȥСĲûʲôҽεİ취


0640 ڱص
Ф֣˵ģСβԣͲϲҲỳĶФñĲ˵ǵҩҽŵĻҪǿ֣Сβ
ȻġФõʵ֪֮ĴС缲ҲΪҪ˰æŶݼ֮żȻ֪
ѾȫФã˵Ф֣㿴вУȻиҪУҪĿģǳģнһͬǰң㿴Σ
Ŷ컹𣿡Фòʵ
Ф־֪ÿ³жһκƴᡣ˵㿴ɽ˺ģ󲿷ֶǳġ
ȻǾȥɡФס
лжʱ䣬һſڼһҪȥҵ㶫ȸˡ
㡣
͸ФȰˢ͵̯˻ȥȻĴתһȦһεĵ̯ҵü
ʦĸûջ񣿡ФЦʡ
˼ΣĶףҿ𡣡üŤͷһЦʲôҵҪĶ𣿡
ҵˣõûôסФСĽҵ˵һ顣
ҵĴСϢҲ˵ˣǸ߼ҽŵһϳ֣ⳤֻҩסȴδãҿ㲻Ҫȥ˻ˮˡ
ҽŵĳ϶βãФüͷԼҽصҽţ˵ԼӵеһҽԴҽŵԼĶҽŵҲᣬǳβԼҲҪȥԲ֪һ˹ʺأ
ʦҪȥԵģҪȻһӶõŶݼ֮ФöڱصãһѵĻᣬʧȥλᣬһβ֪Ҫȵˡ
ðɣתתԼȥȥҵʱǧСĵ㡣üѶеĶ
ʦһ˻ȥȫ𣿡Фɫԥ
СʦüȻһЦҵľɻҪһ㣬ܴﵽܰҵˣǲ
Фõͷйһᣬʱ仺Ѿࡣ
쿪ʼˡ㳡ӿٰ̯Ҳʼ̯üФõ볡ѾҪһڣҲҪʲôͲԩǮȥˣãԼСġ
ʦȥʱҲע⡣ʲô⣬ǵ;±ǡ
İɡ
ФЩĵüĿ£Ĵſȥ
ŸʱͺŮչȻȺţФù˫˫ӭФ˰һûȥȡưɣѾ˿顣
˵ţһдš523šƵݸФá
Ҫһڰɣôá
ͲõФʲôһڶѣ֮䣬ʲôÿġ
Ҳһ΢Ц
߰ɣȥФü£ЦȥФҡͷһЦҲǸȥ
᳡ǧ˵Ļ᳡֮УѾͷͷƵϯˡ
521522523еλ͵Ф֣вٺöҪ׼ִɲ
ҴǮ࣬Ҳֻиոҩ׬ʮڣ²̫ФúǺЦ
ôǮȷʵ򲻵ʲôöҡҡͷ
ֹһᣬԽԽ࣬һЩĿҲˣͨ᳡ĴźȻѵһ¹رգڲĵƹ𣬽յͨ
λһлߵǰ̨ǰŻͲӭλμһһȵᣬҾͲ˵ϻˣ˴εʽʼ
žžž
ܴһƬ
СФ֣˭»ʶɣ
ȷʵ֪
˾еĴ¡͵߽зжҽһ˾ҽŵһųϡ
߽зжҽ
㲻֪Ͳҽźң߽ްԣҽƿطк͵ҩгƿͶݼг˵ҵʵ൱
ФðԲ죺ҽźң߽ްԣţɽׯĽң֯Щأ
ФӦǳ߽ɡЦ
ȷǣǰʦɽδФúһ䡣
Ǿ͹ֲˡͺǺһЦ߽ĸȼҽźңڳţɽׯĽң֯һ໹ж
ԭˡ
λǴ˴εʦȿʼһƷʱ̨Ѿһߣ鰺еһѳ৵һ£νʣһɺâʱλ˵۾λ뿴ѽк£Ʒۺϰֲ϶ɣëϣóǧҪˣѺ½ļΪʮÿμӼ۲һǧλۡ
ҳʮڣһ˵
ҳʮһڣ
Фñ˫ں󷽣Ŀ˿᲻Ȥʱ׽һѳ㣬Ҳýġ
⣬ȴвģܿ죬Ѻ½ļ۸һ·ʮʮһļ۸һɹĵá
ƷȽ󣬼۸ҲǸߵףûФøȤĶ֡
ĵʮƷ뿴Ȿ鼮Ȿָؼտָָտգм޷׽ָеľ䡣ʦĶ粻֮࣬˵ϲָѣǧҪˡ
һФþ͸ܵߵһӼ̫ˣȻⱾָڱصã


0641 õ
տָļΪÿμӼ۲һϲⱾؼѿԳˣ
ҳڣ͵һӡ
ܺãѾѿʼˡûиߵģɾûǸˡ
ҳһڡ
żһڣҳʮڣ
ʮһڡ

۸һ·ǣܿͻİڣʼڷ
ͿɥҪԵˣֻЩǮǼеļҵˣ
ФƤһȴû˵
Ȼ۸ͻƵڣ֮󣬼м۵ֻʣˣΪǮֻƵ˳ᡣ
֡ФԥŵϴŵǮһڣҪĻҿʱǮ㡣
ģԭƵɫһ˲һɨգϲļҪмĿФõФָ֣ģšտָҷǳҪΪϰǻȥˣҵΪҳＯڡһٸڣȻصңһ취ġ
ФЦŵֻȰѶ˵ɡ
Զԡæͷƣҳڡ
Ǯһʣµм۵ˣ߷ߵĵһۣεϢˡ
ʦ522λѳڣбߵ𣿻𣿡
ͺ޲ֱȥһȭıƻһйڻߵļ۸ҲΪˡ
ڵһΡڵڶΡڵΣɽϲٶʮλѣտָ㣡ͣ˰Σ˳ۣʦ
̫ˣͻ˻ȭͷϲЦտ
ϲˡФЦ
ллмĿζФּʱҪȻʧ֮ˡ
ѣõô𣿡
ԣФѣͽˣ
˽̸ʱ򣬵ʮƷҲʼˣԾһؼФúͶпտգҲֻܿ˾ۡ
ţʮġʮڶʮ߼ƷǸָؼФĵļЩ˯ˡ
˴εƷֻܹʮǾϸѡĺöûгֵѣҪץˣĿǰֻʣʮƷʦ
ڶʮ˼ƷһؼؼͬһŮõ˫ؼŮľϲô˵ŮǧҪŮľļΪһǧڣÿμӼ۲ʮڣڣλ۰ɡ
ŮľʱФüҪϱŮȱһŮõ˫޹⡶ŮľŮġŮľֻһ֣˵ȫǸŮ׼ģ
ûʲôǮô죿Фһʱ佹ѣΣԺҪŪŮ˫޹Ǿˣ
ôФֶⱾȤФõɫ͹ʵ
Աߺһ
ФúǺһЦûʲôȤֻǾЩˡ
Ҫ˵棬Ҳ˵档ҡͷ֪Фû˵Ůɣɾר˫޹ġ
ŶǺ˽⡣Фͷһʵϸ˵˵ɡ
ŮҲǧˣ߽֮һֱԡĹȴһǿޱȣе֣߽һȴ֪εŮԱߣ٩٩˵߽еǺܺãΪŮУһֻһӣŮˣΪа
ФÿЦһԭŮȻô
ǽ̸ʱ򣬡ŮľҲ˰Ȼһǧڵĵͼ̶ۣƬ̾ȻǧڣĿǰڽģӸ磬вᵽ֣Ĳݵǡ
ʶͻȻǸ·ǼֹٹƣұǸ·ڵۡһﶼǳǮ竵ӣ⡶ŮľҲΪ˷õġ
һԵղֵĴһ¡
һЦҲ˵ˡ
Фȴĥ⡶Ůľ˵Ҫ˵Ůδܷչ׳ȫˣҪ֮õֲС
ӳǧ˸Ƶģ˭ҸǮһ·ǧʱߵļֹٹȻվ첱ӴֻȺĴĿɷƺ˭ҪٳۣҪɱ
һŭ𣬴֮һ˲侲һƬţֻ׳ĴϢ
̶Ƭ̺󣬵ȵ˻عɴ
ף˹ģۣͬ
˺Ǽֹٹơʶ˵
ֹǮ
һǸӵܣ˫ؼ϶ŪŮӵġ
ޣ㣡
˺λǧ𣬻ûиߵģʦƺҲо۲ൽˣҲûûٶ˵ǧһΣ
ûٳ
ǧڶΣʦ΢΢ͣһ£̨£ǧΣϲ˺λŮľ
˭ҸЦ
Ůľһɼ˳Ǻֱܿ˳ûˣӵʮһʼ׽ĽǮѾˣʼ侧档
ФȻѾڻƵμӹһᣬŸܵʲôᣬʲôķ
ФȫһĴ󸻺߽еһЩȣʲôǣ˼Ҽ΢һЩ侧˵ֵܵФҵȫƲ
Фε̾ϢһԼԺҪߵ·ǳ
ڣСʱһƷԼ侪˵ļ۸ĳȥһ䡣


0642 ǿʳ
Ⱥɢȥ֮ǰФú͡Ѿ߳᳡ֱеĹ̨
λλŮʿĶܹڡƺŵݻǹ̨֮һӣѯһ£̶ӹ̨֮ȡȥſЦݿĵ˹ſǱеԺλжҪһֻհٷ֮
΢΢˵ͷФֽſӹԼһţŸͶˣ˵۾ͻȻ鵽һϤӰ߹˲ɿٵתӡ
Ф֣ôˣͲʵŤͷ˿ǴλãɫҡҲûʲôֵעĵط
û¡ҡҡͷФһ֣ͻȻỹе£ҪɣȻȥһŹɵĵͼ㿴Σ
Фֻ£òҰæʵ
ФûһЦҡͷֻǵ㲻òС£ҳݣòˡ
С뻳һŵͼҸպϴһŵͼ⸽ĵεģȴǡǡ͸Ф֡Фպá
лˡФõͷٶȸ̸˼䣬̶Ҳһȥ

ү̫ˣһֱɽţûƼһ˶ס𡣡һȺȮڻȥ·ϣһ·֮ϣһĸƨ
ɲ𣬴үʱһӳǧڣ˸Ƶģ˭Ҹ˶ɵˣ
ƶһͨƨΪãưĵ۲Ƹҽźң˭ҸҼֹȣšɽׯܸ֯Ҽֹȡǧʲô
˵ҲʵšɽׯҪֹȴǾΪһƵⷽԲ׸
үҪΪֹƶ˵ģһλʱⷽԲǮˣҲùݸ๧ά
βͶʱһ죬үǡ
лүࡣ
ֹشиżشɽ԰Ƶ˻ȥ·;ȽƫƧһȺ˸ո˳еĵؽ粻ãڽ뽼һСʱӵ·ߡಡͻ߰˸ɷ󺺣Ÿֵ¶׹סǡ
㡭ʲôˣЩͻɫƵĶ񺺣ɫ˲ɷףǿװ򶨵ŭ컯գǬǾҵ·ףôĵӣҸǣϽÿǲú
ѡŮľһΪ׵һ۵
룡ƽס˻ġŮľһ֪֪үʲôˣңǻòͷˣ
룡Ϊ״׹һЦһΣǲ
үɣЩ˴һҪͲˡݸЩӵĵ
ƨүẦǣβ͵èһ㣬һŽݸ߷ڵأһһŵϲȣļһү᲻㣡
磬αظˆ£ֱɱ˱ǡһ͵֣һ󺺱ĵ
Ϊ״ĬĬͷյ΢΢˽һ磬ͬһ㻺Űƽӽ˹ȥ
ʮʮ

ͻȻӵԱߵĲݴشһ΢죬Ӱһ´ͬĴ󺺡
ƥԶһô֮Фں棬󺺣΢΢¶һĨЦݣû뵽Լ֮⣬ô˵öŮľų֮⣬ӦûвŻȴ
뵽Фòɾʮ־ιעܵĶ
ѣиȺǡŮľҪˣ·ɡһ֮еΪ״
١⻰ӵõڶ֮УᲽ߳һĸ׳ӣЦҲӵСŮľ
ĻΪ״ŭһһĨɱᵶȻԾһһǰĳŸ׳ӵͷ䣬Ƶĵǵ֮ϣ£Ħ֮䣬һ󻢺죬ġ
Ʋһ׳ȴǲмЦһֱǴ󵶼£ֿȭһȣӭǵȻһȭ˹ȥ
䣡
ȭഥڣӹ֮ܵĲľƶ
꣡
һ̣һĹ˶ȵĿΪ״󺺵ĸֵ׳һȭֱӻ飬Ƭĵء
ۣǰɽ󵶱֮ûʧͬˮһΪ״󺺣˱һǿײϣΪ״͵һѪȻԿзˣ֮ȥ
ɣΪ״󺺵δ£ͬһʱ䣬׳ӽŲ˲ԭһ̤Ծ𣬺Ȼ׷Ϊ״󺺣һ̤֮ϣֱӽӿвȥ
ǣ
һѵ֮ʱ׳ӽ·һֱӽΪ״󺺵ز˸Դ
˻ѪȵһĻܶʱһƬҲδ̫׺˰ɣɱҲˣȻ˲̡
Ůľɣ³һ׳ӽȴΪ״󺺵ʬгµĽĿⶨڰϣĮĵ
ʱ˿̣ҲǱѪܵһĻŪľսĻﻹҷ߶µĽŮľӻӳһѳ˹ȥ
ӭġŮľ׳ҲһĨϲãҪȥӣȻʱһԲݴʹܶһƽ˼

Ůľʧڵϡ
ৣৣ
һʱ֮䣬˵ĿⶼͬʱڵϵġŮľ֮ϣܶʱһƬ
ಣಣ
ڶ̶̼ϢĳĬ֮˰նǸ˶ͬʱǡŮľȥһǡŮľΪС
ˣһȷӦһǰŮľ󺺣˷ܵĴ󺰵
Ȼ䣬߰˵ȭͬʱϣҽһ󺺾Ѿ֫ϣ촦
Ůľܿ챻һ˹ȥӣͬҲ˸³
ФöԶǲҵɱ֮вҲһɺ⣬߽簡׽ȫ߽ͬ磬ǿʳûзɣеֻǿ˭ǿ˭ױ˵ߣֻܳΪǿߵ̤ʯ
ФȭͷĵԭؼעǰĶ


0643 ʮŭնȭ
Ƭ֮࣬ǰѾһصʬ壬ƺЩצӳŮľ֮󣬾֮ززˣҲûٹעǣҵעǱŮľ֮ϡ
ʱ˿ֻ̣ʣ˸׳ԼɱһһվڡŮľ໥š
ټΪҾͲ֪˭ٺ١һҺ£ܺã׳ĿǰźӣЦ˵һֻѾ֮ҵ뿴Щ굽Щʲô£
ټԪ⡶ŮľҪˣǰйһν飬ҲΪ㣬߰ɡ
ϻ˵Ԫһ˫ϥ΢΢һףڿԾһǱȺݺݳټ˦˹
СټҡҡͷЦһԪһԼ֪ϧҲֲºˣһ䣬ֻȭһļµָƣһȭ£ƻȻ·һһ㣬һɹ΢ı죬һɹɵ˲ȭδƾѾˡ
ǿһȭ֮Фÿðľ
ʮŭնȭټ˫΢磬һȭɽһ㺷ȻӭſԪȥ
ȭཻһɳƵ
һ̣ȭֿɲǣԪʹһټһȭ֮£ֱӽһҵϡãһء
ΪʲôΪʲôͬ۷ڣΪʲôһܸ㣡ҲţԪһڵϣ˲ʹĳټŭ״񲡣
˸㣬һɽѧؼʮŭնȭȻ൱ʮŭնȭȻʱֻѧУǶԸѾ´ࡣټǰŮľĿٶȿ˿ԪһĨɱ֪ƷԣǷ뿪նǧټƵıңԽ㲻ã
ҿԪҲŹģԪĿѵĴ
ٺ١ټЦһ̤ǰϵһѸֵ˵ͳնȥԪһȣƴ˼£ջǱһУ˻ΪأҶ
ޣſԪʬ˿ĭټת󲽳ǰȥ
˿ϻΪƬĿԪФñۼټȥпһҧСĸ˹ȥ
ֵĻФŻӲƴ˴̫ˣرʮŭնȭȻֻǳһȭȭ̺ĿֲѾ쳣ˡ
ɳɳŲּҶϣһ΢ϸ죬ФԶԶټθٶ֪Ƭɭ֮С
ǣȻФý²СĲȵһ֦
ǰԶǰеټʱһֹĿת˹ȵʲô˲ͷ¶β
Фðһһȱ෴ķӶݶȥټȭФöԼʵȻţǸӲ߰˳ɰջڴˡ
һ̣ФаЩˣΪʧϽûдĻԴҲɥ֮Ȯһˡ
ܣټЦһŲһݣԭشڳף֮Ѿ׷һշФǰסȥ·ʲôˣΪʲôҪң˵
̨ФǿѹסеĻң΢΢˱ȭ;˵أ俴µһŮľǡȤԣðٶҪõȼ۵Ʒ½ʧ֮Ī֡
ŶټйâһһĨЦһţҪʲôҽ
㿴𣿡Фִӻһ˻εӦ㹻˰ɣ
ԣټ沿ⶼȻһ̰ĿФеĵҩ
Ȼһ̣ФõɫҲǽ֪ΣУȰ²ҪɱԽ˼ɱҵʱҲ㹻ʱݻ٣ڸµӦԶԶȲɡ
ټһĨŭɫԭҲǴֱӸɵФᵤҩĴ㣬û뵽ֱӵ˳ΪˬÿһļֵǧҲǧѣ⡶Ůľȴǻǧģ˽ǴԿ
Фƺϵô˵Ц֮⣬һԸƿʮװ衭
裿ټüͷһǷǳ˵ҩƿĻȴǵֵʣµһǧڵĲˡ
뵽ˣټɵͷãҴӦˣȰѶɡ
ФЦǽ㣬㷴ô죿һֽŮľһֽҩɡ
ߣټһаԵõҩ֮ٽһɱ½ŮľǣϷҪȫף¶ɵĵȵȣȽƿóҼһ£˭֪᲻Ǽٶ
⻰Ф޵¶һ˿Ц⣬һͣƿ裬Ŀ⿴ټÿһƿ׸һǣƿҩˡ
˵ţҲټŭݣᲦһƿƿеһɫĵҩټ˹ȥš
ҩڿлһߣٳټȻſǼٷĵҩټȴ䱸֮⣬ԥһ£غ󳷼ǵҩڵϡ
žҩһڵϺ󣬷һ΢죬£޶ˡ


0644 ˣ
ŵϵĵҩټʱԳЦЦԼҲδ̫С˰ɣĲܷʲôߵĸϢԣɢϢȫͬټһ۾ͿФõĴʵǻء
Ҫۿһ˵ʵʵҪԶʤԷ
ټһº󣬱ǰϵĵҩ۾˿ŴյǶһţ΢΢ͷȷ衣ûƭҡ
ФЦЦһƿеһ裺ٿһƿ˵ţһףһҩٶڿлΪһߣٳټȥ
ӭĵҩټѾȫʧȥ˽䱸֮ģһץƽӴҩһɲǣһǱʶµΣУõɫͱ䣬һ𾪵ͬħһվʮ׿ФãС㺦ң
ҡҡ޾Ļɽлص
䣡
һ̣һıըͬʱ
Ũҵзž漴ɢȥФվԶЦǰ濴ȥֻڱ֮ƾճһֱ׵ĴӣټͱըѪģҲ̶á
Ȼ֮󡣡ФðŮУңʿżȻγţüҳŸФ÷û뵽˴ó
ĴСָָֻ࣬ͷϸɫҲɫһԼ档
ټѪģʬ壬ФǿŶģ˹ȥ
վټʬǰФðȻЦʲôѵΪҲ֪޷ȵ׽ٻɱңءŮľΪʵһжҵ֮С
õһԻ㣬ٽӵڶʱƱػģԲŻҵ壬ڶƿҩʵ裬
˵ФҲΪңмü͸ԼҪȻĻһսԼܻŵϣɡ
¶һĨЦݣФһףټʬѰ
ˣɿĽһ鼮л˵ġŮľФ˸⼤ôಫ벶ȸں󣬡ŮľջǵԼ
⡶ŮľŮϵŮӣһչ׳ǿԤڵ£
Ƭ̣ФѸٽŮľԼĴ̽һԷ˻Լһ벶
ף
ʱФĿȻһ˹ȥȻһɫĲţ鲼ʱûУҲ˵Ǵټϵ
ЩĽǲһʮ쳣Фûź黺ǲչһ۱㿴ǲд֡
ʮŭնȭŲҲһе֣Ф΢΢һ㶣˷ܵ΢ټʵʮŭնȭû뵽һȻЯϣǰװױˣ
ջװõˡŮľĵõһǿؼʮŭնȭҲԼдˡ
룬Фýټ͵ųһƫƧС·Ƭ̲ҵѸ뿪
г֮ʱѾߵӣڽɫɫԡڴϣФЩߵľĿȫԿܵһС
·֮㼸ʮФòͣ͸ŵͼ˳ɫѭŵͼıǣҹ̵Ŀʼ·
ҹ·Ȼ㣬ȴȫΪϵ˻ΥϢʶĲ·Ҫѡϡ
ڶ峿ʱФڵɽ֮С
һƬãԭʼɭ֣û˻ȻסˣܳӲݡľκνһʱФҲڻԼݵͼʵԡ
ɵʱǰƾһˣʮͣһװֳֳ´ФüۣʵФ
¡Фޱȴ㵣֪Ǵġ
ڴ˺㣬ɡ˵
͵֣ФöʱȻͷͷˡ
ҵĽŲߣģģߴ·ġ˶һֱǰȥ
ФæϣθĽŲһв
ʱ濴ţᾪֵĵɴ۾Ϊԭɭˣǰ˼ͻȻʧӰ٣·һ㡣
ǾװһΣФõ߻ȻʣǰһƬȻͬأֻĽ۴αȣ羰续Ȼһ˼á
װлͷФһۣ·𿴴˼˵֮ԿڲΪ󷨼ӳ֡
ФöʱȻŶݼ֮£ҪԼǻǼ򵥵ĺܣ
һʱ䣬ФöŶݼǿޱȣܽԼıҲôǰȫϵҪθΣ
ѣںδٶǰһΣФóʵ
ҪԸңˣʱȥϢ
Фüͷһ壬Ȼڴ˶ൢʱ䣬εĵ˵ͷû͵ԼҪҴС棬ƶЩѣ̸βˡ
žװһ֮ۡУ֪͵ĸۡФҲһ֤ʵҵĵλ͡ãһҸ˵Ҳзһŵĵͽ׵ӣƼԼҲᱻҵĸ߲Įӡ


0645 ˭
Ϣ˴죬ר˷ˣֱʱ֣Ͳ٣ϴЩΪ֮ɫ
ФòԹɫһֲԤУȻڨڨĿФõФְʵڶԲרΪһˣĿǰмҽŵҽΪСΣڳͬҶȥûа취ԡ
һ취û𣿡ФüͷɫǸȻοˣȻѾҽˣҲòҡ
˵ҡͷǰ꣬ҽŵһһˣȴֻܰСټ꣬δܸΡˣ˵ҽŵϯϴӣ˻šҿܸܲλǸա
Ф΢ЦǾȺϢˣκõĻȻòˣܣٹȥ
ɡ͵ֱȥŰɣñȽϽ̽ϢҲʱ
ҷźţұңţգǴطļĸ֣͵ĸԽһλʸȽϵĳϣлȨ
ʱе㲻Ծǰŵ·ϣ͵ǼٳҽŵϯϴŶӹβʵֻǸģҪΪףٵġ
ǹٳ𣿡Ф΢΢һ㶣̶ҡͷһЦѹ֣ղŽʱŵƽʣһΪΪء
ҲһЦҲԣѵȥϯᣬ˵ܼʶһЩ߽ĴУƼѸʶһ¡
˵Żʱ򣬶Ѿǿ첽֮С
ҵ֣֮ʵֻǷա𡱵𣬴ʵһرĺģ¸ҵһЩӵȣҲѷɫ
죬ҰѴˣ㲻ǲյѡФþֱһ׷羰续Ժž
һеȣ˧˳ĿȵФϴ˼̶ۣ͵λѣԺһ˿м
Ҳеĸ߸ϺͲмü죬Фŵǿյǳ̬ʲô˼СҸ㷭
΢΢һ㵣ŵʲô˼ǴСһ鳤㷸Ϊһ˸ҷ𣿡
ߣ
ˣˣƺ΢мɵǿһЦФõǣФǰɣҽ죬յʦƣ
Фö˵Ĺ۸һ㣬͵ӣǻһ䣺ȷʵˡ
ʦǺ䣬ܷ֪һ
ʦɽҰˣˣ֪¡
죬ǲ黧ڱأ˵˵ϻѽǳģ㰲ŸϯλҪȻҸûꡣ
úúãȥŻ𡣡ЦǻӣФú
ˣǸݽɫ˵Ҫ߰һЩȴФάСȷʵеŵ
һ뵽˵˼ȥФðϯλȥˡȴ壬ϯλ޵ĺܣ˵ФһˣҵһЩŵӣҲûʸȥμ峤ϯ
ʵҲûǸʸȥϯλǡȫȨ峤ٳᣬҲҵ
ȥϯλȥˣФڷһСžƣһ̸۵أͨ͵Ľ̸ФõԽ߽ʶҲһ㣬ͬʱһ˿ύ֮ġ
ԺΪФõθڡ
ԼһСʱңҴҶЦˣФֵܰ˸ϯλ
⻹ࡣҲһЦա
ˡФȭл
С°ˡͣФֵܣϯһСʱͿʼˣСһĿҪ͹ȥռλðɡ콨
С㻹нĿһǵٰɣҲЦСһԴϴһغһֱţҪȥˣߣФֵܣǹȥ
˳ԺӣֱУʮӣһ̻Ի͵Ĵ֮Уʱ˿̣֮УУ棬̸š
ûλáͺ˸æѡλФҲߵԵһλ¡
ʱȻ˵ˣ
Фô㵵Ťͷſȥʱһĸߴ΢Цл˽ʵ֮ϹһĨЦݣ΢΢ֵնлףԴˡ
˷׷վһ
λɡԴѹѹ֣ʾҶ£΢ЦնлλǰμԴᣬΪ˸лңСŮΪҸһ
ףԣ˾ŮԲڴô٣
Ȼǿ˵˼Դѹѹֹס·΢Цճҹμ⣬һҪһǰһŮҲֻ֪δ⹫ôҼɡ
ôԣ˶ס˺Ŀ⳯ǰһĻ֮ȥ
ʱ򣬻ģĻ֮߳һǳɫȹŮӣһɴ߳˸һСŮӼλ
Ů·ФȻһŮ˵ôôϤȻ棬ԼԼӰһ޾ϤФõ顣


0646 ҵĶС
˭Фһֱ̺ӳĻ֮ȥԿΪŮٻӰײԽⱲӵһŮˣղԴҲƺŮΪѵɣ
һ̣ФˣѾôһ׽ŮӣôܻᱻԴΪŮֱЩ췽ҹ̷ˣӦֻͬѡ
ҡҡͷФýĻڴŮܳһ
ȴʱֻԴЦСŮЩֻøһӡҲҪ֡ȥΪҸһɣô
šĻеŮӦһʧ£һᣬ㴫Զ
һȪһ̣˶˵۾
ǰѧϰٵģǴ˿ĵ࣬϶ɡФͷһ󰵵ֻϧ仨ˮ飬ĵĸԼʲô취
ӢһĻĻФõıһĴʹ
ʮӺէȻͣ£˶˹
ֻӦУ˼ѵüŰȲ˳ùɫ㣬һ˳뻯ļգ֪Ժ˭иȢ
ȷʵѹҪմŮΪŮд˾ɫҵҲҪһĸŮ
ܵԴǺЦ˼λ̧̫СŮˣֻЩСˣôҵĿޡСŮĻ⣬кʵӣҲῼһġ
ףȻطˡĻŮӿԴѯ
ãȥɡ
Ůӱ˵עĿ£һѾߵ֮У˴ҵߡ
ˣλҵϯɡԴ
ǣ˱ƺƵĳȥ
Ѿ˰ڴҶǱ㿪ʼϲˣϯ䣬Դ˺һлʣµʱٲӰ
Ф֣ҽŵӦҪʼΪСβˣǰȥ鿴ܷͿһεЧҽҽΪտϯ϶޲ߣҿκˣܷëˡһ߳ŲˣһС
Фõͷ֣ðһ䣬ĶС㣬Ǹʲô֪𣿡
Ҳֻ̫ҰżȻ۹䣬ȥʱ򣬼ѰϣһɭɽУҰ
ҿǶС㣬ҲŻΪФò⣬ʵˣôܱҰв
֪ˣ֪Сʱȷʵǰ˿书ġӵһѵõʣλҲ²⣬֮ΪŮӦռݼķͷ
һʱӲ书ФҲоЩ˼飬ͷԼ񵱳Ҳûб٣ҲȻˡ
ȻҵˣҪ˵󻰣СĲô꣬ѾʱŴҵ˸ŮʵҲöСȡС˼
ȡǺ⣿
ҲûдвŮĹأŮԳΪŮѾʮˣ˵ʱ˺¶ݣƢΣأԤ⣬໹û
ФɫŹ֣ͻﻰ⣬ԴôϲᵽûûЩ˼֪Դô
˼ФûǴˣһУ⽨ʱĻʳԴ֮󣬵ȻӦŮ̳м֮λСأԱΣԴź˸Ů
һжФ޹أһεļ̳˭ûһëǮϵĻǶС㣬ʲôˡ

С㣬㲻ȥףˣФͽ̸ʱҺԺһ¥ľ뷿֮УһСѾ߲ĿڴϷСʵ
ȥˣ̫ˣҲϲСĲɵҡҡͷ
ŶСѾߵŶһੲݵĵС㣬ûأ֣ү˺öأĹӸ磬ȵȣ˺öࡣ
СЩûȤ˵СϢһᣬȻԼķɡ
ŶðɡСúϢ½ҡ
ŮȥСĳһ࣬ԴӸ׽Ұ֮Ϊȵľţǰļ䶼ʧˣԼҲΪһϿԼ֡
Ѿˣǽ
ҵ˭ΪʲôȥɭءʹüͷΪʲôһǰ£ԴôۣĿҲۣ鲻Խᣬǰ׷ʲô£ôģ
קԼȭͷüţ޾ʹ֮Уʱһ˴Ŷ룬ģɫһ䣬æΪ˵ٴˣҪǰ£ôǲ
˵ţٴӻһŵҩ죬ȥ
æӹҩι˿Уһᣬ΢תһ𣬲԰׵Ҳ˿˿ΣһǸȻĿͻԴףԲˡ
㰡㡣ԴεЦЦǰʲô£Ҷ֪ǿ϶ʲô£Ϊϣʼȫµң㲻ĶС㣬𣿡


0647 ͽ
ϯɢФԺеȺϢ
֪ФôĿΪ˰Сβʱŵϴ󣬷·𿴵˹һ㣬ĶФãһûհɣҪҽϯϼŶӶβôСĲȥʲô壿
֮䣬ҽ˭ҽŵĶ֣ҽŵϯҽɫҽҪΪ쿴ϿѾûҽε˴Сˡ
磬϶ФֻΪ˻ȡ裬ַͨʽôҵĹעĿҲŲɼ˵Ŀġ뵽˵ɫһ
Щ䳡ڲСʱңȥ̽ѾٻرϢΪڰСʱƣҽϯʽ棬ҴСѾȣ̡
ȻˡŴجģ̾һĿⰧݡ
Ф̬ѿԴЩλСӦе㽻飬΢΢Щįꡣ
Фûû˵;ԥתϣФ֣Ȼҽϯ϶޲ߣҿ㻹ǲҪȥùͷ˰ɣʱ򣬿¼ţһȥ·¶ˡ
ʵϣФõҲԥȻҽЩֶΣҽϯ϶úԶβõˣԼûʲôϣģǡһЩĵҩǡФĵҩҲפյ
ѾФóɹƳˣפյҩ޴٣޴ҪκҴСĻҩĲξֵҩ֮ϡ
ȻФ޵޷ơҲ˵Լȥ˵ĻκҴСϣãüԺԲơ
Ŀ⿴˿Ա۴м죬ФҲûȥǿ͵֣Щ㵥̸̸֪ɷ񣿡
кѣһЦ̶۵ûȥһ¡
ʲô˼ʲôαرܿءɫФѵ쵱𣿡
⵹ǣֻЩ뵥ģû˼Ī֡
ȥһֲվһѡ
úúáͶŭæЦͳȥ̸˹ңʲôҪæģҲʱڡ
ͷˡФõȻͷ
ȥ;ƲƲһУһ첻Ƥ
Ф΢΢ЦţȴⶰۡҵݾԲͣȻȴͣӴ˿Բ²һ£͵Ӧòֹų϶ô򵥣ӦöԼʲô
ȻͲԸ˵ФҲɵȥƣӰ˵Ľ顣Ϊ֮ˮЩ飬ʵ̫׾û˼ˡ
ФԼŮιҲͣû棬˵ФԼصܸࡣ
Ф֣ʲô뵥˵͵ڿ˵ˣûе
Фóɵֻ֪ǵи˵Ļ֮ԲһеΪĴСβĿģõһŶݼ׵ķ
üͷ΢΢һ׵ҵǼǵãФֶŶݼ׿÷ǳذǲʲô
ֲµûФñһһʮĽԼŮѱܵ¶˵һ顣
ԭˡ͵ͷֻһĻǺð죬ֻҪһײģͼ侧͹ˡֵǲư
۸νֻҪﵽҪˣѵܰæФǰһ֮ǰ룬ͼȻݲôԼòȥСðˣ
Ф֪ɫΪѣҲФõ˼ԼŶݼףַΪˡ
Ͷ˶٣ŶݼǾܣҵĸԲ⴫ģ͵ͬڱѼ壬һ㻹Фּ¡
ôԣФһʱҲˣĻҲΪ͡ȻôФּȲġ
ʱȴͻһתǻһеİ취
ʲô취Фǰһ·𿴵һϣ
ǾǳΪҵĵӣֻҪΪҵĵӣȻʸѧϰŶݼФⷽ˼ĻҵǿΪһ¡
ôԣФиոϣˣԼѾǱɵţɣ򲻿ܵ飬ʱһ֪Լͷˡ
ФѵѾˣФΪѵɫʵ
ȷʵ
ˡҲüͷФ¶һĪӣФְҲ㣬Ӱ̫󣬻¡
ȻֵĿԡФЦЦ˵ȻеĻҴȥһԣ˵ҲŶݼ
һţͶʱмƲƲ죺ҲŶݼףаèȰФֻǲҪȥˣ˷ʱѡ
ФÿЦѡ
Ф֣ǾѶҪõŶݼɣԥãͺȻҧʳһ䡣
ȷʵˡ
ɣȻܰ㣬֪һҵͽصλáͽǰЩ飬֪ΪӴܣĿǰǳȱǮϸ㹻ĴۣҲᴫŶݼ֮ġ
ģһ⻰Фû뵽ͻ֪һͽصأȻͽǾνййˣФÿԿ϶ԼֻҪ㹻ĺôܹŶݼ
ФҲ˵̫磬һﶮĶƤëѣΪϰ䣬Ŷݼټһǿ˼һŮӣű˳ȥŵСŶݼҲǴ͸¶ȥģԱҵͽֻǻЩƤë㲼ñӦǴ´ˡЦŵ
л֣ҲҪѧϰ̫µĶþ͹ˡִ˷飬պлرһ졣Фøмıȭ
ǺǡФ֣һʣα˵Щ׻ȻһЦҲȥҸдһױţڵλãԼŹȥɡФ֣ҳ󻰿˵ǰͷԸŹֵܷ꣬⣬ӶŶݼ֮ҪԼıˡ
ַģ˷òôֵĶҲڡ
䣬ֽʣдһױŽФãȻͽĵַдһֽϣ˼䣬ФñȲĸ뿪ˣŵַһ·첽ȥ
ȻФ뿪ãȴûзȻβһΣŲèĳФñƽĿģҪڸƫƧɽС


0648 ׷ɱ
ФǰеĲȻһͣҲǷɿ˸طڲ
˵ʲôˣһ·ˣҲʱ̸̸˰ɡФ˵
һڲڴĽ˳䵽ФõҰС
㣿Ϊ׵һˣФ۾һУ˴ӵģȻ죬֣ʲô˼
˭֣ƾҲҳֵܣһǰԼ̬ȣɫޱСֶβҲ֪ʲô취ŸϽģ䣡
⻰ФŭɫɫʵŶͲһųϵĹΪʲô䣿
ųϵĶӣԣЦԭûиʵݣ֮ǰ׹ɡ͡ļ常𣿡
ФһȻˣ͵ݷͬ죬ȻԴֶӡ
뵽׳һըڵųԽʵֻ͵ףʮǰѾͻƵ쾳磬Ѿʮ꣬żҲʱй¸ĸԽ˰ɡ
Фõһû뵽͵ȻϵĶǿߣ쾳ֵĶӣϢʵ̫ˣҲѹô
֪˰ɣݸϵɳ˸ϵǳһ㡣ЦǲмǵģҸպ͵̸Ȼ֪ͽټǲ˼飡ɱ㣬ǵԱȫͣһй¶ȥĴǳߣһԽͽͷ
ФѾ˼벻һòȻȻ͵Լ͵̸Լȴһ֪һֵºмֱ¡ĿŸ࣬һʮģһʮģɲ⡣
ԭ㵽ͽסɱģ벻ǣȻܷǣɫǲ⣬ĴФüۣһжҪˣٹӣǸˡ
˭Ҳ˵ФĿ΢Уƴ⼸ˣԼһ۷ΪˣܿѾﵽ۷壬ߣһϢÿ£
ФףԸ⼸˾ԲӲƴ
վȥɱҲö˵ˣûФֲˣͷȻ˵ִ󻰣Ը
ӦһͬʱФȥ·ԼĿ꣬Ц
ܣФаһȱɿȥ
ܣŭһץסҸıˣȲɱĥһɱ
ͬʱԼڣɿĳФݵķ׷˹ȥвץסĲݵζ
ģСܵô죬ֱ⣡ۼФԽԽ죬̲ס໰ŭ׷˭ץסСү侧
֮±·侧ɲһСĿʱվ̰һƴȫФݵķ׷ȥ
үаǸСٶ̫ˣǱԽ˦ԽԶˣ׷ϡƵФԽԽԶΣվĳ
ģӻȥˡݺҧҧӵûͳһƿҩһƿ񵤣ҵ޸ұõģһһţգҪ׷Сӣң
񵤣ԣվ۾ͬʱһ̰񵤷ʳ֮󣬿ٶȣһûκθãνľ񵤡
ٵĽõҩַˣԼȷһöޱ׶Сܣץס֮ܵģ׷
ȵվЩĽ񵤷º˱ٶǳФķ׷ȥ
˷񵤵ļӳ֣ٶȹȻﵽ˲˼ĵزƬ̣˱ФѾԽԽ
СӲˣΣүҪץס㣡ԽԽФãЦ
ƵͻȻ֮ٶȴФҲһæе߶˫֮ϣһȥ
үǱǲɽԭʼɭ֣Ͽסԭʼɭ֣ҪҸ˿ɾˡФñӵķһ˴
죬סСӡæָӵ˭סүͽ˿侧
ಣಣ
Ӱ˲ФãɻûǱƽһɫķĩ͵سͷ˹
ǰ׷վûӦʱҽһȻأ°ĭҵĳ鴤
ǶۣȻɲס˼ĿѵĴ
үⶾ쳣ԵվûˡȥһµϵѾֹͣμվҡͷ
ɱǸСĲΪˣ֮ʱһ޾ԹҧгݵĵҪץסүʮ侧
۾һղŵĻҪվƽ֣վˣһ̣»ϵүģСܵǰ㴦ã
ã׷ͣ׷
֮Фһ̲ͣٳԭʼɭ֮зȥԭʼɭֵ֣ïܣֻҪһȥԼϣɣ֮ƬľϡɵСֵҪõöࡣ
쵽ˣԶԶĿɭֵФ϶ʱһĨϲ
ಣಣ
ͬʱ˿ŷ񵤵Чٶ׷


0649 ԭʼɭ
С黫թ춼һĿ
ۣڴʱФȻһȣֱ㳯ź˦ȥŵæһߡ
ûжˣƵøûһ˿һĶϲغ
ʱ쳤ЦСûжˣҿ㻹ôӣ
ʹթõĵФþٶһξ룬ɴܣ˳ɹԭʼɭ֮С
үԭʼɭˣ׷׷ĿɣҪããԭʼɭҸˣǿŲס
׷ûжˣ˵ʵԶʤҪץ׾ٵ¡ЦèèǾ档ʲôֶΣ
⻰΢΢ףﻹǷǳʮ侧ģϾڵȫҲûֻһˣ׬ԼһӵǮܲģ£ٶФݵķԭʼɭ֮С
ԭʼɭֵһŴ֮ϣФĬĬͬԵһ׷ڴһεĵطע·һһ
ʱԶԶĴˡɳɳФ̽ĿһѾ˹
Сӣҿˣһ֦ŪܵӲݣթ
СӣѾ֪ˣҲһ
ɳɳʱһ΢ڸ
˭
ػϵһһƱ㳯Դ֮ȥ
ž֨֨
Ʒȥһֻ޴ҽһɱ
ԭŷ׵һ䣬̶үСѶȫޣҿѾ뿪ˣҪȥң
ФþôԼƤӵߣһŹײߵڵߣҲҪǸСҳǷͷȥҡҪҳСӡ
үǣİȫɫԥһʲô£ôҲѴ̡
ƨүô˵ҲǼ̤ߣЩŭĺȳŸʲôȥ
סŭΪԼֵ³ԷݵݰȺȡ
ˣүԼСġɫĮ΢΢һȭ󣬱㳯һߴȥ
ޣıӰ˿ĭĲмʲô⣡ҪҸ㣬ǳʺȥɣҶԱүʹɫ
ȥ⸽ʼѰʱּ䣬ȫФʮ˴ģõͣϵФãɫҲǽѿ
ߣ˵㻹иŮѣ׽ˡɱ֮󣬶Ҫ˰ץԹĺߵ

һһųŭıȻҲഫֻоһ·źΧǵĺõһ
꣡
˻ûع˫Ȼһʹ쾪ֵĵͷһպǿһâ䴦һ̣һѪ䴦쭳˫ȻʧȥģͨһһͷԵڵء

ʹİĿѾ俳ϵ˫ȣ޾ľ֮ɫҵȣҵȡ
룡
һԾǰФɫĮĿɱңҿԸһʹ졣ǣǧ򲻸ãðעŮ˵ϣ
СҵŹģ֪ɱȫңȫҲúغϽңҿҵȫȫʬ
ٺ١ɱȫңФЦһǾԿɡڴ֮ǰȥɣ

ըһȭݺݳԴ˹ȥ
ס֣
ʱӵһ߶Ȼһ󱩺ȣǱȣһ֦ѸͳФ˹
Фóȭˣ֦Ϯ
С˱ү˫ȣϽɱϽɱҪҪƤǡңǰץһݣ
СӣôĵӣҳϵĹҲˣĿФã·ڿһ׳գ־ܣʱ򻹿Ըһȫʬ翹ͷǧ̣ĥ
־ܣФæ
ʱ͵ͷЦʶ࣬Էϵ߹ɡ
һϣɢѾǸˡФðЦϳϻ̳Ͽֵλ磬Ҳ֪ԷϵҰɣ
ߣ΢΢һ󲽳˹һֻ̤ʵФˣκıơ
һ£߹֮ʱФȻе
ʲô۾ݺһɡ
λ磬вٵҩҸ㵤ҩһΣФÿͰ͵İ
еҩһ㶡
УСФõͷױƵͳһƿҩһƿ衭
裿һö²ɫʵ裿ƾҷŹ𣿡
㻹īʲôϽ汾үǵĽ̸ѾһϢȵ
Ŀ⿴ФõϵжֻҪֱۻȥ⣬ò̸
ǣһ񵤣мյѵһ˫𣿡ФÿЦ˵
˵ʲôɫȻһ㡭棬յãֻҪ㽫ҩȫҽ뿪
ãšФɫһϲִӻһͣͳƿҩ͵سķ˹ȥ
Ƶӭ鼮˷ܵĻһݣıץǿе鼮


0650 ׷ͺڷ
ȴͬʱǵҩۿſ֣شӲһֻ֣ǵҩƿץ˹ȥ
Žˣʱȵʲôʱģ
ٺ١ȱ߾֮ΣŽЦҵȻǰүġ
ǣǣ
ֻּͬʱץסССƿһߣһ죬һץ֮£ƿȻѣ֮ͬʱӵ鼮֮Уһɵɫķĩ͵ǵصһ֮£ʱǷĩֵһͷһ
ۣ
ŽУæ͵ϥʼ˼ֿԡ
Խ˹ֿ˷ǶԵȶȾԽ̼䣬һĪа֮кֱײ
ԣⲻǶҩǴҩ
Ž˹ⴺҩͬڶҩ޷ȥ⣬ֻͨһֶν֮йҩԲŻ
һʱ䣬˵ɫʮѿɭɽ֣ȥŮ˷й
ģðԵҩһ䣬ɫǵͨ죬˴ԶѾģ
ҩ̫ˣʱԺǷĹܣҪˣŽһĿ֮ʵĿԱ߲ԶһſڵϣǺһ͵˹ȥ
ޣ
һҺܣȸɢ
ԶФһô֮ϣǰһˣסŻµĳ嶯һذף£һһĳ˹ȥ
˷֮У˿ûʶΣյĵһ̣һâһ˶ͷЦݵڵأ΢΢˼Ȧ
һ֮Ф編ƣ˯֮еŽͷ£Ҫ׼֮ʱȴɫ԰ףûһһ̽ϢǱŽˡ
΢΢˶٣ФõذףѰһ֮£ŽĶ죬ֻƿҩԼһЩС֮⣬ȴķᡣ
ϣջ˼侧һƿԻ񵤡
ʬһۣФҲԭʼɭ֮ڶ࣬Ҫ˲ãʬͻᱻɴܻʬ𼣡
չ˿ٵ뿪ɭ֣ΧϴһȦӣֱȷû˸ٵʱФѭŵͼȥѰͽ

Ф뿪ԭʼɭֲСʱһԺ֮С
ʱԺĿһڴ֮еλ֮ϣƷһ裬·߰˲һԵĿȲ衣
ȻǸ˫͵һ豭žһˤڵأķѣվŭ˰ˣ
ʲô·߰ͬʱվ
˻ɣⲻô֪챻˺ˣ
ƺ˵ʣ߽˫ȭϣһּ亱طһҾܸ֪ڸղţѾ˻ɱˣд
˵ˣ΢΢ƽȴ͸¶޾ɱ⣺ȥңڵߣҲҪҳ
߰˺ȻӦ˳
ҵǰһߣ˲ݺ᣺ܺõ׷ͺڷˣ˭˭ɱģģһҳ֣ٱ˭ҶҪңйͷ֮ޣ
̴꣡ľεļ̷ֱһɷĩ
ֹȥСʱ֮С
ɫϣСʱͬһһ·һľһ㣬ֻɫȴ˼
ӵô֮⣬سһˣͷݣϣϢˣ˵үһ춼ʹһлһİˣүʱİҲʧˣǲ²⣬үİ˳ɾİˡ
İˣߵµԴ̧𣺡˴˵𣿡
δѾȥѯˣӦϾͻᴫϢ
˵Ļոһʮӿ첽ȭϣ¸ոȥѯʹͣ˵˽ФҲһŲ֪
ФߺȻһƽĵϡãɫޱԹҷͨͶʮƷ侧׽ߣʮ飡
ǣϣ
һ۲촽£үʬأȥ
⡭
ţ
ðɣϣʱһҪڰ˳䡣
Ƭ̺һƫ֮У߿˶ӵʬ壬ҧһԲֱʱЩΪʲôԸԼӵʬˣʵ̫ˡʬıҳ̶ȣõѣ˫뱻ϣʬҲѾǱĳЩҰ˺ҧЩرǺͥĺ׺ۻ࣬ǰʱ˺εȵıҡ

֮м˳ûһҲһôһӣˤˣڿ»ˣС󣬶֮˳Ϊϰȼӿ죬ǻӴĽǮΪ乺ҩ
Լ񣬱ɱˣǱŰ
˵ʬ壬ι߿ԱŽʬ壬˵ԼӶˣ๼
ϣְ˳Ѿ϶ǸФˡղ̽ӴϢǴ̽үȷʵ׷ФȥģܷܿФɱˡʱԱһ˵
ץƤǹǣ͹


0651 ּۻ
Ӧ˰ɡѭŵͼФõڶʱ֣Ŀĵء
˴ĳȴΪԾһƬʯأܹʯᾣֹʯ޴ޱȣֹ״ԶżȻѻõô˴ԵÿռŶ䡣
󣬾ȻסФתһ룬θӣҹֻҪ΢ϤĵΣطȴҪࡣ
룬ФĿ˼ֻͼıǣȻʲݣȴһϻĹʯ
ФñѰϻʯλ˰죬һĽҵˡ
ˡĿɨţФõӦֵĻһģһ
ȥãûӦ
Фüͷѵڴˣٶȵģûд⣬ȭȭʢϣҵ˫кô
ֳŵļӣФǲǱλõʱһ˳ʲô
ɷ̸ӦˣФ˿ÿҲ˰ɣ˵ҿԺһ
һõĳţȻǰʯԱһʮ꣬ɫ׶ɱһ׾壬ĿФõСӣʲô¿˵ɣҪǱҿģǻ˺㡣
ãФ
˵Щûõģҹ˭˵ʲôĿģ۾
ФεҡҡͷҲˣ˵ʵˣõŶݼ֮
۾һ´Фۣģ
ǡФ΢ЦҲ֪ͱϾҵˣȻѣȴң㣬ȴηЩ
ѵû㣬ҶŶݼֻ֮ЩƤë𣿡
֪һģҲûѧµģܹһ㹻ˡ
ֻرɫимģ֪ФõĿĺѾ˶Фõľ裬ΪڻңҲתһЩ㣬Ҵõʲôô
ͿҪЩʲôˣֻҪ̫ףҵĶļ۸񣬶ǡǡȻѵġФ˵
ǺãҿԽ㣬ڡֻһҰҵ׷ɱĿФãȻֻ֪һҲûФû̲ס˵˿ڣ·һķ˵Ķͽһ
ҪФҲԥҪ˵ȷʵеǿˣƾݺʵôҵҵľ
˶٣ФΪѵҶ׷ɱûа취㣬
ʲôĻתۣ˿ϲʡ
һݸ࣬Ըı˵ģҩͿĨϡ˵ܶҵ׷ɱФ΢Ц
ݸࣿһҲʧΪһ취Լոı䣬΢װһ£Ȼ㲻Щֵ׷ɱͨϳԼȴˡ
ЩǣɲգܸεĸܵϢ˵òԸı䣬Ϣȴ޷ı䡣
ǿѹе˷ܣһݸ뻻ȡŶݼ֮Ѳɲ֪ҵŶݼ׶£ѧһЩƤëҲ԰нˡ㵹Ǵĺ
Ǹµ˼ǣ
ûʨӴ󿪿ڣݸƿټʮ侧ҿΪѵĽ㡣
־͵ҽûɡФЦһ̧ȱߡ
һ¼ˣʺĵطʵǿˣ˼ҹ߳ȥĻ棬ΪԼС룬òÿ춼Ѳ
ںò׿һƳȥϣϾôФˣƿݸ࣬8侧
һͣФתƿݸԣ侧ֻܸ顣ԭһ侧ûУɱ֮󣬴ѹ߰˿飬ôȫ
̫٣顣
ðɣǾ顣ФýףԼһֱŶݼ֮˵Ҫ
ҿݸ࣬ûЧЧĻȻܸ㽻ס
ҪǺФõͷӻһƿݸݸݸ࣬ŮʱõģϴУФڷյʱ˼ȳΪ˶Լݸڣ൤ҩûóڵóˡ
ĨһЩϣӺЧФö
ƿеЩҩ࣬һ꣬Ĩϡվԭؾ˼ӣ̽һƬƬ˵ӱõƬ֮С
ˣƬİԼϲʱ˿̣ƺһˣЩ񣬷ɫƣǰˡǺ׽վǰҲϳ˺򣬶ô꣬Ļʲô׽ˡ
ô𣿡Ф΢Цʵ
ãûƭҡ߿Фã̽óһ鼮Фãȥ
ʲôФʶĽӹĿһͷ˼£Ŷݼ
⾹ȻһŶݼ֮
ְɣֱЦ֪һҵӣҵΪʲôÿ궼ҪɱѵΪͽ㣬ΪˣҴӼ˳쿴СӶθڣһϲŶݼףɴ͸˰ɡ


0652 һ
лФԥһ£ִӻͳ˼ƿҩݸִ飬ҲԿƿ裬һƿۣ˵պܴȥɡ
裿һ㶣ŴϲֶɲңҳգˣƿҾͲˣⶾҲǷĺö
¾͸ˡФõͷһЦתȥ
ȵȡͻȻе˰ΣҧҿФ˻ȽϺҵθڣԸύѣȻ㿶ҲСȥ
˵ţӻƴСĶݸФá
Фýӹһ죬ԼȴȭͷСƷ֪Ǻʣʲô
ʯФӦ˵ľţɣʯ󷨹ɵģһĻʯ䵱ࡣӶһ߿ܳ
ܣФһʵܾ߱ʲô
ҪʯǿˡӦҲ˵ľţܵÿĻеĿǧ֮ˣΪʯԵʡҸʯȻ㲻˶õƷʣϸĿܣﵽʵûġ
ֻǰ𣿡ФЩʧȭȭʢԼҲѣֻõͷʾл
ФѣҪǲæĻ졣ͻȻڵ
ôֻ£
ǵǣֻҩɽ³ʮǧѷĺûᣬ˿ɾҪٵʮꡣ
ФðԾȣ˵ҩɽ֮£ҵǵһ˵ֿɷϸ˵˵
ҲգҾ͸˵˵ɡͷҩɽ߽һصĴڣû֪ôġǴҶ֪ҩɽи˲һǿ󷨣ÿʮ꣬󷨾ͻһΣֻҪʮǿĺƿһӣɽڡ
Ȼôǿ󷨣Фɫһ󷨾Ȼʮǿ߲ʱƿһӣ󷨵ǿ˺εȳ̶ȣ
˵߽ǿܹҲֻô࣬ʮ˼Ѿ߽Ķǿ߳ˣ
˼ɡҵһ˵Ҳ̫ˡֻȷʵôطڡЦҩɽѵһҩֻɲФѿԿһ¡
ັҩ𣿡Ф಻˼£ȱľҩȻŮҩѾ˲ٲϣĳЩϧҩģȴûУפյļζҩŮҩжûг֡
ǳǳʮФðĥЩΪѣǶ֮ԼⵢôãƺЩʡ
ʮһεҩɽǿʧλᣬֱԭԼ뵽ˣФñҧһڴӦˣҾһ˰ɡ
á㲻⼸ס⣬ҿ԰ѧŶݼڣ·ФôӦҲ̲ס
ô꣬˵ûаѣФΪθڵˣҲ˽ύ˼ݵǣ֪ԼƳˮ𣬻ԸԼཻΪصĵط
죬ФñɽסȻ˵ԼŶݼûа㱣ô궫ܣʶ㣬Ľ̸УФҲǳԽ˽
һתۣʱѾ³ţФһ㶯ҩɽķȥ
ФЩǣҩɽλãȻããĴɳĮ棬ѾһҲİϣɳĮб˴죬ڳʮ˴εĿĵء
ˡĿǰ΢΢Ц
ѭߣФŤͷ̽Ŀǰһɨȵķ֣ǰԶһ㵭ɳĮ֮УʮۣȻһƬɳĮޣ
ʱ˿̣ܾвͬԼһ޸ȥ
Фֵܣ߰ɣ˺öŪȥˡһЦǰȥФҲ첽ȥ
ԽԽФǿ޵ĴȻһӴޱȵɳĮɭ֣ɺɳĮ֮У⴦ɭ־֦ҶïΪ
ʱ˿̣Ƭɭ֮Уʱһ󾪽С֮õ˲
΢΢һ٣Фóŵ￴ͦյİ
ΣյȻеġô˲ηȥΪʲôӴ棿ΪȻĵ߰ɣǸϽȥѾһˡöûˡ
һŲӿ죬Ȳɭ֮гȥ
ФεҡҡͷҲǳ˽ȥ
˸ǽɭֲԶФȻһΧߣע⡣
ߣ
Фɫ裬һĶһƿȻѸٴһ˿˿ġС˲䣬ӵҲ͵Ծʮʰ쵵Ķߣſڱ㳯ҧ˹
׼ЩߣФһ䣬ͬʱһʮ߻ûü͡žžડĴӿڵϣ˹ȥ
ɢȻã
ɢۻƷۺʮͨҩƶҩۣͨĶһմΡƿҩФôϷõģû뵽ôóˡ
ŵϷ׵ʮɫʰ쵵ĶߣФüͷ΢΢һ壬ӵЩߵĴСԼȻǾΪѵġ
ﵽʲôطȻѵߣФüͷ
Щ߿һ㡣ɫ࣬Фֵܣ֪һҩɽ£Щҩɽɽõģֲ֮ɥǿУԼСĵ㡣


0653 󣨶
Ф΢΢ףɢڣҲЩߡ
ھһССΣ֮Фö˸Ǵʮ־СĽ䱸ΧĴɭٴǰһ·䲻ԵĴ֮Ǵܳʮߡ
ЩȻȵһЩ߸ͷҪ󣬶Ҳ׺ݡԱߣÿһ·ܿʬ壬ҧòӡ
Ф˵Щ߶ʲôвɽЩ֮˼ǰԼĪ·֮󣬵߳ˡ
һߣȵڶǿһΣҲ˱ࡣ
һ·ϵǵµʬ壬ȻȻƴǰ롣
Խ涾߾ԽФֵСĵ㡣һǰ·Ŀתһλõʱ˺Ȼסˡ
Ӳݣ΢еǰԼĪԺϱĲ֮ϣ˿־ǣǼôϴ˿̾ǲ˴ССĶߣһó˾ĸһ㣬޾䶯
ˮͰϸʮ׳ȵľڵأ˻ͷĳǸ߸ߴҫ貵Ĺԣɺ𶯣ӴµСߣͬһ৶£ļһ󷢲
ɫ͵ر˱䣬ȵǶȺϿˣ
ФʱҲ˶ߵġɳɳķһŨĳζ˷˱ǴһУһȺв
ɫһ䣬ı£ҲǼܲסߵ̫࣬˼ٳˣ˼ȴǺȻķ֣Բ֮ڶѾ޾Ķߡ
һ˶ĵĶߣһƬӿ˹ǿҵȳ֮ζŻȫƤ鲼ܡ
ӴĶȺУвˮͰϸʮ׵ĶǾߵĹвϵ˻Уһ·ĴС߽Ծѹࡣ
ǲľ̵˻ţ޴˫ĿгѪ˿ĶǰФõ˵ķλٶȿ磬Ȼһ·Ķߡ֦Ծѹƽض롣
ФֵܣܷȥͿҸԵıˡ֣أŤͷФóһ
ʱ򣬸ФúһȺסˣҲɫף㲻һе塣
ʮף
ף
ûԶǰʮ͵ͣһХâˣһĹһ㣬ಣಣ
ʮȻ˺Ȼײ˹ȷֱŻ
ѽ𣡡
˫͵һšһһһɰȻӲڰзžһӿ֮ǿ
գۼĹ˶㺷Ȼײ˹˻аԶȴõǱɨסӴٶȻࡣ
䣡䣡
һ䣬͵ڵء
ФðԾȣĹ֮ߣԼ֮ϣдģԸЩȺ׵ĺܡ
һ֮ͬʱʩչȺ֮зݣٳⱼӶ
ż̤Ƕһ㣬˿ٴܳףФѸɢʮԾƬȺķΧ֮С
ٶȻͷһֻǰҰĶ׷ҸϷĳ˲ҪķɱһȳζӿõͷƤһ顣
֮мһһ·֮ϣФҲĴССȺܱܣܱҲƾմȾɢǿгȥƬ̣Ѿʮ֮⡣


λŹϵĲФȻһ˷ĲҽǰͬʱһɹŨҵȳζ˱Ǵ˹
ôôŨصȳζɫ΢΢һ䣬ȥˣǰ϶иǿȺط̫ˣ
ФҲΪȻô󣬻ǵһգһطȻӵôĶߣһôľǲģ
뵽һԼԼĴǰ˹Ϊҩɽҩֵˣҳ尡
ҩɽ
Фúͬʱһ˶һۣһǰǰȻѾɭ֣һƬĸɽ̽ۿȥǰһĻ˼ĳФòɻһ
ֻǰԶһƬݵ֮УѹѹȺӿϢٲʱ˿̣߰˰ƴȺŶ漲ȥ

嵽һ룬ʱʮ˱ǶҧУԵ䣬˲ǱȺûɳһѹǼܡ
ȻЩФþȣõ𾪵ǣǼԶλãһں֮Уͷ϶źɫҵվһͷͷϣٵĳɫڷ趯˵ذȻ
µֻͷ­ϾһǣȴǸĺ˿ֲ
ʲôˣФͷһ
˳һͷȺУǵȻƣļ²ѡ
ɱҶߣǵĻȻǺ۹˿Уݵء
ͷһмһиֱ֮׹䣬Ƕ˲ɡ
λĪǾǴ˵еߣĻһϵĴЦȻϷһǲ뾫ѵĶ⣬ϷһΣ
Ф˲ŤͷԴȥֻһ뷢԰׵ߣ̤һͷͷϣǾܽŪʱ˿̣ɫĮ֮г޾Ŀ
˺Фðľ
ҽŵһСѵ˴ԣѾﵽ쾳ˣһ˳ˡ


0654 Ⱥۻۣһ
ȻҽŵФýǰ׷ߣ˵˸ԼԨԴΪԼҽصҽţĳ˵ԼԼɾǧ˿ƵĹϵ
һҽŵ֪Լӵҽص䣬»׷ɱԼ
Фɫӣȴһֵ󺺴ҩ˿ɵãƾʲôŲǽȥ
߸£һЩѣһЩҩ˵ҩɽӵвҩҩͨһΣ
ߣΪŪôǾˣ˫ȭѵ֣ȰûЩŪߣǹȥ
һʱ䣬ָڲݵ֮
Фòʵ֣ߵʲôˣ
ѹԴˣ˽Ĳࡣ˵ɽػ֮һǼÿһɫˣͽΪߣÿʮ³ʮػ⣬ҽȥҪȥĻҲԣ뽫ܡ
ɽȻҪػ𣿡Ф죬Ļػ߻ֹһˡ
ҪҷǽҩɽʱǺ۹ǳһɹЦݣŹЦ˵ҲǣǹһأͬҲ·һ뿪ɣ
ǲ·һ˵ģֻҪЩĶŪ߾ˡ˴
Цһۣ۹ЦǺεˣҶָ㣿ܺãǸղɱȺȻߣǾͶɣ
һϣɱ
ԣɱǾͿԹȥˣ
ಣಣ
ӰȻǺ۹ˡ
ФվԶԹۣмѣ˴󲿷ֹҲ߰ʮˣʣµҲϣԼʵЩ˵Уȫʧڴڡ
ۣ
˲Ǻ۹ˣȻڼӽʱ򣬴ӵµ˫Ǿ֮жȻһǵصĶ㽫ǰļ˶ڵء
ʲôôô˶Ǵһ
СµĹ˺
ಣಣಣ
˱ǹһ磬ȴһ£ٶǱϮ˹ȥ

޾Ĺ⻪ڿн֯Ѥޱȡ
ƣ
ǵسԼѹĵ⽣ӰǺ۹κȻһݣֱ뿪οʮףһֱͣӸ£ں֮еƶȻĳһ׳ľߣų·˼䡣
䣡䣡
ߺХ£ҫһ۵Ĺ⻪·ǻһ֮䣬ҽǹâ֮д˳
һĻվԶФòǵһһսν̤߽ǿսȫѧ֪ߵʵǸߵĿ£ôඥ־ȻκβĿĶ̤ڹͷϵߣФֱǸоӿȣѪڡ
ǿսһ죬Ҳܽǿս
ΧߵϰˣÿһųȥҲϸ֣Ȼ߹һˣԸϰˣ𣬶ҵһУȻͻɱʮˣʵƣõФдΪ𺳡
Фֵܡ
Ŀ۽ǰ֮ȻĹһֻ֣ФһŤͷһʱһ
֣һФÿЦѡ
Фֿô񣬿Ҳǵһμ˵ȹģսɡЦŵҿɸ㣬ֻĵһؿѣҪҩɽɲôף;ؿһ֮󣬺滹ֻؿȫܳɹҩɽ
Ȼؿһˣǻ˵áФЦ
ȣ
ĵӵǰĴһ쳤ХһٿԾʮ֮ϵĸ߿գеһѴ󵶷ſҷ֮

󵶿ƻն£һʮ׵Ű׵Ȼն䡣
߶һ̾
ʶˣФõĿҲųֵ꺺ӣ˵ʵ̫ԵˣһԼ޷ֵ
ûмû´ĻӦǼڵ
ڣФʶ˵⣬ӦþĸˣǾ͹ֲˣ˵ѾﵽĶ塣
ţֻǰȻһ󻶺ˣҳ尡
ߣȥ
һŲһᣬٳǰɱ˹ȥ
Ф̽Ŀǰһԭոڼҽһ۷ǿߵΧ£˲ͱɱڳ΢΢㶣æȥ
߱ɱ֮ܵĶûָȫһɢɳǰĸһ·ɱݵ֮ϲĶ˻̵Ķʬ塣
Фú׷ǰ˵ӰٵĳǰȥԼһʱ֮ĳͣ
ǰû·ˣ
̽ɨһֻۣݵصͷǰȻһ߲ʵĴɽɽֱƶˣΡ硣ɽеĵ·ȻѾǾͷˡ
𣡡𣡡
Ǿ֮࣬Ȼͷ˫ǵľӵǰһˮ̶֮ˮһվǰ޷ļˣ̱˽ȥ˼֮Ǿβһڣ޾˻ٶˮ
˫
ֳʱһš
ͨܿˮ̶˴
˼µͨˮ̶û˸óȻˮ˫׳ޱȣһԺϱһۼ׵ǹ룬Ȼ̥ҪƷҲ̫ס
Ȼһ֮ͷҽһݣȻһͷˮ̶Уʧ١ĴͷʮϵĸֽǸ˽ȥ


0655 Ⱥۻۣ

ʮԾˮ̶֮ˮ̶֮峺̶ˮȻͬеĿˮһҷˮĽ˷
Ƭ̣޾޴˫ʬ帡
Ϊҩƴˣ
һĻȻҧһһʱˮĽ˶ȿֺһǰˮ̶֮С
뻢ѨɵûӣߣҲȥҧҧһԾһҲ˽ȥ
Ф΢΢һȻѾˣǲȥһһźοҩɽܿפյҩģĪ
΢΢һФһһǱˮ̶֮С
Ǳʱˮ̶֮еˮ峺ФǱףȻǿһ߾ʬӵ·Ư˳ʱһӴľʬ壬ʬðԭ峺̶ˮɿ챻ȾѪɫ
Фô߶ǱܿǱˮ¶ʮףȻʱܵˮһӿһǿУǿֲ·Ҫ˺һǱȥ
סΣФʵĿǰѪۣͷһɺ⡣
˫ˡԺ֮ͷФƴʹȫ͵Ǳȥ½սҲԶԶ˫Ķ֣οˮС
˫ԺˮˮбˮФ˵ȻǴļʵ
߶ԱȣФøûһ˿ʤĻᡣ
˫ѸФõ³ȥͬʱ˫Ѫһţ޴ͷ­𣬺Ȼҧ˹
ʱ򡣡
Ŀ˫ΣĹͷФȻһһŻɫҩ߶֮ϻˮȻ˫ĺ֮С
ⵤҩջɱʱ򣬴ѹζӵмһӴͻɢĻܹӲƤⸯ˫Ȼۼ׼ӲȴҲĺܡФӳҩ˫ԴȻһ٣ʹķƬˮϵĴ
ФòҵæʱչǱȥȻ˸պǱʮףɫȻһ䣬ͷһԼǱβݺݵľ
β𣬾޴βɵͶϰգҡػζ󣬾βһĹңФôӰպݺݵ˦˳ȥͨһ֮ͬһ㳯ˮ̶˽ȥ
ڵ㼱³ˮѹ£ФʶԽԽģֻоԼһ޾ˮ֮гģһ䳹ĺԼţʱ͸룬ԽԽǿˮѹֱѹԼ͸
СʱФתѣʶָʶ̽ĿһȻԼѾ̶ףȵǣ̶׾Ȼûκˮǿǳȣ½һ޶
ô£ʲôطФгʣ̧ͷһ˰ΣͷϷԼĪ׸ߴһտ峺ȪˮƱװ˲УӨڰա
񼣾ԲȻģȻ˾Ĳöɡʲôˣ˴ͨФðľСǣϵƣ΢΢һ
˿ԭϥ̽һ˿һ壬ФöʱЦã˫һңʱ˿̣ڵǰδеأرһȻ˲١
һ˵ҪФòҵæ񣬿ʼ޸ڵҲයýȹ֮˲ǻ
һƽһ֮ФϾʼܵĻ͹ƽأΧǶ˱Ұĸɫʯ飬ϡϡĲľԲҶǱȽϰСЩ񺣵硣
ĿһɨܣФô̤ҷһ·ߣΪֻһԼԼ·ǰľֿԣʯֱ࣬ͨȻΪٳ·;
ѸٳǰȥʱʱѾϣһʵĹâǿܿǰľһ·߹ԼǰﶼûУǻЩľֱͬһƬ
Фüͷ壬˵Ծ̶ĸΪ٣֮϶ٻһЩӡۼϸһȴûκĵطǰȥԼһСʱ֮Фòǿߵֱ·ľͷ
̽Ŀǰ·ľͷŵľȻһɽľдУһȻܸоһ쳣µĸоǴɽɢ
ѵҩɽ𣿡Ф뵽ֿԣ˲ս˫ȭϸһ룬пˡ
ӦͨҩɽһݾԼ˫˦ʱ򣬲֪ʲôԭƿ·ĽƣŽԼ͵Ҳܽ·ΪʲôֻԼһ˵Եʣ
ФǿסЦĳ嶯Щ˻ҪԵڶؿʱԼȴһעԼյӣ
뵽Фòٵʱ䣬ɿ쳯Ǵɽ˹ȥֱӴУʼѰҩټ
аʮӺФ÷˵һҩģһ֥ͨͨǸФôϣϣڴռפյҩģʱԼЩŮÿһš
ФһЦרעĴѰһϵȵҩģصζФֻҪһţܴűҩڣīڵɽУɸķ㡣


0656 ҩ
һݵɺײݡ
ٰʮϵĸ㡭
ÿһ·ФöܲժһЩҩģγר̴ŪһֻڴҪȻôҩĶ֪÷Ķ
תתһҹȥѾǰףФÿ˿ԼֻڴѾװСϧҩģ⻹һЩеҩģֻѡƷҩĵԵʣĻҪࡣ
ϧФЩźפյҪǧ¶ݣѪɫɺԼǧҪҩģȴһֶûпҩģֶǳ̣ûҩĿԴ档
ФţԼѧ츳ﵽߵľ粻⣬ϰ֮ˣ˥˵ıȽЩʮߣȴͬʮһ㡣
ǸʱԼഺɣԼŮһˣԼ⣬ǿҲ뷨
ε̾˿ФóǰнƬ̣ȻдĽŲߴ˹ɫһ䣬ɿĴһôڲ
ӣʮ˳߷ɱ˹Ȼҽǰˣʱ˿̣ҽȴǲУ֪ȥ
ѵѾؿˣФĳӿԭɳĮеˣˣû뵽ģȻֻʣ˼ʮˣôʣµЩˣѾˡ
ĿФ÷ʮ˵вҲУ֮⣬˼ϤӰͣеĽɽׯлֵܵ˾ȻС
ҩɽǴ󣡡Фа룬˴ον߽־ˣҽģԼСƷҩģҩɽ֮УӦûʲô޴ջ
ȺФȻĴӰ䣬ɿβȥȺ棬Ҳû˹ȥʱ˿̣˵˼ҩ档
ǰ˰СʱȻѾɭֵıԵǰһƵ±ڣ±֮ϾȻһխСխС֮Ȼһ·֮£ʮ£ǴСһƬ֮ϡ
һ̤Фо˵صĿõ˼㣬һڽ壬˵ľ·Ϊ֮һ̽ǰһɨֻǰ쳣Žأް꣬ټһƬտ֮ϣʱиҰ߹һжǹƽ
ҩ𡭡
ǰһУ˾ϲֻҪҩȣٻЩջҲһѡ
ҩȣФ΢΢һԭҶǳ˵ģҩɽ
΢΢һ٣һķ羰һٶǰȥ˵Ȼ쳣ֻҪһЩ˶óﲢҩȣӦѾӽҩȡ
˳һٳСǰȥʱٶͣ˽ŲĿ׷еĿǰľ
Ӧҩˡ
ĿűôɽƵФ۾ҲһҩռĶ֮࣬ΧդΧס̲ĴָܿҩģҵվԶŵ˱ǵҩ㣬ȻȻ
潩һ󣬻ޱȼ飬ʮ˺ƺƵ߽ҩ֮ڡ
Фú۵ߵȺˣһ·ҩֲ֮ĸҩģȽͨУǰӣҶݣƵȵȣҩԽ٣֥¹ף˲ΣҲΪԶҩֲڴˡ
һ·ȥФòӿȣҩ֮еֲŸҩģ෱࣬ҪҶѰ޹ҩݣﾹȻӦоУ
ǣ˴רǰѰҵפյҩȻҲ֡
ǿѹͷļФ֪ʱ򻹲ǲժҩݵʱ򣬿ҩȴ˾Ȼ򣬺ڴ˾סܹסˣΪ˵ǿֲ쳣
Фÿɲ˵أΪЩҩģͱ˵ص˵ɱ
ҩе͸ׯĴսһʹһЩıʲô£
תһǰȻԼԼһŭ
ǰˣĪһˣ
϶ˣ͵Щǿǽ˭
ߣȥ
һȲԴ򼲱˹ȥԶԶľͿʮ˱ľżһԭأЩȻãһȴǴֹĻٳ
Ӳɢ
ЩӲԭصˣФ̽һɨ֪ӲɢĶӲɢǶҩ֮кǰԵһֶҩȻˣ߻ȫ⽩Ӳãһ˵ֶҩֱȶ˵Ķҩ˵ΪһֶҩʵȺܹǿӲųԣҲֻб˰ڲķݡ
˰ڲȫƿڱ˵С˶ԸͷͨͻѡֶҩȽ佩ӲʩչִķöͷܾѣղŽɱ
۾΢΢һУФõĿⶨʮǰһ뷢԰׵ϣ˲ҽ˭û뵽ﶼסˣ֪ҩǿ󡭡
ã
ţһ̣ФɫȻ󾪣һϢĹ򣬴ӵĻ֮ϣȻѸײڶ֮ƺȻһɫҩۣҩǵأ˸򣬸޴ѡ
ƵЩѸĻɫҩۣɫǴ䣬ӿסҩ۵ϮȻõ˾ǣǻɫĩ޾ķֱ͸֮Уͷͷ


0657 ԵĹ
ǻɫĩʱФþ֪ٷһöⶾ衣ӲɢФòû䷽ҽصȴصļأĶʵǿմȾƤʱȴ˿ٽӲһĽⶾܽҩЧ
ˣӲɢȻһַǳԵĶҩֹУֻգۼ䣬Ӳɢס֪
ʦ֣ǺαءʦҴ˷ˣֻҩĶѡҽڵǴ֮
ʦ֣һжһ𣬴Ҷû뵽˼ˣȻҽĴʦ֣
ߣһ仰ŭҩһߣ׵ײС
ƥеҵս˰ٻغϣּ˵ֶΣʲôӢۺúɲǲĴʦ֣ŭ
ҼȷӢַǺú
һϵϵĻصڹڣһ٣ٶȵôҩȣóΪҩʡڴ˳Ŷʮ꣬ҲˣҲ޷Ը⼴ȥҿʩǽҩ
ҩʣ
һ󵨺˶ʱ֮ģҩʵ֪ǿ˺εȵزȻԴķ׼ҪɱԼһˣȫǵָһӵĹ
ҩԸȥ
ҲԸ⣡
Ը⣡
˴ͷʱֺĴ
Щ˵ĺһɫĵҩ׼ȷǵĿУ˿ǽҩ֮󣬻ýҩĶʮָ˹
ǻָˣòͷӣעʩɱˣʱҩеҩȫǵˡ
һָ֮һĴ󺺶ǴЦָͬһȺк
ĻԲԵĸҩǶʮ˸ͣû˲뽫֮ΪУھ޴ǰԭ뿪һȺ˴ԣҩɱ
ôˣֻҪʩҪɱ練ƣ
ҷͷȥңҪҳɱϼһ֮ҩ߰ʮ˷ˣһҲò갡
ФаԳЦЩ˸ûʶһʩĸŶôµοҩһȻɲ⣬Щ˻ɱ
Фõ뷨䣬ӵԶһé֮Уͬһһ㣬һϢ֮ӹһ׷ϵߣ˫֣֮д˽ƺмֳЩˣͷ­΢΢̧졣
ˣǸҩФðش˼ۣ̾һˡ

һ˲֮䣬Фõҩָ΢΢˶ǰĶʮͬʱסڵشָסץƣһʮ˾ͲΣЩ˽ԼӶץ˳ǵȲҾ˲
֮࣬Фöҩޱƾһָ߳ʩ죬õĪ
ɱǡҩЩһۣԵκЩˡ
Ϊһʦ־˺
Īҩҡҡͷʦǰٰڮңֵõ
ɫһΣһʱһʱ꣬ҭ˵
ҲգоһֶҩҪԡգЩˣû˳ȥҩȵĴˡ
⻰˶Ǵŭһʱһһ񶾡
ͯǣѺ⵽񷿣
ҩһӵһٱʮŮͯӣЩͯӿ겻ˣȴһľ׮һ㣬һȺ˶һΪĲ֮С
ѵϾɵķȻϣ֮һƬİ֮С
ȴǱҩɱĶʮ⣬˼ʮˣ֮УһȺǽӲֻһ
ФñȺ֮һʱ˿̣ҲǲҶ˭Ҳ֪ҩǷܹ֮ͨͨеһһתԼǳȣҲ߰ⶾ裬Ҳֻܾ߰ˣ˵˻顭
ȵ˵ɣҩҪЩʲô
뵽Фñ㲻ٶ룬۾֮С
Ҳ֪˶ã֮ȻһŭĽʲôȥſүү
˫ۻȻֻǷ֮һλãޱͯһȥǴܶŭ޾ľźͺ¡
ҩ˵оһֶҩ˱ȥӦΪ˲ǶҩФаҪƳһͶҩɲףҪε飬ܳɹҲ˵пڳľ󲿷˶ⲻˣնᱻɲԶҩĹߣ
һʧܣ³ǲз̱
һФÿ˿Լλãʱ֮ӦûֲԼȿ˵ֵԼʱƴҲҪȥ㱻ɱˣҲȱߺá
תۼǼСʱȥ⼸Сʱ֮Уʮ˱˳ȥҲûл
˶֪Щ˿Ѿˡ
Ф򴽣ʶĿڳߵˣ֪ȫⶾвɰЦӲɢͨͨȴǸֶҩеϵȶҩ鷳ֶܹҩʦҲǾܾˣʵ߾ҲһʱܹԵģǷʳⶾ֮Ľҩ
ʱ˿̣Σ֮쳣ء
Сʱȥȥµٶȱȥʮʱ˿ֻ̣֮ʣʮˣФõλôŽԶĽ䣬ʱûֵ


0658 ҩ
Фðע⵽λڲǰ͵ȼ֣ûбȥⶼҩΪ֮ȴ֪ҩкͼ
һФһתһ֮дͣҲһУҴʱƺھĿֱĶſڣ·עЩץ˵ͯûй
ФĥŴԼƴӳȥҪҪӴǣϾҲе㽻ˣȴʱʮͯȻŶ룬˵һץסòеͬʱ˳ȥ
Фд󾪣ƿڴϹֵĸүүôҵӲ
ҩϹΪҩҲĸ
ҲŹ㣡һ̣ǷǿнⶾĴ㣬ҩʩչӲɢͨӲɢ޼ƿʩ
ͷûܱƽһ԰Դĵ죬֮Ҳǳ˷ŭͲʡ
һƬȻʮͯӻδţľżһʮ˿ǰɱȥ
һ֮࣬ͯפһ֮ߵ¥֮ǰͣ
һ̤ͯǰһ߿Ƿţ˽ȥͯҲ롣
¥֮˶ǸܵһɳĻϢ¶ȸߵþˣʮȣ˺ӦФã֮ҲǸܵһ˿ʣǿ֮Ŀȹ˺ܡ
Ϲҩ¥
ܵĲɫϹҩ
仰жһޱߺ⣬ɫһ䣬ʵ֣ô£
ٺ١ʮǰϹһִĶҩµûĻϹӦûûɣҪҩĵеĺõ¥֮¶ȶ˲½˼ȣΪŴҩʦۣŽʦŵġ
֮£ʦΪҪҳʦţ֪¥֮Ȼһ׽Цٰڮ٣ԩҵϷʦᱻʦţŶҩʦҲ֪ģû𱸹ңָһߣΪֶҩʮʱҩȴ粽Ȼᣬοϴ
Фô˿ȴ˺£з룬ҩȴҲ֪ͷˣΧгػţҩôģνΪУΪ˽֮صģؿô£
ţֻǵȵҲ쵱ּ˵ֶΣнǣ´ԳȥҲÿɡ
ȼҵĶ֣ɫȻΪȻĵȿ֪ΪʲôᱻΪҵĵҩɹˣʵѪʢÿҵĵҩʵһͯǣǸҴ
һ˵꣬ƮȻ¥ʮͯͬеһ㣬ŲʣФõʮ˴̤¥Ķ㡣
ҩ¥Խϣ¶ȱԽǸˣ̤¥֮ǵȶȣʮϡ
ʱĿ⿴Ƕ¥֮е֮ʱФ÷׹¶Ϊλ֮ߣֻǷڷһ߽ǵ¯¯ͨİ˸͸ؿ׿Կڲ뵣Ʈ֮
ʱ˿̣¯һŰ׵Ļҵ¯ף͵죬һɹ˱Ǵӵ׻֮ڶ¥֮С
Ǿ޴ĵ¯֮ԣҩ뷢ƮƮҡһȺϾϥһ֮ϣɣĽ
ʦ˴ˡһͯӹĳҩ
šһţҩûȡ
Ц˵ɣѱô
ͯӣҩ
ɫĮȻǣȻĶһ
һͯӸæ˳ʩһһˣߵǵ¯֮ǰ¯˾ŭĽУƶһֻһ㽫䶪˽ȥһٶǸ¯ǡ
ǵõͷһ֪˹󣬻ϾֵԼˡ
һ֮䣬ѻȸֻǴصĴصܡ
ءҩˣ㣬һɣԸΪκ£һҩͯҲνĹһСɣ
Ǽȵѹ£ܲˣġ
һﻹͺһĲ
ҩˣСಡаʮĸ໴Ĺһɣҷģ̤ҩһ
ұңϲо֢һȫôҩˣҩٻҩ㵱Ǹƨ˰ɣ
ҩˣ۲ʶ̩ɽô˹أҼҲᣬԸȫһ
Ҳ
ЩҩûκβʼǸڣ߸ϵģʱӵǵ¯֮Ȼһޱͺܵ˼ҵĿ̣İ;
Ϊ¯ڸǵԵʣԵúϸС񣬵ˣ¯ڶУ˷·һĹӵɢһ־ĺ⡣
ƥ㡭㾿ʲôĵҩʦ˼Ҳ˵ҾͲ²ⶾҩһ
бŭ壬ָӵһûҩֶ㾹ȻҲʹĳҲն㲻ݡ
ֶΣҩڳϣЩڼΪʿʿµļ°ӡɱȫҵĴ¡£Īǻɱ˵ڼΪ䣬ˣѵ٣Ϊⵤҩķʮʱ䣬ռƵҩĲϣֻʱƷΪ˳ɵҲֵõġ


0659 
ⷬФҲ΢΢Ща֣֮ʵаһ֮䣬˾һаҪƣ֮ҲʮĶͽа֮вɱĺˡ
Ϊҩһ仰ФøдĶ࣬ȴʱ¯֮мİ̶Ƭ̱ʧ٣عƽ
ƽǵû˵İǸӼңÿ˶ĵ״źһ¸ǧҪֵԼ
ʱ˶֪ΰ󣬶һǻָš
ҩҩƽ޲
һҩͯޱץһˣ̤ߵ˵¯֮ǰİͽкһ˽ȥ
ʱ¯֮ٶһĲҺ֮
Σͷû˵óֻͷסԼľ塣

һʻӽ˵¯֮УһʱѾ߰õʧϡ
ҩ
һ¯е˱֮ҩ
÷Ըһֱͯץһˣ㳯ǵ¯ȥеˣФͫȻһΪе˺Ȼ͡ˣФȻв̣Ҳܽܣҵʱ򣬶ԼΪչˣĿ֮Ķĥ
ԲҼǵСʱ㻹ءǹؼʱ̣ɫȴûжٸı䣬ǿ΢Цŵ
ţ΢΢Щ㵣ϸͼۣʵǣ
Ҹ롣
ĶӣҩĿ˸һߣɫҲһ
룬еһ˵ʮͻƵ쾳磬һһ¼û뵽˾ȻĶӣ
ԭֶɫһЩž͵ͯӵҷ
ͯӷͺǺЦֶȻ㣬ȻҩˡΪԷһֶʱסɣ뿪һ죬һЩҩ㣬͵ֶѹˡ
лɱֶ֮иҪλֶѣܷ벮ҲһǣѾͯӴһŽҩָжָָФú
ԣФвӿһƸжΪʱԼˡ
ҲգҾ͸ֶӣ˲ˡɨФúһۣʵƽƽ˳ˮ۵һ顣
лͱȭ
λֵܣҲɣҲ
磬кðɣһʤ߼ȼƻ°ɡ
үүүүȾӰɣӲ
磬ҼʮˣҪҪˣǶû˻·󷢴ȱȾһʮڰɣ
ֻҪ㿪ڰ飬ԸҵеĲƸ㡭
һʱ䣬ʣµļ˷·ץһݣ׷飬춼죬ֹҽȴҵͷ顣
ȻȴǵĻ޶ãܹȳФúˣѾǿԼ׵ˣȥΪЩĻǾԵЩˡοЩ˵Ҳ޸ɡ
ͯӣҩȵ
£߳һͯץһ˳ǵ¯ȥһͯƿ¯ͨһ½ֱӶ˽ȥ
Фв̣ȴһĨɻ󣬾ôһ˶ȥʲôҩ·ûѣô
ԽԽ棬֮ȻԼǿٱǧԼܸѧϰĻ˵г
뵽ФҲǱԼķһ˿£ɱʱƤգһ£ԼȻŸѧҲǷЩˡ
ղŵһʺФ˶½ҩվһ߹ۿָֻ֮ǰĻֺ̿;塣
ͨͨ
һ¯һСʱֻʣ͵˻š
ʦʱˣ
ʱһҩͯ߹
һҩĿд͵ɨһۣ̤ǰǵ¯֮ǰ֮ϥ
һӣǵ¯֮µ׻¥֮е¶ȣ˲θ˼ȡ
͡
һӵǵ¯֮Լʱȥӣǵ¯һ˿˿˲¯ǵķ϶֮Ʈɢ¥֮С
һ㣬ȻڣŵǶˣһϢŻĸоæǱסа벻ǵҩ
ٶǼӹȥ¯֮л¯µĻҲԽԽС漴Ϩ
ˣҩɫϲеĴ˴֣ǻ˼ӣǷɱȥ¯ǡ
¯һ򿪣һɰɫʱ¥㶼ֵģģ
úɢȥФṳ́͡ǰĿͶ䵽ǵ¯֮Уֻڻҵ֮ǹһΧһĴָСĻҺڵҩŨҩӵǵҩ֮ɢȻһžﻨ޾˼Ƴĵҩˡ
ΪⵤҩʮҲ֪ٵ˶ټֵǵҩġǳɹˡＤðⶶٵĴһ·͸һףǵҩϲõ뷢Ҳ
ʲһšʲôҩ׳ŵʵ
Ǽ
һ£仰һˮը㣬ڳФ֮ԺһžȻǼ
˶֪ﵽ۷֮ҪƵ֮Ǻε֮ѣ˵졣⼫֮ӵмǿҵĶԣɶӲ֮ɳسɹļʣ


0660 һ֮
Ȼֵҩֻڴ˵Уû뵽ҩʮʱӲĸ˳治šҩ֮ƣ
һҩ֮ﵽֲ˼ĵزˣһ𺳵Ŀ
ǰͬʦѧϰʱ츳Ҫãȴһҩգҩץסᣬʦǰٰڮ٣ҽı
ֻ벻ǣʮȥˣ˵ҩ£Ȼﵽֲ˼ĳ̶ȣĵҩƳ
ҵı£ܿһģŨŨĲмұϾʦֵһķϣҵҩɣǼϲ£ɱǶҹɡԺٸ̤ҩɽ벽ɱ⣡
㣬ߣԣ쾪ȵĵɴ۾㲻ǽƳϢȥ
⼫ҲԼã˵ȥʲôãĲΪȻ
⼫Ī㻹ûдﵽ֮жǴ㵣֮ǰ˶Ϊﵽ죬û뵽Ȼûдﵽ졣
ߣǴﵽ죬˼ȥƼʱ䣿һΪﵽôףǧ۷֣һﵽ춼㲻ˡңĿǰֻǼ֮ˡ
֮
νļ֮ǽڵҺ֮һ㱡ĤҪͻƣ˵쾳µǿߣ͵һǼ֮ȴδȫҺ֮Ҫһߡ
˵ˣҪﵽ죬һǾӵ壡壬ٶĵҩһҲ޷ﵽ졣ڰֵˣûǶ˵ˣͯǣǽҩǳȥɡ
ͯǰ͵һ˷ʳһŽҩ
ʦ֣ʦܴ˷רȡһҩĵģʦִ衣ָжȴû뿪ﱧȭ˵
ҩµĶ߻ħҲǱƲѣصǰҩһšҲ
ôԣФвĥˣ඼ЩɵĵӣڸȴǺ֮ܶ࣬ǰڵһؿʱеĽɽׯлֵܵˣʱ˿̶Ӱ֪ȥˣĪǶڵڶؿϣ
뿪Ȼ鲻ԵʣǾȻҪ󣿡üͷһ뿪ı⡣
ǣ֪Լλʦ֣˵һٶ˵һȭת뿪
ԥһ£̾˿ҲǸ뿪ⶰ¥
͵뿪ͿڵҲˡ
ţ߰ɡ㸸ʱá
һģǡ
һ£ߣС¡ͺФáߣȻںָФýе
㡭Ĳ⡣
ֶİɣϣҲẦģȥɡ͵ƺܼɵ͵̬ȷǳ׺͡
ɷ֪Ǻ⣿ʵ
üͷһ壬ƺЩãǳڽ͵ûСһıӦò⣬ֻǰϧŰˡ
ԣ۾һæ˾ȸˣФ֣ء
ءФҲͺ˱ȭ
ͶȺ¥ФһܾԼ⣬ʲô¡
СӡĿѾȥĿȻһתФã漴ӻһͳһźںĵҩФã۵ɡ
ʲôҩ
ǺںĵҩФĿһУܵŵҩĲͬѰ֮
ɥ굤˼壬ֻҪŵҩ˵ǾͻɥʧЦ¶һڲҰ׵ݣ˲
Ф÷ʵ
˵Ӧװɡ
ãҷ¡ФףԼãǱ֣֮ѾһѵĽⶾҩɥ굤ĻҲһҲ˵
һФòǻĽӹҩһ٣ļ£ͷ֮˿У̷ȥ
ҩһФ˲ϥأúýҩԺΪɥʬҲģ
Ϊʲôѡңһ̣Ƕ굤֮һɾҵʹȻ֮ڴΪֲǣ·һ㣬ǵȾʹ֮ǧиΪܣФûҧʳеջ
˿ΪҲ𣿡ǺЦŵĲΣһѪȻʢһϸܵһͬζûв´ĳλʦĵӰɣ
亹ѾʪФõ·ⷬ²⣬Ǿޱȣǿֲ˼㣬ƾһ˫ۣԼǰȻˡ
ɥʬõȽϿ̡ȱҪᣬѪҪʢܲǵҩЧĳߣӵ֪ʶĻǾ͸ˣԺⲿ֪ʶԱΪҴ֡
⻰ФһʶʲôЩͯǣɥʬģ
ܴҲҪΪ֮еһԱˡ
ФýҪأЩͬʬͯǣֻ֪£ԼҪǳھˡ
뵽ФǲᣬԼļˣŮˣӣ´ӽԺҲˡ
ص̾ϢһФ˼Լһ֮


0661 ҩ
үүڸʲôȴؼʱ̣һе˽ФгѪ˿ʵ۾һӰӰԼԼһٻӰվ¥ݿڣһ̣һʧʹ˻˹ȥ
˷·һƬУڸͬһ࣬һһķţҡҷУ޾ʹҲǸɽϮФԺԺֱʹȥΣ֪˶೤ʱ䣬һôФ۾
ãȻĿ˿ܣԼڵĵطһң뵽Фʵ۾Ȼˣ˲˻ľʹϲغҵǻڣûбɥʬ
ô£ѵǿɥʬԼϲЧΣֻҪûбɥʬͺˣ
һĨФƿ´һˤڵأЩᴭ˼ФһԼϵЩҩԼŶݼؼŮľȻȫˣ˵Ǳˡ
ɫ䣬ЩҩνԼȥƣżֵǵҲͶˣϾ󡣵ŶݼŮľǧõֵģΪ˶ôܾˣ
ФҧҧȻЩȲȥҪ֮ҸطԼ״ָ̬ѣͼ֮
뵽ФѸٳԷһһҲһߴ¥ȴ֮ǰһˣ¥̨¸·һо۵ס
ܶҩ԰ҩģﻨ㣬£ʵһѵ֮ء
ʱ˿̣ľĻͬʱ·Ȼһ˳˽֮ǰڵһؿʱФЩ˵һ֡
ЩʱŹڶؿʱȺɢˣԲŻᷢ
ЩˣФвɴϲԼ֪뿪ЩңɸԼ˼ķ㡣
ǰʱ͵죬ŵĵӶҩˣû£
Եģĵ˴ûҩǲú
һʲôɱΪǵѱ𣡡
ɱ

ͬʱ͵ĴȭǵصĳϮȥ
սʱФչٱ¥һ·뿪뿪ҩȵʱ򣬺Ȼдеҩģһ𣬷ٱϡҩĵרһЩҩЧõģǹõһҩչεԼС
һ·ǰФ·֮ϣרһЩϡеҩĽޣҲҶൢһҩ׷̲Сöˣѹһҩֻ֮ʹ԰ҩģչƴȫΧɱȥ
ҩ֮⣬һƬӲݵأܴ඼һЩСƬ򣬶ŴɽֻϷķһȱڣͨ硣
Ф룬ûгǸȱڶȥҩ׷϶Ǹȥ׷ǸͶ
ĿһɨФ¶ģһ̤ٱ˱Ĵɽ
ɽû·;Фֻ÷ٶȣӲĿһ·;Լ߹֮ٽ·סѭźۼ׷
ФòԶŶݼؼŮľԼУĻԼ˴γ˼¡
ɽɽФڸ˿ôȡҩڸԼǱ˴ϣһϢһ߾ܡ
ȻФ˹Ϣʱ˵ɫȻһԼ֪ʱȻﵽľ磡
֮ϲ۷ͣãȴȻԺͻˣ
϶ǷɥʬԼܵȥɥʬǵûԼɥʬΪԼͻƵĴ߻⻹øأ
ФһЦ´רĵĵϢ
ʱ仺ʶ
ФøЩȥҿûгԵġ֮Фþֱɽߣ;ɱֻҰãڸ˸ˮϴɾѰһεĵطʼá
ãҰñĽƣȵµˮջФҧһڣζпɣ죬Ŀʼ˺ҧܿһֻҰѾ˶ӡ
㿾ڶֻʱ֮УФһϸĽŲԼߴһɿĽøԼŪµĺۼѸһôڲΡ
ǽŲԽԽչҶķ϶ФڿˣһλŮ귽ʮңʮƯģȴЩ·һֻСáʱ˿̣һһҩɽϲҩġ
ŮФ鲻ԽԼʱǸΪүүѵŮ
϶ˣⷽԲܣˣ
Ф˼ԼסŮȥȡŶݼŮľ֪Σ
ܿ죬ФþͷˡԼүүг𣬺αȥŻһŮء̾һФõ·Ů飬ܺܿıҩĿڣŮѧҩ棬̳үү²һĻ
ŮѰһᣬĳԶȥФԥһ£Ȼβȥ
ԼҪȥӲ鼮ĻȻǺʵŮϰæ˵һתһ࣬Фþ֪ŮĵҲԼһĴӦԼ


0662 Ů
ɽƬ̣Фԭ۲һŮľٶ²һΣȴյɽϲãĴһ
Ф΢΢һ㶣˵֮ʹ֮ɽôˣһĨ߾۽ǰŮϡ
ʱ˿̣ŮƺҲ΢΢Щ㶣ФΪӦûԶ˵زǣû뵽һȻûκԥľͳԴͷٱ˹ȥӯ·һ硣
Фͷˮʶĸȥ
ɽ۵λãȻһéݣʹԴڡ
ʣʲôҪ𣿡Ůéǰ̧ϸ۰׵С÷š
ŮǺġФںһʯа룬Լֳ룬벻ǡŮöһФñ֤ʵŮ
㣬ʲôˣʹߵ΢΢˶٣һϵ˹Ӧʮˡ
˼ңҸպòҩ·͹ʣʲôҪ𣿡Ůʡ
Ƚɡ
ŮŶ룬ûйϷţФõķ򿴹ȥպÿ͸ǶĴţһС
éֻӣǰһ䣬λÿȥǡǡ˼ڲӵһľϣʹķţΪҹڻ谵͵ȴǿ˵òԴ忴˵òȽϳª
˼ңҸүүѧһҽҸ㿴𣿡ŮӺվ˼ҵǰϸѯ
Ůллˣⲡûþˣ㻹Ǳѹˡʹüͷ̧ͷһۣҡͷЦ
˼ңүүҽܺõģҪҴɽүүɣŮǵ˵
ˣ໹һСʱɽˡ̾˿ŮҪң֮󣬰Ұطɡ
˼ңүү˵²ԷģοһءŮִĵҰ㿴ɣ˵ϣء
Ǻðɡ˼ֻ֣εĴӦ
ŮȻһЦԱùһŵӣڴ߿ʼϸĵΪ߰һǽεһ˿ɬ˼ң㣬˴
ɫҲһ˿Σ͵һԾСŪĵңһɺ̣ȻоҵЧҲֻܱǲʧŮֶûģ뿪ɣҪˡ
Ůҧź´ЩĵĿŴϵߣòŲϣ˼ңֶҪҪ²ܽ
ǰְֻ취ˡߵͷҡͷʱȥŮˣҽһˡ
˼ң취һ£ȥүүƣһ취ġŮæ˵
Ĵࣿ
ǰ˼ҡ˼ңʲôˣôܶˣ
ٺ١ŮҸղŲҲǸŮˣȫ԰ġ߹Ц
˼ңԵģҿ԰㻺һ¶أɽүү
үүүүû´ĻүүҩɣմΪɵȥͶ𣿺ˣŮ֪ǺˣͰ˰ﵽװɡˡ
Ҫ
ݣ
ҪͷһѷɵȻڼȿܵ״̬ȫûԤϵФûɱ֣üʱɵ̴ɴ۾Ŀһͷȥ
߼׹صʱФһȥסûзκεŮô֪Լɱߣ϶ģФô֪Ĵͷ
һƻ͵ƣڶʱһƬڰ֮СФñߵʬ壬ŮۣŵӣȻȥ
㣬ɱˣߵſڣŮȻʵ
Фһæóߵ˵Ů˵ʲôľûֻѾоöˣһˡ
ŮԣФΪĬ㿸ͷ뿪ʱȻ˵ˣ֪㲻Ǹ˼ҡ
ФĲһϼһƱȿ޻ѿЦݣȻңŮôôΪ
ǸˣҲϴġŮϲүүԵʱҰ㱧ȥϢģϵζҼǵúɡ
Ф΢΢һ㶣ŮϳԼˣȻˣװȥк壬˲ڨڨʵⶼһᡭ
ɱ𣿡
⡭ҿϹͼı죬ʲôΣգŲѶΪ֮¡
Ůǰúðɡ
㲻ɱ
ʲôأ˶Ѿˡ˵ҲΪҲɱģҲһΡŮ˵ܴܲӦһҪ󣿡
˵˵
ԺɲԲɱ
ФȻЦʵҵһɱˡ˺ģƽʱ·
˵Ȼһ̾Ϊ̫ˣԲѡ
Ůɹı˺ģʵôˣ
˵֪ҵʱûпһ书ؼ
⻰Ůɫʱһ죬֧֧ĵǣүүˣ˵ǶЩ˼
ȻЩ˼ФñףǿɶǼֵǵĶôû˼
ФɫЩΪѣҪĻ˵ֻкݺģѵˡ
ŮɫˣʵǸҪ𣬻в˵
ʵһѱץˣָյҪؼҵȡؼȥѵģûؼѿֻ·һˡФεҡҡͷ˰ɣд˽٣ѵģҲ御ˡ


0663 ²
Ů̼ôУһ
Фεʲô취ⶫΪ࣬Ѿ벻ȥѰˣֻίˣһյֽǮġ
ңҿүүҪǧܷѵŮޱȣƺФòӦ
Фȴֿ˻ҪľŮ𰸣ȴԥԥ᲻Ϊѣ
ģһѶóŮĵ˵
СޣͲ󣬵ǴȻڴɱˡФû˵Ȼһ˵
һФúŮͬʱһŤͷʱһª߲֪ʱſڣĿˡ
ʲôˣФʵ
ʲôòŶܣɱ֮ˣɵһ
Ǹ´أФõ˪ͬʱżɵһβԣҪɵ
СӣˣһףѵΪҿ䶼ʲô𣿡ɲмĵǸϼһǰҲдҩ֮㣬
үүŮ
һҪɱ϶ҪԪ޶࣬ĵϧ˵ǵң¶֣˳˺ޣ죡üͷ¶˿̹ǵĳޡ
Ǹ´ôԸǣФ϶ȻһۿԼŷɵǸһĸ֣ԼֵضûС
ʵʵĸߣĻ˵ǡ
ô죿ŮСѯ
ʵǲǶ֣ȸФѹ˵
Ůͷû£ȻЩ޴룬ֻǴФʱûɵȴ
ˣʲôУǣͷһ˷䣬ФúŮҲֻøȥ
һ·ͷ˭Ҳû˵Ե΢΢Щ졣ʱڻţۿѾˡ
ǲҵʲôˣ;֮УͷͻȻ
ФúŮǼڲԣȷʵɻ
Ҳ޷ĸĩˡ
⻰ŮȻһƺǳ㵡
˵ҵ֡ͷһЦ
ĸ󵽵ʲô⣿ФСŮʵ
үү˵ĸǰкպаɣǰѾˡ
˻
⻰ФҲǵһ˵ͷǻٶˣôܣʱ˳ٵˣ
ҽʮꡣФõ˼԰˵١˶Ѿȴ֪䶼ɽ֮С²˰գ۾ˡ
˷ɿĳǰȥʱɱǰһɽ֮ǰͣ˽ŲһӣԭκζߵʯɲǼ侹ѿһϸ죬ϸ컺߷ֿ¶һɽ
ȥɡɵһŴ󲽳ɽ˽ȥФúŮһ£ҲǸ˽ȥ
СޣԺסĵطˡ
ԣФúŮǴ󾪣ФǺ⣿
ôʲôЦһһӣһɰФúŮһϮֻû·Ƶһ㣬˲͵к
Фɫͱ䣬ʧɫʲô
١ģʱ˺ǣһֻʱǵҷӡǵĵѣһʱ䣬ǰ书òˡƻȱҩͯӣԺͯӰɣԺҪҩĶȥɼ˵ţ߽һɽ֮ڡ
ФúŮɫ仯κФιϽߣŷ磬һһ
ԣŮʱЦڰ书ʹòӳȥɽΣҲⲻһġ
⻰ФҲ·Ұ޳Ⱥһû书˴ʮ
ֻʱϼһˣлָ书ŻߡФ΢̾
Ů˵ͷ
һ̣ҲҲ⣬ֲȥ˹йŮͬһɽ֮Уþò˵΢΢ԵЩΡ
Ǽ⻺ŵһĵŮӷ㣬Ф΢æס񣬻ı˫ۣ۲Ϊ


0664 ռҩ
ʱǲϵش˳Сޣǽһ¡
ФúŮһۣСĳɽ˽ȥ
ɽФ̽ĿһɽװʮѤǽڱĥĹ⻬ɽǶȭͷСҹ飬˸ҫ۵Ĺâɽ֮ڵĴһʯ죬ݻ
ϼһﻹܡФðһ
˿̣ϥϷһ֮ϣĿ⾼ĳŶڵФúŮСޣǽʲô֣
ҽФФ˵
ҽġŮҲ
Фһ̲֪ԭŮģȷʵʺҩһβΪΡ
ţФԹԺǾҵҩͯˣҩ䣬ȥɣԺȥҩüЩҩ֮󶼲ʶɵͷϵҩ䳯ФúŮ˹
ӹ
ˣȥɣҪˡɻӻֵ
ФúŮɿ˳ж΢΢˿ϼһȻԼҩˣʱӦòᶯɱ˰ɡ
ɽФ˴λ£ҩ·һ飬ȻζⱾҩϼصĶһЩͨҩģѾǵùˣһϵĴСѧҽȻҲˣɨۣ᲻ٿ顣
ɽСɽһѾɰռˣʣһ䣬ФúľͲɱļһɽ֮ڡ
þЩԶĬãФΪ˱Σż䣬һûһĻӦţܿɫȫ
ɷ·ȥһ㣬һ춼йŮͬһɽ֮ڣ컹ãһϣԵЩˡ
ǸԹ˯ɣȥšФЩεվ˵һŶȥ
ź촽ҧӣû˵

֪һôȥˡ
ɽ֮ڣ֪æЩʲôФȴЩļˣڶѾʮˣԼسٳûȥϰ࣬»ǳٵ鷳
ҪƼζҩҩ嵥ȥҩռһ¡峿Զ˳дõһֽųФ˹뿪
ֽţФ̽ĿһʱΪ֮һ㶣дĵҩϾһЩͨĵҩЩΪѲɼҩҲôһζ
ź촽ҪЩҩģǹˡ
Фõͷһ£˵±ǳɽڸѰ󣬾󲿷ҩĶѾ˳Ѱˡ
ڻζФ΢΢üͷѪʲݺ޻ҩӦеЩҩ֮ΪѲɼҩˣĵطΣգҲ˽֮ԭ
Ѫʲ֮ϣǰ书ʱҪɼҲַӵ飬ȷʵЩˡ°ͣФÿЦ
а취չһЦѪʲݵ±ʱĿʼֳФȥҡ
ԣФñ㼴֪İ취Թ̫Σˣȥɡ
ôأġŴ
֯һФȽһͷϵϣһ߶ԹȥһʲôΣգʹУ
ɶķȥФվԭأ󣬾ûҪҲ׾١
ķȥܿ죬ľʧ·ãã֮УФԹֲס˾ͲҪǿԼ취
ûģФŰɣҿѪʲˣһвʮס·ĺ
Фþһ
ܿ죬ϲõĴˣҲɵˣȥ
ɵˣФЦ⣬æʼ˼£͵·ĴһФþ͸оһᡣ
ԹĿѵĴһФ÷ɿ춪˷ٳȥ

μ׹Фýҧأ˫ֶȻ±һץ±ֱ֮Ƿ»ʮ֮󣬲Ǳץסһͻʯ飬סΣʱ˿̣һ˫ѾĦѪ졣
˲ƵʹФĿѰĵԹشҡ
ФҡôҲˣĺܿ·Զһλôĵ
ФϲԹǵҡ˵ţٵĿʼȥ±ڳžʮȴֱޱȣ쳣֮ѡ
Фλ¹У±һѪ
Ф𣿡ĵԵЩ
Թټһ£Ͼ͵ˡФһݣһͻĴʯϣԳ㳯ٻȥ
ܿ죬ǿģ˿̵һʯ֮ϣȻˡ
Фɫһ䣬æǴʯ֮ϣʵԹˣ
΢΢ŵ۾Фú΢΢˿ղȥʱһҧһڡ
ű𶯣ѶС֮ϵһȾѪӡФöһ֪룬ĵĽ֮£ٵ˺˿֮ϵĲ촽ȥ
һӡǰС֮ϣ΢΢һФסڴڵ˱ĶѪһ֮󣬱㽫֮³ֱѪɺɫֹ֮ͣ˱
ԼϵĵҩүүˣһŽⶾֶܽˣǼһҲӺŮ
ФаţȴԼͷ飬촽ףȻѾ˵ˣⲻ֪ʲôߵ߶ȻͰԵ
Фû°ɣǱ࣬Ĺеʵ
˰֣ФָָԼ촽ʾԼѾ˵ˡ
͵ĸеһƴ촽ѵõЦһ£һͳһƿеһű̵ĵҩݸԽ߶ɡ
ФεĽ˹ԭϴŽⶾĵҩԼ˱֮ǰѾȷһţԼùˡ


0665 
˵ˣллĵҩµҩֻǼӵʱ䣬촽ףФ»ָ˵
ӦллŶԡФѪƣ죬ʵ֣Ǹոռžҹ˵𣿡
Ф˸ǣɱᡣСĲһ¶ѣû¡
ĴĿһۣҸϵҩɡ
Ф̽ƣĲСסֻȺصĴ֣ƤⷭѪģһӵ㣬ɵ۲ۣ
ȻФöʱоڣڨڨ治ԵʣˡҪȻ˻Ϊ۸ء
ȻᣬӻһҩƿһЩҩϣФоһĵʹҧʮӣʹʧһ˿˿ĸо
Фô·˺˿鲼ֻưվ̧ͷ˿֮е¶ͷͻȻһԹ˵Ǵµô
ľһҪ˵ȴ͵ؼһϷ˦ǲϵץסɡ
䲻ͻФöʱЦѣԼ˵һһӲ۾Һ÷û³ç£Ǻϡ
εץסϷԼ·ץ֮󣬴֮͵شһɾٵĽȥ
ߣɸҩŪôǱûáɺѵһ޻ȥɣһȥɡ
Фһֱڶءȥ·ϣ򴽣ЩС˵
ˡФõͷа룬һԼʵһҪɱϹ
ƽζٶһŹȥµʱգ۶ţʱ䣬ֳ˱չ֮У¶û
Фõ˼Ҳȥȥϰ£Сֺα̫ء
ȻչأФȴҳû룬϶񳤳˵ֻ۾Լ˵һһָƣܵĻһûʲôùӳԣһһĺá
еĸФúĵǹһϾʱ⣬ÿܵҲֵңڡ
һ졣
Фúɽ֮б˴˼ԵĿ飬ǽյڶʯŻȻıƿˣͬʱȻ̧ͷһ㼴һ˷ܵɴ˳һεıչأ˿ƺʮ꣬ݹ
ҽɡФúĵת߽ڶ֮С
˶һۣ鼮ͷĸ˽ȥ
ԹҸоЩŹ֣ҪСЩһ˲ФСĵ
֪ˣҲҪСġ
߽ڶ֮󣬺صʯŶȻһ±ˡФúľתͷһϺĴٺ٣Сޣǵ˳ʱ䣬գҪóˡ
ϹʲôФʶ˲ԾŭæĻ
ʲô֪ˡɶФԼϹȴ˿Ϊ⣬ʱҲɣҿٵʹ࣡
ϹôҲǸԸॸСȥҲ±ЦФʡ
ЦҡͷЦʲôңɱ֮˭֪ԴС
Ф֪Ѿûʲô˵ˣȡҪʲôԸһ޸֮Ůӣ¸ҲûƤɣ
ߺߣСŮͨˣҲˡȴǸ˵ŮͷǸ˵״һɧ¶һɭȻ׳ݡ
ᣡֻҪҿ֤ҩФȻ֪̫ܣǲ뿴ĸԼȡ
ɻû˵ļᶨҡͷңҿ϶үүġ
㣡Ф㶵Ŀ
ФҲһߵġŤͷФãʹһӣ͸߰ɡ
һ⡣ЦСӣİɡҶ󣬻ŮޣҹҹõġҲԵˡ
⻰ʲô˼ФһԼô᣿ʲô
װɣФɻĿ⣬˹ĵǾװɡ˵һ󷨣
ûС
ϵÿˣġֻͨ˵̫СԺԲƣߵȴԱ÷ǳǿһ磬ѿǶ
ФñסˣɵĻδ̫˰ɣᵽԪһӾ硶۰¡нʥԪѿǻɱ۰ԵһĻô˵ǿˣ
֮£ÿ˵ԪֻһΣάֵʱҲֻж̶̵ļӡɭȻ˵Ҫȡ壬Ӧûˡ
ʲô˼ԼԪŪФˡ
˵ʶԪ֧䣬ֻҪҶȡ壬ȻӴ˹֧䡣ɺٺֱЦϻ˵ˣԹԵվ𶯣ҶᣬöʹࡣģҶ֮󣬻úƴġٺ١Ҷ֮úСŮ޵壬
ԣФúɫͬʱ䡣
Ϲû뵽һ˻ôǽФĲն㲻úȻѾ˺ƤФҲ˼ˣſھһ
١С㾹ȻңɫһһЦһ̣촽ʱϷһǿѹһʲôƺʹĴ֮м˳


0666 
ҪԪˡһĻĴ󾪵ФСЩǧҪ񡣡
Фһ̽ͳһŮ֮ʣüʣţⶫصñȽΣԱʱ֮裬ûбչιȥĽ龯衣
ģɵԶޱȼѵļһŵɫâġˡ˷·͸һ㣬ϸѿԶ֮м֮⡮ˡȻһ˫ۣһ˫۾ĶФãֿٺ٣СҶϵңȥɡ
һĽһ̣͵سФԴͷĳ˹
׼һĻФпһ֮͵˳ȥǹٶȼ죬û뵽ФûʹʲôֶΣֱӱ˸š
䣡䣡
ıһĲҽǹͬʱһɹսġ֮͡ش˹ǹڿʹŤС㾹ԪĲ㣬Ĳ㣡
ФܣҪˡǹһʹϮФãһ߾е
Фнŵȫ亹ѾˣǿҵһȻʵ֮⣬ѾûĶˡ
ĥһ˲䣬Բ˼ٶϮ͵һ´ܽԺ֮С
ФľĴһ
˽һФû鴤Ĳ˲оԴӲļһʲôһʱʹޱȣʹüͷĵײеġ
ٺ١Сӣھ磬ǲҪȻˣöʹ࣬ЩҶ㡣һƴġǼФԺ֮еĹ˸ܵФõķЦ
ΣҾƴƣҲùФýҧ
١Ȼڤ粻飬ǿɾ͹ֲˡФõĻ֮ǹɭЦһ͵سФԺ֮еǹѹȶ
һɾʹ壬˲䣬Фñȫ亹ʪˣ̫ǿˣ˵ʵ̫ǿˣûС
ٺ٣СӣΪֹˣ壬ɽˡ
ͣͣ
ɵԪĳФԺ֮еѹ֮һӴɢŷ·ȾͨӽƤ֮еĺȻ֮
ФʹĴһȭͷڹ꣬˵İɣӾƴҲóѵġ
ٺ٣ɲˡ
ļФһʱ绻һˣ֪ѾԺĶФүүҽԪֲ֧˶ʱġס񣬲Ҫ˼룬ԪǿֻҪǿסҲκβ㡣
ФԣϽȶס
ѾͷһϴԼĺ£Ԫ۾һͻһ㣬Фõ壬һӣһɴĵ˳ȥ
һǽ֮ϣʱһѪ̴֮԰ףû뵽ɵԪ֮ȻҲ֮ǿܷ˴
ФԪǿһҪסһ̣ȴû뵽ԼˣΪФõ
ռȨФãƵıϹˣеĻɺ޵ͬʱһɾ޴
Ҳʫ룬ɺǶڵңһûԸδˣԲˣοһԹͽϼһݲС۾ĳФȻһҲϹȥɣ
һ˲䣬һǿƥȻԺһ̣Фгĳ޺Ժ֮еˮ㳯ɵԪ˹ȥ
ֵĿް취ܵԪ˫۶Ȼɵͭ󣺡ôᣬôᣬʵôӵôǿ
ৣ
һȵˢԪҽһûȥʧӰ١
𣿡ȴФһƨڵϣڴڵĺһ԰ޱȡ
ФǿվϲûǸˡѾ𣿡
Ѿ˰ɡФδ˵һ֮ܲ˼ķɱɣлһĵĹͣǾУİΣᱬǾ
һھУһЩ˼£һСĸףڳµĶŮһ̧һ
Ȼ֪Щ£ʱԼɱɵԪФûЩʵʵĸоһüֱ̫λˡ
ļ޸̾ͽңȴʱƺղŶԸɵԪʱķеľФֱоԺһתʶһʧʹ˻˹ȥ


0667 
ФФ֮УФںԼ۾ʱǰ滨꣬޵۾׵ġ
һᣬФʮദͬʹ࣬Ϧ빲ɱФϲŮ˵Թûˡ
ФˣˡФϲ˽صĿһ󣬹һᣬɬĴФԺԽĵģүүҵġ
ФһŮ￴ŮԼ˸飬סС֣ʵģߺòã
ķһ죬ԥ˰ΣҡͷԲФҲܸߵġˣүүһһܹµ˵һ£ڴʣФҪȻɣһҩ
ФõôһɲǵĶҩȷ羰ԴڴˣȷʵһѡֻǿϧԼԵδˣ滹̫µԼ
ģ滹ûꡭФεҲҸطӣһǣⱲӣ̫ɼɲȥѡ񡣡
һ˿ʧȴǵûйϵģңҷҩȣ㡭ҪҵĻҡ
лл⡣Фýסγջ㡣
溬ߣ۴ۣһ̸һθܣһαţĶԵϲá
ФǳܾˣүүģǻЩȥɡĵǵ㲻ǻҪ𣬵ôãλѲʲô°ɣ
ûϵģ˵һµޣڻʣʮʱ䡣Ф΢΢ЩգЩƭҲûа취ֻüԲȥ
ʮʱҲˡĵȥүүĶùŶ˾ȳɡ
ɵѾͷФóԴڵĺûкñģĵôһʲô¡ͱɽϵǴΣҪҼʱ֣ܾҪǸͷˡ
һ죺Фң֮Ϊû㣬ѾˣʧҲˡ
ʲôʧȥҶ᳤ꡣФЦŵȴ֮󣬾ͻ㳤أԹԵڹڵҡ
š
ĥƬ̣ФõĿ۽ڸɵʬ壬üͷȥһһЩƿƿ޹֮ĶԼһ鼮
ФһʯϣǱ鼮
ʶ
ҳФɫһȻһԪķţֻǿ˼ҳФöԪҲЩ⡣
ÿ˶ӵԼԪҲ˰Ԫ֮Ϊ꣬Ȼ˵Ԫ̫޷ͨĳЩصķ壬ҲǷμɢ
ߣΪĥ壬ʹԪҲǿͨĳЩضŵĶԪԪһ̶ȣԪʵԪ
ФޱȾϲⱾν֮Ůľ鼮Ҫһø
˼ҳФòûмȥǹۿЩƿƿ޹ȻһЩҩҩۣһЩʶһЩʶļѧԨФòʶǼ֣ľȻһڵȥ
ЩҩҩۣҲûʲôģΨһФΪĶֵҩ񱩵һ֮󣬾ȻԼʵҩЧ֮ڳɱӣҲ󣬳һ֮󣬻ü죬֮ڲܶ䡣
ֵҩؼʱ̱ٺʲˡ
ƿҩúղʣµФôȫģȴҪ˵òĸֵҩ֮£Фֻ˿鲼Ϊˡ
ФˣǿЩȥɡФûĴѹΣĳ˵ǵɷסˣصڣүүΪǽ⿪ġ
Ҳȥүү
İɣүүһˣôġȻһЦ㲻ҪϾүүء
֪ˣүү൱үүĻ˼ҲФúٺֱЦ
һ죬ߴεĿһۣƲͷһֻС¹ײ
ФѹһЩĵ䣬ôҲǸȻôᣬһֵǮĶûҵװ˷Լʱ䡣
ˣģ뿪ɡ˵ЩطФ죬Ȼգʮ죬ȴΪһʱ䡣
ǰФץס΢΢ЩС֣Ůɬس˳飬ФץĺܽͺץţӿһԵ顣
һͬ߳ɽ첽ĳǰȥһʱѾⷽԲĵ͸ˣ˸·Ҳر˳
ĸСʱ֮߳ԼĪ߰ʮʱ;˵Ұ伢ּ·
ߵĶСģɽУӲȱޣ书ûб֮ǰ˿壬˫˫ʧȥ书ֻСһЩ
һ·ϣ˵ǳĺãֻ˼ߺͼֻͨޣԶԶܿһ·û˳
ɫ찵ˣҸȫĵطϢһϰɡ֪䣬ɫѽ֮͸¶գФŤͷѯ


0668 һ
ҹɫ٣ФúڸһʯУȼ𣬽ֻϴɾӼڻտš
Фһ߷űýƵҰãһʵģиһֱǳ֣үүôҩȵģ
ҩɽ⣬һǿ󷨣Ҫ϶ʮֵʵƿνģܱܲȵùʮĸְɣԴФһֱǳɻ󣬶ؿô£
Ľ绨ڻӳ£϶һ˿˵ĺΣӽ˫ФõĻ΢Цʵܼ򵥵ģүүҽ֮ǡñһ˿УΪ˵ӡɽˣֱ壬үүʦµˡ
үүȻиʦФǾȣѾˣʦǺεȿֲĴڣ
ţ˼Һ̤죬ء
ФñԿЦһǿߣ֮ǰһֱΪǿֻֿڿϰصǿߣҲԼ
ţԳˡͷǽƵĿãˮֱΣڻ﷢͵ޱȣФðһֻõݸģ԰ɣҵô
ĽӹãСڵҧһڣ۾гܺóأû뵽㻹῾ӡүүϲʳˣ֪㿾ôã϶ȥġ
ФһЦĿⱾ£ǵ⹫Сʱ⹫ũʱ⹫ϲ£ǴɽҰζȻɽ￾ųԣö֮Ф⿾ˮƽͶˡ
һ̸߽ţһߴãʳСģҲĵĳ˰ֻҰãʣµһֻФõĸС
һʱȴҲ⣬ѵĹҹҡҷţܶʱ˼˿˵ա
͸ȺĹŶ潿绨ģФвЩ
ƺҲʶʲô޵ǺΣ΢΢ͷȥФǻĿ⡣
ģƯߵŮФͷȥ
úФúĲһ飬㽵һӣϧҶиԵ£صڣҾҪ뿪ˡ
ĵһ¾촽΢΢˶ܼҪȻڹסߣ
ҲסФΣѾ·ˣԼһûȥϰ࣬ٲȥЩ˵ȥˡ
ģпҲңӦûȥ׵ɣФ΢Цʵ
һڹˣүүżҹһķУûȥءĺʵʲôӵģ
Ư·ƯΣҲĶФõˣҴú棬֤
š
˽̸˫˫˯˹ȥƬҩɽƺΪΧԵʣڲ紺죬ڵҲо䡣
峿˼ҩȵķȥ
ʮһֱƬɽﵽѰҩĵȻָƣԼʱ֣Ѿңңɼҩȵĸò
ģҸȥүү治ңФûЩģĺԼɱ֡
ġĿµӣȻһЦʵүүͦõģҲܺ˵ڣôġ
Фð̣ΪıŮź˵ǰһ㡣
Ҳǣĵӣһ۰мӣԱߣҲԼô
뵽Фüᶨһͬȥ
ʱ˫˫ڡһƬͣﻨ㣬һҩݵ˱Ƕ˾Ϊ֮һ
˸ոսеʱһĨϸֹι̶ͬһͣǰĿģ޼ģ㡭Щȥɵүүˡ
үүһɵ˰ץˣǺòײӳġĽľϸ˵һ飬ȻҪɵ£ʡ˹ȥ
ȻߣҵûɱҲԪ޶࣬꣬û뵽ȻץҵŮǺôĵӣŭɶ˫Ŀ
үүοΣˣҺФңҪȻĻͼˡ
ФамѾͷԼ𰡡
㣡·ڲſФãФõӡǳ̣ϾΪصġŶݼԼŮľФģɵʵŮ
ФøɿƤҲ˵ɡ룬ҪǿսʤɵԪҲԼĶɣҲǼӾ
ʵսʤ
ƽĻȷʵûգһȴԪ϶ҡФúٺһЦյľһ
ǰүүǸһﻵˣȻФ塣ҪФؼʱ̱ǶѾءǰĶ˼Ů鶯˵ζ
֪ˡ΢΢ףɨФãҲǼӾŮģﲻģ˵ɣҪʲôô
ǰϵ鼮Фֱʡ
ɫ΢΢¶˵ΣϾԼǰȴ͵Ķ˵ȥҲЩ̫ʡ
үүǶõģﱣܣͻġգ۾ڼȻˣȻɡ
ﰮĿԼŮϬѾͷؼʱΪԼΧͷȷô¡ҲգĽ㡣
Щ죬Ѿؼ¼ԻФҲʲôÿԱԼŮĴ
лǰΪܣ˶飬мФñȭ
šﱳ˫֣鼮ҴԵĿһЩȷס֮Īǰ¶ɱ֮⻹ǿԼŮϣųһ䡣
лǰѣ֪ˡФù˳ش
үүȻȥ˵ɡһԵ
ģ㻹ûԷɣүүȥ㿾ԣүүˮƽûߡﲻŪ˵оԼˮƽ˲١
⻰ĶʱһЦүүФҲǳóԣҪǱȱȿ
ŶüͷһмֲмĺһǾһȥɡҪǿФþԼŮһ˵ʲôҲϸһɵһʳġ
ФҪúñ֣үүºӡ󡣡ﵱǰȥĸФöСĵ
ФҲѾͷΪԼϵĻᣬ΢Цͷİɣүүֽо


0669 䲻
ģû⼸ҩġФñһҩĵ֡
аҪʲô
ЩҩϡФЦŵЩҩĶЩͨͨҩģζտϣõġ
ǰЩʱФȥٻʱ򣬻ѧϰһ㿾ķ
ãȥȡöȥФֻһ˸ĺ档
СӣʵңĵʲôϵһߣɫعͷĿФá
ӽĴάФãо˵Ĺϵܣһ˿Ծĸо
ǰγԣФòҸֻͨѰ
ߣߵҲ֪ʲôݣҸ㣬ʲôݣ䲻ĵĶ飬Ȼ᳥ģǻЩ֪֮ĻͳԶЩ
⻰ФþЩˬˣӲͷƤǰ⻰ҾЩˡı࣬ͬӣ˹Ȼ࣬Ҳû˵ְɣ
ڤ粻飡һ䣬ŭתǰȥƺøФö˵һ䡣
ФҲлԼʵٽһЩϽ«Чδزܸŵϼһһƴʱúˣ
һ֣ƿʯһһСӣ˲ƾﾭǰĵطˡ
Сӣǿĵķϡסһ죬һ磬ٸ뿪Ҫһ飬һӲټġһʯɫȻ͸Զɡ֪һȵЩ˶ȥ𣿺ߺߣǶ԰ҩĵķϣ
Фվ߰׿ĵطûб仰ŵİɣһȻ뿪ġһӲģ
˶Υҵ˼仰ʲô˼ֻͨѣΪȻվФãФ仰Уʶһ˿ͬѰζ
ȻүүҲûʲôġǸŮЩദҺϲпܵĻȢΪޡФÿĻشĿʾһ֪߽磬ûһһԼģпܣԼһĳΪԼӡ
ֻФû뵽˵仰ʱĸպҵҪҩģĻһֲڶ
һ˲䣬ĵķ֮ӿһŨŨۺ飬ȻѾФ˷֮£ФԷθı׻ǵһΣҸԼүүǰ
΢΢˶٣ķһһ֮ǰЩӲ˹ȥүүФ˵ʲôأ
Ф̻عФҡͷЦǰֽһЩķ
Ҫҩģ㡣ĽһӽФãФҪҩġ
үүǵĿ⻹ûأҪȻȥգ۾˵
ãүүȥ򡣡ｩӲӼһ˿ЦݣԴɨФһۣųֵȥ
Фոա˵ĻҶˡһߣľͺүүҲΪҺá
ɵϡФðĽڻḧķ˿ģ㷢ģᾡһа취ȢΪޣһһ𡣡
ţһһֱġ۵˵һᣬƿФã۾ԲФм㡣ʵүүҵүүҵүүҪס
ŶФúȻ֮ǰĻ˵ԼԺն䲻ģѵʲôݲɣ
ʵҲ֪ҵʵݣүүһֱϸңԼԼ֪үүʦұģȻһֱүүФ㲻ɣ
ᣬʵҲе㡣ҲФҵФáФεϾѾ˺üˣֶûи˼ңʵЩ˵ȥ
Ϊ˷Ǹɲűļ֡ġһǾФȽϺ
ԽԽˣԽ죬Ȼ֪ѾɱһֻС˻
޼ˣɫ˲ĿгŭصĿһФúĶһԭһˣϽֿ
үүĵͷϽҡȥϴֻСФһȥ
Ф֪ԼΧæӦһɿıֻڵϵС򣬸ˡ
һ˵¶ڿϣĿ⣬ФʹζޱȣҲϳһڣŭһȥ
ˣүүˡɫȻФʱҲˣҲȥɡˣٺúȰȰ
΢ʰһ£Фñһ¥ϡ԰Фðһ䷿䣬Լķ¥ϣסһ㡣
ģҪͱ˰ɡʰ÷ӣ׼ȥʱФס֣Ҫȥˣ´ٽ֪Ҫȵʲôʱ򡣡
ɫ΢΢ݣǵеģһһүү֪ﻹѽ
Ф֪ЩŲҲûǿС´Ƭ̣ȥˡ
һߣФڴշתߣؼ֮ǰѾˣס书ҲѾָˣФõ鲢û˺Ҫ뿪´ν˵Ҫʮ֮һͷơ
òװҹŻ˯˹ȥУФȴȻ߶һˣ۾Ŀɨǲ֮͡
ġФһںڰעͻģ㶵ôôˣ
ФҪˣң㡣˵
ԣФжʱӿһԵĸж˵İɣһ취ġ
㡣
ģ´μ治֪Ҫȵһ죬ǡ
š
ʵɫɬĶƲС
ŵҹУȻһŭС˵̣ŮҪã
Фúıͻ˫˫ŵùǺ
үүүˣһФûﲻ̧ͷ
Фһ̾һùͷҪԼˣ֮Ҫ취ӹһٲǡ
ФӴӳȥңүүФ˼ŶԲߵʱߣСĵүүôģӳȥ֮һֱߣһֵĴ󷨵ı㣬ֻҪķѵʱ䣬ܴƵġ
ǡ
˵ˣүү㶯ɱôͶûˣ㻹Ӱɡ
ģңһġФҧ͵һץԼ·ٳĴȥ
С˵㻹ܣŭһҪ׷ȥʱȴһë̺һסˣүүŹɡ
㣬㣡ɫһʱһʱ࣬ɸֵĿģǳүүôô֪԰
ĺۿүүңϲģԸһһ𡣡
㣬ˣݣ㣡Žŵүүô㸸ĸôүү
үү㣬Ըңҵʵ𣿡εʵ
ҲգҲգмµʱ䣬18ˣʱļ˾ͻߣҲʱʵݡﳤ̾Ϣһţĵ£ľݡ


0670 쵼
վڱߵɭФòͣİ̾˲õӡԺҪٸļ棬Ǿ͸Ѱˣ
ԼҪʵУֻҪԼùǸʱҲġ
ФðţĿʶĳһȻһҲȻĶסˡ
⣬ѵǿľǰһֱ۴ϸСФһ˾ϲæ߹ȥ鿴һ֮£ϲԽȻľḷ̌ܶӦʮҡ
ľڡŶݼһмأһܵĶľģϴʯʱҲϸĽܹҪܣͨľȻҲУǷľܷӳܵȫ
û뵽ȴײˣ
Ф˷֮࣬ȴҲЩʧʮĿľòǺܴ󣬶ΪĿܣܵʯṩȴҪľݣһ£ӵһǿʯľĵȼȴߵĻһȭû˵֮ǰҲԼըˡ
ЩεĿľФ룬ǽ֮ԼãҲȥҲ׬һǮ
ǿľ֮ФٶǰٱȥûأȻҵһʮĿľ
ĪǿľءФв²⣬˵Ļ˵ҵ䣬ʮĿľ
뵽ֱӷľҲûˣɭĴתƣѰߵĿľ
Ĺ򣬹ȻǱҵ˼ľЩľһⶼʮĿľõΪʧ
Фҧɽ϶죬ÿɭﶵת
ڣڵ죬õɹҵһԼʮĿľ
ľޣľϵ֣ʮĿľֻһ֣ʮ֡
СĽʮĿľȥ֦ҶФĴţľοӦû⣬ԼǡÿԻЩʱԺͷڱ䵱ڣ
֮ǰʮľֱӶФÿʮľȥ
תת죬Фҵ˵ǿŴŴǴЩףԺϱϣŨ֦ܵҶһѾʹɡ̿ȫǶľ֣
Ф棬ۿѾˣ͵ɱֻɽĳһ٣΢ϢƬ̣Ǽǰȥ
ӦþˡԼǰĹФ÷ǰһޱģģЩּȴдʲô
ޱǰԼԼĲФӦþ󷨵ıԵˡ
ڼϵľ£̶ǰվһʵλϣ͵һȭǱԵռ䵷˹ȥ
䣡
зһ΢ըǰĿֻ΢΢һ£ͻָ
˵ܴǾӦܴơüͷФһȭٶȽ
Ҫ֮һȭӣһͺȣФóȭһȭ޿ƥеȻǰռ䡣
ࣣ
·һ޴ݱˣһ΢죬ФԸоǰ󷨽ѾЩɶˣдϲ²ҵһȭһȭҹȥ
䣡䣡䣡
ʮȭФѾЩƣˣڽǰĽƴһѷ졣
ϢһФÿľɿĴѷ˳ȥã󷨵ֽܿǵѷ޸
ФڱԵλһᣬȵ˵״̬ȫָˣ׼λãɽٶȥ
ããĴɽûоͷФкһֻͷӬת죬ԸԳĳҩɽ˺޾ɳĮ֮С
ִɳĮѰ·Фƣ۵صŮеʱѾ³ˡ
κķѵʱ䲻ò˵Щ̫ˣŮʱ򣬻Ƕ³ת֮͹ȥһ£Ҳ֪ôˣɺӦҲܵԼˡ
ФûǻģҲû̫ʱŮֻڹﶺһ죬ҹ¼һŮľüһЩŮӻڶһ磬ҴҿǸľиȥ
ɽФõһ¾ǰԼֻЩɽûźţֻһֱػŮС
ոտϣһܵĶű˳ûüȥܿһ绰Ƶô˹ФһʾǶƻɴġ
Фð½ЦŵƸ磬£
Фϵܰӵ绰ˡƻڵ绰Ǳ߳˿Ц쵼ϻˣȵȣ쵼绰
ûһᣬ绰ﴫ˶ФȫСӣ㵽׻ûмԣСʱҰ칫һˣ
壬ʡأϻҪ졣ФΣҵٸ˼ҵ绰˵꣬ٹҶϵ绰
ϴοĳһտţٵǮФٴʱӱĺܺãлһФýߣǸľŪɼأǿų۵糸ȥ
Ф˾ԼұСŮ˶ڣǼľϴδҩ͵ȵһЩƷҩصңϴ˸裬һɾ·ʡȥ
ȵί¥ʱѾĵˡ
Фüĳİ칫ȥȴſ˵ȺʱĻƻɡ
ƻɹФԶ˼СФϵܣСŵ㣬쵼ˡ
ФҲʶЩԾѯʵƸ磬ǲʲôˣ
س˴ˡƻɵΪ£쵼ͷء
Фɫһ䣺Ƹ磬ص׳ʲôˣ


0671 һͨ
һһͨ˼Уɱ˼ʣƻ˵
Ф˵һ죬ɲʲôС£ѾΪȫĽ㣬ֲöἱϻ
ܸʲôԵģһﷸץФ̲ס˻Լ벻뿪ôãȻҳˡ
ФϵܰϵͳǻһŰ֣ǫڴڹѾʽְ֯ҵõͨƻФõļʱ䲻ڣǴ˲һ쵼ʱϴ̬ҪһЩ
ףлƸѡФõͷٶȽ̸˼󣬱İ칫ȥ
ƿһС죬Ф̽ĿһдŲϣţ˽ȥؽе塣
ȰŹϡФȫ䵭̧ͷ
ФԹţڨڨ壬ʱе¡
ž
Фȫ͵һվ㻹˵ΪسôѵʱĴϹ֣Ф㵽ʲôǰûٵʱȥĺҶ㣬Ϊһ֮Ϲ֣ɺͳ
ǣҼ֣Фæ
ߣЩùȥúÿȥúưҪʮ֮Ʋ˰سͲõˡФȫŭһһļ˹
ФĽӹ̽һһﷸϣԣκǿйһЩףһǹ뻯Ѳ
ԭĳＯŵĸ߼֣ǰþＯŵʱ򣬴ɱ˼죬ȫͨڷͷͷͨ
ķＯŵ֣Ф÷ǳϤϸһ룬ⲻϴĪ起ٵǸＯ
κǿܵصǺĿģѵΪҶȥģФһԽԽô£ôɵ¡
壬İɡʮ죬죬Ұ˽㡣Фظ֤
Фϴ̬ȲФȫĻҲûôˣ참УעȫЩ½ͬ־ˡ
Ф֪ǶڱԼͷİɶ壬²˳٣ͻȥţȡ㽫Ǹһ֮ڷ
ȥɡФȫһпոүӴ绰үӶҲܹġ
֪ˡ
Ӷİ칫뿪Фֺͻƻ̸˻ᣬԼݳؿȥ
߰˵ʱ򣬵ФûصίԺһ¾Ǹܲ˸绰
ȴϵ绰ܵܿӵģӵФõĵ绰ܿǳĻȴФл𷢲ԭһΧκǿжУǹˣֻǲ˵Ƥûʲô󰭡
Фñ绰úõһ٣еĻϨˣܺúϢȥҽԺ˵绰
εڿɳϣФ֮£ְǷļһ飬ͼƬϵͷФһӾ÷ǳϤĥƬ̣ʱȻһﲻϴΰľɺ浺Ǹϴԭ
ԣǸһǱԼɱģ޻·ԣôֻһˣκǿǴͷϴֵܣ
뵽Фĵ׵ȫ⿪ˣһһ֪ԼɱĸܵܣԼˣԼǡòڣǺеĳת޵档
ɺޣФȭͷݺݵĽǷڵϣû뵽ô©֮㣬ԸĻҲܺúõĻôȲǾ͹ֲˣ
ббɳϣФÿʼ˶ԲߣһĿԼ֪Լˣ˵רɱԼ
ФɭȻһЦ绰½󲦴˹ȥ
Ф٣ô£
ӣҪ鷳ˡ˾ɿļ߹áФõ
ô£½У绰
šФЦŹҶϣһһ񡢹˴˸绰Լˡ
źе֮ФģǱŶݼóϸо֪УɫѽˣФþô鿴һҹ
Щ۾Фȥϴһİ¥˵ͣȥ
Фʱ磬¥ûмˣΥسϰˣһ֮࣬ǹĴкФһһ׻
칫ңФ÷϶ѻһЩֽļӦöǲƽŹġ
ФⷭһЩƽǼһЩҪļ˽һµкܴİò˵ƽ˰ϸ棬ֻǸȱһЩҲФʱڿûнԭڡ
Ϊһ쵼ҪԼ˲ܳɴ¡
ͷİ֮Уʱɿʧȥ˵ʱ򣬲ƽǰϰ࣬ڰ칫ļФãɫһϲæ쵼ɻˡ
ƽФ̧ͷ΢ЦָָһԵӡ
ƽǸФ˱裬
Ҷ˵ˣκǿİӣûб飿ФʵκǿﲻΪǣҪֻɵ£ĵķɲĶԼ⡣
֣Ǵְˣҵõ׼
˵ˡФõͷ֣ȥò˵һʧֻ˸־֣ҪȥԼҲֻף
ƽ죺˵㰲һŹ֣ǣ⼸죬Ǹܣҿԡ


0672 Ůʮ˱
ФЩ巳İ˰֣Ϻũô£ô£취˼档
쵼м£һŮҹüΡƽͻȻ
ŶŮңФ֪ʲô𣿡
Сѣ˵ˣ֪ͨһ¡ƽ
СѣԼʲôФЩ⣬εԼʲô£ͷ֪ˣһϵġ
ƽ˵һЩ£뿪
һߣФñͳֻСѲ˸绰
Фãˣ绰£СѽԴһɲϲá
˵ҹҼΣʲô𣿡Фʵ
Ҽһ𣿡Сѻڴʵ
ФѾʲô飬һԥأҼСʱϾ
ллСҲûнΪʲôȥֻϵĵл
ФԽľ鲻򵥣³Ž˲ƽһ̶Լųȥ
ڶСѼҵԺ䣬ķ羰ȻôãФһЩߵƷҪ¥ʱƫƫһȵںФ磬ǲ㰡
Ф磿ФԴʺţФ粻ڽԼɣعͷȥʱһƯ崿ִһ˿۵
ǰŮӴʮ꣬òףʮֵĿɰФúܿ϶Լûм΢ЦСãϴ˰ɡ
ŮĿФǿݷǷգίФ磬㲻ʶ𣿡
Фýʾ֭ʵ벻˭ǿһЦݵǼ𣿡
˼ҺİһͲǵˣ˼һųҪ޸ءŮĵô˼һֱ㡭
Фöʱͷˮôһ˵ҲһСѼʱǸĿɰСʵ㣿
Ф磬ǵ˼㿪ĵĵ
Ǹʱʮ㣬һȥˣѾʮˣһŮνŮʮ˱ԽԽÿФȷʵϲˣһѾͷȫˣԽƯ
㣬ҲܹҰڳôƯȷʵϰФÿЦ
Ф硭ФÿԼƯϲѣ΢΢죬Ф磬μҰֵ𣿡
԰Фֱӵ㿴ﶼˣǿȥɡֱʱ֪ԭСѵľ˾ա
áФߣɵĲС
¥֮󣬻û߽һЦ˳̸
Ф˿ûʲô¾ͺãСԼֶԼġ
ФƷ߽ȥʱ򣬿һ簴ͣͣЪˣˢˢĽĿ⳯
ףСФ
СФ
Фá
һͬĳƺһƬһⶼЩϲ
඼վӭФá
ФһһĸλкҲ԰һЩʶˣ˴˿һ
ĸɫҪٸѰФЦ
Ǿˡץס֣еġ
Ф΢ЦףϣʼΪƬ̺ɿ֣Цĸǳãʱ䱣Ĳ
ѽǱˣһÿ춼ֳһᡣǺЦš
һԵСФǰҾСȥˣ˭֪㲻ڣǡýˣôûеɣ
ûûУ˾գӦμӵġФ˵ִٶûдʲôף˾˹˺ͨ綫ٱɽ
֣Ҳף㸣綫ٱɽФãҲæ
ףողѾ𣿡ֵ
Сһº߳ŭߣһξͲܵڶ𡣡
ɰŭݣǶ΢Ц
㿴վһ䣬е˧ŮƯ䰡һ֪ɵĿ˴Ȥ
䡭
ҿҲûʮڵҲ
ǵĽ̸һС߳һź첼۾һһģǹһĨƤЦ⣬֪ڴʲô⡣
ФȴǱ˵΢΢ЩΡ
СФ⺢ӣһ඼ǼţС˵ȥѧϰˣôҪôðʱԹ˵
ԣФöʱ΢΢һ㶣Ŀ⿴ɳϵСѣԼǿЦãԭϴ˼װºѾͷû˵࣬ǻѳԼȥ˹⡭
԰Фֻýǻ֯ѧϰʱ䵢ıȽϾһ㡣
λ˰ɡ
Фһ£ͷӦò˰ɡ
ͺˣСФСҲϴСˣӦÿԿǵˡ


仰ФúСͬʱסˣ㶵ŴͲ֪롣
Ф̲ס࣬ΪһʡίԼӦ֪ģΪʲôء
ĥһͷФò˲ˮ㶵Ļشڽ顭ǲе̫ˣ
ӣһСФĸҲǸúӣôҲûִ磬뿴Сѽ궼25ˣмഺܵ飿кӣ漸˼ĸҲ˽⣬֮İҲҪΪСѿǿǡ
Фò֪ͷվ۹⿴Сѡ


0673 ûһö
С¶һЦһεģ
Фü²ؼӣҲе󣬸ɴĸˣҲԸ⣬Сϰ
ԣСѻȻ̧ͷһ㶣Ӧʱʱüͷ˵ʵФûǷǳмģϾĸ׵ȻģڶһĨĺøС
ʱ߻鲻һˣСѺ޶ԲߣֻһϣŵФ⣬֪һʲôܣְƤԼ߹ˡ
СЩգФһۡ
СѡѵҾͲ⣬СФõкӰôͲ֪ϧ㿴ҲСˣ㻹赽ʲô
ԱߵҲæȰ⡣
ǰСѣкӻҲСˣҲóɼˡ
ñ㻹С꣬Ӷܴˡ
Ůʮӣ͵Ļָܲģɡ

С泱죬쳣ƼФ͵͵Цһ
裬ͬˣǿŰɡ
һ£õФó״סˣԭΪ뾡취ѣ벻Ȼ˵
ŶοЦѾ·ˣɣһžлȥ֤ɣˣСФǱҪҪȥ˵
һžл֤ôФñ仰һ£ʻæããԼȥ˵ɡ
ǺãԼȥ˵ФãԽԽϲСѾͷ۹⻹ͷͦģŮϲ
˫ϲŰһ֪ĿһգЦ
⼸ǻ
򲿳ϲüֶϲ˰
ϣʱ򲿳Ѿֶˡ

༷һЦݣֻЦݼֱȿ޻ѿ֪ФѾ˵ģֻǼ׼Ůʵ̫ϲģû˵
֪ᷢ顣
˿ҲоЩͷۣЦʮǿ
һϲҳʱ䣬ЦݲϣФȴһĽſǵѯʺ͹ϲֻܴţ˵˻
磬ζͬФòݲݵĳһЩٽϴּ֮˳ȥ⵽԰ɢġ
Ф硭תһȦûһǽε˱վڻ԰ڻ
ФǧϣعͷһЦôԷˣ
ߵԱߣǧϣϵŮֱФñǿ꣬ЦĵԱѽФ磬Ժ˼ǲҪйн˰
㻹ǽФɡФɫ࣬æֵ
Ф硭һϲ㣬ˣǲǲұ鰡Фöʵ
Фô㵵Ŀ٩ôƯǸ˶飬ô᲻أ
ߣ˾ûһöСӲĵ
ФôСŮ˵ĻˣϻǶ࣬Ҳһȫ򷭰
Ф磬Ҳ˵㰡Фóı飬֪ʧԣϽص
Фܸƽϣ˵ķСѴߵ˹ͣ˵Ļ
㣬ǸһԶ㡣СѵФһۣ
㡭Ͱ͵ĿСһۣФõĸ첲ɿ
ðСѾͷҶôãô͸첲ˡСѲüȻФøղŵһƤߵúջ
㣬Ф粻ˣҪΪҽˡգ۾
㣬Ұ⻰СѷˡӱȽͣʵڱФøˣһﻹôûһǫŮľ
ˣѾа취ˡֻܷľǡФð˰֣Ѿ㳤ʹʹȥľ˵һ飬ʡԽԽԶ
ʲô취СĿһ
ܡ
СѶ˶ţһ뿪ıӰһۡ
صʱϯѾɢˣһڿΧһģ֮г˻Ц
СФղź˲پƣѾɢɢưɡһФý϶˹һѾ
ллĸФýӹһֲ꣬εˣ׽ľƺٶҲֻһ⣬Ҳòܡ
Ůð㿴Ǿûһ˴Ȥ
Ц
ûĵȣȥԼĸȥ

⻰ФҲ΢΢ЦһľޱȣҸгģǿԼ˹ģФȴҲݲȥˡ
΢΢̾˿ФֻεɳһڿģޱȾɥ
ԼСʱ󣬿˱һһֵ
֮УֻʣФáСѡԼ߰˸ˡ
СФе¸̸̸鷿Ȼվ
Фһ£ŵͷ鷿ȥ
Ϸţ鷿֮Ŀ⿴ФãʵСФǸͨüĿ𣿡
ѾƵֶΣ֮ܽڷФõ
ţıŵġ˵΢΢˶٣زðɡ
Фͷһز϶֯ɽҲԼˡʵԭԶ֮˵Ѿ֪ˡ
ܺáФԴεЦŵ
زҵ˾ΪֱӲŮѹɣֱָ˳
ȷʵѹФÿЦ˽ʹ绰ѵҡ΢΢һ٣˾ˣʵһҸСѾǼðŮѹϵ
ҴŲµˡͷһתҲСѽѾˡһˣɹˣⷽҲǳªˡ


0674 ʼ
ȻؾˣФ˳ȥүӣүӺݺݵѵһǲ˵ģͷĻصû뵽ľɺŮǡöڣ´һҹһҹֱڶ峿Фòſصء
ƽҽ飬ôˣڰ칫ФÿŲƽʵ
Ѿˣ쵼İȫҪҪֳЩˡƽüͷš
ˡФð˰֣ʼɣʱˡ
ȥ졣
š
Ȳƽ뿪Фָܴ˸绰ץסκǿȻҪԼԳ֣ԼȴմøΪˡ
ӵФõĵ绰ĵı֤һץסκǿФһ
ФҲ֪¸ܹϵҲǾȫֻǸκǿйЩͨľǶ֣Ϊ˾˼䡣
ոոܰ齻꣬ФֻûȻһ绰˹˿ʾǳ½ĵ绰Ӧϴżߵ¡
ιӣ㰲ŵļ߰ŵôˣФֱʡ
ѾźˣѾ˵ͷƻаСʱ͵¥ˡ
ڿƵҡФõ˿Լġ
½Ӧһȥˡ
Ф˿Ѿ11ˣٹСʱǡõ㣬ÿԸڷġ
Ƶ꣬ФȺƬ̣п˵һæȥ΢Цλſ𣿡
λӦþФس˰ɡһ߸ݵЦĵФسãᡣ
һᡣФһһ֣ҶλãǱ߳ԱΣ
һФسžǡ
˽һż䣬ȷԱ֮ФþͽԼļƻ˵һ飬ſڴӦûκεˮ
һٷԵúܻ죬ȷֹФ԰ھƵ궩˷䣬ڴˣһ񣬵绰֪ͨ
¥ϰʱƽһʱϢһжźˣֻκǿϹ
ФһЦ˴εļƻ޷죬κǿѷɣԼץס֮󣬷ǵúúõĽѵһ٣еĶɡ
ֳ֪ͨʼФôӰ칫վԸ

ʱκǿڳǽһõ֮Уʱˬһ֮ظ߰㣬ÿȥݱֽֽƪСƪıԼ飬÷ǳгɾ͸С
ǸФòʲôسҰظ߰㣬ͷ϶᳷ְȵǸʱĥʹϼʹǡ治֪ζʲôġκǿĴЦƺФһĻ
̽ͷ濴˿Ѿˣ˵ФѾصˣκǿûдֱɱ֣ĥԼˬпС
ЩˣȻʱ˲٣סũ壬У㣬ÿϼһٱһ١
ϾûԷκǿʵЩܲˣټ֮ȥ򼸷ݱֽˬһˬĨЩڻңȥ
סũڳǽҲͼʮӵĽų̣࣬سǣ˼ƫƧݳ棬һӻ˼ݱֽ
ıֽӣرбʡС
Ȼڼݱֽ϶ԼͬĿԼرʼзѧרңʼԼķﶯκǿ̲סЦ
Ⱳûôˬʡ񶼱Լַ죬оʵ̫̼ˣȸŮ˻ˬ
ţκǿһСȻͷͷһĿı⣺س˽
κǿܵľЩԾСұسĳţѵȥ𣬵ȴʹ¿ȥ
ݱXXXе飬ФسҲŲΪ֪һ桭κǿĿţлȻһƪȻФһŮӴųڲĹϵ
κǿĶФôڲϵŮˣԼץסٰ裬ǸФģ᲻
¶һڲҰ׵ݣκǿɭȻһЦĿⶨڱֽϵһͼƬϣͼƬФøһŮһ΢ЦŽ̸
Ů˴žû뵽Ǹ졣ãϲŮˣٺ١κǿѾ⣬һҪŮץٰ裬ʱٽЩƬФÿ
ŮǰɡκǿѾĵŪ˷ܵ˼㣬ݱֽͰһʼžȥ
ھһĽȵ°࣬κǿע°ȺȻĿⶨһϣǱֽϵǸɡ
Ů˵΢еɫκǿ촽ŵ綯뿪⳵˾ȥꡣ
˾ȴ£ϣκǿ৵һ´ӻһѵɵɷĵŪ㡣
˾ŵɫҰףСסﻹҾܾæųȥ
ãӸ˽һκǿ°ťɵ˳Ĩ˾Ĳӡ
³̽Ŀ˿ǰıκǿЦĸԭЩɣⶰʲôɻûˣҪǱФñˣһС죬סôı
ҲФҲⶰУӵ棬ŪŮˣٺ١κǿЦĺ˸Ƶģɱҵܵܣκǿ֮ȥҵܵܡ


0675 
΢΢˶٣κǿķΧǽ˱һ¥ĴžȻţǾϲǷѵҲ֧Լж
ɿһ¥κǿĴ˿ûˣԼԼ¥ŮϷκǿЦͷˣȻЦó
κǿ첽¥ȥԴĳ䷿ǰ͵һŽ߿ϵľֺͼвûгֵ֣һĻһ
ֻ֮УǹԼФúǸŮЦſԼ
⣡ϵˣκǿ˲䷴ӳ˹Ȼȥһˣʮ첻֪ð˳ŰΧסˡ
κǿɫҰףЦΪЩ˰ΧҾɱ𣬹ȥҲ
˵ŻֻһλãվǴ컹ûüӦͱƷ¥£ҽвϢľ췴Ӧ֮󣬼æǹκǿѾһԾײ鲣ĻѸ׹ȥ
ФسˣĻɫһ䣬û뵽κǿȻ̶ֳȣʮǹָţҲܴȥѾ֪ķ롣
Фòûʲôʾ·ѾȻˣκǿʵʵһ㣬ֻǰڵΪѧһײٸϵϻڵǿˡ
Щ۷̥ı£Ҫ׷ʵЩ̫ˡ
ţҪФ÷ԸһЩֻͨˣȥԸκǿֻѡ
˵ľ£ФôӸղκǿײƵĵطֱȥ
ĵ֮Ľ֮УФõıʼպܵһжԼ֮УǸκǿѷˡ
һȻκǿסˣһжʮɾΪΧκǿ־񾡳ν㳲
֮⣬ĳεĵص㣬ſҲһĻ
κǿѾǰΧˣ˫ͶΨһĳ·Ⱥ
ƨӻͶκǿЦϢΪƾǾס𣿡
κǿڤ粻飬ǿǹˣ
룡κǿһһ֪ͣͳʲôһӣɿĳܵĸɾ˹ȥ
ǰФɫ΢΢һ䣬룬ͬͳһ

κǿϾʵФ̫ˣİԱФõķڵأû˼һˡ
öֱκǿȽϣõһ˲վȣҽһڵء
ͬʱܷɿĴһصκǿ˹ȥ
ձĻκǿһɺ⣬յȭͷȻһӣȻöٳüķ˹ȥ
һҪǱУܼһ˲

ФöԤӰΣüĵö䵽һߣöФֻƫ̶࣬ܵϸ
֮ФʩչһЩƣصĻعͬ˵ҲĪĺô
УƺһѪֹûзҧ˫죬ӲĽκǿ
ĻФҲȽ⣬廹ģıҲһĵʶԼúһ£ҲԺвķչ
ղö룬ФһЩɢܲܽסĻƾ谵Ϊһס
ֳˣϽоȻФæԸһ̶óһ̷ȥ
öûлҪֻһЩƤˣֻҪһСİȡһʱûˡФҲһȵȻߺ󣬲ŷĵ뿪
κǿİӵǸһˣȻһʼФþûаκǿץסеһʯͷٵ
ļ죬κǿФûȥᣬҲûȥһΣԼɱɱ֮ûʲôĵġ
ƻκǿİӣڱֽϣȴֵ÷зֳƿ죬ͬʱſץκǿƵҲϣ͵ӲҲǲ෹ֵ
һʱ䣬ƺȫˣʡʡίŸ߲㶼绰οܵơ
죬һƪץκǿıʡĿλãس±۹ҵĻɲ
ǰ죬ᡢſݼ٣㵽һƵ˼ĺ䶯ίſίǡسФԼڲϵعֳָܽרã¡
ФسεжרŲ𣿡
ФȷʵǡǰʱΪѧϰֱǰϰ࣬һصҲŵϤȻΪʱգ跹޲ս֮ڷֳƲߡ
ţʵʲôƲأѶ֪ݡ
ФҲûʲô˵ġͨκǿҲΪޣصĳޣΪسӦöҸ޲ǡֲ²⣬رϷһƪ˽ۣȻκǿϵˣǡѾúˣղܽ˲񡣡
ФسǸ߷ڣΪưϧٵԼǿɾ塣
ФصسİΣΣΪȫİΣһЩҲǷǳֵõġ


0676 ð
һһӳΪȫĽ㣬û죬ҼļݱֽҲ˴£صķͷƵߡ
ΪµͷˣФ⼸ȴñȽУ촦깫£ϻȥǿŮľ͡ŶݼԼǱõġʮŭնȭҲʼʽѧϰ
ܵͼֽһ죬ФôԼıУ㿪ʼˡЩѧϰڡŶݼеĿҲ΢Щ˽⡣
Щ죬ҪĸߺͲϣ취˻¾㱸ֻǷ硣
ﲻòһǣҪǳǿľФþͷǳǿҲɶʱ򣬷ɵԪǸǵõһʶ̶߰ϰоԼľĺã·øˣǾߣԸֶĸйٱøΪ
Ҫһ߿ܣҲһ׵£Фô͵ȵĿʼ֣ɹһЩͨľϣʯͨ侧棬ĲϣҲͨͨϺײɹ
Ҳ൱鷳һܵһ֣һ幹죬Ҫɿ̳ܵɵټһЩϡֲƤɵ˿߼ӹɣڶԴʯɣҲ侧棬ֻ侧Ч΢˵㣬ֲ֧ǿĿܡ
ӹĹҲǼ临ӣܵ幹ܹʮλԽԽ࣬ҪͼֽķһһС˿ƫܻܿǰ
ľӰֻܵǿФ⼸죬֪˶ľͷ΢ЩĵãҪܣԶԶ
һҹʱȻŹȥФÿ̵Ķͼֽһ˳ܵĹǿһڡ
վ˸Фý̺õֽװٽеڶ裬΢ϴһ칫¥ϰࡣ
ƨϻûȣ̾־ֳ˴󲽶һĿ࣬һФñ󵹿ˮس˵ʲô£֧̾ܵ£ò˵ɼʽˣ˵ʲô£
Ф֪ܣԣϴο֮Щ˹ͶһЩʵҵΪֵ̾Ĳ˲ٵİ
£ФҲüͷϺũʱûܣûʽͶ뵽ϣȫû취ˣ̾⣬˹
ɲس˵ĸ̾ҲǸֵ֧ģЩǮǱˮн滮蹤ҵ԰ҲҪʽͶ롣˴ε
һ̸ģֻܰԼ̯¹ܺáФĥһᣬ˵ҵ԰Ҫճ̡
˴ФôӦæϲɫӦһ뿪ˡ
һߣФòͷ۵̫ѨѧɣԼָ鷳Դ֮Լؾûɹһ£ͷܼȥˡ
һļ°ФЩˮҽԺ
ܣԷءֱܵĲܿڸιФúǺһЦ߽ˮϡ
سˡܿæվЩη˵
Ÿʲôȥ쵼ӡܵһۡ
ܿӦһФðһӡ
ܡоôˣõ𣿡ºФѯʵ
öˣھͿԳԺϰ࣬ҼϡܲԹ˵
ⲻΪôѪȻҪúöϢ졣
ӺõĺܣһѪʲô
ФðڰֵŽ˵ĲǸúúϢ졣ڵǺúϢ𣿡
Фôһ˵ܵɫһ
ҽǸһϢġģФòЦ
ܺܿ˶䡣
ץκǿ˴󹦣ѾȥˣĻ֣ǵİӡФõĻ˵ĺֱףѾܿĸ˵ûйٳơ
ģܺܿǾϲļ
Фð³ɲɻû׼סؿƿ
֪ˣ֪ˡһֵܵҲףԼ֮н죬ФһģûФãҲԼǸһĲֵӳһ޷Ǩһ
һ̣ܶФøм˼㣬̾ԼⱲȷ£εվӪ
ţúϢɡ˳׺ϰࡣФվһ󣬾͸ȥ
ܿ͵ſڣʱϲĴܣûΰɡҪˣ
꣡ܰ˸Ķû쵼ķԸ֪֪쵼֪ˣǧҪȥ
ܿһסͣ˷ܵĵ˵ͷţɿ֣ѹס벻ôһ죬ܣҼ޸ʱ򣬰ǿҷԵģҪ˼Ȫ֪ҲΪ˵ġ
н죬쵼һġ̾һⱲһôõ쵼ҲҼðˡ
ܿҲидФû֮ǰÿ컨Ƶأججһײһӣһ۾ܿʮģ˵ʵǻܿʧޱȣһһСһ󳳡
ԴФܾ֮ͷ˷츲صı仯ȸıľǣЩˣÿ찴ʱϰ࣬»̶̵һʱ䣬ʹһССӶӳίίС
һУΪǸ˧س


0677 ƿ
죬ѧɵЩã׼ȷ˵ʮֵ
ǰϦǴγίᣬФãһֱһ֮ǰͽĿⶢίλϣλԼίĸֽᷢ츲صı仯
ԹϺũû˼ȵȥɣǵйϵ糾ͣ۵ðæµһ£ۿλýҪԼ˳ΣһµҲ꣬˭ϵԼʤʱ򣬺ճФã
쵰Ϻũ豭ݺݵˤڵϣ֮ɫҲаʱˣФõĶԼżʤʱǻͷǱ
֣ôˣѧӷ˳ϰʧ̬ӣʱµʲôʵ֣ǲǸФֳʲô۶ˣ
ϺũбһۣǳᣬͷİڰֵϹæԼȥ
֣ڻʲô¡ѧɲԴӱ͹ְ֮ÿеĵۣڼϷԼѻƵأĻ
֣˵ﰲŹôڻû䣿
Ϻũݺݵһۣĺ£ﶼˣȥﻹеǮȥҹ˾ɣԺϵ£մˡ
⣿ҲСѧɵͷ׬ǮҲǲģһתҪɣ֣Ǹٹ·̲ҪʼҪ񹤣һҽ˾ʱ·ң
ƨϺũһ䣬мＸٹ̵£
ʱϺũŹ廨齫ˣպϺũѵӣ¾Ͳ˵ϣԼû£Ӹʲô
һǶʲôȥͷʶ̣Ϻũﱾͷ꣬ôһɤӣǲͷˣܼǣ֪齫
廨һըëˣǰϺũǳãȻ˵ƴӣҲǺɫھǿҵķһί˼㣬ҲɥʧˣϺũڵίˣͿǰɣƴˣ
֣л𣬷ŷ𡣡ѧҲΪб¾ȥԸǸФİ
¡廨䳰ȷҸ齫˵ܾҪίˣ˵Ϊְλһ£ëͷСӼ칦ʹˣǿЦ۸˭ͻ۸ĸӣ
㣡㣡Ϻũò㱳ȥָŹ廨˰죬Ҳ˵һ仰һ䣬ŭһ߽鷿صĹ鷿
һ洫ˤӵ
廨ѧһ󣬹廨ϾԼɷģģӣҲװǰڳػҲˮ𣬿Դؾûһ찲ӡ
ǸФģѧԹ裬ФѵǰһҾͷ𣬴Ǽԣ
ᵽФã廨ɫҲΪѿӣ㲻ʶϵҿɴһ٣²˴
뷨ˣ裬ҹȥǱҼ˹ߵ˶סѧӦηǵýФĴзϲɣ;Ӵսᣡ
ĸһһѧɸҹǰأФһ١

ʮ壬ʽίǼι־ֳί֯񸱲ʤïܵίίְ
֮⣬ʤïίίͳսԴίίίǺ鲨ίί
ɴˣصίίӾΪʮһ
ڽԴίίФûʲô⣬ԼͦˣͳսίίǳбҪǺ鲨ܵίίЩ
Ф÷ǳдˣˣʵûһŵ㣬ӲҪ˵У¾ƨĵĺá
ФҲף鲨ΪίίҲǻƽ⣬ܲĶԼˣҲҪʵչһϺũӣϾ˾һ֡
ˣФҲûʲô˵ģֻܼ鲨ʵʵ٣Ҫҳ۶ӣԼô
°࣬ԴϼҴڵФõıţл֮ⲻԶ˼̼ƿƹФǿ˻ȥ£ֻҪһƿơ
ԴһһߣҲϼҴڵĹˣܿФõĳ³һٷʢͣ˱߳Աģڡ
һ쿪ʼЩʶ˶֪ص£Ӵ֮Фõˡ
صʮһλίϺũһ½÷¬ң֮⣬̷ѧҲȽ׽鲨ģҲƫФһߣܡԴ͹һģϵĪ棬־ԶҲΪϴԵʣΪƫ
һФƱѹϺũƱڳίϣӵ޿ơ
쵼Фɳ죬ű˵ؽͷϷٹ·ĽصľãѾһƿٹ·ͨûչռéӲʺȫĺȰ
Фǰһ˵
ҲԼ⣬Ҫ˵Фô˵Фк̯ϺũƿزסύԼ㣬ﾭκǿ£ÿͨ£ȫŪһѧϰĹȫúʶɡ
ţһȥŵġܵͷФһᣬŸȥ


0678 ֮±·
ФسҲһݷ㿴ôФõİ칫УһݲϵݸФãǰʱ䣬Фøһֹ̽ũظƵ飬ҲΪڱУҿ̲ݻ
±ֳĻԺܸߣФ˳ƾͰ½ȥż绰ʽȡ
ôͳˣФЦЦӹϸ˰Сʱ̧ͷܲرȨĹ滮Ϊǳ
ФõͣҲǳˣʱҸרңרҺͶֲרϸ̽оЩǴҼ⣬ҿɲ̰
Фþ͵ҿʽҸԵʵʩһ£ȿЧ˵
ԵѾѡˣ͵Фİ塣վȻͬˣȥƻʵʩ
ҲȽϼ˵ɾ͸ɣФõͷ𼱻ǵ뿪ˡ
һߣФþЦǰԼسʱŴС¶ԼϣΪ˶Уⲻ֪ԽǸ߲㣬ԽΪֻҪѺöˡ
ʶһ㣬йЩ֣ԼҲɲ١
ţһ绰Լ˽ֻ棬һʾȴܴġ
ܡ
쵼ˣСĵ걻˸ˡмдŽͷŭôŭԼŸյίί£ФѵĵӾͱˣⲻŴԼ
£Фüͷһ壬û뵽Ȼ˸ҷķǣӵǲСʲôҵ𣿡
ʱûУһ磬һ˹Զһݾ͵ҡݹƣʧʮǮܵ
ҲΪ͡Фó
ף

ƵһΧԷ
ӣֵǣˣ
ѧɾžƱԵ˹ŵ˵
˹űӣҲ⼸ȾɫͷСͷǰѧȥرǽ˹µĵ飬ѧɵ֪ФøϵĪ棬˼˶Էͷϣһ磬ʹ˹ŵ˽˸ϡãõĲˡ
ϣȻǱȽϷʢģƵĵҲ̫͡صˮƽôһƲˣֵͨũ롣
ӣҵӵʱûʲô©ɣѧЩĵʵ֪ǸФǸǳĽɫһץסѱ鵽ԼϾͲˡ
ʲô¶ҵ˹Ű£㻹ģӻֵ֣˵ȺȺȣ첻飡
ѧһͷˣ˵ӣɵƯǺֵܡ۸ٸһ
ֻһ𣬾պҡ
Ӱ˵ϸڵùˣһ˵ˣ̵ģӱ˸ˣ
ѧɼҾ¶ǣͺˣ۾Ҳˣӣѹ
Ӿװĵӣʵϸ磬ʲô°˭ڸ㣿
ǸФãϴθ˵ģܰϰԵ˵ǸǵŮˣһɾġģһȫҵĿǣƵĶȫҲš
ѧ߷ߵؽԭί˵ˡ
ϸ磬ⲻ۸ģʲôôݰ˵ǲҪֵǰȥѵѵظ죬һصӡ
ѧɱͷ˵ãӣǺֵܣѧû׽ѡû˵ģ˵ôңҲŹ
УҪôϸԸˣҪھͰĵһΣҲ
ٵһȣһҪ͸ˣҵӳһһأû˼˽ˣһÿ°֮ͻǳԷϰ﷽㣬Ǿ͵ȵʱһԹŮһ٣
ѧɭɭ˵Ѿ⣬һҪФôУһµĻ˻߼Ҹȥ׼ꡣ
һļϣݲݳԱ֮󣬾˷һϵ׵㣬ңѧͻȻվΪһϤĳͣڷǵ⣬Фõһų
ˣСӣһֵ׼ˣ򡣡ѧƤЩݺݵķԸһһ£ÿʮ򰲼ҷѡģʮһ
֮±·һ⻰ӵ۾ʮС˵ɲʲôСĿˣ½ȥ׼껻ȡʮҲֵõġ
Ϊ˱ӣѧûйȥżֱֵܾķǴ󲽶ȥ
ò˵ǵⲻӵһĵ̣Ѿ޲ˣʱǡǷ㣬˲١
Ҳϴˣ֮ΪõĻҲΪĴѲ˶Էļ۸ȴ΢˵㣬ҷΪΣаͨᣬлƽ𼶱ĸߵȰᣬשʯϰ弶ᣬȻ۸Ҳǽڽ
ˣԻ˻ǲ٣ΪФþͲ͵ѹ棬ί쵼ϰ嶼ԷҲ˵һФãϵϵء
кˣŮһôڿ죬ƺвФýæĻƽ˷Ա첽ӭФس˰
Ŵڵ棬ȻøФñֵ̫ܡ
㿴棬ǲҵ̵ˣФȴСʵˣʵͱˡ
˳Ļ龪ȵһ͸ĲͷȾɫС쳯˹ɫʱһǡ
Ф΢΢һЦοҪ£һأһҪʰ


0679 ˧ò
ʱѧɵûԤϵǣһɾ˱װһԺȣרãֻ͡
˹ֳֹȴӽֵǱ߳˹ɱڵģŵļֵܣҲŹһֳ顣
°ĸ߷ڣнֵ֣ģﶼҴææظϻؼȥ͵ɱôһڵĻ죬ﺰɱʱֵϵ˶һСŮͬ־Ѿ׷ȴ
Σ˹ŵ˸ǵΪ죬ϲľǱԽ£ǲԽгɾ͸С
ȺĻ죬ФǹһĨҴλãǡÿԿϵһѧɣǵһ˿Ͳ̡
һﵹǲ֪ӣһΣФô㳹ʰһԺٳʲô۶ӡ
뵽Фõͷڷ߶˼䣬΢΢һ㶣̶ͷӦ
ߵһѧɿǣһɰķԱ䣬ǷԱʮ˾ӣӻÿɰķԸʱ˼æӦһ¹ͳȥ
ӭĵ˹ţԱ۵΢΢Щ£׳ŵ˹ȥЦӯӯĵ㳤ú˧Ŷ
˹űɷ׼ҵ꣬䲻һɰŮ˵Լ˧һˣ˰ŹЦֵǣ˵Լ˧Щ˵ţ۹Ů˵˧Ǹ˰ɡ
ֵܲʶҾΪ㳤ͦ˧ءֻ˧Щ̫Զѡ
Ůˣȸ˵֮Ժõġ˹˷ܲѣЦ
˧磬һ¾ˣװסԱ۵Сֻ˻ӣͳŽֵС˹ȥ
Ž˹ż˷ܣ˵˵ӳӽô𣬲ݣϹǵĹۣ
һСסģѵӸ磬ǻҪȥҵء
˹Ŵ˷ܼлع¶ĺ⣺ټһȥҵ̸꣬ܣû뵽װ޵ô죬ˣװˣҺݵ㣬Ҳ޲
˹żǳ壬һɰķԱѾ˶ϵΣžֱߵѧҴҵĵλղλһҪҪȥһң
ѧʱעŵ˹ŵˣղԱ˹Ž̸Ҳˣ²ʵΪʲôͻȻҹȥ
λ˵ҪԴҲбĿУҪȻˡ
ȷʵһҵݱ¶ˡѧɻЩġ
λҵס˾ûˡԱ֪һ¶һ˿Ц⡣
԰ô棡ѧһźף½ӹˣҲԱɿĳŶĻǳȥԽҸϡˬһˬ
Фãӹѧɻ𼱻ǵĳȥ任ɤ󺰴С
㡭ʲôһԱµʵ
ʲôӹһȥФãӹͷĵ꣡
˵ţѧɴһСһһӾһӣһ죬˲䱻ã߰ɢһľͷ
ӣңңҳһӺѧֻѪͷһӸˣŵ˹ŵ˽е
ֵǣټһݺң˹ҲŴһ
Ǻ߰˸ڵڳԷĿŵþвͣӴܡ
ˬңʹңݺңѧԽԽ죬ԽԽгɾ͸Уֻһžž죬ǵĵһƬǽ壬ѧɻ۾Щˣֻ֪һζҡ
ס֣Ⱥ˵ʲô
ʱڽܼѾˣվһȡ
ȥģƨ£
ѧɺһɤӣѹûȥܣһ˫۾Ѫţ
˵㵨ӵСӣ
ݣǰװӣӴ㣡ѧڼ˷״̬ĻӲɷ˵ܵͷԵ˹
ֻáѽһӻûҵͷϣѧСѾһţȴȳһСϡһߵüݣѧֻСһʹһվȣʱ෭ء
ﴷ
ܱسɾ
һδϣü˫ƤЬЬĴţڵطѧȥ
ѽˣ
ʮȥѧֵסʱɱ㺿
ˣҰίǣ˭ҴңҰֹһӡѧֻ۾èûԼ˵˭ʼв
Ц֪ǣ۾úÿ˭
ѧֻЩϤ׵۾һŵû겻壬ǰԼЦˣȻɷ
㣬ô
ôܺٺЦר׵ץģǰҲָʹİɣҿϣؾúʡ
˹һˣһ˳ֺֹͣ˴ңЩ䶼Ĺҵģǲ˼һӣ
ܵ˰ѧ֮󣬵˹Ѿ֤ʵԼĹ۵㣬磬Ƕѧƭɵ£͵Ǹƨ˰ɡ
ӵģ˭ֳƨͳͳץؾܲͷĽһӡ
̣Фʼնվڰţûв֣ΪسҲȥ֣ѧһһο޷Ļˡ


0680 ڼּ
Ϻũһ㣬˿鷿Ĵ̻ҸȴǶͷҲһ̻ңڴƻĹâ£Ϻũ֡
°࣬ͽӵ֪ͨԼǸѧɾȻȻʹһСһһ꣡
ͰˣǣȻڽгҪФãָԼְ֣˻Ϯ
ϺũףФץסλᣬ϶ҪģԼ뱣ȫӵĻòһЩò
ϰǾѧһӣĿھĥ𡣡廨Ĵŷţ취ѶŪɣҵͷ⣬Ҫ˵ʲôˣô
һ⻰ϺũѾõĻһð˳㻹˵㣬ƽʱ̫ˣ⸱޷Ըڳ£ã
ϺũûϢģӶץˣ㻹ﶷֻ۸б¾ȥԸǸФġ廨ˣãеҪǶӳʲô£Ҳˣɴɡ
ȥɣϺũ
ûĵģôͲȥǰɡڵίǣϢˣĸǰɣãʹߣһӲҡ㲻ȥȶӣȥ廨صһţ󲽱⡣
Ϻũɫ粻͵ؽԱߵƵ鱾ĵһأ鷿ŪһƬǽ塣
ФãФãϺũҧгݣϺũû꣡
յĳίᣬϺũ޵Ϊ²ٹ·ȫȨһҹѧɣҲڵձ˳ǰȴûôɣѾ顣
Фúܡ鼸ڷһף
̫ˬˣϺũĲ鲻ԸĽٹ·ó̫ˡܹЦռéӲʺ⹤Ҫߵġ
ãѧǱ߲˰ɣĵĻ
İɣ£ϺũǲˣˡФЦ˵һŽĿ⿴ɰСԱλСͬ־٣Ҿһ
СԱʱܳĶվЩĵءسⶼӦõġ
ãܸɵһСһһ
úøɡФõͷ
صĵ˵ͷ
ԹФñڷҹʸ֮ģҲв˹עţԼҲô㣬صԼı
˭֪ջȥϴ˸裬Ȼӵһǳĵ绰
绰ȻѩģФû뵽绰Լһ죬Щİ˽ֱʣСѩҸ£
һ𣿡ѩһϸ
ʲô𣿡Фһ£Ѿͷ²ͻȻ绰Լ϶ʲô¡
˵𣿡
ФĩǡÿԻȥһ£УһҪȼСʱ°ɣҵ˱ٸ绰
·ФҲ㿪ˣڵٶȣҪϲ٣ֱܹȥĻСʱ㹻ˡ
һ·糾ͣϰ˾ŵʱФѾǳ⡣
Фͳֻѩ绰ԼѾˡվµȺƬ̣ѩһ⳵ˡ
³һ˲䣬ФЩһʱ䲻ѾͷƯһЩһ׵ȹһ˼ӣ¿ˣһ
Ф΢΢ӭǰɨһĴ磬ЦƯ
ллѩ溬ߣκһŮˣϲ˿ԼƯѩȻҲ⣬Фÿ佱Ļ￪Ĳѡ
߰ɣȥԵ㶫Фõͷȥѩϡ⣬ķԱ˺󣬿ʵλ
λФûش
жλ𣿡ӭٶòʵ
ûУФЩͷˣ̸ܣԸŪĺѶһȻĳ򣬲ȴЩ
Ŷλӭһ롱ƣƿţ˽ȥ
ڵװ޼ȴʧţһ֡ڵĿ˲Ǻܶ࣬϶£˵ҲС
ѡһº󣬱зԱ˹Фһͨ磬΢΢һ¡Էʿ϶װģǰ˵һͷᳬٿɡΪһԱǺܿͻعòĽе˵ֱݸФúѩʵλСԵʲôأ
ФĿһۣѲ˵ϣ˵СѩϲʲôԼɡ
нմŷ޿˹ţţе¹ߵӽҽѡ82ơôԱŵĽܵ
ФÿѩʵСѩ㿴ЩвУ
ѩҲǵһȻ֪ԱǵĶƼղŷԱ˵ЩȫĻֻ²
æҡҡͷˣţžˡ
ФõЦһ£Ůӵڼּң˭ҪȢⱲӿиˣͷŷԱ˵ţţ߷ľУӽݣ˰ɡ֪ѩȾƣҲûȥơ
Ա¼֮˵Եȣ뿪ˡ
Ѿͷڿ˵˰ɣԼҳʲô£ФֱĿŶ绨Ů˵Ѳ㿴ˣרҳԼģ


0681 ˭
ˡ˵仰ѩҲ֪ԼģãȻޱȸӡ
ǰЩˣѩ뵽ФͷϣιʹФãǴһĺǲġΪ֪˽ФϵñȽƵФǷ֡
ˣѩĻФҲһ£źܿ˼ǰڽžҽԺסԺʱһѾͷܹԼһԹܣԼŪǸҺȥ
ʱФû˼⣬סѾͷİٰΪǺԸڿûô򵥰
ѲѾͷԼҺ壬ԼŪȥܾԹӤˣ
֪ĺ˭𣿡ѩֱĶФãƺڹ۲᲻˵ѡ
ФЩΣȴһ˵иѰӦѵİɡ
ͷˡ
ҾͲˡ
˵ţѾˣФæȳԶ߳Ա˵
ѩֻ˵ĻţţССڵĳţһ˫üͷȴ΢΢ţصӡ
Сѩ𣿡ڶ˳ţŵʱһ欵Ůһλʮӵĸ첲˹ЦݵĻ
ѩ̧ͷһۣɫһҲϲû뵽Ҳأ﹤أѩû뵽ﻹҽУͬѧһʱǳĿģϽվ
ڳͳƾֹʿûǰ;ģҲ̫ۣ԰ҰŽͳƾ֣ҵƣǿҲǸԱˡأҽԺʿ𣿡޵˵
ǰѩͷ˼ĵⲢûʲôӦ
СѩŪ㣬뻻õĹǺ׵ΪʲôƫƫҪֿ۵ĻʿءһܹѩģʵȴڰʾԼĴϻۣԼڶô緢
ѩȻһЦҺϲʿĹأȻۣĺܿġÿ쿴Щҵİ¿Ҹоġ
ҡҡͷȻǲ˼ҽԺĹۣʲôģæתƻСѩҸһ£˾ֹ˾ֵһֳᵽԼѣʱ¶ĵ֮ɫȻԼޱȵ⡣
ѧУʱѩѹšۻ֪ʶʵʲѩòҲѩЩڵ˵ѾҪˣѩô㣬ڻһԼȥ
ĽܺһֱĬĬţŵФ̲ס͡һЦﰵʲôֲãƫҪ֪谲ʲô˼ѵŰã
˰ãȻĿתԼФ΢΢Цһ£˵û£û£ͻȻһЦѣǼ
СѩôҲһ°˧磬߾أ΢ЦųʵȻϽФ˧磬ıȴԵ˵ƺֻڶѣФñһҲϵġ
һͨͨĳȻʹҲ䣬ȫͷҲᳬٿ飬Ȼûƽʱ۶ȥһۡ
˵ФԼѣѩɵ΢΢죬ȴûгԷԣֻФһۡ
߾ͿɲҵʡһСسϰࡣФõ˵
ФõĻشԵ¶һĵģڴҲȥСسǻڷԣǿɶſǰ;Ǵʱôôһ˿ǵ⣬룬ѩƯѻǸ˿һӶûʲôǰ;
ˣСѩǰ೤գͬѧȥμӣûеĻҴ绰һȥưףһ°ɡܿȴһףûʲô⣬˵ӲͰ͵ģҲĳѩѡ
ѩǸԹŮôûȥưĳأһˣܸôͬѧؾۣҲǳȥʶİεĿתФá
Фðҡҡͷ룬ǸѾͷԲ⣬Ȼ֪ȻѩȥĻФȻһ΢΢˵ͷǵط׼ʱȥ
㣬ҹʾưɡ˵ɢŶ˵꣬ĸ첲߳˲̣һ仰Ҳû˵ʲôȣߵΪФ˿ûʸԼ򽻵
һͿ˵ǸͬѧƯôôһѣ۹Ҳ̫˵ɣһʻڹʺϡ
Ưʲôá۾Ź⣬ʱЩһѣҲ֪ʲôģѧ꣬Ҿûһ·ԵõҲǺܲĶ
ͥ϶ܲˡ۾ʱʧˣݵˣҵŮȻ̫ˣȱҪĳȥ˵ѩûʲô˼ˡ
ʲôϵǰ೤ǸհǰŮ𣬸պÿ԰ѩܸŪһʱ䣬ûǮ˵ʲôʮֵ֪˶ٵҸŮ֮԰ѩܸ޷Ǿ㽻顣
һ˼Цһ£һѣ˵滵ϲܰͬѧ͸Ļǿкܴôġ
һЦ


0682 
СѩղŮг𣿡һߣФ̲סʵ
ûаѩֵĵѧʱҸѣء
Фõͷ룬㵱˼ѣ˼ҿδ㵱ѡ
һѩƺФйʱ극ФӰͻؼңԼһȥҹʾưɣ׼Լı
⳵ٵԼıФȴͻȻı⣬׼Ȼؼңֱ̺ס
һФø̺ϵ࣬˵ԴӴ϶ʯ֮ĽͲ࣬Фȴã֮ǲϵûΪʱţĥ֡
Фù׼һֳŮľ㽻̺ϰʱ䣬Фó¼ֳ߰˱ЩΪԼİŮ׼ġ
ФйϵŮ˲٣ֵӵȴ࣬Ҳͼң̺зصһ
Լע٣ͻ죬ٶ궼û⣬Ե֮뽫ЩİŮӵʵð֮ԼĿһȥ
̺ıǰФһ˰Σջǲ̺ͨĺ롣
ιãӵ绰ﴫһ
¥£һ¡Фü̵˵
̺ƺ΢һ£ûʲôܿҶ˵绰
Ф¥µ˼ӣǰĴͻȻһɿŤͷһǼ̺ǶĴ֮˳
δ̺ĺ⣬һůë£һţп㣬һľͬ·ɫǡ
ÿһμ̺Фжһп¾Ůˣû֮һġȻѾ˫ˣФв
Фã̺ҲܸӣһȽϱˣФòϵҲϵФãǲϵѾĮǡǡ෴̺һԸ쳣ִŵˡ
ȻФúܳһʱżһ绰죬ϻ֮Ҳ̶̵ļΣ̺ȴʱФõһһνָơ
̺ʱæ𣿡ФӭǰЦʵ
ϴФ鱦Ͷ˴ʽɣҸ鱦ϻǱ߿һ鱦˾̺æĽͷöҲФϵһԭ
á̺һ˫ӿʵ𣿡
ҽȥФЦʡ
̺ԥһŮӣҹһ˻ؼңʶЩܸС
߰ɣЩ¸̸İɣҿɲǶǡФùһЦ֮ȥ
̺򴽣ıӰҲεĸȥ
ФһƨɳԵλõ˵
̺û˸ȽԶĵط۾ʲô£ڿ˵˰ɡ
벻ѧ򣿡Ф˸ӡ
̺ɫȣ⻰ʲô˼
ģȥФýǱŮľֳ˹ȥ
̺ӹһֻǿҳϡŮľĸ֣ɫһ죬Ǳʶ϶Ȿ鲻ʲô飬еĺĻǴʹȥҳ֮ĺ鱾ŭĵФһۣ㡭
ⱾصģȻ˫֮һЩĿٶ˵ͼƬ̺߷ѵ
Фַ֪ӦĿ⿴˿ϷһԪǮӲңץ£ֺ̯öӲҺȻǱһţγһ
̺ȵſС죬ЩӦţһԪǮӲʮּӲȻ
ɣҾΪϰֹһ㡣ФЦŵ̺ϰ֣ᷢ糬ľʣʱʶˣ졯仰С
ΪϰⱾ飬̺ϼδˣΪ˼Ůӵ֮˿УЩĶ
Ȼ㲻Ҫһ˫޹ʵһҲϰģֻٶԺФüʹһŮӾæµֳôƯѧ㹦Ҳͷˡ
̺һĨۣԭǵԼİΣⱾѧؼģ˵ʵһôƯĴ˾ͷ¶棬ȷʵ̺ܶܶ࣬ѾЩʤˣԼһЩ书ҲԤЩС
Ŀһϰ̺ȷʵ
ȻҾһġФĲĵ
ǣ̺ҧҧ¶˾ġ
ȰţʡҪùӦФҲΪϲ̺ͷ۵һأΪԼŮУ֮⣬Ҳֻкûм֮ס
ϰ书Ҳûô򵥣ҪԼĽ˳һлﵽͨϰĻҪѺܳһʱ䣬ͨ򰾽Լľ̺ͨ˵Фȫϴһ£ȥηʱ䡣
Ҫô̺ʡ
ФôӻһյյǵܱգһϴӽǵãԼĻ°빦ЧȷŵҩһϥɳϣΪͨ
ֽ̺ܷܷӹҩûʲôԥľ̷ȥǱʶ£ФûǷǳεģΪẦԼ߶Լͼı졣
ҩһ£̺оһԼڶ𣬶ֻФһȣϥá
̺æɳϥãһֻ̣ȵĴԼһɹķ·ҪĴ䵽֮С


0683 αؾǧ֮
úФó˫ƣ΢Цоôˣ
̺һ˫鶯۾ȵڸе࣬˼άҲĺá
ʲôֻΪҰϴһ½ϢͨˡﵽĲΣָĶФò޵Ц磬С̸зĲӬȣڣժҶˡ
ǲɳˣ̺Ĳ˼飬ǰܹĿѧͥϾȻôˡ
Ȼģʲôʱƭ㣿Фڶ̺Խˣղϴʱ򣬷ѧǾȻĺã˲·Ӽֱ˷˲š
̺ŤͷĿһۣƺĴûƭԼĵ˵ͷ
ˣȻңŽϣҽƪúø㽲һ¡ФҲЦЦһָ̣̺ϰŮľ
ֵʱǹúܿ죬һתۣһҹʱѾȻŹȥФָ̺һҹ̤ѧĵһ
ò˵̺Լѣܶණһ͸Фϲ⡣
峿һֺԶФü̺ҲƣúϢԺĵطٸԼ绰뿪ı
ų˸ͣФרȥһүӺ̫̫ĺԺүӳ˶з˼壬ֱ뿪
صľɺ˶ڣФֻĵĿ˻ӣһֱȵ࣬ͳֻѩ˸绰һҹʾưɻ档
ҹʾưɵĹģܴھưѩͷ߽ư֮ڣ޺ʵƷ˸죬ŮǺȾƵĺȾƣ죬֮иΪֵĽŤš
һưɣѩĿɨһȦܿһ﷢۾һФãǱߣǹȥɣ
Ф˳ĿһҲˣʱ˿̣ʮ˽ƴһֵʲô
߰ɣȥФõ˵ͷѩһͬǱȥ
Сѩ˰һʱ䷢ѩһЦݣվӭǰ˵Ҷϵǵİ໨ѩԴŮɣ
ФĿ棬׼ȷķ߰˸ѩĿһ˲ɢһ̰رһʳڣһɫװӣǺγĴ
˾ˡФð룬ɫװѣӦ˵ͷ
ѩҵһˣϵҰɣǰɫװӺܺõס̰ŵվѩЦ
೤áҵȻϵ㡣һӼôͬѧѩҲܿġ
೤ǰϵİݣѩǰ໨˶ϣһءһͬѧȻſЦĿ˵
񶨶Ŀѩֻ΢ЦѩȴĺΡ
ҲٰδŮδ޵ġֱӺվѩߵФãЦŵǿѩ೤վһ䰡ֱǽͯŮһֱء
ûûѩҪ㿼һΣһŮͬѧҲ͵˵೤ٶ𣬳˧ҪǳôƯͲһеȥ׷ˡ
ǡǱ˵ѩ΢΢ЩңԵЩ޴롣
ô˵ءֵСѩ೤õѽҲ֪ѧУ׷ж٣Ҫúðա
ѩȷʵЩøУҪȻ㿼һŮôʱĿˡ
˼ҡѾˡѩҧҧݣФõĸ첲һҲʵûа취ˣ뵽Фơ
λǣƺһ̲ŷФõĴڣɫЩѿʵ
ҽʲôͲ֪ˡФð˰֣Ҳø˴򽻵
ɫȻһ䣬ҪŭһԴŵ㼥ĵ೤ФãһСسϰࡣ
Сسϰࣿһ˵鶼ˣٶеݵģҪôǹԱҪôǮһФСسϰ࣬ٿͣܶ˶ǱʶΪ˲һոմѧҵ˿Ϊڴл첻ȥȥСسϰࡣ
ѩôôˡһŮͬѧ̱ĵʲôҲƫƫô˿еĳúÿֲܵԣҿ㻹Ǿ˦ɡ
ѽ೤㣬ĸҿ㵱೤˦Ӵصĸ೤ɡ
ǺЦһѩղ˵㻹ҽԺʿǰɣ˵ʵʿûʲôǰ;һӶʿͷˣۡϰɣҿ԰㰲һɵĸλô
ˣлл㡣ѩɫɵҲ㿴ˣԼǲ⡣ǣ˻ڮФãֻ˵һЩػʵѾǳˡ
Сѩֺαؾǧ֮ءһβԣæ׻˵ߴߣˮʹŮһӲףαԼίء
ûίԲҸое㲻ˡѩ⡣
˺ˣҲҪٳˡԹɫ֪ѩˣɶҪΪľѩҪˣǻʲô˼æȵѩղֻǴҵһЦ⣬ͬѧһ治ףαؼأһ߰ɡ˵ţʹ˸ɫ
ǰǰСѩղŴֻǸ㿪Цģȥܵɫ˳ĻһЩǰʦҲأҼǵõѧУʦˡ
ʦҲҪ𣿡ѩһ˿ϲǺðɣҾһˡ


0684 Сʶ
ĻȻѩΪʦԵֳȴ˲١
ʱվЦͬѧǣȻưˣôУȥɡ
һ飬ܿõ˴ҵͬ⡣
ѩһȥô
ҾͲȥˣҲġѩҡͷܾ
ѧæһȰ೤֣պÿ㡣
ˡһᣬȥˡѩҡͷ
һû취ҲǿֳҪˣֻú߽֮УֿʼŤ
һߣһһֱû˵ŮȻСĶФõι㻹ǸϽѩ߰ɡ֪ʲôְϦίǣŮ˲أ˾ͲǸöҿӦǿѩˣϵŮˣӵùȥġǸϽ߰ɡ
ӵùȥǿδءʼգФöûаһίǵĹۣĪ˵ֳܿŵϯӣ񶼲һĶ֡
Ů˵ѣФ÷ˣһȻѩԺ˵ʲô۶ӣɴһԽ
߰˷ӣˣ
ƺʲôĿģĳѩ˹Ф΢΢Цһ£˵Ǹ˭ҺСѩǺܾûˣкܶ໰Ҫ˵أҼӣûɣ
⻰Фüͷһ壬Ů˳񣬵Ҳ²³⣬Ӧ֧ѩĿģΪԼ鷳ṩ㡣
ѩҲ֪ûаʲôģЩ鲻Ը
ߺôֿۣôʱ䶼᲻ãɴýˮմһˡȡЦ
ФҲôһʱѩ뿪һҲã΢ЦȻѩ͸ͬѧȥĻɣϾδˣǸúúɡ
㿴ô˵ˣСѩ㲻᲻İɣģһֱء˸ơ
ǺðɡѩЩεĵͷФһۣߵԱߵһλ
ФĿƷһβơ
СӣʵɣӿŮˣùԹԵ˳𣿡ߵһӵФãͻȻŵĺе
áФõĵͷ
˻һ˳һԭΪ˱ȽӲҪֶβܰƽȴû뵽ȻôסСҲֻǸͷûһ
ߣСʶࡣֻҪԹ԰Ůѹ׳ٲĺôӵ˵
ţеѶȣ˲Ȿ⣬ɣҿˣԹԵİ͵Ҽʽ׿ɺãФһģ˵ĺɣȻһ
B˵ʲôݣСǻζ˰ɣһɫȻһ䣬ŭĺһϵơƿͳФ˹ȥ
֪ĺһۿơƿҪҵԼԴϣФõ΢΢һɵĶ˹ȥ˳ϵľƿ˸ݺݵԴϡ
۵һƿѣ鲣ĴɽФô֣һơƿȥԴʱưѪ˲˳
Фһ߹ȥߵĵɳȥ̤ǰŵװʹĥ˼£˵þƿ˵ʱҲͣݣݣ֪ߵغĶ
Ҵң֪˭ҰְϦίˣФýŲţȻ֣״ĴţĶ
ǾǸίǵİְԿФһЦʹһ壬һʮݣһѪ˳
ӣһ˾ƬϾȻ˲֪ĸҴѵҪ
㣬ϽſӣҸ㣬ӣˣȫҶҪӷе
Фһ̧ϣ߷ɳȥݱò١
ʱưɻӿһФΧסˡ˾棬ϰ彻Ī棬һ˴ˣưɵϰæдֶ˹һõȡĻᣬֻҪͬԺҹʾưҪ׳ֻСһ׮
ҹʾưɵϰ壬һʮİֺӣſߵФǰЦҹʵˣ㵨ӵǲ١
Ҿưɿ˶೤ʱˣФûһ䡣
ֺһ£üʲô£ҹֺţѾ˶ʮˣһôš
Ǻãӽ쿪ʼٿˡФõĵ˵ͷ
ֺЦЦЦ˵ʲôȻҲҪȥˣΪ˭г
һҲŹЦ
ФûǣԱҵѩҪȥ
վס𣿡ֺ׺ݵĵӣ
Աߵһóֻʼ򱨾绰
һҪФøɴҲˣȥ˾֣˭κεԼҲãʡһԺҲԼȥѩ鷳ɴһγ׵׸ɸɴĽηˣ
Фãô죿ѩǸԹŮֳ棬һʱԵЩ֪롣
ûµģõġФЦŰοһ
ϵĵЦ⣬ѩҵûɵİ·ĨЦŷŲһ񰲶


0685 ֻһΣ
ʲôˣ컹ûȴȵһٸٸಢǶôƯĺܺãзϡ
ʦٸһ֣ѩϲĽһС˹ȥ
СѩѩٸҲϲԽСѩﵽ׷ʲôˣ
ѩФã̵İľһ顣
һ˧СӡٸһФãߵѾ˲ǰüľѾ˽ˣϾȣҿ¾ô˰ɡ
ʦŲӣԹ죺Ҵˣˣ
ٸõ⺢ӣҪȶ֣в˼ң˼ҷŴ𣬸οǻôˡ
öͷϵ˳ʦ㲻ض˵ˣ֮Ҹһû꣡
ͬѧٸһ㲻Ҫȡ֣ҪΪְίǾͿԺΪѧʱǵû𣡡
벻һеĸٸһһ˿ǸŮﲻǰ˵ݲһ㣬ҪԼŭˣ͹Լϰֺһġ
޺޵ĿФһۣӼĵףӱʮ겻ܵǰǴԼڶԺлᣬٺúʰԹŮ٣
뵽񼸺ҧʦҸӣҾôˣ
ŶٸȻһЦŲѩСѩȻǾۻѾˣҪȥʦôλҲһȥɡ
ѽʦкö໰˵ءѩǿġ
ФñľܾǿѩĵӣȴЩˣҲֻõͷӦ
ٸ׿ǳͣھư棬˾ưɺ˼׿ǳ棬ٸųȥ
ʮӺ󣬳ͣһ׵Ԫ¥¥£ٸѳͣúФúѩʮ¥һ䷿䡣
̤뷿䣬Ф̽ĿһɨַĴ󣬿ٶƽװļƯٸķǳ䡣
Сѩʦķ䣬㿴ƯƯٸ΢Ц
Ưʦƽʱһס𣿡ѩʵ
ҰȥüˣһŮƽʱżң󲿷ʱԼһס
С˧磬ԸڿӰɣҸСѩȥúġٸФкһ
ʦ㡣ФЦŵͷ
ٸѩһ䷿֮Фô򿪵ӣһƵĿ
Сѩ֪ʦļˣԺпտҪ档ãФöЩ˯ʱ򣬷һˣٸѩһ˳
ţʦһ᳣ġѩͷ
ôҪ𣿡Фվʵ
ոմ绰˵һȥм¡ѩ͵
ʦǾȸˡФóٸ˵
ٸļţФȰѩͻȥ̧ͷ˿ɫѾǾŵӵģһֵɫʵĹԡ
Фԭ񵭵۾Ȼ͸¶ŵɱ⡣
Ǹ˲ŹԼѩԼҲˣƾԼǰʲôˣѩȴòǡ
ԼһֱѩߣԣΪİȫֻܽеΣɱҡ֮С
ˣӦһõҽԺФðԷһõҽԺӦǳһҽԺ
뵽ˣФ÷ɿ׼򣬳ųһҽԺɱȥ

֣ǸһȻϦңûаһ߼֮У©磬˵Ļޱȣƺ޲һڻФá
ϦίվڶӵĲǰһȱɫ׵ĶӣһҲ
ҿϦΰûһˡİһ˵㿴˴ʲôˣֱûˣ
Сԭίһ顣
ǣ֡ͼӴ׵ĽФõĶ˵һ飬طƾ죬ʣԼĴȴһʴ
ߣֱ֣Ҳŭɶ񣬡һ򱧻ͬ־ӳģΰǵûˡ
ΪФģΪץһԵ֪СĶӣȴ˴ΪǶӡ
ǰ֣Ҷˡ˵ʲô˵ɲɶ񡣡Ϲ
ȴЩʲô㱨ҵ֣֪ίǣִ㣿
ǰ֣һû˵ԺһδһΣ
ɺͳŭΪǾĶ˾ʹˣ˱Ҫϰ죡
õɨһۣͷʶ̣ϵçô࣬˼Ȼ֪Լίǣִˣ϶̵ģ˵ǳֲ
Ϊ˵ÿһ¶Ǿ˼ǵģΪһʱ嶯óȻ£Ҳڵĸλ
ӴӴʹˡԼϰֻü˼һ¼ˣҽ裬һɱˣˣҲˣ
콹ǵ˹ȥСʹ衣
裬ȫʹĸʹˣⱲӶĽġ񺿽е
㿴Ӷˡ㻹ԥʲô첻ԹС˵ǸѩĹǰڴѧ·ԵĶܲǮ˼ҡǸФСѣҿҲûʲôġ
⻰΢΢ݣ⻰Ҳûе׻˵ŵԣһȨ˼ҵĹǲ̫ܿƶŮӵģҹĹ£ֻһͯ
ˣһᴦģ㰲ˡһȥȴպߵſڣӭФã˼ײһ
ǡФЦݵ΢Ц
ǡȴʶФãüʵ
֣ҡʱ򣬲ϵѾФãǿ޹ĺе
⻰۾ЩƵζ˴ԼĶӣȻҴҡڵƾ̣Դɵˣ
м仰Ҫ˵Ф΢΢һЦЦ崺磬Щ㵵ֱ߽˲Ĳǰ
µˣɴ۾㣬ʲô
ģֻҪʵʵҲġФ¶һڰֻһҪһ£ӽҪȥѩԸ𣿡
㣡ɵɵĵɴ۾ôôţԼϰȻĿŵвһʱҲǻðغƨǸҶŹҰôţ
һλҵǸջղŵĻסֻһΣФ
ҪӸǸȥ˸
ž
ФһǶݺݵ˹ȥİ׳ͷָӡɼ
㣬ҴңԼɴ۾ŵФãԼίǵϰ־˾ȻҳִԼ


0686 һǧ
һĻҲŭѣݣȥﲻǰӵǶмӣھȻ˸ҵԼ棬ԼӶ⣬һƺԼһġ
ǣȰ㲻ҪܡФ
ʲôԼˣ˾ȻҪܣһĪǸ񾭲
ɡĵͳֻ
ҲͷѾ϶ФЩݷŸСһƽϣʵġ
ͳֻФÿ粽ȥֻݺݵˤڵϣһʱҷɣһúõֻͭ
㣡ˡ
дֱдΪԼĺѾǳˣǴ˿Ҳòᣬͳֻ׼绰˭ϵФһ粽ȥֻˤڵϡ
ǣȰ㻹ǲҪ嶯ĺáФûһ䵭˵Ϊ˽˽ĺãִˣ˺㡣
֮ǰҲȥ䣬ФõѾ׷ŭˣĮĵҲ˭Υ˷ͱܷɵƲã
Фõͷ֪ûʲô˵ˣתȥ
վסôˣȵ
ǣǻټģһμ棬˵ФһЦһΣȰߵϡ
ĵɴ۾˲۾ٶȿȥߵȷʵѾûˣѵԼ˲ɣ
ȻǸ׳աžֳȥץɣԶˡ
֣⻹һֻæԼֻ˳ǵֻʱȴԼֶˡ
ô£֣裬ҵôʹˣ񾪿ֵĺе
ôˣɫһ䣬æӭ˲ǰ鿴
ץסֻζ£Сûо𣿡
裬һоûУô¡裬ҵǲǷˡ񾪺˻С
ô£ղŲǻúõġüͷ
ǰղһֻأˣǼһһƣҵ־û֪ˡƺʶʲôеԣ϶Ĺ
ôܣһƣôֻû֪ˡϽҽ켱͵ȥҽȥˡ
ȴ˳˼ղФúȻһʧߵϣʱûһ£ϵ£ͻȻе㾪ˣѵǸǹɣùȵַԼĶӣ
ţѾһרСҴҶⷿίǵĹӣҽԺû˸ҵĶҽԺõרҡ
ǡ
ǡ
һרֵĳк
ӻŻعͷ鷳ˡ
ǣӸղŻúõģôһ¾ͳˣһרʵǲڼ䷢ʲô¡
룬ղǼ̫ˣûж˵ֻǵûзʲôλרҾ
ǵķԸרĸҵʹĽʼϣСʱ󣬶ûпκá
ǣӵҲ޼ͻȻ˫ֲܶͨͨķʵڲ鲻ҽһȫ쿴
ק˫ȭ˵ͷ
һ죬˸ּ飬಻ԣȻûвʲô
죬˻ݣǾôһӣۿ˲зϣ˵ھҲΪ
㿴ô죬ҪҪСȥ⿴˵Ǳߵҽѧȹࡣ˵Ŀ⿴Ŵ㲲ĶӣҲǲܡ
죬Ƣı꣬ͷˣһ֮䣬ҪɱڱҽԱʱˡ
ҲֻˡεĵͷӦ
иͬѧϹһҴҽԺΣϵһͳֻ

һҽͷö಻ԵʱФȴĻصأʼ
ظĸʵʩݱԵѾȷ׼ʼԵ㡣Ф߸սֵĸٹ·Ҳʼ⼸ФҪʽԴ
Ȼθٹ·ԳаȥФȴصδģһطչٹ·շѽǳֲɲܱЩ̡
˼ǣФôԳʽһֿȥдһִʡҪٵĻФôľɺ齨һҴĹ˾а
ȥʡҪʽФ˵ʲô⣬ϾǣȥнҲгϾǼҹĸٷչвܿ
ФҪæµıǸٹ·ѡΣﾭΪʣΪʡ죬ФεĽͨ־ֳ躵ͬ£Կ̽·Σÿ춼æ
£Ѿ˺ס
ҽԺķס˫ѪҲѽһȻűԼѩФøɴˣס˫֣Ϊзϣﻹ˼ҽҩȥˡ
İ£Фýȫ˼ڸٹ·棬෽Ŀ̽ȺȺ۳һĸ·ߡ
ФõĴ£ҵ¶ܸߣչһǧ
糾͵ĻصФýİŽ鷿ˮϴ˸裬㿴ӣֻͻȻ
һФ΢ЦǸİĺ룬µûĻӦĵ绰
ûȥӵ绰ֻڲ輸ϣµĵ̨ӣֻһһĴڵڰ˸ʱФýͨ˵绰


0687 
λФʵ
绰Ǳ߳Ĭһ£ŵǾϦί
ԭǣԸҴ绰ܳȴ֪ʲô£Ф֪ʡ
⻰һ˲࣬£뾡һа취ǽŪҽԺ飬ССҽԺ˲٣ǮҲһʣϽȴһҽԺרһޣǳûʲôͻͻȻ˫ֲܶʵЩΡ
˼룬ӴؼҺרʿؼȻ޼¡
£һȦǺƢ꣬׵ļǷꡣ
¿๤ãٶФĪʧߵϵһĻҼٱʱǾ仰ǣǻټģһμ棬˵룬ĪĿ϶֮кܴĿΪ֣֮ǰ֮ûȥѰФãΪ˴ڡ
ˣҲֻҽĵ׽һ˿ϣŵФϡͨʱĵ飬ФþȻһس쳣㵣֮ľǻϲȻǹٳϵˣԼĵλҪǻɵĺܡ
Фس𡣡дŵ߸ϵĹǻ
ǡФõҲǰζ
ФسҶӵ֣ǲŪģʵĺֱӣɫ
ڼȻ֪Фõݣʤȯգ˵ФøN𣬱һλߵĽ
ӵ֣ǣ˵ʲôôӵָʲôϵФЦú˵ӳŵѩĻʲô¶룬Ȼ̬ȡ
ФǸ͵ĳӲˣ̬ȶʱе˼㡣
Фͬ־ȵҲǸԱôûеԣԼӺ˲˵ٰԵԱҺܻɣôɲģ
ФúٺЦǣҶԲԵԱݣͲˡǸӣǸʲôѵΪӲ֪ҴҲʹˣأ
úúãŭЦһ쵼ӳģϣ㵽ʱô˵
㡣ФžહҶֻ
ͬʱί¥һ¥鷿İ칫ϣ㶵ŵ绰äһ˲ŭֱͷ绰ݺݵˤڵϣ˶ֱĿ쵼
ƽϢһеŭ﷭һͨѶ¼һԵɳϣҵ˱ίźĵ绰롣
ͨ绰󣬴Լʮ룬绰ͷźˬʵͬѧôпոҴ绰ˣ
˵ҲɣźǰǸɲʱͬһУ޹ұ˴˼仹ЩС顣
Ҳˡר̸ٱһ˵ġֱӵ
ŶʲôˡźΪ档
صسФãȻҽԺҶӡΪĸɲʺ쵼λλͬ־ҿԺúõһ¡
£źüͷһФȻİһѡسʱ򣬻ӵԹҲΪ񱱺һҶľƣг߽⡣
ФãźԹǰıӣȴҲô
Ļźвһ˵һܺõ޳켺Ļᣡ
ôһ£
㽫췢ĳһ顣
ֱˣ֮źŭɶӵȻˣ棬ͬ־ԭڣҿϵå
ҿϣûбǱΪһʺٵˣҿʺϵ쵼λ˵
źε֪гǳ֧ίί֧ĳίҲ룬ƾ޾ݵĻѰᵹ
Ŷ⾪ȣԭΪФŶ˵åԸڹٳӦŶԣû뵽Ȼô֧֣΢΢һʵѵʲôɣ
˵ıأҶʵźΪأФˣʵżϴʱźǷʱĸүүȼһȻʲôûУźϢˡ
ڹٳµľӵݵˣһСģҲ͵Ĵ
ݺءѵǻʳǴеĺ²
ҿ񡣡źҡҡͷ֮ǰҲ²ϴξѡسûĴкԼܵĽһ񡣡
΢΢ףЩӵǣ˵ҲģشԾһ㶼˱ݻ
Ҳ²Ҳǹ¶Լһûκдź
ĻǾͺðˡҲ˿֤ȻûУҽԺҼĿ֤ˡ
ɿ𣿡źʵ
ЦڳһĶֵϣһмӵġ
ȻӦϣӦûʲô⡣źе˵ļƻФòֻһöӰˣյĿģǴݿٵС塣
һϸڣҶϵ绰üͷ΢΢šźĻФҲôð֮죬˵һϢܾԼ˲·ڼ©˵ʲô
һ߰ˣԸФһͷôֻһְ취ǳ״ݻȵһ̣ԼҲƴǸԼβˡ


0688 
ʱɿ·ݣĴз·㣬ˬ
ʱ䣬ФһֱͶæµĹ֮У£ѾԺˡ
ʳĹȡõĳЧҲǷǳ֮ɹۡ
ȣԼѧԺĹѾݱĽţһ쵼ظĸ﷽ҲԵ㣬ȡһĳɼȻͷϷĻǸٹ·飬ʼʽ
æµίȴԵЩ
һ죬Фڰ칫һйظٹ·ļƽ첽˽쵼ҪɼίԱ顣
Фüͷһɫ˼һᣬԼʱΨһ˾ĻӦڱ
͵飬ԼЩŮ֮⣬÷ûʲôֵõģЩŮˣҲ鲻ʲô
޷ǵˡФνĵ
ƽЦίһɲ˵ĴԱѾŵɫ԰ˣҲһµӡ
Ȼ磬мίһ绰Фõİ칫ңһǰмίЩҪѯʣФ̹ȻĴӦ
ڶһ磬ФþԿмί̫ϰ߱˿Ȼ˾ȴõ˾
мίԱѯһ£Աֱмίİ칫ҡ
ǣáŽ룬ڰ칤дһݲϣФæЦӭȥ
Фس˰վǺһЦФ֣˵ġ
Фº˸һ裬˳ȥ
΢ЦڵФسû˼мίӵһٱţǹġ˵꣬ĿФãƺϿЩʲô
ȴʧˣФñֵúƽƺٱѹһ㡣
⡣ǣҲ֪ٱҵڣģ֯ҽмίҵȫ̵顣Фõ˵
ţФسƷ˸ŵģоٱǾҪ飬мίΣФس¡
Фüͷ
ӳ﷭һļɨ̶ۣФʵФسٱ˵ǰھϦִˣңһһŮϰв岻Ĺϵ𣿡
ˣФòʲôʱȥˣǶ˸ұ׷̰ȨУ˵Ƿǵϰ巽ɣҸֻǺѣûĹϵίȥ顣
ɫЩÿӵФس£гί֤ʵһмĿ֤ˡ
ҲǿˣȷûдˡФںĵ
ɫѲҲ˵ѣ
ɲһȻλȨأϾҲǸˣ˾ԵȱݣΪݵλһ֮ʡ
üͷΪӣźδ绰רһΣ̸ԭΪ֤ȷ䣬Фûʵ˭ϵȻ˳Ƥ
Фسϣ֤ȷ䣬̹׽Ļ֯ϻµġվФá
ФҲȻվȭǣûǳᡣ˵ĻҲģûµĻҾˡ
ФسߣȻ㲻˵£ôǸŮϰ£ô̬ȳ׵һƬŵϣ֪Ѿˡ
ФøھǾʢ֮󣬱ȥŮһ»ﲹһϯǴҶ֪¡
Фüͷ壬߻ȥǵƬһȻܶŶԼܵƬرܣһ𿿵ĺܽеĻʮ
ǣƾƬҲ˵ʲôɡҳصʱز죬ҵһʶѣĵףҵһ֮΢һЩ벻ﲻˣФòõĵ
ФسϣƣЩƬ֮⣬һЩĿ֤ˣڻǹҹôͣ
͸ˡʱˣסԼüǺܳ顣ҾͲˣô£һЩôͱ˲ҿЩԼ˼
㣡汻ҭ˵ˡڰ
ǣû£ҾȸˡҲ֪æûжʱ䵢顣ФúǺһЦ
ФسϣȥúίѾȷʵ֤ݡ
û˵꣬ФþʹĻǣί֤ݣȻ޻˵ڻò֤ݵʱҾһˣǡ
Фɵȥ汻òᣬ͵ؽ칫ϵļƵڵأŭڤ粻飬ֱڤ粻飡
С߽ڵϿʼʰϵļһСʵ쵼ǸФس𣿡
䵭ɨһۣʵıʡ
С˱Σԥһ£ǿڵ쵼иͬѧϰ࣬ҪҪһڲϢ
Ǹͬѧʲôְλһʵ
ǽֵͨһƳ
ͨ֡۾һĥ˰βŵ´ӳ飬ԸǸͬѧϵһ¡޽٣ͬѧȻǽֵͨˣλƳ϶Ҳв롣Фãпܻⷽƣ


0689 ɱйޣһ
æµֹ߰졣
мίûü鷳ʱŮǱ߾ȻһŮ
ѯ֮£Фõ֪ԼüפյһüĿˣüǲӹԼȥҩµġ
פյФ÷ǳأֵҩ˵òʮ겻䣬Ƶ֮ҩפյҪϣǧ¶ݣѪɫɺԼǧߣФϴҩѾõ߰ΣʣµֲԾûüĿ
üϿȾȻǧߴڣ
ֶһ飬Ҳͱ˽ȵˣФô㾡춯һж죬ٹ·ҲɵĽ֮УȫίȫȨܡ
ﵢ죬ѵ֮һЩ´֮ФǽŲʵĹŮһǰŮ
ФõŮʱȴľϲһ£һüȻ˲Ůӣڹڵʮ֮࣬һֵľ
ŮյӣȽϿ̣ȱŮӣòһҪƯһҪǴŮ֮ұ츳Ҳȱһɡ
ˣŮڸһѡεӣ߻Ƿǳ࣬ѡеʮˣһǴԭĹŮѡģһ룬Ǵ֮ѡγġ
ФõĵŮӶǳ棬üȻô˧ʱһ۾ŮҪ˫ޣФú޵ء
ãôŮӰζɣһ֮УФúüٷٷſЦĿ˵
ʱ䣬ٷ̬Ҳı˲٣ȻѾˣҲȫФãһ˿Ҳʧˡ
ʦͱȡЦˡФεЦһ̶üʦϿȵʲôط
𼱡Ͽеһأ֪һ꣬ϿҰͻȻ˱죬ϿҰ޶ޱȣеǿ߶աü΢ЦȥϿ֮ǰҪȥһط
ФаϿҰ޷˱죿ü仰æʣȥ
տ¥
տ¥ʲôط
տ¥һרΪʿĵطƽɢߵǼǡһʲô£Ϳȥ﷢񡣡ü͵˽Ͽȣ϶ǲģȥտ¥˵ҲȡǰϿȳˣʱһͬУҲһ顣
ҲáФõͷ
֮Фñüˣĳɽ֮еĿտ¥ʱߵĿտ¥ɽ£ѾΧˣð߶ѡŸ
ǰľѰҰҶݣһˣԵõöȥٶˣȣ
ǰʯѰϾʯˣҵһöԻǧ𣬱Ĵ٣
үӣǰĻɭֻ֣ϵĸ֡
ֵĿտ¥·ߺȣļŶѡ
Ͽ˿ҪȥϿȳģϽϵҡ
Щ˻ǵ죬ȻҽϿȵ治֪ôдģߺ
ǰʱ䣬˵һƽʵʮ˶飬һһֻ̤ĸִӣϿȫûأ
ٺ١ſϷɣȫûϢҪˡ
ܵФõҲ΢΢ƽʵʮ˶飬ϿȫûϿȾȻ˿ֲ
ʱ
λѣղ˵ҪȥϿȣһ˹һĴ󺺣߸˳Ф˹
ѵҲҪȥФ΢΢ףʵ
ҪȥϿȳλԸ⣬ҽΣѯһҽܵˣţɽ֪λγƺ
ҽФãλüФõ
֮аڣһŮФýüʱ֮⣬ʣµ۾ͬʱһ
üСƯһɫȹԼĪʮµŮǰ´ü޵
һɫĶʮŮȴüϿޱȣС
ĻһͷԼʮҵȣ˸ô˵˼ҿȥϿʲôأλС㣬Ƿģ㣬ǣ
ڣǲú£һӿڵ
ãСЩˡüϹЦȴȻСĳФö
šФõͷ
Щ˵ʵ¿ԿţɽһԼղ˵ŮĲΣʣµˣңʵˣФҲûзϡ
Щ˷Ѿ£ԼˣԼʵҲһ棬ФΪǰ˳ǿüò
Ф¶һ˿ЦƾЩҲҴü⣬Ŀ˵ɫɨ΢΢ͷãͬ롣
ãţɽܸˣФЦ²˳٣ͳΣ
ФףʱѾ˸˽Ͽȵ׼
һʮ뿪տ¥һ·¡
СФܵܣһȥϿʲôѽ
һ·֮ϣɫȹʮŮӲФöʣһ·ĽܣФҲ֪ŮӷӨǸ͵ӣûФļ䣬͵ܵܵܵܵĺФΪΡ
ȥһҩġФĵĻش
ףǲȥɱ鱪ɼڵ𣿡Өĵ
鱪Фһɫʵô˵ɱ鱪ˣ


0690 ɱйޣ
ǰ鱪ͨӱɵģͨСһ˫צ˺һУǳӨĵ֮鱪ԴһĴָľˣǳ֮ΪڵǷǳֵǮĶڵȥ̻ȡһĵҩء
ԻȡҩФ΢΢һ㶣ҩֶǷǳϡϧģܹ鱪ڵȡҩޱȣҲ϶֮ͣɿģϿȵ˿ɲࡣ
ͣ
ƵǲɫӨһЦСФܵһǵһɣ鱪ɲôûɱģҲǳϡ٣Ķ飬Ըһֻ͵ȵ鱪ҲҪķѺܴҪٴۣ鱪֮˵ˡõ鱪ڵҲֻܻȡһö衣
ԣФöʱ˹ȻǲĵҩΪȥðգȷʵЩֵ
˴󲿷ִŻӦòΪҩҪðգأϿȻĿġФа뵽ҲûֱӵȻǲԸ˵϶ҲǲԼ֪
üãˣˣղŵĽ̫ˣҽһ£ʤƸĵӡͷĹӸ粻޵ĵ
üã־ҵǫʮĻӸŵ
Уͱüǰˣҵ棬һ˲мƲ
ߣʣٵ⣬ȻҺãʵԶԶң־ŭ
ü֮ϴŵ΢ЦҲ⼸˾ȻΪԼԴˣ΢΢һЦλӣѾˡ
ԭ뷨Щ˴Լ룬Ȼ⻰һ˶ʱмĿФá
ֲݰôüõδ򣡡ʤĵĿФһۣתĿüЦеĵüãɣԺңĺģô
Фԭƽɫ˲Լǽţ˵Ҳ̫ˣ
üãôῴСпã־бһۣɫмĵô˵㻹
ֺαظ˼ƽϡбФһۣŮѱүˣҪ㿪ۡ
ФЦλأ
أʤЦǿãǵĸɣҳʮ侧Ϊ鱦һǧƥҶʮ㿴Σ
Ҳõĳ֣־мЦҳʮ侧鱦嵣ǧƥҶһ٣
ĮЦһüãֻҪżңԺֵҩҩӦϣ㿴ô
λҪ̫Ф̡
̫˶һۣ޼ɵĴЦ
Ǿ۸㣬ΣЦһʤмĳ
ʤ̫ˡǰӨعͷü
ܣ¸޹ءʤ˰֣ФõС֣ɸҸҴһԶüãΣ
ãüФõ䣬СȰ
ˣˣϿȶģܵġţɽԽԽԾˣվԲҸһϾҪϿˣҴӭս
ţɽװϴ󡣡ʤ۾һ۵û꣬ѡһСӸҴһԶüãҲУüһ£¾ôգ
ǰɣ
Ф޿ˣ΢ŵ۾ɨӣбŷǹɳɱ⣬ʱõ˶Ǵ˸˵ڸһѡüǸȨûз
Ǹӻ˰ɡʤƺЦЦЦ
ţ֣ҲӣʵЩ̫ʶôФתĿţɽ˵һ˵ӡʵһ˻һỊ̃š֮εʤ
û׽٣˲䣬ֻ䡱һ죬ʤ˻ҽгȻΪһѪ⣬Ʈɢܡ
һУһоͻһĸ֣ԷûκηӦͬһֻһ
Фȭվɨɨսľ־ܿǵأ
Ф˫ĿԼɨӶ־ܿ·Ϯһ㣬һĨĺ⣬ǿĿ־壬õ˻˲䱻ˮ͸ˡ
ǵʵȻʤҪߣҲ߲ȥФһ֮£ʤ޻֮ͱĩԼҲֵסһС
һۿФõʱǻʮֲΪȻ֮ԱǣҪǿüϣôҲǼ飬ʱǲ֪˺£ʤڻң˺пԼ
ɱúãݵĳĬ֮ţɽһƣЦҲ翴Ǽһﲻ˳ˣɱúã
СФܵܣǽ㿴ˣ벻ôءӨ죬һԴ۾ȵĿФã֮¶ǳǳЦ⣺ǸʤƷȻôϾߣôһȭɱˡ
Ф΢΢Цɱйޡƽᣬ۸Ů˵ˣֱ˵
˵öԣˡӨ۾Ź⣺е㼵üСأҵһŮôصӣԺ϶Ҹˣ


0691 
ɱʤһĻСʣµûСФáϾʤʵǣФһнɱжǿ
֣ܿСӵ˼ǰȥ־ں棬СĽ̸š
һеŵʱǲҪɫصĵ
ߣɱʤռҵ˾ŹһϿȣضʮ־ߵ
޹ˡʵռҵȥͺˡ
ʲô޹أǾɫŮӣĪû뷨־ƲƲ
ŮȷʵѵһˡȻҲһЩ뷨ģСֶκһ־Ҷˡ
ߣϿǶԸȥ˾δˡ־ȸùϵȥܴ֮ţΧɱСӡʱŮһͬŪ㿴Σ
Щ춯üģһӦռȻһ£лЩģСֶôɾ䣬ѵûк̨һĺ̨Ӳһɧ
ֿ룬˻᲻ӵд̨־³˼ٺЦҿ־ͲضˡԴһһŮϿȣ
ҲǡôһѣҲǻȻƾФøոһ֣ͱӵȱ£ӦҲһг͵ŮӸǾɫ˫Ǳдǹˡ
飬Ǽ¡ȿ˵ǧҪ¶š˼һᣬѵ
һ·ǰԼĪ˰Сʱûʲô⣬ֻ˼ͨߴüĶߣ׻ɱţɽһƤЩװ˵ЩϵĲҲֵһЩǮ
ФõעȴѰǧߵ䣬Ĳϲ⡣
ﻹ㰲ȫǰƬ֣һҪӱСġţɽֹһˣﻹϤңңǰһƬ֣
ɭ֮еƷӣҲգ߹˶֪
ʮӺվֱԵ
鱪ϢƬע⶯һҪỺͬʱͷЩ˿ֻ·һˡţɽĵٶȶһ䣬ŵͷƬȥ
ڣ
ǽȥ֮󣬶ʱһȺȸĴųĴɢһë
ಣ
һֻڣҵԳɵ֦ϷԾ˲ʧ˵֮С
ͻһĻ˶һ
龪һֻԳ˵ġţɽ˿
һ˼ǰȥֻߵĸСˡ
ףҶϲݡ߰˷ӣФڸһʯͷļзһǿҶϲݣҩҲȽټȻżȻˣȻܴ
߹ȥСĽҶϲݲժһЯĲ
Фֵܣѵ㻹ҩţɽʵ
һˣЩر𳣼쳣ϧҩ֮⣬ĶʹҲ֪ʲôҶϲݾͲţɽ˾Ͳ֪ʲô
ǰصˡФڷһ䡣
ˣţɽҲûжʡ
ΣնйȻΣգΪ˵Եʣһ·߹ȥФֵõ˼겻ҩġ
ֻǿϧǧʼûټ

ٶǰƬ̣һɿȻǰһζһֻдСľޱ͵شǰ˳˴
ֻӣͨıкܴĲͬ͵Ĳ࣬ģҲΪ죬ֻޱ𣬳˱ըʽľ˫۾Ѫɫ˸űĺâ
鱪ţɽУȴһЩ˷ܣִһ˿ҵһϣǴϡ
˷׷״Ӧһһ̣ţɽ˫һΣһȳ鱪ӭȥ

鱪ٶȱͨıӿĲһǰ㣬ٶͨķӦٶȣţɽһȭҹȥʱȻƣ·ôƾƮˣţǷ·ֱһβͣݺǳţɽ˦˹ȥ

ƺһ»ˣһХ
ţɽһȣָһſ鱪˦βͣһ˫ץ˹ȥ
ž
βӣһ޴죬ţɽɫ͵ǳɫ־ҵĲϢһµĶԿûռʲôˣһЩ
ţɽȥ֮־һҲǷɿӭȥ潫ֻ鱪ŰΧ
Фòûж⼸ȻǳһĥģԼȥҲǵĽࡣ
ãţɽЩ⣬ҪرעˡüȻСĳѵ
ţФüͷһʵΪʲôô˵
оҸоһӲƵϢü򴽣Сһֱҵĸоǳ׼Ҳῴġ
Фɫ֮ǰһֱΪţɽ˲üôһѣԷ
ʤ־˳ԼʱһֱԿϷֱƳˮ𣬲òʱ򣬲Ųʹվ˵䣬Ȿ⡣
ţЩסԼʵʤ̽Լˡ
ФԽԽţɽ˲̫ԾѾʼ侯д⣬Ǿ͹ֲԼĺˡ
սݱţɽϵķǳĬֻ鱪ȵתУȻǽ겻ˣʤûʲôġ
磬Ѿηֵĵڰֻ鱪˰ɡۿ鱪ѾһϢһ̶ɳߴ˹


0692 ͵ظɱ
ɫһʶԴȥֻʮδ볯
䣡
Ŭ鱪Ȼأ֫鴤˼£ʧȥ
Ǽɣֻ鱪ǽˡʮδ󺺣Ϊ׵һʮͺȵӣһѿڣ˶Ĥۡ
ʲôˣֻ鱪ǻɱģƾʲôǡ־վȵ
СƤǰɣʮӣٹߣȻǵ֮أͺ۾ŵ
־˵ʲôţɽһѣ̶ͺȭȻĻֻ鱪øλˡߡ
ȵȣͺһˣͻȻе
ţ
ǼеĿԹˣŮ¡վһ׳⫵ĵ
һʣµʮ׳ЦŮ̫ˣرһùɫ㣬Ů˿ܷŹ
λôδЩ̫˰ɡţɽ
̫۸ľǣôţ㻹ʲôɣΪ׵ͺΪȻĿЦ
λӣǾʹشˡǿƴһҲҪǼţɽ
磬ǶˡȻڤ粻飬еͳͳɱŮĴȥáһ׳Ϊͺ
һλᣬĿԼһΪͺͨ뺡
־϶Щݣ໥һۣһȴԥӡʮ׳һѪƴɱˣʵǷǶϣ
ǲö˵ˣ˾һҪ򣬷ϻ˵ţɽغ
ãһľ㣡仰Ȼʮˣͬһʱ䣬ʮͬʱФõ˳˹
еľ͵ظɱŮܡ
ʼգФöûгڹ۲ʮˣЩʵȻ֮ϣΪ׵ͺʵţɽ࣬һֻ̤Ĵڡ
γΪԷһФصشֻϽ«ȴʩչһţɽ˷֣ȥ롣
ȻФҲֱɱڣȴ磬ڻţɽûȷʱФҲɱˡ
˼һФȵ̫խ˸ҵȥ򡣡˵꣬˳ɭڲȥ
СӣФõĺ׳˳Ф÷ɱķ׷˹ȥܿ죬һĵص㣬ר̵ȺǵФΧ
Сӣ㵹ܰһ˺ٺЦղſǸɫվһ飬ӾͶ㲻ˬˣģС˲𰡣ӽŪ㣬Ůˣ
һɱľ㡣ФĶ
˵ʲô˵ҪɱҡСӿ϶Ǳɵˣ
СӽˣһԸ󡣡
ãɱ
ڵΪǰҴԲѣФЦһֻɫʱɻɱοڡ
Լ׺ݵĳФ˫ȭûǰһʮ֡ﱩȵʮŭնȭ

˫ȭһ޴ġʮ֡񱩵ĳ˹ȥ
й۾Ȼɴ󣬡ʲôȭȻôԵ
ִУȭһʱоؿڱشݺһ£һѪ͵罦ڿһ˳ȥһڵϣʡ¡
һӶˣûôӦФѾ佫Ͻ«ժУ񱩵кע뵽Ͻ«֮С
һɲǣô۵Ͻ«˲ϹⱬФȫУ̶Ϲ⳯ԶȥʣµˣֻǸоѹصȻá
ǣŮϽ«ŮĹһ˷Ӧ˹ֵغ
֪̫ˣȥǵɡФһЦһ߹ȥոǵ
ɱ֮Фϸ۲һܣֱȷûκ춯ʱһһƨڵϣڴڵĴϢ
Ͻ«Ȼǿ󣬵Ҫ̫ˣФֻά˼ӣ㱻ˣʱһˣФñȻ·һ
ٺ٣Сӣû뵽ȻŮι˵Ůˣû뵽Ȼ㡣
͵ϥһᣬФõϢŻָȻһİһ۾һԼĪʮӣ׳˶ڣһС۾˸ĹâЦԼ
һˣФþѸȺ׳֮Уƺôһˣû뵽˾ĵβԼˡФðһǿʵŮʲôŮ
١ڣ㻹Ʊ磿ղɱЩֵܵʱԱ߶ˡǺںЦһֵѶóɡ
Ф΢΢һ㶣ʲô
ںɫһ䣬ʲôȻϽ«
ФһתЦֵܣʵɡϽ«ҪŮĶʹãΪŮֻһСɣΪʲôȱһֱûʧȥ
⵹ҲǡںҲ˼Ȼ۾һð죬Ůڹķһˡ
ЩѶȰŮĹǲ⴫ġ
ৣ
ںӻһذףЦҪҪŹأ
ɷ룿Фԥ
ƭңʱָǰɡӣûд𰸣Ҿ͵ɱ㡣ںɫ


0693 Ǹ
̨ϢŭФæҸˣαغɱء
Сʶ࣬ɡںĿоϲ̯һֻơ
̨֪Фε֮ǰϿȵʱʧͽŵڹķһʯͷз֮Уȴȥʱȡһɱؼһʧ
ˣں׺ݵ
ڽɽĳʯԱߡ
ӹȥںФһţˣʲôУϣ
Ф۾̺һĨɱ⣬ȴһӣʱһϢԻָЩǿվɡ
ȵȣȰϽ«ҡں̰Фĺ«
ȥФúɵĵ˹ȥ
ںӹ֮עһ˿Ȼ춯ûУԭФõһ˿Ҳɢ٣ȵ·

ФôźںɭתƵʱüǱߡ
ΪФöһˣüԵֻ׳ǡһ˶һһ֮£սԽԽԶ
¸£Ů㳤ϸƤģǻǲҪ˰ɣ̸̸绨ѩ¶áüս׳ĴЦ
ü򴽿ս׳ʵһߣ˾ȥԼذɡ
ѣδЩײ˰ɡôεεĴˣҲ֣һʮ˵СƺߵĴΪ׵һŻѵĻһ˫һ۷ŹĶü
ʲôˣ˵ͻõ׳һ
ſǸŮӳһ
ǿ֪ʲôˣǶʮһе壬Լŵ㣡׳в
ʲôʲôǣӹǻǹڸѡ񣬵һѧӵߣڶ
ӣʲôֱɱ˵ˡѹӵĶУһĮ˵
ȵȣ׳׼ˣҲЩ£üƴһƣٳ泷ˣŮøˣȥҲ
ģܵÿ죡ѹ䣬ٶȽ߿üʱ򣬾ȻŤͷȥвɴŭһɿǰ棬ƤЦĵٺ٣Ůαôء
ÿüü
Ů˺òʶôǹӾ㣬ʲô̬ȣһԱȵ
ѹӲΪŮЩƢǺŮҽһ£ҽкŮ
λ֮мһҪһˡü̵˵һ䣬ֱǰȥ
ʲôôҪ˵˵ӿԴˣôһҡȣһЦĿü
ŮԽԽԽԽζΪС檣ÿ춼޾
ˣŮǹ㻰أưӿǸӡһɵĺӿü𻰣󺰵
ԭķҲ¶һƦԡһӥȮʹ˸ɫЩ˶ʱ⣬üεΧм䡣
ŮզΣϸ簡ЦЦ´üҲװ湫ˣֱӵ߰ɣõֵطð׬Ǯ
ŮǹӼǷҪǸһʳˡһӥȮ͵
üЩᷳĺһ
Ӵ椹ϲӣ֪֪ءٺЦһһԵһСӷԸ
ӣġظһѵķúõķ̹㡣
ӣ£ҷģҾվ￴ˡͷЦ
ٺ١ӵЦЦӣϵȻȵըһǿ硣
Ӧİ磬üһݣСӵʵϡ
û˭ɽɱ֮ܵĹȻǷ֮һСȻʵ
ô˾͹ϸúõˬһѣ˵㽫ӳĺãһʱϲ㽫Ҳ˵ü΢΢ȵĿ⣬Ӳ޵˵
ˬһѰɡü
ӣҿǾƲԳԷƣȻͬ⣬ֵǸΧţɡǺɫһ
˼һ룬˿ɫֿ˿üŮʵǿ󰡣ˣԺѼˣµͷҲãֵǣȸ£ǽΧʵһ㡣
ģ
лӡ
лʹ͡
һһ˷ܵﶼʶˣԼСȻˣٻʮҲֵ
ǸҾľҲӦǵʹ͡ȵĻ˻ֱ֣ߵüߡ
üҲ΢΢Щˣ۾ȴ˪ĵ
ŮȰ㲻ҪԽҾԽ˷ܡЦð
üսӣۼȻһƳ˹ȥδߣ˲䱻ɵĻ˿üһĵҲ۷ʵ
ݣԷͬ죬ҲʮңȻﵽ˳̶ȣüа²⡣
ףŮ벻㻹ôһ£ЦϲոǿŮˣŮζ
ɣŮЦһһ͵ؾͳü˹ȥ
ȵȣüȻֹ
ţǰ˵ͣ£Ůǲǿ糤˧Ըˣ
ʲôüȴǵ
ףӣжôڶ
ãȺȺ߳ˣҿӣһɫͱ䣬˻󺰵


0694 ȿֺ
Сӣ㶼תʱˣɭػصĶȦڼ˼ֻҰ޶ںˣģںѾʧȥġ
̨𼱣ϾҪˡ
ٶǰʮӣФúȻ۾һˡ
죬ˣں˷ʵ
ø㡣Ф˵һԱߵһʯͷ˽ȥ˸һȥɿӻһŮľֻŮϰһ仰˺߳ʯ졣
ⱾФ΢ЦŽ鼮ݸں
ں˫ֶţӹŮľʱ򣬲ĸò鼮һѹסĵĿϲķ鱾ÿ桮ŮľĸʱüŮľϰ𣿡
һ֣֪Ů˵⣬һֵˣŹһ;òôζ
̨֪Фý͵Ҳ֪Ůһ˫ɡŮľŮϰ
ںɫ΢ÿһЩͷȻ˫޹ǷҪҸŮӺ
òáһҲϰġ
ںѾȫķݶʱٺ٣СӣڶҶѾõˣϣ˵ɱң
ȵȣ㲻ɱңФ
ΪΣ
ΪŮľôϰûҸָϰپҲûжչġФһĪӣÿɵѧиԵİ壬㲻ŮˣóȻϰ߻ħ
ںʱüͷ⻰ҲûеģСӴָԼȷʵҪߺܶ·룬ӻͳһڵĵҩݸФúȵŵҩʱ㲻
ФðԷЦ֪Լǽⶾ𣬾ȻöҩסԼԥĽӹҩһȥ
СӻʵָĺõĻ˵ҿһں˵
лФ¶мõúں⡣

һȺҰƺܵʲôţȿֺķܣɭгҶ죬·һҶꡣ
üͺ˷ȫǰҰٶȸ죬ܿ쳯˳˹ȥ

һ˲䣬УѾɥҰ޵ĳײ̤¡
죬ЩҰ޵ıһĴһʱӦ˹׷׿׼һͷҰޣһ䵽Ұ޵ı
üһͷĸߴ󣬱ͨҪ׳˶һֹľϣץסͷķëδһʱľս
ֻҰҲ壬·ʲôǿĶ˳һȫǰǰһſŴײڵأ⾰뱼׳
ãüϵͷٶ죬ʼձҰȺǰءУһЩٶҰ޵ĶԱʱҰޱҰײڵأֱҰ޲̤࣬ȻǶԱҲ⣬ҡ
ǰ汼һʱҰȺŽͣ
üң԰ףſھıϣôĻʼҲ̽Ŀ˿ܣͷ䵥ˣܲҰޣҲǲӰ֪
¾ıò˵ܺãͷʳݶûйԣһͷ޵ıʱͿˡ
Ѿֵüϸ鿴һµΣתһȦɫһӲ԰
֮ǰ׼ʱжйϿȵĲϣ˴ɭֵƣһһֶصֲֲΧû˿Զ϶ɭֵڲˡ
֮ǰſھϣһֱ۾û뵽Ȼܵˣ
ò֪ȥˣǧҪ¡üֿʼФõİΣ
֪ǣФô˿һʯ̺ں
һôͣںһ鷽ʯ棬ŮľżĵطФѯ䣬Фʱش𣬲˵ʮϸúںʮ⡣
һ˼ܼ򵥣˵ŮΪ죬ŮΪأȻФɨһۣڵǵҵþ䣬̨пղ࿴鼮
ߣںõһ䣬Фö̶̵ĽӴ˼ʱѾ෽ĸܵФõ츳νԶԶԼ֮ϣĽʺޡȳ֮һҪɱСӣԺŻ
ʱţФҲǳ֪üôˣֻɺĻָٶʵ̫ζϽ«˽ˣõһգָҲǰ
ȥҪ׻ָҪһʱ䡣
ںüʲô£Լܾ¿̣ĥФк뵽
˶űɱԸ˼һҹһζ
Сӣ͵һˣϽҽ˵ꡣ峿ФԺ˯ţںһ˹
˯۾Фõľ䲻ҿ
ʲô˼
ܼ򵥡
һֽ˵ʼˣֱʱ֣ںѧеݣ̽ԵʵСӣⱾķȫѧ˰ɣ
ţȫѧˡФ΢Цס
ǺãˣɣںпһЦ¶һɫγԱȵİ
ҲʱˡФͬĵͷ
Сӣ˵ʲôںͣڿУЩ㶣ԼҪɱˣȻģ˵ôһ仰
˵ҲʱˣФվ˲䱬һɱ⣬ܵ¶ȣƺҲ˲併˺üȡ


0695 ħ
СӣǲǱɵˣں˼룬Цҵĸһ㱻ʳǰǸһĶɱȻ˵Ҫ죿
𣿡ФһЦ̧һƳźں˹ȥ
㣬ȻܵФһ̺ںһ˲ɴ۾Ф÷¸ģôܻڣ
СӣôںһһֻѾ̤ľأƾôҶ֣ԡһ
ǿδأФóƺ˼΢΢һЦ˼һԣ
ţںʱʶһ˿ԾԵؿһۣڶݺšһƵģֵĶФãСӣ㣬ʲô
ҸŮľרŮϰĹһϴүϰǲǹˡФúǺһЦټϣΪ㽲ʱ򣬹˵˼ط
СӣүүƴˣФ˵꣬ںѵһ͵ĳФá
ФĿȻԤϵһ㣬嵽һ룬ںȻҽһʹԵڵأ鴤
Ф̤ȥӸµĸʲô𣿡
ңҪںҲһ˫ĿԹĶФãңҺޣֻûеһʱɱ㣡
ںڣѾˣФӣӻһذףһ壬ںƶڵϣ֪ΪЮңҵ֪ͬ
˵ǸŮ˰ɣҲѾǼֵʬˡںЦ
ФĿɱһںںĲҺ£ذһһֱ۶ʱϣѪ硣
ɱҰɣں
Фǣôɱ㣬Ǳ𣿡˵ţָס˺ںϵѨ罦ѪҺ˲ֹס
ģФôӻһҺɫСƿ
㣬ʲôںҧĵʹֵʵ
һƿǷۡФúǺһЦҴὫЩ۵ϱϣ»ᷢʲô
ħħҲŹģںѣ
ǵ˵ɡФ÷סѨãŲƿһƿ۵Ķϱ档
ɱңɱҰɣɱңҸʹɣں˫ɴ󣬺ɽ֡
İɣһġФЦĺܿġ
ħǸħ
ˣ
ФһԵȺţʱƣһЩŵ۵ζĳ˹
ʹںͣĺУɱһ㡣
ۿһСʱֱ֮ںѾʹĻ˹ȥФòƨվеذһ˦ֱӽڵء
ϽϽ«Ůľչγ˳㻹һƿͼ侧һЩССĲݲݵĽʬһ£Фþ˳ż䣬֮ǰüʧɢĵطѰȥ
ףôôҰ޵ʬ壡ԼĪСʱФúȻķǰȻһƬҰʬ壬Ѫģӣƺ̤ġ
鱪ĿһתФ÷һͷ鱪ʬ壬۾͵һţɽ˵鱪ͷ­֮һĴָСڵǳֵǮȻԼˣƲܷŹ
첽߹ȥذƿ鱪ԴһԴ棬Ȼһ޺ɫڵһɢ
Ф˳ֽڵȡ΢΢һЦϸѪҺ֮󣬷˻
Ȼ鱪ڵҰûأФɨܶѻɽʬ壬뵽
뵽ҰԴһſƿɽȴΪʧ鱪֮⣬ҰԴ沢ûƵڵФ֪ЩҰϵĲ϶ǳֵǮֻ̫˽⣬ʵ̫࣬Ҳֻˡ
ʬϸѰңФһ˶ʮͷ鱪ջ˶ʮڵν
ЩЦЦФÿʱѾ˰ü㻹ţӦҲʮѣ˲Ϣҹ·
أ

ҹɭ֣ΣķĵܺȻһһ޺𣬲ëȻ
ҲΪȥ̫ҰޣФǰöûһֻҰãнĹ̷ǳ˳
תתֱФһüʧɢĵص㡣
ţһƬǽľФüͷ΢㵹֦Ҷɣ滹һЩҰ޵ʬ壬ȻдҰ·ҿģЩҰƺѡ
ФЩѰƬ̣ûзüʬ壬һȻҰ޾üѾ˵Ļʬ岻ڻᱻҰ޳ԵôЩҰѵʱҲһˣ
ôһФÿʼҰķ
ǳߵµģӦȥˡФðһ룬չ߼ٿ񱼡
šСʱФõĲͣһʬ壬ʬ壡
ʬѾҰ޲̤òӣţɽǰˣӦϿȵһ̽ߵһˡ
ʬ壬ФøӼᶨüǳˣҲȥǾʬ壬۵糸ļǰ񱼡
һСʱФ÷˵ڶʬ壬ŵߡľߡ
ФФֵܡӸһֻ鱪ʬϽڵȡФȥȻһڸ
˭Ф龯裬ĿĳԴͷȥһòҵſʬһֱѾҰ޲̤Ѫģ׹ǿɼ˵ҡ


0696 еĹͷ
־ФϡѪ۵ϱϳ˴˵ݡ
ǣҡФ֣ҡ־ƺץסĵݣŲĳҶһֱۺһȣФֻ֣ܾˡ
⻰Фǹһ˿Ц֮ǰ˶Լ䳰ȷڵԼФÿɲִȴ󱯵ĺˣǺЦְɭΣķʵ΢Թ˲Ͼûˡ
һ⻰־ʱˣФ֣飬֮ǰײ㡣ֻҪңңһȥ֮󣬸һٿ侧ô
һٿ侧ФòΪһɽҰƥ򣬴ֲ赭ӣò侧ˡ
Ф֣㰡Ҫǲңұɣ־ధҸһϢԴһĻᣬ㿴Σ
Ŷ˵Фµ˵
Ф㻹ûдӦҡ־۰Ͱ͵
Ϊڻи̸ʸ𣿡Ф΢Цſ˵Ҳգһˡ
𡭡־ĺһţҧҧģ֮ǰɱǸʤͷС±ʺţɽκһй¶ȥĻ޻·ԣ
ŶҾ㣬Ͳй¶ȥ𣿡ФЦʵ
Բᣬй¶һ֣Ҳú־Ŷġ
ţ˵˵ʲô취ǲй¶ϢأФüʡ
ǶγѣֻҪҿ飬ǾԲ˵ġ
Фҡҡͷ
ȵȣȵȣФò⣬־иܣţɽʵʲôˣ˵ҹħ𣿡
δ
ҹħЩз۶Уҹ͵Ů룬Щ֪˶Ůӡ˵ФӦ˰ɣҹħţɽ־֪˺٣ǶҲֻżȻ֪ģ˻֪ţɽС㣬˵ǿСľݣ
˾ȻǸɻФüͷһֲüĵһӡ󣬾Ͳ³˲ʲôˡ
ФȻҲӵйŮˣƾĶֶκŮ˵׿ϣԲֱɵֶΡ
Ф֣Ϣһ˰ɡ־ڴʵ
Фûһۣӻһƿ趪˹ȥһƿ裬Ϊ֮ɡ
ǻ˼Ѱü֮ϣôһƿǵг̣һƿƣѾ御ˡ
һ֮󣬻᲻ᱨԼФòȥ룬ֻɫûô
֪СȥǰФֻعͷʵ
Ҳ֪ǱЩ˷ɢˣҰȺӱǴָ˴˼ʧȥϵ־
šФõͷ㲻ǰ񱼡
Фģӳȥ֮󣬷ѾһֶҪФȥıӰ־г޾Թ·ҵӣǰФ͡
ȻФȥ֮˻Ǳڸһô֮ϣ־ԹһЦ
֮ǰһ˼֮в˼ŶҩɫС趼һ޶ϸϸʲô
ԭ־ؼҲͰˣԼ͸һҩϴĴȻҪɱԼ
ɻФø̾һﳤȥ
һСʱ֮Фɭֵڲ
ФһƻõĴԱߣ״·һʢɺ֮ǰü̵Ͽȣо˵
Ͽеֲ֮һԣԼλþɭֵڲˡ
ФɫڲƣΣķһСĺܾܿҪǴ˵ء
üҲ׶༪ˡФֻ̾Ҫûüʬ壬ͲѰ
ͬʱ
ɭڲһ࣬üĸոսһֻҰ޵սɭһҹ⻹ĵһֻҰޣֻҰʵȻһЩСˣǳɹĻɱֻҰޡ
һĹüӣֻֿոɱҰޣӸѰһЩ֦ʼ⡣
ŨҵĻڶܵĺɢȥüĬĬĿҰ⣬ͷҲЩФõİΣǿ˱Ф˹ȥ˵ʵһ˶ԸЩ
ٺ٣ĿⰡСʱ֮󣬴Ұ⿾ãüúãһϵ
˭üһ
СŮޣ¡ͷûж⡣һŴһ⣬ؤͷһ˫С۾ĶüĿ⣬ʿˮ
ǰǶ˰ɡȳ԰ɣﻹкܶ⣬ٿˡüҲͷûʲô⣬Ƕˣ㽫Ŀ˹ȥ
ҳԣúúáͷĽӹ⣬Ҳ࣬һƨڵ̻̾㣬㣡
üִҰи˼⣬ڸˮ̶ϴɾ֦֮ϣڻ濾
ͷµĿĿ⣬۰Ͱ͵ĿüＴġ
ǰԵһ¡üȻһЦô⣬㹻Աġ
úúãͷӵȣͷӵȡͷƣһڻưֱЦ
κ󣬳߰˿鿾֮ͷڳԱˣ˺üãüʳֻǳ鿾Ѿܱˡ
СŮޣͷӳĿҲܰ׳ԡɣһͷ㣬Ǳ⼸鿾⡣


0697 óԵͷ
𣿡üĿһǰϿһͬͬģʧɢˣ鷳ҵ𣿡
˵˵òͷŶƤ۾˵
ü½Фõģһ顣
ţͷȻ֪ˡȥһͷ˸վҰȻͷӸϳȥˣҲһֻ䵥ġϷٲһɽʱȥﰲɡ
üɴ۾ʵǰЩҰޡϳȥģ
ɲͷޣЩҰ໵ĽиͣӰͷӵ˯
üСųˡ0ΣԭΪʲôǿҰ޽ŽЩҰŵĴɢû뵽׾Ȼǰ۵ͷ
öôǿʵһ㰡
ü񿴹һĿͷһʱ˵
ͷȥҲͷֻһȰʧüǰ

ФýһҩСĲɼѾڲҵĵڰҩˣҶϵȵҩģﵣü֮࣬Ҳе㰲ο

΢Ц֮ʣһٷĹϣ֭ҺĽ
Фôһ£һϵ֭ҺΪǴϵĹӣ̧ͷһȴͷϵĲһŹһ˲䣬˾
СޣһϵӸ
Ф￩һ£ԼȻ޲ùԼԼҲӦһѷɵ
뵽˴Фﲻһ亹ʶԴͷһֻһòͷббһô֦ϣҧһʺӣԵ֭Һðһ˫С۾´Լ
ФһȭʵǰסкηԸ
ǽФã
Фһݣô֪Լ֣ѵǳɱԼģֲͷԼɱ⡣
˼ӣФõͷǰ֪ģ
СޣʸͣᡣͶˣ߰ɡͷõĽ
ǰ˵ԭǲߵġФüͷððʧʧĽסԼ˭֪ʲô˼
һФȻֻоԼһᣬǹͷһץԲ˼ٶȳǰƮȥ
ǵģФøоƮڿУǹͷƺҲŲմأôïܵĴĴ
⡭˵ʲôʵôФôһƬհףϾȻҪָ˴ڣ
ˣˣСޱ۾װˡƬ̺Фøоһأͬʱǹͷ
۾ФôһܣһɽڣǰҵŨ֮ԼԿһɽڡ
ûü˵ɽڵ˲һŮ˳
ʦ߳ŮФþϲĽһӭȥ
ãüФúҲ˷ܲѡ
ʦ⵽ô£Фó˳վԶĹͷСʵ
ίȥġü̵ļľ֪Фá
ԭˡ΢΢ףФǸȻô˵Ҵˡ
λǰֵֹģӦǸˡ
Фõ˵ͷתߵǹͷϣȭǰ֮ǰˣǸ
ͷһסͷб۾
ФһתźȻǰԭң洫Ŀ⼼Ҳʩչˡ
ţͷ۾һһ˵ԥӣպһһȻʧФõС
Фεҡҡͷô˾ȻԼˣӦССǾ仰
Фüһ£ʱϾɽֱҵǧΪֹ
һʱ䣬˱Ѱǧߵ䣬ΧҰ޶ǹͷ˳ȥһ·ֻ˼ֻѲڶӹһٵСҰޣФ˳ɱ˼ֻ䵱͡
źǣǧȻû䡣
ž
ȵĻڶƵĿ֬ԶԶƮɢһžʳ󿪡
ʦ鿾ˣȸ㳢ζôФýõһ鿾ݸüʦǲ֪⿾ľǸ⹫ѧģ洫ġԹ˶˵óԣζνһҧȥ춼͡
ҳü΢΢һЦҪԵʱһֺֻȻ˹˹ȥ
ţóԣóԡֵǸͷ֮󣬾ϥڵϣҲ̣ڴڵĿҧ
ФúüЦжһĨЦݡ
ǰԣٸüЦ
˵ţи˼⣬ȥϴɾȻ󽻸Фտ
һ߰˴飬ͷƤôôóԣͷӳԹóԵĿ⣬óԡ
ǰ𣿡üʵ
˹ˣö̫ܳ࣬ˡͷڰ̶֣ĿӵɨФúüߣС޶ͷӴڣǲʲô鷳Ҫͷӳ֣
ǰġüҲϿΪѰǧߣ֪ҩģ
ǧͷӵǼפյĲϣĪǴפյͷֵʵ
ǰĿ棬ǴѰפյФʵ
ͷӿ԰ѰҵСӦͷһͷ˼һ£˵
ǰ˵⻰ФüƤ񶶡ǵȫѹͷĻֻԼѰǧһҩģפյвϣ


0698 
ͷ׽вǰżȻЩ⵽ΣѣͷӲ֣Ϊ֡ͷ˵
ô򵥣ФЩ¡
ô򵥡úפյĲϣɽȡˡͷ赭дĵ
Фǿѹĵļ׽Ҫƽһ練ƣͷĲ൱ǰ͸Լģ˶٣ʵ֪ǰ׽µĸģ
ҡ

պФúüɽ
ʦ㿴ʲôһƫƧСϣФϸ̽һȴˣӻͳһ鱪ڵ
鱪ڵôеģüӹһȻʵ
ôҰʬ𡣡ФһЦֹһţܹʮšһ·Ѱü·ϣѹ˲٣ʮڵ
ʮţĿüҲǵһ㣬֪ⶫֵǮ𡣡
ֵǮФҲȤ
һ·ϣӨһ鱪ڵֵƷ侧ءüһžƷ侧ʮţֵһʮƷ侧
ǮŮĵڶͿԶˡФս˫ȭʦ²˳٣ȥЩڵ˵ɡ
ڿտ¥רչڵĵطǾȥɡü˵һ䣬˱첽տ¥ķȥ
СʱɫѽФúüڿտ¥
λģ˸տ¥ãһòЦеסǡ
ǡФü
Ƹ˵𣿡
Ҳǣ£鷳á
𰡣ֵܣʲôǿԴ͵ģֻȡһССнѰˡʲôҶΪҵġ
ˡ
ֵܣɲԡФһپܾɫÿֵǻڷԳԣҺ
üФãߵһСãЩ˶ǸĵͷߣѲǰɣֳʲô¶
ФȻЩԸǵ˵ͷ߻ȥʱаɣһ鱪ڵҪۣһ۸ĵɡ
鱪ڵһ⻰͵رһɾâǸոմϿ߳ģҵףҾ֪һҿ鱪ڵĵ̣֤ÿŲƷ侧
飿Фһ侧ķ֮ǰҲüܹ侧ΪȼƷֵǮģˣһƷ侧Ҳֵһ
Ʒ侧һŸǼֵһƷ侧ٷٱ
ҿԱ֤ۣǵнѣҪ10%
ôࣿФüͷԼϵڵȫ۵ĻһڵֵƷ侧ʮһʮ飬Ҫ10%Ҫָʮһ飿
˰ɣԼȥҿФôӻһ侧ݸӵ侧͸ˣȨֵǳԷ
͸ǣһϲû뵽ԼֻĥĥƤӾ͵õһ侧ϵڱ°
ţ͵ġФúǺһЦ̶üǰһڵ̵λ˹ȥ
磬ЩԾСӸʲôװһ侧ФǰһߣһСܶӵֻһڵĻ¼ֵ侧ȡ10%Ҳֻǧѣ侧ȴֵһڡ
˵һ
Ҳ²ϾԲֹһ侧Ҳкü飬Ÿһ侧ߵġСܵ
ݣǴ򷢽л𣡡Ҳعζһ䣬Ըţȥŵ㣬ĸĶסǧҪˡ
ǣ硣жţСܣĵβФúüȥ
Ĵתһ£Фúüѡһλ΢ƫƧĵ˽ȥһŮӣ淭ʲô˽æλҪʲô𣿡
ڷණиֵһЩǳª书ؼһЩҰ޵Ĳϣûзڵ֮Ķ
ϰ壬ǲФ΢΢һЦӻͳһڵⶫ𣿡
鱪ڵŮϰʶ㣬һ۾˳ϸһ˿գȻա
Фףϰһļ۸ɡ
鱪ڵͳһ۶Ʒ侧
ԣФöʱҡҡͷǮеˡҪ۵Ҳֹһţϰ㶨ֻۣұˡ
ȵȣФתҪߣϰˣǣϻУ
һЩ
ǵʮŵĻҿ侧һţʮţ飬ôŮϰФʵƺӦ
ФȻѾ۸ˣǳ˼ãεĴӦĴ˿˵ϰ壬ɷҸεĵط̸
ҲãݰɡŮϰͷŹϣФݡ
λҪȵʲô
ˣϰ壬ֱӽװɡФðڰ֣ܲȫ罻Ϊá
ҲãϣܹжڵŮϰЩڴʵ
Ф̽һʮڵ˳
һ޺ɫڵŮϰһ˲ϵĿĶФڵĻ
Щ鱪ڵ˵һҲͼֵڵӣȴмУϿǵյĵطǷǳ̽Ըȥģ˵鱪ڵгһϡȱ
һ˲ʮţܲŮϰ˷
ϰ壬㿴һʮšФЦŵ
õˡһ۾ɨ˳ȷʮţ޼飬ƺФ÷ڣһһʮ侧͸ȡλԵƬ̡


0699 ֪
ˡФЦס
Ƭ֮࣬Ůϰһ˿ʵĴЦ˳λһʮ侧棬ǵ㿴
Фôӹһ飬һʮûûǾף
졣ϣλԺĲС귷ŮϰЦһ仨ִӿڴһƵݸФãǵƣƾڵһǰ˵ۡ
ФýӹƣʮڵݸŮϰ壬νס
װе侧˿ʴӷԼǸװҩĵĴڴУФüϰ壬߳˵ڡ
ãҸоڸǡ˿տ¥ķΧüõ˵
Ф΢΢һЦЩˣʵڳ˵̵ʱѾˣֻһֱǰ˵
üͷҲµФõ뷨˼ӿٶȽǰɭ֡
磬ǽɭˣô죿󷽣һβںĿФúüɭ֣һСʵ
һЦԼڿտ¥ķΧҲᱻտ¥ĸ߲ѹɭ֮лɱǣ֪ٺ١
磬СӹǵĵҹżֵԲͣĻҲֵӡ֮ǰФúüĶţص˵
٣ֵԽԽãᣬǿɶ۸ǵˣߣסǡӴһӣͷɭ֮бȥ
ţ磬ǲˡɭ֮УȴʧȥФúüټ
ҿӦܲԶ
ˣǰɣФúüһŴЦĿˡ
㣬רǣ֪ڸǣǰФúüһˣѹû뵽˾ȻҴ󵨰Լ
ţ֪֪λкιɣФЦеʵ
Сӣ֪һС˵իջ񲻴ɡ
⡰իŮϰĵ֡
ԣλΪϵǮİɡФúǺһЦ
Сӣ˿ȥˣʱˣЦóѵ֪ϾҪΪ𣿡
ҿǾе㲻
磬ˣɱеģŮ˳ôƯպÿԸúá
ŮƯܷ֮ʹ͸Сһ棿
ӺƵĵ֮档
л硣һСܱȭ
üһýФļοһ£һӱƽ˹ȥ
Сӣʲô𣿡Ӿ
ǲФúһЦ͵ɢһϢֻ֣̰ƣðõǣǲʦ㣬ʮΣ
СԲѣֵǲϣСˣһСܷԸ
һʱ䣬ʮСܺųФΧ˹ȭƣָ
ФúٺЦŤŤӣһžų嵽ǰļˣ˫ȭݳֱӱһȭɣ߰Զ֪
СģСӳȭٶȼ죬Сٶȡں󷽳䵱ʦѵ
С𣿡Ф˫ȭ˲Ǽ˱˳ȥЩֻǻΪһ֮УЦЩ˾֮ܣȻԼ⣡
ۿԼСһȥ˴룬ʶʲôȥʵôСӾȻǸ֣Լһߵˣֵغˣˣ֣
ˣФñһ˫߰˰ѷɵɢǽЩ˳׶ڵء
㣬ӾڽӣԼФãҰϵǮ㣬һɡ
仰˵ĻһῼһȻڣˣФýƽ
үүүһҳݣ֡Ӿͨһ¹Фôͷģ£ָһڡ
ãҪɣü֮ġ
ƺϣתüĿͷ̣㷢ȱһɡҼĸѾʮˣ̱ڴŮŸո£Ҫˣô찡
ã㿴
ʦЩǹ߷ʲôĻܱʮа˾ǼٵġФҡҡͷ
ӵŵͷ¶һ˿ݣȻ䣬һֻ㵯ﲻ֪ʲôȻФ˦˹
Фö΢һƫһԶȥ䵽ʱžһը̼佫һظʴһƬ档
ФðԾȣⶫҪ䵽ԼϵĻԼʵǿһҲǷˣ
Фһϣ˫ȭڿһ˲һȵ˫ȭЯ£ʮ״ӡ
ֻ۵һи⣬ʮһӶʱֵĵɴ۾ԭأʩչ˶
Ƭ̣ȻһΪΪģޱҵڵء
ʦ߰ɡФҲȥЩʬ壬תɫЩ԰׵üԸһ뿪Ƭء
ȥ֮󲻾ãĸ˸Ƭֵء
Ŀصʬ壬Щ˶Щ졣ǶռҵȮ˴ʵ˴ϿȻ֮ȥռұţռ˵֪ϢҲǵһʱϵ˿տ¥һѯ֮£֪Фøոȥ֮ƺɿ׷
û뵽һȼľȻصʬ壡
ϣЩ˿϶СӻɱģѪûọ̈̄ҿû߶Զ׷ɡ
׷ˣΪ׵ҡͷСʮȥҲֻǹ۲쵽ûУЩ˶ǱһɱңҲ㡣
ϣѵүɱĳ𣬾ôˣ
Ȼôˣ˵СЯһɫС«Ҳ²⣬ʮа˾ŮιɫС«ÿһŮ𣬲ҪɱҪŮȥӳ顣


0700 񹲷
ڻˣһ·оգջķᣬФöԴеջǷǳġ
ãЩ侧ǵĵڶĿԿʼˣǮ»Щһܱյķ֮Уü˷ִЩΣŮĽͨûƽɣҪŪôƽҲǼ׵¡
Ф΢΢ףĥһ£ƽ취
а취𣿡üĿһ
ȻСФòǸɽµµõĲرͼǱ֮вʮֻƽλȥ֮Ī輸һʻƽŪ
ФƶĻüҲŲɣ΢΢˿
ڶһֱңʿ룬ͬҲе룬лʵ֣ȻǸ˲ѡ
ʦФýӴսһЩûǴĻӵһŮʱӦʲô
ҴӦʲôˣԣü΢΢һ㶣ƺʲôİһۡ
ʦӦӣֻҪɱ룬ٺ١
顣üֵ
ܲ밡ֻ̫߰ˡФúٺһЦֻ֪ҪԶţʦﲻѻƭӰɡ
ӣȥȥѵϨˡ
ߴεĻФöʱϲ
ણ
һƬڰ
֮üһ̾ãһҲˣֻԴ걻ʦƭ˴֮󣬾һֱûٻȥǰҲ˼˵ڼȻҰԼˣ㣬ϾҺú׽ļˡ
ʦѾˣļȻҵļˣİɣһص׽֮󣬻úõǵġФӦе
׽ļҲһ壬кһкҺҵǡüãҲ蹩ǶٲƸΡֻҪƽˣʵߣһ߽Ѿ׽Եˡ
ҶˡФõͷ
˴ϥ̸Ƭ̣ҵķźıˣФþʣ˭
Ϲūһҵȥ̸һ
Фúüͬʱ˿Фõ֪ˣϾ͹ȥ
ãʱʲôѵ֪ǵ£üһס
Фȴνĵ֪ΣԼ˵ѵعһʦҷģʦ˽⣬㰮㣬֪˴£Ҳԭǵġ
ʱФòңʿڵҡ
֮Уңʿɮϥһ֮ϴ
Фŵ߽ȥվһԵȺš
һȣһСʱȥңʿŻ۾
ɡңʿɫϲǣ赭дָָԱߵһš
ФùĽʦ߹ȥ¡
֪£ңʿɫ˲ѿ
ʦФɫһ䣬ʶʲô
ߣ󣡾Ȼʦɳ񹲷ߵ£㻹ʦңʿŭʲھһƱ㡣
֪ˣȻ֪ˣФһɫվϹʦ񹲷ߵ£ʦ𷣣
ʱңʿǱŭ֮ʣФ֪ܸ죬Ƚŭ˵
ߣ𷣣ȴ治֮£ҾɱʮҲΪңʿɱ˸ѺС
Фһӻһذףϵһذ׳˳â˸ʦȴ治£֪أʦͽ̻壬˶ϡ
԰գж׼Լ࣬˵ĺݺȥȴסˣסҡ
ͣ
д·ƤѪһ˲˳
ס֣ذ׼ʱңʿһһǯһǯסФõֱۣڴһʱӲֹס
ФҲǺݺݵһһ亹
ʦӲФɳ񹲷ߵ£ʵٻ䡣ȻңФõϣȴĻں޺ʹࡣ
ϰ֪պαصңʿ¶ŭҲȥ˴룬֪ʦпŮΣйŮµģû뵽ô죡
ʦǵӲФǵǿʦģһжʦ¡Ф档
ҲգҲաΪʱάʦңʿ̾ϢһҲУʦﻹǸʮСŮޣҼѣǸ˫޵ĺӣ㽫Ůʮˡ
ʦ
˵ңʿ˰֣Ϊʦһְɷ򡣶ʦ绪ïңⱲӾȫˡ
⻰ФһƺЩңʿ˵ʲôˡ
ΪʦʱıչأյֻһšңʿٱչȥáԴ㼴ձ磬ԴԺ󣬿޻֮ա
ԣΪʦ֣ؽλʦｻ㣬ΪޣΪĸƾһ֮⡣Ϊʦٶܡֻϣ㣬úƴλʦƴŮΪʦ»һ죬ϣŮܻȻһ¡
ӣʦңʿ뿪ıӰФùĿͷ
ʦˣһٻӰⲽФõҰ
ʦФվӭǰǰľɫŮӵڻʦѾȫ㽻ˣ˰ɡ
ʦЩʵҺܲңʿ뿪ķüĿ΢Щ˸УʦⱲӲɫڹ׬ǮҲûʲô£ʹŮͣͲǰһģҲΨһԸͻͨı˰ϣԸԳ
Ф΢΢ףⱲӣֻҪһҲ͹ˣʦصģѧԼأصʲô


0701 ȡƽ
ڶ峿ü˯֮ФȻ𴲣ŴϿŪЩϣƮȻȥ
ӣҡһصУФȸƽ˸绰飬֪һĹϣмίҲûҲ磬˿漴Ī˸绰
Фôţ£
Ǳ߷𣿡
һ¡Ī˵һһᣬŵûˣô£ôصģ
ʮֻƽȤ𣿡Фֱӽ⡣
ôƽȥʿˣĪһ
ˣڻƽ𻹲⣬һϱӼһƽŪ˵ǰͷƽãͱǣÿ֡ҲֱӸǻƽֱӻҡФ
Фһ£Īͳ½ٽˣǰ˶ֻƽ𣬻ҵĻҲǶʮڶѣʮֻƽҪȫҪڽŮڶ棬ƽԶԶء
ǮǮȱᡣȥ׼ֱԼͻῪʱ-26ͲˡĪҲûжʣҴҵĹҶ˵绰
Фһ룬-26شԼ20֣50ֵĻƽܷɻˡ
˸ĪͨФôصء
صʱɫѾǰֱӻصԼıϴ˸֮ϿǹͷУֻһ绰
Сʱңһ绰˹үѾѼˡ
ңʲô
ңڵܴ󣬼Ȼûڳ٣̵̯úܴ󣬲ңҵļһλҽ
ŶҽФһ˿Ȥ˵ˣϸ˵˵
ΪǰãλүӰﰢһλβûҽκãǰһغˡĶ϶үӰףƵƵҲ磬˵Ѿڰɱ֮С
ҵˣȻķФһѾɱ⣬㲻ǹͷУФҲһ£ϣַ
ȻѾɱФòûмжҪŪ磬֪֪ˣܰսʤ
Ф÷Ը˼ԼǰĳӵĶ̬ԼȴͶ뵽صĹС
ظĸйȫȨ𣬸ٹ·ФҲ˸س˺ƽһж죬ʵֻҪĲһʩչУФڲڶν
һʱ䣬Ф߷һֳ̽ٹ·Ľ裬һЩļܿˡ
ͣФûصãĪĵ绰ʹ˹°˰ɣ
°ˡôˣ
ֱʱҽ˱Ӻһֵܣڻͣ˾ŵùˣ
ˣҲֻмʮֻƽѡФ룬ͷ
ţǾˡʱԳǱʲôʱʱ䡣
һɡФõһͿ
Уʱġ
һҹ޻
峿δФþͿǷɱȥǵʱϾŵҡ
ФðѳĪ̸õĵص㣬ھǽһ֮УѳͣãǰȻԴĪͳ½һˣʮͣں׳׳׸ߣФòͷɵЦ͵ɵһ
Фڻ͡ڻͣλФ٣ˡĪܵ
Ф٣á
ȻӵѣԺҲФõѣؿФóһЦ̶ʵܷɻôţ
ҿһܣűӣڻһΣ˭Լ⡣
ڻͿɡФõͷʾͬڿɻɲȥ
źúФôӻѵͼͳоһ¾巽λֱ¡¡ſն𣬳Զȥ
ĸСʱңӽһֱ࣬ĳɭֵϿա
Ф٣յͼϵ꣬Ӧþˡڻѯ
λãѡط͵ؽɡФõͷ
ڻӦһŷɻʼ䡣
ľ磬ĵϿݻƵӲݽ˵ϣСһɽʯڽ˺üֱ֮Ľ
ĪҲǽֱڸ
ֱŵͼѰһᣬ˸Сʱҵᱦصĵص㡣
ô㡣һرĵص㣬Ҷе¡رλãһѸ߸ߵʯɽģƺըҩ⴦ըˡ
δҹֻǴ˼ǹѹûдըҩƾЩʯһضڲ
ÿԡФΧŸƬ̣ӦһɽֻҪըĶȡˡ
Щʯǧͨûд͹ֻ̾ȻФ˵ȴʲô¡
Ī輸˵ľ£ⲽȥһǧʯһ˦һǾʯӲı߰׿λá
⡭һĻĪ˳ˣĿФá
⡭ʯͷǺ𣿡½ɵ߹ȥסһϰٽĴʯһ˲䣬һǺȻġ
Ф㡭㻹Ф𣿡Īݺ˿ĭ
ٷϻФûͷһۣСʱҶ֪һ
ϴСʱӣڻͺٺЦʡ
֣Ī߳ŭһţڻͷɿӵһߡ
Фòǵľȣܵľʯһ鱧𣬶ӵԶСʱڶڵľʯѾһա
Щʯ֮һɽڱ¶ڴǰ·һž޵Ĵ졣
ߣȥȥ½˦ӾҪȥ
ȵȡĪһסСַյɽûȫĶ̼
Ҷѽȥԡڻʹӷɻȡ˼ѣȼһһӣһѾˡ
½󿴵զ಻ѡ
ͨСʱ磬ٽȥ٣û˸Ī̺УȼһָФһ˵һ֧
ĸ˶ĵһ̣߳һߺ캣صһСʱФվ߰ɣȥҺ档
̤ɽФ÷ɽǺֻܴжʮ׵ĳȣǰ棬һʱͨ磬һЩ߽ȥҲ硣
ɽҵλһбĲֻȻһȸš
˿㡣ФóĪ˷ԸһһһǸŵȥֻһֱӱ߷ɡ
СӼֱһͷţĪ۾ɵùԲ˲˼飬ФãǸФóԸƢһ֮⣬ֻޱİ
Ǻܿ죬Īעͱǰסˣ̽Ŀȥֻǰһ˹Сңʱ֮УһשŶѻҫĽ⣬ֱε
յСձ֪ôĻƽ𣡡߽УЩשĪֵ
ǴģڶˣˣФúĪʶ㣬Щ⵹ǶķӦ½ļ΢һЩڻ͸ֻһͨôƽһʱ䶼̾ѣ
ͬ־ǣЩƽãͲΪˡЩ鱦ȥ˰ɡФٶ֮ⷿУ˴Ļƽ֮⣬鱦ֵҲǲơ
УƽǾͲˣ鱦ĪһЦʱ䲻ˣʼɡФʿᶫͽˣǼֻװ䡣


0702 ȡ
ιרŴ˲ټӲľ䣬Ϊװƽáÿľֻٽʮֻƽʮĸæ˵ڣǽЩƽװ뵽ٸľУФð˵ֱϡ
ҹ֮Уضֱ
ФǽֱŮɽµ̶еĻƽжڴһ
˵Фǧİѻƽ˵ʲôĪɵʵֻ½ڻҲĲ⣬طƧĴǴɽѻƽ˵ʵ벻Фõĺ«ʲôҩ
ôǾͱˡŮ飬ȻܶἰФð˰֣Ȼȥɡ
УǾˡһФô˵ĪҲûжʣŤͷͳ½ڻֱڿնȥ
ĿȥФһסǰţƬ̣Ŵ򿪣һŮԴһФãϲū澼
С죬ȥ֪ͨʦ˵ƽѾˣЩ˹ˡФЦŵصרüŵģŮӹ죬ÿݣһŮֵࡣ
ǣСĹŮӦһɿС˳ȥ
ЩŮǰҲϰһЩգҪ֪ŮҲֻ˫޹书Ҳв٣ԻŮһʮ书ͱС죬ǻΪ·ٶ졣
ФõȺƬ̣üԴӣʮλݺݺĹŮŮӸ˹ĺܿͽٸӾᵽŮС
ʦЩƽټ֮ǰЩ侧ǵĵڶͿԿʼ׼ˡŮĳ䷿֮УФúü󣬽§һ𣬡룿
üȻһЦȻ׽ЩˣҪģڵĹ
ڣ⻹Фõһ֣ʵʲô
ڣһһӼ壬ҪѾ޽¥ı޽ķӣ׽ںŶݼ֮÷ӸӼ̡ü͵ŮĹǽġǮҲǲء
ŶһҪǮФʵ
۵ʮ֮һ
˻ФõһյڶԤ㣬Ҫʮֻƽټʮʮ֮һǰ˶ֻƽȫĻҲ߰
һȻôǮڻǺڵĿԣ
ʵǮνüü΢˵ڵŰԵ¹šⶰһֽģʱһʵǿᣬǲ¡
Ф˼ڼӼ壬Ȼ۹⼫ߣĿˣһЩŮִ˴ȫŮФΪᣬض֮ģͼıҲ˵
һ㣬ȷʵò
ФöʱͣĻڶҷ룬ФûˣԼȻСн飬ȥ鷳˿ᡣ
ʦ㾡ܲȥƸڵĹҷ޻أФĿУһɾĹʡ
ãʦȥһˡü΢΢һЦޡ

Ůסһҹڶ죬Фطأ˸һƽĵ绰ʹ˹쵼мίˣ˵Ҫ˫㡣
𡣡ФüͷһҲΪˣЩ˯Ҳ˯ãҲԲãΪľǲԼ֤ݣҲ֪ǲ˵ʲô
Фɫ̹ȻܲʲôΣֻǰϹѡ
֪ˡ˵ͷФùҶϵ绰ֱس칫ҡ
λõ˰ɡһ칫ңФþͷֲƽŮڵȺԼ΢΢һЦ
λλصسФФسƽվЩǿЦŽܵ
Фسãмίİ참ԱǰǽӵһٱйģФسмίĹȥһ¡һŮ˵
ȻФõͷ
ФɵĴӦλмί참Ա˿ͬʱЩ֣ǰ˫ɲʱЩɲ޲ɫ԰ףߣ̱ڵأӣӦоУФ治ɫĻټ
һмίĳӺХųпȥһұݡ
мίѾźˣФһͱ¥һרŵķһԱһˮ˵ФسȵˮԵȣ
˵߳ȥԱڷ
Ӻͬ־һЩĴֽʡ곤ʮӿʼ˵ϸѯһФõȻһһ¼ڰ̶˵ФسǱмίĵ鹤ԱΪ漰ΥΥ⣬ϼ׼ӽ쿪ʼʵ˫棬˫ɡ
Фһ˫۾΢΢λͬ־ڻڹҵ׷ʲôӣмίҪʵʩ˫棿
곤Ӳõӣ붼Ҫ˫ˣʳʶ̣ʱQµĹԱˣµøģȻ㡣Ҫģ̹״ӿԼµİӣһһʮĶ֯ȡ
Фε̯̯֣ͬ־Ҷ֪ʲôҽʲôѲɣСʱ͵Ůϴ裬С˵£ҲҪ𣿡
һ⻰İ참ԱЦ곤ĵһۣ


0703 ſ
ž
곤ִԱһϣФسϣڵơмίѾ㹻ķ֤ݣ
ФúǺһЦν˫棬δȫķ֤ݣֺµߴְ취мίȫ֤ݣҲ־ˡ
мίνġ֤ݡȻ޻˵ФòΪȻ˵Ҿ벻ͨˣҲûʲôӣмί֤ǴӺζģ
ãǴ翹ˣ곤ִԱЦһԼĹİļϣȻ벻ǿԸʾһһػشȿļ
Фһüͷ΢΢һһеĴݴӵߣԼʾʮҡ
Щ˾ȻȥԼ˻ˣФðһЦи߲⣬ƾЩ˻޷鵽Լ˻
˵˵ʾ޶ʽǴģ곤ִԱЦĿФãȿʾʵʱҲŵòᣬ̾Ф޷죬Ȼ̰˵زѹ֬ﵽʮھ˵Ŀ
ЩǮ·Ҫ֪ǴģǼίȥ顣ФúǺһЦʲô֤ݣһɡʱȽϽ
ʱȽϽФسҿԺеʱ⡣곤ִԱٺһЦ̰ô࣬Ҳһǹӵ£ԺеϢʱ䡣
ʾ޶ʽǲԴڣһת˹ġ֪Фس˭ıȻһԸ˷ı꣡
ž
Фðվ˵ע㣬ұ̰Ȩ
ô£ʱĸ˽мίԴӣίǽС
ǣǡ참Աæվк
˰ֱ֣ߵФö棬Աߡ
ǣʲô˵вǣҪȥԺǡ곤ִԱû״
Ŷ죬ϴڰ칫ͼʶФõĿ๦û뵽ڶʱˣȻŰ衣
ФسίѾ˽⣬Ѿǰ϶ˣпϵľ޶ʽǻ鵽ͬʱŮ˱ֲϵǰûˣ㲻ʵȡǵͬ־ȡĵ飬Щֽסģ鲻мίʡίίҲ߶ӵģ㲻Ҫڽӣŵв˵
Фس㾡ܰ齻ûмίҲԩͬ־ġмίǽФЩ飬º͵˵
ЩõĿһۣɫ
𣿡ФúȻһͬʱ飬ҿһ¡
̣һ˿ʣСڵܲסѹ׼
ӣίźһҪҪһֱûȡýչҲڿתеϲÿ֪
Фسϸ룬ҲǾͬ־ҪܹʱƣԼٵĴڼ䣬Ҳɳٳɫһ㣬֯Ҳῼǵġһ˿΢Ц
ФõͷӰ참Աӹһߵ̲𿪣ȼһ֧˼ڣ̻Ҹﰴˡ
ίͬ־ǶĬĬĵȺǶⷽḻ֪ʱ˫ǺܴģֻǵĲȡȰԹûȡõЧ˻Լںʵķ룬Լǵһ뵽ĻԼ߿Ǳʶ֮ȫȻˡ
ίյĲϲ٣˫ûҪֵģЩȨӴĽǰְһг˫֮Ϊ˽Լץԭǿ֮£ͲӣԼȫ˵˳ίŷֶԷ˵Զǲ鵽Ҫ࣬Ҫȫ档
Фسڿ˵˰ɣķӣФûûпڵļ̲סڵ
ФһãȻĿ˵ʲô
㣡һɵˣ˼ӣȻվһӣ㣬ֱڤ粻飡
ФõɫҲǣעݡ㻹ûķ֤֮ǰҲķˣμ㣡
ããܺã汻òᣬİŭһת˳ȥҲϡ
棬ɫŵЦ⣬СФسгҸһ仰ſġ
ллФõͷһЦ
ǣһô˲ͣô죿˷֮һ참Աʵ˫ʱģʱһû˳õϢʱͱˡ
ϧһֶΡһ仰ﳤȥ
ִԱ˼֮·˷䣬ƵĿФãվ
Ф˼ЦЦվ뿴˴ʲô
ڿʼôվŰɣСӶˡ곤ִԱЦֱ㽻ΪֹôһֱվŰɡ
˵꣬κѵһţФ÷档
ССļסФãһ֮ſиӦһܵĶˣߵߣһɵĽĸֽ䣬˳ȥ
Ƭ̣ФȨĹԢſڣ塣
ա
һŴ򿪣ȨԴ˳Ф֮󣬲һϲФϵܣϡͰ
ӡФЦ˵ðãˣˡˡ
Фϵ˵ﻰҸ˻ȨЦ̱Щ˾ФӲĽ̶˳νĸФãǷĵĸм𾴡
ȨкһԸФһ裬ФϵܣҰ˵㱻мί˫ˣôأ
ʵ㣬Щмίĸɲƹҷվ͵͵ġФЦŵʵûطȥˣ͹Ӻȱ裬졣
ǻ˶ôƹһФõĻȨʱŭɶФϵܣģһҰַӦġ
Ƕлˡ
ФϵܣԴȺһ̣ҾͰ㵱ˣԺҪҿҪæĵطᡣ
Фõͷ
Фϵܣ飬ҰҲģһΡ£пźĻҪ׼˶٣ȨСѵ
סʵФҲͲµźͨ飬Ф֪źǵУͬѧƽʱԼ첻ôźּпܡ
Фѹû˫浱£壬ҾԼаѱҲʮ취ٵ֤ݡ
ФϵܣҪģǰĵϢʲôҪ˵һУǻڱġȨФõļ򣬡ûµĻûȥǷ˽˳ҲҪû¡
ФγʵҪĿģȨԼѶƹϢݸϰ֣ĿѾﵽˣվУҾȻȥǵϢˡ


0704 Ѱ֤
Ȱ뿪ФýŲɿ죬һֻڶдϢܿ˱˫ıǰ
ĸӦһ£ȴԼ˫Ǽ䷿жԻ
ô£ô᲻ˣ
ǸղŹ۲ˣĸֽˣӦǴȥġ
˸ãû㹻֤ݣڼηǱӣôƱ硣
ǣȻѾµҪСӲѷˡܵѹҲܴвٸ߹ٴ绰С顣
飬˵ģܾȣ˵Сûʲǫ̂ôи߹Ϊ飿
飬ҲͷۡҹǸ֪һȲҪüֶΣº͵İ참ʽһһ졣
ţˡһˡ
ѾˣǣҾˡ
Фüͷ΢ĸ߹ΪԼ飿Ҳܲµļˣǲµģǳ½С˾˴˵绰Ȼиʡȵȡ
źĻǵҪԼ޷ͨԼΪﵽѹٵĿġȴˣ˭ϲãƫƫҪԼϣФĿаһĨŭѾⲻȥ
ȻЩһҪԼԼȰǸ㵹˵
µԴФýһĿ꣬ŵϡ
ĿǰҪʵʵĴڱȥЩ̫㣬ϸĥãФһˣ˵˿԰ﵽԼæ
ֻ˫ʱѾûˣФ룬뿪˱ݣ˽ֵڵУһ󸹱ֺӶǳһֻ
ռ䣬Фòͨһ롣

£
Сæ
˵
УأҴѰķ֤ݡұ˫棬ȥЩ̫㣬ԣ鷳ȥһ顣
绰Ǳ߳Ĭ˰Σǳƣ˫棬֤ݵ£ȥ
ã

ҹ
ǽĳ֮С
ױھǵķ֮һ깺ױֻԵĻһǮױҪǷĻҲǼǧ
ٳԵɣӦ㣬һõҽֻġķУ˫ĿĿ컨壬ͬһľͷһ㣬ĸһԿȰ
㿴Ȼûа㷴ӦĿһԵɷ
İɣСѾ˫ˣ֤ȷ䣬һҪεҲȰҲԵ㶫ҪȻﻹСӱ֮Է
ǻ㱵ƺЩʣԼĸĸһۣޱԹĵ֣ҺޣޱߣСһղʲͳԲ·֣ҪöӻţŪ

ôʲô鷳𣿡ԹɫСĵʵ
ŸҴ˵绰˵С˫ڼ䣬ٸ߹ٶΪ飬룬СӱҲЩֵ̫Ӱ첻̫áɵ
飬ֻФСʹ룬ʶԼΪβҪ£Ǵû
Ȼвٸ߹ٸ绰飿֮ǰ˵ûʲǫ̂𣿡
Ҳšüͷ΢š
֣ҲܣͻȻǺȵҲܣҲܣСӺұ˷ˣһҪˣҾȥ
˵ɵһοһΪֻعģúϢҸְȳȥú
˵ţ뿪˶ӵķ䣬˿
˫˫ɳ£˸̣ڣеüչĵҪСӵԸĺܣӣпܸɳɵ
ۿɾôһӡȦһºˣҪ˵ʲô£ô
Ҷֻ̾ǣҪСӣ
ʲôҪʲô£ǻȥǸˡ
˵ϣüͷһ˼
ĸʱֶж϶ƴǵġ
ݺݵĳ˼̣յ˵ͷϿϳĻֳ˴ӣҲɰƽ
ɷӦҲ˿һתˣѾȥҽˣҽѾӦΪҽˡ
ҽӦ𣿡ɫҲһϲҽڹҽһҽĳƺţ˵֢ڵĻߡ
ҽʲô˶εģҽβ棺һز󲡲ΣڶҺŷҪ100㣬᲻ǮԲΣÿֻˡ
ҽշѱ׼ȻޱȣǴҶΪӦҽһҽ͸һƻҪġ
ȥҽҺŵˣȻʤԴ찲ŵ񳲣ҽÿֻˣܵõҽĽ͸˲ƱƵġ
ҽһҪȥϡЩƲƲ죬Գݸ߹ҽͰ͵ĸˣҽװڵδЩˡ
ӦõģӦõġ֪ҽڹڵӰ˿Ϊ⣬ɣɳ͹ȥ
ǣϢҽڰһλкܶɱڰɱҵˣʱȥǲЩ̫Σˣŵϵͳϰ࣬ЩСϢȽ
£Ҳüͷ͹ȥɣЩɱԵҽӦòһ˶ֵġ
ɷѶһҲǣɱɱֵĹأһֻɱĿ꣬ɱ޹Ӧ
̸֮ȥ鷿ȥչ˶ȥˡһεĽФϢ˳
ҪȥҽФ˼һ£Ҳȥһ˽ϣҽĿǰķͣεÿԸȥʶһҽֶΡ
ĿĴңФý²˻ȥǡʱ˳߽鷿
ܿ죬鷿ﴫ˼ֻФõεȾˣһֲڶ
콨زϰҵң˵ҪһСæ³֮󣬸ڷضһƤֵüǧء
ˣѹûӦɣ
ѾӦˣ֧Ʊ֪»ΪѣҲû취ˣЩβòˣʣµĶǲҪβܲûǮɡ
ô˵źãôһǮҪ¿϶򵥡һҪǱίץסʲôѱҶҪ군
ôף㲻ǻйϵ̨𡣹ϾǼί쵼ڣίĸҶ㣿첻Ϊ˵
գˣ˾ˣ²Ϊε̾Ϣһ֧Ʊҹϵ浽ʿȥסҪԼ֡
İɣҲôɵġ
ܺãФö棬һϯ۾˲һǵȫѹԼҪǵ֤û뵽ǾȻԶͳˣ군
ĵĶ棬κˣϴ˫˫ص˯£ƹ⾡һƬڰ
ФûóȺСʱңֱǶ˯ԺŴӺڰӣȻϢĽ鷿
иչ񡣡̤鷿֮ФùϷţĿڷһɨһ۾ͷڲǽǵλ÷һչһЦ첽߹ȥڱչԿ׿ϣһͶӲչһԶˡ


0705 
ˡФĿŴ΢ɫչ￴ȥչһΪĲ㣬һЩļϣһ룬ФùʼʩĳҲһˡ
һФþϲĪ߰˵ֽ𣬻мʣµľȻ֧ƱСĽʮ򣬹ƾղûһš
ǿѹסĵϲãФȡļֻ΢Ĺߣһ
඼ļʲô˼빤֣̽ʲôŽķȵȣФ΢Щʧ
Щֽ𣬹Ȼܽ浹Ф˵ЩҪԶ
ڵ΢΢ĥһᣬФôȰȴӽϻ֮ٺúõĵƱⱲӶ
ղţ˵ĳλгģôֽ浹ЩʵȻФҿϳĻЩϵҲɣФʱüԼı´֣ܶгɾ͸С
ĽչãФȻ뿪ңҹ̵ĳϸȥ
ҵҵĺׯ԰ʱѾǵڶϣФʸľ񣬵֪ҵһͻȥϰ࣬ȥ˵ı˵·ҵ
һӶǸһҽүǹڳҽһҽ
үһһŮŮǸҽҲѧҽġڸһ˵гҪ֡
һװ޺ǲǰ棬ҵһҶФ΢΢һЦĿһɨͥУƵΪ̾ҵǴûˡ
ССһȻôˡҪûмֱ£Ҳô˹
뵽Фøһˡ
߽Ф÷ԼղŵĹ۵ЩȸСȫҽģҽҩ֮ӦоУҹƸ˲רҵҽͻʿMM
һ£ҽῪ𣿡ФסһʵپүĶӣڸΪСҽ
֮ΪСҽΪٵСʵϣѾ50ˣֻΪĸҽǰһС֡
ȻǴعİɣ˵һҽҽҽġҪΪҽôܻ
Ŷҽıºܴ𣿡Фʵ
Ȼҽóǿƣ丸ҽ洫ӹַǳһʹء˵˳ݵ˵
Фø͵
ˣѣҪǲǿǿƵĻȰһҽҽѧʿѧҽȽС
ǺǣҾǿǿƵġФ÷һ䡣
СҽˣСҽˡͻȻ˼غ
Фûͷһֻһ۳´һͣ£漴ӳһʮңòӢͦӣװģһɹʿ
˾𣿡Фüͷ˵ĵһӡЩãΪҽ⸱ģӣô£ңɫ߰һֺӣҲ˿üȲˬ
ÿÿһģˣߵǰݺݵĽԼ˼߲ΪóһͨΪΪӡ
ҲδֶֹܵĴӱֱͨǰȥ
ͷͷû뵽ĺȻҪ㿴ˣʧФε̾ϢһͷǵɰȻֺҲܵһ˿
ֵ˰СʱФﶼЩͷˣôãĥĥĲôಡ⣬ʵûаҽ£ʱһű򿪣һ׳վ˳ϹأȹҺţÿٿǮ
ٿǮôô󣿴ҽԺҺŲǮǮȺ˲غ
׳׶ָˣ㣬ˣ㸶ٶǮСҽ㿴ˣɣⰭ¡
㣬ô
ˣݡ׳ɫһ׶񣬴һӾ˹ȥȵڵ֮˹ȥӵģҲʲôطȻ£⹷յĸȥ
ֵı˸˳ȥ
λֻĺȺ֮׳֮Ҳ֪˴ҵ淴ĲˣǷǳӭġźöӣҺƱɡ
ФüˣŸղʵѣҵʲôˣ
˽̩ҽɷǱߵֶӡѹ˵ǰǻڵģƢǳǳе£Ĳ˶
һշѣФҲЩΪˣĲϣģõķ̬ȣ̬˶ӣԲ˵ʹ˵ЩҲ֪ܲȴδ˺Ϊɴ˿ɼ˵ƷҲòȥ
һ˲䣬Фöʧ͸ҪǻǵùͷУЩפյĲϣŤͷˣˡ
ŭӣФźöӣ˴ԼһСʱõһź룬һȻʮţһʮ˵ٶҪֵԼ
ңֻжֵ࣬Ҫʮ죬ֵԼ
Ф룬ҵһΪʮŵӣһԸתһǮƺš


0706 ζػ
Ұƺţÿνȥ˭˭ͽȥ𡣡̩źȽȥ
ֵ˻ϲصĳ漷ȥ
ʲôݣ㣡ҳȥԺﲻӭ㡣̩סһ˵죬һƣ˸ؽų죬
ôôҴˡҽ˼֮˷ŭĵ
ݣ죿̩ɫһ׶߹ȥǼӣ˳ˣٸҶ˵㣡
㣬㡭ңҽǮģȰǮҡ˳ױ̩ɷסˣҲֻ
ƣ㻹ҪǮӹ̩һ˹ȥ
ߣδЩ˰ɡФҲȥˣվȵ
ĸûðˣ̩ƺû뵽˸ǰ˳ͷһ£ÿФʱ࣬һִָָФõĶͷӻû𣬸ϿҹҪȻѾġ
Ŷҵ뿴ôҵġФ÷Ц
ҿƤ˰ɡ̩ɷӣУүΪɹͷ
˵ţһֻɰȭͷݺݵĳФõ˹
Ф΢΢һЦ赭дӭžһεİסȭͷ
̩һȻ书ȴҪȻҲһɺͷĿȭͷһס֮оԼȭͷһǯǯסˣƾʹ̵ҲѲ
Сӣ㣬ҷſ̩ǵ첱Ӵ֣ŭĵФá
ðФһɣһ̩ŵŵ˺üһƲסһƨڵϣǱѡ
ܵȺǷһֻЦ
ˣûһ̩кøеģ˽ѵһж˲ѡ
ѣа˰ζػ裬㿴վվˡФ޺ĺǺЦ
СӣҪô˵棬ôܣڰӵĺ˵ܵ裬̩һӾͱŭԴӵϳһӣͲһеĳФ˹
䣡
ФһǱ˦˲ϡãɢһصľͷ
֮ФƲֱ֣һŵ̩ʮϣ߷˳ȥ
ţ̤ǰһŲ̩׺ݵϣʹĥ˼£һѪҺ˳
Ф÷֣Լϲȱ˵ǶԶ裬ҲԼóС
ô㱾£ˣФó˿ĭ
СҸ㣬ˣҵţҪܼ̫Ҹգ̩ĺ⡣
գҵաФóϵһţǼݱ顣
ʱ
ô£ô£ôôűƿšüͷõ˳ʱѾװһ״ӣ˼ҽĸоˡ
ɣС¡챨ץٳ֣̩ƺץסһݣʹĴе
ʱҲ˱Ⱥסĳ̩ȻһԵĲڽ£ʱŭɶ׻˵ɮ濴棬ҲҪˣС޼ɵ£ֱûаԼеŭһ˲ŵ˼㡣
˶Ҳʲôط˭ָʹµģٳФŭȵ
ٰɡФõĳһۣԭʶһҽģûҪˣƷˣҽٺãʲôã
㾹ֱҵ֣һŭˣĸĳƺԼһСҽٲãҲһҽߡ򡱣秵ֱӽгԼ֣ȫǳΪ
ţѵ㲻٣ФЩɡ
ǡСҽ˭ֱӽгСҽֵġһһߴҽʦ꣬ŭĶФá
Ф֪ԭװڵôֶܽˣһЦССҽţҲ֪ǲǹ֮һʵ˵ٻǸƭӵĻһСҽһгܵǴҪһӣ
㣡ǸߴӹĳݺݵĵФһۡ
壬Į˵
ǣ֡ĸߴЦФһۣ´Ӷͳֻʼ绰
Ф΢ЦſǵľٶһԲȵ绰֮󣬲ſڵңЩʧ
˶Ǹʲôƾʲôʧ⻰ŭغ仰ǳĻСޱȷ
ФҡͷҪǻŹͷĲϣѵԸһ٣Ȼﳤȥˡ
Сӣεɣ£ô׵ġбФãһӡ
ţҵšФЦݿĵͷ̩ϰѽƿڵԱߵһפյĲһҪõģڴ֮ǰúʰһҸһ٣֪֪үмֻۣ
֣СͷˣôһЦѵǸɵӣɵĳФһۣСʵ
üµ˲࣬ӦЩ⣬绰ԺǱߣȥɡ
ߣ֣Ǿ񲡣Ūʰһ˵ɱӺҪȻ˶Һ۸ˡһ˿


0707 ÷
ۡۡ
һƬţಡҲϵĲʹһǽŵĽ֡ڽϵĵλߣгҲҪͿǺ˾ȻҸҸӳ̨Ϸ֮У̶ľԶ漴ХŴǰʻȵһͣ档

ۿˣҸͬʱ˿ǹճһײЦڽӰܴǿСһȥ˾֣Ǿ޷ˡ
ô£ô£ôΧʲô
ͬʱȺͣº򿪳³˽ͷһһߴʵ
ͬ־١⼸죬ٵ̬Ҳŵĺܸߣ·˾ζ£鷳λѹֺúһ¡ʱһԴ绰ġ
ǽʡеĹ־ֳ
Сҽ˾£ǵ졣ͷǸ꾯ԴЦģȰСӴȥ֮ǻúкġ
š˻ǫٺ⣬úãһǰֵġ
һ⻰꾯ϲգ⣬ΪĶӣȻЩԶڽУʡЩ֪ȣҪǿԼھֳ˵˵ЧԶ
СҽǡǾˣԾֳ鷳ˡ꾯ǫĵһٰͷף죬ѹФóȥǿн˾
ФѾֹһνˣһһСͲ֪жٻˣ˾ֵԶεľ֮Уƽ
СӣаʻḶ́һСĿФãСҽ㶼£治֪ôĵӡ
˵ģСӣһмһڽУҾϴСֵͦġ
Ф΢΢һЦҿЩԹʵˣҸӲʲô񡣡
˵⻰һһФľɫһ䣬һȵҪǱҶСӲҲҪѳƤ
С첢꾯һ˼Ѫյʱ򣬶Ҳ֪Ǹ̩ǺӣֻһֱұӣҲô
ղѪۣСӸģʱΪǿסûпЦ˵ʵǶФ÷ǵûлУһֺøС
֨
Ƭ̣ڽйͣ£ФֱӱѹѶҡ
һѶҵʮӣһŷ죬Ѷҵű򿪣Ӻһ߸ݵľȺ뷿䡣
˵ȫﾭѾ˽⡣꾯ĿФãӵϣʵһУȡ
ʲô⣬ʰɡФЩͷػص
꾯Ŀʮӣŵͷһ֧ıͷȡ£һ±ʵ
Ф
ϴФæʱФþ͸Ե֤΢һòñ˴˵̬˵
ҲǸʱФòȻףԼФȻһ˫ֵ̥ܣһۼФʱ򣬾һѪĸоǸʱФþڻԼǲֵܣû뵽һ²⣬ȻΪʵ
ֵܵϣûжɿ飬ҲûᣬֻһʵƽȻƽУФøܵһ˿δйУһѪŨˮֵ顣
֤ҿ
Фõͷ֤ͳ
꾯쿴֤ٿФãƺڶԱƬú󣬲ŷ֤Įʵ䣿
26
ְҵ
ҽ
ҽ
ٰФЦŵФڹڵʽְҵһҽھһƫƧλÿһСҲФ֪顣
ʮҽӦøոǴĸѧҵҽɡ꾯ɵĶһۣļҽԺϰࣿҽʦʸ֤𣿡
ȻУⶫʱϰɣ
ҿѣʱһֱû˵ĸݾ˵ˣ̬ȶӣɫ󣺡ҽʦʸ֤ҽƾ֤ûеõҽʦʸ֤ƾʲôҽҿбҪزŴкСӺܿҽӹҽ
̴ɡФȻðôһ䡣
Ǹݾ콩һ£ɫǵͨ죺˵˵
¾ήңɫƣƶѪףҿʱԲӦ̰ɡФúǺЦ̴£Ҳûʲô˵ġµĲϵеˣٲʱεĻпֱ
⻰ǸݾɫһӾͱˣŵĻֱ
ҲǲܵģʱǲйʺɫеѪһָѵʹФƶʵ
㣬ô֪ģǸݾФãͲԼ޵ʱС͵ˡ
ҽУûвʲôһ֪Фһ̬Ц
һ£ݾ꾯춼Фһλҽҿģлǳ
Ȼܿⲡûа취ݾЩϣʵ̴Ȼʲô󲡣Ҳƣر޵ʱ򣬷ǳܡ
Ҹдӣ
ġݾϲæФֽʡ
գҿСӾϹèӣҲµģⷽҽһ¡Фдҩ֮꾯̲סһѵ
䣬Фһ΢Ц÷


0708 £
Ǿ˼룬漴Ӧ꾯β͵һ͵ر̵ĶФãһֻ߸߹ŭСӣƨ
ǺǡФûбɫŵЦ˼
⼸Ц䵽꾯ǾǳЦ˻СӣЦʲô
Цͷ֪Фõ˵
㣬˵ʲô꾯캧Ȼɫ䡣
ⲡм˰ɡФȴʵ˵ҡҡͷˣȻؿƿҲûҪ˵ˣԼġ
꾯嶶ɸ촽
ӣһԵ躾֪Фò¶ˣһȻ÷ʶ꾯ԶһЩ
ʲô˼꾯췴ӦңŭĿ躣˫ȭգƺһԲϾҪִˡ
躸æֺƵЦ֣λСֵ˵ûвĻ͸Ͻ˵ɣҿλСֵܵı£ЩҽԺҽ׻˵úãҽԼĽҪ
֣ɫǳѿһʱһʱ죬˽ս䲻ֻФ˵֣٣ⲡʱƵĻһ˵Ļ·Ҳûÿ
仰ʱֱ֣ģϷһ˲ݿ壺㣬ҵĲ
Ҫѡˡ
СФֵܣФҽ֣֪ФǹףԼͷԼղȷʵ̬Щӣղ̬ȲãǸ鷳ФҽʩչֶΣκⲡȫСл㡣
ǰФҽ֣ҲףһСҪа취ΰɡհǻ
Ǻðɣ㣬ȸѰФ˳˵
֣ɴ⣬æӣ𣬰Ѹ첲쵽Фǰ
סФÿʼ֮󣬷ſ֣ͷ΢ЦĲѾˡ
֣ŵĿ
ⲡ˰ɣ
֣̾¸Фҽ˵ǰҸҹܻȶ˾ƣһʱûѳס͡
ֹ˼죬Ҿ͸оЩԾ˲飬֪Լǵ÷֣ɥ˵һ죬ֲĺ˼˵Ӷûˣһֱַ˯ìܲϡ
ֲֹ֣ôҲȥأֲҼɩǳܡյ
ûȥҽԺȥ˼νͷβСһΣͻһʱ䡣һֱˣоԽԽҲʶЩԾ
ФõͷѾ÷ĵڣҲ÷ڡΣٲʱεĻֻ·һ
ǲǸоʹ
ԣԣ֣æ
÷ֲƻ֯ǳǿ߾֯ȱƻ²ФõѾܵʹҲ˵Ѿ⵽ƻˡ
ô죿ФҽһҪҰФôԵ¶֣֣ѾҽŲɣֻˡ
ҽԾΪΣҼȻˣȻһܵģ㲻صġФðڰֵ
һ⻰֣жЩԭǹФãָӡģФõĸ߷Ѿȫ۷ǣв
ФҽĴ£֣
Ҳ㲻ʲôҲһܵġФȴνĵ֣٣ԵĻھ͸룬ЧΣ
ããȻá֣æҲȥطˣŰ칫Ͻһ°ɡ
ҲСФõͷԸ֣ڰ칫űϷóһ룬ʼʩ롣
СʱФóЦʣһ£ˣ
ңҸо˼ʮǳФҽ㣬ҽ֣״ΣͻȻһ˶͵ϥФҽٴΪ֮ǰĲǸ
ФЦŷĲڻãҸ㿪ӣշץҩܳ׶ϸˡ
лл֣мҲǸ֪ôˣФԵ±ԹǾԼһ֮ǰ̬ȵĶӣѡ
Ф÷ɿдһҩ̶֣˵֣٣٣Ǽ¼ɡ
ˡ֣ڰ֣ФҽլʺôǴɵˡžҲ֪ˣ϶Ǹ̩ȣФҽֻǱأ
϶ġո͵Ǹ̩ǸĶԣҲʹˡ
Ȼҿ𣿡Фʵ
ФҽµĻ㡣
λˡФȥߵſڵʱ֣ͻȻеһ¡
ô£
Фҽɷһϵʽأ֣ڴʵҽɲܾʹ˴ʧۡ
Ф˼һ£ͷһܺ룬ȥʱ򣬴洫һ󼱴ٵĽŲ
ѵ
ŲڷűȻֹ֮һ졣
촫Ŵ򿪣һ뺷̾ѶſڣĿ絶һɨФã
ڸʲôΪ׵һȵ
ӣ¼ڹһ˳֣֣նһվǽ̾ӵĶӳһүֶ
ƨ붼֪ʱһٸ˵绰ĿģضΪФõġ
ݣ¼ڹ𣿰ڱ໰һִָФõķݺݵڿд˴¼ڹôѷ¼ſˣҵǽһ¡


0709 
˵ע㣬ҪѷõϡСҸ̰Фɨһۡ
С˵ֻҸӶ죿ԣĿɭضҶһͷҰ޶ź⣬ִ̩Ѿ̷̷涨ΪѾɹ˺㲻Ƿʲô
ڷԺδö֮ǰǷˣڿĽҷˣҿˮֺФת䣬ԼΪ
С˵㻹Ӳ
ھһ±вٷ˱ɲзϣֱӱһЩɱ಻ʤھһС١֮ơˣҲΪҵıӣ𽥵һ޷Ը񣬳ڳ࣬˭ˬһٴФþȻײбŭ
ŭ֮һһ´ܵФǰ־һǶ⡣

û뵽һԲϱ֣Ҳû뵽ĿŵرִһĻФòЩȻԱߵ֣ԼƺѾϰΪˣûжٵĲ졣
ģҶײӣòͷ˰ɡ֣һѾФõԽԽ
ǰФõֻеʯһɲʱФ赭д̧֣һһֻ̣žһһƽʵʵФõֱϣһ£ͺһ㣬ʱһɱʹһҽС
ӵֹǶˣҡҡ׹ޱصڰѶйëȻĸо
ôܣ˶̫ţֻһƣФҲûôôֹܽȶϣҲ̫˼ˡţģ벻һСʹҲ¶һǵԣʵ˶ӡ
ֻǲ֪ǣȵФֱʱ򣬴Фֱ˲͸һȻǽƵֹ˲٣ֻƣⱲǳ׵ķˡ
šſŶӣ
ʹĶͷϻƶ亹ԭվԱ߿ֵ̾ʶ˲Ծһ˱һʶһǹĶ
룡ıУФö˵ҽһ߳һ˳ȥ
һУ˵Ǳ߷ɵһ㣬ɳһصϣѵ֮ڶ鴤ĵڵʱѾȫʧȥս
СӣȻھף̾Щ£ȴɿ죬ͳǹ׼Фãͷ¡
Фǹ¡
ˣ
̾˿ĭФõ򶨴޴ѹ˵һ飬ͷ£ʵϣһǹ㡣
֪ФúһһɲǣȰһûô£ֻһɱĲҽдһ̣ǹѾ䵽Ф
ǹһ£Фֱգǹڶ׼̱ڵص
㣬룬ʲôŰӣ촽
˵أФǹһ˿аȵЦ⡣

һɶȻֱŵ˿ӣͲֱӻԹȥˡ
Фüǹĺܡһ˫۾ɵôģǾ֡
Фҽ㣬ǧҪһĻ֣Ҳŵòᡣ
Фóһۣ漴ߵ˰ֻǵһһֱӻ˹ȥ
֣նһԭѾФȡˣĵδҲ̫СˣȻһѿǹŵôСʧ
λȸˡ֣յһФô󲽳ȥ
Фҽ뿪УӣرԸ񣬾Ի׷׵ġ
л

ִ̤ţФǳһĨȣҴһϻ̫ˣÿһ˶Ű裬ĿˣԼǣͷҲʲôġ
Ƭ̺Ф»ص
һФһλãˣȻı˲ûлʲôȨȻȺţԼãҸ߰ԸʲôزһίǵļҾ춼
ҽˣҽˡФһᣬֻ˺
ĿһƲФÿһװݸߵڼ˵Ĵӵ߽
ҽ
ҽ
ĲһǹݵĴк
һһ΢ЦֻЦУܵĳɷԾӶࡣ
֣ˡʱҲ˳ͱ׵̩ں档
šȻס
ףۼ⣬طվһΧ۵Фã۾һӵɴˣС㲻Ǳô⣿
ţô£Щõüͷ
֣ġСʱǰСԵ޹ʵ£̩ģѾ˾Ҳ˾ֻ֣ǲ֪ôֻٽ͵
˳߳ФһۣܿջĿ⣬ƺм࿴һۣȥһ˲䵭Ȼ¡
ȴ֪׵˼˵͵ڶŭүӶŭأ
ٳ̩ʹ˸ɫ̩˹ݵĶФһۣһ˳ȥ
ФȴһΪȻӣһԱ߰ԴҲԸԭ򣬱ǮȨƣ˱¡
̵ģ޷үӰԼôҽѧľ޶ƣй㷺罻۾Ὥǵĺ
ФҪ׽ǣȻҪǿԺķ棬Գصʹ


0710 ֽҽ
վס˵ľУФöϺһ
ţǰеٵ˽ͣ˲Ŀдŵŭô˻ǰ棬һëͷСӺȥɺͳ
СӣʲôʰˣҲôݺݵһۡ
˵үҽ²ţҲѧҽصүֽһФĿ˵
ʲôһһը˹СӣȻսүӵҽ
үӣڹںųҽһҽڣڹҲ֪ȣҪιԳƵǹϵҽСأëҲͶʮͷӣϰҽҲ϶ԶԶҽ
ҿСӦе㾫
ҲôΪ˵ҽҽ϶ҲԶԶȻȥսҽϺ
Ǻǣû뵽ϰܿʵĽĿǲа
Ⱥз׷ۡ
ƨ屩һŭĿӣүүһָֻϣ㲻Ҫ𣬺ãˡȻǱԣûͷôС
˵˵ҪʲôĲͷĶ̬ȣФòΪ⣬Цʵ
ҲǸӣɣˣүүǰͷǸ˵Լֻ󡣬ô
أФ÷ʡ
Цôܻ㡣һƲĿһУô£ֵ£Ǽ̡
УڿԿʼ𣿡ФõͷӦʤȯգĿҲ壬Ȼһƽϡ
үү鷳һĿúýѵСһ١幧ĳ
šбФһۣӡҲǳãѵѵҲã׵λԸһԣĻҽҩȫ⡣
£ûȥֻС󣬲ҽҩȫ⣬мȿֺĴӦĿЩһɨѡһ׳ӡ
ǾͷֱһϵĽдڰֽϣ˭ķѣȻȡõʤ
Сӣɡ԰һЦҽѧʹˣȻʮ겻ڸһѾСˣʱգٲĸٳɾͲ
ȰɡФǸȻ
СҲ߹ȥϸһ·˿ֿ˿ֽţſʼʮӺ󣬲üͷһԲ
壬üĿٹĵʵ
֣ⲡְҿɫȴܲȴ֪⡣ü˼һʱҲûͷ
𼱣Сӿ˵Ȼ벻϶벻ٰο
ͷФõСӣڸˡ
ФðȻڵⲽǰǰĲǸʮ׳꣬ɫЩǵģèۣûôϢá
һᣬФÿʼΪ
ӺФñɿ֡
ˣȻǶѾˣڰҩдɡФ֣һԲ̲˵
ʱлʿ׼ֽʣФԥһ£ӱд˼֡
үүҵдˡŵЦΪõѪ没֢ɿһߡҵҩǣϹȥͷۼ
š⻰ٶǳЦҲΪֲԥбϳѾǷǳˣң˰
ǸҽϹȥͷۼǰҽҿҳ˺ܶûʲôЧʱ׳֧֧˵ñȽº͵ƺ˵
ʲô座Ȼɫ䣬ô㣬ûж񺮷ȣͷʹۿʹик֢״֣
ٵɫҲЩԡ
һʱǳʣεΡΪǹ̫æӰ̫ˣҲûôġ׳ֻÿ޾ɣѪϰҲû֪Լˡҽ鷳һҪȾңһиĸŮҪأˣô찡
Щͷİ˰֣ˣҸղϸ۲̴ݣΪѪ没ףôϹȥͷۼûأǰķӴûãҿ
ڣڵġԣ׳Ӷｫһҩ˳
ӹһȻԼҩһޣǵ͵Ѫ没ķӣ
˰ΣͷһƬֻεķˣƵĿФãѰҵ㰲οСӣķдʲô
Ф΢ЦĽֻֻ̯дĸ֣ҩҽ
ʲôٵһţ͵һЦٵ֣֮ǰ˵СǸ񾭲һȻġҿǹµġ
һأСӸҸϳȥ
ȵȣ֣СдķӲ֪ƣҵҽ˭˭ͣŴһ۾ͿˡⳡԣճŵӦүүͷǸ˵ֻ󡣬ֹ
˵ʲôФòʵ
ֻ󡣬Ӵ
ԭ¾Ȼһֻ󡣬Ҳ֪Լƾ֪֮ڽҶ̵ͶأʧʧФúյıȭ
㣡⻰ﲻ֪ԼȻˣŪˣһʱŭգҪ֪СӴУ̩ĺܲң붯ˣСѿ֮ҪǸѵģͼŵԣүүͷǸ
ȵȣʲôʱӮˣФķʵ
Ц˵ĲΪأдҩҽûʲô£Ϲдģ⻹ôҸ
ǰΪҽʤһ
Ҳ֪ǴðģӾˣӸֻĸ֣Ƿܳɷ־Ӷ࣬ҿ˾ǸϹ
Ҳ׷վߡ
ӵ߰Դ˵Сӣ˵𡣽뷴ڣүүͷĶˣ
ôΪˣФЦ
ߣҿ˷ˣһڣҸ㣬Ȼܴ򣬲Ҫǲŵԣ߳ӣ


0711 
Ф΢΢һЦΪ裬ߵ׳ߣѯʵ֮ǰ˵Ѫ³ѪǲǳʺɫѪ֮˻ࡣ
ЦºѪһºѪǾжˣ˲ûжļǺġ
ǰǰһ⻰׳˾񣬡ҽԱ߿һ˵һ³ѪҺɫйɳζ³֮˷ж˰ٽﵣӣǳ
ʲôСɶˣĲţĵײФʲô¡Աߵټʶ㣬ĿФõĲѰüͷ
ţĲѾ֪ˡФúǺһЦҲʲô󲡣ҲҪ񾭱ôֻ˼ӹҽĲѡ
ңҵĲûʲô£ФõĻ׳꼤ѣһȻɣԼǲǵʲô֢ʱ˯Ҳ˯ţ˳Բ㣬һȦ
Ȼ
ҽȾҡţ󺣸ͷˡ׳һż״ˣҪФù¿ͷ
ʹʹáФۼֿķҽԾΪΣҵȻ᲻㡣ϴš
һ䡰ҽԾΪΡֳĲԼǣ˶ФõӺͳЦó羴˵˵ҽ£ˡ
үӣ鷳׼һ̵Фûͷ΢Ц˵
հ졣Į
һʿȥ˸̵۹
ſáФߵߣ׳Ը
׳ѾФõ˾ǣſڴϡ
Фý·һı¶漴˫ͷ˹ӣ𣬷Ը̵ۡ
ʿæ̵۵ݵǰФһ׳ıʱŻںѪζдޱȵĶФã˲ʱͣסüͷ塣
Фһģ׳³ںѪںѪмдһЩŨŨ̵Һ
ˡЦЦФý׳·£ĲѾȬˣȥúϢ죬ˡ
ҽҽ׳³ǼںѪ֮оǰδеɣԭϵëһɲʧˣʵʵĸܣð١
ФúǺһЦ没Ǽŵȫʡ˵䲻Ļֲûңٹȥϵˡ
⻰׳һФõĸмԽǾ֮
Фüֲһѵã඼Ϊ˲õĶŸȾ˼档԰ԺЩóԵĶǧҪȥԡ´ٸȾˣɾûôˡ
ǣҾ죬úܣʲôʶһԣܾ˳Իˡ׳̾Ǹлҽˣˣһ֪ҽʲô֣Ժһ𡣡
òˣΪһҽ˶Ƿڵ¡Фð˰̶֣Ŀ⿴壬ҽ˭ʤ˭ܣ˰ɡ
ɫһʱһʱ죬˫ȭգָ׶ǶӲ˭֪ǲһġ
ƨФûû˵׳˳ŭĿǧʡϹ˵ҽҽͨ˭֪ǾȻְˮƽķӸһҿӾǹ֮ûʲô£λҽҩɾκң汾¡˾ˣԩӸҽ߯Ҫˣ
㣬㣡屻ļʹȥ˫Ŀ
壡ԺǳһоЩߺ죬׳ָϵģ嵱˵ФõͬڴԼ𣬡ˣⳡˡСӣնԼôˣȥɡ
Ф΢ЦҽҽǴ̵ֽģӣӮʲô¡
Ӱһ˲ǳɫյĺһ˲仯ΪӰеСƨղֻǱӮһΣеĻȹ
壡ٶȴȣôô⣬ǽ죬ȴޱʧǰλῡݵӣصǰ߹ݵģûм汾£ɸˣ
ұԣ˵ʵСӣ㻹ûдﵽͬĵزݣȻԣɡ̲˵
ǣ֡ӦһſФãôȣ
˵ڹǿƵϷǳߣôǾͱȱⷽΣ
д裬̣֮СƫƫҪóĵطȥԣ˵ԼҽţƵԸ
ٵɫһȴҡҡͷ㲻ƽɡָָԱߵ񣺡Ǿһ֢״ҲҪֻҪ鵽ԴӮΣ
һֱԱΧ۵ʵФѾˣ˳úФãƤȴ˺ܶ࣬˵̬Ҳв϶ֻһ÷ǳФõ˶ѡ
˿ĻʶЩˬԼεݣôΪĶߣҽˣҲֻ
ȻǱԣҲͷɡٳФһۣͰ֮ǰǸעˡ
ɲСФҡͷղҸҽԵʱ򣬴˵Ѿˣһô£ҿԴӦҵҪһ
뻻ʲôٳʵ
˵ĻҲҪ¹ͷֻҪٹΣ
˵ٵɫʱͨ죬ŭ˸һԼôܻһëͷСӣҧУҴӦˣ


0712 Բ֢
ǾһΪˡФЩаЦЦ
٣㵱ŵ㡣Ŀ⸴ӵФһۣ֪ΪΣܾСЩɲ⣬ڶԼսмˢӡ
ң˴ٹˣгǾ仰²һգͻᴫ·˽֪ʱҵۿۣһǳص⡣
ҲټңͽΪһ۵һ겻ûʷĳС
Ҳ˽Լӵı£·ڻĵҽ磬Ҳҽ˵ҽҪµĻۣҽһжǹ͸ѧ٣ͿԼŬ֣ϲҽרҡ
ҽҩĵıϣԼҪµʵսۣҽңһ㶼͵ˡ
ФᣬһȾϵӣΪж汾¡֪ΪΣлЩġ
֣İɡٰȻ˵СȻ˵ʤ壬Ҫʤңûʲôᡣ
ô˵Ϊѡ׵ӦҲףˣ˵ζʲô
ǸӿһûФ΢ЦԴߴһ䡣
ʲô˻һ𾪡
Ҹһ
Ҹӣһǹ֪ҽһȻ丸Ҳǹ֪ҽרңһҽѧ̩ɽҽ֮ݶëͷСӾȻԲѵҪ
СȻЩ£̫ˣ̫׳嶯ΪЩ£µһˣⲻ֪һɽһɽߡ
嶯ǳ嶯˵㣬бµˣĸûԣҵͦСӵġ
ǺǣϣСҽһѵСӹ̫˳˳ˮˣűĿһУܵѵδҲкô
Ⱥпʼΰ롣
Ϊ˵ȴǱФõĿòᣬҽѧ¸أ󱲣ƽǶǹмӣֵ񣬺ô
СӿƢ̲꣬סȵӮ㣬Ұֲμӣһ˾Ӯ㣡
ߣСӣ֪ʦӺδҵҪȥĳƢ˭̳ġԵ֪ǰѧҽҿԺҲӹҽҽ
ФöǷĻΪ⣬Ѿͷƽཻѣ٣ֻǺ󱲶ѣǰ󱲽ƽô¡
ʦӺδǾͲöˣȻӦսǾͿʼ԰ɣʱ䱦ĺܡФĿ⿴٣ڰֵ
һ仰ȴòᣬʱ䱦ѵǵʱǹʺ
ǿסŭСӣҲ˵۸㣬ְɣһ֣ɾûʲôˡ
ˡФֱӵҸ˱ԣûĹء
С̫ˣΧ۵ȺЩȥˣСӿɫƽͣʵ͸¶ĸ߰ͿҲй֮޲
ã˸һĨԹ˵һ䣬ߵߣ·ѿӵϸ
ţְ˻ϸϸһЩ⣬ŽüͷߵһߣĿ⿴Фá
ҾͲȥˡФ΢΢һЦⲡ㲻ʲô󲡣ֻһ֣Ѿˡ
Ⱥһɵɵ
Ҳǳסˣղϸѯʹ̱Ȼֻһ²Ѿȫҽް취
СӣȻ˵ֻСֻһ֪˲֢ĪǡΪȫҽҲһ
ǿûˣ
ЦȻѾôǷֱĲ֢дֽϣҰּһ°ɡ
Ф΢΢ףӹʿMMİֽ޳ɵˢˢд˼֡
Ǳߣȴǻ߰˷ӣдʡ
֣Ϊ̱֮Ϊ׵񾭷ʲôܵˡٲ޵ĳФһۣһʤȯյ飺Ҷ֪ȫ񾭣ǴӼ׵ɢģһ׵ܵˣĲֻܱͣ͡ҳж˻ӦǼס
Ҹղϸ۲ˣƤЩ죬΢ͷ´֢ٽϣʳ񡢶ູȶ֢״Ӧܳж
ԣЦЦղȻûԸϣ겡Ҳú
ǣСҽҶӵĲо𣿡콹ʵ
ЩΪѣֲǾ֢ˣϣãǺͷ
㣬ҽСҽҾôһӣһҪȾǮνͨһ¹
ܾȵĻһƴǵġԷУһ̣һתӵĲЩѰ죬ҲҲȫǻõҩҽӵġ
ллллҽм㣬ۿҲˡ
Ǻǣ֮ǰС˵ģҽ߸ĸġΪҽǶÿһˣóٷְٵѪЦ
컹ûü˵ѾЩȲĿФãЦСӣϽʲôҿ˰ɡ
৵һ£˵Ŀ⣬һ˲ͶФá
֮ǰҲ˵ⲡõҲʲô󲡡ФһЦţڴ£Լİֽչ¶ǰҽѧе壬ȴҲֻܿö
Բ֢
Űֽټ֣ӶŴͣһʱز


0713 ж

֣
Ӽͬʱǳ
СޣΪҽߣһ̣ʧȥҽҵķ緶ɫѵΪҽߣ֪Դȴô˵ȷˣҵҪʦô̵ġ
С飡ҶӵĲòˡΪФóФáԵʣ챾ôôһβԼԲУҲͷŭ
Ф۾΢΢һУĿ죺ϣ˵仰Ҫڡ
ʲôΪʲôڣϹίǣһֺˣ⻰Ա¶
ܺá
Сӣ㻹ʲô˵ٽӹ磬Ц֮ǰ˹ʺˣӮ壬һԭα¶˰ɡҰֿͷǸ
ΪҪͷǸФҡͷһЦ
⻰ٵɫһ˲СӣˣҲ¸㣬ǰˣûпܣ
ǷʲôˣҪʲôˣ
Сӣװɵһֱԣó׵ףҪƱ磡ɫ΢
ǺǣҿӮˡФ̯̯֣㣬˵
ããŭЦò˵Ҽţĺ󱲡ˣû汾£Ҫش۵ģ
ǡãе汾µġ
٣ض˵ˡĮ˵˽ϳȥɣ֮ǰĶעҲա
֣Щʡ
ȥ죡
ȵȣ˵վգФüĪ׼Ȼˣ
ȻһâСӣҲ֪˭ָʹģᣬΪҿԼ̣ϣþգҪȡ裡
̣ͲˡФðڰ֣ҪģֻϣǼŵԣ֮ˣʱԻͷȥ
һҲǱФõſŭˣ˸һĨâô˵ƶԼӮ˻ˣ
Ȼ
ãϴ˵ġԲ֢ôһˡɭ˵дһĨŨŨĳ
ϴɣ˵ѧʣһԼҰФ΢΢ף̶Ŀ⿴˲Լʵû̱֮ǰǲǾ񣿡
ƨĸӣͬʱ
ǲ˵ҲСФòΪ˵Ѿɫдſ˳ɱ˰ɣ
͵һ˺ıɱŮѵ±¶ˣҪȻСô֪
㣬ıӣ
̣ʮŮɣФüʡ
Į˳СôԼһָƣһокԴһƬ졣
㻹Ż˱˵ķӣ
͵Ůϴ裿
ٰ˸ˡ

ФĶУ󲿷ֶֶͨδ̽ϢһЩƶ϶͵ϴ衣
СӺɫ˵͸ɹ¡Сɫʮа˾йġ
Фÿһ亹Ͷһ֣˻ºˮ̳һͫ׷Ŵ޾ľֺͻҡ
Ҳ֪ԼӲʲôд󲿷ֵİҲףһ̣ФõӰĵҲǱŵòᡣ
ҪЩֵ˾أԼӲҲѲƤ
㣬㡭˵˵쿴ȫɵˣֻӲͷƤվĺǳ⡣
ǺǡţֻǴɫϵϳģһġФûһתĸص˿
Χ۵ȺѾ˳Фøղ˵ģйȻм٣ʵĻǶĸҲŻǸģȻı֡
ĸӣǻߡ¶ˣ
СӸô캦£ֲ̱ˣүۣʰСˡ
ҿ͸̱һӣĸһ֪Ǯ˼ңڹ̹ᣬɱ˷ŻʲôǮʹĥʰСӣүҲû˶ж񱨵ġ
⣬Բ֢ˡ˻һɥԲʲô
ܵȺڿʼСۣǶĸӵáֻ
ȻСͲôĸȻЩڶɫʱʱ죬ΣǶФõޱԹޡ
СӣûƾʵݣҪ㿪ڸ˰Ҫ֪ոյѾ˷̰ŭ⵹ΪĸӽΧФʵڲˬڸ淴
Ǻǣĸӿҵ֮ԵġФúǺһЦ˵ҽβ˵Ҳǳ֮£Ѳɣҽ㣬βʹδûԣҸղҲֻͨߵɫԼӷ˵ˣ֡
ߣСӵҲ޿κΣ˵л˵˵Բ֢㲻ڽˣղ˵ģҲֻǲ²⣬֤ƶϾȷģ
һֵˡФ΢ЦҪ֤˭˭ǾͱҽǱȵģֻϲѣû˵Ҫκ
֣ȻǱԵĲУ˵Ҹ˭ʤ˭ܣٺһ̶߿
һֱԣΪʤǻ١ޱ
ŶФЦݲ֣ôͿ϶ǶԵģҪɣȻҽҲΪǼףǾӡ֤һ£˭˭Σ


0714 ӹҽ
֡еĿԼĸףȻԼжϴˣС˵Ҳûеڲûκ֮ǰ˭Ĺ۵ԣ˭Ĺ۵ʱˡ
ϣܳúõĸ֪ߵغСһĽѵ
Ƭ̣Фһ󱲱ԣӮҲʣˣǶۣޱҪĻǲФñԵġ
ڣܹںԼҶеĿ⣬һﻢµĸоԼôһСӣǸһѵҲãͷҲգСӣͽ̽㣬յҽֻЩƤëѡ
ФòÿɷЦЦҽ
ҲգԺúÿҽҪΪѧ˵ƤëմմϲĮ˵һ漴ٵ٣ȡҵĽ
ǣ֣֣۾ʱһ·ⶫһФþͱذһ
ٴҴȥӱٻطһ׽뽻
ڻʿMMˮϴ֣˲ǰȰϵ¿㶼ѵ
ǣѡȲĿʼ·ֻʣһڿʱͣס֡
ѵԸ
⡭쿴˿Χ۵ȺҪҪЩ˻رһ£
رʲôǳҪЩ˵֤ˣԼʩչֶκò˺󣬻ҪЩ˿ڿഫԼôǳȥĻͿѰɡ
ҧҧŶӵĲֻҽܾˣ޾߷ɫ£Ψһ߲
ǲһܶʱһƬЦʵ̫СˣſſһС
СŶСӲࡣʮĸŮСЦš
ĸŮ˸ǵ˰˱ùˡ
ɫ첻޲ֱҸطȥʱʱΧſڴϡ
Ŷſ£ĿеĿ
Ѿ˲ϣӽó룬󣬳Ѹ׼ȷÿһѨλ
ФԿðԵͷ֮ܳΪҽֵ¹ȻмˢӣֲͣĿգѨ׼ȷûгĽ㡣
ٳФۣ߳ȵĿԼ룬¶˼ֵ飬С֪˰ɣϧ֪ѾˣעҪͷǸ
ţʩ룬ФֿһЩµŵƺһҽϵͬѧϵһֶص֮ĿľΪ˸õʩչ
ФҽصϿؼأʱĳЩ뷨иԵ֮ϣֻڣѾʧˡ
ȻӵһϹֲñ²͡
Сʱͷ󺹵Ľ˳һԵĻʿMMæë
ҷţýΪѨЧȴϸ˵˵ӵĲôġĲ˲̶صĿʵ
⡭ʶĿФһۣŵ죬ҶڴϣԵ޹ʵľͲܶˡʲôԭҲ
ڻЩФúԼӣϾФֻǴһ⣬û£Ҫ˵һ̱δЩ̫ˡ
ͻȻͲܶˣЩͷۣԭΪֻͨļףղʩ̼ļ裬ȴһ㷴ӦûУȻǶ϶ⲡʲôס
ʮ꽫Ϲ뷨ɣ֢֮£ɢβ˵Ĳǰ֢꣬ڲˡ
ǣĲȻһͷⲻò˵ҽʮ꣬ֵ⡣
֣ôˡǲǼףǰʵ
û˵ԼһۣԣФõĲ²ǴǶԣԼӶӮˡ
ҽҶӡҶôˣصɫƺʶʲôɫһףŵʵ
ӵĲǳ֣Ƶ缶֢֮ҡͷˡΪúӵ°뱲Ӱɡ
ǰһڣһͷԵڵأȻͨһϥҽҽһҪȾҶӰ
ܾȵĻඨƴǣӵĲŹ֣ʵûа취£֮£Ҳûмܾȵˡ̾ͻȥúÿһҪ󣬾뱲ӹÿְɡ
гѪ˿ŭһôᣬôһ̱ڴ
ӣء
裬ңһҪңҲһӣҲ밡˫˻ơ
ȣһ㣬뾡һа취趼㡣ӣﲻУǾȥңκĲġ
ʲôҽҿӹҽӹҽ޼ɵ裬ҺޣҺް
Сӣ˵ʲôԼүүӹҽʱվסˣŭĵԼ˹ֲүүֲɣʲôֲܾȵġ
ҽҶӲ£һƽϡ˫ĿʧǸȻĳ˵һžͿʼ񴩺·Ų
ȵȡʱٳֹæߣղţСӲ˵а취κ˵һ߻ء
⻰ΪãʵдЩĳ˶óٷۿФöŸġ
غҾٸǵС󣬸οһ
ΪФóЩФáԵʣûаֵĺøУôܸĸС


0715 ˼
νȻҽҲûκãҲûʼ֣ôƽֺˡФ΢Ц̯̯֡
ФõЦݣ䵽ͱˡٺңСӶȻΪԼٶˣԲŵЦˡ
뵽ٶʱЦƽ֣룡ҰְָղСʩ룬СӣԼоһ£ǲǾͷˣ
⻰ŸоԼľȻǺֻ࣬ű˺ͷŭȴһûв
ҽңҹȻöˣǲǴĿܣ񼤶ʵ
ҽҽֲֹСʱĽȥû߾࣬档
ǵȻҪȻôôԪ׺Ҫȥβ
˵ҽϺҽأţ
ȺһƬͳݵ
Цж˼ԵãԱߵٸǵ󣬳ȻĲ˵ʱڣǻûҵ֢㻺⼸֣ġ
ɫͨ죬ҽеҽһҪ취κҶӣǮУ
ɣӿ룬˵һѣһ£˵һ߻ᡣ
ллллʣۿ졣
ڴ֮ǰСӿɣղ˵ôƶ˵ЩءбФһۣ޳Ū˵
죬ＫǲԸФΣֻǣףٵԸ˵Ǹһŭ֮¾ͲԼβˡ
СӿۣҲûʲô󰭣첻鲻Ըĵǣðɡ
СӣɣֵȥˡһЦ¶һڻư
ԭΪʱФûţʵȴĲ²ⱳۣФõЦЦ֮ǰҲ˵ˣ߻ǡԲ֢һֵĲ״ȻҲѰİ취ҽΡ
˵˵ôҽΣʵ
ʵ˵Ѳѣ˵ײסФüܲκãҪߵˡ
ô˵Ф˵ԽԽҵĺĶ
Բ֢˵ˣһֳͷĿɨɨŴҶԼ˵ФúǺһЦҲһֱӦҪֱӦȻӦһЩ¡
ƨǱӦȫҶǱӦ첱Ӵֵĺ
Ф۾һУһɱһţٸһ䣬֮£ûܾȵ㡣
ӣФŵĻһ岻֪Ϊδ˸սʹֹԼӼȥ˵˵
һѵı͡
˵˵ֱǹۣ̲סץסᳰŪǿѧᣬĳͷӦҿǺ˵˵
Ų㣬ҷˡФñ˫ۣ΢΢һЦ
Ǻã˵ĳͷӦǸôҽأٺٵЦһƺѾФûԱҴ֮ǻӡ
ʲô£һȥ֢Ȼҩҽˡ
״ĿЦᶼЦ˳Цˣٳô󣬻ƽһΣ
𣿡Ф΢΢һЦǰɣ㣬ǰΪĳ´㼸⣬ʹͬѧǿû£
⻰ɫ͵ǵͨ죬ĿĶԼĶӣǰȷ⵽ּ飬ֻΪݵԵʣûȥҲûκ֪
Фô֪µģңԼָʾģ
뵽ʱĲ
۾ɵţֵĿФãһ˲䣬ѾФõˣһԼָƣѵָ㣿
ӣ㣬˵û£ʵ
裬һ˵ô޲¡˸ȥԼĸ׵۾
ҲƱˣֻҪڳϣȡ½⣬ָܻһܡֻһΡФԳ
ңҡѾФõ˰ɣԼĳֹлָϣʮ־ᣬһʱͨ졣
һ˼ûϴĻҲһӰɡФ
ң˵˵쭣裬Բ𣬶ԲǶޣ޲磡
ӣ棬㣿ᣬʧȥ
裬ңҵʢһʹ͸ǵ޲£㣬ԭҰɡ
ӣ㣬ҲΪãԼ谡ô޲£
裬Ѿ֪ˣ֪ˣԭһذɣ㲻ԭңҾҪ̱һˡ
ܵȺýǵСӣȻִ治£Ǻţ
ĬĬᣬʵ̾Ϣһ裬ԭˡ
һ䣬Фָһһ۲ɼһֱϡ
һֱۿФĮ
ԣʶȥֱۣôһ֮£ֵָĶһ£ֱ۶̧
裬ҵֱܶˣܶˡһĻĺпЦ
ܶˡһʱҲеıϲޱȡ
氡ѵй񲻳ɣһȺǶĿ࣬Ĳ˼顣
ڴ֮ǰҲǲйģڣҲô¡
С˲¶࣬ҿƾһֱ£Ҫҽˡ
ˣɫ쳣ѿФøǴһУʵЩ̫˼ˣѾ˽ԾɲԸࡣ


0716 жԼ
ôܣͻȻˣ϶Ǵͨһַµġ
δ̫ȡ˰ɡФʤǣǴͨһȡ֣ӮˣǾһǰɣ
⡭ɫͨ죬һʱ˵
ǣҸӣǰһͦݵģû뵽ȴ䲻𣬺޵ˡ
˼ұϾҽһСӣ澡ʧϣǺǡⶼ֮顣
ҲǣСӽôһ֣ĽҸӣԼҽƣƷѸ߰ޱȣǱ衣
ǡ
ݣס죡ܵɫٺǳһ̶ФõСӣνΣò˻ָֻһֱۻ㲻øΰɣ
ȻФ΢΢һЦҼȻô˵Ȼа취εġֻǣ˵״̬ˣûƸ۵ĴĻⲡҪκãҿҲѡ
ҽһҪκңǮСФõĻ䣬Ȳı̬ѾȫФõ˾ݣһץסˣɿ
𼱣ҽβֻΪ˸ҽֽ̼Уѧѧ飬׬ǮģǮͲˡФðڰֵĲȻǶεĲȴЩ鷳һʱκõģţЩͨǷֶΣȡ˲ٽǮɡЩǮƻһֱҲָܻˡ
裬죬ȥ裡ˣ캿
ãȥ衣ͷӦһϸҪ̨ԣʼתˡ
ãվҽңҾǧ򣬹𣿡
ӵֱܲܶܶĻǾʹˣܶĻǾǲ
裬ҵֱ۶ˣ㶼˰ɡүġ
ã𼱣ʣµĶˣнŵģԺ׬һҧ־ȥǧ
裬裬ҵֱܶˣֱ۶ܶˡǮȥһɲǣͷԼҲܶˣ˷
ĻԭȻФЩɵˣ˿̶Ǽᶨƣκһֱۣκֱۿɲôˡ
˵ղȥǮɶʵʵڵģ˶ĿãҪǴͨһģҲڻһ۰
ҽҽʶʲôҽˡ
ǹ֮ԭϾȻ־˵ҽ۽ˣǿ۽ˡ
Ⱥ׷׷ε̾
Ӷһۣأ˴˿̣ҲòϣСһֱڰϻҽ²Լ֮£
ҽλСҽ˵Фʤߵ̬ӡ
ҽεıԣˣҶŲôҶ˵˰ɡ԰ǻФԼӵΨһһݣȻҪץǣҪץҪվͬһս档
ղ˵Ҫȫֻһ룬㣡ٹŲ˵⻰һԼҲЩ
治Ҫ
ǣû뵽ϸӾȻˣβշѸҲˣƷҲôǰͦǣϹˡ
ҷģӽԺҲ̤һƷ⣬ҽƷ϶Ҳ⡣
ݣǸɫ쳣ѿǳ
֣ҡ
˾ˣжԼж˵֮ˣⳡԣǸˣ
Ĳģɫǵͨ죬ôͣһʮͷǸ⻰ôҲ˵ڣοԼжԼԼ˵ȥЦ˴
ˣ֮ǰĶԼʹհɡФҲΪԸӣ֮ԸǱԣҲֻ֪ɽɽΪԼе㱾£ҡҫĿȻﵽҸӱϾǹͷĺƵ̫֣Ҳô¡
ģپϲĪ
Фײ̶һȥɣʣµƣЩӣһŰҽεġ
⡭ЩΪѵĵҽܲϵʽϵ
أФһ֣пջǵģǲϵҡ
Ұҵϵʽͼͥסַ㡭
ãҪ㣬׵ĺܡҪ˵꣬Фðüͷһ壺ˣضԣȥɡ
ѵİѼѿڵĻȥԱߵһһΣȥ
ҽҽҲҿɣ⾱׵ëˣöطЧһĵۣҪҵˡĸһߣһʮ꣬װġһɹʿվ˳һ˵
Фԭûﲡˣһվȴһ΢Це㲻ʰɣϾҽӵҲҽҪǰɡ
ҽ֪˼ˣҽҲһ룬һȷʵһʱ䣬һʱָˣҲǱڵûа취ˣġ

СӣбκĻҲҵҽһ£˵
Ȼҽô˵ǺðɣҾ㿴Фõͷ˼ۣʵ˿һ˫͸ѾĻ׵λˣͷЩĥǳˣͨҽֳȻ޷εģҲֻһЩָá
Լ


0717 ʶ
˰ɣФʵ
ԣԣ⴦ǰ˴ʮʷˡװæͷ
֮󣬹ûмʱټϣܾ칫ңö֮¾׵ɹѾĥˡ
ǣô죿ҽһҪȾҰװл
İɣⲡ£ҰɡФ΢΢һЦ
֪ΪΣФ⸱ŵЦݣװһ˲䰲ФõķԸǼ׵Ĳſ
ƵһĻԲһЦ룿һϹ뷨ʲô˱ҵǿСȫǹعǰˣ󵶣ȡ裡
৵һ£ФõֱĪĳּö룬һѾḶ́漴ָһö׼װо׵ļѨλ
ǣָ뷨һ˲˰ģĶФã
֣ʲôǵָ뷨ٲʵ
ⵯָ뷨һϹ뷨ֶβҵ뷨֮£ע⿴롭
֣ڲϸһʧɫ
ⵯָ뷨쳣ضķţһϣд̼ߵѨλһԭΪ뷨ʧˣû뵽д˴ڣ
֣СӵʲôˣҲСФˣƾøҲݵ뷨˵ݾԷͬСɡ
Ҳı¾Բ֮£й֮
֣αԷƱСӲŶôܱš
֪ʲôҡͷүүһЩҽѧң಻Ϊ֪ľҽһٮٮߣ׽ҽк绽꣬߳ƣ
֣㣬˼˵СӾǴЩгģ
ܡݣѾһˣᣬ򲻿ٵҿóҲûж⣬֮Գֱԣ֮ǰˣڸһѵ
һ죬ϸ룬ȷʵԼȵġ
ߣ⸱ɫ֪Լµûշƣҿ˵ķϣһֻ۱һֻۣ˭֪ȴ⸱Ը֪һɽһɽߡ˴֮ȥһʱ䣬ú÷ʡʡ

ȺڵľĬ֮£ʱܿȥ߰˷ӡ
ФúȻַɿĽ뾡΢Цˣһǲˣ
ԣװһ¾׵ǰ͵һ񰡣ֻô룬ҸоԴʮ׵˵̫ˣ
ţæ˴ͳһ֧ƱҽҪƷѣ˵գһ۾Ͳġ
ФðڰֵҷҲ˵ˣշֺ
⣬ôС
ӲҪĻ壬ƻһǮɡФúǺһЦȱģǮǮֶһ졣
ãϾ裬;һǧҽ㿴
Ф΢΢ס
ҽҲҿɡص򲡣ˡ
ҽ𡭡
ҽҵಡܲΣ

һʱ䣬װͷ֮һڲ˷׷ӵǰФβ
ұ𼱣źöӣһФ÷ԸһҲæ֯Ŷӣ˸չ£ǰʮ㵽Ϧµʱ򣬲ȫϡ
ҽҽڴû׬Ǯ㲻ҰɣФЦʵ
ĻСֵլʺ֮Сֵǰҽ֣Ҳҵġյ
ҽΪе¡ҶˣҲӣФñȭǸ
ҽҲеǸˡҲѧȴЩģФͬˣȻФýʩչıȴԶԶЩĸо
λؿͽвʶФòΪĵ
˵Ȼһɫ׶ɱ˽Фָӹ
ṳ̆һ۾ͿվһФãǳһĨݵĻȣ˹ȥɷ˵̧ȴƾͳк˹ԵģǹӣӽǴ㣡
ȻƻûȹʱФõٶȱ죬̧һϣʱߵú˳ȥڵʱ³һ
ұӱӸ𡣡ľۣһƨ蹷ĺе
ĻǸԥһ£ͳǹˢˢĶ׼Фá
ǵǹФĺȵԸ
СͷˣӲǵѪ˿һ£ĿغҽһҪƬɱˣ͸ɱһСӣѡңɣ
仰ҸպҲ˵Фâ˸óɱᣬϵ˾Բ٣ֲƽޣ
ǹ
ǣǡ
ǹʳָѾߵ˰
ಣ
ǧһ֮ʣФȻʧԭأһ̣ҽ˷һԻδӦﶨȥֻǹ֣ѾӲ۶ϣֻʣһƤֱϡ
ס֣˻Դڵһعһ
죬ɱСӡҵ˾ǣ˲ϵ亹СӾȻҴңǶҳӣһѽδ棡


0718 ֮
һ˫۾綾һԹĶФãڽݺô꣬˼Ҳη˸ôСֱǵ죬֪
ФѾǸˣԣɱˣɱûִˣ͹ϵ߰£ëëѡ
ң֦ͬҲȽϻ̣Ϊ˿̻ŭ˽С׽סΪԼû뵽ŭȷǷŭˣһֱ̣ߵߣصк˹
žž֮ص֮С
һŵôģһֻ˼Ŀ֪ôˣԴӶʮǰΪһӵȥ֮󣬳Σһֱ缺۰мӣҲӵ޷Ը
һ̣е㲻ףС᲻ôԼԼ˳ĲôִԼһôݣ
ФҽǸ˫ĿԲɣŭȵ
㣬ң
㣿һҪ㣡Ŀ⼱ȵңҵһɨ㣬ɨ㿪ʼ׷
⵽ôˣұС۸ˣ㲻ңﻹңһܣһί˵
ܷ֮ǰФʩչָ뷨ʱѾ϶Фݲһ㣬ټ˲Ϣ֮۶ֱۣӿ϶Լˡ
ָˣҾԵģЦԼֶȫȻ֪˼Һɱ
۸ΪҲ֪ǸʲôУ϶ǵФҽФҽϽѵ㣬ǿ㡣ϿФҽǸ͸ҹңȵ
ʲôһһ֮£ݺݵƨϴһɨ㣬۵ٶܣǲǹˣȻ뿪ҡ20ǰ˭㵲ӵˣ
ҵְ֣ʲôϵŭ
Һˣڴʱ̩ѾŶʮСĳ˽ĿĹˣɫĿФãһֵָǣСӣҴ򣬴Ҹ𣡡
һǶʮС캿ųĸֹܺƬһĳФóȥ
ס֣ͻһĻŭغ
ֻΪʱǶʮļһѾ˲ϢФк˹ȥһһֺ
ѵѵ
һ̣ĿɿڴһĻˡ
ֻФվһЩֹƬֻŵѪģһĻûг֣ǼģЩı
ʮֹΣʣµƬǵڱѣеֱӶϳء
һĻصһüͷȳ̩㷢ʲô񾭣ҵЩߡ˭ţȥФҽģǸ
⣬ⲻǵߡ̩˹һФãѵ˿ĭ⡭
ʲô˼Ŀһɣ֮ǰʶΪЩֹƬֻ̩ĵߣϵģֽģҪȻĻôô׶ѡ
ң˵Щġ
ٻһ˼룬ʶĴԱ߼һֹЩأԲϣֽģۣøֹڵ£ײ
ˣ
ٸɰͰ͵˿ĭֲļһƬԱߵһһӶʱһ̶֣ȲԶ
ͨ
ģٲĹڵϣ૵ɣˡ
֮ǰФһĻֻǶ죬ԭֱ̱ͺˣټڣȥ˷ĵˣ߽ⲻʲô
ƺܵ˴ȾԱ̩ˣҲһĿɿڴĸһأϨ
ֻԾվԭأֻǿФõɫޱǫ͹
ФФҽЩ£ײ˴Ҫһʶʶ㣬֪ФòʲôɣЩľˡ
ФõȻĵ˵ͷ֮У˴רһΣѵġֻ֮ˣ磬Ű裬Ŀˣʩͣȡѵ
⻰˶֪ФòûмǺޣжһ
ƺ뵽ʲôǰһФҽүүиǶԸǰ˵ģ
ﲻ˵ĵطҸطǰϸ˵˵Фðڰֵ
ǣФҽĻҵĳȥһΣ
Ф״Ӧ
ĺԶʱһ˱һ֮С
Фҽ֪ڿºżɽ˵ҽãѾ;ƿ֮أ·ҲΪӣ֮λҲְ֮
ФĬˮκ󣬲Žࡣ
ⰢвβϹܵеһƶϮƣ֮λһǸӴ
ȴӣƫƫӶҰĲһλãȻٲ˵ġ
˴ڵϦΪȡ׵ĺøУȫؽѰҽȴһֱûжЧҽǵߣǿĸ߰ƽҲ޷ܾӦ
˭֪ȴǼΪãպֵȥҽεʱһţˡ


0719 ¾㱸ֻǷ
һӵ֮սӰȻӼңԼ˭һ游ױȡͷ˭ε
Һ̲ͣһŵʱҹ뿪ˣշתʮ죬ǧĻص˻ġ
˭֪ǰãѾҵĴӪɳɱֶΰɱΪˣѾ˺üˡ
Ҳʡ͵ĵƣͨϵ˴ʿפڸڱܣҲʿҹִڣȡŵܻڡ
Ҳ֪ʿֻȨ֮ƣҲΪϺ֪ҽҲſϲԴиһЩɱ޿ײ룬²׽Ļһջɱֵǹ¡
Фõĵϣֻˣɵİƽ¡
ҶˣǲùˣоϡФվǰһҸ͸ǣˣǼ򵥵͵ȽϺá
ףأֻǸоһϸ֣ţФþƾʧˡ
У˰һ̲סվĸ̾
ԭأ亹乣ЦǿЦԼȻȥɱ⵨ӣδҲЩ̫ˡ
Ǽˣϣȡѵ֪ɽɽˣФҽ˴Źǣ´˵ֱӾͱĨ˲ӣɫĶӶ͵ˣ𣿡
١Լ嶼ǵͷѣФôǵʵ̫ˣڴ֮ǰǺϾȻˡҲǿԸԴģɴ˳

׳ɳĮеĻ䣬һԲƵжɳĮңλڰ뵺
߸ֱǰϰɳķ
ߴ԰ԵϰУФô˴ĲԴεɳ
ɳĹֻ2600ƽϺôڰ߸ȽϿǰһ
Фòǵһ˵ǶˣԶһвôİ
վɳȻ棬شĳ䵱⳵ĸֺФҲ಻ѡ
ڹڣĽıۡ˹˹ȵȺֱôˣǣ͸ڵĵƿһ
ˣǣҪ𣿡һͣФǰתĳŴ򿪣һӢʵ
Фҡҡͷллˡ
뿪½½˼ʱݿ硢ͺ62ȵȺʻФһһܾˡ
վԭԼĪ˰Сʱһֶֽͨͨγ˹Ŵ򿪣¶һżϳ
ФóһЦ˸ʻ˳š
ФʵʶФһѣŽҰǡФǰФҲǹʹӶμӹսа˺ʵսӰ
Ұǡһɱڣһ֪Ǵӵɽƴɱģ˵ФӦͬˡ
ºĬ¸г𣿡Ұʵ
ûʲôӸҵеС𡣡Фõ
ҰǵͷڰľʵҲһЩԶԿһ࣬ṩСֺ
㹻ˡФõͷ
ӺХǰͣɳһΪƫƧĻ֮С
ͣµʱФúȻ˵ɳȻдһʻƽѵǲҪ
⻰Ұüͷһƺ⶯ջҡҡͷ̫ʵһֳ¶ˣҰ˽ᱻΧˡ
ФҲ֪ĵģ˵ɳȣûʲôµģҪڼΪ羯Ļڱò
һֳףҲҰ˾ͻᱻΪֲ֯ܵȫַ
а취²ִأФѭѭա
㲻ǺҰĶФü룬ͻȻ˵
Ф΢΢һЦҽһ£Ǻ˫ֵ̥ܣԽҡӥУҿһ£Ϊ֪Ҳ
μӹսϣȴˣϲ֪㲻Σգ
ФòÿɷһЦҸղŵ飬㿼ǵôˣ˵ʵһˣҲܰƽ£֮ԽǣΪʡʱ䡭
ãҴӦƽô䣿ҰֱФü룬ϵĵͷʵ
£Ұֻǰ֣õĻƽȫңֽ鱦ǡФõңҰҪɷɻҰѻƽ͵ġ
ҰǳҸ˿ԴӦ㣬ҶԺʶҲŵùˡ
Ǿô˵ˡʱù׼ҴһУһеҷԸФöһһ̣ȰҰǾɫУֱʧԭء
һҰӥӿֲҰһʶФһֱ£˸Фõĺ

ӻ뿪Фֱɳȵʹ֮⣬ػصĴ̽һȺõҸҿƵĺȿһֱϣŸ뿪
˿Феɢ˻Ჽ̶ڸ˸ΪƫƧĵطǽû˻ʹ֮С
ټĻʹ̣̻Իֱͣݼޣҹ֮Уڸֵƹĵ׺£ҲһƬͨ
ФרһЩĵĳŻʹڲȥ
ιФѾ˳׼ʹĲ֣ԼºĬӵԸƢһϲ̽һ˵¾㱸ֻǷˡ


0720 ĮİԵ
ohmy godȻǱ뵽ڲФúȻһ׷дһŮӵľҺŮ˵ӢФö֣Ҫʲô
Ĺ£һֱǳϲƯˣҶɹõҹ𣿡һд˷ܵ
ޣ֣̫ˣ֪֪ԼʲôԼģ
Ĺ£ܸһϦ֮ҾҲˡ
֣ٹҪˡ
𾴵ѵͳ죬ܵ˶ҵ俪ˣôжûõġǴҰɣҷĻõġ
help mehelp meʼС
Ȱ㻹ǰһɡֵϣҵġ˵ţƽ˹ȥ
ohyou don't comeget away

ֻûһֻȻ֣صĵؿڣŷ˳ȥѸ͵ķףȻǽϣһǽϻѾ˹ȥ
oh⾪˵һĻ𾪵ס͡
𾴵Ĺ£û°ɣФ÷ǳʿʵ
лл㣬ˡŹâФãװˣ㳤˧ǴӺ𣿡
NOФúܲˬİ˰֣Ļġӳþô𣬲֪ŮԺĻзǳϲйҹ׷ǵľٶ
ohSorryһǳĹȡ벻ҲӡǸȻ˵ллҵæǣ֪ô𣿡
ǸĹ͵͵ġФóʵ̯̯˵Ҷ㲢ûж⣬빫ġ
۾ϣ㣬װˡǣҿ֪ʲô𣬻һ԰ϵæУʲô֣ܸ𣿡
ԽҡӥĿģʵΪ˰ġ
help me
԰ɣ
⻰üͷ΢΢һ壬ƺûʲôøС
ʱФѾɳҵյһɳһλӣֻʣµһֻʮ꣬ͬͬĸĵܵܡ
ȴһĸס
ıɹһλǽܿ²ôѺá
װˣҪʲô㯵ʵ
벻ܵܳΪФʵ
Сһ˲ŴˣĿФãװˣûзհɡĪ˷˹ܴҸҵܵôùǡ
ֻһ䣬벻ܵܳΪФðڰ֣ظ
ԥɫ֮ɲó˲ѣ档
ֻһΡӣҹҲôɣܵܵһоʹͬˡФùĶ粻֮࣬ѭѭա
Щ⶯촽ţҪôǣ
ɱǣֻҪǶˣȻܵܵġФɱⱼڡɳϮƣĿǰĪ˷˹ǵһ˳λ̳ˣĵֻܹܵǵ˳λ̳ˣҪ̳λõĻûбİ취ǰˣ
ʲôһĪ˷˹աϣ߶һﱣڣǹĹӶҾбߣôɱǡ
а취Фÿżɽ˵Ұǲ⼸ĸ󻼣ҲӦеʾɡ
Ҫʲô
ұеĻƽ鱦ҡФó
װˣҰҲ̫˰ɣĻƽٶ֣鱦ֵǣҪҲ̫ˡ
࣬ҵٶֻƽʲôǶʯͣɾ׬Фõϸһ£Ҹӡ
ĿһۣĮİԵǳԡ
ô̶̵ʮӺѡФãФԣҹȷʵô⣬ܾܵܵĴѹԹ
ܼ򵥣ҸԼȥɳĮʱһ÷ַѽšФ˵ʲôǹȥͿֶˡ
ɳĮǡһɳĮ쭳ǶȥۿͻȻ
£ҲФùһЦܵܺú׼׼ʱ䣬µˡ
˵꣬Фһľ£Ѿʧڷ֮С

磬ɳĮġ
䣡䣡
쳹ɳĮϿգ˵ļźװڣԭɳĮ֡
ⳡ쭳Ī˷˹աϣλеһڲ쭳˷ͬĸף޼˵Сһֱһ棬Ҫʤ
ǡãλӶߣɳĮ쭳ǳ֮¡Ϊˣǻ¾ʣ齨һ֧飬˲ٹʶ֡
͵ܹܵҲԱ߹ۿֻǸ˵ļȫͬʱ˿̣г˽ŸС
㣬˵Ǹ˻𣿡½ק˫֣Ī˷˹աϣһ֮ǣܼٽ֮ɱǵĻּɵģڱеļٶֻƽȫûϣٶѣڸʯ͵ɳ˵ȫֵһᡣ
Ӧûɣҿ˵ѵˡ£ĵȵȰɣǧҪ·š
ߣĪ˷˹աϣ˵֮һϵϣ壬ǵһʱҾµˣ˭۸ǡŭ˵һ䣬Ȼʲôɫ΢΢һһǲ̹ˣѻڣءͱô㣬ǸôԸǣ
ҲǳģȱĹؼʱ̣Ī˷˹աϣ˶ǳСȥﶼȫװͱɳĮν㣬Բʮﶼˡ
ֻǣûɵĶФһĨΣˣӦòϹ˵İɡ
ʱһһŹȥۿŻƻ轫˴εɳĮҲβ
½ĵ㣬ҿϹ˵һģϾҪˣٲĻĪ˷˹ǾҪȥˡ
̾˿ҲΪʧˣºۼģƫƫФþ֮һӢˣǷױȣ񣬶һֶصĸʣŮһ˶һһʰ
һˣû뵽Ȼ˵ƭԼһʱЩµûš
ϮʧʱȻܷڶ


0721 ʯͿȨ
ܵɳȻƿʮװ׳Хŷɱ˳աǹŻ࣬Ƭ̣Ѿһʬ壬ѪɳȾ޵ĺɫ
Ī˷˹աϣڱڵڻ£һʱװ׳İΧȦͬʱ̹˺¡¡˹ȥڹһתһڵһһװ׳졣
㣬ˣˡһĻϲĺе
ıҲǾϲѣ£Ҿ˵һġ
ǽ㣬ֻʮװ׳Ī˷˹ǵĶ𣿡˷֮࣬²
˫ʵԱʵ̫ˣĪ˷˹һ̹װ׳ʮػ಻ʤФһȴֻʮװ׳Ȼһ֧ʵڲֹۡ
¡¡
ʱս
ãɫ䣬û뵽Ī˷˹սҲˣФƸӲֹۣ
ɵ͵ϮߣɶĿֲӣϮңǲѷˡĪ˷˹պϣѾ̹У̹ͨĪ˷˹ĴЦ
˵Ȼļһˣһװ׳зһֻһ㣬ڿУ˿̣һͲͨ߱ԶĿĨЦݡ
һ̣䣡
ĵԻͲп׼Ļ̹ϡ
ǵһ
Ȼһ²̹˱ȴǽ̹˵һĴ״ϣ̹ʧȥж
ţФ編ƣ佫ҵĵͲУ̹˻١ʱյʵǲ̹ˣ֮Ի٣ҲΪҰǵİΣ
˴λɱĪ˷˹ˣʵƾһ˵ѾǴ´ˣҰǺܣҲĴ㡣
̹ʧȥ˶ǳױһҰǵ˶ʱеѹżʻװ׳һѷĳȥ
۶ԷΪĪ˷˹δ֪ʿһ˲˥䵽˼㣬ټҰǵսḻһǴ˶ģη
¶ԷĻȻǿݿ㣬ͱ׵Ļˡ
ҰǸ磬һﶼˣ̹˻ٻ̶ȲǺأ޻áһҰ˵Сܣ̹֮˷ܵغ
һ˵Ҳһѣɻ̹ˣҰ˵Ҫһ
ŽɻսƷϻܷɻ˵ҰɫĮŵ˵
ֱʱʶϻսֻܷɻһֱûз
͹ӣһսԽԽͣȻһʵ
ϣ壡ϲĪĵԼˡ
ϣ壬ǡվĻ֣ͬʱսϵһҲͨԶƬ̺սʼ

һСʱ֮ɳҵĳ֮С
ФáҰԼܡϣ֮ⷿС
ӥװˣȫǲɱĪ˷˹աϣðǵĿФãⱲӼ桢бµˣԲѡ
Ұǣġ㲻عлҡФõȻ˰֣֮ǰ˵õģеٶֻƽ𣬹ҡһ鱦ҪλҰֵܡ
û⡣ͷ
Уϣȡùʯ͡ȻڵĴȨФúȻ˵
һԼϣһҰǶסһۣһҰδ̫ˣ
ФԹԵĵʯ͡ȻԴḻ֪ʯͿΪ6Ͱ/졣ÿ컹9ӢȻ
ӥ˱죺Դɳĸһͻᶯ˹ҵĸ
ФõͷİɣҲǰҪǵԴһỨǮ൱ǸӡֻǣǮ棬ϣŻһ㣬ǵĿɼԸ߼־ˡʯڰǳˣ൱ڻĵ֮һ٣ܵͼ۹Ļһʺơ
ФǮжô̰ǮֻŮĽ裬ҪʽǮ֧ͱٶֻƽ˻ȥ֮ҪµĹôӦҪķһʾʡ
СӣδҲ̫쿪ˡФõĻһ䣬ϣһЦվҲФ仰вζõһвô̵
԰ꡣФ鲻䣬ҲԴӦһǿĻҿԳְһΡ
Цϣ֪ФõЦظƾܰʲôö˵ˣЭ͹ӻɱĪ˷˹աϣˣѾˣ£ᣡ
ŶФЦЦĳһۣǰĲ輸
ֻôһģԱߵļ˻ǽסˡ
ֻФøղһĵĵطȻһӡ֣輸ûƽɣӲ̶һ֪ǹ䲻ôֻǿһ˫ƣȻ
⡭
ܼ˾Ŀ⣬Ф΢ЦվߵϣĶ棺£ֻһΡǵڵλãҲһֻǺã
ϣ塭һڿˮǡǴӦɡոյλãɲôʧȥˣڷһʯʹȨФã׬ˣλñʲôǡ
ϣ˰Σű仰ѣһޱصĵͷðɡ֪Фе˼ǷһƣҲһС
һǵѡ񡣡ФչһЦ̶Ұ˵ҰǣҰˣǹֵ꣬ÿչĵӣ²Ҫɣ
лֱҰ䵭˵
ҰˣҴɳȵʯ⣬ҿԷɸǡ
˻棿Ұ絯ɰ㣬͵شɳϵɴ˫ĿФãƺòС
ĺΪңսǣʵֻǿڴҶֻɱˣûбİ취׬Ǯһֱ
ФҪǷǳ˵ġȻֻ󣬵ҰǿԹƣǽһʾ޿ǵѪ׬ǮҪ٣
ãҴӦҰǶݵĳ룬֣صͷ
졣


0722 
̸ɳȵ֮ǩԼФóǵĺص˾ǡ
ƽФѾίҰǲͻķɻ뾳Ф˵ʲô⣬ʱزŴкˡ
صǺФõһ²ǼȥϿǸɽȥҹͷҪϣǹͷΪˣԼȻ£Ȼģؼһʱ
֮ǽԼ˫飬ϾˣԼ

ǵĳ֮С
ǳһiPad airϷȻʣϲģǽȴʼ᲻
裬ҽ˵ҵģôⶼˣ᲻᲻ˡ˻Ϸ̲סiPad airʵ
ӣҿҲ˵ѵˣٵȵȰɣ˵ˡԱߣο
ɡһҪǲأ񻼵ûʧֱܶˣ˫Ȼûһ֪
ֱҲûκõĻɴˣֱκˣͷֽȸȴǸӵ޼ɵ
裬ҪȥҰɡ
ӣٵ죬ҽٲĻȥҡİɣһκġ˵ȻӼǰʹһԼ£컹ѡԭ¶ӡ
ǣðɡЩǵĵͷiPad air
ʱܿϣһίԺסֻһķⶰչ񣬳극Ϊ˯ıȽԵʣͱķҲ˯ˡ
һƬڣȻģŷһ΢ġǡ̶һӰݵ˽ĳķ˹ȥ
ĴǰФ̧ߣɵ۾ʵ˭
ҪкҡФó˵
ҽФõʱϲĪҽˣ
ԣҴ˷ġ
ǡҽңΪʲô첻ôأ񲻽ʵ
ҪʣФúǳһæûжʱ䵢飬ھ͸㳹׻ָķ
ϲѣ룬ҽ͸档ҪٶǮҶ
ߣƾҵҽΪҪ׬Ǯ𣿡Фߵ
СʧˡФõĲãһ׬ǮĻַӾܳΪ󸻺
֮Ծ㣬ǿ˻˳ۣȻĶʮ֪꣬ÿ껹˵еġ
ҽЩҲ˼ǰȷʵ໵£֤ԺʹǰǡڸΪ봨ۼķ̫ˣ
Ф΢΢ףϻ˵ˣ˵š
Ҫȫתֻһ취Ѽ㸸̰֤ҪٱʱЩϽңٱ̱֣֮Ȼ᲻ҩ
ʲô⻰һ񶶣ԼٱԼĸף⡭
ԸҲԣ׼ڴϹһӰɡ
񡭡ҽû취̽ԵʵãһӣԸ⣬ǡϰĺܣһ̨ˣԼ°뱲ô
Ҹˣһԡ֮ԻͻȻ̱һԭְ̰¡
ҰְֵΪʲôҪҧĲʡ
ծӳѵ㶼û˵ФõѾ㻹ˣ˫ֲָܻ㸸׵ʹ廹̱֮УָĻֻ㸸׷һ·Լһ̱һӣ봲Ϊ飡
̱һ仰ʶĴ˸ս񡭡ҽңңڻ̱ţôȥѼҰְֵķ֤ݣ
ģһʩչϴ󷨣ʮ֮һʮ̱ԣʮ֮Ѽ֤ܾԼ
ɫ粻ȻȥԼϰ֣Щᣬ漴һ룬Ǹϼһ̰Լ̱ģԼֻֻԼһаˣ˵ֲǺֻζѡ
ϼһ̨֮Լһֻʡŵ㻨ĻⱲӲҲˡ
뵽ҧӦҽΪʩԸΪѼ֤ݡ
ФһԼβΪѼ֤ݡ
ǣʧˡ
Фòٶ˵ϥڵϣһ̣ľ£Ф˾ȻϥôƯɢһ㵭ӫ⣬ͬɽһ㡣
⡭ɰݺݵһԭһ˿ɣ̼ɢ١
ɰͰ͵˼ĭܿ죬оһӫԡԼϣůģȪ
ĸо֮УûƬ̣ФʵԿܲܶˣ
ɿ۾ʶĶ˶˫ȣָͷ΢Ķ˶֪ˣϲ˫ֳ壬ȻΪɾ˵ԵʣЩӦ
ҵָˣĻָˣ
ס죡ФúȳһĻָֻʮ죬ʮ֤֮Ҳȫ͵̱һӰɣ˭Ȳˡ
ҽ⡭ô£ֻŵʵղŲʩչ󷨰һָ𣿡
ߣղΪʩͨ飬ǿʮ졣㻹еڶΣФĮ˵Ҫнʶֻʮʱ䣬ڿʼһҲûСΪ֮
԰գһ˲Ѿ׵ʧȥФõӰӡ
ɣɰµĶФʧλãúսȭͷʮ죬ֻʮʱ䣬ͷӣ㲻Ҳ壬κһúģ


0723 ֮Դ
ı뿪֮ФĬĬһ޺װĽֵϣЩ죬һֱиʣΪʲôԼи˫ֵ̥ܣ۸ĸүӶδԼ
ǵԼʲô
ҸĸүʸȴЩɣȻǲԼ࣬ӦвѵĿԣԼôȥʣǲǲʣ
ȻȥʣôФأһФѾ˸⡣
ûлرФڸ˸԰ϴɫһ㳯ĺԺ˹ȥ
үӣĺԺүԺ̫˵̫ȭФԽ̸ģڿүʩչҲģġ
ͷһۣүָָԱߵӣȭֱʮӺһȭ꣬ŽӹԱ߾Ӳ˲Фö
үү£
үӹȻϳФúˣãФа룬ɫѧФõӣʼչһĨᣬ䵭˵үӣǰФˡ
үӽӹ˹һ裬һڣŶһûʲôʾ
үӣҸʲôϵФ۾ʵ
СӣǾðɣүӺȻЦФһ
⻰Фһ£εֱЦүĿ棬֪㡣ô֪Ҳģ
֪Ĺϵ⻰ǲ𡣡
Фúһ£Щĵүӣƫ˰ɣȻҸֵܣƾʲôе¶һˡ
ˣҲʱˡү̾һվ˼
ФƷŲ裬Ҳûȥ
֪̫үүɡүӺȻ
ФҡҡͷԺ󣬾û̫үүҲ˵¼
̫үүһʦ
ʦФüͷһƣʦǱǿ߰˿ˮģʱڣӦòǸôҵ
̫үү峯һƷԱ֮ʦеǳԬĽȥˮᵽ̫үүǳ羴廳̫үүһƴ档ڹڻһƸ֮󣬱Զ⣬ټФϲš
̫үүҺүүүүһָ࣬ҺүүعGCDҵүүں⡣ò˵̫үү桢񡣡ү̾һүүڿԮսΪҺүүȻڸԵ򿪱ٳһƬء
ФҲпѣλ̫үүȷʵǷˣ˵Фн죬һֵġ
̫үүǰһԣϵФҵһλ次һɽݶԲҽֿ
Фε̫үүǶˡҺ;Ȼֵܣɱء
̫үүȷʵˣһλ欣ȴû뵽һ欵ø졣ФүӳЦ̸ΣƳ磬Ϊ㡣
ðФδȨȣҪġܾܵȻ²ӵȻʺƶһ塣үФõļĳĵ֮ǰ̸һΡ˵־ѧ棬٣ΪˡһңڹٳϴһãǱѡ񡣡
ФĬȻү˵Ĳ޵ڹٱλңȨһУԼʵٸʲôãѵĿԸһ𣿶ڵФҵֻһڹٳϴƴԼܿ˭
ԺФʮڣҪ˭ȫΣ
һΣФøܵ˾޴ѹθС
үүĺˣٳ֮·һȥġФ֣صĳŵ
үųԵЦ⣺СȻ˵㣬ɴСȴǴûүүʧ
˵үӻһת˵˫ˣԼܸ㶨𣿡
ǳǸǺǱеһңС⣬£¾ͻҹȥˡФòΪȻ˵
ڹٳϣǲҪ̫ࡣ۸ˣҲ¡үӶ
֪ˡ

ĺԺүӺ̫̫˶ͣ磬Ф뿪˾ǻص˱С
λФòûȥľɺˣҲ̫Լ
ҹ
ίԺ¥ίίмίס
Ƥɳϣüͷરવĳ̣ǰ̻ҸѾͷ
죬Фӣûȡ˿ĽչƾִԱôʣСӾ׼˲ڣȻֵõźָʾ׼˽̣ûа취ⲻ漱ͷ
ȱɡӻӢеĶһ㿴밸ӣ⼸˶һȦˡ
治ͷİ˰֣ϵ£Ů˼ҲҪκϡ
ҲùءӢƲƲ죬СĵãˣϹҵȥɡ
ĶĶģ֪ģһ⻰Ͳһɫغһƨ£֪ӰܼңЩ㶼ȥˡ
ӢʱصĴûĵģҸŮҪǮôˡҲȥƣһڼôûȥˣ
淳Ľͷ𣺡аʵĿˡ˵ţóƤ˼ǧǮݸӢȥ
ӢϲصĽӹһʧڷȥǴȥˡ
ģһŴڲ輸ϣȴСĿһ½ţ۵Ž۴УķӿͷĿ𣺡ФãФãٲУҲǵķԸˣˣҲҪ˿죡


0724 ͹
˿ҵ죿ФãǳһƳĻȣ죬ҲҪйȥ˲С
ĵȺƬֱ̣ĵƹȫϨФòɵŪţյĳķȥ
˭ʲôˣôġո˯£онŲȻźڰǵӰӺ
šФںڰһڴȥֵܼģ߰ɡ
ʲô˼
˼ָ䣬ФѾһˣֱӿڼϡ
Ƭ̺Фÿһҹꡣ
λǣҹ֮һʮҹŮӭ
Ф΢ЦλѺȶˣҵӣŰżƯɡ
⻰ŮȻЦЦҲûй˺˹ҹѰѰӣλ
ˣλѣǷҲЩ⣬׼ҩФò
ŮȻ֪ҩʲô˼ĵЦЦ
Ф쵽һ˽ܵİŵʮӣ߰˸ݺݺŮ룬վһšŮְҵЦݵ˵ЩﶼƯģѡ
Ф̧ͷɨۣģõŮˡ
˶ȥˣŮһĳФò˹дʱ˿̶ǾϲѣܹĴ˧һϦ֮㲻ҪǮǮǶԸ⡣
˧磬˧ѽ
˧磬ǺȾưɡŮǵĻФõĸ첲סĲӣЦ˵
Фüͷ֮סλŮ첻Ѱֵģλѣܰź׬Ǯٲǵġ˵ţƤȡһƱڲ輸ϣЩǸǵġ
ȻܸФ£ҪźǸ˯ŵòͷŮһǮʱеƶʱɢһϲЦտ
ƽȦʶ㣬һФõĻ֪Фÿ϶òͷϵǹ̹ᣬڳû
˧磬󷽣ģһźġһŮ˵
Ҿͷˣһǣúźˣ֮ǰøҩҲ֪ʹˡ
׵ģ
Ф߳˰䣬ȥ̨һ䷿Ϣ
ԼСʱ֮Ф֮ǰİ䣬һ洫˾ȵĺĶЩˣ׷˯ˡ
ЦЦФŶ룬Ů˽Χм䣬ȻѾ˯ˡߵһλãķֻȡ
ǰǣҲң֮ǰҲǴ޸ˡνĵҲФ۾΢΢𣬼̶뿪˷䡣
ҹ˾ĽֵϣФýֻףѡһƵš
ƵȻǸղֻ¼ǶҹƵƵĵĺݻ𱬣ŮҲʹˡ
˵ФûǵһƵ㣬ֻҲʱģ⻨ǧǮֻݣ㽫Ƶĵ쾡¡
ҹФڸ˼Ҳ֤ǼǵĺɣƵϣɷѿĵȡһ֣ĳ쵼ҹŮδϣ
Ƶ֮ФѸ뿪ɣ˸԰

ͬʱһҹԺ˹һһ塣
ᣡһǵ
Ȼ壬ƽʱĶ˰ߣɴʱ˿̣ͻħĺһ㣬˴ĴӴϵһʱһ
ôļ𣿡
ô˭ģ˵ɫغһ˵ģ
ŮӶЩµԶһЩǡѴѰֵ𣿡
ƨ֪ҲʲʲôˣɿĴ·̶ջǵ뿪ҹꡣ
Ļصһʱ򿴹ܴԺıҪȡļƵίԺܣͷǸˣ϶ڼƵ˿ˡ
ǣȡļƵ֮ȴһӰӶûз֡
ʲôˣʲôҪңھ٣֪ûô򵥣˽Լҹ꣬ɷѿĵŮԼĿ
塭
ɳ˼룬ֻȻҵ˼еһ
óֻһʾпһ£绰ȻίźԴġ
ǡ
棬ô£ԭ㻹ҪҪˣ
šǡ׷ʲôˣĸһСʵ
㻹ҷʲôˣԼȥ
ž
źŭĹҶֻ
ƲֻڶߵĶãŴ״̬лعɿ鷿˵ԡ
ƽҲûһЩ쵼ɲϵĶİҲмһˣɵĴ̳
̳ƽ䣬ż󣬹һʲô紵ݶ϶ҵ
ĳҹŮδϣ
ϣһӸ߸ߵĹλӵʱǰһڣ˼ԵڵأŬһԼ΢ƽһЩ
ֵ㿪ӣֻдţҹ֪ϹһγһСʱƵƵݿɿʿƵڵǣǱмίĳǡ
ʱ11࣬ڽֻ10СʱȻѾʮĵһĸͻظ
ĿһҵĽʹ֪Լ³ˣȻǱݺģǻ͹ɣʺҲʺˡ


0725 ǽ
һϵǸˣһԹˣΪʲôҪ˴ĻǵݺԼԼ
ûҲǡãźĵ绰ٶȴ˹棬ҿǵ˰ɣʲôʱ㻹۶
ǣǱݺģε̾Ϣ
ô£źһ
ԭԭĽ˵һ飬һ߿ǣ˼ȥҲ֪˭ʵԩĺܰ
ߣ˴Ļǵĺ㣬϶ޡźƵˣոʡίͬ־Ҵ˵绰һҪ飬һģϽƨϵʺһʱǣ⡣
ź⻰ǲԼҪĿԼְˣǣ㲻ܰǱݺģһҪҡ
㣿ô㣿ź֪֪ڸվ㶼ͷȫڶ㡣
˸Ҳû뵽̬Ȼôأʱ˫Ŀʧ˲䱻
Ҳ´ƵĻڽһߣסźһЩ
ǣѵûһİ취𣿡Բġ
취㵹Ǹ취źȳҺúðβʰһ£ȷͷһһ㰲ŵġ
Ҷ˵绰͵ؽֻˤڵϣһ˲ˤϡãˤֻȲֽ輸ϵĶͳͳɨڵأ˳һŽӹԱߵľ޴ƿһֻ
һͨ潥侲ڹٳϻģû˭˵Լǹ˽ģٵĶеڻ룬ͷӲҪĻܲʲôġ
֮ǰǰЩ˵İӴһ£ⱻ
뵽𼱻ǵ¥ųί¥ȥ
ί¥һ³ͷżĹԱĿĿԼƽأЩ˼Լһṧкɽ죬ȴһԶԶģںָָ㡣
һȺСˡ氵һżŭĳԼ칫ȥ̤мί칫ҵʱڰ칫ĹԱǣԭڻʲôΪ֣֮еһϨ𣬱ѻȸ
ˤ߽Լİ칫ң͵ؽ칫ļһƵڵأתصڣѹסĵĻ滽Сܡ
Сܣܻϣ飬ƽСʵڿ죬Ҳĵ͡
ƽʱһܻϿƨƨߵĸˣһܻϲ˽ʵǣ𣿡
Сܣʲô̬ȣü
ܻϺǺһЦǣ̬ѾܺˣҪȻʲô̬أ
˶ȻĿ쵼汾ͱһӵĻھȻ䣬ﻹ̵ס⣬ܻðҹʽ㲻ҵˣңһ֪ͨίͬ־ⱲӶûˡ
ܻҲû뵽Ȼᶯִˣ㶵ȻԷѾų˺ݻʲôù˼ɵģ°ѹõŭͷ˳棬Ҹ࣬ţȴһܾˣн죬ã
㣬㣡ˣûҲ
Ҹ㣬ⲻᱻȵġܻϾһŭˤŶȥ
ǽƣǽưܻߺһƨϣһ˲ʮꡣ
ľȻĴʮӣ΢عʼڰ칫ʰһЩҪļ
棬˵
ʮӺһŮ˼຿Ŷ룬ʰļһ
˵ȻİŻӢ
ôˡüͷŮʮֻᷳڹĶӺѧŮĸ׸һĻŮԼְˣԲһֱ
ѵ
һ̣ίǰ칫ҵķűһ߿Ӣĸϻһ㣬ڵ˽һ棬޿ˣûĵĶŮˣҪǽѸңһڹء
죬ȥ˵ȳ
ҾҪ˵Ӣ׼õ㶼һˣֻŶ̤ײˣȥҰŮˣһλ˱ֽɱĶԵ𣡡
һȺԱǶǿЦ⡣
һͨ죬˱Ůò᣺˶𣬻ȥٸˣ
ۣӢһƨڵأصĿ޺ҲˣûĵĳԼ˼˵£ȻҪϣҵôôడ
ž
ĿгѪһ˹ȥһأӢİܿ
޺˲һֹһ̣һ㣬ӢĲҽţ蹷һץƴˣ
ˣǣӽǴ㣡ҲǱͷԼİ칫Ӣ§ץҧĴս
ֱСʱ󣬾ϵ
ô˿̣ͻӢǲҲ̶ã˵϶ץ˼ѪڣѪģƤףң
ȥ֮顣±ˣŭǰ㲻ŶĻӢ
ɱģϹ۲Ż޸ַͬ־Ҫ٣̰


0726 ̸ֵܳ
磬سϣмί棬αгаȫල־ֳǵʱܴ¸֤ϡ
ƣѾʵʡίˣҪȫලز鴦档
ڰ칫ҹȻӴֵƵҲϡĴá
һʱ֮䣬ַͷٶֱָư
ͬʱ
УѾڴ˰죬Ŵƣͬ־ǾǲˣɫҪϰ참
Ҫ绰Ҫǲֳܾ绰һҪϳˣϹһô참𡣡Щܻغȫʧȥеķ緶
仰һ첻̲Ĵ˽ǣĵ绰
϶ǲֳܾԴĵ绰ϲãҲƵó˹ȥͲͿʼ߿ֳࣺܾô£Ӳ죬ҵʱǺܱģһҪһ
ң
šǡһ£û뵽绰ȻźԴģôһ˿ԾѵַʲôˣСʵǣʲôָʾ
ĸʲôָʾź˵мίһǣԴ˵绰ǹģรɡ
ž
绰Ҷϰ죬滹㶵ŴͽԭأŶ£֪ôϴмίȥˡ
ͬ־𣿡
棬л˽ĿѲһȦͷһ˳ʵ
ңҾǡګګĵ
ʡίģҵĹ֤Ҵʡίʽ㱻˫ˣһ˰ɡ
žડ
һ̱ڵأ鴤⼸꣬˫˲ٸɲ˭ϵˮתھȻֵԼˡ
˭ίڲеǸطһȥҪĳûпܵġ

ҹ
ФȻ˫ԼľƵ긽һ̽ûڣһԾ˶¥ĴϣɵİῪ˷˷֮С
СķФĿڴ˽΢յȻһâһš
ȥһФ΢Ц
ФãФȻһ΢΢ס
Ƭ̺˳ڸһҲݡ
Ʒ˾ĬôһһԲԼʮӺФòŵȥүˣүӽǵ£ҡ
Фһ˹ĺ衣
ʵǻҰɡФһۿľʵʵڶ֮УȻ޵ˣ߽磬ֵһᡣ
ԺФңҪʵԶԶ
ФФãĴǣ
ѾӦүӣԺһרĴһһ䡣Фõдһ˿䣺ֻڵġ䡯߽磬Сè졣
ФĿǱô˵ҲһʬˣǰԼһģһˣȴ˵仰ʸ񣺡ô
Ӳ˵ھһƧ׷ƽƽ˴˲
ҴӦѩƽһӡ
˻һľһҪԼıġƽҪ𣿡ФվӸµĿ
Фңһӡ
شФҡͷûнӴ֮ǰҲͬĹ۵㣬棬˼򵥡ڲصǰܣж٣ȥ̽ФҵʵԶԶ
⻰ФĿ΢΢һ޾ȵĿŶԷûԼֵܣȻ˴ҰġȨ壬
ôФٶʵ
ʲôҲԼʵ
ʮʱ䣬ʮ֮һᶥһΡ
ʮꣿʮ㹻ˣʮ֮ԼҲʮˣʱФѤùʵĻƽʱ̡
ֵһ̸Фҹص˾ǣФ½˫ıݡ
ĵʱһŹȥΪ汻˫Եʣʱ䣬Ҳû˹˵ФãѶҲʱֹͣˣФõҲֵڡ
ʮһ죬ҹ
һı֮УľګڴϰiPad air洫ѤϷȻȴ⣬֪Щʲô
ʮ죬ФõķԸֶͨΣѼ˲׵ķ֤ݡȻҵҲ֪һЩ֤ع⣬Լ׵;㵽ΪֹˣҪ֮֡
ǳᣬʮԭԻ˫ȹȻ̱ˣеìܣ㽫֤ݽФãԼɡ
ˣԼԺ󣬶ȥ͵óԵĲһ¾ˣԼ֮Ի̱ҲģΣҲԩ
һ죬ڼҵȣȴʼղФùﲻЩżˣҽ᲻˰ɣĻԼⱲӶûлָϣˣϾһҪһֱȴ뻹ѡ
ץĵȺţϷҲûյζ˿ʱ䣬Ѿҹʮˣҽǲ˰ɡ̾һϢ˵ҽµˣҲˡ
Ȼ˯²ãͱһֻһš
˺ݺݴ˸飬Ȼںҹп˵ò˷غҽǣô
ң϶ȫ𣿡Фõʵ
ȫˣȫˡҽ϶ڴͷĵڶҿ
Фȥͷĵڶ﷭һ£ȻһļУļзŲٵϺ;޶֧ƱԱ߻һỤҲƵ֮ġ
Ф÷һ£ЩϹȻֱҪвǷǩĺԼᵽһĿĵƤȻ԰ײ˼۳۸ͶʷԾè塣
֮⣬滹мٱţǸ˾ϰʵٱٱԹѹ̣÷ǷֶΰĲʹǵҵƲΣ
Щţͷѹҽ
ļ֮УĶļܣ಻ʤԼãƷӣ̰һͷβʳ֬Ĵ棡
һ·ģû뵽ȻɥĶеļ֮ФҲ̲סһоۼһĨɱ


0727 躹
ŨŨڷ֮Уźһһĳ̣üչ
ڸղţӵмίߵϢ
Ϣʵ̫ˣûǰĻźҲΪСĶ·ˣǰոͳˣⲻòźϵһЩ
ԭ˵ûʲôϸΨһܽϵһģФõ׮ӡ
Ƕ͹Сӵźһ³Фõĺ̨ں֮⣬ûбĿˡ
ڱУһŴȻ㣬ǾͰῪźڰ칫ص˼н⡣

Ф˫ѾȥһݣФҲĻصæµĹС
˵ڵرһҸڸٷչ֮УһݱĿչФֻҪڴϰѰѹؾˣ֮𲽵ʱҪɵ̫ࡣ
οеĻᣬФȥؿ콿Ͷʫ룬ڵʫѾһˣСһﳤ÷۵ʮֿɰ
ÿιȥФöҪΪϴһ½ҲõСһһСߴ࣬һѾ·ˣʷǳãһβ
ֵһǣ콿ѾʽűӵĸȨڸűһǮ֮и콿ĿǰĸӶѾᵽФΪ׼һס
ФǴĸӹסģ콿˵ʲôҲϣ˵ǺµӰФõ;ФҲֻ
֮⣬Ф˳ҲȥһоöҲδԵʣĸŮԽˣǰ÷ǳнФõҲǲôܡ
ʱƽƽ֮Уܿȵ¡
һ죬Ф翼칤һ绰˽ֻϡ
ãĹҪЩ䶯׼绰ȻǶФȫԴġ
塣ФñܿȺߵһƫƧλãȵʵغúõģΪʲôҪͻȻ䶯
·ʡУѡһĸɲͬ־֯ѧϰǱίźͬ־ټ㡣ФȫѧϰλҲöһˡ
źФöʱüͷԼź·ȫиɲ֪ôľټԼ
ϸһ룬Фþ˹źֶνԼ߳УֻҪԼȷ뿪ˣܸǡ
ĿǰصľøոշչʩݱĽ裬ˣФʵЩģⲻǰñ˹ժ𣺡壬ء
˼Фȫصķͷ̫ˣϴ˫ĳˣѾȫس˳ȥʱҪģ躹ޣһʱ֮
ΪҲҪһ飬ȫ񿴿سʵФȻЩԸ
ã㲻Ҫ¡Фȫϴε˫¼˶㣬ſФҵùᣬ㻺һﶼ֮ء
ФȻĵĲԸӶѾö⣬϶ѾүˣԼҲûЧֻεĵһվȥ
طѡ񣬵һǹһصλڶפձ¹ݣ屻ίΪפմʹǡڰ·Σ7·Уѧϰһ£ʱպýӵ
פ¹ݣФüͷһصλ﷦ζûκȤģȥձԿһ¡е壬ФǶүүĶӣһֱ⽻ϵͳ
壬˵ˣȥձȥ̫ˣ֮ǰһҪһФ֣
ֻһɶѣ꿪һ㰲ŵġ
Уô˵ˡ
Ҷϵ绰ФǳһĨ΢ЦʵȥձһˣϴЩձҰ˻ûиǺú㣬˵ձŮ˿Ŷ飬ȥһҪС
뵽࣬·ȥձĻҲ£͵ȥձȼٺˡ
ĵذĴ¶ȹ7³ФʡУ
УѧϰһΪ֣һѧϰǿˮƽһ־ǿܱλǿܿվģЩɲΪ⣬Ҫ뿪ҪλˣҲᵽĵУȥѧϰ
εѧϰԵĶʡĸɲҲûгʮ꣬ڼε͡
ʡίУѧϰİţʹѧЩƣȴѧ滹ҪɢһЩϿΣѧʵϾһΣϣһûӰˡ
̶̵ļչФþͽӵϯ룬ͬͬѧΪ£ϵڸƵµϯֱԵ
˼֮£ФҲ˼Ρ
˳ԷȾƣФõĴ󲿷ʱ䣬ԼЩŮˣڼҲȥ˴Ů
ٶֻƽѾɹ͵λڶ£ʱǳˣʲôң丽ڡ
ФõҲûô⣬ڲϺǮѾ׼׵칬£ô궼ˣҲһʱ
һ죬Фøոһͬѧ극ӾƵ˵Цĳӭ洫һ̶Сˣԭҵÿడ
šԾô겻ɢŹҰɡһ
ҷŹ㣿ôˣôŹ㣿ǵ̶ƤЦ˵
ФܾǵŮӵǳϤʶĻͷһֻھƵǰһ·ǰһסһƿһװīӵɵпڳűߣڵƿλŮ


0728 ý
Ծ㵽ʲô
ʲôٺ١Ծ꣬Ůȵ´˼ۣ´īҲβסûԾ㲻Ůˣ׷׷˿ˣǸʯĳܸҲеʾɣأҰҾˣҵĵ㲻ˣ
ǡԱһݸͬͷһĸ฽͵ǹӢϰǸ߹٣ԼŴ˾ܿ㣬˱ĸ
ҳϣ㣬ǸСѼ䲻㡣ŮдѴѵŮϲģֵ˷ʱ䡣
ƨӾǿˣȻĲУӾӲģϳԾ˵ţקŮϣѹûˣ޼ɵ
ʲôſңſң
ס֣ФҲȥ߹ȥһԾϡ
۵
ФôһߣԾ͵˼ײԼıϣҽС
ӣôˣͷӴʧɫû뵽ھϣ˸ҴԼҹӣһ²ųԾʵ
ԾܻĽһĨ˰ѱӣʱһֵѪһѪ˵ıԽָФñСȻҹԾ£Ҹ㣬ˣ
𡣡ФõһЦ̶Ŀ⿴ԱߵŮƯŮˣˡ
ФòЩŮ˵δҲЩ̫˰ɣԼÿûʲô£ĪǣԼģҪȻôÿγ£Լǡڸ
ҲЩ㶵ĿФãʱ뷨ȴǸФõ뷨ıϡ
ᣬô£Фóʵ
ϴԺ֮Һһʡ˷ݹ΢΢Щ죺ҹ˾λŹӼ￪ģһغϣ͡;ҡ
ʵû˵ף֮ʡδûФϰԭ򡣷ڱļҲûˣߵģľǼҡ
ԭˡФˣ⵹ҲܹԾ᳤Ưû˻᲻ĵģԾ׷Ҳ
׷޹Ȼ󣬴ǿˣФüʵ
ǡ
š˽ľФõͷ漴ԾԼʮ⣬ȻǸŵԶɧɡ
ʲʲôһԾǸͷӶסˡ
ھǣֻǿв˵ķݣôвˣ
ʱ֮䣬ԾеĻһ˲θߵ˼㣬ЦãҼסСӣ˵
үǸ˻ʡУӣҿʡУѧԱͷۼ⣬һ˻ӣСѵ
ٺ١⻰ԾЦϰ־ʡίУУҪ練Ƶ顣
ͷӣߡԾ֪۴ܣԼЩ˵Ķ֣ФһۣǸﳤȥ
Фϵܰ㴳ˣ֪ղǸ˭ǵĶӡһʮĴ۾ͬѧ̾
ǵҲ˵˵Ǹӣǣӣӷǳ簮
ФϵܣȰ㻹㶫ȥǸɡ
ǰȥǸɡҪȻĻҲҩ
ФĬĬţ΢ЦŵлλͬѧģԼᴦõġպѣҾͲˡ
Թźջˮ˳ϲҡ
ФϵܵŮѳõƯЩƯˡФϵܺø
һȺͬѧȥʱ򣬱˴˼š
лл㡭ȥЩ˼ĵǸ鷳
סģȥФȴǵ
ˣԼܻȥġ
ϻȥФðԵ˵
죬һۣ԰ѳøԼں档
ָ·£ʮӺסĵط
ǾסܵĻФüͷһɫСƽܶũѾǽˡ
ϰ׬٣
һǧ࡭
ǧҲסֵط
ͷ½ǣϴǼ¹úܲʱСϣ׬Ǯ඼βˡ
Ф̾һȥĸɣһһЩҽ
ʱФ쵽һСƽ֮УӵԼʮƽȴڷŴĸŮһţĻһЩļҾƷޱȡ
ФÿЩᣬĿһŴϣһڴϣߣʱĿ
裬㿴˭ˣߵߣҡҡ塣
ᣬ˰ǲλͬˣúдȿȡ
ĸҡФô˹ȥ
Фõ񷼻Ȼת壬ÿʱϲ˵ðû뵽ˣĸˡ죬죬ᣬӸ
˱죬ӹ
ФʵЦŵĸҲ֪ѧһЩҽģҸѰ
úãˡһ˫۾һĿФãԽԽϲһĸ￴Ů˼
Աղȴһ˿˿ۡ
Ф΢΢һЦʼΪ񷼰úջ֣ĸʵûʲô󰭣ֻ΢Щ׸Ⱦ纮Ժ㲹ƷȻҲڴϣҪȥܺõĿ졣
ġ񷼺ǺһЦ˿Фãֿ˿ᣬðʵһ˴뱲ˣҶôˣΨһĵģѾͷҿģĸýǾʹһ԰ɡ


0729 ɲŮò
⻰Фúᶼһ㶣һ֮˲䲼˺ϼĿжЩڴ˼
εദФõӡ˷츲صı仯һʼΪԷǵͽӣٵФһδεľл۵ԽԽԽԽŨ
ٴΣоѣǰֵģſݵӣһվԼߣΪԼڷ絲ꡣ
ȻϣҲ֪Լ϶Ѿϲˡ
ǰɫɲ͵ˣʱ˿̣ФҲôһ˲ĳ嶯סˣ֪ԼǳǳϲᣬĻûĸԸΪһɵŮεĸΪˣŲ˺ᡣ
˵ʵŮӣԼôŮˣ޳ܵռĻǺ
ãФòεĸҲӦֻϧѾˡ
ˣ񷼺Ἰͬʱȵ
û뵽ѾˣǾ̫źˡֱҡͷ꣬ԼҹŮվһһɲŮò֮ϣ룬ԷȻѾˣӣԼҹŮûˡ
ɫ԰ףҲȫû뵽ФѾˣãŲʵһƯɡ
ҸǼϵĻǸˡФ΢ЦЩΣԴӽ鵽ڣû棬ֻżͨ绰Ҳûжٻ˵Ҳ֪Ѿͷæʲô
ףҸҧҧ촽˵
ллЩΣФüʱĸֻˡҿɣôǱĸ߲ȥʫټȥϰ࣬иѣӦܰϵæʫټŸ㲻˾ᰲŹԢʳޡ
ôã񷼾ϲʵ
񷼲֪ʫټǺȴ׹ˣʫټ𲻹̶̵꣬ȴΪ˹ڵľްԴڣѾܱ߸Լŷ½ʲǧڣÿһְ߶ȥ
ˡȻ΢΢Щ⶯ỹҡͷܾˣڵФйصĶӴˣȻѾˣ׻ޣõʱ˶Ϊѣлл㣬뿿Լȥ׬Ǯ
Ф죬ǼĲε̾˿һֱ֪Ůȴ˭ǿִţȻ£Ф֪ԼôȰ˵ûˡ
ǺðɣǸԾǸöĹ˾òҪȥˡФö
һؾǣر󹥶о򴽵ʱѧУÿ»ᷢǧһЩְдһЩģ㹻Һˡ
һҪȥоФöʱ˿˵ѧУҪȫĶ࣬صѧУҲ
ڽ񷼵ǿ֮£ФĸŮ˶ͣȻȥ
Фãлл㡣ȥ·ϣĬĬĸںȻ̧ͷ˵
Ϊʲôлң
ллǰôࡣ
Ф΢΢ЩȣܴĻһ˿׺֣ᣬҲҪôġ
ФãҾãԺǲҪ˰ɡקԼȭͷ˵仰оഫĵʹ
ᡭ
ǽҵȫɡ
Ф̾һϸһ룬Ҳ˼ԼȻˣٸȥȷʵЩˣ֪ˣҰ·ݾҪȥձˣԺ棬Ҳˡˣౣء
Ŀ£ФõӰʧǰĺڰ֮С
ءֱãĶڵϣһ䣬ʵĿ
ᡭ
ἱæ˲ᣬվŽ񷼣裬㻹ðأôˣȥЪŰɡ
š̾ĵ˵ͷ
ĸŮص䣬Ů֣̾Ϣᰡ裬ǲǺϲã
裡һŷʱߺһƬ֮һƬãȻ裬ҡϲʲôãѾˡ
⺢ӣȷʵǸܲĺӡб£ûǮ˼ҺרԸ񡣡񷼸̾Ҳó㣬Ҳϲġֻϧ
裬˵ˡԽԽˣŮԺ󲻻ЩŮ֮ˣԺͺúչһӡ
ɵӣŮԴ˵ϵĺȻ࣬еģȻԵ޷֣˶ϰɣʱˣ˼
裬֪ˡ

Ծһ·񱼣Ф֮ԽԽʢ֪ⱲӸҲ޹ϸˣĪʹеŭкԾϡ
Ȼᣬһ£׽Ծ
ФŽԾʱ򣬴ʱ˿̣ʡʡίԺŴ¥
֣һǸѧԱϷŮѲ˵ҡԾվһʮꡢ󸹱ǰĿ׺ݣ˼ֱǵƦå֣һֺȺ֮Աɲа
ӾεʡʡίǣʡίУУŽͣѾ58ˣ˼ݵ͡
£ӵĻŽͶʱüͷ
ɲ𣿡ԾһϰˣæͼӴ׵ĵʮ⣬ֱ̫ˣ治֪ôɲеġ
֪ʲô֣
֣ѾͷȥˣӦϾϢ
˵ԾֻȻ۾һ֣϶ͷӴġ
˵ţӿ绰ͷӣôˣ
ӣѾ鵽ˣСӽФãصس


0730 ֮
֣鵽ˣԾѸٹ˵绰˷ܵСӽФãصس
ФãŽ;ȵ
֣֪ˣԾ죬ףһССسôԼ׵
ФÿɲǸһˡŽ۾ԭǸƧ֮أ̶겻ͱչģˡ
֣е㱾¶ѣѵе㱾£ܺΪ𣿡Ծ
Ž͵˸̣ڰֵҿģֹ㡣ǰãеźͨ绰мίίίί޹ϵ
ʲôʡԱˣԾȵ
ֻǲ²⣬ǲĻд졣Ž͵ڸ߶ȷΣʱ㲻Ҫȥˣ¾ô˰ɡ
֣Ҷ۸ˣˣԾˣеУҾʲҪСӸۡ
֣Ž͵۾һҪԴΪأЩСίʲôѵΪְǸǣܻ㵽޼ˣûļ򵥣һֻǸӵˣúܡ
ԾһŽ͵Ļһֶȥ˿ֻ룬СӵɫĻԼʡųĴӣﻹ棡
ȻϰֲϰԼԾԼûİ취ʰСˣԵ˵˾䡰֪ˡصԼķ䡣
˾ˣұ۸ˡصԾͨһ绰ʼ߿ࡣ
Ծ𼱣úø˾˵ĸ˸Ӹ۸㣿һѻ簮˵
绰еˣԾĸ׵ĵܵۡԭֻǸС죬ԴӽǺ޸Ž֮󣬱Ŀǰĺڵ϶һְλߵͣ˶óƺһү
һλƴУ˵ӣ޺󣬱㽫Ծ׶Ӱ㣬簮Ҫʲôʲô
˾ˣһФõ˵ȻҵŮˣִң˾ˣʵʲȥԾŭ˵
ֶ𼱣˾˿϶ΪֻСӳ潭ι㡣
Ǿ˾Һá


صУᣬФô绰˲˲Ծĵϸһ֮£Ҳ΢΢ЩԾԾʡĺ̨С
иǵİְҲͰˣ˾˾Ȼĺڰϴ⵹Щˡ
ЩͨǰҲǶģФǰģȻҪԾ罫һˣãĿǰڵطչ
ţȻһƬŲ
СӣФãͷȾɫ˽һ΢֡һǻı뺷жʵ
⼸ˣФòף죬ӦԾľ˾ģû뵽ԼûȥǵĻǵԼˡ
ң˴ݵ߽УᣬԾк
ФõȻͷ
ãͶˡҴһȥˡǻ뺷дһӣһݺԼһͷͬʱǰ˹ȭ˳ƻ
ֵ¶ӣȻûдﵽҲˣ۾ѡĴֻ֣ɫҲͲ˶ѡ
ҲФôģһ˲ͬʱһķ˳ȥһڵϡ
УֲŹӶҴԭֵˢӣջ뺷еһһǹָФãЦܴʲôãһǹӾĻԶ˫ۣԹԸߡ
ӣҺܲˬݺҲ˰ǹЦЦĿФãݺܾûбˣӣΪµʲô
ФƺѹûпǹǺЦҪʲôأ
һֻ۾һ䡣
ã㡣ФȻһһĲҽУФûصԶһֻѪ۾Ͷ䶪ڵϡ
ʹʹˣݺһ۾һŶ䣬ĺе
Сӣ㣡ǻ뺷кǳͷжһ
¡Ф̯̯֣ԼҪģֻǳ֮ѡ
ФõĻһ׶Ȼ˶ը죬˻͵һ£ֱһǲ֪ϴ鱨Сӵֲһǵһֲ˼ĵزԼǰһֻ졣
İɣФõʵ
ȥǻ뺷һݣ͵ߵ˰ţСôľ룬ѵܶӵɣ
Ҷʧӵȥ֮󣬱ǻȻܵԼߴһ̶оԼǹһһֻƾȻֱӳˣѪ
ҵ֣
ҺФâᱻǹָŵĸо˶ǹסֻϱۣ뺷вһһϱϵİ׹͵ش̴Ĳӣǻ۾һɵôģĿĵڵϡ
ۣ
һФһöƵҩĿǻһ

һ˲䣬һɻƮ𣬱ǻеʬۿɼٶȷɿĸʴܿ˴·һһ̯ˮ
ݺͳͷһԿöɸ亹죬һ̣ĵĶФη嵽˼㡣
㣬Ծ绰ФûعͷԴЩΣһֳܲϸʮӣԸ
ǣǣϴϴ򡣡ͷв˰亹ֻʼԾ绰


0731 ϵ
ͷôˣӵͷеĵ绰ԾһĨڴʵ
ФôͷУ˵ѾץˣϪ潭ϣһˡ
ͷа˰亹ɰͰ͵˿ĭ٣СѾץסˣϪ潭ϣţͷߣҪһˣ
ãҪԽСӶˣ潭ι㡣ԾһЦݵ˵ʡȻҶңС֪֪ͲүмֻۣͷˣͷͣҿСӣϹ
ǣ١
Ҷϵ绰Ծ۲˸绰˾ˣǸСѾͷץˣǽǸС͵Ϫͷߣȥ𣿡
ҲУҵҲ뿴СӵĵҴ۵ֶӡ

λϪͷ潭һһֽͷ˴̼Ƽ̺ţޡ
ÿдɽ˳۱ȥɳóⲺʻˮ̴ɢŸķ֡ʯ飬ŵ̰һ·ͷϣͣһҴСľϣ׷ƣˮΦۼ
رҹ·͵յյżм壬е޺ƷڱĺˮУŵĽߡ
ˡ
Ƭ̺󣬳ͷų˱ͷϣϣФúݺﲢţݺĶ۾ѾֹͣѪǾʹһģˣҲһҿԡ
³Ф÷ԸһȻƿ˳
ͷݺҲսսβ£վФñֱ¡ȻѾѮȣҹĺӱߣȴǷǳˬģȻϵĺ黹ƶһĹð
ĵԭصȺ˰СʱңФôӳͷĿڴ̳˼֧ԶԶһ漴һǰһӳֿϣȺͷԱͣ¡
Ծǰı˳Ա߻ͷӣ̶ļӳֿеһȳŴ򿪣߳һװĵ꣬ɿƵһ࣬˳ţһߡ
ͬʱһֻƤѥĽ˳Ȼһֻţ˫ȵ˳׳ФõҰ
ĸߴ󣬴Ĵһ£һīһѩѣԴˣһϴ϶ţƺģˣϣŷɥүۡ
ӣֶӣԶԶںڰпǰмˣһϳݺͳͷһʶģ˵֪ǴԼֶӵСë
ΪɫЩڣȴûпͷݺĲף󲽳˹ȥ
ӣ㵨ӲСǲֲܵҧBehikeѩѣѩһ֧Ҫ471Ԫ˵ëëѣֶ֪֪ӻʲô³
ФЦЦĿ˵ʲô³
ǰʱ䣬иũð峵ֶһ£ֶֻ⣬Ȼ˹ߣϷ֪ͥũô𣿡赭дʵ
˵˵
ũҶһٰʮ飬潭ιˡֹˣũиŮֵ֮۵ҹȥˡۺǺһЦ˵Щ̵Ĺƺ˵һЦ
㲻ãܸ𣿡Фʵ
ӵȷͬĵͷֻ˼ڵİѩѶڵϣýĥһߵⱲӼŰ޶µĻ£ǹһٴҲΪأ˭ǹӣӣ̫ˣ
ǲʱδ
ӣȤ۷·ЦЦЦ֪һڰϴҪܵƲãжҪ֤лǣ˵棬߲쵼վǿҷԡ˵ˣҲԣ㲻ҪһһԸͷûǿܡͨˡ
˾ˣСӆʲôֱɱι㲻͵ˡԾ˹Щĵ
ϵ⣬㻹ˣٶһѩѣԱһæͳѩѼѩѺ۵æ
ڣ۵˲ԣֱӲ˷ûжȤζҪ棬һЩȤζԡ
ԾٺһЦ˾˵ľˡ
ףʱע⵽˳ͷݺЩԾüʲôϿ
ͷݺô£ôȫǺԾǲǻԼжץСӾȻ۳һˣǻأôˣ
⻰ͷݺɱԾ۵˼ˣҪ鱨ʧԼôôǱǰФõȴ˵һ䡣
ݣ㻰أһԣԾŭˣǰ˹ȥ˵ѵǵ߽֮˳׵ˡ
ƹ£Фһƽûа˻߱Юֵӣ۳ͷݺд˿־ֲ˵ȫ亹͸ḡһҡڣ·ʱƵġرݺһֻ䣬һֻ۾ɣѪۣĶ
ৣ
ԾɫȻһ䣬һõи֡
ͷݺǡôģԾĿİͰ͵ʵ
֪ҸˡФЦһŲǰһ̤Բ˸첲һ˦Ծϡ
꣡
ĶϹ𣬿ֱֲԾǲ˵ֱӽ˳ȥ
ˡˡ
˷ڿУԾֻöһɺѪżݴİֱȥɭ׵ĹͷƼ˧ò


0732 
ʲôƼһĻ۾Ŵͣѩһ˲̵۴С
ϣǹСӡΪ˱۴ĸֲĴ֣ˣһ̣Ҳû˶ŪФõ˼ֱӷԸ
æվФΧ롣
һѡε԰Լһ֣Фõ˵
СӣҪһ˺һ͵ȭФԴ˹ȥ
ãǸۣҲû£ɱҲеФеɱ籡ֻһĸϺܲĴ֣ôɵ㶵Ľԭһˡ
ڣǵʲôһĻۻΪ⼸һеϽϣСӡݣӾȺҷ
ָ䣬žણžડ
ĿԴ׵ĹѪȪһǶϵĲӴӿԲʮ֮ڣȾεһƬͨ졣
ۺԾһͷһݵ֮˳ɤӾֵĴ
㵨ӲǺܴ𣬽˶һٰʮʱûô¹Ф΢Цʵ
Ȼ⿴Цݣ䵽ۺԾȷүЦһ㣬ɵһҲȫ˹Сӵ̫ˣֱͲˣ
һţߵְˣ
Сӣ㣬Ҹ㣬ҰʡʡίǣҶһëҰְֻ㲻úԾϵľʹֵš
Сӣ֪˭ڵӣһţҪ㣬ҷ׵㡣ɫв
ԭǵıôФõͷһ˿˼˵
⻰ԾʱΪСԼı󣬱סˣµ˲ɢЦСëֻһѡԶ˫ۣȻҿͷġһˣʹ˷ŹҲ˵
Զ˫𣿺ãҿԳȫ㡣
ԾʱɭȻһЦСӻ֪ԼݺԶ˫۶ԥֻǣԶ˫֮Ϊô׷Ź
һʱ֮䣬ԾԺĥФõİ취뵽⴦ݵЦ
ԾСģ
ʱͻȻԱߵ۴е
Ծһ㶣ͬʱֻǸоֱλôһʹʶĲͷһֱһ˲Ѿˡ
˼룬ԾȻҽһʹ˹ȥ
Сӣ㣬Ȼҿ첲۵ɴ۾г޾ĳޡ
ԼҪģ˱Ƚֻǳ֮ѡĪǣҲͬȺòɣФ΢΢һЦһ޺ģ
˴Ծ׼ɱǽѵһ٣ļˡ˭뵽һȻôۣɴɱԼ
Фõǣ˲ңҲˣңʮ֮
ԾȻ㺦ԼФϣ
Сӣ۳Ծ첲ҽƱزŹģͻҲɳڵ׷ɱ̫ˣ
˭ȥɱ۵ੲݣФҲЩˣźĳͷݺԸ
ԣȿֺģƥ˵Ұǰ㺷͵ĳ۴˹ȥ
ͷݺĸң۱ԡ
ǵģҪ鱨ֵô䵽أǻĲҰҪΪ𣡡˵ţͷݺͬʱ˵ڵأֵ¶ЩӣǶ֣ȭű̵ڵأӭɽȭš
𣿡Ƭ̣Фʵ
ˡ
гһٰʮ飬װ潭ӵι㡣ФĮķԸ
Ա߾һЩƤͷݺǽԾװһƤذ׽۵ʬгһٰʮװһƤ˼ʯ潭ӵס
󡭡Ѿˣǡǿ𣿡ͷηηʵ
ɡ

ˣɱۺݺĺڹ˭Фõ˵һȳͷݺ˵ö䣬ǵ̫Ѩ

һĴȵʱһ˿΢˸оر⣬رӱߵ΢硣
Žһ֧̣վͷİߣĿĶǰĴԱæµűֳ
ǣȥɣ̫ЩˡеĽ
Žҡҡͷ΢
ˣˡȻ˴󺰵
ŽͻһѾϨγһ̻ңôһ֮£̻Ҳ׵
ԾԾ
૵߶ţȵ̴ߣ˽һ˵˰ϡ
һһ򿪣ŻʱһƬֻ֮һƬѪģһ˱֫ʮϰٿģ
Ŷģ참ԱǶ飬մڲһͷ­
ۣͷ­Žͱһݺᡣ
ȻʲôŽɫҰףһ嵽ǰ棬֣ԼԶȥֻ
Ƭ̺ӿʬױ¶˳
ԾҵԾ
ۣ
һѪŽ۾һ˹˹ȥ

ʡһҽԺĳ߸ɲڡ
ŽĬĬĿԼӵƬ½
Ƭ̣ӷһӣʡιš
ǣ24Сʱ׷ףĿǰɷѾˡ
˭Žʹмһɭ
ιŽƬݹˣһųͷһй̩ݺͻµˣһɴ˴ΰӦǺڰӵĳɱ


0733 ʦɽ
ɱҶӣʲô𣿡Žʵ
ǣȵȡιתİƣѺͷɢ˽ϸһݺͳͷ
˵ˣտաͷ״Ц
ǡˬˬڹ˵ҽмɫԼҲͰˣʹ͸ֵӻͻǵŽ죡ݺѪۣЦ
⻰ŽͲŽ˹Ȼһ׮ڵɱֻǣԼĶϲ˻һ𣬹ƣ꼰㣬Ҳ˵Ķ֣
һĨŨŨɫһֵȥɱ˳
ιҪ뿪ŽͺȻһȵȡ
ǡιŲһĿ
˾ЩŽͽųͷݺ㿴Ŀֻ֪ͣЦǱ˿סˡ
⡭ⲻܰɣʲôܿסˣιſЦŸҲǱŭԴ˼άôпգܿס˵˼άǻ
ŽɨһۣҸܵĵطѺ˿áд㡣
ι΢ԥһ£ͷӦ

ʡĳһƫƧĽ֮У˵ǽʵѾũˣũҶɽˮ죬Ҳ£һǳʺϾסĵط
磬ʡίųͣ⸽һǰ档
ģǰѾһӭʡʡίŽǰͣ
쵼ˡ˾ΪŽţС˵
΢΢ͷŽͿţһǰۡĺ΢΢ü̶ǰȥ
ѽϡϡͰһԱ⣬ݣ۾ȻСȴΪʮˣһɽװӭ˳ӭǰ͡
Žͼһ˿Цݣ֡
ǣ
ˢһĺشţ˾ûʸڳȺŽ͡
˵ҹ󡣡ڿºŽͿżɽ˵
ǺһĪӣǳǳһ裬ЦȻʲô¶Һ֡ϣûʲôѵõҡ
⻰ŽͰһķŽ˶
һʦ˵ǧ֮⣬ȡ׼ϣǧ̶Ƭ̣ȥɽץޡ
ŽԭҲǲŵģǶ෬ֿߡ߸ȡľҲˡ
˴ר̹ҪҺְæһͷݺܾã˲֡
˸СʱںֵҪ£˼Ŷ˵ĺգʵǣ֪˷ңʲô£
ġŽ͵½ľ渵
ԭˡֲмһ˵ĹЦС֮Ƕ˿϶ԻԷסˡߣҳַκˡ
ǶлˣκǵĻҶлŽ;ϲĪ˵ͷݺƴ˰ĹؼκǵĻȻˮʯˡ
ʲôҶѣ֮Ͱˡ
żʮӺ󣬼һܵķӣڷ⣬мš
뷿Уͷݺﶼڷ˻кЦһ˽˹ۣӸƴˣ
ͨ
һ˹ȥͷݺ߷ڵأ̶һǰָ̫Ѩһ㣬˹ȥ
ɿĴӻóһһĶ˵̫Ѩһ˲Ϣ˳
űס룬ֵһЦˣˮѰɡ
һȥˮ˵ϡ
ͷݺŽȲǰʻ˭ɱۺԾ
ǡǡ
ۣ
û˵ͷ͵Ѫ˲䵹ر
ãʩ̫ˣƼһĻɫȻһ䣺ȻԻУĶֻҪ뱻γһ˵ͻ
̩˵ŽæֹݺΨһ֤ˣȥȥֽд
ݺõֽʣɵˣСѧһ꼶ûϹѹǸ¶ֲʶһôд
ģŽƺµʲô㻰õͷҡͷش𡣡
ǲǲʶ֣
ݺ˵ͷ
ۺҶԾǲںڰɱ
ݺƺʲôһĨ֣漴ҡҡͷ
ǺڰɱŽ۾һУʣǲԾĳˣ
ݺ˼һᣬֵ˵ͷϣǵ̸Ծг𣬲ȥġ
ˡŽͳЩԸúñİȫʲôҪ󣬾㡣ֵ뿪ܷ䡣
˿²һˣҪİҪǮ㿪ۡ˷֮Žͳź֣ص˵
ЩΪѵĵǣ˵ʵ²֮£ҪҶһ˶Ը
ŽֻҪϰæʲôҶ㡣
⡭ü˼ã̾ҲգҲգҴȥһλʦֳҶ֮ҪնɱˣӦֵ
ʲô
ʦֲ֮ҸѣʦֵһЩѣ»Ҫġ
ȥʦ֣ҪǮҶû
ãˬ죬²˳٣ȥʦɽ


0734 Իô
פյǵȴձưɡ˫գУϿΣФûص˾Ǹľɺžۡ
רŴġҩ֮УФðŪһǰôӹͷǵפյҩģ˿˿ģջǾһ
פյͬСɣҪʱҲܳڻȱһЩҩģ˲֮
˵ʱҲǽŶݼ֮оıȽ͸ˣ뿪֮ʣⶰһԼȥ赺ʱв۵ļһ˺ǡ
Ŀǰ
Իô󣡡
ҪʮˣֱӦʮλҪƷ侧ʮ飬άһתҪĸķԼһФõԺ˲ԻôķҪĸֲϡ
ЩϣңģҲǶʮƷ侧ȻȻңҪúȴһ׵飬иϸڶǳнһ˿һƫ
ִģŶݼֱ֮Ϊ֮Ŵ˵ѧŶݼܹǽ⵱Ȼ񻰣һķչŶݼȻûרеҲƥ˾̾
ФĿǰ˵ûյôĲΣҲûʵⷽӦҲеˣûƵǵȾصĳûпܣһԻôӦû⡣
Ϊ˱Фûϸ˳׼ǽйԻôķϸж˼飬洧ĦȻֽҪĲϺͱܵĵص㿱죬о˶飬
ҹĻ٣ФñһСͱҪĲ϶ڱ׼ʼˡ
ڲ˵ϲʱ䡣
󷨣ӦǳԹ۲ǳ켣ҹҪܶࡣ
λФòɿ˱ߵһԴӾرߣλˮλӱˮصȵȡ
ǳФýһ˰ȥ
λӶɣ԰õȵȡ
ľλӶɽ֣ȵȡ
îľλӶ֣·ȵȡ

ФȻǵһβ죬һоûаƫһжֵ
ʮ˰첼׵Ф÷ֱʮһƷ侧̶ʼֲķ̡
Ҫ࣬Ҫ̷棬ĶѣֱӾ󷨵ǿЩ侧ͬ󷨵ת
ФȻҵĸ֮Уÿһע˴ȵһ׵֮Ҳǿˡ
󣬻ʣĵ̡
ķģ̣󷨵࣬ҪעȻ޿ɹ
Ф㻨ĸСʱȽȫעڣȻ֮ĵҩָ֮ٶע˱飬ա
󣬽ʣµĿ侧Ƕ̵ĸ֮Уˡ
ЩƣĽһѾѡõĺʵص㣬󷨵˸һ䡣
ɹˣФ¶Ц⣬һŶݼƷ벻Ȼôɹǳ⡣
֮Ѿʼתˣ˿ⶰҲѾ˻ݲݣʯ֮ģһ˴Ļ᳹ʧ

Фò󷨵ĹͷʡǼܵķ֮С
ŽһƬЩƬͨ̽ռģЩԼйһЩͻˣЩȻɡ
̩úÿϳƬϵɱҶӵ֣͵ͷǵĻҡҡͷŽڹ̩Ķ棬
𣿡ŽͳһţƬһưһǳ軵˵ҹӡ
̩ҡҡͷ
ŽͰƬһߣֳһš
һ߰ţ̩ҡͷ
Ž͵üͷԽԽ˿ʣ»ƬЩͷĽƬ˹ȥ㿴мû֡
̩һһţÿڶŵʱɫ䣬ͲסĴе
δ䣬һɺѪĿĵɴ۾ڵϡ
˵˲˵Žߵĺһ䡣
ŽһǰݺｫƬ˳һ֮£ɫ͵ҾӦòµģӦòµģǰ죬Ծ˵Ф˳ͻôôͿ
ǣСӣֿƬʶЩӣôʲô£Լ߹ˡ
λңɱСӣΪҶӱ𣡡Ž͵ſ̹ĵĺ⣺ҪѪծѪ
ǣҳ˵ǰͷվںģһɫʮˣ˳ԭ㲻ֻ֪Ϊζһȭͷİ̺ۣ俴ޱȵ
˾Ǻרɽʦ֣Կʯ
ɱСӲʲô£ǰȰΪáɽѣڣ㻹ɡԿʯ˫ۣ˵
ڣŽüͷǮЩˣԿʯųҧãҸ㡣
ԤһڵĶɡ
ЩǮʱûСλŵùĳ˵ΪˣһЩʱ䡣Ž죬ε˵
ԿʯҪ˵ʦ֣һʡĸǣ֣㵽ڷַӵ£Ҫ֮
ԿʯԥƬ̣ͷðɣʦܵϣǮʱţһ֮ڣһҪתҡ
һ֮ڣȫû⡣Ž˿
ãȲ鵽СĻΧʦֵܶ˺úϼƻɱ֪֪֮ˣܰս
ȥ顣ŽҲЩȲӱˣǵ沦˼绰λԵȣӦҪ˶ãͻϢˡ
ܱյķ֮Уʱǳ̸䣬ʱĬʱ䲻ѾȥСʱ
塭
ȻŽ͵ֻɫһ𣬷ɿĽӿҿ᣺鵽𣿡
鵽ˣҲСӵùؾǵʱǸУһɽһȥģһԷȥǺǡҵǸɽʲô˵ˡ
ʵַԿʯ
ǵַǶ٣
XXXXX
ˣַüģԿʯվʦܣߣȥСӣ


0735 ֮
ʦ֣طйŹ֣ҹФñĵַɫЩˣǰԼɼĻľֲ˵
ߣ㿪ԿʯмһЦ۷ѵõԿʯ
԰գһͣȡȭͷ塣
ʦ֣̣֯壬־ʵ
㻹еʶ̣֯ԿʯЦû뵽Сӻ׵۷֯׳ȥƮɢ۷˶Ŀȴסⶾ̡ʱСȻҵɱ
ʦָߣ죬˴Ĵָ
ԿʯǷͺȵ£Щ̾綾ޱȣմȾһ˿ǳ鷳
ֲҵæ˵Զ
Կʯһִϣ̶̣֯ǰۡը˲䳯ȥ
ʦֵܾȺС־ܱɡɫĶɢԿʯЦ
ʦ֣ȥּףôˣǲϾܺȵϲˣϾ֮ʣͻȻ΢Цʵ
ߣᵽ£Կʯһջ𣬡Ҷӣ֮ʮ꣬Ѿǻּ֣ҲʶôȻίܾ
ʲôǲʶ̧٣飡ֶͬһ˲ţţּϹ𣡡
˵ּҵСѾˡԿʯݵ˵ȻҶӿϵŮˣΣ
ʦ֣ɴּңˡ˵
ɣԿʯҡͷּҺаȭΪνҲҪˡǻȪȻǰȭţɸһȪ˵ҲҪԪΪһŮˣֵã
ʦ˵ѵֶµӣôˣ
ˣ١ҴˬŰݷãȴּίܾ˻£˵ȴ裬ɾôˣԿʯİ̺ۣ˸ĺ⣺ѾˣּСѩѣФ׽һߣ˴ΣɱӺ
գ۾һ̾һûиȭŷͻѩСʧȥѣΪ˵ûɾֶܾһʯ
ףԿʯƺͻȻʲôüë𣬻һת̣֯ɢٶȼ죬ѾȥʮӣСӦѬ˲Ŷԡ
ʦ֣㿴᲻СӸɲڼңֲ²
ߣԿʯֵ¾޿ܣʱҸӦĲ
ǾˣĪǡСѾѬˣ
ԡԿʯͷЩֻάְСʱȰСʱСٲǿ۷ȥ
һʦְš
ĵĵʮӣܵȻɢˡ
ˣȻɢҳȥԿʯ˫һΣһֻʳǰ󣬺æϡ
⣡ʦ֣·ˡһǻ֮УַܶĻľһ۾Ȼ߼ʡ
ҵ͹СӣⲢʲô۷һ󷨡Ƹղŵ̶֯󷨵סˣûƮԿʯɫص˵
ʦ֣ô죿
˵ز˾ôСӲǸһˣãԿʯϣտҵ·ȥ
һСʱ֮󡭡
ʦ֣ҡǱסˣ³ȥˡЦ
ң𣡡Կʯȵ
СʱСʱ˸Сʱ
žણ
һƨڵϣʦ֣ңҲˡ
㣡Կʯɫǵͨ죬ε̾Ϣһźմ㣬벻ۡĪҵ֮أ
ʦ֣Һ㡣
ߣʲôϵҴ˴ɽΪˬ׬ǮʱΪӭȢѩѾͷ㡣Լ

ݼٴҴҶһ죬Фôʡ
뿪ʱФò֪ΪΣ˼ʳһҲ֪ʲô⡣
ʦ֣СӹġǼʳʿˮѾйһˣЩǰ󱳡
˶ԿʯŭСӹⶪĹʳΪľǵģԸҲܳԡ
˼ĭѵĴǼʳƿĿ⡣
ͬʱФѾųʡУ
ţ׼ҽεŽͿФͻȻ֣üͷС֣ôû
ִ绰ֵֻûдϣͨŽͻΪɱˣʱ·ˡ
ڿСӣŽûôˡ
һýΣŽͽĲɣҲû˯ò׽ʱŽФһۣȥ
еһˡФðĥԿѾӳͷݺóԼɱۺԾʵԼסʱֻɽȥؾԼ
Фϵܣûˣȥôǡʱɽ˹˵
ðФ΢΢һЦղŷǿŽͽɽ˳ȥɽ۷Լ棬ǳŽ͵⡣
ҲãҪŽܸʲô
̫ˣҴٽмˣ˶֡ɽ˵ղ棬ŽѾкˣֻҪĺõĻĹְ
ĳصίǣٽһĻǸгܳΪίί

Ǽź𣿡ԾƵĳһ΢ӵͳʵ
Ѿźˣ涼װεͷСһȥÿλĵ
úãδBOSSȣɹĻڳλĪĺôӾһǧҪסֻЩ֪һй¶ȥȫҪǶǶġ
ǣһ
šͷ°ɡ

һˣشҲ˰ɡ絽磬һȺ˱ʡ棬Ҳڡ
ɽФ֮⣬⻹ˣƽظߵıȽϽˡ
ɣڷԾƵ궨λãȥԶͣлɽٺһЦ
ҾͲȥ˰ɡФҡͷϸƪй˼Ļûдء
ôУɽһˣĸ첲Ҷȥһ˲ȥɨҵʲôʱдԡ
ǣФϵܣȻϵһƬȭȭʢ⣬ҿ㻹һȥɡ
Ҳ׷Ȱ
Ф˼ͨ͸ɨһۣεͷǾһȥɡ
ɽϲæ⳵ֱԾƵȥ
ʱһ˾Ƶꡣɽһ䡣
ܿ죬ϯʼһò˱ɫζȫʳָ󶯡ɽ˺һ㣬ԸַФþƣвĲݵζ
Фøɴ಻ɫĽƾͼƣپƶˣžһ£ӵ¡
һĻɽЦЦֻߵԱߴ˸绰ιѾˣԿʼˡ


0736 ĵ
ϵܣǼģ
ҷģǵĹͣﶼɽЦŵҾ͵źϢɡУҲλź˻㣬⼸λѹȥ
һ֣˾֪ô£һƣһȲӡ
λɡɽķԸ£һϵŮЦӯӯĶ˵
һ뿪ɽߵ˵ڵϵФǰĿһۣŶӣ̽Ե£ФϵܣФϵܣܺ𣿡
ФûʲôӦЦФģҲҡɲɽ˼ҹ룡ڲʮ꣬ѾίˣһΪίίںԺǰ;㣬Ϊ̤ʯɣ
ڴʱ˽
ᵽǼ䷿ȥɡɽЦվ˷Ը
Ӷ˵̧Фþ߳˰䣬һ䷿䶪һĴϡ
úõźɽ쳯ŨױĨŮӷԸҪǰˣÿǮ
⻰ŨױĨŮӶʱϲǮģ֪ô
ǾͺáɽͷФðӵȳȥ
˳ȥ֮ɽĿֱŮˣȸСûпʵЧǲġ
ŮӳԳһЦ
ɽס񣬱ҸˣһǮò˵ʡҲȥˣ
ְҺʧͻȻϵФþȻֱҡͷ̾
㣬ûͻһĻɽŮ˶һ
ô֣ôԵԼ𣿡
Фã㣬ɽ˺ɫĺȵҲңôõĻᣬҲܴ㣬û㶼Ҫ
˵꣬תбƷФãǸոһתûü˵˾Ͳ֪Ϊ˹ȥ
𣿡ФõĽĿ⿴Ůˡ
롭Ůɪɪ
ĻҩȥģǶҩһЩ̲ҩФֱŷۺɫĵҩ˹ȥ
棬ĲǶҩ
һɱˡ
ǣǳԡŮФҲôˣһһ̷ȥ
΢΢һЦФ߹ȥɽͣһŵҩ
̶Фýɽϵ·ԼϡԼ·Ҳһס
ʮФ߳⣬֮УѾҩʳǵˣƻһ
塭
ոճ⣬һ绰˹Ф˳ƽӿͷڿԴ𣿡
Ф任ɽɤӣ򿪰ɡжҲԿʼˡ
յ
ɽɽҪ͵ʴˡФһЦ΢ͷȥ


һ·ȥ˶кǸɽǳϤ߸ɴ࣬ҾƵҲĲҵ
Фó˾Ƶ꣬ھƵȻͣ˼ȺѾõľͼ߲ɷó˲䣬Ž͵ļƻФѾȫϤ
һԼƺС㷢ϵȻ󾯲ͼ߼ʱϵ׽һУʱԼԩ޴˵ˡ
һļƻ
ФúٺһЦԼˣӵзǷֶΣҪȻҪǵĵøɽȥܺˡ
ФòûԶ룬һ￴ţԼķӣƺӵʲô֪ͨͣھľһߵļߣͬʱжĴӳһѷĳžƵڲȥ
Ф÷ɿĻԼ·ɽ·Ͱβǰﾯͼ֮󳯾Ƶڲȥ
һﾯƻɽڵǼ䷿׷׾ǹĴ󴲡
ʱ˿̣ҩﻹõĻֻ֪һƤ
žž
ĵƹ˸һĻĻҵƬʵ
ʱһЩԱҲ˹ɱҵӾȻɽһɵˡ
⡭һ˵ҪݺǸФõСӵôԼ͵ˣ
Ǵ·ؾ֣ͷһ죬üԸ
ЩˣȻҲŽһģָʹھƵȴʶɽʱΪɽФá
ӳǺҩ
ˮѣ
ܿ˴ӾƵҪˮžһϡ
ݺݵĴ˸飬˶ӷ״̬»ع
ôһ£ɽЩһ̣ĿһתԼ״ɵˡ
⡭⡭ô£ӦФôԼ
ϸһ룬ɽܿ˹϶ФСӣԼˣһжˣ
ǹԡؾ
ɽûôعƻľһԡһֱȥ
֡ФվſڴĿ
ɽĿһƲФõʱ˲ŷ޾ԹФģ㣬üƲߣɽˡ
˵ﻰҸղϸû뵽־ȻǺǣһЩФź˵
⣡ҴˣǲŹģɽһԶˡ
𣿡ФһЦ˭ʲôݣФãûùӳԣ

ڶգֽ׷׿ͩίɽڷԾƵμ˵ĻţɽһϻΪʡ
˭óɽ;ΪֹˡŷԾƵҲΪṩѵ£زŲ鴦
ФãŽܻˤһ豭ӳѪ˿Ǻñ°úԸ㣬㰲Ȼ£ɽԸ㣬㵹һң
ɱ֮𲻹죡Žͣ㲻٣ҲҪѪծѪ
Žͺ٣κ΢ƽϢһЩ⼸죬෽˴̽ФõĸϢ֪ФҲФȫôһ˿΢ĹϵҲûжȨֱӴѹԭ
ٳ֮УдɽҶ㣡ֻܿŽĿԥ˰Σ̾ҪĵˣСַ
ԭŵǴԾģֻһŵƱһʳǣԾŵҲʱˡ


0737 
Žͳ̾һ꣬һгļͥԾûжãһͻȻˣӡ
˸֮壬ʺŽͲһССسһתۣʮȥˡ
뿪ʱ򣬸һ壬˵һֻҪȥɻɽɽµһ½ˤ飬Ȼġ
Сҷʮ֪꣬ǵĺӣѾҵˡŽһŮӵƬ̾ƬеŮӣ巼ׯһЩɫ
ɽʮ꣬ΪĲΣֻ㿴ڷһĸһķϣɱǸСëΪԾѩޣ
һͷ̻ҸŽվڷ׼һӭɫ˷⣬Լųȥ

죬ФõӹúڣŽͺƾ˼ˣ춼ӰФҲûôȥ׿ȨĻŽʲôǣ첻ʲôв
һ죬и벻˸Фô˵绰
硭ңƷɡ
Ʒɣô£Ф΢Цϴ浵£Фøܴܵ˸绰˵ʵ飬ФƷɶ˵Ӧ海֣Фöܷܵǳ⡣
磬ҸҰڶأҰҸ绰ûʱһˡ
Ŷ嶼УпգϾ͹
Ҷϵ绰ФʿֱʡʡίһŴ¥ȥ
¥Фð壬ûһᣬһƯӷ˳Фú󣬻ȸԾһæЬ
СһƯˡФʹ۵һѣǵСΪ졣
˭Сһأ˼ҹ궼17ˣĲ˵
27ҲСѾͷФôЦ
磬ˣФƷɴӿɳվٺЦ߻һԴɬŮӣŮѡ
СޱҸ磬ˡ
СޱŮվɬĵ磬ãҽзСޱ
Ф΢΢ףФƷɰŮӴǴģĿģöϲʡ
ФȫФҵĵڶүԴ֮󣬳һЩԵĴ¹֮⣬¶θŮФȫϹФµĴ££һҲҪĿͷС
һ棬ſ͸ɣ8ФҲûʲô׼ִдӻһп
⡭Сޱԥûȥӡ
СޱģŰɡФƷЦŵ
ðɣлл硣
Ф΢΢һЦɳϽСһĲߣֱۡ
˰ӳ˳

鷿ţԼȥɡ
ФõͷƷɽԼΪ·ձ֮е£վ鷿ȥ
壬塣Ŷ룬鷿֮УФȫФһɳģФýͬʱֹס
Фȫ֡
Фߵɳǰ¡
ãҸղŸ̸ˣȥձܼޡФȫ֣صĵձ̬Ⱥܼھ㣬ƣδãսɱ⡣
ձȨҸȼҹţֻҪǸҿһǹҹӭͷʹФɫΪפձʹݵĹҲÿ춼д£ϣһ׼
ФԽԽ죬ձӲⱣȻ˵ô֣أĪʲôҪԼȥ첻ɣ
ãǸղһ£ȥʹݣ²Ҹְʱ񡣡
ʲô񣿡
ӦձƷɡ
˵⡢סѡʿһȰҵԼͣ¢ϲձľձĴ˾ФöϵĸƷжŵġ
ڣձ˸ѧǺǡνİѧʵǲͶŻң̼ãͨ͡Ŀǰѧڶݴ̼֮ѾɫҰڸ֧Ҳɴ˵ɡФȫ˵ı֪ģȥձμһЩ߲ۻᣬ£һЩҪرŵˣãܽձö
ٺ٣壬ȥФֱЦ
˵ʵȥգҲġѡѡȥڲţòƷζʶʵڲ࣬Ϊһ߼ЩǱرءФȫļ£Ҹү͸¶ڷ磬үӵ˼ҲǴӦġãΪ˹ҵ棬ֻίˡһǵݹѫġ
˵ʲôҲǻˣѵΪҵļõ㣬ͲΪˣФվü˵οһһԱ˭
ããФȫФоФõĿⶼǳ⡣
ѮҪʱ䣬ʲôûĶꡣ
ˣ鷿һ̸һ硣
ʲôأԷˡ࣬⴫
΢Цų˷ţһΧһֵĳ͡
극ФФƷɺͷСޱ뿪ȴѾͷ˵ǲģǼ˵㡣
ã˵˵ĿФȫĿ⿴Фá
壬ҷãʵһĺáФһ£˵Ф֦Ҷï졣ĴύȨ˻ڵʵҲòӵܵҸȥˡ
Фȫ͵ĵ˵ͷФȨƣ۲ڹ͹ǽ⣬òȥӵܵҸˡãͨܺãƷɡЩˣδǿ£Һ⡣Ѿǵ֪Фø˷Сޱһп£Ȼ֪⿨жǮԲپˡ
ˣүڹٳĶǶˣҲ࣬ȫ棬͵ҸղŵĻû˵ˡһۣǰæȥˡ
ФúФȫһЦ
ãΣȻȥձδ·ڹٳ棬ʱ׳ϣмǡФȫ
ס

Ʒɣĳ֮Уһдž
ôˣСޱ
㿴㿴˻һ㣬㡭˸㡭Сޱ𾪵Ŀųϵһ֣ɴĿ
𡣡ФƷȻʧЦȻФöүүĺФϲҲռһĹɷݣǮȻ࣬ФƷҲû
λ磬һ־ڣ⡭⡭СޱֻǸ̵ͨŮǧʲСұ񣬺ôǮң⻹һ
ⰡǵˡФƷɹһЦǮҸһС˽Ǯˣ㣬źˣԺʲôȥ򣬱̫ʡ
ơƷɡңǰ֪ôǮСޱЩûʧĵңҰְֻǧʲǱ̫ԶˣԺ󡭡᲻ҪҰɣ
ɵϣϲˣֲǮİɡФƷһѽڻЦҪʵڲĵĻȥǼǽ鶼ԡ
ţ㣬ƷɡСޱ۵һЦ벻ҷСޱôˣһӰ˸󸻺ϹƷɣҺð㡣
ɵѾͷʵ˵ɣҸǮģҿûôǮԺФҵĵҸ˺ܺЩöչˡФƷḧͷаԵҲǼЩص
ҲФã浶ǳ֪ģ˩סģԼûб£Һ÷ˮû
ô˵˲ˣ
ǵȻ27꣬Ѿسˣȫسң˵Ҫˣ
Сޱզ࣬27سʲô
ܳΪФҵƶˣ𣿡ФƷɰȻ˵ФϲŰɣФҵĲҵʫټţҸһִĽɽ
СޱֱĿɿڴǸ̵Ů̽緽ȻͨϤФϲȻ˵˵һţɵй
ȽФϲʫټŸ׹ǹ½ĳţ̶ͳΪ˹ڵľްԡʫټµġζաϲԵĶ
û뵽ЩֲĲšžȻФҵĲҵһʱ䣬СޱֱЩˡ


0738 Թʳ
ޣޱߣ
ɽеľѾŽͻ¹εǱԭһϺõװʱò˾һߣţɽ֮С
ѾˣŵͼŽҧأɻɽڻĵͼϲûбǣڵ͸ĵͼϣȴбǡ
ɻɽڹɽ֮Уɽɽ֮֮ƣ嶥ƶˣƮɡɽվӣ˻סӵĻ֮С
ŽһľѵУÿһͶФöһֿ̹ĵĳޣԹֹ

һ֦ζ·
СëҴܻŻȥܹĿ࣬ҶӵĳһŽ޾ɢ

ʱŽܾĥѣɽ壬Фȴʱ䣬ȥһأһƫƧĵطһױһסԻô󡱡
ĲµģȻԼЩŮ˺ͶŮʱԼҪȥձһǰЩҵ֪ϢǰǵĻǾͻ֮ˡ
ĸ´һ죬ڶգФþͻصʡίУ
һݵʱ䣬ת˲š
ʦ֡ǣФñ󷨿ռ֮ڣֺԿʯģʱݹγԱȣһѹļ
ʦְڵϣ⸽ĻͲݸǶˣܶ컹ûȥǳһ
Կʯɫ𺣬ĿԹСëҲǺݰѵҪİǶﲻɣ
ʦְѵɱġҪɱǣҲڳ֮СĪ㻹Ե±Թɣְ̾Һ֣֪ѧֲ㣬̤ףֻ븻һû뵽ͷΪһ⣬ء
Կʯ촽ţ˵
ʦְǶˣҲʲôӲˣЩʳ׼ˡͻȻĵĳǼʳȥ
ס죡ԿʯȳһҪȥʳ۾죬ȵվסһȪڵַ¶Ҳûϣ
ʦ֣֮ϿɽҵЦֻȥϼȥɡ
˵ţһʳ˺װʼ̻
Կʯ̾һĿƳһߣӡ
ʦ֣⹷ʳ治ģһγԹʳû뵽ζôãʦ֣ʦ֣Ե㡣ڣ̾Ľк
ס죡Ϊ϶ҲԡԿʯȴ̲סȻһĭ
ǺãȳˡˣЩʳʦ֣ʣµЩƤݸԡ⹷ʳ֮ЩǳԲˡֿ̺ģ
ԿʯһԱ߲ɼĲݸƤƤһסȭͷЩ죬ǿгԲݸѾˣڿǲƤݸθһΣµĳ嶯
ģ̳ԵĹʳһζɱĶװС
ʦ֣ӽеôǳԵɡ̲ס˵
ƨҪ˵
Ǻðɣζ治ţóԣ
Ծͳԣô滰Կʯݺݵĺȳ⡣
ʦ֣ʦ֣㿴
ô£
һ⣡һ⣡
Կʯѣ˶һڽô𣡡
ʦ֣ѾôûմˮˣĺģпҲáһЦԥһᣬһѵľʦ֣⡭԰ɣ
ҪҪҸ˵ٴˣҲԹʳߣԽԶԽãԿʯΪһݵԭһûȻ˹ȥ
ʦ֣ʦ֣һæԿʯһ£ʱ˿ʦһǶˣڻˣҸι㹷ʳҲ֪
ó㹷ʳԿʯеԿʯǶˣʶ̻ʡ
ʦְ˵Ҳչ㣬⣬ҲˡЩǿ⣬Կʯ
ʮӺԿʯתѣƺʲôŭȵ˶㣬ҳʲôˣ
ʦ֣ˣҾ֪Ƕˣ˵㹷ʳϾͺˡִЦ
㣬˶ȻҳԹʳԿʯ˫ĿԲ͹ŭ
ʦְˣϹʲôҪأûУֶ֮ô죿
ˬԿʯһʧ
ʦ֣ʱĵĸ˵ҪˬȥּӭȢѩѾͷҪɱѣһˣЩͻΪӰˣʦ֣һ䣬ɽڲûգ
ʦܣ㡭Կʯãһ䣬̾˰ˣԿʯһںϣǰЩʲôʦܣҳԣҳЩʳ
ʦ֣գкſ֮衣յɱСӣ֮ܣһѹʳӸԿʯʦ֣ԣζǺܲ
ԣ

ƵУ̳ԹʳФòɵЦҲһ磬ҲҺðװƵѹ֪ԿʯȻɱФȢѩ
Ф°ͣн¶˾ģȻһ⣬ȷ뿪Լǣҵϳ֮һ
ʣµĵУӣȥȥҲνˣģһӿλٺüˣڡ

סʦ֣ǳˣǳˣʦֵݺݵĿŹʳȻ䣬ַԼߵĻþɢ̽ĿһȻѾһ·ϡ
ǳˣԿʯȻĴӵվһСӷǳģСӲɱǣùգҶѪ岽ʬң
ˣȻԹʳ̫ЦˡֵĿЦ˲·ˣǶһһĹʳΧ۵·ǶЦֹ
Ҫ΢ȥ
ҿ˿϶о񲡣㿴ǣˣƤͷǿ
ԣԺ绰
Щ˵̸ۣԿʯ߳ŭĹʳ͵ȺڡҪ裬еɱ˵ˡ
Ӵˣҿܼܰס˳ȸɢ
ʦ֣ڵ״̬˻ɣҲûǸҿҸط㾫֮ٻȥɡȵΧ۵Ⱥɢȥ֮󣬺ֳ
š׽Ƚ죬㰲Űɡ
ǡھһżʱ򣬻סһʱ䣬Ǿȥɡ
㣡

ããĴɽ֮УŨƯžɽ֣ʱе𣬵׺һƬǵ¡
˭Ҳ֪ڹɽһƬ걻ɽ֮£Ȼж죡
ضζ᫣ҰһƬϣȴǹȺɾ
ʱ˿̣ƬȺһ֮С
ԽͻѪۣ˯һŴϣʡ¡ǰһҹɽһֻܣҪܻɱʱһ˾
ͻȻԽƤӶ˶﷢һ΢
ˣˡһĻڴϣһʮ̴꣬ٸϲؽе


0739 ŵɹٰ
⡭Ժ۾ŽŸѵ촽΢
ڣͣúšٸϽɽһͷܸϮˣã壬Ҳײˣܼʱľ
ϤŽͻһѵŤͷŮӣմ˰Σż㣬С
ңͣҡٸʣմ
ŽͿһʱ˫С֪ǵĺӡ
ԾԾôˣٸĻһ˿ɫأĴ䣬ͣ˵ǵĺôˣ
Ծ˸ˣҵȣŽ쭣˻ѡ
ٸ͵һΣúŴһԣޣҿĺӣǵĶԲ㣬С뿪㣬ʮҲδһ棡ĳ룬һ𣬾Ȼ֮գ
ʦáһὫڻܸ֮Ϊӱޣο֮顣
ŽʹĿŽӵһˣκȻһ̾Լ컨ףСȴʮģԼȻ䲻ˣµĹҲá
ƺŽ͵˼ӵŽͣѾ˭˰ɡʮǰʦȥˣҡ
Ѿʦý˫޵¡֮ˣʦõԵ֣Ҵ쿪ʼѾ׶ˣϣס
͡ٸ˸ѾףǣҲǰˡҶԲ㡣
Ž̾˿գգֻҪ㿴ڶӵķϣѪޣӽҲ㡣
ΪԾһġԵϣԺʲô£Ҳɽңҿ԰Ƿġ
ʣʲô˵죬һɱĶӣŭߵȻǷĶӣǾ൱ҵĶӣ˴ץס֣ܾĥ

뵳УԽԽʱ伴·ݡ
⼸գФҲȥУϿˣкЩһֱͣھǣһ۲źֺԿʯĶһľɺ浺Ůѵõʱ⡣
ţ׼·ˡ
һ죬Фôܰװںֱͷ㲻ˣһʻȥ
ӡФûٸĪ˸绰Ҳ飬XXXĶ򡣡
ʲô˵ˣ
˵ϽĲ飡
ãϢ
Ф÷ɱ˷䣬ӳпµϣֱӳ˳ȥ
鵽ˣXXXX·ˡ
ˡҶϵ绰Фһת̣Ѹ͵ĳĳȥ
ʮӺФԶԶĿ˺ֿ۳
ü˵ϸǧȪڲ֪ʲôطڻȪڣФҲһ˿档
һ·ɱֱ˾ǣûûҹĿһ룬һɽͣ
ѾˡФüͷһû뵽ȪڣȻ
˳󣬺ֺԿʯֱһƬɽ֣΢ԶһЩ֮Фβ˹ȥ
ɽ£һǳεС֪˺ҵ·ѵĵ·һ·ϣɽ庣ֱǧףɽ֮ٶȷɽ壬½½һ͹֮С
ŨŨǰڵֲָԿʯԱߵһʯϣ֪ʲô취ãǰŨȻɢһСԿʯͺͬʱС֮зɱ˽ȥ
Сֻͨ۷ѡФߵǴʯԱ߿˿мЦЦ«ư˼£ǰȻһС
Ф÷һ꣬ʧãã֮С
Ȫڣ
Сϱ˼ӣФȻפ㣬ǰһư¥¥룬һƣֱ̽ߵдšȪڡ֣
ʦ֣ʦ֣ǻˡһŵĵӹĶԿʯ˼
šôô壿
ʦֲ֪𣬽ҶٳԴǰȥˡ
⣡ô¸ˣԿʯ͵һԴ
ʦ֣ôˣʵ
ʦҲ֪߽ųǧ򣬰ʵĸߵͣϽıΪȼǻȪֻСġҶŵĵȼҪǸࡣԿʯϴҴˬȥּףܣΪȭڵԵʣôҸ͸¶Ӧңڴ˴ҶٳȫˬŻ
£ʦ֣ڸϹȥü𣿡
λʦ֣ٳϾСڸϹȥȫüġŵӹ
ã²˳٣ȥ֪ͨˬȥҶš
ߺߣǺõФڰðЦѩԼδϱĶȾָȻԼ͸һˣ״
뵽ФòɫΣ˰ΣԿʯͺǴһŲ鸡ṫӸ˳˵ӦԿʯĶˬˡ
֣ɫҴҵģҪȥˬЩͷ˵
ߣҸ˵ٱˣŮ֮˶죬ղžȻŮ˹죬ˣԿʯŭߵ
֣ᣬѪյģʲôģ̫ˡˬĴ˸Ƿ㻹û˵Ҫȥء
ӣԿʯŭɶ
ˣʦֶ֣ͻСŮ֮ûʲôҲǿġһȰοһ漴ˬЦŵСˬˣ԰ּף͵ŵɹٰɡ
ģһ⻰ˬɢ̬ʱʧ٣ɢһŨŨа


0740 
ԴǰõһżˬͶѩΪˣǣӣ跹˼ŮҲѩӰӣ˵˼˲ĵز
ǰΣٰ㰧֮£ԿʯףϱּҼίܾʱˬƢ꣬޴ȭҶÿֻ֪뻿ڸ֮ۡеļŮӷƸ꣬ʬӡ
񣬺ȻȻҪ԰ԼףԼȡ˼ɼ绨ˬвɱϲЩʧˡ
Ȼģδȥȥۼ֤ġֺǺЦ
죬죬ҶȲˣ֣壬ǸϽ߰ɡˬȲĴߴٵ

ͣ˾Ƶҩĵ඼ˡڵĳ䷿ٸ˵
ŽüСѾ10ˣڿȥӱ˰ɡ
֪ͣҶٳǶҪϹȥףأԲ˼죬ҶٳȥɽΪԾѩޡ
⻰Ž͵ɫ΢һЩˡ
ͣҶٳвμӣһʡ֣δȥʶһ£˵ʶˣ㽫Ҳа
壿
ԣ²̫ٸ͵ڻĹڣӵһЩ壬Щ忴ƲôʵЩɫ֮¡
ôŽ;ȲѣɫѾǻĵĶˣû뵽ȻмЩ֮ϡ
ȻأңֻԿһߡٸˣЩȲ˵ˣȥ·Ǿͳˡ

ȪڵԿʯֵϺʮ侧ټҶɽ֮ǰһе
Ű׻Я˵Ϻʮ侧

ФվԱ߹۲ţƺȥҪʲôֻҪ侧Ϳˣͱ׼ʮ侧
۲֮ФЩˬĴӻӳʮ侧ǰ˹ȥ
͵Ǽһ¡
ФűʣһϺд˸ֺɣݹȥʮ侧
ƵŵФҵϺʮ侧
Фôݵ߽ҶŵĴ֮ڡ
Ҷŷǳ֮󣬳˾Իʧ򣬲רŴ·ļҶ
úФõ˱һʮӴĴ֮Уʱ˿̣ѾΪ˴ǰصˣš
Ф̽ĿȺд˼ۣǷ˲ĸ֣ĳǿߣһ
Ҳǣ磬ֶǷëǣô׼ġνҶžۻᣬФÿҲССְˣԶûлƵǵȹģ
Ȼ䣬ФõĿⶨһǴλãδѩȻٷܣޡ̰Ŀϣ԰Ρ
ʱѩżˣضּҵˡ
Ŀѩɨ˼ۣФתһ߿ԿʯˣԿʯһͷ׵һСĽ̸ʲôߣǻȪڵˡ
ϵˬһ˫۾ȻǶһ㣬̰Ķѩᡣ
ФĬǳѾ裬ȺĿʼ
ʱŹȥе˿ԽԽࡣ
ףȥһСʱФþȵĿŽһٸһż˽һ
ФóԾĲŽ͵ĳ֣ǵӪУһ۵꣬ȻǰɳĮ֮׷ȻǸBOSS
ԭεˡŽ˽֮󣬲վΪ׵һЩаӴк
ԭŵʧʧ
˵ʵѾﵽ۷壬һֻ̤żǿϲɺء
ֻǽҶѡȲһݺĺ
ߺߣڣФЦǰծδծԭⳤӵɳĮ׷ԼôǱһ͹ˣԼûüȥû뵽Ž͸Ҳйϸ
ֵܣҿƵĶаĪǸг𣿡ȻФԱߵһʮٺЦ
Фöʱеɫһ̨˰ɣҶǵһ˵ôܸг𡣡
Ŷ̨һ˵ڣӲ̨֪ĸɵģ
»ƵФҵССɣ̨û˵
ԭǻƵŵФ֣ʧʧ°ȭڵĵӣ
ФüͷһȭںּҵǸɣû뵽ôɣһģ˰ȭڵĵӡ
ˣФϵܣһǺɣôڶ֪ЦŵҸ㽲ɣڣضǷǳš
ôһ˵صźܶˣ
һġضɽǴЩɽɣУΪǿģš˵ȻμӾۻЩţűǾ̫Զˡ
ڣһа˫ɣʵǿѾһֻ̤ǿߣң˳Ƶаʮͣʹﵽľأ̤֮顣
𣿡Ф΢΢һЦԼ27꣬Ҳңʹﵽаû֣Īؾûĸ֣
м֮⣬ţľΣҶ֣һֻ̤ĸ֡
һֻ̤Ǿǻṳ̂Фöصʵһ˽⣬Ͻ«ĻһǿҲȻ壬ڲ˱¶ԼݣȻû֣ǻõʲô
֣ʱ֮Ȼһ


0741 ѡŮ
λлλæ֮Уμӱ硣һˬʵĴ˽һĸߴлʲõǰ
Ҷ֣һԴ˵
Фɨһۣ֣Ȼ۷֣ڳλҲܹ֮һ
λôһҪ
һֳ˲䰲
֣һ˫Ŀɨܣĵ˵ͷλ¶֪һŮԴֹУգôѡһ꣬СŮ
֣ȻҪΪŮѡ
Ǵ°ֻ֣һŮ˭ܳΪŮԺͿɽҶţ
˵֣Ůùɫء
֣Ļһ۷׷꿪ʼԾԾԡ
֣ЦһᣬѹѹֵСŮݲףҪĸߡεѡҲѯͬ⣬СŮȴ
֪
СŮԣķҪǲŵ¼汸ò֮ˡԣҪμѡĺ꣬Ҫòչˡ֣ЦòҪʮ꣬ѾмңŮѵģͲҪμˡ
аξͿıˣҪ˹顣һοа
ٺ١ڳ꣬˭ҵĶ֣֣ҵ֮ааЦ
ãεͷҶţںϲΪһʱǵʵӣأ֮⣬˿ɱȣ

ˬεѡΣҲμһ¡ʵ²ܶҲǰѡȪڵϯУԿʯˬԸһּҿʵ˵ѩ޸㡣
İɣ֡ˬһȻѾǻΪһҲǰû⡣
ã־濴ı֡ţʼˣȥɡ

Фϵܣ㲻ȥմ֣Фʵ
ʵһ㣬ȥҲûáФúǺһЦ֣ŮûʲôȤιҪƻˬѩ׵ģ£ôܣȨ־ˡ
ФüۣܲжôǿҲ϶书һ㣬ЦŵФϵܻᣬԺеǻȻﵽ˻εʵѾȢˣҪȻҲҪȥμһ¡
Ŷ֣ŮôˣФЦʵ
ҲֻǶš˵֣Ůѧ츳ף񲻹ʮѾﵽ˻۷壬ҴŮݲףò˫˿صģ֣ĶŮһȢ֣֮Ҷ֮λ֮ˡ
Ф΢΢ףһ˵ŮȷʵЩƯѧ츳ǲνǵ͵İ׸
εѡΣҿʵҲûʲôҪȻҡͷ
Ŷ
ڵаǺѧţʮͣѾﵽ۷壬ҿ׶Ȼûˡ
ФЦЦĿаһۣɳĮ֮еʱԼʵ⣬׷ͬɥ֮Ȯһ㣬Фаգһȭɱˡ
ڴʱ̶ʮӵıѾˡ
λ䳡֣վһ߳˿ȥ
޴ޱȵ䳡ϣʱܶ˻ѣ䳡һ㡣
˴βμѡεˣһʮλȡԾʣµһֿգֱӽڶ֡
Фҡҡͷûʲô˼ȥЩ˱䣬ԣЩ˶̫ˣׯڰʽ죬һڸһҡϢ
λ̨ôȥۿأĿһᣬһأ
һȴһݰףĿĹӸվԱߣФһ΢΢һᶼûУŮװġ
ȻԷִ磬ҲȥҴ΢Ц̨Ҳûȥ𣿡
ǡӸ硯ԱߵһҡһߺĿФãһˢһҡһȣмֹŴʣҲȥΪЩ˶̫ˣֵһ
ӢͬФõһЦɫɢ
ŶӸ۾˲Ȼ̨ôаգΪβȥμѡأ
˰ɣһǸ֣ŮǸ˹֣ҪһӡФúٺһЦ˵СƨᣬҲˡ
⻰Ӹŭ֣Сô֪ǳ˹֣ҵ˵֣СĶׯò绨˵ôǵġ
ò绨Ҳûϵ̨ôάӦöе˼ԸȥɡФô˸ǷС˯һᣬ̨Ա㡣
㣡ӸŭĿ˶šı۾˯ˣǿЦãûˡ
С㣬ôˣʱһСѾ˹ȥ
ʲôС㣬ҹӣ
ǣӣڵаȻ֣вͻ˶ء
ߣǸаˡֲ֪ôģаûģôμѡΡ
ǣСӣҿпܶأѵˣҪ޸ɣ
ż޸ϣһˣȥҺúýѵһ١ӸЩɺ˵
ӣаţһʤѽ
⻰Ӹ硱ʶĽĿ⿴Фãת˵һԼѵѵаǸء


0742 Ҫѡˣ
ǿֱǣаȭɽȪŵˬԼҶϯŷ㣡
ĻԱ
ФϵܣղȥˣҡϢ˸СʱФô»صȺУĸ첲˵ǿѾˡ
Фõͷˬͦİ
٣Фϵ֪˰ɡŪĵˬǻȪϯԿʯĶӣȪްһӣһδɥ㽫ˬΪӣ˵ˬǻȪŵȪȡǰҲʲô¡
ѹ֣ФеĻ
ڣаɽˬŷǩаĻԱ˵
˵עĿ£緢ߵǰ棬ʼǩ
Ȼһ֮أأһŽǰģҲֵ԰ˣаһ֮⣬ɽˬŷǶһ˿⣬رˬǺεĵ
ǩѾˣаսɽˬսŷ㣬ȣаɽ
аȻɽҲҰܰɣ˫˫վڳ룬ɽһŶаһȭ˹ȥ
ݺаЦһӭȭͷûκλڵһȭӭȥ
һ̣䣡
һȭ֮£аС˼鲽ɽֱӷʮףصʱ򣬸ʮǱվ塣
㣬㡭ɽȻȻﵽ۷ˡһ仰˵꣬۵һ³һѪ
һ֮£ʤѷ֡
а֮ǰĶսûоȫ
ҿһĪˡ
һĻһƬ̾
аʤľһˬŷǳ
ˬŷǵϳ룬౧˱ȭݻʽʼ
˵ʵûаɽ⣬޼СʱҵĽˬСʤУЦ
ڶҶǵڶ·ԿʯЦ
֣ӮˣӮˣˬ־õ³޵ĺе
ˬ㲻Ȫްð⣬οĿˬļΪһȪˣںΪͣ
常֪аĶ֣һҪˬû常ּҵѩףȫһ˼֮ࡣ
飬ǰЩְѾ˵ˣ£ΪȻҪȫ㣡ްЦŵڻʱᣬΪоϣ
лл常ȫˬϲ޵ıȭл
ţаʵǷ켫һףЩɿɱһҲ࣬ˬȨǵѡ񡣡ްصͷľȨɡ
ڣʼյľаˬǳ
ڱĻԱ֮£аһ˳ĽĿ⳯ŻȪڵķͶ˹
ֵ֣֪Ķ֣һȨˬӭȥаȭСڴȹֱ˹ˡ
аЦһһԲĻصԼӪˬʾӶ
аÿ񣬲ҲǣпıǮ
ˬȻҲѾʮüˣʵаһأаҲ
аһʤصŴƹ˶ÿҪıˣʽҶţһϲǾ֮µĵһɡ
·һ˷
λ밲ȻһֻȪڵˬѡȨô
ȵȣͷһȻ˽
˾ȵתĿȥֻһһϮµĿιӸ̤߽˳룬üҪ֣ķҪʤҲǣ
㣬ôӣɺͳ֣Ǵ˴ȿ֮󣬶ʱòУһȥ
֣͵ҽ飬ֲ飬ҵɷ򣬱ҪԼѡ
㣬㣬ˣ֣ףһŮӼңʲôӡ
֣ôŰòãڶʲôˣ㻹ΪǷ⽨أ֣ƲƲ죺аҲ¸㣬Ҹˣʵ΢̰ɫ񹲷ߣ㻹ǳİɡ⣡
֣֡˵ȮȻãҲݲ裬ָ֣Ǹһ
԰֣꣡̾һûü˵֣ŵ˵ˣ
ߣȮһһˣĿãڰ˵ʵ΢ⲻʲô˵Ҷ̰ɫʲôƾ֤
ڣĴṴ̊ɫ񹲷ߣʲô֣ʾĵ˵ʵ΢ȻɵģμѡεģһС˶ѣܴһѡһλֻҪабӮҾԸղŵĻǵǸҡ¼޸аˣǻǸҳ˼
ѡһˣٺ١аһЦаӲ±ս֣С㾡ѡˣаˣȻ̤Ҷţ̤֮꣬һӮˣϣ֣Сܼŵԣ
ǵȻ֣ӦĵЦһ¡
ߣ֪֣СѡڳλſսҶЦʵţڳ֮лսʤԼӵģΪ֣ʱ䣬ȡѡ
һһʱ䣬ڳ˶֣ȴѡ
Ҫѡˣ֣һ˰ָָȺ֮УվФá


0743 ַӵ
֪椣ФÿЦһ֣վ˵֮ⷬФþͲµĴ㣬ҲãԼʱˡ
˳ָ֣ФõʱŽ۾Ȼֱˣ˿̹ĵĳޣ
ͣʶˣվԱߵٸʵ
СⲣǻɱԾְŽͼмһɭ
ʲôСɱԾٸһٶȿФʱԹ֮ɫͣСʲôɱǵĶӣ
ǵĺӣòҰӵĲ״Ž;ǽסݺᣬض㣺ԾǱĶģ
ʦ֣ٸ຿һһͷԱߵǸӻԾô˵ҵĹ⣬ʦΪ
ģʦ÷ġӰοļ򣺡Ⱦ˵ĺӣһӢĺӣţ
лʦ֡

ף룬аФãҲɫ
аôʶСӣɭФһۣԴмʵ
֣㻹ǲǵãǰЩʱҸ˵Ǹ֮Ůӣаȴǵ
йһЩӡ󡣡
գǸŮӾǱ˾ߵġа۾΢΢Сʧ٣û뵽ţҲã⽫͵ǰϴûлɱλɱҲ٣
аһǸ֮ŮӣΪò˵䡣ص˵ڵ󷨣дŮӵϣ°빦㿴Ӣʦ֣׽һ֮Ůӣ̶̶ʮ꣬ʹﵽڣΪҲֻôһ㡣֮֮Ҫʤ
ոʮ꣬Ѱҵ֮Ů˫ޣʮ֮ǰΪû⣡
֣һֱšаͷֻ֯иפڶУҲóԲһֱϢġ֯ȥ֮Ի취ŮŪɽ
ߣ֯ΪǶִߣǵ߽ŭԹһᱻֲġŭߵ

ȻС˵ôѵǸģֺԿʯҲڵһʱϳФãŽίǰɱФãǿƬФõģȻİ
֣СʶˬЩмɨФã治֪֣ôģֻɫҶһֻֽοаֱ
ʦ֣ҿСϵǿֳ˵ǲǿˣСʵֻǸͨߣ
ԡҲһ󷨣סҶˡԿʯͷһ·㲻ߵƫҪȻСԼôҶųΪĹغˣ
֣СӸд𰡣ٺ١ˬЦãղа䣬һЩӣͨСֻңܰǱ𣡡
ˬ˼ǣ
֣Ϳҵİɡˬͦǰ˼Ŀ⿴ФãЦЦ˵֣С㣬ֵʵղĿãƵس֮һĵһˣǺǡʲô˶ʸսġ
²ţԸֵһǰ䣬̽һСӵʵսʤҵĻô֤ʸս֣
˵ˬʶĳѩķĿһۣȴֶԷһ˫עФãһŭֱǣĶФһɱ⡣
֣֣ȻվȳλСֵܣ㲻Ҫž֡Ļˡ
Фϵܣˬа㶼Ƕ֡ФһѣС˵֣СȡأǧҪӦˬаΪӣԻֵģ
Ф΢΢һЦվһԲһ²ؼģǴֵģϸһ룬ԼҪˣǱ֣ǹʹ
ιˣôվФʯһһ֣ЩĶ˶ţڵ£ȫѹФˡ
֣СǰɡФó΢΢һЦȲѣֲǹˣк񣬰أ
ι˻ûеʿȣС㣬ǿ㣡ԱߵѾߵ۾ľ
ǵǸл֣СĿˣʵ΢֣С㻹ˡФòΪ
㣡֣ҧź촽ȻĶ˶š
ФãѡʱվڸѩȻ˵
һ˲䣬˶ּҵСȻСʶҴ仰Уĺ塣
ˬɫһǳɫĶѩＷһѩСֵʲôϵ
ˬҵȫУҸʲôϵòܣѩ˵
ѩҶһƬ⣬㲻֪ܲˬɫˬҪݣҪʵʵĵ䲻ˣ
ǲǣǲΪСӣСˬһתޱԹĿФãСĵȵңãȻϲСҾɱ㻹ʲô˵
ˣ˰ΣФҲЩͷˣǰһ˵ҲǰˣɣǸаһվһǰɣ鷳
ʲôһһƬ֮СûɣȻһ˵ˬаˣѵˣ
ФϵܣҪ£ȵһѣˬ˵䣬͵Ǳҧһڣգȥһ
Ф΢΢ͷЩøУԼƼˮ꣬ǴԼ룬һʵˡ
İɣֻ֣СϺ׶ѣַӵ¡


0744 ձ
СЦһаȻСװͷ⣬ΪѵĸǸˬһȥɡ
а΢΢ףƽ·ԸФֻһ΢С£᲻Ȥ
ãõúܣˬЦС֣Լֲˣ
ɡФ΢΢һЦ˸˱ԣһûжעȣҲעǿô
ҪʲôעаϷʵЦ
ҿϵĶࡣФ΢ĥһ£ΪѵҪǵֽŽɣˣҲɱǣͶǵֽŽˣǺǡȲҪлңһȽʴȡ
һܴһƬֽŽһϣǾǳ׵ĳΪ˷ˣһ˵ʱ书ϣֱĲпᣡ
С֣أˬݵ˵˵ҲǿֽŽ㲻ǸС䣬ݣܸǱȣˣҪ
ФóһۣˣͲ̫ɾеˡ
ͲɾΣᣬҵָɾΪҪոˬЦ
УɣˡԲڴˡФ΢΢ףĿпʼһɱ
Фϵܣ㡭ФҪǳ̾һ㣬̫嶯ˣⱾ£ֺαؽԼȥأˣȻˣȫʩΪɣȥǰȭڵ飬ܲƽϢεıԡ
ФļͥŲߵ˳롣
֣СֿԵᣬֱѪ岽аˬҲ˫˫վФõĶ棬ˬ˵ֻСӸҿҵŮˣֳȫնɱⲣ
аüһۣÿɷĵͷ
С֣ڣ·ڶǲأĽգ꣡ȥɣڻɱФãˬѾЩȲˣųһݻһȭ͵ĳФ˹
һȭˬȡ
ףСô㣿
϶Ǳɵˣ֪ĸɵĵӣ֪أȻսˬа֣
ǺǣҲѧһС£ˣˬһȭһʶСڿ϶Ǳɵˣָôء
ڣڿˣһʱĳ嶯Ҫ򵥡
С֣ɵ˰ɣȥ˵ǵˬɱ㣡ˬЦһȭͷϵݣӹ֮Ʒ֮
ФϵܣǺαأƲͷĿȥʶһһΪʬġ
һߣŽקȭͷɢܵĺ⣬ĿԾ֮鿴СӾҪˣҪˣĳϾҪˣ
ʲô
Ȼ֮䣬Ⱥһ
Žգ۾ٶȿȥʱҲסˣֻˬҹȥȭͷȻФɵסˣƾˬôҲ
ˣˡǰ첱ӴֵˬФúǺһЦֻһۣһ̾͹ȥˡ
С飬ʲôԿʯʶʲô˫Ŀͻ
Фóһָۣ׻˵עĿ£ˬֽϡ
ѽѽС飬ҸƴˣԿʯѣҶӳΪ˷ˣҪץס㣬̶ܾ
ȥɣĿԿʯԼФֻ赭дһӣȻһ͸Կʯ˲ȷ˳ȥ
ŵŵš
ף߰˲Կʯžδվ塣

һʱ֮䣬ֳһƬʱ˭Ҳ˳Сӣһ֮ĸ֣
ǡ
ФñƽٶȻˬȽչһЦһĽڵϣ˵иأ˵һôң
ֳȻһƬ˴ҴһڣһЩһĸ֣Фɿƽʵǵѹϣо
Сӣ̫ˣ
λλղСеǸʮζżѹվ˳̬ȿУ֮ǰҵ飬֪ðϡڼȻ֪ȮӸԸԶ䡭
𣬺ðɡФЦ£ǾԼֽŽɡ
⡭ɫһ䣺⡭ܷͨһ£ķʽ棿
棿У˵˵⣬Ҳǲܡ
תأ˿ˣȮӵֽŽ˶ҲûʲôôһԸһٿ侧
벻ȮӵֽŽôֵǮФҡҡͷҲգһٿ侧Ҳȱ˵ֽŽòͦģǮҾͲҪˣǴֽŽˡ
ѣһߣպӢԱ˵
⻰ФɫȻһ䣬廩һҲ֪ôģһ˲Ƶ˻Ӣߣžž⣺ʲôҲѵң
ţӢĸ֣Ȼ޷ľͱ˶⣬СӵʵֲЩ£
Ӣס죡һĻҲǴãʵȻȻӢһЩߵҲޣСûӢ޻֮⣬عƣʵϣ
ᣬѾ֣˵ʲôˣ
һ֪壬ȻжФԹͳޣǱϥ˵ᣬֻҪģƴǡ
⻹˻Фõ˵ͷЦݿ˵ӱϾҲ⸽Ϻŵҿ̫ͣǶǸӣڵ裬ҲǲԸġ
пԸ⣬Ը⣬㿪ԽԽãȴ˵ڣֻϼһ˿ǿЦݡ
ˣһһǧ侧ǲЩˣˣ۰ɡФĥһ£Ϊѵ˵
ʲôαһһ̣º⡭ǲЩ̫ˣҵҲò
öٰɡ
ɫϲû뵽Сô˵
Фûһתչһǧ侧ҾͱһԴƾˡǾȥհɡţٶҪ㣬ֻһϡ
ţλûü˵Ȼ䣬Фαһ㻮ռ䣬ȭŽߵĻȪһ̵ڵأһšǶ˳롣
𣿡ФþӸµĲһ˵ȵǺù
λⶼᰡȪްؼһ˿ЦݣǿˬǸһ˲һȪûйϵǴģȥ֮һҪúʰһ٣ϾһȪڵˣҲһȪڹܽ޷ˣΪңһȪԸǧ侧׸
Ҳգ˻ʵڡԿʯͺҿЩ˳ۣԼŰɡФõ˵ͷ
ްȻ𣬲֪ʲôֶΣ˲佫׼ĺֺԿʯ˳ȥ
㣡˵ɴ۾ŵĿ
ĵ๼ҾҪŻްĿкâ˸ˢһһѺذףƬ̺ǽԿʯͺذ¡
Ѿɱˣ
úãФõͷǧ侧Ժʲôѣҿ֡
ģһް˲ϲȪȸֵıӣԺµ˭ԿʯͺˣСһ׮ˣʧԶԶջ
ڳȣϽǧ侧ҵĻҲԱǡФóûʼձѣȻÿǧ飬ϵĻҲǿ󡣡


0745 ֮
ѣôЩװɣһ׷ԲԵվ߱˱ȭصţһΨհÿ꣬ҪһĹ˰ĿŵȡѣҲӲġ
вңФЦһʵǺˣ
߸밺׵Ϸвգ½̽꣡
Фϵܣⷮ˵иŮ޸ŵһϡФһѣܴӮǣҺ⣬ǧǲġ˵֮Укüء
Ф΢΢һЦڻƵй֣Ȼŵ֮ԼҲؿﵽεˮ׼ЩֳԼȻУǾûġ
ˣзǰɣ߳ǧ侧ɡФõȻ˵֣鷳ҵǼһ£콻侧ģԴ뿪ҿԵõФĳ˵ıӣĻҲΪѴңҿȥ
⻰һжһǧ侧ͬСɣһЩС˵˽ˣŮھòô侧
ФͻȻһת侧ɣҶգؽã
⡭ԭʹȥˣһӶˣɵɵվԭأⲻĿŵв
СӣҲ֪ĸģʵȻǿزҰҰĵط֪ˣߣҲˡ˵Ȱ㣬ȥɡ
룡Фüͷһ壬֮ǰҼһˣΪ㣬Ȼͷҳȫˡ

һФ˼һӰӣǷƯ˹ȥ
ÿٶȣһȻҲľأФûҪ΢һߣٶѼġ
겻ҵ˫УһƷʽ˫ͬʱǰһɰФŰ
ܵ˽סһĸ֣֣ε൱ܿФãڳûˡ
ŷȫʩΪһƣФ޶ãȻ赭дƮ˹һ̣ûκλڣһȭֱӻ֮ϡ
ž
ӿù㳡ϵɳʯεⷭɣ·һɳФúͷӰҲ˲䱻ɷɳ˿
ôˣ˭ӮˣڴţȴǷɳɢȥ
Ƭ̺󣬷ɳڴ֮£ء
꣬һУˣܣһ󳤳̾
룬һֻѾΣǱФøղһȭˡزһһƸַ꣬ǰȻ˵ĲһһУܵ˳ף
ҷڣԸǧ侧Ȼ˺Ф侧֮У˻ȥù
ʲô֣Фõ˵ϵĻҳ΢Цʵ
·绯ʮӱȭ
ܺãФõ˵ͷڵһԭɣֻҪһǧٿ鼴ɡ
ԣ绯ɴϲٿ侧ɲһСĿˣʡô࣬Ȼ֮ãлФ
ҰԸɡ
ĸԸɡ
˷绯Ĵͷһ˲䣬ЭȻصϴţС¹ϲбôһһŭɱȥɰҵȻһ
֣鷳ҼФóɵվһԵĺ
Фϵܣ㡭ˣҿˡ˻Դ̾һԭΪФֻǸߣȴû뵽ԻȻ̶ֳȣҲһлܣ׵ף
ˣֱ֮𣬺΢ЩԲλࡣ
֣ʶ̣ͬˣѾ㵱ѡһɺӣФļЦĪǣֻʵ΢ǿһЩҪ˲ɣ
һ£һĨжǽһ˿ԲλʱɢЦФϵܺγԣҺʵȻȲФϵܣҲԷƱ
˵úã
Ф̸ţһʮģЦⰻȻ˹
ˣæ
һԣФþӦǰȭڵˣڰȭɣФûЩøеģϾּô꣬ûйҲпͣλǹɡ
ࡣںǺһЦû뵽ͽȻФʶͽҡ
֮ǰһߣȻФཻĪ棬һ֮£ʱϲ񣬺ڰȭڲʲôģֻͨĵӰˣڶôģƽʱһҲǷ
ɽȣȻФùϵôãϷõ£ФõĻᣬ۰Ͱ͵˹
ȭڣǺ
ɲȭڵĵӣȻλФཻĪ棬һΰȭڵ侧ǵҪȥˣܵõλФıӣɷˣ
ҪҿҶǾͺˡ
һƬĽʺ޵
ФЩұȽ죬ʣΪ¼㿴ΣëԼֺФõĻᣬȻŹͽϾ۽粻㣬ЩɲʶͬЩɽ侧ЩûɣӲһ˫۾
ҲãǾ鷳ˡФ΢΢ס
ΪФ£ĸõФõͬ⣬æҪ˼±ͱʣ˰Σʼ¼


0746 ų
ּվķλ
ּҵּүְҵغһһѩ㣬˵˾׽ѵĸ磿
үүǡѩ죬ǳЦǰ˵ֵ֮ܶ㻹š
үүͿүүͿְҵ̾һ֮ǰˬ׵ʱίıȹѩ˦Фתˬ
ֻǰѩ̬ȼ²֮
ʱ˿ְ̣ҵңѩĴӦˬôּҵ֮գ
νһ֮ǧã֮񣬻Ǿּҵġ
֣ҿǵ۹⻹ǱȲѩһ΢ЦѩǰϧҳߣФԶ⣬μӹӶʱҲֹֻѾͷִĺܣ׼ƥڿҺãû̫ڱ
ѩְҵѩص˵ּ˵һĺûᣬֻҪú£˴ˣּңһҹڷΪּң²
үүİɡˣȻ̫˽⣬ȴ֪壬ܵܵŮѣЯּҵġѩ΢΢һЦƶ

һ¼֮󣬴˴μҶ֣ʮ˸ɣ˰ȭȴ侧ԼǷֻһǧٿ侧֮⣬ʮɣҶڣÿɶӦǧ侧൱ϡ
Ȼڳǧ侧֮⣬аֽŽҪǧ侧ȪΪˬԵʣްҲӦ˻ǧ侧Դ
ֻһΣФԵõǧٿ侧νһҹ
ְ취ƣФаˬǰΪһ侧͸ԽϴȥϿȣҲֻǻ˼ٿ侧ѣڣֻ԰԰գһӾ͵õ˽侧Ϊ߽һָĴ󸻺
ФóͷԺûǮˣȥطԿ
Ǽ֮󣬸ɶǲԱȥȡ侧ȥˣϾôһǮҲʱϡ
Ф÷ԸҶŵĻʹ֮еȺ
λԺ󣬺صĴˣʲô¿ͨϵҡȻǶǮңʲôڲƽ⣬ȻһҡФ
һĵزȻˮǴߣȻʵֻڵˮ׼˿ȴûСˣ˵ԺҪúðͽ˲С
ԸһФþͲʲõ֣λϣĿ
ǡҪȥе𣿡½̵ȺУһӸɰͰ͵˿ĭɫԹķʵ
ߣȻҪݶ˵СӵҴңҶҪã˵˷СӴƣҴһ㣬н侧֪ʲƸ˵ǻ᲻ᶯģ
侧ź͹ɽׯĳ˵СĿˡ֪Ϣ϶ġ
֪ͺãСNɪһ£ƻ곤֮󣬾Сӵڣ
ǣƳСӵĶСӣЩ¡
˶꣬ŵ츲صı仯͵˺üǿߣǿλƻ꣬еٮٮߣ̤龳ʮ꣬ȻΪСӻӮ걩ŭ
ϢŭƳܻɱСӣȻҲ֮õġ
ߣ
ʱһһŹȥ˵ʮְ
ʱ֮ڣ˴ɽȡ侧ԽԽ࡭
ʮ߸ɣФаֽŵǧ侧û֮⣬½һ侧û侧ˡһ¼֮
ФҶֽŽܷͨһ£亹վѾǲɵӣĴȥˣ»ҪһЩʱ
ʱФõ
ǣлФ
½ô£Фʵ󣬻صڿȴһ˵ϡ
Цһվ½·;ԶٵȵȰɡ
ФǹһĨЦȻˣǾͶʱˡڽ侧ɣȥˣȻ֣գ½ˣҲϡ
ФɷǣûԸġ
Фɻе£иˡ֣գѾ͵ٴף֣綫ٱɽǣ
ҼĸԲڴһȱңҲȥˣǣ
Ž䣬ǡ
һ˲䣬ԭΪĴѾ˸⣬ֻڵĵӡȭڵĵӡ½̵ĵԼּҵӵܣҶţǵļңȻҲ
ʲô˳ıӵҴɣʱȥһСʱȻ洫һһϵ˿̤һ˫ĿݵĻܡ
꣬ˣˣ걬ϲҲƵ˹ȥԹĶФú꣬СǵҪȡѣһҵ֣һҪұ
ҵ˭ԭһСޡƻФõᣬһ㶣漴ʶӣˣСޣҲѹˣˣԲðɣöʹࡣ
ãŵƻ곤ϣˣְҵľĲѧ˵ǾǾްԵĴڣ൱һԱү˻ʵۡ
ңƻݲ͵ĳϣʵɲ⣬˵ˣ֣Ҳз


0747 Ůɢ
ƻ꣬ѩҲǿһ£Ͼ⣬һָ뢣ФøղȻչܷӮƻ꣬ѩʵûס
֣ƳˣСӽûл·ˡ֮ǰФвţаǿ޾ĺ⣬ôһֱ֮ӣǰ˺˾
ֻǣФʵ죬궼һ֮Уаֻ̣ƻһлѹѾõԹһ˲䱬˳
ⲣζФõĺ⣬аٰ㣬ڹЦһƻ걧ȭƳϣǰӦⲣٶȸǧ侧ҶֽŽǧ侧;Уһ֮롭
ţƻ겻õüͷڵΰɣк󣿡
¡δżԹ˵СҸӶˣ˳˺޲죡ƳϴС֮ҸӶˣնɱΪ˸лƳϣǧ侧ȫ͸Ƴϣ
ԣƻ겻ҲЩĶȻѾ֪Ф߰侧ֻЩ侧ҪϽŵģֵܷһЩǿ϶ģܶǧ侧ҲһСĿˡ
οǻɱСӣҲֻǾ֮Ͱˡûжԥƻ͵ͷҲգϾͳȫǡ
лƳϣκаͬʱϲФõĿ⣬޾Ĳ̡
ФФϵܡηĿƻһۣżֲ˵ƻ곤ϣ˵ǰĴһ˫ƣеᣬҪСЩ
Ф΢΢ף˵ȥƶһɣܲӦ
ʲôңҡסˡ
ģҴڵΣФļЦʵ
һȫסˡ
һ̣Цһ֪νСӣƻ곤ڴˣȻҴʴʣҿʲô¸ڣȡҵλá
ˣҪˣû̫ʱ˷ϡФЩͷİ˰֣ĮĿƻ˵ƻǰɣεʵȻͲҪĥĥˣɡ
ƻɫһ䣬ФⷬдĻ糤ڽѵһʱŭ˼㣺СӣֻǻɱգȻڤ粻飬˵ãҪܵʹˡ
ҲãԴͻǻûиֽԺˣФýŲȻһ̤˲Ϣ֮ΪһӰ֮䣬˫ڿ任
ž
ʮֽ棬˫ȭ
СƻһߣһݡһϸФõѨϮ
ŰФ˫ȭһƻһߣݵıܿϸϮ
һ̣žžž
ϸ뾡䵽˶ǽϣСС纹ëһϸ룬˲佫ǽըһ󶴣֮ǿ
ǿߣϽĴڣǿĲ˼飡һĻ˽ǵһ
ͬʱּһԼΪФһѺ
֣û뵽ǿߣȻ̶ֳȣаȭͷǿȣаģⱲһҪ߾ȫ̤龳磡
аİɡⱲ͵ͷˣֻ㾡Ҳƣﵽ龳磬ڣҪ㡣
ףСӣҲðˣôҲᰵȻξ˵
ֻʱսѾ˰Ȼƻиְͬ£һߣФҲⲫİұ죬Ҷɵ
氵ҾˡФ΢΢һЦ˫ҶɵڿзżХֱȡƻҪ
ǰ氵ƻһЦʮָɳ㽫Фõķɵ䡣
һ̣ɫͱ䣬ԼȻФõķɵ׵Ŀķˣ
⡭⣬СӣȻᾢľأƻΪվᾢվ໨һЩʱᾢڰиһһɾð
ڰϣƼ򵥣ʵ죬Ҫճ̶ȴﵽǷ켫ĵز
ƻڰϽʮֻ꣬ǳžѣû뵽СӵİʵȻԼ֮ϣ
Сӣ춼ƻһζФҵĿұ죬ܽȥ
Ůɢ
ƻ˫ڿ־Ȼ䣬һɾڿȶһ۵Ĺâ˲佫һ룬ͬʱһꡱһ㣬ϸһǰФá
Ȼܷ˾ȻĹâε˶ˣͷһؼʶ̶ֳȵĽֱһ㡣
ˣǿһҲˣҰܰɣЩϸ룬ФȫȻ·һһ㣬˿ޱȵׯء
Ҫ֮һȭӣ
һһڴгɱׯϣһʥַζ
һȭ
ಣ
Фһȭκλڣֱӭϸ룬ֱſеƻ˹ȥ

ǿƣµϸ룬ƿȫʧءͬʱǿֲȭͷ˺ѿŰԵƥƺѹƻꡣ
ʲôһȭƻĿһȭһȭѾ󣬷·ںؼܣһսĸо
ܣһƻִٵһ֮£ФһȭֱӺʮ׺صײǽϡ


0748 صĴ
ʲʲô֮ڣһ˲ѻȸ˶ŵĿŴǽһ㻬µƻ꣬Ծһֻеĸоƻ꣬ˣԶһֶȫµƻ꣬Ȼˣ
аߣεһӦ˹ɫ䣬аһⲻƻ꣬һҪģҸӣ
аɫҲ͵һ䣺֣ҪߣһߣСӵĺݶǲŹǵġ
𣿺ǺǡλôˣΪһŻɽ𡣡ФõĴ˹ԭǸһģûϧ
⻰һԵҶԼȭˣصһ
ԭƻʱǵҲйôһ˿ɶΪФòܴӮƻ꣬ҪƻһϵҺû
֣СֱɱǣⲣҾͲô˻˵
ãڵţСֲŹǴҵģҪҽ춼ȥƴˣҲһδ󺰵
ֻ׶񣬶ȥһФθԼֻ꣬購Ҿ׷
ФԸ⳼Ը⹩Фơ
ФҲԸ⡣
ҲԸ⡭
ФõĻһڣں½̵ĵӣ󲿷ֶФÿͷġ
ãȿȥФû˻֡
Щɴ⣬ҲƵģһһܵÿ졣
ССʲôǿ׳ŵӣЩĺʵ
ƻ꣬İɣФʵ
㣬ңΣӣҰߣ˵֮ɫıȡ
ܺã㵨ӺܲФ΢΢ףȻҲЩ棬㵨ô󣬵ǲıӵ
ҲգҾһºˡ
˵ţФһһ̣һҽУһŻࣺԭֻͨ࣬Щʧˡ
´ӷؿڵǸѪ˽ȥ
㡭ͷ˿ಿλ̧ͷ˿Фã޾ָָһ˵꣬һѪͨһԵڵء
Ļһ˶ǱФõĲֶסˣڳ˵࡭
ФʵҲǶô̵ˣ֮ˣɱӺ߽磬㲻̣㲻˺£ûţûصĸ㣬ղһ֣ΪģһҶźͰȭڵĵӡ
С飬㣬ọ̀λѵФá
ФȴûôǽĿ⿴վŽͣ΢Цǣ
㣬ôŽͻ£ʵ
ǺúõĹٲҪ˻ˮұʾǳϧФźҡҡͷ
㣬ɱҶӣˣ㱨ģŽ͹Թ˵
ɱɱǰ๼ФõµˣһȪԸңҲûɱ㣬ƫƫ֪㣬֪ж
жɱҶӣŽͶӾңһҪжһ⻰ŽͿЦФģû뵽ô֪ûл·ԣţŽ㣬Ӿȫ
ðɣȻһºˡФֱһһһ̣Ž͵ɴ۾˽ӲԵڵء
ͣͣվԵٸĲҽ̶ԹĶФãСɱҶǰɱں󣬴˳˺ޱߣȵغҸƴˣ
ಣ
ٸ嵽һ룬üĵλһ˿Ѫ˿漴Ž͵ĺ󳾡
ɱҵ𣿡Ф΢Ц
ʱ˿̣εӪУֻʣĸˣθ֮⣬лӢԼһӡ
ȻûеĻˣĸһϷ⣬ҲǲԡФһ΢΢Ц
Сӣȡ֣ǸվЦ̰֮ˣҪ̸µĸУ
Ŷ㵹һӲûȤͶ£Фöһ˿Ȥ֮ǰ˶ˣΨȻŽ͡ٸԼӢΪФõĳޡ
Ͷ£Σ
ǿϧˡ
ȥɣ걩һϵФÿ񱩵ĳ˹ȥ
ʵ˵㡣΢΢ҡҡͷФʱָֻһ㣬ʱ׻ҵĲһ£ĵڵء
ֻʣˣԸԸһϷ
㣬ʲôϷӢսսʵԭİȻ
ܼ򵥣ֻһ˻Լ˭ˡФ΢Ц
̰ܣһƬⲻţɱ
ӢҶһ򲻱㱨ʱˡڴĿŻӢаڵδϣһܸ
ʲôӢɫ粻ɲǱǹغԼˣߣΣ˵ôȻЩ꣬ҲΪ£Щ飬Ҳͱˣҷ붼롣
ȻˣǾ͹ֲǸֻɱˡɫԹһܣаǳŻӢ˹ȥ
ԹӣһӢƴˣӢѣһʱӲһ
ʵ޶࣬ʱڣ˾Ȼս൱ֻǻӢȵĴ·硣
䡭
һըڴս˶㾡ȫûκα
ʲôӢȻŶȻĴһⶾѪƣѪսݣ귽ɣȻ͵͵Ŷơ
Σ벻ɣ֮ŶƣΪҿ֮λѾãȴһգܻɱ㸸Ӷˣȡ֮ŪˣҲգɱǣҲȴһ׮Ը
ΪĶѪƣκ𣿸ȥ
硭žžž
ʱֹȥʮӡ
ΣţһѾƤ⣬Ѿ˾綾ˣգɣӢЦ
ҲҪ汳
ʲôϹ㣬Ȼһף
ɣ
䣡
ɢѪɢһء
ȵ̳ɢʱѾ˻ӢεټΨаһֱۣڵϴѪ
Фģ㣬ôаձؽٱǧаһ˫۾Ұǰ㣬޾ԹФá
ǿϧˣ㲻ģȻ˵˵Ҫɱ㣬󻼡ФõĮվ
Ҳ㣬а񺿡
ŵʱҶ£οˡˣˣҹԹԵȥɡФƣһƶݺݵĳаӡȥ
Сޣ˴ˡʱһϵȻ˽溮ޱȣФҲ鲻ԽĴ˸սӡµʶͣ
һֻ̣һ쫷߹ιǵʯ֮䣬׸аһֻһ赭дı˴˴֮С


0749 ް
˲а˾ߣФε̾˿ϢĴԼа֤ʵԶԼ֮ϣ˾аĿģФò֪ףʹϽ«ҲδǴ˵Ķ֡
Фƻôü˼ţǰѯʵ
˱Ͼŵĳϣ˽ͻȥɡФõ˳㣬Ŵһš׼ֽʡ
ˣФ׼ֽʣڷԸһȥȡֽʡ
Ф£ܱʼ飬κ󣬽һŽ˹ڣ͵ȥɣ֮£һϣŲʹգţʱڣǲô
ԣھһ֮ǰΪͷۣФʵǿҲŵıǿɲУһǾͳ׵군ˡ
Ф仰ǽеǳɨæĽӹţ˼ŵù̧ŻԲѵƻԼǷţŸȥ
ˣҲˡФһ侧׼ʹȥڳаȷ֮⣬ɱĶɱˣѾûˡ
Ф絽ǰȭ¾һ֮ꡭ
ˡФð˰֣´лᣬһŰݷá
ФϵܣҪˣ˵
֣ȺȾƵģеҪæ꣬һչҺֺȾơФЦŵ
ȻФϵ£ҾͲˡڰȭڹš
ѩһԣְҵѩСּңȰͽĻɲܴ취סȥּ
үү
ѩĸֺҲүү˵ĲȻܵܵŮѣܵܵܣּҲܴȻᡣ
ǺðɣԿܲסҲұ֤үү͸׶˵ѩֻõ
ϣѩû˵ʱФЦʵˣôˣ
ҡѩһ
ˣְҵϽǰһФ˵ѩɣѾͷԴȥ걻ѩȻ֮һֱԲѣԲڴء
ŶФõ˵ͷһ£˵ɣҲѧһҽ˳·ȥһ˵ϣ֮ѩ飬Ϊԭ򣬲ô˵ϾŮˣΪŮĹµӷµĴҲ񳥻һ
ְҵϲãڴлФԮˡ
΢һ֣Ф˵²˳٣ھ߰ɡ
Ф롣
֣ҲҪȥѩҵĺýãҲܾûȥˡ֣˵
ԣ֣Ŀ⿴Фúְҵ⡭ﵹǷǳģŮФûϵҶ˵Ҳνһ¡ûѯФõͬ⣬ҲóȻӦ
ǺǡǸѩѩһ浽ģȥּͣȻǻӭ֮ġְҵϳɾο֣κ͹ǣһ仰Χ
ԴˣФûʲôʾֻǴ㾡κѩϻصУȥձʱˣϻȥһ׼Ļʱոպãûжʱ䵢⡣
£ְҵĴͷ£һ˳ּҿٸȥ
ּĳƬ֪ɽ֮УҶŴʮ·̣Զʱ֣һ˽ּɽׯ֮ڡ
Ϊһļ˵̱˵Ȼ˲ֹһ㣬Щųƺŵ״˵ּҿνƵǾްԵĴڡ
ּµ״ţ֮࣬໹иָĲҵÿּ£ĲƸһ֡
̽磬ּҶŴӰվ׽һĻĶ
ФǰҲӸ֪һЩǿ󣬵ְҵ˵𣬻ԾС˵ФȻȫ綼ȻɸЩȴŲСĲࡣ
Фѵ緹ʱ䣬ͣȥѩɡְҵ
Էʲôʱ򶼿ԣȥ˰ɡФõ
Ǻðɡ
Ф˵ְҵҲûм֣ɽׯĳһ䷿ڡ
үС㡭֮УһŮչѩְҵ˽æ
ѩˣְҵʵ
С㻹ӡ
ţ°ɡ
Ů˳Фǰ˲ǰ֮ϣһòѩһģһòŮӣֻǣ˿̵ЩϴŲ̬Ĳ԰ס
Фϴ˼ۣǴ忴˴ŮĲ֢ԭȵһμʱФûûѧϰҽص䡷ʱʲô״ʱյȻǽȣֻǴһѾ
ФôѩĲܲҽãְҵФôõĴлعɽŵʵһ½½ΪҽĿǰھۼʽ𣬴붯ҽŵҽѩĲӣûʲôЧ
ĺˡФЦҸղѾ۲ˣŮǻʲôǱʩչһʱʧǶѣЩҽȻûЧġ
ʲôѩ𣿡ְҵֺһֶΪ棬ҪκõĻҲǼ׵¡
ĻФҲͷֻۣǣʩչģŮľѧȻѲФõġ
޷ǡйһЩרСŵùҵĻҳȥɣԼһСʱңŮܳȬˡ


0750 еŮ˭
ФĻȻŵù㡣ְҵ˵ФһСʱκŮҲǼѣҶȥɣȺФ
ְҵĲһ½½ĳ˷䣬ϷţȺš
֣ѩⲡҲ߼ŵһλǿûʲôЧλФһСʱ֮κֺЩɵ˵
ߣѵûпƻǵ𣿡ְҵѵλФȻᣬһ£ȴó֮Ȼ˵һСʱţʮʮİյġ
ֺڨڨһЦҲͲФһСʱ֮κŮǿ޲ߵļФȴһСʱ֮׾ٵĽЩš

ԭѩ⵹Фõһ֪Ů֣վڴߣŽ绨Фò֮̾ȻԭֻѾ˵µҪһˡ
ƿ죬ФýһֻƻĶͷϣ̶һ˿˿ݶѩڡ
ʱ仺ŹȥʮӺФôӱĿ״̬»Ȼ˫ۣͬʱѩѩ׶ͷϵƿٳ롣
һƻõЯ£㴫ѩԺ֮С
ŮеŮľ֮еһƪԻ䡷ʵФõʵҪ䣬Ƿַӵ飬ѩеʱ̫ˣ岿ֻܵ𺦣ǰʮӣФûڰ塣
һȣĽԻ䡣
ĵģѩӳõ˯УỺһ˫ĿƺЩ̫Ӧһϸ죬ϱˣ˺üΣȫ۾
㣬ʲôˣͻأķԼһİӣѩһĿд˼־ʧ롣
£βҽФ΢΢һЦоһ£ﲻӦģ
ФǸԼβҽѩһңûĶˣллҽ
šФõ˵ͷ´Ь߳⡣
ôˣФóһ˶εĿ
ǽȥɡФ΢Ц
£ְҵͷһ˷ɿĽ˷У洫ְҵֺļЦԼѩŮϲ
Ӻְҵ˳̫ллˣ̫ллˣФ٢ּҵĴְҵ
ּˣҲѾ֪ˣŮѩҵܵܵŮѣҲˣֺ֮ͣҳݡФõ˵
үү˵ߣ͸͸ʱѩ滨˳һ˫ĿȴѯĿФá
Ҳãڴ̫ã˶˶кôФõͷ
⻰ѩæ߽ȥãͽѩ˳
ФҶҰְ˵ˣллҡѩĲ£ѩߵФǰм˵
ֹò̫֮ǰҲּ˵ˣҲˡФúǺһЦʶĿѩһۡ
Ȼָ֪ʲô΢΢˺졣
ФղѾԸ˱磬ƼݼѾԻΣְҵЦ
Ҳá

˴αԭֻΪһ׮ɱųϾУ˴ֻǱʩС䣬´ΣնģߣŵҲԨԴڻƵŵĽףĽˣ˴ٰ³һȤҲһ
˴ʮɣѽ侧ѰӣŻģҶЩﰵɱ֣˵ֶΣҲҪһ
˲һɢޣǣ޹ңȻɸΧڱˣҲŴȥٵģǱֹ׷ɱֱŵӣһʣŽԿգأеһľٶɢФ֣
ĳһ֮Уŵĸ߲㶼ţÿ˿꣬϶¶ŭı顣
ߣФ̫ˣųϣȻҴвŵţȻûаŷ
ɣСȻܻƻ꣬Ÿ촦
ưɫϣڸ߲ڰ֣Ŀ⿴һ׳۵꣺Ϊ¸δ
׳꣬ŵϯĻţбΪʦΪơ
Ϊǲֱȥɱˡ΢һ飬ʵ֮ˣɣһʵ֮ǿ²֮£һЩҲ޼ȻܻɱȻҲˣһѣŽɵһУӴ֮󣬲ð֪֪ˣܰսΪȻҪ˵ݡ
˵ưеͷʵ˴ܴ˴裬ز߽ͻ˾֪ɨأĪǣžôɵ𣿡
СҴıƵŲ罫ƾͼƣ͵δԴˣһ棬̽ô˵򣬵ȫգһá£ʱ˭Сţ
ãԣСٶһʱ䡣ưİ߽꣬ʮһεĴʢᣬʱټһӽ̨Ͻ𣬵ȴɵѡΣһҪѡһˡҶලµӣúŬ

һٷɢФԭ˷˵ģȴڿĵʱķһּҵȫҸ
ԭһͨͨȫҸФǲȤ࿴һ۵ģֻȻȫҸУһϤٻӰ
ּȫҸФߵȫҸǰȵĿһλŮӡ
ǺǡȫҸһˡФöȫҸȤְҵҲһ˿̸ˣЦŵ㿴Ůҵĸĸڶʮǰˡ
мӣʱߵãֻǣҲ߰ǰһȥˣ
ұأФָұǸӡ
׵ܡְ꣬ҵɫ֮ƺЩŹ֡
ŶФɫһָŽֱۣ۵Ůʵλ϶ĵϱˣ
ǡְҵͷ
֪ںδ
⻰ְҵĿһۣФΪʲôԼĵܵȤһᣬ̾£ԭҲ˵ģȻФˣҾͶ˵˵ɡ
λܵܣ֮šȻСʮ꣬ȴԶ֮ϣѧ츳츳棬Ҽûһܱȵùְ̾ФҲ֪ļ壬˴˶ܿؼλãңҲˡҼʵܵܣҵλãŸԣѹ
һգܴܵŮӣǡǡҲԴŮһ飬뾡취ҪõְҵЦΪˣҸܵܵĹϵԽԽټڸǸ״ѵΣܵһ֮£ʹŴŮԶ߸߷ˡ񣬶ţ֪
ФɫŹְ֣ҵʱ˵ĶԴĵܵܣȫҸеŮӣʵ̫̺ˣѵ֮ˣ


0751 ؽ
үүλ̣еŮӣѩҲʵ
ѩФϵʱ򣬲ֹһεļ̺˿ŮʱҲǽסĲ졣
ôˣƬҲǵһμѩְҵɵ
ǰҲûôղϸһеŮӣǸһģһѩһ˫ĿеŮӣĪ
ţתФãǼǵãŮӸФõĹϵǳ֮ã֮пֹϵ
֮ˣְҵѩФɫЩأҲ
֣᲻ᣬĺֺ²
ְҵһЩ꣬һֱûзѰңΪ˻˴Īǣ˺
ФҿԴŮΪϤ֪һЩְҵεФá
Ůеҵ֪һġФõͷŮΪ̺׽ֺˣĸ׽½ިĿǰסھǣھӪʯ⡣
ֺ֣ˣ֣һǡ衯ֱģҿ˳ĺˣֺ𼤶
ְҵҲǼĴƣ˫ϲţѩѣֵ֪ܺϢڱӰһȫФ֮ڴ˸м
ּˣ֮ͰˡФ΢΢һЦʵҲû뵽̺Ȼּҵ֮ǰȻ̸̺ŮľһҪɳûһ߼ṩԴܽչ٣ּ̺ܹңּҵ֧ԮҲ°빦
Ф¹ش໹Ҫ鷳ФṩһµַȻּҵȻ⡣ְҵص˵
ȻɣҲҪȥ˳ǹȥˡФһ£ͷ
˾òˡְҵɫֱɻϹȥĻҲѾˣΪ㡣ФںסһٹȥΣ
Ф΢΢üתһ룬ԼڸϻȥĻҲҪһʱ䣬ֱɻȥʱҲ࣬סһҲᵢʲôͷӦ
ֺ֮ȥֱȥˣְҵФڿģ֪ʱѾϡ
Թ֣ͣЩĿФһּۣһЩҶĻĳҶŸȥ
Ф֣ҹǿˡְҵǺЦŮҲϴҹ㣬ФҪҪԼӿһ£
ּĪЦˡФЩεӣּҲѾ֪ˣ׽ѾȢˡ
ФѾ£ְҵȻͨѩ֪ˣȴûʲô߽粻׽磬зԼ߽磬ҲѹܵһϰףϮĹŴĻһݺǿ˵ˣ㲻ʲôϡ¡
ְҵҲȢӣӣֻһΪֺôһӡ
Фᣬѩ˵ʮ궼ͣȻսƻ꣬ν֮ӣ˵ֻȢһӣѾʮְҵ˿ȡ
Фˣ߽ˡ˵˵ҶֺɣӡФʵ˵ȢһӣԺҲӶࡣ
үүѩֵĵһۡ
үүֻôһ˵ֻôһ˵ְҵ˸Ȼ߽רҲǲٵġ
Ф΢΢һЦûж˵ʲô֣Ůӣȷò绨Ȼѩ˵һЩҲѵõˣԼֻһ֮Ե̸ۼޣЩˡ
ФŮȻ٣ӲϲȥǿŮӣûи飬ǿнϣҲûж˼˳Ȼĺá
ٶ̸һ֮Фһ˿⣬˵Ĵ£һͷϢ
֣ФãȻ󣬲˵ˮ©ҿ볹£ôװФһߣֺü˵
ȷղŵ̸ᣬȴĻǶ෬գҲ޷һְҵɫصĵ˵ͷ˳ȻΪãѩܵǲϵּ㲻ΪС
ֺ֡Ȼѩ۾һǸһϼף㿴Σ
Ŷôϼף
ȻѾȢӣı£ȢҲֺǲ罫ѩѩŴӣҲίѩ
֣㡭⻰ѩѩͬʱһ
⵹ʧΪһð취ְҵĥһᣬס
ѩ˵ʵ죬ƻǵҪޡŮɫЩ԰ףֺȰᣬʱգؽ£ΪһԿҰֿó˲ն֮ˣǸȻƴġ
֡ѩüŮ֪˵˽Щ㣬кܶŮˣý޸ǲЩʣ
ֺЦ˷곡Ϸʲôʱ׽˻ҲӵйŮˣһʹˣĶˣҲͲˡЩʲô⡣
ţְ˵ĲְҵͷѩǴġ˵֪Ҳһ㱻ǵ£񣬸˹Ҳ֮Ե֣Լúÿһ°ɣӣϿɲˣҲʹˡ
ǡһڵµ𣿡ѩǵһ֪£Ŀһ˿ȡ㣬ȷģҺͺ֪ϢŸϹȥһ˳ѩͷ˵
΢һ£ѩ̾㣬ǸĹΣһƬģͷȴ˺Ķ㣬㣬ĹεˣԺͲҪٹҼˡ
ѩ˻ĿΪ˹֮λȢʦĸΪޣΪԷһҲ£㽫ҽʯУֱ֮ˣȻĴˡ
㣬ͨ˾ͺá
ֻǡֻǣܿ϶һĹмҵˣλФôѩ΢΢ЩڴĻԼȷʵǳԵ֣עİɡ


0752 
ǣûˡգֱһ·ɳ£С칦򣬱ھǽһ׶ׯ԰СͻϽ
һȣְҵܣһ̾
ФּҲһҵֺЦŵô۰ɡ
ھǲôһׯ԰ҪüڰɡФҲЦЦ
ְҵֺѩǶеˣѩǵһ̤붼Уһжж棬ʱָһѩʲô
ׯ԰ڳ˶ͣФͳֺֻͨ˵ĵ绰
ãСӿѵøҴ绰绰ܿ촫ֺˬʵôţʲô£
µȷǺ¡ФЦֲ㿴ûʱ䣬ҴѸ档
ѣֺ˻˶٣Ҽɣڼ㡣
С
̵˵ФùҶ˵绰
Фְҵֺ˵ı֮С
񰡣һֺ˱ˣְҵϲ񣺡ֱһģӿ̳ģӣ㣬㸸׽ʲô֣
ãЩˡְҵǾϲĪֺ̬Щ¡
΢΢ЦЦФõ𼱣˵ɡ
һɳФü̵Ľľ˵һ顣
ô˵Ҳֺ㶵Ŀְҵ
ӣְ֣ǲǽְ죿ְҵʵ
Ұְֽʵְ졣ֺҡҡͷϴˡ
ʵְҵüͷЩĵʵְֵƬ
еġֺվһ䷿зһ£ҳһƬ
ȻȻƬ˼룬ְҵЦ̬òʣܣһУ͸ˡ
ֶ¾ûдˣĺְҵ˷ܵĿֺˣ꣬ΪһЩᣬԶ壬Щ꣬һֱܼ尾첻ˣҵˣ
Ҳֺ˻Щš
ã㡣ְֵĸ첲ϣǲһĵְ̣ҵʵ
ȷС
̣ǵһִʱİְ̺ۡҵ㣬ǲǸŮ쳣ƣ
СŮȫ̳ĸŵ㣬ңǵƶȣҲǾ̾ޱȡһ£ֺǳ׵ְҵĻϾЩǽΪ˽ܵ£Ȼ֪ǿ϶֮ˡ
ˣֶ˵û˰ɡְҵǺЦѰǼʮˣ벹һǰĹֶҶФ˵ˣȻ׽籡мҲּ˵ţһëֵһᡣڣһȥԺͬҵ㿴Σ
͵ܣֵܵһμ档ֺ΢Цҳճʮ꣬һְɡ
ֺѾʮüˣ֮פȻʮͷֺ˻ҪһЩ
ֺ˽Ŀ⿴Фã̫ͻȻˣһʱ֮Щɲ
ҿʮа˾ġФվּң壬ʲʵƻҪФ֮ϣһᡣ
ʵҪФ֮ϣֺһФõĻ޻ɣҲ֪ΪˣȻô˵ּҶȻͬ졣
㲻ΪԼ룬ҲΪ̺롣ɲФȰּ̤ңһ죬ʧᣬҲֻڶССְˡ
Фÿģֺ˵ӣҲ̺ĵܵģ15꣬һ
͵ּܰҷ߽Ȼ㲻ʲôǷ׽磬Ǻǡҿ󣬻Ļûĸױȵϵġֺʱ˵
ֶԼúÿǣʲô㡣
ֺüͷòŵ¹ش󣬲֣ܲҿһ£ٸǴ𸴣
ǶԵģãǾȻȥˣٹְҵͷһֺȥˡ
Фý͵ſڣ
ðӻеͿ⵽ôһ£ϸ˵˵ְҵһߣֺ˾̲סʵ
һԵ½ᰡ̺ԼĶ۰Ͱ͵ĿФãʵϣղ˵ôãҲûлع
Ҫ˵ĻӦôص˵𡣡ФòĽ߽أǽһ£ּң߽һ塣Ȼ㲻϶ô˲𣬲׽磬ȷʵһȻ
ϣȻӵôصɣֺĿɿڴզࡣ
ø磬ôɣԣЩص飬˾ϲѣǡǽǸּңǲǿѧ书ˣܲ
ФùһЦŬĻﵽĳ̶ȣҲǲܡ
Ү̫ˣ֣ϽӦǰɣҪѧ书Ҫ
ɺͳֺѵһЩɵʵãܾЩװͻȻ¿ڱƵġ
İɡФЦԿ֤ģ١ȤĻܴӦǡŲǣĪǻŲң
СҵȻŵùġֺ˾һᣬֿ̺̺ô
̺һ˫ĿФһۣ˶٣˵ּҵһ֧ĻΪڣҲ޲ɡ˵һ˵ȷʵҲǸһĺûᡣ
ãȻ̺Ҳô˵ҾӦˡֺ¶˾ġ
Yes̫ˣĴ
ߣʲô㲻ȥҺú飡ȴѧѧĻҲֺѵ
⻰һ֣ûʲô˼䣡ұҪ䣡
У
ø磬ȰȰҰ֡ĶʱФá
˭ȰûãǷᣬʲôãѵȥС첻ɣֺҿƤˣûǰɣ
֣Ҷûʲô֣궼ǵһΰɡĿ
㻹˵ֺôôӣôҽ첻㣡
ϰɱˣøңң
Ȼ򶼽гˣ̺һٻʧɫ˲һƬ̺죬ģҽʲô
ôҽˣø綼ҽһʲôˡĳ̺˸һԼķ䣬˷ţ洫һǿҾˣһҪ䣬ǲȰˣ
Сֺû취̾˿εɳ
ҵǾãδɡФͻȻ
ʲôֺ˺½ᰶЩĿ
ǿФ̯ǰһץԶԶһֻ豭Ȼֱӷ˹ץ
⡭칦ܣֺ˺½ᰶɴ۾Ĳţ̺֪Фõı죬ûжٵľȡ
ɲʲô칦ܡФץֻϽĲ豭һ꣬豭˲һţ¨书زֶΣղ˵ģĽ׶ΣС˵еҲѷá
УĶ¨ţֺ˷ˣԱߵ̺һСҲų0Σˡ
Ժǲ߽磬ǿʮֹؼһҿȻϲ䣬ĵûʲôȤӡФ΢΢һЦҷҲ΢һĵĸǣȷʵһϺӣúĻԺ˵Щɾ͡
ᰡֺ˻˻ԴӸղŵ΢عһΣ
½ãЩ˵羸˵ҿҲδɵġϾʮг״ԪҲֻжһ·
ãöһܵһ㣬ҲẦġֺ֣µĵãҾһԣСҪҶһЩ˼ҪȻҿɸûꡣ


ľ Ū


0753 
³ˣרִﶫʻ
ФФһڴʹݽ֮ФõȻ뿪˴ʹݣڶһ׼õׯ԰ס
ڵݣǶĳ֮ӣФīձΪǶȼΡ
Ф
ڱ˸ȪФòŰ·ãһӶ裬һɫװӢӹЦ˽
ӣձ˼꣬ҲģˡФùЦŸ˶Էһܱھǵһ飬ΣȻФ˵˲ֹһǰ㣬ôүүҲٰݸǸ߹֮ˡ
бҵձѧȻ
ԭФøϵǺܶ࣬˸Ī赹ǽ鲻ձĪĵ绰
Фû˰ɡФãҲǳˣ뵱꣬Фÿϴ󣬴ûٸɻ£Ȼö˵
˵ձ˼ҹ˾ģӣ
ССְˡҲ֪ձˣ͸Ұձ̣ݼҵǴġ
ФõͷȻףǱʲôˣ
ʶŤͷһһ̣Фһֵڵء
ӣǸ㣬ʵڵݲ˱֪СӾίһ°ɡŵϵΣФǰţһĳּ룬ɿĴεͷѨλ
úФ߳
ֻԭյ۾ȻǿնֱĶǰʬһ㡣
ӣФīסФīϺФɵĶӣӢʶĺѡ
ФīФīФõһ仰εԺװһϵظФõФīϺФɵĶӣӢʶĺѡ
СʱФԴѨλϵ룬һģһͷԵڵء
ֹʮӣĿ˿ܣսĿⶨѾԼݵФãī
ӡФЦЦ
ôҸղôˣ
ղͻȻιȥˣձΣСҽӷϴģôţôˣ
ڨڨһЦʱӰЩࡣҲ֪ձľǳңѹǳ󡣡
ˣһ˵ҪҽӷϴԼιȥˡФЩĵҪҪȥҽԺһ£
òˣǰʱûʲô⣬ļӰˡԺôƴˡҡҡͷ˿ֱӴⶼˡߣīձҲȥʶʶ
Ǹá
Ƭ̺οФһƿܻĴձ͹ݡ
ξķԱȻκϤһ֮һŮԱʼк
λīνһ£ϵطϷ񣬸ҰźáλҵĹͣǧҪˡ
ξԵȡ
ӣطûФЦ
ҵĿζμüŪ۵˵һ˿һʶһ¡
Ŷ⻰ФõҲһ˿Ȥ
һ֮Уž״ûеӺӣһŲСӣ͵ձ
ФúܲϰԷ㣬Ҳֻ
ӣҪҪһ£ʵүҲûʲô˼
㿴ŰɡФòÿɷ˵
Сƣܿ죬һԱ˽ľϹʵξʲôԸ𣿡
ƯĹˣѡʮɣλֵѡһ¡ηԸ
Եȡ
ڷݳԷҲй㣿Фձ࣬ҲûʲôøУ˶ķ˽Ҳࡣ
١֪˰ɣձ˵áķҵر𷢴ҹҲԶûлôϸⲢʲôīֻҪձþˣ֤μüŪ۵˵
ձķҵФйŵģǰձҲʶΣμȻȻҪʹС

ʱűƿʮźͷľƯŮ룬Фúǰվһš
ī㿴ĸθڣһЦ
ФòʮŮ֮ɨһۣĿⶨһŮϣŮӴʮ˾ӣݻеۣȴüȵǣŮӾȻһӡ
ձųƴֻ׶԰Ĺȣʮ˾껹ǴѾϡжˡ
ˡФָָǸŮӡ
ФõԼǸŮɫһ죬ԹԵߵФԱʱҲеһƯ˳ŮӣʣµİŮӴ򷢳ȥˡ
ī۹ⲻǼŮȥЦӿҵͷƣϰŮû뵽һ۾ˡ
ӣФõˮƽҲ§ڻŮʵ
šŮɬĵ˵ͷ
īϰѪŮгˡ˵ֻ΢͸¶¿ڷ磬˵ФɲĶӶѡ
ФòΪȻЦЦФɴˣ󸻺˹аŽǰʮĳ׸ȴû֪ФФϲŷֳ˵ФûҪһ常
֪ԼݣϰѪİͽԼҲʲôֵ顣


0754 ƾƻ
ϰ壬죿Фʵ
ϰеۣеŵĶ³ҵֻǵһҵνܵǼļţǸһЩġ
ФȻĵ˵ͷŵĹСģ֪Ҿ
С㣬λҵѣ鷳ˡζӿɲΣ΢Ц˵
İɣξӽҲſһЩգ۾˵
ФЦЦžƲ˻ûһ˿̸ˣʵС㻹ڶ𣿡
ţһǶѧѧء
㳤Ưû
ɫһ죬ͷˡ
ФúǺһЦʱ䷿űƿԱ½˶
һûһ죬һСʱ֮극Фúν뿪Ҳ͹ݣߵʱ򣬵ҲûҪ˵绰롣
ϾձҪִĹѾܲˣº룬˵ԺܸԼį

ת֮䣬ФձѾһݡ
ʱ䣬εǹǣФõܣֳ˸顣
áһ죬ФͻȻ˵绰⼸ӦҲ˰ɡϣһƾƻᣬȥμһ£صXXXX
ƾƻ᣿
ԣεĴƾƻᣬģĴ󣬾˵ձŵҲμӣȡǰ¶
С˼Ф˼ιҪĿģͨŵŮˣձõĻңεľƻᵹһ㡣
Ҷ˵绰Фϸ˼һ£μ־ƻᣬҪԼһˣǾ̫ˣ鲻Խģһǰʶӡ
뵽ФþͳֻӲ˸绰˼º󣬵绰Ǳߴī𣿡
С㣬ѧУ𣿡
ء
Уſڵһ£ҹ㣬е㡣ӦФþ͹˵绰ſܳŶѧȥ
Сʱ֮󣬷ڶѧУſͣ
īժФ³ŮݺݺΧ˹Цĵ˧磬ǺȾô
ФûһЦλŮ˼ˣڽˡ
ءô˧ôǮˣ˽ȵˡŮƵ뿪ˡ
һߣкüŮӹ˺ȾơҪФȻһһܾˡ
˵ձԮõǣһȻ
һᣬФÿһŮӵԴУſ˳ӣʱΧĸеģЦ˵ʲô
Фüͷһ壬˰ȣʶ̧ͷһÿФʱ¶Цݣɿĳ˹ī˰
ϳ
һʻĳţ
ФҪĸƵĵڳǰ棬ȫǷŭһӢӴʵӣҲѣô˵ĳ
ԭҰᣬѾ˵ˣǵĸԲ̫ʺϣҲӦҷˣԺҪٲˡ
ߣӣҪҷҲԡǽôãûϹֻҪҸһΣҾ֣ͬ
㣡
㣿ԭҰǼõԭҰʱʹӦŮѣòˣһ߿ô˵£
Ұְֵ飬ǰӦѣǲ֪Ϊˡʱദҷ˼ֱһǴǸ竹ӡӿȻˮ˵ȴ飺Ҹˣλҵѣ㻹İɡ
ԭҰ·Ǳòᣬʲôֲһʱ䣬еԹתƵФϣСӣҹҸԭҰŮˣҽҪ
ӣȷҪФúЦëûĺӵвФֻǸоЩЦ
Ľ˭ӣһФǸûԼµı飬ԭҰһԱߵӵңĳӣ
ƺԭҰհķԸ˵ʼý߳ӣֵ˵ŲɲĻ
Фö˵͵һӣһ߿գˤ˸ʺ
ǸӲЦ
ФȻСƨһʶԭҰᣬձЩݣĿǰԼҪǾٽΪá
ģվסվסԭҰˣںѵĿ׷
˽䣬׷ˡФùЦһųȥ


0755 
īǸԭҰԭҰ峤ԭҰĶӡӿڰ·ϣ죬Сĵ
ŶԭҰ˲𣿡ФòΪʵ
ԭҰţձҲŽǰ50ˡԭҰƿصĵºڵΪҵǸԭҰᣬԸ񣬲׷ŹġīԲ𣬸鷳ˡ
Фüͷ΢΢һ壬û뵽ԭҰ廹Ǻڵһ뵹ҲȽձΨһϺڰϷĹңڰʮֲⱣ͸᷽棬ȻŽЩźԺڰήÿһһļ֯Ƕһĺڵ
ԭҰļ壬յһڰ֯ФʵձĿǰ3380ССıţɽ顢סᡢΪͷԱռձ68.9%
ͷĵФöйһЩţԭҰƿصȻͷֻһȽСĺڰ
ǼᣬҰְ˵аڰ˰أһе֯ˡ֣µ˵
ФõͷЦЦӣҪȥμһƾƻᣬʱûŮ飬Ը⵱ҽϵŮ𣿡
ЩȵĽһŸϽס죬ϸֳһƺΡ
ôԸ𣿡
ǵģԸġӼФˣϽЩŵҡͷ˵
ǾͺáɣʱûȽ죬ȥһˡФ΢Ц顣
ǡ֪һҵǾȥǼҵɡ˵ָֻഺ
ָ£Фýӿһֵϣһҵ֮ǰͣλͣ
С㣬ӭ١ȴû뵽ҵķԱȻʶӡ
īҵ꣬ʵҼ￪ġ
Фνĵ˵ͷ
īҪҵ۹ĻҰѡһˡ
ðѡ·ˣǾ鷳ˡФ΢΢һЦɴϢƾȥԼѡ·
Ƭ̣Ѿѡ˹īҾúʺ㣬ȥ¼Կɡ
Фõͷװǰ¼任·
֮Фûеһװɫװ˳Цʵôȥɣ
̧ͷһӺǼŮԱճյĿԼɲʵôˣʲô׵ĵط
ǡī㣬˧ƻ˵Ӽ˧ˡ
Ǻǣ𡣡ФЦЦԭþͺӢЩϰŮľƤǺõ˼ʣһɼŮԵڻһݻ֮£˼ֱ˼㡣
òʲôģФԽԽˣӵҲûжٵ˷ܣֻǵ·㲻ˣԿһס
˵ţ߽¼䣬׺ɫװ
һҲܺáģī㴩ʲôÿ㣬ҰԭҰľ·͵͸ˣһҪܾ
ŮңǺðɣ·Ҿȴ֮ˡФЦЦһӣ㲻Ľ··ȻֵƣӵļҾӦҲ㲻ʲô
ӣԼҲһ·ɡѾˣʱȥμˡ
ţīԵһ¡
һΣФȺ˰СʱӲŴһձеĸ߹ͷԴɬ˳ӱͳƯһͷĳ£һˮŮĸоȻĶ
īҴ·ôЩʵ
Ưҿʹһ׺ˡФЦŵͷ
ţīġФԼƯӶʱЦ
С㣬λīվһǰأĽԱһԱ۾ĿվһˣС㣬𣿡
һŷĻϲĿФһۣȴʹûȥʲô
˷װ꣬˷Фüųʼδƾƻĵص㡪ȥ
ձ֮һµĲҵ֮ǰФöձžϸ˽⣬ţƿĶ֥ᡢʼţʲܶ36ԪԱ24ˡ
˵ʵձĹձڵΣ̶ܴȣҲЩĻвݡ
ФĬĬϸȥӴЩŵĸ߲㣬һСʱ㳡ͣλͣ
ī˸˵ˣҰְҲμεĴˣҽܸʶ
ŶФ΢΢Щ죬˵εĴƾƻᣬձ߹ľƻ֮һܱģձҵҺҪӵϰܹ룬ǼձԷͬ졣


0756 
С㣬Բ𣬽ѾˣμӴģǳʾһ뺯Ĺ̨ʱһԱò˵
뺯ФȻûеģЩͷ۵ĵ֮μεĴģɣҴ绰˳һ¡
ô£Фõĵ绰ûдȥһ˳
λ˵ܵ˵μӴģò뺯Աæ
ӿ˿ФãֽĿתϣ۾ͻȻһԭС㡣ŵԱȳеŮС㡣ʲô㶼
Բ𣬶Բ𡣡ԱϽǸ
ûϵģҲʶҡҡҡ֣գ۾λԱλѣܽȥ𣿡
ȻȻλ롣Цݿ˸ơ
Фúӵлǳǰȥŵ˴˴ξٰƻʮ¥

һ򿪣ŵƯӭС㣬ľϹӭ١
һ˳ǰ˼Цӯӯ˵λ
ĽŲݻĻﶫߣһǰ棬ӭС˴ţ΢ЦǾٰƻĵصˣλ
ллФõ˵ͷһ˴
һ̤ĵƹʱڽ̻ԻͣƮĸԼһٶı˴ţպǻ졣
īҰְҴȥʶһ¡Ĵɨ˼£һȺ֮Уе۵Ӱ
á
һЦ룬סФõĸ첲е۵ķ˹ȥ
еŮˡе۴˿뼸ţȻһЦЦ˵
еŤͷһʱԼŮһ˧˹΢΢һ㶣ʲô۾ȴһӭȥλФɣ
еáФô󷽵ĵݳ֣еһա
еǽһλῡ𣿡ԱߵЩҲΧ˹
ǺǡشҲʶģλǶФɵĹФīеЦŵ
ԭФӣʧʧ
һе۵ĽͣԱЩ˶һ£̶æŵ̬ȣһһФ֡
ФùҪ㽻ѵģ̬ҲŵıȽϵͣĸҺţе۵Ľ£ЩҲ˸ŵʶ
֮УФȴһ߷ФӰΪפմʹȻҲ֮С
īҿ˼ýãҹȥк㡣ӻ뿪ˣФøе۵˻ҲһƫƧĽϢƷζŸߵơ
λһ֧𣿡ûãһʮٸǳЦ˹
֮Ф崺ЦЦٸôһ˲ոһĨ죬ФŲ롣
ðһ£ʲôأ;Уٸ̲סʵʵעФѾܾˣձѵÿַӣФõһһǣӣ̶ŵ롣
ҽФīձˣԶǡФ΢Ц
ٸƺûФī֣ЦҽоϺ㣬ܸʶôӢӡ
СҲƯ
ҽõ
һĺܻ죬һ֮ٸ£ФøŮǰӡ£Ҹǽһ£λԶǵФīФҸոʶһλѡФλ޹Ӻͼ£ҵλۡ
ФīѵǶ׸ФĹ𣿡мµŮӾȵʵ
⻰Ϻ޹Ҳȡ
ФɵȷǼҸФñ˵
ԭФļôϺ㾪ȵıܿӶФõȻеȣФɵĲƸûиеĳԾԿŮӲһˡ
С˵ЦˣֻǼҸĸ˲ƸѡФҡҡͷ
ˡФձȼٵ𣿡ܹΪϺĹۣ޹ӺͼȻҲͨˣָܿƽģ޹Ц˵ȼٵĻ첻һô
Ȼˣҵǵ绰Фò˵
ˣФҸոտʱеСߣŮ𣿡ϺͻȻʵ
ǣҸС첻ǵڶμѡǡˣһˡФô˸ڱŮǰȻܳԼŮйϵȻӵǱûʲôϵʵϣҵڻûŮѣкʵģҪ뼸λСŽһ²С
㳤ô˧ôǮôûŮء޹ӵԸȽϻãЦŵ
ǣ˵ŮˡФüǶԼûʲôҲʼϹ̽Ե˵һ䡣
ô˵Фϲ͵ˣϺԴһ˿ľϲ
ô˵أʼΪֳŮ˱Ƚзζͱλһò绨룬ûĸ˻᲻ϲİɡ
Ϳ𡣡

үСӣȺһߣԭҰƵһߺƾƣȻһྪϲĵ쿴ǸղУſڸŮ˵Ǹ쵰
ʲôǼһҲμӾƻˣĻԭҰԭƵɫһɨգ˳ŸָķȥȻһۿФãٺ١쿪۰β
үСôϺǸŮһ𣬿ǵӣӡЩη˵ϺŮˣǿǲġ
ǾϺǸŮˣ޹Ӻͼ¶ڣôʶСӵģ֮ǰԭҰǻ˼Фϣ˿Ļע⵽ФߵŮˣɫ䡣
үҪ˰ɡŮҪǻǶġ
ƨҿ϶СڸǴڨϺôʶġԭҰԹ˵ôһҪСӺÿ
үô
ôٺ١ԭҰûУеǮдʱһɼҾһͿأǻͷ뵽ǸӾͻѪڣеڴ


0757 ʾ
ФǱλԭҰĹӣʶ𣿡ϺͻȻʵ
ФõʵѾԭҰĴڣҲûôȥںϺ𣬲ЦһЩСìܡ
ԭϺЦҪҪҰ㴦һ£
˰ɣһСëѡФôȵЦЦʱǰϯ̨ϣ첽˼ˡ
ҪʼˡϺ΢ЦФý̨ܵߣʽĶ³ǹӨ
Ф΢΢ͷձ֮ǰҲͶԴйһЩ˽ˣŵټҵУСԼ˾ǲŵ֧ҵҵγ쵼ģš
ˣǹӨʵϾŵĴBOSS֮һ
ձǹӨȻӹɣĳ֣ʱԭֳֵ
ǹӨߵϯ̫˷ǰЦЦλλѣϺã
žžž
̨һҵ
ȣҴţлҳʱݰֳμŷĴƻǹӨ֣µ˵εĴƻأҪڣǰǳˮʯֵֺڣؽ԰ӭӻԾΪͬǣһݰġ
žžž
̨ٶҵ
ǹӨ̵˵˼֮󣬾ͽͲһˣԼϯ̨һЩѺš
ǹӨߵˣһǹֱĿǰƿµļҹ˾Ǹӣ裬ǹֱӣ΢һЩĿǰȦ졣ϺСܵ
Фò࿴Ǹǹֱһۣʮӣһɳɹ˵ҳΪӢվǶʱ˲ԵǸӣ裬ҲйһЩţڻĵȦҲȽ֪һЩŮϲ
ѾǹıԵˣֵһᣬҲФöĹע
ԱߵŮ˭ФÿβǹӨһΪŮӡ
ӣãӣ衣
Ф˼һ£ʶĶ࿴Ůһۣܿջߡ
ղţǹ˾ʵĿĻʡŮЦӯӯ˵һЩ滰ŵҲȲΪͬԼһݰ˰ɣ棬ҵ˴ʦԼɭ
žžž
һȳУһʮӵϯ̨Ȥ˵һЩǵһЦ
ˣ˺ΪĴᣬʱҲˣǿʼһƷ
һƷ˿ԼɭĻһСһ˿ǰչʾһȦ
˿ǲľС䰮һ˿Я꣬Ϊⳡᣬصظ˿˳Լɭ˿ĵ׼Ϊ1ԪǮλɾˡ
ľձ֪ȻǷǳߵģҴŮüƯϲҲǲ٣ԼɭĻһһֱӽ۸̧һԪ
Ԫ
ʮԪ

۸һ·ʮԪʱϨռ۸񶨸ʮԪĳһƷ
ŵʮƷձǹ׳Ʒɽ۸񶼲͡
үǼ޹СṩƷԭҰĸСѵ
١֪ˣξϺ㡢޹Ӻͼ¶ṩƷСΪȡǣ϶ѪȥġɨصһδûᣡԭҰ촽¶˲̵Цݡ
һƷ޹С׵һԶԶǶһԺ챦ʯ۸ͲѣΪ޹СףǴļֵԼɭĶ粻֮࣬棬Ȥѣɳˣ׼һԪ
ʮԪ
ʮԪ
޹СĶȻǼֵǵģҳһԪФõľơ
лФ̧ˡ޹һ˫۾עФãЦ
ǡãҶ޹ӵĶҲܸȤҳԪԭҰһˣæʼ̧ۡ
ҲһֺˣԪһ̾ơ
ڴ˵ĿǣǸ󣬼ԪҲ൱ҼʮԪССְˣû˭ЩСǮ
һǧԪФǳǳһںƣ˵
ФõĿ˶ע⵽ЩʶФõģʼĵϸ
ǧԪԭҰԡ
ФҿǸԭҰרųİϺ΢΢Ц
װģλԭҰԸǮΪ׵Ĵ¡ФòΪЦ
۸ǧԪѾԶԶǶԶԭļֵФúԭҰ֮⣬Ѿûеˡ
ôӣСг𣿡ԭҰߵԭҰҲЩʲôʵ
֣СӾȻӡԭҰһҪ
£ԭҰüͷҲӼ۰ɣΰ֧㡣
ģԣԭҰʱϲһѧޣϸûжǮԭҰֵ֧ĻܶùФãԭҰĻһԭҰд󶨣Цøˡ
ǧԪФüԭҰ׷ŲţɴһԼǧԪ
ߣҳǧԪԭҰ᲻ʾ
ˣФûҪӼۣ޹ټӾͲˣҲиȡ


0758 Ь
ҲãФԭҲֻ޹Ļ⸱ȡһ»ģڼ۸Ѿ˰ǧԪۺҲİʮȻǮФ˵ʲôڰձ֣ʼЩ񣬲ϳ̫Ǯ
ȻڻĵĻǾˡ
ǸɹıԭҰ԰ǧĵ֡õԭҰĵԭҰ£ȻǶԶ޹˹
޹С㣬Զ䰮֮ѾˣԭԭҰϹΪʿЦݡ
ԭҰԶȻҾ׳ȥˣǾͲҵˡ޹ЦòػصȻˣǾĶػҵġ
ôУȻ޹СĶҵȻܶҸղʱ򣬾Ǵԭģ޹СҪ¡ԭҰһˡ
ױȻҪ޹ӸФõĹϵֻҪԼ޹˹ϵСӻÿվ
ǺðɣҸ˻ǧԪˡ
⡭ԭҰɫһ䣬촽£֪˵ˡ
Ǻǡ޹С㣬С˵Цģ⸱СɡԭҰڸӵľ̬֪鲻ʱĸϹΧ˳Ϻͼ´к
λҸӶɣ
ǺǡԭҰ˵ЦˣҲǵĵطԭҰĻȻ⡣ϺǳЦ
ԭҰЦһԭҰڸĿ
ʱڼ˽̸ʱƷĳɽ۸񶼲͡
һ캣С£ǺǡԴ˵ǧҪˡԼɭüŪ۵Ľܵң캣С㱾Ҳŵһļ۸Ļоϲ
Ļ˵ˣһ˳ơϹأ׼һԪλ۰ɡ
캣¡뵱꣬ФڴѧʱûоձƬһڻ㲻Ϊ˷㿴Ƭѧģ캣ΪϲŮ֮һ
ФѵȤˣФΪݵ飬ϺɫЩŹֵʵ
һԵ޹Ӻͼ¶ԳԵЦФá
ԭҰһ˾ģбФһۣĲм
ûĵһŻʳɫҲϲŮˣϲ԰顣ФȴǲΪȻ˵֮Դ֮ԱǣòȻ֮αӣܡ
һϺŮ̲סЦ⻰һ֪ίԭҰαӺܡ
㣡СӣܣԭҰɫǵͨ죬սȭͷĵФһۣЦ㶪󣬿С黹ôţ
ãλԪˡûб۸ߵģҪ֪캣СľϲԶֹˡϯ̨ϣԼɭĭɵĹƻ
һǧԪФôݵľơ
һǧԪܺãλƷζбһǧߵûһǧһΣһǧڶΣһǧΡɽϲλõ캣СһϲԼɭߺ
һС㵱̽Ǽ´Фȥˢ˿
캣С⾪ϲպáˢ꿨С΢ЦŽһֽФá
ФЩĽӹ̽ĿһʱҲΪ֮һ㶣캣ֽԼĵ绰룬νľϲФõõһֳĦƬĻᡣ
ȥֳ캣Ƭ
뵽ǵȵĳ棬ФһѪڣǰƬʱͻһȥֳĦΪǡȻܳΪǣȥĦһ£ҲԲԼѧʱһΡ
Цһ£Фý绰ĬȻֽ˺ɷ鶪¨
ôФȥôãûеõʲô֮ϲ»֮󣬾ϺЦ
ʲôϲֻǵõһǩհˡФſں˵ҪȥֳĦAƬҲʲôʵ£Ȼܸ˵
ФǼƷṩģղ㶼ˣɲܺ˱˰һЦ˵š
Ϻ㡢޹ӺͼŮˣԾϺ󣬿ʮͷˣ޹Ӻͼ¶ֻǶʮͣã޹ӻõƤΪ
С㣬İɣǼƷԭҰһФûû˵ԭҰ˽ƵĿФһۣǺһЦ˵λʲôФȥģҿδǸ
ͲԭҰһˡФú˵һ䡣
ߣ
ȻһǼṩһ˫Ь±һ赸ʦ˫Ьǰùһ赸ھĽƷмֵ
Լɭ鲢ïĽ˫Ь֮Ѿ˿ʼˣҵһνмۣ͸һǧĸ߼ۡ
󣬾ϰٺŮ˵ݾԶͬ죬Ҳʲôǣɷ޹ӵĶʱ򣬾й˳߼μҲ⣬ųĳЩ֪ݵˣΪ֮İͽǡ
һԪФֱӽ۸ʮ
һ˽ǳ˹˶Ĵ㵡һ˫Ьѣ۸ҲͼԪǲǷˣȻһԪۣ
ԭҰɫһ䣬ԭҰ
ӡСĵ
ԭҰһϲվЩԭҰᣬԪ
ԪԭҰ壬ôҵ𣿡ФúǺһЦԪ
ʲôˣ˷ˣ
ڳҶʵúܣ˭ǮϵģΪһ˫ЬڣֱЩ˼飡
ԭҰӣһ˫Ьѣ΢еȤøҺˣۺФϵ˵
ø㣿ԭҰһЦԭҰûУеǮҲõ˫Ьڣҳڣ
ĵĸˣФɫ͵һ䣬һƵʮڣԭҰӣֵĻͼ
ԭҰᣬôһ֪ðС飿ԭҰһЦʮڣ
ʮһǧ򡣡Фԥҧҧϼһǧ
֣Сӿ϶ûǮˡФǸΪѵı飬ԭҰһЦҳʮڣ
ԭҰᣬ̫ФЩʧ̬ӡ
㣿ôˣФ÷ԭҰǵԭ̲صƣһ˲ɢȡ֮޵ĳ죬ҪбµĻͼϼӰ
ããФܻ˵һ䣬ҧʮһǧ£ܸҵ˰ɡ
ˣΣʮڣСӣĪǻǮϼӣԭҰбۣʤȯա
ãһȥˣЩֵǮĶȥҲֵڣҳʮһǧ򣬹ԭҰᣬҿ㻹ôФ޼·һʵĶȻԪ󽱡
һ˿ϣɣԭҰᣬʮڣСӣ£ȥҲղôǮ˰ɣԭҰĿЦ
ФݣϧδǮԭҰᣬ´Ҿ㣡
˾ˣԼ𣡡ԭҰ־
˫ЬˡʱСЦӯӯĵˢ
ԭҰ߰վСȥԱߵһƫˢÿʾһʱԭҰȻľʶԼȻöʮԪһ˫ûõЬ
Ьˣ
ԭҰԭİȻһȫʧ٣һʹФԼ֮ı飬Ǻ˲١


0759 ƾ
֣εǮе࡭صϯʱԭҰỹеۣʮԪһԪĻҲнǧԪˣǮԼȫ綥ܳȥѧУģ˵ܵ椣ɵͷֻ˫ûõЬ
ǸС飡ʱ䣬ԭҰФõĳޣĪļ˲١
ˣǮѾȥˡԭҰȻ˵ԭҰФþ۵ʱûֹҲ˵ǮĬȻԭҰỨȥġ
ȻԭҰȻΪ˰Фóģȴ˫Ь˫Ьܹʽ£ٶ໨ʮԪҲۡ
С㣬˫ЬȮҲĻˡԭҰ˫ЬǺЦԭ˫ЬֻиżСľɫǲܷĹâ
𣿡Ц⣺ԭҰ֪˫ЬҲϽţóģԭҰĺ⣬СŮֻˡԭҰŮʺϴĻ͸ġ
ԭҰһסˣһЦݽϣʮѿݳȥջȥǼǰҲǡ
ȻСѾҪˣֻˡԭҰЩε˵ͬʱһֻӬһ
ȻԭҰĴųԭҰ岢ǮձԭҰҲʲô壬ޣʲֵĻҲʮԪʽȴ࣬ղǶʮԪ˵һСĿ
ڻ˶ʮԪ˫ѹõЬֺõļҲ˿飬νˮһգԭҰٶȻҲ絶ʡ
֣С˫ЬպòϽţᾮСƷҪҪĻԭҰҲ֪֧Լ˫Ьͼڼǳ˱񣬲ɵСʵҲھСǣһء
ԭҰһ޹Ӻͼ˵ϺȷҪ̬࣬ҲȽ񣬺˺˵˾ٻĶݡ
ңڼϰ޹ĵǶԶѾ˶ʮڶ㣬ھϺһѣǮװ״ˮƯˣοϺŮݣԾϺΪøУ΢ԭҰһѣԺĺôԶԶǶʮܼġ
һĨϣԭҰѵĵŽļȵѹƷʱ򣬵ĵǾϺļȥһᡣ
һᣬǾŮʿʮƷνӾŮʿŮʱһֱ鵽ӣھŮʿ壬ԶԼɭ鲢ïĽܵһΣΪܹؽ԰С㽫˳ΰ٣Ҳױȵļֵ
׼ۣһԪڿʼ
һǧ򣡡
ǧ򣡡
ǧ򣡡
һڣ

۸Ȼڶ̶̵Ƭ̣ڣզࡣ
ФĿҲ΢΢ЩȣһѣƽĻȻֵô֮͵ľۣڿһǾϺʹȻˡ
ǺǡȻҶô飬Ҳһ£մ֡ǹӨȻҲеƣʮڡ
ǹǡҲЩȤɲˡҳʮԪһͷ׵ЦŵڸǹӨȻͬ졣
ҶôϲӣӦ֮οǾŮʿļģ۸ٸ߶ФȻҲ˽ҳʮԪ
Ф΢΢һЦϳɳأȻ˽λŮʿݣǾķͬСˣһʱ䣬ФõǶʵݺ
û뵽ФʹҲȤӣҸ˽ΪȤ˼ʮԪ
ǺǡղԼɭ˵Ĳأ᱾ļֵȻֵһᣬŮʿݰģȴ޼ۡҳʮԪ
ʮڣ

һڣ
Ƭ̣Ȼͻ˰ڴء
֣ѾһˣǡԭҰɫѿ۸ѾܷΧ
ԭҰһŶϺȻǸһͷ֮ɫһڣٺ١ԽԽãԭҰȺʤǸþŮʿ߿һۣ
ǣôǮ𣬶ҡһھԲյļ۸񡣡ԭҰȻҲۣȴЩǵ˵
ߣ֪ʲôԭҰڶƬ㣬ô򵥵ġԭҰȻһԪԭҰңõóġ
ԣԭҰϲ֣ǻʲôǸϽм۰ɡ
ԭҰҡҡͷȵͷ˵
֣СӱưˡԭҰɨ˳ĬԼλϵФãϲһԽкͳ֮⡣
ùԭҰмһ˵˵ѹûаФõ¡
ʱ۸һ·֮£Ѿڴء
λѣҶڱصðǹӨһѩѣǺЦΪδľٰˣҾͲˡ
ǹ˳ˡԭҰ˿ЩУǹӨһеļӼֳۣûĶ֡
֣Ǿô˳ˣǹӨߵһʮüͷʵӿǾŮʿģ˵ܳᣬύһ¡
ӣǹӨĶǹɡ
ǹӨ˰֣ǲһеļӼۣȷϣĵӡΪٰ췽ôҶΪ˶٣һְԵĻӡ𣿿ңŮʿļȻܱȵģҲֵ˴Ļǵȥͽᡣ
֣Ҷˡ
š

Ǻǡǹ߷ڣȴĺܣͲˡʮԪ
ˣѩŵϰ塣ФöЩӡձҴţǳ֮⣬ҵ֮һ
ްԵҵ໹Щҵŷ֥ȵ缶Ĵ˾ʵʵһˣΪʵӲǲΪʮҷֹ˾ŽڡҵȵNҵ˵޴ڣ޿ײ롣
ǡãҲеȤԪ

۸˺棬۵ԽԽ٣ֱİԪʱͣ
ѩϰ̩İԪи߹۸𣿡Լɭܣʵ
ˣԭҰһվ̩Цŵ̩˼˶ӣҲȤҪ̩һ¡
ԣֻ̩΢ЦףΪƹҸƾºˡ
İһʮԪԭҰʼۡ
İʮԪ
Ԫ
ǺǡԭҰ־ڱصðȻˣҾͲˡ̩µĿԭҰ̯̯֣ν˵
л̩ԭҰЦЦԼɭһȴϡ
ʮһԪ
˭ԭҰȻһʶĳԴͷȥʱФõľơ
Сӣ㣡ԭҰҲȣ漴ŭ㣬ʮڶûУװʲôBƷ


0760 
ǺǡλҵǮ⡣ФĶŵЦղȥϴּʱҴ绰ѽ˵㣬ţô¡
Ҳţˣôһӽ赽ôǮԭҰΪڻȡ裬ʵϣϸûôǮҪǮ
λûôǮе۲ţԸΪһ£ǺǡòôǮǮҵԸϵġԭҰĻһ䣬е΢Цվ˳ǮҿͲˣƾ׵ĵҵʱ䡣еȻ΢óǮԭҰỳɰɣ
ߣԭҰһĲá
֣û뵽СӹŮ˵ıôô̵ʱ͹ɧͷת򣬾ȻʹеҲС˵ˣԭҰᶢФãԹ
ǸӶˣȻΪеվԼ⣬СӺεºܣеΪ˵飿϶ĥӲݣе۲䷳֮£εվ˳
СӾ˵ǮҲ̫ࡣԭҰĮ˵ҵҪСܳŶã
ʮڣ
ʮһڣФôݵؽе
СЩ˼ǹӨЦФһۣФɵĶӣФˣҼǰҲһ棬СӳõǸФɲô񡣡
Ҳĸ˰ɡԱߵǹ˵ҸղŴ绰˵һ£Фīҵڵ¹ѧԺѧУʱǳ͵û֪Ƕ׸ĶӣҲָҵ֮󣬴רڻ滭Ϣ¶˵Ůɫ棬Щҡ
ŶǹӨǺһЦѪգŮɫѳֲסҲǺġ
֡ǹɫŹֵ˵СӰ˳Ҳǿ˾Ϻ㣬ҪֶֺͨǸԭҰĸҿҪһͷ
ǹӨÿɷȴĶ࿴Фüۡ
СӣôףֻһһڵϼӣФֻһڣԭҰ᲻䳰ȷӳڣ
һڡФ˿ŭֻһڡ
һǧڣԭҰФһۣȻֱӼİ֮ࡣ
һǧһڡФЦࣺԭҰȷʵǶжӣοǾС֮ǷҸΣ
ӣʲôӣԭҰҲЦСӣȰֹۣͣӣǴͻŮʿģ֪ôһζȥζʲô𣿡
ɣҲͬ뷨ԭҰҲŭǹƽƾ°ɡФõЦŵȻԭҰпտգò̫ǮĻʹ˴סҲԡ
ЦС飬ƾҲҸ˵Ҹ㣬ԭҰұûУǮŲǮ㣡ԭҰɫغ
ǮңǲŵġФúǺЦҡҡͷλҪǮĻͼɡ˭Ǯˡ
һǧڣԭҰѾФö˵ʲôˣФԽǵĮԽջ𣬴˿̺һֻúڶҴܣѻ쳣
һǧһڡФüϼһڣԭҰ˵֪ҵʲҲЩǮ˽˰ɣǱأᣬ־ڱصõġ
־ڱصãǰ˵־ڱصãҽЦЦԭҰЦһԭҰʲܿһġߣһǧڰˣëëѣҳһǧ˰ڣ
ԭҰˣФɫ˲б£Եһ¡
˵ţФͳֻʼ绰ιֵܣȱǮҴһǮҪ٣һɡ
ʲôһ𣿡Ф˵ȻӢģڳӢĵĿɲ٣Ҷװס
ԭҰӶһۣڶԷ￴һĨԾ
ʲôҷˣФЩܻĵðɣûһʮܸаɣҲûУȥط裿СӹԵġ
Ҷ˵绰Фõɫѿû֮ǰеģˡ
ģԭҰпЦ֪Сӣ绰ˣСӵӣӦûжǮʣˡʱȻʤȯˡ
ΪΪû赽ǮˡФõ΢һ˿ĲҸǣҡϻвǮġ
ٺٺ١ԭҰԭҰͬʱЦ˭óСڴӡ
ЦʲôҳǧԪФùŲӵҾͲǻܳǮ
֣û뵽СӻϼԪԭҰһݣС˵
ߣӣӦ;ĩ·ˡڣӦˡԭҰȴǲΪȻ˵ǧһԪ
СФ÷һ䣬ǧڣۺһ˫۾ĶԭҰһӣƺԭҰϽмۡ
֣ӦĵˣǸ飬ԭҰ۾һ˷ܵ˵
š֪ԭҰҲһЦصһһ˿ľƣǧԪ
ǮǮФƵĴ˴ӣҧǺݣøǺˡ
Сӣ˵ʲô󻰣ʲôøǣԼǣԭҰһۣĻǲ
ߣФŭϴּλ˹ȥ
СܻӣˬԭҰһЦͻȻ俴ԱϰɫЩѿʵ֣ĵ˶ôģ
ģôȥģΪһӣǻǧԪԭҰһŶ͵һʹӡ
⻰ԭҰҲһӷӦ˹ղֻΪ˸ФӮһСŲϧһд۵Ľе˾˵ۣ۸һ絶ʣĵĸо
֣һУСǳģҿņ̀ܵģҪСӣʡǧڣԭҰȭͷݺݵ˵
ߣԭҰǮôÿӵġԭҰ˸һĨɱ˶Сӣ̽סλá
֣룿
ԭҰԵ³ֻһ
ãõúܣԭҰѾе˼ٺЦһԲİãСӸԣϹĹˣ


0761 
ФôϴּʱƷѾˣ鲢ï˵һЩĳ滰
ФλԭҰѾˡº󣬾ϺЦЦĿФ˵
̫źģǶ׽׽ġФô˸
ϺһЦĿФãʱ䣬һ紫ФõıǼ䣬̲ס˼ڡ
Ф֪ԭҰرҪСһЩ
лСѡФûһЦµľǱ˵ɱԼͼˣѰ·
ˣФ쿪ʼˡ磬һôϺһûнԭҰӵµı飬Ҳٶ˵ǳЦ
ȻǾСȻҾܾФ΢΢һЦϺݷͬСɣһˣԶڳλߵǼˣȸձ߲ʿӴĻᣬФȻŹ
Фҽһ£ǹɡʱǹɾȻЦӯӯ˹
Фվ֣ǹĴҿǾˣҸ˵ҵǹĴ£ԽٲʢˣԺ˵ûҪǹָ̲С
Фҵ츳Զ֮ϣЩǰֵһġ
˵˼䲻ʹĳ滰ǹɵ⣺˵ФձεģǸŮǡǡһλĽĿ֧ˣձһЩָƣФ
ǹһӣæ˹ϹФá˵֮һ˫ĵ۾͵͵ĴФã룬λӳǺ˧
ӣС㲻ؿФ̶̧̧֣ǹɵεȷεģСѾӦµˣӣСȤĻͬΣ
Ŷ⻰ǹЩȣ벻ϺݵŮ˾ȻФõ򵼣ֶФø߿˼ۡ
˴Σ𽵹ӣĿĻΪФɣҵڶǵгФ׸ͨĻȻҪϼ̨׵ġ
ǰӣСȤĻҲԸһ档ϺŵЦ
ھϺǰӣЩн֪˵
ǺǣȻоСΪФ򵼣ȻòˡǹЦС㣬ФʱģȥǱкһ¿ˡ
ǹ㡣
ǹɴӣȥ󣬾ϺЦЦ˵Ф㻹Ǹǹﶼ𽵹ύ㡣
С˵ЦˡФεң޷ΪҰְ֡СֻΪ˸ҽѡһǸϲС졣
⻰ϺԷǳˣЦĹάҵĻ
ФôϹ˵ĿǷԷθĻûа㹧ά˼С㣬֪ô£һ㣬Ҿеĸо㲻ҸʵĻҾͽһ㣬ҲʲôФͽīΣ
ѽϺ۾һƺҲǳϲ
вУФ㲻ܺ˱ˣҲýǽ㡣޹һæ˵
ФεӣʵϣѾʮˣŮ˻ҪһЩЩᣬƶʮģ
ǸФīͣȷʵֻжʮ꣬Ϊΰĸҵ޹ӺͼµĲ£ֻӲͷƤӦǵ
ôһϵĸûκεɬ谭˴˼ĵ÷ǳġФȤ̸ţʱǵŮ˷һЦܵȺƵƵĿ
֣治ģԶԭҰǣԶԶĿФöŪϺŮԭҰԹ
ǻǼ֮ԭҰȻһʱ͵˾ϺǰȴԷԡӹΪίܾˡ
ӹԭҰȹĻôôͷȻ֪Ϻ˵ϹԭҰȴұֳκβŮɷһСָͷԽԭҰʮ顣
ǧڣǧڰԭҰĿʧɩ߶ţǧھôˮƯˡϢ»ᣬ¾ϯͷˡ
ž
ͻȻԭҰվһԭҰϣϵķڿŭһһ㲻ΣϣȥǸФģô£
֣ǸФģƨԭҰϰֶŭɵС飬ǳ˧˵㣬ϺǸˣǷˣСŻǣ
ߣ
֣ǲܲһӲģǸС鲻ǸСɱžϺǼҲǵġ
£оϣ㲻Ҫ˵ˣСĻӿڳԭҰھϺôʱܶҼ˸ȿ˵

Ƭ̺СУʢ翪ʼˡ
īҸܼһǰԺְֵ⣬ҲЩФú;ϺЯǰΪ1λ޹ӺͼŮȴûʸһڶ
λǰʮ˵λѾ˴ˣǹӨλѩ̩ڣФȻҲУФõʱ޵ЦЦʣµһЩˣһЩӡ
ŮʿˡһȾϺǰǶɫĿʼкм˾Ȼվ
ϺŵЦЦλǰҸҽһ£λФī׸ФɵĶӣձι۹ģУҲҵĸɵܵܡ
ФõݣʵԭҰӾ۵ʱЩһ͵õ˵һֵϡФȻǶ׸ФñϾǺ󱲣ôǿءϺǾ仰˶˸飬ٶȿФĿ⣬һ˿ľʡ
ФΪ
ФòãȻ
һЩ˿ʼɫĹά䡣
Ф˵˼Ļ뾮Ϻһ
ϯ֮󣬳ǹӨȼ֮⣬˵ȶϺ㾴ƣϺЩʤʣµĶФõʲõĺȽԼĶ
ˣЩ˸ɴתעФ÷ըФȴǻȻ£ǹſ˺üˡ
λϸϴּ䣬ʧһ¡ƹѲФЦվĵĳФʹ˸ɫ
ǺǣǡãҲҪϸϴּ䡣ФʹһɡФҲվһͬϴּȥ
ãĲФСԭҰôһ֣Ҷע⵽㣬ձȦЩˡ
Уʲôʱ뾮Ϻ˸ɽܣ
ڸղšФЦ
ãܺãФЩĵ˵СӶԸŮж֮ҵЩɣһȻ
Ϻݷͬ죬һ͸˹ϵܲǵļƻ档֮أǸѹϵãǲϵӦҵ˼
壬ҿǽˣҸŮˡҪ֪ˣǵóһٲɡФЦ
˴ܳɣѾͷңҲˡ
ФεҡҡͷȻûԼϺݣӦɣФҲûȥʡ
޹ӺͼŮˣӶҲ£Ļ£֮ܶһڽձõأǶҪץסǸˣЩӦòҪҶ˵
ģзִ磡Фס


0762 
ʮңֵڸһˡ
ī㿴ºȵôҪʱĻ͵һػʹ߰ɡھϺ޹ӵĲ£ȵļ£ײײ˳
ФվһֻǿЦ˵ŮֻǺƣû뵽Ȼ⸱С
ðɣҿɲ֪Фõͷ˵
ңҰָ·á»һ˿ѣ˸˵
ФεĴĿһԿףһ£¥ͣλеһɫγϺ޹Ůһ§뱧ż£Ǻɫγȥ
ʻϣФ÷ӣʵıߣ
·ãֱߡ
·ɡФ˴Ȼų۵糸ĳʻȥ
Ĵ£¾ƾȻ˲٣Ժ۾ЦЦ˵ιɷڼأ²£
ʲôûʲô¡ФҡͷЦ㵽ſڣԼȥˣĲɡ
۾бϢ˵ʱΪФָһ·
ԼʮӺ󣬳һ׺ıǰͣ
īҪȥ𣿡³󣬼ϷʵЦ
ˣ̫ˡФһЦԼȥɣҴ򳵻ȥˡ
ǽŶٸ绰һЦתȥȻһģȻһƨɵڵϡ
Фһæ߹ȥ𣺡ôˣ
Уƾûȫѹûī鷳ȥˡŤͷͰ͵ĿФá
ðɡӣФҲþֱܾӴὫұȥɣôֵ
ЦӯӯĿԴ
ˣɷڼҾͲýȥˣԼȥɡһᣬФý·
𣿡ЩᣬͷԼĿͳԿף˱ķš
Ǹ½㣬ҾˡФӡ
ȵȣɷ˯ˡӱﴫͻȻ˵˯׶ѵģĵĽɡ
⣬ðɡФɫЩΪѡ
ʲôõģġ˱
˱֮󣬼½һ¥ĵƴ򿪣ʱһı¶Фõ֮С
ǳ󣬶װε쳣ݻʹһ㡣
һֱФ˱¥ڶ¥һСͿɳϣȻһʮ꣬İСӣں˯
꣬˯ˣ˵Ҫ̫ˡèФ˸ơ
ФÿЦһ֮֮Ҳû˼ˡ
ôľһֺȾˡɳԱߣɷŵһɳľʱűüͷȫȻû뵽ԼոҲȵ
½㣬ҿ㻹ϢҲϢˡ
ȵȣ㵨ôôСȵһʱѲġбǰСһۣû˿ĸ飬óɷӦûж飺ͷʹҰĦһºòã
Фһ£εĵ˵ͷ
ǿɡбɳϣԳЦſФá
Фֻߣֻ̫Ѩλðעһ˿ˢžƾ
۾ֺħ˯һᡣ
ѧһ㻪ĵŻô
˵֮󣬽ˣФõͷһԭѾȻ˯˹ȥȻһЦһ䷿˱ӡ

ʵܣ峿ĵѾһ˿˿Ĳʳܵһ׺ׯ԰Ļ԰֮УФڽгһ̫ȭ
Ӽ¼ҳҹ˻ʱȻ˸磬ľȴǳĺá
ү㡣һ̫ȭմ꣬һ߹
ŶʲôˣФĵʵ
˵үĸɽ㡭
Фöʱͣ˶΢΢ЦЦҲˣֱׯ԰ſȥʱ򣬹ȻһļпһɫܳԱߡ
½㡣ФЦ˹ȥ
ߵʱûԽʲô°ɣ
ܰ½֪ܲиºţгʵСɾм¡
⻹࣬ˣµġ
ŶФ΢΢Щ죬ʲô£
ģһ赸ѧУʦҪѧ裬ȱһа飬ܰæ𣿡ЩڴĿФãƺӦ
ФúԥĵΪ½Чͣµҡ
ʶࡣϽĻһ߰ɡЦ
½ԴƬ̡ФôӦһȥӸװɫװ˳߰ɡ
ЩĿǰФãɫװʱ˧һͿˣڻװɫװǶ˼ָ߹ŵʣһͯ߳ӡ
īܵܣ㳤˧鲻Խĳ޵
ǵȻʶҵˣô˵Ф⡣
ֵİһۣ˵֣Ͼʹˡ
Ȥ˼䣬һͬ˳ӡ
ͻȻǵƲͷ˵ˣǹ赸ѧԺкܶСŮģҸ㣬ǧܴǵ⣬Ҫÿ
ҪҺÿѾܺÿˡФô˸Ȼ˵ĺˣЩëûСŮûʲôȤ
⻹ࡣЦһ¡


0763 з
ν̵赸ѧԺӣ赸ѧԺѧŮӣСֻ꣬ҲᳬʮꡣҾ˵ѧУ˽ͶʽһѧУ
ʦ
ʦ
Ф½һ赸ҵʱ򣬴ʱ˿̣赸УһȺŮڸϰ赸߽֮һǰеһ˫˫ĿȴעФõϣðСǡ
ʦλ˧˭ú˧Ŷһʮ꣬Ůգ۾ȵĿФá
ʲô˧磬ǵФʦңġµ۵ˣҶ׼áҸФʦһ飬վԱߺúѧ
赸ѧʮʮ߰ӣСҲʮ꣬µĻԱվãһĿⶼФϡ
зļһƽضԼмӵѧǽעתФϣ²ûİФһۡ
ФЦɲҵ¡
ߡ
赸ô󽱣ˮƽȻö˵ФҲֺϷ֮һ
վ赸ҵ룬һ֮Ȼ裬ΪĿõԱߵһŮƵƵƲϢ
úһꡣ
ߵѧǰʵղŶ𣿡
⻰ŮǶڨڨͷղֻſФȥˣʱȥ赸
֪ȺѾͷƬӡε̾˿赸ǰľ޴ĻȻѡһŵƬ˷ӳܿ죬Ǿ޴ĻгһһŮĻ档
ҺúÿţʵܺѧǶˣԺٲҪμӸ־ƻģҪ趼ᣬ϶ЦҪ𣿡
롣ŮɢɢĻش
ʦңҪ𣿡һƯɰŮӵʵ
ӣҪʲôҪ󣿡
ӵŮФãФʦҸղſĺܺõġ
ҲҪҲҪ
ӵĻԱߵЩŮǶʱݺݺ
ФεЦЦɫ˵ðɣФʦǺˡǰɣʹ㿪ʼɣһһ
ţФʦҽ깬ӣӾͺˡЩ˵
УҾͺФʦǣ˭Ըüʦ̵ģһŮΧФߣЩΣҲǣֻФǼһﳤ̫˧ˣ˵Ůɱ֣֡
µĻһȴûһŮԸվȥǵüǿЦơԼѧôãû뵽һͰԼѧĶȥˡ
ùˣǸФģúýǣ͵ҳȥһ¡¶ݺݵĵФãȻֱ߳赸ңһҲãԼպÿԽмʦȥ꼸Ȧ齫
ȼһߣŮûκι˼ɣǽФΧһȦŸ⡣
Фʦʦʲôϵ˵ʦѾˣ㲻Ϲɣ
ҲϹҸǼʦֻǺѡФЦŵ
ԣŮ۾һʵФʦձѽ
ǰԶǡϲձФЩΥĵ˵ʵĹңû֮һ
ǣФʦŮ𣿡
ûУ
̫ˣФʦҿŮ𣿡
ߣûƯҲҪФʦŮѡ
ҼұǮߣ
˵˵ţһŮǾȻೳФֻǸоԴԽԽֻ˵ŮǱˣŮɲô⣬òСԺ˵ɣ̴衣
Фʦ԰ֻ𣿡һŮգ۾˵
ФñܾģʲԼĺ룬϶żȥҪԼֻݸŮҵֻԼһºɡ
һ£һȺŮΧ˹ȥһФõֻԼֺͺ룬Фõֻ浽Լֻ档
˶ʮӣŮŰֻ˻ЦФʦǿˡ
ʱ䣬ФӽЩŮ裬жһ͹ŮӡΪ̣ʮңȴòףϸһһıѩ崿͸߹֮С
еŮУƯһҿԿóŮҲΪףԿŮʮֲ


0764 ѿɲǺú
ѧУһ赸ֱȥֵ󿴿ʱʵ̫ˣФþڼµǿ£ѧУպһҹǴ˴ҹ齫
峿ФôѧУ˳
үСӳˡһֱػׯ԰һСˣһֱһû˯ˣմ˸ĹǷФ˳æó绰һ롣
˸ˣס绰ͷһҪǸҪС
֪ˣү
ţȻи۵ļһڸңǰһ·ФͻȻٺЦԼļһﲻ˵ԭҰˣԼձ֮òҲֻǸӶˡ
װûзļǰȥ·⳵ȥķܳͣûпȥ
ڳϣФעº󷽣Ȼһ⳵ڽĸԼ
Сʱ󣬳⳵㳡ͣ
ФҵԼĳ棬۵糸ĳȥܿ㽫ٵС˦Ӱ١
үСѰһսսĲͨ˵绰ңҰ˸ˡ
ԼҸط¥ûп¥ɱţҲɡ
ž
绰Ҷˡ
С˶ʱҰܣֻһµڵҲ֪ʮ겻ԼҪǲĻȫСʮڣҪΪ꣡
ֵܣȻһֻļͷ
С˻ͲʶŤͷһˣԼˣȻԼҪ׷ٵǸˡ
㣬㡭ҲǸô⡭
ֻˡФЦ⣬ص£ֵܰղԭҰͨҶˡ
㣬˵ʲôʲôԭҰᣬҲʶˡС˸Ųӵ
ˣֵܣҪˣѿɲǺúӡФúǺһЦ㻹ʮɣôֵ뿴¥һԴѣּ֫ңôҰ𣿡
С˱ݵɫӲ԰ףŶ£ƺԼҶһĻ
ɣߣҸһФþֱԼķȥ
С˴ĿֱͦıӰĪĴҵһθУ΢΢˶٣ʹĸ˹ȥᣬֻҪһ˿ȥϣҪץס
ʻ·ϣФõ˵˵ɣԭҰʲôˣ
С촽ţһҧҸ㣬ҵסַʱʲô˽Ӵ
ԭҰ绰
ʲô
ֻԭҰ绰Ф˵ҵĵַѾҵˣҸոոŮʿˡ
⡭
򣡡
ðɡС˱һۣȻһֱ˵ĸо˸飬ʶĿʼ绰
ݣûȥ
үңҵסַˡҡոոŮʿ˫֪Ϊʲôԭһܡ
˵ģ
үһٸӣҲƭ㰡
ҲңãǸϢʱȥˣҸСӣˣС˵ĵַʲô
ү˵㣬Ҹ㷢Ź
㣡
ַȥФñһܵ

֣ҵСӵĵַˣһڣԭҰЦ
ҿԭҰӹֻһüĿһףַǾ總һ
أ֣λһĺϢԭҰĵڸղţǸС鲻֪ΪʲôԭϺɧǳһܡ
£ϢɲɿԭҰҲһ
֣ͷһٸİɡƤСӣСĺܣ˵ʮڼĸüϢƭǡ
šԭҰ˵ͷȷʵһϢϺȻǸɽܹϵϵҲôáֻҪĸɾһ㣬°ѱžϺҲΪĵġ
֣СɧǹϵòƲ컹ȥѧУУС黹ȥμӹ͹Сᡣ
ԭҰΪȻİ˰֣֪ˣ²һܳϱˣûж͹Сǵһʶ㲻ùǡ
֣ǿԶ𣿡ԭҰ˷ܵСӵȣȻֿôǮ˳˺ޣ죡
ɼ֣ȥɡԭҰҪס˱ϾǶ׸ĶӣһҪĸɾһ㣬κΰѱ
İɣ֣ǼС֮һȥġֻ˲ŻؿƿԭҰЦ

ФФ˵Ҫһһʮڼˣܲ취ҲȾǣƤСʵ
һ·Ƥ﷢ФȻʸ߹󣬵ʵǳ˵Ҳ˲١
İɣļ˲µġ
ǣԭҰɱ˲գۣ֪ڰФ£϶ɱǵġƤＱ
ˣ˭ȥɱˣФ赭дķʵӣһңķŶɡ
⻰Ƥһӵɴ۾ԼûĻλФҪɱԭҰӡ
ǿǳưһĺϴ󰡣һţĳƬҪģФȻѹûаǷ
ȥɣȥҸո˵Ǹַıſȥ8ФýͣĳóһſݸƤɫķԸ
Ƥ¶ſǶĵַȥ·һеʱ룬ҵһATM뿨һѯԴһըˡ
һ㡭㣬㡭˸㡭Ÿ㡭ʮԪȻǾʮԪ
ƤԴ죬۾ɵţĶһ֣˲۾ٿȻٲ۾ڣȷˣǾʮԪ
ǮһҲǲ׬ġ
꣬꣡ƤＱĴϢţ˺ʯѹסˣЩӺһ˿ӣ
ǮԼͿĹһˣЩˣˣԼյֽǮˡ
ȻոճУӶݵʱһֻ䲻ϣææȥģôȥӣ
㣬㡭Ƥһ׺ݣΪΪʳˣݺݵĵҸ㣬ǮҵˣҪ͸Ͻҹ
ǷİФ̾˿һһšסƤĲӣֽšǲˣҲգҾһ̺ˡ
Ƥﾪֵĵɴ۾ôҲ벻Фõ־Ȼôһֻ־ܰһʮԼšˣȿȡФҹϣĹһأҲˡ
Фڵϣ䵭˵֣ߵĵ߹ǡ
Ƥﲻ֪ΪʲôͻȻô˵ְ£һʱ䣬һɾʹ࣬˼Ҫʹ˱ȥʵңôˣ
룬Сʱ첻Ļ㽫ȫö˵ĻĲ¥ȥңҰ뷨Фתһȥ»Ƥ̱ڵϡ
ҪͼȥҽҽΣβáФԶԶһ仰
ƤڵϣκͻȻعֻСʱɿǰܶȥ
ոȥ֮ФõӰٶȳ֣΢΢һЦԶԶŲ෽һӵĽޣ˵ǸȥݹˣҲãȻФˣͰĲˡ


0765 
ФˡСʱңƤһ֤ݵФФʱִ̫٣кܶûа죬ѾһĶҲͬʱȰȥøǾס
ţĲФõ˵ͷһ䣬Ҳӣֻⶰ죬ЧѾǲˡ
Фǿ㡣ƤЩĽпФãǶӵضκܺãҪԪҽ25%Ķ𡣡
ԪһҵĻҲǧӣǮФõûôȥںЦŵòֻҪúõĸңٲĺôǸĶ⣬һĲӡ
лФƤϲФһ֪СˣԼúΪµĻ˵ܷƣФԺҸʲôҾ͸ʲôƤһ
ܺáФЦЦڴȥǶӰɡῪɣԿȥ
ᣡƤ²ĽӹĳԿףɴûпֵεĺ
˫˫˳Ƥ˷ܵļųǱʻȥ
Ƭ̺󣬷һͣλͣ
Ф³һⶰ뾸޴·ӣңңĿԿһĨӰӣضκǲ
˯ɡ˱֮УФ÷ԸȥͰˢӻ˳صԵģȻﶼҪȥ𡣡
ˣФƤҲûжФΪʲôҪᡣ
ţſȥɣмǧԪǸıꡣФϸп٣һŶ˹ȥ
ǧԪƤһ˲伤ĻҲûʧʵФôǮĸô
ϻФһۣסˣ궫Ҫ˷٣ȻҲȥ7һҪȥ˯κ춯Ҫ
ФҼǵˣİɡƤͷЩǮκԴӦ
ˣҪȥϢһ¡Фþֱ¥ȥ¥Ĵ˿ѡһͷ
Ҫ˯ֵֻ֪طձҪػأ϶иػУΪӦжҪ񣬽˵״̬ߡ
֪Ѿҹˡ
ФñĿϥڴϣȻ䣬۾һֻһܣϢĴӶ¥򿪵ĴֱӴȥͬʱФøղŴķ͵رһ߿̶ա
ǹɨһĿĻ𻨣̴˲䱻ϡãҷɡ
ûˣ
ŻǹִûˣһۣɿתһߡȻǸתһӰӻ˹һȭҹȥ˻֪ô¾ͻ˹ȥ
Фô֮Ŀһ򣺡ɡ
ףȻܷǣӺڰ߳ˣΪ׵һᣬȻФûһϳԭҰᡣ
ԭҰӣδ갡벻ôּˡФɭȻЦ
ʲôԭҰӣ֪˵ʲôԭҰ任װɵ˵ߣС飬ԼԲãǵɱ㣿
ѡ֣ǾɱǣФúٺһЦһ̣Ȼһ¥ݷֱ֣ӴӶ¥ȥ
׷ԭҰĿ¶׹⣬ʵϣҲһѧ֣ʦһߣԶФܴӶ¥ȥûие֡
ԭҰΪ׵ˣҲһӶ¥ȥ͵׷Фá
ţСʲôФ¥֮󣬴ĳλ˼Ͱ˱
ᣬ׷Сɱ
һʱ䣬ФżͰǰɱԭҰҧ׷γһصķ羰
Сôô졣ԭҰаޣʵϣ֪Фѹ֮һٶȶûóڹǰ׷
ãǰǾ磬СӺ뾸磡үǻ׷׷
ԭҰɫҲһ䣬ҧ׷ûᣬҲҪɱղźѾϳˣҪɱ
ǡ
ûпǣмһĸǿͬһɱСӡߣҳȥ
ɣɡФĵǣһӽַɿд˽ȥ
ʲôˣһЩˡ
үүФùһЦֱӳǰ壬ʱ䣬ЩһФ֮׷˹ȥ
ЩսļһФȻûʲôøУڲʱȻһתɱ䡣
Ƭ̣ʬ嵹һƬ
Ф˿ĭٶȥܿ죬˾ڲ˶սǵλ
ǣүүͺöˡФͰ͵سЩλȥһһֺᡣ
ѽѽѽСס֣ľٶǽĸ˳һϼһһȻǿߡ
СĺѿϼһﴩŰɫɥһɫ˿ŭޣǵľڱᣬǲŭ
ҡҲУλ˴ĹҰɡФװ˵
ʲôУ˵һ˺ʵ
ҴӦǲ˵ģҪáФΪѵ
˵
ðɣܰУ
˵˵಻£ٸѺŪǣ
λĿ档ФεҲ˵ɱҲ˵ˣ
˵ţһתٳһȥϼһɶԲǿߣһ˶ԿǺο
ܣС·ţϼһ׷ᡣ


0766 ҲҪѲƤ
ϼһǣ׷Ҹƴˣ繷ƤҩһճԼФòЩ߳ŭԴ̤߽ûôǱ׷
Сɣʵʵͣɱ㣡һͷĺȵ
ɱãФŭٸ׷ңСҽүɱǼϼһ
үүҲϼһФû֮вһݡ
ФøϽסͣװһʧԵӣһӣһ߻ҵҡͷûûУүûŶԣѹûʲôү޶ŵġ
ϼһţСֻҪ㽻ĻʹˣǿһСô
УСŶԣѹûʲôʹˡФóԼһͣ߳ŭغϼһǣڹҵĻ
ߺߣС㻹̫˵㣡һϼһЦᣬʵ˲ķϣʵǿԺΪ޵һ
ΣФüϷĲˣȻӻһҩƿһҩȻ˳ȥ
ǶۣСģϼһ⧲һմȾһ˿ð˸̣ɫͱ䣬ӲĽϵһ
һ̣ȵɢȥǰѾʧȥФõӰ
Сνƻ׷Ŀѣ׷ᡣ
϶ҶФһЦֻҪֳ֣ȻУƾԼֶΣҪǾûġ
ˣԭҰᣬֵˡФýŲһ٣̶һ˹ȥ

ģСôô졣ԭҰ֣ĴңҵСӺû׽Ҫ
үǣȻһ½е
ԭҰŤͷһֻһӰӲһȻٶȼ죬һ۾ϳФãЦҪСӰ׷׷
һʱ䣬˷ɿĳǵӰ׷˹ȥ
ɡФùٶȵ׷ѭһ·ŸղŶͰǴȥ
ȵĿĵصʱФͣ˽ŲЦеĿ׷ԭҰһȺˡ
СӣĻܵ죬ˡԭҰᴭŴݵĿФãСӣ㵹ܰܰû˰ɣҹӴ㣡
ҪңԼɡФõЦ
СɵҪˣ㻹ЦóФϵЦݣԭҰһˬҲգүүɣ
үȥɱСӰɡһµǿʱФþϵ⣬ɱ
ãүҪɱСӡԭҰ˸޾ԹСӺԭҰ˷ôǮ˳˺޲죬ɱ˴ˣʳѰ
˵գԭҰếһȭ͵ĳФô˹ȥô۷εߣ϶һȭȥСӿ϶ҪѪ
۸¸¸¡뵽ФüҪԼˣԭҰἤĿЦСӣȥɣ
ף
Ȼһȭȥ֮ԭҰоԼֺʲôסˣȻԼ˲ã
һФһֻ赭дİԼƣԵд⣬ץסһֽɡó̵˳飬˿
㣬СӣմǿˮԭҰŭȻʹֱɼǻǸʲôɱСӣָҶ
ԣǺųȥȭŲãФȫкȥ
ȥФһԭҰᣬ䵱˸ɨǧʱ˻ڵأʹ
үСˣһʶФõĲɫһ˵
һ̣ԭҰҲͿ˳ЩսľСȭž̵Լˣʵ֪ǿᵽʲôزɱԼɣ
ˣɡҲɱǵġФ˵
仰䵽ԭҰϲվФ֮ǰᣬǸǣǿ𣿡
ţ֪ᡣФЦŵ˵ͷֱǵǿҵ۾
ԭҰ᲻֪ʲô˼ʶĿ۾һۣԭҰֻФõȻ˸һĹâڶۣ˾ͳʧ˽ȥ
£Ҳһǰͺ̵Ľԭء
ܺãФĵ˵ͷǼסǴЩλģΪʲôҪãΪǼ忴లңԭҰ£ͷġ
ģǿ߰ҵ¡ԭҰɵɵ
ФЦøˣڣðɡ
ǣͰỹʣ˲٣ԭҰͰˢӿʼˢЩλ
Фÿ˼ۣѸȥһХ
СڽУϼһ׷һߣХתͷ߷ٸ
СȻֻˣϼһϻ֮󣬵һ۾ͿФվ档
ǣǼϼһôˣ겻ɢФ¶ĻңͻȻǰһ䷿ӺүϹˣӣ
⻰Ϲһۣһ˴ӣ
ಣಣಣ
ͬʱǷȥǿФֻˣĲǴ㡣
үԲסˣһФóХһĵԶ˼ѻ֮˷ɿ뿪˾ޡ
ԭҰ岻ҲҪѳƤɡصУФòһЦԼԭҰ岻ʲô


0767 
صФýƤһⶰӵĻʹ޻ԭҰϣɨԼһкۼҹ뿪ⶰصׯ԰֮С
һ˯ڶʮңФñһͨ绰ˡ
尡粻˯ʲôָʾˡФĴ˸Ƿ
Сӣ11˻˯ФЦãϵ£ǲģ
ʲô°
Сӻװ⣬£
ФúٺһЦ̽ԵʵôˣĲˣ
Ϣϲ﹩ĹᣬһͿңһѴյ˲֮һУ˵ĻָʹԭҰ塭Фд޾ĳ죬ʵһۣ
˺ˣˣФÿЦ尡ʵһձˣֻǰһֱûкõĻᣬλܴɣֻǿϧǳϼһҪȻǵñŪɷ治ɡФó̾
ξˣʹ˶ǳˣ˻żڣҾܾˣ²̫ФǱûʲô˿ɣ
ܰҰ£ģ
ͺãԺɲôðʧˡФĶ֪⾸ޣǳأղ˵ֻأҲҹͬӦûиĸ֡ԼСĵ㣬ˣǲ˶ͨȹˡ
ȹҵФĵ绰ФҲû˯⣬ϴһӶ׼˵ͳ꣬Ϻĵ绰ǡ͵ˡ
īܵܣڼ𣿡
أ㣬Сܿһֱڵĵ绰
ǳɣڶ۵ϣҵطɣ
ϵФȥ·ݳŶʻȥ
ãФõĿĵأڸۿڵͣλ̶ͣͨ˾Ϻĵ绰㣬ҵˣأ
𣬿ɣڼװϵ㡣
ФüĿĿҲĳλùȻһҾ޴֣¿첽˹ȥ
īܵܣһ磬˴ԼľϺȻվڼװϣФúֽƱִҵķ˿ԺȻһЦĻ
㡣Ф֣ŷԭھϺ߻վһʮӢŵӣӺɷ
īܵܣҸһ£ɷԭ̫ɡϺŵ΢Ц
á
á
Фԭ̫òԵ֡
ФӶ㣬һܼ㡣ԭ̫ɵ̬Ⱥܺãνʵҵ⡣
Ŷ
ģһ򵥵Ļԭ̫ɽ͵ϴεĴδܲμӣ˼ФĻᣬΪƽ֮¹һۣ֪ûдФ
޷ġФЦǡҲûʲô¡ʱֻԭ̫ɲ򵥣кǿӦǸѧ֡
ôФɡԭ̫һơ
ԭ롣Фòһ¡
˫˫ڲȥһ߽ȥʱһɷֵľܲٵϷǰһģĶĳ졣
īܵܣǮɣҪҪȥ漸֣Ϻ㽨
Ф΢Цŵ˵ͷԴоҵ֮ҲûĳöӮСձǮ
ȥ롣
̨Фóһĳ룬ԭ̫ҪǮȴФþܾˣһҲһڣ࣬ɲҪ˵Ǯõʱ˵ԭ̫ɺ;ϺһҲԪĳ֮Ѱ
īܵܣȥһ齫ȥȥϰٺϽ
ˣȥġ
ܾ˾ϰٺϵ飬ФֱһӴСĶǰֱӣǮҲ졣
壬11󡣡Ф΢΢һЦóʮǮĳ룬ڴλá
СʱФõһԪǧ⻹ˮԵʣӮһѴģȻСģ˷ԼﲻԾ
˵͵Ǳĳ˶ˣһʮ꣬毺õľЦӯӯ˹λûȤȥ漸Ѵģ
ô£һߵԭ̫һֱעФߣʱһĻ;Ϻ˹
λСȥѴġФúǺһЦðɣҽУ˵ȥ˰Ӯĸࡣ
ФôӦԭ̫۽¶һ˿޵Ц
Ϻ죬տԱߵɷһۣ̾˿
Ф˱Ů쵽һʱ򣬴ʱ˿̣ĶǰѾĸˡ
һһ۾ĴӣʮͣʼһЦеӣʱϷһ۾
ҲģһʮߣƼ۾С·ֻһСϸ졣
һʮ꣬ߵüۣģȻΣʼոһָ䣬ĸо
ʣµǸˣͬһˣͽӽʮģͨһ˵ĵ̺ۣϸѿ
λŮЦӯӯ˵λҲȤļѡ
ǾͿɣģ治ˣֵ
Фޱһλ£ԭ̫ɺ;Ϻվ󣬳䵱Թߡ
ƣƣˬĳŮԺɹٺ
ƺѾϰΪˣŮɹٿ˿ʣ¼ˣҶû㿪ʼˡ
Ʒ˶£ֻФڵ΢΢Цţһ
ƣŮɹٿʼһƣӵһźKߵһź6ߵüһźJǵȻõһ÷AФõĵһ㣬ֻһŷ9


0768 ֱˣ
ЦһһAɲСһɡ
ŵһƣûɷ˵һֵФã΢Цӳһ롣
˶һۣСӻˬ˵ҪѪˡ
ˡߵüҲĶһ롣
Це˵ǶҺôǵڶƣҲ˵ȥһ򡣡
Ҳˡ߿καͬƳһ롣
Ůɹٿʼơ
һΣһŷ8ФһŲݻ9ճһ9ߵüһź7һź9һźJ
ϣФõΪһ9
һ9˵
Ф΢΢һЦȻĻǾͼӵɣ򣡡
ߵü˵ĸסƣһȨˡ
ӺǺЦôͲˣҪ9ѾˣKֻһţҶһѣ򡣡
ˡȻǺܴݵƳĳ롣
ģһ䣬ҧҲƳ򣺡ҾͲҽôˣ
Ůɹٵʼơ
һε棬ФáӡԼֱǣQJ6Լ÷10滹Фһ9
󣬿лЦˡФ΢΢һЦټһˣ򣡡
ɫһСӺôǣһ9ѣȻƳȥ򣬲ãԽˣǮԽͳ
ˣ
ˣ
Ӻ͵ˣԥһ£ơ
ȵҶ˵֮Ůɹٷַһơ
Фһ㣬õһŷ3Ϊֱֹǣ9÷9QԼ3
˵Ҫһ÷KճһKʱ˷ܡ
Ҳõһź10ճһ10涼Фô
һK˵
⻹˵򣡡ӵĶ
ߣһKӮҸ㡣ҲƳ򣬽źһФá
ǵƶҴ󣬿һûӮˡФνЦЦĸԼƣƵʲôʼնûпһۡ
īܵܣôһأϺʵ
Ҳ䡣Фõ˵ûжȥʲô
һ߰˰ѣФòĸƣССĸѾͲˣܿ죬ϵǧ룬ֻʣ
λѣĳɲˣҪҪȥһһЩǵȵνӺǺЦ
ʱˣ˵ϾҪʱתءФûһЦ
ֹ˼֣Фýʣ޶İֻʣһ
ҽ治ôФ̾Ҫ͵Ϊֹɣ
ŸôͲˣѣӮǱҳ£˵һӮءȰ
ҲеФԥһ£һſݸϺ㣬㣬鷳ȥҶһǧĳ
ô࡭
˵ԭ̫һѣǺЦФ棬һȥһ

ǣ˰䣬ԭ̫ɫȻһھϺ㽿۰ϣܿ죬Ϻǽϱ㸡ָӡ
ʱô˵ģԭ̫ӢŤϵԭľ棬ϣĻǾϼ͵군ɣ
ԭǼձѾһָˣ˶ǣͽǣ㵽׻ʲôϺƺѾˣûκĵ쳣Įʵ
ߣǴձ۹Ѿ˸ʱˣԭ̫ޱȽ˵꣬ǰǿݺ磬ȻˣǴձ۹ľܣ
ФģФɵĶӣФɴˣڶǸм֪Фʮֳ谮ӣܿסˣ͵ڿסФɣ϶Ǹƺ֧ǹа
ԭ㾹Ǵ⣡ϺýУҲϵĸɵܵܣ㲻
ž
ԭ̫һ˹ȥˣǲǿСӳ˧ˣ˵ͷϵ˰ɣ
ƨŸйϵˣҸװף㲻ҪѪˣϺ
ֻҪҽҲ⡣ԭ̫ɴЦˣҪڤ粻飬ǾϼϰٿˣҲӣЩ˶ɥ
ֱˣ
Ϊ壬Ϊ˹ңԭ̫ɾһУҲԹԣԭ̫ȻСһŷǳҪӣֻҪҽұ֤ϸ飬ⲻһֱ𡣡
⻰Ϻɫ΢΢Щ⶯һ󣬲ҧðɣҴӦ㣬ҪӦҲ˺
ǵӣô˺˺һΪϱӦԭ̫ʹĴЦ߰ɣȥһ롣
ͨĲϺƺµ뷨
Ĳ˳ԡҵ˵ʱذһѣ᲻һӴ˶ҳϣԭ̫ƶһ΢Ц˵ղѾ۲ˣСûʲôͷǳҿ뷨Ҫʵ֣շǳ󡣵ʱٸôʲô͸ʲô
ԣϺ΢΢ЩģղҲˣФøãֱִ󣬸ͬǼˣɶⷽĸ֣һֱȥĻФóҵԭ̫Ƶ档


0769 ɱ񣬷ɱ
ФǻˣƬ̺ԭ̫뾮Ϻһӻ̵ĳ˽
ãʱ˿̣Ф۾죬ȫѾۣһҲڸոˡ
죬ѳңҾͲôãҪһҪФѾʧȥ˸ʱĵţе
ӵ˻һۣĵЦһ¡
𼱱𼱡ԭ̫޵ĳ˳ǣװĵĽһӳ뵹ФõϣФô룬㹻㷭ˡ
ǼǮˣǶѳ룬Фʮ㣬˵
ưɣ߿˿ɹС㡣
ȴҶע֮Ůɹٿʼơ
һһ֣һֱʱ֣ФõǧȻһɶ
ôܣôܣФû亹ʪˣҾȻˣҰǮˣ
Ф֮ǰһʱ򣬷㿨ﻹһڵ𰡣ҿղֻ˵һھܷءԭ̫һ̷ǿģФõӣƺѾԼļƻɹһ룬ƻ
ԣԣ˵ĺܶԣһǮģԭǾ鷳һˣҰʣµǮһɡФ÷·ץסһݣæ˵
С飬ȥȥԭ̫΢΢һЦȻתȥߵſڵʱ򣬺ȻʲôϺ㣬Ҳæɡ
Ϻ㱾֪ͨͨһФãҪٶˣԭ̫ǲ׼Լˣһֻ̾ø˳ȥ
תһ̣ȴûзФһŵϷŪ֮⡣
λӮҵǮǧߣһбġǽ浽ôФýĿ⿴ˣƺӮǮͻˡ
ʱ˿̣˵ФǻһıߣСӴƣǾ͸׼ǮƵãôõ£˭ɵ뿪
İɣûߣЦǺǵ˵
˵ġФصһ
˽ȻһЦСӻǵ͵ɵǮ̫࣬ˡ
ʮӣԭ̫ɴһĳˣФõѳһСɽ
Ƽʼ
ФûǼ䣬һںܿǧǧ򣬵һëǮʣ
žણ
һǮФһƨڵϣ£һӱе
ˣѣѾûǮˣɫҲѾˣҪ뿪ˡӵվӮô࣬ʱҪȥúһ¡
ȵȣ˭˵ûǮˣҸǣǮĺܣФúȻվɫǼģҰФɣǵң˸Ǯ
Фɣ׸Фɣ⻰ӵ˶һ£жǴϲСӻǮǵȻˣǰ͵ġ
ǺǣСӣͷӲˣҹһˣ´档ȴԸȥˣԭ̫΢Цλվ˰죬ҿҵλðɡ
ðɡԭ̫Щ⶯˿ӮФõǮҲЩԾԾˣ۶ĲǸи֡
ûʲôõģѣǾͼһˡߵü˵
ȻҾ漸֡ԭ̫óһſݸϺ㣬㣬ȥҶһǧĳɡ
һᣬ뿪ˣϺҲԭ̫ɶһǧ룬ŮɹѾʼˡ
һŰƹ󣬵ڶƣФõ滹㲻һźQߵüһź5һźJԭ̫һź9һ÷7Фõ
һ򡣡Фò˰亹ȥһ
Ҳһ
ڶƣФõȻõһźQճһQߵüӡԭ̫Լֱ÷AK97
Фõԭ̫һ9һ7
ҪˡФ¶ļһȥˣ򣡡
ʲôŵڶƣ򣿡ߵüһ£Ǻ5÷Aһź5һ5AĻδûӮĿܣԥ˼ӣҧҸ㡣
ҲԥڵǺJͷKһ÷K˵ФõһQҪ󣬵ǵФõŵƣǲQһԥӻˣ
ǺǣҶûɲôҵҲǵڶġԭ̫ѵĸ
ҲˡҲ
ʼַƣεĺûоФãõһ÷8ߵüõһźAճһAҲõһźJճһJԭ̫ױٶһź9Ŀǰ9õһФҪ÷Q
ǺǡФ̫ã÷Qˡԭ̫΢΢һЦ󣬸ղФ󷽣ҲСɡ
ˣơơ
ֵ˵𡣡Фýüͷ÷QץˣֻʣһŷQҪץƻɲ󰡡
ԥҧҾͲôѣҸˣ
˶΢΢һЦжٶе㳰˼
һAûߵü롣
ɹŮưɡ
һˣԭ̫ɵһź6ûٳһ9ôҶһФõһź8ĿǰһQһ8ԣߵüõһ5ĿǰͬһAһ壬ԡ
һѵôãֻõһź10ϵһJ
9˵ɹС
һǧɡһѾõôõƣ㶼˼ԭ̫ɺǺЦ
ߵüСǺ««һԣ
Ǻ«Ҳп֧ԭ̫ɻһЦ֧һţ
ǺðɣһǧҸˡ
ҵһ㣬ͲϹպˡӹϵĸơ
Фءԭ̫ɿФá
Фӣǵ涼Ҵ󣬶Ҷֲϲƣڵʲô֪8QϣǳС
С㣬鷳øӸҡФÿɹСҪ
ŮɹȻ֪ҪʲôǸһ
ӣФһһĻҾƣĻҾ͸

˵ע£ϿٵתʮӣȻ㳯ϡ
춼ҼФҡͷһ̾ҾѹһѺˣһǧ򣡡
ɣڶעҲˡֱƵƣСΣԭ̫ɽ
ͬ⣡
ԭ̫Цݣĵһ÷9翴ģһѣӮǧǳʹ졣
Ǻǣ˼ҵĵ÷9ԭ̫ƿ˵ƣЦ⡣
Цˣŷ3һЦ
ʲôԭ̫ɫЦݺȻӲͷһȻһŷ3ǵһ÷9ģôͻȻ˷3
ܣôܣ÷9ôɷ3ˣ
ҵĵһź5壬һAԭ̫ɵĵƺ󣬸ߵüһ޼ƿԼĵơ
һԭ̫ѾܣֻФǱˡ
ֻƶûQ8Ļ΢΢ߵüɲôãλֵˡ
𼱡Фôʱ˿̽ŵ첱Ӵ֣ϵǮѹȥˣ˵Ļͳûˣһ䣬һ䣡
һһ˿һ˿ĽƿˣȻһŷQ
ǡƣФ״ĿЦӮˣӮˣЩ붼ҵˣҪһҪҵѾˣɱɱ𣡡


0770 
ԭ̫ɵɫЩ̫ÿǵԼĵһź9ģɣСӼ˸ıˣ
ԼΪӮǮģ룬һѺԼĵΪ˺һ㣬ȻӮһѡ
һ˵Ҳǧɡ
ããЩҵˣФ˷Ľеĳ붼ɨԼǰԭһҾӮǮˣҵĴǰ
ԭ̫ɫһǿЦһ£Фࡣ
˵ˣˣȴϽһѡФüææ˵
ԣӵ˶¶һ˿Ц⣬ֻ˹ʺ˶ѣϣӮȥǮҪ³
һֿʼ
ФֿʼǮƬ̣ӮļǧѾҪˡ
һ£Ф첱ӴֵվźɹСҲôҲ죡Ҫһƣ
аɡԭ̫һʿȵЦ
Фò˰Ѷͷϻƶ亹ҧгݵе˼ơ
ŮɹӯӯЦſʼƣƹ󣬵һƣФõֻ˵һ㣬ֻһŷJߵüһźKһ÷10ԭ̫һź9һŷ7
K˵
ʮɡߵüӳʮ롣
ЦŵŵһƣҸ㡣
Ҹԭ̫ҲݵĶʮ롣
Фú͵ͬҲˡ
ڶƷ£δҵƶФһ÷JճһJߵüһŷQһź10ԭ̫һŷ9˶ճ˶ӣҲõһź7
Ǻǡһеˡԭ̫ɺǺһЦ˳ӿҪһJģФҲҪһţһˡ
⻰ߵü΢΢ЦЦûʲôʾ
һJ˵
⡭ǵ涼СФþȻЩԥʮɣǰҵǴɶǱǷˣЩˡ
ʮ̫Сˣл˳ӣˡߵüӳ
һ10ûҪ㣬200򡣡ӵ
Ҳˡ
ȻǶҺôҲһԣҲմְɡҲ롣
Ůɹٿʼơ
β֪ɺϻҵܲФٶõһźJĿǰJߵüȴõһ÷QڵһQһKҲɹõһź10ԭ̫õһ÷9Ҳõһź7˾Ȼľ档
Ǻǡһѻеˡִƶôõľ棬ǷǳѼģһʱ䲻ȼ˴ҵļ飬ò¶֪һ־ʤģܷһʺơ
J˵
ҰФüͷûжٸ˵˼Ҳ֪ʲôǲˣҿûǸǮɡ
ФԽԽˡߵüԴĵЦһ򡣡
Ҹ
Ҳˡ
ѵóһûǣҲһл
ӡԭ̫Լ
ƣФõһ÷AߵüõһźQҲγľ棬ұФõ滹Ҫ΢һЩõһź3ԭ̫ױɹõһź9γԲֻõһź2
9˵
û˵ǧ򡣡ԭ̫ЦеĿФáߵüӣҿɲǵôá
ҳˣһֲˡЩźĸƣĵҲһ7ǱϾǱԭ̫ɵСûӮĿܡ
ФأҪҪȿƣ
Фüͷһ֣˼һ£ҧҸƴˣҸǧ򣡡
Фˬ
Ҳˣٴǧǧ򣡡ߵüһӳǧ롣
һٶʱФ˶ɫߵüڵQĪĵҲQɣĻһӮˡҲթĿԡ
ɫòĵһ10ߵüĵһQĻԼˣǰǮ
ѻɽĳ룬亹һӮˣһڶ׬
ˣҧҧǧҸ
ԭأ
ǺǡһҾͲˡԭ̫˿еƣôõƣôѣǵһõղſԥ飬֪ӿ϶10ѹԼ9ߵüûQԼҲûӮĿˡ
Ф
ңҡФýͰһһĵģ㣬鷳ȥҶһſȥͶһԪɡ
ʲôСϻǮФóһſһǶΪФõǮѾˣû뵽Ȼó֮ϲ
ī
ȿȡϺ㱾ǵҪȰ⼸䣬ԭ̫üͷĻ㣬ȻФ˼ȥһɡ
ǰ㣬鷳ˡФҲ
Ϻҧҧ´һɸֵ飬һţſŤͷ˳ȥ
ʮӺ󣬾ϺԱһĳ˹
Ǯˣһ֣Фʮ㣬ӾͲҵôһ֣ɲƣ
˵ţַ֮ɫ͵ؽڳƵ롣
ʲôˣԭ̫һ㶣ЦȻѾˣĵƾһźJҲ˵ФѹͲJһ䶨ˣ


0771 Իһ
Ӻ͸ߵüҲһ㶣Сƶ͸
ãҲˣߵüһЦĵһQQ֣Ӯľ棬ФѹԽ࣬ȻԽġ
ԥǲФãϾĵJĸ̫СˣµǸߵüѵһQɣ
Լ10ԭ̫Ҳ9ӲŸߵüҲôõQһ֮ǰթӮ˼ѣ˵ֻQַԼȻQѹФõJ
뻢ѨɵûӣһԼĳҲƵ룬¸Ҳˣ
֮ȻվԼĵƿˣȻһ1010ð޾ķͼֵǿˡ
һ̣ɲӮ˵ĻǾǺüڰ
Ǻǣ˼QߵüݵķԼĵƣԵ÷ǳţֻ˷ҲԶ׼ûж˲Ϊ֮ݡ
ʲôQĵһź5ߵüĵƣӿЦ
ʲôߵüͷһȻǷԼĵƹȻһź5ˣĶź5۾ٿһź5
ô֮ǰʱһQģô5ˣߵüޱʧ̬
ˣЦеĵҲ̫Ӯˣˡ˿˷ˣߵü군ˣԼȻӮˣ
Фֵˡ۾Фá
㣬Щ̫ҿܲܰƿơФŤͷڴĿžϺ㡣
ðɡϺ̾һҲ̫ФõĵƻǺJϾ̫Сˡ
˵ע£Ϻǰһֻ۰׵Сסŵƣ˶٣Ȼƿˣ

ڵƷ֮󣬼˶վ
ŵƣȻһʺĿĺJ
ôܣԭ̫ŵĵɴ۾źJԼĵƣôһӳˣٵķԼϵƣƾȻѾһźA
ǵԼĵƾһźJûῴģô£
㣬ҰˡФ÷ĿͻȻ׵һѱסϺ㣬۵Ľϰһڡ
īܵܣ㡭Ϻ㱻ͻϮһ£ߺ죬˶ţȴûκ˼
ʵϣһҲФøˣһѹ֮ǰȥĶӮ˻뻹׬һڡ
ԭ̫Ƥһ£̺֮һ˼ĸо
žણ
һ죬ʧǵĵڵϣ亹૵߶ţôô
ʵԽܣΪԼǱʤˣû뵽СӾȻõһJ
ҿʱҲˣλҲûǮˣҪô˰ɣФһ߰ѳԼգһЦе˵
УߵüӼͬʱǿФһֻ˹ʺˣԼˣôܾôˣһҪСӵǮӮɣ
ǻǮ𣿡
Եһ£Ǯӿʼ绰ߵüҲߵһ߿ʼ绰
СʱңȺõǮһ˲ٳ룬ƾּ
һֿʼФúһ㣬ʼ䣬Ӯ˺üѣӮǮﵽԪ֮ޣ
Ф˰ԭ̫۾˵
ãáФõĴЦɫҲˣҿǸɴˣһѶӮһ˭˭Ӯеĳô
һʣµļ˶ϾФõĳ࣬Ȼ飬Լʲôͬء
ܿ죬ԭ̫ɡӡߵüԼ˶Ӧ
ŮɹٿʼƣβҪ;עŮɹһԽеƶȥ
Фõֻ˵õһͿһźAһź8һ÷Jһź2
һѣҵڣҵƶȽãߵüһ÷Kһ÷7һź10һŷQӵһ÷Qһź8һź3һŷ5ԭ̫ɵƻ΢һЩһŷJһ÷5һź5һ÷3ôҲһԣеһŷKһź4һ÷6һź10
Ŀǰԭ̫ɵһ5ФãһźA
СĿʼưɡ
ˢˢĿĿǰСӣֻһ÷Q
һ˵ע£ӲŷƿԼĵƣһź2ǰһΣǳ׵ˣҺԱߵĸߵüһ£Ųˤ
˵ƺ󣬽ֵڶСĵС
ҲǳҲһ˿ĲƿһȻһŷ4Ϊճһ4ֻԭ̫Ѿһ壬4ûΪɹ
ɥص˾
ֵ˰ɡߵüɫĽץԼһ˿һ˿ĥƣ¶ССһǣڿ鵽Ƶģɫһӿŵϡ
һź6׵׵һơ
ԭ̫ٶ˿ӡߵüԼжѾУֻʣФһˣĿ⿴Фã΢ЦФھʣˣҪȻһô
ãФڴӦԭ̫ҪƵʱͻȻʲôֹȵȡ
ôˣҶĿ
ФҲǣǽŵЦеĳžϺ㣬ҵĸǰٰҴһɣӮ


0772 Ի
Ϻ΢΢һ㶣ʶĿԭ̫һۣԷûʲôʾ΢΢ףФϴ˿
ӮˣФúٺһЦԭһһưɡ
ԭ̫΢΢۾˸˵ζ˵ͷ
һ
һɲ˼ͬʱ˵ơ
ԭ̫ɵĵƣһźAФõĵƣȻһ÷8
ʲôФõĵƣԭ̫ɻƨһվĶФõĵƣ÷8Фôճһ8ѹһ5һͷ
Ȼͬ졣ФÿЦĳķȭλˣˣЩҾͲˣ
ӵĳ뾡ɨһ棬Ȼװ˴Щ룬Фõıǧ֮⣬׬ڡ
˶ǻĿФװ룬Сֻһͷ׵ĸԼǴӮǮģû뵽ǮһӮˡ
ʱ˿̣ӵвЩڣ֪ǸͷһӮǮˣҲŪ
С㣬ˣǸĴ͡ФóһǧĳƯɹС档
λӢ˵ĿͣŮɹٲΪ⣬ЦЦλ˲˧һܴء
˰ɣĻҪˡФýǴšŻĲӳȥ
һ뿪䣬ӾĵĻôˣȻһɵСӣˣ
ԭ̫һǺЦһʱҲ뿪ձԺлٶһβˡ
⻰ӵ۾ȻһֻҪСʱ뿪ձԺлȥǮӮġ
ҵĻĻȥһģСЩز¶ԭ̫۾ΪӮǵǮżȻ𣿡
ߵüüͷһ˵Ի
ûܵġԭ̫ɵͷȥ뼸ԶģСжǮҲˣȫӮǼһʺֻǼС¡
Ϊʲôǣҿϵܲӡɵ
ԭ̫Ťͷ־ϺѾ׷Фóȥˣ˵ҸϵãߣҲˣСӵڹţҸϵôõ˵ʵҺ޲ɱ
ԣӵ˶˵ͷղФõϷϺ㣬ҿɶۿˡʱԭ̫ɵĻŲɡ
ãǾһأҪӦϡӵǼȥϵ֣Сӹĵ£ͽˣô
ºð죬ǸҸϵʽȥϵְɣһϵˣ߻ᰲŵġԭ̫վ˵κ͸¶СӱϾǶ׸ĶӣͷС

ˣԭ̫ɸǽϵʽ󣬱Ҳ뿪˰ᡣ

īܵܣߣϺ첽׷˳
㣬ǲ˵ԭ̫뺦ңФüǰȥЦЦʵ
㣬㶼Ѿ֪ˣϺ㾪ȵĿ
ƾФõղԭ̫ɺ;Ϻ̸Ȼڶϵĵ㣬ܸлûиͬۡ
ϺǵĶˡԭ̫ĺΪ˴ﵽĿģʲô鶼óҪСĲǡΪʲô㣬˵ģһ㣬ҲоС
Ф΢΢һЦİɣƾܶʲôвղڶϣȻƣǳ٣ԭ̫Ҳûз˵ԭ̫ɵʵ̫ߣҲǸոմﵽĵزʵˣûô
㲻ҪСԭ̫˱Ȼһ㣬ԭձصĴ壬Բٿձ򡣡ϺΪȻѾ㣬Ҿû뿪ձɡ
ФôĻиܵŨŨĹģв΢΢Щů⣬ȴûϼȥ뿪ձǸǲܵ£һת㣬ҿóûиˣΪʲôأ
ΪҲ𣿡ϺЦֻҾϼϰٿ˶ԭһиŮԭӣһȥġ
Ф΢΢ףЩˣɼԼǳڴ壬ĳЩᡣ
ԭ̫ɳˡ־Ϻ㻹Ҫ˵ФͻȻС˵
ϺҪ˵ĻȥɫָīܵܣɫأôôͲˣҪȻ漸ְɡ
ˣҴȥе£´ɡ
ʲôأӮǮҲ񻰰ɡ
ȿȡԭ̫վں˼ǵ̸˹ôФҪȥ𣿡
ǰԭлԭĿˣ´򸾳ԷФ΢Ц
Ǻǡ˵˵֪Фסأȥ
ˣҿ˳ġФðڰ֣ܾҾһˣڡ
ڣ


0773 ձĹϼ
ž
Фǰһߣԭ̫һصĳھϺϣɫĵͺˣղûʱ˵ʲôˣ
Ϻﺬź⣬һҧҧ´㲻Ȱȥġ
ߣҷô꣬һ֪㣿ԭ̫ŭҼסǲܿסСӣǾϼҲֲ˺ãΪ֮
ôסϺУ̺޾⡣
ˣ⻰ʲô˼ԭ̫ɴĻ֮
볹׿סĻҲûа취ġöסδЩ쿪ˡϺЦְФɣԪܰǮӮ𣿡
ԭ̫ɵɫҲûпǹӮФʮڰڵģЩ˲ФҵĸһЩУȻѵ㹦򣬲Ч϶ǻеġ
һ£ͺʵˣʲô취
ʵһۼʱ򣬾֪ŮЩѳֲסҪסĻֻɫһֶζǰ״
Ŷԭ̫۾һ˵¶Էû㣬ֻҪ㣬Ըˡ
ºð죡˵Сӻûн飬ŮѶûУҽڵһƯŮӼ޸ФһֱƿЧԭ̫ԽԽ취ã˷ܵЦã㲻³ɹĻǾϼļţǻһķֵġ
ԭʲôƯŮӡϺٶЦǸֶŮ֮⣬ĸƯΪФɶӵĿ⣬ῴЩӹ֬׷𡣡
⡭ԭ̫ٶһ㶣⻰˵ûԭŮ٣رɫȴֻԼǸֶŮֶŮ޸Сӣǲܵ£СѹͲ䣡
˵ԼֶŮ֮ŮĿڶῴһǴСӡ
뵽ԭ̫ɲЩͷκʵʲôð취
취ûУҪӦһ
ˣҳûԭ̫ɿŭܿһ˿ŭϨ֮סФҲǵһҪأԼĻһļҲ䵽Լϣ֮λɡ
˵̫֣һӦ
¹飬ŮҲҪң
ˣôŸ飿һ⻰ԭ̫ɸǿŭѣŭһ䣬һãҿԴӦ㣬ǰСӱ뱻ƿס
ڣ˵취˰ɡ
ΪҳƯ𣿡ϺȻʵ
ˣʲô˼ԭ̫üȻʹ˵㣬ȷʵǼֶŮ֮Ưһ
ֶŮŮһ߹ʥַȥīҲ֪ǲܵģôֻˡϺ·˵һԼɵ¡
˰ˣԭα¶ˣԭ̫ŭģݺݵĶžϺ㣺ͲµǸСӹϵһˣ˵ǲѾһˣ
˵ˣҸ֮װסϺ䵭ҵΪ˼壬޸㣬ЩҷǴ㻹Ҹ𣿡
ӵһҲģݲñַԭ̫ӶҪ͹죬ƫƫ⣡
㻹ѡ𣿡
⻰ʲô˼
ԭүӣѾŲ˶ˣҪͶ羺֮λīǺܹؼһأûΪܾӮ𣿡
ԭ̫һݣ硢ȷʵԶԶ磬үǰ¶һҪοסФòУ
үǶսһ٣Իĳ˿̹ĵĳޣձҪ֮һԼͨǸƺ⻪ģүӵ֪ϢһΪܣŽ֮λԼ
ԣ֪ФõϢ֮ԭ̫ɽһʱþϺФԼ˳
ڣүѾһ궼㲻ˣԼʱѾˡ
ˣаտסСӣԭ̫ʵȻϲϺ㣬ϾԼţԼȥˣǲܡ
ҼȻô˵Ȼһİա
ãˣȥܳɹסҾ͸飬ŮҲ㣡ԭ̫¶˾ģ֮λŮʲô

ߺߣԭ̫Ըңôպãȥ·ϣФðЦԼҲֽձļĻᣬû뵽ǡǡʱԭ̫һûᡣ
ȻĻǵסԼôƾͼƣȴԭڲ˵
ձԭȹϵμ壬ձӵ޿ɹӰձڸԱĳЩϼϮġ
Լƿסԭ壬һһʳļ壬ձļƻϾԲˡ
뵽Ф̹Ц

죬Фż¡ѬӵŮһۣʱ仹Ǵׯ԰㲻Ҳûȥµ赸ѧУ
ֵһǣӼ΢̽˵Ϣڵ赸ѧУЩŮӾȻ͹ձʵŮ
Фĥʲôû뵽ǡʱȻӵ˼͹򿪵ĵ绰


0774 ŵ
㰡绰ʦ𣿡Фý绰º͵ʵϴδ赸ѧУ뿪Сﻹǵһδ绰Լ֪ʲô顣
Фʦиһһֱңܹһô͹Ͱ͵ѯ
Фһ֪϶׷ڲƱƼˣ̲סԼҲǣ͹㳤ôƯû׷ǲǹ£Цŵ׷߰ɣأ
˷ˣФʦɽѧԺأ
ɽѧԺձĹУ͹Ŀǰ16꣬ոһ꼶͹ѧϰ赸ֻȤЩŮһܶ඼רҵ赸ѧԺѧֻҵѧϰһ赸
Ф벻ͨǣǰ·ݣٵʱΪʲôѧУ
·ФóſŷɽѧԺʻȥ
ʮӺ󣬳ɽѧԺſͣ
ո³һ˱ǶФõֺܿ챻һֻסˣԭͬѧһ£λҵѣФī
ФûûôعһԼֱο˵ļ͹סˣʱһ崿ϾУһȵУȹһ޳ĳ¶˳żǿҵջ
һ̣ڼ͹ǰվһһңһ꣬΢ıȼ͹ôһ㣬ʮ߰ӣӢ
ߣһ꣬ĸ֮ġ
㣬˵ѣƵĿФãЦ۹⣬˸ѣŪҵİɡ
㰮Ųţ͹Сüͷԭͬѧ͸˵ˣѾˣ鷳ԺҪңҰˡ
͹С㣬ǺαءӢԱߵǼүӢѧϰɼֺãŵԣ㻹ߵ壬Ǽүɡ
죬˵ĵط͹һ̶ۣӢԭͬѧ˵һ飬ҶûȤ㻹߰ɡ
ߺߣҿɲλѣֻҪһûѣҾ׷ȨӢƤҲ񣬲ΪȻ˵
ã㲻ǰɡ͹Ȼתһ§סФõĲӣһ£ô˰ɡ
㣬ǣӢɴ۾ĶФһָָָۣǣԹŮҼסˣСӣҸŮˣҵţ
˵գ࣬ﳤȥ
ԲФʦ鷳ˡӢȥ󣬼͹Щ˼˵
û¡ФòΪЦЦʵҸղԭͬѧôԭ𣿡
ǰԭԭƽĶӣԭƽǵԭ峤ԭ¡ĵڶӡ͹ͷ
ԭƽǾԭ̫ɵĶˡФа룬Լԭ嵹Ե
ФʦԭƽѧУ裬಻ɳӣҽ˵ƣŹģĺܶԲ𡭡͹Ǹ⡣
С顣Фð˰֣۽ôһСӷЦŵܵһʱ뵽ңǶҵΣҪˡ
Фʦá͹һЦȻ䣬Щ΢΢ФʦҪҪѰɡŮһҸ
ɵѾͷФùһЦͷ˵ʲôɵأ㻹С16꣬ҶѾ25ˣˡˣ׼ؼҪҪȥ
ʵʵ䲻ʲôġФþܾԼѣԼС͹㲻Щͷɥһ˵Լ˼ȥ棬ʱȥˣФʦҪһȥ𡣡
ˡФæ֣Ҵỹе£´ΰɡ
ŶǺðɡ͹ΪƵĵ˵ͷФø֮󣬾˸һʱݣȥ
ФҡͷһЦҲԼķӿȥûãФþ͸оһڸ٣ȻһЦųϹ
үСӷʲô񾭣תͷתˡһ棬೯ԭƵ˵
ĳ˶ˣҪÿԭݺݵĵһۣŵæ졣
ֹһᣬȻү˭ˣ
ʲôʶԭһϲһԹϣŭʶҲ˵Ӹƨɺһβݡ
ƵҲǸġ
Եģ˵
үҲ֪ҼҸԭҰļЩմ״ʵĹϵҸԭҰߵҲȽϽǰżȻˣФīղż͹Сʱ򣬲Ҳ˵Фī𣬺ܿͬһˡ
ǸԭҰ绰
үεԭҰһӶץˣ֪
ôԭ죬ԭҰҲ֪һΣͱ꣬ĿǰڶѧѧҪ˵ԭҰȻԭԶԶ磬ҲһôȻͱץˣ
үѵû˵ǰþ类ᣬ˼ѻ˵ԭҰָʹġ
ʲôô󵨣ԭһ㶣ҲǱǵķٶһˣȥ֪֪ФīϢٸ˵
Ϣ࣬˵ϺŮʿǸɽܹϵ
ȻȻǸ˵ĸɵܵܣԭЦߣˣֱȥǸˣԵģϲһ棬û뵽ܾˣýһʰˡ


0775 ϲһ
һKTVУŮΧɳϣһŮǿ޹˷˻š
㣬ôеƲأǲʲôĵˣ
һ۷ּ͹겻ľɳϣ°͸˫ϥ룬ʲôЩԾʵ
ûʲô͹ǿһЦ
˵
ðɡ͹ɳңϲһˡ
ʲôǼŮӶԾؽе˻Ůͣ˸質
㣬ϲˣɳŮȻʵûɣ
ϲˣ𣿡
ǻΪ㲻ϲءǰϣɾһûˣƽҲٴɫ㣬ȷϲˣĲһŮô
ȥɣ͹յİһ˹ȥֻûԼϲģأȫҶǡ
Ͽ˵Ͽ˵ϲǸʲôӵģԭ裬Ħֱգ
Ȼǣ֣͹Щüͷ˶̫ˣҲŲϲءϲǸ˲ѧУģҽǵڶμ档
Уģʲôӵģĺܺ档
͹ǰֳФ˧˵ú˧ˣһֹϢһΪԡҵһμʱ򣬾һĸо񣬺ԸΪһС
ۣ㣬˵ĺúŶ𣿡һ۾ȵһ
ֻǣֻǡ͹ƵüҪŮѣȴܾˡ
ʲôȻܾ㣡һŮĲ˼顣
ǰ
ʲô˰û㳤öƯѧУУŶ׷ءɳ˵ң㻹ʱµŮݸ߹û
ǵģҲ֪ҵݡ͹ҡͷҵ̫Сˡ
ˣ
25
ʲô㣬ƷζأȻϲһ壡
ҲûʲôǴ9ѡзŮʮʮ궼Ǻ£㣬֧㡣
ǰ㣬ȻϲĻȥ׷һȫ֧㡣
ǡҲ֪ȥ׷ѽ
ģ⽻ˣ㵱ʦ

ԵģͻȻıˣӼԭʱԭͻȻеͣ
ôˣүͣ³ӣʵ
һԭˮݣôֱȥǿԸ񣬾Բҵġԭ˵
촽˶ʵүΪʲô񡭡
죡ԭȳһ֪ʲôˣǲ鲻Ըż޸ģЩһֱסԭ壬Լׯ԰ס˵ԭϵ󣡡
겻˵ϺҲһεģʱͿֱ۾ϺǸ˵ķסˣȻΪȻɲҸԭȥʲô
үô
绰֪ͨӵˣ˰ܳȥһҪõԭǹݵĹЦ
⡭үϾôǡ̽Եʵ
ݣ㹷յ𣡡ԭһϣݺݵĵƨŮȻ˵ĺܣɷϣȷʵǸ޸һҾһܵõJB£绰֪ͨǣǼ˽ٳֵϳǵǼƷ
겻Ҷ˵ӿڴֻʼ绰
߰˷Ӻֻ֪ͨˡ
ȥƷӵǡԭ跢ʩ

ɴ𣿡͹һŽһĨϼʵ
İɣ˾ûвϲŮȥ׷ġɴŮһЦ´˼͹һۣ㿴ڶԸƯѽ·Եֵ
ǡ᲻ΪҺǸ͹е㵣ģشǰתһȦߴӡ
ѽȻԸΪģĵ˵˺ܸΣֻҪǲϵ㲻ȻȻĳΪŮ㻹ôأ߰ɣ߰ɡ
ðɡ͹ͷ
һ׹ס壬͹ǰ¥ҹȥФõס
һʱ򣬼͹ȴͻȻ˵ˣһ֪סء
Ͻ֪һѽ
ʦ϶֪ġ͹¶һСһۺɫֻҵ˼µֻ룬˹ȥ
ֱӲФõģͻȻϮ绰
㣬ôʦ绰𣿡
͹Щݣ촽˼£ǹʵʦһФʦס
ôˣ𣿡
ʦФʦе°鷳ҡ
ðɣסXXXX
֪ˣллõФõĵַ͹СһЦȻѵַһһǽǴ˸ָȥ
Ƭ̺Фõׯ԰档
ۣׯ԰ô󰡣ФʦͦǮ
ĵضκܹҮׯ԰ҪʮԪɣĽ


0776 Ϸȫ
ˣԿʼˣɴٺЦһĿ⿴θļеģЩеĶǻǮϷġ
ǼݵҪһ㣬˿ˣ
ɴ᲻ð͹Щŵʵ˵΢΢е
İɣҶ˱˽⡣˶Ӣ۾˼Ҫ㣬ǵȻˣĻ˵˵С£ûʲôͬġɴһã̽ƷԣƷԹصĻܽĻٺ١
ðɡ͹ĵ˵ͷ
ǾͶڸ㣬ȫԼˣܲܰסͿԼıˡɴ˵һͺ༸Ķ㵽һȥˡ
͹С㣬ڿԿʼ𣿡һеѯ
ˡ
۸¸¸¸¡С椣쿴ӣһе״̬ð̹⣬һԲν͹Χеƺ±
ǣʲô͹µʵ
ʲô㿴ϸƤģʲôѵ֪𣿹
ͷŸɾһЩ
͹ɾ㳢֪𣿡һеЦֽνˣǺúõһͷ㣬ֲƨ
СŮ籣ź´λҪ
ͬʱϷʱФׯ԰ڵһҡϿһС˵ֽФ;ʼǡдȻе㳶ͦ˼ģФûĵЦЦһ˼ţͷŨԼԼ洫˽
üͷһ壬Ф÷鱾վٹһʹʵ淢ʲôˣ
үһåҪ̣һŮ
ôȥֹĶ𡣡Фúʡ
⡭үǵְֻǱ㡭
ߣФҲø£ȻڼʲôˣۼһŮ£⻹ǿȥġ
ׯ԰ҹɫУФ÷һŮѾĸ󺺱Ƶǽǣв죬һ𣺡ס֣
ţתĿһ뿴Фáǽǵļ͹ľϲԼ֪ФʦǸˣֲƽ£һվģһ̣ɵöФøǳˡ
СӣϷȫףһˢͳһذףĿ¶׹ĶФãʶϸҹҪ£ҪȻ׵ӽ쵶ӳ
ϸҹФòɱˣձԽåԽãձ𵴣ּɵģֻǰ۸Ů˵ʱ򣬲ҪԼǰ
ݣСӣӸŷѪ֪֪үмֻۣһ󺺺һһӳФͱ
еФùĵĳ沢ûзСӲӭ׵ץεǯסǴ󺺵ֱۣá
Сӣ֣󺺾
Фö˵̧һߣϣ߷˳ȥ
˼״һ£ͬʱѾ·ϷɲģСֵӲԼٴȥĻǷᣡ
һѷˣФҲûȥ׷˶٣ǽλŮߣʵûʲô°ɡףϵϢ㣡
һߵŮߣФŵһϤζüͷʱ΢΢һ
Фʦллл㡣͹ͷվ˼ȥФá
㣬ôå׷ˣФʵ
ңҡڸ⼸˶סˣһ·ܵ
ФЦЦĿʵһѾˣѾͷԾǲ֪֪Լĵַרģʱ˿̣ѾܵԱߵĲ˺üˣлĸ󺺵ϢһǹϷġ
Ȼ֪ѾͷΪʲôҪФ֪Ӧûʲô⣬ЦҡҡͷҲûе˵㻹ǵһФʦɣȥɡ
Фʦļ𣿡͹֪ʡ
ǰôɡ
ƯŶ
Ф˿棬ԸӶ̲裬漴е˶˳ȥѾͷôԼ˳Ϸ϶ĿĵģФõǺܺʲô
Фʦҡȿˮ̫ϲ̲裬鷳ȥҵһ𣿡͹գһ۾ʵ
ðФվȥˮոȥʱ򣬼͹㶯ѸٵĴӿڴͳһСӣĿФ뿪ķλȻѸٴ򿪺ӣһЩɫķĩФõ̲棬ܽ˼¡
һк󣬷Фûûл͹һ
ˮˡ
͹һ㽫輸ϵ̲
ôˣһһէġ
ûûʲôղűǼˣûָء͹ǿЦЦǱ̲ФʦллˣûĻǲ룬̲ƣһ
ǺǣʦҲôФЦЦҲǰ̲裬һ£ССĺһڡ
Фʦ㲻𣿡͹㶢̲豭
ôһҪ𣿡
ѽҸлʦģҪǲ꣬ǲҵл⡣
ðɺðɡФεҡҡͷһȵ̲һ֮￩һ¡
ŮǸҩڣФֻ΢һƷ̾ͷⱭ̲棬Ȼ̺һִ֮Ķ
ɫŹֵĿ˼͹һۣʱ˿̣ФѾ⣬ɵѾͷǶԳΪԼŮѵ˼ģ췹һˡ


0777 ๼
ФʦңණʲôФùֵֹĿԼ͹Щʵ˫ֽŵ½ǡ
㰡ʦ˵ʵǲˮҩˣФֱӸ˳
㣬ô֪ģ͹һ£ҧҧ´ֱФ˵ФʦŮѰɣĺϲϲ㡣ңѵĽ飬ŸҩԲ𡣡
ɵѾͷФƵ̾ʦʵֵϲʦձҲᶺãʱͻȥˡ
ФʦԸȥġߵҶԸ㡣
˵ɵѵ˶Ҫ𣿡Фһָͷãˣʱ䲻ˣȥϢɣ˼ˣһҵֵϲġ
ФʦǲС
Фûû˵塭͹ֻȻ
͹СüͷóֻһƵФʦǼʦġ
ô绰㣬϶м£һ°ɡФõͷ
ԭ裬֪֪ڸʲôֻһӿʹ˼·ŭĽ
Фúͼ͹ɫͬʱһ䣬͹˵ʲôФæס죬ֻ˹һơ
Фý򿪣ԭصڿУߣن£ҽ챾ֻܾϺӣ˭ãƫƫʱһɣ
ԭ裬㻹ǲˣŭô˵Ҳô
ԭЦʲôһ˾ɷӣ
ԭ裬Ҳ㣬СʱôңҼǵúûʲôֵôǺްɣϺʵ
ãȻ˵ˣҲ֪ԭݺݵĵҼһ֧Сһ֧Ͳ̫·СĻҶĿȾкӡ󡣲ֹҼǺ㣬㻹ǲǵһΣҲŮߣĵһۣ
㣬ΪҵһۣͼǺôꣿϺһ
һۣҿǶҵĴ֪֪쿪ʼҺܶδоѣڣҺܶζ룬һҪڳ۾һſŵĲȱԭЩŤҵԸϾҪʵˡУȻޱȺ㣬òϣһѵһɱ֮ǰһúõһ塣
㣬Ǹ޲֮󣬾Ϻͼ¶ЩϺýЩ
ŭӣãԭЦķŭɣҪ˶ãŭĻᶼûˡӣٶٿ㡣
ԭ裬㵽ȥ´ʵ
ȥȵǾ֪ˡ
Фæڼ͹Ķߵ㣬ҳ˶λʦֻλá
͹Ҳ֪¹ش󣬵ͷèߵһԵĵ绰ϣСĴ绰
Ƭ̣͹µ绰Ф˸OKơ
ãϳФÿٰѿӴãż͹ɿ˷䣬֮㣬ΣգһȥǾͺˣϽȥɡ
ФʦҪһȥ͹סФõĸ첲ʹȥ
Ф룬ԭһСƣԼǰĲʲôˮѾͷȥҲʲô⣬ڴСͷðɡ

˳ӣФýֻ˼͹㣬Ȼ󷢶ųڶлǰ
ʮӺֻٶ
ФʦҵˣڳǽǸƷ绰󣬼͹ϲ˵
ǺãӣǵطӦ֪ʲôطɡФúһλá
һĹǰͼȥҰء͹ļʻŷƷӵķȥ
ԼʮӺ󣬳ӻһƬСͣ͹СФʦƷӾǰ治Զ
ã³ŹȥФõͷ򿪸ʻĳţ˳
ҹУǰȥƬ̺ԶԶ¹ԡ£һʵķФõҰ֮С˸żƻӦþԭ˵Ĵ֮ء
ǰƽФԶԶľԭˣ㻹Ҹ㣬ʵҵĻһˣ㲻ʵĻЩһɶŶء
㲻ú
¸¸¡ûῴˡ

һ·ѵ˳
ԭ裬ס֣ôԸɳ£
ʲô㲻һŮ˰ˣŮ֮ѵб²ɣԹԵĵӡ
ž
ûʱһ߿ˡ
Фģ˵ȻҲˣãܺãԭȻعͷʱĿվſڴФúͼ͹㡣
һ̣ЦȻ֪ôҵģǵȫѹ򰡣ҴչڣЩʱʡˡ
Фñ˫ۣĿɱ
ԭݵվɫӵĿż͹㣺㣬ϲģڸһᣬԸŮѵĻҷŹ㡣
͹ĿһۣȻû˵Ǿܾ˼ѾȻˡ
ãܺãԭ˵ͷȻĻǾͱԭִݻˣԭ޸֮ҹô
ӣȥɱǸСӣҪһɱˣһҪġ֮󣬴⼸ŮˣֵǶзݡ
ģһ⻰ӵ۾ж˸ſϲϺ㡢¶ðݣû뵽Լָ
ȥɻ
ٺ١Сӣã˭ãƫҪԭү±Ͷ̥ǧҪסõǧҪȥǰˢһͳһѵɸֵФЦˣ·ɡ
˵գֱһֵͳФõ˹ȥ

ǸֵԼФ赭дڵָһһܣһ̣ǰѸֵ˵ľ֮УѣӵƸǻըѪֱ
ѵ̫ʵˡФЦҡҡͷ
Сӣ㡭ӹ˲ƵľʹɲʲôѰС죬ڶЩƽʱʶ㣬ֻһ±֪Լ˸֡
֣ϣһϣһݣ߰·Ը
žણžણ
·Ůɢ㣬ȥ߰˸£ʱҽųɶɢŵڵأһʱҲ
㣬ʲôԭҲǾþõԭأѹû뵽ФþȻôʱӣϣ˭ɱСӣҽһǧ򣡲ԲԪ
ĻһڣڵЩ£һֽų鴤һͬڣϢȥˡ
ղФýǻɵʱһѾ׻ǵ
ôˣԭ辪ֵФʵ
ֻȥ˸ȥĵطİɣҪ˶ǾͻһˡФЦ
ֻĨЦ䵽ԭֱЦҪҵغ㲻ɱңԭҵˣɱңһᱻȫͨضûĲ֮أ
ͲˣҹҲˣĵȥɡФúǺһЦӵϼһѸֵݵ˾Ϻǰ㣬˿ɶҪҪ
ϺɫӵĿԭһֵۣزФѾɱ߰˸ˣԭ費Ļ϶䱾Фã뿴ģǴ˿̽ɱǲҵģתī˰ɡ
ҰֶӣҪҰ֪ˣѾ֪ˡԭʹ˾ϺǰסСȡ
Ȼ䣬ץסԱߵһѵŷûЮ־Ϻ㣬ӹһϧǣûüжһѸֵѾ׵Ľڵϡ
һԲģֱ๼˿ĭ
㣬½㣬ȳȥҴһʬ塣Ф΢ЦųǵǶȥ֮̽ͳһŻɫĸʬԭ˵ʬһȻ󽫸ʬȥ͵Ļðܿ죬ǾžʬѾһ̯ˮء


0778 
ī㻹ǸϽ뿪ձɡФôʬ壬֮󣬾Ϻԥŵɱԭ裬ԭƽһΪԲưոݵġ
Ȼȥ˵ɡФòΪȻЦЦȽԭ˿ĳڸ˸ɽ£ȥżʻԼķžϺ˷Լׯ԰
ȥ֮󣬾Ϻ㵱ϸϸĸФýһԭ״뿪ձ
Ŀǰԭ壬˵Ѿû˶սʱĻԻҫۣձȻǾްһĴڣȻĻȨҲǴ
οԭ壬һң֮л޶ĸ֣ձӵо˵м潻档
֮⣬Ŀǰձеڶĺڵ֯ǵ
ԭĵ峤ԭ¡ԭ¡ϥӶŮԭ֮飬ԭƽԭ̫ɣŮԭٻݺԭֱ֮֯С
ټԭ壬ķܣȻֹһ֧˿ڣ˸иҵľӢƿձĴȨ
Ϻ֮Фв΢΢һɫʵԭ֮ԭƽǸʲôԸˣ
Ȼ֪ΪʲôôһʣϺ㻹ǵԭƽˣǳԵţԭǼ̳ĸԡ˹мǿڼҪٶʩС޹١ļƻܵүӵϲ
Ф۾΢΢һУס
ԭ֮飬ǰڻѧԸƢȽϺãƳ绪ĵĻǿĿǰԭµ鶼þֻȴүӵĻġܶڲ²⣬һļ֮λҪԭƽġ
ФЦЦĥҪסټԭ壬ȻǲɵģȻȻиԭ֮鵹ǲ
㣬һ仰֪ʲʣФͻȻ˵
ʲôϺЩ档
ԭ̫ɵĸ飬̫ðɡ
Ϻɫ΢΢һû˵Աߵļ¾ͷ߷߲ƽŵֹãǸԭ̫治ǸôƯҲϧֱˡ
£Ϻһۡ
ðɺðɣ޵£ùˡЩƲͷ
Ϻεҡҡͷвܵģ̫ɵƢȷʵǲôá
㣬Ҳˣڴϣ㣬ۼġ
ǵ̸Ҳ𣿡Ϻһ
Ф΢΢ס
īϺ򴽣ҴӦԸ㣬ʵֻʱ䣬㾡뿪ձûб˼
šФЦŵ㣬£Ҫˣһ·
·
ǵģǾϼȫ嶼ԭ²ҪİɡФ˵ңȴ԰Ǹı
īܵܣûзհɣϺ㾪ȵĿҿļ壬ФȻǶǵ׸Ǹԭвġһôùǣˣ˵Ц㿪ˡ
Ф֪ǲţһһǿʱ輸ϵ̻ҸУھϺŮľУһ̻Ҹ顣
̻ҸĲƳɣôңһҵãȻͽˡ
˰ɡФһЦԸԭ壬һӡһҪ㰵ܳɾʹ¡
Ϻлعʶ㣬ԭķΧУȻ֪һ˼ǿߣû뵽ǰλӢ˧ĸɵܵܣȻһλǿߣ
īܵܣΪʲôҪԸԭ壬ѵΪ˰ôϺҧҧ´ʳеɻʼվãФûô򵥡
һԭ򣬻һԭҲ̫˵Ф֣صģҲĹεˣ㣬ԼǾϼ顣
ϺĿһۣúŵҰʲô
˵ԭ¡ѾˣֻҪңȥԺ£
㻹ῴ𣿡ϺԱߵļȴѾ˿ĵФһۣһɷ棬һǼٽ迴壬Լġ
Фó˼һۣĵЦһ£ȻԶһ
벻ͨ㲻ΪʲôҪͷβأ
Ȼҵԭ򡣡Фò˵£Ҫԭ֮ȥټңʵڲУҰһĻҲԡ
϶˵ϺҲûжʣصı飬Ҳ֪¹ϵԥһµҾɣǰһμĻᣬӦûġ


0779 Ļ
ʱȻĹȥ졣
һ죬Фµڻ԰̫еĿ˻飬ʵģڴϣԼ캣һ⽱
ڹȥô죬óŻȥһ
Ф΢΢һЦ캣ǳϲһŮţμһҪǩʱõƷǰ԰һ¡
صﻻ·ФôͨѶ¼ҵ캣ֻ룬˳ȥ
ιλ绰Ǳߺܿ촫һǳĿò
ã캣С𣿡ФЦʡ
ңǣ
ǵǰЩʱٰĴƷˡ
⻰캣ʱ֪Ф˭ϲĵԭФ֪ġһֱĵ绰ء
ǺǡǰʱȽæЩʱ䣬ǲ֪캣Сûʱ䣿
еġ
ʵϣҲ캣СʵӰԣǺǡɣѡλãǼһô
캣Уһ˿ľϲæǾXX·Ǽҿȹô
ãϵ
Ҷϵ绰Фþһ˿ԼǼҿȹݣո³һʹ˹һѾϲŲʵ㣬Фô
Ф̧ͷһֻǰһʮ񻣬ɰŮӣФһ۱˳ŮĦ겢Ϊ֮ϲŮ캣
Фĺ˧˵ľջ˧һأû뵽˶AVҵ캣ӱȽϴһ˫۾Фã˧ˡ
лл캣СҲǳƯҺҵǶϲ㡣ФҲЦŵ
캣ЦЦФҵĺ𣿡
ǳФһĴָЦŵȣǽȥȱȰɣߺȱġ
Ϊһ֪AVŮǣ캣ձ֪ȻǺܸߵģФ߽ȹݵʱ򣬿ƵƵĿָָ㡣
캣ȻѾϰ̣ЦŵФһ𣬲оѹɣ
Ƥɺĺܡ˵ҸоһٰܹҶǿԼ׬Ǯ͵ò˵۹⡣
캣һ˿ϲĹâФҵ⣬ܶ˿û뵽ǡ
һſǰ£Եһ֮ФָԼİɫTЦŵ캣С㣬鷳·ǩ𣿡
ѽ캣ȻӦվĿóһֻǩֱʣߵФߣʼǰǩ֡
ʱһɫĵȹһɫɴףʵظѩױ¶档һǰһƬ׻ĸʼҪФõһƢζʱıǼ⣬̲ס˼ڡ
캣ǩ֣޵ǰ׻ĵطФһ£صԼλϡ
ФǵһεձҪҪΪ㵱Σúתһת
ҲǣǰҲΣձȻܼ캣СݣȥҲйˡ
Ф˵ʲôŮûУ֮𣿡
캣СԷƱˡФЦҡҡͷ캣СòǷĶˣʵǷǳѵõˣҪҳģҲЩѶȡ
Ŀޣ캣˫̺һ˿ɵˮһɲǵķ鶯ǣӯӯЦФôõ𣬾˵ǶǣĻȽϱأǻϲŮ𣿡
Ҫˣɱ⣬Щǲ̫ϲҵŮģȴôФŵĺһڿȣվɣ캣СԸĻΪ㻭һô
ѽ˵ФǻˣСŮ֮ء
ˣ˫˫뿪ȹݣ˻Ⱥţ˳֮˼ʻųܿФõׯ԰
Фסĵط𣿡
ǰձһס
ô󣬺Ư
аɡФЦЦ캣ׯ԰ڲȥ
ó֮˻԰
⻨԰Ư϶ǳܡ԰֮󣬿ܿĻ䣬캣ðСǣĴۿš
캣СϲĻʱԹ棬Ҫǲ±ӵĻСסһʱҲû⡣ФÿϲЦŵ
̫ˣҵȻʲôӣֻǻ᲻Фأ
Фð˰֣Ҷǲˡ
캣ԴĿФã˧˧ĸ˺ܲͬձ󲿷˶д壬ҷǳӣŮˣֻǶȤԲȥǰȴûӹԼ
ȴ˵ƽ׽ˣ캣оǳ
ˣ캣С㣬鷳ڳһԼҪ͡Ф𻭱ʣ΢Ц
캣ȻһЦվǰĻУڳһɰơ
裬ҪһЩФû˶ʮ֮ϸϸĿ˼飬ĵͷˣ캣С㣬⡣
ô𣿡캣Щȵ˹̽Ŀһʱסˣֻǻϣһ˴ԼŮӯӯ΢Ц֣·һ㣬ŵôƯ𡣡
캣ĿŻǻΩΩФ˸о˼飺ФвŻҼĻҡ
ФаЦĹȻҲûֳ뻯ľ磬Żۺһ˿Ȼͬһ㡣
ˣȻ캣ֻǸȻĳФЦЦߵһԽͨ˵绰
ȻЩԶФƾŹ˵ǽ̸һֲɵڶ
һOʱ绰ʲô£
㣬ˣֱǰ쵰ˣ


0780 
ʲôҲǰǮôˣ캣æʵ
㣬ͨƣףǧԲ㣬ǰ˵Ҫ֮ڰǮ壬ĻҪһ˫֣Ҫ֮ڻղǮĻɱ
裬ôǴӦҲٶĵ𣡡캣ö˶š
㣬˶ץˣ˵ʲôûˣֻܾ
ϻ캣ѸٹҶ˵绰˲۽ǵỨߵФǰǿЦФҼе飬Ҫˣ´߶
Ǽʲô費ҪҰæФʵ
Ҫģлл캣Фþһȥһ룬ַ˹Ф͸𣿡
ȻȥɡΪ㻭ġФõͷЦЦ
캣Сĵİѻٶ˵˼лĻҴ뿪ˡ
ո뿪֮ФþͿųβȥһƯŮ˶ȥĸ²Ź֣ȻƼˮȷ棬̶̵ĽӴФþ˺֮ܲԶŮŵҵҲԭ
һ·βʮӺ캣ĳ⳵һƬⷿͣ˿ƬФòüͷ캣ĿǰձŮţƬӦòͣôסֵطأ
캣һβ¥¥ͳԿ״еһ䷿䣬Фüס׷֮󣬱¥
ɷһʮĴ۾ӴԱ߾Ф΢Ц˹ȥѯʵ̨鷳һ£Ǹľ𣿡
۾´ФһۣƲƲ캣Ϣİɣ
ô֪Фޱ졣
У۾вмбһۣһ£˶ȥˣϢԣһǧ顣֡
ФÿЦһʵʵͳһǧʵʣ캣ô֪Ůţôסֵط
϶˷˿ɣ۾յǮ̬Ⱥ˲٣˷۾캣ļͥǳѣϰֵƫ̱ԲڴŰҩ֧ţϲĲǷһƨɶʣ׷ܣܵѧѧѷǳȫһŮ֧š
˵ȷ׬ǮҲ࣬һϷŲһӣĿǰΪֹʮϷҲǧ򣬳ȥճĸ׻ˣʣʲôǮ
ФöʱȻĻ캣סҲȽˣ׬ЩǮﾭֹĻӻ
캣֮ԽҵҲܼҾȰɡ
ˣˡ۾аڰ֣ﳤȥ
ĿȥФúȻоǶβ¥ϤĽŲһڲڸһսǡ
Ȼһ캣¥ϴҴɫҵĳһ첽ȥ
⳵ФԼĳٶβ˹ȥ
ʮӺ󣬳һǰͣ¡
캣³æ¥ϸȥФҲɿĸȥ18¥ĵݰһ·ɱֱ¥18¥
ŲЩҵһ䷿ǰ棬캣һһ·÷š
ܿ죬Ŵ򿪣߳һųಲĴӣ캣֮ʱ˸ð⣬æԭǴˣȥɡ
캣˶٣ҧ߽˷䣬ţѵһӽϡ
ҪһǧԲѾˣҼһ衣
캣Сʹ죬ˢ꿨֮Ȼġ
Фվ棬Щ죬ϸһ룬϶Զĵӵ
ȻȤˡФõǳһĨЦݡ
һᣬƺѾˢ꿨ˣ캣ĵڿҼ𣿡
ģֵǵĻЩֵйкٴȥɡӺٺЦ
㣬ôã
ݣһģ㣬ĸģٽŪ㣡һƿڴ
Щ³ˣ֣ɣǿǸ׬ǮģҲҪһһʮô
һЩҲˣҽҵҲΣҪǰŪ⸱ӣ캣ŭĵǰ轻ңҪˡ
ߣߵһˣǶأǿŴУ
ӵҲ䵭ˣȻ˲ʶ̧٣ôǿɣҲȽϴֵ̼ǣѹס
ǸʲôǿſңҪˣ
ɣھеˣ¸¸¡

Ф֪Լٲȥ캣Ҫ̣ˣȻһ߿˷ţ߽ȭŵĽ̵ڵأֹ
СӣȻ㣡Ƿ׳屻Фһ߷ɣڵϲҽŰϮԼ˾ȻФãһӵɴ۾Ĳ˼顣
ФóЦЦ¶һڰһͦԵ˵ýҪúõˡ


0781 ʬԳ
Сӣ㣬ôֵʵ
Ǻúõһ¡ӣФõеͻȻһƣǰһߣһ߷Ը캣С㣬鷳һ¡
ʱ캣δĿһֵФãһʱǳңʶĵ˵ͷ
ķ֮ФðѷŹϣĽӷһϣЦеĵ֣ҲԵ
ˣӼѵ˿ĭңҿɸ㣬ϰӣĸ᳤ҪǸҶôϰֲŹģ
𡣡Фʺļ򣬡ְǧᣬҶ㲢ûʲô⣬̸ֻһˡ
ʲôӻ˵꣬ȻоһźںĶֱ˳źȥ󺧣𾪵ĵФã㣬ʲôҳˣ
ǺǺǡֻһʬԳˡФ۾Ц
ʲʲôʬԳ衣һ֣Ӿ;ЩԾ亹һ˳
ʬԳûЧʮ֮󣬻Ȼ̾˵ĴУʳԽ
ŻڵϣźʼŻ£ͼǿҩ³
ذ׷˼ˣҩڳѿѾǵĴˡФ΢Ц
㣬飬ΪʲôҪôңһ⻰ɴȥˣָФõıƿڴӱӮôǮʸҲûгޡ
ˡ˵꣬ФþͰִĻҩ裬ֻΪõңֻҪ⣬Ȼ͸ҩģòŵġ
ҳ˵ǰͷҪǸΥʮ֮󣬽һֻֻСԽΪɶǷɳõĳ
Ф鲢ïĻӺ񿴵ԼǱһֻֻɶ궥һȺɶͷԼͷֳ棬һ˲䲻
˼£ҧҧʵ㣬ʲô
ҶԶĵ˽ɣԭ̫ɾͲýˡФõҪңûǵ緽ʽ
ӹ˵˿ĭСʵ𣬽е
û
ãҴ绰ԿԼֻФõ濪ʼ绰ʮ֮˰ѺǿЦФǴӦ͹
šФõ˵ͷȳȥ캣СǮ˼ңзĸףԺҪΪ˼ˡЩˣ˼ﶼѵˣͲܼһЩǮ֣
ǣҵĴæӦϴϣеļҵФãĿǰʵûǮ˵ŪǮ֪캣йϸĻ϶ȥֵġ
Ӧһ֮ӷɿĳ˷䣬ФҲ˳ȥ
캣С㣬Բ𣬶ԲҲ֪ФѣǸĴԼ⣬ͷЦǰǮڶ㡣˵ţԸ캣ڵתˣǰ캣Ǯ˻ȥһһС֡
ȥ캣ĸ׺ͻؼҡӳһԸ
캣С㣬ҲȥɣҸ̸£Ժ߶šФ΢Цſ캣
򴽿˿ɵĵͷ֪ʱФ£ԼţФǣڼ
캣ȥФӹ˷ţԼڵԺ˵ԣȴߵü͵ĵڽ̸УФõҲ˵ֺ
ӽۣӣĸ᳤֮һ᪣ӣձֻһС͵İɣԱԱ֮
ǸߵüݣҪ߹࣬˽ɽձɽʽ糤ձЩ֪ȡ
ĵձǰʮĽ̫үлҰ˴ɡ
Ӻ˱ûʲôҶϲģټϸԵĶö֮ͳ˶ѣһļѡ
ĵ˻ֽϷʮӺ󣬰칫ҵķڱˡ
Фͣƣʹ˸ɫ
Ӳ˲亹֪ФòɱγɽձͻҰ˴ɣԼҲֲ˺ãǶ˵ĻٲûеĻᣬФãԼɴˣȡᣬջҧҧ¶ĳˣɵˣӲ
ųصĽŲǰ򿪷ţ֮ȻɽձͻҰ˴ɶˡ
ӣصĽʲô£Ұ˴ʵ
̸ɡڨڨһЦ
ɽձͻҰ˴ɺɵĿһۣٲ̤˷䣬ȻǸոս뷿֮󣬵һۿǰЦпԼ˵Фã΢΢һ㶣üͷ
λФ¶΢Ц
ôӣô£ɽձʵ
̾һͷ
ˣλҲˣȻ֪ɡФúǺһЦָյĳѨλϣһ˲伸ͬʱſͣФָһźɫҩ裬׼ĵǿС
ȿȡģô£յӳʲôԭ˴źҿԣŭĵФá
ӣĺǣɽձҲŭĿӣȭͷա
ǱңҲɼӿЦ
ݣӣүҪԭ˴ŭһͳ˹ȥ
ֹФһȣҰ˴ֻһ׻Ժʱ㶵ԭأðβŻع졣
ǸոճµĶʬԳ衭ФôݵվҩЧٶ˵һ飬ǻȻɫ䣬ФúǺЦⵤҩƵģûеڶнҩҲȥʲô취ˡֻʵʵҵļƻһ߻Ļᡣ
㣬㵽ʲôˣʲôɽձһʵ
ʲôˣͲ͸²ˡФð˰ֻ֣Ҫסڰǰģֻѡһҵļƻ³֮󣬸ǽҩ£Ҳʲô£ûΣԣܾңȻѡɣ
ѡһԸļƻӵһոѾǺܾˣ˵ѹ
ǶλأФÿɽձͻԭ˴ɡ
ܲһ£йʲôҳҵĻԸɽձĮ˵
һԭ˴Ҳǣʮһú
ġФõǵĹңûʲôϵֻΪ˶Ըһ˰ˡҲʶԭ̫ɡ
ʲô˶һȻ֮ǰФԼҪԭ̫ɣӾѾµ˵ʲôǴ˿׿˵ޱȵľȡ
ԭ̫˭ǿԭĵմ֮һȻԭ岢ûպĴȨҲСӾȻֱԭ̫ԣ
ˣҲѾ֪ˣϲţô򵥡벻ԼȨɡ


0782 
˻һӡɽձҰ˴ĶһۣǴ棬ԭ̫ǺΪСӹţû뵽СӾȻ֮㳹׵Ķȡš
֪㵽ʲôһ£ɽձʵ
˵Ҳʲô¡ФúǺһЦڴϵĽ̸Ҷˡ
ʲôˣ˴󾪣ǵúıʱСѾ뿪˷䣬ǰĺЧƶ⣬СӾȻõ
ˣûǽ̫ࡣ𾪵ӣФðڰֵԭ̫ɣǽжԸǡãҲ㣬ǽƾͼƣԭĲƲӮһʣʱǱֵĺõĻҷǵǽҩ˵󵰸⣬ܷһ
УԭıƲСĪǰװһ󵨣
Ұ˴üĿһ˵ԭϴԭ֮鸺ȫʵ£϶ԭƽ𵾴ǡǡԭ̫ҵвŻԭҵҵڴ
ɽձӶ˼ɽձüȡԭҵĲҵưոݣԭҵŭ˭ֵܵס
ߺߣǿԲҪⲿֲҵ͸ԭҵͷʱԭҵͷѵܿǱ۸ɣҰ˴гĵһǼ嶼ϸ֦Ժķչʮ
⻰ɽձжһҰ˴⻰ǳеȷһκѵõϸ֦Ļᡣ
ձĴμ壬˴˼ˮݣƽ⣬ҲΪʲôձƵỹһɰԭ򡣲ԭ̨ˣ嶨ȻҲ֮ġ
ãǸˣϸһ£ô˼ƿУͬĴӦ
ǳãФøƴЦϸһ¶Բߡ

һСʱ֮Ф΢Ц߳ⶰ¥ͨԭ֮ԭ壬ϸһ룬ƻвͨ
Ȼԭ֮ˣܳлĻӣϾԭˣԼ˼λãձȳϮ£ҲӲ˶áҲôο
ôɴ࣬Լ齨һţЩһһʳһȻ̺ܸӺܼȴһݡ
˼ƻФøо˲٣δôãˡڻһҪķǾ˭Լǰ̨ƿδĳأ
˲ŰФ̾˿

һβ¥ͣФø³һͷԵСӴ¥ð˳ĴФãФô
ԡ
ٺ٣Фãҽ캣ӣ캣ĵܵܡͷԵСӳú˧ʮ˾ӣȽ󣺡Фҽ¥ϵأ
ФЦŵͷ¥ȥ
ã˳ŵ18¥ĳ䷿ǰ棬캣Ӱһ߽е쿪ţФˡղ¥캣ίɵܵ¥û뵽ȻФˡ
ˡ캣ӵȥ˼ӣϾɵķ۵һ±ˣ캣ǧĵһۿվФãϲФˣ
ФûЬ߽ַ߲̫ãЩļҾߴϼҾߣ෿ﵹʰΪɾ
ӴӴλСߵФ𣿡Фڴŷ䣬һеЩֵŮ˹ƲͷһһʮŮ˴һ߳Ц
ãεţֹģ밢̲Ҫ֡Ů˲˵Ӧþ캣ĸˣФȻϲǸ̬ȣòĴк
ֺãֺãФѾȡôǮһӶĶм
ǺǺǡ
ФҼŮʲôʱʶģҿڣŮС͹Ư˳ޣҪǼѣܽҵĺ
캣СƯˣ󷽣ȷҵĿ佱
⻰캣۾һ΢ЩɬĴͷ
Ů˷ܵɲŮҲǽҵҪȻƾⳤ࣬˵ýĶҪ̤żˡҿФҼŮͺ
裡캣Щյĵ㲻Ҫ˵ˣ
úãȥŪԵģúġ
Բ𰡣Фпĵġĸȥ캣ЩΣЩǸȻĿФá
û¡Ф΢΢һЦʵ˵Ҳû캣СȷǳƯҵʵίˡ
ҲԸġ캣ȻҰְһѣнøҽҵһҧͽˣڻʲô취ء
û𣿡
ۣ캣ЦҰְÿѶܸߣְĲҵܵѧҪǮģҲҵȥ׬Ǯء
ɣҵׯ԰ǡȱһķҪԸĻҵׯ԰æɣÿ¸һԪô
һԪ캣һ˲ɴĿһӰƬŲһƬ꣬ÿֻʮӰƬФøнʣʵѾƬˡ
вУ̫ˡФԸĻңҵʱʰһ¼񣬲ҪǮġ
˵Фҡҡͷɲͬ㣬߿㣬Ҹļ۸ҲǱȽġ
һԪҲҵӣһЩıķ˵Ǯ캣ȻǶķŮžֵûȥԲߡ
ҵׯ԰ҪһλɫĴŮլôԸæ𣿡
ǵģҵȻԸ⣬ǮȷʵЩˣҪɣÿֻҪʮԪ
ðɺðɣ㡣ФεЦЦʿٵ㣬Ժ㽱𲹳ȥˣǾôŰɣȥǵҵׯ԰æ
ǣǡ
ʲôФɻʵ
ݺͬպ컹һϷڡΥԼĻҪ⳥ΥԼѵġ캣ԥҪһϷٹȥɡ
˶٣ɫ΢΢죺ңϴĵҵƷҴӦȥһֳֳĦϷģ졭ҪûµĻһȥ𣿡


0783 ҵչձ
ΥԼ٣㸶Ф
ллФǷѾˣ鷳ˡ캣ҡͷܾңҵķɽ֮ҲϣӰһ
ðɡФüѾֻõͷͬˣŮӲЩ۵Ůǿû㲻ϸɾҵʧԼУʼԼļֺͲء
ٶһ֮Լ绰ϵФл캣ԷҪ󣬿뿪ˡ
صׯ԰֮Фõһ£ǸľɺһԽ绰
ðձֲ˼˰ɡľɺھ͵Ц
Фð˰Ѻһ˵ɱϹ룬ձġ
һ֪㡣ľɺһʵʱҴ绰нҪ°ɣ
ʫټڹˣФʵ
ܺðǵҵҪĴ飬һҵǸȭݣѾ˲ٸƷ簲ҵѧУȵȣͷܲڶζգĿǰڹڣζѾϵ»ͺ͵¿ʿ㶦չҪ˶ǾܳΪҵNO.1Ūĸ߿ƼţĿǰ̫ܷ棬ȡ˷ǳͻƺͽչ½ȥʿӣ׼зԺֻ鵰ǲܲҪĸǵУڻ˸ǵȫĸУҲڿزҵʳƷҵҽҩҵȡһĳɼ
꣬ФҲЩԾû뵽ʫټڶ̶̵ھȻɳôѸ٣Ȼ߿ƼҵزҵҽҩҵȵȣԼĹϵ֧ţܹõȷ֣ټФϲڱ֧֣ˣҲ̫ˡ
ɺû뵽ҵ츳ôãҴһФЦŵ
ҿɲҾӹҪѡѡ׼ζյٻѾζŵĶ³ζЩ궼һֵģֻǴԷһ£Ǹ߿ƼţҲѵĳģȭǱڴеҲȫȨ˾Ŵ˵ڻǸ˦ƹء
ФúǺһЦľɺȻѹͶƸ˱ˣȴ֪һŮˣΪʫټŵƶˣʫټܷչֹģһǷѾ˼
ɺˡФø̾˵
绰Ǳ߳ĬһᣬľɺԹ˵֪࣬ԺͶҺɡ
ФʱǸΣЩԼææģͶŮԼľɺЩŮ۵ʱȷ̫ˣԺһҪ໨ʱֲһ¡
ˣ绰Ѻܹģ˵°ɡ
ФòЦһϰ壬ںô绰ѣ
һ׳˵ҪڼԼΪеǮӻ
ФҡͷһЦôģǵʫټǲǿ԰ҵչձ
ȥձľɺã֪Ŀǰ׼򿪶ǵгȡһĳЧзͶʡķãڵĿʽѾﵽ˱ͣûȥձͶˡ
ФЦЦǮ⣬ϻв١ҹʱ䣬һʲҵң͵ǽء
ϻǮͲҵ㣿ľɺˡ
ȻУϵǮͬʱҪȥŷչ㹻ˡФ˵Ǯһֱʲô⣬ҪĻٶǮֿɵãڲҵ⣬ȽϸӣʱҪˡһŶӵձɣʱϵңһҪŵùˡ
ˣ㵱õǸ֣κͺҿǴСˣǹôľɺȻ
ףФ͵һĺףôǸˣһﶼҵţǡǡͨӢĺǹձٺʲˣ
뵽ФһʯޱȣãǹɣҴԸǴ绰ǱѡһŶӣʱ˻æҪɿİֵġ
ٶȸľɺһ󣬽ͨФõҵ֣εֻ룬˹ȥ
Ф٣˵ȥձӵФõĵ绰֣дһ˿ϲæʵ
СϢͦͨǱôˣФЦʵ
֮һس廹ǰǰ·ߣ㲻ġ֣εФ٣Թطȷʵ̫Сˣоʩչֽţڲ͹˾ҽҩ˾߶죬ҪҺͺȥʫټϰˣ
Ҿ֪Сӻô˵ФõˬʵЦİɣʵǴСˣǹȥǹһ°ˡµˣ
ģ֣δϲԱߵĺҲЦ
ȻģǰһҪصձôԸ𣿡ФЦŵؼŻشһ°ɡ
ФԵһ¡֣η˵绰ʵĴ˵Ľ̸һ֣֮¶ĵФ٣ҸղŸһ£صνǶǹһҲǶŮֻҪʩչĿռ䣬ǶԸɣ
ģξǴֱʣúõĻ˵Ƕˣ磬ΪȶǴġǲ˹Ĵ
ģ֣οһ̫ˣФ٣û˵ģʰ
ȱ𼱣ǽ͹˾ҽҩ˾鰲źãȻȥľܣǰһŶӣȻҲ԰ԼҪѡ˲ţʱǹû˰ǣǿɲСФõ
ˣһϢФ٣ûҾȹˣձϵ㡣֣ȲĹҵ˵绰źù˾Ľˣʰʰȥձˡ
ֻФҡͷЦ֣κͺּвŻҵӣηԼ̫үФþϲˡ
ɳϣФˬЦЦһ˶źˣֻԭ̫Ϲ
³ԭ̫㣬黹в٣ԭıԴηչȵһϵе⣬ȻФֻҪǰ߾ˣԴϣչȵȣ֣κͺרҵʿˣǾˡ
룬ФûǸԶڷ̸˸绰ҵ£ǺУ̳뱲ӵ̳̽һ󣬶ʱȻʡ
ձòҵǳϾձҵڲΥձķɷǰ£ձȽϻӭġ
Ϊձ칫˾ҵ¼üձԱһմҵ˾ԽһЩձ˵ľҵ⣬ҵ˳ƽձҵķ١
һ˾ٲܵų⣬Фÿ֪ںҵǷǳܲƽӵġ
ڳ֮ȫõģԭڹĿԴ⣬һЩ⣬ȫܵФϲŵѹƣԭ춯ĻһпĴ


0784 쿪
ڶһ磬Фøոճ˹ϴ˸裬캣ĵ绰ʹ˹
Фҵׯ԰𣿡
Եһ£ϳФûٵĻ·߳ׯ԰
ׯ԰֮Ŀϣ캣һ棬Фóæ˵ĳ˻֡
ФЦ˹ȥʻ£һۣһ黨ȹഺ
촩ĺƯФЦ
ллФҲô˧ء캣һЦФͳô10ӾҪˡ
û⣬߰ɡ
캣չһЦʻųӳ¼Ӱʻȥ
ӰƬĵط඼¼ӰУԸĶǶ㣬û
ãһ¥ǰͣ¡
캣С㣬ˣݺƬڵأȥԡλŮСʱˡ캣һһӾͽӭ˹ɣҪȻɫͱȥˡ
ÿӰƬȶҪŮԱģⲿϷŻᱻöⲿϷŮǡ
캣ȻûаԵ£΢΢ЦҪļǵ߲ġ
㰡㰡ӡ̾һȻ캣ߵФãüλǣ
ҵѣФФλҵ
һᡣФ֡
֣˵Ф´ģǸʱ䣬Ҿȴȥˡ
һ£Фרιġ캣˵һȥɡ
⣬ⲻϹذɡһ⻰һüͷ
ҴⲿϷ֮ʽۣæɡ
ʲôһˣҵĶ׶Σôʱ˳ء
Բ𣬹ʧˣѾϵĹˣҵϾô棬Ҳȥˡ
С˵ҵĺõĻƬҲˣԽӲݻԱκι׬ö࣬ٸɼ꣬ͿȥϢˣαʱء
Բ𡣡
Ѿ̾˿ִģֵ´ŮţǱһȻ⣬ҾͲȰˡ
лл㣬
߰ɣԼһ죬ⲿϷǱҪµģΪչ֮￴ФһۣФȥԣһжҪԸҪǳʲô鷳Ҳѽ
סФõͷ
˳ŵʮ¥е¼Ӱ֮С
Ф鷳Ⱥһ£ȴСȥԡ
㡣Фȵĳ£ĿǶȥ
Ź˰Сʱ캣Цݵ˳ԹˣҪȥ׼ױװФҽɡ
ФЦЦͷ¼Ӱ֮С캣ʼڹԱİ»ױķװװ磬Фµš
κ캣ױ˹ҪˡФ߰ɡ
ص㣬һֳָӣ캣ФùָФõ˭
ݣСһѣ͵ġ͵
ǵ´ФһۣǰһСӣûȤҵò˵ܳΪڶӥ
ФöʱЦһȻԼţ쿪ǺЦŰ˰֣ˣԼĹ
ܾ¶һ˿ʧҲٹˣ캣ʵС׼𣿡
ˡ
ãע⡣Action

һϷһֱĵ࣬Ÿһ䡣
ФȻȫ̹ĦϷĿģȴûеô̼ĻǷζƽ
ݣСӳ̫˧ˣҲʣǱ˰Фú캣뿪һԱŵ˵ȻҵŮΪģΪˣŲԵøҪܰС˵ǹ˾ҵߣ
ԣҲΪĶݣ⻰˵ĺеƬȻԹΪʱչڣŮͬ˼ԽԽ󵨣ҲһΪٵߣ˾Ƴһ˧ţԽⲿŮԹ
һϰ̸ġصĵͷΣҲҪСŪֲɡ

ƣһ캣ͻؼңФҲԼׯ԰
īҪСһ㡣ջصҲãФþͽӵ˾Ϻĵ绰Щԭ豻ɱϢԭҵѾ֪ˣ׷ס
ô죿ФðԾȣֳԼĸɸɾԭĳҲƵ׵ɽµ£û뵽ôͷ˿ˣԭ廹˲
ԭҶֱɻǶλĴѰңҵȥǼϺСҲ˵ˣñ˼ԼǱ߶ע⡣
ˣҲСġ
Ҷϵ绰Фþ°ͳ˼ԭһϵӵܱɱϵشԭƱزưոݵġ
һΣԭӵ˰ܾϺ㣬˵ԷѾõϢ˳߲Фúǻ鵽Լϡ
ú㵱Ӧǲ̫ʵˡФĥһ£ٶȸϺ㲦һ绰
īʲô£
㣬²סȥˣҹϴԭ£Ѿȥˣںܲȫ
Ҳ֪ҲססģԭҵӵĺҲᱻ׷ġϺε
ɣҿǸҶһë
УҪȥǣһ𣬽ɲܺ㡣
ФвЩжʱˣȻΪԼǣŮʵ̫ˣ㣬ҵıҲʶˣѰ˵ٶҲûãİɣԱȫˡ
Ϻԥһ£ý𣿡
ðɣʱ䲻ˣþֶŮס
ϣ𰸡
ڶ賿Фû˯УϺĵ绰ʹ˹īˣͰᵽׯ԰ס
Фõ˯ʱһɨգЦŶڹᶫ
ˣҪߵĶ࣬һ˾ˡϺܾŮѧҪѧ֮󣬲ܰ


0785 ۾һ
Фڻ԰еĿ飬Ӷ˹֪ϺѾˣФæ߳ׯ԰⣬ӭӡ
㡣һׯ԰Фþͷ־Ϻվһɫıʱݺ棬βнһִֻһŮô
ȼβĶ˳ǺܶࡣФýӶˣһһᵽׯ԰Ŀ
裬ԺǾס𣿡֮󣬴ӳȻһСŮھϺߣһ˫۾ĿФá
СŮФһӾˣǰŮʮң֬ƤˮĴ۾ϸԲľĺɫͷŰɫУɫȹ
Ƭ촽£¶ССľѣ׵ݡ
Фôδ˿ɰСŮһᣬֻһ˲䣬عЦ˵λСɡ
㣬Ф塣Ϻһ£΢ЦŽܵ
СŮòЦӯӯ˵Ф壬á
ԣ˽´һϡФǵСԴ
СŮҲĽФõĸ
̹׵˵СŮСĸ˿һаĻһһˣʱ˿ФҲֻͣеֻһʥ
ȻĵǱʶһаŮʵ̫СˣʮңµĹһ˿˿аѹȥ
߰ɣȥФúǺһЦָžϺ㽫ӿׯ԰ͣλȻĸŮׯ԰ıڡ
ȴ¥ȥѡɣϲļ˯ļ䡣
ĸŮú÷Ф˰ͣСԹͣ绹Ҫѧ¥ȥˡ
īԭ֮ҿ°ﲻʲôæˡɳϣϺЩǸ˵֪ԭڷǱߵԴ˵⣬һѾԷɹȥˡ
ŶФһѵжˣԭ֮ʱȥļƻǲûʲô谭ЦŵûйϵѾмƻˣĸŮֻܺúõסˣһҡ
ǣҵԭǾϼ岻Ϻüͷ
Ǿϼ壬ôҲǺŴ壬ʱڣǲôФļ򣬲ΪȻЦİɣұ֤Ǿϼ岻ʲôġ
ôаգϺЩɵĿϼڵļҸףҲԸ⿴ǳʲô⣬һҲԸ⡣
ĺˣѵҲ˵ʮɰգ߰˷ְջеġФõ㣬㲻̫࣬ĵĵſϷɡһһĽġ
Ϻֹյī֪ҺԭҲӵвߣ඼ǧܴ⡣ԭ弸ĵ̣ô򵥵ġ
ФüëһƣʵЩ飬֪٣
Ϻҡҡͷ18޸ԭ̫ɣʮʱ䣬ӴĶƤëĺĻܣûʸ֪ġôţҲǴԵ֪һЩ
ФţЩϢ˵Ҫ
ȻԸԭ壬ҲӦ֪ձĴϵļ壬ֱԴƽԭļңĴ嶼ʴתΪʹõϣչձ۾һٹ̣Ĵ壬ԴΪףԭڵλϺһǰһɩձĴ󲿷߶ƿĴٶݣҾͲǺˡ
ĶɩӦԭƽӣԭƽԭҿƵıЩλɩ֪һЩϢҲ
Фð˼ձңΪɺ壬ձĸ߲ǣȻҲһĲΪ֪ǶĴγһɼǿ
ԼҪôһͷððʧʧȥǿ϶·һġ
Ф΢ͷۣԼڲڵʵϽ«ҲԶԶ̸ݺ޵УԼܴﵽľأǾˣһСԼ޼ɣ
ʵФ̾һҰ֣һʱȥңֻܿԼˡ
ȻлһףԼ޼ɵձɲһôԼʵǻͻͽ𣿣
ڻĵʱûôͻƣҲ˺ҵŮͬǣԴûʩչŮľ֮еĲɲаֲɲ֮ЧȡŮڵԪΪڼ̵ʱԼʵ
ձԼҪô
ФҧҧڵľطǳΣգԼȥԭ壬ҲȻϮɱԼѾǲݵľˣԼôȥǽԼأ
ҪȡŮԪԽŮǵȻˣ
Фд⣬鲻Խĳһ˿Цݣ㣬һƻҪ鷳һ˲ǡ
ʲôƻϺ⡣
ФС˵˼䡣
̫Σˣ
ȫյģԼǧҪСģƻʧܵûйϵעİȫ
ФüᶨɫܵԼĹػϺһů촽ż£̾ðɣѧ֮󣬾ȥԭһˡ
ã£ٺ١ʲôԭ壬ͳͳ߹ȡ󣡡


0786 
һĦ¥ĳߵ칫ңһӢ˧һֻСҺҽС
꣬һձĴټҵӵܡ
ټȻձĴһλʵǳۺĴзǵһλһǵǰټ峤ٻٵĸӵãټһ˶һټҵĵλߣѧҵ󣬾ͱɵҶƬ˾⡣
һһӵıȴ⣬տʼ־Ĵһҵ忴֪ԼǴģɹ꣬ԽԽûˣϹ˾ƯŮֶ࣬ɴƹˤԼİ칫ҸһЩĹ
һԼûܳһӣƢĴ
١
˵һװͰ͵ĵۡ
Ůŵûһ£æһ̵ܳ˰칫ҡ
Ů뿪֮һӢŤһڰ칫ĴңйеĻ
ǰʱǷ滹ǷǳģżܴﵽСʱϣԴҹ˾ΪĹԵʣһӶֲˣ֪ҽƶûЧ֪˾ŮŶڰﳰЦԼ
һ˵ⷽܣǾĳ裡
ˡ
һйŭ𣬰칫ҵķźȻˣŤͷһɤӣ
ϰ壬ҡ
˵ľ㣬ҹ
ϰ壬ҵһţ㱨һ¡˵Թ˾ҵкܴ
ţһŭһ˲Ȼֹ
űƿһˣȻ֮ǰФƬλݡ
ϰ塭
һʲô£
㿴СӵƬú˧ɣܰ˾ҸҴƱһг
ĻԥʲôϽȥ
ǣϰ塭ݿ˵ҸСԼˣһﲻ̫ʶȤһھܾˣô죿
һһ䣬оͰһС¶첻ãǸʲôԵģ
ǡݲ˲亹ȥãһСӼ빫˾
ٶҪ죬ǹ˾ƲӣôȥгݶҪѹľҪԽԽСˡСӱҪõ
ӦŤͷߵſڵʱ򣬺Ȼһ£ԥĻعͷϰ壬м£캣ĺͬѾˣǣѾ¶ۣϸǩԼˡ
ʲô⻰һ̱ף캣ǹ˾ͷƣҪˣԼ˾˵Ǹѩϼ˪УסһҪסʲô취
ܼᶨǴˡ
׵׵ǸͲ취𣿰ҹҪ캣ˣҲϰˣ

ɩˡһϺһƫƧλãǳǰʱһòׯ긾Ů˹˸֮󣬾Ϻæվ
긾ˣԭƽ÷ӡ
㡣÷ӳ微ϺЦЦʵ㼱ҴҵĽҹʲôɩ˵
ɩңͶ·ˣЩһֱҲֻܰˡϺĻң˵˵ʵɣֶ£֪һЩʵġ
÷޵һ˿΢΢Ц𼱣˵
ȫǸФīʶ˲ϺԹޣô£ֶң˵Щ¸̸ҸȥʱϱФīסˣһ·βȥ˳ݡ
˭֪ФľȻ˼Һ̸ֶŭ֮£ͳɱֶǣ
÷еɱȻһ
ɩǸФģǳֶǼһͱɱˣңұвţһֱҸʵ飬ʵڱﲻסˣɩԭҡ
Ǻǣ˵ĻȻ¸ûйϵôءˣ´ʹǸФīɱ޹һһġ
ллɩ¡ˣǸФĸȥȥˣҲ͵͵ģЮŮұȥҪȻҪˡ˵ŻϺŰŵС뿪ˣһ߶ɩһҪĸŮ
ȥһӰȻһһŮվ÷ӣžϺԶȥıӰʦ㣬˵Ļ𣿡
ٶνˣҲҪ÷ԹɱҵĶӣҶҪã
ףǼ˰ֻˡһͷ÷ķ־ϺԼֻ
˳𣬷˼£ʱüͷһֻ棬ȻĶš
īĴԸԭ壿Ȱ㻹Ǵƻɣԭûô򵥵ġ
ߺߣǵȻ˲ҲˣǸԭҶԸңҪԭ嶼ۣǶФĳǰͳͳ
֪㹦ãԭҲߣ򲻹ǵġ
㣬֪ˣҸ㣬һı죬ԸͬԵߣᷢ°빦Чɱ١Ϣɱκ˵
ô𣿡
ǵȻҴڶǣڵĸֶնɱˣߺߣŮˣ˵Ļж١
÷ӺŮӶһۣ÷ʵʦãôıСӾȻܻɱĸ֣ǽ˳Ծ
ŮԥŵҲȷı¶ȥˣҲֶҲ˵
šУޡ÷ӵͷŮߣȥͷҴɡסСӿ²̫ǣҪСΪϡ
ǣʦ㡣
ǼˣҲһɱˣҶһˣһֱ֪ģϴӰܾܿҪǿҶӵȻɱģҲĪĹϵǸŮϰٸ׳

κ󣬾Ϻ㿪ųӻصׯ԰
ФſڵȺһʱ˿ЩԭԾϺ㲻ǰˡ
ī˵ĻҶѾ˵ˣֻҲ˵ǻɹ𣿡
ĺˡФ΢΢һЦԼҪģֻǶʵǿŮ߰ˣϵĻȻδػȫţģɵ£˶һЩġ
㣬ȥ½סһɣûʲô⡣
ǺãԼǧҪСģ㲻ϣʲô⣬֪𣿡
ף֤㻹ܿҡ
֪ƶ죡


0787 
ҹ١
ӰһţصФõׯ԰ڡ
һӰĳФõıФú˯ر磬ֻǵķǵĵƹ˸
⼸˵ĲɺܰϢĳФõҽӽȥ
ķǰ˶һۣһһְֻסŰ֣һ̽ȥǣһ΢죬ŵķű׵Ĵˡ
ǽڵȺ˼ӣֱûκ춯һ˲ĵĴ˷ţһ¿ķڴرϣҲ«ưǱС
֣һͺȣذ֣Ŵ͵һҴ̡
ۣ
һʲô˵漴һɺɫﳾɿӣ˳׵С
ãмˣӣ˴󺧣Ǵֳʱ򣬰һ£ڵĵƹ˲
ФЦе컨Ľ䴦ǰˣٺЦ߰ҿǹǶʱˡ
㣬֪ǻһŮӺȻʵ
ФûлشһЦе˵ɣǵֶȡҿǵӰɡ
Ϊ׵Ůһذ͵سФô˹ҲҵݵФá
ǿʱˣֶŵġŮ˰ڼӣʰʰȽϺã赶ŪǹĳɺͳФĵĽһǳԼ˹ȫ޶ԡ
ͨͨ
ոճ嵽һ룬˻񱻳еˤڵϡ
ɣǲҪ赶ŪǹФվӸµĿϵŮˣǸ޵ĿԼФȴȫȻĲΪ⣬һŮߣЦŵʲô֣
ޣȻʹĵֶΣղǹʲôҩ
һֺܼ򵥵ĶҩʮɢǺǡİɣġФЦе˵֪ҽ˯ţصҽƵġ
㣬ʲôФóԼһŮӾе
Ф¶һЦһãʱŮͳͳ˹ȥ
СʱФϥڴϣһСʱȻ붨۾ݿϲ飬Ȼһ嵽ľˣ
ľϲ
Ů˴κ󣬱Ų˷ѵԭ򣬽Ů˵Ԫͳͳ˹һȻֱԼ嵽飡
ϲĳФðһԼ֮˳ҪĻΪʮŮԵʡ
ƿЩŮ˵֣Ф÷Ů֮Уĸ꼶ʮˣֻһƯŮӣֻжʮͷ䣬ŮУʵǿȻӵڵΪĸŮҲʵҲΡ
յǰĸŮ˵ԪʱФþѾﵽĶ壬ȵȡŮԪһԽƿﵽΪ
ˬ̫ˬˣФЦΪҪﵽΪٻҪȼ꣬û뵽Ȼô죡
ޣ㲻úҸ㲻ݣ
񹲷ߵ£үŹģ㻹Ϊ
ФõĿЦŮ˶ˣŮ֮⣬Ůîһ˿ФԹŭݡ
ŮʵѹˣֻԪʱ˼㣬˶á
ˣˣǰҵķϣ˵òɱǾͲɱǣſİɡԺƽŮҲŴɱɱŮ͸иŮ˵ӡФöǵŭ˿⣬һ˻ˣôὫһЩ¡
úϢɣһԸ˸ЩƷģȻָ֮󣬾ϸˡФ˵ҲٹǣȵͣЩһ
Ȼո¥֮ŮȻֱ
ľС㣬㣬㻹ܶŮǾȵĿĿдһЩϲãǿɲФûԼ뿪ľСָжôԼ˾оˡ
ҳ˻شﻹмţʱָһЩŮϲǣɢҩŮǳ֮Ůʱװûȥ跨뿪ڵǣĶ֣
Ůƺհǵ˵ͷһͻȻԹ˵ľС㣬˶񶾣һҪҲģ
ľС㣬˵ʦһ֣ǳȥ֮ҪȻʦ㱨һ£ʦСӰɡ
ǰǰСӽǵʵͻƵľأƶˣֿͨƲסˣҪֲһʧ
Ůı鿴˿ı仯·ӣ⣬˵Ļھͱɡ


0788 ˱Ӷ޲ĸ

죬Фһֱׯ԰棬Ů˸ûκλӳȥֲƷĵǵѾָж
ˣҲߵö·ˣȥɡ磬ФǹͬңԸ
Ůԭֹôӳȥ⻰ʱˡ
һ˾ȵʵ㣬ķߣ
ôѲǻꣿФúٺһЦ
ߣߣƺҲ˵ѣŮ˸һˣٵ˷䡣
Фòû׷ԽԽ죬ܿʧׯ԰
֮Է⼸ŮߣФҲЩĲ̣Ŀǰ⼸Ů˶޸֮ԼûʲôвҲˣ©ϢԼҲûʲôϢ©ġ
ܺãԭһɱҡФһЦóûԭ̫Ūһ󵰸
Ǽƻϲϱ仯ıһʱ캣ĵܵ캣ӺȻĴһ绰ФФҽɣˣֻܾˡ
ôˣФþʵ
ҽ㣬ҽ㱻˰ˡ
ʲô𣿡Фüͷ𣬡ȵȣϵϸ̸
ҵ绰Фüųɿ캣ļС
캣ĸ״ţһФã޿Фϸѯ˼䣬ô¡
ԭһ캣ͽӵһ绰ȥˣûãһİĵ绰ȷָǸФô绰Ҳ׼˺Ʊ
˵ĿңФüͷһ⼸˲֪˭ģԼϣϹˡ
ʲôʱٴδ绰Фʵ
10ӣڻаСʱ
áФĵĵȺȵ10ӣ绰Ȼ캣Ҫȥӵ绰Фæվӡ
ߵ绰Աߣץ绰ͳʵҾФīʲô£
۸¸¸¡СӣˣĻСʱҹڸٵһӣһУĸұĻ˺Ʊˣչ䣬Сʡ
žһ仰˵Ф˵͹ҵ˵绰
Фôˣ캣ӽŵʵ
ҰСʱϵڸãط𣿡Фüʵ
֪
ܺãῪɣ
ġ캣ӵͷȻ캣ӣú졣
ãϿҹȥ
˷ɿ¥캣ӿФõĳӣһ·ȥ
Фһǰͣ
Ф³ⶰߴʮĴã캣ӶȻȥɣҾˡ
Фһ˻᲻Σգ캣ӵĵʵ
û¡ЦļФֱ¥֮ȥ
˭һСЦӯӯӭ
ҹ
Ф𣿡
ǵġ
Фã36¥µݺֱߣ칫Ҿˡ
лˡФõͷҲݣΪʡʱ䣬һĴ¥ݴ36¥СһСųOͣĲţ⻹ôô졣
36¥ФĴһҹ˾İ칫ص㣬Щ˵Ҳ󵨣ȻҰ˰ˣȻ޿֡
۾Фþֱߣڲ칫ҵʱͣ˷š
գ
һ֮һź˳¿ФãʵФģ
Фõͷ
ɡ㿪壬Ф˽ȥ
һ̤뷿䣬һչ鵽Ф۵סʱ˿̣վˣĹңȻǲǹ
ФһЩ˵Ŀˢˢת
һվЦСӣ磬28ӡȥǸŮ˸Ҵ
ŴһԸһСܽ潫廨캣˳
һФã캣һ˫Ŀ¶ŵɫĽţƺФΣգϽ뿪
ž
Сӷһ˹ȥӸӰֵ㣡ϹУ㡣
ס֣Фɱһȵһү۸Ůʲô£ʲô³
ӴǣСͦܵİװʲôͷ⣬ݣ
ּ䣬üҪǹﵼݷԸˣһŪѾˣݣһС˲𰡣
ﵼݣФһˣﵼݾϴε캣ǲƬӵĵݣФõȻʶû뵽һжѾڵ
룬ѾĶԼĲַͨԼͷԼǹ˾ǩЭء
СӣǩɡЩͷһݺͬϣ۵ǩݺͬܰȻ߳ӣĻµʲôɡ
ФǰǷݺͬһȻԼһһŵĺԼͬʱԱ߻һ캣Լͬ
Сӣô˵źءбһۣﵼݺúõ빫˾װƲϼ룬ƫƫҪǶǿ˵ǲǷǹ˾ʲôãѾˣ˱Ӷ޲ĸ
٣˭ϣФȻһ
ٶ֪ЩĵƲƲ죺㳤ʶɣ٣ձĴټҵĵϵӵܣô֪˰ɣ֪жѵ˰ɣϽǩ˺ͬȥٰ칫ϴ󣡡


0789 
ٵʱФȻųһͷձĴ˴˼ϵܲȴһ΢ƽ⣬ƽⱻƵĻ
һӿϵͷФһ˲䲻ϲձңһȽŽĹңԼƵĻ²̫ʵɱԼһ֮ˡ
ٺ١Ф̲סһЦץźͬһ˺˷顣
Сӣ㣡ŭĿԲɣ˵ţͳһǹ
ФúǺЦŰ˰֣ͬҴͬ˵ģҿŲô£̸̸ͬϸڡ
⡭⻰ĻһϨˣһ˵ȵȣҴ绰һ¡
Ф̧̧֣ʾ⡣
һ߽ķ䣬Ӻ˳ͬˣ߰ɡ
ŮˡФָָ캣
ʱܷţŮ˲ʶ̧٣ϸ˾Լؼ˵ФãСҾ㣬ٿ㣬Ը㣬ıʶô²ܳͷģ𣿡
ˣ߰ɡФüͷߴٵ
ߣ
һСܵĴӵ¥Фһĳȥʱһǰͣ
Сɣپⶰð칫߰ɡ³ӣФõ۵
һ£ٵƢô
¸ƨ
ФòΪ⣬ڲȥһߵôһʣҲһСĵ٣λʹͽһ°ɡ
ðɣСӻʵ͸˵˵ɡͷٵƢЩãȥøҰֵ㣬˵Ļұ죬Ҫûܾȵ㣬𣿡
Фõͷ
ʮ¥ͣ
߳ݣФ£ڲһ칫ǰ
ˡ
˷ţԭɫһ˲װһӵģ
˸Ƶģ˭ţ洫һʨӺ𣬡£
˲亹ٶ÷š
գ
ֹ˼ӣűˣһģ毺õŮϼ˳ͷ첽뿪ˡ
ɣڴһ
˲亹빪ţ߽˰칫ңͷ٣ҰСӴˡ
ߣСһſڣĳһ̡֧
ǣ٣ǻҪİȫһСӡ
˵ߣ
ǡͷ亹תҪߣɲΥλ˼Ǻǳء
ȵȡ
٣ʲôԸ
ǹ֪֪ʲôǹ
֪֪ɿĺڵϣŹ뿪˰칫ңļСҲѧɿһ̵Ĺˡ
£һߣһǽһţתת˸ȦФá
ʲôФˣû뵽һһȻͽԼ£ﲻǺǺЦ
£𣿡һŭ
Ф̾һļģȻôʶȤǾͲ˰ɡ
˵Фô󲽳һ˹ȥ
СʲôһŭôԼ˼Ѿɱ
Ф߹ȥһƵϣһһʹ˻˹ȥ
ڵϣФùȥŹϣӸµĿƻõڷһһ
üͷ΢΢˶һã۾ʱ䣬ФõһԷâ۾һ𣺡һжҪҵģվ
ǡһ·˻һվ
ȥ˵ҪȥһˡФ÷Ը
һ˵ת߳⣬Ӻ˻
ˣ߰ɡ
Фǰһಽĸ档
һЩԱЩ죬پȻڱ˺ߣǰǸ˵ʲôͷҲû룬ӱҲһʲôףֻǳȥȥˣһĴк֮󣬿첽
Фôһ¥ȻĻصԼׯ԰
Фÿٵһҩ嵥һӶˣץȥռЩҩģԼȴ´һĥ
ǿԻһԻҲԣֻܼСʱʱ䣬Ҷһĸ˵ʩչ̫ݻ˵ǣФ˵СʱȻǲġ
ڣкֶΡ
ŮľУһԸĿǽһ˻ɿܣ˵˼άȴǰһֻǻ˰˳
ֿҪľزǿƶɣɹʺܵͣɣһʧܣƵˣ߱ɰ׳գߵ
ФĿǰȻﵽľأȴûйƵľ飬ҲȷܷƳɹһҽĽһƳ˿ܣԼĺôǽԶ׼ġ
ФôʱһԻȻʧЧһ۾һڴԼһȿФ֮ŭ飬ľȻҴңŪ㣡
ɫĳФó˹ȥȭ
Ф̾һ赭дָһץһͺһ鱻һ㣬ȻФһ˹ȥʵʵİɣעԵֵġ
һЩˣ֪⻰ʲô˼ФҲûйͣδ벻ݣٶϿһǡ
Ҳݣһŭһ䣬һ̾ͻ˹ȥ


0790 
һСʱӶ˰ФҪҩĶ˻
Фõ׼һڴԺӶ׼ò𣬻˼СʱЩҩİһŨҩ
ҩЩҩװһڴ棬ȻӶǽ̧˶¥ĳ档
֮УФˣιȥһӴ˳
İе·šĲӣͨһ½˴档
̵ҩ̵һҽһӻ˹຿ѣˣˣ
ɡҪӴФ߹ȥһ£һɲǣһʱоԼϵˣҪͨһٶȥȻ׵Ҳûˡ
㣬ʲôҪʲô㣬֪˭֪ôĺʲô𣿡һǿ˺Ѱʹʧʳһܵ⡣ʱҲʶˣǰСӣǸˡ
ҵ֪ôĺʲôФúǺЦЦԱߵһŵ£ŶϷʵ
ңҸ㣬ټҵĵϵӵܣϽңĻҳȥ󣬶ҪƤǹǣң
Фһ̾СҲɵĿʱˣȻвԼѾûȥˣһȹȥһһ˵λԡ
ĵԱ߿ݵСʱɫѾ𽥵ĺˣФùȥһ£һҩҩҲˣŽšڵϡ
һҴҹȥ
Фÿæµһҩһҩϴӣ˵죬ھòˡ
ҪƿܣѡҪǿĻʧʷǳ֮ߣФ⼸һҩҲΪǿ׳һЩһȣʵ˼㡣
ˣڿԾ߿ˡԼڵϵһФ̹ЦЦһ̯ʮһʮ·۾һ㣬׼뵽һʮѨλ֮У
Ҫһ߿ܣҪΪ裬һǾԭļ䣬ͬϴԣڶ㣬ǽһЩ͹ȥ
ȱһɣǳ֮ѡ
յѹһϷһɹ͸ƣһһƵʮ֮ӽȥ
ܿ죬һҵĲƶĺӶͷ䣬ʱ˿̣оʲôԼг룬ָо쳣Ŀֻźʹʶʶֿ
УһФöͷҲʼ飬ʱ֪ΪʲôҪﵽƿܣΪĵʵ̫ӴˣǿߣĲ
ټϣ˿ϴһļ񾭣㶼ɣһھҵķţҪһʱϴԣѶ൱
ФҧţСʱڵȫգǰ׼׼˲侧һֻּ˹һֻù侧ȡ
ֱ˶ʮ侧һҲͣţã۾
ģ治˸ɵ¡ФüҪſˣСڱԼϴԸɾˡ
ϴԣǳ棬ᱣסԭһЩ䣬ȴ͸һɨգһʬˡ
Ф侧ָһ֣Ϣһ£׼ڶ׶ΡԼļ䡣
ϴ˵Ҫ򵥶ˣڵһͬһŰֽԼԻ֮ⱲӣֻΨԼհˡ
һˡФ۷âĿһ۾ƻõԺסˣԺһ㶼Ҫҵģҽɱ㲻׷Ѽҽɱˣ㲻ܷŻ𣬶𣿡
ҵˣҵˡһ͵߶
ţܺáڻصĹ˾ȥɣһжǰһФúܷĵļһѾԼĿˣԺõĵط١
ǣˡһʼ·ȻĴͻָת뿪˷䡣
ܺãĿȥФЦЦԼֶһŵƣһȻټҵĵϵӵܣϾǺԱĿǰʱòһԼƺҪúÿôˡ
ĥŵʱһ绰Ȼ˹Фÿʾɾһ񣬵绰֣δģʱڹļӢƳ˼Ź
֣Σǵˣ
Ф٣ǲȥׯ԰һҾƵַXXX
ãϹ
Фö˵žͿָ֣ľƵ꿪ȥѰһ䷿䡣
֣δ򿪷ţФã㼤Ф٣ˡ
ȥ˵ФЦļ̤˷һ߽ȥ˶ʱһ㶣˻治٣ڣʮˣŮ඼ˣһ겪
Ф٣ˡ֣γǷԸ
Ф١е
ҲÿФúǺһЦ˰֡
Ф٣Щ඼ҺͺѺͬѧǺܲĸ߲ҾԿɿ֣ν͵
ţŵùʹҡФõͷɨһˣиˣˣҲЩҪ˶ö򸻺ôûģ
УͬжһЩ
Ф٣ǶһءһʮٺЦСձ̫ˣ׬ӵǮǶһġ
־ФЦЦΪ׬ӵǮģȡ׬ҵᶯ
Ф٣ɲ͸¶һ£ʲôƻҲиף׼һΪֽʵ
ӣΪʱ򡣡ФЦЦӻһſݸ֣Σ֣ΣĿǰʱͺ˸ſһڣȥעһҹ˾ɡ
˵һڵʽ𣬴϶һϲǮɲˡ
֣νӹʵФ٣ǹ˾ͣʲôĿй˾ֽʲô
ᵽФҲͷΪҲ֪ʱԭ̫ɻóʲôעһµҹ˾ԺҪʫټŵģҿͽʫɣʲôעΪ˾


0791 ҵ
˾Ф٣ҵ֣ξҵһ˿һҪļԺǿʽҪǳߣҪҵӢ
ձӳ磬⡢ղ˹³ԴȵȣЩѾձгˣʱȥͶһµ˾Ȼǲǵġ
Ф٣ҵѶȺܴ󰡡ҲüͷҪҵİɡ
ǺǡФ֣εļֿ˿ЦŵȲͣ˵ɣǹҵ̫ˣʱչһˡ
˵仰Фûٶ˵˻ҳһգѾˣһȥһ١
һٻ͹Фÿųص˼
һţһϴˮζ˱Ƕ
īϺʪЬֻ߳һɫԡ׻ˮۼд붼¶棬һָķ顣
Ф΢΢ЩεĵʲôʱģҲ֪ϴء
ϺɫҲ΢΢е㷺죬ٽԼңФ˻ӵʱŻ˯˳
㣬¡ФԵɳʾЦǺǵ˵
ʲô£
ҴձŪ˾ô
㿪˾Ϻ㾪ȵĿ㿼Ǻм𣿡
ûмФҡҡͷЩҵϸܵģ˵ձ¹ЩǻһЩ˾ҲⱣܣ׼й¶
㶼ûмʲô˾Ϻҡҡͷ˵ձгѾˣզ˾ҲᱻѹȥȰ㣬뾭̵ĻǴҵɣҵ㻹΢һѡ
ۣФҡҡͷ׬Ǯֶȫ򡣵ͬȥһڻг˰˾ˡټȫǸһ֡
ʮǲԭµĹ˾Фд㣬Цʵ
ǵģʲôѵչʮ𣿡Ϻ㾪ʵ
Ȼǣҹ˾ǹԭ̫ƿصİɣФʡ
û
ǾˡФ÷վ㣬ȥ˯ˣе¡
ϺĿ¥ıӰ֪һ«ﵽʲôҩ
ڶ죬ġ
ФӾ˴ڻ԰˼ȭȻϴ˸裬˵֮󣬾ֻӴ绰
ι
ӣǼ׼ôˣФЩ㣬۾ʵ
ʲʲô׼ôˣ
Фóһ£绰ǱӳصĴϢ˵绰
бˣӲ֪ΪʲôģȻȥɡ
ţФٶȸߵü͵ȥ绰˵Ȼһޡ
ݣ浱ֽ𡣡Фöŭ
֪ǣֱ˴˵绰֮˿ٵľۼһ
ԥԥľܾʬԳ衭
ݣԴһۣǲȥõҽԺƨ¶ûУСǹŻǵģҲţ֪ô𣿡
֪
ģ
ߵüһ£ҲҽԺһһ֤ҲûʲôСӰ˳ƭǵġ
ߣСӾȻвͷˣҿǸɴһݣСӣк˸
ӵŶ¡
еϢòãСе㱾ϣǿܱȵùӵ𣿡
ǣҪǰϢԭ̫ɣԭ̫ȥԸӽ
Уߵüҡҡͷ
Ϊʲô
ѵǲԭһ
˼ǡӺ͵жһ
ߵüվڷ˼նΣҪռȨȽФС׽öҩȻԭ̫ŪܾˣҲ˵
ĪѾмƻˣЩ
ȻеģӺ͵Դչȥʱ򣬸ߵüС˵˼䡣
԰գҪǰСӸ׽һмƻ̸
½ҰɡӺ˺ģȻѾȫļƻѾФˡ
ãϾжҹζࡣ

˶ǲ֪ôдģФɻеһ˳Ѿʰԭ̫ˣû뵽СͻȻˮˣܲѻ
ãȻһɱӺɡФĿݣѾ¶˾ġ
㡣⣬ФøϺ˸绰˰Ҳһ绰ڵء
Фðӵĵ绰뱨˾Ϻ㣬Ųͨӵֻ롣
ʲô䵭
Ǻǣ죬ôϴļƻǲ׼ˣ
һ⻰Ӷʱƿڴƭô죬ÿѵʮĻҸӴ绰
ФĿһУȴΪ⣬Żͨʱ䣬㾮Ϻڵء
ʮӺФҶ˵绰ӹƶԹ̫أʮӣФòȻŭ
塭
Ϻĵ绰˹һַܵ
ӣôʹ죬㳢үүֶΣФЦЦӻ;뿪ҵӶ˿Ϻ㱨ĵַȥ


0792 ԹԵҵĹ
¸¸¡ˬҸղŰС˸ѪͷҶϵ绰ӵĿЦôͷӰһһɨա
֮ǰСǸҵӣӿŶ㡣Ҳе⣬˰ԴһԸФõϸ
һ̶ȥץФã͸ߵüüȥĴϵϵõʱԭı
ϣ׼£۵һŶȻһŸ߿ˡ
㣡Űһˣ˶ˣ˺ȻФá
λФЦеĿǡ
ٺ١һ֮ЦСӣ׼ȥأû뵽ԼȻˣѰ·
˵ţɿĴһǹ׼ФõĶͷ
͸ߵüһЦԭǻЩܸܲ㶨ФãǺǡС书ٸߣǹָţҲʲôˡ
ɵ
ͬʱ룬úõСӾȻⲻʲô
ݣСӣŰ䣬ȵҹ£ͷˡϴε
͸ߵü΢ЦһԿϷжФõĺ⣬ɲٰ֡
СӣʵɣֻһѡǾʵǡߵüˣĻʲôӦú
ФһѾǶŭ˼㣬ǿѹסŭϷʵʵŶôǣ
ܼ򵥣ȹǿͷǸϾϴвǣÿͷǸҲΪţȿͷǸˣµ´˵ɡ
ФúǺһЦҲд⡣
ԣһЦ˵СӻʶȤ
ˣȻ뷨ҽˣڸҿͷǸɡФƺûпǹߵԱߵһ
Сӣ㣬ʲô˼⻰ɫ͵һ䡣
ǲҪҿͷǸҽˡФ΢Цİɣ֮֮ǰǶҵðҿԼ̡
ߵü˶ˣСǲǸ񾭲ǹôܻôţ
ӣѵߵüȵ
ӻ⣬ǳһĨЦǹһͣ͵سФõĴߵ˰
ž
ǹˣûеĲҽУҲûеѪɽФȻʯʼնδֻûκơ
ӣʲôǹô򲻵ݣӵǹܲӵǹһǹФôȻȥ
ţûУǹ˶סˣӵûܹФá
湻𣿡ǺЦФúȻһֻԼһᣬǹȻˡ
֪֪ƽľǱǮҡФץǰǹ˫һһ£һõǹʱһء
⡭
ɴ۾һĻжѣһǱФҩŻסΣҲûмʶФõʱһĶ˾
ӵĵСĲ
ѽФ̾˿ôˣôҺ
ˣ
˿ĭҳһڡ
ˣ¿ͷǸɣƽϢеŭ˵ǻܼ̫Ф赭д˵
ͨͨͨ
ϥײͬʱ𣬵ߵüͬһʱĿͷ
ФФ飬ð˴һСɡ
ФһɱģһңҶФһƬİ
ӼˣƨƻǳģүģȻˣ㲻ú
ˡФЩͷüͷɡ
սսվߵФǰ
ǲǲҵʬĶФʵ
ûûС
ФѾǵԲԣҲգȻǲţǾۿˡ
˵ţһӵؿڣһȵ̽ڡԭǱڵЩѣĴ߶£Ȼɿķһ׳档
Щ׳滺ӵ䶯УһֻֻĿȥӵԺ
ǵʹǵĸоӲסıԴڵϴ຿
ߵü͵վһ߿ţɫࡣ
һԭҽеӻʼ鴤ﷺŰĭһͬһҺ˲

һСʱһֻѩ׵Сɶ꣬ļӵǣ˳ӵͷλţ̶ڶֻֻķɶ˳Ĵҷɡ
žણžણ
һĻߵü͵˫һɫ׵̱ڵϣǱųʺ⡭Ҳ̫ˣ
ǺǣƯɣҪ˶ãҲᾭһĻģúõѧѧɡФ΢΢һЦԭЦݣ䵽ߵü͵ͬЦһ㡣
ͨ
͵طڵϣɸͷФФ֪ˣ֪ˣһذɡ
ФҲ֪ˡҼʶı£Ժ˵ʲôʲôΥģҲúߵüҲæ̬
֪˾ͺãԺԹԵҵĹɡФȻ˵
ҾФĹʵĹԺФҧ˭Ҿҧ˭æ˵ΪҳϣѧŹ˼
ҲԸФһӴԺߣˣˡСǰĹɡ


0793 ӮĲ
Ӻ͸ߵüˣӵФɱӺѡԸԭ̫ɣиߵü͵Ѿ㹻ˡ
ɱӺЧФģһ̣ߵü͵ԸԼĹӦöǷĵģĴĵ׾Լ
ĿɨһۣФ߹ȥЦǺǵǵļ򣺡˺ˣȻǸԸ׷ңǰ¾ô˰ɣҰ˵㵨ôôСˣϽȥ칫ң·Ըǡ
ǣǣˡ˲亹æӦһվС˳ȥ
ˣҸݱ裿ߵü˵
ˡɽȥӵʬ崦һ°ɡòҪκ֪ˡФ÷ԸţŪ֮󣬾͵칫Ҹǡ
ǣˣȥ졣һФýԼκˣʹʱɱԼߵüʱϲõĴӦ
˸绰ʮӣ¸˹װȥ˳ȥʬˡ
ʵФÿøʬӵʬ廯ΪŧˮһҲô鷳ˣʬⶫһһţʱûΪѹû䷽ϣʵЩ˷ˡ
ڰ칫ĵĵ˸СʱߵüڰһжŪˣ˽
ˣе
ФЦŷԸ
ºФ΢ЦŶ˵ã˷ôʱ䡣
ԲԲ֮ǰǹˣԺҷľԲˡߵüæվ̬
Фһ˵°ɡ⼸Ǹԭ̫иӴ𣿡
ߵü˶٣ǰǸҴ绰ǶûС
ܺãФüͷһھ͸绰˵ѾҵˣҲ뵽ҡʱ俪ġ
ǣߵüҵֻ绰
ɽ
ԭãô£ѾҵˣҺͻҰѾԼСӣ㶨ʱصɣʲôʱ򿪶ģ
Լˣãõúܣԭ̫ɳĴЦǾ²˳ٰɣ磬ӣϰɣô
ã֪ͨһ
ţҺԽ졣
졣
Ҷϵ绰ߵü͵ˣ˵磬ӣ϶ġ
֪ˣȥһͻһԸϸڰɡ
һͷӶ̶Լ£Ф뿪ⶰ¥
һжļƻȻС鷳Ҳ˴ţøߵü͵ԼˣФú⡣
գȻģʱ֣չһ˿΢磬ΪƬմЩˬ
Ф֪ӣͣפλã㣬Ϳ˹ȥ
׼֣סʾ֤ͨ
ţҪ֤ͨⶫûУɣԭ̫ҸʶФõ
ФīФһæʵ
֪ң
ФãԭԸģλФҪֱ֤ͨӽȥФ롣
šФԽǣ̤֣ȥ
ѽФˣʧԶӭߵֵڴԭ̫ɴЦӭ˳·òѣ̬ȷǳ顣
ԭղɰФúǺһЦ
ȲФĿšߣҴȥʶѡ˵ţФõļȥȻһ֮
ڲ幹죬һֲ࣬Ϊ㣬һֳڶԼ׷Ǽʻҡ
ԭֱ̫ӴФһ¥ĳȥ˵صʱ򣬰Ѿ߰˸ˣŮ쳣֡
ԭ̫ƣҸҽһλѣλǴӶǹФīФФĸŴҶİǶǵ׸ФФ
ԭФˡ
˵Фձˣû뵽ȻҼ
Фһ˲ţȻ档
һһĹάŮֱФߵɳ£ͣۡ
ԭָ̫Фýһڳˣǵ֮
ˣԭΪʲôûпɽͻҰأФĴûзָߵü͵ʵ
ޣǰȥȥˣ˵Ҫʽ֮ǰ֣ǺǡźܿͻˣФҪҪҲȥ棿
ˣҾǰɡʱ˿̣Ůм䣬ĿԲѹﻹˡ
ҲС
Ź˰Сʱ֮󣬸ߵü͵ŸԴһ˽ǸǺ˹ƾĶˡ
ˣФͿôԭ̫ɿФѯʵѾȲˣʱ䣬үӵĲһЩԼٲжүһǼλ϶ԭƽͷϡ
áФˬĴӦ
ФǶ֮ǰ˵ˣǴҵıǮĵ̫Сû˼ҽǶĴôԭ̫ʵ
Ĵ㣿⣡ж󣬸ûУеǮФôһӣơ
ɽҰأԭ̫Եֿ˿ߵü͵ȻѾˣҪλҪеģⱻФÿʲô
νһԭФͺˡ
Ǻã100ÿע˵Ԫ
ͬ⡣
ͬ⡣
ͬ⡣
ФáߵüФ÷׷׵
ʵФòô鷳ԭ̫һѶӮͺˣһҲпܴݾߣԭ̫ƿԭľãɲʲô֮
ФҲģλԭһʮ꣬ӥǣ۵ӣҵһѣҲЩȤļѣûɣ
Фνİ˰ֻ֣ҪеĶľˣ˭˭û
ФϴòأЩˡҲλļѰɡ
ߵü͵׷׽ԼĶ˳
ɣҶЩȲˣϴӮһʣû񫣬ǾûǮˣɨˣαǮ𣬿ɱӮĲ˰ФôЩͰȻ˵
ԭ̫һӮò˲ŶԣȴФģҴĶıԹֻҪФб£ЩǮġ


0794 
ǹˣʱȻ˾ȵĽһ
ФĲͷһȻǹӨһ߽˴档
ǹôˣԭ̫΢ЦӭȥձǹӨû˸СձĲү
ǹӨЦЦָָԱߵǹֱ첡ֱҪҳɢɢģⲻתƵˣǺǣûǰɣ
ǹĻС԰ԭ̫Цǹ׼ģǹȤ¿Σ
ҲãϹͷҲˣǹӨǹֱĲ£ߵԱߵһɳ
ҪʲôǹֱǹӨ֮ߵǰߣʵ

Ǻǡôʲô˼ǹֱЦ
ǹ˼ǣԭ̫üͷһĿ΢΢һоǹֱӦòģƺʲôĿġ
ԱߵФҲԲ죬˵ⳡľ֪Ҳôô֪ģ
ãҶԶҲеȤǹֱЦЦҪɣңԭФɽԼҰһΣ
һҼȺ־ϲԭ̫һǧ㣬Ҳû뵽ǹֱ֣ŭֲֳܱѹĵջʵ⻰ô˵
ȸԳһݶעȻԴҵݣݶעȻ̫СǹֱȻӱȴС˭󣬾ӵȷһݵȨһԵʤߣڶԵݣԴƣ峡֮ӮñԳˣõеĶעǿΣ
⻰Фﲻһ֣һԭǸԼǮ˰
ԭ̫ɡߵü͵ҲжӮǹֱǷݶעԼ绢
ôҿ𣿡ǹֱңʵڲͬĻ͵ҸղŵĻû˵
ûФõһŵǮҪײҪôܿ뿪ء
Ҳû
ͬ⡣
ԭ̫ˣֻһɣͷʾͬ⡣
ʱԭ̫ɸ壬ɽձԼҰ˴ɿѹϵ֮ͨ£ǹֱʤ㣬ݰĶעܴ
͸ߵüФհȻͬˣǵȻ᲻ͬ⡣
ˣȻҶͬˣǿʼʾעɡǹֱЦŵɣµһмţֵڡ
Ǻǡû˵꣬ФþʹˣһйҲֵ˶ٰɣˣ60ԪΪעɡ
ʲôһ˶𾪣ǹӨҲǴһ£60ԪһˣҪ֪׸Ԫҡ
㣬ģǹֱ㶵ԭΪǸУֵԪѾˣû뵽СӱԼݣ
ȻġФüҪľͶĸʹ죬ҪȻȥ͡
뿼һ¡
ǰɣСʱ̫һؼұŮ˯Фô˸Ƿɳ˫ۿʼȺ
үү㿴
ǹӨһᣬФãСʵжգ
үүİɣһһǧԪģ缶񣬺аܼ
ȷȫİգ
Ҳ˵100%İգ80%еġ
80%ǹӨƺЩ⣬ҡͷţĿǰŷ⣬ʵ⻼ʧҿ˰ɣǮʧ𡣡
үүһӮءĸǾ240Ԫ
ǹӨüͷһõĳУǹֱվһԣҲûȥ
ʮӺǹӨףȥɣȷһʧ
ǣүүүүӦǹֱɼѣӮǮԼǹľԹ̳ҵ
һߣԭ̫ɼٽϴּ䣬Ҳͬȥĸߵü
ô
ΪԵġߵü֣ŻɲǿһٶʮԪӮǵǮ֣ÿҲֵܷʮڣ
Ҹɽ￴һҲΪһԡ
ԭ̫аЦǮӮ֮ӾͰߵһߣһٶʮҲȾָ
Ȼô룬ȴͺţ˵ĲǾ͸ǶģӮǮ֮ƽ̯֡
СʱѾˣǺûõĻҪȥŮ˯ˡФվ˸˵
ˣҾģԣǹֱվ˳
ǺǣҲûԭ̫Ҳ˻
ܵóעɣֽʲԣʲĻֵ60ңƶһڣǶνФ
Ȼɣµĸֵ40ټ10𣬴60ڣ㿴ǹֱ˵
ǿǿɡФòÿɷĵͷ̶ԭ̫ɣԭأ
ԭʮֵ59ڶԪûɣ
СФúٺһЦ60עʵǿʮ壬ҵǴҵר󿨳ԽҰִͳʢ
ФôȾָҵʮ֣Ȼ°빦
󣬸ߵü͵ҲóӦҵΪעҲһˣʲˣ˶Ϊļ̳ˣȡ60Ԫʽ𣬻ûģֻЩǮѾҵˡ
һģһԵ˿öŵ˵ӦΪֹȫһζĲˣ


0795 峡ʤ
ǹ¸أⳡԾУ㿴Σ̸ö֮ԭ̫΢ЦſǹӨ
ЦŵҲĶУͲƫ򣿡
ǹĻҶ֪ǹ߷ڣƫ̻ġԭ̫ɺǺЦ
ȻҾˡǹӨͷ
̶ú󣬺ɹոµӣôҼһӵα̶ԭ̫ɿʼҷֱͶӣݵȷһĶݵˡ
ԭ̫Ͷӵģŷ֣·˹һ׳ȥ㡣
̶ߵü͵ĶͶӣȻ㡣
ҿͶһ춼ֲʤɴץΰɣץ˭˭ǹֱ˽顣
ԣҶûڳûʡ͵ĵƣԴҵĶͶȥҪʲôʲô޷ֳʤ
ɹ٣鷳׼Űֽһд֣Ķհףץֵʤǹֱźɹ˵
һɹ׼ֽţ֮װһֽͲ档
˭һ
ɡԭ̫ЦЦԸ·˹ȥȡһһŰֽ
ԭ̫ʱ΢΢һ䣬һϷݵˣҪռܴıˣΪԼóĿһһʤĸʷǳһʤڶּϷݵȨпӮʤ
峡ԣֻҪõһǾȵڲ֮ˣ
ţߵüĸִܻĶմְ壬ԼǹֱϷĶִȡֽţ˵ıմְ鵽ˡ
ȻФȻٳȡˡ
óãĵ⣬մְ彻ͷӶƬ̣վ̳֮ĶԶģľǧٹ֣󡣾˿ֽ˵Ҫг˿ֽܹĶľ淨Ҳǲ಻ʤΣҲ׼˿ƣģɺɹһ˿ֽƣ˫ƣȷֽû֮󣬺ɹٿʼϴƣơ54˿У35ţ棬£ҷƵλ˳˫ںɹٵָ£ʼΪ˱ĹƽԣǲȡʤһֵĹǣ˫5ƣĹ򣬱Сûɣ
ƱȴСĶľַʽФʵҲİǰҲֶķӱǱ٣˫35Լÿһֽơ˭ٿ졣
ֿҲûжôҪסλãץԼҪơ
û⡣ԭ̫ɵһҶûĻͿʼưɡ
㣬ҶЩȲˡФһȲӡ
ֱ飬ԭ̫ɺǹֱЦЦҪǴӮФõǮģСûģȻʲô֣ЩҲȥ
ˣڿʼơ
ֳ˿Ƶĺɹ٣Ľ˿Ʋ𿪣Ƶݸ˰Ĵܻ
΢ļһ£û⣬ܻƵݸԱߵФá
һһƹ󣬴ﶼЩף⸱Ƶ˳
Ȼ˿ƽ˺ɹžžžɹٷʼϴƣФõĶеƣƱҵ˳
2֮󣬺ɹϴϣ֣ͣȻֱӴ54Уѡ35ţڶϡ
ÿһ7ƣһ5ţ¡
˵Ŀ˸ž⣬ɸѡԼҪץȡơ
漴ɹ΢΢һЦ˫ֿʼɿתϴ齫һʮƣٴδңų7š
ƣϴƣƵ˳򣬾Ȼ㻨˶ʮӵʱ䣬εĶעˣû˭ʱ
ФѾеˣҲ΢ЩŸС
ǹˡưںú󣬺ɹٳŴ˴εĲǹӨ΢΢һЦ
ãˡǹӨǺһЦĳֵطȻûֶķȻʲôϰҶ׼ÿץȡƣСڡʼ
ǹӨһ£˼ͬʱ֣ԼͿõļץȥ
ڶ̶̵֮䣬ҾץԼҪƣԼǰߡ
ФõKJ866ֻһƣǹֱǱ÷78910Jͬ˳ߵüǱ9һ2Ǳĸ3һQԭ̫ɵ󣬺10JQKA
һ֣ԭ̫ɺʤˡ
ϳˡԭ̫ɺǺһЦФõƣƲƲ죬ˮƽǽ˭Ȳˡ
һֹ󣬵ڶֺܿ쿪ʼһִҷֱץƣ21㡣
һץȡ
ԭ̫ɵ棬һ6һ8һ721㡣
ߵü棬һ5һ9һ620㡣
棬һ3һ8һ6ֻ17㡣
ǹֱ棬һ4һ9һ720㡣
Фõãһ2һ5һ3Ȼֻ10㡣
ԭ̫ɼʤ
ŵĵ֣ȡ˭鵽ĶӶ࣬һȫȵǴҵ٣ԭ̫ǱٶԶӣȡһֵʤ
ԭ̫Ӯ֣ѾʤˣԺҲöһٵٱˡ
ǺǣһִҳˣҸղŸһ£ڶ򵥵İɣͱӵĵ˵һֵʤȡ˿ź죬ԭ̫ϲɫЦŵģԴҵʵȻûʲôսԣʮһɺɹҡӣµȻ֣Ӯ־ʤ
û
Ҳͬ


0796 ͨĵز
 һֱԹĽι۵ԽԽ࣬ȻܽˣձһָĴⳡģڶ̶Ƭ̣ձ߲ʿΪ֮𶯡
౾ϵܣҲˣ
Ǻǣϸ㲻ҲĶľ֣һѵüһΣ
ǵǡһģȴû60ĵģҲֻЩܶĵˡ
˵ǣźԭ岻˵ˣɽԭҰҲձǰʮĴ壬ʲۺֻС˭
㲻ʶǶ׸ФɵĶӣФī
ФɵĶӣǹֲˡ
ǺǡڶҪʼˣҿĶɡ֪˭ӮЩʣ240Ԫۺ졣
˵С£ڶֵıʽʼˡ
һһ֮󣬺ɹ˵ע⣬Ҫҡˡ
ͬһʱ䣬˶۾߶ȼС

ʮͲҵĵ任ŵФõһ䣬ײͲԴı仯
Ӻ
žһ£ɹٽӸϣͬʱҲȺ۾
Ϊ˱ףҽԼĵдڷŸǵŰֽϰɡɹٷԸһ漴һŮԱ׼õֽʷַ˴ҡ
ԣȺֽʣڰֽд¸ĵ
ˣڴд֣ѰֽǹƿͲ֮ǹҲ³ĵ
ǹӨ΢΢ףչҵİֽ󣬺ɹ漴ƿͲ
ʮӣ㣬㣬ĸ㣬һһ㣬ܹʮĵ㡣
λдµĵǹӨеЩֽ΢Цǹֱһµʮһ㣬ԭһµʮ㣬Фµʮĵ㣬ɽһµʮ㣬ԭҰһµʮ˵㣬ǺǡϲФһֻʤ
ôԣФõĴЦ˼˼˸λһӮˡ
ǺǡФϣһٽԭ̫Цһ
һֽܣڶֽܹĵĿʼ֣ľ֣֡
һֵ˿ƣФΪ˵͵£ѡ˷һûдˣֻֻܹ֣ӮֲյĻʤһҲˣôֻʣ֣һ֣ĳһֳֵҲͻ֮ˣһֱ¡
Фܹ͸ӵĳĿӵȻԷˮһ򵥣Ϊ˱ⱻע⣬ڶ֣Ҳ˸ľ֣֣ȫԣֵһĳɼӮⳡԡ
ŵĵ֣ɵڶʤФĶݣıԵ齫һ齫ƣ˭ãӮһֱԵʤ
Ϊ˱ĹƽһȻʤ
գФٶ˳һ֡
ФӮúСģ˵ľģѾ֣ФѾӮ֣ʣµӮһֵĻʤˡ
ͺФͬ۵ĸߵü͵֮⣬ԭ̫ɺǹֱԭĵѾʧ٣Ѿˮ͸ˡ
Բ𣬸λܲͣһ£ŴҶôãҲ˰ɣԭ̫ɽӹë˲Щε˵
Ҳ˼ǹֱ͵
ȻĻǾϢСʱɡǹӨ˵ͷ
ԭ̫ɳǹӨͷʾлȻһŸ߼ƸĹʶ·˹뿪˰ᡣ
·˹ô£ҸǧŷԪӶҲӦʤģôСӮһԭֱ̫ˤһӣ·˹ϣһĽͣ
·˹ЦԭСǸ֣֮ǰҲˡĶ֮ϡɣⳡĶûбʤİգǧŷԪ˻ɡ
ݣʱӣԭ̫ɷŭУӮ
ԭûʲôաǡ
ʲôһϣԭ̫ϲ
СϹˡ
Ϲˣԭ̫Ȼһ԰ӣſԼĵֻ̣ҪԼ΢Ū⣬ŪϹСӣǱذɣ
뵽ԭ̫ﱬһ˿̣绰һ룬Ľ˼䡣

һǹֱҲͬʴϷĶִ
˵֪Фúԭ̫ɽоģϢ죬ߵüԸӵʬʱ˵©죬ЩµУǡǡǹֱǱߵˣϢʹ˹ȥ
һϢǹֱ˼ʱȻ֪Фǻ˺ģҲֳ֪Ķľ֣ӮԲ٣ͺүһ£ҹ̵ĽƸ˹ıȡ档
ձòټϻձҵֿ״̬µҵҲ˴ģĿһڵʽ𣬶ǳҪ
εĶĶ˵һ
ǹֱû뵽ݺŷ̳аֹܼȥˣȻһֶûӮǸһʼЩĵФãȻʤӮһԼͳ군ˣ
ôһ£Ƹʱظұ֤ġǹֱʵ
һźЩࣺǹ¿ɲȫң֮ǰƸҵʱ˵СӸʲôԶԶô£ҿĶѾﵽһͨĵزϲС
ߣҲЩҶֻһҪ󣬺ֱӮ£ӮˣٸһڣŷԪ
Ǻǡǹʱ100ŷԪҲҸƱεˡΪƸһһǧԪΥԼѣһǧԪⳡĶΪˣǸ


0797 ׵׵ث
ʮӹ;Ϣϡ
ˣФԼֵĿˡǹӨ΢ЦſФá
֣򵥵İɡФúǺһЦʮ˿ƣɹԱУܹ40A˭ץA࣬ʤҾô
İɣǹֱѾʧȥģĿɨɨФãֿʮָӡ
ȴҶͬԱʮ˿ƣôƹַʮ˿ƴϴΣɹһ£Աͬʱ˿Ƴȥ
ͬʱФͬʱˣԼеƷɿץȥ
ٺ١ץסA𣿡ФЦһһߣԭڿе˿ƾȻɿת˶ûзĵٶȴһΣĸԭеһģ
Фץ£ץԼ
ʮ룬׷˿ƶФ֮⣬˵ɫЩ̫ÿȻҲץ˼ƣѹûʲôףεĹַ̫ͻȻˣǿеȫˣץҲȫƾоġ
ˣֳưɡǹӨ˵
ԣһһԼչץƣƣֻһAһĻǹֱɫһ˲÷·Ҫγˮ
·˹ץ˰ƣAŶơ
ܻմְһAûץʵǵʵҲˣˮƽĻץ߰ţ඼û⣬ֻͻĹַ硣
ǺǺǡҽ4AһָӮ˰ɡФЦݵİԼ̯˿
ԭ̫ɺǹֱ۾ͬʱһУԭѾֹͣ亹
Сӣţɱˣԭ̫ɱȻŴҶע⣬ĵķš
Լ
ڶ֣Ф÷һˮʤԭ̫һ
֣Фٶȶһ֡
֣СӮһôӮҾˣǹֱȫǺˮĶŴ֮ԼŪɣ
ڿʼľ֣ơ
ɹٽʮ˿Ʋ𿪣һһơ
ϣԱҪʱ򣬰ķͻȻѵһ߿ˣĸɷֱӳ˽ФīǷǵǮܣӽŪ㣡
һļˣ΢֪ô£˹ݺФģ˼Ф60ԪĶʶóǷǼСǮ
ô£˭ǽģԭ̫װģĺȳ
ʲô£ǽҪԸФīСӣ˭Фīվ
ȺһЦ
ղŻ˵˼ǷǮڵ˾վǰȻʶֱǻ
ǺǡҾˣкιɣФЦеʵ
Ҵ򣬴СӣǷǮӽŪ㡣ĸ˼ͬʱ׺ݵФãڼӽʱͻȻһѺɫķĩֱӳФõ˹
ФöڣЦЩһȻԼǰöۣٺһЦһӣȥͷӭСޡ

ĵޱĲҽС޼ͬʱزҺ˫ֽڵϴָȻð͵İ̡
ѻȸ𾪵Ŀĸˡ
Ƭ̺һɿ˫֣ʱ¶˵Ұ֮УģһƬ
ֻ˺ö˶˵һ˿̾Ŀȫǣ۾նˣӱղŵĶ۸ʴˡ
һĻԭ̫ûɫ粻ôܣѾ˳ȥô˵ķԼˣСӷƨûУ
ˣͻȻعǰζɩɳȥһЩɱ֣˵Сӷϵ书Сһѧ֣ЦԼȻ㣬ַȥŪϹ۾
ԭ̫һ֪Լǳˣô˵棬ҲٶԸФãԭ󣬱Ȼһ³ȵˣ⼸ҵ̧ȥ
ԭϹˣϹˣݺСӵģҪ⳥һѾʧȥǣе
̧̧ߡԭ̫ɱòᣬĲ˵Ū֮󻹴һʰҷѵģҪȫ⣡
˱֮ԭ̫ɲ΢һЩ򶨵ĳܵĸѹʶȫɥĲ񣬴˭ݺ˭ǺǡФݺ֮ˡ
ФĿһۣΪȻЦҸԭǺѣԭôẦأĸһûģǡ
ԣԣФ˵̫ˣӵһμ棬Ҿ㵱ѣôݺأǺǡԭ̫۾һæ͵
ԱߵжȻĺܣԭ̫ɰģеûӳϣǸ׵׵ث
ˣڿʼľְɡҶЩȲˡФÿɲ˵ʲôӮǮҪ
ȴҶ׼ֵĵľֿʼˣФûٷˮ˿һɵϣ˫磬ڿһץʱʮȻץ࣬ץȫʮAʮѾ㹻ӮⳡԣûҪٳͷˡ
롭
ʮ롭
ʮ롭
˿һƮڵϣľִҶץȡϡ
λƣɹ˵
ͬһʱ䣬ҽ̯ϣһĿȻ
һ֣ץA·˹ץ8Aܻմְ嶼ץAФߣץ12ţ˭Ӯ˭䣬ûκ
ӮˣФ۾Цľֱ£һӮ֣ɹһ֣ټǰѾ֣ѾʤˣҲٱȥ


0798 
ң
һ̣ԭ̫ɺǹֱ˫˫ңɥǵļ˵60Ȼ㲻˽ǣȴڶڼ谭徭õķչصӰ졣
ڵľֽʱһƬĺĽˣʤ߳ϵǴΪʵФá
лллλˡФóķ˱ȭ켤ֱЦɣ²˳٣ͰӵˣҶûɣ
ԭ̫ɺǹֱﵱȻкܴȫձ˶ĸ߲ۼԼ΢ֵЩԥ˻ΪԼ䲻
ⳡԣȻȲûǩֻͬǿͷϵԼԭǹȴǸΥԼġ
ûԭ̫ɼмһ
ǹֱʶĿǹӨɫվĿФã˶ò׾ܲФ˸öӡһּȻˣŵĸ10ڵȻ֡
ǺǺǡФüĴ֣ҿ²˳٣ôҶǾ͵Ŵҵ棬ǩԼ֪ԭǹû
ԭ̫˸һ˿ŭСŲԼŴ㵱˵ǩԼȷʵǴһФõģСӴȥ֮Լ߼ֻɱһ»ǲ֮ˣ
Ȼû뵽СӻڶĳǩԼҪһǩ˺Լ˾ˣԼɱ˾ФУɲԭ̫뿴ġ
ү֪Լһҹ˾Ǽ֮λͳԼԵˡ
ԭ̫Ҫ˵û뵽ǹӨȴһڴӦԡֱ绰ʦظ˹
ǣүүǹֱЩڨڨĻشĶȫ⣬60оܶԲүүͼ塣
һԵԭ̫һǹӨӦѿҪܾĻӲֹסˣɫ粻ѿ
ԭأФЦеĿ
Сӣ˾͸㣬͵еɡԭ̫ҧгݵİ룬ڹۣﻢˣȻФú޵Ҫȴǿ׳򶨵ЦȻû⣬ʹ绰˹
Ǻǡԭˬ죬СФŲһ䣬Ҳߵһ߸֣δ绰߽ӹ˾
̴绰һƬûκ˵
Сʱ
һСʱ
һСʱ֮ԭǹ˴ζʹ˾ظ˶һһϵˣֵȺʮӣ֣κͺҲŶӴҴҵĸ˹
ǶձķλǺϤҵʵһЩʱ䡣
Ф١һۿȺеФã֣æӭ˹ղФֻڵ绰̶̵˵һ䣬û˵ô£㣬ĽʮӮ˹ˣ
ҲһĿФãʮɶȫҵû뵽ȻФӮ֣
΢΢ЦЦФòûйĽͣ˿ԭ̫ɺǹӨԭǹҵŶҲˣڿǩͬ𣿡
ţȵĺͬѾ׼ˣФȹĿһ¡ǹֱɫЩĽһݺͬ˹
ФҲЩֱӽͬݸ֣δʦ
ФʮתúͬҲĿһ°ɡԭ̫һҲĲʵĵݹһݺͬ
ʦú棬ʱ֣ΡͷӶһһСʱ֮ݺͬȫϡ
֣ߵФߣСФ٣ͬûʲô©Էǩ
ãФõͷԭǹҵʦѾˣͬû⣬ǿԵǩ¡
š
˵ע£Фáԭ̫ɺǹֱߵǰĶǰ棬ǩ˺ͬ
ڵˡǩͬФд󶨣ڻǸ˵ʱ򣬺ͬȫ˭֪֮ԭ̫ɺǹӨ᲻ᰲ˹ֻаȫıݺͬ뿪ǳ׵ҹ˾
֣ΣǴ粽Ҫ뿪ߣⲻ⡣ФСѵڣֻдԼ߲ȫ
֣κͺҲʶ̬ԣصĵ˵ͷ
ԭǹɫҲˣ¾иˡФñ˱ȭЦ˵һ˵꣬Ҳ˵ʹ֣ǳȥ
ǰųţߵü͵Ҳҵһβȥ
ɱСӣҪѺͬû
ιʴǹӨǺǡǰѶ겻ˣеС£Ҫɽ

֣ФæԼķǰȥٶȻصԼׯ԰
ãڿʼ󣡡ׯ԰Ф֮ǰΪֻסĵطԲûﲼ󷨣鷢չڣҲֻòˡ
ФȻѾﵽڵľأҲû԰޵еĵزοϽ«ûдĪ˵֣۷ĸ֣Ҳмܲˡ
ãΪһһФú֮ǰ˲ĸߣڲΪ߷
һصׯ԰֮Ѹٿʼֲ
һСʱ
Сʱ
ׯ԰̫󣬲õ΢ЩԣҲǽФ۵ùǺĴ󺹡
˿Լµ󷨣Ф̸⣬һǳˣҲδƵ󷨣ǿߡ
ˣЩһҴһɱһɱһ˫ФһЦԼʱ򣬲ɱЩˣĳЩ˸֪ԼҲǣ


0799 
Ф٣ôˣû׷Фòú󷨻ص֣εæվ
ʱûСФúǺǵЦЦ£ġ
Ф٣ңûΰɣһЩʵӵʮ𣿡
һ˵꣬ͻȻһԱߵһ۵ɣʲô
֪ʹһЦǾ˵㲻Ρ
ٺ٣Ҳǡ
ˡФЦЦʱҾ͸˵ΣǸɴµġ֣Σע˾Ѿע𣿡
ѾйϵעˣСѾձѧ꣬ʶǮѡ֣Щ̾ĿФã֮ǰФע˾ʱ˶ʾ⣬Ų죬ѾŪһ˾ģһ׵ĸұ
ţòФÿ϶ĵ˵ͷˣǾȥӺҹ˾϶вٵ鷳С鷳Լ鷳ңǵôûɣ
֤񣡡֣վظФѾѵ¶ˣӹ˾ϤԲӵġ
ãҪǮĵطܸ˵õҵĵطҲܿڣ֮Ҿһ仰ȫǡȹ˾ϹһгȡһЩɷ͸ĸλ
ʲôһ⻰˶˼Ѫһ㣬Ȼǹӣܶ׬ЩǮȻܿģһʱ乤˲٣һֹС
ӹɷݵϲлü˵Ф٣֪ʮҪǴ󿨳˳ȵȴýγ棬⣬ҪⷽгеѶȡ
סФЦЦЩȷһţҪľǽӺùù˾棬Ȳòġ
ͷ
һȺ̸ҹȻȥ˯ˡФҲȵĻص˷Ϣ
ͬʱׯ԰֮⣬һӰ˸漴Ӱ۳һʮߡ
ףȻ󷨡ͷׯ԰Χһ˫С۾΢΢𣬿Щ𾪡˶٣̽Եǰ˼Ųйɵǰ̤ţú˳
԰Թ󣡡ͷһԹ󲩴Ǽ԰ģԹʮһɿɹۣҲա
ಣ
Ȼ䣬һӰӷɳ۶ͷߣʴТҲˣ
һɣͷ۾ˣۣ͸¶һ
ΪǸФģ
Ҳǣ
һɹһЦȻͬĿģǾһְɡҲ̫˵ʴЩֶⷽΣ
һҲڻɱһһƵ鼮ѧ˵ƤëʴТҡҡͷֳһµԹǱȱ鼮ȴǡǡЩļأԹǺް취ģ԰ģҵǿһԡ
Ŷʴа취һ۾һ
ʴТüͷ壺Ҷֻ֮Ҫ໨Щʱ䣬ǿԵġֻҵģܲԹʵҲԶ֮ϣóȻĳȥɱ֮
ʴ¾˸߿СӣһɵǲΪȻһЦҾ˵һķѵʱǳӴʱѧϰ󷨣϶ķ书ҿСӵʵ̫ߣҶˣѵɱ𣿡
ɲҪСˡʴТԽ۾ʵԭٵĺôȻ붯㣿
ʮˡǱӦöɣ
ǣЩǮ縡ƣģǹЩϡҩģҲܰͻڵƿﵽڽ׶Ρ
ԭˡһЦʱҲˣͿʼɣɱСõҲȥ˯
Թ󣬲ҴһСľͻʴТüÿһ󷨶šţԽǼ׵󷨣Խ࣬ҪҳɲǼ׵¡ʼɣҵĽŲߣЩطҪ򿪣ҷԸ
˿ʼһ롣
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ˣСʱȥˣʴТЩϲĵ໹аСʱܴȥټӰ
λҹˣˣǺǡʱһƮƮĴʴТһɵĶС
˴󺧣壬ȴûзκӰһɴʵֵĳսٻغϣͷβʲôӢۺú
λҹﴳ󷨣ѵӢۺúˣˣö˵ˣǵ׼ɣ
ãʴТͻȻС
ôˣһɵɫҲǼΪÿ
̤֮У
󣿡
ν󣬹˼壬һΣֻҪ̤ȥȥ
ʲôһɿ𣬽һƳ͵ȥ񱩵ܷڣȴ˲ţ뺣һʧӰ١
ҲţƫƫҪȥһɴУηչǰ͵ԾȥתתʮӣȻֻصԭء
ʴТЦ׷ѹˣ󣬸ȥģ԰ɣ̫ˣ£Ƕ
Ǻǡô湻𣿡ФõƮƮĴ·ҪҪǵʱ䣬棿
ͨ
һɾȻ͵عСѣϹۣŹһأնк񱨣
ಣ
һѷɵ·ǻɲǼ佫޷һɶڵϡ
һĿģʴТ̾˿벻ʴТݺһȻڲý񣡡
˵̯ƣһĨ˸漴һһƺݺݵӡԼĶͷϣϾĵ


0800 ѧ
գġ
ԭ̫һʮСŮ˯Ȼһ绰ҴҵĴֻ档
Щüͷԭ̫Ժֻʲô£
үһʬ塣绰ﴫһе
ԣԭ̫ɵʱһɨգ۾ʵʬ壿ʲô˵ʬ壿
ġ
ʲôԭ̫ɴʧɫһӹĴӴվ۾Բɣ
ӵкڵʵʲôɱʲôֱɱ
ţȻԼ10Ԫĳ붯ԼФûغͬģѵǱСɱ
ԭ̫ԽԽԾԽԽ°˳ˣҪȻôôɣԼίȥ£ʬͱˣ
СëȻôԭ̫ɲӶһأ֮ǰ˵ɩȥɱСӣ书ŰɣҲûȥ뵽ǲǲǸ֣һԼһʼССӣ
ԭʱСŮ
ԭ̫ŤͷһۣüСŮȥѰģһͯ񱣬ϲŪСŮԶԾϺǵǧĵĳŮҲûжȤ
ûԭ̫Ѹٴ·ʬڵĵط˹ȥ
ʬ壬ԭ̫ɵһʬֻһ˿ڣұüĵλòһҶɵʬû࣬Ӧûô򶷣һģ
ˣһɱˡ
ԭֻ̫оһʱФЦǺǵȻһëȻĸо
ˣԺԲˣ
ԭ̫ɰ룬ԼҪٲ֪ȥ˵һ˾ԼСϢĽʬͻȻľԼʾʾ˼
60û˾ûˣ׬ûˣǾһа״
ͬʱǹҲͬһǾͷ˱ڴſڵʴТʬ塣
үүʴĪǱСɱ𣿡һʴТʬ屻ڵϣǹֱȵʵţФþȻôʴТܻɱ
ǹӨ΢۾ʴӦɱġ
ɱǹֱãö˶˵ΪʲôҪɱ
ҽʲô£ŻɱǹӨʵ
ɣһձ飬Ǿĸ⣬ȤˣڶǱΡ
ǹӨͷʴпھ״̬£֪ûл·ˣŻѡԾ
ʲôǹֱǾʧɫɱǻõ㣬˱Ƶ˵ʲôʵܽʴƵⲽء
塭
ʱǹֱֻˣ˿ʾιʲô£
˵˼䣬ǹֱȻ󺧵ĹҶ˵绰үүϣԭҲƸһʴĸȥúͬ磬ʬҲ͵ԭ塭
飬ȫФīФŶӽӣ󣡡⻰ǹӨԺҲκγͻǣƵߣ

һ졭
졭
졭
ʱҴңһѾȥʮ졣
ʱ䣬Фȫ˦ƹÿµϹΣ֣εҲ̶̵ʱ䣬Ѿҹ˾Ĺ
Ķȥʮ죬ನδдĻܻʵ䷴ФôȷһţµķͷȥĽһļƻ
⼸죬㲻ÿȺȲ迴飬ա
һ磬Фڻ԰ҡϿ飬һ绰ȴǺȻ˹һʾȻδӴġ
ЦЦФýͨʵС㣬£
ī㣬ܲܵѧһ£࿵ʵ
ôˣ
ѧУиѧᣬңܲҵа飿
Ф룬ͷаɣڹ
ţѧУſڵ㡣
ҵ绰ФûȥһɫװȻһ˹˹Ӱֱӳѧȥ
ʮӺ󣬳УſڵĹ㳡ϣĳ֣ʱڳˣһ˹˹Ӱ۸߰˰ҵӣԲһڶ࣬ʲô˾Ȼĺ
ȵԱߵͣλͣ£Ŵ򿪣һ˧Ф
˧ʣŮﶼðСǣ˫ĵĿФãӣƺ޲ֱͶͱ
˧ʣǮˣֱǼƷ
С㡣˵ע£ФĿΣȺзеӵӰ΢Ц˹ȥ
ʲôҾϵӵģӵʲôˣ
ڶѧǾϵϵ˶ʶڳҲвİĽߣһĻʱóӵ۹ⶢФá
īϲõЦЦỹмСʱأҴȥιһѧУɡ
ҲáФõͷǻûн붫ѧúÿ˵ķ羰
Ⱥע£˵ĳѧУȥ
ᣬôˣôɫһôѿȺһƫƧŮӱ鱾ͤͤվФÿǣһܳԾΪеһŮӣȻᣡ


0801 䲻
ĿФúǳУ԰ȥʱĸܣ类ݺݵĴһʹձѧһ꣬ҪĿľһФõģû뵽ФԼǼˣȻȴŮһ
طû¡ѵĺЩĻعǿĳЦЦߵλŮӣڱеͬѧ˴һձѧһʸΪĺѡ
ոһֱǸеģѵطȻʲôᣬ㾭˵ǸФðɣ
򴽣ͷ
ʲô˰ǣ㳤ôƯȸղǸŮƯˣѵû۾𣬿ôϲᣬҿֻĵ˸䲻㡣ط߿˵ǰǱôϲ㣬㶼ٴɫеĵĻǵĺã㿴һձ͵Ů
˵ˡЦҸһֱûʲôϵѡȨ
˵طᣬ֪࣬ߣҴȥúõĳСһ٣
𣬱ȥ
һҪȥ
С㣬ɫҴң׼ȥأĪԼ᣿˸׼׷Фã䲻ĴӲ߹ĸˣΪ׵һ˸ӸߴԼĪһ׾ңһͷİ磬ΪӲʣֻ˵ĸоܲãһָĸо
̫ס׼ʲôطǰ棬ȳ
һȥ̫Щᷳɨطһۣò˵طɫȷʵЩƽӹˣ̫Ĵμټң۹εȸߣȻƲġ
㣡طŭĿ
̫ҲȥٺЦС㣬أҲĨǣ̫ˣŮѣúÿһ°ɡ
Դǰ죬תѧѧУ˺䶯ЩȴһֱûɧǴҵСЩ˶Ѿ̫ʰķˣϵŮˣݲñȾָ
ԲҲϲ㡣һ£ˡü΢˵һ䣬طһȥ
Ｑ̫߰ļһΣסǵȥ·Цͣ
̫㵽ʲôᶼ˵˲ϲˣҲþ㣬𣡡طԸһҲ̫ʲôƿھʹҪǻеܵĻͱپˣ
ݣ٣ҪҪֵʰһŮˣһСܿŭʵ
ˣӿСѵķϣһʶָָ̫طҪٸģŲҽϼʮֵܣʮʮҹ
㣬쵰طû
̫ѾϲˣллϲҺãŮкܶ࣬ȥǰɡҲִЩɬ˵
Сǫ˰ɣһû㻹ƯŮҾϲԣģҵļձһҲԿģ߰߰ɣȥú档̫˵
˼пѧᣬѾӦͬѧҪμӵģ²ܴӦҪ󡣡
ʲôᣬμˣȥġ̫ΪȻİѴһӡ
˲ԶţʵڱǸҪˡ
ݣ٣Ů˷ûаΥ˼һСŭʲôֱӰȥˣܡ̣ŮЩǿûٸɣѾϰΪˡ
̫ҲŭϵŮˣԶͶͱģһЩѿеĹͷԼ˵ӲҲԹԵĳƵŮˣֱ̧̫ˣ
Լټҵĵϵӵܣȫĸ֪ж£̾ϵ۶Լĺ񰮣žܾԼֱǲ
С㣬һΣҳȥ棿̫ɫдЩв֮⡣
˼
ã̫һ˿ϣѣѾȫŭڸˣԼҵģҽȥ
ԣСܵٺЦųΧ˹
طĸ̰ǰеǻûˣ컯վ͸Ұܣˣ˰Ҫǣ
ž
һСһǶݺݵطϣۿɼٶȺӣиƨ㣬ձү𣿡
̫ˣڶѧ˸ҵү𣿸㣬ǽƺҲǵģ


0802 ְ
𣿡ֻ̫ǰһһӰ֪ʱԱߡ
˴̫۶ФãƵغ˭û¶ˣߣ
žž
Фҿ־˹ȥ̫ͷ

һƬ̫ԶԶվԱ߿ֵˣסˡ
̫˭ټҼٻٵĵӣ˵̫ټμ̳ٴĶӣټҷǳܳ衣
СȻֵƵ˹˹ûļù̫Ϊձ̫õˣȻָˡ
޷˵ĵӵж󣬻ɵӣѹ֪̫ݣ𾪵̫⣡

֮󣬼˶÷ǳ̫żƽѧУ˲Ůӣֹһεֳ²еĴʮָ
Ҳݣ棬һĶȻҴң̫ʮӣŻعŴҸŪŪ
ԣԱߵ࣬˲䳯Ф˹ȥ̫ʵ࣬ƽֵҲŪһַǳ׺ݡ
Ȼδ˹ʱФ̧ŷɿ£Ĳҽ£·ֱһ򵹷ɶȥʮ׿λãͷһ˹ȥ
һƬŵУʲôһžȻôԶ
Сӣ㣬ˣҸ㣬ˣһҪŪ㣡ţҵţԼǼۣ̫ŭĿФãֻԼ˵ķݣû뵽մ㣬ȴϹۣФѾﻮ˱С
ɣФ̧ϣӡһЬӡӣ̫ҺһſһѪͼŶ˳ȥ
ڵʱ̫ûιȥĵö񶾵ФһۣҲЩˣһ仰˵ͷܡ
ûֿˣܵѧҲ½½ɢȥʱǿɲҵطղ̫Ҫ˰ǣЩȴ̫վһĬٵЩ
ᣬûʲô°ɣȺɢȥФýеĿ⿴ᡣ
ղӱıǰߣڸһͤ죬ߴ˹һٻʧɫʱФʵǳԾһѣ֪Ϊʲô
ɵʱΣѾݲ룬վΧ
ллҧҧ´кǸӣˣͺԼıһÿԼµʱ򣬳ֵˣȻ
̫вʱֻ룬᲻ǰһĳ֣СԼˮ֮У
ͷճФþվ˳ĿФſݷǷһʱЩˣѵעԼⱲӵı
㻹ФãطһӱˣŭФģ˵㻹ûģ㣬ΪɷѿĵȡձѧĻᣬȴģԵǼ𣿡
ΪձģФòĿᣬһ˿顣
ûûСͷѪ죬һѻҪ˵ȥطط˵ձΪ㡣
ФЦЦĿһۣ֪ƤҲûϼȥǿɱᣬղǸŮӽеӣҸձʱһѣѧУпѧᣬҲʵа飬ô¡
ߣôƯҲаΪʲôƫƫҪ㣿ҿ֮϶ʲôè塣طĿФá
ФÿЦҲ֪һӵ⣬طô˵ҲΪ
ʱӳ˹
ФһСĶᣬطҰһʱФīǿɱ˵©ˣҿɱ֮Ǿ˵ŷʶѾͺˡ
⻰طʱһͨᣬطҲ֪ФһԱһسԶĻûʲôɡ
īλСǣ߹ʵ
һ¡ФúǺһЦλС㣬λطС㣬ǶԻģŷʶѣû뵽ˡᣬطλеС㣬ְֿձеŵĶ³
á
á
Ů˻ԵĴ˸к
īȥ׼ˣѵۡС̸һᣬӺʶȤ뿪ˡ
ᣬط5ˣҪҼҵ߳ԱģФó顣
ŮͬФñǳԼ˹˹Ӱȥ
Ф˹˹ӰĳţطľվԱߣҲСͥǡǡȽϲо˹˹ӰȻİȫҪ߰˰Ұɡ
ǰֻ˵Фٵģû˵ôǮһʱ䣬طФõ񣬲ЩĪǣһǸ̰٣
ڵ̰ǣϲǮת⣬ھõķõĳܡ
ᣬ˹˹ӰҪ߰˰ءطСôǮ
Ȼ֪Фõľȴ֪ǳǮ߰˰ĳҲûʲô⣬ǮǴӼõǮɡ
ֲҲط̾һﳤô˧ôǮٶҲ󣬱Ҳ󣬳˻ĵ㣬ˡ
˵ʲôأϳɡȥԶФýǽͷӶ˵ʲôЦŵ
طʵĳ˽ȥһûôĳӣʲôζ
һȥ;̾⳵ǴƤɳиоȥҪҲôĳǾҸˣ
ҲԱߣԹЩ
ʮӺФڸһҵ΢һЩķ꣬Ů˽ȥЩƲ֮һûһ
ᣬ군ˣҲ֪Ұ˵С⣬˵£Ǯ׽ȥ˲˵һǮձҾ˸ˣûʲôǮҿ쿪ʼҪΪѷܶˡ˰ΣطͻȻ
ﻹһЩʡŻӦ㹻ˡᰲοطǲ磬ϴǮҲࡣ
ôأҴȥһݼְȻ׬ǮһϰΪԺ»طĿԵ˵ѾˣҴһ۵ĹҵȤãѧǡгѧ߽úҡ
ҲҪһݼְһȥҰɡ˵
ҪҼְФúǺһЦˣطҪ۹ǡÿ԰ϵæ
ģطϲձز죬һݺʵĹ治ף˰æǾòˡ
֪ʮ𣿡
֪ѽҹ˾ܲ϶һ֪ȡ˵ط۾Ȼһ⣬㲻ȥʮɣ
Фףҹ˾쵼ȥûʲô⣬һչһ¡
̫ˣллФáطѡ
лФ΢΢һЦ̶ᣬе˵ᣬձطȥطҲģҲһȥʮɣҵչ㣬ܰȫҪʲô͵ĹҶ㰲š
᱾ԥǾ䡰ҲġжʱһӿһۣԭǹԼģ򴽣һ
̫ˣһ׮ˡطܿģԿԣǻҪȥμѧУĿѧء


0803 
ѧҽ֮С
Уҩܲ㣡̫˫պףһʿϸĵΪҩСЩʱ۵̫ƿڴ
СʿŵЩ֪룺ԲԲ𡣡̫Ҳ֪ģѧУ޶˲Сһ£ͱŪˡ
̫мɫŭ΢ƽһЩˣһϣ¶ôˡ
٣Ůܲܡ⻰Աһҽæ˹ͷЦ
ŮҪľŮģ϶ٸģŲŪѾģ̫۵
֣˵ˣңһˡСʿᣬɬ˵ԼӦԣԼȫ˶Ҫ
⻹࣬϶㿴㣬һŮľ򶼲磬ǻȥˣˣҩɡ̫һɣ˵
ʱһСܷɱ٣ѧУĿѧῪʼˡ
ݣῪʼͿʼˣʲô£̫ƿڴ
Сڨڨ٣ȥСҸղſͼŮ˽ֳˡ
СҲȥμˣӵģᵽФã̫ʱ𣬳ôûбôڼ趼ôһ£СӾȻȫУô˵棬ԼôңɱĻô
ţˣ˳㿴ƽҵСڲڡ
ǣ١

ͬʱѧĳС
޴ĴУ˿ΪȺһ֮»Ľ̸ţպ֡
εᣬҲ˶ܲμӵģѧУһЩɼѧӿԻ볡ȯʣµˣǸ
ФúᡢطΪӵӣǿ
ӣ𣿺˧ӸѴһ𣬼ŮӶһգգĶϺȾƵФãĹâĽĿӡ
ǵģֻҵһѶѡӺܽţϣФԼѰǣīῴԼ
ǾǣǲġһѰһۣЦӣûи硢֮ܵģеĻǧҪܸŶ
治
ǣ˰ɡǣ𣿡һúķǳŮЦ
򴽣ԼûīأʱλѾФ˹ȥ
λͬѧһ𣿶ҽһ£ҽǧٻݣӵĺŶŮЦǺǵĿФá
ҲáФҲû뵽ŮڨòЦЦðǾȥ֧ɡ
ʱط˼ͬŮͬѧһ죬ФԼһҲģ֧Ҳ
ǣ룬Ф˿ʼ
ǧٻһգգĶԴ˵ͬѧ˵Զ˧ɽôôԽҷԽ˧أ˲ˣҺѾס
⻰ФòɿЦлл佱ҲƯ
ô˧˿佱ƯҺø˰ǧٻһڽ׵ıݣҪѵˣ
Фͷ۲ѣһʱɴ಻˵ˣֻϿȥ
ʱһֺֻȻһ£ǣŮĹҿˣøҰɡ
Фһ£ȴǧٻſڶ߾ŵ˵ƽ顣
ƽ飬ʲôˣФòʵ
ƽҵˣѧУ֮һ̫
ƽңФȻһĴμƽҵˣǵȫѹ򰡣
ݣ˵ʲôأӸղ˵ĻûУһеȣм˧걧˫վŭֹФá
˧磬Ӧɣˣ˵ȥĻҲӵĻҪùˡ
ôУôҲӵѡ
˵Ըġǧٻݵͷ˵֪ƽûŮ˵£ֺܴ󷽣ҷ̺һǮ׵ģ˵һᡣ
⻰Ф죬ȻҡҡͷŮ˰Ǯ쾭壬Ȼ·ѡģФҲûʲô˵ģͷԼذɡ
߳ܿФֱӵŸһ֧裬ò׶֮Фòŵķȥ
ȻһطλãФõüͷƽ飡һ˿̾Ȼھᣡ
û뵽ѧУȻƯŮܺãȻ֪ƽ龪̾Ŀᣬ˸ȵĹâŮҿˣˣԺŮѣҳɡ
ʲô⣡طǰ۵ҿǵ˴ùŶԣǼѾˣʶĻ͸Ͻ߰ɡ
١ƽüͷһô˵ģǲǿϸˣֶصķע⣿㣬ûϷ
˭ˣ˻ҪҪˣطŭɣᣡ
ƽٺһЦʲôߣŮѿѿ˵㣬ͦģ˵ܹζˣһ߰ɣôٲǵġ
ޣطû뵽һ˵ô࣬һŹζȫҶζ
һ⻰ƽҲʧȥˣԱߵļСһ֣ǼСܶʱ⣬طΧ˹
ˣФվԱ߿˻ϷһĻҲ֪ԼվˣߵԱߣƽ¾͵Ϊֹɣִ˶˭Ҳá
ֵܣ㣿ƽüͷһҪܣղŰŮ˸ҵķϣߣҿԵû
λѣ˵ҹܲܣФõ˵Ѿˣôܵûأⲻڶ𡣡
ֵܣ㲻ƽƤЦⲻЦĶФÿۣҲѻ⣬ŮҼƯģܾöûŮôĹˣ־ڱصõġ
ҪʧˣҲϲҲ־ڱصáФ΢΢һЦ
˼е˼ˡƽЦͻһܾûô͹һˣϧ籾Ҫһ£ȴ֪һƬġֵܣָ磬±Ͷ̥úˡҪסĶֻǸСϲ̨Сƣʲôƨ¶ܣûǷݱ£˲


0804 һ˶ԣ
һ仰˵꣬ƽ龹Ȼӻһņֶ̀׼ФþҪ
ȻӵδţͬʱһĹͷһ̣ƽ鷢һɱĲҽǹ־ȻǶϵˡ

ʱһƬ֮Уֳû˷ֵôһ£ôƽֱͻȻͶˣ
ʶģ˶Ŀ⿴˺վԭѹûжФãѵղŵôܣһ˵ٶôԿ쵽۶޷۲⣬⻹
Сӣ㣡ү֣ƽļһ£һߴ͵ĸŭФú
Фε̯̯֣㿴ҶһɲҪԩˡ
⡭ߴˣʼգȷʵûпФйǡ϶үֱ۶ϵ϶СʹĻ
СӣôʵҪÿߴŵ
ˣѾܺÿˡٺÿĻôФȻЦһ£¶治ģֳͬѧ˭ҸղŴֱûаɡǺǡҿǻүȥҽԺưɣ˵ĻҲ־Ͳзˡ
Сӣƣ⻰ߴ಻ҵвФһ䣬Ȼڲҽкƽ飬Ѹٳ汼ȥ
ʱ˿̣ڴһ۽̫ȾƣһĻ̫ЦЦСǲ֪ߵغ񣬵ҲͰˣƢȽϺãŪƽһһԸ񣬹ѶҪˡ
ⲻүҿƽ蹷ȥԸСӵˣһ߿֡
ţд⡣ƽŪС֮һҪʬ壬ȻʬҹҲǿҵͷ֮ޡ

Ͼŵʱ򣬸һ˶䡣
ФñطȥԼׯ԰̫ƽ飬Фÿɲұ֤ǻ᲻ɥĲȥԸŮӡ
תһ룬ˡڼоϺ㣬ǰ캣Ҳʽ˽Фÿɲʲô
ֻΪԼߵñȽϽͱȽϵ䣬Ϻ캣ǻ˵á
ФΣףԼ̫ˣߵĶһŮˣŮ˾޷Ķ񫣬ܶεҪëչǰܸ
ȥԼׯ԰ФֻôĳǼƵͳ׷ʱǼƵıʩǲġ
ФûЩģ룬ͳ׷棬ֲ˼׵󷨣ֻҪд򶷵Фþܵһʱ̵ָ֪ͨһʲôΣգԼҲڵһʱϹ
һᣬФüʱ䲻ˣҲˣ뿪صԼׯ԰С

ʱһȥתȥ
һ죬ҽԺĳ߼С
ƽִʯڲϣһŮιз
ͻȻ
ޣҲݣҲݣҲݣƽȻһڽŮϣƿڴʲôôѳԣӲˣģ쵽ûһʡĵ£
ŮӰĿԱ߳Щͽֽ˲Ȱο飬㲻ԷôУԣٳԼڣҪȻöˡ
ž
ƽһӣŮַɳһ׿λãˤ÷飬ķҲһء
˵˲ˣˣ
飬֪࣡ģǼѾڵˣһġŮ˵
ⶼļˣСӵ׼أƽУƽСʲôʱܹ裿һ첻Сӵ׼Ҿһ첻ԷУСйصˣץеĶɱˣŮ£Ҫǣ
УУ趼ģ⻹𣿡Ůƽĸף棬飬СѾ˵ˣФīǶ׸ФɵĶӣǰʱ䣬Ӯԭǹܹһٶʮ˲СҲ⼸û˶ԭ򡣡
ҲܣҹʲôݣҾҪˣȥɣƽ蹷һǺС
ڶӵƺѾϰΪˣúúã趼㣬㡣úϢһ°ɣȥԴժ
дߵˣһҪŹƽݶĶһ˶ԣ


0805 ۷
ɳɳ
ׯ԰ڣФڻ԰￴飬üͷȻ̶Цһ£̲סǲ֪Īǲ֪ԭǹĸôģȻ˹
ಣ
Ȼʧԭأһ̣ФѾׯ԰ΧĳƬǽϣĿׯ԰֮ļ֮͡
󷨵ļӳ£ФþƤӵ£ЩҲѹֲ
ģô£ôһȥȫˡ
ط̫аˣֲСӸҵƽү֪ʲôˡ
жаţѾˣαҪСӵԴȥģԼԴͲˡ
ʲôᰡ취ȥ˵ɣҪˡ
˵Ҳǣһ취ȥ㱨ˡ
ФѾȷ⼸˵ݣƽ˵ˣ
⼸ˣֻһЩͨˣֻһЩèĹûФȻǷЩһͷײԼУȥǲˡ
ˣФһٶȳׯ԰ϣеĿ鼮
塭
ʱֻȻҵ
Фüͷһ壬ӿڴֻһȴһİĺ룺ι˭
СӣˣȻһвŵĵ绰һ仰˵꣬Ǳ߾͹Ҷ˵绰

ͬʱҽԺĸ߼ڣƽոոĸ淢Ƣʢŭ˦ĸ⣬ĸԭ毺õģֱӸȳͷ׵Щ
ȥȡФõͷͷûЩȥ˷һʧˣƽ˼ԱˤĶˤ˱飬ԳԺȥԸФá
һʻڹ·ϣƽִʯñڼϣǱ̵Щ㲻ʲô
ƽ٣໹аСʱ͵Сӵׯ԰ˣҪȥ𣿡ƽߵһЩɵ˵˵СаŵĺܣǲǱһ㣬ȰһЩ˹ȥȲȵ㣬Ԥһ£
ƨƽŭӶˣһұ磬ǸʲôóԵģӵģҪɱСӣǶҳʺȥɣ
εһЦٶ˵ʲôˡ
ܿ죬СʱȥФõׯ԰ͣ
СӾסģסĵطãһɵط͹ˣƽּ䣬ӱӵ㣬ٶȥɵСӣҸ㣬ȡͷүͣҪȡҲǷǳģȥɣ
һĿЦȻƽ鷢ˣҲֻӲͷƤ壬ĻԼһСʮڣ¶ҪܵԼǣһҲֻ20ͷĺ
Ȼ˸ոճȥӾ;ЩͷԼȻ·ˣ⵽ʲôطһܵ龰˷츲صı仯һʱҲǰ߳ȥ·
ģⶼһСʱˣôƽһֱȺΪԼФõͷһСʱȥˣȻ˳ʱЩͷˡ
ˣԼȥϵƤƽҵ֣ȥһҪ汾үסСӣҲҪץģүҪĥһ¡
֪ˣүйϵƤˣͬĻش
ţҽȥɡ

٣ˡƽ˽ȥ󲻵Сʱ̫һ͸˹٣Ҷƽ飬ǰҷһЩףǿľǰ
ѳͣ¡̫۾һУԸ
һĸߵǰһ£һµǰѳͣ˵ȥˣѲׯ԰ФСӵģ
˳ˡ̫һЦӣʱƽѾżȥɱСˣߣҽȥȥģ֪СôģƽǼһԸӦòôɰɣ
϶ᣬ˵ʬѾιˣһ¸͵
ǿɲ뿴ģһҪСӵʬ壬ʬҹйء̫ٺһЦȴûκͣЪֱǰ೯ׯ԰ڲ̤ȥ
ǣׯ԰Сʱ˶ˣǷ֣ԼȻԭشתתת˴СʱȻתʼأ
ã٣۷мˣһЩ׵ĸ࣬ɫغ


0806 쭳
ƽ٣ô죬ǺСӵȦˡһ¿ɫЩ԰׵ĳƽ˵
ٷϻѵӿ𣿡ƽðײǹϣһٳǸʲôԵģһСС۷ƲˣһȺͰ
ƽ٣۷ܲһ㡭Щί˵
ҽڣǸФĲһСжı£ҿǼܣƽȷǸФסĵط𣿡
ФסĵطûһͻأĴ˽漴ФõȻ˽΢ЦҪһ㣬ҿɲС
Фóֵһɲǣ˶ˣСѵɵȻԼˣԼ˱סԲⶼ⣬һƺԹȻɵɵһ˳˽
ݣС㻹Լҷ˫ȣƽ΢һ£Ͼɫĺȵ
Ȼһڣֻоǰһ˱ФһһİĻ֮ǰЩһȫˡ
ƽ龪ʧĴ˿̼С飬ҴʲôϿҳȥĻҪ֮أ
ФȻһЦ֪һɵûƣʱȻвԼҲûнĻ£ٶһܿʧԭء
ƽһ£ҵѾӼææһȥ
ǸոܳǰȻФõӰߺȻվһ̫
ʱ˿̣̫Ҳ£֪ôһ£ղڳФãȻͱһֳֻ˹žͿͬһµƽ顣
ˣȫˡФ۾Цһ£û̫ƽ鿪ڣһƵǲϣʱ˫˫˹ȥ
ФһһšǵĲ˱ĽڴһЩҩȡ˳Щҩıϴһ߿ܵʱʣµĲϣФõûд㽫̫ƽҲɿܣֻǴַڶʱڿסǰˡ
Ľҩİҩ޴ľͰУФԻ˳ϴԣ̶šӽľͰС
ģɫ
󹦸ɣФһЦľͰеš˳˸ָ˾Ⱥ۾ɫľȻĶФãһľͷˡ
ȥɡФõķԸҼƻȥ𡣡
˴Ȼת˱
ղФѾѱ߳ȥ·߸ǣƽ̫Ų̤ضķλܿ춼ص˸Եĸ
ףƽ٣ôˣƽתһ¶ǳԾѣǱСץôô׾˻
ߣСӲǸֽϻ֪ƽҵˣһ˵ƽңʱŵƨæҷųˡƽķߣҳȥɡƽ鿴ƽһ޶Щ¾ǰȥ
ԭЩ»ںɣСôױס𣿿ɵƽĴ߳ׯ԰ʱһˣҪСӱסˣƽô֪ķǸҷϰȻƽҵһͷųˣ
ͬʱһߡ
٣㣬ˣղŵ׷ʲô£ôһ¾Ͳˣɼˡ
̫ݰ֣ĵˣղűФСӸץˡ
ץСӣǡôģ
ߣСӲǸֽϻ֪ټҵˣһ˵ټңʱŵƨæҷųˡƽķߣҳȥɡ

ƽ飡
̫
Ⱥ߳ׯ԰ʱ˸ţ˫ţĽ
ڶѧƽ̫ԣ˴˼ˮݣﰵﲻ֪ٴΣһֱûзֳʤЩ˵¶֪ģԱ֪
ƽֱ̫ƽҺټҵпܾǵļƶˣݷͬ죬嶼ȥĥǵĴμ˴˼䶼ˮݣԴìҲֻҪ漰ȫ͹ˡ
̫ңƽƵĿ̫
ƨ·߰ߣطƽҾͲ̫ԡ
ˣϴβ˵Ҫ쭳𣬺ˣҪղײգͽɣȥħɽô
⻰̫ôһɲǵԥ
ôţˣԺƵ߰ɣ
꣬ӻħɽħɽ˭ȥӣ̫Ҳˡ
ƽ٣
٣
ǶУħɽɽ·վǳխܱͱڣ˵쭳ˣ·ûţ±һȥ
膪£ţôӮġƽĵĿ̫˳
ҲţӮȥף̫Ҳʾ˳
Ǿʹ￪ʼɣħɽһȦ˭һӮûɣ
ݣʲô£һ
٣
٣
٣
ѣͬһʱ˳ȥ
죬ȥ棬ҪȻ£ǴҶҪԲ˶ߣ
뿪һǾɫ䣬Ҵҵ뿪ˡ
ФǽϣһĻ΢΢һЦţӽ쿪ʼձһϾҪʼˡ
ձĿģձңΪֹ²ʱ䣬ФѾһ㣬ԴˣФûΪġ
չЦЦФηȻɱų̫ƽĳ׷˹ȥ


0807 ħɽҰ
ʮ֮󣬳ڸٹ·һ·쭷ɣƫƧħɽ
ħɽվһѵɽ·һ·ϣ·ֱͨʣܱһ޵׵ͱڣȻܶװ˻Щˡ
Ⱥħɽϣƽ̫Ⱥɵ״̬˹
ģôˣƽһæɲ̥Ŵ̶ڵϻһĹ켣ͣ
棬̫Ҳһ޵Ľͣ¡
ݣٵģ⵽ô£ƽƿ̫ʵ
ô֪̫ûĵҿ˳СӸĹ㻹ǲǵãǴ֮֮ҶǵˣСʲôаŵķǣ
ݣСаţƽ鵹һоЩСûҪԼĻԼﻹܻ˵һʱ䣬ﲻùģС̫аˣٸԵĻԼҲֲ˺á
λ鲻Ȼ˼졣˵ţһЦϷƽ̧̫ͷһʱФվϷһ͹ĴʯϣӸµЦпԼˡ
㣬㡭ǹƽ̫нǵѣСûֶаţǴĵ׵ľˡ
ҵȻˡФúǺһЦǴʯһĶϣôģ쭳ˣ
ƽһһµĴڣƢФεƽ۲ʶ̩ɽ֤ϴεһʹҪ׷ǸҲ֪ƽҺôҲձĴμ壬ҷʲô⣬ҲӲձԸ⾡ǰӣ̵Ļƽһ㼫ĺôġ
ФúЦĿ⿴̫
߲ҵҲæ̬һ
˵ĲФõͷЦЦиõϰߣϲȰҲϲвɣһѡһ˭⽻Լȥɡ
ৣৣ
ʱƽ̫˶Էһ˿ĵɭɱ
ФµĿǣĿĴƶţȻǰһ߸ϾȻװһͷһ˵Ҫȥǵ߸˵°ɣط
ʱƽ̫ɲΥФħ˼˶һۣŵ߸ȥȫ¶ͷ·
ƽ飬˵ˣֻܻһɡ̫ȭͷգĶƽ顣
ٵģܾˣҪҼţѾͱӷˣģ߳ȥ
١˭߳ȥһأϵңӻϵ顣ƨ˵ɣ
ȥƽ麿һһˣֱӳ̫˹ȥ
˸޹һȭһţܿͱ
ٸʱ䣬ûˣǾһɡФõƮ˹ȥ
⻰ѾƣˣٶȳӲҵĲƬ̣ƽһֻͱ̫ҧ̫һҲƽ˳ֳʮֵĲҡ
ФÿҲЩģ뵽ԼļƻҧأҪĺݣ־͹˼ͥǵҡ
ҵ֣ҵֶˣƽͻȻͺһԭһֱ۾ı̫۶ˡ
̫ҲûֵʲôôһԭΪ˧ץʮѪۣ˼㡣
Ҳƽ飬ȥȥɡ̫һһֵѪʱˣԴƽƴĳǰķȥͼ¡
飡ӸƴˣƽõַĴı۾죬ΥԷݵıס̫Դһ˽һ𣬾˫˫ҽŷȥ
ĿһĻФ̾˿ԭش˼ӣҡҡͷ뿪ֳ·û

Фø뿪ʮӣƽҺټҵ̸ˡ
ƽͷˣƽĸƽ̫ټͷˣҲȻ̫ĸٴ顣
ԶûʲôøУɨ˶Էһۣûκν
ô£ʱϸ˵һ飬κƽ̫Ŀһʵ
²ҵĵģǰ춫ѧĿѧᣬиФī˴ƽ٣⼸ƽ֮󣬾ͼ
޾ϸĽĳһ顣
һߣٴҲһ³
Ӻƽ̫ʵĳͣȴˣôһ£
ˣ﷢ѪͻȻǰһѰ´󺧵غ
ƽ̫ٴȻһͬʱǱ߱˹ȥ
ڷϣѵǡƽ̫ٴɫ԰ֽж˲ԤУƽ̫ܻĴ̻ȥֱȥ
´ƽ̫˼Եƽɱ˸ФīǰҾ˵鱻˴ˣֻʱأû뵽ȻɥĲİҶӣʲôݣҶҪʬΣң
ɣܲСӺƽ١һС
ţ
ġæ͵ƽٺ̫쭳ʱСӲûг֣ٶٿ죬Ҳܿù쭷ɵĳӰɣӦòСɱˡ
⻰ƽ̫üͷʱ⻰ǲ˵ٶٿ죬ҲܿùȫʻĳӰɣӲСµɱˡ
иͷҲͷӰ˵ʱĻ档һۼ£ͻȻԱߵ߸ϵͷϲؽе


0808 
Сʱƽĳ䷿֮С
ͷеӰ񱻵ȡ˳֮Уƽ̫ͷһȺסƵ
ƵһƬհ׵·΢а꾲ʮӣһֻŻȻǽƵ֮С
ֻţƽ̫ͫȻһסȭͷֻϵЬǳϤӻ߼һ˫÷ǩЬ
ȻֻŽƵ֮ƽӰƵС
ƽ٣һȺ¾е
̫Ҳˣ
ƽ̫֮Ҳ߽ƵУ첱ӴֵָŶԷıƿڴ
ƽ飬˵ˣֻܻһɡ
ٵģܾˣҪҼţѾͱӷˣģ߳ȥ
١˭߳ȥһأϵңӻϵ顣ƨ˵ɣ
ȥ
˼ӣƽ麿һ͵س̫˹ȥ
꣡
̫һֻ䱻ҧ
ۣ
ƽһֻ۾˳
ֳޱң
ҵһĻƽ̫ȭͷָǶһѪʳҲ֪ĹţҶ
ƽΨһĶӣȻΪ˺ɫһ㣬ɷϣܴѧУĳɼܺãҵҲͷԣƽ̫Լһ簮ĶӣȻ۾ȵķ߿
ƽ٣
Ȼ˾һ
ƽ̫ƵһʱĿѣֻԼĶӾȻǸ̫һˤ£
ۣһѪƽ̫һ˹ȥ

ټҡ
̫ٴһͬһѪҡҡ׹Һñһ·סûеȥ
ƽ̫Ȼٸɱˣһ·ŭƽƽ;ټҹȥڸɱ٣ֱûаǷﰡ
ٴȻһǿһʶҧгݵȥ̫ʵ
ǣ

ʱתѾ12µףϴ̫ƽѾȥµʱ䡣
µʱ䣬Ф˵ķǳСżȥһ£žϺŮ֣ȥߵ㣬Ӳ֪Źȥˡ
һ죬ʣФеںߵ㣬ҲԱߵϹʱСüͷһʮֿɰӡ
ѧУѾʼź٣ФصشСѾͷɢɢġ
Ф壬㶼ˣôһƵűӡ
Լ档㿴㣬Ͷȥ㶼ˡФúǺһЦͻȻһһͣһ
ءֵһ
ФùһЦ٩䣬ֻȻ
ѵͷһԣʾߵһ߽ͨ˵绰ɺôˣ
ӦҲĲ˹Ȱ˵ãŽƸ˹ľɺЦŵձҳһţʫټҲͨλᣬǿƽҵعҵҵ˹ɹʫټŵʽǲóˡ
ٺ١ФһЦԴǰƽ̫ƽҺټҳ˺Ƥڸиҵ֣ܾˡ
ҲͰˣᣬԴҺԭҲʹˮĸϳһţļˮ̶̵£ձľǻҳһš
ĴõĻᣬФôܷŹ绰ľɺƸʲձĹУܲ׬ǮǴҪģҪǽг׽ɻˮʹձõĵˡ
ĵȴ£ձиҵΪҵʱڣФҲ׼ˡ
κεĹʴţһĻʫټҪѱĹʴţҪץסѵõĻᣡ
ձҵ;ҵ磬Фù֮ǰˣԼܰһΣҪЩȥ
뵽ФҲû˼ȥˣЩ˵ص˼
ȥ֮Ф͸֣β˸绰
⼸½ʮ֣֮κͺˣȫûйФõѾȫ̵ƿҹ˾ڹ˾ڽһ˾ҵþ
Фö֣κͺǸ⣬ܴ󷽵һ˸˹˾5%ĸɹɣ5%ĸɹɣ𣬲ǱСĿˡ
֣κͺˣҲФҲûģÿ˸0.5ĸɹɣǹ˾Ĺɶ֮һˡ
Ф١ӵФõĵ绰֣Եú˷ܣҺͺһЩǸоĿԣʮĴ󲿷ּԽҰʹ󿨳棬ļ࣬ķûоԣǴЩ˾һأû뵽ĵ绰ˡ
ФҡҡͷҪ
֣ζ˶٣Ф٣Ļǵļ
£㲻òˡһġФúǺһЦ֣ΰδ绰㣬Ϊ˹˾չ¡
˵
ʮҹ˾Фõ룬ܲܽһЩ׵Ĳҵ
׵Ĳҵ
ФЦŵиұȫԽһعҵԼȵȷҵΣ
ǺãûǮˡͶعҵĻҪǮɲǱСĿټͶʣǸ֡˵ҵļҲûС
Ǯͼ㶼İɣһŪġФЦ£Ȱѹ˾עðɣõŵġ
Ǯ⣬Фøģ˹̳ɹĻкʽˣڼԼûУѵȥô


0809 ض
ҹ
һҹзݣܿ죬һǰͣ
̧ͷ˿ⶰΰĴãФ΢΢һЦⶰãձãձķܲ
˼죬ФòȺõ֮󣬽ϴȥһЩļ
ܿͷͱФ¥һֱ˴õ88¥⼸쾭֪Ƿооļ϶
Фһֻҹ飬¥ϴţЩƤӵ´ܹȥЩ˸Ҳֲˡ
ӦþˡվһȵӽƳɵĴǰФ΢΢һЦ
ȴţФҲоЩͷۣͨĴţһ߶ܴ򿪣ֵӾĵȴǳӣǿĻʱ͹һˡ
Ҫƽ룬ȴҲǼ׵£Фöⷽһϲͨ
ô죿ФĥһᣬȻԼᣬǾץһˡ
뵽ФѰһ£һ칫˴ϢһЦϢ˹ȥ
ϣһߣɵıˣФ赭д߽ȥһֺ˫ַɿڼôʲô
ФЦе˹ȥļ
˸£𳳣
ФúٺһЦٶ¡
˸·
ãФûˣһ¡
ǰֺڴӵǰ֣ŭĻعͷÿФʱŭʲôˣôģȻҴңҪ㣡
һȻФõ˹˾Աˡ
ФһЦûԼһҹӾȻҲᱻϳǹ˾Աһﻹ⡣
죡Фһ⣬ȥǰĵ򿪣򲻿Ҫ
㣬㲻ǹ˾ˣ˾ҪʲôֺĿФá
ʲôò㱨ˡҵķԸȥɡ
ˣˣô˾ֺȻ׵Ĵ
ӣҪĶФԲ˸첲ʮʹ˹ȥֺͷ
ҽһ䣬Ųɱ㣿ФõһۣʶӵķԸȥҪȻΣ
ֺȫФˣһ£ϵʱʧ٣ֵĵ㣬ʲôǷＯŵĸ߲㣬㣬ҶҵĻûкô
Ｏŵĸ߲㣿Ф۾һҵľ㡣ǰŵĵ룬Ὺɣ
㣬ʲôֺŭʵ
ûʲôȥιһ¡
ιۣǷ߻ң˶³ͼ߲֮⣬˲ڣôܽȥ
߻ңФúٺһЦöܸȤϻˣҽȥɡ
У
ִˣ
ֺסŭĿФãҾȥҲûа취ֻǼŵܼѣûйǸ棬Ҳ֪Ƕ١
⻰ФöʱüͷһһǸ㼼Ĵӣûжٵᾭ飬Ӧòѵģû룬ӻҪطŪѽͷۡ
˵˵ɣ˭ȥŪФõȻˣȻֶܿ飬´зˣԼȥŪĻѶȸ
³ܲãCEOǶС
Щ˻ϰ𣿡Фʡ
CEOӦûڼӰࡣ
ȥФõͺȵ
УҲܳ˾ֺᡣ
ৣ
Фðѵ˳ĳڰֺǰ˵ҲԣǾʹǰɣȥʱˡ
˵˵𣡡ֺֻ˶ݵļӣͱˣXXXҡ
һФһƽ˹ȥҵ˰ֺ˵Ǽ칫ңϸһȻˣҺһԹŮŵ¡
žһФֱŶ롣
㣬ʲôˣͻһĻǶԹŮŵû겻塣
Ф߹ȥһƽŮΣ̶ʮӣ΢Цɡ
ʲô
ûʲô֪һ߻ҵѡФõЦ
ʲôⲻܣ
𣿡ФòΪȻЦЦһ̣۾ͻȻ̹⣬Ķ۾
ֻһɲǵĹѾȫסˣ·һľͷˡ
Ƕ٣Фٶʡ
һǣ369038ڶǡһ룬ФþȵǣţȻкüλ롣
õҪ룬ФһƽڵأٶȻص˰ֺİ칫ңһƽ˹
߻֮ЩļãЩûãФÿɲ˽ЩֺǼܼ࣬ǼϵרңָĻҲʡȴԼٿ๦
ԻֺߣФǰߣ룬ȷųߴ򿪣Ф̤ڣʮӣڰָֺ£ӵ棬õȫ
һЩȼܵĵԣɴֱӰѵԲ£ֱӽӲֻ̳ҪõĶФһûзŹȫԼ
һСʱȡϡФòûм뿪֪ᣬ֥ȵӡҵҲⶰ칫ȻѾȡϣһЩһûȥҲʡԼ´ˡ
æµһҹҹʱФòĴض顣


0810 ˶ʮ
һܵʱձиҵĻϴʧԣձһƬȻ
ͬʱڶ̶̵һձзض̶̵һ£Сҵգ¥߲ձĵ˶ʮꡣ
ɱһƵİФú֣Ρȹ˾Ǹɣٱ죬Ц
ֻ⼫̵һµʱ䣬֣κͺ쵼ձʫټ̲ʮҵӵԼعҵʫټձĲҵѾԪһҵ
ЩǴҪģҪǣʫټڵõФĴϣרҹԼյоЩȡڻͨѾγԼеļ
ڵʫټţѾģΪһʾްԡ
յһף֮һʵľؼҡ
ȾˣųӻصңФú˱ȿˮľɺĵ绰ʹ˹Ф΢΢Цŵ
֣κͺǺ˵㡣ФɳϣˣûȥѹƾƾʱҲЩˣţô绰£
ǹ˾¡ľɺϴ˹ձƱ֮ʫټŴȡ˴ֽձѾ鱨Ա鵽˹ݡȫܳ⣬Ծҡ
⻰Фò΢΢üձⷬٶФҲģձľȻѾĳԽΪ󾭼壬ôһֱͣͲǰλǷǳֲġ
ڱФôͱһӣֱӵ˶ʮ꣬ձõһ飬ల̴ְΧĵҲǸ֮һ棬˵˳˺޲죬ձȥѰҴµףҲǷǳġ
˹˴β̹Ҳ˺ĳͣ˵õʮŷԪФøǹ˺ͱӶĹϵ˴˼̸Ͻ飬ФҲԲǣ¾һﱻ֮󣬰ԼҲҧ
ԥһ£Фõɣһҩ࣬ͿĨϿ΢ıһòֻҪԺµ͵һ㣬ȸأձȻġҩҹʱĹ
ðɣҸ˵˵ľɺͷһ£ʵʲôʱܻ
ձ»ѾˣһҪ¹۲켸죬ҪܻɺֲˣҸ˵Ǹ
ѽľɺ̾һԼҲǱעŵ壬رҪעⰲȫ˵ձǱںܻҡ
İɣ˺ҵˣûгء
Сʻ괬ˡСˡ
Ф۾һԼڳʱҲ֪ȥФô绰һֱǴڹػ״̬˴绰Ҳ˵Ūġ
СҴһε绰֪ձ͹ˡ
û˵ˣ
ûˡ
֪ˡФõͷָľɺ̸˵£ͽͨ
пɳϣФᰴһ̫ѨڲľƾƳʱоͷһձҪˡ
ĿǰʫټձĲҵѾ֣κͺĴ¾ϣȻҲԵܵձξΣĳϵǺܴ󣬴ĳ˵ʫټŻձΣߡ
Фöҵ²̫ҲȥܣЩ鲻ģĵģձǽһЩǿǲȥԸʫټţҲΪڻձԭ
Ѿһ27ţҪˣФôɴ֮ھͰ׮¸ˣôҲҪżһ
뵽Фñɴ಻ȥ룬ϴ˸裬ص˯ȥ
ȣȡ
峿Фڰ˯֮䣬һֵڷ
ˣФȻһɿ۾̶̵ļӾͽ·ãֱӴӴȥһȥ
֮ǰФӣƵΪطһͳ׷һϰǧңФ㻨һʮ˰꣬׷ڲ˼󷨣ֻҪЩ򶷻߸߷ֱеĲͻФõİϷ
ղФ˯֮У˰̵ı
ٵӣƵ꣬Фó嵽ͳ׷һһƬǽ壬طһֻЬƺŪڷ
һĻФòɫ̫࣬ƽ鶼Ѿˣճ˵һǲ˸ǼƵͳ׷ץ˵ģ˵϶ΪԼԭˣȻĻŮһʱӦòΣա
뵽ˣФöٵ˿ҲǲҵҵƵ꾭ȡȵ¼Ĺۿ
һ֮£¼ԭԭĻԭ˵ʱľĺˣЮطӲĴȥݣһֲ֪
ҪҪƵ꾭ʵ
Фð˰֣Ҳûж˵ֱӳȥˡȻЩ˵ĿԼشͻ绰ģԼҪֻĵĵȺڽо죬ЩҷҲֻܰﵹæˡ
塭
ĵھƵĴϵȺ˰СʱФõֻȻһʾֻĺ롣
ιôˣФóʵ
Ǻܺã㻹ǵĵԼİΣɡóСӶǺܹģܺáҪǻĻԶһֻźһֶֻXXXX·ǵ˻ᰲŷ˵ġ
ءǻǱߴصӦ仰ھŵҪФþֻܾͱסˣ˵
ãҴӦ㣡ҳ˵ǰͷһͷأҶҪǲƤιǣ


0811 Ѿ
һֻ֣һȡФõȻɵȥԼ֣ͨҲ²ȥ֣ĥһ¸ɴǱһҽԺ̫ƽ䣬˶ʮԪȨʬѣʬ͵͵ĵ˳
ոհֽ׼ãҽʣµĲʬΪִĵ绰ˣСӡո˵ˣñ˵ֽʱһģֽţŮˣҿжʮֵܵأ֪ģٺٺ١
žણ绰ٶȹҵ
Ф۾΢΢һУɱ¶Щ˴˿Ѿˡ
Щ֭һֱֻۼ䲿λŪֱۿϵģһֻҲӣФ̳˸ȣһȳһյĳǰָȥ
ʮӺФǴԱߣһ˽ȥ
塭
ոճֻ֣ȻФó𣺡ιѾӽȥˣʵŵԷ˰ɣ
ģСüּٽƭӣ%##@%ŲھŮģ绰Ǳߴһƿڴ
ФһݣĪЩ˴һʼڼԼ֪ԼŪĲԼֽţתһ룬ܣڸԼĻصٺãԼҲһûУôΨһĽͣһթԼ
뵽Фŭûֽ꣬ŶˣҪǸѵģʵԼŵԣ˸ҷˣ
ٺ١СеƢǵţһα˵
ཡ绰ֹˡ
Ф΢΢һһȻթԼҺԼ˸ۡ
վǵӣһŶñʮӻλƵĳ˹бФһۣܿûעߣִͰｫФöȥİ£ţͷٶȰѶӽͰֱФ˹㿴ǲ֡
һ˲䣬ñһ㶣ݵĿФãСӣȻƭǣڡ
ôФνЦЦ
ñЦжʮǿ׳ĵǵţǻ㽫Ƭ㲻Ļǵ³ԼҲҪ
𡣡ФúٺһЦҿҵ۾𣿡
ʲôҵģݣñдŭƽֻбԼķݣԼ±˵ķݣŭĶסФõ۾ɸոտȥסˣ룬Сӵ۾ôһɢ̹⡭
ͷһһ̣ȫʧǡ
Ǵ绰˵һжġФ÷Ը
ñԺֻһ룺ϸ磬Ѿˣš
¸¸¡СӻµȥְǱߵĶϸ緢ŹЦŮ˶СӦ÷ǳҪˣСҲôã㿪СӽӹҪۿŮ˱Ƕʮ֣ʱСӵʲô飬۸¸£̫ڴˣ
ǣϸ硣ñдӦһҶ˵绰ԺĿФá
ҹȥɡ
ñж˵תһȥФҲæŹȸϡ
ñеĳӾͣǰһ̳ϣ˳ñпųһʻȥ
ʮӣһƫƧͣ£ñФһͰƽǰ档
šФõԸ
ñе˷š
˭
ϸ磬ңñ
֨ѽ
űһС죬ŷ̽һֻ۾ФúͶñ֮ϸĿ˿ܣûʱ˲Ŵ򿪷˳
ñĲϸ⡣߳һ󺺶Ŷñбһ䣬ȻФãƲСһΪʲôСʲô£ϸҲ̫Сˡ
Фû˵ֻµɨһۡ
ƨ׳ФÿЩëһ䣬ӹʰ㣡
Фø߽Щڻ϶ǿյģӦǷķӣֻڲһ棬̼׵Ĵʱ˿̣Ȼվ˶ʮˣطס죬棬λЩ˵İΧȦ֮С
ФŹȽֽ϶ѪĺۼصĴ˼鲻ԽͬҲѡ
иƨһţелģŵɡ
һƬЦģҪǶϸ粻̲סˡ
˵˵ɣ˭ԸҵģФʵ
ԣһʮ˳һФþ֪Щ˵ϴǸϸ硣
СӣҲҪˣҲûйϵҲ֪ôټҵģټҵٴԷԸǸɵģٺ١֮󣬱ɹȥɡ
ټңФõͷ֪ˣһֻģǣ˵˵Լ԰ɣϾҪˡ
С˵ʲô˶סˡ
û𣬺ðɣҲʡҲ¡ФýĿ⿴֮ǰȥǸ׳ղžף㿪ʼɡᣬȱ۾
С衭
衱δ䣬һԴĹڵϣĿĵɴ۾
ԭͦ׵ֳһѻȸ
УţǳƬĵϸ׳һˣǽٳطˣҲڳʮʵǿһˣû뵽һ涼û׳Դͱɵժ̣Ф÷·ѹվԭؾû
Сӵʲôˣ
ˣҶɵֻһĻ˶˳Фһز¶ĸֲ֣øټңټԼҶ֣ƫҪ߼Լ˶֣ԭǵ̫֣
硣ϸɫ˸һٰʮȴת䣬ͷЦ֮ǰģ磬
ҰץöʮôФЦеʵ
̫ϣʮˣƴҲϡҪϲĻҰץź
磬Ϲۣٴ̫޳ˣӸû꣡ǵƨ˰ɡ
ǣҪ֪ôǼҲҶԸ
ФЦеĵҪҴ󷢴ȱǣ
ţ
ҲСȥҰ£ĻҲǲġФһȻһѷĩ˳ȥЩȫ棺һֶۣ֮ܽ˲࣬ԷѾȡܵĻǾȻȥùײİɡ
磬˵ʲôҶϸæ
Ǹող˵ٴ֮ɣȥץϼֵĳƬɣ
ܣܣǲ֪ЩǰͿƬ˾ֻǾӪƵˡƬǿа
ǾͺãФЦЦ֮ڰã³֮ҲǽҩǧŷԪĳͣǡ
ǧŷԪ˾һǮõ֣һӶʳ˰ϸظĵð죺ģ¶֤ɣҪȻ֣ԼԴժ͸㡣


0812 㵽˸ʲô
ФЦųû˵ߵߣϵĽ˺ɿǵӣʵûˣ
ФФīҪǸѵģҪϲĻ͸Ͻɱˣ֪֪ôģϵĽһ˺طƿڴ˵ﶯֶأϹǵĹۣ
Фò˲亹ˣû¾ˣˣǽɡ
лл磬лл硣ФõĻϸ˶ʱɴ⣬ФóһŭΪգ仰һʱΪˡ
磬ͳȥ׼׼ȡϾȥ׽Ƭϸ۰Ͱ͵ĿФѯɲȥˣһФͻȻڣǿɺڶˡ
ɡФû˻֡
ϸ˼һѷ䳯汼ȥһӶҵ
ȥ֮ôȥ£
ôˣطĲΪȻǸٴǣ˶ֶţҿˡ
ط㣬ŮءһۣУ˵˭ˡ
㻹ϣطƲƲ˵ŮôˣҪ̫ģҶ㿴Ƭء
⻰ФúᶼΡ

ϸ磬ȥٳٴƬԶ֮һС̲סʡ
ץƨһ˵ΪϸɵСƭǵģʲôۣҿѹû¡
˵ĲٴʲôˣǶԸ˵ģҿǻǸظңҸɡ
һǶأ
ģˣȥҽԺҲʲôѵõҽԺġһӲΪȻ˵
һСܾĿţƤ磬
ӵôˣţƤ粻
ˡ
ƨӵúõôˣ۾Ϲ˰ɡ
ţƤķˡϸص˵
һ⻰ţƤúõģΪʲôҵˣ
ΪڵĶѾˡʱФÿһǵĳطʻ˳ߵʱФͣ³ҡ³΢Цĺ
ţƤ羪ʧӣһ֮£ʱĵʹ󺧣ͻȻͨſФóԱߣ׵ղ˵ˣҸ󷢴ȱһɡ
ҲɵӣʱҲ˳˶ûжƫƫֻԼжˣ϶Լղ˵ǷǡĻġ
ФЦʵ
룬룡
ðɣ̬ȻУҩȥɡҩֻܾһһ֮ͻһغҪȥҽԺҲȲ㡣ФúǺЦ
ţƤĽӹǿŵҩ̷ȥ̶Դĵ죺׵ʲôԸһֻ׵һĻᣡ
˵ƽ̫ҲиšФõ˵һ䡣
ԣţƤʱҪԼȥƽ̫ҲץСǺôǣȻͬʱټҺƽң
ˣԾڴˡФðѳҡȥųȥ

һСʱӣƵͳ׷֮С
Фڿ￴˻ӣطֱϴˣϴ˸ˮ֮˿ҲǺࡣ
¡ФɳЦŷԸ
طºФÿʵԺʲô㣿
㣿طձоʲô
ءФÿᡣ
Ҹطһ
ҿоûǲҪȥˡФȴҡҡͷҾҪعˣ̫Σա
ҪȥˣɫһףձܴԭΪФãһе֪ҪձʹְҲҪϺܳһʱ䣬Ŭȡձѧû뵽Ŷ̶̵ʱ䣬ȻҪ뿪ˡ
ôУλǺòȡģôܾȥҲȥطҡͷ
žܾ㣬оĿΪʲôФúǺЦ
ȻΪȡһѧλԺ׬Ǯ
ھһ׬ǮλøأФЦŵʱʮְҶ˵ˣ˵Ѿ˺üµ۵һǲǣ
ǵȻط˭СKSطҲЩ⡣
ǺǡܲФÿ϶ĵͷЦɣڸһݺͬҴڹ̽һ˾ܼλ㣬ô𣿡
ʲô⻰طᶼһҪȥڿ˾ҸطһܼĹ
ι㣬˵ģطɵʵ֪Ǯ˾˵ܿġ
֪ФЦŵ˵һݹձѧѡĸ
ǻ˵ҵİãҲóģҵȻѡˣɵӲŲѡء
ţǾôˡعһͬġ
Ҫ˾ط棬ڿЦǾˡ
ҵФЦЦҲգҲˡҾʵǰɡʫټӦ֪ɣҹ˾齨ġձʮȵһϵеĹ˾ҲձչĹ˾𣿡
Уطãͬʱһ
Щ˾һóȥܶһ棬ȻȻĹ˾
ᣬ㵽˸ʲô˰طĽʺ޵Ŀᣬ㻹ò˻ˣءĽˡ


0813 ̸֮
˵˵Ҹûʲôϵ
طƲƲ죺˰㣬ûϵǧʲô˵ϲձѧģǰ𡣡
㣬ǧء᲻ȥФãԱߵĲ輸˸ƻطƻɣ֪Ϲ˵
طҧ˿ƻٺЦǾǣʲôóϵġôǮҪǲ㣬Ժûˡ
Фһ߿Цѣ廰λ̣ͱȤˡôˣҲϢˣҺعʰʰô´һ£һȥɣøϹꡣ
úãˣһʲôѧط̵ĵ˵˵ģܼλҵġˣᰲŸʲôְλ
⻰Ҳգ۾Фá
ȥ˵ɡФ˸ӡ
طȴһԴҿ湻ɵģỹҪʲôλֱӾϰᣬϰԺҪúչð
㣬˵˺죡־ȥֳͣһš
ФÿҡͷһЦӦòɧˣúϢɣȻȥˡ
ȵȣɡطϽø첲ᣬʾȥФá
΢΢죬վɡ
Фõͷ
˲߳ͳ׷ĵԱʱФתˣ͵ɡ
š
죬Фû˾䣺ĸôˣ
ǰöˣлл㡣
лФ΢Цǣˣ
š
ФתȥոҪݵʱеһ¡
ţ£ФòĻعͷ
ԴܿĲӶһĨۺɫФãط˵ûдձġ
Ф΢Цû˵
Ҽ뿪˺ܾá¸ҵ̧ͷעФãֱһ룬ǶǴ
ɵˡʣµĻ˵꣬ФǰϧĿ֪һŮ˲ֵõġ
㣬ϲ𣿡
Ф򴽣˵أ
ϲ΢΢һЦҺͿˡҪȻĸɵϣһֱɵΪһİŮء
Ф죬һʳָ촽ϣ˵Щѹܾˡҽ˵
֪ҵһۼĸоʲô𣿡ĿдЩ廳Ұ̯ǹ׷ֳʱѧУܶк׷ңҲŻĳǰʱֻǵ֮еһԱҪַҵע⡭
ФεЦЦһμûκĿġ
Σյʱһδεĳǰһû飬ΪʱҲŻɺϣһǲڸҡ˵һЦֱ̫࣬ɺ̫࣬ҲŽף㲢ģƺ˵İš
ȷǸġФñ룬ȷǷǳԵġ
㶼еøˡһϪἸĵôģȴңҺܲġü΢ǸʱѾЩˣҪңοңҵʱ򣬿ȴҡ
Фӣû뵽ѾͷȻԴˣҡͷЦʵǸʱҲЩ֪ϲ㣬Ǽεңһȴʲô˵һΪҿءԡ
գ۾Ϊ𣿺ðɣˡʵ˵ʲôӦöµ˰ɡǰҺųֻĵˣҲ˶˵ʲô⼸¾һ룬ʵҪĲһֽ飬Ҫֻһݰ飬һݰȫУһ̤ʵ
Щܸ𣿡ĶФá
ᣬαôɵФ̾˵ʵĺϲ㣬ҵӣϲˣҿ϶Ҫһе׷֣֪Ϊʲôһֱûȥ׷𣿡
Ϊʲô
̫̫ˡְˣһ𡣡Ф˿Ҳҽʲôÿο㣬ﶼһ䲻ĸо
ңʲôõġҾƶҲûжı¡أǴүӣԼǴôĹ˾˵ǵеӺͻҹء졣
棬ǷǳŮӡФϵĵֻϣ㿼ǿҲʲôˣҲֹһŮˣңҲҪ࣬ࡣ
ֻҪһ仰Сȭͷɫ΢΢Щţλãжأ
˵Ļ𣿡Ф΢Цʡ
˵Ҿš
Ϊ㣬еļҵҵҲһüͷҲƬ̡ФЦ˵𣿡
ӴӴѽʱط˳ἷüŪۣᰡĽطΪʲôҲһôõأ


0814 һ·˳
ҹ䣬һܱյİ칫ڡ
칫ڵƻͨձඥ칫֮Уƣüչĳ̡
Ҷ˵˵ɣձиҵձͷձصľΣҪЩ˼ʱվһʮص˵˾ձεСȫɡ
˵˵ɡһվȻĶ³ǹӨһܣ˵ηΣԴҡƽҡԭҺټҵڶѲ˸ϵ£ĴҪҪΣ
ǹټҵļٻ˵¸йأѵǾûйϵˣţ£ûٳûٰɣ
ˣһǽġȻиԵ棬ףձˣҵ˥Щ˵ľźֱӵĹϵ⼯ŵĶ³ܱɽȪü˵
ܱ˵ĲҿɣڴҶһ飬ȱ˴˼ҪǰӣڶĻ¾˥ˣԶԶǾͷ
Դƽԭô˵СȫɿĴ峤ǡ
ûٻɨƽҼƽԿһۣµ˵˾ΪҵԵʡ
ҲʧأԪˣԱ˴˶ǳޡΪ˹ңٻپʱǰӡ
ҲûƽԿպһ
ţԭҼԴҵļҲһһ̬
лλϡСȫмĴ˵ĴμձӰǻϣָý°빦
Ҳ仰ɡٻͻȻҲ˵شҶ֪ټҺƽвжΡлиˣӵѴ̵ľ޴Σ
˭в˲ʵ
˽Фīٻ˽Фõľ޴ӰǰĵӫĻϣǶФɵĶӡձ˵εģȴô
ƽԿսӹͷձҿмƻģ̶̵ļʱ䣬ձӵеĲƸĸλ뿴ǵεĻб£ʵôһҵ𣿡
ң˵Ļҵʱ䣬ֶͨչҳɣҲξΣʼٸߡ
⻰Щ˰ɣһˣôֶΡǺǡƽҲڻʲôʵţһʮжı¡
Сȫȴʵ²ӣƽ鷳ϸ˵˵Ĳ룬ô
ҲգȻҾ˵˵ɡƽԿյͷô¡ϸϸĽФͬʱ̫ƽ飬ԼԺ˵һ飬־ÿһ·𶼾ƣϸоһϵеĹ˾ƺձĺĿӵȵȡǰЩӣ˵ٹ˾Էˡ
кܴĿԣԷ˾Ǵˣߴ˵ͬ顣
˵ձȡǹҵľúĵģСȫɾ
ųֿܡ
£ҿ²Ǽ٣˶ԲܷŹĻձúıǺ
ףСȫ۾ѾоˣԲô׵뿪ձ

ҹڡ
㣬ҹƺҪعˡФ˰ڿ˵
ҪȥˣɳϿӵľϺ΢΢һ
ţձΣҺܿġФ̾ûвɢϯҲûȥԼˡ
Ϻɫ΢΢һף򴽵ҲǣҲǲ¡ְֵĶӣԺǼҵҪģȷǸˡԺ󻹻ձ𣿡
ʱ䣬һ㡣
ʱҲȥ㡣
ڶ죬Фʱ򣬷־ϺѾˣȴһһֻдţīˣߵ죬Ҳˣһ·˳硣
żۣФñõĳĬ֪ôǲڸԼʱʧ̬ᣬԸɴ˸Ƕ
ձФõҲд㳢Ů˵ģֻǴû뵽¸飬ҪߵʱȴԾϺҲһֲĸо
˻㶣Фһ͵뿪컹ýһЩƺ飬·֮һ¥һֻ֣δ绰ԸƸһЩ߼ڷҽԼҪ뿪¸
ţФָ²˸绰ô˵ҲйһϦ֮Եٱʱ绰ҲӦõġ
һ˺üͨ绰ФȥӣƵ꿴˿طҲ׼Ĳˣȵ¥˶Фñ뿪ˡ
ҹīһԼԼӰձϿձڲϢ
ܿ죬һĨϼɨҹĺڰյͨ
ФúᡢطŮĳŻȥ֣εںС
ͬʱձһЩҪԱǵߣϢĶһݿţҲһѴѪҶɵв˼ԶϢʱ糤ɳ㣬ձһƬȻ
ڵ죬󲿷ֵĸҪǶСȫֹͣФõĶһЩԭʮҵˣϨ뷨ϾǮҪ
ܶɭϵıϢĽһѵ嵽ԼͷߣҪɱԼĻֱ練ưɣ


0815 첻Ϸ
ʮһ㣬Сʱɻ׶
ФҿĻˡճվƷһ־ţФóЦӭ˳
ФɫŹֵĿֵˣϴԼ̣ŮѣһҪԼš
ˡٺٵֵ㣬Ů·ȻŮס㹴ȥˣҺαǿɾѾԺٷ£Ҳ˵Ҳ֪ġ
ط棬˵ԼŮˣФҲЩգˣǶǹȥˣǻҶ£²Ժˣİɡ
ߣȥһ١ǿҰ˵ˣѾձãھﶼڿ佱ء
СţȥձһΪȥأû뵽ѹյձ⸱Уʹ죡
һֵǷ׷׹Ц˲ע
ССĽ̸һ£һȺ˼ֱ˹ʶȥ
ƹѲĪȻʵˣФ˵˵ձ£ҿɱźþˡҪ֪ձ㣬Ҷ绰ȥˡ
˵˵Ҳ˺üˡ
Ф÷¿ӣЦҲûʲô£֪ձԴҡƽҡԭҺټĴ𣿡
֪ܲСձĴμ壬Ҽͷ˵˺üˡ
ҲûġФúٺЦǾ취ڧձ˶ЩɵȱһڧԼҵľøϿˡЩձȻŰ˱ʡ
ձӶЩɵȱĪЦҪǸ£Ҳȥձһᡣ
ûŰƷҲЩźû£´շ㵺ʱ򣬸Ҳȥո֡
Фһ֣ձֱӵ˶ʮ꣬ﻹǹ㵺ջ¡
ФοǴһλ˰ɣ
٣ФúǺһЦû׼¡
Ʒҡͷǿ϶ģȥձʱѾسˣҿôҲᵽɣ
һֱȥؼίгɡ
Ҳ룿ФεҲ28꣬ôгҿѶ̫ˡ
ʲô28긱ɲҲûУڸίһЩ30겻ĸ
ǲίĸɲؼеʵְгģûмɣѶ̫ˡФЦ
ѾװɡĪӵĿļ΢һ£ټĹһгֵ
ٿɣȾƣȲ̸Фþ˾Ʊ
һ֮󣬴ҸظңҸ衣
Фðطͻؼ֮󣬵ͿųĺԺ
磬ˣ֪ФҪФƷɺФֵܶſڵѳ֮ͣĴ˹
ФÿǸФˣǹƥձӣФҸЦúϲ£죬үҲѵõĿ佱ФúüΡ
ƣɡФЦŸǴкʵүڼ𣿡
ڣ磬Ͻӵ绰˵Ҫ˶үءС
ŶˣФþֱȥһ̤Уˣֻһ˶ˣĸһҲء
Ф̽ĿһȺһ࣬ӢˬȻôƯ񵭣·һٺϻ
Ф֮΢΢һЦʱţõФҲǿһ
ˣɡ̸ͣ£үеĳФЦЦָָԱߵһſճλ
ФðԲ죬үӿתˣǰԼɴûôᡱһһ˴˸кȻС˹ȥ
үӣƣû󣿡ФƤЦʵ
㿴㡣ģүϵġᡯʱʧ٣ӵ۵ôҲʮˣͲׯص㣿
˵үӣһˣԸ˰Ÿ˵۲ۡФúٺһЦһƻҧһڡ
㣬Сӣүӱòᡣ
֣ˡФȫЦСȥձôҲ˵㹦
ѫ⺢ӻǲġؼүս䷢ˣԽФŮԽ˳ˣФձһȦֳ㶯ؼҲ˲ٹ⡣
ս䣬ɱ߻ФѫûĵФһۣСӾ첻Ϸߡ
ˣøջЪɡ̫̫ĿФããҲܾò˰ɣСڳȥ˵Ựɣҿǻɡ
ФڨڨһЦͽĿ⿴
񾲵վתȥФøϽȥӵ˹Ц
Щε߳ԺФ߹ȥͱסţʱȥѵˣ
һο˫תҡͷǲӵĻᣬκ˶˵
Ҷܣ
ܡ
ФҲûжʣ˫ʵڻ˻ȥ𣿡
ѵѾˡҵʽְҲˡȥ˰ɡ
̫ˡФ۾һʵˣʲôְţ
˵
ФˣҪ˵һ˶˳磡ɩأ
˰ФЦǰŮѾͷ18ˣɴѾͷˣԽԽƯ
磬ȥձҴûУҪ
ģﶼСȥǣø㡣Фÿ׼õģλһѵһ䡣


0816 ľɺֶŮ
磬Фýδձ󲿷ֶɷ˳ȥظɲѵʱϣȷȥʱٸ١
æµһ磬ֱϣФòʱصԼıúõϢһ£ľɺǶڣФô绰һʣ֪ǾȻȥ浵ļ꣬ФΡ
콿˸绰֮Фñú˯һ꣬ȥĺԺүһû뵽ոϴ裬
ѵɺǻˣФúٺһЦⷿ󷨣ľɺ浺ľʫ֮⣬˸
ǵФô˯¹ȥһʱˣľȻ֮еκһһİƯŮˡ
Ů˳ǼζʮҵͣǸ߹
ФͷȴһŮʲôˣôģ
㣬ǡŮ˾ȵĿФá
ҵˣʲôˣôģФüʵ
Фɣһ⻰ŮЦ
ǣФȻʶԼЩ죬Ů˿ӶʮˣȻԼФ磬ФЩΡ
ãľܵѣٸŵ˰ơ
ФȥֻֻСỬ쳣޲Фáɺİɣڣȥعˡ
ٸü΢Цˣ´ٹɣˡ
û£Ҫȱˮ
ˡ
ФҲûǿŮ˼Ȼ֪ԼķӦøɺĹϵףĿŮ뿪ľɺ˸绰¡
ľɺФòףԭȻʡ׺еггǸгޱȡ
һŮˣرһƯŮˣڹٳϵѳ̶ȿ֪ȻʮͳгȫҲǶһ޶ɡ
ľɺȷʵǷǳҪõĹۣһ޻̸Ǵʵʫټڰ׺Ͷʵ
̾һ£Фñ㲻ٶ룬úϢһ¡
û뵽Ÿյ£
Ǹֻ˰ɣФֻȥţһţȴһƯŮˣȴˡ
ФФɣŮԴžʵ
ûǣ
ãФҽţľ̵ֶŮҹ𣿡
ŶšФô˵ľɺȻûʲôˣȴи㣬ΪһЩºö궼ûϵˣžŮھǵĳҵϰࡣ
ФһǽФɣôᣬҽ嶼°ˡ΢΢һЦû뵽Ф㻹˵أ
㰢̾㣬ɣ㰢ȥعˣڼ
ҲûпһЩƷ˽
Фкɳ£ָ˱ˮºЦʵŰ˵һҹϰأ
ǰŽΪģæФ
˵ФþЦŵʲôФˣһˡҪ°ҽϣͽһФɡ
ţԺͽФˡ֪ФõıģʱﻹЩôƽ׽ˣҲǷࡣ
˵˵㹤ɡ
Ф磬ڸ˾ϰ࣬ǸײСԱءգ۾ҵĸǲģڵĸλҲ
ʲô
Ф磬ǵһμ棬Ҳǲ˼˵ģܲҹϵһλҧҧ⡣
ŶǸλΪʲôҪФʵ
Ф磬ҲҵĸλǲܣЩɺ⡭ˣźᡣ
⻰Фˣü˵˵
ʮ꣬ҫ˵ﻹЩϵŵ˾ʱһֱң˶ˡҾܾüΣڸɴҴСЬˣܶζְ֮㣬۸ңҲɵδζ㿪ˡôȥ¡
Ф¶ЩҫôĵӣҲԼļˣһȻ۸Լļˣֱǻˣ
ˣ¶֪ˡȥɣҰʿФЦŰȵ
ԣŶʱ֪ФôӦæˣվФ磬ǣҵĺϢˡôˣҲϢˡ
9ˣ㿪𣿡Фʵ
𳵰ҳȥˡ
ФҡͷУһƯŮӣһ˺ڵϹΣգرǹʱʲôӶˡɣҿȥɡ
⣬õġô鷳ءæܾ
Ҹ㰢̵ĹϵӦҲ˵һЩˡҶˣԺҪô⡣ФЦЦôˣһط·һ¡
ǣǾ鷳Фˡ
Фðڰ֣صĻ·˳߰ɡ
ʮӺФÿʻڴ·ϣԴ˵Ф磬ҸûзӡƽסڵλᣬڷҲûʲôˣҸȫƵ꿪˼䷿鷳ҵǰɡ
Фһųȫʻȥ
Ƭ̺󣬳ȫǰͣ˳Ф˵Ф磬Ҿȥˣʵ鷳ˡ
Фûûü˵һ̶ʱ˹ףⲻô⣿
Ф̽ĿһʱһеȣЩʮӣڼѵĴӵ³˹ȥ
ܣ㣬ôˣɫʱһ䡣
ФҲһǸҫˣû뵽ˣһ˵ƣҪ۶ӳˡ


0817 ؼϴϴ˯
ţҫԱһʮ߰ӳţ΢Цҫ˵椣Ȼ
ɡҫǺһЦôţҲˣ
ǺǣеȤҪøң
ҫЩԥǵȻӿˣôҲøӣˣøˡ
ǾͶлˡ
һòᣬһȻԼ棬ԼĹˣֱûаԼŭܣʲô˼
Űҫĳĵӿɲһˣһûн飬㣬ĸ
ܣأÿҪؾƵˡ
ǺǡС㣬ֺαؾǧ֮ءɣȥKôӵŵ˵
ҪȥԼȥɣҪȥ˯ˡŲֱǰȥ
ܿͱסˣһЦĵС㣬ӿǸӣǲ𣿡
ҲʶÿҪˣ
ԣһȺ˹ЦҫЦֱðȥɣСưһ˵ǰͷ־ֵڶӳҵѣΪ𣿡
ˣСƣô£ȥȺȾƣǾͷȥ˯
Ҫ˭ȥ㳪裬ȾأФҲȥˣ򿪳˳
ʲôˣҫӶһ¡
Ф硣ФÿΪԼͷˣ˿Фͷˣ⼸˱Qʲôˡ
ʲôˣǾòŲˡФóŰοһЦ漴ҫʵҫ
ʲôҲеģһΪФŵݣʱǿۣ۾Ҫҫǰúñһ¡
ҫҪʲôأФЦʵ
Ҫ磬ܣ𣿡
ţܡФúǺһЦܣҽ˵ɧ𣿡
СӣҲģһ⻰ҫɫ
ֻ㣬˵۸û£ФѾЩͷ
ΣûΣҫҲŵ̬òᣬСӣʲôҫҪܣ
ЩƱ£ҲܡФõֻ۸ӣҲܴӦ
ٺ١Сӣ۸һվЦ˵ӳˮ飬ǻҪúõ۸һأôţƢ
СӣǷˣʲôˣввϣҲСϹˣ
ǣФýĿ⿴ʣµˡ
Ǳа֣ǻģǶھϰ࣬λ﹫ӡ֣ޱȵ˵
֪ˡФõͷӶֻ˸绰
СФСøҴ绰ˣӵФõĵ绰ˬʵĴЦȥձҶ֪ˣĲҲο佱㡣
ФЦЦ˳㵷ңʵҲûʲô
СӾǫɡ
Фûϼȥ˵壬иСҪ鷳æ
˵
ô¡ˣһ֣һлģҿЩСⰡ
ֵģ鲻ҷֹܣˣСһҰʣҪ⣬ദϢ
У壬ٵ߶룬Ͳˡ
Ҷ˵绰Фɨɨ֣һۣЩԴԼҲǸоЩЦ
ôţСˣ֣ﲻΪȻ˵ҵ˭˵ҲҴ۽磿
˭ģмĸƾֵĿԱСɲ
Сӣؼϴϴ˯ȥɡҸ㣬ֵĸֳҾ˾ˣңٺ١ɵ֣ıФá
СӣϹˣҲΪ㣬缸ȺȾƣ裬¾ôˣô˰ɡģƲƲ죬һȵģ
ҪǺȾƣҲСФ΢΢ЦҺȼ
ݣС֣ŭ
塭
ʱֻ֣ͷϣҲʾŭĵιĸ
֣Ҹʲôãǲ뺦Ÿģһըװ֣ĶĤ֮С
˾ˣ֣ˣʵôˣ
㻹ôˣ㣬ôѽгˣ㵹˵˵
гĸг֣һͷˮ
ﻹеڶսгаСӣľ͸ҵ˽г˶Ǵ뺦ǲǣ
ңʲôʱｯгˣ
ҽƱ磿ղŷֹܸгǿгҴ˵绰ݺݵѵһ٣ﻰ˼˽гô˵
֣ˣгǽ˳ίӵг쵼Լʲôʱˣ
ȵȣ
֣ȻһղźСڽС塱ѵĽǽг
ֻ֣о亹˳űһֱ˫Ҳʼˣ˾ȻֵĸֳֻǸĸɲгһȣֱֻ֮Ҫгһ仰Լ¾˾ҲҪꡣ
ôˣģĿ֣
֣йȥɰͰ͵˿ĭФ˵ľ£ͷЦλղֻǿЦֻǿЦȻЦܾˣԸⲹ龫ʧѡ


0818 ĵ¿η
ûɵɣģĿ
ܡ֣һۣЦſФãʧˣð˴ҪСƽϡ
ݣǷɣúõĸСӵʲôǸѾˣģüͷ
˵ܣ֣ﲻͷˣԼѱѾĻԱߴ֣˼ˡ
ݣѾקˣҲˡ
ǲǣ֣
磬﹫ӣµ˭ĲǣĿ⿴ҫλ
㲻ԡҫüö˶˵ĸСӵǸⲻǴ缸𡣡
ҫ˵ĲǳһҲɶͷԡ
֣ﻹе㺦ģҲвǳı죬Фüͷ졣
ˡ֣ǰɣϴ̬ȻӵǸؼҰɡФü̬Ȼ˰˵
лллл֣֪ԼȻˣϲæС㣬֮ǰеԭ¡
żФöѾԭˣ̬Ҳ˳Ƶ֣¾˰ɡ
ллҰһ
òˡȥɡФ˵
Ҿˡ֣ɨҫˣջһԲĶ뿪ˡ
ļȻǱг˵ôЩ˼ҽгǾ˾˸Լֱϼ쵼İְ֣ǸؼеίǡԲѡ˵ҲȥФá
֣뿪ģһ䣬֣֮ͻȻˮȻǸ绰µģ֪ĸƾֵС쵼绰ȻͰųǸС
ܸҫЩСбһ𣬻ģȻҲеϵģұ֣Ҳ˲٣ְǾ־ֳ
Сӣ֣㣬ӿɲ㡣ģб۾Фã㣬첻˭ñȥ档һģѻˣ
𣿡ФЦϵܣô֪𣿡
ݣСģŭȭҪФô
Ҷ֣ФߣȻûģһʱ䲻Ҷ
ϵܰҲǸԱӦҲǵԱɣΪһԱô𣿡Фúɸֵ̾Ȱؼ˼һӰɣҪµġ
ݣС㻹ѵˣģʱŭɶ۾ɵţ
ˣ˵ЩΪáФļĳ㻹ᡣڻлʹǰǣαĻץסڵġ
ƣģĵøλðһѴФõ֣ƿڴ
ž
Фޱ໰ԼѾȫʧˣ־һ˹ȥʱģۿɼٶȺ
ģ㵵Լһ˿˿ʹϮƤ㣬ĿФãƺû뵽ôСȻҴԼĶ⣬ӺˣСҽŪ㣬գ
գòЩ䡣ФúǺһЦצĳԼһŵŹȥʱԷų׿⣬ˤ˸ʺ
СӣˣҫЦĿФãֻڵ绰ҳһ룬˹ȥ¶ӳû˯ɣô£ҸȫأиСӶִѣţ鷳¶ӳһˣúãҸ㡣
ҵ绰ҫݵĿФãСӣֵľŰɡ
аɡФõͷŵţɣĻǾ͸棿
ҶġŹԹԵĵͷ
١ҫƲƲ죬ŪĿһۣ﹫ӣҲ߰ɣۿ֣
а΢ЦЩСƾǲ֪ߵغ񣬲֪жСҪҪҰæ
ˡСõҫΪȻһֻСƶѣһֻƾ
ФúЦԱߵſڿǽФСƣǺǺЦЩһ죬֪˭Сء
ôʮӣȻ
ۡ
һɳ۶ǰ治Զͣ漴Ŵ򿪣ˣͷһˣһʮ꣬÷ǳ𺣬·˭ǷһǮ
¶ӳˣˣҫӭȥ
ǳ¶ӳҲѵõ¶һ˿ЦݣܣҲжû˰ɣ
ɲǣҫǺһЦ¶ӳҸһ£λ﹫ӣְǰ׺еίǣλǻģƹӣְǾֵľֳ
һ⻰ФҲ΢΢һ㵣벻Լ׺лͦԵϲŸոռ׺егŶãȻּίǵĹӸ硣
ԭιӺͻƹӡ¶ӳһЩ˶ϵĺ˪߽⣬һЦһһͻģк
ˣܣ˵Ĵ˵ʲôط¶ӳʵ
ҫһָФá
ץߣ¶ӳʣͳżɾһӷԸ
¶ӳǰɣФ۾˽ô֪˾ҴģǾ飬ô󰸵ģ
ָ㻹Ʊ磿˵ô鰸ọ̃¶ӳбһۣ˵ߣ
ٸһλᣬ˻ȥ¾ôˡģФҲȥʰˣֵñһ˶ð
ⱾһƬģȴǳ¶ӳ¿ηΣǵĵõ᣿ʲô⣡Ҵؾ


0819 СҸ̰
˵Ǿ죿֤Ф۾̯һֻƣô֪ǲǼðģһףʲôƭӶˡ
ƨһ⻰һɾ۾СҲڻզأûǴһ𣿻õŸ㿴֤ʲô⣡
˵ǻû֤ǲǾ죬ǣֹ̬ȣҲʮֻǲ˺Ž뾯ֵġФҡԴĲҹ֪֪ͬð侯ƭǴ
СǸɾˣһҪ˵ļơ
ѾΧһЩΧۣ¶ӳ˵֪ʱٲעһӰ죬΢ϾҪˣЩǾƨ¶ϲŪ΢ȥ
¶ӳķԸЩɾЩ鲻Ը뻳͹֤
ףһɾ㶣·ţϵпڴ˺ü顣
֤أôͻȻˣһɾҲЩˡ
ҵҲûˣ
֤Ǯûˣʱһǵô֤أôͻȻһ¾ûˣ
һĻФǲһЩ˵֤ȻǱ˳˹֣ҪŪϵĶֱ練ơ
Фõȵľһ̣ˣʱָıðԭðľ죡֤ûУ֤ҲûУʻأʲôûУ
ФùĽţܵȺڶ˹Ҿ֪åˮƽôΪ񾯲죿һ͸ð侯ˣץңʲôĿģǲǴŪϳ֮ҵǮɱңҰʬ
һ⻰ܵȺҲˣ
࣡챨ץΣȥǹУ
ԣپ̫ˣ֪˶ˣ
ҼҶӾüپƭ˵Һ޲ôǣ
죡¶ӳüͷɫĺȵʲôֹ񾯰참֪֪ǷΪ
ФðһˮƽǲʱȻ֪š
Ȼ¶ӳĻһƬ淴
˭أ浱ԼǾˣģڵƭôôˣ
ƭӣĵ£ԼǸҶǵʱ򣬾͸һƨ
ƭ˵ˣϽץƭȥΰɡ
в˿ʼ绰ˣ绰һ򣬳¶ӳǷˣȾһԼݾܱ֤ʵˡ
ղ׵ǼǼأ֤ʵ֮󣬷Ҫץȥú
ۣۡ
Ƭ̺󣬾Զһͣ·ϣһһ󸹱Ӵ˹
֣ôˣӣ¶ӳһ㶣ƨƨߵ˹ôСˣ
С£ô£ôһô˱üͷЩõɨɨΧ۵Ⱥô£ôôΧ⣿
֡¶ӳһָФãСˣȥѶģʱ˴֤СӾɿȺڱ˾
⻰ֿҲФһۣȳʱ֤ʲôӣ
֣ǵĹ֤ϵģղ͵ʱȴͻȻˣ֪ô¡¶ӳǼɾĹ֤ˣĹ֤ҲĲˡ
Ȼûڹ֤ϳȥڰֵ˵ЩûõģȻɿȺ£˸Ҵؾֵ׵ļҲȥ
Сӣʵʵĸ߰ɡһɾЦͳФ˹
ץңФЦеĿһ˵ǰͷһȥҪǿɾˣ
ٺ٣СӣǻԸģꡣɾɭɭ˹ФҲûзʵʵ
ߣ¶ӳһӣһȺɾѹФóȥ
Ф磡
ţȻȥɣû¡Фûͷ˸ĵЦݣȻ˳ҲţϷһʱҲ
ʮӺФñѹ˾֣ܽһѶҡ
ž
¶ӳ͵һӣФúȵѸ˵Ĳ˵Ķ˵ɣҶ˰ɣ
Фյϣûпڵ˼
Сӣ𾴾ƲԳԷƣ¿ˮ̵ģ¶ӳŭˣܺôҲǹҸɲ㹫ȻҸɲ֪֪طΪ
ҸɲФúǺһЦƲϰɣһС쵼ˡ˵˵Ҵ˭ˣû֤ݵòҪ˵СҸ̰
Сӣô˵Ĳˣ¶ӳĿФá
ûʲôʲô㣬û˿֤֤Ҵˣǿнѹ˻²ô˵ġФһżЦݵ˵
У¶ӳһǿѹסĵķŭ참ô꣬Ҳٴͷǵһִݵƺ԰һˣɾ24СʱҿӲ
ҪأФһɤӡ
ߣߣķ¶ӳФõ̬ȸЩܻˡ
Сӣʵʵĸ߰ɡɾһһҵĳФɫЩơ
аɣǿĴ԰ɣ汻ʲô벻ȫФʵ
ٺ١Сӣ㻹أһɾҸ㣬ǳ¶ӳ㲻ҲҪѲƤ
Ŷǳ¶ӳôţB
نߣ


0820 ݺ
ŴˣӣĴһɡšûȤȥˡҴ绰ʦûɣФ΢΢Ц
ӴǣСӻʦءǸɾһЦɴɣҵҪŪʲô۶
Фֻһ롣
Ф绰ãҪءĪĴɤŴ˹缸ȾƣҪҪһ
ƨڹִء
ʲô绰ǱߴһƹƹҵơƿڵϵȻĪ輤֮£ϵơƿˣŭģĸ㶼ץ
ܽȰѸŪȥ˵ɡ
ţʰǰӣֵܶץϣƥǳıӵĪּ䣬绰ﴫཱུäФ漴ҲҶ˵绰
Сӣڵ绰˰ɣǸɾʵ߰ɡ
ʲôФĴ˸ǷʦϾˣ˵Ҵˣʲô֤ݶûУǸʲô¶ӳҪңΪʦˣ֪Ҳˣ˵ܲѵ˸ϵְȨݺ˵Ĵﰡ
Сҡ˻ģ£ۿģ֤֤У㻹
ҼǵһмƵİɣûдˣǰѼƵȡˣФúǺЦǾ£ΪëϲôƵģһ㶼ɴࡣ
ô£õָֻţƵѾȥȡˣõģСӣʵ㣬ߣ

ͬʱĳѶȫļƵѾ˹
¶ӳĿתĿƵ
ϵܰҲǸԱӦҲǵԱɣΪһԱôȰؼ˼һӰɣҪµġ
Ƶ֮УȴФóϿҵȰ
ݣС㻹ѵˣģŭ
ˣ˵ЩΪá㻹ᡣڻлʹǰǣαĻץסڵġФûڼȰ⡣
ƣϻģƿڴ
ž
ʱһĶ𣬿Ѷ˭ûпģôФôģģİܿ
ȥٿ¶ӳԸ
Ƶص˻ģ˵һ仰ʱ
ƣ
ž
δҶɴ۾ס˺Ȼûзֻģôġ
¶ӣСŻģнأֺûô᲻ᡭ᲻᲻ģһɾɰͰ͵˿ĭ˵
ƨ¶ӳ˭רҹҪҳѱ
¶ӣҿרҲûáǸɴƵ٣ôĿ֤ˣСܲˡ
¶ӳüͷһԭҲֻСӣô£ֳǱ߶СӺῴ˳ۣټҲǳФã߻ҫͷСӱҪúôһ£鷳㶼ν
ţȥȫǱߴкǽƵһ¡¶ӳͷҪ
ཡ
¶ӳֻҵ
¶ӳüһʾʾǵ˶ӣŨҵĲͷӿ˶ӣ£
·ô£ոǲץһˣ绰Ǳߴ˷ŭ
˶ӵĶӳ·ǸӳҪʸ񣬳·ȴȵ˶ӸôһЩԳ·һֱ˶ӣﰵû̧
һ⻰·Ҳˣ˶ӣ참ûʲô׵İɣ
ûʲôף֪֪ץ˭뺦ǲǣϽҰ˷ˣ
·ΪȻʲôˣֻҪҾͱץСӹȻˣôˣЩװɣô򱻺˽ѵõ˶㸺𣿡
˶ӱЦˣĵԵͦߵϣỹܼ˵ⷬ
˵꣬žһ¹Ҷ˵绰ٶ˵ʲôˡ
ʲô⣡·мƲƲ죬绰صϣҲѹûм˶вĻϣֻ˶ӸСе㽻飬Ŵ绰Լʩѹġ
ԭֻǴϢСһ£ʮ¾ͷųȥ˶ӵһֱӰëˣҪС̲ɣ
СӵĵϸŲһ£ûдܣһЩС͵СʲôģϸĸҲһ飬һ˿ҲҪŹ·ԸУȥεĿ֤ˣҺǵãСӵʱﻹЯɣûɱ˵ɣ
ԣһɾǶ̲סһСӵô˳¶ˣȻҪ¶ǲҲЩ̫ˣ
Ȼǳ¶ˣЩɾҲҵʼ֤ȥˡ
ʮӺ󣬳·ѶһһĿƵҪҳ˿Ȼһ
¶ӣĿ֤˶ѾҵˡѵһһɾŶ룬żּ˵Ѿ֤ʵСӵ˵ӣϮģ¶Ʒˣȴ˱ķ
úܺã·ǳ⼸䣬һ⻰ɾһ񣬹λɾļ򣬡֤ʲôģõ˰ɣϵָأĿ֤˶𣿡
İɳ¶ӡָѾСĶȡˣմ˵ϣ֤˾Կɿ
áģǱô˼䲻ϣ
һ̸ˣʾȫϾưҫҲӦĿ֤ˡ
ǳã·ɭЦЦЩСûпˣȡһ£ʮĻǷǳϣġ
ݺ£·ûǵһΣһƯŮӣŮӵĸĴڣͱְ취˶ͷ̨


0821 ϳ
¶ӣ˶ˣţͼһɾŶ룬˵
·üͷ
¶ӣ˶ӦΪģСӵ׸ʲôϵôˣһɾʵ
ߣʲôϵûãߣҳȥ·һӣżɾȥ
棬ͷֵ˶һĸߴһƤЦⲻЦ˹ȥ˶ӣôôˣ
·ʲôãһ·˶վô˻ûзˣʲô
Ǻǡ·Це˵˶ȱ֪Ҳǵ˶ݣоʲôţӷͬοİӺܴô׷ŵô򱻺˽Ⱥֻôǣ
˶ӱò᣺㵹˵˵ʲôˣ
Ǻǡ˶ѵ֪𣿡
֪ʲô
˳ֵ׼ɱˣҲΣյסˣĻһҪôˡ·֪ܵ˵˶ӣɱҷˣôܺ˽أѵ˵ǵ˶ô
ô˵ˣǾ˵ĴӢˣ˶Цһǲ֪Լĺ⿴ͬһķϾһѣԼõŸô
ڵ˶ߵĪҲЦ˶ѣȾȻû뵽ǿʵһĻʱ˿̣ǿѹסȵŭҲûмȥФã뿴˵Ҫʲô
Ӣ۲ҵģΪ˱ȺڵƲȫЩǷ֮¡·˿ûΪԼѶаҲָʾģһҪϳͣ
֣Īüͷ߿˵˶ӡ
ֵܽĸֳ
ĪʱȻˣһĸֳɲһö򰡣˾ȻұԼֵܣĪǰҲǺˡ
Ǻ֣˵ɱˣ֤˭˸ˣҷų˶ӵҲЩҲסΪӳһӳ쵼̧ʮѻ
˶ӣû㣡·ɫ৵һСӷ˵־ֳĹӣȰ㻹Ǳˡ
ôҲѵˣ˶֪Īһּҵ׵ģССһ֣ҲԶԶʲô־ֳܱȵģʱѳ·в£·Ҹ㣬ǰĴЩ۶ҲͰˣٲʹ˴ס˭ҲȲ㣡
·ƲƲ죬ļ˶ûбһģûᵹԼԣһֱͶӳΪȻ˶ӰȰأǻؼ˯ɣαعЩ鷳ءǺǡһҪȥѶͲˡ
ž
ĪҲȥˣ͵һӣŭվԣʲô⣡ӵֵҲץıӵɣ
·֮ǰֻɨĪһۣᣬǵ˶ӵһţû£ʱԼɫָıӺȵʲôĸŵģ
ĸŵģĪ߹ȥԲ˸첲һڳ·ϣžһ
·סˣƺ˸ھִԼκ󣬵عˣҴңҽŪ㣡
Ī̧һߣ߷һԶ䳰ȷͣŪӣ
ǵһ£·߳ŭͳֻ򿪱ն׼Ī裬Ųһǹ㣿
˶һʱһ·Ǹʲôˣǹ
ǹĪЦſų·ָָԼ̫Ѩǰս˼ӣ￪ǹ
ΪҲ𣿡·ҧĶ
ãҪǸүǣ͸ˬ㣡Īƿݣӿǹʱƻ֪ǹʲôأҰǹڶӣ
˶æ·оֵĪӳ㵨Ҳ̫˰ɣȻҰǹڶ׼Ͻǹ
ҹʲôĪӳӳġ˵·Ȼ򣬵ʵ㣬ղ˵˭
ܶӸӳĪĪӳ
ѵ
·㶵ԭأǹžһ´ڵϡ
Ī֣ھǾû˲֪ģ˰참ʽǳѪУµذҪԱ಻ʤ̸֮ɫ䣬·û뵽ǰɷ꣬ȻǴ˵еĪӳ
ܿ죬·ͷӦһĪӳҲһɲԼҲе̨㵹ԼҲףﶼѾˣҲûãŲӵĪӳְλȻҸߣԵ޹ʴˣұ׷εȨ
ӴǡĪЦˣ˵Ҵ㣬ɱ㣬Ҳ˶˵䣬Ųţ
ߣҾͲû
ӿȤֵɱ˵ʱôˣĪЦģûȤģΪ㻹е㲻䣬ȻĻүҲǸ˵ˣͳȫˡ
ģһŸֵܺȾأͲˡĪֻͲһ绰Ǿίţĺ롣
ţ壬谡ݸ꣬ף꼪飬
̫߳ˣСôøҴ绰ˣ
ţ˵ﻰǰǲæٺ١
һ֪Сӣ˵ɣʲôҪţæģ
ٺ١ţӢ䡣ô¡Ī赱׵˵һ顣
ֱ֣ҵ٣꣬ţҲŭˣСФûʲô°ɣ֪ˣҪϳͣСĪͱȥˣţСФһġ
Ǿ鷳ţˡ


0822 ʲôˣ
һɵĴӾ߳Ī軹֣ФҪаֵܺúһǼ飬Եģ㶼ҺѾϳëˣ
ڸողãţһ绰Фͷˡص永ԱĿǰڲ鴦֮С
˸ǷФҡͷ˰ɣαظЩ˼ƽϣʲô˼ţᴦõġ˵ȥȾ߰ɡ
УмƯ椣ٺ١
һҾƵİᣬФĿһɨ滹вˣĪФýվ
Ф١
Ī١
ЩˣФҲе죬Īһܣ֪ǾǵһЩ竹ӣǰһΡ
ɳĪӣȥ÷ԱŮФѡѡһүûŮôС
ǽкӵӦһ߳˰䡣
ӣһݺݺŮӴͳһİɫȹ˽ڰվһţһмݣۡ
ĿЩŮһɨФͻȻ߶һ˵ϣ˲佩Ӳסˡ
ŮƺҲФãɫԵ÷ǳȣһ޵ݵĸо
ɡФָָŮ
ŮЩʧ߳˰䣬ФõŮͷȥФá
ŸʲôȥֵܣĪһۡ
ŮһͷߵФ
ФҲûȥһ˺źƣʱʱԱߵļ죬˿
ФǲǶ⣿ҪٻһĪ迴ФãֿŮ
ˣܺáФð˰֡
ʱܸӣԵŮӣǱˣˮ򳤵ʱʱίǰŮ
һȥʮŮѾͤͤĴҵФйϵŪ˱顣
ǵøռʱɬ崿һڼСãû뵽ٴμʱ򣬾ȻֳϣФ÷ŭǣȻھƵ˹
λʧһ¡Фվʱȥ
һϣФüͷΪʲôϰࣿ
ĵͷȥФãңҡ
ȱǮְֺôҲǸسˣô룿
રવĵңҲģФ磬ٿ㣬ҺøˣͱˣУ㲻ҪҰְ֡
һ⻰Фþ֪϶ʲôè壬ӲβˣʲôҸְѣҲҵôܲܣʲô¾ܸ˵һҡ
Ф磬û£ңҾȱǮ
˵Фõ۵ҪҵĻ͸ҡ
ǡ
ûпǡһƯĴѧֳϣԼ𣿡
⻰޵øˣФ磬ңʧְѵһŶˣҪٶأҲҸ߼ֻУֻ׬Ǯծ
Фص˿Ϊʲô£ԭֻʱοˣˡ㻹ˣԺֵطҪˡ
ôУҲҪФǮġ
ҪǹⲻȥĻ͵ҽİɣҵң˰ɣ
šҲǳֳϣȻФÿϽԼǮм֮൱ȻҲģФ磬ұҵҵһŬ׬Ǯ㡣
ʲôʱ򻹶ûùϵҪѹ֪𣿡ФúǺһЦ߰ɣȥɡҲܾûˣ
⿪ĽᣬĹ̺죬ֵ˵ԼĴѧФòʱ䣬һתۣʱѾ賿12㡣
ЩˣФøĪӣص˱˽һֻ֮ФҲصԼıУһޣȥ˯ȥ
峿
ԺУֻҵФòͷι
Фңӡ
Фô˸ĹǷСһ粻˯ʲô£
ݣ¡ҸսӵϢ·ѾְˣǰϵӶ˳֪һһһֵ¾Ȼкü
ǼСɾҲְǸֽģҫ˼֤͹ְ
һأФʡ
е㱳ţ壬˵ʱ㲻ˡ
ŶФüͷһǰ׺ίǣ߸ɣְֵزˣڹڿ϶ǧ˿ƵĹϵҲСӦĻд֧֡
ФҲˣ˵ԼҲûʲôޣαһذɡ
ҵĪĵ绰ФҲû˯⣬ϴһ˵糿֮ԭ㿪ȥĺԺһ˺úù꣬һæĵ绰˹
𣿡ʾ绰ˣȻǵڶμ
ФòĽֻͨ£
Ф磬һ˱𣿡
Фûжʣãھ͹ҡһߵŮӣҧ绰Լȥ󣬲ʣ϶ʲôҪ¡
ʮӺФóڱУ԰ڣԼͼ档
ͼ棬ФþͿͤͤż齿εĵԼ
ǸСߵߣûü˵ߵһԼĪٽŮӾʹ˵
Фע⣬߻ôһˣģΪǸպ·ء
ŮӵĻȴФö˼ȵʲôˣ
ʲô򣿣Ůһ˫۾˷ŭĻ𻨣һ˵֣СȻ˵Լǿ벻̣


0823 ʨӴ󿪿
Ф磬ҵѣҴǼŶġͷ˵
ˣ˭˵ˣŮӲǲǷʰˣ
һ£˵ˡ
Фüͷһ壬ӣûٱŮ۸жʱŭ⣬ͳȵ죡˭أ
Сҳ˵ͷŮ³ĭɣһֵָָֻФõıӣãǷС˰ɡ
ô£Фÿ𣬼ǵ˵ǼŶֵֻôһ¾ͱˣ
ġ컹Ǯʱ˵ϴι۵ˣǼŶҪֵҰҵ򻹸˵һǷ򡭡Ͱ͵˵
һФЦˣһʨӴ󿪿ڣŮ´ǲҪ˵ŶǼˣҪֵһǧˣ
ŶƬأФʵ
ȥˡ˿Ůӡ
ôˣ
˵ǹŶֵֵ򣿰ѹŶƬרҵļʦһ£ֵۣǵȻǮֵΪթФЦ˵
СвŮһŷĿ񶶣һֵָҪФϣ˵ֵǾһӶУʶĿǮóĻҪԹŮÿ
ͬѧҼǵϴ㲻ǰѼʦôĹ۾ôʮͱˣǲǣǲŪˣСʵ
ƨŪ۾Ϲ𣡡ŮӲȻŭƽģɦŪˣͿ㲻ˬˣû뵽㻹ôʵϼֱ˷ʳôɴȥˣ
Ȼͷ˵
ФȴѾǱŭ˼ˣŮӿҲͶʮӣǸ絽˶ʮ꣬Ƣ͸˻ҩһ㣬˭ҧ˭ȫһ蹷
ǲ˳ҩˣФ۾˵һԣ
Сë˭󣿡Ůӷ·𱻲β͵èһ㣬һ±ˣһ߸ߣ˳ҩˣȫҶ˳ҩˣ
ô£ʱһ˹
ФǿѹŭƲͷһһʮҵӣ쵼ģ˵ͬ³˹
ӴУӣФһ£΢Ц˺ȻǱУ䡣˵ФøĹϵֻһ㣬ǲܼҵϵФһ߲һ顣
СФҲФãԵЦ£˵طչ
ǰӡФúǺһЦ˶ԼҲ̫ۣԼձֳô£Ȼ֪顣
ʵϣФõȷЩ۵ģܼҵĲܿ壬˵Ҫĳеĸгˣ˵ίίҲֻǳ¡
˵ܿФδǣ俴ФԶԶܿģ˶ԶԷҲûôġ
ֻҪܼҵĵɹλˣФҽ˳̨ʷıȻɡ
ˣô£俴üͷ
Фýľ˵һ飬УøʵͽģŮ˵Ҫ͸ͻȻҪǲеˣ
ϣФҲòֻҪŮϢˣ¸һҲ޲ɡ
һС£ȴЩԥ֮˽£Ҳ̫ò֡СФֵôǮĻǮҪģֵĻλͬѧҲһ
УѾ˼ˣǼŶȷʵֵ򡣡УǰɲҰˣֻռ⳥ѡ
ռ⳥˵ֵʲô֤ݣѵƾһ֮ԣҾҪԩǮФñЩͷˣҲԲǸƤӵ£ȴһ仰Ը˵ȻԼҲòٸˡ
ŮƺҲУƫԼһߣӸˣָФþҶ˵ѾרҼˣǲǣһֶܣ
ðɣԼµˡФһЦҵרңɲɿҪ˵ǵʲôʱҿˣ
СФĲˡ˵λͬѧôҲǱͬѧѧãֲε̬ȿɲԡ
ФñĻЦˣУô˵ѧѧù˵ɱȫңҲӲͷƤˣ
ʲôҪ䲻õüҪˣҿλͬѧ̬ȾͦϿҵǱϾ˼ҵĹŶȣռ⳥ǺҪ
УҲڣеұ㱨һ¡ŮҲɵУǿСӲ·᲻ǣֱԲԼ
ŶʲôҪ㱨˵Ҫ£Уɫ˵˻ָɨФһۡ
УҪˡŮһָ𣬴ѧУģɦŪ˵ģҿֻţǱôȫһһѧôѧУ飬ҽѧУ
ݣһ񶾵ĻФöʱëˣԼҲˣľԼߵŮˣֱžžǼ˹ȥ
С飬Ůź׵ľȻ׵ļһʴ岻֪Ϊ͵س˳ȥķǡǡվλá
һ£ŮٽأֱӽײҺݺݵѹȥһӣܲסǿֲѹ۾һʹ˻˹ȥ


0824 һҪ׷ķ
ӲͼݵǼ쵼סˣһĿФãû뵽СӵӾȻôУƤӵ¶ҴˣҲ֪ǲǹģУײ˹ȥ
оȻ˷Ӧ˹ʼ򼱾ȵ绰
λͬѧǸʲôһУ쵼ʢŭĿФãУ㶼Ҵ㣬ɥĲҩɾȣ챨ץ
λ쵼ʲô˼ФòõĿʲôʱ򿴵ҶִˣֻԼ˳ȥײУϵģʲôϵ
Ҷˣ㻹Ʊ磿У쵼Щ˵ȥ˵ɡ˵ţͳֻ򱨾绰
аɡФҲö˵ˣֱۣһզզεģ
ӴιŮһ±ˤòᣬϴľűԱߵļ·ͬѧһǰûһФãŭţצĺų˹ȥҪúõФһ١
ȻФû׶ʱٶȲҽŷ˳ȥģһڵϵϡ
ԭѾԹȥؿڴǲһĹܼ˶
໣ڻУʹĲҽһ

Сʱ󣬾ĳҽԺ֮С
˹ؿϮľʹ̲סһ
Уû˰ɣһУ쵼Сʵ
ǸФأŭʵ
ѾˣӦڹ֡
˶ŭȻѧУˣʲôݣһҪ׷ķΣ
УҲ̫ˣһУ쵼üͬѧĸ׸ոմ˵绰˵¸߶ӣһҪ֮ڷˣУܻ֪ɣͬѧĸɽʡ
ŶͷɽȻİҲǲܼϵһԱ˴йͷ֮
Ҳˣȥɣžͬ־ңͬѧһġƣİ˰֣ʾԼϢˡ
ͬʱ֮ڶФȴһѶУڶʡ
ŵԭ֪ģܴϣ̹״ӿʵİѷﾭ˰ɡһʮĳ˵
ͬ־Ҹ˵˺üˣ¸ܹҡȷд˵ĳ嶯ûλͬѧԼͷɳȥˡФÿĵĽ͵
˵㲻ˣ˼ôɳȥϵİӡô£
֪ȥȡһָƣûҵָƣˣФõС£ỹҪҽǰɣ
ߣָѾȡˣûСʲôָܹƵմȾ
ôʣǾƶǴ˵ˣҿҲû˵ȥıҪˡФñ˫ۣͲ˵ˡ
ž
һϣŭ㲻˵˵СӵӵͦİУ㶼Һôˣˣ
˵ͬ־ô˵أФƵ˵˼ţûˣˣҼǵǿм¼ģȥ¼ȡˣҿЩ˰˵Ǯǰ׽ˣרԸɷԽġ
С
ôţ뱩ִ
񾯷ߺ޵Ķۣޱȵһ٣ǿФ޿ֵӣȴǿСУҴ˵ʲǫ̂Լܵġ
һ񾯵СȥǿûмƵеĻƵһݳ
С񾯴Ӧһ˳ȥ
ʱ塭
ФõֻһʾЦһ£塭
ô£ôУˣȫǺ֣Фȫձɼβˣ֪֪¶;Ӱж󣿡
壬û˰ǱԩġФײ
Фȫ˶٣ûж֣ҽӵ֪ͨôŮУһˣ
壬㻹֪Ҫˣܲϣ治ҵĴġǸŮ֪УʲôԼײȥġ
ûʲô֤ݣ
УȻС壬ͼǾмƵЩ˻ʲôֽţ壬ȥලһ£ƵЩ˶ֽšФ϶
ţ֪ˣ治ģһģСӸҰĴš
ӵͨ绰ФӰˣģҲŪ󣬿ɼȻǸ䲻ʶ̧٣Լ棬ǲӣ
յŶȣФû£ɴһЩǴ绰ǰ˸ꡣ
ݣФ˵ֱŪȥˣûĪ绰˵Լѵ绰ģŭѾͦǲǣţϹʰǣ
ƷҲ׷״˵绰
ʮӲ⼸һ󳳴ֵǱѶҡ
Фһûж㶯̣ݣǲǿǶˣڲǵˣ۾ˣ뵱꣬۸缸ھǺߣֻбǵķݣ˸ҶһëԵģļץ㣬
ѾФֹǾ͵ſϷɡ
Фôһ£Ʒʵ
һƱ¡ФõһײУ˵߹Ǳײ߰˸˸Сᣬûɶ¡ҶѾˡ
˵ФȫˣҶ˿ѶгƨûӣҾͶһԵĲ칫ϵļֱڰ칫ϡ
Աߵļ񾯣ʮĳڣǱ˼㣬ⳤȷʶĪģҲУҲǸŭԡ


0825 
ĵࡣ
ҽԺĸ߸ɲڡ
ڷⶼ̯ϵʲô£ģԼ߹ǸŪ߰˸Ҫȥ쵼ģҲûпˡ
ڱУϣһɾ꣬ǹؼʱ̣Ļ죬ԭеոһģڶ߰˸߹ǣҪɴü£ҪĴҲûпˡ
Фãһ̣ǰФú޵˹Ŭ˼ƽһЩŭԱߵǱôˣûвʵ֤ݣ
СĵУ˵ѾƵȥˣڷһȷˣϾͻǾв
ⶼСʱˣûи񾯵İЧЩ
ֻ̣Ȼ䣬ӿֻιΡ
飬ҹֵС֡жƵУһ£˰Ƶ͹ˣ׼һ̨԰ɡ
ʲôƵö˶˵ΪʲôҪƵüͷָʲô㣬ʱ˼ȥƵҵ٣
йУ˵ƵԼһ£ԼһΪá
һô£ͷУ˰Ƶ͹ɡ׼ԡ
Ҷϵ绰¶˵һ飬õͬ󣬴ҽԺŲ̄Թ
Ƭֵ̣һСһU̡ȲĽUUSBӿһ壬UѡǶΨһƵ
ĿţҪԴпʱһĻСǲǹ⽫ԼߵģĻ¾Բôˣ
ЩģѧУļͷǹڶģȻһģ廹ǱȽģĿһһ
ֻǽѡ·һΣֻФáԼˣżҲм·ˡФúִʲôӺӵĿ鳯˹ڻ֮С
Ȱ˼ʲôȻ󾫲ʵһĻˣ
žһ
һƵź׵Ѹ͵ķ˳ȥĽײ˳ȥҺݺѹϡ
ô£һĻ˶סˡ
ƵУǸûпФó֣ҿФλã뻹ԶǾԹġ
·ʱФѹվԭһûжҲ˵һƲġ
ôܣĲţ˲۾Ըȥٿ
ԽƵ˵ɳһɲǣȥûпФκζ
УǶƭˣ鵹һļıϧԲУҲҪУײڵأ⵽ǸУжĳޣ
椣ȥϷĻǰ˹Ӱ󼶱ġУ쵼ЦҲ֪ôԼӴطġ
Ҫ½ۣȥרҼһƵû١кɣԼԹ޳ûҪôԼǱʶ£϶Фġ
ãרҹ

ͬʱС
ФúĪ衢ƷˣҲڿƵ
֮Ī費ƿڴĳӣԼϲ⣬ֵܣݣ¾Բôˣ
ŹɳĻжҸպײϣ׼ȷ죬ɵǽһ̾ġ
Ҳ̫ĺ˰ɡƷҲƣΪФԼȳʲôˣФǲǸĶӣְ˦ˣԹġ
֡ФЦһ䣬ŵȻִģֻٺ٣ŵƵͿ
ͬ־ˣҿ˰ɣФվǳЦе˵
⡭
ʲô⣿Ī۾һɣֵʲô¶ûôţǻꣿ
Цһⶼʲô£ҲǸţԼˤԩˣڵãԼƾ׵ĵ﹫Ӹ磬һʱ䣬ɰˡ

ҽԺһ߼ڡ
Ҳ˵ˣ֬࣬ܵ˲Ǻء
ɽ嶼ڲŮ
ɽ˵Фô¡ŭ˵˵ʡĸɲôܵɲҿ֯¿һ°ɡ
ɽüͷͬ־ȷʵЩˣǰҲ˵һЩ¼λͬ־һЩģ̫嶯ȷʵ̫ʺϷչ
˵˼ɽӳ嶯Ҫµģҿ֯ӦʵΪӡ
ФȴФǵֶӡ
ʲôһФҵˣ
šɽЩͷ۵̫ѨþǱȥɡФҲ̫̻ܼҷû취
ûУǲܼϵˡФҪ̻ͷģܼҲǳصġ˿ŮҪǲԳԿڣôʵ
ɽҴææһ̨ʼǱ˽ɫҵ쵼ˡ
ʲôɽüʲôˣ
쵼ȿƵ
ɽɵƵϿȥһ࣬ſţɫ͵ر仯һ£ǰѱʼǱԼ˻ȥַ˼飬̲סݺݵĵһ
ɽôˣʵ
ɽһԲʼǱԷԱߵϣһ֧̳Ĭĳ
ӹʼǱƬ̺һôᣬôӣܣƵ϶ˣ


0826 Ⱥ֮
裬ôˣе
˵ǲǸУг𣿡ĶԼŮɫǳ
裬˵ʲôҸУʲôˣɶףɵʵôͻȻ⻰ˣ׷ʲôˣ
˵ʵɽһɤӡ
֣һĿԼϰ֣ǰϰֶԼ˵ɴϸϸģﲻЩ£촽£ʵ֣һΣһѧУиŮѣ˰ɲзˡ֪УһԶݡ
ʲôɽͬʱɽǱŭô£ôûи˵
ҡֹһνûҸһһǮеﶼˣ׷ϵġ
㣬ˣɽûڹٳϣҲȽɵˣڿŮȻôײУ˴ˣһû˵ӣʱĪڶݵ£ǲⱨУģ
ʲôҹģԺˣ̶ŭǸСһֲ֪ʲô˳ȥ
㻹ҽƱ磿ɽŭƵøԼ
ŮУʲôˣҲܳûӸôءüĽʼǱ˲ǰѡǶƵˣԼúÿƵûб١
ɵƵϿȥӺľһôܣ裬ƵǼٵģңôƵûУҿ϶Ҵɳȥġ
֣ɽȵ˼ôԶô㣿㵹Ǹҽһ£
֣ԸһˣҲԸ𡣡ί㿴ҵڻôأģʲôǻܷܲôԶ
ɽŮ˵Ҳǡ´͸¶棬ŮġҲعζŮԼģмＸԼܲĲ˵˵Զ¾Ͳܰ쵽
˼˵ɽҲüͷ
ҿƵαֵȶҪרһ£
ãô졣ɽͷ˽Ըȥרҡ

һСʱ
ɽרҶѾϣжƵȫʵģûһٵļԭ֭ԭζļͷ¼Ƶ
ߣʵͽģԭôݶؿڵľʹص²Լ˿̵ķŭ
УŮ㿴
ŮŮΣüͷ˭Ů¾ҪеҪȨ岻ɣ
һñӿУ쵼ʱ˵ˣʱ˶óжôŭȥùͷԲǡ
У㶼ҺԺУŻ֪ôҽ飬ѧ
ԣҲ˼ֺȺ֮ԲѧУ
š仰ܷ⣬ôɣͬѧҪһĥŻĳɳѧУе㲻㲽Ҳá
ãȥ졣
ͬʱڵõƵȫϢ֮󣬼ֱԼĶ䣬еܣôģƵһ˸ĹˣǰרǸʲôԵģ
ɽüͷʵ˵ǸФĴ㣬߷ɳȥˣ
֣һҪҰҷģ˵ĶġʱҲЩˡ
Ƶô£רҵĻܲǼٵİɡ
֣˵רҾ͸һġ
ԿЦСܵġרҵһѣ㲻ҲҰɣ
˭֪ûиǴͨ
˵ɽһۣˣϢɣУ˵һ˵¡˳Ǹ
˵ţɽεվֱ£߳˲Ĳȥ
УáŶ룬ɽ΢ЦĳŲϵкʵȻͬΪܼϵ֮ȴûʲôҲ̸ʲô顣
ͷϣɽʲôɫһݹ٣֪ʲô£
ɽɫ΢΢ЩΣУƵҿˣпЩᡭ
᣿һ⻰ʱЦҿʲôɡᣬƵô»ҽͽͣ
СŮ˵·֮ʱФõȷһţҲƵǱֽš
ֽţƺµô˵Ц˵ƵѾ˼ˣûмֽҲҪиȰɣ˼ФŮ׶ԶֽŶţôͱˣҪ汻ֽţҵλˡ
ǶǸɲȨƣɽʡίķ֮ϣûзµĻԻԺʱѾȫͷ
ôʦ棬Ůײ߰˸߹ǣ¿ѾΪЦϡصǣԼڴ޷ȥ´㣬ν£¸Լ׾Եˡ
ⲻǵ˰һײԼ;֮·
УҲ֪ŮǸ͡ԼɳȥףЩ˼˰ɡɽ͵ʶ´Σ½ۣ
ˣһӶڰֵµΪֹɣЩˡ㣡
УúϢҴŮ㡣ɽ̾˿֪ʱ˵ֻô뿪Ĳ
ʲô⣡ȥıӰŭһڴϡ


0827 µĸλ

ǷòƱѧˣô½˰ɣ
յ󿪳ϢФĪһѳ˹ֵĴš
ʵҲʲôޣɺްФõҲصˮ򵱹һʱ𣬸иͬ¡λͬµŮǡǡѣ۸˵Ҫ޿Ӳǰ˼ұƵ˾Ƶǿɺ޲ɺޣ
ݣŮҲ̫Ƕˡ
ҪҼ椣
˰ɣ˵ͲءֻɫеĿҪ˵ˣ»
˵Ҳǡ
Ǿ֪˰ɡĪٺЦҸղ˵椻ҪѾܽˡ
ǰɣ˭Ϲۣˣ
١ҫ
Фˡ
ҫҫ׸ңŸġĪЦФ˵ӻԵһ֮ڣˡ
Фðڰֵ˵ˣҶȥҹɣҲൽˡ
һֵǸ֮ФþֱĺԺȥ

ϰ˵㣬һ˳˶ټ򵥵ҹΧڿ￴
ֻǽĴʵĺܣôҶᣬ˯һҪֿүӣҲŹվңȫƹСӣҵ鷿
үӵ˼ˣФҲУҶ֪үҪǰФҵġᡱˡ
Фÿ궼һʵĻ飬һ㶼Ǵһϣ߶ФжФҽĲԼ
ү鷿ºүӿˣң˵˵ɡ
ǣ֡ФҵͷФϲŽһķչֵܲһڷ޵Դҵٷֵ㣬ȫ̿ķֹ˾ҲԽԽ࣬һжϡһϸСձڳģǶʱ䣬ͼչϵҵ׬һʡ
˵˶ʶĳФÿȥФձڳ¶Фҳһһ׳ﶼ޲
ӲҪŵ̫졣үӷˣȸҪ
磬ɩٲŬô꾭ӪĲҵҪӸԽˡФȫѵõĿһЦ
Ҷ֪ФõĳһʫټţЩչѸͣΪ˹һָĳͼš
ٺ١Ϲ㡣ܸҰȡФò޵Ц
˵㻹ˣФȫһۣҪβ̵֣ԺٸҲ֣ʵĹ١
үӰ˰֣ʵȫʡҲкܶ˰ɣ
ҵθгѾʮˡФȫͷ
ʮ겻ˡүӹڵ϶˶٣Ƭ̵Ҳʱ򻻸ˡȥ㺣ʡɡ
Фȫ˵ͷƺԴˡ
ƹλúܹؼʱܶүӽ߿÷ƹ÷ƹФĿǰФȫҾ޽ФҵĵڶФȫΪҪԴҪб
÷ƹѾΪ֯񸱲ٽһĻǾǸ̫ѡһǲĸɲģ÷ƹڱҪΪФȫò
η⽮ԲҲô÷ƹʦõѡˡ
÷ƹԼȻҲ㣬ס
ţүֽڶ˽һȡһ´ҵŽ߿Фá
үӣѾԲĴձˡôĹͣܵø˰ɣ˵Фþȵ
˵˵үӰŵһӿЩЦõĺݺݵһۣ㵱ǵˣʲôҸ٣ôˣ˵ûڻôˡ
ǺǡðҺүѾˡФȫ΢Ц㣬ԼȽϺ㣿
壬ҪȥĳегɡФץסᣬʨӴ󿪿ڡ
һ⻰˶Ц
СҲ̫˰ɡ÷ƹЦձЩ£֪֪ǲ֪ġһӴسԽгͷ̫󣬻ڹ㷺עǵ͵ɡ
ø˵ĲФȫͷҵ˼ȵһʱ׺ͨĸгίı˵
ֻǸίĸгФЩʧȻүӺͶһˣûܵˣֻΪȻĴӦ
ôǸˣСӻ⣿
ФΣίĸг˵쵼㲻ϣȨԼسأôҪᵽˣЩο
˵ʱŬ㣬Ż˳ίӡ
ˣ˵ܿҲҪгˣ˳ί𣿡ФͻȻʵ
ͬ÷ƹܿ廹ЩµģЩ˲ʵʵӲǽһƫƧĹҼƶҪίӵġһ䣬λӦòǸг֯
ݣФﰵһ䣬ȻԼˣôУ
ãҲҪﲻƽ⣬ܿϾꡣɼˣ˵òᵽί
ˣҲû˵ҲȥٰɡФЩƣͻȻ˹ˣ壬ղȥĸţ
׺СФȫ׺ʡеȳУԣҲǱȽӹġĿǰίңг
Фôһ£漴Ц컹˵Լ׺Եû뵽ŶãԼҪȥְˡ


0828 ö
һ


죬ФûϾûÿ춫ܵĵꡢ磬æýŲմء
ĵФñءأĸ쵼ǰ꣬һæ֮󣬲һϾʱ콿ͶФʫžۡ
СһѾһˣФöεϴ£Сһ⽡׳һûһԶͬĺͯһ࣬콿ϤĽ̵£Ѿܹʫˡ
Ф콿˵СһĹ¼󣬲ֵùЦСһȻףȻûˣФһСһײײ˹ĽŰְ֡
ش죬콿Ͷ֮⣬Фûרȥݷһɽ
˭֪ɽȴ˸գԭɽѾȥ쵼ȥˣСȴڼУФùСѾͷϲѣФýݡ
ø磬齫ȱһأá
ФЦãһء
ҲܣˣһҪǴȦ齫˵òɷ˵һȥ
ңФúȻַﻹˣһһŮΪ￪˿յԵʣ϶ú
ø磬Ҹһ£λڱͬѧ骣骵ܻԡЦĽܵ
ãλ˧ǡФã۾ɷ⣬˧ѽȴǸ˧ˡ
ôĿգ۾骣㿴۾̹ˣͲܻԳԴף
ң骻ͷܻһۣڨڨһЦҶ˵ʲôȻЩη骡
ѾͷϹ˵ФЦЦҽܵ˵һǵѧ磬ǾͽһФɡ
ФİѽһǸһ㾸øɡһЦ˿ûй˼ܻԵĸܣսһЩЩ˵ø磬ҲǱҵ𣿡
ոоҵءò
оҵ˰ҲǴ˶ˣø磬ʲôأ
ʱҵ񡣡ФúǺһЦڵûȷʵҵһö
ҪҪҰһҰְָ׺Ǳеϵ
ˣԺ˵ɡФòϼȥЦŵҪ齫ɡ
ĸ˵ʼΧ齫һСģСʱҴҹȥˡ
ФÿʱѾˣ֪Ѿ˰ȥ
뿪ɽļңФ浸ĸļУ浺ôԼŮˣĸݰҲӦõġ
ǸСͷڼңФҲһ䣬Ǻǳȥȥˡ˼Ҳûʲôͬ⣬ڼ˻Ф˵£뿪ˡ
ȥоöģһԥ̾һֹס뷨
ĸŮ֪Ϊʲôԭ򣬶ԼԽˡȻҪԶԼФҲȥǵֻҪǹúǾ͹ˡ
ȻûϵˣǵĶФû֪һЩģöѾ15ˣСѾͷúƯ˵ѧϰɼܲ궼ѧУǰ
оҲ̯һЩˮҺڣڳƯ⵹ǻ֧öѧѺһҵ֧
·һ绰Ф㿪ص콿ıһĵ绰˹Ȼоĵ绰
Фüͷһ꣬ҲֻԼĸŮ绰⻹ͷһо绰϶ʲôˣӿֻι㣿
ã㣬أо֧֧ʵЩҵĸо
ء
㣬һ𣿡
УҡФö˵һ̣ӳһѸȥ
ʱһǰͣ¡
Фһ³ͷоվſڣ첽˹ȥ㣬׳ʲôˣ
ãöͬѧȥ棬ʱû绰Ҳûҵǲǳʲôˡ
ʲôʱȥģ
ϣŮͬѧ˳ȥ
λͬѧϵʽ𣿡
ûУҲż
ǵ֪֪
ͬѧʱöһɤӣһŮӺŴܡ
ãϵöİΣŴܵϵʽ
оҲǼˣФô˵˹ϸöİδ绰Ƭ̣ȻҪŴܵϵʽ˿յǣŴܼûֻ޷ϵ
ФֻҪŴܵļͥסַоŴܵļ
Ŵܵļңһбб߷ӣƺ΢㣬ͻ߽Ժӣһƶϴ˶ú뿪
оǰ÷ţƬ̣ƾɵķ֨һ򿪣һƿ
ŴܣˣŮӣоһ۾ϳǼöأ
̣ûû𣿡ŴɻͬѧۻᣬҪιǰˣߵʱûأڻû𣬲Ӧð̣ǲǳʲôˣ
⻰оˣöڻûۻģ
ȽԶڽһƵ棬ִƵꡣ
㻹ǵùȥ·ɣФʡ
ǵõġ
ã˴кɣȥָ·𣿡Фõͷʵ
ȻԵġŴƺҲʶʲôææĸĸк̶˳
Ф˳Ŵָܵ£ĳ쭷ɶȥ


0829 ŭ
ʮӺ󣬳һ߲¥ߵľƵͣ
Фô򿪳̧ͷһſһдšִƵꡱ֡
ûüһжһһķι̶žһһ˴¥ϵ
Фһ£ˤһ˲۾
öоǲҽһֱ˹ȥ
¥ˤˣȻö
Ф۾죬ȥһö״˿ƯСѾͷѾѪȾ͸ˣȣһ첲ˤˣʲһߣ֮УڻðѪޱȵҡ
޾ŭ⣬Ф̧ͷһ¥ĳԴ¿Ф̧ͷʱ˻ȥ
֨
Ф˫ȭգѾɱʱöҪôصˣ͵ҽԺǿ϶ûоˣԼպĻൢ鼸ӣö¶췦ˡ
ɿĴӻһŵҩö̶סФñ˳ֽԵо˽ȥѾɵ˵Ŵϳٶȿȥ
ÿӣФþͣöסһʮӵִ֮ФĪ˸绰һֱöȥơ
öƽڴϣФοƣ¥ˤҲжദѣФѹƣҲĺת˹
ǲеĴң֮⣬ĵطûʲôĴˣֽҲֻˤˣûзԹ֮ģκúӦò²м
ĻФһŵҩټƺãҪǽȥǰֽŽӺãصĹۣФûйߣɲ̫ò
ĪٶȺܿ죬ʮӣԿһֱܾɻææĽöĸŮϷɻ̶ŷɻ

öҵöĳ䲡ڣоڻСʱ֮˹ɫ԰׵Ĵ󺰴е
㡣Фһļ򣬡İɣҽ˵öûΣգˤֽţϾͺˡ
оĻ˭ôģö15갡ôģ
㣬İɣһöһġФһĨŨҵɱȻοҪľöȻ£ȷһŰɡ
ţööأ

ڲڵȺСʱѾöڱ˳˴¡
ɫ԰׵öо̲ס
ĪվһԣҸոҽˣСѾͷûʲô󰭣δ¥ˤֻ˵Ƥˣҽ˵ãӹŹؼ̫ˣһʱ䣬Ӧþͺˡ
ĪʵллˡĪæ£ФøղҲĸо
ĻֵܵѣҲҵѡˣҵĺǡԺ£ܸҴ绰浽Īڰ֣Ƶ˵
оİĺٶȵлһ
Ф¡
ФҪԼ˵ͷĪϡ
ФѾȥˣرϾ̫ԶˣҲ岻֣֪Ļࡣ취а
ԼȥɡФõҲһŪǣͰֵд
Ҫʱҡ
Фף˰æչһ£ҪǱĸŮİΣھͻȥһˣ˵һ
ȱߣСѾͷˣ˵
Ф룬Ҳãʱö϶ġ
ݲݵĳ˵㶫ڲڵȺöѹϰ˵ʱСѾͷԺ۾С﷢һʹߣФΪ֮һʹ
ööôˣоŵʵ
衭öʹĻһʹʹ𣿡
ŮҵĹŮ㻹ţ㻹ءо᳤ʹ˼㡣
öҩ裬ֹʹġʹӣФ뻳һɫҩյߡ
Ф硭
ȻϤСѾͷʹɿŤͷÿվԱߵФʱ˲˸һâ漴ʲôܿҵ𣿡
öܻȫФ缰ʱ㡣оһ˵
ô廹ﲻ𣿡Фڴ΢Цſʵ
еʹոճǿҩöˡ
ǾͺáФʵö㣬ô¥ˤģ
⻰ö·뵽µ£ɫһӲ԰ѪǾҵĲ
££иڡФæһִֻϣһͽڣһЩ־塣
ö˵£Ф綼⡣
裬Ф磬Щ˱·ңҲԸ⣬Ǿʹңĸǿ·һ£ʹ¥ˡ
ž
Ф͵һȭڴϣ˱ŭ˼㣬öŶ˶ֱ磡
öϲʶĸˣФʢŭʵ
ǰͬѧڳƺʶ
ãöúϢȥѵǰˣõĻФһҲȥˣ˶ȻĸҴԼ˵⣬Ǿøش۵׼ɣ
Ф硭˵˵ǸڳƼǳȨƵġ
öģôȨƣ綼ֻعФǿЦһ£Ȼת߳˲


0830 
ҹ12࣬Фüųصء
ɽ飬ɽϾصίǣ¸һЩɫ̫ˣҲȥųִƵꡣ
ɵƻԻͣͣ˲ٳǳ
Фǻŭ籡ų¥£ȻӪҵϣƥģҲ̫˰ɡ
ŭ߽Ƶ꣬ǰ̨ͳǰ̨СʵҲһ£ڳƾۻᶨǼļ䡣
ǰ̨Сһ㶣ƺȵõʲô֪ͨ˵ԲûǾƵꡣ
ФóԱߣм￴˹ֳʲô󶯾ݾߣҲöˣֱԻǰ̨СסԼǼ䡣
ΪճµԵʣλ¥ĺ䲢ûжȥФԸĶ䣬漴ֱȥ
ƿţһƬФʱ˵ƹ⣬ʱһı¶֮С
ʩƤɳ߼ʵľذ壬ˮƣԼֻװΣʮƽ׵İȾøûʡ
ʱФÿûйȥι䣬Ĵ˿һµʱĳȻߵ̨ߣ̽ĿһʮףͷĿѣ
ò˵öôߵĵطˤȥܲǴүһ
ФеŭϽͣҪԼöССҪôˣһ
ФӴ̨һԾƾԼѸ׹䣬ȵҪصʱڿһŤзžк£ФûëһƮƮڵϣλãöˤλ޼
ԼãöӦþǴˤġ
ĬһᣬФÿ뿪
ջصңФþͽӵĪĵ绰
Фĸݲ鵽ˡǸڳƣسҶٵĶӣǲ־ֳԵĶӡʣµˣһٻ˸ڳֵܣǰ׺ίڹڸǸеǿٻĸ࣬ǰ׺и԰ίεѧ
⼸˵ݣФõüͷһԼݱЩȻֻЩСƣһ⣬ǿѹͷߣ˵ڳƵصسǸٻڹڸͷ۵ġ
벻˾Ȼǰ׺еίǣ׺е֡Լΰ׺еļһҲԼ쵼ˣûξ̵ίǺίǣЩͷۡ
ФûаĴ㣬˵һίǣˣ۸ԼߵˣҲܵͷ
֪Щ˵ݣФҲȵڱ˯һ
ա
ФϴôҴɽļһ壬˯µɽԹŴˡ
վŵФãɽʱЦã컹Ѿͷ˵ˡʱôûдܰɣ
ĻФǿЦЦ壬м¶æ㿴ܲȽȥ˵
ŶɽЦ֪ʲôҪ£ФҲôҴææԼͷ鷿ɡ
ɽ鷿ºɽʵãʲô£
ġФõϸϸĽԭίһ顣
ֱ֣޷죡ɽʱŭӣֻ͸ίִ˵绰ιиӣȥһ¡
绰ɽŭ΢ƽϢһЩðǸСֶŮǸҵĹûð
ʲô£ǰ޷졣ФŭǧУ
سô̶ӵģɽ˸̣üͷţεݶΪӶ̲ܽãôĸ٣
Фô˼ʵ壬ڳƣ
ʮָɽسλһ꣬ڳƾĴΪֹѾŮˣͬѧ²ˣֶѪпᣬػһСĳƺš
Фһˣڳ˵16꣬ȻˣҪǳǻˣ
壬ȻһӼ߰ߣΪʲôûץФòʵ
ôסɽҡͷٳϵ鲻ǡ塯־ܽõģǣһȫ
ФҲĿԣʵ壬Ҿһ䣬ʮʮ֤ݣܴܲ
ʮʮ֤ݣȻû⡣ɽǰûץҲҵС£ÿζسǰƽˡ˵ǰһŮֵİӣǱ߶ѾˣŮȴΪڼҸһʷ⳥ʱˣŪҲΡ
õĿ϶شФվãھȥռ֤ݡ
Ҫ³çǸٻ˵һҺ֯ıͷĿڼҵ֮ôţҲΪἯڱԣǧҪСģڼҵ˿ɲöԸֶηǳײСɽ
Ŷǻкᱳ⻰ФòЦ
Ŀǰĺڰ֯һĸһǲܼҲܿ쵼ķɳڶ֯ţҲǹϵİĸФ֯
ѾͦԼǰڵǲǹعǰˣʲô˵Լʵм˵ĵԼ
ФνЦЦѹûаνĺڰＯŵ¡


0831 С֮ĶȾ֮
ؽһױС
ƣŮ¥ˣʲô°ɣױڳƵ˽ƽûµʱ򣬾Լˣ
ѾôôСڳƲĿʻһۣʲô˵ģҰְֻҰƽģ㼱ƨ
ǡǱϾһǵǰҲûֳô£Ǵϱֽš
ģôһ˵Ӿͻ˵ǸŮôôǿĸȻɵȥ¥ȥڳֵ
ˡһԵٻڰֵôС£ϸʲôֵҲһˣǰķڶɡ
ٻ19꣬ʡڵһصѧѧżС棬ǡڳưϵͬѧᣬʹһĵǿȥ£û뵽öʱ˲侪Ϊˣǿн˺һĻ
ö¥ٻҲǻǰҲûÿ֮󣬶ǸǮ£вҪˣɼֵſż䣬Ҳʵˡ
˭֪СѾͷӾȻôңҪ¥
ƣ˵ûǿҲǲΪȻЦѾͷҪûһѾͷˣ˻һǺǡ˶ʱһǮˡ
Ҳķ
ڳûɶˣҴ绰ҰϼŮͬѧɣҪȻǼǵȥ
ʱõ˴ҵϿɣڳƺܿ㲦˼绰˼ʮŮ
ͷϣڳƵֻߴߴһ䣬ûȥᣬ˭ֻ֪·ˣˣǸ
ڳƶʱëˣ绰ƿBʲô£
绰Ǳһᣬ漴һȻŭﶫָ洳ˣ¥ǸŮô£
ڳ㶣Ҳû뵽绰ȻԼϰҶٴģɽɽ˵֣Ҳ֪㡭ʲôŮҲ֪
㻹װɵ㣬ԼǳԼȥƨɣǲˣ
˵Ҷžһ½绰ˡ
ڳƴֻое㲻ͷˣǰԼϰȻҲ
ƣô£ٻʵ
Ұֵĵ绰Ѿ֪ˡ
ô죿ҵʵ
ʲôٻĵһۣſڳƵƣСôһӣ治㣿İɣûʲô£Ǯˡ
ҿһǸǮӳ绰Ϣûпʼ鰸ӡڳҲû˼Ůˣ˳ֲһ绰
绰˼£ͨˣι١
Ǯӳ£ǲڵִƵŮ¥£ڳƿżɽʵ
⡭
ʲô⡣Ǯӳҿһ㵱ֵܵģкóԵģģһʱ˰ɣ⺬ģЩֵܰ
ðɣ٣ȷô¡˵ԷԸģԴӵģҲ岻֣ԵĻǻ㴦ãĨۼǮӳСͨǸŮļǲҪ׷ˡ
֪ˡڳʵǮӳ֪֪ǸŮļסʲôطʲôˣ
ҵһ䣬ǸŮھˣֻһ裬ûбˡ
ʲô˵ǸŮĻûڱˣ⻰ڳƶʱȵʵ
㲻֪Ůȷʵûȹˡ
ݣӻΪǼءڳƿڴöסԺҽԺֵĹҶֻٻ˵ӵģС˻ûӰ׵һ
ĸҽԺ𣿡
ڽžҽԺ
ٻϾʹ㣬ҲڳƵҪ˵ȥɣǮ£Ͳ¡ȥʮǮ˱죡ָʲô۶Ҫȥһ˻ѣһȥɡ
̶ú극ĸ˱һ˾Ǹȥ

žҽԺһ߼ڡ
Ͼŵҡ
裬иһֱ㡣öͷԱʰо촽˼£̲ס˵
ʲô⣿оʵ
裬ΪʲôΪʲôҸФ绰أҲҸܣΪʲôѽФôãΪʲôҪԶأöܾãһֱФ֮⣬׽ˣͻȻһ죬˵ԺٸФ׽ˣЩöǳФã޹öء
⻰оһ£̾˿Ļߵ˴¡ĸһŮ۵գо˵ɵŮ費ӽȻΪá
ɣöܺФһ棬ܲء
ö˵ФǼд赱Ȼ֪Фˡ
ô
ҲˣŮˣһôƯЩҲӦø˵˵ˣ˵ФŮɫѳֲסǵģһˣ⡭
裡ôôأФôöȵĿԼ衣
öС֮ĶȾ֮о̾ǹ¶ĸģôȫǿչˣ˵ͼʲôء
裬ФǺˣǣǰǵˡ
ɵӣ㻹СЩ鲻ᶮûô򵥡ûԵ޹ʵĺãҲûԵ޹ʵĻоŮ⼸ܾĥ£ůһѾȫװ׵ȥһˡ
Ǳʶ£оФûǷǳмģûԼĸŮˣ֪ܻܲȥܻȥҲǼȵľ档
裬ǲФģˡöǿĵ
費ǻФ硣оĸŮ鷳ѾˣǲĸŮǷ̫࣬𣿡
ѵ
ڴʱķȻһ߿ˣ̶ڳơٻԼǿ˽ȥ
ĿڷѰһȦÿϵöڳ۾һɣŭݣСȻûģ¥ˤˤ㣬ǹӲģ


0832 ֱ޷
ͻȻڷĸˣöԭѾգȻ԰ֽҵĲһ˫Сֽץű޾ľ֣Ҽ
ʲôˣоҲǾĪʵ⼸һǲġ
ٺ١̣ŮѡڳЦ£ᱡ˵̣ƯֲôƯŮôŰɣŮҰɣԺĺģô
裬ѣǣǾҪҵĸˡö߶µ˵
ʲôһ⻰ожʱŰ޾ĺ⣬ֻôһŮôЩΪ˵ŮԼҪǧٱŮ¥ˤմѪһĻоֻĩˣ˲ͻ˹ȥ
һʱ䣬ĿŮʹϮţСüͷʱʱ𣬵ΪԼģӲҧǿ׳򶨣оѪΣԺŮǼ˸Ǻ޵˹
ʱ˿̣Ȼĸ˳֣޲Ͻ⼸һ˺ˣ
ٺٺ١̣ôӿҰǲǿˣڳ˿ûао޵Ŀ⵱£ĵЦϵ㣬ͦζǾϲŵģˣˡ
˽ǴЦٻ˵ƣͱˣұȽϲһģǸŮɡ
ҲˣڳЩƵĵ˭ҸأðɣǸˡ
о⼸СƨԼ棬ԼĹһʱ䲻òᣬͨ죬ָǸҳȥ
鰡ڳƺٺЦܻ֪Ҹʲô˰ɣҸǰ׺ίǵĹӣʹ㣬Ҹ϶ȢģһѸܸҸ統̣Ҳ˱ĸˡ
ٲߣҾҪˣоŭֻ
ڳƻ˵ٻһѣСܹҪȥģأ취Ū֡ǸûʲôˣҪ汨ˣٲ˻һЩ鷳
ʲôίǵĶӣ˭ץ㣿ڳƲΪȻ
ٻһۣ㶮ʲôھǵͷϣҰְֹģһץһѡ˭һʡίǵ£ȥǮǰɡ
ڳƶٻЩµģôһ˵Щ鲻ԸһߵоǰȡʮԪڲϣвʮǮǸǵһС⳥ҳ˵ǰͷҪǸھǺ˵˵ʲô˰ĸŮ󵽷Щ񡣡
ʵһ㣬֪ġٻҲһ䣬̶ĸﳤȥ

ˡ
֨ѽ
һϾɵķŴ򿪣һƵŮ˳վһӢӣ㶣ʵ˭
ǰ׺ɵļ𣿡Ф΢Цʵ
˭ҼŮ𣿡ŮӾʵ
ãҽФãŮʲǰǼ
ѵ
û˵Ů͵ع˷ţФһӻңͬʱڴŮӵϴˣûһа׺ɵġ
ФεĿЦһ£ղŻ˵ǰ׺ŮھȻ˵ûˡФҲףŮǺڳƵ˵ıŲҶ˵ʲô
վԭض˶٣Фҡҡͷ¥ȥԺŪڳƵķ֤ݡ
ʿ϶ǵòʲôˣôֻòȡһЩİ취
˭֪¥ãһö΢һЩúˮŮС˹ľܲۼһ˿˿Ĩȥİˡ
ʣʸոʰ׺ɵ𣿡ŮܵФǰСĵʵ
ûФѾˣŮӦþǸа׺ɵŮˣ΢Цû´ĻӦþǰ׺ɰɡ
ҡ׺ɵͷƺЩԱһ£ʲôأ
Ҹطô²ǻˣФЦʵ
¡׺ɳĶФúΣи̲ģȥô
Фõͷ˲Զһ̲ݣ˸λ
׺ɣҽ㣬һʣ캦ˣǲڳǰˣФÿżɽʵ
⻰׺ƺµĳֹסһſ䣺ǣǡ
£ġФο׺ɣܸ˵˵ʱ𡣡
š׺ɵͷ죬һŮͬѧӲǽȥμᣬ˭֪ڳҲڣǸҹƣҾͣҾͷֱǣء
أ
Ұ¸˰裬˭֪֪ڳңǳ£ȥұԸ´Ҳ˵ȥء׺һᣬżȻڳƸʮǮвҪǸұɱȫҡ
ž
Фһϣֱ޷죡
λ磬ĺȥǸܵͷ֪ģֻұˣѧУкöŮӶ̣ˣҪǲܵͷкܶŮġңǺ𣿡׺һ˫˫ĶФã˿
Ф̾һôһŮȴǰ޸̣ˣͷФõͷİɣƱж񱨣һݣõӦġؼҰɣʱͻյڳƱ֮ڷϢ
׺վԥһ˵磬Բû֤ݿ԰㡣˵һ飬ڳŪŮӵʱϲ
Фһ㵣һﻹеϣķɰ


0833 
ţФȻһǸһϲ͵ģðֻҪԼЩƵõ֣֤ǵ
뵽Фòϲ˱ȷһڳǲдôǵĻǽŪȥʮ꣬һСƨѣФûڽŪȷϵĻôɲǹʮôˣˣѾܵĵСӿˣϣ֪жҪܺ
û뵽һԼĻҪ
ǵȫѹ򣡡Фþһ뿪Ĵȥ̽һڳƵס֪żίԺססʱһ㶼ڽһжȹ
Фñֱӻص˼µĶŪŶˣ
һֱҹ콿ͶӶ˯ˣФòȻ˷䣬èһϢںҹбУƬ̣ѾڳƵı档
֮дʱǵƻԻͣ洫ȫȻܻһЩھӣ᲻ű˯һ㿴֪ڳ˵ų̶ȡ
ФüһԾɵ˶¥͸Ĳ¥Ŀȥֻ漸ŮںȾ裬ڳƼФȻûмҲܿ϶Щ֮п϶ǡ
Ҫж˵ФúȻӵڽ̸
磬ǸŮƯŪ֮ܲ͸ң
һŮ˶ѣֵ˭˭ʱһˡ
ǸҺáǶĸŮ֪ôģƯ붼ѳֲס
Фõüͷ˵ѵöо֪öô֪оģ
Ф۾һУҲû˼ȥˣӿڴͳһܣһһŨҵƮ˽ȥɢ
ȺӲžણžડڵһȺһȿֺĵػ˹ȥ
Фƿڣһڵļеһǵֳϵͳ״ݻˣȥŮˡ
һУФòѰܿڲһ䷿﷢˵Եټ
ʱ˿̣ţ½ǵСͼϣüQQھҵԾţQQѷϢˡ
Фõ㿪һһһĵŮѣֹرˣֵ㿪һһŮεĻֱӺӣ㿪ʱФöʱһ¡
Ҫĺ͹
һȻǸӣФһžžžڵϴжٻ
Էһʺš
ҼҲҪ췢ʱ򣬸ҶʮɡǮ⡣
Ǳͣ˺ܾãŴһ֣̫󣬼ǮҪߵ㣬ܽܣ
ٵ㶼û£粻Ǯ
Уϵط
طɡФÿɲ֪ϵط֪ϵطѾȫˣطָ
õĳĬŷһϢ10ңߵӼ
¼ɾФ°ЦЦȻ̨﷭ҪĶ
ȻʮӣФûûҵԼҪĶǴз˼Gձ鶯ƬʹĻɫС˵ͼƬ
ѰƬ̣ûջФ̨ԲˣѰ
ӹȥФһ䷿䷢˼ޣЩԱߵһϣȻǷһ̨ʼǱԡ
۾΢΢һЩ͵ĵƵų̨̂ʽϣ˵̨ʼǱ档
ȲĴ򿪵ԣФúȻЩɵˣ̨ԾȻˣ
ФòͷۣڵԷ棬һ㶼óֻý̨ʼǱߣƽˡ
ΪԷЩ©Фûڱе׳ķһ飬ֱȷ̨֮󣬲Ŵ̨ʼǱﳤȥ
صУФ̸Ī˸绰ŵԷרҹ
һﵹҲģ賿ʱФûں˯һԷרҸϹˣͨϹġ
ФҸģΣʲô¶˵ɡĪ迪һϵĳѾƣ벻ˣѪ˿˸Ƿ˵
̨Աˣ鷳æһ¡Фǫ̃ʼǱ˳
ʲôҹ绰һΪʲô££Īŭˡ
ФɫɲС£ˣȴ򿪵˵ɡ
Կεͷָ֮ɿڼöţФ޲ߵ룬Ȼ̶Ӿ͸ƽˡ
鷳һ£ûƵ֮ĶФ̵
ֻ˼£һı˳Ҫҵǲ
Ф̽һֻıΪء˵ӦþԼҪĶˣ򿪿
ε㿪һȻһƵļ
㿪һݴĿģһģŮǿбڳһϵǿˣ
ڶһŮKTVбڳƵ̣

ĸ
һֱʮһŮԸƵ֮⣬ȫǿ֮ľ˰
˻˿öǵһ׮󰸼
ФСʲôˣôţ֪𣿡Ī辪ʵôİӣǿ鷸ץ˲٣ɴûô޼ɵģ
һǱƵö¥СФ۾˵
ʲôǸСĪһӻˣȻöʶãɿɰСѾͷҲϲѾˣ±ŭӣ飬
ƾЩҪ²װɣһʵ
һû18꣬ɷ涨δ18и̣ƾЩҪӦûпܡĪüͷҡͷ˵
ȷʵФø͵ĵͷӹһ˿ɱһ̣ôŮȷϣ绹ꡣ
ҪɱָɵĪ迪ʼ⡣
òô鷳ͱˡФð˰֣ʵѾ˶Ըİ취ڳ֮ôţ޷űиسӣԼ׺еǸεЩˣ16꣬ԼҪ취̣ҲǷǳɵ顣
οôҶٿҲʲôöȥ²һذ֮


0834 첲
ЩƵФôʱ֮ҪȳҶϼһ
Ī뿪Фþĥô⵹Ҷ١
룬ФٶɽСɫ磬ңδϰʱ䣬Фʱɽû𴲡
ôŴĹǷһɰĴ˯´֮󣬷վФã˯һɨգ۾˸žϲĹâФ磬
СͷûأФЦԴֱȥ
ᣬ˼Դòõӡ
˰һȷŴ򿪣ƺɻ˳
ף֣󼪣ԽԽᣬԽԽƯФøæɳվЦŰ˸ꡣϻʱƺɻȥˣûиݹꡣ
⺢ӣˣƯʲôƺɻֵЦʣİɣ
ԣе¡Фõͷ
ȥ
𡣡ФæֹģȫصĴ¶ϵϣúϢɣ˵
ҲáƺɻͷФõ˱ˮԱ졣þС죬һɳϣĿԼ裬кö໰Ф˵ģܶ໰˼˵
Ѿͷӿʲôƺɻͷһۣ˵ռФˣ
裬ôôΪϲ𣡡ɫһ죬ĵ˵
Ѿͷôˣ첲գ˸ƺɻεҡҡͷվȥͣİɡ
óĺ˸ФôսһЩСФ磬˵ҪԷء
ŶФõͷǱ֯Ķӣϴβμͬѧۻʱʶģ֮ϵҲ࣬Фسʱг˲ɣʱҰһ°ɡ
ФߣҪ˵ʲôɽ˯¿ųˣɳϵФã΢ЦãûõȰɡ
þͣƲһߣФ˵仰ôôء
塣Фվ
鷿ɡ
鷿ºФþͿżɽ˵壬붯һǸҶ١
ɽüͷһͷ֤ݣ
ʱûУ죬֤ݾõ֣ʱҪһ¡
ɽԥҶصһ꣬ǳǿƣԭɽ׵أڻѾȥ˰ڽɽ֤ݰᵹɽȻĺܡ
ʲôƻɽʵ
壬˵ҶٷǸڵĴɡФûﾪ˵˵
˻ԣɽȻһؿ¶Ҫȫˣصʵ˵Ķģ
壬Ϊһƭ𣿡Ф÷ʵ
ɽĬһ˺ụ̈ЩúŵҪô㣿
Ѿ֪ҶһƷʱ御ȡѲȥļңܹ߾񣡡
ǷͬСɰңҪѲһسļңѶе󡣡ɽȷϵʵϢǷʵ
壬Һ˭ҲẦ㰡
ãҾţʱҪ죬ҪһЩʱ㡣
û⡣
̸һ¾ϸڣФƲֵ£뿪ˡ
ɽ뿪֮Фÿʱ䣬˵࣬õͻ滹Сʱ͸˼ȡЩǮַһȻҼҲĵĵȺš
һСʱȥ
Сʱ
1015֣Լõʮ룬15ӵʱ䣬Фý˲ݣԼõĵص㡣
һƫƧСӣ˾ǳΣȷʵһ˽½׵ĺõص㡣
طʱʱոպ1030֣ԼõĽȴûФҲȺʮӣ͸оԶ߹ˡ
⼸˲ûżԶһǽͣ˺ܾãƺڴ̽Ƿȫûߣ˰Сʱȷ߰ȫŴ߳һݸߵˣĳФñƽ
¾ˣФͳʵ
ҲǻɳƵʵʲôˣڳأ
ˣίӻ𣿡
Ǯأ
Фֽ˹ȥ
˼˵ǮһֲŵǮûǽûǷŰɡЩ˼Фһˣʹ˽ЩǮ
Щ˵ȥɣФ۾
ʲô˵ȥ˴Ӷһǹ˱գָФɭĵ˵Ĺȥ˰ɣ
޵ľǱǹָҡФ
С㻹ûɣֻ֪֪Ҫһ۰СûˣݸӺٺֱЦ
ǿӣô£ʱ򣬲ں˷߲ûʲôΣգ˳Ϊ׵һͷʵ
磬ûСӻе㲻ءݸһЦ
ʲôǻȥɡϴڵǮȥء
ϴʱǱô࣬ǻ׬Ǯƨɣడ
ٷƨûкϴЯ죿ϴöǺö˵㣬ֵǺܽ˵ˣ߰ɡ
Ǻϴ˭ФһɤӣպεģǸԼһֵܺιһҲǸĶĹļܲ˵ӮǮ
ƨ£
˵ֺηǹͷмĵѵСӻǱ𲻳ɣСţϴкι


0835 洦
ݣСӣФһӻˣԼô˵ģİֻһ㣬ǾǲմȾƷ⣬ǰԼĻԷˣ
£ŭֻҵ˷ǿĺ룬˳ȥ
Ŀǰǿİվǰ̨Ĵˡ
Ф٣
ǿʲôԵģФƿڴҵô˵ģҪƷ⣬ҪƷ⣬˵˶ٻأðΥǰҵĻԷǲǣ
ǿ亹˲Ф٣һֱأûմƷ⡭
˵꣬ФþʹϵϹ̸ҽҪûз֣ɻˣôţǲҷˣ
ǿФ٣ҼҲҰô£
ȥʺιɣ˵ФþͷŭĹҶ˵绰
Ʒⶫ˲ǳФôʱ򣬾Ͷξ԰ѶƷȥǲڹմȾƷһȻԼĻӦһһףʵڽ侲
Աߣͷ񿴰׳һĿФã֪СͻȻӵķ磬﷢ƵĴ󺰴УǿֵʱǶоеϤҲûε롣
СӣԲ˰ɣкʲôͷü
ˣФóʵ
ô֪ͷĿ
ФҪѵǼ䣬绰ֽӿ
ιФ١Һι
ž
ФùҶֻ
˼룬绰
Фԥһ£ٶȽӿ
Ф٣ҽ͡
Ҫ͵͵ʮʱ䣬ˣͲýˡ
СӣеƢͷһԿˣСҲ֪˭ĵ绰ǰһְԼ绹أе˼
磬ҿСװء֮ǰݸӲмЦ£ȻФõСӣװˣСı
ǽʲô֣Фʵ
ӴǣˡСţҽӵĶһ硣ͷԴֵǿӣдѣƤסҪ뱨ҲԡصľЩͰǱƵ߶Ǻõˣָץǣˣ
ιģФüʡ
ôţ
ǴʲôʱʼƷģ
ݣСӣ棬㻹ˣͷ̸ʵףҲЩˣˣûϹˣˡ
ȵȰɡФõϴҲġ
ϴϴʱСǲǸմӾԺܳģҩ𣿡
磬߰ɣҪˡȻ۲ǣҲҪһɧǿ˵
ôţˣФЦ
ݣС˵˭ˣͷˣУ˵15ǰɣӾ15ӣ˭˭ǹģ
ФЦ£ŶԱߵһʯ
֨
Ȼһ̶Ľγ̥ľĦһ̣һײõĽγ˹Աͣ£̶ſǱĺι˳
ι֣ͷһ͹ɼĴͷԴĴФʱС˹ԲԲФ٣ûɣ
ղΪ˸ʱ䣬򲻾õһΪٶ̫ԭ򣬱ײáûüҲ֪ûгٵ
Фվ˵ľ£ƿڴιҽͽͣҵô˵ģǲҪҪûǲǣ
ģĿһ亹ӺιԲԲФ٣ңҲˣҸ
ιԼӣФ٣Ըܰ洦ã
ߣФһĮ˵ˣ˰ɡ
ιŵɫͨһ¾͹ФõĿȵФ٣֪ˡ˰Ͳ˰ɣģԺҪմ㶾Ʒǹģ
ιιҶܴ󡣡Ф̾ǿң˭ʵʡƶ棬ҽ㡣Ҳ֪ʡҹĴӪ
ǣФĴҺιιмԼн죬ȫФһࡣ
ɡФ
Ф٣ҪǲջسҲ
ФúһɤӣԱŵúݺݴ˸飬ع
һ̣ǳ׾ˣ֪ФõʲôɣȻƶʡưӶŵùǰ
ղԼ˶Фõ䣬˾һɫͨͨһսսĹФǰڵϣȻһֶ˵
Ф١
Фٶȳһɤӣô£⽨𣬶¹
ǣǡι˲亹վڷǿǰȻҲܵѹԶԶûФõİٷ֮һࡣ
ιվҲһվһСӡ
ҺʧФ˵Ǯ˲٣ƶʡûǮҪҪǮ
ǣ˵㡭
˶٣
ڡ
ѾġФվͺݺһţһʲô㣬׶ĵö󣬾Ȼô࣡
ιʵʵһ£ҿ
ſڣȥˣ8ФһпˤϣԺĸٶĵ㣬ٳʲô£ôʰ㣡
⡭
ʲô⣿Фð۾һɣƵģô£
ιݺ˿ĭӿһԵĸмۿҲеʪФٶԼȻǴԼֵܸмеĸܵõģ˵Լ͸ԼˣⱲӸôϴҲû׻һˣ


0836 𾪵Ϣ
ιʵʵİѿѧһվФǰҿҿ˸һһҳһڡ
ݣФֺֺЦ
ιٺһЦĹͷԱ˿ɲվںιԱߡ
ƷԺǧմ˵ΡФóⶫ˺ǷҲܣڹǧ
Фģ˭Ժմⶫǹģ
ˡͷжٻ
ιͽĿ⿴ǷֹصһСͷĿԺιݣԭ֪ǡǡǺιһԶݡ
Ф٣ĻŪƷΪ˻ˣҲȲѣǵƵú٣ֻƫԶĵطŪһ㡭
ݣġФ̲ס֪˶ǻöƷǣ֪֪Ūñ˼
ιڨڨĸЦһҿ
ЩǺ˵ˣԺúչһ¡ȻǺᣬҲɥФö
һȥʱȥ
šФһſֶǮ˰ɣſǮ࣬һڵӣȥ֧ɣʡȥƫǮҾ㣬ǮҪٸȥģŪ㡣
ĸҰιٺһЦİѿֶȷʵܹˣָǮء
Фý߿
ɫһӵĺˣҪˡ
ͨ
߶µĹͷ絷⣺Ф٣ңҸղϹˣ֪ųײһλɡ
ͦ簡Фһ춼£ӱ˵Ļôĵӣίɣ
ίίФ٣ԡФĹԺͽ̵£Ҹ
ݣѧƨˡФһ˹ȥߵڵϹ˼ҪǿǺι£ֱ㡣
ǡͷФ٣Ҳ֣ǳΣһνĻɡ
ݣȻФٶҳײιԱ£֪Ļһӻˣ첲͸ӣģһ㣡
ˣФðֵǼţղŵ£ҿԵû˭ٸɳ£ֹ
͹ںǿӵ˶еѹӢһӾҵĲҡţˮ͸ˡ
Ф٣ģԺһϸ񶽴ӣҪٷʲô㣬ŪǣιĿ¶׹˵
ФûǻԱߵĴʯʵڳƺ죿
΢΢һ㶣˰亹ͷػ˴˳˼ٷС
Фһô£ڳͬһˣ̣һδ죬Ƶ¥ò׼һ
һ⻰ι˶ˣݣФٵӶ֣Ѿͦǲ˰ɣ
С£Ф٣üְץĥһŪ
֣ФüͷԺ𶯲ɱˣҴͨ;Ū
Ф٣˵ʲôҪģڡ
ڳƸǵĶƷףûм¼Фʵ
ȻеġҲ˼ģÿνףֳ涼΢ͷͷɵƷˮ־ٱǣЩͲõˡ
ЩһݣɼȥףҶپٱФõ
Ҷ٣سҶ٣üǣûƷ
׳հФ㻹ǻڵģ߻᲻᣿
һ͸ٺЦˣФģһ׵ġҪʣ
ţȥ׺ӵֵǣÿ˸İҷѣǮʱҪ
һ⻰ĶˣɲǸСĿˣȥ׼һú뵽Ҫص˿ĭûп
ϴ𣿡Фʵ
˵㡭
٣
10ˡ
취Ūһٿ˵ĻФ÷Ը
ûжʣ̰һСܻȥŪȥˡ
СʱСܽФҪ100˻йڳƹƷƵФ٣еĴˡ
ФõͷӹҪֻ룬ȥҵ绰׵ļֵܶźãҪһˣ֪𣿡
Фģһȥ¡
Фܾ˺ιת뿪˴˵ء
صУФĬʱš
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ҹˣФðѳһĶӺ˯ֺ콿һȵ˳˯ȥĴ·˷䣬һٿ˻ﱼããĺڰ
ʮӺФóίԺɵıܿ˱͵ͷ˴Ժĵڶ¥سҶٵס
ԽϣФ˫ֽ䣬˷ָֽԭӣû¶һۼ
ĳ䷿Ф÷鷿û˾סСĴ鷿ţ˿ʱһƬڣҶѾ˯ˡ
ΪԷһФûǽ̸ȡ˳һֻ̽һк߹ȥǵŴһϸ죬̸ȥ洵һŨ̡
Ⱥ߰˷ӣФòŷĵ˿ɳϣĴ˿Ŀⶨɳϡ
һɳת˺Ĳһٿ˻棬ӷҵö˺ĵط¶á
һУФЦ£ЩҶˡҲһﵹùƫҪﵽԼͷ
ҡڵɳһᣬФòֱӴ뿪ٶʧããҹС

峿Хһ
عֵĴſڣһ˺üˣ󳳴ֵ˵ԼǷģҪסʱΧָָۣ㡣
ίǼιֳ֣˯оͱһ绰ѣ֪£Ĺ˵˯ûϴʹҴҵĿ˹
ô£ô£һ綼ΧʲôֲȺȵ
׵ģҪˡһ˴˵
ô£ô£ûϰࣿɨɨܣֻһ񾯸ϵˣü񾯵ʲô㣬绰Ұ˶й
񾯲ҵĲ绰Сʱ֮ڣ󲿷˶ҴҸϵˡ
⼸Ҫ׵˴ȥһʣʱ䣬һĴϢӵľ죬ڣ߻صģ㶵Ĳ֪롣


0837 
һصʵ˵Ķģ֪֪̰سǴɽһȻȥҶ٣ģܾȺ֮˵ҲǴһ
һȽϾæǰɣҸ˵ʵɣֵΣسĹƻŷĶÿ춼ܵĵǴⲻһֵܾ꣬ˣϣܿǵĹ֪ˡ
̹ϳϴǺ£ǿġֵ˵ղ˵س£ô£ϸ˵˵
ðɡǾģֵܼǵϻģҲ֪ص첻ʲôãֵܼӣһֱ̫áȻһ죬سĶڳҵǡ
ŸӼ¼ţʱϼ䣬аСʱŷ˱ʣԱһĸʱռѺʱ䣬ûҵ׼κ˽ӽǡ

ҶٽЩ̫ãһ𴲾͸оͷԷͣʮܣƤ÷ǳ
컰˵֣Ƥһֱɲʲôװ
üͷҶŸİԼİ칫ңһ£СɫŵĴҴҸˡ
쵼ˣ
Ҷٵ鱾ãһһէŪúܲˬ֣ʲô£ͬ־ҲʮüˣͲص㣿
Сﰵһ䣬˵˰㿾ˣ㻹йѵңҲ֪ԼҶ٣һپ٣һ𣬻ǴҴҵ˵쵼˾ٱǴɣ
ۣ
Ҷٸոպһڲˮ⻰Ȼһ˳վʵ˵ʲô
һ磬мڹִſڴУ˵Ҫף쵼ٱ˳
ž
ҶٺȻ豭ˤڵϣһʱƬ׷ɣˮĽǷ̰ʲôĻְͨ취ݺң̫
ССʵ᲻Ǳߡ
˵ҶٵһۣʵһԼصһʩչֶΣвһЩùֶΣӲǽɽ׵طһԼǼٵġ
ҶٷԸСȥץ绰㲦һ绰
硣
Ҷ٣ʱҴ绰ʲô绰Ǳߴ˰׺ίڹڸ
Ǹɽ˰ﶾָǴɣڹſֵ÷з
ʲôɽʲô㣡ڹڸŭ£ӵǶӺͬ־Բɣ
磬Ʒ֮ĶҿǴմġģҲ֪ʲôġ
ɣû֤ݣֻԼһɧˣһǽίĽǴкģҹˣʲôٴ绰ɡ
ҶٸոüͷҶϵ绰Сһһէĳ˽쵼ˡ
Сʲô˭㲻žͽģͬ־ԭôô벻ôҶһӻȫϣȥдһּ֣̾һֱдȥ
Сίŭԣ쵼ˡ˰ѳƵķ֤ݷȥˣ
˵ʲôҶһ
쵼ɣϳ÷зĸǧˣٲֹ϶Ҫġ
Ҷٻججĸİ칫ңĻһԴʱ˵¡
س֮ӷ
һĿıҰУȫָգûһڵ˼Ҷסǿžŭе¿ȥ岻֪Ǻ»ǷŭԽԽ
ϸעڳƵڳϹʲôѧУʲô£ϸϸϸš
·һĸƿڴܶ˺ίҪһҶ١
֣Ҷٵ㿪ϷһƵʮӵĹֵ֮һĻĻʱҶֽű
ݣȻڳƸƷֳֳһĻ쳣ÿһÿһ仰ﶼӲҵߺͶ䡣
Ҷٶʱû񶶣ղŻ룬ɽǻҲͣӦµЩԼӦˣķ֤ݣеԼѣ
塭
ʱ칫ҵĵ绰͵ؽк
Ҷ˼Լİ칫ң˵绰ι
Ҷ٣Ҹʲô㣡ڹڸŭ˹ô׵ģԼӶܲãҿôճ
硭
Ҷ̾һƽضԼ̫ŶӵˣӴˣ̣Ůͬѧ䣬ȻҪԳȥƨɣüεһңЩֵú׵ץö֮˶޷Ը
˵ʲôˣ
磬ڸô죿Ҷٵӣ˿һƬЩ֪ĸо
ô죿ڹڸŭôسλõģ仹СعˣҲʲô£ȥٹһʱ䡣ҪǵԼץס£
ҶٲŻȻ򣬶ӻûг꣬ɱˣҲûʲô£οֻ㶾Ʒٵһ
ϵˣɾЩŵɽ޷粻ˣȻԸ㣬ûô򵥣
ˡ
˵绰ҶȻϣЩ͵̫Ѩֲýͣԭӵùߵ²ԼɽҲ̫˰ɣҸ
ҶķŭȻ㲻ʣǾݹҲˣ


0838 ֤ȷ
ˣĥŶԸɽİ취ջĵ绰˹ɱĺе
Ҷɫһʲô𣬵׷ʲôˣ
ɱģ㻹Һ𣿡ջˣĺе˵ôôܣس˼Ҿ춼ѵˣɱģ㻹ϽﾯҪǵļˣ
ʲô⻰ҶҲ˲ϸųˣҵ绰Źİ˳ȥ˾С˿ص˼С
ҶվźüˣӵĺȻί֡
ǣʲô˼˭ȨҼҵģҶȵס֣
ֲΪȻЦ£سżҪûͷѲҲǲġ˾ٱ˴ĶƷֻǷѲһ£û£ҲܻسһǺǡ
Ҷٱò᣺֣ڷ̰ͬ־̰쵼
سȱſñӡֵɫҲӻһѲѲسǹŵĹɡ
㣬ãҶԹĵһۣɴһ߲ˣԼҲûвضҲԼٷѲ١
ɱģҪˣôˣ㻹Ǹջ󳳴ֵ
ҶķţûûˣһӾ˹ȥֱȵջԭش˸תһƨڵϡ
˻ᣬջһ͵ɤӣڵأͺصĴ
裬ôˣʱڳҲõϢ˹
ƣɱĴңҪˣ˵ǵôôడһջʱץס˶ӵĸ첲຿
֣ô£ʲôڳƲغ
㻹һڳƣҶеĸλһ˲ȫð˳֮нһУȫǰͣ
۾ˣԱ߳һӾͳڳ˹ҽ
֣ˣڳƸϽ㿪ҶٳӲĵ׷ȥ׷׷ֵüɹ
һĻЦ£Աߵһ˵úӰҪҵ֤ݵһĻĻõʱҵ֤ݣΪݺ
ǣǡ
ֵͬ־ǼѰ֤ݣ˼飬ȴһ
ǣҵƷ𣿡ҶٺڳҲֹͣ׷Ŀ֡
üͷ壬ѵϢȻʱһŷֻϣɨۣüͷһɾţԱߵİ참Աһɳ¡
ǡ
˵׳ĽɳѰ
ҶһЦ˫վԱߣɳûжˣЩװƤɳʱԼôʰǣ
ǣûСƬ̣һȺ참Աҡͷ
ҶЦһ£ǣ㵹Ǹҽͽ͡ǰ참ԱҼҷҪʲô˵ûҵ֤ݣ֤ݣǰ참ʽֱǹԱӦеǵİ·ʽҽʶˣ
ֲΪȻЦ£سҲΪЧذ죬Ҳ˴š
Чʣ˴ţҶЦҿǹҪ߷̰
ǲ߷̰س˵ôƶֺǺһЦߵһɳԱߣʰ참ԱҪ˰Сĳλһ
ʲôƤɳ𡭡
ֻûü˵ڣҶٵͫȻŴˣָոջλãȻһ͸װϴװİɫĩ
˲ѻȸҶ١ջڳǳˣ֪ôôһȴھҶٵĵ죬Ȼڼô׷ۣ
50g׷۾Ҫ̣ЩԶԶֹ50gɣ
һʱ䣬ֻһͷҶҪ군ˣ
ͨ
Ҷŵ̱ڵϣɫ԰ֽ촽ţȴ˵һ
ԼǱݺˣ֤ȷ䣬ǧ죬Ҳ˵ˡ
ҶٰҶ٣Ƕ˵Աɲ֤֣ҲһӲˣĵŷɵƲðɣ˶Ҵȥ

Ҷˣ100g̶̵һʱѾȫʡ˾֪ˡ
һسԲ뷷֮˶ݣɲһСӡ
ʡίФȫָʾһҪϰذ죬ҽ밸ӵһ˵Ⱦһ©֮㡣
ɽ鳤ľС飬طзĿչ˾ԵһƽʱҶߵýĸɲ׷

ǣ
žҽԺһ߼ڣФһһ׵ιöҩ΢ЦڳǼһһӶѾ˼ˣǸһӣ⣿
Ƕǻˣ˼Ͳٺˡöͷ
ФùһЦЩźĵǸٻܴû¶һ㷸֤ݣʱǲܰˣģȥ˰׺Σôʰǰ㱨𡣡
Ҷ֤ȷ䣬ФȫϰذָʾûˣǸڳƣФҲûŹʱҹϵֱ˰Ūڼˣʡͷźٳˡ
Щ£ΨһФЩƵľǣڹڸٻӻң⣬ε֤ûйǵģҪеѶȣֻܵԼκ취˵ˣ
ȻǸ¹ҵ԰ίεĶӵǿö¥ˣҲķݣ
ţФ磬ԼҲҪСŶöе˵
öԣЩҩˣȫˡ


0839 ѪŨˮ
㡣ιöҩ֮ФýоһߣҿǻǲҪȥ˰ɣһһЩڳŻ©֮㣬»ǲ˵ö˰ɣɣĽѧҪò١
оԥһ£ФõĻ˵ĺеǹҼƶأȻЩƣѧˮƽǺһ㣬ÿܿص㱾ƵĶ࣬öѧǾͲһˡ
ġ
㣬̸̸ġФÿЩнָָǰһŵЦŵ
оһᣬ
㣬мһֱġĸŮԶңô˼Фúܾãȴһֱûʣڴɵ˳
ûûСԣоɫ΢΢Щ
㣬ǰҵ˰ФòǰѲܴ統翴ģɩӣö۸ģһ磬Ǿһˣ˺İ
ûûоˣæãңûа㵱˵˼ǣǡ
ʲô
Ǿݸ߹ĸŮ䲻㣬ǰ;оҧҧ´ǹ¶ĸģһ𣬶ٻǳģҪ;ĸŮѴˡ
˵˵ġФεЦҸĸŮͶԵԵ֣ģӻҪôҲò˵˵㣬ԼҲˣƾʲôöҲԶң
ңҡ
ˡҰѻ⣬ĸŮԺҪٸĻǾǿңʱǾһɢˡ
оĿдӯӯˮһȻӡ
ˣФ㰡һŮӲסİĸŮ˵ģ㲻ҪκνٺͿǷﲻܡ
ңԲ𡭡
㰡ʮˣôޱӡˮФ˲֪ܵǣǲǶĸŮʲôͼ룬ϱƯŮ˶಻ࣿФҪŮˣʲôŮҲõ⣿
оͷ˵
ˣֻҪ֪ͺãԺңԶˡ֪֪öжܣ
ФõֻȻ
ʾФöʱ£绰ȻѩģСôøԼ绰ˣ
˿оФóߵϽͨ˵绰СѩҰˣ
ʰҽԺҪˣѩŻŵ˵
˵ʲôФ¡
Ҫˣѽ
ФȻعͻȻ𼸸ǰѩҵԼ˵ԼĺӣΪһ㣬Фû̫ϣû뵽ھȻҪˡ
ҴҴӦһФøо˵мҪ죬ɿĳ˽žҽԺʰҽԺķ񱼶ȥ
߰˷֮ФóʰҽԺſڣѩڴſڵȺˣæǰȥ˵һҪأ
ФҲˣôôɵ
ֳ£߰ɡ
˴Ҵҵƣһ֮һŲϺ߽ţȫʹĺˮ
ǸˡСܹȥץס˵
㣬ô˵źáФҲϽ˹ȥǰ֪֪ȥֳģϽҽȥ
ФӢһ˿ϲƺ˿̵ʹҲһɨˡ
ˣˡȥɣ㡣ФԴ
šԹԵĵ˵ͷ
ǺӵĸףûôĸףҲġһƵҽѵФһ䣬Żʿųҡ
Фõɫ΢΢ЩΣʵϣûʲô飬⺢ǲԼҲ˵ʱȴǲ˵ʲô
˺֮ٺúһ
ĳϽĵȺţʱҲһһŹȥ
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
ҵĵƺȻϨҴŴ򿪣һʿźӸ߸˵˳ϲˣǸкӡ
ллФ΢΢һЦߵǻʿһСһӺܳһţͰ͵ģһСһФúȻһѪĸо̲סĴӻʿѺӽ˹
һۣФû̽һ˿Сһ壬һӺ󣬱ջ̫ոճСһ»ܲˡ
ÿɰŶҪӵĸ衣ЦĿСһʳָСһСӡ
ҲҪѩ
ˣѺӽҰɣȽȥˡʿ½ӹСһФ˵
Żعζһ߽ͬҡ
ڴϣФ˽ʵӻ𣿡
ءЦĽŶһôɰĶӡ
ǽҲеġҸЦ£ȻФãø磬ǵĶȡְɡ
Фԥһ£ѩյܲȳȥһ£еµ˵
ǳȥ˵ø磬ǲҪңӵô£
Фõ˵ͷ
Щˣҽ˵ҲԹӤ˵Һ壬ȥԹӤ˵ȷʵġø磬ûоͬ⣬ҾԹӤ㲻ɣʵһֱҪӣҾú̫ɰˡպô˧Һĺӿ϶ҲƯ
Фû뵽Ȼô£һʱЩЦãûйʲôԼҲǳϲӣ˵ӵȻҲǶƣˣˣٶ˵ʲôãúϢɡ
ǣϲӣڴĿ
ˣܲɣӵ־ͽʫɡӽʫ룬Сӽʫ֮롣
ʫʫФʫܺǵĶˡ
𣬸ɡФæҲ֪ݱȽ⡣գá
š⣬Ǿ͸հɣʫŶˣ㲻ɺӵǲҪҪȥӼ
ˣһ⺢Ӿ;׵úܣ϶ҵ֡ФúǺһЦߣֱҪԶԶڳˣոһ⺢ӾһѪŨˮĸоټҲΪⷽƭԼ˺ӣúõ˯һɡչˡ
оһԼ۵һ̣Ҹһı۾


0840 ´
ӳĻ֣Фúܿ쵭Ҷׯ£죬̵ĴҽԺˣ
Сһﲻ֪ǲΪճʱФðԵʣǳϲФûһɵϾʹޣ˱ҲޣûκΣФֻһ쵽ı
ÿһʱ䣬ФþСһһ£֮⣬˴ҩģ԰ҩСһÿݰСʱ
ЩӣФʵǳʱ򣬾йܵĴ㣬Фʫ룬ФôڶУԺǾ̿Լѡ񣬶СӣФǴ̤ԺӰŮ
Сһﻹ̫С΢㣬Фô㽫͵Ůüȥ̡
ֵһȥ
ʮʮġʮ塭
ʮһ죬Фõ´ˡΪ׺игγίְ
𽥺ФÿԼĳʻͨ׺еĵ·ϡ
ʱФþͿ׺еϸ
׺λʡϲˮϴʡĴʷĻ֮һǧĽʷ
ǧƽǧףס˿550
׺ϽϽԼʮأǻĻͳĻķ֮һ
ۺʡ14׺еľôˮ׼ɽũҵȽϱҵԱȽʢ
11㣬ФõĳӵʡʡὭС
ȥݷһ¶ФȫĽһ٣Ф֯
㣬ʡ֯ɲһʢǿͬ£˰׺Ρ
ʻ׺еؽ磬ȴûκӭӣʢǿɫͱˣһֱ׺Ȼǲһ˹ӭӡ
׺Уʲô㣡ʢǿŭˣƽ͸ɲʱĸǶģû׺ģ
Фȴ֪϶ίǹҪԼһء
İ¥ǰ˰СʱҲһﳣί١
ѽʢԲԲеҪµˣʧԶӭʧԶӭЦӭ
ߣǵļӺܴʢǿŭδڼȻûҴ󣬵ǻФεģʡղ󳼣ôδҲ̫ûʡ֯ˡ
ʢϢŭղȷʵһЩҪµˣҺǺǵЦһʼգûпФһۣ·ǿһ㡣
վԱߵһЩ쵼ɲʢǿк֮󣬶˵˼ǶгЩء
ʢгؿȥˣڸϻ;СһɲǸȻĳʢǿ˵
Ǿ͵ȵȰɡʢǿһٵǸ£ŭҲϨˣҵһҡ
úгҴҵĸ˻׺쵼ɲۼҷݽ¡صĽʢǿФãţʢǿʡί֯Фͬ־Ϊ׺игľ
ȻҪʽѡ·˴ѡ֮
ʢǿ֪ǲΪŭδԵʣҪ󣬷˽С
Фг벻ôͼˡ˻Ф̸
Ҳ벻ôܸг£ҳէԺʲôģгָ
Фг˵ЦˣҿйŵģԺ˵ҪФгഫھ÷չ֪ʶء
һߡ
ίңίڹڸ֯´һ𣬿Фã΢΢Щ졣
ǣгФгǾʶ´۾
Ϊǡһ˿мʼգûôФС޷һγίĸгѹûжĻȨ
йһ仰γί㲻쵼
ǣĽӷ硭
հ졣ҿ˵ίмͬ־ľҺǺһЦ
⻰ڹڸ´ȻЦС֮Ͷء

̸߱Ű׺е״δķչص¥δİ칫ң̸˰СʱСĴ£Լİ칫ҡ
칫ѾʰøɸɾΪ
ФԱ߿鼮Ѿˣֻмڰ׺ĵò鼮ģФһ
ûãƵıˡ
Фڵ
ФгáһʮŮŶ룬Цݿĵ칫ζơ
ޣΣáФ÷鱾ǰ֡
֪Фгﻹ𣿡
ˣηһ˼ɡФЦ
ɨһ£Ҳ̸Ϸ˼΢΢һЦһԿ׵ݸФãФгķӣھȥǣ
ФֽӹԿףҪʱ䣬̸̸ôҳէһĨڣɵҪָָ·
һ˿ԥͷǸФõһˮȻФгҲ֪Ҹһ䣬òҪվ顣˵㡣
ФüͷһԼվҲûа취ˣңڹڸվǱȥѹǲܵģҾܣФҲվͬһ鵱С
лεָˡФõͷЦЦ
һС¡ˣФгճ棬Ҫ䱸һ飬кʵ˴ڰ׺ң
ڰ׺ҰɡФ˵
ǺãȥѡѡʱԼѡһġ


0841 ѡ
һСʱ֮Фûڷĵò鼮ƾͽ˹
ФǣûɡƺЦ߽ѼݵФõİ칫ϣҸոɸѡƺܲͬ־ĸ⡣
εİЧʺܸôɸѡˡФЦЦΪԼ˻ǺҪģҲҵú档
ôһ£Фȷһ
ϵܲҵڻѧҵ֮ͨԱԽƹ27꣬Фò󣬻ұʸҲӲڸ󱨿Ͽع£л˲ٽ
Ҫǣǰ׺ıˡ
ɫ΢΢ЩŹ֣ǵλͬ־㣬Դ棬ǿģѵͬ¾æԹҲܳԿͣص㱾ƱҵĻ̶ȷǳߣһºܹӲ
ȻФÿеˣȻǼһЩõ˵ҲǼӵĽƣһԺΪФг飬˵ʲôط鷳
˵һ仨ˡФúǺЦЦλͬ־ѵûʲôȱˣ
ˣȱ㵱ȻеġЦ£λͬ־ƢԸֱ̫ˣ಻ɳӡʵλˣƢ쵼Ƕû񡣡
šФ΢΢ףϲֱˣİɡ
Ƶ˵ͷʵȷˣФг˾ʲôҪ𣿡
ճ棬гҪ䱸ӵģȻҲҪһרְ˾
ʵɿûвȺãҪҪ
Ǿɡʮ꣬һӳƽʱĬԣ˳鼸̣ûʲôȺá
Ǿɡ
ö˾ƾ͸ǳţȥȥˡ

ڷֹûФÿ˵һڰ칫ҿһ飬֪ʱ칫ҵűˡ
ФûΪǶʲô¹ˣڵ
ФгûŰɡ˭֪ˣȴһʮͷӣ˷ۣòʣҪФ˰׺Уĵһӡ
гáФЦݿվ⿵ǳгȻҵ
ФгڿأЦ£ô£Фгէճ棬صذһӷϴ磬ǿίˣôФгҪûµĻھߣ
ôã鷳гһˣ绰˰Фæ˵
Ժһսͬ־ФгͲôˡҶڵţҿǲǱôҾõˣ
Ȼ쵼ǾúǾ鷳г·ˡ
Ͽרһ·ХƵꡣ
һ䣬ίͷ˻϶ˡ
ФһһɲȵǰкФͷЩɣԼʲôʱôܻӭˣ
Фг֯´Фõֱۣȥ
ôã쵼ǵϯλһˡФæܾһĶίίǣȷʵʸ
ʲô쵼ھϣҶһߴ󡣡´ӲǽФðϡ
ФЩΣһֶۣԷҲڿԼɳ΢΢˵ͷ
Фгˣϯɡҷˡ
ĻԱʼϲˡ
ФгȾһ´һԵıӵһƣָФõһƵĵ
ôãҪҲҾ㰡
һģһġ´ӣһںȥӵתФгҿǺȹˡ
ĲþФһĴָһӣҲһ52ȵҺȥ
ãФгҲ³˫һ´ָФõһĽԼıӺȹˡ
Լء˿˵ı飬´ȾФһӻֲýҶԼô飬ԭԼж·ùԼء
ٺ١Ѿͦģֱ
ĲҪҾФװΪѵӡ
ͬ־´ҿĵģʲôģӶң
ĲӣܲҺȣФһ׳ʿɫԥʮ룬üͷһںȥ
Фгĺˣǿ˵ȥФõıӸշ£ԺıӾ;
⡭ԲҾǳҪ۾˼˼Ф̽Եʵ
ʲô˼˼һƣФгǲԺأԺЩõĵ˵Ľӷ磬Ҫǲʲô˼ⱭúȣǿԺ
ǡаɡФΪѣԱߵ´ͰФõıӸˡ
ȡԺͷһڸˡ
ФƬ̲Ƽѵ¶ӣһҡҡ׹ӡ
ڶҲһ˼³˫Ժĵڶֵˡ
ԲФгǳҿ˰ɡһԿЩģ52ȵİ׾ƣФøոպµһˡ
г˵ĿɲԣͼˣȵƲһԿˡ
˵û뵱εʱҲûٺȡФгһɵøĳһ㱡氡ԺǺЦ
ФһҧȻԲô˵ٲȣҲˣУҺȣ˵ţ˹˵Ľһ¡
ⱭƣФѾЩƮˣʱҪصӡ


0842 һӡ
λ쵼ǲٺˣٺȾҪˡФվӵҳէԺʲôĲԵĵطλ쵼һλ쵼쵼⡣
Фһںȸɣȴôӣ´ԺֻԵմմƱҡڹڸǱӶûմһ£·ѹûФõĻ
ǳǳһھƣίί׺ίųҲһڡ
һ㣬ФþͿ˳ʮһίվһߵģֻһųˣ⻹Ǻ׵˼㣡
Фгĺԣţ𣿡ίţվ˱ӣǺȸ³˫ǶС۾˳
ţǣҿľͺˣƺȶҿ˰ɡȻҪʱüͷģΪһг̺ӹɣȻҲǴФþơ
гţӡţĵϵ£Ů˲͵ú˲Ÿˡ
ɫʱǹȻԼء
Ůڰ׺йʵڲô⡣Фͷ룬ţѹûаٿĳίҲǿЦĳһۣĺ
ţյ̬ȣФĵҲһĨŭվǺЦţǵӣҵȻҪ˳ǰɣҾˡ
⻰쵼ɲǶҡͷЦ˴˼СĽ̸š
ФгϾ̫˰סһ㼤ƽҪˡ
Ǻǡ˲֪ʲôʺˣô͵˸гҲûʲô
ǺôҪҲȥմ֣
ã쵼꣬Ǿ͹ȥ
ҲѾǳˣţǿǧ
˽ͷӶʱ´ѾԳФõϰӣе˾ơ
ţǣȸΪˡФöһƣһӹȥ̶ڶ
ƺ꣬˸ıãһҡҡ׹ӣͨ죬﷢һŻѾòˡ
áţǣҿǺˣڸˡФôЩ˵
ûеȥţնЩ죬Ȼһƣ˵ҲЩǺôͬź棬˵ȥĻҲò֣һһﵹ
ȵƺ꣬ţһøըĴբзƵģž˵ľӲûеȥ
ţǡþФЩ˴Ĵָ
Фгڸ˰ɣίǵ˫վҿûţôľǾ˼˼³˫ɡ
Фö˵һӣƣƸոպ꣬ФȻһˣҺñԱߵһ˷һ£Ҫˡ
Фгˣٺˡü
ûФúǺɵ֣ӷ˹ǣҿǺȹ˵Ŷ
˫ְһԭФѾҡҡ׹ΪͳˣһԼҲòźˣ˭֪СӶˣ
ǳʱֻҧ¹࣬հѵڶȵһ룬˫һ˳ͨһµڵϣ͵һ
ǣٺȡôȥˣФɵʵ
ˣȰɡί˺վΪˣľȻǲģֳţա
ı´˳ô
ıʲô˼ɴţһ˳ɣ˳һ㡣Фô˸ã󷢵˵
ȻФúˣǿʤı֡
У˺Ц£ѾˣҺⲻԼ
ܿ죬˵ľƶˣФԴһһ࣬Ȼǽƺȵþ⡣
ãáˣǡ
ί´һѵܵ˶ЦⶼȺͿˣǳˡ
ίңҿǺȹ˵ģˡ
Ⱦͺȡ˺ƢӲӾʹ࣬ǵ˵屭Щǿˣ꣬۵һ˳ڵϸŻͣ
˶ô£ҶСӵģôСӻö˶˵ԼѾˣ
ܺȵĶѾˣʣµί鳤󣬳гǵξƲմˡ
áǣҾһڳĬ֮У˭ϵФþȻôҵһ۾
ڹڸҲһ£üͷȻ֪ܵҶٺֶڳ£Фһֲݵģȴ֪ԴͷǸ㱻ٻ̣¥СŮФǧ˿ƵĹϵԶФõĵһӡ󣬾Ͳ˼㡣
ФǸҡҡ׹ӣڹڸ۾΢΢Уɣٶֵô⣿
ô˵ҾôƣȸΪˡФˬĸԼƣɸɴĺȥ
ڹڸһۣɫһЩҡڵĸӾңȴƫƫûеȥ˵θЩҾˡ
ڸôЩʺϰɡü΢˵Фгƶˣȴ⣬ûôµİɣ
ˡҰ˰֣θٺȵǶԵġ
üͷøȴ˵ˡ
аɣǾͣǾˡФЩԺĴ˸ãٶȸԼһҵǣҲһ
⻰һȴͷŲˣѹûĻһ㣬˵ҲٱȫȻ˿


0843 һ˹ſһ
Фг֪ܲǰøξƶմġФýΧ
ԭҲһȻΪ¼ӹҪһģФõһơ
Фгǲȣţţճ˼ڲˣѹһЩƾ׼ڶֳ
ãţǣҾ㣬˱󷢲ôФ۾һ˸ãʶҵ˵
ʲôˣ˱ţһ̲ס˸¡ҲղźȵѾˣ̶˻ܺ
áţǣҿ˵ܺȵģǧ˱˵ӦС˼ɣФЦЦ˵
ţհ۾һɣȻССӣ֪Сôܺȣô࣬ϻҲǰϻˣӻ㲻ɣ
ȾͺȣţƢһ÷Ա׼˱ӣһϰ˰˸ֱѾƵ
ţǣȸΪˡФöһ͸ɸɴ㵹
ǵڶڰ˱
·ˮһԱߵ˽ǵ
ãȣˣţǣãˡФҡҡλεĳţա
ţǣˡţջûпʼȣҵĮİ˰֣㵽Ϊֹˣȶ壬˵Ĺô죿
⻰ФöʱŭˣңӾƵʱӵ˵ܺȾƣ˵仰
ҲˣӸţպȾƣְʲôˣҪͣ
Աߵ˳Фãﶼ˸ζҹФãڳ˶˭ܿó
Ǻǡ˵ĲáţǣȲ˾ͱ˰ɣҪˣ˹ô죿Ф˵
޵˼ǣȾƵˮƽң˵ɣ
Фг˵Ĳ׺ίųǺЦţǣϾʹˣȶ˶岻ãһ˸壬˰ɡ
⻰ڹȰʵ̵˼Ա
ҳФãֳų۾΢΢
ǣҴӦФгúȣţձ˵ĺӣɲڹڸʳԶ֮ɫһ¡ӱȽϹֱӦ¾ͱҪ
ɫҴк֮ţҧһһ࣬Ұѵ屭꣬˶ʱӵ¡
һ
ţ֮󣬴񿴹һĿФãһһʼҪ˵ӣɵڣѾûе¡
ФгþȼʱһžƷ߹һˡ
Фöһ룬ʮͣӣһӡͺܲá
ФгʶɣǸ԰ίεѧ´ܵ
ŶԭǵΡФһЦѧǵǿӣԼأû뵽Լ¶ͷˡ
ԱФͻȻŷԱе20ƿę́Ҫ
ŮԱ΢΢㶣ΪԼˣҪʲô
20ƿę́ٶȿ㣬ɨ˴ҵ¡Фһ顣
ǣȥáŮԱͷżѽղһѾ˺üƿ׾ˣҪ20ƿҪԱôãǵһοϯȻͺô׾Ƶġ
Фгǣ´Ŀ
ȻҶҾƣԾͳ˺Ȱɣоϯ򵥡Фú󷢵˵
ѧǳ˳϶ФڹװƣַôҷǺЦФгˬǲҽˡ
û˵ģǰɡҳμ棬Ҳ̫ˡФóһƿԱę́ƣҲõˣǶƿɡÿһƿô
⻰һһƬę́ƿװģֱӶƿӴΪơ𣿣ơƣһҲͶӰ
ѧҲһ£ƿӴûйϴһƿę́ƣҲЩĿ򣬷ܵ˶ԼһҧУȸΪˡ
ɲϱФõĸҪһȻҪȺȵġ
ƿǣһԴƿӹ˹˵ĺ
һʱѻȸֻеѧȾƵ
Ҫˣѧ͵ؽһھˮ˳ȥ˵ڵϣͳ˯˹ȥ
ֵһ
Фг͵ɡֵֵزü΢վ˵
ѣ
šüͷӣС˶ѾѾƺˣ㲻ʲôе㵳ԱԶŵ𣿡
һФúüͷ֮ǰڹڸԶţ㲻˵֧ţҪȾƣֳңţΪ˹ֱӲƴһҲѾƺˣڷ˵Զˣ⻹˵Ļ
Фóŭˣϻֱ̫ôͬǰһӶԼҪӰ죬Фöֱȥĳ嶯ˡ
Ƕˣʲôʱ˵Ҳ𣿡ФúǺЦ֪Ҳһ⣬ҺȲƣǺǡģһȣҪȻǶԲһģ
ɫһ䣬ݺݵĶһۡ
ФĿֱȻһЦ漴šƿǣ칾˹˺
̶̵Ķʮ룬Фú˸ףѾƿһĨ˰˵λͬ־Ҫҵģ
ФгҾǳǾͺһˣ
һʲô˼ҪͶƿФðڰ֣šƿǾ࣬ȸΪˡ
˼ФøߣФöˣȻʵڲԸ⣬ҲӲͷƤȰƿﵹ֮һͨһµڵϲʡˡ
һ£мƣ⣬Фù൹ڵء
չΪФýźȾƵʱ򣬾Ȼûһ˸˵ˡ
ʱ򣬴ﻹףСһֱڰϻʵѹǸͰȵʱȻװһʤӣʵ̫޳ˣ


0844 ޳
һ۲Ͳɢ
ȥ·ϣųФãЦеФгǺþһأǺǣôҪҪȥ
ллˡФҡͷЦû£ҵǺȾơ
ãȾƾˣԷǻԡ
һͬЦ
˵ʲôôأ˹еĿФãʵФгðɣ
㿴µ𣿹ƱһءųЦФг˵ʵܺȾƵҼ٣ôܺȵģȫҲһŰɣ
˵˵ЦЦǰߡ
һߡ
ҺڹڸɫЩ̫ÿϯǲ׼ģһФãϸ룬ФõĴСɲԼ⣬ǲŰⳡϯ
ɵͷСӲûжԼߵ߰˸
СӻܺȣǸͰ´ֹ
ɨһۣĬһɫ
´ǺһЦҲһ

ĳ¥³ʵФгסź𣿡
Կ׶Ѿˣλһ̫
Фгһ£ȥ칫õ㶫ʱȥ˵
ФÿɫҲˣٴ绰Ҳ̫ʣͷǾ鷳гˡ
鷳˳·ҲסǱߡ
¥µȺʮӣ¥һЩı֮Ķ΢Ц߰ɡ
˳Լųһʻȥ
Ƭ̺󣬳һ¥ǰͣ
ѳͣú˵ľѱȽѣ쵼ɲǶɢסܣӵͬ־Ǵ󲿷סⶰ¥ˣФгסĸӣ
ФðԿ˳ѱһŽֽд802802
ԣ΢΢һ£ס801պøǶš
ãԺҾ͸гھˡФЦܸһŮгסһ飬Ҳͦġ
һЦФ¥801ſڵʱԥһ£˵ФгҪҪ
ˡôͲгϢˡФҡҡͷйŮģԼȻʲôģһ˿ˣɲôá
Ҳûǿ󣺡ˡ
ݹ˷ţФҲߵԼ802Կ״˷š
һӦǶص˴ɨģһȾҾߵʲôӦоУ򿪹ӣ±촲ʲôҲ¾㱸
Ф̺ôͱӣԼû·ϴҲ㣬ҪȥرƷˡ
ɳϿ˻ӣȤФøɸɴϴϢˡ
Ժ˯ţФͻȻгüͷ۾ⶼҹˣôз޳ܣǷˣ
ֱҹ1ˣԷ޻ûûǰɣ׻ò˯ˣ
ФһᣬûϨ𣬷ԽԽˣ޿̣·ʹһ¡¥סĶĸɲͬ־ҶҪϰأôȥõ˵Ĺ
Ȼ˸ߵſڣФþסˣⳳȻǴķﴫģ
ô£
ѵгϹڳܣ
Фüͷһ֮ǰҲ˵ˣгİǸҵңĿǰھǹ˾ʲڣʲôš
ȻгڳܣФȻùȥʲôˣЩˣгôõһŮˣôøܣնģǲˣ
Фﰵ˼䣬
ȽʣǱһ˵ʲôФÿɲһˣͨǿʮֹİǵĻڶ
Ҹ㣬ҵٹܣ
ҿԲ㣬Ůң飡
飿ûţصҸ㣬Ⱳң
㵽ô
ôһôأǲڵгˣͲҷˣ
滨Ƶأôֳ
곡ϷⲻҲ㣬˵¡˺ˣҲˣ쳳㷳Ҳˣ֤ԺٳȥŮˣҲϰߣ
˵˵ţȥ
ФҲȫˣԭгϹ滨Ƶأг飬еϣìܡ
Фõɫ΢΢ЩŹ֣гϹôƵأҲԶԼɣԼŪӳˡ
뵽Фþ;ЩֻϧæȻؾˣȴҲûжʱФü棬ĻᶼûС
һᣬФô˸Ƿص˯
һһֱ˯
ڶ峿Фϴ֮ϰࡣ

ʱһ칫ڶһòʣһѵ
ưҿǷѾ˴࣬˵˺ûФгŴӦġȸԼ¹е˵ͬ־ģûм˱ȵ㣬ǸƢøһģҪͿڣεĻ˵ҪʧȥˣҲģԺûλ쵼㡣
һǿѹͷľϲԴϴλҸŮϵ쵼д˾ٱžٱ֮Դ֮ûһ쵼һ꣬ÿŷĹ·޳ͷ֮ˡ
࣬ſûԹѧͬѧһöãÿͬѧۻᣬоӣû뵽ĸгȻԼ飡
ƼĻԼҪһλᣬʧ


0845 
лΣ붡ηģƾԲζҵκ͹ذæ̬ζҵĺãҲһֱ
ǺǡСﰡǷǳģúŬҪФгҶЦ£ˣФгѾϰˣȥɡ
ǡƴӦһһŵͽųФõİ칫ȥ
Фڰ칫￴Ǳĵò鼮ڵĹûǸˣҲûб
һᣬžͱˡ
Ф÷ҳ鼮ڵ
ƽŵŽФþһФгãƣġ
ŶФŤͷһµĴһۣ鱾Цŵƣǰǰһ仨ˣƼҵ飬ûôãȲ̬Ժıˡ
ǶˡæҲФгģһŬҵҵФг񡣡
Фõ˵ͷʵǱˣ
ǣҴСڰ׺Уֻڱϴѧʱ뿪ꡣ׺еĴС£ҶԶһЩ˵
ӣȥתתФ˵ɲǻģҪһȻҪúõĿطԱ֢ҩ
ãȥ졣ƸФ˱֮뿪˰칫ңȥФýȥˡ
£ܿһŹȥ
12࣬ФûĿ飬ƾŽˣгѾˡ
ŶФÿ˿Ѿ12ˣЦЦ鼮˸߰ɣȥԵ㶫ȥ䡣
гҼҾڸҪҼҽһ£ڴʵ
ðɣҲ̫鷳㸸ĸˡФҡҡͷ
ûµģҰҪ֪гȥˣ֪࿪ءæҰǰǸķ˶ȷݵҪɾóԡ
Фԥһ£ε񣬲ܾ̾ͷǺðɣǾʹŶˡ
ûû£ϸϰִ绰׼ˡƼĵ
˼ŪȺˡФö
ƴ绰Ƶָ·£˾ųƼҵķʻȥ
ƵļһȽƫƧС棬߰·̣ӿ¥ºȥФҲ¥
طȽϼªФг֡еΡ
ⶰ¥е˰ɣФʵ
ǰʮϷˡƵ
¥ĳ׷ǰ棬ְ塣
ʮ룬֨һϾɵķű˴򿪣һǧĵ˳
𣡡ФסˣŮ˾Ȼδ
㣡Ҳǵɴ۾һŵӡ
죬ֿФãɺʵФгʶ
ã
ǰӡƵͷ
ФÿЦһô洫һӵСƻФг𣬻Фг
عĿĿФãӣ˽
Ф߽ݣһʮĸŮڷţסĽڷţ΢Ц˹ȥλǲĸɣ
衣ФгƸæǰܡ
ǰλ˧гƵʱˣһҲûôĹ٣쳣ŵĵФгԹӡ
ãĸкˡФúǺһЦɳ
ФгáƵİְҲӳ˳
Фվ΢ЦˣС˵Ǵɵóա
⺢Ϲ˵ưְҲЩФгȫҶԣһᣬȥˡ
Фõͷɳһ£ʱһĿԼϣŤͷһһޱȺĴԼ
Լȥջߡ
ЩҲûа׻죬һЩϸСĶӲ۾֮ôһ˿ԾɣһڣæվФгȥϴּ䡣
һߣȥæˣƵŲ֪ʲôԭڼңֻʣФúˡ
ιг뿪ˣץʳеɻ
гǸгФþ
гȻ֪ǸгҲ㹻Ծˣ
ǵã֮ǰһﻹֻһƧС򳤣̶̵ļ䣬ȻҡһΪгˣ
һŶ󣬻ʮɣ
գһԴ۾񿴹һĿҸڸ㵱ˣ
ԡ
˱˰ƵĵҲԱڻǸСԱأ㶼ѾǸɲˡ
㲻ѧݵôҲԱˣФòʵ
ѧʲôãûйϵôû졣ҰҲ׼ȥع׺еϵҵû֮أֻ˶Σ˹Աˡ˵
ԱҲĸϰࣿ
֡
Фõ˵ͷҪ䣬ѾŲ߳ˣФгֲ赭֪ϲζųԵɡ
ФվȥɫζȫļˣЦŵʳ󿪣Ǵ
Фгϲͺáˣа׾ƣԼƵ׾ƣФгĸ
ȵ׾ưɡ
ְФõһ׾ƣָԼվФгҾһҼСƢֱԺҪǷ˴ݺݵݺݵĴ򡣡
СˣȻӴ࣬Ǳ߿ǴģҲڴı֡ФúǺЦЦ
гģһ׼úñ֣ˡץסἱæ̬
Ա߿ЩƣһǰԼѣǵͬģڰְֺ͸綼ҪͽһĹһʶ˾УЩġ


0846 ռéӲʺ
һپƲ˳꣬Фÿʱ䲻ˣѳһϳת
ѳ㣬ФڳĬĬĿŴоﲻĳ
׺еĹ滮һݣϾɵķӳƬѹûһؼеķò
ФýɫƲʵФгʧɣ
ФŤͷһۣҡͷʧ̸ϡʱҿ˵ʡ14׺ڰ˾ӣҲ׵ġھһͿɣ
Фг֪ƵȥȫеطֵǧԪλȫʡ14еĵڰλ껹Ҫ12.5%ЩǮ棬дͷũҵڵڶҵǺǡѸֵȰ
Фõͷ׺ڵԼҪչҵȷʵеѣΪɽʯԭ򣬸Ҳ࣬ҵԱȽʢ
ФгһֱƹͻȻﲻסˣ˵ֱҲϹ˵˵ҲǷǳ׺֮󲿷ԭ쵼ڣжڴǰֻǰ׺ˣЩʲôҲûиı䣡Ϊһ׺ĺˡ
Ƶͳһ쵼Ļ˵
û£л˵Фȴǰڰֵ
Фгʵǰ׺ǰЩҵӵģǰĳ̩еΪ쵼̰ۣΪЩƷҵѾˡ03굽05ʱ켯ܲڰ׺ӵʱǶʱĲѽ˶ΪҵеԺأֻһװ߻һǰԶġ˵˰ʨҲΪĳЩ쵼թ֮⣬ҲֻиֽϻˡЩҵҵֵģѣ
Фüͷʵﲻи˹ҵ԰𣬹ҵôɣ
˹ҵ԰١ѻˡ԰˵ռʱ˺֣ͣЩΪװ˷ĲֲصĹҵ԰ŷչ꣬ȥĲֵѾ˰ڴءʵʵĴһ⡣䳰ȷ
԰ίΣǵѧɣФúǺһЦóҲǷ࣬쵼ĲΪɸ֡
ë⣬˵ŪŮԣ̰淨еݹϵһֱû˸Ҷ
ɲҪ˵Фû֤ݵ£ó˵
Ͷ˶ЩƵı͡
һФöﾭõĸòҲһϵ˽⣬֮ܶһ仰Ĺҵܺᣬص죬չʮĹҵ԰һϽظոĹҵ԰
Կ
תСʱʱ䣬ѾˡФȿȥԼȴһȥ̳㹺һЩƷ
һѶָֻ˺üӣҪ򳵻ȥʱͻȻСŮڽ̸
ƣûƱ
ݳƱô򡣲ãѲݳᣬǰ׺վ˵лһءǿǰǳƱ
ʡжӡķУ񾩳ЩطֻһΨʡ
û𣬺ϲʡһɲԲرƫʡ
ȻϲˣϲǸж㰡
˭֪ءΪԣҲϣҵԼϲһ롣
ŮԶˣһФãҪ׺пݳˣ
˵ּѲݵĳжһߴУһ㲻СУιѵרΪԼ
뵽ФõɫЩŹ֡
ҡҡԴФҲȥˣ·ӣԼļС
Ķһ飬Фȥϴ裬ͻȻ
ţҲס˭أѵгФôЬǰ˷ţǰֵĹȻ
г롣Фæ
΢΢һЦҰԿڰ칫ˡһС͹ȵڻǶ·ݣзȽϺ䡣
ФõҸյ˵ţȥѹʽյˣܿůԼĻ㺮䣬¹Ҳ䣬ҲûҪյ
Фȥ˱ˮѵӻ򿪣һɳϡ
˵Фгȥ￼ˣΡ
̸Ͽ죬Ϲ䡣
ʧ˰ɣЦ
Фԥһ£ги⡣ҵĹҵô˹ҵ԰ôķ֣Ϊʲôһֱɼ
ֻ˵ڹҵ԰ϡڶ˵ġЩĸɲһʱҲ岻֡
Фþ͵˵ͷ˼
ˣʱϸصؾɵĵ䷶ڣҪĳɼһܳû˿ķչȨһҪεץַ
˼ϻû˿صһƶ£ܷչǲǹˡ
ϸ׺еĵò鼮ʵҲôһǴҲȡ֮ɽɫʣعϡʺϷչֹҵҵФõЩƣҿȫûп
ͨҡͷ˵䲻ĻгȫǸ衣
⻰Ф۾ɽңռéӲʺϻƷԼڰ׺ǱκΪˣ


0847 
ˣгҵķֹʲôʱФòʵ
ɣЩϤһ»Ȳ˵
ô˵ФֻôӦѹвûǿҪ顣
г㻹ûԶɣҪҼҴպһ£ФЦŵ
㻹ʵ
ȡ죬òóԾͲұ֤ˡФЦ
һЦҾ߶Фгˣ
гҵңʲô߶벻߶ġФúǺǵȥˣ
Ҫæ𣿡
ˣ򵥵СˡФð˰֡
Ҳûм֣ʵϣѹͲҲû顣Էһ㶼ķԵ㣬߻ؼҳ֮ġ
СʱФ˼򵥵ļҳˣ˵ˮƽֻ˵ǿҺҲʳĳһС뷹
극֮˵Ҫϴ룬Фþܾˣ˫޳С֣Фȥϴ롣
ɸɴˢ֮Фüصɳ졣
˻ᣬ˿Ѿϰ˵ˣüСôû
óֻС˹ȥȥȴһӽӵģ˹гɣãСİˡͻ40ȸգҽԺסԺҴ绰١
Сˣ£ҲиСúϢ
˵绰֮üͷƶˣȥԿЩʵǽסأ
ҪгϾס⣿ФýɫЩˣȥҸʲôĴպһ
ҡͷ⸽ûбݣҲûҹȥҲȫﲻסͷɡ
ǺãҰʰʰФæȥ˿ͷİ̺˴̡
иɾû·𣿡ӿͷʵ
˼˯£ûģгҪԡ𣬲ĻʹһװɡФðԼ˯¶˳ѡһס
ţȥ濼һ磬Ϻࡣѡһ˯£ȥϴԡϴԡȥˡ
Фڿ￴˻ӣ֪˶ãԡŴ򿪣һͷʪʪͷ磬Ф΢Щ˯µ˳
ΪˮڣʹһŰһ˵ĺȫɢһ˵ĳ˷ϣʳָ󶯡
Ф˿ۣܿعƿĿ⡣
д𣿡ʵ
УУȥáФý˴
Ѵ֮ɳϴͷ

һᣬֻͻȻһʵФһ
ôˣ
ͷסˡʹü
Фһԭոôͷʱһͷ˽ȥ
𶯱𶯡ФæҰͷŪ
˵ţȰѵԴˣһŴһֻһһĽͷӴﳶ
ΪԼ˯£Դ˲٣վФλõͷ¿ȥĸպ͸쿴·ǰһƬʱﲻԳ
ƺ˺ЩصĴϢ΢΢£ƲͷФõĿ⣬˳Фõߵͷһɫʱæֱӣװµĵ鷳Фгˡ
ⶼС¡ФɫЩΣﲻֹˣˣǲΪԼɫǣԺͻԶԼˣ
ʱ䲻ˣҪȥ˯ˣФгҲϢɡվӣͷȥ
ФóıӰЦһԭغ˼һᣬ̾صԼҡ
շתãФö޷ߣ뵽ڷһǧĵ츾һƬȣ޲ǽȥΪǡ
ֱ11ʱФòԺ˯˹ȥ
˯һ޵ĿˡӴФüͷһλãķű˴ˡ
ѵǽ
ʲôôңȻ쵼͵ӻòͷ
תһ룬⿪ſ޼ɵôϴԼ߶ˣĻôңѵϹˣ
ФһԷǳ󣬽ûȥФþͰԲ²⣬ϹӦȥ滨ƵأûлӣǷ󣬻˯ˣ
֮󣬷ô룿ФŹ֣ʶĿ˿ǽڡ


0848 
ʱͻȻ˰ˡ
Фͷһô˭壿
סⶰ¥ģ󲿷ֶɲѵԼ񣿰ҹȽΣҲܡ
Լ乤ûأ˭ɵԼ
Фҡҡͷ˯´׼ȥţոߵɫȻһˣòϹɣ
һ룬Լʱ΢΢Щһץס˯Լ᲻֣
һֵĻ¥˶ίᴫ÷зԼҲͰˣź˸Ǹǳ޴Ĵ
뵽Фüͷԥһ£廹죬ߵſڣ͸èһվŵĹȻһЩӣФûмӦþϹˡ
һФװԺĴ򿪷ţĶʵǣ
Фгɡ̬ЩǿӲǶгİˡ£Ұ˽ûؼң֪֪ȥˣ
Фüͷ΢΢壬˵̬ȺЩ񣬲ǵҲ̫Уûиϻɡ
˰֣Ұ˵绰˵Ѿڻؼ·ˡ
Фñһ˵ҾͲˣҲѼסɡ
ѣӣܽѣҾѣƢҲȥѼȥסġ
ФõҾʵڲ֪ˡҪȥʱˣ
ˡФгһıҼĵӻպûˣ￴һɣ
⡭ФûûüܾĻЬ˽ȥԸһȥ˵ӡ
˵ʱŪ÷ˣҹǲſʼԹһ䣬ҹſʼ뻹һСʱФгҾ͸ɳС˯һ᣿û̫鷳ɣ
ɡҸŪӹȻܲˬϾϹФҲùڵˣӹ˴Ӹ
û˿Ĺűɳ˯ˣФòЩͷֻۣϣҪͻȻ߳Ǽͷûϴּģһһҹڼ߳ô죿
ֻҪһ￴뿪֮һоͰȫˡҹڶιƲҪɣʱȥϰˡ
ФðţڴȴôҲ˯ţɴڴϿʼ
һСʱңФͻȻﴫŲһæȥһԭǶ򼱣ȥϴּϲȥˣﲻ˿
صңѾɿĽ˴ϴּ˳ſվŵФãһ£漴üФгŮأ
ФɫһôôʣѵѾ֪סԼˣæ˵ЦˣŮˡ
ٺ١ФгͱˣûŮˣϴּŮڿģЦ
ФȻһˣԡֱ֮Ӱ¿ϴּû뵽ȻϹҷ˸ţ
ʶĿ˶һֻۣлЦûзŭͳ֮ı飬˿ıӦûЩ¾ŵġ
ʵˡФúǺһЦ
ŶФгôͽˣǺЦ
ɲˣ궼֮ˡ
Фгֻ28ꣿ׾ˣ28ĸгȻû볣ҲδŰ¾̾ФгΪԺķչ
ȲгһгһŮˣӸλġФùά
˵ˡӣȢԱŮˣرǴ쵼ţ͵ȥɡÿææȥֻйҴ£أֻһķһȤûУ࣬ǲ֪
ܰɡгôƯ˶˵øء
ƯʲôãŮ˵ȤƯŮˣûȤҲģҪʸвܼȥһģ˵һ䣬ֺʵФгӣǸʲôְҵģ
Ǹˡ
˰졣
仰ĹƺҲ¿£˿ˣҪʼˡФгҪһ𿴿
ҶûʲôƫȻǶ룬Ҫһ𿴿ɡФ֮ԴӦҲһ󴳵˿ͷ棬һʱ鷳ʹˡ
ɳϣ۵ӻCCTV-5ڲɭɵĶԾФöȤǺܴζͬĿţǶ˸̣ζĿţʱĴһ䡣
ФðԾϲһеԽԽãһ϶ˣһҲ׼Ĵ
ɵãФҲк
ֱ賿ʱ10սʤ˰ɭɣΪԣ˼Ѫ˷ܲѣζĸФ˻ղŵı˷ܾһ˯ˡ
ФгʵǴˣ۵Ҳû˯úóһ٣ǣҾȻȥ˯ˣ
ФصһһҪˣȴʲôŵģߣпճš
ĿߵſڣȻͣ˫ڶһתЦԿ䷿ˣǻزȥˡФгС˯һ°ɣ
Фɫһ䣬ﰵһ䣬Ϊѵĵ㿴е㲻̫㣬ҪȻ㵽쵼ȥʣ
ȴû˿ľЦǺǵӾҲûϵұ֤ǡǲмͷҾ͸˯ˡ


0849 
⡭ФôˣҪͷǻ˵ãԼһϵ࣬Ͱ׷
ˣѵФгӭңФÿһϵ̬Ҳ˲٣ȵļ򣬴˸Ƿ̫ˣȥ˯ᣬ֮ԸߵģФгᵣ͵Ҷɣ
ҪͷߣФϣһסǷȥ
ôţФгҲ̫˰ɣҷŹˣպһҲԸ⣿ɫ
סһҵȻ᲻ϣֻžסڿͷءФÿЦ
£Ӳסһ飿
ϳ˼ܣԸסˡФε̾˿
ԭӳܺҸҼ;ܣ΢һ壬ӻճǺǡˣȻĻɳϴպһϰɡ
Ф΢˿ֻҪȥͷǾͺˣ˴ɳ˯źԼŪҩԷȥˡ
Ǿίˣʱ䲻ˣúϢɡФ˵˾䣬ͻصԼҡ
һǾȥҹ˻ģ˵ʲô˼һ͵͵ȥͷԼġšǲͷ
뵽Фø˯ϥڴϴעſľٶ
һֱߵ࣬ûʲôľٶ
СʱĴФȻû˯ҲǾȣ˴ųȥɳϳ˯ĶӻǸ̸ˣ˵ҩһһһ£㹻˯ˡ
ЦЦФþ͹ȥ˿ͷķš
ʮӺһϸ죬վŵФ֮ɫȻǻһЩʵ𣿡
ûأɳ˯˯úܳ
ͷԥһµܣܰҰϴּ·𣿡
ФÿԼ˯£뵽¿㶼ϴԡ䣬һԴϸȥá
첽ϴԡ䣬ڹҼϵ¿㣬ФüһѪһױȤ¿֦չĹ·ڶФ֡
벻гȴôҰ󵨵Ȥ¿㡣Ф죬һʱ䵹ûж룬¿߻ؿͷݸ
гҸŪͣһᣬ·˳Ф˵
ˡֱߣſڵʱŤʵûгӰɣҪҪһ˳糵ȥϰࣿ
аФæȥ˹İһͬ˳ȥ
¥׵ʱѳͣһεĵطФг³
ţɡФĹǣҪԼһȥϰ࣬ĳЩ˿ⲻҪ
˳ФĴ򣬷ֲԶи·̯ձȥ˼뵽Ҳûֶͣ˼
һ·ձȥſڣһһʮӣЦеФôкФг
Ƹг簡ФûͷЦЦӸһҲĸг
ӣг֮⣬滹г˳г֮⣬໹û볣ĸгֱǸгٹ⣬г׳ϣг٣г£гë
гë䵽վˣǰѾʽݣФôǽİġ
ʹĴ˸кФþͺͻٹֵ𣬸ȥԼİ칫ҡ
ζƣФðѶǼձ͸
С£һǸгӴĻᣬȻǳЧͣߵʱФг10иг칫ᣬСҾС㰲һʱɡ
šФõͷ
ص칫ңФ£ֻǱĵò鼮İ칫ᣬһҪѷֹҪȻʵеĵۡ
ĵһҳҳ鱾ʱ䣬֪Ѿ9룬Ф΢ʰһ£ż¼ǰСҡ
ʱСѾɨøɸɾ֮⣬һˡ΢һᣬζƵڶˡ
ӴФгôءŵФã¡İ칫ᣬҿɶҪŻء
һβμг칫ᣬĺáФúǺһЦ
ЦЦںһӱҪǸ¼ġ
ƹг鳤ׯһһˡΪгȻһѹǳ
˵󣬴ұ˴֮佻ͷӶ̸˼䣬öˣڿɡ


0850 ˺
ФĬĬűӣʲôģںֻԼķֹûзֹгǸ裬Ķûġ
ĿɨɨڳļгФȻǽǵķֹ˽
г칫԰ƻչۡ˰ԴǨȵҪһ
гٹ⣬ʳʳƷҩƷලڡȵȹ
г׳ϣҵϢͶᱣϡȫලලͨȹ
г٣ũҵũ塢ҵˮˮԴѴ˿ڼƻȹ
г£ֹܹ˾ȷ湤
ݵëǰһЩ߹ߵ硢ƼĻ㲥ӡųȵȷ档
ȫΧ׺ӵĸгǱȽٵˣֵֻУг඼а˸ϡò˵׺ڡ滹Ĳ
˵ФýӰӦûëĹЩФȫȤҪЩһЩǿ졣
ФñȽϸȤǾ÷Ĺںһɲ̶ָܴ꣬϶Ǿ÷չĺ뻵ھý蹤ڿһĵɽϰѷֹܹǲܵ¡
Фͷţֻгٹһˣ治ǸһССĽֳȻ̰˶ʮҿ˾͵ÿְ˾
ͬ־ʵҲôһǴΰ׺ؽֳЩ꣬׺еĽ˲٣ȥ껹覲
˵ٹڹһǿͬ־ڶ
ƸгҿЩûŪװӣ£мί飬ûҵȷʵ֤ݣ㿪ڱտڵ̰ۣǶǵڵͬ־ΰôȷ̰ˣ
ҿг˵ĶԡٺǺǵûȷϵ£òҪ˵
ǺãҵʣһǧǮпｫʮԪôģٹˣվʵ
ƸǱżǼίӦùĵ£Ҫλͬ־̰淨ˣίоϵġ
ߣȲᡣ˾ٱٴŪδŮⲻǼٵİɣ
Ƹܶϰ׳˾ٱûвʵ˵Ҫεġ
Ƹǡµ£ǵȼίǱ߶µɣ˵Ҳûʲôá
ٹЩûмˡ
ФŲ豭ĬĬĺţڵĸƺӶûȫƿأվһĹֻлٹһˣվڿһߵģ׳ϡ١£֮ࡣ
¿Բᣬڽһ飬ǰëгģëгˣҿֹӦҪ¶һˡٹ
ͬû˵˵ФгĹҲûҿֹȷҪȷһˡ
ûҪɣǺЦФгβ죬ҿҪ˽Ϥһ£ֹ²ż
ͬ⿵гĿ׳ϵ˵һ飬ԶﴫҾûʲô⡣
üͷҲôҪϤ˽ã˵˷ֹʵϤǸЧ
ô˵Фгûо飬ҿҪϤһ»ٷ乤١ºǺЦ
ФǸϻ𰡣Լⶼеĵˣ⼸谭Լķֹ֪ʲôģҲôˣվ¸гҵһˣεʱϤ˽˶ãյϸгʱйƵľˣ
ԣ۾һУƵĿһۣذ죬Фг̫ˡ
⻰ǳĴˣ˼˵̫ᣬë²Ρ
Фǿѹĵķŭֻٹ˵Ǿֱһ°ɡ
Ǿ;ְɡǺһЦǱĸˣռ˴Ʊȫڲ֮صġ
ֹͬľְɡޱ˵
Фúͻٹ˾֣ԥһ£Ҳľ֡
ФﲻЩж֪ʤΪԼȡ÷ֹ֣һҪʧܵĻŽһĴ
˳Աߵ£ФȻһǳһ˿΢Цһ̣˵ľ£¾Ȼľ֣Լ϶һȺͻ̿֡
һ㶣Ҳһ˿ϲ˵ȻƱͬ⣬Ǿǹ˰ˣһ·ֹɡ
Ķ£ʲôȴԼȻ˵ˣһͨ졣ջҲûпʲô
ѾزҲòóһͳ˵ФгȻǽëгİģôëгǰĹͽФгɡҲûʲôġ
ФüͷԼֹܽɲ뿴ˡ˵ʲôû뵽Ȼǵ˵ͷǾɣФгԺͽëгķֹܹһ⡣
ε̾˿Ȼ˵ӣФ֪Ѿˣֻܿ˵޾ɵ⡣
СʱĻ黺ȥ緹㣬εг칫
ʰһ棬Ф뿪ͻȻǰһȻƵ¡
¸гɢˣߣҪȥһ٣ФЦе
һ˿񣬳ʵղǲĹ
Фװɵ㶵ʲôҸĹ¸г㵽˵ʲô
֪㡣ɭ˵ʹֲʵļ㻹һԱɲҿܱQʲôʱ򡣡
ʲô˼ФüһӶԼȫ˺Ҳûʲôù˼ɵˣвˣǺǡ¸г²֪ʲô£ǲ±в
ָָһҵŵı飬Ťͷﳤȥ
ʲô⣡ôϻҲвңФƲƲ죬ѹû£ſڳԼİ칫ȥ


0851 ҧ
ëֹܵߵ硢ƼĻ㲥ӡųȵȷĹЩڰ׺жĿĴѾ˹Ϸˡ
ҪЩЩɼѣҲҪµĻۡ
ڷֹѾˣФôҲֻ̤̤ʵʵȥ
һʱ䣬ФöһЩֹܷ湤ļ鼮һͷ
ֱ°ʱ䣬Ȼûһֹܷ湤쵼㱨Ƿǳ¡
ФüͷЦһŹİ߳˰칫ҡ
£ʾФãФѳˡФþе㷸ˣ¥סĵطжβСľ룬ѵô߻ȥ
뻹ȣԭʼķ·
û˵ĵطФһ󼱴ܣٶȲ·ʻĽγ٣ʮӺ󣬾Լҵ¥¡
ԶԶס·Ф̽Ŀһķ¥¾ȻΧ˲ˣָָ˵ʲô
ФôչȥһֻȺİΧ֮Уһ긾ŮڵϣѪʹֱߺߣγԱȵǣԱվһʮ꣬ģͷǣһͷ׶Ĳᡣ
һФþ˹긾Ů϶Ǳҧˡ
ʲôҹ껷һܣΧ۵ȺںȵٲߣҼʨҧǡ
Ҳ˰ɣݹҧˣô޼ɵ
ǣûˣץȥΣ
ǲ֪ɣǸгٵĶ־Զ˵Ǹڵģñ
ǸгĶӣǻǸϽ߰ɣǻ
һǸгĶӣղŻ־ԶˣϢˣһΧ۵Ⱥ֮
ʣµһЩҲԶԶվһԣ̬ķչ
ģЩثҹСү£ηӣ־Զǳãּ䣬Ŀ⿴˵ϵǸ긾ŮˣİɣӹģӵǮôöթҲȥ
㣬ŸгĶӣ긾ŮղҲˣŭҺúõĴ·ͻȻҧң㻹һңŸг˸öӣһְ˵˵
١㻹˳ˣ־ԶˣϻҿǸС͵Ҽʨҧ㣬Ϊĺ¡ˣҼʨҲѵˣͲץˣҹɡ
㣬㣡긾ŮһС͵òᣬ˵˵ŮסҹţôС͵ˣ
ϻ㻹ûûǰɣ־ԶЩͷˣ˨һɣ񹷺һͳ긾Ů˹
긾ŮֵĿ£ۿ񹷼һȻһ˹һٴܹĶ񹷣һֱӸ߷˳ȥڼԶĵط
ʨ־Զ˼룬̶ҽųŶ˹ȥŶ񹷵Ĳ۵ļţֱֶûʲôˣ˿վö񶾵ͻȻֵФá
С飬ӵĹ
Фûȥ긾Ůǰʵλ̣ûʲô󰭰ɣȥҽԺ
긾ŮԭҲǱ־Զŵ̬ŪúʱФó棬ɫ˲٣΢ЦлСӡ
û£֮ͶѡФúǺһЦ̣Ҳ߲·ˣҾ͵ˡ
˵ţὫ긾Ů׼߳ȺΧȦʱ־Զ۾ӵģӵʨôˣ
Фһ٣תĿô
£ҵʨͷǸʮǮҽҩѣ
⻰ФöʱˣҪҸ蹷ͷǸУ˵ɡ
ҵʨǷ蹷־Զ̡
ҧˣǷ蹷ʲôҿӦҲҧɣФúǺЦҪȻôҲ蹷һ
ʨȥҧ飡־Զһɿ蹷ųФ˹
ŷ蹷λãФһЦ̧һߣ蹷ڿвҺһžһµ߰Զĵط֫鴤
ʨ־Զһ߹ȥһ£ԼĹŰĭһһϢģһŭѪʱֱǣӵשФõʱһظ֨һԱͣ
Ŵ򿪣ٴӳܵľ棬üͷʮĵô£Χʲô
֣ˡۼҵʨˣҪʨֻعٻ־Զϲܹȥߵ
ʲôٴʧɫʨȫҵİһѾ߰˸ͷˣһȻ˴ˣ
ٶʱŭ˼㣬˳־Զָķ򿴵Фõʱ򣬴˴̶ŭФãҼҵĹ
ֱԼ֣һͬŵ֮ⶼûУФ٣׵ÿе㲻ְݶӷŹף£һгú˵˵ġ
ҼҵĹ㻹ˣŭ
١˵˼蹷ҧˣҲִѵҧҲɣФЦôµ˭Ĵ
ĶФηĸһ£ҡͷһЦϻĿɱԼе쿪ˡ
Фģܺáûꡣٷųһݻת¥ȥ
ФһЦֵָʳָ֮䣬Ȼһö룬Ȼڵϳ鴤ķ蹷һһ̣˵һĻˣֻԭһϢķ蹷ͻȻ¥ûĳ˹ȥ
޴һӽ˵ڵأţ¥ﴫޱҵĲҽ


0852 Ҫݳ
׺еһҽԺ
һ䵥˲С
Сӣʵллˡ긾ŮڲϣڸԼƻФáʱѾ˿Ȯ磬˿Ҳˡ
С¡ФóЦЦõƽݸ̣˵ĺɣҰ绰ˣ
ҸղѾˣӦҲˡ긾ŮЦЦ˵СӣΪ˰ң٣˵ǻڵģ»㣬СӣʵǸ鷳ˡ
òŵģ붯ңǷ˵򡣡ФòΪȻЦЦȻŮˣҲͲˡ㡣
С¾ȥæɡˣ绰ɣһҶŮˣǺúлл㡣
ˣС»̸ʲô𲻱𣬺ǺǡúϢɣˡФð˰ֱ֣ӳȥ
ҽԺſʱһͷҴҸϹײˡ
г
ФгôҲ⣿
Ŷһ˹гǣ
и˵ˣ
費Ҫæ
û£ȥæɡ
ФҲû֣һֱסŽݺ󣬶ѾˣõФ˿ϿǰŪùǺ
ڿ￴˻׺еţФ׼ŪԵһ͵ĶƤû뵽һ绰ʹ˹
ФȡΧѸմõļһ£ߵ輸˷ֻι
²˭绰ﴫһ任
Фüͷһ壬ҹ˭˵£ûҾ͹ˣ
ôôûһŮʱĴ˹
㣡Фñһ㵣椵ظͬӹһʱ䣬ФȻĲˡʶŮ˵У椵Ǻ׷ֱ档
С㣬ʲô£
Էû
ûءôţҳԷФЦŵ
¶ˣܰƵꡣ
ڰ׺УܰƵǰ׺еƵ֮һФõȻʶ
ݳᣬǰˣɡ
ФҪ׺пݳ£ͷУһ¡
ȻдͳԣФҲԼˣΧȹһѣ·ããĺڰ
ʮӺФóܰƵſڡ
Фгּˡոſڣһˬʵ˹
ѭԴͷһФöʱԼ߹߻վꡣ
ФЦŴкȻ߿ꡣ
ФгҸһ¡ָұǸʮͷװĵǴ塣ָָұǸʮͷ꣬λǺ輦زĶӹɡ
һһᡣФøһһ֡
Фг˵30꣬һегˣ塣ֹصЦŵ
˵ЦˣֻǽҶѡȲð̳߳ưФúǺЦ£ǰ½ҵһϣҲһаţǸƸȫǸݰ
ĻԺ󻹵Фгչ˰
Ҫ׺ͶʵĻҵȻõ㣬Ŀǰľý蹤Ҳ岻֣һЩŻĻֻҸ쵼̸ˡФЦ
׺еͶΣҪһ¡Ц첻̸ߣǽȥúúȼԺҾˡ
߽Ƶ꣬˶¥һ档
ʱ˿̣мŮݺݺĽ̸ʲôǽʱ̸ͣһվ
ФĿ⼸ŮѲһȦ֮⣬İŮӣõͦµġ
ĸһ֮󣬳֮⣬Ůӣڣһ۾ͳФÿ˹ȥĸ֮УФȻߵһ˧ˣʸ߹кȺ
ФгҸһ¡λǹãǹɵãλǶν࣬ӡԶİŮӽܵãν࣬λǳᵽФФг
ãФгνŵĳФôкǸƺЩмӣ˺ߡ
ФҲԼʲôʱҲûиһСѾͷƬһƽϡ
һ֮һȺԲλʱһСˣФǰģȴúһţ˵Լϲһ顣
ФνĻ˸λãü΢΢һСĲˡ
ФгȾһϴСõ飬лˡһֱҲȾƣҴСöл㡣Զűվ
ФõȻָ֪ϴ㱻׷ɱ£Ǹͷ¥һ䣬Ф˺ܴá
վЦŵ֮Ͱˣ̫ˡ
һƺ£ԥ£һվιлл㣬ҲһҲȾƣϴŶ
Фõ˵ͷٶȺһơ
ФгǺҲմ֡ǺЦФгǳμ棬ϲѣФгĻⱭƣԺˡ
ФЦǸˬˣܶҵθڣѣǽˡ
˽ǴЦţһơ
Ʊոշ£һֱٻĹɵ˵ڵٵĶܺȾƨФгôܺȣгǺȾƨİɣ
һֳҵЦݶӲϡ
˵ЦˣȻûʲôͣҲڿЩȥ١ФЩ֪Լʲôʱ
ǺǡɲмЦЦǺȰɣֻѺȾơ


0853 Ʊ
ԵúΣЦŴԲ˾ƢФгɱ֡
Фð˰֣ʾԼûô⡣
˭֪ǸɺǸФÿˣ壬ʲôƢˣ˾һĻûǿ󡣡
ФúǺЦҽ첻̫ܻӭ
ûе¡˾ɵƣ֪Фõľ˱ģɵĹϼ壬Ȼң۵ڶ壬Фõļƨ㡣
һΪԼļţBմմϲء
ФгһʶԵǼȾơ
ԣ⻰ʲô˼ʲôвһʶվŭԡ
ˣŭһΪΪ
ԣҺңˣ첱Ӵָ֣ФõҹϵҲ㲻ʲô㵽վıߣ
үүȻ۸̣ͬЭίѹûаФг¡
ЦһҲûиʲôФõФгýģʵڲ˼̫ʧˡ
ⲻʲô¡Фð˰֣ڻ̫ףɷ蹷һҧסԼΪİ㣬ԼûȫŮ԰ɡ
ɣ㷢ʲô񾭣ɵ۾Ҫ˵ЩʲôҲеջˣɵùùϵ㲻ݳᣬ˭֪ƨӲҪҲ˵ʲô
Ǹ͸ɣһȻͷĳФÿˣѵ֪ԼľԼ
΢΢һ㵣𾪵Ŀ㣬˼˵㣬Ҳ˵һﵽʲôãһ·һ·Ǹݸ𣡡
죡ɣҪٶ͸뿪ɡ
㣬Ȼߣ˿ƺʲôĵ£ԹĶФãҾ֪Ҿ֪һ·ϣ̸һʱ۾ͷŹ⣬ϲһǲǣ
৵һ·ۺյĶ˶ţ˵˵ʲôǲв
вǣвҵ˼Ӹпʼ׷㵽ڣҲٴɫʲôõģϲϲңɳ׷ħˣĵҸ㣬ҵģһҪ׷֣
㣬ȫǷˣЩࡣ
ݣ԰۾һɣҲ׷ëˣѾƤǲǣϲ㣬ҲԼ
ФҲȫˣֲöԼ̬ôĲƣԭΪԵʡ
ղ˵ϲԼФÿŹɫҲ΢΢Щȣܿ챻ѹ
ããžȻǱòᣬФãСҵţ߳˰䡣
ԥһ£ҧСɫƵĳФãҲ˳ȥ
ҡҡͷٴǸĵФг챾׼úøлһЩģ˭֪£ʵǶԲ𰡡
Фҡҡͷûϵ
ФгİɣСһúÿŵģȥ㡣Ե
ФνĵͷһﲻãҪеԼ֪֪Ϊʲô졣
ձֵúܽӲķ˳ԵҲûʲô˼ˣݲݵĳ˵㶫֮Фþˡ
ȵȡµƵſڣһ绮С˹
ФòĻعͷžµЦʵ£
ûɣգ۾
һСǰQһ£ҪĻҹˡФһЦ
ݹһСƣ㲻Цһ£Ȼʲô̽ƱݸФãݳƱǵһŵλ7룬ʱ𣿡
ФòĽӹƱһ
ȻһЦǣŶ
ţФЦŵͷ
ᴽһۣתžƵȥ
һֱıӰʧФòҡͷЦЦݳƱȥ⳵

صУФݳƱͿʼĥŷ⣬ƱԼһţʣµŸô䣿
궫̳ʱ򣬾·ߵŮ˵ݳƱѾˣŵһŵλóȥĻһۡ
ƺһһţ
룬Фûҡҡͷţһſ϶ҪģһŸƣԼ׺εʱ䣬ƶԼĶչˡ
ôʣأ
룬Фʵûʲôͷ͸ɴ಻ȥˡ
ɳϿ˻ӣҪȥ˯ʱķˣФʶӦҽԺ̽ˣŸɴڰƱ͸ˣڰ칫͵Ļаͽ쵼ɡ
һ˯£Фóţķš
Ⱥ˶ʮ룬ŲŴ򿪣һҾӷФõҰ֮С
Щ޵Ŀʱ˿̣żҾӷϰʱŮǿγĶԱȣڵͬһȴɷؼҵĽСӣһһЦĿ
Фг𣿡Фõע˻Ҫ
Фԥһ£˵ͷ¥󲿷ֶ쵼ԼͶĻ˿϶˵лǽͱȽס
ݣվſԥһ£ǰŸˡ
˫˫ڿɳ£ûü˵һ仰
ɫһ䣬СӦҵܵˣΪ𲻱ҪᣬФг鷳ȥҶɡһ㲻ȥġ
ļңФʵԼȷʵЩף˶˯£˶˼롣
ָеһ䣬Фæ˽ȥ
һ߽Ĺ뷿Фþŵһɺŵζ̲סһڣĿɨһɨ䣬ȻǷɫӣȻ˵㣬ǻǺ
ФЦ£һƨڴ


0854 
ҲãӿﴫһһŮĽ̸
裬õûа
öˣǸСӰæˣϧСϵʽᣬĺ治ˡ
裬˵ȥ𣬵ʱҺƷԶٷлһ¡
ֻˡ
ⷬԻФòǸŮӵЩϤʱЩţҲûȥϸ롣
Ʒ壬㹤˳ɣ
԰ɣ㣬ڰ׺عֳλôã㿴ʲôʱ볣
㻹볣Ҳ֪Ҹ׺һ࣬ھһ㣬ҵܵܣǱ߹ѹأٵһʱɡ
治Ǹ⡣
Ϲ˵ô졣
˵㣬˵㻵š˵ȫǸгǱ߰ѹġ˵ʲôʱܴ򿪣ҪҲ
˵һ涼򲻿ĻʲôȥҲгҲõˡİɣҵԼзִ磬ĺԼ¾ˡ
Ǻðɣﻹ£Ҿˣ轻ˡ
ţ·Сġ
һŵĵܵѾˡ
裬ɣҸˮ
æˣ費ʡ졣
ţ䣬Ҹյ
ϹǮˣȥҰɡСů͡
һæ˵ңҪȥͷɡ
պԸʰһ£⺢ӣСͲ񡣡˵ŻФþнŲߴ
裬ԼʰͿˣ˻ûãŰɡ
ҧڣҲûɶˡԼĻʰ趼˵ƽӵ㹤ģ
ҲȫǣʱԼҲʰһ¡
⺢ӣ֪ϹǮÿʰһ£ˣҲţûԩǮˡ
ˣסҲÿȥ̫鷳ˡ
ʲô鷳ģˡ
裬ͻȻҷҩˣ룬ǻǱȥ˰ɡ裬㿴ɫҲˣҪסͷǺú죿
ҩˣǺðɣȥͷ˯ɡ
ܿ죬ФŲתһҲ΢΢˿
±ĸ֣ФûʵʵĴĹ뷿ģĴ˿ִͷϷһЩļͼ־Եúܸɾ࣬ûжٵװƷ
ִӴͷһ־һйزе鼮Фͷһѵве֢״
Ȿ־ǽͷҽԺĹ־Ǻרҵ־ӦԼǮġ
һ£Щطñ˼ǺţӦǺĵĿⱾ飬Ӵ˿Կпܻв֢
ѹʮˣûкӣԭǵòˡ
ФȻ
ԭĬĬ˼һᣬõФӶķﴫ˽˶䡣
Ǹûȥǿ
ܶ࣬ûʱ䡣һпһȥġ裬ⲡôҲûʲôЧҽ˵ԹӤĿԶûУҿûʲôϣˡ
˵ǵһҽԺܲκ˺ܶ಻вĲֻҪһϣǾͲܷŹŮ˰һûиӣͲ
ҲиӣǣүƫƫԸҡ˰ɣѾСˣСȻĺӣŮһ
Ͼİ
Ǳ߳ĬһᣬĸŮЩ˸С
СǱߡ
裬ˡ
ôţֳˣ
㻹֪Ǹͷ죬Ѿܹˡ
ˣϾ˺ӣǷġ
˺ӣ裬ѾҪˡ
ɵӣҲСˣСϣܹȥһ̰ɡ
ѾܾˣÿδӦٳȥˣÿζɶһӣҲҪ
Фǵ̸Ҳеͬû뵽⣬ǰӵصгȻҲǸ˿Ůˡ
ǱߵĽ̸ԽԽСʧ١
Фʱȥһ̣ҵķűƿˣһ˯µ˽
г
꣡˸ƣСʵФгңʲô𣿡
ŶġФôӻһݳƱ˹ȥŪݳƱصһš
ݳƱ̫ˡĿһ˿ϲФùĿ⣬ЦŽ͵ģŮС˿ĥӲݵŪƱأƱǳʱ
ǺǡǾͺáФЦЦ΢ԥһ£ͳһţŸŮԼûˣ⻹ţһŹȥɡ
⡭㶼ңԼأ
⻹еġ
ҾͲˡȻһЦһ˲ųĹʣƺ䶼һ¡
˯˰ɣǣҾˣФûعԼҹĸйŮģȷʵЩס
ðɣȥʱŲС㣬跢ˡ
Фõͷ߳ңèһ⵽ſڣͷЦЦȻ˳ȥ


0855 ų
գɫת˼죬ȴǳ̫
Фڰ칫￴һļ˽Фгֵĳ¸ֳ˵Ҫ㱨
ŶФ÷ļͷɡ
¸ֳǽֵĳ񸱾ֳ²ƽǱһһӡĸɲ
ƴӦһ˳ȥһӺһʮ˽
Фгá²ƽЦݣߵФõİ칫ǰ˵㱨ģǻոӲ칤Фг¡
¾ֳˣФָָһԵӣ˱뿪ФòЦŵ¾ֳæ׺ص£
ûФгЩ˽⵽صع㱨ġ²ƽһϵ˹ȥ
ФýӹͷʮӣɫҲǽ
СѧȻѧҳٱԼҵĺӱУ쵼ַФһ˷ŭ˼㣬ЩСѧŶĲʮһˣЩУ쵼һֱޣñǹУ
¾ֳЩʵûУФʵ
֤ݲ㡣²ƽ̾ЩŮӶҽԺ˴ŮĤ飬ʾŮĤû⵽ǿ֮ġ
Фɫķ·ҪγˮȰЩصУ쵼ְͣɣһҪЩḯܷӾǻŮͯ
²ƽ뿪֮ФõŭûϨ𣬼ֱ񹲷ߣ
ʲôСѧֵȡòΩвţϧЩУ쵼ЩʲôֱѧУ֣
Фٶȿ˿ǷļļдţСѧУˣУȫл̵αŵˣδѧУСѧҹ꣬ҹδ飬ƵʾδСѧڵصıݿ
ˣˣФŭӣԼŮľʫСѾͷҲоˣСѧ꼶ҪУ쵼⣬Ф֪Լ϶ɱ˵ġ
ҲΪʲôôŭԭ
ŬԼƽһʱȥٽ°ʱ䣬²ƽŴҴҸ˹
ФгҸյõϢѾ¾ʹգҲ˵ְľ
ʲôФûˣӺʲôǲһеһˣ
²ƽҲε̾˿Фг˵䲻˵ĻǵĻگ鰡ФгûµĻҾˡ
ſڵʱ򣬳²ƽԥһ£Фгҿ򵥣ûǲҪȥˡ
Фõ˵ͷų²ƽӡ㲻ٴ˻е֪ûиǰͬۡ
ȳ²ƽߺФڰ칫ĬĬ˻ᣬȻӦȥλ긾Ůģʰ˼ļ߳˰칫ҡ
¥棬ųǰţФ˳֮еһҽԺȥ
ҽԺ˵ˮ׼¥ʱФòҲסԺţ룬ֶһݡ
긾Ůĵ˲ФһѾԺˣЩƣԼ̫ˣȲԼ˷˰ɡ
ȻѾ˷ˣФҲٶ룬ʿվסԺĲżˮסĸ߸ɲڡ
ӴҶڰ߽ʱФ÷ֿ׳Ϻ¶棬ЦŴк
һ۲ϵ٣ʱȫɴһһ㣬õÿ̿
蹷ɰҧĲᣬҺҧҧ蹷Ϳ°ĭˣĻûڶ˵
˼ۺ죬һФýٵ۾ˣԼҵʨ֮ҧԼ϶һĹ
ʲôȥٺȵΪȹأǣ˿һۣһֵ˶ϡ
ǺǡŸгФðˮ£ôûкõ㣿ȱŸгǿɲаǺǺǡ
ҹȥ
Фɫһ䣺ʲôҺ㣬ʲô̬ȣ
㻹Ҫʲô̬ȣһӣЦǲǣʵĶҹȥҲҪè޺ӣ
Ÿгѻ˵Фɫ৵һҧҵ蹷ôۿģ㳶ʲôСҸ̰
ΪҲ֪ԹĿФãҼʨһɣôԵ޹ʵҧң϶Ĺг칫ᣬǲҲĹ
Լ蹷ҪжǰɣФЦ٣Ҹԩ޳㵽װʲôģ㻹ǲһԱǲһɲôôûе
ˣһٱ˵ƿԣüͷФг˵Ҳ£̫ˡ
̫ˣʲôˣг㵹Ǹ˵˵ФúٺһЦɭ䣺·ʱڵһҧģ״ʲô˼
֣ܴʲô˼ɫһгҵʨҲܹԵһôԵ޹ҧˣ϶ⲿԭģ
ҾͲˣЩҧɡ
ɫǵͨ죬ҪƿڴˣФúǺһЦˣȻﲻӭңҲˣˡ
ŭФȥıӰٺݺݵҧҧС̫ɶˣҺȻҵųҸû꣡
İɣQʲôˡһ˿м赭дںú˰ɣʱ򱨳ĻеǡǱߣƺҲϲء


0856 ְֺŶ
ҽԺصҺФҲûаҽԺиٺͿ·˶ǱʵҪġ
Ǹ׳ϺµǿԵ£һ¡
Фϸ˽ǵϣ׳ϾУ죬շת֮½ŹҶЩ֪֮
ˣȴǵΪվӣҵһߡԵĻ£ˣǵѡ
棬͵⡣Фɳһ߿ӣһ⼸Ĵ㣬ҪͲǺܷ㣬Ҫճˡ
ţФԶʱüͷһѵгӳˣ
ĳһȴǴгﴫģǴĳ˳
Ф֪¥סĶĸ߹٣֪˭ڳأ
עϸһǳܵʱ
ҲܣҾҪζˣֵĹٻûءһŮƤĴ˳
ҪݳˣһʱᣬȥŪƱⲻΪ𡣡
ҲܣҲܣһгݳƱò˭Űǲϰңһ㶼ң
Ф΢΢һò¸Ů̸ŮĥҪݳƱ
١ԼղŻôùϵⲻ͸ԼĻ
Фһˣ⻹˯ͷһʱҲûƱҪͳȥҲѧʵģô۰Ͱ͵͹ȥδҲ̫˿ˡ
úúãְʿ˵ݳǸǼͷܴ󣬿ϲϸְӣҲ
һҪݳῪڼſڣҪǶˣñͬѧЦ
Фþûȥˣ£㲦ȥһ绰
ι쵼СŮкιɣһ˿ϲãƺû뵽Фû绰
㰡иСæФÿżɽİµ˵£ҪƱʱ򣬿ǧܸ
İɣίǳҲԲһЦ쵼û뵽ҲıƵһ찡ӣΪͦء
û취׺еĸ̫ˣҪ򿪾棬ʱֻһЩùֶΣףΪФúٺһЦˣ컹ҪݳᣬͲŴϢˡ
ţˣݳһҪҪȻĻɱҲˡ
Ҷ˵绰Фðϴһ£˯ȥ

µɫЩ࣬һʱ䣬ȥҪݳƱȴ޹֮£ԳҵݳĸһʣԷҲίĸƱѾˣΪṩƱ
ȻҲûа취ֻôһӵص˰칫ҡ
½ʮ꣬Ůȴʮ꣬ŮټŮʱѲˣ¶Ůˤˣ»ˣӦġ
ŮĵҪݳᣬԼûаŪƱѾͷ¶Լ
³̾һоЩԲŮûĸ׵չˣԼæŮҪһݳᣬԼȴ¶첻Ϊ˸
ˣʿ˵ǻа취۾һЩ˲ԼӣܲܲӰɣ
뵽ʰһļԻ㱨ķʽҵİ칫ҡ
ǣæأе㱨һ¡Ŷ룬Ц
°Ц£ָһӵ
°ƨӰ£һӣһԣһ㱨˼ʹĹߵʱ򣬲ڨڨ˵ǣиСܲܡ鷳һ£
˵̧ͷ
ô£ҼǸѾͷ뿴һݳᣬĥӲݵġȥ˹Ա˼ҲӣƱ˵ƱѾˡµǣܲ鷳绰ʣ
üͷһ壬СҲõʱ˵̫ˣȻе㲻ϾǿԼߵͬ־ǵͷаɣҴ绰ʿ
лǡһϲ
绰˷绰һ绰˼ɫЩĹҶ˵绰һڴµ°绰Ǵˣ˼Ҳӣ˵ƱѾûˡû취ˡҰĪˡ
̾ϢһǵӶûƱ˰ɣһʱֱͷۣŮԼĺϢأҪôźã
ҵİ칫ңЩ겻ȥ;¥ʱ򣬺ü˸кҲû
һСʱ
Сʱ
Сʱ
°ʱ䵽ˣڰ칫棬ֱѣ֪Ѿ°ˡһʱ
ŮԼõģ°ʱŮֱ¥ƱԼóƱ
εʰ¶Źİ˰칫ң˸¥ſڣŮȸԾŮͬѧ˹
һֻС֣Ц֣ƱҰɣ7ҪˣҪȥء
⡭ɫ˲佩ӲŮͬѧ棬ԼòƱŮͬѧǰǺûӣ
ôСѾͷһǳӵġ
εĺܣ촽һ£һʱȴ֪˵ʲôá
֡ӣСҲò԰㣬㲻ûƱɣ
Ѿˡ
ҲҪҲҪŶӦҵģô˵㲻Ǹðְ֣Һˣ
֡
˵ˣҲˣ˶ţԺ󶼲ˡ
˵ţҪȥ
һ£̣һ
һ£ʶĻعͷЦӯӯĳǸ˧˧Ĵ硣
˧˧ˣȻФˡ
߹ФЦŴӻݳƱְô㣬òƱְҸƱǵһţ̨ƱԺµĿ㣬Źˣ
ŵһŵƱ׵Ĵסˣһ̣ŷľϲҲƵİƱ˹ȥΪЦˡ
̫ˣǵһŵƱҮͬѧһǾϲһְֺŶһŵƱŪģ˵ڲˣְ־ȻһŪţĽ㡣
һҰְҪְһþͺˣҸ
һЦ£ҧҧ촽֣ոˣã֣Ұ㡣


0857 ʱ
촽˶ŮôģҲ˿Цŵˣͬѧȥɣݳ
֪֣λ磬ǾϲõԼͬѧ뿪ˡ
ıӰԶȥ²ŻջߣĿФһۣ촽΢΢һ䶯лˡ
С顣ҲǸո¥ŮĻ֪ģպƱФúǺЦ£ûµĻҾˣ
µ˵ͷȵФ̨ףȻеФгпմš
ФŤͷһף漴ǰȥ
Ч¶ҵ̬ȸĹ˲١ȥ·ϣФòЦҲûҪһ̫ͣʵֻʵж£
棬ǴĲ
صңФûзȻ㲦һ绰ϽʣµƱԼȴһƱûˡ
ƱģڿԺķֲһ°ɡ
ι쵼ͽͬ³ɹû˹
һõĿ֡ФúǺһЦҰƱͳȥˣûƱˣҪݳᣬҪ㿪Ű
һŵλûŶҪɣҸ㣬Ƕλãһɣ
ǺãǾ鷳ˡ
˵绰Եĵ绰ܿ˹ФõסʮңФվ¥µ˻ᣬԵĳӾͿ˹
Фгõ˰˼·е³ԺǺЦ˳
һᣬ鷳רһˡФЦŵ
䣬ۿʱѾˣһСʱݳҪʼˣ˱ûٶ˵˳㳯Ű׺еĹݿȥ
ݵʱѾߵ֡ȵ˴Ҵҽλһ£ĵƹһӳϨ
˲䣬ԭֵݷһĺһڸǶڴźֳ֡գθߵ˶㡣
ФҡͷһЦ֪һôħõЩ˿˵ĳԿȣΪ֮衣
ֳĵƹϨʮ룬̨ɫʰ쵵ĵƹ˲˳޴ĵĻϣһľͷ
ֳźǼ
ǧ֮£·һ̨¶˷ݣЦݣֳĹǻС֣ˣǺ𣿡
㣬Ұ㣡
㣬㽶Զ֧㣡
һ˻ߵź˷
ѾͷԺǺһЦԼôܻӭҲоӡ
ʺվ̨ϡФҲòϣ˿̵Լصվ̨ϵ·е䣬Ŀѣ롣
ʶƲͷһФŷ֣ɺ͹þȻҲԵԱߣʱ˿̣ޡĿ̨Ѥõ㣬ŷռ
һĻФòƲƲ죬һһѹ䲻㣬ء
ƺФõߣɻعͷФʱҲ΢΢һ㶣һ˿Թޡ
һ׸裬黨͸ҡᳪһ𳪡˵
Ļһǰһ̣Ƕĸֳԭֳ˲ѻȸֻĸڻصҶ⶯ĸ
ȷʵФñ۾ϸ̾
ʱȻŹȥ
һСʱ
Сʱ
ݳὥĻ
һףһס
ֳĸһվٳٲȥźţϣżܶ೪׸裬вٸԿʼ
лл㽶Ƕҵ֧֣Ϊ˸лң׳һԼĸʱ׸ȥ꣬һֱδзȫ׳ϣһϲ΢Цŵ׸裬Ҫر͸һλѡллľ֮УллǳΪѡ
һһ󾪺һˣܵͷ㵽ôˣΪʲôиˣѵıɱˣУ̬Ȳһء
ڸǵľ£ǰѾܵͣ¡
漴һŵ˺͵Ƥĸصڡ
һͷҷ˿
ʱôſ
ɶǸȴô³ç

ԴƤͽĸʣФöʱĿЦ鲻ԽһμʱһĻĻ
ʱ椿ײԼĳ³ǸԼһ٣⵹ãѾͷд׸ԹԼˡ
ФЩ
Фг˵㣿ʵ
⻰պñԱߵĹˣʱ˸һĨŨļޣФһۡ
ڼֽĻ
׸Ȼǽζ̺⣬˭ó
Фõļ˵Фгö㣬һ
ФЦѾͷظԼͬסһµʱ򣬻Լӵ۵ģ¼棬椺˸ƵģԼи飿Фòôţѵʲôıɣ
ص׺пݳᣬԼ̬ͻȻת䣬ФԽԽܡ
ФгФг
Фûعԡ
ݳˣ߰ɡԺǺЦϴγԷ̫ɨˣФгϲ
Фԥһ£˵ͷ
߳ʱѾ10ˣФûûͣҲǶù


0858 Ͷʷ
ܰƵĳ֮С
Фúԡöˣ߳Աš
ФгԵ㹤æҪಹһЦӯӯĸФüһӲˡ
ФóڣЦЦ̧ͷʵǲҰæ
ԺɫЩκͽӲ
æû£û£ǺȾơ
Фøɴ˿ӣ˵ɣܰģҲ̫ƴǵġ
ԺһۣǰЩڨڨĵФгǻ۽𾦰Ȼ㣬Ҿʵ˵ˡ
Фš
ô£˵ձʮФгµĲҵʵ
Фüͷһ壬֪ǴĵϢûгҲûзϣ˵
Ǽķ޵Ͷؿ𣬼Ѱ²ҵҰְֱȽϿҵҲ֪ģڵҵޡĹ˾ǺǡҲ˵ФгҲ֪Ȼڣµ϶иڵĴ棬ȴǹġ
Фõͷҵ൱ҪһȻ׵Ľˡ
ǵ˼ǣФüͷʵ
ǵ˼ǣܷФгڹڿһ˾ԵǼȫͶʣǱҪɷݵĻռ51%Фгռ49%
˼ǣֻҪṩͿڼֺ죿Фʵ
˼
ǸФҡҡͷҵȻģȴûд˾ʫټȫжӪʵ
Ŀǰʮ廹ȹ̵УФʱûмڹڰ칫˾
Фúԥľܾˣɫһ䣬æФгѵǲɷݷġ
ǡФð˰֣Ȼ֪ʮҵĹ˾ôҲӦ֪ʫټҲҵĹ˾ɣ
Ե˵ͷ
˵ʵҲûд˾Ĵ㡣ʫټȫܶĿչڵҵ񡣡Фòĵ£Ҫʧˡ
̾˿ʱĴ㡣ܶü칫ҵģȲѣ˭ԸѼ
ϼĿǰȷʵѹأҪչҵһ¡һһ£صذ׺пݳᣬӽФá
ι쵼һٵģҪôǮѽЩǸûԿﲻӦ
ФúЦһѾͷƬ֪ʲôղݳҵ£ûء
ƲƲ죬Ҫ˵ȴסˣˣҪЩ쿪ˡФг͵ҸղŵĻû˵ɡ
ԥһ£Фȴʵ
Է·һӿϣϲʵģФгϴӦĻ
ǲܵġФҡҡͷЩձòŪģôȥɣǿһ¡
Զʱüͷǳģ棬ȴǲôȤӵ˵
һʣڷͶʲôҵʧˣ
硣
ФúǺһЦǱ߱ȽƶԱȽϹԴʱгЩѶȡɣмҵ񣬿ûȤ
ڴФõһǣۺǹҵĿǽǼӹȼϣĿͶʴ5ԪңĺõĻǰޡһĿҲĿɺͼӹͶʶ10ԪҡȤĻҿ԰ϵһ¡
΢΢һڷǱûжԴҪЩĿеѣ֪Фϲڷ޷չ˳˳ˮФϲŵӦĻҲƬʲô
뵽ȸҰְִ绰һ£
Фõ˵ͷ
Ե˰䡣
ιôôСһ¼ôһߣ;;ǮʲôûʲôҲζʲôֻǵΪФòϰԼе
ФóһӲˣûĵҾ˵ôˣͻȻôãԭĿĵġ
ڨڨһЦҲҲһͲܰһΣҰüģҲﲻʲôζˡ
ʹ˼ˣѾˡФһҸղŸ˵ĿĺõĻҲδزֲ֮ǰʧܸӵģͲҪˡ
Ͳ룬С
ФÿЦһǡѾ绰˽ФгĿҰְֵ˼Ƕ£㿴
ФõͷһҸ绰Ǹ绰ˡҳ˵ǰͷκͶʶзյģ׬ʲôǮҲҡ
ȻҾô꣬еġԵΣФгǶˡ
΢΢ԥ£ФֵҴЩڰ׺ŪһҵȤĻҲͶһЩɡ
۾Ȼһ
ڰ׺еľùҷֹܵģҪЩ鷳
⻰͸Фõ˼ĬĬĥ
һٷԷФñͻ˼ҡ
˭֪ߵſڣҪԿ״򿪷ŵʱ洫һФгջأҪ
гФŤͷһ£΢΢ԥһ£˹ȥôˣ̫˰ɣ
ӿݳ˷ܵ˯žúøлл㡣Ц¡
Фÿ䣬ݡ


0859 Ȼıɱ
磬ѽһݣһŮɳ
ʲô磬Ф塣µһۡ
ʲôôᣬҽ岻ǰ𡣡գ۾ȵФԱߡôŮ˧綼ûʲôФóñȵӰǻ˧Ȼϲ
˰ɡФЦЦǸ۸ġ
εҡҡͷҰѾͷ߻ˡ
˸Фõĸ첲磬㳤ú˧ûŮˣ
Ѿͷʲô¿ЦãФõФг⡣
ФЦЦѾˡ
ŶͷʵҰָղŽгҲг𣬺Ŷ
ФгΪҪúѧϰ¶
֣ͱ𾭳˵ˣˡüͷЩ˵
ѾͷﾡΣһĨȰ֮ɫݳƱȫФгæõлл˼ң
֪磬лСͷ
С¡ФúǺһЦȻﴫһ޵鲻һǣ
Ұʮĸ̾˼ȥ˷裬ƫ̻ڴϣϵë٣ۡ
ûȥΣ
ûȥڴСҽԺȥ˸顣ⲡûΣֻ˼ִˣµʵĻ˼βˣûǮҽΣֻڼˡ
Фüͷһµû֮ǰѧһҽҪȻȥ˼ҿ
Фгĺˣⲡ˽⣬ûˡ¿ɲФʲô취κԼĸףֻΪ˸Լùϵ˵ģܾ˼ôˣܲڡ
ȥ̡ϿЬеһ䷿䡣
һ洫ľ֣ˣ
ɫһ䣬æ첽ĳǷȥФ룬Ҳ˹ȥ
뷿ФöʱһòݵڴϣµһǣɫޱȵĲ԰ף·ʱпܶģ
ФվԱ۾ɨһۣʱЩЦ˼ϵëǲ١
ƫ̻֮⣬ƸѪѹѪ˨ʲôëУµǣФ÷ԴһȻ֪ԻǶԣŻӦѹȵԭġ
˼ģæֻ120ȵ绰
Фԥһ£г˼ҵЩ120ϹҪһЩʱ䣬ѧһЩƷҪȻ˼Ҽһ£
⻰²е㷴У˼Ҷˣ㻹ŹͨύԼҲ̫ȱ˰ɣФøհԼһΣҲ÷ˣФгĺˡ
ФƺҲ˼ЦЦҲûȥ֡
ۣ
ʱ˼Ȼ˼ڣʼ鴤
ӯỨ֣
Ҳɫ䣬һʱҲ޲ߣֻ120㵽
԰ɡʱ˿̣ФѾ˲ͬͬˣ죬ӿȲȻ˼ҾȲˡ
ߣЯͲó룬˼Դ
ʲôǴ˴漴ŭѹФûʲôҽôᣬһǸģʲô룬ⲻϹ
Фгϸͣһ̣ǳ׵ŭˣȫȻ˺棺֪ʲôʲô£һҪȥԺ㣡
Фóţ侲ʩ롣
Ҿʹûмָɲ£㻹ͣȥФ̫ҷ˵ϵĸҲҶ
ãã£ǹȻıɱФԼѾŭ˼㣺°ܻǵ°ܻ
˳ʮӣФµܻ룬΢Цˣ˼ҵĲʱȶסˡ
ĿĿФгŷԺĴƱɡ鲻ô˵ġ
ФεЦЦ˵ʲôµֻ
ιǵˣסڰ¥鷳ǿһ㣬財Σա
µĵ绰˲ӣ̧һһ·С˹
гΪ׵һҽЦ´к
ȥˡĲأ𡣡
ǡҽæӦһżʿҽ˷䡣
뷿֮ҽϸļһ˼ҵ壬һֵµôʲôĶƽȣְ
½ʵǲǺˣ
⵹ǣǺ¡ˣг֮ǰǲ˶˼ҼȹҽͻȻһɤӡ
⡭ɫһʶĿФã˼ǣ
˼ҵɫԿ֮ǰȴǲúأȴƽȣɫҲ𽥻ָҲ²Ӧ˼ȹģҷǳõҽ̾ȷʵǳҽ˼ĲʱĻ͵ҽԺˣҲ鷳
㣬˵ĶģɫһΡ
г棬ĸ˵ѰҽһЦˣгѵ˼Ҽȵģû뵽гһôõҽأ
֣ԩˡľ˾졣
Фг㿴ڨڨĿФã֮ǰҲ֪˵ЩػФгҪְ
гˣ֪߲гҲ̫˼ˣų嶯һЩȻġФ΢΢һЦ²˳٣ǸϽ˼͵ҽԺȥɡ


0860 У
׺еһҽԺ
⣬̫Ѩüͷһѣżվȥһǲӡ
һСʱˣôҲе㵣ĵʵ
ӦòʲôµġФԱ߰ο̫̫ĲѾȫѹˣʱʲôΣգ볹κõĻҪһֶΡ
Ըɡ³صĵ˵ͷȴɺء
žણ
ͻȻ䣬ҵָʾϨ𣬼̶ʿ̫̫˳
ҽɫתæӭȥеĿҽʵôˣ
ǵҽ΢΢Щأ֯һԣгȵĲЩְҿɣȸһȫ飬رԲҳƣ­Щ⡣
æ˵ͷǾ鷳ҽˡ
֮¡
ܿ죬̫̫շת˼Ƽ壬ΪҪȫ̫̫ͬФðǰܺĽ˸ּá
賿һңּǸһˡ
Фгʵ鷳ˡ̫̫ĵ˲¸мĿФá֮ǰԼɣ˿̱Ļ⣬Ե±ԹİǰܺǸж
г̫ˡǶͬ£æӦõġФЦŵ
µͷФгҼˡҲˣҪФгȻȥϢ
¡ФҡҡͷᣬҹûйϵгʹˣҪɴϢһ£տŵ̫̫
ôС
гҿʲôФúǺһЦгϢһɣ̫̫Ľˣٽ
֣İɡͷ۲ܰҹġ
ǣðɡµͷʱȷʵĲˣǰ˾ŵӾ˯ģΪԲ˯˵㣬û뵽պ̫̫¡
ФгǾ鷳ˡ
С¡
ºһ˯һƣϮܿ˯˹ȥ
ȥ˸ǱӣȻФһڲһųϣգ۾
Фûͷһôʲôж
ҷָԽԽ˧Ŷ¶һڱݣЦ
ԣФòЦһСѾͷƬӣ֪ʲô˧
ʱˣ16ˣѾˡ˵С
ФЩΣֵֻ磬ôãɲ԰һСæ
˵ɡ
ģϲѧУһһŮҲϲ㳤ô˧ܲܰ׷ǸŮһû˸ˡЦ
ФһôС̸ʲô֪ǵ㡣
˸мĵҲ̫˰ɡСѧͿʼ̸ˣҶˣΪʲô̸
ùˣæҿɰﲻˣ㻹ȥұ˰ɡФҡҡͷҪǱ֪ԼȥѧУ׷һ16СŮȫˡ
ѽ磬ˣ͵ˣòãסֱۿʼջǸŮѧУУŶúƯѵĶ˲ϲƯŮ𣿡
ФÿЦãУһɲȥ׷ŮǳɺͳѾˡ
ɲôˣɲ汣鸾Ļúء磬ͰһΰɣԺҾԲˣòͰ͵ʵ
Ѿͷ治ҲʵڲаФεҪ׷˼ңѵƾ㸱гǧ׷
ȻϣȷʵƯܶ࣬ѧϰɼҲѧУһҰְֲѧУƣùѽͰ͵ĵ磬ˣľһΡ
СѾͷФñĥʵЩǸʲôãֵȥ
ѽŹʣ˫һ״ѧУӵĶӳҳɼֺã˧ѧУŮ˼Ŷ
ⲻԼǰһ𣿡Фﰵ룬ǻᣬҲѧУɡ
磬ĺϲͰҰɡĵңǲҰְùϵţֻҪңҿҰְ˵ûӴ
ѾͷФһ룬˺ԭԣΨʮĸŮǳĺã˵һȸТӣѾͷÿĥӲݵİԼ˵û˵һЧ
뵽Фò˵ðɣҾͰһΡ飬㲻ܶκ𡣻УոմӦҵ¡
ķģһÿ춼Ұְ˵ûФôӦʱϲѡ
ФȻһЦպʱ̫̫мѾˣղҽŵɫص˽
ɫФþ֪ô£վʵҽ̫̫Σ
ФгҽڷɨۣѾ˯ˣֹ۰­ڷһжǶԵġǵĽǣҽޣû͵ǵĴҽԺȥȷһ¡
Фõ˵ͷһг˵ģ鷳ˡ
Фг̫ˣҷڵ¡ФгΪгææ⣬塣ҽЦŵ
һ£̫̫ʱʲô⣬ҽ͵ȥ̫̫ʹˣЩϲ𰡡
Фףʵϣ̫̫ĲЩյģФڿɲ̫뱩¶Լı£ǳʲô粨һΰ׳κòǼ֮󣬾вҵүӺͶФȥβˡ
пܵĻФò̫ʲôͷˡ


0861 µ
ա
´ӴФĿ˯ŮһСԴϣĸ첲Ҳ˯ˣвЩж
ФгǸѵõĺˡҲ御ˡ
µɫ΢΢ЩӣҲФôӽԼԼĿĲԲԶ׺еĹٳûô򵥣Լĸ߽ĻôƱػң׺еƬأϾ˵㰡
̾һ˺ԭԣ˽˵õ˵£ФôҲû뵽վϣʲôɡ
ĿһƲӵһ߷һӣüͷһӦĸ׵Ļ鵥ˣ߹ȥ˷ɫ΢΢Щ仯
ԲԲǿɲǿЦ£΢һЩҪģرǶ̫̫͵˼˵
гˣФг۾ڿһ鵥ʵˣ
صĵ˵ͷ
Фõϵҽ˵̫̫ȥǵĴҽԺȷһ¡
⻰¶ʱԥǲ̫̫ȥβ˲̰ЩʣŮѧѺ̫̫βûʲôȥǴҽԺβĻǿһʲٵǮǾᡣ
гҪȱǮĻߵеǮʮǮӣȽáФһۿ˼˵
⡭һ㶣漴һĪĸмӿͷФõǮ޷ܾڸ̫̫βҪһ±ǵͷФг飬Ҽˡ
гˣ֮ͬ䣬˴˰æӦõġο̫̫صģ˭βܵġФúǺһЦĲΪ⡣
˶٣ФüгڽžҽԺиݣøеϵҪͰ̫̫Ūȥ
ФгڽžҽԺйϵĥһ£ȻǷǳģǾģͰ̫̫͵ǰɡ
žҽԺǹҽԺ֮һФйϵĻҲ΢չһ̫̫
ӦФҲ£ߵѩش˸绰
ǽžҽԺԺҲԿƵȨʿʱÿ԰ﵽ̫̫
ϰСФͨ˵绰ФƤЦ
ӴСôøҴ绰ˣ²ɣ绰ﴫصЦ
ʵФøӴĴ࣬ҲôΣظФսѹϵұ˴˼ϵǲҲǽФõ˺ֶ
ٺ٣ϰô£׺ϰأиѵĸװʮˣиĿǰûȷԻǶԣתžҽԺФð˵£ϰ̣㿴ܲܰŰһ߸ɲ֮ģ
СӰôС£һΪʲôأˡʱҴ绰ɣʱҰ㰲һ¡
ٺ٣Ǿ鷳ϰˡ
˵绰ФЦЦת߽˲µгѾźˣֱӰ̫̫͹ȥɡ
֣ҲҪȥæ
㻹Ҫѧء
⻰ʱԴ˿ϵŮʿֱߵˣȥѧߵſڵʱ򣬻عͷФգգۣ磬Ӧҵ£Ŷ
ФÿЦһ
뿪֮εЦ£⺢ӣ˲ʡģФгɱһʶ
ҵǾͦɰġФúǺһЦ
ҡҡͷ¶һĨȰͰ˾̫̫ȥǣ
²װɡФԥһ£̫̫Ѹߣ¾ס·;ĵҪǰ·ʲô£ʱô죿
⻰Ҳüͷȷʵ
ɣиеϵһֱɻСʱܵˡФõ
ֱɻºݺݵһ£ȻǸɲڹҲǸ߹ˣֱɻ£е롣
ФгʲôͷȻſڱտھֱܵɻһ̣²һФá
ʵФʱвڲ²ݱϾʮܳΪгûϵѹǲܵ¡
ڿФгı²һģ
أԭᶨվһߵ˼Ҳ΢΢ЩɶˡФгᣬλи߹٣Ժǰ;ǿ֪ģأȴѾˣһ߸λϸɼꣿ
ԥʱФѾĪ绰ˣгѾźˡѵķɻһСʱ֮ھͿԵ
µ˵ͷмʵ鷳Фгˣææġ
֮Ͱˡ
ڲСĽ̸һᣬФȥ˵ͣҶһȣ9ӵӣĪĵ绰Ǵ˹֪ͨФøĳֱɻͣ
µ˾СųФáº̫̫
λгɡФǰû㣬˵࣬磬һֱأԸԳˡĪЦӭ
гҵĪ裬ھŹФýһ¡
ããĪʵ鷳ˡ²ҵĪ֣ЦŵФгʵǹˣֻһЩ֮°ˡ
˴˹ά䣬Ϊ̫̫ڽźҲûйĽ̸ֱɻ󣬾ͳžǿٸȥ
11ң̫̫Ǳһ߸ɲ֮СҺܿ죬һԿרҾ͸˹̫̫һ飬Żڰ칫
г̫żˡŵӣФðοԿרģ̫̫Դһа취ġ
šµ˵ͷҲ˿
ףʱһ׷ԲԵߣڻʿĲ£Źȳ˹ⲻФСӺĪСô
λˣФáĪ¶ٵվ
үүôˣФùǰʵ
ëˣȰ۸ͣ׷ЦŵүүǸϼһﻤӵĺܣҵҽӲϼһ˳˵СӲʲôҽ˭ŰǴСˣøҿȵë
ФöʱĿЦʵүүסĸһҾ͹
ǸãǰǸ׷ָָ̧ǰǼ䲡ͷӾ͸ˡ
ȥıӰ¼û𾪣λɲİǰ￴ģλнľ֮һ˵ˣȻǶţĹҪĴڡ
ղţФгȻôܣҺ񻹽үү¶ʱоһƬհףФгľ챳


0862 Ĵ
гг
໣Ŷ´лعФʵФг£
ģ̫̫Ҫסһʱ䣬㿴ҪһЩʲôƷûʿФʵ
²̾Фð̫̫ܵסԺԼΪӿ϶Ҫ㻤ģôƷز٣£˵Ͳ鷳ʿ˰ɣһ財ȷ֮Ըȥɡ
гʲô˵طزģûʿȥɣûʿֽʣи嵥ʲôġĪ
˵ԼȷʵôϤҪҸйҲǺͷӦ
ȵʿֽʣ룬һЩ򵥵Ʒ
ܻʿҼǵгϲȲģæȥһްɣгϲȵıݴˡ֮Фÿǻʿһ䡣
õġܻʿЦŵͷ嵥ȥˡ
µȴһ˲ζƿٰζộϲһڲ裬ϲĲҶȷʵǱݴФгůĵ˼㣡
һһʱȴ˵һ仰
ڲ˻ᣬյķȴͻȻˣһͷ׵˼һͬ£˽ĿĴ˿նФϡ
ФСӣˡ˼ҾֱФ˹
үүˣФòǿЦһýֺͷ룬֪ô֪Լģ϶Ǹղλ©Ϣ
λžˣ¶ʱ̲סһŵ඼ᵽɤϣƺϾҪһ㡣
Ϊһ߼ɲϵͳĳУȻûۼҲͨ;Ƭ֮ģǰλˣȻһгһ׳֮⣬ţB֮һ
ôţͷˣЦЦФãЩ˵үӰ㵱Ƶѩأҵҽ˳Ҫһɤӣһ֪СӾءɱˣ
үүĻҵȻˣôءФεⲻǰʱձҪȻүүҪңһϵŸ밲
һסϵ۾һ312顣ҽԺǰҽЩԸɷģͷС˴ˡ
ðɣһүүȾ͹
Сʶࡣ˵ţĴԱ뿪ˡ
¸˿ûãֱˣ̶һʮ˽
⣬ǡ˻ˣʧ̬Ŵͣ˵ղλѾˣǰλ˾ι쵼
СФûǰɣЦſФá
ѦФùӭȥλǹԺĸҵ
ոſϣҲβİɣѦЦʵ
ФÿЦŵ˵ͷ
ɲܺ˱ˣ̣һĵۣûһʱҿ
ܸѦβҵҡ
СӰʵѦǺһЦҸø˼ˣ˵СѹʲôҽСӸصʵʵģǴʲô⡣
ФЦ
ˣҾ͸328ˡ
ѦҪ뿪ʱ²Ź˸кѦá
ǣѦĿ
Ѧλǰ׺еĸгͬ־Фýܵ
Ѧһɫùԭǰ׺еͬ־СФ˵ڸ׺й
ǰгͬ¡ǣΪĸ˲Фõ
Ѧ˵ͷ䣬͸뿪ˡ
Ѧߺ½½˼߹٣һⶼФðæȥġ
ѾȫľˣмȵФñľ˱֮ǰЩˣ߹ٰ󣬶Фöֶһ㣬Ҫͥ˵ĻЩĴڲ̬ܶôС
һ̣Ѿȫ¶˾ģԺС棬ֻҪΥ˵ԭĻһиФõ·ߣңȥɡ
ʵϣ¶ҵĳЩҲǿߣڹٳʱΪ˵ϲöȥվӣǷǳΣյġ
¶˾ģֻˬ·жǧ
ţר롣
æվӭȥŵʵҽô
İɣǸϢ­ڵгΪ׵һҽʦЦϵĲ٣ǽ飬ȵ죬ȵָ״̬٣Ͼ˼ҵͲСˡ
ºФö˿
ҿһҩӣ˼Һȼҩһ¡ҽʦʳҲҪע⣬һᰲŻʿרŵӪʳҪٸ˼ʲôˡ
æͷ
ҽʦ˼䣬ҽ뿪ˡ
гǸϢӦ̫̫֮ȫˡФЦŵ
ҲЩЦЦҺФгİæҪȻ̫̫ûڶһФгٴΪĲǸ
ˣˡФúǺһЦ⣬Ҫ豻˺˵ᶯִˡ
˶Цеٵϧĸо
ڲһФвҪԼأ²ҵϵĲڡ
һʱ䣬ȻŹȥ
ФõЧʲǺܸߣֻǰڵκϵĲҪĻͶˣϵë̫࣬ҪЩ֡
ʣ»ˣֻܵȵȥˡ


0863 
֨£
մҽԺĪĺȻɲǰФһһӳһԴЦϳɣȥĵط
Фһ£ȥСܴȥʲôĵط
֪ˣȱܡ
һĨɣФûжʣʮӺ󣬺ĳͣ
ʲôطФ̲ס
˰ɣٺ١֤ǺõطĺõطĪüͷЦ£ߣӺǶء
Ҳˣ
ŵ¥ȥ18¥ʱεһ£ݴˡ
߳ݣФĴɨۣװεý̻Ի̤ͣ˻ʹһ㣬ۻңʣˣѾͱ˰ɣ
ٺ٣ضж˾ֲĪЦ
˾ֲФһ֪һԼľʲôõطû뵽Ȼôط
ǼһŪģ۸һܵùǣĪٺЦСӱ£᳢˸ζ֤
һФÿЦǸֲһﵷĳģû뵽Ū˸˾ֲһӲ˼룬Ͳܸɵ
Ǹֲˣ
ôǰûȥһءĪ޾ֲСӵ²ҵ
һɺ£Фεҡҡͷ֪ģɨأɨͷϣҿôճ
ֵõͷϡĪ費ΪȻЦЦСӱ𿴲ɺ£أϻһŵĶ³˭Ҷ
Ф٣ʱ˹ԶԶļһЦݣФõݳ֣ʧԶӭʧԶӭ
ФúЦһףСӾ;ЩɣҪǳˣСôճ
ٺЦûФٺĪٵֻͣƫ̵Ǯһˣٺٺ٣
ФҲ̫ŰˣЩ£Ҳбģžˡ翪ܰɡĪ
æФ٣µŮˣɶԸģǿȵ£ҿǴģĪ֪һ
ˣֺ˵ǧҪȥҪ֪СӱΪ潣ҲֵˡФƽľǹŮΪ潵£ЩŮԸƤ׬ǮҲֻܸ̾һʵ
ȻƤЦĵФ٣һȸһɡ
Фõ˵ͷҲʲô˾ӣż沢ų⡣
˾ֲ˼壬ĶǶˡжʮٸҲʮĴ裬˾ּЩĵԱܶ඼Ǽְģжа죬ѧУʦҽԺҽЩŮƽʱִŹˣ׬Ǯְ֧ˣ඼ҸŮ
Ф٣һҸһǵͷơģǵһνӿ֤ͣɸɾġٺЦ
ФҲû£һİ䡣
æһ죬ְϵ˲ĹȣФʵе㷦ˣ֮ſڴϱǲ֪˯˹ȥ
֪ʲôʱФûȻоһϢ˲۾Ŀڷɨһۣ˶ʱ΢΢һ
ֻ֪ʲôʱ򣬷ȻվһŮˣסʵĿ䣬ķǳƵĽµĳ£ǽõչ¶ࡣ
ŮһԵվģ䲻֮£ΪһƯŮء
ФЩõüͷӣʵ˧нķԱ
ͻǽŮŵûһɿ̧ͷФѾԼŮӵͷҧҧ촽ǵģȡ
ŴŴģճճģФһĸо
ͷҿФ÷Ը
ٸһ£Ȼһֻ۵С֣ͷԼͷԺȥ
ȵһԼǰʱФöʱһŮʵЩƯĹˣҪԼʶŮѡһȽϵĻӦøȻֲ١
ֵطȻּƷŮˣ
Фô̾ԼˣȻôƷŮˣ֪ôƯٸΪλ⣬Ҳ֮ɡ֮˶ȥˣФҲûȥʡ
ٸҧ´û߹ȥ
ôţΪҷ񣿡ФÿӣҲЩɨˣҪˣŮŤŤģƯҲФʧȥЩ£ӻֵĻǾͳȥɡһ
ңҹٸæһ⣬òһô˧ģٻһĻ˵ỻһͷӡ
ҧҧٸФ˹ȥ


0864 ʳ
Фס֣Լϡ
ٸ͵طһУСèһľһԡ
Ա˼⣬ôߡФЩ㳤ƯʲôãҲǳ׬ǮģװøûоҸŮһ
ѵԼûСѣˣŮ˳£ΪǮ
뵽ФֱƤͳһǮҲûһǧӣֱ˦ǰСѹ˰ɣ
ǱǮٸ۾һ£ܿһľᣬͷûȥǮ
ģŰɡФüͷ٣
ǵģû١ллٸæ˰ڰ۵С֣ԥŰǮ
ˣСҲˣڿԿʼ˰ɣ
ʼʼʲôٸɫҵʡ
ⲻϻﻹܸʲôФð۾һɣ˵ǲǶأҪ治ԸĻͳȥɣҸŮ˽
ңԸġ
ФҪ˵塭һֻ˲佫ˡ
ٸǸȻĿФãٴӽĿ㶵һСɵķۺɫֻڶߣι𣿡
裬أһڼºڡ绰СӵȻСФȴˡ
裬ϰأ׬Ǯٸǿһ˿ЦݣȴǰȻζ
ФɫһԭѾȥ
Ŷ裬ˡ
Ա˯衭һͻˡ
µ绰ٸǿˮҧ´Фã˼Ҷӵĵ绰Ǽɡ
ˡФ̾һ˰֡
ٸɫһףͻȻͨһ¹ФǰˣҪϰٱңҵĹҪû˵ĻҶӣҶôѽ
˵Фüͷⶼʲôʱˣô¹򣿡
ٸʵվ滨꣬ҼĿФãݹҺҪҪûݹҶӣҶӡ
˵˵ӵôˣȱǮ
Ҷӱ꣬ܶ£Ǿһ꣬ಡٸصĿţΪʲôƽôССȥΪʲôò˲ҡ
ȱޡФȻеͬŮˣ޵ҲЩȻʵɷأɷ򲻹ܺӣ׬Ǯ
⻰ٸһ⣺ǸĹεˣ֪ӵಡϻǮΣĶӻӰ쵽ǰ;ͲҪˣӣһ֮£ǰѾˡ
ʲôˣֱǸˡФһ䣬ʳӣһӵ˴󲡣Σ⻹
ңҽǵһϰ࣬ԣЩ£ղŷܵĵط¡ĺҪݹҶҪˣﲻǮĻءˣҪȥٱҡ
ˣ޵ﶼˡФˣҲȥٱġ
ԣٸʱֹͣ˿лл㣬Ǹˡ
𣿡ФӣҿҲˡ
ͨ
ٸ͵عңѾ֪ˣʲôҾʲô㣬ȥٱҡ
ʲôʱ˵ҪٱˣФüʣӦҲǸ֪ʶӣôôϲ¹ء
ǣո˵ҲҪˡٸЩʵ
ҵ˼˵ֵط㡣ɣȥӰɣʵĻҽһǮˡФ˵Ǯڵƭ̫ˣرԷҵֹ£ƭˣǾ͵ŴѪɡ
ФȻںôǮҲƭӣǵ档
㣬˵ģٸһ£ʵ
ϻҿûո˵ٻФüĥĥʲôˣ
ӣٸȷ˵ѣһʱ˾ϲѣܲҵܽ赽ǮĻȻһǧһԸˡ
лл㣬лл㡣ҶӸлľ֮ٸЩ״Ρ
ˣȱлˣϽȥӰɡФð˰֡
ǣϴȥٸ˵鷳ȵһ£ȥȥ·
ţȥɡФɨۣڴžֲƷװȷʵȥ


0865 ϱĸ
ӣٸָ£ӿ˾ǽһﻧ
ӴǣŮСͷˣӸһͰľǰͣȵЩ곯˹ŨŨĶٸ
Фüͷ
˵缸ôҲԭȥ湴ȥˣǷϴǮʲôʱ򻹣
ô£Фÿٸʵ
ңҶǰʱͻҸǽ˵ٸЩηĶФߡ
Фõ˵ͷ̧ͷǼСʵǷǶǮ
ôţСӢ۾˻ǮаһɡһСϷʵĳФ̯ơ
ǷôࣿФŤͷĿٸʵһͻҲòŽôǮɡ
ңֻʮǮ
ʲôʮ飬ҪϢ𣡡С˵
ɣ£ôҪٶˣٸĹ͡
ǵǮȻðǵĹ죬ǹ˾涨һµϢǱʮʮ飬²Ƕ٣ǮɣСٺЦ
ϢǱʮФһӱЦˣﻹǸѹĿŵǮ
ôţСòǮˣС첻мƲƲ죬װBûǮӿɡ
˵꣬Ŀٸˣϴ˵ˣٲǮץĶӡ
ҪҪץҶӡٸ¶ľ٣ٿһʱɣңһ취Ǯ
ǮʲôǮСٺЦ˵ǲ飬ϴ·ֻҪӦԺʵʵϴ鸾˿գϴ󻹿ԳǮβô
ϴҲǵģϲСƤֱŪȥ͵ˣŪô鷳һССֹ
֪ʲôϴǽȤҪȻСƤôƯ类ǧٴˣϴںţû˸Ҵ⡣һС
ƨȤңץȥǿˡСƤһͻ𡣡
СĻٸ¶һľɫˣһǮ˵ġ
һ⻰Сˣ۾ݣҪļˣϴ㣬ϱĸ֣
ž
СĻ꣬ϾذһǶ⣬ܿۿɼٶȺ
ۣ
Сµļðų޵Ļ⣬ĶФãСëղңղһٶ̫죬ûп˭֡
Ҵ㣬ʲôʱˣФһ޹վѹû
㻹˭ѵԼԼСŭ
ô֪ͬɡ
šƨֻû˵žһǸ΢С˺ݺݵһɿ
˭˭ң
ɣվһֱûФվԭ̯̯֡
ƤңðϴηǮʱҶ˼ǧ飬Ҿ֪Ѿһֱģ΢С˲佫Ŀ⿴ԱߵǸİСС졣
ݣѾķ˰ɣʲôʱˣƤСǺ
Ѫ϶ǴʱմȾġФ۾棬ɿָ֤ݡ
ƤĻʲô˵
ž
ʱƤҲ⵽˺ݺݵһ
Ƿˣ㻹ӣӸƴˣƤһǽй΢ֻ첻Ҫĳ˹ȥ
ӣǰɣһЦһ˲Ƥڵأһȭһȭ
СԭԱ߿֣Ȼ˱һţƤ͹˹ȥ
ƹϣҲҴӣҲүŪ㣡
ԵģңҴ㣡
˹һţһһߴսޱȼҡ
ٸվԱߣգ۾΢˵ĺ촽ϷһĻһʱЩˣǡôͻȻأ
߰ɣȥӡФúǺһЦ˵
СֺȻФºĴסٸعɿΣһ£ҧҧ촽ǵͷФסˡ
Фǣ˵Ͱľ棬һһɳʪ˱Ƕڲһܳĵùζʮִ̱ǣФüͷ֪ĸôֵطȥġ
裬𣿡˸߽һںڰ
ˣȵȣ͵ơٸֻĹںڰҵһյ͵ƣôȼˣĺڰ˲䱻Ƴˡ
Фüʵûе磿
ǰͣˣûǮѡٸ΢Щε˵
Фò̾һû뵽ٸȻˣѶ
֮̾䣬һССӰ˳۾ٸ֮ȸԾһɿ˽ٸĻ
ôô˯أٸʵ
ˣ˯أҪ豧˯
ɵӣҪأԺûʱ˯֪𣿡
֪ˣ衣
ĸӽ̸ʱФôһСȻɫܲϸһ٣ȻеಡӣٸǸƭӡ
ФΪԼ֮ǰĲɣеЩΣ˼ҶʵˣԼȻڻƭӡ
бǰɡФǰӣͰЦѣһФɣФһҲûʲôЩǮȥľ߰ɡ
ФôƤͳһİԪ󳮣˹ȥ


0866 ΰĸ
⡭ǵëүүٸһӵɴ۾һҲɣô͸Լˣ
ⲻаö˶˵ôҪǮȻĶٸҡͷܾ
Фõһۣ˵ҪǸӵģʲô죿
ٸڰĲ˵ˣͷǰ
壬ҲҪǮ᲻˵ġСһ˵ФҲʮֵĿɰ
ФЦǺǵСģš費᲻˵ġ
СһͣŤͷ˿裬˵ֻСְǮڻһ۾Фãлл壬ˣһ׬Ǯġ
ǸµĹԺӡФÿôСôɶ£һ仰˵ĺ統ңƯƯȫ̳ٸеСһФ΢΢Щϧˡ
ʲô֣ФԴЦʵ
壬ҽСסСһԹԵ˵
СסФõ˵ͷͷٸֵҲǿò
ˣ򣬺ˣЩȥ˯ɡФŤͷߣХƺҪˣվԸ
֪ˣ塣
㣬Ҫ𣿡ʵ
ţˣҲʱȥˡˣǮҪ٣
֧֧ţʮɡҪǮкڵҩ֮ġ
УҸ20ɡФõ˵ͷ׼ȥʱ򣬺¡һһ׵绮꣬ۿԽԽơ
һĻФöʱüͷôôùȻгӣҲ߯ƻ顣
˶٣Фüȥ
ıӰҧҧ촽ߵſˣڰĵȡҪҪǲĻһ°ɣ
Фòһ٣Ťͷﻹĵط˯
ңҿԺͱ̣˯ϡ
ˣ򻹲أ˯ڵϣҿһǻȥɡ˵ĵԽԽưôꡣ
ҪҪͱ˯ϣҴ̣׼̫ˣȫġ
ǡаɡФÿһ£ŵ˵ͷ
ФôӦҲеϲɫڶӵĲȫˣֻҪźˣͦǮˣӦûԼǮİɣ
뵽͵ƣФݣʮƽޱȺᣬֻһСһ¿¹񣬹Ǳʣ¶ģã֮⣬ֻн仹һԼöӺľ嶩ļ
ФÿЩᣬֻ֪£ĸΪλ᳤ôƯ
׺ĴŪ˼ڵϣȻһƾϯӣһҧ˼ƶںޱ
ʵڲ˼̫ˣίˡЩε˵
Фð˰֣û˵ֱӣñ˭棬Լ˯档ֻʵеСˣФһ˯࣬ټһФôһСһＷһС
ФýԼһ㣬ôһ֮һ¶ˣô˯ʵЩܡ
Ʋͷһһ׶λãҲѾ˱ˣ¶һƯԴ˾ԱߣܵҲ˲١
ҹĻ
һƣϮФҲĳ˯˹ȥ
ͨ
˯ҹФ뷭û뵽һӷ˸գֱӴˤʮǱ
ݣһ䣬ФЩʹֱۣվ
㣬ôˣиڣʵЩ˯ţʱҲǷФõĲ״
㻹û˯ФŤͷĿҡͷû£еСˣ˸ˤˣ˯ɡ
Բ𡭡ǰҶǸӱ˯ģ㣬һˣ˯ȷʵеСˡԥŵҪҪ˯
Фͷѵ˿ĭ⡭ðɣ
ңѾѱˣ˯ңҸ˯ײһ䡣
ФöʱʧɥĵͷǺðɡ
ӵ̵ı֮Фú˽ȥʱһɺŵ˱ƺܸܵ¡
ţʲôô˯ƲͷȥФúȻǿڿϣû˿ȥ˯Ĵ㡣
򣬱ô˯ţȥĻѵġ֧֧˵
⻰Фŷ֣ǸСһѾ˯˴̵룬Ϊ̫СҪȥ˯ĻƱҪŲȥװѡ
Фõе㸴ӣΪ°ѶӳѣȻԸܶһҹĸΰ˹˸̾
Ҫ⣬ǡһ˯Фóһ£
ˡɫЩ죬ͷллԸڵᣬĺʵ̫ˡ㣬ҵĹذ
ҿɲʲôˡ㣬ֻ鲻Фõ˵סֵطɲڱ
ʲô취ءɫǵķֲǲ֪ⷿҲˡһѧʦһһǧ飬Ѻ͸ҩǮһʣʲôǮȥõķ
û𣿡Фʵ
ˣᵽ֣׵ɫһ˿Цûˡ
ФÿЩʲô֪ƺų⣬ûжˣǵɣ˰ﵽףȥõķӣҰǳˣʱġ
⣬ôУ
ôУνñôСһСסʪĵطḷ́ԺӵĳɳӲáФõôˡ
ԵĻһ˲䣬׾Ȼеǰδеܰ·ԼڸԼڷ絲꣬ϮİȫУԵĻԸһӶָо֮С
꣬ȵֵһزĺӣܵۺͿ࣬ԼԼ֪һŮ˵ǺεȵļͲס
һǿŮӣΰĸȴصսۺͿֻʡҹλصʱҲһԼһУԼһСŮˣı۵ʱԼ԰ʱԼ԰οͷֵ
ɣһֻ
ФżôһɲǵĻ㱣ʵ̼˹ǹһĨԼĳ
Էٶ𣬿ݷǷԼأһ˻Ůһӣݵ⣬õ֮·һǵ
ʲô˵Ļ𣿡ķŴФٶʵ
Ŷãġ׿ɬ˵
ţһе£ҪܹʱҰǮǴ


0867 
ڶһ磬ûʱФþ˴˽žҽԺ
ƺΪһ꣬ǲӣӦû̫
ҽԺͣͣ³ӣФڸ˵ͣ¥
гˣ̫̫ĲæţФЦ˵Ҹ˵͡һ뾩׷ۣ֪гԲԵϰߡ
̫鷳ˡף˾ã̫ʳ»ͷЦ£ѾФͬˣ̬ȲҲࡣ
ڲһǰ£Фô׷ۣɵФгһ԰ɡ
Фõͷӣʵ̫̫ôˣ
ιһС࣬˴ء¸˵˵
ǾͺáФЦЦ׷ۺ˻ᣬѾ˵ˣվ컹а˸ҪȥҽΣһ춼вˡ
ӳϦĻФһֱǼ߹ƣЩסԺˣϵëᣬȽ鷳ȵһƺãФ˼۵ÿˡ
뵽컹ҪǮФҲûлȥϢڸ̳˸ȡʮֽ棬㿪׵ľʻȥ
ԶԶﻧФ÷׵ļſھȻӵ˲ˣ΢΢һ㶣ﱬɱ⣬ССѵСһ٣ڿС첢ûдȡѵ
˼ţФһĨЦź͵ĳȺ˹ȥ
ݣԽԽӵſڵҲһһƿڴɹĳԱߴȥΪ˴ԵʣЩŢ಻Щһȥȫ±մ࣬Ǳ
֨£
ФһŲɲȵſͣ
ӳФɨڳˣһ˸ˣСȴǲڣȺŹʱˡ
Ҳ裬СϹˣ᲻Ὺһе̵СŢ֮վָФõıƿڴ
ӣԣФ۾
BҧҰ
һĲҽУӵСﴫ˳ֵסԼͣĶʮݣڸղţФһȭľѣͷҧһֲ˺ۣ°¶˵˻ˡ
СëҴҵˣһĻһȾŻëЩͷĻŭĿţ߰ˣСӣ
ţ߰һʲôɣФ΢΢Щ㵣ھϴôãǵһɵ֡
Сӹª˰ɣëЦţ߰ųһĵ̣ʽԱһٶˣԱ٣ٺ١Сӣ˰ɣ
ϴ˭Фʵ
Сúţϴǹ˼ë˵
miao si chu֣ͦµġФЩɵۣ˵ĸôģȡ˸Ʒ֡
˼磬˼˼εĳëõľ
֪ˣmiao si chu֡
ݣëôôԣҲȥˣвСӣڼȻ֪ˣҲ֪Ѷ˰ɣƹǵ£Ǵ˴ԲƽϣǸŮ˵£ٹܡǻ֪𣿡
֪ˡФõͷ
һԽİѱڻ·һֻµСèһ㣬ҼʱФõĻһȻһףԼĸ𡭡
СӣʶࡣëһƲһӵⲻʶ̧ٵŮ˺Ӵȥ
Щ˰׺ͱϳФ÷·ˣվһԿţû˿ֵ˼
Ŀһۣһ˿ȻФòܲˣǳ׾ˣԭФõһƸмҲһ̻˱㡣
壬壬ңҡ۰Ĵе
Фһ飬ûжĿ׺ͱǰ˳
һֱǵĳԶȥ֮Фòŷɿ꾮˺ųȻβȥ
СǸثһţ߰ˡǸӿöЦë˵ϣһСЦ
ƹǸһ컹СӴĸƵģ˵СӲ֣նܴˣҿżһȫǺϹ˵ġ
ǸСѣҪϴ˻ƹϵĻԸǱСӣղӾҪ
׺ͱĸĺϣ§һ϶ǰݡ
裬Ϊʲôǣĵʵ
Ǹˣ迴ģƴҲᱣ֤İȫġ
裬أҲҪ¡
ԶӣҲµġ
ĸӱͷ
ݣʲôÿ޵ģϴ㣬ĸʱӦЦŶԣëõĵᵽϴıӺú˵ֻҪϴӷǵû£Ӵ֮ҲסǸСľˣĺģڻ¡𣿡
λ磬ˣǷǵǮỹǵģǷŹĸӰɡװ
ݣʲôзŹǣڰĸӣëϴʲôãںʮٱҵĸƨ
ң䲻ϴֻǸҰŮˣһӣϴӦҸõŮ˲ŶԡǷ߰ɡ
ϴ󣬾ϲ˺ӵ츾ĺˣϴȻ˵㣬Ů˲١ֻҪԹԵźϴƴĸӵġë෴ģҪ޿ģǵϴķӣкӹ


0868 
ףݺ軨԰ԶԶĸŻë˴Фò΢΢ЩԾ
Ǹ˽ס𣿡ФɭһЦƬסĶǴ󸻴֮ˣѰ˵ȣǮҲѹ򲻵ӡ
Ҳա͸Ƭأţ߰ﵹһܺõͻƿڡ˳ƿסţ߰ֵҲЩôţФͳ绰ǿ˸绰
Ф١
Ϸؾǵ̣˭ģФֱʵ
ǳǹСӡ
ţ绰ңе¡
Ф٣ǲھǱʲô۵ˣǿʵ
ǣиСɣţ߰Ҵóǹһ¡һţ߰ĵ͸Щ
Ǵ°óǹСӴ㡣
Ҷϵ绰ûһᣬФõֻ
Ф٣˵ˡԸɣҴֵǵء绰һͨǹԼĴ˹ܸФһ𹥳ԵأԺֵǴҲӰ
Фÿ˿6룬֪ݺ軨԰ɣ7ңʮסֵܹʲôһﶼҪε㡣Ҹǡ
Ф٣ţ߰Ҳ΢е˽⣬ʽԱϰٺˣԱ٣Ǵʮǲǡ
СƨʮʹʮûˣٶȹФۿŻëĳӽһٹҶ˵绰һελã³βȥ

裬£׵֣Сд˺¡
ëɭȻһЦСƨϼˣ¸ƨԺĺģʱˡ
˵ҰְѾˡ˵
ëЦ֣֪𣿡
ļС춼ǴЦ
ëץ𣿡ʱߴˡ
κ磬׶Ӹ硣ǰǸĸߴӣëϵЦǰĴкŮ˺Ӷץˡ
ţ˽Ұɡءκʮӳ˵
ëȻвʣ׺ͱ򶼽ˡ
λ磬ŹĸӰɣǷǵǮһỹǵġҲ˳˵Ӧúܸߣ
ʲôκǺЦİɣɩӣֻкôˣǷ˵㣬ԼŮ˻Ǻܲġ
ˣˣһ취Ǯġ߶š
ݣκԱǸ׶ӵ˵۾ϴΪܿһ˺ӵģ˱ĸ㲻֪ж£ƨ
ɩӣ˵ʵɡǰҲвŮ˸һʱ޿ģһʱ֮󣬾ôߣҲˡǺǡҵ˼˰ɣκɫ㿴㺢ӲŶ󣿶˵زһŮЩĿҲװɣ磬ֻС˵СŮ˾ˣһж
׶ϳ˺磬ҽԴϲӲôڵĻȤֵܿɲٰٺ١ҶųζأС˵ںӵļǮȽϸߣɽȥĻǮûɣ
ҪҪҵĺӡɫҰףһѽڻƺ׶Ӱˡ
һжԼ˼ˡ׶ӵһ֮ö㣬㣬ҪȻĻһˣǾ飬Ҳûˡ
أΪʲôΪʲôҪҡʹʧݣĸӣѾôˣΪʲôŹǣΪʲôء
ΪĸӿŴǳˮ֮аǣûɫ
㡭²Ȼ䣬ײűʵʵ
衣СϹۣᶨҡҡͷ֪лҪǣ£Ҫһ
úӣúӡûб£Բ㡣׽İڻỨкµ飬һſŵĹڵء
ʲô⻰κ׶ɫһ䡣
׻ͷǣ֪͵һѽڻɿĳԱߵһˮر˹ȥ
ȻǼҪ׹ˮصĵһֻͻȻ֣ӲĴӺקסǣ½ء
ԭѾűˣһ̤ʵأǿǰĬģ΢΢Ӳһ£дԼܹǱץסˣٵ飬޷ȥ
û°ɡһůȻǴӺ󷽴׵ĶУļһҲΪ֮ݺһ
ת׵߶ſݵ֮ͻȻ׵Ķڵϣʹ
壬Һ𣿡Фã˵ʵ
ФöӣСԴ²£
ڣ¡Сһ˵
ãǸ¸ҵСӺФԽԽϲСһˣղСһԸһһĻҲۼģСһúĻĳɾһ
ȥοο裬ˣڣûܶһëФЦŵ
ûܶһëСӣҲ·ͷһƿջͬʱǰı֮Уĳһˡ󣬻ӰıڣĹҵģһǲǹ档
£˽Фվ۾Ŵˡ


0869 ݺͿ
˼˽˼һͷĺߣСĥĲᣬҰ˽ˣܶѾˡ
ˣûжȤ֪ФðڰֵĸŮ㰲˰һ
Сӣķʲôƨʲôаһڰǣ׶ŭ
ĻФ̧žһϣ֮߷˳ȥͷ˼ǺЦģûʲôҰѵһ£ûɣ
˼ʮģģһɹˣ⻰һ˿ɱܺõ£ǲطˣ
ΪûФЦе˵ţ߰ڳһ܌ţصԵʵ
Ȼ뿴Ҳʶһ£ǵ˸£˼һЦźһӣʱʮִܳ˳ФΧסˡ
ƹϻ˵ֶξˣҾͶԸˡЩ˶صΪ׼ģô۰ɣ˼ЦԽˡ
ɡФɫȻû˿Χľ
ߵףŵû겻ˣһ԰ֽűФõĺ棬ƺֻΪȫ
ݣСӿ湻װƵģʱˣȻװ¡κ˶Ŀɿڴж϶Фš
ŮϸǰǸСˣѾˣҲûʲô˼˵²ͷҲǿ˰ɣ
⻰̧ͷФõıӰҧҧ´Ǹӡ
ɡŮһ£֮󣬾ͻ£ô˼˵Фõ뷨ɸκ˲һСӵҵǹƥֵ¾мˢӵġ
˼ȻΪĺɱ飬һԸԼǲҪ鷳
ǿԣɣҲһ£һ֮ˣͻ㡣ФЦǺǵ˵
ݣ˼Ĵݵһ仰ˣ΢΢һ͹ֵܻҰɸӣ
ԣΧܵһСǣͳǹ׼Фˣ׼
ФöһĻ׼ˣǰǹһ˲䣬ɿĴӻһƿ͵һ۵һһŨʱ籡Ѹײڶ֮ƵĳӶȥ
һʱ֮䣬Ф˱ŨŰסõЩ׼С˲ʧȥǵ٣ֻöλãҵĿ°
硭
һʱ䣬ǹ

ЩǹһĲҽֳ
ô£˼ɫ䣬ڵı£ɿĳź泷ȥ
ಣ
ո˳һӰ缲㻮ǳλõǰȵӰʵФЦЦ
˼ľһ㣬ôţ
ȽӲФһֱűһ§ŽʸϵףЦе˵
㣬Щֵܣôˣ
ԼɡФóź졣
˼ʶĻعͷʱĵһֻӵѾɢøɸɾԼǼʮŵֵһڵϣȻûһվŵˡ
˼оԼеѣ߿Фһۣû뵽ͷԶԶ͹ˣСӣȻԼʮǹֵܣڶ̶Ƭ̣ʰɾˡ
һ̣˼в޺ڣ֪ͰǶĸӻˣΪʲôҪȥأ˼޲úݺݵĳԼ⡣
ڣ˵ʲôˣ˼һ˿⣬ڵϣ˭ɵСӣҸһǧ򣡡
֮±·һǧľ޿ʱˣҧҧͬʱųФó˹ȥ
ž
˵ʵͨĶ࣬ûдﵽֱһФɵĽˡ
ͨ
ĿФõ£˼ûйĹλѣ£ҵĴ֣صǸ
Фð׺ͱ۾֪ˣ
֪ˣ֪ˣϹ˹ۣȻȥңԸ֧һǧľʧ
һǧ򣿡
˵ˣǧ򡭡Фüͷæֵˣ˵ǧ򡣡
ӡФҲûɱһһȻסƬһǿı˵ʲôһ²һ¡˵һʶԼľֶΣԺԲٳʲô۶ˡ
˵ʲôһȻƿջФ٣û°ɣˣ
Фú˼ǲŤͷһֻһĸߴĿ׺ݵļһﱩŭĳ߳˹ϸһǳǹǼһ˹ˡ
ܽˣФúö˶˵վǹʱͣ˽Ų
֮ǰʱ򣬿Ĵ֣ǹѣΪФóʲô£ҪĴ˳˽ȴû뵽ФپȻúõվһ˹ǰġ
⡭Ф٣ô£ǹ뵽ʲôѵ˿ĭЩšЩСҲǴסˡ
ôԼῴФûĵţ߰İãһţ߰ĵ̰ɡ
⻰ǹӡ֤Լ뷨ɴ۾ʵФ٣Щ˲һ˵ǹƥƷİɣ
ңﻹбܴܵ𣿡
˻һƬ˷ǰڰФٶôôǽֹڴţʶ˺١
ǹǵһԱȻФһأȴûпֹ˶ʵҲһЩɡ
ڣʹļʮ֣Լڵĵţ߰һѾӹˣҪǣЩһǹʲôʵһ˶Ըôǹˣ
ǹоԼԴЩͣФõ񣬴Ӹտʼľηı˳ݺͿȡ


0870 һ쿪
ݣѾıôĵĿҡФЦｻβˡҪ¶첻ãԺͱ˵ˡ
ǹٺһЦФٷģ֤񡣡
Фõͷ˼˲ΪݣԼóǹĵ̺£ҲҾܾ˵ʱ˼ͻȻȻʵǣˣ
ڹڿްԵĺ֮һڷɳͺţ˼û뵽ǾȻǶˣ
ٺ٣Сӣ˰ɣǹЦλФ٣ǰҲʲôˡ
˼𾪵ĿФãкȻֲڶ̶̵ļ꣬ͽ͸ȫΧڣܱߵһЩңвע룬ԭǵͷȻ˵Ǿ͹ֲˡ
Ф٣ң֪֪ɲԣ˼ŵκͼ˵
Фüͷ΢΢һ
ǡФ٣ʵҽţ߰ܴһԭΪ˼˴Сϲϵһףǰ˵Ҿ͸齨ţ߰¡Фٲǰӣλᣡ
СӣԵ׵İɣǹЦ
ৣ
˼ӻһذס
ݣĻףǹ۾һɣһʱ׼ɼܵģ
˼ûǽĿ⿴ФãФ٣֪˵ٶ඼ûáҾõϵķһġ
˵ţһֵ̯ڵ棬͵һӵһСĴָ㱻
ǹһţҲЩ㶣Сӿ˹˹ĵģɹˣû뵽ôͣһСָͷ˵Ϳˣ߶ûкһ
亹վ˼ýźݺݵǸָ϶˼ţ֮ȳ࣬漴ФõФ٣ҰָˣûȥҽԺϣ£İɣ
Ф΢΢üͷƺ˼
˼һЩˣФ٣ҾĵġҸЩϵģĳЩﵽᣬҰɡ
Ф٣ҿͦģҪǹҲ̬ŪЩݣʼ
ФĿ˼ɨһۣ˼һ־ᶨʱˮղԼ¹һĻǷС
Ժ˵ɡФð˰֣ǹȰţ߰һ¡
Ф١˼
㣬ȰﳤǹְɡȷʵɿһῼǵġФõ˵
⻰˼ʱϲһõĻˣФĻǼʹϣˡ
ллФٸλᣬһĽΪФ¡˼Ŀʼ̬
Фûǹֽ˼䣬׺ͱ뿪ˡ

ʻ·ϣ˭û˵
ллл㡣ú΢һЩףСĵл
ФŤͷ۾ںһֻСè΢΢Цڲûо˰ɣ
ޡ׵֮ϣ΢΢Щ߇壬֮ǰë˴ϳһ̣ФԹۣȷʵǶФõ΢Щġ
ëϳʱûоǣ뿴ҪǴģֱҵǵϳһԵǣ鷳ϡФýһ䣬˵Ժ󣬲ĸˡ
ԭôġ
ФõĽͣޱȺڣ˼ҴĻǵΪԼ룬һ̣ԼȻ˺⣬ԼǸĹεˡ׽ŴеܣӺФǼĲһʱ侹Ȼ΢΢Щˡ
Ѿƣ˯˹ȥĶӣٿФãкȻĳһͷһֱԼĸӣǸöð
ͷոԺһȦ̱ˡԼ쿪أô㣬ôб£ԼʲôᣬиӣôῴԼء
װϲϹ룬һ쿪ˡۿ΢죬Լ
£֪䣬ѾСľݵſڡ
򿪳˳Фðţ˵ȥʰһ°ɡ
ʰһ£ʰʲôױĪĻ˵һ㶡
ȻʰӲסˣϾͰȥФõ
ɣɡ
ʲôɣһҵģȥҪĶʰһ£õĶͲҪˣֱȥµġФòɷ˵ĵ
ױ΢ԵŪЩί˱죬ǵͷӦпܵĻҲסʪĵط
ĶͲ࣬᲻öǸҲ᲻öװߡФֱ˰壬һЩҪĶ֮⣬һЩﱻʲôģͳͳҪˣʱֱµġ
ȻܲԸФǸԵӣǲҷԺˣԼûȥɡԼڵûǮ·±ġ
òʰˣФÿĸžҽԺһǼıݣҪһͳ׷
ۣ裬Ư߽ͳ׷ѾѹıŹâĴţ·߽˻ʹ
ҲˣǰķҼͥҲ̫ãֻǸСˣûмôƯķӡ
һ֮عԼ˫ЩƾɵЬӣĵʵǲҪסɣ̫ˣУңһŪġ
˵ҸǮˣ˴࣬Ҳܲš˵ôˣФ߽ͳ׷һ⻹䷿䣬һͳһ˷һ鷿
°ɣøĸ¡ФڿɳɳԱߵλ˵
һ£򴽣С˹ȥոµɳȴǲȥƺ½ɳŪˡ
ŸʲôϽ£
Ŷ״ӦһԥƬ̣ӶһɾɳϣȻҧ
ФЩҡҡͷʵĸӣԺʲô㣿
ңֻκòģû
ФõĲЩӣڵҽĻѶϸôһ飬ԼȨһ£ԸĻȨû˵
˵գ۾
ҹҪʡİ׺УԵĻϣǸһȥǱߣҵа˳ɰܰϵ˵ιȥҪܳһʱ䡣ȻǲԸȥĻһʮǮ


0871 ˮ¥̨ȵ
ȥ׺УһȻòҰף΢΢ƺʲô̶Ѩһ㡣
ôˣϵı仯ФòʵǲǲԸȥʵڲԸĻҲûϵǿġ
ңҡ
ˣˡФúǺһЦҸʱĸھ׷ӣٽʮ򣬻УǱҿ԰ܼ෽ȨĲȻ˵㣬ǼλȨʿӦаκõġ
촽鶯£һʱȴ֪˵ʲô
ܾ˰ɣ˯ɣһҹȥⷿӡţҪϰĻٰɡҹƺҪ뿪ǣ첻ȥĻûʱˡˣˡ
˵ţФþվȥ
վıӰЩȻʧ

ӱ뿪֮ФֱӻصԼıľɺ浶ȹһõҹ
ڶһ磬ФžҽԺһ̫̫ϵˣ֪̫̫ʮӾҪФһʱҲ뿪ˣֻø״˸绰֪ͨȥⷿӡ
⡣
½Ųӣд˵Ǻͽš
гͰķŶɡФЦŰοֻ̫̫Ҫгúûһ¾ûˡò̫ġ
µͷһ˵ФгҿҲˣˣЩⲻȥ
гˡФúǺЦҸΣ˺ü٣ȷʵе˵ȥɣһҾͻȥгҪµĻʱҴ绰
һֱСʱҵָʾƲϨˣţ̫̫һҽʿ˳
ôĻ¸æӭȥŵʵҽôˣ
İɣǳɹһʱ䣬ͿԳ׳Ժˡ
ص˿Цտллˣллλˡ
ˣҽıְ
ȵ̫̫ƵФÿʱ䣬Ѿһˣгҳȥе£һˡһҪȥҷɻܹ̫̫ܲˣгµĻʱ绰ҡ
鷳ФгˣФг飬¶¸мФг¾ȥæɣûʲôˣ¡
Фõͷ뿪ҽԺǼǼݡ
ͳ׷ǰַŲûйФŽݣһ۱㿴׾ȻڰŪһ˴Щ·첻Ҫ𣬸ŮȥСľݸ˻
ФʵЩˣǰ˵ôְЩûˣ˵Ҫ𣿡
üʰһ·ףͻȻһһȵФ֮˿Ȼһ̣ɫȴ
Щ·ȥùģȻ·ƾһЩ᲻ӵ·̫ˣ·Ļǿ϶ҪܶǮġ
ЩʲôģҲһùǶ̫ùҲ㣬ֻҪεˡ
ңҡЩ·ܴġ֧֧˵
ФһͷĺߣЩ·඼ϴЩˣм˲ôһƯŮ˴·ʵˡ
ˣˡФЩðüһȴȥⷿӣ˷֮ٴȥ·Щͳͳ˰ɡ
ױ˱죬ЩίŶһ
ӣФһЩ׼һ°ɣڴȥⷿӡ
׼ģھͿˡ
㲻ױʲôģ
ңҴױģҲûùκλƷ˵
Фóסˣﲻ̾ĵ񣬴ױסֳʪĵطŮ˵ƤȻţһϸ壬⣡
ҡҡͷФõȻˣھ߰ɡ
ʱ򣬱׶԰ѧֻФøȥⷿ
ϲʲôķӣһ·ϣФʵ
ãҽľѧһЩСһЩġ
ѧǰɣҸպ֪ѧУλãˡ
һ·ǰȥѧʱФʵ㾭飬Ӧ֪кʵķӳɣ
š׵ͷһСѧУʦܶ඼˷ӵġ
УǾȥɡ
׵ָ£ӺܿھСԱͣ
ҵҵҵڵĽ£׺ܿ쿴¥һһһСӣ۸һһǧңǸӱȽ۵һ׷ˡ
Ƚ⣬ФҲûȥõķˣƸˣסҲи񣬵һķ⣬׷
Ӵⲻʦ𡣡մ¥¥һӭ߹ķͷӣʱ˿̣ͷһ˫С۾ĹâĶף·һֻǶСá
ͷӣɫ˲һףЩµФñѵĴкΡ
ʦôҼǵ㲢סⰡǹǰһ˫۾µĴףƺ޲Ŀ⡣
ңҡ
׻û˵ҵȴȵΣλʦǹⷿģո¥һ׷ӡ
Ŷԣǹ۾˸ſϲĹâˮ¥̨ȵ£׵ɫɲһˣϧǣ׶ܷУ·ߣһЩѧУ֯ҲǴμӣҲ֣û뵽ǣȻԼˣ


0872 ԩ·խ
ʦӭӭκ֣Ҫ͡
ҧ촽վФúû
һŷ͵৵һ˫С۾ФϴһۣƺſĴڣʵʦλǣ
ɷ򡣹ǰɣʧʧФɭһЦݳָһ¡
üͷԽԽһ˫۾ݽʦҺǵãѾ˰ɣ
ǺǡμԲҸСǹǰǼǵġФƤЦⲻЦ
ԳԼɷһʱ̺һƬͬһֻС¹šҲ֪ФڰԼƣҲû˵
ɫһ˿ЦݵǵҪϲˡ
˵˵
ʦҲס¥ԺҾھˣʲôҪæģܸ˵۾̰ɨ˼ۣ漴׳Сȳ¥ȥ
ޣʲôȵǹȫʧ֮ҵλʮСﳯԼ˿ĭ̶СĶʦһǸɫߣ֪˶ŮˣԺס⣬ҪСĵķŵ
ҧ´صĵ˵ͷ
ǸһʲôͷФʵ
ǾѧĽ̵Σ˼׵˵ѧУкüŮʦ
ǿǧҪȥѽһи쵼ءҵСصĵŮˣȥҲûãûᣬеĻһң£ֻܴˡ
⻰Фõ۾һССѧ̵ΣȻôⱣȻƲò㣬ûбķˡ
ӾСФñһн֣·
ǣǱ˰ɣЩ·ܴġڽֵϣЩԥ˵
ҵġФðԵ˵ǰмζŮ˲ϲߣȥǰס
𣬱𡣡һζ֣ŰˣͬУиϹǮģһζ·˵Ҫǧأһ·ҪôǮ׸
ȥǣϡФõһۣǰȥ
ЩίŬŬ죬ӲͷƤȥ
̤ζĵ̣ſӭСӭ١
ɫ΢΢һ죬ԴФЩִٲӡһװʵ̫ˣɫĵذһȾԼȥ᲻˼ҵĵذŪˣ
վǸʲôûиФü˵
Ŷ׹ҧŴ˽ȥÿһߵС
ɣϲ·Լһ°ɡФ˵
ңҶϲΥĵ˵šʵϣûĸŮ˲ϲƯ·ģո߽ʱ׾ѾĿƯ·ŪЩۻˣһԵĳ嶯ʵ״Ϣ
˵ФÿЦãԱߵһԱС㣬鷳ѡ·ɡ
Ҫһֿʽء
ʾУڶˣҿһЩʺϴļ·ɡФõ
õġС㣬߿
ЩԥФõԼһۣŴͷȥФЩεĸ棬Ů˰ӵŮˡ
С㣬·ܷʣС㳤ôƯȥһÿԱȡһɫ£΢Ц˵
ùȥ԰ɡФҲ׵
𣬱ˣ·Ūġæ֡
ûϵġԱЦЦ̬Ⱥܺã·вԵĵС㣬¼Ǳߣùȥ԰ɡ
ңҡðɡ׽ҧҧ·¼˹ȥ
ʮӺ¼Ųԥԥı򿪣·ЩĴ˳
ãÿ𣿡׽ŵʵ
·ףФúͷԱͬʱЩˣʱ˿̵·һϼʣ˹ʶĿ֮ǰصʱֱ˷츲صı仯Ȼ˿װ
С㣬̫Ưˡǵ꿪ôãƯһλˡԱϵ˵
ǣ𡣡ĿޣҲЩˣգ·Ҳϲӡ
·ҪˣԱ鷳ٸѡװɣҪں۸񣬺ʾСФЦŵ
ţáԱһЦЩ۵ĿףǰǵЩŮˣĥӲݵϹģһ·ġ
Щ죬˵Ҳأһߣû˵
˵һ·ƺһЩܣФҲûٸˣһϢŮԼȥ·
һСʱѡ·ҪʵţФûٶ򼸼ġһ·»̫ˣҲˣҲûǿ
·úФ׼ȥˣ˭֪ɴӵ߽ˣһһͷӣ֮ǰھС˵Ǹ˼Ρ
ʱ˿̣С˵һƯŮӣǵĸ˵Ż
Ӵһڣ˼ҲФúף˲һʶǸŮԶһЩ
Σδ갡Фһ֣ЦӭȥЦĿߵǸŮӣΣλŮ½Ůѣ
⣬ұáԣұá˼ڨڨʦҲ·أ
׵ͷûлػ
Ǻǣʮ˰ɣÿɹİ֪ĻΪŮء
ҾıȽϳ١ԱߵŮˣ˼æһߡ
˼ʲô˼ôˣ㵹Ǹ˵Ů۾ʮֲ˵
Сŵ㣡ǸŮûУѧУʦҪ֪⽻ŮѣͱУȥҾ군ˡ
ɣҲ˵ðӶˣ˵㲻𣬻У
С㲻ϵͳ֪ĵ٣ҲһɧһҼĸϻ֪ˣǸô죿ˣˣҽһ·Ȩˣòã
һܶһ·ǽСŮˣžϲĹʣЦȵĵ⻹࣬Ҿ͵һرúˡ


0873 
Σ°ű·ˣŹ˼СˣФü
ôСңӲǲҹ·ˡ˼һģҡҡͷ̶ףʦ·ѡҪˣ
ˡæҡͷɲ˼κνӴ͹ϸ
ʲôҶͬһѧУʦ˼Ȼ˵α򵥣ʦͱҿˡ
ʱҲ˼˵ͥܲӲͷƤ·Ӧö˵İɣ
Ȼζļ۸е󣬵ҲһЩ΢˵ģ·ĻҲǧǮӰɣȻﻹеʹĸоǮܻȡɫ˵ĺøУǷǳֵõġ
뵽˼סʹߵ˹̨ǰԱλСĶҵģǮˢ¿
˵Ա΢ЦλСһ·ȹһһʮһǧʮǮĨȥͷĻʮһǧٿǮ
࣬٣˼һΪԼˣɤһ䡣
ʮһǧٿ顣
˻ûˣ˼һһеĽ̵ΣżյǮͷҲԣô꣬пҲʮĴһҪʮⲻҪ
ǲˣôҪôࣿ˼𾪵ʵ
ġǸζҪһǧǮ·һǧǮټǼӡȹӣǮûġ
˼ˣ˵׼ôǮ·ѵǸСǮ
˼Щ޵ĿФá
ΣҪǽ˰ʵ̫ˣ˵ˣ鷳˰ФõȻ˹˼
һ˼һ˿Цݣʵڲ˼Ųִ٣Ǯûǿ
ʵ̫źˡФҡͷ̾Ϣҹùϵһɣ˼·ǮΰҲò˵˵㣬Ϊ磬ɲŶ
˼һǲ֪ФڷԼŤͷСɫҲ̫ÿ֪ǶԼˣﰵФһ䣬ĵСһ£һ죬һŪ֣㻹ôš
ˣָνǲˡФôӻһſݸķԱС㣬鷳ҽһʰɡ
õģԱſˢһˢФ󣬵εһ£ϡ
ջؿФЦЦĿŹ˼ΣϴڴϣԱߵǸòŮˣҲðɣ
С˵ʲô⻰˼ǰֳʿ緶һ߽⣬ɫĶФúʶ㣬ʲôʱ򿴵ˣ
ΰҪ˲֪ǼĪΪФúǺһЦôǲǴʹˣ
ƨ
ð㣬˼СɫǺ죬ŭĵڿĶ˵ֻһû뵽滹˸ˣ㻹㣡
˵ѹû¡˼ЩĵȷʵŮˣֻСԼһʶôῴģ
ǳɵСȷˣ۵һͿ˳ҵôô࣬ʮ͸ͷӣͼʲôȻŮˡ
˵ţԹ޵ָָףΪҿǲǿˣʲôõģǸŮ𣡡
ž
һһĶڵ
СԼɿİһ£źĳ˼˹ȥץģҸƴˣ㻹ҴңΪɧŮ˴ңİ˶ӣôҵģ
ݣķˡʲôʱˡס֣˼е
Աߣ˭չģﻹˣ㻹Ǹ𣿡С˫ʹץš
ӣ˰ӵĳѪˡˣӴ㣡
һʱ䣬˹ڵأҵĴҽϡ
߰ɡһĻФ΢΢ЦЦ׳ȥ
ҵ֮Фִȥ˺ü·ԼһЩľߣԼص׺֮Ժ֪ûлټФҲΪֻ̾ߵʱ򣬾ȥһԿĸӡ
궫ʱൽĵӣ㣬׶԰ҪѧˣФִ˱׶԰ſڡ
ߵȺ߰˷ӣһȺӴ׶԰ſڳ˳Ⱥĺ棬ĿΣФú֮ϲһЦٳǱ˹
裬塣
߰ɣϳФԴǺһЦ
˳֮󣬱˷ڳӺϵľߣһƯСǸˣФõл
ŶſֵСȴôҲ˲ųФõıӰҪԺ󡭡ҲҲˡ
Уһ˶Լĸôã׺ֱ˺ǻĵĸоֻǡȴôݡ
һ˲䣬һֳ嶯Ӧȥ׺УǸħһĵطȴηߵĻôҲ˵
֨£
ӺȻ׵һҹǰͣ
Фÿ³ʵ֤˰ɣ
ʶĵ˵ͷ
³ȥһпʱǮ㿨Фõ챾Ѿȡʮֽ𣬲һһŮôֽҲȫҲûи
ҧҧ´ԥһµңпġǣҵĹʿ
ǾͲȥˣʱֱӸת˰ɡФõͷ˳˾С
Сһµļ쳣⣬ڷĵҿһЦ
ФСһһᣬֳ˶ķˣʱѾϾŵ࣬ˡ
ߵʱѱеһߣݸһֽСĶԺ鷳͵¥µǸ̼ﲦ룬ǵģסСܣҪŶ
ţ塣ǵˣ衣Сһһ˵
ԡȥ˯ȥɣǵֽҪغˣҪˡ
ЦǺǵĿСһСȥֽˣФ̾һתﳤȥ
ߵʱ״ӳ˳ǿնſڣۿ΢΢Щ죬ˣҲˡ
ҹڷߣһӰҹ˸ҹʹߡ
ڶһ磬˼źͶŮ𾪵ķ֣˼ˣ
ͬʱһܷɻƳգ׺еķȥ


0874 Щ˸
ʮ࣬Фõִ˰׺С
칫ңƾʹҴŽˣФгˣ
ʲôˣ𼱣˵Фһ淭ϣһ΢Цŵ
Фг¾ֳ˴ˣҽԺסԺءƼæ
¾ֳ˴ˣһ⻰ФҲһ㶣ʲôôңȻɲҴ
ô£Фüͷ
죬¾ֳָʾڲСѧַǼСѧ¡Ĺ򣬽ӵŵ绰˵¾ֳٲȥɱȫҡߵ¾ֳȻаͷû뵽һ磬ϰ·ϳ¾ֳһ˸סˣ߰˸߹ǡ
ž
Ф÷ŭһϣ޷죬޷찡
һФǿѹеķŭʵ£гǱô˵
ûָʾ
ФõͷߣȥҽԺһ³¾ֳɡ
ʮӺ
ФúƳڰ׺еһҽԺſڣƵָ£˳²ƽĲ
һʮŮչڲϵĳ²ƽӦþǳ²ƽˡ
Ф£̻عͷɵĿǣǣ
ɩӰɣФúǺһЦԸưѹùȥЦŵФãصϳµġ
Фгɣһ㶣̷Ӧ˹æФгãæôͷǼϳ£ǡ
ФðЦЦôϳϲأ
⻰޵ۿʱˣ˰˸߹ǣһƢ࣬ҲˡФгǰôô޷죬ǼϳºôҲǹҸɲôµֺ֣ФгһҪΪǼϳ
ɩӱ𼱡ֺڻӣϢġФðοϳºúϢ̫ˣһġ
ڲһᣬ²ƽڻ˯Фþ뿪ˡ
ƣİ׺ˣϰҲкüˣǳСѧӦҲ˵һЩɣȥĳϣФŤͷʵ
΢˽һЩƳŵСѧһСѧǻʢͶʵĲҵУгʮ͡
ʢţФüͷʢŵͷȻǰ׺ʡŵĴ˾²ҵʲڡ
Фг˵ʢŸЩϸ𡭡ͻȻðһɤӡ
Ф۾һУǵĶ
Ҳ˵ģ˵ʢʵҸӿƵļšʢŵ£һ˾˵Ǳ˾ʵĶһЩӣûٸɻ¡
ûиݵĻҪ˵Фһ䣬㲻ˡ
ص칫ҵʱФóƵƣٱУ쵼ֶͯĲøҿвһǵļͥסַ
һ
ôˣ
Фг϶˽־ֳܰܰǱߵˣҪòϣδػӰ
ФöʱüͷȰѵַ׼һ°ɡ
ٵ°ʱǰٱ˵ļͥסַŪˡ
ФûԼųӣȵһЩľ֮ĶȻյַһҵ˼Ҽ
˽ҿʮ꣬һó˾Աͥ״һ㡣Ůո12꣬СݾٱϢȥ11·ݣСνеĳKTVг裬ǼKTV֮Уַܵ
ҿסһ80Ϸ棬Ф֮ţɵĿźߣǣ
ɣФ΢΢һЦܷȥ̸̸ģûʲô⡣
ҿ߸ݣЩФõĻ΢ԥһ£͵ͷФ˽ȥ
Фõ˱ˮҿʵ֪ǣ
ҽФãŹФЦЦָָϾɳ˵
ҿȴû˵һФԱɫ৵һɫغҳȥҪ˵ٴΣû꣬浽룬Ҳ׷׵ģʲôɲٹ໤Ҵв绰ҸǣҸû꣡
ФÿЦӣ֪ˣѹѹֵȱƢ£˵һЩ
ʲôʵģ˵ҶѾ˵ˡҸǣȻһŮҲǰʦƵЩʧˣҾҲøƴף
Фüͷʲô̬ȣ֪࣬鲻ôҪǰ֮ڷú˵
ҿƺҲˣһڶҵҪŻʲô
Ů飬ϸ˵˵ФõˣŮأɣе飬Ҫһ
㻹Ůҿһӵɴ۾ǼŮǱЩ˸ƷˣúõһŮӣͱЩ˸ˣ
ô£Фһ㶡
պʱһ䷿ŴˣһήҵСŮ˳ľȻĿФãȻ߽䣬Ӧǳϲġ
ҿʹĿ˿ԼŮ̶ŭĶФõ㿴˰ɣҼСǰÿɰأˡ˰ɣ
γԣȵҲͬͷŭιרŵµġФÿĵĵԪ֮ڷĻȷжĽޣúõĸ˵һ°顣ȻһЩ棬󲿷ֹԱΪĺ


0875 
⻰ҿŭ΢ƽϢһЩһ֪ʲôʰɡ
ַܵ£׿˵һΡ뵱ȣȷ֤һ¡
Ҷ˵߰˰ٴˣˣǲǣҿŭ
֪ˣλûм죬˽ⲻࡣФðֵҸЩˣҲһġܷľǡ
⻰ҿµʲô˵˸ĸгФĪǣĪǾ㣿
ФЦŵ˵ͷ
ӴҿһվЩ޴ӣӲ󣬷ЩСǰŮ޵˼㣬ԲŸҶФôС
ͻȻ֪ФþȻһгҿʱòᣬǴûмôĹٰ
ФгңҲ֪ҿִٲĿФá
֪ҲǹŮФЦЦн˵ɡ
ҿФþȻô˵ΪôƣҲһͬʱҲȻһĨϣŮַ֮ȱ޹˿˺üأﶪ룬߶йüΣҿҪƷˡ
ǿŮǸ㲵ӣҿҧףΪŮָ˵
ȻһƶҪ붷Щ̸ףФõĳ֣һĨ⣡
Фгġҿһ˼Щŭ˵ȥ1118ţѧŮν˹ȥ˵ѧУһҪȥKTV裬˭֪һȥǸجΣ
ŮKTV֮󣬳СѧУҲڡŮҩȻ͡KTṾˣҿҧгݵ˵籡żҪɱ˵ŭ
̣ȵˣ˭Фʵ
ͳ˵
Ф۾˵ͷʱС˳ľȻĳԼȥСԭͣȴ˵˿ʹ
СФýһ
СŲһ٣ŤͷФһۣȻתȥ
ҿ̾˿
ФҡҡͷƬ̵ɷȥȷ̸̸СӣФҲζ㾡ȥ
⡭
ѵŲң
ǲǡҿæԴӳǼ֮Сرİˣҵġ
İɣа취ţҽȥ̸̸ФվֱСķ˹ȥ
Ŷ룬ФÿСڴϷ˶٣˹ȥ
ȻӳФõӰСﶸظһĨ֣һͷͳФ˹һţһߴ󳳴ֵˣ
úúãҲȥҲȥФæ˫֣źЦ˵С㿴壬岢Щˣġ죬òã
УһЩһȻСȻõ
ԭСУҴҸϹҿһĻҲ棬ţŮʱȰסû뵽λФгһ仰
Фߵӻľߵ˹ȥСľߣϲϲ
СﻹЩη˼ǼոµľߣС΢΢Щݡ
ŰɡФƨƣһľߵݵǰ
С΢ԥһ£ЩߵĽˡ
ҿſڿõɴ۾λФгˣԼҲûиŮοȴûʲôЧôüľ߾ͰŮˣ
ϲ𣿡ФЦʡ
лллл塭
лФóûǰŲһ£СһˣС꼸ˣ
12ˡ
ƯФÿ佱һ䣬ʣ˵С˴󻵵
⻰Сƺʲôµ£һ˫۾Ǿš
££˲Фο
ƺФܵ˰ȫУС΢һЩ
˵˵˭۸㣬Фõִ󻵵ñͷԲԣ
šСص˵ͷ
ҿԱ߿ЩλФгб£仰ͿŮϣܽ⿪ŮĽɡ
ֻȴǲ֪֮ЧҪĻФŮľԵʣһʩչʮСŮǼʮĴ裬ԵȻȻĻФòһ׽ĸо
С˵˵ĸ󻵵۸㣿ȥʰФѭ򽥽ʵ
ңҲ֪ССţ壬֮󣬾ͣû·ɳ桭УҿУҲڴ·
϶˵ˣҿ̲סŭ˽˵ǸսҲзݣ
˼ҿԥһ£ŵε˵Фгܲܣܲæ
˵
ҿ۴ϵŮСܲܳȥ˵
Фõͷ档
ФгңҲˡԴӳ֮СͱӡڼҴȥҽҿ˺üҽã˽ܣ˸򡭡
ФЦǺǵĵʲôҪҰģ˵
Ҫ󣬿Щơҿε˵Сַ֮󣬻صҪԱα
ôԱαФʵ
֪Фгû˵һߡĹ
˼ǣФ΢΢һ㶣ְҵҲйһЩţҪְ𣬾ǰЩܲŮ֮ϰߣһ԰Ŀ֡ȻһЩԷܹŵˣҲԴⷽõο壬ͻϰ
ФгǸ˵ˣҼСܾܿǷ汻סˣҪһæҿЦǹڸûдְҵˣˣŮֺų⡣Ҹղſ׽ŮҲҲֻܰæˡ
֣ФñĴһС12꣬ô뷨У
ФгҲ֪ССҿЦڻʲô취أСѧϲˣôȥഺˡФгˣŮɡ
вУŮŮͯҪˣǾַŮͯǴФüᶨľܾ
ͨ
һ̣ҿȻֱӹФг⺢ӴСûһʺһİ󣬿˵ҵҪҪӣְֵģÿ춼絶ʣͷȱһΰɡ


0876 ϱǷ
Фó̾һôôȰأŮ12꣬Ҫˣǲеġ
ФгҪһҪ취Ҳˡҿɬ۸Ĵֻۣ㣬Ůһΰɡ
˵Фýüͷ
ФгҪǲӦңҾͳ𡣡
㣬㻹ˣˣФЩһ£̾еģҵʶרңҿ԰һ£˵СЧ
⻰ҿʱʧ䣬ǸӢĶרңʹ֮󣬸˻ı㿪˼ФгŲ㣬ǹڵרңҲδ˼
˰ФҡҡͷҲŮŶ˵ĳҪԺŮ֪ˣô㣿
Ҳ밡ҿϸһĨʹ֮ɫǸЩСʲôҲϹŰ塣ֻҪӽٶҲԸ⡣
˺ˣ첻̸ˡФð˰֣СİҴ֪ˣһһģʱ䲻ˣҸˡ
Фгɲ߰Сֻ׽һˣæðҰ
Фž˳ȥֱ¥ʱ˲˿ҿϹ֣Լȥһ12Ůͯ£ⲻǿЦ
ǻ˵ССﳤȷʵǳˮ飬12ͣѾŮˣҲѹֳǸ˵ᶢ
ҡҡͷФóгǷ˿ĵַڶұȥ
ʮ࣬ФòЩƣĻص˼С
εЧǺ룬ļңҾȻѾˣھӣ˺ƾˣ˿ǰҹˣ֪ȥ
һңдФãƾФôʣһҧҵĹŮû⵽֡
ЩһǱˡФüͷ򿪵ӣɳصĿš
ȻûƬ̣ȴǱ˰ˡ
ô˭أѵгһ˿ɣФùȥš
һһʱФõҰ֮С
㰡ǰŮӣФòЦվģµŮô˯𣿡
ô͵ģҽȥ𣿡Сͷ
ФҡͷЦЦ˽
ɳºФʵ˵ɣʲô£
磬㲻ǵԼ˰ɣգ۾
ʲôԼ
Ȼˣˣཱུϸߣûҵ·ϣҲҰ˵ûˣߣ
˺ˣءФúǺһЦǸУ°ɡ
ʵ̫ˣȻƭҡһڵָðң˵񶼿ʼ׷أ̫ɺˣҶôãȻĵġûһö
ιιɱһӴһ˰ФԴ
ӣһڱЦţҿû˵㰡õˡôãȵİɣ
û취˵ôˣ֪úѧϰϣ̸˼Ҳ̫˰ɡ
ѽͱϹŰһף95ҸǶдˣƲƲ죬˵ﲻɣĻҾͲҰ˵ûһҪ˵۸ҡ
СѾͷƬӣвǰɣФÿЦãε˵ɣҪô㣿
ȥ׷֣һû˸Ҿʱ϶ӲСˡٺЦ
ǸгƲʶأҪȥѧУ׷Ů⴫ȥ𣿡
ͱˣһû볣ĸгǸûģмʶ㰡ǣʾм
ˣǸŮƬĿǸƬԼַֻɣҸʱȥФЭ¾СѾͷ˵һԼ
áһͷͷ㡣ФôӦʱȸԾѣֶҵĿɿϢڻûӦأ϶ڼֲ֣˼죬磬ٶһҪ㰡ҪֹǵĻҾ͸Ұְ˵ˣå
ϱǷġФεˣҪҶӦˣȥ˯ɡ
ǱСҸȫˡ˷ܵҪҰ׷ˣǰǰһӣ̫ˣ磬һͰƬ㡣
˵ţı뿪ˡ
ڵŮФø̾һ£Ҳû¿ˣصӣȥϴһ£ϴʼ˯
ڴϲãֻεε£һԭƬ˹
ӳߵģһƬȷʵЩ˧ԼЩģФа롣˵һе㺫ͰӵζФþͲףǻΪλôŮϲڵŮˣ˲ҹά
һǵ񺫹ӣҲǳкζųлФôܲˡúõĻ˲Ϊηǵѧһء
ֱӺԣ·ȥֵһƬȴʵФòСľһ¡
ƬУֵһŮһȹż飬Цû֦崿ϾڸѧУȻܳ崿ˮŮ
ѾͷҲ㲻ƵһСŮǸȷʵЩࡣѹŮ˾裬ǵԼ׷ˡ


0877 ɺͳ
࡭
һˮϴФȥϴ˰ӵŹİ׼ȥϰࡣ
˸¥Фöʱסˡ
ô¥תƵҿФöʱоЩͷ
ФгáФ¥ҿһӭȥֵңˣ֪ФгסФг£ҪӦҡ
־ᣬФҲЩˣ˵ô£ҲǸ˵Υµ£򲻻Ӧģȥɡ
ͨ
ҿ׵ĹФгʵûа취˰֮ŸСͨһ£ǰǸӡֻܾˣ㣬Ⱦɡ
ⷬٶõù·˲Ŀѣָָ㡣
Фýüͷڵϳɺͳ
ФгҪǲӦҵĻҾ͹ⲻˡ
㣬ˡФǸҲƵһߣֱﳤȥˡ
һ磬ڴļдҴŹȥ
硣
Фʰһ¶ȥԸ˭֪ճ¥ͿҿһԵ̨ϳ̣һüչӡ
Фг°ˣФóҿ۾һֺõվӭȥ
ҿʲôФջˣи׵𣬰뷨ǰŮӣ
ФгöԡҿС⺢ӻС£ĽҲ֪ҽҲ˵ˣСҪչȥԱ֢ģȨФгңôѡ񣿡
Фüͷһµﲻ˵ĵط㻹ûԷɣ߰ɣҸСȥԵ㶫
ФԸԼ̸̸ҿһ˲˷ܲѣֵǸã룬롣
ҿǴФȥߵĲԶģȴФþܾˣԶһĵĵ˼ҳˡ
ҿҸ㽻װɡҲ֪ɲ£һﲻܣ֪ˣճ˼ӣФ˵һ¶г͵ͷˣҪеΣװɣ
ФгҲ֪Ϊѡҿ̾ҡڳФг⣬֪˭СˣֻϽӽ
˼̫ˡФõô֪û취ˣҽ鰡ӻҸѧУ飬ģ˵ʹˡ
⡭Сӣϲѧ˰ɣҿǵ
ԿҴкСתӢѧУɡФֱİ
ҿԥһ£ŮԼ˻ȻԸФȥŪԼŮͷǺðɣ鷳Фгˡ
£Фö˿극󣬾͸ҿֵˡ
塭
˻ص칫ҲãֻȻǾҵ
Сӣʾ绰Ȼģ֪СѾͷʲôˣФεҡҡͷӿ͵ʲôˣ
磬Ŷ𣿡
򣿻һЩɣôˣ
̫ˣӢѧУвУſڵ㣬ʮҪǻĻҾ͸Ұְ˵ˣå
ཡ
ФûûüػСѾͷʹҴҰѵ绰ˣƺФûܾ
ĪФҡҡͷֻһҲûʲôҪ£ȥѾͷЩʲô۶Ӻˡ
в˻ϵóФҲûȥֱ
ӢѧУвſڵʱФһ۱㿴Уſڵĳλõ߻վŮһȥſݳƱŮ
æҹʲô£Ф߹ȥʵ
ߣ22ˣٵӡӡ
ԱһСŮһЦģǰҪ꼶ǰĶӳǰʱ˵ˣڻûأǰһ
ҰǰФ΢΢һ㶣̶ЦôУôˣǵĶְͬ⣿
ԼҲԮġҲ֪ģѧϰæʱһľôĸˣһ鶼ղ룬ѧУԮġ
ǰǰһֻܽһԮˣⳡҪŶ
ŶôҪФòʵ
ְǸ߶࣬ѧУУƷƾǸأ˵ǰӶӳǰӶӳҪǰǣûӰ
Ʒơ֣Ф޵ƬԭѾͷԼ򣬾ǲڳƷǰһͷ
ʲôʱʼФʵ
ͿʼˣڻаСʱҪҪȥһ򣿡
ˣǰĶӷ׼һװɡФõ
ãϸȥáǶӳͲ࣬24ŵɡ
ԡ24룬ФûȽ⣬ȽϲǿƱȺͱζ롣
Ĵ£ФӢѧУݣʱҪˣټϽĩＸˡ
ιǼһ¡ݵһ࣬һͷĶż֡
û뵽Ǽ˻ǳ˹
ѣǰģǼú֪𣿡ָָФã˵
ва˸ְҵֹģټųлǰûһʤ㰡
һ⻰ͷ㻹ûһˣûˣˣҪסǸһʤҪǸˣôѵǣ


0878 ʵ̫˧ˣ
ѵЩ˿ϢˣһǶФñһ˿ɵ̬ȡҪФó̫˧ˣŰüƯŮӶΧߣõڳǶĽʺޣһַĵ
ФõȻҲЩСëһƽϣЦЦԱߵϢĿ˻Σܿ㶨ڶһλá
źɫǽͷӶսһԼŮߴߴ˵ʲôֵķΧУȻһٻɫ޷ŮԱ߿飬·һУ˶ˡ
ƷơФЦЦ棬ˣƬƯһЩЩ̰Ŀ⣬֪ӵжˡ
ٺ١˰ɡŶĳƷƣ֪ʲôʱ˹һС˵ǲǺƯ˰ɣ˶˵ĹûʵģһƯŮ߲·
Ϲ˵ФÿЦãˣҪǱǸ˧翴һ˵᲻㻹Զɡ
Ŷһô졣˸ıߵһߣФԶԶġ
һᣬʱ롣
һߵ˳룬һӣӵ׷Աȥϡ
ФվԱȥ
ιǶӳз棬㶥λãʹзλɡһĸ곯Ф˵
Фüǵ˺Ǹһ˶ӳ֮⣬ĶԱĻ˵ͷ˵ĸλöһʤû
ӼϣվλãФúͶԷһһ׾ŵĸ߸
˾΢Ľƣһ׼ƣԱһԴģ
һʱ䣬ȫĿۼȦ
ŲнһףɲǣФڷһģ׼Ľĵ˵˺
һﵯͣ
һĻܵĹǶһФõֻ175ңԷȴһ׾ŶĴӣ⣬˭ûϵФþȻ򣬶ҿɵӡ
Ǹһ׾ŵĴӣ˵Ԯжӵô
ǵ˰ɡⳡûһųлŰһ࣬οһж࣬ǳȫУھȥġ˵ڸһ꼶ʵҲϾࡣ
ţڵˮ׼ϸǼţ࣬Ҳ·硣
򣡡˺ӵ󣬴һԷİ볡ȥ
ৣ
Էİ볡˺һضԱˣպÿФóڣһ֣׼ȷĽ򴫸
Фýӹһɵİת壬򹴽ˡ
ģ˺Цûжⳡκεϣֵ˳һʱôҶʤĿҲȼ
Ҷ򡣡ֻһغϣ˺ͿФʵܲӮǹؼԱ˵
෢
ųл˰볡׼ᣬһֱ崫򣬴˵ĿյУָߵĴӡ
ӵ򣬴һЦ˫ϵ𣬾ʹֱӰ۽ȥһǼʿ
أ
˭֪˫ּҪѹ֮ʣһɴ͵ϣ͵˴Ʒ˳ȥ
һñƷǴӣФһץסڵϵ˫һ۵糸ĳŶԷİ볡ȥأһ죬Фúݺ𣬽

ʱ˿ֳ̣һƬֻڵԾȻڹ˶̶̼Ӻ
˧ʵ̫˧ˣ
һһ׾ŵĴֱñɣһ칥ֻNBAųֵĳû뵽ȻˣҶԷֻһװ˲ߣ
˭̫˰ɣ
֪ǸһԮˮƽNBA˰ɣ
֮ǰø߶࣬ڲôˡ̫ˣǸжˣż񰡣
˧˺һ£ҲϲĪĴ󣬽±ϣʱһǳ˶־
ͬʱȺһࡣ
Ʒƣôڿ鰡ʲô鿴ôζոǸ̫˧ˣ㲻̫ϧˡƷԱһŮŵֱ˵
Ʒ̧ͷһۣ֪ҶûʲôȤġҪǱȫѡҲӶӳ
֪֪ǰҲϲǸʵ̫˧ˣȻܿءнŮðСǡ
ƷƼ⸱ӣҲЩ̧ͷǡÿФôԷİ볡ȥ߻һ׶ʱ৵һӦɾ䡣

ϵĹʱһźФı˼֮ǳ׷ڳڵģÿһֳͷһҵź
ৣৣৣ
Фý˿ɵֵ򣬼ûвģ볡󣬸һ34ȸ߶16֣ʮһ֣Фһ˶ʮ֣ʣµ9֣ҲٵЩϸ⼸һƿȫ
ƷƿФãҲ΢΢ЩԾǰҲûпΪԼϵųлͷǳˣǸղųлǰ͸СƵģû˿Ļ֮ǱФöݺݵ˼ñĶ־׵Ĵȥ
Ʒգ۾Ҳ롣Ůһһζı׼Σϲľѧϰɼúĺõˡ
˵ϲЩˣƷƶԿ˧ФãҲ΢˵档


0879 
ϢƬ̣°볡ıʽʼˡ
ФüŰһ˱ۣԶ֣·ڽ˱ݣڳĹ˻С
ԱߣǷҲѸˢš
3616391660256527
٣
Ųеһȫȷն7231һʤԷ41֣ȡ޿ʤ72֮УФö56֣ʣµʮ֣Ҳ󲿷ֶһĹϵ
Ʒƣ˵ûɣ˺˧˳עФõĳƷƣԱߵĽЦһû㿴ôأǲǶ˧綯ˣ
ƷŤͷ֮һĨ̺죺ҲǸ˵ѧ֮ǰҲῼģҪѧҵ
ǰųл׷׷ôãûһ㶯𣿡˵ųлܺأְֺǻʢŵĸ߹ܣǳãһΣ˿ְֿһS500˵⳵Ҫһء
㿴ųлѧϰɼãͥã˧ֺãҲòٺ١ȻǸ˧绹Щ࡭ҪĻһʹӦˡ
ǲƷƿ۲Ұ֮ɥųл򴽵ڲῼκ˵ģֻ뿼ѧЩ飬ǵǳ˵ɡ
㲻㣬ڶʲôˡЩ⣬˵̸ֻҪ˫һЩӰѧҵѽܴٽѧϰء
ƷûǱɢļ񾲵Ŀ·ϵһ޹ء
Ա߿Ц֪ϱǲ޷ģôˣ粻ϿΣҪǳȥ֣þûȥˡ
ҳһ£Ʒƺ鱾վ뽿һȥӰʱõֳĿ۽˹ȥ
ƷɫȻĿ뿪ݡʱﴫһƬ̾Ϣ·ȥ򳡶

磬û뵽ô򳡵һ࣬˼ĿһƬФãҪ֪ФĸгΪǹҶӵء
˰ɣФýӹݹë˲ˣҲˣҪû£Ҿˣ
ô߸ż٣Ҫȥ£
ҿûôй򣬻һȥءФҡҡͷӵùԼ·ȥĻ¼ϵ
ι߰ФҪߣںеǰӮǻҪԷء
ԷͲˣԺ±ٽҾˡФþֱȥ
ߣʲô˲𣬲ǻ𣡡ıӰͷȥȥߣ֪ǰ˱᲻᲻أѽ֪Ͳһˣᣡ
Фô߳ݣȻ֪ں渹ԼУſڵʱҲûŻȥ
칫ҵܿտҲһЩҲûȥ飬ĵʱҲҲһ鿴ФżȻˣɴȥһȥɡ
뵽ˣֱ»ꡣ
Ҫ鿴鼮ֹܷһЩ鼮нģģܣƬ̣ѡһѡ
˵ʱ򣬺ȻһͷһŮƷƣôʲôѧ飬ȥ𣿡
ˣѧÿαϵ֪ʶ͹ˡ
Ľ㣬ҵĸ鶼һѣأûһȫ꼶һ˵ôôҪһͺˡ
ҶһģֻǿƲȥ˼
ͱοˣ֪Һܱġȵңȥ򼸱ȥҿûôҪ뿼Ĵѧ⡣
Ф΢΢ЩȣƷơǸŮѵǳƷ𣬲ôɰɡ
΢һ£ФñҡͷЦЦȻӦȥ׷Ʒƣȴû뷨ԼˣǱȥ˼ŮӵĺáФֻСҼң˵ʱ䣬Ǹųл䵭ˡ
ʮ̨Ͻˣһ㣬ҪٶǮФˬˢ˿ĵ֪ʶȨ̫ˣд󲿷ֱˣڹ˵ĵǣ˽һ󲿷ֶ±ϣΪĲס
Фö黨Ǯġ
ФҪһӣװȥ˼ʮףȴӵﴫһ޻һ
ϴǮҵǮǸոձȥˡ
⻰ФûعͷȥԭǳƷڽ˵ʱ򣬷ԼǮˣһʱòǮˡ
ֻʮǮոչ顣Ҫ´ȰǮ㣿
˰ɣЩ´ٹɡƷҡҡͷ
ôĻФԥһ£˹ȥλͬѧʲô˰ɣǵǽ˰ɣ
㣬ǣǶǸĴ˧磡Фãʱɴ۾ĶФõһŴãĺ˧ӦƤܲƤôôãôĿ˧ˡǴ󲿷˧磬Զһ仨
ƷҲһɲǵ񣬵ָܿǸɵı飬ҡͷˣлл㡣
Ʒƣôϲ⼸飬λ˧˰ɣ࣬࣬Ǯˣ´ٻæ
ҲԡФЦЦ´λǮʱֱӰǮɡھӣתҵġ
⻰Ʒԥ۹̨ϵǼ飬յͷлл㣬һᾡǮġ
ôżФÿһ䣬ˢ˿н53ǮƷƵ屾ѧС˵һһǮ
֮˱һͬȥ
ʵ˧磬רҵ˶Ա𣿡
ǡФЦҡҡͷںߵǸĳѧĴѧ
ȻʮˣԵñȽᣬ˵ʮ꣬Ҳдšĵѧһ䡣
ǰ׺ҽƴѧѧ𣿡ʣڰ׺Уֻѧãǿص㱾ƵС
ǰɡФӦһ
̫ˣҵĿǿѧ˧磬ɣ˵Ժͳʦء


0880 ŵ绰
硣
ФôǱƷƺͽ֮󣬱鱾ص˰칫ҡ
һķϣûüЪЪФõֻȻ
һǸİĺ롣
ιλ
ФгɡֻﴫһһҸ棬Сѧ£ֲҪˣûôФгᣬǰ;󣬲ҪΪС¶Լ
Фû뵽ȻǸŵ绰һӳȵʲôˣ
ФгʲôˣֻҪסҵĻˡҳ˵ǰͷҪФгһеĻ²ƽǰ֮úõɡ
¾ֳǱǴģФ۾ʵ
˭ģФгǴˣӦ֪ɣ
ϣôФʵ
ȻǲҪټȥˣЩˣǵġ
ФЦǹȻвŹҸɲ
ô˵һѾˣڤ粻ĻԸ
ཡ
ֻﴫæФ͵һϣⱣǲⱰֲ绰Լˣ
ϧǣһ⣬ȻвŵԼͷˣСףФµľǱв
ФüͷĥһᣬЩһڶڰټǿıɡҪ׶ûпܡ
¼ãҪһѭ򽥽ȥ飬϶ᴥһЩ񾭡
Щͷ۵̫ѨӣԼ׺еһս˳ĽεЩӣԺҪչء
ơ
Фÿſڣ˵
Фг־ֳԾֳ档߽˵
Ծֳˣ
߳ȥһЩơƶǵʮӴ̤˽ЦеФгʵڲ˼һҽ¹ʣȥӲһ£ûü㱨
ФЦЦָԱߵӣʾ˵
ФгҲˡӦֵǱʿӣʲôʱº¾Ϳżɽʵ
ֵǱʿӣҲϡФЦŵֵξֳҴ绰˼ڲ治ԣҪһٸ
٣һ⻰¶ʱˣⶼˣǲľǲϸô˼ǰ׺еҽ棬ҪֵУӶϲˣȫҪҽưȫ𣿡
԰ϢϨ⡣ФúǺһЦҲѴӦҪһ¡ɣʿӣһһµģȥϢɣһ֮ڣֵܵϡ
ļٵģºɵⶼˣȥִ߹ֹǲɲôФһ֮ڽʿӵ⡣
ôңФЦ
ǲǣǡҾͻȥϢˣվתƺʲôֻعͷФг׺ҽƴѧҽԺҽưӣĥûпչȥһˣڲֵúѹľͰҽԺſڣӰǳӡФгϳĻ˵Ի¡
ϾФһеĸгͷͿԻˡֳҪõĶࡣ
ФõȻ֪ڰ׺ֵ÷зһʮиӵʱѪˡʮŮӱͺΣգУ׼֣ŵⳡķ
˵ҽԺҽ¹ʣҲвжΡ
ǸļˣҽԺ⳥ǵҪҽǳųʱĽֲ¡
΢΢ĥһ£Фþ͵ͷӦϾˣ׺еҽӰ춼ãҪ
ɡФÿ˿ĵ벻ǡÿһˣվڹȥһˣ˰ɡ
ʮӺ
Фóڰ׺ҽƴѧҽԺĸԶԶȥҽԺһС㳡ǰ棬һ߹ľܰڷ˼Ȧ˴Тš
Щڸ˸ӣÿֵûһͣЪġüͷ
߰ɣȥФǰ˹ȥ
ǺҽԺɱ˵ҽԺɱţ͵óһڣʮҵ鼤ĳżǸɱ˵ҽҪȻӸ浽Ժȥ
Ҹ˵˶ٱˣӳҲûãҽԺӦ20ˣǻǮ˰ɡ
ƨɱ㣬20вУǺںһ˫ţۣŭ˵
ˣǱӳҲˡ
⹷յôˣӻء˵ţȭͳűӳ˹ȥ
ž
û뵽һȭȴͻȻһֻưסˡ
ں£̧ͷһֻһ˧ץסԼȭͷϺеĹҹúӶ£ҷ֣
ФһɣſƣߵϹ
ʲô㣬ʲô£
Фгɫ˹ŭźں˵ûˣôţ˰ѹļ̌ߣɺͳ
ԾֳذӣںȻʶŲӵҲ˵ˣűӹҽɱˣ²ô˵ģҽԺҪһ
ƺΪ֪Фгͷ̫ˣǱƢҲ΢һЩ
ǴӦ⳥20㻹ô
һֵֻ20򣿡ںˣλгϣҲīˣ50û̸Ǹɱ˵ӹҽҲУԼѡһɡ


0881 թʬ
µʲôթǷ֪𣡡
ǺںȻǸɵ󵨣вŲӵʲôֻ֪ɱ˳ҪͰǸɱӹҽ̣Ҫ͸ǮҪȻĻӾһֱⲻˣҽԺô⣡
㣬㣡±òᣬΧ۵ֲ٣ǿסŭˣǽ̬𣿡
˶٣ô˵ԾֳɱⰡںһڻư˵ҶѾ˵ˣﱻŪˣôˣʮ͵һˣǰҲ̫˰ɡ
ФгԾֳʱһ󸹱С˹ͷĵ˼ˣˡ
ȷ㻹벻ˣ󸹱ӣӵĻͷķ˳ֳˣʲôȥˣһҽ¹ʣһϾǴ£㻹ûһˣ׸ʲôԵģ
ңҡȷЦФгԾֳÿ춼ţ˸ţƤѢƵģôҲߣҲûа취
˺ˡФüͷЩ䵭ĿǺں߻ǾΪɣѹľ⣬Ӱ켫Ϊӣңѵ´ߵ֮飿
⻰ǺںƲƲ죬ʲôгȻôšԼһũ˶ˡ
һ̣˾ͳ׵ľˡֻԱߵĹľȻԼһ£صһں࣬Ҳ·һ͵زһ¡
أ
ںһ˫۾Ķţӹ󣬹ľһ£ԼۻˣǹľȷȷʵʵԼ˼£
ԱѹûˣôԼˣ
һĪĻźͻ̿һϮԣõúںͫ͵һ亹ô
թʬˣһĻԱΧ۵Ⱥ֮УŮ˼ȥ
թƨд󵨵˳᲻˻û
ôܣײĶ˵ġûҲ˰˵˵ôصĹײģһô
仰һܵ¶轵ԭΧܵȺǣһ̵ȫˡ
Фг⣬⡭ѵթʬˣŵò
ûܵġФúǺһЦǺںҸղ˵ʲôţһǽĹľɹŭ֮顣Ͽ찲˰ͻȥúðˣ㲻ɣ
ղǹײȻթʬ˵Сֽţһƣײıһ£֪
⣬⡭ںһ˲亹ʵϣŮ˲ţרŰ£թǮȻֳɵģ˵ֻġڳթʬ£ٴҲˡ
ңȥϸں£Фõ˴ӦɿĳҽԺˡȻһ෭ǽ˳ȥ
ӵģǱˣ˼ںϺݺ˿ĭֱȥĩŮӦûؼˡţò˴ȥ
ļڳǽһũ壬ЩԶ߹·ӸĲг˵֮󣬱ɵ˻ȥ
һͰĺשСƽҰ֮УںһЦߵԼҵԺŮֻˡ
һŮﱧһ鱾˳Ф˫ŮȻһΪλŮȻǳƷơ
Ҹòˣ˰ɣţȥóԵȥںĲˣױƵŮǰ漴ȥ
֣˵ڸҽԺǱ£
һţƷ߽˳ʵ
˭Ϲ˵ģû£ںЩĵ
֣ǲ˵ҲӦҲȥ˼ҵǮˡ
ǶǮڰ壬Ǵ°µġںŮȷˣҲˣɴԼ˲
ƷĬĬĿŸЩ͵ıӰ򴽣˵ʲôȴջû˵
ְ֪ʮǰһĺӣֵ¸ŲˣޣԴȢ֮ϴĸ棬Զ˺ڵ
ҲĻƣֵΪӵ⣬ôҲϣҪһСǾֻͨһЩ͵ƭֶˡ
Ʒ֪Լܳô󣬶ЩթǮġ
պˣȥĬ䣬ںѾպһˣųƷƷԸ
ͷӦһƷưѲ˶˵ϣȻʢ׷ںٽĶˣŮӱϿ
ѧ۰ɣԵˡ
ƷŵĳţʱʱҲ׼һӣŮڡ
С뷹ƷƾͳԱˣʰ׼ȥϴ롣
ںæϳ˳ϸƤģܸ¡Ҫûһ׼ҡ
Ʒ򴽣񵭵¶һ˿ܰ
ˣ£ѧУкܶк׷ɣںͻȻʵ
Ʒһ㵣΢촽
С໹ǵðɣһϹѧġ˵һ˶ӣֱˣڼҪҪءں㳤ôƯСå϶١Ҫ˸۸㣬˵һ᲻ǣ
ûءƷһЦ
ûУܰɣǰСåϹˣŮôƯû׷˵Ůû׷ںЩˡ
ƷεЦЦ
Ůְֲûз㽻ѣһôְֿ䲻㡣ںָ˵ЩСǧҪȥӴЩСỨ㿴֣ôƭֵġУѼҪã̸ֿɲԲôůġ


0882 ϲŮ
֣ѧ֮ǰҲῼЩµġƷЩε˵
ѽҲôŰ塣ں𿴰ʹˣҲַ⽨ҳҲ17ˣСѧ̸ˣô̸̸ҲûϵֻҪѧϰʵкӣҲͬġǧҪŪͣ΢С˵㡭
ƷԽ˵ԽˣɴԼȥһطˡ
⺢ӣָءںҡҡͷ
ƷƼݵʱŤͷ֣»ǲҪˣ㡭ȥһĹɣ
УֶģȥҸںڴӦթʬɰҲŵòᣬǲԼȱ¸ɶˣʱ䣬ǲٸֹˡ
ӦƷȻһЦŤͷݡ
Ѿͷﵱ껹ҪƯöࡣںЦЦӳȻңôŮⱲҲֵˣٺٺٺ١治֪ԺĸС˵иȢҵıŮţҪǮƷòʲôҲܲҪȻô
Ҳˣٹ޸ǮˣӾͿԳ帣ˣõôɹƭĻ𡣡˸ǷȥҸҺڵĹŮѺѧѣɶȫָء

峿ո
Ůѧһ·ϣһ죬ĶгŰںĳƷƳӢѧУȥ
һ·ϣ˸Ǵк
ôµظɻˣ·һϸˣŹʵ
ɻгԵġϸ˿Ʒƣǿɲ㣬иôƯŮԺŮ޸ǮˣⱲӻó𡣡
ЦЦѾͷСءɻɣѾͷȥѧȥ
ſڣһ·̤壬·˹Ŀ£ｫƷƴӢѧУſڡ
óοǣѾͷܻͬѧԼôһϲ̨İְ֣ȻͶ۹ⲻ٣ȴȫȻ⣬ƽĳѧУȥ
ʱ˿̣ѧУһࡣ
ųлǰ˵ƷƼҾãû뵽Ȼôְְɣ㿴ģôɽũƵģ
վǱߣԶԶųƷƺͳһֵС˵
еһˣųлʱϴһ౧һƺǸմͷʪյģһеʣ߹Ů̲סͶĿ⣬мɫŮڸȥƺע⡣
ʱųлעڳƷϣͬĻЦЦǺļͥôƷŮ
ųлǴõĻᰡСӺȻٺЦ
ʲôû᣿
밡׷˳ƷһˣûдӦ㣬˵Ǵѧ֮ǰ̸Сӵҿֻǽڰˣѧһأ˭֪ԺʲôʡҪΪǿȻôѣȫԶԼԴǼҰ˶˺øУ˵ûٺٺ١ҵ˼˰ɣ
ԣųл۾΢΢һǸ⡣סҿǲ֪
ɵȥʰΣ治мͥסַ𡣡
ԣˡųлЦһõ΢ЦԷ˹·Ůǡ
һĽ㰡С۵Ŀ˵һҲ˼д飬ǸС㣬˵ͥܲһأ㲻ǿǣ
ȻǸƷƻûпɱԡųлҡҡͷͥãҿҲںùҰɣ
ѧУм˼ͥõģСƲƲ죬ְǻʢŵĹɶȻֻСɶÿķֺ죬Ҳһְ
ǡųлԽЦ¡

ĵùæһ磬ƻص˼
峿Ůѧ֮͸תѰҹĻᣬ̫̫Ըȥ칫ҵĹˣòҵһԿζĿֿĹӦƸ֮ӲûѡС
ôһֱɹƭȱľ飬ϸ룬˳ȥƭթ֮⣬Ȼʲôɲˣ
ԵģѵҪȥϰשһ䣬ʱһ˹ݣг˲𰡣ӵǰɡ
£žͱˣ𣿡
ûˣˡûĳе
ûķű˳һƣ֨ѽһˣ̶һ˧ŴС˽òʵǳɣ
΢΢һ㶣λ
ãǳƷƵͬѧųл
ŶŮͬѧɫһЩŮѧȥˣ£
רġ
ңҸʲôѵŮѧУˣӦðӣӲġ
ǲǣˡųлæ׼õһ´˵˳ģҸƷͬͬѧҲѣιأһأ벮ҸСæ
æʲôæ˵ˣޣֵ̫㻹Ǳ˵ˡ
ûûУ̫Ҳ鷳ģʢŲ˵ɣųл΢Цʵ
ֱ˵ɣҹĨˣûĻ˵Ϳˡ
Ұְǻʢŵһɶ˾ҪռǸɣ˲ǿɲܴ鷳ʢְְλԼĸҰְ㰲š
ųл˴û뵽ȻǻʢŹɶĶӣǻʢȻ֪ʡȻû뵽ǣȻԼȥʢְְλԼ
Լ˲ţɹƭ˲Ż࣡ųл֪ԼĽ۾ʵϲŮ


0883 Ʊѡ
⡭ųлҲû뵽Ȼֱ˳һʱҲЩΡ
ǾǣǾͲǡһүôôʹ죿üͷ
ƷʣִѧУϲ٣ңֻеһԱųлڨڨ˵
Ůô㣬ϲҲｾĵ˵ͷʵո˵ְǻʢŵĹɶ
ԣҰְֽӦİɣᵽԼְ֣ųлЩ⡣
ûͷһҡ
ųл΢΢һǿ˵ûҲûйϵֻҪȥ˻ʢϰ࣬Ұְֻһеġ
ôңʲôͼʵ˵ֱף˼ＸԼǴŮ⣬ôң
ųлǳЩˣ֪֪ôʲôʣЩղ𡣿˵Ҳûʲô⣬ֻһƷơ
׷ɣһʽģŮ֪ЩԴɫǲô㣬ػս¸ңҸǰ˵ûԲԣ
⡭ųлû뵽Լ⣬Ȼ˶ˡ⻹һũôܽƻӡ
Ⱑǵġ˰֣ϲŮøַ׷Ǻֲˡ뵱꣬׷ʱǿ伫տһźƤ֣׷֣˷Ʒơ
ųлһĴָ
׷ŮҲԡҼסһ㣬ŮҪǲӦ㣬㲻ǿƴҲҪˣ׷ˣҲᷴǡһǳӣ⺢ӿҲ㲻һƬТĵķϣðɣҾΪѵĴӦȥʢϰˣȽְָҸɡ
ųлһͷ亹ϼһʨӴ󿪿ڣƨһŽҪ군ΣְСɶҲ𰡣ڨڨҪȥӳʲôġÿͿø߹ʣ̫ˡ
˰ɣӶСءЦ
ųлɫһ̯ôһԼԺ֪ҪܶߣȰѳƷ׷֮˭ͷ

ʱţתۼѾȥˡ
ǰ죬ʮ˽˴ίٿڶʮһλ飬йб
˴ȫﲽ١ס᪵23λίԱμ˻顣
ϣίǡг˹ФΪг롣ίͶƱФƱѡ
µѡĸгФõ˺ȫ˱̬ԣʾµĸλµΣŬѧϰɫڷܾҵһСһСһСһУУηѡìܣΪǽѣԿشµľ߹Чܡչںͬʱɣע
黹ͨйзԺмԺ˴ίḱﲽ˻顣зԺмԺ켰˴ίί츺ϯ˻顣
ԲĻ֮ƽȵǹȥ˼졣
µѾǽůŴء
һ磬ФøմӰ칫߳ȥԸвͣķ֣жûҿȻһ̨ϳ̣üչѾһͷˡ
һôˣФüͷһ뿪˭֪ۼҿѾվ첽˹
Фгɳˡ
£Фɫƽ͵ʵ
ФгĻС͵ӢСѧˡҿ˵˭֪£⺢ǷϿҲʦͶ˺üΣͬѧǻ۸ңѾѧˡ
Фüͷ
Фгûбİ취ֻܾȾҵĺӣȥԽԽأͰһΰɡҿ˵
㰮ŮУ⡣ֻǸ˵ҶѾ˵ˣŮͻСҪ£ܲܺò˵Ҳ˵ȥФð˰ֵԺͲҪˡ
ɣֻ׽ڳ㣬ûܾˡôһӣФгĸĸ٣ѵ𣿡
Ҳбİ취ءԣһЩרңתġФҲʯĳôһŵĻǶ䣬ҲϧȷʵһҪµġ
ҿ鰧Ȼ̾һĬˡ
ûµĻҾˡФÿЩĲ̣Īֻܺĵľܾˡ
߳㳡ФֱһҾԵĴŵСˣһ˿
Եһ룬һӰȻסǰĹߣФ̧ͷһüͷʲô𣿡
ФгȾŮֻҪŮҸʲôУҸˡҿ˫һҪФù
Фôһɿķסȵʲô˵ô͸¹ߣҳȥ
ФЩŭ˳ȥ
һû˵ĵطФҿҿ˵ôô֪ȤأҸ˵˶ٱˣҰĪ㻹Ҫ˵ٱ飬ô͸ţƤƵסҲˣ
Фгҿͳ̺УФɢһФҡҡͷ̵ԼȼһڣЩɢ˵֪Ĵ٣ݵˣǲʲôµġʵͶ·ˣСѾͷСĸ׾͸ˣǼȵֵİģӵҸ˵ҵҪҪ
û£ֲ˵ֻҪФгأҵˣ
ФȻͬüͷ֣㵱ǺᰡԺһף
ǸƵģФﻹһ£̾һ˵ˣɣ¿϶ǲеġȻСұȽ׽ȥһ£˵һЩЧ
ԣҿϲĴֵǸãǸãФг鷳ˣ㿴ңεĴҼƽϣԸңȫҵĴ˰
ФЩЦã˰ֵˣԺҾˣܲܳɹҲұֻ֤ܾȥһԣҲ̫ϣ


0884 ȥ˸
С㿴˭ˡҿ߸˵ĴţСķһɤӡ
ûж
Фðڰֵˣŵ˺ӡҽȥӰɡ˵ţСķȥ
һСѾͷڴ̨ǰķ羰ФЦЦǰʵС羰أ
ͻƺСһŤͷФʱʶ͸¶һĨ֡
±¡ФæУοģ¡
顭
Ȼһ޴洸š
ô£Фüͷһ塣
ȥҿæſȥŵʱһһŮһʮ꿴Щкŭĳ˽ҿƵڵأ̬ʮҰ
Ůʮҵͣеװģϵһ˫ƤЬŮ˴û֦չմҹӦŮɣ˶һֺģ̬ȿƺʦġ
ǣҿʵҲЩˣôôûòк͵˼Ҵ
СǸСŮɣ֦չŮˣһֻּҪָҿıˣĵǸС˸ҽг
˭أ˭Сأҿ΢΢һ㶣ͱˣСΨһۣŮȻԼŮСˣﻹ̵ס
ʲôɤŴǰɡװüͷ˫ֱ΢̧ͷһ쵼ͷ˸ҽɣŮѧУҶӣǸӦðɣ
ŮʲôʱˣҿŭŮʵͽģ˲۸ͺˣôӣ
벻ϣǻ֦չŮĵǸСˣҶֱ۶ĳѪˣŮǮǲָˣŮҶӿͷɡ
ȥ˸һøȻҪԼŮͷҿһ˲ͨ죬ȭͷǹҲİɣ
ˣװĵŲùֵ˰ץȥŮҶӣ²ôˣỹˣ
˵Ůӣʲô֤ݣҿŭ
˵Ļ֤ݣҶӸ첲ϵץۡСѸ첲ϵץ¶ˡ
ԣǽСкƲƲ죬ЩԸİʱССָץ¶˳
Сǳ˳飬ĵĿҿͷ˰ɣⶼǸСץģ㲻Ҹû꣡
С飬˭Сءҿŭغ
֣裬톪ʲôŮˣֱץȥˡСмƲƲ˵ǸС˾Ȼץңǳıӵˣ̸򡣡
Сԣֻعġ֦չŮ簮˵
ǾͿ㣬һûȥϷء
֪ϷѧϰҪҪˣװвõü
˵㷳ˣϷôˣС˸ǷԺҰһѧˣҸǸȥ鰡
󷢣ͱ˵ˣҪɡǴ˵ɡ
߻ˡװҡҡͷ漴ɫһ䣬ҿе㲻ͷĵҲĥߴˣڸѡ񣬵һǸŮҶӿͷǸڶùֵͬ־⣬Լѡһɡ
㣬̫ҿѾһЩüĿˣװпĳԱЩһİŮˣǶŮһĴ˵ء
۸ˣôСһЦĵ⣺ƨ֪֪ٶŮıӵСү͸򣡡
С˲ĳôԺ϶ǸΣӡҿŭĿС飬϶Сһﵷĳģ֪Ůôˡ
ƨŮǸСӲǸΣӣôСͻˣ˿϶Ǹǧ˿ɧ֦չŮ̱
Ҹƴˣҿһͳǻ֦չŮ˳˹ȥ
ס֣װгȵֱдĿ޷ͣҵ滹ˣãõúܣ
ָָҿֻʼ绰ʮӽͨһЦιǳ¶ӳҷ԰Ŀ󷢣ԣҡǵüǰ¶ӳһԷţǺǡ
ô£¶ӳڸ԰СһʮϷأҶӱ˴ˣ⴦⣬˭֪ҳûʶ󣬻Ҫˡ¶ӳôҰ𣿺Ǻǡûʱһˣа̫ˣַǡҸ㡣
Ҷϵ绰󣬿󷢾ҿһֱۣŶߵɳ£·Լķһ㡣
ǳȥﲻӭǣҿŭ
ȥ̫˰ɣ黹ûôȥŰɣֵĳ¶ӳһ
㣬̫̫ҿûû뵽ôСǳһ㺢ӵС£һûȷϣȻͱˣ
ղŴ绰Ǹ¶ӳϵУҪǸ¶ӳˣԼӻֵ˺ã
ҿоԺһѣСѾˣҪٱһΣֱ롣һ̣ɱ˵Ķˡ
ȻȻФûأҿﲻһ˿ϣФõ⼸νӴҲФһѵõĺù٣ĸгĻԼҪûݣҪλûλˣ࿴һۡ
ФòûˣԼ̬Ȼһ㣬ҲΪ˾ܾԼҪССɫҲϼѣ쵼Ļ˵ԼһԼŮȲˣλФгΪŮĽӲǿʾܾˡ


0885 
ٶʱҿФû֮⣬ѾˡʼգФú¶ôģŮķһֱûг
ʱһһŹȥ
ʮӡ
ʮӡ
ʮ֮󣬷Ȼˡ
һЦӦǳ¶ӳˡ󿴿ҿЦʰһ°ɣỹҪȥʻġ
ٺ١СЦνȥʱǳˡղŽǸСɧƸҿͷ㲻ϣں˰ɣѾˡ
һʲô֦չŮƲƲ죬ĵĵΪ֣θѵ´ѧԵ㣬Ϊʲô˶ܵ
ǲúҿǳñӦģ
Ӧ١ЦҲ£ڰ׺Уҿ󷢵õӦģûУ
Ǻǡ֣һˣѳѿ֮ɡС˵˾ãƺһʮĺӣһʮĳˣڿ߶ĿȾ˲ٶ
ҲúܿЦԼôһ˵ôʲôҡҡͷ߹ȥš
һ򿪣ž룬ǰһʮ£һӡ
¶ӳãô鷳㣬ʵڲ˼ˣ󷢴ǰЩм̬ɢһЦ֡
ô£¶ӳʵ
ô¡ָָҿ˵˵ŮѧУҶӣۣ˻Ҫִҡ¶ӳǲ֪ҪҸ绰ˣסҪõء¶ӳǶģǲɱδ죿
⻰ҿһˣ˿ģģô˵ƨһʺһ£͸ԼһɱδˣҪʵˣǿɵ̰
˻
ҿһֻΪСӵһС£һȻҪԼŭƨʲôʱõˣһڣһžָҵıӣŮŮ¿ͷ㻹ǲˣô˵
¶ӳ㿴˾̬ȡεŮҶӣŮǸҪȻ˺ŰԵԸǾͲˡԭһ⣬˲ûκεǸ˵ſڱտڣһںóҪˣҪҶÿ죬ûˡûκΣŸ¶ӳ˵绰£ų¶ӳġ
ҿ۾Լ»ҳϣʲôһڶⱨӦģ
㿴ֿʼһˡ̾һĹµĻģҲ˳¶ӳúýһµĻԺ֪жҪܵ˺
һһȥĻǳ¶ӳüͷ΢壬ʲôɫȻ֪һЩԼøǳгŰ裬ȵļˣѴҷ첻ǽԼ£¶ԼҲûôõ̬ȡ
ҿŷŭ¶ӳЩͬʲô˲ãƫƫҪҲ㵹ùˣһӵŮȴؾ˵
ٹ໤ٹ໤ҿҵİФгФгҺŮ
ʲôФг߰ġ¶ӳʵŮ
ҸոǸ˵˿϶档Сһָеһ䡣
ߣҽȥ¶ӳߵһ֣Ȼ֪ҿҲ޹ģֻǱСǳĿ󷢴ҿͿ֮ѡһȻԥѡ񿵴󷢡
Сķȥ¶ӳϴЩе˼һ̣ƿڵţʱˣ
ФФг৵һ£亹˲¶ӳĿһСŮ˧꣬˧ԶǣΪǸ׺йٳĸг֮ǰҲӵϿ
¶ӳôˣ¶ӳվſڲȥ󷢲ʵ
⻰¶ӳ֪󷢲֪Ф£ҲЩŭҪ쵰ô绰ԼԼôôҰ참ղԼĻ˰ɣ
ǲСŮڣ϶شˣѿ
˵ţ󲽳ȥ
뷿֮󣬿Ҳǵһ۾ͷФã΢΢һ㶣ƺû뵽ⷿﻹиˣûмФãҲûаФõ£ʵʲôˣôǸ˵СŮʲôϵ
ФõȻĻعͷɨ۳¶ӳͿ󷢣õ㱨𣿡
ˣô˵أŭ¶ӳ˵¶ӳҿҲе⣬˵ĺڻӣһץȥѶɡ
ԣ¶ӳ亹ԽԽ࣬ﰵޣյ뺦𣡲ֳ˳󷢵·ʾٶ˵
û뵽ѹûʶʲôФõĲڷʲôǲʲô˵£¶ӳ֪СŮʮ꣬ŪŮͯǴﰡ
ݺı£ФɫڹУǲҲ磿
ʲôݺСѻ˵ǹйŮĴһ𣬿϶ʲô˵£ӹɵģ¶ӳȫΧɨƴǣû뵽һﻹҶֱĿ޷ͣ°ܻҽ飬ӿԵץĵ


0886 ݶһ
ǺǡФЦŵ˵ͷĸŵͬ־ô쵼֪𣿡
ФӣԼ󷢶ʱȻŭ˶´˵ΥµĴ£ôţҿڤ粻飡ҪúóΣȥ֪Ժɳʲôɱ˷ŻĴ
ˡ¶ӳԽ˵ԽĹ֣ҲȥˣͺȵλФг
ҹʲôФгƸгģ˷͵óΣһ仰˵꣬ƺȻʲô۾һ˲ɵţһֻס˲ӵѼӰ㣬ﹾ˼£ѵʵФФг
¶ӳҲֺƵ߽ãФг֮ǰ֪⣬ðˡ
ֻǴ𣿡Фʵ
⡭¶ӳ亹ٶڨڨФгҼ֡Ұ참̫³çˡ
أФ䵭İ˰֣Ҳǹŵķֹ쵼гȥ˵ɡǷֹܹ˾ȷ쵼
ФгѾ֪ˣǲǣǲǾͱг˵ˣ¶ӳ亹죬ֵȥˣ϶ֲá
ʱ䣬¶ӳѿ˸ѪͷԼϹ۵ФгԼۣɨǰ
ˣʱ䲻ˣ߰ɡФüͷֵӴŵ˼Ҳ
Фг飬Ҳû󷢺ȻŲĵﰵ룬ƨ㲻һĸгø翵ίίгܰôţ
Խ룬󷢾ԽôФ÷ˣﶼ˵㣬ø翵Ĵ󽫣Фĸһ£ʲôӰûУƨ
СŮҶӣָɣϣФгǲҪˡ
ŶФ΢΢Щȣ漴ͷǿгĵܵܰɡʱ䣬ϸϸ˽ίˣСһͨĿԱܽг
Ƿ԰һΣɲǿõܣФȻһ۾ϳ
ⲻø£ֻǸФг¡޿ֵФги㣬ǺǡФгΣľӦҲ֪һЩɣ֮ţԺҶ㰡
ɣФ˵
ʲʲôһ
˵Фü
úãòᣬŵĵɽתˮתФгǻټĻģߣ
Ťͷ󷢾޶˳ȥ
ţôߣǳ¶ӳվûФüʵ
Фг֮ǰҲǰӣŴӦ󷢹ġ¶ӳڨڨҼ֣Ժ֤ٷˡ
Фгҿ˰ɡҿ¶ӳϴ̬ȻҲ̫𣬾һ䡣
Фɨһۣĳĵ¶ӳгǰģ˵λͬ־ҴƴΪо¹ٹ͡ΪҺʧ
ǡ¶ӳһ»佱ԼЩյĵгˣʵĲصٴФгλǸ
ˣ¾ôˣԺ೤ۣʲô˶ύФð˰֣Ҫ֪ΪǰΪ˴һͽоȳһСŮӲĿҲӣФҲô׵Ĺ
˼ȻˣӦҲʲôˡ
ǡΪӦһԥһ£С˵ФгرοǰˡҪŵ㰡
ɡФνĵ
˾ǲݰһΪǣøǳг˵󷢸һͷĿϵҲФгҪŵǲǡ
˻нӴФһʱһֱڿǳСѧǿŮ׮ӣûκεʵжΪûʵ֤´ݾߡ
󷢸ͷĿнӴ˵˳ߣɹƻӡ
ͬʱһڳֵФá
֣ǸһĸгСƲƲһСǰװBˣ֣Ҵɡ
󷢣Ҳʲ֦չŮ˺޺޵ǿڰ׺оӪôˣְҲøӰһȻΪһԸ㣬Ҳ̫ˣ
ߣŰɡ󷢷ߺ޵Ժ޵ʱǻûƣ֪׺е˭£
ҪҪø˵һ£֦չŮʵ
ˣСò鷳øˣǷԵˡС㲻ҪǸС˰ʱ˰ǸФİµҩٺ١ŮǺصġյЦ
⣬ʱ򱨵һȥһ϶Ҫ͹ְˣһµĻʮġ֦չŮǰһ漴ƲƲҲһﵹù˭٣Ҫǣеڵġ
֣иҪ󡣡СȻ
ʲôҪ˵󷢺ǺһЦ
ץסСܸ֮ܲҶ죬椿ͦӣ϶ܴСٺЦ
СһεһЦôСӵĹ˼룬˻ˣЩ˵
ʲôСӶ13ˡ֦չŮ˵ɣҲǰˣԶӽкô
֣ʹӦҰɡСһǰϣҾͿˡ
ˣû취ֻһ죬˶岻á
һһ죬ٺ١


0887 һ
ФгǶлˡȳΪżȥҿһФøм˵
ФûдЩµСʵСղǸСкʶ𣿡
ǰСô£ְֺФ˵˵ҿҲ磬ʵ
Сͷ˵
Фóҿʹ˸ɫʾȳȥҿֻε̾Ϣһ̾ѾͷְֶҪˣߵʱûԶȥ͵͵ŷ档
СФ˵˵ǸСкô£Фʵ
С΢΢̧ͷְѾˣС壬ǸС۸ҡ
Ѿͷһ߾Ϳ˵ˡҿЦͬʱһĨŭȻǸС˵۸ԼŮȻϼҳһңǿɺޣ
Ф˵˵ô۸ˣФǿѹͷķŭʵ
ͼͬѧѧ󣬰˽۸ңҲץСЩίĵ
Ф֪ˡФɫĵ˵ͷԴСģФһΪֻġ
С۾ĸ
ѾͷȻֻФгסŮܵӣҿЩФãӼᶨˣƴҲҪŮĴ㡣ӿҲֻܰԼŮˡ
ҿصɳ£ĬĬ˼ôФôӦԼ˼ʱФ˳
ͨ
ҿ˫ϥһ䣬ФǰĵФгҲ˷ûйֻܾСˡҲˣС׵ĶкܴĽ䱸⿴ģ絶ʰһҪȾҪҵҲˡ
Фóϵû߹ȥ̾һ𣬡ʵҲŮˣڵ顣ҪŮ£ҪҲȥ
Фг
ˣҿ֮ǰҲ˵ˣΥµģҲȥҿԾŬ취ߣɴᵽǱȥסɣÿ°֮󣬸С죬ȥ棬˵ȡһЧФļ˵
⡭⡭ҿһͼˣᶼͻȻǹФгǺ˰ҿ㣬ϱĸ
ˣô͹򣿡ФҡҡͷһµסҼ϶ǲʵģҪ׷ӣҸǱ취Ǳһף
ԣҿʱЦФг˵ߵķӶҪǨˣõǮ࣬ѹ·ӵġҪȥһ׷Ӱɣ
ҲСФõ˵ͷǹҲסӻûҪһ׾ͺܺˡ
֮Фñ뿪ˡ
ӴſڣФöʱסˣֻһԼķſڣﲻס˵źһ˺ȻгϹ
Фùȥҡҡ
еòˣҰ£ѹûФáФ֮£ֻùȥķţκûκζФָȥ˵绰ʾֻѾػˡ
Феˣⶼʲô°Ҫǲܲ˵ĻԺ˿϶Σε̾˿ֻôŰ˽ȥڿͷ˯
ȥϴ˸裬ڿ˻ӣФ׼ȥ˯ʱ򣬶Ժ˳ɵ۾ȵĿФʵФгôҼ
ФÿЦˣҼң
ң̫ѨĴֻФõļңԺʵôˣ
֮ǰҼſڣҸг˵绰˲ڼֻҲػˣԲŰ㱧˽Фýһ䡣
ԣһԴˣϸѺȶˡ鷳Фгˡ
ФЦЦ
һФԱãФгĻɡûϢɣ
ûУʲô
ʲôô裬һɣҵ𡣡ظղ˵绰ػˡӦǻȥ˰ɣְȥļա
ԭˡФõ˵ͷ
ФϵܰǾˣмҪ㣬һƯƽŮ˺һб£ƯˣûȤŮˣѡһФʵЩյ˼˵꣬һ䣺ǸбµŮ˻
һ⻰ФþͲµô£ǸбµŮָĿ϶ˣǸƽģǶҵŮ˰ɡ
ĥһ£Фʵѡҿ϶ѡƽǸӦҲ֪˲ҪŮжôҪŶҲôİɡ
˵ֻҪìܣǶѾ˼ˣʹʹߣȷʵҲФõﻰһǿŮ˺һŮˣ϶ѡߡ
ž
һİƣǰһФϵܸͬ˰ȷʵҲôġлФϵܴҵĽᣬ֪ôˡ
磬гҲס
Ҳ֪ǸŮˡФѾ֮ҲûҴţ̾ǲǿģȥҶʹࡣФϵܰҲ˵ˣһ͸ҸǱӣվһߣԺͰչˡһŮˣһͿһе㵣
ФһĬεҲȰˣгǱߣһᾡĹġ
ллˡǷһ顣


0888 
ڶһ磬Фøȥϰ࣬û뵽žˣͷңûϴҴҵФгææ˵ļգ鷳ҹȥɣҪȻϲˡ
⣬һϰءФÿЦ
С£һ١ɷ˵˽Фһں鷳㣬ȥС
˿Фá
ȥȥɡФЩε
ͷһţӳĳȥ
еʱѾľŵˡڶָ£ѳլԱߡ
׷ӣЩɣĸоһСƽǵĺԺе񣬾ݶ˵һӼ˶סһүڼּҵ硣
үѾˣ˶һŮĸױǶӣڼǰҲΪһ׮뿪
Фϵܣȥ˵Ҳûʲôλȥ֮ǰ
Фõͷ
Ŷ̤Ժȴӭ߹һĸߴΪӲʵꡣ
ˣЦΣҪȥأ
ߣ㻹ŭŶ
һڣФõ˳Ӧþ׵ܵˣķһ˵¡
εʲôҲҵļңôûأȥ
ߣûǿФãƺϳλФгɣ
ФõͷЦЦСذɣֻһصĹ־ֳФõĵͺܶ࣬һСҲ޿ɺǡ
Фгá̬ȴ䣬еĸФ֣벻ФгҲˣȥҽ
˵ţ󲽳һȥ
ûһᣬǵ߻˺üһӭ˳ĿһƲФÿߣ䲢һĴŮʱ鲻һ
Ľ䣡
ȻصγسʱϵĺõĽس
ФãҺɡФþȵӣĽȻһЦһ಻ˣǸӵƯˣ˿Ŀѣ롣
벻سгˡФÿЦȷʵ⡣
ý㡣Ľ΢΢һЦҵߵʱ򣬾֪ǰ;û뵽겻ͳɸгˣϲϲ
ФúǺһЦҲ˵س̣ڹɳһҵϲɺء
ӣ̫ʺϵ١ȽʺϾ̡ĽЦӯӯýɱˣؼһŮ
Фгǰɲ˵ƺ֪ФøĽʶˣǵҲûе⣬΢ЦФõҰְֵļգû뵽ФгҲˣˣФгҪ֡
г̫ˡ
ָФýһԱߵļˣؼҵĵɢڸ֮С
һһ䣬ۿʱҲˣ㿪ְǻҵĹĹ԰ʻȥ
ФͣĻص˰׺СϾֹԱѹûжԼ˽ʱ䡣
ȻѾϰ࣬Ѿٽĵ㣬ФҲûȥϰˣ˵ҪҿһӣԳʱڸһ
ϣФǿųǰ˹
һ죬عƽФÿ֮󣬱ҿķС졣
һ֮СѾͷѾϸФõȥˣФôĴɽˮȻܹұ˵٣˵أĲǷǳġ
³ФðڸһСѧСѾͷָ״ǳãʱȺˣϾԼʱ̫ˣҪ볹׿ҪԼ

һҵıС
֣㲻˵ҪСǸС˰ⶼһˣô֣СһƽԣһԹʵ
㶮ʲô󷢵һۣǲŸֹìܣϾȥǣ˭֪ûеӣ
СƲƲ죬ڹһˣ˰ɡ
ʱ仹ǲִ˵㣬ӱʮ겻㼱ʲô
֣ͬѧ˵Сڱ·СѧˡҪҼͬѧһ٣
Ŷѧˣ˵زϲѧ𣿡üͷһҿԣѧǱ·СѧǰɣУ˰߳ѧУ
ٺ١ѧǻָˣŪһΣͻָԭ״С񶾵ĵҪŪһ˵
ԥУⲻѧУǶĴֻǳ׽ˣ尲˹ȥˡ
ٺ١ҸҵźϢҸҿСԣС˻ֵ˺ãСյЦ

ȥ
ФõҲˣǳϤԼֹܵҵ񣬹ˮ
һ죬Фøո°صңڿڴһȻεεεڿڴһһ˶ʱɫ䡣
ΪСʲô˺Фص󷨰һ̣һܺãһԼţֻҪСʲôΣգУФߵ̾ͻ
ʱ˿̣һ죬϶СʲôΣˡ
Фɫ˲ö룬ٳţѭ̴ݵźţĳ񱼶ȥ
ʮӺ̵ڲĲԽԽФ̧ͷһһã̵СӦǱ°ˡ
ʢţǴĸ޴֣Ф۾΢΢һС


0889 
ӵģФһ䣬Լ뻺һл˳ίλãٽ棬ϾԼֻǸ볣ĸгûʲôȨľ˻ʢŵ⣬һЩɡҲƣǴݾˡ
ܵγίǾ쵼ˣʱ˷Ȩ
ֻǣЩ˾Ȼһٶ۸Լͷϣһ̣ФѾıˣʢһ̲ͶһЩܵǵĶ
ȭͷФ÷ɿĳ¥ȥ˸ſڵʱסʵʲôģ
ɱ˵ģФõСİΣпոǆ£һö뼤ƺһһڵء
ûһ̵ͣѭ̵źţФó¥ϷɱȥһƬʢŹԱĽкҲǷų˹
Фٶȿò˼飬Щ׷ϣһ¥ʧȥټϿʼ绰ˡ
ˡʮ¥ʱ򣬷̵ԽԽǿңФò۾Ҳͣ
ߣܿ׼һλãФ˹ȥ
һ䷿һ䷿գһ棬Фͣ˲
ٺ١ëûСŮӱûʲôȤģСŮȷʵСҲЩϣҲƯǿΪѵ˼һ¡
ٺ١ϴֵ֮ܲҲٺ١
ǣаɣǧŪˡǴӦ￵󷢰Ūɲɱˣ𣿡
İɣϴзִ硣
УվԱߵŰɡ
һӷ洫˸OO@@
Щ˵̸Фǳױˣ޵ǿǸû뵽¾Ȼһֲ߻ģǸո˵˳ԼҲԲ뵽
Ͼһε鶼һ£һҲСһƽϣû뵽ⲾȻ˵ر磡
󷢣ҪΪ鸶صĴۣФһ䣬̧һŽˡ
׼ַһŴЩɪɪСˣһ뾪ȵŤͷǸ˵Ǹʮͷ׹һĺȵ˭ģҹȥ
˰ģФ۾ʵ
ʲôˣǹͷȻΪФԼĸ۵СܣһӦòˣʱ
ʲôˣ㲻֪Фõǰ˲ðˡ
СûԴҩɣ΢΢һ㶣ǹͷŴЦڰ׺лûиҸҹ˵ĻǵһСӣҲò֪޴
ôФƽʵ
ʲôȻһСƿڴȵķӣɵˣϴ󣬸ɴһɡͳļǮ
Уץ˰ɣ͵ҽԺǱߣŪٿõĻҲһ¡ͷʬǱߴĸɾһ㣬ɨƷڣǲҪŪˡ
סһСһЦӻһǹ׼ФãЦСӣ·㲻ߵƫҪ㵹ùˣһ㹱װɣ±Ͷ̥ǵѧһ㡣ʵſڵϡ
һСܵոĻһֻ־ȻǹҲһӵڵϡ
һ룬СܲҺһһ˲ʹ˹ȥ
ôˣҲˣղ˭ûôһ£־Ͷϵˣʵ̫ˡ
Сӣո˺֣صĿФʵϾֻⷿһˣԼԼ֣ôֻˡ
ʲôģڸһѡ񣬰ǸСŮˡФõ˵ֻǻʢŵһСƣǻʢű˾ܾʵǸϴ
Фֻһϲ̨СˣʱʰƱػĳľ裬СҴıһʱˡ
Bɫ͵شԱһСܵγǹҪФ
ڤ磡飡һȣФ̧һߣڹǵʯһɲǣһ׼ȷϣֱӽ߷˳ȥ
ǰ̤ФȻһŽֱ۲ȳɷԹۣûҽг֮ǰһŲʹĥ˼£ʵôСƣҿǹ
ݣСëҴϴϴҲܴģʣµĸСܴ£׷ͳǹ׼ФãĵϴſȻɱлǿԿǸһȫʬ
ǣ
ФһŶȥһ̶һ룬۵֫鴤һͨ죬ͱФòסˣôҲл
ҲִҪϴĻѵж˶һߣĸǱߵǽڹһţ˵ФóԸ
ĻФðѽ̧ʹ
ϴǹٿǵǹ
ûǹ죬Ǿһ¡Фҳ˵ǰͷϴע
쵰˵ĻǶ𣬻ǲϴˣǿʹ
ǣϴ󡣡ԣȻЩԸж˵Уǹ֧͵һߣߵǽųһŹ
˵ϵظ仰
ФùһЦһŽΣ漴ϵС˲ʧڷ֮С


0890 Ⱳӻʧ
صⷿФýľګԾЩɪɪСŵ˴ϡ
̾Ϣһ£СѾͷһµĻָҪˡФǳװѿ󷢺ˣðϴεûиһƽϣ㷴ǰɡ
һĨ䣬ФѾ׼ȰεжٸЩʲô۶
Фг̫Ƕˣȥƴˣҿ֪Ů£ǿһֲ߻ģ۾
֣Фúȵʲô˼ƴˣзִ硣
СŮӣҿѪΣòһŮһЩҲԸԼ˵ˣۿžҪȬû뵽ڹȴ£һ̣ɱ˵Ķˡ
ˣǾȵüʱСûܵʲô˺Ф̾СͲҪȥѧ˰ɣڼúϢ졣ҶҪȥƽһЩ˵
ҿ䣬ФÿСڴϲ˵һͰ͵ӣεҡҡͷСѾͷڵܲȶֻеԼƽһúðο
ҿķФõļҺֻܽ׵ľ롣ҿȥ·ϣФȴĽӵĵ绰
Фгڼ𣿡Щį
ϵˣгʲôָʾ𣿡
绰Ǳ΢΢һ٣Щƣʵûʲô°ɡŰɡ
ФûûüػǱѾҶ˵绰
ЦһФץ¥ҲûлԼķ䣬ֱķš
ŷһڣФõҰС
гȾˣŵϾľζФʵ֪һǲôȾƵģôԼȳˣ
ФгûµĻҺȺȾôɵ˫иһˮĶѯ
粻ڼңФóʵһŮڼңһ˾ƣԼһ˽ȥЩʰɣ
ˡһ˿ȴͻȻסФõֱۣקֹ˷š
гФεĿЦһˣȻˣǾȼˡ
ôţФøɳ¡
ڸ߽űﵹ˰뱭ƣԼıӵФгǸɱ˵ţĺһںȥ
Фһ㶣ɲǺȺƵļƣ
¸߽űһЩ´ž˵ģһ˫Ŀ룬һּǿջĿФãʵФгãô
гƯˣб£Ůܱȵ㡣Фò֪ΪʲôдһʣϵĻش
ԣϸֳһ˿ЦФгˡʵһǴġ
гγԣ
˵ҲФгЦҳ˸֮⣬ûаˣҶ˵˺ܹŰ壬ȤԳĵʱ룬Ⱳӻʧܡ
ôʧܣгüʮһгˣȫûмҪʧˣŮôФðο
㲻ðοˣҲֻٶѡһ̾ʵҺγ֪һŮˣοΪҵƴŮ˸˲ͬǸŮ˶õůĻһϣĺʧܡҪ飬Һ
ǶҪˣФô£ѹҪˣԭѾҪˡ
ǰҪ飬֮Ҳܲءѩ׵ĲһںƣФõФгЩФгǲǸоȤ
ûСФҡͷʵҲİгѵģ£ܿߣҺͰ
Ǻǡ˵ˣФгЦˡФгǺǾͲ˵ȾôŵЦ
Ф촽˶һ£״̬һҲã̫ʹ࣬ͷҾˡ
ФñһžƣľʵǲôһƿƼף˾Щʡˡ
Фε̾һվɳϵһ̵죬һֱŮ֮
ФѺȥ
ڴϣΪѵЬӣѱӸǺãФ뿪ʱһֻͻȻץסĸ첲૵ߣҡ
гҡ



0891 õһëǮ
峿Ӵԡһ˿£Фɵ۾һߣѾ֪ȥˡ
Фòε̾ϢһŮ˻һƣˣԼЩƣˣοû뵽ȥϰȥˡ
Ĵ·̺ñӣФôſڱĶֱûʱųļţԼУ΢ϴһ㳯¥ȥ
¥ʱȴû뵽պøһ
ӴⲻŸгôϰˣϴαԼҵĶȮҧˣָ𣿡ФЦǺǵĴǰʵ
ĿһۣˮתˣǱ̫硣
ǺǣлŸгˡһǲŷˮ׵ġ
ߣŤͷ¥֮ȥź󣬺Ȼعͷ˵ФгʢŴˣû£ˣ㲻˵ˣһǺгӦġ
ȥıӰФ۾΢΢£Ͳµ»ֲ˺ãǿûɱˣû뵽ô˼ԼϿʺӣҪѹԼˡ
Фг칫¸һᣬ߽˱Ȳ裬ԥһ˵ҽһۣ˵ڻʢŴˣ
ФÿһۣЦŵϢͦ
ˣƾȲѣǻʢűǵĶҿյġ
ɡФνĵˣǰ׼õ϶׼𣿡
׼ˣøƿЦִ£֪λФгô͸ûһأԼˣ⻹ǻʵ۲̫డ
˼ӣ½ʱСҲ˽Фггȥһˡ
Фһ룬֪϶ΪԼ˵£ͷϹȥ
Фİ칫ʱڸ־ֳ˵ŻФýͬʱ̸ֹͣվгҾˣ
ͷתפЦеĿФõФгҲ㱨ģǺǣҾͲˡ
Фףξֳߣȥһˣе̸̸
Фг¾ܷԸˣôͼȥҰ칫ҡƤЦⲻЦ
Фð˰֣û˵ʲôֱ˰칫ҡ
ƤһȻֻһֳɲֵķ˵ڸ֮ףվһЩгҲǿͿģϾĸŶҪõǮҪǮʾͽᶼС
Ȼû뵽ФþȻôţӣȫûԼ°
аФģԺֹܵĲţõһëǮͶФúܲǴФù쵼֮УҲ棬һ쿪ʼͰФøˡ
־ֳ¶෬ĴҪӣǲϲǴĶФá
޺޵ФñӰ϶һۣתȥ
Ф΢΢һȥŹϷٺЦһ㣬ôߵô磿ôˣ
һ죬֣ڰ칫ء
ûˡФߵİ칫αߣ㿴۴ˣһû˯
㻹˵ûĵһ
ⲻ㳤̫ФúٺһЦ㣬СҹòΪҴ˵°ɣ
ô£ǸҴ˵绰ڵ绰﷢Ƣüʵ
ôءФƲƲ죬˵¿ɲܹҡ
ФõСܵ˵һ顣
̫ˣ֮Ҳŭ
㣬òҪκˣǱһʰġФЦǺǵ˵飬ͷϣ׼ˡ
ʲô׼ˣʵԼΪͷˣû뵽һ׼ˡ
Фôӻһһ̣ЦеСܣұһΰ˵Ƶʹ΢ͷû뵽˰˸˻ʢţǺǡҲȼ֮ˡ㣬ίϣ£ͰƵųɡ
һФóһƵҲǳ׷Ȼ֪ʲôݣӦǶФüΪġ
㡭̸£Фһ˫۾ֱ
㣬ʲôһһ۵ǰ칫ңɱǶ˾ƣֻһ⣬ϣ㲻ҪˣԺЩ¡
ФԲԣԵ˵ЩԺ˵ˣ쿪ʼФõŮˣӳҵģˣҲ̫ˣһ۵ġ
Եļһ˭ŮˡФȥıӰƲƲ죬ȴϵģӿһܰĸоָоǰڶϴδᵽġ

һʱ䣬Фõ鶼ǲٵ°ʱ䣬ȴĽӵ浴ĵ绰
浣ôøϹ绰ˣФЦʡ
Ф磬ϰУһͬѧۻᣬǶа飬ʱûеĻǾˡ
ŵͬѧۻᣬûʱҲҪʱ䰡ФúǺһЦˣǱߵңҪСʱ
Ф磬áߵ㣬㵽˸Ҵ绰浸˵ĵ
˵绰ФҲûлȥ·кر㳯ϰеķʻȥ
ңФõִϰУ绰ڵĵص㣬ӿ±ǰ档
ʱ˿̣һФôӳʱϲӭȥ
浡ФЦЦ߹ȥϸĴһۣ꣬浴ʫټһгСְԱһ·٣ѾǼŵĸܲˣľɺͬʫټš
ľɺͨУǰ߶ڵ绰ᵽ浣̾ҵ츳ʫټŵļƯĴҲǳľߡ
ǰѧʱɬ̥ǰ㣬ŴݡŴ󷽵浣ФҲһĨϧ֪֮ĽȻ츳ֲܴһԭҲǲΪԼ׸ҪԼ
ܳһʱ䣬ɵŮÿֻ˯ĸСʱֻΪԼˮƽ


0892 ˶ӹ
ף浣һϲĽһͣФúǰ
Ŵ򿪣һŮ˳浾һЦһʮװĵҲͣó˳
Сӱû뵽㡣ŮӣҲһϲӸĹϵܺá
һ£СӱŮŷФõĴڣһ·ĳһ֪ʲôӵװϵһ˫˶Ьȷʵú˧װ磬ӦòʲôǮˡ
СӱüͷѧУУ׷Ǯȥˣôῴ˵ģ˵˧˵㣬ͷ˧ܵ
Ͼ浵ѣҲ˵ʲôʵ浣Ҹһ£λѵˣԱλ˧ǣ
ѣФá۵Ц
һӣСӱ֪ж֪ʲô˾浵ķġ
浣躺ҲˡƲƲ죬Сӱѵ
Ŷɡƽ˵
Сӱ¶Ŀһۣǻᣬ׷׷ףҲûӦᵽ躵֣һʾûУ˵ûʲôˡ
СӱЦ£һ֪ڵĳɾ֮󣬹ƻġ
߰ɣƴҶڵˡ
˸ϵƵ¥İʱͬѧѾ룬Ф˻ļ֮һ
һţŵŮվӭ浡ФÿĿ˳ʱľޱ飬΢΢һֲŵĸо֮¶һ˿ȻҲѹ֣浾̳ʸ߹ţҲΪƯʱ˸Ǵӹ͸һӺݻĸоͨŮܱȵġ
浣ˡɳٵŶҪƣһӸ浲Ůˣĸһӵ
浣Ҫ֪û֮ǰҸղ̸۵Ļɶ㡣ŮߣĽܸλ
Фüͷһ˵ĿֻԼͣһ£ûԼֻǽ浡СӱΧм䣬Լ̫˰ɣҲ⣬ֱ䣬ԹԵĵһϣϸϸţ۲ˡ
һ֮󣬰˲ŻָҲ̳Ϊ˵Ľ㣬ʿߣԼͬѧ֮顢У֮ꡣЩʿľٶȻڳŮʿ˼浹ϵŮ֮⣬Ůʿ浵ĿǴһ⡣
ԴˣФֻЦЦ
з磬ľ֣˶ӹšŮˣû˼ʣǹˣ
浣þòˣ˵㱱ҵ֮ھǹڻ𣿡һߴ˧˴ʿȣ΢Цʵ
Ф֪ˣղ浺һŮԺʱ˾ǰһ㣬Ϊ˳üΪ˧̸ҲΪĬȤΧŮʿǵ鿴ȻӦûǵ˾֮ǰδʱСӱᵽǸ躡
躶ܵӣԱЩΧߵŮʿǴΪʧ浵Ŀ༸ּʺ͵⡣
С浵Ļһ䣬òԵʵ躣ӦûĻɣ
躵ȵľ仰ʱ͵һ𣬷·˿鵤ҩ
ǻ׷׷ĺףʱΪҾƶһ뿼һôѧûôȵѧҵ浿˻ѧ󣬶ȻҲò˸ѧȴʧȥϵ
浵Ӱһֱûеȥէһȸʱ浣õǵȻĶ
ǺǡӦ˵ó˾ɣŵĲҵչʱ̫ˣֻ꣬ʲֻ࣬ǧ򡣡躻ȻЩǫ飬֮еĵ˭ó
ۣ躣еʱǴҾ֪б£û뵽ѧҵ꣬ȻʹһôļҵˣڻǧǮء
ǧأ±Ӷ׬ôǮ躣ĸŮҪǸ㣬ǿɾҸˡ
һŮðǵĿ躣ðʿǶЩֲ˵ʲô
ǺǣҿˣǻڷԶѡǫһ䣬Ŀȴʼտ浣ûʲô鲨ﲻɴΪʧѵԼôһݼҵһԾû
浣ϰɻǵءСӱЦŵҶ֪ģеʱϰ׷׷öף浣躶ǳһƬҪͿһ°ɣ
⻰ɫ΢΢һ䣬ڸеʱСӱͬסһ̴˴˼ǹۣû뵽ո¥£ԼѾФԼˣߣʲô˼
ԼҲͰˣ漰Фã䵭ĵӱҸղŲǸ˵Ѿˣûɡ
ԣӱı鲻ЩΡ
Ϊ׷浵ԵʣӱΪ浵ĺѣûٱ¸һȥҲͳѣѧҵӱѵ躵Ĺ˾ϰ࣬ܲڵȻҪŬϰ˵ˡ
Ҳô˵ӱѵС㣬˱Ƚϲ˵ֱľϢھǻأǺǡҲ֣˵ﻰ躱Ƚѡϲ̨棡
ŭĵһۣһɫ浣浣֣˾ӣʵûʲôġˣôڽȥˣûϵģҶͬѧȻѣҲǴҵѣ㡭ǸһҲ⣬ҲСˣǺǡ


0893 һʻţ
ǿҪлˡԣФöһЦǺǵ˹ȥڳĶſҵλã
һɹҲȥФõˣѹûȤ֪浵ϣϻǴŵЦݣʵ֪λֵ߾أ
һСλֵһᣬһǧǮʡФһƨԱһֻ˳סڳʿҧгݣ̾һʻţϡ
˵Ҳ٣ڸгĹʣȷֻǧǮࡣ
Ǻǡʵڻ첻ȥĻңھ浵ϣһʵչһµġ躿Фֻ֣ļһţͬʱһ˿Խ˵
һĻһ㡣ФúЦ
һĨ㲻躵ʵѹûФõ£ȻФ浵ѣԼѹûŵԼȥ׷֮浻ת⣬һġ
浣ڸļҹ˾أĿһתٶȽת浡
ʫټŹءӱӿڵһֱϵǰ绰ʱ浸һ䡣
ʫټţǺǡһţ˶ȥϰࡣǱĸ߲ڻӦòɣһĨȣָܿƽ
ǿҲһһû֦չŮƲƲ˵ǼǱߣҲˮľҵѧöһ㣬˵ѧþͻúõġ
˵浣浣ҲµûӦʫټǰ̨ҵԱ֮İɣ
⻰΢΢£һЦһÿɷӡ
ӣҶΪĬˣжԽУԭǸ߹˵ʣ·Ҳ˳嵭˲١
Ǻǣûϵģ浡΢΢ЦŮҪ׬ôǮ׬Ǯ»ǽ˰ɡ˵Ȼǰ̨ȥģϾҵʱ仹
ˣˡǸ֦չŮ˼˵ڷֳӣҿ㹻ˣ˵㿪˼ֵǧĹ˾̷꣬ǣڰѧϰɼȽϲģڶнء
ã˵ˡ躰˰֣ôͬѧġ
ûϵȴǴȵЦЦڵľͼʶὫЩ̵£ֻǿЦˡ
Ǹɵı飬øӷŭˣһֱϲ躣仨ˮ飬ϲģȴʼն浣浼
ʲôûϵͬѧǴء̬ôãǵǰ̨ɣˣǰ̨ʲôǰ;иѿ˸ҹܻᣬҪҽȥϰɣ̬ôã϶׬Ǯ
⻰е˵ˣ浵˲ãأ
ǡѾصˡôŵԽе˵ڸеʱ򣬴Ҷ˵Ժ϶úܺãǺǡҶأͬѧӦҲʧɣ
ˣ˵𣿡Ф˺ܾãʼˣﻹ̵סȵ
㣬ǼˣŵĿФãôһڽԱôԼѵ
ûոㆪ£ұˡФüͷе㷳ꡣ
㣬㡭ָФ˰죬һ˵
˰ɣüͷФãһŮѣαسˣ
ФɨһۣͻȻоʶ˿
ʱ
ǸǸˡһʱֵṲ̊һ˫߸Ьֱһʮҵ곯߿첽˹
μͬѧۻģŮаŮ飬λӾϹˡ
˼ѣŮŮӶЦӭȥ˼ǰϵİ೤ڰкܴ˵һҴ˾߹ܡ
˴೤ǿһֱأôڲһŮЦʵ
·е³ˣʵڱǸ˼ЦȺɨһȦҶҸҽһ£־ȥѾ֤ˣʱûƣʱһҪȱϲư
𣬵˴೤㶼Ѿ˰ϲˡ
˼˵ллڴҵľ£ֱǰȥ浣Ȼһ
ѣȹˡ浿Ӹ죬˵
˼ѲʶФãɨһۣò֣ãҽе˼ѡ浵ͬѧۣڻͬ¹ϵ
ФáФøѷֱ֡
˰೤ͬ𣿡˼ѵĻЦǺǵӦҲʫټϰˣ
˼ѵͷʫټŵгܼࡣ
˰೤б£ôôŵгܼˣ
ǰڸеʱ򣬾Ӧÿˣ˴೤֯߻ʲôģȫУǿġ
˴೤ڵнˮӦúܸ߰ɣ
нˮһ㣬һӣ˾Һܺã0.1Ĺɷݡ˼Цŵ
ʲôô࣡˶ˣʫټֵٸڣ0.1ĹɷݣҲмǧҰʫټǱԺԶԶֹ֡
ղŴһ˵躻ãڿδˣ˼Ѿǰϻõһˣ
˴೤ϾҪΪ˰ͬѧһۡ
Ǻǡ˼ЦЦ
ˣ˰೤˵ʫټǰ̨ڻôãҪúչһòһ¡
ʫټǰ̨˼Ȼ˰βʵ˭˭ģ


0894 Ŀ
˼ѣѵ浲ʫټǰ̨𣿡Ҳ΢΢һ㶣뵽ʲôǺЦΪˣһֱΪǰ̨ҲµûĻӦгҵ񲿵ְԱɣǺǡ
ְԱ˼ЦЦĿ֪浲ûиԼְλҲĶŪһЩ۲ʶˣ˵ְԱɡ
˾ĸܲãӦҲְԱİɡ
ǺǡȻϡ˼гܼ࣬պÿչһ¡ЦŵұϾͬѧһҸǻᣬҼǵõ˼浻ǹš
ǣҸ浴ѧڱ󣬵ΪֹҲǹء˼Ц£˽ܵˣ־ζյCEOζմӦ֪ɣ
Ȼ֪ζʫټµĲӹ˾ھ˵漰˾Ƶҵտ˵Ϳ͵ҵ񣬹˾ʲϰءһͬѧ𾪵Ĳ
˼ҸԼгܼ࣬Ҳô
ǰӦҲռ˹ɷݵİɣ
˼Цŵǹѧѧʿʱй䰸ζյĴʼ֮һٻڹģ˾5%Ĺɷݡ
5%ζյֵ㣬Ǿڰһ̾ղǧʲҾ;úˣڸ˼Ѻѱʲô㲻ˡ
ҲоЩҲס֮ǰΪԼǰϻõģɱ˼˵ȷʵЩ򣬲ת˻⣺˼ѣǻúֻܲϧЩеʱȫУһǵڶû뵽ڲôԶҿӦǾЩ
⻰˼Ѻ־ɫЩŹ֣һۣɫƽûн躵䵱£Ҳûпȥ˵ʲô
ҿɲΪЩ˾ӣϣһǴˡùĵǺǡ浣ҿɲ˵ģᡣ
ãʲô˼ѰҶͬѧҲûʲôط㣬˵ʲô˼
˴೤Ҳ˵Ҳ˵浡öԵ˼ʶЩ£ϾԷѾǳɹʿˡ
ڿ˵ӣһǴʲôɼˣ˼ŭ
΢΢Щ⣺ǳصһԱȻȲҵԱˡȻ˵ȲǸ߸ϵ˼˶˳
ٱλңԱĺܴͨϵòŪ˸Ա컹ûüNɪһ£˼ѵʻ»
ȷȲ˼ѵ˵
˵ʲôü˼ѣҳҲòȥ浰ɣһԱôҲҪǿɡ
ã˰೤Ҳ˼躺ǺЦǹٱλңԱȻҵԱߵö࣬Ҷ֪ģŵ˰೤˼
Ҿ˼˼˿Ҳ˵ʵ浱̫ԶˡһֱûǼƽϣһһ͵ĸ䳰ȷҲ˵˰ɣ
˼ѣʲô˼ʲôһһ͵ģϲ浵£ǴҶ֪ɣôأüͷ
㲻䣡˼Ҫϲ浣ʱͲԱ߿֣ҪȥΡ躣ǰ˻ԺӦеɾͣڿҿˡ
ңҡһ𣬸ղ浣Ҫľ浲ԱȻԼٹȥοԼ˾һְλܳɹ˹顣Ǳ˼һ˵оԼղȷʵеˡ
浣ǵ˼˵ģҶ⣬Ӧøܵõֻ㣬˿ΣղҵĻҲЩԴǲԭ¡æ浵
Щüû
˼ѣҾˣĵȲҪҲҪ˵յ
ðɣǲ˵ġڲ˵Ҳˡ˼һЦʫټϰӦö֪ˣ˭˵ҵ񲿻гСְԱģ
СְԱ΢΢һ㶣ʲôȵ浣òᡭʫټŴӰɣ
ǺǺǡЦԭҸ߿ɨأǿݣ
ЩĿ˰˼̾һ浾ֻɨغͿݵ𣿡
Աߵӱգ۾ʵ˰೤ͱˣ浵ʫټʲôѵѾСˣ
ܰɣҵСܣǺǡҲڻͬѧʫټôһţҪСܿǲ׵ġ
汻ˡ˼ѿЦ浵ȷСܣǰˡ
ѵΪĲְڱˣͬѧʵļҹ˾
ǾͲõķ룿˼ɫһ䣬֪ЩŮǵô£ôþ浺ãô
˻˰೤㲻˵Ѿž˰ɣ뵽ʲôȻʵ
ܰɡͷҲһʫټŵĲžнϰ˰ɣĹ˾Ȼ̶ʲǧ򣬵ÿҲĿѡ
Ļ躻оܱŤԼΨһܴĵطҲˡ
˰೤ǲǾ浵ȥĸ쵼ˣӱʵЩҪܳ㣬֪ˮûʲô̫ʲô쵼Ψһġ
ҿ˳ˣǺǡͬѧǳúƯƻкܶ쵼ϲȥҲءе˼Զ


0895 ǿµ
Ϲ˵ãҲǸŮˣô˵ˣҲûţ˼ѵһۡ
˵ʵôͲ˵ˣ˵˵ˣ
ˣ˰೤Ҳ֮ԣġĳ쵼飿ܸӣĻ类쵼ˣŮǲ̫Ҫˡ
Ѽѣǵͬѧ־ԶҲˣһͬѧĻҿԺҲûоۻıҪˣⵢʱˣ߰ɡ
־Զߣ󲿷ͬѧǺõġ˼ѳ΢΢һЦ̶躵躣ʧȻȥɾ浣˵ϲ
ҲûɣֻڨڨһЦʵҲžˡ
ˣǰɡʫټŵĸܲá˼ѵ˵дһ˿٩ζ
ʲô
һ˶𾪵վ
Ǻǡ˰೤ͱЦˣЦһ㶼Ц躸ɰͰ͵˿ĭǿЦ
㿴Ц𣿡
Щ˰۲ʶ̽磬߳Ƶһô˵Ϲ۶Ϊ־ԶָָǣЩˡ
ʫټţľɺ浱Ϊ˾˫ԵĿеŮ񣬱ڮ٣־Զǲޡ
־ԶӣӱĿ浣ʵ浣òʫټŵĸܲðɣ
΢΢һЦû˵
ҳ˰ɣƲƲ죬˼ѣ֪άҲҪ˵̫˰ɣҪʫټŵĸܲãһǶ³ء
ˣ˼Ѻλǿֳ̫ˣǴҿЦͷҲ˿ҪʫټŵĸܲãҲȥˡ
˭㿪Ц־ԶЩĵĿȻʵˣڿ˰ɣ
ͬѧ˿ͷ߰˷Ӿˡ
ҼǵýһܵרãӲƾƵɲܴ־ԶЦŵ÷Ա׼ӻɣǴҶѧϰѧϰ
Ҳˣ˼ҲǻȻϷԸԱ̨ӻƵתӲƾƵ
˶죬ӲƾƵ浻ϽĿӵĽĿɲ˭ϵİ
һĨɣҶĶŵӻһֹ沥꣬˲ƾƵġƾｹ㡱⵵Ŀ
Ƕ׼˲ƾƵƯˣҺãӭտƾڣĲƾΪ뵽ʫټŵĸܲŮʿҵӭĵ
ֳһ֪ȼ֮⣬˶סˣлˣȻǴһŮʿװƯ󷽵浣
ʫټŵĸܲã
һ̣ûˣϾǵ˼˵ĻӲܸѰɣ
浣ҺÿడӱЦҲΪںޣΪ浵ĹۣЩĴ躣úһһ͵Ĵ浵ʱҲһԹۣǻ˼䣬˭֪ͷԼĿ⣬Լ۶ѾԼľأ
ҲΪ飬˴˼۶ûˡӱЩûʧ
á˵̽ƯŮ߹ܣһܱȴлҪƯЦŵ
ллŵЦЦҲƯ
Ǻǡ˵ʫټţľܲΪ˫ܶԱΪŮ񣬲֪ǲкܶ׷أ
һûСڹ˾űȽʵҲ࣬ұﻹȡ˸ɷţ˸׷ҡ
ֳһЦ
㻹˽ɷˣФ浶ЦǺǵʵ
ǰڹ˾ҶءЦ¡
ǲ֪ûأ´Ҷܹעʵ
ǺǡȻˡڵĳɾ̶ܴͣȶΪ˭˲ϲ˴ţҾͲ˵ˡ
ԣŤͷ޵ĿФãôʲô˵ģΪʿɣ
˵ܴӱҵ꣬Ҷ֪ʱ䣬ôλõġ
ʵҲûʲô˵ģҵȽϺðɡѧҵҾͽʫټϰ࣬Ȼһ·Աܣžֹܼ࣬˾ܾٵڵĸܲãһ·˳˳ˮҲûʲôۡƽ˵
ý屨ӵʫټ10%Ĺɷݣݹ㣬ʫټŵʲѾ˰ڣҲ˵25ӵ˳80ڵʲĿǰǮŮˡ

ɴ۾ŽĿһƬ25꣬ʮʲ
ֱ
ò׵ȵĿ꣬˵Ŀһ뿴浣Ŀ֮ǰӺͳ˾ηղŴû֪᲻ˡ
ܣȻһֳը졣
˾ȵתĿ⣬á
ôܣѧűҵ꣬ôаʮңһǽĿŪˣߣߡЩɷݺְλǿһЩֶεġҪȻĻôôǮҾԲţ
һҶɣҵӵаʮң췽ҹ̷ҪǸղŲƾƵˣҶš
ôһ˵Ҷúе϶浱ʫټŵϰˣŸôĹɷݡ
һʱ䣬˿浵ĿùŹ
ҶվԼһߣöʱʮ㣬ԭҶƽƽĹԱݣҪ浵ġҵԱࡣ
ͻȻ䣬浳˹һָĴʫټŵĸܲãӵе10%Ĺɷݣһﲻƽ⵽˼㡣
Ů˵ļǿµģҲǷġ


0896 Ů
ҿҲ֪ᣬһЩûбŮҪλʲô¶ĳͱЩǣһЩŮ߹ǣϰȲ衢Էҹʲô¶óÿ̱˵˵⻰ûκˣֻǲˡϣĳЩ˲Ҫ
󣬶ʱһȻ⻰˵ָĶ浣ǿ浵Ŀ˼ֱĺͲм
ȻǮʮ֮ޣǶֶͨλȡģ֮£ԼȻְλ͵㣬ҲûʲôǮϺ͹ǿҪ߹ˡ
Ȼô룬вŮĽ浣ҪǿܵĻ˰ҲԸѵԼĿӡ
лһЩвСžţ浿һģĪǺǸԼǷУֻҪڿǿӵİʮʲˣôţܶ˶ʼˡ
ʱ˿̣ȴǻһõĻ˵д뼵ʳɷ棬˵ȴʵᣬҪλʵ̫̫ѡ
˵ԼɣΪ˿˾˵ǷѾѪҾܶ෽涼ɸĸģҪȻҲֹģ
ԼôС˾ǷѾ˼Ŭ˺üССĳ˵ɼһŮˣûκαο躻͵͵ļͥȥһƫԶũ壬ö죬ôô̵ʱΪʫټŵĸܲãӵе10%Ĺɷأȫûп
ƼˣΪԼôѣһŮ˾͸ˡôΨһĽͣ浰˴
浣˵ô뵽ôƯŮ˾Ȼһͷһ絶Դʵ
һֱĿŮһ뵽Ȼˣ躴˿̵ģֱ
˵Ǿǰɡ浵ûжʲôͣΪûҪЩ˰ô˵ô˵ˡ
ʵͬѧۻǲģǰͬѧۻƵˣǡǡһھӼѵĻŷҪμӻģһμ˴˴εͬѧۻᡣ
֮浾еڣǱˣФûԼԼЩͬѧȷʵ̫ˡ
ǺǡͬѧĬ𡣡øǵʵ˰ҲûʲôֵԱģҶǮֻҪܵõǮһʲô԰ɣͬѧ
ɵ˰󡣡Ļ־Զüһ䡣
㣬ôˣɫһ䡣
˵ܱˣҵʣ˭ˣ־Զʵ
˭϶ʫټŵϰˡ˭ɵӶóƲ
֪η־Զ̾˿ʫټŵϰľɺľռй˾70%ϵĹɷݣܵĹɷҲľģľǸŮˣôȥܣ㵹Ǹ˵˵
ǹ˾ϰǸŮˡó״סˣֳ˶סˣҶʫټŵĴеĹܲ˽⣬Ϊʫټźأڲĸ߹Լϰع
֮ǰҶ룬ʫټŵϰǸʲôͷû뵽ȻǸŮˣ
ô˵浲ǱˣǸϰǸϲŮˣҲΪһŮ˺ʮڰ
ѵƾʵ£ȡڵĳɼģ
Щ˰֪긶˶١˼ѿЩӲ͵ҡͷ̾Ϣÿֻ˯ĸСʱʱ䶼ѧϰ͹档ҹ˾ܴﵽڵĹģûȡڵĳɼӦõġûô࣡伵ʱˣԼҲŬŬɡ
⻰ڳɫһһףε޵ݡ
øľżһ㣬ԭֱǰѣôܣôܣôô
ͻȻʲô۾һ䳰ȷŮԼҪôʲôãؼǿѺòãǺǡˡֱԣͬѧǲϲһǴСרϲˣ
躱浵ĳɾͣԣƺץסʲô͵ͬѧ˵ĺе浣Ӧһ˲ŶԡԱλǺǣѣҲǴ㣬ȷʵе䲻Ͼ浣֪ȤĻԼ뿪ã˼ҡ
Ф΢΢ȻɳϺϿϷû뵽սȻյԼˣеŭҵ£Ͳ͸¹ˡ
Ҳô˵ǴҵͬѧǶӦù¡ЦŵڵĳɼǴҶΪˡѣѵûʶ浸𣿡
һûʶ浣ʶ𣿡ФŤͷһ䡣
ûУФ磬ҸоǾһ˰Ц
ӣͷŭѲʶȤ˰ɣ˵һСְԱǴ˾ĹɶʮǧƤôôأСϵģ
ŶСﲻ䣬ѵִ䣿ФúЦ
Ҳ֪ɣҰְǳصĸسԼҲ˼ҹ˾˵ֵֻǧ򣬲Ժһʫټš躰ȻţҵݣϾ浵ġ
浣ҲˣҶİӸһڣʮˣûбʣ紼Ƽ㣬ԽԽʽҵŮѣұ㣬һһ𣿡ƺ׼͵ǰϥһκУһ˵ĻʹӦŮˡ


0897 
˼Ѿˡ浵Ŀ躣ҺõŮ˻кܶ࣬ҵҸõŮ˵ġ
ֻϲ㡭躻һ浡
Ǹ
浣һλɣһһδһӼˣȶ
δ˼ЦͬѧôδѾʮڵˣҶ٣
⡭ڲԺҵĹ˾Ժ϶ܳʫټšŵ˵ȻһָФã˵ôҲһǿɡ
躣ҿһָͷȲϡڮФãͷð˵
Ϊʲô⵽ΪʲôСӵ׸ʲôԻ˻ҵĵȲԸѡԸѡң
ﶼȲФõ֣ǸȻԲФ磬ίˡ
ɵϣһ˵ֻФóԴЦˣҲûʲô˼ˣ߰ɡ
š浹ԹԵĵ˵ͷ
׼ߣ浣һҪһ𰸣ҵСˣ΢˧ͷ˧ܵ𣡡躺еۼ۸۶İҶԶԶƾʲôѡѡҡ
躣ұģҸ㣬ﶼȲ𡣡浼ݣҲЩŭˡ
ҲҲǵ첱Ӵ֣
ʲôʲôʱһװĵŶ룬ǳ
飬ôˣ
سˡ
ţʲôأ
ﳳָͣǱڿأҹк
Ը˵˵ɡ˵ţһʮӴŶ룬˳ˣ΢ЦλãǳصسǰǱڿᣬ鷳ҸҸӣ΢һ㡣
˵ǳصس˷׷׾ηվسá
ǰЦ£ҪߵʱĿȻɨһطһȣæ˹ȥЦţФгδ갡Ȼ￴㡣
Фñģû뵽ǱˣֻǿЦس˵ǰ¸ոˣǹϲϲ
Ҳ㵽ͷˡ쵼ɲͬǸɲˣȲñȲáǰ֡
ФڨڨһЦʵ뱻ϳϾԼѾˣҪǱ֪ԼиŮѣ¿²ƺ
ǰԲ֪£Ҳܹ
쵼ϴ£ллˡ
Фָ֪ϴ˵ĹŶƿԼСæǼ£ЦŵСһ׮
ѾͷСһֱлţֿ˿ڣǺǡлˡ
ФЦЦʵسдأ
и󹤳̣ҸǶ㡣ǣǰɨɨڳˡ
һͬѧۻᡣ
ǰ˵ͷҵҳԺãͷϡ쵼ҾͲˣ´ȥ˰׺ȥ߶롣
㡣
ǰȥˣ˼ѷڶˣոسʲôФг쵼ɲ
ڳ󲿷˶ĳˣǰĸٵȻİҲΪسѡ
ôСӣȻһг
˻
ֳʱһƬƬֲãֲʮڵ浻ῴԭȻһ߹٣
һ£Ҷ˹֮ǰʱɳɫĮƷϣǣ֮ǰҶΪԱˣԭǶԴҲмһˣûѴҷ
ʣһֻɧŴ󣬴
뵽˶ûţ޲طȥԼǹۿ˵Ͱȳ浵ʱ˼һŵĹɶʮڣֳ꣬˼Ҹһг
ôᣬôᡭ㷢ɫ԰ףѹû뵽ФþȻһгôܣôôǸгˣְֽ50ˣŻ˸سһû볣
˻ʲ졣
һߣ˼Ѻ־һۣڶԷ￴һĨȺͼ
ʫټŵڲиԣ˵ʫټűӵмıұһϰƿţľɺֻϰǰ̨Ĵˡ
˼Ѻ־ǹ˾ĸ߲㣬Щ˽ĸ֪ȷ£֪Ǹϰһɫ壬һĹԱ
ѵ
־
˳ˡ־һСŮˣҲֻܽû뵽Ȼˣᰡ
˵ʫټձҲչ˶ҵ񣬽ʮͼ˾չˣĿǰֵٹǧڴˡ˵һչģء˼ǵĿФãĻĴϰ壬һмӣû뵽Ȼ
ߣɱʲô룬ɲῴ㡣־Щζ˵
˼һһ۵ʲôأҲŲῴءһܻģһҪһ΢ĺˡ
⻹ࡣ־ǺһЦԼȷʵԶԶȲλν˼˵΢㣬Ҳû⡣
һһֵʫټţձһĽɽѹûȡ
߰ɡФ浵֣ȥǰ˶Ϊÿһ·һŮͻȻһĸоˣѾܸʵϵģУڱ˴֮һŻڲͬ硣


0898 ƭ
Բ𰡣Ф磬ίˡ˱ݣǸȻ˵
һ˵ЩʲôϷˡФıӣЦؾΪ˲μͬѧۻģҿǼǵã־ۻμӵİ
ȻһЦС˵ֱۣҪμһ۵ĻģСʱһ鳤󣬹ϵܺá
УһȥɡФЦ
Ф磬Ըһȥ̫ˡ浱ûдФģΪ֪ФһֱæФԸԼһȥȻˣʵФ磬ᵢĹɣ
ģʱҲûʲô¡Ф΢Цһ볣ĸгãʱȽ϶࣬˳Ļĵ¶ˣ뼷˽ʱ䶼ˡ
лл㣬Ф硣
ɵФȻҾǷһĹϵԺҪФˡФƵЦ
š۵ЦЦ
Ф磬ҸԼôȥģҪһȥɣ浽
Фס
£Фúܿ쿪ųһСǰͣ
ѧУһʦδҲһʦ¥ʱ浽ܵ
¥浰壬ûƬ̣һ浲Ů˹˷ţһ浣ʱϲ浣ˣһΪ㲻ء
ҵȻҪѽҲܸ˵ɡ
ˣλ˧ǣŮФʵ
ãǾ浵ФáФЦ
˧Ǽҵľ浡ҽĪСǴСһ鳤Ĺۣӭ㵽ǼĪСܻã浣㣬˧磬˵ɡ
ФöŮҲкøУЦ߽ݡ
ʱﲼõ÷ǳϲ죬һ߽ȥʱæĪСδҲĹк
϶ʮ߰ͣФò󣬴һ˿ߵ۾˹˹ĵģΪʦĸо
浣ǽͱ˰ɣסһĪС
Ҫˣ濪˷ġҡͷ
ðɣҾͲǿСں쳾Ƶ¥ھƣһҪ׼ʱ
ĪСƬ̺󣬿ʱѾ࣬Фþͺ浸뿪ˣȥ˵ͣȻڸıһ䣬ס
ôˣ
Ѿˣڱ˼Ƶ꿪˷䡣
ĸ𣿡ʡ
6015
ĳͣǧǮǮϹҪй¶䣬ɱȫң
ǡ
뿪躵ǳһ˿ЦڵģŮˣǸгΣڳǵͷߣ㣡
֮ǰФúȥ֮躾Ѹٸ߼˵ФõݣѾ֪ţҲ˵ƭ浵ĸ飡
ٺ١Լ浰ŵ½¶֪浻ô⣬һ޲磬ȻԶ뿪ǸɴĬԴʧǰ
뵽躲ͳ˶棬ѾԾԾˡ
ߣȥ˱˼Ƶ꣬ȥȥ˰ɣ뵽ǵȾɫһ
СһᣬȴԼȥҴҪʲô顣
ʮ֮躴˴ҡڵĳ˹ȥҵФú浿ķ֮󣬰ԴűһȻԼԼ
ɫһ䣬ȭţſţ
һ죬ɫѿĵȺһᣬű㱻ΧԡФˡ
㣿һɫ躣Фõüͷʲô
ߣҲġ躿ɲǲǸгһصĸгҲܵԼǿг浴˯ڴϣԽкӿ߹ȥ浣л˵
ͬѧô㴳浲üͷڮФģ㲻˵ˡ
ΪʲôΪʲôҪôã˻֪֪һʲô⣿һֱƭĸ飬ĵˣ
ϲϵܡ˵˵ˡü壬Щ˵
üһ˿֮飬躸ǲ㱻ˣ浣֪֪һѾˣһƭĸ飬Ǹƭӣ
Фüͷһ壬һô֪ԼˣѵȥԼ뵽Фһ
˵Щ𣿡浵ı飬ȴȫûȻɫһƽĵ˵˵ĻǾɡ
躻ΪԼæҷģ˵ĶģһĽˣ˵˼ٻú
躣û꣡ˣԼѵøФ絥һȴɨ˵ļһҲˣǿŭ
浣ƭӣֵ֪ѾˣҲ⣬ȻԸҵŮѡע浣ӦŮѰɡ뿪ƭӡ
躣ŹҰɣĲʡεҺõŮ˺ܶģȥǰɡ
仰˺躣ԹĶФһۣΪʲôΪʲô֪˻Ըĵ㲻ģ
浱ôò᣺Ҹ㣬ĵ㶼ԶԶ֪ˣһԸһӡ
㣬ûˣ׸ʲôԻǵ첱Ӵ֡
ФҲȥˣȵ
㣬˵ʲô𾪵Ŀ
Ļɵȥɡһ
ҸÿǮ躸ɴҲȥˣʲôƨгҪӣӾȴ㣬׳˵
ԣ˶ʱһϲǮĹʰǲ֪ФõݣֻǴһ˵Ļ㵣Ҳĺܣֱ̫ˣĦȭƵĳФ˹СӣԹԵǴһٰɣԺѧԡ
ФĿǣһȹȥǰԭش˼תһƨڵϣ͵ûع
ĻͿФüͷһɱ˵ĶˣղŸͷϣ͹ţҪӰ첻ãĻô
ФһƾͰȳҪĸҲˣϾǮãҲҪбòа
㣬ҴˣҲФõıֶŪˣһʱЩ£ݻһ֮󣬾ʹŶ
躣ұСӴҽҩѡȥ֮󣬱ʵ
ˣһǮᷳüź޺޵²ô˵ģߺߣȻǰ׺еĸгҾȥ׺оٱ鸾㵽ʱôճ


0899 μӻ
Ф磬Բ𰡣Ҳû뵽ôѲǸȻ
ɵϣʲôϵФúǺЦŰڻţƤǣҿô˵ģˣҲֳʲôȥɡ
ڶʱѾ10ˡ
˵ͺФú浱㳯ź쳾ƵȥФ˳·ȡǮ浵Ĺ۽飬ȻС
躣ǿˣ֪Ҫȥ
ţǣǵҪʲôܽӴƬ³֮ÿʮǮ
ģǵ־͵Ƭɡ
11࣬Фú浵ִ˺쳾Ƶꡣ
浣ǿˣһΪǲءŻɴƯĪСΣФú浽æȹС˹
СƯף޶ͷϡ
ҲףǾٰüͷϡФҲЦ
ллҽˣҲ˰ɡĪСһЦȴûпһŵį˵˱˵ˣ浣ȥɡѽұҰģôæҾһͬѧˡ
С˵ʲôأĪСĻոһŰĴŮ˹ŮˣФò΢΢һ㶣𣡡
ףôҲФãһĿ˸Ų졣
ʶ𣿡ĪСգ۾ʵ
ͷ
û뵽ôŶĪСһǸǽһ°ɡڱӰͬͬѧλŮ浣ҴСһĹۣԱλѡ
һ㶣˿Фֿ˿浣򴽡
ˣȥ˵ɡҪʼˡ

ô˵ˣ
躣ں쳾Ƶ꣬񡭡ڲμӱ˵Ļô죿
μӻޣˣһ۽飬ٺ١а취ˣ˭ܸ㵽ҩ
а취ڹŪ˵㡮Ұһ񡯣۸桭
ģֻҪŪҩǮ⡣
Уʹ绰͹
˵绰ǳһĨЦ֪ĪСĻҲżȻӱ͸¶ģӱǡøĪСǳͬѧ
룬躲ͨӱĵ绰ӱһˡ
ʮӺ󣬴Ÿ߸Ьӱŵŵŵ¥躵ķš
һ򿪣˵Ůӣ鲻Խ˿ĭǺЦ˵ɡ
ǣܡǹ˾ϰ壬Ŀǰѵ躵Ĺ˾ְӱȻһʱ˹
˵ɡ躷Ըӱ¡
ܣôŽҹʲô£ǲǹ˾ʲôˣ
ǣ̸̸ġЦǺǵĿӱҹ˾Ҳ˰ɣ
Ѿˡ
⼸꣬Ҷ͵Ӧû԰ɣ
Ҹѧֻһ㣬н10ѾˣȫܵЯݶףҸǵġ
ǺǡҲûûЦ˵ӱ˵ʵɣʵڰϳ֮⣬ϲ˾ˡ
ӱͷһȻЩϲ˼һ˫۾Ķƺڱû˵ٻ
ǺǣѾˣҲʲԡ㵱Ůѣô躴ӻ׼͸浵ӦĻͽϵĻ͵ҸղŵĻû˵
ܣɡҸ˵ĶǼٵģ躰ְǸسǹ˾ϰ壬Ҳ˧Ů˵ɱܴ󡣶أƶΪľګҪΪ躵ԭڹƻǧĹء
ڽ˶룬Ϊʲôܷ֣ļ򣬺ǺЦӦĻµƺͽҰɣһ뿪ġ
⡭ӱ޼٣ƺҪ̧࣬ͷǡֿ۾סšһ
ŵЦ£˶٣ʵӱ浵Ĺϵô
ͻȻʲôմӦŮѣһŮˣӱкǲ
ûʲôֻʡ
еʱаɣֻǴѧ֮ϵˡϵԡ
ǺãиСæðҡ
ʲôæ
ɭһЦԼļƻ˵һ顣
㣬ҩУһ֪ˣô죬вУҾӦġӱŵûʧɫ
³֮Ҹ10Ǯ躿˼롣
Ҫ¶ˣҪεġ
20򡣡
ܡ躸磬ҲӦĲа
50򣡡
ӱҵһ˵нʮ򣬵ÿĻҲܴ󣬸治ʲôǮʮ˵ɲһСĿˡ
ӱΪҵŮѵĻͰ£ȴһ׮ԸҲӦ㣬³֮ȥǼǽ飬ʮҲһֲٵĸ㣬ô
顭ӱһܸĻôĲƲԼһˣԺôôõ׾ݡ
õ˼֮ӱҧҧ촽ҴӦ㣬ȥ֮ǰҪһĶ𡣡
ﰵһ䣬ʮ׼º˵ģ˾ֵǧ򣬿ʽȴٵÿʮҲǹ˾֮һʽ𣬲ǱСĿˡ
Ȼ䣬Ժ浵ԼФõĺ۾ʱǮû˻׬ȴںһղһղ̹
˴˻躿ʼ绰Ƭ̣ӱ躵ļ鵽Լ˻ǹȻ25򣬶ʱĵЦ
ڿ˰ɣҳ˵ǰͷҪǸΥ߰²׵ġɫв
һҪȷһ£³֮ĻȢңӱҲɵӣΪʮȥ£òֵصľǸ躽һ㡣
ĿһۣŶ˵óһµСӣһһԣ䣬˴ҵʵŮ˽õģҸһöǶˣܸ˰ɣ
ӱϲĿ䣬ʯľȣɫһģƼֵʮǮϣŮˣûвϲʯģ䣬ӱ˾ϲ
еһöŮʿŴ˴ոպã·ΪģӱʱϲõĵãҴӦ㡣һȥ񡣡


0900 Ыĳ
һƬϲпʼˣĵФú浱еһͲ͡
浣ôѽһ˹
ӱôƲͷһӱˣæкɡ
ӱǸȻ浣ǧϣҸ躵Ĺ˾򹤣û취˵½⡣ʵ˵Щҵı⡣
ⲻ¡ȻһЦˣСˣʲôʱܳԵϲأ
ӱɫһҶˣҸϲƿҪȵ±ˣȴʱûаţˣһ϶㡣Ӵ
һġ
ԶɣٲԴᶼˡһк
һһ£㿪ʼϲ
ƹѲӱȻ׵ġһĿӵڵϣǸȻĳЦЦȻӵϿʼӡ
˸ոնȥӱɿĴԼĿóһ˫ӣ󽫵ڵϵ˫ս˿һǳɣûκ˷
Ǻǣ˼ӱ£ǸһЦ漴﷭һǸ﷭һôֱüͷŮ治
ǸǸиëȽʳǶԲ𡣡ӱװε˵
ûϵϲʲôͼʲôɡ浲ΪһЦ
ˣǳ԰ɣʳȽСѾԱˡӱչһЦĿӡ
Ҳûٹ
ФжӱЩᷳҲûϵڱ˵ϲ϶ֽţɼӺͻȻȫԾоȣɺԣ»һܡ
ô£ФŬеĻ棬ͷһƣôʱ˲ˣѵ⣿
ƲͷһߵҲͨ죬ƺҪγѪԸԼ࣬ȻԼԵʡ
ݣҩˣ
һФﻹףɫ̺
ٿҲӣһʣµŮ˺һˣҲͬı飬ǲ˳⣡
İ˸ˣΨӱһû£ҩˣѾԶˣ
ˣФһ䡣
һФѾûʱȥԸˣҩǳңѹƣԼЩܲˣοŮˡ
Фǿпͷһֱ浣һ§ȥŮˣФòϤɹܲôˡ
ƵһĻ˶ˣФʲô
ФãôˣڰƵĪСæ˹ĳʵ
ûʱ˵ٸ͡Фý浺𣬴Ҵææ¥Լĳһžȥ
һ·ɱ֮£ʮӵʱФþͻص˱˼Ƶꡣ
ں쳾Ƶֱӿ䷿ܵʶӱԼҩ»кֶΣں쳾Ƶ겢ȫҧҧص˱˼Ƶꡣ
صƵ꣬ФšˮͷԡˮȻŮ˶˽ȥ
ˮҺһ壬Ů˵״̬Ժ˲٣û֮ǰŤˡ
Ф΢һЩȥԡͷˮͷкԼϣԼڵϣŬ˹ڵĶء
ʮӺڻָ
ҵĽ浺ŮڵĶؾ˳ųһ
Ů˱ңФ·̶һԾ
Ф磬ղǵôˣʱƣ浺Ⱥ۾ӣʵ
ҲһĿ׸ղŷʲô
Ǵұ¶ˣ浣ҩǸӱˣԺҪٸˡФö
ʲôǣµҩɫһ䡣
ФõͷҲ֪ҩʲôģ϶ûģѣȴݺ㣬ЫĳŮˣֵ㽻οϣĹһΡ
ҧҧ촽ЩӱҲеǳʧ
лл㣬Ф硣ǣӴԺҸҲûʲôϵˡ浺ָܿ˹һ˿˵
һǵһǣԺ˶һ¡ФúǺһЦ
š浵ͷǸĿ𣺡С㣬λ㣬ĺܱǸ
ûйϵģⲻûʲô𣿡һЦ˵ˣҲСžˣ˰
㡣


0901 ӵײ
죬Ϊ˾кܶҪФ浵˷ǵķɻ
ФǼųһ·׺ȥ
һ·ЩΣѾкüûˣȻϴΪƵԵʣһ棬ƺΪûм˴ֶˣٲǰ̸Ц˴˼óĬ
һ·ĳĬٽ磬Ф԰͵˼ſڣ˵ʲôԷѾת߽¥
εҡҡͷФֻÿųص¥
ڰ칫£ƾͽˣФгԾֳʲֵǱʿʲôʱܵ֡
绰İɣܵФú˿ڲˮ˵
ҳȥˡ
Ƴȥ֮Фվȥ
ʮӺ
ִ¥棬һͣФÿ³ţ㾶ֱȥ
¥ФþͱһЦеסˣФгôˣ
ΰФһǲְ칫ģЦŵҹξֳˣξֳڰɣ
ʵڲ˼ƤЦⲻЦФгξֳȥȥˣһˣҪξֳҸʾһ£ȥ
ȥˣФüͷһ壬ϸȻףĲξֳ𣿡
ʶĻͷһФѾһѽƵһߣȥ
Фгʲôȥһ£ɫһ䣬æ׷ȥ
Фòֱӽǰİ칫ҵһƿ칫ĿԱǶЩĿ֪ʲôôţϰʱڲֵҴ
ФгФгξֳ治ڡĴ׷˹
Фƺѹû˵Ļһƿգһ칫Ф÷һ
ξֳǿȥôһ￪᣿ڸѿ𣿡Ф
ɫ΢΢ЩΣƣû뵽Լ㵽ֳİ칫˻Ǳ˸ҵˣɵһۣ²ЦФг׼ȥأ
ŶξֳҪʲô᣿￪ҪȥФЦ
ǺǣͲͷ˰ɡڨڨģǲǴˣҽѹûл䣿
ҿæӻͳһСӣһԴʧʧξֳȷʵûл飬ҼǴˡ
ͬ־ˣ²Ϊҡҡͷ˵
Фһһ͵ϷĮȻʵξֳҽ⣬Ҳ֪˰ɣֵǱʿӣôãʲôʱܲ
ФгҸãҲ֪ĲһֱԣڲûǮҴ󲿷ֶˮվȥˡ
ξֳҼǵҸ˸ûʲôɣФǲũҵֵԵ㣿
üͷһæФгγԣ𣿸οҸФгԾֳûʲôʵڲţֻ֣ںܶಿŶûõФгǵѴֵĹ治
ô˵ţ˿ȴЦʵڻһʡﲦĿӣŲ֣ҪĶФá
ФɫǱ䣺ҷֹܵĲţĻţһëǮӶĲŲȫǲһ֡ξֳ㵹Ǹҽͽͣʲô˼
ǺǡФгҲҪǵѴЩʵǽҲˣҶص㲿ţݲʧԾͲ˵ӡФܻӣǸˣҲФгֹܵĲţФгҪᡣ
⻰ʲô˼ʲôص㲿ţĻϢϢص£ⲻҪţʲôҪţ㵹Ǹ˵˵
ФгǺǡҲ˵ˣڲûǮˣҲûðҲûǮֹܵĲŰɣʡĲһ͸ֹܵĲŲȥ˸˵
ФοһװɵĿһۣУҷֹܲŵĿҪǲȥҾ͸ˡʲôʱʲôʱߣ
ɡҲһгѣҪԣԼƨƲƲ죬ҵҪܵȶã⣬ҲҲһëǮӸ㡣
ФŤͷߵ칫ĻɳһͿʼĿһӲҲߵļơ
ξֳˡİ칫УĻ㱨ô죬
Ҳ룡һЦ
ϾǸгһִ󡭡
ִִҹǱߣͲԸ񡣡ٺһЦһ볣ĸгѣһõʲô⣡вң
һҲǣФﲻ̫ģƿذ׺еʱȻѡԣǼǵģҲעڰ׺һ޳ɣ˴
Ķڰ칫̸ʱФ͹һкз͸칫ҴڴڳһҪļƣð칫һԱЦ
ӴФгôˣһкз룬߽һʮӣФöһ˺Ȼǳǽֵľֳ쿡
ǹֳξֳҪǮģФһ߳һʵ
ɲڳǽֵҲùФгȳţҽȥΡ˵ţ쿴󲽳İ칫ȥ
һӰ칫ڴеУǽĿҲˣܵˣϹ͵ŻȥǮɣ
ҪǮҪ£Ҳûʲôϣû뵽һõǮˣϲ⣬ЦллллˣؿҵĴæ
СС£Ҷֵܾ֣ﻥӦõ
ǣ
Фȭͷ˲֮ǰԼȥ˵ûǮˣڹԼ˵ҪǽֲĿӣǵвֿԱ棬ĴԼ


0902 칫Ҵ
ФгҵĿҪˣһˣϲЦտ˳Фøǵ
ϲֳˡФЦ¡
Ź쿻ϲصȥФðѷͰһӣİ칫˹ȥ
ξֳһʣֳǱʿô£Фʣղô˵ģֲûǮ𣿡
ϵФû˵Ź˼ҹֳǱѴҳǽһֱص㡣
УǽصҳϣȻǽֵĿõˣҷֹܵĲţܸø˰ɣФһֻ֡
ɵĺܣֽʣˣոն˳ǽ֣Фгʵڲ˼ֹܵĲţҪʡĲܲǰǺֱЦ
Фñһλᣬû뵽˾Ȼ˵ĲʶȤ˵ͷ˵ȥ
ʲô⣡ҪڣֹܵĲţһëǮõȥıӰ˿ĭ
ˬ˸̣˼ڣľ߽ˣֳûߡ
ûߣüͷһ壬м߾Ͳ߰ɣȥˡ°ʱˣŻһؼҳԷء
˵ţŹİȥ칫ʱ򣬷ФùȻڻ͵ɳϣļЦһţФгôأûǮˣҪȻȥʡǮһȥ
ξֳҰѻ⣬ҷֹܵĲţҾͲšФ䵭˵
Ҳû취ˣûǮФг°ʱˣҾȳȥԷˡ˵ţЦǺǵȥ
һ칫ĿԱҲһ°Էˡ
Ф룬˸绰㣬ʡĲ´ﵽ𣿡
֮ǰ͵˰һԲǧ򡣡ֹܵĲʽ𲻹ˣ
ˣˡФ˵һ顣
ҪҪҸξֳкʵ
áФæܾҪС¶ڲƽԼôӵİ׺㣬̶̵̸˼Фþ͹Ҷ˵绰ɴɳϿʼ
롣
ֵĿԱ½½ϰˣФûһ˶ˡ
ФгأεҪҰԵĹûиФýа
ˡФЦЦ˵ҷֹܲòǮҾͲֵĴţԼȥæɣùҡ
ҡҡͷȥˡ
ĺһߣͱŸİ˽ӴФгأǺǡҪҪ˸ݱ裿
ξֳһ䣬ҷֹܲŵĲܲܵФüʵ
ǺǺǺǡФгһǾ仰ʡĲˣһǡƤЦⲻЦ
ô˵ʡﲦǧѾ˰Фʡ
𣬲ϲûʿӰФг˰ɡ֪ФøϵУԱҲûФʡ´飬ҲûʲôΣװɵФгһҪҪæͲˡ
˵ţ첽Լ칫ȥ
Фâһͬһұ˴Ҳûʲô޵ķϣԼѾεĻˣһȴ˲ϧõúģ
㡣
ףҵôػˣҸıͻȻһԱе
ǲػˣ
ܰҸղڴӡûôػ
ҿǵԻ˰ɡ
ô£ô£ôôüͷӰ칫˳
ΣҵͻȻػˣ滹кܶûأ˱棬һȫûˣǿԱ
ëëģһݰɡ
ָʾϣɳϱĿФһۣȥʱͻȻ
ףӡôˣ̨ˣҸղŻùôͻȻòˣ
ôˣûʣӡôͻȻˣ
ΣҸղŻùأúõģһӾˡ
ףҵļأҸõļȥˣ˭ҵļˣ
˭ˮˣôôȱ£
˭ҵĵԵԴߣ
һ˲䣬칫ҳһࡣ
Ҳסˣƽ칫úõģôһֳô£³
һʶĳФÿۣ칫ΨһıФѵЩ鶼ģòһֱûж
ĺˣȵֵĳɺͳгģҰ˵Ķȥޣļ֮һݡ
ô£ô£׵ĴӰ칫˳Ұ칫ҵĵ绰ôòˣ⵽ô£
ξֳ칫ĵ绰ҲͨˡһԱ˵
ǸʲôԵģֵͼҪϼ쵼м´绰ô죿Ͻ޺ã
ǣ
칫е͵һ¶صˡ
ͣˣ˾С
֣ʲô˸ͣǲֵĵ磿ֶʮ궼ûͣ磬ôܻͣ磡ŭ
ֳ֡칫ðˡпԱѵ
ƨ˾䣬ŵһսζͷһȻһӰ칫Ʈʱɫ䣺죬ȥȻҰ칫ﻹҪϣ
һ龪칫ҵĻ𲢲󣬺ܿˣİİȴյǧٿףҲ̶á
ɫʱʱ죬Ӣʱҧģʮְ󣬾ȻôյˣѪΡ
Ȼ绹ڼš
ˣˮ©ˮˡ
˭ƨɣå
ݣ˭ҿӣҪҪˣ
Ű칫һǳ׵סˣ쵽ײӵаȻеĻͬһ췢ˡ
Ĺ˿ĭСĵֳ˵᲻ФгϾֻһ˰
϶ŭĿФһۡ
̫аˣҪǰѿӲˣ˵
룡һëǮҪҪ־֣ʱҿôճ


0903 ³һ
塭
ʱ˽ֻȻüͷһɫʱһ࣬һ˿Цݵǿггʲôָʾ𣿡
ȻҲǸгȷʵгרŷֹ֣ܲͷ˾ɲΡ
ô£ǰ칫ҵĵ绰ôͨҪļ𣿡ʵ
ʿѵ绰õһߣŰ칫ʵгҪĲ϶Ū𣿡
ֳ϶ڵˡڴ򲻿һԱͰ͵˵
繤ޣгǱ߻Ҫ
ŭһ䣬Сг˵ͻ⣬ͻȻͣˣ϶ڵˣܲ͹
ͣ磿λôͣ磡ҽɣҲҪҸİŭҪϿᣬ㣬ǸʲôԵģС¶첻ã
⡭г𼱣Ѿҵ繤ˣϾܰѵŪã֮ǰһ׼͸
ˣѾڳˣ˳·ǲֵϡ˵ţǱ߹Ҷ˵绰
ĿݺݵФõķһۣԱߵһԱҿٵˣ
ǣֳ
صŲ߰˷Ӻ󣬿һ쵼ҴˣԶԶľüͷʵ϶Ū𣿡
繤·ϡյ뿵гԵһ¡
ȣⶼ320ˣ10ӾҪˣһͱŭǲֵô£һСҲģؼʱ̵ӣ벻ˣ
⡭亹֪ǵİԼһ״Լ־ֳܼܲȥǸ԰һʱֻתƳˣǰСгһж³򰡡
ʲô򣿰£ͱҽڣ㻹ǵԱɲһĳеûУ
гФгǱءɬɬ˵
ФгĸФг΢΢һ㶣˳Ŀ⿴ȥʱɳϵФãüͷ£ô
ġôФãҲ֪һЩ½ԼϸФ÷ֹܲŲӵ˵һ飬ͼӴ׵˵Фøղڲַµ۶С
£ӶŪģܿ϶üͷһʵ
ǰ죬õܿһֱ룬˵Фôô۸˵ЩôҵõܣϾԼõܣνҲҪˣФ۸ǲԼӡ
ټФùȻվһߣФԽĿ˳ۣᣬôôڿᵽˣ
һΣһҪ³һ㣡
Ц£Ф˹ȥФгô
ǿгáФԵվǺЦⲻҷֹܵĲҲˣصξֳҪӣξֳôҲϸֻøˡ
ФгѡֹֻܵĲѴܶಿŶѴҲ֪вǾǿУһֱôԣʡĿҲٳŲǱʿӿҪʱˣФгҲҪͬ־Ѱ
Ǻǡ⣬ô˵ʡǱʿѾ˰ǧ򣬲ҷֹܵĲһǮ̲ɣФЦеʡ
üͷǱʿ׼޽ˮ̰ӵģҲ֪ǰ׺жˮ֣ⷽĹ̲ݻ
г޽̰ӹȻҪҷֹܵĽغźǵδغĽǹغĴ£һëΣô£
˺ˡе㲻ͷˣ¾ôˣֹܵĲſӻᲨǵģĵȶʱɡ
УҾ͸ȰɡФһƨɳ
㣡һŭѾܿС϶ģĸôΥ˼жʱһŭ𣺡ФгǹҸɲоôˣƤˣϿȥɣӰ˲ͬ־ǵĹ
ģӰҵĹġФòΪȻЦŵ
ֱ֣Ǻ֣ȵΪĸгûһ쵼ģڲִ֣һᷴӳǣ
гѻ˵ʲôʱڲִˣڰģСҸ̰
ãðŭЦ𣿺ãһϵģξֳ칫ͷ𣿡
԰һţ۾һһ칫ͷǲôģΪФˣƤӲڰ칫ߣص˴ͷüһһ
һֻҪǸʱεļƵФ֮ǰĶ¶ԭα¶ˣ
뵽һ󼤶ƵĿФһֻۣҪعȥǱ߿϶ⷢӣúõһٺ١ԣ㻹ԶأһëͷСӣҲͰˣ
ȥƵŰ칫ķԸ
ߵͷ뿪ֳ
ЩĿФãϿһЩҺͽţȴʧˣʱ˿̣ФȻǸݵģѹû˼ƵˣĶоҪһ㡣
װװװʲôʱ
϶Фţ϶ѾźڵҪˣںڻʲôã˿ǸŹˣһҪФúúõĳԱﵽԼЧô֪֪ʲôèֵҵģ


0904 츣һ
롣
׺гί
ίңίǡгίڹڸ֯´гԺίţգί˫֣ίί׺ίųίίί鳤ίίί˺11ίϯ˻顣
ί֣ڻָίίҪʶѧϰһ׳ϵнҪԣоѧϰ͹᳹Ҫϵͳѧϰۣʵϣᶨɫ·ššƶź򡰻Ρľ裬ѧϰ᳹뵱ǰչϵ
黹صоˡнԼ˷ѡҪժࡷ͡Ⱥ·߽ʵѧϰļѡࡷ׺ндģķ̰ж
Сʱڼɢʱ򣬿һ˵ͬ־ߣм̽һ¡
һ˶Ŀת
ô¡ɫĽФڲֵҵ˵һ飬ƽĽͬ־ʲôʸ쵼ҽ飬һҪľʾԺ󻹲֪ɳЩʲô׵
񻰣ίڹڸüͷΪԱɲϰʱȥĲŵңҪǴȥֵôǵͬ־ֱǶĨڣҽϳͣ
ǺǣФг̫ˡί鳤ƤЦⲻЦ仰Ȼû˵Фʲô˼ȴǳԣë²Σ֮˵Фûб£ֻᴳ
ô˵ίί׺ίųܽƾгһ֮ԾͶФгɣҲҪи֤ݡ
ǣô˵ǲңΪѿӺԼͬ־ˣʵ
Ǻǣҿûô˵гҪĻұʾΡų̯̯֡
г˵Ĳ˵ФгڲֵңҲܵó֤ɣüͷ˵
ЦһӻһỤе֤ݶ棬ҪȤĻǾһ𿴿ɡ
ҿԼ飺ȥӳ
ԣӹUڻҷӳһ΢ЩģĻ棬ְ칫ÿ䶼У˿ĿɳϱĿФá
ʱһһš
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
ʼգڲִ֣߽׵Фõʱ䣬Фһֱɳûж
ô״סˡ֮ǰU̸ҲƭԼټϳίϾҪʼˣѹûƵû뵽Ȼģ
ʱ˵ĻɫƭӣôģЩ£Լղŵгί棬ʹФã鲻ɵģôµ̨
г˵Фг֤ˣôһֱûѵۻ軨ˣų
⡭
гҶͬ־˴˼иìܣҲΪûҪˡųĳФгķֹܲŵĹڲҪǮⲢûʲôװɣôͳ񼫵أ
Ҳô˵֯´ĮҲǿгˣ˴жϣûҪϸߡȻФгû£ҿ¶Ϊֹɡ
ΪֹӣҪﾭе£Ϊϼ쵼ȴܲˣǲǻӰͬ־ܿ
ͬ⣬¿гҲǱ󵼵ģ׾ǲ־ֳҿбҪڸФгǸų͵
ûӵԼͷҲ΢΢˿˵ҪФõǸҲǲ⡣ҪǸˣȻԼֹ쵼϶ɲ뿴ġ
ǸûҪˣѿӲɡôˡһֱĬԴڷˣվ˵˾ɢᣬתȥ

ʲôƵﲢûƬΣȫˣҪƵϸϸĿ飬ȷʵФʼնû
ѵ治ģһжɺϣôɵ£ǰٳʲôӣһʲôӶһˡ
ֳгǱǾѿӲô죬ǲʵ
ȻعɭЦٺ١жԲߣгûǰѿȫǣҸǱˮнҲ㲦˰ɡ
ٺ١ǱߺˣֳôĻǵ֣ĻǡҲЦ
죬ҿǾáߣһȥԻ

칫½½Ķ߹ˣϣФȻҲ뿪˲֡
ˡ
ջصϴ裬žͱˣФÿһ£ʱЦгôп⺮ˣ
ȥ˵
ɳ£µʵ˵ͻˣ
ˣˡФѽ췢˵£Ҳ֪ģһ͸Ҳۣδ˻ỹýϵˡ
³Ĭһᣬ˵һɤӣµãǵ鸾
£Ф΢΢һ㶡
ФгǣǺ¸гУƿ˰׺еʡﶼ׶ǣҵ˼˰ɣ
Фûǵһ֪ڰ׺УʡӰȻô󣬲ɵҲüͷҪԼһ֮Ҫᵽǣ죬ᵽǣԼڰ׺ֻµµΪⲻ뿴ġ
ΪһΣ츣һһֱФõٵּ
Фг֪㱳ܴʲôҪ£һ˹ƺǡСҽίţţԣǾ˳ƢӲĿζкܴİ£
ţգФΣƵĳţȻԼ࣬ȷʵˬһ
ˣһˡЦվǱ߻ָĺܺãҴллФг
̫̫̫ˡФúǺһЦȥıӰ˳˼
׺еľһһǣһȫФóٳû¶ĳ֣ʼѧУŮͯİҲʱǳЩɡں棬Լ²鵽ʲôʲôãССϺФõĿɲֹڴˡ


0905 û꣡
˵롣
֡
ֵĹԱһ߽칫ǲһ£ֻǽӴ˵ɳϣФúȻ
ФгǡĴסˣһ϶ɣ
Ȼǣһǻؼ˯ˡФЦЦҪȻϵһ˴⣬ҪǶ˶Ҫң
ĸЦһܰ
ӴФгأҸ¼һĹİǵ˽˵ФãҲǴһ
ФгѾʾˣǮϾͻֹܲŵ˻㻹Ȼȥɡ
һȴ⣬ʲôʱǮ뿪ҪһˡФðڰ˵
ɡ˾䲻ʶ̧٣һԼ칫ȥ
ֳҪͰǮԥһµһֳ¡
ҲҪֻУŮͬ죬סһһҪκεҵĻᡣ
ãȥ졣
ܿ죬ı㰲ƯŮԱһһҵФ졣
ФгʲʣҪҸˮ
Фг緹Ұ˸㣿
Фгôã˰ɣҪҸ磬ȣ
ƯŮԱݺݺΧФԱߣޱȵʵ
һΣ˰ѼƵĻлİ칫ңһĻЦ£ŮԱ⡣
ƯŮԱһǱϵΪǣסФã᲻ǳء
ߣҿôߺߡмƲƲ죬ȴͻȻüͷΪФʡ
ˣҳ˶ģͲ鷳λŮˡģ죬ǽʲô֣ФЦǺʡ
ҽгᣬк
ŮǳôƯ֪𣿡
ǰģǵȻ֪
βһ£⻹иг𣬾ȻŮԱЦˡЦĻ֦ҲŮԱͷһðͬʱһ󼵺ޡ
椸Լһʱʱ˸Ĳ鲻ԸӣֲϹôῴһֱװƣǷФ˵ЦģЩġ
˰ڲ˳˳ģ
ҾģѧҵͿԱˡ˵
ұҪһ౾ƱҵòײϰġЩ˼ĵʵû˵ֻһһʱУŵϰˡĻַȱλһûȨûƵܽġ
ûȤȥǱϰࣿФùȻǽǣŮӳöƯŵǱߣÿ쿴ҲҲһǵĹԡ
⡭ͺһۣҲû뵽ФþȻǽǣһʱ䲻֪ôźá
ǵȻ𺣣ħצڲϰҲһˣ֪ĸгδضùһԼҪǴӦФãФܣ˵ʱǾͳ군ˡ
ȿȡФгҲֵĹǸɣȥҿ˰ɡ˳ٲ˿¾ҪФøˡ
ξֳϸǾˣû˵ФúǺһЦ
۾΢΢УŮ˵ȥɡʱɲŮФ˵ˣȻЩФãòϣС˧ǸгԼǧ򱶲ֹҪԼǸŮˣΪӦҲĵġ
Фгȥ˵һ䣬͸뿪ˡ
ФгҿҲȥɣǮѾ˸ֹܵĲŴȥˣСʱܵˡ
ҲżСʱǮ˵ɡ
ȭͷɿƤЦⲻЦФгŰɣһйҪæͲˡ
㡣
ʶ̧ٵĶһתص˰칫ҡ
ʮӡ
ʮӡʮӡ
塭
ФõֻιФг𣬲Ǳô£ˣôֻʮǮ򷢽л𣡡
Ծֳȷֻʮ򣿡Фüʵ
⻹дʮû
ãʣµĿһҪġФùҶ˵绰
塭
ФгôĻֲĿӲʮⶥʲôãֵô˼

ФгôֻʮĿӣǶô𣿡
һ绰ʮĿӡ
ҵ绰Фɫ׵ǰҵ˰Ҫ
žžž
ĵݣȻ׵һը칫ĸһŵòᡣ

ˮըˡ
꣡ž
һ̨̨ð̡
¡
칫Ȼļľɢһء
칫˶ˣ֪ľš
ô£ô£ʲô𣡡ĴӰ칫ҳ˳һƬǽİ칫ҲȻסˡ
һ̣ĿһתĿФãŭǵغ㹻ˣҲи޶ȣ̫űˣ
Фõȵľ仰Цεģҳԣƨɲҷţֻ۾ˣұ׷ҵķΣ
˭ƽǾٳʲô£죬Ӷ챻ˣ˭˵˵
ҺʲôɤŴǰɣУ˵ɡФĵЦЦ
㣬㣡Ǹӣʵò᣺ãû꣬ϸǴ绰
аɣҵšҪǲӡФúǺһЦ
úúáһ˵ãŷŭѪ˿˵ֻһ绰ǣãô¡


0906 вԱ
Фгȥ칫һˡµ绰˵
Фüͷһ壬ȥɣҷֹܲŵǮûûʲô顣
㣬㣡ȥ㻹ģϼΪǵ֣ƨƨߵ뿪˭֪ȻôңǵΥ
䣡
ǰһ̨ðһ̡վԱߣŵæڵһԣһ亹
ž
һŰ칤Ȼ
Ĺһ˿ĭʼգĶФãФõңȻ̣ȻûФöһ£ƫƫըˣ̮ˣѵĲģ
ֻһˣɺϣŵģҪôһеģ
֮У˾Բͨˣһ£СֳҪʣµĿӶˣҪôŪȥֶñˡ
ʢŭ֮£ϲФһëǮôֵ֣ﶼûУǲȥʡҪǮȥ
ξֳƢͦ󰡡Ф۾УҰѻ⣬ǮҪˣ֮ڣŰǮ͸ҡ
˵ţФô󲽳˲֡Ѿȫ̸ˣٴڲָ췭ظҲûʲôЧˡ
˲ִ¥Фĥһ£ǴȥһˣϾԷίǣ׺еһ֣ӻҪġ
ί¥Ұ칫ҵţҵԿ¿߳Фã˷۾һ˿⣬ɰͰ͵һʽǵˣȥɡ
һѣФôһʶҵİ칫˽ȥ
ǡ칫ңһϻ۾ͷдʲôФûһûӦ𣬱Ҳû˵üͷվȺ
һȣһСʱȥҳٳٵժϻ۾ĿɨФһۣҲû£ͷľʵ֪ʲôǵԱ𣿡
ָʾФüͷһ
˵˵˭ȥµģ㻹֪֪ܣΪгȥλ£ȥǰ׺ʲôˣ𣡡
Фһǣʲôв֪ܣ⻰ôеͿˣ
˶˴֪ڸģĶҲ֪˶ǮŻ쵼λģǼȻ˰׺У͸ʵʵģǰĶ
ǮФҲǱˣǣȻһ֣ˣ֪ܵӦ𣿡
ž
͵һϣһָıӣĿ쵼𱰣һϼ쵼ӦģҵҪ˭ӲġҰ׺ҪɲʺҪһ֪֮͸㱳λ쵼򱨸棬ĵطȥΪɡ
һ͸ˣФõţƢҲˣǣ˵仰һ˭Ǯ˭˭ǲݰ˭գ˭ҲҸ㣬ФòʲôˣҲʲôù٣ٲĳ˵Ĺٵ²ڶҪ򱨸棬Ϥ㣬ڰ׺У˵㣬κθ㳪ˣ˱棬׺еʱ׼ˣвԱУϣǼס仰
˵꣬Фһתƿžʹ˳
ˣˣֱåС죡ôӣҪǲŪ׺Уҵ֣͵д

ӵģصԼİ칫ңФûһӵԽԽˣԼĵһϻͺῴĿԼ˳ۡȻФҲܲ˳ۡ
ФҵĹλԼŪȥģҲû쿪İŪίǱ֮ҪԼݣŪίίʸаһ
εĥţһᣬŶ룺ФгигŮˣ˵ǲֵģ
Ф΢΢һ㶣֮ǰ죬ģû뵽Ů˻ˣԥһ£˵ɡ
Ƶͷ˳ȥ
һЦݵĳ˽ҹ˰칫ҵţФгûдɣ
С̰𣿡ФЦЦָһӵ
ȴû£ҧҧ´Ф߽˼Фг벻Ը
ФüëһƣȻʲôҸξֳΪͬ£ôȥԸֻҪ˵ˡ
ФгİɣҲ̽ӡ죺ңҲܺġФгŪȥŪҸһƣΪ㣬Ϊ
ФúǺһЦôĳޣ
ФгⱾһ£һֱûκ˽ΪФгңҾ͸˵˵ˡǰѧҵ֮˲֣һϰ࣬ɫħͶңŸַĽӽңʾáҵȻûôɫħһƣ̣ңգ˵ҪǸţͰմȥ
ϻ쵰Фһ䡣
ɫħΪ˳ռңϵһЩɧҼˣ˵ҪǲҼ˲úҲѣžóѡίˮФгңо֪һѵõĺù٣Ϊܶ˹壬ʹģһֱûиǵһʶҲŹФгһҪһΡ


0907 ֮˱пɺ֮
С̰⡭Фø̾İοһ䣬ĿǰΪֹȷŮǲģȻҪСΪϣˣȥɣѾ֪ˡ
ҧҧФгǲҿԷģ˵һжģûи˵֡
ǺǣС̰Ҳǲ㡣Ҳ˵Ѿ֪ˣ㰲ĵĻȥɡ
ФгҪôſң
ûʲôŲŵģС̣ɱġ
Фг֪ɫ㣬ȻץġͰ͵̧ͷĲǣҪˣͽú
˺ˣͬ־ôˡ
ФгֻҪϰңҸʲôУ㣬ǸҲеġ
ûѵ
Ȼ
һ͵Ŷ룬ФúͳһФѸٷӦ˿ĴڣһѽƵӵ¡
ФгǸʲô˼־ֳ£ŭ̵ôãԳˣһԵĲ50ⲻǵˣ𡣡
ФüͷԱһģǻȥϢͺˡ
Фô˵Ҳ˵ʲôˣԥһµФг㻹ǲǵòǰڰ׺ҽƴѧҽԺǼҽ¹ʣ
ôˣ鲻Ѿ𣿡Фüʡ
ұҲôΪģӡ̾Ǽ˲֪ʲôԭţλʲôĶҽԺſڣÿǿ޹ڰ׺ҽƴѧҽԺſȸѹûȥˡ
֣Щ˵ʲôФһӣŭ˵֪ˣȥŴһ°ɣǵҪ²ִˡ
Уھȥµͷת߳⡣
ǰһߣФý˳ȥˣС̣Ȼȥɡһúÿǵġ
֪ФҪæҲûô򣬿Ͱ͵뿪ˡ
뿪ıӰФ°ͣһ˼ģ
ʮӺ
Ф˰׺ҽƴѧҽԺſڡ
ӻ͸ⲻˣҧҰ־Ͷԣ
ЩٵģΪģˣҪϰճ
ɱ˳û꣬ҽԺһ˵
ûΪоŻǣǣˣùŻǣ
һ׺ҽƴѧҽԺſڣФþͿΧһˣſڵλðһӣڷһߵλһ¯˼ȽȽڡ
λܣǰڷ߰˸ȦʮТվǴš
棬Լ׺ҽƴѧҽԺԺȷˣǶһ
ҽԺѾ⳥ǶʮǮô£û꣡º
ûꣿöʮ򷢽лأҪǰʮвУ
ǣʮʲôãǲҪǮҪϳ֣ϳǸɱӹҽ
ҵˣҵɱӹҽˡ
ʱѺһʮ꣬Ű״ӵҽҽԺ˳
Ѻȥν֣ô֪֪Ǹɱ˵Ĺ֣
Щƺ׼һдšɱӹҽľƲҽһѺ׼ȥʾ
Щ˵޷죬ФûðһЩǰվס˭ѺνֵģǷǶ
˭
֪ϴμһأǷֹĸгФʲôš
֪Фãõĸгĸг
˵ФǸгЩ˵΢ƽһЩǸʮ꣬һ⣬Щ֮ͷ˹ŲӵФгǰɣɱӹҽɱҵãֻܲˡ
֣ڻǾǺ֣Ƿ֪֪ФúȵϽҰ˷ˣλߣҾ͵û
ܷţɱӹҽͽ䣬Ժ󻹻ɱˣνʾڣ
Ф˵һֺۣȻϴǸںߵİˣüͷ΢΢һˣ˭Ҳ뿴ѾˣҾҪȥôƫ
ôԣֲˣվ˵ۣ
ƨô˵㣿ָǺں
Ҿô˵զأ㻹ҧҰ֪ǾֳһҪ߰ɡںһνĵ
㣬㣡±òᡣ
˵һ飬ϷˣѶߡФɫ˵˾ͲܹţǣһԺµ˶Ȼ
ФгҲǲӣˣǲǲܷţӦǼҪ󣡡ʮͷ˵
Ҫ󣿡Фü˵˵ҳ˵ǰͷҪֵ̫ģͲ˵ˡ
ǺǡФгֻǵС¡һǴǨĲﵽǸʲô˼ôһ㣬𣬲Ҫȫǣڶˣ׷ǴҵΣǴû˰ŹҲҪ̫õĹһھˡ
һ⻰Ф΢΢һ㶣漴ȻԭЩ˹£ȻǴôһĿġ֮˱пɺ֮Щ˿ҲǱƼˣʵûа취ˣôһƵİ취


0908 ѻһ
ɫ΢΢ƽФͷʵʲô֣
ҽгţǳĴ峤
ţǰɣѡɳҽ̸̸˰Ѷʰһ£ϽߡФɫ
ţ˹ӣ΢˼һ£͵ȥФг̸˰Ѷʰһߡ
Ф۾΢΢һУȷԺ׼һ칫ҡ
ǡȷͷĴӦһæФüһСͻС
ȷФÿһۣĿⶨڳţϣ峤˵˵
ͷţ֯һԣ˵Фгġ
һϸ˵Фòԭί
ԭǰ˿˳ĵƤｨ¥̡³˵ǷǳģϾľ̫ã඼ȽƶǨĻƱֵܷһǮʱȥӶԣֶΪ
ȻʵǹǸеģ̳ŵĲǨʵٵÿֱǿ졣ܴӦǺ꣬Ĵż׿ĶֹǿĵƤ
ʵ̫ɶˣǲӦǾţåƦҡӶߣׯڵﵹȳ棬Щûٸɹţߵ
ФüͷǾû
ЦƨǸ˵һٵĶӣƨá
ţŭһۣФгǰô˵أ
ﳶͣ˼䡣
ФгǸ̽Ķ˵־ֳĶӣ첲ǴȻ֣ϰһܶԸţ̾Ҳҹܶಿ߹ѹûǣ֮£ҽԺſ취
ĶӣФɫЩŹ֣⵹ˣԼԸӵԼˡ
ФгһҪΪҲǲӦǨֻҪǨ㹻һӻġţڸǮġһ泯죬˵ׯңû㹻ǮһСôȥ
˺ˣ峤ҴѾ֪ˡФðڰֵǨ²ҸǿгģҲΪ
Фгܲǰһ⻰ţʱˣôãŰФ˳ôô׵ķŹˣФгһҪȾǡҪȻǴҶͶ·ˡ
峤⣬ҲͬǡФεߣⷽĹҸģҪԽ޴ˣδڸ԰û취
ţһȻҡҡ׹
Ҳ̫ʧһгӦһµģ˵ЩתȥϢɣУȥҽԺ²Ҫˣȥɡ

ȥ·ϡ
ʲôƨФгޣЩپǹٹ໤ص˿ĭ
˵ţһۣФгҲ˵Ǹù١ΪֹܲǨɡ
ʲôù٣Ļкù𣿡ƲƲ죬ФҿҲһ֮ѣʲô񡣡
峤˵ǲΪû񣿡
϶ƶѻһڣЩٵľ̰Ǯ
ţĥһ£ͷ˵ĺҲЩͷ˰вġǻȥϼƺϼƣŪʲô͹ȥ
Ӽǰ겻ɽһҰЩɶȱⶫǸϡҪ۸ӴյǮ˲θ
Ǹð취ôˣ

롣
°֮Фòгȥ
·һ룬ȻķǰϤӰһȻǳţͳˡ
üͷ΢΢壬Ф߹ȥʵǼʲô
ФгרġţֺƵ˵
ңʲô
Фгǵһ⣬¡ţһţƤ˹
ⶫФõһרŵԼء
ҪûȥʲôãФƿǣ󲽳ǰȥ
Фгһ˲ΣһҰ˲Ρ󲹵ġţһˣæ׷ȥ
ҸǣЩ߰飬ϽûȥФúǴӲǨ£Ѿгˣܸܲ⣬Ҫг˼ҲΪǸҲûУûȥûȥ
⣬ФгֻһС⣬û˼
ФѹǣԶˡ
⣬ô죿˶Щɵˡ
ˡһԴôǸгˣ϶бģ϶ȱǮҰ˲˵ѹͿϡ
˵Ҳǡţ˼ĵͷ
峤ӦͶáϲʲôٸͣаˡ
˵ĺܶԣ֮ǰûпǵţúеĥһµǾãӦûϲʲô
ΪƾΪɫЦŵᣬѪյģϲǿ϶ϲŮɫˡ
ееţͷ취͸ŮǣȥŮݵλͨŮ˿ɿϡ
ô˵ţţͳĿһ˳
һ˾Ҳݣǿʲô
ﰡǵҸȫˡţ̾ļ򣺡֪ί㣬ûİ취ˡ
㣬ǵʲô˼ɴ۾ƺʶʲô
Ǵ壬ҲǼҷƷƳƯܣȫˡ


0909 ĵһ
ƨ⻰һӵɴ۾ƿڴ룬ԼҹŮȥŮȥǲܣԲܣ
ҵ룬ҼŮʮˣƤģҲϰţĵĵ˵ũͼʲôͼһʳǣƷѾͷƯƯɳ̫ԺҪϴƴ֪Ҫ鷳ջˮܱӵ˵ġ
Фг˳˧ᣬ˵䲻ĻƷƾṆ̀Ҳ
ŹƨŮỴ̈ȫҶ̣ƿڴĭɡ
峤˵ĲҲ飬׵ģ뿴Ůиùޣ˭ԸỤ̊Ҳ˵ҲÿˣФгһ˲ţƷĶ̣뱲ӿ϶ʳˣףҲ԰ˡ
˵ĺǻŮȫ˵ĲǨ˵ҸǣҳûôУҵĲǨҪˡҪŮûţ붼룬ҪȥǸС˵̣ұȥ
ţͳһۣ֪һţƢ׼ƥҲҡҡͷҲûȰˡ
ҪڵĹŮһ£ڵĹŮ˵ȲϷƷѾͷ˳ñ£Ҳܹɣ˵ֵϲ
ҿУڼȱǮۿ͵Ǯȥٸúһ¡ţһ̣ûȼͷ
һƲƲ죬ڻʢűӳһǧ࣬ЩǨӾǲҪҲҪŮǴΣڵŮ͸ǸС˵гͺˣԼʲô¡
ôһţͷȻһ԰ԼôȥǸųлʵѾ϶ųлԼδŮˣС˳˧ǮҪǶԼŮһԼҲ𾴣ʵһŮĲѡ
ųлСӼﱳԼǨ⣬ԼڴǱӣ
һֱǸӵˣԺĽӣһ˷ܵḶ́ȥųлСӡ

գˬġ
ﴩһżָָֺ㣺㣡·ôģްͰ͵ĳʲôӣ벻ˣ
㣡ϸʲôȥˣĸ
ȥվȥ
һѵһȺһĵԵĸλվˣﲻ⣬ӳĸоˬ˭˭û˸һ졣
һһĸԼ˿̣ţӣɰ
ӴܣȻۼķһ󸹱˽ǰһæվ΢΢ӭȥӱųлĸףʢŸܾ
ﰡﳯԵЦЦһţ¥ȥ
ҲΪ⣬ʲôݣԼʲôݣϸԼкѾܲˡ
˼̣ĿϢһ˹㼱Žҹ£
һųл΢üվԼǰ
л˰ǺһЦһеæӦòܾɣ
ųл΢΢Щ񣬰лҲеģҪǿŮϣ˭ȴȵĵ£ҵȻȫԸ
ãû㡣ļ򣺡ġ
ԵĽӲǨ˵£㿴ְֳܲţһ£
ͷǲ־ֳĶӣųлüͷ¿°ﲻ㣬ٶҪˣǿɲʲô¡
һô˵ʱˣҲô˵ʢźôĵһ˰󻧣ӻеġְ˵һ£־ֳ绰ˣ
ųлﰵԼƷƵ£ϰ־Ͳ̫ͬ⣬˵һŮ˲ֵȥϲȢŶۣϼһﻹЩ鷳£ϰֿϴӦǲŹˡ
˵ְֻһСɶһ߼У껪ʢŵϰ忴ҵ񲻴Ž2%ĹɷݣڻʢʮڵֵҲһҵӣûжĻȨοǸ־̸ֳС
⻰ųлȴ˵ͷӿԼŮԼˣֻǺĵҰҰһ°ɣҿûʲôգҲҪ̫ϣ
УһҪҰɣҿǴ˰ƱģҪǰ첻ˣĸ飿Ҫǰ첻ɣŮô˰ɡ
ųл޲ֱһȭҧҧƷʹգǼȲᣬ֪ƷƷǳ׵ĻҪͷǰ˵ԼǾһᶼûˡ
лǲĵһ°ɣһ㶼Ůĳ⣬ҿҪһˡ
ųлȭͷβŵҾɣһҪڷƷ˵û
⵱Ȼû⡣
УϢɡųлӣ󲽳¥ȥ
¥ųлֱİ칫ңһȻķϰڸһƯŮ§һһ˫Ůææµµ
ͬʱһ
л˭㲻žͽġĿһƲֽԼĶӣЩҲסŮ顣
ٺ١ϰ֣ģİɣҲ˵ġųлһЦϰ֣мҪæ
֮ǰĻųлûʲôգץסϰֵİѱųлĶʱ
ʲô£üͷ˵ɡǲҪǮ
ǣô¡ųл˵һ飺֣ҿǸ˰ƱģһҪң
֣ʲô֣ǳУҲܰæĻ϶Ҫ˵ġ
֣ҿǴ˰Ʊġңղŵ£Ҳ֪ɣ
Сӣвң
Ҳңϰ֣֪˵ʲô£ѵӶûˣͰһΰɣҪȻҳȥӰ
㶮ʲôְֻǸСɶôң˭ϣѹҷüҲ֣ܳҪȻְһܴܲλ϶һҪûλãСӳʺȥҰűҡ
ųлһôأҲһæϰ֣ҪΪѵĻǾ˰ɣҸղŵĻû˵
ӻ㶮£ҲһЩҰﲻˣǸһҵĲҵǿ԰ȫõ˰ɣ


0910 ΪǵĽ
ڰǿˡ磬ţͳ˳ڼ
峤ôˣ
ڵ͵ũ󣬿ʵţͳæӭ˳
ƣҾƺͻ׶ˡţľƺͻף۸缸ȼ
áھͺһƾͲúܣкţͳ£ѾͷС¾ơ
ʲôл¾ƾ͹ˡţ˰֣£Ⱦơ
һ⻰Ҳûǿùӣ˶̵һڣþƣþƣ峤ʮϾưɣôóˣ
ǺǡȲ˵˵ʹ˵ţͳʼȰ
ƹѲţ̽ԵʵڣŮڼأ
ء
ڣŵĲզˣ
ӣأÿҪҪġ̾˿
ڣҸ˵ǮŵȥҽԺɣôҲǰ취ţ˵Ŵӻһһ򿪣һԪ󳮳ڳڵҰ֮С
⣬⡭ͷһӵɴ۾ţǮɣ׺ö˶˵ĳţΪʲôҪԼǮòԼҲǺܿԣɡ
峤⣬ǮҲҪ
ڣǴ˸ҴյġǺһЦŰɣβҪ
촽˶ҧҧǮ˹ǮˣǮһᾡ컹ҵġ
ڰǮ¾ͱˡмȽϼֵ£æ㿴
ظ峤˵Ҫĵ޶
ģҲ֪ǴǨ鷳Ѿҵһгһİܰǣûȫİաһ´ʾ䣬˵֮ǰҲ͹񣬲գǾ룬Ȼ̰ƣһɫԡ
ԣȥһԣ˵ܴ
ʲôһվŮȥǸг
ţɫЩΣڣȱ𼤶ôҲȲѣ£˵
ɫǮûȥҲӦġóҼѾˣô
ڣ㲻Ϊ룬ҲҪΪ밡ҪǨˣôǮʲôö
ʲô£ŮȥǸгûţ
֣˵ʲôأʱһʮ΢ЦŴ˽
ТҰˣڵɫ΢ÿһЩŮТңĿǰһѧ飬ڶŮ⡣
峤壬أТҴкպ˵˻ø¾ưɡ
Т˵Űãһʵ֣峤̸ʲôأô
ţͳһۣ鷴Ҫ֪ģǺЦŵТҰ˵ɱ
˵
أȥֺФг
ʲô壬ô˵Ļ
Тңȱ𼤶˵ꡣǺһЦҸ峤һ£ֻҪɹǴǮǼҡɹ˵ĻǼ˵Ҳһ׮¡Тң㲻ǻʱܴߣת𣿡
ԣТȻһתһֱԶʹ˶ٹϵ˶ǮûгɹǸʲôФгԼתĻҲ޲ɡ
һϣ˵תɵģ㳤õĴߣǲԼФгպ÷ֹܵľǽţԺ󻹲㵱Լ˿㵱Упܰ
У
ТҵһԼܵУĻҲĿ˰
Ѿ⶯΢ЦТҰǮУλãڵ㰡ֻһ֮䡣
ТҡҲòˣջǼ˵ȷʵ̫ˡ
±Ͼйأ𲻴ӦҪ˼Тҳã˵
ТңϣҴӦ𣿡ТҵĻһһ黨ѵŮӵͷ˳ȻѾǵĶԻڶˡ
ղŵĻ㶼ˣТɫЩΣϾԼţԼ£ԼΪɷȴԥˣǺܲӦõġ
ƯϧرһԴ۾ǳ峺ɾֱ˵ģףТңģҪǡҪϣȥҾȥҪǲϣȥҾͲȥ
⡭ТһʱҲԥˣǰӣ
ӦĻУλÿ¾ҪԼԶȥˡ
ӡУ
Т飬һʱ䲻֪ξźá
ТҰЩϰգûʲôʱֻһЩڻûкӣ˺ӣѵҲҪúӸĶ粻֮࣬ǸФгһ˲ţ˵ǸˣƴǷ޶˵ġ
仰ѹյһݣТһ˵ãҴӦˡ
һİͷǰӯỨ
ίˣΪǵĽΪԺĺӣ㡭ʱίһ¡Т̾ϢһбѡĻҲϣ˵ȥźˣɡ˭Լ΢ء
һᣬҪƶӵ˵ҪһЩ


0911 ĵ
Фг°˰
Фг
Фг
һ°࣬Фøմ¥߳·ĹԱк
Фһһ΢ЦŹİ㳯ؼҵķߡ
ˡͬʱ¥һεĽ䣬Фóæţ˸绰
ФòûзǱߵ첽ǰţһһ·ʱ򣬷һڵϣһ˫ֱסȣӣˡ
΢΢˶٣·ЩƫƧʱû˾Фԥһ£˹ȥС㣬ˣ
ڵϵŮ̧ͷФһۣһ˫峺Ĵ۾΢΢ЩΪĸгַͷͷأû뵽Ȼһô˧ˡ
΢΢Щߺ죬Ůңҽˡ
ҰоȻ
õģֻ˽ţûʲô󰭣ýоȻˡ㣬ˣ˵Լͺˡ
Фεҡҡͷ˽ţԼܺõģⲻ쿪𣬵˵˽˵󲻴˵ССĻ˵ɲмɲɣҸȥҽԺô
Ůԥһ£ͷ
λÿûеʿФһӵϲ·ϣֱӳҽԺȥ
ҽԺФùҺţǮȥҽææģŮӵ˽ֻˣⲻһСʱ֮Ѿܹµ·ˡ
ˣȥɡФõ
ңҲȥˣҸҼַˡ
ҰҼұݣФüͷʵ
ңһסݣ¡
Фˣô죿
ңҾҽԺ˯һϰɡ
֣㴩ֲ࣬˯һϻöðˣФÿЦãһȥɣеìܣͺˡ
Ҳȥ
ФҲеëˣҪǿŮ˳ýƯӣ˦ˣһӣӦ͵͵ӼܳŮˣҪǷܣʲô£ԼҲⲻȥ
ȥݰɣûʲôµģòãФֻȰ
ңҲȥ
ˡФûҲˣҲҲУŮ˻źһŤͷͳȥ
˸ոҽԺſڵʱФɥ̾Ϣһת۷˻ȥһ˶Ҳǲܡ
߰ɣȥǶҶиŮҲǵҸ˵˵סǰɡФÿſͰϵŮˣε˵
⻰Ůһ˿Եĸ飬ıóѵ˷ܣҲһ˿Һ£վСβһĸФñ󣬳ȥ
ˣԶФˣһߵĳţͳĶһۡ
ТЩɢĿȥӣһʱ絶ʣһǿйȥֹĳ嶯
Тңڵ飬⡣Ĳףļο˵ӵĻδǰ;ҲӵĽЩ㲻ʲôһ죬װĻģôں㡣
Тң˵Ķԡֻ㹻ܱԼİŮˣʲôֻһЩԼǿˣԺܸõıӺͺӡţҲο
峤壬׵ġТҿͰ͵ĵ˵ͷһ˿ʧ䣬Ȼ˵ֻκˣ¶ܲˡ

ˣˡһСβԼǰФó俴ۣߵſڿʼš
˼£ﲢûκλӦ
ѵڼӰࣿФüͷֻһ绰
ã£
㲻ڼң
һ˽УһŻ𣿡
ûû£ѡæţҾͲؼžˡ
εϵ绰ФÿʼͷڼңŮô죿ղԼв˶ģҪǴԼ϶Ҫˡ
ˣѾͷպһ͵ˣФͻȻ뵽㣬µǰ˷š
磬ѽףƯĽ˭𣿡һ˯˳
ǣ·ģˣûطס㿴һˣסǲ㣬ҪպһФʵ
ѽͬѧҼ˯أѾûطˡͷ
⻹ǲɣ
Фð̾һ
ҪҪһǻҽԺĳ˯һɡ
ôСФҲ;ܾˣ㿴вУͬѧסȥסңô
磬̫˰ɡסҲûʲôѽ˵ʱʱҸҰֳ֤ˣȥ̫鷳
⡭̫ðɣһŮˣһˣйŮδ˷顭
ʲôƲƲˣҼҿӡû˵ʱȥ˯ˡ
ФһҲУͷǺãǾôˡ
Ƚɣ磬һҪء
ʲô£
Ƚ˵
Фֻ˽ȥڳˣФýҲк
磬ФһߣǰƷˣҼʮǮ˵ǷǮôѽ
ǮˣФÿЦһЩǮ飬ǡˡ
Ǯûˡ磬²ǾΧأ㵽ûȥ׷ҪҷңСҰ˵㻵


0912 ԭ
СѾͷƬӣФÿЦã˺ˣҴӦȻǲǻһűҵ𣬼ʲô˵ҿƷҲûдӦ˼
ߣǿ˵׼ô˵ͶˣҲܣҪ˵
ƷƣФõһ˳ǨƷҲճĪҲǳˣ
ôţФõҲûпȥʣ飬ʱΪ׺о̫ӣǣһȫ躻޵ʱ򣬲Ϊһʱʹơ
Էˣ극̸ɡĥţǱѾһٷʢ͡
벻гһֺóءФЦ˹ȥ
Ҳܳ¶ӣóԿ̸ϡ¸ҷַ꣬Ц˵ĿһۣҲûжʡ
ͣФ¼˻ᣬѾŵˣӦú˳ţŸǻصԼļȻߵʱԿ˳
صУФϴһֱϴ˯ˡ
Ժ˯ţФͻȻо߼һͪ壬˻Ȼ۾ķ֮ǰȻǸŮԱߡ
ʲôФһʲô˼
ңңҡҲһһ˫۾һˮҲĵĵһأҪΪɷ򣬴Ҳ˭֪Լûʼͱץסˡ
ӣФҲԱ߻мͷѾʰˣȥ˯ɡ
ȴû֧֧ңһ˺¡
֣𣿡Фõ˵۾ȥͷ˯ɣȥ
ͷڴϣģ˳㷢Ʈɢ棬һɢǽˡ
ФòҶ࿴üŸʲôϽȥ˯ɡ
һˡºڡ
ǾͿŵ˯
죬ǲߡ
ˡФԥãŮ˿ǵ̫Сˣİطϰߣε̾˯ԣҶٸôӹɡ
˵ţӹ˴ӳһ˷ָһȻص˵ƹ⣬˯
ֻԱߺȻһŮҪ˯ţɲһ׵顣
շת֮䣬һᣬФþԼııһֻСƿˡ
㣡Фþȵ۾С㣨֮ǰ¼Ѿ֪֣ʲô
ɪɪ֮ϷһƿɬΪɷ򽻴Ҳ
ӣФüͷԽԽԴǧٸͷתɲͻȻָҵԼͷϣϵ֮ǰ·ˣȻŸԼһĻĻѵʲôıɣ
ŮˣݺԼģ
뵽ФȻƿžһ¿˵ƹ⣬ɫĿʵ˭ģ
˴ͻȻ׵ƺԽԽļ
ФһӾͷˣµľŮ˿ޣοϵģҪǴԼﴫŮ˵ĿʲôԷ¾Ҫˡ
˺ˣˡФüͷ˵˵ǲʲôҪҰæģ
ţ滨ĳһۣ첻˵
˵ɣܲܰ㡣ФõŮ˿ҲŮˣȻ²ߵİԼ϶мѣҪȻҲ
ɣɡ
ʲôɣ˵ԥԥӣФҲеջ
һңǳˡ
ޣ֣ФöʱȻֻԼͿû뵽Ҳճ
ֺң̶ҴӦǴҪǨİɣФһ񲻳ɣУ壡Ϲ߰£
ǣԼģûйϵ˽ġФˣǨŭ壬С԰׵Ľ͵
ӣФ̲סЦһ£Ů˻ͦ˼˶Ūһµ˼ʲô˽ģҿ˳Ǹţ⣡
ǣĲǡˣңԼҪģûϵҪͷͳͷҰɡ
һŮ֪ʲôҪָʹģôңߣֺȺ֮һҪദФõ
ء
ʲôޣǺôĵӣȻ¸г֪֪Ǵ
ء
ˣˡԽԽФһͷۣסͣϵҼҿޣñ˶֪Ҽ𣿡
ĿȻֹգŲˮ۾Фá
ˣɿɲٿˡФöһƻ뿪촽˯ɣЩ߰ˣǴ£İﲻæ
ФФгҪǰǴ壬ԺԺҾ͡
Ϲ˵ФôĻԭ⣬û˯ɡ


0913 ھ
ԣһҪˡ
̣ɱٿˡФ̾һȷʵΪǨҷֹܵĹҪǲˣǾԽ޴ңڸǳ취ɡ
ɲ˵Ļһг˵仰ѵǲϰԼѣίı͡
С㡣ӣФε̾£ʱΪҪǻ飬ҵǿ԰һæ
ФгǴĲǨû취𣿡Фϵģʡ
㲻ٳҸ׺вãȣҵ֤ڳίҲͨװɣʱһжҪ̡ФõҿԴӦ㣬ǳ壬ȸ֮󣬻һġΪ
ңҶˡ˵Ҳеĳ⣬ĵ
ҰﲻǣҲܰһôûʲôΪѵ飿
ͷһԥڵңɷӢѧУв飬ΪֻרƾѧУһֱתʱ
ˣФþȵĿŮ˿ճУ԰ĸһôѾˣ
ңũ鶼Ƚ硣ߵ˵18ͼ޸˱ĽТңһ࣬20ˡ
˵ͷФõ˼Ұɷתǰɣ
šεĿңڵزȫǵ㹤ʳţתĻʻһЩ
ʲô
нТҡ
֪ˣкɡФõͷֹܽתһʦСһ
һҹ޻
ڶ峿컹δФñĽ˳ͻ˼
ˣũһ㶼磬ڳصҵʱ򣬳ڵ˶Ѿˡ
֣Тҡ׺ɷ򣬳ûɵЩ졣
ôˣǸФгûдӦҪǨæʵ
Тվһԣɫ粻ԼӣԺ鲻ԽĻʲôһ˫ȭͷһţʹ顣
˵ǨҲûа취
ʲôǸռˣȻǰ£ڼߡ
һ죬˵ңҸûʲôġǸˡ
˵ûʲô˯סڵɴ۾
ң˯ģʲôûУǸ˾ӡ
ʲôƨ˾ӣڵٵĻһö㳤ôƯסǲŹˣˣҲΪˣ˶ռŮˣ£Ҹû꣬ȥٱ
֣ĸûʲôңӦТתġ
ģТɫţʣôһܾοФá
һ̣ǸϰԼתТҵһӺ࣬ʵҲ֪ѧУвʦΪΪת·ߣԼҲ˳Ӧѣ˭Լûбء
⻹࣬ҪТתˣۼҵӾͺùһЩˡҲһں̣˵ͷ
ԥһ£ֿŮʱ䣬㻹ȥ˵һΣҲں༸ˣȡТȡ˹ٵ
ТһʹЩζȴǷǳ⶯ѧУиʦΪ·ߣͽһȨ󣬽ˮǴߵĳΪһԱȥֹˡ
ФгǷֹܽŹģǽ쵼ֺԼδûлȥϰࡣ
뵽ТҺ΢΢Լ˽ֹФгôᣬ뿪׺еģʱԼͿҸĹ˵ˣǸʱԼҲݣǮôˡ
ȻТھ٣ΪԺȴòĳ˵öԡίˣֻҪ˹٣һҾͲĲҲǮˡ
ӣίˡҲ̾˭ۼأǸµĺúӣǰֺТҿǷġ
ͷۿת׺ɷȥкģһ뵽Բڴ裬ҧҧ´ͷң֪ˡɣܾңȥĻ᲻ᣬ᲻ᡭ
и⡣˼̣˵˵ȥķܾӽˡ


0914 һ
𣿡ТҳŵôƯȥķ᲻£ǸФгҲӦİɡ
⵹Ǹ鷳ڳ˼̣ͷϼÿԿָת˼ͻȻͣ²һ˵ҿҪɣһȥ
һȥТҲ˼Ȼ֣˼ǣ
ɷһȥˣͲʲôˡЦǺǵǿԸһӣǸФгҪʲôػۻТҲȥһѣȡǰָӡһķˣҲܻӡһð
ҲԣԣȥⷿӵĻǷǮТ΢΢Щۣ˵ⷿɲ˰
ʲôⲻ⣡Ŀ⣡ں㵱쵼ǮƨͶʣ㻹Ǹġһũ񶼲磬ô飬ʲôȥˡ
ТڨڨһЦֽѵ£ҿ¾ô˰ɣҾʹȥӣȰ˵
ţТҰ֪£и񡣡һۣ˵ҲԸû£Ҫȥæгһ㷢ˣҪŮôʰ㡣
ܰҵ٣жǮҶһֱ䡣ҲԶļҡТæ̬
񻰡㸸ĸ磬Ұ㵱ԸһҼһ࣬ҲûɣˣȥæɣȥһȦ

칫С
Фһϰֳ࣬񸱾ֳ²ƽȥ˵绰ϳ£ææ
Фгʲôָʾ²ƽЦʵ
һСæӢѧУѧинТҵʦڻʱ˵ʱλϸ˺ܳһʱˡ˵һ㣬λͬ־ʵҵտǸɶõĺͬ־ͬ־ҪһֱòΣɻͬ־Ǻĵİ
²ƽһФõ˼ˣæ˵ҹϵʧ󡣽нТǰɣҼˣһ͸ѧУкĺͬ־ȷʵӦõõΡˣ˶٣СʵФгǼӵ¡
Ǻǣϳ°Ȳ̸пյҼ
У°Ҿ͹
һʱ䣬ѵļжȹ
صҴ绰˸ðѵӻ򿪣žͱˡ
һǳ²ƽ
ϳ£ʲô˼̺ͼƿƣФüͷʱ
ФгҲû˼Ҳġǵһεţ˼²ƽЦ£ѶŵһߣФɳ
Ф˱ˮʵ嶼ָò˰ɣ
ˡФгСѧǼӡ²ƽǸӣû˵䣬̲ס⡣
㰡ƢФεЦЦ£Ѿڵȡ֤ˣͰķŶɣܵίֻġ
ܵ˵û£ɷǰң⣬˯Ҳ˯ãҲԲãζЩˡ²ƽСʱ䣬ҿڰ칫ңΪӸءԭФгаˡ
ФЦЦ˵Ī뿴ÿ춫ܣڲڶңνһһӲЩ˵ĶĿʱԼȥȡ֤Щǿ𣿡
⵹Ҳǡ
Фгм¡²ƽɫ΢΢ЩΪѣָǸТңҪתЩѰ
ţФȻֻһнʦתһֳ˵ʲôѣ
ġ²ƽεӵĵ绰Ҿ͸ӢѧУУкҲڴӦģһСʱ绰˵ֳܾԷ˽Тҵ
ܰһФõ֮һ˲˳ϴγСѧİӣļϸ⵹ҲˣֻһССĽʦϻһڷǹΪ֮Լһϻѵ浱ԼһСС־ֳȻҲ۸Լͷˣ
Ϊ̣˲ٻܰФһ˿ҲʧȥˣȻˣǾúóɱӺ
ϳ£֪֪ܰг̣Ф۾΢΢һУĺһš
²ƽ£֪һЩӦûȥ컪ʢž׵ϣСѧФг룿
ûʲôֻʡФЦЦн⡣


0915 ϲը
ǰŸհѳ²ƽߣФûûüԸո
㣡һվŵģȻǳ󣬻վһ߸ݵˣӦϹˡ
ФĿôˣ
죬ͷ˵ĽТվ˳ĵãФгǽТңˡ
˵ɡФɫƽת߽
ТҺͳСĻ˫ЬФõƨɺ˽ȥСѧվڽ̵ǰսսӡ
ФúЦĿһɡҪˮĻԼ
ȲȡТڨڨһЦɫ쳣ⱲӼĹپһѧУӲĽֳָûмФĹ٣һʱޱǲˣ£°ФгɳŪ࡭
ФҲûǿʵǹ£
һֱͷԼĽż⣬˴ѧТȴڨڨһЦФгרллģ˽ţæ
ţб𣿡
⡭
лˡû£ͻȥɡסĵطҲԶôȥɡ
ФгңҡТɫͨ죬ȭͷҿһڼңʰʲôҲûչˣҼĻ㲻Ҳڿ죬ҪҪķ
һʱ糺һƬ쳣
ķФʶĿ˳һۣЦҡͷķͲˣС㳤úƯҪķ˵лǵĺˡˣʱ䲻ˣȥɡ
ûϵģФгТңѾ⸽һ׷ӣ˾Ͳ˵лˡ
Фüͷһ壬һƯŮԼķǵȷڸǴҶ֪ŮϹҾסԱߣӦû΢õɡ
ФгңʲôۻҲʱңһжϡ
Фóһۣγ֪ӹΪ˰ͽԼԼȷʵһķÿ컹ԼʰӦҸķˡƯˣܱһ۵Ķࡣ
˼һ˲ФõͷаɣǾԡ˵ţվһóһԿףݸ˳ǼԿףÿвͣþˣҳȥԡ
ţƤӣóһƱǧǮЩǮȥˣҪһǧвУ
ǧԣТҺͳͬʱɴ۾
Тѧʱһļ˰ٿǮˣҲһǮӣû뵽Фһھнǧ
һһ¾൱ڴ꣬һ׬أ
һТһʱЩˡ
ô٣Фüͷ˵ڱķҵܳ㣬ЩӶн򣬲Ͼǵһķûʲô飬ǧһ£Ѿܶˡ
ǡТ֪ˣæǣ̫ˡФгǲҪǮģҲǸСæҪǮأʹʹá
ôˡФòɷ˵ĵǾ쿪ʼϰɣ̫ˣҲȥϢɡ˵ţ˷Աߵĺз׼ʱҲЩˡ
ФФгϾͳТҴ£æ˵вҪͣ
Фɨ۳˵ʵڻԿͣҲЩᣬԼ鷳һʱҲЩ⶯ºзﻹЩϣ㿴˰ɣˣðɣ㡣
£Ф˳̻ôҺô̻Щ϶ôõȵȡ
·ؿФÿТһվڰֵɣվʲôӡ
ТҴ˴֣ٺһЦԥһŵСƨɡ
ӢѧʱĬһᣬФʵ
Զԣרҵ֮ش깤˵СϵӢѧϰ࣬ˣʱ
ţûȤϰࣿФͻȻʵ
ТԴȻһը˲һƬհףһɿϲԺתţȴһֶ˵ͨͼ֮Ľϰ࣬û뵽ФþȻ
Ф֮ô˵ҲΪԭ򣬶Ǹܰһаøת㶼Ը⣬ҾֱŪȥ쿴ţĶ㡣
ôԸ⣿
ԸԸ⡣ТһϲվĴֵ⣬⡭˲̫˵Фгݶ飬ģԺҸʲôҾ͸ʲô
ǺǡҲûôءǿͬ־㲻ֵФЦЦֻûһƲҲ˵̫硣֣ܲܽһܸ׼š
ǣФгҵĶ飬Ҷˡ
ţͱȥϰˣ¥ҡФļ
⻰ТҶʱ˼Ѫһ㣬˷ܵǺ죬Ȼ֪ФýԼʲôӦòʲô°ɣǸͷФгԸԼӪˡ
Т˼ѹסļ籡ϲãԾһҪúֻһȡôõЧԼ˵ϸߵλã
Ŀ˳ڳæµǽ˵½ТѾˣҲ̲ס뵽ѾȫԼˣТͷ޾ıʹ⣬ΪԼһŮʲôҧҧ


0916 ʳ̮¹
峿ģһ졣
ʮңФŹİ¥˳
ФгȺʱĽТǰһæӭ˹
С˰ФóЦЦߣȥһط
ТܳĴӦһСĸФ˳
Ƭ֮󣬳нĳλͣ
ǻʢϣСѧŴ˴λãТʶ˵
Ҳ֪ФЦ
ǻʢž׵ģһƬֵ÷зأҵҲ֡
ŶФüͷһ˵һϣСѧˣôֵ÷зأ
ФгΪǰ꣬߳˼¹ʡƺФõɻ󣬽ТС͵
˵˵Фһ˿Ȥ
ТһܣѹǰϣСѧһǽˣѹ˺üѧءܶ˵ϣСѧǸ̡
Фɫ͵һ䣺û˹ܣ
гûڵг˵ļͥʢˣټڣ˭°
ФһһŭֱǣĺӣδϣȴΪѹΪŶѹޱȵķŭʢŸһγľġ
ߣȥФ۾ĳѧУȥ
ϣСѧģǰһȽϴĳأ޽һЩƹ̨򳡵ȵȡǰһ¥Ľѧ¥ʳá
Ӵֳܾδ꣬Ҳ⿼ˣ̤ѧУڲФõһ۾ͿܰһϣСѧУͬ²ιѧУ
ܰ˵ʲô⻰ȵŤͷÿФʱüͷ΢΢壬ƤЦⲻЦĵФгôпմݹˣ
Ǻǡ˵еΨһһϣСѧصعФЦû뵽ֳܾҲء
ФгǹĽҴŸлФгĹġ
Фһ쵼ƨȻôţЦеҷֹܵǽţӲһҲӦģֳܾл֪Ϊ
ܰмЦ£ŤͷϣСѧУ˵ȥˡ
ʼգܰûôФ÷һСްˣһͳµİ׺УܱQʲôջһʱ䣬ˡܰФ׺е쿪ʼû¡
Ф÷ֹܽôãҲһֱûȥ㱨ΪûбҪ
ӣФҲûôȥϣСѧУУɣ
ܰ˵ǸʮϣСѧУФõʻ۾ӱﺬһǻشФõĻˡ
Фüͷһ壬û뵽ôһСɫȻҲԼЦЦУͷܴ
ǡУͷ΢΢һмζһţ˵ʵûôФ÷ڳֵ¸ߵıȽϽ֮⣬ಿţûһյģְгԼܰţԼôţ
˵ԼҲּܰɵģһֺܰ񣬺ֶΪ
ФгˣǸгһСССѧУĸǰͷǺǡ
ˮǰɣܺáФó˵ͷ
ǺǣллФгһˣһֱˮǳһĨ⻰˼ҪԸԼν򹷻Ҫˣֳܾңôţ
УҵһȥɡܰĮ˵
ֳܾ롣ˮ˲仯˹͹ͷܰһȥ
̫ˡܰˮһһߣТҾ鲻Խ
ФЦЦǳʳõķȥ۾΢΢һеʳú̫ι̰ļ׽᲻ˣ
ˮ˸߳⻰عͷФгɲ˵ǻʢϣСѧʳСѧõģô̮˰ɡ
ǿɲһҿžͲôСФúǺЦˣǿǵİɡ
Īˮֹһ䡣
һ̣ǽʳõʱ򣬻
Ƥľ״ʳúȻܰˮֻ˵Ͼ̧ͷųĺľ飬˳ɵԭء
㿪δȥļ˾Ĵ
ʱܰˮȫˣҪ뿪ȴʹԭһ
ۿµĶǣ£϶һ̯ˣ˶ŵѪɫһ־ֳһѧУУıǿһ춯صĴ󰸼
ǧһ֮䣬һӰವһ³ż̮ʳô˽ȥ
Фгȿˣ˵ľĵɴ۾Ĳš
ʱҶ㶼Ȼʳ壡ѵҪȥˣ
¡
ʳó׵̮ĻҳǺһɲǣФһֱһˣһȻԾ˳
ȵ̳ɢȥȻˣ˶ص˿ͬʱФȻ𾴡
ղܰˮһӶȴĽȥˣƷ£ôȻһĨ⡣
оȻֳܾУȥҽԺФóȺ
ղʳ̮ȻĹҲûôɡһѧУʱФþͷʳزϸʳʱ̶̮ᷢ¹ʣһպѧò͵ʱ̮ǵжٺˣɥ
ФһݵĻٵʳãԺʲô磬Ȼڻ֮ǰȻҪúõŻһܰˮ˳ǷԼһ顣
ղФþǳʱҲ˳ǳ˵СͷһЩľͷвһ£ʱ˶˲ᡣ


0917 ˻ţҪе׷
磬Ф֯˽Ÿɲᡣ
УФ˻ʢϣСѧĶʳãйרҳѧ¥ٸѧУðȫ
ɢѾ°ʱ䡣
ؼң˸¥ФöʱȵĿТҺͳ򸾾ȻԼſڣģƺ˺ܾˡ
Ф΢΢üͷ߹ȥҲǸԿվʲô
ңйصĶһŪˡһŤͷʱվͷ֧֧˵
ФֺЦֺʲôҪĶԺ˾ֱӽȥ˵ţǰֱӴ˷ţɡ
ТҺͳ򸾴ӦһФƨɺݡ
ФгûԷɣɣǰѲ˶ˡТЦ˵
ˣѾԹˡղҿФ˳˵㷹ҪûԵĻԼ㶫԰ɡȥϢһᡣ
˵꣬ФҲȥˣֱԼȥ
㡭ФһߣТɫ任˼£ԼĽ޵ȥФгɣĦ硭
һվԭ˼룬ҧź촽ͷФõķȥ
ص̾ϢһТȻסԼܰڣΪԼǰ;ΪԺҸȴòĿ˵ķ䡣
Т絶ΪԺȴòǿеǷݱ
ǡ
һТۿŶ룬ФõԷ̶˷ţһԭȥģ֪ΪΣһֵĸоȴʹ
С㣬ʲô
ңҿôˣ㰴Ħһ¡
㻹ᰴĦ
һ㣬ǰТˣҰĦġ
ллˣҰһ°ɡȷʵеˡ
Тҵȼһ̣üͷ̵ָ΢΢
ϡ
С㣬ˣðˡȥɣС˯һᡣ
ңҡ
С㣬㵽Ҫ˵ٱ飬ǴӵˣȻԼϵģַֺң𡣡
Фгңҡ
ˣϽȥɣҲеˣպ˯˿ԳԵ㡣
ФгĲҪңԸģңТҲ֪
ӸʲôãФúǳ֪Ǵʲô⣬Ҹǣ㣬ֻǣ
Тһ鲻ԣɫ΢΢һ䣬æͷ첽ŽФõңڨڨФгҸûɶ˼ֻôãʵΪ
ТҰТң㻹Ǹ𣬰ǲ̬ТһҽФöʱһƿڴӶҹҸеģ
Фг⡭Тɫ䣬òײФãҪԼҪԭˣӣһ춼涵ĳЦúúãߣФгˣûб˼ллܷʵڶԲ𡣡
Фɫ΢һЩڰֵˣȻȥɡ
Тԥһ£֪ʱФͷϣԼ˵ٶ඼ûãԽӵԺҸһ²٣뵽ĵһų뿪˷䡣
ôźãФõķţТҾ࣬СӰФгˣҪȡΣ²ôˡ
ͷŴ˵һ滨꣬Ҽ
ТŤͷһۣסС֣ίˡ
ТңҪҪǲҪʲôתˣƶĹһҲͦõġ仰ʵһֱ˵ֻҪ˶ĭˣ۵㶼ν
˵ⱲӻΪʲôТ̾ʵ
Ϊʲôãҡҡͷ
˻ţҪе׷ġТҵЩһ׷ƽƽЩҪ󸻴ЩҪܡأֻϡ֪ܲѧУλûУ˺ȥֻЩҵ˿ҽТңҲܻһͷϡ
ûʲô£Ҳ˵ֻһЩƫšТ˲᣺Ǹҵˣֻ῿Ůλ֪ܱңҲίǡϣܰһΣ𣿡
ĿǰûиԼ˵Щ֪ԭɷѧУһֱܲ⡣
ҶţĲÿ£Թ޻ڵóеǮ̶֪᲻ʱѧУռһЩ˳ƨɼ顭
ڽТңǷĵİҲʱ룬ԼһĺˣԼϱĸ֣Լأȴû˽ģԭһֱôࡣ
뵽鲻ԽТңңԸ㣬ʲôҶԸ⡭
ҵɵҺεºȢ㡣Тһ̾޽ӵ뻳УһгҲǹҴӦ㣬ֻҪȥ˽ֹҾͻ취ϿʱһҸҪһӶҸ֡
ţТңҵһ졣
ҹУһƶķ޾þӵ


0918 ǹ˽˽
գ׺еһҽԺ
ĳ߸ɲڡ
ֳܾЩ˰ɡФһ߽˲ڡ
һţФ÷ֳгȻҲڣһЦӴгҲء
ФгƤЦⲻЦĴк
ФúǺЦ£ѹ£ֳܾ㰲ĵ˰ɣʱͲҪˣҪ
ܰڴϣɫӵĿФã֮ǰФúǲмһ˵ģǾܲȣемǵ˶㶼ȴƴȣοȵ˻ǸìܵԼⲻòܰĵĸм
ȻͬӪìܣȴ֪ôȥФãһʱҲԥ
Фг£лˡܰһ˵
С£˭ȵģֳܾطϡФ赭дİ˰֡
˭ܰЦһԼһȥЩˣΣշʱһ޲òϳߣ˹ܹԼվФó˹ܰҲϹӣʱȻ
ФгǸ߷ڰĵȻҵʱûֳҲܲµеգФгܳǰˣӦҲйԼĿǰɣ˵Фгֳܾ֮ǰЩìܣӦȫˣǺǡϲɺء
ԣФ۾΢΢Уһ￴ڿԼʵ֮ܰԼðĿĵģַͨ˴֮ìܡ
ʳÿǧһ£ʱԴһȾͳȥˣʲôʱ俼ֳֻ̫֪ܾ࣬Լͬ־Ҳܿôɥûж롣гǵûͦѵרŽ޹ѧФûؾ˳Լ˼䡣
ܰõ˵ͷʳÿҲôӵʱ䣬ΣյĹͷȨʧȥˣҲΪܣһʱФøǸм
ҲɰպФгȥʱʳþͿˣһֳܾոսʳõʱ⻹йɺϵģǺǡ
гʲô˼ФüʢϣСѧҲǵһȥ֮ǰҲֳ֪ܾȥ죬ô˵Ϊʳֽˣ
ҿûô˵ֻ˵ɺǺǣʵ̫ɺˡ
ǰȷͦɺϵġФ˵˵ǻʢž轨ϣСѧɺϵòֳܾɥ²ưոݣֶ̾Ҫϲ鵽ףԱһҪϳͲгѧУץİɣɺϵĲֳܾɥô
㣡۾һͻ仰ֱĿﰡ֮⣬˵ܰԼӲ㺦ģŤͷܰɫҲæϣСѧȷȡģһн趼Ҹģ˵Фг㻰ɲ˵һҧʢϣСѧǶ̣仰Ҫ˵ʳ֮ԿĳЩֽš
˾̫ˣǰֳܾж֪ټʳ涼ֽţФһĴָг˭ҵҲʶʶ
ߣ˵¸ֳФгߵͦɭ˵
֮ǣ֪֮ܰг̣ǳ²ƽġ
¸ֳȷʵһ㱨Фõ˵ͷгһ䣬һùϵ᲻һıȥֺñ𣿡
⡭΢΢һ㶣⵱ȻǲܵģʵҲФƵһı֮ûФãǲ뿴ܰߵĹܰһŷǳҪӣʧȥǵļŽһܴĴ
ܰ񿴿ֿФã΢΢ҡҡͷԿ΢Щʧն˭Σվһɲǣ˶㶼ФȴƴĳԼˣ˵ФصƵļıĻôҲŵģϾԼûҪĵز
һἺΪ˵ĸɲΪ쵼ûаͱĻһݺͼңܰ΢΢Щ˵Ҳ̫խˣôݲˣ
гɲǹ˽˽ϣǼᶨվҵӪУΪФþԼı䣬Լԭ⣬ڸ˽˸鷽棬ȴƫФãԸɴտڲԡ


0919 ףѩ̿
ֳܾúˣҾˡڲ¶һᣬФþ͸뿪ˡ
ФǰһߣҲҴҸȥ
Фø߳ûͱ׷ˣФгȵȡ
عФЦŵг£
ФгϿе磬ûʲôҪвͬЦЦͻȻʵФгȥأ
Фüͷһ֪Եдһʣȷȥ
ǺǣФгҵõϢ˾ٱФг˽ЩǺǡȻФгƷŵĹģҿԸίǴкǺЦФгСѧǼӣǸ⣬ͱٲȥ˰ɣ
Ф۾һУᵽأ˵˾ٱԼ˽򵥣ڳظԼйڵˣҲǸ躣ѵһٱԼ
Фһջ˵ʲôҲŹˡ
Ŀ⿴˿ǰЩĿФЦҪַҪЮԼСѧİӣǿǴˣоٱǺ˵ҹ͸ĻλҪٽҽļලгûµĻҾˣ
Фг治ٿһˣɫ
ǣò˰ɡФúǺһЦ
ϣ㲻ҪڣŭһŤͷһȥ
ФƲƲ죬뿪
ͬʱ߸ɲڡ
ܣôģܰİ˹ʵ
ʲôôģ֪ܰʡ
㻹װǿгФг֮䡣˼Ҳľ㣬Ͳ
ôܰüͷɫʮΪѣҲǲ֪׺ڵ˭ԣ˭ڸǵʱͰгˣгְίǼˡôԵˣûһк³ģҪΪӰ첻ãڵгôԣΪﰲȵĵг𣿡
ܰ̾һФгҵҲĹεˣˣϣһǲı䡣
ܰ˵ФгȻᣬǳεļضѾùչɫֶҲôȷǣ
бΣϾǸû볣ĸгڰ׺иûжĻȨԣڵԶܰҡҡͷȾɣгһܳΪίίٵǱ߰ɡ
еǽףѩ̿ѡĳΪίίˣ𣿡
⡭ܰҲԥˣɰΣҡҡͷ̫ҲðգһʧܣĵҪҵĲˡ

ӴŸгǵߵҽԺ棬ȴٺ־ԶӳФһ֣Цеӭȥ
㣡ɫһڣʲô
ŸгʲôҽԺôãȻûбҪֵطһǲ̫ġФЦŴۣŸгϴαҧˣȬ𣿡
ߣ־ԶߣŭһԹФõ־Զ̤ҽԺȥ
֣һ̫ˣҪҪҽеʰһ٣ҽԺڲ־Զ޺޵˵ʵϴιҧ¼ʹʰФһ£ȴٺֹˣԷϾǸгĳ˵ʲô£ǣ浽ԼϣǿҪµġ
ȻһΣȴԥФ̫ɶˣһеʰ뷨ȻЩɲ
ŸгôˣֳܾģҪݣһŴ򿪣Ĵ˳
гҲڣֳֳܾܰôˣɻʵ
ǸФáҡҡͷФʹıܰķʵ˵һ顣
Ф̫ɶˣٻûз־ԶȾͱˣ壬֪ղſڣǼһﻹҰְһء治Ǹ
ŶͷһǺЦŸг˵ϴⱻҧˣĹ
ɲ𣡡־Զȵ壬̫ˣҰ̫ĴҳֶԸ˻õſ𣿡
־Զ˵üͷ
ŸгĲˣ־ԶҲʮüˣķֱΪ뷨ͺܶЩӣͲܹϢҪϳͲ𵽽塣Цŵ־Զʲôȥˡ
̫ˣ־ԶһֱһлȻ˷ܲѣ壬֣ھͻȥһ£һҪǸһĽѵ
ҪССĽѵһ¾ˣУԼҪ롣ٽѵ
֪ˣֲ֣ɵӣзִġ־Զһ仰ɿ뿪ˡ


0920 
٣ҪԸ𣿡һУ־Զ˾ۼ
ϻԸʲô־Զü㣬ˣϴǱһݺݵһ٣ѵ뱨𣿡
ǡзü٣ϾǸг
¸ƨгѾӦƺˣгίίı֤㻹ʲô
ðɣҴӦԸˡôŪҸϴο˵ˣһһܲ书ƾЩˣ²̫
ɵǲ취𡣡
ʲô취
ߺߣˣ10һȥũĳѧУ죬ǰ·ըҩʱֱը
ʲôˣҪˣ׺пɾͷˣ붼𶯣вУҲܴӦ㱻־ԶĴһæҡͷ
ҷѣѵҲ֪ŪӰ첻𣿡־ԶһЦҸˣʱͨһֵͬԱФȥһũͨǻũڷµҩٺ١
вͨɣĸũôңҸгҩҪ𡣡ҡͷڰ׺ĻͿ϶Ӧġ
İɣа취־ԶصһЦ

лĴףӢѧвųлһ΢ֵվһ飬΢ʵ˰ɣˣаգ
ǺǡͨϰҲôˣͷӦǰ˵˲ٺûټգӦŮѣҾͿԹѵΪˡųлĿޱڴžʮŶõ廨Ҳ鲻ԽĽ˽ԣұҪɹ
Ҫ˵ƷŮ˻Щʶ̧٣˵ôãѧУŮ۰Ͱ͵ڴŮѣÿ㶼յƫƫŮмһˣҿǼߡ
߻ߣһҪ׷֣ʱֻҪҵõǵùԹԵҰڲųлһ˿ǿ
ڴŮ񱻴䷲һ̡΢Ц
߰ɣȥҪȫ˵棬ΪŮѡųлŵһ·̤ǰȥ
ʱǵһڿ¿εʱ򣬽һƬͬѧҪôϷ֣Ҫôڿ̿ѧϰ΢ֱ˽̨ӣҰһ¡
ɲǼ䣬ﰲһƬ˶Ŀ
ųлŵĲžʮŶõ廨ڿţ˿ĿĳƷ˹ȥһļ򵥵Уͨ쳣Уȴһ崿˵ĸоûһĵţûǸܴݵ
ųлеõ廨һʱеͬѧʲôˡŮǵĿһԹǸǰޣŮǧҪӦ
ƷơͬĽһеĳƷơ
鱾̧ͷƷƺɵĿһۣ˳Ŀ⣬ҲǿԼ߹ųлü΢΢
ʱ䣬Ҳ֪Ϊʲôϰһֱǰ䷳ĿųлƷҲܲµϰӦųлʲôôԭųлòĸй٣ҲøԼѾ˵ܶˣѧ֮ǰԼῼŮ鷽£ԼĻͲŴַԼ
ͨ
ųлߵǰȻȫͬѧ浥ϥأ̧ͷĿųƷƣƷƣҶӦ֪Դӵһμ棬Ҿİ㣬ѾˣҶôӦҲᵽŮѺòãҷģһӺúúǻ㣬ϧ㣬Ҹֵӡ
ŶһŮǶ˫ģĻ״
УƨЩϵ̨ʡһƲƲ죬ŵҪŮǧܴӦǸΪǵļһ
Ʒ룬峺ˮĿ⣬ųлûɵЩԱĸоȶ㿪Ŀ⣺ͬѧҶ16ˣСӣԺҪôɵ˺𣿡
ʲʲôɡųл׵ıˣƷƣҶĸ飬ɶʵģҲ֪ƾҵʲôŮҲǸ꣬Ϊ㣬Ҿܾ˶Ůѵ֪㣬Ȼ˵ɣ
ƷüͬѧǲǷҪҸһ𰸣
ųлһϲѵͨˣԸӦԼˣʱ䣬ͷø˹Ƶġ
ǺðɣͬѧһڻǸѧѧ֮ǰҲῼЩµģڶҿǣҲѡ㣬𣿡
Ϊʲôųлʧ̬ô󺰴Уųлĵ䲻㣬ۼò۳ɼųлĵ䲻㣡ƾʲôӦңƾʲô˵
塭
ʱϿˣѧİʦŽ̰˽
ųлͬѧڳƷͬѧǰʲôɺͳ
ųлŤͷŭ𣬡˭ģҹȥ
ʦɫʱࣺʲô̬ȣ
ҪǰɣûУųлڳƷһһ̾й˳һТôǮ㹷յĻӵ̨ӵǮι𣿡
㡭
ȥٱ㣡
㣬úúãʦɫʱʱ죬вǮƣһʱε޵ݣ˵˼ãŤͷ˽ҡ
ʲô⣡ųлɫһ䣬Ťͷ˳ƷƣƷƣһλɣһ֮ᷢ϶ã˵ڶʲôãôƴƴĶ飬ΪԺҷݺù׬ǮҰְǻʢŵĹɶһķֺ춼мȫ㹻Ĺһˡ
ƷƼûûˣԽüͷͬѧѾϿʱ䣬鷳㲻ҪϿΡ
ֻҪӦңҾϿΡ
˵ͬѧƷƶôܾˣôףʵƷƴûϲ㣬㻹ǻĿɡͬĽҲȥˡ
ˣ죡ųлȺҸƷ˵˲ķݣ
ôôûʣüͷҺ÷ƷûдӦ㣬䲻
ųл䲻ɵ˻ǳˣųлЦųлҲᣬأö죬˳úÿ㣬ѧϰɼõ㣬ʲôǮһУ𣿡


0921 
ˣ˼Ǯʲôĵĵ
ˣӱĳ죡
лУˡųлһǸ΢꣬첽ĸ첲
ųлɫһ䣬Ҷ԰κȥɲУǰõѧУӢѧУУɲһˣϰֶǮڻһɫǮûȨҲûжĵλ
վųлҧӳƷƣƷƣһΣԸԸŮѣֻҪӦҷҾԼŬҸ֣ܰί
Ʒͽ˵ʱ򣬴װĿ飬ƺ鶼£⻰̧ͷһۣ򴽵ǺαأԺϲŮġ
ã֪ˡųлһ˿ŨŨʧ䣬ľʮŶõ廨ֶ¨ɥĳŽȥ
лˣŮ˲ʶ̧٣ҪҲգ΢æ˳ȥ߰οҪҪʰһ٣
ʰųлһ٣üͷ΢΢һˣ׷꣬ʯĳҲӦøжˣû뵽Ȼȫ˵棬ܾңԺѧУ죿
ȻҵòģҲҪõˣã˶ܺãһᰲ˰ʱôô棡˶Ҳһݡ
˶΢üЩȤ֪ģҶŮ˲Ȥ
һʲôʱȾõģųлü
ŮʲôõģһǾ˺á˶ֱĶųллҪȻǡ
ҡֻϲŮˣûȤųлæԶ˼һľ֡
ô֪㲻ǸлǰҲ֪ϲˣǺҷϲ㣬Ůңܡ˶ԹĵҪŴһ£
ųлסŻµĳ嶯æҪǻֵܣͲҪ˵ֻˣҪȻֵܶû
塭һ绰ͻȻ˹ųлõͳֻʾֱӽӿŸ磬𣿡
лҺǵãڳǱʶһũɣ绰Ǳߴ־Զ
ũ򣿡ųлһ£źܿ˳ͷȷʵʶһôˣ
İɣXXXݡ
ųл˶ϵݵʱ־Զͷһһţǹ־Զæк¡
Ÿ磬ҴҽҹǲʲôҪ£
лֻܰˡ
Ÿ磬˵ܰ쵽Ļ޶
ãȵľ仰־ԶЦЦô£һФĸгϸҰְֹȥѾõ˿гָʾҪúСæ
гųлһ߸ߣгһѧ˵ǿǸ߸ϵĴڣû뵽־ԶȻҪһг
⣬⣬Ÿ磬һѧб°г̫߿ˡųлĨ˰亹ڨڨ˵
İɣֻҪһЩܼ顣־Զļ򣬳Աߵķ˸ɫ
ᣬӻһСƿӣϣһƿǴӡǱŪҩǻ취ФȥʶǻũгзʱҲȥһҩ档
ʲʲôҩųлһæֵвУ
лֻҪôٲģвٹҪչʱҰָּ׬Сһ׮ɡ
򡭡ųлһ˿ĭ٣˵ɲһСĿðЩˡ
˵ǻ˵ģôҩ֮˭֪µģߵǻũ־Զѭѭա
԰ųлһƷǸ˸ո˾ľܾԼְǸϲģǴԼŪ˲ٺôԼҪŮԲ˶ߣ
ųлĿ͸¶һĨ⣺ãҴӦˣŸ磬ӦҰŪḶ́ɲ١
ȻҾ͵ĺϢˡ־ԶһЦ
лĴȥӲ߳˶ȵʵǿǸгһʲôӣְֶҪǣȥ
ʲô󣬸ο־ԶղŲ˵ǳгָʾģ£Ҳпгţʲôųлһ˿Թ˶ҸæȥҸˣתƷƣ˵ְˣϽؼҡ
ʲô˶ƺʲô
Ҹղ˵ҪˣǾõĻᣡȥ֪ͨˣʣµ£졣
˶ԥһ£˵ͷ
Ʒƣһ֪ܾųлⱲľųлȭͷա

ͬʱ塣
һɳͷһֵרڳСͣ
Ƶһ³첽ߵһߣФ˳ţФгˡ
ФгӭСӲ칤
Фһ³УſųеУʦǷ׷ڵ˵
̣Ф΢΢ЩϲԸʦǸϿεϿΣҵҵֻУͬѧУ
ϴεĻʢϣСѧʳФѾѧУİȫΪͷȴ£ƻڵѧУԿһ顣
ǹҵδϣٿۣҲܿǣǵİΣһС
һ֮󣬳С廹ФģָһЩСëѧУҪѧǵİȫʱѾˣФǴȥԷģУȴһʱҲѡ
ɡһֵв쵼ͻȻվ˵ǴигˣѣŮķöǽģФгҪȥԶͣ˳Щѧѵƶѧӽһ⣬ôһֱʲôģǰھ⣬ֻǸ룬ǰСֵѧӣġ


0922 ƾͼ
Фÿ˴һۣҲûж룬˵ͷǾȥɡ
ӡΪ̣һμڰ׺ҽƴѧҽԺſڣšΪҽ¹ȥ˽ľҽԺſڴ󳳴֣ʨӴ󿪿ڵҪ⳥ڶǰţһ·϶ŸԼ
ΪţƢ꣬ӡ
ղǽֵĸɲ˵ļҾƺܲФҲȥܰĻҲ΢һ
ФôӦֵвɲɫ޵һϲУ˳ļ
ﰡ쵼ǿǵҳзġУҲǸպôӻʢ°಻ãФõˣ˲΢΢һ¡ֱУһ֪ͣФõԼ￼ƶģɫһϲȻǷƶô϶дİɡ
⣬Ҳû׼ﶼûʲôˣϳȥˡæ˵
ˣʲôˡФð˰֣ĿĴ˳ﻹһƶϴ˶Ҫ뿪ִĶжƶǧǮ
̫ªˣøλ쵼ЦˡеУʵеĿˡ˵ŻĹͷİŵӣФõ£Լ޷ȥˡ
ڼ𣿡һᣬһԴԵɤͻȻ˽һ˧̤߽Фõ˼װһ㶡
ˣȻųл˶ˡ
Ŀ΢΢Фͣһᣬųлô˺Щ죬ƺ
л㻹ǲǵϴδ򣬱ǰǸˣ˶˸Ǹ˳ú񰡣òɣ
ӦòǸְҵ˶ԱôءųлǱʶľˣͰФõְҵԱˣϾְҵԱĻˮƽôôãǰˣȻЩ񣬵ӦɺϣֻǳЩˡ
С˰ӳ̽Դ˫Ĩһ˳ųлһˡ
˵ФþλФгųл˶ʵȲСôҲû뵽ĸгȻôģ⿴ԼҲ˼갡ľǸгˣ
СţСԣҪнɡФõЦŰ˰֡
ųлعǱʶЩηϾгôĹ٣ǹӹǺܴģһѧȻסһϻ̳Ͽֵ
ʱ˿ȴں޺޵ţţƸƨԷ֮󣬿Ļôţƣ
Ф´ųлۣҲ΢΢Щ죬֪ôĪǸﻹʲôϵɣ
ûж˵ʲôԱߵУһᣬǱѾ˷ˡ
Фгλ쵼ʵڲ˼ޣֻЩֲ赭ккܡ
ФЦ˲ںãóԾͳɣΡ˵ţһӲ׽˼£ҶţӰɡ
ٺ١ФÿԼĳգһڻưЦһ£Ǳ߻һˣȥ˹
ųлͷһæվȥ˰ɣ
Ǿ鷳СˡųлôҲֵ͡
ųлǳһĨЦתͷ˳Ļͷ˿ӾͲ͵λãѾˣʱһɿĴӻһСƿӣﵹһЩɫĩȻ˫ӽȣСİСƿպãŲ˳ˡ
ԼλãųлŤͷ˶ղЦ¡
ۿŴҶʼˣųлǵЦһЩ
˶Ʒôû֪ͨ𣿡ųлͻȻ磬üͷСʵ
Ѿ֪ͨ˰Ҳôڻûء
ȥ绰ʿƷûлųл
šͷ˶ϲŤͷ߳»ʱ򣬵ɵѾ֪ͨλˣǷ̫ͷ˵Ʒƴ绰ְ֣Ѿְ֪ûˣԾû
ųлһԴԼʧˣֻУ绰ĺܣûһ绰ԼԴӽһ³Ʒǲ̫ˡ
תһ룬ƿҩԼϣԺҸԼƷƳԶʱµҩùԹԼڲ
뵽ųл̲סЦ
СţúõЦʲôɵʵ
ųлɫһһЦ
ʲôЦôЦ˵
ųлһͷ亹
Ȼʱ
ףͷôôΣͻȻԴԻ˵һ̣ûԭͨһ׹ڵϡ
ͬʱ
ͨͨ
ܵﲻ
Ŀⷬųлһ׵ĴһһҲװڵϡ
Աߵ˶Ҳǲʾһͷڵϡ
ĿɨɨֳФһ˿Цݣ֮ǰųлǵ˶ʱŵһζΪŮФÿνƶöĴʦССҩôùĶĿ
Ϊųл뿴ЩʲôФҲǽƾͼƵĳ˲ٲˣǵСҩ˵ûʲôЧ
۾΢΢УФ÷ǳϵĵڵϡ
ˣлǶԵˡФõصһɲǣ˶۾
ųл۾һ˶ˣһЦӶֻڸ׵־Զ˲ȥ˵绰
ӵġ绰ųлһߵФǰ棬һţгţBӿˬˣݣڴˣ㲻ǸгվҧӰ
ˡ˶æסһô죿
ųлһҲǣͷջ˽ţĿɨɨϵķˣЩ۵ĴƿÿﶼһЩҩÿӽȡ
ʲô˶Ŀ
ɵҶ˳˱ҩĲ˶ûУⲻŰÿ˶ҩô϶Ψһˡ
˵Ҳǡܵ
ֻǿϧƷǸûлҪȻҾܰôô档ųл˸һ˿ź֮ɫ


0923 ʹ
л󹦰ʮӺ־Զͷ룬ڵϵФõˣʱЦ
ԵФ飬ʲôƸгڻһޣ־ԶߵФţֵҷŹҧϰ֣ϰ֣飬㣡Ҵߣ
ʵô
ùܣŶˣҪ˱ڹǸгͷڹɡ־ԶԸƨɸҲɾ㣬¸޹أ˰ɣ
İɣŸ磬Ѿÿﶼҩ˶ǸͷģǴҶĿõġЩ֮ȻȥЩˣͷڹˡųлٺЦ
ͺá־Զĵ˵ͷҩҩЧһСʱˣϽФߡ
Ÿ磬ҿɲҲȥųлʵ
ȥʲô
Ÿ磬ҿФҲˬҲ
ФĻǹ˺У㣬ֵܴһǸͷŪߣŪһФͷߵӣ֪ôɣ
С¡˵ͷµѡ˼С̧Фһһ˾ȥ
ʱڽһ¥ͣ
ﰲȫɣ˳־Զ̲סһ䡣
İɣⶰڽһӪ˼ФƺҲ֪ġ
á˸Ұᵽ¥ȥ
һȺ¥һտķУ־ԶԸ̧ФõСܰڵϡ
ôԸʵ
˵һе˵֮⣬ʲôʹࣿ־ԶЦ
ɫһ䣬ųл˶Ҳ˵ʲôɫǱ˱䣺㣬㲻ɣ
ٺ١־Զһ˿⣬ȻɱǵȻܰװװһΣαһĽѵ֪֪־Զôõġ
٣⣬ⲻ̫ðɡüɾʹȥˣɱ١Ҫķ
㻹ǻڵģӾô󣿡־ԶƲƲ죬㲻ض˵ˣѾαˣҪűܣ
٣˼ɡ
˼ƨ㵣ʲô֮󣬵ʱƵǸͷȥˣ绰˰Ǹͷ͵ʱΪ֤ݣ˸ФΣƵϡ־ԶԸ
٣ҿ˰ɣϾǸгִˣһǣϣǿɾŪɳ׾ˡ
Ǳ̴ˣи֮г𣿵ʱ΢͸¶еϢϵָָ㣬ԼĴְҸط˴˲ȥˡһְҲƽһҪԲ⣬ǿ飿
⵹ҲǡһҲԣô֣ҧҧҲûȰ⣬߳ȥ绰Сܽ͵ⶰ
ѵ׼ãҪһʵڳˣ־Զӣɫ˵
ҪԼ˿һ¶ˣ׵־ԶԼҲ᲻١
ܿ죬һС־ԶķԸ£׼һѷС
ҪҪȸһҩʵ
ëҾҪʹ
һʹأ
ţ⵹Ǹ⣬װһ£ٴߣˣҲϲˡ
ΪԵʣĸߵǲ٣΢װһ£ߣһȺٶ˳˽ߵ־ԶźСЦһФñƽФģҪ֣͹㲻ӦõˣӾֻǸһССѵԺӷ㣬ĵװƣ
ФǰվФ˧־ԶһԵģô˧Ȼݣ㣬ⱲӻŻʲô˼
˵ţĵһ͵سФϻ˹ȥ

ȻδФϣһĻˣ־ԶȻôϢڵأСҲӦڵϡ
ô£Ŵ˾˶һ
ɻûףܿͲ־Զĺ󳾣۾һ׵ڵϡ
ݣңФվĴһϵĻҳ̧־ԶϺݺݵ˼ţһűһźݣ־ԶѾ˹ȥҲʹü
ղǽȥװʱФþȻڷҩЩ˽ãһԷˡ
Ȼең˵ҾҪ֮֮ˡФɭЦ£Ŀеĺһš
ȵȣҾôҵģФͻȻһһ汻Լˣӿɾʹȥˡ
ףа취ˣ
һФ۾Ȼһһİ취Ժ
֮ǰʱФþ鵽װзǳ޵ͷͷԼļƻҪ
ϸѰһ£ФڷͷֱŵԵģ򿪵Լһ£Ŀǰͷǹرյ״̬֮ǰԼܽһĻĻӦòûбĵ
Фһȥ˶ϵһߣú־Զͷλ֮¡
һУФöڷǰһƿȪˮͷԴϣһԺ۾ɵһۣͿһ˫̵۾ɲǼȥóճմ
ǰѵȥˡФóԸ
㲻Բվϵǰѵͳųл˹ȥ
꣡
һĨѪ䣬һҽУ»ָƽ
Фվһͷ㲻Ľ鵭ĮĿһĻ־ԶԼ˸ӴţԼҲСһʶƫƫҪѡԼԣȻǾҪһЩ׼
ȻФõҲûҪĴ㣬ȥͷصȻݸ˷һƿҩ־ԶֹסѪѪ
һУФԭʹ뿪俴ڵϵųл˶ͣһԼԩ޳𣬾ȻҲԼرǸųлԼһţǵͷԳԣôʵȥ
ԴһתФǳһĨЦšŵһߣȻӻһҩÿ˶ι˴ҩ
һĻĵĳУФǿס񣬽һĻֻƵЧﳤȥ


0924 ˭ģ
˭˭
׺еһ߸ɲڣһ춯صĲҺ
ҵĶҿĶ˭ôģӾˣɱģɱģһ̴긾Ůڴһޡ
۾ĶŴδ֪Ķӣһ˫ȭͷýģҧĸ졣
磬ڿһҪĻ飬ȴͻȻӵһİ磬˵־ԶˣϽȥһˡ
ӵϢﻹסæ飬𼱻ǵĸϵ·طȻȴģȴǵͷһӾȻȻ˸ˣ
һ˲оתҡҡ׹־ԶĶ磬żһڽӴģڳ飬Ҳ˵ԼżңԴ˳׾ˣ
ˡˡٶͷ֮¶Ѿŭ˼㡣
ٰһҪΪӱ𰡣ץסĵˣ֮ڷٵżܽ޵
ǺĿµô£˭һȥˣϵ·صʱ򣬳˶֮⣬ˣʱ֪Ǳ˭˵ġ
ңڴ齫ֻ֪ӳȥˡ
齫齫֪齫ܼŮˣٺ
ʱʲôã͸ϽҵΪӱ𰡡ܽزʾغ
ٺһպʱӵһԹŵĵ绰Ÿг˵Ĵԭǲ鵽ˡûʱһ˹֣
ãϹ˵üĿˣæһףܽغúչ˶ӣ˲
ʱ֡
ô£˵ҶӵǱ˭ģһ빫֣پڵʵ
Ÿгȱ𼱡ǵõϢµҪӰФг˵𡭡
㣬˵ʲôܣ˭ţЩˡ
ǲ߻Фг
˻ٵһҽԺԼȷͷӦССĽѵһФãû뵽СӾȻֱӰȥˣ
΢΢һ֮󣬽һǿҵŭͷŭʵҶӵˣǸФгģ
참Աԥʱû֤ݣɺܴǻϵġ
һ˭еôŪҶӣǸϽȥ˸ҴٹúѶûˣ
Ÿгǻһģİɡ참ԱȻܲ˭öԷǸгأСĵʵФгΨһˣʱһģһºŽзԼһСܣʢһĶųлҲڣЩ˶һɡ
㣿üͷһ壬һЩӡԼΣ˵ͷӹ׵ܵܡ
ͷû˵ʲôת뿪˹֣˸һţٱֻ˹ȥ
ŸгôпոҴ绰ˣ
ȥܰƵ꿪䣬ܷܵҲйȥ˽ҡ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
ʮӹٽӵ˹Ļص磺ŸгѾˣXXXX
ţ֪ˡ
ܰƵٿõķ䣬ٵĿһֱĶŷ㣬һԲ﷢ë
ŸгǲҵܵʲôˣСʵȻ׺кڵϴ󣬲Ͼǻڵģ̫ϵ̨棬гǰΡ
ҲãʵŸгǲǷ¶ˣ
㣬㣬ֱĶʵ
ڼҰãüͷʵҲǸãһʱԼȻ¶ڻĽҰ⣬Բ²Լǲ֢ˣ֮ǰץФõǸƬȫѾԺĨȥˣ֪ٵ⡣
ڼңɫʵ
ڰɡ
˵˵磬ҶһȥФˣΪҲ֪𣡡ٺȺҶӵǱ˭ϵģ˵
˵ʲôʲôʱһˣУ˵־Զ˷ˣ
Ÿгл˵ҵܸܵӵĹϵŸгҲ֪һЩɣôܻȥأҿµĿ϶ˣҲǿʼܵܿѡ
ߣҶڱˣѾ֤ʵܸܵҶһ˽Ʊ粻ϣ϶ʲô˵Ĺ
ɫ΢΢һ䣬ЦФгҸҵܹܵͨһ£ſ϶ģţҲ顣
Ҳô࣬Ҷӵֱץ֮ڷܵʶĻͽʵ鶼˵ֻҪûв룬ҿԲ׷Σ
ܵܣ֪ʵ飬˵ɡߴٵ
磬治֪ãҲǵʲôʱһ˰£ǰ㲻֪ŸгҪ֪ġ
ûҶһ𣿡ټԿУ˵ѻҲһɣѵǸ˵ˣӹϵһ򲻴ҸӣҲҺԼӰ
ǧȷ
ٳĬһᣬǸųл첻죿й
ǰǼأﻹֻ룬ʹ绰㵱ֻųл绰
ʮӹȥųлҴææĸϵˣŸгң
Ŀãֱųл亹ҪˣųʵҶһ飬Բԣ
Ÿûа˯һҲǸõġ
ûУüͷһ壺ٺú룬˵ٻұ֤ĺǳأûУ
Ÿг׷ʲôˣûŸһ𰡣ҪеĻҸﲻϣûʲô˵顣ųлʵãˣʱ򣬷ԼȻͷʹҵĸ˶§һ˯ڻĽҰĳطջʹʲôȻԶˡ
£ųлǴҲ˵ġ
Ҷӱ˷ˣѾ鵽Ҷһ𡣡ʵٸһλᣬ治ģҲ׷ģ㻹18꣬Ҳа취ε֪𣿡
ųлɫ䣺ŸгҿԶ췢ģûҸŸԹ޳ҸҪ϶ݺңŸг찡
治㣿ٱŻŻϣǿϻ̳Ͽֵӣȴԥˣųлһͬȿţܲš£Ǹղ￴ֻãԼһԩѵ治ģ
Ƿ㣬ҲЩСܹƸûпˣǵ˭ϵԼأקȭͷФã϶Сˣ


0925 ۷
ˡ
磬Фڰ칫ļ칫ҷűˡ

Фгֵģ˵߽˵
üͷ΢΢һФõͷǽɡ
ƴӦһת˳ȥһ˽
λͬ־£ɡФ̧ͷǺЦ˵
ФгˡһͷĹǷǷӣԼ֤Фг첿ŵСڣλСˣҪ˽һңڴ̴һ˺İӡ
˵˵ɡ
ģң˴绰˵ǴӴһˣǹȥһ˵ŸгĶӣ˻ķˡ
£Фüͷ΢΢һ壺ʵ̫ˣ׺еΰ⣬дǿ
һԣСԥʵФгǵ飬ܺ־ԶйһЩӴФг֮ǰ־Զ֮ҲһЩì𣿡
Ҹ־ԶȷʵйһЩ졣Фú̹ϵĳϣʲôìܣӦҲˣҲ˵ˡ
СڵͷФг̣һټϽܺйӴԡ
ȵȣҽʲôʱйӴˣФüʵ
ФгѾȫ̵ˣ־Զųлͼҽܵ˴̴Ƕǲǣ
λͬ־ҿǹǸ˰ɣҽ극֮ڽһȦȻͻϰˣʲôʱ־ԶһˣФֱҡͷǲˣȥһЩ֤ݰɣˣûµĻҪˡ
СںС˶һۣʵԤϵˣСڲŲæФгѾȷϵ֤ݣ֤ȷǱ־Զ˰ˡ
ФɫƽŶǺǡͬ־Ȥûһǵǲ֪ȷϵ֤ݣðɣֻҪܳʾ֤ݣҲ޻˵ˡ
жƵ鷳ФгСһֻеѡһƵʼţФг뿴Ƕûע⵽ǸҸһͷǡǡǰһĻȫȫĲ׽
Фöһֻ汻ͷһᣬҡͷЦŵðɣסˣҵȷǱˡ²̫٣ǣŸгλͬ־ܱܵĻԱܣСֻһʱԴ˸Ĺ¾ͺҿɲϣ֮֡
ԣСںС˶΢΢һФгĵ˼ҶȴΪ˶Է룬ֲôǸгˣ۷
ФгܱܵĻһΪܣûа취ĻҲѡ񹫿Фг½⡣
⡣Фõͷˡھǰ참ҵףʲô⣬;ʰɡ
ФԸϣСںСжһϲСæʵФг־Զ֮ǲǽ͵˴̴Ƕ֮У
ȻҲ̫²Ӧ
͵֮֮ʲô£ФгɷΪ˵˵
Ȼû⡣ȴĿͷ˵ɣģڳСѧ󣬾ȥгвͣ˳Ҳһƶ⣬û뵽һٷ꣬һ˹ȥڳ϶ЩӦñҩ
ûЩѾȫˣһҩСڵͷǵ飬Щ˶ǳһģĿǰѾ
Ф΢΢ף֮֮Ҿһ֪ˣ֮ҷҾȻڻĽҰ⣬ԡڼ䷢ʲʲôΪʲôڻĽҰ⣬־ԶΪʲô˷ˣʲô˷ˣЩһ֪ġ
Сڵüͷô죬û˵ԷǸгȻŭҲҷФг룬ڼûûʲô
ûУʱѾ˻ĽҰ⣬飬иũΪ֤ۿ˴ġ
ũǻȥȡ֤ģФгʵڴˣǾˡ
͡
ĿȥıӰФ΢΢ЦЦѾȫ׼˹Ƕʱļ䣬볹׵ĨǸʱΣ֪ʲô
ЩɲФõȫ̼ƻͨᣬףӪɱԼҲڱˡ


ͬʱ׺еһҽԺ־Զ˹֪ԼѾˣ˼룬ŷһɱҺᡣ
Ҷܽظ޲ѣ˵ĿȾޱҡ
һ԰રવĳ̣ۿ졣
֣֣⵽ô£úõģúõôô˷ˣ־Զʵ
־Զٳ̾һҲѹˣ㣬˭Ūӵģ
˭־Զһãüͷ˼Խ룬ԴԽʹԴУ״񲡣
־ԶҵĶú룬ú룬˭ŪģǶҪٱܽؿŵ
Ҳ֪Ĳ֪Ҳ֪˭ҷˡ־ԶʹıԴѾǸˣ裬ǣȥ㰲ҩҲˡ
˶һʲô˵ģٺǳ̩ҲдԶǶ˼ҲúúõģҪˣҸô죿
ְ־ԶȻûǶŻʲôϣʲô˼Ҳˣ֣裬Ǿ͵ʮɣˣǾɣ
ҵĶҪˣô졣һȥء
־Զ˵⻹Լ޽ӵģúţһȥõҽԺȥϡҪҪģ絶˵֪ǶˣǱ˲ȵϡãⱲûˣΪסòʱ˵Щٻס
֣˵ĶģĻܽϣ־Զ۾Ȼһ·һؤһ
ôƭ㣬İɣϵİպܴȻʱҪһ㣬ֻҪĵĵţϵġ
лл֣֣ҺްһõжڱŪ⸱УһҪΪұ𣬷ĻϣҲʲ
İɣֻҪһҵҪ֪ⱲӷĴ󣡡


0926 ໹ԭ
һ졭
졭
ʱȻŹȥ
ણડ
һڿڷţЩĳ̣üͷԽԽڸղţӵ˰ڹڲŵϢФѾһũΪ֤䲻˵ȫûˣѾŵ͡
٣Фң⣬취ܽһԴߴٵ
ʲôߣⲻ취𡣡ٳ˵ۣô죬ФģǱ־Զܹȥģڲ׷־ԶΣҧţ־ԶҪεģ
⣬ô죿һҪΣܽҲˣܿǴοӰܵĶǸгڿɴȥˣһ̵ĻǶеഺȹˡ
ǿ϶Ҫģȫ֮ߡվڷȥ
ҪǣǲǺФ𣿡
У̫ˣҲδػæҡҡͷĿһ˿׺ݣʵڲУֻһȻҸС춥ˡ
ơ
ͻȻˡ
ٲ͵һ٣ʾܽعȥš
λŮʿã˸һСǩһ¡һȴһʵԱ
Ǵİʵ
Ҳֻ̫Ǹͻģ鷳ǩһ¡
üܽǩֺԼǸߵɳǰ£½֮ˡ
ǸỤĶܽؾȵ
ʲô˸һỤٵǺɡ
٣ҿUЩ˵еʲôϵԿɣ
ٵͷ鷿U̲˵ԵUSBӿڡ㿪UһֻһƵļһTXTĵ
ŸгãǷһСܣ˭ˡҲʵ˵ƵҲŸгеôŸг֪࣬˻ʮǮһʣȻҪĶ
һֲĿTXTĵеԣһǷƵڴԷƾƵҪʮôƵ϶ԼҪ
һĨ˼ٵ㿪Ƶ
ƵĽչٵɫԽԽѿޱȣ৵һ½ϵĶһԵڵϣվȵ㣬˶ҶӵҪ˴ķ
ҵĶܽظ޲Һ̫ԩˣģһ㱨ģ
ؿúŵԷ˵ﻹжһȥҪҪ㣿
ʱںǵǮʲôӱҪġ
ٵͷֱӰǮת˶Է˻ϡ
֣
ǮһˣٵĵͻȻһҳ棬浯һƵҳ档
΢΢һ㶣ʶĵ㿪Ƶ
־Զ֪ΪʲôҪ𣿰ΪҼãƾʲôʲô㣬ֻƾһгİְ֣ҾҪƵƾʹ
⻹ҪģȻҵŮѣȻôϲŮˣӾⱲӶˣ
ٺ١ǲ룬ְǸгҾͲô㣬ѾˣҸǿгŵģҷ㣬ôģ
ѾܾˣҵˡҰˣʱһķμĨʱټ޻ǸФϣ֪ɡ˵ģΪֹˣ
ˣСָμ䣬ǵøϰָ״ŶҪգһգ۾ġٺ٣ְֲһû볣ĸгƨгЬ˼Ҳδؿϡٸ͸¶СܣгʵһͶϰֲˣҷ㣬Ҳġ
ĶƵѾ˵ˣŶԷ޾ĺ⣬޲ֱӳ˺ǳªڶԷһ𿵳֮£аѿҲˣֲԼ㱨ʱֻǸԼ̫ԭͿԼˬˣ
Щг칫ϣһֱ㣬㵽ͷôҵģʹ˴ӡ
٣治Ǹ˵ǰڱְʱ򣬷ͲǺܺãҿԺٸ򽻵Ϊ
ֹӲŵǰϹۣŻվͬһӪԺûǺˡ߲ѣǸǿ϶ҪʹģסҾͳ׸
٣ҿרȼһƵαڵƵټܸߣһǼٵģǾͲ˵ˡܽؽ
˵ĺܶԣѸⷽרҹһе΢ĸ߿һۣ뵽ӱϾ˾ĴѧҲȻģϻ𼱻ǵĸѴ绰
Ƶй¶ȥҹ̵λרҵţúõļһƵȷϣƵʵû˿ļƴӺϳɼ
㣬ǳ׸ǿˣ
٣ǵĸʱûԸǸǺͷӹ׵ܵܣ˵ĸţֻܵΪֵܸܺã֪ҪԸܵܣ»ṷǽܽѵ
֪Щͷ۵̫Ѩڰ׺еܴпڱҪװҵ
٣Ҿڲǳ嶯ʱҪǸɴͶǸФãԺֶԸ˵ĵ˾Ѱ
֣һСޣͶô£Щõüͷ
ô˵ȻܶߺŹƽģȴôܽص뿴ҪƽĻ㣬῿һߣ
ȻǱߡǸФú֮ǰ͸ЩìܣڿгΪǲϽɡ
Ҳ˵˵ʮµʵȨгж٣
ȫûɡ
Ҳ֪ȫ¶ûһ˵ҪôǳǿҪôǳ񣬵ûõģƶ˱ȻмǿıҲǳˣһɻڴġ٣ǰҲȰùϵһֱĵĸһ֪Ŀ˰ɡ
֮ܽǰУʧȥ˷ִ磬ҲƿڴФãߴٸӱ𣬵һ侲ȴǷͷͷǵҲǵͷѣ˵ĺܶԣФҲӰҲ˵ǰ죬ð˽ֵܰƷ£˳Ƶ˾ء


0927 Ȼ
ʲôǷǸ˵׺еһҽԺĳ䲡ڣ־ԶеҾ֪Ҿ֪˵ǰǸΥܰҳ̨Ϸòµ˵ģ
˵Լ֣־Զ̱ˡ
־Զİɣְһ㱨ġĸǹڰ׺ܴ󣬹ϵ̸ڣǣ浽һЩίίһʱҪʰ²ףҪ㹻ġȰ
ְ֣֮һһҪһҪʲȥ־Զ鼤ץסٵֱۡ
ķģִӦ㱨һ㱨ΨһҪ£Ǻúˡ
֣ӵ£
Ŷе죬ǿЦİɣְڰ㰲ţֻҪҵʵƥͻϣǧҪиӰ졣
ҵȣֻ֣ҪܰҽӺãپҲȣ
Ǻǡأ־ԶһһԴſ˽Фһ˽
ŸгӺЩ˰ɣѹ£Фùеʵ
ʲôФã־Զɫ͵
־ԶФгôôûòٵǳһ䣬վ΢ЦФгôôˣȮӣǹⲻȥ
˵ʵˣһٵҲЩϵﰡҲǹⲻȥʼղ̤ʵФ̾һҪӰңҲܵı˵ҲһΡ
ţһʱЩˣʱô׷棬˼Ұã⣬һԼơ
Ÿгʲôǲģܸ˵ҲֲһеΡФϵ
⡭ФгγԣٿЦȮðФгФг׷ûκἰҷǳмԪҲѾҵˣФгʲô¡
ԪҵǾͺãϽ֮ڷɡФһϲãˣ͸õõӦеĳͷ
ûô򵥰仰֮䣬Ѿ׵Фãĸй˸츲صı仯ʵ˵ҲФг˺Ҷӵˣǹĵܷܵ㣡
㣡⵹е㼬ˡФüͷ
ФҲ˵㣿
йһЩţҼǵô˸Ӳѹϵô
֪֪治֪İӶзĿɳģοˡ
ǵҲǣֻ˵ӽѲˣŸгǲڵĹĺФʵ
˻ǽڰ׺׺ƣҸܹܵϵǳã£ṷǽҸ˵ûʲôϲñ˵ΪҪЮ¾ϡ
⵹Ǹ鷳ФõͷһᣬŸгҶµĻҵǿ԰Сæ
ٴ˿һĪչ˵ФԸæʱϲ֪Фгʲô÷
ŸгĸԴǸǺǡ˵䲻ģʧأФ۾΢΢һС
͵һФг˼ǣ
ĳЩģһʧˣ˵һ㣬᲻ǣФЦŵʱŸгҪԲ⣬Ƕֻһ֮䣿
һٳŵǣǸɲöԸ˷ǳƽһ㶼кüǹı
ŸгùˣȻԼİ취Фð˰֡
Фгˡðһ䡣֮Ϻ϶йһЩìܣôңΪʲô
ŸгҲʵĸ˵˵ɡФõô㣬ʵĿֻһҲ֪Ҹ׺вżʱ䣬ûжѣҰֻ뽻Ѱˡ˵֮ôìҲ㲻ʲô£ΪС֮ĺ˵ǲǣ
Ф̹ϣΨһҲˣͷФгŽˡлֻҪҶӱ˳ݶ飬һһᱨġ
Ÿгˡ

ˣҽԺ߳Фøо̹ûԼô๦ڳɹٺͿ֮ĹϵԼ
¥ڳţФųʻȥ
γ֣֮ܵװ׵Ķһ쵼ҩͼı˵Ҫű̵в
ФιȥǴΪ˵˵飬ܾܲôˡ
˸֣ФȻķһʤѩŮһųϵȺ򣬶һŮӺȻǳƷƣ
ôѵʲô£ץˣФɫŹֵ뵽һŮӱץ̶ܴ϶ΪɫģѵϿ崿ޣʵǸ˽Ů
תһֲ̫ܣ˵Ҳ˵
ôţͻȻִڲ߳һӡ
Ф۾΢΢
ƷơճﻹиŮ
һ˲䣬ФöʱȻԭƷƾȻǳŮ
Фľݣ֣ôĳһɫŮ治֪ϱӻ˶ٵ£
ŮϰǱԩģҸûЩ£ӦҵİɣһŮæ͵±ᣬŮԼ
֣㡣ƷƵ׵
ŮⲻǰֵĹŮһϲİɣָûǲ֮󣬾ͻҵġ㲻Ҫңúѧϰ͹ˣ֪𣿡
ƷƵͷָｻ̸˼䣬ƮȻȥ
ȥıӰФ룬շҳĴ㣬ΪȻųл֪ųлΪʲôȥһƷƣ˹
ǳųл˽´ʲôʶôһĻųлǸöλᣬԼҿһļߺˡ
΢΢һЦФת뿪˹֡


0928 ӹ˵۽綼޵

ɫ΢΢ЩˣФΪһļıȽ
յҲãһöֻФһǸİ룬ԥһ»ǽͨˣФгңᡭ
㰡Ф΢΢һ£ʵС̰ôʲô𣿡
ФгҾ¥£㡭ܰҿ𣿡
ҼˣФôסŵô˲̫ɣ
кҪҪ˵µ绰˵̫㡣
Фԥһ£Լڷ˼ϣϵԼҵ鴫ȥԼһĴѣƺʲôҪ¡
һ֮Фջǹȥ˷šһ򿪣Ϊĳվſڡ
ФгȻһЦȫһĻЬ߽
ФðŹϣɳ£ʵС̣ôңʲôҪ£ڿ˵˰ɣ
ФгҵõһϢĶŻأ
ʲôФһĶĶӣҲĶز˾ϰ壺ô£ϸ˵˵
ġĶز˾ڲڳ彨СΪǨѸ̫٣Ǳߵũǲ⣬˫ͻ֮ǰСìֹ٣ҲмˣֱӴءСǸĶ̫ˣ˵δ˾µҪɱӺ
ˣǻ˶ФһɳòᣬһŬԼƽƽ˼ˣ
һһˣڻҽԺȣ֪ФгĶȻˣֲʲôˣѾĿ߷ڷѣټķң⡣
ң⣿ФһЦԼûεʱߵܲţڼȻˣ²Ǩ棬·ĹԼֹܵģҲôˣԲԼģ
촽ŵļ£Фջûж˵ʲôڻȫţȻʲôɵǰ˵
֪ˣǨ·ĹҷֹܵģֻйزŷӦһ¡ФõˣûʲôµĻȥɡ·עⰲȫ

ҹ
ˣƻûпһͻȻ˹
ջصҵĳһһɳһͨûЩ˧꣬˶ʱһҰ
ôˣʡ
Ѿ˵ˡ߹ȥ£Ķ㣬ţεǲв
㲻ͦ𣿡꣬ǲ־ֳĶĶЦղ˰ɣ
ͷФгͦԭģôòġƵ˵ʵҵͦڴôģɱǿһǧһ򱶣ֻǿϧҰ
Ǻǡ㲻ֻң֪ҵȡԣҲ⡣ĶΪȻȢֻΪ˴ڽӴϣ־ֻҪһһİҽҲġ
ȢңֻǸһŽ֤ˣϯû죬λ˭֪ѾˣȢ𣿡ҵϹۣôʹӦ޸ˣ
ˣðھͿ飬ֻҪˣڵĽʳ˭ģңʲôûС
һϣ޺޵ҧҧ촽
ᣬȻҲϲŮˣѾ㵱ԼˡĶЩ꣬ҳûиз֮ʵ֮⣬ҪʲôҶ˰ɣҲûж㷢Ƣɣ
̾һʣĶЩԼȷʵԼҾãææüЩݶһݺùǱ߶ȫĹ͡Ҳÿһ˶ԼȱݰɣĶȱݣǲϲŮˡ
Ȼѻ˵ˣǶԼ御֪Լȥ˿޶ûˣһԼһûûŮˣҪô
Ĭһ󣬳ʵĶҲףΪʲôҸФ˵£
ĶһЦҲܶ˲˽ǡǡĹ֪ܶ࣬˵˳һƿذ׺еĴ֣Ӧڴ֮ǰҪΰҵսϡ
ɣⲻȥԸ𣿡
ǺǡЩ㲻ףֻҪ˵ͺˣЩ˵£ͲöˡˣФгú˧ǰɣҪúŬ󴬣Ժа
㣬˵ģᾪȵĿְФֵôףФòûа޵ӣ֡
ǲ룬ҰְָгΪʲôҪȥϵǰɣĶЦǺǵ˵ӹ˵۽綼޵ģҪɴ£Ҫй˵۹⡣Фôˣд˵ҰְìܣΪ˽棬Щʲôء
˿ҲòĶӰңڶʮΪ򸻺˵ȫȫͨԼı£ٽùְְֵ˵Ҳй಻ʣ˵£ȷʵƵˡ
Ƿȡһ㣬Ǹöð̾һ
ˣҲϢˡĶվȥߵſڵʱ򣬻عͷУ֮䣬˰ɡ


0929 Ц
ë˶𣿡ڳȥ󲻾ãФòͨһ绰
ëĺĳԱ˴θųǹʡ£ǳǹµһɽΪ˶ԸФר̽ٵ˰׺
Ф٣ֶѾ׵ҵҲѾȺõˣֻФһ£ܸФٴ£ֵǶ˷ء
ФЦЦãжʼע⶯Ҫֵ̫ˣ΢һ㡣ܲһ;
СKSԸССϺĻõŴ󶯸ɸ꣬СʱƬؾǵˡëظȻ˵սںڵǿָģȻ󲿷ԭǵФøǼȽϵͼ似
ĳԱҪǼעᣬϸķΪΣͼԱһ򵥵似в쵼һ΢һ似߼ģһ֣η
һҲܹԱǷϽﾭ̶̵ļ귢չȫصĻԱǧˣսףһɲɺӵ
Ҳ˹Ҹ߲ע⣬үӾͶδ绰Фעִ磬̫ˣòҪʲôϸ
ټ϶ҲΣФһûµʱ򣬾κνӴ绰ܲҲ򡣲ΰ׺еĺڵǲԼ粽УФøûѡ񣬱ҪȴɺڶԼƬ㡣
ĬĬɳϳ˼һᣬФûϵ˯£󴰴һԾ¥ȥ
һʮĸ¥̨֮ϣФӭ·ѤĶС
塭
Ф٣ˡѾǵ˿סˡ
ţĲ˴˴̨˵һ䣬Ф˵绰
ʮӲһŲФûͷһ㷢һֵĺӣһ£绢ĽѺ˹
㣡Фã˫Թ۾ǳ˿̹ĵĳޣҵģ
ӡФúǺһЦߵǰ㺦ǸСŮʱ򣬾͸򡣲Ҫ̫ˣⶼ
Bģʲô⣬Фٶҵëһ˹ȥ±Ͷ̥ۿ׵㡣ʲô㶼ܵģ
ҲģҲģ㵽ʲôˣ֪ˣ֮ǰ㵽ʲôˣҲҪ׹
úţФĴʼˣ֪Լ˶Ĵ˰ɣëЦŵ
ʲôˣΪڵˣȻ׹ģһֱžη֮ģ֯ڶ̶̵֮УѾԾӳΪĵһѸǰ;ԼԼȻȻĴʼˡ
һʱ䣬һƬǳ׵ûƢˣĴֻԼϹۣҲԼֲñˡ
ˣҲ˵Ҳᡣȥܲұ֤Ժ鷳Ф۾˵
⻰ë˶ˣǶʮ㣬߰ʮףôȥƶˣĻܻФǴϷŪء
ɫҲһףҵĲ
ͨ
˼ӣͻȻϥФǰФгФг֪ˣŹһذɡңұϾǰ׺еĵͷߣһЩңҹԺһҸʲôҾ͸ʲô
ҵĹФζĿ
ˣԺʵĹˣҳʺҲԥȥԡΪҳѧ
ӦûһĹ
ԶԶԣҾһùԺҧ˭Ҿҧ˭һҳ㡣ɫһϲ̬
ֻǿϧҲϲФúǺһЦëֵ·
ҲʣҲİ
һտԽԽԶ·žһڰ׺ʮĹôˡ
ҡҡͷФЩ̾ǸˣԼҧԼһڣõİ취Զʧϡ
ëýֵĵ̺ͲҵպãҪֳ£һǰƽġФöë˼䣬ת뿪ˣûҪ£ҪңҲҪҴ绰

ڶ죬Фøȥϰ࣬ԶԶľϢﲻ΢΢ЩԾԶﵽ˲ʶĵزϢҲùģô˾֪ˡ
칫£ФøհѽҪһЩļٺžͼҴҽˣ۾ԴֱФãФг¡
֪ͺˣˣŷӦúܺô˰ɣФЦŵ
һǶƵԶˣФглǰе֮ҽǸԺлرʱ򡣡
г˵ﻰҶͬţӦõǺǡˡ
ٵͷԥһµФг˵ξֳ˵ì𣿡
Ҳ㲻ìܣֻһЩСˡ
ФгûˣҲʵ˵ˡǸˣҪŪĻô˽֣˲֪Ǳ˶٣ңҲǲݡ
Ŷ£Фüͷһ
ûı£Ϳһǵϲ˽ûнƣţ˵Ǳġ
˵õˣŶˡ
ɲ𣬵Żźأһ;Ů˻ؼҡö֮ಡǰ꣬Ϊ˽⣬ಡˡ
λְ࣬Ҳһֳˡ
ǺǣФгΪΪܶ˶һŭԣܴ֪˻ֳƿء
г˵Цˣ¡
ٶȽ̸Ƭ̣پˡ
ȥıӰФñһЦӾǱԼ˵ģ֪Ļ֪ôⱲӶ֪ˡ

ʲôˣİ칫У˵׹¥Ϣ˻Ȼվ˼ĵɴ۾ʵôģô£
Ҳֻ̫֪ĺŻһɨˣһҺǿס˽ɣǺڰƴ
ڰƴдŭ籡ŷŭѪ˿һֲַģЩﰵΪ˲Ǯһǳ׶ԼĲ·𣬲ԭ£
ִ绰ɾϵڰŻ˶ץ´
塭
һ绰˹
ιλüͷһ壬ŵŭĽ
Ǻǡг鲻̫ð
¸г绰ˣȻ£ɢȥǺЦ绰üʱҪء
ǵˡг׹¥Ϣ㶼˵˰ɣ˵龯Ѿˣһɱ˵гн飬صش绰֪һ
㣬˵ʲôŵĵɴ۾˵ɱģ
ȷʵ
¸гҿûȥɣúõΪʲôҪɱԭһҹ֮䶼˽ˣô£鷳¸гҽͽͣ
֮ɱΪܴ죬˵ոոŮѷˣܲⱻ֣ǶˣǺϷǹ֮ǰԼⶼи˳ȥ
˱òᣬܴ죿һϴΪܴ¥ǱЦ˰ɣ
¸гҲ֪Ϊʲôóһۣұһ׷ףһʵĸǷӦġֱӹҶ˵绰


0930 һϵ
쵼иë˴绰˵Ҫͨߵڰ칫ﴸһӣƿţɫİ칫˽
ʲôëüͷʲôèԼ棬Լôü
쵼ë̲ҵǸˡ
ɫȻһѵ绰ӵҰ칫
Ӧһ߻ȥѵ绰˽
ιǿгɣãë
ʲô˵ɡ
гˬ죬ϲϧ㲻ŮˡëݵЦ绰˵ʮڱݲ¥ɡ
ཡ
ŵ绰äˤ绰ĳ嶯ʹ˼Լƽһ˵޿֣ѵץסԼİѱɣǰԼȨǮײ٣ı֤ݣǾʹ²ˡ
ԥǴԻḰԼ½Ҳãһʲô֤ݣԼͳԲ˶ˡ
ʮӺ10ӻʮӣһ˱ݲ¥˺õıݴ裬Ĳɵǳš
ʮӡʮӡʮӡ
һֱ˽һСʱڼˤ뿪ԼҲаѱëǿֱ11ʱëŴīһѩѣµĴӵ˹
Ŀһɨնڿϡ
۹λ϶ǿг˰ɡëһƨڿӻȥһţͳһѩѳ˹ȥһǰĽѩѣǮҲûܹģһҪ˰ٶࡣ
üͷһ壬һëҲʲô£
ǵ°أǾؿгΪˣصȱ裬㲻һɣ
ûµĻҾˡõվ
۹ӿгǲԸˣУǾ̸ɡëӣһѩѣбһ˵б⣬Ϳгûеˡ
쵼ˣҪ⣬Ҵˡ
⻰ҾͲˡëӣ쵼ôˣ쵼ͲҪԺˣǮ׬ﲻ׬һΪˡ
ɫ࣬ҲûԼ̸⣬һ͹һֺԼһﵹãŪԼһͷһðתȥ
гֻҪ߳ţ֤һӣԼúõɡ
͵һ٣תĿë㵽ô
ǺǺǺǡʵģҲǳ˵гƽ͵̸̸ɣû׼һ̸֮£ȤͶܳΪء
׼ʲôƣѹͷı߻ȥ
Ŷ˵гǰǢޱȣڻˣұȹ˵ǵĺӦøŶ
һɤۣȻ֪һЩʲôˣ
гѾˣԺ׺кڰ˫赣֤׬ĸࡣǰǸһĺôѰɣ̫СˣҸ˰أʲô˵У졣ë˿ѩѣٺЦôɣ
ͷһͷٲΪǮ׬ǮҲˣëȷʵÿ˰ڵĻõһʣÿǧûģⲻòĶ
ˣгʮ꣬ǰ;ã˫赣ԺٶԽԽߡëߴٵ
ӦԣǹǰյЩ֤ݣǱ뽻ҡ˰Σë˵û̸ȥıҪˡ
С˼˲ȨǮ׵֤ݣţҽΪʾ⣬صذЩˡӣѶг
ԣԶһǰĺӣƨƨ˳Яһóȥڿǰ
Щһ£˲ɫ䣬֤ݣݷֱҪεˣһһ̣һҺ֮ǰԼһֱûôһһŭ֮£ƣԼͳˡ
ôг˹˰ɣëЦҳէز죬гԺҵָ·ƣģ˳ʵĺܣһһ֣ҺķŶǡ
룬Ҳ΢΢һ˿ϰЩҪĶͳͳȷʵԼ⣺ǣëǰɣ졣
죬ϲԺ۸һơëЦصĸ֣гȻǺˣЩҲòһ¡
ʲô£üͷһ
֪ιΪʲô𣿡
ǺڳԺڡ
ڳԺڸƨëƲƲ죬Ϊһ˽˴ˣеˡ
ǳԾѣ˭˳𣬷ǵŪ
١
ɫһٹϵǲٱҧǶʱ䣬ȥǡѡг칫ͬͬˣĬ˵˺˽⣬ûеȥŪ
ţëٺһЦҸ㿴Ƶ֪ˡ˵ţëһƻ5S𣬴еѡһƵ
ʲôŸгĶӣǱϵģƵĽչĿ־ԶϵһĻ˵ɴ۾
һ̣ףΪʲôеȥŪˣԹܷܵĸ飬ֻҪһ첻پһ챨˳
˰ɣëٺЦʵɣҲˣϾһַġһǧ˳ѵһ¡ǺˣѵµȻˡ
Ҷѵ޺޵ȭͷ˵ӱϸ޹أģô
ǣһ볡ĸгʲô⣬гҿɴҸὫ߳ȥǸëһͼӴס
Щٺ죬˴˼ѹϵѵ˫ľҪѣ
гһ仰ҶûԶѣҲûԶĵˣֻ档ٶӱˣָôأãһ顣ȻΪֻǺĵһ䣬ҪԼˡ
΢΢ףзִ磬лĺ⡣̽һٿôʶ࣬ҲֲԼĺˣ
˴˼ٶȽ̸һᣬȥ
ٺ١ë磬һϵˡǰһߣСܾ컵Ц˹
ƨФⶨļƻһܲϵ𣿡ëһϣԵģѾͦĻĸҸФԣҪ·ФٵĴ£ղӾһƻ


0931 һɢ
°ࡣ
ٸʰ׼°࣬Ц˽ϸ磬һȥԵ㣿
΢΢һ㶣Ҳû뵽ͻȻԼԷƽһ绰£컹صһˣ֪«ʲôҩ
ӱϣ˵ʵٶԿȷʵһЩ٣ϾһģҪǹչôĵܷܵɸôĵӷԼĶӣ
ӴгҲڰԥҪҪӦФúž˽ЦǺǵĿٵŸгʱ䵽ˣ߰ɡ
Фгܵи󵽰ɣõüͷ
ôгҲŸгԷģǺǡǿɲˣǰԼùгҪһȥԵ㣿ФЦеĿ
ǰһæ˳̨׶£гʵڱǸˣҰ͸ФгԼùҪҲһȥ
ɫʮѿ̧žͳȥˣԼ԰ɡ
Ŀȥҡҡͷ˴˼ô꣬ҪֵˣҲе㲻ܡ
߰ɣŸгܰƵ궩λӣһʶ
㻹ҪҳԷһЦΪֻǰԼΧء
ǵȻ绰ɩҲгɡ
˰ɣҪҽԺչ˶ӡ
Фõͷʰöһ߳˰칫ҡ
ʮӺ
λһŸгɡФúٸո¥һ֣īӭ˹
ǡٺɵĿ
ҽһ£ë
ˣɧˣذ˵Фÿ˶ӣĻ
ëٺɵЦƨƨߵĸФúٺ棬ȥ
ŸгҸһ£ëǽֹǸһºФõһʱܵ
һʱëһɧ࣬Ϊģû뵽ȻǺϴ󣬵ɫ
Ȼϲ̨棬һ磬ҲСһʡĺϴû˸׶д¶ĲˡҪҲｻѹͷжرɽνγܲ࣬ͬСɡ
ȻǸгһû볣ĸгڵĺϴҲǲ
ԭëʧʧ
Ÿг̫ˡëЦФͬţҲëѣԺҲÿ¾˵
Ф٣
ͷ΢΢һëФõ̬ȣȻհһڵĺͷӶģФõʲôݣ
λӸλ֮ǰ˶²Фõʵݣɻ̫Сˡ
ٴʱȴЩңԼ֮ǰû̫ûиƳˮڱ˴˼ĹϵҲ޸һ㣬Ĳ˵ƾ˰׺еĺҲԼһġ
ԺëĵطһڡٺǺЦ
ŸгʵأصίФġ
Ŷëм£
ŸгɡëԼ˳ָһ㣬һصڰ֮С
ʲôһû볣ĸгҪԲ׾ٵ¡
ǵȻȷʵ㲻ʲôҵܵȥӣʲô⣿ϴ㲻˵ܸ˵˰ɣ
֪
Ȼ
Ҿ͸ɣǹôġ
Ϊʲô㲻ǸٵĹϵܺ𣿡
Ǻǡϵһ£ٵ̫СˣФϷŪҷһƨҪԸФãҪһǰ䣬õѡص֣αװФ÷ӵӣ־ԶĶӣһ簮мӣ֪ФĶӣ˵ô
ٺ١һᷢ裬ϧһд۵ȥФġ
ԣҪľЧ
гҲ̫ˡٺôҲô꣬ģ
㻹ǻڵģ޶ɷ򣬳ɴ߲Сڣ˵ֻǷӣɱӣֻǶҲգһ۾
ƵеĶԻȻǿ͹
Ȼ͡ФëǮԱֻƿ͹ˡ
Ǵ˿̵Ѿ׵ıŭԴټĶԻֵȷʲôۺٶζԻǼŲɡ
û뵽ȻˡФͬһ䡣
Ƶڴʱֵⷢģ֪ŸгФѣصóһŸгǧ𱻿òȻ˸ƭˡë˵
Ƥ˼£ȭͷĸ֨죬ǿѹͷǳ嵽ǵŭ𣬸м˵ëлѡƵҺҪ
С˼Ÿгģ֪ҪԸǸ㣬Ѿ˼ˣ̤׺а벽ëظΪ˵ӵ֣ŸгԸ˵Ļܿڣʬͷ
һæֵлˣ˲ˣҲֳģ򲻿ɡ
Ȼ͸˿ǻڣˣһ᳹飬ʱ鵽ԼͷǾ͵òʧˡ
УͽԴˣʲôҪģܸҿڡ
һĲɵĳ꣬Щƣ۵˰׺еһҽԺһ䲡
һӵĲٵɫ֮УȻ棬˵
ɫ߽һԲһƨһŵ
ŸгˣŤͷһʱЦղǸФгȥԷˡ
ٴӱһ
̬ȣ΢΢ЩãǸë˵ĹȻٹȻǰԼˣǰĻԼФͬʱԷФѾԤԼˣҲƵԼ硣
촦͸¶ĲѰ˵ٶԼ˽١
ЦһԺĸ˵䣬ȻɫǾ͹ֲˡȵ̬˲ɢ۾ŸгأһΪ˿־Զأе¸̸̸ǳȥ˵
ȭͷкӿҶŪרЦİɣջվȥ
õĺһҲǴ󲽸˳ȥ
һƧ֮أûбҪһᣬܲתŸг־ԶѾ˽ˣأǹһɵģҲǸ֪ȻЯģ־Զ治֪顣
ЦһҪëԼƵԼҪ߳ݼƹȥˣ˵õԱԱеİ˹Ӱۣ
г˵𣿡䵭ʵû£һҪȥչ˶ӡ
üͷһ壬ͷһŭŸгҲ֪Фø˵ʲôŸгҪúÿһ£бҪ־ԶǧҪĳЩСļơ
ԹĿһۣСˣթ񶾵СˣΪǰ;Ϊ˳Уʲô񶾵¶Ȼݱˣһ񣬶˵Ťͷͳȥ
һ㶣ŷ⣺٣ȻĵĺңӴԺһɢϣ㲻Ҫڣ


0932 ϱĸ
һ֮УţͷһȺ˹һ߹ľ֮ǰ
п޺
֮󣬳ţɫصվڲһ䷿ȥﹻʸ߰˸ˣһ롣
ˡţ˸̣˼ڣصһڵ쳣ı׳
˵ʹͷһԲ
ǳ壬ֻʮ˼ңұ˴˼䣬ֵܽ졣Ĭһᣬţڵڶ̴ˣǲܲ
ԣ𣡡
ǰĿ̣
̫ԩˣͷֱӿưǸҰ
ţԴҵͬ⣬ڰֵǶ񣬵Ȱö֮󣬽֯ü׳ֱ꣬Ӵȥ
ã峤ǶģĳһҪ
ûҪȻǰĿ̻ΪǺ۸ˣ
ţɢ˰ɣ֮ҪһԲ񡣡ţӻ֣ʾɢȥ
һߣֻʣ˳ţԼͳˡ
峤֯ȥǲ̫ˣüͷ˵
ĳ뱨ţնЩ϶ûõģ˵ǻᱻһҡΨһİ취
ûУɱˣ϶ҪҪ̡üϧˣϸĸжŮô죿
ţһϣͷź̡
峤˵ĺеҿ˰ɡ̾Ǹ첲šȣȻǿ˶ʮİҷѣҲ˰ɡ
ƨǮˣţŭڰڣ˵⻹˻𣿡
˵ôͲ˻ˣҲˣѵҪȫ׳Ϊ˶⣬ǲŽ˻
˺ˣҶ˵䡣Ǿ룬ĳȻܲҲҪҵ÷С˵ģ۲Ϊһˣȫˡ
бҵĻ취ôҲ˸̣š˵
ͷ۵̫Ѩһʱᣬȥ취ҿǻǴӳ飬ú롣
ڡţͻȻʲô̧ͷ˳ڣǸǸФġ棬ȥǸФġ
ҿУҲͷڵľõİ취ˡФĳ棬²ܽǰ֮ڷܶŪ㰲ҷѹ
ⲻСҲҡͷܾˣ˵䲻ģƾɶɶ¶ҼѾͷ棬ҼѾͷҲǷҵģҲܴӦ
ڣʲô׵ģ˵Ļ˻𣿡ţǳ
ߣֲҹŮ㵱Ȼۡ
㣬㣡ţò᣺ҪйŮԥԥһ£ΪҾǵ򣡡
Ҿôˣбһۡ
˺ˣ㿴˵ͳ峤ҵǾã˵е
㻹еˣţŭĶų
룬ҲǷǴҵģƾɶ޳æѾͷĵҲ¾뵽ͷȥˣⲻ۸𡣡
ţһһʹĳẓ́ôһǾó˵Щѹ˵˵ӣǻʲôİ취
Ҳû˵氡ǺһЦ峤ҽأǴļһǮ͵ĳ͡ĻҲǷʲôˡ
ţſ˳ڣڣô
ٺ١һĳãڵ۾ĴֵҲ̰ǮϾѾ޳ȥˣТҵϱһǮҾʹǴӦˡ

Тң֣ȥңҡһ۵֮ⷿУТҺͳӵһ
ḧһͷТ̾Фгﶫ¡ҲͬġۼҲۼҲæ
ͷǡѾˡ
Ǻǡûв̰ȵèФг̣ҲٺȾƣֲ̰ǮٲϲŮɫĻҶҪǲˡТҰοģ㳤ôƯһԵġ
š˵ͷ
Ҫİ취ӽҪȻĻ˵ĻķСТҳ˵ǰ죬ѾΪһʽʦһУԹ֪ͨģòмӣյˡ
ТҲǵһϵʶФõľ޴¶ҪĽŲԼһûжı£ΨһֵóƵľһò绨Ľޡ
ԼҪʽФгΨһİ취
ԼӣТҽӵڻипԼȢӣԼϱĸ֣ʱ˲ãԼļͥᣬֻίˡ
ίˣһְɷ򡣡
Ҳ˵æס֪ͣиõδģҲ֪ʹ࣬Тң㡣Ҷ㣬ʲôΪҺá
ТۺᣬһҲ֪ѾʽʦˣŬһѣ˵лֹ
㳤Ưûб£϶в˴⡣ҪԼǿԺ㹻ȥδĶŮ
֪ТңֻҪãҸʲôҾ͸ʲô
ɵϣҽТϱӵʲô£Ȣ㡣


0933 ޴
ʱһΣȻŹȥˡ
ţšФгһģǵҪúݣǧˡ
ңҡŵûʧɫǣҴûݹһ
İɣФг˿ĮʵģǿҲûʲôТҰο
š
Ͷģúݡ
ң֪ˡ
ãൽ°ʱˣȥФгȵһ£̫ˡТְοһ󣬽뿪ˡ
Фг
Фг
Źİ¥߳·˷׷״кФ΢΢ףǵĳؼҵ·ȥ
·;㲻ԶФҲϰ˲Уÿ°࣬ԭʼĽͨߡ
;Фòһ٣ȵĿǰ߻Ӻһӡ
ͨ
ܵǰ֮͵ϥ˫Фг㣬ȥȾ
ô£Фüͷһ壬˵Сôˣ
ФгҪӦҾͲТұҪ¥ˡȥȾɡ
ԣФɫ͵һ䣬Ժ鲻Խĸֳ˳ʵô£ѻ˵㡣
ϴΣϴڳһҹ𣬻ȥ֮˵ڳǸ׬ǮʱԽ˵Խףһʱ벻ʹ¥˴˲Фг֪ģȥȰȰɣˡ
֣Фһ䣬æʵôɷģҪ¥ˣ㻹йңҲǸҺô绰
ңҡ
ˣ죬ϿҹȥФҲˣֱڽֱ˽ȥ
ʮӲһʮĴǰͣ
մӳФþͷ¥Χһˣ˳ЩָָĿ⣬̧ͷ¥һֻ¥һŮվ̨ıԵӣʱҪ
ĿһĻТҲǿһ£һ⣬ֻǴһϷȴ˻Χۣܣ춼ˣڵ̰ȫ棬ʱһͷ
ߣȥƣФö˵¥ϳȥТҲҧ˹ȥ
һ嵽̨ϣФöʱһ̸רϸĵȰųСɷףһ֪ӣĽҼ
һ˫峺۾ȻФúͽТңƺ˲ҵĹǣһ˿æᴽ˼£Ҫ˵ȴͻȻʲôչԹԵı͡
ʲôһӣФͲһֻΪ˵䣬Ҫ¥ʲôһίܲˣ
ʲô̸רұڿĭɵȰţͻȻôһҲһعͷŭФõ˭ģȥ֪֪˵ģʲô⣡
Ф˳һȥ
ңҡҧҧ´ʶš
ͣ£̸רҳФñǹɱˣ֪֪
㷢ʲô񾭣úõģʲô¥ФüǰȥһȥΧۺܺ𣿡
ˣ˼ûݹϷʵЩ޴룬֪һøʲôȴμŽТҵĻ׵ķ¥ͷ̫׵ĻЩ١
㣬ҪȻҪȻȥˡ
֣Ǻ֣ιǸʲô˭ǰ˷Žϵģߣֳġ̸רòᣬֻ͸¥µľ绰
Фȫ˿ƽ˹ȥ㵹֪֪15ȥʲô㣬ᱻˤ࣬ѪʳڣԴˤƣ񱻿ưϡ
Сɷף뵽ֿµĳҲη岻ѣʶۺ󷽵ĽТңǿСȭͷ˵㣬ˣҪҪȻˡ
Ǹ˭һȥ㣬ǹıɱ̸רںܻĴУ޷죬޷죡컯գȻıд
ФüͷӵϼһСʯһʱੲݵ̸רҷ·˲ҩɫͨ죬㵸ľһҲ˵
ߣһȥײФһܳȥֱӽק
û뵽һĻˣФøոմܳȥʱ򣬾ֵĳʶһǡǡһȭͷʯͷ棬һʧȥų¥Ѹ׹ȥ

·Χ۵Ⱥʱը˹ʱ·滹赱УʱȻĽ֣
ͻһĻТһ㶣˺ѷεıһҪĳǰȥܿ챻ļסˡ
˾óҪʱһ󾪺УһӰ¥Ծ£͵קס˳һֱۣӲڿס
ǣ
һֻצһ㣬ָȻεĿڼ̵ˮǽϣӲֹס׹Ρ
·Ⱥһľ⡭ľƬʶܿ˿أо˶أصҲ̫˵ɣ
˧磬ʵģ·˴
Фۣüͷ΢΢һ壬һɣٶ׹䣬һ룬ָٶȺݺݿסǽڣ֮£ӲǰȻıŵûʧɫĳ䵽˵ϡ
ǲǲ
͵ȺʱļǷӵϣһĻڽ֮С


0934 ʮ
׺еһҽԺ
Фɫһ䲡ڣ֮УһҽšТеվһʶ
ûʲô󰭣ֻǾŹȣϢһȬˡ
лҽлҽûʲô󰭣ТڳһлǷǳҪԼѬģҲ׹¥ФгƴȣҲˡ
ͨ
Т͵ϥصĸФÿͷлФгľҽТû
Фŭȵ
Тŵûһʶվ߶µĲ֪롣
źǰɣʲôˣôôū˼룬͸¹򣿡Фú˵˵ôɷģͲúÿôС·ȥ¥
ФФгȰҵģԼ벻ɷЩδĳ̲ס
죡Фóһ䣬СһףҲҶ˵ʲôˡ
ҪҼʱϵһûˣ֪𣡡Фͷð಻ףΪС¾벻ж֪֪֮һ˰ˣʲô֪ˣϸĸΪ޶ĳ
ңҡ
ТվԱ߿Щ̣¹׶Լ⣬۽ܾһһ٣оǶԲ
ˣʲôҲ˵ˣҾȵһΣȲڶΡƼˮ꣬ҪǳҲùˡФͷЩ꣬վͳȥ
ТТңǲˡФ뿪ıӰʵ

ҹ
ФþɳϿӣԺǳ¥Ƕγ˯⡣
ղҽԺҶЩˡФ̾һϾո˾ţԼǳȷЩ˵ȥǸʱԼȷǱˡ
ðɣȥúÿһ£ϾһϣҪ벻ˡФȥһ·Ŵһʻȥ
¥˵ˮФ̤Ĳ֮󣬷ַֻгһڲĽĳ
С㡭Фš
һŤͷվſڵФãʱЩ޴룺ФФгôˣ
ФЦ˽ȥˮϣ˳ִóһƻôõ˰ɣ
ʵʵûʲô˵ģֻǣֱֻһˣµġ
ҽԺ۲ɣǮǲóˣҶ㽻ˡФٷɿһƻ˹ȥԸƻɡ
ңҡ
ţ
ԹԵĽӹллФг
ǺǡŶ㿴ڶðȥѰ𣿡ФЦŵ㻹ôᣬͲۿ罫׻ᷢչʲôӣͲ뿴õһ̣
ңԺ󲻻Ѱˡ
ţ뿪˾ͺáФõͷҿԺҲҪũˣ͸Ҹɡ
ɣûĻʲôҲ֪
ѧ㲻ǲŸո20𣬻ĺܣ͵ˣһ㻹ѧȫҲѧϰ
ҺܱģʲôҲѧᡣ
Ϲ˵ҸˣҸҹУȥѧ֪ʶɣͷûĻǴ粽еġ
ǣТһ¡
ʲôҷԲɣôˣФðԵ˵ͻȻТûڣʵТأûҽԺ㣿
ؼˡ
֣㻹סԺɷôܻȥФһͻˣТңǲ񻰣
С̰ˣ˼Ҫ޳ǣǵģФгТҲˣҪңңӲȥϢģ
⻰Фɫ΢һЩأû˹ˣ
ңҲҸǡͷ
Ф̾һҲܲµе뷨ǲü˵İɣһⲻ̫ȫҽԺ߻ӣɣɡ
ڵҽԺȫһЩåҽ֮⣬һЩҽԺһעЩʲô¶ɵó֮⣬ҽԺڳС춺רԵϷСʿΪ֡
ôƯסԱȽƫĵ˲ûҹͻʲô⡣
ˣĲˡæһ˿Եġ
ˣ˵ФûִĻһδСŮ˲֪˼ն񣬳֪ˡˣʱ䲻ˣ˯ɣҸ㡣
ǣ˯Ķأգ۾
һĲ˯ң˯ľˡ
ëһҪ˯ϣſ˯һϡ
Фһ˲䱻ˣ˵ɵɵǲ˻ǲˣв˰Ѳøû˯𣿡
Ŷһ۾ձһᣬˡ
ô˯
ң˯šҰְֺТҪ֪ſһϣҵġ
ФöʱЦ˯ţˡ
˵ͷһ˫峺۾Фá
ʲôأ˵˵ТҰɡôʶģ
ᵽТңһ˿ҸТҺ縸ĸ˫ˣдַǴ壬ҰҸ÷һ鳤ءǾ˳µĽˡ
˸ҸФûе㼵ʽТˣһôƯŮˣ˵Ըɡ
ֻǽТıֽȨǳǿңó֡⽻Ůˡ
һһΪɷԹ޻ڣȴФΪֵǴӺҹпһᵽɷʱҸ۵ӣФϧ֮࣬ջû˵ʲô
ТҾеͼڣݲñַТңǸʮˣ˺£ⱲӲܵõһӡФи̾
ֻǿϧһѹ֪ϧԼÿܲҲ᲻ͷ¶¡


0935 Ŀ
ҹɫ
֮У֪ĳ˯˹ȥ
ڶһ硣
ФÿЩˣվ̫ѨŤͷڴϵĳҲ˹Цú˯һᣬȻȥˣ㡣
šټФг
Фõͷ߳˲ҽԺʱ뽯ТδػͣŮܲܶŰɣҲ֪ϲʲôФø˱࣬»ص˲
˰ɣɡ
Фгһ㶣Ŀ΢΢Щ
ǰڼʱչ˱˵ģÿ죬Ҫẕ́ĸףҪְֺТϴ·ԼʰȵȣƺѾϰϰźˣ⻹ôһ˸͡
ФЦ͸жˣǺǡˣȳԣٹ۲һ죬ûʲô󰭵ĻͳԺɡ
šͷ
ԣҴỹҪϰ࣬ˡ䣬Фתȥ
ո¥£ӭ𼱻ǵĽТҳҽԺ
ФФгФãТһ㶡
šФ䵭ĵ˵ͷȥչ˳СɣԼţ΢ϵġ˵䲻ĻȢСĸ
˵꣬ФҲø˵ֱӴȥ
Тԭ˰Σŷɿĳ¥ȥ˳Ĳ
Сںĳ̧ͷжʱϲɫһТң
ФгࣿТֱʵ
Тҡ㣬㲻˰ɣһͰ͵Ŀ
ûСТǿЦһ£촽΢΢䶯ջʳ˿ڣФг
⻰֪ˣæ˵ФгһҽԺȫһϡ
һϣТĵĲţһֱѣΪȻˣǽĲТ˼ӣ·ζƿ
Тң˵ģǸˡ򵽽Тɫıã֪ţŵĽ͵
û
ТҿЦһŮ޶ԵĻ޲ˡ벻һ򱾱ַ֣Ӳ˵ѻӣҲʼ˵ˣ
һТԺеοҵȻ㡣ˣ˵ǴӵûУ
˵⻰ʱѾӦǴǨˡţФ£û뵽ԷһڴӦ˵ʱһæóǿġ
ͺáТҺǺһЦóФгܲ¥ȡͬһУȻΣһ㣬ǱȽϹõġȻݹϵͲˣҪʱϵһ£ãΪҵıķ
ǡķ𣿡
ķĻ첻Ǹ˵ҪȥҹУҲУ˵Ǳҵ˶ʿоʱ;ȥһЩ⣬һȥĹϵͽˡТҳ
ţңġ
ɣһỹҪȥѧУϿΡԼһҽԺע㰲ȫ
㹤Ҫùҡ

425룬׺˵ڶг칫ᡣ
ίǡгίίггٹ⡢׳ϡ١¡Фõȳϯ顣
ֻ飬ȡ쵼ӳԱڹ㱨õǰص㹤Ҫ
黹ȡˡڽסʽסʽͳһй㱨ڽľļƻ˼·ԼڵǰййĻ㱨ȷ
ƵĻһֱӣٽɢˣ֮ǰһֱԹФòӣԵﻹм£һ¡
˵ţվ׼õļÿ˷һݡ
ˣֱĿ޷ͣ칫ǳĬһ󣬴ҶͷļӺµһƿڴ
ļйسǨй⡣Ф⼸ҲʲôûѾë˲ãѰ˲õϡŪг칫Ҳб
ĿİҲ̾
ƽļ֮ǰФѾˣԲûʲôȣФгģƾʵ𣿡
Фгû֤ݵ£Ҫó˵
ָյĶţҲм棬Фð³ĳҲǸԣɫõˡ
гô϶ûƾʵˣФúǺһЦҪʧˣҿɣЩѰ֤ݡ
ФİһһļƬ˳Ҵġ
ЩƬд˵ģڶӻﵷҵģзͶߵģаҹò͵͵ֱӲ𷿵ģܣĿġ
ЩļǸֲƽȵԼв͵˰©˰֤ݡ
޷죬޷죡
Ķţڰ׺ͦģû뵽ȻôһҺڹ˾ҽҪ
ЩϣҲ̲סһ֪Щ֤ݣĶǳ군ˣǳ棬޷ء
ФǺݶģ֪ʲôֶΣȻҵô֤ݣ
һΣФĸг޺ʵһֻڰͻ


0936 չ
һС
֪ˡĶ΢ЦŹҶ˵绰е˼
ĶôˣһˣСʵ
ҹ˾ѾˡĶ赭д˵
ʲôһɴ۾ô£ΪʲôҪĹ˾㹫˾ˣôһ㶼ż
ʲôĶǺЦ֮е¶ѣФ㱾¶ûУСˡ
㣬ʲôӦ㹫˾ˣ
ⲻˣʲôĶǵЦЦδôȤˣǿ˵Фûеìܣ
ûҸٻʱӡ꣬ȻǷ԰ίεѧĶӵǿ
ţһСìܣҪӰ⡣Ķ˵Ķţֻڰ׺Уռ̫Сˣ˵һηչ
㹫˾ˣչ
ǺǡͲˡĶЦţһˣҲʱǳˡ

Фгʡίˡһ죬Фڰ칫ļɫ˽ͬʱӳФ˹Фгãʡίģе̸̸
áФøһһ֣Ȼû⣬ҺϼίĹλǰ·
Фñί˴ߣܿը˹ԽԽ׵ıӿ
ͬʱФøλʡίͬ־һҾƵꡣ
Фг㿴ЩƬһͰźõķ䣬һλίͬ־һƬ
ФһԼܵĺգлһФյƬЩƬФüͷʱ΢΢һ壬ЩƬ˵躺ӱĳġ
ǰʱФþ֪ЩƬڰ׺мί˫˫ֻڳί£֪ôͲ֮ˣԭһƬͱʡȥˣ
Фг֪ѾˣƬŮ˲ӣôͣ
ίˣŮһӣȻ׵ģ˴˹ϵҪáФúǺЦŵƽʱֹˣû뵽ȻĳЩ˸
ӣҿ԰ɡһ˵ǵڳǶʱ䣬ֻһ䷿ͬѧۻϣݳ֣ôͣ
һ䷿Ϊһ㶼סϣڵϴ̡˵ѣҲвӬصҵƵġ
ٺú
һ¼𣺡ûҾǺܵĽݣ»߷޹ϵһΣеĿŮġҷģҰٷ֮ȷֹϵ
ڳʱסǼҾƵԱĻ㻹ʲô˵
ˡֺ޸ݵĿڹҸ˲ԸϡФõԵĻ뵱һˣȷһݡ
Ȼû⣬ʡίǹƽģ޹ģҲݺˡУ˵ƬŮӣҸŵ֤һ£ƾһ֮ʣǲɡ
ĿʡίĸɲȥФöʱЩͷ󣬸˭֤浸ԼǡáϵأľɺԼӣίƾʲôĻ
Ҷ壿УһԼ

Фͷ͵һ˼ȥհ˸ԼûԲĽϣԼӣĿǰǺ½սӵһУ٣ŵطĻԼƽƽ
֤ʵ϶š
Ҫ˵źأϾԼӣʵݡ
ҧҧФջǺƤͨĵ绰
ι绰Ǳߴһᵭö
ðɣ
ãҰְ˵ίˣ
ФöʱһЦ⻹Ǻ²Ż´ǧﰡԼŽһᣬȻŪǽ֪ˡ
Ǹ浵ŮˣҼ
Фһ£ҡ
绰ңҰͣ𣿡
š
Ѿίΰ绰ˣ˵á
лл㣬ФЩ˵
𣿡
ûˡ
ûµĻҹˡ
ţʲôʱң
绰Ǳ߳Ĭһ£¸м١
ҵ㡣
˵绰ФĬĬоԼеԲϾԼӣһʱ䣬ָǸŮˣһһ
֮̾Уί쵼ȻȥЦݿĿФõФгѾˣҲ֤ʵƬŮãǶ¼ӦٵģһദҲлФгǼίĵ飬֮¡
ϼίĹÿɲӦְФͻת䣬϶ǸղʡίΰǸ绰ãͷҲһ
Ѿνίˣָܻǲôܡ
ФгǴˡʱҲˣҿذ׺аɡ
Ǿ鷳ˡФҲûп֪Լΰʶͽһ£ФõȻҪǡ
ȥ·ϣФò̽һЩõĶЩƬʵ˫һ͵ݵʡίֻһֱѹţκһίίֱİ壬ŰФø˹
Фг룬ڰ׺ʲôˣҹƣһ㣬ɵúúõ̷һ¡
ˣФšüͷϸһ˼Լڰ׺е˲٣Ҫ˵ˣ޵һĶűϰˣѵǸĶĹ


0937 
ĶǸФóˣһУǿҴææ˽
Ŷô죿Ķ΢΢۾֪һЩФõıַ޷ѵФõģҲû뵽ôܴʡί
Ķô죿
ô죿ǺǡȰɣһʲôĶеĶһȣǳһڡ
ôɵţǿüƽʱͦھôɵˣ
㰡ƢȺȱ衣
Ȳ裿һȲ裿ǿһǸݲȵӣһǵĹ˾ˣФĻǣ㲻취Ȳ裿ֱˣ
úúã취취ĶǺһЦԵǿǧ˳ӣСıӡ
һ𣬳ңǿߺߵԱ
ϢŭĶЦЦ㻹ǲǵãҵļƻʲô
ʲôƻǿһ㶡
ҵļƻҪФѣǵˡ
㻹ԣǿ⣬ѵĻӦúúðͽһ£ĶǳԺˡ
㣬ڵĵλФñô
ȻԶǸгǰ;ֻС˶ѡڹٱλңٵǸһȵġ
԰ɣҲ֪ĶǺһЦԶôѣʲôǮ
⡭
ԣҪ㹻ʵҪη壬һҵʵĻܸѣ֮󣬻ƽȵݡ˰ɣ
ǡôѣ
ΪһԱ˵ֻ棬ûѺ͵ˡ㹻棬µҲԳΪѵġĶǵЦЦ
ǿĿĶźǣʼһڲͬ

Ф٣ĶŵЩ߲㣬ֵǶأûʲô춯
صעĶ١
Ķ㲻Ƿַ԰ίεѧĶӵǿĶıҪҪϸһˣ
ǿФԺܿ측ǿӣ˵صǱ˻ûúһأ飡Ķʲôϵעأ˷ˡ
İɣФ٣һԲ񡣡
ëͨ绰ФðֻԱһӣĿ̫ѨĶҪһ£⵹Ҳխ𲻱˾ͻСԼԺĹ
ˡ
ʱͻȻ˰ˡ
ȥţФöʱӴһֳܾϡͰ
ǺǡФгʵڱǸʱһֱˣûüлһ㡣ܰӹ߽
ûʲô˰ɣ
ĸѾȬˡ
ФгοǶˣҪҼܿ¡м˵
ɩ˵ﻰ˭ȥ˵ġлĻأ˵һξ͹ˣǺǡФЦЦȥǵ˱ˮ漴ɳ
Фг΢΢ԥһ£ܰ¶ĵǰʱ䣬֪һֱڲСѧǼӣǰɣ
Фס
˽ĲǺܶ࣬ͷҲЩϡ˵ţܰЯİͳһϣݸФãҲ֪Фгûã֪º͸ղĶЩϸ𡭡
ţФһ֪СѧǻʢµĲҵôĶųϹϵˣ
Фг֪ˡܰ˵˭֪ʢŵĻϰٻȴ֪׺еЩҵǣţšһʢӵĶŵĲֹɷݣͬʱĶҲлʢŵĹɷݣҲǰ׺йٳĿ֮صĴҵֽܲ
Фüͷ΢΢һ壬ֲð׺ҵȣԭȵһִҵյĵգߵİߣԭң
СѧǻʢŵĲҵʵǵǿעʵģֻǹҿڻʢ¶ѡ
ФλȻû뵽СѧȻǿĸʲ
ӣУ쵼ַŮͯʵϣҸ˲ôڲӦΡܰص˵һСѧУ쵼ֵԱӡФгԾڴˣϣ
лˡФõͷϢȷʵǳãԭһЩɵ㣬Ҳ
ǾͲФгϢˣݷáܰ͹վ
ߣ

Тңңҡ
±£ֻȥʸ⣬ȥ֮󣬾Ͱ֮ǰ׼õʳˣ֪𣬲Ҫ£ƽġ
֪ˣǣҺܱġ
ɵϣã࡭
ǣðɡ
ţˣԼúʡ
Ŀɷȥԥְ̧壬һ֮ǽŵɫ
ʮӺ󣬷һ±ФõγǰǻֲֻסԼ½ǡ
С㣬ô㣿ǰֵĳФҲһ㶣ԭΪܰȥء
ңҡ
£
š
ǽ˵ɡФԥһ£ÿӡ
ͷЬ߽һԲɳϣʵʵһȴʦĹѧ
ҹУ飬ϰ𣿡ºФЦ˵ʲô£ǧҪҴţһҪʱ˵֪𣿡
ܣܺõģллФг
лңúѧϰѧõ֪ʶȡ߳ũ塣Фù
š
ˣ˵ɣôʲô£
ңҡЩ֪ʶ̫룬һ¡


0938 ҵר
ⰡаʲôľҰɡ֪ʶĿФҲˡ
ʣĿ׼õ鱾˳ָһĿʵ
ҿФ鱾ۣȥֽͱʣĵ
˰ɣ
ţˡ
Щģ

ФĵΪһСʱֱûˣЦŵԺвҲңһѧģܺá
֪ˣллФг
Ǻǡˣ̫ˣȥɡ
ФгԶҪҸЩĳ԰ɣ
Ŷ㻹أФµʵ
һЩũԵСģҸոһĵ飬ңһѧģԺԡ
У㿴Ҽﻹʲôϣɣ˵ȷʵеˡ
ФôӦʱϲãһ̵˳
ФúǺЦЦǱҹУ鷭
ţ䣬һֽҳ
Фгĺ˧б£ТǿˣҺϲ
ֽϵ仰Фһ㶣һ˫üšֽϵּȻŬģųԲǳԳ֣֮ԳԸҲдĻ
ΨһĽֽͣǽТеġ
Ф̾˿ТңΪ˰ͽԼν伫ˣԭФһ£б£ЯһҲ޲ɣΪФʮֺġ
ֽԼν׷ŮɽŮ׷иɴĵΪŮӶѾļôԼΪˣ϶ûϣ¡ҲǽТҵ뷨
ФȻĽֽһţͰ¶ҪТҳ޳ȥû˹ƶũôӦòٴʲôСžţһһĶԳ˰ɣ
˼˰ΣѾըһŴ˹Фгûжٲϣֻˡ
ţͦģҲһԡ
ò˵ջǲ򵥵ŴʮζФóԵζһͳ˸ɾ
ãɺˣҶǵô󣬽ô˯šФŶӣƵ˵
ͣ
ʶЦһ¡
ЦͦƯԺҪЦŮ˶ЦܱᡣФüٻŵգ佱һ䣬˵ллҹζʱ̫ˣҲˣȥʱСһЩ
ңһزȥˡ˵
Фüͷһ壺ô£
ТҰķˣңûеطסˡ
ôˣ
Т˵ƽʱסҹУסѧУⷿûҪˣ˷Ǯ͸˵ˡ
סͷɡФҲû취ˣôˣܲӲĳϳȥɡ
лл
ˣϴҸ׼ëԡڣϴϴ˯ɣȥ˯ᡣһФվصԼҡ
ɵ˯һԼԼ֮䣬ФĸоҵķűƿˣȻ۾ںڰУһηηӰ˽
С㣬ҹ˯ҷʲô
ͻҲǽĳһЩҵ˵ңºڣ룬죬𣿡
ºڿԿ˯
ɣ̫˷ѵˡ
û취ô˾ȻºڡФԥһ£ƵðɣǾġ
ͷФгǲǴϢˣ
ðɡ
ǡһ𣿡
ʰɡ
ңҼΪ˰Т飬ҺѧˡһֱģȥҹУĺܸм㡣˵Ҷ20ˣ𣿡
ʲôо仰𣬻ѧϣʮ˼Ҷڲϵѧϰ20֦꣬չͣʲôФôŹǷ־ߣڿʼѧϰ˵ԺܳΪء
Ļһ𣬿ǣҺܱġ
㲻£ԼŬνɹǰٷ֮һ츳Ӱٷ֮ʮŵĺˮŬͿ϶гɹһ졣෴츳ٺãŬһҲǸӹţ˰ɣ
ţᶨĵ˵ͷһŬġФгһи㡭
ʡ
ʦ˵ҵרѧ̫˷ã˵ѧʲôȽϺأ
ţҿѧһ¾ѧɣ̹ġФ£ǵԺѧҵгɣȥʫټȥæҲԼһС˽ġ
ţġ


0939 
ڶ죬칫Ҳãëĵ绰˹Ф٣ǸǿĶĹϵ鵽ˣһ벻ʲôϵٺ١
˵˵ФЦŵ
һȻͬ־
ФҲʵãǧ£ôҲ벻ǾȻֹϵ
ٺ١̼ɡëЦѾһˣϵܺãĶҲеǿ11.26%Ĺɷݣ˵Ķ͸Ķ
ݶҲġФҡͷһЦĶŵֵϣ11.26ĹɷǾǧ򣬲ǸСĿˡĶǿ鼫ء
һǵ٣ĵһ̼ĶһСΪϣҪݾߡУСѧǱߵ£ɼֵܶһ¡
ף
˵绰ФĬĬ˼Ķͬ־еȣǿͬ־Феˡ
صʱһﻹͼַöŮǲųġͬͬ־ĻôӦֿܣһǿ˫ϲҲϲŮˣڶǼװͬ־ΪƭĶǮƣͼַöˣûķݡ
ǲܵģһȷзݴַö
ôֻʣµһ͵ڶ㣬һûʲô˵ģǵڶĻǾ˼ˡ
ФòԾЦ

ʲôУңҵʲôУΪʲôҪңТҾŭʵѧУڿҿңû˳ٵУΪʲôɵĿң
ТҰڵ顣⼸أѧУһֱҵҵԹҲˡѧǷӳĽѧˮƽ΢Ƿȱһ㣬ϿδȤ֪ʶޣѧУصѧУҪʦǸʵģѧУ㣬ǶѧһֵûѧѧҳϣѧУΪѡ
ҵĽѧˮƽôˣѧ˵ϿηȤĬôʹȤˣҵĽѧʲôˣТУѧУǴõѧ飬鷳Уҿ
ʦ㲻Ҫȡ֣УǳڵҺ⣬ѧУѧУѴҲǶʦˣôûУУʦʸ£ѧУ»һµľ㻹ǳı·ɣ
У̷ǹ֮ǰҲóԶٺõģѧУͻȻҪңҽТˣܵøһʵɣҪҲҸʹɣТһʵ
֮ǰѾ˵ˣȫˮƽͽѧʽ⡣иҸ͸㣬ԺúˣܵǧҪУļ仰ﳤȥ
ҵҵ׵˭ˣТҲһƨڵϣһƬݣɵӣУ仰˼ȫ϶ԼˣŻͻȻġ
ʧȥݹ֪ôȥԼڵ˽
Ȼʦ칫ңТĬĬԼİ칫ǰʰֻܴٳ
˵˷⽻ܳΪʽأҿſ϶ˣԼҲùٺ١
ˣã
ǣŮ˲ܳΪʽǸҷϡ
Щ̶ĻТûȭͷǿʰ׼ؼҡ
ʦûݹԺôأʱһòªʦ˹
ԭʦнţܲܶɡТҳһۣ˵
ٺ١ʦиں˻еϰ࣬Ǹв쵼ҵǿԽȥ﹤ʿɱȵʦ߶ˣ΢۵㡣
һ⻰ТҶʱЩ⶯ֻǸ˽ʲôˣѧУ治֪ʲôıȥǾԲܵģ˻еǸԼǹҲ㲻
ԵĻʵ鷳ʦˡ
鷳鷳˵㣬ֻҪʦӦһ£ҵǿΪѵİȡһµġ
ʲô£
ٺ١ӽгɣҼһΣˮ飬Ÿңٺٺ٣ȥ˻еҿԴƱ
ТɰȭͷͺݺݴϣģҪȥ
㣬ҴңĽʦһ㶣û뵽ѧУͺĽТҾȻҶִˣһ̾ͼкļ֣ŲǸװʲôװ㻹Ҵˣ
ģ죬ǼˡТҷζըˡ
ô£ô£ߵĳ֣У˽Т֮üͷһ壺ô⣬߿ߣʦǰ칫
Уˣ㿴ҵǱôġУһĽʦæָԼ״
ˣϽߡУһĸŽТңѧУТңǳ¸ֳԴĵ绰ҵ
һ죬ǻڵģТһݻԼĶȥ
ʲô⣬һĻɫвǣ
ǣŮ˲ܳΪʽҷϣһӶ
ʲô˷ѱ顣
һʦǼڿ
װƷСӣТãȻ޴վѧУ棬ܴҴȺоԼôĸ룬·УԼһˡ
ҹûˣôңһᰲοң֮£ֻˡһ̾ТдۣԼʧȥһУٻ
ǵŰɣҽТҲôױ򵹣һ죬ǻΪ쳰ҵĻеڣѧУķ򣬽Тᶨ˳ŵתĬĬĽнԶ


0940 Ź
ǡ
Фһ˻УľɺɳϿӣ΢΢Цأ
Ф硭վһ
Ф߹ȥ£ʵôһʲôҪ£
ã˵ɡľɺЦЦվФ˱衣
Ф磬ǹڹ˾¡
˾ôˣФĵƷŲʵ
Ҹɺһ£ƶ˾һƻԽһ¡
ãӦд˰ɣ˵˵Фõ˵ͷʫټŵķչҲһľ磬ȷʵӦù滮һĴˡ
Ф磬ȸ˵˵ǹ˾ڵɣһЩϸڣ»̫˽⡣˵ǹ˾ӵҵȺֱǡʫ弫ȭȭʫټźҸռ50%ɷݣʫ壬ȡеһ֣ڶʫУζҵ̫ܸ߿ƼǸԴҵ֮⣬ǼԵĻҽҩҵ鱦ҵȵȡ
ФõͷʫټŵЩҵΪʼ˵Ȼ֪ЩֵʵձŪ;ļ˾Ūôˣ
ãЩܸߣҪ͸ҲһһϦ顣ľɺεҡͷرҵȱרҵߣͬʱҪרҵ˲ţɲһһϦܽġ
Фüͷһšȷʵʵ飬ĵҵ̫ˣߵֻȥ취ó߻
ŪЩϣѾ֯һ˲ҹУⷽѾȫȨίкͿϽ
Ϸ£᲻͸¶ȥФõǵձŪֵģɲ뱻йܣ˾֡
ȵȻˣպļ˲ţǶǩԼͳһסڹ˾¥Щ˶ͨزɸѡģұǶӦû⡣
šФõͷӲ˵ȫž˲й¶ϢҲࡣ
Ф磬ҸɺôģʫټҵȺʫ弫ȭζպʫСʫʯͶѾˣʫ弫ȭֵ80ۺҽڣζֵ38ۺ228ڣʫֵ15ۺ90ڣʫʯֵߣֵ120ۺ730ڣûе̫ܸ߿ƼԼĲҵֵӦ1560ҡ
Ф΢΢ü1560һҲ260ڻĶ㲻ʲôŵȫĻǸ΢˵ͷƻ˾ǰֵǧȫһľ˼¼Ǳȸ1800΢ǧҲǲһͷ
ФÿԶԶ֪ϰƶФϲţֵѾֻΪ˲׾˾ֿŲô¶
ͺñձţжʱ䳤ڰռȫһΪ˲׾¹˾һ֣ܿȫһλõ
ľַش֮Щţر㼫Լ
ȻǮФ˵Ҳһ֣磬һö۸٣ǧϣǮòǼеġ
ȻҲ˶ôǮǮˣҲվڽһˣĻĻҳҲ̫ˡ
ûʲô취ù˾׳Фóһ£ʵ
׳ǳչһЩ˾кϲ
ФĳһпмҪչʲô˾ԼŰɡ
𡭡ľɺ浶͵һ㶣ǸФһôã֪ȻôǮ
ٺ٣ôʲôФڨڨǮ˵һֽ⿨ڻҶˣҲûиǡ
ľɺ浵ûйФ˼˵鶼ȽϼϲõФ磬ȱǮأЩǮǹ˾׳ˡ
ȻôǮҽ飬ǹ˾ɴչһСľɺ˵
չУ
ԣľɺ˵ô׬ǮҿʫټһܳΪʫٲţȻҪŵĻҪչһУпعɣԴڷգͬʱҲͨʣ¸˾ʽ𡣡
ţɺ˵ĺܶԡæͷУҪŵĻǱҪԼ֧ҵ
ФõͷһҲҪгķգҪԼ֮󲿷ֲŵ֧ҵԴĲҵΪǵϢϢأ벻ЩԴ
Ƿʫټţǿҵ߿ƼԼȭеȵȶԳΪһ֧ҵʯͲҵҲ棬ʫټҪ齨ŵĻôҪԼ֧ҵˡ
ҵĻǿôФóʵ
ҵͶ̫ˣĻͶʸˣûһҶ볹׳͸ľɺԥ˵ãеϵǽԴҵʫʯ͵ĻӦòѵġ
ˣФϲľⷽģܸܲϰɡФЦЦФϲŵ֧Ǳ鼰ȫԴ⣬һ־⣬Фò̫ҵҵϲҵ̫ˣԼҵҲΪ˹ףҲּ߲ɵġ
ɺ㣬ΪҲԵġ˵ǸպФձŪļ˵ҵһء
Ѷȿ϶еġФЦŵҵļձܺùǣڻĵгܴһֳձ⣬ѶȲС


0941 פյ
ҵ¹ǾͺˡһЦһǽжںϳ͸һõĽγ
˵⣬⻰ФбһҪʫټŵһˣ˵ֻ˵İ취ˡ
ˣղ˵ȱ߶԰ɣФõǡãҪһŷ޵ķѧϰгԴӣҲμӡߵ¾ͽȥǢ̸ɡ
ţȥ۹˾ɹߡľɺΪõ˾֮һ۹˾ǹһģҪͲҪõġ
סФͶԱ۹˾ˣ౦µϵȵȣҲ۲ĺܣȥŷ޿ܲܰ϶
ԼҪôͲҪĻǾõȻԼޣֻܶࡰһ±˵ˡ
ФһЦȼŪ͸֮ټԼȡһЩҷ֧֣һͳгָտɴġ
Ǿͱ·㸺ɹߣҺ;浸Ǣ̸չе¡Ҫ˼꣬ʫټһΪĿĴšľɺŵ˵
ФúǺЦſŮ˱Լ12꣬ѾʮˡһԼķʱȻƯȴһΨΨŵŵȻһŮ˵ӡ
ʱǨǰФ¼ʱѾȥϵȻΪһ߹ٸپ⼸ƶʫټŵһλߵʺţͶ䣬޷ֱӡ
׻˵ŮʮŮ˵ഺ޵ģڿ۽ȷʵʼβˡФòһʹϧ
ˣȻФԼȥѾõפյƲϣΪ飬ûüƣפյƳɹԼŮǳȥǿԲȥˣ
뵽Фһ̣ΪĳǿߣĻ궼ûʲô⣬ۿԼŮһȥȥԸ⿴ġ
ľɺ浵Ĳ£ФôҴ˵˾£˵Լ֮С
ɺ㣬Фôȥʲôأɵʵ
ȥȥ˰ɣǶܹȥģʲô
Ф˵ҩı淽̣ܿ΢ſŶп𻵣һеĶжǵİȫŲȥբ۾˵һֱܺأ浽ʲô
ʲôÿģһЩƿƿ޹޺͸ָҩġ
ЩЧĺܺãϴФһ¯ݵ㿴ңɺ㣬ʱҹϴô⻬ûгȸ֮ģЩĤ˪öˡ
⵹ǵġľɺԼϵȵĳһ㣬⻬񣬡ֻ²˰۽Ƕ˰ɣ
ûأɺƯҶʡ
ͱοˣұʮ꣬ʱĽŮˡҶѾˡ
֪Ůء
Ů˼һ˵Ļ֮УФר־פյ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
һֱ࣬ФòŻͷĹЦ߽˿
Ф磬ôŪ⸱ˣ
޷޷иϢǡФѹֲסĵļϳһʱ䲻ˣξȻȻٻҩģվȻƳ˾ſפյ
פյɵʷǳͣФƳſţȫƵϵԭΪƳŶոˣͻȻţܲϲ
ֶڳһǧһФö
פյĲϣѾˣҪҵһݣֱȵ컹ѣſţФûӲٶǮҲġ
ФԼϵܵŮˣ˵ǳ֮࣬ųЩϵ΢ͨһЩģ٣ӦøһţһţФľɺ浣̺콿ҪһţԼıŮľʫҲҪΪһţһӾռ˰˿ˣһţФûһЩŮˣָ֪˭á
Ф磬ʲôϢѽ浲ʵ
Ф̯ƣŲɫԲĵҩġ
ǵҩʲôõģ
ٺ١ⵤҩפյһţòͻᶨڳµһ̣άֶʮꡣ
ģһ⻰ľɺ浶ǾϲĽкһפյջ󣬿ûĸŮֵܵס
һƭǲɣһһţȥ˰ɡФúǺһЦ
ãֵҩôЧǲǺƣϲľɺͿʼ
ɵϣǾܵˣ¸ȫ磬ҶӶ࣬οһŵҩФðĿǣⵤҩȷǳ󣬿˵ͬʱҲרΪƵģ𣿡
šۣФ仰оԼⱲ²ܸФý飬Ҳȫֵˡ
԰ɡҩЧеǿǳ֮߻ҩФö
ľɺ浲ԥһһţ̷ȥ
ʮӣФðæ߻£ľɺһһ۾ʶĻһۡ
ѽɺ㣬Ϻöණ
Ҳǡ
ҩЧڵʴƤëżˣȥϴɡФһЦ
šԣŮ˷ɿ˻ϴ·ϴԡ䡣
ФȵüҪ˯ˣ˲ϲõĴ˯˳
ФöһҲ΢΢һ£Ǳͳ쳣ƯղҩЧƤеų˿Ƥ͸죬κһ˿覴ãһ


0942 ױ
ѵõĻᣬФڼ죬˵ʵڻΪԼæ⼸ǵʱʵ̫ˣФõҲúǿǷǡ
˹ʴƵꡣ
Фúľɺ浴ò͡
Ф磬ҪȻɴ˰ɣһʫټǸ𡣡浺Ȼ˵
ФЦЦ˵ΪʵҲ̫ϲ٣ҼүµҪǲñ
˵Ҳԡͷ
ã㻹Լ·ɡľɺ˵ֻҪǵã㲻ʲôٻҸڱ֧㡣
ҡ˵
СһФø˵һڣۼ԰ְˡ
ǵȻְҲˣ
һ˱߳ԱģԱ󣬱ǽˡɸճ¥ĴФĿһϤӲһ˹ȥ
۾΢΢һУФóľɺ浵ɺ浣һѣҹȥкǴȻȥɡ
Ǻã˾ҪҲҪѧҸҲûʱ㡣ľɺ˵ˣ
ע壬̫ƴˡ
֪ˡ
ĿȥФתȣ˹ȥ
𣿡ФøղҲûпֻ̫Ǿ߹ȥǵӰǳסô˹ǷǳľƵ꣬ĸߣһ˶ȨƵˣƶôˣ
Ф٣ĥţӭ߹һŮԱϲĿФá
˹ʴƵФϲµĲҵФǰûԷԱʶ
ղ߹ȥǸŮģĸ䣿Фʵ
2016
ллˡФóЦЦ2016ȥ棬ﴫЦӣӦ۲͡
Ťͷ˿ŮԱûߣФó֡ŮԱʱϲõС˹գ۾Фá
֪֪˭ԷФСʡ
ղžҸͲ˵ģһɤӣǾѧһʦ
ФûȻ׾ǾѧʦôղԼǸŮ˿϶ˣӦѧУ۲Ͱɡ
ллˡФó΢΢һЦ
лġŮԱѣФپȻԼ˵лˣԼǰıǮˣǣȥæˡ
ȥɡͷĿȥФҲ뿪˵أȻھ۲Ӧûʲô⣬ɸոһһӵʦУѵþ˾ƵģⱭҪȡ
Ҿܲϴưɡ
ôɣﲻŮͬ־Ҷ˾ƣһ⣬ʲô
ңĺȲ˾ƣһȾͻġ
ʲôǸؼң
һҪӺӵģУĺȲˣʵڱǸˡ
û˼˰ɣʦǲҷء
ûУûУôҲУ
ҿ˼ĻںȱƶİɣҪгĻͺⱭɡ
Фһͻˣһ۸һŮӣЩ˻ͰŭһʱһеƿŴ˽ȥ
ԭ˵һ˶ʱֹס׷׾ȵĳФÿ˹
ӴߴˡФһЦȻĿȺһɨ͵ȵʵףףô
˭㣡һ󸹱Ӳõüǳ˭ģȥ
Уѡˣ׻æ͵
ѧУۻᣬ˭ʲôè֮ѽģȥУͺȵ
ӣ˭ȥأФҲˣУأһòһƨߵһλһӽʹⲻˣôŰɣ
åƦԱԱô£ϽСҸϳȥУк˼䣬һԱŽŭָФú
ֻǹ͵ģʲôûŮԱһФãʱͷ˵뿪˷䡣
㣡㣡УòᣬдֱдʲôԱһȥٱģ
ӣ˵㹻˰ɣôһˣѵûڣ׵ѣôͲˣФüģһŷཱུ˰ӣоȤװһСåӣ۵ôߣݹӲ


0943 һȽϵ͵
Уҿ˰ɣϾʦѡУԱߵһ۾ȰˣС˿ǸС죬õҪȻ췢һɧ
һ⻰УҲúеЩС춼ǲҪĽɫ׻˵ӲģӲºݵģݵ²ҪģСɫҪǼ˵øԼƴ
뵽һǿֹͷʻˡ뵽ȴˣȻһСŮѣУͺǲˬ
״Ѿã˵ѧʦܽûģϵĻģٶ׶Ƿ˼־͹̫Ưˣûߡ
ʦ𣿡ԱһɫͨŮʦʵʵФ߽˵һ̣ڳŮ۾һ£˳ú˧֪С֮һͬʱһֻ
ƽʱѧУװøŮһѧУʦΧתͷҸûǰ;С쵱ѣ
ô㻹ӸĹϵФװͰ͵ĳ˵۾һֻڻӵȻѣ軹ʣ
ɫʱ糺һƬͷûȥ֪ͣФڰԼΧ
ι˵˵ôô³Ͳܺú˵𣿡һʦȥˡ
ž
һϣϵĲ̶͵һФվŭĿˣô˵ọ̃ϴôţ
㣬㡭
ˣʦҲ֮ԣҶǵһʶ֪½ʲô֣ղȰУǸ۾з˷۾΢Ц˵ҽһ£ǾѧĳУ
˵Ļ˻Фĵͷºݵвգ⣬ҵҿԽҴҵ
ҵǺһЦ֡һĥоֺǲԾﲻԾȴЩͷԡ
ҶӰɣţ˾Ͳóˡڵգӻ˵ˣֿФã¿ͣԵ㡣
ƽɽ亣ζԹˣЩۣǳ԰ɡФ˵
һ⻰ܵ˶мƲƲ죬С컹װ㲻һСˣԴڿϣŵѪӣƴƴҲ׬˼ǮܳԵ·ߵĴŵͲˣɽ亣ζ˭أ
֪߾أһŮʦڿʵ˶óФǸС죬ôʣ
ʵĺáФõĴЦھӪżҹ˾СгɾͰɣҪˣ׵ϣҹ˾ӦƸ
ۣ
һһŮʦЦС컹ӣֻһС죬װһϰӣҪжƤ˵ûûأ
ҶԼ߿Ůʦæ˼ղͻȻ뵽һЦ
֪㾭Ӫʲô˾أܷΪǴ˵˵ҲǼʶʶղʻŮʦ׷ʵ
ôʲôӾӪʲô˾õǻ㱨
һƲƲ죬˵˰ɣһǻԱҴ߳ŭˡ˵׳˹ɫ㣬׷˶ţë۹ôôȻСå
Ǻǡ׵ĹۣȻҲ֪˸ʲôˣôҵгɣҲ׿ء
ǰ㵽׿ʲô˾ǿ۽ɡһŮʦûзŹФõĻᣬ̸ס
ˣӵĹ˾ǸŹ˾ֵٶ𣬴µҵвҵ߿Ƽеȵȡ
ǺǺǺǺǡ
һȺŮʦЦû֦ҲǰϣʣµʦҲ̿Ļܴһٶڣ𣿿Ƥô񣬾ȻˣţƤȥ˰ɣ˵ٶ𣬿һǧδõĳɣ
˲ٶ𣬽Ļĸ˹ǰʮӦ˰ɣ
ˣʲô縡ƣϰҲϵġФ÷Ƶİ˰֣һȽϵ͵
ǺǺǺǡŮʦֱЦ˵ƤǺ񵽼ˣƳǵĳǽƤȺȣñɡ
µһЩô׷ֵˣӦǱһ컨׹Ļƭȥİɡǿһ쵱֪һֻǸС죬ʲôϰ壬ǵʲôأ


0944 ƤǲǼӹ˸ְ
Ҹһ¡ǸʼմФòŵŮʦĿԵһλʮ͵ѣһй˾CEOнϰ򡣡
㣿Фüôȡֵģôôţⲻô
ŮʦɫһڣŮʦǲ㵽ûĻ
ŶˣФʵ
ѧĻˡ
úõĻˣôȡ֣ƫƫʲôòǳɣ
㵽׶ȡӢǳ˶Ӣ֡
ôûУФúǺЦ
㻹ԼɫˣŮʦҲƭƭף˭֪С죬װʲôβǡ
ʲô˵С죿Фŭ
㲻СʲôҸ㣬סˣŲסңѸɳ˺ģҪҶһ£ץ㣡
ˣޣ˵ôʲôһŮʦҲԵˣФ˵Ϲһҹ˾ܼ࣬нȻûвô࣬Ҳʮ˵ЩڸҫʲôǸ㣬һСûʲôֵÿҫģ͵һץһѡ
аҶͦ͵ǸͬѧһķϣûȤ۵ҹ˾ϰࣿģϣֻҪԺϸԭ˾нˮĻϣ10%
˰ɣ֪ƤǲǼӹ˸ְ壬ôֵǹľ硣ʱˣ㻹װϰ壿㲻ǴҶˡ˵
ݣʲôʱװˡФõ۵Ҫǿ׵ϣһøһﾮܼ֮ƽϡ
ףȰȰѰɣôȥԺһ¡
üͷҲʦЩˣФõĻŲɣ˲֪Фõı£ˣƤգóʮɵʰһڰϴһеһж֤ʵţФþŷǷıºͱ
û˵ʲô˵ʦΪĻ˵Щˣô˵о񡭡ء
ҿж̫ƲƲ죬СܻƭŮӻˣ㿴ڵƯŮӣܶ඼ЩС카ˣΪЩСƤŮӻġһŮҪĲҪĻǲεһѪСܸҿ㲻翼һУУҲǵ㻹ġ
ǺǡʦҲ֪Ҹǰˣ֪ҲˣӦĻǵǿ齨һͥУĳ޵ͷͷȵĶ˵
ԲУѾˡȻһЩҲɵæץסФžݡ
ʲôģڽ˻Ļء˵Уʮ꣬УˣзгҲûã޹ȥ͵ɡ
ʦϼ޹ĻҷһһίģҲ֪иӣһԼһУæ̬
˵һˣûһ߳ģȶײˣŮѣФúø󶬹Ƶģ˵ĵףҲԼ
㣬㣡Уò㱳ȥһָֻФãֻ۾ĵһ㡣
ʲô㣬˹֪֮ҪҪŮˣǮȥվɣĴǣˡ
УЩȥָФõָҵĲ
ˡ
ʱͻȻˣղŮԱȥ˽
ţ˲ôвˣ
ŮԱЦӯӯǸڷλϰ͵ġ
Ŷ˶Ȼ
޿УУӰﶼѡ
ʶĶΪУĲˡ
Уһеŭȥһ룬ҲΪãǺЦ˾ϲѣѱ鼰ĺ
Уб¡
ǰ˶Ƿ˹ĲˣúأҲֻڵ˵Ͽ
УĹ⣬Ҳпڸˡ
УЦе˵Ҿܳԣ˳ԡ
Բ𡣡ŮԱͻȻҿˡ
ʲôˣУǺЦ˵λѰɣʲôˣԹûȥȾưɣû£Լȥˡûˣȥɡ
ǵģˣ͵ġ
У˲类ס˲ӵѼӣںҲһøբзƵģ޲ֱҸطȥղһʦǻ죬һ˲Լ͵ģǺݺݵĴЩʦôԼ
֪ˣ϶ҼҲ͵İɡ޵˵ʶ̽Ѳ٣Ӧˡ
ҲȻĵͷ˵˳ˣҲ֪ҵλѣǺǡ˵ôҪȥˡղźȵЩˣ֪ܲϡ
ͣ̽ѣҼһǴˣޣͬһķϣԺҪЯһҼǸ
С飬ҶԽʮ㡣
롭ǸˡŮԱ˴ڸôǿЩЦһأǵСҲ꣬ⲻԼԼ
ʲôˣԱʲô㣬˵㽲ͲһԽ𣿡
ҲǸһ˵
ŮԱƲƲ죬Ŀ⿴Фãˣλһġ


0945 վС
ЦذɣѣԱ˵㣬㿪ЦҲҪиȣҪϹ˵
Ϲ˵ءŮԱͿģѹԼ̫үҲˣǾһѧУʦѣ󣬲֪ԽС
㣬һССķԱҲҽѵңУŭǾ
ʲô£һŰɫTӴ˽
ľУվʵķԱô£Դʲô̬ȣҪͶǣ
ͶǣǺЦɡ
㣬ʲô̬ȣУˣŭǼҺڵ꣡õľƵأҿһѣ
ͷŸɾ㣬ԲǾƵ겻ӭ㣬Ժ󲻻㿪ţȥɡĵ
˹ʴƵķԱˮ׼ȻҵģҲҪǿ˭һﵨ̫үǴ˴ҵĵߡ
ʲô㣬ߣУˣθô޼ɵͲԼͱ磬Ƶ
Ҫظڶ𣿡
ҲҺôһصѧУƾʲô뿪Ҿ뿪УɤӵϰҪϰͶǣ
ݣФӲСУһ仰һ˧˽ĿȺлһȦФ֮缸ĺˣôţ缸ȼǷˣ
ѾġФûػصҸһſԴ۵VIP𿨣ѾľԻˣ
ԼҸǵĶҵһߣֵǶأʲô˼ֵǺþûˣϽȥȼȥ
ФĿǰڸǹϵָˣһϴԼ磬ڷ˹ʻԻҲͰˣԼ͵ļ۸ӲĴФ5%ζղ˾Ĺɷݡζֵ38㣬5%ҲǼֵ1.9൱11.5ҡ
ԴڶһΣФҧ͵ĸ5%ĹɷݣҲǳ˽ζԹԴõЩɷ֮һȻ˸Ƶģǰ³׵һɶ
ˣô£ϼһʲô𣿡ָУüʵ
ҪͶǵķԱءФЦǺǵ˵
١ŮԱĺˣ֪һ򱧲ƽͰ͵Ŀ
Ϲ˰ɣƯɰСҲ۸ŭñ£и
㣬ʲôҾĻҪˡУ˿ĭսľ˵
ãֵڣ㱨ƨϼһĵģ
ˡФÿӵŵҲǺˣҲȥ߰ɣֵһȼȥ
վФýĿ⿴ףһȥ
΢΢ԥһ£ͷʱȻǺˡ
ϼһСĵ㡣У˾ݻФúһ߳䡣
Уδ˿ĭֻԱߵСĳžʵλʸո߳ȥλʲôݣ
λüͷ
ǸոոǳԷλ
˵ЦϷŪһ£λѵûи𣿡
˵һҴŵϰ壬Ǻǡǲ̫ţϾôᡭ
Ϲˣ֪֪˭ĵϣ
ţ
ҷ˹ʾĲҵ˰ɣ͸¶һ䣬תƮȻȥһд𾪵ˡ
ֱʱ򣬴Ҳŷ׷׹ΪʲôԱ;У̬ôӣԭԼ˾Ȼǵϰ壬ⲻͬڴЩԱ
ž
ݺݴԼһӣCEOǼҹ˾󣬸ղФѾҪֻԼĵӲûе£Ȼڻ֮ӣִܽ˾CEOĻһ£ŰԼۿ˵ͣװ״õĻᡣ
һĶʮָӡ
Ф١
Ф硣
Ф
߽˵İ֮УһȺŮŮֵϷţФú֮һòͬĳƺ
ФɨһۣвǰѧͬѧﶼЩģһЩǺܾûѣλð
ŮΧ˹һƯŮʵФ磬λƯĽ˭úƯŶ
ҵһλѣףҽһɡФ˵
㣬ãҽᡣ
㣬ҽXXX
ФõĻһȺ˷Ը״к
Фһۣ׿ó￴񸻶ٶŮǶФΪģﲻʵҲ
ڰ˸СʱФÿһԣȻкüŮ죬Щӣ˴˼ѹûʲôͬ⣬ЩŮ̸۵Ķ·γ֮ģ˵׼ֱ̫ݳˣ֪οڡ
ФøɴҪ죬뿪˰䡣
ȥסɣ˷˹ʣФʵ
š
ФÿĳֱӳѧľСʻȥ
ȵȣȥ׶԰ӱѧɣҪѧˡ;ʱͻȻ˵
أ
ǰ·ֱߣתһʼ׶԰
Фһ̣ӳǰʻȥ
߰˷Ӻ󣬳ڻʼ׶԰ͣӺӵ˲٣Ƭ򵽴ͣ˳ӣͷܶзһƬ
ףôиڷվôСĺӣ㿴վȶˣǿմӳФþмҳۣ˳ǵǰ濴ȥһ


0946 Ұשҹ
򣡡Ƿվĺӣɫһ䣬æ󲽼Ⱥ˹ȥ
顣ףԴ϶һƻһվԭصıСһ⣬ᡣ
С裿һʮ߰ŮʦĵĿףô̶ӵģ
λʦҶӵôˣСʵ
ôˣ㻹ôˣŮʦ̱ĵӾһǽ࣬һӶʲôϢģ̳ĶӾòһע
㣬ô˵Ҳˡ
ô˵ˣŮʦֺĿףӽӷŽŮͬѧľߺ˶ſˣСôƤ˿϶åС죡
˵ص㣡ý漴ʵûаѳӷŽŮͬѧľߺ
飬ûС涵Ŀס
Զӣ㡣֪ӴԼѣұԴʵԲŮľߺųӵ¡
ƨŮʦȵôСͻˣǲҪɱ˷Ż𣿡
һӱŵһ⣬Ҫ޳
ô㻹ʦأʦǸýѧ˵𣿡ֻôӣҲ̲סˡ
㻹һ죿ҷ϶ӣҿɽ̲ˣȥɣ׶԰ӭˡŮʦᷳĻ˻֣ϲӬһ
׶԰ƾʲôҶߣ׵ǵ𣿡
ͬѧˣ㻹Ʊ磿ŮʦüˣϽʰ߰ɣ˷ʱ䣬Ҫ°ˡ
Ƣôش˰ɣһĴ˹
Ůʦһ㶣ŷŭĿ⿴Фã㣬ҿ
㳤ô󣬲ǿʲô
ƨǿȫҶǣŮʦƺҪĳԼмɫģȻ˵пܲ
ˣһ˿ءФЦЦղ˵ųӱ˿ˣȻͶΪʵ˶԰ɣ
Ѿ֤ѵǱȡ֣СұˡŮʦŵ
߳ŭǸСͬѧ˵˱ųӣˣ˵ûţͲţǲ£
СˣȻϣŮʦ
ֶ˵ˡ
ФöŮʦҲһ˿ŭ⣬ǰŮˣǶԱʲôҲڶһô̱
Ҷ˵ûоûУҲϣѧУܹҪԩˡü
ѧУô£ọ̃Ůʦ˵ЩһЩȤ඼ʲô׶԰ȶӴ㣬ֱȥظɻˣڹذשҲ͵ģαطҪء
㣬㣡һӱˡ
˵̱˵ЩҲΪ㺢ӺáŮʦ׶԰ĺӷǸҺأҪʲôûʲôеĶûУʱҺӸͲ岻ȥֻڽһ档˵ǴʲôӶ𣿡
ɫһ԰ףǵһ֪ѧУȻӵģﲻһΣԼûб£۶ӱ˿ᡣ
飬еĶϡģȱ򳤴ˣԼ׬Ǯ򡣡Ứɵ˵
öӣöӡһѽڻҲ̲ס̶
ޡŮʦߣʰߡ
ݣФûˣָı軹ҪƢ˲٣ǰһˡ
㣬ôôûʣȻʲôӣʲôְ֣ǽҿҲǸ񹤣һӿשͷԷ
שôˣҰשҹ٣Фô˵ôשģ
ͿôţŮʦԵЩשľһȺҪģؤ磬ļ棡ҿǸɴһͷײˣ˻Żʲô˼
ݣ˵ʲôأ
һ˲ӿһ񹤣ݱɫŮʦΧм䡣
ʵФһͿ񹤴Ա߾°ҧؼˣФòŹ⼤Ůʦڲԡ
ʲôŮʦȻ£ǿӲĴʣҸǱУʶɳ˵ġ
Եĸղ˵ʲôأ˵˭Ҫģ˵˭Ǽأ
ģӿ˫ֳԷĵ㿴ˣΪ㵱ʦţưզΣ
ǷŮˣҿǸǰˣࡣ
㣬ǸϽɢˣҶһңεŲţŮʦȻڴʴʡ
ݣӵ뿴ôӴʴʡ˵ţһص˹ȥ
һ֣һӻ񹤣ﻹ̵סһŽŮʦ߷ڵأ漴һٿȡʹһٷй֮Щ֪˵ز˾һ̵Զˡ
ҪɱǣƤ׵ŮʦӵԶ˵񹤣ɫĿ
һģ˼ŮʦȻĿ⿴ФãԹ
ƨ£ҿɲʶǡ
ǾһģͨңŮʦеû꣬һҪε
㣬ô£ôŪˣʱһ󸹱˹Ůʦ֮šüͷʵ
зˣһҪΪұ˸ˡ󸹱ˣŮʦίίӭȥ쿪ʼ߿ࡣ
ФŤͷһƣ˵֮ӴһУδ갡


0947 ׶԰
㣡УҲ͵һ
зʶש񹤣Ůʦʵ
שģ񹤣⻰з̲סһ־͵ŮʦһƣϹʲô񹤣
Ůʦס͵ŵĿз㣬ң
ݣз̧֪Ž߷ڵأݺݵ˼ţӽ㣬Ҳҵǳıӵ˰ɡ
ŮʦڵϹǺ
ˡŮʦҲѵòˣФüڰֵҪܻȥ򣬱Ӱݡ
ǣǾͲˡзæӦһŮʦһˡ
зǲǷˣúõʲô׶԰ڲŮʦ˦з֣ʵ
Сŵ㡣зס֪֪ͣǸ˭㵹ʲô˶Ҹҵ
Ůʦпһ£ʣͷܴ󣿡
֪֪˹ʣ
õľƵ꣬ҵȻ֪ˡ
ǾҵĲҵ
Ůʦ𾪵Ŵ͡
⻹ˣղʱҸɳŸֳ˸绰˵˹дͷĳкĲҵ
˻
Ůʦ˼Ŷ£ǣô죬ҸղţҸղ˵Ļǳװˡ
£зüʣ㵽Ϊʲôµ
ǸСͬѧСŮľߺ˳ӡ
ǵ׷ûţ
һͬѧˣ˵ˡ
𣿡
ûв顣İְ쵼ܵøһӰɡʵʵ֪ŵģΪСȽСŮϲǹġŮʦ˵֪Сô򵥣ĺ̨װһ˵ӡ
ûӣһСӶѣͽİְ֣Ҳòȥ̭Сɡ
õĻᣬҲֵ㣬ôˣôְ˵û
з֪ҲΪ׶԰ãȻ˵㣬Ҳûúôһ£ԲС֮ܲԩ
ѵǾȥְ𣿡ŮʦʵȷΪְֵֵã
зʵһֻǸֵ̼ĶӣǮһٵıǲ˲١
ҿû˵ôеǮѡŮʦ˵Ҫ˵ֹٶղžͲôɵķŹˡ
˵ĵҲǡзͷҲԶﴫ˰ɣҪǹٶĻôῴһ˺ӵŮأУʱֻһֵ̼ĶӣǮٶ࣬Ҳ

Ѷʰһ£ؼҰɡ׶԰棬Фó׵
ǣ׶԰𣿡׵ǵʵ
ѧУҲգҰһҺõġФõȥʰһ¶ɡ
Ŷ׶ФƴӣΪ֪ФһУΪԼͺӺá
׶԰ڲĿǰʰ鱾
һȺСΧ˹󲿷ֶСŮĿű˵СҪ𣿡
С԰ǣߺ𣿡
ҲǣԺǸԣߺòá
ܵ䣬׵˵£ǣҪؼˣԺҼ档
Ժ𣿡
ˡСΪҾԵʣԶͬСҪ֪ܶ࣬ԼҪ뿪ˣ˵ѩľߺĳӲҷŵġ
С㡣һСŮ˵
Ҳ㡣СŮǷ׷׵
Ա߲СкҲֱ֧򣬿СһڰܻͦӭģŮʦ˵Ⱥ
ллǡ
СͬѧһŰɫȹӣСһСŮ滨˹ű˵ղˣ֪Ӳŵģߺ𣿡
ʦҪˡСɥС˵ѩ£ԺҼҿңԶǺѡ
ФԱ߿ȺСƨϧҲ΢΢Щôѣȥ˱׶԰Ҫ룬Ժӵĳɳã룬ñѧ׶԰зģФÿɲñѧ
΢΢һ˼б⣬ȻԼɴ׶԰׾Ǹʦְ԰Ȱзܽչ˱׬ǮҲԭ࣬һã˵ʲˡ
ףɴҰ׶԰԰ôФõ˵е뷨
ңҲеģһֻ飬ġ
ҲԡФ΢΢ü׵̫ˣ̫ʺϹ
ھѧиѣգҾȽʺ԰ҪȻҰйôգ۾˵
ǸãҿҲְʦˡФ˵һԽչ˱򣬱Ͼûãöտŵ㡣
صĵ˵ͷʵһͲھѧʦˣЩʦĻ۹⣬оܲڣʧȥǷݹ֪Լܸʲôһֱҧš
ܹǷݹܽչ˶ӣ˵ٺòѡˡ
Ǿ˵ˣȰ׶԰ʱǸյѴڸٹʣ˵㣬ʦʲôģҲԼŰ졣Ф˵׶԰͸ɣ׬ǮǵģҪ׶԰ʽ𲻹ʱҡ


0948 ͨù˾֦
ھǵıֹϾʱ䣬һ죬ФȴǽӵƷĵ绰
ФٴƵXXXһˣܸ˸ʶ
ƷλǣФôҴָʱ򣬷ְƷ֮⣬һʮĸߴˡ
ޣ֮ǰ˵Ҫһʽһ£λͨCEOʤƷܵ
Фáʤ󷽵ĳФõݳ֡
Ф΢΢һ㶡
СӲŪ˼˾ǡøʤеС飬ĥӦܰæФе⣬ƷС˵û뵽һھʹӦˣúðջɡ
ФöʱȻ΢Цָʤգһᡣ
ʤȫȡʤʮˣФʱҲϸ˽һЩ˾ԴͨCEOȻİ
ͨ1908916ճһ칫˾ӵѩˡGMCˡ١ŷֿ˹ŵƷƣȫ120Һ͵³Ӱ綯΢ȫߴ翨ͳ񳵡
ȫгݶձķţȫڶȥһ꣬ȫΧھ˾ŰٶӪҵﵽһǧٶԪĿֲݡ
Ф֮ǰҲصĿǹͨ뷴Ҫȥŷһˣұ۹˾ƷҪͨǿ٣˱ۡ۵ߣĲ˵ƷЧӦΪ˾ɫ١
ˣ̸ҳȥһ¡ƷʶȤ߳˰䡣
Фðһ䣬ձʮǲ¹˾չģƷ뿪󣬺ʤһ仰ʵ
Ф΢΢һ㶣ܿͨ˾ʮǺϵʮͨù˾֪ܲʤԼԭİ
ϢͨФЦЦ˵ҹ˾չģҹϵ󡣡
ʤĿһۣ˵ФѴڻĿ˾֪ͨ˾ûкĿأ
ԭͨ˾ҵĵλʤȫԸ߸ϵ˵˿һƽͣЩԣԼһҵС׽̸Ǻ⣿
ФӦҲ˵һЩɣͨΣǰʱΪѩ⣬ģٻأ˾ʧءУ˳ֶбпֳ⣬ٻ˲١Ź˾ƷƴӰ죬ȫΧڵķݶ»
Ǹ˼ǣФʵ
Фˡֱԡûô򵥣˾Ȼʮ壬ձ棬ǲǽʮǣģԭФҲʤ˵ҪڻİңѾ˼ҲǶʱܷչģФӦҲɡ
ȷФõͷΪ߾ܵعҵô򵥵£ĻĴһͿء
и뷨ʤФԸ⹲ʮļͨù˾Ը˾ͬڻ齨һȫµ˾ȫµƷƣڹɷݷ棬̸
ФЦ£ձļ磬ձĽγγƷ˵Ϊʡͣ£ηǳ϶˵ۡ
СĳëҲ٣Դѷϡ٣ϵǳ͵ϵĵطܶ࣬ϵ˵ε˲١
ʤҪʮļȻҲǿϵŵ㣬ʡͣ羫ϸͨںĻɻͨһ¥
Ը⹲ͨ翭˵ļĻҵǿԴӦġФζЦ
⡭ʤһ㶣ФЦˣǲܵ顣Ϊĺγ֮һһֱͨĽôܻ˹ûصġ
Ȼˣˡ޷ӦˡФҡҡͷ
Фҵ鲻ͨ˾Ļ̹˾һʱ䡣ϣФ˼һ¡
˾ҲּɵġֻǵҪҷǲЩ̫
ФҲô˵ͨһҰҵľ飬ֲһУҷĻԲ󡣡ʤҡҡͷϣФؿǣŹĺһ˫Ӯġ
ܱǸε̸п޷ȥˡҹ˾׼ߣ֪󷽿ϲϳã
ҪߣԣʤӦĺˬ죬иҪù˾ĹɷΪ˾˾ʱûдԾٹɷݣҪȹ˾˾齨̸Σ
ФЦҡҡͷĴǽԼ˾Թ˾ĹɷǾԲȾָģˡҲܴӦ˾ԸߣԸԸг10%ļ۸򣬲֪Σ
ǺǡФͨĿǰȻȽȱǮҲȱǮʤվ˾ҪĻֻҪɷݡ
û̸ˡڡФøһ䣬߳˷䡣
Ф̸ôˣФóȺƷæ˹
ФŤͷһֺʤҲ˳΢Ц˵źθĽû̸ɣţǳкĻġ
ФԼǣһѴҸ˷ǳФĹ˾ֻǷǳźФûкĻᣬڴһǵĺܴɡ
лġФٶȸʤ֡


0949 
˴θͨù˾ĺûܴɣФҲΪźϺõ˾е£Ҳھɥ
ã˸ջصңľɺ鷿￴ļФû鷿߳ʵ
ФЦ˵Ϣͨ
ľɺ̸ʲô
̸ʲôͨ˴鷳ǺһȫµƷơ
⻰ľɺ۾ʱһͦİǸ⺺ͨæĻ϶°빦
˵̫ˣҪʮļأ˵̸ͬ𣿡
ľɺüһͨù˾ļأ
˵أͨһҰҵǹ𣿡ФúǺһЦһˣûͨǻдڣбۣϺõҵֲֹͨһҡ
˵ĵɡͨ˲ΣộοӪҵõĹ˾ľɺҡͷˣûи̸ߵ£ܹͨߣҲһѡ񡣡
Ȼ̸ˣԷʨӴ󿪿ڣһҪǹ˾Ĺɷݣôܸ
̫ˡľɺ߷ߵ
ҿʱҪ֮ФЦʮĿǰȱγ˾γҿǻȴʮϱƤԽҰͳʼһһ
ľɺͷáýγϾǴƣջҪ·ģһԽҰƷƣǾ͸ٹˣԺĹѡ
ôģ
Ҹ۹齨˾ҪʮҹúͼýγƷƣԽҰȵȣʮרķչˣϾƷѾˡ
ôʲô·أФüʡ
浵˼ǿʡŷŵĺγȥռڵĸ߶ýγгľɺγһߣҲһƷƵ˵۳ڻĵ֪ȾǴӺγϵеġڱѾΪ˻иߵγĴʡһɹʿܹӵһ۶Ժ
Фõͷ
Ҳ̫ʵľɺҡͷγƴǳʶȣգƷʡĿǰ˵ʮ岢߱ڽγ棬뱼۱Ტۡ˾ȫȥռ߶гĻ·ǵ˾ʽ𣬶δؾһ
Фüͷľɺ˵ĺеФò֪ǵǰЩ껪ƷƵĽγҵĽΪأأʻ㣬ǳָ֢״°·زۣЩѾȫͣˡ
ʮԸԴóȻ߶гҲΪһҲ˵
ڣӵŵ㣬Ƚʡ͡ľɺȫɹɵʯͣ໹ʮܱù⣬ʯ͵ļ۸δڽǿԤģҾãǻ߽ܻ·ӱȽϺãأ
Ф΢΢ĥһ£ͺģСȷʵδƣԴԼƷƣҿɣƷƣһĵͺģСһǾĴʡŷŵĺγ˫߳
ǣڵļԿγ
£ͱˣһŪġФЦЦھ齨˾ɣסڵ˲Źϵ˲ţڣ˫ʣʣʮʣЩӶڹ
ľɺһЦãȻвʽ𣬵ôǮٶǮҲð
ǮܣΨһҪģǶʱڰ˾չФıӣûǮʱҪ취סǧʡǮ
ѽҲǳܡľɺһۣ˵˾𣿡
ʫȻФĥŵƷƾͽСǹŴʵ۽ӵƣ󣻶Ͷ˽γͼʫٰɣţܰ
ľɺһ룬Ҳֻȡͷǹ˾ͼʫˣʱԼʮ壬齨һʫš
ô죡ФõͷϿɡ
һ̸֮˾ɳ϶˾δķչ·ߡ
ڱľɺ浺Ůľʫ죬죬Фԭذ׺Уȴӵһĵ绰
Ф𣿡
λ
绰ͨˣԼ˵ɡˣһǮɴ˶õġ
лл̡һ۵Ȼ绰ʹһФϤͯФ塭
㡣Фöʱһ£Сһô֪Լ绰ģ΢һ룬ܿһθĸʱԼĵĸСһһдֻֽúñܣʲô⣬͸Լ绰
뵽Фæʵǲǳʲôˣ˵
Ф壬ɣء
úúã
ڼ
Фù˲϶˵Ҷϵ绰ʹӳ⿪Сȥ
ʮӺ󣬳ھСͣ£ФѸٴӳܳȥ׵ס񱼶ȥ
ա
ݺһ߿ţľʱФĿѣֻһʮ׾ţͼ죬ﲻɲ໰
˸ڣФŭһƤһһ߹ȥһ˲佫߷ɣݺݵڶǽϣڵأɤӲҽвϢ
ֽŵɪɪ׷ڴ£ФĿݵĳ˹ȥ
Ҫ߰ɡۼФҪִˣȴںֹ


0950 
ФòĻعͷһַˣΪλҪֹԼ֣ѵǺԼˣ
ð֪ˣСõİɣФûû˵˾ͳ׺ףаǰڼ͵ˣڳСˣһӣǰΪʲôŮԭֲҪļˣ
㣬˵û
Ӻ˵֤ݶǰˣĻƱ磿ɫĺǰǰװһһ׵ģû뵽ôҪļŮˣϹˣ
ûꡣੲݵƿڴţФҲëˣǿһ߷ĳ嶯˵һŲһ㣿
ݣĸû¶ˣŭӵݺݵĶФ㹷յ֪֪˭ոǽţӼأʱΪһţ
𣿡ФɭЦЦҵ뿴ôҺ
лѾˣ߰ɣ㶷Фġ
ݣûĸԸŮ˵Լ˵ĻοԼǰޣлʱðɣˣƨҷŹСɣΣûôɵСˣ
ž
Фֱһһ˹ͷŸɾ㣬࣡
úúãһơлסԼ֪ԶԶФõĶ֣ѹû㶯֡
ĿĿФãֿФãлٺٵˣˣ㻹м˵ġ˵꣬ԹĿФã˦ﳤȥ
һߣФûüĿ⿴ף˾ǰ򣿡
š׵ͷ½ǡ
ʲôͷ
ְֽ£عϰ塭
عФöʱһ㶣عͽڷ԰ڣǰ׺صֵĶû뵽ǰȻµĶӣֲԼĸӸԼȥ׺Уأԭԭ
ոв˵лмˣô£Фûع񣬼ʵ
ҡҡɫһף˸
úø˵˵һ϶㱨Ҫ볹װͲҪ֪𣿡Ф֣صѵǺ㣬Ҳ˱Ҳϣܵ˺ɣ
֪ˡҧҧ촽ԥ˵ʵҼ޸л֮ǰһ÷ѣҡҺϲǣΪ̫Ұϡ
Фõͷⶼ֮飬û˭İԸŮ޸һˣ˵
ҸлʶģһֱҲš֪ʲôֶΣҰҪҪģϵǺũҩӲҼ޸ҼҲǹȰ˵ҡ
ͼ޸ˣФʡ
šҲҰġ
ǣô£׳ôƯǸ˶ϲл׷Ҳ֮еģФ벻ףƯôø顣
Բ˵𣿡
˵
ðɡĲأǺҸİ˽ӴҹڼǰƬΣ׻Щ£˻иϰߣϲƷ裬ÿκ˻ؼңҪҡЩһܣԴӱಡಡ֮ܲˣһǮƷãӸܶξȻɱ
Фüͷ壬л񣬻ʳӣֱǸ
ҵıİΣ飬ͬ⡭ҳ˸⣬һϷ
˵Ǹ÷ѰɣФʵ
š΢΢һ죬һһЩƬĸл಻ɳӣټ˱һֱũŮһٺ󣬾͸ˡ
أڻϵ
Һл֮Ƕعϰ࡭
⻰Ф׹ˣԭ˵ķ룬лֲһ׵ļвˡ
ʵԴҺл֮ҸǾûˡĵǡѾŮˡ
ΪлˣФüͷԽԽ
ҸлûʱǶǹ˾ĹԱѾΪͨԱˣﶼܺҸлġ
ʲôˣФÿЦãŮˣΪһЩӬͷСŮĿɳּ˻ǼƷ
ļˣҪҲաФõعһΪģ֤ԸԺҲĸǰֻܺúڻʼ׶԰ˣҪ̫ࡣ
лл㣬ĺлл㣬Фĸ̫ˡ׸мĿФãܲ㡭ĹҸĸһΣǡϾҵĸĸ
ʱ㻹ǣФ̾һ˰ʱҪˣ̫ˣ˷Ϊۡ
ɡǱϾҵĸĸǧ㲻ԣʵǸı䲻˵ġ
ðɡ֣ФҲֻõͷʵ㸸ĸʲô
Ұְֽлշգһи磬˿ʵҵģĲų˲ǮֻȽĻһֱǡ
šФü֣ͻȻʲôǸзŮѣѾ˽ɨسˣԺڻʼ׶԰ϰ࣬ԸǡУǧҪҴ绰ҪǱʱҴ˵绰ҿôճ֪𣿡


0951 ȫѹ
Ф٣Чʻɣ󣬰׺УܰƵĳ䷿֮УëױƵĽһƬݸФá
Ƭķ˼£Фĳͷɵò
ٺ١УСѧ£ǲ鵽ǿĻָʹġܵФõıë˷ܵ˵һǸ˫ŮͯرȤȫȫǸ̬
Ф΢΢ףڵǿ˫£µһЩԲûжپȣԷԸȷһųСѧ£صһعʲôĹռ֤ݽҡ
ë΢΢һ㶣漴ʵФ٣˵ǲµǸع
ѵ׺лعɣ
ٺ١ɾˡëˣФҲ֪ϲһ֣Ͱ˲ٿķ֤ݡǡã¸ҲһЩ˲֤ݡ
Ȼ£ԣФ۾һ⻹ǵȫѹ򰡣ʡȴ˲ٹëȥһعķ֤ݣȻøһݡ
Ф٣ǲˣҪҪҽֵǺúʰѾһ٣ëĿ¶׹⡣
Ϲ㡣Фõ۵ֻܰѶùˣҸ㣬ھȥɣ˱һݡ
ϣȥ졣ëһЦ˷䡣
Ŀ߳䣬Фֻľɺ˸绰ɺϴθ˵˾عҵ»ôˣ
ûдˣãǹ˾û˿عڵعţһعؿƵȵͳгҪһ֣²ô׵ġľɺǵ
Ȼ֪û˵׺еع
йһЩţӪĥھİɣ
ҹ˾ģȫ˵Ȼ㲻ʲôڰ׺ȴǴģҵ뷨ǣֱչҹ˾Ϊǵʫع»
չعһй˾аٺ֣Ȼʽԣ׼Ͷ뵽ҵġ
ͰķŶɡФ֪˵ʲôЦŴĻ㶢ŵУعĹɼϾͻἱµʱչˡ
ȷеİգľɺͷһФÿ϶ʲôƻŻƶ
һܺ˾ФõǼȻҪгɴֱӽعҵΪһ缶عҵչعֻǵĵһƻɺ񣬾ˡ
ʱˣ㻹ҿľɺЦãԼҲעŵ㣬ڹҷǿӲǧҪΪһʲôɵ¡
ФÿЦӣԼ̰ܻߵԼǾԲմȾģҪ׬ǮҲֶֻͨΣͱ£̹ᣬԼγַͨʽ׬ȡʲôĵط
򵥵˵˼䣬Фþ͹˵绰Ŀ΢΢ڰ׺иòµѾˣҲʱˡ

ع³±ʽϢһȥعĹɼԭ52ë¬Ѹ׹ľɺȳ֣԰ëǮһɵİײ˼Ѹ48.63%عɷݣΪ˹˾һɶ
죬ľɺίĴ鹫˾»ᣬʽع³һְ
عҽй˾ʱŻңھг칫ᡣ
ҶʶλĲͬ죬΢ԵЩơ
ҶһɡĲϣ̧ͷɨɨˣ˵
񻰣̫ˣгٹһСѧʲô㣡ǰʱŮͯĴţһΪҥԶﴫû뵽Ȼģ˵оֱ˷ָҪϰ죡
ͬƸгĻ³˿̣ͷȥеĽҵе󽫻жôĴܹϢҽ飬һ鵽ףЩʲôɡһһ
⻰˵е˰ɣ׳ȴǵ׻˵ҳ󲻿ҿǵ͵ȽϺá
͵ҵʣ׸гܺŮ㻹ô˵𣿡ٹ˵
㣡ʲô׳ϷŭĶӰʲôã𺦵˵棡
׸г˵ĺеӹǻǺһЦ¾ǼСѧ쵼ĸƷ⣬ʲô󰸡Ҫ͵ȽϺãͲҪӰ˰ɡңеķ԰Ҫչһδģ̻ᣬʱͲҪĨˡҵʲô𺦣Ǿ͵òʧˡ
г㣬ǴΪʲôФõʵ
ȻΪ񡣡ɫһ䡣
г֪ġŮֺܵгȴһζѹӰ죬ŹĳЩ©֮㣬Ϊ񣿡Фҿ͸ɱӺЩ뷨Ľʦ쵼øӡһУ£
⻰ʲô˼Ҳ˵ЩУ쵼𣿡üͷ鶼Щģ㻹ô⣬ܵģ£ҲѴ̣
гФг׺Уڻ£˭Ҳ룬ƵФгϣǲЩˣ˵
ȻӣĶõˣĹ˭ģ׳䵭˵ҿǻǲҪȥˣȥҲÿۣҸɴֱɡ
Ǿ;ְɡͷͬ顣


0952 һ츻
ͬ⳹鵽ףϻֻץһЩϺзʲôãҪγ׺һƬǬٹ˵
۾һУĿ˸âѾʶһ˿ڵƸǰͬƫФãٹϵ壬ᶨվһģֻһ׳ϡ
ФģаޣһۣȻԼ˵㣬һŸո£ƾͷ˷츲صı仯вޣ
ƸгĻϸϸһ룬Ҳúе¾ͳ鵽װɡ֪ԼȥԸɴ˶Էһ顣
һͳ׶˻ǣͷϲӡ

ˣ²ˣǿʧĳĶı
ôˣĶݵЦʵ
㣬㻹ЦóǿһǸФýг칫˳Сѧ£Ѿͨˡǣͷ飡
ⲻǳʲôֵôСֵġĶǺһЦָָԱߵλ˵ϻǰ׿ˮ
ȲȣϽ취±ҴˣҾͳ군ˡǿ
ķŶɡû´ĻӦйأ̣ôçײĶЦ˵㰡Ҹ˵˶ٴˣŮʲôõģرЩСŮܲͱ𶯣ƫƫ֪˰ɣ
Ҳ˵ģǿͷҶˣ㻹һû˵ӣ㵽׻زң
ҵȻ㡣İɣһжҵ֮СĶǺһЦֻһ绰ιС̣뽯Тҹһˣ¡

Т⼸ʵڹòôԴѧУɨس֮һֱҹΪ˽ûı£ҵһĹ
ڴֻʣǮТտðͷӣݺ˿ĭԥһǮȥһͷ㵽̻
һͷ꣬ˡ
֣ȥǿϵͣŵֻ
Тһ£òǼ֪ԼѧУİɣµľˡ£ТµľԼ澡ʧԳ
ֻһȴǸİֻ룬ТԼĻѾˣûҪ˷İϣûᡣ
˭֪绰ҲִţϵĴТһģ˽λ
ǽТҽɣ
ҡԷһڽгԼ֣ТҺɵǣ
ҹɣɣṩһݹ
ģТ˲ϲѾͶ·ĵز˵ĵ绰ѩ̿
绰̸㣬XXXX
ãТҼĹҵ绰Լˣ˱ĵַﲢԶѾӳǴȥ
ʮӺ󣬽Тָص㡣
ǽɣһѼñ˹
ǸҴ绰λɣ֪գТҴ֣ʵ
ֻȵģϰ壬ɡѼñӦһ䣬һТ΢΢һԥҲǸ˳
λӿʻУТ̲סʵûʲô£֪ϰԵλῴأ
ʣȻͻ֪
ТֻñͣԼһףҪթҲթԼͷ㰲ĵı۾
ˡ³ɡ֪˶ãѼñ
Т۾һԼ˽ĳطǰһޱȺĴ
ӳТжʱⶰѼñϰ;ͨˣִ֪Լʲô£ѵǿԼҪԼһݹ
ⲻ̫ܰɣԼֻ飬ѵҪԼ鲻ɣ
ޱȸӵţѼñĴ£һ·ڲȥ
ϰ壬˴ˡһ䷿䣬ТڼѼñϰ壬һǳ˧ˡ
ţȳȥɡĶº͵ĳѼñ˵ͷ
Ѽñ뿪֮Ķ㿴˽Тң
λϰ壬֪֪ҹʲô·ԸأТһʱȴʵ
Ǻǡһʱ̸Ķ˰֡
⻰ТֻͬʱҲ΢иһЩ˶Լ̬ȣӦòǻ°ɣ
б̸̸
Тһ㶣λϰ壬ϴ˰ɣҲġ
𼱱𼱣ǺǡĶЦ֪һʦոձѧУ԰ɣϲĻӦһףͶ·ĵز˰ɣ
ТҾȵĵ˵ͷ
ؽ黳е͹ʱ򡣡ĶЦ˵ǵĺɻڴӡ
Т΢΢һλϰ壬ôҿʲôûеġ
иӽǰɣ
Тһѵ˿ԼţԼΪ˴Լŵ⣿뵽һ
˵һʲôҪ
ʲôҪТȻ̶ĥһµ÷ˣ˲ͬҪĶҲͬ
ǵ۽㱾أ
Ҹ˶ԵĻΪɷһӣҪӵǲŲ׻һТҺƵ
ĶЦЦŻȡһ츻󣬲֪Ҫȡ᣿
λϰ壬⻰ʲô˼Тɫһ䣺ƶѷޣٶǮҲתõģأ


0953 
Ǻǡȱ𼤶Ķ˰֣赭дԼû˵Ⱳûгͷһ죿
ҽТҾǸ齳ûбı¡ТߵҶҲȥȡٻġ
ž
Ķ룬ȡһƬϡ
Т΢΢һ㶣һɫ䣬ЩƬȻǳФһĳȻûʲôܵƬ˶һƬ϶֪һЩʲôˡ
˲˵ĹҺڹֵǮĶЦ˵ȻӺƯϱƯŮ˱ȱȽǡǮˣҪʲôŮûУ
Теĳұһ£üʵλϰ壬ôǮҪʲôŮҲŲǸ帾֪ĵ㿴ˡ
ˣҿӡĶ΢͵ҪӰһ£ֻҪõһ֤ܵݡ³֮Ҹô
򣿡Т͵˰ģƺҪϢ
ôˣټһɡ
˻
ТҺݺݵĵһ˻ţǣԼ׬ĻӶ׬ЩǮƺֿɵá
Ǻܺġ³֮㣬Ըҹ˾ϰĻҲӭһר˸ѵĶЩ⶯ˣȴֻҪФгƬƵãҪȷе֤ݣܲ
Т֮ǰЩںҲˣò˵ľ޴ջԥˡ
򰡣ԼȫԿһҵ꣬ԺԽԽ󣬳Ϊϰ壡
ˣТҧҧƴһΣҪγɹˣԼʹͼԶ߸߷ɣ뿪Ƿ֮أ
λϰ壬ҴӦˣҪĳ⡣ТҲһԼķԸ°ˣһô죬Ǯȴҡ
Ķҡҡͷȫ㲻Уһɣһʮ𡣡
У⣬Ǵϰ壬ֻһһ׵ˣһ³֮ʣµǮ㲻ϸô죿ТҼԣұҪõȫǮŻȥĻɡ
Ķ۾΢΢һУ̶ǺһЦȻ˽ôҴӦˣ򶼸㡣ҳ˵ǰ棬ҪǮ߸ɴ಻£ӵĺǣҶа취ҵ㡣
˵꣬ӳһóһſſٶʣµǮ͵͸ΪģҺڴı֡ȥɡǿŵĺλ
ТҲ˫ֽӹ·סһɽ㣬ϸŲ̬ĺɫ򰡣û뵽ԼһҲӵôǮһĶһת뿪˱
˱֮󣬽Тҵһ¾˼Уѯһ¿ʮ
һ֣ТҼҸҪεȡǧǮȻ󽫿ʵʵЬףΣƺ±١

첽صТҳɤ˷ܵĽк
Тң⼸ȥˣˡТҵĺ˳
Тһѽ§ڻҷˣ
ʲʲô΢΢һ㶡
˲ƱأТҼ˵һкϢ̲ס˵Ҳ˸ˣֻǴ˿̣ȴֻܻ˵д󽱵Ǯ
򣡡ҲһС԰ף״Σ⣬ô࣬ǣǡ
ɵϣôǮˣѵ𣿡ТҰĿ
ңҵȻˡ̫ˣТңǮĲϣˡһʱ뵽ģ֢
ǵȻκò֮ǻһǮʱǿȥ⡣һȫ㹻ˡТ㽵
šһЦТңأ˴󽱡ˣôǮˣФг
ԣТɫФг㻹üȥ
ΪΪʲôĿǰѣһΪ˴ӣΪ˽ТҸ˵ҵڶôǮˣФгҲӦӴǨ£ɷΪʲôҪԼ
ʵ˵ɣڡѾѧУˡТص̾Ϣһԣ⼸Ųһ¼㡣
͵һףǣΪʲôҪ㣿
ΪҵˡТҿЦȻǮˣᣬûеλûõģñ۸ΪԺҸұҪһҵҲֻФгܰң𣿡
ТңǣǿƽƽĹһӵġ
Щ㲻͵һΣһιһ˾뿪ȥĵط򷿣ȵĹһӡ
ʹ죬ɷڴģ˵ͷ
ллҷģ³֮뿪Ƿ֮ءТҽ§ڻβ뿪Ҳ뿪ˣ֪һФúͳƬع֮󣬳϶ǧָ޷ˡ
㣬Тңʵһֱ˵ģҸ㲻ҪôõƽƽģֻҪߣҾͺˡ˵
ɵѾͷȴõΪҸŮˡ
Тңá


0954 ¾㱸
ͷһҵ߳Тɫ΢΢Щļͷȭͷ
ҪĵФõƬƵҪ⼸ˡ
λϰҩۡ¾㱸ˣ
һТ̾һίһˣȻ񵱳ô㣬һһӣ
ͷТһŮЬһ˫߸Ь
Щ֮صУ߸Ьĵײ˿ͷװ˽ȥ
ԲˣΪΪԺҸίһ°ɡТҧҧһ˫߸Ь߽˳
ʱ򣬳ڳТҽŤͷȻһЦТҡ
㿴ҸʲôˣТĸ߸Ь
ѽǸ߸Ьɴһ˫Ŀúõĸһ˫߸ЬʲôѽҲϲġ
ǺǡżŮв߸ЬĵТһŵ㴩ԣϲϽš
Ŷ˹ȥһֻԣǷǳϽš
ȥФгңʹ˫ЬӰɣУҸ˫˿࣬Ҳϰɡϴôʵʵ˻ϲ
һ죬Ҫ˿డ𣿡
㿴㡣ТҺǺЦЦѵûһ仰𣬴ļڣߵŮˣʮŮ˿ʮ˿źڣŮ˴˿ˣʲôúߵģ
ŶǣҴ
ŶϽѷãˣǾ͹ȥФгǡ
š

ТңңӣǲǺܲðФ÷ſڣ֧֧˵
ߵĵƹ⣬Т´һۣ˿̵һ˫οյĺɫһɫȹ£һɫ˿Լɫĸ߸Ь
ʱеĴ䣬ټ޳ȣôʱĳϧڼŮͥһֶ˵ĸо
ǳƯǮˣҪʲô·ҸԺôƯˡТԵĳ޵
ɫһϲ𣿡
һƭ𣿺Ǻǡһȥ֤ФгҲϲġ
򴽲˵
Та̾һγ˲ԼһֻһЩʲôȡǮˣʵϣԼôأ
εҡҡͷТְ塣
ʮ֮󣬷ű򿪣ФôһԴĽТҺͳ֮ÿӣɡ
ФгϢˡТҹ˵һ䣬һ黻Ь߽
Ƿôңʲô𣿡
רлФгĴµġТҵǼʲôö˵ФгСģרһЩ
˵ŻТҽŵһºд򿪣ФгЩҪȳԲźóԣҪҪȳһ㣿
УȻǵһ⣬ҾͲˡФöе棬û㼰ʱ
ȥꡣ
꣬ô㣬һҲԲ꣬һԡ
Тɫ΢΢һ䣬Щ棬óע⣬Ķ͵Щҩһȫ棬Լ˵Ļ
ƴˣΪ򣬳ԵҩʲôൽʱȥҸСһ£Тҧҧ˴㡣
һȡ꣬һ˷ַһݡ
Фõһһӽζ治С㣬ҿȫȥˡ
һ죺ֻǿġ
ţǿŸʲô԰ɣҪԣһ˳Ҳû˼
һҲһŽССڵĳ
Тһ鴤ФõĿ⳯Լ˹ˣֻǿЦЦģֻüһӲͷƤ³ԡ
ζǳТȴԶҩһ㣬ʡ
һ飬Тλϰ˵ҩӡȣҩЧʮңʱ䣬ҪҩЧʱ䣬ԼٲߵĻ¾ˣ뵽Фòע⣬ȻĽһͷɳǴվФгʵڲ˼ͻȻỹе£ȸˣ
ȥɡФͷҲ̧Ļ˻֡
ТҪߣȴֳҲվФг԰ɣԼȥ̫㡣ٹ㡣
Ŷ
ʱТѾо΢е㲻ʣ֪ٲߵĻˣ˲˵̫࣬߳Фõķ䣬¥һҹ꼲ʻȥ
ТһߣͽĬФСڵĳŸ㣬ǳųţԼԽԽȣʼˣԴһֲõ뷨˸˸ȥҪ
Фг￪˿յ𣬺Ȱ΢΢Щ
ûаԣФһ£ѸٻعһֱӴܳܿӵȫô£ôͻȻôȣ
ѹû뵽ТҾȻڸҩʱûǷȥ롣
ȣȰ
ѵǱҩˣĿųӣԼԼı仯Фúܿ㾪ĿĿ۱ºʣµĸ㡣
Լͳһͬ˶ԼͬԵĶֻЩ㣬ô˵Щ㱻ҩ
ФĿѣΪ˵϶µģôǽТң


0955 ƽ
ͬʱ
ʦ㣬вУТƻ𣬻ƶĺ鲻ʱĴӶͷϹ䣬Ҫҧ⣬Ѿȥˡ
ʲôǰ³ءʦĵ˵ˣӻá
ţ³
ﲻͣ
㿪ҾˣТҴ
ûļĿˣˣ³ɣ𱻽ˡ˾Թһ䣬ѳͣ£ķԸ
ТﻹʱһŰԪ󳮣͵سǰһҹܻ˹ȥ
ҲôļɣСıӰ˾̵ƲƲ졣
ԵģյӶײ
̫ܵҹܻſڣТӭ潫һīײڵء
˵־ǺݺһӽТȷȥǺݺ˼š
ʱ򣬽Тȫͷԣ﷢Ұް˻˫Ŀļ˾ˣвŮϵ˼
ݣǸ磬һҩ
ԣǴīһ֣ٺ٣һӺǳҩ˼ˡһҰеˡ
ǣǸ硣ԸС˳߹ȥ½ТƷ̧һһȺϳﳤȥ
ĸ𣿡µĳͣ£Ǹӳʵ
С
ţǸһﶪĸȦɡӰ׼𣬺úø
Ǹһ£Сæ̧ѪڵĽТҶһĸȦ֮С˿̵ĽТѾȫʧȥǣŴӵҿ£漴͵سһͷĸ˹ȥ
һĻǸ˿ЦѣҪʹȥ
죬ģֻЦ
Сʱ֮
Ǹ磬һιȥˡ
ߣȥǸ˰֣ʲôֹȵȣȱ𶪡һеã
Ǹ磬һﻹʲôãһСܺʵ
ϽֵĴ粻ϲСӿͦͦģ͸һϲ
ٺٺٺ١

һӴФ΢΢˶۾
ž
Լһ⣬Ф÷ɿվ˯ĳФ̾һڻǵһˡ
ŮˣФñܵĲ˺㲻㣬ߵһ
С㣬ȻѾˣҲʲô͹ԭˡĽëһһģȻ˿۾Ф֪ѾˣѾˣȢǲܵģѡ񣺵һҸһ򣻵ڶТ飬ңԼѡɡ
һæ۾ФФгʵҲεģңҲ㣬ҶܴӦ
ô룿Фʵ
ǵģФг֪ҲģҲûй㡣˵ҲҺТô࡭
ʲôˣФΣԼ˵ûаǷκæѧУ˽ТңŮʵ̫ˡ
ȻǮ㲻ҪҲϸңɣһҪֻҪ̫֣Ҷ㡣Ф˶εһʵںѹ
ˡ
һҪɣʲôҪҰæġФն
ǣǿɲТҼʦǰ챻ѧУˡʵƺҪǳһ㡣
ԼأԼûʲôҪˣ
ʲôȱѽ
Ů˲ϲƯİ·ʲôģͲҪ𣿡
ңһǴԼ·ȽϺã·ٹҲģûҪôõġ
ԣФֻεĵȻҪҴӦˡȻε飬ȫǽТһֲģֻһıģȴ޲
֮˱пɺ֮ТҴĻǣΪģҲλˣȻˣФôһλᣬҲǲˡ

ҷųصĲصТҵҨһưˮ˹˵ĺ˸ɾջصһƨڴϣЪЪɸ£ҵʹҺһ
ǰ˴֮󣬽ТҵĽֿ֪ǵط۵úܣ¶
Тңôˣڷ첹ĳæС˹еʵ
Ŀ⸴ӵĿԼӣТҲеЩʹĻһһҹ֮䣬ԼǸһͷĸ֡ʵûĿ
û¡ТǿЦһСŤһ½šԥһ£ǿʵФг
ᵽФãʱͷ֧֧˵ТТңԲҶԲ㣬Ұɡ
Тҳ̾һһԼһֵݵģֵܹ˭أųȻӣһο²㣬ҲΡ
ǡ
ûʲôǵġˣû˵ʲô
ѡ񣬵һǸһ򡭡
ʲôТ͵һФгǴ󷽣Ȼһξ͸һǵĴǣҲ۰ɡ
ͻȻ֮䣬Тһ󵨵뷨Ĵ󷽣ֻҪԼں΢һ£Ϳ޵ĴȡǮƣɱȸĶǿˣ
Ķѣ˾ûˣФأһξ͸һԺҪŪǻ׾ٵ£Լ̤ܽϹ;ƽƣ


0956 ع
뷨һðʱһʰҪʲôȻǹϵ
ʲô£йϵͺð£
Фأһʮ겻ĸгǰ;һƬãԼץסôܻԻڴ
ڳʵТҿóФòûУ෴гȻԼﲻܣΪǰ;ֻôˡ
ôˣТ¶˾ģФñǸϰֻһ˰ˣ˭ǿ˭ȥȣ࣬ʱԼ򻹸ˡ
Ҫ˰ͽФгҪͶ״Та룬ǰԼƨƨߵĸѹӡ
һ£ТҾҴææȥ½ҴФãȻλϰҪԸФгôԼͷԸֻҪ֤ФгҲԼĿ࿴ġ
ТңТңʲôôͻȻЦˣͻأЦɲʵ
Ŷû¡ТһعʵФгĵڶأ
ҧҧ촽Ҹ飬
ԣТɫ͵һ䣺ôѡģ
ңûдӦ
ôôɵӦôӦһİТЩɸ֣ǿһ򰡣ԼһҲ׬Ǯ
ʵҸεġҪǮǲǸЩҪŮһ𡣡ҡҡͷ
ТһʹһôˮƯˣֱ̫ϧˡ
һתͻȻֿˡ
ʲôТǰһ
ФгӦһҪ˵һֵ̫Ҫ󣡡
ģТ˲ϲһҪһҪĶ࣬ʲôҪ󣿡
ңʦ
ʲôТ͵شһò᣺㣬ôҪ󣿡
ǣǰТң㲻ǺϲʦҲϲġһ˵
ǿӣТҲɫ˼Σų̾һӦðҪģ˵ҵУֵ߽Ƴ֮ġ
ǣǡ
һٹȥһˣһһҪ󣬺òã
ңѾҪ˰
ǵһδûᣬҪúץס˵ιҾͿԷɻڴˣҲܳΪ̫̫ѵΪǵĽίһΰɡТҽ˵
һɷ촽˼£εĵͷӦ
ʵ̫ˣұ֤һΣֻҪҵˣԺǾͲÿκ˵ɫˡ
ТңǡʵҪ󸻴ģҾͺܺˣң㲻ôǮΪʲôҪأ
ҲǸ˵ǸٱλңֻٲŻһȣǮʲôġ
òȰ˳ТҰ˳ȥϷţ̨򲻾õԵʾ
Ϊ˼Фúͳ̨һֱţֻǹرʾʾһ򿪣һϼ¼ӳ˽Тҵ
¼񣬷ֱǷФüɳöͷͳ߸ЬͷݳƵֻФüûڣ˫߸ЬҲ֮߸¼ûʲôֵùۿĵط
ТҸɴص¼񣬰㵽¼ȡ˳һֱҴææФü뿪һ̡
һ·ȥТҵüͷΪ¼ûĵʲô

İ칫С
ʫټͷô󣿡üͷǰعչʵòᣬع˵һַģռΪٵĹɷݣôչˣÿܲˬ
ǵģгͷ˵˵ʫټ˵ͷĹϵ
ͷĸͷ
Ͻǡ
ݺݵһ
гΪӦεĶ³̸̸Ͼعڰ׺еĵϣùܡ
ͷһԥһ˵ȥԼһ£пܵĻһҰ칫Ұɡ
ȥ졣ͷתȥ
һߣ۾ڰ׺е£Ƶص㣬ķŻѾˣ˵ڽιëǮȹ٣ʼһֵǣعֺ֦ڣģ
عҪԼ
һЦڰ׺Уί֮⣬˵ʵϵĶ⣬ǾͱԼʵʵġ
ǡʱһ绰˽ֻ档
üһʾͨ˼࣬ʱ绰𣿡
绰ž˼ġ
Ķ³̫ˣڹ˾»עʣҪϡǵĹɷݣ
£üͷһš
ֱϹһ£˼ɶɷݼһѾ50%ӵй˾ԵĻȨ±ˡ
ôʵ
и⣬ᣬԿعع
ͷ͵һܿععȻٺòˣ˵ʲô⣿
ܼ򵥣Ա֮ʩǲۣعɼ۴űչȫҲ˼ݣȥдȫû⣬Ȼع£ȹ˾ɼ۴Ѹչعɹ˾


0957 ǲǿҼҷƷˣ
룬İ칫֮С
гع³ˡһ۾˹˹ĵ˽
кҢҵڹѧǰʽʫټţΪ˼ŵĸܲãαǱľɺίع
гһһᡣ
³һˣʵǲ˼Цӭ˳С³ˮ
ǡӦһԹԵĸһ˵һˮ漴ĬĬ˳ȥ
³к
ҢЦ£Եг֪մҴææʲôҪ£
ʲôҪ£Ǹ³̸̸ôûеɣ
⵹ûСҢ˵ҳէҲҪݻһ¿гء
˿˼䣬ԥһ˵³عô
عǰ׺е˰󻧣ͬʱҲǰ׺еĵҵҢЦ˵ĥھԶ⣬ȥӪҵǳ50ң˵ǰޡ
³ȻոսعԹ˾ȴϤʹ˵һ䣬عǰ׺صֵҵҸ˷ֹܹҵ棬ԺٲҪ³򽻵ˡ
ǻҪ뿵гˡ
³ĻӾ˼Ҳعϰ࣬˵յˣӦҲŶ
ŶǿгӣȻ֪һˣҢװһ¡
ǡ
˫ʹ̸˰СʱҢȥ
سҢФòȥ˵绰Ф١
Լˣ
ţ̸ЩʹĶ
ĻأԺʱ򣬶೤ۡФöһ漴ˣع˸߳ȥ˵ǣлշգ˿
ˡȻ֪ФΪʲôҪߵǣҢҲûжʣͷӦ
ֻФðĥһ£úһ˿Цݡ
úҢߵлշպ˿ҲԴԶǵΪ׵ĸĸ͸磬˺ĵŮõҸΪȡƸĳ룬ʵʹޡ
Ǹ˿Ȼһ˵ܺãФȴôһʮĳˣĶԼúõĻվ˵仰ȴûУԼҲѾΪˡ
һļ֪Ѿ°ʱˡ
ԡ¶ѾˣФôȥ̳ɹһ£°ʱһʰһ¶߳¥
ҵϣФøո³ȴ̳Ĺ㳡ϿһϤӰӭ
˧磡
áǵӰФóЦЦŮϴӢѧУĸƷһĽ
˧磬𣿡
ǰФõͷЦʵϴθһǸŮأûһ棿
ٺ١⻰´ФһۣС˧磬ʵ˵ǲǿҼҷƷˣ
ФҡͷЦûе£Ҷˣ̫󣬿û롣
ʲô⣿ƲƲ˵̲ø19겻һˣ˼Ը˵Ŷһܰæأ㿴ҪǸųлһ㡣
ˣȥˣ´ġФԽ˵ԽûףЦЦתȥ
ι˧磬Ҫ׷ƷƵĻھһõĻŶںеְֱݺˣҪܾȳƷƿ϶мġٺ١Ҿ˵úðհɡ
Фò͵һ٣ˣԼ⼸æţǰѳԺˣϴٶ־Զ˸İӣڻû˽ᣬﻹڹء
ǻ˵㣬˸־Զ˱ϾԼӦ״
뵽ФҲû鹺ˣͳֻٲȥ˵绰
ФгôпոҴ绰ˣ
ŸгôˣФÿھʡ
ѾˣΪгĸ棬ʱûѶ
ô£Ϊ־ɵİӣи˱ԩ˸ʶŸг㿴ܲܳù˸ˣǸʵͽũһŮŮͦġ
ô£ѾˣǷµģг޹أʹ绰йͬ־Ƿˡ
Ÿглˡ
Ļԩġ
Ҷϵ绰Фͷ˿ʵ⣬Ǹͷ׼ĥһĥҲãǸƷȴ޹ˣһФҲڡ
绰Фñ㲽̳ڲʼûƬ̣ٵĵ绰ִ˹ФгҽԺչ˶ӣ㿴ûʱȥһ˹֣
ôˣ
Ǹڹִ˹ͬ־ִˡ
£Фüͷһ壬Ϲȥ
Ҳ˲ˣФֱӴй֡
Եĸ˵һΣԶԶģФþ˳ﱩŭĴ
а㣬ڹҲôţһɭ˵һ֪ղŴһȭжô󣡡
飬Ҳ裬ŪӣҲһ
ΪҲ𣬰¥϶ȥһηɱҲǰ
ʮ˴ʺȫŮԡƿڴʲôƨ죬ľһžΪΪޣ㹷յ鿴ŮƯͶֶţܳȥȥ㣬Ϊֹ


0958 ڿ
ФþʹԵˣղʱ룬ﵨӾٴҲڹִ˰ɣԭΪйϷŮѹˣ
Ф۾һУһƺէ֣ԱĵϷŮİ࣬ƱҪ飡
ӳФгˡФ䣬ФýһԱе
Фüͷһ壬ɨһۣŵԱӣͷ¶˺顣
СФҲöƽϣ߽ڲһ䷿䡣
һ̤ڣһоչФ۵ףʱ˿̣ڵϣǰվһʮ꣬ľӣƷƴ˿ȴڣ֪ȥ
ФýľæЦ΢΢ӭФгôˣ
ФФгǼ֧֧ӳӳ֮ǰǱŵĹɫĽһּһ䣺ӳǿгСӡ
Ф΢΢һһ˵õȮ찡ܵܿڷԺҪְСڹŵҪְعҪְ򶼲գ
Фгҽ򾭳ǰ˵Ϊѧϰİһƨκˮƽң⻰˵Щдɡ
Фüڰֵô£
ģФгʼȸ״һָųҺúõѶˣȴͻȻѣִˣΪ˱ˣԲƷ
ƨķŹƨФгǧƨ޲Ů̽࣬ŮƯͶֶţڳԡФгһҪΪҺŮ
ңȻҲκڳվ˵˭˭ǣҾ
ݣƤ͹ıӻ񣡡ƿڴ㹷յ۾˵ϹСûƨۣ
ФгԵ˵ĻҲ𣿡ǺЦҡҡͷԱ߼ȥɣȾФг۾
ȵȡФõİ˰֣鵽ôģȻġŲҷֹܣ¸г˽һ£УţԹҲС
⻰ɫ͵һ䣬ڨڨФгֻһС£ò鷳ţǺ¸г˰ɣ
Фò˵ֱӲͨµֻ¸гæ𣿡
ڼأѾͷͬѧԵģǺǡ
߳˵С£㿴ûʱһ£
绰Ǳͣ˼룺ãϹ
˵绰Фһŵ£ס˷ˡ
ԣʶĳ˹ȥ
ˡ˵
õ˾ͬʱɿ˳
ҲģӴ㡣µõɵĳžͳž˹ȥ
ס֣ФһŭûðɵĳӲͣʲôҴ˵𣿡
ФгŮ֣ҪŮܵÿ죬ڶ֪ᷢʲô¡߷ߵ¾û꣬ҳһңĻһ׷ס
¸гȻȥίֻһ㼱ʲôФüҪ⣬͸ʵ¡
ŭ˾һۣһ
ƣͷȻڹڲӵкܶţղԳƷˣåкüԱģҪ¸г¶ȥ󣬱ضˮʯ뵽ɲˡ
һԱʹʹɫǾԱ⣬ĵĴһȥ绰ȥˡ
ʱһһŹȥʮ֮ڴҴҸ˹
Фгô£
Фýͳķ˵һ飺¸гֹܵģҲò֣ΪϷŮĻʵ̫ˣȥǵĹͬ־ġ
¸гûаˣ޹ʴңܵͷǿҵġ
ƨĻǲվģҵղŵϷŮĹȥˣȫŮ˵Ϸһٱ飡
ˣ³һֳɺͳģг𣿡
ͳĬˡ
ʮ˼ʱ䣬ϴһ棬ᴦܲϴϴسΣ
Ȼ߰˷ӹȥڰ칫ҼӰδؼҵĿҲҴҸ˹
¸гФгộ׳ʲô£ǺЦʡ
ˣҵϷŮҸûϵʱϲæָų˵
¸гһ˵ĻΪŰɣС˽⣬ΪɣҪ˵µϷŮ˵£ǾԲŵģǺǡ
ɲô˵µɽ֤ݣΣһжҪ֤ݣƾղ²⡣
˵꣬¿˿Ȼ˵ôʮѾˣ˵𣿡
¸гһңұ׷̰ķΣ
׷ԣһңһΪигĽӾ㣡յˣڿⱨӦģ
㿴㿴ֵԣüĵĻôܲţҿǱĻģҽ龯ٸһ̰
ҲݣʲôƨгＸҪˣСģҲʲôöҪȥϷãҪȥٱ
죡ŭһҼˣ޷ĵҵǵһμ̰ȣڵˣ
ͨ
Ļһ㣬ͻأϥϴҼ֣ҵϷŮ


0959 
ʵݺݵһ£ϻһƬֱȶĸоԼոջ˵ûŭһ̣Ȼϴˣ
Ϲ˵ʲôŭ
ͨˣȷʵĲԣҲõϷǸСŮģһڲ˵
ɫޱѿǸʲôɫ˭ûн֮ǰⲾǸͷС죬Ȼ˹ǹĲ˳ʺȡǮϷŮﷸûٸɹ
ͻȻ򣬿šȻǰȴɲţ
ȵ
ҲһٴˣҷµѾˡƣǸˣ쵱¸г棬ҪҪ̹ף
֣㽻ʲô̹ʲôʧɫĸ첲泶ߣߣ㻹ڼ㡣
гФӳҪ̹״ӿʲôѵʲô˵鲻ɣ
ɫͱ䣬ݺݵĳФһۣФã񲢲㸺İɣ
ǺǡȻһ¸гģҲɿгɣ
㣡۾һͻФãһº̫ˣûк³ģ
˴˱˴ˣ
гФг˵Ҳ޵ƤЦⲻЦĽǻȻӳҪ̹ףǵȻܰȨɡ
¸гȻǷֹܹţڲ񣬻ţҪҴ绰ţǹһˣ
ҲС룬΢΢ס
ФЦеһԣŲæֻȺίţյĵղžͻȻ̬ȴ䣬ȻԻԻȻ֧ŵʱ䲻ãԲĽˡ
ô£СʱţմҴҸˡ
¼򵥵Ľһ飬Цŵţǣɡ
ţ֪ΪʲôΥ£첻֪ʲô裬ʼˡǺЦҿ¾Ͳִ˰ɡ
ţչϵͬ´󽫣ƽҲĶţӻǿϸԼġ
ţǣгĻҲ̫ͬФõûоʧȲ˵еĻҿӳǾְҲصȥˣһͷٳô죿
УûоʧǾʹĻȫ߱壬Ҫ̹ף˭ܰȨݣ
ʱŭФ仰һ۾ʲô϶ҪˣФʵ̫ˣҪնݳ
ǲвʲôˣûϵţ⣬ʲô¸ţ˵ٶȳڵϵľǳ
ҺõúܡҡͷֻͻȻʶԼĲԣȺڴ˺ţ⣬Ҫֺ̹ס
ûһѪû죬ȴһ˵
ţɫҲǺΪѣƫ򿵳⻰һ˵ԱôţԼĻԺڹֿνȫˡ
εĳۿţյͷ˵ɣʲôҪ̹׵ģ
껹򴲣͵Ѹϴ衭˵˸СʱֱԼʮµĶ޾ϸһһ˳иǻһɱ˵İӰְ֮㽫˴УȸŮϴթ̻ŸȵȣֱĿġ
֮֮ѻȸֻһƬ
ʵô϶̣
ɫҰףһĿԼСӣѵɣ
ƨ˵ȥǲҪ˵ԼˣعæƴڻͼֳѹֵգţǣһϹһ֪ЦӣҲע㳡ϣһúýġ
ҲڿЦǺģնĵţǲŵĻȥҼ֤ݣ֤ݶҼҵıţǶɱ˵Ƶ
һϲȥǰһƬһΣˣȫˣѵñôȥ
ţɫҲ̫ÿ˳ſǾ仰£û뵽ãһٲ̬ĻԱߵĹǶҪˡ
ʱѺȥ֤ţ´
Ȼھҵıչռ˴֤ݣ֪һﵽװʲô˼Ҫ֤ݣȻá
˶ǳ군ˣиλȨصĽҲ޼¡

žϡﻩ
ıУһǰˤĶˤ˸飬˸޾ķŭ
ڲʱҪ취Ѷȳ˼̾Ҹĸ磬ôһܵܣԲĿ¡
ȣôȣЦǸƷܵܰʲôˣѼҪ֤ݣһô죿㵽˵
ƽʱһʲô⣬˵ͻȻʲôģ˵ǲǱʲô˸ˣ
ô˵
ǰЩʱۼܽ˲Ե˼˵ҺͶΪô꣬û˱Ҹ֪ʲôˣԲµģһɣǲǱסˣ
Ȼһô˵ҵҲͻȻ𶨲ķˣʱעһ˫۾ûɣȷʵе㱻סĸо
ߣ˼࣬ȥһ˹ֿȷһ¡


0960 аŵĺ
ųҴ֣ԿݣȻǺ׼˾һ;˼ൽ˷ܵغ㣬ˣ⵽ô£ôˣϽҳȥǣǵϷǸũŮû뵽һũȻôˮŮǰ׺ʵϵĶְҵϷŮʲô
ľ;˼һۣڶԷ￴˼ȵľ
һ˵ͻȻڵϣʲôˡ
ʲʲôЦذɣһڵϽ˽ںѾ˰ͱ¸ҿЦˡ
ûЦ˼ﱣչ֤ݣ㶼ˣѾա
ͨ
⻰͵һƨڵأɫ԰ףŴŵĺӶͷϹ£Ǳչ֤ݣвֿİǰڰ׺нѹȥԼļңԴ󵨵İЩ˼żҲһɾ͸Уû뵽ΪԼԴȴҪԼˡ
ңһҪҰҪȻˡڿǰĿȲҺ
֪ˣ
ѹͲ֪ô°ôܻЩ£ҵڻԺء
Һ򣬻㵱ʱסǣǸʱʲôرĸоûУ˼ʵ
رĸоüͷ˼ʱҾ͸Ǹũ磬ˣҺ񿴵ФгͻȻɢһƻƹ⣬ҾʲôҲ֪ˡ
ȻԣȾ˼ٶȶһۣɫصĵ֮ǰҾ˵ФаŵĺܣڿȻеһˣ˾ͨı¡
ФôҪȻǾŵŵǸ˵Զһ档˼̽Եʵ
Ϲ˵ίίǸô£Ҳķ飬ôҾͲûбˡ
ô죿֤ȷ䣬ҪѶȺܴ󡭡
ҡ
ü֪ˣǰҵıȥˣ
ڨڨĲ˵ڰ׺УΨһµľˣһϾѾˣҲɲ˼ˡأʮ꣬ԺίǣʡҲǲܡ
Ǳߵʿܶ࣬ǮһʿܶФãٺúòһ£Խ˸ϳ׺Сŵĵ߿ԾһϣȵФˣ˵֤ȷ䣬ǼҪǹˣҲ̳ܰ
ⲻ۵Ѻܶ࣬ҿһ£Ҫʿ˼ͷͬ򾣶ʱԹԵĴֳˣ˭ҲȲ㣬֪𣿡
ˣ㡣
˼ĵͷֿ򿵳˵չع£ǲҪһˣ
ҪҡͷѾԼйгȺͽгٷ̸ˣзֱ5ڡ
10ڣ˼üͷǮЩأعֵ150ңͷֻ6.32%ĹɷݣϵĹɼ4.8Ԫ10ֻ7Ĺɷݣҵ6.32Ҳ13%࣬ԶԶ
İɣȵһ죬ɼۻֵ4.8ԪҪ0.8Ԫİײ˼ۣʱ10ڴ´ˡƶЦЦ쿪ʼҾͻعչһϵеԼƻǮͻᵽ˻ϣȵ˺ʵʱץסѸ
ɢѾˣֻ10%ңҪﵽعɵĻҪڵĹɶȥչ
Ȼףʫټ48%ϵĹɷݣҪǣҪ£ʣµйɷݡͷҲҪȫչһЩɶֻҪ£ͶһˣʱǼһĹɷܳ50%ܴﵽعɵĿġ
²ʵ˼ʫټŴֱʵչع48.6%Ĺɷݣܲȥ£ɶֻҪ3%ĹɷݣôŬûˡ
⵹Ҳʵ顣ҲüͷôһǱҪʫټƿصĹɷݲС
ҿɣֹܹҵô꣬ʶ˲٣ʱһǵˡ˼˼һ˵ǿЩˣһѻعʱٰżҷͶʣﵽϡʫټŹɷݵĿģ㿴ô
Ǹð취ô죡
޶ڿö˶ԸʫټŵĶԲߡ

ͬʱФĳһ棬žͱˡ
Фöһʱ΢΢һ㶣С㣬ôˣ
죺Фгͳ˵ûӪġ
û£ͼ㡣
ҸԵİɣϳõġ˵ţֱȥ
ФҲûȥֹϾкóԵķˣ˭Ը氡ǽճ˼ڵ涪һߣɳϵȴɿڵķ١
ʮӺ󣬳һ뷹˳Фгûʲôʳˣ뵰㽫ų԰ɡ
СФһŵ˱ǵζʱʳ󿪣ӹһڣζܰ´ڴڵĳ޵С㣬㲻ȥ̫˷ˣһ뵰ôóԡ
һ죺С˶٣ФгңҰҲû£һڼңҲ̫ˣҪҪҼɣҲҪǮġ
ФóԷĶͣͣԥ˰ΣŵͷУǮҪģÿ¸ǧǮɡ
ҡ
ˣôˣǮĻôңФôĻˣʲô𣿡
⻰֧֧İ˵
˵ɡ
Фг㣬ܲТУߣһƼɲ


0961 ĵӰ
ФɫŹֵĿǽТҽ˵ģ
ǲǡһæС˵ǣԼġһȥһ£ãТУĻǰ;ߣƼɲҲԵġ
ФúǺһЦʵ𣿡
һף˵ң֪ҵе֣ǲΪˣ
ΪȷʵеΪѡɷʲôФõһʱǰһʦͻȻУÿԴ𣿡
˱죬һʱ䲻˵ˡ
ҲǲԵġФͻȻһת
Ŀ˲һģϰ𣿡
еУеѣʱҰһ£СѧУɡФÿϲõӣҲûɵЩ̹ƺ˵ͨϲŮԼİ£ǸϲõӣȥТ˵˵ԸⲻԸ⡣
СѧУͦõġɴĿСװͷ˵һӦġ
Ǿͺá𣿡
ûˡ
ҹУˣ
Բ𰡣Фгҹһ⡭˼˵ǰ˵Һʺ裬ңѾӦȥѧ赸ˡ
ѧ赸ȥˣФõ˼·ЩûתЩ¡ʵʵȻӦȥѧ赸
ФöʱΪʲôȸ˵һƭô죿
ģϵǸҹУҴģҹУһʦҺ̸ƭҵġҡҡͷ
ФñˣҲ̫ˣƭƭľˡУԼҿʱŲ
Ŷǡ˵Ůѧ赸ԽԽƯҲԽԽõģҸѧ죬Ҿúܺءֹ˵
Ҫѧ赸ҿԸõ赸ѧУ֪治Ҫűˣ챻ˣǮء
š
ϻҪ赸Σ
ѽҪȥء͵͵ĿФһۣ㻹סء
Фĳ군һ׵ߣһȥһ㡣
Ŷ
ų¥Фһʶûķգ쵼ĳԼ˽ҳȫ̽˾ȥʹˣ򳵵ļƻҪճˣǰһֱ㣬ȴǳ鲻ʱ
·⳵ڳָ£ĳλͣ
赸ѧУФÿ˿һϴı¥Ȼ赸ѧУ
ѽļңԼ￪һ赸ѧУء
Фõͷߣȥ
Ŷһǰ·ſڣһס˶ˡ
磬Ҹ磬ҹģܲҲȥĿǱ
ӣʯĳҲľܾظˬĴӦ
ͦ;УФõЦ
һ죺С
ˡսһ˹
Ф̧Ŀһǰӭһʮ£һϢŮˣ˵һӡͷǳá
㡣񿴵һȵӭ˹ȥ
һܴͳŮӣһ㲻˽ύŮ˾ȻóôȣԼŮ˼ʹϵǶô
ҽһ㾭ϹС㡯ŮӿФãŵĵسһֻ֣ãҽ
ФáФü򵥵ĸ֣Ц˵ҿɲϹһɸɡ
Фõ֣һ˫֮΢΢Щȣܿͻָ˹ӭФǰᣬкܣ벻Ҫ֡
޷С㾡ȥæɣҲϿεģ˳ιһ¡ФúǺһЦ
¥ȥʦϿΰɡͷҸ̸̸
Ŷ¥ˡѯĿФá
ȥɡ
Ŀų¥ЦЦĿФãӦýФгФ
˵Ф÷Ϊ˵˳ڿɳ
ҿһǽФɣФгѹ̫ˡ򵥵˵Цһ±˴˼գ˵֮ǰȷһ£Фʲôϵ
Ҹ˵޹ʣӲҪ˵ĻӦѹϵФõ֪𰸣С⣿
Һ⡣΢ЦФǸʵˣҲˣóФܹģФҲ𾴡Щ飬ҸФ̸Ҳһġ
˵
ФĿģҴܲµһ㡣ļҾ˵֧ҹУ˵ӦФġФýĿģӦ뿴ͻȻѧϰ赸ǲǱƭˣҷûɣ
СܴĿģȷʵˡ
Ф֮ɻǷأЦЦĿ
СţҲˡҪȷһ㣬㿴гĿģʲô
ϻ㣬ҪǣϾµһӰӹ˾ڴһӰѵŮѡǿư֮ǰҲûκݳ飬ĥһʱ䣬һ죬ڵӰȦŹʡ
ĵӰФõüͷӰȦ̫ˣǱżʣФòϲȦӡ
ФĵǱɣҿԱ֤ҹ˾µ˾˵ġ˵ЩǱˣЩûбҪˡıФڣ˭Ǳأ


0962 ëԼ
Фüͷţ˼׼óȥʫټŵģû뵽ȴ滮һ·
Ф̫ܲ츳ĸҲܺãֻþרҵѵܳΪӰӸܾǣ
Լϲ𣿡Фʡ
Ҵȥɡ΢΢һЦФ¥վһΪƫƫλá
Ŀǰ¥ĴʱʱмŮһŮʦѧϰ赸
վУһĸӣвߵģȴƯעĿһһۿȥκ˵Ľ϶
ǰʦ£֫͵Ÿ赸ȻһЩӲȴͦĵӡ
赸ǽѵģһרҵ赸ҪҲҪʱ䣬̶̵ļѾǳѵˡĶԳĿޣһܴŮˣֻΪҾԵʣȫûˡ
Фõͷ
κҵа·˵󲻾ĻҪ˵࣬˱ȵùĳСɲ𣿡˵ФҷģԷĵĽңбº
õĳĬФÿ²ĳſڵϣ£ԵͷϿɵģԵ֪ġ˵䲻Ļ˭ʲôݣҶ㸶ۡ
ŵĵݳһֻ֣ôФ졣

һδܾǣ
졣΢΢һ㶣Фָա
ô֪ФûȤ̸һ׮أ
Ф۾΢΢һУĬŮƺϵԼӴ˿ԿŮ˵Ǳô򵥣ҿԿ϶һ㣬Լо͵ú͸
ФģȻеСȴʲô㡣磬̳ô꣬ѧ˲ԹɫФɫأ͸˼͵Ҷûж⣬ФԷġ
̸ʲô
֪ʫټФĻĹ˾ɣ
˵
ʫټչع48.6%Ĺɷݣȫ̽һƬзܶ˶ʫټһҴ²߿ƼȵĹ˾ΪλͻȻֱʵչعеԵɣҸպ֪һ㡣
ФñտڲԣҷûĻʫټ⽫ҵعҵбһͷعҵԲԣ
뷨ȤФЦЦ
ձʮԼұ˾ФչİɣͻȻʡ
ФüͷȻһɫô֪һеģЩ飬ڹָ֪ôϤһеģ
ˡҲܸ֪ˣҶФûκζ⣬ӽФҲֻ뽻ѡһЦҸФ˵ЩֻФ˽һЩϣʵ
ФһĬƬ̲ŵô
ФΪӪӴҵұҵչ˴ͳعҵӦһȫ̼ƻģͼһԪع۹˵һ۹Ҫ˲֧ţϻһ˲ţëԼʫټͥ
⻰ФöʱȻĿСȻһɹҵңΪҪʫټţ
ҾФһ°ɡҵĹ˾ֹ˾һѧԺһҹУԼѵࡣʲǿǿҲҡ
ͨǷǳɹġһŮˣ֪ҵĹ˾ڣڱˣжķչռ䡣ҽѾʮˣʱһ˵һ죬һı硣
˵ĻģФصϲһЩд룬ҸʵˣϾһɹŮˣҪڵһУ´ƴҪһģͲ£ʫټ֮ʫټŲûеôãú룿
Ф˵ʵڻɣҿеĲʫټš
ΪʲôҪʫټţФɻʡ
Ϊ㡣
ФȻ
ʫټŹȻΪǺͲŸɣڶ̶̼귢չڵĹģ֪ԭΪФڷȫζգФóطԽԽܹϲļȭҲФģձչʮұ˾ˡ˵Фʫټŷչ󹦳ֻҪФڣʫټ߳ţǳ顣ҴδʫټŲʵҵ¡
С̧̫ˡФҡͷһЦмʫټ˼ĻҸ˵ȻǾ˫޳ɵġ
ǺǡʫټţȻͨеġ΢Цŵ뽫ҵЩ˾ʫټţԹ˾ʲȡʫټŵĲֹɷݡңФ֪ܲﻹ3.62%عĹɷݡ
Ҹ˲ҿϵʫټŵĶ³ľɺ̸㿴ΣФõ
ͷ˶˵йع£ǼΪˣӦøѡ
˵
عڰ׺壬һǰ׺е˰󻧣Բʧڶأǳг˽أФȾָأԸƢԲô˵ġ
Фõͷ
ϸҪԸع˵Ըʫټţֻ취С˵һ취ǽʣϡʫټŵĹɷݣٴչ£ﵽعɵĿģڶ취˵ո󣬾ôʵĽǮչ׶Ҿն٣ƳɱգֱﵽعɵĿģعչ衯ƻٶǮҲ˵ڶ취ʵֵĻΪ㡣
˼õһ취Ըʫټţ
пܣˣƢӲԸܸգԲƱػзֶΣ90%ǵһƻ΢Цֹܹô꣬ʶǮ˲٣Ǹһƺܶ˶ӣʵʩһƻ˵ѣ˵Ҫȥнʮڣⲻ󡣡
ФϿɵĵͷһǺûɲлϾعһ󵰸⣬ǰƿԸǣÿźķֺ͡족вҪص⣬ǱȻġ
ФοķΪ˵һĺûᣡ


0963 ۸ս
ФЦЦĿ㵹Ƕ԰׺дС˽ҺܸȤӴĹϵǴģ
ŵЦЦϵĳЩ飬ˡҲܷ濩
㱳Ĺϵҵǲôģ˽ңӦףĹϵӴҲԼ¡ԣϣĹϵԽʫټ˵Σ
ǶӴǻǹĹǰ̰ɣϾĹԽ󣬶ʫټŵķչԽĳһ˵㲽Ҳʫټŷչزٵһ֡
Фõͷ˵˵Ϊοг˵
֮ǰҲˣҪѻ㣬һҪнʽ𣬵ڶ£฻̡ǵЦѻɣ˵ô
ôȻǴʽģͷѪ³˵ФҲЦ˼˵ǼȻϤĴ㣬ƶУǮˮƯ
ԣ˽ԵʽǮˣʽ޷ϡΣФгӦñҸɡЦ˵УºЩ̣Ǯˣ᲻Թ
ȷʵиص㣬ôǮˮƯ
ҲµûҪ˶ãͻᷢһϵعļƻعĹɼѹٴչ£ﵽعɵĿġ
İ취أ
׵İ취ǳＯһǮм۸սһգգȵﻢµʱƱػ޵׶֮ǰĳɹͻṦһ񡣡˵ǳԵ˵Ǳƴ˭Ǯ࣬Фɣ
ɱһǧ˰ٰФÿЦΪҪ𣿡
벻ģ˵ܸҵôءЦ˵ҿеҲЩǰ;
Фó
ô˵ɣΪʾ޶ʽԵʣְΪ˭ˣ
ʸϵĸгĺܣ˵Ҳ£ƸûʲôϵɣФ˵˵ʡսĿҲܴ󡣡
ҿɲôΪı΢һ£ҿǰ˾ŲʮġܿȲҲǷǳίгһĿǰѾί֯ˣУΪʲôأ
ܿ𣿡Ф۾΢΢УܶжԼȣһȻԼǰͷˣԼȷʵʱŬһˣĻүЩսǰҪ̧ͷˡ
ФŵùҵĻֻҪǮ˻ⳡ۸սҽʫټŵһͶ״㿴ΣŵЦФá
˺ҪľԵǡãҵĵһӡ󣬾һֵεˡФõεͰˣǮ⣬ֻҪڣǮû⣬һ㣬ҪӮ
ҺҵŶӣʱӮⳡ۸ս

ۡ
ĳ֮С
˼࣬Ҫʿһ뾣˼µŮʵ
ǰգҪʶĻ͸ҽһ£ҪõʿǮ⡣
յŮ˳˵ʿҲʶ۵ķˮʦܶ࣬Ҳʶһ֪ˮʦɲԣ
˼ʱЦֲ˿ˮģҪֺ棬ܿס˵ʿǷˮʦ
ĲˣˮʦʿԴڻѧһеģҲЩˮʦʶʿҲ˵ҪҴӦĳˮʦϲʶ
ˣգܼ鷳ھʹ𣿡
ţʹ򡣡
Ӻչ˵绰ͷ˵ʦȥһ̸ʦ̰ǮģҪѪˡ
ι˼౾׼Ѫģɷǰ;عһСǮ㲻ʲôЦûϵֻҪ̫֣ʲôֻҪṩϢ
ǸãҲҪ̫࣬һȫ㹻ˡ
ȥֱһ۱ֽ𣬰ǮװյĴ·£ʦסȥ
ˣʦסһ徲Ļͣ£ǰһ¥԰ıΪɡ
˵ţʲôҪˮۣˮʦǷǳģһ׬
һӶ˵Ĵ£˽Ŀ֮Уһݸߵ̵ȺţǽæͷЦվţʧԶӭ
ʦλѧʱͬͬѧҲ޻̸ĺùۣо˼࣬Ǵڵġսܵ˼࣬λǵĶˮʦ̩ʦ
ʦðţ˼ĸ֡
Сٺᣬԡġ
ʦҴĿģѾ˵ˣ֪ʦϲʶʦʦϽܵĻұؽл
ǺǡʿְҵʵûеģֻǴ˵еְҵһЩϷ֮УʵʲôʿʦҡͷЦЦ
˼ɫһ䣺ǰЩ꣬Ϲεʱۿģʿ׽˿ס
ֻһЩСֶΰˡʦҡͷͨǲģҲûҪֻ֪̫࣬Ҫ֪һصˣ书ǿܣղ˵ǸˣҲ˵һԱɡ
ǣǵʲôˣ˼նһ𾪡
ˣƽڹ԰ЩׯڰʽЩܷ߱ڣʯӵĿɿڴͨҹƣҵľ˰ɣ
ԶԶԡ˼æͷʦֻҪҽһˣұлġ
鷳ʦ۾˼䣬ԥŵǿܲЩܵԼģ뷲˵飬ᱻ׷ɱ˵ҺΪѡ
ɣ˼ФãɵڵؾͿһˣƾԼıΪҲ˹ܰ
ȻҲģҲȦӵıԵˣ֪Ҳࡣʦҡҡͷ˵ҿ԰ҵǮ˼ҿϣһڣͬͬ⣿
˼ݺݵĵһ֮ǰΪ༸͹ˣû뵽ڣ
⡭ʦǲ̫˵㣿Ҳ΢Щˡ
Ǯ˻ûȤȥðءĿ򲻿ܵģǲͬĻھͿˡ


0964 ֶ
˼࣬ˡտ˾˼ࡣ
ʦ˺ֵôǮ˼ԥʣϾ˵ıҪһ㣬ΪԼǽѣôһǴˮƯ
ƷФãɷһǿУԼܵܵҲǲеġ
ǱĳɵϯӣͨΪǿŵĶŮ˳պñ֪ص㡣ϲĻӦúȱǮһڵķϣеȤƽ10ڰǰҲ޶ԡʦǲǰᣬͿԼˡһ˵ǰͷٳˣҪһǧȷѣûɣ
ʦһǧǲǶ˵㣿ϾֻȶѡС˵
ࣿλɡʦƤһνӡ
˼࣬Ҫ˰ʣǮʵ̫ˡ
ΪȺôýӴ𣿡ʦЦ˵ͨܽӴҲһЩԵĲѣԶλͽϵԼðɡ
ãʦҶӦˣ˼Ҫ֤˱Ҫҵ鷳С
ǺǡŮʿǿˣϵ£оԵģʦЦŵֻܱ֤λͽʵԶͨȦܱȣҲ֪ʲôˣ֤Ҳ¡
˼˼룺ɣλĳͣԤȸһ룬鷳ˣٸһ룿
ҵһǧ٣ɲɹҶˡλͽҿ԰һʣͬĻʱ绰ϵΣ
ԡ
˴˽˵绰룬˼൱ʦת˾ŰʣµһǸǴһֽ
˼࣬߳˱üͷʵ
ֻҽˡ˼εеüޣûжʱȥˡ
˼࣬ɷǳгʲô˾Ȼ㰡˵˵һܰϵæء
Ǳˡ
ѽ˵ôôˣղ˵ôҪõĽã¾ҵ£͸˵ɡ
Ǻðɣġ˼ཫ򵥵˵һ飬ˣҵܵܿ¾Ҫˡ
ôôҪ˱Ͼ·˵˼࣬ʲôæģ㾡ܸ˵һ쵽
˼죬ȴû˵
ѽ˵ɡһ㶼ԭˡ
˺ˣ˵˰ɡ˼εЦЦʵ֮⣬һ鷳¡˼ཫع˵һ£иʽĻҰҾ͸ˡ
ǣǾҪٰ̽Եʵִֻж֣ȵ鸾֣ȻǮΪ鸾ȴû̫Ǯ
ҪĿӴҲʮʮڡ
նʱһôҪô࡭
Ǻǡ˵ﲻæģ˰ɣԼ취ġ
˵ҪȥʼȣĿаĻ˵Ҳǻͬأ
ǾͰ˵˵ˣ֣ϰæĻҿԱ֤϶յġ

ӵģ̫ˣФгˣǸˣ
һյһףһƿʰ׾ƣ֪ϢҪˬжˬϣƥģҶӵŮʳ˰ɣ
˱ųˣʲô̹ػɣЩмФˣֻ£ѹ˰Լˣг˰
ţ˲ô壬ٵеʾҰһ죬룬Ĵ˳򣬼ͽıڣʵûʲôõóֵĶˣǽмʮԼĸļʱ⡣
ͼأФгܾģܳȥͽһ¡
ţԣФгȻңΪȴǲݣȥ͵Ļ˵зЧҲ磬˼һ˶Ķ࣬ĥһ¾òζһ˼ܿ⣺ԣ÷ƷѾͷȥһˣгܲΪһСѾͷƬӰɣٺٺٺ١
ĩ죬ҲһʱɴŮѧٽȥ
СžŵʱӢѧв߶࣬ȴ˴Ů⡣
лˣͬ˶ʵ
ųлĬĬĿųƷǶ˵ıӰɫޱǰװߣʱҿôװߣ
ǡǷİ
ݣСܲеϢ֣ЩûǮûƵ˿˵ģǮķųлмƲƲ죬üͷܼǵãǰʱҪôģʼ벻ˣ֪ʱǲеԲˡ˶֮ǰǲйƵļƻ
ҲָоǿˣҲ޵һ㣬˼ҹΰɡˣȥˣ׼ô죬ֱӰ
취ȻҲЧ׼ūʱĻҲԡ
ֻ֪Ȥġ˶Թ˵
ųлһ񺮣һƣСң

ˣԹһƽҲûٰɫЩУðһΡųл֣ص취Լʱ׼ֱ֣Ӱ
еѰҸϵҲôá
ܱҺðɣԼǾԲҵġ
ðɣһǮͨһŮͬѧԼȥˡţˣȽϰ飬Լȥһʧ
УǾƻȥǼ»ɣص΢еƫ¡ȹȥȺõ㣬á
лɣҪʲôŮҲŴһҪǳˣǸǺã˶Ȱ
ƨôҵƢԸ񶼲˽⣿ųлҪ£ǲֶҲҪɣҲƷڣ


0965 걻
塭
ѧˣӢѧѧȥʳóԷĳԷŵĳţһƬ֡
ƷҪʳô򷹣һûŮͬѧͻȻס
ޣ𣿡
Ʒƣ˵Űġǡ֪мҵоװģǳʺղأǡҲҪ㸴ϰϣҪһȥɣе޵Ů˵
Ʒԥһ£Ȼ˵ͷǺðɡ
˵˵˵Ǹꡣ
ˡ긽׵һīжصĶԽ˵
װ˿װѡ鼮ӽӵϢ޵ĳĳƷƿ˹ȥ¶ۼĸĲѰҺʵᡣ
ɫţӦ˶ԼƷƳΪԷӦ³֮һLVİ쳣Ľţ˫ȭקһǺˮ
ޣôˣô겻᣿Ʒƺɵʵ
޻عŵĵûаˣѡɡ
šƷƵĵͷͽעĿ麣֮С

˵첻ϿʲôФƣò״Լһ٣ȴѾͷӲˡ
һڱݵ֪ųлϲNBAǶˣ˵ĺҪ͸
Ф죬СѾͷųлǸԵӣʵڲĸųл飬ε򺣱ˣҹ
ѽô㶫һ·ԹͣҲͿҲǴģѡʲô˵ġ
˺ˡФÿһͰ͵ӣƵȥѡɡ
ת죬ЦФõĸ첲˵
һ̤ᳵ·ҵĵط۾ѡʱһФõ
ФѹĲɣӸһ鿴
ƷƣһᣬФͻȻִһܳȥĳƷƣĿסˣҪҪȥк
һ̣üͷڳƷƺһŮ֮߳ī޵ĸ˳ע⣬󲿷˶ȥǣФȴһ۷ͼ죬ĿģܾܿΪ˳Ʒƣ
۾΢΢һУФһ飬עȴص۲˵Ķ
ףƷƣʱҲ˳Ʒƣһ˿ŨŨ
ι֮ǰ˵ʲôţȥ׷ôڻû׷֣װͰ͵ĿФãųлڻңĴ
ФСܹңסѾŬˡ
ߣξ㣬ʱ䣬׷֣ĻҾ͸Ұְ˵ˣå
ⲻҪ𡣳Ʒǵ͵ˣǸųл׷꣬ûӦУҪ꣡
ꣿƻ˶ˣƲƲ˵£ٶˣ
ּۻ֮ʱ䶨Ϊ˰ꡣ
ˣҲҪѡˣôõĻᣬϽȥҳƷƴڨߴٵҼǵǸƷƼҾã϶ϲġ
´ΰɡФҡҡͷں֪˸ٳƷʲôĿģδݾߵĻЩ´ԼδܼʱֹҪô˻ᣬĲˣһԵľ
ʲô´ΰھȥһˣôôСŮڨûУԹ
꣡ФüԽ˵Խ˸ơ
ʲôѽ
㿴ˣڸٳƷơФС
΢΢һ㶣ϸȥˡ
ʲôˣΪʲôҪٳƷƣ
ҲӣӦͼ졣ݾߣҵҪǵҪʲô
Сװĵ˵ͷȻΪųлԵʣе㼵ʳƷƣֹͷǳչĵҲе㵣Ʒ
ʱһһȥ߰˷ӺڳƷƺ͵һλõʱФúͬʱ֣˼ӿŲųƷ˹ȥ
ǹȥˡɴ۾Ľš
šФõͷע˵һһ
첽ƷƱһӴӻһ˿ɿסƷƵĲӣ˿סĿڱǣûüκ΢һ£ƷƱ㳹׻˹ȥ
λãФÿڳƷƻӸ֮ǰڳƷŮ˵˼ʲôȻ̧ųƷƣ첽ȥ
һãͬѧͻȻˣ͵ҽԺһ壬һ߼ȵ˵
⻰Ĺ˿ͣԱڣȻûκģΪÿ˵·
Ůĸһġŵ˵磬ô죬ҪҪ
ˡФЦҡҡͷȻȥɡ
أҪһȥУҲҪȥ
֣ºΣգôܹȥ
һҪȥһûأǳ棬ʹȥɡ
Ф̽Ŀ̧ųƷԽԽԶҲˣȥԣһжҪҵġ
̫ˣʲôģ˰ɣ˷ܵ˵
Ф֣첽ȥǶ˽Ʒһ׼õĳڣæһ⳵Ը˾
ʮӹȥӲڽĳԺ֮ͣ
ףųлļҰ˳֮ȵ˵
ųлļң
ǰһλƤĸǰͬѧһأҲǵģ


0966 з
һڳҩ޹ξȻֱӰ˳ƷϣŶȥˡФк˸
ǽȥˡС
ФԶԶȥֻī̧ųƷƳűԺڲ첽ȥಽĸں棬ͷҲ֪Щʲô
磬ôȥ˰ءǵʵ
ФĴ˳һΧǽĵ˹ȥ
ø߰ôȥ̧ͷߵΧǽͷ
£ءФ΢΢һЦ§˫ȻѸٵɵ䵽Χǽ֮ϡ
ɴ۾δĿФã磬ûΰɣ㣬ôôߣ߹ھҲô߰ɣ
ôôࡣФÿû˵ٶȱΧǽȥǧҪһжҪҵģ֪𣿡
֪ǱˣǸϽȥ׷ɡһָĳ²˵
ӣФεҡҡͷԶԶβ˹ȥ
٣ǰˡ
úܺáȥ˰ɡ
лл١
ųлͬѧ˶ͬѧңѾǰѷƷƭˣǸLVİ
ǺǡͬѧܸлİæųлɭΪ˸л㣬ұҪúñ㡣
ллֻҪLV͹ˡУ㣬ѷƷô
ͲҪˣҲûлˡ
ʲô˼
ΪϾҪȥˣٺ١֪𹻲أ
һ⻰һ漴дޱȵĻ֣̿㣬Ҫɱң
ˡųлɫĹһЦֻ̫̰ˣΪһܳԼͬѧҴѳƷūȻܷȥ©˷ɣ
ءҪ㲻ҪɱңһҷģҾԲ˵ġǷ߰ɣLVҲҪˡ޻ں޵ʹ޵
ˣ
ȥɱɣøɾ㡣ųлīУԸ
ҪҪɱң˳Լ޼ĺеҲūҷƷһū̫µȻûôƯмɫģҲūɡˡ
лҿ˵ҲЩһԵ˶ƷһūĻһ죬һ껹ãʱһͻƣе޸Ҳá
˶Լ˵޵ͷһ԰ǿųƷƣлܣҷһһܺϸūģʲôԡ
ţ㻹ͦгӡųлĥһ£ҲУһɣҳ˵ǰͷղ˵ĻԺһ
ǣˣһʲôҾʲôæ˵
ųлĴЦ˼㲻ˡֻҪԺ⣬ȻҵūҲġ
ôʱ棬Фúĳελãڵ̸һ
ĲţɫǸӣӽпʼڿһʱˣųлһֱĿе񣬿û뵽ԼϲˣȻ޲
ФƲͷȻ˵ӣĵЦЦҲãѾͷųлıĿԺͻˡ
УҪȥҲˣô϶ԭġǲţվҪߡ
ȵȣɡФһס
ԥһ£ҧҧ´
ףôû
٣ҩķ࣬ӦþͿˣҪҪˮѣ
ˡеʱ䣬͵ԼɡŮԽԽƯƤ͸˿һô£Ľ
ųлͬѧรԣˣʵѧУвƯŮӵģƷȻƯ̫ˣ˰ġ޲ŮûȤˡҿһͲƯǳݵ˼㣬Ҳ⣬ΪʲôһҪϲƷء
㶮ƨųлеŮûеòֵģųлŮˣҪõģƯģǸƯƯϲͣƷ˵ǲԶˣŪ滹ԣŮ̫ˣÿΰʾ䣬ˣݣ
ҪϲĻҲŪūɡ޳⣬ڼｨһ󹬵Ŷ
뷨ͦųлĥƺЩĶӡ
ôǮҾȫڱԺ棬һ½רɰŮˣһĻܲҵǵ죿
ޣƽڰﲻɽ¶ˮģû뵽ĻȻôŵ󹬣ܵСУôһĻһ㵱ǵϴ󡣡
һϲɫˣ֪û˵ǸͷģʵȫշһЩͷŮūһԺҵаҿôݣ㲻ȰշӦûʲôѡ
УȻϲŮȷʵУҲиԣΪūһѡ񡣡
Ǻ죬ݺݵҧԼıݡ
֮ǰųл޻һ˿ɻĻôûκɻˣһһĵ
ڿһĿ˰ɣФСְο˵̫ѹˣ֪ܱȲ֪ĺã˲ֵΪġ
صſФû磬ϲһ꣬׷һأҳô󣬻ǵһôϲһˣû뵽Ȼһˣ̫ɱˡ
ˣзʱ뵱꣬ҲðˡˣʲôնûˡФЦʵ㣬벻ݺһ٣
룬Ȼ룡滨СȭͷҺ޲ðͷ
ãԸ
Фǣſڣ̧͵ؽʵķһŰһڵϣһصĻҳ
ڷıļ˽һĳſڿ˹
㣡ųлһ۾ϳФڳǶεļ䣬ѾФⷽˣֻǵФȥһԮ
Ҳˣųлɫʮѿ
ŵģ̵ϹۣȻῴ࣡Сĸϻһƿڴ̬зϣ͸ȥ˼ˣ
֮ǰڷ̸Ƕˣųлɫޱʵ
ûÿֶΪҲ֪ǸѧУװĸû뵽˽磬һ½Ҵȥ˶֪αװĿ
ٺ١ҴңûˡųлЦ·ǲߵƫҪԶɡ


0967 ·죬һ
Фҡҡͷųлȷʵ˧ľȻ˹Խ˾ԽΣգѾ¶ĳŶŻ˼䡣
ȥɱǡųлɫĳīзԸɱһҸһ򣡡
ԭлеСԥųлϰֻĴ֣רŰųлϰִһ¼˵£ҲֹһɱˣǱϾǸˣûɱ˲գ۵ĳ̶ȣ˵ɱһõһнеһԥʧˣγһѵФú˹ȥ
㳤ôƯ˹ֿϧġҪȻһ˵ūɡһȰ
ޣҪļˡһĭ˹ȥҲŲ
ٺ١ųлӹ˹ģɫޱɭҸıˣŮĲҪɱˣסҪ޿ȥ͸ЩһûŮˣĸܵķ޿ʱҿҲҶ˵Ļ
䲻סݺݵĴ˸ս뵽Ҳĳ棬СһҰףŭĶųл
ٺ١˲ˣʱٿ֫ͷٵòڴҪųлԹ˵˵һԼſڣ㸸ĸһЩģ
ϲФЦʵ
ţųлһ㵣Ц㣬һҲһȥ˵һа̲˶ϲٺ١úȥܰɡ
𣿡Фõʵ
УȲҪˡųлɫһ䣬Ʋͷīʵʲô취ܰ޿ȥ𣿡
һī룬˵͵ɹȥʲô֤ݡѿ԰æǮĻⲻ󡣡
ţô죬ҪǮ˵
ھȥ£
æҪ뿪Фð˰֣һǣֵйɣ
īüѾǽˣ˵˵Ҳûϵֵֵµˣû10Ҳа˸ˡ
ˣֵܸܺ
ٺ١СӣֵµĶ£ǹ10ҲӶ࣬ǻǻúúõġīһЦ
ǲʱδ
ʱǹƵõȵֵ޵ʱˡīвΪȻЦЦˣַʱˣԼѾעˣҪ־͹Լ̫ɵˡ
˵꣬ȥȻ˸ոߵſڣһīк׵һͷԵڵء
ɥһīдһ˲ӻǹ׼ФãʵСӣɥôˣ
˵Ǻǡû£үүФЦЦܵǰɣ£Ҳһȥˡ
ݣСҡ
ֻû˵Ф΢΢һһöѾ
㣬Ƕɱˣųл˼ĵɴ۾սսĶФʵ
𣿡Ф÷һ䣬Цŵˣڸֵ˰ɣ
㣬ųлˣɫвҰְǻʢŶ£ܶԱѣҪҶһëȫҶ᲻ú
ѣñ˾ˣǲ㡣УȳƷƵİɣ˱߰ɣǱ֤Ժ鷳ˡ˶侲˵֪ʱФãĻԼ˾⣬ǳ˧º͵꣬Բһ֮
ǲú£ҲɱǵġФúǺЦЦߵһֻһ绰
绰ųлæҼǮֻҪңҸһ򣡡
һ򣿡ФϷʵЦЦ
һ򲻹򡭡򡭡˰ɣ
ǮҲȱſڵϣһ١Фָָ
úúã򡣡򵥵Ҫųлʱϲſڵϡ
ȥɣݺݷйһ¡
ٺ١¶һڱݣĿĴԱҵһӣһųлƽȥŵģϲһ꣬Ҫúһ٣Ļ
˵ţ䣬ݺݵĴųлϡ

ųлҽ˰̾һСôԹͬʱҲ¡
ʮ֮ˣŽӶһߣ˵﷢йˣӴԺ󣬴·ǸһߣҲʶ


0968 
ˣФЦ
ţлл磬ھûһЦѾͷ͵ľûûεֻͣգۼ䣬ƺͰϲһԺˡ
λ磬ҴҲˣܷ˰ɣųлվСʵ
Ļ졣ФЦЦһŵһġ
ųлɰͰ͵˿ĭ֪«ʲôҩ
ǰѳƷ°ҪūФʵ
⡭ųлһɬ˵磬Ǳģıӵ´Ҳˡ
ūʻôģФƺΪȻЦʵ
ǣйųлڨڨ
ǿҪ
⡭ųлЩɵˣֻ˵ǣ̫ϲˡ
ˣҲ˵пԲԣ
ɡ
֪֪һ˱֮󣬱ߣʲôζФЦеʵ
̫
ûϵФЦЦܿͻˡ
ʲô˼ųл΢΢һ㶣ĶФá
ʱ⻢ĳˣΪ׵һë
Ф٣ˡëݵ˵
а취˵ȥ𣿡Фʡ
ǰ취Ф٣զ£
ţȥޡ޿ЩūФõ˵Ǯ⣬ûǮͰ͡
ԣųл˶ɫȻһ䣬˲׹ФøղŻе˼ˣԭȻԱ֮ʩԼղ˵İ취ԼǺ˰
ѣҪôҪ֪ųлְǻʢŵĶ¡
ž
ëһ˦˹ȥݺݵһƨëҲᣬӵġ
㣬ôˡ
ݣ˵㣡
ˣ˷ˡ޿ȥɣĸɾ㣬ʲôѱФð˰֣ţ˲˹ʱ򣬿֫ͷԼſڣȥҪ
ٺ١óˡë˷ܵһЦϣұ׼׵ġ
㲻úǲú޷תųлƿڴȻո䣬ͱëһƵڲϻ˹ȥ
˶ҲЩˣλܳƷƵʵҲȰҵģҲû취ĸҹϵ󣬰λŹһΰɡ
ңë«ư俳ιȥ
Ф٣أëָ˻ʧɫĵޡ
ģФɨһۣϾǻŮˣܱˡͲ͵޿ˡô죬ԼŰɣҲڰ׺пˡ
ͨ
͵ع㲻ҪɱңҸղ˵ЩʵΥĵģҪô˵ųл϶ɱҡҲΪԵ׾ȳƷƵġ
Фÿ˸֪ѣһŮĿɺǿɺ˵㣬Ҳﲻԥһ£ʩչͨμĨë˽˳ȥ
һ֮󣬼ƷƻδѣФ˵ëͻؼȥɡ
磬㲻𣿡ɵգһ۾ǸõĻأӢ۾˵ᰮŶ
ФԴࣺɵڶ׷ųлˣһҪҪȥ׷𣿡
ŶһЦҲˡƷƳôƯһ㶼ģ
СӼҼ֪ЩʲôúѧϰϹ롣Фó
ߣھ͸Ұһˣ֪ңһ㶼档ཱུ˵һִ̣˾񣺡磬û뵽ȻǴ˵еָأ书£Ժɫǵʱ򣬾Ͳˡ
̫ˣҲ󣬲̫ʺѧϰФһۣ忴ʣͱһתǿԽһЩѰɫǣǡ
̫ˣһͽҰɡɫת죬ФõȸԾ˵
ФҪ˵ֻȴɵεʼ磬ߵһ߽˵绰׺ˣ
ФгܰƵ꣬мλһǲڼһ棿
Уһ͹ФôӦ
Ҫʡ
һ˻ȥʱСĵ㣬У˭Ҳ˵ְ֡Ф
ӦҲУôӦһЦ
˵ɡ
ڻû뵽Ƿţ뵽ٸ㣡


0969 ҵNO.1
ܰƵԼõķ䣬ʱⷿ£ˣһϴ׺дˣǴյ壬ĸȴһİס
Фгһ¡ΪФýһڳˣֳ֮УԺյĸӵܡ
һФЦŵأҴҹһƵļƻλһ¡
ФгҶڸĺڴѾˡŵЦҲǹعҵĶ԰ɣ
ФõͷһʴңҶعҵʲô
عҵķΧȽϹ㣬ұ𡢻еԴѧϵȹҵЦŵҵǹ񾭼õĻҵһҪչҪͲ뿪عҵ֪˵ĶԲԣ
˵ĶԡФ˵عҵ齨Ӵ硣عҵôֱ󡣴ĳһ˵عҵһңȫ
ФгЩǴҶǻ̸̸ɡһӵ̲ס˵
Фɨ˴һۣ˽׼ף۴󸻺ܵӣУУǾ̸̸ɡ
һӴع۹ԼһҾ̫ܶˡФ˼룬Եˮ
һ˶Ǵҵļ̳ˣ۲ƣ˾ʲô£˴˿Թͬеһվͽ˲٣ֶǻˣˮ
ҵĽģ׼Ԫרųһعţ˼ŷΪ졢ұе졢ԴԼҵȺФĲ˵νдҹǿûȤҵȤĻܻӭҵͶʡ
ԵһФгˣ˵ͲҴˣģҿع׬ǮһģͷǮ࣬Ͷ10ڵصĽ˾һɹ˾㿴ô
Фõͷ
Фгһ⡣ԥ˵
ʡ
Ҳ֪ҰǴҵФг˾᲻Դҵһ죿
Ф˲뷨ԼĹ˾봬ҵƱظǾ֣봬졢ɻǿƽĸߵ죬ⶼФµķչ˼·
Ҫ齨ľްԣмҵҪȥһԴҵҵ棬ִ𽢵ȵȣڴҵФñҪȥ
Щʱ޷㣬ϣôһ죬ҹ˾֮ĺϵФóһ£˵
ͷҵ̬ȸһģͶ15𡣡
ǲһ¾ôͶˣ׼üͷ˵ϸعŶţëĵعţһؿƵȵȣ绪ĴعţóȻعгǲǵѡ񣿡
Ҳԣ壬ҿǽһЩȽϺá
ɫЩãǺ£ͷˣ˾ˣʱҲҪһĵġȫФгı£عҵȻңǹ˾ΪҵNO.1
⻰˶ԥһ̳̽Ͷʹҵ϶׬Ǯġ
Уͳ仰Ұ˽ǮóˣǮֻ࣬𡣡
ҲǿǿͶɣһմҲó
һʱ֮䣬׼˶ͬԳͶ齨عš
̸£Фûһת˵شҶ˵ҹ˾ǰʱչع48.6%ĹɷݡλҪ鷳Ұһæ
ڴҶǺϵʲôҪæģ˵
Фõͷ׼Ըļƻϸ˵һ顣⼸˶ԽйģӸϵܲФõҲϢй¶ȥ
Фг˵ǴõĻᰡһɫ΢΢һФгûаնһ
ФúǺЦЦϵ˭ܴƱǿŬһµġ
⻰еˣһСϵģƱǸһͷԶ޷
ұϾ;ˣЩ³治̫㣬ξ鷳ˣԺлر
ⲻǵС°ˣʱҿõŶӹǸͶǮҲһͿءŵ˵ФгܸһԺǵعڰ׺еҵҲΪ


0970 
ͬʱۡ
˼࣬ϢõϢһ죬ͻȻ˷ܵĴС˻ļ
ôˣգ˼Цʵ
ϴβǸ˵Ȱ˵ȰǸعôţҸղһᣬȻӦˣ
ģ⻰˼Ҳ˷ܵվ
һƭиϲأֵܹɺ͹ǡҲ֣ͣ˵˺ҲԸæ
˼༤ĻмĿ˵գǰҵĴæˣ̫ллˡ
ʲôǺýһҲ˭㡣ˣȥ̸һ̸ϸڡ
ãȥһ·Ϲȥ˼Ȳ˵

ʮ֮󣬳һǰͣ
λؾǾŮʿ˰ɣ̤һУ֣վ˼Цʵ
ã֣ɣ˼༫òĸ֡
յĽ£ʶ˿⼸ˣг˹ɺ͹֮⣬һʮӢ֣꣬ȵֶҲ֣ҵ̳֣־ۡ
Ůʿ飬Ҷ˵ˡһ֣Ȳ⣺ҺȤһ֮
ܸл֣֣֮һ֪֣ҵԭǣ˼ɲΪյȰ˵ŴӦԼģһԭ
˵ɡ֣־۵ԭܼ򵥣ΪǸǸФйڡ
ţ˼üͷһʲôϵ
ǺǣŮʿûеʫټűФĻݵĹ˾˰ɣ
⻰˼һ㶣ŻȻԼ˵ڰ׺ô˸Ҹԣԭ͹ֲˣ
ФģǿɶϸԼɷҲͰˣȻҵϻҪأ˼ФõԹһڵ˶㡣
ŮʿԸ㣬ΪФĲˬƲƲ˵ǮǮĶû⣬ֻҪФĵһͷʲôֵˡ
˼˼תЩ˶̽绽ĴôԸФþ͸аˣ춼Լء
лҡФģȷʵǸϲϾɱ˼λҴФģعԸҹͬӵУǮһ׬
Ůʿ˵ʵɡǵĿ겻ˡ֣ȺǺһЦǿеʫټţδѹعֻһШӣһĻĻʫټŵļƻϸˡҲ˵
Ҳ֪ڵؾ̣ûйϵ֧֣ǲ̫ġǿģʵɷ򱳺
˼Ĭڵְλڰ׺ֻ죬Ҳ䱳ȻвСı
ŮʿʫټҲԷһ˵ģǮһ׬֣Ц˵Ҽ㲻İǱ
ŮʿڵܲܳԵʫټţȫõġɴֵѾıãϵϷǵĴţ׼չʽԲ⡣Ҫľǹٷͦ
˼ԥУǸϵУɷ򲻹һԵСɫֻǸĳ̫еСˣǲͬ⣬Ǻɷ˵˻
ŮʿҲɷ˵֪ɷһʦĳλ̫үµѧҪľɷǽλ̫үʶ
˼ͷһǽ˵ò⣬ҪҸɷ绰ʣ
Ůʿ㡣
˼˵ͷߵһ߿ʼ绰
ʮӺ󣬾˼˻΢ЦѾӦˣ֣Ǻ졣
죡

εļƻмְճɹ˾˼͹ã֣־۳ʵ
һְҲûС֣εҡҡͷʫټôöԸģ
㡭֣־ɫ
Ǹˣ֣Ŀ֣־ۣǸҪԸФãǲķԸȫҶҪøؿƿ
ƺʲô֣־ۻţǸ˳η壺ʲôˣ
ֻ֪һƤë֮⣬һصȦӣЩ˲Щͨġ֣ȳ̾ǣҲǿ֣ҵȥɣ֣ҿ¾Ҫڴлһ
ͬӦˣĺõĻῼ֣Ҹһ¥ġ֣־˷ܵ


0971 سɴ
Ůˡһƶķ￴ϵĳƷ۾ǳһҩѹѹѾ˯ʮСʱˣˡ
˵ţһںҩ֭ƷƵ˹ȥ
īҩ֭Ʒüͷƽ˵֣û£Ҫҩġ
ʲôȣôľҩѹѹôУר̸ץĴҩϽˡ۾
Ʒԥһ£ֵӣҩ֭ĺ˸ɾ
ŶŻһЦݹȥһֽ졣
֣˭һģƷƲ˲ǲҩ֭һ˫ĵ΢ЩĶųļԼ飬ͻȻһסԼĿڱǣȻͻ˹ȥʣµһ֪
ŮҪ˾㣬²밡µĳ̾һëͳƷƻʱ򣬰ľﻹǺµҪλˣԼıŮڲ֪ʲô³
ųлǸСԹ˵Сײɣǵ޴ȥ꣬ȻʩǶ׵㣬Ի˴˻ȥ㽫ūСǰԭĹ
Ʒüͷ΢΢һ壺ָʹ𣿡
ɲСˣúƿڴųлһͰС˸ˣǸ¼
˭ңƷʵ
˭Ҳˣֻ˵ϴ㡣ԺŵǸޡŮǰֺ㣡
֣ô˵
µ񣬰Ҳˡ˵֮ǰųлҹ֣԰˵ϲ㣬ðֽҵĹ˾ӳҿСӳģģҲǮҲһΪһùޣ˭֪ȻһְϹۡ
֣ҲǸ˵𣬴ѧ֮ǰҲῼЩµģôƷüͷ΢ϰǰյӣο˰֣ѾȥˣҲˣԺǲҪٲˣòã
ִһΣĻеڶΡٺЦŮôƯγԺҲһˣϹء
֣Ūһε˭ңҲǷ顣ƷƺȻ˵
ҲǸˣǻģʱżСܣҲʶˡյ˵˼Ȼ֪ûҪرأҿ˰ɡ
ƷƳһۣЬ˵֣Ҫȥһ¡
ӹǻûء
ûµġ
Ҫȥģһȥ
ҼǵǼмͷģ뿴鵽ô¡Ʒ˵
ǰһԣųлǸ˵ҵģӦûʲô˿ߣȥҪץʲôѱҷҪСε
һСʱŮ˳ϵǼ»ꡣ
㰡һ꣬û뵽̨λ긾Ůк
̣ʶңƷ΢΢ȵʡ
粻𣬺˱̧ߣǺǡ㳤ôƯ˲סѡôõ𣿡긾ŮЦ˵
̣ܲܿһұ̧ߵǶμأƷʵ
ܰðһ£ΪʲôԭҪأ
̧ҵˣʵܷ뿴һƷƽ˵
һ⻰긾ŮʱһˣǸŮǸһǵĿһİǣǰ㣿
˵ϰǿƵʰɡһЩͷ˵
úúãؾԼɡ긾ŮæԱߵ̨صԣʱ˻ʱΡ
΢еǿȷĿ̧߻ԲѵĳƷƵĻ档
ǵޡԱߵĵޣƷüͷ΢΢һ˿һֱѵ޵ѿȴû뵽Ȼˡ
ףûȫɢȥƷȻӽԼһ֮󣬴ӵ߳һŮİȻФú
ⲻǸ˭𡣡߳ˣҲһ㶣һһէ˵Ů㿴ǵĳӣǸߵģĪǡ˾ǣ
Ʒ򴽣뿪긾Ůлһȥ
ŮôˣǶƵǲһųлǸСķ֤ݡæ׷ʵ
ƾ˵ʲôġƷҡҡͷֻ֪˭ҡ
⺢ӣﷸ󡣡εҿ˳ɾФгˣФг˿Ǹˣ£ϴΰֵ˳гĵܵܣҪڻûڶ˵ˡҲ֪ƽӶФгֻһ֣
ǸгƷɫȣǼǵã꣬˵Լҽƴѧѧš
ɡٺһЦҹȫĸгˣԺ϶ǰ;ϧôֽ࣬˻飬ҪȻҿҲֻҵıŮ
֡Ʒüͷֻ˵ġ
ٺ١˵ĿﻰȻûʲô£˻һģФгᣬ̰ܻߣб£еΪسɴϧʮ꣬ҪȻĻǻǺܰ䡣


0972 
֣֮ǰӦʲôˣƷЩ˵ӦҴѧ֮ǰ׼Ҹ⣬ѵ𣿡
ٺ١úúã˵ˡʵ˵ôֻ࣬˵˾ФгûˣֻУ£еȥܡ
ôģһŪģ֣ҪȥѧУһˣȻȥɡ
ôУһųлǸСҪ㲻ô죬ֱȥһ˵
ѧУģȻȥɡѧУҲȥġ
⡭
ˡƷƾֱһѧУĹ
ѾͷԶȥĹεҡҡͷ룬ѧУСӦòѧУǰʦҲǳԸɷģҲ΢һЩؼҵ·;ȥ

㣬ǳƷ𣿡һ࣬ʱ¿εʱ䣬һŮͬѧվĳƷƣʱǾȵʵ
˵ƷѧУΪ˵͵ѧУȴǷǳģѧУУҳɼҲǸ߶꼶ǰˣ벻ѧУѡ
Ʒͷ˵ͬѧ鷳һͬѧ𡣡
ãõģϽŮͬѧæͷȻŤͷ߽˽ҡ
ƷƣһĴӽ˳һ˫ЩĿŶ˵Ů֮ǰԳƷƻǷǳĽʺ޵ģԴ֪ųлΪ֮еͬƷˣ˾ʱ䣬һܿհɣ
ǰ˵Ʒƾܾųлıףﰵظ̹˵װ֣˽òϣƷƵ۹Լ̫ˣƺһ֪ųлֻǸﲻһˣԼأһֻ˻ķɶײ붼ûš
Ʒƣʲôɣ½Σһ㲻ϵģȥѧУǰͿ˿ȹİɡ
ƷƵ˵ͷ
һһƯŮ·ϣʱע˫˫ĬǰͿˣҪȺʵƷƣǹµİɣ
˵˵𣿡
ȻһЦƷƣ˵ʵ֮ǰһͦĽġӦ֪һֱڵ׷ųлϲƫƫ㡣
ǺҷҴˣųл׷㣬˵Ӧòʲô£һַհɡ
ƷƵͷѧ֮ǰû̸뷨ңҲϲˡܸое
˵Ҫ۹ˡЩյ˵һƽڴǰĶһ棬˭֪ȻһˡˣҲһйūҲץŪһأ˵ɺ޲ɺޡ֮ǰڹҪ׷أֱ˶ˡ
ҲٰһǵһǣʱòԾߵġЩúÿʵǳƷЦ˵
šͷ˵̫ˡأҲһЩ⣬Фøͺܲñųл˧б£ԸҲã书̫ˣ̫ˣȢţҪȻҪһµ׷ˣ
˰ФãƷвҲЩˣ֪ϰֳһıֽˣƽʱۣܶﻹгǵ̳뢣ȴΨФмӣǷĵģּһޣѵФô
ƷҲӴФһأʱֻˣ൹ûбĸйˡ
ƷơһɵӣЦʱˣҲˡ֮ǰ׷ء
ƷƳĽëһգȻĿ
˵ɲŶҲв𣬾Фø׷֣ųлܶˣҲܳû׷֣ٺ١հǵļƻûʩչųлͱ¶ˣС㻹ñˡ
Ʒ˵ûЩЦԸֱʣǻɰȥûҲСΪѧҵΪء
ģĻ˼ȥԺ󶼲׼ˣˡƵ˵
Ʒƿӣ΢΢ЦЦʵܸң쵽˭𣿡
˭Фø¡𿧷ȱӣǳǳһڿȣƺЩˣü˵򺣱ǡÿ㱻ܵһĻǾβȥФøһȫſˣ˳ҪȻĻڿɲˡ
õȷеĴ𰸣Ʒа˰Լְְ֣ԼԼ鼫أƷ֪ԼڵļҾûа취ȥʲôԼδԷܶݺص黹ϡ
ллЩ
ʲôˣƷƣųлѾȫȥˣԺѧУʲôˣû˻㱨ġ
ȥˣƷ΢΢һ㶣Ҳûж룬ųл˶˵Ȼһ£һԺͲֻӬԼˡ
ллЩϿˡ
ûϵһҲϵġһЦƷƣҪȥлФøĻҿ˰ɣʵǸ㣬ǲﱳʲôҿûǱȥˡ
֪ˡлл㡣
Ŷȥ˽ˣߵſڵʱ۷˹Ʒƣ˵㼱ǮûҪҰæģ


0973 Ϊ˸
ô֪ҼǮƷƳԾʵ
⻹ѧУʳڹѧ𣬲ȱǮʲôգ۾˵öͬѧء
ƷƳĬһ£˵ҵȷҪһǮһѧҪȥμһ¡
ŶҲ˵ʵҪǮУ
Ľͨúס޶ѧУģҪȻҪ̫Ǯҵļͥ˵ѸǮ
ҪɣǮȽ㡣ǮٻҰɡ֪νѧУǳѵõġ
ˣлл㡣ƷҡҡͷǮȻѣŻܳﵽģ鷳ˡ
Ǻðɡ֪ԸܱȽҪǿҲûм֣ŶҪʱʱҡ

Ѿͷôỹûڼ̣üͷһţĳƷǲѧУʲô¡
ʱ䣬ѾͷҲҪ㻨Ǯѵ֪ҴƶˣԲûʣ˼ǻƽҲûİãϲƣСһ£ŪӣСΪԭ
ﲻúǿǷŮôƯŮôͳԼˣԼҵİְʮ꣬ԼΪ˸
Ҳû취Լûʲô£ѹ׬ʲôǮδֻпԼŬˡǻ˵Ů˵ļֵòϣŮôƯѾԶԶˣԺҪܼһǮϹһӾʳˣԼϼһﶼܸ
뵽ﲻЦ·һоǰ
ɱĿڴͳްͰ͵ǮֻʮǮﰵһԼʱȻֻʣǮˣԥһ£Ůķ䣬͵͵ʮǮеŮ鱾ŮԼҪǮԼԼְֵģɲô˽
ңҿڴͷλ÷һС˵֪ŮƽС˵ɢ֮鼮߹ȥǱ飬Ǯ˽ȥ
ţû뵽׼鱾ʱһֽƮۼֿץһɫЩӲŮҪȥ
ֽ棬ϸϸȥڽµ֤ʳסУѣԼһЩķãҪ800ԪҲǧҡ
ǧ飬ڵĳ˵νһ֣
ѾͷôôҡЩյֹһԼ̫ûˣŮ϶֪ԼѹòǮԼ
УѾͷϸϸ˱ӷǳȥ¶˾ģζʱӣŮǮ
ȥǮĻȻҪӣЩ뵽Լİãɴȥһѣ˵ǧǮϾˣ
ԥȽٿıҪȻĻıò

ФгҪĶ칫Фڿһļưһļ˽
ãǰɡФ˵
ưļ£ԥʵФгһ£ŷ޷ѧϰǲǻ
ФЦſôҲȥ
ҳô󣬻ûأ˵Фг棬Ҳչ˲ǣٺ١
Ѿˣʡί쵼ӣͬͬ⻹ÿ
Ф˵ѾԼĲɸмѣƴô꣬ǵһ쵼ò˵Լʵ̫ˣܸĺ쵼
𣿡
ûˣȳȥˡ
š˳ȥФǷļԵķ˼ҳ绰ë˹ȥëҿˣΰĲĶǱߵôˣ
Ф٣һû⣡ǱֵǶأˣǸТҸĶƵҪҪصһһ
ˣජŵˡФ˵СѧǱߵ֤ݶ˰ɣ
İɣ֤Ұ£ģ
СӰУ¶ҾȫȨˡҪǰ˿ôʰ㡣
ļëռĲ־ֳ췢ķʵϻԼֹܲŵʽ𲻷ţټϴ˷ФôһĽѵ
ëĵ绰ФĥļݵʡίȥԼȥ϶ǲеģ쵼һݲˣų켺Ļӡ󣬵ǱŵùˣʡίһȨ˵ݹȥУ˭أ
ˣȻ䣬Фǰʱ䣬ʡίԼԱ˵֪Լʡίΰʶͽᣬοõˡ
뵽ФûжԥһԳɷ˲ȥ˵绰
ӴФгá
Դʱ𣿡
ɰʱص㶨
ͽеźƵɡ
ɣȥð䡣Ū˴绰֪ͨ㡣
磬ФÿźƵꡣ
һ³û뵽ԳɷרſڵһФ³ȼһ̣Цſ첽ӭФг֮λѾˣǰ߳Աİɡ
ФЦŵ˵ͷ
еһ䣬Գɷ÷Ա˾Ʋˣȸ˴˵ƣЦŵФгȱ˵ΪϴεʧԷһ
˵ţһںȵ˰뱭׾ơ
ԴĻҲй£ʲôʧġФЦЦ˵ԴҲˣר㣬мæ
˵ֻҪܰæգһ۾
ФôӹİǷļ˹ȥԴȿɡ
ԳɷɵĽӹһɫʱФгг𣿡
еڰɣƷаܻ̰̣ŮＸ޶Ҫǲ֮ܽڷ֪жҪܺԴ֪æϲϰ
Фг֪ʡЩġԳɷΪѵ˵Ȼ㿪ˣļ˵ʲôҲҪݸǿģҲҴƱȻФгʶΪʲôԼݸأ
ݶв㡣
ԳɷʱȻĵͷҪФԼݵĻǼίĸɲԽ޴ˣڶǻԼĨڡԼͲͬˣԼԭǼίϵĸɲЩԼڵ£ļԼȷʵӺס
ФгҿŬһ£ίиϸɲҪˣ鷳ФгԼ䰡
С¡Фõ˵ͷ


0974 ʺѧԺ
ʱһζʡ쵼Ŷʶǰŷʿʱ䡣
ʡ֯Ĺʿ죬Ҫھúͽ棬ԸȥŶӣ˷ֹܾáĸгȻгҲͬȥټŶϰˡ
׺ߣ˴ǰȥܹʮһˣֱгֹܾ÷湤ĳгֹܽĸгФã칫ζƣǴҵͷˣټԼФõ飬ʮһ˵Ŷӡ
ĸ֤ͲϣʡһŶѾˣòФģγȥҲǱε˼ȥġ
㣬ʡʡĴ£ǰӢķɻ
Ӣ׶صʱѾǾʱ賿һˣΪʱ⣬ʱ׶ӡ
һˣʱܲӦһ˾Ƶ꣬󲿷˵ͷͺ˯˹ȥ
ӢФõһ֮أǰĿĻ棬ǱʩưΧ㱻ɸӡ
ã㲻˯һ᣿վھƵ̨Ͽķ羰û뵽Ҳû˯ӷ߳ʵ
㣬ôҲ˯
һãѧʱӢ飬ԶʱӦһЩ˵ãҪǲĻҳȥ߰ɡ
а
߳Ƶ꣬˵ȥĸУʺѧԺǡҲǺԶʿλ׶ĵʺѧԺ
ʺѧԺУ1887꣬1915׶شѧ׶شѧѧԺΪѧͿԺУ
ѧУڵķ羰ʱȺУ԰ڣĴһഺϢФΪ廳
ãҴȥһһλѡѧУһͼݹԱǰѧʱȥĵطͼݣһȥľ͸ˣˣҲһˡ
ŶФõһ˿ȤӢѧͼԱҲЩ͵ġ
ãѧУĳʦְס¥ĳŵ12¥ĳ䷿ǰְ塣
աŴ򿪡
һģͨʮ긾Ů̽һһ˾ϲôˣô֪һ
Ž㣬ü겻ˣ㻹ء
ʲôӰ̫ˣ㣬ԽԽƯ治֪ʲô򡣡Ž˵һ䣬˵ˣλǣ
Žãѣðˡ
Ųţһݰɡ
ŽФú˱ˮﺰС꣬ذˣк
ڲһӷű̶һʮ߰ĳŮ˳е㺦ߵĳذ̣
С궼ô˰뿪ʱ򣬻ǸʮСء΢ЦС꣬
ʲôãɼһͿʺѧԺûпϣֻһͨѧˡŽ㰦̾˵
СĬĬĵͷ˵
ûйϵģβУ´οٿһѧУҲĸѧ˲ŵġο
ѾͷϰΪ£¥ǰòᡣȰȰ⺢ӣɵѾͷһ
Сֻ꣬һѧû϶ѣԺ·أֵ𣿡
ذ̡СۺᣬҵǶԼѧУһ˷ʧҶûȥˣɴˡ
˵ɵ˭дۺʧܵʱ򣬷һҳŬͺˣֻһΣʧȥ˾ûˣԺǧҪô֪𣿡
ҷһҳӶ£ذ̣Һʹ࣬ء
⺢ӣǲҪҪˣô
裡
ФԱĬĬʵСҲܲ׽һ㣬ڵĺʱĶ̫ˣһЩĺͻܲסһЩ
ԥһ£ФÿڵС꣬һҪʺѧԺ
⻰Сҡͷ˵Ҳһģ˵ѧż΢һ㣬Ƚʺڵ
Фһ˵ɣţѧȥȥ
ʲôŽС궼һҲĿ
һûüʣλ
ФãĸгܵͬʱҲҵѡ
ФôǸгˣŽľȣҲǻˣȻӢ˺ܶ꣬Թҵλ΢˽һЩģʮͳΪгѾǳˣФãӦûʮɣ
Ҷѡ
ŽǰͱǫˡһЦʵո˵Ļʲô˼
ŽС궼һڴĿ
ţѧǱеϵĻӦÿ԰СŪȥͿСԸԸȥͶˡ
ԸԸ⡣СϲĽкţѧȫǰĳѧʺѧԺ֪Ҫ˶ٱܽţѧȻϲвԸĵ
Фг㣬а취ŽżĴԼ֡
ӦûġФõͷЦЦ
ǣǻ᲻̫鷳ˣ
ĻѣҲҵѣСæ㲻ʲôġ
лл̫ллˣǰҵĴæҶ֪ô˵źˡŽ㼤ɫ죬ʱŮȷʵڵĲᣬܽţѧŮǰһ£ɵѾͷҲѰٻˡ
Ž㣬˵ġǰʺѧԺʱ㲻Ҳ𡣡ѵ鷳ˣҲġ


0975 Ҫ
ãлл㡣Ž߳ĿФ˵ҸʺѧԺʱز죬ͼݽʶŽ㣬ҶаллΪһС
㣬˭˭һʲôФЦ
һЦûǿɣţѧйϵ
ʲôϵФҡҡͷøĸĻƾǵӹŪ˽ȥСһС£Фûûдøĸ
ҴţѧһӢһŪ˽ȥӦûġ
һӢôࣿһһӢǾһǧҡ
ëëѡФν˵һŮδǮʲôǮƽ£Ǹ¡
ãҪлл㣬ûڵĻҲ֪ôŽСꡣ˵ܰǣ϶еΡ
ˣ㣬㻹ˡФЦɫˣҸطԵ㶫ɡ
͸ɣ֪һһĲĲζ
ġ
ʱ˳һһĲ֮С
ףº󣬽һλãһʮ£һͷɫ˿ɫ۾СŮȻһ˿˷ܡ
˿ôˣһӢ˧ʵ㲻ԻĲҵǾζôһڶԣ
СŮһתĳ˵أҲǸ˵ϲһˣˣ㻹ǻȥɡ
˵ţվֱФõλ˹ȥФˣܿʵ̫ˡ
ţʱФú߳Աţ䲻Ťͷһɫ΢΢е㽩Ӳ㡣
Ȼʱôã˿ģ֮΢һЩФûһ۾˳СŮϴʱӢǸܵŮ
ФǸļһڲңιȥ˿ſФöС˵һ䣬Ȼ󲻹ФǷӦȵİһе¡
ФбɫѿĿأ죬ֻεĿЦһû뵽ԸҲðֵ̯ù¡
Сӣ˿ϵģʶĻȰϽ뿪ش߹ɫѿ˵
ŶФҲŭһ߳ŲˣһЦʵǸΪʲôأ
㣿һС̫Ͻɡɫ󣺡ҵЩ̫ãÿ㣡
أ㵽û꣡˿ŭФɷѾܵǼǽˣҸûпܵģ㻹İɡ
ʲôѾˣ˿ѵʲôݣôԼ޸У鼤Ĵ
Ҽ޸˭ܣ˵Фһǧһ򱶣ôͲܼ޸ˣҾϲ޸˿סФõһ첲˵أȥұȥɣҶûио˵һ˵ŮˣҲûȤ˰ɣ
˿ǵļ壬ǳϣܽһǱ˴˶кôҲǷ飬ֻҪڻת⡣ضȻ뿪УһؼŵάǺ𣿡
أôסһǲҸģҶ㶼ûиоҪôһ𣿡˿˵ŹҰɣϲФ
һصɫʱޱһ˫ȭͷҲ鲻ԽĽĶФúСӣҪҪǸ˾ͽҵľ
ФüһӲЩЦҡҡͷ˾ͺСӹҼһ᲻˿Ȥ
Сӣ㲻ˣųƯİ˿سȵҸһᣬǸҿԲ׷
ˡФੲݵԱ˵ţӰԼʳͷİڰֵҳ˶˵ҪӰǵθڡ
Сӣ㣡زȻɫӣѹûԼﰡһѹסԼ˵ΪԼѡ񸶳ش۵ģ˿ҲǲϷģ˳ɹŭңܻ߳ŷƬءҵĻûǸߡ
˿ɫ΢΢˱䣬Ȼѿأȴ֪ؼŷ޵ľ޴ӰΪǨŭ˿أ˵Ը񣬾ԲŹФһФŷ޵ȫܵв
ض԰ɣҸ˿ȷʵѾܽˣ˼⣬Ȱ㻹İɡ˿˵ʲôФǰˣͲʲôвڵʵһ֧߾ĲӿҲܴݶˣ˸ûнصһ£ҴҸ˱ʾӭȰһ䣬Ҹ˴ܺãӣҰߵϣһὫ𣬲ŵĻԿˣԾڴˣɡ
Сӣǲɵˣû뵽СԼвĻǵ壬вԼһ£ЦҶˣһΪ˵ϹûԸǲǣõúܣһúÿұģ
˵ţصĿת˰˿˿ѡԻĵУļΪеͬʱҲܾ޴ʧ⽫һѡ񣡡
Ф̧ţһŽ˳ȥ
ǱĴӵԹĳФãһҼסˣΪһŻں


0976 
СΪʲôÿ㶼ûк£ȵشԹ뿪ФεĿ˰˿
ФԵءˣҪСĵһŶһȻֻǸӣܴġ˿ѵǼŵάǵһ忭ؼĵϵӵܣȻǵĵһ˳λ̳ˣҲЩ͵ġر϶ġ
㻹˼˵Фõ۵鵽ô£˵
˿ͷǣҵļҸ˽飬ֲϲϴҲΪҺò취꣬ڼִˣˡ
ϴӳΪӻ飿
šҲŲԼϲ˽أҪҲҪˡ
ФűӿЦһϹ˵ˣæҲˣԸȥɡ
ҪҺò׼㣬ôܾˡ˿æҡͷұȥأֲ֪סģҲûϵʽ˵ʲôҲˡ
ҸʲôһкܶҪ㡣Фε˵
һһˡ˰ɣֲ㡣
˵ĲģѵûԼҪ𣿡
ûУӢ飬ѧУЩʦˡһǾøȽϺ档
Фͷ۵ţԱߵ͵Цε㣬ҰȰȰɡ
зһЦ˵žŰɣοֻһݵʱ䣬ʱǻȥˣܸܲİɡ
˿գ۾ǣ֪˵ʲô
ðɣ˿ҿԣһжҪҵģ֪𣿡
̫ˡ
Աˣ㣬㻹䲻䣬ĻǻؾƵɡ
ذɣҲеˡ
ʱˣصʱȴһСβͣΪ˲𲻱ҪĲɣФðŰ˿ھƵһסԸûʲôҪ£Լ
ˡ
׼ϢһᣬȻ˰ˡ
ФΣֻ´·ǰ˷ţһ򿪣ƯɰŮФε˿ôˣһʲô£
˿Ĵߵķ϶˷Źϡ
ô£
˵
йŮģһ˿ô죿ФüͷƽûʲôϵԱס˲쵼ҪעһЩģٳսһЩĵ˿ɲ١
ѽôô裬ǲ˰
Фɫһڣԥһ£ҧŹˣСѾͷƬӣҪûʲôҪµĻôʰ㡣
ش˹ˣһϷɣ׶ˡ˿¶һСЦ˵
ФüͷһҶûˣô֪ģ
ѽôʲôҵȻҵİ취ףˣ죬ǵȥ

ؽķŭԼΪؼĵٮٮߣ˵֮ˣƽǰͽԼǸФл쵰ǵԼŮˣԼԼһţгر˵ܵġ
һȥ֮֯̽ҵФһĽѵ
ԻĵУȻңҪϵһƬƬĸιԹֹһԱߵһߴĮӵ̩Сסļ䷿ѾЩȲˣ
̩ɨһֱۣǰȥվһ䷿ǰ棺
һЦһ߿ţȴȻһЩȻŮʱĲŵ
ƺµʲôɫȻһ䣬ͬʱӷﴫ˰˿װФҰˡ
ǰ˿ǾȻڷֹ֮£ûɫ֮ǰΪ˿Фãֻһƣû뵽ǾȻֹϵ
Ůˣ
ŭһԼӢ׷ԼŮ˶ȥˣвһЩƷŮˣ֮ԿŰ˿ҪԭΪǼһ˳λ̳ˣԼȢ˳̲ļ塣
㲻㣬ԼȻܸһԻĵУ
һ˼㣬һҪԹŮһѪܵĲпѵ
̩߿šķԸ
̩΢΢ף̧һߣ¡һ˲䱻߳һ󶴣Ӷ˼ȭͷųҿͷ߽˷䡣
Ůڴϣֻ¶һԴФúͰ˿ɫŭһ˿û뵽ּŮˣǰˡ
أʲôҶ˵ҸФѾܽˡ˯һѵҴ˷䣬Ƿģ֪֪˿ŭ˵
ҾͷˣôشЦԹŮȻңһץĥҪǺڽ¡̩֣
̩źҪжȻһ̣ûüκζ˸ĸ˺׻һ㣬Ҳ޷ֺˡ
Ȼĵɴ۾ŴϵФãֵ̩֪Լˡ
ӵʱ䣬ĻԶФĳ
衭ҪڴѾָж̩ɷ˵ſؾɱʧڷ֮⡣
̩ˣҳʲôһֱ˾Ƶţ̩Žط߼Ϊõĳ
үǸˣһ֣ˣһָͷ˲ʮ̩侲˵ҪԸǻҪӳ顣


0977 Ⱥ
СôҲǳһ
һ¸㿪Ц𣿡̩ղҲ֪ʲôȻһ˲䶯ãҪûɱЩˡ
Ҿ֪԰˿۹⣬ôܿЩӹˣԭԼˣСǸز¶ĸ֣һʲôˣңһҪۣףҵͷҵͷôеΣ
үûʲô°ɣҡҡڰڣ̩æס
ңҸоͷΡһ仰ûһᣬʱ̩Ļ

ˣ˶ˡ㻹ҴϲߣФûĿŰ˿
㴲ôôůͣҪҽסˡ
ңϽʵȥ˯ȥФõ۾
˿ίľ죬ûˣ˼ôƯһŮҲҪѵĳ治𣿡
ФÿЦãĺܣֻǶëûСѾͷûʲôȤȥɡű߻ˣҲҪס
Ҷ19ˣëûء˿ǳ˴ȥͻȥʲô˲ġߵſڣֻعͷФǲǻ书ĸְǸ̩ǸأȻһ仰Ͱˡ
ǡӱȽСɡϹˣϽȥ˯
˿ɵĿһۣ̩ĵСѪˣҰְ˵ɱء
ôôأҳ˧оԲλˣŶߵİɡ
˲ˣ֪˵Ƣ²Ŀǲݵģ϶ġ
ˡФڵղѾһö볹׻˿ص񾭣ȥˣ֮󣬹Ҳ̱ˡ

һŷʽ֮С
վڲǰмҽڰﴲϵĿţʱȥ˺ܾãûҵ֢ڡ
̩ô£һò뿭Ƶʮˮʵǿصĸףؼƿذͷˡʮ
̩ҵ½ľϸϸ˵һ顣
˼˵пصĶ˺˿أʮ۾ɱ
֣һɣпԻĵߡʮԱһʮصĵߣȫȺֻ̣֮ԼѪ࿹⡣ܲĺܣԷͬ졣
֣˵ûܹ䲻ԣҿ˵ʵҲЩҲǶ֡һ
ʮһ˵ϲ˺ۣҲ²ڲ˹Ϻȥһ壬ɼרҵҽ⼸ӹҽȸ߰ɡ
ǡһʹӴӦһת߿ˡ
Сʱ֮˹Ĵ£ҽҴҶһרҵļմӿصȡһö롣
ö룬ƾˣݻӵĲ񾭣κ֮°뱲Ҳ϶ȹ
ʮö룬ɫޱ˭ʲôͣҿؼˣͱ븶ۣ
֣ôԸǶСӣ˵ǿʮĴء
֣ҿûƸɱ֯Ϊã֯100꣬ڽӵûʧֹǾһʧɵ¡˵һСӺͷĻҲױ¶
ʮĥһᣬͷɵ˵еϵ֯¾ȫȨ㴦ˣֻһڲ¶£Сӵͷ͵ǰ
ǣ֡ɵ¼ĴӦһ
ɵȥ֮С֣ʵǶСӸ㲻ʲôܱˣ֮Ӧһôȥж塣
ô
ӦҲͿˣ˿һֱûʲôȤʵһûܱʲôϣжŷ޵ĵλ˿ǿؼ˶ǿؼʱΪӦô֣׵ռ󵰸⡣
мƻˣ˵˵ɡ
һжŵάǻ׹ϵ˲մ󲿷ֹԴɼȨΪԴҵľްԣ˵ҵĹϵǼĻʯҪ̲ж壬Ҫ˻أڶж廿һߣһ޴вҲǵ֮Ҫ顣һ£ŵҪ⣬ΪҲѡ
ʲôð취
Ӧ֪ҹŰѾʮˣûгޡ
⻰ʮɫʱޱȾʣ˵ŰǸñ֣ȹĹ
ɫҲ΢΢ЩΣ֣Ϊ˼ҵͱҿȢ˰ŰһǿؼҲҳΪ׹ϵټϰŰιŮ˵жз
ܣȻ̱ˣŰٳ󣬿ҲӦ¼޵İɡ
֣廹ϵˣȻǱǶСŪ̱ģǲҽΣ˵һϣһǻʾãɱ֯ɱ˵ʱ򣬾˲Ҳ뵽ǹɱɱˡ
ţЩʮЦŵ˵ͷɫΪοⱲԺľ˼öӣδĿؼ彻ܹ󣺡жҲǷͬ죬Ӧԣ
֣͸ˡЦЦ˵Щ߾£ж£󲿷޷Ϊ棬һǸҽ㹻ϵʩǲͶһߡ֪ǵһеٲΪ׵ģֻҪ£Ȼġ
ĺȫ¾ͽȥˣүүȥѼƻ˵Ҳƻġʮ⣬˿Ǳ߸˶ˣ˵һõʱ򡣡


0978 ǳ
ӵڶ쿪ʼĴ£ҿʼĴιһЩҵѧУÿ첻ǿǵУڼķζͲö׸ˡ
˿Сƨ棬Фõһ죬Ҳ϶һˣһ˶ʧ졣
Фðã벻Ҫ֡һФڷ￴һļһӢߴӥŶ롣
ǣ
ǰФҵܵܿʮйһЩСĦ΢һ䣬Ĵء
Ф۾΢΢һУкιɣĪѰģ
ФĪᣬר̹Ǹġŵ̬֮ǰܶе
ţФúɵĿһۣǸˣҿԵûˣûбµĻɡ
ȵȣФմȥ֮⼸һֱ˯ѡ˵ԵĻ鷳ФһˣҽκܣƷãФֻܿۡҪ̫֣ǶԴӦ
ҪˡΪˡФð˰֣ҿɲѧҽģ¿ҴˣӦȥЩ֪ĴҽԺרҲŶԡ
Ф˲˵Ҷǳˣ˴㣬һСѵҵļ嶼Ϊܺʣ˹ФԸФ˳ΪѡǿرϾܣҲܲܣԵĻФسְָȻҲФæģҪʲô˵Ҫǿġ
⻰Фõ΢΢Щ⶯˵֪ܲܰæõʵߣ
ҪߣûκԥԣֻһߣҪĻԼǮ򡣡
Ф΢΢һ㶣û뵽Ӧˣһ΢һЩߣֵϣɲˣʲôߣ
ФܷģҲŪЩεȻŪġߣ֪Ф𣿡
᣿Фɫϲ˷ǳϲĳͣڻΪͣ۸񰺹ԭ򣬼ǾģФȴǳӰ
ԼµܡôֹľտաۼԼϡвĿǰֻϵ˵ӵ˶Ĵ󸻺
û˵ģõߣȱ۵Ĳ
ܰŪߣҲҪͣÿҳܹߣ֪û⣿Фʵ
Ȼû⣬ǼعɵĹ˾ֻС˼ѡǰФҪκܣʽ׿ºѴɡ
ǷǩһԼФص˵ŲǰˣһԼκܵܣδزᵱ
ɫ΢΢һ䣬ȶһͷԼФκԼ֮ܵ취ߵһʱ䣬Ǹʱɱ֯Ѿˡû뵽˾Ȼô
ǩǩɱСٰ֮ѺͬûҲһģа뵽΢΢һЦNo problemھͰҵӡͬФԵƬ̡
һСʱ֮˫ǩһݺͬ
Ф졣֪ûʱһأ
ҾͲȥˣҩȥǸܳ˾ͿˡФôӻһŻҺĶ
Ŷܾˣȵʡ
ѵĻҾסʱҰɡФ˸»ûµĻҿҪϢˡ
ФúϢɣˡ
͡

ʲôźںҩ˾ѣʮФûĵҩüͷšһţǶСǲƭǵģ
֣ҲġһܹҩۺһƳЧ˵ĵҩҿŵҩˡȻߵ£黹ûа֮ǰӦòôġ˵ʵɱܵĻѾǸˡ
˵ĵҲǡʮͷѵҩݸȥɡ
ͷߵ߽طͣǿнҩ˽ȥ
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
һӵ˶ſصľٶ
ڣ߰˵Ŀע£ϵĿ۾ãȻĿ˿ܣƤӶ˶ʶʵ
үѾڼˡһԵ̩
ˣǱǸСݺ˹ȥ̩һġ
²ʮĻû֪Ϲ֣һôĶ֪
֣涼챻һ۸ˣǲҲˣҡغǲ˵Ҫɣǲˡ
ˣܡҲǹ㡣Цŵ֪ܲ㻹һߣҪһڴˡ
磬ô£
򵥵ĸ˵һ£̶ܣ֪ںܺСӣҺͰѾʰˣ㲻ҪСӣºǳء
֣ǿؼ壬ŷʮ֮һõһС𡣡ʮֲʣҾҪʰܽͷ֮ޣ
㶮ʲôǿؼȻŷʮ壬Щ˵ȴҪԶԶǸСӺܾܿԻĵңҪĺǶûǵĲ֮أ
Щ߾𣿡Щš
֮ܣʮЩνŷʮ壬ȻҲһߣͨġߣܴûмʶЩ˷һж¾ɾɱ֮֯еǰʮɱ֣ߣִûʧܹڼﰲĵĵСӵѶɡ


0979 
һۣһݵʱѾŹȥˡ˴εķżعФΪߵ˼٣
ãǹ˾ǩЭ飬Ŀһ¡һ칫֮УФýǩǷݺͬݸһʮͷͷCEOиǶȡ
ȽӹͬĿһᣬͷͬû֪Фʲôʱ򽻽ӣ
ȻԽԽáܷҰ˵ģ
鷳Щ鷳Ҫͻ˷ɻҲҪһưţƾھжҲҪһʱ䡣
塭
ȵĻ˽ֻȴǺȻǸȻĿФһۣߵһ߽ӿֹֻ˵˼䣬ٶ˻ФʵڱǸе㼱Ҫȥһ£Ȼߵ£һᾡܰФӵġ
븥ãû̫ʱ䶺ŷޡФüͷЩãǼȻԷ£ԼҲڱƵ̫
ȻȻôҾһˡ˵ŻɫҴҵ뿪ˡ
ФͻȻое֣Լ칫˵߾ߣͲԼ칫ҵĶǶԼ̫ˣ
ף
ôйζ
վ뿪ФȻŵһֵζɢһַǳŹֵζһζ̲סĶ˼ڣʱԺһת
ãȻҩФһöڣĵҩ£ЩܱȵģֻһܣФñ³ζһǿҩ
˭ŵҩѵǸϼһпˣϻǰһߣԼŵҩζֱ̫ˡФЦһҵҪʲô
ȻһŽҩФװԹȥһͷԵڵϡ
ؼ壬Ҳ̫Сˡﰲһᣬһ䷿߳ˣĿŵϵФãССҩͽԷˣؼ壬ȻĴѴǮǳ֣ҿܳΪŷʮ壬ȫ˵
أԽԽɡȡ׼ϽȥȾưɡ
˵Ҳǡ
ԭؼɱֹɱҡФЦһֺԼԼԴ⣬һ沼ϮɱԼؼ廹
޾ɱȻؼɱԼô׼øصĴ۰ɣ
Сӣֻ˲Ӧõˣ·ɡ
һâէֱֱ֣ĳФþ¡
ۿҪФԴʱФûȻ۾ֱֵۣĴĴָʳָ赭дסնĵɱҲ䲻·ֺ
ʲôСӣ㲢ûлԹȥɱּФÅһȻֱӰУǴʧɫ
զզӣɱ֣ФúЦվؼûôҷﰡȻҷɱҡ̫ûսˡ
СӣƨФõ裬ɱֶǲȻŭɱ㣬´ˡ
ˣԼñˣǲСȥɣҪɱңҵĽɫФİ˰֡
ھҪһɱָܵФõӣ磬һ¾ͳФô˹һѷذֱ֣ӳФõĲӲ
Фֻһֻۣ֪Ϊڴﵽ龳˵ֱ졣
΢ЦſɫĳФ̧ڿһ㣬һȻ˻ûʱ׻һһͷڵ
ôˣһĻһ˾е
ûʲôֻȥ˸ȥĵطФЦҲһԲɣ
ɱˣСӣˣȻɱɱ֯ˣ϶ˣɱּе
Ŷʲôɱ֯ˣФȻĵͷȥ֯ͷ˵ҪɱɵĽɫ
㣬㲻ɱңɱһ㶣Ŵϲ
ɡ
ɱﻹҵܣԶԶķųһݻСӣŰɣɱǵˣһĺܲҡ
Фνʼ磬˻ȥԭʲɱ֯ɳɱֳԼʲôɱ֯ѾԶˡ

ڱ˵Сֻڿһ㣬β߾ˣһİķ֮УһȺһʵ
ǵģϡҾῴġ
ҹôϽĿ⿴һꡣ
Įıĳһʡ
ϣҹ˵ĲСӸһ㣬β߾ˣȻǾ߱
ӵǻϵΪˡǵĽɱˡϵ˵Ҫɱڱ׾٣ȴŻ˺ڱĿȻǡ
ϣȥ԰ɣȻСӵ׼
㲻Уȥҹվ
֮ǰ˵˱˵ԼУȴûаƢĵҹϴ󣬻õԳǲ̫߿ˣ
ҹɨһ̶ۣڱ˵ȥš˵ţҲôƶģ˺ͻأʧڷ֮С
ڱȻҹҪжȥɡ֮ǰʧְҪܵͷģܽҲˡĶ
лϣһ¡
ţȥɡСסĵַӦ֪Ҫ£ֻǰСţҹֶԸǰмǲ֣𣿡
зִ磬ϣھȥˡ


0980 ҪȢ
˸ĹǷФŶھƵĴϿӣǶȥˣֻһ˼סĵ˼㡣
𡭡
һᣬźȻˡ
ФûΪͲ͵ķԱȥ˷ţû뵽ղİ˿͵ش˽ЦıסĲӣФ⼸ûҰ
˿ɺͳФÿЦá
Уͬ鶼Ѿˣ㻹±˿𣿡˿ƲƲ죬ФɴȢˣǸңˡ㲻֪⼸ȥҼ˶ȰҼ޸ء
˵ѾˣôȢ㣿ФõİɣԺ󲻻ˡ
ԼѾؼ壬ǵȻѾûлȥҰ˿ˡ
ʲôЩˣܶ඼мŵģλƶģֻԼЩƽնѡФȢҰɡ㿴ҳôɿɰԺһ˿գ۾
ФֵùЦʲôˣֻǸƤСѾͷˣˣԺһкϲġ
Ҿϲ㡣˿ǿ˵һ䣬һתʵФǲȥҸˣ
ô֪ң
ҵȻ֪ˣҵ߿ɶĺء˿˵CEO϶Ϊ°ɣò붩һɣ
ôʲôСŮҼҺôôء
ѽ˵
ˣڻһ˾ȥǹߣ˰ɣ
ﲻء˿һЦҼҲ˾ѽ
Ҳ˾Ф΢΢ȣ֪ļҹ˾
һǰ˹
ǼҵĲҵ𣿡Фô㵲ѣ˹ȫ򶥼Ʒƣû뵽ӵȨȻǰ˿ļ塣
ʲôֵġҸ˵ŷȫ֪ҵĳЩϰӵеģʵƿŷʮж壬ɲֹһأп׵ȵȡ˿˵ô԰ɡ
Фò޾ϲ˵˿ϵһļҳɣ̸̸ˡ
αҪ̸أȢңԺЩģҪ֪ҿǼĵһ˳λ̳ء
ôȥƵˡФôͷۣ۵㿴㳤ôƯԺ׷˿϶Ѵѣ𡣡
˭ҵһۿϲأФ㶼˵ƯˣȢô˵ʱ̳ǼҵļҲⲻǸؿǴĻǵȢңıǼҵļҲء
ֻȤļҲûȤФÿĵ˿ͻСҶһˣ˰ɡ
ʲôҲںġ˿ִŵĵФҶôˣôľܾ˼ҡ
ѾͷôͲȰءФ֪û˵ˣȥ˵һ£˵ҶǵߺȤԺһ£ûȤ
ߣǲģһҪ޸㡣˿죬ཱུ˵һ䣬ת뿪ˡ
ȥıӰФͷ۵ţô̯ôִŵѾͷˣԼŷ޵Ӳ̫ùˡ
˿ߺФü˵ӣûƬֱ̣ˡ
ѾͷֻʲôФεҡҡͷǰţſվŵĲǰ˿֮ǰԼߵɱ֡
㣬ôѰˣФϷʵĿŶԷ
СӣҸ𣿡ڱĿФá
кβңФЦһ֪ĳ˻أҪԼͶո˵󣬸ʲôأͷǰ·ɡ
֡ڱĿһۣʱ˿ܻܲ˳ȴû뵽ԷӦô䣬ɡ
һǰһĳ˾Ƶ꣬ںڱ£ܿһƫƧĹ֮ϣ£Ϫˮܵƹ֮£ųҹյĹʡ
Ѿˣܵ˶ɡڹ֮ϣФóܺ
ಣ
һӰȰ֣ФõĶ棬һ£磬ס˰ģȻһˡ
ҹϴѾˡڱǰĵ

˰Ī֮ǰǸµɱֱ𣿡Фʵ˸һΣյĸоóԷʵҪԼһЩҲΪ˿ʮӣܴﵽֵزѾǾˡ
ҲĶ֡һҹڵ
һԵĺڱһ£͵һҹɱ֯ͷɱ֣֮֯⣬֣û뵽׿ڳԼǶ֣ǶǸƤСӵжôֲ
뵽ԼȻһһ̣ڱֱǰ̾ҡ
һԾҪ򡣡ҹ
ɣӮһֻ֣㲻ˡФýһֱֻעŶԷ
Ȼ仰ӵɣҹδκβףФϸܵǰδеѹҲԼĲһֵֻĶ֡
ಣ
·ҹе飬ҹӰԭʧȵٴγ֣ذѾֱФõĲ˹ȥ
ٶȲФһ䣬ٶȶ˵һЩһ˲䣬ФҲȻʧԭء

һץƺץˣФõӰҹı֣һץץ˹ȥ
ÿ죡ҹһ治ѭȥһţֱ滬ףȵͣ
䣡
˸ͣ£һֻȭͷӰΣФøϢĻᡣ
ҹٶ㣬֮յı˹ȥ

ӻûͣȣһץץһҹǶ޿ɶ㣬ֱӱФһץץؿڡ
ţʲôౣ棿ġФһץץȥоԷؿЩͬѰʵģӦΪ˱಻Ϯ޻֮ıĶ
ָлФʶ˼¡


0981 ͽ
ҹɫɲǼǵͨ죬̧־ͳФõ˹
Фۼֿץ֣Ц͵Ϯңֱ£һҲܻȫλȻౣ棬Ǹɱ֯ô㱾𣿡
㣬ſңҹյ˵
ſ㣿˻ҪҷŹ㣿Ҹ㣬Фжг𱨳Թ޳ȴĻҪأȻǵңô׼Ĵ۰ɡФöݺݵ˵
ɱ֯ҹԾĿ
ô˰ɣ
ǳ룬ʵȻǿ󣬵Դ򲻹ȥֻ·һ
Фòͷİ˰֣Ͳˣ㻹ǵĵԼ˰ɡ
㽫ô
˵أȥĻҪк޹ˣ˱ȽһԼ縺ƽΪεģȻܷΪΪôֻһˡ
ҪɱңҼˣɡ
ɱ֮ǰʣĸҵˣ
Ҫ𣿡
Ҫ
ǻˣ⹻˰ɣ
Фüͷһ壬˵ԼǻˣЩԥˣǹӻ߰ӣФþüͷͻ棬ڵ֪ͬʱ²ȥˡ
ö˶˵Ļˣŷʲôɱ֣
ʲô£Ҫɱɱɡ
㻹浱СүɱˣƼ˰ФҲЩˣһģвѵĹµĻһҲɣʵǲʶ̧٣
УȻ־ѾҾͳȫɡФָ磬һָͷȥ
ָͷڰյʱФȻִİѩ׵Ĳӣǲϣûкᣡ
ಣ
ٵָɲסФþĿ㣬ǸŮˣܿ죬Լղץظһ̣ԭǾȻౣ棬ʵʵ⣬ֻԼ̫Ϊˣʵû뵽ɱֻŮˡ
ҹ۾ĮĶŮ㵽ɱɱ
˵ĻһѾʬڵˣһŮˣͨڰڵӻͦÿģФþЩ²ȥˣôФҲǲϵġ
ĥһ£ФֱȥסѨλڼϴ󲽳ǰȥԶԶĳڱ˵ȥ죬Ů°ȥˣҪ˵Ļҡ
ڱĿФÿҹʧҹһκֵû첻ɵɱ֮֯УȴһֻСһ㣬⿸ţ׸
˦˦Դڱһæһ߷ɱ˹ȥ˵Ϣȥ
ҴȥҹڼϣȴûŮΣʱţԵ÷ǳ侲
˵أӳûǡȱһůģ͹ȥůůɡ
֪֪ʲô
ҲŪɣ˭֪أҪŪˣûйϵḺεġ
Ҹ㣬а̲
ãиãϲа̲Ů£ΪȽϴ̼
̬
Ҷô˵
Ƭ̺Фÿص˾ƵķһӣһƨԱôү㵽׳ʲôӡ
Ҷһ£ҧԾ
ûϵ˶ʬҲзǳȤϲ֮󣬰ʬŹ˶ĵطҲһ£㾡ҧɣҺڴһĻķŶ
ҹŭĶһʱ˵
ôүúơФ֣ڵ˴ͷʱŮ˵һ¶ФõҰУ˵ǲģȽԻֻ˵һ㣬̫Ư
һѣФúٺһЦĨ˶ƲʵӰɣ
ûĨʵӣҳúţûȤ㻹ǸϽɱҰɡҹæ˵
ĨûĨɲ˵㡣ФһЦȥϴּһϴˮë˼ѣԭԵһʱȻһʮ崿ĴŮ
ФÿôһڼУһŮˣȻһɱ֣˵ȥƶš
ֲôŮҪװˣƯճȥĻȻв㡣
Фó޵ƯҾ벻ͨˣôƯŮʲôãΪʲôһҪȥɱء
ʲô£ϽɱҰɣ
æФúٺЦôƯɱǱҪǴͽˣҽ书ô
ФȷʵŮ뷨Ů书ףԼһ£ԺȻԳΪŮĶ
ԣҹһ㵣ͽܣ
ôΪҵ书ʦ𣿡
ʵǿҼ֮Уֻܸ
ǲ͵ˣһҼңɱֳɺͳҳĺģұڶʱʵһ¥ô
ҹҡͷУҵӦ죬ֻҪɱ֯һգҾͲ뿪
˵ôôԽأ˼Ұ㵱ǹʹ㻹ŵšФĶͷ汻۷ˣˣһȥܸ֯˰ɣ
㡭ɱ֯
ô죿Фõһأ֯صңڶֲϸߣڸû˵Լȥ
Ȱ㻹ðɣı֮£ӮУ֯ӵߵƾһ֮Ƕ֣
Ҳ̫Сδʦ˰ɡֻҪǿߣǰ͵ù򡣡ФðȻ˵ڽ׶Σ͸ս鳤ϣ˳֮ȻﵽľأֻҪĲǿߣФþűʤİա
˵ϵǿ߷ëǣô׳
ȱ˵󻰣ʱͻԼ뷨жôЦˡҹԣҲӦ㣬ܴ죬ҾʹӦͽܣ


0982 
˵ġФõȥ׼ȡ
ˡһȻ뷿䣬֪ʱڷſھȻһħߣĸߴӣΪߣһʱ俴ʵ͡
ФʵһʲôʱģԼȻһ֪Ҫ͵ϮԼĻ˷ʤ
Сӣɱңħ߿ʵ
һФµ˴˵ݣؾɱ֯ˣ¾ɱ֯죿ǵĻ˵ûҪɱ㡣֪Ǵ㸩䣬ǿͷģھȨ㣡
ηҲ֪ߵغ񣡡ħһΪﵽΪΪˣ㻹Զأұѵѵ㣬֪֪ʲôˣ
仰ҲҪؾ£Фõﲻ̫ʺϴ򶷣ֵĸɡ
˵ţһڣ˲ʧڷͬʱħߺҹҲ˫˫׷˳ȥ
ʮӣһƬƫƧֵĿյϡ
СӣﵽڵΪףɱ֯ҿҹΪ֯˫ǣưɱֽ磬㿴Σ
ˣҶɱеûʲôȤǶҹеȤΣФõЦ˵
ҹɫ΢΢һ䣬պ޵ĵһۡ
Ҫɱ֯ıҪ׷Ҳǲܡħջ
֯ˣʵҲһĽ顣
˵
ɻȱټɨģ֪ûȤ
ħ֪Լˣˣ޽һ˻һ磬ȻФϮ˹ȥ
һǿФ۾΢΢һУ˵ΪԼ޼ٶȴҪʤһǻɱֽģһɱֵģٶȶȽϿ죬Ϊܡ
ҪԸФòûжѹ˵Ͻ«ߣŮƾı£ȻǴ´ˡ
Ϲ죡ħ߳ӰФһͺֱһȭӭȥ

䣡
˫һȭԺһ
һȭͷô£ôҸоǧҵơһȭֿФ𾪲ѣһж󣬶ĳشﵽһޣȻܽһֳ룬զ࣬ϼһﻹмˢӣ
ʱħ߾ҲǲᣬԭΪФʹﵽΪȻȣȴû뵽ǵʮȽ޳һڴղһȭֱоͭǽһ㣬Ʒ顣
Смֱ£ղֻóûôˣ
ǡãҲֻʲôжʹɣٲʹûˡ
ߣԲѣȻִԲڤ粻飬Ҿϵ۰ɣ


ֱϣȭӣһʱɭ֮жѷѽ⡣
ҹվԱ߹ۿţԽԽǾʵȻֻܿӰɭշתŲȻǵʵԼǵٶȿ쵽˺εȳ̶ȡ
ͬʱǶսҲǾޱȣܼ˺ϱĴڿֲ£ܲסѹһſŵȥ
ҹУҶ׷ɣֻӰڲͣ´
ಣಣ
ս˰СʱӰէ֡
СӣҳС㣬˭ҲӮ˭ҿ¾ô˰ɣٶȥҲûʲô塣ħ˵
ղֻˣҪԸ㣬ʵõô鷳ˣҲˣҲ·ˣ
СӣվƴƣҲù
ҲƵʵУ·ɣ
Фõͺһ˫ȻǰƳһɽı˳ȥͷӭħߡ
ʲôҾȻие˾ѹħ߾һ˫ӶųԼϮ
Ҫ֮һȭԣФƴȻһȭһȭ
¡¡
̵ĳкһųħӭȥ
ǿľ㣬ôоôģħ߼Ľкһһȭĳ£ߵķƣһײ˺ϱĴǱͣ
֪Ҳ޷ľ磬Ӧ˵ԪɣФõϰһԪķţֻҪﵽһ磬Խнйһ𣿡
ԪķţʶǵФúıɽʱɶ᲻ɷФɱ֮õսƷЩʱգФöУ⻹һνõʵս
Ȼ飿˵ѧ伮鴫ħ߸̾һСӣôҶɱ֯²ٻЩȫ㣬㽫ǡʶΣ
ҪʧˣҶĻûаȤȻҹ֮⡣ФŤͷҹ˼۾ǵúɫࡣ
ȻˣҸˣڣ
ߣФЦһһһӰΣ˲佫˵ħڸסˡ
Сӣ㣬Ȼ¶ĵֶΣΪһѧʦħŭغ
ˣˣŵ·ðɡ
ʲô
ܸʲôȻȥϵˡ
㲻ɱң
˼Ϊʲôɱ㣿
⡭ˣ㲻ϲҹҴСģϣ㲻ɱңħ߷·ץס˾ݣȵĿ⿴ҹҹôķϣ顣
Բ𡣡ҹĮҡҡͷ
˾飿ħŭ
٣ѧǲɱҰ裬Ϊɱ˹ߣξ㣿ҹһÿڤֽġ
ҹ㲻ܲңһ򣬴ҽ̵ģҲ˾鰡ܰħ຿ĲҽС
죡Фȥһ⣬㻹˵ɱ˻ȥӵģɱҶҵ֣
ԣԣɱһ֣ҷ˰ɡħ߿һ
㣿ҲС˵ɡ
ˣղ㲻˵ȱټɨصԸȥɨأҰɡ
ˣȥˣɵɨع˹ѾˡФҡҡͷ˱ȽϽ˵ģ˵˵ɣʲôԣ
Ҹƴˣħ֪ԼϣˣһǻŭѪԣҪĳФó˹һͬھļơ
ȻûˣǾ·ɣФָһ㣬һȵէֱ֣ħߵüġ
ͨ
һ߸ߴأ̸֮ɫĳɱ֯죬ҵĺʬڴˡ


0983 ʦ
ҹվʬǰþõһᣬȻӣʬ忸ڼϡȻЩǽһ׾Ŷħ߿·
ʲôФĿʵ
Ͼô꣬Ҳʬ屻Ұ޷ʳҹ˵İɣҴӦֻҪӮͽܣʳԵġ
УȥʬɣھƵ㡣ФõͷŮ˵ĳŵǷǳŵģóħȫ޺øУΪ˵һŵȴһֱɱ֯䵱֡
Ŀ뿪ФҲ۷˾ƵϢ

ҹ
ؼһ䷿֮УؼһҪԱۼʮˡ
λǿʮҲؼĵˣ׶غͿʮԼ˵صˣ֮⣬пؼһɳϡ
˴ɱ֯£ôĬһᣬʮصĿʵ
ղõõϢɱ֯ǰ䣬֯ͷɱҹʮϵĹѡ֮£Ϊµ졣
֣ɱ֯ڲ£޹ذɣ׶Щʵôҹ׽ѴΪʲôѵΪɱ֯£òƸԼմϱ߰ɡ
磬ô˵ʮҡͷ뿴ɱ֯ǰŷ޸ְڶʮλ֮ɱˣ޼ΪʲôͻȻˣ
ĳλְɣϾɱе̫ˡҲְ
˵Ҳеѵûǲؽίɱ֯ȥɱǶСӣɱ֯ͳô£ѵֻɺ𣿡ʮɫصĵûһɺϣҿؼ壬֮֡
⡭׶ҲһϸһҲδûԣ½Ŀ⿴λϵĿʮ֣ôģ
ΪΪ˵еǲɺϣǶҪԤһ£ɴ⡣ʮɣиƻᣬʱ϶ǼȥŰ顣˻ΪܣǾͲʲôˡ
ҿС׶صͷֻСû飬ҳҲ˧˵ŰҲһֱЩ˼ܸǿؼһֻܴǣҪίһСˡ
뵽ŰǸпӣ˶̲ס˸̲סʮ
϶ְϴϢͨȥɱ֯зĽɫһ£嵽ô¡ʮɱ֯ʮ겻Сرλص죬̸֮ɫ䣬ôױɱˣǱ֮ˣǿǲԶˡǱҪ֪˭Ԥһ£ȥύһ¡
ãȥʮͷ

һҹʱ䣬ת˲š
Фñ˯һ˸һۣȴȻķַȻһˡ
ʲôʱģФóԾĿһϵҹǳȣĵԼȻһ֪ʵԶԼš
ҹˡҹ˵Ϊʲôһûκη½ǲǣ
ûϴĻӦ书ɣǸħһٶҲǾޱȣФòѲ롣
ҹͷɱ֯һšɱٶȷɿ죬ϢȻǿܶ࣬˯£Ҳѷҡ
ֲáФһʵɱ֯¶˵ĻͶһػİɡ
ô𣿡
ţФòĿ⻹ʲô
ɱ֯ʮ꣬չѸͣȫһɱ֯ҹ˵֯ϵӴ鱨鼰أ˶֣֮Ͳõ𣿡
Фͷһ
ұ֯ʮλϣѡΪ졣
ɱ֯죿
ΪֻҲܳƿȻȻ֪ʲôģ϶һͨˣϵ˵ӦûЩ͵͸İʦˡ
㽫ɱ֯͸ңФó֯ȫƿ𣿡
ʵɱ֯ܺƿأɱ֣Ѫ޷ΪǮֻҪ㹻Ǯά֣ûκ⡣
ǮʲôȱǲȱǮФöʱˣԼǼһ˰ԭֻ֯ѩޣ˳ҹչû뵽Լ׼һôĹϵ
Ϊȫһɱ֯ϵȻö˵ˣĻҪĽɱҸ˶ѡ
ˣֻҪǮʲô¶ð졣
Фõͷԥһ˵Ȼɱ֯ˣôмҪ˵һ¡Ҹǲ̫ϲɱеģ¡һ˵еҲȷʵԴڿʼϣҽӵҪһĿЩˣڶɱŮ˺Сɱ֮⣬κΥ£ǿٵȵȡ
ҹĿһۣƺû뵽˵ĵػͦģ֮ǰħߣֻǮƣκˣֻҪǮճ̥ӤҲɱ
΢΢Щҹͷһ֪ͨȥġǮĻܷܲǣɱ֯˵鱨Ҫģ϶λ鱨ϵͳһܴ
Фصĥһ£ҲĻеûɱ֯Ҳǳ£ǣκ¶Ե÷ǳ㣬ԼԺ󹹽ʫٲŷǳ


0984 Ⱥ
ҵǵĹʱ׼ۣФôһЩ˽⡣
ͨ˵ݹͨе㷨ƽÿһǣԼ1.2ԪлԼΪ۵25Ҳ0.3ԪңķҲǵ25Ϊ0.3ԪշԼΪǰ20Ҳ0.36Ԫܼƽ2.16Ԫ¸
Ŀǰ˵ܹǵĹֻձġĴǡ˹Լŷ޺աУĿǰδҵǷȨޡҪҵǵĻѡͶ˹ҵļͷöȽʵݡ˹˹ľòôȴʮַæǣ۸Ҫһ㣬Ҳб֤
ҹһۣФվ10Ͷɱ֯شһȫ鱨ϵ
оҵǣʵڵʫټ˵ҵǵЧԣͨżķչʫټҵչӵһŵԼǣǴͨȫ϶ܹоԵıϡ
رڼŵĸ߿ƼŶӣ׼ֽͨѶҵȫͨǳнĳЩ緢չйҵͨҵгһЩƶĹңǵͨгܶ඼ǿհףɶǴ󵰸⡣
ڿҵЩ࣬δ˵ȴҪģ˵ڱС
׵ФøһŴʮĿɱ֯ڲƿȫ֣ýӰ֮ٻصŮаʦ䡣
ˣʲôܲϽĴŰɡФúȻʵ
û֣ӳԺ󣬴Ҷҹ
ôûأɣҲ׼ʦˡνһΪʦΪҾȡһְɡҹгҶҹõǺԺҾͽ㿴ô
Ҷ£ҹһ飬󵭵ĵͷɡҪ˵һ£ŷкǿĵˣȷҪʦ𣿡
١ʦʲô£ǲǿĶ֣ФһЦظƵ˵ΪʦĶ˭ȥǣ
δǵĶ֡ҶҡҡͷʣӦ˵ŷ޵ĸְɣ
ôһ񵥣˵˵Фóʱ;Уȫ˽Ⲣ࣬ȷʵûô˵˿Ҷôһ˵Щˡ
ŷ޵ĸְϷŷְ񵥣ֻǰʮ֮ǰɱ죬ڰڶʮλҶ˵ҵĶ֣ȴڵʮλǿߡ
ɡФöǸʮλĸֲôֻۣǵʮѣƱħҲȥȴģ̧ͷҶʵɵ£˽٣
֪𣿡ЩȵĿʵôǿôȫһ֪ӣ˶˵Ӧ֪ȫΪȺɡ
Ⱥ壿
治֪ҶЩˣӽ͵ֱж˹̣ŷ½Ļ̣Լķ̣ĵĹ޵ĺˣټһص졣л̡˹̺ͷ̣ˡ
ФȻĵ˵ͷŷڣ˵ȫΡáĻӰԶڶĻҲ֮УǸ޵ĺ˺죬ȴİĺܣʵ˺ʲô
޵ĺˣҲСҶ˵˶ɺɣֶţë˵ֻǿԺʶͻˡ
ФЩΪȻһЩ˶ѣжͣЩ˱ԼҪˣȻȥˣأ
֮û˵Ҷüͷҡͷû֪λںδض棬ÿ꣬һӳǰǷ켫ɨĶ֮֡ݿ࣬޵ֿ֮
ôФһ㶡
ȷʵǳҶµҶ֪Ӧò࣬ĿУԶȺеĵһûжҡ
벻仹Фø̾һһʱȻ⻹˼
˻ԴФٶʵЩÿ֣ѵҫģ
ȻǳɸѡϸˣΪӵģÿ꣬ǶӵʮУѡʮ˵ˣΪĵӡ
ʮѡʮʻǹ͵ġФÿЦһҲûмȥ£ղ˵ǸְʮλǸһʲô˵˵Ҹֱȥ
˽ޡ˹޼ĵһ֡Ҷ˵߰ǰҳɱӣ˳𡣡
ȻôûѰ𣿡Фò⣬ʲôޡ˹ȻôҶµʵӦǿ˲٣ôףҶôúúõġ
ɱӵһ죬ڱչˣ˰ˣŽָԪҶ½͵֮ǰҲ޼ҹ鷳˶ɱˡ֪ޡ˹Ѿָòˣ鱨Ӧúܿͻ
û£Ϊʦڣһɱһɱһ˫Фõ߸ɴɱȥֱ޼壬㿴ô
еġޡ˹Ȼֻڵʮλĸ֣ˣȴǸְڵĶǿߣҪ޼壬ǾԶˡ


0985 ʧ
һﻹиôˣФüͷһ壬ڵλӦòӹˣҲʵԼ֮ϣЩˡ
Ǽ˵㣬Фûڵĵزֵµˣƻûг
İɣǵѣҶФõˣҲҪ޵ˣͱˣһнҡҪ£Ǿƿסɱ֯ýӰˣȻ󵽻ңܷŵĶȷһš
ţˡҶµͷߵſڵʱֻعͷǸ޼岻򵥣ԼСһ㡣
ŮˣģʵȡȥĵطФЦ
ιһôиŮ˴㷿ȥˣʱһӰ˽ʮֲ죺˵ǲǽСˣ
ǰİ˿ФЩε˵һѣɱϹ˵ܻ˵
˿ͷ˵Фһô
˵ɡ
иƻҪμӣܲҵа飬ʡĿһҡ

Ф˿Ͱ͵Ŀ㲻ǾܾİɣֻǾƻᣬֻҪȺȾƣ־ˡ
˺ˣǸӣҴӦˡФúǺһЦ߰ɣĲμӾƻأ
ҵĳ棬˳֪
·ʻСʱƵͣ
ôҪôãˣФʵ
Ǽŵάǡ
ʲô
ФиҾƻᣬͰһ˿ֺõסĸ첲ȥ׳԰׺ȵģȥײȥԲԣ
û취ðɣˣǾΪѵȥɡФε
Ҿ֪ˡ˿˳˫˫ǰһƬסլȥФǼŵάǵĻͥԺˣƯ𣿡
аɡ
֮ܵĶСӣ֪ʲôȻֻ˵Сѵ֪ŵάǵĻͥԺ𣿡ФõĻһӲ˹
ФòŤͷһһߴ걻һŮŸ첲߹
ԼФĿˣһ㡣
˿С㣬˵Ŀɲģ֪ĶСӡ겻мĿФһۣ󣬰˿СȻַǳ֪ѡ
ǲʡİФó̾һôĶֲ۵⣬ĪԼùˣֻԳԺȺһ£ڿǲưոݵˡ
ȻФõĻǿüͷԽԽûòĶˣƬزӭ㡣
Լ㹻ˣ˿ŭˣȻŭˣﻹģФߣ
Фʼ򣬸ǰȥ
ų򣬷ԼںֻŮ˿ѵû𣬷Ҫñһӳȥ
Լ̫ˣ˿ͨ졣
ҿûôáͥԺô߹˽ȥȾ˿˿Ҳӣ֪ģһϲЩƤļһǼȥɣ
ӣ
ô˵ô˵ɣҾˣСôԼ˵

һѪˮ漸ڿз裬ФһȭֱӴ˹ȥʱĸߴԼһȭɣֱֱķףصڵϡ
ģ浱ӲҶˣФֹҪӰ첻ãӶֱӲ⹷ƨʼͥԺ
㣬ԼŮƺʵɴһ˫ФãФôĵӡ
˿ҲǳһæФõФǸϽȥɣһǸ鹷Ƥҩס˾ͲŵġֻҪǽȥˣô˵棬ʱġ
ФõͷҲ̫档
Ӻ˫˫߽ͥԺĳһ֮С
ټĿ֮У˿̻̽Իͣɽ˺СƮǸģһ֮ƽ
˿ֱФһλãѴкһŮ裬Ҹǽһ£λԻĵФ
ǶŮФϴ˼ۣӳѺõ΢ЦФã̩աжǰ˿İְ֡λӰϡ
жŮʿǺáФǻ֡
֣㲻֪ղŽʱԼǼһסФٰء˿ϸ״
£֪ˣФȥɣҪԼʲôˡ̩աжЩӵ˵
̫ˣȥˡ˿˵Ц£ФþһȥФȥɡ
ףǲǶС𣿡˿̣ؼһȺҲ˲٣һŮʿ˵ЦͻȻ˴Ӹ߹ȥФãʱ¶ľȡ
˾ǶСӣʮĿⶢФõıӰ
û뵽жȻôܣ˿μӾƻˡɫص˵֣֮ǰɱ֯ڲϢǰ˲Ϣʵ𣿡
ڲϢģϢҲм١ʮ˵ʲô
֣ʼվãСӷǳĪ⡣Ϊûô򵥣
磬Ҳˡɵ¡˵бµĻɱˣûҲһжǶˡ
ҲųֿܡͷûһΪãõʱ޲ߡˣأỹҪŰأʱôˣ
ױ磬ҪֺðŰε飬Ǽ˵νҪʧ


0986 
shitshitȻҴңһҪŪǸһԼ׵Ĵ߽ɫŭš
ԱߵĽŮԼǸ˸˿һ𣬿ܸжϵҪŪڵĻҿɲǰˣжΪŷʮ壬ܲﻹǱɡ
shut upһŮ֪ʲôҾǻң˥䣬ҲһСܱȵġԼŭҹһȥͷ
˽ŮԼĿȺһѲӣУФںͰ˿裬һ˫۾
Ȼڻĵλһ㣬ֻǵ˳λ̳ˣϾǻˣô󣬻û˸ҴԼСӣֱˡ
ԼҲɵڳĶŷͷԼҪĲһеĵȥѵСӣͳװܻˡ
СӣҵţԼȭͷĳһ˵ĵӣЦߵһߣһ
λ
ŨӶ¥¥߳ˣΪ׵һͷŹȵߣ΢Ц·ˣҰһ¡
λǡ˹˿ФöСĽ֮ܵǰˣԼˣǹܵܵӣֻǻҵĵ˳λ̳ˡ
Фõ˵ͷĿȴվǹԱߵһʮϣվ·һŰ꾢ɣһˮֵʯһƮĸо
ΰһȥȴ˺׺
һ֣
Ф۾΢΢һУ˵ľأǲԼ֮£֮ǰǸħ߾Ҫǿ̫ࡣ
ФÿʱҲĿ⳯߿˹ĿеĲһš
˿վǹԱߵǸ˭ФСʵ
ˣǹĶӡ˿˵һĹѡ
û뵽ǸˡФаĥţԼȷʵЩСˣôһСңȻӵǿߡ
λǹ·΢ЦŵӭλμɻҷľƻᣬεľƻĿһҪǳʧѧƶͯʱӭӻԾģڶŰʮ˴ҲΪһɾ
·һƬ
ˣҾͲŴҵˡҳԺúȺáǹ΢Ц˳
λѾˣ϶¥ϯǳзپ˵
Фȥɡ˿Фõĸ첲¥ȥ
˿С㣬ܷҺλӢģû뵽˶¥΢Ц˹
£ҪФ̸ô˿죬ȻФʲô¡
˿ȽȥɡҸġФóЦŵͷ
Ǻðɣ㡣
Ȱ˿һߣĿ⿴ФãФɷһ˵
롣
һΪƫƧλãڵðһ䣬ФԻĵĸ֣
£һȽֱˬлֱ˵
Фˬ죬ҾͲˡĿǰ֣ҼФһΪˣð룬ǷФ˲š
һ⻰ФвоЩЦԭһԼǴԼºǺЦµˣڻԼְҵûа취ң¡
Ф治һФ˼ĻҿԽҵŮݼ޸㣬Ҫ֪ݿǻҵһ֦
ûˡҸأǳԸҳΪѣ£Ŀǰû뷨¶¡
Ȼʵ̫źˡФκʱͨˣҸղ˵ĻЧҵĴԶΪ㳨
лµꡣ
ͷФ˿ĹϵФжЩϵɣ
Ҹ˿ʶΪżȻͨѹϵڸж壬ûаϵҲǸոڰ˿£ʶж̩աж
ҵƬФպáóһƬݸФã΢ЦŵάǻԶӭФҲǳԸФ˳ΪѡһЩҪæͲФˡ
㡣
뿪ıӰФ˼޼ӣݲףһʵŷ޾һصԼӦøһδʫټŴŷޣһûйϵɲС
˶٣Фת˶¥Ĵ
Фµȥʲô°Фù˿æסʵ
㳤úƯȥĻܴ׬һʣҺϻȥ
ᣡ˿һ䣬ء£Ǽŵάŷ޷ǳҴû̸ء
Ф΢΢Ц̸˵Ļ⣬ʲôݾͲСӼҼ˵ˡ
˵Ͳ˵ʲô˲ġ˿˸ʵһҲһȥɣ˵ϲĶءϲ˹Ȳˣ˵һĸָҪһҪõ֡
ףˡ
ܿ죬һĻڹ¥ʼ
ʵᣬФȥĴҲˣԸİ˴֮ԴӦ˿Ҳʶһŷ޵ĸԼûдҪġ
ǱǸƤСûСȺһˣԼĶФãԱһ˵ţǸ϶˼䣺𣿡


0987 
һȻԸңФʵһͷԼ٣ûô£˿̿ڽͷӶʶһ£û뵽ȴԼıơ
һȻֻФǳһ˿ЦȻǾ͹ֲԼˡ
Ұһ¡
ǰһС͵̨˿һʮվ̨ǰſ˫˵˴ε֣ϣΪЩʧѧͯӻԾġ
һƷ÷һǩ£еƷ׼۶1ǮڴҿԳˡ
һŷԪ
ŷԪ

һǩ¶ڰŷԪ
ļƷһⶼǸṩƷ۸񶼲̫ߡ
һǼ˹Ȳһԭָ壬ϲǧҪˣڿʼġ
ָˡ˿۾һæֵҳ10ŷԪ
˿С10ŷԪûиߵģ
Ǻǡ˿ָҲЩȤģȻϲҾͲˡһʮŮЦ
лл㣬櫡
ʮŷԪлĻһ߸ߵ
أ˿Ťͷպ޵Ŀų۵Ŀأ֪Լϲ˹ȲһﻹԼǹġ
Ǻǣ˼˿Ҳǳϲ˹ȲǸƾ°ɡЦ˳㻹ɨߵФãɱһš
ߣʮŷԪ
ʮŷԪ
˿ˡ˿ĸװȰΪһָ岻ֵá
˿߸ߵľͣĲģΪָûõǿһڵ۸Լ
һŷԪФЦеľ֡
Ф㡭˿ȵĿҲв˲Ŀ
ϲĶһҪõ֡ФóŰ˿Цмۣ޼ۣʲôϡ
˿Ŀ૵ФҼˡ
һ͵ػعͷԹ޵ĶФãĵŭ𣬴еŷԪ
ŷԪ
ˣػҪУüס
磬Ҫǲָ壬Ժĸ飬ҰŰͻһôң
Ҳԥ
Ӽۡʮصĵ˵Ĳ۱üӣĻһῴǡ
õ˸׵Ӧصĵʱ˲٣е˰ŷԪ
һǧŷԪ
һǧŷԪ
õĿؼ壬ôС𣿡ФЦЦǧŷԪ
ддرһ仰òιȥеҳǧŷԪСӣϼӰ
ǧŷԪ
ǧŷԪػȥˣɫĿ
۸һͿʮɫһΪһָ壬ȻǧŷԪȥֱ̫ˣѾָԭˣǣ浽ӺͻҶԼĿ⣬ٶǮҲΪ
Ф˰ɡ˿Фõĸ첲ĵǮ̫ˡ
һСǮˡФƽЦЦǮ˵ʲô£Կ£ǧŷԪ
һʲôˣֱǴ󡣡˲
˿ߵñȽϽĪǰ˿ѣ
ܣҸؼа壬˾Բʲôͨˡ
һʱ䣬ڳ˶Фú
ߣСӣһ£澡ʧԼһЦ
֣Ҫ˰ɡ֮ǰǾ͵ָǵĸˣϯһ࣬ü˵
磬Ҳ˸ûʲô˲ģеǮѡزǿؼŷʮ壬Ҫ־Լ硣
ʮԥһ£˵ȫӭȢŰǲܸҽϵп̲ж壬˴ξôҲҪӼ۰ɡ
̾һûټ֣Ǳʶȴ϶Фÿһǳľ
ǧŷԪصؽеСӦòٽ˰ɡ
һŷԪϣϵЦݻûˣФǱѾӼˣһӾǧŷԪ
ʲôس״סˣСѵ˲ɣԼӼۣΪֺûңӲͷƤϼӵΪʲôѵΪ˸Լ
ǲǺõָ壿ڿؾʱФõС
ߣΪָˡŭĿ򣬡ָ־ڱصá
ɣôФ΢Ц
ģһ£ôģ
ܵ˶ȤĿ⿴Фá
˵һλԸ֣ǡҲԴ˵ǲһ¿˭󡣡ФõӮ˵ĻⱾָ壬鷳һˡӮĻôұ㻨һڣΣ
ЦһԼСŮ׷Ľ㣬Ӣ˧Ŷţô׷Ů˳˰˿֮⣬ûʧ֣ԼţûκԥʹӦãҴӦ㣬һڲټŷԪҲң
кβңФ΢ЦΪʾƽ롭˵ţФõĿȺһѲӣնԼϣλȥһλŮԹ˭Ͷ뻳Ӯˣô
ФþȻѡԼʱֿ˻Լˣ˴˹ϵһȻԼȥѡŮˣⲻ
ȷңԼһ԰Сѵ˽֢𣬲ǰڹ滹ԼìܣԼѡˣ⵽ʲô˼
ȷѵ²ϰСæ𣿡
ãȥѡˡԼƺڣæͷ˳ȥ


0988 Ϸ
׼Ů˶׼𣿡߳¥Լ֮ǰ˹
׼ˣŷԸء
ԼЦһ֮ǰ׼ҸŮˣСȥФģû뵽СӾȻҪرиƨôһ㣬ӵֶҲһĲֵٺٺٺ١
ȥǸŮ˴ˣŮ˳ûаɣ̫˸Ҷˡ
İɣԹء
ţȥ˰ɡ
ӦһĳȥˡӲӣһģ毺õŮ˽
Լ£ˡŮ˵
Լ£áҽаա
ţҶ˵˰ɣô˰ɣԼ̬ߵʵ
ˡյͷ
У³֮󣬸һʧСԼվɡ
λõˡҲҴˡ»ص¥ԼĹƽӵ˵λŮĿǰ֪ᷢʲôҴѡģûκƫģҷġ
Сӣ˭سŮһۣٺֱЦ
Фȴǰ˰֣˵ڴ֮ǰ뿪һ̣ȤҪѹҺͿģע۶Ҷˡ
һԼжʱӿһƬϲǿѹϲõ˵ģ˱Ƚϲģĵ̫Сɲ񫣬ѹ̫Ļ˵ûʲôɣ
ŮǱԼݵģ˵ԼȲʤȯģԼѹԽ࣬ӮҲԽ࣬һ̣Լƺ˴ѴѵĳƱԼɹ
Сʵ̫ɵˣһ֮ĶûУһҪݺݵһΣ֪֪жôնԼ̫ˣСӸԼгԼôٺ١
Ȼû⣬жپѹپˣֳô˼֤лˣ˾˵ģȻλС˵ĻҲжԼФ΢Ц
ȻФԸ´󵥣ǵڳŵˣԼæҸ˱ȽϿÿɣѹŷԪʤ
ŷԪѾȫҵˣǻϱҲǱʤģƣиǮԼҲԻԥȫѹȥ
˵ƾҿǻǩһзЧӦĺͬɣʡõʱǳʲô¶Լصļһ䡣
ԡФõ˵ͷһܣԸζҪĵĻһǩͬɡ
ѹǧŷԪĿʤ
ѹǧŷԪĿʤ

һʱ֮䣬ζĵﲻĽȻﵽ˾˵ʮŷԪ֮࣡˶һѹػʤûκһѹФá
ԭܼ򵥣ǸŮԼģԼĵѹʤǶԿȫİգеè壬˺׿˵Ӯˣѹѹ˭
Ժ󣬹Աͬⶨãҷ׷ںͬǩԼ֡εĶעʽЧˡ
Фǲ̫嶯ˣҸղž͸߹㣬ԼǼһعϵǴͨһԸģǶģûʤġ˿ǵ˵
û£Ǯ֮Ф΢΢һЦУҲûаյģ֪ܲڻĵʱ򣬺ų򻨴йƬҶմĻԵۣŮǼҾͻУ˿ɵһĿʲô
˿ǺЦεĶעΪԼģҪԼȥۣҲὫФǣФøղŵĻ̲סЦóǸǿһǧһ򱶡
һԹŮվһߣҧгݵĿФúͰ˿ܵӣɫʮѿԼ׷˿Ů׷ôãָͷûһ£ȻСӽȵˣдܡ
ûУ˵ĻͿʼ԰ɡ˵
УǾͿʼɡФЦЦʵӦһЩ㿪ʼɣ˵ռıˡ
͵һ͹ʲôԼʵԼһϵĻʤĻὫ󣬸ղųһŷԪָ壬ټŷԪĶע֮⣬Фÿ֮󣬿ͶԼӮӮ˵ĻͿԵõŷԪĻر
ΪŷԪһϱϷһɺůЦݣĶŵĳŰ˹ȥλС㣬ãҽһ£ҽпʮʶ㡣
Ҳãҽаա㳤ӢԭǸСǣϷһ׶˵İ
С㣬뿴ҵ۾𣿡ŶԷ
ԣҲǷǳϵĻ˹ȥ
С㣬һ̣ұ֪һҵ޷ˣһִĴԸһӣţϵ۸ʹô㣬ϵ۴ĶݡӦŮѣ𣿡
촽˶Ҫ˵ãһȻУܾһǧŷԪġ
һʶĴ˿սĿ΢ЦФϣдŵѯζФףɫһϲ
ֻǸϷӣ׻˵Ϸ飬Ҳ⣬ιֻΪǮ˭Ǯ࣬ȻͰ˭£Լһ˵ФøǮʮȻԥѡߡ
ҲϲͣȰ㻹İɡն
ʲôȻܾˣһȫһ󾪺һ˲˼顣
ԭҶΪӮˣԴҶѹʤȻһ仰һ˵ǵ˿ص̡
ԼǴסˣ֮ǰѾ˵õģôŮ˵ھͷˣһʱ֮䱩ŭѣԼǽȫҶѹȥˣ˵ĻΪ⵰ˣ
գ֪֪Լ˵ʲôؼŷʮ壬ҲӢţĵ䲻ˣԼ˻
ԲٺãҲϲ͡
㣬㡭ԼҪˣ޲һŮˡ
֣е㲻Ծϯһ࣬üһĻɵԼܵĹϵŮˣǰӦ˵õģôͻȻͱˣ
µôʮĿ⿴ԱߵһʮߣǿؼһĻţʵλߣڿؼǷǳһˣòмӡ
ʮĻµ˵Ӧиܸ˵ʲôҲ룬ǸŮ˿˸߼ۡ
ܣͿʮ໥һۣʮ˵µǾ鷳ˣȻϿ߼ۣҲԣǸŮ˵˵ֻҪӦҿؼԸһڡ
µһ촽΢΢˶Ǳߵİɫһ䣬¶һĨϲҺˣԸ⣬ԸӦŮѣ


0989 µԵ
ţФüͷһЦһܵգʲôôŷƬأΪ㣬뿪Ƭ𣿡
մĳ߿
ǻɱڣһëǮߡФü෴ǻˣһԺΪʴȴ壬ңҸǧŷԪٴػľס֤û˺㣬ξ񣬾ȫԼˡ
գллҵİӵһ°ɡջתĴӦضʱϲФõĴģҪӵץʱ˵
⡭ΪѣФøղŵǷЩԥ˵ĺеԷΪڣδزºɱԼ
գôˣǰŲһ
ûû£һҪһ£ϾǲŸռ桭
ʲôϵǿȷϵңҸŮˡ
µô£ֳ˱ʣʮõüͷʵ
пСֶ˵ʲôˡµɫصĵСӺѲ
ѲҲʰڶ˵ɲһСĿˡ
İɣаʰµŵ˵ҼҴһŴ̼ţͨܣܹϮ˵Ĵ񾭣ЧˡʰСӡ
һоͰпµˡʮ΢΢˿³ɣеǧŷԪС
µĵ˵ͷ¿ʼ߹ֻ촽Ķ˶һֻФĻһ˹ȥСӣؼΪУȡְɣ
Ϲ仰էһФ鲻ԽüϮԺоԺһڷҪԼˡʶҪĵˣ
ȻϹȻҲᾫ񹥻ķФЦЦĿŶԷԼȾ񹥻ϹеһФתʶķţһɤӺ˳ȥ֣
ۣ
ܵո£µһѪ͵˳ȥô˿ڸʮĽ̸Ѫʱʵʵ˿ʮһͷһ
ʮһ£ſµɫ԰ףҡҡ׹æסµôˣ
Է̫ˣҲǶ֡µɫصĵְɣ˲ܵؼ֣֮
ʮɫҰס
ְ֣ɡ˵ˣ˲ǳˣûǲҪˡæȰҪǾߣ£ùϵ
ʲôҪŷԪҪߣʮüͷ壬ôУ鴫ȥǿؼĸ飿
֣СҪˣŷ޻û嶼˵
㲻˵ˡʮȻؼôŷʮ壬ôܱһСŻסȻŷޣǻſţţ
ε̾һ
СӣҲûа취ġµǵѪ˵ǿԻǮ
µа취ʮǰһ
ʶͥһ֣ϳ߼۵ĻԸ鷳
Ȼǽ͢ĸ֣ԣʮϲ͢ĸǸ߰һ۸ڶ˷ɷϣ͢ĸҲǸֲף뵽ǣȻֵ
Ǿ鷳µˣ֪Ǯ桭
ӦҲ֪͢ĸֲ룬Ǯ̫ˣǹҲۣŷԪɣŷԪټҸ˵ӣǿǿ뵽
ʮЩʹФ˵ŷԪ㲻ʲôˣҧҧǮû⣬³֮иǧĺµϲҪ١
ĻҸؼһֱǺϵ˾֮Ͱˡ
ǽ̸ʱ򣬿ǱڿĵȰŰգޱĻ˵һѣͲˡ
ΪѣһŷԪջ̫ˣջջԼõǱǮҲҪźã෴ǱʶΪФǸˣĻӦûúñԼİɣȴһֱФøԼ˵ղЩżƵƵĿ⿴
գ㵹˵ʮ㣬ҿ͸ӵһ°ɡԼҲЩˣǽԼȫҶͶ˽ȥ˾ͳҵˡ
ҡԲĻûпǺá
ˣأ֮ǰ˵ʱΪһСʱڻʣӣץʱɡФվһߣЦеѵ
ʲôֻʣˣؿ˿ʱɫ䣬һĿŰգС㣬㵽ôſϸӵ
ôڣ˼һẦߵ
زʣҲϣˣѾˣΪ˶຦ߣŲϸӵĶ𣿡
ǵģһûн㡣ռæҡͷҪ˰ɡʲôŮҲ
ֻϲ㰡ⱲֻϲһգҶģؿɼȫҲӦӵɡ
Ҫ̫ˣ㻹濼һ°ɣϾ²ܶϷġ
ⲻǶϷѵû˵һǾġµԵ֣ǺβץסѵõԵء
ǣҶ㲢ûǷ˼
ؼҪˣﰵպԼ˵˸ʲôŮѵǹԼ
ȡҲòٴһ£ʱֻʣˣ㲻Уͻˡ


0990 ˵Ʒʽ
֪ˣɫغ
գٸһλᣬòұ
ŶԷǸµӣո֤ʵ˾Լ˿أҲŹԼ뷨ʶФǱŲ˼Ķûʲô˼
㿼ˣǿؼĵϵӵܣؼ֪ɣŷʮ֮һ
֪ݱ΢Խĸо䲻ˡ
㣬ãõúܣطߺ޵ĵȭͷÿ֨죬ĵȳȥ֮󣬵һʱҪɱˣ
ʱ䵽ˣڸֵ˰ɣФЦŲ
ߣɫɨһۣҲУҲδУֻдҴƽ֣ôԼǮͻڣҵҪʲô£
ФЦЦ˵עĿߵ˰ǰ棬֣С㣬ҶҲĽĽܷأ
Уֱ֣˵ķģر˫վԱߣɵЦһ
ҷǳԸ⡣װģϲʣ˧Ķˣӵһ𣿡
Ȼû⡣Фſ˫ۡ
ʲôؾĵɴ۾ԼĥӲһСʱʩչ˻޷ˣСӲһվ˵䲻ʹĻŮȻҪ뻳ˣ
ۿҪФûĿѣվס
ͣ²Ŀ
ʲô˼ұһǿһǧһ򱶣㲻ѡѡش˵ǲʶ⴮ͨģ
⻰Щ˰ɣФòõüͷλСɲѡģĿãҲǵһμֶ֪ôʶ
ҲţһʶⳡԲ㣡غе
˵Ͳ㣿ФǲӮ˾Ӯ˾Ǵͨһһ䶨ˣ
ߣ
Ф˵ĺе˲֪ʲôʱ˹˵ⳡлʼҺڳλ֤ͬ
ҡɫͨ죬λǰɲҷ
ϢŭСֻ˵˵ģⳡԵȻʮæվΪؿѣͬʱڵѪڰճڵһ̣֪군ˣŷԪôˮƯ
ФФѺõһЦ
ιղŶ˵Ļ𣿡һФûֻõСʵ
İɣ˵һһȥȻ˰ȫİ㰲ȫ͵ģԺ׼ڻİɡ
û⣬ҲһǳϲĵĹĻֻҪǮﶨӶһġ
ФЦЦſص˭˭ӮһĿȻˣ뿭λֶĽɡ
һʱ֮䣬ȫɫЩ̫ÿֻغԼҲֻǧĶעЩ󸻺˵ȻССЩ̸ۣ˽ǡ
λԸķ䣬ҺͬҲдװףĽڱ֮󣬼̽ЦŵҸҲѹǧ򣬲ܱǸѹǿФҵǮѾίתĿԲһ¡
ֻѾյˣлµĿ
¶Ǯƽһ㣬ûжԥȺ绰˸ФÿתǮ
ڶ̶Ƭ̣ФÿͶ10ҵŷԪֱлƷʽõڳ˶ۺ첻ѡ
λԼǵǮǷҲԶˣФýĿ⿴˿غԼ
صɫǳѿôǮֻýȵĿ⿴˿ʮ
Ǯڳﱸһɡʮ˵
ҵǮҲڳﱸԼæ
ãǾ͸Сʱ׼ʱ䡣ФҲûйȥǡ
һĻȥֻѾԶԶ֮ǰǢˣԵЩءƷɽ۸ձ鶼͵ס
һСʱ֮Ļ
ôԼǵǮﱸôˣ
Ф˴ˣʱûôǮС㣬ǲԣǣ¾ôˣΣʮɫĿФá
ǺǡµӿֵŷԪɣһһ仰ҹŷԪФֱǸоЦҲ̫һɡ
Ф治ϸ棿ʮɫķ·Ҫγˮ
Ǹˣ˱ȽϲǮͲˡ
ãĻҼסˣ
סã֮ǰŷԪö˰ɣ
ֽʱò˵Ƚṫ˾
⻰ʲô˼
ĿǰֵԼ80ŷԪңǮĻҿ԰ҹ˾յĹɷȫ㣬Ϊҹ˾Ĺɶô
Ф΢΢һӵŶصȫҵжһģǷǳϲģȻˡ
ˣҶᲢûʲô˼ֻǱȽе߶ѣû빺˼Ф֪ԼֵԽԽˣһ϶Լ
Ф࿼һ°ɣߣ϶ҲģչᣬǵһͨŷгļҲȫģŶİܴ󡣡
˵ĺԵЩФ°˵һʱǴ𰸣ɣжǮ͸ҶǮʣµǮҴһǷڹ˾£Һúÿһ°ɡ
ԣʮһϲؼ屾ͲģչҲһɺϣ̫أܳ۳ȥȡʽ𣬶Լ˵Ҳһ£ͷĿǰֻŷԪֽЩȸ㣬ʣµĸھҪǷˡ
УȴɡФõ˵ͷԼʾˣôأ
ҡϵֻֽһڣʣµܷܲڸ㣿Լɫǵͨ죬ϾûǮһʲôʵ飬˭Լڻʼҵĵλء
ФЦЦĿһھһڰɣ֮ǰ»Ҫлˣʣµھ͵ҾʧѧͯģǵҪҸӴ£鷳Ҷһˡ
ԣĿһۣФӦ֪ԼԼֶӣڹڶԼʾãвФø˼ֺøУͷФģһõõĵطЩʧѧͯлФ
ȻһԵĿФõĻȴɫͱ䣬˵лԼİæʲô˼ѵ֮ǰǸŮģԼͨһݺԼ
ԽԽпܣһʱ䲻Լ޵˹һù


0991 ѡ־
λ˸һ˶䣬лҵĿҡ΢Ц˵ڴˣرҪлԶФŷԪľ
ФЦЦ
棬СŮŰѡʱ䣬ϣⷽԸῡӻԾμӡ˵һ䣬ȻĳλõŰôҼһɡ
ڵĿ£һŮӴһ˳
ǰɡŮӣФöʱһ£ԭΪҵĹӦóûԵģϾ򲻴û뵽ŰȻǣ̶ۣ㳦죬ֱҪжж
˿ǹǹŮʲô𣿡Ф̲סߵİ˿ʵ
ȻǰŰˡ˿Ц˵ǲǸоĳ಻˼鰡ʵġʱ׷ɱһªĴ帾ˣ壬飬֮󣬾˰帾˻ȻȻ帾ӡŰĳĸס
ԭФ˹һ˲ţôҲôŮԭΪȢһªӡ
Ф㲻Ҳȥѡɣ˿ٺЦȢ˰ŰǾһˡ
Фһ񺮣æϹ˵ѾӣôȢˡ
˵ôôء˿ľ˵Ҷ˵˼ˣ˵ȢŶֵģ㲻ȢԣҪȢң
Фһͷۣôֳˣ˵Űٳ󣬵ǣôôͻûнأ
Ͳ֪˰ɣŰһֱϲأǿȴһֱ׷ңôˡҰ˵غѾܰŰˡĻǾ̫ˣһһͲپˡ
㲻˵Ȣüӵ˵Ȣ˰Ű֮󣬻ءФõЦ
˿ͷҲ÷˿ˣȢüӣȢҵĻһܽܣ˲Уˡ
ФЦЦ̨ǰ˵λСŮòȻ㲻ƯȴУһӵѡ˴ѡı׼ʮ£δ飬ڼҪѡı׼һСŮΪ׼ֻҪ˭ҶԷҲԸ⣬Զ顣ڣⷽҷʿվ̨ǰ
һ£Ȼʮ̨ǰȥ
ФһֳŮˣôвţôͻܸɣԼҲʲôȤһŮ˵ļֵ󲿷棬׼˵Ű˵¡
Ȼô˷ɶ˻𣬿һжǻҵľ޴ǣŰ
ڵ̨ʮ֮УغȻҲС
һȥˣ̫ˡŰһѡ˿Ϊϲ
ҿδءФɫЦЦ
˿ɵĿһۣûü˵ֻ̨ϵŰŰŰϲ˭Լ˵ɡ
ѣϲˡŰûʽԼѡ˭ϯһߣ˿ʼʮˣ˭֪Űϲˣҿһѡ
ϲϲˣ֮󣬿ؼ嶨Ȼܹһ¥
һѵĹάĽʮĵ⣬֮ǰΪŷԪŵһһɢȭֻСˡĳɾͺ£ʱһλȼ
ʱһ߶롣
˿̵̨ϣҲȻŰó˵㣬ൽʱȢ֮һҲˣԼƯŮˡ
¶һŵЦݣصĿֱŰŰȺгԼ֡
ҵѡǡڴ֮£Űһ˫̶ȺлһȦնڿصϡ
ضʱЦøˣղСʲôֻҪϹϵԺҪ׬ڲʲô¡
ҵѡǣ·˹
ʲô
ػûӵ뷨תȻŰ˼һȥɴ۾˼ŶԷ
ôܣʮҲĲţԭΪŰѡԼǰ϶飬û뵽Ȼ۶ӡ
ҲţɫĴŰңⲻģѡӦҲŶԣ
ء㻹ҪҪˣŰŭĿڷﶼˣղſڿĶһŮ˵ⱲֻϲһģؿɼȫҲӦĲˣҪʲô
һ⻰ؾ֪϶ˣһϲæŰղֻڱԣһжϷģʵҰ㣬ⱲҲֻᰮһˡ
˵𣿡ŰƺЩ⶯ˡ
ȻģҿԶ췢ģǰġʵŰ֪ǰұ׹Σûϧ룬ڵˡҺڻлֲŰһչһӵĻᣬ𣿡
أңҲΰɣŰĶ顣
㲻ΣһжġŰҵδޣһΪҸŮˡ
ңԸ
ֻû˵һȻ˰ŰĶУòȻļһ㷭һڴ
Űһ£ĿȺһȴ֪ղʲô˵ŮԶɣԥһ£ϲĿ˹ȥһֻཱུĴڿصĿڴҵ
һŰŭˤڿصϣĵļһʲô
⡭صɫһʱޱȾʣԷͬŮ˷ϵԳڴﶼᱸԱʱ֮裬ѹû뵽ŰȻԼĿڴһǧ춼Խˡ
Ű⡭֪ģʱ곡ϷҷֻҪȢ㣬һԺãһӶҳٸһλɡؽ
Űϴ̬ȻһԹȽϿţеĻҲϨ˲١
Ҫ˵ŰȻһΪĿؾȻ䲻ĸһ⣬أʲôȻҴң
ңҡҲˣɵɵĿԼ֣Ҳ֪ô£ڴ㰡ôء
Ҷˣ㻹Ʊ磿û뵽Ȼˣ㿴͸ˣ
ңûа
ž
㻹ҴңҸƴˣŰһ͵س˹ȥ


0992 ԽԽ˼
Ű֣ǳһһץȻƾһͽŰӴ˻ȥȵǰ
һ֣ФõҲûʲôȣﵽΣıǷǳɵ顣
֣ȻҴңһҪҺúýѵŰŭδĵŶĿء
ûУûУ治ҴģҲ֪ʲôɫŵĽ͵ղҲ֪ԼôˣƸʹȻĵ˰Ű⡣
㲻ýˣŰ˵֪һֱҲƯϲҡôֻҵڳԲԣأҺ͸ˣ
ŰǲЩʲôأʮԽԽɵվصٴҲҵڴ㰡СһСĺܡ
ʲôᣡۼģ⻹д𣿡ŰĵǶҪ˵ˣǵģǰȷʵϲأǰڿʼҲϲˣҪѡһҺõˣ
𰡣ŰҶ¿ɼղҵֺˣҲܲס治ģԭһΰɡؼˣ˵
ŰҺôҲһʼҵŮӣôûйǴ㳹׷ˡ
ͨ
͵ϥ˼ŰŰһȰŰİģٸһλɡ
ҷ֣
ţţһţˣ
ʲô㣬ȻңˣåģŰһ̧ţһŽ˸ʺͨ㲻Ҫԭޣǳ֪ƷˣǰϹۣȻῴˣ
ңҡʧǵɵԭأԼֽôˣԼʹˣƺǱĳ˰ĳ
˶ôԶ԰Űô޳ܵĶʮҲǱˣҿĸƣϽŰǸ
֣ңĲǹģҵֺʹˣҲ֪ô¡еˡ
ҪҽҲһõİֳϣôܲʹŰ޺޵ĵ㲻ϷˣѾδѡ
˵ţֳʮһĸߴ꣬·˹ӽ쿪ʼ·˹ҵδ򣡡
ôôصɫ˲ҰףʮҲɫΪʲôᷢչӡ
Űô𣿡ҵʵ
˵עһôʡ֮䲢ûʲôҲδᡣŰ䵭˵
ˡ֪Լ˵ʲô޷ˣֻȻվմȥ֪ԼҲֻȡѡ
£ʵǲ˼ҳȥСӣʲôɵ˱ȭʮҲǴҴ뿪ֳ
˶˹ʮŭһŽ߷ڵأֲȥݺݲ˼ţ֪һֱϲŰ֮ǰô˵ģ̣ҵĻԷ磬ںˣûȢˡҽʹĶ
ϢŭҲе㲻ͬѰµǰסص˵ȻҲ˵Ļġ
µ㲻СӿˣҴÿ
Ҳûʲô´͸¶ŲѰµҡҡͷʵ㣬ʱŰʱ򣬿ʲô쳣ķӦ
УеġæʱֻǾúһ־鲻Խ˳ȥԼơ
иڲݡµ
ʮɫһ䣬æʵµô£
ҲµûĻӦǸСڱĹ
ǸʱվúԶôܸʮĲ⡣
Ͳˡһ˵ֶβ˵ڰݿشˣǰɱһˣҲδܲõµҼĸжĴڣ
ȻǸ˵ƿڴ֣ƭŷԪ˵ڻǸʼҵ˳˺ޣ죡һҪ취ɱһʲ
ҽ飬ǵŵǸƽϢ׮ԹΪáվں棬˵
ˣʮõĳһۣﵽǲʺˣ㻹ȥǸֱ̫ʧˣ
֣ǿؼˣ˵Ļ¶Ϊ˿ؼá̫أ̫ˣǲ֪ľϸʵڲôǡѵûз֣¶Ķʾ𣿡
ߣҲģֻǵǿؼͷˣͲôˡʮڵϣĿǰƹһͰɣϵĲçʱȽŨµһᾡתϣ鷳뵽ͥλ֣ѾȲǶСӵ׼ˡ
İɣֻҪǮͺð졣µͷλ͢һСӵڶ̫
ˡɱС֮ʣµǱǮҲٸˡң׬ʮڵŷԪʱ鷳µλ͢˵˵СӣʮʳǮʱҿƽ֣
ǵȻˣҾһˣȥϵλ֡
Ŀſµ뿪ʮصŰǱߣʱҪ취һ£ֻҪǻûн飬лᣬ𣿡
֣İɣҲʧġ
ˡ
˰֣Ǳߣһ¡
⻰ʲô˼
صФڱԺǾ仰˵˳֣ö˶˵ĶԼ˵лİæŮҲȷʵƫ룬ӦԼСӴͨݺǵġ
£ʮϸһ룬ŮȻЩƫФãФԼڶҪˣ˵Ǿʧѧͯȫǻ˵㣬˵ǰ͸ڡ
ŷԪɲһСĿˣҪԼĻǾ᲻þȥģʮɲФûôһԵľôǮƣôΨһĽ;Լͨһˡ
֣ԼǸʵʲԹ˵
Ҹˣ
ʲô֣ԼڻʼҵĵλȻ̫ߣϾǻҵˣôɱǲ̫ˣԾ˵
ҾÿԡصԼڻҸӣɱ˭֪ģ˲ɱԺȢ˰ŰҲһŶ
ҼǵãԼҹɸɿȥʮ˸һ˿⣺ǿؼˣͳͳк³ʲôݣ
ԽԽ˼ˡڿӽ̸ϣ뿪Ĺ㳡֮ФҲǴһʯӺЦ˳


0993 ޷
֮ǰФҲǹƥ˿ؼ壬˵Ѳ󣬲ϸһǻǴ뷨
ؼŷ޺ôҲʮ֮һôˣȻȻ󲨣ʱԼҲᱻŴ󷧶ϡ
ʫټż½ŷޣʱԼΪʸ֮Ĳǡ
ȻԼ֣Խ赶ɱˡФЦЦһ뿪˹㳡
תۼ䣬ʱȥ졣
һߵ档
ФվһΪĵطȺţ治һ׵λãҲ׷֡
˿ֱʱѾˣԼǼһһ棬ڻûгĪǻҪͨɣ
ФüͷȵЩͷˡ
ᣬ߰ȨǷҪ뿪ʱֻ˴ӻ˳ǸеԼ
пٹ㡣ԼסŮӺݺݵĿ˼ڣŴЦ
һ￪ʼжˡФ÷ֶ׷һ֣ѾͲס򳵿Լƽ˹ȥ
ФǳһĨ΢ЦĻȣҲǴӿڴסһסһ·βں档
복⣬ԼŻĸóԿװһ£ӵĵƹһɫЦݸ߹ȥţĸ͵ر˳ȥһһҵĽסˡ
ԼһֵغʲôˣҪʲô
Ҫˣ֮ˣôʲô·ɣһֵͺһضһذףԼ̫Ѩ˹ȥ
ݣ
ۿذ׼£ǧһ֮䣬һö䣬ǸֶȻһҽУһͷԵڵϡ
ˣˣһֱ䲻һĻһ£͵سصĸ˹ȥҡμ·ֶԷѾûϢŤͷͻФãɱˣʲôˣȻǵ£
ʲôˣ㲻֪㣬˭ɱԼģФñɤʵ
һ㣡ɱˣҪΪɣ
ڤ粻飡ǸַԼФóЦһֱֱ̯һƳȥ޴ˣȻЯֱƷ˳ȥ
ƾè뱨ĻʵʵİĻָʹ˵ֻûվӣһ仰ֱĤԴƺҪһ˲ʹȥ
֣Фֻ¶һ֣ʶ˶˱Լǿ̫࣬һʱоѣηֱǡ
˵˵˵ĻҲܲ鵽ֻҪѵֶΡ
˵˵ֻ˵֮Ź𣿡
˵ӦͿ϶㡣
ǺãǿؼĿʮɱԼġ
ʲôȻ֣һԼ͵վŭغҸԩ޳ΪʲôҪɱң
ҾͲ֪ˣҲֻ¡
ˣˣһѿؼ˵ѣû뵽ǾҵġԼòᣬ̧Ⱥݺݵڳ˼š
ˣԹˡФû˻ָ֣ŵϵ˵ʬҲ߰ɡһ䣬֮òҪؿؼˣ©ϢΪȥ֮ǻ𣿡
⻰Ǹʱһ亹ʮǸֶβбˣԼȥ֮ûʲô³ѣҪȻԼпܻȥͶл룬ΪرҲһ䣬ʮƢܾһҪɹΪֹɱԼδܳɹ϶ģԤʩˣ
ĿǸֱʬ뿪ФýĿ⿴ŭԼ벻֪ؼΪʲôɱ㣿
Ȼ롣ˣʲôˣΪʲôҪң
ʲô㲻ùܣҲˣҶ㲢ûж⡣
㡣Լϸһ룬Ҫ˾ԼԼѾˣԼӦûж⣺֪ΪʲôҪɱ𣿡
ʱҿ԰鵽
ΪʲôҪңҪõʲôôԼɲŻϵڱĺ¡
ʲôôҲҪΪʲôѰ㣬㲻öˣֻҪ֪Ҷûж⣬Ҳ͹ˡˣȻȥɣʱ価ҪȥˣķҪãһҵԭһġ
˵֮ԼֻԼǰһһ̣ФõӰѾʧڳ֮С
ԼĿ࣬ԭ˼ӣŻ˻Դ˳ȥ

˺ɭôʱûлؼĳ䷿֮Уڷｹȥ
᲻ǳʲôˣü˵Ҫ绰ʰɣ
ãϴ򡣡صͷͳֻʼ绰һᣬɫȻһ䣺ֻػˡٸɭ򿴿ֹػˣѵĳʲôˣ
пڰδݾߣŹֻʮ
ϣˡ
ʱźȻˣؿ첽߹ȥţźֵӣæʵԼǱôˣ
ղŶҵֵܸҴ绰˵ԼѾųؼˡ
ʲôôܻţȷԼ𣿡
ٷ֮ȷģ
ˣȥɡʮɫ粻Ļ˻֣֮ɫ˵˺ɭʮа˾ˣ
֣ǵļƻν޷죬ԼƽʱûиֱɭҲǸ֣ʲôǣɫѿʵ
ߣ˭ȲԼʮݵ˵͢ĸ͵ˣʱٶһŷԪ˳Լ


0994 
ˣФĽֻڴϣ㿪һƵ
֣ԼǼһͿˬˣǻˣƽǰֺġθǸǸФĶ˺ıݺǣ˲Ѱ
İɣԼǱҪģ㲻Ϊ㣬ҲɱˣԣѾȥɱȥˣҪ˶ãܿ׼
ҲɱΪʲô
˵⣬ҪӭȢŰġǹ¾һεĹɭ£ƵϷɣΪǣŰͿֶŮֻ֮ڵ˳λԼвԱˣͰŰ֮󣬲ջҵ𣿡
ԭǸհԶ
ԻФùرƵƵԻˣȻĿغͿʮӣФģǶ˵ԵݳһƵ
ФţƵԼϵˡ
аЦЦФðֻ붵߳˷䡣
ǸʲôԵģӹǳԣǺȣƨ鲻ҹԼסһױУһŭʹ˹
ͦФ˹ȥ
֣㣡һŤͷФãԼʱ¶ϲＸʹԴᷳĻֵŸʲôҹȥ
Ǽȥ֮Լæʵ֣ûв鵽ؼΪʲôҪɱң
ɡФֻǶƵ˳
ˣˣˣ֮Լ˶ʱˣƿڴڹ˵ȻҶǹвıɱңֱ̫޼ɵˣ
˶㣬ûб뷨ˣФʵ
ԣԼȴһ˲Ĭ̾һ֣֪ڻҹĺܲ⣬֪£ҲδػΪҵ￭ؼ塣
а취أ
ԼĿ֣ȻԸ㣬Ҳ֪ûѵͣôң֪һԭ򡣡
ԸжһҸؼҲг𣬴˴֪ǶļƻԲһ֮ûкĻᣬڶ³֮ҪӦһ
ʲô
˵ѣڻʱ䣬ȵ˺ʻᣬȻġ
ԣҴӦԼնؼôңʵʲ֣ʲôƻҪϵľ˵
㣬ҪԸؼ壬ʲô棿
Լԥһ£˵ŷ޵ĻȻ٣ҼŵάŷҲֻСǹҵĻȴҲλŷʮ壬ڵڶλؼڵھλʵ˵ĻҪݿǣֻǾ֮顣
㣬ôûҸؼ峹׿ս
ǿؼûҲɽܵ飬߿ؼû޷ʹ
˵ĺܶԡФЦЦ˵֪ǹಡҪƿػҵһҪҺϿؼ壬̲ǣȱҪºǣ̲ǣԲԣ
Ӧ
ֻаŰһŮ֮䱦ŰǱΪؼ£˵»᲻ᷢŭ
ԼʱһͨŰºϿؼ壿²аɣ´ϻޱȣһġ
ͲùˣȻԼķҪģһѰŰһܱ¶ԼͿԼˡˣܵĻǸδ·˹һ
ðɣһ취Ǵģ
һҹɣư֮ġŪ˸Ҵ绰ʱĻ硣˵ţФðԼհһŷ޺
һУФ뿪˱
ȥ֮ФĴѹ˴ҩģһľͰ÷ڽĳķ
ЩФվڿؼ帽ĳصλö׵㡣
һСʱ
Сʱ
һҹ
ܿ죬ʱ䶨˵ڶ졣
֪УȻ˹ȥػûгФõȵҲЩͷˣһҪڷ죬ԼҪɵȼ죿
ŸɴȥץȻõİ취Ϊ֮ҲˡФðϣ׼ȥ˵ʱȴžǱ˺Ȼƿ̶ؿһʻ˳
һڳˡФصһĴ۲һûʲôһű׷˹ȥ
һ·βűһΪƫƧλãФÿˣѵ׵ص㣬һ˳ӵǰ档
֨£
رеĺŸ䲻ִܳһˣŵɫɷףͲɲ˻а׾ʱ򣬽ͣ
ŭɶ³ƿڴϹ˰ûгӾ𣿡
˻ûüˣֻоԼԴһѣһ˹ȥ
Ф΢΢һЦ복ӵĺԼųӳŽǴʻ˹ȥ
ʮӺФðѳͣڷӵһߣشӺ˳ڵϣͿʼˮҩ׼ѿƳһ߿ܡ
ƿܣФֻձʱһΣǵڶΣַΪЧֻҪسΪԼĿܣôͱ÷ǳˡ
ܺľͰˮҩһǳɣã˴ФùҩģѾһͰҩҺ̵Һ壬ϦĹ͸¶޾صĹʡ


0995 չһһ
󹦸ɣԭһ߿ҪʱУФҲû㽫ÿס˴ĽҩЧֻСʱַͨס졣
ž
˸ָҩͰеĿ˲۾
ɡФóԸ
غԥվľͰ֮п˳ϹϾվǰ
Фð·ȥϣȻԸȥư°ɡ
ƳĿܣҪþڣȻͨ侧䡣ФѾ¾ļ֮С
ФõĻʶĵͷ
ȥɡФýıԿ׶
ʮӺ
ڿưɵͣλͣ£ޱĴӳֱ˾ư֮ڣԶλãФҲβŸ˽ȥ
ôưɵĳڣŰ·˹һ飬һŷཱུһ飬۾ӼѹöӰ
һһֽ˵˵ѵڲ𣿡·˹ҲǵŰҪǸɴ߰ɡ˵ˣ˽ǲ⡣
Űԥһ£˵·˹͵Ҹ֮˶ϰɣٵһвУ
Ǻðɡ
ˡ
ˡ
ˡ·˹վ첽ȥ˷ţվŵĹȻǿأ
أ㵽ʲô˼ǹȴǵôáŰŭŵĲǲǳĵģ
ǸǸղµˡغٺһЦֱ߽ȥڰɳŰƯ
乧άŰɫʱת磬ϲЦտ۹⡣ǹʲô£ڿ˵ˡ
ŰӦˡֻңٸһλᣬչһһ𣿡˵
NOˣŰǰҸٻᣬ㲻֪ϧ·˹ҺܺãҲ뿪ģ㻹İɣ
أұ㡣·˹ĵڰŰҵˣ˭Ҳȥ
죡ŭҸŰ˵˵ķݣ
أʱͬˣ·˹ȻҾƶǰŰδ򣬵ǻˣûʸʽ˵
αȣԶǸؿ̱˵ʶԼ뿪ŰĻʬͷɹֲñˣ
вң
һȥ
أؾȻʼвԼδŰŭĲ㲻Ҫ̫ˣΪ˭·˹ҵδҾ
ߣһø˵ŰһΣ㵽׸ң
ԶûˣѾ׿ˣԲǰɵˣ
ãҵģرһ͵سŰ˹ȥ
ʲôԱߵ·˹ˣȫû뵽صĵӾȻô
ʲô۾Ϲ𣬼ȻŮ˲ϸңôҾͳ̣˫ַڰŰϺ˺
ޣҹ·˹Ŀѣȥȥء
ӵģȥ̧һŵŹȥʱ·˹߷˳ȥԲĳȥȥһͨݲȣֱ·˹һ̯ڵȫܶˣֵķŹŰ˹ȥ
֮󣬿˿ӣŮ˳ǳ˵㣬ζСҸǣòҪȥĻŰСҶ˲Ǵ󡣶ңǻҲûмӹˣʱ䣬ؼ޽͢Ѫϴ˻ңʱҲӲһ٣ҷŹǣٶɡ
˵֮󣬿عЦŴ̤뿪˰䡣
·˹ұұǸ޸̣ˣ㲻Ұɣһ뿪Űʱ·˹޿ʵ
û£û£һжȥˡҵȻġ·˹οŰ˵¸ô죬òøֽ
ȻҪǸң⣡ŰҧгݵĵǺôĵӣȻҴͨ͢ˣǻҵ⣬±ҪҰ֪÷
˵ĲǸϽȥɡ

Ĳȥְ͢ȥɱԼɡʮӺ󣬽ķУФùĿصļ
ڽƳɿ֮ǰФҲѾʮԼļƻȫ˳֪ʮҪýְ͢ɱԼ顣
Уλֶ͢ɱҵˣɱ˭ԼŰɣ֮ҪִԽԽã³ֱ֮ӵҡ
صͷФõע֮£űʧ֮С

ؼĳ֮С
һ£θߴӴ𵶵λϣؼһ˵СԱߡ
ҽһ£λǻͥḷ́ˡµ¡صĳŴҽܵ
ֺɨˣһϻ˵Ҫɱ˭ɡ
ˣһФõĶСӣһǻеˣԼ
еˣҪӼۣϾܵķ̫ˡ֮ǰ̸£һ̫ˣڡ
⡭
Ը⣿ɨ˿ʮһۣʱú׹ѣëһ
Ը⣬Ը⣬ǾǮɡ
֡һм˸гҪһɱôһֱվԱߵĿغȻ˵
ţڻҾȻгˣʮüͷʲôˣ˵ɡ
ȵȡʲôˣĿڿɨһۣüͷԽԽ
ˣȮӣ֪
˱˵ĵѾ˿סˡ


0996 ޵
ʲôڲǺúõ𣿡ʮȵ˵ˣǲŪˣ
ˣı˿סˣµҲɫʵ
ߣŲţԼȥͣҪɱ֮˵Ƭһݰɣûжʱﵢ顣
ˣСӡ
ҲܣҪҾĻҪǮһڡͷİ˰֡
֣Ϲ˵ҿǸƭӡⲻǺö˶˵ﱻ˿ˡæ˵˷ǼƭǮģ
˶̯һһһɹͻȻӻԾսץֻһֻڿϣһ߾һɽȻڿϱը˿
ţʲôˣŽɢԺ˹
أ㲻֪ղŷʲô£˵˱˵ĵ⵽ô£ʮһйŹ֣ɫʵ
ֻǵãҿ·ϣͻȻ˴ˣ飬Ҷ̫ǵˡüͷ֣׷ʲôˣ
ǰˣ⵽ô£ʮҲʵ
ߣӱһصķס񡣡Ŀ⳯˵һͥΪͺڰֲֲһкڰۻ࣬Դ˵СԲˬãպ˱Ǯ治٣һǱ
ģġʮͷҶӵǱʲôݺģܲܰæ鵽
ҪǮһڡ
ʮɫһѿһﻹʨӴ󿪿ڣھһڣؼôŷʮ壬ҲڰǱ֮˲âڱݺĵãǮû⡣
šĵͷʩչţڶʱ䣬̻ǳʹࡣ
ˣ㾡ɡҧҲ֪˭ںҡ
ڱǰϥ°ɡ
ϥڵ
ߵߣһֻϣȻŷǧ⣬ȫڣʮϢʱ䣬ڿһҵĲҽ£
ˡʮ˫ֽקһ𣬽ŵĿŷ
Ѿ鵽Ϣһڡ䵭˵
ʲôˣղŲѾӦһ𣿡ʮеŭˡ
֮ǰһڣֻǱѣһϢѣܻһţҲУϢˡ͸¶ˡ
ʮｫ˸ѪͷڶôϢǮĻôӵǰˣ
ãҴӦˣһڣҸ
ǱпȽǮɡһп˹ȥ֮ǰͨµѾ֧˱ڣֻǻɱһ˵ǮǻҪɱˣһڣټϸղڣ򵽱
֣ǵֽѾˡԱѵ뻹һֽ֧ţԷһ
סʮͷİ˰֣ȥнϸȥ
ҪԼǱ߾ˣԵϾǸҲûޡ
ˣ˵ĻܳԼɱĸڣϸתˣ
ǺðɡѶ̾һſ˳ȥ
ˣҼСѾȥתˣ㿴ǲȰϢ˵һ£
ðɣҲϷˣġ˵һ䣬ŵҶӵһƤСӣµûĻ˱ίбɱСӡ
ȻʮͿɫǱ˲࣬вľФãǳФøɵˣ˶٣ʮʵˣСӿҶкͼ
ӵѾǿ˰Űؼҵìܡ
ʲôһ߸ߣңҰѰỤ̋ˣ
ȷʵˡ
ʮɫҰף˫ȭ޺޵СӵǺĻȻûԸǣŰҪˣڱǿµķŭ֪
֣ڸô죿ػŵʵ
ڣǽҵ鷳Ը֤˵
οʮûκԥ˿ؼ壬ûκռ䣬Ҫ˶ãͻзֱΣգˣԵĻ㾡ֻɱСӡ
Բ˵õüͷʱ䲻ҪȥţӼе֪Сڻڽķ֮У汾̳ȥɱСӰɡ
̫ˣϰųʮһϲ

ȡ
֬һһεĴӷʷʵҰϵڻФеǿҰããһֻĽƵҰʳ¯
ФҲ̣ҧһڣ̧ͷɫǲһ˿΢ЦӦÿ˰ɣšȳԱ˵
һ棬ֻʣһѹͷɢڵϡ
ƤФЦЦԶߴ˹ȥ͵ǵķسˡ
ڷſػȥʱФþ֪رԼƵһᱻ˷Ϊ֮ǰҶ´һ绰֪ͥĹֲЩƫĿǣοؼĽ͢ǡǡǹֲģФ϶һᱻκá
Фýƾͼƣڴ˵ز޵ȺȺϹ


0997 һ
ˡͷһȺڷǰͣ
ĴѿʮһӣһȺַԸʱһɴǷɢܿʼ̺ʽѰ
֣лѻûϨ𡣵ϻиտвõĹͷغȻһߴе
ԣʮ˵ɫȻ˹ȥֳʮüȻйտߣһ⸽ûԶ
λ𣿡һϷʵƮ˹ǵĻöѹˣѾˡ
ͬʱ̧ͷһһĴ¥ϣФЦЦվˡ
Сӣ㲻ϽܣȻ¶Фó֣ʮʱЦǶԼ̫ˣŹͷˣᣬ㶨
ⱲӴûкڹʲôǺһָоФúǺЦЦʵɣǿؼֻҪʵʵģ÷һ·Ҳ˵ƫƫҪѡԣ˺ΪѰ
̬ضϺȵѾˣʶĻʵʵɱˣǻܸһȫʬ
ɱ𣿡Ф΢Цһᣬʱô죿
ߣֻ˲ӦõˡػΪФˣмԵõ˵㲻ҲԣǿԸһĻᡣϴ׬10ŷԪԼϻвǮֻҪóʮŷԪǿĹһȻӻģǻֽŽΪˡԼѡɣ
ѡ񲻸ǮǸô죿
ܣûֿܣشеֻѡ߳Ϊˣ
ҲһΪأФϷŰʵ
ˣһԭһֱϷŪԼŭĺеɹļŭңѾûеڶ·ˣֻѡ
Ŷ֪㵽ôҲФµʵ
֪Ƥ𣿡ǰһԴ¶棬ʱ䳤Ϊȱ˾ͻͻ̲סĦȵƤɳˣһĶƤ
ܾʰ˵Фùơ
صɫԽƤûˣһǣȻϡ
ֶΣФ˴ĴָҶˡ˸˵ˣһϰԱ֮ʩgood luck
ػҪ˵ʲôʮĻ˵ˣˣСӾ鷳ˡ
ȶ˺ɣԶĴǱġ䵭ɨФãȻϽţһֱֱֻѸԾһڵֱФöȥ
͢ĸ֣㲻˻ˮФõעųķͻȻһȭ񱩵˲佫âɢྡྷһɽѹȶ£õ÷׹¡
䣡
˫ĲУ𾪣ݶФãȻﵽʵǱðʧˣ֪⣬
ˡ
ʲô˼
ϢҲϣ©ȥФõȻ˽Ǿ⣬ΪԼܻ߳ȥ𣿡
֮⣬Ǵɱ˱ˣ֮дļɵͷŭĪǲ֪ǽ͢ˣɱ˱ûлĻᣬ෴˱±Եû
ǸֻԼФõǽ͢ҲûʲôµģҪ𾡹ˡȻǰ֪ɱ㡣
¿̫뵱ȻˡЦʵȻǿ󣬵֮͢бǿ˶úܣңɱ˱͢˽࣬취Ҳǡ˵Ǿ޷ѽ͢׷ɱġ
Ͳ͸²ˡФð˰֣ˣǻôʱ䣬Ҳ·ˡ
˵ţȻɶ£һץسԶȥֳ˲ФõҪʲôʱ򡪡
䣡䣡䣡
Ƭط˿ֲıըܵķȻ̮£㲻ķ˾ڵ¡
ôˣԶڶĻỤ̃Ŀѵʵ
㻹ǵĵԼɡФúǺЦЦһߵ£Ƕɡ
ĻҶż˳
˴֮صըҩȻФҶµ˴ģЧĺ⡣
£ڸӰһԴ¶档⣬ȥЩϺǹ
ҶºɵĿһۣȻ֪ʲôҲûжʣԱ߼ȥˡ
㣬ʲôֵʵʲôڿӡǡϣʱԼղвФõĻҶԷԼ˵һԱ֮ʩѵַԸԼ
뵽ּҵĳŵɫȻФǰʹФФүүҴˣŹһΰɣţ㡣
ôң
ҿ԰ؼ㣬ֻҪҡһϣæ˵
ѿؼң֪㻹磬ҿؼүүƶ棬㲮ڴ⣬ƾʲôѼң
ֻҪФңҾԿƿؿؼ壬ʱţ㣬ҸʲôҾ͸ʲô
̣˰ŰΪһؼļ
ֻҪȢ˰ŰһжˡФҷģԸһҳһҳĹֻһ


 쳾续


0998 漣
ҵĹФõʵ
룬ʵ롣æץФʵǿҳΪĹ֮ҲԲȱ˲ġФһĻᣡһҳϣĹ
ҪˡФôӻһŵҩ˹ȥҪҵĹͰŵҩȥɡ
ԭΪػԥһ˭֪ûκԥͽӹȥһ̷ȥФĲ졣
˶٣Фѵŵҩʬֳ裬ʮ֮󣬳СӣȻ̾˵ĴУרʳԽ
صɫ˲ɷס
ģֻҪĸԸҵĹǲġФõа˿Žҩ֧һʱ䡣һʱ⣬һῼǽڵĳ衣Ҿһ䣬ʬԳĳ裬֮ûܹûǲҪ׷ѹȥ˽ˡ
Фģһúõİ㽻ҵ顣
šȥɣүү㲮ֵһ㶨ġҪģֻƿסؼ塣
֪ô
ĿͿ뿪Ҷü
أǸ竹ӣʵĺڣҪһҧ˵ĹФõƿغĺƿزãҧ£ҪػģҾȫȨˡֻҪ£1ܶÿˣ2ɱ·˹3ȫ׷ŰÿسΪؼļڻʱ򣬻һ˵
šҶµĵ˵ͷ
һֳĹŮľҲҵĵˣⱾȽ㣬ŰɡФ̽뻳һ鼮ݸҶ£мǣǱŵĶŹ򲻿⴫
š
ˣˡ㾡ýӰˣ˻ģһ̸ҵĿұ졣Фöһ䣬ת뿪ֳ

Ǽڶ磬ɻھǹʻ䣬Фóӻ浵ĳص˱С
ûŮ˰ɣľɺһԵЦʵ
ܰǶ֪ʵͽˣҲֻǡ
Źˡľɺ΢΢һЦ˶˵иҪ˵һ£عѾȫƿˡ
ФĿ죺ʲôʱ£ôû֪ͨң
ɺ˵ֻС飬ǴȫˣģԾûи㿩ͷ˵
ФÿľɺһۣǲԼĲͣͷǰѾĹ˵һ¡
ġǰ;˼Ŷӣʼȵɢ˾ҥԣҿǱĹϵѹعùɼһȵͣʱչһЩɢ͹˾ɶĹƱ£һڶ»Ҫʡ
ǵŶһע20ңϡǵĹȨȡ˹˾ľԿعȨ浼
ǺôӮģФúʵ
˵Ҫˡ
ܣ
С㰡Ѿǹ˾Ķ¼ִиܲˡ
ФûȻ򣬡ȷʵǲɶõ˲ţԭѾ˹˾ˡ
ǰФ磬ģļˣǼŵİܴ󡣡浺ʵԼĶҵϲ˼ţҸɺһ£8%ĹɷݡĿǰǼųҸɺ֮⣬Ĺɶˡ
ӦõģŮ˺ʵȨФõ˵ͷʵˣʲô취ܵĿ
ܼ򵥰ЩԵˣǺʳ˶ʮҡڿŻѹ͹˾ɼۣʱǷУעʽ̧߹˾ɼۡЦôţһͷԣȻȥд˶ʮڣղȡ˿عȨ
ع֮ܽǷݿķ֤ݣݵίϾȥȲˡΪ飬˾ĹɼٶȴͶʮڿءʱٳ潫˾عֲôǮ
Ҫȡ֮֮ФһҲЦ̱֮ˣôˣ
ô֤ȷ䣬˽Ųмʮڽְڼ̰ܻߡҿ°뱲ӦҪڼȹˡľɺһЦŵ˹Ŀ࿴Ȼ붯ίˣıܲһء
Фõ˵ͷݲһ㣬Ͳ²⵽һˣФ֪Լûж⣬ˣʲôݣФҲȥ̽Ѱ
ãڿˣĳгλþͿȱǲǡ
ФЦЦĻҵľҵģҵģҲ˳Ȼɡ
ŹˡľɺƲƲ죬Ǵ˭֪ǸСԡ
ǰФ磬ʵҪ˳гʱӹܾ÷Ĺǿ԰˾ĴӪ䵽ȥǶа浵ͷ˵
˵ɡˣŷǱߣ˹ȥһ£ʱһ˾ǽһ¡
ʲô˾
ľɺĶһۡ
ᣬӦ˵ɣФЦʵ
ɣˣľɺ𾪣ҹ˾ļֵڰʮһŷԪҰɣôǮ
ʱûǵģ˹ȥһ°ɡʱִȥһĨڡ
ǺðɡФ˵֮䣬ľɺ˵ͷһȷʵ漣ձЩ˾ҲΪˡ


0999 չ߷
үӣˡڶһ磬ФĺԺүФѫԺФý̫ȭ
Сȥŷ޻һȦˣүбһۣȭ
ǻȥŷˮ֮СФԺʯ£үӣȭ·Խ찡
ߣòƨүӺڰ׺еǸɫңȥŷ޲Ϊ˶Ŀ
ⶼ㿴ˣФúٺһЦȥŷ޴ôʱ䣬ȷʵ˿ĿģֻҪԼڹڣô˱㲻뵽Լ
ֻФû뵽ǣЧʻôߣĿ̨ô硣
㻹ˣ֪֪¶ӰҲ٣үӵ۾
ô£
ܼҡҺͷǱ߶㶼ܲرǾңǾҵ㵹ⲻڴ򾰼ҵСӣûͷûԣǺ
˾͵£ֻһﲻúΪ̰˲޳Ե񶼲һ°ФĵһզΣ
ʲôǻۣ㻹ĹԱˣûСүѵǱΥͣйһᴦģ־ǲӦáʡռ˰ڽɽڵ˾ңԺ뷢չ졣
үӣͱңˣҲ޼°ФúٺЦҪҸϰĦһ£
үûĵһۣʯ϶úð
ФһЦȥʼĦһߵүӣڿ̨ˣ㿴ǳгλá
ˡүӻͷһۣ㰲ĵڰ׺дһ꣬λˮɵģСƫƫ꣬ھǱǾԲλõġ
үӣ㿴ûа취Ǳߡ
Ѿ׼ӹˣ¸¾ͻȥغУԺʡû˻ˡ
ҪˣФɫһ࣬ʡжеʮ㣬ڶһߣԼȷʵؿǰ
˵Ǽ¡ģȡغеĿȨʡ˾ҡС˵ȴһ¡үӵԺʡûܰˣһֻܿԼ
үӣܴܲȥغеˡ
˶үӺǳôûϢҪˣ˻ô㣿ܵı֣ԺôƶФңʵʵĴţҪú÷չҲƤ
ФڨڨһЦҲôһ˵үӣҵĳгһ취ûУ
ү΢΢˶٣Ҳһ취ûСٳƽ⣬ʡҲǾһҶҲвܼҺͷҵǣšεʡϴƣץסᣬջеġܲܵõλãҲܣһжҪԼ
Фĥһ£ͷˡүӣҾͲˣһ
СӣФȥıӰүεҡҡͷ
֣治СһѣФǰŸߣФȫһ˳
ˡүӸ̾ǸԼһչ߷ˣڼӰ£ע̫ɾ͡
Фȫ΢΢ףʾ֣ͬҵڵģС̤;ҵ᲻ʲô⣿
ϹɡֻҪΥߣ׬ǮƽͲҪȥԤүһ䣬ȫڹĸкǹҾ÷չƼչͷȥӺءһǾ仰Լʵڿңѯ˵
סФȫס

ãʵҲûү˵ѽһɳϣһʡʡίί
ľɺҿӦвȡ
ФЦŵ˵ͷ֪үǹԼʵԼ˵˵ǲġ
Фȫ֮ԭɶʡʡϽһְǾҴ󽫣Фòԭʡίȫ¬ѾΪʡȫ¬ǾȫҵͷһФߵñȽϽФǷǳġ
ţФȫ»һɴʡ緶İְʡίίǷĸգԼίʡίΰʡίίίǰĽƣϲǣСѵСȻʡʡί֯һʡίʮίУФа£Ʊʣµ7ƱУȡһƱԼϳгλӦþûʲôˡ
Фͷ۵ǣԼʡ٣Ҳǲ٣糣ʡïĶһͼǿ浣߱ɽŮ۸ҲǱѵĲᣬ𣬹ûа취⿪ˡ
˵ʣµίʡίϣʡίܿʡïɽͳս´ʡίδȨʡί鳤ĿǰϡïɽǱˣֻʡίܿͳս´ʡίδȨʡί鳤취
ܸʲôФʵ
ͱˣǾҵˣƶûʲôøСľɺһЦŵãҿҪϵĻһҺδȨί
ΪʲôФòʵ
ЩҶˡ´ǾǱߵˣûпܡδȨǷǱߵˣϣġ
ҵˣФεѵ֪ķ类ҸһֻҺݺݿһ𣿡
ٳֻԶ棬ûԶĳޡľɺ΢Ц뿴ʡһҶѵҵˣͲһ𣿡


1000 
˵ĵ޵Фĥһ£ȷʵϵ֮Ȼ𣬱ФҺͷңϴĶԹڹϵϣȴҲкĿԡ
˵δȨԸǳҪһЩ׼£Ҳһ׵¡ľɺѵ
ģֻҪ㣬̵ʯͷҲбƵĿԡФЦЦҲһδȨϸϢȥ£֮ǰӦȥίݷһ¡

ģһΪ㱨ġǣĳ˼ҧ֮г˿̹ĵĳޡ
˼࣬ҺޣҺްôܸܰǸСԹغһһʱҪˣⱲӾܳ¶Ѿϰʮˣ˼࣬һҪΪұһҪ
㲻Ҫôۣû̵ģ˵Ҳ˵˼లο
УˡЦŲʮڣȻ˹˾һ10ڣɻ20ھ޴Ŀȱټǰ̰ܻʽӴ󣬹ڴ̰ξԻᱻΪִͣоͲˡ
㲻ҪǶʮһ취ϵģȡúø죬˵Ǻܿټˡ˼˱ۣҲһФǱߣĺˡһΪ㱨ģѾҵһǳʿͻᶯǰʡ
ãáĵСһ첻һѰġһҪɱ֮أ
һģԣҪúõģҪôۣ֮ǴһǮȥũݵ˼Ȱο
˼࣬Ϊ㣬һúûȥģİɡ
˼һԥһ˵ǱߡҪϷͥˣơ̡ʱҾͲˣԼúñأ
ض㣬СҼ˳˺ޣߣȺҿҲŹģ
һ죬һСĹǻңǰġ˼ȭͷѹĵ⡣
ˣǵļʱѾˡʱһ߽
˼վȥǱߵˣȥˣ㣬סҸղ˵ġ

ھֻסһõ˺δȨϸϢ֮ФþͶʡʡὭС
һЩ򵥵Фʡش¥ʡȫ¬ķš
λãŴ򿪣һò긾ŮФʵ
ŲĸɡФЦǰλӦþȫ¬İŷӢˡ
ǣŷӢüͷģ
Ųĸˡҹݷһȫ֪ȫڼ𣿡
ФýȫŷӢԼɲ֪ôһλֶҪߵʱﴫȫ¬ˬʵЦǲǾˣ
ȫҡФЦ
ӢԼˣþýɡ
ŷӢɵÿӣ΢ЦСӣղŲĸΪģˣ㲻Ҫ֡
Ųĸ̫ˡФҲ֪ٳһЩ򣬸߹Ǳ϶ܶ࣬ʱҪ˻Ůܾˡ
߽ڣФ÷һʮ£ȵڿɳϣæ߹ȥȫðţûдϢɣ
ȫ¬еģʮ㣬˿عͷϴ崺Ц⣺ãһֱģǹæ鲻ʱ䣬ãүúġ
ŷӢȥЦŵүģˣȥ緹
ȵŷӢȥ˳ȫ¬񿪿ڵðڰ׺еĹ˵ˣԿȦɵ㡣
лȫĿ佱Ҫ߽ĵطкܶࡣϣȫԺ̻塣
Ǻǡȫ¬ЦЦ˵﷢̰⣬ǺҶǳʹģ֪ôģ
Ƕʱ䣬ŷѧϰ죬ǰŸոջ˽ⲻ̫ࡣФһԣ˵£أΪذܻ˵ܻʡеַ档ҸΪֺȺ֮͸õõϳͣȺһĽ
δãйѾ˵ְĳгλÿȱ֪Ŀûкʵѡ
Фòɫĵ׺ĵԱɲܶ࣬Ϊڰ׺еĹҵʡеƫ¡Ӧôⷽ׿Խͬ־Ϊ׺кʡľڷס
裬ְλôչð׺еľãȫ¬Цʵ
Ф֪Լʱˣϸﹹ˼һŵ׺еشʡɽ۵λõĻãôһֱչ
ҵλõĻ롣
˵˵ȫ¬µ˵
һҪһڶһὫȫƬ
ȫ¬ݣѾǴ䲻ˣʱҲ¶һ˿죺ƬҵһЩ׺жɽˮɽˮֻǰڽͨ㣬ҵһֱչ˵ʲô˼
ȫӡФЦŵڱϾǳгҲ𾭼Ĺ˵Ҳֻǿ̸ˡ
СӰȫ¬ЦЦҲûжʣ˵Сھ÷ǰѺ֣лĻһҪΪ׺УΪʡӷ
ФһϲȻȫ¬û׿ڳŵʲô仰֧ԼΪ׺ггæҾôС£ʡõţұؽͶ300%ľϹѣ


1001 Ļ
ȫ¬г˶ͣФþ͸뿪ˣʡش¥ס˷š
գ
һ򿪣¶ľȻƷФãһ£ССϵģ
СôФòʵ
ҼϵһС壬ڼЩλҸպ·ˡƷС飬Ҹղò䣬ƴûˡĳίԼȥƽ
ФļףֵܾƷˣԼûͷվԼ˵ˡ
ߣȥɡ
ƷݣФ÷ֿһкڿԼԼĳ绰ڳһ긾Ůæµ
СФ磬ˡƷǴк˵
к㣬ƷĻФʵʵĽһФ硣
СӽĶӡƷܵ
ûʲôһŷ˹ʾƵVIP׽𿨡ФЦɳ
ǾǼ𣿡۾һ
СܲеϢһſͰ㼤ƷЦһ䣬绰鷿˳ɳϵФã¶һЦ⣺˰
ʡФæվ
ڼͱôˣƷһһСɡ
ǣС塣
ãȫʡȥ𣿡ºһʵ
մȫʡǳ
ͷԼˣͲǻˣڳ㣬ǰ׺ܾгλõ˲٣㱾ǳڰ׺ְҲãûرͻڷԵ˺ܶࡣ
ФõͷЩȻٳϵ˲Ϣ䣬ûоԵ£ʱܾʲô
ǰ׺е⣬ʡίĳίһ£ҵ֣ԵٰðЩҪԼȥŬ
ˡ
ٶ̸һ֮׼ȥϰˣФò߶룬Ʒͬ¸뿪ˡ
ФҰȫʡӦû⣬Сû⣬ίǷĸաίΰͽίǰĽϲ£˵н飬ε֯ӦҲаգ13ίѾƱˡƷЩҲԼҲ֪ˣίУֻҪȡһλͿˡ֪Ŀûкʵѡ
ѡУѶЩ󡣡ФõʡίδȨûⷽĹϵ
δȨƷƢŹˣҶ˲£㲻ˬȫ綼޼¡Ҫ˵ҲףҪ˵ѣ졣
ФԽĸоͷҪ˶Ϊ治ѡδȨֻҽˡ
˵иȽŮĿǰУδȨɥޣŮ簮ĺܣôŮ֡Ʒѵ
Ф۾΢΢һ˵ֺһŮӣȶԸĹԱɶˣҲԼһλҲ˵
ˣҼǵСӸδȨŮͬһ飬飬ӦöСӵĵ绰XXXXXX
ֻ룬Фýͣİݷ˷ĸաΰˣȵ극Ѿߵˡ
ųʻڽе·ϣФΪݷõЩ쵼͸¶֧ԼһƱˣֻҪȡδȨһƱʡίίϵƱܹ롣
ҹĽеƻɺˣһФô˿̵á
ȣ
еĿķ羰ͻȻһ̥Ħ漴һʻФõİµA8ͷҡ֮¶һ۵ԷФô˴ڣ˧磬ӻаҲҸһ쭣
ФƲͷһ˵ľȻһ꼶ŮʮӣͷŪɫϻȦ״ŨױĨŨŨѬױʵڲҹά
ʱŽֱ·ƣФÿԿűȽϱ¶ֻһĨأǿؿڣһ͸ɴ£˸̾ڵŮӵʵ̫ˡ
ССͲȥѧУ飬ʲôФûһ䡣
壬Ǵ60ԽİɣŮĵƲƲ죬ҿǵСҸ쭳ɣôҲǸˣѵģ쭳Ҳ̫˰ɣ㣡
ФһһѡﲻеᷳСƨҼҵĲѧãѧʲôϵС죬ؼҺúõĻɡ
汳ˣһ˵ˡŮ̾һ˵壬㿴ųûģģ˼ôôؾɣǲʱԴŰ強һ£
ФҲøһСƨƽʲôһţǰȥ
ι壬Ӯˣң˰ɣŮ׷һĵ˵·Ф׷Фðһ㡣
˼ҶĸɱСëûʲôȤ㻹ͬѧȥɣҶŮûȤФõЩˣ⻹ûûˣЩʤ
˵ɱϹ˹ǲǣŮ۾һɣ֪αˣˣ쭳Ӯһδ˰ɣ
Ф̾һӴųǰȥͼ˦Ůû뵽ŮͻȻˣԽԽŨ˵ûȤȻһ˵ˣˣһ֮ѣαӣ


1002 Ů
ФһСëѾͷԼϾˣųʹԼĳӣͷŭһ𣬳СëѾͷҪ쭳ǲǣ
ϻʲôʱ˵ٻ
УҪô죿
ˣ͹ˡҪӮˣҲùҡŮ˵
˵ġФõĳɲǴģСëѾͷԼЦһ˵ɽĻƻң˭ȵʤ
û⣡
ڴӦФһŲţӿ쭶ŮҲǲʾĽ׷ϡ
һʱ䣬·Ϸ׷쳣ļҡٿ쵽˼£õ;ĳĴãҪ󳵻
Фɵļųˮĵ·Ĵ󣬳˶˵ٶȸѹƬ̱ѾŮԶԶ˦Ŀųɽλõһʯǰͣ
СѾͷƬӣ쭳㻹˵㡣ŴӳФò޵ЦЦڳűߴ˴ˬ΢磬ʮֵ⣬վλãܹһƬеĳ򣬵ƻɺ룬ۼһѵķ羰ء
䣡
Ӻһ޴漴һɫıֱֱܳФǰסɲŮĲĴӳƲƲ治ʵ쭳һȻǰװģ˵ǲǹⶺģ
и˵ҳ𣿡Ф÷ʵֻǲСëȰˣӮҲʡ
ߣͲҪƱˣ˵ǲǹַƭϴģ
㣿ɡһôûƷλҸоδ̫һЩɡФĳһۣУǰһһŶ󣬾ˣ
оͽУܵ𡣡ŮһˣӮĳҲǸǵģֻ״̬ðˣˣûȤˡ
ôˣ
簡ɵɵŮĵĵˣ㳤ô˧棬ڿ֮Ѿдˣ̫ʺ죬㡣
ФüתҪߣһץѹڳӵǰϣݺݵ˵ϷŪôãô׵뿪ˣ
ιιﾯ㣬˵ĹֻǿЦġҪǸҺ֪𣿡Ůһ˿ţ˵
̣ҪǰˣʬҰ˭֪Фùŵ
ң֪֪Ұ˭ҪǸһëȫң
Ӵ±вҡФúٺٵСëѾͷȻĸɱûȤҲΪѵĿ㡭
壬壬ҴˣҲ㣬ʱġŮӹһתͻȻ˰ɣ
ҳӶˣǸˣô˵£
⣬޳Ǯ˰ɣ
оʧʱ䵢أ
ιﶼˣ㻹ô㻹ǲǸѵģûУר۸δŮФûûˣŮֱˣ㲻ﵹ뿴ûݵ
Сë㵱ҲǰɣФýתһƺݺݵβ֪֪Լˣ
쵰åŮɫһ죬ƿմ
žžž
Ф˼ƣһ죿ʵʵļԼĹҶʯͷģ˵Զ棬ҪһֵַŮ
ɣɣôû꣡
ģФһơ

ФÿҧʹĿǼᶨ̧ڻȥˣҲùˡСëѾͷûǰֵ㣬ңҪǻ˱ˣ类̣ʬҰˣȥɡ
˵꣬Фþ׼ϳ뿪
ţǸʲô˳Ф÷ŮȻԼǰ棬ʱüͷ
ôˣ
ФúЦôҳԷɣ

㻹˲ɣҲƽˣ㷴Ҽƽˡ治Ұ͵ذˣ㳤һһ˵㣬ʤСۣ˵һȤ
Ϲ˰ɣѧУУ˵ﳤһ㣿Ůĵ۾
ĻУФùЦˣͬѧġˣûո㳶̸ˣҲȥɣü˵ġ
㲻ͱ뿪ŮһôĲݵģﳤô󣬻û˸Ҵңǵһ
Ĳ뿪Фüͷ
Ͳ뿪־ʹѹȥ
Фѵһ´򿪳ţݺݵץסѹڳǰǣƺβǼǺȣ֪֪үмֻۣƢˣǵðƷˣ
ɣһ㶼ʹ
죿Фžž£һͨȣ
ǲ㣡ɣ
Фȫ˰ܣŮʵ̫ˣЩ֣ε˵˵̣Ĺһɣ͵ҽʶǸ󣬰Ҹ˰ɡ
ҴͷŹ㣬ûţ
ФֱĶͷ֪˵棬Զ£漴һܵų۵糸ȥ
쵰㺣ҲҳģԶԶģӰɽŮŭŰɣһҪÿ
ģǲˡФðһúõģȫŮϻˣһʱɺֱӿųӳ׺еķʻȥ


1003 ʮľ
ص׺еʱѾϾŵˡ
ˡ
ջصҲãͻȻ
Фôһվŵ֮˲סˣ㣡
ֵˣȻǾ˼࣡
Фгܽȥ𣿡˼ӵĿФãǾФ飬ֻҪϰæԼܵҲ̡ܰ⣬¥һʱ䣬Ф¥Ŵ߳
ФöʱüͷʱԼʲôⲻ붼֪ˣ˵ʵŹͿ΢΢Щܡ
ѵФгһСŮ𣿡˼ҧҧ촽
ɡԥФ˴ѣҲͦҵģͬķĵĽý
ŮʿΪܵܺɷģ⿪ڰɡܵܺɷ򴥷˹йãҲΪФȸԤ룺ľҺͬ飬ϣ㿴㡣
ФгɷҲõˡֻҵܵܣͻС£иĹµĿܡҪͥˣֻ̣ܿһͽ̶ԡ˼ҧ촽Фг֪ɷ͵ܵǰЩڣǸҪҵܵһ¸ٴĴҲԸ⡣
ŮʿΪҵķҸ治ˣ½⡣Фε
Фг㵽ҪſĹ˼Ծܾкȭͷʵ
Ǹ
ˡ˼վФüۣФгҵҲûʲôµˡڿФгΪ֮
ˣЩˣȻذɡвԼФõҲ䵭
ŮФҲ̸ᣬֻǶ²ˣѪۣ޼ɣʮζΪ̰۸ܣգεģФøȥͬˣ˼޹أФò
ֻŮԼвʱᷳ
˼ԹĿһۣתˤȥ
ʲô˥ˣϸձǸŮŪһӻ𣬽ص׺ҲðֱŮ飬ФЩᡣ
룬ФҲûʲô˼ڼˣóݸԼ΢ױһ£Ȼ󿪳ʻȥ
ʮӺФһζĳ
ҶĳĿǰëƵ£ֵµĶĳФһҲһֻ۱һֻۣа׾кڣ޷ȫžģĳΪҡǮ֮һҪȫҲܡԲɴԼԼһЩ
ҶĳФǰҲΣÿζǻױǰ˿һгĲҪȻ󲨡
̨˰ǧǮĳ룬ФÿʼԼȤ̨עĲǷйӮνʮӹȥСӮһ㣬ĳﵽǧǮ
ӽǲӮˣ
ͻȻ䣬Фһ޼ɵĿЦһ̨ǰ˹˲ĳǱ˹ȥ
󡭡̨쳣𱬣ܼˣʱһȺͬĴţɹٵŶֳ˺ˮ
ǴӮˣ
ФüȺ̽ĿһǿЦˣʱסˣһȻǳ
ôһôĲ
Фüͷ壬һ̨ϵһѳ룬ʮӣһӮ˲ٰ
ȻӮô࣬ȴһֵ˼ûС
ǵ͵Ķͽ뷭Ӯ˻Ӯࡣ
ʮľ䣬һãʱ䳤ˣӮٶ඼ȥһˣԺһ·
ëԥһ£Фߵһĵطëһ绰
Ф١
ĳигˣҲһ顣
˸йڣֱ
ƨСܱܲ𶯲ɱˣФúһʱڶĳپͿˣҪ
ٺ٣ȥ졣
Ⱥ˼ӣëĵ绰˻Ф٣鵽ˣʱڶĳͦģĳѾˡǸͣǰģ˵⼸ܲӮ˶ĳʮˡ
Ҹ֣ҵФ˵
С˼Һˣ֤ö
˵绰Фվԭ˷ܼĳóǮҲФӮǮ֪һͽ֮ԳΪͽǴӮǮʼġ
һӮǮľͿʼˣǮ̫ףһδͻУ԰Ρֱҵ
ФþҪóﻹδԽȥʱ򣬸һǵͷȣѹ

СССӮˣǮ̫ˡӮһѣЦɫޱȵ
˰ԴϴοŮţҪȥμѧҧҧ˵㱾Ǯ˶ĳּ˵ķʽΪŮ׬ѧѡ
ʱǻģʵȴоϵڱԼͷϣ̶̵ļʱ䣬׬˶ʮ򣬱һ׬ĻҪࡣ
Ǯ̫ˣֻһ뷨·𿴵Ǯ꣬һŰԪ󳮷ɽԼ㽹ַʽӮȥҪ˶ãԼܳΪ̣ǧ󸻺

һѽԼǰֵǻûջһֻͻȻļϣѣľ̫СӮ˼ǮҪȻȥ漸ѣ
ͷһԼ˵һװĵӣӮǮʱ֮ãҲ͵ãȥ漸Ѵģ


1004 ҵ
װнһ䣬﷢ַﻹˣǰʣµˣһһĻ𱬵Ůɹ٣ǹսġ
ٿ̨ϵĳ룬ȻٵĶϰ
ĺʱ﷢ɢžϲĹâƺЩ볯Լڴ˹
˾ͿİɡһӴߴٵ۳ʵɣ
ᡣæͷʱǺϴʲôľ涼ĳҲǾȥĵطڸֶķȻİ
ãǾİɡҵʱˡ
ӣ𵶵£ߣ׼һ

һСʱɫ԰סĴӰ˳
Ƿ50һ֮ڻ壬ĻҶ㲻ԱߣǷвŵ
Ƿҵ30ҲһһĿ͵
ɫԽĲҰһЩԭΪƾԼ⼸ĺܴӮһʵģ˭֪һǮûӮ˵ǷһƨʣȻһ򣬴ԼҲ𰡣
ãĴСðͻȻһ£˲һ˿ϣԼ⼸ĴСӮ˶ʮǻΪԼǮٵԵʣӴǮҪ⼸ʮĶծӮӦöʲô£
뵽ȼϣظû⣬ʮѣ֤һ֮ǡܲٽ㱾Ǯң
㻹Ǯ
껣иպǳһ䣬Ӷﴫë
ŭ𽥽ϨȥʵҪ٣
ʮ򡭡ʮ򣡡ҧ˵᲻úֽײǣҪӮǮҪ㹻
ʮëӶﴫ
гųãҾһΣʮˡʮĳ룬ҴǷȥɡ
̫ˣԸǮʱòУ˴֣ԥĽӹֽʴһǷԼӡͬʱӹʮ롣
õ˳룬ͣĳŶĴСλȥӲļ˼ˣվǰš
󣡡Ƶóǧ룬ѹ˴档
֡һģߵС
ӵģɫЩѿ
м֣ͣ۲һƣٶڴóǧѹˡ档
壬ʮһ󡣡
ӵˡЦӮһ֣оΥĵˣ̨ϻмʮĳ룬ͲټǧǧĶˣҧҧڡС档
ģ˵С
¸¸¸¡ˬˬ֮ǰӮһ֮ʱɢĳЦ밴ͷȥԼܿܰǷµĶծ壬һܴӮһʣ
Ǯĳ룬룬ֺݺļҧڡ档
һߵС
ݣƿһ䣬뱻ɹߣ絶ҧӾͲˣּѹ飡
˵С
ѹ󣡡
һ壬˵С
ѹ󣡣
С
󣡡
С
һѪ棬̶̵Ƭ֮󣬾Ȼֻʣ飬ʮټ֮ǰģѾȥһ
һɫûעÿһĳˣɶɷڶ٣ü˷ܣӵڶĳúܣѾֲˡ
һѡһϵĳһѹȥһӮ˵ĻͻʮʮԼδûӮĿԣ
ھҵĲţ·Ҫɤ˫ֿԼʣ޶ĳϣ˽ս˵ӮĿԣˣԼһ㷭ıǮûˡ
ѹѹѹһҪʼˡɹٳ
ѹȫѹˣ˺ģһʣµĳ뾡ѹڡϣľͲţһѻС
һһ壬ߵС
ۣһѪ˳һƨ̱ڵϣɫ
ôţˣһֱԱ߹սǰЦ
磬λ磬ҸղֻһӮģٽһǮɡ껣۾ȻһϣĹâĴȰ
ë˹
껲ɫĿų٣
Ҫһ㣬һ򡭡׳ŵ˵˵֮ЩĿ껣ʵڲȷôǮԷϲϽ衣
û뵽ǣ껾ȻûκԥľʹӦ򵥵ĴһǷܶһĳ롣
һҲû˼ȥԷΪʲôϽԼôǮ˼ȫη棬һ֣Се˶֮С
ʱһһŹȥ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ܿ죬Ѿˡ
ȥﱻĳһĶ˳
ҽȥһҪģһҪģ֫ǰУ˻źе
ģһ˫͹ⷢƤЬڳҰһЦѾǷǧ㻹ôȥģʲôȥģ
ǧ򡭡Ƿǧˡɩظţ̧ͷЦŵɫֽͬ˰Ұף㣬ٽҵ㣬һܷһܷģ
ãһϵǮ㷭һα𣿡ƿڴϽӵǮȻŪ㣡
ңôǮٽǮҷɡధ


1005 ǿǿ
껳Ա߼˵
ʱǼַӵϣΧмȭߡ˴򵽰֮ʱǮĻҪ
ҪǮҽģҪͳҼ޹أ˻ҪԸԼˣԭڵһܶĳﲻ֪ס껵Ĵȣֵ˻
ԼļˣҲֻԼŮƷƣΪԼĲŮԼһǧһζܳԲκ۸Ů
ӵģҹȥɫһŽ߿ıȥ򸻺ҵһж񫣿䲻Ѿģ
ģ˰ɣﺿ޵ǸǸˣɱң˾ô˰ɣɱҰɣ
Ҳ֪Ǹˣֵǧ򣿡һ˹ȥʱ䣬ǮϵģԸߣ
һݻ˷˶ĳ
찡ҪҵſѪڣĵڵϣ쳤˫ȻʲôϵʹҪǰȥ
һ·ųƷƵѧУһһеȫͬѧľ½Ʒ˳ŮϽ뿪
֣׷ʲôˡƷƺɵʵ
ˣ˵Ͻȥʰһ£ϸߣ뿪Сˡ
֣㲻˵ǲߵģ
£۵㣬ǸŮҪǲϽ뿪Ļ¶Σգﳤ̾һΰɡ
֣ôˣ㱻˴ˣȻֳһƬ޵ĸף¶СһƬƷüʵ
ˣˣϽʰһ¸߰ɣｹ˵ĿⲻʱĴƺ껵˻׷
Ʒԥһ£ͷ˵ȥʰһ¡
úãŵ㡣
ڽ΢ʰһ£ƷƱһ˳֣߰ɡ
ŮŤͷֽͬѧ濴һŮѧҵĿǰҲҪŸһ䣬оһԼһ⣬ȥĳΪ׬ǮŮȥμѧᣬ벻ԼȻԽȥ䵽ⲽҵء
һӯʹ˿˻ȥӹŮİǿЦŮȥ˱ĳУ۸Ůһ˵ܸá
֣û¡Ʒƽ˵֣ǸŮΪŮϣԸʵ˵ǿһе
ŮжҪ̾ԼⱲӸԼôһŮʲôֵˣ֪֪Т˳֮ǰֶԲ㣬ǰֶǮһǮǮһӶֻܴˡ
֣ǲܡƷ촽ᶨ˵һܣԺһӶ̧ͷˡ
Ůǲ֪ǷǮһ㣬ǧ򰡣Ůǧ򣬰־ٸʮҲ𡣡ɬŮֱǴĲӮǮ㽻Ǹѧѧѵģ˭֪һ¾ͳ˹ȥǰûУǰﵹæ
һ˵Ϊ˰ԼѧѲȥĵĲƷ̾һο֣ûй㡣ֻѣҪ취ȥһζӱܡ
ŮҲǸûˡֻǮ̫ˣԷֻʱǮﲻĻǲҪ԰֣Ҫְϧֲܺ㰡
ֻ𣿡ƷƳһ֣ΪʲôȥФгء
Фгһ£ʲô˼
ĳǷģҲǷġƷѵ
԰ôһѣ˲Ȼ͵һԴЦŮ̫ˣֻҪҰ¸ФгĳôҵǮͲûˣ̫ˣãȥФгǸˣ¾ԲԹ۵ġ

ͬʱĳڡ
Ф٣ǲǿϻŮˣëüŪ۵ĳФ˵˵ʵҼŮҲˣּŮǵһ⣬ǿǿФ㰡
Ϲ˵ФЦǰ׺еĸгȻԼʲôŮŮģСӱʲôǷ泶
ٺٺٺ١Ф٣ʵҪ濴ˣƾֵ
㶮ʲôنΪԼʥФõ۾
ٺ٣ⷽȻѼФ㰡ˣФ٣һôԸϹҪҪȥʰһ٣
ʰƨоϣԺ󿴵Ĳ͸Һݺݵᣬˡ

塭
ʱФõֻͻȻһȴǸİ룬뻹ǽͨˣιλ
Фгãǳ
ţФ΢΢һ㶣ô֪ԼֻģԼֻֻвͬºѲ֪ǵԼֻ
˶٣Фʵ£
ФгС棬ڼңԸ֪ûʱ䣿
ҳԷФ΢һ룬µ뷨ЩЦ˵ɣҼСɡ
ϡһФôӦ⼤ҲСˣĶԵݣȥ˾Ƶ궨λá
ˣ£ҹȥФӦһһö˶˵ԼԷΪ£ФҲҪеڶúôôӳ綼ǳ


1006 Ͷ·
磬ФԼ˺˾Ƶ기硣
ФгãлϰյԼھƵſڵȺʱĳ﷢Ф߽Ƶ꣬æƨƨߵӭȥҰѸոһк̹ĳһȥ̡
Ҳ̡Фð˰֡
̺ã̺áڨڨİȥФгѾ¥϶λã¥
ˣʲô¾˵ҲȥʲôˡФÿһϻ̳ϿֵӣоЩЦҴỹ£ʱ䲻ࡣ
ôءһˣæҲ˶ѾˣԵĻȫ˷ˡ
ؼҰɡ
֡ФõĻûһд΢΢䵭¥ϴ
ѭԴФŤͷһ΢΢Щ죬һ¥¥ݵжλվһģ䣬˫ŮǳƷơ
ŮãФгȥȰһȰƷ·ץסһݣФгȹлһ¡
ФһԼǵòûи߳ƷԼô֪ģѵëǼһͳƷƻȥ֮ˣ
ãûţ䲻һƹײײĴ¥ߣͻȻһ͵شų¥ݹȥ
ۿžҪվ¥мĳƷײФһַɿıסƷƣһֻƤһ㽫ֱߵ¥ϡ
ҽһ
һĻ˷ɿĳ嵽ԱߣһģǴš١
ݣBģȻ٣һʮµָФŭ㹷յǲϽٿһٸͷ⳥ʮǮ¾ôˣ
Фüһ
ʲôˣҽǹǲ̫˵㣿ʮŭ۾ҿѾƤǸɰɡ
ʱФ߷ӣѾȫˣ˵Ĳվ󲽳ФԲ˸첲ͳк˹ɫغ۵Ķӽסһ½ѵЩﲻģ
ǣ
Ф赭дסӹ֣ʵʲôϵ
ʶңһ£̶˵ӣôˣˣ
û£¡Ф΢΢һЦǵÿֻһӣСʮꡣղŷʮµӵĳֱһģ̳ģ˲дһʣû뵽˾ȻԼǿ󷢵ĶӣӦ˽ˡ
СӾڽѾʽѺ̳Ҳ֮У˵Լҳƺˮݡ
Фñ˸ҲдǱʶһֱûŹ󷢣û뵽ȴ˽ӡ
һЦݣФ÷ſ˵ȥɣӡżеСȨƣ͵ǡְֵҲס
Ҳ裡ФһĿǣ١ʱŭ
ž
Фһȹȥӡ١˳ᣬҪò
XXX
ž
ܳ
žžž
磬磬ҴˣˡФһʮ⣬١һѾ׳ͷһҲȫȵˣʹĹذ
ԵǼˣҲѾФõĲпֶɵˡֻǡ١Сĸ࣬ƽʱ˸ôССҪôʵˣҪôǸɵӣ
ɡФҲûСһƽϣڿڻʱ򣬲СȴǼסˣ˵ǶԸ󷢵һźӡ
úãߣߡСɴĳ¥ȥȻ䷢վФԱߵĳƷƣһ˫۾͵ط̰Ĺâ
ģ¥С©˵ϽҲһǸŮʲôˣϸϸŪ
٣ŮǴǸеĵŮˣҪŪϣ
ٷϻȻҪŪǸ˵ҴӣһҪÿǸ˵ҲҲҪڽңرǸŮҪŪϸƯѾ֪ʲôһˡ

û°ɡȿСһߣФÿƷʵ
û£лл
Фףת˵ҪԷ𣬻ʲô
ԶԶԡͷϽФýһ֮С
һʢĲȣФõһƣվФгεİҺͷƷƣҶĸмȫⱭˣȸΪͳɡ
˵ţһӰѾƺȥ
ФҲԵĺһڡ
ƷƣҲФгһϴҪФг㣬ֱ롣
Ʒԥһ£ͷžƱվФгҾ㡣
𡣡ҪƺȥФæסһҺʲôƣȵϾˣֵġ
һԿƷƣֿФãֱЦĿʮֹ죬֪ϹĥЩʲô
ھҲˣʲô¸˵˰ɣФóһӲˣʵ
ٺ١ô¡εİѶĲԭί˵һ飺Ҳֻһ⣬ƷӮѧѣû뵽ФгʵͶ·ˣ
ҰôФĲǷģûﶼ㲻ˣ㻹ҰǱǮ
⡭˵Фг֪Ϊĺù٣;Ѿ֪ˣٰһΰɣ±ţʵϧǷƷ
ûа취ΪµĻӦҴˡФվҵģһ¾һˡ
ФгФгܼˣҪǲǸŮֻˣƷôƯһŮӡ
˵ˣûа취Լ£ҪԼȥеΪ֮ɡФһ仰ﳤȥ


1007 ĸ
ФˣʱɵˣԭΪФúܺ˵ԼһŮĸƣͻã˭֪ȻһôûС
ˣФгϰæڰ׺иҲڶˣѵԼŮֻܳȥ
ǰƯһͿŮ޲һͷײڵϣҪԼԴȱɵȥǮĲҲ䵽־أŮҲҪԼǣ
Ůѧϰɼ㣬ֳƯĳɾ;ԿԤڣǣһ˲䣬ȫԼٵˡ
ԼŮĴǰ;
ıЩᣬһʱ˵
֣ûµġ뿪УˡƷưο
ŮǰֶԲס㡣ʵ֮ǰ˵úãǲ뿪Уһ뿪ǾͳųһӶ̧ͷǮ־ѪҲҪϡ
֣ҲҪôۣа취ġ
ϧԷֻʱ䡣ﳤ̾Фгҿ϶ģֻҪǹϣһӦǵġ
һתͻȻ˵Ůûз֡Фг㡭˲һ
Ʒɫһ㵣Ŀ
˵ر𡣡ҲˣʱҲ˽ⲻˡεİǣղŸǷܲĳȥ㣬˵ĸ顣ڲɣһôãпΪԭ򡣡
֡Ʒü˵㲻˵ӣ񶼺ܺԼ롣
ǲңҹ۲Щԡ˵㳤ôƯҲġ
Ʒ򴽣û˵
ǿ͸ˡһ̾УûȨûûǮûϵ粽СҲʲôˣֻúãФг濴ĻҾӦÿһ¡
֣˵ʲôƷƲĿҲ17꣬жûбҵҲѾˣô룿
ֵȻϣԺҸȰ㣬Ǯõˣ룬󡣡ĵǮ˶ŵԣǵļͥң㳤ƯԺΣպܶ࣬Ļ־ͻĺܶࡣ
Ҳʲô⣬ĻȢ㡣òᣬФгһᰮǡõģˣФгΪԺضʡ룬ˣĸûи檵ģ
ƷɫһƬ糺죺֣Խ˵Խˡǲܵģ˵ˡ
ˣֲ˵ˡŮЩˣæͣһŮи취ȻһФгǲϲ㣬˵ǽ鷳֪ԸԸһԣ
ʲô취Ʒƺʵ
С˵˼䡣

һİ칫ʱФһİؼҵ·ȥ
塭
˼·ֻͻȻ
ФһʾǸİĺ룬һԥǽ⿪ˣλ
Фг˭òŶܣһͷͷߣʮӵʱ䣬ճС椣缸Ҫˡ
ճѵǳƷƣ԰Լûȥץôͱ˰ˣҶԷǳԼġԽӵФøоЩԺˡ
ĪǸ١ФúܿǳͻпǰָʹģǣФ÷Ļ֪֪Ϊʲô죡
ǵţҶһëĻǻϣ
˵绰Ф·һ⳵ֱӳͷȥ
ͷͷߣһڰߵȺţФùǰʵФ𣿡
ǣ
ģ˸Ǯ㵽Ӷ԰ȥ
Фõ˵ͷСۣһʵ˼ңﻮܶ˰ɣ
ǰС϶Сƽʱ˹ӣΪ
˼ң£֪֪ҹӵǰʲôˣ
С϶Ҳ
Фÿ˸Ǳǰ˸вˣҲûжʡ
ʮ֮Ф˰
Фһ·ֱߣ˹һ㡣
ллˡ

Фгһķ˵棬һ࣬ƷƱסֽţһߡ
ԣһ˵һģǿɲҪˣݵʵһ㣬Ļÿ˵һǮûˡ
˵Фгº᲻ˣǵܷץȥһ˵ǵ
Ҳ˵ֻϷ֪Ǽ䣬ץǵģķŶɡ
ˣˣˡʱһĴФгѾɽˣ׼
Ҷ׼ãǧܴˡﶣһ
˶ס˺ϾܵĶǸг˵Ǽٵġ
ӹȥűˡ
ȥšﳯһ˷Ը
˵ͷŽŵȥŵĲŴ˿
һʱФõӰ
ţ㣿Ŀһ̧漸ˡһˣФõüͷʱɡ
ʲôһԼʵʵĹסˣֻ¶ֻ۾û뵽ȻǱԷϳˣ±ɤӵҲ֪˵ʲôʲôĽġ
ФϷƭҹģʲôͼʵ˵һţ֪ԷϢ˵ﻹ¶һ˫۾۾ҲסФҲڵһʱҳ
Ҷ˵ҲǳنҪŮӵĻһһĵʮӵʱ俼ǣĻǾɱŮӣ
ﰡұΪоȣû뵽㻹ƭˡФҡͷˣһװɡҾճɻᣬҲϳ㣬Ͻ
⡭ǳɵˡ
֣˰ɡʱƷһ˵֮ǰ˵Ͳá
ФгȻ㿴ˣҲˡε֣ҲͶ·ФгҪֵĻ͹һˣץһȥΰɣûйϵ
ϣФɫ΢һЩˣԺҪˣֻǶ磬ȥɡ
ȥһҲ뿪ФõĻһ̶ĴЦȻ洫˽


1008 Ͳ
㣡ˣʱһ˾ȻھƵſǸС
λСֱЦ֮ǰԸ²ФúͳƷƵϣȴ鵽ƷƱ˴һ¸
ٺ١ǵȫѹӱ׼椺úһģû뵽Լѻ͸ңʡӲֽšС˿һ׵ӣǸ쳣ª椣ԼߣӴԺӶ֣ｫأ
Ʒüͷû˵
ôţ˵ûôţСƷһŭԼļƽеŮӣûŪϴģƷƴźᣬһ֪ʲôǮˣȻԼǰףÿСоܲˬ
٣椲ʶ̧٣ҪҪץȥһʵ
ץʲôץС۵˶ϳȥҵļһϼһ¡ϼһϰ֣ҵļһ϶֮ģҪǵŪŮģԱܴ裡
ٺ١һ¶ЦǸ濵СʱѾã֪СǸ̬ʲô㻨Ϸϡ档
Ҷģôʲôһϣﹷյģ
ӵģϼһС͵شӻһǹ׼˳̫Ѩӵʱ䣬ϸҹһǹ飬ܳҪĶ
Բסˣֻܰ㵽ˡǺǹڣﶼЩ˵һ֮һǱĳ˳ȥ
Ҳû뵽ԷϾȻǹɫʱɷףҪԼŮͼı죬ûǹĻԼƴһƴǹԼֻҪһ¾Ҫȥүˡ
ٺ٣ϼһǺúÿôŮźġųƷ˫գСھһƬȣϹôŮˣûмôƯġҸֵó޵ǣŮһ䣬߲ʵζһпС
ѾЩȲˣСĳһСܵסһȥȥˡ
˵ŻٵĳƷ˹ȥ˶㳤ˣԺҳúһңŪˬˣԺ㡣
ŮԶ㡣۾غ
ŪϼһСعͷŭһ·Ը
ʱ䣬濵Сǰ߰СŽΧסһٺȭߣֳҽ
ס֣Ʒҧҧ촽˵ǲ㣬ͻŹǣ
ȻֻҪúңŪˬˣҲŹǣԺҪʲôҶԸ㡣ƷƾȻɿˣСʱĴЦ
ǺãҴӦ㡣ȷŹǰɡƷ˵
ŮˣＱĴǰˣҲ㱻̣ģ־һǹӣ
ܳϼһ㵱治ɱ㣿С˲ʶ̧٣ƿڴٲϱ㡣
ˣĲҪǲǣһֱվԱĬФô˿ڲͷĿˣѾһһλᣬû뵽Ҳ۵㹴ǲͲͬӵʱ䣬ϹͬѧǸ
ʲʲôûɣСһ£ЦСӣѵΪǹɣĲʱ򻹸ǰƨãȻðվ˵ǶŮڸһѡֻҪǰɱҾͷǸŮô
ðÿС벻ǣФþȻûκԥһڴӦɱĻ²֣Ͱɡ
СӣҿˣΪһŮ˾ȻԸȥСЦãȻӾͳȫ㣡ɱ
Ҫ¸ûйϵҪɱɱҰɡƷФǰ档
ôεεĴˣôɱСٺֱЦȻ⣬ӾͰԭƻһ棬˺ˣһ϶һõĴˣֱɱҪˬĶ࣬
ФЩĿ۳ƷƣﲻŮӶ˼ֺøУϷˣһ¿Сû뵽ƷƾȻվԼһӣʵȴ壬ԸףԼİˣԸ໻
Ŀ˳ƷһۣФõĿ̶ת˿С˿̿СҲǸպó߿ĿȻФһ̵Ĺâûü̫࣬һ̣˾ȫʧȥ˼ά
٣ҪҪСһ˵һ·ֿСĿʧ񣬲ɳʵ
ţ԰ᣡСƿڴѾʶȷʵԣҸǵǸͻȥɡ
ʲʲôǸǶסˡ
ԣ˵ѵ𣿡
ǡԲλղǲԣǸˡһĲ鲻ԸĶФǸ
ȻǸղŻɷҪҪɱһȴȻ˸ı䣬ȻԼǸˡ
λ˼ŴˡߡСڨڨһЦһȺ뿪ⶰķӡ
첽ӱߣСվһʯϣŽļĺˮȻ̾ͻȻ֣һ˶ʮ̫ˣϡ
ҪҰǾ͸˵أˣ±Ͷ̥ȥˡ꣬СȻ͵һͷ˺ܿ챻ˮòӰ


1009 
ʲôһ䷿֮У󷢱ŭ˵СԼԾˣ
ǰΣǴģһϻ̳Ͽֵ˵Ҳٵľٶִ̫ˣס
ƨСúõģΪʲôҪӣҿǰˣ˵ӵģǲǣĺʵ
ǣǡǧҪᣬǸô꣬ĹôẦأǵʳĸһʱˣˣˣ֮ǰ˵һκܹŹֵĻ
˵ʲôˣʵ
˵ͻȻ֣˶ʮ̫ˣϡȻǸ㣬ҪǸ˵أˣ±Ͷ̥ȥˡ
һص˹ȥԷȳͷͶ̥ȻұŷҶӣǲǲˣ
ûƭ㡣ɬԼΣ˵ġҪ˵˰ֵļٻ֮ءҲһģҶˣҪǲŵĻǡ
˶ģּԱߵһȺڵͷ󷢲ɵ˼ֻ֣ƽʱ޶ĶӣôͻȻȻͶԾǳ˽Լӣɱ˴ǰѺ֣Ҫ˵ǾԲܵ顣
Ͷ֮ǰСȥʲô
⡭ԥ
ʲô⣡˵ҪǸ˵֣̫Ųţвϸϸ˵©һϸڣ
ǺðɡģͶ֮ǰٴǼ׼ȥǿһŮ
ޱ飬ƺǿһŮ㲻ʲô£˵
൱翵СȻٱٵӵϸϸһ飺Σôˡ
˵֮ǰСҪǿŮһǸվ֮ǵǸ̶ɱˣüͷʵ
ԣˡΣ룬᲻ǼһʲôʲôҪȻôͻȻ
ߣûиʲô֮ҶΪ˲ģһҲˡԹȭͷȥ⼸˸ץץһһ򡣼סץ֮ǰȲǵݣʱһ㱨
ԣ඼ǿϲץһһ°˸˷֣һҲֵܷ40˵һʴĿˣ붼ûӦ

Фгʵ̫лˡ֮УȿСһߣﳯФøм˵ҪҺͷƷƶˡ
Фü˰֣˵Щûõģƭҹûˡ
ٺٺٺ١ڨڨһЦ
ˣȥɡФôҲܲµƭԼĿģ޷ﲩȡһͬ飬ԼǱǷֻǿƷưվһԣФлҲ
ФгҲͶ·ˣų²ߵġФǰȥæȥƤ˵ҪͰһذɣұ֤ӴԺϴĸ棬ԶٶĲˡ
Фûǰȥ
Фг֪Ǵˣĺù٣ֻܾǸŮˣ㲻ңҲһŮͻСǸŮӡ
ûѻ˵꣬ФûȻתһ˫۾ֱĶĴϴĸ棬ӴԺٶĲˣ
ģģġФɿˣʱϲԺҪٶģ֮ء
ĻҲ̫ŵùɣҪ־򣬾ÿʯͷԼҶϡФ
⡭һסˡ
Ը⣿ԣԺҪˡФתǰȥ
Фгңھҡҧں
ФòתȥֳѾ˵ϣָһʯͷϣһʯͷһʯͷ͵һӣȻԼȥ

ʯͷֵʱһʯӷ䣬˲佫ǿʯͷ÷顣
ˣĻˡФõؼҰɣԺ󲻻ǸŮ鷳ˡ
ллллФгллФгʯͷлع˵ϲһȥ͸һƣ㡭
ףûʲô㡣ФûֵԺ󰲰ȵĹӣʲô£Ը˵Ща֪𣿡
֪ˣ֪ˡһ̵ĺãѹһɽڱˣʮë׶͸¶ɣӴԺһϴĸ棬úõԼı׬ǮҲЩĹˣФгҵжɡ
ֻ˵ҪġФõ֮ǰһζĳ嶯Ҫú㻹мˡ
ǣҶסˡ
ס˾ͺãʱҲˣؼҰɡ˵ŻФô󲽳ǰȥ
ŮûСͳƷԶԶĸں棬СФгʵ̽ţһǺõĳˣŵԺ¾ȥ˵ΪϲԵʣҲš
Ʒɫ΢΢һ죺֣˵
˵ⲻФгǺù٣Ҳʲô׷棬ѵô࣬ȥҰİΨǣΪʲôٺЦŮ־ФгǾĺˣΪ˧Ҫĵػϲ㣬ֹҲҲõˣ㡭
֣㲻Ҫ˵ˡƷƾ˵Ҷ˵Ҳ17꣬ôЩ֮ǰųл㲻ǴӦңҲЩµŹ˶ãͳˡ
ⲻΪ𡣰Ҳˣ֪ʲô˲ŻԼŮˣԻҸûʲôĻ֪ϣŮ˸һ˱ʲôҪȻ17꣬Ըϵţѧٸ


1010 ѧ书Ů
֣
˺ˣֲ˵˻𣿡ǺһЦŮФгôæϴִӼңǴųлǸ˵˳˵һҶɽһ㶫ҹ͹ȥл
ΪʲôͣƷüʵ
ФгЩ֣ϰǴ󲿷ԭΪ㣬ȻҪͲСİɣֻһֱġ
Ʒԥһ£΢΢ͷӦ
صңФûǸоЩЦһʵ˲ǵò;ҪΪƷǣҪһһصĽѵԡ
˱ˮФɳ£հѵӻ򿪣ֻȻ
ι
Ф٣δȨѾˡ
˵˵Фõ
δȨȷʵǳ簮ŮﵽݵĵزŮҪʲôᾡȫ㡣ˣŮкСģڽʦѧѧ߶ϲȥѧУġ
ǸŮФúǺһЦ鲻ԽǰϸԼ쭳ǸŮСıҲòȥ
ǰǳ档ܶŹ쭳ҹ¡
ûв鵽СĵԸʲô˵ȱʲôҪʲô
ҪõͬѧСϲľ֧ܳͥӵиܳҾФӦô֣ⷽҹҲۡ
ܳФԥ᲻һܳ˵ֻһ΢С£ֻԼһܳǲЩ̫ˣ
Ф٣ǲڵץٺ١ʵȫûбҪɩӳСùϵȻԡ衯壬ܳСġ
СаФһ룬ҲΪ취Цŵජŵ㣬ʲôһʱһ㱨
˵绰Фָ浲˹ȥ¸˵һ飬ʱȥӴһСġ
֮ФøоЩˣϻûгͣҲȥˣԸ
ˡ
ճԵһ룬
Фһ߳棬һǰ˷ţȷһ򿪣˲һ£ͬѧ㣿
Ʒżϴ΢΢򴽣ҿԽȥ𣿡
ȻɡФæÿӣƷ߽˷䣬ԥһ£ǰѷŸˡ
ͳ𣿡ƷƿФ棬Ĳ졣
Ƚϼ򵥡ФЦЦ
ҪҸһԵİɣ
㻹
һ㡣
Фð涪һߣȷʵеˣѡȻҲԣͷǾ鷳ˣǱʳģ㿴һЩ򵥵ľˡ
šƷվߵԱߣѡһЩʳģ߽˳
ŮˣǸܸɡФ΢΢ЦЦ֮ǰĳҲһֺ÷ˣĿǰЩֻǳ£׼һǣԺҲԲķˡ
ɳϿ˻ӣƷѾ˼ˣʣµķһĳ
ФóԵ޲ڣζȳ󣬳Ʒһʳ̻ӣȻһôóԵķˣòףֻٳּŮˣҪԺĸȢɾиˡ
ĳһٷФòЦͬѧķóԣƶЩˡ
ǸѧһЩƷԥһ£򴽺ȻʵФгһ㣬ǲǡ书
ţôͻȻФ΢΢Щ졣
ֻ֪
ǻһЩɡ
ܲܽңƷƶʵ
ѧ书ҿ֪ΪʲôҪ֪ѧ书һǳ顣Фĺ棬֪ΪʲôͻȻ֮ѧ书ˡ
С󣬰ְΪ˺ܶ࣬˴ǸʱҾ룬ԺһҪƷҧҧ´˵ְʯͷʱҶˣһ书УǸͻȻǵǸӦҲΪԭɡ
ͬѧأȷʵһ书ѧһǳ顣뱣ְֵ⣬ڱϾǷᣬ书ʲôѾˣ뱣İ취кܶࡣúѧϰ׬ǮֻҪǮˣû˸۸ˡФȰҾ㻹ӦѧҵΪ
㲻Ͻ𣿡Ʒʵ
Фÿ峺۾һ˿ȻζФþ֪һŮԼȰԥ˰Σŵĺѧ书
š
ðɡФõԺһҽ㡣ȹһ£ҿĸΡ
Ʒߵ
Фץסһֱۣһᣬ£һ˿棺ףû뵽ѧôá
˵Żһ˿һ̣˸Ǿϲѣ㻹֮壿ѵðͬѧԺǽƷưɣѧ츳ǳֻҪĵѧպĳɾͻܲ
㿴ҡФץסԱߵһ̻Ҹףһ󣬼̶˫һ̻꣬Ҹ׾ͳһѲûУѧֻҪԺѧﵽ̶ֳȺܼ򵥡
ƷƴʱҲһԿþˣһ򴦱䲻ǴʱФһ֣ҲЩʧ̻ҸôҶһ飬Ȼһͳ϶š
Ծ˰ɣҪľĳԾģФ̲סЦϴһ½Ȼ̸һ׺ɵķԺһƽʲôҲʱҴ绰мǲϹġ


1011 츳
ҡФվȥƷȥ
ЬˡϥڴϡФ÷Ը
ȳƷ֮Фϥһ˫ֽĵסĺ󱳣ɣԴſգʲôҪ롣
ģФһɹϴĽʱԽãФԽǾȣһ˵ĽխǳƷƺѧһ㣬ĽڳˣͱȽϼͿȥǳͨ衣
ѧ֮УʷǳѵãҲ°빦Фû뵽ԼȻ񵽱ˣһôõŮ
֮ǰŷյͽҶ£ҲǳǸƷƱЩμ穡
ŮФд⣬ַֻѾ׸ı⣬ŮΪģȻԼˣ̳ԼҲѰ
ףȻԼתˣô£ţФ÷ֳƷڵȻתһǷͬСɡ
ϸ۲һФ÷ֳƷǱʶתԼ֮ǰԼתķŶû̹Ȼƾ豾ȥת츳ФЩˡ
ԵĹƣƷƵѧ츳ƻԼ֮ϡ
ФϲǱԼȷˣ츳ˣҪԴУһҪ̳ӡŮļǺţ򱻱˾Ϳˡ
ФЩûʧ츳ŮֻҪúọ߽̃ˣֻҪһܳһɣŮ٣ԼʦûһܳˣҶ£ټһƷƣٶŮܳΪ߽һɲɺӵСɡ
Фһ˼룬ȻתˣȻĳԼƣĬĬһػ
ʱɿ죬һҹʱȻŹȥˡ
峿ɫƷƴ붨Ŀ
ˣФЦоô
Ʒϸһ£¶죺һЩرԴǳ
ͶˡФúǺһЦƷưһ£ԺҪʲô
ʲôƷ˼׬һЩǮְƶһӣһЩõ
ԼأʲôԸûУ
ûʲôԸֻðְֹúһЩ
ФЩ̾ĿⱲôһŮ֪ϱ˶ٺ£Ʒƣ㳹׽ԸԸ⣿
ţƷƲĿ
Щܲ˽⡣ФЦЦ˵粢ûô򵥣ǵ׽֮⣬һص߽磬ƣ书˵ã׽羫߽֡磬ԸԸ⣿
һ𡣡ƷĳԾ
Ȼ߽һɵˣԸĻԼҵɡФ΢ЦߣɴͽܣҰһĶȫ̸㣬츳߽һˡ
ҪƷƾȻԥҡҡͷ
ФȻʵΪʲô
ҲͽܡƷƵƽģҲͽܱ㰫һ
ȻôһԭФòɿЦɣʦãҴʦͽܣ˼Ҳܾġ
𡭡Ʒһᣬͷ˵ҿԴӦѧ֮󣬿𣿡
Ȼû⡣ʵҲ˼ФõڰĵѧϰˣÿһһΣҽһЩʱԼѾ˰ɣ
ǲǾǹȵе·ߣ
ԣ·ߡ
ĻӦûˡвĻһ绰ġҪϿˣˡ
ȵȡФýסҵĹ﷭һ£ҳһпſеǮȥðɡ8
ƷüΪʲôǮ
һߣҪгӯ䡣ӦҲ˵һ仰ɣĸ䣬ΪҪҪĶ̲壬ͨ˸ܲ𡣡ФõѾʦˣһˣЩǮʲô㵽߽֪ʮڶʲôǮ
ƷԽԽвҲǸص߽Щ㽣һԥǰѿ˹ôҪһЩʲô̲壿
һרŸһ嵥ģٹһΡФõ
ţˡ
Ф΢΢ףĿ뿪ʱЦǼ˸˰ԼԭôٰŮ׳û뵽ôˡ
˵ŮѾˡŮľ͡Ůľѧ츳õ̫ңһʱ֮ҪչҲǼ׵顣
ǳƷһ룬ͰŮĵβһ㣬ֻҪɳĵٴһŮܳΪ߽һ֧ɺӵ
ЦЦФȥϴһ£ȻŹİϰ·ȥ

ʲôһ칫У͵վŶһ࣬ȷǸеľФã
ȫȷҿҪǿŮܲǵۿǸŮļҹδ
ҹδһĨФú˿ʧȥһɽжФú֮ǣ³ɺ޼ıŶԸФõļƲߣΪ֪Է϶ҲŹԼ
û뵽ԼĶӣȻһģ
ȭͷӿһĺ⣺Ҷǣʲôµһʱһ㱨ҪǸСë֮ء
ǣΡ
˸࣬һƨ˸һâ֪ФѾ˵ģھȻŮﳹҹδ飬ʲôƨɶܲµﳣгѡФǺߵһλǿ󷢾Ը⿴ġ
Фģڣϳгλã


1012 ӵ
ʱһΣȥ졣
ô
Σǲ鵽ǸŮĳƷ춼ȥФüҶǵڶϲųġ
ĺãЦ˶˵Фʲôù٣ҿǸƨίεĲ鲻⣬ҿǱͨˡߣԼץסİѱСëѣԨ
ΣҪôʵ
󷢽һͨǸҲජһҪʱõš
õģȥ졣
ФðФãг赭дİᵹˣҪһأδػôףҿҲҪ汳뿪֮󣬿ҧгݵ˵
֣ŮƯСվԱߣһųƷƵƬǾ޵Ĺâ֣ҿŮˣ
棬֪棬13꣬ʲôŮˣţ̲סһɤӣңڲǲǣ
ʲôŮôˣǶǱͨӳ죬֪㡣󷢵žϻվһԣʱЩˣеҲܣһҪŮץ۶棬Ҹû꣡
ܼǣС߻ģһץץͷץΪ˵ץץӣ
󷢣򻹸ңٻٵɴ۾Ǹ˽ˣô⣬ҸĶ͵ǲǣҪ飡
飿˻飬ʺȥɡһɻ𣬼ǲҲǶŭ𣺡ˣˣء
㷳ﻹء
㻹ûûǲǣФһ£һ½ⶼûУãͷô궼иˣ㻹ڹϺҡ󷢺ݺһ˹ȥٻȵڵأ֪֪ӾͿ군ˣһ군Сͳʺȥɣ
ٻ׼ôһ˵Ҫ군ˣɫʱһ䣬󷢣ո˵ʲô˼㲻˵ǸФǸݰΪô
㶮ʲôԹĵǸФĲһˡгװᵹ˵ʡﻹеȨǮϵФԸңҲѶס
ǣǸô죿
ˣС뿪ɡа취ǸҼסԺøҵ͵һ㡣
裬ǸŮ濴ˣһҪץٻٺͿС߽һңСæ˵裬֪ˣŮҼƯһˡ
ǣְǵ͵һ㡭
ѽ裬ֵĻ𣿡СΪȻĵʡˣһФʲôŻš
Ҫٸһ£
϶Ըģ裬ҪǲϰңҾҳߣ
⺢ӡðɣ취ˡҪӦ裬һιˣץ˾ˡУҪ˴£ҲӰ졣ٻٶҪûݷʲĸﻹнʳ
ðɣһΡСٺЦ

ٻٺͿСĸŶԲߵʱФڰ칫ҽӵ浵ĵ绰
Ф磬ʱһ˽𣬳ˡ鼤˵
ʲôˣ
ʱĻ˵ɡ
ãϹҡФҲûٶʣϵļ΢ʰһ£¥пȥ
浣ô£һСʱ֮Ф˽С
ǸСġ浿յ˵⼸뷽跨ĽӽһֵķܳСѾͷȷʵǳϲų쭳ȥˡ
쭳쭳ɣڵ˾ϲһЩмϷһô£Фöʱ˿
Ҫǣҵ֪쭳һעС˵ĻҪüеġǸ
ӦˣФʵ
СﱻһʹӦסε˵Ф磬Ҫˣǳ͵ģƺίǺ֮ǣʲôæˡ
Фüͷһ壬ʵ쭳
Ҵȥ
˵˳浿Фóǰʻȥ
ĿĵʱѾΧˣշǳ֣ס쳹ΧһȺ˴˷ܼĴ󺰴С
СģǱֵ֮ˡȺһ࣬ΧһķǳŵŮߣһ߸ߴЦҪˣɱӦʲô
ʳԵ𣿸ǣԲȺģſɡ
ǾĿԴˡˣǻˣڸǱˡ
һӮǵģȺ˵ˣҪɾƤЬ
ףͦ찡ȻⷬԻФɫвЩ죬ʶŤͷһɫʱޱȹ죬ղ˵ǸŮӾȻ쭳ǸŮ
Ф磬ǺСˡһ˵
ʲôǺСģίŮФһôɰɣԼǺݺݵĴһƨɣޣû뵽ȻǺδȨŮ
ФõЦѵԼԼϳгλãЦҲ̫˵ɡ
ΪФûǴȡһ£˵һת
Ф磬Ҫȥ쭳ˡ
ҿˡФ۾΢΢һУʵ浣֪֪Ǽʲôˣ
Сĸһ£Щ˼Ǹ󣬶ʡĹӸ硣ӵܶʲôˣŪŮΪ֡СҪǲױôʵҲͦƯģЩӸǴѾˡ
ФȻĵ˵ͷˡɣЩӸǾӮ˵ġ


1013 ƽ
лͷɽ£ſһǷ458һǱʱ911Ƕܳҫޱȡ
䣡
ֻܳȲһ£Ҫȥ
˴αĹܼ򵥣ƻͷɽȦ˭Ȼ˭ӮˡͷɽƸӣǳ鼼쭳ߵϲö֮Ҷϲ쭳Ϊ쭳ɽ׹ɥҲǲ١
һһ£ͬʱŭڵƵĵ˳ȥ
һǰһûܳʮףѾӭ˵һ䡣ʱ˼˳СԱȶԷѷһܿͱ˰
аСĵ쭳ޣȥ϶䶨ˡһԽ˵
İɡФЦЦ˵϶Ӯġ
浺ɵĿԺСôģĿһ̧Ӽصľ޴ӫĻϿת֮󣬺СĵķѾԷ˦˼ɫɸǽФ磬ȥӮ
ңȥФЦ˵һȻȺС
˵СŭĶʻǰıʱݣһЩˣԼ֪쭳ǰǸɶļһȴһʹӦҪ󣬿ڶڲˣԼԺô̧ͷ
һӮģСҧҧ鲻ԽǰǸ壬Ǹ쭳ķڷ̫ɶˣȻҴԼƨɣ
Ҫڣ϶Ӯǰ濪ʱݵǼһ
ţһ£СʶƲͷһһӰȻԼٱеķܣСҪˣͷƤһ飬Լĳٿò˼飬ܸԼĳ𣿲ܣ
ǡѵǹ

СĺëµҪƫƫǸӰԼĳСļһ͵һţټӵ
ݣФһ䣬ɴһȭ˺ĳһ˽ȥ
С˫ס䣬С
𺰱𺰣˲ǹФüҲˣæ˵Ѻóӣ𿪵µˡ
ԣС͸Ӿһһ˫۾ɵԲģ㣬ɶļһʲô
ʲô֪˵ĻǼеҪɵʲôˡФúٺЦôҪҪҰ㣿
ʲôͼõʲôôСʵ
Ǹ׷棬ϲˡ
ߣҲŲʲôˣ˵ĿģĻ㱻ǰ̣Ҳҡ
ФһͷۣԵŮһʱ֮Ҳ֪ôãֻõðɣһæ
⻹࣬˵ɣҰʲô
ǰ׺еһгⲻгˣұȽϣλãǰԼ䡣ФŮԸȽֱˬҲûйĨǣֱӾͰԼĿ˵˳
֪ûʲôģҲǸгСĻɣ㲻ɣ
ôͲǸгˣФõ˵ôˣҰңƽҪǴӦĻ͵ͷɡԸĻҲǿ㡣·ͨŻҵķ
УӦˣҪӮǸ˵
ƺðɡӦФҲһϲŵһԸʻλȥ
ǳӻš
ܡ
ǺðɡСİƨŲһ£ФѸڳһӺ䵽˼ʻϣʧصĳµ졣
壬СһԿĿɿڴ
С˼Ф˲ţ͵һ٣һ㳯ǰɴܶȥ

ţȻ׷ˣʱݵļʻϣƽüͷ΢΢壬ȻǲмЦЦ֪СĵĿˮƽģԼԶˣԼղſСˣű׷
뵽ƽ΢΢һʱٶȸһǰͷſ񱼣ûһᣬƽܵüͷķĸ󣬾ȻȫûҪ˦ӡ
СʲôʱôˣƽҧҧּӿһЩٶȣȥӾͷķȴֲ٣ȴʼձʮ׵ľ롣
ݣô£ƽЩëˣݺģһŰŲȵ˵ףʱݵ̥ҵĦţ̶ĦХɽϿ񱼡
Ӻ󣬺ƽ͸Ӿһڰ˷΢΢ЦЦҶ㻹ء
Цݻûʧƽ۾͵ԲˣȻ׷
Ҳݲݲݣƽܴ˼˼ҪץˣС쭳һˣԺСĵǵ㼼˭˽⣬ôô̵ʱô࣬ĪԼʱŮˣ˻ˣ
ƽԽżμС쭳ʵǺƽܵļƲߡ￪һҼŹ˾ȻҲᣬûᣬûȨܶʱ򶼲̫㡣
˺ұ㽫˺δȨͷϣСȻ16꣬ƽҲ󣬽ŸʮȫԵȡ
˴κƽܼС쭳µĶעüеİ취úСĵĳȵ֮ԼվȥȵȡעһСƱػԼйٴãһȥģ׷
û뵽Сĵ쭳Ȼô̵ʱ䣬̶ֳȣ
УԲУҲƽܱһǰһ˺ģȻûм٣ðյһƯ˦˹ȥ֮յĲɽµıԵӲʻֱҲǾһ亹
ˮƽФں涺һᣬҡҡͷȻһЦ˵ˣҲûʱˣˡ
죬Ǹ˵С˷ܵĺе˵Լ쭳ãƽţBĲУúŰһŰ
ݣ볬ӣ붼룡ѾԽԽƽҧ촽Ұڣ谭ŷǰе·;ǣ볬ңƴܾˣҲ룡
ţƽͻȻˣΪȻбʮȣȽƽ̹ɽϣǲԼĳӣԱ߳ǰ棡
ҲݣССƤʲôʱôˣƽ𾪵˼㣬ٶȿȻбŴɽϻʲôĵͼУ
𾪵Ĺͷһ̳ܿʧ֮С


1014 ۸Ůͷ
ȦС·ѾԶԶ˦˱ʱݴȦ
ФôӳźСĵڻѾӮˣĳŵ
壬ֱ̫ˣСĴӳ̽ͷݵĿФã㻹ý쭳У
Фһͷ󣬲ŮʲôӴȰС㣬һŮӼҼҵѧʲôѧ쭳ͲŵĶȥ̸̸ٴ̴塭
У˰ɴ塣СĲмбһۣø˵ˣýѧĻҰҰְ顣
ѾˣФóʵ
ߣˣ
ǺãȿʱǼһﵽˣղҰӮ
㣬ңСĵɴ۾
㿴ҸҲҡ
С͹˹ģմͷɥĵðɣӦˡ
ФͷǸһ쵽ˣһסֽФãǰ׺еһг
˵꣬Фһɿʧԭء
ɶļһСı˱ͣһʻһ·̣յ㴦
֮󣬺ƽܵıʱҲȵյͣ
պģСǰߵ˱ʱǰ棬ٺֱЦȺ˵ѾˣϿɾƤЬɣ
ƽɫĿ³źСĵôܣŶãĳôܽô죬һˣ
ĴƨСƿӮ˾ǲǣֻۿˣҸպģҪǲгŵƤЬɾҪÿŲţ
ƽܵɫһٱ䣬ŮƤЬҪǴȥԼҪʲôڽУ֪СĵƢ˵ĵõʱԼĹ˾ꡣ
СģЩ˰ɣ֮ǰҶǿЦģô͵ˣһ
ƳǰǴ˶ǮǣǸʱô˵ǿЦģСŭ죬ѻ⣬ҪǲгŵԸ
СģôһأҶĵǮССһҲôƤЬǲ̫ˣҪɣĸĵˣһ˸⳥ô
裡СĴǱƤЬû
С㹻ˣƳüֻǸ㿪Ц㻹ˣһ˸御ˡУ˭֪Ӯ˺ƽûףϾǴҶ֪ƽܵĳԶ֮ϡ
СģƳ˵ûƽܵδֻǸ㿪ЦģҲҪǼӮˣѵ㲻ɣǺǡСģҿô˰ɣ˰һܳˡ
ûţСĲĵҪôǮȺ˵ҪˣԻᱻˣǱƤЬûе
ˣʱһĮ˹
ƽܺƳ˿ٵӭȥؽе٣ˡ
šٵˣԼĪʮӣеģòͨͨ˳·Ž˶Ѷע⣬ƫƫȴһλߵĸоһȻȻĳֳĽ㡣
壬ǳͷС˵
ǺǡСģһӣξ˰ɡϾô˵棬ҪƤЬԺ¾ûˡ
ҹأ㲻֪Щжôɶ˶ǻá
˺ˣɣÿ˸㲻ϲӵһǧɣպÿԴմǮţǮҰˣòã
ߣðɣξ͸һӣֻҪǰӵ͸ңҿԲ׷ˡСĿҲǶӵѾˣһԥ͵ͷӦ
ЦЦźƽܵˣɫʵûɣ
Ȼû⣬٣ʵڶлˡƽæظǮҶˣƷѡ
岻ÿɷĿһۣż˳һ˹ȥ
塭Ⱥһ࣬ФվһΪƫƧĵط彥뿪΢΢Ц
İǰϲھƨɺתЩ겻ˣòƿҲ˲١ֵһǣεʡʡίϵĶӡ


һ׹Ԣ¥¥ĳ䷿
Сȴû뵽ڿ￴ӵϰ˸ţվס
֡
δȨĸߴɫʱʵôŻȥķˣ
аѧУϰΣһʱ䡭
㣿ϰΣδȨһ±ЦˣҪǿϰΣ̫߳ˡ
Сİ˵㣬˵һŮӣϹ֣治֪ЦءͲܳ㣿Сĵε˵
裬ҽ治֪жءСӹһתһƨɳС裬ǲ֪ҽ㱻˸ˣ
ô£δȨüͷ
ǺƽܡƳںĸ˵֪Ƣ⼤ȥ쭳˵˵
˵ʲôˣ
˵ˣĸҪҡ
ʲôδȨһĲ輸վŭӦˣ
ңһʱʹӦˡ˾ˣĻŮڿѾ˸̣ͶԾˡСίί˵
ˣ˶ֱ񻰣δȨŭ۸ŮͷˣѵΪҺδȨʡ̫͵ˣ
֣ҿǾǿ̫͵ˣ˵ڳί϶ôۣǸ衣СͼӴ׵֣ǰ׺игФøպڳң򣬷ڿĿŮʬˡ


1015 䶨
ա
ŵ룬ʡʡίίھС
ʡίʮҵͣͷһ˿ǳо£ɹͨ˼᰸۵׺ггѡ档
ͬ־֯ⷽзȨ˵˵ϽĿ⿴ںȲϡ
˶٣²豭һļ˵֯ѡ˵һ£ҿۡ
ǰ׺еĸгФãФͬ־Ȼֻ29꣬ιְλÿȦɵ㣬رھϼҸҲǳλͬ־һγг׺еľöȻдȵĽչ˵еĸгĬĬͬ־ʮ꣬긻ǿڸгλϸ˰꣬ҲǳǺˮеĸгͬ־ʮ֮꣬ҲйһЩ
˵֮ϣ¶豭ĺ˿ڲ裬·ʣµ޹һ㡣
ټӸ˰ɡʡίܿͻȻ˵׺з԰ίοͬ־λͬ־Ҳǳڼйҵԭǳǿһλѵõĺͬ־
ˣλͬ־ɡϵҶ˵˵ԼĿ
ҿĬͬ־ɡʡïһĬͬ־һλʸгˣ
ô˵ҪűĻɴҪλʹϺˡίʡ˵Ƽ׺игФͬ־ڳλвʶģôҼ˵˵ɡФͬ־ڵˮڼ䣬ʱھ÷һڵνسڼ䣬شӽеλãΣھ÷ĲŻܱȡ׺ʡﾭýһƶ澭һ飬Żõĸơ
θгЩԹʵ˰ɡɽ˵һʮжı£ͬïͬ־飬Ĭͬ־ȽϺʡ
ĬˣǡһЩ˽⡣ʡίίίǰĽƵλͬ־ȷʵеģ̫ҿ̫ʺϡФðɣڹһ˵ҪɲữǲΪͬ־ᣬС˼ңФλͬ־Ƿǳġ
ͬĽͬ־Фðɡίΰ
˵ɡܿüǲģû¹÷Ĺǿ󷢾ͲͬˣڹίελһɾǺü꣬ḻһ˳гλã϶׺еľôʵԵĺô
ܸЩԹʵˡίǷĸպǺЦ֪԰һ겻һ꣬Ѿ׺һصĹҵˣγгжꡣ
㣡ܿŭĿôô˵԰Ϊ׺еλõԵʲŵòչôȫͬ־ƣ
λãǺǡĸЦŵҾ˲УƼФͬ־
ɫ΢΢Щã˱ȽϿĬĬǰһ£ԭ׼û뵽·ɱФãӣò֧˻١
ĿɨɨϿʡί鳤󣺡˵˵Ŀ
ǺǡĬɣΪʹϾЩͬ־ܱȵġ򵥵˵
ǣҿѡ;ֱɡһֱûô˵ʡʡȫ¬˵
ǺðɣҾֱɡ֧Ĭͬ־ģһ֡˵һ䣬ԼȰ־ҸҲǷǳĬͬ־ġ
৵һ¡
ʡïɽʡί鳤ͳս´Ⱥ֡
һᣬܿҲ֣Ϊֿ󷢸ûʲôˣФǴﲻ˽ԼһƱͶĬ
šĵ˵ͷƱˣ֪ͺδȨһͶȨƱģôԷ໹Ʊһ壬Ȳʤ㡣
ô֧Фͬ־֡
Ȼϲ²ʡȫ¬񡢳ίʡίǷĸաίΰ񡢽ίǰĽԴ˾֡
壬Ӯˡ
΢΢һЦҪ˵ȻüͷΪͶȨƱȻҲİ־
ˣ
ɫЩѿΪǣһ㶼̬ΪһˣϻܲÿΪʤȯյԵʣϵһ֣벻ǣȻߴƽˡ
ФãôȻ˵ࣿ΢΢۾ﵹҲûжٽţֻǴƽˣԼдѻȥܽĬгλϡ
ҲѡФͬ־ﰲοԼһ׻ȻϵԺ͵ƲͷһֺδȨȻ־
һФðһѾ76ԼȻˣ
Ǻǡǣ7ѾˣҿФͬ־鰡ȫ¬ǺЦҼǵǶФλͬ־ҲǷǳõģѡĬͬ־ӦҲڻĥһ°ɣ
֪ڸԼ̨£ɫӵ˵¬ͬ־˽ҰФλͬ־ǷǳõģֻΪ̫ᣬҸĥ꣬ίԴΣȻͬ־ǶǾɣλСͬ־Ҳǲʧ
һǴʧġǣһи飬׺еĳί࣬ҽˣ׺еͬ־ǼѹĬͬ־ȫԵȥ׺еγίгȫ¬磬֪һЩôҲ˵ȥ˵
鲻ҿСҿһ顣ϵ˵ͷ


1016 һӴ
2013812գ׺е˴ί˵ʮλ顣
ίǡ˴ί֣˴ίȫԱϯ顣
ڻҪ
˴ίḱҾ˴ίλ飬˴ίгФͬ־ΰ׺гί֯Фõļ
Ф̨ǰŵԣֳһƬҵ龭޼ͶƱФͬ־ȫƱѡΪ׺г
֮⣬ڽļ죬ίίһλеĸгĬΰ׺ίίгһλǰ׺оôسίҷһ׺еĳίﵽʮˡ

쵰쵰һױУŭգ͵ˤ˼Ļƿ˼Ŷƾʲôƾʲôίίҵλȴһ䶯ûУڷ԰ίḱελ꣡ģǸФģһ겻ôȻʡίίͶƱ
󷢣ʡίܿҲȥܹϵôһЧûУٻһߺǲ˵ʵ
㶮ʲôܸǳէʡΪô׾ܰȥ˵ѧֻҪѧίίҾȻȻܽελãֻûͨ󷢲ͷİ˰֣ˣһŮ˼ҲͲҪˡ
ⲻǹ𣬺Ļ¿ηˡٻٹһֵ󷢣ʵλҲûа취
⻰ʲô˼üʵ
㲻ץǸФİѱһ̨㲻лˣٻٵ̨ѧλãεѧλá
˵ĵҲЩĥһᣬ΢΢ףʱ˶ң֪Ʒÿݵһ嶼ȥФüҹҳҹδйŮģǵʲôò¶֪
󷢣Ҿ㻹ǲҪԳãõʱʲô£Ӳ˸ϵٻ˵
⣿
־ֳǸ֪£϶úȥԸǸФġ
üͷһ벻㻹еã취һŪǸФģôҵģŪ壬ڹУȥ¡

ʱ䣬Ҳô⣬ܻ쵽λãʡеѾԼԼίѾȡԼ֤ݣ׼Լˡ
ʱ䣬ڼĨǰЩΥ֤ݣκ̫ˣЩԼˡʱ˳ҹߣ˲١
ʡίԼǸФʹĻʡίΰФͶ޳ƱԼĲ²⡣
Фģ㲻һҲù޺޵ȭͷȥһʱ֮ȴ޷뵽ôȥԸФá
ˡ
ʱ屻˰ˡ
üͷⲽǰ˷š
Σ㣿ˣ΢΢һ㶣󷢲ûжٽ飬ôš
ξֳôҽȥЦ˵
Ļÿӡ
˫˫ɳ£ɢ˸̣ʵΣôǲʲô£
µûУһξֳǰ;ϢϢء
üͷһҲûбֵ̫𣺡ʲôˣ
һ˵ξֳФгìܣ
ǺǡҲ㲻ʲôìܣǹеСᡣ
ξֳҲˣФгȥ£˶֪ġ󷢵һФгһǰȥŷ޿ʱʡίĳλ쵼ݹһļòǹξֳġ
Ȼ۾һ͹˵Լ״һʱ䣬Фú޵˼㡣
ξֳﻹиϢ֪ξֳûȤЦʵ
ɵƽûʲô飬۰Ͱ͵ĹԼôһԭ򣺡Σô࣬Ըԭ𣿡
ʵҸФģҲеìܡ̾ø翵ȥ£ξֳҲ᲻֪ɣ
ͷҲһ˵ĳ˾ѣ¶ԿҲ˼֣ұʾźФȷǲʲô⣬׺ûã͵ꡣ
ɲ𡣡ͬ˵ԭͨгʱòʲôѾίίˣҵ쵼ԺԸӵ޼ɵ
ΣҿǿﲻٳίôرǣҿҲ
ˣôڣʼ˯þξֳҲˡ󷢵и취ԳФ뿪׺С
ʲôð취һФ뿪Ȼòˡ
ҵõһɿϢиƯŮÿݵһ嶼ȥФҹҳҹʲôŴҶܲµõЦ˵
ô£Ů᲻Фļ
޿ܡϸ֮ûκιϵ
ôδʵ
ξֳ뿴׽źϵһĻץţФļҲԵû뿪׺С󷢵һ˵ԶԶרξֳ
ô
ܼ򵥣ҼǵĶһҵģⷽרҵҲзȨǿһʵĶԲߡ
ԥκŵͷǺðɣھȥĶıһ¡εĻȷʵǳѵãҪλὫǸФһӴ


1017 Ȧ
ʱѾȥһ£ΪʲôҪĶûĶڱ鷿ϣЩõĿŶŵĽТҡ
ҲǸ˵ФгΪ˾裬Ƕж޹ڸ顣鼱õġТҴ˸˵ĺˣȻǮ;Իɵġ
ҿڹʱ䡣ǿһٸµʱ䣬òϻ
⡭㲻ΪҲ룬ФгǺεȴˣôƭТεٶҪʱ䡣
겻Уʱ䡣Ķǰ10죬Ҷ100Ͱ쵽Ҹ򣡡
Тһ˵һˣȨҪҪ˽ǶƵóջˡ
ФѾǳгˣݱǰԺգֻҪύŪڽĶɱȡѡ
УҶ֪ˣᾡΪġТҷһҾȻȥˡ
߳鷿Тӭ濴˳˹ɫ΢΢Щ졣ƽض԰׺йٳȽϸȤİһв־ֳĶİְ֣һǷ԰ί᳣ο󷢡
˶ФггߵһʲôТȤ֮ԻĶõõϢ䵱ͶФõͶ״һĻ⡣
Ϳ󷢲ǽ鷿ҹ˷ţТҵпǽϣĶԻ
֣Σǹ£
Աλ
ޣΣǵǿѧεĶӣԼˡ
㿴ԭǿһʱȻûϳǺǣǿҪ֡
ˡ
ȻԼˣҾֱ˵˵ˡĶҺͿι㣬׼ԸǸФġ
Фã
ǡĶǵ֪ÿܵһϣһŮȥФǹҹֻҪץźһİѱ;ܽ㲻ǿ˼̽˾ⷽӦо飬㿴ôźã
Ķԥһ˵²ð찡
ĶڵĴҲ֪ФһղһղðҲҪ취С
ˣȱ𼱡ĶοһһᰲźõģҪһЩʱ䡣
Ѿа취ˣϲʵ
ˣķڲ˵ǻȥϢˡĶЦŵ
ͻȥˡͷ¸һ뿪˱
Щ˹ȻŶԸФгġͿ󷢳֮ǰТѾһ߳˱УһҪȸФг˵һ£̫ˡ
뵽·⳵Фõסȥ
ô⣿Ҵҵ¥ТҾȵķֳȻվФõķ⣬ʲô£ſڴת
ѽһס͵ɴ۾ŽТңТôҲˣ
Ȼµģվʲô
ңҡ
ʲô鶼ϸ˵ˣ
ûСæҡҡͷģиݳФгȥ
ôңТЩԴ׵˵ԼɷҪݳԼȽФã΢΢еܡ
һֱæİڵĹФгæ
ˣҲû㡣ТЦЦ˵һȥú˵ܳΪ赸ԱȫФгĹͣһݳȷʵӦȥ߰ɣһȥ˵ţТ÷š
һһ˯µФô˷ţĳӣЦŵǰɡ
ФгáТҹĳƺһСĻЬƨɳϡ
ҪȵʲôпȺͰ׿ˮ
ˣˡТФøԼˮվФгҹһشϢҪ
Ŷ˵˵ʲôشϢФЦʵ
Фгһǰ֪ĶҪԸ취ӽǣʱõ鱨ТҵСѧַŮѧ£֪Ǹǿģ鶼߸У쵼ٱĶסڰ׺еĿɽ
˵ȥ
ФȤТҵ²˵Уҿ־ֳͷ԰ίḱοһĶ鷿͵һ£ıŶԸļƲߡ
Щôô˵ФгôãôҪˡ
ФúǺһЦ˵˶ӹûϵʲôܷɡ
ФгǸĶǸΪǶı¹ǧܴ⡭һ䣬Т΢΢һԥ˵˵ʱиŮӾҹǺǴַͨʽԸ
ޣŮҲʶģǴĳƷơФЦŵյһʦãÿҼûô
ȻһŮӣФгҲһˣٻ˿ġ
ǺǡТҰζлϢҺáղ˵ѾĶŵڲĻҵæ
ТҶʱ˾񣺡Фг˵ʲôܰõģҾƴǡ
ȻҪԸңôǺβɴཫƾͼƣһȦףͶ


1018 ƶ
ФгѾмƻˣТæʵ
»ҪæСФõͷ˵úãСѧУλãҿԸһ֤
ģТҴΪϲСѧУҲФɽڣԼδزܳΪУУزŵ쵼±̬Фгģһľ㽻ҵ¡
ͬ־еģú£һΪġФЦļ
ТҶʱ˼Ѫһ㣬˼ɫ죬ⷬФѾʽԼֻҪԼ°ɣ϶ܳΪĵ£ǰ;
ҵļƻġФҲûбܻѾͷӵҲ˵ʲô½ԼļƻТ˵һ飺ˣϸڷҪԼգû⣿
Тҽظĵð죺û⣬Фг͵ҵĺϢɡ
šФĵ˵ͷ
ˣФгҲе¡
ŶФýĿ⿴˳
ǣġͷ˵иݣûʱ
ڶܽжˣФЦЦǰɣȻû⣬ص
Ժݡ
ǰ׺ݣݣ˵赸ˮƽܲŬ
ɫ΢΢һ죬͸¶һЩԺⶼʦ̵úãʵܱġ
ʲôҿⷽ츳ͲˣʦѾȥ˾ǰɡ
ǰʦ˵Ҹȥǣҡûá
ФгҪ⣬ҪҪȥǷչТҳФʵ
ÿԼ뷨ˡФõʦȷʵǸʦıҲ˽һЩչĻӦøߣҪǾǾڰ׺С
Фг˵Ķԡҿ㻹ȥǰɡТҵͷλѵã㲻Ǹ˵ϲ𣿡
ǣҴûȥ桭ǵ˵
ʲôеһεġТҰοʵҲûô£Ҫȥ棬ö೤۲УҪű˵ĻĻҲ١
һе㺦¡
ФЦŵҵⷢʱԵĿǧǧӰԣɲС
ΣҪҪҾͲȥ˰ɣǰҲͦõġ
ܵе׷ģҪȻϻʲô塣Тҵȥɣȥ׷ѰԼ룬Ҳڰ׺кúŬģǷͬһƬδ
ǣǺðɡ͸ʦ绰ҧҧ촽¶˾ġ

ͬʱһױС
Ŵʦˡ˼Ŷһɽɫªʹʮµ˵
ӱ߼ĸ֣ŰŰһǰҪģΪڼҪ׼һ㶫Բһ¡
˵˵Űһ˫С۾סھ˼Ľϴţ˼ȻʮüŮˣƽעرƤ۰ף毺ãʮεθˣȷʵһЩ
ٺ١ŮʿȻǮƶƶȻõģ԰ķڶŰǰĶ˼ۣһڻЦƶ֮ǰиãϲͷһԼ֪ŮʿɷһƶССҪأ
˼üͷȻû⣬ȥʦ׼ƯŮˡ
ææŰ˰֣ƶЩ۵СﲢûʲôȤԾŮʿĳŮż˼֪Ůʿܷίһ£ƶͷͷţ
ʦ˼üͷҲŮˣأʦҪŮ˵ĻʲôŮҶΪ
ٺ١ƶȴƫƫ㣬Ůʿƶһ˲ף̬ȵĻôƶֻôظˡŰб۾˵
㣡˼ö˶ţвУٶһڡ͸㼸ƯŮˡ
ƶҪǮʲôŮʿҲСˣҷ곡ϷһأʲôģŰƶ˵ˣƶҲûʲôģҪǴӦĻˬ㣬ӦĻƶ˾ǣض˷Ѵˡ
˼קȭͷŰ˼£һ뵽ѾǹеĵܾܵԼɷ򿵳һĺӿǿʵаɱǸФģ
㿴ˡŰЦһȻһץһϽ±˫һ꣬Ȼ˲һ
žડ
һߣŰ˵Ӧƶʵ˰ɡһФģһֶֻ
˼𺳵ĿŵϵǿǺϽģҲһܴۼȻһһ򡭡
˼ǰһС
ôڿϲϴӦƶҪˣ
˼عŶԷǳɵòޱȵų⣬֪ԼķԸȥ
Фã㣬ҼҾ˼Ҳùģ˼ҧҧ͵ѹһأҿԴӦҪ󣬲һҪɱǸФģŹģ
Ȼû⡣ɣˣƶѾȲˡŰһ͵ؽ˼˵ڴϡ


1019 Ϲ
˰
֪ôʲô£մФüãТҾͽӵĶĵ绰в̾Фг㡣
ղФüʱФþͲµĶ϶Լ£û뵽ŸճţĽӵĶĵ绰
Щ˻ҸФгԣТЦһһͺӡ
ô¡ҵ֪ФøһСŮйϸФ취ҰͷŽȥĶóһͷТҡ
ôУɲǺķΧТæҡͷˣɡ
һ򡣡
ˣⲻǮ⡭
򡭡
¡
򡭡
⡭Тҳ˼룬̾ȻôǺðɣҾðһΡǮȴҲС
û⡣ĶӦҲǳˬ죬˵ʲô£ֻҪӰͷҵĳλþˣ׬ɡ
һõġТҴӹͷ˵ҪûʲôµĻҾһˡҵпӦ֪ģûǮˣǲжġ
İɣǮַӾܵˡ
áТҸһ뿪Ķıһ߳˱Ц׳գҰ׬򡣲ҲҪýФгºĶҧǾ͵òʧˡ
ȻЩʹТףԼһֱ;棬ܽ;򲢲ʲô⡣
ᣬǮʲôֻȨƲһС
ТҾĻ˺üֱȷû˸ԼСФõļҡ
ФгȻ㡣ǸĶҰͷŵ
Ĳһɣͳ乫ˡФЦŵȻͷңհɡ
˵ҪԼһ򣬽ТҶʱϲФг˹Ȼֵ׷棬ФгǽǸô
˵ͷȷҰɡҸյλá
ðɡТҲûжԭФг϶ԼڿѾгˣԼֻҪᶨĸĲúʵʩˡ

ô£䣬󷢵һȺĶ鷿ڣļػ棬üͷɶ
ƵеĻǴФüﴫģƵẈ̂ŵƣĿ淢һС
ʱгƷƵŮȻȷʵФõȴûΪǸϥһ࣬˫Ŀ΢ϣڴ˰˼⡣
ѵǲ´ˣǲûֹϵüͷšһ֡
ⲻ̫ܰϸϸĲФĸŮûκιϵ󷢵ö˶˵ڴϴѵʲô񱣿в
۲켸ɡĶҲ̫һôƯŮȥңֻǴһʱ䳤ˣǳ·ŵġ
ĶɵǸû⣬᲻ФѾ֪˼ͷݸǿģʵ
Ӧû⡣ĶФĲһˣҲûֿԡǶ۲켸˵ɡ
ףˣʱԱߵĵǿȻе
뿴ȥֻƵзĵѾϨˣԼԼĴ洫˲ŵ
Ȼ⣡Ϳͬʱ¶ϲȻһƬڣǼȻ֪֮м飬ôֻҪʱ䣬綼ץסǵİѱ

ڶϰ˵㣬Ժݡ
һʢĸ磬С
Ķ豻ڽĿǰΣƯգˣֳһƬҵ
赸֮µĽĿФþûʲôȤˣųƷƳȥ˸һұ֮С
ǽֱݡһֱβФõӣһ˲һ绰
ã̽һ£һʲôٶȥƬУ찲źþ
֪ô
ФúͳƷƽ뷿ŶʮӺȻﵽ˷ſڣſһ洫һŵһЦһ˺ݺһ߿˷ţƻĳ˽ȥ
Ȼս˶ʱסˣֻФúͳƷ棬ȻںȲ裬û֮¡
ûüֻ̫࣬оʶһ㱣һ̾ͳʧȥʶ
֪ͨ󷢺˵ѾץסѱˡФó˷Ը
һȻľĲ֣ڿѾϹˡ
ǣФõķԸһʶĵͷȻͳ绰㲦һ绰ФѾץסˣƬҲѾĺˣֱݣҪҪһˣ
ѾץסˣãĺܺãǵţСӣϹһ󼤶еʱ¶棬Фʵ̫ˣʱʹˮȥһʱ
ʱ󷢺ͬФú޵ϣͬʱֱݸ˹ȥ
οǸФĻʲô취һ·ϣ󷢴ЦγгϾҪǿҵ֪֪Фʲô顣
еȲءҲЦФƽŵĺܣοôš
һ߸˵Ľ̸ţһ߿첽Фڵıݸȥ
ˡ
÷ţʮ󣬷һ±򿪣ͿǰŸȥûһУֻԴȻһžһһͷԵڵϡ


1020 ϲ
ڶ죬׺ը˹
־ֳ԰ίḱο󷢣ȻŮһ䷿6PޱңʱϹȥľץ˸ţһдƵƬ뵽ϣȻ󲨡
ʡ쵼¸߶ӣʡίָʾټίҪֶ°ܻ쵼ɲϳͣϢ
̶̵֮ڣίŴͿϲصΥΥΪ漰ǧ֮ޣ١ְ֮Ĳȵ¼Ƕ಻ʤһƬַȳ
죬Ϳ󷢱˫ȴǵǷɵϳ͡

ޣҺްһҿǰ̽ĶеҪǲȻФĲݣҲҪ˯þ
ֻ֣Ф̫ˡĶҲûĴݵԭú£һФãǾ⼸εĽ֣һФһߣΪ͵ǿԵʣԼûпܸˡ
ԣ˴ŴӦͿ󷢶ԸФáȻ޷£Ǿͳװγ
û뵽һħһɣФľȻѾϤԼ˵ļıȦףԼ
֣ٺú룬쵽׷ʲô顣
Ҳǲˣֻǵ˴˷ţȻǰһȥʧȥ֪ȥݵļƵФĿ¼ûУûдҵʲô֤ݣ
ˣФȶѾźˡݵмؼ¼ڵΪϵͳȫʧˣҲУǼǵ֤֡ĶεĵԷѾȫ׼Ǹ鲻һ֤ݣ֣ˡ
ʱңĶۣιƲǹоһӶǸһķϣһҪֱ𣬷Ŀ
֣˲һˡĶЩΪѵ˵ʵһʼǾͲøԣҿ˰ɡ
ˣǺǡ֪˼ˡЦ¶ǸФģҸղŵĻû˵ˣ߰ɣԺҲˣ
֣ҲüҡðɣҴӦ㱨ˣĶ¶ĵҪĵĵȻᣬ˲һһϦܶԸ˵ġ
ֵȣеʱȣФһûеõͷҾͻһ첻ԸԸФãʱϲ
ĶͷվúôɣһõʦġФǱߣȻ취ġ
ȥæɣ־Ϣ
һ䷿
Э飬ǩһ°ɡٻĽһЭ鶪ڿǰ
󷢲˫Э飬ͻȻ֮䷢Ľ֮˺ɷ飬ɫĿǰٻٺˣǰôãҪʲôҸʲôӳˣһʱ뵽飬軹𣿡
ٻٲмƲƲ죺ǰҸ㣬ΪȨƣʲôûˣҲ乫ˡܿҪһ㻹ңһӵ㲻ɣȥɣ
ˣֱ磡ʮޣһͲ
ܻԵ35̴꣬棬ܼ֮ˡһѵһعѲɣֱ̫ˣҪ㣬Ӧе֪֮ϽЭǩˡȡ裡ٻٿ̱˵
ŮˣҵϹˣȻȢŮˡɫͨ죬ҿԸ룬ӵĸȨң
˰ɡСԱ߽ſǣбһ۵㶼ǸˣôңѵȥҪɣ
С㡭󷢾ŭĵ
ôˣ󷢣Ҹ㣬ʵҲӣ趼˵ˣġСٺЦôӣϲҺ֪ʲô顭
ǣǣˣС֣ǲúҡҡ׹˱ŭ˼㡣
ǲú㶼ǿҪˣͱ˷ˡٻƲƲ죬ִӿóһЭ飺ǩ˰ɣ㱻ǹ֮ǻʰһ¹ǻҵġ
ϲģǩ˰ɡ㿴˲˹ӣ͸ȥˡ㻹ĸӸʲôС񶾵˵ӽʮİְ֣ʱ֮ǰͲ££
֪Ӿ͸ð㶪ιˣ
ϼһҲûˡСΪȻ˵İɣϾô꣬Ժÿļգһȥϼġ
󷢺еЩ簮˼㣬û뵽ȴСǣԼĸӲú
ˣ˰ɣٻüǸʮҪҪˣǣ̫ĻͿǩЭ顣ÿһѵġ
⻰󷢵ŭһϨ˲٣ĸ׵ĸ黹ǷǳõģĸʮеĸΪĸһְţĹ飬еڡ
ĸ׽ӵúð꣬ٻһ޶ϵϣټũҲϰˣ󷢾ûǿ
Լδ֪ûԼչˣĸ׷ǵöɡ
ˣĻչĸף󷢺ݺݵʵ
ǲˣȻƲ乫ˣһĸǣûҸȡǮÿ¸һǧѻûġ
ɫ΢ÿ˵㣺ãҸ顣ҪǰģǮյʱ¡
Уҷ˰ɡǩɣһôô衣ٻٲͷĴߴٵ
ҧҧʣЭǩӡ
ٻٷɿһְЭץƺ¿󷢻ᷴڣſСſڲŻعͷЦ˵ˣ˸ˡ㱻ץ£ĸףһûһˡȻҸղŴӦҲģһÿ¸յڤҡ
ˣ㲻ú


1021 ۲ʶ̩ɽ
ŮʿƶѾˡһŴϣŰ;˼ಢһ˫ϴ£Ȼ츾ζЩɬŮܱȵġ
ʦ㵽Ҫȵʲôʱſʼж˼ǿŶģõʵ
⼸ŰһֱıУÿ˳ԷǸ£˼һ̣̲סˡ
İɣˡŰ쿴ʲô¶ûɣʵڻָ״̬Ȼﵽ״̬ˣϾͿԳɱСӡ
㻹ʲôƬҲѾ㿴𣿸Ͻȥɱ˼ԽԽļˣۿФôͨгγг˿󷢺ԽɾҪɱѶȹԽԽˡ
УƶͳŰɱ˴ʼ··ú룬һ彻˾˼ɵһûл˵Ѿˡʱ͵ĴչɽչۣȻɽұģмɡ
Ҽǵˡ˼պ壬Ҿ㣬ȥɡ
ٺ٣˶һܹԲɹҾʹȥ书ʱһɾ¡Űһѣ߳˷䡣

¹ΣФʵæĽŲմأȫ̽˿ͷĹԼһ̯ʱûзַȥ·࣬ÿ϶ҪӰӵܴꡣ
ļ£Фÿ˿ʱ䣬Ѿ7ˣ˸ǷϵĶ΢ʰһ£˼ļŽİ߳Լİ칫ҡ
ѣڻؼҵ·ϣ;УһĸɱݳªסФõȥ·
ʲôˣרҵģФõһɨͷ˴ϵӦҲһʵߡ
ﲻ˵ĵطƲΣ
Ȼû⡣ФˬĴӦ
ʮӺһǰһ뿪˶У˽һƫƧλá
ڿ˵ҵĿ˰ɣФÿŶԷʵ
˼ǮƣͷһõġŰٺЦʶĻ˶ϰɣô
Ҫͷ԰֮ǰܷң˭ҪҵͷФɷȤʵ
ȥүɣŰһںӣҲˣͺһһȳФù˹ȥ
֮βŴ˵ĲФòʵչʲôϵ
ףû뵽㻹˵֮βŰͣΣôӦҲ߽ˣҺܲ죬ΪʲôĵĴڶ١У֯ˣĪǶ߽붼е·βˣ
Ϊ٣Ϊܶڶ㲻öˡФúǺһЦôӦչ۵ˣչۣô߽һǿʵû뵽ȻΪ׽ĴˣǿЦ
ƨ⻰Ű߳ŭغչۣӲͷŮͱ˳ЩΪչ۳Ůʲôˣһ֮ˣ˵Ҳûã׼ɣ
èҲҿڳԵФúЦڸһѡָʹ˵ҹչۣĻԶˡ
СӺôĹүھ죡ŰȻвԼˣﻹܵˣһһȭФúݺ˹ȥ
ФҲ㣬ȭͷٽ֮ʣ赭дһץʱȭͷεİУƾŰôȥʵ㲻ˣﻹЩǹе㿴ͷ
ĳǿߣŰ𾪵ĿФãҲԷԸԼԸһͯһд⣬ʵԱԼ̫ˣЦԼȻȡͷ
ǰ۲ʶ̩ɽŹһΰɡŰʼˣұ֤û´ˡ
˵˵˭ԸҵģФ÷ſ֣ʵ

˵ҲУǾԶڵ°ɡ
˵˵һо˼Ůˣ߼ԸģȱǮԾͽ⡣ǰҪ֪ҲŰ˵һʱ佫˼޵˼㣬Ů˾Ȼָֻ֪۵ԼǸ
Фüͷ΢΢һɱԼģҲֻˣܵΪԼǹУɷǰһӶɹ˵ǼԼȻ֮ǣɱ֮졣
ǰѾ˵ˣܷܲ뿪Ű۰Ͱ͵ĿФá
㻹뿪ФЦһ֪֪ƽʱǿŮ˵ټңԶڴ˰ɡ
㣬Ҫɱң㲻ɱңŰŭغȻѾϳչۣǱϾչ۵ˣɱңԲưոݵģҪ
ǹҪ鷳ɣæҲҸ棬顣Ф΢΢һЦһָĴȥŰĻᶼûУͱ̫Ѩɴ۾
ФʵҲʲôɱ֮ˣŰһа֮ȻԺ֪жҪꡣ
ҪǣԼ뿪ĻδػôпܻһԼ
۵ϵʬ壬Ф룬ʬһϣʬ彽עڣŪһ壬Ż˺ӱߣӽ˺
˼ŮˣҪδФŹĺһʱҲоЩͷۣҪĻһŮˣФЩ²ȥ֣ǲŮ˳绹һԸԼ
뵽ĵܵܺɷԼФ̾˿Ůһλᣬ´λĻǾݹԼˡ


1022 ѡ
˼ڱһٽڶ10ӻŰԼĺɫһţĴķʻȥ

ͬʱ°ӳĵһγίڰ׺гίٿ
ͬʱҲФίί֮󣬵һβμӰ׺ίί顣
Ŀ΢΢ڳˣԼ֮ʮίд󲿷ФöûʲôӴΨһϤıֻгˡ
ίĿǰûʵǹڹٳ鷹ʱձڵһǱλͨ󵽣ʾԼǴ
֮ೣίѾϤ
гŵĿһļһĹװ̬棬һľС
ίڹ۸һף·ڳ˶ǷʮƵģ˵һ۾Ͷûʲôӡ
֯´ʮͷӣòǳһ˿۾һλߵϢʱޱķһļ
ԺЦ滢ЦټһӤʵĸомϲУƺФڿԼƲͷФЦЦ
ФûعͷĿ⿴ίţգֳĳίУ֮⣬ţФӡ̵ģԸӲԼƼˣһİ£ԼӪ
ί˫֣ʮͣɫŰ࣬ȻФýӴ࣬ʵϱ˴˼ѾйһֽˣϴФñίȥʻڰʹ˲ٵľ
ί鳤ڳФú֮⣬ģֻʮ꣬Ϊ˵˱ҵˮľѧȡ˲ʿѧλѧǳ֮ߡ
ί˺ʮ߰ͣڳίһôڣʱͶȨƱǳίϵһԵ
ίί׺ίųʮͣ긻ǿʮίУФãΨһһᶨվһߵĳίФøйؽӴӡǲ
ĳίгĬʮ߰꣬һ׾ţֳȺֻһ˫۾䣬ʱʱФһۣɫʸΪŨҡ
ǿһϳгģֻФõԵʣֻ֮󣬳Ϊһίг
ίίίҷʮͣФöҲЩ˽⣬ίҵĹϵǳС
Ļʮίһľί˺֮⣬һоˣⷽФڣҲֻȵˣʵԱ̫ˡ
һȺ˻ڻʮӣҲ٣ޱԼλĿɨڳˣڿᡣ
ҽʮ꣬Դݳͷͷȫ⣬¶ԿǣܻһЩβĶ̷ǵ͵ġ֧Ԯط͡沿ͬһҲǸޱȣ۾ȴǺʺüë֣˵Ҳ
΢˶٣һ˵λͬ־죬Ĭͬ־ҷͬ־ǰ׺еĵһίίᣬǳش󰡡ôȣҺٴҶλͬ־ĵٴҵĻӭ˵꣬ͷ
ɫӵĿФãҶ©Фò˵ôһγίǶείίܲġ
ôţһФҲ¶΢Цƣκθ
Ĭҷһһվ΢΢ʾл
ЦŵĬͬ־ҷͬ־ԺҾһսսˣͲҪô°ɡ
ҵɫĮΥ֮󣬿󷢺ֶʡʾǳŭԴ绰ָʾǰ׺ϴаžİ
ڴ˲һ죬ĳЩɲΪλ伫ԴĨͬ־ϣЩ֮ǰȥ룬Ϊ룬һˣʧȴȫ档һתĿ޵Фɨţ˵Ϊ͵͵ҾͶ֪飬ͬ־ҸǷǳʹ޵ġ
Ф΢΢һЦŲ豭һڲˮûκαʾ
ˣԹ˴вԭֳܻߡŲùˣڲ־ֳλûšֵҪԲö˵ûоֳ϶ǲеġýоһ£Ѳ־ֳѡҼͬʱԭ԰ίḱοǱߣҲҪ˽һ¡Ҷ˵˵ԼĿɡ
ɡФ÷²豭һˣĿǰҷֹܣⷽ滹е㷢Ȩġϸ˽ֳָïھʸϡǿֻصίöˣھźܸߡҪǣһλɼɲ֤ǰε⡣Ŀǰֳ־﹤úܲҾãǾֳʵѡ
ïͬ־ȷʵǿȽ̤ʵһ䡣
ίڹڸȴǵ˵ҿ֯ɣ֯רҵɲģһȫϸµĿ
УҾ˵˵֯´һһɤ˵ʵϣǰ־ֳҾ͸гФгֱӴǰѡιԱҪšгίУ֯ԲֵڶݶӺ󱸸ɲ˿죬أҲоһҿһ¡
˸ոФгƼï֮⣬ֳֵָĳ񸱾ֳԾѵõĺøɲ´ͬ־ʮ꣬ǴӻһģͨȺڿ֡ͶƱȷʽóĽ֪ڲֵĿڱ֪ʶǿǺܶ˹ϵġֵԾͬ־ʮ꣬רҵǿͻпڽԱ
֮´ͱͣ΢Цſֳˡ
ïͺС˰ɣڹڸͻȻһɤӡ
ȷʵСˣѾʮˡ´˵ͷ
װǲЩˣǰ׺쵼ɲ˶ߵع涨ɲʮ굽㣬͸ˣһ˶ߵĸɲǻҪ۰ãǲЩˣڹڸ˵һ䣬ڵĺ˲裬·ղŵĻǳڡ
ФõػصѡθɲҪΨǾ١ʹһЩôˣֻҪãһΪǾǺøɲѵΪԴ󣬾ͲˣǲǺϸɲ𣿳ĸϸɲ湤


1023 ռéӲʺ
ôô˵ԺЦеĵФг˼ϸɲ湤Ϊ˵õඣ
ԲҪô룬Ҳû취ФʼڹȻɲữɷϣͬ־ͬ־ƣǵľ޿ȡġص㲿ţïôһλͬ־ƶ棬Ҹ˱ȽϷġ
ûҼǵãǰ׺ɲ䷽иƣһʮ¡ïͬ־˭ܷϣǴҲҪǣѾʮˡڹڸ䳰ȷ˵ڴϵ¶ڽữǰ׺еǷ֮
ڸǵ˵еί˫ֲͬ־ɣͬ־ʮ꣬긻ǿžʤλá
ͬ־еģͬ־ƺе⣬Ӧյ˲ľٱϰɣųί˫˵
ľٱȷʵеģίѾˣܸĲϡ˫ޱ˵ǵ˼ǲֻҪоٱϵͬ־ͲܵõˣҲʵ˵һоٱϵͬ־
ˡü˵ȻҶûǾоίɡ
Ҷûʲô壬Ե˵ͷһСʱ˼⣬

쵼棬ҪҪ磬Фڰ칫Ұ칫Žʵ
գĸգФòʵ
Ƿ԰ÿίḱա
ŶФԥһ£ɡ
ƴӦһת߳˰칫ҡӣһŰɫԼĪʮңһ˿۾òӲʵ˽ФгãǷ԰ÿίգû칫ɡ
С찡ɡФָָԱߵӡ
յлһƨΣ˵ФгҹҪ㱨һ¹ҽһ¾ÿġ
ӭФ÷ļЦҶԿ˽ⲻ࣬˵˵ɡ
ն˶٣˵Ŀǰѽ23ƽó8ƽҵ԰15ƽ4ҵ԰˹ҵ԰Ṥҵ԰ҵ԰͵Ϣҵ԰԰ܹ滮50ƽйģҵ60ҡ
10깤ҵֵܲ63Ԫ˰4.5Ԫ˹ҵ԰ʳƷũƷӹҩҵӡˢȲҵΪṤҵ԰㲿ΪϢҵ԰ԵϢƷԪΪҵ԰̫ܹزҵΪҵ԰͵Ϣҵ԰ڽ赱У԰ѳγ졢ҩҵʳƷӹϢ̫ܹ֧ҵ
˽ĺ͸Ф΢΢һЦ˵֪԰û̫ķչصİˮÿ쳬ǣ֪֪ԭ򡣡
ɫ΢΢ЩΡ
ʲô龡˵ɣͬ־ҲйһЩţһǸ˵ģôǰͲ˵滰ˣФŭĿ
Фгʵɣ԰ЩͷȷʵһЩҵ½½Ǩߣȷʵһ겻һˡ̾
˼ҪǨߣǾǨߣûһߣ
ôûаտЦΪǰ˵̫ˡ
ô£
ô˵ܻϼ쵼֪ФгһΪĺù٣Ҿʵ˵˰ɡһ£ҧҧ֮ǰЩ̣Ϊ̰̫ˣѡ뿪ġ
˵˵
ǣ֮ǰʱȷһ·̵ƣṩŻݵ˰մʩǵ˼һ֮󣬸ҪôѵţˡĸﾭѲˣ̰һͣˮͣ磬ͣ顣룬ĸܵѹȣö֮һǲǹˡ
Ȼ¡ФҲǱˣҵһ˰յĺĲţЩ޴쵼ⲻɱȡ𣬼ֱҵ٣ѵǺгͲܣ
ǱߣǺǡ
ЦÿɬФöʱеĺ壬Щ̰УٲǵķݡгѹţҲ
ФõɫѧأǸʲôԵģ԰ôϹ㣿
Ǳ˵ˡεڷ԰Ӫ߰꣬侭Ӫһ飬ټǵ֧֣ڷ԰ûеڶФг԰ﾭ÷չǳҪһľãһҪ
Фصĵ˵ͷվЦС찡˵㾭ҲһѺ֣Щڵѧ£ˡ
ФгˡɫһϲФôһ˵Լ˼ιҲǾ˼ģľ˭ףФá£޷ǿ⣬ջǴͶ
һձڷ԰⵽żͬڱԵˣϿФˣѧϰǰЩչõ·쳣ӣżᶨФõİ칫һ㱨
ˣС죬Ȼȥɡʲôʱһ㱨ФЦŵ
УФгҾȻȥˡ
Ф΢΢ףȥ֮ѧǸöһˣȻһռéӲʺǾ͹һȥͺˡ
˿󷢺£ĿǰٳʲôˣӰʵڲ̫áȻǾһʱ䲻١


1024 Դ
һ֮󣬳չɽͣ
һһҹĲ߲ݣ˼Ѿƣ۵˼㣬ĺ⣬ȴͣ
λѣչԱһ·˼æ߹ȥʵ
ҪչۣܺҰɽɽ۴ƽвġ˼˼Ȼ㣬ʡ඼ϼѣĵ
ллˡ˼೯Էлһ̧ͷǰ߸ߵɽ壬ʱһͷĿѣչɽһĸߣ̨ݺ࣬һۿ㡣
ͻȻФſɶǰ˼ҧҧѵ촽̧һᶨĳɽ̤˹ȥ
ͨ
úѾѵľ˼һͷԵ̨׵аΣʡ¡

ת˼෢ԼѾһ䷿֮Уʶļһ˲˿Ӵܹ
λŮʿˣʱһŵ۵Сʿ˽
Сʦ
ɽεˣͰɽչۡСʿش
չۣ̫ˣ˼ϲСʦ鷳ͨһкҪҪǹ
ҪǹǺðɣȥͨһ£ڹ㣬ҾͲ֪ˡСʿŴӦһ뿪˷䡣Ƭ̣Сʿ˻Ӧˣ
Сʦˡ˼ܵЦЦæ߳˷䡣
֮һƬ۴αȵ¥ǹӵĵ۽ػأ̨ͤ¥ʤաһ·߹ȥǷ羰续˼ʱȴѹû˼࿴һۡ
᷿棬ԼȥɡСʿ˼͵һ᷿棬˵
˼ͷ̧˷š
ܿ죬᷿ڴһԴ̬
˼һŶ룬᷿λãһʮϵʿϥһϣڱĿվſûдаɣ
ٷŮʿɡϵʿ۾΢΢Ц֪ŮʿǧϵΪ£
֮йһϢģɵŰڶ֮Ѿɱˡ
ʲô⻰ϵʿȻһԾ𣬡Ůʩľϸ˵һ顣
ʵһжҶġ˼ԭԭĽԼŰ˵һ飬ͼӴ׵˵һЩФ׺ݲбĻǸФʵ̫ײС̫ˣ󷢴ȱ˴ˣΪˡ
ϵֻ׽һ۹ѡϵʿҡҡͷԥһµҴȥչۣʱȻġŮʿϵˣ
˵ţһץס˼ĸ첲һƮƮĳ᷿ĳ򼲱ȥ
Ƭ̺˫˫ɽĳɽµλá
ʲô˼ʵǰƮ죬ɽףϵʿΪδԼﻹʲôˣ
չۣɽµ¡
ʲô˼һ
ǺǡҲóԾɣصļΪԲΪ֪ϵʿЦЦȻþ˼಻ע⣬ĸ첲ںߵľУ͵سɽȥ

ԵĿڶ߹ţ˼һһֱһֱ·ҪըѵʱȻоԼ˫̤ʵأɳԾ۾
ǰһ𾪣µ׵λãȻһƬԴ续һ˾Ŀܣۼĵҽεض𣬹
ϻôƯĵط
ǺǣسԾˡϵʿһģ΢΢ЦҲ˵һУϵΪһ£ܲһŮҲˣѧ书
ģ˼пϲڶʲôûˣһô꣬˲ûã˵쳾ûˣܹٺò
ףʦ֣ôˣλƯŮʩǣ̸ţһʮĵʿ˹
ʦܣλŮʩ׽ˣ֪Ű䣬صشʦġ
ŰǸͽϢˣʦһֱ£֪ǸͽϢˣһܸ˵ġߣʦ֣һȥʦ𡣡
Ǿʦˡ
£ǳǰȥ
˼һ·ӦӲϾĿⱻһĶţ̾磬һӣǸһôõ鰡
ʮ֮һߴʮ׵ĵ۽֮ǰ
мʦ𣬷ͨһ¡ϵʿվſСʿ˵
ʦһǰѾˣҪ²ܳأصңκ¶ôһҽٹһСʿ˵
ôɣϵʿüͷ
ʦ֣ҿȥʦְɡӦҲһġ
Ǻðɣȥʦ˵ϵʿϿɵĵ˵ͷ
£תһȥ
ʦ𣿡ĳݻ¥ǰϵʿһŮʵ
ŮĲ֪ôش
ǡʱڴһŮӽĵĺ߽ϵʿ;˼˵ɫͬʱ÷ǳʣʲôƨɶ뵽ֲŮô졣
ȿȡȻʦ£ôȵȰɡϵʿεĿһԶ˼ʼȺ
һȾһСʱȥŲ橴򿪣߳һϵȲɵĵ۵ʿԼʮ£òãֻһ˫۾а֮ǳŨ
˳ϵʿæž˼ӭȥȭʦ֡
šʿ̬ߵĵ˵ͷȻָϵʿľ˼࣬۾Ȼһλǣ


1025 ˷
ޣʦ֣λŮʿˣ֪һЩŰ䣬صشʦ㡣ϵʿæ
ŰǸͽϢˣʦ¶죬Ŀȴһֱھ˼ϴţ֪ˣʦܣʦܣ¾ȥæɡȻλŮʿġ
ϵʿ۾˼ࣺŮʿϵˣʲôϸϸĸʦ˵ʦǹĶӣչ۵ٹԻΪġ
ллˣʦ˼мĵͷ
Ŀϵʿȥ֮ʦһŵЦݣŮʿ˵Σ
ʦˡ
ŲţŮʿ롣
˼һԥҧ߽˼ⱲҲʦ֡һǸа֮ˣԼнûдʲô⣬²òͷʱֻܼˡ
֪Сշݺ󣬡ʦ֡ѷιϣʮʿ˵ҽһ£ҽﺮչ۹ĶӣҲŹ
ãٹҽо˼ࡣ
˼ࣿ֡ﺮЦСƯû뵽׽ȻҲôƯŮˡ
ٹˣͶôˣѾƣﻹƯ
ҿҲֻоСֳ˲ŸзζǺǣС㣬Թ˵֪ɹͽŰϢô£
˼൱ٶȽһ飬׵ĽФĨһ˵޶Ĵᡣ
дֱдФľȻ˲бʾԼƵ񹲷ߣģҲ֪ҲͰˣȻ֪ˣͲӲġﺮŭվظС㣬ҹˣһԲĽġ
лٹ¡˼Դϲæվл
ظлңչɣһӳħΪΡﺮȻ˵һ䣬ͻȻһתС㣬ôһ˵ɷҵܵˣϥҲãǹһˣ
˼Щĵ˵ͷ
ҪɣԺչôﺮѹסĵϲã׽Ⱦأﻷʣ϶Ҫ׽öˡ
⡭
С㣬ҿ㻹Ǳԥˡɣҿ㻹еǣȻʹ˵㣬ҩϴһӣδûǱʡϰɡҿǺԽ˵ġﺮջ
ǣǵۣŮ𣿡
ǺǡС֪ˡǵ۲׽չϰΪŮɫҶȢӣչ֮УҲвŮӡ
ܲ΢һ£
Ȼû⡣˸㰲סϢ죬һķ羰١

˼Ů˾ȻˡڴϣФüͷţɱŰ֮󣬵ڶФþίëȥž˼࣬û뵽ŮѾû䣬춼ûκϢƾˡ
ʦ֣㵽ҪȥƷԣ̲סʵ
һʱФõҪ£ƷѾĿڽФʦ֡
ȱˣȵ֪ˡФó΢΢һЦǰȥ
ʯꣿãФõĴ£ڵһĵڡ
λҪʲôһԱǰòʵ
õҿФõ
Աһ£Լôõǵһοֹ˿ͣȻһҪõ񣬵ĵʵһλҪʲôأƷ
ʲôõľˡ
Ǻðɣһ֮øλԱ߽ڲһ䷿䣬ãһĺ˳
Фô򿪺һȻʵزµǮ
Ҫ򣿡Աһ£һпΣǿֿԣ۲Ż£û뵽˿ԶԾ׼ˡ
Ա˼ʲôۣ˵ɣǮФЦŵ
Ҫ120򡭡Ա˵
УˢɡФһſ˹ȥ
Աһ£û뵽Ф۶ֱӾͰѿݹˣʶĿԱߵĳƷƣͷֲô󷽣ԭиôƯСŮѣŮҲҸһô˧ôΪǮѡ
ŸʲôˢѵģФôߴٵ
ŶԲϸˢԱͷӹİФˢ˿
˿ФƷһͬ˵̡
ʦ֣ʲôƷƲʵ
ФЦŰ˹ȥ
ƷƲĽӹ
Фֻֻֽ۰СְģڳƷɫһƬ̺ʱ˵˼ſգת
Ʒ΢΢һ㶣źܿʶռԼˣæФõķԸʼת
ŹתƷƽĸоһҺԼ壬·ɽеȪһ㣬ˬֻĸоûӣͲӰ
ȻФþϲĿǰͨ˵绰˵һЩ£˵ܿʯеľû뵽ȻĿԡ
ʦ֡
Ժĳɾ͵׻ôˡФôĻģӽ쿪ʼһĹʯҵҲϧ


1026 ҧ
˵ķ֣ФúͳƷƶǳϲܹʯеҲζţֻҪԺ㹻ʯӦƷƾڶʱͻͽ
һĺϢˣߣȥףһ¡Фòɷ˵ųƷһǼƵꡣ
һſλ£˼֮󣬳Ʒԥһʵʦ֣㡭绹𣿡
ûа𣿡Фֵʵ
ȥط𣿡
ȥʲôطФ΢΢Щԥ绹иҪѾͷһԼ㣬һʱȴþܾǸҲ޹ؽҪ㿪ЦôУǿҵĸ֣ҵȻԸˡ
Ʒɫ΢΢Щ죺ʲôУЩĵ˵
ҿδأ㳤ôƯУǴ´ࡣФЦ
ФÿԼƯƷҲЩˣ죬û˵
˼ӣһһ˲
ȲȵƣФһ䡣
Ҳ̫ᣬ˰ɡ
ФõͷҲûǿҪ˵һش˹ӴⲻǵĴŮУƷôҲСӳԷĴŮǸȥǼƵŶԵ
ƷƺФͬʱŤͷȥʱһһŮ˹˵һ̬欵ŮӣŮͲ󣬸Ʒ£Ҳʮ߰ӣϵױĺŨһغ˿ȹվڴϰŸƵЩվŮʱ˿̣ܵһĸߴӣĿ⳯ŪĿųƷơ
ǣƷƲĿʡ
һ⻰ŮЩȥɫ৵ӴҲǣǵĴŮôʶСء
Աߵ䳰ȷǸУƷǰɣҲȻᶼʶ治֪ѧôϵġ
Ŷԭ㰡ԣƷƱǵ˵ͷѧУҲһ֪ѧУѧĸϯŮˣѧϰɼԼò涼Ƿ֡
ֻŮķզΣ˵ϵ˹죬˰ˣ»ġ
ƷƢͺãФƢûôãƽģ۸Ů˵ˣǰһ׾ңȴԳƷһСŮ䳰ȷѾФõŭ
ǸɡФбһۣ
ԣǸŮԼа΢΢һ㵣Ŀ⳯ФÿƺʱŷФõĴڡ
ʲôҹӵ£һȥһ֮ŭ
ƷƣҵҰ˰ôòЦһ벻Ǳ࣬ȫУΪ崿УĳƷƣȻҲ˼ˣ̫߳ˣԭΪء
ԵĻƷüͷ壺ͬѧأҿԣǲʦ֡
ӴӴʦأаԼءһƲϷʵĵ˵ô˸ôҵˣϹһźֻŮ˱СʲôõģƷƣҪҪܼ׳а֤Ƿ⡭
㡭ƷºٺãʱҲǱòᡣ
ôǿǰɡųƷƱԼùǺĵ˵͵ظоһϢԼ˹
Ŀһ̧˲ǿФǳɱ˫
΢΢һФ˫һ˲˱ʯĴ֮ɫ˫ᣬɫı任һӱͬʧȥһ㣬ֱ㶵Ĵԭأ˲䱻ʩ˶
¿ͷĿ⿴Фõ˵һ
Ļ͹ݿǾ֮£ųƷƹ
ǸФٴε
ƷƣԲˣ͵Ҹոڷƨ
ʱΣڲ͹ڳԷ˲٣һĻһǾŮӻֺ۸ǸƯŮôͻȻаƵĹ˶벻嵽⡣
аһŭʲô˰㲻ҪӻҪء
Ļδţɳմվһ
⡣ǸߴӵĽФЦһ
һԭֱ㶴ᣬԲֱۣݺһаϡ
ĵɴ۾ӲŵĿᣬͻȻֱۣһصĽȵڵأ񱩵غŮˣҴңҴ㡣
ʱФԻõָǣԼаŭʨӳԼȭߣܵһɹĵʹϮԺһӣøĴ񾭲ȻҴңƴˡ˵ţҪıסаֱۣݺһҧȥڱҵĽһ˦øȥ˫ץҳ
ŮˣȻץӵʱ˿̣һŻ˧ϣ˼ץۣ쳣ǳױˣһһֻźݺݵµŮˣһߴӣӣΪһǮ˯Ǹ˯ʮͷҲҪ軹ҪҪ
ҷʲôöˡһ߷ţһߴػľֻѼƨ۵Ĺ⣬ʲôʸ˵
ǻ֮ԱߵĿǶǶǱԭǻЩͬĵҲĮЩֻˣټҲɾһ㡣
ʦ֣߰ɣҲٿˡƷƿ˻ᣬƲͷ˵


1027 ľеĹ
˾Ƶ꣬ƷƺĿФãʦ֣ղšʲô취ġ
ǰƷƻΪͻȻ裬Դϰ֪֮ѧǿ󣬳Ʒƿ϶ղŵФġ
Ȳ㣬ڵʵԶԶѧˡФЦŵʦֻܸ㣬ҵı»أҪѧĻԼŬʵ
šƷƵ˵ͷԽˣǸ񵭵ŮĿ﷦ζ˵ܣҲԽӼᶨԼԺҪѧ·
˶٣ƷƵʦ֣ղŴӦңҪȥطڿȥ𣿡
Ȼʦ־ͰԼˣȥģʦָȥˡФ΢Ц
Ʒ΢΢һЦФĳһЩڤǮڤֽԼ֮ļƷ̶˽ĳɽϡ
⴦ɽϣӵŲٷذ߰һЩĹӲݴΪҡ
ʦ֣ļգҽ㲻ɣĳذǰƷƿФ˵
˵ʲôɵʦãȿ˵ҲҵĳҲӦõġФҡҡͷĿ⳯Ĺ֮ϵƬȥֳƷƵĸһǳƯŮˣ֮иǳѹĴŮ
Ϊˣ֪ʲô취ôƯŮ˼޸ϱ˲ٺ¡
ʦ֣Ưɡ̾ţƷƶĹϵƬϹ˻ˣỨҺСʱңһȥҼǵСʱҽĹ£ߣ֪ںûڵʱ򡭡
Ф̾Ϣһ֪˵ʲôźãʵγƷƲһСʱ⹫ʱصǣүү̳󣬰ְڹ⣬һ굽ͷҲѵüΣƷڵ飬Ф÷ǳ⡣
ˣƷơŲĸҲϣôѹФǰļοܸҪǰֻúãÿ֣ĸ֮Żġ
š
ǰЩֽǮոĸɡ
ƷƵͷһֽǮ
Ʒƣ⼸ϸһ£ҾôѧǲҪ˰ɡһᣬФ˵ڴѧѧĶ߽òϣϴѧȫ˷ʱ䣬רİѾ档ȻֻҸ˵Ľ飬ôҶ
Ʒԥ
߽磬һʵΪʲôһŶûʲôãҸΪѧЩûκΰФüҪᣬڲ17꣬ǻƽ껪ˣԺҪǿɾˡ
ʦ֣һ¡߽磬ж󣿡
ж󣿡ФһʱҲãˣʵ߽˽Ҳ֪߽࣬ǳûн򣬵жԴҲһƬ磬жҲҲ룬Ӧúܴ󣬺ܴ󡣡
ȥҰְܸһȥ𣿡
ҿ԰š
ðɣԸѧҵƷƼᶨ˵ֱФþԲƭԼǳ֮⣬һʵԼõˡ
ƷƣѡǷǳȷġФ΢Цʱʵû취ȥ߽磬̫ˡ취ڶʱڱǿ
а취𣿡
𣿡ФЦŵʷǳأܽʯеΪãֻҪ㹻ʲô¡
ǡƷü˵ֻôСһҪ100ǵûǮ
İɣҸ˺ϻ￪һʯ˾½Ǳߣһ㹻ˡФ΢ЦҪںʲôǮʵǮһǮֵԺʵǿˣҪǮֵ
š
Сأȥְ˵һȰѧˡҰͷϵ´һ£ʹȥϡ½Ǳһˣȡٽʵ˵Фѵ߽о仰򲻴ʯʵͬڰԱԼ̺壬ĽǡƤøӼͣܽɸʱҪѧ򲻿и
֪ˡ
һֱɽãֱƻʱ̣ФòŽƷͻ˼ҡ
ҹ
һӰںڰдĹɽ֮ϡȵӰȻФá
ְվڳƷĸ׵ķĹ֮ǰФüʱͷĹ̫Ծ澹ȻһڲǳǿһĪ֪Ǵʲôɢġ
ϸĸһǹĲٶȴӷĹд˳·ФõĸӦɶҧҧФôһ׼õ۵ʼھĹ
ĸˡҵ̫ˣܵõԺȻӱŮõġ
һһȥĹܿ챻ڿ¶һòĹľ
ףһФɫȻһΪ֣õĹľ֮УȻһʬǶûУ
ǿ·̱ǵζФȥϸһȻûзκʬǣǵǴпһţƤϸܷĴӣ֪浽װʲô
ֵһǣǹǿǴţƤ֮ɢġ
̫ˡƷƵĸʮ꣬ⶼóˣͷӦûڰɡΪһʬǶҲФð˼⣬ѵ˽˳ȥ
뵽ФþδûֿܣЩ̬ϲŮʬ壬ƷƵ賤ôƯһЩϹϣھȥйҲǲܵ顣


1028 ƷƵ
ФҲûֽ̫࣬ǮһЩӽĹУȻһһӽϣָ֮ǰģ
һ֮ФóŷĹϹĸδ֮ˡƷǱ㾡ܷģὫԼһ۰ģһί֮鰲Ϣɡ
˵ţһЩֽǮŴţƤɿķص˼
ţƤüӲʲôġɳϣФ˺һţƤȻоЩˡԼɴݽȻһţƤ˺ƣţƤʲôʣ
һĨɻФ˰СһһķʱСʱŽţƤ
˿ФЩȲĽĶ˳һһĵɫ壬һţƤдɵţ⻹һģĶ
Фǿ壬ǹǿҵǴ֮ɢ·˳һ㣬һ˸оʮ
壡ФþȵĿе壬壬Ըϵ岻ͬĵ̿¶ѼôһСɵ֮УȻ̺ǿ
ֻϧӦŮģɫʡ״̫ʺ
ФЩźҡҡͷ壬ǷţƤдɵš
Ų֪д˶ãּȻޱȣ·ǰһд͵һ㡣
Ʒƣĸ׼Σ˶֮СְֳǸˣףһߣľҡҲ֪ûлῴûУĸŮԵܿʮʱһ𵺡ĵ죬һǧΧ˳תȦתȦ֮壬ҾͻӦ㡣
̶̵ֻһΣǴλУФöǰ֪Ķ𵱳׶ģҲ˵ƷƺܿܲǳŮʬпܲǱ˵ˣûԼ뿪ˡ
ߣӦ߽ˣ
û뵽ƷƻôһФ̾һռǻϵһգԻƵۣһ߽磬֮˶ӵſֲı
ФҲûıΣڿǵǣҪҪ¸߳Ʒơڵ֣ʵ֪Щʲô¡
رһЩ߽ĴŴ󷧣Ůɾͼ棬óƷƹȥпܾǺ
ԥФûǾ£лԼȥһļ壬ʱ㲻١
֮ФҲ΢΢˿Ǹҹۿ
һ˱ɢ˳˾
Ф̲ס˼ڣһᣬң뿴浽ʲôʣһȻһССֽ
ФòĽ˳ŵǰһ˲ϲССֽϣ¼ľȻһڹķ

ФüĿ¼ӬͷС֣ԽԽⲿרΪŮƣں˷šѧŵ㣬ںϣЧǳ֮档
Ů似ǳϡȱФøеƵģЩŴɣĸǹ似ţë
ŮŮڶ࣬ΨһʺŮϰģϴǱŮľŮľϾǱɵѧõò̫ʡڵõⲿФþԼȫԻһЩ򽫡Ůľ͡ںһ£γһŮеĶѧ
Ҫںһѧɲɵ飬Ҫʵۣ˳֮
ⲿз֮УȻƷƵģʱҽˡФúٺһЦⶫԼҲҪ̸ƷƵģһ
ΪԷһФȻһϵʱ䣬ݻɬֿڵġͨĬСֽճ˻ҽ

С㣬Ϣôչ۵ĳݻУﺮ΢Цǰľ˼ʵ
Ϣټߵķˮˣ˼粻糾ͣȻʹЩǳζʣﺮʳָ󶯡
ллٹģɹգҹúܺá
ǾͺǾͺãСҲ̫ˣʲôٹɣԺͽһʦְɡҾͽʱΪҸ׵ļӣҸױչس˼Ҿ㿴ô
⡭˼һ᲻㣿
ģǺǡȻ㣬ǻеģû⡣ﺮЦԸĻҾͽ书
˼ɫһϲæǾ鷳ʦˡ
鷳鷳ɡտʼ䣬ʲôĶϣͿʼվ׮ҲӣƵҩˮϴӸһʱ壬֤ʵܿ
⣬ôʹġҸ˷ѹԴ̫ðɡ
ʲôõģٹ˭˵ʲôﺮڰֵɣѵ㲻ѧ书
Ȼ룬̫鷳ˡ
Ժ˵ʲô鷳ȻʦˣչҲӦõġﺮ˵Цţž˼һ¥ǰ棺չ۵ġԡ¥һʺܺõĵӣлҩԡ
ҲŸҲûκ书ӣ˻᲻˵ʲô
㿴˰ɣﺮЦһж˵㣬˵ݾݣݶþݶãԹܺúݾˣң㲻õ̫ࡣ
Ǻðɣлˣʦ֣Ǹˡ
ǺǺǺǡʦˡķڶ¥208Լȥɣ㣬סһҪСʱϣտʼеʹǧҪš
֪ˡллʦѡ
ţȥɡĿž˼ǰ͹̵壬ﺮһð
ǡʱһС˹ٹҲ鶼ˡŮ˵ĻʵɷȷʵѺڼܵǰʱҲǹˣ˼ס˵ĻЩţδؾǸФôпǾȡ
ţĺܺá˵ţǸФҲ֪ԭ򣬹ǲͬģԸˡﺮͷ˶ǸФã̽һļмǲ򲻵ѲҪ֣ǧ֯˲µġ
ˣȥˡ


1029 Ҳȣ˭ȣ
ʱһŹȥתۼһܵʱѾΪ̡
һ죬Фڰ칫Ұ칫Žֳָ²ƽ˽
ФгϴҲѾüĿˡ뿪󣬳²ƽȲ˵ǵļ㿴
Фõͷӹļķ˼ۣЦŵչг칫ϣĹѾĬԸгˡ
ʲô²ƽɫȻһ䣬ĵôУСѧ£һֱ㸺ģڼˮʯʱôֲܡ
ˣϳ£뷨ФЦŵĬͬ־Ǳأ翪򵥵Ľ̸䣬ƽϣǷĵġϳ°ճ˼£ʡ˼Ǿƽ
ǡȻФʲô˼׺θܴ󰸣ѾȫʡĽ㣬Ҫٳʲô飬ʡ쵼ŭ֪֪²ƽʲФгҾϿ㣬ǸԸгҲ˽һЩӵǾʯˡ
ҪôܻһġФЦŵϳ£ﻹе£Ȼȥɡ
²ƽ̾ϢһФгΣҪȥģҳˣܰЩȺ֮
˵֮󣬳²ƽת뿪Фõİ칫ҡ
²ƽһФεҡҡͷԴ˻ǱȽ͵ģηһ쵼ɲʵ̫ϡˡ
ڳСѧǼУ쵼ŮͯİФѾͨëֲֻ֮ڻʱ

ʱ͵ŵĴŶ룬һžͻҵĵ쵼²ˣҼҵǶͲ¥̮ˡãҰ趼棡
ʲôʲôʱ飿ФҲ𾪵վһߴ󲽳ȥߣǸϽȥҽԺǱϵûУ
ѾϵˣڸϹȥ·ϡƼ亹ֱղôĵ绰Ұ豻һխĽʱ̮Σա
¥ФԼųƼҵǶͲ¥ɳ۶ȥ˼ƣʮӺ󣬳Ŀĵء
³һФ÷ⶰϵͲ¥Ѿѷ죬طѾ̮ˣĵطҪ̮ΧΧ۵ˣͬʱ¥ﴫһֳҲ
Фгˣ۲Աߴһ
ФƲͷһ˵һ꾯죬Щ죬漴һ룬ϳˣ˽гΪһ񾯶ӳ֮ǰҿһ档
ԭǳ¶ӳôˣФʵ
ֹ۰ⶰͲ¥ܹ㣬˻һʮˡµʱ˶ϰ࣬µĶһЩ˺СϰˡΪص˵񾯺Ѿ跨ȳʮˣŻʮ˱
ôˣԸȥӪȣزܳһФöһ˿ֳ͵سͲ˽ȥ
ФгȥΣգΪѹû뵽壬һ㶣漴æ󺰡
ʱФҲܲôˣ¥ﻹຢӣۿ¥Ҫ̮ԼҪǲʱȥ˵ĻЩ˿¶Ҫ¥
䣡䣡
һ߲ˮʯͷ䣬ФĶ˹ȥ
ץס¥ﱧͷ޵СФü¥͵˰ȫ漴ٶ¥
һӡ
ӡ
ӡ
ֶĽˡСȫȫתƳФüԶĵطȥ
ԭֵȺһӰһ𺳺𾴡
¥̮ʱ̣һЩӼҳóȻȥФгȴһһεĲ壬ԱȫתƳݳߵƷʣ˴ĵŷг
һߵʱ̣ܴΪΪû˻ɵԼȥ㡣ФгһΪΪĺ쵼˵ͬʱ˸̾
С£ôˣӵϢҵҲһǰһĸ˹ɫصųΪʵ
ǡгΪкһ¥ˣµʯһȥ
֣ȥͲ취𣿡ǳڻж˱棿
ʮˣղФгһ˴ȥȳʮӦûʮˡ
˵ʲô˵Фг¥ȵʵ
Ҳ΢΢˴
ǵġֻФгһˡΪ˵
ǸʲôԵģФгˣǾ濴ţҲĵķ˻𣺡Фгʲô£ҿôճ
Ϊг̰ʵФг̫ˣ¥ߣֱ¡Ǹа汻ʯˣҲȥʵûκΰ취
ǣгҲˣ˵ĹͷФץĸ͵˰ȫҺڳ˵ʲôֻǴкٶһͷͲ¥
һһ
̶Ƭ̣Фһ֮ӲĽʮת˳
ФгҰǻ档ʮ˲ûиĸãһԽ˵
ģȥȡ
̫Σˣ¥ϾҪȫˡüڽȥᱻġ
ФҧҧҲȥǣǾ͵ȥˣǾͻһұȥ
촽˶Ŀ΢΢Щ͵Ŀ
İɣһᰲȫġ΢΢һЦФתܽ¥
𣿡¥Ф÷󺰵
ڣߣʯ鿨ˡФõ¥ĳλһϤҪФ񣬼
Фɫһϲæеǵţǡ
¥һᣬȴûз벻ǾȻȥ¥ļ¥ȥ¥ȫҴȥˡ
ĶµʯФ÷ɿĴ¥ѰԴҵһڵټ
ФãȾҰȥùңѾȥˣҪϾΡ
ʱһڱѵĴʯһխĵطƺѹȣƫĸѾ˹ȥ
Ф֮æϲ˵
ãңҰ㸸ĸȥ֮㡣Фõͷĸһ§һҧҧҲ˲þףֱӴ¥ȥ
˵£ϷŽȻФýżڵһ㣬һԾʱɵĴܽ˶¥¥Ҫֱ̫Ӵǽȥ¥Ҳһ׾ٵ顣
߰ɣȥФýѾ˵𱧳΢΢һЦ׼ȥʱֻ¡¡һ죬̳֮䣬ȻɲǼ䳹׵̮ˡ


1030 ɽǰ·
¥̮һ˲䣬Ф͵رǰһˣ֮һ޴ˮʱ򣬶֮ǰʯļзС
¡¡
¥ɲǼ䳹׿
һƬڰФñ̳Ǻÿ˼ҡҡԼʵû°ɣ
ȿȣû¡
Фһû¾ͺãܵϲأ
ǽһ£Ӧûʲô󰭵ġ
˿ɲʲôС£Ұ㿴һ¡зеĿռСֻ˽һ𣬺Ф֮ԾˣӲתһЬһһֻҽѾ׵ϸˣ˵ûǳء
ФõֽӴĽʱԴ
𶯣Ұ㰴Ħһ£ͻˡФץסĽţһֻڱ˵ĵطİţһӶ룬ֻ߸Ľףۿɼٶת
ףĲʹˡȵ˵
ûƭɡФðתص˵ǵ׼ˣ¥ķѹ棬ȣޣûԵûȵģҪȵ˰Ǿȳȥ²Ƕʱ¡
ŶĻӦһȴκξɥͿ־塣
㲻£ФֵʵŮӵĻ⻰Ѿŵòˡ
Ҫҵɡν˵˵Ȫ·Ҳµǻ𡣡
ФεĿЦһɲôûôˣֵ̫ˡŮǣԼЩŮˣȱԼá
ФüһΧĿǰǣʯļзм䣬ûκιߣŴһ춼Ӧ˱ѹĵطȥ
ûгԵĻʳ˼ФþͰʵ
һƻԼĿڴһƻҺͰﰢ̼֮ͣ˳˸ƻڿڴ
Фֵʵﰢأôˣղ˵ʱֻһڣòƲ˰
ɫ΢΢һ죬֧֧衭ҹﰢ̵Ķ׵ģ鷢ʱﰢ̵ĶӴ뿪ˣҰʹˣͻȻ˽ţԲûü뿪
ˣȥ֮󣬾ûǣФüʵ
ҶԼҲ
Һûгɹ㡣Фõڸźûϵˣ
Դϴ֮Ҿ͸ˡ
Фõͷˣ䲻㡣
䲻ңǸ䲻ңΪ˭أЦȥҶɴʣŮء
Ф΢΢һЦҲЩ̾飬ʶʱԼһմѧҵһ꣬23ս;ͷ࣬Ҳողűҵʮ겻һתԼʮˣҲʮ˾ˡ
ʱϴ񣬲û˿ţԽԽޣԽԽζһ
Ӧð㳤ôƯ׷ӦôѰɡ벻ͨȻҪȥסФЦʵ
Щ׷ҵˣΪҵòҲΪ˭һŮ˵òȥһ죬ˣЩ֮ǰòˣһġ˵һйͬͰãû඼Ķ۵ˣʵ̫ϡˡҿⱲӶ޲ȥˡ
ѽҪҪ̫ˡФõⱲӼݣҸܿù۵ģһӾˡ
˵ˣ˵˵ɡ˵Ҹ˵Ѿˣ
ԣǰͽˡФõͷ
Һܺ棬һʲôŮˣ
Ǹˣһļפھӣһѵü档Фε˵ʵϣҶ˽Ҳࡣ
ǻ飿
ʱ飬һԼԸФõֻ֪Ҳе㵭ĺøУҲңټͥҪˡ
졭ڳǸŮʲôˣͻȻʵ
һ⻰Фõɫһ֪˵ʲôźá
Ҳ£һŮ˰ɣ˵ռʱҾ֪㲻ʲôˣҵʱɫԵġȻֻĵˣ
ФڨڨһЦ
ˣϽ˵˵Ĺ°ɡ
Ҳûʲô˵ģҲˣ浳ôƯǸˣܲ𣿡
֪֪Ѿˣ
֪ɡ
͸ԸС治֪ĵãôƯŮĸԸĸ㡣УЩûһöӵұ
ϱĺ±Ƚ϶ɡФô˸ɫ㣬ǻ𣬲ɫոպá
㻹Nɪˡ㣬ҵʱûдʲô⣿
֪
롣
ðɡ㳤ôƯ˵ûǿ϶Ǽٻʵһ㣬׷ţ֪ѵʱ򣬻һʱ䡣
һЦأ㻹Ů𣿡
ҲԸˣţСѵԸСģ
ޣСģȥɡ𿩿һЦģҶֻĳ˿ûʲôȤ
ФҲһЦϢһɡ˷˵ˡǱҪŵԮԱھȥһ̣˵ʵһء
ֻһƻȵԮԱڵҪʮ£ǸʱǿͶˡ
ɽǰ·ʵڲУҲֻˡղŲ˵һڻȪ·ٻи飬ڼį


1031 һ
ڣڣ棬֯ʮھڳҹߵھŷ棬۾ͨĴָš
ѾˣФгδ켸ûô˯ФгΪ˾Լöڷ֮УоΡ
Сôˣһ¹Ҵҵĸ˹
гѾˣȻûФгõκϢ۾˵
ĬĬĿǰķ棬ǰ鲻ԽĸֳФǿݵգε¹ʣʮˣо󲿷ֶФһ֮˳Фúڣ˱ڷ֮£ⲻò˵Ǹ漣
һҪţ֪㲻ôġקȭͷ

𣬿۾ǧ˯š֮£Фҡҡ
ФãңҲˡ
Ϲ˵ǻһųȥġФ˵ϾͻˣһҪȥô
ᣬ𣿡
ᣬһġФҧ˵֮ǰǸƻФÿڣΪֹѾˣҲΪǸƻܳŵڡ
ڵֹۣ϶еĿԽԽϡԼеˣФֻܼԼѸ𡣶ʱ̫ãֻһƻѾ˼㡣
ָҡФҵСְֻ֣С֣һ˹ȥ
һᣬȻһЩ˵
Щ˰ɡФջ֣΢Ц
Фãһ¡
ʰɡš
ҵʱôģôΣգΪʲôҪң
ʵҲֻǾļˣ¥ҾʮˡФõ
ЩʧôΣգҶ㶼ǳгǰ;ãΪʲôҪգ
ΪҲ˵ĻҶҪΪʲôȣ˵ЩҲڱԼʵ˲ʲôˣԼܼ£Ŀô
ʵ˿ͦģǸˡ
ҵӿźܻ𣿡ФÿЦ
һЦͻȻеĽˣ˵˰ɣǻ˵㣬ҾԣҲб£ҲеС˧ĳҲŮеİӾİɡӺҸãã˺ҵġ
ǲǺܺڵʶҵʱûץס᣿ФõЦ
һء
Ҫίȫһ£Сİɡ
ˣҿɲϰ߸Ů˷ˡһʲô£Ҹжˣ˵һῼһµŶ˯һˡ
ǧ˯㡣㿿ֱС˯һ°ɡФö

ˣ˰Ƽת
İɣСûµġһ԰οФг˲Ѱˣһųġ
гϢ𣿡ʱίҸһೣί˹ȻФˮݣ˷ǲľ˭飬ϴФòҪľˣҲҵ˺Ƕݡ
Фøϳ׺Уûһϣѹ档һίίѹһţʱ׺йƶҪȫˡ׺иվܴ󰸣ʲôۡ
ʱûСҡҡͷ
Фг߷ڣϧӢš̾棬ûгԵûкȵģҿϡȱҿǰ˾ȣҪҪʬ
ǣ㿴ҪҪ֪ͨһФгļί鳤ʵ
Ȳˡᶨİ˰˵Фгһţò֪ͨļˣ˵ġ
⡭ЩЦãûûȣҲܻȥԳ֮Ϊ漣ˡ
гİɡҵٵ쿴ûФгϢ֪ͨļˡ
˵ͷ

ФãңҳŲȥˡһԴФõ֮ϣ˿㣬ҪܻųȥҶҰ˵һŮܱǵ֮ˣٱ𡭡
˵ʲôɵ˵ʲôţ˵ҪһȥġФú۾ҳţûУ
ңҺˡ
ФһҧͻȻӣ׼ȷסĺ촽һڿ˹ȥ
ԭѾͻȻɴ۾һģһ˫ﷺˮı۾
ӡ
ʮӡ
Фƿ촽ڻЩ𣿡
ˣҶˣ㻹ס
ФһЦ㿴ڵҲˣҪܽĻСİɡ
㣬˵˵ˣܸжҵᣬ򣬷򡭡
һ仰û˵꣬ǱѾû
𡣡Фһҡ£ȴûκηӦ
ûûȣҵϴӣϾͨˣӦǶˡФ̾һǴﵽľ磬첻ԲûжӰ죬ֻһͨͨŮˣֵܼѾǳѵˡ
ϸһᣬûκζӾԮԱûڵڿǲˣֻܿԼɹѹء
ǿдһͨФòûڱ̫ǿп·ĻһСľͻȫʱһ֮ضûСԼǻа취Ӧɡ
Ƭ̣ФûǾµȣѾ죬ԮӦþͿڵˡ


1032 ӳ
ϴһ壬Ф÷ָ𲻵ʲôãǶ̫ˣûʳˮӦ·Ҳ޼ƿʩ
ֻƴһˡФҧҧһҧԼָѪָ
˼˱˼£Ѫֹܿסˡ
ФüͷͻȻԼﻹһк̣̣׼ɷġͳ⣬Ȼ̳һߣÿպӳ䵱̶ԼֵĶһѪװФæֹסѪȻ̺Ӵյߣιʳȥ
ǻе֪죬Ф룬ԼȺһڣȻչͣͷͺݣǿιʳȥ
һһڡ
֮ФڸоϢ΢ƽһЩ
һͷڵϣФ̲סصĴϢ˼ڣ鳬ǿߣ첻߲ݣԲȣҪϴ壬ôѪҲЩˡ
ʱܿٶȹȥ졣
ڰ죬ФøоԼѪҺˣҺԶˣѪҲԶǳܱȣÿιʳѪѾѪˡ
ФҲоԼЩģ书ҲѪ֮Ԯ黹ھԼҲԶˡ
ФݺѵҪֵطε̾һФıϢԽԽ΢ƺʱϨĿԡ
µٵȥֻ·һˣұԼһͨФҧ¶˾һԼԼ
뵽ФõϢһŬԼ״̬ظ̶һ˫ǰ濪ʼ
Ļ壬һ˸ԺֺФôѧӥץһץȥʯ׷ɣȻѣҲ޼ƿʩ
һһ㣬Фǰ棬ĿٳһɹһȥС
ȵٳСԶһЩȷʯӰ쵽֮ФÿʼϿٵ·
䣡䣡
һȭȭȥʯҷɡ

ͻȻϷһФ档
˾ţ֮ӷФôϢ˼ڣȻϿٵ·
֮ФþͣϢһᣬָιʳһЩѪҺټڡ
ʱһãФһ˫ҲǱڵѪģҲ
òְڡ
䣡

֪˶೤ʱ䣬һȻһ΢Сϸб£·Ĳϼһ˲λФõ۾ϲòһͷʹȥ
˫Ӷʹ̵ھţڣϷԽԽ࣬Ф͵һͷӷվڸ߸߶ѻķϣЦ
Цһ֮Фɨɨܣʱ̫ܴ󣬲ȴһˣֻм̨ھ¼ŵͣԱߡ
ӣӦֹͣ˶ԼľԮ
ФͷҲΪԮʱ̫֪Լ֮󣬲ֹͣ˾Ԯֻ⼸̨ھֳҲԸԮҲԲġ
Եͣһ£Ф棬²ҵæٶ˳ͨȥһһĽ˳
¶£δʳ̫࣬һ԰ޱȣڻ·
̽ıϢ΢ط·ʱҪֹͣФһһסС֣ʣ޶ԴԴϵĴ䵽ڣάϵͬʱɿĳҽԺȥ
ʮӣФþͱ˾ͽһҽԺеǳгФãҳˣҪǾȲĲøˡ
УʲôгФгѾϴξˡǸ񾭲
㿴Ǹҵӣ˲˹ʲô񲡡
ȻһƬǺܿлʿƽ͵ҡ
УҽФãϽȥǮФôǿģϸպпȥѸַöˡ
⡣
Фֻ绰ƽû뵽ԷȴػˣڿʲôİɣФҲûж룬ָƴ˹ȥû뵽ƵֻҲػˡ
ģФþЩ֣һ칫ζԼľɺ浵˴ȥ绰û뵽˵ĵ绰ػˡ
ô£ФվľȣһػɺϣҵֻͬʱػòЩ
ˣҪɹչأФôٻȥˡ
ϵˣڿٵ·ʱ򣬾η䣬ȻҲǷǳأʱҪأУֻǿš
һСʱ
Сʱ
Сʱ
գ
ҵĵϨˣûƬ̣𱻼ʿ˳
Фæȥʵҽôˣ
ҽɫӵĿһۣʵӣӦǱһطܶûԹ˰ɣλŮʿóӶˡ
ȷûʲô°ɣФýŵʵ
ιʳѪ
š
ҺιѪסһҽʱΣˣҪ۲һʱ䡣
Фصһҽʱ鷳ˣһе£һˣǮԤ˶ʮҪʲôҩõģ绰ˣʲôµһʱ֪ͨңˡ
ҲֹۣסԺһ£ҽͷФʵ
ˣһе£ȸϹȥФҡҡͷ߹ȥ԰׵գת뿪ҽԺ


1033 ׷
ҽԺФôֱ
˭֪һİ칫ң鶼ڣФȥԼ칫ңҲڣФǳԾˣ绰ػֶЩ˵ȥ
Ĵ¥Ф·Ͽһ·ĹԱæʵô£¥˶ȥˣгأ
ǣ˿ФһҵӣڣһģϵѪ˼ĺ˼Ŀʵ
˭ܣֻгأ
гȥ˻᳡μФг׷ᣬʲô£
⻰Фһ£˵˵гμ˭׷ţ
ﳣгФФг׷ᡣٶȵ
Фһ£Լ⻹ûˣô׷ᶼˣһʱ䲻ЩЦãûˣתȥ
һ·۵糸Ŀ񱼣Фţĸϵ˻᳡
᳡ͣͣһίĳ֮⣬иָĺһۿȥ·һչ쳣׳ۡ
һģФþ֪ίͬμԼ׷֮⣬ЩǾˡ
Фɬ֪Լ˺ԼЩŮ˲֪öôģͬʱ뵽һ⣬ԼЩŮˣЩˣ
ǻ࿴᲻ײ
ФţȻһͷ亹һʱЩȴ˼ˣһ뵽ԼҲҪԵģʱʲôˣҧҧ󲽳ǰȥ
Ф⻹ǵһ᳡ŪطԱߵĹԱһʵͬ־ФФг׷ģ
ԣµĴФüۣʲôģ
ҡФһҸʲôĹƨ£ʲôģȱˣֻܸҵصĶˣ
㣿˳ĿФãҲӣ˲˹ȥμӳг׷᣿㻹ɣҸ㣬Ҳñ˺˵ȥμ׷ģ˼Ҷװ㿴㣬ڣȦҲûһҿһҪģȥҪǮҸ㣬ǻ᳡ҪĵطϽҹ
Фһŭ𣺡˵ô£Ҳʸط㻹ˣ
ҾͺôҪĻNɪˣ
ˡʱԱ߹һͷָһФг׷ǱߣԸȥɡ
лˡФóлһת󲽳Ǳ˹ȥ
ǰ˼ʮףת˸䣬ФԶԶĿһ׷İڷĻȦ׷ʣգ¸úԶĸܵ
ʱ׷ĴŶţټĴվ˴ɫװŮɫׯذ˲ѣ̨ǰί鳤ׯϳصλѡλ˿̣ǻųص飬ǵӢФͬ־Фͬ־1985214ճǡһͷ׵һڿҿҵһԹһФͬ־Ļ˱ˣ˽ηȡ壬춯ءΪʧȥôһλͬ־սѶʹҲΪôһλõԱøɲФͬ־ֻж̶29̣ñഺдһ׳裬Ӣ׳չʾһԱɲƷڹֵӢ¡ΰ̩ɽͬʱФڿҿҡҹķ׾ּءڼԼ磬ΪɡҺʵĸƷ£ֵѧϰͼȡҪʹΪŬѧϰڷܹĹҵοФͬ־֮顣Фͬ־񳤴棡
Фվ潫꣬ЩЦãԼ֪ԭԼôƷֵñѧϰָоǳԼμԼ׷ᣬǰ޹˺߰ɡ
һʱ䣬Ф÷ûôŵȥߴԼûϢˣԼ׷ᣬòƻôһ˼
ųţһԼѾְĵطһЩͬºѣһФõļҾǡ
ФϸĹ۲һڼҾĶĸһЩݶУ塢ԼøΪȨ̫Ӱ첻ãûǶԼЩ㡢ǾˣԼվڵһλТ鱯ݡ
¿ѵţԼһЩŮ˺Ȼ˲٣ľɺ浡콿ȵȣŮҲˣоöĸŮȻСѡһһ顢ѩˮ֣ѼѡĽܰáס㡢ơޱҲС
ЩŮһһƯһӾۼһ𣬲˵׷Ҳ˲١
ФһͷʵϵŮˣһЩһҹ֮⣬Ҳľɺ浡콿ˮýȢûͬŮ˶Щϵô˾ۼδ˶롣
ϰˣϣŲӢŵ̾Ϣ
ФжҲЩ˸УôŮΪԼôֵΪԼ̾Ϣ֪ԼϣѾ˲ٵǣңԼѾԼһˡ
裬ڰɫݵĿФõĸ½꿰οܸž֮鿴ôģҲùġ
ˡ½꿱ʹ޵ҺִһͲߣ⺢ӴСͲ֪ʲôǸĸǿǷ̫ˡǲҪΪعѣҪģ͸ɡ
ФԱ̾һ˵û㻹ᣬǳСһӡ
֣衣ҡͷҼȻ޵ФңڲڣҶФҵˡ
ⱲȢ㣬ĸֻ֣ϧ⺢˵˵ţ½ֿ
ФվںҲζеĸоǸŮˣֻϧԼǷ̫ˣôŮˣԼ治Ƕ
ӽ쿪ʼԼҪӱĶãúõĲһ¡
Фţֻ½ֵҲˣ׷ôƯŮˣҿ˳ǳСǵŮˡСӸһУԣ˲ֵΪعһӣ趼ϣһϣǳС㡣
СӻŮˣǸƯФҸ̾ʱ˸ǸôôأӦðǸģһȥ֮󣬿ôʰ


1034 ֹ
ʱˣ㻹鿪Ц½꿱ʹĵһۣڶӵʬǻûҵ˵ɱǧģΪʲôüæ
㶮ʲôФҵҵţǰ׺бϢʱѾǵˡǸʱü𡣶ң˴¡
½һһŮˣ̬ԡФǼһΨһжҪԲԶΪĳЩԭ򣬼岻Ҵ󶯸ɸФã˵̬ء
ﲻ˵׷ᣬүǱһҪļ顣ФС
½꿵˵ͷûһᣬֵõʬǱҪҵʱˣ»ᱻһЩʲôġء
İɣһᾡŵġФص̾ϢһҲį
Фվ׷ſ棬ƾų˵ĿľٶԽȥԼûϢ
ſڣſڵסˣһȵ׷صأ˲ڡ
Фüͷһ壬׷ỹʲôصˣҾФã˵ǲˣ
ʲôȥһȥôĵط㿪Цĵط𣿡
ФҲøǶ˵˽ǰһߣ󲽳׷˽ȥ
վסվס׷ں󺰡
ô£׷ΪФĬͻȻǱĴ˶õŤͷ
զզĸʲôФɫѿĳ
⡭ͬʱɫεͣһָФõФһҴ׷ϳȥ
ʲôϣ˭Ȩ˵ģĶΪҶӰģʲôǲǸҶг𣿡
ûûС
Ͻҹ
æӦһƨ뿪ֳ
λ֪Ҷӵλѡȵ뿪ФҳФòʵФãֵĸоǰ˸ԼĪϵ
֣˵ʲôˣФÿЦõ˵ǰ˵Ҿ㻯ɻҲϵôţһûɻϲˣ
㡭Фһһ𣬵ɴ۾ФããСӣ
ֳһƬֹ˰
ʱ䣬˶ԶԶģرһЩŮˣǺµƲͷ
ݣ˲ǹûӰ𣿡ФΣ֣Ͻ˰ҵʲôɣȦʲôһѻˣ
ФЦȻҶӣҾ֪ҶôǸ˵ҶǸٵģʲôϽΧĶˣҶûأ
ФɰֵŵùǺϢΪ˼ءĪ߹ЦФüһǡ
´αôզզˡƷ΢Ц۸缸˵һ磬Сһߣô£
Ҿ͸˵СĻôƲƲˣһ缸һúõϴϴ
ãСӣǲ衣½꿼ĿűסФãûﲻ绰ƽ
裬ұѹڷȥ֮ǰ˴ֻѾţ֮ӳġһҾˣǵֻҲػ˰Фļοұ֤еڶˣòã
Ϲ˵ʲôڶΡԶûˡ
ǡ
ˣ˵˵ɣ⼸죬C˼Ȧ½ʱİФý
ФÿĬĬվһԵɫ΢΢ЩΣԱôԼŮ˺ŮڿţƤǽʱҲ΢΢е㷺죺⼸죬ˡ
û¾ͺá
Фõ˵ͷ΢΢ЩεĵԲ𡭡
žͺá
ФһоԼⱲӹҸȢһƽӣΣ㶼ǸŮˡ
š
ãëøĸˣδѲ͵ԺҪӱã֪𣿡½꿶
˵û⺢û˵곡ϷҲͰˣǲ̫֡ФҲ
Фһʱ䲻֪ô˵źãľɺ浡콿ŮˣⱲԼֻܻȥˣÿһŮ˶ʵģԸΪÿ˸
ȥѺͬ˵˵ɣҲܵ㡣񵭵˵
Фõͷ֣ǸһλǣγɴμФõ׷ᣬֻϧФӲүң׷ǰ첻ˣҳԺһ٣ӵĶ¡
žણ
һ仰˵꣬ФȻǰһڣһͷԵڵϡ

ϡ
ФҵĺԺ֮УФѫ鷿ڡ
ФʸѡۼФҡФȫФ÷ƹФ˻һá
Фѫһ̣ĿɨɨˣĬû˵
ԵЩѹ֡
һᣬФȫ˵֣Ϊ˵˵ɡ
Фѫ̹̻Ҹ˿ģͷǴӦö˵ɣ
˶˵ͷصһ֯֯ڲǻĵĳ֣𱣻쵼˵İȫ
׳׳ڹʱ̶ͬȵܵϮĸ˲٣λ׳Ҳ̶ͬȵˡ
ʲô˶Ǵ󾪣׳ˣ𾪹¡ӦǱǿѹ沢ûκη
ξСӾ˱ûǳӾԮΪھƽţФڹھأǲʱκβС󡣡˵ФѫҲһ˿ΥЦݣ⼸֪ФϢʵĲ˲١
֣ʲôΪûУФʵ
Ŀǰûв鵽Щʵǳǿ˶ǵĶ֣ʱ֪ǵĶʲôФѫ
ӦǹЩߡФĩβĿڵµФ֮˵
ô˵
ǿ֪ܲı¡ФЩ֣ЩҷҶʰˡФõ˺֮²ʲô⣬ʱһ֣һЩ˾
ʱ䣬ФõĻһֱ߽ƾһĴʵͻͽĿǰѾﵽڵΪ
ɲʲôС£غŹҴ£ɲſڿӡФȫ˵
Фվ͵һϣ̴ľɵļӲ̳һӡ˿Ŀɿڴ


1035 ҪӰ
ãá
𡭡
һϤĺԺ۾ǰģɢȥ˰ְԼ硢ɩɩվԼǰ档
ң𣿡Ӭʵ
ûءŮݺᣬŮֿ챣ӣˣˡ
ֺԱߺٺɵЦﶼ˸žӨ⡣
һû΢΢ȣ˼ʵФأ
ФгҽԺأİɡƲ˰ᣬЦ˵
ŮؿɶФгָ̾һʮ꣬ǵһ˵ôõ쵼ľҺ裬ҲȫܴӹŹ
ǰҽ˵ڷʮ죬ֱǸܷ漣Ҳ
ڷʮ𣿡㶵ʵ֪ʮǸʲôһܰ˶ʮ켸ܴˡ
ɲڷʮ죬ֻҹѾȥ˰ˡƵ
ǣôģ
ФгÿιʳѪֲ֪ʲôӲĳʮ죡
ŴͣȻ׵Ĺ
ɵӣˡФгûʲô󰭣һ˼죬ǰˡȰ
֣ȥ
ôУӻúܣ˵Фгȥ˾ǵҽԺʱôȥֵģˣȥ١
ԥһ£˵ͷֻޱȸӣ֪Щʲô

ǵһҽԺ
ˣ衣½ԱææµµģФεĵѾûˣҰֱȹ쵼˻æȻ˾°ɡ
˵ˣСʮ趼ûúչ㣬˵ʲôҪúһʱ䡣ФںŶȣҧ˿ƻ˵
һƻǸӳԵģôȳˣ½꿺ݺݵĵһۡ
ФҺٺһЦһˣ˵۶Ҳûô˵Сڶһȭţˡ
˵ţ˽ФҸæվ½һѣˣ̫ţ۾ͱ⵱ˡ
½꿰һۣ΢Ц߽þ鷳չˣˡ
ͷĿФҺ½뿪ߵһ˫峺ӶФãõ𣿡
ѾûˡФӣֵô
š
㿴ǽ˰ɡФõǼĴָе㲻̫
üͷƺҲǳϿФõĻ
ҪӰɡ
գ۾ҲڴңҪӡ
ǰФø˵˵ͶСˣǸҪˡ˺ӣǵĻ
š
Ӧˣ
š
̫ˡФüЦЦһһڣǵҵ΢õ㣬ǾͿʼ캢ӣ
΢΢üͷƺû캢ôһ£վҸԵ
òã͸ңҾͲˡ
˵ͷ˳ӵԱߣķ·һˮ
¡һᣬФôСʵЩŮˣ㶼ˣ
ţǶ
ʲôФһɴ۾ʵʲô
ҡҡͷ˵Ҳ
Фһͷ϶ˣеĴ󲿷Ů˶Լûʲôϸ𣬹ǶԼŮˣ鷳ˡ
ҽԺһᣬһͨ绰˹֪ͨȥ£ФβѣԼӣòƱԼгҪæöడ
һߣ½½˲ǰ̽ˣʱڲ֪䣬ȻŹȥܿϡ
ڳǿĻָ£ФõľʵָòˣΪǿӲҪټԼһµļ٣ФòӼҽԺӣͳԺؼˡ
ˣڴ˯죬ФûǸо˻׼´ߣû뵽ľɺ浺콿Ȼ˽
˭´ģФѾ´׼ˣŮͬʱӭФð˴ϣľɺûĵ˻ûҽ˵㲻´߶ôôء
Фӣڨڨ˵ǡôߵһˣ
㻹˼˵
ٺ١ФɵЦһ£ʵ˵ˣ˵ʲôˣ
⻰Ůɫ΢΢һ죬˵Ф磬ģĸʵ˺ܺõģֻǵĹ飬һʫټδķչ·ߡ
Ф΢΢˿
ã˵Ҵ𲻴Ӧ콿վһԥ˵
ӦФæ֪һֱһҵҲǸûᰡ㿴ɺ;浶ԼҵһλҲûʲôǰ;ɴְºɡ
۶ء
⻹үÿڼеĵۣ֪ҪﱧˡФõ
⼸죬ͨ½꿵Ľ̸콿ҲѾ֪Фõľݣʶһʱһ˵ļԺգ콿Ϊڴţû뵽Ȼģֱڣ콿һεĸо
ԥһ£콿ǵ˵үǱߣ᲻ᡭ
İɣǵ춹ġҪ֪Լиˣֵ춼ѿФúǺһЦҸɺŮʫһүҲϲҪ
ô˵Լүүġ콿һۡ
˵ʵɺ
ľɺ΢΢һЦ콿콿ã˵ûФ˿ŹŰ壬ʵΪ˺ܿͨģڼʫܿġ
Ǻðɡ콿ͷҾͰʫˣʹְŲĸȥ
͵ʦΪۼԼĲŷ񡣡
콿ûĿһۣôˣСһʲô͵ʦ˵ôѵĲžͲˣ
ǲһʫټԼ´ģгɾ͸СФһЦʵˣôˣأ
㻹ϣ˭콿۾
ûûУҲôһ𡣡Фڨڨ
ߣʵź滹жŮˣ
ĸˣûˡ
Ź֣ЩŮһôƯرм·ƵģҲûκιϵ콿ĵĵ


1036 أ
ҲŸûʲôϵءФûûü˵һȺǧĵĴŮ˹Фöһ߲಻һʮˣֱСѡһһ顢ѩ֣Ѽѡסƺޱ
ǽ֮֮з·𶼱ˣһʱ䲡Ů˱ǣФðˬѡ
֮ǰμԼ׷Ůˣڶʮ֮Уһ붼ڴУһȥˡ
λФڨڨĳŮȭлǧ֮Ϲ̽
ʮŮУΨһФ÷ϵľǷ飬ȻΪФ˸ӣԹӤ˲ûʲôֱӽӴ
ʣµŮУһһгȻʲôܹϵƺޱΪǵİְʫټϰԵʣФߵĽ˴˼Ҳûʲô̫ĹϵСѡ֣Ѽѡѩ׺ͳǴѹϵ
ߣҪҹ㣬ҲŲءһһƲƲ졣
Фø죬֪ŮһʹϷνŮ˾Ͳˡ
λС㣬ҪǲԸҲûǿ뿪֣ѼѲõĻص
㣡һһҭһ£㲻ЩŮˣеı޳ܣǻϰŴȥȰǻͷǰɡ
أľɺƢܺãҲЩŭˣʲôֲָֻšٸﾸãұ̰Ȩ
ǣʲô£㲻ԸԼ뿪ˡСҲ˵Ǵ֮Ĺϵû㡣
ǣһһĶ˶ţǿ֪ܲһĿɶܡǿɱ޶ʲôˡ
֤𣿡
⡭һһһ£Фõһ֤ǱʶΪģûʲô֤ݣʵҲ´ûҵκ˿
û֤ݵĻ㲻Ҫ˵
һһɫʱʱ죬Ů˶õĶԼһӲ˶ţתС뿪ˣùˡ
ʵŮ˾ǵ춹ġФÿЩġ
ôţ㻹ˣ콿һۡ
ܰФúٺһЦҶվŰ
ʲôеطľɺЦãˣԸŰɣЩŮ˳ȥתת
УԼȥɣˡФ֮ãôŮվ⣬Ҳѹɽ
Ůˣ֪鷳ˣ콿һۣţһŮ˼뿪˲
ߵʱƺޱ
ФãҺöʫټϰˣϰ壬ԺҪúչǽðޱ΢Ц˵
ŶǶʫټ𣿡ФЦܺðʫټžҪָ߲͡
ιЩŮˣȫŮ𣿡ԱߺĲ
ôܰʵҸֹϵҶֻѶѡ
Ҿ˵ŮԸŮ˷˵ġֲҸ㡣һЦ
㣬ѵܷˣФЦЦʡ
΢΢һ죺ϰķϣֻ˵ŶʵҸһֱӦˤһӣҲоʹԣԺ޸ͬһˡ
ФпԲԽԽ֪Ժĸ˵ܹǽãﶼһĽʺޣ޲Ǹ˾Լ
գ۾Цϰ壬ǲǶˣҪ飬Ȣǽðɣ
ЦˡФÿЦһҿɲʲô˾ӣСһᵱġ
ޱԱһЦФãϹ֡ʵмæġ
˵ɣܰæҾƳ١
ģղŷƷҲ˵ˣҸӦҷǳءǵһաޱüˮ˵ҽ棬֪ûа취һ£ҪȻԺü޸ͬһˡ
Ӧʲô°Фõ˵˵ǵ״ﵽһˣ
һ鲻õʱһҲŲáϴֱһ£Ҳоʹƿ˵˺һˡ
ôأĻȷʵһաϾԺҪġФõ˵ͷĥһ˵ʱҲûͷҿ԰һ£׻˵֮⸣У˵Ⲣһء
ðɡ֮ФãҲΪˮƼŴʵҲûϣ

ϲϲչ۵ĳ䷿УﺮЦʦãһС츳Ŷõʱ䣬Ȼʹﵽ˹Ŀ࿴
˼Ҳһ˿ϲʦҽҩԡĻʦõĽ졣
ҪĻʦԼгԿ࣬ұ֡Ҫ֪˶ģһЩ޶ۣˣһӶﲻﺮǺһЦ˵ʦãȻѾﵽʽߵĵˡҽһױŵڹķֻҪѧټҩԡϣڶʱͻͽ
ǾͶлʦֵ̧ˡ
ʦÿˡ
ʦ֡˶٣˼ʵǸФáôˣ
Ǻǡ֪ܲɡǸФϴΪ˾ˣѾѹˡﺮЦǴ̫Ҫ
ǰգﺮȥе̽ӣ̽ФñѹϢʱﺮѾ̽ӽ˻Ȼ˶ѾˣǾûҪȥ̽ʲôˡ
ģ˼һϲͻȻ棺֮鿴ФѾˡ֮飬ҲĿˡڵǸФģԼٺúĥɡ


1037 ǲ
һۣʱȥ
Фñ½ǿаڲ죬˶оҪˣһʵ̲סһ͵͵ĳԺ
ι֪һ͵͵û뵽µҽԺſڣͱһƯЩֵŮ˸סˣȻжʱûĴ㡣
ףôҲФòĿŶԷ
ӭ𡣡һ˫۾˵Һĺأ뿴ҾŶ
ŤͷҪߣФεһסҵĴǣŮľ仰˵ӭˣֻǺôһ⡣
Ҹμ׷֮Ҿ뿪ˣľҪˣҵȻҪ
ľ㣿ĸľ㣿Ф΢΢һ㶡
ľɺ㰡
Фһ˲Ȼ򣬾ε飬ԼЩͿˣԭɺˣԼ⻹һ׼ûС
ιӣľգû׼ɣգ۾ʵ
Фûعʵʲôʱɺƽˣ
㲻öˣֻҪ֪ҸǺܺõѾͺˡˣ˶ûĻҪҪҰıı
ǸáФ֮ãҪŮȷʵûʲô顣һǣŴ綼Ʒλ۹Ӧò
߰ɣҳ档΢΢һЦŤͷȥ
ʱĴ£һ鱦ꡣ
Ůˣϲ鱦ġҿľûһһܿĵġ鱦꣬˵
ҿСФõ˵ͷһ͸˵У˳ҲԼѡһ͸ĳ͡
λҪʲôأ˵ţһۻԱòЦӭ˹
ȿ㳯΢Ц
λ⡣
鷳⴮óȥһ¡ڹ̨ǰתһȦָһʯ
ǷԱûüʱٴαƿ߽һ£Фú㲻ԽĿһۡ
졭㣡ͬʱҲФã§ԱŮӵֶʱ޴㣬ᣬҸûʲôġ
һֱ׷档ĳ˾ԱĶӣǰ㿪ݳʱФΪʱڣһ档
Ҳû뵽Ȼԣ΢΢ЦԹӣûҪҽʲôģҲ鱦İɣ
ԡʶĵͷƺʱע⵽ԱߵФãɫ΢΢һףЩӵФʵ㣬˭
Фüͷ΢΢һ壬̬Ⱥ
סФõֱۣ㽫СԴֱϣФãѡ
ѣ۾ʱɴвߵѪ˿㣬˼㲻֪ܲҪҸҲҸС
С΢΢һ㵣ФһʱЦãǵһôƺԼ
ФãŭϵЦѸԹӣǲܣҸϲ㣬УФɲС˵䲻ĻһָȲϡ
ʵϣտʼ滹΢еøеģҲҪҪǺ˵ڲ裬˽䲻㣬ʱԶ֮ˡ
㣬ôô飡ϴİŮӺĻһ£еŭ𶼼ФϣҪСһܣԼˡ
ߵǸŮӣֻһѰˣ氤סĥӲݣˣû뵽ôպ㡣
Ҹǣ㾹ѡ
ܣòܣؿڼԼ׷ô꣬Բñ˸ߣ˱뿪ֻߡ
СӣҸһǧϸҹӴԺٽӽһŭ˵
һǧ𣿡۾΢΢УФкЦ
ô٣ǺãǧֻҪӦϴ㵽תˡЦȷǳ֮Ҳһ
ֱԼǰФ뿪ԼֺЦֺиǶ˼֣Фñôô
ҸһڣϹΣФϷʵ
㣡ûһ벻ԼˣһﻹǸǮһСӣȰʶһ㣬֪ʲô𣿡
ȻһЦФֱӵ㲻˾ԱƵС𡣡
һڵԼݣ΢΢һ԰֪ͺãݣƾʲôҶ
Ҳ㶷Ϊ㻹䡣ФñǵȻҡҡͷ
۽ͨ죬ôôӹȭһ죬ĦļХ͵Фá
ףһȻֻȻﵽڵĲΡ΢΢һФ赭дһ֣ҳζȻײһǽ֮ϣ˶ʱ˳ȥڵϡ
㱾£ҳˣְҲӢһͱˡФĵ
ʹһǵѪ˿ľޱȣڰʦһѧϰ书⼸ڱſųزãΪԼսˣͨʮַܷӸɷԼղźŭһȭþʮδʱͱһǽײˡ
ѵ⼸꣬Ҳʦ֪ϻһﳬ֪ߴڡ
ѵСһߣ
зӣ˵ĻôҲҶֵģʦѾʶˣЩߵжͨ
һССĽѵ֮Фñ㲻ѡĲıѡΪƯˢ֮󣬱ǣ߳˵ţΨڵϷ
ι֣һ֣벻ӦһߣһûͱˡֱͳֻϰƲ˸绰
㰡ҲϴСˣǡƺɸֵĵ
֣ѣ׷Ҳ֪ģҲһʱ
С֣ƺʶ㡭
Ŷô˵ģ
ӲͷƤ˵ְҲӢһͱˡ
绰Ǳ߳Ĭһ£úʵһ顣
˳üΪӢǹŵЦݣԵġ浱½Фõģϸϸһ顣
ԣ绰ǱߵһЦ㰡㣬ʲô˲ǣƫƫȥҪҸмֽ飬Ϊô׵Ĺ𡣡
֣ʲôˣʶ̬ԡ
˭ͱˣǲԺ󿴵Ƶߡ


1038 һص
˵ûУͱһȥˣһķһòĶϱӣĿĿʵ
Фһڵһʱϳ˺ȻϴĴ߽类Ūһֱۣһ˾ȳȥа
ǵģʦʵ̫ǿҰƵߡǸŮ׷˺ü꣬ʵڲİеʦͨܲܰң
£ôˣ
ʦץʮһŮѾץһˣм¾ܴ롣æ
㡣书ҪôŮĪ󣬵Ϊʦ֮ٽڸ㡣
ʱϲлʦȫ
ţΪʦڵݲױ¶ʱľʱܰ㱨𣬲ֻҪΪʦŹ̸㣬Լȥ𡣡
ˡ漤˵ץȥҴŮ
ȥɡ

鱦뿪֮Фñ㽫Ժ˸ֵ
ιҰһæǲҲðҰգ۾˵
֪ҽԺң϶ʲô£˵ɡ
һЦ˵òƸ˵İɣҸܿ¡
ϴЩƬã
˳Ǹ̫ˣıʲôʱϵңŻûء
ʲôϷ
ؾ̽ףԼҳԷһȥɡ˵ʵڵģίίĴ쵼ǸһʱҸо˺ɣһ𣬸оǳѹ֣·һͷһһʱ̶Ҫ衣
ô֪ҵĺˣ
ȥģ˵֣ϴˡ
аɡҸһҲϳһʱûˣպóλ档ФЦŴӦ
̫ˣȸԾһѾˣҲӦõˣھȥɡ
ʮӺ߽һǼƵꡣ
Ĵ£һ䣬ƿţФʱһװģΪϳɵꡣ
ⲻǲܿ𣬶δĳ˲ٰФĴ߽ȥЦ
ܿ峤ñȽϳɣʮ겻ˣȴʮ߰ˣر˵ʣһˡ
㵵Ŀ˴Фһۣܿüͷ˵ôˣ
ܿ壬ġ߹˵Ǹպ֣ķָ֣պˣԾͽһˣ㲻ɣ
û¡ܿ嵭һЦҶˣ㿴ҪҪӵʲô
Ҫˡ
ôҪҸպöˡ㡣Фһѽӹ˲˵ɨ˼ַŷԱԱǲǮĲ˸һסҸ㼱⣬ľƣġˮʲôģȫһ顣
˼𣿡ȵԱһߣܿüͷ΢΢壬쵼ͷʮ㣺ôҲǸ쵼ѵ֪Ͻ˷ʳ𣿡
˭˵˷ˣ˻ûֻ۾˷ˣФõĪǮˣˣ򵥾ˡ
ܿĿһۣû˵
ʵܿ壬ҹʲô𣿡
⻰ܿɫҲһұ㣬θպᣬҲȷʵе¡ǽҲһʱˣ㿴ǲѻ¶
ܿ壬Ū˰ɡüʲôʱ㽻ˣңҺû˵Ҫ޸ɡ
㣬㲻Ҫԡܿüͷ΢΢һšҵļͥļͥǵͷϿλģ嶼кô˫ҲɲŮòҲΪʲôҪܾ
ܿ壬ʵĺ㣬30Ѿί֯ˣǰ;Լ֪䲻㣬ǻ˰ɣҲ㡣
֣ҶҲиģȻֻһǣҲ⡣ܿЩ˵
塭
ФõֻʱͻȻˡ
ιФôһڸ˳Էأ˭һѣԣҸһ˵ʲôǲ˯Ҽǰˣһ£ġ
ܿɫһ˲ޱɫӵĿ˯
ЦҲ֪ФǹԼΧģ˳Ļ˵ǰ
֪֪Ѿˣܿʵ
֪ҪɡһǻкܶŮϲġ
㣬㶮ҡФĿ
ܿɫԽ·Ҫγˮ͵һӺȵФãҲǵԱɲ֪֪Υͣ
֪ܴ쵼أ
ߣвԱУа¶һġ
ڴϽФһЦܴ쵼ǺȺȲġ۸ҲϳһӲ˰ɣһ
ߣ
ܿ壬ҲˡʵûȥˡŮ˵ǣĸһץһѣףҸУǲ̸Ҳ㶪ӵģԶ˵㿴ңûġ
ãǺܺáܿ³ǸϾҲǸˣѪյʱŭվɽתˮתҳ綼Ҫ
㣬˼ϢФŶȣڵĺ˿ڲˮ
ܿФһۣФã˶ǶԱȣͲ䡣Զ׷ҵӰΪҲܿӰӣԶ
ǡǡҲͬ뷨Ȼ㲻ҵĶ֣ǻǿԳΪҵĹ


1039 ɽµµĹЦ
˵𡣡ӾƵ㻹ڿЦͣȻĹûȥǸ飬ɫǳɫˡҸʶôãǵһοʧ̬ء
ǡһﴦұȣǴСûʲôùҡФõ˵û˵۹ⲻ
һЦллˣ²ʲô鷳ɣ
İɣһˮݣ˵ֻϲŮˣ˯ţҲû˵
ޡɫһ죬ûһöЩ顣
Ҳôȷʵһˡ
㻹ˣﶼ檳Ⱥˡ
ٺٺٺ١鲻Խ鲻Խ
ʵ˻ǲģ涼Ƚ㣬̫˵㡣ֿ޵Ҫר㣬˵Ҷᰮء
ˣȫһҪֻһŮˣϲҵŮ˸öôģʵǸר飬ֺˣ֮ôŮˣҲΪĲ̣ˮ֮УΪҲ跹˼ϴ桭
ޣҪר飬Ͼûлĵˡɻһһ׵ġЦЦ˵㻹ʲôҪûеĻͻȥ
ȻСȥҩꡣ
ȥҩʲô
ȱô࣬ȥ˵
ͷһ̣һҴҩꡣ
λǿǣһŰ״ӵ˹
ֽһЩвҩûС
ȻУҸáӵֽʡ
Ф΢һ£ȻʷɿڰֽдһὫֽݸӣ鷳ûЩҩҪķҶдˡ
˼ۣüǱȽϡеҩİ
Фõ˵ͷЩҩ϶ȽϺ֪ûУ
ĵ棬һʮֲҩԼʮ֣ȻҲܹأõҪķӦûʲô⡣ֶ֣ǳϡȱûôķ㼱ҪĻҵǿԴ绰Ｏ֣Ҿû취ˣ̫ˣ֪ƺҵ
Ǿ鷳ȰõǶʮһְɣʣµԼ취Ǯ治⡣Фõͷ
Ǿͺð죬ΪǺҩģ۸Ҫһ㡣
û⡣
УʮھͿԸ㣬ʣµڸѴ绰һҴһ㣬ⲻҪܵȵĻȵСʱɡ
Ǿ͵ȵȰɡ
ιôҩʲôٶ̲ס
Ȼãʲôãӡ֪ˡ
ġ
˽Сʱеҩڶˡһˣó򣬴ﵽٰʮ֮ࡣ
һǮҲİʲôҩģȻô󣿡ԼҲǮǸоЩͷΣֻôһҩȻ˽
㲻ܶҩģҰ˲ζǮࡣФЦЦ˵ˣȻɺǰɣ˳ҰЩҩĴȥסñװҩģһȥǵɺŽء
أȥ𣿡
Ҫȥ취ҵʣµҩģûҩģҩĸ𲻵á
ǺðɣҾˡ
Ŀ㿪һ͵ѩ뿪Фתһ߱˹ȥ
СʱФվһ͵ɽǰ档
²ݶڶ͵ɽ棬֪ûСФֹһɫҲˣһԾֱӳɽȥ
ҷڶ߹ţڽʮ֮ФýżƮƮһ͹ʯͷһ㣬˽𣬶ָһһʯ֮УסΡ
ĿɨһȦûз²ݵټФٶ«ư½ʮס
һһε½䣬ФʧƬ±϶û²ݵټ˵ֶѾӦ򣬲඼ˣӦˡ
ʵû취ҲֻһҩЧҩĴˣֻЧ϶Զ
εҡҡͷФһԾɽµĵײһƬɭ֣ɭֲ֪˶ͷľ죬һФãͨƵһʱͻᱻ
ФƬ̣Ҳûз²ݵټɽȥȴȻԶߴ
ף滹ˣФȣѵʲô̽նӣڵԽԽϲ̽գרЩ˼Ĺɭ֣ɽͱߣ̽նӵҲ֡
ԥһ£ФûûЩ棬ȥɸոһᣬ·ȻһŮӵľ
ţФһڴ±ѵ̽նʲôΣգòƲҵķ񡣡
ţȳԴķ˹ȥ
ԴλãФþȵĿǰһڵľ޴ɽû´ղŵӦǴ洫ġ
һ̽ն̽ɽʲôΣաФа룬ҲĶѨ̽յӰ硶ڰϮľŮ̽һİɽڶδ֪
Ҳɽʲôδ֪Σա
ФҲû̫ڼųѨĲһᣬһЩOO@@ûʲô
ԥһ£Фȳɽ̤˽ȥܸǳֻʱǳڰһȥֲָ
ڰѲФãĳǰȥɽ˼䣬ԽԽխ

Ȼһڲ˳
ФýŲȻһ٣ס˺֮ǵЦû𣬷·ղŵľһ


1040 Ů飨һ
ͣһᣬФü롣

ȻǵϵĹЦٶȴ˳
ʲôˡФõͺһ
Сޣ뿪˿̣ﲻĵطһ·⴫ĲФö
ʲôˣФóʵ
Ϸʲôˣ֪ģ뿪ɡһʵô֮
Фóһᣬȭˡ˵ţתԶݶȥ
һۿԼʵڰԼһ֪˵˵ʵԶԼ֮ϣûĻӦôﵽ죡
Фòףһ֣ôֵط
ڴ˱չؿްɣФҡҡͷûκζɽȥ
ɫˣФҲûټѰ²ݵټٷεĹ滻ҩġ
صݺݺľȻһȺŮˣһŮ˴˿̸ţպǢһߣһЩеģФõĺƷĪ˶ڣʫټŵԸ߹ǡ
ӴҶ˰Ф߽ŴҺǺЦЦ
ⶰľɺ˽˱˶ӣФҲֳԼˣһˡ򡱸̸
ФĻزôõģĪһʱФãǵһʱһͷʹ˽ԵùǺҺľɺ緢ֲŰ˳
ҲŪһФʵ
ô밡Ҳֵ֪Ǹʲôģ⼸ץ̫ˣʼɱְɱˡ˯Ҳ̤ʵĪæ
ԼõģȥһˣŪһ¡Фõ˵ͷ
Īʱϲ費Ҫǰ׼ʲô
òˡФҡҡͷ
Фɲܺ˱ˡҲŪһƷҲ
зݶзݡФЦŵһǶŪ˾ˡ
̸һᣬФվߵľɺߵɺеûУ
ľɺЦĿһۣһϷݵûôһ£ָָһߵеģȥˣʲôҪҪҰæ
ҪҪФð˰֣ţȥȥ
˵ңФ÷֮ǰԼЩҩģȻľɺˣ΢΢һЦԼŮ˹Ȼľɺ
ѸҩóФùԼţһҩ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
תۼ䣬Сʱ˹ȥФһѴ¯ǣ˱ǵФһڣ̽һɫһϲȻʮŵҩ
¯ҩݵ˼壬һܹפյĵҩפյǿЧݵҪ̫࣬ǹЧҲǲ
ͨĶݵһŶݵƣ˵Ƥù£κεĤϴ鶼Ҫǿ̫ࡣΪλҪҩҩĴģ¯ݵҩЧ϶ҪͲ٣ҲԻ˾ϲ
ˡФЦŽʮŶݵװһСƿУ뿪˵ҡ
صФ÷˶ߵòˣʵأ
ľɺһۣⶼȥСʱɢˡ
ФúٺһЦ˿ʣʮŮӣá
ιɺգʲôﰡФգ۾
ФöʱȻ򣬲˴שʯˣæӻ˳ɺ͸򿪿ϲϲ
ǾκУľɺЦˡһ򿪣һשʯʱ¶ڴҵҰ֮С
ۣƯʯκ֮е֮ŮǾ̾
˲Ǯɣ
Ҳû٣һǧ򡣡
ô󣿡ȻΪһŵƶˣʮڣ֣ľɺüͷоеˣ뵽Ф͸ԼЩۣȥ
ʲô󣿱˵һǧ򣬾һڣʮڣʲôФЦŵɺƯƯ
ǰɺ㣬ϿɡӦúġ
ðɡľɺ˵ͷ˵ע£Ǵשʯѩ޳Ĳϡ
ɺ㣬
ĺ㡣ɺ㱾ʾ͸߹ţټ⴮ĳУһӺݻζ̫ˡ
ŮĿޣľɺҲԵúܿģ΢ЦҶˣﻹǣһһƯĽӦҲŶԡ
ƯƯФô˸ӻѸղƿݵ˳͸һзݡ
˵ţֽƿǿһŨܰʱ֮С
Ůһ˲䶼ǱһζסˣĿȫĴƿ
ǾȵɫФ΢΢һЦһЩݵЩݵÿһŶաȥߡȥԼɫصЧ֮⻹ǿ壬ÿһš˵Żƿ΢΢һʮĴָСĺɫפյǷٵ䵽ϡ
һʮŮˣÿһš
ôãľɺ浵Ѿ֪ФõҩŮ֮⣬Ů˸żֺɵɫ
ȷġľɺЦŵǲҺ;ƤΪʲôô𣬾Ϊһǳ˵ҩ
̫ˣĽͣŮʱһ󻶺ȸԾΪŮӣû˲ԼøľɺǺõЩֵƤڳŮԸĽѣлԼƤøãвϲĵ
£ϵʮŵҩѾҹϷһˡ
Ҷԭطȥɡⵤҩ¶ڿҩЧԽԽͣ뼰¡Фѵ
ԣŮ˶ǵһʱѵҩȥ
ֵҩûפյô棬ڵһʱиıòЧݵһḶ́ҩЧڲܾãһһεĸ˵Ƥ
µҩ֮󣬷鿪ʵãֵҩЧôãΪʲôƹ㵽ȥأ϶ġҪ֪ڵŮӶںԼò֪ĵҩۣ¼۸㣬˿϶Ҳܶࡣ
⻰ŮúеһµĿФá
ô򵥡Фҡҡͷ֪ղҸǵĵҩɱǶ𣿡
٣
ҵãɱͳΪм˻򣿡
ɱôߣŮһ
ǵȻˣҩҲǳ֣ѾˡҪģƹ㣬ѣѰ
ѵûʲô滻ҩ𣿡ľɺҲǰǷݡưɡ䷽ҲǳңǺҵ滻ϣǵľưɾƣѾͣ׼гѵⵤҩͲ滻һ£


1041 Ů飨
ףǿеġФĥһ£˵ҿɴɣʫټųﱸһҽҩ˾ﻹвٵ䷽պÿó
ι̸ҵ飬ҪҪǻرһ£΢Ц
òˡФЦҡҡͷֳʮŮ˷ֱľɺ浡顢֣Ѽѡơޱˮ㡢콿Сѡоľɺ浡顢ˮ콿ԼǸйϵŮˣʣµ֣Ѽѡơޱ㡢СѡоȫŵùҲûʲôñܻģ˵Ҳ̫ҵܡ
ҿǷǵܻرܣӦòФ˵ʫټŵδŴҲܿһЩߣԻ׳ӹɵġ
˵ФýĿ⿴˷飬飬ƶһҲһˣҲѧһЩ飬ҿǸе̫С̳ȥɣʫټŰæ
šûж˵ͷ
ƺޱãټˮĿǰѾʫټϰ࣬Фñ㽫Ŀ⿴ооҿҲ˾æɡ
ǣʲôᰡоŵ˵¸鷳
ûϵġľɺ΢Цʱҿ԰˰
᲻ᣬ᲻̫鷳ˣоȻҲһ򾭳ڼͥԼûá
ʵϣɷܹûȥ֮ǰиҲæҵҲ⺺
ȻᡣҪľŬѧϰΪסľɺЦŵ
ţһŬġ⻰оĵ˵ͷЩ
Фÿ΢΢ЦЦоʶô꣬Ф֪Ů˿ʵҪǿλᣬδ϶ƴѧϰģţФֽĿ⿴ҿҲҽԺʲôʿˡɴҲ˾ɡ
Ů֮УС껹ֻ19꣬ԣͷ˺ܱģ¸˾ﵹæء
ﵹæ£㲻ѧ
ðɣҴӦȥְʱϣλ̽ңرɺ;浽㣬ʱǿԶŶ
ľɺ浶ЦЦ
ʣµŮУ콿ǱФѾȥһʱ䣬ǴǣСһߣФõ£ǲ˾ǱǣĿ⿴֣Ѽѣ֣Ѽѣϰࣿ
һǿҵ
ûȤʫټţ
ɺˡ֣Цȥְ˾ϰࡣ
ӭӭФõͷЦЦڳŮУ󲿷ֶһһĸ߲ԶѧˮľѧޱơˮԱ浡֣ѼѣԸ۴㣬ԼĴýѧСѣСų⣬߲ǼʫټŵĶ飬˲ϡȱܵõֽгһյǸԳɳܶһ档
ιôҰФֱԼСѲ˵
ߣҲȤǹ˾
ȻȤˣˣ˾ͲˡʫټôһöҸ㲻Ұɣ
ôءҾ˫ֻӭ
ҿ¾ˡεҪǽǹ˾˵ҡˣԺǹ˾ʲôƷҪԣҸǴۣ
˴ǵĴԣǵĲƷ벻ѰФùһЦǾô˵ˣĿǰ˾ƻһǡưɾơƳгڶҽҩ۹˾ҩʱһһݳʱרҵԱоҩƷ֮󣬾ȥער
ãﻹи롣ľɺͻȻ˵
˵
ڼŵҵԽԽ࣬һҲǢ̸Уټҵ漰ķԽԽ࣬˲ЩϡľɺҿԸĸһ£ҶɫһЩɿ˲Ź
ǵȻһ˵ġФõ˵ͷһҴ˵ʲôȲ˲Ҫһõ˲һЩΪؼá
⣬Ҹո˵ĹǣʲôԼͷЧ̫ˡľɺڵĲȫչһеҽҩ۹˾Լƹ˾һȿʡˣ۴Чʻ淽棬Ƕǳ
ЩˣԼŰɡФҲҲеһ¹˾Ҫļ˲ţȵȣѵʱ䲻һ㣬չһеģЩȫԺԵ
šľɺ˵ͷԥһ˵һչе顣
ǿļУФʵ
䱱ŷСľɺ˵ֽŵУ1995227գʲܶ3.627ŷԪŷ벨޵ĺҪĽڷš
оӪҵҪ򣺸˽ҵ񡢹˾ҵԼʲٱաܲ׶˹¸ĦҪ֧ڱŷĹʲԼ3110ŷԪз֧Լ1150Ա28725ڱŷҵռݶ40%25%20%Ų15%ʲܶﵽ1420ŷԪӵбŷƵзֹ磬1150к͵绰ϵͳϵͳȵȡ
ľɺϸĽһ£˵ǿУΪЩ귢չƣԱйɼҲڿɽܷΧڡӰǳžṩܴİ
չѶȡ
ҪչκһУѶȶǺܴġŷĸҿƣǿԲΪӪһһĲʳΪܻа취ġ
šФõ˵ͷѾĥŸֵˣȻľɺ˵в࣬϶Ǿ෽ĿģôҪƿصԼ
ټߵ⻹ûнԼбҪҸʱȥһŷޣ׽Щ鶼
ڴ֮ǰФд㣬ҪƷȥһϺ½ʵ


1042 Ĳ
һµļڣФڼٺĵ죬ųƷֱӷɵϣһ·;棬
ǻĶʯ֮ФùҪһʡƷҪʯɲһСĿҪȫǮĻҪˡ
ʦ֣ʯΪʲôҪһ⣿һФõһʱ˸⣬ƷЩʵ
һ֪ˡФ΢΢һЦָż˵ʯͰڷɡ
ȵǰڷźýʯ뿪֮Фôһӵߣȥѡʯ
úһʯ֣˹һ·ɨФڶʯ˵ľ֮£һԭʯصԼĳ⡣
ţФԲٵʼһʯȵ߰˵ʱʯͷ⿪һĿѣʯֱֱĽյһƬ̡
ƷƿҲЩÿһ鶼ʦ֣ôģ
ʵܼ򵥵ģﵽҵʵҲ׾ٵФЦЦɣˣϽЩʯ㹻ˡ࣬ҪΪ֣ͱҪֳ޷ܵĿį
šƷƵ˵ͷ
·ҶˣԼԱΪ㻤ФöһڵϣóƷһϣ˫ָסһʯʼеФΪ令
תۼ䣬ʱŹȥ
֮УƷƶ˱һЩФķˣʱ䶼֮УȥеʯеһգΪһѸ߸߶İɫĩ
ƷƵʵҲͻͽһٴﵽĲΡ
ФüΪĵ֪ͨҪﵽҪͨȭţûָˣҲһӶﲻһЩʦָˣҲҪüʱ䣬ô̵ʱͻƵȫҵ󡣡
Ʒ΢΢ЦЦҲЩġ
вɽԽԽͻƵһԭϣİֱ󡣡
ס
ߣٳȥһʯ
ʱһȥתǹȥ߰졣
ʱФúͳƷظǾǣԭϣʯȻ򡭡
ʱȥƷʯЧĽԪԭʯʯļֵǳʮڣǻεˮƽǻţ뾫һ㶼ǳѡ
Ӧ˿ˡФüͷҩһҩԵĶˣͻԣҩԴ󽵵͡û£ÿһ㶼ǳѣһһϦ飬Ȼʯ㻹ЧǾǺ¡
ʦ֣⼸ǻǮ̫ˣҪ˰ɣƷԥ˵
ǮʲôФõǮܣֻܺúõˡߣٳȥԭʯ
һʯ֣Фø߽һҵЦӭ˹ȥλ
Фü£
ѱᣬûж⣬ֻһ⡣һʮ°ʹһ̵˵
⣿˼Ҳʲô⣬λҴˡ
ȱæžܾ˵⣬һȤġеʱ䣬ҿÿ춼ſĹԭʯǿһҴ鱦˾ɡ
ǸңФɫ
Īᣬǹ㣬ԭʯһ̫ˣû˲ʶˡ
ФûȻɫҲǻΪŰƷʵҲη壬Բûʲôһжúܸߵһʶ˵ȷ١
˵˵ɣҸʲô⣿
óѵĹ˾Ӧ÷ǳȱԭʯԭʯⶫֻУǱиΪͷҪ̳ȥֵ֪ûȤ֣
Ŷ󣿡ФöʱȤ
Ͽӻ¿ӣ
ϿڻѾˣ¿ӡȤĻԴ˳糵ǹȥô
Фһ룬һһȥиĻǾͺöˣһڴӦ
磬ФúͳƷƾʹǵĳӣ顣⼸˿һеϵФúͳƷƵĻաǩ֤ʲôɵľ͸ˡ
飬Ѿǵϡ˽ФúͳƷƴһݻׯ԰ڰ˵ɫ̫һȥ
ʦ֣ܾãЩĲ
ҲˣФЦЦû£ıھԵʵ£Ҳ޴ʩչ
š
˯⡣
ƷƷһ죬쿴
ᣬ˵̡ФúٺһЦһڻ֪ʲôĿģǴһȽϱһ㡣
Ʒ˿ͷ

ͬʱׯ԰鷿
磬Сӿͦģ᲻ϵ
ζҪһԣͿѾ˷绯̳ȥǻᱻ۵ҵ
СӿǮǶʱ䣬˵ҲڵԭʯɣҿǾѼǮߵ㣬úһ١
Ҳֹ̫ˣôԭʯȻеŵģֻҪЩܿ绯ҵΪóȥͲˡ̾ҲֵʱǼֵܴۣٽ֪ûʲô˼
磬˵ЩûˡҪľǾ̳ȥ¼ʵҵ
ţҰǵ¶Ըȥ𣿾ѿŪúÿһ㣬绯ڸһ¡
Ѿźˡ
ɫˣȥ˯ɣһȥ


1043 
ڶһ磬㣬ֵܱһֱФúͳƷƳȥ
ɻֱֿϷһ󣬽һֱͣϡ
Фֵ˵ĿѾĸӣӸոնм򵥵Ľһ£˵û⣬ϺõӡҪֵΪʵҵԭһЩѣҲ⴦
ǰФͿĻԿ߰˸ӣʯˡӦҲҪԭʯӦúܷҪ󡣡
ȿɡФõĺʵĻҲν
⻰ֵܶһۣ￴һĨϲ
ФñΧſӿĿĴɨţ鿴ɽеûһ֮£е죬⴦Ȼ˵жôãҲйоأû̫⣬ֵΪʲôҪ̳ȥѵΪʽѴ
룬ФûǾ˵ֻǿǰĸӣ˵ͳںĿ档
Фſʱڷ˴˴ڡ
ڿ󶴵Ȼһɵķ绯ȻڸǹФûһ۾Ϳ˳
绯ɽ˵ʵһֺı֣ͨǳڵɽϲпγķ绯ͨɽϷַ绯ûκε⣬ܳΪһۡڿз˷绯ɾͲʲôϢˡ
κοַ绯Ǵͷ۵⣬з绯֤ĵʳֹ⣬й𣬺пӰԭķֲ
绯λм䣬Կ˷ǳ绯µ𻵵ĻｫһͿпͿ磬ܻʹĺʧ
ڿ绯ֵܼ֮⴦̳ȥʱһֱ׵㣬ǴФԩͷ
ФһֱſĴûԽԽһֱںֵ϶д˵ǡ
磬ǲǿʲô
пˡ̾ʵڲУֻнˡ׬Ǯܱȿá
̸ŵʱФ˼ʮףվĳλɨܡ
ɨһФõüͷͻȻһɣϸֳһĨŨŨľȡ
ɲ̫صתФԴŭĿУȫǷ绯ն˴룬ǲЩ۸ˣ
ԣֵܵɫЩΣһȻŵһǲܵˡ
Фʵ˵˰ɣҲǱΡ̾Ϣֵܱ¼ʵҵģ汻ѽܣŻǮһλ˭֪Ȼַ绯ҲưͳԻп˵
Ǿ׼ԩͷǿ̯ӣФòõ˵
Фԭ£ȷʵ˼ФһˣҲ˵ʵɣФ֣ǮǿԱ˵㡣
Ϊһ֣Ф÷ʵ
ФȻ˷绯ëϻвٵģŷФܱڶʯһѡĺá
Фװ˼һᣬʵǴʲôļ۸̸ң
ǽֻ25ңҲҪ͸۾ˡ
25ڣФЦЦǿôõʱ䣬׬˲ٰɣǾûֵ𣿡
Ҳô˵ڿӡʲôģҵ֣Щҿѽ㣬Ҫֵ֪طûоӾĿʯͱһˡеٰһ£û
20ڡФóڵ
е˰ɡ
ˡ˲ϲ£ۣовоˡ
һ¡ֵһ󣬲εĵͬˣ20̸㡣
졣ФЦ
磬˫ͽܹĵǩ˺ͬ
̯˦ȥˡֵܶǴϲһǸɵӣ̯ӾȻҲ20ڽ֡
ҲǸ˵ЦǮȫԻ¼ºúôһˣ׼һ£ǻ¼¡
ͬʱФҲڷֿ˻һҪ֪Ƿ绯滹ӵдԭ󣬲֪Ҫڳʲôӡ
ӵڶ쿪ʼФñ˿ǮƸ˴Ĺ˿ɿԼϺõѡȥԽóƷʣµһЩͨóȥ
ʱôһߣФһµĲ٣һ£ФöųƷҲûйǰѾﵽ˰ĲΡ
ʦ֣ЩʯҵԽԽСˡƷü˵ҪﵽĻͶ100ڶûʲôϣ
Ф׵һ棬һʵչ̫죬ȣⲢʲô¡ҴȥŮʦúý̽ô̻
ƷƵ˵ͷʦ֣Ұְ鷳տһˣҾǳʲô
İɡФһ²˳٣ǽͳɡ
죬˱뿪飬һ·Ů֮С
סû뵽һŮФþͷֵڶƽ𹬵֪ʲôʱѾˣǣһӡ˼¡
ʦ֣Ů𣬺ƯƷ񵭣˿ҲǱķ羰ɵۡ
ԡŮˣôƯɣ
ɾһ㣬ɫĽûƽİɣ
ʮʮĻƽûκӡ
Ʒզզ࣬Ĳ˼顣
á˵ţüһ﹬ŮǳЦӭ˹òòƯ˲٣һ־˵ȻУȻĶ
ʦФôųƷ˹ȥʵⶰʲôʱ򽨳ɵģôû֪ͨң
ϰѾˣС¾òȥˣԲûи㡣ü΢Цſ˳ƷƣλƯСǣ
ޣ˽ˡҴʦյͽܣгƷơʦ֪ʲôʣФصЦ
ʲôʣüҲ΢΢Щ档
壬ܹʵΪãʦ֪ôͽܣ϶ֿ˰ɡ
ʲô壿üҲǴһʣֻڹżϼû뵽ϻʴء
ǵȻʱҴȥ飬Ū˴ʯ̶ʱ䣬һ书ᣬֱӴﵽ˰Σ˵档ФúٺЦʦҴأ뽫̸̣ʵչ̫첢һ£ҪûΪԼûʱֻܷʦˡ
ôõӣʦ̫ȥˣİɣұˡüЩ˵̫ˣ˸ôõӣúŮĶ
ˣããһȥ֪ͨġ


1044 ˫
ʲôˣФæʵ
ǳˣ߽һʢᡣüЦŵȥ˵ɣվҲӡ
ʢᣬʲôʢ᣿ǰе·ϣФ̲סʵ
㰡׽磬߽Ķ˽̫ˡüҡͷЦЦ˵ⳡʢ߽缫ʢɵ߽ųơݼסҽźҹͬġ
ФüͷһҲһЩȤʲôʵʢ᣿
һıƴᣬ˫ᡯü򵥵ĽΪ˫һ¡
߽磬ܹΪΣȱҽźĳһУšɽׯֹ֯ĹȡɽĽܹ߸Լĩ࣬һЩڣŮнĩ
ε˫ᣬÿٰһΣɳбԣĩĩԴƣգһƴѡĸĩһܹʮ߽һʥء
Ȼֻ󳬼ֳһЩˮԼÿҽʮǰ
ʥأüҲϸĽһ£⴦ʥأΪʥء֪Ǻµٶȼ죬һ൱ʮ߽꣬ʥء
ʥһֵĵطͷȱǷɣ˴ֻһʮڣֻһ֮꣬Ҫٵ꣬һŻ»ָﵽٵľЧ
ˣ˫Żٰһ졣
Ȼô棬󳬼ΪʲôҪһءФЩʵ
ʵܼ򵥰ʥ󳬼ҪȫռĻһ߽Թߣһ߽Ĵ£ȥһЩɢޣСɾ㲻Ҳûޣֻ
˵ҲǡФõ˵ͷ˫ۼһԼĩɣ߽ˣԼûõҲԹˣ󳬼һᶼͻᴥŭߣֶιȻȰѴŵԼһ
˶٣Ф˵ʦ˼ȥһԣ
ʦӵһͻ쾳磬˫ᣬŮȨġҲҪȨλС˻ҸıˡüųƷ˵λСȥʥһ꣬ȡò˼Ľ
Фһһʮ꣬ҲʮٶȣƷҪܽһ꣬Ժĳɾͼֱһ˲䣬Фô⣬һҪȡһ
ҲҪֹ̫ˡüֵĩ߽һоŰٰʮ۳СȨƲа˰ң˰һɲʲô򵥵顣
Фð˰֣ʦҲ̫߿Щ˰ɣкڵʵټϽ«ֻҪ죬ȻҪޡĩɻǿ𣿡
ѽǶ߽̫˽ˡüҡҡͷһЩĩɺСǱһЩǱϰϹʦһͻ졣ôδؾûϹͻƵ쾳硣
ЩһǳҪܸıһɵδԵҪʹѹӵıᡣвЩµϹĳɽ
Фü⵹һ⣬һϹԼֻ޵ķˡ
ʱ仹УĿǰ11Ѯ˫ÿ11žУҲ˵һµʱ׼üڼһᾡ̽ɵû⣬Ļʵͦġ

ʦã󰡡̶̵ʱ䣬Ȼһ嵽˰չ۵ĳﺮ꾣˼ʵ֮󣬶ʱ̾ѡ
ʦʱҩԡһҳԸҩ̲˼΢Цĳɾͣ빦Ͷʦġ
ʦ˵ﻰҵѾʽΪͽˣھһˣӦõﺮЦŵֻʦ츳ľʮ˺·ʲôɾˣҩԡ̲û̫ãȫ߸ҵĿ
лʦֵĿ佱һӱŬġ
ﺮ˵ͷʦðʱĿ̿Ҳˣҩԡʵһ£෴ҩ֭廹һЩʹ࣬ʦһŮˣÿ˳Է˯ʱ䶼ѹˣҩԡһ˼ʦҲǺ޵ذڵĳɾͣŬҲֲʦãʵɣһŮܹҪ˵ģҲôȥƴ
ʦ֣˵滰𣿡˼ԥһ£򴽿ﺮ˵
˵
ʵ˹ܾ󣬴Сͱǰ׽羭̣ʲô¶Ҫá˼̾ҵܱܵ˺ɷ򱻺Ҿһ˱Ҫб£Ҫʵʱб£ܾܵͲᱻ˺ʦλᣬ﷢ģһҪƴȫԼǿ
ʦáﺮЩĿŶԷ̾һ˵ĺеʦִӦ㣬ŬṩԴǿ
ʦ֣Ϊʲôôã
ﺮҧҧ˵ʦãµʦҲˡʵʦǰйŮˣҲŮ˵¡Ǿ¸ʦĽӴʦַԼˡʦǣƯ󷽣ŬϿŮеŵ㣬ʦһķĵϲ㣬ԸΪ㸶һСȱ˵ʦֲͼرҸЩĸԸġϰ뱲ŮˣŮ̫ˣΪ˵İɡ
ʦ֣ʵһܺõˡֻϧʦѾˡ
ʦãѾⱲӶûˡѵ㻹Ϊػһ𣿡ﺮżʵ
ֻҪһûҵˡʦ֣ԲҲֵԺҪٸκԴˡ
˵ʲôɵҸղŲ˵𣬲ҶĸԸġҿԵȣȵʦýҵһ졣
ʦ֣Ǻαء
ˣǲЩһϢһµʱ䣬˫Ҫٰˣʱһίи׳Ϊȡһܽʥʱʵһɳ죡


1045 һ̺
̺һֵϣһŻĹӸ׷ǰһͬٳŮˣôʲôҶˡ
ŮüתƣҸ˵ٴˣҪǸҡ㵽ʲô
ٺ٣ʲôⲻһȥ𡣡ƣФһϳ߽һֹŮľФñǼӴӴģǽС̺ŮӣȻѾ߽̺
߽һּ̺࣬Ұæ⣬ΪϰФýġŮľټФûͨȫĽּ֮ҵһЩҩǼã߽粻£ͳɹͻƵһ꣬ͻƵ˰ĿǰѾΪּص󣬲ٴЩⵢʱˡ
ʶԴڼǰһС߾ۻᣬӴ֮һţƤƵסţ̺ʤ
߽һֵϣ˲μһᣬƲ֪õϢ۰Ͱ͵ĸ
հ׵ģٴҽ⡣̺Աߵģſ˫ۻס˽㣬׶ĶǰİƣҸ㣬ҽѾжˣ㻹İɡ
һʱ䣬ĽҲʮˣϴһأһװ˵ˣվҲСˡ
ģͱƭˡ˵Ҹôãûе˵ʲô󡣡
ޣҲеģĵ˵۾Ҹ㣬δڲڵĻģһֻ־ʰʮ
ģͱ˵ˡƴЦҺôҲǻ֣ʲôһֻܴʮˣǽʲôһ򵥣
ޣ˭ҪĳǮĹŲӵҽԶһ㣬С㡣
ңŸոôңģˡ˵ʲôõģԣǰǻ˵㣬û֮ǰЩǺģұ֤Ȣ֮󣬻һһõġǼֹǹֹȨ죬£ֻ˵ôôԽء
֮ҲԶԶȲϾø磡
ø磿Ľгһ֣ɫͻȻһ䣬ΪǿЦģǴ˿֮Ľгһ֣ԲǶ׫֣ɫʵø硯ʲôˣôã
ǵȻһǧһ򱶣һֺͷ硣ٺĵĴ˵ĻȻȽϺãʵǸݰˣҽ⣿ҲԼ
㣡ɫͱ䣬ǿԱ߱񵭵̺ʱ˸˵ͯ޼ͯ޼ɣҾ͵ղ˵ĻǸҿЦġ߰ɣҪʼˣǲ˿ɾûˡ
ĻҪ˵ֹ̺˳˵
ֻݺݵĵ˰һۡһֵͼҩԻµЧѣͬ۸񲻷ƣ˵һ蹩Ӧּҳ˴ʽ𣬴зһ
ҩֶ߽缫ΪټҼǮơֿǹĵҩǼϡȱҩ˾Բ٣ܲ򵽻Ǹδ֪
ȡ֮˽᳡
ֳԼٸˣθ죬Ըص߼Լɡ
һˮ½ʯں϶ɣף׼һңÿμӼ۲һǧۡ
һһǧ򣡡ʦ䣬һ߿ӵ
һǧ򣡡
ڣ˭һӶغ
ˮ½ۻαϾ̫ߣڵļ۸Ѿˡʦյڵļ۸ɹˮ½
ҪһöΪϡеĿʯԻʯ
ԣ̺ĶûʲôȤҡҡͷ˴ιǵҪĿľǳ裬ĶȴôȤȤҲûǸ֧֡
̺ʲô۵Ķܸ˵㡣һظݵ˵ǰѲʺ罣ʽƯܲףͦģҪҪ͸㣿
ˡ̺ҡҡͷ
һأ£֮󣬵ǹ롭
á
һ似ء
һ
һƱһΣ̺ܾˡ
ҪƷŽĺܶѶǳġûǵѹĳ衣ĹЧҶĳ裬ҪѰĳ裬Чһɣʦεĳ㹻ܹ࣬ʮţһһŵٶ̫εʮΪһ飬һΪһţΪʮϡ
ÿŵΪһңһΪʮҡÿμӼ۲ǧ򣬺ˣڴҿԳˡ
ʮһڣʦһ䣬Ͼֱӽ۸һ֮ࡣ
һΪʵļɶʱɬЪʮڵĵ۾еˣҿͷԳɽԶֹЩûʵļɴϢ
ʮڡ
ʮڣ
ʮڣ
һ˲䣬۸ֱĸڣҿͷû˿ͣ˼
Bģӳʮڣ˭ҪٸҸӿ㣡
Դ󱦣㣬ţɲ㣬ʮڣ
յģΪǮӻȥˣʮڣ
ЩȺ̺΢΢Щ㵣ԭΪ۸Ҳʮңû뵽͵ʮˣһӳȥֻʮۺҲ60ңһ趼򲻵
㣬ô졣ɫҲеʧ룬û뵽ЩôȫǮ¡Ҳǣ߽ĽǮþͲܻȡԴǮ֮ѡ


1046 ҿ
̺ǲǮˣܵ״Цû£⻹дǮأҪ
㣬ô죿ѵǸһҪΪѵ˵ǲҪγˣ´β֪Ҫȵʲôʱˡ
̺ɨܣļ۸ڼֱʮڴأü΢ý裬ǲû
Ͽɵĵ˵ͷøͺˣһа취ġ
̺һۣɱϹ˵ҸǸһûʲôϵ
㣬ͳ˰ɡ֪ԾøҲкøеġĺٺЦҾϿҽ˶ûš
̺һ֪Ǹһʲôôôء
㣬İܵܿɶΪãֱ򰡡øô㲻֪ܲɣҾþΪȥԸ⡣˵ֹңϰ趼ϲ㻹Ǵ˰ɡ
ø˵СӼҼҵģúĴ˵ʲô
ҿǺŬģѾεˮ׼ˣ໹һͻƵҲ16꣬Ѿܲˡ
ǵϢʮ갵ʲôͲߴ룿
ǽڽͷӶʲôƲôҪҪҰǰЩ趼Ļȥ˵ֻС˼
̺Ťͷһۣҡҡͷǲ鷳ˡ
ô鷳أ˵ֻС˼æٶų裬ҿǽܵʵܸһ¥
˰ɡƲƲ㲻ϴţǼֹƸжٶǼȻôǮҩƵĳԣôŻʵҲ°ϵţˡ
Ͳ֪˰ɡҩԶˣҲһĿҩԵġ裬ԵԽ࣬浤ҩЧԽƵܲȫҩգҲҪһ˵ʵġҺܲңʲǺܺãһ㣬Բһֱ岻ĲΡ
ҽĸǿǷǳõģǰ;ʣǮƣҲ䲻ץסƵİѱĹҪ͸е֪ҽԶԶġ
Ҳô˵߽ûԴҪʵġƲΪ˵Ҽֹ߽һɣԴḻ̺Ҫң츳ټϼֹԴʵһɳ죡
ĴΡŭڻǴ죬ʲôΣҽ㣬ҲԼʲôԣܡ
ģҲôִšͻС߽ĲпᡣĲһĺãٽ裬ҲûôŭЦǺǵȰ㳤֮󣬲ŻжôпᣬŻһΪжôҪŵʱŻΪ˵Ļڡһ˵ҸһˣҵСӣͻǼֹҪȨ죬ѵ𣿡
ޣĳ˿ĭУֹ㽻϶Ჽ˥ˣҽҪ㣬Ժָôң
㣬Ѫˣ⻰ŭˡ
λѣֳ㰲ƵĴų̆ϵʦüͷ
ڨڨ
ˣ138λѳ78ңûбǮߵģ
ʮңվղűʦǳⶪӣҪһ
138ŵһӣƵüͷԥһûмϼӼۡ
ã88λѳ۰ʮңиߵ𣿻𣿰ʮڵһΡֻʮ飬һһ飬Ҫץסλˣ´β֪Ҫȵʲôʱˡʦ粻֮ƻƬ̣ûپƣεʮڵڶΣһλˣг۵𣿡ʮڵΣϲ88λѣһ㣡֮󵽺̨ȡĶ
緢Ŀ̺̺ⶫûã͸ɡ
ˣлл̺񵭵ҡҡͷ
üͷһ壬ⲻҪΪʲôҪˣ
̺ԥһ£˵ûõĻȥ֮ҿԳﹻʮĳ裬֪ɲԣ
ҲȱǮֱȥͺˡ
̺ҡҡͷ
ǺðɡҰ£ǰʮڲʲôʱҶԡ̺Ѿģֻε˵Ҳɵ̺ԼĶǲǷԼ顣ΪˣᶨҪ׷̺ľġ
ЩŮˣҪҪǸǿȨƺͽǮ෴̺ٳ̰СˣֱеŮ
Ǹø硯ʲôˣҧгݵİ룬˿϶Լ׷̺ʯҪ׷̺ȾҪʯͷῪС
Сʱգʣµľ趼˳ȥɽļ۸һһߣر102ŵһ飬۸ֱӴﵽ˾˵һٰʮңĿࡣ
Ǯõһ50ų裬ƽ̺֮̺ȥЩǮʲôʱҶԣҲȱǮá
ſ10ȥɣXXXXʣµ20Ҿ͸ȥ
ֻεİѿ˹ȥ̺ҪߣͻȻʲôеȵȡ
ƣ㻹ʲôĻͷ۾ʵ
ǲǡģһһţһ˫ᣬʱЩһȥʥص̺츳ͨⱲǲ̫ĳɾˣʱԸҵǸø㣬㿴ô
ʲô˫ᣬʥصģ̺߽粻ãЩҲ̫˽⡣
˫߽ϿһʢᣬÿٰһΡƵ˫ʥϸĽһ顣
ʥô棿۾һ
ǰÿδˣΪһҲİԳѾȥˣҲˣڲŸոһֻ̤ǻδﵽΡ̺ͲͬˣŶǳ󡣡
̺ҲһɲǵĶǺܿҡͷȻǼֹǲҪġ
Լ뼫ֹЩӵܣкܶ඼Ǽɵġ뼫ֹҿԴбҽʥص϶һ
˰ɣΪҲ֪ն˼ˮ¥̨ȵ£ҽǼֹԺø㳯Ϧദ취׷ǰɣƲƲ⣬˵ֻǸʥصһɵҽҲӦġ
ƣǲǼֹġллĵ˳裬ˡ̺˵һ䣬Ȼĳǰȥ
ȥıȭͷ̺ҿˣǲӹүĵģưɡ


1047 ϥҹ̸
ŮһŴϣФúü֮§һ
ʦԽԽˡФͬţ̰һڣ벻ʱҲͻƵľ磬ǿϲɺذ
ԴǱŮľ˹ûŮڹķΡֹңڹܶŮ͵ӶʵˡüЦŵߵʱ䣬˳ȥ׽˲츳ϼѵĵӣимǳģǸƷơ
Ф۾һм˸˵ˣõһʺŮϰġҴ忴һ£Źǳ֮룬ܸŮľۺһŮȫ¹ûпܣ
Ȼǡüһ
˵ŹФһ˿Ȥ
ֹңŹ߽ǳ󣬹еʶ˶˵üŪŹģ
һáФôĽõ˵һ£Ȿ鼮ʲôӣصӡ
㰡ԺҪ࿴һ߽鼮ˣõʱʲô֪üЦıӣǼҵһŶѧѾǧʷˡܸŹȵĹָֻмҵһϰĹ̫ҽŵġҽܾҵġ֮Ტˡ
ôФҲһ£ҽźҶ߽ĳǶ޷뼧Ტۣ⵽ʲôĴڣòƳһûмҵ֡
룬Ϊʲôûб볬ķɣüһ۱㿴뷨һЦ߽ܶǳô߽˸ңഫǴڻƵһ񴫳ǧ֮á߽ϵļ֮һ
֮һѵиһ˼ǧļ壿
ȻСüҾ֪١
ôЩ崫ô꣬ӦúɡΪʲôûǵ֣Фúʵ
ʵ߽粻ǡüЦЩ嶼壬ҲмЩ߽ķЩ嶼ֽ߽綼Ҫϴˡ
ȻǲмФεЦЦҲǣЩ˼ǧļ壬̺Ǿǻ壬ӡһֽ߽Щ
ФԭΪҽźҾ߽ͷɣû뵽һɽһɽߣڱôһϵĳ塣
ҲҪСҽźҡɣǴʱҽŴڻ٢һӣ򴫳нǧʷˡչڣǲеһЩ˼ǧĳϼ
Фõ˵ͷǱŮ̫Զˡ
üЦȻûȵġǾӪ˼ǧ꣬ŮżʷҴ˥ܣڵֶŮӣڻܴĩ㲻ˡ
˵ҲǡФЦЦȻŮˣȻĩһҪ߽緢ⷢΪ˲Һӵһ֧
ãʦȻû㡣սʱʦ;˵ŮĴǿʢҺúø㡣üĿФõһһˮһҪչô׵ģȱҪ㹻࣬㹻ĺ˲ţҪԴ˲ųɳ׳Ҫ£һΧΧϾһɵʵٴûѣУҲ̫õġҪκһ㶼һ׵£رǵڶ㣬߽Դޣ඼Щռ˹ȥСҪõһЩԴǳѡ
ûԴţҲҪܳʱܷչһѭһСҪһɳ죬ûпܵġҪǳʱܱС
ʦνԴ޷ܹӿٶʵĪǲ֪һ𣿡ФúٺЦŵֻҪ㹻ĲϣҾƳ㹻ĵҩӦҡ
԰ҵǰ¸ˡüͻȻعζҲϲŮʦɱʲôԴҪֻҪ㹻ĵҩյµŮӣرǳƷƶܿٳɳ
ʦиӣǼʵĵҩ䷽ϴδǱӮһ侧Щ侧չҩġʱһҸʱһȫɵҩФöˣչҩĵʱʲôϧҩҲ˵ԺõšһЩϡҩԽԽˣ˾ͲҪ
ü˵ͷüЩǶԴӳ飬˫ỹһ¾Ҫˣִᣬûƣǰ˫ҸʦҲȥ쳣ңֶϽŵģķǳࡣҪȻǻȨɡ
ʦǳ־Լ簡⻹ûȵͿʼùˣԺô쵼ŮФüҡͷε˫ұزμӣҲһõΨһһʦͰķŶɡ˵䲻ĻʧˣǱûκġ
Ҿ֪ô˵û´ĻһϹõǸǳѡʦֻһҪǾǰȫ
ʵҲûһյġФĥһµҴﵽڣټϽ«δزʤЩϹֻϧڻôһţٳٲܽ룬Ҳ֪һ̤ܲڽ׶Ρһнүˡ


1048 еӭ
Ů죬Фñһ˷˰׺С
û뵽Ӹ׺еؽʱ򣬾ȻһƱ˸סˡ
ô£Фüͷ˳ʻȻžžžһҵ
Фôв죬ֱһ˴Ⱥм˲ʶʲô
Фгӭؼҡİְ̩ȺһʻЦݵĳФ˹
ǡФÿЦŽʻòƻһͻԼֻϧŮ
Фгûб˼ǷԷθĸл֪ӭġ̩ЦǺǵ˵
ǰФгҪźͶӿ¾͸ˣݶ飬Զǵá
ƴȻģҺˣ˸λһ㡣
ФгϺһһӣҲ˵ٺù٣һΪĺù٣Ϻֻһ֣׺쵼Ǵҵĸ
ˡФæֵʵҲûд˵ãֻԼܵˡЩصλˣǴ˰ŵģĹͣ飬Щ˲˭壿⣬ǲ˭ͺñȴҸ˾ְĹֻǷڵ飬ûʲôֵóƵġ
ⷬǱ쵼˵ҿ϶Ϊ㣬˵滰ǴФ˵ȴһεŷû˻ȥΪ㡣
ô˵Фгֺù٣ûˡ
ĸɲ󲿷ֶǺõġŵʱǻ쵼ҲһǰġФЦЦҸи£ɢȥɡ˹
Фõһ仰һ˵һЩлĻ󽥽ɢȥˡ
ﲮȵȡ̩ҪߣФǰס
Фг
ﲮǱߡûʲô˰ɣ
ԣ̩ʱЦһʱѾûˣФгĻѾͷĻڡ
ǾͺáФ˿ﲮҵĳɣȥ
ôá
Ҳ˳·Ҳȥ𡣡
ãϴ绰ˣһФгҪҼԸзȫҸлл㡣⻰̩ɫһæͳֻʼ绰
ФЦЦҲûȥܾԼһٷȫﶼⲻȥ
һСʱ󣬳һ¥ǰͣ
ФгĿǰǶ˳̩΢ЦгԳŵڰ֮ڻǵס⣬˵ʱܻһ·ӡ
ФЦЦǶϾ¥̫ˣʵ͸òǨˡʧְǵİ⣬ȻҪȫ𡣡
˵˵ȥȫˡĻ֪Ҫˡǰã˵һ¥ˣ˼ٸ𡣡̩Щµ˵
ԥһ£̩źҡͷλˣжʮ˲̶ͬȵˡ
ˣФüͷ𣬱Ϊֻʣһûȳ˭֪Ȼôˣһʱ䲻ʲôζ
ФгѾˡŤͷı飬̩˵гҲȥοʹ߼ʾḺȫ𣬸߼һĲ
Фõ˵ͷﲮ鷳ȥЩǣʵҪǾ˵ٶٿһ㣬ЩҲͲ
̩촽˶˼£ε̾Ϣһ׺һΪгǴҵĸ
̩ʱõļ¥ûеݣ˱һ·һ·¥606ſʱְ̩塣
գ
10ӣűһ˧˳
ˣФ΢΢Щ죬ʶ֪ҵʲôˡ
Фгɣ˧¶һˬʵЦ⣬Фгãҽзţѡ
ѣФĿ΢΢һУ׵ԭǷѡ
Ƚȥɡ̩ںЦ
Уɳһˮӳ˹մӷг죬񣬾µĵ˵ľָеͷ
ɡ廹ûָҪϢЩˡæǰӹ˹̡
ǰúϢˡʲôС̩Ҳ
ʶĳФһۣԥһ˲ǽ̽˷š
ҷȥϢɡѹڲ輸Ϸ£žͲɫЩӵϢȥˡ
ФгѰѹأСôǽݣ̩ǺЦСǰһھӵĶӣҵӢŴѧķ˶ʿרҵһʦóҲҼŮģ˵ҲСˣҲʱҸ˳ɼˡ
˵̩֮ŤͷȥФһʮѿüͷ֪ЩʲôФг
ޡعФǿЦһ£СŻ
Ҳò̩ˣҺ裬綼ôģѾͷԽǲϣ˵ڻ飬ֱҡ
ﲮǿģҿ㻹ԼѡɣϾģԼСǸĸǿʱǹòãûعͷԹǡ
˵ҲϴСˣ29ˣŮôͻʲô
Ůӣʮ겻ģҲһץһѡϾǹʱĸĸˣһжҪŮԸҲԼżۣЩǼģж︣
˵ҲǣҸͲˣԼȥչС⺢治ģòĻڻзгҲһ˲ţû綼ᱻ򶯵ġʱˣר˳ҽԺʵ̫ѵˡ
ФȴЩΪȻϴηӵˣĸڲˣٶŵ㣬һΣФöûκκøС


1049 컯
С̸Ƭ̣ĸѾһķˣһζʳ󿪡
ϣЦｻ̩ź͸°ФþƸлȵһϯį˶ѾФһ˹ſ¡
֣𶼴ڷû¶档
˵ФгأԼȴſˡĸФһŪ֮ĸԹһ䣬εĳФõФгʵǿܡ
ĸˡФЦЦʱҲˣҾһ

òãĸ㻹ڼտǰɡФЦŰ˰֣ߵʱʶĳյķſһۡ
ѾͷȻסˣӹ̫ҽ˵ҪһܻƽҪԲҩԼúĸ̾ǺһЩԵȥлФгĴ¡
лͲˣֻǾ֮Ͱˣκ˶ѡ˵ġˣһҩ裬ĸ鷳𣬳֮һЩġһ£ˡϴʣµŶݵĸһţФñת뿪˷䡣
Фǰһߣӷ˳ĿŽյķš

̩ԼȥοһЩ߼Ϊ̩ȵʱҲֻˣФ룬ֱӿų˳
ϴδƷȥϣФõǸһкֱӰ˼ŮյŮӽԺزҲǸδ֪Ҫһкǡ
ңյڼ̿ŵӣųţһФýһ㶣վ¶һЦʲôФгˣ
ϳСӹͦФЦŵ
ٺ٣պŹպŹһŵӣæʵˣҼҷƷأôûиһ
Ǹ˵µġФð˰ֵ˵
ºФÿƷǰʱӦøһЩɣʦãǱкġ
ѾͷǸ˵һЩЩԺġüͷФг֪ʲôʱſԿŮ𣿡
ФõǱ㲻ҪȥʱһһᰲȥﶨӣǸŮž۵ġſȥãǮˣһǮΥ£ڶ̤ĳһܲ
⡭ФõݹһſﷴˣԵ޹ʵĸԼôǮѵŮѾȻФõΪˣ̫ˣò롣
Ϲ롣ФôǵС˼۾㿴ֹŮŮںúõġ
ٺ١ڨڨһЦְѿ˹ˣФгһ뾡Ůһ棬ҳⱲӾôˣɱҵҪʮٱ
İɡ12µҾʹȥʱǮúɣǰʲôûûԹĶȥһ飬һ飬ԺδõԵõ
˵12µ׾ʹԼŮʱϲĴֵúãһжġ
Фֶ˼䣬ûжයµĳ٣ѻһƨɵ£ʱ俴еæˡ
ʱڷصĹһߣתǰʱȥѾ12µ϶·ݡ
һ죬Фϰ࣬û뵽Ľӵĵ绰
Ȼʱ磬ҲФһЩ⣬绰Ǻٵġ
ϣϿѵøҴ绰İʲôĵ绰ˣ
СӰʱһ𣿡
Фĥһ£첻̫æھ͹
˵绰Фûжٵ飬ԼȥǣӦʲô²Ŷԣ¼ųǵķ򱼳۶ȥ
һ·ͣңʱҵҪԱһãɫأģʲô¼Ҫˡ
ϡ
ðڰʾФ˵̾һҪİæǻˡ
ФæʲôǳʲôҪҰæģֻҪ޶
οЦЦȻĿ⿴˵һ°ɡ
˵ͷ˵ãģСϦѾͷһǰһ·Ůֿˣ˵츳ҪǽʱҲɹŮֵݣΪʵ´δõĻᣬջǴӦ
Фü
ҲµһЩˣŮִСϦߺоϵѾǮ˲Ů͸¶ǵϣ˵һ컯šɣǲһ࣬ûκ컯šϣߣѹͲڣŮȫƭǵġ˾ûаʲô˼СϦǱ߿¡
ġã߽Ҳкü֪꣬û˵컯ţ
ФҡҡͷҲ˵Ҷ߽˽Ҳ࣬컯ŵ״治ڣҲҴƱ
˿̣ͷŮֵĻѾһύ㣬߽ˣ鷳ǰһˡ
İɣϣҷڵ¡ФõѾһ࣬Ҳһʱµһȥһ߽磬ʱǽ߽Ҹ׳죬ҲҪСҳ
ãһо鷳ˡ


1050 һı
ǰȻߡ
ʱ䣬ФһڹУγг̯֮ӵ£̸ƿأȴԶԶ̸ϡ
һγгµԱƫһߣҶФòϲί˾֪Ŀǰ׺еľռžԵλڸ£ФãҪ١
ʱ䣬ǰФ㱨˶٣඼û̫¡
ФҲһܽɵģ鼱ҲҪΪӪһһ˿
죬Фڰ칫ҿһݱֽ˽Ц⣬ƺʲô¡
ưӣǲʲôˣФ̧ͷһۣһҳֽЦʵ
쵼Ŀ棬ȷʵǺ¡ƴӻһĵ쵼úСʹƵ궩飬ʱĻ͸ô
ҪˣФɫһܿüͷ
Ʋûע⵽ı飬ԹԵЦǰǸǸţϴȥҼҲ
ФһǿĵͷСϿŻǲġ£׿ڴӦģ
ԣҪǲӦҲȥƺǺЦ˵ѾͷʵҲýˣһת۾ͿҪ֮꣬ٲ鶼Ϲˡ
Фɫ粻ԥһ½°ҿû°ɣûµĻʱһġ
̫ˣҰ֪͹⣬һܿġ쵼ҾͲˣæƼ˳˰칫ҡ
Ŀ뿪ФһְŪɫǾʣҲ֪ʲôо֪ϾҪϢ·ζƿʲôĸоУǲܡ
һ磬Фõ鶼̫ãһļ֮󣬿ʱ䣬Ѿ֪࣬°ʱˡ
ϵФ̾һȻԼѡԼʵ̫࣬˵Ҹ
վФ¥ųӻȥһƵꡣ
ФվƵ¥ǰʱڶٰĴϡݹķǣĿУת¥ݻ£ܱǵ
ŷǳƯˣһƯĶеùɫ˫ƺĵƹⶼҪʧɫ١
ФɫΪֺѪǼƵҲͰˣһôμӣвһЩϰ塢·һʢ磬ŲûбϿô򵥰
һʱ䣬Фﲻ˿ɽˮǰԲֻһʦô򵥣һ֮ǰڸЩΪʲô
һĨǣФȻ߽˴һעĽһҡš
λλѡһ˵ǰСϯ̨Фöһ˺ȻңôҲˣŵôҶ
ФõɫԽ棬һʱҲЩ淽Ÿҵʲôϵˡ
Ŀɨɨܣ˶٣΢ЦŵĶڴˣлλݰ٣֤ͬһ˵
žžž
·һҵ
ЦЦѹѹʾҰأСҽ仰
žžž
һҵУŵϯţ洺Цȣлλæ֮гμҺĶΪ˸лңβμӶѣÿһ̨ƻ5Sֻ
ʱһ󾪺Ǵֱʰڳٶˣһһ̨5Sһ̨ǧ飬ôҪһ
ФüͷԽԽû뵽žȻҵһﶯͳϰ򣬿Ҳʲôʦ
·ľŵЦԽĲأһҪһϢҺұͬʳһҡžֲֲṩȭ֡С˶Ŀ⽫ǻһֲʱӭ١
žžž
·Խӵ
Фһںƣ۾΢΢һУľֲҪɵģҪüڣ´˺ڣӦмǮġ
ĿһƳԱһӣФСʵλѣŵʲô·Ǯӡ
֪ŤͷФһۣ˵ȻǮ˹˹һ˲ŵģʵǻĲڣ´һԲΪƷơȭ۹ʮڣ
ȭФ΢΢һ£ϴңһ䣬ȭǹ˵һȭƷ֣ȻԶܸФôġȭȣҲ˲гݶû뵽ȭĴʼ˾Ȼţ˲òࡣ
ҲˣŲұҲܴ󣬰׺ίǣ׾˾ˡ
Фõ˵ͷ̽Եʵô˵˱ҵӢŴѧڹڵʦء
մӢ£Ǻüǰϻˡ
ϴһ¥˵ŵĸ׾סǮĸôסֵطФʵ
Ͳ˰ɡŵĸĸھǣְڲίסģֻСʱСʱģرס
ФŻȻû뵽ŵıһ㣬ȻǾʹڹҲίﻹˣһʱ䣬ФҲ΢΢оЩͷˡ


1051 ͬ
ڣˮƸ߹ңȺֹ񣬸߹ţŻֳеø߹ݻ
ڳֳ˵ļ֤£ͷŽ˶ָΪһδޡ
һ˲䣬ФøоԼ·һ£ǿŲûг̨ȥ
󣬷ź鿴ЩǿĿʼƣܼαǵףʱһ߿첽ߵߣＸ䣬΢䣬ܿ챻˹ȥŤͷЦе³ȥһ£һͻ
ͷ󣬷Ųų¥´ȥ
¥£ŵһ۾Ϳһ޶˵ŮĴϵȺţŮɫһϲæӭš
ŵɫȴǱ䵽˼㣬ɷ˵Ůߵһ˵Ľʵôˣ˭ģ
ţ˵Ҫﶩ飬ҾˡŮ۰Ͱ͵Ŀŷʵţңⲻģǰ˵ҪȢҵġ
ĪˡŴӶһ̣ȼһڣ֮ǰֻѣ飬ǲܵ飬ϣס
ⲻģԲģǰ㻹ڴ˵Ҳô飡Īţ뿪ңҰ㣬Ҳû㡣
µʵҲ¸˵˵ȥˣҴϵŮҶвˡУĪҶֻ棬αôأ
ҶģİģţٸһλᣬǺͺɡ
˵Ů˷ŵͷˣҲΪǮҴӦһַѣ⹻˰ɣ
ҲҪǮֻҪ㡣Ҹһ𣬲ΪǮ
ôǰɣ˵ҪԼ۰ɣҾ㣬ҪǸʨӴ󿪿ڣСһǮò
Īѵô𣬸һһ࣬Ϊ㸶˶٣ôôҡ
ˣ˵Щûõġʵ˵ɣҲϲ㣬һȫΪ˷йŰڰֵҲе֪֮ı𣿡
㲻ʶǸţʶǸĶţǸǫǫӣġĪ۵ץסŵҡţңҵʲôʲôΪġŮ˱ƯǮ
㲻ΪҸʲôûпˡų̣˵ȷ΢Ưһ㣬ļǳְͨǰȻĹֳ񸱾ֳΪĳ¿ְˡ˵ûá
ΪʲôҪңѡĪʵʵ
Щ㲻ף˵ҲᶮŵĮ˵˵ôҲ御ˣȥɣԺҪϵˡһ㿨ȥ򣬳䵱ַѡУĴûа㣬ӲҪ˵Ļ㶥ڶŮ˵ԱȽһҲֻҷйĻˣʲôˣ䲻ҡ
ĪĽһţҸʶʱǶôǫѷ񣬶Ҳǳãû뵽ȻֵòȻ
ӣΪԼʲôöˣɫһ̱ӸһǿҵǮԼ˵ĶôС
㡭ѪˣĪŭĶҴûǮ˶øһࡣ
ø㳶㳤绨Ů񼶱׷Ӧö֮ɣαزҲأ治֪ȢΪءټҸǼԼǵ׷Ӻͱ㹻һӻúˡ߰ɣǱϾҲһһ꣬ҲŪ̫ѿ
ȻΪôãΪʲôͲܻͷأΪ̥Ӧö֪ţ¿ʼɡĪڴʵ
ݣ㻹ûûǰɣͷĺǳ㻹Ҫ˵ٱ飿ǲܣ䲻ң쿪ˣ
δ޾𣿡Īʵ
ȻҲ䲻ңֻŮ˶ҺҪҲ֪һģŮ˵أǡÿ˵ֻ㣬й¶˳ȥ֤̫ˣΪ֮ɣΪҶ̥εķϣٶһͻ㵽ϡ
ҲҪǮֻҪˡҪߣĪһץסֱۣţǰЩӵķϣٸһλɣ
Ҳױòŭ𣬻ͷһŽ߷ڵأֻһ绰һ¡
ͬʱڴ¥ϼ¡
Ů˴ؾȥסһҪ͵ǡĶ
ڱϹϾصͷĪķͳȥ
λȥǸƵĵ³⣬ǰ·ȴǱһӢסˡ
Фˣ֮ǰŴҴҲǾĸźĪĶԻ˸һ
ФӵĻŶĸôأӦòټΪҲʲô£ʹûȥƻǵĻ񣬿û뵽žȻһе
ˣФǾԲܿĻڵġ
ʲôˣھĿФá
һ·ˣֻץһŮʲôФ΢Ц
ʲô£ҹԼ鷳һɫв
λǻˣ鷳Ҵ110վԼͷĪɫһϲæ˵
ˣұ졣һһӳĪ˹ȥǻûнӽʱȴһֻǯס
Ů˵ĿɲʲôˣˣҲˣúõ˯һɡФ΢΢һЦ˫ǲһ˶ʱͬʱ˹ȥ
㣬ôˣĪһ
û£ֻιȥˡФõĪ԰ɣ
㣬ʶңʲôˣ
ʲôȱܣֻ֪ͬˡ
ĪЩĿ
ղţŵĶԻҶˡ֪ܲŶŮӣϲŮˡ
ĪЩ˵ͬʲô˼ˣ˵ĵ벻ȻˣһϹˡ
㻹ϲԲԣ
Ī촽һ£˵ͷ
벻صĻ
а취ĪɫһϲҵȻ룬ʲô취صҵĻ
Ф΢΢һЦŵùĻҷԸһܵõϲˣҲܵõϲŮˣһá


1052 
壬л٣ԺúȺá
֣ɼԡ
Уĸ˺ţֹ壬жȣԺŴٵķ緶ڳŮĽѡ
һƬķΧС
Ȼ
ţ˹İ࣡һŮӵĴڴը졣
ԭЦˣȻƲͷĿ⿴˳һλŮӡ
ԭһλ̸߽ҲǲĻعͷʱɫȻ˱䣬ŮӣĪ
ķŮˣ֪ķŮ˸Һȥ˵ʲôһʱͳűµ
ԣʱ߳ƻı׶ĳĪһһҵļ׼ǿϳȥ
ţһĺӣĪеĹεĶΪ˼ֻ̥ĺӣϲɣڸŮӶףʱĳ
űɫ粻е֪˵ʲôŮ˿϶о񲡣ϳȥϳ
ţ˵ûоѵ֪𣿡Īקţţͬʱе˵ǰЩ˵£ɡ
˵ʲô˵£ŮãϽҹűöͷֱﰵŭڣһǸʲôԵģԼѾǽĪͻؾǣôͷһǣ
ҪûйҰѻ˵ɣ
˭ʱķԷȥǸʲôԵģʲô˶
һ¡ʱ¥ݻţȻ˵˵ɡûһҲûһס
⡭һɵˣĪ˵ȥָŮ˻ᱬʲôæŮ˹ǴӾԺܳģõգͲرƻ˰ɣ߰ɡ
ȴûֱߵĪߣλС㣬ղſڿ˵ΪŴ̥㣬ûʲô֤ݣ
УĪ˦ԱߵӶһֻѡһƵʱһһŮĶԻصڰĴС
Īˣ֮ǰֻѣ飬ǲܵ飬ϣס

µʵҲ¸˵˵ȥˣҴϵŮҶвˡУĪҶֻ棬αôأ

һ㿨ȥ򣬳䵱ַѡУĴûа㣬ӲҪ˵Ļ㶥ڶŮ˵ԱȽһҲֻҷйĻˣʲôˣ䲻ҡ

ȻҲ䲻ңֻŮ˶ҺҪҲ֪һģŮ˵أǡÿֻ㣬й¶˳ȥ֤̫ˣΪ֮ɣΪҶ̥εķϣٶһͻ㵽ϡ
Ƶѻȸ鶼쳣ʡ
ž
Ȼһصİ˴ľţյĺݺ˷һ⣬˵޳ܣû뵽Ȼ޲
˵꣬ϵĶָˤڷϣϹˣӴԺǸ߸·ԶҪϵˡ
Ŷ飬͹˼֪ԼϲţסԺһ£΢չԼԼǰһ澡չ˳ľҲһֵиˡ
֪ԼֻסһˣǸ̫ˣѾӣСȴޱų⣬Ϊ˻ӽն˿ǸȥԼʱʹܿˣ˼ھ޸ţ顣
ǧ㶼û뵽Լǰֵ൱ķţȻ޲ˡ
һʱ䲻֪ʲôоһְĪԶټ˵ŨҰˡ
˵һסЩŮ˶׫ģҸͲʶҶĵģǧҪŮˡ
ţſңҲɵļٵģԼֱܷԭӽңȥһͷβĻ쵰ʶı
շģԵģû뵽̩Ƶ˶ŭվ˳̩ŭĶŷţԭһΪʲôˣû뵽ôĻǣŮȥֱͲˣ
֣ץɡ˵
˺ˡֳ״һõ˹ֻһŮ˵Ƭ֮ʣţر㣬ƣ㻹λ飬һ㵳ԭûУһŮ˵䣬͵ˣ
ǣɲ˵䡣˼˵֤ݶóˣô˵أҪǻϣ򲻸ҸίǶģʢŭ֮£Ҳ˲ôˡ
ͬ־ʲô̬ȣڸԼ죬ʮֲõĺǳ˼ԼĴ󣬻Ҷ죬㻹ǵͬ־𣿡
ǣҾõһ㶼ûǷ˵ҪȽ˰ɣԺ󻹳ȥˡƹŲӵ
㣡ҲǱòᣬ˶ʲôõλǰɣҿͬ־Ѿʺڵϰˡ
ǣҵ飬Ͳ鷳ˡʱһɢĵĴ˹


1053 ֻʣ
㣡Ʋͷ߹Фãҵüͷ
ǣղΧߵ˶࣬ûйк֡ФúǺЦ
û뵽ФгҲμӾۻˡ䵭Ļһ䡣
飬ҲѣҲһˡֻǣʵЩʧФð̾ҿӦúúù̹̣ܽܽСǵǴ󰡡
⻰Һͷŵɫʮѿŭ˵ʲôֲ˵Ҫ£
ФòΪЦЦɲô˵ѣ޲ĴȥѣҪǲǻʲôѣ˵԰ɡ
Фг˵עⳡϣί쵼һһί㻹ûһ쵼ӣھˣɺͳ
ǴԲӣί쵼òοҸղˣ˵޲ѵм٣ФɢЦ£ֳ˼ŮΪ̥Σֻ˵̥˵˾ˣŮ˵йĹߺĶ޲ʲô˵ǲǣ
ǣһǸ
޲磡
Żû뵽ôֱ࣬Ż
˶ʼƿرŮǣһŭѡֳˣܶʵʶţ඼ǷĴļҾǣǿɲʲôҺͷš
ǣ˰ɣФ΢Ц¸أôһʺɲʲô£ҿģöһ쵽ܳȥˡ
ФþȻѵԼˣҶʱûպ޵Ŀһۣŭߵʲô»ֲңţһ£һˡ
ҾȻФˣųֳղҲæȺʧһߵϡ
Фгÿˡ̩ص̾ϢԭΪǸֵиĺˣû뵽Ȼۻ軨ˡ
Ҳˡν֪֪治֪ģһڲԼһʱ俴ҲġڼʱûʲôФó԰ο
лл㡣һԵԥãŵͷ˵
лʲôФÿһۣ΢ЦӦøлλĪҪʱվҲδܲ𴩷ŵĿ
ĪС㣬лл㡣
ĪФһۣ˵ЩʲôƼФһƣǰҪ˵ĻȥǿЦʵҲΪ˰㣬ֻ뱨һĺ
Σ㶼ҵĴæ
ĪЩ²죬˵˾䡰һ¡һ˿첽ߵһ׷˹ȥ
ţȵȣȵҡ
ž
ŭǰߣȻĪɫĻعͷǺݺһ⽫ȵڵأصĲţˣôңҽ㣡
ҪҪҶӣһĺӡĪذ
ӽҪӣ
㣬ҪҪ
ҴҴҴˣɫߣӸ㴩ԣرҵģȥɣˣ
䣡
ߵ׺ݣһֻ͵ط׼ȷ˷ŵĶӣ߷˳ȥ׿ĵط
˵޲磬ޡФýϵĪĿڵϰķŵҿǸéӵʺ硣
ФģҸԩ޳ΪʲôҪҵ£ɫŭФá
·ƽεҾôһ͵ꡣҲ⣬Ϊ֪Ϊ
֪֪һʲôҧгݵԹĿФãҸ㣬;Ϊֹˣңһ⣡ǸµҲ¸㡣
ҵļȫһŵԵƯŮˡ֪ʲôҪȢΪޣ˵ΪŮϾȻʬ֪ʲôʬɣٺ١ʬϵϢ
Фüͷһ塣
һϾȻôŨҵʬǹЩѪ˶ԶԶ硣ű̬촽⣬ڹѧʱһһЩҪϰЩҪʬ֪֪ҼһʱжôȺ˷ܡٺ١Ȣö֮ÿÿҹϵʬһҲỳʲôǿ֪ܲΪȢҾܾһż
Щ׼ɱˣФζЦ
ܴҲھϵʬҲ֪ôģǰ̶ֳȻȥ಻ͻ档ÿһʬھ
ô˵㻹ˣФЦ
ô˵ɣˣ˵ô࣬˵Ҳ׹ˡȥɣɲǼ䣬źһˣһ˵Ϣ˲һɭֲϢ
е˼ФЦЦ֮ǰΪû̫ˣФòûвһߣԴĪ̸֮Фñ̽һ˾һ۷壬һֻŴﵽĸ֣ڶ֮ȫܳƵϸˡ
ֽɫФǰ
ŷŰںüƣһ˫ֻûΪצĳԼФõһɲǼȻʧԭأȵٶȳʱѾ˷ŵıɵסĲӣˮƽɱңٻȥɡ
㣬ȻһоסңĲ˼飬ԭΪոФһţԼűеģû뵽˾ȻһоסԼ
һ̣ſʼľսˣԼʵôǻĸֶһƷԼѲɴ˾߲εߣ
һŶڵأФ䵭˵˾˵ϣȥɡҪ֪Ҷͼı죬´ξԶ磡
ҵƨԶˣܵԶԹĻͷФһۣƺҪμĵס
ллһᣬĪսսĿФ˵
ֲңФЦʣʵҲӦ֪ȥţӣӲѡһ𡣡
ҲɵҶ֪ҴӦ㣬ΪҲ뱨һı塣Ī˸е˵Ҹʼй۵һ꣬зŲ£ԸղŲŻܹȡȻңҶĺӣѾҵĳˡ
ʵ˸ֵ˵뿪Żиõ졣ôƯԺһһİĺˡФȰοôһ֣ӦҲˣΪʼٸߣܲʾһ£ɣҸһǧҸһˡ


1054 и֮
ĿФȥıӰֿԼһſĪɫǸӣһԼĵ׵ˣȻһ˶Լãһ̣׵ĶԷˡ˵ĶԣҲ뿪ţԼŻĸҸ
ԼĶӣĪ׼ȥҽԺӣʼԼȫµһǧԼԼķӺͳӣ㹻ԼúõĹһˡ
۶ҵͷĪһ˿ǿЦǰȥȴ¥ݴˡ
Ī㻹û߰Цʵ
ĪͷĿЩĽĿЩήҵ𣺡λС㣬ʵ㲻ѹġ˷Ǹǻң㻹һôˡ
𲻽Ŀҵˣ
㲻֪𣿡ĪԾ˵ǸФг֮ǰȥ֣ȥġ
̩ĸƶǴʧɫüʵô˵ղϷ﷽ŵˣ
ǡȷʵʲôˣƵﲥŵһҲġĪЩ˵Ҹһһ֪࣬滹ŮˣĺܰԾһֻ۱һֻۣΪĻ˵ңȢҵģû뵽Ȼ޲ˡҲãЩĿԺԽԽλС㣬ĺĽ㣬һôõڱĬĬİ㣬Ҹ̫ˡ
ͣһ˫Щʧ
ſĪĿһǧȻûȥģǸҵġһŮ˶ôõˣãںԽԽˣúϧɣܻһӡ
Һܲ⣬ôõ㲻ҪȻѡ顣ĪҡҡͷԾڴˣ벻ˡ
˵꣬ת첽̨ףһˡ
˵ʵФг
֣˶ӣǻȥ˵ɡæֹȥ¹ФгɲϹ˵
Сʱһ˻ص˼һɳϣ̩ĸԼƺӶĿ⿴𣬴ѯζ
ڻص˼˵ʵФгʲôϵ̩üͷʵ
ã˵˵ɡ
촽˶˵ҸͨѰ
ʱˣ㻹ǣ̩ɸֵĵֲҪ޸ŵʱٰ㲻Ը⣬ǲϲФгˣ
ͷ˵
֡һ£úʻϲҲģФгѵõĺˡ
òôҲҪƵĸɲˣôҲϹڣ̩ѵФгӵ£ѵǲ֪һ֣ô£Ժ˻ôȥˣ
֣ҸûʲôġҪҲӦͷŶ顣
ΪɵղǸŮ˵ĲФгʲô˼ʵÿģϴΰһ·ţȴȰֲҪĻ̩̾Фгˣֶⷽôô㣬ӻò㡣
ɫ΢΢һ죬°ֵͷ
֣ŮӺϡƵóôƯФгǸˣܲϲҿ¾ͺ
㣬㻹˵̩òᣬָҪ˴żģ֪֪
Ҳ˵ôءĸһѵФгȷʵ㣬ŮϲҲ⡣ֻϧ˼ФгѾˡ
΢΢һ֣裬磬Ƕ˵ˡҺǲܵġǣǺϲܡҲеϲңⱲעԵ޷֣ҲȥʲôġˣȻطȥϢˡ
˵ֱ꣬վԼȥĹ˷š
⺢ӣҲడǽյķţĸ̾ϢһҾ˵ʱģԭװФг⺢࣬ϲһϲˡ
̩ҲǿҲЩģҲ׵ĺģϲϷҡְЩ꣬ٸɲΪ˽˫棬ҲϣФгôõ쵼Ůǣһ
֣Ҳô˵ƵһŮ˼ˣǿһź챾ģҪܸܲҸܸҸҪһź챾ʲôã෴ФгܸҸô
㣬ôô룬ֱǺ̩ƵĻòᣬҸ㣬ֻҪһûҾͲ·˼ҷŶ㣬Ҫ֪ҺԲٻٻƵţҲ㣡
ƿЦһ֪Լ˵ʲôȥҡҡͷ졣

λС㣬ĺĽ㣬һôõڱĬĬİ㣬Ҹ̫ˡ
һǧȻûȥģǸҵġһŮ˶ôõˣãںԽԽˣúϧɣܻһӡ
Һܲ⣬ôõ㲻ҪȻѡ顣ĪҡҡͷԾڴˣ벻ˡ
ڴϣ֮ǰĪ˵Ļ˲ЩʧФ֪ʶһĻĻͬõƬһǰš
һμʱĬȤЭԼ˱ҵƷȻԼںˮǰѶźԹۣһеˮԼ
ǰƴڷ¾ԼѪԼӲʮ죬һ
Լǣ뾡취ԼҴĵһдӲͼر
϶һϲԼģһ˲ôԹ޻ڵΪŮ˸ô࣬ȴҪκλر
ǣ˸Լ˸ЦԼϲһи֮
ӿһĨȴʱű죬Ͻᣬױ˿ǰ˷š
û°ɣ˽ҹ˷ţ̸̸
磬̸ʲô
̸ʲôȻФг°ЦЦԼֽʵΪ磬Ƿǳ޳Фгһġ
첻˵
ǶˣǰϹŶƵҸФгҲôʱˣҲЩ˽⡣ƽ׽ˣǴɫͰѶ˵ʵôãûпô쵼ġ
ⶼҪģҪФг˶ǫŴȣ˧ţ˵ŵ㣬϶ҵõƼ֮ǰҲ˵һŮѡһˣҪϧԼܸܲԼҸΪź챾𣬸ҲΪФг쵼Ϊ˰ͽӡôãľãҲˣ֪ʲô˲ŻŮҸ֪ʲô˲ŻԼŮˡ
磬ллⷬҲ֪ΪҺá˵ͷһ濼ǵġ
̫ѹʲô綼ᶨƵ֧㡣ڰǱߣҲµġ


1055 
ģģصܻĽˤһƬǽ壬׶غӸû꣡
ŭһӵĲȻһഫ˹
һƲͷһֻһ䷿ӵķſڣվһݵһڵĳ֮Уһǣܷ·һƬɭ޵ɭɭ˹Ǻ
šŹĻһ
ڴҴңϸľޣʵ
ԲԲšʵڱˣġŸæǸ

ץФ۸ͼӴ׵˵һ飬˵ҧҧӵŨʬҲ˵˳
˵ʲôӵʬϢʱʧ̬Ĵһһں֮µ۾͵رһ󾫹⣬Ҳôģ˲ڷǰץסʵ˵Ŀʵ飬Ůʬ
ţ̻ҵĹбʬҾῴġƭ
ҲңߣϸһǱ׷ɱڴиϢ֮أǼ츳ǻĮ˵Ůӣ֪ӵʬˣ
⻰Ŷʱʧɫڵشͷԭ£Ǳģ룬Ůûиţ֪ˣ
еɱһţǵһΣĹһأ
ǣл֮ɴ⣬˰亹վţ֮ǰ˵ǸФã书ʮһоͰƷˣҪץ²һ׵°
һоƷ㣿ҵʵʵϸǰɭ˵һ䣬ãϸ˼꣬׷ɱϸӦҲˡʱ䣬ϸ㷵߽磬ѾͷʬǧѵһĹɺӣұҪȥú˵ʮ߽֮ĸ֣ı䣬ҹڰ
ţܷҲȥڴʵ
㣿´ۣԥƬ̣ŵҲգԵ츳ȻǿҲ̫˴λȥɡ
лųȫŴϲ
ţΪ𲻱Ҫ鷳ʱ˽֣ⱻ֯˲ֵ취ŮŪϸһ
ϣظǸФòоԵİܰŪ
ǾͺãҪ죬Ҫڰɡ11űһȵ˫ᣬܴ뼰ϻ߽硣
Ҽˡ

ʬʬʲôءϣФ鷿﷭һ鼮üͷţԴᵽʬ߰ʱ䣬Фһֱڲصϣ׽̫ˡ
ʱһɡ̾һФŽѾ1225ˣʱ˫Ҫʼˣʱȥ߽磬֪ⷽʶ
ҵһ鼮Фȥ˯ߵſڣֻȴȻ
ô˭绰Фͳֻ˿ʾƴģӿưô绰£
쵼²ˡòˣڵ绰Ｑе˵
ʲôô£˵𼱡
ģýһ˵Ҫѳȥ棬ǵڻûлǴ绰ػˡ
ûиѴ绰
ˣ˵ǹ֣һˡҲ֪ȥ
Ƕ㶼ϵ𣬻Ƕһң˵ѻǡ
ұˣû䡣
Фüͷʵ᲻ھưɣҹ֮ĵط棿
ƽӲȥֵطġ
ҲûҲûУѵ˰ˣФпһ£뵽ܣ˷ţ᲻һ
ԽԽпܣžƱ⼸һֱûжǵȴʱ
뵽Фæʵ᲻ǱŰˣ֪֪ס
ܾܿ˵ˡƿڴҲ֪סģҿȥ̣Ҳ
Ͻȥʣ˿䡣Фö
ƴӦһҶ˵绰Фһߴףһߣ¥Ƶĵ绰´˹ʵˣڰ׺ױַǺ·κ껨԰XXXš
֪ˣȥҿڼҵϢɡФùҶϵ绰ųź·ȥ
СʱФýͣڱΧһڷŵıϡ
̧ͷ˿¥һȴûйؽФһݣƮƮڴϣ˫һĸֽ˽ȥ
һƬФϸһᣬκζüͷʱһ壺ûˣѵŽĵطȥˣ
ԥһ£Фô򿪷ĵƹ⣬ĴѰƬ̣鷿ҵһԼФã֪һģûǼǱץˣ㿴ֽʱѾ뿪ˣһӶҲǣҪΪھһӣ
Ȼץ𣡡ФҧгݵĽֽ˺÷飬һӵѰƬ̣ûзκ˿֪׽ȥˡ
ڵߣҲҪҳһðɣФֱ﷭һͰһѻ𽫱ˡܵķӼ඼Զõ꼰㡣


1056 ɭ޵
ȹշתߵһҹڶФñԲΪɣһµĳ٣ȻʱȥȻȥ߽μһȵ˫ᡣ
γгʱ䣬µļ٣ФҲЩգҲ֮٣ѺˣҪҪ̫ˣ߽ȡһҲԥѡǰ߽硣
֮Ի٣󲿷ԭΪ壬ҲΪԼҪﵽĳ߷塣
˼֮Фȸǿ˸绰ͷŵƬǲȫصֵܽе̺ʽѰ
˵˷ŵϸϣԵȫصÿһסѰ˸飬ȥԾûκ˿
ФһʱͷʱϵԽãԽΣգһһԴ󷢣Ф÷ģøҶһëˣҲҪڳʬһٱ飡
ûҵۿŻ˫ˣФȫޣһرԼȽϲŮ˵˫ȥȥνˣҵ˲Ҫġ
ǣشҪȥˣ
졣
Ф٣Ϣˡһɽǡǿ˷ܵĴ˵绰
ģФҲǾϲĪɽ
οظԭǸ巢ǵټοѾԸǱߵֵȥˡ
ϷúܺãϢҺҪФõϸأǱ߸˵ĵ绰ңȥǱԸϵ
磬Фóɻ˳ɶٴӳɶתʱѾˡ
Ф٣
ճһӴżӭ
κФЦʵ
ǵģǵġæФ٣ҾĸκʡȻֳļ˽еФ٣Ͻˡ
ǼСܲҵȻ֪ФʲôˣϴκʶôģһʵʵĽ˾䡰Ф١
Фõͷκ²˳٣ο͹ңȥַŵĵص㡣
ڣκʲĵϾҪˣȵɽǾȫˣɽǳ䣬㿴ǲٹȥ
ڣȥ˸ҽɡФòɷ˵İ˰֣ȻһӶ뵢顣
֣κҲپܾˣ·ԸСܴ绰οʹ˹ַԸ˾ФǸĳ㡣
˳οФõߵһָ֣ǰһλõʱҸŮȡٺ٣ǶģȻͿ˴ﾭǸŮǱǸеĿڼϵġ
ȻǸŮӱ˰ˣΪʲôȥȣκɫʵ
⡭οε˵ʱʱҲЩ£Ů˵һ²Сһ¡
ˡФü˰֣ȷҪҵˣ
ٷ֮ȷǴҲԶĵطҾῴġ⻹иֵܹԱߡ
ôַ
οüҲ˵ȫһ޴ĺɫУˣҵʱĺë·˹һ㣬뻹¡
ФһѵһߣֻɢһŻЧ
ˣ֮ǰ˵һ书ĪǸˣɣ
Ф۾΢΢ȻһƺʱûҪ˺˼ɽֻ꣬˵һ£Ǿɽӵһɣ
ͨЩФŤͷκʵȻȥɡ
أ
һ¡Фõǰѳˣ±ôࡣ
κԥһ£ҲûٶʣһܳԿ׵ݸФã뿪ˡ
Ŀ뿪Ф̤ɭ֮С
һˣҪҵһɣֱ죬ФѧϰŶݼҪһɸʲô⡣
Ĵ۲ţڼСʱФһ±߷һЩ˿
ϷȻһСԹνԹЩФòڱܵ󣬵Ҫ٣ͨڣһӶЩɽԣʬܴԭԹ֮ʡ
˶ʮ׾ٵĽԹƽ⣬ФɽһԾһƮФ˫Ȼ̤һĵ֮ϣŨҵ֮Уһֱǰӣ֪ͨδ
̽ʶӦһܣˣФٳǰ汼ȥ
ǧ׵ĵžͷһɫǰľ֮ضɭ
ʲôطФͣ²üͷҪΪֹطһҲվ·һ㣬Ϣѹ֣˺ǲܡ
ԭʮ룬ФٶŲǰȥ
ôڣո̤ʱһȻǰĿƮ
ФãѰѶФñ˱ȭ˵
ûѣ뿪³顣
˵Фòõüͷ˵
ڤ粻飡
ವһ£һƿնֱͬФѡ
Фõͺһ㳯ǰһ̽ӲץסǱꪣһߣǵһ´ѿ
ںе˴ʧɫߺһšȥˡ
Фòмֹһ䣬ǰȥ
̤һн֮Уֽ۴αȣеĽһɫǱɭֲǰһʮ׵ĺΰͨڣͷ
һһѪ·ѪȾ͸߸ʬܣӭƮʮ֯}ˡ
ٿܣɭ׵Ĺͷ͸ɱʬ壬ĳЩطһ޴Ѫأ˷·ɭ޵֮С
ﵽʲôطФÿҲЩĿɿڴ߽ĵطҲȥ˲٣ǵһμֲֿĵط
̽ĿĹţȻܴƿ֮һ̣ŹߵŮͬаФΧ롣
֮ǰФõȥַָФ˵
˵ϻФýĿ⿴һظߵӡ
ʲôˣΪôҹڣ
ʲô㲻ùܣ°ҵѣǵһʱųҲˣȻҶѪϴ


1057 ˵е
ظһ䣬仰ӣҲ߳ˣϣ
ˣʱһ볯Фк˹ȥ
Ҫ͹ֲˡФЦһǰһ̤˫һƣһȵӿ˲佫ԼҪ̹˳ȥ
˼
žž
·޴ѵФȭſı죬ǰ˶ʱҽһһ㵹˳ȥ
ٸһλᣬѸٽѷųѪϴФóȵ
ظһһ֧йٱʡˢˢФҪԱӰΣһȣһѳꪣͬʱФ׺Ϯ
ȻĵҾͳȫǵԸɡФ˫ϥ΢ȻһֻԾ˫ڿһɿ񱩵ʱڿӿܵСʯӣɳѸٷ
ʮŭն
¡¡
ڿлΪһʮ֣ʯɳ糤£ƥĳ·ظߵѹȥ
ǿңҸоҴϢˡ
£ҾȻˣ
˶ǴʧɫΪǷ֣ԼȻŵöá
ۿ£ġ
ס֣
䣡
һȭӼԶ׾ٵĽФõʮŭնΡ
ФóһƲͷһһȫ±һźΧģŮ˾ͺһ𾪵ǣһ·˽ŲմأƯģ
ղŵʮŭնФвˡʶ˴żԶԶһȭͱԼһȭʵԼ֮¡
ȳϡˣظϥ
ɡһӺдﵽô£
ظ߸æȳϵĻ˲֪ӺζڹĴҰҵֹ˻ڳ˵ҪѪϴڡ
Ѫϴڣٺ١ҽŵˣҲҿĺڣСӣ㵹ǺõȳɭЦ
ǹڵĳϣӦ˰ɣФȴʵ
һġ
ǱãиѱǵץˣٷĲã˵ʱᷢʲô£Ҳұ֤ФЩͷ˵
ٺٺٺ١ҵǺ֪ҹڷʲô¡
ȻȥɣȻ̸£ФҲٿˣֱһȭź˹ȥ˼
ž
һ죬ɢȥȻһ̣һȻٶȾۼһźȳںЦСӣҺĵҲϲĥҸȤˡ
ףʲôأФһʱȳϵȤһֱФõߣʵȻһء
ҹڵĿҾѧȳҲû
ã⡶ؼңһФ
ȳŭЦҪǾԼȡɡ
Ȼڤ粻飬ֻܵѪϴǹڣȥˡФõ˵ͷȻһͬʧԭء
䣡
ٶʱѾȳֱ࣬һȭ˳ȥ
ߣȻЩ˵󻰵ʵΪƾʵҹҰ𣿡ȳˣʼղФӴ˵һ䣬Ȼһﳯһף৵һ£һڻҵ֪ʲôͷĳФɫ˹
ǶۣФöֻһƱ㿴˸ţһߣʱЩ۾һߡ
Ȼżּʶ֪ҹΪֻǶɣЩɶ𣿾Ϊöһ仰һֹԾһŭʬ򡯡ǹڰȻԶţö棬ȴ֮¡ȳż԰˵Сӣ㲻ҹҰҪҩһҩˡΪҵū
١ФóЦ£ŵ£ϴظǴſһųϣһﻹɵɵԴޣǺЦȵģĵرȽٸһѡϽѽ˫ַϡתˣȻ˶
ȳϣС̫ˣαظ£ɱ˾ˡһ˵
ಣ
ĻüϾͲһҶɵĿĵڵϡ
СȻǰɱˣȳϿŭҪܣԶڽ£
ôϻһ̰ɡȻ֪һö֣ФȻɵٸս˫һҶɵȥ
ˣФõķɵõ˳뻯ȳμ㿪˼ѷɵϮһ˿ɫʵ
Фһһˡ
㷽˵˽°ˣ
ǡ
ȵȣȥ̽һ£д£˷ѣǸ
ȥɡФð˰֡
ȳϵ˷뿪ФòεӣŵӻͦʹղԼˮ˵ɣ޶ԣ˵Լˣͷŵ̬߽иǿɻǺʹҪŮʵУµĵҲմմ⡣
ФõȴʱȳϵѾһ飬ʲô˴ģѸٰ˸ҳǵﲻ𣡡
ȳϣ֪֮ǰһФôǸæ˵ǰ죬ʧƳϻˣһһŮŮı˿ڼϣǱġ
ʲôƳϻˣȳϵ죬ٰƳϡ
һ´Ӧһ߳˴
ʮӣһŷź˽
ӣȻ㣬һΪ棬û뵽ȻšȳϴЦӭȥ
ɭЦ㶼û˵ϻҹν£
ȳϽĿ⿴𣺡Ů°ģ
Ŀһ˿⣺ҿеӣϹñʲô⣡
ˡŮѴˣҪء
ʲôԱ߾һ˵Ŀ͵һ޾ϲ
ӣŮˣҿûǰ˻ȥǹʱ˸Ŷ񽻡
Ǵˣʲôģüʵ
ȳ϶ʱФõģһ顣
ФõĻžеȻţ˾Ҹ˵ǸФã
ߣ˭ʲôҶܰ˽ȥ˵
ӣᣬһ书Ƿ켫رһְ֮ƥпˣαôءȳȰû˻ҡ
ߣ˵ĺ֪Ůʲôʣ㣬ҲὫȥ
ȳпһ£ʶɨ˼ۣʵղŽʱû̫ע⣬ŮϾȻôŨҵʬĪǡĪǴ˵еɷ壿


1058 ϲ
ɷ壿ٺ١ϹҲ̫͹ˡɭЦ
ʲôȳϳһѵѵɷ壿
еʶɷΪ֣Ϊɷ壬ɷɷ壬Ů߼ɷ塣֪ΪʲôԸ˽ȥ˰ɡֱЦǷ·Եðֱ˺ë
ĹʺˣʵŮӾȻҵˡȳĽʺ޵ĿţģһһԪƱĸһ㡣
ⶼϹĽҲĽġЦЦ
Ҳ˵̫磬֪ôõӣһ˶̡Ÿֻ̫ˡȳˮ
Ѿˣһ˵ǲܰġΪҪԴ̫ࡣŵԻǴŮҵͽܡ
ӣٺ١ܴܲǰǴҵҪŮʦͽ֮Ȩ
룬һٿҲļֵ
ȳεЦһǸӵܣδã˿Ƿų˺ݻǲˣҪѪϴǹڡ
ߣ֪Ů츳͸ڹδļֵ˵ţǵҽźҶϧ
ãȻô˵Ҹһȥ

˸ӵģȵϹѵƭңþõȲȳϻФöʱŭգһֱƭıŭȻ
ȻˣǾ͹ֲˡФһǰһݣٳǰȥ˾ʹ򣬼ңһ·ȥʮܸǱݲеǽһƬ
ϹӹФ÷𣬡֮ڽѽǹڴӴ˳Ϊʷ
þûصڹڸ߿գһȺѻ
ô£һΰĹ֮УڰϲĴȻФõĴüͷ˴󵨣ڴУ
ȳϿЦ˾ҸղŸ˵Ǹӵܡ첻Ůӽǲưոݵġ
ŮڰЦһŮҹڵδҪ˵ܴڲһɣҽźҲɽ
Ӧˣ
ھӢؽ˸ɱ
򲻿ɰȳһˣɱ´ŮǻûھͱΪƽˡ
Ϲ־Լ磬˵Լӵܣһˣ˵ʶ˲׽һͨԱ֪ѧһ书϶ˡ
ߣȥ׽Ҳûйȳߵһɵˮ׼ޱȾˣղҸսӷɵ֮иܵһǿƣӵܣôİ֮
֮ô죿ŮǾƲͬġڰն˵
ҵȻҲͬ⽫ôõ͸ȳϵǿԸ˵ϵŮ¡
ڰһæȳϣһŵңʲôİ취´Ů
룬Ůɷ壬ɷٱͨŮ˵һ飬ûĻ໹ȳϵҹԹɹ似ƣܹɷӵиһһΪ֣ƾһ㣬ûвŮĿܡΪϰǹشġ󷨡ҽüƷҩӳԣҲʮꡣ
ȳö࣬͸ڰһʱƴһȥǸӵҪԸ̸
һȥɡȳϱ˱ȭת뿪˴ѭФúȳԶԶФڴݲһС͹ȻݲеһƬǽ壬ȳ϶ʱо絶ʣǼֵƣȻôݻˣҵæɱ˹ȥס֣ס֡
Ϲ㣡Ȼ㣡ФݲŹһƬ죬һͷһ۾
ѣ룬鷳һ˿ɺã
ãҲҪϽͷǰ·һ⻰Ф»ֻҪ˹ڵǲ
ȳϵĴ£Фúܿ˹ڰԡڰʮҵͣСһӡһͷĺɫۣмơ
ǹڵФ´ۣٽѽѪϴǹڣ
ڰԲõüǿеŭȲضú̸̸
Ҹûʲô̸ģϽˣ
ĪĿɣ
ʲô˼
Ǻɷ壬ɷֻŮϣͨ˵һ¡ΪӵɷŮӣɷףֻλҲ֪ʲôʱʼӵɷ׵ģĿҲʣڰԵ
ФüͷĪڷ֮ʮ죬ڱ֮ʿɷ壿ƺǳֿܡֻ֮ǰŲ˵ôֻʣˣ
㵽˵ʲô
֮£ֻҹڵġ󷨡ܾȵͨǵĶŷɷ岻һ־֢֮Ϊһֵ츳ڰԹƻ˵ǣѣӦðǰߡ
Фüͷһʱԥ
Ҳ¸㣬ҽǵɣ鵤ҩҲԻʮ꣬Ψһİ취ڹڡѣϸһ°ɡ㽫£κľ֢һʹΪֶ֣Ϊ
ô㣿
ǹҿԶλģҸղ˵а٣ڰԲúڴӴٲˣܸ˰ɣΪδϣڰһҲǻȥˣ˴ԡ
ФóƬ̣ǰгɣԼѡ££ҪǾ뿪ҽȻҪߡ
ڰüԱߵȳ϶һۣȳͷֻεĴӦǺðɡƳϣɡ
һ䣬ŴͷŴԱߵһ˳ղФøڰ̸ǾڸڵķǵĶԻڶ
𡣡Фÿ첽ӭȥеʵûôɣ
ῴǿЦФãҾ֪ҵģˡ
ҵȻҪ֪֪⼸춼Һ˼ˡˣǵûаô
ûУûжҡ
Ф˿˶ʵղǵ̸㶼ˣ
˵ͷ
Լʲô˼
Фã㣬ǲ书
԰ɡФǫ˵
ж
߷ΪʮӦڵڶġ˰ɣФ΢Цڵʵ֣Ϊڶ𲢲Ϊ
ˡФãҧҧ´ᶨ˵
⻰ڰԼԱߵźȳ϶Ǵϲ
ΪʲôФĿԭΪһŮӣӦûɭֲķΧû뵽Ĵ𰸾Ȼ
ҲԺΪ׸
⻰ФöʱȻӿһƬжץסֵôôɵӦ֪ﶼ׸
׵ģԼⲻȥ΢ЦФãںܿģҺܾõһĽڽ⿪ˡϲ㣬ҲϲҶô
ϲϲ
Ǿͺãɾ书һ죬һȥ㡣


1059 
ҵĶԻڰԺȳϡŻཻһ񡣡󷨡Щͯӹϰ󷨱ҪǴ֮Уϰ֮һѸ߳ɡ
ڰԵǾԲῴФõģδڹڣٸеκιϸ
ʱڰҲɵָһϢҪǾ͵òʧˡڹڣԺеʱȰ
ФãҰְ裬ɩ鷳ұһƽˡЩ˵˵
İɣļ˾൱ҵļˡһúչǵġФõͷʵľˣߵĻһߡ뾡취κɷ塣
ФãѾˡҧҧ´̧ͷФõ۾ȥɣѧ֮󣬻ġ
𡭡Ф̾һȻѶҾͲȰˡ˵֮Ŀ⿴ڰԵˣ֪⸽֣Ҹǣܵһίұزƽ
СѴԲѣһȰƮ˳·⴫ַ·ӵص״ܳ˷ĵû̫𺦣ձȥٸôҹڣɱ֮ȥ
ϹƨФô֪Ϲڰ־ͳҴս˰ٻغϣ
һըװ㴫ǹˣȻõô֮ηɣֱڿ촷ۡ
ĺãФ˷ܵĴһһһҶɵ糤绮һֱӻĳȥ

ɵǽ룬Ȼĳը漴һ׷ԲԵմǴ˳˼ĿФãķɵȻﵽˡ顯ľ磬ʦŵһλ
òܡФ̬ߵ˵׼Ѵˣ̬ȣҺܻԺĴұߣ
һ⻰ڰ̼ˣǰ׷ԲԵߵʦ棬
׷ԲԵüŮҹҪԲ뿪
˵뿪Ͳ뿪ãǶɣµֿ϶٣ҴǴ򲻹ǣ־ɱҰɡ֪ǹڣǹڶȻȮ
㣡Фӣ׷ԲҲǱòᣬ϶Ҳɱ㣿ɱ㣬ֻҪֻŮڣžٽҹһ죡
١ɡΪ֮ѻʵǵĻ𣿡ФЦ
ܴ͵ĵ˵ͷˣҾ
㣡׷Բߴŭ뵽ҪԣǿŭĿФõ
ڲôԼ⡣ФúһˣҲöѴˣɱҰɡ
ӣλӡȳϼƲԣæǰȰϵ֮ǰҲǶ˵ˡղǶеǸˣ˴ͲҪƽˡ
ǸˣղλֿңҾܵ˫˺ҪܳʱָܻһǸˣФЦ
ǸӣǳЦһ£ȻЦĲʱ򣬸Ͻס졣
ȳϿЦ
ǵġó¾ôˡô࣬Ф޷ΪⱾڼʱ䵽ˣҪ
룡׷ԲߴŭҹڵĿҾѧܴڸһˣ
Ǿ˵û̸ˣФ˵߰ɡ
ȵȡȳϴһȻߵڰ߽ͷӶ˼䣬ڰͷߵİ׷Բ˵˼ʲô׷Բɫ΢΢תФõҹڵɾѧȫڸǲܵġǰУ⣿
Фðһ룬Լ书࣬Ψûˡ̴ֲһһȵ˫ᣬԼļȱô̵ʱڣԼȫԼҲδ٣ǰб㹻ˣ
뵽ФΪѵĵͷǺðɣҲͦгģҾΪѵĴӦˡ
⻰˶˿
ʮӺȳһֳġǰеݸФãǡǰУúáԼϰ֮⣬򲻿й¶ȥҹھƴøشۣҲҪѻ˹ɱ
Фúһӹ˼ҳļʶû٣ɱԿػصĿ˼飬һȷû٣Ž۸㣬ңͷ
ţһġ
ǣˡФЩĿȻʣЩֺֻƴﲻ⻹Щģһ̤߽磬᲻᲻ϰߣң
Сӣ㻹ߣѲ׷Բ߲õĿФá
ФһۣȻתȥ
ФԽԶıӰĬĬ˳

һģ´ҪѪϴȫ͡󷨡뿪վ泤ĵϣФð¶˾ġ
ФúԼڵʵڹǰֻЩĩɣ֣Ķɣϣ־ԲԼҪɵĻѻʯ
һҧҧФתԶȥ˫ᣬȻصŮüϼһ¡


1060 
ãε˫ֲеѶȰŮĳ֮УüµĵФû˵βμ˫ĩɣĶ࣬ٶʮɺңٶ֮Уʮֻ𡣡
˵üǵĿФһۣҪǾ˰ɣƷҲüһʱ
ôˡФüҡҡͷ˵Ҳһĥεıұμӡ
üֻ̾һҪμҲԣǱҵģһ򲻹䣬ɳǿ
İɣҿɲֻظ֮Фø֮һڣЦŵαԵĹ˵һɡ
üͷ˫ܹΪһ£߽㳡ϾСĩıԣĩһ֮ȻɣɡԴơ
ФʵԵķʽʲô
Ȼ飬ٶʮˣҹƻᱻֳ11飬ʱÿʮˣһ̶ȦڽлսһȦڵˣԳΪ11ǿȻ11ǿ̨̭ʣµǸ˱õǸü
Фüͷһ壬붼òпᣬٶʮˣֻһˣɲʲô׵顣
˫ỹһȤĹĩˣԼʵսõˣʤᵽüŵٷ
ŶΪΣ
밡Ҫĩǿ٣ԸΪȥǣ˵ɵЩ֣ǳǱù
⵹ҲǡФõͷû򣿡
ȻСʵ˫ᣬҲѡô򵥡ҲɣЩӵĻᡣ
ô˵
ü˫ڼ䣬ɻɳ̽ӹսһЩӣ󳬼Ҳһ
Щɣ˲𣿡Ф΢΢Щ졣
ȻˡʲôҪ˲ŵģЩɣȻҲҪ˲ŹӦôչ׳󣬵ԼЩˣǲԷչ׳ġüЩһȥͻǸգݼһЩΪΪĸΪһӡ
ФȻף˵Ҳͨˣܴ츳õˣûĺӹӦֻһ˥䡣
ãʵ츳ʱ϶вɵ㣬ôѡ񣿡üգ۾
̽ҡФЦŵ˿ɲϲ£ʲôļ壬ҶûȤֻŮ
ü΢΢˿üЦʦû㡣ʱЩɻῪ޷ܾϵȵԴ鵤ҩ峤߼ҪԱľɫŮ
ԴҿԼң鵤ҩҿԼڽɫŮĸŮʦôɫФùЦ
üһЦһ۵ڻ˵ģʱһջ󣬾͸˼Ůˡˣ㿪Цˡ˫ᣬһǾ͵ø·Ͻ˯ɡ
ʦҪˡФûЦ
ӣϽѵϨˡüĵİһۡ
Ф˷ܵЦһ£һϨ򣬶һʳסһ塭

߽磬㳡
ʮ˵Ĵ㳡֮ϣÿһ䣬ÿһ¥֮϶վˡ
Խտʼ߽һȵ˫ᣬ˵ңǽţڴڣһĻĻʡ
߽ʢĶ࣬ʢȴ߽󲿷ˣԶ˹һ߽ڸֵķɡлвپɫŮӣѰݺݺ࣬㳡׺ø˫
˫ᣬܹΪ30죬ǰĩɵıʱ䣬죬ɵıʱ䣬죬Ƕɵıʱ䣬һɵıʱ䣬ս
ʱ˿̣㳡ǰٸλϯЩλʸ˲µģ߽յĴ󳬼ԼһɵҪԼһЩǼҾ춼λС
һʱҫλ˵۾
ڹ㳡ߣѾʮ̨ʱ˿̣ÿ̨֮϶վһУȺԵĵ
ФúüųƷվȺ֮У˺ĳ棬һʱҲЩȣû뵽˫ᣬôˣֳҲʮϣ׳֮
λ밲޾֮Уһ㳡ʮ˲ͬʱ
һӸֵս̨Ŀһɨڳˣ˵Խտʼһ£˫ᣬشҶȶ֮䣬ಫڱ̨ϣֶΣۼıһ䣬սֳʤ
ʦʲôˣ̨ˣФƲͷüʵ
жҽŵһϡ߽ʮ֣ü
ʮ֣
ʮ֣ǽסųģʮ֮⣬һЩİ񵥣һ꣬ȥ򱾡סʲô֪ˡ
Фõͷûٶʡ
ʱǶٶڣ˫ʽʼ
žž
Ļ·ʱһѾȲˣͲͿʼԡ
֮Ѹ̨̨֮һͬʱս̨裬˫УĩıԿʼ
⻰˶ס˺
˴εıԸһĩܹٶʮˣΪ11лս̭һ26ˡʣµ11ˣһֱֵ̨̭ʣһˣժǰʥصı
һüʱЦȻҲһãһĻսǧҪվȦڵ룬УСһЩ˻ˡܱܾ֮ͱܣ˶ʱǧҪϹϹ򡣡


1061 ̭
ڣĩٶʮˣֱǩɡ˵
ȥɡüФһ¡
Фõͷ˳ϯ̨ȥŶһڴȡһ룬߻һ11š
ǩţüЦһֻ֣26ء
ФЦЦҪ˵̨ϵ鵽1ǩ30ˣһ̨ӲΪȨ
ʮ˸չͨٷɱշӣ̶ɲǣʮ˾̨ΧһԲȦ
Ϲû뵽ëҲ飬ԩҺδ갡ǰһ֮𣬽Ѫɡ
ߣԲѣǰܿһͬȡ
ĪȻҲ飿ãһˣֻʣʱٸƾΨһһ㿴Σ
⣡

һʱ֮䣬սδ𣬸ǹУ쳣֡
˴εıԣ޹򣬿ʹøֶΣ̨֮˶ȡΨһһս֮䣬кߣڿ˳
ʮ˶Ĭûһ˳
ˣҵʮ󡭡սʼʼʮţߡһսʼ
ˢˢˢ
䣡
ʮͬʱѡ׼һɱȥʱ䵶⽣Ӱӿǫ̃ȽϽĹʶʮףⱻ
ãûСüָսһֳֳǹİ׷ߵ˽й飬Ϻŵһ֣֮һˣһҪСΪϡ
Фöʱע۵˹ϣֻ̨룬һѳǹˣˮòѾڶ̶Ƭ̨֮̽¡
ʦһ˺ܾã֮ӦǷǳԴﵽİɣʦ׷Ѱô꣬δﵽҼǵҩȵҩҲֻǼ֮ҽƺҲδﵽ֮Ƭ̣ФòŤͷʵ
㰡Ƕ߽֪ʶ˽̫ˡҿԺǶʱŵ߽ɡüһЦ˵߽˿ھͳˣȴ٣ѵѴﵽ룬ĩɼǧȴҲֻʮҵֶѡУ˵ҩҲ֪˭ҽŲʵ۵λģˮ׼ҽű书˲٣۵ˮƽȴʵĵһʵֹҽܶˣţܶ඼ӳиҵһּ̳Уһѡʵǿˡ
ФȻĵͷЩԼǰȷʵ̫ªˣ˶٣ʵӦҲǿְ֮ɣʵģ
ǰʦһЩһΪһʮΣһΪͣʮߡĩɵʮ֣һ㡣ղ̨ǸĲĳ֣ʮְ
𣡡
üĻ£Ȼһ糱ĴФʶĳһ̨ȥִʱսѾɵĽˣȻϺŵֹվ̨ϣǹפأĿ·ˣһ
ʣսܵĶʮˣ˴룬Ѫ̨ȾһƬͨ죬·һսľ
ϺŹʤ11ޱĵ̨棬鵽ǩѸ̨б
֣һǸӣ³ǰɵţһǸˣʮӣʵ֪ˣˡд¶ȺӢڵ̫

ʱƣһһԹȥüһһФýһ¸ֵùעĸ֣ĵ࣬ʮѾȫˡϷ绯ǣʮǰʮѾȫ࣬е飬ּΪ˵Ķһʮȥʣ֣ԼڵĶ֡
棬鵽11ǩ26ѡ̨ԡ軷ܣ˵
ڵˣФܵЦЦôã˶Щͷˡ
ãĺһֶûСüȥܱܾͱܣ󡣡
סФһЦһݣΪһ缲̨֮ϡ
ͬʱĶʮҲ׷̨
㣬Ǿø磡Ȼ̨ϵФãȺһ࣬ľϲĴ
̺ĿҲ΢΢һ
ø磿ĸ㾸ø磿Ƥߵİƣø硱ƺɫȻһ䣬ʵ
ߣ̨ᡢӢǸôҾø磬Բλ˰ɣıĵƲƲ졣
ƽĿͶ̨ϵФãΪ̨ϵĶʮˣСҲ˵ˣֻФ꣬ҲӢǸø硱Ȼˣ
ԭһСЩ޵ĶФõò˵Сӳĺ˧ҺʣòĻԼԶò۵ԼΪһɵļ̳ˣȨơƸǴ˵ܱȵģ
뵽ƶʱһɨеƣȱԽԼؽȥˣǮۿͶԼ̺֮ǰһ̺תͶԼĻ
ҲԼûˣΪһܾͻ̨ϱɱ
ƺٺһЦɲФôᣬжı£Լһˣ̨ϵģɶ߽̳Сɵȥͷ벩̺һЦһ϶ֻ·һ
ҲãСãԼֶΡ


1062 û˾Ͳܻ
ףФֵܣϯУǰ͵һԴϴФһת۾ˣһ۾ϳФá
ţԱߵ͵ŤͷͣǺŲʵղ˵ʲôФֵܣǸФ
⡭һ䣬֪Լ鼱֮˵©죬æ常Ҳ̫ˣǸФȥѾ֪٣Ҷˡղֻǿˡ
ФǰɱĶ죬꣬һֱûзѰФõټǰϢ̫٣һֱ޽չȻФõĺȴûм٣ʱƣԽԽ֮ǡ
ߣߵǲǿˣɱŹǸФ飬һ
ǱǸӡָָ̨еһ˵
ĿǴ϶һۣĽɱ¶
ͬʱϯһ࣬ź͹ɽׯĽĽסлԼлȸФڻƵ¹ӵˣҲǵһϳɫǳѿ
ѵһ̶̼겻ɳˣȻЩһĸǿˣ
ĽףôĽĿ⿴˵ܵܡ
磬ҿСӾȥװǻƵģ˵ǹЩɵע⣬Ƕ߿һۣǽĽײмĵ
һʵ츳ڻƵѾʶˣ򲻿СĽӵ˵ӻƵֵ֪֮ܶ£ſޡﵽεˮ׼Ҵﵽ˺ڣʵҲȥһսõյһСֶζˣܱ˼˵¡
ôܣ磬ǲڻƵˣĽ׵츳ôãҲô̵ʱͻƵ쾳ɣû쾳磬ذɣ
⵹Ҳǡȿ˵ɡ

ע⡭ʮšߡһʼʱ̨֮ϣ迪ʼĵʼһǣವһ£Фõһ䵽̨ıԵλá
ͬһʱ䣬̨ײ̶Ľ
СӣʱҾͶˣҲװƵİɣˣӾһ̣һ󺺽ĿⶢФãһɽһ³Фͷ˹
ƥɱһ˵㣡ФúٺЦһȻһɺ̣ƾյʧԭء
ʲôڵġһ㶣Ƕɣô
Фͻصĳλ֣ƥ㿴ˣⲢǡ
ʵ˵ҲȫӹڻصŮ֮ФñһһͶ뵽ˡǰеϰ֮Уϰ֮УĽԼİԲۺ˽ȥԭ켲ٵĲøƮ
˵ڵġѾФԼӴֲڵĸһЩǴġ
ʲôӱɱ㣡󺺺һٶȳФк˹
ɱң׷˵ɡФùһЦٶһ
һʱ䣬׷ҸϣಫʱΧſ̨Χڲϵ׷ţ·˶Ц
ͣȺһ࣬ƵĽݼ˾ۼ̨ĴܵФã̲סЦһ˫峺Ĵ۾Фõת
СӡĽĬεҡͷЦЦûǱǰ˴Ƚֻǲ֪ʵˣšСӵǴûյ£Ȼ̨˵Ӧżֱµġ
⹫ΪõǸ𣿡΢Цʵ
˵Сûдﵽ쾳硣
Ϊʲô
˵֣֮壬սʱƻһӵĸо˴ĸеη壬ҴϸܲĽĬһûдﵽ쾳硣
ǣĩвְôùЩǵʵ
ĽĬɫŹֵĿôûˣﻹ
ţûأ˵ɫ΢΢һ졣
⹫ͲҪ˵ٻˣʲô⹫˭γǴģҲСӾһǳõѡءĽĬЦ
ɫһЩһῼģֲ֣ﲻҵġ
Сʲôʲô漣Ҷе֣⻰ȱ˵ˣ˵ܰæءĽĬЦ˵⹫ԽԽϲСˣʲô뷨⹫ҵһ
⹫ֵĵһֲۣǲ֪һѾȢˣһĵĺܣⲻǰ𡣡
ɲô˵ռСӵʱҾͿóϲ㣬ǵʱ̫ˣ⹫ûнǺСڻƵչֳǿĸ츳⹫Ѿ㿴̶̵ļ꣬С˷츲صı仯ᣬ͸Ҹ߽һ̳ˣδҼֱ󡣡ĽĬ߽ô߽꣬ܲϮǹŴĴͳǷǳġǰ;꣬мŮǸ㲻ʲô£ҲҪ̫ˡ
ߣҾǽܲˣδɷֻһŮˡһ˵⹫ҲҪ˵̫ˣֻ۾һӡ
ĽĬЦ㰡㣬ԳԿǰʧȥȥɡ
ҲŲأֲֹһˡ˵ûˣѵҾͲܻ𣿡ƲƲ˵


1063 ϻ
ߣҾ˵СӾФֻӶݣĽ׶ʱЦıģɢ˾ɢˣûԴö֮ٺõ츳ҲȻˡ
Сӵٶȣǰ̫ˡĽüͷ᲻ʵڻƵСӾôɹ
磬˵Ҳ̫߿СˡһʱһʱĽƲƲ˵ҹٶʲôãھԵʵǰ棬ٶȸһ
ܾСӵʵֹˣȿ˵ɡĽҡҡͷ

١ģݵġø硯ЦҴˣФǱӴܵӣ˵ˬ죬Źı͵׷øɥ֮Ȯһ㿴ǸҵӡҿҲǿ˰СӸǸûҷϣ㿴潻ûУѹͲֵóݡ
˵ıŭȭͷŭǾø˵ģ㲻ͱҷƨ
ٺ١ãҲ̫߿ɣʱǧһãЦҪҿСӿϾҪɱˣģҪҪõƷ׼
հ׵ģҾø磿ҪıһҪƳȥ
ġ̺һס»ᱻץģ˵Ļ¾ˡ
ߣհ׵ģҽϣһأ
ͷЩŭҪΪ̺һһεưոݣҵ׷̺֮ٺúõʰСӲ١

̨֮ϡ
Сӣվסһ㣡׳ں治ס׷Фãһ·
׷Сү˵Фɲǰ汼ܣŤͷһɤӡ
ѽѽѽѽˣ׳ŭֱǣһеļӿٶȣҪĳФó˹һͽФõ
Ȼոճ嵽һ룬׳ȻͣסΣŵĳԼĸȥȻһҶɵ
׳󺺵ɴ۾̧ͷĿФãС㣬Ȼˣթ
֮ǰв˵õ𣬲ֶΣۼıôˣթءФ΢΢Ц
㡭
ˣ˵ˡʱˣȥɡФôЦ˸ָ
׳֮˺ɫѪһֲΡΡָФã㣬úݵģȻڷɵĨ˶
˵꣬һͷԵڵϡ
СӺգĽ׷ŭվȻֱɵķɱ˶Էֱ޳ܣ
Ľףղûз֣ķɵôжԷģĽȴüʵ
Ľ΢΢һ㶣ҵûע⡣
һֱעСӣȻôɱԷģδ֡ĽĿЩ˵ĪСӵİˮƽﵽˡ顯֮
ܰɣĽҲ𾪵ĵɴ۾ǲǿˣ֮УЩ֮ǿߣҲûмﵽ֮ġ
飬ٶȿԿ˵ۣߣӦͨǿĶ࣬СӵķɵҶδѾͨˡңܺѽӹղһĽһϻСһڰϻص
ĽЩĶ̨ϵФãҲǿһ£ĪСӶ̶̼겻ĳɳ˿ֲˣ

հ׵ģûУҾøѾ˻ɱˡФûɱ׳󺺣ĶʱЦҾ˵Ϲ˹ۣȻҿҾø磡֪Լжô֪˰ɣ
ôܣƬ̣صĺһ˹ʺˣˣթˡûأ̨ϻʮˣСӿ϶Ҫġ
ޣĳ˿ĭҾø綼ǸҾøӢ˧ʹ˻׷ҽ㣿Ĵȥɣ
㣡Ʒߺ޵Ķ
ʲôң㿴ߣ˰û㡣ƲƲ˵
ǿѹеջ𣬿վԱĬ̺־˵ͣһʱ仹û߿

ʱƣ̨ϵԽԽ٣ֳǸ֣󲿷˶ԼĽΧŹ϶һһĵ
ɱǱ׳󺺺ФüΧţӲӲսٶȲϵ˲
ʮˡ
ʮˡ
ʮˡ
ˡ
ˡ
ڷٵļ٣̨֮Ͻʣ°Фڵˡ
һǷɻŵ֣ɣһֻѾ̤֮һͬڵĶ̫ͬǼ̤ĳ֡ƿ̺ģܵĺٺЦģλø硯޳ܵļֵڣѾ޿ɱˣҵ뿴ʲôֶΡҽ飬ǻ£ײʲôıȽ׵õʱִ١
ƨøһӮģŵɴĹۿɡ
ߣղǿǱӴܣŻ쵽ڣǱˡƴ˿̵ǳˬһǽǱˣ˺Ƭŵǣٺٺٺ١

֣СӸղſŲٶȻ쵽ڣҿֽɱٸƾ£һϯλ㿴Σ̨֮ϣ̫ɽ
д⣬һСȻҲҵֱ֪ߵغ񡣡ɫ˵ѵڵ˶ˣΪе㱾£͸ҸЩһ𣿡
ǴǴͷסٶٿ죬ҲϷɣ
ƥ򣬾ȻɱңԶԶ˶˵Фõüͷʱղ׾Ϊ˺ܳʤϹһԸԼԼضزˡ


1064 11ǿ
СӣǸղŵĻҲˡ֮ӸµĿФ˵£ûл·ڸһѡ˶ϣܱ˺֮ࡣ
СӣȨ̨ǣҡ̫˵Ҳ뿴ߵܵǣɣ
λФµ˵ܷһһᣬ
Ҿ˵Ⱥ˲áɴЦҵӣҲ˷ʳΪá
αض˵ϻֱɱ˰ɡ̫
֣㲻Ϊһ󱲸Ǽ˼𣿡ɺǺһЦФõСӣ㵱
룬Ȼ롣Фõͷ
УҲ˵ûᡣǿļͷٵȫ˵棬˵ǸǸôҿԿһ۾˵
⡭ФΪ
ôԸ⣿ǳɣȥүɡ
ȵȣФһֹ֣ɵĽҧҹ˵

Фߵǰȥɻ׵ʱ̫غͣ£
֡ɲŤͷ̫
Сѵôû᲻ˣթ̫˵
ǺǡҲ̫СĽˣСߵǰǰʹʲôƣŵ˵ĵͲôФãΪᣬʵǿҲԶԼĶ֡
⻰̫ͷ˵ĵҲǣǾɡ
Ф֮ȫǾᣬٶǰȥ
ס
ס
ס
ˣˡվǰɡɺֹ
Фõͣ˲һֺõɫһ飺λǰλҵЩȤɣǱŵλϷҵĻԸλ
СҰ̨ϲٿһʱˡ
ֱߵǿҪɱˡøɱöۣ
Żû뵽Ȼų򡣡
˼ԭͦϲأû뵽ûˣΪ˻ɾѧ͡
ɴЦ˵ȷеȤУҶ˿ȥҲҪͷˡ
̫Ҳǵ˵ͷФõղҲƵûܵõȻòˡ
̫ˡФ˷ܣ鼮˹ȥ
ֽӹ˼ҳЩĵ˵ͷݸ̫֣ӦģҲɡ
̫ӹ˼ҳ΢ЦģֻϧֳĲоҲˡҪС뿪
뿪ôܣɺЦҡͷǲκε˻ϵģСᣬʵ㲻һԺɳǱǸǺã
ԣڣ̫ͬĵͷ
λﻹһ飬ⱾǣԷ뿪𣿡Фýʵ
㻹У۾һУⲻķϣһŵԣ뿪
ллллФǧлٶȴӻͳһ飬ŶԷ˹ȥ
Сûˣ·һƬ̾ΪФõżԷҪɱڣȴɵһؼóȥǴҪ
̺벻ͨСûй£ΪʲôϲҰƱǿǰһ򱶲ֹıĿ̺˵̺ҹǰǱƭˣӦÿĿ˰ɡˣЬ䣡
ס죡̺üˣһֱ˵ФõĻһٺõƢҲͲסˣҵòܡ
⡭Ʋŵĳͣƺû뵽ʱ̺Ǹûйҷ˵
ٺ١áֻЦ
ȭͷӿһŭ𣬵̺޲תеĺⶼӵδФϣСξܻԼҲҪ취Զʧϡ
ǽ̸֮䣬̨ȻľССëȻ鱾˶
ʲǫ̂˵ľ
֪ЩֶɣԣڵһһֶڵڶһֶФɫ˵ֶһֶǶҩֻֻϵһ𣬲һĶҩ
ҺޣҺްС˴㲻úɾŭĴ
ǺǣްɣɡֶһմѪҺУѾȡǿѹŶԷɣûõģӣǾͻȥүФ΢Ц
СӣҲ飬Ϊû£̫ҧʵ
Ϊȷ˽ҩФ΢Ц֮ǰһϵеӮоһ̨֮ǰͷһŽҩ
ʲôСнҩϽùɴϲغ
ӱż˰ɣΪʱһҩ𣿡ФñĵƲƲ졣
ôſϸҽҩɷߺ޵ʵ
¿ͷٵȫ˵棬˵ԼФý֮ǰ˵ĻԭⲻĻ˻ȥ
СɾŭغƱ㣡
һ£˻Ϊһ磬͵سФó˹
ſŭĶԷФ΢Цվԭһ˸㣬һ߶Ծͻ̹࣬ڣ·Ҳûˡ
ۣ
ڰ·ɶȻһѪ˵ɴ۾ԵڵأҲû˶
Сӣļƣ̫ߺ޵ĶФã̫֪һҵƿԼݲƾּ˵ֶӮⳡıԣɣű˴𣡡

̫һգһӡԼͷϣ̵ر
꣡
ʱ̨´һƬ˵˫øּıֶΣƾּ˵ֶӮ˱ԣ̨µ˻ġ
ɰŴ˼ֱʥֱ߽ĳ裡
㶮ʲô21ͣҪӳԷġıĵνթ㶮һҾøĵֻ˵ɵ
11飬ŮФʤʱޱĵ̨˵֮ǰ˵вֶΣۼıԣѡȡʤҾͲˡ
˶٣ڣĩʮһǿѾȫ쿪ʼ̨̭ˣڴҿԻȥϢˡ


1065 ʯ
ãʲôʱְ취ӹ㳡뿪ü̲סЦڿǳˣ˶ڱ㡣
һԵĳƷһЦƺҲоȤ
ʦҪǲʾֹƾ͵ʹƶûˣ滹ô򣿡Ф΢ЦҪľЧڹƴҶңʣµʮǿҲңʱҷǳ
㰡ǹӶࡣüεЦЦڱˣҴȥһŽְɡ߿кܶ಻Ķ˵Ȥ
Ž֣ʲôö
ݴŽʱģѾǧٶʷǧķܣֵ߽Ҳպգ߽ļֵ֮һüܵʦأܶûеĶﶼҵ
ŶûкҩĵȵȣФǰһʵ
Ҳ̫еİɣһȥЩҩĵȥʿ
ǻʲôϽ߰ɡФЩȲ˵һʦ˵Ϊ伤޷Ǹϡҩģûҩģʦһ£Ҳ޴ʩչ

ͬʱڹ㳡һ䡣
ФɱĿǰһӣͬʱڴԱߣվˣӦͬǰͬˡ
ʻǴӲͷİڰֵϴˡ˱ԣûܽǰʮһǿţȻûʲô
һһȭŴ˹
Բۣķ˰Ҳû뵽˸蹷һ˵־Ͷ̵֣סһӻй˳Ĵ󵶺йȥһ֡
ԱߵͿЩĿ֮࣬ǰԼֻ˵ЩФû뵽׷׵ɱˣɼФú޵ʲôز
һת͵شеݣ˹ȻФɻҶϵãҲϣɱ飡
һ͵ĻɱŨ˲٣ͺ飬ɱҶ֮ҽҪʬ
ɱӣЩ£蹷һ㳯Լ˹ҲǿŭϹ㲻ף˵ûɱӣɱΣëҲҪɱ
䣡䣡䣡
һʱ䣬˫ʼֲֿըֳֳݲеһƬǽ塣
ô£˫սţӰ䣬һΪ׵꺺Ӽϵʱ常ô£
ƲͷһˣϣĿǰ˫Ѳ߶ӳʵԼ֮£ϣãٽץ
常£ʵ
죬ڴ֣֮ҧгݵ˵
ʲôϱ͵һ䣬ȵĿŴӣû뵽Ȼı죬Ȼڴ֣֮Ҳ湻󵨵ģҵ˶ɱǳıӵ
סϴһӣһȺʮɵѲ߶ӷԸ
ס֣ҸûɱӣҲФҽȡǶΪ֤Ѳ߶ӵ˾ȻʶͷĻΪ常׵˾ŷǷıȵŭһϨ㽫
ȣӣںеһǣĨǵ˵أ
ϵɫͬʱǳɫһӣץ
ЩѲ߶˽ҪȥǣȱŭĴһһѴû磬ܼѲ߶ӵģǴҽźҵɳĸ֣Ǵﵽ֮ϣʮغϣȵ˾ͱסˡ

Ǻ«ҩƳɵıǺ«һܿϢٳ̹һ졣
ͨ鱦񣬾ɮͨ鱦ба֮Ч
ףױ֮ǹ롣ޣҴٹ򰡡
ֵֵʱǴ˷ߺФõĶ
̽ĿһǰĽֵ쳣ּֽ֣ۻ۵ֳװһƬ
ףʲôƷƺȻָĳ̯λʵ
ФƲͷȥǸ̯λϰһЩϡŹֵĶһЩֹƷʽ򣬲ߵ̯λǰ
̯һˣʱһζĶţФ˵ĵû˿ŵϲãɳԼ
Фô̯λһһֵľⶫľ̶ɵģ䵽ȴأƴ󣬾Ȼʮ
ôⶫȤü΢Цʯ̵ģľ̺ŷǳǿ߽絽ĿǰΪֹûκΰ취еΪãⶫͳ˼ߡ
ʯФһ飬̯ʵô
һһǧң̯ۡͷҲ̧˵úʣԼˢɣʲҪﵢҿˣ뿪ɡ
ФɫȻֲһô𣬲Ǵ̯λʯˢǧҡ
ãʲô̯λ뿪üЩ˵ⶫԻԣϻᷢƯĹâ߽ܶ˶Ʒʲô
ФûлشǣųƷƵ֣첽ߵһȽƫƧλãƷƣҽ˹ʯеԡ
һԵüĿһ֪Ф⼸ʯĿˣһʱҲеڴ
Ʒ΢΢ЩȣסʯĿʼ˹һ̣һɵɫĹΣֱӴʯ֮ڶФúüľϲУһ˿һ˿ĴӳƷƵ֮С


1066 
ȻգƷƣֱ̫ˣ⵽ʲôʣüЩʧ̬Ŀϲ֪֪ʯо꣬ûķȻô׾գ⣬⡭
Фü˵ĶЩ״ˣǺЦʦ
ô֪֪ζʲôü˵㹻ʯӦƷƵʵһɳ졣
߽ʯ಻ࣿФʵ
̫࣬Ҳ̫١٪޼ʱ⽵һƬʯ꣬ٵһʱҲ˴ʯĸ䡣ü˵Щʯһ󲿷ֶͨʯִʯ̫ࡣҲϡãȻƷʯеҿǲȽϵʯ˵ɡ
˼ФõĹδ̫˶ĿˣһЩɾӣﲻɣǾ͵òʧˡ
ʲôð취ûУ
ǲȥչֻҪڸһ̯˵Ҫʯһصķӣٸ߼չôȻʯ͹ûٻǹ;Ф΢Ц
⵹Ǹð취ô²˳٣ȥһ̯˵ɡ
ֵΪ͵ֻ̯֣ⲻļ۸̫һֻЩǮ棬ͨһ㶼ǰڵ̯ڵ̯ͬҲҪʵ𣬲ھͰڵġ
ֵĿǰƿҽźҵҸռһɷݡҵһطһ̯ü˴ͬФõĿȥչʯȥˡ
ʲôչʯ췿ݣһдš򽨷Ҫʯش˴չ۸šӸմʱ˶Χš
λŮչʯҪ췿ݵôһǵһ˵˽ӾȻôֱʡһҡȵ湫Ӹ磬ŮһλŮʵ
˴θüŮιµͽɫһ࣬16꣬츳ãΪ˻ÿʣŮĿĹһҦ꣬Ҧ΢㣬18꣬ϻüϲ
δǳǳһ棬һЩ
ʻҦ΢΢һЦλ֪ҼҪ׷һŮӣصػؽһӣĵġ
һеĺɾɢʯϾܷƯĹâһӵĻжôƯһŮ˵ϲ⵹һ׷Ů˲ķֻϧѵĴ̫ˡ
ʯĻóǮŶཿε˵˵ˣںǮֻҪʯǶԸ߳۸һչ
ҦôƯŮܶеĶΧ᲻ˣһʱΧԽԽࡣ
һʯģҲûʲôãҪĻǰɡһ긾Ůһվӻóһƴʯһ飬ôչ
ϼ۸һǧңһǧչģôҦòʵ
û⡣ǮҺ⡣
лл뵽棬ר˸ת˵ġ
ʱ߽Ҳ׽ĽŲתʲôĶȽתϵͳ߼Ҳõܴһֵļδ̤УϮŹŴĴͳõҹ֮һϰ׶շ·⽨ʱ
ǮΪ֮ʣѾùŴĻư֮ˣõö׽ĻңҺԪӶࡣ߽תϵͳǳ
̯ĺ棬Ʒε긾Ů߹ʱĲŵ԰תˡ
˵һڶһʱ䷷ʯﲻϾⶫûʲôãһǮ׬һʣʱ򻹿ȥּۻ۵һ۸Ҫ͵Ķࡣ
Щ֮⣬ܿ죬һЩ̻õϢҲŴѴѵʯˡ
ܿ죬콥ֵװĸҹȻһƯĹâһ㡣ϣֵϲϡ٣Խ֡
үˣСƯػϲԶһŰɫ۵湫Ӹ磬ҡȣһŴݵģʱ󻹸߰˸ӣǰӣһǣһ񹷣һ˵ļϼһֻӥһ··˷׷˱ᡣ
ʲô˰ô׶񡣡һ·ʵ
㶼֪˱ĵ˵ҽŶĹӶ߽꣬25꣬Ѿﵽڽ׶ˣ˵ѵһĳš˽Դ󣬲˷ر̰ɫϵŮˣûӵùġ
ԭҾ˵ʲô˸㳡޹ôҡ
ҿ⸱ƣʮа˾ĸŮ˱ˣҪȥץأߣǸȥ֡
ܶ˴ͬ⣬ں뿴֡
һﹷࡢҦ̯λǰͣεʱ˷ŻȻԭǿˣҲǣҦƯ绨رǺת˵ĳƷƣʵƯЩˣҲڳ֮С
ӣûƭɣǣŶȮһͷпźٺЦСŮƯرǺǸѵһ˶ӣС˰ɣ
Ĳ߰ĵ˵ͷ漴ɨҦ꣬սĿⶨڳƷϣĮȻ˵ү߰ɣٲڴ˰̯ˡ


1067 ׷
ιʲô˰˭ҪˡŭĶŶ˵
ϹĹ˰ɣҼҹӣҽĳ϶ĶӶ빷ƿڴҼҹӿ㣬˱ĸ㲻ж£㣬Ȼɺͳ
ޣ಻ʾ˵ôãԼߺˣû㡣
澻Ҷ죡Ҵ㡣빷۾һ͹˦־Ҫ
ͣ֡üͷһ壬ǳһȥ˭汾ˣˣ
ǣСĸСĸ빷ųһ亹æ˺˼ٶԡ֪ǰмλӲö⣬ֱƱ˵ġ
֪ү䣿ǰ۾ֱʵ
ǸӸղŲ˵ж¡СʱҿӢ۴ºǸ޶Ĵ󻵵ҿһƲƲ˵
ɫȻһ࣬Ӣ۴ȻҲʱͶԵ֮ԱǣмһˣʼնǸ¹ڻΪһԼܻԼڱôһ˵ʱŭǶǶ¡
֪Це˵ûµĻܲÿһأչʯ𣿡
Ƕŭ
ҲǶ£Ƕչʯ鷳𣿡Ҧü
չʯչʯʲôɫ΢΢һ㶣Щʵ
ǼӣҪܶϡҦеĻҲǡ
ⶫҽеǣҪҲУֻҪٻȥҪҶŪŪôû
ǲŲҪȥأҪгĻͰʯ˹ǰɡգ۾˵
ȥҵЩʯ˹ȥٻءֻһԥ㳯һӷԸҽ˲ԶһСʱȫŶһˡ
֮ԴӦҲΪȷʵŮЩʯֺǡһõʯ˵¡
ķԸæӦһתˡ
ãһԷƷͼ찡ȺһФúüһĻ߲Щǵ˵߽ǵһţΪĵһţ25Ѿ̤ڣ˵Ѿ촥֮ǲˣ˵츳Ҫǿ١
ФҲ΢΢Щȣʮ岻Ȼʹﵽڣò˵ţԼ30ˣкڣԼӴȽ21ڣҲ˾ʱ䡣Ƚ˭ʤ˭δ֪ء
΢΢ЦЦФ˵ȿһﵽʲôɣڷҲ
üЦҽŵıҪŮҪš֮ǰǧ嶯
ФøҪ˵ȴԱߵļ
˵Ȼôõİ㿴ȻԱߵȺˣƽùǰ˸˰ɣ
ҿΪһŮ̫Ưˣת˵Ǹɫ·Ů߽ʮŮƯһЩɡҵĻҲǰһ¡
˵ҲǣҲ˹ˣôƯŮӣסʮŮϾȻû֡
Ǻ֮ɡ
˵̸ФòЩЦЦƷƱʣǰѧУûôۣҲΪʵӵ·΢ڸ˵Դ̤ϴ裬ųڵһЩ۹أƷƵƤӰһЩ˷·˹ĸ߹˲ֱӡ
ʵԽԽǿ֮󣬳Ʒ˵Ҳ˷츲صı仯һֳӰ񵭵Ϣ
ȻյùӰӹԼҡȣʱ˵仰żĿ⿴һ۳ĬĳƷƣľһš
һСʱָżһĳŶӣʯҶˡ
ܺãվɨ۳ƷƣſҦȥһɣЩʯӶ͸ˡ
ҲŲҪءû뵽Ȼһʯղչ˰죬ҲչһҪĻǿŶ
ӲȱǮǮ˵һѷֽˡ߰İ˰ֵЩʯ˵͸Ǿ͸ˡ
лˡҦҡͷҼȺڵһһߣҪǲǮǲҪʯġ
Ҳû뵽ǻộ˶ٵҲУǿŸǮˣٶν˰ɣ
ǺáҦߵߣƿһ˫˫һֻȻװһʯ
һɾϲҦĿʼˣдССǧٶʯһԴССҲаƴȫĻҪ300ң
Һô˴ФóǮ㹻֧࣬Ǯûʲô⡣
֮գգ۾˵£ǣŶչҪǻʯĻԴŶ
ɣҰʣеĻû뵽ȻһӦõܵĿ͵һ۾ʲôʱô˵ˣ
ࡢҦͳƷ뿪Χ۵ȺҲǽɢȥ
ӣˡСĴ󵨡ǣŶȮĺ빷ʵ̲סˣ׳ŵʵСĲΪʲôŮôã
Ťͷһۣȴǳû÷ŭƷ뿪ķ΢ЦƽһһŮ٣ָоǸɫ·ŮǸϸ̽һ£ϸϸĸŪӾҪƾʵ½׷֣


1068 ּį
ʯ˵ջĳͷЦеĿФ˵ʦˣҸʦ塢ҦʦɵĻɡ
ФЦŵһֵʲôʦ򡣡
̫ˣڲ9࣬ߣҦʦ㣬ȥ䡣˵ŻѾıЩεҦš
ѾͷԳţҲ̫ģҸȥüҡͷЦЦҲһ˳ȥ
һߣֻʣФúͳƷơ
ʦ֡Ʒ쿴ФһۣһӻڣǲЩ̫ˣ
ʲô࣬һءФʲô뷨Ǳʾ˵ľ޿䲻ϻôǮ϶Щ˵ƷƣǰǸ˵ҪģһһԼǿǮƶ֮㲻ҪȥںôࡣˣʱҲˣץʱɡЩʯȫϣҹܳ嵽
šƷƵףڵϵһϥ£˫ָסһʯʼĿ
Ф΢΢һЦԱΪ令
ƷӵȻǳΪֵķǳҪһԸ񡣸ּįҪΪһ֣ҪĿį͸ǳܵģƷȫ߱ʡФÿԿ϶ֻҪԼṩ㹻Դһ죬ĳɾͻ߽硣
ĿǰԼҪģѰҵʯûٰȡһǰʥصһ֮ؾܳЧˡ
һʱܿ˹ȥ
ڶ峿Фô붨۾ԱߵĳƷһ˫Ĵ۾עԼڿԼ۾֮Ѹ糺ٵƲͷ
Ф΢΢һ㶣ҡͷһЦ˼Ĵһۣһ˲һϲ޵ʵȻѾﵽˣ
š⻰ƷҲ¶һŽ׵ıݣ˵Цżӿ˹ٶȣʯٶҲڼӿ죬һСʱǰǧʯеˡ
̫ðʧˣҪѭ򽥽һô죿ФЦüͷһ䣬Щĵĵûʲô£ԺǧҪˣԸ㶼УȫҪ֪𣿡
һ۸ƷˣƷƻû˵üŶ룬΢Цʰһ°ɣ̨̭һСʱҾҪʼˡ
ȵǸϵ㳡ʱټĹ㳡֮ϣٶȾۼˣͷַܶǷ
˵ĩ˭пõǸܿʼ
ǻ˵𣬿϶ɵӣ˵Ǵﵽ֮ѾжʮˣȻδ̤㣬ӦҲˡ
ҿδأ޽ŵĹǿ齣ھͺпܻӡ
ѵ˰ɵ³𣬴һ˫ƿʯҿ֮¡
ҸΪȺӢڵĴ¶ҲлᣬȺӢó书һ˫˫
λ밲·۷׷׵ʱϯ̨һֻ˵գĩ11ǿ̨̭˵һ˵11ǿ̨ǩ1ǩ2ǩ3ǩ4ǩԴƣ11ǩģֿգֱӽĵڶֱԡ
ã11ǩͿսһŶüɿФЦ
ϣФҲεЦЦ˭ֿգֻֿһô׳鵽ġ
棬11ǿǩɡ
ФһĿ£˵һƬָָ£ϯ̨˹ȥܷһõһ˻
Ұ㿴Ƕٺšüӹеĺ룬˺ķһʱɴ۾Ĳ˼顣
ôˣѲһŻ2ţФʵһģĪԼôùɡ
ԼɡüЦŰѺƵݸ
ФúɵĽӹһҲһ㶣ЦƷȻ汻ҳ11ǩҿҽӦȥƱ
ʦáͷ˵
ǣΪʦһƻ£ƷУֻֿ֮аˡФЩ˵
ԱߵĸŮ˶̽Ц
ˣ˴εĶսһӷսӣڶ̫ɽɽնս޽ڣ컨ɽڰīս죬ĳϺŹսԼұͣ峡ȺӢڴ¶ս³ֿΪŮФã
꣡
·һƬһĴָ£Ǳ֮ɫ
ҷãȻĳ鵽һֿ
찡䲻ӻ뿴ô˺أȻȹʺˣ
ʲôֹֻʣûֿˣҲҪһսġ
˵Ҳǡ
һӶսӷûʲô㡣ӷֻڵĸ֣֮ܽս
ҲôģĿϺŹսԼұͣԼȺӢڴ¶ս³ֶԾӦûǳҾʡ
˵ˣӺӷѾ̨ˣ濴԰ɡ
ʱ˿̣һ̨֮ϣѾվһ˴һֳַۣ׷һɷǵģƾɵˣһһĵĹͷУһȣһʦģ
ӷ֪ʩĶ֣ⳡȨ
ӷȻȨˣ
ҲͨϾʵ̫ԶˣĻҲȡˡ
һ̫ɽɽնս޽ڣӦҲȨˡ


1069 жʤ
ȻһڶȨѸٿʼԡ
컨ɽڰīս죬ڰīĩ֮УФõĵڶĲߣʮ꣬ȻѾ̤֮ǽвɶõ
ɵ죬һֻʮٸʵ䣬ȴö֪ˡֻڵʵⳡȴ䲻ûѡȨ
СŮʦ֣ⳡʦֿҪСŶЦĿŶڰī
ʦҿɵŮʿʵͿҪ´ٰɡڰīΪ˵
Ϊ֣ʦʵСǿȻʦˡ
ˣҪսսɡੲݣڰīЩͷ˵
Сʵ΢ʦСüпɺãͰ͵˵
ܣڰīһȣȻԭػһ׽Ļߣһֵһ㣬ĳѩ޳Ĳӻ˹
û뵽˵־ͳ֣ɫޱ䣬ѸٳֱˣȻ˺ĵ赸һʱ֮䣬̨·˲һִһŮ޵裬ǣĻꡣ
ɵĻ裡˷ӳ˹Ĵе
Сڵʯ֮֮ڰīѸٻعһץסһѷϸ롣󣬸ղҪǶƬ̵ĻѾˡ
ȥڰīһһͬɽѹ£һȳ̩ɽѹֱӳѹȥ
ɫ԰ףеǺ컨ɽľ£ѵµһУôܣôɣ
ߣ֪ͣȥɣ
ġ

һѪ罦һôΪ衣
컨ɽڰīʤ
ڰīǿü𾪵˵ոһСﶼܵǿѹ
ȷʵǳФĵ˵ͷ
ãʵڲеĻɡԥһ£ü˵
䣿ФòÿɷЦЦûټ˵ʲô
ĳϺŹսԼұͣ˫̨
ಣಣ
Ӱը̨ϣ̳
ⳡеĿˣϺŹǵ֣Լұǽ֣˶֣ʵ޼ⳡƴӦ÷ǳп㡣
ȷʵǳڴһǱȽϿùȡʤ˵Ѿᵽһ㵶ľ裬һֵĪ⣬ҲҪôһ㡣
δأͽͬףС˯ǽ뽣γĬⳡ˭ʤ˭δ֪
ͬʱ̨ϡ
֣Ұǰܱȹһ㲻Ҷ֣֪ûгǧʧźáֳֳЦĿŶĹ˵
һ·һƬ˶û뵽Ȼڱȶͣܶ˻ΪҪʤһġ
ߣͣ⣬ǰǰǰǴҲֻΪʧ˰жѡҶԵľø͸նǰܴ裡
ǰʤУһͿأ
˵ϻֵ¼°ɣ
⣡
ϣ
һ䣬͵ĽˣֻһĨĽӶһš
ƣ
һһɰ𣬾ȻڿлΪһԼԼʮɳĳ޵նС
ǵΣԱ˾û뵽Ȼֲ˼ĳ̶ȣ˾̾
ףǿ͵ĽȻնˣȻڿ
˵ɴ۾ȥն˵Ľ⣬һ̣Ȼ¾ۺԷš
ŷʲôĽֱҵ󡣡̨һƬⳡȶ˶ͬ˺ɶɼһһ𺳵˼㡣
ĸ֮Ľ
Ľһ䣬ֵһٶȽʣĽɢһеɽֱӴŰԵƳͿȥ
ˣ
ˢˢ
͵磬ʱڿд̳£һصĽˣƴеĲһ㣬һһصĵȥγһƥ͵ĳŹѹ˹ȥ
͡
ͽڿ̨ʱǧϢ֮ǧٿףĽ͵ҷɣ·ըѵ䣬Ϊ׳ۡ
Ȼûа׷ѣֵˡصĿ˶һۡ
ǰܴ裬նһ˫յ¡
ĺãͺӭȥֽͬɨ

䣡
˵ڿлΪһƬ磬ֻż˵һƬӰ뽣ײŽǿ˺ͻ𻨣ⳡȶļҡ
䣡
һ찵صսСʱȻһ޴ıУӰֿ
ͰˣͰˣ˴
Ф̽Ŀȥֻ͵ĻڴһѪɫҰܣĹͬǺܺã¥ŵפأǿվΣֻǹ˵ľ״̬ȴǳãͣӮˣӮУˬ̫ˬˣ
ɫû뵽ˡʵҰܾͰʤͼɽˮ´бȹ
˵ŻȻһչΪһʧֳ
ĳϺŹʤ
лллл鳯ܱ˱ȭЦ
ˣǵһ̨̭һȺӢڴ¶ս³ڣս˫̨ɡ
˵ڴ£˫ȺӢ̫ϳϴ¶Լ뺷İǿ³˱̨
³֣ʱҲˣҿΪ˱ҳ緹жʤɡ¶˵һ۾˵
ʲô³˲ɴһ˫ţۣŭɶغдҶǿߣΪоսʤңֱƨ
벻ܣȹ֪ˡ֮޷ȡʤˣΣ¶΢Ц˵


1070 а
ȥɣ³ƼǸĵӣʱȻŭһ˫ȭڿмѹűըĿֲˣȻ¶˹ȥ
ȭ
ȭųƴɺܽɽ飬е˼¶ǳǳһЦ³ȭҹʱ򣬺Ȼɫ˿˿һ˲գ̨ʱһƬɫ˿֮С
ʲô似˿ĶǴʧɫ
ȺӢŵ书˫Ҵûмŷ̫̫ˣ
ղһ¶ڳԣڡı뷨ˣ˵
𣡡һʣ³ҲǴһ˫ȭ磬ڲʴĺУңǱ˳⵽ʲô򣬲ʴоȻдǿҵѹҶ㿸ס
¶һЦŵ˵Ǳŵľţʱܸ㡣һѹʣУȫʵóɣһͰˣ
³һǳɫôûбôӹʱǻŭ˳ҵģһУҲһЩƤëԼȫԦȻ˿˵Ҫǰʹˡ
ŶҺڴء¶һЦЩƤĵǾͿ˭һ￩
ߣһУȭ
ಣ
һ³һڵ𣬴ﵽʮ׸֮󣬶Ȼ£˻ΪһѤõ⣬һȭֱӳŵ¡

ȭͷĦſȻγһֻ޴Ľɫȭͷ½ĹУֻȭͷԽԽ󾹳̨СƥܺͰȻ䡣
ܵĹڣʶ˼ˣǿѹõͬ˲䱳һɽʵ͵ˣһƨڵϣŴŴڴں
Ȼ˲ӵʵ̧ͷĻ¶૵˵һǳǳһЦ˫ǰһʴǣǧɫĳ½³˹ȥ
䣡䣡䣡
ȭͷɫײһɢſֲ̨֮˲һƬɫͲɫ֯һĺ󣬻λ˵۾
䣡
ùâɢȥ³һĴӿ
³ˣбܵ˳ףȺгĬƬ̣һ
ԭĩĳûж˿ô¶˭֪Ů˾һƥĺ˵ֻоʹ֮ͬ³
ŮѵѾﵽˣĻôô׾ͻܸܳߵ³
ҿΪ׶ص书ԭҪ֪ʱһǿ似ԴȵԼʵ
⵹ҲǡıԽˣ̫ڴıˡ֪¶𻹻Ҵľϲ
ʵҸ뿴ǸФҷϱ˺飬ٺ١
⵱ȻҲĴ󿴵֮һ

峡ԣȺӢڴ¶ʤǿֱǣӣ޽ڣ컨ɽڰīϺŹ飬ȺӢڴ¶ԼŮФã
꣡
ȵФõֵʱ·һƬɽХ
ãܻܲӭءüЦ
û£ǾͻĹ۵ġҪľЧФòΪȻЦЦˣıҲˣǼȥչʯɡ
ӹ㳡뿪֮˳˵вͣʼ̯չʯüҲ˽ȥФΪֻ̫öһڽֵ
һڵġס򰡣ޣһҪٵˣ
ߵĳλãȻФߺȵ
סФͣ˲ʱüһΡסӣԥһ£ߵ˵ǰִ̯λһƺ鼮Ҫʱϰסλ͹٣ҪȸǮܿġ
Ǯ
һǧһ
ʲôФþòɴ۾һһǧ򣿡
Ǻǡ͹ٵһι򡶽סɣϰЦеĽ͵ǽѴռϸ߽ϣ֪Ķﶼҵһǧ򲢲󡣶ۣÿһֻⷢᡣ
ФþһͿһᣬһһǧôһ¾׬ǧڣһǴﵽ֮ޣֱɵйʲôⶼ㰡
һ֮Фþͻعһſݸϰ壺Ҫˣˢɡ
ϡ
鱾Фñڸ˼Ҳ
סҳǽĽܡһˣָһ塣壬ǧ꣬һֱѰϣͨƣһǧǰˡס߽绶ӭͺ
壬ǿƣȴȻ⣬Ӳ뽭ûڸм䣬ȴûκһСǡ
˿ҳФñ㷭鼮Ŀ¼סΪĴݣ׵ĵȻܹעĸаαϷĸִС飬ٴǸֵصĽܣΣ׵أԼݵĸֵصȵȵȵȣ󣬾ȻǸƸϢ
ФЩЦãڵ߽翴Ҳ׽˳Ƹˣ·һ£ʲôϼʦţͻһҪʵϡ
ƸϢǲ٣вϢСȻҲԼһ̽յĵȵȡ
Եķһ£Фҡҡͷֽ鼮ǰ棬ǰĸа
סаֱܹʮаʮŮаа񣬺滹ʮ֮аʮյа


1071 ʮŮ
ֵܣҲⱾ飿Ф׼һ˹ϸһԲģʮ
ФþƬ̣Фöһ˫С۾´ФãȻֵܣȻ㣡
Ф΢΢ף֪ͻȻԼǺ⣬Ҳûжǵ˼
ֵܣ̫ˡٺֱЦŷཱུظ˵ͻΧֱ̫ƯˣǲֵҶ㡣
ФǿЦһ£Ǿллˡ
ллİڰֵֵܣҿиºţͨˣзʿͬԽҷӣ㽲һ°ɣܱԼöˡ
鷳ˣл⡣
鷳鷳ƺȫûʶФõų⣬˵㻹ڿаҷȸ㽲аɡ
ФüţƤƵģһʱҲϣֻεǾͶлˡ
˵˵ʮаһʵϡĿǰݰ񵥣ڵʮ嶾̽ɽĺ嶾Ҳ߽аɣλòö֪Ȼ֣ڲȴʮڵھǻڵףһϵ֣һͷɫͷƢ쳣꣬ͳɱˡ
ڵڰλҵ٣һŮӣ֮ʱõͨǳ֮ϼ˸ٱºմȾѪʮһˡ
ڵλ̫ʦ֣˽ƻ꣬һְݺ£Գ
ڵλģǹɽׯһǰˣлλӦҲˣ
ףǰλôûУФɨ۰񵥣ʵ
Ͳ֪˰ɡӺٺЦǰλҪVIPԱƾԱܿõģͨûȨޡ
ʲôФȻVIPԱ
ǵȻˣ忿VIPԱ֪˶ߡЦֵܣҲ𼱣ûVIPֵаǰĴˡ
Ǿ鷳Ϊҽһˡ
С£ʮŵĵҵ£ҵĴϣڵҽŵĴ죬ڵڶģһɢˣɣֻһţĪϡһģλĪϻҪأ˵˷ǳᣬšȴû֪֣Ů
ôжǵһֵģФʵ
Ϊһ´߽һΣȫһϯ֮УĿֻһڵĶˡ
һĲĶͰˣФҲǸоЩ˼顣
ڽиȡһţһһܹһǳݵżҲҡ
ФεҡͷЦЦ׷ﶼа
ٺ٣˵ʮ֣˵˵Ȥʮ˰ɡ۾Ź˵ʮˣǹɫ㣬ǡҲһ۾ֱٺ١
Ŷ˵˵ɡФöŮȤɲκ֮£ڼŮ۾ֱ
ʮŮеʮŮɫڵʮӳŮᰮݺСǽгĵС˶ҶҲǰĽмӡ
ФЦЦӻе˼
ڵھŵģĹŵϣŮһֵҾǿĹԣҵδĽ˶̾ϢҲҡ
ڰˡߵһ˫̥ãµºͳµ裬˶ŮòԸһģһһˣڽ˵Ǹĸֲǵĸǽ㣬ĸáһŮʮŮһˣΪɷһμıʣǺøһ챾¡Ӵӣּɱ²ʲ壬ӣȻžòݶӵ̬˲ҽӽö֮һɲŮĳƺš
Ф΢΢ס
ŮŮĶ飬ͥƶͶԺԺղԵɺ֮£õָ㣬һ쳬ȺʮŮеĵһ֡
˵ФʶķһʮŮ񣬷ǰҲûУҲǸ֮ǰһҪVIPԱȥľװ鼮С
ĵĵһͨġס϶ûеġҷšЦ£˵ĵĴŮʮĵ٣Ȼ˵㣬õȷʵǳƯ
ҽĶŮŮȻʮ˷䣬ȴ磬Żڣһҽѡ
ڶģŵĽɣŮһ͵أ˶Ʈѳ칬ӣ߽һĶ֡
ĵһľŮҾҪ¡صĽһˡ֣µ˵ŮģҽŵϯҩʦԸȻѳرͲһı¶£ҽһӵҩʦҲ硣
ˣФòʵ
䲻Ӧֻжʮɡ
ʮ꣬ͳΪҽŵϯҩʦФþȵʵҲһʦ֪жôѣһʮŮӣȻΪ˳ҽŵϯҩʦЩ˼顣
Ͳ֪˰ɡıǸ¶ҽһʦȥģ˭֪꣬¶˳ǿ츳˱ҽŴһһʮ꣬ȡһʦΪϯʦ
ФҲ̲ס̾һ
ȻֻϧŮҽŴڶϱ˸ȥ׷һʻţϣӴض̾


1072 ǣ
Ф΢΢һЦʲôʮŮһŮԼ̺ƷƵ˾Ҫ걬ǡ
Фνӣæ˵ֵܣɱһΪȻӡûмǣˣرڵڶλĽɺ͵һģԻǣӣζǡ
ФȻʧЦԼŮţë绹ôͣŮȻζǣȴܵǺǣ˵ǡ
ʮŮУȻϲϲĻǽС磬ǳаĵӳǿǷӱ׷ļż۾Ź˵
Ǿףձ˹ˡФЦŵ
ллӷǳ˵˵ֵܣǳҷӵƢθҷӻеԺʲôΪ¾ң
ӣⴵţˣ˵ţ˽һŻɫ۵˵һ䣬㽫Ŀ⿴Фãλǡ
ףĩǸҡϡû˵ڣԱߵһס죬ĿŷӣƺôФûһ
ӣôһ𣿡ɫ۱ĵĿФһۣܻʵ
ЩεĿФһۣǻɫ۵ФֵҸʶѣɣ˵㡣
ѣӣԴ¿˰ɣȻҷѣɲмƲƲ죬۽ǸФɨһۣӵζԱ
Ǻǣӣ˵ĲôҲԺգԽݣˣ֪ڶС棬߰ɣһҪˡһ޳湫Ӹ˵
ݣ¸ˣһĶͷ޼վФõֵܣһȥɣһʮŮжƯ㻹Ҹղ˵Ļ
ӣôʲôɲĵһ𣬶ˣҪԼ߰ɣһ
ӣҲԸһҪȥԼɡҲ˸ɾ
ЦֵܣɱⰡ˾ΪԼãĿˡҷӲֻͬԲθڣͺܶҷӵθڡ
ФõͷһЦܸܵⷽǸʵˣҲֵԼһİɣ˿ûôС
ֵܣԽԽԷҵĿζˣߣȥŮȥǺܶ˵ŮҲң
ФһЦղŻ˵ӳļżðһŮӹҲǸɫ֮
ʱڷӵĴ£һֺĸ֮ۡǰ
֣ʲôطФԴʵ
ֵۡܣӣ߽˽ĲడӺٺЦŵ߽ǣۡǳ³ǵס
Ŷһǳ𣿡Ф
ǰɡ߽ʵҲгеģбȽһǳءӵеĳǳضѳţǣҽźҸռһɷݡ
ФȻĵͷ
³ӵ֮ϲŮ³ЩԨԴصعСһٵġ
˵ŻѾФ߽˸ۡԺ
Ӵ˰һڸ˺ѵߣɨʱƲǼˣ첽˹
ܼҡӴкָָФ˵Фãû뺯ϣܽȥ𣿡
ȻȻӵѣȻܽȥ롣
߰ɣֵܡӴҡڵĳԺȥФóܼ΢΢ʾ⣬˽ȥ
̤һõʱ򣬴ʱ˿̣֮ѾʮˣŮһ⣬ЩϵǿҸԹһ֪ǵ֮
ַӺФý֮˶վ
ӣôʱŹһЦ£ǵһġ
µˡӰڰ֣𵶵һλ£漴Фõֵܣɡ
Ф߹ȥ
λǣһ۹ӸĿФʵ
ҸϵһѣФá˵һ䣬ָǽ۹ӸФýֵܵܣҸһ£һк壬ʮְ֮ڵλĸ֡
Фó΢΢ףǺòҲ˵ͷǻ
ǺǡһŵɲмЦ֣ѵʶ𣿴˱ҽֵǸĩҷϡ
Ҿ˵ôôأԭɵĻܶФ˶ʱȻԭФú˷׷̬䣬ȫǳͱġ
ǺǣλֵܿиԣǺǺǡҲ˴ųԵ˵
֣ô˻һҲ¶
ëһ䳰ȷӶʱŭغŷ￴ˣФѣ͵ңӱ죡
ӣֺαأʶˣ㷶ΪҷϸǺ𣿡ɺǺЦˣ˵ˣ˲ֵǶѴࡣ
䣬Ȼ˵³ˣ
Фô㵵Ťͷſȥʱһĸߴ΢Ц˽ʵ֮ϹһĨЦݣﱧһ۵СкżŮ㹰ֵնлףĳλ


1073 
λ³ǻСһҲģıСȭͷ˵ֳһƬЦ
ʱԹﵽ
ŻȥֻһŴŮӣǾ˫رһѩָ֣ϸۣðͶɰ㣬ФӡΪ̡
Ůȷʵ쳣Ф̺ͳƷּŮҪ΢һЩǳζȴԶԶɬĳƷܱȵġ
ŤͷԵķӣֻͣˮҪˣɸоЩЦֳܶеĸһһӡ
Թɺܿ췴ӳ˹һʿ񣬡СٶȵûԹҡ
Թҽʮ֮а
Թǰɽׯйһ֮Ե֪ǲǵС
ʱһȺΧȥһŽ
ʼһӯӯЦλſܷСŮӸ常˵仰أ
ȻȻԹ롣
΢΢һЦߵ³ǰȹڣЦ常ûɣ
ûûС³ǴЦſǴǳġ
չЦһ˲ٻţԱ߲˶ۡ
ùãùñҡ³ǻСһ˫ۣצ˵
СƤСӣ³ǻｫСһ˹һڣ࣬ûùء
ˣ춼ùá
ǹùúүү˭ã
ùúá
Сӣүүô㡣³ǿЦõ˵
һվԱ߿ǴȤǹЦǶļʣСӵ˸ƵĻﵹ̹ԼٻҲֵð
ȻֳĲſǶڴôһһǰϷɡ³΢Ц˵
֣³˵ʲôϷФСĳŷʵ
ȥ֪˸ӡ
Ȼ常˵ˣôֻдˡЩȻֱӳǰȥһƬ֮
ФҪʲôֻ³˵ܽѣôҰϷĹٸ˵һɡȤѿֻҪôͽ͵һ˴ҴҵΪʢдϷģҪˡ
ֵܣ򲻴һѣӼüŪ۵ʵ
أФ÷ʵ
Ҿˡæ˰֣µӣȥӲһΣŪûͷģ˶˼ңδҲȥˡ
ŶФҿֵʵҲֻˣ˰ɣ
ֵ֪εʮŮеĵһ֣һ֣ʮеٺųơ˫١ٵľˡʵȻǰֲ֮򲻿СֵҪаյĻȥһ³һ󷽣óĶԴˡ
ʲôĽФʵ
鵤ҩʱ似ǵ
ʲôеФõĺһӼȱٵľǵҽص䡷ϼصĵ̫ˣҪĵոֵҩƷ
ǱĽĻФǿ϶ȥϷģеĻһҲν
ôֵܿصӺɵ˵ⶫȻ۸ס˵Ǽ߰ˣֻжЩʦãѲֵһʦʲôѡʦ
⵹ǡФúǺЦҲ·ּЦҴûмеˡ
ԭӵ³ҽһϵˣĵ϶еģ˵ʢĻóҲһġ
ˣڸλſλһϣ³Цʵ
һһվ
һн̩ʮ֮ڵĵĸ֡ӽܵɧĺܣĿһУΪԼµһο϶󣡡
ԭʮ֮ĵĽ̩³΢΢һЦȥɣһԼУ򲻿ǿ
ģһӹԹġ̩ͷһ˵
ô׼𣿡ǽϸϸд˳
ʱԣԹﾡɡ˵ʮ˵û⣡
ǿʼ

Ȼһڴը죬öӵڴУ˲һԭվĽ̩䲻ʼ̬쳣ֳһƬôЦ
ףФüͷ΢΢һƻõЧ
ֵܣ˽⣿ӵùһУлãɱɱϾͿγɳǿĹղŮֻʹ˼򵥵Ļˡ̩̫Դ˵ҲǺ¡
ԭˡФ֮ǰȷʵûнӴԶЩ̫˽⡣
ʲôˣһӺ󣬽̩λѹãĿʵ
̩·һӣģǽ̩׵ȵѾˣ涪ˡ
̩ʧǵȥϣ춼ûлع
һ˭Ըһԣ̩ɨˣ΢Цʵ
һҧȥ֮еȭԹСԸһ£СӮˣҪʲôƷҪһԹﹲ͵Ļᣬ֪ɷ񣿡
ް·һƬ֮һǧҪʧܡ
Ȼ˵ˣôСŮƳ٣ӯӯЦ
Ӧˣ̫ˣɿϲԹͽ̸У
׼

Ȼһٶк֮ǰһ޶ֻ׼һϵһ±ӲĽ˸ɾ
ӺأСŮӵڶ


͸Ĵӹƥɳ˹
飡һĻɫޱ䣬ӭǾһȭһȭĺȥں֮ʵãײϵ˳ȥ
ˣҲˣ֪λſսģ³΢ЦصóѾõĵܽӹĻܻŵвſ𣿡


ܿ죬Ѿ߰ǰսһⶼʧܶգܴڶģڣҲֻ˶ѡ
ФòﰵԾ̾ʵŮ绨Ȼȿֲʵǲ˼顣
ֵܣ㲻ȥԱʵ
Фóһİն㿪ʱ¶ʵ᲻᲻̫ǣǵջ󣬶Фȴġ
ٺ٣ֵܣȥɡԥţӺȻһЦһƣ㲻Фһֱӵ˴롣
һʱ䣬ֳеĿⶼ˹


1074 Թľ
ֳ˼룬ȻһЦ
Сȥ𣿡һ˼˵Ϊĩűɵֶγߣ˹ʺ˳鵽ֿǩǿԼǸ𣿡
Ǻǡ֮ܰˣ֪Լж౰΢һ˽ӿڵɡ
ҪһģɽСܹҶһˡ
Уһӣⲻŵ𣬻ĸƨ
ҾɵĽ鲻ɣҶܹǿѺעӮˣǵĶңӮˣѹĶǣôӳ˵
˵ӣ⻰İɣ۾ʵ
ݣи˵ٻĲˣ
ң䲻ǺãȻģȻ㵽ףѺʮ侧Сһˣ
Ѻʮ侧Сһˡ
Ѻʮ侧һˡ
Ѻ
һʱ䣬ֳ֮˶ٵĲ˽˷֮⣬һⶼѡФùҲ˱ԵѡФܹһ˵ڶ
Ľ㳬ٿ侧һʷǳ˵֡
֣ҲѺһûɣʱФúȻϵ˵
ֳһƬ㵣˺ǺЦСӹ֪Լ䶨ˣҪû׬һء
ӣ˲簡ôСӣСӷ׬Ǯ
͵İǣұҲͰˣԹ£ԵĳֱСչֵ뾡£
ФƺȫȻûܳΪĿŷ˵Ѻ200侧Լܹô֣²Ұ㵽ֵĲһ
һ㶣ŴЦӭӭЩ侧ȫȥû⡣
ҾͲˡٶһٿ侧ФЦ
ͣľ֮ܣ֮ǰһܱĽ̩ЦһղѾ̹϶Фñذɡ
Ǻǣұ˵ˡҹС֪Լ䶨ˣĲصַʽ﷽ӻһЩծء
ԼǡһСҲôһǴٻеġ
ֵܣóʵһúÿ˭Ǿ֮ܡЩФõļ
Фõͷᣵλ˹ȥԲıȭͽ̡
е΢΢ЩȵĸһᣴФã֮ǰʱʵע⵽Фã˿ԼǴ̰ȴ峺ֻɨԼһ۱ûжӹע
ʱҲûж룬׷ˣν伫ҲһԼע⣬˾֡ȻԼĹעɡ
Ȼʱȴ˶һ˿棬Ϊʲôֳ˶ڳЩ̱ĳУ˾Ȼ޶ԣöôǿС
Ǳʶ£ǰݵӣûд˵򵥡
֪λӸմ΢Цʵ
Фõ·ʱһƬ⣬һФü޲ѣﰵڴФǰ
ФҳݡФÿ˵
ôФ׼𣿡
ʱԡФõ˵ͷ
ϸʱֳšſФó
Ȼ

һֳը죬ͬʱһǿĻþ˴ӹϱŷɽХ㳯˷ɢ
ȣ
ܵǰϮˣФýһ˵ɤӿڣȻŴһһҵһһ˹Ʒɶ𣬾ֱǻþײ˹ȥ
䣡䣡
ҵĽֳ࿡κβõĻþˣȻ׵ıɢˡ
ʲôƼһĻ˶Ǽ˹㣬Ĳš
Сӡ³ǰһ˵Ȼ˶ˣþ˵Ϯǳǿͨ˸κβã㻹ͨ񹥻ķŰ
ФòĿһۣ³ǻǼʶ㣬ԼϰʶľԽԽǿͨĻþԼûӰ죬ҡʶǿԼľںϵ书֮УγǿĹ
ղԼͨһ𣬲ȴˡʶ˲лԷĹЧ
ԹǲСˣڶݵֱ֮ӳʵ
ԣ΢΢üλӣءȻˡ
һΣ֪ʧԣȭǸʧʧ񣬲˶Ȼûʵղһ˹ʺˣ
λӣڿ˵ûʵĪ˽ƣ˴˺Ϥôʵ
⵹ǣ¸ǵһμ棬֮ǰĩıУҲء
Ȼǵһμ棬֪ʵΣ
⡭
Ǻǡ޻˵һͨ죬վΧԹ֪ңʵұ֮ܡ˵ţФαһĻĻϸ˵һ顣
֮ĴФüۣЩ˧˻ЩʧԼ
ԹԿʼڶ𣿡ФЩͷĴߴٵɲķʱ䣬üǻչʯǸֻ鷳Ҳһ
ԹȻСӼͳȫɡ˽кֳ󲿷ֻﻳɸղˮФù˵һ֮ǰΨ֣ˮĿԺܴ
ȻԣФ׼ͷ


1075 ۶Ͻ

ɲǼкФһ̸оԼ˲䱻һǿƺݺݼѹţͷϸһشɽּҪѹѹФʶ֮ǰЩΪһء
һФ۾Ȼһֻǰ۶ɵľһŴѪڣԼ׺ײ˹
Ҿذܵģ֪صҶСһŪͻʧܣһ˵ڶصĲſ˵
ȻĻո
ݣݣݣ
ƿ֮էȻǾŵľȻڿըһ˲ܵѹɢ

ֳһƬţ˶ǲ˼ĿФãô׵ľһء
İﵽ֮ȵʵ
飿һ󵹳˳Ȼûģ˲֪ʲô
ФòÿɷЦЦûлش
ңİ֮УȻǿľѹôڷɵ֮еģǺʵ
ԹЩ飬Եȱ̸֮ΣФðڰ˵
ǺðɣФʱĻСŮ̸ɡ촽˵
ްֳĿһƬСӾȻԷĹʺˡ
ɶ߰޵ĶФãȭͷÿ֨죬ĿеŮζ뽫ȢؼңԼ֮ǰɣŮҷϹͣһǿҵĴܸУԭֻǿФãһ̣ӿĺﵽ˶㡣
Ȼû⡣ФףԹɡ
һЦ˵ԶԶǿǰɲҪŶ
һ䣬ϡ
һȻйǿҵȻе˳ȫ֮ǰһδһģֱĵף
񹥻֮ǰǿʮֹ񹥻Фһ𣬵²У˼ʶǿ

һ΢ᣣһǣܵ˷ҵ֣Ȼü绯Ϊħһ㣬һɱ˳
͵ֵ˲䣬ФúȻԼһӴɱͬһʱ䣬һսɱĳϢĳУ
һ̣ФúƺȻ֣Լⶼ˿µĵˣǷżķ紵ݶ꼤
һʱ֮䣬Фþ뵽һþ֮С
죬ɱ죬ɱ⻯ΪһըȻĳ˺ȻϮ
죬ضƱɫ
ãһɲǵʧ֮ФǿľѻþľѹȻܹؼǲ˼飡Ұ𣿡
ȣ
һĸߺȣФԾһȭ΢΢𣺡Ҫ֮һȭԣ

ֲϯФõȭΪķӿȭͷȻڿγһСľ޴ȭ
һȭ

ȭֻ֮оܺȻããһƬȵӦʱսѾ
һӡ
ӡ
ӡ
ֳþû˵ֱӹ³ǲ̾Ϣһ³ǻʮ꣬ȻĿǳ۲ʶ񡣡
֮ǰʵҲЩФãȻĻһ֪Լжôסʵжǿ˭˵ȫ֮¡ҸղȻֻʵѾĿұ֮һˣ³ԼҲ˵׽¡
ǣФһȭƵһУ
Ӵ˿ԿС֮ǰ̨չֵľԲʵ³ĿФһۣСӹڲ׾ϧ˱ڹﰡ̨ս֪˻һ۾
ôܣôܣҲţȻմõ͵վԹڻ㣬СӾǸôܶ⼸Ҳֻк֮һƹСӺεºܣܸƱȣ
ĻҲӳԾлعЩõüӣôڻˡ
ɹŲӲ˵˭ܿó˼
ɣ䲻𣿡ӴŭϹ˹ֵӮˣɸƨ
ӣҲˡΪżСӣҳ
ޣӿɲϡѣ˸ӵģӷϲŮٸҵ˰̣˶ŮˣȻѻ˵ˣҷӽ۶Ͻ
˵ţ˺Լ۵һǣݺݵĶڵϡ
úúã֣ϽͶϽ۾죬Ҳ͵˺Լ·һǣڵء
漴ǰ㶢ФúСӣҪб£ҲҸҵһ
ûʲôȤФõȻҡҡͷ
ˣЦ
ˣҵ֡ФúǺһЦ˵
˵ʲôأ۾͵һ͹ŭŭҪǸѵģ͸Ӵһ
ҪҲУҴԵ޹ʵĸ˱ԣҪұҲУµҸȤĶעУ絤ʲôģұȽϸȤФüһĵӣֻ˵
ɼһʤȯյģòУͺǡһŵǴ˫֮ģȻҪôҾͳȫ㣡Ӯңŵģ


1076 һԹŮ
ֶˣ㲻λФСѵĶ֡³Ȱ
³лĺ⣬ѾһҪȣ³˵ԼФõĶ֣۽ǳ鴤˼£Ӽᶨ˸Фñȶľġ
ûԼӮ˵ҪΪФðˣԼֱӽɱڵ
óĶǿǿԣҲ̫ˣȽŵԹﱣܰɣӮԻԹȡ֪ԹԸԸСæ
Ч͡ǳǳЦŴ֮˳
ɫ任˼£һ乷ŮջҧӻｫŵóݸⵤһŸ൤ֵǣһóҲ絶һŻӢ鴤˼¡
תһ룬Լ϶ӮⵤʱԼģ
ط̫СҪҪȥԣ³ѯ
ҪӦȴФðֵˣҲе飬òŻطô鷳
ʲôĻ͵һ£˫ĿŭФãСӣῴôĸһ
ФȻһЦһʵڣȷʵСԼ龳ԳƵûе֣һûʲô⣬ҲøˣƤӣˣˣƤӵȵĻҾˡ
Ȼȣһûôôˡɶ߰ĶФãɣѾЩȲˣ
ݣ
Фһ֣һҶɵȻɴ㲻ڲֻ͵һ¿֮յıܿһѾųһ亹
عФϣһȭغ˹ȥ
СȻ͵ϮҪɿŭıһܵ˲䱬һܵӵ˫𣬵ͺϽָ
ۣۣ
ȭָӣʱɫ⻪һɹȻѹФõȭͷŵŵ˺ü
ֵܣһġϽָͰԵܸӼ򲻿ɸӲӲԱѵ
ФҲ΢΢Щ죬ԼѾǲ˼ˣ˵ϽָȻܽԼˣȻЩãֲøôš
ӮԼ
ФЦһŲȰԣȻһգȭһ΢ϸȻڶȭͷ֮ϡ
׳ʿɽ
𣡡ȭһŭڿзһް۽ֱϣһɾȻ˳ȥ
飡
ٶһָ˫ƽɫԴһ
һʲôȭòһ㣬ô롶ϽָƽɫԱߵԽԽȣФõȭԷǳͨڸɵĶУȻ˿·磡
ȭ󿪴ϣ롶ϽָһǼյ似似ΣӦñȡϽָͲ١˷
ȻͲ٣Ϊ˻൱
似ճ̶ȡһ似߲Σᷢӳ˼ѧʦԽǳ似ó뻯ҿСӦþǽһŴǳȭ˼ΪĲΣܸ൱
Сӡǲ˼飡Ц֮ǰǻ⳰
˲òࡣʵɲ࣬Ҳ㲻ʲôʮ֮ҲֻڸְˣֻԶ
˵ҲǡСɶӮǿ֮ضᱻ˺顣ҿ˵༸λ֣Դ˵ıǲݡ
˽̸֮䣬ФѾɽʮУ˲ֲ٣൱
Сӣû뵽㻹мˢӡЦſФãֻҪˮƽĻô͸ſʵʵһɣ
ŭƣһߺȣƵһģһɰĳֱӿϵڿнһӵӣԭյ۾ȻһƷ͵ĳ·Ф˹
ףʲôƷФдΪ죬Բһȣɿתһԣ˭֪ƺһ㣬Ȼ׷һٶ¡
ֵСģŵĶѧŭơԵ򲻿ӲӣӴѵ
ФƺûѣתһһεıܹӵƻҲǿһЩãӺƲܳģҪضĵ߲СղʹһеʱФñһ˿С
һȷʵ쳣ԵЩ˼飬̤ô꣬ФûǵһμôƷ
ФüϲܽƷѧᣬԼ˵绢Ŀǰѧ书࣬һڳԺڵõġʮŭնȭ΢ǿ֮⣬ǡ˼ȭ̫ȭغ֡ԼŮļŵ͵似ھ񹥻棬һʶһȱֻǰеġ㲻
˵ФںõһŲĹţŭơòǲѡ
ɣٶһôһת䣬Фó˵
ţ㻹ʲôɲڹۣһﻹԼʲô
ƷҶһоսʤ㡣Ӯ˵ĻƷΣ
룡ŵĿҾѧõߣˣһӮңСүƷ
Фüûг嶯£ҲžѧŵıɾƲйҲûѴ࣬˫ڿһ̤Ծһȭһǰĳɵ˹ȥ
Цһ˫һӡͻȻ˫죬ȵ
͡
ԭеӣȻǣһ׵ľ޴һѸٵĳſеФĻȥ
ܵ˲䶼ס˺һĻһʵ˶ɣФûᱻĳһࡣ
ˡФһȣ˫͵رһŰ׹⻪ֱŷµľӭȥƣ

·һɽˮʯӵ޴ķФһȭ֮˲ΣΪبεĿ
ۣ
Ƿͬʱ͵һѪһƨڵأĲҰף૵ͺôᣬôᣬôǿľҵķһ޷ݻ٣ҪþСҲţҲܴݻδﵽ֮Բ־
֮ܡФƲƲ죬֮ǰΧŷתʱ򣬾ͷӶ˵ľѹǳ󣬷·һһ㣬Фڰ˼ˡʶȻһЧ
ҲţҲţֻ˶ʮ꣬ҵľΪһ壬ټϸְһǿҲδþεºܣɺȻһȻ蹷ĳФó˹ս
Ȼڤ粻飬ôҸһĽѵɣФЦһŲǰһ̤һа˼ٶȱ˹ȥ
ɾܵشФһ̺ǿľһȭĹȥ߼ûжٻ֮ľͱ˳ȥ
ФȴûôŹһȥһŲؿڣһȭһȭĳظҡ
һȭһȭ
ѾȫȻû˷ɣֻ֪һڿѪ﷢Ŀţ
ʱ
ۣ
͵һ£ֳѬ죬˽̲סס˱ӣˡФõػ֮£ɾȻֱӱʺˣ


1077 Ҹȫָ
ФСѣ˴ˣФûҪٴ³һԳԵ
Ȼ³飬ô³ϣƹһءФջƣĻصԭλ
ֵܣҾ֪еġӵĴЦһĿ⻷ܣƲƲĿˣֵܵ˰ɣǷ
һƬղ˭óȻФúɾ˽ʮУ֮ǰФһֱڷˮУֱһоͽں֮ʮŵɣ
ֳˣһЩ֮⣬һҲʵߣʱӵ䣬һʱãһκţ˶ڱӵҷôô
ϲФӣĵӯӯЦţ̧ܵĵݸФá
ллФ˳ֽӹ΢΢ЦЦ
֮ǰ߽ûФһأСŮӺܺ棬Фӵʦţ΢Цʵ
һСŮĿǰΪŮҳݣԹЦˡФԴĻشԼɣ֮ǰڱԵʱ򣬾ѾˣҲʲôܡ
ŮôһЩǹ˹֮⣬Ů𣿡
⻰Աߵ˶ʱһĽʺޣһ˸һŮ˳һǸöôҸ
ȷʵФõͷ
ôФӵһһЦһ˫ӯ岨·˵һ˿עФá
Թ˵ЦˣΪȻὫ쵽µ֮СФЦŰ˰֡
⻰̫ðʧˡ³߹һ䡣
СŮʧˣФĪ֡ƤͷФһ򸣡
ԹﲻЦ֮ԣԲᵱġ
ФСѱ֣Ѿͷ⸱ƤԸ񡣡³ҡͷЦЦФСѣ˴ͨѡѡΪƷѡֱǣ굤һţǧɲһ꣬貽һԼƷ󻹵ɢ̵䷽һšФСѣԼȤҪڴ֮ѡ
ѡܶʱһƬЩǲ֮
ֵܣǵҩ䷽ͱ˵ˣÿһŶǼֵǡԱ˵˵굤һ굤֮ܽӲľȻǶһǧɲݸǼƷҩϼ亱ʦ֮ġ貽һŷǳĲ£˵ƲӰĹھơҲԣֵܽ㻹ѡ굤͡貽Ͼ䷽ҩֵٴֻʦЧͨҲֻܻһǮˡ
Աߵķӽ꣬Ф˴𰸣굤ǧɲݹȻǺãФҲǳҪⶼһƷûˣԶõƷ󻹵ɢ̵䷽ΪãԼ˾ʦǣټ㹻Ĳϣĵҩڡ貽ˣϾԼѾˡ̰á
˼ˣФñվ˵ѡŵɡ
ֵ㡭ŴͣĿ
ֳֻǷӣ˶Щ죬ϾѡĻԥѡ굤͡貽ʵáҩһüǮҲ굤͡貽ֺö
ФСѣˣ³ǵĿҲ΢΢Щ졣
ФӣҼ·ԵжӣĪһʦʵ
Թ˵ЦˡФҡͷʦ߹ְҵô׳Ϊʦ֮ѡ񵤷ҲֵġشҶ֪ϡУ˵õĽͻֵˡ
ĻشһƬ㵣ֵΪǹŶ𣬻ֵһɵף굤ǿǵڶһ
ȻФСѾѡˣôŵˡ³̽뻳׼õŵóݸФá
лФǿѹͷļӹ˻
ˣʱ䲻ˣһȥòͰɡ
Фñ뿪˼ҵĶߣô£εĸȥòͣò׵ȵФòŴҴҵͷ뿪˳
˵ֵܣô뿪ǲʲô£
ǰɡФÿ첽ǰȥãü˰̯ĵص㡣
ʱФþüͷΪ˴ȦȦΧʱĴһЦ
ףôôΧӲʵ
Фù˲ϻش¼ȺУʱ״ȻǶһﹷӣǵϷüŮ
ҿһʱɴ۾Ǹһ˫ۼֱˣǴôŮرǸɫȹǸŮòƱҪƯôһ㣡
ФÿЦ֣ɱʲô⡣
ôֵȫˣҲ̫Ե˰ɣӲĵ˧ǸƯĸ㣬ѡһ˰ɣ
֣ĸŮˣŮˡФõƯŮӶǣŮˣֻǲҪˡ
ٺ١ԭֵˡӴһ˿εЦЦżüŪ۵˵ֲ֮ǰҸʮ˵ʱ㲻мһˣԭѾôƯŮˣǾ͹ֲˡֵܣţ
ФεҡҡͷҲûж͡
ֵܣһðҲУͻȻһ˵Ȼڼɫˣ椵ˮƽʵ̫ˡֵˮƽôߣղһģһ취ݵӳУֵܵҸɾȫָˣ


1078 
һ⻰Ф΢΢һ΢Ц֣Ҳ㣬㿴ҵ˶۸ͷˡ
İɣһҰظ˵֮ƺѹû
֣˵ѵһţͬʱҽصĶ󣬻᲻鷳Фʵ˲ФõΪԼ
ʲôƨţӲмĵʵȷʵ25겻һֻ̤֮ĸˣ֪֪ʵôģʥأټҽŸҩӳԣùһڵĳɾ͡ҪЩԴҷӣҲ˲֪飬ţ
ԭФ΢΢ף˵Ļ˵츳ȻԶû˵ôˡ
ҽʮ֮꣬ǰʺǻ£ʵǶǶ֮¡ӵ˵Ϊϵҽŵĵλʮܳ裬ӵļȻҲҲ
⻰ФòɶԷӵļӺȻԼ˵ФҲûʣڽģڶԷʲôǵǶôҪ
˵󣬾ʹǼǰ棬һһϣԵϷü˵ĶļϣӴⲻǶδ갡
˵Ц䲻ıһֻҲһŭĻͷŷཱུ֮üͷӣô㣡
һ˭۾Цü˷˵ʲôأϷҸŮˣͻ°ɣСԺûƨۣ
ʲô£ҵñ֣Ӻӣ˵ӹﲻӭ㡣
ӴƢˣϲҾϲСӷƢǸӹЦʲôʱĵطˣԸҧҰ
ǹҲģ
еЦеĵӾҲġϹ˻ôţŵŮ˶ݣ
ŵŮˣһ㶣ʶĿüһۣĸŮŵģ
˭˵С֮ǰܲȲʲô㶼˵ģײ
һһ͵ĶԻüҲЩɶźףͻȻȺеФڳԼüŪۣüʱô£΢΢ЦЦ͵ֵܵȷǵѡ
˰ɡӹЦ˵Ϲ˰ɣҵҲҶǲǾԼˣ
⣡ӣҳỹģԷΪɵ޺޵˵һ䣬һﹷﳤȥ
ӳȥλ˿ĭ漴Χ۵Ⱥŭӵʲô
Χ۵˼һɷӣĶˣǸŭԣ׷׵ɢȥˡ
ʮӣջĳ䷿֮С
ʦƷƣС꣬С࣬Ҹǽһ£λǷʿ֣ͬҸոʶһѡФýܵ
λŮҺãǽҷӾˡزٺֱЦ
üһЦֵܣллæΧˡ
Сһ׮ФֵܣⶼǷڵ¡ӵҪǿСûôô׷ߣѾģ
²ֵܴʲô鷳ɣ˵ļܲüʵ
û£ѾûǱ¶ҡ˵ҸʮҲұģԺǵ鷳ãͰķڶˡ
ãüɫȻ
ţǲФֵܵŮ𣿡ֵʵ
⻰ĸŮɫ糺
ޣŭŷӵǲŲŮأҺҦʦ㶼ͽܣɱϹ˵ѽУλʦʦǵʦ棬λʦʦãʦ壬㣡
ɫӲһʱβѣФõֵܣҲ˵ֵҶˡ
˵ôءͷԵЦš
СѾͷƬӣ˵ʲôФõ۾ûûСҴȤΪʦˣǲƤˣ
ͷ㵽üĺ档
ˣãǸȻһʯͻȻ£üЩЦ˵
һФһ㶣̲סЦִͦŵҲӲ֤Ǽ̫ˡ
ʦҪô˼ءü̽Դʵ
Ȼȥ֮Ϊʦһ
꣡໶˼ϲľˣܴ򲻹ܣ̫ˣ
ǵϢФûĵܵ𣿡
ͷһ
Фεҡҡͷ̯ôһСͽܣǹԽġ
ֵܣһֱţҪʯʲô̸̲꣬סʵ
Ф΢΢ԥһ£ȨҪҪƷƵ˵ջǾŷӣƷƵ΢˵һ¡
ʲôܹʯ⡭ѵǴ˵е𣿡󣬷ɫ󾪵ĿųƷƣϵķһһƺФûҪϲ״εغû뵽ҷⱲӻܿʣңҰ
ţ͵סФõĸ첲дżͿ󣺡ֵܣҲҪңұ֤߽磡


1079 ı
㣿Фüͷ
ֵܣҵľݲ˵ǲǸʵˣҲˡФõı飬Ӽæ˵ڵӵԴа취ڶʱʵֵܣʲˣ
֣ˡҲܴӦФûκԥҡͷܾˣԼߵŮˣǲύκȥģƷƴŮԼһа취Ѹٳɳ
ֵܡ
ӻ˵ФЦŴĻ˷֣ΣҶǲ÷Ʒ뿪ŮģѸɣҲûпܡԣĻͲ˵ˡ
֪Լ˵ãϧȻֵô˵ôȻǿˡ
Ʒ£ֱܡФ΢΢ȭ
ģȻ֪ͬСɣ֪ƻ´鷳ӵֵܣȻС㲻ܳΪеһԱźа취æŪʯӦ㹻ﵽĲΡУû´Ļ˴βμ˫ᣬΪʥزһɣ
ˡФõа취ŪʯеĻԸø߳һɵļ۸򣡡
ʲôֵڴӲõĵֶͨ˵װƷ;١Ҳôܻӭǡǡ֪һطӵδɵʯ
ԣФ۾ʱһϲ棡
һƭ㲻ɣǵط˲Զûʲô£ϾͿԴǹȥظ
ȻãǾͷˡФõӦüʦҾʹƷƹȥһˣڷҡ
ȥɣһСΪϡ
šФõͷ漴ųƷƸӳ˿ջһ첽ȥ
ӣǳűȥˡФǰŸߣһ˳һҲݣŭȲĶ
ȥˣʵ
СҲǸФĺͷѾˣջﻹʣǣӣҪҪ˰ץ
ץ
Ǻεݣ⼸˵ҲˡȻһͬǸֱûа
⻰жʱһĨŭŵĲ豭žһ飬ˮĽ͵һվ˵ĲүүѾһˡҶʵʲ
ӣС֮䣬Ȱ⼸ץȥʱǸӾԻҪˣٰ⼸˵Ь˵ʲô
һ㶣ſЦ軹еԽҪĻӾԻը֮䣬ɵҲжһëüƲߺüƲߡ
ٺ١лĿ佱ܷڹΪǽѣСӰ˱ĸˡ
㲻Ժͺúõĸڱٺı߰ɡһһӵȥ˰Ұѵ˻Ǹü书ǲףΪ˱ƷȽο

һһСʱңڷӵĴ£˳һϿ֮С
֣ʯںδФʵ
¶֮ɫε˵Բֵܣƭ㡣
⻰ʲô˼ФɫȻһ䣬νƷƻԼ
ֵܣ֪ζʲôζŽĲãͻһܸıֵ߽ˣֵ̾ܣҵǳҪԣֵֻܵˡֵܷģҷӾԲʮˣһúõչ˳С㣬κ۸пܣ˵ǻܼ档
ʿͬصùФ˵߷ƷƣǴʬ̤ȥ
ֵܣǺαءӵʵҵȷǳˣҲԸΪѣС˵̫ҪˣֻöԲˡﻹиѡֵԸҵɵĻСһȥӦѡ񡣡
ɣФЦһȤûУﵹиѡṩ㣬ƷƵǸѸ뿪˵أ
ȻˣˡұǸˡİƣܣ˲ĸˣФúͳƷΧ
֣ФɫһصĳųƷƶƷƣסĸһжԶܶԶȥʦ
ʦ֡
α˵ҪְģǲִټˡФԣ㲻ܳʲô£ôְֽİɣӲôġ
ֵܣѵûоʲô𣿡ͻȻʵ
Фһ㶣ϸһ£ͻȻɫޱ䣺ɢĶҩʲôʱµĶöĴʦȻûзֶԷʲôʱԼ¶ģе𺳿֪
ӻǴĻǣԼ˶ҩҲͰˣȻڴ֣ĿģҪһʧĵõƷƣ
ֵܣҲܵˣԻ̣ʵɶʹò֣㻹л𣿡̾ξֵܵǷһ飬նᱨġ
ΣФһ͵ųƷƳȥ˭֪θնĵɽͬʱѹ˹
䣡
ԴһФֻһתһѾ²֪Ļ赹ڵء
ԼԼ֮䣬Ф÷·ڶ˵ֵܣҷⱲͷһֱɵ£ǷģԺӱİɣСҶúչ˵ġ


1080 
ԺľѣФ͵һԾվһɨܣѾһӰֻһƬߵϿȡ
ʿͬФúݺݵȭͷε˲磬ܴǸ̴ĻǳƷڵľ
ϣسŵúչƷҪǱ˶˰ëԼһ뷽跨˷Ӻ
ĿǰФò֪ӵ޴Ӳ룬ǴȻصǣ㡣
һСʱ󣬵ȵФûصջ֮ʱȴģȻٶһجģüҦ걻һץˣ
ѵǸӣФ÷ζըˣӻ̫ץ߷Ʒƻ㣬Ȼʹһеɽ֮ƣüŮҲץˣֱɺޣ
ǿеƽһеŭФ˼˭˽һ·ӵıȻϸиԼᣬǰһŮƶ֪һ㷽ӵıˡ
ʱҲˣФ֮ǰ˵õջҪһȺ
ʮӡ
ʮӡ
һСʱ
ȺһСʱ٣ƺΪ˱ⲻҪ鷳˿һɴһ׾С
벻ФӾȻô磬СŮʧˡӯӯЦ˹
ҲǸѡФ΢ЦԹ
£ФóСԸֵĺòһһƿõľơ
ϣ͹ԵȡСӦһ֪ͨȥˡ
Сһߣ΢Ц˵ФӣҺܺ棬Ϊʲôôǿľ˵˵ô
ԹʵΪһſĸΪŽҵĶ˹ʵԶԶģФǫ˵
ФֺαԷƱءһЦ˵СŮӼſ֮УǷǳڶҵ͵һλ
Թʵˡ
ˣФӣʵԼҪĿģһͬ̽Ѱһյصġ˵˴˴εĿģ֪ФӿϲϰСŮһСæأ
Ф΢΢죬ҡͷԹ£ǼСʱǰҲû⣬ʵûʱ䡣
ʲô𣿡ʵ
ʵǸʿͬģµʦʦõ˽ٳˡФ֪̾Թ֪֪ʿͬľ
ʦʦãɫ
ˡȻԹ֪Ļ֪
ԥһ£򴽵˵ĻôСŮӵԸΪФӽһ¡֪Фӿ˵ˣ
ףǺˣ
״ˣǷʼ档˱ս׵һ֮ӣԯȣ򹦶֮ɽΪķٲʢشסԵΪգշ4700ꡣʿͬһǷҵĵ170
Фɫ΢΢һ䣺˵ˣ
ǡ
õ˷ʿͬľݣФòһֲҽŵĶҲЩηԭ˾ӵܣ
һԼҪȥ˵ĻѶɼӴ˲٣һʱ䣬ФòЩͷˣǾѣƴҲһҪȳ
Фӣʿͬˣ߽ڱòǲʲô᣿
᣿ФЦһµʦãǷʿִͬжߵģд
üͷ˵ʿͬڽ˴ҲΪ˫ٿ̽Ǳ˲ţ᲻ʦʦõǱʣ
⻰Фоһڣ֪һǰѰ˲ŵ̽ӵĻԼҲὫƷϢںҲˡһʦСࡢСô£ѵҲǿǵ츳ѧ츳ȷʵҲǳ
Թ֪ǰҵ·;ФԴڴĿʵ
Ф˵Цˡεĵҵǻе壬ԼĺԱ֮⣬û֪ںδ
Фɫ䣬ô˵ԼҪҵʦͷƷǣִ˼أڣ죡
ФӣСŮӷȰһ䡣˶٣˵ҽźҶǣΪ룬ǧҪǷͻǳء
лԹѡФ΢΢ȭֻԼ¿޷ӦˣʵڱǸ
޷ģЩϻҪܱףФҲæžܾ˵֮ڣѾһʦʦء
ԹＪԣһǣҪĻԹһ֮Фվ¼ˣͲˣٰھʧ֮ǣ
Фӡ
Фһ룬Ȼں
Фòһ٣תԹɻ£
СŮӵӡӲСˣҲ˵
лФõͷ뿪ջ
ӿջ߳ФþͰ뵽ҪץʦǵĻʱͿҸһȥϿȣαҪһٵһɽĪǣʦǲǷץȥģ
ФԽԽпܣǷӣ˭أ
ѵ
ФɫȻһǷĻô϶ģ죬ҲֻţƤƵסƷƺСǲţҾ˵˾ǿŮӵ飡
ҪФôбĳһǵ


1081 ·
ƻ轵٣һ򳦵·ϣФöԱš
෽λĴФõ֪һﹷӹȻ˼Ů˴Ҵ뿪ǣɴ˿Զ϶üࡢҦ˾Ǳ˵ˡ
һǻߺޣФһ·ţأͻȻ׵ͣ˽ŲվԭأǻһĨЦ
⼸һһ·Ǹڰβס𣿡
뷨ಡһ£һӰһӰƾǰ
Фۿȥֻ˰׷ԲԣһɷǵģɫǵȻͶһµζȻһ֣
ಣಣಣ
ߵĳ֣һ˲֮䣬⼸Ӱ绮ͬʱФǰһˣȫ͵ߣЩʵȻһޱȣ쾳֮ϡ
֣ЩΪҪңФкɡ
ʱֻһ΢Ц˵СֵܣңʿĵӣǺǡϷȥʦйһν飬˵ӦýһʦŶԡ
ޣҪĶǬһСҪƭֱΪһʦȥңʿֻǷ֮ʲôѣȽ޲ŲŸ޻̸ѡ
ˣҪˣɺͳֱܻһķ緶
Уѻ˵ôûʣѵͲҪСϵϽ«
ҵȻҲҪܵҪƤɡ
ФԭЩ˵⣬һ˹ֲãֲЩϼһҪˣԭǵԼϵϽ«
Ͻ«Ůǵһ٣ҪŮĶܴ߶⼸һҪ˺«֮Ʊػȡ
ԼĶôФһЦȭͷʱս׼
Сӣ㲻кڵĲΣһ˶ɱ㣬ȰϽ«ϱֻ֤Ҫ㽻ǼһΣһݳͷ˵
ФЩԼԴĽϽ«ˣڼϽ«ЧԼӵһ˿ʵϣԼм֮
Ժ˼磬˼ŶԲߣͻȻ֮һ飬һ취ٵĴ˳
λǰܷ˵䣡۲ݵļߣФÿһ˵ФһСӣʵϽ«ϣУҵδǲԭ˵ҲǿԵġ
ԣ߸񾭱ӹһ˿ϲ
ȴиҪ󣿲֪λǰܷӦФûһת
ʲôҪ㵫˵޷
λǰϽ«ȴֻһκһˣǶλǰƽɴˣºܻܿλǰФõиеĽ飬Ϊ˱лٻϽ«һ¶һŵλǰŵôϽ«ȻʱλûǰҪ¡
ԣ˻һۣϵͷҪǴӦˡ
Ǻãλǰע⣬ҪˡФõ²Ѵ࣬΢΢һһŵʱģһ͵ؽȥ
ͬʱһ˻Ϊһһ˲ʧԭء
һͶȥˣô׾ͱƭӺФóԶ˦˦䣬ЦǺǵĳǰȥ
˲·ȻһСޣҪ˶ǰ׳ա
ФɫȻһ䣬תͷʱȻĿһݵͷЦվԼǰ档֮ǰҲ߳òɿʱֻĬԴһ˼ȵĺݽɫ
ףǰôȥŵФʵֻǵ羰Ӿͻȥ˭˵ٽϽ«ʤһǰȥᣬڴأ
ߣСݵٽƱ磡ڴ˴ֻҶˣٽϽ«ķϷһǧְ취ܣ
ФΪѵĵҲ˰λǰ֪ҽϽ«㣬²ưոˣǰǲλǰһ˵
ˣҵ̩ķҲգȻ㲻뽻ôϷȡɡ˵ţȻ磬㳯Фó
ϲģ㻹ûһǰķ緶ˣȻ͵Ϯһ󱲣Фôһæù㿪ϮһֻѾϽ«ϲģȻ̫Сүƴˣ
žણ
һֳϽ«񱩵˲кע뵽Ͻ«֮С
һɲǣ̵ͭϽ«˲ϹⱬФȫУ̶Ϲ⳯Զٷȥ
䣡
Ϲѹ£̩·ɲǼ䱳ʮصֻžУɫϲΰ룬Ͻ«ܺã߱ص֮
ϲģ룡ФһȣַɵȳǵĻصĶҩǵص˹ȥ
СȻϷʹ̩ŭϷɱ㣡
ɱһ˵㡣СүһФôЦһһ͵ػΪһɺʧԭء
̩һ׷ȥžһһŨīɫ˲ФøոĵطըС
ị̩̄ʧɫסڱǷˣóʱһѿ˼㣬С˵裬Ϸģձؽѣ


1082 Ҳֵ
֮ҹī
һӰ籼װںҹһѾ֮⡣
ҽܲ𣿡ǰФĿ˸һ˿ȡ
ҽŽһɽ֮ϣܽأФ˴죬ԼŶݼ׵ļ˽
ʱڴյ޵֮£Χһжޱȡ
һۿȥҽǰһƬʯɵĹ㳡ռУ޴ʯڹ㳡ϣǡôЩʯ϶ǵżŵƻֺľʯ÷һ޴Ļ裬ʱ趼δȼ㳡ϳһƬš
Ŀǰƣ㳡ǰһƬ۴αȵĹеסլһ㣬˼㡣˰̾ϢסǶȻһɰܡ
һܣФ΢΢̾һ㽫Ŀ⿴ǰһɭɭţ˿Ǵ֮פһʮˣʵǲס
ʱƣФ÷һɣÿһʱỻһΡ
ĬĬĵȺţڣФó׼һ࿪ŵĿյһǳɹĽҽ֮ڡ
ҽڲķ̶ȻФÿۣһ֮ڲڸǽ֮ĸֺΰչǰƺÿһλöĲõģۼԵ̾
Фðզզ࣬ŮľѾܲˣҲԼо⣬ҽŵĽ䲻ûƽ죬ȴǱŮҪһ
ĴۿţȻФ÷һӻԺ˹æһߵһɽ֮󣬴ҳɽߵĵ·ԶһʲôٶȻ¶ɡ
Ǽȥ߿ȥߣעηλãһҾһ㣬ͷзԸһҪҴһ˴档ڼɽͣͷĶ
ǣ
ηФһ˷ԸηǶȻηҪѵüǾͱη֮У
뵽Фǰһҽž޴ޱȣԼһȥڴ룬һ
ĵĵЩߺФ̴˳Ŷߵһٵı˹ȥǸͷԣĻӦñѺڶߵһη֮С
ηλͨȽΣ˳ҵȴһ̫׵顣
ФðѰãҲûҵλã˲ЩˣȻһŮŴһյԼ˹ʱæ㵽Ժǽһô棬öߴŮĽŲһݹȥѸŮͣǿнϵ˴档
㲻ҪҶݹҲФͺһ
ФõĻŮֹͣȴ̲ס綶ɸӰµ˼㡣
㲻Ҫ£ֻ㼸⣬ʵʵĻشҾ˺㡣Фó˵
˵ͷФ̱ɿ죬ʵǲץŮ˻
֪ūֻһŮڵһ򶼲ܵġ
һۣ̬ţҲ˵ѵӣ˵ͷʵҽŵηʲôط
ڡڶߵһ԰
ţǻ԰ôߣФõ˵ͷʵ
˶ţǰ߼ףһʮ·ڣߣ١Ȼ󡭡󡭡Ϳˡ
ФñƵԴ裬ôǽȻ·;
һǣκһŴ棬ҹǲȥԷֲ
һЩ֮Ф𲽳Ůָķλһ·ıȥ
;УһѲĴ߶ѰǽķһĽܰ
ФüƽҪȳüҲ̫סЩСආ⣬ҽΪƾһ֮ѻʯΣգټѣһҪ취ȳģԶɫǱԣüŮ֪ʲô
һФѸٴһŴ˳ǰױ԰ˡǻ԰ηڵأ䱸һϣððʧʧĴȥ²ס
ФǱһ̳Ļ֮ȴٳû⣬ͻȻ䣬һЩԼŪһɫװϣ˵Ǹηͻƿء
뵽ФñĵڸǱȺ˰Сʱӭһתһ˸˵ѲСֶӳ˹
ӳȥ򡣡һԱߵ⸽֮ʱȻ˵
ģʺ࣬ȥء
ٺ١ϻǶԱЦŴӦһæһ˹ȥſڸհѿ׼ˮ䲻һԺһ£۾һڲ֮С
Ƭ̺󣬻һµФ»صԭĵط
¡¡
ͬһʱ䣬ǰһ죬ʶĿȥФȻɴ۾ǰһĻ
ֻʱǻ԰һ޴ļɽͻȻѿֳһĳȡ
ԭξڲڼɽ֮СФϲȴղǼѲҪӴ򿪵ȥ΢΢һ˼̴ӻ̳˳ӲͷƤǴȥ
ףëӣϸôͻˣФûһʵ
ˣ⼸ϲϲ֪ô¡Фñ任Ÿղ˵ǻ˵
ٺ١϶СŮˣⲻ̫˰ɡ
ȥġФЦ
ضץŮǼƷ֮󣬰ʹ͸ֵͺˡ̰ĹâּƷŮˣһΣҲԸ⣡
ģŮ˶ιӶֶ˭軹Ҵǵ⣬ǲǻˣǰͷ·Ķӳعͷŭ
ٺ٣ӳҲôһ˵
˵Ҳ˵ӳһۣŮˣιӿ϶ҪΪҵģҲȾָҲɶԼˣȥڰɡҹְ࣬һҴʲô⣬ôʰǣ


1083 쭷Ӫ
ӽһƬףһÿһξͲһѣյļΪ
ȣתһ֮ǰȻһƬηصءǰҶǴССη˷ˡ
Ф㶣ԵһʵЩ˶ʲôΪʲôҪǹ
ëӣԴ¿ˣȻЩ˺ܶ಻ǴСӻװʲôɵ
ФڨڨһЦӲǿԺò𣬾ͲµСǸ
ƨӵȻֲ֪ǲҽɡƽƳµҩܵҩɣЩ˾ҩĹˡȻһˣǸҽԣԸⱻҽ̲ץġ
ҩС˰ɣҩö˵ģһǶҩ˲𣿡
ݣСӻװɵ˵۵˱Ͼͬöҩ˺ãˣǲÿ춼мʮ˻Ϊҩɥ
⻰ФаһҽûԣȻûҩȻÿ춼Ҫʮˣֱɥ
ëӣ̵ʲôأϽߣֵֵˣһιӻҪġЩӵģ浱ɵ
ٺ٣£ߡФûعæǰȥ
ĶӴη֮УӳתĿ⾼ɨһȦ۾ιӷԸˣŮҪϸغãŮ˲̫ιӷԸҪúùѺ죬ȥȥǸˣ㣬ڳ˿ͷûУ
ˡ
ȥԼĸλɡӳͷĻ˻֡
Фú͸ղ˵һߵĳطëӣҸʲôλ
ģ𣿰һǿ﷦ζ
ĸƨһᱻӳǣˡһ;Ϣʱ䣬ʱİɡ
СФþֱָλ߹ȥһӰվǣȺһʵĻᡣ
ǣҳȥɡҲؼңȻ䣬ηһƺܲη֮صգ
⺢ӹûˡФԱһ̾Ϣ
˸Ҵӳȵ
ƻ߹ȥŽǰ˳ӻϲصǣ׼ҳȥ𣿡
ǣ׼ȥˡӳЦһԱߵһֵ̯Ƥ
ǣӳæԱߵǽȡһƤޣ˶ӳ
ӣȥӳЦһƤһ˦žһ³ϣƤһѪ˳
һĲҽУ굹ڵϴңңҲǣҲȥˡ
ֲȥˣǺǡӣԭļҡǶǴͶ̥ģ˵գӳɫϿһ±һأѪɣ쳣ʮ£ûϢ
ĿĲܵηһ֣Ϳ
ǲú
ҳȥǷҳȥɣҲˡǵһӶȥˣء
ħȺħҾҲŹǵģ
ЩǣǺÿӳŤͷɨһηŭȵ˭ϼҵģһԣ
ĺܶʱƬ̣ǺܿһƬ֮С
һȺҪĴӳŭű߹ȥҪĳЩ˳ȥһʱ䣬ηвҽһƬ
ФԶЩģΪ˾üˣʱ
ӳ˼ӣƺҲЩˣ˻һеĺŲˮӣˡıˣݣһȺǲ򲻿ϣ
һ֮η֮еƽܱһƬšʱݰһһŹȥܿ쵽һʱϢʱ䡣
ˣǣȿڲЪɡӳ˵
һȺǿվСʱĸڣ۵òˣһ⻰æ߹ȥΧһ˲䣬ФӰ磬ǳĽһЩҩŪ˲֮С
ҺȲ裬ϧûоƺȡ
ģʱ㻹ȾƣȶιӴŮˣ˵ʵʵĸӺȲɡӳֵ˵
ٺ١вȾͲˡһȺǶЦԵ˱ˮһںȥ
ʮšˡߡһФĬţոһֻͨͨһһıԷڵء
ú˯һɡŵϺ˵ļˣФ΢΢һЦ²ҵʱ䣬󲽳ηڲȥ
ղһĻη˶ˣФùæӢۣңҡ
ӢۣСȥҲܾôˣһɣ
һᣬдõδҲӢ۾
꣡Ф˸ƣȰǱΪѱץ˹ҪȥǣһǳʱٰҴţҪٺҽŵǴҿɶûˡ
⻰ܶʱӢۣ֮󣬿һҪͷǰ
Фõͷڲȥ
һηФԶԶı㿴üࡢҦŮӰ˲ϲٱ˹ȥʦС࣬С꣬û°ɡ
ã㡣һФãüϲüңղķңҾڲǲˣû뵽Ȼ㡣
Фö˵һη˴ֵľܽηﲻ˾ǻǳȥ˵ɡ
аüЦǶɢڻһ㾢ʹ
ûôɣФúʵ
ʱûСüҡͷ
Ф˿ɢĽҩûУʱѹһ£ߡ
˵ţüϥã󰤸ѹڵɢء
߰ɣȳȥ˵Фü֣ͷηȥ
Ӣۣ˾ȳˣڿԷǳȥ˰ɣФôŮ˳һη˶ʱϲĴе
Фԥһ£һԵüãЩǱҽſӺͨˣǳȥɡ
Фõ˵ͷǰǽȡһԿ׶һηηԿ׶Լٰ֮˿ɡ


1084 Ѿ
ǣüٳηûԶֻȺȣһ˴ηдСų˳
־棬ФöʱΪںޣôСУ϶Ͼͻдҽŵ˸ϹղӦúݺģýЩ˾ȳǡ
ûкҩФֻεһսǣһǱߡ
Ȼո˼ǰһ֣һѲ̳ӿ˹Щˡײһ
Фεҡҡͷ֪ͲþЩˣȵĻҲԶ죬ڡЩˡһѪУФгΣԱ뿪ȻԱһ˺ëӣʲôףŮ˲ǡ
Ф֪¶͵ȥɱ˴ڣ˭֪ٶҲɿĶФõһе˰ëڼ飬ιҪŮ˽
ĺܹ߰˸ˣФΧ
Фðһһһ涾ͬŮɢ㳯ǰ˾ֻһ£ǰ˵
һĻһɫ䣬ɿĴӻһſһףžһµըȻһźŵ
ëӣģιӶ㲻Ȼ⡣ٰŮĽ˵ιӴ󷢴ȱһ
ҪˣðҪԼɡФЦ
ʱˣźŵѾ˳һͻдֹѷɣʶϰ˸ҽ
Ф΢΢üͷԼһ˵ĻȫİտڻҪüȫʧŮˣҪҽŵ̶Ѩӳȥֱ졣
ˣЩֹ֮ǰ˵ФаţȻĳഫС࣬һұұߡ
СѾͷͷФһ
˲䣬Фñϣһ˫۹סĲӡͬʱФһסüһסҦ꣬Ůʩչɿĳһȥ
죬׷ˣ
һȺû뵽Фûܣһº͵سФ׷˹ȥ
ãܲǰ취ϽһطܵĹУü
ԣФһҲǣ£ҽſ½䱸ɭϣҪӳȥûпܣһȫĵطС
ĴţФճ׼һǳµĸ¥һ˽ȥ
ⶰ¥Ф˲΢΢Щ죬Ϊսȥŵһҩζѵһҩⲻɣ
Ũҩ㰡üζǴ¥ϴġ
᲻¥Ŷͷ˵
Фüͷһ壬Ҹطȥ˵ţ̤¥ݡ
ˡ
Ųľʵĵذϣ΢죬žĸ¥Եʮ̶ִ
̤˶¥Фöʱ¥ݿڡ
Ϊڶ¥Ĵ룬һأһɫŮȻƵҩʱŮģӦѾ֮ġ
ФòɰԲ죬ҽŵˮƽȻôȻһѾ߶һ£Фҧҧ¥ȥ
Ѿƺ̫Ͷˣûע⵽Фϵڸҩҩ󿴿䷽¯֮мһЩϡ
Ф⻹ǵһοǰ㲻棬һû¯Ҳַֻƾšҽص䡷еһЩǳĽƣ츳ˣųɵ
ڿѾФòҲЩסˣԽԽһ̴ľĦ
óѾߵļշǳտһ˫ѩϸ쳣ǰҩٸСҩ䣬׼ȷҵÿһҩĵڣһץ׼Ҫҩĵľ
ФÿҲΪһССѾȱ£ǲסһ߶üȫһѾ߶֪ҽŵжôǿ
һ˿ФĿȡҩģ¯Ļ򣬵ҩĵ˳ʱȵȣֹϽ򣬴һڣܾܿͻᵼһ¯ҩʧܡ
ѾԶԴ˽ÿһ򶼷ǳ·Ϊһֱܡҩ·ڿһ㣬ƣ˵ĽŲ˳У԰Ρ
ФԽԽȣֱ¯ۡһðһɺ̣žѹ
¯ҩȻʧˣ
Ѿ߶ðź̵ĵ¯ã̾һҩɨȻʼһ
ۣۣۣ
Σҩʧܶա
Фվľ֮ҲĿһЩã¯ҩӦúǲףɹʷǳ֮ףѾһαһнѾǳѵˣԼҲһá
һ棬ǳвŻѾߣФа롣
˿̣ѾѾοʼˡ
Фðզ࣬¯ҩĲϣղҲһЩһζζǲףѾ߾Ȼʸȥ˷ѣŵһҽ˵ϻˡҪһѾߣ˺ķѲϡ
ʱФòЩĽԼ֧˶Ĳϣô϶Ƴ鵤ҩʱŮĵӵӳԣŮʵͻͽ
һǮƹķ֮һӦü뵲ݻĲءФ̾䣬ȻѾǳһݲһ˲䣬ФֱֻܵԼĵףͺʺһ˿Ȫ


1085 
ѾҪ뵲ݼȥФùʹĴľվ˳ȵȣ
ţѾ߲ĻعͷФõһοΪһľģֻһ¶۾õϵǳֻǿһ˫Фþ֪Ѿ߾ǸŮ
ãð룬ʵѡﺣФ֪Լðʧˣæȭ
Ѿ߲˵ֻһ۾ֱһ˿ѯζƺФΪʲôͻȻ
峺˫ФҲĵľЩԱƲĿģʦλŮͽܣҽŵһλ˰ܵ˴˵ء˷ר̹ľǵģ뱻Ƕ˷֣һ·׷£ѣ²˱أ¡
ʦͽأѾ߿ʵֱģФøоԼԺþòɢ
˰ΣֱѾƺЩ˵ʱ򣬲Ÿæµʦͽ¥£ﲻŵĻ¿Խ
ɡѾߵͷ
ԵȡФôӦһ¥üҦꡢ
λµʦͽˡ
˵ĶôѾ߽һĿüŮ
ȷʵǱŵһλ˰ˣͼ죬ҲŮӦ֪£һŮ˵ǶôĴü˵ԣһ󣬵ȷͷһ뿪֪᲻鷳
˵ĶˣǶѾʵ
üԥһ£˵ͷ
Ѿü΢壬ʱɡңû˸ҵѲġ
⻰Ф˶ǴϲФæȭˣ鷳ˡ֪ҪҪ˽һ£˹
ˣʻ㣬Ѿ΢΢һ㶣ƺ뵽ʲôһ˿Ц⣬ڼʱġ
ФóһĻδԸԼˣٺòˡ
ǿԽǱߵķϢһ£ʱһ磬Ҵ뿪Ѿָһ
ʦССȥϢɡФÿü˵һе£Ҫλ˵
üҲûжʣҽȷʵеˣҦһϢȥˡ
һߣѾߺɵĿФʵ㻹ʲô˵ô
¶ҲһЩĵã֪ûң̽һФЦ˵
Ҳһʦ𣿡Ѿ΢΢Щȣĸɵģ
µɲֵһᣬҲɡֻ¼ǰΪԵɺϣõһλϵҩʦָ˰ꡣФǫ˵żַ죬һˮ׼ߣġعˣһλĵҩʦɡ
ѾЦЦ˵ҵȷʵǳ䣬ҾͲ˵ˡңˮƽֻһ㣬û˵
ʵ̫ǫˡФЦҡҡͷղŹƵ¯ҩûĻӦһٶȵĸҩɡ
ŶܿһŸҩһǷԵģѾ΢ЩĿ
ô˵ɶˣФЦЦҼʹ˼ݺƺ͹ζϣ󵨵Ĳ²һ¡ٵĵҩ֮УȻҩĹЧǷܶ൤ҩʹҩģڼζƺ͹٣ϿǷԸҩˡ
ƺ͹кͼкԵҩԡĵ֮У˼ζԵҩ֮⣬ʹ˻ԵҩģлٶȵıศɣȴҪƺ͹ٵ±д˲²⡣
ĽͣѾк֮ɫԽŨңܹԶԶͨеļζҩıжҩɲһģҪӵзǳ׿Խļʶʵ
ţΪ˿ңĪ˵ĲԣФòʵ
˵ĺܶԣŵҩ𵤣һŷ𵤣ܹ˲20%ٶȣ𲽵30ڣΪҩ֮еĻϵܹﵽ50%ٶȡѾ˵κθҩиõģҲһʱʱ䣬ҩЧ󣬻˰һ룬ָܻ֮
Фðզ࣬20%ѾǳˣԼһŷ𵤱ͨǿ߾׷ԼȻ죬ڹؼʱ̣Ǿıҩ˵ǼֵǶΪ
쳣ƣѾоʱ䣬ٵҩĲǲ䷨ѾЩε˵
Σ
ԣѾ߾Īǰƹŵҩ𣿡
ǵûУղſã΢ЩĵˣҲһİܳɵФ˵֮ҪѾһԼͣôõĵ¯ĿҩģһԾԾԵĳ嶯ҲƳɵҩ̶Ž̸Ѿߵ֮
Ѿü΢ФõԴЩϲҩһά裬ǿһͻƵģٵҩʦѧͽһ·߹ٵҩĿһ֣˴ʦ磬ͬƸ߼ҩʱᾭʧ֣ɹʼ͡
ѾͲФֻǿԼ˼¯𵤣Ƴ
ƺ뷨Фõһ£ʧܵĻҩĵļ۸ʮΣ
ƵĻôԡѾ߼ᶨڶ̶̵ĳ֮󣬵ͷڲˡʣĲϲˣֻΡ


1086 ̾
ˣͶлˡѾߴӦФ˲һǰ˶ߵĵ¯бŷһѹƵļ顣
ФΧŵ¯תƴӣҲûж˼
ĻѾü΢΢һʵʲô𣿡
Фͣ²һ˿εʵⵤ¯ôģղ̸ʱѾѾ¯ϨФѰ˰죬Ҳûҵô򿪵¯Ļ档
᣿Ѿһ˫õ˫д˾ѵǰûҩ𣿡
Ȼƹõĵ¯̫淶Һȼϵͨ¯Фڨڨ˵˵һǵһνӴĵ¯ʵǺհ
ѾһЦҲ²⵽һҰ·ӣûѧϰжܷƳɹ𵤸κϣֻǼ˿󣬲ԸΡ
̧Ѿߵ¯ĳλãһε͹֮ϣȻڵһ£һɭ׵Ļð˳
棬侧߷ġȼѾ߽͵磬֮𣬲õĻ棬α侧߷Ļ棬ٴβո˵Һȼϵȵȡ
֮ʲôФȻʵ
ѵû˵һЩˮϵͻϵĹ𣿡Ѿ̧Ŀϰϵ߷ӵмߵ¶ȣǿġ
ФöʱȻ߽ԵĹȥˣ纮һ𹦵ȵȣ벻ϰֹ
ҪЧһ֮ڶﵽ֮Ѿ߼
¡֮ФðֹţҪһŹѶȿ֪ѧϰһŹһӣﵽ֮ҲδýȽ϶ԣﵽ֮ƺһЩǽ赲⡣
Фǡǡϰѧŵ츳һŹ¶˵Ƕ⣬ôֻҪͻƵ֮ٵõһϼѵĻϵԼ֮ˣ
뵽ФòЩˣ޲Ͼһ
ԤѾ׵ԽһˡѾߺȻѵ
Ф̧ͷһֻǵ¯һ˿ͬһɷǺÿæһһСҨһЩҺ嵹˵¯֮С
Һõ¶Һ׼ȷ˵峿ڻ֮ϵ¶ˮʱһЩ¶Һǵͼһõҩдһֻζ
¶Һһ뵤¯УФʱ䣬һԾĴӼҩץ˼ҩĶ˵¯֮С
ӡһرǶΡ
˷ӡ١
ʮӡһЩӴ֥
һжĽС
ѾվһԽԽȣΪ̣Фļһ˿ȫȫĽԼղŵĶʱͻƿضһ޶
ۣ
У¯֮дһ죬һɺð˳
Ѿ΢΢ҡͷղԼطʧܵģԼĥ죬Ҳ֪ΪλطʧܣãȫȫģԼӦòԽϰ
ʧ֮ФõüͷҲǽüչΧŵ¯һȦһȦתţȻüͷһƺʲô⣬ɿһµ¯ڶ
¶ҺӸֲϡ
ڶɱȵһӴ죬һһǳɡ
ۣ
һɺٶð˳
ףһ£Фøɴֱ˵ϣüͷֹΪʲôҼС÷ʱ򣬾ͻʧܡС÷ӵĹЧΪμȥͻᵼµҩʧء
ѾվԱߣԴ˼Բ⼸Լ˵伮ҲûҵԵɣС÷ζҩȴǷǼӲɣᵼ»ģԷΣ̫
֪ˣФͻȻϲվѾߵĺ£ɿĽ¯еķ˵
С÷֮ǰҩкǻԵģһӽȥͲԾ͵ˮ𲻾ʧܡС÷Ľ׶ΣФһһС÷
ۣ
Ȼգȴʧܸա
ʧˣФþȵŴͣһһḷ́ҲЩ񣬴ӽӴڣûҰܹ
ղţǰĶʮҩļԳʻԣС÷ͣһΡڶǼҶһɻʧˡФðֹ˵ˮ൱ôʧأ
Ѿһ˫Ŀգգԭλѵ׼Ф÷ǿ˼ģȴϵû˵ֻԱ߾Ŀһ
ӡ
ʮӡ
ܿѾȥʮӣФûڿ˼ڤ롣ѾȴһҲһ˫˵Ĵ۾ЦЦĿФá
֪ˣ֪ˣͻȻһ˷ܵĴѾһЩĿФһۣһ̣ȴФѾʼĴˡ
ĲˮС÷ʱѾ۾΢΢뿴Фθôȥ
ţҶѾеˮȻһС΢ŵĿФãΪФþС÷ӽȥһЩҶ
ҶȻҲˮԣҩ´ôкͻԵĵϣ
Фü뾲Ҷ֮ԭѾΪĺ̲ûðһ̣ФþȻٶȼӽȥһЩС÷
ףһĻѾһ˫ˮȻŹʣ֪ˣӦ뵽ġС÷¼ʮȵˮУԸ񼫺֮ǰֵĻҩĵӣҲǰĻҩҺԷǳŨңһһȻӣ϶ᵼʧܡǾҶһӽȥһãܹͣô뵽ģ
ѾĿФã˵츳˾̾һʹ浤¯Ƕ̶һʱĿǣ˵Ĵ󣬼̶ɹҵ˽İ취Щڴ˵һӵҲɡ


1087 ŹֵĹ
ѾĶФõĶļһζζҩġػ򣬴߶ڲҩ۳͡
֪˶ãһ˱ǵζȻĴ˳
ˣФһϲȲ򿪵¯һѾ߻عæֹ𣬳ɵĻӣһᱬ
Фһĺף㷸˴æĻӣŻһ˿ŵ˵¯
ͬʱͷһ˲䶼д˾ϲ
¯ҩȻɵ
ô뵽ģӾϲлعѾ߿Фʵ
û´ĻӦǹĵ⡣ФЦŵҰ·ӳû𵤵ĵǸղſƣҾöԴǹﲻͬߵһԵΪ׼ԲԵлɣֻȥԼַ֪˵ĶԲԣ
Ѿü΢΢һأ˵ĺЩЩȱŻѪ֪ٴʵƳģһ㶼ȥɵ⡣
ФЦЦˡĵҲǸյðɣ
ŷ𵤵ĵȷǼǰոյõġѾߵͷԥһ˵ﻹŵյƵҩһֱóɹ£ǻ̽һ£
µҡ
Ѿ΢΢ףȥһ䷿óŵФòڵ¯ĵϣһһ
֪һҹʱѾȥһҹ֮䣬ȻѾ˵û˵Ѱǡ
ǬԪӵ񡢴ͨǵĹЧҵĹ۵ǬԪκձںϣܸõĴ߷ձĹЧ
ФҡͷΪɣձ̺ǿǬԪȻҩºͣҲǴ֮ں֮δѹãΪǧ桭
һǼҵĹ۵㣬ǬԪȻǴ֮Ϊˣȥѹձ
ȿȡФҪ˵ȻһӺ洫˹ŤͷһüҦꡢ˳
ãѾˡüѵ
ô죿̫ѨФÿѾΪˣȻѾ˴죬в΢΢Щź
ҪˣѾ̧ͷЩδʵЩԴɳڵĵλˣѾָˡ
Фվʵһ»Ҫȥμ˫ᣬԱҪһˡ
˫ôѾһ˫֮һ˿Ц⣬ͷǾȥƱػᱻϳ֪һݾǱɽɡ
ˣͶлˡ
һϯ̸Ҳǳ㲻лʲôѾߵǸɡ
Ф˸¥һ¥ȥһ䷿ӣѾǽڵĳᰴһ£ֻ¡¡һ죬ϺȻһߵ
ߵֱͨҽɽŵĳƬ֮С
͵ɡߵФûͷ˱ȭ˴ʵǶлˣԺ±б֮ʱ
ѾһЦ̽һСƿƳɵķ𵤣㡣
Фæܾ˹ôϣյҩ򲻿ɡ
ôһһ롣
Фԥһ£Ҫô࣬͸һɡ
ԡ֣ѾҲûж˵ʲôеһīɫķ𵤣ݵФ
ɽˮǺˡФðѵҩպã˱ȭü˴ȥ
ãûоѾߺܲһ㣿ԶһЩüȻ˵ΪһѾߡ
ФúЦʦǲˣһѾߵķװѾʲô
㿴Ϊ̸ֹʣһѾߵģ
ФõҽŲһɣڵѾҲǺġΪӦиˣһѾ߶ĿȾ׵ı¡
Ϊʲôһ
ΪòªҼ˰ɡФڵˣʦ֮ʲôˣǾͱȥ²˼ҵˡ֮ȰѷƷƾȻ˵
ƷƣƷôˣüɫ΢΢һ䣬ŵĿФá
Фõ̾Žӽ߳ƷƵ˵һ顣
ӣһΪʲôˣû뵽Ȼĵޣüƿڴ
֪ӲʲôˡƲƲ˵
á˼üǸӼȻɵˣҰܷƷǿʣôڶʱڿ϶ҲǣҷƷӦòʲô¡Ҿ㻹ȱ˫˵ɡ
Фüͷ΢΢һ壺Ȳμ˫ᣬΪҪǰƷһˣʲô
üε˫иŹֵĹأμӱǲ;ģǱ˴ˡһμӣԺԶûвμ˫ʸˡ
ȻֹŹֵĹأФ΢΢һ㶡
ҪӱԵĿ㣬߽˶Щ̬ϲ˱ԽѪԽϲҪЩ߶ˣĻ˱
Фһͷ亹ϸһüղ˵ĻԼҪҵҵλãȷһһϦ飬Ƿ˿гƷƵ츳ôһϤĵȥ˺ƷӦǰȫġ
ãҲμ˫ᡣФ¶˾ģõ㲻ƷƣҲԸҦһˡ
֮˱ֱ㳡ȥ
㳡֮ٶȾ£һˣУһƬд󲿷˶ڴֵļҶȻФñ˻ĳ棬ҲڴѾˡ
һУڽһ


1088 һȦ
ʱѾɽХ֮У̨ſ˫۸ߺλҰį̭̃ڶ֣ʼ

̨´һƬɽ˶ЩȲˡ
ˣǿ̨ǩɡ
ã鲻ֿˣУԷͶǧҪƴסҪüЩŵĶ
İɣзִ硣Фó¶һĵЦݣһƬУ󲽳̨֮ȥ
СӣȻϷŪҵȣ̨ҲͰˣж˿飡Ⱥһ࣬ͷһФÿЩˣһܵһʱϳ⼸ͷȻڰ;ɱ׼Ͻ«ǻˡ
ߣϷ˰꣬δܴ裬ʬҲҪ̢ҹι
ҿ˵ҵСӣϽ«δҵ֮¡̩۾Ķ̨ϳǩФá
ʱֻ̨ϵ˴νǩѾϣǣһ컨ɽڰīսӣڶȺӢڴ¶ս޽ڣϺŹսŮФã
˲䣬쳤ЦһĿݺݵĿФãҲСҷϣܶ˶뿴㱻˺飬Ӿһ´ҵԸ˺ˣµĻھ͹ؿͷ㳡һȦ˵ãһ
˵ɣǵǰ滹أФúٺЦ
Сҷϣʱһᡣһת̨
Фǳһ˿΢ЦҲǸ̨
ܿ죬̨ϱֻʣ˵һԵڰīӡ
˵ⳡ˭Ӯ
⻹˵𣬵ȻӣʵһֻѾ̤㣬ڰīȻҲӵĶ֣
ҲΪӣڰīȷԵֵӵľƷ
ҲôڰīǺ֮㣬ڽϱ¶ʵ˵ȫˮƽûȫ¶
ͬʱ̨֮ϡ
ڰīڼҵšӱ˫֣ĿŶڰīС޲֪ߵغѾŵͷӸұԻе㿴㣬ʮ㹻
ڰīЦãҵҪʮдңһˣǧԼͷ
ն
£ڰīոֹȣ˲Ϣնӡ
꣡꣡꣡
ȵȷ˲䣬ƺڻˡ
컨ɽȹȻЩŵޱ飬ٽ֮ʱһƮƮ˳ȥӭ֮ϡ
ž
ͬδӽߣͱʵʰƾɷ飬
Ұܣ
ڰīȻָоʹӣǲʵģŶԷ˲䣬һֱ̤ӻΪõĲӰһŤ·߹Է
صֱ˺ѿصƿ֮ƣ
һгƶ
С
ž
ȫ˾ĿУһƿƷǳƮ˲䴩ҵдһɳֱ
ôᣡȲ㱻ɳȥڰīдû뵽ӾȻǿˣԼսʱƺûзʲôԼûжм֮ˡ
ֵҶȫʵˡڰīһ˶һۣȻһϺɫââ粻Ļ棬ԽԽ˳ڰī˫뵽֮Уʹӻڣâɡ
Ǻ컨ɽĶѧȹ̨·˴ðԵ֮ǰӵģѵڰīҪת˲ɣ
еĿˣǿ֮սǾʷ׳ʣ
ӣȻʵвҵȹȥɣڰīһ͵һӳ˹
ڿзڣǹƺҪȼյѣϰֻȼյĻ񣬷ĳӵĳɶ
е˼ӵ¶ЩĲ죬΢΢ףƺǶеϿɣһƽƽĻ¡¡˲佫˻ȥϮڴ㲻ڰīϡ
һҽУڰīڿп缸Ѫֱӷ˵̨֮صڵϣ֪
ÿսֻУڰīˣ
ʵڰīҲˣرɱﵣȹվôԶܸеֿµϢֻãǿˡ
ʵһǱȽڴڶ͵ȺӢڴ¶֪Ͼ޽ڻʲôķӡ
ڵʵ֮£ҿһڵǸûʲôǸҷϿ϶ᱻ˺Ƭ
·۷׷֮ʣޱĵ̨һʤǿڶȺӢڴ¶ս޽ڣ̨
Ļ޽ںһɫȹĴ¶ֱһԾͬʱ䵽̨֮ϡ
ߣƽŮ˴ܣԶɡ̨ϣڰӣЩмбһ۴¶˵
¶Ϊ΢ЦС˶ǰ׹ˣҲֽ̼СǰŶ
Ҿ޽֮£ֻɱˣ֣Įĵ
ôСŮͰǰĸˡ
ڼڤ粻飬һŭȣһѾ޽ȻŴ¶ͷ޽δУ񱩵Ľ˷˺ſɢŴ̶ĺХ
ֻһ뽫¶ֱնɱ
ֲһУ¶΢΢һЦŲæһ˿Ȼϯµľ޽ס
飡͵һߣžһ£˿˲ըǧƬ·Ʈ̨ϡ
ղ㲻䣬ڣ䣬ҲûлˣЦһɣ
¶ԭ΢ЦҲ˵ҪɱԼĻ֮ջɣŶɱ
䣬һӴ¶Ȼɳǧʴһ⣬ٶȿ쵽µľڡ
飡ڳֽκǲʴٶʵڿĲ˼飬Ȼڶ̶̼ϢʱڣȦȦĲ·һϼ㴣̨ϡ
һĻ̨µ˶ʱѻȸһŴ͡һôҶ̫ˣȻҲǱһоƷˡ
²˺ɱ㡣վĹһذɡ¶Ƭ̣̾һһŽڡӼڲȴöһߵ̨֮¡
ڶȺӢڴ¶ʤǿϺŹŮФ̨ȶ


1089 ̨ϵĹײ
·Ѹٴһ֮һЩϷĳЦ
Сأϲ˺Ƭçүȥصذźõġ
˵ǡڴСƨڵ󹨺ĳ档
Ͼͻġ
Ⱥһࡣ
Ŀⶢ̨ŵȭͷ㣬ø粻ʲô°ɣ
̺ҧ촽ҡҡͷ£һаղģӦжԸԷİ취ҪȻôðʧ
Ҳ˿
ߺߡԱߺߺ˵Ҳ֪˺ųѪһ˫ֲ֪˺˶ٻˣҿСӵ˳һӲʮ壬ˣ׼
˵꣬ĿһƳԱߵһʹӣȥõĶ̧
ǣʹӴӦһæС뿪ˡ
ã̺ĵĺ£ʹָżǰ˺Ȼ̧һ߹ľ漸˷׷һЩֽǮֽ˵ȼ֮
ƣʲô˼̣Ķʱŭغ
ٺ١ûʲô˼ɱᰡƴ˸˵ⲻΪ˰һСӱ˺֮ΪѰʬö鷳ⲻҶǰ׼ˣ԰ʡȴ鷳ӦøмҲŶ԰
ƨҾø綼ĵɴ۾ŭľԼ˯ɣ
Ǽѹļ̨̌ȥƲģһʹӷԸ
Ǹң̧ȥǰסɣſ˫۱ŭסǡ
̧ȥɡ̺ȴǺȻĮ˵
㣬㡭ŴͣΪĿԼҽ㡣
ƴϲΪ̺ڶФˣЦĻŸʲôû𣬻Ͻ̧ȥ
ǣ٣
ʹ̧Źľ̨ȥĿһĻ˶һƬ죬δ̨üͷҲǺˣ
ǰæȭҵǷҼ֮ФФľģ˵õϡ
⻰̨һƬôЦ
ƺҲЩ̿Ƚľ̨£Ȼ뿪ɡڼ䣬ûȡ衣
ǡʹЦһԸ˽ľźãȻѸ뿪ˡ
ЩʲôˣĽݼҵһüͷôҲ̫˰ɣ
ĽĬ̾Фõĳġ
⹫ãܲӮ
˵أųĵӣĽĬ΢ЦڻƵ˭ȴõ˵һ
˵Ҳǡ·һŶ裬չһЦһϲװˡ
Ǻǡ˵ľΪǸ׼ġ
ǡϾ֮һ죬֮Ԩ֮ǸһϾûдﵽ죬ȡʤ𣿡Щĵʵ
Сӵ츳ҲûǱˣҲܣϣһжпܷ
ǵǣһǸ̥һЦ
Ⱥһࡣ
˲ǺܻӭءһѾ߷װŮӲ֪ʱ̨֮ϱȫ˳ЦФãһԲǳ¶һ˿Ц⡣
С㣬һϲֱȶ𣬽ΪʲôѾԱߵһŮʵ
ѾƲͷһۣΪи˼ˣԭΪ츳˳֮ң˵츳ȴδ֮¡
⻰Ů۾ɵôģС츳жۼ֤ģСΪСŮһ鳤ۼ֤ͨ츳һһڲŶʮ꣬ѾҽŵϯʦǽʮλϵĴϻ˱С츳ѡ
֮˱ǰ̫ԴˡѾҡҡͷ
С㣬˵ģǸ𣿡Ůʶʵ
ǸѾЦ
ɣŮһŴͣĲţղ֮Բ¹飬ΪͱȽϷϣФʵ̫ˣʵФûС츳ã߽磬Сʵĵһʦأ
ʱ˿̨̣֮ϡ
Сӣ׼֪ԼҪˣײĶ˱ˡźЦɣүүͳȫ㣬ʬΪ˷װײ
𰡣֮ǰ˵øһλĻ𣿡Фֵ˵
үүڷˣЦ֪үүŽʲôүүѪ˫ֲ֪˺˶ˣȾ˶ѪСӣƱسΪүү꣡
ǰһһᣬûФɥ˵
ûٺ١үүɱˣмΪԼ˵ģ㣬үүϲɱˣЩҷϾֵȥǼֱһܣЦСӣɣѾٻˡ
ȵȣФͻȻһ
㻹ʲôԣ
ǰмؼȫ㣬һΣ
ʱ򣬻үүˣۣؼĨ˾綾ɣЦүүȱؼͼʱ䣬үү·ɡ
飡Фôһ㻹ûһǰķ緶ˣں겻֪Яɱ֣Ҫģ
Цүүϲ£ǽЩʵ㲻ɱҡУССͲ֪ҨޣҪһ֮ǰӦҪľ򣡡
治ФÿüͷҪһô
Сӣүүʱ䣬Լ롣үүƫƫᡣȥɣ


1090 ǿ
ͣ£Ź麿ųԼФ͵Ǵһ
˸ɲɫĿФãСӣҪ˵һʵɣүү
ǰǾͲƽ͵ˣ
ѽѽүүˡСӣҪƤǣ
ֺαأһˣβԼ£µҲܵ
Сӣ㳹ңүүؽң
ФԴСúгɾ͸У
ⶼҵġμ˫ᣬүүɱ㣿˵ϻȥ汨ɡ
ȵȣ㻹ҪҪˣⳡӮң˻ô㣿Фüͷ˻˵չģԴСüһˣ𣿡
Сӣ£㵽˵ʲô
ǲΪԼɱ˵ͬһֻϣФʵ
ȻɱС󣬲֮ͰˡȻ
ǺãҲҸҴģ
ģߣСӣүүȻ֪ˣ˵ʲôģ
ȻΪԼǾΪޣ֮ɱңô޺ûɱңô־ӮΣ
ٺ١ýƻСӣЦȻ֪ʲô⣬ɱ㣬һо͹õУүүӦΪޣ֮үүɱ㣬үүҲĿڽϻˣ
ãФҶˣºڣڹ˵
ɫһ̣үү˵һᷴڣСӣүүһɡүүʹǶԸòţȥɣ
˵ţһƺݺݵĳФӡ˹
·Ĺڶס˺ɴ۾һĻȴФñһֱӻС
ǿһĹƺҿһ޼ʵĴ󺣣಻㲨ˡһƵľ޴ѹԣФаֹƾһƾҪԼδ̫һЩ
ڹһƼĹ֮ʣФԭػΪһɺ̣һȥ
ȻƺµФõĶʽͻȻһ䣬һĽǶȣȻ㳯Фͣµλú˹ȥЦСӣүүϵ῿Ĳˣүү޴ӣɣ
Фһ£Ķȴɣ΢΢ǰһݣһֻסһʹ̫ȭһճ־㻬ıܿ˹ɽһơ
Сӣʲô似ڱصõһ˸գ˲Ҳһ㶡
̫ȭ׽ѧһŵͼ似
ʲôȻȴǳȭԣʱŭţղүүһʱˣСӻڣڶУûκλᣡСӣ
ȣ
ٶһƸʮһ޴ӡȻӹڶһشɽɢž˵ѹƥĳФѹ˹ͬʱ鳰ŪСӣʹ˰˳ӣ
ФͻȻϵĴһ
ʶһ£е˲иһЩ
ᣬФѸʩչ㣬ǿѹ
ʲô·ĹҲЩȥˣƿڴС̫޳ˣ飬һβôСӵĵˣһҪһ
޳ܰ޳ܣȻ뵽㱰ɵķӹԷĵڶι
飬ڸʲôǧСӵĵˣһλᣬһҪɱ
鳷յһƣɫ˲ǳɫ˼㣬ҧгݵĿ֮ФãСӣ㳹׵׵үүŭ֪֪ŭүүһĴۣүү㣬үүὫһ飬Ȼ
αءФ΢ЦǰҪŷˮʱȡٿ侧͸ǰ
侧үүЦСӣүүȫ侧Ҳɣ
Ф¶ĺ£鰡һûء
µСӣұɣһ˫ͻȻڿĶܵĿ·Ϯӿ̨˵£һ޴ӡȻ̨ͬĳФú˹ȥ
˻һĻ˶Ǵһֲֿ֮£СӦʣ£ֱӱɿ˰ɣ
㣡ĵɴ۾һק˫֡
̺Ҳ½ǣҧ촽һðٻʧɫ԰һƬ
СҪɿˣĹľҲòˡƼĿЦ
һߡ
ãǧҪסüһҲѸ³ȥɫ԰׵Ҧˣ֣˴˵жʪһƬĵ˼㡣
⹫͵͵ľһ
ĽĬһҲǽ֮ɫСطȥ˵˵ת

үүʮʹóĿҾѧƣСӣұɿɡĴЦ
䣡䣡䣡䣡
䣬ֲ˼̨Ʒ
ǿ̧ĿǿֲӡФʩչκ̨ٶֿ쵽˼£ٶٿ죬ҲԲܵٶȶȥ
ô죬ѵФҪִУФһҪʹϽ«־ùһЩʱȻһޱȲϵ
ظСԸŷ񣿡
Ф΢΢һ㶡
Ӧɾһ
Фüͷһ壬ȷڶԼ˵ûȥᣬһ򡭡Ҫ֮һȭԡ
ȫľۼȭģֻȭͷ˲˸Ŵ۵ĹâФһЦһȭұ飡
ȭͷƿ֮ȻĻӡ֮ϡ
һ졣
̨˴ľĿ£ͷһƬӡȫһȭ飬ФȻ̨֮Ϸ˳ȵ̨һࡣֻڸղϮ£ڣЩǱ
ð˼ǿһȭںſܳһӡФа뵽ɼˣҲ˲ơֹȻǿ󣡶Ʒֻ⹨ĸ似һһѵ棬õһҿѾ촦ˡ
һڼѪǿȥФиӼᶨҪﵽ֮뷨Ψдﵽ߽֮ĸ֡
Сӣ㣬㾹ȻûȻҵӡгôǰФã·˹һ㣬Ĳ˼顣
ǰ֮ǰ˵õģѹ뵱ô˵棬ӦòԽȥڰɣФúٺЦ
ɫ粻ݺݵĵСӣС㣡ˣϷˣңԺøСĵ㣬ҳҪߣ
˵ţĿФһۣһݣܿʧڹ㳡֮ϡ
ݰСɻһ
̫ˣղһ˭ôСôܻųģ
ҿ˳ʲôɵķ˵Ǹ˶֮Բʵʵ
˵Ķԣİ뿴Сӱ˺Ƭû뵽ֱɵķɻ˹ȥ
ɲ𣬲ǳıƢСӼ˼ĵıԣӺʹ¶Բϵˡ֮СӳҪġ
ıԣӣ˺ܹŰ壬Ͷȡɵˣϣһᵱɱ෴¶ĵ̫ɱˡ
˵ûֻʣˣǩƱػһֿգϣСӲֿյĺˡ
۷׷֮ʣޱĵ˱̨ŮФûʤǿ


1091 ӵĺ
ӮˣøӮˣФʤ˷ܵĹЦ
̺ҲظһЦ̻ʢŰѤá
ɫ࣬һ˫ȭͷѣΪФýˣ˭֪Ǹ׳վȻӦʲôеҪ󣬻費õСﻹл·
׳գ׳գƷߺ޵Ĵ
հ׵ģҾøѾӮˣǸľ㻹̧ȥԼðɣĿŰϷʵĴЦ
ߣòţҲõŵģͷǰɡһ˦䳯ȥ
ޣĳıӰ˿ĭ̺㣬һȥøɡ
С̺ҡͷ
ΪʲôҪȥҲ׼ܵøԭɡĲ˵
̺򴽣˼һᣬ˵ԭԺ֪ģڲܼ
ΪʲôǿǾø磬ΪʲôܼɫЩˡ
ģ̺ɫǻȥɡڻܼ
ĽȭͷѾǰȥˣҧεĸȥ

⹫û뵽ӮءչһЦһǻ֣ǸҲ̫ԴˣʵǸһҲĶ֡
ôڸɿ˰ɣĽĬһЦҿСԼûôţղһŰˡ
⹫ɲ˵˭ˣ˭ˡɫ΢΢һ죬ֻǣ뿴Ѫȵĳ棬ʲôϵ
⹫һ֪㣿ķǵѾͷĽĬҡͷЦСܴʣƱػв̽ӿǰܼһ壬ΪصĶܰﵽˡ
ǣ𣿡
ġСʲô壬һɶõĺСӡĽĬǺЦץһˣŶӶûˡ
ޣҲŲҪء

ˬ㳡صջФһŨ裬ĳһ
ü΢Цһ֮ǰǵˡһĻͨͨġ
ФŤͷһҦ궼صԼķȥˣֻԼü㽫һֻצüʵĵط£Цҿж졣
üɫһ죺һ˿ô죿
ٺ١˭ФͻȻһϮὫüֱ嵽߽ȥԼݺѹ¡
һСʱФĴü´Ƭ̣Ȼһϵ·⴫ͤһ𡣡
ʲôˣФһ͵ʵ
ĿϢüҲһһĿʵãôˣ
û𣬸ղڸ˵ȥͤһ𡣡Фü֮ǰҸʱҲ˵Ҽɣ;һ
£ü˵ã᲻ЩɵˣǱܣˣ
Фüͷһ壺ûֿܡ
Ͻȥͤɣ㲻ܼɣҲԽһ¡üæ
ȥ˰ɡФüҿû˼ټˡ
ȥɣȥ㽫˵ˡü
⻰ФֻεĴ·߳⣬һˡ
һ·ˣФòҵͤλãԶԶȻķһ׷߶һͤУһ鼮ʶţ̬ȻԵá
Фϸһ£߶׵ƪѡǻԲķǳƣ·ǰһѵİΡĻ档
ģФþȻ˽ȥԼѾ׵Ľ˻棬ֱ߽һ꣬˲͵ش˸飬˹
ɡߴ˿̾ײλעѹĮߵͤеʯǰ
Фûһ˿ȵ飬ȥȭ֮ǰǰٻ£
ԽϷһϡ
ϡФõ˵ͷԱߵһʯ֪Ͻˣν£
Ϸ˿׼ң֪Σ߿żɽʵ
׼ңĸ׼ң
ҿ׼ңڴʱĿ𣬼ӡУָ߰Ȼ˵Ϸ㾫Զʤˣϰҿ׼֮°빦ΪŻ㡣ҲĪһ׮Ե
ȻڿӡФð࣬ʵ֮ϰʫĻûʲôȤ
ˣŭ˼򵥣ţϷһ飬˻þ֮У
⻰ФûȻһĪǣѧϰԶԵɱˣ
Ȼˡ߸һЦѧҪ֮ϰܼ֣ڣ˸Ͳ֪Ҳɱˡ
ФһҲʵû뵽ʫʲôģȻҲԶԵɱˡ
㿴һƪСĿǰһƬ˫ֱ󣬿粽ǰԿϺӧ⹳˪ѩհǡ
ճФȻܷӿ
ʮɱһˣǧﲻС˷ȥ
žžžž
Ȼʮöըը߸ߵˮϷĿһƬˡ
ФÿĿɿڴֱһʫȻ˴ܣ
˰ɡ߻عͷФǸȵӣԵú⣺ľټʦָ㣬ԼԴʱգܴʡ
Фһ˲֮ȷʵѲѣһԼѾɣҲȥɼ£һʱ鲻


1092 µһ
ǰɷǣФ̧ͷʵ
߲õĵ컯ˣѻ裬迼
һ⻰ФõŭҲˣǺãȷȷĸ㣬Ҿܾܾǿ׼ң˰ɣ
úúãŭЦϷڴѽ׼ҺиŻҲ
Ͷ࣬ǣФЦһתȥ
ãˣ̸ôˣصջķ䣬üںࡢҦŮ죬Фûüæվʵ
Ф£˿ڲ˵ˣϼһ԰ĺܣңĹʺƵģģƣԺȥҲῪģɴ಻ȥˡˣǿϷӵĺˡ
ӵĺˡü˶һ£ãûɣһСŮɶˡ
ôСɡФҲǿһ£ղֻų죬ȴ˴пܽìͷ׼Լɡ
ôܣǰЩ꣬һ˾Ϊһɵĸ߲㣬ֻһˣɡüʣã㲻ɣ
ФЩε˵񡭡Щˡ
㰡㣬Ǻáüε̾һ
ʦ̫ˣǼһôһͣûаɣ
ǿ˵üҿûǸɡ
ʲôǸⲻܣФõɴ۾ȻĵҪǵǸˣĸ飿
üЦ̨ϳôĳ㶼νǸûˣ
¡̨ϣǽʾͶֵķġǸԭ⣬ܻһ̸
ͽƱɡѵͲ˹˵ˣ
⡭ФöʱΪúҧҧðɣͷеСۣ˵ĻСǳĶԸŮΪ˹ٿˣһȥˡ
üһЦίһˡ

Фٶͤʱ߾ȻѾӰФòЩˣϹӰĪ֯ȥŮȥˣ
СӣϷµ㻹Фú˼ʱǰ׷߲֪ʱȻȰĳԱߡ
ǰȥӰģҲµСܲˡФúһЦ
ߣ̬߰˵ϷٸһλᣬͨˣԸ׼ң
ǰ˵ʵФ֯һԣ˵һɵĹֵҲˣͶأԹҲǲ
С¡߰ڰֵҿ׼Ҳͻʵϣҿ׼ҵˣ඼һ¹һɻ߼塣Щɣҿ׼ҵΧɵüӡ
Ф˼һɱӣƺҲһѡԥһµǰ֮УĿǰ׽绹Щʱڿ²ȥ׼ҡ
ҿ׼֮ˣڼҵģߵ˵ͻ׼ңÿȡӦеԴؼԸֻǼ£һʱϻ
Ф˿ǺðɣҴӦ׼ңһССҪ󡣡
߲õüͷ˵
Ҽ׼֮ϣտס
ţɣ׼֮󣬸տףǼһĹأ߾˵
ǶФúٺЦǰֻһСҪ󣬾ҪˣеĻô¿ʵ׼Ե
ФҲ߶Լ츳ʮֿأĻƾǸ߰ĸԣҲȥ
տףɵá㾹ų⣬д
ǰǧᣬ¿ɲųտסФæֻǸĸڴµգ׸ģǱڣſ׼ҲƲ˰ɣʵһŶѣ޹ؽҪҪ˿ɲɿǰΪأ
ţüκͷϷ볤ģϷɡţϷп׳顣
ϡФñȭиоʵƸ߰ͷûôɶ
Ȼҿ׼֮ˣεıԣ㲻ܸ׼Ҷˡ׳̽뻳óһСӵݸФãⱾؼȥúòɡϷֻһҪգµһ
û⡣Ф˷ܵĽӹǱСӣûмȥʵϣҼ׼ңҪʲôرʽ˰ɣ
أ˴˫Ϸȥһ˿׼ңݹ¼֮󣬱ɳΪڵһԱ
Фõ˵ͷԥһ£ǱﲻסĽʵ˳ϣмݵ£Ҹռ׼ңûʸÿϰʲô¶ҺҪ
Թ˵ɡ
ģҵһʦãҵ°ˣ֪ܷҰҪФڴʵ
ңǷ״ķң׳üͷ
ҡ
֮еһţ˵ҿ׼Ҳ˶١׳ʵ֮ˣΪνʦã
ϣʦ죬ʮֺ壡
ʲôǴ壿Фûһ䣬׳Ҳ͵һ
ڿǰȻ˵ѡ
Ϸ峤׳żּ˵峤֪ʦõʣҲػȫԸȥҪ
̫ˡФôϲԭһĪչ飬ͻȻ⣬泩ֱ
²˳٣ϷͶȥ峤ˣʦãʲô֣
гƷƣ17ꡣ
Ϸ֪ˣڴ˵غúñɣվµһ


1093 ʫδ
ٶȻصջķ䣬ڵȺϢüæӭʵãôˣ
㶨ˡФ΢΢һЦѾʽǸ׼ҡ
ûʲôֵҪ󣿡
⵹ûУҵġФһ˵ţһ§üڴÿȣҿȡһԴҲ㣬ҿĵԼҪȥĵطҼ׼֮ŮҲõ׼ҵıӡ
ü۾ʱһ⵹һϢŮһǿɱӣô֮»ûʲô˸Ҷˡ
ˡФͻȻʲô̽һ鼮ǿ֮ǰһؼ֪ʲôؼ
һĨФöһʱ統ͷȣľګĽ
ʫδʣⱾȻһʫδʣ
ͣüһЦǱͷƭˣʲôؼ
Фͷһջ𣬿ٷһ£ݣȻһЩʫδʵݣ
ͷȻһõġʫδʡң̫ţԣȵȣͻȻʲôФðֹǿ׳ѧϰ֮ҲǹŴЩ徭ʫʵȵȣⱾʫδʡӦҴûİɡ
뵽ФвɺһЩͷҲƭӣӦòĵԼ
ˣûؼûؼɣ˿׼ңǳҲġüЦŰο㲻ǾҪҩûʲô£Ҫһȥɡ
ҲáФԼ»õŵŵǷǳѵõĵǸĵֱͱѪ
˼壬һ֮󣬱Сʱ֮һκεĸҩиõģҩЧһʱڣͬˣܶڹؼʱ̣ӵоá
ǱѪӿֲһűѪܹڶݵʮڣʵ20%ٶȡȵȣǸҲǳֲҩЧڶã֮
ŵһţΪФþϲΪһŷǳѵõ൤˼壬ҩܹǳصƣӵ׹ǵá
ŵФ÷ǳϲٿƵҩҪĲϣʱͷһЩĲϣرǻǲϣֱƵǿ̡
Դ˿üĻФñ뵽ȥ϶չһЩҩĻԱʱ֮裬ãռֵҩϧϡ
ʮӺʰ׵ФúüŻԼҦڴϣӭ˲׵Ļͷʡ
ĸ˵УФõģڿν˲֪˲üŮƯ벻עⶼѡ
һ·ָָ£Ф޶õĸüŮ˵Цĳŷȥ
ⲻФ𣿡Ȼӭ߹Ӹ磬Ȼڳһǰ꣬˿ȴڣԼûиµԺתɡ
ԭλӰλҪȥءФ۾Ц
Фӣ׼ȥһȦ֪ФûȤأһЦ
ȦʲôȦФԴʺš
üһ£߽һֶĲϷЩ׽ȦߡһʵĽȦа֮壬еĶ͹С
ФöʱȻ򣺡֮⣬⻹𡣡
򵥡üεĿЦһ
ߣǸȥҲûʲô¡Фһ˿Ȥǰ˳ǰȥ
һռعĿյϣФνȦôˣֻڰ֮λãڷ˸ָĶҩؼЩͨĵҩʱվǰһ֮һȦ׼ǰƷ
ಣ
ȦŵϵһŽƵҩȥƺЩڰ·ʱȦ
ףڰ֮ⶼȥФòʵ
üεġȦڰ֮ڼӳһųʵĽȦִųмǿҷҲĥǳС
ԭˣǾ͹ֲˡФ˹ǰڷŵĶѵõĺöôУϰ廹ÿ
ҲвйƷüҪȻʼûеĻ˭
ǵǣЩе˶ôģФʵ
ʵܼ򵥡һڶٶȡֻҪպٶȣӵдųҲС
ФҪ˵ֻڶ˿ʼȦˡ
ಣ
һȦ˲仯ΪһӰȻһؼ˹ȥ
ףףס
žણ
Ȧߣĵڵϡ
ܴһƬϧ
ûû£ϾҪ׵ˣҪҪһΣϰһл˶ߣһϵӣһڻƭСƵʵ
ߣ˵ϰ壬ǲʹթˣôôף֮ǰȦü˵
ʲô⣬ͯۡϰظĵð죬˵
ǺðɣٸȦһҧ˵
һȦǧһǧ򡣡껹ԸȦϰЦһ仨İת֮󣬵ݸȦ
ӾͲײǱȭУõȦͺһ͵һȦڿзһ˻͵سŰ֮һؼȥ
žણ
Ȧ䶨źǣɻԲ˰׵ľ롣
áϰһ͹ľԽԽˣټӵ˵ͿУ
ҲĽźͼһ亹һһȦХ
ƫһ㡣ȵȦ䵽Ⱥһ̾Ϣ
ϧˣϧˡͲôһˣӣҪҪΣϰϧĹƻ˵һξˡ
ФԱ߿ЩЦԷǣĵͷǻ⣬ղԱ߿˼֣ҲһЩŵ
ǰĴųЩŹ֣ȣФΪԵʱȴƫƫôһЩѲ³Ӧͷڰųˡ
ԽʱФһֱڹ۲ͷôزųģֹȥ߰ˣФÿһЩߡ
ÿڹؼʱ̣ڽȦҪƷĹͷͷʶڵһţû´ĻӦͷŵĵطЩ⡣
뵽ФúٺЦЦԵСĶ˼䣬СѾͷ۾һͷ¶һڱֱЦ
ôûҪȦģ鵤ҩѧѵûҪ𣿡ʮ֮󣬼ûһ׵ѾûǰȥȦˣϰĶ粻֮˵ֻҪǧһȦеĶҲֵԪҾͲ뷢ô
Фôվ
ϰǰ͵һٺЦλӲ֪ҪٸȦ
ȸʮɡФõ
ʮϰһϲǴ˰ʮݸФã룬ּһʮһǰġ
ǾͶлˡФõͷˢ꿨һۣȻһ˫ӣȻͬʱʮһȦ˦˳ȥ
ϰŻưһЦĿһЩȦҪɵƷʱȶأһʮСŮððʧʧĳײһߡ
ϰЩ£ûعֻȺзһϲĴУˣˣֹһ·˰
ϰпһ͵ؾʧĳȥһֻԴһתҡҡ׹ֻФ˦ȥʮһȦȻа˸˶һеĺö
ѪΣ絶ھ٣һ̣κδʻ㶼޷ϰеʹʱԵҲФʮȦһļһ


1094 
ǺǡФЦ£԰ףϰ˵ϰ壬ҾŶ
˵ţǰеǰ˼Ʒһ
Ļϰ۾죬͵غųȥܣ㲻ܰѶߣ
ôФüͷʱѾˣѵߣ
ղų˵С⣬㡣Ҹʮһ׻һΡϰ幣Ų˵
ЦĵˣͳˣФЦôղûеѣǲҲ׻⣬һΣ
ϰɫǵͨ죬͸ղһγˣһΣҪȻǮһ㣬Ǯ˰ɡ
ġ
ǣϰôô㣬˼ˣ˵⡣һ˭ҵ׻
Ҹղվ￴˴죬ûйҿ˳ϰ⡣
Ⱥ֮Уʱϰָָ
ϰԽԽ죬뵽ЩԼѹӵıղǴβ㣬һ´ųһΡˣǾ汾£
ȷФʵ
Ȼȷ
áôҪʮȦФõ
ãʮʮΪФþԲͬһΣû뵽ȻôˬĴӦϰʱϲ⣬һǧһʲôã
ղԼǸððʧʧСײһ£ûܴ߶أĻСǰˣֻҪԼлأͬʱһ׻ʲôã
ϰٺһЦİФˢ˿ٵݸʮ׻룬ȴûٶһˡ
ФڹǰɵBȱ۵ͬʱûǰ˼Ʒԭⲻķ˻ȥ
ˣλӣԿʼˡϰһڻưֱЦͬʱѾ׼ˣֻФӳ׻Ҫ¶ءʵڲһɵȱ
ФһʮһȦһʮϰ˵Ļ㲻ˣ˵ų˰ɣ
᲻ᣬųѾˣȫûˡϰæ
һŲ㣬췢İɡ
ãҪιУԹȥǣúӣ˰ɡϰԥľֶ췢ġ
Фò΢һ˵ľ£ͬʱʮһȦ͵˳ȥ
ٺ١ϰֱЦɴ۾עǶʮһȦʮһȦ糤۾һ㣬ֱŶʮһֵǮƷȥһФ̰ģҲһ亹ҪԼл֣汻жʮһƷԼˡ
ǶʮһȦҪƷʱϰЦ£ȶصʱ򣬶ȻоԼ˫һ飬һվȣȻһƨڵϡ
ϰһɵˣûüӳֻȺһĴˣҴʮһȦȫˣ
ݰϰɵˣղǰ˼˲ҪѪˣ
ͽбӦ
ʲôʲôˣʲôˡϰ״εĺмĳ嵽ǰ棬ǰƷһǰһڣ˼Ҫֱ౬Ѷ
ֻǶʮһȦȻ鷢ȫƷңֳֵǮĶ
ۣ
һѪ͵˳ϰңڵ鴤
ϰ壬ˣɣСӴĶˡ
ԣϰ͵غ˼ѪһµҪĳФ׷˹ȥһѱסĴȣӰ㲻ߣ߰ҵȫҵ
˵ô£Фתõ˵ղô˵ģ췢˶ģô
㿪С϶ֻСӪȫˣһôⰡͷధ
Ф˵䲻ͱ⣬ô£
ӣФϰĿҲСӣ֪ʲô⣬ûǲеģҸ㣬Ůҽһλϵ鸾ҰѶߣԲ˶ߣ
вˣФôЦ˵ŮֻǱ˵һ鸾ǳ̯Ӯ˵ĶҲҪߣ
úúáСҼסˣֻҪѶߣʮ³ϰв
ФЦһ߶ʮһƷüŮﳤȥ
ϰԹĿıӰһۣƺҪԺȻعͷԼ̯λȥһ̯ȥŮŮȻֻǳϵһ鸾ȴóϲŮ棬ϾԻСæ
ɱģɱİջصԼ̯λǰϰ͵ɵˣԭ̯λǰΧŵѾӰţԼƷϰټƷȻһˣ
϶ǸղԼ׷Сӵʱ򣬱Ⱥ˵ˣ
ۣۣ
ϰѪԴһѣֱڵϡ

ãղôģ뿪̯λȽԶüЦʵ
Ҳ֪ģЩ˵ֻС˼ФúٺЦ²Ҫ̫СӮһҲͰˣϰ̫ʶȤıӮôࡣ
㰡ϰҪѪˡüЦİһۣ˼Ҷˡ
ãȻƭͷˣӮӮ˭ģ
ղ˵Ůҽĳλϵ鸾Ӯô࣬òʲôɣüЩĵʵ
ٺ١ǰ˵һҪ˼һڣѾ˿׼ңõҽ𣿡Ф޿ֵ˵
⵹Ҳǡüͷ
ߣǻؿջ䣬ղŶЩջ񣡡Ф˳ش󲽳ǰȥ


1095 
ۣööѵõĶʮһƷϣʱ۾Źľе
üҦǰҲһ
ЩԸҩӶ࣬ҲФΪ֮ģܶͨ˵ЩҩģǶФ˵ǡǡЩҩ
ʮһƷУʮҩ֮⣬鼮Ǹ似
ĿǰŮ˵似͹ҲǷǳϡȱġ
Фһ鼮ᷭҳ
ˮһ似Ŀ⿴ҳ͸ֽĸ֣Фüͷ΢΢һ
书·ȭΪǴûϵ似һʱ䲻ЩȤԼһҲǺõģ˵ܴеõһЩ
΢һ٣Фü·ȥеĶļأΪһ鼮ʮֽФ㿴һСʱ
ˮ֮ɳ鵶ˮ鱾Ф΢΢һЦû뵽⻹һ似ϰǴѪˡ
ã似࿴ҲǺõģԺӦֺаüһԵ
˵ҲǡФõͷġˮһ鼮
絶Ȼһؼ£ɳ磬硣ǲФһ̾ϧԼ̫ϲ似Ļǿһ
εҡҡͷФý絶£һ
ţȭơһָ
˵ǲĹ似Ф˵ȴ󡣵˵ǱţȭѾˡ˼ȻƷ˼𡶷ţȭѷѾ˼˼£ţȭԵЩˡ
ǡһŷˡŮľФ˵ȫǶġ
Фò̫ϲָ֮ģ˶ԡһָҲôð
ΨġơФûôһȤơһ֮صصֶ͸γǳķȴܴȽ˵似ԸФṩôһ
ǲĶüԴϲĵŮȱЩ似ˡҪ֪ʱ򹦷似һҪϰ࿴һҲԼṩһЩ
ۣʲôȻָһʵ
Ф̽ĿȥָŵĶʣµƷһⶫȥһţǣȴӨ͸ǳƯФ֮ǰ֮ԽУҲǶһ˿֮ġ
ѵţᾧ𣿡üȵ˵
ţᾧʲô
ʮյУһçţءطӵçţһͷͷƥЩţţ֮Уӵһ־綾ţᾧǴçţţǵȡĶأɵġü͵
ô˵ⶫ涾ޱˣФþȵʵ֮ǰԼùģûиܵжذ
ţᾧͨ²ûжȴƶҩľҩģƳĶҩ綾ޱȣܶаϲ
ԭһƶҩľҩģϲФúٺһЦƶҩֺϷֻǿϧȱ䷽
εҡҡͷФƷ֮УһƵĶһ˲ϲıçţɢ䷽
ȻһŶҩ䷽ʲôʲô̫ˬˣ
һĨ䷽ФԽԽϲçţɢŲʲôҩ֣ȴʵĶҩҶ֮ǿľָ׸һçţɢˮܶɱһӵ㣡
ԶһЩ֣ҲҪ֮ޣ
찡ФþϲĻֱԼԺ߽ҲһֶַΣ
ֻǡФǿçţɢȻǲʵ̫ˣ˱Ҫţᾧ֮⣬⻹ҪĲݣĶԼιֺҪϣȱһɡĸҩĸҪʮ֣ԲǷƷ
ã㲻çţɢɣüҲ䷽Фþɫʵ
ΪʲôƣçţɢÿϴһЩԺҲһֶΡФõֻϣòЩҰ
ֹҡüεĲݣǴ˵еĶ˵֪ⶫںѾˡǽʮյ֮һ룬ΣֶҪСĺιݴ˵ⶫÿʮŽһȣ١
ФЦô˵ûа취Ƴɹçţɢˣ
ûпˡüҡͷ˵䷽ھǸߣĻϰҲó
ǵǡФõ˵ͷϺҵĻô䷽ļֵ죬ϰԴҲóģ뵽ȻĽ䷽
һպ䷽ФýĿ⿴ʣµһСƿӣƿ֮ǰФþͱܵĸоװӦòǵҩ֮ģ嵽ʲôҲΪ档
Ľƿƿ־ȻһֻȵϢФ΢΢һ£̶ֲƿǡ
һ壬ФͷȻһʱϲװصģȻǰ˿ŻɫģԲӣ
ɱʱФϵõӣڻǼ£ֻǿϧֻţûˣ룬Ȼֵõ˰˿ţ
Ƚ֮ǰеƷФĿУ˿ӵļֵڹؼʱ̣˿˵ȡ벻ã


1096 ֵ
һ䷿֮С
ŮһҪذ챻˺ˣһʮİСͷһ糾ϢصŮӶͷһһѣߵ
ͷ֮ǰȦϰ塣ŮӣĶŮޣҽʮ˳֮һӺյ鸾֮һ
ֳ֣ʲôˣǲʹթץסˣüͷʵ
ǻļΣ˭ܷ֣ͷ̾ϢҲ֪ʲôаģиСӹһ˶ʮȦһ׳յһСҿóһ֣ôţ׼ȻصʱȾȻˣһƨڵأС˶ʮһߡ
ʲôô֮࣡͵վ׷ûУ
Сڤ粻飬Ұϵֶ˵˳СӾȻˡ
ô˵ˣɫһף˵Щܶ඼ҴӺ͵ģ˵ܱߣҲð͵ģڱˣӺշһҵġ֣ɰҺˣ
Ůȱ𼱡ͷи취
ʲô취
СߣǳƯŮˣҲ֪Ӻһ̰ɫϢһ׷͵ˡͷӺ˺ܴǱ㽫͵Ұ̯ʵ棬ڵõǼŮ֮󣬾Ͳټƽˣ˵Ѷʹ͸ǡ
۾һ⵹Ǹ취ȥŮˣǸԼ𣿡
ŮӺֲǲ֪ɫµŮû٣Ҳ٣ܹܵסڴ˻ȽϽģΪӣЩԸס㲻ͷпһ£ֻôˣĻûð취ˡ
ðɣҲʱʱܼ̿ģ磬»ǣǾɡ

ʱ֣Фü·ϣȥԷ
Ф꣬ɻϵңһˬʵشӲ洫˹
֣Ȼ㡣ФƲͷһɫҲһϲ˺ȻҵǸͣԼܵõŶݼ˹ûҲϲĵ벻ȻҲܼ֣ǿ
ʵͿФķˣֻΪЩ£Ф֣ԲӵڡЦŵ⼸һֱøַĥǸӣֱǰһغԴʬǣ׼ңȥӵķǰöۼ֤ӵʬǱ񹷳ԵһĻ
ȵߺͲҵФɡ
֣һ£λʦüλҵͽҦꡣФýܵʦλһλѣң֡ǰҶа
;ȻҵˣüĿ΢΢ЩȣܿŵЦԭҵĹӡ
ЦЦЦЦʵҪȥ
ȥԷ֣һɡ
ͿüŮ֪򲻴ţ
ʲôȻš߰ɣһȥ
ǣ¾ȴ֮ˡ
£
СֺòͳͳһУʲôþƾϣºФóСк
ϣ͹Եȡ÷ԸСߺһת뿪ˡ
ľ¥⻷ʩǶ˼ġФĴһ̾
Цŵ֮ԳɲΪʩľƲ˺С
Ҫһ¡Ф΢΢һЦƽСк䰲˹
ûãһǹַ·˼ɣһŮ鲽˹ˣͷݣλүϺŮΪλү֪λүϲʲô
ڼ˵ʱФòһֵֺĸоʲô˵ϸһձƤֲڣȻǳ֮ңŮõФǰһԼĪʮ£촽ǳü续Ǵźᣬδ磬ȻĿ⡣
ŮӣФûȻ֮оһֺϤĸоʶǿ˼ȴͷ
㳪ɣֵľˡһ֮Фûع˵
ǣС϶ŮΪҳһ䡷Ϻ˵ͷһԱһеĶ
䣬ߢһ飬ĪǧڣƣơǶŮŽǳ
࣬һֻչȻݺʮֵĶһʱ֮䣬˶˺ȾƳԲˣר־
Ӻһգʹͷ˵СһţȻ鴫
үˡϺæҾл
ǺǡϴүǸǵСѣŰɡʹӻһֱó侧ݸϺ
⡭⡭Ѥõ侧Ϻһʱԭأ侧һͼֵһԪǰҲû˸Сѣ˺ȴĵĵһΡ
ϴү㣬ŰɣФһߵ֪ݲȱǮ
Ϻæϲ˲еĶĽӹ侧лүлү
ˣǳǺϲٳɡЦ
ϣٸλүһɽ
ϺĻ£ӵǰشһ̶϶ģŮӳˣүСٲġ
⻰Фõɫ̧Ŀһֻǰӭ߹ˣ˵֮Լʮ£һϺýۼǳԸ֮ҡ
ү⡭С϶⼸λүأϺһΪѵĵ
ƨŭ˭ҸŮ
Фɫһ䣬ԭúʰһһ٣Ǻܿ뵽ԼǳͷԼߺпܻۣܵеŭϴүȻȥǾ͹ȥɡ
⡭үʵǶԲסǰɷĽһۣϺСıȭ⼸λһȨС϶ﲻ𣬴үС϶ŮΪλү
ФòÿɷĻ˻֡
ĿϺŮ뿪ıӰФ鲻ԽüͷʼոоЩԾ˵ﲻԾ
֡Ф򴽣ԥһ£һԵüʵʦûоЩԾ
Ծü㶣֪ΪдһʣһԳ𣬺
ФüͷʱһѵԼˣ
ǰ˼⣬ֻǰȻһƬ
ôţүŮĸ㾹ȻԸ⣿
үˣҾôһŮ㷢ȱŹǰɡ
ƨŮӳܿ㣿ʱõͷ¶ĳģ
үͻСҳª䲻㰡㿪
һȥүϵŮˣûһӵùȥǰ侧ȥԺŮӵĵڶʮ˷СˡҴظȥ


1097 һһ
үүңүүŮе
ݣʲôűӳӴȴ˪֮࣬˱ĸӦøл˱ӣǽŭʵʵĸűӻظȥģˮӶеȲİѹڿˡ
үˣͷŹŮһΰɣһؼҸλ
ݣûҪ㹩ʲôλ϶Ҫϸҹ۾ˣŪϲģС椸Ҵȥ
ǣүצһһҵץסŮĸ첲׼ǿ°ȥ
ʦһҲ̫ɶˡĹĵ˵
𼱡΢΢ЦЦ˳ʰġ
ФԭЩ°ˣԶֽһ٣⻰ҲǺѹгֵ˼
үүүүצ£Ů滨Ŀ޺
£ȻǰԶһϣһССͷҵӣĿڵ
ͬ꺮е¶ȷ·Ϊ֮˼ȡ
ǽԭҪһȮ뿪ȻҲһŤͷĿͶϣһЦðĹ⣬ҹܱү£ǲӻ̫ˣñүһ̣
˵һΣ£ͷһƣٶ
١ԣһЦٿȻ֮䣬еһ͵سԱߵһͷĳ˹ȥȥɣµ˵
һ̣һĻˣڼҵͷϵʱ򣬾Ȼôͣ˿У·һ㡣
ƵһĻֵܿ˾һ˶˹ǰӾǸ֣
ʵ˵ʵ֮ɡФаһݣó˵Ͳ󣬾Ȼӵָʵ߽֮࣬ǳ
ФֲʶˣԱЦʵ
ʶ֪Ǻˣ
ƣǺ֮ʮֵһˣӣѾﵽ֮ˡ͸̾˳ƵݺᣬСǹ¶ΪһԵɺϣĳɽõУʦͨﵽʱյĵز˽꣬27꣬ƱФֻҪСɣ
ФҲǰզ࣬27ʹﵽ֮ͬڶǱԴӲĶȥģȫǿԼһ˵츳Ŭ
һҹϵϺʵװģЦһҽʶһ̸
ܽύҵȻ֮ФЦŵͷ
һ̣귢ԼӹȥӾȻڿУҲһȻ竣ȴ֪Լ˸֣æ㡭㵽ʲôˣΪҪܱӵ£
ǣڿȻΪ촷ۣƶһ֮վ
һ˼ŵ㡭ʲôҵҵ̨壬ҶҲҵŹģ
̨壬ɽɵŵ̨壿ԣڶ֮еǹһĨЦݣһӣһ˫ӶȻͬһʯĹǽӦͱһ˫䴩ࡣ
ŵĵɴ۾ֲΡΡָƣȻ۾һʹԵڵأѪһء
һЩƱϣ󲽳¥ȥһߵȥ̨壬˵ɱģ˭ҶǶ֣˭ҶȡԴ˵꣬¥ȥ
ļȮһ亹æҵ̧ӵʬ壬ͬʱ¥ɱȥ
̫ˡߺԷһЩ۵ĸ̾ͶɱΣһ֮սһɣȡݰ۷
һĿ뿪ҡͷЦЦФõФ֣ߣȥСӡ
ʮӺͺФһͤУüҦûи
ʱ˿̣֮ͤУһŶҵϦ˫ֱأԶԶȥһּįĸо
ϵģˣǸģɡЦȥ
ժ¶ңعͷ¶һӲǷӣĿɨɨͣϵɢȥһЦݣģҲ಻˰ɣ
ˡЦŵҸһ£λФФ֣ţʵϣֽФãһﲻصһûи
ФεЦЦƱ˱ȭϹӵĴǾѾˡյüݣң
֣Եλ˻һ𣿡ƿФһۣüͷģӦҲǿФǫ̃
֣ɱСФ֣ҪҿʵҲ֮¡
ȻһЦˣͲΪ˵ûˡҵƢĪǲЩųԣ˵Ҳա
ФòΪȻЦЦûʸֵѣȻУ
Ը͵رһ˿⣬սҲ뿴㵽мֵҲμ˫ᣡ
룡Ф˵Ҳǲ͵һȣһȭƺ˹ȥ
ƣǳǶ˵̫Сˣ˫̤أըװ죬һǱȣֵĿ磬ȻФõȭͷӭ˹ȥ

ȭӣһɰӽӴλÿ
ãȭƴһоϲܽһȣʸһսˣϣҪʧźã


1098 ׷
ҲϣֲҪʧФҲսⰻȻһʵ൱ҲԼźһսһܡ
Ȼһͺȣ˲ʹһƳФùϰƣһƬʽչ࣬ϣƷгɻγһ಻ϵζ
ƷᣬȴظվȻѾƷ˼ΪĵزʹóһƬ಻ĺˮкƷǷ
ƷФôһ䣬ǽؽڷɣ֮ʱͻȻֱģͬʱһһɿɽʯƶʱ֣˫ƽӣһը˼
һа˼һ˫ƾУ˷ܵĺһȻط˱仯಻ϵмŸ͵ƣʱФҪ
úãФҲԽսԽ˷ܣð˼ƵƶʱƷһɹγɲΣɢ
˲˴ε似ıƴټФýÿһ似˼£һս˲ֲ١
ˣФúȻȭһ䣬̧ǰ۰뻷ԳƣƷƣ̫ȭʽֻһɹ˫ۼţۼȻǰγһ޴̫ͼ
ףʲôȭе˼΢΢Щȡ
˺ˣǶλ͵ΪֹɡФûûüش;һԵ֣ФֵʵղҲʶ˰ɣ˵ȭľ̾ΪֹҿҲûмȥıҪˣʱһȾˬ졣
ͬĵͷȭФֵȭȷʵ֮ϡ
ֹˣЩׯڰʽˡФǫѷЦЦ
Ф֣ʵʵҿѾӵ빨һսĿԣȻӮİղ󣬵̨ϵΪüʳеʡ
ЦŽӿڵû´ĻФӦʾɡҸ˾ͱȽФֵʱӮһζ㹻ġְ˾̫ظˣʱ֪ͨ
ФõͷԸȷʵе취滹λǿĶ֣ھڹϱ¶ȫʵΪõǸ
Ӧûκϣ
ǾͶˣλҵǳһôһ˿ϣФõ˵Ҫڱصõġ
ô˵Фˣƺյı˱ȭԭФ뷨Ϊ֮ǰĲФֵǸ
ֱ̹ʣ¾ϲύѡФЦŵ
ߣһȾȥͿǽˣҲǴΪˣǾͳһҾ¥ȥ
¥£Ҫ˼̳Ӿƣ˼룬˴֮ոǢ
Ф֣֮ǰ󿴵òŮӣ֪ˣͻȻʵ
Фһ£֪Ϊһʣǻشµʦͽܡ
Ƶɫ΢ЩʧԭˣһΪء
һЦǲ˰׷ˣ
׷ô£Фòʵ
Ф֪һＸǰԴһһϲֻһСǹ¶ʣ֪ȥ׷Ůӣ˳ٳûжεҲͰˣһѾ˽ô׷Ů˵ҲǸһ㾭鶼ûУôȥ
ͽԼĶ̣εһЦνŮӺϣڱصõġФ֣ⷽľ飬̽Σ
ФÿЦһһԼʥǰзԼ׷ӳ£һԼ׷˶ٵȷʵѾɻˣⷽҲ΢ôһ㾭顭
۾͵һ̫ˣФ֣һҪֵæܱ˹飬Ƿһ飡
æһФЦŵҲֻԶƤëղɣֲҪźá
᲻ᣬֻҪФֿϰæ¾͸мˣ
ǺãһʣǰԹǰʾФʵ
ЩȻ˵ͱ׾ĺܣϴι֮⣬ƽҲֻԶԶĸûйıʾʲô
Фõ֣˴Ĳװ
кβףֵʵ
ԹʵҹܿѾˡФõŮӶһ淴ԽƤҩһճԽǿ㣬㡣ԣʵľظǺбҪģҪĿռ䣬ֵأŻ⡣
һͷˮͷ˼˵ճ̫ˣҲǣ⼸ֻ꣬ҪţҾһֱôܵ˺𡣡
֣ĳǺõģȴЩõФҡͷ˵䲻ĻԹʵ֮£ҲʲôԽǸųԽǿͷȴҲֻ񡣡
Ҳǡ
֣㲻żҪĿеӡ󲢲ûа취ġƵǸǵģФ΢Ц
۾ȻһæФ֣ʲô취ҵӡ󣿡
֣԰ꡣФòҪ׷ŮӣɲһһϦ飬һĹ̡رɰˣǼõġ
ԣͬĵ˵ͷǺεȵ׷֮꣬ҲûǸ˶˼ɲʮŮĵŮҸʮŮеĵһ֣ͬʱҲ³ֶŮһòǻľŮɲô׷ġ
˵ʵ
ÿʵʩˣŮҲǶֶģûй̶׷򡣡Ф΢Ц׷Ůӵķʽͳ˵ԷΪֱ֣У͵תܹݣԶԼ׳н
ô࣡Ƶɴ۾һϲФһ˵ô෽˵ⷽ϶мˢӵġҲ֪ФֻǰϿһЩ椷ƽùѣûЩʵ
νͬ׷Ů˵ķȻֹһ֣Ҫѭʵ״ʹЩФһʦģҲ̫˽⣬ʱҲ֪òַӦԡ֣ô򳤾ս׼
ȫû⡣Ƶ⼸궼ȹˣڵȵȣ


1099 ǩ
Ф֣ܸʲôɣʵ
һڴФЦ˵֣ȽϿǰԹѾĸٲУԣʱڣҪһľ롣ô꣬һֱ߱һ뿪˵ʲôо
ʲôоƼʡ
᲻ӦȱһִڸУûߣͻĺãĶøС
ԣ۾ʱһеôû뵽أð취
Ф΢΢һЦܹ֮ˣʵʩ˷ʱͬʱҲҪʵԶ֮
ΪԶƱФ˵һһ㶡
һ䣬Թ˽𣬻УߵѡùϵΣФòʵ
ҵȻ˽⡣У׷ߵЩѡøʲô
Ф΢΢ҡͷЦ⻰ͲˡԹͲ˽⡣
ôܣЩˣҶһмָơ
١֪ϲʲôϲʲô֬ˮۣЩʲôȤ𣿡
ϲʲô⣬治֪֬ˮۣһ˹ʲô֬ˮۣɺͳȤãϲʫҵȻ֪
ְˡФõνʳΪ죬ԿǺҪһŮӶ֬ˮĸŮӻ᲻ϲǡǡǺҪĶˡ
ɫһ£ͻȻФõĻΪӦô죿
ߵѡ֡Фõ㲻˽⣬ߵЩÿ϶˽ⰡҪģǸùϵӲһȡ벻Ч
ɫ΢΢һͷ˼ãұȸЩǴùϵ
ˮܣԲļФѵ
ףǡǡ֪һĺõŮѣȥȥȲ˵
𼱱𼱣²֮ܳתҪߣФһס뿴ôȥĹۡۿ϶һʱ佫¸Թô鷴ʵ䷴
ǸΣпһ¡
ŵùµĻô¾ͰɡФЦŵ
ԣƶʱϲòˣ᲻̫鷳Фأ
֮䣬æҲӦõФúǺһЦԹˣӴһءȻ˽⣬ܸоǸùֵϧ
ǰ˶˵¥ȴ֪һֱԺáǰΪһ׮Եɺϣ֪³ֶŮҲ꣬ƽ׽ˣʵѵáƸп﷢ģȢԸⱲӹһˡ
벻ֻһ֮ˡФЦЦ־ܷģԵʹ׷Թ
Ф֣ⱲѲ࣬ѣƽˣԺʲô飬Ф־ܿڣҾƴǣ
Ф֣һ˵ô黰ˣ֪Ҳͽһ˶ѡһЦŲҸһСʶˣҲû
⻰˶̲סЦ
Ʊյ̸ֱҹʱ֣ŸԴż־뿪

գ߹ңɢһЩյ⡣
ãϣ컹к鵽Ǹֿǩǰ㳡·ϣüЦŵ
ҵȻҲ룬ĿСФε
֮һĸʣ˵鵽ء
ФÿЦһ˵ǰͺ˹
Ф֣Ҹصع쿪ʤͱȭЦ
Ф֣Ǹ¶Ҳô˽⣬ӽһ֪˵һЩϸƵ˵ĿҾѧһƷơƳ٣쳣ǳҲûƽ֮ýýٶ֮ФֲñίʵеѰ졣
û£¶ӶǼӮİղ󡣡Фѵ˵ξȨǻһЩսˡ
ƺ˶ǵͷʵϣǶ̫ФսʤӺʹ¶𡣱Ͼ̫֮Զˡ
˱߱ģ㳡֮ʱѾɽ˺ȺľһŸԵĻ⡣
Ф֣Ѿ鵽ˡǸĿǰҲǡƺȻ˵ŮзǣҲǽŮ
֣ʱФֵıҪݺ̸ɡͰִĻ
Ҳԡ̫ļˡڨڨһЦȭФְ
Ф΢Ц⣬İɣұԹ󣬵һʱ¡
̨ˡأֻԱһ
ФѸ̽Ŀ̨ϿȥȻѾ̨
գĩվڽղΨһһǰʥص赭˵һ䣬ڣǿٵ̨
Ŀ֮£Ӱ̨һϯɫȹĴ¶Լһ۴ӡ
һФҲһݣһƬ֮£̨̤
յĳǩı䡣Ф˶̨֮˵һ̶ǩ˭鵽ǩѡֶսʣδеһˣֱӽһ֣еĻʤߣ
зһƬ
軷һܣȻФˣеһǩԲͲ¶˳ǹǩɡ
Фõһ˹ȥٳһһһǩ
Įɨһۣڶǰһǩͷǩ
Ȼ鵽ǩô˰ɡ˵


1100 ı
ɡûκ˼ӽĿ⿴˴¶
˲䣬·һƬ˼ľ֮
ԭ˶ΪӻѡФΪֵĶ֣û뵽Ȼѡ˴¶˸оЩ˼顣
Ǹʲôãѵҷˣ
ҿ˳˸ӵģӻ뿴ҷϱֱ˺ءҪǴ¶Ӯˣ¶ԸСӺпܲٵ
ɨ˰˵СӵôôأǺ˲ǧģ
ӣѡСӣ˺Ƭ·̲ס̨
ԣѡСӣ˺Ƭ
ɱҷϣ
ʱ䣬˻
죡Ȼһͺȣըװ㴫ķõһƬֳʲôòŶ룡
ʵϣѡ¶ҲԼĴ㣬ФѹûôǴ¶ȴΪɵˣԼõ״̬ܴ¶˵ѡФã˵ûҪ˷һЩһս¶ٻеӰ졣
ˣȻѡ˴¶ôФôʱֿգȴӺʹ¶ʤһȶ赭Į˵
Ф΢΢һЦӺʹ¶˱ȭһƬз̨
Ф֣治ӾȻûѡ㡣ʹЦ
ңӦҲѡФ֡˫ֱأ˵ȽФֺʹ¶ԣ¶ʵҪǿ֮ܶ࣬¡֣ѡФ֣ӮˣҲƱҪһЩڽ¶սΪ
˵Ҳǡͬĵ˵ͷ෴սʤ˴¶𣬽ԸФ֣ͼ򵥶ˡ
ιô˵أʦô𡣡˵ĵ˵
ǿûбʦ˼ӣһֻѾ̤㣬Ф֮δﵽʵЩԶˡڨڨСѾͷʦᣬǱޣᳬǵġ
ߣʦھͱ˵
úúãʦġ
⻹ࡣ
ФԱÿЦãòϣԼʵȷʵӺʹ¶ʲô⣬ԼҪǣûʲôܡ
ʱ̨ϡ
ӵСˡһỹ顣¶ӯӯЦſӡ
ߣɲأΪҿڶڵʱ㲢δӳȫˮƽӵĮ˵ǰʲôһĶսʹȫˮƽذɣ
߿СˣСҲǽߵڰˣ̫ˡ
Ƿ߿һ֪Ī˵۸һ˼ҡȶְɡ
ôСĿ¶΢΢һЦһ˲֮䣬˳ܣ񱩵ķһɫĳȹ裬쳣Ư
һϢʱ֮ܣǷɳ裬⡣糾˴̨
̨µʱѻȸһ񿺷ܣ˶֪˶Ҫѹ׵ıˡ
ᳯǰŲһһ͵ľ˳Ŵ¶ĽӡȻըͬʱ΢΢һӣҷУžıݣʮʴУһ㣬Ϯ˹ȥ
ȺӢڵ书ȻЩŵüͷ΢΢һ壬ͻȻһĳ·ֻӰȻӿ˳ֱӭ˴¶Ĳʴ
ꡭ
񱩵Ľɱһ𡣿硢ͬĲϱһȦܼѸٳܵõܶܲһҲǱ꼰㣬һͷһĻҳвֱһƨ˵ϡ
ͬʱս֮еĶ˾ƺһӲ̤һܵĽӡ
ʵȻСŮĽ¶΢΢һЦڿӵеʴȻ·дſɽѵ֮ƣ׺ݵĳײ˹ȥ
賤ȻǾصһС˰ԵһУüһȴ޶ԣ˫Ȼ黨һ㣬ϢӡǰȻͣУ޴һ֣Գǰ
ջ֣·һƬ
ھУ۵һʴȻϮ񱩵Ļ֮ϡ
ɢ磬𶯣ݣһصڹ㳡ϣǧɲ
Ȼŵ̨ϴǵһõ·ڽһ
̽ĿȥֻǰĻ֣Ȼıѵ磡ģֻټһؾ⻤ֱضɣ
ƺ˻ᣬ¶۾һ裬ٶһС賤Ϯ˹һӳװˡ
ľӵģȻԵòŲæ
СҪˡԣҰܰɣ¶ͺһƶһһ̣ٶ۵һ죬ɫĻײй⻪ɢȥ
ҪˣȺһ󾪺
δأ㿴˵к֣
¶벻˲òࡣ

ڱƵһɲǣʴɢ˻𣬾ֱӵԴȻײȥû˻ɣײеĻôӾԴѵı³
ӱɵˣ
ѵ޼ƿʩֻܵˣ
ȥҲӾ㱾£Իк֡
˶ɴ۾һĻȺӵһ
ʱȺֻ͡һ·ƣһɹ
ȻѭԴȥ˶ˣľĿɲǼ䷢һĻֻ¶ԭƵӾȻĸɱһƴĿĵѪҲ˳
û뵽㾹Ȼҵ书СŮʧ˲ǵѪ˿¶ź̾˿С˲ûаܣŵҲûһս˰ɡ
ɫҲǼΪѿҲû뵽賤Ȼ̶ֳȣܹԱҵȷѾ˼صˡ
˵Ĳģ֪ˣҾ͸ѡǸҷϣ˴ξһˣд


1101 ʥ
λս̨˫ʵλˣ֪
ߣңսƱػᵼ½ңһʵ޷дӴżֲʵ˵Һޣֻûѡҷϣװ׵ļһˣ
˵ʹȨˣ赭ʵ
ߣӱӲǱӣƲͷ
֪ĿģٹĿ⿴˴¶𣺡ôأ
С书ƣʱ޷ٱˣԣСֻȨ¶Щε˵
ͷˣô˴ĩΨһһǰʥصŮУ
ްһ䣬ֳһ󱯷ߡŭ֮
ҷϵôôãȻ׼˸ˣ
һʵҶ磬һ·ŹʺȻߵˡ
ģӻ뿴˺أ˭֪ȻõǸˡ
Ⱥһࡣ
Ф֣ô˵źáҶò˵ĽФüصһǣЦȫǺװ̵ķ氡
ҽҡФһЦʵϣҲû뵽ӾȻ¶ܾˡ̫ɣое㲻ôʵ
Ф֣˼ˣ㿴һԵȲ˵
͵һۣʲôأФָõӦȥھزŶԡôãںһ̣
ˣФЦŵؾˣӮҲ̫ʡְ°˰ɡ
ƾϲĵФ̫ˣⱲں˾Թ̫һЩФֲźá
ֵȫ⡣ĸ˲ԼϲŮ˫˫ءФ΢΢һЦߣǱ߱İɡ֣ȰǸǵϸ˵˵
ǷҵĵճŮ߽һЩŮԹǶĹѣ޻̸¸Թ꣬˽ǵĸ飬׽һ㡣
ôһ˵϶֪ԹĵϸФõ˵ͷȻǾͺðˡ
Ф֣ʲô취費ҪҰæʵ
һᣬ취Ůͤɣʣµ鶼ˡ
ð졣ʲôʱʼж
²˳٣ڰɡ
ƶʱ취ǷǽгФԹڷͤҺϢ
˵꣬Ȳĳһ˹ȥ
СӰŮʲôõġǸȲӣ޸пҲǸ˳ݵҲ֪һ㡣
֣㻹ûĶŮˣҪˣ˵ФùЦ
ҿɲһʵϣҲŮӡʹ˵
ŶҲϲŮˣ֪ʮŮеһλ
֪ϲʮŮеһλ
ֳ߹۽ˣϲŮȻӹ֮ˣʶд˲²⡣ФЦŵ
ȻФֲµˣҲФˡϲʮŮھŵϡͺٺЦ
Ф΢΢һ㶣֪ϺѾδ˰
ͿȷʵҲҿյĵط
ѵû˵һ仰
ʲô
ֻҪͷӵúãûǽڲ˵ϻûмˣˣһ԰ФûЦ
ãϹ˵üԱûĵһۡ
Ҧ궼͵Ц
ʦФ⻰˵ȴͬ˵ϻûн飬Ҿ׷ȨФ֣֮һܺ˱ˣðһѲСֵҶԴ˵ҲǸ⺺
Фͷ亹֣ΪҰʵҲûʲôģʥ
ˣФ֣ͱǫˡʹĻֵҵҸͽˣҪǿֵܵĻæðҪĻҸղŵĻû˵
ФƵӣֻӲͷƤӦаɣ벻ɣҿɲҴƱºɲҪҡ
仰ˡνŮ·ֵ㡣ΪһΪһ·Լ𣿡ʹЦ
ʮӺФüҦص˿ջԼ˷ͤͤλƫԶʱ˿ֻ̣ȼڴͷ羰
Ф֣ô㣿ʵ
Ф߶˼䣬ͶʱһЦưФ֣ôģְ취ҲõģȻ˵еѶȣҲһսһԲ񡣡
Ф΢΢һЦվڷͤһྲ
Լ˰СʱФõ۾ⶽһŮӴӲ泯䴩ߴ縻ݽӦñǷˡ
֣ˡФóʹ˸ɫ
ͻ⣬һЦ󲽳ŷӭȥλûȤ룿
ü΢΢һԲûȤ
鰡Եαؾǧ֮ءͺٺһЦ
Ƹ˵˴ңô
ƣʲôƣ˭װɵ
Ȳ㣬ôǲˡǼǰȥ
ȵȣںеðɣҳˣȷġ
ת´ۣôҳô
ʵ˵˰ɣϲһʽסʹ˵
⻰Եһ㶣Ц˵ϲǺǡϲӣ֮꣬ϲҲʲôף
ĸϲøң۸㿪
ҪҴ̽ϲãôⷽ׷ô΢΢һЦ㵹Ǹˣҿļ۸𣿡


1102 ɧ
ʱöܣԹܿ۱ǡͰڰֵ
˵Ҫһפյء΢΢Ц
⻰ҲһŮӻʨӴ󿪿ڣפյⶫȻӵϲǶŮ˵ǿǶ鵤ҩֵͬҲǿ죬߽мС
ﻹʨӴ󿪿ڰפյֶҲûȥҰҽŹҲûмŰɣ绻Σ
ĿǰֻϲûеĻǾ̸
͵ɫ͵ѾˡҸʮ侧ϢΣ
ǡ
ƲԳԷƣµˣ͵سŷϮ˹ȥ
ǵʯһɲǣФ͵ͦǵм䣬ͺȵӣڣˣ
ʲôˡҲҹҵ£ǲǻòͷˣ
ӵʱ䣬ٸҹߣҲԶһ
١Сӣ˶࣬ҷһøСĵ㣡һݻŤͷһ߷ɱȥܿʧФúͷǵ֮С
ĿʧФŽĿ⿴˷ǣǼһû˺ɣ
ûУлл
ءФúǺһЦ£ÿһ֪ˣͦġ
һˡ
̸ϣҲ㻵˰ˡ
һЦ
ˣȻûʲô£ô¾ͲˡФЦЦתǰȥȴʹźңҡ
߳ʮûǵФöеˣͻȻ
Фص˿תɵʵס£֪ʲôԸ
ӣѵ֮ʱСŮ빫ӳһٷлӸղŵ֮
Ͳ˰ɣղֻǾ֮Ͱˣﲻ̫ϵġ
ҪġСŮǷ飬ԲСŮӰĵĻôӦɡ΢Ц
Ȼﶼô˵ˣôٲӦǲˡФñȭ˾߶ˡ

ʱ˿̣ͺһղŵһĻФһǰȥͲ̾Ф֣ˢӣôŮԷˡ
ǴŮȻ书΢ȴԹжرФ֮ǰҷԸ֮ʱһͼ֪ˡƵ֪жر˲ôһӽ˷ǡ
֮ҿ׷˳ϣˡٺ١ϣ׷֮ҲһҸ㶨ϡЦ
ͬʱФúͷѾһҽ¥ľ¥
˾ƲˣФó֪ոΪҪ˺㣿ôƯĹҲ֣޲硣
һЩС°ˣֻˡЦŰþƣٱӣСŮȾһлղŵĴ֮
ʵ̫ˡФҡͷһЦĺ˱еľˮ
˶٣ФֵˡðﳤƯʮŮʮŮ֮еһλ
ͣ
ԣһЦЦ⣬һᣬɿһֻ֣ӯӯЦΪʮŮеһλô
Фһĵ֮ˣѡʮŮôҸΪʮҲЩ̫ˡ
Цøӿˣлӿ佱СŮӲ٣ѡʮŮ
ǡФõɴ۾˿ʮӦöٵģ˽
֪ʮŮòɣȷʵСŮ֮ϵģδ١ǺЦһ죬Ӽһˣ֪СŮӵòʲôˡ
ŶˣФ۾һʵʮŮĺܣ֪ܷΪ˵˵
ʲôأ
֪֪
ü΢壬ɵĿФá
˵ŮǵŮһŮеĵһ֡ʮŮ¶ԴŮǺ治ˡФý͵ǺǡҲ¹Ц³ôһֱǵʵʮŮٶЩĽ֮ģһǵĹ¡
⻰һЦ˻һŮɧУõǻͦ˧ģûûŮϲɣΪ̫˰ɡ
뵽˵ǺðɣҾ˵˵˵ǡҵĹۣĹϤˡ
ģФϲ˵ǣǾ鷳Ϊ½һЩˡ
ˣʵĸǿȴӶ޷ġͷʼĹ֮£ǽûмصġ
ФţСʱ󣬵˵Ĺ£ʼ˵и֮룬֪ܷӦأ
˵ɡ΢Ц
ٺ٣ҲСˣȴδ׷ŮӣȡȡФ˵ܷԹΪŮӵһЩϲãԺҲöעһЩǺǣʵ֮ԹΪ¸ղｲĹ£ԽϲԹ˰ŮӣԺҲһġ
һЦ˰ôϲġһεķϣôҾ͸˵˵ɡϲԵĲǡ
ʵɣ׷ŮӣһҪʲôֶΣֻҪһϵľ͹ˡһϲãǼ
¶ˡлΪҽô࣬ҵĽаФվŷǱ˱ȭʱҲˣ¾Ͳˣǡ


1103 뷿̸֮
Ф֣ˣôʵ𣿡ڽȴƣȻФ߻ӭʵ
İɣϢˡФóЦһҶд㡣ЩԺͿƶؼƻһһȥˡʯΪһʯҲᱻлġ
Ф֣ʵǶлˡƼĵݶ飬ġ
ĻŰɣ֮ǽ׷֡ФЦŵΪأ
ԶԶԡФ֣˵ɣһô죬ô˵ô
̽ϢУҷԹʵһڸյŮӣŮӣϲԼǿˡФ÷ƣȵԼʵǿΨˣнһ졣
ףҲһֱŬֻǡƿЦ˶˵츳κãʵϣԹ츳һҪáֻ˶עò֮ϣһ㡣
ȷʵǵġͬϢ˵ʵɲ⣬ʵѾʮŵʵˡ
ФҲ΢΢һ㶣֮ǰսʱֻʵɲ⣬ȴû뵽ȻѾսʮֵʵǲ˼顣
԰Ҫ׷Ѷʵ̫ˡεһϣҶġ
֣ҲйҲȫûϣġ
Ф㻹ʲôð취ϲõ
߽ҲӱɷİɣФЦŵһǸղǾ仰ʯΪƵ츳ֻҪϻ򣬱ضܱ˹ġ
˵ûֻҪ㹻ģдһ졣ĵ
Ф˽̸֮ʱҲǽ뿪˾¥¾¥صȻֹ뷿ŭ
ףô⣿ǲ˹ȥ
רģ㣬¥ǲǰˣЦЦĿ˵
ղ¥˵Ļ㶼һЦ˵ҲǿһΣֲ׷ŮΪ˵һ˵㲻Ҫˡ
һ֪˭𣿡û˵
˭
۵ǸҷϣˡЦŵ˭ѧûʲôȤȥԵġ
Ȼͦ¸ҵİʲôҷϣǲǴˡǳԾ˵
ˣǻϻˡҡͷϴβǸ˵иеĹҵǴˡ
ʲôô˵Ǹʶģĵɴ۾Ϊʲô˵ûм㣿
֪һۣ㱻ˣǮء
ΪҪƭңʲôͼѵ㣬ͼı죿
ޣõĶʲôʲôͼı졣ɫ΢΢һ죬ߵúܽҲһƵġ
˼˵ǸϹӺı̽ϢġҲµФõͼʵֲϹӽĵң˵ڷͤҡô֮ǰǸвҵˣ϶ҲǸһģ
ˡε˵ҩҽ
Щ̫ɶˣȻַƭҡҧҧ촽ŭҼһһҪúʰһٲɡ
ˣȻǹ̽Ϣôһһƻģҵ뿴ǵʲôһЦ
գһ۾Сʵ˵ģϹӿǺ֮һ֣˳Ҳ˧һ㶼𣿡
ҲǸ˵δķһˣҲʲôüͲ¸꣬ңһҪùҡЦȷʵȴеǸˣ˵˰ɣ
㰡Ҫ̫ˡһЦ˵Ҳʲô츳ӣмȵ㣿ҿѽҪǲҪⱲӾ͵ŵϹɡ
ҲܱҸǿɡνĵ㣬㻹ҴһأҲǵǲҲÿһˣ˵˼£зȫܾˣ
˵㣬ôˡ
ʵɣҵͦģҪҪҰǣǣߣʵ
⻰һʱ糺һƬɱϹ˵ѽҸûʲôġ
û˵ʲôԣôô죬ѵѵϲƣʵ
ңҲûء
⣡ôĹˣ㻹ƭңһ˫۾ֱĶ˵ǲϲˣ
˵𡣡Ǽĵ׷ʣżɬ˵Ϲĵ׿ԽҵȷȽġ
ǣصÿ湻⻰Цϲϲ˵ǲǵҰˣ
ǵһЩС
ˣİɣҶϹûб뷨ӣЦҪϲĻӦ¸ҵȥ׷󡣡
ô룿
ȻأЦŵҿɲصҪϲͻֱ˵ϹӣûȤ԰㲻õҶвˡ
á۾һһ̣ǳǣϹϲ㰡
е鷳Ҳüͷһ˵ҿǲѽƭǸһҳɣһӺܶ࣬˵а취㡣
ԥƭңһܺء
ҪҸأҪ
ǣǺðɡġΪѵĴӦ


1104 콣¥
ˣ֣ȻҪФ˵ҲûļԲȶһ˵Ҳûʲô£ҿǸɴȥ콣¥ɡ
Ҳ̫ļˡԳЦЦͷҲҪȥǼһԼʵôһȥɡ
콣¥ʲôطФúʵ
Ф־֪콣¥Ͳ콣¥˵ĵط֮һרĥ似ͼʵʵսˮƽġ
ƽӿڵ콣¥ʮֲֿ޴ߺѳʱ֣Ф֣һǼֲȥǧҪܣ׵߻ħ
Ф΢΢ףȴ콣¥Խĺ
£һ·ٵĳǰȥãǶһ߲¥ĸ¥֮ǰͣ
Ф̧ͷ¥¥ƺзǳƾõʷˣ߲һƬǵôۣЩưܣǵվ棬ФñǸܵһǿҵѹǸ¥֮Ӷһվ̩ɽ֮£ɽֹΡ֮С
Ф֣ǡ콣¥ˡͽܵ콣¥ѾǧʷˣǹʱһǿġһΪ߲㣬ڣʮڵλҽŴ죬Ҳδܵϵ߲㣬ңֻڵתתˡ
Ҳֻܴﵽ㣿⻰ФöʱһϵǿߣȻҲδܵϵ߲㣬ôǵ߲㽫ǺεȵĿֲ
ĿǰԼһҲкڵʵԼһҲһֻܳ嵽ɡ
ФþĿ⣬΢ЦФ֣صģ콣¥һ˵ۺʵ似Լ似յȵȵȣ似ȿƵǷ켫ܸһ嵽Ĳȥ
̫佱ˡФǫһ䣬ҲԵһ似ǷǳŵģһȥҲ̫ˣ㼴ͷұȥһ԰ɡ
ߣȥƱФõļЦɲģһҪ20侧ķá
ôࡣФһһ侧൱һ2020𣬵һƱҪ20ФǮ࣬ҲоЩ˼顣
콣¥ҪһԴתԴȻҪȡһƱά֣˼ܲܿ⿪ŰɡЦŵǵ˶ϣ͡
ôã20侧һõóġ
Ф֣ͱˡҲ֪ҵˣҷʵͣһ˽Ǯɲ˲ٵġԱߴȤ
˵Ц䣬˽ɷõĵطͺĸ60侧õ콣¥
ÿֻܽȥһˣΪð⣬˲ࡣڻ棬ȵȵȰɡ
Фõͷ˱콣¥µĿ㳡ϵȺʱ˿̣Χ£˲ˣд󲿷˶ǹֵġϾһ20侧ľ޶Ʊ˭óġ
ˣˣȻ˴
Фò̧ͷһֵһ㵭ĻɫɢƹӦþǴ˰ɡ
ں֮ʮŵڶƣ˵Ҳﵽ֮ˡֹû뵽һȻܴĲ㣬Ľܴ󰡡
Ʊ˫ۣĵҶʮӾͻ
ಣ
µʱһɫâȻ𣬶һĸߴڵĳڹ㳡֮ϣࡣ
û뵽⼸㻹е㳤Ѿܳ嵽ĲˣֻڵĲ㲻ֻܴӶѡǰмˣҪңֱ֪
㣡ŭĵƣƣ̫⣡ȥԣҹҲòȥ
ô͵ɴĹۺúÿŰɡƲƲ죬ת콣¥˽ȥ
һ֪ûʲô΢Ц
һˡ߽ȥʮ벻콣¥ĵһȻ˺ɫĹâ
30봳һ㣬һĽҲܴ󡣡Ц
ڶˣ
ֹһӵӣڶ˳ɫĹ⻪
ˣÿ찡Ӳɣ
Ⱥ֮зһ󾪺
һѵ㲻ɣҲЩΪһѺ
㣿Ϊ˭ǰضǻأأⲢʲô¡ҿĹ֧һӾ͵ñ
͵Įɨһۣûжᡣ
ڵâ֮ƵٶȹȻ
ӡ
ӡ
ʮӡ
ʮ֮󣬹㳡ϺڹһĳڴҵҰЩʵ˵Ĺȷʵ̫ˣξͲôһ㣬ǿϧˡ
ˣǰȥһӾͱѾܼʮˣͻƵ㣬ܳ嵽ȥͰο
㾹ȻѾͻƵ֮ˣɫʮѿơ
ЦӹܱȵģؼҶʮɡ
ȭͷɫ任˼£ջ⣬ʮӶʮԺ˭ʤ˭һ
룡Щͷüͷɴ಻Ŀ⿴ФõФ֣Ҫȥԣ
ȰɣٿФҡҡͷ
ҲãôҾȽȥˡЦŵͷ콣¥֮С
һӺ󣬵һĺɫâ𡭡
Ӻ󣬵ڶĳɫâ𡭡
ʮӺεһĨڹĻ£ڹ㳡ϣǹ˵أҿشﵽ֮ˡФ֣Һֶˣ¸ȥˡ


1105 
ԣФһߵ콣¥֮ǰƿǰĴţ̤˽ȥ˽롰콣¥һ֮󣬴һأԶر
Фͷһ𣬺Ȼתͷȥÿһʱվԭ΢˻񣬽Ŀɨܡ
һֻһĴİƽ׵ӣФһɨȥ࣬һЩԥһ£ߵıԱߡ
ЩӦþòμѡİɡФðţõϹ򣬲Ҫ뿪ʱͻȻԼ֮ʱˮ͡絶˼飬ʽ˵ķģԵҲ
뵽Фõѡһ󵶣ǰȥ
˼ФõüͷΪ֮Уһɫľ֮⣬һʲôս
ź˼ǰһէȻ֮䣬һߵľ͵תһ㳯˹㲻֮£Фò㱻˸ţֱǾһ亹
һ˵һߣФĿѸٳľ˹ȥִֻһľľ񣬵徹ޱȵһ˫ն۾ĶԼ
ʲôФôһܿعζⶫӦⷽɵľż䵱Ʒõġ
ô£Фñ㲻ԥˣ˽еĴ󵶣ٺЦɣҵҪмＸ
䣬ФõȻһĴȻǺɫľ˹ȥ
磡һ£ľ赭дľٽһФĴ
΢΢ФúٺһЦе˼
鵶ˮԾĴԿɽ֮Ƴľٴ䡣
Фƺ͵һУľβܣٴξٽһФǱ÷˿
ڿмշ䵽ϣФд𾪣ԲӦ䣬ľ似̫ǿˣԼһжֲ˺á⻹ǵһ㣬ļ϶ֲҲֹֻڵˡ
ФҲһʹõ̫죬˷ӳҲǳޡȻФñͨЩľżԼĵߣľżĥһµ˵
ףФô£ʱ콣¥֮⣬ͳٳûпһĺ𣬲ĵˮƽӦ׾ٵĴһذڶȥʮˣôûƣ
Фֵһﲻ̫ϤɡƵ𼱣һؿ϶ûġ
Ⱥһࡣ
㲻˵ǸһôôȥôãһضûйͷǸԴվȺһʵڸղͽȥʱǾѾֻΪڣûҵӽФá
ǲ̫ϤɡɫҲЩԻ󣬡ˣϤľżĴ򷨣ҵƹأǵһˣһӦڣӦþˡ
۵ֵʱ¥ڵФòŲæľżšˮ͡絶ĸʽú󣬸оˣĿĿǰľһĨЦڣİɡ
죡
ĴڿдһĨӰݺݵĳǰľ˹ȥУһ°ĲӰ̼佫ľڡ
ǣһľִһľһ񣬵֮һ£ľ˲Ǳҵĺ˳ȥһ
ǡˮݵһУЧòƻФ΢΢һЦһ㵽Ӧͨ˰ɡ
վԭ΢΢˶٣Ф÷ԭյĶ¥ǻˣһĨЦݣ˳¥ڶȥ
һһؾȻ㻨˴Сʱһص˿ҿĹһõõʱ䣬Фֵڸʲôá
ȥɣʵҿ嵽Ĺضпܵġ
ùȥˣһΪһһضءһЦͶԲĿˡ
ûİһ£ڵһضˣ鲻ãϰɣ
ô𣿡
ǵԼˡ
ûء
ڶˡ첽˵ڶФһ̽Ŀһɨڶһ㼸һΨһͬǣǴɫľ
ѵÿһ㣬һľ𣬵һһľǵ߲߸ľһϣмֵܵסФðզֲ࣬ﶼ㡣
ʵ࣬ܵ㣬ôӦҲûʲô⡣΢΢һԥФ̤߽˴֮У߽һɫľ·˷һ㣬Ȼĳ˹
ףФóһˣû뵽ľģľٵʼӭս
˴ԴĿģ˲ûмŽսڵһľżֱӴεţĥԼȡ
ֿʼˡͿŶ¥ⶼȥ˰Сʱˣһﵽʲô
ҲˡҲɵĵԿ϶ǣһصĶФӦҲϤЩľżƾԣڶӦҪһЩΪζ֮ء
ƹȥһСʱ˰ɣֻľżҲûսԣһ̰ɡãФøоֻľżûκεսˣɲĴǰ㣬Ǵľһߣͬʱ˰εԾâһֱǿһУɽӣ
ৣৣৣ
γɵĵӰϿֶ£ľûüӦǱǿһкȻУڵҲ
١һо͸㶨ˡһнľʰ֮ФĴͣĳŵȥ


1106 ı׼
ڹ˵ڶˣڶĳȺâͺж˿ϾФǴˣڶ㶼ˣҲ̫ˡ
ˡĿһҲ̫˰ɣȥĻ㣬ƼֲʮӾ͵ñ
ȻԴûʲô˽⣬ܸоʵӦòֹˡҡͷû´ĻҲܹ˵أˣҲܼá
Ҳ̫߿˰ɡ㲻ᡭǿ˰ɣǴĵʵȻôȷʵǳ˧ӴòƻҪ˧١
գΪһһֻò𣿡߳ŭ
ҲŲֻòأ㿴ƣֻòصĻںġ
ø˵ˡҵż۲֪㽲˶ٱˣҪǱܴңΪλФӹʵô
㻹̫Զ

ˣ̤ϵ̨ףФøоѪȣһҪһսĳ嶯һȺսӣֻǰڶڶУûʲôս
ĴſڣФ̽һڹȻԼһ㣬ɫľżǴһ㿪ʼФøо˲ͬѰѹǰûֲֿѹһɽѹԼϡ
ԽԽǿ𣿡Ф΢΢һЦеһɺʤģܳ嵽Ĳ㣬Фѵ㶼岻
һ̤ڣľż˲ӰУΪƷγȻ㽣âС̫ɢҫ۵İâֲ̺ѹδսȵӡ
úãФһͺȣٵ񣬵κľżĬҽޱȾÿһÿһʽ໥ǡôФһʱ䱻Ƶÿ಻ԡ
ѵһ׼׵Ľ󣿡Ф΢ȻԸѧ˽ⲻ࣬ǽǴ鱾˽һЩһټһǿĽʱһ񷢻ӳٱǧʵ˵ǿޱȡ
ľż似൱ߣڼ׵Ľ󣬸绢
Фÿ֧˶ʮУۿľżʽԽԽԵһи̹ˡ
ģ̫ˡФõһһڶ˵һľżʵʮֲֹͻһսŰܡ
ҵĵΪոϰֻ˵ǴﵽŵĽ׶ΡФа⣬ʹõԸľżƲʮԼذɡ
ţȻһ˿лФõԺͨԴ򷨹ڣܵ˵˵е书ͨģȻˣôԼȭɲõ棿
ȭͷϾѪ֮õ棬ôǲҪһЩ
˼ˣФжʱȼһǻܵļ飬õȭͷһ˼룬˵ȴ޲ɣ
Ŀ΢΢һУűװ㳯ԼľżФѹѹȵϢе΢΢һ˲ӵ˵ԭĴ󵶣ȻһطһŰ׵Ĺ⻪·˲ӵһ㡣
ˡһȣФԾУȻһֱ¡
¡¡
һɰ絽˼ľǰӴ֮гйȥٶȿ쵽۶׽·׾Թ϶ɲǻһֻľż
ž
ľżһֲУ߰ףΣٶȳФó˹ֻܵһЩ˺ٶȺ֮½ࡣ
ЧһĻФвϲô󵶣ð˼ľйƺȭͷӴһ˿޼᲻ݵķ񣬶󵶵խϸþȫѹ󣬸ֲ
ȭϾȭղФӲôʹԸоĲķأӳľûȭͷǰۻ룬ȭ죬õķҲܻΪһ̸ǿãŤ˵ҲǴ
Фţȥһúĥһ£ȭתɵһԺʹõȻ
ֻľżηԼϮФҲǼвУ񵲣ͻȻ뵽ȥоʵսоֻľżûа취׵ĽתΪȭܲܰİҲӽȥ
ʱȻŹȥ
Сʱ
һСʱ
Сʱ
漱תһֹʲô˫۱أһЩ졣
ʱ˿̣콣¥Χ㳡ȺȴδФóʱĶ٣ԽӶһͷȻΧڴ˵ؽͷӶ졣
ְСȷʵҹĿ࿴Ȼڵ㶺Сʱ֮ãй޶˰ɣôƣε
һڶ㲻ҲһôЦŵû£ŰɣҿƣФּпܳ嵽Ĳȥ
͵ͷФ似ϵ裬ȷʵǳټսȼУҲ˳ФֵʽЩϡƽʽֻȴﵽһֲ˼ĳ̶ȡ룬Ҳ콣¥ôõԭڡ
˵ûƵͷʱʵ粢ΨһһλѾǰ˵似ȴﵽһزܹԽɱˡͺñǱС˵ЦɽɵĽںڣڹΪ¾Žܹ¡
һһţһߣͷҲڻš
ǣ˵С˰ɡ΢Ц˵ʮӣѾȥСʱҿܴܿĲ㡣
̧ͷŵ㣬û뵽ˣǰҲ콣¥𣬵ǹ˼ţ
ֻ̤ϵˡֻڵʮӡԴһ˿ź˵
ô˼δķҪﵽ㣬ڵʱ㳤ô˵𣿡
һü΢΢𣬶󻺻ɿˣҲ˵ɡҵбҲֹһ


1107 ۾һ
ˣȻûҵõķЩĵˡһֻľżоСʱФѾڣǱˣФõľȴǳ֮ãֻľżϣѧ˲ս飬ѾĽȭʱתΪ
ðɣֺҲȼˣôսپɡФоâһһĿǰϮҲܵһЩĵֻľżФе󵶽ֱһ̣һִǰѵôֱͦͦĺȻУѵȴէȻֻΪǧһֱߡ
һŭն
зһФû͵ע뵽֮УһŰ׵ͦԭصûκζǰ£͵ػΪʮһһ֣ͳŶֻľż˹ȥ
ٶȿĲ˼飬·𳤺绮ٶȣһ̺ĿֲɱҲõƬȻɱ
һŭնǴФõĿұ졶ʮŭնȭıȻ㲻ϤȴС
ͣ
ĦУһиı֮ʮֺˡ
һ̣žણžણžણ
ֻľż޿ӵıһֻУһҷ˳ȥ
ͬʱεһ콣¥Ⱥͬʱ¥һĿĻâ
СӹȻ˵ˡһĻصһ·һٽһ㣬һظĸоֿƣ֣ڵĲһӣ˵Фûпܳ㣿
Ƴ콣¥ѶȣΪĸؿһǻأǼ򵥣㿪ʼѶȴһؽ̭أҲ˵󲿷˶ᱻһ֮СǸֵĲ̤Ĺصģ֮ܳΪ֡
͵ͷЩȻ֪
ƼĵġأԹͬһΣҪȵ࣬رֹأ֮ǰ˵ģֻнġزųƵǸ֣߹رռأܹˣǾ߽ưԵĳˡ
˵ФĿǰֻ龳磬ܹأѾһ˼漣ˡڱȵظʮĵĹأФҲƷ
Ҳܡ͵ͷ˵Ĺصĸľż϶ȱȵǿٶȸ죬ҵĻһȥֱӱˡ
ףȻ˵ˣһȻĹ˵ˡ˵ȻϲҲŻĵ΢Ϊ߽ණȴǶģһܽĲ˶ֶ֣δܽФòһߣȻͨ㣬úǲ˼顣
֪Ϊ̤ĲˣһֶֻĹңЩ˺۾һĴɫӵĿ¥˸Ļâ
һЦǱɣѵ㲻Ϊô
˵ʲôءЦãЩòáֻǱȽϿ˰ˣȻ߽ĬĬţһ죬˶ס֡ǸҲ
㳤֪Ҫѣһ׼ֿ˻ˡ
ǿδأǸʦͷǳҲǼɫģΪҵնʲôЦҡҡͷôǳĻôҲûиѵıҪˡ
Ҳô˵Ӣ۰ˣοĴˣĸ˲ǿЦҪĸеļ㲻ݣһҪǲء
˵Цá

Ѿˣû̫ˡ¥¥ȥʱФûһƬɣܹǰرסӾɹˣһʵڹ˵ĻҲûʲôźˡ
˸¥¥ݿڣФȻоһѹѹ¥ʮһ̶谭Фõٶȡ
ֻѹФþףһصѶȣԶڵ֮ϣԼҪһأʵ̫ˡ
ſһᣬФһҧܽ˴֮С֮ڿԾͬʱľ͵սλá
һշ䵽ϣФðһҺԼзҪȻһоԼֹĲˡ
콣¥֮еսһ̶ȵˣ
ĸɫľżһвɣŤɴܹФεİΧм䣬û˿ԥһзĳФþк˹Ƶ쳣֮ߣФκתͷӦĻᡣ
Фð˼䣬еҲûţеǱЩľżԼٶȺĶ˹ȥû̵һˡ

͵أФõ½һľżһƣһܹһһ亹ĸľż֮ľż֪˶٣쳣ԡ
̫̬ˣѹǵҲֻڴ˼һӡФа⣬һײˣֻľżʽĿ񹥣ҲǽФõŭ˳ѲԼȻҪ⼸ֻľżѵɣ
ƴˣФôһӰɢڴ𵴣˷
ӿȻһСһŭն˳ȥѤðϼ
ϣֻľżеıľͬʱ̳ɵĽһŭնĵˡ
ʲôФþĵɴ۾û뵽ĸľżȻ̶ֳ̬ȣֱ֮࣬۲ұһֻľżУФöĿ죬ֻԵĻһӣѪб˳
ӵģФ۾˲ˣһֱѪе󵶿ƻڿлһʮ֣һ̣Ȼһߣʮ֮лıһ֮Ű׹âȻŴʮֹͬʱʮ״ʮһǰĳֻľżϮ˹ȥ
ʮ֡ŭն
ಣಣಣ
ƺܵһеֻľżûѡӲʮֵ֮дϢȻǵʵ̫֮࣬УֻУҷ˳ȥ
ȻһЩ˺һδǴ鷳ܿ죬ֻľż׷ԾٶȳֽФô
ֻľż̫ˡФÿľսСʮŭնʮֲֿڵʹΣˣһȥȻֻǸǴһƤСˣ
ɹʣӸƴˣһФôľУһս


1108 ˵ĳɾ
еȫڵСľе󵶣ФĿͬһ̶еľе
ΧͻȻһ˿绮Χѵת˲γһ΢硣
һŰ׹âӵէ֣ǹĲ֮£Խȴۡ
ФһͺȣȻϹâˣһֳС̫Ȼը¥Ĵ˲յͨ

һ͵һ·̼ǧͬʱФõɫȻҲһףһ³е

ˣˣˣ
ȻͲɢ˻ӳһ㡣ҵ˺ҪФõֻ֣ǱФסûеóѡ
ǿ⽫ңΪ޵һФһܵӵɢЩηĿֲͷķ
һ̥ǿһȭڵʹһξͻߣһɡɹʣġ
ĿǰֻϮľżФû̧˹âɵ󵶣ûκλڵһֱֱĺ˳ȥһ
ȻһոгФɫȻ䣬оһȻԼĿƣ仰˵һȫƿصķ룬Ϊȥãһӳ˲䷢˷ɣһɰ׹⻮ФÿһѪֱӵ˳ȥ
֮УȫһȵİâţκζֻǴѣĿİ׹⡣
ʲôˣһ̣콣¥µȺˣɫ󾪵̧ͷ¥¥Ĵбǧ۵İâĹ㳡Ҳסһ룬һЩ㲻ʱǰâ̼۾ۣæס۾
⡭ʲô⣬ȻҸоһ˿ѹȣ𾪵˵ÿֲҴᵽһ˿вУֱ󣡡
¥ֻФ棬ѵФŪģҲľǿȵ㲨ǾŪģĪФֵʵԼ֮ϲɣ
̫ܰɣФֱϾֻ֮ʵôôǿҡҡͷϾФҲ͸Լʵ൱ּⲨ֮ǿߣ֮зǳĽɫпܷҿҲ淢ʲôʡ
Фֲʲô°ɣ
Ӧòᡣҡͷ콣¥Զ䣬ܵһ̶ȵˣŻᱻ콣¥ڲ̺ŶݼӰͳФֲûг˵ûܵôǿ˺
˵Ҳǣôٿɡ

ģȻˡФεڵϣ˰Ѫһֱ󣬴ﵽһֲ˼ĳ̶ȣ·һͲ˼䡣
ФҪȫԦһԼҪȴﵽ֮СȻɾ̸֮ף߽һ仰ʮߣһ飬ʮ֮Ӵ˱ԿҪ̤֮Ǻε֮ѡ
һڵƣФ÷һµķأһ飬Լʱûڶ˵
ǰһɰâϯֻľżʱ֪¥̹δǾʹŸղŵһûнֻľżȫʰ
Фðһ䣬ڵֻľżûٳҲʲô鷳
뵽Фæڵأﶪһ˵ĵҩʼʼ޸塣
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
Ȼǵһ
Ф˫ۣ˳˿ϲȻʱкڣһ̤뵽۷ڣ
ѵǴ˵еøФֹܵǹȻңһҩԶÿ̤۷ڵż
۷ڣһֻѾ֮żϣֻȴôһᣬ˳ÿⶰ湬Ĵţ
ڵڰСʱ޸£ȻδȬФѾָһսսվӭǰããĹ⻪һһǰ
ǰʮףФÿֻľżӣֻѾڵһˣһֻФгһ֮󣬰ŵԶһ£ʱȻܵ˾޴ƻһս֮վǰ׹֮תơ
ֻľżϵͳܵ˺Ѿ־ˡФ΢΢һЦǰڸղѾƬȥһȭֻľż˳ȥ
ͬʱһ۵âȻõһƬɫС
һѾ֪˵ʲôˣ֪Լص͹Фã֮ǰܹܲڶأû뵽ȻĹضȥˡ
֣Фֲص̫ˡƿЦʵϣսѾ֮ˡ
ǰһ֮ǰ̨ϣΪʵЩǿһսֻһﲻ֪ʲôԭ򣬾Ȼѡַʽ
Ⱥһߡ
ûɣȻ˵ĹˣǵɴĿ˲˼顣
ıҲ΢΢Щʧ̬ʵϣФǽڵ㵽Ĳ֮ʵܹĹЩѣû뵽ǣԷȻһֱӳ˵Ĳ㣡
֪콣¥֮Ĺصģڣֻܹˡɫӵ˵
ǰ˭Ǻʵ
һ£һ졣
ʲôȻǣǽһ𣬴˶һǧǰˣһǧǰˣͳһʱ߽Ĺ֮һ
û뵽ФþȻ׷ǵﴴµ漣˵ǲһ죬ܹﵽº־صĳɾͣ


1109 ͬԴ
ȻһǴĿһϾҪϵˣڵʱ䳬㣬᲻ῼһˣ
΢΢һ㶣ЦҾûпܣܹĹأӦó˿ұ£û´ĻӦˡȥ㣬ԳŲӡ
϶֮ǰǶ²˵أ˵Ĺأˡգ۾˵һһ㣬᲻ῼǣ
ǹǰ׷Ƶģôˣ΢ЦŲ˻⣬ˣ˵ˣȵһ꣬ȥɡ
û죬֪⡣

ĲѾˣûʲôϣˡһֻľżФòûмȥ㣬ȷһŵҩϢһȵ״ָ̬һЩ֮վͨȡ
ʮ׵ĽݣФ·ͨףصѹѹ񾭡
Ȼ֪ذܣȥʲôӵҲФа⣬ŵŵŵĳŵ˹ȥ
С̽̽ԴģФֻǰһȻ޾ĺڰ֮УعѾðźڹ㳡ϡ
ֻԼ۽ӣФɫһڣģƴˣûô£Ȼͱ˳
Ф֣ҺÿడŭУԴԹ˵㻹ѲǵֵˣȻҲʵʵ
Ф֣οĲôصʵôǿȻǻһ֡ҲЩõ˵
֣֣ǧᡣФҲãҶളһذˣʵҵʵʵԶѷֵġ
ǫɡƺ㴳˵أأĲֻܹһ룬˵ԶѷңڳĴң˭ţФ֣ڴ
Фֵ֣ܵ˵㡣ǫûģǸֵܸиʵɡɫ˵ξˣ´ФĻǾûǵֵܿ
Ф亹ֱðֻεĵ˵ͷ
߰ɣȥȡȥ
ʲôФʵ
˸˵ˣǵһģĹأһصĻάһƿѪڵĲĽҲ֪ԻѪڵʮٱǡ˵
Ȼֹ涨ФòʵΪʲôҪ
ʵ콣¥ܴ˱Ͳ࣬һ㶼ֲܹˡ콣¥ʵһЩһǹ¥أҲ£Щֵ˼ãҲЩֵжԡ
Фõͷ
ӺͺƵĴ£˸һ֮С
һФ΢΢һСС֮УöȻ಻ʤָѵһҩģϡŹֵƷĿֱŻФõ
ףǡȻФõĿⶨһװƿеĻɫĹ棬ĪǡǺι
˸޾ϲ⣬Фĳƺιƿӿ봥ʱһȴס֣κζ
Фÿջ֣һһͷףɫưİͷ˽һ˫Լ
˾ϣ˼˼ѣĹأʵڱǸˡæǰ˵
ߣԭСӣͷ˫ۣ۾졣
˾ϣλѵһ콣¥ѾĹأȡġͻش
ţ˵һСӴĲ㣿ͷɫ㵣һĮĺȵĪҴѰģ뿪
˾ϣѰģ˶ģȻ˾ҲԲ鿴һ콣¥ļ¼
ˣ͵Ļû˵꣬ͷİ˰֣ʵĹصģӹΨºˣ˶ˣһʱĴ˵˵ܴĲ㣬˵ʲôŵġ
˾ϣЩ˰ɣüͷ֪ͷӹƧȴû뵽˻˵ǳȻ¼ƾԼܲȥжһˡ
ϣûСͷڰ֣ˣЦǶ磬춼ΪֹɣһҩĵϰԣûйǺˡ
Ф΢΢һЦһ䣬ĹػЩʲô
ͷĵƲƲ죬䳰ȷһ㴳˵Ĳ㣬ôڴ˵ѡһҩġ
һôФЦЦصôˣǸӰɣҾҪǸˡ˵ţһ̤ȥֱֳƿץ˹ȥ
СӷһĻͷʱŭһצץФõĸ첲һצŭԵͣӴֱۣôȻһ۱۶ϵ³
˾ϣ飡;һ֪˾ϵʵѾ޽ӽʮˣ˵ѾﵽڵΪФȻܹ콣¥Ĳ㣬Ķ֣
ͷȴţϵٶȻӱһŭֱץФõֱۡ
̫Ф۾΢΢ŭˣһͺȣһȭͷҸֱ˹ȥ
СͷЦһкȻУצƣӭФõȭͷ
ףȭӣͷɫȻǺˣͺһһСһǶԽӣǿȻҲһǰ
СӣȭУȻں˷ɵİ壡ͷĲ˼飬ôѷɵİںϵȭеģ
ͬԴκ似ͨġô򵥡Фõ˵
ͬԴһͬԴͷƺͻȻͨʲôĻҲúúãһ˵ͬԴСӡڣܴĹˣ


1110 ڶյ
ʲô֡ͷʵ
Фá
ãҾдһСФˡͷ˾ռţԸСһƺһ˾ϡ
Фõͷ
СФȵȡ˾ռкһȥһӣһ𺳵ֱ߳ĶФõȻȻĴĲ㣡
ô˾ϣڿҵĻ˰ɣʹżֲ˵
Сӡ˾ռüҵʵʧ˼ΣҪͷǼСһţܲգ˺ˣ͵֮ǰĻû˵
ƲƲ˾ϣɲôˡ
СӼֱǷǰô˵ģ˾ռŵ۾
͹Ųӵ˾ϣҾҲԴСǰʱٰФ֣ǲΪԼĲأ
һЦһȻˣҲǣ˾ռϼһ߽ղشңͷĺöʱץһãʱ
ߣΪҿСӵնġ˾ռźĶҵģұȻ˾ռҲˣղŶСФȷʵɣСФһҪĶǡУˡҳ˵ǰ棬̫Ķ㻹⿪ˡ
Фһ²˵˾ϣҪĲݣ֪˾ǣûд
˾ռŶʱӵҸղô˵ţʨӴ󿪿ڣѾʨӴ󿪿ˣǿ󿪿ڣĲǺεѾˣ㿪ھҪĲݣûУ
ǣĶ𣿡Фüʵ
˾ռ۾һɣûһѪָФֺֺЦСǳĵİɣûУ
ҲûУҲûУ㵽ʲôФüͷ
˾ռͷߣҵĲ˵µһҲܱȡС˵Ķ̫ˣ˵䲻ģУҲ͸㡣ɣһЩҩͻȽϧҩģл񵤣ˮĲݣ»ţѡһɡ
ЩҶûʲôȤе֮𣿡Фʵ
ҪѲɣ㻹һʦ˾ռžʵ
⵹ǣиãϲռҾϲռФõ˾еĻʹɡ
⡭˾ռԥȻеģǵļֵǳ󣬾ͳȥЩۡ
ԵĻҪһܹǿĵԣҽҩԵȸĵҶռˣֻһǿĵ
룡˾ռڳױˣһһŭФõ֪֪ڵ֮УܹǿĵĵҪﰡ
ˣ˾Ͼ͵ҸղŵĻû˵ɡФõİֵ˾ϵΪˣҲʶˣǺǡ
Сӣʲô飿Ф΢΢Դһ˿ζ˾ռź񱻲β͵èһ㣬һ߸ߡ
ûʲôֻЩʧˡ˾˾صߣȻǺǡ
ȻʲôСӣҰѻ˵꣡
ФЦǸװźʵƿӣҿΪ𣿡
Сӣ㵹ǻȻֱӾͰֵǮļһˡФƿӣ˾ռɫ粻ⶫкιȻд˻ԵǱúɣǧ̣˺ö
ȻǺι˾ռŵĽФͷһϲçţɢһҪҩĵˣֻҪŪĲݺͽĶأпƳçţɢ˼
˾ϣʶ⣬֪֪пĲݺͽĶֶԥһ£Фÿʵ
Ҫֶ˾ռ˼һᣬ˵ʮյ֮һ룬߷ǳϡٺҶȥԿĲ˵⻹ǱȽϺҵĶǿĲݣҲ֪ӵС
Фһ˿ʧûпĲݣ޷ƳçţɢѲɣûκΰ취
֮ʱ˾ռٶȵһǣⱾǼأɭзֹĲݵټ
ɭФȻһʵɭʲôط
Ф֣ɭʮյУڶյءͿЦûиȥģһȺֲаȥɭһҲû鷢ĴҲֹһΣһЩðСӽȥʧ䡣
ôⱾô£Ȼдǣ϶ǽȥġⱾ⣬ô˿϶ѾɹɭгġФõ
ô¡˾ռҡͷȷʵܴⱾǣֻǵһɵ̽СӣΧ̽Ѱʱ¼ģЩ˲档
˼ǣɭΧܿпĲݴڣФþϲʵ
˵ϾⱾǣѾǧʷˡ
Ф֣ɲҪȥǹطФԾԾԵӣȰɭ֮գܽ⿪û֪ӵʲôĿֲΧҲ쳣
˵ĲҪȥĻôѡһ̽ŹȥȽϱһ㡣Ƶ
סФõͷҪȥʱ˾ռͻȻеСӣܸˣΪʱСҪǿĵһţ
ģФǰһ
ߣϱǡɴһţš˵ţ˾ռ۵Ľһŵ˹˵ΪС֮֮µľ綼Ч֮ǿȴκãˣļ۸ҲǸ߰Ŀ¡


1111 
Ф֣˾ռſǳƽֻнûг뿪֮˵ϸŵ˵̫߳Ϊ
ôģФ
ɲ̭߽˾֪顣͵ϼһıÿһ˶ѲѣΪҽŵʮһϣû˸Ҵﱦ⡣
ҽŵĳϣ
ҽʮ˳ϣŵʮһ͵ͷˣФ֣Ҹղſ⶯㲻ȥɭɣ
Фԥһ£˵֣ȷʵ˼
ФְΪѣҲòȰһ䡣̾ʮյصڰλڲմõĺõطȥĻûʲô⣬ֻҪһŶӾˣɭʵֲȰ㻹ǲҪȥΪá
Ƹ͵Ф֣ȥĻҵǿһȥɭȷʵǸõطޱҪûϨ뷨
лλѡФõͷһؿǵġ
ͺƶһۣЩΣǶФøղŵĻ֮Ӷࡣ
λʱ䲻ˣôȸˡ̧ͷɫФ콣¥֮ж̫ãѾ˰ʱ֡
ǺãФ֣ôջ㡣ҵҸɶˡƱ˱ȭ
ص
ǱһФöһջȥ
ϣ˸ڰ·ȴȻŮӸסˡ
ǣͣ½ŲǰλŮӣФõɫ任˼£ǰˣȻͷǣĪǡԼģ
Ф֮ɫѲǷǴԼƭˣڨڨıȭλרڴ˵Ⱥµģȴ֪кηԸ
ЦЦĿФӣﲻ˵ĵطȥСŮӵĺһΣ
⡭Ф㶣Ϊѵ̫ʰɣ᲻
Ӷˡ
ôðɣ¾߶ˡФ˵ᱧ˱ȭһͬһȥ
һ·ϣ˴˶û̸
ãһС鿡¾
ͷܵ常ҵһСԺӣƽҺס
Фõͷ˴ǰкˮ续㸧٣Ȼȷʵһס
ˡӯӯһЦФýһС͵ĿǰФӣɡ
Ϊ˸һˮҲһһ˫۾ĴФá
Ϊô£ФЩεʵ
֮ǰǺƭҵģǲǣҧҧ촽ʵ
⡭ФڨڨıȭҲǵѣﺣڴǸˡ
ߣ֪ʲôĿģϹı׷ᴽһƲ
ǡ֪ˣФòʵ
Ҫ˲֪ǼĪΪ
Фúգ˶٣Ŀ⿴ԹȻǶ֪ˣҲˡȷʵֿԴӼ죬ϲ㡣һУ֪ĸ࣬Ҷˡ
ͷҶ֪ǲǿģҶϹӣûָо
Ф̾һ֪ƹȻһԸôˣ˼Ҷûһо
Ȼˣôһ˵ġФñ˱ȭûбµĻҾһˡ
Фôôŭ
ֻ´ˣλ
ʲô˶˵ҳ¥Ǳ֮ˡЦŵĻ֮Ļʲôԡ
αЩ޻̸֮˶ϲԶﴫȻ֮ǡФðڰֵ
ŶѵФӲΪЩ𣿡Ŀ΢΢һΪһŮӣȻϣֺԼФõͬ΢΢Щϲá
Ī֣ϰĹһǾܿŮǷǱ֮λȻǡˣŮأ
⻰ͷɫ΢΢һ죬Фʲô˵УĹȻܿŮӻǲǴŮǡ᲻ҲܿԼһЩ˽
뵽˶ʼ
λĪᣬҵĹֻһֱܵĸоѣ֮⣬ûĹˡһӣФæ͵
ɫФӣʵһҪ鷳㡣
Թ˵
ġĿ⿴ɬͷİŪ½ǵķǣϲϹӣ֪ФܷæǲӼ˽أ
ϲ֣ФŴͣⶼʲôҵĹϵϲϲĹϲơ
Фһʱеͷһ˵ԹҲѣ֮ǰӦ֣ҲǸѼϼܣⷽʵûʲô顭
Фֺǫأ΢ЦФǻһа취ģĪФӲæ
ȻǡФľᣬŤͷǶԳģ֮ǰƭһΣҧҧǺðɣҾ;ΪһΣɵĻҲλﲻҪ²ǡ
Ҿ֪ФӻӦġЦŵФԹܷģҺҲֲ֪ôŮӣֻҪФ־յĽΣǶݶ顣
һԸ͵ĵ˵ͷ


1112 ֮±·
Фӣ֪ʲôð취ûУФʵ֪ǸƵԸ׼ƥʱҪȥϲȷʵЩѵġ
Фõͷȷʵһ⡣ôһ仰𣬡׷ŮɽŮ׷иɴ̵ʯͷҲбˮڻһ졣ֻҪôţ˫˫ɣֻʱ⡣
ǼᶨĵͷФӣһֵġôʲôõķûУҲ֪Ů˵ഺ޵ģȻԵȣҲȵƵһ졣
ԹܷġФ΢ЦֻҪ㰴˵ȥ˵ٷְ٣аٷ֮ʮϣڻ֮С
ԣͷĿһʵĪФѾа취ˣ
Фף½ԼķŮ˵һ飬ŮФõķͬ
һСʱФò뿪ס

ڶ죬㳡ʽıԣʱФãѾһǳĿտ¥
տ¥ФüһΣɽŪһ鱪ڵһüǮ
˴߽רŷĵطФùǴһȥһˣŪĶ˵
ɽڲСˣҪĴˡҪʵϡ
ͩڵɽشƸ۸š
Χʮ򣬴նԱ־ͬϵѴˡʵ̫Ҫ󣬲㡣
֣ФôȥֻΧʮ򣬶ʱҡҡͷǽڲȥҲǰȥ
λѣҪȥ׹֣֪ԸԸһ𣿡䣬һ
ˡФð˰֡
ѣǵĶֻĸˣǰ׹֣ӵвٺöģĽݻǿǻǱ
ûȤФੲݣЩüͷ
ѣǵĶ飬Ǹɽ鱪ģҲ֪鱪ڵ
ǼǵĶɣǵĶʵ͵Ķ׼ǰΧѰһЩҩġ
һʱ䣬һȺΧ
ǰڲ𣿡Фʵ
⡭ڲִӣȥҲ˭ȥ
ԣǿʮյأ
СֵܣҪȥĻȥ½һˡһ˵
ФòΪҪȥ½ң
˵½ҵɽһ־綾ҧˣ½Ҵ½ļ֣׼ɼһֽħҩҽɽҩӡߵСֵһ֪Ƿˣʵ϶ףȥһԡ
½ںδФʵ
ɵĺܣտ¥ǰıؾ֮·½Ѿļһ˿տ¥ĿǰƮջߵ
ƮջФõͷƮջ֪ת㳯Ʈջȥ
λӣӦƸģƮջһС˾ѯʵ

롣
Фø߽ջջһԺӣȻѾۼһˣʵôôˣ
عӵĻЩ˶ǸһӦƸġС˻ش
ôˣӦƸȥģФɫ죬֮ǰᵽһµģ״γɵķҲ̫ˡ
֪ҼҴµĽ̫ˣŻôȿֺǰС˽͵
Фöʱ˹ԭ֪֮±·㹻ǰðҲֵõġ
ˣλʱֻһлλμ½ҵĻӣλӣֻҪʮ㹻֮ǰѾļʮˣˣһ֮ѡˣˣǸˡ
ȻֻҪĸˣûʲôϣˡ
Ҳûϣˣʵ࣬ڡ
½ӣҪδЩѡĸˣʵ
ܼ򵥡½Уòͨһȴǲͬ죬΢ЦȣʵҪϡ
һ˳̾һûκϣˣǷĳֻͣۿŴš
ʣµϵǿߡҿûУĸ֮ĸ쳣½ӵһҿʹеı¹ĸ˭µӡôλɵõʣµĸϯλ
⻹򵥣ûʲôһ˫ȭɽʯҳĭһӣߵĸԱߡ
½Цһۣ˼
飡ʹݺһȭĸȥһ̣˲ɵˣһȭȥĸȻһۼûᱻˡ
ô£˶ˣһȭ˭óͨˣĸȻһۼûУǲ˼飡
֮ǰ˵ˣĸͬ죬ºۼġ½΢Ц𣿡
һվ˳ʹõꪣ֪ɷñ
ԡ½ӵͷ
ãӴһеꪻӶе̴˽ȥΪһʣȻĸ˹ȥ

һײһܻ𻨱Žһ̣ȵҿȥʱһɵֻۣĸϣȻֻ˰ããһС㡣
𣿡


Ȼǰʧܵӣ˻ﲻǰʵ飬ڻ˳ɹĸ˺ۼ


1113 ѡλŮ
λѣûӦҲﵽ龳磬ԣȵ˶ϣ½ȴͻȻĿ⿴Фá
ʵϣעФѾܾˣ￪ʼɫûжٲһֱ̩Ȼ½״˶ӹˡ
Фõͷȫ˵ע£ߵĸǰûκ׼ֱһָͷȥ
СɵⶫۼȻָȥ
ǺǡαضأЦˡ
òƿСָͷϵһĻ
ܴһ󳰷
Ȼһ̣ͻȻ͡һͬʱ˶ɴ۾ֻФָµĲλȻһָ׸ǴСӡǣӡȻ󣬵ֳгֵӡ֮УŽǰ֮ˡ
ǿˣСӹǳָģһ˫ָȻȵӲ
Īûע⣬СӸղһָȥʱҸܵһַɵķâͺ񡭡һָ·ɵ
˰ɣɵôָУҲӡ
⵹ҲǣȻܶ书ͨģкܶණȴֻϣ簵ȭƣ빥ⶼϴڣһû˵ܹ˵ġ
ˡһƬУ½ӳڴҶˣôĸϵӡǣλʽΪӵһԱ˵ͬʱָָָФõˡ
ôûѡѣʵڱǸˡΪ˸лҵĲ룬մƮջѣ½ĳϡ
һȺϧ뿪Ժ
λȣ½ĳлҵ̧ȵδѡһ뿪½ӳʣµ΢΢ȭ֮ǰŵӶҶѾ˵ˣ˵һ飬˴δҲμӻӣӶʮ侧һˣ֮⣬˭ҵɫĢôһԵõٿ侧Ľ˴ҶûĻôھͳΣ
ȽФҲǰզ࣬½Ҳ̫ˣʮ侧Ҳֲô˼ԴҪμӻӣӶ̫ˣرҵɫĢٿ侧˴Ρ
Ф˵Щ侧˵ûôǿңҪĿģΪ˽ڲҵŪĶҺ
½ӵ飬û˷ԣ׼һͬ½Լ½Ҹڣʮ˺ƺƵ
տ¥ңԶһ·ϱ˴˶ûн̸ֻͷٶȸ·ҹݣڵڶ賿ʱ֣ΧһƬ֮С
ѾԵˡ½ͣ²˷Ըһȥʱ򣬴ҷΪСӣÿСˣ໥չˡ飬֮ǰҷַҵѴƳɵģһ࣬ʮﷶΧڶ½ҵλһ飬ǶʮˣзΪĸ顣
˭һӣٹɡһ߸ߺʵ͵أҵĶ鲻գ
Ⱥһɣ߹ȥˡ
˭һӣһҲѧվͬվȡ裡
ܿ죬ʮ˽˷飬ФȻǼʣµһ˶顣
Ф֮⣬ˣһǿʮߣʼհף·ȫ˶ˬһµģˣӣһһѾ޽ɫĮ˽Ӵ°һŰֺ룬ЦݣһԲԵģ޽γĶԱȣʣµһˣһһᱡɴµĽģԲ̫
ȻҼҵĶ飬ôһ·ϾҪҵġһ˫ФɨһȦ˵·ڷԸԼ£˲ԸжݹҲ
ңֺƲЦ飬ʲôʱˣҲ̫˰ɣ
㲻ĿĿ
벻ֻҰɣҶ㡣ֺνЦҪӳԣóһЩʵ֤ԼС
Ҵ򣿡
ûȤΣأʱ˷ǷɵֺҿɣĸǴˣɴѶӳøλŮɡ
У߳һŮӣӳ
ŮˣĮĳöǳֻǴ˿Դһ˿ŭ⣬кġ
ӣִΣ
̫ôݹҲˡһҪ߳ȴǰֺסˣô˵Ҷһ飬Ҫͬչ˵ģʱ˺á
ߣͬʱһʵϣҲʱ˷
ҿɴɣƽͶƱɡֺҵһѡλŮǶأ˵ţĿ⿴һֱû˵ФúǱ޽ӡ
ߺݺݵĵ˰ֺһۣФú;޽вףҪ¾
ԭФͶȨƱģĻ¿ڵѡλŮɡ
Ů޽Ҳıĳ֡
úúãǶܺãɨһۣˣôǾһӰɣϣܻ뿪ߣ
Աϣһʧǰ
ϼһֺƲƲ죬Ф˵߾߰ɣһ࣬һ١ŮȻѡ㵱ӳôָӰɡ
ͷָһôǾȥǱ߿ɡ
˸뿪߾һ˳̵ЦȻǲʶ̧٣Ǿ͹ֲˣ


1114 
ףһϵΡǰһΣֺͻȻϲؽе漴첽ߵһʯԱߣ̽ĿȥǴʯʯУȻһɫĢ״ҩģȻΪϵΡ
ЦЦɣãҵҩļʯĸô䣿
ƽְɣóȥǮʱȡ侧ĸ˾ֺ֡ϵβժЦǺǵ߻˵
ҿɡФó˼һᣬڵҩĶҺˣֵǮҸǡ
ҪҩģĪһʦֺĿФá
⵹ǡФҡҡͷֻиѿ˼ҩĵ꣬Щá
ԭˣǺðɣͬ⽫ҩĶ㡣ʱ򣬾ͰгۣΪķݣ۳ԼһݣʣµǮǾǡ
Фõͷ˳ֽӹ˰ֺϵΡ
ǼȱҩģжҪ٣ȻŹõĻᡣ
̸ҩķ£˼ǰУɢΧʮ֮ڣһ·ѰɫĢԼһЩҩĵټ
˰ջ񶼲һҵ˸ҩʮ꣬õʯʮ飬ڻͬɱһֻеҰޡëޡëޣƤëǳֵǮõȥܹһܲļ۸
ҹĻ٣˾ڻǰտë޵ľ⣬ʱƣһ˴εζƮɢ˳
ë޵ǲֺݺҧһڣĽţһߵ
Ͻɣһ˵ζҰ긾ŮССڵĳţ˵
ܿ죬Ҵõıһë⣬ѡһŴ׼пŴú˯һָһЩΪ·ĵ
Фѡһ˺ϱĴڴı£ı׼Ϣһ˵
ԺУФ磬֪˶ãȻһ΢ġꡱŲ֦ȻĴФö˲䣬Ф۾
Ŀ⳯ɨһۣǰڰһƬղ΢ĽŲҲʧ١Фþĳ˯Χ˿ȥ֪ʲôʱȻӰ
ôˣȥѵȥȥˣФͷһ񼣬һ£󻺻վɵ뿪ԭء
ѭŸղķФÿ׷˹ȥֱ긾Ů뿪Ӧòȥô򵥣Ůʲôɸ˵ܡ
Խ׷ԽԶĳλãФȻɲס˳ǰȻһ׵ͱڡ
¡ѵ׷˵طӦòܣҵľԶԶܵϢȷʵ֮е£ФüͷĪǣµ棿
ѣһ·׷ҵΪţһŮȻɽ֮´
һԾһԾˮ棬ȵĳФǰһ˫ӱ˪Ŀ
ߣǻɸʲôͼԲ׷˹ФõĻӦ˯˵أкβɸ˵Ŀģ
ҵ˽£ûҪɣ
Ǿɲˣû´ɽʲôöɣФ۾ҽϢߴң˵ô
ŮȻһɱ⣬ɷ˵ľƳФù˹
Ȼ⣡ФЦһ˿޾ӭ˹ȥŮӴӱԼʵ൱һֻ֮Ե۷徳ΪФ˵ûʲôв
ž
һƶԽһĵĺ˼Ŀзһ˿ȣФúȻԼס֡
㻹ʲô˵Фͣ¹Įʵ
ӣµò·ȷһǰ˸ĶѨӵһЩö
ε֪ģ
һǰһ˵һΡһΣұݺɽ֮¡ҴѲ˵ķǸɽ
ȻˣôΪβѶߣФúɵʵ
ҵ룬ֻǰˣ֪ʲô취ɽӡֻܵǿܽȥź˵
ٶΣĪ˿ɽİգ
һЩ취ӣȻ֪ܣôԸ㹲ͬɽĶ֪֪򲻿õ֪ˡУҵʵܲ㣬ñʲô̵⣬а취׼ɱҵʱ򣬸ͬھŵĻԡ
סФﻹЩɣûȫĻն˭֪ʲô⣬ģҲ̵ģֻʺҵĶҲȰһ䣬òҪʲô⣬ĻһʶһҵֶΣ
ߣǳѾܾˣȥѰĻƱػ˵Ļɣϵ˯֮ٹ
ҲáФҲǣʱѾ賿ĵңһ˾͸ˡ
úȻǱ˻ȥ
֮ФѾû˯⣬ܾЩԾһʱȴ벻ﲻԾ˲Щķҡ
˼֮ʣߵһƺϼѾ˹谵Ҳصԭòչڹ֮С
һ˯ֺ̹۾վ˸ǣˣǸø·ˡ
Ļװ˯ФúȺ۾ԶԶĶһۣƮƮƲĿ⡣


1115 
вժһЩҰΪͣ˸ˮ̶ϴһ֮˼
žɭ֮У˷ɢΧţĿ⾯ΧľеطɨһѰ;ĺöһԤδ֪ա
ԵΣղ࣬һ·ȥֻ˼ֻʵͨҰޣɵʰˡ
ŮȥˣФĳƬѰҩĵټ䲻һ˹Ťͷһȵķλ޽в֪ʲôʱԼһ˫ĿĶԼ
˵ҾȻȫûзФͷȻӱ޽ֻ۷֣ʵֹڴˣṦôҲԼ޲Īǡʲôʵ
һ·ƲʵΪңԼ긾Ů뿪˾ȻԼȥԼûܲ
һФ֪Ѱ£Ҫ֦ˣ赭дĵŶˣҹ򼱣ȥһˡ
²ô򵥰ɡ޽ѣȰø˵ʵڵġ
ǺǡʵģҪǲŵĻôҲ޻˵˵ȥģҵɣò»㱨ɣФõ
㲻˵ʵԶʧȥɣ
вˣ
ô⡣
ǺܱǸ±вФʼ磬ҴˣţһҪҩģͲˡ
䣡
Ǿ޽κζļü˺ϱĴȻ£ʱһȺ
ФðղֻһƼķâӹ͵ˣ˾˽֡ĸ磬ǲ˼飡
Фףǰ޽оԼΪֹĶ֣
ӵĿʱ䣬ͬ⼸ôһ㣡޽ı˫ۣͨ뺡
ΪʱǺʵսʱ𣿡Ф˵Ͳ°ѴҶ
㶼ɱ֮Σ
ôһɱңФ۾ʵ
ɱţ
ãҲʶʶµʲôҳ˿ԣФĹңȻܳһȭֱӳǾ޽е൷˹ȥ
һҲҶҶ֣޽Цһʣһ赭дĳФõȭͷ˹
ˣФüӡнӿ̺żֲɱ²Ӳȱ󼲱
ӣ޽վԭأĳ˱ľ޽һն¡¡
һ޴ĽԽ֮п񱩳ܵľͬ棬һͬնһʮףף׵ľ޴֣ܵҶ䣬·һҶꡣ
Ф֮յĶϮˣȻҲǱǽ˽ֱ𺳵˼㣬˵սֱФף浶ǹĴ򶷵ĻԼ߲У
һľ֣ԽΪ𣬽е似оսǿġ
ӣФֻʣ뷨ףԼµܸߴˣҲⲻ˱ɱڵ³
ԶԶģФ÷ְֺ긾Ůͬʱ߸˹Ǹղƿصľ޴Ϲģһϲȫٳ˳˹ȥе죬סˣҪ˽ϵҩġ
ֺ긾Ůɫһ䣬ФǰֺǾ޽ôЩ˰ɣ
޽ƺýʲô䳹ǵ˵ٹһɱ
õһϣֺһһž޽г˹ȥ
ΣФæתԶ񱼶ȥ֪ԼһϣҲԶԶǾ޽еĶ֣ǰֺΪ汳ΪԼȡܵʱ䡣
긾ŮҲϣФ룬пһ£ҲѸ˰ֺɿĳԶȥ
̣λ45ȴԳƷ侧ĳλãФѸԭزСֻҪǾ޽и֮ʣúãԼȥǾ޽ҪҵԼûôˡ
ŲߴˡФüһ亹ֺ֪ϲ˾޽жãĶЩ
죬ʮ롭ФѸٵܲãҲãʱΪһһϱһСĹߣǽ첻еصزӦˡ
ˣԶԶģФ÷һģӰӳ߼ٳ˹ɫһȻ󼸿侧úãһ΢Ĺ⻪Ȼǳˡ
Фɫһϲһ̤֮꣬У˿ƾʧ˿һ㡣
ͬʱŮӵФ֮ǰվĵطͣĿɨ˼ܣĲ죺֮ǰôͻȻͲˣ
ֻһ٣ŮӱԶȥǰŸ뿪Ĺͷ޽׷·Ф󷨸ʱ岻ͣüͷɨһֶӣղżǰ׷ȥ
ʼգǰֺӰ֪ǻ
Ǿ޽뿪֮ФòûмŴгȻʮӣӡ֤е뷨Ǿ޽оȻֵ˻վԱü૵֣овΪδ˴ʲôûУ
䣡䣡䣡
ƳŸƣܴݲеһƬǽ壬ֺôʱվԭؾʮӣҡҡͷﳤȥ
Ŀ뿪Фص˿Ȼûмųֹ˰СʱǾ޽кȻǵڶηأԱתʮӣšüͷ뿪
˿Įʵϸ緢ʮ㣬һޱѲĶ֡Ф̾һʱ磬ڳȥĻǾ޽Ǿûл·ˣȵϣԼȥɽµıȡˣڶһ˽ڲȥɱ
ţФ΢΢иһЩϥԭأһ˵ҩУʼƸղű˵Ľ


1116 
ܿ죬ҹĻʱ޽ҲûȻѾˡ
ǻָˣһĽǿֲȻķ˵ҩ붨۾Фðһ䣬һ£ûκζ֮С߳󷨡
ʵϣҪԴԴϵ侧ṩٲҲֲ˶á
಼̺պãʣ»Ŀ侧û꣬ҲڴФ׼򣬳ɽµķλȥ
ɽǰФõͷããƺ֮еµףҲЩɽ²֪жҪȥҲһ׵顣
ȻˣҲûдùĵĵһФýĻ֮ϵ¹⣬ʼ
ȻһжȥңФñǼ뵽һ˿壬ؾԴе㷢Σæıס˺ͬʱӻһӽ
ɭ֮У඼Фóֽⶾҩȵȱرĵҩ˲٣һһ
֮ФԸоԼ࣬¼ȥ
֪˶ã˫̤ʵأѵɽµĵײ
Ҳ֪ɽںδɽµײһƬ¹ȫϷڵסˣФ룬ԭһ֦һЩҶڸѰһЩ֬ȥһ׵Ļѡ
꣡
ʯһһĨҫܣȼѣһ£߸ߵĻ𣬽յͨ
˻ѣФ㿴ܵģһ滷ͱڵСɽȣûг·ֻͨɽ³롣
ĴѰһȴûзκɽټФõüͷѵǼƭҲɣ
ԣֻ˵ɽ£ҲпܣڰеʯϡФкȻһ̧ͷһ֦죬ֱʵ±ڣһʱҲЩͷۣҪЩǽҵɽ̸ס
ţΪҪءǼ˵ɽɢֻҵλãͻȻ뵽ФһϲǰʯڴʼſӦܵ
Ϊǿңû´ɽ⴦ǽ֮ϡһ±ڣФϸӦһ󣬼ȭЦ
һŻѣФÿճһֻңָʯ˵ףٶȽָʯԳһұƮƮĵţܿ±ڵİɽ
ӦþˣѻѲʯУФ˫ֲǰ赲ֲǰȻһɣϵɽ
ȻФ¶ϲãʯгѣһ£ɽĸòҰ֮С
⴦ɽΪĺۼһ֪ס
ڲǿϣҪʧźáФ۾һĨϲǰȥϸ̤붴ڣǰȻһεıϣסФõȥ·
ףǷ󷨡ФþһóԹ֮ģǶԹ󷨺ͷҲйһЩоһ۱ϳǰ󷨵͡
ѹǼ޷󷨼𲻵ͣĲֹ޷ƿФֹңҪƳֻʱ⣡
ɽǹΪԼһ㣬϶󷨵˲࣬ųơݼסң󷨵ģҲֻмһСֺԱѣǡǡԼ̴˵
΢΢ЦЦФòҵκʱ䣬ʼ֪ˣԼһˣһŮ˴ˣôĶ¾ͲԼˡ
ʮӡ
ʮӡ
Сʱ
󷨵ѶЩФõĥ˽ʮӣΧһ󷨲ǱѵƳ˿̣ФҲǺķ˴۳һ󺹡
һʯϢһ£ФﶪһŻָĵҩѼڲ롣
ľڰɽ֮УĺͨУֻФϸ΢ĺͽŲžЩ¡
ͨĩˣФȻķ֣ߵȻû·ˣ
ôأĲǴǰ洫ģôû·أûФüͷȻתһ룬᲻һԹ󷨣ͨǰĵ·
뵽ϸһȻһЩ˿ĵȷȷһԹ󷨣ҿƷӦû͡
˵ʲôˣȻʲô󷨶ͨòƻǱȽϸ߼󷨡Фֹһ䣬оԹ󷨣ԼǰӴЩЩ֮ͬŶݼ֮֮мص󷨣ǱȽϵͼģԶǽ汾
ʱŹȥϢһСʱȥ
֨
ȻһʯͷĦǰһʯȻĳԱƿˣ¶ڲһСء
۰˰ѺФЦųһƽ󷨱ȸ˿սһҪ۵ö࣬ƿ󷨣۵Ҳֵá
վԭ΢˶٣ФСĳڲСȥڲ˵̺ʲôգݲСΪϡ
ɹ̤ڲСأФ÷һ˹ĥúǾµĿʯңżҹ飬һƬĳλ÷һʯʱʯϥһ߲˿ãµûӦʯҵˣˡ
ФûйȥǾãʱȫʯԱߵһʯ֮ϣʯ񣬸Լһףʯ룬ÿ붼һ⼣߰ߵĴţ֪棬ʲôı
ФܸоɽŨǴǸʯ֮ɢ֮Уĳ˴εı
һĨФ߹ȥʯӱ´סϷһѴһֻһӦ
һФϷһ룬Ȼһ鼮Ф̽ĿһȻһйŶݼ׵鼮ֽǧ󷨡
Ȿ飬Фĳ˱ըԵϲãû´ĻⱾмص󷨣֮ǰԼƹȽϸ߼󷨣仰˵Ȿǧ󷨡ӦǡŶݼ֮汾
ܵõⱾ飬ͲˣФѹסĵϲãûмȥ鼮һٶ«ưĴ˵ڶ롣
ʲôڲƷФп˼ĻĲݣǵڶ֮УװصģȻҪĿĲݣ
ңֹһ꣬Ĳݣ
̤Ьٴȫѹ򰡡СİĲФЦòԼ׼ѴʱȻ
㲻˵ʲôУĪƭң޽䲻ĳߴ˹
Фпһ£û뵽Ǿ޽оȻҵӦŮӴģʣµһѴֱʹĵѪ֪ʱѡƱػǵע⡣
ҧҧФֻʹѡ˳ɽһһͨϢı˹ȥ


1117 еı
·
ڲͨФ÷Ѿû·˵ﱻӳһ޴Թ󷨣
ʱĻƱػ޽еע⡣
Фüͷڴ˲СȻʱˣĪҪִвɣ
˵ǰ󷨵ģ֪Ϊʲôûˡԥ䣬ФŮӵƮ˽
ȷûƭң
ƭ㣿Ůӵ᲻ᡭ᲻󷨣
˵س֮⣬б֪Ǿ޽ʵ
֮ǰǸ꣨ФãҸ߹
⻰޽ɫȻһ䣬˷ɿĳɽ֮ڴȥһ·ڲʯңǱŲϵʯ񣬲Ȼһ٣ȭͷ˵Ȼˣ
϶ˣ֮⣬Ӧûڶ֪ˡŮӵ
ףԡʯ滹иûд򿪡޽۾ȻһҪǰʱ򣬺ʲôפ㿴ŮӣԸ㣬ȥǸ롣
Ůҧҧ촽ЩԸߵʯǰӣִǰѴ֮ϡ
һֻ۰׵ϸָոմ֮ʱһ̣˵һĻˣֻŮӵ־Ȼɿڻٶȼ죬ΪһƺƮɢһŮ˳
Ľ޽ɫҲȻһ䣬һһƮŮӸȾƹϵĿסһ
ͬʱں֮ͨڵФε̾Ϣһղ֮ʱǰѴĨ˸ʬ綾޽оȻСĽŮ
ôСӣ޽ɫ䣬γ޽һǰѴȵ˿֮ʱǰҲǲһȻһؼ
ȥؼó޽Ȼ˷ܣĸԣûִ£˸պֹסϱѪŮӡ
Ůɫ԰ףȻΪԸ⣬֪ԼĻôܾԼ֮ˣҧҧŽʣµһֻ֣Ǳؼ˳
ؼһ䵽ϣŮ˿Ȿؼûʲô⡣
Ȼ޽һѴ϶ؼ̽Ŀһ͵رһɾâʥ鵶Ȼʥ鵶Īǡãǰ߳Ƶһʥģ
˴ѹʵˣΪһ׮£û뵽ȴײĵõⱾʿ˴ѵġʥ鵶޽Цܵʯм׷ɣȻýⱾʥ鵶ȡһߵȼĽҺ⣡
ţԣһ֮󣬾޽ɫȻһ䣬ȻĶôãôǰĶ϶ҲǷƷ
뵽޽ȭͷСӲ򿪵룬Ĩ˶ô϶ûлǸ롣ȻˣСӿ϶ɽ֮У
һ˿ɱ⣬޽гܽеСӣ֪ɣֻҪѵõĶңôҿԿǷһ·
棿Ф÷ɿĴ֮ͨ˳˸һϲá
Фó֣޽е۾΢΢ζ˵ȻֻҪɽеõĺôңһ㲻ôܻ
㣿
Ųţɲ㣡ҵ㣬ٴʬϣѶȡ
ǲ̫ˣɱ֮ǰ㹻ʱٵղŵõĶ룬Щҵ²Ȥɣ
޽ŭһһҲգѶҷģ뿪
ãţõ˳ŵФûκԥҶݶ˹ȥ
ҩķ޽оһߣҶڵϡ
ʮ룬Ҷûʲô壬޽вųŮӷԸȥҡ
ŮͷСڿҶǰӣԥż
ߣ㻹ʶࡣŮûʲô£޽ĵͷŮӹҶݣĿһ̶˲䱬һ󾫹⣺ʲô⣬ѵǴ˵еĿҶݣ
¹Ȼʶ㣬ǿҶݡФúڶҲˣܸ÷뿪˰ɣ
ʯ룬Ҷݣ޽üʶİеĶҶ֣
ⶼ㿴ˣФ̾˿ڻһԥó֮ǰȦ׵Ǳ絶ž޽ж˹ȥɡ
޽ȻûֱȥӣŮӼǱ絶
һ޽üͷһ壬ЩʧΪⱾȻƷһ㣬ЩȻҲûȥʲô˼ˣǰһͣ¼Ҳ֮¡
ûУȫóҲأ
ûˣ
ߣСӣңϿ϶Уʵʵĸҽɣ
̫ҺòһˣͲܸһ㣿Ф÷ߺ޵ĽǱˮóž޽˹ȥ
ξ޽ֻһԥ֮ǰǼûʲô⣬ֱֽ˹ûʲô£ҲһֻǵⱾؼʧһͼ
û취ֻЩڶȫ㣬ܸüŵԣ뿪˰ɣ
뿪ߣҲֻЩƽӹĶ޽еѲصĶҽϿ϶У
㹻ˣФüغеĶˣ㻹ҿǸαӣŵԣַɱڣ
١ô˵޽ɭȻһЦǰʲôۡҿÿ϶һö֮ǰҵĿҶݺԼõġʥ鵶Ͽ϶һʵʵĸҽɣ


1118 
ɱҰɣûˣФԴһģ
浱Ҳɱˣ޽ЦȻû˶ôҲûлϵļֵˣ
㣬뱳壿Фþĵɴ۾һָǾ޽еŭҲһ֣˵ĻȻƨһ
١֮ǰɡ޽вΪȻЦ£һ˭֪ԶŹ
ԵǸŮˣǽһжġФò˵
ʱŮɫһף޺޵ĶФһۣæ˵ͺܽģ˵ʲô
޽ɫһ䣬̧һϸ绮ŮӵԴ㹾Ĺڵأɴ۾Ŀ硣
ֻˣԶܣ޽бʬ˵һ䣬ФõСӣֵˡ
Фɫ԰ף˵ȵȣȵȡ
ţ㻹кԣ
ҰѶ㣬Źҡ
١СӣϹȻж޽һЦóɣõȥ
ǡФö߶µĽһֻ̽뻳һԲĵҩǳװģֵҩ
ùȻǵҩ޽оһԸ
šФùԹԵĴӦһǽǿŵҩ˹ȥ
޽üͷһ壬ŵҩͻȻһĶ㵽һߣֱǵҩغûʲô쳣߹ȥҩ
ףĪǡǷ𵤣ϸϸļһ飬޽ɫϲȻֻǸԵҩԣȴʮҪŵҩκ鶼ȫˣ
úúãһ֣޽ĵСӣⵤҩҺ⡣Ϊ˱ܣ㻹
ȵȣФؽеУһŵҩ뿴ŵҩϣһ·ɣһû
ФǸҵӣ޽гһЦȴ쳣ϲܵõһŷ𵤣Ѿǳˣȴû뵽Сﻹŵҩó⣬ұ֤һ뿪
ллллФøм˵һ䣬ȻڻŻɫĶֱӳž޽˹ȥ
Ծ޽СĽԸԲȥӣ֮ǰһФôණûʲô£СѾŵÿҪˣʱˣʲô
޽ȻһЦֳšҩץ˹ȥ
һ̡
䣡䣡
ıըһɺ˲ͬʱФηݺһȭźĺ˹ȥ
ž
һҽͬһķ˳ȥͬһʱ䣬Ф÷ڸղŵıըУ޽еﶼըѣǱʥ鵶ڱըоȻڵϣ֮ԣһЩФòľɨԼĻ漫ٱ
ɱǾ޽УǴʵ̫ˣӻˣԼڵʵ´ˣҲĶ֡
ӣжԶӶԶ
Фֻһ뷨˴ܳɽͬһͷԳͱ֮ϷɿԾ
ǰŸߣ޽оʹڲ˳˿̣һըѪģһֻ۾͹棬ϹˣֲĶӣըһӣӴݺݵ˽ȥ
С飬ԼסˣгһգҪܾеĿ̶޽쳤صɽУ
ڳˣ±֮Фͷ񱼣СʱѸԭһС͵˽ȥ
ϥڵϣФص˿룬սƷͳͳóڵϡ
ĲݣʣµĲݣФüֻǿϧ֮ǰ޽е꣬ѾըˣФһʹ
ĲݣƳٵçţɢӦùˣڣֻҪҵȡĶأԻȥçţɢˡ
΢΢һЦФýĲСǱǧ󷨡˳ǧǧΪ޾Ȿ鼮Ǵ˴ƷУФΪصһ
ֻ̫ȥĶФôԵķ˼ۣ㽫鼮
ţФóǱʥ鵶
˵նȴҳһдֳФǰ˲һʲôƵϰ֮󣬾ȻҪնȴ
󷭿ҳФ˹νһĵͬһڴ߿ӵߣ޷õʴˣϰ˵Ҫն
ܹΪʮһʽʽַǳ򵥣ΪһʮһԽԽ󣬾ԣһʮһһһᡣ
һҳҳ淭ȥФԽԽϲⱾʥ鵶ȫǶˮͿ絶ǵȴǳĵܹģһϵľФţӵⱾԼʵ˲Խ˼̨ס
Ӷˮ絶ٵڵʥ鵶춼ڤڤָ֮ԼϰôðɣԺФãһͣʥ鵶Ф¶һĨЦա
һ٣ڼⱾʥ鵶ʱ˳ֻ˲ٶɫϿȥЩȻܹ֮дô⼸ӦòʲôƷɡ
ףƤеƷһФĿ¶һ˿ȣⶫֻۣƤƲƤô򵥣ĻҲܱ
ϸ˿ûпʲôФҲö࿴ˣ֮˻ȻǾ޽бĶӦòʲô˵Ժʲôó
ʣµһһƣһ֮ģФùյǰּɫһ䣺ҽʮԣ
ǼһȻҽŵʮϣФüͷ֪ղԼƴҲҪɱ˴ڵģֻϧ˵ʲôˣ
̾һФȫ޵һһССӣЩڽָӣФ˳ִ򿪺ӣһ̣һŨķƮɢ˳


1119 ջ
ףһŵҩФɫһŵҩѰҩͷҪ٣и뵰Сͨ͸һԲɫʯǳƯ
ФüʶٵҩȻһʱδϳŵҩֻ֪һŷͬĵҩ
һڣһŨķǿףФöپ𣬺һƣֻȫʧˡ
ФԽԽϲ֪ĵҩܳʱ⣬ӷҩõҩЧۿۣ㽫ӸСĵս˻
εĴһ絶һˮԼĲݣһŷ𵤣ӡֹţФͷһʹЩɶѵõĺöرǿĲݡȻ̫Щջ񲻷ơ
еͷ۵ľǾ޽еݣ˴νŪҵģ˾Բưոݣҽʮϵݣ˵µȥѰԼԼ֮ǰѾ˫ϱ¶ˣҪ鵽Լ̶ҵԼɲѡ
УԲһ뿪룡Фð˾ģҪǷ뿪ôŮٲԼð
ϥԭĥŶԸ޽Եİ취֪ɫѾˡ
Фվ󷨳һ˳ڲȥǰҪĻǻɱһͷȡĶҺȵƳçţɢ֮˵лɱԵһ˿ϣˡ
ңФ֮ǰŮӵĶԻ˴ѹʵˣƺһ׮ҪҪ죬Ӧòô뿪롣
⣬Фñԥĳڲ񱼣һ·ϵҩҲûʱȥѰˡ
Сӣˣҿڴ˹ʱˡȻһӰӰͬȰФǰסȥ·Ȼ֮ǰӵߡ
㣡ФòȻͣ£΢΢һ㶣רҵģ
Цҵȷרġͨڲıؾ֮·϶϶
Χڲ֮䣬һվĴɽ赲ֻطһӣܹͨڲ
Фпһ£üʵҵǺ⣿
Сӣ֪һ·һֱڸǣһڻɭȻЦκǸ޽ģʵ̫Ҳҹֿмλ㱻ˡȻǵһȴ
Ф۾ȴ˵ȥ
ɡ߳һ߻һФõľ£ǰֺһ˳
ȻûФóԾΪѾԻɱ벻Ȼû
ûʧɣֺٺһЦܺðСӣһסǱ޽ģԼȴ͵ˣҪúһ㣡
˵ãסңɱҶԲԣФƾۼһĨ׼ʱӭս
١Сӣ׵ͿûʲôȤɱҲֺ̲ôߵ֮ǰǱ޽ΪҪ׷㣿˵ףаأ߸˵ѻĹأ
Ф΢΢һԭ˲֪бֻǿ׷ԼһĻӲ²ģ²ɫʵ֪
ϻ
ǺðɣҸǡΪλŮӷһصɽǡϢ֪ˡФõ޽Ĳ֪ʱҺŮӵ̸׷ѯɽ䣬ôˡ
ɽʲôɽ۾һæ׷ʵ
һЩʲôҲ
⻰ߺͰֺĺޱȿȣߺɽںδǹȥ
λҲұǱ޽նһ屻ݲеúһ춼δФ̾˻ûȥɽ룬ɽѾŮӺͱ޽Ľȵˡ
ԣ۾һ͹˵ǻʲôϿȥǵطҵǷһݣ
ģФʱ¶ϲ
ߣֻҪʵϣҲǲܵġ̬ߵ˵ȴЦҵ֮ҪҪȥɣ
ǺáФüĴƵʹǹȥǸɡ˵ţתǰ汼ȥߺͰֺҲչٵĸȥ
Сʱ֮ФòƾԼļ䣬ɽϷλŮ˵ɽˡ
ǻʲôϽȥȲĵһ·ݶȥֺһԥҲҧϡ
Ф䵽ǳһ˿ЦĻȣҲǸȥ
ɽµײ߼ĴѰһһ񣬲ŭĵФúСӣȻˣǣֻʯͷ죬ʲôɽ
Ů˵ɽɽ֮£᲻ᡭ᲻±֮أФѵ
ţҲֿܣɣСӣΪԷܣ͸ţֺȥңȥҡѸٷֹȻͰֺǽѰ
ʮ֮ͻȻЦȻиɽҵˣ˰ɣ
ԣФúͰֺϲķɿɽ֮С
߽ɽ֮һһ̣ͬʱסˡֻɽһ߶첲Ůʬ壬Ůӣһ֪ʲôըһڵĴӣѪˮǳҡ
ô£Фþȵʵ
ߵüͷһˣҲµûĻӦñǸ޽Ĵˡ
Ůô£Фãʵ
ߣ϶ǺڳԺڣǱ޽Ҫһ˰ռ㽫Ůӻɱˣ߲мƲƲͬʱɫһһ˴ﱻ˴ߣۡ
ô󶴺ЩѪˮô£Фüװɵʵ

˵ФͻȻһԴȻ״֪ˣ϶﷢һսŮӲ֪ʲô취ը˱޽ģŻӺѪˮֻǱ޽ĺûʵ̫źˣ
㻹µҲıϡͬĵ˵ͷ
ȻˣǺβ׷ȥǱ޽ĽסФùƻȻϾˣ룬ܸÿԽ°ɣ
üͷЩ⶯
ҿСֺ͵˲ϧΪ˱֣ǱԲֵðһΣ
ãȻǶô˵Ǿ׷ȥס޽ģ߳һ¶˾ģ


1120 
ϵɽϷֺǱ޽ģѾ֮ˣôȥң
ȷʵǸ⡣Ҳüͷ
λµһ׮ı¡ФͻȻҵľͱȽǿ֪ͨҪһЩܸ֪Ǹ޽λá
ʲô㻹ֱ£ǻʲô㻹Ͻң۾һæߴٵ
ãλ߾ǣѰҡФôӦһĴתѰ
Ǳ޽˲صƣӦò̫ܵԶ͵ҸطˣФñڷԲʮλѰҡ
СʱФĳɽʯ±ڷ϶еʯǰԵϢ
ҵˣФþϲĽһӦþǰʯˡ
ߣɱȥ߼ؽеȾҪߡ
ȵȡФֹ˵ʵҼʶǳֲҲСӦôӳ顣
ƨĪ˻һСӾ̫־Լˣߵ۾Ϊ˵ŰɣֺɱȥǱ
ߣ˵Ȳıʯ֮С
Фҡͷһ̾ϢһçҲӲͷƤ˽ȥĿǻɱԣˣôϣ͸ãˡ
˸ճʯФþǶ
ƥȻ֮͵ϮңұؽʬΣ
١ͷˣȻвңֺһϣɵһϵı
ФöһԺսһţһʱ䲻ɿвһ֣֪ߺͰֺ϶ԵĶ֣˼һȻĴһǱ˽ȥһʯ֮
صƣƺӰԵʵһʱ֮䣬ȻռϷ磬޷κߺͰֺ˵
ʱ򣡡׵ãФúȻһԳԼȴѾõĶһ㣬ȻһһɰɫķĩΪֱԵͷžһըİɫĩһͷһ
ˣФдϲһɢҩǿףܹڶʱڹɢԽ˹ƶɢʧԽ졣
ˣ
ʱФÿɲֹһߺͰֺԼ鷳Ͳȫ
ҩФȻǱǴʯ治
ʱҩЧѾֶˣԵĹԽԽԭûϵ˿ڣѪŽ˳
ɣ˫Ŀ죬еԾƴһҲҪȺС˵汳
ԣĸԣ֣΢΢һ㶣ƾе졣
ߣҽʮԣȽյңûʲôùӳԣЦ
ҽŵĳϣߺͰֺһۣǴӶԷ￴һĨη壬ҽķʿἰ޲ŷɥߺͰֺҲһ
˲ǻ뿪ҵȽ֮أɱڡɫ΢΢ЩҡˣФôвڴʯ任ɤӴѵ
ɵļһһ֮ǰФںǹһѶ۾ŭˣֻǱߺͰֺŲǿŭʱĻʱһкųФó˹ȥľ޽նһɾ콣籡һ㽫Ǿʯ˷顣
ಣ
ǾʯĹͷ뻯Ϊ⣬Ļҳк׵ķԴ㲻£ʱһУͬʱ󷽳ߺͰֺҲû뵽ФûȻɱ֣С
Сӣ㣬㡭һЦһ߳Фã߾ŭĵɴ۾ľȻҶ֡
١ͼˣϣҴ˾綾ǱˡФ΢Цʱ֮ǰǻʲôԸûУ˵ãǰһ졣
ɵСӣҸƴˣ߱һ˺ȻФó˹ȻûͨһԵڵأ°ĭ鴤
ͨ
󷽵İֺʵҲǽһͷԵһ˫۾ޱԹĶФá
СӣҺޣûɽ֮Уһʱɱ㣬ŵĿԺɱңҽƱزưոݣɣˣ
ô򵥣ФúһЦңʵ뵽ν£ش⣬ҿɵ㡣
֪ޣȥɣ
аɣʵֻ΢еˡȻ㲻˵ҵȻǿ󡣲ңһιҰޣԴйеŭ
Сӣ˵ԺȻһתǵطΣ쳣Сӹȥ˾Բܻ뿪ҲǰԼ˳𣬡ҹΪڲһ۶
ۣʲôۣФõºʵû뵽˾ȻΪһ۶ʲôֵôһأ
ҲҴһë߶зֵģмأڲĳÿʮ³ˣһۡԵһϼ˵бչ̶ϵ֮У̤֮°빦á
ȻЧФһϲԼոմﵽ۷徳֮һĪչϼİ˵Լܾ̤뵽֮Фһ˿ʣ¿ʹﵽ֮˰ɣȻˣϼʲô
ߣҵȻаﵽ֮ˣҲܴвܶ࣬Ժа
ԭˡôǵϼλںδФʵ
ڲֱʮǰһССʮǴһƬɫ֣ص㣬ˡ
Фüλã䵭˵ĻشҺ⣬ڣ˶ϰɡһὫᣬҰ֮ڵġ
еԹɱһٺЦСӣɱңҽеǰ취ҵף룬òŶãǾڵ¼ˡһ˵ţ̧һƺݺݵӡԼĶͷϣ˲䵹ױ
ʬ壬ФЦһߵߺͰֺߣѹһҵһЩƷ;ժҩĺʯǵʬ壬һͱ֮ϣ֮ȥ
ղһ˵ƬʱɱƬп϶ĪΣաФð뵽ˣФûǴһ⣬Ͼÿʱÿ̶ϵġ


1121 
һ·ϣФüһ´ߺͰֺѹεƷʧһЩ˶ʮ侧֮⣬ĶҲǼԼָⶾĵҩǰյررĶ
ʣµĶһЩ֮ϧʳ֮ζļߣФһʣµľ͵
Ѿһ³Ҳ˵۳֮ʱФòҵʱ䣬һ·ͣĳǰ·
Сʱ֮Фһͨڲ·֮ϡ
ˣϵܣڲԱһʮ꣬Գһ˫۾ӣ첽ФʵϵҲһˣ
ФõͷĿŴˡ
ҵĶ飬·һͷХǣʣɢӶݣ֪ˡ̾
㲻ˡ˶٣ФҡͷһͷӴܣ֮⣬ʣµˡ
ԭˡ¶һ˿ͬ񣬡Ҫɣһ·ҲиӦ㿴Σ
ФüͷððʧʧԼҲ֪ʲô⣬һ֣ϵҲֹһô򵥣ԥһµ⡣
ϵܴӦͺˣˣţĬ֪ϵմ
ղҵФҲ
ԭФϵܡĬ˵ͷ֪һ·ФϵջΣҾͲˣһͨҩ֮⣬һ񡣡
ҿָܱңֻмʮݵҰΡФƵ˵
˵һʱתˡĬ˵һͻȻСʵФϵܣûһЩ˿
ʲô˿
˵½룬ͼ
ФɫĢΪܵβ𣿡
١˶ô룬зεûô򵥡ΪܵѰɫĢֻ˳ҪĿͼ
Фɫһ½ĪΪϼģĻôԼҪϼ֮¸֮Ҫˣϣ
Фϵܣû˵
ŶͻȻһФûع΢Цֿ֪½ӵΪʲô
ҵǲԿ϶ǣӦò򵥣½Ҳ˴ֱʵôֹ
˵ǡ
ԣֻҪ¾Ϳˡ˵ܸںһ
Фͬĵ˵ͷа룬½ӼпܾΪϼĻԼڼŸϹȥҲֻǳ䵱ڻҶѣȸŴ˿˵
ôִô
ܼ򵥣ʱڲƽ½ӵĽŲˡĬ΢Цڲ쳣ʱһ飬ҲӦ
Լǡ
£һ̸߽һ߳ڲȥ
̤ڲ˷·˲һ֮УһϢֶ£鲻ԽĴ˸
ФϵܵһĬͷʵ
ôģ
Ǻǡܼ򵥣ڲӵкɷ֮ԽڲԽ䣬֪ˣһﶼһ׵żФϵܵģҾ֪㲢ûз´˵˵ţĬͳһźɫĵҩݸФã⻹ʣ࣬͸Фϵһɡ
ôá
޷޷۾Ե׵ҲôֵǮϵ±ǡ
¾ͲˡФýӹ׵ϸĸ֪һⵤҩ֮ϲûʲôֽţͷ˿Уȴûз£ͷ뵽˿ǻһߡ
࿹ĵҩФԼҲУڽ·ĹУǿŵҩ³Լһſҩһжڲ¶ۼз
ܿ죬ɫ谵
ФϵܣϢһɡ½ӵϢһֱ߱ǡĬЦŵ
СФõͷӦ
ڸժ˵Ұ΢̸˼֮˱һô˯һҹ
Фһֱûô˯ҹʱ֣ͻȻһϸ΢ĶһֻĬһֻҹƮȻһٱ˹ȥ
Ф˲ӣ΢Ƭ̣Ҫʱɫ£ӰɿĴԶ˹ֱФãЩǳԼġ
ɫ΢΢һ䣬ǱʶµģФ´ڴٳһӣ󽫻Ķ˼رƷ˽ȥ
ಣಣಣ
ʮӰФðΧм䣬кȻǸĬڡ
֣Ǻ⣿ФŭĬ
ǺǡФϵܣҲҡĬ΢Ц½ӵҪˣֻǷ¶ѡ
½ӵҪңĿʲô
½ʱԻ֪ġĬФϵܣҲˣȰûǸһɣö
ãҸߣФùϵ˵ʮÿһʵԼ֮£Фûûʮĵز
ФϵǴˣǰɡ
ʮ˵Ĵӵ£Фһ·֪˶ãǰһͨӦþ˵Ǹͨˡ
ͨǰĿռȻٱ䣬֮ǰĺ෴ůһ㣬ٻʢţһĴ԰Ŀ
ֻʱФȴûʲôȥɫµǻ˼ϣ½Ӳ֪ΪλԼƾûʲô¡
̤ͨڵ֮ʮӪФõ˵һϯۡ½ӴмһӪ˳Ľһ˫ĿⶨФϡ


1122 ϼ
ӣ˴ˡĬĳ½ӱȭ
š½ӵͷµĴФüۣȻҪҵˡ
ʦڣ°¹кͼФʵ
Ȼôġ½ӿһĿФãǳ䵭ƺشФʻ¶ûУĬ˰ɣдá
ĬͷФõФϵܣֻãˡλһס
룡Фŭһһȭһ˳˹ȥɱһѪ·ȥ
˸նһֻȻӿ£ֻһ㽫ФôѹڵϣһȺƻĳ˳ĽФס
ФõĿĶ֮ǰ赭дֵ½ӣ벻˵ʵ̶ֲֳȣֻһƣȻԼ޻֮
翴һĿФһۣ½תȥҹܴˣá
ǣӣ
Ŀ½뿪ĬФõФϵܣûϵɣöƤ֮ࡣ
Фһ
һɢҩѹҵ֮ȥĬԸ
ʱһһ֧Ͳ߹͵ФõĴ֮УФõһһ̣ͲеҺڣĸо·һӱˣûһ
֮УФѾϽһ֮УĶڵϡ
ǺǡФϵܣоˣĬ˽Фǰ£΢ЦҲ㲻ˣö˶˵ģΪҪء
Фŭ⻰ʲô˼
㶥໹һˣʶһķϣҾ׹ɡĬ֪ʮһϼ⻪
Ф΢΢һЩ˹ȻΪϼģʲôϼ⻪
ϼ⻪û֪ǴӺδģҲû֪ԭʲôһǰͻȻ֣ÿʮ꣬һ³һ콵ƬһΡĬϼ⻪Ч죬ֽ룬ܹи֮Уֽ룬Ҳִܸѵĵط
ȻطôãΪûпָϹФʵ
֪ˡĬһϼһֻٹΣ֪˷ǳϡ٣ҲٵҪԭ½ҵһλǰǡԵһΣ˴ү֪طǳգʮǰλаǰʮĸڴˣȴҪϼ֮УҲҪģÿ˶ܽ롣
ҪʲôФúʵУ°ҹʲôϵ
㲻ضʣȻ׵ģˣúöȹһҹɡĬվȥ
һҹ޻
ڶ죬Фñõ̧ţȥͬʱ⻹˸ԼһҲǱ̧ţƵ˵ݣФвһΪ˺ȻƮջԼһѡӵĸˣ
ĪǡһжһȦףФаԼոȦףû뵽ȴ˱˵Ȧף⻹ǱӦˬ
صˣ˷ɣ
Ȼһ˴
ФòͷһѾһ޴ɽǰٴУ·ɽ֮ʲôȿµĶ
½ӹû뵽㻹һʱԶԶԶһЦ̶һ£ȵ湫ӽ²Ư˹
ṦԱ˾̾
ͣ£ǰ¹䵽½ǰһ´ȣ½ӹĸն
ߣҶǲҲ𡣡½صܿó˲ôͣϻ˵ǺȻɱƾ˵ɡ
⣡
׼նȳһȥñ˵½ӹһȵ˽Ф̧ߣųҶȰս׼
˵ţȻһȭһȭͷȻȭһǰ㺷Ȼɽ
䣡
һ죬ɽ͵һ

ӣһɽХҰ鳱һк˳񱩵һ磬˲佫ܵĲľɲǣԭľɫݲеһƬǽ塣
¡¡·̹һͷȻɽֳֻ۾ǰһܣֳȻһ죬ͷһ׵Ľɫ޽ǵľ
СԲϸڻдڶڣ֪ĳȣţٳף
ФñԶ˵ĴߣһʱҲĿ࣬ϾȻôֲĴߣ
ȵȡͷнǣĪǡԼ׼ҵĽ
뵽ФòЦԼɱȡأⲻȫ
¶֮һɧҡ½ӹȶƣҲҪ£Ȼ˶࣬һῪսʱ򣬴עĶҺ䣬ĶҺ쳣մҩɾȡ
𣡡Ļһĳ𣬸߸ߵͷ­ͻȻһѹͷ­δ䣬һɿ
ˣ½ӹһγˡ
ͬʱһֳҳһĴӣһĸֱ֣Ӳҽűѹࡣ
һϣɵֻ¹ҶͺһֳȵһŴߵߴλù˹ȥƯڿУеȺȻһһӰԽԽɢſֲƣȻžߴն˹ȥ
һ̣һһܵĻ𻨽һоȻ޹ɵıϵĽɫۼ׵סˡ
ʹ쳤һ͵һڳſеҶҧ˹ߵڿعĻһŵĻȣȻֱﵽ˾ͷϣеȺݺݳž۾ȥ
ͬʱ½ӹڵʮ֣һӵϣΧ㿴ұкϡ
໺𣡡˻ȻǶŭһڶҺȻ׵ֶֿ罦ǰֶ߰ҽűҺУ徹ȻԱҺλãɿĸ÷ڣӦһر̶ʮ֮䣬㱻ҺΪһŧˮ
¡¡
ɽеĴ͵س˳Ӵһ˽ȥһ˷Ĺͷ˲㱻ѹһࡣ
ˣˣˣ̫ˣȥӳ飡½ӹʧأɫһ䣬ԸһһȺ˲Ҫʹ̵ˡ
̧һ߰Фô


1123 ظ
䣡βһ˦һɹʱӱ;е߰˦Уɵǰһܣµĸǣ̽˸С
ǰĸŵɫûĿ񱼣ȻȴƲݣŲĵĺ׷̼䣬Ǽ˳˾͡
ˣˣ̫ˣ
ģ벻һΪΪͣҲ̫ˣ
ҶС
Сˣǻƽ̫ˣѾͷ켶ˡ
һȺڿУధ̾š
ԣԣ
תۼ䣬Ǽ˱߸
ԭ½ӹҶʮһ˲䣬Ѿһ룬˲ʮ֮
໺
ԽɱԽ̣ͣܿ죬ʮ˱ʮ˸
ƺۿžҪȫûȻһС󣬷·ΪһϼĹԣֻһطƱɫŷɥĴߣ˲俳ΣѪͳȾһƬѪ
һͷ޴ͷߴ紦ϣأԻڷͺ𣬳׵ڵҵķĴţܴݲеͬ˼
䣡
ھ֮һӰԶӶڴľǰ˴һӲͦεıӰ·һΡ߲ʵĴɽ
ǰ½ӹɰͰ͵һĭ
λתȴһ޷߰׵ӣһߣ˿ݣӡΪ̵ģ֮нŵһѽܵ˵ǲһѽΪûнûн桢кͽ⣬׼ȷ˵ֻһƬ
˾㵣ղȻǴƬ֮зġ
֮еһ˫˸½ӹϴһۣһԲ˵עĿ£ʼѹǽϵĲ
ǱۼףܹףƳ֮󣬵ǹ룬ˮ֣һߵǾѵҩģ߶ԼͷϵĽǣɶѵһı
ۿĽϵĲһɨգ½ӹٴαȭղŶлǰľˡ
أ˻ƣһ޷ܵϣΪ߶Ҫǡ˵꣬뿪ͻȻӦʲôһתͷĿ⿴Фڵλá
½ӹ˳Ŀ⣬ǳФÿ˹ȥ
ÿФʱ˶ˡФλãǸղͷϵĲλʱ˱кѪҺܳһѪˣΪˣһĻˡ
ֻһѪΧϥڵϵФתγһѪɫУ;УеѪȻĳФõ͸룬֮ǹѪʧȫûФõ֮С
ѪҺգֶȥմȾСӾȻաӲֹһͻȻ׵˵УϹʱһѪɷ壬ĪǴӣǴ˵еѪɷ岻ɣ
Уڻ֮еФҲǾ۾ղŷһʵԼҲЩԺֻ֪ǹѪҺ罦Լʱһɴ̹ǵʹȻǱʶ£ѪҺƹԼڵѪҺתţоЩѪȻԼѪҺԶ˽
ڵҩأ׽ˣҲȫָˣתһ¹Фþϲķ֣ԼѾȫָˡ
Сӣ㣬Ѫɷ壿ûӾϲлعֻɳƶص˹
Ѫɷ壬ʲôѪɷ壿Ф̧ͷɵʵǰ˼˵ҵѪɷ壿
㲻Ӷ˶٣ʲôʣҲ׼˳Ѫɷ塣
ǰѪɷͨʲô𣿡Фٶʵ
֪Ĳֻ࣬һϵ鼮ϿһЩǳĽܡӵĳ˵Ѫɷ岢ʲôʡ˷ħҲǳԵܹѪҺеľΪãѪʢǿν˻һѪҺ֮ѪһǿѪԽʢ˵ʵҲԽǿʵΪʲôǿԼѪԼʣԴ˴ﵽٵЧ
˵һ٣ʣֱӿѪҺԴǿѪͨҪʡ²ٿ๤ڣ֪Ѫɷǿ˰ɣѪɷһ˫еѪħ̶̤ħ
ˣҺܾû˵ô໰ˡϹž߱ʣŶ˼䡣֮ǰһ仰͸㣬ơ
лǰ
ಣ
һ䣬ӱǳ׵ʧԭء
ߺʮڣһƬţͻȻ
λѣҶ֪ѸմҶЦųФ˹ģ겻Ѽһ㡣
󷽵½ӹɫ粻ҲЩ⣬û뵽ԼҵһնȻǵȸǰ࿴Ѫɷ壬ʱɱڣδλǰҲ⸽ոСӣԼɱôƱػλظֵŭ
ҧҧ½ӹ¶һЦ⣬Ф˹ȥ֪λФФ֡Ф֣֮ǰҲ֪ȻѪɷ壬еຣ
ФЦһȴ֪ô½ء
Ф仰¾Ͱˡ½ӹǺһЦФ֣һϼԸڳһλøФ֣ǸФǸˡ
ô¾лˡФ΢΢˱ȭ
ҶվһЦЦ֪ڴʲô⡣
λȻͷ켶Ľղλǰɱˣ֪һߣвΣգһҹȥмҪʮСģ﷭˴Ф̸˼䣬½ӹ泯ʣµһЩбнԸ


1124 Ī
½ӹҶԸԼ˷ַһ˵ҩ͵һСʱȵҶָĲˣһ˲̤ɽ֮С
ʪɢһȳζŻ׵ɽ·һͣôһ߳ؼգ˶ĵĳһ
ڵһȻһƬ֣λðɫһĸоܵ׺һЩɫĻ꣬Ƭ򣬱һƬá
Сģ½ӹͻȻһͬʱһɫС߷ҧһֵĸ첲ϣڼ֮䣬ȫϣڵϳ鴤£Զĸ硣
һĻ˶һһʮСģעܵķ紵ݶδⲽ˵ĺ󳾡
ಣಣಣ
ȻǼɫС߷ʱҶ׼С߻ڰգֱӺɱ
ֶеߣҧҩΣвɴ⡣Ҷǰ濪·һߴѵ
ͣ£Ȼ½ӹɫĵͺǰж
ɫһ䣬ϸһȻһЩֵ߶
ҿǽȵ˶ɫֻӴĽ̹һĳ߿ѹ˹
ұţ½ӹЩֻͨԶûиղǻа˸ˣһնӦ㹻ɱЩˣФ֣鷳㿴ЩնˣһȥЩնдã򲻿ö߰ҧˡ
ġФõ˵ͷ
ФôӦ½ӹҶͷͬʱ˹ȥɱһ
ФվԭؿţЩȻԶԶû֮ǰǿ󣬱Ĳ˵Щߵͱ֮ǰСĶֻ࣬ʮ׵ĳȣˮͰϸ
ţĿתע½ӹ˵սФúȻеЩԾƲͷһֵϾȻһصɫСߣǺںʲôССɪɪ
ФҲһһĻ뵽ʲôвһĪǣҸղľѪɢϢӶЩߺˣ
뵽ФǰһЩСһƺĸˣФǰһӣԥһ£С߷ģС߹ȻʵʵſһҶ
û뵽ѪȻЧФöʱˣµϵնԼڣ߸նѾɣֻʣĸФһšǰȥ
Ф֣Ǳ𶯣½ӹ󺰡
ФòΪǰȥһͷߣĿɿڴһĻʱˣֻͷԭһľȻηſӴɪɪĤԼľ
ˣһǸղФѪЧһĻҶ΢΢һ㶣㱻ҧס֮յĶЦ죬죬ҶۼФȥЩ߲ҹǡ
⻰˶ǴϲЩȻ֮ǰͷҲѲĺܣܲӮδ֪֪Զȥܲϲһɿĳ룬Ф߾ۼ˹
ФʱЩ߹Ȼǲ׷ηĳһˡ
½ӣҶӣ鷳ɱߣ߶áФšĸˣҲûʢװߵƿӣ㳯½ӹҶ˵
Чͣ˶ûκԥɱȫ޷ĴߣĽϵĲ϶
Ф֣Ҫ߶ʣµĲϣǴҾͲˡҶʵƿӵݸФãĶ쳣ԵѰƿ̼ܱڻֻʵƿӲܽװ¡
Ф÷նƿӽӹ˻Ҳһ󼤶çţɢĲ϶ˣֻȻȥƳˣ
Ф֣ȻϵϢЩߺ£ôͺðˡ½ӹ΢Цүү˵ͨʮҵ֮ǰ滹һδ֪գֻҪ̤ǲգǾܳɹĵϼٵ򡣡
ε鱨ǴĲԣû뵽գҪФ֣ҹЩ˶ȫû⡣Ҷ̾
½ӹͬĵͷ
ȻФõϢЩߺ£һ·ϴǴʮֵСģʮ·;˰Сʱŵ
ֵľͷǰȻһƺеĳǵһۿ档
һĻҶɵˣôԶǵҪôȥṦĻܷôԶǲˣѾķˡ
ףҿ쿴һͻȻһ˾ϲĽк
Ȼһ½ӹɫһϲǰģǴҵı£Ҫȥѡ
ͷȹȥǱ߿Ҷһ˷Ը
ǣүӴӦһ̤ʹṦƮȻŶԷȥ
Ƭ̣ڶ󺰵û⣬үǸϽɡ
жһɣһ˱һնһȺ˰ݶȥ
ڹˡҶЦǰӦþϼٵĵطˣ²˳٣Ͻ·ɣô˽ٵʱڡ
˶ܣץǰ·
ǵĶ棬һ㱡쳣ԼԿܵĸòǰһͨ౻ɽ߸ߵϣͨǰ·;ģأȴ˵ĺġ
ߵ룬Сеľ£һĪĹ컭
ǧҪ⣬үү˵ԽǽӽٵĵطԽΣգǰ涨Ȼδ֪ա½ӹ


1125 Ҫ
ǰɫâ䣡ϼҪˡٶǰһΣһ˴е
̧ۿȥǰ֮йȻ͸һ˿˿ۼɫ⻪⻪ٳ߻Ƭ
죬Ҽӽ·ʱ䡣½ӹ۾һߴһȳǰ첽ȥ
ҶȻһԾǲϼս׼
Ҷ㡭½ӹҪ˵ʲôصһһֻ͵ĳ߼˶˸ɫצ׵Ľһ㲻ĸԴץѪһ硣
½ӹɫ䣬񣬴СģɫĻ棡ܱˣɣ
ۣۣ
Ļֻ߰ų߷˹
񣬳ſףɫڣ·ȼյĻһ㣬η
ȥҶŭĴһеһ޴ӰһͷϮ˹ȥ
ǣ
ܣӲһǣȻĽûܵ˿˺
̫ˣкȻǵӰʯը飬Ȼûκΰ취
죬ǰܣҼǵүү˵ǰϼٵ񲻸ҽȥֻҪܵͰȫˣ½ӹһȳǰ񱼡
ͬһʱ䣬ФõҲǷ񱼡󷽣ֻ߰񷢳ҵĽž޴ĳ׷ᡣ
ۣ
Ȼһֻһſɫ棬һ˴㲻£ŻУҽж㱻ճһѷɻҡ
˴󺧣һɺ
죬ҿǵطˣײ½ӹȻϲؽе
ס
һס
ʮס
ˣ
ಣಣಣ
Ӱ䵽һâͼ֮С
Ȼ˽ͼ֮ǼֻںʲôΧҽм˴ųԶˡ
ģ湻յġҶһƨڵϣĨһѶͷϵ亹˵
ɲ𡣡½ӹҲǿЦʱүүȻǧ˵գû£˭֪ȻǾһ
үӣôûһҶʵ
үӣҲû½ӹһ䣬ҶǸԼͷˣ룬һҲǶྭһЩһЩĥŷԼǰġ
ˣʱҲˣϼӦÿ콵ˡҶȰĸնһ°ɡ
š½ӹͷ
㣬ʲôһնĴе
١µ񣬱ʵ˵˰ɡ½ӹЦһ˵ǵ֮ǰƮջǻǿĸ𣿡
ǿĸʵĸһһ㾫ǿˣӡǡ½ӹ˵ʮһεϼ٣ܽģҪһ
ʲô
ڲһЩĻþأҪһնЩߣǲܰȻĽȥô˵˰ɣ½ӹ΢΢һЦⶼǰ˾ܽһЩʵҲǵһʹвеͨǸδ֪
ˣĸնâУֻ¶Դˡ
½ӹķԸĸնĺУԽâУֻһԴ档
ĸն֮һȺ˱âеȺ
¡¡
ʮӣĻ֮Ȼ㣬һϼȻʣ·峿ʱߵĵһ⣬ɿĳ·Ӷ
ϼʼˣ½ӹϲ죬˳â⣡
ĻһȺ˷ɿĳâǣͬʱһϹ˲âϣոպýâȫס
Ϲ⣬ФûɵһҪݵĸоɢȻƣһشɽѹ񾭡

ɫЩ֮䣬Ф͵ҽȻ̽ĿһնҺͷϵһһڳ¼пʹ
ϼ̺ĻþǿֲҶզ̾
ǡ½ӹͷϼǳԻֻһĻþĸնǶɹһҲɲ١
ǵĶԻФΪҪѡǿ䵱նˣ˶֪Խǿ˵־ԽᶨԽܵþĸš
һʤһĲҽ£ʱɿĹȥʮӡ
ͻȻ
žžžž
ȺĸնԴȻϰ㱬˿ɽѪҺܿ챻âյøɸɾ
ֻʮӣ½ӹε̾ϢǼֵԽãһǳܵľԽ٣ڣֻܿԼˡ
˵ͷʣµļˣâпʮ˽ȥֻʣˣһᶼԽȥ򡣲Ҳˣϼþǳܲˣͻһͷ­ѶǷȥȡɡ
ҶĬ
ȥȻȥǧȥôԵԼҶһ
Ҷ˵ĶԣһҪǲȥ򣬿һź
Ҳȥ
Ҳȥ
һʱ䣬˶ѡ˽ȥФøûľֳǿģµ˾
ãһᣬһͬȥ̶ȵϡͻþ½ӹ
˸վâǵһһ̤ͬâ֮С
̤âǵһɲǣФöȻоһһɽ̼ѹ˱һϽϥڵ¡
һФøоԼЩѣȻЩܵţļµ֮Ļþһ˿˿ʳʶ
áǰͻȻһãһӰǰ̺ٻʧɫ
̺ôФþȵʵ
ãҪˡ
ʲôôԣҵŮˣôԸ˽飿Фôŭ
ŮˣаҵŮҪϲңôŮ𣿲ԣϲң
˵ϲϲ
ФģſƵͻȻ˳̺ϾҪҽˣҲ
ҹӣ䷿䣬촦
Фãû꣬Ĳϲˣϲƣ߰ɣԺ󶼲Ҫپˣ
Ҳϲһߣߣ
ˣĲϲˣǰҸܶᣬ㲢ûϧˣԼذɡ
㲻ߣߣ
ۣ
ȻһѪ͵˳ФûȻӻþѣ˾һ亹ͬʱЩȻԼΪʲôֻþ̺ļ޸ˣ޷ܵģ


1126 ֮
ͷոһɻþֱԺФһͺȣǿľֱӽƻþɷ顣
á
Ф硭
ӡ
ְ֡
һʱ䣬һϤŻõƬǰѣˣԼŮˣԼĶŮ
þԽԽǿļһԺ·ԴҪһ㡣

ʱһ촫ФþʱһƲͷһеһ˵Դϰ㱬˿ޱң
Уһܶ룡ҲȻᲽ˵ĺ󳾣һФøϽ۾ŬĽԼԺſգȥκ顣

ʮӣ죬һˣҲǵסþϮͷ
þ̫ˣܲˡСʱȥҶȻһɫǺ죬ɿıâ
ʱڴȴû뵽þ½ӹһӣҲε뿪âĿһƳФûûеФ֡
𣡱Ҷֹ붨״̬ţôЩþģŬЩþʵ̫ˣһ˿һ춼
½ӹ۾һУɫ֮΢΢Щӡ
ʱФõȷǽһַǳ״̬״̬ת֮ܵϹⲻٲþһѹեļǻۣһ
һƵĻɫϡĸڿУȻ۾Ф÷·ܸоԼǰ趯һԾС顣
һץЩСһЦȥһȺƤĺͯ
Ҷ½ӹЩվâ⣬ФЦݵڿץ֪Щʲô
Ҷʲô½ӹ̲סʵ
ʲôҶü˵ץѵǸӦ֮
пܣ½ӹɫصĵͷѾﵽ۷徳磬ʱ֮֡
һЩѡҶФֶ˽⣬Ҳ̤ǵŻȻһ֮ɡ
½ӹ촽˶ջǽ˵ĻȥȻֹҶʱ򿪿ڣһǸФͻˣǳ׵ĵ
Ф֣Ҷɤӣ˵䣬ʵ֮еġ񡯣ˣĵһ֮ǰǻһ̤һѪΪ̤ĵһ
ĴץФãȻͣԺһƺץʲô
֮󣬱ǡ񡯣һ롮϶Ϊһһĵңﵽϵĸ磡
飬Ҫһٽڣܴﵽ͸ġЧΪգ֮Ϊ顣Ҷ˶٣͸ܿư׼ȣԣɴˣҲܸط֮ΪԪ̶̤쳣֮
񡭡ФԺеһƬ磬ͻȻ֮ѣ·ӵͷ
ͻȻҶ½ӹľ£ФûվӣĿȻţȻһŰ׹⻪ҫ
䣡
һȭ˳ȥһ𵴣žһѿ
䣡䣡䣡
һȭһȭ
ʲô½ӹȻ
㲻һҶҲǴľͻʱǱأһõʱֱﵽǸٽ㣬һͻƵģһô࣬ͷȻȭ
䣡䣡䣡
һȭȭޱĺȥСʱһȻФͷۼγһС͵С
Ҷ۾һһ뷨ˣǴжյ֮е̶֮
⡭еͨ𣿡½ӹüһ̤죬Ǽѹﵽʱ䣬γԪԴΪӣؼ֮жʲô֮
Ȼֱڡ
ûɣûԪһԪ壬ǧлҪʹ࣬ҪǣûְܿԵѹȣʮʮᱬ
Ļ֮ʣһתФͷһԽԽŨֳ˵ĻɫֱФõ˽ȥ
½ӹҶס˺ȭͷһĻ
ޣǹ֮ڵһɲǣФúݺݵĴ˸£оºǧѵڸ޹ǣǵĵʹֱʹȥ
ǣǣ
ͻȻФһϸ̽һ壬ԼĽȻ֮ĳѿ
ޣһҵİФ˫죬Ȼųâ󣬾ֱΧŻȺ˹ȥ
Ф֣ʲôҶʧɫؽе
Ф÷·ȫħˣһȭƥĳһͷ˹ȥ
䣡
һȭ˼ƿķҷ߰һصë
ʲôҶ͵صɴ۾֮ǰԿһȫû취ʵδﵽ֮ФãȻһȭܽ߰ף
һԵ½ӹҲĿбһ˿޵ļɵ֮⡣
䣡䣡䣡
Ф﷢ûκλڣȭͷҪ׷ֻ˹ȥ
һҵĽУѪܿУϵ˿ڴ˳̶һĻٶȷֻһɹѪҺɿĻΪѪФõ֮С
ЩѪ壬Фõ״̬Խ£ħ壬˫ĿľȭҺ䣬·һͷޣ
Ҷ½ӹһԿĿɿڴֽŷǿֻ߰񰡣ȻȻФÿƥ£Щη֮Уɿųˣ
Фȴģ׷ЩȻһݣӲĽһֻ׵Ϳյһȭɱڵء
ಣ
һѪ漴˿ڴܳФõ嵱С
ͬʱžһһŵɫȻФϱ񱩵ĳܵĲľԵͷݡ
һĻҶ½ӹһۣһ֪ФѾʶͻƵ֮ˣ
սѰͻƣǷ񣡡Ҷȭͷ޸̾ҲΪڵ֮õ˷йټЩѪĲ䣬Ų
ģǴӵսոմﵽ죬Ȼ׷һȺǱɢ½ӹһд˼ʺͼɵӳɳȥԺ߽綨Ȼһţ


1127 ƽ
Ф֣ˣˣ̾һҶФûȥ׷ȺԶ˵æȥȰ
ಣ
ҶФúƴӴѹɲסתһ˫Ѫ˫ĻָãʵҶ֣ղŷʲôˣ
㶼ǵˣҶʵղţ׷ǼֻɱһͷУɹͻƵ֮ˣ
⻰ФȲļһ壬֮һ֮ϢƽһҪ֮ǰ֪ǿٱĪǴﵽ֮֮ĸı䣿
һ̣Ф÷Լ˱ըԵ·һȭһɽ
Ф֣ϲˡҶЦű˱ȭﵽĸоô
ãǳãФ̲סЦڴѾõ֮Ȼôﵽˣ˷һλðĸо
Ҷ֣лˡһ֮ФóҶȭл֮ǰԼã֮ʣԼΪԼεİأԼϹжС
֮ͰˡҶЦøˣܹһλֽãгɾ͸С
Ф֣ϲͻ졣⣬ϴĶ࣬ƿ󻹵Ϊɡ½ӹӻͳһƿҩЦųФõ˹
Ǵ󻹵Ф΢΢һ£˵ʵԴЩųģϾ֮ǰ㱻նˣתһԲʣȵҲ죬ԼҲûҪΪ񣬱ЦŽ˹˾Ͷл½ˡ
߼ӹ˴󻹵ͷҲ˿ȻФÿԼĶôʹѾԭԼ֮ǰĹʧˡ
Ф֣ȻĶûɲҵģҲһƿ󻹵ΪЧ°ɡҶЦŽһƿ󻹵ݸФãФ֣ϼתҪҪȥٸһ£ֻʮһΣܴˡֻϧҺ½ӹԵֿеĻþ
ãǾ鷳λһᡣҽȥǰâڶϹ⣬ФҲһԾԾԣϹ⵱Уϥ
Сʱ
һСʱ
ܿ죬Ϲʱĥ£ɢˡͬʱФ˳
Ф֣ʲô򣿡Ҷ½ӹǽФãʵ
жĸֻᣬһ֮ˡФҡͷЦ
ʲôô죬͹֮Ҷɴ۾֪̤֮Ϊԣڶʱڹ̣Ҫڳʱĥϴ£Ԫọ̈̄
Ф֣츳Ҿ̾ˡ½ӹҲǸп˵츳̫ǿˣƽ
λˣҲðˡФǫİ˰֣һת֪λû£ûеĻͻȥ
ʱѾЩȲĻȥçţɢˡ
ɱһЩҰ޵ģˣҰ̫ɱͲˡҶЦ
ϹȻֻ˰СʱҲջλȥչؿޣ˵ͻơ½ӹ
򶨺⣬Фý֮ǰɱֻһ£ȡмֵںˣ첽ԭ·ء
Фõ£һ·ѲӰǰ·ĸֶߣǲҹַФãһ·ͨ裬ʱ֣Ѿɵĳڲ
λǾǰɡⲿФñȭһҪһЩϣͲλһͬȥˡ
ФҪʲôϣҪҪһæңҶ
鷳ҶˣʲôҵĶֻҪʱˡФЦŵλ˴ζ򣬻Ǿȥչذɣһ˿ɢˡ
˵ҲǣȻĻǾ͸ˡФ֣ڡ
Ф֣пջӭ½ͣڡ½ӹҲ
һλڡФñ˱ȭ
Ŀ뿪ФΧɭת˼ȦժһЩп޵ҩģֱȷû˸ʱ֮ǰƷǿŴ£ٿ渲ǵ
һФ˿ãڣ
ѸƷȫФɭת˼ȦѰһε·;ⲿȥ
磬Фóڿտ¥
ڵĽֵﲻǷĵطһֵһڴ˰̯ܴ
çţɢҪĿǰȻǴˣǶʮָҲôҵģ󲿷ȻУǮȴףôҲǷǳϡ٣мС
Фôտ¥ܲҵһЩҩġ
ʯϼѿʯ¥۴˦߹·Ҫ
ٹߵҩģҪĸϽ
ӳС󷨵ı侧һѣۡ
һ·߹ȥֽڶҲһЩ̯һԲߵ̯λʱҲֻбһۣ״Դ˿͵ע⡣
˼̯λФöûɫʵĶֱ߸̯λФǷһԼҩġǶ֥
Ƕ֥ñһǣⶫ涾ޱȣʳĻҩܾȡ
Фû̯λǰȿ±Ķѯһ¼۸ָǶ֥ų̯ʵô
100侧ۡ߱˫֣˵
100飿ФõһϼһﻹҺۣվͳȥ
Сӣȵȣ߳ȥûǳͻȻеϵһĻⶫ̯λеĶ԰͸㣡


1128 ׽Ū
Ф΢΢һ㶣뻻ʲô
١ܸܵһ֮û´Ӧһöں˰ɡһڻЦֻҪ㽫ⶫң̯λеĶġ
⻰Ф뵽ǿںˣͷָӦþⶫˣŶԷ̰ӣФԸ۾µûȷʵһöںˡ
Ȼ񣡡Źâ˵ⶫãôϲϸһ
²ԸˡФҡҡͷֻ̯λϵ֥еȤĶûжȤ
߶ʱˣ򻹲ҸǸǶ֥ȻټӸһٿ侧˰ɡ
ФȻҲû뵽ں˾ȻôֵǮҲԣͨ·;ϣνһǽһСָܳɹȥ˿ȥٶҲ·һȡںˡ
ǺǡҲȱǮ
Ҫʲô㾡˵Ұ߼æһҪںĲݵ̬
ʣҪںʲôãФúʵ
촽һ£̾Ҳգ͸˵˰ɡŮǻϵ壬ֻϵں˶ܴ󡣡
ŶФƺ̽һأԸꡣ
СӣⷽȤǡǡһһ׮Ļɡ˵ŻĴ̯λһףһȥ
Фԥһ£첽ȥ
ʱФøһջһͷ֮С
߽ͷФɫһΣΪⷿһʮŮͷŮģ㣬Ůһ࣬ӡĻ˫ˮ۾ɶɬ·ߢµǳ
䲻Ŀһ˽ŮСèͽһһ˲˳ϼүү㣬ô˽
Ǻǣͷ𡣡߲ΪȻһЦȥǱó
ŶŮӴӦһĿ͵͵ФһۣߵһӱߣԿ״򿪳룬ó񲼰鱾һһ򿪣ȡڲһƵ鼮
СӡҼ洫ġ˴ڸİأ࣬ڶѾʧˡߵĹ屦˵ʲôᴫ˵ģҲˣһֻʣôͷԼʼҪ˵ŮⱾ飬ζҪȥġ
ԣԸⱾ鼮ȡںˣΣ
αҪһ¡Фص˵ȻԴ鼫ȤϸƭֲòСΪϡ
Ӧġ߽ݸФã߽ӹֻǴԵķ߰˷ӣ㳹׵ˣⱾԼļֵ޷
˴Ϲڣָ壬ФñѪɷ壬ڲҲмأɷ塢ƷƵжи
ֻһФþ;Լ˲֪ʶⱾԼļֵ̫ˣ
ôɣФѹֲסӣҲЦⱾ黻ںˣ׬ˡ
ʲôФüͷ
һⱾϴģʧֳֻһ㲻ܴߣڶⱾֻԼж裬й¶ȥߵ
Фһ룬洫֮Ҳ֣ͷû⣬ҲиǶ֥ãΪͷ
У߶ȻܾⱾ齻Ҿͳ˴ټӣ¶أ
ФҲԼЩˣһּۻۣȷԼһںʮ侧ȡֳǶ֥
ҳּ飬Фټ죬Ҳ㳭¼һ磬ϸһ£ûκ©ʱʱѾϡ
Фøɴҿջһ䷿ס
ڶ첻ФñһЩƱһȻ뿪˿տ¥
磬Фûصǡ
Фû;Уһҿջ֮С
һתû𣿡̺Ŀ΢΢Щͣǰֺ
̺ûа취ˣֺ쳤̾Ҳּ֪ң߽һСС壬£Ǳ
ˡ̺򴽣һ˿ɬ˵֪ôˡ
̺˶٣ֺεФǱߡȷʵŮĹŮʵ̫СˣФﲻʲôæΪûǱȥˣҲΪѡ
̺ĿЩʧ֮Ϲ˱ݣҼ£ǧֳ֪ġ
׸ôֺ̾⺢ӣͲȴ£Ϊˡ
׵ܵܣΪκ£Ӧõġ̺ҧҧ촽һһġľûκΰ취𣿡
֪֪һֱϲФϲǰƣǡ˾ϲ׽Ūˣ˲ֺܾпⱰС׷㲻ɣȦ̤أûкػϵ֮໹¿ɻ
֪صغͺأǼֹǼֹ󷨺ͺ󷨵ĵص㣬߱ǿɷͺɷһڣƥĴ󷨣ȥһнݻ⣬ҽŵļƷҩ޷


1129 ǲȥˣ
ջĳͷ֮С
ãûƭңĴ˽ĶأüȵĿŶȲФʵ⼸ФõİΣصȥ˽һ½֪֮쵣£ǣҶǣֱղżȻФ֮һĲķ
ǵȻФýĶһԵĶϣóеʵСƿӷŵüǰƣǽĶˡ
أüû뵽ó˽Ķأ˼룬̶˵죬רȥ˽һ£֪Ϊ𣬷ΪͨĽԼͷ켶߼ġͨĽ֣ôõЩصģ
١ѵûʲôԾĵطФſ˫ۣʵ
ʲôԾüһϸۣ漴üһף㡭ʺЩ仯øӸ߹ӢУϵѹƺҲˣĪǡĪͻƵ֮ˣ
ʦȻФùһЦɵ˵˵ĲңФãȻһˣ
ģüϲվĿз˷ܵĹʡ
һƭ㲻ɣФһЦʦ¡
üʦѰ֮ô꣬һֱ޷ͻǲò䣬Ѱһ˿Ʈ֪Ѿﵽ֮ˣһǳο
Ф΢΢һЦû˼ʧˣʦγ˴ﵽ֮֮⣬õһЩö
ϵЩô
ԡФõͷ㿴Щ߽ѵһĺö㿴Ȿǧ󷨡Ȿʥ鵶ɶΪ֮ľؼ
üСңʿߣʶԨһ鼮Ŀ֮Ҳʴţ֣㣬ǴӺδõ鼮ģֱǽ˴ѵر
ٺ١żȻ֮żȻ֮Фô˸û˵õ鼮ԭίҲüΪԼġ
Ȼ֪ҵľⱾǧ󷨡·ŵңҲլü˵ڡǧ󷨡˵ҸΪصⱾʥ鵶Ů似ϡȱ֪һûмžѧǸԳΪһɣⱾʥ鵶ܺõĲ㡣
Фͬĵ˵ͷŮĹ似ʵ̫ˣԼ֮ʱҲһŮľ㲻
ԼҪ׳ɣضԶ
ףʲôüĿһƳǸװŵҩСӣ򿪣һŨζǶʱ䣬һöҩ氡
ʦʶ㣬֪һöʲôҩФʵ
üǵҩһۣü˵öҩͨĵҩҪһ̣ͨӦһöԵĵҩ
Фõͷ۵㵹Լıϡ
öҩɢҩǷƷüҵļԪ޶򵤡쵤ϴǵ⼸õҩˣԲϺţһҲ⵽ʲôҩ
ФÿЦһأȷϣԺ̽ǺηʥҵҪçţɢ
çţɢǿĲ㻹ûҵĪѾҩˣüʵ
ٺ٣ҩôʲôФ죬ſĲݣڶҩ֮з˳
ɿݲݣݵĶһηֲ棬ƴСҩ֮üһ˫Ŀʱһɬʵ⣬ǿĲݣȻҵ˿Ĳݣ˵ĲѾ㡭ôҵģ
γţҺ鸣죬Фôֵ˵һɽ֮УѰǰĿĲݡ񣬳һСָ֮⣬çţɢвϣ϶Ѿռˡ
治֪ô˵źˡüεĸ̾ȥż죬һ⣬Ȼôöʵ˵ǲȥˣ
Ф÷Ц֮ǇNɪҪôöôҿ϶춼ȥˡ
ӡüһۣ˵£ҵçţɢҪϣҪռ⡣ûռ֮ڵˮƽܳɹƳ𣿡
⡭ФöʱԼʵ൱ŵģçţɢ̫ˣ˵ǵ߽Ʒĵҩ֮һҪɹƳФõĲô
ޣ˷һ˿һһִ
ã磬ȥҽǸѾ߰ɡüȻ

ԣʲôõģ¯豸ټϣİڣƳçţɢ
Фһü˵ûԼʲôûУǰַʽͨĵ¯豸ƣôʧߵԼ޷ܡ
ãռòϣȥһҽţФô⡣
£Фһ˫۾üµĽ֮ɨţʦӾһŪôöΪʦǲҪһµأ
ǸЦݣü֪ڴʲô⣬ɫ΢΢һһڣջ֪뻵£
ٺ١˭ʦ㳤ôƯФһЦ߹ȥһ㽫üĽڻ󲽳˹ȥ
ȥѵϨˡ
ФͷҲصһƣ͵ʱϨ𣬲Ƭ̣㴫һ͵Ů֡


1130 ŮӢ
ְ磬ФúüࡢҦ㳡
ǱȵʱֶˣϾıƴĩңʡü΢Ц
⵹ǡФЦЦڶһˣ
⼸Ѿ˶ʮǿˣʮǿսԥһ£Ф촽һ£̾ãиϢҪ㡣
ʲôϢФһ㶡
ǰ죬һ¹򡣡
ʲô򣿡
һῪʼһսڡü˵ģδܵõѡ֣ĩõѡսӮˣܶȡĩͬҲսԴơ
ʲôʲôƨأһ⻰Фöʱбŭ´ӮԷ̫ٵˣ
һѡ֣ȻǿڶҪǿĹƨأգȫеһͳˣ
ֱĿŵ
ãҲʶжôƽˡü̾Ϊֲһ㣬һ㣬ĩѡսֱսһõѡ̶֣ȡ
ߣ򣬸ûʲô𣿡ФŭܵõˣǺεȵĸ֣ĩɸȥսǣֱ̫ˣ
˶֪֣ҽźͬһһķôֻ˳ˡüε˵
ФĿһȭͷʵʦѾõһܲս
Ȼû⣬ֻսһˣҲ˵ֻÿһݵУѡһ˽ս˵֮üȵ˵ã㲻ᣬҪսɣ
кβɣФúٺЦһ̫ҾǿĩҲô۸ģ
Ҿ֪㣡
ʦİɡʵѾǼǰǸˡФðοЦҾͶӮССѾͷܽʥ
⻰ԱߵҦ۾һͬʱ΢΢ЩжԭʦսΪԼ롣
ˣ⿴ɡФõȥתһȦ
㲻üȻսǾ͸Ӧúúÿ
ˡФҡҡͷԴͻ֮֮󣬶Ըĸֻûģα˷ʱ䡣
뿪˹㳡Фöһڽֵ
ƣѽòÿʰȻһϤڲԶФòŤͷһȻһ飬ǰȻһƯı
ƵɫЩͷȴº͵˵ѾԼĽˣѾͲҪˡ
Ǻðɣȥġ
ФЩЦǷȡԼʼӴˣֻǺûʲôЧ
ž
ţһֻԼļ򣺡Ф֣ɻˡңƺͷﵽô£
֣ФûعͷվԼǰͣεˡô£ô֪һء
Ф֣ͱװˣ֪϶Ĺ͹һЦ⼸죬һֱҸֽڣǰ֡һһû˹
֣㵹˵˵ֺͷôһǲͦģФЦʵ
Щࡣ͵ͷФ֣㲻ǰɣϲĿԹ
Ҿʵʵ˵ˡԹѾ˵ﻰˣ֡ФõǷһȻǺβ£Ǵճһԣ
⡭ԥһţҪ֡ԹײģԹﲻѡһҲ¶ϣѶȺܴ󰡡
Ҳ֪Թﲻѡ¶ϡΪ˷ֹ·ǸҪŬȥͷФõ
еҲЩʵФ֣ʲôð취ûУ
ٳɵİ취Ȼİ취һŮӢۣ˵ֻж
ô
ФõԼİ취˵һ顣
ã֪ôˡ
ʱ÷֪Ϸߵľ磬ǱɫݣݳʵФö
ס
ˣ֣ʶ㣬ϵҲ࣬ЩҩģίҹФ÷֮ǰдŰֽݸͣԵĻҾõǮķ棬ʱ㡣
С⡣ûκԥĽ˹ȥҾͻȥ׼ˣŪ׵֮ҽ˹֪ͨ㡣
ãҾջϢ
Ŀ뿪Фڴйһʱ䣬Իصջ䣬ʼϰǧ󷨡͡ʥ鵶
ʱ䲻֪˹ȥʱ֣һСÿФõķţФ𣿡
Ҿǡ
һλҸšС˵ţ㽫һŵݸФã˲뿪ˡ
Фÿٲһֻһ仰Ф֣ȻףɭС
Ф΢΢һ֣պãϷţٳųķ򼲱ȥ
Ф֡ɭ֮УһǵţФùæӭ
ôˣֺͷأФʵ
ٺ١ǺȲʱ򣬱ͨһݲСˣɫζҩŵˣھǰ档ͻЦ


1131 
ãһ߿ţͿϷˡФõ
ٺ١Ϳǵİɡʹ˿̴һҹк£˵֮󣬽һɫͷִϣ𵶵һͬ³ǰ˹ȥ
ФȻĸϣûԶԶԶķƺͷһţƺţڵ²֪
ФǱڸһʯյĿ֡
ģͱ任ɤӣȥƼš
ԺתǰһУƻȻһҪϱţҡһ֪ΪʲôȻȫˣȫȻò
ƴʧɫŭغʲôˣǶʲô
͹ЦҪʲôͻ֪ˡ
СˣַſҴսٻغϣƿŭ
١ſ㣿㵱ɵͲм˵ʵʵĸǣѰѰģֵǣǸŮĸҴ
ǣͷ죡һ´Ӧһ첽ǵλ˹ȥ
ƺſԱ߻иǣŭغȥʲô
ʲôٺ١ôŮˣΪʲôЦŮˣˮˮһΣʮ꣬Ҳֵõİ
û֣ͳʲôҶšſǸŮˣ
ſΣЦʲôˣƾʲôǷſţֵǣŮ˸Ūѣ
ԸһһֱݵľҡΣ˯ŵķҡ˹
һĿǰΣǶʱֵĵɴ۾ǣʲôˣ
ٺ١˶ӲʲôֻϿúϣˬˣһͷ뿪ͻЦ㳤εСģѾе̲סˡ
ɫ䣺֪֪˭ҸǣǸҶһë߲ǣ
Һѽֵǣ²£Ц
£µĻˣŮŻˣҴСǱŴġ
ͷ죬ô죿ŮҪ߲ǣҺú¡
ͷ죬ҪҪģ
Фڴʯ濴üЦȺһһһݣŵӰȦ˵øǣʲôġ
ſһŭֱǣŭһȺ۸һŮˣˣ־ͳ
ƣʶŤͷһҲǷƵĴڣ仰еĺûɵʧˣȡ֮һ˿˿ۣһ˫ĿҲ̺Ľ
ٺ١ӷͷĸУͲм˵ֵǣҰŮΧҪúŮͷͷšˬ꣬˵ֵǡ
Ƶ۾ҪɳѪҵ˻ǲúƣҲŹǵģ
ţľȻӣüͷһ壬õƣڸıˣһϲȽŰĵһĻģӦǶС°ɣУֻҪһԸΪһȥôŵҿԷ
ãɱң߰ɣƺͺڣûκԥ˵
ɱңϹߣ
ţǶŪͿˣӵɱ˭
ɱң
ɱң
ƺͷǼͬʱ˵
˵֮˶һۣ̾֪壬ƼһϧҵģǴĳֵˣοһǸˣ㲻ظˡ
ƣˣҲԲ͵ġҧҧ촽ĿᶨĿơ
㡭⻰¶ľ
ƣµҡҲˡʵϣϲˡԴߺ˵ٲ˵Զ֪¡
һʱĿ࣬·޷ʵú֪̾ϲһֱԹ
֪ԣһֱҶһԳĿ¶һ˿ȣҲܽңֻʱ̸㣬ôһŮϲ㡣
ƳĬԶԣȴǷӿ˵ʲôζ
ƣ֮ӣδ·;ܳԶңֻһһǴСŮӰˣˣûʲôӰ죬ˣϱʧһšĿ飺ԸҵȡĸԸģ㲻ѹھΡ
˵ţ֪ȻԱµ嵶ֱԼĲĨȥ

һĨѪ罦ѩ׶޳ĲȾε쳣
ǽͷԱߵ͵һķ˷еĴ󵶣ˣʧѪķǻһͷԵڵأ˹ȥ
˺ѷεĴ
١СӣиôŮˣŮΪһӣˣȰץǰǸɽѺ
ȵһѺȥФôӴʯ˳˸ĴָݵòƷѾֲĵˡǽһһǸ͵ҩ
Ф֣ҪǱ߻᲻⣿ͳʵ
ư£ԲģͰ֮ǰļƻȥɡˡ˵ţФôһƿҩĨϣ°̺ۡ
š͵ͷӹȻǾͽ֮ǰļƻ

ҹɫ١
ɽУһЩѣɽյһƬͨ
ʱϵѾ⿪üͷʱʱͣŷǵİΣ
СӣŮҸˡʱŷǷŵߡ
һĻƶʱվĿѵغôˣ
ģȻǵϻģҲ塣Ů˿ΪȥӵȻôʹĵѾκˣѾһˣˣ
˵֮ʹ߳ɽ
ѡһߣæҡҡǵӡ
﷢һ΢ü΢۾һ۱ǿпԼƣϹӣ㣬ô𣿡
û㻹ûǸåͷκ㡣ѹƶʱѣôôɵΪʲôҪѰ̼
Ϲӣ㲻£һǻôġҸҪˣҾԲ
ɵ֪ϲԹ
һ֪ʲôûãƯˣִб£أȴʲôᡣϹӣҲϲңȻȥ׷ġ
̾ú̾Ϣ﷢ģⱲӷԹﲻȢ
׵ģϹӣϣղҵĻӰ죬͵͵ҸղŵĻû˵
ƲǸ֪ôˡҡͷΪҪ֣λȥ׷ԹЩңҪһʱúÿ¡
ԣĿжʱŷһƾϲϹӣ˵˵Ը⿼ң
촽ţ˵ЩʲôȻԴе㷢ΣжʱûиеЩԣ
ʲôԣǲһŵǣԴе㷢ΣҸоϺȣĺȡ
ʲôܣѣŷǾȻʧĿʼ˺Լ·ƴʧɫܿ죬ȻоһֱǣģʶҲЩʧ
֮һɫӶƮȻ
˿̣Фúɽ棬һȾƣһۣĵ΢Ц


1132 
ߴߴ
Ժ۾Щ͵̫ѨȻɫһһ˫۾ɵôģ
߻㣬ԼķǣƽãݺݵԼһ⣺ƣǸ۲۵
Ȼ˷ף޲飬кĿ䣿һҵЦЦʱԼĹȻָƱ͵سԼ̫Ѩȥ
ϹӣǾһҲ˲ȥװ˯ˣȻŻŵס˽Ļ㲻Ҫˣô졣
촽ɬ˵Ҷزݵ飬޹ˡ
ϹӣңҲ㡣ҧҧ촽ƿӣһ˫ĿᶨĿңǶ˱˵ĵⲢĴ㲻ġ
ΣľѳۡƿЦ֪ĵԼȴ޷ԭԼĹ
ϹӣĻҲԣһ
㣡͵ĿŶԷ̶ɫӵ̾Ǻαأ
ϹӣʵҿԵûзģҲҸԼȥ׷
У㲻ƽƶȻƲˣʶôˡڰǰģֻ·һڶҶ㸺ȢΪޡ
㣬ԸȢ𣿡۾һ
˵Ļڶ̸ǰ޸ңҲ㲢ƽƳ˵
ֻҪߣǾ㹻ˣţվ飬һϲҵġĻһŽε֮˷ܺͼ
Ȼˣʽ飬Ը޸ΪҲԺҹ˸ģ¶ޡ
Ը⣬ϹӣԸġ޼漦޹湷ԺȥҾ͸ȥġϲǰλԼǣӵɡ
ǣӽ쿪ʼƵˡһŬԹֻһ˺á

ʲô֣Ҫˣһ¥֮УФáͺһλߣ͹ĴУװɵʵϲĲԹôͻȻҪˣȷ㲻ڸǿЦ
ͷһƣӽԺԹҾǹȥʽˣԺҵֻһ
ǡеô飬㲻˵İɣ
Ȼġɫ˵漰ǵſڴƻƣ
СаľͰѷˡһĴָǵĻ£ʲôʱҺФֺùȥֱϲƺȺȡ
Һһ£Ҫļ壬ҲҪʱ׼ʱɲ׼κѣҪμҵĻ硣
һģһġͺФöһۣǹЦ
ʹʹĳһȸ뿪ˡ
Ф֣İ취ǹáһ뿪ͱЦΪһûô׾ͷ˭֪׶ˡ
ⲻѲ²Ⱑ壬ټԷ˶ٿ϶ЩøеģִҲǷǳġФЦŵ֮ܿճɾʵһ£֣ΪδҸһ
ɣ
һƣ͵˵ֵܣҲǰֽ£ȻԹҲǷǳԲĽˡҲֵ˰ɣֵͬܣɲƫİ
⻰ФöʱЦһһԼʥˣܵİɣҼǵá׷ŮҪǿԼģԼŬС
ףʱҲҪˣСֶΣ͵ФӺãһҪΪҳıߡ
֪ˣ֪ˡǺȾơФüæ˻⡣
ֺ˼ƣͻȻʲôæ˵ˣҵЩϣҶѾҵˣһᣬ˸͵ջȥ
ô죿ФɫһϲʵǮҸ㡣
ʲôǮֵڴأͲõ˵
νֵˣҲ׸ҳǮ
Ф֣ҪùⲻȥĻͰҶ취ô׷
Ȼô˵ҲˡФεҡҡͷ漴վ֣ɫ磬ôҾȸˡ
Ф㡣
صջûãͱҩġ
ڣçţɢҩĶչˣʱʼˡһФýеҩĴװãֱӳţҽŵķɱ˹ȥ
ҽɽ£ФҵϴλѾߴԼͨһ˽ȥʱѾǶҵһ¥
ˣλѾֻһλѾ߰ˣϻ³⣬˵ѾˡФпһ£˻ˣô˻᲻ô˵ߣλǸ̰֮ˣĲݵҩ֮δزɱ˶ᱦ
뵽ФԽԥҪȥ
ȥɣȥ˻ûУѾˣôٴӳ顣ڵʵʵҲûôסФøԼ˴ĳҵĶ¥ȥ
ģФ˳ųĽ̤϶¥¥ݿڣλѾ߶һڵ¯ǰæţȻɴ棬ȻӣФûɵһܰΥĸо·ǰŮӣǶ겻ѡ


1133 
Ф߹ȥæµеŮƲͷФ֮Ŀһôˣ
´˷ǰ鷳һ¡Фñ˱ȭ
һԵȵȰɣ¯ҩ
¾æµȶöûϵФõͷߵһߵԱߣȥ
ĿѾߺһæµţȻæµһȴѭĳֹɣ·һص赸Ŀ
ʱ䲻֪ĹһСʱֱһŨƮɢеФòȻ
ˡɡ
ФøϽ˹ȥ
գ£ԽչѾǳǳһЦ˵ղ˵Ҫ鷳ʲô£
չȿФõȽšçţɢĵͳ˶ԷȻ˰µģôܵøһЩôФ¶Ҫŵ
ףçţɢĵӹ˼ۣĿ죬Ǵŵģ
еģϸڷĽͲ˵ˡ
šçţɢǵһ컨ѱѪƶģçţɢĳڣưԽηµ̫࣬ڶ׷ɱڻҰ֮⣬ŵҲû䡣תȴ䵽С
˵꣬Ф֪ŵľǰҲһçţɢľ;ʵֻ֪ǳǿ󣬴¸ղŵĻҲɿһߣǹçţɢȻݺὭ˵çţɢ֮
ҲҪ̫ϣƳһֵۣçţɢݺὭǧǰˡڣçţɢĲϽ˵ҲҲã˵ŵ˵Ǽߣûжô
ФúٺһЦչ˵вأ
ԣĿ˵ģ
չ뿴ФýԱߵһ˹ҩľ
ǡĲݣǺιȻҵˣ¶ӣҩĶļϣɫҲ΢΢Щ
ȻûвϣչǽĶأЩЩǸϣϵĸֲϣҶˡФЦŵ
ǲ˼飡¸̾ҺܸȤôҵǵģرǿĲݡ
ȥ룬һɽ֮з⼸ĲݡҲѾĲˡФõ
㻹Ǻˡ¶һۣʵιǽҵĵ¯豸ģ
չǴϻ۹ˡǳܸһƳԵ֮Ը⽫һФñȭ
㻹Ǵ󷽣֪֪çţɢļֵ΢΢һЦ˵һçţɢ°ǡô˵㻹Ըҷô
չﵱʲôˣȻҲǱçţɢļֵһФûЩõĵ˵˵һçţɢǳȥܳɵɵ˵һ룬һһ롣
ݸһЦ˻ϣһ˵ǰ档çţɢǶҩ࣬ҲûнӴּĵҩղҲЩҩһŵҩɲˡ
޷˵ĻǾʹȻҲǿ󡣡
Ȼô˵ǺðɣҾʹҵĿұ죬¯ҩ˵ţ˵¯ԱߣФøϽҩĸȥ
һᣬ鷳Ҵˡ
ģչһᾡܷԸˣŴ֣һûġФõͷ
²ٶԣϥһ֮ϣĿ
Фڵ״̬Ҫһ¯ҩ״̬ǳҪԼĴԴﵽ״̬һжʧǰֻеҩһһһƺõҩ
һСʱ֮Ȼһǳ˫һֻֽ˵¯֮ϣͬʱФþȵĿһĻֻµȻŷһɫĹâȵϢʱǵ¯Ҳ˲䱻Ԥȡ
ѵ֮𣿡ФоһʱҲǳ
Ҷݣ񻨣ظݣħʲݡºȻ
Ф÷ӦɿĽҪĶҳ˹ȥ
½һԵӽ˵¯֮С
̣
ҩһ뵤¯ͷ죬̺ʵҩľͻһš
Ƶҩ׼ȷĲΪһᴿǽҩеȫûոɾ򵥣ȴ鷳ģΪµҩĲÿһҩĶͬҲһҩĲϤ·ǵܽŪûὫԭҩԽͣװ̣
ڶںϣǽҩᴿҩںһҩĻ۳ɵҩ⼫俼ҩԵ⣬ЩҩںһҩкͣͻʧȥãЩͻҲҩʧȥãͬһҩģȺ˭ϣ˭ں϶һ裬´һ£ᵼҩҩʧܣƵҩʧȥЧ
ĳɵڵڶں֮󣬵Ҳ쳣ؼҪôƻҩԻϣҩԲɢһϸµĻаͻᵼµҩͣչһ
裬ȱһɣÿһ趼ǳʦĹˣһʦҪɳȥѶ֮࣬У˷ѵĲҲһ֡
µĹȻǳ֮ߣһ˫紩ɫ֮¶ʱʱͣǡô
ФĵĶ죬һѾߣӵ֮ͷǳˣΪ֮ǰҲ˵Ҫӵ֮һǴﵽ֮
Ҳ˵ССѾߣǵ֮輫ҾȻһ֣


1134 һС͵
ͳȽϣФҲ˳ԼǰȫϹһͨȴãԼɹˣ룬ò˵һֱԼҡ
ج٣Ĺ̦鹽Фø̾ʱö
Фæعɿѡҩĵ˹ȥ

ʱһһŹȥСʱ֮еҩľᴿϡ
ЩҩĵѶȣֱҵ󡣡۵㺹죬ͳ־˲ˮ˵һЩ߹ԼˣҲɹʻĻҪ͡
ʲôȵİ취ûУФʵΪֻĲݣԲֻݣҪǳɹ̫ͣµʱһçţɢƲ
ʵᴿãȻ۵㣬ɡԥһ£˵صڵڶںϣҩЧ̫ǿңһˣѹס
ô죿
ǣһӵ֮ʦҷֵһ֡˵
չҵ𣿶ˣûȱ£ФͻȻʵ
ˣһЦһ˫۾ų̬ڲԾֱ£Ҳû취ҽҵʶһЩӵ֮ʦǵ֪ӵçţɢĲϣ»֮֡
ҲҲУѵû취ˣФüͷ
ʵһ취
ʲô취Фþϲʵ
ûĻӦҲﵽ֮˰ɣ΢Ц󣬼֮ǰ㻹кڵľ磬첻ͻƵ֮
ҽҡФǫЦЦ
ȻѾﵽ֮ôϰԹӶ֮ˡֻҪ֮𣬽ʱǶ֮çţɢĳɹʶȻӡ
԰ҲˣҲϰ֮ˣФ͵һԴֿܿϲûлԵĹ
³Ĭһ˵ȻмԹҲ㣬Ҳȥϰ
Ϊʲô
ԹԽ֮Խϵ⼸Թһ㣬ҽ취һŸõĻԹϰ㽫кô
Фõ˵ͷлչָ㣬ɲ֪ʲôԹ
ô˼ҵӡмȽ硶ڤ׾䡷طȵȣЩѾʧ˵ľѧĿǰԣֹġ󷨡Ӧǻϵеٮٮߡ
ֹ֣Фвһ֣ɵЩԨԴҪڼֹǵõһŮľȴû뵽֮ԼƺҪˡ
а취ĻȥⱾ󷨡Ūɣ󷨡ͼֹġ󷨡ǵɾѧײᴫڡΣͿԼˡ˵ЩҩģԼոЩҩģʱɣ֪ŲŵĹأ
Ųչһ𣿡Ф΢΢һЦ
һЦ˵츳Ҫ֮ԣҾ£֮Ҫһˣʱңңڡ
ã֮ڣһ֮չô¾ȸˡФñ˱ȭתٳ¥ȥ
뿪ıӰһ˫Ŀֵһˡ

Фû𼱻ǵ뿪ҽ֮󣬴ʱЩˣɱǣһʱҵ͡
Ф֣ôˣ
ֹ֣ġ󷨡а취㵽𣿡Фֱ˵ʵ
󷨡ôͻȻˣĪ󷨡ˣɵͱˣ󷨡͡󷨡ǼֹĴ֮ǧ꣬׸һˣˣФ֣ϵĹĺܣһͷǵ󷨡
һ취ûˣФʵ
ˣͼģҲصʵ
ԣⶫҺҪ
üͷֶο϶УֹǴҲѡ󷨡ڸ˵ģֻȥ͵ˡ
͵Фɫһ˵ãԼҪһС͵ˡ
ϸƺ󣬸սӵϢֹĶӣմ飬ҹȥһ벻ȥţȻĻҾʹһȥܲҵᡣ˵
ʱ飿˫ڼ䣬ΪβƳһ飿ФЩɵʵ
ҲأһȲ˰ɡأֹⲻԶһҾȥ취ܲܰ͵͵󷨡ȻǼֹľѧ϶صúʵҪ͵ҲǼ׵鰡
һµġФõ˵ͷ
Ȼȥ·ͳͻص䣬Ļ·Фÿٳżֹķȥ
СʱǳڼֹķΧڡ
⼫ֹݻԶԶŸûʵļֹФһզ࣬ʱ䣬ʶ˼ɣŻȻ֣ŮĻƽ𹬵ʵֵһᣬ˵⼫ֹͲ֪ҪŮݻƯ١
ֹɣҲһ˫ɣڵĵӣֻϰˮֹŮϺˮݣܴﵽ°빦ЧͽܵĽˮΪ޽һһȣΪڶһأרΪϰˮԹĵṩˮԡһӦأΪṩϵжΧԶλ


1135 ע
һųǰϢĸ˹ȥԶͱȭҾЦӴݹ٣δԶӭʵڱǸǸ
ԭܳϡȴʶˣıȭҲˣ֪ûи󹬴鷳
Ļñɹԣӣλӣ롣ܳæһơ
ЦЦĴ󲽳ǰȥФҲϡ
ܳϵĴ£ͺФñŽһӣղˣԱλǣ
Фѡڽܵ
ԭФӣʧʧ
˵ФÿĴĳ֡
ܳϲΪȻЦЦӣȥ
𡣡⻰ֹǰһҲΪԼֹĽѾãιһ¡ձǹ飬ڹ󹬹϶æܳ㰲һСˣĴι۲ι۾ͺˡ
⡭᲻̫λˣ
һġܳϾͱҽôˡ
Ȼ˵ôҲֻܴˡ磬λĴ߰ɡ
᲻ᵢܳϵʱ䣿
Ȼᣬ˴αǸýӴĹ͵ģⱾҷ֮£̸ε󣿡
Ǿ鷳ܳˡ
ӣФӣ룬ȴǲιһΧķ羰ɡֹڵľ£ǧǰһλ߽ĽʦöģȻԶԶȲ磬ֵһܳ΢΢һЦͺФܲιϸĽܡ
һСʱ֮ͻȻڵܳϣ˵ΪĻҪǺغأԴѾˣ֪ɷȥιһ£
⡭ܳ϶ʱüͷӣʵغǱɹľ֮أֻͨйľԺܵصĵӣܽ롭
ǿźˡ̾´ҪĿģΪ˲ιۺغأȻﲻ˿ţôҲǿܳϣ͸ˡ
ʲôҪߣձҼ飬Ӳȱ𣿡ܳϲȻʵ
ˡ͵İ˰֣鷳ܳ˵һ£һˡ
⡭ӣҪˣ񲻵ңܳ̾ԥãŵʵιۺغصĻҲǲԡ
Ŷת徵أǰһ
˽ԴλȥֻѡһطܳϵҲֻܽλһ£֪λΣ
У濴Ҳѡذɡ͵
λ
ܳϵĴ£˼ֹԶԶФú;оһ
˳ϰϵǿȶȶ˵ʲôӺФӳιǲǾЩӦܳƲͷЦŵһᣬԽӽ¶ԽߣλҪ׼ˡ
ͺФöǵͷ
ǰȥȻܳ˵¶ȱԽԽߣФúʵĸ˵ûжӰ졣
Ƭ̣һΰľ޴󹬵ФõҰ֮С
ⶰǣͨ죬·һȼŵգһη
ӣФӣڵ湬ˡܳ΢Ц
һ湬޵ܳϣ湬ǲʲôάת
Ӻ֪Ȼ٣ҲʲôˡܳЦ湬ͺ֮ڣֱһżͼ飬ӣǵֹʦ֮һżãͬʱõĻ󷨺ͺ󷨡֮ʦүڴ˿˼ֹԲý湬ͺԴΪɻʯ
ԭˣܳһϯҸЩȲʶһˡЦܳҶ˽ȥתתΣ
λ
ǰȥһ·湬޴Ĵ֮ǰܳһƣֻ֨һӦ
һƹ˲ڲڲһչФúǰ
֮ڣһ򳡴Сľ޴㳡ڲڣտһƬһ̤ȥ΢ĽŲصУ˴ȾøΪȡ
ܳϡ̧ͷۣͷⶰ޴󹬵Ȼֻһ㣬ʲôûУɾȵʵߴط˰ɣʲôûУô湬
ûߴ֪Ϊ˷ֹ͵˴в󷨣һ޴ˣǲʲô
ԭˡȻĵ˵ͷôܷǽȥأ
û취ˡܳϿЦ󷨣ǳ£˹֮⣬ڲķ湬ƽʱҪ湬ԿſԡҲ֪󷨿ķš
⻰ﲻһ˿ʧһԵФȴͷĥʲô
ȻǾ˰ɡܳϣ鷳ǰ䣬ЪϢһ¡֪˵ãܻԷĻɣֻˡ
ãȥΪλ׼λΧתתһ᷿䰲ź֮λȥܳϴӦһתҴȥˡ
ܳһ뿪ͱüФ֣鷳ˣû뵽Ȼ󷨡͵ûпˡ
ФòÿɷЦЦעòȻĻǾ˰ɡ
ţҪϲϵĻҿ취һ£ȷʵǷǳĻϵҪҵõģҲѡ͵
˰ɣһͺˡߣ֣תתطķ羰Фò˻⣬̤湬ڡ


1136 ͼı
ϡ
Ф֣ȾơФúڷССһƣ͵Ф֣֪ˣҪһǾ뿪
аФЦŴӦһȷʵǻĺܣϧҲ֮ҪǱ湬͵
˭֪ЩһȻôҲǣϾɵĻʯСĽҲġ͵ˣʹʹĺȣ˯һˡ
һһĺţ֪˶ãȻ
죬ץסǼͽ
ˣ
洫ФúͶһ㶣Ѹٴ򿪷ţһȺӿɱ֪巢ʲô¡
Ϳסһˣֵܣ׷ʲôˣ
˿ͺФһۣϴһȺѱˣ͵˺ĺ󷨣׷ء
ʲôФúʹ󾪣æʵúõģΪʲôѱ䣿
һжԴڱϵŮС㣬һֱȢŮΪޣȴӭȢŮˣСһʱ벻ԾˣǱϷѵһԭɡǵ̾ϢӵĲǲģʵ̫ˣС֪ˣһƬģΪ̥Σһֱ̫ˣʵ̫ˣλҾͲǶ˵ˣȥ׷ϡ
˵ţ˿뿪ˡ
û뵽һֹ¡εҡҡͷˣ²ؼ߸߹Ф֣ʱҲˣȻط˯ˣһһǡ
á
ĿطФ۾ȻһĨâԼڵĽҹ湬ע⣬û뵽Ȼͷ˺Ϸѵ£ֵֹɹǸԼȡһĺûᣡ
ϷţФڷﾲʮӣȻĴӺ󴰷ʧããҹɫ֮С
ܿ죬Фһ湬Ĵ֮ǰ
һФÿˣɵƿȴţ֮ٽŽ
գգ
ŲڷĽذϣһĦФûǰȥһ˫Ŀ⣬ȴڲɢĹâѰһ˿
٣а󷨣ʮ֮Фþĵóһۡ
ֻǾһ£Фþæʱ޵ĺܣץÿһÿһ롣
󷨣ֻе󷨵ļԶûСǧ󷨡Ѷȡƿ˼󷨣ФҲ˿ҪǴﵽǧ󷨡Ѷȣһ֮ڣԼ󷨣ûпܡ
Сʱ
ãʣһˣ˰ѺФ¶һ˿Цݡ
󣬿νФϵĿұ죬Сʱࣵһһ޴ݱѣǽʣһȻʧ١
ͬʱǰһƬİĵͻأĳФõҰ֮С
󷨵ǰȻһԺӣһܲ˵ȶ·һֺھҵɢ
һ˿ȣФȻĳԺǱȥո߽ФþȻһŮϵĲ֮ɢ˳ƺֹһŮ¡
Фüͷһƣһ᷿֮ǰָմ˵ҺһͰֽ˳űͱСһ˲һȣֻǷ֮УüŮȫ㣬ԸŲ֮¡
Фðһ䣬⼫ֹȫѰŮҲ˫ɣȴͥһʱ䣬ФһԽȻ
ûʱȥֶϷФüǰȥ̤ԺӵԺФúȻһҽԶԶһԺ֮УȻһСͺ֮УˮҺڣǴŷ·ҽһĻɫ
ĪǣˣФðԲ죬ʱ֮Ум棬ղɱĲҽǿС
ҼסһվڰϣĮĺȵǶɵٮٮߣʹ඼ܲˣ̸Ժɾʹ£ϴӣô࣬ϴһգɵʮ֮ˣұ죡
һѵʣµ˶ͣĵʹࡣ
Ф濴һۣһʱ䲻üͷӣ湬ˣվԼܽȥȥȥ󷨣
ԥһФͻȻɤӽеˣصıϷѣźӶˣ֮Фڸ˸ط
Фõ֮ڽѵмӵɫȻһ䣬ųеļ˶ϰȥ׽ñͽߣԺ󷴹ǣҾ֪һջᷴ
еļ˷ɿϰ̶һͬԺ
ᣬФɿĽԺĽһ֮С
ԣФýԺͬʱ·˻ûҵķԸǲܳȥģ㱫෴ˣղ˵֪ģ
Īϣ϶ͼı죬ַճȥġһӵ
ɫͱ䣺⣡̶ɿĳǰȥܿФöܵǶ֮Уǰһǽ֮ǰͣ漴۾΢΢һա
һ̣֮ФãԸоһĸоҳƺ֮ϣûбһʶ
ʶֽҿǽ֮ϵһͻɽͼǻֵǽ쳣ƽκλصĺۼȻָ΢΢˼£ѿһ϶һ
̽ڣһɫҳ鼮
ã󷨡ڡһֹʼʩǰرգ¹˻


1137 ˣ
ڣѵΪ˼ģ뵽Ӳɾһ亹Ƚϡ󷨡˵ҪĶ࣬Բʧ
Ͻȥǧܳ˲ɫ࣬󲽱˷䡣
ߺФֵ˼ӣֱоܰȫ֮һ֮˳䵽Ǹͻɽͼ֮ǰ
һѴֱĽͻɽͼ£ФϸоǽӵĶ죬ָֻһ㣬Ϳ˰«ư£Ҳûκζ
ʱ䲻ˣһӻǾ͹һˡҧҧФ֪ûʱȥоأȭգһԪϣݺһȭǽ˹ȥ
һǽڶʱһȭҳһ󶴣Фۼֿ죬ɿ콫鼮һԾӴԶɱȥ

һ˾һʱ֮䣬ԺȻǸղФôеĳƣִ󺰴ɲʱһƬ
ʲôˣվס
մڳФ߰סȥ·ͷһ˴ȵ
ʱФﻹīһӣɾ޴̼佫ЩʵһƷɣ漴һܣ˺ڰ֮С
ʱڵ֪ٶȷԼķ䡣
ǽƿһ󶴣ӻԼȻ˵ĵղԼ顶󷨡δҵ˴
飡Ҳ飡ߣҲҪǿɶ˸ҳ

ˬںڰж˼ȦӣФȷû׷ʱһصԼķ䣬óǱ󷨡ѹֵЦ
һᣬФøϽԼ·;˳ǣһ·ԼϣԼ·Ҹ˵ط
һ֮ɫҲЩˣ賿ĵӣФϥڴϵϢһܿ죬ɫǴ
ƣ
Ф֣û
Фô붨۾ȥ˷ţ˸Ƿ֣簡
߰ɣȥܳϸһǳ뿪ɡ͵һĺɱû˯ãǻ
λˣʱܳϴһǿЦ˹˵ľЩήҡ
ܳϣôˣôĺȦͲĿʵ
ˣ£ܳϳ̾ɹžѧȺ˵ˡ
ʲô;ȵ˵ֻǺ󷨱Ǹʲôϵôˣ
Ǻ󷨱ϵߣջ׷ˣϱУҲǳɹ˻ܳε˭֪󷨲Ŷ湬Ǳֳˣ湬󷨣Īϲע⣬󷨵ˣ˵ʲô£
զ಻ѣ벻һϾȻô£նûУ
ʱûУʮֽƻһ˲ͲˡܳϵҲ֪ȥˣѾԸֹܷ̺ʽĽ˻ڹҲѷɳȥ
Ǿףץˡͱ˱ȭ
Ӽԡܳ΢΢һЦλȻˣȥɣһǰμӻĿˣҪ½ˡ
˲ˡæ˰֣ܳϣͻȻе£Ͳμӻˣˡ
˵ţӻһܳϣ׼һݱ񣬾鷳ܳҽˣף»֣ӡ
ʲôҪߣôУ£Ѿ֪ˣһ٣˵ûм֪ͨӡҪǹ˴£ȻһʱˡҪߣܳ϶ʱҪǾôˣûӣҪҲʱɣ
⡭ЩΪФһۣޱ飬ûʲôʾֻõаɣҾͶ죬ٻȥ
л¡ܳһӣФӣɡ
ʮӺܳϵ£Фú˸ûʵ֮ڣʱ˿̣˼Ц̸ʲôλ֮ϣһĿ࣬ӷ׵ʮӣ룬ӦþǼֹĹ׼ˡ
ֶͺФýλϵİ׼Цվӭվܳ˵ˣֻǹ˴£ûмʱֶɣֶĪְ
ĻͰ˰֣󹬵Ҳܳ˵һЩ֪ûõСֶæĵط
ֶĺлˡѲ޵˲ѷɡ׼˵һ䣬ĿһƲФãλĺܣ֪ĸĿܣ
СֶһѣФλֵΪ˱Ƚϵ͵Ը͸¶ĪְȻش
޷޷ФѣлμȮӵĻ磬ʲôдܵĵط뺣
˵ФĻһ䡣
׼ҭһ£Ŀ΢΢һУûǳЦֶҸһĸλλɽŹȫλǡ
֮󣬱˴˺˼䣬׼λЦȻżҳ˵һЩϵȤ¡
ʱƣԽԽ࣬ȻܹˣͷС֮һˣƫֻͬһλӿͳϡ
ܵФôģɴ౧˫ϱĿǱȴǡǡ෴ʹȻõﲻ̸æµ
ˣλʱˣλƼȥùɡȻֻ׼˵


1138 
׼һȣ˳ô󲽶ȥ
ֹñ֮Ϊڲûʣңܵȫò֪İʯ죬ذ壬ϷһƤһŲȥ
֮Уλ˰ʮλȻʸģЩͷʵ֮󲿷ֻվŹ
лФһͬվһ΢Ҹʱ俪ֳϺͷΧ˶̫ϲ
ʱѵ
õĿͷӶĽ̸֮ʣȻһ֮ը졣
ѻȸ
ܰһ֪ļҵĹŮǿڡ͵һЦ
ФҲЦЦǰһν׻ϣۼʶƵģȷʵô޸ŮˣⱲӹˡ
ˣˣˣ
ʱ˴
˵Ŀ⣬һͬǰһſȥ
Ŀ֮ǹ֮ڵ߳ˣеĴһϲװǣһ˿ߣ棬ǼֹƣϣһŮӴźͷģͬǣ˿ߵһˣ˳
ףڼŮӵͬʱФкȻһ£ȻŮ˵òŮһַǳϤĸо·ʶѾãңһ̣ҲĪĸŴʹ
Ф֣Ф֣һԵͼɫԣĿɫôͻȻôѿ
֣֪֪ļҵŮӣФһصĳʵ
ļҵŮӣôͻȻˣͺǺһЦҸһҲһִ̫ˣ
Фüͷһ壬һ˫۾ҪֱӶĺͷȴʱһǿľݺն˲նĿ⣬ͬʱһĮĲӣ
ФһĿɨȴ·Եص״ҲκټõФ͵һ
ؿ
ڴʱǵڰŮӹͬվʱٶ
ţ
էȻһŭȺ֮͵سײ˽
Ӱһ룬һ˸˱ǹ
£ͷߴʮӣ׼վŭ㸸룬Я뿪㣬ͼɱҶǻڼ䣬ִųҹػߣҪƥóˡߣ㾹һͶֻ㵨ӲС
Цӽû뿪ϸΪֹЧһȥûйһԹԣö԰һƬΪһУȴֵ˫˫³һֹһĹεİ׼ƸӰ
ִϲһվȵ£
Ц漴͵ؽ·ϾȻһըҩɫغһлǰҹһըһ˴ܻ׼ȫһӽ͸ͬھ
ըҩ׼ɫȴƽûжٲԱߵĿ˲ɧ
Сһɡ¿Цһ͵سըȥ
ôһƬȿֺĳӱȥ
ţ
¡¡
һ羪װ㴫·캣Х񱩵ʱϯãΪһŭֱ屫¶ȥ
䣡
ûü˲ǼͬһŭУֱֱĵ˳ȥ֪
ȥι׼Įĳ·ԸһЦųڳĿѹѹ֣Цŵû뵽£ûãŴˡ

׹̫ˡ
ȺһƬǫĿ׻Եȴھ֮ǰǵصĺû뵽ֹȻһλôǿĸ֣
ĸ֣Ͳ赭дһȣȻ˵״ﵽ˺εȾ磿û뵽ֹȻһλǿˡ
ФҲüͷˣȻ֮ǰֹԼݵˣնȴԼߣһˡɴ˵ʵҪԶʤԼԼܻܲ⡣
Һãʱҽ󷨡ʱ˵ѾˡФһѺ
ˣڻɡ׼˾ǷԸ
˾æӦһɤеؿ
ФһȻ־·ʲôҪĶͿҪʧȥһ㡣
ΪʲôΪʲôһָоŮӡФʹüͷĿϤĺϤ˭ʶ𡭡
һأ
˾ǵʺȣƺŮӣأİȥ
úúãܵ˶΢ЦŹ
Ҳ֪Ǹʲôζ죬һ²ӡ
ФȻأȴûбֳǿЦ֣ʵһֱʣǵһμ棬λյŮӣŮ𣬼ȻѾŮѣΪλҪȥϣ
ʵҵʹˡεպǺãҵȷҲҲ飬ݵ΢ԵʣǲҸ׵ģǰǾѾ֣ҲǺӵĸˡ
ԭֻôһβ¡Ф֪Լ˲ʵĻûж˵ȥĿӣɫԽŮ˵ʲôˣΪʲôԼһʹĸо


1139 Ѿǹȥʽ
ݸã
˾Ǵе
ʱǰλϣŰ׼һ󸾣󸾾ǰƵĸҦˡֵǣȻûӵĸĸ
ף֣ӵĸĸΪβڣФþʵ˵ŮӸĸڣҲܸŶԣڲû¡
١ֵܣ㻹˽ɣФõĻվǰһ̲סŤͷ˵˵ŮǸСŮӣ˽Լ޸Ƶġ
˽ԣô˵Фһ
Ҳ̫˽⣬޷ԭ򣬵һŮӺϲƣҪ޸ļ岻Ը⣬Բûַܣ밡ִֹ˭ʸҪŮãļûɲͬ⡣˵ڶŮǱвȵģΪĳ£ŮӲòƳףļ塣Ҿãʮа˾ԭˣʲôԣҶ֪ƯŮˣǲֶεġ
Фüͷֵܣ֪Ůӵľ
ҾͲˣֻǺһЩԼĥһиղŵĽֵۣ֮Ц֮ͺá
Ф˫΢΢һУĨԽԽǿңһȥƿͷһΪĳ嶯Ǳǿѹȥ
ֹΪ߽ߴһ֮ڲԻƣФÿɲԼһ֮ܿһɣĲ˵ղ߱Լ
žžž
֮䣬ȺһƬҵ
ФöһʱĿѵķ֣Ůӣݹˣ
޽ݣ˾ǽź
̺ϾҰƵˣŮӶվһ̣̲סĴЦҵһ̣Ѿ˺ܾˣģֻҪԺңұ֤ĵǰЩëһһһ˺ãҸŮˣ
̺
ƺФ͵һ㶵ĿŮӣ̺Ȼֲ̺ãֲԼоôϤԭԭ
ǣΪʲôҪ޸ƣ
ФɫʮѿȻϼеǸþ̺ĿĮĿԼԼİ絶Ӱ̽ԼãҪˡ
þõһУȻһ̳ˣ
һФòţ̺Լȥѡƣղ˵һܵ˰Ƶвȣһ
֣һҳʲô£ұʦŮʵڲУҲ֡ФƲͷĿĿ͡
˵Фô̤ǰǼҪ޽ݵһŮȵݣ
ԭһƬڵã£ʱþ˵Ŀ⣬ȻĳФõķת˹
Фѣʱֹʲộָ׼΢΢һ㶣Ȼŭ͵ϣȴǽ籡ŭǿѹ
Фûߵߣ̺
ĬȻһ˿΢Ĳ
ФֱӶ֣ڰ׼ͰƵľŭ£һƿͷϵͷǣʱһɵֳ˵ǰ
֮գȻĴˮӯӯѩٳϢ
Ⱥ˲һɧҡ
ļҵŮӣȻǾĶǣ޹ֺôҪȢţ
ʮŮ󲿷ҲɣŮӾȻ߽缮
ˣúÿ죬Ѿˡ
ֹ㣬ŽܶеĶ˯žҪ˼ˡ治ÿôһ۰һ
˵ǸеʲôˣȻ죬ʱȥĸͷѵɣ
ôԣѵеĿ϶ǾŮɣŮ˱ˣרɱˡֻһﵨȴɵ㶵ģüֹôܣԺܺù𣿡
ΧָָţФһ˫ĿֱĿ̺̺ңǲһвˣ
̺ƲߣĿеİһţһĨǣ޸ġ
ϲʶô꣬㵱ҵһʶФõŮˣⱲӣ±ӣ±ӣ㶼ҵŮˣ޸ˣФó˵֪϶вˣ˵һңҲҰ㶥ţ
Ůˣ̺ȴͻȻЦаҵŮҪϲңôŮ𣿲ԣϲңһͷβαӣ
˵ϲϲ㣬ѵߣФһס̺֣ȥ
ФģҷſһĻͻȻ˳ФѾ֮ˣʱ֣³ɺһӿŭſ˫סȥ·ŭȵ̺ϾҪҽˣҲϸɿ
ҹӣҵߣ촦Феɱһš
Фãû꣬Ĳϲˣϲƣ߰ɣԺ󶼲ҪپˣѾ㳹ˣ̺͵Фõ֣ߵ˰Ƶߡ
ҲϲһߣߣФɫغһ̣Щʧȥˣ̺ģƺ٣ѵΪԼ̫ģͶ˵Ļ
Фоʧ룬̺޸ˣԼⱲӻŻʲô塣
ˣĲϲˣǰҸܶᣬ㲢ûϧҪưˣ㡭Լذɡ̺Ʋͷٿ
˰ɣ̺˵ȻĻƼػҲЦԺ̺ҰƣһˣФģѾǹȥʽˣ̺ϣҲƽϣҹɣ
̺һ䣬ġĵҪ޸ˣûб㣬һСԸģФֱӺ˰ƣȭͷһ˫۾̺


1140 ĳ
Фõʻ৵һ£˵Ŀⶼתֳ̺š
Ļ𣿡̺ĮĿФãǺðɣҸ㣡һжǾ˼ǵģûһ٣߰ɣԺΪޣǲκˡ
Фõģһ̷·Ҫѿһĵʹֱ壬۵һſ³һѪҵЦ̺ѡԺҲǰ֣һһӡҲףҸԺʲô£ңһᾡΪǣ
˵꣬ФþȻת̤ȥԭˣԷĸÿһ·
Ф֣ȵҡҲæȺ˹ȥ
ĬĬФЩҺıӰ̺ļǿһ飬һ˿˿䣬ڵϣһſࡣ
Բ𣬾ã±һĲ㣬Ⱳӣûи̺ǿᣬĬĬФñӰʧ⣬нʣһ˿ǿ߽⣬ǰһڣȻһͷ˹ȥ

Ф֣Ф֣ô죬ȵҡͿ첽׷ФòһȰοҲ̫ˣŮˣֵϲФǱ£ϴƯŮ˵ء
л֣û¡ФǿЦЦҲһ˿ůʱ򻹼ᶨվԼһߣǽԼѡ
Ф֣֪ѹóŮ鼫˺һһϦĥƽģߣȥȾƣһݣһǧ
д⣡ФЦЦһͬżֹ̤ȥǱĳġ󷨡ʱȴ̫ʺȥȡֻҸʱ͵ȡˡ

ƣôˣһ䷿֮У׼ͰƸΧһź
ɫѿ˵˵ĳĵ˼θĵز˲ͬͨˣΪΡ
Ů˷δˣȻĵ˼θҰ׼ô꣬δ¡׼ҿŮ˲ҪҲգٰһƯŮӣʮŮϵŮϲĸ
ƼᶨĵǰȷʵйŮˣԴӺ̺֪ǰЩŮ˱һ㡣ǴϲģⱲӣȢ
ãȻҶϲôȻ֧㡣׼Цŵƣǹˣ֪һŮõİ취Զʧϣ
˼ǣ۾һ
׼ЦЦǵĶӣʲô뷨Ȼ֪֪ѡŮӣԣǲɽ£׼ɱСӣ
ллƴϲ
š׼΢ЦףŮӼȻزôʱپл񣬵ˣٰǾһʢĻ񡣱˫ڼл񣬵ǲͬģ̫ȲǿӦθպÿӳһʱ䣬úòٰٰ졣
һжġƹɵ˵
ҲǿҪɼҵˣԺ󣬼ֹ綼Ҫġʵ̫ɲУѹסϣεᾡȡһǰʥصȥ˸Һ͵ˣ
⻰һʱ֪츳ͨҲûȤø˰ɡ
ˣ׼ۺǳҰ׼Ķӣңȥʥأ֮󣬵취ʵ顣
ðɣϵҪˣֻΪѵĴӦ
ţ񻰣츳ȷʵ̫Ҳ߱ⱲͻƵ֮ûпˡܰڶʱڣﵽ顣Ժﵽ֮Ҳ
Ȼа취ڶʱڴﵽ֮ΪλҪȥʥܿƿ
˷Ϊ´󷨡ϹʱһġɡĶѧ׼͵ͨ޽ӣһʵ쾳֮µߣֱһΡ
ôƵɴ۾
Ժܶ߶ѡȥ޽ӣġ׼֪ͣǼ޽ӹġ
´ȻúҲ٣´һֻʹһΣұ쾳²Ч⣬޽֮󣬻谭һ˵ѧ츳ý·;Ϊߡ츳һ㣬ʵû취һûѡּ˵ķʵġ
츳õĺܣȫַæ
ţǿǵһ㣬뵽Ҫ޽ӡ׼˵ͷҪﵽˣЩŬһȡͻƵȥʥһ꣬ȡﵽ񣬽ʱ޽ӣֱӳΪ֡Ǽ޽ӵķȻһУʵ̫ˣɶ׼޽ӣΣǻҵͱʵΣգһҪҪʥشﵽ񣡡
ǣһΪ

Ф֣㿴һ·ϰŸȫƽ㣬һŮҪ˵ֶΣʮŮдѵģҪ׷һֵνĺδ޷ݣαصһ֧ءФһ·ϳĬɫ࣬һԲסĿο
ФЦЦҪ˵ʱ͵ʮФúΧм䡣
λõ㶫Ϊ׵һˣ˵
ʲôФ۾΢΢𣬲ô룬ЩǼֹɱԼĸ֣˫Ԫ£׼ʱӭս
øһΣ
ãҲµͷһФ˫ȭȣֱӳΪͳ˹ȥ
󣡡Ϊ˴һৼ£ʮ˲任һ󣬶ʮѳɱⰻȻɭָФú͡


1141 ٹ
֣ǳģôһ뿪ɡФóС
ƨֶѶ𣿡õĵ˵ϻˣɱһѪ·ȥ
֣лФҲûȥȭͷ֮ԪŲȻ̤һը죬˱һڵ㵯˳ȥֱΪ׵˳ȥ
ףȻһλ쾳֣ƵһȭΪǲ죬ФõͣʮӣȻﵽ֮ǲ˼飡
ҲΪɱô뿪յɳֹƱػһǿĵ֣
ڣȵФٽΪ˴һʱʮ˷۵糸γһˮͰĽеĳΪâ·Ҫѿһ㣬ĳФõҪʹ̶
ǿѹФһʮ˵ѹ·һ̺϶Ϊһˣѹȶ˸ее㴭
һֽӦøȵȶһĵФа⣬ϮɱĶʮѽȻݵһһҶɵһƺһֱӵر
Ȼˣÿ󷨣һֻۣҪ׼ҳڣۣô󷨱Ȼ߽⣡΢΢һЦФд󶨣ȼϣзɵ䣬ʱҽһƬƬ̹򣬶Էʮɥ¡
ʲôһĻΪͷ󺧣عʵ̫С˴ˣԭΪᣬʵȻƽƽ棬Բû̫£ֻǲԼոȴû뵽СӾȻˣ
ǰѶɵҹ飬ףĵ飡
Ф֣û뵽żʱ䣬ʵֽôࡣԱߴЦֵҾһԿϷˣ⼸˶˵û⡣
ã־һ󣬴ո⼸˵ФóһһγΪ˳˹ȥ
СӣΪƾ㣬ɱңΣΪЦһȻΪһĨӰڿҷһܵӰӣڼӽФõʱһֻȻץֱӳФԴȥһѽ󱬡
úãФһȥ񱩵Ԫкһӣһɾ˵ĳĴӣƬɭҶ䣬ƤݲеһƬǽ塣
ٺ١ӡФһЦ˵ʵңڼֹϼֻӣˣ
޼ȭ
Ϊһɣٶһȭɱ˹ȥȭͷ֮Ԫӿ񺷵ѹŰһȭȻһԪųФóײ˹
ԵӲȭФôһӭųֱϣһȭǳһ˻ڿ߽⡣

Ϊ˵ȻָһȭܻɱФãһȭ֮˳ƶϣǼȭ
վԱ߿ǵսԽԽȣǰФûкڵʵԼ࣬û뵽ż첻ȻɳֵزΪ˵ȭ£࣬˿·硣
Ф֣ʲôˣ˶˵츳ˣʵФ֣ҪƸడզࡣ
ˣҲ湻ˣⳡսɡФóȭһֱһȭϮ
ýˣ㣡ΪˣʾһȭԽ˹
䣡
ȭӣ񱩵ɢͬʱФɭȻһЦһɰԪȻкһĨ̫ͬİ׹ر
ƣ
žһΪһҽУһսѾβ
١ⱬƹȻסһʹñƣФ÷ǳ׻ʱû̫£û뵽ʵսлΪЧ
ֻǱ̫ķԪܶá
̾һФ̤ǰΪ˵ǰ˿̣ѾˣԭɫһҲȾ˺ɫ
㲻ɱңФһƽΪæе
ŶΪβɱ㣬һɱɡФЦŵ
룬ǼֹĳϣϲǸŮǼֹٹˣԺǹˣұ£ɱңǵڸԣ룬Ҳ㲻뿴İɣ
⻰Фɫ͵һ䣬ȭͷٹˡ絶һ̡ѾưأʽΪķ˰ɣ
ФòЦһһѪ˳˵ǹɣȥ߰ƣҪǸҶ̺ãһУ߰׼ԺҪ鷳ǻḶصĴۣ
Ϊĸ˵ʲôľʹԱʣµļһ̵Զˡ
Ф֣뿪㡣߹Фõļ򣬡ǰ£ڽ컭Űɡ
סФõ˵ͷ֣ͻȻеҪȥһˣǾɡ
ɫһ䣺Ф֣㲻Ǵȥֹ鷳ɣʵȻֹϾһɣڲƣȥ˾ʮ
ûôɵİɣҲȥֹФЦЦƬиѣȥݷһ¡
ԭˣǺðɣҾȷˡʱԼһһݡ
д⡣
Ŀ뿪Фñ㳯һȥҪĿģȻΪǱ󷨡Ҹطȵڣ͵ȥѡ󷨡ӵڳ
ɭһѰңФҵһʯȥһ˵ҩϥʼָ
ҹ
ɫƯڿУһ΢⡣
ФûȻ붨۾˷۵糸ĳɽżֹλüȥ


1142 һ
ΪʧԵԵʣҹֹѲ߼ΪϽĴѲ߶飬Ҳִڡ
ФԶԶڼֹĳŴϣĵĶܵһһһֱ°ҹ賿ĵӵʱѲ߶ŻϡһЩ
ڣФڿն£׼һѲ߲Ŀյһıڻһ㣬ɵ˸߸ߵ¥ǽɹ̤뵽˼ֹڲ
١ͦɵ΢΢ЦЦФĴһ֮ǰ󷨡ĵط
˴֮ФòûмŽڳǶ׷һεĵطţֱСʱ󣬸оû׷٣СĳѸٽ֮ǰᡶ󷨡ĵطڿ̽Ŀһ󷨡ڣ
Фһϲæ󷨡óѸٳȥ
ڳˣû뵽ȻôɣٶȳڼֹɽµɭУФ̲ס΢ЦԭΪЩ鷳ȴȻôɵľͰѶȡˡ
̧ͷһôһ飬ɫѾЩˣҵ飬Щصǣ̶ץʱ֮
Ȼ뿪ʱȻĸоԼȻһϢסˡ
СޣѶϷ򽻳ɡһĮϵ֪ӺδƮɢһФöС
Фöʱʧɫ˺Ȼ֮ʱߣ
Ǻ⣿Фһʵҽʲôôе㲻̫ף
ҼֹʧǱ󷨡֣СٸϷװ⡣˵
Фнп಻ԼССģٽû뵽Ǳϲˣʵɲ⣬ԼҪš󷨡뿪뿪Щˡ
׸˵ʲôʲô󷨡ѹҼФһڷϡ
ڤ粻飡һ񱩵ĤײȻޱȡߵһ̣һ뷢԰ףƺ˼ϢĳФõҰ֮У֪ǴӺδģ·ƾվͳ
΢֣ȻϣԶ˿ɱȣվǷ·һžɣиһ־ѹ
Сޣһ²ף󷨡Ϸ򣬽շȥ߱˫֣ĿŶФá
١Ҷ˵˶ϣϼһôô¡ФЦһһݵһ£ѷɵΪֱߵҪ
žžž
΢һФǿĲ˼ķɵһıһߣĵڵϡ
ʲô
һĻФͷ󺧣Ȼ֪Ϲû뵽Ȼ̶ֳȣФţĸ֣ҲδҲɵĴԼķɵ߾Ȼôд⣬ôʵ״ﵽ˺εȳ̶ȣ
ƴˣФһҧӲͷƤֱӾǿһȭ˹ȥ
غ
ȭͷſһ˻Ԫӿ֮ʣˮڣĴɳ֦Ҷγһ磬ȻߺХųײ˹ȥ
˺˵һȭ߱龹ûκβֱɳ٣һ䣬һɽХԪȻƹζ𣬾赭дĽФõǿһȭΡ
Фɫ󾪣ûüӦһץСһ㽫صˤڵϣһ㻹֮ûУ
ۣ
ФſһѪߵڶҪԼѹæֽе
ţС޿ɻԣȻԣҲ죬ȥɣߵһѹٶһɽ㣬Фѹ¡
ĪǲҪ󷨡ˣФþ
ž
һȻɢǰӸµĸڵϵФãҲգϷҲһɱ֮ˣ󷨡߰ɡ
󷨡ȷʵϣ⡶󷨡õġФԶԶ˿˼˵֪¿֪çţɢֶ
ԣʼչž΢΢һ֮һĨɫһţСޣԺ⣿
١ʵǴӦĳˣ⡶󷨡ȥȡçţɢġ
Ф˵꣬߾ͺǳçţɢεȻ󷨡ǼֹоѧҲ˿ϻ
֪ˡФæçţɢⶫһֻܷһţ˿һЩ洫çţɢҲã绻ȡһЩʵĶȻˣԡ󷨡ļֵȻԻȡһçţɢΣһһЩ˲ŴӦ
棿߿çţɢҲǴѵĺܣĿ⾼ĶФãƺڱû˵ѡ
ʱҴԽ󷨡㣬סԼֺα˵ֻѻأФһ˵ֻǣҪçţɢãʱǻȡçţɢ֮ϣܽçţɢˮнӣٽˮ͸ң֪Σ
ԭȥһʱԾ񣬹һᣬſФõҲգȽǡ󷨡Ϸɡ
ȻФһ֣ûκԥĽ󷨡˹ȥ
߽ӹһȷǡ󷨡ɣĵ˵ͷղŵĻһЩ
Ȼ󷨡ǼֹľѧΪֹǰȻǲⱾؼȥȡçţɢģιȥ⣬ֱӽǡ
ɣʹȥФ˵һ䣬ٳǰ˹ȥ
΢΢һ٣ҲϣʵФûˣʲô
һ죬졭
ţСޣΪδ룿ƵǰĵΣ߽üͷ
١ڲҲϴ̽յʱĪˣʵӦȥɣФԴһЦ
Ȼˣüͷһ壬ܹסʵȻסԥ˰Σһͷȥɡ


1143 츲صı仯
СޣϷڴ˴ϹתƣطģǰȥЩõʵ
ⲻ𡣡ФûһɤӣͷȴĥŶԸϼһİ취֮ˣФҲһ˿ңڲĶ߶Լηĺܣ˵ǶԸϼһһ취
ҵˣǰͨФ˳ǰͨڲͨ˽ȥ
߲첻ĸ棬עһһ
úǰ֡
ǰǰ·ʵ΢ƹȥ鷳ǰ濪·ˡФƲͷѯ˵
Զһ󣬵ͷҲա
˵ţչٳǰȥФǳһĨЦ׵ľ룬
ಣಣ
Ȼһ̤֣һɫС߹ȥФߣȴûκζ߸ҹ
ФʧǣߵߣȻһ㻤µĶ߾ٱԶԶˤ˳ȥ
ǰƬ̣˽ƺŵϢִŽ߰Χ˺ҧ¶û˿вܿһߡ
Фھ̾ߵʵʱҲǿֻ߼ĽܶԸˣǾ˵ֻһ߼Ľȥң
ɱЩ߲֮û˷ѣƤҪֻǽ߶רƿռ
Сޣ˵˵ʲôطռϣٶŤͷʵ
ǰδҲ̫˰ɡФõôססڲҵԶأǼǰ߰ɡ
СޣϷ򾯸㣬ñˣʲôԳܣľһ䣬תǰȥ
һ·ϣִչɱڣֻһϴβФõȫͷ켶Ȼһ·Фöûţ߲ע⣬ȻĽѪѪڡ
ÿһ˿ѪڣФöоԼǿԼڼǿָоǳҲФõһᵽѪɷڡ
ⵥѪФÿ˵вٱȽǿҰޣЩҰ޵ľѪ˵Լǿ˼ĳ̶ȣ
΢΢һЦФöӾ񣬼ǰȥ
ǵ̤
ûκǰǰһȫ
Фøں棬ҲǴգһѪҪǵҪ취ء󷨡Ф˵ͦϲߵģԹ಻Թ۵ǰ䵱٨֣ԼӯѪ
Сޣһ·ϣʲô취ѪͻȻ߻ͷĿФá
⻰ФпһΪԼ֪뻹Ǳˡ
ߣɵһ˿Ѫ֮ʱȻ㼫ΪСģѪ΢ϷĶĿߵٽɡ
⣬Ҳλ˽̸µһű¡ѪԽѪջΪáФ΢΢һ٣λҷḻű䡢ĵر಻ʤ̾ΪֹǰȥˣȻġ
ⷬһߵĺҲ΢΢Щָ·ǾϹȥ
ǰһֱǰ߾ûˣƻһαȽϳ·;Фһָǰ˵
߶˵ȱǰȥ
ФһЦĿԱһɨϼٵâ򣬴˿Ϲ⾡ɢһͺͺâǾǣبĹ¼š
âǵԶڲֻڱԵλã˵ڸΣո࣬Ұ޸ǿ
ǰλã˴ľۼ֮Фú߹֮ǵص棬͵ĳϮ˹
ФЩп಻Щ񲢲Լʱ˹һֺֻֻݣǼƣҪ˺£
ФõʵҲͬնʮֻϮȻЩǱȫް취˫ȭһʱЩҲֲô
ǱߣһɨһƬ񵹷ɶȥ漴һצӰεץȥžžžһֻֻڲҽֱӱѪ
ʮֻ·һ㣬һֻƬ̣Ѿһصʬ
һĻФÿٳǱ߱ȥ겻ɢԼʮֻ˹ȥ
䣡䣡䣡
˫ȭ䣬ȭһ޴ڵȭʮֻҽ䣬һꡣ
Фõץʱϥڵϣһʱ䣬ܷԣѪһ磬ĳ£ʮ֮еѪű
ˬФûˬվ΢һ·𳴶Ӱ㷢һ졣
˰ɣ˾ͼǰߡФѪʱ߲ûдʱˣǳ
ˣ߰ɡФõͷ
һߣȥ
ˬ˴ţѪФסЦ죬һδεշԣѪо³˱ըԵˬмֱ
塢ȵȣ⼸춼õ˾޴ǿФøоԼڲضԪƾһȭ׺ɱһ֡
Ȼû˵ս⼸õ˾޴
Ф⼸췭츲صı仯ҲĽ֮⣬ǡѪҲǳֻΪǰȥФһСҪžѧֻҵ˵ʱ취Ūǡ


1144 ǿǿ
Сޣһ·ϣ㵹ˬˣФ۾ߺǵطжԶ
ФõͿˣǰԶ
ߡšһǰȥ
ͷҲЩͷˡıӰФа취ͷ£ӣ
ֻôԶȻûһͷҰޣФôͷۣŵϹҰܾ֮Լ˵
εҡҡͷФȥֻһһˡ

ʮ
ʮ
ףһ·ϣȻһֻҰ޶ûСԾȻͣΡ
ФҲǾ֮ǰһ·ҰǳԽԽ࣬ԽԽǿļƣ˶ʮ·ȴһֻҰ޶ûУ̫ˡ
³
ǰиɽĿһƳФͻȻһ롭ĪΪɽʲôǿĴڣõ÷ԲʮﶼҰ޹
뵽ǰһæǰ˵λˣסɽ֮ˡ
棿⻰߾һ񣬶˶٣ЩȲɽ˹ȥ
ФѸ˸ط
ʱФȻɽڴߵĪᣬ˲ûж⣬ֻ뻻ȡçţɢѡ
ף⻰ʲô˼Фһ㶣ѲɣɽȻסˣԼϹ˵˵ˣ
ţФñԶԶһŶߡ޷߰׵һͬ˳ǶӣФñһ㶣˺Ȼ֮УԼնɱͷ켶Լ˵ԼѪɷӣ
ӾȻסɽУôⷽԲʮﶼûκҰ޸ҿѵƣ
Фһ˾öõöʮûκҰ޸ҿ
£ҳǺ⣿Щõĵֻһʽף˲ÿͣ
ʲôףɳƵĮ
ϿçţɢߣҪġ󷨡Ѿ˵ĿĴһȴûзФõӰȵСޣҳ
ӵĿ⣬ФöصλóһۣǶħµľ˫·ܶһУФöһŴ֮ҲǸоǰѹһ㣬Ρ
ФõϢЩӲûд˼Ŀ¿ߣûʲôçţɢȥɡ
١˵⻰û˼ˡǧ࣬첻߲ݷ˵أ뿪
ӵŶĪ㻹ǿ
ߣǲʶ̧٣ȷʵ˼
´ˣ㻹ʱ뿪ӵ
뿪١򷢱뿪ˣЦʶģٽçţɢеıﶼ׷ּң
ڴ˶ʮ꣬Ϊʱɱ̫࣬ڴԡû뵽ˣǲðհգҲİšӳ̾һ֮ѺܾûմȾѪƺҲٳһʹζˡ
ԲѣȥֱЦһĿգһ޴Ԫ֮ƣɢļµֱӳӵͷѹȥ
һʱ䣬ܿɳʯĩ
Եһƣȴһ·סˣֻ߸⣬ֱǾƼ֮ʣôֵģһȻƿջ˺أ֮£·ֽһ㣬˲䱻п
ƣȻǿ׺ݣֱնš
һĻͷ󺧣֣ȻǿֵزִУ˫ƣ߰ĳ֮յĵǵ
һ󣬲ûмŷڶ̬ƺǱδ꺢ͯ档
¹Ȼ㲻Ȼ߱һһ˫ƺȻųһ˿žһܵĿ·һ˲䱻һɺˣһ֮
޾ĺӿĻƺѩƮ£߽Ųһ̤һɱ𣬶һҵĳ˹ƣ
ƣǼֹˣ۾һУܺãֹе϶ôҲˣ

СƬһһɽ˲ವһ£ٴĻ׹£߼Ӧʱ䶼ûУֱӱǹɽֱӲ¡
﷢űĹһֲΡΡָӣ˵㣬ǽħ
һ仰δ˵꣬ɴ۾Ŀĵر
ФǴ֮󣬿ľսߵʵжǿģԼ޻֮ȻǿһˣȻһ涼߲
һФøоǰδе𾪣ϻǿǿ֣һɽһɽߣԼ̫СˣҪߵ·̫̫࣡
ɡĵ𺳣ȻֻɳƵֱײĤФó׾˹
ФŬԼƽϢĴӴ֮˳ԶԶ㱧ȭٴлǰľ֮
ӺͲ۲١ô֪סģ
ٺ١֪ǰסҪȻҴޣФһЦʵǱϼһƵû취ˣһͷǿҰޣƴһû뵽Ȼŵǰʵ
⻰ӵҲǺ˲٣һҲԵ֮£ҾͲƽˡ


1145 
лǰФһָָϵߵǰɷѴⲽв֮ʬ̢һٱ飡
תɽȥȨ㡣
ФıӰʧŷɿĽߵʬԶѰһᣬŪһɢĶǱ󷨡ٶȵ֮Ķ飬ƿҩ˿֮ĵҩֵһᣬһƷʷǳߵ侧ʮ飬ʣµļûжļֵ
ФðһѶʬ˶ʮ֮⣬˳ȥҪ˶ãϹʬͻᱻҰ޳Ե
һ֮Ф΢΢һЦԭô뿪һصǲԼβȰѡ󷨡ϰɹٻȥ
˵ʮΪӵĴڣûҰ޸̤룬ǾѵӿͦƵӣӦòڻԼ
⣬ФþæʼѰҿ԰ɽ֮ĵطգӴʮһλãҵһɽ
΢ʰһ£Фñɽһʱ佫󷨡˳
󷨣Ȼһϵй򣡡Фüͷ΢΢һϲԽ󷨣Ϊ࣬һФɻϵԪڶһžѧָָһŸš汬⡶汬еơơҪԶԶʤơ
ǴФѹסĵļ͡汬Īãǡָظ֮ǰϹġơһģ֮ǰϹʹáơ죬ף⡶ָҲԲȥȻФò̫ϲָҲѧϰһ£ǿ˵սɡ
汬ָ͡ȷŵһߣȰѡɹ˵Фһˡݣۿ
Ϊһعÿһ̤һ죬ʵз츲صı仯
ФҲ֪ʱ˵ʵǿԼǿһЩ֣һбɱͬĸ֣罭ʮ֣þȥжǡ
˵ʵʱ̶ܴȡڶԹ似ճ̶ȣԼ򣬾ͱ⡶ﵽ죬ʵֻһ㣬Ҳ׻ɱһĸ֡
ȻˣϰһЩߵȹҲôףǳ̣ʵ̫;ϰ˵Ľȵȶܲˣᱬ
Եİѡһ飬ФдȻٴͷĴĦ
һۣʮʱŹȥ

̽һĨɫĻȻġ
ʮʱ䣬ұﵽˡ졣ĵɫԪ棬ФЦΪǰһмΪһ𣬺Ϊһ
ĿǰФѾﵽ˵һĶ壬һĻΪɫڶǰɫΪɫ
Ѿﵽ˵һĶ壬ҪͻƵڶ𣬹еѶȡФֹչԼʱҪˣʱȻȥɡԺѰͻƲ١
뵽Фðѡ󷨡߳ɽ
ǰ
˸ճФȻסˣֻɽǰʮ׵λãԼһվ֪վ˶á
Фõת´ۣʦ˭ĸ
ǰŮʦңʿФʵĻش
ŮңʿԭСӡӵͷʦҼʮǰʱһΣҲֻǸͷСӣͨͨͻ춼ѡ벻Сôͽܡ
ФúգʦϰˣǰȻֻǸͷСӣ˵ǰӿ϶ҲǸһϼһ
ﵽ죬Ԫ꣬ͱ罭䵱ɵĿɽʦᣬ̫ͻ죬211Ż졣ڣ֮ϣÿͻһ̨ףԪСΧӡ
ûȤѧͻȻ˵
ѧФɫ㵡
˰ٱ֮֮ǿĹӰȻȤԵڡ
Ф͵һǿѹĵȣʵǰ֪Ϊʲôң
ӳã̫¶ˡ
£
ߣҼϲǼ亱Ѫɷ壬δֻҪǰ𣬽ƬصߡƮ죬絴ʡǶǳʺ
ǰȷʵʼϰˣȴǵФ˵
Թ罣ӵϲûӡ̫൶ĺۼڸ١
⡭ФԥãҧҧǰҪĺˡԽȤȽ϶ԣԵӸȤοϻһʥ鵶ҪǸǾ˷ѵˡ
ţ㾹ȻԸ⣿һ˿죬Щϡ
ǰµȻǰĽ̻壬µһ׮Եֻд㣬ԡ
ҲգȻд㣬Եǿ󡣡ӰڰֵǰҸһ̻壬гһգȥһѪصĵطѪɷĸء˵ֻڴ˵֮УǷطҲܿ϶
Ѫأ¼סˣлǰѡФñȭ̧ͷʱӲ֪ʲôʱѾʧˡ
̾ϢһФҲ֪ʲôζܾҲ֪ǶǴϣԼԺ󲻻Ϊºڲźá
վԭ΢˶٣ФĿǰ̤˳ȥ


1146 Ůķ
ڻˣԶԶǵĸòФصһԼȥô죬ʦҲˣ뵽ٶȸ˲٣ã˱ջ
˿ջ䣬Ф÷ַŲûйأЦƿҪ˵ʱͻȻĿһֱ㣬ô
֮Уü֮⣬Ȼһӣ˺Ȼ֮ʱּҵǸֺ
ˣФõɫ৵ּ̺ңԼһִٳɵģȴû뵽ͷԼʳ̺޸˱ˣ
뵽Фþһ絶ʡ
̶һ̺࣬ͱģ޸˰Фÿּҿ϶һеʼٸߣֹǮƣ̺޹ȥΪּԴͺܣ
ߣﲻӭ㡣Ф
ã㡭üЩ㵵ĿΪФôǴͺƣΪֹûм¶ģĪ˸Īĳޣ˼ˣüɫҲĮȥ
⡭ֺЩΣ˱ȭФ´Ǵ̺һС
ʲôУФüͷ΢΢һ
Ҹ㣬

ԡ
˵ˣˡФĮĵ
Ȼˣ¾͸ˡֺҡҡͷת߳⡣
վ⣬ֺ𳤳̾ϢһôҲ֪ǶǴּ֮ҶԲ
ãô£ֺ뿪֮üĵʵ
Ф΢΢һЦס˫󣺡û£һЩ鲻ҲաˣЩҵ𣿡
ΣͺƣԹͷҲһءʵԹʲôϵüԴ˵Ȼһоһ˿в
ôţԴˣФ§ԼĴϣ˳ѩ֬һڣЦŵİɣҸʲôϵûУֻˡ
ôƯŮˣ᲻ģüɵĿ
Ҳ֪Ѿ㣬м绨죬ⱲѾ㹻ˡŮҶԣǷһ㡣
üһЦʲôݴʣŮôͱɷˣĴ𰸻⣬ʱһ
ФЦЦгůʧȥ̺Լüɺ浣ܵ˵ԼѾԶȺܶҸˣεҲӼᶨҪúõĶԴԼЩŮˡ
ˣçţɢ𣿡üȻʵ
ʱûСФҡҡͷеһЩԵɸ˵һ顣
ʲô˵㡭Ѽֹġ󷨡͵ˣüȵĵɴ۾
ФúٺһЦѡ󷨡ͳݸ㿴ۣͯʵ
ǣü˼ۣ漴ŵĵ֪𣿡
֪˶Ѿˣ˰ɡ
ü˿·ͬСɣһҪϼӱܡⱾؼȻǵˣǼù⣬һֹ֪ˣˡ
ʲôѾ׼ֻҪϢȥֹ֪ˣΣФں˵ʦȥѡһ£µûʺϰϵģеĻʹǰɡ
⵹ǡп׼Ȼֹŭ죬Ҳüͬĵ˵ͷãǸôûϢˣʲôʱȥ׼ң
˵˫֮ң˫ʮңФõ֮ǰçţɢɡȥμսΪɶȡǰʥص
ʦҪ֪Ϊôƴһοü̾Ů֮ԲΪǰιǳŮɫʦս˥ܡţĴ£ŮһµĻԻ͡
Ҳ֪׽ٵģٵûУȻƶ棬ôҾ÷չΪõɡФ֣˵ʦƽʱҲڣһ˴ǲǾúۣ
ҲᣬɻЩ˵ģҲΪҷֵ˲١
ţͺáФõͷԺԽԽҲԽԽ࣬ģʽɲУǲǸѧһѧһЩʲôϡʲôģ
һҪ棬һЩϡǺбҪġüͷҲһֱ˵⼸ķչڣе٣Ů˰٣ѾǧҪһЩĳϹѹУһȷʵеѡ
ȥأФüͷ
Եǡס治иƸԻǮȥ棬˵Ըˡüѵ
⻰Ф۾ʱһ⣡һȥͣӦʶסˣһ¡²˳٣ȥ
ȵȣã˰װæֵҲҪ˵ġδٿ侧ȥɡüһӣװһӵ侧
ʦ￼ܵФõ˵ͷüһڣźӱ߳⡣
ţФֱ͵סȴ˸֪Ѿȥδˣ֮£Фֻñźߡ
Фӡ
ڴϣȻһöͻأϷƮ
Ф̧ͷһһ¥֮УӰΧͷǡʱһ΢΢̽£ФӯӯЦŴк
ԭǷ񡣡
Фӣȱɡ
Ф΢΢һ£ͷ˲¥Ѻӷº󣬱ȭλˡ
ФɡΪһ裬΢Ц
Ф¡
Фӣϴε飬лˡɫ΢΢е㷺죬ᴹ׵ȻǵȷСŮӻǸлİ
Фþ֪ͻܲסԴεĵ·³çĪֲźá
ȻᡣҶФֻимǵˣҸƾͿɻˣҲѾɿڣϣʱФܳμСŮӵĻ񡣡
һһФõͷӦʣƲĿһѻĶһ˺Ų裬ĿƮľƺԼĵҲһ֪һ겻ӡ


1147 
Фӣѽÿһʱ䣬ģ걻˹һС
ФõԹǲʲô£
˭֪أֲ˵ЩƵĵܡǰܹˣһֱɡ
ФõͷҲûжʡ
ˣФӣղſɫҴңʲôҪ𣿡ʵ֪ܲܰæأ
ġҲ֪ŮĹǹȱһЩֿ֣ûа취ʶסˣȥ档ȴֳ֪δˡФʵ
ԭˡ׵ӺһسȥˣҲ֪ҪʲôҵǿԸܼŶ
ģʶδɵĸ֣Ф۾һֳɵˣԼõŶһٵȥ𣬲ܿʲôŮŮԣҪĸ֣ҲŮԡңʵҪϡ
ҵȻˡһЦʵФӣÿŮǲǺܿأ
Фðһ£εĵ˵ЦˣŮֻŮӣǴʦĹءʵŮɣһйؾأû㡣
ФЩżģһЦФӣСŮֻǸ㿪ЦˣҪ⡣ɣھͰǼΣ
⵱ȻˡФô֣ԵЩȲ
Сݺһ¡ǳԱһһŮ֡
С㡭
СݺȥǽеǷԸ
ǣС㡣СݺŮӦһȻȹڿ˲¥
ڲ¥оƬ̣Сݺһ
ФӣΪһ£λλλ㣬һýãλǹ࣬λǳ̺ϼǵϡءء̡Ҹһ֣ǡȻһЦ漴λЩɫٸǣΪǽһ£λأŮĹФФӣҲҵѡ
Фӡ˶Фӯӯϥ΢΢
λáФñȭһ
ҽأмǿǵФӵŮҪһЩΪɳϣΪĸԺǾ͸ФӰɡ
С㣬⡭
ض˵ˡ΢΢ЦŴǵĻǵһ˻ǣԺǾˡĸһ۷ĸ֣СҵСʱҵЩദĺ죬Ϊ׽㣬ǷФһ飬λ͵ұɡ
⻰ɫ΢΢Щݺ˸УʶĶФһۣû˵ȻС˼Ҳ޻˵
λŮʿŮʿŮʿҵС棬ʽƸΪŮĳϣÿнΪʮ侧أФ΢Ц
ʮ侧ôôࣿФõĻͬʱһ㶣ԱߵķҲЩʧ̬Ŵ˺촽һЩɣʮ侧Ȼ㲻ʲôŮֻһСɣһСɣϵнҲͶʮ侧˲ˣФþȻѰɶһҪ࣡
ü΢壬ƲͷʵФӣǮǲЩ̫ˣʵ㲻ؿҵϸôġ
ˡФúǺһЦҸʵߡܿóλŮʿ츳ҲŽ֮ϣǼʱգλͻƵ죬ôŮ׬ˡȻˣλͻƵ֮н귽϶ɱӵġ
һФϣû˿ǿͷȻФô˵ǣǾԼһ°ɡ
С㣬ФӣǶûʲôԸŮΪеһϡΪվ˵
ţܺáФĵ˵ͷŮСط֣ǲԸȥģ෴츳֣ФõԸֻҪúһԺŮĶ
Ȼλͬ⣬ôԺǾŮĴˣӴ֮ҾһˡƽҪ飬ʵҲֻ࣬ЭʦﴦһЩճʱ䣬Żṩ㹻ԴФõšһҪǶһʱ䣬ʱǻסڷǰɣ뿪ʱ򣬻һǡ
ǸФӣһȸܶࡣҲǸ͵Ƕ츳ĸ֣ʵ̫ίˣҲûжʱ෴ФӣʩչһչȭšԺȥŮһҪĽФӣñ֪𣿡
ǣС㡣λӦһ
ˣȻȥʰһ°ɡʱ׼
ǣС㣬ôˣФӣǡ뿪˲¥
˷ʹʵǲһߣФñȭĸȷʵҺ⡣ֻǣǴСŷһ鳤ͬã᲻ᡭ
޷ġǴĻϾҪƳɻˣԺҲҪ˼ģҲߡǸФӣǶõİšʵˣǳС㱻˷ĴҸ׿ǵѧ츳ϰգʮ겻һ㶼ˡϣʱǽŮФܶշһ£кӣǳɸҰɡ


1148 ֪
һġФõͷԵͬ׽һԹܷıǡ
ФӣҵȻġǳЦ
ûĻô¾ͲˡФվ뿪ʱԱͻȻعФӣȵȡ
ŶФòƲͷԹǻʲô£
Ҫǳȥ̸ɡվ
ˣЩĵʲô¾Ȼýãˣ
΢΢һЦǺðɣҲɣǾġ
⻹ࡣ
ФЦӣԹʲô·Ըܿڰɡ
ºݣ˼룬ȴҲҡ֮ϣ˿ɬȻ׷ҵ࣬ϸѾָФӣǲǾ˺ʧܣ
ҲԹ̫Բλ࣬Ųѡ컰˵ߴʤһĳɫһ̶ȣȻ٣ΪЩ֮ǰѣֻͳݡ
˵Ķ԰ɡ̾һһ˫ǳ貵ФãФӣ֪㻹ǲǵãǵһεʱԼ̽һյأ
ȻǵãĪǣԹס£Ϊ˴£Фʵ
ѾûҪˡҡҡͷҰȥ˵һɡ
Фõͷһ̬
ФԵ֪¥廳֮ɫղȻвٵͽӣӵ⡣ʮ꣬һͽǿһ֮£¥Ծ¡ʱ
ἰ£ۣܰ־ңӴ֮ÿҹﶼڳµңٹһΣȥֵ꣬ꡣ
û뵽һֱǸˣǽ书ʦǵɴ۾ƺҲǵһ֪顣
ʦҲûҽйʦҧҧ촽ֻһֵȥͨˡȻʼǰߣҶ֪׳ʲôڣܴˣҲںӢǳª˥ϻᣬⱲӣֻˡ
Фи̾һһԵŮӣҲǣҰʱӾһĵ鰮ĽҲǺġ
ǣ˵ȥˣΪҴûмأգ۾ʵ
ǰٹ֮伣ˡֻһš̾Уסڱѩɽ֮еĳż֮СҲǸպ·ңǷѧϰٹľӡʼգûǷĸ顣
Թ˼ǣͬһ飬ȥѩɽżҵ𣿡ФѾŲµĿġ
ԭġǱѩɽȣѩ׷ɣΣռ࣬ʮյ֮λյأһǰ
ôԹΪҪȵڲȥأǰΪβȥФʳеʡ
Դ˵˵⼸磬ڽ꣬᷵رѩɽżУʲôΪѵ飬ڽ֮ȥɽ
ԭˡФ˹
ѾûбҪȥˡԴʧ˵
ΪʲôФúͷǼͬʱʵ
ΪѾˡ
ФúͷǶһۣĲ⣬ȻѾˣΪǵϲһѻģ
㡭
żЦû뵽˾Ȼĸơ
ʲôǵɴ۾ƺʶˣѾа˾ʮ˰ɣ𣿡
ǣзֵġҡͷϢԶˣһŵϵϢ֪˾ɣ
ǣô죬޸ͷӰɣæʵ
ĬһᣬĲ䣬֮ǰҲ˵ǳ٣ⱲӶˡֻǣ֪ѾкüˣѸߣٽҡ
ʲôȻ֪кüӣ㻹޸㡭Ǳòᡣ
޸һԸԸҷʵֲɡǿ˵
㣬ˣ˵ĸ𡣡Щܻĵô㲻ѡƫƫҪѡһкüŵͷ㵽ʲôҪȻ޸ФӰɣФӲһǧһ𣡡
⻰Фһ죬εĵɱҳȥ
Ҹ˵Ȱҵģǰ취ôܼ޸üͷ΢̶ФõФӣΪ˴ϻۣһа취Բԣ
Фóһ󣬵ԹĵҪ޸
ţᶨĵ˵ͷʮʱµŵԣⱲӷޣ
ãҰ㡣ФõͷӦ
Фӣ㣡ôӦˣǼҪ޸һͷһȢ˼ӵţ㲻ȰȰȻҲ𣡡
ФεȻԹԸΪѣûɲȥ͸Ұһ
Фӣлл㡣м˵
㣬ǣյĶ˶ţվȥˣǣ
뿪촽һ˫ӶФãФӣǷҲΪҺɵ
ҲôΪФҡҡͷ𣬺αؾ̫˵ĿֻҪԼÿ֣ģǾ㹻ˡ
Фӣĺ֪Ļҷǳͬһ˴ܵФѣҲһ׮Ե
Թ̫ˣֻǵˡФúǺһЦҲԹһ䣬ƾԴڸжŮĸ飿


1149 еŮΪ
ãҲ֪ǳУǵһ֪֡۳ҶҪ޸Ϊޡ
뷨ˡФõͷԹΪҽƵɣҺν֪֪˷ܰս
š׵ڵǶУȽϰμĴڣ˴һǰʥصϯλġԭҺȥ̨ԣȥ£ɿ̨ϱԣ˲ϳ
Фһ룬ǵĵʮ죬ӦǶԵһˣ컹ڱԣδ̭ʵӦ÷ǳŶԣĻҲ̲ĵ
˵ƾҲǲͬ졣
ʲôʵФʵ
ӦңԶͨҪࡣǳǿԶͨҪǿöࡣ
㡭ФЩ࣬Լμսüȥû뵽ŶѾӿˡ
ФӣФӣʲô
ŶФûعûʲôˣԸΣ
Ը񡭡ȽƧ˵°ɡϸһ£˵ٹˣΪϲٻ˸оЩƧ
Ƨšһ⣬˶Σ
Ҳ֪
ˡФõͷʵ޸ƣϲҸղʵЩ⣬ҲǶһ١
Ϊʲôʵ
밡ľɫŮϻû˲ȢΪ޵ģȻ㣬ֻҪˣŮûʲôˮɵФЦŵĵǶģú׼һ£ż޹ȥɡ
⻰ɫ΢΢һ죬Ф˵Цˣֲɣ˶ϲ
㲻ţǺãǱȥԣǷӦȢ㡣Фƶ˵
ȥ𣿡֮˸СŮɬĵЩҪҪҪҪһЩ׼һܾңңҡ
İɣҪܾ㣬ǲǸˡФúٺһЦ߰ɣȥӦ֪סİɣ
֪Ҫȥ𣿡ʵ
ȻҪȥ
ǡǺðɡ
ʱФúЩɪһĸۡǰ
˴ε˫ᣬĩֻԼǮסڿջ֮Уϣÿһ߼סլס˿̣˱ס⴦סլ֮С

Фȥȭ÷ţƣ
ڴ˷һӷŭĴ˷š
ǸĺɣФ
ʲô㾹ֱ䣬ĺֱǵӱŭٹ£ԼĴ󣡡
Ҫҹ£ƾССϺʸƳɣöФõ
ƾҲǸҲգҴס㣬úýѵһ٣֪֪𱰣ٽ䣡ǵЦһȻһѽ±ڱһѹ٣㵯һֱƷФá
ס֣ڴ˿̣һѲϵ˳һ׷ͯգģЩŵֱƮФúǰֶƧ߰һģ
ˣһһŸ߰ͷ­Դɬĵʹһ˫Сֽ°ڣԵЩš
СӣңĿ⾼ФʵкҪ£
ƣФһɻϵ
ţƵɫһָܿ˹ŮǺˣĴŸߣҲʶǺ⣿
͵̧ͷĽ߽ʱһ绨Ľձ¶˿֮С
ФõһοݣǾ˫ˣ˿һ۾
գվԱߵǵӸɵˣɴ۾ճմĶţ·аһ㡣
żʱ䣬㵱Ͳʶ𣿡żְԹʵ
ƺһͷƲʲô˵˲ʶǲʶǹϴˣû£ȥɡ
ƣ֪㲻ңҲ֪ΪʲôҸϣпԵģҲ㡣
֣ûϹ˵תߡ
ƣֻ㣬Ⱳֻ㣬Ҫңұһ
һ٣֮󣬱ȻȻ̤˽ȥԸӽ˷š
ΪʲôΪʲôҡĶڵϣ
ФһֱһŵŮӣû뵽£ӲСŮһ棬οԹ˾ˣֺαΪأѹֵá
пԵġᶨĵҲ֪ʲôԣ֪ҡ
Ф̾һѹ˵еŮΪ㣬⻰˵ĻûôһŮ˾ȻһäĿε̶ֳȣ޿ɾҩˡ
Фӣллˡ룬ԺǲҪȥˣҲ鷳
Թôˣ
ǷȻҵģһȵһ졣ʵڵȲҲԹ޻ڣΪһ
㡭Ф治֪˵ʲôźˣ죬ȴ˵ʲôοĻ
Фӣ֪˵ʲôһӣԼص飬ҼصģԶҲı䡣


1150 ˮ
Թ̫ɵˡФ̾úúõ˽һˣ֪֪治֪ģǷֵްΪдȶ
һ꣬Ȼ֪һʲôˡпԵġᶨĵФӣ͵Ϊֹɣллİ
˵꣬Щɺת̧ǰȥ
ФεҡҡͷûиȥʱǸԼú侲侲˼һ¡
ʵôǧĵĴˣ޸һͷӣФҲʹ죬Ҳ˵ͨŮ¼޴УܲôζҲζ˵õΣֻФ벻ͨͷĸˣĴҪ
ֱФҡͷ̾һҲǷɿ뿪˴˵ء
ôƯŮˣʶ𣿡Фȥ֮סլĳλһòʮվһФ뿪۾Źʵ
Ʊ˫֣žǰ֮ʣպŮѰ̼־˺꣬Ҽһ˫ָϸ޳Ǽѣǳʺϰٹ㶺꣬һٹ̸
Ĺ涨žѧڣΪΡ
꣬ΪͽܵġֻǣҷִŮȻԵ㺣֪ŵĻǻһڣˡĵҲûջ书
ԭˡŮ˼һ㶼ôʵ
󣬲ҲӣȻҲᶯġƳŵֻǴŮݣȴõȴ
Ŷʲôݣ
ŮʮŮ
ʲôȻȣֲôƯԭ
Ů¥һͣȢĻ֮ˣⲻ˻˵л˵ţ۲ݣȢ¥ŮȵȣԵľΪϰٹľҪãԽԲɾԽߡƵˣǲȢΪ޵ġ
ȻȻ㲻ȢôúΪ檰ɡȵ˵ŮӣΪһǷǳġˮȻҪúȢ
ţϲ
ղһȷʵȻĶ
ƳãҲգϲôȥ׷ɡܡ
ǣһ׷֡սȭͷ˷ܵ˵

ҹϡ
һӰڻҰд󣬲ʱӰҽɽĳֵͣĴ򣬶һͨ˽ȥ
ӺӰһ¥һ㡣
ĨϵФ΢΢һЦֱŶ¥ȥ
¥ФԶԶı㿴ڵ¯ǰææµµһŴݵģФúϲæµӣŮӶƺһִţÿԼŬ˼Ŭ˵Ӻ˧ʵŮŬӣҲ쳣Ư
ԱߵȵҰɡһʱ䣬±㷢Фõĵ˵һ䣬æµԼ¡
Фõͷ߽ȥԶԶվһԹĦַһʱҲǳ
ڣСʱȥ
ͣ˼ӳ֮ƿ¯ʱһŨƮȴһ¯ҩѾƳɹˡ
¿ٽҩװһµСƿ֮УСƿŵĳŽһФãµʵ˵ֹġ󷨡ʧˣģ
ФúٺһЦˡ
ôӦѾ֮𣬷Ҳˡ΢΢һЦȻĻһ£һһƳçţɢ
Ф֪һ¯ҩ˲񣬵µչԱ㡣
һϥ£ﶪһŵҩʼϢФҲһϥ£ĿģȡԼ״̬ﵽѡ
Сʱ
һСʱ
ºȻһԲǳվФӣҿˡ
ФõվôھͿʼƣ
Ȳո֮ҲôᴿĲһԣֱΪֹçţɢĲޣҪһʧµ
ФһеԼδᴿ䲻ȥᴿçţɢĸ߼ҩģʮа˾Żʧܡ
£Фñµָ£ͨҩĿʼᴿ
ᴿףʵڲҪ侫ϸ˽ҩģһϸҪ󾫣ƫһ˿Ҫᴿ磬Ҫʱϰ͸
Сʱ֮ФþȻʮҩģܳɹ֡
Фӣ棬츳׿Ҳò̾ѾçţɢĲˣϴѾһݣʱǽݲ˰ɡ
һжչġ
ӯӯһЦϴҩȡ˳һƵʱҪǶ˺ںЩҩҩԣФӣһҵķԸмʱϲκƫṦһ񡣡
ģһȫעĹ᳹ʵչָʾФ˵
ģһЦˣǿʼɡ
˵ţһֻ˵¯һػ𴦣ФҲæ˶Ŀػλá
չһҸôФЩ⺺ʵ
ͷ֮Ƚе¯Ԥȡ
Фæһ˿ɫ֮ͷ˳ʱ¯İ߱һŨҵϹ⡣
ף֮ĪѾﵽ˵һ׶εĶˣФ֮ڶɫԪ棬²ʵ
չοģФʵ
㿴Ļ棬ɫзŰɫгڶ׶ͻƵļˡФӻ̫֮ķɣʵֻ֮һͳƣ׼ȷ˵Ӧý𡣡µΪ׶Σһ׶νбҵ𣬵ڶ׶νҵ𣬵׶޵ÿһ׶εǳѣȻʮʱʹﵽ˵һ׶ε۷壬ء


1151 һ
ԭ֮𣬻ַַФȻĵ˵ͷ
Фӣ׼ҿʼӲŶ
ʱԣ
һУᴿҩķ·۾㣬ֱУصصĹɣ˵¯֮С
Фӣٽ⼸ҩĵҩںϣ
ãФüæӦһ񣬽ȫ͸뵤¯һơҵԴԴϵȥǼűᴿҩģʼں
ʮӺФҲĽŵҩȫںϡ

Ǽҩ˽
Фӣ
ףФ÷ֳһɡҵ𡱰ԭںϵҩģһɡҵ𡱷ֳٶȿʼںЩµҩġ
һߣҲڷɿںһҩģֻٶԱФÿö࣬ںϵҲںϵҩġ
ʱһһŹȥ
ʮ֮󣬺ȻžһһɺԵ¯֮ð˳
ʧˣФɫһ£ղһ˿ƫںϵҩѸٷ˱ѣһεںʧܡ
çţɢͬСɣʧǺġ°ο¯ܵ˱ըȾеҩĶʧȥһҩԣǴͷɡЩҩĻûнںϣεʧ󡣡
ФҲæʰ飬ʧǷǳ£һʧܶڻһӶн
ᴿ
á
˴ͷ֮ǰĵĲϣٶóһݽᴿȵᴿϣڶںϿʼ
Фӣм򲻿ɷġһʦ㱩꣬ɽͱҲйž治ɫûʲôܴ¶
ˣһһ档ФһҲԼڵľ绹ԶԶ㲻һʦδҪߵ·кܳ
ɡ
Ͽʼӣ˵һεľ飬Фһ࣬ͣͣõһԵҲЩ̾Фõ֮ߣƽ
ȻһСʱ֮󡭡
žž
ӵ¯֮д˳ȴФúͬʱʧһΡ
Ѷ֮ߣҵ󡣡εҩѾǵĿƷΧ֣ȻҲںϲˡ
Фüѵûбķ𣿡ҩĵˣԼҲ˵𣬾ȻƲçţɢФЩɥ
³һᣬ֮ԿƲˣ룬Ϊǵĵ̫ˣܴﵽڶ׶εġҵ˵һ˿ϣ
ҡ
ԪȡԱ壬Ϊҡһ㣬̥ǣĶġҡµҪӱҴﵽңʱŬܴﵽģҪںС
ФһչҴﵽңǷϣںЩҩԣ
룬߰˳ɰհɡµǿȥһط˵ڶʱ忪ﵽҵ֮
ʱµĴ£˽˸һӴڡ
չǣФúɵʵ
ФӣҪﵽҵ𡯱ҪһЩ˵İ취ָǰһھ޴ĵ¯һᣬ뵤¯УһỺĽмȣֻڻУܸСܹ̻Щʹ࣬ФӣԸԸһԣ
뵤¯ûмȡڻи򡭡⻹Ƿ񣡡ФýȭͷЩԾԾԵĳ嶯չû⣬һ㾡ܼӴ棬ʵܲ˻ġ
˵꣬޴ĵ¯˹ȥһԾ׾ٵ˽ȥ
΢΢һУ̶չһЦһ̧һشٽ¯Ƿ·޻ɣĳϷƮ𣬶󽫵¯׸Фӣ׼ôҪʼˡ
ܿʼɡ
ߵ¯һԣ¯ĳһģһ£һɾ޴ĺɫڶ¯˲䱻ɻסˡ
ȣȣ¯е¶ȣ˲ﵽһԳܵĵزФϥ¯ףоһɹֱĵףƿԼ
˴ѪѾǿĲ˼飬ȻȣȴҲκβ
ܵȣФԼƽ
ʲôҡФԺлصһʺš
ҡΪܴڵһֱƩ˵壬ʹڵģΪңʲôҡ
ФõԽԽ꣬ȵչѻӴһ㡣
ܵ𣿡
İɡ
Ǻðɡ´ӦһֻƬ̣Фþ;õ¯֮е¶ȣ͵ִһأ˺Ҫһ㣬ִ̹ǵʹǧС
˻һФǿԼ붨״̬ϸڤŻС
ʱһһŹȥʮӺФôȣչӻ𣡡

ټӣ

Ҹо˿ҪˡФ÷ԼԪ£žıڵԪԭԽϡһԪĴۣФǿҲñճɷɻҡ
ФӣʵܲסͲҪǿšԴĵȰĽҪƽĶԴľ۲ϵĸ߾硣
ƽġ۲Ȼ䣬ФԺһ˿˸
ʲô棿ǲڲڣ۲ңǴϾ̹ϣ鲻䣬һ޶ңһ˳ȻΪˡҲһҵһм󣬱ȻʵԭʼĻ棬޳޹׽Ͼ
ԺФúȻоһͻȻڶ𣬵¯֮еȻ˲仯Ϊһ磬ĳԼ롭


1152 Ƴɹ
䣡
͵ض¯ǳФȻһ·гʹ
ҵˣФ÷Ц̽һɴ׵ЩµĵȻڶ𣬴ĲĿֲ
⡮ҵǱȡҵ𡯿ֲʮֹФø̾ȴȻǰյĵ㣬ܲ·˵
Фõͷһ˸ԭղڵ¯֮ʱȫ·ճɻҽˣʱԼȫ㣬˶⣬ôڵı¶ڿ֮УŨܵëҲǱյһʣ
Фðһ£æתʧʧչܲ鷳·ϣ
סĶŮӣ˵·ҲգҰȥɡѪ죬⻹ĵĵһμ˵壬ر·Ǹʵŵòᡣ
򶨵ת¼ҲƵ뿪ӡ
Фõͷ֮俴ۣһЦȻŵŮûǶ˰ɡ
ߵһϥ£ФһԴͺͺһƬȻͷҲյ׳һͷˣǲǹͷФõǺܽ⣬ͷһ˧
΢Ϣһ֮ǰһЩ˵ĵطָãҲѾˣվſڵλãĿⲻ濴ԶԶĽһ·Фõķ˹
Фü·ĴãߵſڴЦչѾˡ
Ťͷ·һּһͷ̲סһЦû뵽㻹ô̵ʱͻƣȻѾˡҵ𡯣ôȥ԰ɣ˵ܳɹء
ߣȥԣФҲЩԾԾˡ
ٶĶ¥һЩ׼ʼеơ
ǡ
ɭ׵ġҵһЧȻ֮ҵҪڡҵ𡱵£ҩЧںϵٶȸӿݣ谭һдݿ࣬õФøоʮʹ졣
⡮ҵǾˡڶ棬ĿǾȡ
չ֮Զ֮ϣΪλδﵽҵ֮أФЩʵ
ôһϰĻϵõģҲǻϵʣϵٶƫҲֻ֮ܳΪпɣﵽ֮ʱ䷽Ŵﵽһ׶εĶʱڣžڽʱ䣬ܽ׵ڶ׶ˡ
Ȼʱ䣿ФøоЩ˼飬ԼҲʮɣȻ˰꣬ФûûҸоõ츳Ҫô࣬жȻʲôŹ֣ĪǡԼʺϰϵɣ
ʮʹﵽ̶ֳȣ˵بδСҲ²⣬ӦǧѼĻϵʣĻֳɼµߣмϹʱʣһЩϹѪѪɷ壬ʥȵȣЩʣκ书׾١
⻰ФвһԭԼѪɷʹȻԼϰκ书ܿǷ켫ĵط벻ѪɷȻôǿ󣬻лȴԼȥ
⣬ȥ֮ͰǱúÿһЩʵϢһ֪
ǡǡ
ںϼ
γϵķǳ˳ڴﵽҵ֮ФҲǽӹ˴󲿷ںСʱ󣬴Ӵ͸һ˿֪Ѿ賿ʱ֡
ɹˣʱФýһ˿ҩںϣϲؽе
ĿҲһԿʼ裬ɵˣФӣȻѾˡҵ𡯣̾ͽˡ
ФöʱоһѹǵʲõӦǰȻ淶ɵ裬ζǱҪģİ
ڵڶ֮󣬵¯֮Уֻʣ´ҩ࣬Ҫģõ;Щҩۺϳɵҩ
Ȼ̿Ƽ򵥣ʵǰΪգΪɵ֮ʱκһ˿λͿܵµҩѣʧҩԣΪõҩ
һФһ˵¯һɹȵĵƮ룬Ѹٽҩסþʼۺϳɵ
ӡ
ʮӡ
ʮӡ
ФúȻоһƣϮҲǳһɲǵĻ㱣ֲö˵ΪһʦҪǿ󣬲ᴿںԼɵÿֶҪĴľǲǿûа취Ϊһʦ
ۣ
һɲǵĻ㱣Ǽ͵ĵҩ͵شбըΪһźɫĩɢڵ¯֮С
ФһˣŬôãȻͷ׵׵ʧˣ

ĿҲһ˿źФӣçţɢͬСɣرǵɵ̣ĵľһʱ飬ʧҲûʲô´עͺˡ
ڣʣݲϣФ̾Ϣһ֮ǰںʧ˼Σ˷ѵĶѰĲϣιĲҩû˷ѣͨϣФصض౸˼ݣڻʣݲϡ
Ϣһ£Ǽɡ
šФõͷ˸ԷһŵҩϱĿʼ
һСʱ֮󣬵Ļ
ٽССģֹ˼Сʱһε˳ɵĽ׶Ρ
ΣһҪСģܿκСФȭͷһֻٶ¯ϣʼгɵ
͡
ʪҩĿʼۺϣٶȷǳһ˿˿ҩЧФþļѹ£ʼѸپںϣŰƴҩҲǿʼм伷ѹһԲģڵƿ£Բˮ֣ԽԽСԽԽС
һſźˮФõĶͷϹͷϵ𣬱ʼ
çţɢɵѶȳФøоԼҪˣʱѾΪΣĹͷҧأŬ
վһԽȭʱ£΢΢һ£ͳһ߹ȥͷĺˮһСӡ
ˣ
Ȼ¯һɲǵľһع׵Ե¯ķ϶֮罦˳һƬͨ
ͬʱһɼŨϢɢϢǳ֣㣬ǻһϵƮƮȻĸо˵һ˲䱻קһ㡣
ɹˣФÿϲĺһһʱ֧˲̱˵ϡ


1153 һԾŶ
ϲϲҲ¶ظ΢Цһ˫֮ԵЩ
ллллͬϲͬϲФڵϣ״ε˵ҪչָͰҪçţɢ֪Ҫȵ¡ҲչһĹ͡
һЦʵçţɢҲǳ˲ٶ㲻лҡңֻǰæѣ󲿷ֻԼɵġ
ô˵ҳ顣Ƴçţɢһһ롣
΢ЦʣһݲϣҪҪһƳ
ȻҪФõһݲϣȻֻܳһçţɢҸоЩ⣬һçţɢҶҲ֣ȻҪʣǷݲҲˡһָһ£һǼơ
šµ˵ͷ
ФõﶪһŻָҩʼָ
תۼ䣬ʱϡ
治ڶçţɢҲƳɹˣȵڵ¯֮ϵһعɢФöɿĽõ¯֮оǵһĴָСɫҩʰһµСƿ֮С
çţɢ̶ȣϣû뵽ȻƳɹšĿ͵ҲţԸߵ׵Ļǵһμ룬ʱһܳΪһµʦ
չ̫ˣˡФǫչһգ¯࣬ʦĺܡֻǣʵ벻ͨչȲòŮӣΪҪ£ΪһѾأǲʲô֪֮ûõ°æĵط
һЦĿǹ˸ûʲôֻ֮ðˡФӣǲˣϲçţɢȾ֮
չһֱʣçţɢľ;ʲôֻӵоǿĶ԰ɣԥһ£ФúȻʵ
㡭Ȼ֪çţɢЧãǲ
ʵֻ֪çţɢǾ綾֮һ֪ˣϸ룬çţɢòϣ޲Ƕ⣬ǿĲݸǾĴڣֻǾ綾ô򵥰ɣ
Ȼûô򵥣ȷçţɢȷʵһһľ綾֮µЧãɲǶô򵥡ĻҲƲϾҩˡ
ǣʲôЧФȲʵ
çţɢʵֻһͳĳƺѧ굤µ˼壬ⶾ굤Ķܽһ˵ꡣ˵ģΪġ
ô˵Фһ
Ʃ㣬һŶ굤ⶾ굤ĶںϽ꣬ľдĶأ뿴ľأԵеĻǲǻἫ˵ս΢Ц
ȻȻãԼдأʹãʱ÷عֱ̫ǿˣФüĻ׼çţɢʱǱʶ¾;ⵤҩԲͬ죬˲źʱȥѰҩģû뵽ⵤҩȻֳϵЧǰŬһжֵˣ
úúãФþϲĴЦǵŬûа׷ѡչŵҩһһţһͬ£Σ
㵱ԸָһţĿ֪ⶾ굤ļֵ˵굤޼ۡҲϽʣţÿһŵļֵ޷һ𣿡
Фɫչ㲻ʲôˣ˵һԾŶ˴εԳɵչͻơҵҲչⵤҩ㶼һš磬˵һžͷһţΪļֵıʲô
һ˫ĿӯЦ⣺һ˼ءðɣ˵ʵⶫҲܴƶҩʱһЩҾȴ֮
ȻӦõġФЦŽһƿ˹ȥװһçţɢ
չǲھͷãФЩļʵ
ɣҡͷ֮ǰ˵ˣ굤ԼǿңõĻ֮ǰӦЩ׼ҪһЩĶϡ
Ҫʲô
ֻǼŸԵĵҩİɣЩҩĵԼҩģﶼУҪƳֻʱѡ
⻰ФöʱһҪȥĴҲϣǾ̫ɨˡ
תۼ䣬һʱŹȥ˺ѾǽҪĸҩ˳
Фӣָҩз£ΪڴûȰͷз¶굤һ׼˸ϥһϣ׼çţɢƲͷԶ¶굤֮󣬻ǳʹ࣬мһҪȥһĸңܻܿᵼ߻ħԷɡ
ˡФõͷԥһ£ȽղƳָԵҩһſŷʳȥԪٻҩЧȹ˰Сʱһçţɢȥ
ҩһ븹УѸٻ⿪֫ٺɢȥ
Ȼһɾҵʹ·ǧٸСڸ⣬ĹǣģڲĲʹ࣬һ˲亹죬ɲǣ˱·ˮ̳һ㡣
ססҧأФǿǵĵʹٶǿԪȻϣһɹɳԼˢȥ
һһ

Ԫˢ꣬ǺƺƵԪϴ֮£͸֮еĶԾȻһһں˽ȥ֮Ľһ𡭡
ʮӡ
һСʱ
Сʱ
䣡һһФõ֮У͵罦һīѪҺɢżζͬʱ˷ܵ۾ɹˣçţɢѾеĶسų֮ںˣ


1154 ɱ
ϲˡһöԱߴ˹
ФŤͷһ±ԼһںϣһĿֻǣ˿ФЩΣΪˮϮϵĲ϶ϣµĽչ˳
ФӡƺҲʶʲôһ죬æתȥФãܷ鷳ȥǰǼӻرһ£
ȻȻʧˡФεЦЦæ첽߽ǰһӡ
ФȥҲǿһ䣬ʱѾһ׸ɾ·߳
ˣФӣԳˡ
ФʱҲԪ·ӷ˳ȭչҶںçţɢĶԣϲһ׮ڴ˶˼գҲţ͸ˡ
ôҾͲˡҪһˣʱڣФӲҪѰˣóʲô⡣΢ЦϣԺʱ򡣡
һġչ¾͸ˡФñ˱ȭת뿪
Фӡ
Ŷչﻹ𣿡ФòĻعͷ
³һ£䷽Ĳ飬㶼Ҽһˣδ𾪣Ϊһڻ¡ϣ㾡ҪҽΪУʱºΪѡ
ҽΪУФüͷ΢壬Ѱˣҽʮ뱻ԼɱǶԼв֮𣬳Ѿ£ڣԼҽûκλ͵ˡ
ҾֻҪǲңԵҽŽ𡣡Фõ
ףĿФ뿪Լ֮С
ʱգ㶨ܳΪӵʦ֮ѧ츳ˣɽʱҽűͻϣĲҪҽΪУҽҽңҶɽҵļңҽΪУһԳɱ㡭
һȻ̾תԼķ䡣

١ˬ˶أһƻ֮мйأ˷ʤһ·ϣФ¸ǣ붾֮ԼνʵԶǵղμĩƴʱǸˡ
ߣ˫ڶʮһ죬죬˫ʽսˣиǿĵƣ¸Ф緢ѾЩȲˡ
ĩʱԼʵ΢ΪӮ׾ȡЦΣԼĺûᣬҪ˴۾һ棬ԼʵˣҲܴǿŮŴ˴ι˵һЩɢŮޣԸŮ
²ţȻһըװըأСӣվס
ţ㵲ҵĵФüͷһ壬ѭԴͷȥֻһ׳Ĵ󺺣һˣЩ˵ŮҲʮ⣬һ⣬֣
ЩˣФúȻʶ󲿷֣ǰһˣйһսĹ飬һˣܶȻϴϽ«ƥһ
ٺ١ȺˣФò˷˸һĨĨ׹⣬֪ȥǣû뵽ǾȻɵԼˣܺãһȥѰǣ
Сӣڴ˵죬ڳˣ˵ʱһֱСӣصڴ˶㣬ȸӹ¿ͷɣ
£һ˳ȵ
Ҹ£Фüմȣ쳤ЦʲôʸҸǹ£ţùµˣǣ
󵨣Сӣͷ֪һվȵٽϵϽ«ؼңдһѪ飡˵ǰʥصתҿţˣɵһȫʬ
룬ʲôʸõϽ«ҿøȭɣ
øڣ
죡һʲôг𣬶ӹһȥϽ«Цˣ
Фñ˫ۣϾĿǶ죬ʱϷʵЦš𣬵׸˭أ
ߣСӵЦݣͲˬҿɴСӵɱõٸƾȥȡΪΣ
ƣ
˶ǾôеӦ
ˣСӣһѡѡȨ䵭ĵǾѡɱǱɱɱĻܼһЩʹ࡭
ûеѡ𣬲һɡФ΢Ц
ʲô
ͼһɱǣλΪأ
˷·ЦЦͬʱЦ
СӣҿǱɵˡҲգñɡһӴһ֣Ȼһֺ͵ĳФõĴ˹ԴƣҪһƽФԴĿ
һϮФòܣֱһƼٽ֮ʣ赭дĻӳһƣ֮Իһ
һͬը죬͵Ĳҽһ˷˶ȵ֮˾Ŀ˾Ȼͣ°ĭ¼Ķء
͡
һӣ˾Ȼȫʼڻܿһ̯ںŧˮ
˻
ˣͬʱһǧ꺮֣˲˰ߡ
СģǱɵСӣмĶҩǴһϣһߴµ
룡ûˣȥɣ
ФѾʧȥģҹ㣬ȺдУһĲҽڶ

ӺеĲӰȻ£۳ФõΣͬʱΧѾһصʬ壬ھĶ£ٻΪһŧˮؼ䡣
ЩһС㡣ФòмƲƲ죬ѪҵٶȺǿȣʮˡҵ𡯣Ҷ˽һ㣬ڵսȻͬնЩһС㣬˵ڻ죡
ţⶾ굤Ȼڻûȫ͸ȵȫܷ֮ӳФܵЦЦŵƣԼδ·;ķ㡣


1155 췹
һۣʱȥ
ãսҪʼˣ㵱Ҫμ𣿡ǰ㳡·;ϣüǵ˵˴רϸ˽õģµĿʦԼϼɵԾ˶ˣǾ֣˵ﵽˣԶĩĸܱȵġ
ʦͰķŶɣôǡФŵЦЦʱ
Ф֣ǻˣ
ФƲͷһͺǳ˹æЦӭȥ֣֣һԹˣȥȥˣ
ˣˣȥ˵顣Ͱ˰֣Ф֣ǡμսˣ
ФҪμս飬֮ǰҲһɤӡ
ûҲ֪Ů̲УŪΪڵʵʱФЦֵУֳŴ󻧣Ұףҿɲɡ
ôһ˵ҵͬФˣúȥȰɣҺ·Ϊ͹ľ
Ф̶֣һʱ䲻㾫ʤǰʱʵ˰ɣĿɨФãʵ
ȷ˵컯Фõͷ
ͺƶһۣоȣ֪ФһǫĽ˿̳ϵ˵컯컯ԲС
˱߱ų㳡ȥĿĵʱ˴ѾΪ֮У˴׺һƬֵĺ
Ф֣ĩΨһһõˣһвδõˣ㷢սҪ˵ȱסԼСЦ
һЩС㣬СˣֵһᡣФν˵֮ѹûнЩַ
֣ͣûз֣Фƺࡣ
ȷ͵ͷƺǰɱϣˡʱ䣬һ࣬򲻻ôĸı䡣
ţǿ϶ġФֻѪʢĿ£ǰվһûرĸܣھȻһѹָС
ҲУФֵ컯Сء
˽ͷӶţʱǰϯ̨ϣѾǧ£ȥ˫ֱһģɨ·Ĺһۣλྲ
·ֵһɲֹס
ŴҶϢˣһῪʼһսڡ򣬵һһδõһõսȻҲսģҪһΪ˹ƽ֮£óһݾ嵥
ĩսҪһٿ侧սҪٿ侧һսҪһǧ侧ڳ˴βڴС
˵˶٣˵ǵһôڶ򣬱Ƿһսһ㱾¹ԽսޡϮսɹʼͣͲҪ侧ˡ
Ȼе򣬱磬һҪսĩҲδɵģҪñսĩӦУԷӦôսЧ壬ŴҶˡ
ȻǮãФ۾һŮ侧ѷƺԼᣬһˣ
ţֻߺڣսʽʼȣĩŮФą̃ս
Ф֣ˣФõļ򣬡Һͣú÷ӣ
Ф֣Ȼμսô϶յģף쿪ʤҲ
ã͡ʵڲУҪüԴǵ˵
ʦӴҦҲһʹ
һġФõͷЦЦ̶һݣ˻Ϊһ磬ȻĻǰһ̨
Ф֣;ȵ֮ǰȣٶһذ
ȷٶȣûôƵͷϿɡ
ͬʱܴһ֮
ҷǰȫƾһ·ߵ󣬿û뵽ֻ©ε˫ȻһսڣһΣעҪ˴򱬳ɻң
ʹ죡СõĩΨһһӾӵģڿԼ˴ˡѾЩȲ뿴ǲҵһĻˣ
١СӵӺʹ¶ܾʱȨܱסһڣǺǡСء
Ⱥһࡣ
ô£Сôû𾪵ĿФãϸֳ˳ŭ
׼ҲᡮסһСӾȻûߣѵǱСӻɱģ̫ܣʵεǿСɱģӦ߱ĸɱ
ͣԹ޵
ͣǶ̫ǿ󡣡׼ФģССŮĹ󣡹գȥŮСӣŴͻᱻ˺Ϊǡ
š⻰˿һڣ̺ʼղң
̺⼸ûУ׼޷ܲܵõģõҲһġ
ƸոջһЩûҪ󡣵ָˣԲȵҵĺӣ췹ͻᰲˡƵ
ţǵܵܣʱҪΪΣһǯҪӡ׼ٶȶ
֪ʱֻһƿ⺮ֻʱѹڵɷԶˮȲ˽ҪǻܻܵΨһϣǹԹԼ޸ңΪҰƵӣ


1156 
⹫ûоãһˣȺһ̨֮࣬ϵФãĿзŲ졣
Щһˣ˸ͷ
⹫Ҹ˵ġסЦûоãϵʸǰЩһˣ
⹫Ȼһ۾ͿˡĽĬЦʱʲô㿴ѪڣһС̫ȼգУĿ֮ǰӼϣǺǡ֮ǰһһֱ׾ҿ˴εսҪΪԼˡ
ôһ˵һЩڴıءЦ

ø˸ͷ̨棬ּҵվ⣬Фǹâ˸ĴͷЦô˧
Աߵֺ̾Ϣһǰһɺ⣬ǰƱ޳ܣ̺ͽФýȽϰ˵ֺȻϲФá
̾ʲôˣ˵ҽŰȥˣôô˻᲻ʲôˣʵ
㡭ֺ˶٣ǿ˵ûʲô£ֻεȽϸӣʱϻȽϳһЩ
̫ϧˡź˵ϧһᾸøչˣû£˵ϲøˡ
ֺɫ΢һʱﲻ֪ʲôζ

̨ϡ
ˣŮФѾ̨սδȡԹսˡ
䣬ಣಣಣ
ʮӰѾ䵽̨֮ϡ
սʱޣԭϣǹ涨ֻʮսߣǱսôҲû¡
ûʲô⡣ФЦŵҲһεϣٶҲһģɣԽԽá
̨¶ʱһ֮Сӻƹˤ˰
Ȼˣʮ˳ǩɣճǩ˳սһλսɹˣôʮˣ㲻ٱˡˣսҲҪġķԸ£һòŮһǩ̨ʮ˸ԳȡԼǩš
ﰡӳȡ1ţӵˣһʮĳֵ󺺣Ц
ʮˣĽʺ޵Ŀ޿κΣֻԼãûܳȡ1šСӣȫͲ˵ϣ˭϶õǸ
ǩѾϣǹɵȡ1ǩôһλսˣ̨ȺɡֻЩˣ漴չ涨սҪѹ100侧侧ȽңӮˣЩ侧ԭⲻĻ㣬Ҳ㣬ˣôһٿ侧ڶԷ
䣿һٿ侧ȻЩۣվҪصһģû¡˵ţˬİ׼õһٿ侧˳ԱòŮȥ
ͬʱҲ̨ռ佻Фú
һѰǹͰԵıƴҲǰɱФСӣǷַӵ顣
ǣʵӡ¶֮Сܲ߹һ棬Ҷɡ
Сӣ֪㣬ĩƴСӱ޳ܣ¼޵У˹ʺ˵һһ̨ͿЦڣ㲻˵ӣӶֱСǲݣͰɡ
𣿡Ф΢Ц
ʲôС㣬̭ӣúúãȫʬ㲢鰡ǧУҪǧУһһǹǹԪŽӵȻФѴ˹ȥ
ಣ
ФúȻһ̨һ嵶Ȼ׵ֱӷɳ䵽ФУ׳һЦֵܣĵһá
һ£ʶ㡣
عǰˣ󵶣ЦһеİǹĸŴФѣһǹֱӽ䶤̨֮ϡ

Фдһһȶ׾ٵĽİǹӵ
ʲôСӣСˣû뵽㻹ˢӡ˼ЦûãעҪӵ£ǹ
ǹǿһǹûŵӰֱФҪ
úãФôһᵶֱӳǹӰ˹ȥеĴ󵶣ݺᣬһ𣬺ܿ죬˻භ˶ʮС
֣Ф⵶ǳ뻯;˵ңһδĸоûгȫҲ룬ô
ҲˣƵͷصĵŵٶȡ⾳ɶϲ㣬һĸ߼ФյòЩӲµ㿴һ£ȷ߲С
˵ȹͷȻҲֻФˡͿЦ
ʱФõȷϰʥ鵶ҽŻ죬һֱĥšʥ鵶ŵͬɬѶָӣб仯أʱ䣬ФҲֻһЩƤë
ãЩֶԼúϤϤ׵
ʮС
ʮС
ʮС
ˣǰ죬;ĩ·Ф֮ȻһȵԪ뵶ֱֱǰһУ¡¡һҫ۶ĿĹȻ̨֮ţͬʱǿĵȻѹһĲҽУ쵽µĵ˲佫г롣


1157 һ
һĻ̨֮һƬѻȸ˶û뵽һĻ
ˬˬҳͣΪ鵽2ǩûлˣȴϣȫǸܰһҷСӶʰˣҲ
Ȼһ׳쳤Ц
ͣǿѡ֣ҪǿһЩߣȻǴУŻʬСӽ£˷һ֣С޿ӣ
ԣģñ𰡣С̫ˣô
䣡
ͽһٿ侧֮󣬺Ȼ̨Ǽ̨͵һε
Сӣĺ˵ΪֹˣͻԽ˺ƬԸοڳʮ˵飡ɭȻ˵
Ŷǵ뷨ıϰФ΢ЦɣϣȸղǸǿ㣬Ҷ档
ŭһһֻȭ磬ӵ֮ƣƥĳФֻһȭҪƬ
١һֻСƣҲɱңФЦһдǰһݣĵΪѽӰֱҪ
ףСӣҶСˣߵڣȷʵżֱµġܵǽѹ֪ӲƴȻһˣվԶФãСӣֵó汾ˣϻûеƣĽնļգ
Ф΢΢һЦûиȥˮ̣ΪԷѾһûҪ˵̫࣬дһ˶Ȼ絯ɰ㵯𣬺ݺһͿ
ƣСӵʵ˵Щ̨ϯĳλãФдƴʮУ׼üͷһ˫۾ĶФõĶĲ˵Сӵŵǳϸ꣬⾳޾ԶҲûһľ
ˣСӿ϶ʱŪһŸĵʵŻô졣Ȼ״
š׼ͬĵ˵ͷ̰Ĺâ˸ŵԲͬ죬˴Σпܣŵʳ

㳡⣬һ¥֮ϣظڴ˹Ħ̨ϵıȶ
֣ǰɽԵΪɣãСӵĵΣ
ɲ⣬ֻСӣַɬǲ̫Ѱֵ˸һĨâ
ٺ١˵ĵ似ĪǾûʲô뷨
֣ĹȣѧӣеҲĶʱ˰ɣ
Ǻǡ֣˴һ֣šȻκһҪɱСӣͬɱ׹δҷҪĦҿ֣õؼ֮ͬΣ
⡭ֵƺЩԸǵͷɣҲգҴӦˡ

ͰˣͻȻ˴е
䣡
ЩФúͲʱʼĿͣȻ̨Ͽȥֻ֮ǰһͣһԴббɳФһնףʬһȻ̨֮£ҳѪҺɽ

ֳʱը˹
ȻȻҲˣ
СòƱǰǿ࣬ѲɡС֮ǰһֱڲ׾ֱڣű
˳ˣСӣͲ󣬳Ǹȴǧ˾̾ģ
ФֺġʹЦ
ɵƯƵɫҲ΢΢Щ
ԱߵüࡢҦ˸ǼĲУһŻ졣
ʱĴ½ŮҲǸһԹĦűФɱǿ֣Ŀ֮ǰǴӦŮϣʵ򣬾󲿷ԭΪǵӣŮá
û뵽ԭǿʵӦͨͨĹȻ
ᣬնʱһ֣ʱգλǰ;֪һ˲䣬·𿴵һ⣬һƽΪɳϵ⣬гһܳΪɵĳϣҲһˡ
ܾ̾ЦһƬõ㳡쳣֮֡
ˣڵǩս̨սɣڴ˵һ£Ϊ˹ƽսȨÿ֮ϢģʱΪһʱվϯ̨ңң̨Ͻµ
ˣսپɣФð˰ֵЩһʵ̫ˣΪ꣬ɣÿҲܿս
ʲôʣµսһʬһǵ֣ʲôʱôˡ
ԡȻս˴˵Ƚ飬ԭǿԵģս߿ӽսսӮˣôǶžΨһһĹ
١ʱ̨ǩһЦһ̨µ֣ȻС˴ԲѣҶ˾ӻɣʲôҳ˿ԡ
Ҳգľ֣Ҳ֣˴ζɡһ޳̨˵
𣿡Фôߴٵղ˵оԼĵгһѾ޷˲˺һǿѹ֮£Լܸϰʹ֮ڴɡ
һСӣսһˣǻЩɵƫƫҪһԶΪĿصĴۣ
ҺڴءФһЦϣǺҪ֮ǰôһˣóҶݵı°ɣʶǲǷɣóǿ״̬ǿսǰǵǰ֮


1158 漣
ȣߺӳһһʹȭһʹƣͬʱФúɱ˹ȭ磬ԨɱФá
ãе˼ФùЦһеĴȻһȵĵ಻ݺһ磡
һ޴ġһ֡纣Хѹͳ˲ߺӵ·ɫ䣬ȭƿˡ
ðԵĵվʮ֮⣬һ֮ǰڿ̨·Զֻۣоȣ侳Ÿо⵶Ŀ¡ѹԨ죬ǵһɱ
С˿ҲԭġҲɫľ֣Ҳٲ׾ˣʹҾѧɡ
д⣡߰ͷһ㣬һֻȭȻʣһĲɫֲѹһ˿˿һȭİԵ
ã߲ȭ߲ȭɵĿҾѧ֮ηӴкãˣҵǧɱҲʹóˣ
һ򵱹أһ쳤ȣкȻɱڣ·һͽʿڷɱУѪҰ
ãһһ򵱹أǧŵľѧǧɱơȻ߻һޣҶˣǿѧһСӣǲбɱҲֻܹԼѧղˣ
䣡䣡
˶ѣϾһһǿսФüл˹ȥ
һ߲ȭһǧɱƣǱ֮ǰҪôһ㣬ǷеıȽõģһսưԵȭƣФò°ȻԾԾԣȭƼ٣д󵶳һնӰȶӰɽ
䣡䣡䣡
Ӱһɽѹ£ƣ̩ɽ죬һΡ;塣
Ӱ½֮Ȼը籬䣬ѹ纣˲佫ֳݲеһƬǽ壬Ǽ̵̨֮ϣһֲ֮ĵۼ
ߺӣδӴФãȵɣ𵴣һЩˡ
ȣ߲ȭ߲ʱҫ
ǧɱơǧ뷢
߲ʹ⻪̨֮ϣۼ˶ܸо߲֮Ƣǿɱ·ǧڣɱɱֱ
ǿ̨µĿͶ˵ľѧΪһ壬ɢ˾ǿ£СӾ޻·ˣ
ͬʱȻ˿һĨ˾޵ĵҫһ̣е߲ȥɱʣһɢ
úúãľϣһܿ˾޵ĵˣҲ޺ˡɵڵأѪǱ֮ϣȴûκȻһƻ֮ɢ𺳺㡣
ľ֣֣˾ѧȴ֮ǰ˵ɱЦˣǿЦ
Фʮ̤ӸµĿǣҲգԩ𣬽һ·ɣȥ
ʲô㣬㲻ɱǣ߾ϲʵ
ӣȥ
ಣಣ
ߺӲن°֣ǿڵľʹ˲ʧ̨ϡ
ӮˣһжѧۼӣСӷֺµĿǶˣ˶ΪФֻǸʱľ޴󷴲ʵԽܡ
ԻǰСһڰԻǣ˶ŪϷˣˣ
ҿһӵˣȴڴʱϹۡѱʯ
ڣȻȻЩڴСܴ漣ˣҪ֪˴ƴĵδ֣ˣ˵һѣ֣СܲӮ
ôһ˵ҲЩڴˡ֮ǰһֱ뿴Сӱ˺飬ھȻϣӮĪķ̣
Сڷӳ㹻𾴵ʵ߽ǿʳֻǿ˲Ż𾴺η塣
Ҳǡ
øԽԽˣ㿴һ֮ǰıҶˣǿһͿǰһֻƣһֻ档ФʤĵĴЦڣ֣Ǳøĺ޻֮ˬ̫ˬˣҾ֪øǿģ˿ɱȣ
ǺǡֺɬЦЦФԽǿ͸оԼԽʹ԰Ƹ޼֣ǴⲣФñ㻹ּҵѣڣϣ֮ףΪƵıɣȴ츳׿İ·
ư㺦ּҲǳģֺȭͷг⡣
ͬʱ̨ϯ֮
ңҲǿ˰ɣСӾȻȻһжȡʤɣФõǿ󣬰ƻ̴벻״εĽкҲţŶãһ¶ôͻȻˣһʲôè壡
Ҷ׼һ̾ȷʵ㵱ͬնˡʱʲôʢһѪرǵΪԽԽ棬Ϊһ취õ취ɱСӣɳȥҼֹһУ
ɱɱʳѰҲûȥʥˡ
ѾõһΪѾ㣬ʥȥСӣɷģûгɾ̫Ϊа취֮׼ŵ˵
ãе仰ͳ׷ˡصһżԹ˵Сӳɳô٣Ҳ⡣ģһˣдκȥ̺ԲϢɢСӣ֪֮󣬶ңӴ˾ٲǰ
ҶǰٳΪο


1159 Ƿ켫
㳡ĸ¥ϡ
֣ô
ߣɬֲڣԻûҡֲмĵľϺǧﲻΪ壬С˸ĵܣҲΪ档෴ҶǵȤ׾ӵһֻϣʹô˵Ȼң֪
ǡ֣ұ֮ʮ˵жξ룬д˵ԺҲеˡҶеȲˣиĴҶֱȥǿˡ
Ⱥսеʱ䡣벻Ļ²ֹҶ˿ⱾؼĶֿɲ١
ԣǻЩмĵ֣ǽ˵һˣ˭ֱܴ
ô㰲Ŀ֣ȴսɡϣСӣҪⱻնɱˣ

ʦãΪʵû뵽ФþȻɳ˵ز֪ӦͻɱġȺһˣչ۵վ⣬еĶˣչٹﺮԼФǵľ˼ࡣ
չۣһ˴չ۹Գȴ̫˳µĿʦԼϼɵԾѹһͷӵδܶ
ž˼ԹĶ̨緢ФãﺮοľˣҸĲʺ罣ҷǶѣ֦ͬ˴Ƕ֣ΪնǸСӵʬң
лл㣬ʦ֡˼мĵ
˵ЩʲôΪֶ⣬Ҳ֪ˣΪκ飬ΪֶС
˼ӣʦ֣ʦҲǸ֮ˣȻɱʦú֮֮ˣʦñ֮˼ʦΪΪ檣һӺú÷㡣
ʦã㣬㡭˵ģﺮɫϲ
ʦжʦ˵ٻô
ûûУΪֻ֣Щ˷ܹͷˣúúãʦãʦֺܿģģΣҶΪնɱⲣͷ֮ޣ
ţ㡣

ˣľϺǧѰܣһսɡսֳ֮һſڵսߣȨѡϢһʱ
л⣬ˣɡФð־ܾ
Ŷսָ֣һжȻϢһ˿ͣ漴ˣһԣ̨

̨ФñȭФ¶˷̨Ѿʶ˷̨ӮֻǱд˼ϣФ飬ָ̡
̨ʾãФɫҲ΢΢ת˵ϻö˵ֵ¼°ɣ
ФСˣ
һгһ󸫣һʹõһͬʱФк˹ȥһʱ䣬֮â·дһС̫Ȼ
һԶ̣һսϵı֮ǰľϺǧҪУ
ߣʾд⣡ФöϤ˵뷨ߣФãôɵ𣬶ȥɣ
еĴȻһɰɫ⻪Ф˫΢΢һڿնеĴ󵶳࣡

糱ٵĵ಻Ϣһ޼ʵĴ󺣰кͬʱ뿴̨ȽϽĹڣоԼ·һɲǽһĺ󣬻˲ܵһǿĽ֮纣ѹ˾ȻԶ
ô£ôôǿѹⲻ˼鰡
ѹһ˾˵ľȻ˰磡ôܣҴû˵ģֻŸ˵ʵɣССܷͣӳôǿľѵǵиӵģʲôȻ
֣ȻһӣߺߣȻֻһӣڸ˵һӣԽһսˣ
ıƳһУô͸ȥɣФðЦգһУǡʥ鵶֮ټľ񹥻֮ȻҪһУҪǿ󣬶Фǡ÷Ҫ
ϵ಻Ϣ嫴󺣣һ˸һˣǶеһҶСۣŴ󺣿񱩵ĳ
䣡䣡
һг˼Ĳҽһߵķݰ㣬˻Уڿʱըһ⣬нʳɷ飬Ҳʣ
šһҾʧأԪҲķ࡭Фüͷһо񹥻Ȼȴܶãڿʼһ֮ǰҵϢһˣϾˣֳսҲǺ
˻
һг䶨ֳһƬƬ
Ф֣Ҳ̲סһ˶ˣԪΪ֮£ǿФֻһУ㽫Ǻɱ
Фֵƿظ˵ĵŲ̫ЩۣȻФȴסеĻҪһ㣬мǿĸ򡣡΢΢۾йâţФ֣ԶսƵֻʮԪΪʱܷ
ʮ֣һЩԪΪߣʵսȴǿǷ켫͵ͷ

ŮФãʤһɲǵʧĿɫĸߺĿǰս߻ʣ¾ǿӣս
Фʵǿᣬ֪УսȻǽɵһٿ侧Ҳջأ͵ʧˣ֪ɷ񣿡Ȼһս߱ȭ
Фã˼أͿФá
Фüͷԭģ˻ôתһ룬Ȼ⣬һǿսҲԼˬ죬˱˰ɣðɣҴӦ
ФôӦ˶ʱɴ⣬лԶݶȥ
ͬʱʣµİ˲ĺ󳾣ȥôʱսֻ߱ʣˡ
ĸѡȡˣҲգӣ̨սɡ͵ɨʣµսߣ˵
ô鷳ҿĸһϰɣȫڵľ£ФúȻˡ


1160 
ʲôСФþȻڳԵҪһģʣµ˽Ǵŭ
ɳ츳ˣͬһţһδ˸ǰ˿ڣСӣҳе㱾£㣬̫ˣע
ӷʩ¿ԣԲѣνҲɶŭĿգʩɮҲЩ󶯸λˡ
󶯸λλµĲӴʦɣģһҾͻĸλ𳹵Ϩ֮Ҳ̫֮ФϷʵЦ
ӷ˵ãɮҪһɱ䣬ʩȳˡǲӴʦŭ
ˣҪ룡Ϣһʱ»ָһ£ȡФóЦ̨һ
ߣС̫ˣФõıӰӴʦɳԼչ͡ʺ罣ҷˣ׷׳ŭ
ȵ߻ﺮæž˼˹ȥФ뾣ʦãв֮𣬴ᣬ鷳ֻɱʦñ𡣡
ţģд󣬽ձ͵ͷߣΪܵˣ㲻һͣⲻ֪ͣһԵˣҲǲԶսһջʤο֣գСӱȻҪΪ֪԰Ĵۣ
͵ŵ̨ϴšСӵ׼澣ʦñޣ⻰ﺮϲĴЦ
б죬Һúһǿ̬ӭսСӡĳλãϥ¿ʼ붨

ϧ㳡ĸ¥ϣֳ̾һдˣСȫдˣʵҲһһģɰ
üǺãСһؼôõ
޷ˣ߻һȽܵŮˣŮ˶ȻҲ֪ʱֱӱʣʲ
˵Ҳǡ˿¹һЦݣС˵־Сӵ͵С˵־ΪһױȽϲĵ˫ʤľͿʼˣһᣬҹͻں޽ˡ
Ǻǡһˣֵǹעصǵؼһõұؽ绢

Ф֣дˣЩд˰㳡һ乩ѡʱ˻ָķ֮У͵ΧФߣͽ˵ĸˣǷˣʵףرչ۵ͺͲʺ罣ҷλƴʵԶʤˣ㣬㵥ҶЩдսˡ⡭
Ф֣˾ȷʵЩסҲ˵ʲôˣϱأǣսǶȻΪԼѣѣ
ãҪȨˣǲҪˣüǵ˵
Ȩٺ١ʦûȨɲҵķ񡣡ФЦҡҡͷİɣȻ˵ô϶һİյģߣ˱ضޡ
ФƶģͺƶһۣҡҡͷǳФõʵȷʵ٣Ҫ˵֣Ǻ
ˣФ֣ǾͲָˡΣǶ֧㣡Фõļ߳˷䡣
ԥһ£Ф֣Ҷһˣҧɽ֣ҹơζȨģôͣһϣ
һġФõͷ
á
ʦԣҲµģ㻹֪ңûаյ£ǲġࡢҦ뿪ФüС֣΢ЦŰο
ţʦ㡣ʦʹһҪӮ

ˣϢһʱѵ˫̨ɡһʱȥڵ˵
ಣಣಣಣ
ѾЩȲˣʩչ̨̤ͨѪڣһ
λǶźˣФĳˣȡˣһЦϿһȻ̨һ۳ֳͣФõò
Сӣ¾ɣФãЦɼǵһ˼Ůӣ
Ŷ˼ࣿФɫ죬⾣˼ȻʶĪǴŮȻչ۲˹ϸ
ߣŮҵĹŵӣҶŮѣޣг𡣡ߵգұҪ׼ƽϢζԹ
šԭ˸˾Ȼ㵽չֲۣһֱҲͰˣַ֣ôǰ֮һʹԾɶĻ⣬ͼФúٺһЦôɱ֮ԻҵһĨɱԾ󻼣
һԲѵСӣʺ罣ҷЦ֮ˣȻҿԣ֪νǻ֮
˵棬ͬϣСԶʮ̨֮ϣɳԺȵ
ϣ
ಣಣಣಣ
ĵӰ䣬һΣ͵سФñϮȥֱ˲佫ܵĿӵÿ
Фãһһɨֻϣ֪֪ٶһҲһ
ФÿЦһеĴȻһİĵȻɢܡ

һ£񱩵ġһζɽХ㳯ܼϮȥ
ǿĵǿѹСսʤҲûеġдݣӲâչܿ
ǣֻΪĹߣ׵ĿǰֻǰУһСɣӳʵҪҵʧҪеĵʧ


1161 һ
ʲôȻ
ˡֱˡ
дҵݽӣƶˣȻѽѽѽˣ
ӷ񼫣
Фõһ仰ʱõʬøɿףȻ屻Ĺߣܴ裬ܲ
СӣƤǣץ㣬ҪƤǣԽͷ֮ޣʺ罣ҷе
Ⱥֻ˵һЩӪĿˮ𣿡Ф䵭˵Ҫսսˣ¿ͷȥ
ɳŭĿԲ͹һյأȻȭɷһȭֱФÿﱩȵѪ޼ȭѪȾ򣡡
١ðԵȭһȭФ΢΢һЦãһҵˡ
˴ѪʹǿޱȣͬʱҲǽڽﵽһֲĵزȻôʱФûûԹԼ״ﵽʲô̶ȡ
ãͳ䵱һԽʯɡһФȭӭɳȫһȭݺӭȥ
䣡
һıըߵȭͷӴλãݺݵɢ˳һԪƹΣ轵񱩶ҡ
ңһļҽȻֻɳߵķݰͷɶе;УϵѪƬҴеҰҵѣȻûл·ԡɳݺһȴԩһСҰɳԺòң
ۣ
ɳһڵϣɳԶȻһ޴Ƭ۽һ֫鴤Ƭ̣ѳ׶Ͼ
ʦ𣡡һﾨĵӳɳʬǰҽУһƬ
ʲôһĻȫˣڣˢˢסˣһȭһȭͽƵľˣ⡭Լۻ˰ɣ
СӣֻǿһֵߵڵȻȻôǿ
һֲʵĸоȻΣʹڳ˶סˡ
˻ˣ׵׿ˣСȫȫһ֣֮ǰһֱڲ׾϶ϱȻһЩƣ
Ǹһ㶼ͷСӵãʱһֱ׾ΪǸҷϣĪǡȵľڵһˣ
һȭɾֲֲ
ôܣСôͻȻӵôһ۾ɵüҪۿĳеˣһףʹɳԣ
ģ׼һ֮˸ԵζСӣ³һЩҼֹҪɱ÷һЩֽŲǡ
ţô˵üҼֹ񣬺ߣ˲֪Ҽֹż̫ϳϣЩ̫ϳһ˳֣һָͷСӣ˵ġֽšǺ⣿
㲻׼ֹȷż̫ϳ򣬶سʱѶҲѰһԵȥˣʣϣڱչУΪС£ɴǱޣʱֻԼ취ˡ
Ҳǡƾ㣬ĨɱС˰ɣ
⵱Ȼû⣬ôҲ㣬Ϊһɵƶˣʧ˵ͼ֮˽ս׼ǺһЦİɣСȻչ¶˵ʵҲΪ֮ףȽټļֹ˵㣬ʧСˣɽСӻɱҶԹܷģضǡ
ڰķŽ˶һ˫۾Թ̨֮ϵФã·ڿһˡ
úúãСˣ룬Ȼȭ棬Ҳ˸ߵ裡һصФãٴкãھԵʵǰһӴʦ֣һϣҲܺСӣ
ߣСͲȴԲ̣һȭɱ֡ΣҪѪծѪҷһ͡ӴʦˣͬʱФϮɱ˹ȥ
úãѾȺʱˡФһ춯أд΢ǰһйһƿֲ֮ĵһӰɽ

Ӱһ꣬ĳк£ĵϯ̨Ե
ߣȭҿ忪ЩӰʹȣͬʱһȭȻһͷ޴ǣſѪڣǺ͵سЩӰȥ¡¡ײһ𣬷죬ɢ
գӴʦ˫Ѹϰӡ͵سһУʱһŰ׵Ĺâ𣬾ɿĽЩӰˡ
ʺ罣һ죡ҷһ𣬾޵һȻһʣ綾һӰУžһӰըΪޡ
ţ֮ȻһУܺãФñƽûΪбȶ˿仯ãһս֮ҲܱҾաʥ鵶С
Ǿ񹥻֮ܶãФñѭʹõһڶеڴ֮Уһ˿һ˿ȥеİ
ʮӡ
һСʱ
Сʱ
ţòƴƽˣʱȻܳսʷ׳ʣûһ˵Ŀ뿪̨һ룬ʱ˺ɵʵФòһһжȻʵޣ͵˳׵ѹˡ
ϾᰡʵѾǳ˲ˣǲʱձضһ
ҿѣһ˶սˣԪĿֲԪһգ˲Ѵ֮֮ܽɱΪĸʳųɡ
ϧһţҪʹ𡣡
СӣκβǣҵԪ˺ݴͣԪ꣬ɣ̨ϣҷſЦ
Сӣ־ܣģҵãһȫʬҲһʤȯյӡ
ӷʩذܣسɷ𡭡
ҪФͶФôЦǶսСʱңĸ˵ĵеİڴԼʹˣҲգϷɣɣ
ġɽʬ

һп̨֮ϣģ̨֮¿񱩵ĳһͬش̰ĵ飬絶ɽ̨һļХĳſԲ˼ٶȣ̶ֱȥ
ĵɱɭɭһļµĿֲѹ
䣡䣡䣡
һгȻӵ˱ǿѹѹסٶ漴ֱӱһ̴ըһ⡣


1162 
ˡը⡭
գСӮˣһеУ˷ʤѹվôԶܵһ˿ļ£ǿ£
һУ˵˾ޣŽ󣬻ᱻ˼סֵ
һ֮ʽФ֣ս󣬴Ӵ˽˲֪˲

۹úúã㳡ĸ¥ϣַЦһо׵ĵܺãܺã˵Խ֣ҵЩȲأֻϧСǣʱҲýش˵عأöΡ
֣ľһһУԻ׵һУ涨ȻиӾĵУǡͰ
ļԲȶ⵶ϣܲˣšˣҵı£Ҳü꣬Ѱıǡ
֮ʧ̬ˡ

ôܣôܣƵ˱ըﺮȻɴ۾һɲǣﺮ̳ž˼֣ߣ뿪˵أ
ʦ֡
ʦãҸѾϢ֪СӣߣСӶѰ¶Ϊ֮ƣٻʰңԶ磡
˼ݺݵҧҧԹĶ̨ϵФãФģ㺦ҼֺҪҾ˼㣬ݣһգҾ˼໹ȡҷģⱲɱ㣬ú
ʦã㡭
ʦ֣ң죬ݣʦҲ跹Ѱʦ֣㣬ôԻһ˶ȥġ
ʦã˵ʲô㲻ܣߣҾ˾ˣڲãɽʨɵϣʨǽһһаɣΪݣ˵ö֮Զݵûҵˡ
ʦ֣ġ
ʦãߣ
ȺȻĶˣ͵ʬҲ֮
ãս͡ҷԼɳôĩޣɹɹıסǰʥصһɲǵ֮󣬵ϯ̨

Ⱥ֮УȻһˮ˷ģФչֵʵѾӮ˼˵Ͽɡ
лλФ΢΢һЦܱ˱ȭԾ£ü˵ߡ
Ф֣ҺƵһ۾ʹЦرУǹѹƿֲսҵĻǹѹ¶ˣֱӾͱˣ
Ф֣һȷʵ˶ݣģ±һңԺߴͽ̰Цűȭ
ﻰӡ֤ҲֵѧϰĵطФðڰ֣ǺЦ
ʦУһҪ׵̸ңסФõĸ첲
ͱˡҲѵڸǣһʺϰŵʮֿ̣Ҫﵽ֮ϰԶء
⻰ʱͷɥһ㶼档
С࣬ʦôԺγѧѧʹЦʦ˵ĶԣʮϰŮӣδһģԿ񡢰ƣֻӲܼԦˣŮûʦɡ
ʦͰ͵Ŀơ
⡭ЩεĵҵĽɱ֮òе㲻̫ʡ
ߣǾǹġ
⡭͹һЦ֣ҿΪѰɣѾͷҿǸĺӣֲῴɣ
ȷʵŲ츳ƵͷҲգС࣬ʱ䣬Ҿʹʦһʱ䣬ѧپͿԼ컯ˡ
ллʦһڱݸ˵Ц
Ѿͷ㿴ʦС꣬˼ҶľĳɺͳФûѵ
ߺߣʦͺףҺСʦһɡæȥסҦĸ첲
ҦҲЩڴĿƣʦ鷳裿
УһҲǽ̣Ҳǽ̣ǾһɡƵͷ
лʦҦ֮Դһ˿

ͬʱ
ףøǱߣҿˣǲԶһ򣬼˵
ָֺķһۣҲǿ͵̸ФãĿ΢΢ЩӣôĲŻڣݺᰡֻϧ
Դĵ쿪ʼͽͲȥø磬ΪʲôͻȻʵ
⡭ֺһ£漴ģвѵԭ򣬾ʲôԭͲضˡ
УҺò׼ø磬˵޳ɹ֮󣬾øͻ뿪Ժ֪²ܼһҪȥҹȥɣҾʹквУ
⡭ֺΪѡ
ҾͲףΪʲô˶ôѣʲôԣҼø綼ܡЩĵΣһҪһ
ģαôִš벻ʲôҪģֺ̾
Ҫ٣þø֪ıһֱΪʹ
ǡðɡֺ˰Σεĵͷ̺޸ƣľѳۣʱļһФҲ޷Ķеһ֪Ҳ˵ʲôġ
Ҽøˣ̫ˣȥˣ˷ܵĴЦһɿĳФõķ˹ȥ


1163 ˮʯ
ø磡
Ф͵˵ЦţȻһ˷ܵƮ˹ȥ
ѭԴФ̽Ŀȥһ̣۾͵ҲһģСӡ
Ŀٱ˹ȥؿФõø磬̫ˣڼˡ
СӰ߳󣬳ӺˡФļ򣬡ףʵﵽˣһֻ̤˰Σżꣿǰ;
ٺ١øҲԶˡͷٺֱЦø磬ıҶˣÿһҶʹʵ̫ˣһģն֣ݵˡ
СӣФЦǺǵһƣȻˣΪʲôʱң
ߣᵽ£ľͻðɣҲҽ㣬Ҳ֪ô£ǲ׼㣬ҪȻĻҿ϶һʱ͹ˣ
ŶФ͵һֽһߣصʵǲңʲôԭ岻
ڻĪأֻ˵ʲôԡФǰһ˵һж˵ڣҾ˹ˣʲôԣø㶼ܼˣرҽ㣬ҽԾø㣬ǳһƬģֹ֪Ҽ㣬ʵ̫ˡˣҲ˵ҽȥʲôˣѾܾûˣڶˡ
ԡФüͷѵԾǣԼƻ̺ͰƵĻסԼԼȥ£
֪̺ҪͰƽ飬ôȻһʱͷԣ£ҵԼԣֺ̺ڹӶҲסԼ
̺ʶôãФְ֪ĽٵŮӣΪҪ
ФһʱҲò𰸣Ҳ̺Ϊʲôԭ򣬱ּұȣ߱ƱȣŴӦ¼ޣġ£
ֺ𣬲͵ˣ֮ˣЩ䣬ӦòôǰƱȣϴԼȴֲ˵˵ǵȾĻ
ø磬ø硭
Ŷİ㲻ʲôµģİɡФô˼Żعοһ䣬ʵˣǵʱ䣬㣬㲮ǣûзʲô£
£˼һᣬʱ䣬ǸƨһֱŽ㲻ţøڶĽҵȻǼһ׷㣬ŸԡˣһΣһҺͽιǼֹľ㣬ȥأҲСĵˣڱʱͼˡҪ˵£ˣö˶˵ģҲ֪ΪʲôͻȻȥ
ʲôأˣˣһУˣ
𣡡Ф÷һɷŭ˻𣬡˵ɱ㣬ФĲΪˣ
ø磬㡭
ģ̺׵ܵܣҲһֱ㵱׵ܵܿФĵļĳһҲˣЩ飬Ӧ֪㡣
ø磬˵šͷ
֪𣿡
ø磬ĪǣѾ֪ҽˣ
֪Фɫ𺣬ɱ㣬Լڰ֮ǰѾƳˣǾסڼֹ֮У
ʲô⡭ôܣһˣȭͷеܣܣҽһֱϲǾø㣬Ҫ޵Ҳ㣬ôܻ޸ǸҲţҲţ
ģ˵Фסļ侲һеԭ򣬶Ϊһı
Ļø磬ңǲǰǸҽˣҪȥɱɱ
ףΪСУɷ֮ϾͻմȾɷʱȥӦĺϴӣϰӦĹô㽫ֻµФص˵
⻰ҲǴ˹˵ø磬˵˵ҽ޸ǣΪ˾ҡ
ԣǰΪв֮£ʹ޸Фҧгݵ֪ģ˲Żͬ㲮һ𣬽ڲңǰй¶ʲôȥ£ֹ޸ƣֹ㣡
ֲãֲãƿɭɭĵҩңÿһţԭԭԭȻġĺͺƣƣСүû꣬ɱԽͷޣ
ģµ˵ٶ඼ûˡФó̾һ԰οʵϣұʹ࣬Ϊ֣ۼ֤ɻ飬絶Щӣо𣬲跹ζ
ø磬֪Խ⣬ҲͬأǱҸһ𣬶Ϊ׵׵Ļٵǣø磬㣬סҪƣޡҧ˵
ãģҴӦ㣬סֽ㴦áֻǣûУѾˣôɷɱ
ߣѵ𣿽̫ɵˣ֪Ҿ㵱ɱҲ޸ơҧ˵꣬Ȼ̧ͷФãø磬ֻʾһ䣬ᡭҽ𣿡
ᡣФûκԥϵĻش
ãǾɱʱҽͰиøˡ


1164 ֱ
ȲФĵļοʱڣ㲻ôģȵս취
ţø磬Ҷġ
˵ֻ̨꣬ϵˣĩȻ棬ʼޣµĿʦԼϼɵԾ̨սǶˣһΪһ̨һΪ̨پλ
䣡䣡
Ӱֳ̨̤òһ̨λµĿʦĿֳ࣬һַȣһüĿõɮģ壻̨ģϼԾ׷ɷǣмʣ˶ˣϿʮֲ
ɣҪս˵ѡ֣ѡҪսѡ̨ǩɡ˵̨ǵķԸ
һ䣬һ̨֮ϣȻ߰ˡ
߽УɼҲʮĸɣ˴δ󲿷ɶ˽һ£Ͼɶɣ̫ˡ
һǩȶ˳ȷ
̫ˣ鵽һǩͺ¿Ǹڱˣһ̨֮ϣһаӿԼǩţЦӭһĽʵ
⿴ľ˭õһǩôѾֵˡ
ҽҲõһǩͬʱ̨ҲǴһЦ
ˣҪ룬ʱҵѲ磬ٱ԰ɡЩͷµɵˣ̨Ⱥ򡣡
ķԸ£˵ȷ׷̨˶ս˫
֣ȽϿ˭µĳλãͿЦʵ
˫ֱأлʣ˵Ѿһ޽ӽĸ֣ʦıȶҿа˳ɰʤһŵĽɷ壬һ֣ƴڵĴڣʤҲҵĿǣȫûһεġ
˵Ҳǡ͵ͷʵÿ֮Ĳ඼ǳԶĩһΣҲԶһΡϰɣ޺ѳɹȻˣҲֻФֲֹţд˵ȳѰս
̫佱ˡФÿЦҡҡͷ
Ф֣㿴սֵĽֽΣֿФʵ
ֵͬĹ۵㣬еԶûжФҲ
˽̸ʱһ̨֮ϵսѾĻ
ʮ֮󣬹ȻƺФò²̵лԼŵĽɷ˳Ļ֣ܶȡ˶ԷЦ
ţĻΪһֻʣûлȡֻ֣ұУԷ
һ浹սʹ̨µĹȻζ˯
ʱҾ͵տʼҲǵ͵ѡ֣лսߵѡ֣ȡţδһԲμӡҲ˵ĩˣһֱսȥһУȡһ
һжȡЦɣⲻ𣿡
Ǻǡֻ󳬼ɣο͵ȡһּˣղŵҲˣǸĩФãһ޳ɹţ첻ѡսǵſɡ
ţͬĿ̫ˣսɵӲŻȥ
Ҷɢ˰ɣûʲôˣսƲʵĻڣšڴء
һ㳡ʮ˷׷ɢȥ
һҹ޻
ʱ䣬ܿ춨˵ڶ峿һ磬㳡ٶƼʮڡ
˵ܿûʲô㣬ܶ˻ڴڴоʵһĻң˫ἴһһܴ
賤ϯ̨ϣһ˫Ŀɨ΢΢һλأڽսҲڴѾ˰ɣȣҽĹһ顣
սΪսǿߣôȻᳯƫ򣬾ģ͵սһ㣬߲šҴȷĩսԽսһȻĩȫǴƣɴˣҽź̶һ취ǾǣĩӮĩУҾٰ췽һǧ侧ĽԽսɹô𽫴ﵽǧ侧һһ侧
˻⻰̨ϴһƬֱʣ˰
ߣûʶҽźһŪѡֵķսʧ99.9%Ҳ˵û취ӮЩٶʲôãƻĵģˮһհˣ
ȷܹȡˣǸǿˡսùȫȫڻҶѣ
һ룬ǸĩФãˣΪǳϣ
Ҳǣҿ˳ɻѡսϾҲսûô־ʵľˣ
šҲ뿴Фãܲ£Ϊս
ɣʵȻǿϾһεģеǿˡңѾȡҲ˵ФҪսԵľˣҿܹܲһ֣ѣ
Ǻǡ˵ãŰɣһᣬһоˮʯˡ


1165 ȵȣ
һ顭ǺôֱʡФզզ࣬Ҳǰϲ֮ǰʮ֣ܹΪһǧٿ侧е٣Фò㣬û뵽ת췽˴˵ȴֱʣ
ߺߣڵʵһ֣Գһսһ˳õһ侧һ侧ʱھͲǮˡФа롣
ŴҲ֪ܣ̽ڹĦҵʵ츳õǵĿ϶һ죬ΪļԱõصƻšһ侧λǲǺܶأˣôдսѡ֣ڱ̨Ǽһ°ɡ
ֳĬһ˶ڵȴȴ̨ȥ
Ȼ
ӡ
ʮӡ
ţһ˶ûУüͷҿҪˣֻһΣ˾ûˣһ侧ĪǾû˶ģ
У˭ģҲҪȥܲа˰ֹ
ҲգһݽͣԭݽǲóģΪ˼ңôݽҲˡû˿վԥһᣬ̶һȥģ˵ݽǣսʤѡ֣ÿʤһ֣մѵ׵ĳ̶ȣɵõֶ⽱һֽ֣һ侧ǹǱšȻóΪôЩȻ
ˣѾǺõˣץץͿǴҵˡڿʼʮ˱Ļǫ̂սᡣ
ȺٶȰ
һӡ
ӡ
Ȼ
ҶϽŸףԸһμӣΪʣһɫӰ漴Ȼһ̨֮ϡȵĲӰϨ𣬱ֳ˴˵òһʮӣѪʢ쳣ǿ
ϽšڻƵһͬǰʮĸɣòƾǶϽŵˣţɵĽФðԵͷ
ãܺãԸ̨ˣҲЩϽŸף˵㣬˵һֽó뻯ϣʤţ˰ɣҪսһǣ
ѡǰɽɽѣɡ
ţãѡǰɽԣȷʵһнһλҲǵͷ
ߴһӦǹɽׯڵһŽ󣬶Ľңֹ֯Ĺȡɽɽһһ
Ȼѡ𣿡
䣡
һգգۼ䣬һƺ̨ըƾյĳһף뺷Ĵӣǰɽԡ
ɽƮǶ֣۾𣬳һ䡣
ߣٷϻĹֲƷͷ㡣̬ȶӣߴУΨѡҲ˵ԼеߣԺŭսɣȻ㲻ѡ˱ôƲʧһ㽫˺Ƭ
໺ȣ
һŭȣֱ˵һȭŸ׺ȥǿ׳ֱۣȻڿлΪһƲӰ·ֱֻƾʮ̩ɽѹѰ㳯ŸױϮ

ǰȻιһ۵İ׹⣬ԭһѲߵĶ֪̽Ӻδ˳ֻǰһ̣žһը׵ĻԱصõһС
ףϽŵĶϽȻŵǱСˡĿ죬һҲֻŵˣʶʶʲôʵ
ħȭ
³һԪȣ˷·˲䱩һȦȭκμɣ̺ĿֲþΪ֮壡
ѹ㣬ȻҳٶȣһЩĿһ룡
ν
ಣಣಣ
˲Ϣ֮䣬Ľ纣һһˣĳԵȭͷϯ˹ȥ
СĽԴЦһǿֲĽ˲ܣֱһצǽץ˹һ̣žеĽȻһץ֮£ޣ
ʲô״ʧɫѸչ˿жϽӣӿֱ֮
èı£ֹڴ˵Ļôɡ﷢һ𣬳ȭȭɽХٶȿò˼飬һΰɽ㣬ֱѹȥ
һһ̨·һ
ȷһ۹似ҪԶԶǿڶ˴ԪΪ൱ҲԶԶһϧ⸵һ֣Ҫˡ
ӣҲ̰̰ͼЩջҸӦиõǰ;ֻΪһ̰֣Ҫʹ𣬻ڣ֮ǵصȭɫǻںޡ
䣡䣡䣡
ڸ֮£ȭ˲ѹǱĻӽסվǱȭУΪѪ⣬Ʈ䡣
ߣս޲ɼ๼ŵϵ˿ĭһǳ׵ʧ̨ϡ
úãվǰɽԼһսʧܣһš׵ʧܣѡ˶֣Ҫúúѡ񣬻˼ս𣿡
ǡѾǳˣսһԣʧܸգʱɵӲŻȥء
ƽսΪֹˣ⼸ȶҲˣһ㣬սԶǵ͵ܱģ֮𣡡
ˣʮʱ䣬ʮڣûѡԸ̨ĻôսƺҲײ̫˲μӱˣҲûмȰƻȥ
ʱһһŹȥֳѾ˿ʼ볡˶̨̫ˡ
ţʮѵȻûԸô
ȵȣʱһֳը죬ԭѾԶĹڷ׷פ㣬ײ


1166 
ಣ
һƺըФõƾճ̨֮ϡ
ФãȻҾ֪һȥսģкϷˣ
ҲڴѾˡ֮ǰٳٲĦɣҰʧһ
˵˭бȶ
˳ǽŵĽɷɣɷҲǵ֣ҹɷ塣
еҲ²Ҳǽɷ塣
ͬʱ̨ϡ
úúãһŮФã㲻Фǫ̃ͷһЩʧ̬ĴЦšФãлŵĽɷ壬˶ˣѡһɡ
ɷɡФڵ
Ȼ·Ĺжǰһ䣬ФѡĹȻǽɷ壬Ե֮䣬ѣǾǲ֮Фѡɷ壬ҵϡ
ôɷ壬̨սһλԸ
һQ˼µС㣬ȻҲսңЦ󷽣֪νһЦͬʱһٿռԾ䵽Фǰ
ɷ壬һɫۣƸǣһļµǣŵһѽɫ󵶣ˣһı
Сӣ㹷СȻѡҽɷ壿šԼΪ׵ˡɷФãڸһѡ񣬹£Ľ׵ĵ׽뿪
Ҫҹ°ѵ׽㣿ФϷʵЦҲһѡ㣬ǰѵСүҿˣɣң뿪Σ
СӣԼɹֲˣɷԪһеĽžһһ۵Ľɫ⻪ͬʱһΣ˻ΪӰһĨ۵ĽɲѸװФá
ţȻǳɵȻ΢΢Щļ¡Ф۾΢΢һУʯ֮䣬еĴǰһһɡһֵӭ˽ɷԵһ
¡¡
ɵѹһըĿ죬һƵ·ɢʹֳһƬҡ
١СӣȥȥôУѾϤûµʽô͸һȥɣ
ȻǶһˣҪ֮ǰһɱ˶ĶࡣФа⣬ټǵ֣ԼպÿϰĥԼĵ
⼸УҲɱ㣡뵽Фһ߸ԾеĴӰɽ
ȻҪ֮׾٣ɷЦнһϣ䣡һɿ񱩵ĵԵֱ֮ФţǻգٶȿĲ˼顣
ԼٶȣӵӰķ϶йԿֹɱɷһѲĶ֣ФÿٳһܿͬʱҲһɴδйļ飬ֻиּĶֽսǲսãɷ壬Ȼһ𵶷֣վСү㺨Ĵսһɣ
һսкʸУ֮ұɱ㣡ɷ岻мһҲû˴αʶʶҽŵĿҾѧ𵶻
һС٣
䣡
գĵɽ纣һһǿ
ǿĵܵǹĵФͷ⡶𵶻ȻûСʥ鵶ΪζԷܽ⵶ӵ̶ֳȣ
˼ǵĵʯ䣬ԷĵѾѹ˹
ߣɽʬФŭһһ̨ϣͬʱ͡ĵԵͳϣ˲㽫Էĵʳɷ飬ʣĵƲȻ˽ɷ塣
١һйȻҽɷǰЩƵһУɷη壬һбһԲµȻɨ̨ʱ㽫ФõĵΡ
ɷ֮ǰ͵ˣһ֮Ӧ԰취ʳѪɷȻ赭дһ飬
ԽԽãžʡڵǸڴФûʲôӦİ취
ţ˵ǣûİ취ƽҪڽɷĵ¡
СӣΪһУ飬ڻʲô취ɷЦСӣҿӦǳɣδɣȻҵսң֮ܣ޲ɼ
Ф΢΢һ㶣ʲôǵ
Ȼǵ֣ȻҲգ㼴׹ɡɷЦνһֵľ磬֮ϣһƵ׽鵶ĵȻǿ󣬵ҵĵǰֵһᣬױ룬
ԭԭڵ֮ϣȻеһ˲䣬ФûȻ򣬹ֲöԷĵԶԼȴ׽ԼĵԭһеԭΪ翵ĵ
ԼҪɣФðǵ֮Ҫɱɷ壡
ˣСӣ˵ô࣬ҲҴʴȣ׹ڣʱȥˣ𣡡
˵ţɷһֻƻ֮һ
һһûԻ͵ĽɫȻ֮Уɫĵʵһ㣬̨һ֮£ƺҪӲʳ룬Ҷҫ۵⣬ǰԵȻʧɫ
䣡䣡
µĽɫԶžޣŴѪڣųФѹ˹ȥ
ǿѹҴˣ̨˾
ФãҪˣҪڽɷһ֮£
̾һǰ;ţҪڴˣ


1167 ӹŵķָ
ǵǵѹµĽɫФһݣ񱩡Ե˻ԵղսУֻǾýɷĵʣϸһᣬ⵶֮Уһ
棬·һִĵ׵˵Ǿȴֲǣͷˮĥ
ؾǵĹؼˡФа⣬˿̼ݲݲ룬ǵѹ£θ߸ԾһնʮŵĵЮֵ죬һ㳯ŽɷĽɫѹȥ
࣡
͡
񱩵ľѹʹǹĵϡɢȻ޷ȫ⣬ФٶҧʹһеӰɽſһУ֮
١һУһвѹȷʵǿޱȡȻͣɷĿ֮ȴȫǲмǿһУأҪķѲپɣߣ̶һϣɣ
𵶻Ⱥݣ

޾Ϣʮ̨֮ϣ·ϰٴ󳼹ظߺꡱӿĵкһŭƥĵһǰĳФá
áǿ̨ˣס˺̨ϴһӣû뵽ɷȻǿһɫ䣬Ĳ
£Фþ޻·ˣҸоһƺܴݻһУ
̫ǿˣФĲԩԷ̫ǿˣ
ܵ·Ȼһȫˣʹ˶޷ˣһФɫأɷǿǿĿ£ľͣФó뵶磬ǷȱһЩ򣡿ϧδ򵽡ʥ鵶УҲ˱
Сӣɣ鳾һ֮£ѪɣɷЦ
ߣô׵Ļɱң룡Фһǿ񱩵ĵϮһֱǾϮ˹ȥ
ʲô·һƬ
ѵ֪ûл·һЩ棿
һƬ£Фõ͵ڿݰתеĳڿиת·һ㣬ֱӴ̿һ壬ֱ˳ȥ
ۣ
ոأФһѪĴֻʣһͺͺĵڸոյת£顣
úúãȻǰٳս츳ףȻ뵽ַƿҵĵߣϧڳѻ٣ˣһֻƣҿôӦҵĵڵɱˣèϷϷòҲȽȤ
١ҵĵֻǳѣһ»ȭ֮ϡοһоءФЦ漴һǾϧˣܷӳսɣѲɣҪ
ԭΪԼʵԸһĸˣȴ룬Լֹ̫ۣ̫֮ˣһδڶȡˣԼ򲻹
Ф¶һ˿ԳĻȣһ׷ˣֻҪһ˿ϣ;
ʹþأ̫ķѾˣ֮ǰʹá࡯ѾķྫʱãþãֵضûСФаãԼȭһһɣ
ͷһФñûκγɣһа˼ŹȻɽ֮ƳŽɷ˹ȥ
ţһķĴǿЦɷЦһǰһĵһɫֱӷФõ·赲⡣
һĻФƺԤϵˣ˳嵽һ룬Ȼͣס漴λΪһɫȰȻէֱ֣ȡɷҪ
ɵ
̨֮µϯУŵӪФǾ޵ļѷɵĽĽ׼̲סͺ
Ľô£Уһ¸صŤͷʵ
ƲͷĽĻش̫үү˱Ҹ˵ǸФãҲǻɱƻƳϵСӣķɵ֮ǰ٣ʴСŻᾪ
ߣĽ̫үүҲǵƻ磬һµĸ֡
ţȷȦɵ㡣ɱ꣬ȷʵеСŵġФõķɵƻ΢΢ףѾ˳ĵز㱲Сܼ
Ľһ죺С̫үүʧˡ
ӵķɵпɣս黹̫ǳˣ֮ϣ뽣ȭȣ㲻һĸ֡
̫үү翵ġСҲԺĺܣ̫үүܷΪҽĽʵ
ţѵ̣Ҿ͸ǽɡ֮ϣһ翵ĶҲеȼɷΪĵȣֱǵͼм߼ʹĽʮ֣˵мλԪ绹ңȴ˸߼սԶʤҼΡ
߼Ľȡ
ţʮһڶģټƮ죬ײβ˵Ѿﵽ˴ֻһ׵նɱҡ
ʲôĽɴ۾̫үүĲڵľ֣е֣ôôܱɱ
١ССͶʲôƻҡҡͷЩľ֣ģһ˶Щ˳߽ĸֶҪΪ֮ıˡ
̫үүһϯСඥԭϻһȺˣ̫үү־֣ɱ
ԣһҪ·ߵøԶǱȻġ˵ǻָֺӹŵһָߣǸ֣δֻӹš


1168 

ɷҲû뵽ԷȻһַɵ㲻£㱻Уִ֮䣬۴һӣʱһԪĵǼѷɵһߣˣҲ˲䱻ѷɵпƤ˳ȥ
žžž
ɵգ̨ϣʱֲıը
С۱ýɷЩ߳ŭŭҳŭˣĺܲңҪ׵׵ʧؼ䣬ʬǲ棡
𵶻£
ӿϺнԻһĨĵ·ƲƥİͿĲ˼ٶȻФãһ£˸棡
ÿ죬ǿФо޿ɶ㣡
Ҫ𣿡ФɲǼã̫Դˣ̫ΪˣһضˣҪøʬ޴ľأ
ФҲҪ㲻ù֮ȻһĨâФȭͷ̧ͷ˲Ϣĵ⣺ǿһȭƿ
¡¡
ը죬Фȭͷ֮ϣɢűըԵ˫΢΢һ絯ɰ㵯ֱǵӭȥ
䣡ž
һȭӭϣФǹɿֲײ£ɳһ㱻̨һ½̵̨ҵѿ
Ѫ磬ФøоµĹͷ·ѿˣһ࣬ڵһ֮£˼صơ
ãһĻȺĳλüĴһ
ʦҦҲǻʧɫ
ɷ̫ǿˣͽȭͷɫһƬ࣬Ф֣վɲܾô˰
Ф֮ţʱգɾͲ˴εѡЩʧˡҲǵǵ˵ϣФֺ鸣죬Ҵ档

۹㿴СѾ֮ĩˣҪɷնɱǴİʧ̬Ц
ţˣȵսҲ˸㹻ȥɱģû뵽ʡҲ˼׼ϻοչݻЦ
ˬ̫ˬˡһˣһ취õ⣬ȥι뵽ǳ棬˷ܲѣȲ
ˣһսһ䡣ʱΪ˵˵飬õû⡣
лл

СӣҾȰɷͬһ㣬һФãɫ˵һֻСƣѾ֮ĩˣȻа취һУţȻһ½ţɳȥ˵ãгһʣֻϧɵɵսҵϣԽҾܷȥΪպһǿУ
ã츳ʹҶ߿һۣôΪ΢еϣұǿһУѹ㣬ѹɷ
𵶻񳼷

̨֮˲ӿһǿ޵УƹΣ·һ쫷١ʤ̫ԵĽ⣬ͻȻҫ̨֮ϣ·̤ն޴ѹƣ˷ĵľ͵
ͨͨ
̨ϽһЩʵԵ͵ߣȻƵѹ£ֱϥ·̤նĤݡ
ڡҪˣǰһƬζФøһɽƺԼѹΡɽ䣬ѹ£ǵǿƣʹФʧˡ
˲Ϣ֮Фףڣֻ翵ĵܴԼһ
ǡʲôǵ
ФǵصĽâ񱩡Ե𣬻һ˿˿ص
һ˿Բ׽ʲôʲôأü޵ĽҪͷФõһľȻ˲ƽˮһ˫۾Ҳǻıպ
ѹҵ񾭣ѹҵ޷뵨֮⣬˶丩׳Ƴ⡭ʲô
һɲǣһйصʱ򣬺Ȼ飬ФõĴԡ
ɴɽƾˣһУԴһơ֣ԭ޷׽ȻǡơФûȻ
죬󲩴󣬹߸ϣ֮ơ
أޱߣɣǵ֮ơ
ͬɽӡһôһʯһֻһСݣһ΢Сƣ
һֱԴ󣬶ͣһƷһıԴ
ͬҲϻųԽųɾԽƾԽԽˡôıԴʲôʲô
ФüͷȻüͷһɣЦݹ˷һѵΪķ񡢼ӲƲͬʵͬС죬䳤Ȳ߶ѡ
ֻˣʹõ˲ͬͬʹãٺõĵҲû壬ǿʹãһ񵶣Ҳ
ƣƣ
ʲô
һ㹻ĽǮ㹻ĵλ㹻ı£ԽŨ
Ǯ׳˵λͱ£˲ţףƣһ˵ź
ͷˣФöȻоԼƮһɷ磬ܱʯӣƮɷĽʵ֮£ֱӻΪ촷ۣƮɢ
޵һ̣Фܾǵ绯һľ񵶣һرƣ
ѳɣФ÷ȣȻһ̨²Զһĳһ䵽ǰ޾ĵԪ˽ȥʹѳâ䣬
ƣӳ֣
ˣ
һХ֮ϵİɫȻйһ˵Ŀֲһѷһ˲㽫Ρ
ãۣɷ壬ѵɣФÿЦһеĴ󵶣ſٵ֮ƣȻ޾Ľɫȥ
أǣͬʱһɾȻӵ˵֮С
͡
ѹ׵׵ѹ
ǰФ֮ĩΪǣɷУһֻǷ˲ФȫʩΪһȥ˲ǽɷĵΣ
ʣĵȻ񱩰ԵŴ㲻Ľɷѹȥ
ʲôߴʧɫǵ㣬Ȼҵĵѹ£Լĵ
ɷ壬˷۵ȫͷ塢ǻܵǿѹȣ˲Ϣ˵ãһҪлˣɱ㣬Ѱ
룡ɷ˫ĿԲ͹β㳯һ߶ȥȻ˲䣬һѪȻʲôһǿľѹ˹Ȼ˶أ㡭
ɣ
¡¡
ѹȥȵĵ֮дӿľأɷ֮亿ŻӵȴԪ߶֮£жԽԽͷأһغʬ׺ܿ컯Ϊһŧˮ

̨һƬţ˶Ŵͣⲻ˼ת񼣣þûзӦ


1169 
ȻȻӮˣ
ˣ
һڿڸɰͰ͵ĭ˴һжλúͲ˼飬ڣܶ˶Щš
ѹɷĹͷɹ˻ɱԷǵʯ˲䣬翵ĵʲôԲ
׵׵
ôܣ˰֮󣬰͵شλվʧǵĽµܣܣôܷΪʤһҿˣ
׼촽΢΢Щʧ̬һӼҼֹ𶥴۸ĴۣҪڴδȫɳ֮ʱĨɱ
ɱɱɱƻ״εĵһҪɱɱ򺢶ԲԲ
ƣ㣬Ȼ䵨㣬ôôŵû£ճմ׼ĵͺ𣺡䵨һƣӰⱲӶ޷д㣬ˣҰ׼߳һôôҵĶӣ
˫ץŰ׼ֱ۰츳ҲͻˣФĲⱲǲῪĵˣ㣬һҪɱɱ
㣡գˣ׼Ȼ̾ȻɱģķŶɡ˵ţԱߵһߣϣٹعȥɡ
ǣǳϴӦһɿʧǵİ뿪ϯ

ʲôϯһߣƻĽҲ˲ʧ̬Ĵһ
ƻһһţǾţǵͷѹ֮£Ȼϸ緢ɹĶסѹƺһ߳ƵȽȽ
̫үү˵
ĽΣƻĻعĿ΢΢Щ͡ڻƵ֮ʱФȻǿҲǿ˶٣Ľ֮׺ҲǴﵽ֮ϣΪѾԼФþȻɳһԸһԵĵز·һɽبԼǰֻ̧ͷ
һ˫ȭͷĽгʺͲʣԼ֮Ҳһ츳ߵ֣ݣڴǰȴֵһᣬ褺ĪĽһӣܳԽˣǲʰ
ĽƺĽƻһϺȵ츳Ѿǳˣ40겻ﵽ۷壬һֻ̤죬ֻҪ׺ʮ֮ССӣֻǸž֮Ҳҳڶ㲻شȣԼħʹһͣǰ
Ľ˲統ͷȣһʱ䷴ӦҲǾһ亹һ㣬һҪٲ֮ˣһߣҪӵǿһӰħ츳ٸߣҲ̫ĳɾ͡
˲亹Ľδ˵̫үүôˡĽٸκ˱ȣֻҪԼŬɡ
ӿɽҲƻοĵ˵ͷ

һ׿Сӣ
ʮ֮УʱĿⶼʡ
ЩУ˲Ը̽ӣǰıһֱ²ʹЩ̽ΪʧʱФôʵתڼ֮Щ̽ǣһ˼ѪҲ˲ýıԣһĻ𼱻ǵȻߡ

ФãϷĿ࿴ĽȻһƬһ̬ĴЦŵ̨ڽŵŮУңФսɹһǧ侧Ľͣ
Ф΢΢һЦ侧˵ԽԽãŮĻɽÿ궼ҪĴ侧Ӷİ侧Ѿĵ߰˰ˡ
֮⣬ҴǰҲ˵һݶ⽱͡ţڽЩϸ˵һ顣֣һ侧ǹǱսɹôѡ侧Ļõǧ侧Ķ⽱ͣǹĻΪ޼͡ǧɽѡһǱֱṩֱǷӽղٽԼǱõģǱʮƥ䡣ˣȫ⣬Լѡһɡ
ǧ侧ǲФаȨ⣬ǡ޼͡ǧɽҲ˵ǼߣڱǱòƲڻûһԼĵⱦ侧ĸֵǮҪһǧ侧򵽣Լѡ򱦵ǿˣ
ǰǱʲôƷģФóʵ
Ϊ͡СߺͼƷĸȼ˵ղŽɷǰѽ𵶣ƷǱԼ֮൱ֵǧ侧ҡĵĽ͵
лǰ֪ôѡǱɡФõͷ˵
Щһ͵סǷѡսսɹͿҪһΡ
Фԥڴ֮ǰսһɣֻǸɷһս֪ԼЩ̫ˣĿǰһԼսģοԼˣսĻ
ȡһټԼԭǸССѾͷʥأƺҲˡ뵽Фø˴𰸣ˣҷ
ҲաƺҲµѡ񣬡ˣôս˽
·һƬ̾Ϣܶ˶ϣФüȥһʧޱȡ
ˣʱѡǶԵġȥ޴Ϊɱûʲô𡣡
˵Ҳǣϣս˺󣬻ܷ׸һʵıԡ


1170 ֿ˻
Ф֣̫ţˣȥ·ϣ͹Ц֪ɷһʱǶŵùǺҪǱԹͷκ˽ӽ̨˵ȥˡû뵽ǵͷȻø
Ф֣ҲʼղҪ죬޷ţⶫ֮Ʈ٣ҪǿԲܲ׽üͷɷ˵˵Ҫ죬˵Ҳ
ͺüҲФãƣҲǳ棬ǳΪֱҪһǽ̤֮ҲƱҪԡ
ʵܼ򵥣õ˵ҷһɡơФ
ƣ
ԣһɵƣФõͷĽУҲһɽơֻҪҵɡơôϾˡ
˼

ȹҹʱ֣Фڴ붨۾ųЦݡ
㳡֮㽫Լؽ˷һһ߸ڲǰƯĵ׵ȹ
ϵƣҲΪ㹻˵ҩ֧֣õ߰˰ˡ
˵ڵսӦһֹФ΢΢һЦԱߵǰǱ
ѱһǧ侧һ˹ߣâ࣬ĵ֮ϣۼФʮϲ
֣·ΪФһ㣬˿Ϸ졣
õФһ˻۾Ȼһɴ۰âէ֣ڣйһľѹ
ԽӴ⣡Фж˵սҲµûȻ˻սңߣãŮȱ侧ҿԴ׬һʣţô죬ڡ˯
һҹ޻
峿շǰף㳡֮ٶΪ
пܣ˫һԣܸϹ˻϶˹
ףϯλãİװ
ŷ֣ҹЩЩĴѡѡġ
֪˭ұѡ壬ǿһ찡ӴԴʲôĶ÷ˡ
ܱѡģһ߽ţҵȾͲҪˡ
ǹע԰ɣ֪սʲôľʣڴ
ȫĹĽ̸ţʹ㳡һƬ֡
Ф֣ô磿ФúüһӣͺҲˣ߾ȻͷǣŮˣһ̫ϲЩ첻֪ʲôǴˡ
к΢ЦФӣϲ˵Ӵһ죬Ϊ߽һ֡
棬Ƕ۾пԿЩ㲣ҲһЩΪƵԵʣ跹˼ɡ
Фεҡҡͷ΢΢ЦֻǽҰˣû´ĻԹ˰ɣФõЩ£عͷȥ룬жȻǸһֲֿ
һЦûгҲûзϡ
ˣսҪʼˣȻȺ˷ܵغ
Ф̽Ŀϯ̨ȥ䵽ϯ̨ϡ
λ˫һ죬ս֮ǰ˵ˣһ飬ս˽սȻҪԷӦСôΪöԷӦԳʾһĶʻʽʲôʽҲܣҪöԷɿڴӦŴҶЩȲˣôսʽʼҪսģ̨ɡ
ৣৣ
˲䣬ȿֺ̨ϡ
ФЩӡ󣬶ǶУûеõģһΪһʮԶţһкعܣȭŵĸ֡
ˣҪս˭ʵ
սһŮФСѣ֪ФСѿϷЦе˵
ɵĺܣϷҪսģҲŮФáعҲǰȻ˵
֮ԵһʱվսФãҲԼĿǡĿǰФǰʥص˴ѣ˵ޣοڽɷˣۺֱһ۵ɡ
෴ʥˣһǡ
ŶѡսФãɫе죬΢һ룬ǵ뷨ȫȻ̨µФą̃ɡ
ãѾˣҪٳǿˡü
İɣФõͷһԾɿϵ̨
Фã֮ǰǵĻҲˡ𲻴ӦͿԼˡ
ФСѣԸһǧ侧ĶʣӮôһǧ侧ˡŵ
Ŷһǧ侧ĶʣФϷʵЦЦһǰʥصֵ侧һǧ䵱ʣǻ֮
ɫЩŭФСѣһǧѾˣ
Фת˺عܣôأԸٶʣ
һʥ޼ۡƽȻ㣬ǮϷҲòɣϷһ侧Σع˵Լʤһǧ侧һ侧Ķʶһ
һ飿ţ⻹ӡФõ˵ͷ
ȵȣһǧ侧عܿ˸ߵĶʣƺԼǰ棬æ̧˼۸
̫ţǳĸϷˣعŭ
ߣص֮
úúã̫ţϷһǧ侧
һˣ
򣡡
Фվһԣǻõľֱֿۣ˻ǼӵԽ࣬Լ׬Խ࣬ӰɼӰɣӵԽ࣬Խģ


1171 ս
壡ع̫ܺţŲɵ׵ĴڣҸϷ
ѶʼӵȺȻĳ̶ȣһࣺúãعܣȲ꣬ٸȲ٣
һҲȭ̫ˣعܲЦ
Фãǧ侧Ķʣ⣿ɷԸģѯ
ȶû⣬һҪ󡣡ФõҲ̫Щ侧ɣǧ侧ҽǰܣӮˣЩ侧ȻһֲȡӮˣôֱӴǰȡˡ
⡭عһǧ侧ֻһѣʵϣӵ侧һϼӣΪԼͲ䡣
ﱸǧ侧Щˣԥ˰Σųһȭŵĸ߲Ը˼䣬ȥﱸ侧ȥٻء
ţФСôһѣڴһ㡣ʾĶʣҪʵṩÿտҺ賯̨׼սûд㹻Ʒˣڻеʱ䣬ȥ׼ɡ
Ⱥһ֣һС˿ȥˡ
ФСѣҺعô˵ҲһɵûеġսӮңǧ侧ȻṰ͡عЩͷĴߴٵ
Ǻǡˣóʱָһ¡Ǫ̇̄õŵ˰ɡФò̲ЦЦк㾶ֱ̨
㣡عȭͷһʱȴκβ˲ˡ
ȻФ̨ҲֻļȺ򣬰СӣһᶨȻʬ޴棡
̨֮ವһ£һӰ̨Ȼһĸ֡
Ϸ㣬侧սŮФãФãɱʦܽɷǰ˷еҵĸսһɫ۵ĳ̨Фڵλú
ŶǽŵҸ𣿡ФøȥãҪսԼüͷ΢΢һսԼרսԼվŵˣɲУҲôһ˿˿Ȥ
Ҹ侧ύСӣɱϣΪʮֵĽɷʦܣͬǻɸգұɱ㣡ԱѪ𣡡
ɱңǷˣƾ㻹ûʵФ̨̤ΪȻЦҲգǽŹƸҲˣ٣Фս٣ؽǾնɱڴˣ
СӴԲѣ۾죬һеĽ͵سФÿ
ʦܽɷԶˣսңܵһܣФòмƲƲ죬еǱббһһɵ磬ˮ㳯˹ȥ

һ۵ĶͽȫǲҪĴ򷨣һҪĳФÿ¡
ţϼһڹҵԪ
ʮФúȻʲôÿһϹȴԼҪλãҵиǿľԾԼľԪ
Ϲʲô˼Фа⡣
ðɣʲôĿģȥһ£Ǳ֮жȻһļµĵԿɽѵ֮ƣȻȥ
Сɱҽ츳ˣҽŻҵϷͬھ㿪ФһȻĴЦһ˻Ƥһֻĸ󡡣
ţϼһʲôФòȻ
ʮ롭
ʮ롭
ФͻȻܵϱ޾Ԫɷ磬ܵĿ죬һЩʯ˲䱻ɷĩ
ԱԪԱǰ࣬ˣˣȻ̨˾ֵĴ
ʲô󣡡ФҲųһ亹ԪԱԼʮͬʱը󣬾ȻҪԼͬھ
ƿڴ˼䣬Ф˷ٺˣͬʱһĩ٣񱩵˲串˷Բһλãǿƻ
ú󣬷ɢȥһƬǽ塣
ģФǣһ˿Ѫ䣬ڸղŵĳ֮УȻһЩˡ
Фģҽϣ侧ǸѵģЩĻͽҵսûФ÷Ӧһ˲̨Թ޵ĳФŭЦ
ţһŸ֣Фһԭˣ֮ǰķҾԪϧԱңΪ˺ĳսҪַң
ߣѵһôаգһӦıҲӦôһжǰ׷ѣ
ФЦһȴǶĶˣФõԸ˴Ļǵ̨ɱôԵԼ
١ãҴӦФЦ
ȣФģӦˣФôӦϵ״ĿЦϹȻµûԸĺܣΪԸҪ̨ϣ١û֪ϣǰҵ˵ʵ֮ʦֻҪ΢һЩСӣϵļƻ£Ԫ𣬲ˣ죬ɣϵĵ£
ԭϹϧһڸ£Ф۾΢΢
֪̫ˣգ㱰޳ܵ͵Ϯҽʦִ֮£űնɱϺգϲϧʵұǶˣնɱ̨ϣƤǣʬΣ


1172 ֮
١ҵҪлǣ˴侧ЩӲηǽŶǺˣĺˣФãлǡФЦ˵
СƨȥɣŭգһеĽ͵һƥֵҰֱФ˹
е˼㻹ȸղǸûеͷǿˡãûü飬ɡ
һ磡
ݣ
һġһֵ˲Ǳл糤գҫŴ۵ĹԣϮϡ
ʲôС㣬һϵʱ䣬ȻȹˣܵЯĿ񱩵ɫش䣬˺Ȼʧɫš
ԣ̨µҲǲȻۿˡ
˵ǡӡҪʱϸ򣬲ܴӡгɹȻһپǡ
ţó֮
ֻͣǻΪ̫Զˡҵӹţ֮䣬֮𣡡
СĵֻǸȹ̣ңǰҵǿ̫࣡ΣһƿФõĵ磬ӰԵһն糱ˮ·ҪؼһС
̻ȷʵҪ߳һߡФа⣬һֵȷʵڽɷ֮£ԼҲѾɷ彻սԼϱذܣ
ҵսв٣ڴ˷̫ľԪһФ΢΢еǱ֮Ϻâ󣬺Ȼһͺȣᵶ͵һ
ǡ
ĵ˲Ϣֱ̨֮˰ڡ
ǿɱУѶϤûлˡ쳤ХܺȻⱬһϼ㽫𵶻Ԫ
䣡䣡䣡
ֱϣշתŲżУɫԪֹⲨ·Ҫ֮ʱһٶųµĹԣӲĿФõǿɱС
СС飬ҿ㻹ʲôֶΣɣϿЦ
ʱ򣡡ФĿ磬׼ϻɢȥһɲǣһ
ݣ
һĹâƿԲ˼ٶȣֱϵҪϮȥ
ʲô
е翨ס˲ӵѼӣЦֹɫ䣬ִ˲佫ԪٶȾۼ𵶻Ԫ
Ȼ
ž
һֱƻ֣֮С
ϿѪĭһİסɵŲ÷ɵĶֵǰһФã㣬㾹ȻȻ˷ɵôܣҵĻ֣ȻɵпҲţǴ󵶣ɵǷɵȻͬǵȴͬҲһҲţ
١ҵ츳׵ģФòмƲƲ죬飬޻·ԣϻ˵ԹԵȥʦֽɷž۰ɡ
ۣ
һŭѪһ˫۾ԹĶФãɱʦǰɱںҽţӢϾӴΪ˳˺ޣ죬纣ɱ㱨
˵꣬͵ذγɵѪһغ

̨·һƬҵ
ϴ˵ţȻˡôɣ
ţͿ˭ˣҪһߡ
ФãףԵڣƺÿһԣо޴Ľ

̨֮ϣڵƻһ˫΢΢𣺡ǧ򻯣ÿһ书вͬõ˵ư磬ԵͣǸҡ֮ɵܲƮ޳ɡٶ֮ϵҲܴȻһϵʱ䣬㽫֮϶Ϊһǵʱ֮ѲţϧϧӲˣŻ϶
̫үүһԵĽһ˫۾𣺡츳̫ǿˣûȫɳǸɴཫĨɱǽзˡ
Ľԥһ£ͷ͵Ľ˵Ĳ츳ԿƵ֮ɳֻʱ⡣гԣԺɳȻѰ𣡡
һᰲŵġƻͷڵʵΪ塣ҪĨɱ׾١Ҳòų˷̫ˡ
̨һ
׼һ˫۾гһߣбŷ޾ɱ֮ţֻϧƫƫҪҼֹĨɱ㣬ƣҰ׼Ҳ跹Ѱģ
쳤ϣ׼ƲͷԵһϣȥɽƽɽȥ¸̫һᣬ˴Ҵ̨սҲ˳ɻܾʱֱ̫һɱ
ǣȥ졣쳤ϴӦһҴȥ

ͬʱ㳡֮ĸ¥ϡ
֣С˴󵶺ͷɵ˫صЩѰ˰
ǺǡֲмЦЦһֻ΢ǿ׳һЩơˣΪݣ֣ǳ־Լ簡ֻɫһǾͶɱ
ûҵ˼ҡͷɱȻСһ˴˴չֳ츳˲׾̾Ҳ룬вҪֻɱҪˡ
⻰ֶʱüͷ˵Ҳ޵Сӵ汻ȷʵе鷳ˡ
²˳٣ҿҪ֮ǰ֣һһ˵ţҲû˻ˡ
˵ĲȥţսСӵڣ


1173 Ϥ
ã𣬻ʤФãԸ˽ϵʬ̧ȥĿ·ѲһȦƻӦö˰ɣФڴ֣ۻĶѾﵽ侧侧ڳλ˰ɣ̨սɡ
ֳĬһᣬ󲿷ֶսһФãһȻղФչֳʵô󲿷ȴˡ
ûսФĳģФûܣûеĻҾȥϢˣеĻٳһ˰ɡ

֪
Ⱥĳŭ
ɡ
ವһ£֮ǰһ̨սФǫ̃һ˫ɭȻ֮ĶФãߺߣ侧ҵѽСӣҲһս
ǮѵɲգФ¶һЦɣҽսȻŰˣԵ㣡
СӣΪսʤ˽ŵЩͿĿһˣЦ֪֮ȻԵ߲ʮУ
ٴ󻰣һսɣФеǱսȡ
Ȼ㼱ûɲһ̣ЦһСϵȻڿһŤһֻצ޵У͵شӿбŷФԴץ
ܰԵһצФҲǲҴ⣬ͬʱеǱΪһ⣬ֱצȥ
һ죬߱һǿ⣬Ρ
һУӰΣλһסФòţһצһצֱץҪһԴ󱬡
̫ѲĺܣرŲ֮·ѽôҲ㲻Фа⣬̫̫޷ȫʩչѹڴ
СӣҲ㱾£ţɱôŶȻڴأĹЦڶŵѧ̺󷨴Ȼ츳ݺᣬҪƽ⣬ܣСȥɣ츳ţ
䣡
һȭܿԪӵܵĿռ·Ťˣ˲䣬Ф͵ظоǰһǰĿռƺˣٿӰ
ͬʱһ£һֻȭͷͻأϮФؿڡ
ۣ
һѪФߵķݰ㵹˳ȥ׵λãһˮڽʹ
̫ţФһѸﶪһ˵ҩһЩƣȭצ󷨣ղһȭ֪ʲô󷨹Ȼÿռ䶼ˣʹҴ֮£͵Ϯɹ
һţҲһеóѣЦԽԽˣսɣȭ
䣡ž
ܵĿռŤĿ죬һɿȭӰʵĴǿռէֱ֣ФõĸҪ
СԹ󷨡Ӱ󷨺󷨵壡Фþϸһ۲죬ܿ췢еĹؽڡ
ȭƴ߶΢󷨣Ͼ޵ĺܣԴǳֻҪһ۽󷨴ʦϸһ۲죬ѷе
ãСү󷨣ФĿоâ˸еǱȻڿ㼸£Ԫֻžļ£ǰεĿռȻֳԭΡ
ãʱ򣡡ֺȻһƷ֮է֣ʯ䣬ʧķɵֱȭӰһĨЦ
ۡ
ɵһִپ£Ȼ˫Ŀ֮С
磡
ʬ׵أǵĹЦǰţ֪طʲôԼΪʲô
һĻ̨һƬš
ԭФñһȭɣܶΪҪˣ˲Ϣ䣬ȻĽתڣܶ˶û׷ʲô
ô£ӸտʼʢˣӵѹԵƣôͻȻˣ
١߽ǳصһɣǽѧУ˶һ޶󷨹ҹƣղФӦ󷨣Էɵ͵ϮӴ㲻£űˡ
󷨣ǶޱȣȻô̵ʱƽ⣿ֱţ
˵ӹţ˼ţⲻܱȡŵͨ󡣡

ţ׵ľƵ󷨣ҵӪ֮УԴҲǳʱǰۿսʱƵ󷨣Ҳ΢΢Щȡ
СƵ󷨣޷ԭ򡣡Աߵһߵһѧϰ󷨣в׵裬Ӧòܣ֮³ң漸ѧ󷨣ţҲֻһЩǳ󷨰ˣСӵмߵ츳ҿܿǵڶԭ򡣡
Դ˵ͷ˵ĺе˵΢΢һԥĦӵļԣ츳ˣʮֲսȳȥһ£ңҪʱԶһЩôҪЩˡ
ȳЦ֪͸鲻ҿ»ǽɡ
Ŷһ˵ҵǰӵ͵һˣ΢еӡ󡣡ԴЦȻԨԴˣһͣҪˡ
ţһȥ졣ȳϵͷ
£ԴƲͷĿԱһɴŮӣŮȻɴģԼ¶˫һһףһѵһĴˡ
ʱ˿̣Ůӵ˫ȴһ˿ɺ˼֪Щʲô
ﵽڣһֱüչ׳ʲô£Դѯʵ
ֻǾą̃ЩϤȴ벻˭ʶһֱ˼ˣûб¡
ŶʶԴһ
ɣ벻˭ŮȻȴԵЩ嵭
ţ벻ͲҪˡԴ


1174 ɸҳһս
Фãʤٶ侧̨
ȺдһƬĽʵսФ˾˵ľ侧ۺ첻ѡ
Сӣɻһս֮ȻһȺ䵽̨ϣͬʱһѻɫӰ̨
ǶһŰȻǶˣ
ߣǲҪ֪Фøղһսˣݵļˣ˲ݣ
ŰǶһĴڣФҲӦġ
˵Ҳǡ
Űз磿һӣФҲ΢΢֮ǰսĸһŰȴսҲ˵ŰзʮֲǣһֵĿԡ
Сӣ侧Ըҵսз絭ĮĿФãƺѹû
١δ̫쿪𣿡ФЦŰʵ̫٣ʮ飬һǿһ¡
Ȼڱǰּۻۣзǳ
ɣӲսФúĴЦ
С㣡з籩ŭĶФãΪŰİ˸˵һʱɱڣãСӦʮ侧
ߺߣˣҪǸղŵĻΪѵĴӦûжʮǡФóûʨӴ󿪿ڡ
ʮǰɣãӦзɫ׵׵ĶФöɱǶʮ侧˵ֻ߸̰ˣʧһһ

ݣݣݣ
зµһɲǣФòӦ͵һ֣ѷɵֱȡзҪ
֮ԴӦзսФõҲȫΪǮҪֲεĸ½һĥԽǿѹ֮£չͿԽ
ңһ·߹̫ȱս飬εıԾһǳõĥᡣ
˵ȵСҲóۣзһӣɵеĿҶһ㣬׷һأСӣ㵨ӲСȻҴӦսߵͷˣ
˺ûԪʵѾﵽĲ㣬ҸΡФа룬˵ʵȫԪǿԪԽʵȻҲԽǿԼзƺȫһεġ
ֱȶ˼ãʥ鵶ĵУФ۾һУ˫ڵһ̤˳еǱ˲Ϣ֮㹥߰УֱȡзҪ
зƺҲȡФ첻Ľлػһʱ֮䣬ȻǸƽֵľ档
Ⱥĳλ
Сɵļƻһʵ֡
ţֻҪɹСӣǵǿ͵תŪŰСӵľҲˡǺǡЦСӮ˼ı֪ԼʲôˣȻҽܰսд˽١
һ󽻷棬תۼ䣬ФúзѾԹϰС
ģòƹҵԪ;ģФÿһЩߣз粻²ĸԼĥţԪĥԼԪ
иǿʵ֮ƣҷȴ֮ߣʲôͼФа롣
ʱɿţϰйȥ
СӣԪ;ĵĲ˰ɣзȻͣΣЦˣļƻҲԶʵʩˡ
ţФ΢΢һ㶣˵ġƻʲô˼ʱȻеһǿľԼ˹
ɾһΣȻѹȵԶֺ
һ˿˿ľֱԺȥФúȻоԼԺоȻһ仰Фã£Фã£ˣˣҪҳңҷԸΥ䡭
쳹ԺʹФһ˲ҲЩˡ
ȻФõľڡʶ£ǿ󣬵ڣѾǿһֲ˼ĳ̶ȣܿ˱ʧ˹һЦһȵľȻݶѭзľֱԺ
з磬£з磬£ˣˣҪҳңҷԸΥ䡭
䣡
з˻һȫڵĲϣ˼£ָֻ˼ФãȻз粻Ķ֣ⳡ䣡
ʲôˣзôͻȻѡ䣿
Ҳ֪зʵԶФ֮ϣôͻȻˣ̫ϳˣ
ǷûУղзӲ˼£ФʹʲôܵķһЩʴˣŻѡ䡣
˵мֵҿ˳ˡֻǿϧⳡԲ²ûжپʵĳ棬ʧ
ˡФЦű˱ȭת̨
ͬʱ
з磬սһֹ׼׼ɸҳһսзȻϵĴ󺰵
ʲôзˣȻս׼
Ϊʲô֮ǰսսƫƫѡʱսοФö򲻹ôǰ׼֣
ˣҿһФãܲˣȫǷˣ
ô£
Ⱥһ࣬ŰһȺҲɵˣ֪ĸڳ⣬ΪֵФãȻѡ䣬ڣǳϵҪ׼ȶ⡭
׳ʲô¡Ĭһᣬһֹ
֮ФСΪԼʶѡ˰׼
׼һ𶥼֣һУҲϵĴڣĲʤ㡣ҪѡҲӦѡɽԲǰ
´͸¶Σϣȫ˰ɡ


1175 Ҫˡ
׼ţФòԼҪҪƤȥսû뵽ȴͻȻյзս㵲ѡ
зˣȻĸսԼ
һŭֱǣФѾԼˣû뵽ĻҳսԼ磬ֱˡ

׼챩һеŭתƵзϣ˻Ϊһâڿҷһ۵Ļߣֱ̨ȥδ£һָѾ񱩵ĳз£
һиġһ첽ԼָŰ׼ʩչľѧФвһû뵽Ź˰ԵԼƺҪҸһ¡
ݺᣡ
з˿̱Фÿס˷ͣηӭָ͵һƷȥءԼһ˲ֱӭϣ׼һָӦ粽ã
ž
ָӣâ
зͰ׼Է˼δͣٶȱԷָƽսòֺ
ߺߣ׼ȻФÿаˬһⲾԻսԼзս׼ƴˣʱԼԼҲܶ༸ְա
ھܾ׼սФûһսԲɱ⣡
з磬㹷죬ȻҼֹգҲɱƽŭ׼һȣ߱죡ճɣ
հ׵ģɱҲݱ²Уз粻ʾĻһ䣬Ű׼һǿɱϮȻⲨһɹϢ˸ϢĶȥ
䣡
񱩵ɱײֻ̨ϣ̱һǿҵĺĹⲨסһ̣ȵⲨɢǼ̵̨ȻΪһƬ档
з磬վѷɫҡ׼һ͹Ĵʯ֮ϣһ˿ѪȻ˵ˣûʲô󰭣ǳз磬ǱȻˡ
׼һǰз磺ɣ
׼̫硣зһЦۿɼٶȣһɷΧڶ𣬽ܵʯʳ촷ۡ
ʲôˣȻԱ׼ʧɫǰͣ£ͬʱֵ漱ˡ
Ȼ˸˼һзΪģһź˵ըǿҵĳϯʹվĽϽλͬʱܵ˲ˣʵϵ͵ˣֱӱ
ۣۣ
һɲǣ°׼ѾȫԪ壬Ҳǿĳ֮£Ѫڣصơ
Ѫ罦׼ЦһзҲɱңǴϧ
׼ɸһս
Ȱ׼꣬ವһһӰѸٻ̨ϣֳФõò
СȻ㣡úúãܺãˣûˣФã׼һ㶣漴Ц޲ɼֱ޲ɼҪ㣬û뵽Լˣܺãǳ֮ãҰ׼ʱȻˣҪɱַȻޱȣС㺦Ҷ䵨飬ڣҲһ˿Ӱɱ㣬һнڣ㣬ɣ
͡
ָ֮Ȼһ˿ɫԪ׼̤Ĵ罦Ԫ棬·٣һָȻФѸ
飬Խĸо⡶һ첽ָ͡ˣȥ֮󣬾ϰФа룬Ҳ뼫ֹ˲֮ԵԼϰǵľѧһŹԼ
ţФȴһ˿иȫעŰ׼һָ͵һ˹ȥȵĵĵָָ֮֯䣬ͬڰĵը
ߣȻӣһϲɱţӦǷǳгɾ͸еһ顣׼ЦЦ»ݺᣬƶ֮䣬ҷһߣŶ
϶ˣܷӳı¾ԲɡФðĥֻҪԼȥԽԽأ²̨Ͻնɱ
뵽ФòӲӲƾšĹĪ⣬һճˣż͵ϮУλս
ФȻûпʼϰ󷨡еľѧѾеμģĹϤĺܣ֪֪֮£׼һʱȻҲκβ
ܿ죬йȥ
׼׵ĴСֱվһɱ
ϼһвɣҪվСүɱɣ
ѽѽѽ׼ѾʧȥȫģڴУûеõʱԽԽأʮֲȥĻ˵
СӣҵģȻͣ£׼ޱԹĶǰФãȻȼһԪ֮𣬻ʹð׼ȫһŻΧһħ
ָǿɱС٣ФúȻʧɫû뵽ϹһҲˣһɫ䣬·ǹԪ֮ȼһУ
٣
׼˫ſ쳤Ԫ֮𣬻Ϊһ泤͵سФó˹ƣ·ĩ١
صһУФһ˲еľʵʮİ׼Ȼӵǿı죬ȫʤ֮ڣԼûκϣڣܲ߹ʮжǸδ֪
һеľ֣̫ˣ
СӣҪˣ
ٷΪʤʵתˡ漣٣Сӱɣ
ǺǡȡˡΪܼһˣȴ룬һеľ֣мһǵ֮𡣡


1176 лˮ
ɣСѰһǳڰɣϧѾˣ޾Ԫ֮У׼ЦЩʧ̬˹
ߣϷһȻͿǱģдֱҿ׼ϣФУһߵȻϮԺ֮С
ϣϤФжʱϲ

ʱФֻһעԼڣ۳һⲨԼ֮⡣
ͬʱ׼Ļ񱩳͸Ⲩ赲ֱһʱⲨȻ뿪Фô㲻±ǻݺݻУ˳ȥ
Фô˴Ѫ֮ǿȴﵽһֲĵزһֻˣ˵Ļһ̿Ѿ
ʲôС㣬ȻûɢȥǰվŵФã׼һ˲侪ֵĵɴ۾·һ㡣
ղһУķԪ˿ԪľҲ˵һУƸ۵һУΪФñɣû뵽ǵȿ񱩵ĳ£Ȼܲ
ФЦ׼Ѿ֮ĩƣҪɱ㣬֮䣡㲻ɱ
СҺޣҺްҺ㣬첻¾Ȼɱ㣡׼۾һƬ÷ɱңûô򵥣ҲҪ汳
𣡡ФϷŪЦЦ㲻ҲԱɣҷǳڴһĻﱬƤ㱬ѣ裬ѪƮɢһַǳĳ
׼˵Ƥһȷʵִ㣬Фõ䣬еȻʧԥ
ˣû㳶̸ˣǰɣФų䣬²ٶ˵ᵶݺݵһŰ׼ȥ
ձ󣬰׼ȻղżͿԪһս֮ż翹ʮ֮Ԫȫľһƨɵڵϣһ׵ᡣ
׼㸸ӶʹüƱϲŮ˳ɻ飬ʹʱ絶ʣ跹˼н죿Фʵ
⻰׼·ץסһݣеԣ㲻ɱңɱңǸŮ˱ɣΪɱΪұ𣡡
ţʱȻвң㹷ģФŭ𣬡Σɣ
ȵȣȵȣ
ʱ̨´һ˺ѷεĴ
ţ˳ԴФƲĿȥʱѣֻڿ̨·ĳλãƴⲾЮ̺һдڣ״ĳԼ
Фģ㣬ҵɱŮˣŭ
֮ǰȥʱ̺Ȼ˵˫ᣬһڼֹҲЩˣˡȴ룬һ֮󣬻ϸһĻִټ䣬ٹ˲ö٣̺ע⣬ЮʼвФá
Ȼĵϲ̺Ҫ˰ƴϸѡһˣԥѡס
ƣФŭɶĺ̺ӣȻЮвңԵ𣿷
ФģҸ㣬Ҹûн飬ֻǵĻʱȡˣŮˣһûֻҪҸף¹ˣô
ʲô㣬˵ģФһ㶣漴ϲӣ΢΢Щǣǹ滹ûгף
ߣӦÿóǴŮɡԹĶФãеĳְ֣ԼϲŮ˷͸ӣָоһܳܵġ
ȻФɨ̺һۣȻǴ֮صһã϶Ҳɱ㽫̺˰ɡ
һ׼̺ФһٸԸ⡣
ã˵Ļôǰ͹ǰҲʳԶʣǱСˣƵ˵̺ʺذףſ
ã׼ֻҪ˵һ䣬ôԻŹˡФýĿ⿴Ǳİ׼
Сӣɽתˮת˳˺ޣҰ׼ģлر֮ʱ׼һݻĲ鲻ԸվһҰ׼ˣ
׼ҵ㣬һΣûôˣؽɲƬɣ
׼ԹĶФһ̨ۣȻŰƣɱŮˣŮһӱȾħӴ츳һ޷
Ƥ͵һһ̣һݣ̺ûзӦһ͵س˹ȥﺿ̺±ӣҰٲ㣡
ӣס֣ФþִžѪԳ
͡
ذĴԱйڵĶУ·һĹĵ㡣
Ф״ԪкʹԱߵĹڱ˲䵹˳ȥ֮г޾ıޣ㼱ɶһѽص̺ڻ۾Ѫȵʵ̺ôˣôˡ
áӵǺǴһɹѪ̺һĿĶФãϣųһ˿Цݣڽˡ
̺ʲôҲ׼ҺúûţФ÷Ԫ˷ħ״̬
ãûˣҿҪˡ̺ĿŽߵĿ֮ḧҺңʱ㻳ġ
ҾԲԲᣡסһ취ģФСϡ
ãʱ䲻ˣ㣬˵̺˵Բңڻ˵Ļĵģ˵Щ絶ʣʹ
֪Ҷ֪ˣΪ˾ģų²ߣҶ֪ˡ
Ѿ֪𣿡̺̾ҾͲµὫġֻϧǰƾ̫ߣһûܾȺġ
ģǡ󷨡Ѿ͵ˣһȺġĵܵܣФõĵܵܡ
̺۲΢ճյɵ֪Ҹ㣬һ뾡취ҵģƫƫѡİ취ڣܺء
Ҫڣ֮ǻԶһЩΪȥԺʲôѣһԡ
Һڴأϧûһˡ
еģеģ̺һҪңһ뾡취κġǵδܳǻкܶŮǻΧϥ£ǵ
̺ƺ廳֮֮ϣʱܰЦݣʱʧʹģһ˫ĿϣһỮգ·һ׵ˮʹ˵лˡ


1177 Ѫ

Ф÷Х͵ضѪѪƣҹ
С飡İŮˣӰԺʲôչʹ죡ʹ죡׼վԶЦ
Ф۾죬һеĳŰ׼˹ȥ
ಣ
һӰ֣һشɽبФǰһ׷ԲԵߣ˫վһ򵱹Īơ
ߣФŭ
СޣİŮ֮ϷƽϣȥɡߵĮ˵֮Уһ޷ܵ
ǼֹˣúúãӽտʼФǼֹݣһɱһФñŭϹȻ㵲ɱ׼ӣҵһ㿪ɣ
ߣС޲֪ߵغҲգϷͽ̽㣬㵽жô΢ŭһȻһֳФץľ罭ڣֱѹФô
ƣФ쳤һݺݵĳߵľצȥ
СϣҲϷԣƺûФôĴ󵶣ߣûнķ£צԾץǣһ̣צӣһɺȻǱȫס˲ӣֱФֱ۴
ƣ
ФñȳӿԪ糱ˮк˲佫ƣͬʱӵնֱߵĲӶȥ
ž
߷ƻһɭȻӣФõĵס̶һ׼ȷӡФõ֮ϡ
ۣ
һѪФ߰ףͬһڵϡ
𣡸
һӴ棬Фõһŵأǹɷ֮ٶȲҪᵶȥ
Сӣˣ
İŮӱ˵ɱˣ˭ᷢġ
ǰ׼ȷʵ̫ˣԶţ˼Ҷȴɱ˵Ůˣ治Ƕ
úúãСӣɱ㣬ǲưոˡФǷģ߻ɱһɴ̹ǵĺ˲Ϣ֮䳯ɢʹ÷Բλ½ʮȡ
䰡
ֹĺ󷨹Ȼ˵Ժ֮ӡˣ
ϼһФòĶ֣ߣҵϣФܻɱϹ
ɺ֮ȺѸٺˣԶ
䣡
Ф˸ᵶһȵĺȻû֣ٶؿڣ˳ȥ
䣡䣡䣡
ÿһλɣФȫٴοϣ·һˣڱɺͿѭ
СȻôߣƣϷ򶼴ߵüͷٶȳФãɱִ͵꣬ɱձضԼڣڣֹ޷⣡
ãʮɷɻңĺƣ﷢һͺȣһɺֱףΪһбڵأͬʱζ֮䣬ڹ켣֮γһ·ȰĳФǰߣһƺݺݳؿȥ
ž
һƽʵʵĻУû˷ܣȻݺݴ˸ս˫ĿФ˫ӣͷֻԷ˫ӣ˿ѾѪһƬ·ѪɫУǣ
ʲô⣬ǡߴʧɫ
ǡʱȺ֮еһЩʶ֣ҲǸ𾪣ȻȻѪɷ壡
Ѫɷ壬СѪˣ
ֲôѪɷ壬ϹŴǿ֮壬۷֮ʱ᲻ɴݣ˿ơСӣ£ͷҪˣ
ĳλãվȺ֮ФãҲ;ϲǰȻܿФõĳЩ츳û뵽ȻһѪɷ壡
ңϹŴеʣѪѿû뵽Ǹ׼ȫ޾ı֮УԼѪɷ壡
Сӣоâһֱ֣ѹեѹեФõǱԺаѪɷѪһգҿ׼ҵ֮ӣ޵У˵ҿ׼ң̤֮;
Ф÷·ʧȥʶ﷢ž˵˻һȭݺݵĳ˹ȥ
СӷˣȫǷˣǹž̬ʱҲһ˿־壬Сȫţһ㣬ľ
䣡䣡䣡
ҪĴ߶ԪһȭȭޱĺФãȻԷʯһ㣬ԭزҴ˿
ڸֵˣФԶžǿֲʱܣñǵȺһҪĤݵĳ嶯
Ѫɷ壡Ѫɷǿ״̬ϳһһ˼˼㣬Σ񵽱ˣ
䣡
ȭͷ֮ϣȻһֲѪһֻȭͷƾʮԿ֮ƣݺݵĳ˹ȥ
ۣ
ߺɶˤʮ֮⡣
ФӰΣһϣȭͷ¡
䣡䣡䣡䣡
ɲǹ߱ҳһѪȫ͡
䣡䣡䣡
Фüң
̫ϣ׼վԶҵĳ鲻Խľŭ
ţФ͵ػعĿ̧һ˫аѪɫ˫ͫ˰׼λãȻһڵ˹ȥ
ƣӣΪұ𣡡׼ɫ䣬֪޷⣬һץס˳ȥͬʱٳФӭΪȡһЩʱ䡣
ɱİŮˣФ÷һţֱϣȫӰ׼ǿ˲佫ײ˳ȥͬʱͺһ׼ϣһںߵһҽ£һֱ۳
꣡꣡꣡
һֱۺҲδ⣬ıФ˺
׼н죡ФЦɱİŮӣʹұҪʹɱ㣬㼫ֹţɣ
䣡
һȭ£׼һԴըԽĽ


1178 һ˿ϣ
ۣۡ
Լ֮䣬ФֻͷѣԺ۾㿴ü޹еԼߣʦ
ãˣɵˡФѣü۽ۣϲվʵûиоﲻԣ
ûУҺܺáФЦץס֣ʦô£ҡô
ǰɱ˼ֹ̫쿪ģ͹׼֮󣬾ͻˡѾˡ
ʲôˣФ͵شӴĽĵɴ۾̺أ̺أ
üһ˿ʧ䣬İ˵ıŮӣκŮж᲻ֻǣŮҲǸˣֹ̾ʬѾļ˴ˡ
ʬףʲôʬףûФþŭһ´Ҫ汼ȥ
վסһϵԱߺȵ
Ф΢΢һƲͷһȻַﻹˣһˣǿ׳ϡ
ϡФɫ΢΢͡
ߣçײܳɴ£Ϸ˵׳˵Ůӣѱطһ˿ҪģҵͼױͼȻŮ
ϣ㣬˼˵̺лȥϣ⻰Фöʱ˼㡣
ȷһǳã׳ͷϷãҲˣָһ·
лϣ£նлرФһĳ䱧˱ȭ
ţȥɡסǼ飬ڼֹ֮Уǣڻ֮С
ˡФõͷ߳˷š
áüĵỽһ
ȥɡ׳ֹ²оͻӰ֮;дĳɾͣ±ҪȥܽеӰ
ǡǻףڽʮְλеھţ
꣬μʺ磿׳鲻ΪȻţԼа취¶Ҫ˰ܳɾһΰҵ

ء̺ôôôءҿŮ
̺ǰֵĴһͲǽ߽ģҲᷢ¡
㣬Ҳôˣƣ˵ķģһҪѪ㣬ҽ㱨𣬰
ּҵһ֮ۡУ޺һƬ޾ıˡ
ФվĬĬĿһᣬ̾һ˽ȥ
ãֺ˵һФã̺̾ˣ
ФĬߵǰ棬Ȼϥĸǣ̺£ΪңҺ
ã²ܹ㡣ֺ̾ϢŷФãΪ̺£Ҷ˵ˣãҲˡ
ã̺⺢鲻ܹ㡣̺ĸ½ިҲ˵㲻𣬲ĸ㡣
ø磬ø磬㲻ܾôˣ취Ȼһа취ĶԲԣʱæץסФõֱۣһ˫۾ˮޱڴĿ
ţĸģҹ취̺ġһλǰһַܾȻ̺Фն
ģӵˣǴϲ
Фãһ˵ϹڿˡĸڣҪ̺ߣ뾡һа취κФýĿ⿴ֺ˺½ި
ããûκλɵģһУΪ̺áֺ˴żּФõļ򣬡ã鷳ˣĸڼĺϢ
Фõͷǰ̺ŵˮײĿڼϣ뿪ּҡ

̫ϣȻɱˣǲ˼飡
ǣ̫ϺεҲȻ˫˫˫̫ϴԽι֮λԸҵȵҹϼӷ֪ڷʲô
أֻվøھˣģܹܵġ
Ҳǡ
ʱͻȻ˾쿴ɽˣ
ʲôǣ˺һˮײģѵµģϣ
䣡
Фһ̤ϼֹɽţ΢΢һ٣ڲŭȵֹµˣٸҹ
ȻµģߣȥһͷĿߵ
¡¡
Ŵ򿪣ͷĿʮɷ߳ФúȵأСӣôĹȻֹ£ѵԼ̫ˣ

һɾܳʮҽѪܿ㵹ڵϻΪһ̯ںڵŧˮ
ФĮ̤֮ڡ
ಣಣಣ
սŲã˲Ϣ֮䣬ϰӴܴ˳һɷĽФΧ롣
ಣಣ
ϵӰնȺǰأĮФãһλߵǻɱ̫Ϻ͹Фã
ϲģǼֹĿǰƶˣФһЦܺãѰƺͼ齻ԲлǼֹһ˿𴫳У
һ֪ߵغСŭЦҪ㣬룬ȻԶܺãҲȴǲٹ򣬽ձɱ㣬̫Ϻ͹ѩޣ
һԲϣФòٶԣһȭ񱩵Ѫɽƣ˲佫ǰһƬӺɱ
ͬʱ翸ˮףֱ߳ȥȭɽ纣ƥİƣֱߡ
ǿѪȻʹҵһηС̫ϳ϶һۣڶԷ￴һ˿ȣͬʱҲ׹СԵܻɱ̫Ϻ͹Ȼֵм汾µģ
ͬʱ֣ɱСӣ˲˸ַ緶ͬʱֻƱҪФնɱ󻼣


1179 һ
ಣ
Фõһףˮ׷֮ߵķϣǱݺһŶ˺ն˹ȥ
Ѫݺᣬ糱ԪйųѪһͬնأݻ˼䣬ĿֲʹеĵǷ׷׺ɫˣǰһ
Сӣô֮ͷ׷׳һһҳФΧ
䣡䣡
âФÿԵĵ棬ɨһУשߺɣЩʵ΢ĵӣֱӱ
ƥ򣬽ձ㼫ֹţФһǱնںʹһһƴȫޱ
Ӿˣ
ʮͷȻʧɫ˿̵Фãһޣ죬η壬ԪȻֻһΣļµǣǹɷ·ѪĿѪȫ
ġɽʬ
¡¡
һնڵأ·صʲôԶžڱߣȻĵһɺѪȪһ㱬ֱԲȫ֡

һЩýϽĵӣڵѪĽʵ£Ϊ⣬Ҷ
֮ͷͷȻ˵ȵ죬˵ФԪΪǿһЩٴһЩµһУǧ֮У˲ɱйǧ
⾳δϣº滹иĵС˻˰꣬ʶ㲩һ۱㿴еĶߣԽĽ
䣡䣡䣡
˸ʹѾ˵ԶЩӸս֮е׷ʲôֻЩĴɢƺܴݲһеĿֲսļҡ
Сӣǲ˼飡̶죬ȻڻͨѵѪʵͻͽʱڼֹԶĳλĲϣż֣ԶսзһС
ȷʵǵ֮ţֻȻ׼һˣ֮ӣ
׼壬ֻ˵Σʲôݺᣬ߾֮ذϼ壬˵Ҫһˡ
ǡذǣҪС׼ңǿ׼ңҲһ֮춯أС
ţȻд⡣ֻǣСźѪɷ壬ѪɷѪٶڷѪܹѪɷ״̬˵Ǿ޵һšܼذϼ壬żӴԴṩΪذϼ忪ذ˵СС߽ѾݲˣҪ򡣡
ףǿĵذǵĻԱߵһֲȻ
볯żֹսȥ
ս֮УȻһɾĵ޾ĵ·ƶ˻˲ϢڷԲ׵ķΧ֮ڡ
ФһͺеǱâţһ㣬ɢĳХ
սĥʥ鵶УڳˣФЦеǱỺĳǰһն̼䣬ǰ׵λãסˣĵϸꡢϸ磬˷ϰΧȥ
塪ֻ֣
ֻ֣©
һһδ
ʲô
˴ʧɫȭ䣬Ȼǵļ̶ȣһʱ֮䣬񱩵ȭã
䣡һҪ俪Ŀѣ
ǿЦԶǼֳЦѪִǳȭܺ俪ġѪŴУһһѣӵв˼СֻǸովѣȻɱ˶ˣ죡
һЩ΢ϰˣСѪգһɱǣȻǱȽɵ顣СӵŵеȤ벻߽磬ֲεĵ
ŵȷʵе˼ҿһвǿʽʽ֮УҲƵһĵ
ÿһţԼԵСԴƶ߽磬ܵõֵ˷ǳڣԽԽСӵδˡ
͡
Ǽ̸ֽ֮䣬ε£ҺһȭƲҪĳŵըȻҲǲܸıǱս֡
߸ϵ̫ϳϣڵѹըһ⣬ܿ컯ɫŧˮܵĵսսĴŶ£Ŀ¶µľ֣ȻһģߣǰͨһФǰ༫ֹһڣԸ˳ӣһɡ
ͷһһӦͨͨϥ£ధ󣺡
ФԾϵˮȡ¿ڼϣĿĮɨЩһۣЩԼԹǰԼѰƵҲãҲգʱһ
лӲɱ֮һ˴ϲǧл
ǣǰںηФɱ
ӣٹԣСӣ֮ǰһСʱѾʰң뿪˼ֹ
ʲôȻˣФ÷ߺ޵ŭһܷש߲ըƬ
ӡһڸɰͰ͵˿ĭСıȭ࡭Ը﹫ҵⲡ
ţФÿɫ΢΢ͣһǰɣҲգҾΪһεļֹרѰߣҲҪҵ
ǡԼΪιһڶʱϲǼ̫ϳϲűôҲֲæڵأģģһڷģҵⲣֽӴãӶΣ
ţɡФõͷûжȤֹ£һȡ߼ͼ飬Ž󷨡Ҳﳤ뿪˼ֹ
ˣ߽һֹ־һ


1180 Ӣѹ˹
֮
ڡ
߽ȽϾԶ֮һŹģۺɣΪ̤ʮ֮еĳԵʣ߽עΪ߽ɡ
˴ε˫ᣬɵĶȡһǰʥص
һ磬֮˰Ͱָ࣬ڵָڣһйоء
ٽ磬һӢȻԶ̤ǿҶ۵ϣȾһɫĹԣʹ·Եɱһ㡣
ػŵеӴĿ翸ˮףԶ߽֮꣬󣬲ǷӦ˹һͷæǰʵʸڣкҪ£
ԣĬĴӻһƿҩǰ˵ŮФǰһԴ˵ҩ
ǵӼФɫĮһַ緶ҵæӦһת첽߽֮ڡ
Ƭ֮࣬ҫһɫۣͷ췢ƮФǰ˫һһ
ФƬ̣˳ȻСӣ˫նֹ̫ϣһ£
ǰФ÷ˮףʩ
ˡ׵İ˰֣бһۣһƿ鵤
ƿ鵤⼸ФûĴչҩģϤƳһ¯߼ҩһŻ鵤ϰϵߣʮ֮ڣٶȷϰϵ߶ҩֵˡϰϵ˵ž˵ջ
ǰµ⣬ǰѶϤ´ֻΪȡǣǰʹФóϿҵ˵
ЦǼǣǵȱ޵Ѿǧȡ͸㣿֮Ҳ׷ȥɣ׻ӻ䣬תҪȥ
ǰȵȣФô⼫ǣڱصãƿ鵤ǰ⣬ǰɿۣԻ뾡취ȥ롣
ûأٸ҆°䣬ݹҲ׻죬֮лâƺŭ
ФòΪǰ˻ϵɣҪ⼫кãֻҪǰϿۣţȻǰ⣡
Ǿ֮ܣĪǲ֪Ｋط֮״ЦǼǣؼ伫֮°빦һܸ㣿ɣ棬Ҳܵõ⼫ǣ
˵꣬һӣһɷ·ҪصĻ˲佫Фþ˳ȥ
ǰ治ǹФԶŭȵ
һ֪ߵغСӣвˡ׷ЦɱúúãҲգҾ͸һλᣬֻҪӹʮУôǸҲ޷
Ե棿
Ե棬Сӣʵãһɱǿ׼ңҲ޻˵ˡ˫ȭգһɻâžбѣη׼ңФøղⷬ
Ф۾΢΢𣬽ʮ֣Ȼ鴫ֲ˼㣬ֹ̫ϳ֮Ҫ߹жѡ
ʱФҲûʲôףΪ̺ǼڱصãֻҪһ˿һϣŹ
ǰɡФñȭĿᶨ
úúãȻһһţո˵ɳȥ˵һҶᱻڽ£ԹӢѹ˹أΪһŮˣѡսҵϣǴش˵ˣСӣҪһˡ
ФԴ

׽ŲԪ棬ȭлڿлһһȭݺݳФ˹ȥ
ԵһȭФ۾һУ侫âӭųһȭͬǻһָ˹ȥ
䣡
ȭָӣФõŵŵ߰˲վΣȴûκơ
ףָֹȻˣײȻ漴ߵֹĻϵȷʵһһ֮ʵ֮似߹ңҲñѹŴ򣡸ղһȭֻÿһҶһעˣ
˵գڶƴâʢƸӾˣ¡¡һȭƿٶȺݺݳФ˹
һФһָӭϡ
䣡
Ф÷ʮףվΣսȣȵ
Сӣе˼ڣһȭһȭֹԼ̫ϳ֮δܽסСӣע⿴ˣ
ž
ӿӰžȭ
ǿȻһֱɽѹסĸоФðԾȣҿľԶǳܱȣƾȭѹ¶ѹ
ãָ˳ɣФõͺһһָݺݴȥ
ۡ͡
񱩵ʹԱߵʯ̱ڿбըɷ顣
һΣФ˶ʮףſסΣһ˿ˡ
˳ָԶĻȭһУФñʶ˱˴˼Ĳ࣬ʮ֣޵УȻ߽ľ
СӣŵУѾˣʣµУֵܵٸһᣬȥɡ׵˵
ǰǼǣ־ڱصãҲ޻ڣǰɣФüᶨ
úúãһӣҽͳȫ㣬㣬ſ׼Ҳ˵ʲô
أ
һȭйϵƣݺݳФţпɽѵ֮ƣʹÿһ
ָʮФóһֱָӭȥ
䣡
˲䣬Фɳ缸Ѫڵ֪


1181 ǭ¿
УͲˣǡһ֣һţʵ䳰ȷ
䣬ͺȻԷŵƺûʲô󰭣һ˫۾΢΢𣺡Ŷǿ壬ǿȵĿȻδˣ
лǰ飬УɡФñȭ
СӣӣСˡãҵע⿴ˣоţȭϻâ֣һһڵ㼲ϮФá
ãΣҾõһȭФûγ嵶һ׺ն£ɵ
䣡
죬ڳ׵һȭ֮£Фóʮףڿһշȵڵϡ
ף˵£̶̵ʱڣ̶ֳȣɫһȭ߽纱ܽס㲻ܽסȫˣ˿ɹ󣡲У̶ֳֻȵıµĻûа취סġ
ǰɡ
ãһ֣־ȻһȣҪĻ״ͣ߳һȭóԼȫ£ܿܡ
ףǰ֡ţܶס
ɼΣôעˡ
ȭδܵĿӿƳ׵һֻȭͷޱߵĺڶڷ˺Щһɴݲеĺâգڿлһ޻ȣֱФöȥ
ˣ嶼ڱȭѹͺдʯʹ·𶼱סˡ
Фףһĸ֣ͨʽöԷľս޷һսһ־˵ĸ֮ơƴݲСԷ
ƳγʮѰ֮ˣȭƾ͵ùˡ
֪߳ʹ˼ȭФа룬һȭФףԼʹȫĵ֮ƥС
ãôʮɵФһһ£·𱻻һӣȵĵ۳һѴ󵶣׺ݿ׵һȭ
ࣣž
˿磬һȭըѣܵؿӿݣǾ޴ȭӣһĻڡ
СӣȻ߳ĳɵͼȭȻмֶΣһ֮ǵ߰ףȴȻФã׿ʼ
ʮ֣߽һ񻰣״СݺᣬһصصգжεųɾڵĽ񻰡
Фʱ򣬳ԶֻҪС㹻ĳɳռ䣬ôĳɼᳬԽԼڣʮһ̡
ڽʮǰֻǽе񻰴˵ҪԽ΢΢
СӣҹƣղѾʹʮɵֵľȫһʹð˳ȭҪֵûпԡ츳˾žޣյһλᣬѡ뿪ɡ׵
Фóǰ㾡ܳаɣʵǰȭ£ҲФõԹԣ
СӣԽԽˡﱩ¶βסͣͬһˣһֻܱ˻ܣȴûзֵ֡ܵʮУĳɾ;Ծ춯أ䣡㲻ҪָҷˮÿһҶƵķΧڣȫΪ
Ըˣ
ãСϸעˣóصı°ɣ
໺
ȭͷγɫԪϹŭײֱϮФöȥ
ˡФȻһ˿ᶨŵжѣй󣬺滹Уɰ֮£
ʮԪʮɵȫФĿĻʱʮԪʮɵȫǿȣδˣˣȻˣһˣԼԣ
ƴˣФôһᵶӭǿ񱩵Ļȥ˲Ϣ֮նʮĵڻ֮ϣâҫڿ֮ߣݺײϡ
ž
˿˶ʮףҳһǳӣҳĽ

˫һŵأФѸٴǳеȻЩǱ˲ƣ
ţ塭ȻѪɷ壡Ѫɷӵǿ壬ȻϹ˵˫ĿһߣѪղãǿҲи޶ȡ㱾½ֹڴˣһȭɣȭųɵͼȭˣ
䣡ž
ݵǿһȭ·ԻһУ
ȭԶĻѾФøо̹ǰ㻮һȭйâΣǿһȭԣڵĻϣ⼸Ҳͨȭȭĸӣҵǿһȭǿ
ã򡭡Ҫ֮һȭӣФ÷һеȭͷΪӰȻӭ˳׵ȭͷǿһȭƣ
¡¡
ը죬ǿֲʹվսһڻڵľսѣФã˵ʲôˣȻȻܸ񻰰һϳ̣
ǡ
˫ȭӴФˣ㽫̤ʮĽӡ֮󣬲ǿվΡ
̫ǿˣǭ¿赭дѾˡң⻹һȭһȭıȶǻ֮սԼܲ߳ж˵
Фо̾ĿһƳԶˮףһǧĵˣФ֪Լǭ¿УҲҪֵס


1182 
һһһˣ׷ЦոһȭȻȫеԪȭۼȭһС㣬˿ֲĶĿҶ磡Ҷ˰֮ģɱˡ
ǰˣڰУФñȭ
úúãô꣬ҳ׼ţмһˣСӣò˵ɹҵķۡ׸̾УСӣ׼ˣ
ǰʩΪɣ
ڰУʮԪ߳ɵͼȭСӣҺڴ㻹ʲôֶֿܵס׳֮ϣ˸Ȥɫ
ʱ
ڵɽ£һʯ֮ˣ˶ˣǰǰ㳡֮¥ϿФõ׵λֺͻ֡
֣û뵽̶̵һʱ䣬СӾȻɳ־˵ĳ̶ȣǡҶĶˡ
ԣֵҲǳ˼ޣǰãСӻǸҵơ棬ֻѪգ޾ѪŵڶʱڿֲҺްΪûˣӵϹžʣ
Ŷ֣ƺѪɷȽ˽⣿ܷΪСܽһ£ԴˣСҲȤָȤ˵
ҲգҾ͸˵˵ɣ֪Ĳ࣬ҲǴĳЩżƱϣһЩصֻƬֵݴѪɷ壬һȡʱƵսʤ׵ϸ䣬Ψ81ֵ첿սʿսʤƵۣʵ죬ƾģ޵еѪɷ壡˵۷ʱڣһ᲻ɴݣֻײһɽǺǣȻˣֻ񻰴˵ҲܴпѪɷ
ô˵ѪɷǾ춯ˣСǺȻܴʣ־̾һ漴ԥ֣СôǲҪĵף
ʲôȻܷ˸һ˿âܷһҪСӣѪ˵ѪҺҲд󲹵á
ɡսʤֿЦڳŹУңܳŹж㲻ˡ
ߣ㶮ʲôСӵƺľܳŹȥ֣֮ҵʱ˵նɱ
۾һ˵Ҳǣȿɡ˵ڰУСӾͱء
Сӣעƺˣ֮䣬ܽӹһеˣԲ࣡Хһһȭ̺˾ĿֲʤٶϮ
ֲǿֲѪ֮ǰһȭѾٴˣФأҵƺľֻʣһڰУҾһ֮
ǱһȵԪ˲Ȫӿϣ漴񣬵еһУ۵⣡
ǡ
ֲļµڵ֮Ͼ赸㷢Ŵ̶ıǱ·ܲ΢Ĳ
ģһФбն
ǡž
Բף̱ѤõĹâǡ
ɽµԺͻ֣һĻͬʱɴ۾˹ı顣
һôԶľսСӡʱôֲˡ촽૵
֡һ˿ЦΪְȻûд£Ҷ֪߽ĸַΪΣֱ֣֣һֺ֣֣֡ʮʮǿˣ֮һ֣СӣҹƣѾ˳֮ˡ
ߣҲô׽ҿһֶʵˣ΢ǿôһߡԵ֣һ𣬹ƶܿٽңһЩ֣˵Ѿ˿Ըĩ˵ļλԵʵ
⵹ҲǣֵھλѾгսˡֵͷȻ۾ɴȻĿǰСӡȻȻˣôܣ
ţô£Ҳ̽ĿȥֻѤùâɢȥ֮ФԾֻ˼Ȼûʲô󰭣ô£
һŰȻе۵⣬ʹã󻯣ǴֻǣҪȫۣǷǳѵһ飬֮Уһ˲࣡ײ͵츳޲ټϣ㹻ͷԺʹĳɾͣѾЩȲ֪ˡûδÿ㻹ûҽУǭ¿ôȽȽţ᳹ڴˣ
ɣФ޾壡ФеѪҲǼ˳Ƥϣ·ͿһѪرǶӣۼСС
Ѫܺã£ҵĵھУʹʮԪʮɵͼȭȵڰȭߣܷӹһ٣ͿԼ컯ˣ

Ԫһһõܵ񷭹׻һֻȭͷ̼䣬Фһִȭͷ̫ϵһ𣬲ֱ˴ˡ

ȭͷһ˿ȵ̫ߣûٶȿ쵽һֲ˼ĳ̶ȣ
âǿ̫ҾȻֲȭâ̫âФо̾Ƿһȭȣһ

ٶȵһһ״ȥ
¡¡
žણ
ȭһӴФ˾͵ڿһܵѪһֻߵķݰͷɶʮһλã
áǿҵ༸ҪˡҪǿѪɷѪ˿ֲѪӵǿȣ˿̿ѾΪһˡ
СӣһУȻѳʧȥս׵ĴЦԶţѵóһҲɱ㣬ȥ


1183 
ܣ޿ܣ
䣡
ȻФôеڿмڣ䵽ɵķΧڣǰԹ磬Фãһս֮
㡭һ̣Ҳסˣκ󣬾̾һФãһѪɷ壡򣬾ӵǿǣɣ䣬˭ɱ㣿ãҾͳȫ㣬ʮУҽʩչмȭסмȭҪԶȳʮҲ˵һȭǵھȭʮ࣡
ʲôʮФɫһǵھȭѾ޲ߣĳҲѹե˼㣬ȵھȭǿʮһȭԼҪνס
ѵѵĳŹ˾ȭĵʮȭһȭԼȻⲻһ
ФŭһеѪɫзɿתһ£ѪӳһǿѪɫ塣
Ѫգ׹ЦܺãüˣСӣȷʵ죬Ѫ˵ѳ֣ȻȽҪͷˣڻ㣡עˣҵǿʮȭʮԪһмȭ۵ǿһȭҪˣ
¡¡
׹ƵХȵƺ;۳һ財۵ǿȭͷݺݵĳФñϮ
Ф쳤Ѫ˫ڵϺȻһ̤ǹһöŭŵڵ㳯ų׵ȭͷȥͬʱһѪ۵ȭͷҪĳײȥ
¡¡žž
ֲɱʹ޾级ƶôõĻڴſڣΪһƬǽķ档
žણ
ͬʱФ˺ɶ˫ڵĹ֣գڶʮվΡ
һѪĭФһЦʮУФãͦˣ
׵ĴЦһФãǰδе˷ܣȻ缸㣬ҶȻ᲻һеΪͽѾ̲ʲôǰ;ҷǳãǿΪѣΪΣ
ǰԸѣȻ֮á
ȻײͳǣФȴδǼǻΪ˵͸
Ф÷ǳԼһˡ
Ȼ֮ôǰͲҪˣһְɡװڰ˵
СФã֡Фñȭʩ
ţФϵܣʵ˵Ǽǣǲܵģһ汲׸ˡ˵һ䣬˶٣׼ҿݽ㣬κŮ֮ٻɡ
ǰǶλФеһһ֮һҪǼǣҪǷӡס̺һκ֮ⶫԼ˵ãģκ֮ҵһʱ仹
ţڳϣȥǼǣȡŤͷԶһϷԸ
ǳæĴӦһתȥˡ
ʱڳϱһˮ˹һɺӣ·ܵĿҪסһ㡣
ǿĺФþ̾
Фϵܣúã֮󣬾ͻˮеݸФã׷Ը
һл֣˵ȶ飬նȻرФñ˱ȭֱߵˮײ֮ǰƿ׸ǣǼó̺ʳȥ
¼ǵһɲǣһ㺮˲佫̺ǽ
ФЦЦ̺Ų԰׵Ƭ̣һ̾Ǻ˹׸ǣ֮ڼϣ֣СܼȥͲයˣϾһ߶롣
ţȥɡ׵ͷ
Фòٶ˵ˮףɱɽ
ӾܽʮУšФԶ¼ͦεıӰڳҡͷ̾ѡ
һ֣ʱ̫ˣǸûһѪҺˡգ૵ռʦžŰʮһ죬Ԥݹ֣֮һǧѷĴʱӿֳĳŲһˡʵĴ磬ʱ緢˭˵Ūڴ

Сվס˻֮Фһ·񱼣ȴû뵽ǰԶһƬɭӸסˡ
ţФüͷ΢΢һ壬ڴңΪ
С˰ɣʶģϵıȫǽƤǣңԷв
ŶФóŪЦЦҪʲô
ݣٸҴۣ׾иղŵõļǣڼֹõЩһ٣ȫҽɫĺȵ
Ф۾һУǶҵһָưҵʱ䲻˰ɣ
ߺߣʵ¸㣬㳡ǾͶ㡣ϻ˵Ѷóɣûոㆪ¡
šҲûո˵ʲôɣǸԶ죬˵ֻ˲ŻԶ죬ôǾȥɣФɱ翸ˮףһȭͳԺ˹ȥ
ʲôСȻûڳʲôˣܵФԵһȭɫ䣬ΪڳǷĵʮȭ֮£ˣһս֮ûУϣȻûһô
֣ΪӰɡ־Ĵе
ɫͱ䣬лֲ̿ѣӣ
ͬһʱ䣬˳һˡ
ıӰФһЦһݣݣѷɵ㲻ֱɱڵأһʬѾڳһ̯ŧˮ
ⲻ֪˿̵ȷʵѾˣҲó׿ѹƣ·ѡФúٺЦˣһ֣ȫԽһɱڴˣȴΪղſҸ׵Ĵ򶷣η壬Ҫ롣㲻֮±ɱǿЦ
ţ˴ǻڵĵؽ磬ʱʲô˹ڴϢƬ̣и·Ҳ١ܵڵЩѹƲסФ÷һ˵ҩʼԭϥˡ
ܿ죬һСʱȥФøоڵƽתһЩ·ϣһͷ˶ʱʧɫ
ˮףˣ


1184 һ컯

Ф췢һŭ˷ĴѰңȻһСʱ֮һ
˭˭ϢĽӽߣˮ׵ߣФĻ̼ѣǵȡˮ׵ˣʲôΪҪȡ
ʱյʵǳ׽ӽףҲܲȻȡˮ׵ˣһ㣬ʹԼ޲֪ľͽˮ׵ˣ֪˵ʵﵽһѲĳ̶ȣ
ԣҳʣ˵ʲôϢФ÷·ץһݣٳŻڸȥ

ţФϵܣ˵ףˮ׵ˣһûУڵĳ֮У׾ȵʵ
ˡ֣С۷㣬㣬ûʲô˿ѭФԼȵʵ
ױ˫֣֮˼Ȧ˵ʮʵҲΪײ㣬ʮλΪһײ㣬ʵĲô⣬㵥һײ㣬ȷڵдʮвܱ⻹ǣʵԵʣսҹо͵ñ󣬵һڶһΣ񻰣û֪Ǿж£ԵֵסȫһС
ʵ֮ͨǰʮд򶷣һŵ˽⣬ںλ֣ܽӽף޷ôҵ뷨ǣҲˮףǱ졢£Ǵ˵еһĶϢĶˣֻ
ǣǡΪʲôҪ̺Фüͷ
ܺ⡣㳡չֵ츳ǿѪѾ˲壬߳ĴѣҲַҪЮǡײ²⵽
ҿ˳ˣФȭͷѣ֮ǰ׼ҸΪӰԼ־̵ɱ̺ΪЩԼ츳ߣԼ񼫣
ФϵܣҿͨϵһҺҽǱߣֺǱߣҾͲ岻ˡ˵
л֡Фøм
ţҲҪˣ취ȥ˰ɣߣϢһʱ֪ͨ㡣
ФûԥȥתǷʻȥ
ϱ壬֮жȻʶˣ˵ܰԼ̽һЩϢ
һ·񱼣ǵջ֮Фõһʱ䣬Ȳƿ˿ϵķš

÷ƿ֮ФɵסˣֻǴ֮ϣϳ壬һŮڵ࣬ҵ֨֨ͣ
ţ˳ȥƲͷФãһ죬ȵ
Фúգæӷ˳ȥ˷ţϿһòȻĳģû뵽һˣмˣ˲ò࣬ˮɶ
ţ֨һ죬Ů޷ɢңʹͷӷ첽߳漴ܿʧ¥
ФʧһЦֻǹӷڲ˳Сӣɡ
ФúٺһЦ߽ȥ֮æϣղʲôûп
ߣǿˣΣϱǿ׳죺֮ˣѪʢϷʹˣҲҪģ֮¡ˣҪҵļǿҺˣ
ԣФò̾һˮرһ£ϸһ顣
ˣ龪ȣ̶üͷ𣺡壬Լϣĵ£ϷŲġ
壬˭Фèץ겻
ҰİɣǱߣϷԻ˰̽ġϷ²⣬˵ȡˮףֻΪһˣ˵ãǸŮ˻øϰο֮⸣УҲ赣ġڤڤУжϷŮӣ֮ˡ
ϣһ˵ˡФó̾һ˵ܣİŮδ֪ȥ٣һֿնãĸо·ⷽض˻ɫ
΢΢һ٣ФȻһ£æʵˣϡʦóƷƣӷˣ
⡭ɫ΢΢ЩΣСФ£ϷѾΪˡǱ̬ȷǳǳƷСѾͷȥһصǱޣڳϷʱҲΪֻܵ취ˡģСѾͷǾõӣҽԲκίġ
ʲôФôʧɫΪܽƷƾȳû뵽Ȼûа취ȥ᲻ΣգУϣԼȥ
֣ϵͺȵǵطϷȥˣο㣿ˣ˵ЩѲ㻹ΪϷẦ㲻ɣѾͷȥص˵֮ʵѾԶʤˣһ׮컯
Фü黺ƽĵ׷ʵϣ治£
ߣϷõƭСӣЩ˵صأȥɵãʹ˳̵ΪСѾͷȡһ͵ȥɡ˵ʵѾͷҪ׼ңûôΪȡ˵ڷң˵һ¡
ǡ
ȥˡϰڰ֣Ϸ㶢ŵģҪǷҶʲôϷһĲǣ
Ǿ鷳ˡФ΢΢˿˵öԣǷƷƵһ컯ԼҲҪģ˵ʱܸˣֻǡȥôｻ
һʱ䣬ФøоЩͷۡ


1185 ̺Ϣ
£θֲͲĸ
ǰּҵ·ϣФһ·̾Ϣº˵Ҫκ˼ҵŮڣ˶Ūˡ
ͣ£ңңּҵĸլФҧҧǰȥ
ˣ
Ƥ˷ţƬ̣Ŵ򿪣һ˧дżֱ˵˳ÿФʱӿ޾ϲø磬ˣҽأҽκ𣡡
ģ㡭𣿡Фɫ΢΢ЩΣԥʵ
ڣڡ
ţǽȥ˵ɡФ֮һ˿κįһڲĴȥ
˿̣֮УּҵˣΪ׵λãּҵ峤ְҵ£ֺˡֺˣ±ѩѩȵ
үү裬øˡһľ˷ܵĺ
ãӵͬʱվ
ã̺أ½ިФöһ˽ȴ̺ߣǵʵ
ĸФãǡФó̾һ̺ͬˮױһ£һһʮ˵һ顣
ʲô½ިһҡҡ׹󷽵ֺһѷס
ãûʲô˸ɵģֺ˳ʵ
£ίл״磬ɵĳΪȥˣǶʱڣѳФ̾Ϣ¶Ҷ𣬶ֽŪˣ̺֪Ӧøȫ𣬲ĸģҪ֣ʹҼɡ
޹أӾϲ⣡ֺ˺һŮŹҪʲôҼ̺ʲôޣ
Ф˵أ΢΢һһУ˲סһѰķɵ
Фôһ׷ȻʱǷ֮ûټ
ְҵʱ׷˳ֺŭһӡ
ø磬쿴ǷɵϹֽĺȻе
ţФõͷһȻֱԼץסķɵ֮ϹһֽȲĴ򿪣ͬʱֺ˵˶Χ˹
ֻֽ֮дȷģŮѱߣ跨κˣŮӸűһ죬һľˣԺɡ
ûֻܴǾּУ׽ԳơˣӦһλŮӡ
һ˿ֽְҵһԭ˿̺ʣˡ˵˵һ£ҾͲ̫ˡ
ֺܾ̺̾Сʱ⺢˵ܿйʱһһ١
Ѿͷ޹ʵģȥİĵطһ˻᲻µ᲻۸½ި԰׵ɫ΢΢תһЩȻ汯˺͵ǡ
ި̺ǸŮԱģͲعֵˡֺļοյ̺ѧɹ⺢кŨȻǵġ
ϣˡ½ިͷ
ףФҲǶһûķ淢չȽ֣ܽܵġ
µûǽ̺ŮˣӦǱߵľ֣Ϊʮ֣ǰλӣûŮˡ
ʱԼǰ壬˴ԵĻȻ֮ʱ
ˣ˶٣ФͻȻǼֹϲĻɱ̺ѾˣֻʣһЩбּܽңһҹȥһˣѹһЩõĶȨɡУڵɷҲˣһȥϴӰɡ
ʲô㣬Ѽֹˣְҵ𾪣˼ĿФá
ţˣֻǰǰϤܵˣѾãŲúץסɱФõ
˻
˽ǵǼֹǺεȵĴڣǽߴһ֮һȻȻôˣ
Фӡְҵص˵ǼֹˮƽʵߴһġܼһΪĲƸԼĹϵ
ţФòȻ
ФӲеĹؽڡְҵµֹǳҽź֮⣬ĵɡ˵⼫ֹһǿҲֻǴţûۼֻǴеʹüֹ˸Ҷ׬ൣģһģ壬᲻鷳
ߣɣһɱһһɱһ˫Фû벻˵˵ҵѼ壬ҲҶҡ
ԭФӾǼһ塣˽һûж֣Ф˫չֳľޣ顣
Сʱ
ǼֹǴ磬ۼְҵˣһֹľˡ
ּڸ̫ĻǿռԿɡФЦŵ
ְҵæ֣ʱҪˣּ˵Ǻ¡
Фõͷּڻ̫ˣûһĸ֣ѹ޷סӣ⼫ֹǣ˵һѡ£Ф÷ԸݴֹһڣһҩϧҩԼ似ּҵ˼ѡԼ˺أڲСʱϴϵɷ
ãʲô㡣ȥ·ϣֺ˵̺£Ҳˣ鲻ܹ㡣
šʱ䣬ҽͻƣʵﵽһƿ״̬ʵ˵ȥ֮ںúһ£úԣʱڣӦò߽ˡФö˶٣ǵ
Ҳã߽һƬ·֮أڶʵҲдǰ;ֺФõļ


 Ȼɽˮ


1186 ض
֮Ů
ʦҳ̫ˣֻһ¼٣ȴʮ졣һŴϣФüһ𣬡үǱҲҶ˶ãҾ͵ûȥˡ
áü촽˶һŵҲΪһҪ׽Ĺλأǵ߽ɡ
ʵʱҲ֪ΪʲôҪǾҶԼһΡФ̾үӺ⹫Ұ֣Ҷ壬ԼøǣСͶҪϸ񣬽ҵɵٳͷϸ̫Ѫ̫ϣҪӲɣʧ
ʵԽ߽簡üȨңڡ
ʦ뵱Ȼˡô룬ڹٳһӣϰʽǹ᲻ϰߡФҡͷЦʦ᲻ңǡڹ壬֯ҲˣԺԽ߽׽磬ҡ׽ĶкǷ֣˵һȥ᲻ûˡ˵ٳٶ಻ʮأƳ֮ӵдʱǡ
ðɣȻ֣ʦﵱȻΪ˵Ķԣÿ˶Լκʹü΢΢һЦʦԺᾭȥġʵϣм£ûи㡣
ʲô£
ֹǶʱ䣬֯һרҹҡü
ŶФ΢΢һ㶣ʲô
ҳ䵱˵ͣ֯
ʲô֯ʲôã֪Ҽ˿׼ң£ңФüͷ
ģǳ˵֯һȽϸӵ֯У˲ɵĸ֡ȻˣЩֲʽ֯ǳΪһ߳ϣ֯ƸΣÿ궼һ侧Ϊֻ꣬Ҫ鷳ʱУƽ֯üҵΪԼһ£Ϊ֯һϣԺĶ˵а
ĻǵǿԿһ¡Ф΢΢һԥͷӦԼûʧ෴Ժʲô鷳£˵ίǴ
ʵ֯һ˽٣ֻΪУûڶɱ֣ˣһֱû㡣üЦӦĻµ׾ͻ֯㣬ǩƸЭ顣
ţˡФõͷ
һ£˴˫Уĸǰʥصô䣿üգ۾ʵ
ʦΪأ
ü˶٣˵Ҧӣ츳ǲΪԸһһʹӹĵѡɡ
ȵȣФúȻһڶлһͽܣ츳ҲǳФͻȻԶŷ޹ɱ֯Ҷ¡
ãǾٴӹѡһüͷ

磬ФüҦꡢԼһӵͱ£̤ǰе·;
˴οΪҪûдФȥ׼ң˵һ֮꣬ڣǰѰФã͵úƱػᱻƷƸԽ
ԼѰҵСϦФѾĻίп˴ΪѰƾԼһ֮ҪѰҵڴ롣
СϦܸ̺ܿһ˿Ϊ˵ӣƲʲô¡
ФʵٶȲͬն̶̵СʱѾص˾ΥķСǣ
ǳˮݺύĸٹ·ʼ޺ƣԼ۴αȵĻ¥ãФһֻĸо
߽һзƴһ̣׵ƽϢʹФõԣһ̲֪һء
ôãһȥү˵ûһٳФÿЦôҲҪԵģֻӲͷƤĺԺλʻȥ
ãĺԺĹ·ͣ£Фһڴ˲ΣֻǮŮˡ
ʦܷ鷳һᣬǮˣһ˫ļǮ㿴ΣФεĳǳ⳵ʦ˵
ã˾˵һȻԱԴ
Фתͷһʱһ绨񣬽ԼϲãǮˣҰѳǮ˰ɡ
ͷ˳Ǯһ˫Ө͸۾Ǹջ𣿡
ŶԣմФôչȥס֣첻ϰࣿ
Ϣأ̡˴󲡣߶㣬á
ʲôˣФһæĺԺȥ
ǹæкФúòĻһ֮ȲĳסԺӸȥ
һԺӣФ÷֣˻٣Լϰ衢塢塢øǶڡ
Фöʱʶ̵ĲƻͦصģڴҶ˻ڣԼʱˣĻҲᱧ
ãФúһ˶ʱ߳ǿ˹Фɫһ壬ǰǳСӣôˣôôءʱȥˣ죬뿴㣬ȥɡ
Фûб죬æǰĹŵľȥԶԶ£CᾣѾʮˡ
Фۿһ죬ʱƤÿүү̶ΪԼǻһǻ᲻ڵϣסһֻϡƤͷ֣ʵ̣Тˡ
áãҵĺǣ𣿡˼Ҽѵ۾һ˫ǵ۾ųһ˿οظ·ȴһ׮Ը


1187 Ҫ
ԣң̡Фüһ˿Цݣͬʱ̽һ˿Ԫ״һ飬ʱصһ
̫̫ǳأȻûʲô尩֮ľ֢ΪߣϻϸȾһЩط纮ŵڵ档
ϲȻĹɣ˭ܲס̫̫ʮ꣬սʱڻܹˣ屾Ͳ̫ãһ״Ҳ
ֲǳΣǴˣһҽûֱµġ
ڣҼʱˣֻϰ¡ФһѺ
ã㲻һֲҽ𣬵үӵĽ֢ҽˣϽ̿ФһԴߴٵ
̵֣ĲȷʵȽأа취κã԰ǾͲõˡФ΢Ц
ģ˴ϲФκүӵĴ󲡣Լ׳ӵ缲ҶСӵһҽȷʵǳ˵ãͬ
үӺһһ̣һ·ӿս߹ȥΪ˵͹ԡѪսݺһѾ̩ɽǰ治ɫʱ֮޻еþȣҲǼЩʧ̬СӣСӣãκ̣Ƥʧٵ£ôˡ
ٺ١үӣ˵ɲƤФþ͵仰
ԣүӶʱ۾̣쾭Ҫ£ѲҲ㣬Ͳˣ
ФúգҲٶ˵ñүץסİѱ˶һŵӣ£Ȼס̫̫һֻ֣һ˿˿º͵Ԫ˹ȥˢϵ
ﰲһƬ֪ȥСʱ
ģФûǺ۾ȻѾ֣̫̫ʵ̫ˣʹķľ
ãôˣФȫʵ̫̫ɫ˲١
ѾûдˣϢһ¾´·ˡФ˵ŴӻһƿҩƿҩӼֹɻϢ˼壬ʹϢޣӵŸãһѵõĴ֮ҩФصƿҩҪǸǷãԱиǿǡ
Ŀ⿴רչ̫̫ɩФ÷Ը裬뱭ˮҩݵˮʮӣȻˮ̷¡ʣûڻҩ裬һΣˮ̷á
ҼˡСĽӹ˵ҩ
ã̫̫ûˣФҲĵʵ⼸綥ҽ޲ߣղФֻס̫̫СʱͺˣҲ̫˰ɣ
֣һ鿪Ц𣿡ФýĴƿݸղڹ̫̫š֣ﻹһЩҩÿɷһɣ֮󣬱˲ʮꡣ
ʮꣿЧ
СƤƤ˵㣬鿪ЦģңɷɡүӰڰ֣Ը
ǣ֡ФҴӦФҵһ˶үӶηмӣΨֻФǰ
£ФҸ˶ɷһϢ
ⵤҩҩ̫ǿǧֱӷȥФö֮ݲ衢ˮݾƶԡһηõļ̫ࡣ
Сӣôһ˵ôãүĵҩЩɵʵȻФòԼǰϹôһҩʮ꣬Щˡ
үӣʮҲƭ˼ҰģͰķŶɡ
ߣСҲҡһЩҩӡү̯֣Ҫ
ţүӣһžˡˣҲûжЧҩЧ塭
˭˵ҪˣøҵЩսǡүӵ۵ȺϼһһѾʣˣͷӿɲį˵˶ûС
ԭү˵УʣµĻһЩˣô䶼ġФýƿ˹ȥ
ߣСʶࡣүӺ⣬бһ۵Сӣһȥʮ죬ҪԳ˵˵أڹˣλã군ˣԺҰֵ㣬Ϲڣ֪𣿡
ٺ١Сˡ
ˣҶɢ˰ɣΧӰүӻɢ˴ң˽е鷿֮С
֣ǹǲǼӣ÷ƹʵ
šүӵͷʱ䣬һЩȥҲǻˡϮ׳׳ˣĳЩ˹ҵĿֲӣǻĵսˡСӣŷǱߵ飬ȻˣܵǿҾټ㣬Ҫȥˣ㿴Լɡ
ŶǰûܽФ֣˶٣ͷû⣬ҰȫһУһҰѴ쵽ǹǻˣιȥһ˵ǣһݡ
ţҲ𼱡ջȥͷ鴦һ£ȥʡ쵼㱨㱨˵һʱ£ȰԼ´˵һݴһݺ󣬻רǰŷޡүӵ
ף
ˣСӸջһƨ£ȹ߰ɡү˵
ФһЦһڳһ鷿
Фÿ죬æ˹ȥ裬ʲôĵôأ
ʲôʱҪأҸ֣͵űˡЦŵ
ФúٺһЦĿ⿴΢ÿˣʲôʱû⣬ؼ벻Ҫ
ô˵ǽҲмˣҲʱҪˡȰ
˵ûТ޺Ϊ󰡡ФüüŪ۵ĸ͵
춽һۣ껹أиҪˣû취μˡ
µĵ˵ͷҪӵ¿һ
ФöʱΪʧԼɷңôãžȻǸŮ˵ȥЦƫƫⷽ·Щ䵭ֲܶǿ


1188 ŵ
裬͸ݵһԽԽᣬԽԽƯԽԽФôӻ˼ƿҩӼֹѹ˲ٵҩһЩõĴ˻ʣµһЩּҡ
һƿݸ裬ФЦŵһƿв٣ȥÿ˷һŰɡ
ԽԽᣬԽԽƯ½꿴ΪϲŮˣʹСûвġ
Ȼˣһƭ㲻ɣФ΢Ц
⵹ǡã͸͵ҩȥӣѵüһΣͲˣǺúġ½꿳Фգգۣתȥˡ
ФһЦԼȥ󣬾ƤĽһסϸ֫٬ЦʱûУ
򴽣һ۲˵
ٺ١϶ˣ߲ұ԰ɣϹҿƣФñϷóһͨ嶼һ׽ûеʯ죬ӫѤۣ޼ۣӼֹıѡģλ˲ǴҪ͸ԼЩŮǵģôϲ⴮𣿡
Ӳء˵ĿвûѰŮӼ鱦ʱǿҵк;ϲ·¼һУƽķ
ʱФõǺĽӵһ񵭣ģʳ˼̻ӣҲٺܶෳա
û£ҪϵʱФЦŵ
šͷ
УƿҩһƿϢⵤҩؼҵӷãһƿǸղŸݵŮӷáФֽƿҩݸ
š£һ̧ͷɵĿһۣȻãǲͻˣ
ŶФһ㶣û뵽Ҳ֪죬ǰֻԼźأڿǲ򵥣ԼЩǳҲ֪죿ôͻģ
ãҲ˵Ժ֪ġһ˫峺۾ֱԵʮ档
ðɡФҲûǿÿ˶ԼܣȻԼţԼǰһЩҲģԼҲû
Ȼݼ٣һ㶫ȥؼһ˰ɡôûȥҲФõ
š˳ӵͷ
һФúһЩֱؼҶȥ
ʱؼ֮˴󲿷ֶϰֻ࣬ؼүսڼңӲФһŷŹʱФúӣѾЩȲҪˡ
ФĿžزӣֻεЦЦԼų綼һ̵ģļԲȶ΢ĵĿԼıʻȥ
ţô£һФȻ洫һ
첽һ¥һФöʱŭգֻȻˣ˿ǰ绨ľɺ浣סЦٺ٣ֺαôִأֻҪǵ鸾䱱ŷеĹɷǾô
˹ǣͣǢ̸йɷչ˵ģϣأľɺ
أѾ㹻ˣˡǲ˹һ⫵ЦݣľС㣬˵ѾʮˣȻôƯʮٸƵģôôõģƤ۵סˮ
˹ŷ޵Ů˿ûôõƤ˿Գ˵ˣʹ죬ûһ󸹱۾Ź˵
죡ﲻӭˣϳȥľɺ΢ŭָſڵķ˵һվſڵФã˹âҪ˵Է˸ƣ΢΢Ц
ȥŶôô׵ĳȥ˹һЦǻо仰дһֵǧλˣǺúôһڰɣһֲһܵõҪĶʱ䣬ǹ˾Ĵչ䱱ŷеĹɷ𣬿ͦеģٺ١ҪǷ̵˵ܰæ
˹㻹ŷһû뵽ô࣬ҶġϽҹȥ֪Фþǣľɺ׵ķŭ
ģỹиĵģҪĶ
һ仰û˵꣬žһصϣ˲䣬һݵһ룬ۿɼٶΪһֻͷ
ģ˭ңshitbitchfuck˹һ£漴ڳݲƿڴŤͷʱʱһФãһִָֻͷС֣ղңǴðģҪỤ̄
ž
һڲ˹һɫһΣ˹һݵ⣬һ׳˷͵ͷ˵һ仰ֻ﷢޺ųФô˹
֪ĹФɱһ̧һŴϣ߷ף漴ǰݺݵ϶ţԱһС͵Ļƿƿڶ׼͵شȥѪĽ
໣˹һɱĲҽУʹֱ¡
Ůǰ⣿ФúٺЦžһźݺݵĶϣʱǰĶȳһࡣ
˹Ƥһ׵˹ȥ
ʲô㣬˲˹ȻĸҷԱǴ󸹱ӣƺҪĳŭ㣬֪˹ʲôְֵһ߲㣬ɱˣһķǳѿȫҶҪ
ֵģֲôšФЦһһ߰ɣֵ˵ҷġУ˳Ҵ仰ֵʶĻÿ԰ŵ䱱ŷеĹɷ˫ַϣǰֵǸȻȥһŷޣֵϳɣ
㣬ȻôţúúãϢһģһŹ㣬ưɡ󸹱Ӽѵı˹Фǰ·ǴƬԹ


1189 ڰô
ã˶ֵ߲йأ㡭᲻ʲô£ľɺǵʵ
ʲô£ҹ⤻ȥ֪ߺߣֵʶҼ֣ͷǸҲͰˣȻҲ⽫𡣡Фðŭ𣬡ФõŮ˶ҵϷֱǹ죬ˣ
ľɺһۣôãǵҸŮ𣿿Ժ˰ɡ
ǣФ磬һΪءһ͵Ц
ܰæѡʵǹءФмЦ£ڴһͣǿɵģůר̾ϸѡǴϲϲ
ġľɺ浶ЦŽӹʵФʲôǶν·̯һʮǮֻҪǷľ㹻ˡ
ڵҩФþûˣǰǳ˲ٵҩǳפյ񵤣ټ˫޵ĹЧѾղˣԶ˵ҩҲûá
ˣ⤵ô£궫Фʵ
ģФ硣浽͵ˣͷ䱱ŷ0.31%0.26%Ĺɷݣʱ䣬ҺɺѾչ˴Լ2.78%ɷݣǵľ3%ͿչĹɷݣ˭֪˾Ȼ㼰ʱˡ
ǰô˵ˣһʲô£ǿô죿ФҡͷԹ
Ҫڹ˾̸ģ˵Ҫŷޣִ֮ҲֻðԼˡ˭֪˾ȻľɺεڹɷûչɣǡԺҪչĹɷݹûпˡ
ôɷݲҪҲգοҪ˶Ǿͻ³ФظǷİɣ½䱱ŷдͷĹɷݰѳڹڹûʲôҪչѶ̫󣬹ʱһȥŷ޴һЩ飬ʱһѹɷչУߵ黹ûнһˡ
ľɺ浶һۣ֪һȥһˣôôеˣϣʵʵĸܵһĵİȫУ·ֻҪߣԼҲȥܣ˶š
ٺ١ǣһֵǧġФûЦһһƥǣ͵س˹ȥ

ڶ죬ФȥԼĶФʫСһڰˣûͷԣʮֵƤá
ΪФþŮϴԵʣЩŮȻУФһСһֱҪֺǺǵģҲ޲֣ʮֿɰ
ФҲЩԼЩŮԼߵʱٵĿرʫԳڣĴָҲֻܾܵĶһ㣬ĸˡ
ʫټϰ࣬˳𣿡ФЦʵ
ľ㡢㣬ǶҺ֪ܶ࣬ҪӣҰŵĻҲ١գ۾ƽʱʫţСһȻöͦģ˲ġ
ţͺãƽʱʲô¾͸Ҵ绰Фõ
֪
ſеǮŻɣûҪФõݸһſ
ø磬ڰôЦ
ǰɣ龫ФùЦҲҲܸ㺢ҲˣԺô죿ҪˣҲ㡣
ޣҲŲءҸסĸ첲Ҿ͸㣬һӸ㡣ҸоܺáҸȣԶˣؽҼøƵģǰԲλ࣬鰡ֻҪԺҸʫҾ֪
ţһǵģһչʫˡФ۵
ģʫĵҲҴܶ֡ҸЦڸоܺãʫһӵϡ
ФжЩп˵ʵԼЩŮУûжģֻΪԼ˺ӣŸڵĽڣܵ20ĻŮԼФҲ⣬Ὣڻ
ڸıдһ磬ĸһЩ磬Ф˾ǵһױ֮С
ͳԿ״򿪷ţſڣФþӷﴫһ裬ְôôûʫ룬ǲǰְѾʫˣ
ְֺæʱͻǵġ
ǣΪʲô˵İְ־ǣʫİְ֣أǲǰְֲϲʫˣ
ɵӣְֵСô᲻ϲء
ʫְ֣裬ܴܲȥְ֣
Фñһᣬʫ⺢ӣСͶ£ˣǻԶԱһĺӣԼְʵڲְȻöôǣҶǡ
ʫ뱦㿴˭ˣФһ飬߽
ְ֣ӶСһŤͷФãһĶ޾ϲĳФñ˹ȥ
ФһӣڻصһڣԶӣְ˰ɣ
ţˡְ֣Ϊʲôôʱ䶼Һ裿Сһʵ
ְԲûְֱ֤Ժ󾭳òã
áСһĵͷ
ԶӣְָФñɳӻͳһЩƷ콿һӵһ׹Ǽֵˡ


1190 
ã˶𣿡콿ôûʫɰ뻵ˡ
ôˡФЦŵҲܹĸӣζ롣ˣڴְϰ𣿡
ôҵӦЦҺôҲǸٵģҵҿ̫ܲϤһЩĵõġҴʫ룬ʱھܲϤҵ񣬲Ļ˳֡
ǵǡФЦŵͷ콿˵һŮǿˣŮ˷ĶܷⷢФϲϤһʱҵԺˮ
һҳФŻﰲĶӣȻ뵽ʫҲˣҲʱˡԼǳĿڵĳɾͿ϶ֹˡʫûȡҡ
ΪСԵʣСһԶһĺͯС󣬼û˵ĺܺˣҲûʲô⡣
ֻ̫СʱֻܽһЩΪǳ̫Ĺ
ţФø콿˵˴£콿һԥҲǴӦúҲʫͻСҪ֮
סФõͷŶӽ˷䣬ڴϣ˹Сʵʫ룬ְֽòã
ʲôǹ򣿡Сһʵ
ФɨԱϵˮһǿԪ߶ʱսˮ𣬾ֹʫ벻ѧ
ְֺʫѧСһһݵĿԼİְ֡
ãְֽ㡣Ф΢΢һЦ˼һ£Ӽ޳һŽĹŹǼֹŹ˴Фý뼫ֹ⣬ƾĿס˺ܶѧݣҲš
һΪǳĹҪ;ǰδ̤һ;ˣ壬壬ֱ֮ʱڵ֮ڻ
Ϊºͣһ㲻ʲôӣʫϰһŹ
ˣФõ½ķ¼һһֵĽ̶ʶУϸĽеĸֺ塣
ʫСϻޱȣټϡΪͨף־ֲ࣬һСһﵹҲǿˡ
ФҲûв֮ҪһŹȱҪù죬һҪ̵ÿһÿһĺУСһͱϾСޣͷյġ
콿дһϣڶ峿Фñ㿪˰׺С
ףФгǿФг
˵ФгϴἺˣ˵ʮأЩȥһʱ䡣ںˣФгǡѵõĺù٣׺ȱá
ûФгûмӵ쵼ˣʱȱҶоûʲôˡ
γˣݺݿһѣ˵ФгƢʱҲ̫ãҿο϶ֳ㶯ˡ
ǣǺǡ˵ˣñСǵ״
Фӭ泯¥һȺԱʱͷӶ
Ф߽Щ˷׷׹ĳк
Фгã˶ˣǰ׺еĸҶء
ţˡллˡФõͷЦƾֵСΰɣ
޾ϲ˵ФгȻϵң
ǺǡλͳƾֵСλǰ칫ҵСûϴɣ
ФгǺüԡһȺ˶ǸоЩܳ
ФЦЦһ£ͲǶˣæȥɡ˵ţת¥˽ȥ
¥;üˣФһһкȻԼİ칫ȥ
ӴФгˣ̤칫ҵ䣬ư칫ĵطʱФýһ㶣漴޾ϲվ
Фõͷڼİ칫ȥڵҰ칫һˡ
æеĻ˽ȥ
Ф˱裬æʵ쵼ûʲô˰ɣ˵˸ˣͦصģ
ûˡФú˿ڲˮ˵ˣһεĵطˣʱڿ²ܻȫбϣ߲ĸǲõˡ
ҵȻŵù쵼ƶҲ˿ʱһҲûٵİΣФ仰еĴʯ
ţʱ䣬ĹΣФʵ
ڹ˵ʱ䣬﷢¡Ƶٿһγί飬ԾùһΪɣֹܵľù˸г׳ϡ
ʲôФòȻŭңʲôã²ѯҵһ̸𣡡
˶ó̾رϴøŵĻϣӣǺˡ
ߣһгҪľôȨʲôƿԡп涾Фһڳίϣ󲿷ֳίƫңʹ׺жһ̸ԼڣһֱͨǳڴԼ
ң㲻Ҳ壬ξͱ˺Ƥˣ
ǿѹͷŭФʵһʲô
£˷ָߵ˵ǸźǵĶڰ׺гһҡžֲ⡮žֲϴµȭ֡Լ˶ĿʵڲޱȣĲཻײ̶̵һʱܶ˱ջƽȥĲҵһŮӱöƷƣֱ˷ָ
ФԽɫԽһ쵰¾û˹ܣ
˭ܣεأ˭ҹܣ˭ܹܣǸŵĺ̨Ǹѹû˶ǣ
ţϴûŪ֪ڸģȻֿʼϴĴˣФɱӿ֣ԼһĶֵϣ⹷ҸɳŭԹ£ֱ


1191 Ļ
ϸĻ㱨һʮ飬Ϊӽأ߰Ҫˣ巢鲻ܶ࣬˴ǰ˵֮⣬ҳԼڣǿİβֳһЩС»ֵһᡣ
ˡ̸ţ칫ҵķűˡ
ѯһФõ˼õФõͬ⣬ǰ˷š
ФгǺǡȻˡǸг£΢Ц˵ȥˣûʲô󰭰ɣ
¸глһҺõĲˡФЦŴкС¸г衣
˱裬ųȥСФгСﶼ˰ɣ
΢һ£¸гô
񻰰̾úõһ׺Уڸ߰㡣Ϊϼ£
ȡ¸гûôذɣФúǺЦ
أҡͷʱ䲻ڣгǱߣѹģڳίֹԮ˵ϻ㣬Фгҿɶء
һʲôáФЦ̫߿Фĳˡ
㰡㣬ϲҴšεЦЦФϤ̸֮ûжٹԱĻͻһʲô˵ʲôСһᣬվ֪һһܶ࣬ҾͲʱˣϳʱ䵽ġ
ǰһߣ칫ҵ绰
Фһӣԭǰ׺ίųĵ绰ѯһФõȻֲʹ˻ҳ˵绰
ųĵ绰һңһί֯´Ժίţգί˫֣ί鳤󣬾ί˺񶼴˵绰Ȼ˴˲һӪˣһЩ϶һЩϵĹҪλġ
ææµµĽ绰Фõİ칫Ҳʼæµƾֵͷͷԣ㱨һФûϾûʲô£һֱ磬ФòƱлͣԼгİ칫ҡ
ûСȥ㱨ФȻƿİ칫ңŶԷķһļĵ߹ȥһѱסٺЦؽ㣬ûУ
һÿʱһһ۵һͲͻˣʱңǲǲг˰
ܰ㲻һФЦ£绰ŵ̫࣬һֱûʱ䡣ؽ㣬˵ʱǸĸ˲۶ӣӲù
ļ˶ٵҪĶӺҲ˵ˡٱžֲÿ춼в٣ѹ
Ϊʲôǰô޷죬ðǣФ÷߷Ȼ
̫ˡεǸţܲһ㡣ң˵žֲһЩۺġ̫ӵɣǣһȫô״ġ
̫ӵФȻһЦԼݺᾩǵʱЩ˲֪ͣԼڰ׺еЩһȻҰѽŲȵԼĵˣֱǹ
ؽ㣬ˣֻҪںҳˣôεŰ׺еĶФĵ˵
ãºܸӣǸźܴŮܵķＯϣײҶҲȥԸǣһҪСġһ䣬ϾҪˣõȵ괺˵ɣó֮
ţסФõͷ
Уֹܵľùԥһ£ЩǸȻĿҺƵ£ǿİ壬ҲΪ
û£ҵĶôõ̵Ҷ٣ҪĻФúٺЦ
㰡ǧҪǿȡٳɻľļһ䣬ֵڴΪȥǱϵĹҪλġ
ţһȥ
һᣬФþί¥ȥֱҵİ칫ǰ˷š
ա
ҵԿ¿߳Фã˷۾һ˿ЦʵԭФгʲô𣿡
ФõڸһٻСƽϣԺĵǻ㱨㹤𣿡
ڡԿ
Ф̽̽һ£ڲķźԾ棬һȻ˵ڣһ¾ˣİӣҪˣ
һƿǰԿ£Фͳȥ
ιʲô𣿡Կں澪ŭȮ͵㵨Ҳ̫ˣǵİ칫ҲҴ
ФòһڲķţϣյĺŲ裬ٺһЦǲǲĪǸջģ
£漴һѸٿ˭ģȥ
ǣʲô˼㱨һ¹ĪǶˣ
ʱûգȥŰɡǷ²豭ͷĻ˻֣·һֻĲӬ漴ϻһļФá
УҾ͵æ˵Фõͷߵ濪ʼȺ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ٽ°ʱ䣬ȻûκҪ̸ļФõģҲǳ׵ĥˣվƿҵİ칫ҷţ˭֪һƿȻѾûӰ֪ʲôʱӺ뿪ˡ
ðңôФö御ˣȻҪô͹ֲˣФպ޵ȭͷ


1192 ͻƿ
˰࣬Фÿ˳壬ΰѳƷŪˣҲøｻһ¡
ţô£ҸФһסˣֻķӣ֪ʲôʱȻΪƽأܲשߣһƬǽ壡
ʱÿһλ·Фæǰʵλ磬ҵķô£
λԼʮͣФǱãˣԴǫ˵ǳˣϺҲ̫˵ʲôʲôֲҵǮ˼ҹҵķӸըˡ˵ʲôãƫƫϲģʮľ䰡
лˡФõͷ
ԶФüͷô£ʱԼ򣬽ֽǧȥĲһǰԼĻԷ簡
ë룬Фֻëһ绰
Ф٣˵ˣأֵǶ˵Ҫһӷϴءëǹ˹
ţҲУģҹ
XXƵXXᡣ
ФøϵƵİʱëһСƨƣΪ֣ФýһæվһФ١
ɡФð˰֣ߵϯһλ¡
ԱҸղŵĲ˶ˡëйԱԸ
һëôҶ˾ƣ徴ФһƣŵФ٣ղŴ绰ңǲʲôҪԸȥ죿
Ǹžֲ֪ɣФʵ
ҵȻ֪ëһ˵Ҿֲܳﻮ˺ܾãӴ˵кܶɣǰʱǿŵʱһֵȥչѣôţⲩžֲɳǱߵĸ߲ȻҲ˹ɣΪ£ǻɳ˴һܡ
Ф٣ɳǰ̫ˡһС̲ס߷Ȼڰ׺еķֶм֣﷢𹥻˲ٵְ
£Фüͷëϸ˵˵
ģФ١ëʡﱾѾˣȥʮ죬ɳ͹ǲֹʡռ˰ڽɽҪѹһͷرǰ׺Уһķֶ棬ӵ֣ȱǰᣬֵܲǵĶ֡
ڰ׺жٵ֣Фʵ
࣬ʽľӢԱʮˣԱҡɳǱǲ࣬һȽϺõĴ֡ë
ţҴˡʱȲҪǷͻ˵ʱúһһ١Фõͷ
⻰ëڣ˽˷Фô˵϶ǶԷɳŭҪһˣܸФٴ£ֵܵԸһʱ˶Ħȭƣڴһ١
ˣ㱣ĳʱˣ岻Фöëʵ
⡭ëЦФ٣аȫǸ񣬺öĳԣҲһ24Сʱʱһﲻ֪ǮŸһͱžֲ˶ˣҿףƭеǮ
ںδФʵʲôˣеĻë϶ҵôãϾҲǳƷƵĸףԲʲô⣬Ժû취Ʒƽ
žֲѺţ˵ҪֻȥծëεҲͼȥӪȹǲžֲĴǼзɳפǿӣѹû취ȥ
ˣҲܹǡФõʱ䣬Ƕජŵ㲩žֲͷɳռһ²žֲķ֤ݣǧҪˣݾߡ飬ʱùˡ
ԭФòڣëܵɳǿҵĳֵ˲٣õ׺ֶ氧һƬʱФûҷ·ҵĹǣһɾʮ㣬ëظФģҾͲµ֮󣬻βžֲѾڰԵˡȡһЩСչ
˶٣ëˣФ٣һ£СѧǼӵ׵ǿ˼Ůͯ
ţ֪ڸģФüͷ
⹷ߵúܽ޿ֵĺܡëҪҪ
Уھùˣ취ŪǿӵѧǷ԰ίΣʱø˺ƤФóһ£ҡͷмƽϣǶජŵˣҪ
ţס
һٷһֱԵϾŵ࣬ФòſųصԼĹԢ¥
ԼҵķſڣФòȻֽһӰǰĳ̣һ˲ǽТ˭
Тңʲô
ФгˣТæתͷͷ˵˵ˣص
Ⱦ˰ɣФһͳԿ״򿪷ţһߵ˵ɡ
ТЩнĸ棬Ь˿ΪФõһˮŰƨɳϣ˵Фг˵ָˣصظ˵㲹ƷôֵǮ
ţǰɡФҲûоܾЦʵСʱϰ໹˳𣿡
ͦ˳ģѧУ쵼չңܻ֪ǰЩѾΪѧУĽ̵ˡТҴֻ죬߷ǫ˵
ţúøɣͬ־һǺܿеġФùһ䣬˵ɣרңʲôҪ£
Ҫ̽̽Сȥأû취ضҸá
лˡ
ТҾнЦЦѹФгһ飬㱨һ¡ǸĶʱĪʧˣҲ̽˺ܾãûϢ
ʧˣФĥһᣬΪְֱ˫ˣû˿ɽ뿪İɣФû̫ϡ
һ£ܻܸȤ
Ŷ˵˵
ǵ;˵СϢίţǵĶӣһʣ˵ţĴڽǮ
Ŷ£ФһԼڳίϹԮţվһõͻƿڡ
ǰ¶Լţգһֱûлᣬһţտ˽֣ڳίȴһֱǳҵĲһʱҪ£һɵ顣
ţǵĶӳ⣬Լƺ¡


1193 
ڵ֮ǽȳҪһ汻ˣʱû취ƷƽȻ㲻ԸФûڽТ뿪¥Ը˾žֲȥ
ڳϣФý֮ǰھƵʱëԼһ˳
ϣǲžֲľòͷֲȵһЩΪϸϣһЩεĶĳԼ¼һЩëǼһⷽ湦ú㡣
žֲռع󣬷Ϊᣬ߶򳡣Լָʩιڶ࣬ΪֹĻ֮һ
ֵܣϲžֲHappyأǰ߿˾ȻüŪ۵ʵ
ţзֳߣФ΢Цǰ˯ţȥһ档
ٺ١ֵܣǵطȥΡ˾ˣȷʵ˵ţһĴָ
椶Ưܸõζ벻ĸַ񣬷Ա̬ȺõҪһ˾ÿûǮһ춼ǡ˾δ˵
ŶǵһȥôãФʵ
⻰˾ʱȤһƭ㲻ɣҸ˵ŻߣҪ߲У϶һЩʩ߳Եûɶͷ£ºü˵Ļѣжĳȵȣÿȥǵ˶ﲻأȥ˵һΣԻȥڶΡ
ǻҪȥʶһˡФЦ
˵˵ţطˡֵܣǰƻԻ͵ĴûУŻˡ˾ͣ³ӣָһ̻Ի͵Ĵ˵
ţлˡǮФõŰԪ󳮣Ҳû㣬Ƕȥ
žֲΪŻᡢŸ߶ԼʩⶰãǺĵĲŻڡ
Ƭλã˵ǰ׺еĵشŻһȦҲó׺ĵش6000ƽףһۺ͡Ļһĸ߶˳
ëṩϼأŻӵ43VIP䣬Լ缶ˮ׼ľȡѩѰɡɡʽȣͬʱ1600λͣ߶˿ͻṩĸߵ
Ф߽֮УСòĻӭ£˹̨
áǰ̨СӯӯЦ⣬òʵԤԼ𣿡
ûСФõţҹ˯ţʲôûУ򷢴ʱ䡣
ǲŻĻԱ𣿡
ʱǡ
ģԱֱͨĹԱԼƽԱʯԱǹԱĻҪֵ20ңյ8ŻݣӵȨʹͶӰǣṩ˽˴źơѩѷȣƽԱҪֵ100ԪҡʯԱҪֵ500Ԫҡǰ̨СĽԱһ飬ѯҪҪһŻԱأ
ʱͲˡФðڰֵ˵ˣʲôĿҲ̫ȤԽԽƤԽá˾ϲȽϴ̼һĶ
ǰ̨Сԥһ£òԵ˵Եһ£Ҵ绰оΪܡ
ţɣҶеȲˡФһĲͷ
ֻǰ̨СŻͲ˵˼䣬һһװģԼʮǱõ˹崺Ц⣺λ̼İɣѣĴþܣ֤⡣
ţҿҪ˵ġФһ䡣
ءǰе;Уܾʵ

ԭǺǡǱãȲؼɣܾ̽Եʵ
ʱФݸ΢һ£ԭģǹɸ֮ȴôҲڲס
㻹еģǮҲȱֻҪ棬ǮνФޱȺ˵
ܾʱ۾һһˣ̬ȸ˼֣ԭԸ֮ңʧʧģһ⣬ʡ
˵ЩûõģҸһϹôʲôŮüŮңǮ⡣˵ţФôӻһƱ˾ǸСѣҰο㣬ɫŪңҿɲǳصġ
ܾϲû뵽λ˳ô£Ķ˼֣ѹҲ˵ģûУΨȱŮҵĶУձģ˹ģģģĵģ̩ıˣ֪ϲһ
ĵİɣŮҲϲФõƯĹҪ
ףΪ㰲šܾԥһ£Сʵ֪ûȤȥأ
ŶФ۾һΪȤﻹжĳ㻹ʲôϽȥ
ܾƵģλǸĹãòԼˣֻҪǮӮԼɣõ
ãиĵĹأȥĳҪ֡ʵǱǸˡ
ƹأФúǲӡ
ǺǡҲ֪±ȽУϰܾε
Ǻðɡ
ܿ죬ܾһФôϣŴһݡ
һᣬͣ£ܾ˻һݣĻ˼ݣܾڵˣطˣ԰ժˡ
ԣФһ֣аЦַζĳλãȻĳλüΣƣڵ½ĳλã¾鳭Ƕ㹻ʱڸֻϧһȴԵסФõߣλǵһ


1194 ղ
ССĶĳФҲȥ٣òϣĶĳȷʵŪ÷ǳ˹ά˹һЩͶĳ
ǺǡﻹɣܾЦʵ
ˡФһƽĿǣǿһɡ
򡭡ܾݺ˿ĭЩʧ̬ĵɴ۾ǿ⡭ǲƴ֣룬߶һ롣
šФñӴӦһȥ̨һ롣
ţȥ㰲Ů㡣ФƤգһµľͶһ˳룬ܾףˣһ̣ФЩ׵Ҫܰ쵽ܾ
ôֻ򣬱ҪúȦţʱɱ
ߺߣ棬Ȳ̽ȥȳﲻ١ܾ뿪Фа롣
ڶ˵Ҫ˽һУ취˵س׵İγ
Ͼ߽磬ڹٳһжҪչҪ֤ݣФõĸԣЩȺ֮ͳͳɱҲˡ˵ֱɱˣҲûʲô˼ԼǻҪЧгɾ͸УһΪԼһʡ
ĳֵطФѾǼˣĴת˼Ȧѡһ̨С˼ѣȥʮ
ʱ
ĳһ
ܷ˵ľˣһʾзŴФõģһ˧ӽʾʵ
Ф϶ܵһʱϳˣҵĶ
ʵΪίǵĶӣУһҲֻڼ÷ֺ죬żеģҲܹ棬ǡ
ǵģ١˳£һӸһСѣ۾գĶһ롣㿴ղȥʮüͷһ£϶ǷǳǮ㡣ܷܿ϶ĵ
ţ˵ĲҲЩǮ˵ǲүҲͬһµַܷŹܷһʲôԸֻҪҲֵ̫ģ
ǣ١һﲻöģҺ񻹱ȽϺɫһҸŮܷЦ
Ůð죬ѡһƯĸ͹ȥ΢΢һɣǸ᲻͹ȥɡ
㲻Ҳͦϲ𣿡ܷʵ
һˣǮʲôŮûУԸᣬƭСӵǮһɡ
ãȥ졣ܷӦһæ߳˼ҡ

˸ӣˣʮôûˡֶһʣФƿڴ
ĳһƬڴ󺰴УЦֿһƬѹûע⵽ԶԼĶľ֮У·аƵġ
ŮˡʱФֻܷ˹
Ťͷһڿʱɫ΢΢ЩȣŮȻʶһİ칫ʶŮ˻ɫչԼΣûгɹû뵽һԱȻﵱСˡ
ܿ˲Ŀ⣬ФùһЦŮ˲ƯܾĲˣһǮǴ͸ġ˵ţФýһһǮĳ˹ȥ
ٺ١ͺãС̣ٲĺôġܷһФõ¾Сң浽ã˾Ͳˣʧˡ
Фûȥһ§ס˽Ŀ˵ĳ᣺СˣȥļѡǸСѡ
ФʮǮĳ룬٬Ķ׵鹵
һЦ鹵аѳȡ˶Ǻ£ллСѡ
̺ˣСѲʲôФЦԾ˵һǣߣղŸʮȥ̻
һʱ䣬Фôҡڵ§һ̨ǰշתƺ̫ãܿѾľ⡣
ĻˣУˡФ˼䣬ЩˣʲôطϢһ£
򣬾ȻܿԼ΢΢ЩȣĿˣ˵ľ͸ƵģϧһеĳǮҪλƺѹû̫򵱻¡
һǳǮֲԼа롣
һڳ£˳һƬСƬ򵽴ݻ׷û¾רСͿ˴ڵڷˡ
һ߼׷ķ䣬ʩȫͳ׷ı׼ǳݻ
ﻹ𣿡΢Цʵ
ţ⣬㲻ФĴһ£ⷿܣ߰˸ص÷ǳεͷԼһжڱ˼š
˶һƨڴ£Фĳų֡
ԥһ£ҧ´ָܿһĵЦݣŤ֫Ф˹ȥ£ղҲˣҪΪ㰴Ħһ£
ţҲáФ˳ڴſӡ
Ь࣬£һ߰Ħһ̽ԵʵôǮӦɣ
ǵȻ
֪ʲôأ
ʲôƵ꣬еȵȡ
ǵĹ˾һܳɣ֪Ĺ˾ʲôأ
ͬʱͷһˣ˶ڵȺФõĻش
ֲֵ֣һᣬСղרѧ
΢ѧһ㣬ͺá
⣬ǲ֪Сһô
֪ʵһأ
ⷽ档Ф͵һǽСѹ¡


1195 ͨ챳
㡭һ˫ֳţôٸ㰴ɡ
ҲáФ÷š
һҵĺ£㵽ļҹ˾ϰ壿
֪Ǻðɣ㳤ʶҵĹ˾̫ţ˰ɣ
̫ţʾǶ˵æԱߵ·Ը飬ϸһ̫š
һ˴Ӧһæȥˡ
٣һиţҿ϶ˣҪǶ취ŪǾһʴҵ񰡡ܷżּ˵
ҲżЦݣ˵ʵ飬׬Ǯޣ׬ǮҷֵģǮĵȻҪƶĶҵ񣬾ͱ˵СףôҪ˶ã̫žԼ˵ĲҵˣǮʲôĿ졣
Ȼôһķգʲôûգοⲩžֲڶ̫үԼĸףҲһеίǣѹõĻ̫⣬ֳ˵£Ҳò֮
Ȼˣѡֶһ㶼ǮȴûʲôˣһҲʲôˣܰѷս͡
СӣҰӶˣ׼Ҷ³ɡڴϣܳᰴĦФãЦһҲûʲôȤٿˣԸһ¶ţ뿪˼ҡ

ͬʱФҲЦһŮǧټƵԼı϶Ǳžֲָ߲ʹģǰԼ׼
̫ţȷʵУڴһճԱļҵȥɣ֮󣬹Լ׵ļƻͻһĻĻԼҲͨҵǸķ֤ݡ
ˣˡһᣬФֹ˳ȥЦɫˣ˯ɡ
ҪҪϴ裿
ϴʲô˯ɡФһѺＱ˱С
趯ڼҵ¿һĭģŮĺܣҪܸһھͺˣûˡ
ȴ֪ʱڱУФúͳᲢû£ڽ뱻֮ФþԻס˳ᣬʱ˷ֻԪĶѣһĻ
ԪФСʵһ䣬һ䡣岻žֲĻϰ嶼Щˣ
ֻĸţͻƱġ
棬ƱģФû֣ǵЩļ֮еӵܣЩӡ˵ݹƲߵȥ
أУ˭ģФüʵ
˵м̨ǿϰ壬Ǵδ¶档ڻһܸģ֮⣬ܣλϰҲʱʱ棬˱
ЩΪʲôô
ΪȽϲңһģӴıȽ϶֪࣬ȱ˶һЩ
ŶФû뵽ôһϵǰһȻȽϲŮˣڲŻ߲ԼǰԼһֻ˰
ã㣬һ¶ĳ𣿡Фüʵ
ֹ͸߶Ǳߣһ¶ĳطûУҾͲˡ
Ȼѵ㡣Фüͷһ壬أҲУ
ӦǵģҲ̫
øĲžֲƶĶȫǹڵľˡФÿԤϣͱȥһȫ䶯
Խ־󰸣ǣ¾Խ࣬ФҲòСΪϣһԲӣĳ˿룬Ｏ𣬲һ©֮㣡
˼֮Ф˶Բžֲֻһ߼С㣬֪ĶϾޣһЩĵĶһ֪

ڶһ磬Фñ뿪˲Ż
ȥ֮ФԸоڸԼЦһҲ򳵣ϹһȦȻһ׵ʧЩԱ
ףСءһȺԱ
Ĵңղ֮һ˲Ͳˣģаˡ
Сʱ
һȺͰָЩһһǶӣŭǸʲôԵģ˶ͳͳǷ
һȺ˵ͷ˵
٣١ʱһС˽С˵̫Ų鵽ˡ
Ŷ˵˵˾
̫λڴһƵꡢС֯һĴͼţʲڡ˽ܵ
ڵʲһͷ˶Ĵ򰡣ͷ۾һŽĵԴļţôСΪʲôڰ׺Уϸ飬Ҫ©һڡУҵСסĵص㣬취ס
һȺ´ӦһҴȥˡЩһߣֻʣ˷ź
磬ȥһʲôڣ֮ʹƣǲرļãʵ
ˡƵӣҵһɷŮӣͰ֮죬ʲôԴҲΪṩǵ׵Ĵڣ۸ӻʲôԾͻˡԹ޵˵ҾͲţҷˡҪʵǮʱȥ߽绻ȡ侧һҲſһЩǹԴ
ԭϹˣ㶼ͬһΪڶ֮һЩ˵߽磬ϮǷ⽨˼룬Ȣ㣬һǴ쳾Ŀ
˵ĵǲŵͷҵ츳治УⶼʵˬҪ£һǮһǮ۹ֻǲܹÿ
磬˵ǱߵĴϵˣҪȫ㶾ƷҵЩʵ
ǲҲгҪⶫŲΪȻǰһ̫үսϣ£û˻ôġƷⶫһúõĻܺܿΪһָĴ󸻺ҪǻҵǮ̫ˣҵȲ𣡡
һ·øҰְֶᱻǣ磬ҾĳɫҵͲˣƷǱմ˰ɣ
ʲôǸɳ涼õģڼǮˣĺȥңĵӾ̫С˵㡣ļЦɳͨıǶţͰķŶɡű磬һڹ߳ƣ


1196 ү
תۼ䣬ʱȥ
ٽأһЩ鷱࣬Щ죬ФñһֱڲǨεͬ£ĸǨ
Ϊϴ¥¼ǨһЩϾΣʽһ·סž¼ٷ
Σסưź𣿡ڿһǨصʱФÿǨζѧʤҪˣþǶмҹ꣬˴ǡ
ѧʤʮҵ֣ͣЦֻ۾ϰԵƤ΢Ц˵Фгܷİɣ¶ҶźˣþǷ¶޵ġ
šФõͷʱȻһƬҪ¥ˣ
ô£ФúͶѧʤɫһ䣬ФæȺӿȥĵطȥطʱ̧ͷһһʮĸŮվһ¥ߵķϣǼƣƺʱ׼ȥ
ʱ¥ΧˣԷĴӼë̺߰˸ţ׼סŮӡ
һĻϹĶѧʤɫ䣬ֱļȺϷеʲôϽ
ŮԼĪʮӣģֻʱ˫Ŀɫ԰ףƺľͷ·еĶѧʤնͻȻۼ޵ĺ⣬նŵģ㲻úҾҲŹģ˹һ
⻰ѧʤһʱǳɫʲôѣǨģϹ֣
ѧʤ㲻ú㲻úŮӵԽԽֻǲסŶѧʤȻһƬ£¥
ˣΪϴԵʣŮ¥µλã߰˳ë̺λеԶһʱӦۿŮӾҪڵϣһغ
ִ֮䣬Ф͵ش˹ȥſ˫۽׹ŮνڻԪжŮ½ĳʹڱˡ
˭ͣȻͽֽˣ
ǰϿͽֽˣǿʵˣֵͣסˣȻһ¶ûУ
ˡĳгФг
ԣڰ׺ӵ̨пȷФг
ǹֲˣ˵Фг˰ӣϴ¥Ľ¥˶˳סµԺء
Ⱥ۷׷ס
ȥҽԺФãŮһҲѧʤֱϳԸ˾׺ҽԺȥ
һĻѧʤͷĴ󺹹ˣФгԼˣǰʱ䣬ԭгֳйίḱο󷢽ФѾ˶㣬̫˸ҸԣǺԼһĵҪԼԼ군ˣ
ѧʤԽԽļæصͨһ绰ι٣Ҷѧʤ
϶ţʱʲô
٣ˡ
ʲô˵ʲôˣ
ڣղǸ¥ˣǡФ⿼죬Ŀ̣Ƕ˸٣Ӧôѧʤ˲亹ļкã
ʲôôôСģƨɲɾôµģٺǳһ䣬ŮûУ
ûУФͽֽˡҽԺ
Ů˲ڣ취ڰ;нɱȲùˣϽƨϵʺɾҪаôʰ㡣УФˣҰʱû취ʰ㲻Ҫȥ
ˣȥ죡

ΪʲôҪңΪʲôҪңΪʲôôѣΪʲôӿҽԺ;УŮ˫Ŀʧš
㣬ţûʲôȥĿαѰ̼أФðοʲô㾡ܸ˵
㣿һۣᣬĿеʧһţﲻҡ
㣬ĳгФФгʲô£ФгһԽ͵
Фг⻰͵һϲ֮ץסһݣФǰȴФһѷ򣬱ڲǷ⽨ʱˣסʲô£˸˵һ
棬סФõ֣˵ФгҶ˵үһҪлһӣԸһӸţ
ˣˡ㣬Ѵֻ˵šФЦ֡
ФгұиҸļҡϹˮģһ¶˲˵߰ʮ׬ģﷱضһ׼ֵƵķӣ⣬ҸϹһɰСˡ˵£ŶҶܺãһڣǳ֣ܰԭҸŮˣһӵϣǣǰһجζˣҵеΡ
Фƺ²⵽˵ʲôһҲ㣬һһʮ˵Ҫ£Ҫηκˣʲô˺㣬ְλжߣˣ
ǰҪϾΣǨҹסķӣǡþȥĽСҲڲǨķΧĲǨһ˶Ƿǳֵ֧ģجҲʱˡ
Ǹնŵģ෬Ӵ֪֮ϹеǮȻû֤ݣָ֪ʹģϹžֲĲΪϹл˷ӳӣǷһʾծһʱ벻¥ɱˡŹǣĺߵծ˳ȥء޵ɱģҹŶŹǿǷȨƵǺũҩɱˣһˣѧʤˣФгһҪΪΪһС𰡣ء
̫ɺˣߵ˵
Фõһû뵽žֲȻ޷죬һ


1197 ͷܴ
㣬ѾˡФõأȥҽԺ飬˵һġ
ФгҲȥҽԺҡѾûǮˡ߇˵
İɣ㣬ģҽҩѼѵȻ㸺ġФЩĪĺ⣬ԭһҸۡҾʵŮˣȴΪһžֲŪüɢžֲǿɺޣ
Ҫγ϶ķ
֨£
ţһͻȻɱФõǰ˾æͲɲ֮յаײλͣ
һѴ򿪳ţߵǰžŭϹФгĳײ
䣬ƻĴܳ߰˸ˣһߣٳΧ˹Ҫÿ
ǣǣФгǺɷ򡣡Щˣٶȼǵ·ϣһĦгıʶҲϴġ
ɳФΪĻϴȻ֪ĦгʶǷɳĻգϵ»зɳκ˽Լϲ
Фгǲ˺㣬ֻŮˣȰ㻹ǲҪ˵һΪ׵ķɳԱĶФ˵
ɷ͹ţǷɳ˺ģФʵ
ٺ١ФгȰһҪ£ǻԷ٣Щ²ܹܵģЩ˸ǵģ𣿡
ŶţƵФЦŵǵĸˣǹڵİɣ
ǡ֪Ļ١Ҫڰ׺٣ϣװƣϹ£򲻵ٵˣܻܲ뿪Ƭض˵ɫ
ŶвˣФЦҲգҲûոЩСϺ׶˵ʲôȥǵͷˣвԱУܻбӦġ
ʶ̧ٵĶΪһ䣬ֵ¿мֱ£ϳԱߵһȥףˤһͷһѪ쳤ֱ׼ںק
һɳǵ찡ФҲǳױ˵޷Цˣ̧һڣ˲Һһʱһ˳ȥֱףڵѾûϢ˹ȥ
߷˺Фͳ绰й񾯶ӳΪ˸绰
ФгӵФõĵ绰Ϊǻϲãã֪Фг绰ʲôָʾ
¶ӳڶ·ʫٳ⣬˱ˣϽЩ˹һ°ɡФü̵˵һ¡
ʲôΪʧɫæ
ϣʲôгٱһƸгƨ
Фöִˣִ绰һɳԱڣһ߰һФô˹
ФɫĮһɨȥ߰˾͸˰㣬޷֮ĵˡ
ƺλȥҽԺžˡФó˾Ը
лعһݵĿФãǰ˵Фг书δۼڿФһ֣ȻһžʰЩƻĴ󺺣гݾ嵽˼㣬æӦһƷų뿪ˡ
ʮӺ󣬳Ϊһ﹫񾯻ٸˣذС죬ʵФгﵽ׷ʲô£
ФָŵȺ˵˿ܶǲɢ죬ղͼˣ붯ִңҸƷˣ¶ӳ˴ȥúʡ
ﲻ֪ļһ�ϣߣΪһ񾯴һӣȻФõФгģﲻӣ컯֮¾ȻҵˣͼŹФг죬Ŀ޷ͣһὫǵץϳͲ
ţҪЭ¼ڹĵطҡФЦЦת뿪ˡ
ҽԺѾ˼飬ʱûֻǶͷˣ˵Ѫûʲô󰭣ֻǼ򵥵İһ¡
̫󵨣̫޷ˣԾɻЩȻҵˣͼŹФг˭ôĵӣ
ӣƺл˵һֹФЦ˵ʲô󵨵˵Լˡ
Ф仰ʱСФгҲ֪˾ȦʶˣƽСϢҲ࡭ղ˵ɳ˵
Ŷ˵ʲôˣ
˵ɳͷܴ鲼ȫأ붼һֻ۱һֻۡصһ˵֯ŮͨĴŮ˵ʡɳͷˣ˵ʡһλٵŮ
˵ģƵɴ۾û뵽ɳͷȻô󣬹ֲøղǼС̬ôţФгҲ
Щ飬Ф֪ģԲûʲôȣ˵ɳһֽҲ£˲ٸ߸ӵܺͼɳͺڹ㶦ҾЩķչѾԾӵڶʱڷɳ֮¡
ĿǰѾܲ޽ãΪδܲ
֮⣬ЩڷǿĴ£չ׵ҵȡһЩĳɼ
˶٣Фʵ㻹Щʲôˣһ˵ɡ
ֻһЩСϢǲʵģҾͲұ֤ˡȴԤ룬ԶĲ˵Ҿ˵˵ǰ׺аɡ˵ﲻٳίŮѾܼ˷ɳǼҵĹӡڷɳڰ׺еĸ˾﹫ӡ
˻Ϣ̫ˣƵһЩ˵Ϣô̽ģһ㲻˵ɣ
ҲֻһżȻĻġǰЩ˾һۻᣬǵ˾ȶˣȥģ˾ƺȶ˾ϲϹ˵;о˵©졣
²Ҫ˵֪ˡФඣ
ФгģʵĺܣӶ˲Ͻ̬


1198 
磬Фûص¥ϰࡣ
ƨɸ£칫ζƾ˽Фг˵ˣûʲô°ɣ
ţ˭˵ҳˣФòʵ
ڽСͽֽסһŮ𣿡
ô֪ФȻôʹ˾֪ˣ
ֳƵƬڷϣ΢͸̳Ѿڶ̶Ƭ̳÷зˡô£֪ܲ𣿡
Фһ㶣칫Ҹպþһ̨ԣһǵضԼͽֽ˵ͼƬƵ滹ۡ
ɳ᲻ǻȡ裬PSģ¥һˣôһ¶ûС
ˡPSģҲ϶ǻȡ裬㿴Ƶ֪ˣǸгǳڱܳȥġ
иذ塣ԣҲ޳ɶ¥ĻͷҪгǳĵġ
һذҲûˡѵ֪г˭ҼǵȥбɣǹĸгФš
ֲЩ죬˺ģڹҷ̰һǸҪһЩ쵼άһˡ
Фü1985214ھǣ20049¡20086¾Ͷ󣬵αѧḱϯȭ糤20055뵳20087¡20102£־Ըжָĸ£ְʵФʱڻ磩20103¡20104£츱Σ20105¡20112£ҷί칫ŷð칫ҸΣ20113¡20122ʡίίس20122¡20128£شسس20127¡20128ʡУѧϰ20131¡20138£ʡ׺иг20138¡ʡ׺ίίг
Ҳ̫˰ɣʱ˳г϶ԡ
Ͳ֪˰ɣλФгᣬɫĵطöȡ˾޴ĽͱأǰǸǳĵط⼸귢չˣ˶ԸȥΡ
һۣФÿЦãôƽעϵ£û뵽緢£ֵȫ֪ˣԼļ鶼˳ǿֲ
Фг˵ģٵٶȣǸ˶۲ġƸФùϵϽżҲǿЦҲФгˣֻţ㡣
һФþ͹˵ԣ滹˽Լǰ򻢾ȺӵƵǰ²ȵݾ±˳ʹԼˡ
ֵģ
ФøоеͷۣԼΪְӦҪ͵һ㣬ͷǹίǺгϼ쵼һ֪𱰣ͷĻӡ
򵥵һᣬƱ뿪ˣߺФõֻ͵绰ʼæǡŮǻԼͬǷ׷״˵绰ѯФһһͣٽ°ʱ򣬵绰Ǹһ䡣
°ʱ䣬Фʰ׼뿪һİĺֻϡ
ФЩ죬Լ˽ֻ룬ֻ˺ҪõѲ֪İĺ˭ģ
ιλңФóŽӿֻ
²˭һŮӵЦŴ˹
ФֻǳϤһʱȴ벻ɻ˵ԭ㰡£
³˭𣿿϶ѾˡŮЦʱе̨±ߵķǿջ£
Фԥһ£Ҳ֪ԼеϤŮ˵˭Уϵ
ʰöФŹİ˰칫ң˾Լ͵е̨
е̨ǰһ·λãһҽΪŵķݣǿջһ֪ͦߣÿԷĿ˲١
Фõ˷ǿջſڣҵǸİ벦˹ȥιѾſˣأ
¥߿
Ф¥ĿȺһѲӣ߿λãһӰ񻣬һβŮӱԼǱӰФֻ÷ǳϤֻԴһȴ·ˣ벻˭
˶٣Ф˹ȥǡŮƺҲоĵͷһʱ˵Ŀһ
ǰĶ˵ŮӣФһµɴ۾ŮȻǳ
գգ۾ȻһЦɣӣɵʲô
ФúգæջĿְڵ绰ȻɤӸ˵ôµĳ
ǶԴƤЦǴͷϰ߶е𣿡
ô֪ȥǡ㣬㲻ҲڰɣФȻ
ҵȻˣÿҶŶգգ۾˵⹫˵ǾţŽ񺱼˵˻ܸ߰һУʵ΢ѣǲҸԺأ
ФÿЦ𣿺ˣǶڶУع鶼Сô׺еģ
ѵֻôһЦˣڵ̨ϰء
㣬ڵ̨ϰࣿФȻ֪ö˶˵ǫ̂ϰˡ
ǰڱѡ޵ľǲרҵϰҲһ˫Ц⣬˵Ҳ߽ѧѧ㣬Ҳһ¡
ФòҡͷЦʲôѧģʵɣҲ̫ϲ٣ΪһΣŲòλϡҲͬûΣʲôġ
Ҳô˵߽Ȼңڣû׷Լ⽣ӰϣҾûڶйһݰڵƽ˵¶һ˿ϧеɼʱƫƫ
ǲʲôΪѵ飿Фúɵʵ
УֻǸпһ°ˡ»ָЦݣˣʵҽһæġ


1199 ʹ
Ŷʲô£ФЦʵ
ε̾޿κε˵׺е̨̨ǸʮĴӣأ˵ǰǸƦåβŻ쵽ڵλą̃۸˺ܶŮˡҲŸͶˣءгѹһػʹߣҰƽ飬ҪȻڵ̨ûúÿչѽ
ԭ°ФúЦҲֻܹܹ㳤̫ˡ
ĵʱˣ㻹˵ӣΧҴתˡ㵽װﲻң
ƾ´Сͣʰ˰ɣФЦ
ֲܶҪȻøһֻһɣڣֻܿгˡ
аɣôʰФʵʶԺߵñȽϽ˴Ȼû˵ڹٳܲʶԼ
˵̨и칦ᣬѵݲμӣǳ֪ѣͲҶôˡ
ţⲻɡФõͷӦʡ
˱߳ԱģʱһѾ˰˵㡣
ӴСˣФúͳϵ˴ε̨칦ĵصʱһӿð⣬ڵǰкȻվڳԱߵФãɫ΢΢һ䣺С£λǣ
ΣλҵѣФЦеĽܡ
Ф̬߰ɨһۣ˵ǰɣĿϰ࣬Ŀӷġ
ǳڵһĿĿΣʱФûдŹǻһ־ӸµеĻʱһ˵ǸʲôԸˣ
һСĿĳԱôȻ̡֪
˵꣬ԴֵĿ˳С£ôʲô˶᳡졣
ʲô𣬲˵ľۻԴ𣿡Ц
С£˵ʲôѲáƫƫ˺ˣۻϾͿʼˣȥɡ
ФҲҪȥΰһȥɣڲԱľۻᣬûʲô¡
ΣҪЦЦĿ
С°Ҳ飬ǹ涨ֻ׼ŮѣɷӣλѣΧڣԲܽȥ
ѽһ۵סФõĸ첲һ˵ԴФõĸ첲ϡ
סˣФҲסˡ
ФֻһɺŵֱԼıǿף첲һ⼷ѹţ˼㡣
⡭һ㶣漴ǻļޣһĿ飬ξͿߣĿеĶԭΪˮ¥̨ȵ£Լ׷ˣʱͿ˦ĻţŮҹҹϸ裬ȴȻѾѣһʱ޷ʵ
ĹͷФúͳѾǣ߽˻᳡
һæ׷ȥȵȣСӣվס
ʲôʲôеĳɺͳ˴ӭ߳Ϊ׵һ˲õĺǳ
̨ǰ󸹱㡢ͷӣһָФǫ̃СҴ᳡ֹء
ͷӣǰ׺е̨̨
ԣƲͷФÿһʱЩϤʱФù˵ҲһЩı䣬ФýӴĲ࣬żҲǿʱԶԶĿϯ̨ϵФã˲ûϳФõüͷ΢΢һ壬ȵܵһָֻǣһʱüͷøȵ֣᳡ʲô˶𣬻бҺȥ
̨ФЦڵ̨ˣ
ʲôһ˲Ͻҹ۵Ķط˵С£ôһ£ʲô߰ˣ᳡
̨磬̵ˡФúǺһЦϣΪղ˵Ļ𣡡
㻹в̨ƿҪǿСµϣбˣʶĻϽɣȡ衣
бФãȫ·˼ұƺѾˣĿ⿴С£ãһû飬ҵɡ
˼̨żϷŰ˵ڣҪǸ裬᲻˵Ŷѽ̨㻹ɡ
СӾȻѣһֵָܲ³ָФõԴ¶Ĳ˼ͷŭ˵С£ʲô۹⣬СѣУУΪ̨һԱұΪ̨ÿһλԱ䲻㣬Ǳ֣
̨ʲôѣҵɰɡҲҸĸƾʲôأҲգ۾ʵ
ƾ̨һԱҾ͵ùܣԵ˵쿪ʼҵרְ飬ôˣ
⻰ԱߵļλԱ̾СĽˡ
˵̨ǰһС죬ֻΪõԺʶһ·ߵڵλá
ɲЩֻ̨꣬ҪЩɫŮ˶̣ˣǸޡС³ôƯܷŹ
ٴһѹ˰СҪ̨ϰ࣬ǱǱȻġϧôƯһʻҪһͷˡ
̨磬ǣðԵФŭЦֵƦå磬ǳ׼ʶˣƽʱ̨ģ
죡ôõһܣٸҲ죡ƽ̨ˣ˸Фϼ쵼ĿѵԼðɡ
ͬ־ҿǴӹ͸ˣѾҩΡФ
СӣʧЦСͬ־ҵƷѣԼ쵼ˣˣ̨칦磬ʱƽϣСµϣжԶҹԶɣ


1200 һɹ
̨ԱߵκȻһת˵˼ʲôФüۣһ˫С۾â˸šһðɣ칦磬ϲӣȷʵøߡðɣСӣȥˡ
ФЦһղǽͷӶСѾһֲɵУһǴһһúʰԼأ١ʰԼ֪ߵغϹһ᲻֪˭ʰ˭
ιղʲôֶΣЩ˾ţΪʲôûϳ᳡ʱ򣬳Щĸʵ
뿴Щ˵ʲôУԪڸ˾òҪ֪ǳг˾裬ôóФЦû뵽⸱
һЦ˾å˵ǰԲһŻᱻ㻹ָʲôУ㲻ñ֪Ǹг״ʲô⣿
ͲЩ˺ݺңҰɣ룬ȵһ̣ٽ¶ݣǻʲôӦФЦ
滵Цúܿġ
ʱټĻ᳡УѾҵУ־õߵǰ̨Ŀһɨ·еˣɤӣ˷翪ڵͬ־ǣ죬ǰ׺е̨ʣѾԾӵʡм̨һǵڼ˵ſʱ壡
žžžž
洫һҵ
ȣҪüλͬ־ֱ֡šֵġšѾ4ﵽ4.21%ǡһ˼λĿˣţ߿·ĳҪ̨һλͬ־Ǿ֡簲ĳͬ־Ҷ֪⵵ĿһֱΪ̨ϺȣűնΣգͬ־Ӱ죬㽫⵵Ŀߵ̨һڳ
žžžž
һҵ
ˣؾ͵ϣٽٴ¸ߣһںţεῪʼ
С£ѣɡФñҸλ£ȴԵ˽
ФԼûʲô£ƾԼءЦһûųȥ
λΪҽһ£λأСµѣСʲôţ
̨Ф΢Ц
ŶԣСФλСνһ׵ĽĿӲΪǵɫ٣СŮӣܶȣôλСФͬ־ͰɡЦеҶҪྴ̨й֮
ʮˣд󲿷ֶǾƹӣǱģĿĺܼ򵥣ʰʰФã˳㽫෭һؿɹ١
ĻФȻһЦԭһĿľҪԼƣԼ׺ʱǱҵ˺ݺݵĹһأգǰ˷Լ̬࣬¶һԼƣǲ֪
ƻûʼʱһ׮ⷢˡ
ԲˣͻȻ˽е
ԲĸԲԾվ
ǹ˶°ԺʶˣίԺ滹ɲ
Բôˣæӭȥ
˵̨ӳ磬칦磬ⲻڸڣ˳ˡԺƹַǹֵ˵ִ㶼֪ͨңǲǲ˰
ЦһܰԲⲻⲻ´û֪ͨ𡣡
Ǻǡ㰡㣬ʲôŵģŵͬ־ԺҡͷһЦˣҾ·һףشȡ˺óɼͬʱҪ꣬ٴѼһŬе̨øá

ʱһгȻ
ԺɫһȻ󣬡˵ʲô
һãղֻһ㱣Ծ˵˾ʲôԼûû˵ʲô
ԺɫһתҪ뿪
ž
ûŲһƺݺԺĺϡ
ʲôԺŭתʵ
ãץסԼ֣ԲңҲ֪ʲô£ҵֺʹˡ
ԺЦһֳϣʹ˭ʹֽҲó󰡣ʮǰڽϹ֣ҪˣûκԮ֣㣬ҽԺĸŮһĪǣݹͣﵽԺͷʺ
ŹԼֱǶԼӺͼ̤
Ҿ㣬ҪֹͣͲ֪Լ˭ˣԺŭǰĽ飬˽ɡ
𣬱𰡣Բҽ͡󼱵ͷ󺹣Ҳ֪Լôˣ˺ЩԼơ
㻹ʲôţ
̰óԻףֹʹıĳһ䡣
£˶ˣ˲䰲š
仰Ƕһ쵼ɲ䣡
̫ˣ
㡭Ժû£ǰ㲻һͷƦ˵һ˽죬û뵽ƢԲģǹĲ˳ʺҼסˣҵţ
ԣ
ԺǰеĲһģҡҡ׹ǿĵĿŭ۾Ļعͷָһԣ
Բң㣬Ҳ֪ôˡ̿޴룬оԼǹˣׯ½ٵԼϡ
Ҷڵ˶ɵ𣿡Ժڳ˶֤㻹Ʊ粻ɣ
ǺǡҾͿվΪԲ֤ʱģһ̲
Фг㣬ôԺʶĳԴͷȥ˶ʱһ㶣ղ˵ˣȻФã
ղŽݵʱûзФã֪Ǵıĳġ


1201 ̸
ʲôʲôФгڳĿģڰ׺׹ФгȻİФͷŵԪʱ˶һʱϳ
֮УҶЩ˷ܣ˵Фгͽֽסһ¥ĸŮǸŮһû뵽Ͼ͸ֵ÷зһԷˣ
Фгķ˿
ФгҼõĹ٣ֳվǰģȴһ嵽ǰȥˣ
ǰФг¸ңֵǴҾ塣
һȺ̨˺͹ԱΧ·һȺ׷塣
̫佱ˣΪԱ쵼ֳҲͷ壬˭壿ֻǱ֣ûʲôФõȻЦŰ֡
վȺ֮⣬űȺΧФã˶ɵסˡ
ղ䡢û뵽ȻФгԼϹһ˫۰ţ쿴ƬȻûϳ
лں޽ӣرԭԺФڳίԣ룬ԺţµФãҲԼƫƫڰԺҲˣ
ˣ
ֻоǰһð·𶼱˻ɫһһƨ̱ڵϣԱߵҲò˶٣ɫң
Фг˵Ҳ˵ˣû˰ɣԺϴһ˿ԵЦݣ˹
лԲһ廹ǿ׳ûʲôˡ
ǾͺãФгĸ߷ڣҶʮȱ㣬ФгҪúñǰ
ġ
λǡԺȻ߿վФԱߵĳһ˿޵Ĺ⻪룬Ī鸾
ŶгҵıͬѧФý͵
ͬѧ
̨˿۹ⶼЩͬˣԭòֽĿ˵׺ô֪˭ҲûϵȻһôĿɽ
Ҫ֪ФгǸҸǽаĺ˰
Фõͬѧ֮θӶˣ֪ФгͬѧǼҲҰϰֻϧںƺЩˣ
ԭФгĴѧУѡԺͷФгǱ߻е£Ͳˡ
Բ¾ȥæɡ
Ժšһ˫۾ݺݵ϶һۣ뿪ˡ
ԲԲԩԩ㲻ܲңҽͰһڵأ
ֻԺ֮ٳ˻᳡
ԣԣФгФг·ץסһݣֵ̿ФýűߣץסĿȰФгղ۲ʶ̩ɽ˴ͷŹһСɡ
˭ҪСˣɡФĮĿŵϵĿ档
Ҳ˵ҵһҪФгкãһҵڲףٸһθĹµĻɡ˫޲ѡ
ҿϸһλᣬЩ̣ŮˣЩٵļͥϸ˼һλ𣿡Фʵ
ֳһƬ
һӰˣŴͣκҵĿЦһӦ찡Ҳн졣
ۣ
һƬԭڼȵľ;УȻСʧˡ
߰ɡФӶĿһۣ漴ų󲽳ȥһڵɪɪһʼûǣһΡ

ڶ磬ФյϢ󱻲ʵܴ¸ǿ顢Լ鰸ڣߵ飬γܲ࣬εҲǱΥΥ֤ݣ֮֡
ι쵼Ŷ𡣡ĵ绰ʱĴ˹εʵ
ˣ°˰ɣФЦŵ
ţҷԳһЦûʱ䰡
ôҪҳԷ
βˣ̨ԭĳ̨֣֪ǵĹϵһרã㿴вأ
רãͲ˰ɡ
ʲôѽҿǴ˰Ʊģҽ˲ء
û취ФεֻһΣ²Ϊ
һΪ
磬Фרųһʱ˰׺е̨¼䡣
̨ҴһĿС̸ǵһ̸ܵӴ¼Фգգ۾
ô˵ҺˣФ¹ڣˣ׼ˣԿʼ¼ˡ
һԿʼʱһʼ
һˣʮѾǸԱ
һˣԱȴӵǧ˿
һˣӸλȴΪյĲƲȫܲ˵һ仰ΪǵԱǸɲΪ񸶳һжֵõġûǻĹٳǣ׺ггФãǡ̸ĵһڽĿΪľһǰܲסһλ¥ŮӵФãҵӭĵ
žžžž
¼ʱвٹڣΪǵһڣĿûж϶ǵ̨Լڳ
׵УФ΢ЦִԱһͨ˳ҺãФá
ФֽĿеĳƽʱͥ˿̵ӺݴЦţ׺ʮ㣬һһ֮ǷһѼӡ
СáФôкȻɳ
Ф˧أڵҪ˧ǹٳл˧磬ǲǣڹٳУǹٲأȿ˾Ц
С˵Цˣڹٳб˧ĴڣΪͣòԣҪǿΪ˶ʵ˶ٹʵҾãЩ̤ʵΪĸɲͬ־˧ƯġФùĶһ粻֮࣬Դǵ˵


1202 Σ
һСʱ¼ϡ
ôղϵĻɣ¼߳ФЦʵ
̫ˣФгղ˵Ļ޼ᣬֱϾͿˡĿܵݽһԹά˵
Ŀĸ߲㣬Цݵĸ͡
þУһҪæͲൢˡ˵ţФó¥ȥФ͵˵̨¥¡
ӴⲻФгմ¥һӭҡڵڵ̨ſͣ£漴һī˴ӳ£īͷһƣԴĿűȺӵФá
ˣФ۾΢΢һУԭ﹫ӣ﹫кιɣ
Ǻǡ˸ƹ˾̸̸̨ԼĿһת俴վФߵĳͷ͵һһ˫۾ľĶλСǣ
Ŷ﹫ӣǡ̸Ŀ˳С㡣ʶɲҵæܵ
ԭǵ̨ˡϲС㣬һһᣬҽίǵĶӡ
ЦЦĿһۣȴûκҪ˼
ƺ˵ʲôæ﹫ӣͬʱأС»ФгĴѧͬѧ
һаԭðݵĴˣȻФŮˣģŮʵ̫ƯˣرʣûһŮܱȵģ
ּƷŮˣʹ˷ŹФĸҸϰֳ̨ϷŮˣ

ϣæµһФã°ؼҲá
ФгûŰɡ´ˡ
г
ֻҰô
ѾͷͶࡣºǳһ䣺ƨɳϣ˭𣿡
˸ǲӡ
ˡФøǵ˱ˮȻطȡһҴӹϲϲ
һץסǴϲ̣Ưѽеġ
Ѿͷô˵أФл
ߣôᣬŲأǸ硣
㣡
ˣôоôСФЦЦȥ鷿԰ɣҸ̸ְ顣
̸ЩءƲƲ죬첽Фõ鷿
ѾͷǱҸ߻ˡҡͷ
ФЦЦгʱҲڣ桭
⣬Ҫ˵ЩµгľأѰ뿪һ£ǴڸŰԼˣ˵õֹܷ԰ùĳίϣгĵӣŭ𣬽Ǳһеͨˡгܶ˶˵ֻһƿгװġǶгûʱ˵㣬ڰ׺־Ӫ˶ʮ꣬Ѿ͸ȥ
Фüͷһ壬ŭ죬̱˵Լû̱˵ԼŮˣ˵֪
ʵǱĳЩ˸ˡ̾һҶʵۣ˵һгҪΪѶ̫ˡö֮ͻһֺΪĸоФг֪׺УľѹƽƽĶȹҪΪɽͲƹ
סФҲоͷۣȻҪվˣԼܱܲѹŰ׹ɣˣ֮ҪῪʯ취ѹסʯ
ǻеڶ׮鷳ҿ鷳ȵһǾǲžֲ¡¼ֲڸԹصǾ˵ܶ쵼ɲŮǵĹӣೣίŮУǳ鷳֣γܲ࣬Ҫءǲȫˡ
ȷʵǸ鷳Ф̫ѨʱЩֵ鷳߽Կһͷ֡
ФгҪЩ飬ôгҪڳίϣõ㹻пܴӸϽ׺еЩ缲ҹҪƼһίţաţ˸ˣƢ˵㡢Ӳһ㣬ŮıȽϺãĶţ˵Ҳžֲ£ǵ֪žֲ֮󣬲ûѡμӡˣĹ˾ѹƲΣաµФг֪ܴһ£ţǱߣӡҲĹ۵ġ
飬ФТҼ򵥵˵ȴû뵽ţĹ˾Ϊžֲѹŵ±Ʋġ
΢΢һ٣ФʵгţĹ˾ʲô֣
һҰٻ˾дٻʲôš
Фüһϵһľɺæһ£ֻһС¡ţջ᲻˾ڳί֧Լ˵ˡ
⣬ί˺ڳίϣһֱͶȨƱΪФгŬȡһ¡ֵ˺ˣûãǵ㡢壬ᰮңӷǳ
лгЩϢҺҪФõͷ
ǺǣФгƬأұи鰡һӣҲϣͬ־á
гܷģһȨҿ϶ᾡľƬرøá
ФгѾˣФгᣬı㾡ֻһܡ


1203 Ȧ
ҹ
һӰҹգϢããҹɫ֮С
ãӰڲžֲΧĳطֳͣФõΡ
⼸죬ϰ࣬һҹŻ֣˽һзﳡо͸ˣѹʱѳ̳ˡ
һɵĶغͱߣһ벩ŻڲФñ߲㱼ȥһֱ15¥ͣ
ӦþˡһǰФ̽һ
ӵģϵ㵽װŮȥˣǷ˻һٶ򣬰ƯŮծΪӿͣ˾ôˣҪȻͰһֻˣһɫвŵ
ޣӼһҪɱɱɡӸǣŮĳгФѣҪǸɱңФг϶Ϊұģ
ϵ贵ʲôţӻһ׳ء˵ŮʶФгиëã֪֪˭ģǵĶӿģФﱻѹĸһţǻſţײ
ž
Фһӻ߿һȥַˣ˱һŵϡĿȫǵĳ֮⣬ĸˣʱþ޴ͬʱȻĻعͷ
ûǿߺˣ۾һڣžણžડһڵء
Фг
˾ȻФãϲĽһ
죡Фóȵ㻹ңҸǮʱô˵ģ
ΣФгңҶԲס㡣סջȣӮ˼ʮģӮ࣬ȫ˳ȥ
ˣȥ˵ɡФòʲôָһڳϵԶѣסһֻ֣ںߵһ£ֱӴʮ¥Ĵȥ
¥Ĵ̨߰˸䣬ɵ䵽˵ϡ
¥Фһ仰˵ֱӴڽֵϷɱʮӺڿһҾƵ￪˼䷿
㱻һֻˣФɨ˳һۣüʵ
һáɥžһ£ݺݵĴԼһ⣺ҲĻŵֽƷ֪֪жġˣƷأФгǧҪҲ֪£
֪ˣȥˣФЩͷİڰֵˣʱ֪¡һλͽܣʱڿ»ز
ǡȫŵʵ
ҵĻͰķſФüһ죬ġҪģǰԼá
ФгЦҿ»ˣǲžֲǷɳŵģ˵ɳȫǣҾӵĺǶᱻҵҿһȥһƿеηɡ
Ϲ֣Ф۾һɣڣʲôԺֻҪҪȥľˣҪǱ֪ȥģȥɡ
ФгģҪٶģҾǸڹ˵ģ﷢˶ģФгҽӦô죿
ǮФǮߣԼҸȫĵطһʱɡƬ˻˼ʮ꣬Ӧа취ʱһʱɣҵطҴ绰ʰ˲žֲٳ
Ҫʰžֲ۾͵һǷŲžֲһٶأžֲʰˣǮǾͲû𣬵ФгһЩžֲķ֤ݣ
֤ݣʲô֤ݣ
æԼЬЬ棬Ȼ󲦿ڲƤڲȻһССֻڴ濨
ٺ١֤ݾƵĽڴ濨˻Ρ
⿨ŪģФòȻ
١Ҹձץȥʱǰûûҵֻɱ˵֤ݡȻĵİڴ濨ٺٺٺ١
ɱˣФһԼֻ˳Ȼڴ濨ȥȻһƵ
ѡš
ɵƣԼɵǵȦףܹ˭
ƵУһȺΧһѪģǰЦ
ǲúҵ˵ɱźŮҵ˽ҲŹģ
Фϸ˿ΧŵȺˣǰһУȻǿӰ
ˣ˽Ҳңе㽻飬㵱ҪԸѲƲңʲô¶ûУŪһҵģ
ޣ˵ҵ˽ǣ㲻úһڱŭĭֱϡ
˲ϵĭɫɱ
ǣ١һЦǰĵɵһͱ࣬Ѫ쭡
Фɫһ䣺˵ƭ˼ȫҲ٣ɱŮջҪΪֱ˷ָ
ФгǰˡǴʮ죬Ҫ֪һиƯŮŮŪ֣ûˡʮˣۿ˲¡ǰһƭȻȥĲöƷǣƭ⡢ǵĲƲ⻹㣬ļҪƯӣƯŮģҲŹƭйߣһǽӿͣһֱֲɱ
޷죬޷찡Ф÷ŭ˼㡣
ղˣ˵ʲôеϰ壬ҹڡոҲˣȫ˶ɱ˰˵
Фһ¶˾ģžֲҪˣ򻹻ԽԽѣȨӵܣ޷죬ĪΪûεס
ǳˣ


1204 ͻ¹
·ʲô¶ûзڶ죬ФڿǨԼزžʵúþס⣬ϾҪˣ֮أҪôҶмҹꣻ磬ڰ칫ҴļϣһʱôȻ˹ȥ

һ׹Ԣ֮С
֣ôˡһĸߴ󣬵Եһ˿۾Ե˹˹ĵ꿴Ŷһɫ˵
˼ǣʫټŵĸܾ㣬İٻ˾ṩ˴ֺ֧ͽǮǹ˾ӣǰ׺ίţգĶţ
ģ֡ʱûӦʰ˼ţ˷۾ͷ˵ʵҲû뵽ҵĹ˾ȻᱻʫټſУǺǡˡ
ţճĬʵ˵Ĺ˾ֵͶ𣿡
⡭ţ֣Ǽҹ˾ģСֻϼҳеӰʲʵҲ벻ͨʫٰٻôһҴͰٻ˾ΪʲôῴС˾ô֪ҵĹ˾ģ
ţճ˿̣㻹벻˹ڰ㡣
֡ţȵĵɴ۾ѵǣ
ԼΪأ
̫ܣĺܣϴû룬ǺһôңûôġҲûôܸʫټϹϵ
ͺáţյʵλúΣǱһҶʵۣΪȣȻĳЩ鷽治ͬԸ⣬Ҳòȥ֧Ҳǰֲٳԭթ㾡㹢ֱԸ񣬲̫ʺ
ף֡ţͷ
ΪĳЩɲԿЩͬ־£ˡţɫص˼̣Ȼ֣һӲǻȴԶһܱȵģֻһĥ뵽е֢ڣ룬ǳ̨ϷĶ˭
гڰң
гЩҲ꣬ȴٳûд򿪾档һ̫ǿƣһᣬһ棬㡣Ӧò
ǡФгţ
ţյͷ˳˵ͷܴʫټйϵҲ֡
֣ңΪ£㣿ţŵǣôѡ񣿡
ܾʫټŵɣ˾ƲɡţյЩ̫ˣ˷ҪվӣԺĻᶼûˣҲ
ˡ

ʲôţܾǵɣһ棬ФøɳϿӣͽӵ浴ĵ绰˵ţղŴ绰ȥܾʫٰٻʵ飬Ϊȡ
ǰãҪŬһ£
ˡФҡҡͷˣû£һСƹ˾ʾͲʣûʲô˵ġ
˵绰Фüͷţòƻ濴Լڰ׺еΪŵĺ¶ܾˡ
ţвͨУžֲÿ͹ţţȡ
ٵǣԸӵĹ˾ƲԸԼĺ⣬ĳһ˵ǺܲԼҪѶȺܴ
һʱ䣬ФҲоЩֺͷ

ڶ죬Լʱ֡
塭
Ф׼ʰ°ֻ࣬Ȼ
浣
Ф磬Уڵ绰Ｑȵ˵
ôˣФòȻʵ
ǸţҪ¥ˡ
⳪һФóɵסˣܿعæãϹȥ
˵绰Ȳ¥˾ٶȸС
׺н磬ֻһСʱĳ̣ļ֮£һСʱѾ˳оڡ
浣Ѿ˳оڣģ
ĺá
á
ãǵط֪Фгˣһţǰȥ
ʮӣںͣ
Ф³һѾΧ˿ֵˣ;춼Ѿϵˡ
ФüȺ̧ͷһڴ߲㣬¥Ķ㣬վһСڵ㣬ţɡ
ãʱûФһ
ФûһΪʲôͻȻҪ¥Ĵ绰ܾʫٰٻʣҪ¥⵽׳һ
ʱФǳ˰¥̸רҺţĶԻ
Сӣţܵı֡Ҫ֪ûйȥĿ
ţ˵㲻Ƕ
ҶǹˡСӣʮˣҶİŮѵʱ뿪㣬ִܴ󣬵ΪȥѰ룬㻹мˣѣҪˣǸжģ
㲻㲻Ҹĸ鵽жţһʮˣ괺ھͽ飬Ҷȥˣʱ뿪ң뿪ңء
ϧΪŮˣֵ𣿡
Ҳ˵õģԶǣţ
úúãããҲ˵Ҳܸ㸸ĸɣҪˣ㸸ĸ׷ͺڷˣĺ̰
ҹܲôˣǸТӣҶԲǣֻ֪ûⱲӻҲûʲôˣˡ
СӣҲȥˣţһˣϾ͵̨ıԵ̸רæе
㲻˷ѿˮˣҽҺʹ࣬ˣͲôʹˡ֣裬ԲôĽ̻壬֮ǶϺúչԼţʹһ£漴׼Ӱ¥һԾ¡


1205 ţյľ
˶ʱһ¥ըװƮȥ
Ҫ¥ţһסˡ
Фüٶ֮£ʮӱ˰¥¥ţǸûҷϣ
㣬˵ʲôţ˼ĿФãǼФõģֳ£ûаǰ˧˸гϵһ
˵ǸҷϣФúȵвϣ
ιʲô˭ģ̸רҾŭغֳȰСӵãһͿˣⲻҪ˱¥
Фһֵȥ̸רҿڵء
ţȴѹûȥע̸רҵʱǰֻһƬҰФõҷϣЩƾʲôô˵ң
ãǰɣФЦ㣬ΪʲôҪ¥
ʹ࣬Ҳһ쿪ӣ˵ĺá
ӱܣҷϵı֣Фɫ㸸ĸһӰɣ֮㸸ĸиʹ˭ȥ֮˭λ˭Т˭Ǵ£
ţʹ࣬ѡ
㣬ŮΪʲô뿪㣿
ҵĹ˾Ʋˣܴ뿪ңҲߴˮʹҲܴܣ뿪ҲǺġ
ҷϣǸ׵׵ҷϣˣФòм
㣬˵ʲôţŭ
ѵˣФЦҪһˣŮ뿪֮ô
ңҲ֪һѡ񡣡
ʧˣ˾ƲˣⶼʲôǿԶɽ𣬿ĸãһˣֻȥԼԻͣãһ֮󣬾ѰٻŮӱʵı֣ФôΪʲôȥ룬ѹ˾øã׬ǮŮ˵ͻתأѰٻûһ˻ͬˣ෴ֻҡûеˣԾڴˣҪ;ɣȥһıֺϽĺҵˡϲŮˣҲͬһ۶ܲ˵ˣ뿪ǶԵģ
ʱȺ·ţҲĸϵˣ̨֮ĴɫӣԭϰźҪȥȰӣȴסˣСӡ
ǣͷӣһһţյϰӢˮĲѡ
µģС˽⣬Ӳ͸úúõΪһŮ˾ȻѰٻǶˡ
̨ϡ
ţɡһˣϲŮ˿㻹Զɽ㻹øãһֵϲĶصˣһֻ֪¥ҷϣ
ҲǣҾҷϣţҪţøãҿ׬ǮҿԸõ
ãţ˵ⷬ˵ﻹѪһӺФù㲻ô˿һ㣬ʹɡһ̿ʼһصӺֻǰûкˣϲ˺ͺ˿ţһ֮һֵôȥϲˣ
ллллѡȺһ£ţֱ̨ߵФǰмĿ˵һ׽ˡ¥Ϊֻһҷӱʵһ̿ʼӽʼһӣţѰٻˣҵ·ֱֻǰƴûкˣҪһҵţôܵġһе˿Ҳκ˲
˵ĺáФЦļ򣬡Ѿɱˣǰ;һƬ㸸ĸ棬˼ҵܾˣȥϸɡ
ţѣĶ飬ţһӡţ֣ص˵һ䣬ת¥ȥ
ФЦЦת䣬ҲΪˣţԸ˾ѹ壬ҲԸΪ飬˵˲þôˣģǰ

ϣ°ؼҲá
ˡˡ
ŷ˰ˡ
Фöһ棬һ߳ԣһǰ˷ţˣʱһӴţǣɩӣôˣ
ȥ˵ţЦЦ
ФгͳӢһ棬ʵ㰮أû˸𣿡
ŶҰ˹ص㲻ʱһסһԵպŹˡФЦЦ
УⶫûӪӢʲôʳûУҸٷ
⡭⵹еˡ̫鷳ɩˣ˰ɡ
鷳ʲôˣھ͸Ӣ˵ţҴҽ˳
ȥɡţЦЦФг£лˡ
Фгң֪һӺԺаллţվФþһ
ǸʲôФæ֣Ǹ۸ģҽһϴ磬أФҲ㵱ѣԺ׾ͱˡ
ţЦЦҲоФõϺͺӡǺ˼֡
ФгΪ˸ŮѰٻФгЦˡҪФгʱϵҹȥģӵʬˡţҡͷ̾
Ф΢΢һЦţ˵˵ʵǮ͸㣬ûǮȥŮˣֵȥϲô㣬ŻиŮڵ㡣
ФгҲ㡣ҪΪĸĹϵţ̾ҹ˾ƲĸƣӦҷֵġҲǸղ֪¥绰˵ģҸһôְ֪꣬ĽٵŮӡ
Ļ㻹ȥȡһ¡ФõԺӵҪӣĸ޹ءأֻҪúһҵĸͻ½ġ
ţҾôġţѾˣȻǷһٶծҪ˶Ҿܻ壬ȻһǮɽ𣡡
ҿɴɡФóһ£˵ŮҲ̫ܵãĻʱ͵̫ˡҸʫټŵĸ߲ʶĴٻȥʫټųǮɷݷһһ룬㿴Σ
ʲô⡭ţһӴסˣĿһǮһĹɷݣǲе㲻̫ʣ
ûʲôʵġ˽ƴѧҵйѧٻҲ޵Уһһηչ׳ģ˵ģʸһĹɷݡФЦŵҪ뾡ȢͲҪԥˡùɷöˣԺŬ£ʫټ׬Ǯ
ţһԣɫӣ˰ΣŵȻФгһ⣬ҿԴӦ
ţФöȥжţ仰һ˵ηФⷽбˡ


1206 
׺е̨
٣ˣһʺεõ廨һԱæĴк
һˣÿһõ廨˶֪ĿģǴ׷̨½̨ء
̨ԣٶЩ񣬵ǰݣŭԡ
ţ̬ߵʵ·ѯԼҵһˡ
3¼
ٶ˵ͳһȥ
ޣʲô⣡˳ıӰƲƲ졣
3¼¼ĿҲܣֱõ廨˹ȥЦ˵¼Ŀأ͸õ廨ϲϲ
΢΢һЦ﹫ӣҲǸ˵ԺҪٸͻˣҲϲ
õ飬õĶô᲻ϲأһƬ⣬°ɡ
ҡͷӹ㶪Աߵһ¨һ˫Ĵ۾Ц﹫ӣ㲻ɣ
Ƥһ飬ݺеĻһ˿Цݵ˵ῪЦ͸ˣǾģôС
ţ㻹бûеĻҪ¼ĿŶգգۡ
ûʱ䣬һȥԸ
ܲأҸպе¡
أ
⼸Һ¡
ŭۼǰ׷Ů˴׾٣ձֳ˼Ů˾͵ˣû뵽ŮԼƯȻ˲ʶ̧٣ǿѹ»ͽɣ㼷ʱһԵ㶫֮ǰʹ绰ʹܵݣ˵¼Ŀûʲôˡ
΢΢һЦ﹫ӣƫƫҪ˵ʵôǺðɣҲ̫㣬ԸԷвأ
㣡Ҫ֪֪Ұְ˭һ仰ô˵棬ܾôֱ׸ɴ࣬о޴棬ŭ졣
Ǻѽȥ˿ҡ΢Ц
壬ѣңǲϲФˣҸ㣬ŵˣǧҪƭˣ
һЦҲҾԸϵأ
㣡ǸФĵ׸ʲôԻҩˣ𣬡Ҹ㣬ǸƨϰѹøƵģҪǸʲôƳг϶̨ҿ㣬Ǿʹشˣ
ü΢΢һ壺˵ûУ˵˾Ϳ뿪ɣôôء
ݺҧڣԱߵĹԱǶҹȥ
٣㡭Ҫʲôʦһ䡣
һۡ
ӵ˿ɫĳһۣһ̾һ߳¼
ŮˣȻ㲻̧٣Ǿ͹ֲˡԱ뿪һƽ˹ȥ
ʲôʵ
ʲôҸ㣬ϵŮˣûһӵóҵģȻ㲻ʶ̧٣ӽǿ㣬㻹ôţ
Լʲôɫûκλңеֻǻ⡣
ҵȻ֪ҪǹԹԵҴһڣ̵¾ôˣĻ֮ȥӿͣʱ䣬ڲžֲĶˣһֲ̬ǾǿץŮȥӿͶǷǳ顣
һ̫ӵڳţͱҲܲϡ
ʱ
ݣҪҪһС¸ɳʲôһ¼棬ת
϶رʱһʧҵ
˵ţ¼ķźȻƿˣһݵĴ˳ȴٳٲ
˲Ķһۣ߽ȥһһɵסˣֻڵ֪綫ѾȳһѪģࡣ
ˣ

׺ҽԺĳ߼
һŶװĬҽƵƵʹҽԺ˼һ㡣
ˣ͵ؽеڵϣŭ˸ڲϲҽеҪΪô£Ҹ˵ٱ飬Ҫһƫƫ
˵ʲôءҵżһѱһԹӶģ㲻ȥǸŮˣֶӣ㵽װʲôġǲˣ
ߣŭһ
֣ϲŻ嶯֮Ѿ֪ˣôݣҶӾʵڲİ֣ңһҪ֮ڷ޵
ҵȼһ֧̣ڷȥ֮ǰ˵Фߵúܽ
ǣǼŮҲԳϵģ˵ԸФСԹ˵ФҲʲôöһɣóǼŮ˷ҵ£ָʹģ
ңФģһֱıŸ㳪̨ϷõҪľùָأ˵ְ취ڱ㡣ҵżͼӴ׵ֻ̥Բ֪ᷢʲô顣
ˣϵ£ǲҪܡüзִ磬úˡ˽ӣˣҲûжϸ
֣ҲģİһҪǶԹŮʳѰ˫İԵѾгˣҲ㲻һˣĴǼֱǻԵģŤЩ¡
ģΪʱ䣬ǸɵǵҲ֪ⶼԼȡġ˵һ䣬ȻȻת뿪˲
ҵżæοʵͦģҲ֪һҪ󶼺ܸߣʱŪǸžֲŪŭԹܲ⡣İɣ֪Ƣ飬һΪġ
裬һðңڰﴵ߷硣ǼŮ˺Фһ첻Ҿһ˯þץס֣
İɣӡͷ⣬ǶԹŮŪ費Źǵģ


1207 ʳɫҲ
ФεҡͷһЦոսӵĵ绰˵ˣԼƺ󣬶ȥǱܻȥˡ
˾ͷ˰ɣ֪̣˶ŮӣҲáФаҲһﵹù˭ͼı첻ãƫƫҪԳʵȻһ㣬Ǿģһٸǰġ
ˡ
ţȻ˰ˡ
ФǰһʱһٻӰվ⣺㡣
ȥ˵ɡĴˣФõķ䡣
㣬ңΪϵ°ɣФý£һֻ˳ס֫
㻹֪һۣ˵¸йأ鵽ô£˵
һС°ˣȫáФõ½۸˵һ飬漴ԴŪǸžֲ֪˶ŮˣӦõġ
ФõĻҲգȻô޷죬ô̶ӵģ
㣬ˣ⻹̣꣬ôŮӣմô˵ġФõ⼸죬Ҫ֮ڷ
㣬ôĿǾôһӣץӵġ
ߣ֤ɽôӶûáФõ㣬ͱˣֻҪ㵽ʱվһ߾ˡ
ԼŵУǧҪǿ
İɣзִ硣ФúٺһЦһ˫Ŀ͹µĽϴţ㣬ǡܾû˰ɣǲǡ
㣬һ৵ĺˣ̸أô뵽ˡ
ʳɫҲФһЦںߵһ£ᱧ𣬶ҵĴϡ

ҹ
Ѿ˯˹ȥ
Фûһзװߵһǽ˵ת˷š
ãнһ渽
Ф٣ˣѾȺǵëæӭȥë֮⣬ʮֵܣﶼſֹܡ
ɳˣʲôʱ򵽣ФʵëԼ˷ɳһսܣɳƺû
12ˣӦÿ쵽ˡǰŵĺܣͲ㳲һ򾡣Իġëƶ˵

ëĦг漴ǰʮ״ͣ£ʮűƻ˹Ϊ׵һˣղŴЦģվмʮĹͷ󺺣ëӵĽıӵˣȻǾһս㶮
Ф٣һųͻԣֵ̥ܣֵ¹ӲǸɼܣϾӭˣë֮΢ЩɵФСܵ
ͻԣФúЦҡҡͷҲգǱԡë㺰Ͷ¿ͷԻ뿪
ãФú޾⣬ҷŴ˺ݻëд󶨣󺰵һֻ棡ڸһѡ񣬹¿ͷͶһ
۹ᶼЦˣëǳԴҩ˰ɣΪͷһЦԵģÿͷǸЩӣҲһѡ񣬹¿ͷǸӰЬɾˣÿ˶һֱۣǿ뿪
һ˵ʲôƨ˼ǣû̸ˣë
ϣϣӣһ˸һʱ䣬ˮ㳯ԷӿȥֹܷĿԷ
ФվԱߣҲ֣Ѫս̶ܹȵĥԼڵĳԱֻ֣һԼɵĳԱ֮ʣһָȥΣ
ΪФĴڣһٷ迳ܿɳһĳԱѾһ룬ߣֻ߰Ա˵ˡ
ô£һֵܼ˹һ㣬ţ˴˵Ķսɳ˵ѹԵƣҲҪԶʤһս͸¶ŹŹ֡
ˣˣйŹֵ֣Ҳɵӣ֪жȻйŹ֣æʣµˣ
һҲ㱾¡ëһδʤ̣˼òУЩʧ̬ĿЦ
ëĵôģһվԶͻȻĿ⿴ʼնվԶһԣǶҲûФãСӣ㣬һĹ
磬϶ĹղҵĵҪ˿ˣͻȻһҵˣ϶ˡСһֱûֵܸ˾ŭ
ŶФЦЦǰʮǾȻܿҸĹе˼
㣬һ㣡һָ˵㣬ߣӵĻߣ
ף֪ĻٰФ죬µʵô֪Щģ
ֵܣһܹȣּĽ̹һЩ򣬾ЩǳĹҲ֮ϵƣ߻ҪǿĶ࣡϶Ҫǿһʼˣη度ˣôҲ벻ͨĵ̣Ȼ붯Ĵ
ФϵϢһͬذ޺صĸо·Ҫѹ壬Ƿĵ
ͨͨͨ
ڷɳʣбľ£һֵܷ·ˮ̳죬׵ϥҲ¡
ǻԣԸԸ˳ңҿ̤ߵҲˣФóѹϵѹȻĳʵ
Ը⣬Ը⡣⻰ֵжϲûκοǾʹӦΪһߣǵռԸֻϧ·ţʵǧѡ
һܷŹ
쵼֮һԸ˳ңҪǷģһѱ⡣г⣬ȥҰһ£䵱ǼͶ״ԸԸ⣿Ф˵
˵Ҫǰʲôֵܶûжһظĵ˵
Ф촽һһֵֻõǶУ𣿵ȻҲоܾȨ
ֵܶһۣһᶨ˵ģһ׼ãǵĺϢɣ죬ߺ죬ǾܽҪĶ


1208 ͻ
2014128ţ껹졣
׺ίÿ궼Ǵǰһ쿪ʼż٣ʱٽأصλĹԱǱ˴̸֮۵ĶǹĻ⣬ƺҲƮһζ
磬£˲ҪˣȻۡ
һٵľԶʮһţٳǰʻȥ
ʱڲŻͣ£һȺǹʵ񾯴ӳ£ˮӿ˻֮С
λʲôˣӵϢܷ첽һȴ̣Ҳһ
µģΪ׵һǳΪóһֽܷǰ˻ΣһǻھڶĲƷ潵ȵΥΪѲ
ܷɫ䣬ǿЦ⡭ôأĶ⣬һˡ
ûᣬȻ֪Ϊ˵
λͬ־ѵǵһ˵Ż𣿡ܷ۾ί﹫ӿǸϰе㽻ġ
ҹʲô﹫ӣ⹫ӣÿ˾ΪвԼҲǳһѲԸһ棬ŸֹͨܣԼǴһ񾯴˵ݳ¶ȥ
ôܣʱһųΪĳ˻ŵݣֱӳĳȥһڸ߲ɫǴ䡣
ڹˣճӪܾȭͷģҪ֪˭һ
ڲ׷Ѱڹʱ򣡡üͷĳź𣿡
İɣ֤ʲô鲻ĵ
š΢
תת߰˷ӣΪ߰˶ĲȻ˴֮ټĴ֮УȻûκζĲߣɸɾһƬ
ǺǡһĻܷ΢Цǻ½׼䵱ԱĽҵģʲôΥĶͬ־ǶˡҿǹһǱŪˣһϷ⣬ʲôĲƷǺǡ
ΪϷʵĿ˶ԷһۣڿտĴ˼ȦȻĳλһá
ǣһһĻˡ
ֻȻתһϻӵ·תϣ˵Ұ֮С
Ϊ編ƣ⼸طô˼£ʱ䣬ֶĲ߾ڴС
ܷһɴ۾һĻʼֻշתһ仰ô֪лصģ
ʲôڼķŵҲһ
죬ϰѶƷתơųԸκζԱ鵽ĶƷ鵽ǴҶ̣
ȥҲ֪еϵæתȥˡ
ӳˣһ28̨ϻ12̨ʮӺһԱ㱨
ţƺ˸ΪһӣʣµһԱһȥ
ǳȥġУһӲ˲亹
۾΢΢𣺡ѾָˣȺƽʱô˵ģȻþô׵͸˵ףȺĴ󣡡
ڨڨ˵
֤˶٣ųԸŻûоˣģй֪ǵĺ̨ж飬һ̣ѵǸŮгˣߣ˭ҵķƴƣҾĲ
ǡô죿
ô죬ʰܶԶܶԶɣȥ⡣һǱץסˣ˵һ֣ҪȫûУſŵ
ӵĸ߲һ˿ɷŵĻĺǾͼŲֹһڻɱˡ

ͬʱҵİ칫
ʲôԿµ͵վ˵ģ㳲ˣ
ǰ쵼ƽʱʲô£ţǶʾؾȻ
ˣȥɡһԿ£룬ͨţյĵ绰
ιǣ
ţŻô飿
Ŷ˵ǰţպ˵˾ٱŻȥмһ£ûʲô¡Ǻǣû뵽ôС°Ҳˣ
ûʲô£ЩŻ챻˸׳죬˵ûʲô¡
ţŻ֪һ澭ӪҵΥΪҰ飬¾ô˰ɡȻ˵飬֮Уն
ǣô˵ˣӦøӣҲû취ţմ˸»ļȫ̸ٱʱҪǳˣйôµ̨Ƕ⹫ŵѴ
ʲô㣬Ȼ»ļߣɫ䣬ţʲô㣬һСھ»ļ֣
Ǻǡǰҿûô˼Ҽ߲֪ϢԼġţղΪȻЦŵҲûʲôղҲ˵ˣŻӪ»籨ȥǻ𵽹𣿡
ţѾ˼ϳԲŻļ飬»ļߣ취סǣ
˵ţҷŭĹҶ˵绰ţոʲô㣬ȻҸԼ̨Ϸˣ
ҾЩ̫ϲˣȻʼոԼӪУЩط̫Ӳ˴֮û۹óһõҶǲϲ
ǲŻԼӸֶһִģеİ౩¶ȥǲ룡ԲϧһдҲҪƽϢ


1209 ̹״ӿ
ʲôֱ֣ڰ칫šüӦ԰취żĵ绰Ȼ˹˵ǾȻȥӵĲϢȥˡ
û뵽ᷢչô죬ڶ̶һСʱڣͽ鳹סˣЩ񾯼Ȼȥ˶ӵĲô϶һЩ˿
Ҵͷ첽߳칫ңҽԺȥ
Сʱ
֪֪ڸʲôʲôǶҲ鰡˭ǵĵӣһֺŮ̶ڲ𣺡ϽҹŲҰƤ
١ƤԱ㣬ܲܰ
Ϲ˰ɣ֪֪˭ίҵӣȻ˵Ҹ˵ˣԺ׺Ҳû֮أ
ٺ١Ҳ㣬ٸǰ참һץ
㣬Ƿˣ
û裬˵㣬ΪԼίǵžǰֺǸҲһף
˶ǿһᣬ⹫ȫԼŭ죬̤벡ڱǳʲô֣첻ϰˡ
ͷʻǳΪŻ˸׳֮ҪĶյФõķԸͣҽԺ
ȻФúţճվһŮгίǵϾǣңΪлЩڨڨǡ
˭ĵ˭ģҹȥҺĺǳ
ΪҲЩ˵ǣֻǱ참ûʲôɣ
һСС񾯣ҸԼŭա
ǣ׶Էӣӷͬǣʻ㲻ҪΪѹ»ƽ͵˵
úúã˼㣬ֻţղ˹ȥţգô£ǹҵǲǣ
ǣϢŭ׷ʲôˣ
ߣǹţ񾯹ȻĲåⲻǺ˭ǵȨϽǻȥ
Ǻǡԭ°ţղ̲ЦŵǣµȷȥģղڲŻ˵㶫ܸйأǣֻ°참ʻ»ļȫ̶ţ˽Ļôǰ׺еţϼ쵼ôⰡ
㣡һǵͨ죬˱òᣬţգˣǹڶҴҵǵԲˣ
Ǻǡǣ⻰ҾͲҹͬˣôͽдˣοʲôҸҪ㣿ǰ׺еϴ磬һ֣ôɵ£ţԴǵǰʵλıΪίǼι־ֳΰ˵Ķӣҵӷ£Ҳһץ
úúáţգһ˽ţաЦΪ֮ɡ
˵ţҵ˵绰
ңôˣţô˵úʰһЩ۵С񾯣ǵƤҴ绰ż񶾵˵
˵Ϊȴ˵ǣڿԿʼʻ𣿡
Ŀһۣһͷתһߡ
Ϊ΢΢һƲֱ˲ǰпڴϣмԼ˵⣬Ȱʵش𣬷һкԸ
ޣʲô⣬ֵõһ𣿹ءӻ֣ƿ
̬ȶ㣡ΪȵѾ֤̹״ӿҲǵԱļ֪ģ
вôţûûˣͷ˵Ȱʶ㣬ôĶ֪
ΪԱһ񾯷ԸŰ참񾯣̬ȼ䲻ϡ
ɵơ׺Ұֵ£һССѣǰģɵĿԣһӣ̲סЦˣ϶ŮгĳţΪ͸ǰ޼ɵ˶Բԣ
ΪȻ˲ϣʻ͵ˡߡ
˵꣬ûκεˮתż񾯴뿪ˡ
һȺɵƣɡǻ뿪ĹЦ
ȻЦû
ž
һصĶϣֱӽȳָӡ
ʲô֣㣬ңԼŵĿŭҡ
ңʲôӣҵżһʹ·һһ㣬ʵӣʹʹࡣ
ܼǣŭһżϣֱӽȵڵأȥݺ϶˼ţƽؾܼ̫ӣŻǳ鷳֪֪ܻܿᱻ̣
żȻֹ͵ץסҵĿȣʧɫⲻģ㲻ίôӶסңһǿЦġ
֣϶ŻҵģǻҲͲˣ˴ֲңô鵽ͷɫҲǲ԰ޱȣ˴Ŷ£֣ңղ˵ĻֻŻҵġ
Ż㣿ЦҸ˵˶ٱ飬ƽʱҲͰˣǧҪ̫㰵ﱳҸɳŭԹ»ˣָ׼һЩ֤ݾͱ
֡ɫǣô죬һ֣һðҡұ֤ԺԣҲΥˡ
ңζҪӰ۾ôһӡҵżޡ
ұ죡֪ˣǰʲôȥˣҺɸֵĵ⼸ͺúһ˰һʱ䣬ȵͷٻ
⻰ʱϲ֪ԼѾȻˣǣ֣Ժһϴĸ棬úˣٸ鷳


1210 
ڰ׺޼ɵĲŻͬ͸߶ڣڰ׺άµʱ䣬Ȼ
Ǳ棬裬в˼ҷ˱ף
磬Фõİ칫֮С
ոս˺ţյĶԻƱŽˣ쵼ǱߵĳΪˣ
С˰ɡФЦŵͷ
˳󣬲һᣬΪ㹧˽Фгãص㱨ġ
С°ɡ
Ϊսսڵ˰ƨɣΣ㱨ФгĿǰŻʿȫỹи߶ȲžֲزҵĿȫͣˣץ永Աһʮˡֻ߲ȵ֪ϢѾǱˣȫ׷
ţĲҸոոţͨ˵绰߶εı֣ܲФò߱
ΪܳĴƣФг㣬ȵ֪˻ػأǲܽһ򾡣ֻܸȣɲҾӹ
ǺǡС£ҲԷƱε˲žֲӹΰ˵ǾһλֳҪǰɣһᾡţһġ
⡭ΪϲϹϾվФгģһúùФгҵκΡ
úøɣҺţǶȽϿ㡣Фùһ䣬뿪ˡ
žֲ٣ФҲ泩һвŰ׺кгȶĶǳгˡֻϧǷžƹһˣⲻò˵һźЩɵν̫ӵû¶˿ңǣ̫̫㣬ټ֤ݲ㣬ФҲ׷Щˡ
žֲӰ˶ӣҪĻǷźе˶Բ׷ˣФþŹ
ཡ
ĥţһ绰Ȼ˹
Фüͷιλ
ФгԿ£ô¶žֲָģʲô
һ仰ʹФһ£Կ£ҵԿ£һƼ飬Ҵ绰ѵԼƵ
Фһ»ˣǰ׺һ仰ҵһԿµڶΪһǿǵ飬Կһ۸ڶκ˶Фǳ׼ʶˡ
ĸԿ£绰ˡФžһ¹Ҷ˵绰
Ȼ绰ոչҶϣ
Ф÷ļûᣬһֱΣ绰ͣЪ
Ϊ¾ôˣû뵽ʮӣһ͵سԼ칫ңŭ
飬ʲôס
Կ¾ֱߵФõİ칫ǰŭФгʲô㣬Ϊʲôӵ绰ʲô˼
Ф÷ļһۣ飬֪ڸʲô𣿡
㣬Ϊʲôӵ绰ԿǿƵ·ϼ¼ɡ
бҪ绰Фƽ˵עԼݣһƼ飬Լλ˵𣿱Ƕۣ
㣡Կ±òᣬ̫ţ̫ˣ׺ô쵼
Կ£ʲôƨ㲻һƼ飬ȻҽѵФгʲô⣿һ⻰Ҳˡ
Կŭһ־ͳϴҵĹϵƽŰˣ󲿷ֳίͿģһСﻹ̵סҪˡ
ˣФ͵һӣԿ£ҹȥﲻҰĵط
㣡ФãҸ㣬ϹҸɣǶŭ׼ʰɡԿķųһݻĵһۣ뿪˰칫ңߵ⣬ȻʲôعͷУȥ칫һˣรɡ
ƵƳıӰһ䣬ͷФõ쵼Կ̫ˡ
û£ʰġФýʱյľڸôСƽʲôعƽ
ԼФûдᣬֹͷԼԼʾФÿûֺƢȥ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
һİ칫Фʰ׼°ࡣ
塭
һ绰ֱӴ˽ֻϡ
ФһǸİ롣
ԥŽӿǱһʮŮ˹СФɣ
ǣ
ʡίܿ
ܿʡʡίܿ
Ф΢΢һ㶣֪ôͻȻԼ绰ˣæԭǣãʲôָʾ
ָʾûУϢ˵еܿԵЩ䡣
ңѵܿйϵ
Ф۾ӣܿ绰ӦΪ£˵е£һ֣ǵϴ磬ѧϰôء
ûоͺãǵСҲ˵ˣСӷģĹͺץŲš㶮ҵ˼ɣ
С£ֳôô˱üɢС£˵ʮˣСӣ
˵ɣФҲЩŭǣ֪ܲе
ˣ㲻˵ˡܿǿƵĴĻʽ˵ʡίѾˣ´»Сִ˶԰׺Уʡ󶼲ãҪץסһСӾ͵ˣ¾ôˡ
ץסһСӲţФǱЦˣԷϾʡίǣҲҹȻײǣұ
Ǿͱˡ
ཡ
ƺøФö˵ֱܿӹ˵绰


1211 һ
׺ίգԽʧȥ˼Ӧе֡
һ죬л
ľ˷룬㾡뿪ģȥݱһʱ䡣ҿȥһҪ͵ǱҸһǮ㹻ճˡ
ң㲻ܿǳ𣬶ΪʲôҪ뿪ҵżĿԼĶӣરવµޱȡ
ǸФĴͷǰĹλϣûٸϼ쵼ټγгʱͶ˷Ʊһǵӡ˵˵ˣϽվɣ䣡
ӣǱ߼ǵþ绰˼ǵҪ£У˻ûãȥǱ߼ǵҪʱסԺơ
ˣ裬ֲǵһȥˣͷİɡЩͷĴĻҵ֣Ҿˣౣء
˵ţתڲȥ
վס
ʱ֨һڻͣ£Ϊ߰Ѹ³߳˹
㣡ʲôһ㶣ÿΪʱһʱ
ǣΥҪȥܵ顣ΪԲ˵
ƨŭʲô֤ݣֱǺ֣׺ôǷǲֵ棿ҹ
ǣҪ֤𣿡Ϊ΢ЦģоѾӴ֤Żġ
㣬ֱǷĿ쵼Ҹλֱð㱻ˣ㱻ӹ޳ˣϽҹ
ǣҪҿԣҲҪ߳İɣѵΪ׺ʵۣɲˣȻ˺ƤΪҲһ˿ǣǰѱѹФϣФڰ׺޷סңôԼֻйķˡ
úúãгΪǰɣҼסˡҰѻ⣬ܰ߳׺УίԶְ÷һݻ
ҵšΪЦһһԱһӣ鰸

硣
Фгžˣ˵ǨⶼѾʵˣᵢҹꡣȷ꣬̾ͻʽ
Фõİ칫УǨ츱ƽ
ΪǨζѧʤӲžֲİӣѾ鰸ڲǨ콻ɶƽڹ
ţĲФÿ϶ĵͷעⰲȫ⡣ǨһҪƴһĺ£ҪԹص
סФгûҾͲˣ
ţæȥɡ
ƽվȥ칫ҵţһŭӰȻײ˹ƽײ˸
ǡˣƽһæк
ȴѹûȥƿƽֱߵФð칫ǰĵžž죺Фã㵽ʲô˵˵ǲҪ׺ַſϰݣ
ǺǡФЦվǣϢŭ⻰ʲô˼ôЩףʾ
ٸװɵ׺еҾ֪Ǹͷŭ˵ҳ̨ϷĿ쵼ͬ־ҲʲôֶߵڵλõģҸ㣬ڰ׺УЩϷԷ٣
Ǻǡлǵľ棬һˣǴ˵ЩģФҲŭЦеʵ
׸ʲôҪҪǻе֪¾ôˣն˵⡣
ˣҸʲô𣿶ҡӳʲôˣ˵ЩﰡФô˸ҿһʲôᣬ˵ô
ٸҴ׵Ϳŭ籡һָͷָָҾ㣬ʲô£Ҳù
⻰ФһЦ৵ǣʲô˼ҸӺ֮ǰȷе϶ⶼǺܾǰˣһΪôСɣң˵Ǽ°ӣɱ˷Ż֤ݣűġ㲻ȥǱߣҷʲôã
һ͹ҧгݵ㻹ҽƱ磿Ҹմţǳ֪Ѿ»ļ߱ȥˣЩߣǲģ㾡ǣǳʵһף
ФЦЦǣʵ̫ˣЩ»ļ붯ģǺǡǶӵĸ޹أɣİ취ܲܲȣ
úúãФãĵĲ£һʵ
ǲֻ½һ
ĿһۣƺҪӡĵף˵ת㳯ȥ
뿪ӣһͨ绰Ф˽ֻϡ
ʾФüͷһ壬绰ʡίܿ磬˵ǸղҸԼ״ˡ
ι
Фãʲô㣡ﻹû쵼ˣ㻹ǲʡĸɲˣ绰սͨһŭĺǳ˹㣬ҵ»ļߣرȫ£Ը
ž
ཡ
ФȻĿֻҲһǻŭǣΪʡίǣͰԼūȥˣֱд
»ļߣȷҹϵģҲü߷ȥģĿģҪҴ̵ֲʱڽİӰ
Ŀĵǻﵽˣû뵽ܿȴͻȻ˳һĵģҪҸӣФĸͷۣԷϾʡ̫ܵˡ


1212 ׬ǮĻ
塭
Фţֻٶ
ι
Фгã¬ʡܡ
Σá¬ȫ񵱳ǶʡĵɽʡʡФϵϵĹǸ֮һФøĹϵҲ㲻ܣФҲأֻ룬ֻǸղǱʶΪܿĵ绰ûȥʾ
Σǲ¬ʡʲôָʾФСʵ
ǺǡФг쵼Ҹһ仰ö̧ͷҪһЩɲв󵨵ȥ
Фд¬ʡܿ˽ԼڵĴܸͨԼأеһһɨգл¬ʡָʾ׸ôˡ
ФгҸ˸һȰ棬ǻһҪˣûҪֳ̫ӣԼӰ첻á
Ф˼漰͹ˣûҪٰսǣϣһ䵽վҪ˾Ӷߣʱ򳹵׿֧֮١

ƽ˰죬ǰĵڶ죬ȫ𶯡
ίҵĶıɱǿ顢թƭ߰й־вϢʽ˳ȥֵȫзз
ǰһ죬ίʽ١
Фгؾأ磬ФʰŮŶ롣
гŮأϼҹꣿФʵ
ԣһͻϼȥ棬ĸǱߵˡ΢ЦФгټҪʮˣݸ꣬ףؼҸ
Ҳףг彡ФЦŻصУףѧҵԽԽƯ
ҲףԽԽ˧ŶƤ˵
֮±뿪ˡ
ФҲʰ˵㶫Ű¥ȥ

Ф뿪ãƲңӭһ֮ͣȥķš
ţܵܡܵܡҵżӢг޾ĺ⣺ȫФãҾҲŹģءҿĶӣ
һ԰ĳ̲˵üͷš
Űο裬ͷİɣҹҪ취ȳܡұ֤ܾʲô¡žֲñģôĿǹС
ţа취Ӣϲ
ţüܵܡ֤ȷ䣬֮󣬹ƾͻᱻ̣ϸ񿴹ţԼȥô轻
İɣ˾ˣа취ȥҲʲô⡣֮󣬹ݾͲˣԺڻľǸûлڵĺˡ
ֻҪܱסһôŶСӢæţ㵽ʲô취費Ҫǰæ
Ҫһ˾ͳˡŵһЦڹȻûѧٶЩҪһΪûġ
ţҲЩҡˣôһӣȻҲԸ⿴ţСΪϣ鲻ΪҲҪçײ֪ȻҲΣǸˣж˼Լ˴ܹκˡ
ף
ˣţǸФҲܷŹôңһܷŹӢԹ˵
⡭Ϊѣ裬ЩаţʱĶ֣Ҫ˶ãҾȡ׼İɣӱʮ겻ȼţҳҪ˵ġ

Ǽ
صУФõһʱϴ˸ˮ裬һ˯ɳ£˳һޱ⡣
ã˵ֳ˴󶯾йأľɺߣһ߽һιһʵ
¡ФóӺ˵֪ɣǶӸ˺ϻŪ˸ֲвžֲֻ
Фü򵥵Ľ˵һ顣
̫ˣǸõõӦеĳͷͬ˵
ľɺȴʵãô˵Ǹžֲǿ
ţûճ乫ˡФ˵
ãҵǳܹܿɹ۵룬ǹҵȻһ㣬ǰޣΪǿԽῪһ
ףӵǲФǰһ˼ǣȴǰ׺пʼ
ԣǸžֲĸʩֳɵģֻҪװޣλһ·Ȼͨ۵򣬾ֲǲӡΪһ׬ǮĻľɺ˵
ţеͷʫ١ƷȫȽֲϡʫ١ӣŴһܿתӡ󡣲ҵˮ̫ҿüɣԺҪǳ˵ʲô£ҲЩһﹲͬеФý
ԡ
һ£ȷ󣬾׼Фûһתˣʱ䣬ֵû鷳ɣ
ߵ⼸죬һֱû뿪ңÿ춼ڼңذ칫ټҲźˣ㲻ֵ˼ʹǣҲҲءľɺ΢΢Ц˵
˵ĵҲǡФúٺһЦ󷨻˸߼Թ󣬹ܴˣΪټˡ
˶٣Фüɺ浣һȥŷް¡ȥŷޣһȥɣٴһЩӢŶӣչк͹ߵһˡУǺֵĿ׼Ȼڤ粻飬ҰҵĻԷ磬ҿͷǸôιȥһǣȡµĲҵ


1213 һƺ
ڱһϣڶ죬Фñ㶯ĺԺ
ФÿĹǴ۶æҪȷһţ꣬ôһֱάţÿ꣬˱һȱϯһ飬ҲǼһΪֵһ졣
硣
硣
ФһĺԺĵܵһΧĴкЩܵԱ߶һЩİŮӦǵŮˡ
Фҵ滹мʮĽ֮⣬ФõͲģμӹǻЩܵǣ໹飬û뵽һζôˡ
ĵܵǣǶүүǱߵƽʱ࣬ԼүߣԼФֵ֮⣬ǶŮФԼøŮ÷ء
Ҷ˰ФóԾнЦЦһ׼õﶼ˳ЩӼֹд鱦ʱ˺ܶ࣬ÿ˶һ
ַФѯ˵ܵõһЩת뿪ˡ
СһƯ˵ŮСԼѣ˧˭Ƕء
꣬˵ФиϽһߣҴүүӣФãҲǼϴָĵӰˡ
ƯŮɴ۾ֲôأԭǵ峤
ǲʵղҲˣǶܺãܺФеֻ𾴡ѡ
ƯŮգգ۾ʣôĻôҲ˼ʲǧĴ˾ôɣ
ȻˣФǻĴ壬ΪӰˣ𣿸ȣҲ̫ԶˡФĵ˵ϴޱȵԺ
ƯŮͬĵͷФҵһүФѫǾͲö˵ˣǹҿԪѫ͹Ҫ쵼ˣȻˣ죬һŻҲҪŲ
Фҵڶ쵼Фȫ54꣬ѾλغĳʡʡίǣԤĴѡУܹһλ۷25֮һǰ;
ΪĽӰˣ붼һ
ͮҸ˵Ҵ磬ʮ겻ѾǳгˡŮӣФҲҪŮǰŪһ£Ժ˵ڸг֮Уһλû֮һ
ʮ겻ǳгͮȵĵɴ۾ܳΪФеŮѣļȻԶԶܸФᲢۣҲԣĿǰְ־һίίְѾʮˣФǳеᣬʵ̫ˡ
ӡУʮ겻ﵱسʲôģǳ˲ˡ
Ծ˰ɣФе˵⻹ʲô֪ʫټŰɣ
֪ҹ˾µζպܺóԣҶڳԣǼҸһʫٳУﾭڴġưɡƺҲʫټµġͮͷΪʲôͻȻᵽʫټš
ٺ١ʫټ¿ԶֹЩ㿴ֻǱɽһǡФкٺЦȻ֪ʫټţ֪ʫټŵĴʼ˭𣿡
ľɺҿһЩء
ɺ㡭ʵĴʼˡ
Ǵʼˣ㣬ɺ㣬ѵľɺʶͮɴһ˫Ŀ
Ȼʶˣҵó׹˾ǶɺչˣڵĹģФЦŵҸ㣬ǧҪ˵ʵʫټŵĴʼˣҴ磡ɺ㣬ȻҲǴʼ֮һҪҴһִģΪҴڹٳŽ˾ȫȨ֪˰ɡ
ȻģУͮһᣬԵĸп츳ôãû뵽ôõҵ츳ֲôڶЩء
ǵȻҪȻôФҵĽӰˣФ΢΢һЦˣǾͿҪˣҸĹǽʱҵɵģǺǡʱеʱ˽
˸˵һ˺ȻԺ첽˽··𸲸һǧ꺮һʥַĸо
硣ˣȺһˣٶվŴ˴к
š˵ͷһ仰˵첽Ժ̤ȥ
У⡭⡭ͮŴͣⲻ𣿡
ǺǡǶФ˫ֵ̥ܡФЦŽ͵ʵͶܺϵģΪ˺׺ǿ粻̸ΪĮһ۾ܿ
ԭֲҾе㲻ءͮͷ΢΢һ٣ʵĺŶһ߽оܺˣУǸʲôѽ
硭Ф˼һᣬһܹأײβʵϣҲ֪ʲôġԿ϶ǣһܴġ
Фҵ˶ءͮ̾Фнʱ򣬼˾͸˵һƺɶһ㣬һĶ壬ȣλڻĽһָɽֹĸо

ǽ̸ʱԺ
Фøո̤Ժһɿ˹ȻһӰһĹФòϣø磬ˡ
ФȻððʧʧŮһʱһ˵ʱƯȫǼЦݡ
ѾͷФȤôۼҵŮ߲ѧɹˣ
ɫŮǹŮ÷أ⼸һֱһʽѧ飬˵ФҲкüûˡ


1214 
磬̫ˣΪʲô⼸궼棡÷ز˵ľ졣
ˣʮüĴˣҲ±ЦФԴɫ簮
ûãѾͷ͸һС͸ƨɺ泤һСβֱͣбҵѧʱ䣬˶ûټ档
û뵽֮󣬵Ů˻ĴŮģƷһˣŮʮ˱䡣
÷ؽԱһЩ󣬲ȴøߴ˧˹Фýܵ磬ѣнϣһѧģ磬ô
Фüͷ΢΢һ壬нϣһȷʵ˧еżǣ˵㣬ôФõϲ
ι㻹ˡ÷˽ϣһţҸ硣
Ф磬㣬áϣЩؽе
šФõͷûʲôرıʾŤͷ÷ʵأʲôʱģ
ջģ־ǵı仯ĺôŶ
£仯Ȼ󡣡ФЦЦʵλȥȥ
λͲȥ̫ˣֿ쿴ˡ÷һЦǰһϲĸ첲˵һҪ籣Сã˸磬Һͳϣ㿪һҹ˾ǶԹڵг̫ϤһðӴ
ɣԼӣܰĸһФԴϣƿߵǰ棬żĳǴк
أ磿ȵФһߣϣСʵ
ţұ磬ҴСġôҸ糤ú˧ʰɣ÷ȻһЦٻʢţݵ˵СǾǵĺҶģɱˡ
Ŷʲôϣʵ
ɣѧУȫչ궼ǳҶûϵˣҶ̫˽⡣÷Ƶҿɸ˵ǰʲô¶ģѵ£㲻ãһ˦ˣҪǰúñֱ֡
ϣĿ΢΢һУЦЦû˵
ʱԺ֮УֻһЩŮУФȫʱ鷿ŹҴ¡
ФñȤûȥǸˣԺ֮еŮԳкȻȥ̽һ̫̫
Դϴθ̫̫֮Ѿȫ֮ǰΪʣǰ̫̫ëܶ࣬ʲôϻۣʲôģЩͳͳڣʹ̫̫ҲʮֲФõֺá
ʮӣФٻصԺʱ˼ˣĸҲˣһߣФڽһԲ÷ԱߣʶǵһμФóһģһФǳȤ
磡
Ф߽۾һˬĳ˹һֱ۰׵С֣Ǹ磬˶ƾʲôûУøңҪˣ
龫ФεЦЦӻһר׼õľݸ˰ɣ
ƯĿһʶ࣬ԭ
磬ΪʲôûУ÷ؼæ˳
ФöʱЩͷ֪÷ػҲûרΪ׼ͷǻм΢һģҪԲһЩһʱҲ˼ó֣أ粻֪ﵹǻУڼɣʱȥ͸㣬ô
һƲƲ磬ˣΪʲôͣ磬ȥ
Ҳҵģһ˵ġ÷ص۾˵
һ˵ģǰסһ飬ռôãڹˡ
С
һסФõһ첲ԡ
ФÿЦãˣλ£С󣬻ûǶҵãһͬʡ
ߣ
ߣ
ǵģӵ˶Ц
ФãʱФվĮĿڵתȥ
Фõͷֱ÷صЦŸ˳ȥ
ֵվԺһλãĬһᣬФõȿʵ鶼𣿵ʲôˣʲôģ
Фûлش𣬳һۣ˵߽磬ջܴɢƣǰʮֹ
ȷЩջҸʱ䵥ġФõ֮ǴҵҰȫһУͷȴ¡
šѾˡФͷΪϱһЩ˷ìܣ֮׳׳ж֮ʣʵʩɱˣʵǳȻʵãһҲﵽ˻ˮƽһһֻ̤ȻҲڶԷˡ
Фü˵ʼվЩԾһʱҲ˵ɣһȥһжȰˡ
šФͷ
ʱܴ󰡣ѾﵽˣФɨһۣЦʵ
ŷ׷жܣ֪ͻˡФʵԽĿ͸ˣʲôΣ
졣
ȻФĿһУȻ˵졯ΣҪ׷㣬ǲܵˡ
˫ֵ̥ܣһʺ츳ֻҵļѡФõʵ츳ûȫӳһȫӣټѧִţųһᳬҵġһЩ似Ҹʱ䣬ڸ㡭
أФûκԥľܾˣ·ҵ·гһգһҵʺҵ似͹
Ҳãҵ·δʺ㡣


1215 
ĺԺСһᣬð÷غƵܲˣӲФùȥˡ
һ죬ϣһ˴һ˶ҹŮǴһǵĻ⣬Фʸжǻүӵ鷿УФҵᡣ
ʱ鷿ү֮⣬ڶ÷ƹФҡФȫФԼФԮФФˣֻФúФֵʸ⡣
˵˵ɡүλϣһ߳һɨˣƹ˵
÷ƹͷ֣䵽վˣƹ͵ʵҲûʲô˵ġڻ϶һЩӷĹ
÷ƹ֯񸱲չҹ涨65͵ݣ÷ƹФ13꣬66꣬ˡ
šүӵͷúϢҲãȱģʱͰҰɡȫ˵㺣ʡ̫ã
ô¡Фȫü˵ʡɵأطšһ湴ᣬҪһʱᴦãѶȺܴ󡣡
壬˵ʡӱȽϲⱣФúȻʵ
Фȫһۣ㵹ʲô֪㺣ʡǺŵķԴأͬҲǴӪȥ֮ǰʡһ仰СԪڰ׶԰롯ԪǰʡίǣǺΰ˼˵Ԫ㺣ʡΪ룬һ˹ܰ죬һ˹ܺҹ仰ͿԿ㺣ʡĺڵⱵʲô̶ȡ
Ҳ̫ˣФŭüͷһͷͷȻҸʡίƽƽֱ֪ߵغ񣡡
ȫҪáүӷԸһطѹƣɺͳ
еѶȣʡвֳίߵúܽФȫüҳէײȣΪ֮ܲ
Ѿûжʱˡүѵ17Ĵѡʱ䣬飬ɼñķڷ
סʡȷʵе㸴ӡФȫоЩͷۣҲǣҲǡ
壬Ҫ⣬Ǹ𣿡ФЦŵ˲ˣ
ˣô򵥣ŵ鼰ȫģܻܿɵطϵĶҡ
ĲУİФúٺһЦ壬ѵˣ翴˳ˣÿԽᣬײǡ
⻰ФȫүӶһۣүӿ˵ȫôѡ񣬿Լİɡ
ãûаգФȫʵ
ʱҲҴƱɣȥŷ޻רԵһֳʱ԰⡣Фظ
Фȫͷ
үһһѯФФԮФФ˵ĿǰФϱ߾θ˾ԱҪڶʱڽеѣФԮɽʡеίǣФפմʹФһС͹Ķ³
Ԯڷд˶ˣүʵ
󲮡ФԮ˵01Ӳίưصίǣ03굣ηίί鳤05ίίίǣ06굣γس08걻ѡΪг10ίǣ㣬Ѿ13ˡ
šүӵͷˣɣ㶯һʡίʡˣ׼ɡ
⻰ФԮʱϲǣ󲮡
ձĹɣүӽĿתФСձڵ˵ʹſڣÿ춼£
󲮣ȷʵФεΪ⣬Сձϴټձڲ۵һһࡣΪϴСձһʹձľ˽ǣΪֹձڵľûǰһƬûʮ궼ѻָԪ
ԣӵ˶ЦФ£ȷʵ˽
Сӣүӽ߿ФãһۣѵŻãֳˡΣ׳ˣͻͦ󰡡
֣׳ҲˣФȫ
ϣ׳Ҵ绰꣬˳¡үӵ˵еģǲ̫Žͬ־ˡ
ФúգڵڣõһŽͬ־ʵǱȽصˣΪԼڳ׳Լˡ
׳һؾ棬Լʿɶֳֹˡ
죬塢һȥ׳ݸ꣬ǰּ֡үӶ
ס
㿪СʱֱүӸоЩˣⳡۻŸһ䡣

һǼͳ׷֮С
٣ңϣһߴ˧һƷźƣһ߽ŵ绰Ȼ÷صѵĽϣ
٣ѾʽФˣôϣʵ
ʲôҪɣ㶨Ǹ÷أø顣绰ͷڵĹϵչһˣ
Ů׷ĺܣڲ³˹ѧ׷꣬ǿӦŮѡϴ˵Ҫңǲ֮󣬲ŻῼǡϣεҲ֣ʲôû
ҷϣ绰ͷҪס汲ҲܼҵˣǸԸסԽǾҪһܼҰ¡Ҳʲô취Ҹ㶨Ǹ÷أ췹
İɣ٣Ҷĵģһ취Ȣŵġ
ţ飬ֻҪԲãҸڣӽҲҪΪҲܼҷˡ
ģ⻰ϣʱϲٷģҷľʧģһ£ܸ㶨


1216 ݲؽ
̣˵һңһȥʲôͥ飬÷ҪФûؼңФβѡ
÷ؽĸ첲磬ôûˣ˼˵˵УһɩأɩӶû
ɩȥ߷˹ȥˣȼͻ죬㲻ǲԺеʱ䡣ФԴϣʵǸأ㲻ȥ
ޣءûȫͨҵĿأҸ֣÷ֵ磬㻹û˵׶ء
ʵ
ȻҪòãҾ˦
ФҡͷЦЦòɣϣ㣬֬ص㣬ȷʵƵ˧˸ҵĸо֣ƺЩʵ
ʵһʱû÷ͷ
һеСŮ֪ʲôһôģӵó˫۽𾦣ФЦҲǲɢǣֻΪд죬Լƽʱעһ¡úʾͼ糬

ˣɫˣʹĺԺɣ㡣
һҪȥɺ;浽أһ̶Ȳˣ÷ץסֱ۲š
ФȻô֪ǵģ
ߺߣǰʲôˣҡ
ФÿЦһ˵ˣȻ֪ˣǾ͸һȥɡҽʶʶ
˳÷ڸʻλϣϵðȫһĿФãЦ磬ԽԽŶȻݲؽŮɩ֪𣿡
ѾͷʲôˣФɫΣ£ɩӦҲ֪İɡ
Լľɺ浵£ʵФѾʲôˣҲ
񵭣һвں
Фҡҡͷһţűȥ
÷ʱľɺ߿ӱŹ˾飬ФһƯŮϵЦݶʱסˡ
ɺ浣Ҹǽһ£СõŮ÷أҪǡФýܵ
СõŮľɺ浲˿ĵ¹Цݣľɺվӭ÷þǰأû뵽㳤ôƯ
Ӧɺɣ÷ؾȵɺƯأƤúŶõʲôױƷҲȥ򣡡
ױƷľɺ΢΢һЦѾܾûùˣױƷöʵƤ
㲻ûױƷƤôôãһ覴öûС÷ظǾˣľɺ浵Ƥõļֱʳɿ
÷ˡһЦҩһ׼Ҫ
硭÷ضʱͰ͵ĿФãڴҿֽ㲻ƫġ
ˡǻеݵšФ¥ȥ
Ӻ󣬵ٶ¥Ů˾ȻѾĵûˣһ¸ǵʲô
磬Ф÷æղѾɺ;浽˵ˣɺʣҳǹͬһҽҩ˾ô
ҽҩФɳʵ
ţڴѧʽѧϰľҽҩоȫܶĲƷӵⷽĻһϵһЩרΪ˾ƲƷŶĵרҵ֪ʶ÷٩٩̸磬ֻҪоѣŹ˾϶ܾƳԼĲƷġ
ãʫټȻҲԹҽҩҵֻСС֣ұȽϿҵѧ֪ⷽʶҿһԡľɺҲ
Фõͷȥǵʱľɺֹҽҩ˾飬ҽص䡷֮УһЩĹҩƷ䷽ó׵ߵҽҩҵĴš
ҽҩ˾һ뷨ģȻˣҵȻ˫޳ɡФЦҵרҼϡȱأȻʶⷽרң߼۶ƸСֹɷȥ硣Щ˱ҪɿְҪϸǩЭ飬ù˾Ʒ䷽ȥ
ҵȻ֪ФôӦ÷ĸˣǱкܶⷽѣЩ˵ְҵؾԿԱϵġ
ţһһЭ黹ҪǩġФõͷڲƷȫõģм䷽ƷϡʳƷȵȣȫˡ
÷۾ȻһѾвƷʲôʵĲƷ
һǿָ䷽˶ϣһʲôţֻҿɴͬʱһʳƷϹ˾ɣʹáФý⻹ҩ䷽һдǣǿ֯ררоɽҲԣɱƷҲԡ
̫ˣ÷ضФõĻȻỳɣϲ˵һƷ˾һڶʱڷչ
Ф磬ڹ˾»һҽߺҩĹ˾ҿ¹˾֮󣬿ԽԴϣҹ˾϶Ϊһ浽¹˾ֽʲôأ
ãҪȡְɣŮ˶Фá
ͽɣҽҩ޹˾Ф΢ЦǵĲƷ˾ܿ⣬Ҿô
ܲѽǳе֣ͽɡŮ˶ֻ㲻ö
ϸһҽҩ˾ˣֱ賿һ࣬ŸԻط˯


1217 ޼֮
峿ФĺԺ
;нӵ˺üءԼڵİ׺ͬǵİ绰ҲᣬФò˲ٵ绰꣬Ҵ˵绰꣬ԷһԲڵһʱ͹Ҷ˵绰
ʮӺФĺԺʱĺԺ൱֣˹үӺ̫̫꣬һЩĴҲá
ĺԺһᣬФȥؼңؼүӡ˺ĸ˰꣬ڶƨɺ棬˶׳С
壬׳ò᳷ҵְɣФжЩ⻪ĶɽѹһֻҪصöࡣ
֪ˣФȫЦˣҲҪ̫ģ׳һλǳͰ׵׳֮ǰҲιǰͨ绰ʱ㼸Ρһȥļ֣˵
ˣ塣Фõͷ
ʱ˱ھ£ڶ׳ſڣ塣
գ
һʮӴ˷ţФúФȫЦÿӵФǣоã˰
硣Ƕ׳ĶӺ齣ΣФøĹϵϤЦŴк
˷ФĿһɨȻ綤Ӱ㶤ԭأֻڷһŶ̷ɾƯŮһڶ֣Ůˣһһ˭
㣡ФýһһҲǵɴĿ漴һʲô
һһʲôѣǼĹͣô̬ȣ齣֪ФúһһһЩԹεãһʶѾͷȫ軵ˡ
ô첲գ˵һһˣǸǸˣװģӸƭˡ
ˣ㻹ˣСƽȥɡ齣֪ԼСӵţƢһңФȫФ¶һ޿κεı飬˵ФǡãҰְϷͬľ꣬ҪһŻĸ׺ͰʱĻ͵һȰɡ
޷Фȫͷ
ڿƬ̣齣εĸۺˣԭһȥˡ
ĸ֪ɩϲĻСֶصΪǴһФб֪ǱȽŷصشһЩͶõ
ãФˣǶܻӭҾͲˡЦҡͷ
ĸҸأФúٺһЦ׼õһľ˳ľֲôֵǮҾҲ͸ߵĶ԰ɣ
һ΢ЦãľѾмˡľʲôر𣿡
زرɩԲˣ
ǺðɣҾÿӹľ㣬Сľһá

һĿصڷ˵Ҳֻ֣һȴôҵһ˲
һ£Դȵʵãľ㡭
ҲǳԾĿзѧǻķѧ᳤һӴľ㲻δôصģһ¾ȻƽҲ֪ľʲô
ĸɩӣľ㣬ʵǾһʦġФſںߣ߽̫ˣɴ಻ᣬУ⼸ǿġ
˵ţʱصĽ崮˳ĸ磬ɩӣһһһԣʲôо
ľ˶һϡ
·ƽˡ齣β
ǰҪܣֱšҲǸ̾
üͷãЩ۸񲻱˰ɣǲա
ĸֵǮʮˡФæľصشӼֹ˳ģΪľ͸ۣȷʵһǮû
̺֮һִȻصֻҪϣǹͻƤʹ棬ҪۼǮĻ޼֮
ҲǱҵģ֪ĸɩϲѧ軨׷ˡ
⻰һʱҲΪĶҲˣԥľֻܾľͷȷʵǳϲ
裬Ȼô˵°ɣֲˡҲǾöһТġ齣ҲĸԸᣬһ˵ˣҵʱ뾸óһٷˣã˵԰ɣ
ǣĸ˵ĲФõ͡
ǺðɣãľĸˡЦŵͷһأһҪڼԶзĸ³Ǵлġ
ǸãĸĳҿǾأиˡФúٺһЦ
ԱߵФȫһֱĬʱ߿Фһۣû뵽Сӻһ֣ǰ׳һκﶼյģţһ룬ᱻܾᱻȥ
һ󣬵ң۽˳æµ֮ФȫʵΣ˵ǹ˾˵鷳
齣Ŀǰڻͨŵְܾ֮39ɲڹҲǱȽˡ
ô¡ᵽ£齣ξЩͷ۵̫Ѩԭ³ΥΥϸѾߵˣĿǰûµĶ³˾⵹ʱ䣬ͨƵƵͻͶߣǱͱʧ顢䵲ɶҵѵȵȸָ⣬ֵ̥⣬ü¹ʣ㷺עΪ£ҿǳͷ
Фȫͷǹҵҵ΢һ㣬ߵҲޣûжԴֿݡִ⣬Ҫ취ǡ
ǰǹҵҵȷʵȱʧɫ١ȥгǹҲֻбȷǵϽǰʮĶǵϵϵϵ齣̾һһֺɸֵζΪһˣԼҵŰʵڲζ


1218 ȡʲôأһ
磬ͨڹڵۣ⼸ȷʵ·Фһᣬ̲ס
ǰ
齣λδ˵꣬һˣһݵĶ׳˽
ФȫФøϽվվſλݵˣФҲЩģϿԶЦõһ棬˵Ҳһʮˣ;ۣÿ쳬ɵĹҲۣҲ롣
֣ˣФǺ;ˡ齣ӭȥ˵
ФȫФ˹ȥԴĻ
ФҲæк
˰ϵľݣͷɳϿӵȵȰɣﻹеҪ
˵ֱ꣬鷿ȥ
һֱһСʱ󣬺´鷿˳ȫֶûõȰɣ
鲮¹ȫǾپöӦõġФһҲҪ鲮ϧԼ尡彡ܸȫı
ЦЦȫֶǸְһƢСְҲɵĨ۵Ը񣬼˭˵Ļ
ФȫҲЦЦ׳СӺǺ˵㣬ڼ;ᵽ׳彡⣬֪׳ͷʹ⣬רŸҹ׳ơ
ŶСФҽһϿɵġͷФõСФΪҿɡ
СֶҡФվںϴ˼£Ѱ˵鲮ʵûд⣬ǲ͹ˡһЩҩ裬оͷ۵ʱһԺҲͷˡ鲮ҩϾԼǵúúðϧԼ尡ùΪǡ
ЦŵͷӹҩϴСƿ÷ЧСƳ֮ҲԽʵˣƿʲôҩ裿
裬ʫټһҽҩ˾ƳһƷ衣ǶϡٱģƿԶԶûȡФòԼʫټŴ档
ҾȳһЧӹ齣εݹˮһȥ
Ӻ󣬺ԴƣһɨˣͷҲ࣬裬Ȼô档СФǻûУ
鲮Ҳʶ֮ˣרΪƵģԺƳϵЧҪǿٱֹʮƣʱҲˣﻹʣƿɡФýʣµƿҲ˳
ʵҩ裬˵׾٣ФҲҪǸ̫࣬Ͳϡˣ˵Ժ󾩳ǵĴٹˣԼȡ
ӹƿҩ裬˵һ׳һЩϸɲͬ־Ϊ۹ȣЩ⣬ⶫõţһҸ͵ȥȻˣСФĹҲٲˡ
ٺ١Ϊ׳ʲôҸ˶
ѽҡͷЦЦСһأﶼã̫ððʧʧˡڰ׺а飬Ͳ̫Ư
鲮֪Ǹžֲ˲ǳ˼ҶҶʱҲ˭鲮ҸײʵҾûФվŲӵ
¡Ҳ˵ĳˣֺڻҵҪʱ죬ķԡ˰漴˵ѪǺõģǹҾҪѪĸɲȺ80ǹҵĺ󱸹Ǹر㣬вܼСӣǹҪصģҲֻƾһǻѪҪȱ˶һ˼ǣҪȨһ׹ϵ
鲮ͽ̣Ҽʵڲ֪Ҵġ
ǰ׺ڲ飬ڲ飬ȴԶԶûô򵥡˳İγžֲʵҲǾʡĶ෬ĲŴﵽľ档λãѾǹҸ߹ˣҶǣ浽ܶˡοǲžֲǣ˶ˣ
⻰ФöʱȻҲǰû뵽¾Ȼǣ浽룬ϸһ룬žֲǣ˴̫ӵЩ̫ӵǼҳԼһ״ԼѾˡ
ЩǣȻкܶ˿ԼˬҪͨ㵹Լ
򵥵һ£еķӿʵġ
СФ۽绹ǲֻڰ׺һ֮ءѵµˣҪдֹۣ㻹Ҫúѧ
鲮˼ˡФĵĵͷ˼Ҳˣ˵ԼˣҪȫ̿ǣʤȯյʱ֣ҲᵼվߵĴǱ
׾ͺáЦЦһתսʱ̸飬Σ㹫˾飬ڴˣ
֡齣οεȽϸӣ̥ϸ¶¹ʣ˾»飬е̥һ⣬˾벻ǮʱҲò
磬ǮҸФͻȻϵ˵
㣬˵ʲô齣Ŀ
ФȫҲЩ죬Ƕ֪ʫټФõĹ˾֪ȱǮԵ޹ʵİһҹЩס
Ф΢΢һЦģӦ֪ʫټһţҲڽ蹤УɣҼӦܺĵط
⻰齣ζʱȤãô
ͨڹӵ4S꣬ⶼ¹˾ûкͼȱġФõһԱ⣬ͨӦṩԱǰɣ
齣üͷһ壺ã˵ʵǳ̥ǮĻе㲻̫ס
ҵȻҲô档ФúǺһЦҿеͨ˾ȵȣΪʡ²£ȻҲܸͨṩٰ


1219 ȡʲôأ
˵أ
ʺ磬ãǹҵΪʲôˣФʵ
ԭܼ򵥡ȣǹҵҵ𲽱ȽʮչƷ2000𲽡齣ΪܣЩȻϤ٩٩˵ڶߺͼǷȱǹҵļ̫ˣЩҵѡҵʣԷṩߺͼѾ̭ġ
齣εЩΣ˵ڹڽΪеĽݴǰǵ¹ʮǰһͣ¹̭֮󣬰Ѽ˹ҵ΢װһ£ͳһ³ⲻò˵ǹҵһֱ
¾ˡ齣μÿƷƶǾʮشƴˮ׼ÿ쳧Լص췢ĹպͼڵTFSIVVT-ii-vtecص쳵ֶ־԰ȫΪĿ겻ϴ¡
ЩƷƵ쳵նһҹ˾Ķŷ⴫ǹҵһζģ£ûγԼɫҲǿһԭ򡣡
˵꣬Фͬ˵ĺǹԭ򣬵һǼ¾ɣڶϸûγƷƣûи߶˳ڵֻǵĴߣһݵλ
ʱã˵˵ԼҪǿӦҪķ֣
ʵɣ2003ԺǹҵҵڷٷչѾкܶļͬˣǷȱԻʱеĴûԼķ񡣡ФõֻҪ㹻ʱ䣬ǹҵҵҪ׷⡣Ҫ֪¹ЩǿѾչϰˣձҲڶսǰͿʼǲŸ𲽶ѣʱˣҲǿԭµġ
ЦСһϲҴţȻô˵Ӧڶڷչ˰ɣ
齣Ҳǵãһִʫټţɼҵϵ츳ҲǳˣҪʲôӾ͸Ͻ˵ɡ˵ʵҸҰ־۹⣬״硣ڵĳУڸߵ棬Ǳ¢ϵģ͵Ҳܣгݶ͵װ
鲮磬ӦҲ֪ϴձչʮ塣Ф˵ǿ֪ܲŷ޵ᣬҲҵҵˡ
ʲôҲչˣ齣εɴ۾ŷǹҼҵҿҲ棬ôչģ
Ф΢΢һЦȻҵİ취磬ҵĵҲ˵ˣͨϸǺĻҿԶǹһЩ
ҿԴӦһ˵ңСФи֮룬ǵ˾Ҳһݣ㿴ô
⡭ФȻ漴ԥ˾һЩԱκϽĻڹ˾һ뿴ġ
ƺ뷨΢Цɣһ˵ҲǹҵˣϻһЩб⣬Ҳõģ˾ȻԼƹܣֻһɶԵĿᣬߡҲ˵˾Լ˵㡣
Ȼ鲮˵ҵȻûֻǣҪٹɷأФ΢һ룬Ӧɣ˹ܣԹ˾δҲǼΪġ˵ˣФҲû취ܾ
Ҫ̫Ҳ񻰣ɣҪ40%ĹɷݣԼռ60%ڶǮǹ˾֮󣬹һרȥ
40%ФһºҪһɷݣɲ뿴ģ˾ƿʫټŵ£һж˵û⣬¾ôˡ
ͷ
ãղ˵ǸҺܸȤɣҲ̸ʱȹ죬ϸ̸齣˵
Ҳá
̸һѾһķˣФúФȫںгԹһз󣬱뿪ˡ

죬Фÿ콿ĸӺĸӣżƷĪ˳ȥȺȾƣӹúܿ죬ܿ˳졣
ۣһҾû档
ֱֱȥФָǰһܴ;ֱ˵
Ὺֱ
Ӷʱ̹ˣɻⶫܼ򵥡˵ţФֱ߹ȥǰһܾ÷ɻļʻϣԱ߻żˣִ͵ľֱһûҪЭС
ФҲֱķʹ߰˸ˣФúФЩֻһҲ˵һĸӣм
۸ڶģФȻµûЩһӦþЩҷˣһûʲô»קһͿФȻûȤ˵һǲм񣬸ɴڲԣʼĿ
֪˶ãԺ֮УФ÷ֱ۾һѾһƬë֮֮ϣܷɳ죬Ϊӡ
˽Ұֲ֪֯ۼһƬФ˷ɻ˵
ǻʲôϽҹȥսپɡФæľɺѾŷޣ£Ҫȥŷ޸ǻϡ
ɵƣФõĻԱһԱĴĳ


1220 𾪣һ
ţ˵ʲôФȻ漴ŭĶ˵ꡣ
˵ɵƣ𣿡񣬲мбФãͲˣ֯ΪʲôӣŽһͲ㣡
ǣͻûǴʲô£ҿ϶λ쵼ݣġ
СӣǷȰһ䣬Ҹطɣս飬Сı
һȺԱ䳰ȷ
Фһȵһô˵
ʲôţȺԱǵһμФúФûмʶǵʵ֮ǰФɵƵŽЦһ˫ֵ̥ܰɣˣϽҸطɣ񣬻ǻȥġģĹͻһݣֻҪʵʵ鷳ˡ
ФҪ˵ФһסЦаɣǾ͸ں濴µġ
ߣʶ࣡Žһ漴ٹԱ
ΪʲôѵѵǣФüʵ
ûҪĸܴ˵ɡФðڰ֡
һԽ˺ʲôҲФúФֱӳĳλ÷ɱȥ
λþȥֲˡ˷ֶġФúФϵ;УФ˵
ֲˣһʲô֯
һֲ֯Ϸľ󲿷ֲֿϮ֯ڲݡ˵911ıǣ֯һСͷĿФ˵
ֻһСͷĿФò죬һǰ񶼾סˣһƬȻȻֻǸСͷĿ
ԣֻһСͷĿֲиʲôФͷֲ֯˽ҲֻǱɽһǣǳأû֪˭ܲ
֯ĿʲôФóһ£ʵ
Ϊ˳ư磬㣬֮֯ͼı󡣡ФľӣȽк˵ͷ۾ʵһЩСˡ
Фо̾Īǻѧϣճư粻ɣΰĿϲʵ֣һܾѻǣ˵ϻҪһٸҺ͵ҲôǵͼΪΣ
˼ţֻФĿĵˡ
Ф̽ۿȥǰһƬͰ߽˲ǳࡣ
ɱ
˴Ϊ׵Žһո˵ûκͣٺͲֱӳ߽֮Ϯɱ˹ȥ
ɵƣФһ䣬ﰵŲٸ֣첻ˣЩôðʧһ
ɡФñ˫ۣʱûгֵ˼
Žɱ֮һƬк漴ǹǹը಻ըը̳
һΪȥɡŽ̳֮д˳
Žˣʵڻ֮ϣŽʵǿﵽ˻۷壬ͨӵ򲻵ǣһʱǹУ࣬зԱҽе£ʬҰ
ףôԷЩ֡ФЩͨˣûи֣ѵЩֶˣ
ûгߡФҡͷһЦһѾЩɢȺ˿ڿᣬȫۼһ䷿
Ƥӣ
䣡䣡䣡
Фø˵ţķ֮ȻʮӰ䵽ŽǰΪ׵һŵĴǻһ뿪
ŽһŽǰһֲ߷ɣЦĿֲǣүүǽģϻ˵ˣٹɡ
һԲϣ˲䳯Էɱȥ졣
䣡䣡䣡
ֲֿըս쳣ҡ
ˡФõĿȻվԶûѡֵϣ˾ȻﵽĲΣǸӳģǴﵽڵĲΡ
ҰɡФսⱼڣѾĲΣԸ˸ûѹ
ȵȵȰɣЩ˳ԳԱѹѹǵ档ФüФҪȥֹ
ȻսʼãˣƺͲסˣ˫˫ѡ˳֡Ǽս֮սʱһߵľƣߵĳԱڽڰˣмˡ
סˣŶӣ˰ɣһԱе
ŽɫʮѿΪС飬ǶĶӳ֮ǰһӳһʶʧ֮һ䳰ȷӧû뵽ֲ֯оȻִָڡ
дˡŽкڲԼôçײûд̽öԷʵͿʼжǶ֮С
ˣҵ󣡡Ž۾죬
ӳߣסǡһԱ
ŽŭǶӳǶӳǸҹȥ׳Сӵ˹ֻ̬ʰǡ
¸¸¸¡ĻƤǣӣһӲˣȥɣһȺߣ˲㽫Ž˰Χ
ˣŽпһͻΧ˭ȥˣͰϢȥùҽȺڹ
ɱȺУܷһڡöĺ˴еͬʱһȺ˳ԱĹ˹ȥ
ڶԷϬĹ£ԱڽڰˣۿҪ֧ŲסĹͷ
ಣ
һӰ㻮һ֣˲źͷڵء
ৣৣ


1221 𾪣
ӰγһĲӰˣֻ˲ϢĹ򣬳ڹ֮⣬˾䡣

һ˲䣬սЩɵĿӰжһ󵨺ˣʵ̫ˣ
㣡ȵ˵òŽ˶Ǿĵɴ۾пһ£ͻٰͬˣ֮ǰʮֿФ
ʱ˿̣Ž˵޲úݺݵԼһ⣬ԼȫϹһ˫۰Ȼһֵ
ǰԼŶԣ
Ф䵭ɨһĿ⿴ڹöɣӢ˵ҲСǵϳصңԷ뿪
%*&@%ڹ˵Ȼı飬˵Ļɡ
ãȻǲʶ̧٣Ǿ͸ȥɣФǰΪʵѹƣֻʮУ㽫ڹ¡
ŽǽԼ˱Ƶøɥ֮Ȯһĸ֣Ȼô׵ľͱɱˡ
ʵĶԱȣõʶФĿֲ
λѡղ飬ԲסˡŽӸ߰˿Ҳò¸߰ͷ­ڨڨĵǸ
ФĮĿһۣϻͱ˵ˣ͵ҲϰԱưɡ
ǡФûмƽʲôŽһԸµֵĴѰҽҩ䡣
¡¡
һδƽһʮӹȥȻһ޴ֱ
ಣಣ
öȻռ£⴦ֲ֯Ϯ˹
䣡䣡
ֲıըܴݲеһƬǽ壬ըĴھФõ΢еԶʱûвǡ
ãƵһĻŽɫ䣺϶Ǹղ©ϢЩ˵ȻʮֱըǣĴֱʰ
Ŷӣô죿ǶѪ֮ʵǿǵ̺ʽĺը£ҲóΪһԱԽʵ
ѣ˵ô죬ǶġԽĿ⿴Ф
ФȴĿתФãûʲôð취
ԽжԲ죬ѵЦݵӣλĮӸɣԷΪҪѯ
ӦòᣬĮѾˣǺӱֱԽ˺ֲܿʵʵ뷨
ʮ񵯹Ф÷Ը
ԽЩãʲôʸԸңҪԼȥңʱиƨã˼ϣ㻹ըɻɣ
ФĹϵԽŭһĳԱӵϵʬҵʮ񵯡
ҪʲôФҲЩ⡣
һ֪ˡФ΢΢һЦЩֱ߷ó񵯣͵ֱȥ
ʲôһĻŽ˶ǾŴͣСĪɵˣЩֱظ߶ϣڿٷ֮Уȥըɻֱɵÿ
˫̥һģôһôһô޴ŽжǸ̾
Ȼһ̡
䣡䣡
з·Ѥ̻ʢ޴ıըֱðų⣬бб׹£䵽ʱٶȷұը졣
ȻȻˣԽɵˣ
׵ĸ߶ȣҷɻڸٷУȻˣҪǿıУӾͻᱬըҲ˵׵ĸ߶ȣҪӾ͵ټϷɻٷУҪжǵλãһѵ飬ʣġ
䡭
Խ˾Ĺͷһըʣµǰ˼ܷɻȻ񵯻鷢
˻
һ̣Խǳ׾ˣһ̲סһһ־ͱȸղФй֮޲Լǳ׵Ŀˣѷ˵ȸһһΣ
ԽвЩ֮ǰԼ˻ΪߺŽģǰٰ裬ڻ⳹׵ڴԼ
ҾڸղãǻڻФõʵķԸмһˣų⣬˵ĿЦ
¸¸¸¡
ΪɻȫôˣȻ䣬ǰ̳֮дһЦͬʱڹ̳˳ǰŨֱӴɢ׷Χ֮ڡ
ÿµϢԽش̾лعܵɢɫǴ䣬ˣҪ֮ǰǿ̫࣡
ЩƤӣȻһٵôֲ˷ֶ棬һҪΪ׵һںһڻȻ˵ʮФõ˽к
֣һﵽڣ㻹һߡФÿФʵôҪҪͨᣬʵսĥһ£
ҲãȥԡФͷֲʵսġ
£Ф˵ȥڹһʣµĸʵֻĺڹʬһվԭһ
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
ʮӣФһжŽְƣԷѹס
ˣҪˡԽһФˣҲûѹסڹҶ
һʱ䣬һн겻

ֳʮУԼǱܳ׵ѹե֮ФѸٳФصһˣϰɡ
ФõͷҲһӰشϻ
һ̣ȵӰʧФȻվԭأ·ʼնûŲͬʱǰڹ·ʩ˶䣬ǴվһͲ
ô¡Ž˾
žžžž
ӦըõľվԭصڹʣڹȻô׵ըһѪ⣡
˻
ǣһ
ŽпղֻФöڹ϶ɱģ
֮䣬ɵıɱǺεȵʵ
ԭԭ˫ֲ̥ĲǸĮģλһֱ崺ֲ֮꣬ģ
ֲãֲøղĮҪѯ
Խ˲亹ʶԼ˶ĴԼȻ־ɵƣڿɵԼһС¾͵ˣ֪˫̥ԼȫСĴڡ
ˣʱӦû˹ˡ֣Фõ˵һ£ƺԼŰɡ
ǡԽ񹧹˵ղšеλ˲С˹ǧ֣ǵ顣
ˣҲΪ˱ȥסФð˰ֻ֣ԺǧҪԸԴˣҪ֪һɽһɽߣҪƢģѾûˡ
ܽˣԺһĵëԽϵ˵
ФһФ˵˼䣬ֱ˵Ļͷŷľɺ浻ϡ


1222 
ϣФóɻ
ճɻվȺѾõĿر㹧ӭФˡ
šأ˵ǴⰡФЦŶԷΪ˿ؼ峤ӭȢ˰ŰΪʼҵŮǿϲɺء
æФЯʱ䣬ҶСҲҺܶࡣФģһľΪ£һʵĹ
ľͺãʱΪҺ⡣Фļ򣬹ֻҪú£ʬֳĽҩҿԸ㣬һΪƬϵĴ𹼸Ҷ
ǣФһĽ޶ġ
Фú⣬߰ɣ㿪˳ɣȥʼҾƵꡣ
ǡ
ʮӺ󣬿صʼҾƵſͣ
أȥ֮׼ת˳Фö֮ǰ£𣿡
Фģһ϶ˡŷȻԻĿƼƲãҲûпӿġ΢Цǽ˾ת˷ޣȻٴǱתȥһҲܲˡ
ĲФ͵ͻȥ㽻ӣҲæŵҩ;ʹ͸ɣ֮һЩǿá
˵ţФͳһŵҩݸ˿أԷӹûж̷ֱȥ
Ф۾΢΢һУȻĳЩ治ϲ˵ͦʱҲȷȦɵ㣬ФҲûдôٿһʱ俴ĳĳԼԺֵöһ£ΪԼŷ޵Ĵˡ
ſصʧҰУФת߽˻ʼҾƵ֮С
Excuse meľɺСסһ䷿Ƶ̨Фóһ𷢹̨Сʵ
1808䡭
Thank youФõͷݳ18¥ȥ
ףЩԾݸո18¥δ򿪣ΣʶУФøܵһ˿ΣյϢ

ݸһ򿪣䣡䣡ա
͵رӽ˵֮Уһıը̳˲Ϣͬʱͦǹɨ䣬ֱֱĽѡ
ٺ١ͦɵ֯ϻ˵˺ѶԸСһ㣬ҿȫǶġһεӢ
ԣôûˣ
ģȵɢȥ󺺶ˣȻһûУԭĵѵ鲢ûз
ô£֮ǰͨƵֵˣ˲صģȥˣ
ǣ𣿡
أһͬĴ⼸˶
ʲôˣ
ա
˿񾪣ת򣬳Դɨ䡣
ɨ˰Ӻ󣬵ȵЩͣɨ䣬ĿȥʱǱ߾ȻӰӶûС
ô£أĪǼ˲ɣ˾Ī
䣡
ʱһҽж׵ĵڵϣ׷ּңѪһء
˭˭ֵվװŪʣµ˾ֵ˼㣬һҵĴ
䣡
һ˵¡
䣡䣡䣡
ϼ٣ֻʣһĿˣһ˫۾д˾ͻ֣̿ƵĿ۶ҽųɨ䣬ȵӵ⣬ѵһƨڵϣеħһħ
ಣ
֣ФõӰϢĻǿǰһֻŲĥ˼£Įʵ˵ɣΪʲôҪɱң
󺺻ħҲй¶κ֯ܵģɱҰɣ
ôסФһָ£ǿֻо֮ͻȻǧֻ˺ҧһʱ䲻ҵĺħħϵ۲Źģ㲻ú
ФĮĿ˼ӣſʵôԸԸ˵˵ˣҿԷ뿪
Ը⣬Ը⣬ңʵܲˡֱǧֻ˺ҧĸоֱ޲õһͷײڵϡ
Фһһţʱ䣬ǹܵĸо糱ˮȥ
󺺻亹ʪ˿϶ǣǺֵôģΪڻʱ߲֯ĶӣҪɱ㡣ŮˡѾǵ˰ˣǣ壬ֻһ㡣
Фɫһ䣬֮ǰͲ²ľɺ浺ܱܿˣڵõ֤ʵвޣǱ˵һëֵ£Ȯ
Լ̫ˣȻǵŷޣФлں޲ѣҧʵǱץȥˣʲôʱץߵģ
һͱǵץˣӦĺֲֵ
ȥФõͺһһšǿ󺺣ֱӴ18¥Ĵȥ̨ļ壬ɵ䵽˵ϣָ򡣡
ڣǱߡսսָһǳ׵ˣ⡭⻹𣬾ȻԼֱӴ18¥ѵħɣ
Фö˵һǽٽĴ󺺣ٳָķȥٶȸǱҪһ·γһ޲Ӱûܿټ
ʮӺФͣΣʵжԶ
Щκɨܣָһ򣬴Ż10·ңһǺֵķֲˡ
ಣ
ФһĿĵؼȥ
Ƭ̺ǰȻǳһƬۼıһƬĳǱ
طҴˣǲǣǲǿԷˣԴڴѯʵ
ԡФɱ˸һģʱԴıЦҵŮˣֱ쿪
ɣûгʲô£ȫкֵˣФãȻһɱɱФýȭͷһֱǱȥ


1223 ɷת
ĳҵı
ӣ䵽ˣǰʴͱľϵľɺ浣˹ЦᶼˣԴϴڻıФôһӣǶФúŮ˺֮ǣһҪФõ棬һٸŮˣйͷ֮ޡ
ڣԸϾҪʵˡ˹̬ĿЦ
Ů㣬ǾµƤȫŷŮܱȵģ˹涼ӲˣҪҴһڣһһС񣬼ĳŲ˹
ǸҶңҷֵʧľɺ򶨵˵
ʱˣŮ˻һȺЦ˹ЦЦŮżǡȻͷˣɲ㣬ϰٸֵǣٺ١׼ź׼ò濪ӭӰɡ
ޣ߷ߵҾҲҵģ
ֵǲŪʬ塣
˹Ƕ˵ˣѾ̲סˣҪɡ֮ǰӿʼȲĶѿӣȥúһ
ļƨʲô˼˹ǳѾȥɱǸСˣȰʬʬŮˣǸȤڷйˣ⻹ã
˵ҲǣǺðɣӾ̣ģһӻһҪݺݵŮˡ
е㹷յġ˹һ䣬漴ֻʼ绰ཱུ˰죬Ȼû˽ӡ
ô£ǰӶˣ˹ջĺһ˼룬û˽
Ҳݣ˹͵ؽֻˤϡãŭӿ鶼ӵĵ绰Ҳӣݲݲݣȥ˰죬ǶСôʱ򻹲͹ݣ龡Ըɷƨ¶ɲɣ
𣿡һ·Եص׵ļȻڵͬʱӰһЩ˵ҰС
С֣㣡ȻûԼˣǰͻФã˹ݺݵһ£Լɳֱĸ֣ΪûɱСӣףСôͻȻġ
ܿ죬˹ıܺãС֣ɵÿС֣ûãۿŮ˱ϰٸѾЩȲĿһĻˣС֣һܺڰɣ첻Ӧôҡ
ǺܺڡФ۾΢΢
С֣ǸС֡˹Ц֪պαصС֣Ҳˡ
Һڣϴôû
ʲô˹Ц͵һգŭʱˣ㻹ѼӲСץסҪۿţôŮģ
ʱ˿̣޴ĵУ£һųಲ׼ľɺ浵ı׳󺺣˹ķԸЩ˺һ͵سФó˹

Ȼһ̣ȹһĻˡ
ֻһ׳󺺣ĲҽУһʼڣ̶ȻٵãһӣѾһ̯ڵŧˮ
ˣ
Ķֲ𺳵һĻ˹˿ĭһ˫۾һĵţҲʺѾŵ˵ˡ
ͨ
վߵＱҪľɺ浵ӣ͵ϥͷ絷⣬ʧĵ𣬱ɱңɱң¶ǲ˹ָʹģҵ£Ĳҵ£Ұɣһ

ûҽһ˸ղһ˵ĺ󳾡
ҪФõŮ֮£㻹ɱ˺Фĺһƺ˲˹ֱľɺ˹ȥɿϵ
Фиͷ˹۾˲һһЩèĹӳ˵ҡ
ãˡľɺæѵ
ţҹߵģһᣬضеĸֶйһʡһȥˡФÿŮж˵ɺ浣ίˣǰ㲻ܡû뵽ֵô겻ɢûȥ鷳Ƿҵ鷳ˣǿЦҲգʰĺֵҸٽǵܲˡ߰ɣȥ
˵ŻФ߳˵ҡ
С֣㻹ӣһƬضΣ˹ĿЦԶԶ˹
ͬʱ
ಣಣಣಣ
Ӱεʮ̼佫ФΧס
֣ץġ˹ͷһʮҵӥӴеСˣҪúõĥȻҼٸеҹҹּŮˣܽͷŭ𣡡
оϡӥ΢΢ףĿĿФãС֣ʿĶ㶼ҷˣǺõ˭ڶʲôıⶼԶ־ܰɣö
ֵֶͷˣФʵĸ֣𣿡
졣ڷֶиֶ⣬С֣ȰܣʲôֶΣǲӳġʿ
˾ͺãôǾ׼ãΪһʬɣФĵ˵ͷЩʵǿľʿҲֻڵʵФöԣϵ졣
ಣ
һ§ľɺһ§浣Фػɲ֮䣬ϱ㵹һصʬ壬ֻʣʿ˹ͼĸվԭء

һӡ
ӡ
ӡ
ʱ𾪺Ϳ־壬ʿŵһӦŶ£Ųʵ㣬ǰʲôĸ֡
Ϊֵĸ߲㣬ʶ㣬Լˡʱ˿̣Բ˹޵˼㣬²ĹĴǻȻǵôһǿУǰԼˣ
£Фóȵ
ͨͨ
ʿ˻һڵϡ
֮ûɱΪҶ䱱ŷйɷݻôȤʶĻѸⶨԼɷתõ°ɡФõͬʱʲôҵһ𣿡
ǣұֶ֤ƵвƲФֻҪƲʿ˶ǴϲζţԼ˻лϣ


1224 ֮
ҹɫŨ
һֱŪҹԷƿص䱱ŷܹ0.57%Ĺɷڵ֣ФźǣֵֶµĲҵ󲿷ǻƶĶ֮Ĳҵù⣬ʣµһЩ˽Ʋҵ⣬ⶼʫټŵľӪֱ֮
ʣµһЩ׵⣬緿زƵҵȵȣФֱӴ˸绰ÿعӹܣ˿ؼ塣
ҹ1㣬е鴦ϡ
ФýĿתʿˣȻ֮ǰӦɱЩˣФòûҪЩڡ
ͨ
ǰƺܵФϵɱ⣬ʿ͵عҪɱңҶдá
ŶФµʵ˵˵һʲôã
ҲµûģҪ䱱ŷеĹɷݣǴع䱱ŷаɣʿսսʵ
ФЦ
ʿæ˵ǰ䱱ŷƿڷŲĸܹɷݴﵽ90%ȻĿǰһЩΣǰӦ֪ŷǼ主ĵĹңҪЩֻʱ⡣
Ф΢΢ףŷ䡢ŲͱǷǳСңرʢʯ͵Ųȥ˾GDPߴ10Ԫλڶǻ˾GDP10ĸȻв࣬Ҳλǰ20˾GDPԪҡ
ǰ֪ոǿ׽ĸҵԪףǾͷⲢһýǱϾĸҡˣʱŷˣԼĹ˾ʵƲáʿ룬ʱǰӦõǺֵʱ򡣡
Фû̸вɾͰĸ쵼˵뷨ôһ˵е䶼ŷ˳ԱŲǱԼԱԼİ⼸ҵԪףʫټԺŷ½ֲ⵽Ϊ׵ĹһƲá
Ǻֵʲô취Фüʵ
һʣʿ΢΢һȻʼȤˣԼʱбˣǰֵ֪˽٣
û̫˽⡣
ֵԼ1282꣬ڵкﵺʿʼ800ķչʹֵ͸ÿһ䣬ȻǻĹ͹ǹҵ̫⣬ʹǺֵҲΪ
˵ʿ΢΢˶٣ŷ½ҵΣڣʵ϶кֵӰӣ䡢ŲСֵĻȨǳкֵΪ˵ͣΪҪõɷݲʲô¡
ŶФɫ죬û뵽ֵȻô򣬾͸˰ڵôҵΣǲ˼顣
ǰ˵䲻Ļʿԥһ£ҧ˵ĿǰĺᣬѾ򣬱̫ɽ顢˹ڰǻĴȦŵȵȣٶװ͸˲ٹңһپ٣һѾһڰôˡֵƱػһķӦᲨ
Фüͷڰ˽Ĳ֪࣬Щڰ֯Ȼһôţƣʿ˵ԼĴ˺ֵԷȻҲԴУԼĹҷˣԴƺԼɲ뿴ġ
˼ǣ
ǰε飬ģҲǰˣӦĳͷǰҲֲֵҲӦýˡʿϿҵΪӦóΪ֣ӦóΪ飬ڴ˵˫Ӯľ档
ã˵Ĳľɺ˼һᣬФ˵ǹ˾ĿǰֻڻģԺҪŷ½Խֵ
Фõͷ۾ʵǺֵĸҺ
ʿԥһںֵȻһЩȨߡǶ£ҿԽܶʶ
죿
ǰܶԺֵڲʿ͵ֵɿ׺ĴɣڿѸߣѾˣ׵ļûжǰʾĴѡӰˡĿǰĴΪ˿֮λΪµĿףΪֵƶˡ
Фһ
ǰ԰Ͽ֮λһȻջ飬õ䱱ŷеĹɷֻС¡ʿ˵
Ф΢΢һЦҪҰĶϿ֮λһҪ죬⵽ǵ׷ɱĵһֺ̡
ʿֵ̿ûǰ˼ֻǰúɣΪ¶˵Ӧòʲô¡
ߣһ˵Ȼ£һмˣѡФòõ¾ͲҪˣǺֵǲæҾԼȥҪ
ǰҪɣ棬ϰæĻܰõɷݣܸĺô
Ф۾룬ֱʿ亹ðջĿԸһ棬ҰɣҾҪˣĻͲؼˡ
ǣһźáʿӦʱϲФõۼʶŶȡ֮λʲô£ʱԼй֮˵ֲܽ϶ڳ֮λ
һֱֵֶ棬࣬ФòǴľɺ뿪
ʿ£ˡФǰ뿪֮һʵ
ʿ֣̫ǿˣҪ˵ĳ𣬴Ҽǣȡ˿֮λʱжĥɱ¿ʱ


1225 㰡
Фȥ·ϣֹ
أл˵Фʵʲô󵨵˵ɡ
ǣФ˵ФǲǸ˿죿
ФЦ˵ôȢ˰Ű˼ŵάǻҵŮŰ˿أ
ǣǡæФҲ˼ФǶˣ˽ⲻ̫࣬ܲ˿ֵĪĹ
Фһô˵Ҽǵã˿ŷʮжˣôֵϹϵˣ
˿ȷжˣж壬ȴǺֵװǡжڼһ֧֧ʮǰǡжĶ޶ʱȫұڣЩ꣬ǡжԱϱɱΪֹ֮⣬ֻʣһЩŮ졣˵֪ÿɰİ˿ܵðǡжϲرȥ󣬸ǰŮʵФҪõеĹɷݣûҪǶ죬ֱҰ˿Ϳˡ
ԭ˿һ׮ݣֲС֮ǰƤȥ׷˼ңǿϵ˰ɣ
ڨڨһЦФȷʵкܴһԭ׷ϰ˿ϺֵҾ޽ǿɱȼŵάǻҵŮǿ̫ˡ
ţأṩϢҺáФĵ˵ͷĳЩȻ̫ϲ㣬˻ͦģֻҪĲĸңұĿؼ壬ʱճΪŷ޶һžҪĴڡ㿭أҲΪߡ
⻰ФģһĲ޶ġ
һҾƵǰ棬Ф÷Ը˾ͣ£ľɺ浽˾Ƶ꣬䷿䣬䷿ֻΪ˱˶Ŀϣ˱˯һŴϡ
ãǸأľɺФûʵ
ǰФ磬˸Ӵֲ࣬𣿡Ҳʡ
ǿǾڵְҸǲͬФ΢΢Цһǰ˵˼ٻٻвӲҵĿ⡣أǰǫûίߵǸʿѻƪ˵ʱԼԼɱǴ
˵Ǹʿ˵ĶǼٻľɺʿȿҪɿҽʿ˵ĻҲǳĶʫټĸֵɺϵƱػʫټŲϳѸٴŷг
ҲȻĻҲ滰ٲΰ롣Фõ
ô죿
ô죿ȼǸ˵ФõҵҪǴʲô⡣ëң⽫Ǹһˣ
һᣬ˳˯ȥ
ڶФû˯Уһ绰˹
ιǰ𣬶Ѿˣǲʱ䣿
ˣФúܿ˹绰ʱʿģû뵽Ƕˣµʲôص㣿
XXXXƵꡭ
ô鷳ˣŷ޴Ƶ꣬ǹɡФõ
ǺãǾ鷳ǰ΢ȵˡ
˵绰Фúľɺ浿ʼ·ϴ֮ȥ˸ͣʿĵ绰ٶȴǰѾˣ23Ű䡣
ţŰɡ
ͬʱ23Űڡ
һīʮҵӴɳϣԱվ߰˸īװĵıڣĹңǲǹ֧ʱʮõʿô£ҹ˽˷ɻɵȣ
ʿϽ죬ΪܵϿ֮λ̰ɡ
ȷܰңɣϲ¿ǿƣУʵ˺εºܣȻôͣ
죬ڵ绰ҸҲ˵ˣǷֶˣ죬һȫɱˡ˵ʵɲ⣬֮λ˵ʿһת죬Ƕԣ֮ܰλͬҲһںļ̡
ô˵
ƢѱϿױƱػʨӴ󿪿Ҫ꣬ڣԺ󻹻ֹľֵԼĲĹߡʿǲòԣΪҴ˰æԣҪ취ºԾ󻼣
ȷ㲻òʿһֱҵң˵˵Ȼô³֮ܳ
ܼ򵥣ŮˣóǵĹϵܺáʿݶ˵ǲĶ֣ǿԴŮ֣ȥٺ٣֪һֱиȺãϲ˯ҵŮŮѵһľŮ֤㿴ϲ
жŮϲôһ˵һеȲˡӹڵѩѣȼһİɣʿܵϿף㹦ûʱҲϼһΨһ죬һ֮֮ϣ
л졣ʿϲȵľ仰
ʱ˱ˡ
죬϶ˡʿվǰš
Ŵ֮վŵĹȻФáľɺˣʿæ¶һЦǰˣѾȺˣ
Фޱľɺ˽ȥһ۾Ϳ˴ɳϣŶȴڴڳѩѵĶ졣
ģô᣿һۿФãüͷ鲻ԽʿȲʿԽԽˣȻڲƭԼôһʮɵ꣬м£ľ֣Ƚϴģ˵һ۾ͶФʮӡ
Ȼһ̣ĿתФԵľɺʱһ˫īе۾͵طɢһĹâɲǣժīФõ˿һ˫۾ľɺϴţ㣬㰡


1226 ǿߣ
죡ʿɫ䣬֮ǰµľǶĿˣȻФãû뵽淢ˣ
죬ղô˵ġʿæѵ
죡֮ǰΪФǸʮӣﻹЩӣʱôᣬѹʲô£ѹûнڰֲͷ˵ƭҵ£ȥˣڸұɣ
⡭ʿɫ任ֹ
ߣһӿһ̹⣬ֱӳľɺ˹ȥλŮҿˣ߰ɣӴԺ
Фüͷһ壬ʿʵ˵Ķ죿
ʿεĵͷǰ첻֪ı죬˲ðǧҪ֡Ǹ
Ĺ죡˵꣬ͷһˣҪҵʲôǸˣʲôҪЯ㣬㹷ƨǣ췴ǲǣ
죬ҡ
죡˵𣿡ݺǣûҵķԸ׼
ʿɫһ䣬ͬʱһɱŭôԼΪľţȻһлԼǴʿѾ޿ˣʱʿЦտڲԡ
Сɷǣʿ֪ûʲôùӳԡ
СӣҲߣʿƲĿ⣬ĿФãϲӬĻ˻֡
Фɨһۣ˵ɱɣҶеĶ͡
ţʲôɱǶҵĶͣ챾ѹûФ÷ʱĻȻüȵǴһͷЩƤӣ壬һʿǼһ϶û˭ɣСӣǺֵ죬һţҲҪŲڣ˰ɣ
˵ĻԼ˴˲ɣҵ֡ФЩͷü
ãһûмʶĻƤӣ϶û˵ֵɣԸҡҲգãϵۻġɱûмʶĻƤ
ķԸ֮ǰվЩװ󺺣һƻĳФΧ˹
ߣҲɱң֮ǰФþͶ˵ʵָƣУ۷֣ǰڵʵϣʿ޼
Щ˼һ𣬶˵һĴڣФ˵桢ûʲô
һ

ҽɲǣǰڵڵϻ鴤Ƭ̣ڶƤӵ£ΪһѺɫŧˮ
ô£ô£˳ˣɵɵ㶵Ŀŵϻðݵĺɫŧˮԭİڣôһӱŧˮ
ɵƣ
ʱʿڶľŭ£ӹŵ״̬վ䳰ȷĿղҶ˵ˣǰһλ㲻ɵƣں˰ɣ
ʿ㣬ʲôŭ
ҷҸ㣬һֱ㣡ɵƣǣʿҲȥˣһ׳գʵҸߵ㣬ʲôҪһüͥƾʲôͷʺһܰʿܹˣ
㣡ʿˣҪȫʬХŭķΡ°βͳʿȥ㽫ɱ
Ȼոճ嵽һ룬һͬɽһѹֱѹ£˲佫ѹ壬žһԵڵأҲ
лǰһĻʿдϲ֪ԼĶˣФùȻվԼһߣæФǰ֣صл
Фõɨһۣ벻ҵһһʵĹ
ǰʿɫ΢΢һ䣬ԼҲЩŭұֳʵǰʲô
ŷһܹƵĹФֱԲһƹֵܺĹôܲʤΣ
˼ǡҽӹֵܺʿ˷Ȼһ̣üͷǰһʵ֪ǰ˵ȫȺûУ
Ф΢΢ףҶ½֪һЩȫȺֱж˹̣ŷ½Ļ̣Լķ̣ĵĹ޵ĺˣټһص졣
ǰǰʵԸһֵȻû⣬ֵĻ˹̵˹֮УӵųǿߡʿҾ˹̻ţǳţ¡
ʲôФòмһ˵üһɱһɱһ˫һ飬ԸԸ
ҡԸ⡣ʿҧҧصͷ
ӦͺãɱǸɣҿŹͶ״Фõ
ãҲ翴ɵƲˬˡʿվڶ£͵һȭԴϣһŷͷϡá
վФԱߵľɺ浾һæתͷȥȥĵһĻ
Բ𣬶Բ𡭡ʿæǸ
Фðڰ֣һŵҩ˹ȥҩȥ
ʲôҩ裿
ʬԳ裬һֶҩФõûнҩʮ֮󣬻׳棬Ȼ̾˵ĴУʳԽ
ʿɫ䣺ǰ⡭
İɣֻҪҰ£ÿҶὫҩµӣФ䵭˵Լѡ񣬷ҩ裬ĲҰ£ߣҩ
ҷԸ¡ʿһҧ͵ؽҩȥ
Ӵ֮ФõһˡФĵ˵ͷҵĹҲԲ㣬ֻҪҳϣ̤̤ʵʵҰ£δƬбһϯ֮ء
лˣұȻ̤̤ʵʵ˵Ĺ˽ÿһ¡
ţڿˡֻ24Сʱһʱϵ㡣Фû˻֡
ˣСˡʿ˳˰䡣
ã㣬֮ǰ˵ʿΥɿΪʲôѡľɺʵ
ɺǸʲôˣФЦŷʵ
ľɺ˼һᣬǳԲʣĺӦҲеŸɡ
Фõͷںڵл죬ʿ߱ЩԸ񣬼ǳΪڵǿ߱رġˣֻҪһõƽ̨Ȼ᲻ͬ졣ˣֻгǿ߲ߣһиǿߣпܻᱳѡ
㻹
ΪûбҸǿĸǿˣУҲһҳԽФ˵


1227 ж
ãչ䱱ŷе£ô죿ľɺʵɱ˺ֵĶ죬ֵ´𣬹ǲˡ
ɲһФЦŵƨ죬ܰһɱҲɱˡֱȥǵĿ̸ǡ
ľɺЦЦĿǴǸ˿ɣȻûмӦǸƯŮӣ㻹û˵˿ʲôϵأ
Ҳ쿴
ǿɱ룬˿һСѾͷƬӣҸѹϵФһĽһ䣬æǿͨ˿ֱϵֵף˵ǿ˴󲡣ǡǡҵǿ뿴ҽκ䱱ŷеĹɷֵǻλ׽һЩϵպʫټŴŷг
ԭдˡľɺ΢ЦҰ׵һ
ʮӺһҾƵ꿪䷿䡣
Фǰ˰˿ĺ룬Ƶ귿󣬱˿˹ȥ
˧磬ôøҴ绰ˣ˿Դϲ˹ǲˣ
ˡФεʱXXXƵһ˰ɣеҪ
ʲôǲǴȢˣѽϹӴ
ãôͣľɺһԽǵĶԻֵĿФõڹ黨ǲҲˣھȻŪˣǲѺԺϹˣ
Ф磬ǸĴܲҲǲ
ԩˣСѾƭӾϲϹ֣ҸװףԲФƵĽ͵
;ΡƲƲ˵Ф磬ڹڷϵŮӣûǱˣʱԶͨﻹϹˡ
治ФÿЦʲôϹḻ˵ֻԶŮȤҲϲ
ľɺš
ðǵӴˣȻһˣɣ
Фһ˵ͨɴ಻ٽֱͣ˸ҰľٶŮľ£ݺݵĽƵڴ̢ͷ
һСʱ֮Ъ
˴·һС˵ŻФõֻȴͻȻιФҵˣأ
XXX䡣
绰˲ӣű㱻ˡ
Фùȥһվһβ裬ţзഺСŮǽοɰİ˿
ФֿˡˣʱҸ˺ö绰Ϊʲôֻһֱػ˿һѳФ˹ȻһСܿ𣬺ǲ˵˵
Ƕʱ£ֻһֱڹػ״̬Фø룬͵ǹⲻ绰ġ
𣿡˿ɵĿһۣһ߽ȻһĿⶨľɺϣȵ˵ƯĽ㣬Фʲôˣ
ǶҵĺѡФڨڨ
ľɺһۣվǰ˿ǰɣһֱǰ㡣ã˿С㣬ҽľɺԱλ浡
ã˿С㡣Ҳվ˿кͬʱ춽ФãôƯСŮ㲻ĲŹˡ
λ㣬ǺƯ˿Ŀǡ
ҲƯľɺ΢Ц
ˣǶƯ˰ɣͱ๧άˡФôϵ˿Ҹæ
˿عЦ㻹õҰæʱ򣿺ѽ˵Ұʲô
˵ֵװǡжϵܣ
˵үүҵȻģ͸ҵүүһ˿գ۾Фʰүүǲʲôæܲˣүүˣ°ﲻء
֪ʲô𣿡Фæʵ
ҲүүһΣүүǸ˴ʱˡ
ԭФжʱеˣǰǡжӦ˱ȽصˣǡԼһЩ˵ĵҩһЩá
˿벻үү
ȻүүҺܺãҲ뱨أүүķǳأҾҲû˿ɫ
а취أФЦ˵
ģФ˵ģа취үүѾڴ˴ˣԽԽأܾĻһлһӡ˿˷ܵФõ֣˵óǵĸӦúܲ
Ȼˣô㿪ЦФЦŵ˿²˳٣Ͻǹȥүүβɣһ죬˼Ҳһ
š˵ҲһʱûүүˣҴȥ˿ͷȵȣȴ绰˵һ£Ͼȥ
Ӻ󣬰˿绰Фÿذһ˽˷ɻͼֱȥ
ңɻ䵽
ФľɺһҾƵϢȻڰ˿Ĵ£ŦԼһѰƽС
˿㲻ߴ˰ɣФֵףôסõĵط
ȻˣСʵж죬кְܶصŶ˿գգ۾
ФһɨܣȻовǿӦɢŲٸ֡
˻ʶ˿Եʣڰ˿Фùʱûǰʡ
Ű˿߽ƽƽķ䣬˳¥£·ȻȻʣһֺԲδʱ˿̣֮Ум߶


1228 
˿С㣬ˣФúͰ˿ոµУһͽɵ߹̬
̩˹ܼңá˿ЦݵĳŶԷкȻФý̩ܵ˹ܼңλڵ绰˵ҽФͬʱҲҵĺѣаκðүүˡ
̩˹˿Фãɫ΢۷徳ʵȻФõĵϸʵãʼմźƵЦݣФãлרǸˡ
Фõͷȴȥɡ
ФȻǰ˿ˣҿФòûʲô⣬̩˹Ľ󣬵ǳڲȥ
Ӻ߹հ˹֮£˽һŵԷ֮⡣
˿λҽˡ̩˹վ⹧˵
ҵİ˿𣬿죬үүǺþöûүүˡﴫһ϶λҽҲһɡ
Ф˿С㣬ǽȥɡ̩˹΢Ц
лл̩˹ܼҡ˿չһЦФ߽˷䡣
ǵ͵19ͳĹŵװһ䷿ӣһֻص19д
үүõ𣿡˿첽ߵ˴ߣڴߣһ˫۵Сֽڴϵͷ׵ߵ֣Ĺ֮顣
ᣬФҲڴλĺֵףһͨڼҴү죬ͷϡɻףϲƺ˰ߣûʲô֮
ʵȴФΪȣ˾Ȼһڵĸ̶ֳ֣ȵѾһˡ
ڸ֣ȴ˴Դ꣬ҴԶԽԽƺѾŲ˶ˡôսȻҪࡣ
Фü˼ţ˿˹үү
áФõͷ˹ȥŲϵİǵҵȰѰ鷳һֻ֡
鷳ˣˡףûжФñʲôϣʮأĶҽ͸ֶûκãФãֻǰ˿һТģܾ̾
Фðסһֻ֣ϸһֿ˿ɫ˵Ҵ˽ˡ
Ŷ⻰΢΢ԾԼԼ֮˸ܿ벻˾ȻֻͨͿ˶ߣЩ̫ţˣΪܵʲôˣ
ʵ㲻ˣжˡФƶֶǳ⣬ûв´ĻӦǸѪ˴򶷹Ѫɡ
֪ǳ׳ԾˣѪ߶˽Ӵ˺٣֪Ѫ˸޼ˣĪǣѪ˽Ӵ
ûСФҡͷ֮ܲ³ҲͨһģǿѪģѪ壬˭
ФѪûа취⣿˿æʵ
˿ͱΪˡεҡҡͷѪѪ츳޾ȣ֮¹ûܾȵˡ
棬𣿡˿С԰ף˵үүûоˣ뵽ˮ
ûа취ò˵ˣҡФ΢Ц
ˣʲô˼һ㶣漴Ծʵ
Ķܽ⣡Фն
ʲô˵ģˣǧҪǿǾϲӣܲȻҲʱФõĻľ»һϣ
˵ܽ⣬Ǿܽ⣬뻳ɡФð˰֣ŵùĻͽҰɡڴ֮ǰϣܴӦ
˵ֻҪκңκ
ţҵҪ󲢲ߡФõͷһҪ䱱ŷеĹɷݣϣֵܳ棬ҽЩɷݹ
£ȫû⣬ĸҵԱ඼ǺֵԱһô򵥣Ҳһ
ڶһŪһʫټţԺŷгҪæݻƹ㡣
û⣬ǺֵĲҵ鼰أиҵʫټһɳ졣
ФĵͷһǺֵǸ죬ңɱˡò׷ɣ
µģߣ׵İ࣬ƽʱɵ̰ɫȫǸɱҲɱ˰ɡԭƽƽ˫ŷһŭ⡣
ãǸֵϴʿϣܶһ£Ȼˣǹڲ飬ֻһ顣
΢΢һԥӰµĵİ࣬Ϊɡ
Ф΢΢һЦֵڲ֣ʿһҲ͹ˣôˣȻӦˣôͿʼưɡ
ѪĲ㾳ĸ֣޼ƿʩФòͬӵѪɷ壬ǡǡؼѪĿǣѪظѲ
ФñסǵһֱֻۣʼеѪΪѪѾѪҺںˣҪϸµһ˿һ룬æµ˴죬ФòŻѵĽڵѪɴ
ں˾֮ФóƵǰٶˣ̶ֳȵĶض˵ûκãЩѪ֮󣬺ܿЩرԶˡ
ˣϲ㣬ѾȫˡФһ۾˵
ллФ̫ллˡڶر֮󣬰ѾȫָˣֱмסФõ֣֮ûԺФʲôΪѵ£ҡ
̫ˣ֮ǰ㲻ǴӦҲˡФЦ
ô㣿ҵССܱġǼҡͷФղѪʱҲˣӦһְɣʵ֮¡ȻҾһĻ֮ɡ


1229 Ѫ֮
ʲôܣФ΢΢һ㶣Ҳһ˿ģɫȻܷͬСɡ
ܣҲ֪ģѪڲһܡѹ˵ݴѪõһѪУڲ̺ü־Ѫ
ѪУФ΢΢һʲôѪ
һУФöѪһ˵Ҳ΢Щ˽⡣
νЩ˵ѪͱȱǿĺᣬҲ̳ѪͱȱҪߵöࡣ
ЩѪ಻˼ͱФѪɷ壬ҲѪһִУӵԶͨ˵ϰ֣ӵŸͨ
ѪУФ̾ͶˣⶫҲԼòţȫԸߵð
ֻ֪溬ѪʲôѪҲҡҡͷˣҲ̽Ϣʱ򣬱ѪѲҹ˷̶֣˵ġФʵ֮ϣһϣܵõѪСѪƥӵʵѲĳ֣ФûյĻҲǧҪóȻȥᱦ
лѣзִ硣Фõͷʵ֪Ѫ壬ںδ
ѪϢͩɽУһڸǣһ˸ҲǵֻһС츳һ˻ڷ⣬ΪṩԴԴϵĽǮ˶ٳšֻͩɽתһȦûҵھͱ˴ˣǱ˻ԼжôФûȫգȰʱҪȥðա
ʱȥĻѪеѪǶĹˣФüʵ
Ф֪ЩѪôںϵģҪǳ̵У֪ѪҲǵõѪвãɹںϣ뻹Ҫһʱ䣬С
ԭˡФ΢΢ףںѪεȲףȿ϶ҪôĸУǶʱھںϵģΪԷһФûǴ罫Ѫжȡ֡
ҵλڰ»Ƶ꣬˿֪ǣ䱱ŷеĹɷǻȫȨģ鷳ˡ˶٣Фÿ˵⼸һȥͩɽȲȵ㣬ǵİȫ⣬ʱаˡ
Фھ׼ȥǾȵǲ̫ðʧˣ
ֻΧ۲۲죬ûаգġ
Ҳáİɣһտõģ㲻õġ
ǶлˡФó䱧˱ȭ˺Ȼһ㣬ƾʧԭء
ٶȡǷһ̾ҵ͹ˣĸпܵõѪС

ͩɽ
һҹȥڶ˾ŵңФͩɽɽ¡
̧ͷǰһƬɽФҲˣɽͩݺһƬһƬص澰
ŷķ羰ÿ궼дο۹⡣
Ф벻ѪȻֵطһĵ壬˼֮أѪ嵹ĺܡ
Фװοͣͩɽ֮йƬ̣ɽļ󷨵Ĳ
󷨣۲һ󷨣ФòмƲƲ죬һĵΪŷ޻طֻǴӻѧһЩƤëˣѹֵһᡣ
ͱѪ幹󷨣൱ĲһФ裬ַӾƳ
ο̫࣬ȵϣж١Фð͸Ȼͼͩɽ羰Ϲ
һֱȵϣοɢФҲ˳ͩɽ򡣼ҹʱ֣˲ٶ̤ͩɽС
Ĵһа˸Ѳҹһ̤ɽУФþ͸оаʵҵǿѲҹ΢в죬Ѳҹ˾ʵԼãѪſĶʵ
ʵˣФǰҲѹ٣ϢģФô󷨵һ϶˽ȥ

һ̤УǰľȻһ䣬ɽͩһƬ۴αȵĹŷʽһֱǰ࣬һ߼ʣЩɫְɫ߰ɫɭѪȡ
̤֮УФѸǰȥ˻һ̣Щ֮֮شһѲҹѪ´ǰҲֲټ
ӡ
ʮӡ
ʮӡ
ܿСʱȥˣФ÷ſϸ̽ʼոӦѪСѪ˲üͷѪеϢʲôסˣҵҸˡ
»ѪеѪ̫ƽˣǹ˵ĶӣΪʲôûһݣ̫ˣʱһԼԼȻФö
ѪֻѪ˴󹫾䲻ҲǺģˣͱƽôˣûְɡһº͵˵
»̫ˡ˴󹫾УһƾʲôòѪг˷ŭ
ģܸˣڷŭҲ޲Ұ»ûѪҲѷɫǵġ
Ѫ͵绢ʵչø찡
Фöʱ˹ԭⰮ»Ѫ˴󹫾һλĶӣڴ˴εѪУûķݡ
ܹѪ𣬲Ф΢΢һЦǾͲҪȥˣЩѪˣ


1230 Ů
΢һ˵Ľ̸ФһڵĹ֮С
ǽа»ӣȻǹãӦ֪Ѫзʲôطɡ
»ӦȡһµģѪ츳ԺпܣǲܾˡŬȰ
»Ϊˣ֪ΪҺáҲЩܵЩѪ͸ǰɡ
»㣬ˡΪʲôҪôأӦĶΪʲôȥȡУ㲻ȡΪδޣҲĿţһҪȡ
װģҲôġ»ֹҪİңͲҪٹˣ˵ܵõѪһӶĲ𣿡
¥;Уδ޵ĶԻФʵЩЦã»ҲЩˣ˵ѪѪײУҲк˵ġ
ˣǲˡФṳ̈϶¥ɳ۵Ķˣ˵ѪҵģҲûʲôá
⧲֮£˶Ǳͻһ˫˫عͷÿФ֮ʱȵʵʲôˣôģ
ôģʲôǾͲعˡֻҪ֪ΪѪжˡФõ˵ˣѪвλãɡ
ΪѪж»һ˫˫΢΢ʮӢЩĺ֮ǵ˹һаФõĻ˵´⣬Ȱ㻹뿪ɣ֪ˣԻ
ܻܲͲˡФðڰֵûʱǶ£ٽɡĺ
ҪõѪУȹһذɡ»һФóȥʱȻоһͬɽѹѹϣһʱ䶯á
۷徳ʵҲҶҶ֣ФóЦһݺ֪νˣһλᣬٽѪвλã
ǰʲôĸ֣Աߵʵ֪»Ѫһĵһ֣˶ܽƾһѹѹסȻȴҲ˵˵ʵڹ֮ϣ
ʲôʵҰѼĻܸ㣬޿ܣ»ҧŸ߹ͷ­һӣɱҰɣǾԲѪеڵصġ
Ȼӵʱѡڤ粻飬Ĺ
ܣҲܸ㣬İɣңһϽɱ㡣»ǿغ
úúã㲻ãФɱһʹþػɱ˴ˣžһ»ȻһͷԵڵأԱߵһ
㡭ФþȵĿƯŮˡ
ǰ»˾ǿţǲɡεǰҿԸѪвλãôӦһС
˵
õѪ֮󣬽еһѪ»֪ɲԣһ˫ĵ۾ФãƺӦ
ǸŮӡФа룬ѪĺܣΪԼȡ»Ů˸ФõӡҲǺ࣬ҡͷ㲻ˣѪҲ㡣
ǰû𣿡һͰ͵ӣѵ㲻֪Ѫеλ𣿡
ߣǲҴȥұʣвҡФĮ˵Ѫε󣬶ҽֻݣô׸ˡ
ҧ´Фüۣòֻ˶ΣǰѪǿԲҪҪӦһС
Ф΢΢һʵʲô
»Ѿﵽ۷徳ʵֻһ̤龳硣ڲѪеıһΪ鵤ĵҩֻһ̤龳磬鷳ǰһǵҩڴĿФá
ð죬ҴӦˡФһҲ̣ǿӦҲǾ֮͡
Ӧ֮Ŀ⿴˰»һһҩȻ׼ȷĻͣ˵ڼ
ǰʲôˣʧɫ
ߣŲ㣬ʱιʳһֶҩⶾҩ֮⣬ܽ⡣Фָ·ҪǲԣɣȰʶһ㡣·ǶԵģõȻҩ
ɣҪǲô죿ǵʵ
ģһȥƭС
ǺðɣϣԳؼ촽ӷֽʣϸĵĻһͼǰĵͼʵԲȦڵλãǸǱĵطְаأǰȥһҪСĵ㡣
Фͼɨһۣͼķǳϸرǲ䱦ĵطаڣлضעһФΪ⣺㾡ܷİɣﻹûסңһģõ֮δⶾ
һ䣬ѾΪһϸ֣ľ£ʧԭء
֮ФóڲѪеĹĳ
˲ʮ֣Ϊֹûз֡ФһɨܣԴ˴һŵ˽⣬ĸλòˣǰΡ
ܺãͼϱǵһ޶ǸŮ˲ûƭҡФ΢΢һЦһϢĴһȿŵĴ֮Ծ˹֮С
ٺ١ֲûְء˹֮ФòЦ֮Уأⲻ¶ʮ󷨣һһ
Է϶Ƕʮ㣬û´ǲأⲻ֪Щ󷨶Фöԣֽûж


1231 ٻ
Сʱ
㶨ʮ󷨣Фɵƽˣ΢΢һЦݲȵ߽˹߲Ĳر
̫ˡ֮ǰФҲû뵽ôɣһ·ͨ衣
Ųر֮ĿıȴȻоͷԼһˣõĶޣѪ֮⣬Ȼ֪Щʲôˡ
ˣҵѪкͻ鵤ĶѡİɡФô⣬±ϰƽףĲرѰ
֣˵ѪӦѪй¶ģҶѪУֻй¶һ˿һҵĶĿȴһѪûСѰһᣬФûûҵѪУ˲üͷ
ѵѪǱĳڸϢФͻȻ뵽ԣ֮УһЩм󷨣һЩģȻһЩζģѪеѪǱĳסˡ
뵽ԣФòѰˣǷſ̽󷨵ʮ룬Ф۾ȻһȻ󷨲ҵĲûдˡ
첽ߵ󷨲λãǰһƽǽڣ֮⣬ˡ
ǽڣФ΢΢һЦָ£ǵһ΢Ĵǽ֮ϣȻƾճһ룬ǳ֮УȻǷһѪɫıУһƴ۵Ĺԡ
ѪУˣФһϲǱĸѪеλöҲȻԼǡǡ󷨴ʦĵСԼ˵ͬϷ
̫򵥣̫ˡФѹסЦĳ嶯һ֣㽫ı˳
塭
иոõ֣Ȼ쳹Ѫ塣
Фһ㶣ƿڴһȻڱ϶ֽţһ𱦺Уͻᴥ
ϽߣФҪ뿪رͻȻ֮ǰĳŵҪõ鵤ҧͣɿĽرĳõһҩƿɨʱ˳˼ƤһĶ뿪˲ر
С°ɣ֮£⹬ܣȻǱʮΧסˣаɫ۵ǰѪڣһ۷徳ĸ֣Ѿӽ֡
Фôӹ֮г֮Ϊ׵һȵԶʹ࣡
ǣүүҷǻ˵㡣ФùЦͨﶼһ춼ûﵽĲ͸뺷ճӤһ㣬ô΢ǣүү鲻ߣ޹
ԲѵСҵҪʲô¡Ϊ׵ĺһ۾˲úɫѪų׵ĴӿʮָָѸٱ䳤ÿһаףâ˸һѰøɵĵ
ͬҹɫеĶħ㣬ٶȿò˼飬һֻݵķμĳФùǿȵ޳ָףֱӳФõĺȥ
΢е˼ФõһθѪսѧսľ飬ûеһʱɱˣǿٳ´ϵһֽ֮첻Ķս
һøֽһÿȷ񵶽ָףݺύӴ֮ʱð˿ǣս쳣ңۻҡ
ʮкͻȻˣſ죬Фô㲻£һֱ
ףĴФԸв죬̶ֳȵĴȻʲôãִƺܽ뵽棬вͺ档
ˣɡоˣФȻһָ񱩵Ԫбγһ޴ָӡֱӳѹ˹ȥ
ס֣
ۿǺھмָӡѹһȻ漴һѪԶԶϮФָֻΡ
ಣ
ӰФǰ
ݼˣλϡˣֳĸ빰
֣ǰӣȻһĸ֡ɨһˣФһ۱ǿǵʵ
ˡ㱻ФôӣһָФãӹ˵С͵ѪС
λѣѪѪԵ͵뽻ɡ΢΢ףǣһֲŭȻƣ˵Ļйһɾ㲻ݾܾζвţҪ
²̫СФҡҡͷⶫͬҺҪֻ˵䱧Ǹˡ
ˣ˵ôʲôСѪ͵ɱ֮йߡӷŭغ
סڣüͷһ壬ɱФãͨղǵָӡ֪ǰˣǵ֮ѣеʵѪ򵥡ֻѪһͨ߰ˣ滹иǿߣѪѪʡѪУѪ˲֮𣬻ܵѪµ׷ɱԼҪˡ
ŶѪʣФ΢΢ݣӾѾľˣأѪʱҪ߼Σߣĳֲεˡ
ȷʵԼһв
ֵĶФôܻ˵ѪҲѪʶԼевֻҪԼʱŬʵʱѪԼҲηˡ
뵽Фò΢΢ЦǸĺܣȷʵܻǡɫҲˣһڡ
ವһ£չ˲Ϣʧԭء
ÿٶȣȻѪ츳Ҫһߡ𾪣ûȥ׷𣬡Ҳ²ĹȻûӵʵҪ֮ϣҪ࣡
СѪУôˣʵʵ
İɣǣѪӵҡͷѪεϧôֵõһ֧Ѫ壿
ȻѪ˶סˡ
Ҳ˵ȷʵѪָֻ׸ǴСһЩѪϡͰٱϡѪѡѪĿǰѪ֮ܲСҡҡͷЩϡѪ󣬵˱˰ɣ˵ʵһҪһߣòҪȥ
ϣƥģФöԶһϰ棬ƿڴҺ˸ۣŪ˸ٻ֪ѪܲߣܲǰɣٶһˣȥܲѪǣ


1232 ǧѵһ
˼룬ФýͰ»ڵǶܲλã˵֪ʲôط
ǰɳϽĵȴȻФýĿһվʵǰõ𣿡
ʣФóһûи˵ʲôһССĹӵδޣ¶Ѫϡ͵Ҳ֪飬µܹһŽҩͻ鵤˹ȥǽҩʹӦĻ鵤
ǻ鵤ϲĽӹǰ̫ллˣĴ£ҺͰ»û
ˣҪǸмңͰѪܲλøҰɡ
ǰ֪ѪܲλãѵȥѪܲ죬æ˵ǰǧȥȻҲ֪ǰʲôʵĸ֣֣ܲҲûл·ġ
Ŷô˵ܲôФòȻܲӦҲѪʺλ֣˲ֵһᣬ˵ôֲ
ǵġܲȻҲޡҪܲһѪأܹѪ󷨣һ֣˵Ǳɱġҡͷǰǿ»˻鵤ŸЩģûƭ㡣
ֶɱѪôФ΢΢üɫһЩ֪ˣλã㻹ǸҰɡ
ȻǰҪȥֻôˡФü֣ҲûжȰҲǸŮӣΪФö԰»İŸ˵ô࣬ҲûȰʲôˣȡֽʣʼͼ
ԻͼĵãһͼӱʶͣԵõһס
ǰܲλ̫ƽһϣϱڱΣѰ˸ҲλãָֻܸһµķλʲôطʵҲǰԼȥˡ
СФõͷӹ˵ͼ
ǰңһ𣿡Щʵ
ţ㻹ʲôҪ󣿡
ǰ»ʵǳ츳ģΪְڰ˴󹫾ΪԼַǳĴ󲿷ԴûķݣĻ츳˵Ѿﵽˡ֮УѪǲ
ʲô
Ҫǰʲôֻǿǰﰮ»һѣȻһ㣬ֻҪǰжԺһõġ˵˵ʵҲǹ˺ܴ
»Ȼ֣Ѫ岢ӣһֱȥһ츳ܾô군ˣ뿴ģȻФó֮һ⣬ܹ»Լ츳
ΪʲôҪ㣿δЩ쿪˰ɡФüͷ»츳ȷʵȴǸˣѪ壬ǻˣӵǿԼһ¡
ǰһϢǷԴӦһѣҧ촽Фá
Ф΢΢飬㲻˵ˣҲӦġǺΪ֮ɣ
˵ţһʧ֮У뿪˹
ڶ졣
̫ƽϿյĳƬһֱϿ
Ф٣ǵͼϵƬˡʻԱФ˵
ֱФÿصɹģʻԱȻҲǿصˣĻФõͷˣѷɻһ㣬Ҫˮ
ʲôФ٣ﵽǺˮûе죬ˮʻԱʧɫ
ԣ
ǡ
ˣ½ɡФðִĻѾܵǰ󷨲ѪܲǰԶ
ǣǺðɡФ٣һҪСĵ㡣
šˮ뿪ɡ
뿪ܲű߼ʣ뿪ˣô죿
ͲùˣİɣҲģҵĻȥˡ
ǺðɡʻԱƶҲûٶ˵ֱѹ͵ˮ滹жʮʱֻФõˣ߶Ȱɡˮ֮뿪
˵꣬һԾڼʻԱľ£һããĴ֮С
ѵɱģδţɱҲҪܵʻԱ͹һˣԼѰɹֲңϽȥ
¡¡
ֱڣ뿪Ƭ
ͬʱФһĴˮ׳˳˦˦ͷϵĺˮ΢΢һЦʼ󷨲λ˹ȥ
ʮӣФûӽ󷨵λãˣȷʵͬ죬ȻƵԹҲ˿ѷɫ
ǻƵʱڵФãȻ޼ƿʩȻʱǨ°ɣִȻһЩҪƿһӽȥФ˵ֻʱ⡣
һСʱ
Сʱ
һ졭
졭
ܿ죬ʱѾȥ졣
󹦸ˣ
󷨵һ࣬ͨŬФ˺һӣãھͽȥ
˵ţһ꣬ĴǴ˽ȥ

ǰľ䣬ѾããĴ󺣣һ羰ĵ죬˫Ҳǳɹ̤ʵϡ
죬ʱвƺ˴ӱڽ롣֮ФòĥĪѪܲʲô£ĻԱƵ
ţˣ
뵽ФԶԶѪԱı߳˹ȥ˸ϽԱߵһľ֮
ɵ£μǴķһѣҲйⰡ
ǰǧѵһ嵮ʱգѪ˵ܳΪ綥ȫ򣡡
嶼˹صϲˣĺԱˣǿ϶嵮ԤʾŽĳһѪͽˡ
壿ԭΪѪ嵮һ壬˷ļ壬ˡФ˲˹


1233 ׻
డ׻ᶼʼˣֵȴɵѲߡ
ɲȫ緶ΧߵĽ׻ᣬ˵ԵһЩö̫ˡ
˰ص
׻᣿Ф°ͣϻвٵҩȥҲãҲõŵĶʱõҩȥ
ڱ˷⣬Ф˿ģ˴ӣ˭֪Լ͵ģ
뵽Фôһ˳Żǰ̾ʵλ
ףλѣʲôתǺĿФá
ޣ羰̫ˣţСľ͵ˡФЦŻص
ǽɵµӲ˵ȷѪܲѪ羰Ưġ
λղ˵ʲô׻ᣬľеģФʱʵ
һֱǰףʱ˰ɣ˸ġ
лˡФõ˵ͷתٳָķ˹ȥ
׵ķΧڣǰȻҲǱѲߣФùȥѯһ֪˽׻ľص㣬ǰһ֮С
Фǰһǰסȥ·ѣμӽ׻ģɰ˿侧볡Ѱɡ
ʲô볡ѾҪ˿侧Фһ
ѪбһۣȽ׻Ѫ߹ܲμӵ˶ǸĴ˿侧ʲôҲѡȥԸġ
ðɡФԥһ£ͳ˰˿侧ݸѪӡ
볡ƣպãȥ¥Ⱥɣ뽻׻ỹһСʱѪ侧֮󣬵ݸФһڵơ
Фõͷֱ¥ȥ¥һѪμӽ׻İɣȥҲмǼӡ
ФɨҲ࣬Ǳ߼ӣмǼӦǵļˡФõ˽ȥ̤뷿䣬Ф÷ⷿռ䲻̫ǰһųʯʮŹŷʽӣʱϣŶʮθ죬ɫŮౣֳĬмС̸
Фý֮ûĹעмɨһۣܿջĿ⡣
Фѡ˽һλº΢΢ڳЩһۣڳ˾󲿷ֶ֣мΪʵϡ
ֻһ۲죬ФñλϱĿ
ʱڳĬһһȥúʮߣкףФõע⣬˷ֱߺһ˵ʵǲףǵòԻģ˻֮⣬СձͰӵȹҲܳǿߡ
ڿĩФʱҲ΢΢㶣ָܿɫֱλ
СѡФԭҲû̫ˣ²ãһȻƮ
Фɫ죬̽Ŀȥһ΢΢Щ͹Լ΢Ц׸ղŵǴڣ´֪ܵкμ̣
̲ҵߵˣ˴Ǵ߽ǰμѪ嵮ģСҲǻˣ֪Ϊλ
ҵ˽£²˵
޷ǻ֦ͬСѲ𣬿˵ͬıɡ˵
л
΢΢ףûٶԡ
˽̸ˣӵ߽һĸߴɫ۵Ӵ˳ֹرշţߵ̨ǰʳвѹμӽ׻ᣬ֮ڴһ¹أÿ̨һΣıûƣб˫Ըǿнףݹֱʷ飬λ
׻߽Ѱˣڳ˶μӹ٣Ȼá
ɣ͵ȵЩͷˡ
һߵǰվʯóһںĶԵõ˵Ƿ߽еĽݻؾռ߰ռЩȭͷһ磬ļֵҶҪ󲻸ߣҪһѺʵıбѿȣȻҿ۵ıҲ
óݻؾʱФþ̽һⶫȻʶȷȷʵʵܵǿĶأΪģƶĴʦⶫúܴ󣬵´㾺һ¡
аѿɽú죬޼᲻ݡ㿴ϲʡͬһһѺĸͷվ
ģǰһȷȵȵȿûṩõĶɡ
Фüû˳潻վ
ʲôǵҩһֳܶ˾
ҩⶫȫ綼ǳرŷͷЩطҩ쳣ϧֳЩ˶ﵽ죬Ҳ΢оȡ
ߣҲ̲ס࿴Фһۡ
ģãһбһϲФ÷ڣæӦ
Фóôĳ룬֮ǰøͷˣֻε˻ȥ
ФúǺߣƷ֮󣬵ڶߵʯǰԼı
˶ûܽ׳ɹǻȡԼĶóĶʽ
߸
ڰ˸
ھŸʱֵ֮ǰФý̸ߣ΢Цߵʯǰ̽һƿοƿƿڳˣоĵһλͻƿʱһöĵܹԼȵĶž߻ħļֵλҲܲ²һҪҪĶжһ̲ݣ̶ѿҽ
һԣʶ׷ƿһ̽ȷʵǾĵɣǵҩһЩߵҩҵĹעʹѣƫƫҪĽ֮̲ݣ̶ǳϡУһʱ䣬оȻ˳
Ƭ̺һվһĸı㽻Σ
ˡ߻ܣֻ˳Щʧѿ۷ƿʮ꣬ҪǳＯЩϣȻеҩʦͻƵĵҩҪһѱã


1234 ջ񲻴
߽֮󣬺˰һǰܳɹ׵˻Ǿ١
УФҲûٷԼĶ
λҪ׵ģŵʮ˸̨һߣһƤ׫дĵһšҺĵҺŴҲİҺǹ֮µ߶ʹãһ鷽ֵɹ
ǴҺĵֳһ΢ɧҡ
ҺֶȻȽϵͼֻṩ֮µʹãʵһﵽⶫЧȻУѾ΢΢ˣҲ˵ԵĶҪǴĵͼߣ׶βΪЧ
ˣļֵǲܺӡ
һ˵Һú󱲵ʵ˵һЩ߼ļֵ͡
ӿԼĴҺɧңǳ⣬ЦЦûоҪĶⵤ䵽ҲãȡһЩõĶʲôöܳʾĻͻ㽻
ⵤȻãõҲûã岢û˻
ǰڵʦ̫ϡˣҪΪʦҲ̡̫ҺãõֻΪ衣
һЩҡͷЩԷ߾Ӷ࣬޵Դƶ񤣬ԳʦõŵҲͬǼߡ
Һʹ߿ʼȿֺʾȡƷ
бؼȭǵеģƷĸߡ֪ѿ⣿һ˵
似ҲҪҪС⡶ȭһҾͲȤ˰ɡӰ˰֡
бƮҶ֪¿ɸȤվ
е˼ٿɣвҺҶԼƷɡɾӣ˵
һʯĸȭͷСܴһѴ󵶣֪
סҶԱû̫Ȥϣ˰ɡ
һǧݵı̾ݡ
ҼȻˣ϶һϲͨģҩҲˡ
ֵȻ˵ԻȡƷûҪ󣬵¿ҪɲһĴ
м˱ԼĻȡƷǰȫ⡣
̵ҪҲʹֳûٳ
ǻȡĶˡ˵̾һŵ׼ߡ
ʱФվ
ǰеĲȻ綤Ӱ㶤ԭأﱬһϲãѣҲǸԵҩеˣⵤļֵ϶ĸλ̫ˣʮš
ʮţǺǡҸҺԵˣֻʣ߿ФҡͷΪԷһʱ̶вٵҩʱȻܶ˵ĶԷ϶Ӽۡ
ֻʣ߿ˣüͷȷ̫˵㣬ĵҩҲ
ʵҲʦֻĳɽеõһ㵤ҩˣʣµҲˡФ˵
˳֮У֮ǰЩƷ˵߿ĶģļλȻԲһЩ
ðɣҸ㻻ˡһ󣬰ҧӦǴҺҲûʲôãһʱ֮ҲԻȥȻȡ߿ܹٻָԪʵڡ
Ф΢΢һЦʯǰ˵棬ŴҺ
Сѣջ񲻴õö»صԼλºǻߵ˹
ðˡФûص
ǺǡСѣǻûⶫҲǿϻĻϻһЩѡ
ǸˣҾ߿ţʱûС
ȻˣҲǿˡ
ʱȥ󣬵ʮλȲߵǰ棬óĶһϧꪣ޼᲻ݣһӿУȡһ似
ţʮλʮһλһֱʮλźûлȡĶ
ֱʮλʼʮλƺΪ˽׻βˣǣʹǶõջ
ˡʮλһȡҪĲ֮Фõվʯǰȥ
ԭС̸һЩˣĿͶ
ñҩƷ֮Фܵڳ󲿷˵Ĺעȥ󣬴Ҷ뿴óʲôס
Ŀ⻷·һȦФɫĴӻһµСƿࣵһǿƿʱ䣬һŨķƮڷС
ǵҩ
Ũĵҩζһž˾Բͨĵҩ
ֳһƬȻɧұ֮ǰĴҺöֳ࣬һʼ
һǿĻشФóܵشӦ֪һͨ˵ҩһţɲͨĻشõĲϣǰϵģټǳʦ֣֮ˣЧͨشǿʮֻҪһڣǿĻشܵסŵҩͬǵڶļֵ׸ˡûʲôҪ󣬺öֻҪҿ۵ĶҪڴҿԳʾԼĶˡ
ФõĽ̲֮סһѹסĵĴ󲿷ʵˣǿشڱصá
ڽƮвÿһ߻ٶΣգԱһǿشϷǳбҪ


1235 겻ɢ
ѣ֥ѩݣݵģɷȡĻشһеվʵ
֥ѩݣݵģФ΢΢һЦȷʵܴң뽻𣿡
ǻ߳Ĭ꣬ȻվСѣǡǡˣشΪҪԸĵһѧ֪Σ
ФóһۣԥƬ̣ǼҡͷϸܿԳ⣬ʵ¶Եҩ֮ĶȤԣʵڱǸˡ
̾һȻЩźͰգҲûж˵ʲôӡ
ѣ֪ϿɸȤһЩϣĴǸȤǿ̸
ˡФðڰ֣ѾһǱΪ֣ʱҪռƱˡ
ôҩأҲ£һҩģвҩġһվʵ
ЩҩģʲôФʵҩģǺܸȤģΪһʦҩĶƣرЩϧҩģ
ФÿʼȤ¶һи黨ΣʴĹǧٵȵȣĶ࣬ҵļĻҲ֪ǼûʦЩҩҲ˷ѡôѣɸȤ
⻰ФǰһǰԼһֱͷҩĿãⲻһõĻ
ŷ޵ȵȵʦѷȴҲиϣÿĲֿж˲٣ԼԽ˻ᣬõҩǵĲȫչ
һȻԴԴϵĲӿ
ǣҪչϣҲ˶֪ԼдѵĵҩƱػһЩۺ죬̶һЩҪ鷳
ǸǸѡФðĥŷпغʿ㲻߽ˣܽչҩĵίиǣȻǸŮ֮óǸŮˣǸʵѡ
²˲֮ʱȿ˵
ѡ㻹ûлشҵĻ֪Ͽɷȡĵҩǰ߼Фüͷ˵ٴγʵ
ʵڱǸˡ֮ǰҲ˵ҲһʦϵЩҩҲĳɽлȡģ˵ʵҪҲûãֻ˵ǸˡФε˵
̾˿ɥ
֮м˿˽ļ룬ФøȤĶ
û뽻𣬿ŻشǽȥˡФҩ·ߡ
һ¡Ϊ˴ζѪʾȻǳסϵĶȤ
Ŷ֪ǺФýŲͣ£һ˿ġ
һؼѪ̽һؼ˵ѪϹŴһؼⱾֻǲдεģϰ꣬Ҳûȡ̫ĽչԱ㽻˺ʵĶɡ㽻ףⱾܸ㣬ֻܳ¼һֳ
֪ɷҿһ£Фԥһ£Ҫ
㿴ɡѪʽǱؼ˹ȥ
Фһץץ̽Ŀҳһ鶼ùصּأФòϵЩּһʱ֮Ҳס
ѪϹŶе֣Ѫġͨ˿¿Ѫʽ͵Ȿؼһ
ФúܿǰѪͩɽ֧֮еǳսѪ幫ܷĴֱ˵ľ棬˵ޱȣĪⱾҲƵķţ
ĻФöŹеȤˡ
ҸȷʵЩȤФõ˵Ȿؼͨʹõҿ֣ҵõкãԡ
ѱ½ۡѪʴĻ뻻ֲ⣬רŵϹֶӢĵֵ䣬Ըһ
ФĥֵĻǵ˵Щʾ֮ĺ岢ֵܽģФöѧУڻʲô©
ԡ˼˼ӺФõͷӦ
ãֵ䱾˸ФôӦѪ̲סЦǻشҲǴѵĺܣɹõȻǿޱȡ
һ󣬵̴ֵ䣬˫׹ФñصԼλ¡
ˣλĽ׻ᵽͽˡһСʱңǱ嵮ʢ񣬻λݰٹʹ䡣

ӺФóһΪƫƧλá
Ǿд䣬ÿ֪ĽѪ͵ФаЦҪҵѪеλòС
Ҹʿ
СѡţһȻƮ˹
Фô㲻£ҲǱһͷһ߳Լ˹
СѣߵĿ찡Ǻҡ֮ǰڽ׻УФý̸εЦСѣɷҸط̸̸
λ£Фüͷ겻ɢ֪ʲô
ȷе£Сѿɷ͸أ
⡭ðɡФ벻ˣԼ͵ƻҲûʵʩֻǿĴӦ
ǰиͤǱȥ˵ɡ
λεĸͤФõһʱ俪ʵ֪µʲô£ڿ˵˰ɣ
ǺǡСѱ𼱡Цҽһ£ǬӹλУλǺĻ
ţФФõ


1236 ͷϷ
ԭФСѡǬӹ΢΢˱ȭЦФСĪᣬ㲢ûж⡣
Фɫ΢΢ͣǲ֪λ
˵ɡĻԵФСѣҲһͬ˰ˡ
ţʲô˼Фò⡣
μӴˣǻ٣ֻˣ߰ˣʮˡĻФСѣʤͻһ֡
ĻûסФüֻǲμһˣֲಫҪʲôʤ㣿˵֮ǰΪβˣ
ˣǬӹεФСѶľƣ̫ˡȫǻһֱǱżģбҪԸǡ
ŶФһ㶣û뵽ĻʵΪλܵż֪ȫУʵֻǴΣûбҪżɣ
ֻڡǬӹ̾ǧǰǻ߽磬ȫİȫĪҲӡΪһʣ߽Ѹû䣬˥˵̶ֳȡȻǻѧԴԶӵзḻԴһֱ⵽ļɵôһֱżģǻ߽гһջ𣬶γв
ԭˡФ˹
ͱεĴ䣬Ѫֻ뺯һ뺯ֻһˣԣֻǰǬӹε
λһֱиʣڶ֪࣬λǴĸģФԥһ£ʳеʣĸֽײڶ࣬Īںȴ֪ܴġ
ФСѣ֪˶ǲ졣
ȷʵ֪
˶һۣĻ͵һרŶ֯ˣˣЩˣÿгԱڡ˳ϻʮһˣȴκ˵ҲκһĳԱ˽ÿʮ꣬Ὺѡһλ¸صžǻ˵ʽˡ
ԭôһ˴ڡФûȻ
˵ĳϣ˴αǴ˹μӴġĻ˵֮һϢ
Фüͷһ֪Ҫˡ
Ѫ帽ѪħϣһǿҵѪжѪϢй¶
ף⻰ФòɫѪѾѪǻѪϡͣ͵˸֧壬дôỹѪħϣ
ФòûжʣеĻ֪Ҳ࣬ѪûеõѪҲ˵ϾԼֻһ֮ԣһ֧С֪١
ФСӦ֪ѪֶͬСɣ¼һһȻˣ;ԲܴǬӹ϶ҲԲưոݣȻȥᡣ
ˣңҸǺϻһȥԸǣФʵ
˼óФСһ书裬֣˵ܵõͷôзһ
Фó̫ϲ˺ʣµˣˣ־Ӷ࣬ԼôмõôѶȷʵ̫ˣ˺ҲϾǻˡ
뵽΢΢׵ԡ
úúãФСѴӦͺáǬӹ˶һϲɫФСѣһͬȥƴͷϷˡ
ФԳɣȻѪ岢ûõѪУԼҲûҪȥ͵ˣһ𿴿ҲãͷӦ
ʮӡ
ʮӡ
һСʱ
俪ʼʱˡ
ФǬӹ˱߱ģ˴Ļ᳡ϡ
ʱ˴Ѿۼˣϡϡվܣȴ俪ʼ
ѪҲǺȻǵһ塣һֱûô˵̾
˵Ѫ幦ٶȣǳ˵İٱϣӵѪѪӵв˼ͨҿʮ꣬ѪҪһ𳬼ˡ˵ĸ֣Ҫ˶ı䡣ĻҲǸп
Ф۾΢΢һУǰ˵񣬰벻֪ԼѪɷĸ
̳
㵻档
档
Ѫϴ塣
һʽ˵ļ֤ºܿɹ
Сʱ󣬴
лλ񡣡Ѫʿµ˹ǰ̨ʵ˴λǰΣ⻹һ׮Ҫλ̡
⻰̨һƬ
µ˹ҪҪϢĪǾѪħѪϢй¶飿Ǭӹ
֮ǰҲ룬ѪħѪܲ˽ΪβŪڿ³ʲô鷳Ѫ岢ûѪŪĻ
ˡ
̨ϵĿµ˹ɨ·۷׷׵һۣҶˡѪħѪ飡
µ˹Ѫô£ʵ
ѪǰͿʼй¶Ѫˣǵǵ۲ΪӡѪ󷨳ɶŻѪй¶顣µ˹
ȻѪ嶼ҵЩѪΪβռΪУר̽Ǵҹк⣿
λĪᣬûݺλ˼ʵǣѪѪһܵõĶֻмǴҵһ߻ᡣµ˹΢ЩΣҲ˵ףһᣬ汾ȥѪħϿ֪ˡ
µ˹Ȼ˵ô²˳٣ھʹǴҹȥɡ
µ˹ͷ׼ֻ


1237 
ѪܲѪѪħ벢ԶҴ﷫ԼСʱңѾѪħĽͣ
˷׷´ڿµ˹£Ѫħ
ԽڲߣҶܸܵǹѪԽŨңڣһǿҵϢС
ФõһĸܵѪǿҪ֪ѪϢˣ֮ǰڵõϡѪ֮ʱڵһʱֱܷαˣֹǧ򱶡
һ߸ߵɽǰǰ·Ŀµ˹ȻͣתλѪɽ֮ˡ
ǰٶˣµ˹Ļ׷׷ųɽ̽飬Ȼִ˴Ѫй¶Դͷ
䣬Ѫ̽뾡취ûҵɽڵķµ˹˵˴ξҶͨҺҵڲİ취
ߣµ˹㵱ǲ֪ѪĳЩ֧ϡ͵Ѫ˵ɽڣЩϡѪεõģһ׶İߵ
޵ᡭˣµ˹۾΢΢һУ޵ǻ̵һ̣ʵĪ⣬֮УҲǰĴڣҲΪɵ
޵ᣬʲû˵ٻϡѪҲȷԴµ˹ȻȥҲһСܣÿĽնɽй¶һЩϡ͵Ѫ
ͨʵķӦÿĽգ˴ǿ󷨶һ죬ɽѪڣڳʪĿ»ΪҺ壬Ľ죬Żɽڵķ϶µ˹ҲˣѪܵõϡѪ
ⷬͣеɻҲȥ˴룬һ߳˵µ˹Ȼڴ꣬ôɽӦҲЩ˽⣬ϸΪ˵˵ɡ
񡭡µ˹ŤͷһɫȻ˵Ǻ˵ϯַ߲ʵ޵֮£Ҫ΢ǿһЩ
ãʾΪ˵˵µ˹ͷҲˣ⴦ɽӴޱȣڲʲôĽṹ˭Ҳ֪ڳĸλһǸ֣ǿޱȣ˵ͨɽڣԵסǵľ˴ȴΣԭΪ˴һ󣬽⴦ɽھˡͼϰٸһ뷢һӣ̶ɽڣҲˣûгɹ
ԣ˶ǾȣѪȻȫҲ֮µĳˣڸȻϰٸ֣ɽڣ˾ޱȣ
ӷ΢һ֮⴦󷨣Ǿأ𾪡һϺվ˵󷨣ʹǺƿģҪһ󷨴ʦһ߻ᡣ
ԭǷ̵ʦµ˹˫ֺʮһεʦ֮ͨʵоҲóۣʦȴ֪ʻۣ˲󷨴ʦȻ޷ƿ˴󷨡
϶ҵ󷨴ʦ̫ˡм˵
ߣŴʦ¶ʦǵ󷨴ʦŲҲǵĴɣµ˹õüͷ˵
ȻǣȻ󷨴ʦȻİǶ޷ƿ󷨣
ȻЦµ˹㲻ѣΪʻǹһͬ˴ѪڵĽǣ֮˵һ˿ǿƿ󷨣֮⣬
ӷ𣬴²ߡʦҡͷλʩͨ˵ƿ˴󷨵ء
ЦŴʦ¶ʦƲ˭ƿƲƲͱ쿪ˣҿһǺǿƿɣڳˣ󲿷ֶ֣ʵˣҿϣ
Ҳã԰ɡ޵Ҳǵͷųһţݣǰһȥɽڡ
õ˴һͬڳٶųһţɹʵǿ˹̸޲ǰ湥ɽڡ
䣡䣡䣡
һԪݣվۼ޲ʱֲ˵·ٵ֮ܣһ̣ɺ嫵޲һƣݺݵĳɽں˹ȥ
¡¡
·ĩ٣ܵءɽ£˷Ĺâ𣬽յôޱȣһȺзܾųĴҷɡ
ʮӺ󣬹âɢȥȵٶȳɽڿȥʱסˡ
ֻɽڣ˿ûʯ۶ûеһ˿һ
ô£
̫ˣԻһеȻû˿ɶ⵽ʲô󷨣
õѪûпˡ󷨣ϻ˭ƿǺ棬Ǻεڴ˲µ󷨡
Ⱥзһľ̾
ӷ𡣡ʦһţȣ󷨣ƿġ
ߣɫЩ¡
µ˹޵ᡢ޲ɫҲǲ̫ÿ
ʦֻ֮󷨴ʦƽˣŴʦ¶ʦƲ˭ƿµ˹üʵ
󷨴ʦڶڻġʦֻ˵һ䣬㲻ٶ˵ˡ
ȻĻ˵Ŀ⣬һ뿴ڳΨһˡФúǬӹˡ
Ǻǡұǣǲ󷨡Ǭӹ˵
˵ǻиң֮£λ뵽󷨴ʦƽ˴󷨵ĻǴҿԴճһۣΪ͡µ˹Ф˵
󷨴ʦǲΪṩģԣǸĺܰ
е취ǬӹĻԱߵФþվ˵ʶһ󷨴ʦǲ֪ƽ󷨣ܸʲôĺôô̫٣ǲмڳɽġ


1238 
ФõĻµ˹˶Ǵϲѣλѣа취ƽ󷨣
ܲҲҴƱǳ֮ߣֻϲ徲ԲΪ֪Ф˵ˣȻԼ
ղžһ̽飬ҲǿһЩŵ˴£ڷǳ߼󷨣ûĻ²ֹһ󷨣ʮŵ󷨣
һЩȽϸߵȵ󷨣
з󷨣ռ֮Ҳ֣ƿԭ
˴Ȼǿ󣬵ФֻҪԼʱ䣬ҪƿЩ󷨣ӦûһЩϣġ
ʵФҲЩ뿪֮Լ͵͵Ĺƽ󷨣ʱѪȫԼˣ
Ȼϸһ룬Фþͷ뷨ȻΧ˿ֲڲҲ֣Լһ˽ȥĻеΣ̫ˣҪһǣһƽ⣬ѪƱػѪע⣬ʱ̵ôΪá
Сӣ亣ڡԴм˵ǻĵҲûмʶԼˡ
񡣡µ˹ֵǴҲ޼ƿʩˣȨҽɣҲá
ҵĻȻҲ޻˵ФɫȻҪһԣʱȰѼ۸̸ðɣûһļ۸λûȤɽġ
֪λҪʲôµ˹ʵ
Ҳô鷳ˣ͸侧ɡФõڳһٶˣÿ˸ٿ侧ûɣ
ʲôôࣿ˶һ
ߣѪٿ侧ʲôԸĻô¾հɡФòмߵ
ãʴӦѪˣһʮˣÿٿ侧һһһǧİٿ侧µ˹һӦѪõһЩϡѪܹᵽЩѪǿһ侧㲻ʲô
޵Ҳͷ̴˴˶ʮˣһǧٿ侧Ҳ
ߣӵĺҲ˶ʮˣһСǧٿ侧Ȩˡ

ڿµ˹޵ȸִͷ֮˷׷ҧӦϾڲѪ˵һЩ侧ȷʵ㲻ʲô
ãλӦͺáҪõ侧ФҪ
УȻܾһС侧֮ô죿
ߣ޳СˣФŭ˵λѲ侧ǲܴӦģοһ³֮ǲϸ侧ôѽ
ƨǵ侧˭ˣСӣŲ˵
죡ĬԵ޲ͻȻһʲôģˣǻܵ˺ܲ
ԣԣǰһǽĿ⿴ǬӹˣСˣ⻹أʲô
⣬ôСǬӹҲû뵽ͻȻֱʣʵǸФò죬Ҳ֪ʲôˣﲢǬӹҪڳʱФõȴĶϸ磬˴³֮ҸǿĻشΪ꣬㿴Σ
ʲôشһţǬӹǰ͵һФСѣԵ棿
Ȼһᣬһȸϸһţʣµһţ˻ʱٸ֪Σ
ãã㵣ˣǬӹûĴӦ侧࣬ǻ˻õóģǻشȴǻ˼ȱĶһˣδպõš
лˡФ΢΢һЦ
Э֮˵Ф侧̫࣬ФǬӹ˰æ˵˴ϣ˴ա
ФСѣʵôһ䶼ûУ侧Ǭӹʵ
䣿ʲôФȻû
ǬӹεǸ߼߲ӵеĶ˵ˣһĽָУʹÿռ󷨿ٳһռ䣬ƷһĻЩ侧Ϳװȥˡ
ֶФõɴ۾һССĽָ󷨿ٿռ䣿һ˲߸󷨵֪
ɣǬӹǺЦֶͨûʹõģΪÿʹöҪԪֻдﵽ쾳֮󣬲ʹáǳһöۼۣʮһ侧֮䡭
˻
ФúݺݵһƴټϸղŪЩ侧Ҳ10侧ˣȻۼ֮ߣҲ𰡡
ϸ磬ɱ̼ˡô𡣡ФΡ
ڰɡĻЦФСôᣬѵĸӵܣţЩ侧òɣ
λɿˣ²ʲôӵܡФҡҡͷˣλ鷳һصˣһл
ףФСɡǬӹЦű˱ȭղФѾȻĽһŻشǳ⡣
﷫𺽣Զʻȥ
γ˴ФõȻҲֻϷˣ˳Щ侧˻ȥôԱתͷ½ؿȥ
½أФ绰ÿصֱ侧˻ȥúñ濴أһ¡
Ҫ£Ф˸εĵطÿݵĿסһȽͷһߣܵĪһЩ
㶨ˣһʱȥФЦ¾㱸ֻһȥƽˡ
ǿ˴ФôһӣŴԱǷԸ
ǰȥѪħͣФֱĮɫʵĿܳŵȥ


1239 ᱦ
Ǻǡλõˣ˻ˡФԶԶ˵
ʱ˶ڵϵȺţϡϡڸФõһԭٳۼ˹
˾˵ĸ֣˵ĿⶼФԴߣһǸϡ
ˡѾʮǰͱˣֻһƣ񣡡
֮񣿡
֮񡣡ФЦЦλƢеŹ֣ǰӲ˵ϰ˾ͺá
ߣСӣ˵һѣȻˣ͸Ͻȥɡߴٵ
ФòΪȻɨһۣ˷Ըλ£λиϰߣϲԿţλ뵽֮ɣһƽ⣬ŴԻиоġ
СӣҪ󻹲һĶ࣡۾һɡ
Ҷ˰ɣôҪ󶼴ӦˣҲһˡ޲ü˵
ˣֻɨФúһۣŭһ˳֮ȥ
Ф÷ų̽һ˶ȥˣſʼ󣬲ҲҴ⣬һЩȽ׵ĵطָӿȥҪԶֵĵطҲĲźۼ
ʮӺ󡭡
ࣣ
Χһȥˡ
ͦɵФ΢΢һе΢ҪһЩʮŵ󷨣һһѣʱҲҴ⣬һһƽ⡣
ࣣࣣࣣ
ʱƣ󷨱ƿ
ÿƿһ󷨣վ֮ˣܸоɽ֮ӿֳѪԽŨңһҲʼǶСʦȻбƿ˴󷨣
뵽ܽɽڣ̶ȡѪжѹֲסϲúͼ
ʮˣ߲㡣Фò˲ʱѾȥ˴죬ڣ󷨵ѶѾﵽ˼£ФõҪƽ߲㣬뻹ҪСʱС
࣡
࣡
࣡
ֱڶ߰˵ңһѪȻɽ֮һѪֱĻϷȥ쳣׳ۣ
ƿˣ
澰˾ϲĿ
¡¡
ͬʱ֮һѷƵĳӿ˹
Ȼƿˣɽǰͻֵһ뾶׵ɽЦһģԭһ㶼õģû뵽ǶСˣƿ󷨡
ǿҵѪƺоѪҵٻһˡµ˹ǰһһɽ˽ȥ
ˣ
ŷӦ˴󺰣Ҷ尡ˡ
һ󺰣̼˶Ŷӿ˹ȥ
ǬӹҲȿֺ漱塣
Фԥһ£ȴûнȥԱ˸λϥ
һӡ
ӡ
ӡ
ʱĻᾪΪŴɽڳѪȻФΪģĳ£˹ͺФ˻ΪһڶܵһС
Щ˵Ѫ£֮Ƥ֮ϾȻһ㵭Ѫ⣬ʹޱȵĹ档
ʮӺФô붨۾΢΢ЦҵĲ²ȻûЩѪҹȻգЩѪ֮ҵһ¥ȫһȭϣҲˡ֮⣬ԪѪĴ߶£Ҳﵽһ۷壬ֻҪһͻƵ㡣
Фޱȣ˴û˵õѪ侧ִʵҲԼһˡ
ȻˣѪФȻҲҪһġ
Ŀ⿴ǰɽФ˽ȥһ̤ڣФ̸оһɭɭĸоԵñȽҲĿܵĵΡ
ǰһɹ˲ɽһֱǰ֪ͨη
Фþôɽһֱǰȥ֮󣬲ߵɽյ㡣
ôãЩôһˣФÿܼһˣֵĵ͹ǰȥ˰ɡ
ɨɨǰֵĻǺȻһĹ㣬ȻǷѾãܳһЩʯ֮ٱ
ǰȥФÿǰ
ֱǰһ˹ɵʯף̤ʯףǰȻһǸǴһʱӵ˾Ȼ֮ͣڡ
ФЩ⣬һƲĿǰ龰ʱŻȻ˹ֻǰӵڣоŸŸڿƺһģһһʱ޷б
ѹЩ˻ͣŸڲÿڶѪѪ϶еһѨ֮ڡŸѨһģһȷǲѡ񰡡ФþվһߣĵĵЩѡ
ҿЩѨֻһģĺܿлء޵Ƭ̣˵
޲ͷͣҵֱҲֻһǶԵġ˴˴ĻǣΧ󷨣ֹŪŪŸһģһĶѨȻǲġ
ŸѨɢѪŨȶ࣬޷𡣡µ˹ҲΪ֮ƣҿôźã
ô죿ߣ⻹𣬴ѡɽԼ컯ˣ˵Ҫᱦôܣ
ɣ޵üͷ̫ˡѵ㲩Ը˵˴ȥ֮ô˵콻
⡭ߣҲҲУ˵ôɣܲɵȰɡЩͷ˵


1240 
Ϊ֮ƣֻһ취޲ͻȻ˵
ǰһԼ׷ʵʲô취
ܼ򵥣ŸѨֱһ˽ȥԣα޲һ˫̺һ˿䣬һһɨӹڳˣһѴ̹Ǻ
˻
⻰˶̲סһ޲￴һ˵ģҲǴȻôһ
Ŀǰ⣬ҲȷΨһİ취ˡ
ȻǾŸɽδ֪мĿܻ˭Ըͷ
˭ԸȥԣҲӦûһٿ侧񻷹ܴ˵
һٿ侧һ΢΢Щ⶯һٿ侧ѾһСĿˣڳȻǸ֣ǸôǮ
ûаһᣬվٴڿռŵĴС
˶ʼˣ侧Ȼɹ󣬵ȴֻһΪһٿ侧ðôΣա
ô˵ûˡһź΢΢Ȼָָļ󺺣㣬У㡭ǾŸӽȥ
ߣԼʵͺʹˣҰ˹ʹöġһָİ˴󺺷߷ߵŭ
ڳԴ˲İŷĴļҲŷ߽
ãܺáǹһĨпЦͻȻͻأһʧԭء
꣡
һ̣һĴ쳹˶С
¡
˹ˣŰ˹׳˶ȻأЩ㵽Ļû㵽Ķʼ
Ǻǰľ֣˹ﾹȻ߲һ棡
ڳˣ޲޵ᡢʦȳǿ֮⣬󲿷˶Բһ˿η塣
ФҲǾȣ˹֣ȻֱɱԿ˵ʵǿĵʮˡ
ǰ˸㣬ҽȥɱ˰˹λعԭأָʣİ˸˺ԱߵһŮ˷Ը
Ǳָľ͵һ
һϣҾͲźǾ֮Ը˵һ͵ʮĺ
ͷ͡
ƾǾŸЦһȻΪһӰȳž˹˹ȥ
СġʮĺӺԪۼԿɽ֮ƺȻӭ˹ȥ


ƽʵȻʮĺ˿һ˺ѷεĲҽ
ɢƷ֣Ǻֱֻ۹̼䱻ϣĴڼϣȻѾױˡ
˶ʱһҲҶϢ
к˸ҸҲһսվڴ룬һĲһ˲
񣡡ʱһθߴİվ˳Ҳ̫ˣҰһ㡣
Ļվ˼ߣʾԲĲţһ˲伤˺ܶ˵ŭϾڳˣ඼һİô۷ġ
һ˫۾ݵĿȺˣȴ΢΢ЩģҪǵµ˭ЩϲΧȴûܹȡʤ
ߣ壬㲻ң㵹˵˵ʲôüƲߡһŰ˵
ⷽʵ̫˵ˣһҪѡģȴǲǿƱˡ˶٣˵ǿԲȡ΢˵һİ취Ǿǡ
üͷ˵˵ô
ܼ򵥣ڳһˣҪѡŸʵҲǲѡ΢΢һЦҷֱƶŵͬСֽţЩֻֽо滭ԲȦ඼ǿհף鵽ԲȦֽŵģѡľˡ
΢΢˼Ƭ̣ͷ⵹ʧΪһ취Ǻã㣬ҾûҪһץˡ
⻰˶Ǹŭԡ
Ƭ֮ٶСֽŶ׼
ų飬һȡ󺰵
źã飬ÿһʮˣФڵ档
ÿһȥһһȡֽţߵͲߴֽţǼ顣
ʱȻŹȥӺֵܿФϳ
ȡ
򿪣
ţֽϵԲȦФȻһ㶣ԼȻôԲȦһžȻպñԼ鵽ˣ

Фɫ࣬һֿڡ
Сӣ㣿Фã΢΢һ㶣֮ǰʱͿФúܲ˳ˣʱɫѿһ֣Сӣ鵽ԲȦˣøӿ
˵ţһФֽţһ
ǡСȻ鵽ԲȦˡЦСӰˡ
ФСѡǬӹФó鵽ԲȦǴʧɫΪİȫģФ֮ǰӦǵĳлرǻǷǬӹһŻشˣЩǶû
㣬鵽ԲȦֽˣǬӹʵ
˰Фε̾˿
õФÿ϶Ĵ𸴣Ȼһ̾Ǭӹɫ粻ǰļФСѣҲﲻʲôֻףˡ
ллˡФõͷ
ˣСӣ˵ôûõˡֵСӽһ׼ý붴ڰɡ
һ¡޲ȴʱͻȻֹ˽ȥ֪ǷѾˣ֪һѨȷͨ
סµ˹ӿڵѪһŷţǽһ˵һ˿ѪʯϣֻҪˣʯͻᱬѿǷֱʯϵ¾Ѫʱ˭˭ûһ۾ܿ
á˶ǰһФõȾھſʯϵ˾Ѫ
꾫Ѫ󣬰Фڵľˣʣµ˵ע£һ飬ֱžŸ߽


1241 Ѫɱ
һ̤ɽФֻⶴѨΪ߽ȥҲûκξִٵĸоҲǺܰԿܵһС
磬ФŶѨ˲֮žžҲࡢԼǰʯͻȻ˿
죬жһ
ȻⶴѨ벻Σգ޲۾΢΢
żӣ浽׷ʲôмȺֵ
Խ棬оԽѹˣڴһֱ֮Фֲһ򳦵֮УԽȥռԽխ󣬽һ˲룬еǣڲ֪ʲôδֲ֪Ķڣһĸоޱѹ֡
ܿģһʱȥ
žž
ʯѡ
ֺݺݵѾĸˣʣ
һխխ֮ФþĿǰֻһƬģƺԽȥԽ
žžžž
ʱȥФõʯ֮⣬ʣĸʯ̱ѡ
ĶФõöʯżֻʣڶѨʯãôǸĲرѨѾ֮ˡ
Ȼһ
վǰصĲ˲õĵһܽФڵɽ֮У̶޲ȸ֣Ҳǰͺ̵һѷӵ˽ȥ
ɽǰΣԼĪ׵Ŀȣһɽ˵ҲϿһӵ룬ɽȷʵԵʮխˡ
һȺڲĴͷԾɽ֮󣬾첱ӴֵĿʼٵĳǰ漷ȥԱһᱦȻһȿֺҼס
ļƨȥͶ̥
Ҳݣ˭TMPP
ҿ⡭ĸĭ
ģ϶мˢӵģǸ߰ĺܣȻԷЭһ֮󣬸оԷʹƢĶʱӣৡһ²˱
ս¶
һʱ䣬ɽڵǼӰ򵥴Ⱥϣը죬ʮ˰â˸ҫҫԡ
嵽ǰխļ˸ǿ಻ԣխܲ룬һȥදһ¶ѵúܣ˵ս
һӿһ̣Ǽխûκλ֮ľ͹ҵˡ
Ƭ̣ɽ֮ڣʬҰѪءʣ֮ˣһ٣пɱˣǹ֮
Ҿһ±Ȼ䣬˴󺰵
˶Լͬķֹͣս
ɶƨƨTMDšһɤŴֵĺŭһ
԰꣬ʱܹٶˣȴʣǰ˲˺޲޵ЩԼԱѾȽȥˣɱ۽ʱֻЩ⣬ǶֲҰضվһ־ʵͬԿЩ֡
⻰ж˳˼
λ̨Է飬Щֹɲ⣬û㹻ǣǣʱǷǵֲѪ³ɵЩûʲôһİվ
ãǴҾʱУҵ˱һۡ
ãã
һµĿ֮˱Уһٵխǰ汼ȥ
խһֱǰԼĪʱ䣬˶ͨĳխխ֮һһ˶ʯţʯţǰȻһ޴Ĵ
ʱ򣬴룬޲ȳ֣Ǹüͷվԭء
˺һ̽Ŀһʱ׷ԭֻǰ澹ǸǰǸһ޶ֱһģһɽ
УûФõӰӣȴ֪ȥ
Ȼ俴һȺ˽üͷĲʱϲǳȵǶϹأץΡ
ߣֵǣﳬ̫ǵǸղô˵ôǺɱЩһʱǱǵˣ
ɱǣɱǣɱ
ɫȻ纮˪ЦСǣɱүүǻ۵úء
ֵܽǣķϻҸһϰɱǣЩ˶ûл·
ৣৣৣৣ
ʮ˰ʱһĹâһɹɱ
ɱ
֪һ̬УȫȻû˾ʮ˿
˾ʮ̼佫Χм䣬޲ȳȴԲһ²ؼģǶԲģ˾ʮ˸ǲĶ֡
СǣӽǿƾЩèٶ࣬ҲȻġ˵꣬μצ㣬ͬװץ˽ǰһ˵ͷ
һ꣡һ˵ԴȻ糶Ѫ͵һء
еԴſһףһȭϡã˽һһ˵Χߡ
䣡䣡䣡
һ߾ʬɿ쵹£֫ѪȾһƬѪ
һյĹսе˾ͱɱһգʬ֮УȫѪմһħһ㡣ǺսĶʮˣͣһŵľսٵĳխȥ
ӣһɷ˵ԾȥɱֱŸ˲ͣ
ǾŸҽȥλصԭأ˫֣Įĺһ
Ǿһʱû˸˵һ֣ΪɽҲһ߻ϣȥĻȴģֻһ·


1242 뱦ɽշ
ǰͨФһСǰš
֮ǰ˵Ĵһɽ֮ФΪôˣУȻֳ˾Ÿһģһɽʵá
ФûģԼ֮䣬Ҳɽ֮УȻ޵ĴݳһúϤĸо
Ų뻢Ѩɵûӣ˴Լһǰδ˵ԼһǺҧ̤Ҳĵɽ֮С
֮ФһߵöΪСģһе춯ֱͣûΣղһ
ΪӪȴǰƽһ·϶ûʲô鷳ֻ;бһֱ۴ϸһ
ǣΣûУȻԽǰУǰĿȴԽɽ֮ڹ֮ޱȣ˱ڻɽԵһ㡣
һ˿ĺФò΢΢һ٣ϵĳ룬ڣڹԼĪһʱ֮ȻĿȵʼٸߡ
һѰɫĻ棡
ڣƺ졣
ѻֻƴСȴɢ̫ԵâǰɽӳһƬŰס
ѻ棬ȻƯڿУѵڹĴ𣿡ФһȵĿǰĻ棬ļУ˹֮⣬òûʲôƯڿˡ
ǵԣŰ׻ȣө֮Ĳ
֣ɻ֮УȻѪڶѵѪǴѻ֮ɢģϸһФøǾޱȣֲ֮ǰԼڶѨʱ͸оﴫһϤĸоԭΪԼ֮ǰɽ˴ѪӶϢ˼䡣
ԾİɫФףѻǸ󱦲أ󱦲ʵ̫ǿˣŻʮףФѾоԼҪܲˣµѪѸת·ҪѪʹһ뱦ɽշĸо
ݺҧҧФÿʼ̽Ե𽥳ѻƽȥÿ̤һһɹɵιȷգһۡ
ʮס
ס
ס
ˣ滹аңФεͣߵλãоԼѾ粽У;ƿˣƤϵˮ֣ڿ˵Ƥ˲ɱȥ쳣¡
ФúɣԼǿǰһ˵ͻѻ»ɻҡ
ѻ棬ʱܵõġȻ̾˿Ф˺ʮĵĵȺ򲩸˵ĵ˵Щʲô취Ҳ˵

žž
öʯѡ
Ƥһ޲˶һۣĬ
ǰСʱȥ
žž
ʯ֮էȻ
͵һǰҲĵɽ˶Ȼ׵ĻΪһ糯ɽƮ˹ȥ
޲޵ĸҵ飬˲ӿ׷ϡ
ɽ֮Уһ·ֱȴޱȣ䳤֪Ρ
ͷ޲˽׷ϣ㹦򣬱ͣĿĿǰ˾һĻ
ǡѵǴ˵еѪ֮𡭡޲˸Ű׹âĺ
Ѫ֮𣡡µ˹һĭһ˫۾ɵüһգգĶǶѻ棬·һڿһû·ľṴ֮̊ɫɡ
µ˹Ѫ壬ѪУܿ϶Ѫ֮𣿡޵Ťͷ֣صʵ
϶ǣµ˹ƶͷȻûмѪ֮𣬵Ѫ֮УȴвصعѪ֮ഫʵͨ쳹أӵϡѪĴ֮󣬻Ѫ޾µϴ£γɵģֲĻ档
ǿѻ档µ˹ָǰĻѪ֮Ļ棬ͨɫûһ˿Ⱦǿѻ棬ͨҰףûеڶɫ¶ȣԷϾ󲿷ֶ
޲ȻѪ֮Щ˽⣬˵˵Ѫ֮ĺôܹ֮˵ľѪʹһ˵Ѫ
Цɡɴ۾ôԶܸоǹɻ΢߽һ㣬Щ˶ñճɻҽɣôգ
µ˹һۣѣҲûа취
ʲôа취գվڸФڣǰһ
취УԺԲơµ˹εѪһصعʱѾûˣǧǰߣĲһǰ㣬ǧǰĳЩ֣ƾѪ֮𣬶ڵǣ̫ˣֻܽա
ô
֮ǰҲģǳ̡µ˹ȣ֮ˣϰıǻϵһĻһѪ֮𣬲Ų⵽ɣΣһҪ߱ϵʣɸһࣻҪ߱𣬶ôﵽҵǡ޵𡯵ľأ
ʲôǰʱ˻΢΢һΪڳҲвӵлϵʣϰľǻϵﵽ˲׵ľأȻһ˶
ɵˣ;һ㶼Щ츳ڵʦž߱Ȼɵ𻹰ˣôﵽҵǡ޵𡱣̫ˣȫ綼ҳˡ
ڣ֪жô˰ɣ˵ɫµ˹ЦʵѪ֮𣬻һֳƺǱ𡯣Ҳ˵Щ棬һֻЩʦգǽΪ񡯵ĳʦԣڳЩ˾ͲҪʲôˣѻ棬ƱظԵ


1243 ˲¶
һ˰ΣղǴһƬ̾Ϣ
ٶ²񣬳˲ȼ֮⣬˽ڴˣȴõôϢЩ˵ˣҲĿˡ
ϻе𣿡ƲƲĻӻһЩѪȥͷȻѪ֮Ҳòߣûʲô𣿡
סǿûУ޲ɨɨܣͻȻ˵ɫ۳һЩδپİ׹ǡҲ²⣬֮ǰӦѾвٸˣ
Ļ˷׷׳ȥȻһЩ˹ǲĴһĻи˼֣Щ˲֪ôͨɽ󷨽ģԲ²⣬Щ˵ʵ϶ͬ죬Ȼȴڴˡ
߰ɣѪ֮𣬿ֲƾǵʵǲܵõġǳȥ취Ժܲܵõⱦ޲̾Ϣ
ȵȣµ˹ȴͻȻе
ţ˲Ŀ
µ˹ɨһۣ˵ܾˣڳҲʮˣ˶ӣһ©ϢЩġ񡯵֪˴ӵѪ֮𣬿£Ժҵȡİ취Ҳˡ
ԣһͷ⻰˵ûôֹ©Ϣ˵ɱȻһҪǼ֮⣬ɱˣ
ʣµһ˶һɱҲ̫ˣͺɱ
ߣʲôĵİ취ڳˣˣµȥ֣޵ҿɣÿ˶췢һġ߸ͨ˲ͬͨ˷ĶĿԵû˵ߣһ¶ģΥ϶һ̣Ժ֮·Ϊһ¶ģһǲΥġ
ӷҷȱʦ˫ֺʮ취쳣
޵취ܿõ˴һͬ£ʮ˰ķ˶ġ
漴ʮԭ·ء
ţô£
ɽڵĳڣ˶סˣֻԭǸ뾶׵ĶھȻ֪ʲôʱ򲻼ټ
⣡
޲ʧɫ󷨿ӵԶ޸Ǳˣ
ʲôһƱ˴󾪡
ФҲǾ㵣ʮŵ󷨣Ѿɹƽ⣬ھȻԶԭˣһҲЩ֪׷ʲô
СӣȺһѰҵФãСӣǸ󷨵أϽг󣡡
⻰˵ĿⶼתФãȼһ˿ϣҲֻܾȴˡ
ûиƽ֮ˡФÿЦ̯̯֣ҲΪ
ʲôˣ¸Ǻã
ˣѵҪһﲻɣɽûûȣ³Ų˶þҪ̣
ڲ˻ˮڵãʲôû̵ҲҪˣ
죡ŭһһ˲䣬еŭ𶼼еФϣСӣȻˣҲãȥɣ
˵ţݺһƳФȥ
Ф֪һʼͿԼۣһֱˣʱһֺֿݵ֮ʣȻչһʹòһ˸ա
ʲôС㻹Ҷ㣿ŭĵɴ۾翴㲻˳ˣСӣǶ㵽ϵ۵ĿҲɣ
ߣ񣬱˶㣬ҪɱңԿФۿͱˣҲŭ졣
֮ǰմѪһأҲû벩һսʵ
ĻƤӣľЩƤӣһʵ΢ţƤȴ죬µɣ
һȣȭâ˸ĳФõ˹
ԪΪӦĲҡФ۾ٴһȭʵʵӦñȳҪһЩ
֮ǰԼֻڳǿŹʮУȻʵ϶ԶԶǳ׵Ķ֡
Ҳ˵ԼӦòĶ֡
ǣҪɱԼҲܣ
ФȨ˶ԷʵѾ˼ƽϣڲһȭ֮Խȫľȫۼȭͷǿһȭ벩ȭͷʵʵĶײһ
䣡
ضɽҡȭӴըĳʹɽӲıһʯƤܻҳһƬǽ塣
ŵŵš
һȭֻд֮£ȻФǿһȭ֮³˿ſվΣһźһһģȻǱ˼㡣
ФҲСվסӣͷޱȾȣԼȫһȭȻԷֻһһȭ˸ʵȻС
ҵʵҲˣҪսʤңԼҲҪشۡФſŶԷӦú취ȥڶ
˼ڴݺݵĶФһۣʵϣФøղһȭ֮£Ҳһ˿ɵĶˣûԼеôöԸ˵ԼӮҲҪһЩۡ
־棬κһܲ޲޵һԻһԼȱܻܿᱻĨɱ
ߣСӣˣȳȥٸˣ
Ф΢΢һ֪Լղһ߶ˣⲩȻǲһͱˣҲФýˣԺһлᣬɱˣ
ʱ˿̣Աߵ޲޵ᡢµ˹ʦ˿һĻ鶼΢΢Щ죬Ƕû뵽ФþȻ߱벩Եʵ
ФСѣ˲¶ࡣǬӹȻͨܣФõĶУФСѣкͺĻˣʣˣӦýˣͬЩߣ㿴Σ


1244 ɽ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ʱŹȥһȺ˷ɢѰҳڣСʱȥһ
ФҲװѰʵĴ󲿷־ڶڵ棬ͨ⼸СʱĹ۲죬󷨷ǳȻʱʱ̶̿ڷ仯һʱҵۡ
һ˵Ҫƽ󷨣ȱҪҵۣ൱һŵԿ׿ףҪҵԿ׿ףܴš
ڣŵԿ׿װװüΣұ仯ˣʹФһʱҲ׽
Сʱ
Сʱ
ҵˣ
ͨʱ۲죬Ф׼󷨵ı仯ɣвһϲֻҪҵۣҪƽѶȾʹ󽵵ˡ
ȻˣФòɵھȥƽ󷨣ЩһӹȥȵЩ˳˯ȥԼٲһ󷨣̶Уⲿ˺һСӣԼȥˡ
һԼ֪ĳȥȳȥ֮󷨹ƾԶԭˣƱػ
һһ䣬ʰ˲УФõʮ֮á
ҪҪһǬӹȥϣФû΢һ£ջǴ㲻ȥȸʵһз紵ݶӲǵĶĿһǬӹݾˣƱԼ޷ӳȥ
ʱˮǼСʱȥɫѾ
æµһĲ˿ʼҵطϢ
ФĵȺɽв֪£֪˹ãФøоʱѾˡ
վȻĳŶŲȥεĿʼ󷨡
ȡ20%
30%
50%
80%
󹦸ɣڸԹ󷨣Фǰ˺ܶ࣬Ѿģ˲õķǳݣʮӣһ򵥵󷨱㲼˳
ţФñŲ֮Уʼȥƽɽ֮Ĵ󷨡
ǡ
һ˺һڡ
ǡ
ڶ㡭
㡭
Ĳ㡭
ӽ賿㣬ʮŵ󷨣Ф˺Ӷ˺һȥĿӡ
֮ǰ׵˺һӡФѹסҪЦĳ嶯Ťͷɨһۻں˯һȺ֣ǵ̤˽ȥ
ʲôСӣôܳȥˣФø̤ǵ֮ʱһȻɽ𵴡
ФúȻŤͷһ˯ɽڲĲ֪ʲô˹ɴ۾ԾԼ
ϹүүһˣǾɣФôЦһ˲Ϣɽ汼ȥ
СҪӣĿѣ﷢һ챩ȣ͵سФ׷˹Ҳǵѷȥ
ͬʱҲǱѣۼ󷨴һڣǴϲȿֺĳɽ
һȺǣǾɡФϷŰһЦۿװϮȻһһѶǵصĳ¡
ߴʧɫʶһ㡣
ʯ֮䣬ФѾǵڣ˫ʼԶ޸󷨣ӿ󷨵޸
Сڸʲôס֣񱩺ȣһ͵صĳץФһѶʹٶȳֶܡ
С޸󷨣뽫˿һЩãĴ
ɱŻڻû޸ɱС
䣡䣡䣡
ȭƲҪĳŻϮֱӳڳ˲Ϣ֮Уʳĭ
ʲôһĻ˴ʧɫ
ٺ١һȺɵƣФֵֻڴ򿪵˲ϢǰȫģǶʱ䣬ΪԶ޸ĿռޱȱңȺɵñȻҪֱ
С㣡һһޱȷߺ޵ĶϽ󷨴򿪣ǳȥ
ԲаɣǳɱңФЦһʵʵɣǵ֮
ФСѣ㡭Ǭӹɫ粻СĻ֮ФãҲѺðɣҶǻˣû뵽ȻҲҪ֪֪治֪ģ࿴ˡ
ϸ磬Բסˡ£ѱҲֻˡʲôԿԸ˵Իհ졣ûܾȳǬӹФҲЩ
ǺãФСѣȷʵһǻˣһˣĻشӦЧ˷ֻҪκҲͲʲôˡǬӹ̾
ϸ磬ҿԴӦ㣬㰲ĵȥɡФõ˵ͷôվԭأĿǵԽԽСԽԽСʧҲǽ˵ƿڴ׵ˡ

صһЩ˶ڴ˴ԺӵѪ֮Ϣ¼Լһ֪Լҵµ˹ԵĸѪ֮Ĳϣö֮ĻյѪ֮
뵽Фͼǵõ¶˵ĻĻ棬棬ú̿͵ȵȼյĻ棬侧߷Ļ棬ǵ
Ѫ֮Ҫﵽҵ޵֮գҲ˵Ѫ֮Ҫڵ֮ϣ
ֻҪԼõѪ֮·;Ͽ϶ܴһ
ѹסĵĿϲФվԭ΢˶٣漴Χɽ۲ãֱתãû©֮󣬲ŷ˺̲ߣеһҴ󴬡
λôֻһ˻ФûҴѪ崬ӭʵ
Ŷޣġ峤µ˹ڵһɽѰΪͻ˲ˣֲ̫صȥѪЩֹţˡФſںߵϿȥһѪɡ
ԭǴͷǲͻѪ壿
ԣ﷫𺽰ɣ
Фó΢΢һЦȴڰ룬˷Ѫ־󲿷ֶɽУֻҪԼѪһָֺƳôѪԼĶ֣ãԼԽȥһѪء
ȻûȥѪأǰһ֣Фһ˵ѪԼһ


1245 ںη

СʱѪܲѪͣ
鷳ȥ֪ͨһѪڵĸ߲ˡФÿǴ
û⣬Ҹڵĸ߲㻹ǱȽġûκԥФóѪڲȥ
ĽܣѪ˿µ˹Ѫ֮⣬ϣϣǹ컯ľ֣ʵ֮µ˹١
θѪȥѪħֻеϣѪϡ
Ф΢΢Щȣµ˹Ǹĸ֣ϸʵ࣬Ҳ˵ԼδϵĶ֡
鷳ԼӵȺȥͨλϡĳФñ˱ȭФõͷֱ֮һ֮С
ĵȺʮӣŻȻŻ۵ߴӴ֮Ȼ߳Сĸ֮
ʵ޽ӽĲľ֣ĿһɨФñ˵ʵһŵ˽⣬ȻԼֻһ۷֣ΪϰʶԵʣľĲĸ֣Ȼһ۱ܿ˵ʵ
ŵˣһһĿߣۿФʵ·һڿ΢ˡ
λǰ泤ϣλ޶ϡһФýܵ
Фõͷǰȭλϣ±֮ˡ
ߣһɺԣȵҪţ峤Ҳǲ֮ţԵλ˵鱨ҵȣǺ⣿
Աߵ޶һ˫۾ҲǳϷʵĿФãƺ뿴ν͡
Ҳ֪ΪֽۣǵĻФõҲĮҲͣȻλţ͵ûɡ
˵ţŤͷǰȥ
ߣ߾ߣѪʲôطɣ汬һһֻȻФץ˹
֣Фһ䣬ֱһɨ
䣡
צഥһ˷ɿɢһɳɳ£Фһշŵվ˽ŸҲ΢΢һΣС˰벽
ףԾĿŶԷһץ߰˳ȷˣԷִӭӣȻҲԼ˸ʵЩ졣
ȴ֪ФõʵȻ˴Ѫ֮ӵһԶܱͬȡ
ŵ˵ФڵķƵǵǹˡ
Ҫ򶷣Ե㡣Фͱ˵ĿŶԷңҲøصĴۣ
СѣȽ˵峤ģ峤Ϊλͨǣ޶ֹղФúͰݶ̵Ľ֣һԿҲϿФõʵ̬֮ǰ˺ܶࡣ
⻰ФõɫҲ΢һЩģѪħϷ˼սѪҲ˺ܶࡣҲһĲ࣬ʱѪˣֿͬ޲Ⱥ֡
ȷȥ֮ǰ峤͸˵ˣľ֣ǲ޲޵ͺ¿ˡ޶ͷϿФõĻ
ߣǻĺεºܣѪˣУ˵Ѫ˲ˣô£
Фòõüͷ棬˵÷һ㡣ǻģȻûǧǰǰԻͣҲڮٵģ
˺ˡ޶ԲСѣҲ֪ϵ׷ʲôѪôģ
һɽУ˱
޶Ͱ۾ͬʱһǰʵʲôѪ
ȻѪФõͷҲ֪˴ȥٶˣѪȴϡޱȣɮ٣䲻ȻЩ˵ĲҲǺġѪȥ࣬˺ǱߣȽϼɵǣˣͬѹǺһЩ壬ǻڵߡ
˵Фö˶٣ҳֻ֪ͨһ㣬ҪĿģǸģֹ֪ͨͬԸǡ
⻰˲ŻȻԭҪĿȥֵ֪ͨģѪҲ˳·뵽еɻȥ
Фýǵ̬аЦ˵λ粻˳٣Ѫˮ֮УҿǻǾϹȥӪȰɣ䡣
ãȥ޶ƺҲʶ̬ԣæͷ
ǺãҲҪȥ֪ͨǰˡФñ˱ȭû˵ѸٳԶȥ
ٽߵһƫƧ䣬ɿڴ˲һԹ˷˽ȥߺߣ¾㱸ֻɵñ뿪Ѫˡ
һߡ
޶ôФ뿪֮󣬰濴޶ʵûоСЩԾ
޶üͷ˼һҾӦģΣ峤İΣ󣬲м٣ǱϹȥӪȡ
ҪҪ̫ϳϳʵ
̫ϳڱչس㣬ʱȥǲ˵ʵȻǿ󣬵Ҳ˶٣ǶǰȥѪʵ峤Աûˡ
˵ҲǣǾѸٵڵĸǰȥӪȡ
ãһȻȥӪȥˡۿ޶һһҴ󴬡Фһ֣ʱûֱʧФòųԹö֮ҡڵĳѪ帹ȥ
Ѫأںηһ·ǰФ÷ųϸ̽ѪУֻһ˿Ѫ¶Ӳķۣһ˺ܾãФöûзһ˿һѪ


1246 ʵ
ιǸˣǽ㣬Ǹʲôˣôģ֮ʣһѲ߶˹ФùӣѲ߶ӳĺȵ
áФ۾һǣѪѪʲôط
ʲôѪصģѲ߶ӳȵĵɴ۾ôĵӣȻö֮Ѫأ㹷찡£ɳϷ䣡
ФЦŰ˰֣νˣȺҵĶ֣ȰһĻͰѪصľصҡ
ɷҲɱɱ޳ܵ˵ФóţѲ߶ӳһͨ죬һԱ
۵ĶФɫһ䣬üһ䣬ȴҪФҲĴˣ֮䣬ЩʵͨĶԱдʵڵأδ֪
ʲô㣬ȻôѲ߶ԱһԼĶԱ˳˳ԾФᣬΪʵͨԼԲء
ôڿ˵˰ɣѪصʲôطФ΢Цʵ
㣬ѪʲôʲôѲ߶ӳˣֵʵ
Ľ˵ѪغƯصФЦôѪ岻ôСɣöñ˿
⡭Ѳ߶ӳʵˣ⵽ʲô˰ѵ֪ѪѪĻ֮أĪ˵ˣͨҲ룺طˣѪǲ˽ġ
ǺǡͲˣֻܽλøҾˡФЦݿ˵ˣԹԵĸҰɣĻ׵ġ
Ѳ߶ӳ˿ĭڣһֱߣһʺ֮ţѪرˡ
ţ̬ȲһɡһƽѲ߶ӳΣФóɱȥ
ʺ֮ţˣ
ԶԶǰһ߲֮ɫĴţФһϲ
û߲֮ǳǿң²ôܴȥġ
תһȦФýķ֣˴һ޴󷨣ۺ˹󷨡󷨡Թ󷨵һϵڣȻûѪħǸҲǷǳˡ
ȻѪħФöƽ⣬Ȼڻ¡
оһ֮Фñ㿪ʼѪƺ󷨺ţܲû˰أټ֮طȽƫƧû˹Фõж
žžž
Сʱң󷨱Фɹơ

ƽһɲǣѪ͵س˳Ϊһ
ǿҵѪһĻФпϲȲķٴ˽ȥ
ͬʱѪħ
޶ôã⵺һûУ׷ʲô£üʵ峤ǵȥ
ԴѪħǾͷɢѰҿµ˹˵䣬һСʱ֮˼Ѫħ˸飬˵ˣǹӰҲûһ
ΡĪǣСӵĵˣ޶Ҳüͷ
ʱ
䣡
ԶһѪ
ΪѪ֮ˣѪȻʮУɳѪ޶Ͱɫͬʱһ䡣
ãѪر˴ˣһСĵˣŭ
ȥ˫˫ٳ̲ȥ

ŨѪ߲֮֮ڲȻһСɽѪɽѪҲȻģΪѪأѪܲŻڴˡ
Фа뵽
ЩҪҪŨѪФõһĴѭѪһ·ǰȥһ̣ǿЩѪԴȪ
ǰһɽ֮Уһֻʮƽҵ̶УѪҺ壬ЩҺ·տһ㣬ھҵķţѪ̶г
ѪҶȻܹͻƵ㣬ͬʱǿҲһ¥Фһæߵ̶ߣϥ£ʼŨѪ
ʱһһš
ʱ˿̣Ѫܲը˹Ѫھأû峤λ׿ϣû˸ҽʱ峤λ϶ڣʣµЩ˲֪淢ʲôֻһۼ棬۷׷ס
̫ˬˣһСʱФñ㽫ѪϣʹʵѪĴ£һٳ㣬Ҵﵽӽεˮ׼չν󣬸ֵһǣǿȣӵֺ
¹ѪҪʹˡƽϢѪأФúٺһЦѪеѪѾһգȫˮһѣƿµ˹ҪܻһĻǵɡ
ãѪҲˣ˵ز˾Фô뿪
תһɲǣƺʲôɫ΢΢һ䣺ԣѪȻڽָ
ô£Фɫ죬漴һϲĪǣѪزѪԴȪǴӱĵط͸ģ
뵽ϲĻԼҵѪԴȪգʵҪһ¥
ǿҵջʹФ¶ҳѪԴȪ֮ء
ڿµ˹λϱѪħ޶ֱԼɽԼ֣Фη塣
ѪӵصӿĪѪ֮£ǬĴ˿ФսĿⶨѪϡ
ǲǣȥһ֪Ф΢΢һԥֱһѪԾȥ
ѪأФһֱصף֪ͨηһ˿棬Фһ·Ǳδ֪ȥ


1247 ˼ɾ
ףѪ֮£Ȼһ󷨣ӺФǽ䵽˳صףǰ״˲΢΢һ
йΪĺۼѪͼ󷨣ģƺδԸФĴɨɨ΢΢ݣ󷨣ûȥĦԿóӦüΪ
ô࣬취ƿ˵

ϡĳϣǻˣѪ֮⣬ȴһ˷޶ͰжǴϲ
š޶ͷʵ浽ô£
شϣҲǽ棬ҽȥϺĳ
޶Ͱһۣǰֵ߰˸ˣǼҽȥ˶档
޶ͰĴ£һ̤Ѫ֮ڣ̽ĿȴǿտҲӰӶûһ
֣Сأʵ
ڳصס޶ɫ΢΢һ䣬Сӵʲô취Ȼ˴ѪˣϸӦصһЩϸ΢ĶӦС·󣡡
ʲôƿǵӡ󷨣ɴ۾ǵ棬ѪһЩͶΪ˱ΪڽأСӺεºܣȻȥ󷨣
޶ɨһۣˣѪ֮󷨣Ҳ廨һ󷨴ʦֲõģΣǱСƽˣ
⡭ɫһ䡣
СӵʵСҿ̫ϳϳɽɡ΢΢˶٣޶˵
ǣ̫ϳڱչͻĽҪͷʱ᲻ᡭ
ߣСӣϷѾˣĻûһѺ˹ͬʱһһͷ췢߹Ȱ޶Ͱǰ
̫ϳϣˣ޶Ͱͬʱϲ
ߣѪǿߣ̫ϳݶ
̫ϳϣͻƵˣܵݶ˵ƣ޶ϲʵ
ţϷͻˡ⻰ݶҲǲ˷ܺͼ
ϲ̫ϳϣһϲɫ̫ϳʵԽǿҲʹѪʵԽǿҶɡ
ݶĵ˵ͷʵϷڹΪڳ֣׷ʲô£
ġ޶εĽ˵һ飬Ѫص̫ϳϣСڳصףǾô죿
ݶ΢Ц
̫ϳϣ⡭޶Ͱǲ⡣
ص׵󷨣ѪΪСܹƿǰǵĴæݶЦԣҪֵʱ䣬ȥ󣡡
԰޶ͰȻ򣬳ص׵ѪͷѵһˣФܰƿͬڰǵĴæ
ң̫ϳϳȵƿ֮ʣСӵʱڣõܻй¶ȥ

һСʱ
Сʱ
˸Сʱ
ǣ
ڴˣ󷨻ƽ⣬ѪħˡФصһ⼸գԼһֱ󣬶ԼԣջҲǲ٣ִԼһа
ãȥǰâ˸ããһƬФһ̤˽ȥ
󷨿ˣƿһɲǣһֱغѪرϵݶȻ۾һ˵
ʲôĿˣ޶Ͱ汾ûФñʲôϣϾǳص׵󷨣ѪôͶΪο᣿û뵽Ȼƿ
ߣݶûлشֱѪ֮С
޶ͰһۣҲ£߰Ҳ½ˮ
֮УФòһ̾Ϣ֮һ޴ɽڲѪɫŨأ·һѪɫȾεáɽᾣ羰ʢ˸̾ûѪҲ˼ɾ
ףˣܷ羰ʱȻо˳߽ӽһ䣬ɿһʯڲ
ͬʱݶ˽
û뵽ôƯ̾
ұһֱƽ󷨣û뵽ҵ˵أȱ֪ҲԺЦȪˡݶҲ̾Ϣѡ
ף̫ϳϣôСӣĪˣ޶ĴûзФõټüͷǼ˵ǼȥңܷСӻ뿪ܽ½֪
ǣϡǰɢȥ
ߣɱңФЦһʱҲóȻ£˵Ѿ޶Ͱ棬֣ҲԼ̵ôǸ̫ϳϣȴɢһֿµϢʹФΪɵ
߰ɣСӲΪݣǻǿɽеЩʲôܡݶЩȲǰȥڶĵطǷ֮أ˵Լõ컯Ӷһ
Ѹߣ֮ͻƵ㣬Ѿˣʱ⴦ѨǿŹžģٶȴ
һԶȥ
δ𣡵δ
Ӷοˮ֮УõɽԵøģФһֱڴʯ׷ãֱȷݶԶ֮󣬲Ż߳
ϹʲôˣФɫЩ˵Ѫֻпµ˹ϹǴðģ
˴ǧ㣬û뵽©ôһĸ֣
ô죿ѵ뿪ɽڵФŨǰԶѪХԼãǰż˵ĶˣФʵڲġ
ǰôˣ¶ᱻϹռסһ㶼ûҵķݡФð뵽һҲΣգͬڣǱߣ»һӵź


1248 ᱦ
δ𣡵δ
ˮδɽ֮ϵ£õԵøģФ¶ģҪðһΣ˵Լһ׮Բܾ
ǰȥФԽԽǾȣǰѪԽԽŨ˵ҾȻһ͸֪һﵽ쾳֮ߵͱǿһزʱߣʼؼתΪԪ
Ҳ쾳֮µ쾳Ԫ֮˴ĺ蹵һҪԭ
Ѫֻǿҵ塣֮ǰͻƵ㣬ҲΪﵽһ߶ȣټѪԪĴּ̼ͻơФкףѪԼԪΪֻΪղѪ̫ӴʹԪ弫޵ļѹ£ԼѪԪǿҴ̼ײܴﵽͻƵЧ
Ҫ˾ԪȴǱزٵġ
ӷλãӦþǰ治ԶˡФĿǰһĨԱߵĳλ˹ȥ
ˣ
ĳطͣ£ФôǵλãˮӲĵγһȭͷСϸӣ˿вٺ䳹ǵˮڵر֮ϡ
һʱ䣬ФþĸоЩˮĲͬѰԥһ£ФôԱ߼һʯ޿ˮԱߵʯ飬ģˮԽԽˮҲԽԽࡣ
һСʱһԼ࣬˳ߵȪ̶ǰ
ŨȪ̶֮һŨҵ
ФϲĿڵµȪ̶ϲˮӦþǹԴˣ
Һ
ȻŨҺ壬ʵЩ˼顣ФĶȪ̶˼˼㡣
ϡеҺҲһ㲻֪ǰҲһ鼮ϿҺȪ̶ȪҾݹżأȪǴ֮Уͨʱ֮еղγȪ
ȪʮְԵͨȪˮγȪ֮󣬾ͷ·һʯ̺Ʒᱻǿա
Ȫı棬Ҳǻгԣɢںܹ㷺ĵؽ硣
صɽĿռ䣬ϵĴ󣬷·һ磬ӦþȪɢġ
Ȫ
ФһϲֻҪԼʱ䣬ЩȪˮ֮еˣԼһͻƵ㣬ߣ
ǸϹ˳߹ˣӦҴȪǸܵŨ׷ٶˡФɫһ䣬ҧҧڸһʯ
ͬʱݶ޶˹
̫ϳϣ㿴ǰȪˮǴɢġϲؽеȵ߽֮Ǿϲ̫ϳϣ㿴⣡ĪȪ
Ȫ
Ļݶڣ˶еĿȪ̶
ȻȪݶžɫҲӿֿϲȪˮǺöȪеȪˮΪ٣ϴóǵȫѹ򣡴˴λȥҶΪҼ׹Ȫ˶ɷһݣ
л̫ϳϣ
л̫ϳϣ
˷׷ϲõ
ݶ֪ʹʲô취ȻٽȪĳֶ֮СƬ֮࣬Ȫ֮еȪˮѾ˴롣
̫ϳϣǺðЩĽ˵ֻⶫ̫ϡˣǮҲ򵽣Ҳһ
ݶɨһۣ΢΢ЦȷʵϷҲʮǰΪһ׮õģʱͲҪˡ
ˣȪˮϷװؽ䣬һȥϷһЩһᣬݶȪˮװ֮֮󣬳޶˵
˴û뵽Ϸճأôջϵ۾ˡݶΪ⣬ԭƽ޲ҲǶһЦ⡣
ǰû뵽ôɡ޶ҲЦСǰңû뵽ţǰǵĴæЩȪˮ̫ϳʵܸһ¥
ݶ΢΢һЦʱ͵ؽĿ⿴ФöصǿʯȵСӣû뵽Զɣ
ʲôСͶ޶Ͱͬʱȵĵɴ۾Ǵʯ˴ԶǾȻһûС
ݣ
ǵĻ£һӰ͵شӺ󷽷ɳ۶
ӣݶ֮бŷһĨɱ˺ȻǲӰ˹ȥ
ݣݣݣݣݣ
˸ĺâķɵݶͬʱէȻ
Ϭİ֮
ݶͫ׷ŴѷɵɹҴ⣬γһˣۻӶһѪŶѷɵ䵽˵ϡ
⼫ݵʱ䣬Ф÷ٳ˶ڣԶȫɱ
׷˭׷СӣϷʹȪˮ˷ɵϮݶǶڳФʧĵطɫغôһС˿ҲЩ߳ŭ
Ȫˮͣ
⻰޶Ͱڣ˶Ǵϲ
߽ԴޣЩȪˮȻݶǲóģֻڴһЩʱֻҪץФãܻøȪˮһî˾
ಣಣಣ
ʮһӰͬʱФñӵķ͵׷ȥ
ФõٶȻ죬ѪʲôһЩ˽ȫ׷֮£Ȼ׷
ৣৣৣ
ովФôԼʮ֮ԶһɫĶȻͷĳź˹
ţʲôݶһʱҲûзӦʶĴһӣһȵԪֱӳǺɫƷ˹ȥ
Ԫͬʱ

һ춯صıը֮죬ǰӵǳըǱһ˵һȣһ˸ֱը
ˣӣݶĿѣͺȵ


1249 мս
ǰɢȥѾʧФõټ
̫ϳϣô죬Сˣ
ݶŭţԼôˣȻһС޶׷ʵѻĺܣֱΪ̫ϳϵǵˣԼһһˣзһˣǴȥѪδ棿
׷׷ĺҲҪʬΣݶŭԸ

Ƕȵĵӱһӱˣʣ°ݶڣаˣһȺٶƶФӱķ׷˹ȥ
Ҷעŵ㣬Сӹƶˣǧܴ⡣һܵФõ͵ϮݶҲǾ
̫ϳϣСӳˣߣһƯںеһҶСۣ
Сǵ죬ôһСȻҲҳͲ꣬һͷЦ
̫ϳϣСӹûл·ˣҪҪôˣ޶ʵ
ˣôˡݶҡͷȪˮϢй¶ȥѪ鷳һϷһҪۿʬ壬Żһȥ׼Ĵֻ׷ȥ
ţǰһȻ׷ˣ߶ԪʹСںг˷ˣһ·쮷ɣû뵽Ƭ̣һҴԼٶ׷
СӣӲˣɱлɡڴͷ·СһФãϷŰĴЦ
Ҫүүɱ룡ФúӦ
Сӣɫһ䣬żԱ죬׼ڵֱӸҺ
ǣԱӦһϵڵ׼ФС
ڣ
һ£ֱӳФõС˹ȥ
䣡һФ˴
ΪǸɫû뵽ô׾ˡ̫ϳϣĻɣæݶ
ݶüȥˮСǷˡ
̫ϳϣۿСӱģ⻹м٣⡣
ǿΪãСӹƶˣ˵ڸʲôơݶ˵
治ΪȻȻ̫ϳ϶ô˵ˣҲ÷ԡ
ͨͨ
ˮ
ȻһЩ˾Ȼˮ棬ģȴѾǵʬˡ
ãһĻݶɫһ䣬СӹȻû
ˡ
ͬʱ͵һȻʼ³ȥ
СȻڴ׽䴩ˣƿڴһ漴һ󴬷ɿԽ˴һ˶ŵ³ľ޴ȥ
ۣ
ФôˮðͷһЦǲʣݹ졣Ѫ֮أ
ФòŹ⼸һԺ
ͨ
ФǱˮУѰЩ˵ټƣȽһЩɫɱֻʣݶһʱͼ֮
һ׵λãмˡһ̽Ф׼λãɿ˹ȥ
Ŀĵ֮мʹˮϸФһϢιȥһҶɵϢĸ⼸Ĳӣɾá
ɱ⼸Фһ̲Ѱˣɱ
ãֻʣݶˡƬ֮󣬳ݶ޶Լ֮⣬˾Фɱ
ˣФĿǰѾǵټǲ֪һС֮ǰǴԴģʱڴϡ
̫ϳϣǵˣ֮⣬ˡĴƯʬ壬ޱԹ޵˵Сֱ̫ɺˣץһҪƤǹǣң
ݶɫСĵ㣬СֶβԤȻӽǣɱ֡
̫ϳϣõ治мƲƲ죬Ѫں߳ģˮԣκ˲СӲ֪ʹʲôƣȻɱôˡ
Сκζ֡ݶüСһҪҵɱģ˵ſŬ˰ɡ
ߺߣԲģȻɱңԶԶǵĶԻФòЦһһʱ֮Ҳ벻ʲô취Ըǣ֮ǰϢɱЩҲΪԷʵ̫Զˣݶˣһһĸ֣رݶʵԶԼ֮ϣһð취ܽǻɱ
ףĥţФȻĿ⿴һǸλãܸодӴﳯι
㣡Ǳ㡣ФһϲЩ㣬϶ŵѪζŷӵϹģ۸ͷѰӴޱȡ
Щ㣬һɱݶ˵ļƻ˲ӿФͷ
ϹץҰФóݶ˵ķλµ
ţ̫ϳϣСĿһƲµûФã۾һɣ˲⣺СѵˣܣȻǣ
᲻ʲô壿޶ʵ
ȥ˵Ȼ壬˵ʵҲӦݶŵ˵
£˼СۣٳФõķȥ
䣡
һӶ˹
´ݶͷФãԼٶȣַͷˮ
ͬʱһ£С۱ըɷ顣ιһҲǲ꣬ǰƯһƬ
ۣۣۣ
ФһԶݶ˴ˮðͷ
С黫ƹѾ˷ЩûˡЦ
Сӣòȷǳƻ㶼ҪĻѡɱԼϰɡ޶۾Ҳ˵


1250 רθֲ
ɱүүԼɡФóһɤӣ˾ֱǰȥ
ǰʮԶѪʵСεѪʵ֮ǰںݶ˵
޶Ͱ涼ǵͷСӹƶˣں޴ʩչɱĴȵ½ϣδôնɱ
£˷ٳФ׷˹ȥ
ȵȣǰƽףݶȻͣüͷǰдȺѪ裡
һٶ޶Ͱɫ΢΢һ䣬ѪƬصĲΪѪħѪйʹøһЩﶼ˱졣
ѪںǰĴڣһͷͷҲݶ˻ںˣǶǹǺ
СӷˣȻѪȺ˹ȥ溧ȻѵԸΪѪĸвͣҲԸ
ҿûô򵥣СӲɵϣ෴ƶˣôġݶüͷҧ׷ûۿϷĲܰ
Ѫ衭޶ɵ
ߣһѪˣûʲô˵ģߣϷȥݶĵҪֶɱФãᣬ־裬ıиΪǿʦŻʦӳȥȪˮϢ͸¶ȥݶʱԼ鷳
١һȻ׷ˡФŤͷһݶ׷ᣬˣ˦ӼſΡ
򡭡һФȻˮǱȥ˫ģԱſҧѪС
ãѪФһҶɵѪ̼һɹѪȻĺˮȾˡ
ᣬФÿʼЩѪ
ФѪĹͷԭмѪϮһ˲䣬Ȼһ˫ײе۾Ҳѱ
Ѫ֮ЩܵϵϢ㲻ٹˡФ΢΢һЦΪϴλɱľ飬ФòŸҴ󵨵Ľݶ
ЩȫԳΪԼݶ˵һ
ߺߣɣүүǡФøˮ棬Խ׷ԽݶˣϳϷʡ
СڿܣЦϰѪ裬㲻ҪĻܹȥԡʵʵɱлɣܰʬ֮ʹ
ӾҲǲǺֵģȥȺУһۣФŭĺߵ϶ҷϣǲҸģСүһ
˵꣬һǱˮ
ݶɫ粻СＤҵȣǺ⣿
̫ϳϣ᲻թ޶ǵʵ
թҲҪȥݶ۾΢΢һУһȵĳФ׷˹ȥԣϰͷѪȻһЩ鷳ûΣա
޶ͰһۣҲҧȥ
һӡ
ӡ
ӡ
Фõ£ݶѪܼ
ǵһ˲䣬һȺ׶Ѫ躷ͳϮ˹Դʩչ㱾Ӧԡ
ˮǵʵۿۣԸЩѪ鷳ܴԵ÷ǳЩѪһֻֻƤӲ˳õݶ½ϾĴڣˮԵΪǱ
ФǱԶˣﲻѪ賯ǰΧȥҲһѪϣȻĳǽӽ˹ȥ
һס
ʮס
ʮס
ӽʮʱФþòˣһҶɵһҶɵˮˮзһХĳݶȥ

ȫģǰͺ̵Ѫϣû뵽Фû͵Ϯһʱ֮£ؿֱӱһѷɵ䴩ڲλһ
޶Ҳǲִһ㣬ֱ۱ɵһ⣬ѪĺˮȾˡֻݶɵĶ˹ȥ
СѪϵФãݶĿѣԪһߣ˻һУ͵سФ÷ɴ˹һɱ
ٺ١ɡĿ΢΢һУФųԼϮɱݶ伴ӽĹͷһѶȻ˳ȥ
͡
ܵĺˮȻɶ۵·ͬڰľ޴ݣݶͣ£һӴǹɺˮ͡һƾȻֱӱڻˡ
ݶɴ۾˿̹ĵʹͳޣһޱȷߺ޵ĴФöնСС飬ƣϷģҪң
ҴңҲʵСФһЦȻԷһֻƣʵԼȻԶǶԷĶ֣ͷѪ裬ˡ
ӣӵĺǣϷҲҪңݶһһеĳФ׷˹ȥ
䣡䣡䣡
һȭȭȥԪѹźˮγһˮϮФãФĶ˿ȥ
ͬʱݶ֮ѪѪ賯߾£Ƭ̣ݶЩѪİΧ֮С
һĻФ͵͵ڲһ֮Ѱ͵ϮĻᡣ
ʱ򡣡ĳݶΧĹͷФһѷɵֱ˹ȥ
СϷͷһ֡ݶ۾һҶɵڵء
ٺ١˵̫ˡФһЦ
ݶɫһ䣬ȻЩԾʶĵͷȥȻһɹɾ޴ݴӵѸٳ˾ֵغС㣡ǼѷɵһѾȻй˶ۣ
׵Щˡ
ҺޣҺޣС㱰ֶβϷȻҲǲ
£רθֲ


1251 
͡
ԼٶðѪΧݶһʱӲȥ˺Ŵӽſʼڻ˾ȻֱӻΡ
ͬʱФÿһССĶ³ǰһѸιȥһ̣Ʒ䵽֮С
ŵǰһһҺĿ۵Ľָ˵һ۾ûпڶ۵
Фȴϵⶫ֮ǰǶѨ֮ʱݶϴţµûĻӦþˣ
䰡
䣬ȻԼõһö
һ̣Фõ鼤ԸӣȻǵһ˵ǬӹⶫǾĴڣܹӵеһ߽綥Ĵ
ңöУװȪˮ
ЩȪˮļֵ֮£ҪԶ
·ˣ
ФѹסЦĳ嶯ڻ˷ܵʱݶȻˣǰ޶û䣬ҲФòܰġ
ϣСúʣФһѪ裬Ű޶˹ȥ
һѪս֮£˶˲̶ͬȵˣرǰ棬ΪؿФһʵʱһֱ۾ȻѪҧˡ
ФðЦһһһ˹ȥ

淢һҽУһϲ룬ֻ۾ǱֱϹ֮£һѪҵᣬһڽҧأձѪʳޱҡ
棡޶Ŀѵĺһ
ಣಣಣ
һ񣬼Ȼǵ˹
̫޶һȸ֣ˮϵԪԶܵˮһռ䣬Ҳճ
룬һӣһѪЩ뾡˳ȥС֪㺦棬Ѫ岻ݣҳҪ
ФѪվĿѪ蹥æҵ޶Ѫԩ޳ƫƫҪɱڣһжǾȡġ
޶һͷÿФʱһ˫۾˷ߺޣѪ嵷ңֺڴˣСӣ첻̫ϳϾͻɣ
Ǻǡͱָ̫ϳˣ㿴ʲôФýϵ˻Ρ
޶Ťͷһѣ̫ϳϵ䣬ôܻ̫ϳʲô
ʲôҲûʲôֻȥϵһˡФ΢΢һЦҲļϾûˡ
ʲôɱ̫ϳϣεºܣȻɱ̫ϳϣҲţ޶غ

Ȼ﷢һҽУԭղ֮£һֱӱһͷѪҧˣѪĽ
Ҳģһһ²峤׷ʲôǷҲ㰵ˣ޶֪Լûл·ˣĶФãʳеɻ
ȷʵеϵǱһطⱲӶˡФúǺһЦˣϢҲ֪ˣĵȥɡ
СѪ壬һˣ𣡡޶޾ıͺ⣬㵽ΪѪʲôޣ
ûгޡФƽ˵ֻѪӵ޷յı߽ǿΪǿʳ²᲻ɣ
ˡ޶Ѫ嶼Ūڹ֮Уȷܣ
һ̾ϢУ߰ѪĹ£˺Ƭ

պһںƯŮŮϷ֣ò
ףޣԱ˿أ㡭ˣ滵װһһһŮ·ûѣݼϷ
ŮԴ󺣣ſΧϣ˵ײţȻ˾ŴͣΪȻһһ޴㣬ڳǰС
ףףŮӾؽе
ٺ١ôǲ̫ˣа׵ӵ˵
ǣǣ쿴һ㡣
ʲô㣿˿ƭңҲ˵׾ɵĻԣôܻ㡣ٺ١Сɧɣ
ҡûƭ㣬쿴˵
ɨˣأײõĳָλÿȥһ̣ҲǾˣĿһվ㱳ϣڼǰн
ͬʱϣҲһĻһʼСС
ţФñ㣬ֱӵȻ洫һɲ׿˹ȥ
ϣһŮŮ˼ذĳԼźФЦЦѪ裬˫ˮϵ˼£һȺ˵ľ£ƮƮ䵽ϡ
֣ȥģϴФõһʱʵ
ޣҿǶ񻰣һɡһʮĿФá
ФúЦҡҡͷϹ£ҿɲʲôɡ׼ȥĵģ
ãҽзƶ˹أҵģڽ档зԸһհ졣ʮ˵
ţ׼ȥһҹȥɡФʵ˵
׼ȥð죬ҵ˽˷ɻȥƶ˹ؿɲ˽ύĻᣬæ˵
ţǾ鷳ˡФü˻㲻ҲǽĽ顣
ФôӦƶ˹˷ܲѣæԸԱĳУȻ˽˽˷ɻ˹ԻФȥ
ܷ֪֣ʵķɻڣƶ˹ظФõһƣԴʵ
ФóһۣФ
ԭФ֪Фȥʲô£ҵļǱе˵԰æ


1252 ϲ
ֻں֮ѾˣФñһֻû뵽ƶ˹ķǵýԼǲ˼Ԫֻ͸Фã֮£Ҳֻý
ԼֻϣФòͨľɺĵ绰
ãڴ绰ˡôϵϣľɺظ˹
ֻˡФ˸ڣ漴ʵɺйɷݵ顭
ˬ죬ǾͰг򶼰ˡľɺ΢Цڣӵг95%ĹɷݣѾȫˡ
⻰ФҲһʫټӵԼУԺ˾һΪܣеķҲࡣ
ФЦЦȻ;浾Ȼعڰɡ
أһȥľɺɵʵ
һеС£ٻ
Ǻðɣ㷲ҪСġľɺеĶ
˵绰Ф۾΢΢һУһҪԭ򵹲صľɺ浵ģΪʫټŵ쵼ߣܣõԼصӡ
ФûҪĿģΪЩ
ΪƷƺӵ縣ءѩˣˣֿϵȵ֪ƷƣȡЩϣʫټŵҵ˵ӵлʱ塣

һӰϿմֱ賿ʱ֣ӰĳұͣЪ
ݷ
һҹջФЦһϣ߱ڣܵԵ϶ŪһݹļϾкһӲ̡в١
ЩϣԤϣʫټŵҵδǹһƬ
Եķһᣬڲ漰һЩרҵ֪ʶФÿ̫ûм¿ȥպ÷ŽУ˷䶩һڵĻƱ
ڻˣ;Ĺ֮ãһФþ͸оУ˶ˬ
Ф磡ڻȺĿĹˣФóæЦӭФ˹ȥֵǲӻôˣ
ҷҲһЦФ磬ڵ绰˵ҪҺɺһϲʲôҺɺ²˺ܾãûвµء
ФһЦߣؼҡȥٸǡ
Сʱ
ãһصӣò˸ŮĸðɣɳϣľɺһһҵФߣĿж֮⡣
ФһƣűӿЦȥˣҪ˵Ĳ¡
Ф磬治ôգ۾㲻֪ߵǼ죬Ǹ˿Ĺ㰮Ľء
ˣҸ˿ֻѡФεˣ̸°ɡȿ
˵ţϷƵóһϺʹ̡ɳϡ
ľɺ浶΢΢Щȣʲô
ФЦŵǿ˵
˽ŽɵЩļ涼ӢдľɺӢģŵȴɵĶ

ɨһᣬ浵ɴĿһС
浣Щʲôļľɺʵ
ɺ㣬Ȼѩһݱ棡Դ˵ЩǸݱһЩļʽ
ʲô⻰ľɺҲһĿФʵãЩǴŪģ
ФصЦЦŪģͲˡղž˵ĲЩϣЩ̺͹УǸĺļ
ľɺ浶ǵһ
ÿ˾ļЩеһҹ˾ǲ֪ФôЩֵǵϵģһѶǵޱʫܳ͸ЩΪãԺֻҪƷƣȫݶʫټŵһϯ֮أ
ôϲɣǾϲФЦ
ãֹǾϲľɺҧҧ촽ѾһձĺļټᣬЩϵĺļֻҪʱ䣬ǵļԱЩںһγʫһ޶ķ񣡡
Ф磬̫ˡݵĿФãҺѾʫһˡ
һ죬Ų̫ԶġФ۵գһ⣬Щ̫ҪǱҪһЩŵùרȥоںϡ
ȷһ⡣ľɺҲü΢һʫչŻв˾ͷỨǵĺļԱһǱδѡ
Фü΢΢һ£˵齻Ұɣֻܻ߼ȥˣרҵԱʫҪôҪôõţ
ãѾа취ˣľɺʵ
ǰɡФõͷЦЦ
ǺðɣǾ׼ˡʵ֮ǰѾͷɫⷽĶרˣûڲǽǿ湻
ʵϣʿߵҲû¡ĳЩˣϧùɷȥ硣ФõȻˣⷽҲ֣ôȡɺ;ˣڵˣ֪ͨңа취ǹԹΪЧ
ľɺͷҲûжФõʲôð취
ˡ̸飬ФúȻһɺиʽĻ⸽һƬɡ
ľɺ浶һۣЩȣʵФ磬Ϊ˷ҺɺѾΧļضҪǲ̫˷ˣ


1253 Ӧ
ļױǶˣФòʵһƬǵأж󣿡
Ķҡ
ĶФõ˵ͷһĶشԼΪ667ƽףĶصĻҲǧƽˣӦ㹻ˡ
ãͻȻʲôľɺʵ
ФõһƬҸ˱Ƚ⡣ｨһׯ԰ǵׯ԰һױΪС˵㡣
Ҫׯ԰ľɺĵ㻹ǲƴ֣Ȼｨׯ԰
ФúٺһЦǮ׬ǻҪ׬Ǯʲô
Ф磬ǼסôıԵúܿտˣôأ浲ʵ
ǻ˵ľɺûĵ϶вõģһӵʱⶰȻͼˡ
𣿡浾쿴Фá
ФڨڨһЦʵϣȷʵ˼Ҳȫ˼˵ΪԼǼӵδǣµɺ浣ҲûǣʵҲȷʵмŮˣҶǴҶһͬʣرɺ;ӰŮˡ
ľɺһЦˣСʱҾŴ˿϶ǸĹˡŶ⣬Щﻹʲô
ҲһЦФ磬ֻҪǺþˣҲ֪ϲǵġ
⻰Ф΢΢һʵҲľɺ浲ΪԼ̫Ů˶ԼŮ̫ˣҲϲԼŮ˼ӣرŮӣ˵ҲǴôԼ˼
ԹɡãҪׯ԰ʲôͼľɺʵòĴ㽨һĺԺɣͲ̩ײɽ
ȻǣԭӡФЦŵһһửׯ԰ͼʱõʩҵͼֽˣǵǮõģ깤
һϸڣФþͿʼѳֲסˣʱѧФõڿ㽫Ůѹºݺݵı̢һ
塭
ФõֻͻȻ
üͷФôӲ輸ֻһǼĵ绰ֱӽӿ˵绰ι
Сӣˣ
үӣϵϢͨջ֪ˣФúٺһЦ
үӽ鿴ûһˡ
ʮӺ
Ф˾סˣʱȻ˲ж׳׳׳ȻУߣһˡ
ίԱФæȥк
ǺǡСФε鴦ĺܲ׳ǲФõļ
СФίԱҲ΢Цǻĸֲ֯׹
ΪҷӦ񣬵λ׳ФԴ˵
СФεȷʵĲͲҪǫˡ׳΢΢һЦôûҪĽҿһЩ
𣿡Фѿڵ
˶סˣ̶ȫһƬЦ
ˣСФ׳סЦ˵ֻҪԼڸλŬɼҲĹͺͿ͡ڽγгãδɼԼô뿪ˣ
СӾϲϹ˵ФѫФһۣΪҳФӦ񣬻Ҫʲôرֱǻ˶
ҲͿЦ𡣡ФڨڨһЦ׳ǷģһְԼڵ顣
š׳˵ͷԽФԽ⣬СФҽФرΪһ˵ġ
ŶФһ£ֵö׳ģʲôˣһ¹Ȥ
Աλ׳Ա۵ӣվ˺׺˸Ͳڡ
һߡФ΢΢һ㶣ղŽʱԼӣԼã˵ʵɲ⡣
СФô׳Դӵ̬Уȫͬȵλ֮Ľ̸
һĻФöλԽ˺εºܣȻö׳ʿ
˵ͷɫž
С׳ЦЦСФλǹ߰ȫʣ˼뽫յȫţ֪ԼǸʲô
յҰȫţФһ£ȫû뵽׳ԼȻĿģüͷʲôţһǱ֯Ȼų⣬Ը˹ƾܲˡ
ڻǰ׺ггФί˵
İɣȫţֻǹҸһҳְȫ⣬ҪʱǸʱعҵİš׳˵
ֻǹҸФһĻҵȻû⡣
ФôӦ׳ɫɻФõļСФǸܸɵ꣬ҵδҪĶбǺ£Ҫ͵һ㣬ҪעӰ죬ԺЩʵͲҪϹˡ
ФɫȻԼ˾ϵ飬ĪѾˣ
׳һۣҰȫŵǡٶ䵽Ȼʱ֪ĿǰǵһѾȫ缩㣬Լעһ㣬¶κΰѱʱڣЩòҪǫ̃


1254 
СФҿɣλصФãɫƽ޲һԵöһжĮġ
ȻԡФõͷԷ׳ƽ۽ԼĳԼһСФҲԽܡ
м仰뵥СФġƲĿ˶׳
׳΢΢ףСФȻ͸ڷİɡ
Фõͷ߽ڲһ䷿䣬ֻԷһʱʵСФ֪Ϊʲô𣿡
ʾ
ǹ٣ҡһ˫۾ФãûӦѪɷɣ
Фüͷ΢΢һɫ˵ȻµȷѪɷ塣ѣǽǣǲЩף
ǺǡСФĹٳһ࣬һ٣ˣӦ߽硣ֻ߽磬ŻŹʣһˣѵõЦҸȷǶѣҲ㲻ǽǣֻţﾡðˡ
ҪʧˣȻҸҲ̫ϲŵĸоȴүүҵļҵҲʧФҡҡͷ
Ĳٿһ£ʵӦҲϴ壬ңмͷ֮һһңѪɷ壬һܵõԴķ֣ʵһǧջ
Ф΢΢ȣԭ塣
ᵽ壬ɫд˼԰ҵϹ䣬ǧʷУҲǾްԵĴڡСФңԲûѪɷľʡ
Ф΢һ٣ȻĴڣôȻΪ׳ֻ˶ѡ
Ҿ֪һʡһЦҲʲôܣϹĻϴ¼ѵҪػƬȡʱգҽʱϴµļѵȻǹҪԪףҸѣҲ㲻֡
ԭ廹Ф˹
ʵϣ֮ҲһңҲ壬üһЩҪԱ˹Ұȫšҵߣ͸һĺ蹵ǹңƬأʥַ
ФõҲһ󼤵Ѿ߽һѣԼҲ᲻һеĸԮ˵޹ȣֻһűǿģڲȨǨԣΪʼջǻĵĹȣ˸Ⱦָ󲿷߶Ӧ
֪׼𣿡Фʵ
崫ڿӿʥǸ׼ң΢΢һ㶣׼ҵȻ֪ȽĴڣϰ֮Գһɡ˵ʵȣ׼һǲ˲ٻ򡣡
Ф΢΢ףʵ֮ǰ˫ϣѾʽӦ׼ˣˣĺ⣬ֻܱʾźˡ
㾹Ȼ˿׼ңźȻѾһ壬ȻǽˣСФҵĴʱΪ㳨һڿ׼ҴȥԵһʱϵҡ
л
һۣŵСФĲΣһԭǲܸģҼһѵõĺӣ֮ϧһЩҸ档
Фÿɫ֪²ͬ죬ص͸档
ŷȷѪ꣬ҹϣϴձϣҪΪ֪ʵϣͱĳЩ˿ˡ
Фһ
СФ㿴߽ǿߣӦʲôӵģ̬Цʵ
Ф΢΢ĥһ£߽֮ĻӦʮ˵֮Ϊʮ㣬Ѳϻʮĳ֣
ʮ㣿Цһ֪ɷӣСФڵľ磬Ҹ̫࣬ѹδֻ˵߽糬߽磬ֻǾţһëɽһǣ
Фñˣ޷ǾЩǿԼҲҪȥ׼ˣ̤УôܻǱɽһǣ
ûм˵ȥȤФҲסеĺ棬ûм׷ȥҲ˵Ķԣ֪̫࣬Լûкô
СФүү˵֮ǰ󣬵ĳʡѪһĴѪɷ壬Ҳǳ֮һֻҪŬ¶Ȼһϯ֮ء
𡭡ФҲǼȣһҪЩײһǿҳ嶯˭ʱţ

˺Ľ̸Ф࣬ԭΪԼѾǳˣǴһͲΪȻıԿһЩߣԼʵʲô
ʵ;Լ֮ϡǰȫŵһԱҲҲ൱һ˲Լ
һФ񻹲ȻԼձϵѾ֣ΪԼᰲȻ
ûἰ˼ФҲûȥʣ漰ĸ߶ѾԼ֪ɷ롣
ߵ·ǰ·ʲôФһҪȥФý˫ȭеĺԸҪﵽļ£ȥ̽һµܣȵǸײ㣬Լ̬ͻ᳹׷ı䣬Ҳ·ûеãȴǿҵФá
ĺԺ˰죬磬ФþͣĻص˰׺С
浢߰ʱ䣬Ѿ³ʮˣίί²ĵʱϰ࣬ȷʵе˵ȥ
쵼ս칫ңƨɻûȣƺžŽˡ
ưФÿ΢ЦôĸĻðɣ
ĸú졣ֻСòڣ˵ʲôЦЦȻС쵼һЩԡ
ʲôԣФЦʵ
˾ˣӦ֪ɣ
˵һ㡣
˵ǵӣʱ¼ˣһһ٣˵ǴƵǰ࣬˵һеءһҪСķ
Фüͷһ壺˵쵼һ֣ôṫ˽𣿶ĲΣõŸ仰Ҫκ˵
סƵͷ֪ҪǴԼ˵ȥʱ򻹻Фг˴żǣ˵ҥµСˣ쵼Щ˵˲ļҶļ


1255 ҵ뷨
šί¥ĳ칫Уίڴ绰
˾ˣǺܺáҸһϢܵϰֺܺãѾڵһǽˡŴżּ˵ϴӪȥ󣬵һʱͻص˹ڣû뵽ʾȻʮֺãһϿУǽҲջϵһЩøУ˲Դ
΢΢һƽȻϾĶӣĻǷǳں۰ģţˡ
˾ˣһ˵ЩʲôһĿűΣЦЦ˾ˣδ绰㣬һ׮鷳ȥ졣
ʲô£
˾֪ܲ˵õ״̬ǱΪФõԵʣ𣬳ФĿ̨еõһ˿ο塣˵
˼ǣüͷȻФһֱûʲôøУζӵ飬Фʮų⣬ȴû˼
һֱķзӢ¼£ҲƸ۶ԸФãĲθţ쵽ˣ֮ټҰǨ¼£뿪Ƿ֮أӢֻȥǰվˡ
ڹҽֹٵ飬ҲܲôˣѾݵĵزҲ˸һ뷨
˾ˣԱܺҪ츳ǳã̶̵ʱ䣬ʹﵽڣǳϣΪһǿߡæ˵ʵ˾ˣ߽磬׽ƨ㲻ϣҪǾʹ𣬺ܿǵļ߽ǾܷŹ
š̫Ѩ˰ѹңФõı򵥣ҪǲһеȥԸʱǣְ֡
˾ˣ̫ˣҰְֶݵͣʱʲôֻҪʵΪȡһЩԴٶ⣬αػʲô׽ȨءȰ
ҳ˰Σ֪ˣôзִ磬⣬ԼСġ
˵绰ãȻеСԣһ¡
Կµͷ˽һʵǣʲôԸ
СԣФгϰ˰ɣʵ֪ԼΪ˻飬ίϢͨʵ
ǣФФг³ʮϰģʮߣһˡФãԿ¶һһФġղŲѿڶӰ첻ãǿ˸ƺ
ҵ˵ͷФгʱæʲô
󲿷ʱ䶼濼칤ǳڿ졣˵㱨Ҳˡ
ʵϾΣǨԼϷ裬Ǳ߽еôˣ
ԿµݱĽ裬ûκӡǣò˵ФгЩģôһ̣Ȼûзκξס˵ڲרѲ飬ž˶̺ڲܡȺڶܸߡ
Сԣ˵иø磬ԶͻȻʵ
⻰ԿڨڨһЦǣø粻ĺܣϸһЩäϹ죬ǰʱˣš
˵СǱߵıϷе⣬øסһƬɣ˵ұ㲻ٶˡ
Կһǣøǣ
øҲ˽һЩأȫԱͳȥ
Կ¶ʱ˵ףûм̸ȥ뷨˳칫ң˷š

ϵܣ˵Ͳ˼ˡøװ׵Ķôãôܵܵġ
׺ĳ⣬ԿһеȺ򣬲úһòøһɵʮ꣬Ŀ˸ʻλϣõĿԿһۡ
ԿüͷԶҰæû㣬ΪݲԶˣ֮ȥﵱίίû⣬Ҳֳܱһƫ˵ʲôãҰҵḶ́ͲˣƫƫҪȥϻ죬ôֲø磿
ԶԹȴΪȻ۾һϵܣ˵ϣȥﵱίίʮ꣬ô͵ίίίǣίǶпܰô˵ʱøҲҪŷˣ
ԿµɫһЩø磬ǼֵܣúˣҷˣȻ㡣һҪȥúã˵ԺͲˡ
ģԶϲ˵ʲô£
СڽϷĸ˸еìܣƬʶ˲٣ʮǮȥѡôӦòҽ˰ɣ
ϵܣϸҲᣬƻһѺ֡ԶӹԿµһһʮͮͮĳƱε۾һ˼еΣظ֤ϵܣ㾡ܷģ׮£һƯƯġ
Կµͷҳ˵ǰͷˣ㵣šĽҲ油ġ
ϵܣͷİɣȻʲôˣǶġҪǹǾͳˣǰȻһзĻᡣ
׾ͺáԿĵ˵ͷԥһ£ѵ㲻ҪС£θϷͷФФг˺ЩһжҪСΪϣвɴ⡣
ԶЩ궼Σ֪Ф˭ĻЩΪȻƲƲ죬ûȥ


1256 Ůϥ
ʱһȥܿ·ݣһŨŨĴɫݴ֮ϡ
⽫֮䣬ФõæµƽȣίϣҲûڴФҵĽŵľ֣˵һ²²𣬻ҲǱǰһ˿
һ졣
Фøմ濼ͽӵľɺĵ绰ãׯ԰ѾӰӵĽˣҪҪ
ѾˣФöľɺٶ΢΢Щ죬µ⼸պûʲôҪ£һͻ
һͷϵ£ȵ°Фñ㿪Ǹȥ
ôȻһµׯ԰ڣľɺЦФʵ
ܺãйоذͼֽƵġФú⣬ˣĳʲôط
ߡľɺһȥ
ǴФÿȫûƽһԼΪһƽµĳӣɫҫʶĿ
ͬʱӵܣһЩʩʹ￴ȻһƬζȼʥء
ãصؽûƽӣʲô;ľɺǺʵ֪Фòݳ˷֮ˣôһԼԭ
ٸ㡣Ф˸ӣ֮ǰΪׯ԰ѾҳˣȽׯ԰󷨲ú˵
ǺðɣҲЩˣȥ˯һᣬͲⵢˡ
Ŀľɺ뿪Фñɫʼ󷨡
һ㣬㡭Ų㡭
һԹΪһľŹڻСʱ֮깤
Фýʱյˮƽó󷨣ȫ¶ƽ⡣
Сϸһ¾Ź󷨣ûʲô©Ф¶Цݣ˲Ϣƽءߣ׼ֲþȵȡ
ƽأФõȻʢȪˮģһЩϣȪˮûƽʣܹʹȪˮա
ûκαʩóȻȪˮкƽУǰƱػĳЩִѣҪ鷳˲ڱȪˮڱصá
Ǿһ־ۼ󷨣Ҳպÿڴ˴
󷨣еƫ߼󷨣ڡǧ֮УҲڷǳߵȵĴڣҪʩչķֽš
賿࣬һֱ㣬ʮСʱФòǻѵĽ󷨲ϡ
ãŪ𣿡һƣ߽Ф÷콿ĸӣĸӶˣ֮ǰľɺ£ӣФƣ϶ʱһɨųһЦݡ
СһʫѾˣʫҲһˣСһĺӽ׳Ķ࣬رʫ룬ССͿһصС˱飬һ˫۾ر񣬴˿ʫץסĸ첲ӶʶõĸѾˡ
ְ֡Ф֮Сһ۾һϲõı˹һһҵıסĴȡ
ФһһǱڻݺݵһڣЦʵʫ룬ʫְûУ
ˡСһɵĻش
ԶӡФôЦѣߣְִǿһö
˵ţСһ󲽳԰ȥ
ߣں治ľ죺ְƫģܵܣͲˡҲҪ
ľɺ˶ֱЦ
ФŤͷίСѾͷοǰְֵСְô᲻أǽ㣬ľҪӣܸܵǼƽϣ֪𣿡
ͲˡСѾͷǳɵĵԴְ֣һҲҪһң㶼ûˡ
ãһڰְֻþʹáФЦ
СѾͷĵͷ
ӺФ˻ƽرϡ
ãĪ뽫ܸˣľɺʵܣľѾˡ
ФЦЦʫʫ£һ죬ֻϷģһˮȻкֻǶ̶̵ʮ룬ͽƽعˡ
ЩȪˮкɲǣһŨʱ԰Уʹľɺ˸оܵĿ·˲̲࣬ס˼ڡ
Ф磬氡ôͻȻоԼࡣ浾ʵ
ЩˮɲһˮФý͵ȪˮŨ߽綼ǷǳϧĶͨһڵȻо񡣡
ԭȪˮ档ͷ
ãҽʫʫӹѵǡľɺƺµʲô
Фõͷԣصｨ԰ΪԺúˣӾһܹõĸǴȻǼҲҪȹʱ䣬ٽһЩԱ
õЩȪˮ֮Фõһʱ뵽˶ŮǣЩԼգȻӲʵ˵ܳ㣬ϸһǣФûǴ㽫ȪˮǣǱԼҪ
ԼͳĿҲѾﵽ˸ߵĲΡԼĺӣԲܲ󳾣ФҪʱھʹûõԴ
Фϸʫ࣬Ϊͯ꾭壬ټСС;ȻѾľЧˣļ⡢ܶȣȫͨ˸ߵöࡣ
ʫһ겻ҲԶһͬӤܱȵġ
ΪŮӣФôûа壬Ȼ۵ͨŮûж
Ҳʲô⣬ͻСЩȪˮҲܺܿɳ
ԼŮФöǵδϣ


1257 Ϲ˰
ڻƽضƬ̣żˣһФñľɺ浺콿ص˿źǡ
ɺǼææҽǲʲôɳºФѯʵ
˾顣ľɺǵͷѾȫ緶Χڣ߰˸רңѾ˹ڣҰڷ˹ʴƵϢϴ˵а취ǣʲô취
˶ˣФɫ΢û뵽ľɺĶô죬˶ٵɣҸǼһ棬˵
Ǻãȥš
࣬Фһ˷˹ʴƵꡣ
һ䡣
ޣװMiss muˡʱİڣ߰˸䲻һڻ̸ཻФõ˽Щæվ
ľɺ΢΢һЦҸҽһ£վߵλФʫŵĶ»ҪԱԼҾҪФҡ
λáФЦɨǰһȦˡ˶У䵵οȺܴʮ꣬ҲƵʮˡڹ۲Щ˵ʱФѾЩ޳ˣ˸ЩйпǱ˾Եס
λФֱָָˣǿ뿪ˡ
whatƾʲôƾʲô뿪Ϊ˭ФôӢ˵Ļһ㶣漴һȻŭ״
һʮ߸ǽˣͨMiss muԣǧĴŷ޷ɹģûʸҿǣ֣һȥʹߡ
áľɺҲǾĿФãΪʲôָлҪ뿪
Ǳ˾ԵװɣФ۾ǡ
ʲʲô˵ʲôԣ˶һǵȷǹ˾Եס
ʫټ齨˾ȥȦֵ÷зˣһֱСȻһϢ֤ʵʫټҪҺͬһǷǳʹ˾Ŀ۽˹Ҫһ̽
ˣ˹˾ٵĳͣǰȡܵġ
˵ȻϣФԩǣҪȥԺ̰
治뿪Ф˵Ҹǣ뿪Ҳ׷һζһ֪ʲôǺڣ
Цûʲô߹Ųӵ⣬Сӷûʲô֤ݣԼô
Ȼ仰ո˵꣬Ȼоһʲô˾Щ־ˣͨһ˵ľ֮£ĿͷҸҸͨù˾ԵףǱǹ˾ȡ˾һЩܣҳŵÿĳ͡

ȫһƬȻʣ˶ָָ㣬ҡͷ̾ϢѣƺǲƷ
ľɺߵĿŹڵϵߣ޳ܣ
ߣʮ뿪Фһ߹ȥ߷ڵϣղʵߣˣɺץȥΣ
ľɺ΢΢һ٣Фһߣã㼰ʱûɴҪ˰ɡǻûпʼ㱨ҲҲȷʵ֤ݡ
Фüͷһ壺ǺðɣġȻ㱨ˣФûûзŹԼ˾ļһȻ˵ֽţڼ֮󽥽ɰ׳ˡ
˺ȥФЦſʣµŮһӢ˵λղŷһЩ飬ʵҺʹ˾ʵ⣬Űٷ֮һٶĳλģŴҲǵĳ⣬ǹ˾ҿ150Ԫнӹ˾0.3%Ĺɷݣһ㣬˾Կ
໥һۣǶҵӢԭĹʶͣȷʵܾˣǺĶ˵0.3%ĹɷݣŲ࣬Ҫ֪ʫͶʶڣ0.3%Ǿǧ򣬲һСĿ
0.3%Ĺɷݣÿ껹ֺܲ죬ֻҪ˾ӪĺãֺǮҲһСĿ
˵֮УФһֱڹ۲ˣΪֹûʲô쳣˵˵ȷʵʫټϰġ
Ф֮ǰ뷨ǣͨԻסǣתһ취СǿԻٵ谭˵˼ǻۣ˶ǿӳԷģһ˼άǻܵ谭ڹ˾Ҳһʴʧ
ԣФһµ뷨ʱҲֱ˳λ˾Ϊ˴룬صΪҸԹһױλԽһӹڵĻҲˣһȽʺϾסĹȡ
⻰˻һۣһеģ֪ܶҵҪԣղФõĻȻûֱӵףж˽ӹǷֹ˻ᱳѣ˼˵ǣƣͻή͡
˼Ӻգ˴ӦټҰǨģһʾ˲ȻȻģФ޳˳ȥ
ϣˬǩ˺ͬ
Ͼŵ㣬ɢȥ
ãˣ𣿡ľɺФһ鳯ȥǰص˵ȻԸ⽫˽ӹһջδܱ֤ǲᱳѡ
Ф΢΢һЦİɺֶΣһӶʵʫټ£ַˮ顣
ľɺɵĿһۣʻͻȻһǰ洫˹֪֪˭Ϲ˰㣡


1258 
⻰ФŤͷһ˵˲˭ֲøղôϤԭһ
ԼõʱΪ˻֮ĹϵФصһı֮⣬һһŷ˹ʴƵԱѣһŻݣӴ֮һͰﵱԼˣһЩû
ʱһƺǺȶˣһߴžãһ§һƯŮӣɤƿڴ
꣬ФúȻҲʶϴںǸƶ˹أ
Ф΢΢һ㶣Լƶ˹صԵȻҲϣɻǣôƶ˹ؿˣ
ӵġָŷƶ˹صıӣ֣֪˭ĳ𣿰ֵܵĳӣ㹷յĹ컯֮Ҳ۸Ůѣңղˣ
ڻŮӳ˵ƨɣ˵˵ƨɴ󣬶Ǯһϡ
ݰǽӵŮѵֻˣȻŭ˵ȭͳƶ˹ش˹ȥ
Ȼƶ˹ؿֵһЩݵһ㣬漴һſ߳׼ϣߵֱףʹľ壬
̵֮󣬷ƶ˹ؿϰݣȥǴһŶ¡
һУФüͷ΢΢һ壬ƶ˹Լǰֵķǳǫѷû뵽ҲһƲ磬־ȻôݣȻĿ˴һڷƶ˹һŻṳ̂µʱһǷȽ߷˳ȥ
ô£ФýĿ⿴
ФˣúãʹһЩʹӵݺݵĵűФ߷ɳȥķƶ˹غ۸ҵŮѣ趯ֶģԽԽˣǹҸ߻ģ
Фƶ˹ƽ޹ʵı߷ɣԭĵĳޣɵ߷ԼФʱϵŭ˲һɨգ޵ľϲæФ˹Фû뵽ˣλѣԲԲҲ֪ʵǵˣФ¡
Ҽ²²Ҫģؼѵԭ㡣Фð˰֡
ƶ˹æλѣʶղһжᣬŮѵǸʵǵˡ
Ůѣһ͹ˣĵĳɤҼסӸû꣡
ƶ˹֮ǰšһȫֻһĵǸԲԲиëǼƯŮˣղŵȷҵĲǣҷϵǵǸԸ⳥ǧľʧѡ
٣ǧ𣿡ˣʱҲǱ۸Ūþһ£ԱŮӣ۾ɵôģľ
ƨ˼ӣɫһ壬ûǮҪĹƨǮֱӵ˸񣬲ݣ
ںôҲʫټζյĹɶÿֺ͹캣صһˣȱǮǧȻ࣬˵Դ
Ф⡭ƶ˹ؼβεĽȵФá
ƶ˹أòԡФõôҲܣҲҡ
ƶ˹Ц֪ФõѣҲûкҩɳԣֻܾ취ȥȡ
Ҫ˰ɡоŮĸ첲СղʵҲûңҶȥˡ
ôˣûͼҲУ׼ƥҲ۾صҪһԺôھ㣿
ô£ʱһͻȻ˹
ӴǣԭӡƲĿˣϳϷʣ壬ǻ׸躵Ķӣڹڵ֪Ⱥܸߡ
ĹٻҵĹӸֻеǮĸүҲֵһᡣ
ȻҲʶģ̬Ⱥܿƶ˹Ĺͣղʲôðĵطƶ˹ˡ
һģ岢̫죬˴Ҳûʲôìܣ˼һͿӣҲȥЦˣһЩһŮƨɣһǸˣҪһţҲ˵Ǹԣ
ܲܽһ˵
ôţʲôܵ˵ģˡ
Ǻðɡƶ˹ιǴڹڽдͶʵģ˵Фڰ׺еγгƶ˹صͶʿ仧ȥ
΢΢һ㶣ᵽФãҲö˵ʲôˡ
ФҲǲһ£ЦҴ׺Уӭƶ˹عȥͶʣ׺ȷʵһǳõͶʵص㡣鹤ڷֹܣȥ֮ϵһ̰ĸԱֱϵг
Фֹܾù𣿡⻰ƶ˹ʧͶʵöνҪǸФùϵڼȻФòĹԼͶˣʲôã
ģֱФöġڽФõĻ忴֮һ۾ϳФã˽˷˹ʴƵ齡
ƶ˹ضԻĵĹٳʵôФ֪ʲôطﵽģֻҪ㿪ڣѵҲ취ȥ
ˡФﲻ֪ԷַʽͽԼ²һﵽʲô˼ԼƺҲûʲôֵ˴ڵġ


1259 ´Ŀ
Фӣܲܵһʱ䣿Ȼһ˵
ô£Фÿ
ФӽһѣФӦúΪѡ΢Цô֪ФӸвȤ
ŶФò֪Ϊƶȷʵһ˿棬ҲУҵҪʲôˣҸȤ
ҲһɣЦ£ѯ
ˡ˰֣һ˫ĿݺݵĿŷƶ˹أСӣ£ҸФһӣƽϣһǧ𻮵ϣ¾ôˡ
Ǯû⡣ƶ˹ʼɿڣͳһ֧Ʊдһ֣ǧ֧Ʊպá
ʶࡣĽӹһû֧ƱŤͷФãФ۸㻹£ҾͲˡߡ
һĿžҡڵ뿪Фεҡҡͷһһ׼ǼŸŮѿȥˣǿԼ£΢΢˶٣£38¥һſڡ
Фӣһȥ֤оϲ˸ӣ̶ʾ⣬ƿڵķš
˰ᣬФõһۿĸˣһʮ⣬һ˿۾ǳŵӣȻǰ׺ίί֯´
Ф΢΢һ㶣´Ϊλ´һЩǴӻʡʡίĳҳĸɲȺɹʡ֯ĳҵĿƳʡְͬһﵽڵĲΡ
ʲôФ֪Ĳ࣬ʶѲɱҲʲô󱳾ɣ
Фõ˽֮󣬷ڽ̸ļˣҲ˲ֹסͬʱŤͷФÿ˹
Фг´ȻƺҲû뵽Фá
Ĳδ꣬û뵽Ҳ㡣ФôһеЦ߹ȥ´
ĿǰΪֹҲ֪ľϲʲôһҲԼڰ׺вùصظԼ´£ϵĻᡣ
ФгȷԵû뵽Ҳѡ´ǿЦЦ㲻ٶ˵óЩ䡣
ФӣҸһ¡ĲҾͲˣλλǸزĴSλ̩عĴλǰּŵǧЦŽʣµһŮſʼФãS򡢻λǰ׺еĳгФá
Ȼ֪һЩФõı˿ȴûȥܣûоФõЩɲ˵
ʵϣҲû뵽ФĴү־֮ύɵãܿ뵽˽ǡ´Ҳ⣬ŵĸФðһ벩ȡһЩøС
ԭФгһһᡣS򡢻ˣ˵ФôһؼеĳгǴĳһ֪ǰ;²ҵһվ
ҲؿФЦЦҺĲѣȻĲѣôФõˡ
ԶԶԡЦɣϯ߳ԱġղΪһЩ鵢һ£ôûԷŴҶ˰ɣ
Ƭ֮һƲ
Χһţһߺžơ
һĬĬעФú´Ϊ׸֮ӣ˴Ȼżˮ׼Ȼ´Фһź廹ǿ֮һٹ̵Ľ٣ڻУûôɾ˵ˡ
ˣĲ֮ǰǼ飬˵һ룬Ҿ³ȥˣʵڶԲ𡣡һתЦ˵֪ܲ鷳Ĳ˵˵ܰæһ
⻰´ʶĿФã촽ţƺΪФԱߣЩݡ
ȥϸšФÿһЩãϲ߳˷䡣
ȥ֮ФòûԶ룬Ǿվڰһ࣬ϸŴӷԼԼƮĽ̸
ӣ֮ǰҲ˵һˡ´ԵЩΣҲ֪ļҵĵ̲ҵҲֲȱҽǴҪǮ
Ĳôأ
أôǿڣ´̾һ
΢΢˶٣ʵҪǮ
ʮ𡣡
ʲôһӵ˶һ漴ǳʱĳĬ
Ĳܲ˵һ˵ϸڣ֪ôҪôǮ
Ҳա´ǳһ̾Ӧúļڵ¹ģҲȽϴ󡣲˶ûȤĹٳ˵֣һҲò̫⡭
иܵܵľ츳ȴǷǳ֮ãԴӽ֮Щ귭˺üᵽԼĵܵܣ´¶ЩԵãҲǺΪԼܵԺ
˵ȻһתڽǰϦΪһ飬ҵܵܵһ¹صļ壬岻֪ʲô취ҵܵܵһֲȫҽƣ⼸һչûУҵܵܵĲԽԽˣ
Ф΢΢һĪǣǸ¹壬ҵһߣܵ϶һЩֽţŻᵼģ
ţֻ´Ǹ˽棬Ҫ󣬵һȫ˳ǾӪ򣬵ڶʮĲ𣡡
ܵܶǼҪԲԶֻҪڣĵϣԣǶҪס


1260 ɽ©ˮ
ʮ൱ٶңһ˺ѵӴʽ
ڴＯţȥﵽǧԪֻǸе𺳡
Ĳ֪ǵĴţǼֱ100%ĹȨֵҲֹʮ𰡣ΪΡ
⻰´εҡҡͷҵ֮ܵܲ󣬼Źɼ۴µټǸ߾ȫĴѹڴŵĹɼۣҲ̶ã㣬ҲֵʮǶƴ˶ʮڣڻʮȱڣ취
⡭S򡢻¶ɫʶ´壬ҲͨĹϵΪڴＯŸļеϵ֮Ĺϵ㲻
ȻҲԸӣʮҲһСĿЩʱûƶ⣬ҪóôĿǮҲ˵ܣֵֵãһ⡣
ҲĬֻӵڴＯ2%ĹɷݣڴＯŽǧҵֵӵ60ңõóǮҲ࣬ʮҲ
ĲҲ֪ҵóһңٶΪˡε
ھһڣS򡢻˶һۣ˾ճһڽ´ȻҲǿϡ
л´Щ࣬ʮǰңǱˮнˣҲ֪Լ御ˣлǷǳмġ
Σʱ̣ǰѶʼ侮ʯʱԼһѣҲǷǳѵˡ
Ĳ˵ﻰҲޣĻҲô㡣Դ˵˵ʵڻȥҰҪĲҲ˵ڴмĿ˾ʽҲԣǮ¾ܼ»ǱҲ
´ͷЦˣǺȾơ
Ф֪εĽ̸ѾһˣŶ룬ЦŵҶأĲô²̫ߣһ
ƹѲ
ФʼҲû´飬ֱСʱ󣬱ɢȥФò׷˶ȥ´ĲôˣҪȥ
´ЩĲɵŤͷФãǿ˵ФгûھƵϢһȥе£ԾͲˡ
ĲǾˣ
ûҴСھǳľˡ´Ц
ǿˣǵĴСûҲϤġĲÿ˳ȥɡ
ˣͲ鷳ФгˡҴĻȥˡ´ҡͷܾ˵ղǺ˲پƣҲ̫ʺϿ
û£ô˽гҲȫĲ΢һ¡˵ŻФÿ첽뿪һᣬھƵһþԸ´ȥ
ʱФҲûв֮о仰̲Լֵ̫УҲ´·ӡ󣬷òʧ
´֮ФþʹؾƵ꿪䷿ֱ˯
Фӡϣ˸պߵ֮Уӭͷ塣
ӣôû˯
Фӣصģɷһ˵
Фԥһ£Ӧʣ˱˫˫˴һϢңƤɳ
ФӣлҲҴˡºֱ˵˵Фڰ׺еľжţ˵ǹò̫á´ǰ׺е֯ƹܸɲ졢ȨȻǹٳˣҲ֪ίһ˵λǱҪץġ
ФҪ˵ʲôҲûȥƣ˵֯λã൱ؼ
ЦЦФӣλõ˸һӪڰ׺еľأ϶ҪΪĹ۰ɡ٣ԼֹܵĹҲᱻߡ
⻰˵ĺܲФ֪ûʲô⣬Ҳû̸ס
ФӣĲûи˵Ҳö졣룬Ӧø˵һһ¡
ŶФ֪˵ʲôǹһȺӣʲô£
ĲǱߣ˵鷳ʽ𡭡ϸĽФýһ飬漴ФӣҹֻܰˡʽȱڲСֵֵþҪԼˡ
ԭĲô鷳Фõ˵ͷҸĲǰȻеìܣǶвɱһС磬Ϊͬ£Ĳִ£ҶҪ
Фӣ۾һ
ɣԸġӣ֪סİɣ鷳ҹȥһΣФЦŵ
Ȼû⡣æһҾʹȥ
һҹ޻
峿Фķֱ´סȥ
ļסλãھĳı֮У۶ʮһƽ𲽣ļﹺ˴ıɴ˿Կļ¹֮ǰǺεȵĸС
Ƭ彫ĳǰͣ£ФӣĲסˡ⸽ʮǼĲҵסĶļҵֱϵԱ
û뵽Ĳͦеġ³Ĵ˿ܷ羰续ȷһѵõסѵأФҲ΢΢Щпƽ´Ϊ˵͵ɽ©ˮû뵽еļ
ļұǰ;õģ˾ҵȲϧ˲õˡϧҪ˶ãıҲˡ
ФòÿɷЦЦԼʲӵĵ¹廹Ұɣǻˣ


1261 β
ͬʱⶰĳ䷿֮С
˾ⷿУɫصŴݹᾣģ´ķӣӱļҵƶˣҲ´ĵܵĻ
ڳ˱
Ļ֮ţʱʮ꣬չֳ׿ԽҵŸɣʮȥҵҵڿҿңŴԭһС͵ļҵݱһҵĿţĻӹΰ
һҵţϧӢţۿĻһȥ³Ų˶ˣĻһȥļҿ޷֮գһ˶˴ʱҵ鶼ܳء
ӹǡһʮǵʵλ´ĻĸʵԭļҴŵƶˣԴĻչֳ׿ԽŻ֮󣬱㰲ĵλˡ
֣ҿ²ˡĻһЦⲡ̫ͻȻ̫ܸоԼڿήŲ˰¡֣ҰѴҽ׼һº¡
ʵһһݺᣬӢţӢŰǸŵ°壬ʵҲû꣡
֣Ļİ˰֣ҾͿˣҲǿˡǿΪǿʳʵˣ˴ѹֻܹԼ̫С֮ǲҪȥˣҸطȵĹɡ
𲻱ôܸģ´ѵ˵
磬ˡȥ𣬸ʯͷ졣ĻЩǮҲǣ㹻ļҸԣĹһˡ
㡭
ңĻЦһɫпҲǲģ־Զһ뽫ҵһߵ㣬˭֪ͻȻ£ĴֱǻԵģҲһǿ֮ģһ̽˱㣬¾һɡҲΪ˸УԹ˭ֻߵ˵ˡ
仰˵ôҸоǶŵ°ǳ˿̹ĵĳޡ
ǧܷ´͵͵ĨĨˮС͸ܹܵϵãʱܵģ絶ʣһܴչʮֻ10ˣ֮ǰ˵㣬ӦÿˡҪǧܷ
ʵҲ˵ûҵļǣҪǵˣҾˡ
֣磬ΪǽʮǾĻŹǣĻ̾Ϣ˸Ǯ֮ҹǲҽҵģˣ罫ʮš
ɡ
ˡҶҪ˵ˡĻĴϢһ峤λãҰΣʮ𣬴ȥСɡ
һƬĬ޾İ֮СĻ˵֤ⷬ־Ѷղ˵Ҳ޵Ǹŵ°ʮܷŹļңŹĻ
뻢ıƤǧҪȥϻ
´㡣ʱһ긾Ů˽
´˲ᣬʱȥˣڰֵ˰ɣ˵Ҳڼ
ǣ˵ܰǼ
ʲôô˵´վԱߵʵ˶Ǿһ´˵æȥһ˿һϣԸŹ
ſڣ´˲סˣΪվˣȻФá
ǡ
ôĲӭǣЦʵ
ʵû뵽λһɲǵʧ֮´ָܿ˹Фú
ĲҾͿżɽˡºФֱӿ´ѿ˵飬Ѿ˵ˡҪʮóû⡣
ž
һ´͵վ߶µФã·ڿһ䱦Фг㣬˵ģ
ĲΪһô㿪Ц𣿡ФЦЦ˵Ĳ鷳һʱҪԼͬ־˵ҪӸһ㣬һڹΣͷͬµĲվ˭㣿
´һФü룺Фг˲̫˵֮ҵܾܵȲˣҲ顣
ɵϣʱ˶ԶԶģֻФǮĲ˵ģ´͸м
ˡФЦŰ˰֣ɣҲѧһЩҽȥܵҽһ˵Щ취
´΢΢ԥǲôФûҽģΪФõƺûѧҽҾǳҽҲʮޣܱЩרҶ
Фû˵ˣӦĻǾɨӣ뷴ֻǿܵҲܵʲôӰ죬ͷǾФгˣ
ӺФ£ĻĲС
֣ܵܣλλФФгǰ׺еĳгصܵܡź󣬿ӵĿⶼ۽˹´ܵ
λáФЦЦţ˾Ŀ£ֱߵ˴أµĴĻ
´ͬʲôʵЩõСʵ
֣ҽҪܵһ¡
Ϲ֣һԱһôᣬôܻҽʵüͷǰֹФõʱͻȻԷ˵ĲҴЩ˽ˣѪȫ⣬˥߶
´ȻƬ̣ſϲ˹ȥФгܿҵܵܵʲôǡûа취ҽΣ


1262 
ֻǼ򵥵СëˡеФЦЦİɣⲡΡ
Ŵԣ˽Ǵϲ˼ĵر´ʧ̬ץסФõĸ첲״ΣФгҡ
ˣĲ⡣Фðοļ򣬡ɣŵùҵĻȳȥȺһСʱ֮󣬱֤һˡ
һСʱֻҪһСʱʵɴ۾żֺɵ˵λСѣ㲻֪ҽ֣ǶҹΪ㡭
ФгҰ֡´һ漴ʵФгаգУ֣費Ҫ׼ʲôҽ֮Ķ
ҪˡФҡҡͷĲҲϹ˵ҵĻǹȻҲᾡľŵĻҲԵҸղŵĻû˵
֣磬ȳȥɡϵĻȻڷԸ
ǡʵ鵣ǡ
֣ǳȥɡʵҪ˵´һѣĻФãһФˣʱ֮ӣһ˿ϣҲ֮顣
ðɡʵЩɵĿФһۣһͣûмФôҽ˴ĶͺܲΣФñƽ´ͬ£ڻǿĸ´߳⡣
ǿʼɡȥФÿϵĻ˵
Фˡ
Ф΢΢ףĲʵ㲡ֻǱʩչһⷨţסˡŻᵼˣֻҪţǾͲҩˡڸ֮ǰŪԭίһκ㣬˵һζԷֻʼʩαα
Ļ΢΢ԥһ£ФġΪȥף˾μһбᣬǹڷһҵˮ裬Ͷ൱ӴͬеҲǳɹۡεбᣬľ־ǵ¹Ķŵ°壬ļõ꣬ҲΪ˶ŵ°ĳӡ
Ҳ̫ҵĲôˣϡͿľͲˡĻ̾һû뵽ŵ°壬Ҳصĵ죬ŵ°ˣ˿̵
ŵ°ָ֮󣬻᲻Ը㣿Фʵ
ǿ϶ġĻһ˵ŵ°壬ŷǳĶԣûΪҵԵԵʣǶļңرңӵĺܡ
ôκĲʲô㣿Фʵ
㣿ĻЦһҿһ׳־ǾһЩŷ֣һûıǺڹġܲ뽫ҵתչڵĻ԰ࡣ
²ԼҪİɣ
ҪģôĻεڸûѡأ˵ʵҵڹռޣô󡣡
ˡֱԡФõһҵ츳ڹڣص˷Ѱ
Ф̧̫ˡ
û̧٣˵ĶʵФð˰֣ʵҾӦûһ˼·
ţĻ΢΢һ㶣Ըꡣ
·Ϊжŵ°·Ѿȫ߲ͨˣ㲻뻻ҵߣɴһҴͼţһչбФùƻ
ĻݵЩ⶯Ĭã̾ǰʵҲǹһܼܲδ֪ҪĵĿҵҲôɵ顣
ȫаܰڿҵһ飬ṩο
Ф˵
֪û˵ʫټţ
ĻƤһʫټһļţ̶̼䣬ΪһҿҵĴͼţǱޡҵҵȻ֪ܲҲԵ
ҼѵġФЦŵ
Ŷʫټŵϰ壬ȻФѣĻ鿴Щȡ
Ф΢΢һЦûֱӻش𣺡Ȼ֮ӦҲ˵ʫټڳﱸ˾ɣ
Ȼ˵Ļòϣʫټŵ󣬶űҲв˵ܹҺȡȨڹǷǳġ
ʫȱһƶˣҵ˼ǣԸĻȥʫְФ˵Լͼʫܾλãľɺ˺ܾãûһ
Ȼʫո𲽣ԤϣδʫټŵĺҵܾѡǳҪ
˵Ļ츳Լ̸һ֮Ф÷ǻıڲпʵ޷ʩչФ˼
ФĻȵĿ˵ģ
Ȼǳ档
ĻüͷФҲˣļһӶȥ죬Ұ˴򹤡
ФЦǺǵҲûȥ򹤡
˼ǡ
ղĻʫǳƳ磬㣬ҵǰΣ
Ļ˶٣Ҳ˵̫ΪҶҵ˽⣬ֻͣڱϡҵķʫһйҷֵ˽Խǿ˵ҵӵһЩʶרҲ˵ϲټʫټŵĴӪʫֻҪʲô⣬ȫ߳Ŷָտɴġ


1263 
ĻҲ֪ʫǰǷǳõĶ԰ɣФ΢Цʵ
ȷʫδԹһƬ
ͺãҵ˼ǣʫԽʣΪеĹɶ̶ʫԼô
ʲôĻȵĵͺһФȷûпЦ
Ǿ仰ҲЦФõھͿûлҵȤˡ
Фˡֱԣʫټ𣿡
ФصЦЦ֪ôֻ࣬Ҫ֪ղҲûƭ㣬߳һʫټŻһƬ̹;գɷչ
ĻƤһ˺иϰߣһƤӾͻȻǳģȻ󣬹غļңҲ½ۣФܷҿǼ죿
Ȼû⣬Ը˺úһ£ФõͷӦʣˣȰȥɡ
ʮӡ
Сʱ
һСʱ
ǣ
յķŴˣ漱ת´̧ͷ㿴Ф˳
Фг´æӭôˣ
Ф΢΢һЦԼȥɡ
´ʵȲ˷һ̣ǽ뷿֮ȫסˣֻ֮УĻȻѾ´ˣһϵȺ˵ĵ
ʵϲĴһ㣬ȫˣ
ţ֣磬иλҲõңղФѾҽκˡĻ΢Ц˵
ллأллء´Ļһ̣תФãס֣Фглллл㡣
ͨ
ʵֱӹ˫ϥûʱͱۼֿФ÷
ФгϹۣ֮ǰȻٰ㻳㡣ʵʹ飬˼ҸԼҽΣԼãӭٰ㻳ӣԼ治ǸԽԽϹˡ
ˡФðοҲ֮ǰû˵ָ̫ˣʲôҪ
ԶԡʵæļҵĹǣκ˶ܡФгļҵĶ飬찡
Ф̸ָ˼䣬֪ԼĿѾɣĻָոպתԼҲţȥˡ
Ф֮Ļٿ˼ͥ顣
㼱Ǵҹᣬǲйضŵ°£ڻ֮ʵʵ
һص㡣ĻɨɨֳˣҶЩȣ˵Ѿ㣬ǰҵ
ΪΣʵҵڣߵڣ಻ףô˵ͷˣ
֣Ϊǻȥ𣿡Ļʵ
⡭ʵ΢΢һ㵣漴ŷǱǿ϶ȥˣǿ԰ķڹڰ׬㶼С
֣뷨֮ǰҲпǹûУļڹûκε̣ڹٳҲʶˣҪִ͹̼ǲܵ顣ĻҵĴ͹̽裬ǰӪҵģ˽Ҫһѣ
ǣǲʲôһҪԱʵ

ʲô˶һһʵü˵˵ģҵеˮúܣͶӴ󣬲һܳܵġ
ǰҵһģһŪþͻҵ
ҲãͻȻҵһ㾭鶼ûУһּߵҵ̫ˡ
ȴһɡ
Ⱥ֮У඼ǷԵձĻĿҵá
·Ļ΢΢һЦλ밲˵ꡣ֪û˵ʫ
ʫǰʱڹֵ÷зǵȻ֪һӵͻȻʫĪǡҵйϵ
˶ĻȺĻش
µûĻͷЦЦʫټŵĸ߲ҽӴȥʫܾ
ʲôȥǴ򹤣ôУҪǸǴ򹤣˭Щļҵˣ
Ļ˰֣˵꣬Էȥ򹤣ʣΪʫһɶҶ̽ľӢʫټŵķչǱͲҶ˵ˣ˵δƳƷʫҸΪԴǱڣ
ҶͬʵĻʱȡõĹɷݣǰڴռеĹɷݱзֳɡĻһѵõĻᣬ˼
ĻȥǴ򹤣ǳΪеһϰ壬жٶ˿Ļ
ʮӺ
һҵУͨʫľϾļ˵һشĻܹʫټҾ޽Ҳһǳѡ
еñʧļȻ׼ʮ𣬲֮ռݵĹɷݾԲ̫࣬Ҳ10%ļеķȨԲ̫ȻڴռȨ
ᣬ˸ɢȥĻ´ԼʵӾ۵һ顣
ǰûиҪҵôͻȻ͡ʵɵʵǰʲôشߣĻǸģǽҲڹ
ĻЦЦûֱӻش֮ǰФܣ˾ףĻҲ͸¶̫ࣺ֣ͻȻⲻʲô⣬ҵ˵һ䣬Фǳ򵥣Ҷļд磬ûʲôɱģԺ㾡Ҳļڱˡ
´΢΢ЩӣǰᶨĸվһߣФûٴѹже


1264 ̰
磬Фûصׯ԰ڡ
ãáľɺҺ;һҪȥһˣң콿ҲڣҪǲŻȥĻׯ԰һɣչһºǡ
Ф磬ûչ˹ӣ㵱һȫְ̰֣û𣿡һЦ
ҪȥʲôФøоеͷˣȥ˶Ƕ£ⶼû⣬չ˺ӣȷʵоΪѣһʱ䲻֪ΰźá
ҪҸķФ̽Եʵ
浼ҡͷФ磬Ҹɺõģķչ˺úӣڼܸоֵֹġ
ˡФõͷƽ׵ĶˣȷʵоԺܻԽԽ࣬һ֪Ҳһ鷳
ãҶ׼ˣ㿴Ǹʫ̷ۣʫʫϴ··Ū˾͸ǻϣǡǡľɺФãչ˺ӵϸϸĽһ顣
ӵȻ鷳һ㣬ԼҵĺӶͨĺӣѾˣФЩϻο
硭
ϡ
һҹ޻
ڶһФˣȥ鿴һӣ˯𣬲΢΢һЦһΣ˲ʧڷ
ʮǰֵĳһӰȰ˳˿һĻ϶ŵֱιȥ
ˣúǼʶҵգФһЦҡڵڽֵϣʱң΢ԵЩ壬Фȴһ̣ʱеĿõһ̣꣬Ƭδȫѹ
ģФýŲͣ£üͷһɡ
ĻֻһսǴһǷƶ˹˭
㡣ФþȵĿղһֱң£
Фƶ˹سһ£漴ɫ֣ص˵мݣһҹǶо仰˵ĺãѧȺ󣬴ΪʦȻͿܱСһǾΪʦϣͽܡ
ʦΪʦ΢΢㶣ФЦãڰֵƶ˹أˣҲûͽܵĴ㡣
ФһҪΪʦƶ˹֮г˾ںϳһ̣ͳң֪ǴбµˣҲŹλᣡ
㣿ФˣǸˣƶ˹أǺ̸ͽ黹˰ɡ
ͽܣФûǱȽϸģһҪƯŮӣŮһϰףĿǰΪֹ˾µͽҲֻҶһοƶ˹ػǸˣФøӲΪͽ
Ф֪ΪʲôΪͽƶ˹ɲģʲôᣬһȫ쵽
⣬û㡣ФüੲݣЩͷİ˰֡
Фҵĳһıġƶ˹ؼᶨôһҪΪʦ
ˣôȰءФɫ৵첽ǰȥ
ת뿪ƶ˹ؼæճ˹Фȥģ
١
û뵽һﻹԼϾˣФЦһǰ˻ͦкøеģڲʼչ˻Ϊһ̳ǰӹ
ʦȵҡ


һФóһ֮ǰ
һ㻹ôճҡһЦФô߽֮Уʱ磬˲࣬ۻԱ֮󣬲ҵ߲˵
ʱټĹϹУɢɢżѡǼͥŮФþֱߵ߲˵򣬴Ӷѻɽ߲˵оϸѡһЩ߲ˡ
ԱҲһʮѡ߲ˣФѡѡȥЦѣҲǱ׳İɣ
ФƲͷһʮ˴һ۾˹˹ĵģеЦȴڲסһ֪Ǹɧ͵լС
Фò˵м̾ͷѰ˸ѣҪۻһڣҲҪԼ֣ǣɣŮ⶯ũū
˵ţФõļһʹģ
ǣФǿЦãڼûŵĥ
š߲ˣһʳͽ֮ģ֮Фñ߳˳дš
ǣǰһ̤ſڵʱʱסˣֻǰԶƶ˹ǼһȻվԼٺֱЦ
Ф΢΢Щ㵣˵Լٶȣ׷ϵģôܡ·Լָơ
ʦ
üͷ΢΢һ壬ФðڰֵʦûӦʦСôҵҵģ
ƶ˹ز˼ͷָָФõ½ǵٺ٣ʦղ͵͵׷
ФõͷһԼ½ǵλùȻһССĶһǸղŽ̸ʱһ˲䱻ϵģں׷Фŭ֮࣬ЩΡ
һƬķϣФý׷²飬ûз𣺡ƶ˹أʵ˵ɡҿòӦҲһŵߣӦ֪߽Ҳɵİɣ
ŷƶ˹صͷФüڵɣȽ⣬еӣû취Ϊͽ˰ɣ
⻰ƶ˹Ŵͣƺû뵽ɡ
ˣƶ˹أأǸӣҲʦФļοһ£Ͳˣټ
ФõνԶȥƶ˹غȻһ԰еӣôŵģ϶ƭҵģҵĳĻˣúһĹԱ٣˵Ըˡ


1265 ˫
˲˻صׯ԰ӻû˯ѣФȥ̷ۣŪ˵ͣѺǽһ֮ڳɲԼĺӱϰʱ𴲣ФöҪ
ڼӶȽϹԣֶФõĻĳһͣФñںԱߵֳˣ
ŵңһٵ绰Ȼ˹
ФгԿ£ίҪٿί飬֪ͨһ׼ϹɡԿǲ̲˹
֪ˡФõӦһ˵绰Կ£øжûУֱ˵绰øϻ
ФģԽԽˣԿֱţΪǵ飬˭ǿͿģЩίòмӣФµģֱʮĿɺޣ
Фģ͵ŵùɡԿԹĺһ룬ͨøԶĵ绰
ϵܣҸ£
ø磬СǱ߰ŵôˣԿʵ
ϵܣķԸʱ䣬ҵһֱڲȵ㣬Ƭ˺¶͸͸ġһһľǶָƣֻһ仰ǾͿʼ֡
ĺܺãø磬ǽĶԿ۾һУâ˸
죿ϣҺϢ
ཡ
ŵ绰æԿ½קסֻФģ׼õùɣԿ¶㻹˵㣡

粻ʱ򿪳ίᡣФûĸһ䣬ˣĺǿĵӣ˲ͷԼˣ˭չأ

ԼæײβҡѹͲʰȥչ˽ӣҲ̫۸ˡ
ФÿЦһϸԺŲһ飬շŮ˱ȽϺʡ
һףйӵŮˣչо飬Ӧ֡
ڶСѣǼߣȽϸģܷһ˿СϸڣĿǰʫټϰ࣬ľɺŮĹۣӶʶ
Զصķ飬Ҳһ˻ŮˣȻûкӣˮҲչ˺úӡ
ϸһȨ⣬ФûǴչ˺ӣ׶԰ʦʱȽϳԣھǣܷ㡣෴СѺͷ鶼ǹԱÿæĽŲմأ鲻ʱ䡣
뵽Фñ㲦ͨ׵ֻ
ФԴϲͲ˹ƺû뵽Фû绰
Ǻǡףжʱûͨ绰˰ɣФ΢Цɣ֪XXXСɣʱĻ͹һ˰ɣˣСڼҵĻһɡ
绰Ǳ߳˼룬ФǸǱɣͬһ䣬˵Ǳ߿Ǿıˡ
ǰɣôûʱһˣ
еģʹС
УҸҵ㡣
˵绰Фþͼżֳˣ
ŰСʱ׵ĵ绰˹ФѾ˱ˣҽȥ
УҳɡФúտܵܣˮһףٳ˷䣬Сȥ
С棬Фúܿ췢վһ˫ٸ·ݵȽһǳɫףһɫ׿㣬ޣչ˳˿˵һۣ᲻ŲĿ⡣
һۿףФþ֪ʱ䣬ı仯ܴ˼Ľ󣬶˼ֶ˵ķ緶ҲΪһ׶԰ϰϵܴ
ָı䣬Фøо⣬˶٣ӭȥףС򡣡
Ф壡ФãССϲ˾ϲٳФ˹
ФһѽڻС𣿡
ţ롣Ф壬Ϊʲôôʱ㶼Һ裬СΪǶء
幤̫æˣûʱ㱣֤Ժ󾭳㣬òãФЦ۵ա
̫ˣФ塣Сһϲ
Ա߿ǣɫ΢΢ЩӣʱФһֱЩģΪФýĸӳˣʱФöСһҲƽ
ףʲôأɡФóһۡ
Ŷ΢΢һ죬С˵ĸĳڲȥ
ׯ԰ǰФûͷףЩ⣬ǣҵ֣·
˵ŻҲ״ӦһסһֻС֣ǣ̤֮ͨ롣
롭
ʮ롭

ǰͻȻȻʣֻܿľһ֮УȻһƬׯ԰ֱ׺СĸӿЩɵۡ
Ф壬ħ𣿡С˷ܵʵ
˵ħɡ
̫ˣФ壬Խħ𣿡
ҪС򳤴˲ѧС򳤴ˣͽ㣬𣿡
ãФ壬Сһ쳤󡣡
ҧź´ȻҲʣȴҿȥʣФǰʼշǳ統ФõһμǸ
ף鷳һ顣˿ФþͿżɽ˵мڼûտûʲôµĻܲ鷳æտһ£
ϴθФþ׷ʱ׾֪ФвŮˣмӵ£ʱФõĻȴ΢΢ЩϲãôŮˣȴԼӣ˵Լһķ
뵽΢΢һ죬װףϹʲôأһѾйӵŮˣǿչ˺ӵľ飬쿪ˣǲܻϲġ


1266 ͵Ϯ
ûģФȥ𣿡ֻ΢һԥױ촽Ӧ
ںԺˣߣһȥФ΢΢һЦױ㳯Ժȥ
˸Ժ˺ϷֵС۾һŴФûһ·С˹ȥ
Фúһۣ΢΢һЦһֳ̣ʱ򣬷СѾ˽ȥĸССĺˡ
ФƯܺʺˣԵĿ޵
صΪǽġФЦЦףСԺʱ䣬ҲԾ档Ӷ࣬Ҳ֡
𣿡
ȻԣС⺢ӣԼӿģͱҼˡ
һ˿ΣзһĨϲãͷǣǻᡭ
ģ˶ܺãһФúǺһЦ߰ɣúˣʲôµģȥġ
Ŷ
Ƭ̺˿ɳ£Фô򿪵ӣ˲ţһ߿ŵӣһһûһš
ףʼ׶԰аɣ
⻰׻Ф׶԰ӪĺܺãҾ֪λպвŸɣԴ԰ԺѧУ˺ܶҳĺǰͶѧҲԽԽˣǰʱջҪ׶԰أФΪô
ŶջͦФЦŵ˵ͷǺ°ҲܸоʱҲ˲٣ⶼǺ£Ҽ֧ǡʲô£ǵǧҪ绰ңҪһ˿ţ֪𣿡
ŶФöԼĹģ΢΢Щۣ뽿ںϣ־˵ФҲȻĶ
һФðƨŲŲƺܵФҪܵͼ΢΢һȴһҶ
ףʱ䣬ǸǰлûɣФһţһ˫۾䵽ĳ棬ΪŽ׿ԵʣӽһԲ޳ȫ˳˱ըԵջ
Фԥһģһֻħ䵽Ĵ档
׽һһ˫۾֮ϣȰĽëգգһֻҲǿٸסФõĴ֣жԴְ֮Ҹ˵һζĲб˿ˣѾмˣңȥһΡ
Фüͷһ壺㻹ȥ๼ֵͬ顣
ɣϾСİְ֡ҧ´
Фֻ׵ĴϻදܵƴۺмԽԽĽֳڲ࿿˹ȥ
𡣡׽ץס֡
û¡Ф΢΢һЦ֣Ųף㰡̫ˣлˣ˵Сİְ֣оһ㵱ְְֵԽãԺ󷴶㡣
׽Ŵ˵Ҿ̫ˣŻϡ
ͻȻһԭФֻ֣ѾɹĴĽͬϮĸоһ˲ڸ
ФҪ
ûµģԣÿФðοһ䣬Ľ赲ÿһֻסһ֮
糺죬ס˫ȣоʮֻС΢ţ뷢ƫƫַ
ףһʱ䲻ԽԽƯˡФĶߣʹ׸о˿˿ģһůε
ǣ𡣡׵ͷңֻһ˻ŮˣﻹƯ
ֳŮ˲ƯѧУӦв׷ɣ
ûأѧУʦйԱŮġ
Фö˿Ҫʻ׷ˣƵףҲôˣûҸ˵Ĵ㣿
ңҡɫ΢΢һ䣬ңûִ㡣ҺСڹĺܺá
𣡡˵ͻȻһԭФһֻ֣ȻѾʵɽϡ
΢΢һФвһһȥ־Ͳÿˡ
Ф˰ɣ˿á׺
İɣ˼ӣʣˡ
һʲô˼ѵԼҪԼҪҪܾ
һ̣׵зǳӣһŮˣ¶Фи飬ҲɵİԼȥФҪԼֲľܾ
ФФңǸˡ׺
ĸˣФúɵʵ
󣬴衭
Ф΢΢һ㶣ֲøղŸʱ򣬸оһ㱡ĶסˣԭƬвлֻ˻
׺һҵ̧ͷȥФá
ףղҸ˵£Ҫлˣֵͬ飬ԺĸӲҪȥˣһǡѣСķϣһ˸ʮǮФö
Ŷġ
ͺáФЦŵͷ㰡ʱæûĸӴ绰ѵͲܸҴ𣬷ǵô
ңµĹ
ʲôסԺʲôʱ绰ɣûʲôôҪ
ԵĻзһ˿ۣҲǴиܵФöԼĸӵĹģԥһ£ͻȻФ˵ڰ׺ûչˣԼԷ𣿡
Ǵ֪ģ
Ҹҵģϴع֮㰲ڵֹ±Ƚ˽⡣
ԭˡФõͷ˿뵵ֹӡ󣺡ô£Ҳʲô£Ҳ˵ҰűķҸˣҲ̫ϲڵĸо
Фңְȥչ㡭ɫ΢죬ͷ˵


1267 ݺݴ
룬׺ίί׼ʱ׼ίٿ
ίʮίμ˻飬ί˴ЭһЩسԱί칫ҸΣίԿ½м¼
оѧϰ·ġѧϰ᳹ʵȾжƻ֪ͨ
롢Ժ߶ӴȾΡԽ1·ҹֵĳʱΧȾһ׳ҪʾҪظ߶ӣǿ쵼¶ģ̨ٴ룬ΪʵйķչĿӦйס׳ȷҪ¸ľģԸΪʵƽȾߺ׳Ҫȡȡ׼ݵĴʩȾ
Ҹĸ￪Ŷʮ֮꣬ǰƺķչҲΪҴ˺֮ǣǾǿȾأԴȣһЩɻָӰ졣
ĸ￪ŵڽˮҼӻļ·λ׳Ⱥ󷢻Ҳ˹Ҷڻľġ
Ҷ˵˵ɡҿļ˵
һƬҺȲĺȲ裬̵ĳ̣ϵĿϣû˵һվ˵
üͷĿ⿴Ժ˵˵Ŀɡ
Ժ̧ɨڳĳίһۣ΢΢ͷŵĲ豭ڵ˵Ҿ˵ɡǰ׺еشʡƫԱҶ֪ҵԽȾԽأǰ׺ΪȾҵٵԵʣĻ㲻
ųˣԲĵ㲻ˣΪ﹤ҵӱҵͶʣ˲Ҫҵֽũҩˮ೧ЩȾҵһȫǿʮǰ峺׵˺Ѿ˳ˮˣܱ߾Թصʣﲻˣ
ǣҲô˵ί鳤̲ĵʲôб˲Ҫҵ˷һʲӴĻʡﶼպܽб˲Ҫҵ˵Ⱦ⣬Ǹĸ￪ǰεıȻԪأ꣬Ҳʶ˻⣬ѾЩȾҵȾˣѵЩǶ
ɡίڹڸǰƣʹڰڵĮ쳣Ҹ˱Ƚͬ鳤Ĺ۵㣬ͬ־Ҳ֮Ⱦ⻹еģҪ̲ݻҲ鳤ԣⶼǸĸ￪ųڵʹ޷⡣ҪĲˣҪôôӦߣ׺еĻá
仰˵˵û˵ȫһ͵Ļ
˵꣬ĿȺһɨͬ־б𣿡
ҽ䡣ίгĬҷֹܵĹȻҸյãʱŲף˲⡣һЩҵΥŴӦҵȾȴûûȥڶĳЩطϵͬ־ЩⲢ̫ӣֵǴע⣻һ㣬̲ŵͬ־ӦҪʹҵѡҪΪΪ˳ɼʲô
Ĭͬ־Ҹ˾ӦǴҵӡҵͷزҪЩѾȾҵϸѹأϸ飬ڸ̻ЩҵĺȺ֮ԱҪദΣͬ־ǱߣҪúõ취л׳ͬ־ʺͷ԰ҵƬѧͬ־ڸҪϸѺùء
㵽˷׷׵ͷ
󱻵㵽ĸг׳ϣǴֵĿФһۣԭ԰;÷ĹФгܵģȴӲıǸԼϣ׳ѹФһͷĸо
̸˻⣬һСʱִһЩ硶ŷ淶ν蹤Ҫ㡷ȡȡйعί㱨飬һ΢΢һ٣ĿȺһѲӣ˵һ⣬Կ£ļȥҿ
¼ԿµͷļҰһݡ
Фõļһԭί·ĹڷһҪļļָǹҸ߶Ӳʵһ˶Ҫаز飬ΥشطҪӴලȣƶش߲᳹ʵʵƽ罨裬һеͬȺڵѪϵΥΥά͹Եȵ
Ф濴꣬ΪҪѵʲô²ɣ
ϸĥһ£ФûЩ˿ίҶһ˼ģв΢΢һ
ļҶ˰ɣһᣬĮĿ˵ʱ䣬ǰ׺ų£ʡǸ߶ȹעҵмίһЩͬ־Ҳض
⻰ҲɿФãʱƵƵ󲿷ֶΪФõԭ
и˵˵˶ΰѾٱдǹФгġͻȻ˵˵ٱԭܶ࣬˽˺ôа鸾ְȨΪı٣ФгЩ⣬ǲӦøڳͬ־һ˵
һ˶һƬ㵣ί˫ָüͷôõί˵ҪҲмίȵ飬ȷʵ֤ϱʡίͻȻ׽Ӱõί˵ԾڴҴžž졣
ڳ볣ί˲٣඼ͬ־һФ


1268 
ǣҲ֪Щҥ˭ģûзŭФƽ˵еĶվֱ֯϶ҲΣ飬ûж
üͷǣǼί°ɣͬ־ûΥΥⶼǼίӦ£õί˵е㲻ʰɣ
ί˫е㲻ãѹûͳίʹЩֲҲǰԹҡ
ûʲôʵġҵڹҰѷڷǳҪλã벻üίżӴȼල鴦쵼ҲҪ˲÷
ͬǵĹ۵㡣ίǶڸĿбӵĿǰһ֧ʣžžž죬չĸСҲΪ˼ίҪǣͷ֮⣬ί᷽ҲҪֺ֧ЭһĳЩȺ֮Ρ
ᵽȺ֮ĸ֣Ŀ⿴˿Фã˼ԡ
ФЦЦûзϡ
ûҪ˰ɡ˫ֱҵļᶨӵߣڹغԼȨ͹⣬ݲǣǣǹҴûǼίѾӴڼ죬żίŵͬ־ģҶûҪٲ̯ˡ
ʱ˫һͷˮгŶҵĲǰԼһֱȷ棬ȺФΣһ̯ԼֹܵĹǼ˼ѵӲţжĥɱ¿ˣ
ҳһۣжĥɱ¿⼸һԣ˵˫ָФߵúܽǴô˼ټȷʵеФҸŮϵ֤ݣڳίϷѣһʯ
˫ͬ־㲻Ҫ΢Ц˼ҶһǸʰߣǳίһļǰ׺лһƬգȻˣǼίǣͷֻΪϰˡ
ίͬ־ɫԴϴο֮󣬼ί˲ΥΥ͵ĸɲҿǾûҪһˡФüֳĬ˵
۾΢΢һУФÿʼ˫˵ûĪǸԾģ˫ĸ㵽һˣ
һгŭФг黹û˵ʱ㲢ûзȨ
ŶФµʵʲô£ѵǾЩץӰ£δЩɡ
۾΢΢һУһԥóһƬԿ·ԸԿ£ЩƬҿ
ߵͷӹƬɨۣһ˿ЦʶɨФã󰤸ķƬ
ţФҲõƬĿһɨȻЩƬеԼŮܣϴƬеԼһǮֵܻƬеɫĺǳũƬȻʮš
ƬЩˣԼ֮⣬ФһʶҲ˵ЩƬPSģPS÷ǳ񣬿Լˣɷѿİ
ңǼһ̶ȰФаޣȻPSƬڳ˲˽࣬ΪԼˣڿഫԺ׺еĹԱ֪ԼǸ޶̰٣ʤһͱ΢ϣôϲίȻԼ
ڵ쵼ĸմȣֻҪǸ٣ҪϲĻܲ⡣
Ŀﰡ
ž
ƬųݺݵĽƬˤϣЩƬʵд죬ͬ־Ҷģʡίε鶼ûзκ⣬֤ѵЩͬ־Ϊʡίͬ־Ϲ㣬ײɣ
ʡίͬ־Ȼ渺ģھ뱻飬ҲһʱˣѱФгʱ䲻ܵĳЩջڸĮ˵Фг˵Ļһί񶼲ϴ
Фڵı˫ۣȻǣΪ⣬û£飡üίŹ飬ûκûвʲô£ϣǺͶǣܹջظղŵĻ
ʲô¸ղŵĻФг˼ڴɵĹ۵㶼ˣί鳤󵭵ΪǺͶǾ˵ĺܺãԼͬ־ɣǲǻʹĳЩ˲̳ĳЩ˵ĺΪǲµˣõί˵Ϊʶ㣬Ŷס˵ѹ
ίίίҷͷ鳤˵ĶԣǸ߷ڣҿҪ飬Ҫϲ飬죡
ã
ФаֿڣһԼмίһǣͷϱʡίɷķ籩˵ǲʲô
Фò£Ůϵϡ
Ҫ˵䣬ҵֻȻɨ۴ңȻֻʹһɳίǶ΢΢üͷίϴҶǹػģҲػһŴҵֻе㲻شҵ˼
˵ʲôˣʲôˣȻվ
һɳίȻ£Ҽˣˣһڽ绰û˳ȥʡ
СıϷȫˣѹˣŭ˵ô£
̣˿˿ʩǮԭϹ㣬˶̣ɫ粻ϸϹȥ
˵꣬žһ˵绰
ĻФҲȻСıϷǲԼĿˣѹˣ
˲õĴˣһŪãԼҪ˫пܻΣ


1269 ͽ־
ʮӺһɳίٶȸϵ·ĵص㡣
˴Фöʱִ˴ݷѻɽǽһƬʩ¥ȫܲϴ޺һЩѹ˵ļҾǿ
Фɫǳѿ˴ķǳףķΧܴԱһЩҲѹˣɵľúԱʧԹһǳش¹ʡ
һ̣ФþͿʼеḶ́ΪԷһɲǨ츱ƽԼ๤ģƽ˲ڻᱳԼҳ֮⣬ëעԲֶ⡣
ôԵ׷ȫᵹ
Фüͷ뵽֮ǰڳίҶԼķѣίỹûͳ˴£ĪǡһԼı
ί˵ԼΥΥ̰۸ܣûȣͳˣ
Ұң㣬ҿԣô޹ңʵڸݹҲˣФȭͷ뵽
˭ģվɫ仯˼֮ŭϰ죡һҪϰ죡
ڳ˷׷׽߿Фá
ǽص㹤̣Ȼ˲̵֪ĸФá
ФüһߵӣĪһ׮⣬Ĺִ£ԼҪܵϳͣһҲӲ˸ϵȫǲʽĴˡ
˶٣Фվǣǣͷġ
ûҷŭʹ˹ʲô㣬ʲô㣡֪֪ºжأͬ־ЩٱţҲ̫ΥΥ飬ڣұ
ǣڲ׷εʱ򣬻Ȱѹڷµ˾ȳ˵ɡФЩõ˵漴ߵǰء
죬ڸʲôȻԮӶ֯ȰȺɢԾԮǰĳλãƽڴԸţѧʤȴӰ
ΡФó˹ȥ
Фгˡƽ˲亹һФã˷·ҵĹǣæФг鷢̫ͻȻˣڲ֪θ˵ֻ֮һ仰ҼලĵطԲֶ̣ƽ˸֤
⻰һɫФüҪĻȥһһˣиκһ̣һʧԱҪ˻Ҫʬ
סƽĴӦһתȥŸȥˡ
ǶǵôֻΪһԭˡФһɱΪ˶ԸԼԷϧô޹ĳ֮զ࣡
Լʲô˸ɵģô͵ȥЩȥ޹ɣ
֮Ǿȥˣ
Фõ۾ʹþϸܷԱϢĲȻĳλãоһ˿΢Ϣ۾һæԱ˵ľ£Ǵλñ˹ȥ
ФгΣգйԱеЩ沢ȣվȥʱпĿܡ
ФȴƺûĻܵϣʼͽھʱҲ˲ò׾ˣ޴ˮ鱻ῪһЩֽȶΣһдࡣ
ȻˣΪ˱̫ףФû࣬һʱ˿ҧгݣѾȫһֻҲĥƤѪģʮҡ
ФùݿϷֻ΢ôȻһ㣬̫ˡ
ʮӡ
ʮӡ
Сʱ
תۼ䣬ʮӹȥˣФûѾˮ͸ֻȭͷѪģѪδ𣬲ڳʱŬ£ǽǴλͽڵ˵ס
Ŀ⳯һһľӵԱ߹ȻһŮӣʱѾһϢˣФæȥǽŮӵıһԪ룬סһŽ𣬳ȥ
ʲôȻȳһˣФñһ˴ӷ˶ǾȲѣ֮ǰФͽһڰɵ϶㣬ڣڵء
Ȼû뵽ľȳһˣ
ţţһӺű˹г˼ȵ˷ܣФгңš
ûʲô󰭣ֻþˣ˹ȥϽȥҽԺɡФýŮӽ
ллллФгµʱ˶˵㻵˵̰٣˶̣Żᵼ·ӿҲţţƾ㣬ҾͲǸ١һ˵
лл֧֣ȥưɡФ΢΢һЦ
ӳФһת뿪ˡ
ȳŮӣФûжͣ٣ʹþٶѰһֱ࣬ȳ˰˸ˣֻһֱ۱ѹɷз֮⣬ʣµ߸Ԫ֮£ûд󰭡
Ԯڼ
ھŸ
ʮ
ҵ뿪ˣҹҲʼ١
Фг˰ɡʩӵھھġ䤱ͽ˵Фãƽг𾪺͸пڹٳʮ꣬ͷһοΪһе쵼û˱εФøûΣôԲ㡣
汻ѹѹһ̾ͶһΣգҲͣ¡ФҡҡͷʩӰҵķԸڣһ㣬ලǣиһ̣
㡭
û¡Фðڰ֣ͽֿڡ
һ˵ĵطԼڣھпܻ̮ᷢ¹ʣŵѹֻЩȷû˵ĵط߷к


1270 ʮ֮Լ
ҹ
賿
Ѿˡ
ФһƨڵϣһϣʹҲ۵ùǺڣ󲿷˶˳
ФгѾͳƳˡƽɫص˹ĿǰΪֹʧԱȷԱˣʮˣ²С
ôأФһǰʧԱӦѾˣΪԼѾоϢĲôһԱ;ʮˣ˴һ׮ǳص̮¹ˡ
̾ϢһȻԼ޹أ£ҲԼ첻Ѳ˸ϵαڹǱˡ
úð˲ԱļФöһһġ
ȻûлŵԱˣФҲ뿪
Ȼ˸ոû߳ŭȺΧסˣ㲻׼ߣ
λΣƽɫ䣬æФǰ棬λФг޹أǻ᳹ģұǣФгһҹˣѾˣҾͲҪΧˡ
ߣΣǰ㣬ȡͬ顣̰ȫֵͬ飡˴󺰵
ԣҶһȱѹˣҽҩѣҪǣ
Ұְֱѹ棬Ǳ̰ٸģ
ҼҵķӾСԱߣѹˣˣ²ǸͲ׼ߣ
λЩ˵ĻФþһֻ֣Фﱣ֤һһԲĽԩͷծ̰µģŹһϰңһ֮Ϊµģ˵ݻϳ򣬷ɳϵҲ
ܰһᣬ˺˵ĺ̰淨˶̣ôᵹұģܷߣǹٹ໤Ҳ˻
ԣܷߣ
أФһֳͣΧô£ôǽѵǴҽظ£˭룬ʱҾ͸侲ֹǶСķҸģȫеıϷڸǿڿ˵ĪǾһСǶ
ߣ㲻ֻ̰̫࣬Сֽšһ̶ٶȴ˳
Фһһţɹľס˵֮˵죬һͷȾƵС죬һ֪ʲôˡ
ž
صĽڵϣФÿҵǿǸղŴͷģСģС˴ӦöʶɣСС𣿡
ǣСҶʶûˡ˵
ǾͶˣФõС壬ɿҵģĿ˵ӿ͸йءǣ¹ʣ֪ҵ鶼ܱʹҸǴһʹ飬絶ʣ£ֻЩң⣬ڰ͵ЦǴұ֤ʮ죬ʮ죬ҸǴһԲĽФǹ٣Զ̤ٳ
ФⷬĻȺһۣһʮӵˣ͸ʮʱ䣬ʱ򻹲һȥʡȥ״УԱҽҩѣߵİѣȳˡ
֮ԴӦǿФ֮ǰͽ־ȳ˲˵ķϣڳ˶ǷǳϿɵġۿίҵֻһСʱʹҴ뿪ˣֻλФг˰ΣڷˣǶģ˶Ƚ϶ݡ
ӦõġФõͷǶɢȥɣʮ֮ҸһĽ
Ⱥɢȥ֮Фͷ۵̫ѨΪʲô½ûг깤ķӣôˣ
ƽ̾һһסӻûǽשĽ׶ΣȲסˣⲿ˲̫࣬¹ʾͨˡ
Фüͷط϶Ҳ̷Ըȥδ֮ǰȥסУеķӶһ飬һҪȷȫ
ãȥƽͷӦҪ뿪ԴһͣϵС죬Фгˡ
ţȥæɡ
á
ĿƽȥФһСһֱֻ֣ǰȥһ˴Ȼӿ첽һƬƫƧ˵
˵ɣʲôָʹģ
ʲôʲôʲôˣ˵ʲôС˸
˵ٸһλᣬ鵽ʲô˸ɵġФ
˵尡ŵۣФг˵䣬òҲɣСһǸгѵɱҲɣФгͱвˣҲŴġ
Фò˵ָһһҽУСһȻͨ죬Ĵբз䣬Ĳҽ˲
ʹʹˣгɱˣгɱ˰Сɱ㺿С
аɣҰˣû˻㡣Фõζܰɣ뱣סĻҧŰɣʹСʱͲʹˡ
ʲôᣬʹôãʹˣʮҧФгҰɣ˵ʲô˵
Ф΢΢һЦ̧һţʱǹɾҵʹСϳˮȥ
˵ɣʲôŪģ
ǣǵ𡭡

һ仰û˵꣬СٶȲҺһεʹ࣬һθ
˵ʲô˵ˣҰɣҲ˵ٻˣʹʹʹ谡Ҫʹˡ


1271 
򲻿ϵĶҺúܰСʱɡФûȥƾڵϷץӷΣͷײء
Сʱ֮СѾˣФòŹȥӿϵĽƣôڿ˵˰ɡ
ңҡ
˵ǾܰСʱɡ
Сʧɫ˵˵ҲҪˣҾˣǣǶ磬ǶָʹģôҲֻ֪һС죬ǸԶµӸģӸ壬ҾˡĶ治֪Фг
ФϸעС˵ⷬӦģʵ˭
ԶЩ궼Σǰøճġ˵ԶõĴء
ĴФüͷίίԵֱԺԼίгĬѵһݣ
ʲôû˵ģ˵ɡ
ûˣФгֻһ΢С죬֪Ķޡ

˵˵С˲亹ԼФгǰΣһ㶫ܱ֣æһ˵Ūӣĳλ쵼㲻˳ۣҪ޻㡭
Ȼ
Ф۾΢΢һУ֮ǰԼڲ²⣬û뵽
ˣɡ²Ҫκ˵Ϣ±Զ֪ˣΪ㻹л·𣿡ФɫĶ
ףҴ˵͵ûзС˵ţתҪȥ
վסФúȵ
Фг㣬㻹ʲôԸСµĻعͷ
ФúЦĵʲô
С΢΢һ㶣û뵽ФִѯԼ΢С֣µҽƷɣ˶ҷС
ǰɡһѡȥ̽ӣͷ˽˸ʮǮ㿴ô
ʮôࣿ۾һܿϲãС˵ФгֻǸС죬Ӵ簡ǵĻ͸Ӳˣ°ﲻʲô
İɣġФЦЦֻҪӦңа취㡣³֮󣬳ʮǮ֮⣬ĹҲһˣȤɣ
ʲô˵ЩˣЩ˵ܼ߷ɳĴɣ飬ܼ
ֻҪ£⵱Ȼû⡣
ãһڴӦФгԺҾģҸʲôҾ͸ʲô
ӿɽ̡ФõͷЦЦֻһͷϵ㡣
Ҫֻ֮Фþʹ뿪ˡ

һݵͳ׷ڡ
ٺ١ϵܣҿǰˣФҪùˡԶҧ˿ƻƤɳŶȣĵ⣺ģ¿ɲװ£ȥڷӵػǮҲ˲٣ϵܣοɲСû취ǰֵܽ
ԿҲһĳ죺һˣǶº⡣һǮ뿪ɣӴԺ󶼲Ҫ׺ˣʡҪ
ô100ôǮôҺ뱲ӳԺȣӹ֧ƱԶЩãǴ򷢽лء
Կԥһ£ʵϣǸ򣬲Լ̰īеİֻԶһֳԿҧҧˣٸ˵˵¸˰ɣ
򣿻˵㣬ˣϣɣͻɡ
šԿЦûʲôѱɣ
ҰġԶظȥڵػֵܣǹĽ飬Ҳҵġ
Կһһˣ취˿ԼţҲǧҪǣǺң£ûܱס㡣
ϵͰķŶɣ£ҾˣҲ䲻ͷԶں˵
Ǿͺá

صϴ˸裬ɾ·Фñϰࡣ
ڰ칫£Фõһʱ䲦ͨëֻ
Ф٣СǱߣëһ仰ͿʼֵǸʱ䲻֪ôģСǵĵ£Ƿû̫ܹǱߵ£ΪФ㸺Ŀʲô£֪Ȼִ¡
Сȥ£
Ф΢΢һԴӷɳϳȥ֮ڰ׺һҶ󣬾Ȼ˲ȥĵ£
ĪǡЩ֪ڸӣصְ취עǷԱʹʱԶС£
һ
ǻ㾡
ˣҲǵĵФõиԶˣϲʶ
Զ˭ûӡ󡣡ëһ£ȵȣֵʡ
˵꣬˵绰10Ӻ󣬲ٶȰѵ绰˹Ф٣鵽ˣ˾һǰƬĵƦạ̊ǵصһСͷĿĻ졣Щֵһᣬһõܣίǵ顪Կ£
ʲôõԿ£ФȻͬʱлȻ֮ǰԼΪԶԺĬϸһ룬Լ˲ûжĳޣѹԼƣΨһжģң
ԼŪνŲ֮
ԿΪʵ߹ָʹø簵Լȫ˵ͨ
һңһԿ°ФЦңΪФˣҲգԿһͿŲˬˣ˵ʲôҲҪϣ


1272 ڧ
ĳ䷿
У˵㱻Фгȥˣһӵʮӣһ˫۾ŷУʵʵ˵ûй¶ɣ
ܰæӸ㻹֪ҷǳʵҲӸ㰡
ţСʶࡣĵ˵ͷФгץȥʲôȥˣ
١Ӹ磬̫߿ǸФгˡвΪȻĵͲ֪ǰѷŪģΪǶߵأٺ١ץҹȥֻΪʲôɿ壬˼䣬ͰҸˡ
Ҿ˵СĽФгͻûǴ󣬹ǿϵŵϵĸгжı£ĲΪȻˣƴƣУȱһСҲһ
ٺ٣ӸƼǳĺãСⰡ΢Ц
СӣģӻõġӱԼƼã˵ĵ⣬ŷеļ򣬱ߵһԵ齫ǰ¡
ƾֿʼ
򡣡
Ͳ
дŶ磬ĿɨɨӣſЦ˵Ӹ磬ҲôرӸ㣬ûûҹģǱߣӦû㽱ʲôİɣ
ӿСӴĵõϢˣǱ߷˶ʮʮʣµʮǷ˰ɣٲСǷݡ
ٺ١Ӹ羫񣡡˷ܣӸ磬˵ʮ̫ˡɲСˣһ£۵õţ˵Ҫεʮ򡭡ˡ
ǡԱһСҲǵҪ˵δõǮֹô㣬˵ֻһͷ
Ӹ磬ֵҲֵ̫Ǯ˰ɣ涫ɻʮ˲ŷֶʮ򡭡һҲǵ
ǵĻҲЩõüͷѵ֪𣿶Ǳߣεȷе򷢽лӵɡզģѵȥҪ
Ӹ硣вɫ˵¼򵥰֤ݣȥҲҪԲ˶ߣǮ۾вȥ
ƨӺǳ췴
вмƲƲ죬Ӹ磬˵б¶ˣ粻ˣͷϣҾ̫ίˡ
仰ǵӵѨһֱԶβŸ죬ʱ˵·ҵ֪һ㣬ԽԽС
˲Թɫ׷׵Ӹ磬˵ûԶˣͷϣʸ۱£Ь䡣ǻİƾʲôֻôǮӸ磬㲻ֵ
лϽ͵磬û㵱¡Ӹ磬Ҿڲǽʱ򣬸õһҪȡõҰ
һ˵Ҹô
Ӹ磬ܼ򵥡ȥ̽̽Ŀڷ磬ԸǮôˣ˵ǰǵֵܵġϸǴ۵ڻˡе
ţ˵һĵУ˱Ƚϻ飬һһȥӱ˵ģж
ǣӸ硣һ˿Ф÷Ը㰵Ϣû㱨ФãͻȻԼӦԼˣôФг᲻Լ࿴
뵽ϾܼоһѪڣ˵ʽԱܸߣұֺûء

һɵơĳУԶӦŮɵķ񣬲ʱĵһӦŮɵԴʹԼ°ȥʱڸ˽ŵ绰ӵ򣬸ǰһʮʹˣκõ180򣬶ҲˣˬϣСӴ¶𣿡
İɣҶźˡ绰Ǳߴһ磬治ĻҪڰ׺У
ϻõ˾ǵС¡Զм˵˭֪Ǹɵģ׺ӵĵ̣ˣԺ˭ʶԶô죿
˵ҲǡǱߡ
İɣֻҪǸФıְˣõҲߵġԶһʤȯյı飬ˣҪˣСӸҼŵ㡣
˵꣬ԶҶϵ绰һѱסӦŮɵԴ˶ԷʹһӣԶ໵һ׽ˡ
ԶڴϢϢһᣬԿҩ˾һڣƫһʶ̧ٵĵ绰ʱ˹
磬ңӡ
Զüͷ㲻Ӱ£
磬е̸̸㿴ûʱ䣿
ɵĺܣæ
硣ӵݰɣҾ¥£̸̸ɡ
Զɫһ䣬ĸӣ
ԶҪӰ鶶ȥôҲˣһ仰˵꣬žĹ˵绰

ԶֻݺݵˤڵϣˤϡãҲӣӵķ
硭ӦŮɺµĿ
ԶͷϲӬӦŮɣȵӦŮɴ·ȥһǻŭ¥
ӵƢ֪𱬵ĺܣβ˵һﻹƵİͱȥ
¥ԶӸһ϶һصͷ
ӣļææʲôƨ£Զ߹ȥŭʵ
磬ﲻ˵ĵطȥ㷿ɡбһۣվѳһڵϣĽ


1273 ˲
˵ɣʲôƨ£ǵɨӵˣ˷䣬Զõʵ
磬ǹһǱǮ¡ӿżɽ˵ǰԴϵڿϣô£ʮֵܶ
ҪǮģûУԶն˵Ӵֻõʮҷʮ򣬸ǶʮѾ御ˣǻʲô
磬˰ɡӲ⻰ֵǵɵأôܲʮ򡣶磬⣬ûһǡ
ž
Զ͵վŭӣʨӴ󿪿ڰԼûһ򣬵ȥһӹӵķ
ԶҪҲˣɫǵͨ죬رϵ˸ź⣬ΪëӣŲһɢ鶼ȥ
Զɫһ䣺㹷յĸң
飡㿴ӸҲң
˺ˣӸ磬мչ˳æǰȰҲȫֶϴռͷӦõģ򣬸ǶʮҲ˵ͨġ
ƨһۣӸð򣬲ŷָҶʮȫǰֵǵҪİԶҲҪ¾ôˣ
ԶУݺݵĵ۷Уĸû¶ˣ㹷յʲôƨӵֲӲĸӼӳӰ
һ仰˵꣬ԶͻȻʶﲻԣͷһ룬СһСİԼĵϸ͸¶ˡ
ðԶȻ˲ǮȭͷݺݵĿԶ㹷յĴ˭£֣Ϊģ̰µʱ㹷յĶŮ˱ڻˣƨû180㻹ҪҪˣ
ԶɫһٱãϴǶҸɻģôͷôˣ180ӾˣôŰɣ췴ɣ㲻ڰ׺лǲǣ
үģʱ򻹸вӣɫغڸһѡ񣬸һʮ¾ôˣӾΣҲҪ㹷յˮ
١Σ֪֪õ˭ԶЦõίҵ飬ΣһΣ㣬ͱȥҲƨûС
Ӹ磬¿ɲʲôС¡һѵ˺öأίԳҲѹס
ԣӱԶסˣ˷еĻعζֳͨ£ʡ쵼ҴƱѹסίǾ͸ӲУοõֻһС飬ԶյģƭңõܲһС飬ʲôѹס£ٴţ¶ô£Ҳʱ俼ǣʱǮλӾͰͱȥ
ٺ٣Ӹ磬һͱȥҿǸҲø군ѵ
ԣӵͷԶõ˵ǰ;һʮ򲢲󣬶ӻʮҲ御ˣУߣ
ϣ

ʲôĳ䷿ԿһվŭĿԶʲô㣬ʲô㣡㲻˵Ѿ㶨ô飿˵
ԶϵܣҲû뵽֣ûӵļһͻȻôҪǮڲ׷εʱϵܣ㿴զɣ
ԿϵŭݣһһĨɱ˲
˼ǣɱڣԶʵ
ԣǸӣ͸ȥУڡԿµʣµЩˣһɿ˵ϴ󣬲ʲô취һҪؿƿ𲻶صģˡ
ԶԼõܣû뵽һֱƷѧţֵ˴ٵõܣԼҪݵö࣬ϸ룬ڳ֮⣬Ҳûİ취ˣͷãȥ
ţĸɾһЩκΰѱԿ¶һ䣬Щʹ˵³֮һٸһ£ʮ
ģԶϲƼ˵ǸãϣϵܣȥŪǰǡ
ȥıӰԿɫã˫ȥڼӺɫһݣóֻͨһ룺ιҸɵԶԼһӵ˺µУøɾ㣬˿
˵һ䣬Կ¹˵绰ȻɳϣһԶԶң¹غǺҵǰ;Ҵ޾鷳ˣֶɩɩһúչ˵ġ

ͬʱФҲӵ˷дĵ绰
ĲĵеĽФõͷЦŵӣҲ²ԶǱߺпܻɱڣԼҲСŵ㣬עⰲȫ
⻰һһ룬ɲֻҪӸԼһû֪ˣֱӵİ취ǿܣԶΪˣ϶ġ
ФгҪҪ֪ͨһ£̽Եʵ
ˣһҪӵն֪ͨͲˡФõλܺã⼸һ£úöţ³֮󣬽ٲġ
ФгңܲиҪ󣿡ʵ
˵
¹ˣ֮ܲҲѧ򣿡ʵʵûʲôףΪ֪ﲻʲô˶ѧģһҪǰڵľӢ
£ãҴӦˣ֮ⶼС顣Фû뵽ôҪ󣬵ЦŴӦ


1274 ļ
һ졭
졭
쾭ʡĽѹƣС¼ʱûдѾСΧۣزŵ£̳վɾԣʱסϢӡ
Фûûҹ·ص㱼֯ھʣµʧԱȻ֪ЩʧٵԱѾˣ湦Ҫġ
һ磬Фڰ칫ңƴҴææ˽
ˣ쵼
ʲô£Фôһļ̧ͷʵ
֪˼ߣкûֱСȥˡ
£ס𣿡ФüͷЩ߸ʲô㣬ҪɷÿԣŴкɣòк򣬾ֱСȥͻȻϮ
סЩ»ļߣһǸʲô١ƿЦ
»ļߣФðԲ죬»ĳ糤ФϵˣϴŪ»ǲԼ̨ɡ
ߣȥФ֪Щ»ļ߲ƣǧǽʵϢȥһҪסǡ
ФúƴҴææСʱڶܱвɷá
λ磬ղ˵·ʱۼģܲΪϸ˵˵һʮģ毺õŮһʮĴ塣
Ȼû⡣üɫ磬ɢͻȻ¥Ϳˣǽһ˰̳Ľǿ޺
ǵʱô֪˵ǵ㵱ʱио𣿡Ůʵ
ûУûУҡͷ϶ǵҿ˳Ƿӽ̫ˣʮʮĶ̡
Ůһһһڼ¼ǰɣţܶ˶˵
϶ˣڵٵĶڵĺܣҪǮе̻ϽһʣǴ岻˵ЩǼЩٵĻǵ£Ű
Ů΢΢һЦ˵ҲҪôƬǹһкùԱġˣĳгФгǴҶʲô
Фгùٰʱ䣬ΪҰ˲ʵ¡
ʲôʵˣ˵Сģڳ⣬϶濨ˮ
ôûʵˣĲ˵念̰٣Ϊ˼¡
ǣ˻һ֮ѣ
ȺŮ΢΢һЦм˶ݵɫǵ˼ǣФгǸ̰ˣãҼˡ
ţŮ˼˼ФüͷȺ˵ԼûҲв٣Ů˵ۼ¼Щû˶Է磬ȻרԼİ
쵼ЩǹҲġߵ˵
ȿɣҵҪܸʲôáФһЦ
߼𣿡ŮɨȺ»ļߣʲôԩ龡ܸ˵ǻǱȥһѡ
ߣ˵ĺòҰФǸ̰٣һҪ̰٣֮ڷΪű𰡡һʮ˫ߵ
ʲô֣ŮߵڱдţΪʲôһҧФǸ̰أ
⻹˵Ŀģ̰ǮҲûôӣҽĶ̺ˣһ̰ܻˣ
ţ֪ˡŮߵͷдš
ߣҲлҪ˵Фгһͽ־ˣҶӾȳģҾ̰٣Ҫ˵û֤ݾͲҪϹ˵ٵФгǰ̵ġһվ˵
Ů޶ãĿ⻷ܣ΢΢ЦФгͽ־ȹˣ
ߣǿ϶ģ֪˴£ٲ㣬ƽϢߣλôܱס
˵ЩŮ߿ʼ¼
ߣôר𻵵ļ¼֮ǰλФ˵ûЩˣЩ˶Ϲ˵һģôҲǣФг˵ģ˿˴뱲ӣ۵ġ
ǺǡŮͷΪȻЦ»ô绹Ǳ˰ɣ
㣡»ļ߾ģôΣ
ˣŮԱߵʮмüФг˵ûİɣﲻӭ㣬߰ɡ
ʲô㣬㣡㻹ߵڰˣ֪ˣǿ϶רФгģȻһңǲҪ
ФҲȥˣüͷֱ˹ȥ»ˣ
ФгФó֣۾һк֮ǰӾФͽڳģФó˸м
ФãʮмбФüۣãмҪɷһ£ǵĲɷðɡ
˵Фõͷ
ʣڴ˵̰۸ܣŵ¾Ѳڽ¥ʱ͵ϣŵ¿¼ô
ûʲô˵ġ
ãФðʣµǾ䡮壬ǡ˵ʮм߾ʹĻİûʲô˵ģҲĬˣţһ⣬˵ڰ׺ְڼ䣬ų켺ֶΣô
Ф۾΢΢һУ˭Ĩҵģ
ʲôǶĲɷãŹɷõģʲôĨ㣿»һ˵һж˵ᱨһƪʵšʮм߲õ˵˾䣬ߴٵˣشҸղŵɡ
޿ɷ棡
ǾٶĬˣţ֪ˣûʲôҪˡмڱϼ£Фõ˿ֽĿתȺѯһһɫ۾⡣


1275 ͵
λߣʵ̫˰ɣôоרФгԱһᣬҲȥˡ
ʲôˣ»߲ɷãõָֻţüͷбһۣǲ䣺˵ǱŹƽԭвɷõģƫ̻κˣκˣһʵǣ仰ɲҪ˵
ŭФг顣ղʵ⣬ڹƻ˵ФгĻҶЩû޶ãרżһЩۼ¼ⲻʲôû뵽Ƿǲֵļߣ
죡ŭȵʲôôԼı׼˵ĵġοФг飬Ȼάˣ߰ɣ¡
㣡û
ʲô֣Фüͷʵ
ǺǡФгأЦЦһΪȻӡ
ԱߵɫŮƲƲ죬˵Ƶ˿ࡣ
Фüͷ΢΢һֲһųôԭһƵ࣬ߣŪԼλͦģȻһɷãӣԼ
ԭǹࡣФЦ£࣬ɷãϵŲʣǲе㲻ò
˿ΪȻò˰ɣȴһУôɷõõĶˣФгǵĲɷãǺæģ
ĳг˿ܻӣϾλãͲѰˣύһûФֳô£ڹ˿ְģѹûбҪ;սʲô
෴ӦöԷͽԼԼ͵ôԼ飬
ȻǸ¾ͺΪ֮ɡФһ֮תһȥ
ʲô⣡˿ΪФԼЦһٹʼԼĲɷá
ι𣿡ȥ·ϣФòͨһ룬»糣Զĺ롣
СФǺǡСôпոҴ绰ˣԶڵ绰Ц
壬иФõ˵˵𣿡
ô£ô֪ܲôô죿
壬ڲҴô죬ҪҡФ̾»˶ˣһй˿࣬żߴͻսǲɷ񡣲ɷҲͰˣ˵ΪʲôרһЩõļ¼õΪʲôֲֻдⲻ۸
£Զ˿糤ˣҲҸһֱ̫糤⣬ȥģûôĵӡ
½̳Фüͷ½̳ǲܼϵˣ˿ŪԼܼƺҲв
ô£ܼҲûʹˮǵԭФҲͨ
쵼ѵǾˣɼ䣬Ʋ޵Ա
ФûͷһۣˣȻĥƤûãֻҵƾʵݣܻһסԵ֮ǸǴ̣Ҫõ֤ݡ
˵ҲǣǸô죿
Ф΢΢һЦİɣһҶúˣֻ֤Զ

ϡ
ФгղŴ绰ԼӸȥҲˣ϶ҪɱڡФڼҿз棬ŵӣеĵ绰ͻȻ˹
Фæе棺Լ棿
XXXݡ
ãУĻᵽˣһ㰴ҵķԸФϸĶһűݸȥ
ʮӡ
ʮӡ
ФÿӺͷеˣһᣬ¥Фòڻһɿǽȥ˼ķ䴰ڵλá
͸һ˷СӺԶ֮⣬һﻹǱˣƾԶźõɱˡ
ãûйФȻĽһЩѴ΢׼濪ʼ㡣
Զô㿼ǵôˣһʮǲºӵ۾ʵ
ӣ輱ʲôԶüҲһѡʵʵ£ʱʱ뿪ʡضһʱ䣬ҪȻĻҶ㲻
ʲô뿪ƾʲô뿪Զʲô˼ǲǲǮŭúúãͰͱȥһɢ
𡣡мվҪߣæסԶ˵磬ľû˼ˣСǣǰڵӵػըҩڵըģʱҲ˵˵ģ³֮󣬲ǣأŵ𣿡
ʲôҲʸ˵Զ
ƨֵܣôûʸ˵ˣӵ۵ڿʼȫȨҡ
ԶһȸģһŪǣԣģҲӦ³֮ǺôѵûǶʮʲôʮ򣬾ƾЩСޣ׬ãһƱ׬ˣѵǻ֪㣿
ĳƨԶǴҵͲ𣿡һʱʬ¹ֵöѵ֪סҲεʮѵֵ20򣿡
ǡ磬ҶСģƱ޷Ϊ˵Ǯ㣬ҶԹ԰Ҳǲ֪Կõڣʲô޿ģ£ָǮҺء


1276 
˵ûǰԴϵڿõ򣬸һͷ̫ٵˣֵǶӦӵҲҪ֮ǰǶʮٸһʮˣ㱣ܣĻưɣ
ӣѾˣԶʵ
磬㻹ɱڲɣг˵¿ɲֹ֪ɱǣȥٱ㡣ΪԿõڸ޷ˣϻġ
⻰ԶЦ˵ɣʵǰɣģõҲǵĻŪС޻ФãһФñضᱻְ졣ٺ١˭һﴦԵģã
ڴФ۾һ仰ˣֻҪλعȥԼϴɣҪһɧ
вͦģФðһ䡣
ʲô¾Ȼǵ⣿йеǣһǸȥҲᱻѹ
֪ͺãǵвûκӰ졣Զ˵֪˰ɣѾˡ
㣬ʲô˼ѵɱڣоŵؽе
ףСӻͦõԿ·Ըң²κΰѱвǵǰ;ٺ١ǿܻ֪õϾҪȥﵣίίˣʱҲˮǴߣ˵ܳΪһĺϴӦúܺڱ˰ɣѾˣԶɫ˵˾䣬ȻŹӽеǳɡ
ĻžžȹűƿţӴ˳һһѴĺǹ
ŪǡԶԸ
ԣͬʱǹڶ׼ӺͷУȻҪߵʱžžϮǵĺףƺһͬʱ˵ϡ
ô£Զһ
˻Ӧһ΢绮һ̣ӺͷоȻӰ
Զɴ۾аˣ⵽ô£ѵԼˣһ˲䣬ųһ亹æ߶µͳֻԿ²ȥ˵绰ϣϵܡ
ôˣ鴦𣿡Կµ
ϵܣײˡԶſǻϾҪɱӺǸˣͻȻɱֱ˴ˣӺҲӰһײˣ
Կôֹ϶øˣҽڷԼˣø磬˾ԲڣҲʲô취һҪ֮ǰɱǣûУ
ǡ
ˡʼǸǵİΣûбϣѵε𣿡ԿɫĿŵ
ðɣȥɵǡ
һҹȥ
ڶ磬Фҡ
һڿ￴¼ФһΡ
ž
үФѫյһϣû뵽һĺȺ֮ԲܹϢϰƵø׳ͼͼί׳
үƵˣФú͹ø˻ڿԶ棬ûл
ãĺܺãȻ֪ʲô취ŪƵ㰲Ȼˡø÷ƹͷһ䣬漴ĵΪ쵼ʧ֮Էڵػ£ǾȻֵ֪ȥ˼
ǣøȷʵҺˣҹĻڻᷢ£ҲôɥФ˵
ˣãҲġФ粰οǰ̫ˣΪ˶Ը㣬޶
ҲҹûãҲǶôԹޡФҡҡͷͻȻ˹øи㱨һ£ǰ»˸й˿࣬רë޸޾ݵϹдͬ־϶ġ
㿴ǲˣ÷ƹԱһݱֽݸФá
ФúɵĽӹһֻֽͷλúȻдһ޴ı⡰ؼ쵼ȺھںԩգΪ˽׺жС¼˶С֪̵쵼׺ггФõһЩ
ȻƪȫǶФõͷ㣬αʡί飬쵼Ķǣ͵Ƿʲôè壿̸֮䣬ȫǶФõʣûһû
µ󣬻ƪ˲ɷʿĲɷݣﰵָС֮ԿȫΪФб˽µġ
ĩβߵǹ˿һµ֣ӦþɫŮˡ
һһĿƪФóĬķ˱ֽ
ô÷ƹЦʵ
ԼԼֻҪˣǻΪƪӶࡣФ΢΢һЦ
š÷ƹͷͻȻãҪ׼
ôФһ㶡
飬׺㻹ܴȥ÷ƹҸүһ£ȥаɡ
ȥУФ΢΢һ㶣ʡƶĵؼУڶ࣬ìܣɽϡ٣ѷչФûȥȴ˵Ĵˡ
׺ȻҲô˵ʡ㲻ϵףȴʵʵ׵УԼȥУǽһгĻôǱְˡ
ôﲻ⣿÷ƹЦȥ˰׺һֳ࣬˶£עЩ׳ǶЩȥˡ˵ڰ׺жĳɳδкô̫ǳҪһѶȺܴǷȥҲкܶ˲о͵ͬһŰֽɼǿʵʵģ·а


1277 ȫʤ
ҵİ칫
ǣФˡԿºٺֱЦղҲ»ƪ֮˵ĽФڽӣ϶Ҫˡ
ڰ칫ĶƪȻ˱ֽ΢ЦСԣĲҲм˰ɣҲˡ
ǣңҡԿ¿ϲԭΪԼȥǸίίĻԼȥسʲôġ
ǺǡҲˡ¹Ҿʹְ棬ݡȤȻ˵ԴӶӳ֮Ĺٳˣֻ꣬ȥҲźˣȥصسɡ
Կ´ϲؿǸԣأǵԼллǣлл㣬Կһӵĺá
Ұڰ֣Ҫ˵ͻȻ˽
ʲôˣ˭ҴģԿŭȥ
һԼĹ֤ǰɣίˣеЭһ£һ˰ɡ
ʲôСίԿɵˣίΪʲôͻȻ
Ҳŵԭأû˵һһҼסȥ
һĻί˿Ƭ̣ʹķзǱί˴ˣ
磬վϺ۵λãζС¹ʵԭ򣬲гȥһ˶Сרҽ£ͬʱ߼ÿ⳥һң߼Ҳд⳥
Ȼˣ⳥óФ͵
Ȼ޹أҲΪûмලãӦóеΣǮһɡ
İ£﷢˴
ίǶڸί鳤½ίߣСɫǳƬı飬رԿ£Ȼܻ¸ﵽǧ֮࣬һƬ𾪡
Ⱥ󼸴ηģĸ¼׺쵼𾪣ԷҪϲ鵽ףϢ
£гݴίְ֮һдƣȻڰ֮ʡΰ׺ίǣԭ֯´ίǣг
гҲһ̨ףίίί鳤һְ
һҵĿ̨ФߵӪȫʤڳίϣҲռ˰ڽɽִþ֮£Ӧˡ
ϣФڼʰ׺֮ϾҪˣٹҪȥΣڶﵹһЩ
Ķ࣬ܿʰϡ
ˡ
ͻȻűˡ
ФǰһӴг
ǺǡФгʰأ´ݣ滹һϰŮˣӦİˣܵФгҰ˽ٻ
㣬áФôк
Фг´㣬˵б£׺㣬϶ǰ׺еһʧٻܻ˵ͶФһ䡣
г̧ˣ뵽ɳ£Фøǵ˱ˮ
Фгζлˡ´
гĻФװɵ㶵ĵҲûʲôлʲô
´΢ЦԼõгλãФõİæ֮⣬еڶôԼʵϣһ֯ҪֱϵгЩѶȣҲǲܣФùʹһѴŰԼȥ
´Щп˵ԼʲôûﵽФг෴ǰҴѹΣȴһٰԼ飬´֪Լôȥ
ˣгǸǺܺõѣһŮˣԺҪгæФúȻ
´̾˹ǰҲһЩСϢ˵ФõĹϵܣڿȷʵһ㰡µһ֣ҵȻúĹġ
ФЦŵͷ
һ´ͽٻ뿪ˡ
´ǰһߣºžʹŮŶ
ǺǡФгٶͦʰأ
ǰҪˡФЦ
µͷФгζлˡΪⱲӾˣû뵽̵һίί񫡣
Ф΢΢һЦԱߵѾͷҲ֪ôˣһʧǵӣͷҲ˵
Ѿͷ֪ҪˣͱҪˡФõĿ⣬ҲԼŮҡҡͷ
ޣ˭˭ΪҪ߰Ͻϵû°õĺء
ѾͷεЦЦҲȥʵФгȥжʲôλã
ˣίǼιֳ
¶ʱüͷһԺһЩĳг׵ίǣǽְȨгҪίǴ󣬳гλãҲ
еΰǳФг˹ȥضԶ¸̾
ФÿЦҲһ㣬˵ǰίǣкüְˣ˴ˣһείǻƺڻҽԺء
Ҳ޿κΣǵط࣬Ǹӣ붼óȻѹʲôӡФгҪذ
Фõͷ˵鳤ϾҪˣе᲻áǱߣ鷳չһˡ
⻰ͻعζФúǽڣٶܿЩԾФеĻǵĹϵƸԼһҲܲ²һ㣬ί鳤ίĴܼңһίֵΣҲյˣФгԼŵλãҲõչ


1278 ı
ʦ
죡Ϊʦˣôϻ
ǵĳϣ磬һһСŮŮȴͷùģһ÷ãʱǸ˵ѵСãʱصķ羰˵ע
ʦܲܲȥ
ƣõ۾ʱΪʦ˵ʲôˣҲ׿ڴӦģô£ѵΪʦĻˣ
ٺ١СãүһȥɡСóƯһСҪСõ

ȻҽһȻСһ߷˳ȥ
˻
˵һСÿĽСû뵽Ȼôı£ܰһ׳߷ɡ
Щӣ˭ҶֶţƶǺʬڴˣɨһۣڿһ΢ƣǶĿһ㣬˶Ͻ㿪ഥݺݵһ£̫ǿˣ޸ӡ
ðɡСĴӦһﳤȥ
ãĳǰͣ
ʦʧʧһǳӢӷ·֪ǵĵŶ˹ȭЦ
Фһڵһʱϳ˺ȻǲܿܣҲǲܿĵܵܣɳĴʼ˼ס
ޱĵͷ߽䵭˵ܿܣ£˵йĴ£ôãڿ˵˰ɣ
Ǻǡʦֺαļأܿ΢΢һЦм˵ķɣĿ⿴СƣʦһƯĵ𣿡
ƾƯĵӡܿܣ㵽ʲôЩͷʵǿڲܱܿһصΪ˵ӵԵʣͲԵŶ
ʦԲǺ㣬һҹͬĴУȥԸܿ΢ЦͶǷԹš
ҲݲţСǾڳˣʮڹȭ̳պһֵȫķɳⶼС飬ǰⴳʱǱһĸֿУ˵ѵһϹʣΪľӢĵӣص̶ʱ䣬ʵͻͽѾɹͻ죬ţͨһ֣߰˸ġ
ͬĴУ˵ǣʵ
ŮФãܿ΢Ц˵һ֡
ʲô
ܿף˽µһЩʷ֮ԽΪǵĴʦձŮһιŪ־ҪŮ˲Ů£˵ûɣ
ɫ΢΢һ䣬˵ȷʵʵ˵ʦŪЩޣʦûǳŮǸа֯רŪŮԣ˵֮ʦΪǳħ
ҲãħҲã֮أŮФãҲг𡣡ܿЦʦ֪ǸФõʵɲ⣬κһ˵ʵҲҽ飬ǿˣͬԸ
ߣȫб»ɱͲͼˡ
ǺǡµıҵȻ֪¾ŮҲҪٴ۰ɣ֣³֮ŮһҷֺҪȫ㣬㿴ô
һŮĻƽ𹬵ǴѾˣסǶȻޱȣһ仰ղдˣԸŮһնûУĻжˣαصȵڡ
˶٣ʵʲô־ܶԸФãƶ֪ǣܹĲĸֹ֣ǵȶɶˡ
ʦİɣҵһʦѾӦæˣʦʲô㣬ϴʦæҪʦɵŮʣµЩϺзФˣͽҰɡ
һϲФãôŮ㲻ʲôˣô䣿
ǺǡҸղ˵ŮĶһ㲻Ҫ㡣ܿЦ
۾ܵõʲôô
ʦ²֪׽ֻҪˣǼͲΪˣȻᱻѹȥһǼܵõ㹻棬õģȻˣϵǸϽ«ҲҪˣûɣ
С΢һ£ҪĶ֣Ӧ漴ԱһֱͷһԲƣʵܿܣƶƯŮӣʲô˼㡭
ȻˡܿҡͷФ̰ɫŮȥɫʱҺʦĵӽȦһɲѴ֮Ļɱ
ƻǲƯŮô࣬ΪҪƶĵӡ
ΪһȻʩչһ˵ФòѰ֮ͨŮӸƭֻµŮӲ¡
ǵģȻһʩչܵŵĵͷҴӦ㣬ôһ¾ϸڰɡ
ƶһһԣǽ̸˽죬קȭͷа룺Ф磬û뵽ҪԸ˾Ȼ㣬һΣѾһΣһҲٺˡ
СƣǰɳĮȲѺФһεл£˵ӡ
γʦҪȻܲԸ⣬ʦвȲѵĴӦ˭֪ȻҪԸФõı


1279 ƾͼ
ǲǣʫ룬㿴ְׯ԰ֳڣФڽŮȥлм죬⼸ɴڼŲ̺ˡ
ȻֻǴǳĹ򣬲ͶСҪЩѶȣ˼ʫ뻹ǳ˴
ʫ룬ҶѧءһЦ
ʫ겻ѾܲˣЦܵܡľɺһѵ
ͷ˸
ˣʫ룬ôҲ˰ɡϢһɡФÿСһͷðϸЦ˵
ְ֣ʫһҪѧᣬˣʫҲһҪѧᡣһżĺӣȻ˵ּĻ
һԿŵľɺ浡˷׷׶һۣа뵽ӳ֮󣬾ǳ֮
ǼСФҲһ㵣û뵽ӾȻôСӵ˴˵ҪǿмοۣǺðɣʫ룬ְԱ߿ţʲôľʰְ֡
ФôӦԼСһԵúܸˣԹԵһһ۵Ŀʼ
ãʫ뻹ôСۣʲôɣ콿ǵʵ
ġФҡҡͷʫԶˣǿȵѵӦòʲô¡
ǣӻôСĺͶأȴҪѵˣǲǣǲ˵㣿ôûͯ꣬ǲǹ˵㣿
㣬ϹġФЦЦǲȥʫʲôСͷԼܸȤԼͯȤҶԺĳɳҲа˳ȻͺˣûҪȥʲô
콿ͷФ˵ĻеǿȺѧһЩӲѧĶǲİ˺ӵͯ꣬亢ӱȤҲԴ˵ǿԷԼȥϹڡ
ףȻФһоһ߱ƽûܴĻӦһʵߴ⾭
ߣ⸽ͣФüͷһ壬ĪǣԼģΪҪƬͣ£
뵽Фվȥϸ
ׯ԰ߣһ۱ǿԶһС̽ĿĴƺѰʲô
ФϢ󣺡λСʦˣ
ͻлһʱȻķԸר̹ȻФõģû뵽˰춼ûҵФõס䲻֮µǱФõŵùǺ
㣡ȵСûعͷФǿЩ죬Ů˭ɫȻһ䣬Ǻʵʲô
ФФ硭̬ȣл˵ʲôܣ˵Ф磬û˼ֻ֪ͨ㣬Ҫ㣬Լע㣬ˡ
˵꣬ת뿪
ȵȡФüղ˵Ļʲô˼ʲôҪңѻ˵ߣ
лŲ΢΢һ٣ԲФ磬Ҳ˵Ҫı㣬ԼעһɣҲ˵̫ࡣ
һФãһʦлѾֻǴҴ֪ͨФһ£ȻҸڣȥıФõ¡
˵ФһЦĿȥ֮Ȼβȥ
Ƭ̺
ףȻǰһƬФɫ죬ǵƬǲܼҵĵ̣лôסѵܼʲôϸ
֮ǰ˵˻ıԼĪָľǲܼң
۾΢΢һУФöؼβлеһ¥Աͣ
ƣˣǸФýӴôˣڱһſλãФóϸһԼԼһµŮ˶С
ʦң첻ܲȥѽ
ﲻΪʦôƫƫʱˡ
Сʦ²㲻ǲȥɣһӵϷʵǺǣҲǣʦǳˣ£ȷЩΪˡ
ǲܿǻФ
ƣ㣡ΪʦʱôӦΪʦģôˣ
ʦҡ
ˣơͶ·ƳΪʦ⼸꣬Ϊʦʴ㲻ɣ
ʦҺܺõġ
׾ͺãڹغŴ£ΪʦһС£ĵģôΪʦ𣿡
˵ƣΪʦ֪ôģȻ֮еŮӴСڣΪ΢һЩҲӦõģ֪𣿡
пԣʦеĿ⣬ֻͷӦȴڰ룬ʱԼԼФˣʦԼһеˡ
ԼѾФһΣٺڶˣԼԭԼ
Ǻǡ֪ǸФ÷ַɫСʦƯһϹܿһЦʦҾСʦĺϢɣ׽ɣҴ㵽תת㿴ô
תͲˣƶϲ徲ܾһȻлƣһжˡ
Ŷ֪ˣʦ
ð˾ȻıҡФѣе벻ͨܿҪԼ⣬ȻǸãԼʲôΪʲôҪĻǵĺԼ
ʲôԭ򣬸ƺФãǾûĺùӳԡФЦһҲûȤȥˣǵļı޷лòԼȻﵽĳĿģȻԼͽƾͼƣһȥһһ򾡣Ծ󻼣


1280 
ʱ÷ɿ죬ܿ·ݡ
ͶڹФ³һ죬һС
Լȥеʱ³ˣǰȥݷʡʡί֯ʱ໹˵ҪͬȥФˣȥ͵һ㣬ڰ׺ֳһһˡ
ʱһˣҲǺҪһأëë꣬˵ĳЩ쵼ķС
ʻпӿݵ·ϣФЩɵˣеֹһ˵ʱŷ֣Լĸй֮޲
ˣФÿ⿪ųת˼Ȧţ޲пǧ
Ѽõ·棬ΨһĴֻ̳ʡưٻҵߣѼ¥ãƬƬǵͰԵЩϾɵļ¥ݣʮֺס
˵ֵеȣǸշչرȣҲв硣
дʡˣͺһ䣬㡢ĸ롣
Фó̾һԼֻίǣҪǼܾõĳгͷҪץһѣޣܶ෽Ժܴ󣬱罻ͨ㡢ɽٵصȣѷչ

ųǰʻͻȻһ׷βФô㲻ɳ£һͷײϷ̣һŭžͳȥ
˭֪˱ļҲһһ׾ŵĴ󺺣˵ʲôȭͷֱӳФô˹ڣῪ̽㡣
ФҲû뵽˵־Ͷ֣΢΢һ㶣־סȭͷ㿪׷βˣ
ݣԷ֣󺺵ɴ۾ƾô鲻ƣһջһֻȭͷʹФõԴ˹ȥ
Фü޷죬ڴϻôʢˣлһֱһ߹ȥٽĴ߷˳ȥڼĵطʹֹ߲
žžž
󺺱߷֮󣬺˾ǰŷɿ򿪣󺺣˶˵Фô˹һɫײУ·Ҫɱ˵ļơ
Фÿˣ⼸ӦöǱ֮ģֵ¶ֱ£ûʲôȭűɵĽ⼸̵ڵء
СֵܣİɣһĵФõֱۣһڰͨ˵ˣµġ
ŶФһһţŤͷ˵λ磬ղӦҲˣЩ˿׷βˣֻܳʲô£
ϻļҶ򲻵õģһҪ£
ϻФüͷһϻˣΪʲôʹ򲻵ã
ƺǳϻҶ˵ʲô֮СֵܣҵûٴˣȰÿ뿪аɣ˾ͳˡ
Фüͷа룬ϻһͷ˺³кǲһģĪĺͷͷ˴ԼίǣӾԼͷŴУФһ¾ͶϻȤ
Ӳ϶˵ФҲûȥ
СӣǼסˣָҵšڵϰһ󣬼Χ۵ԽԽ࣬׷Ф÷ųһݻ㿪ųﳤȥˡ
ǼߺΧ۵ȺҲǽ۷׷׵ɢȥФҲû̫·ų
ФõһǼƵס
ϴ裬һ绰䲻˹Фֻһʾ绰ȻĪǼһģжʱûһˣ֪ʲôһԼ˵绰
ӣ˼ôпոҴ绰ˣФЦʵ
ʱ䲻أ
С
֪Уҹ㡣
Фһ㶣ҲˣӱXXX䡣
ཡ
绰ﴫһäԼʮӺ󣬷űˡ
Фùȥ򿪷һվŵĲĪС˭
СӻаΪСڿЦû뵽ˡ
Ī˿ֱ̣ߣһƭ㲻ɣи¸˵˵
Фùţ˵ɣʲô£СƧרҵİɣ
㻹û˵ĪصЦ£ٲ²Ҹʲôˣ
Сӻʲô£ĪΪĸģ
ôֵң㣬ֵµģһʱ߲ˣ
⻰Фøǲ죬ˣͱˣ׸ʲôˣ
ٺ١㲻ίеĹ˽𣿡Ī˸ȦǰʱίǺͳ񸱾ֳ˴ˣǳ񸱾ֳλÿȱҾȱġ
ʲôг񸱾ֳģФһ㶣ˣаСӣľˡ
ʲôٰƽĪǺһЦھҲɲг񸱾ֳƽܳ˾ȦӣߣӴɣƾԾܸФһ鹲£ͦ˵ġ
УͦȤģСӹûôˡФúǺһЦôţûУ
ǰˣ˵ίҲʵڲְĵξȻһ֪Īĵ
ˣ㵨ӲСΪȻ쵼ǲǲˣ
쵼СҲˣСССһ·ɡ


1281 ϻ
ˣӣҲмˣ֪ϻˣФͻȻʵ
Ҳ֪Īһ仰Сϻţ󡯣˼˵ϻʱίţ̩еһ
⻰ФöʱüͷίһһʵģϻȻѹţ̩һͷʲô
ϻʲôͣд˴ţФʵ
٣һﻹмˢӵġĪһЦϻѾʮüˡһʱɽ¶ˮһ泯ũ񣬿ׯڵĸɻŪǮʮ꣬תˣƱǧҪ˵һҲеͣǮ֮£һˣǮǮѾӵʮڵҡ
ФüͷֻǮѹţһͷ
ȻֹڴˡĪϻھй˵ίί붼н飬һ仰ίίᡣ
ǵĹˣ
Фôˣ˵ݿ϶һ㣬йҲϻҳίĶν磬ﳣίĻƱ˴Ҳϵǣ
ϻ޽һռؼׯ԰ȡ˼е˭Ī˲ٴ֣˵Ҫڡػǹͱ
ѵû˹𣿡
ܣ˭ܣĪҡͷеλƫƧƶ뺷˵ũ˶ʶ֡һطͬһڶ࣬׼ìܣ붼óȻƲáҸղҲ˵ˣϻй˳Ѱ˸Ҹ
˲ҹܣФĵ
ٺ١Ф֪Ϊë𣿡ĪΪѾȥˣҩϻζҩ
ФҲЦԼļ˵˭ϻµĪҲǹȨ죬Լ֣ϻ벻Ҳܡ
²˳֮Фõϻǧ˿ƣһƱػһ˷Ҫͼ֮С
û⣬ȽóЩıƣô˵ֵҸô
ʲôıƣСӻ᲻˵
һȥˡ
³һ죬Фʡʡί֯־ͬ£Ρ
ί˴Эװӣ¡صĽӴ˹־Фãڽʽְʢ
硣
Фǣãί칫ҵĸԼһԡФڰ칫Ķеһ鼮һ̬̬ӣϼЦŶ롣
ԭΰФõͷһЦ£
ģ£Ǵѡѡ
ѡɡФõǱߣФѾȥĳﵣȥˡ
Ǻã֪ФûѡҸѡѡһ£
Ҷزģ鷳ΰѡһʵˡҪ̤ʵأϤòҪ̫󡣡Фõ
ϣȥΪФѡԼһ˳ȥ
ʮӺԼһ˽Фǣѡһѧҵ廪ѧϵʮ꣬дһֺ£Ϊ̤ʵأϼҾеģһжǳϤܷФǵҪһ־ʮ꣬ҵڶѧǳڣͬдһֺ£Ƚѧԣе˽ܲһЩ
Фÿ˿ԼһԵݼݼܳʣԼһԼȻѧַŵǰ棬ӦǱȽģФҲ÷˼ҵӣѧҲȷʵСɣ鷳ȿ
ϡФõѧԼһҲǳˣѧиƢΪ̫ĸˣת䣬һ£ʮ˻־ԼһҲνһתԼһҲǼͷ
ѡѧﵣФõ飬ԼһҲԼĿǣФõĵϸ֪һɳӵ쵼ιص쵼̰ФñҲˣѧ˵˻йͬ⡣
ڰ칫￴һ鼮Фñ㷢ԼһԴһЩ˧˽
СɣФЦ
ѧȥú˵ԼһԶһ䣬ͳФøһת뿪ˡ
СԸΪҵ𣿡ФЦʵţл󵨵˵ҪǲԸҲûϵ
ѧ￴ȽϳȣĬ˼룬̧ͷФʵФǣһ𣿡
ʰɡ
ФǣҾ˾˵¼ˣҾ˾˾ǸղųȥԼһԡѧֱԲ˵֮ǰӦҲеɡϻưԣ֪Фǻôѡ񣿡
˼ǣһѡۣͬ¶ĴФЦ˾˼Ȼ˵ҵ飬ôӦ֪Щаģһһʮʮôش𣿡
ѧվФþһФǣǱ˵⻰Ҳţ˵ģţҸФ˵ʵɣҺʹϻŮѣǱƸǸ˵̣ˣ
Фüͷһ壬վӰ칫Һ˳ѧļСң㱨һ졣


1282 ͻ¼
µѾůеĹҲȲĴȹӣкѼƯŮӡ
εѾ˰££Фù÷ǳ͵ҪϤίϵͳĸˡ
塭
һ죬Фڰ칫ҿֽ绰ͻȻФˣ
ʲôˣФò졣
ίǸīˣĪ轹˵
ʲô˵˭ФһһίɲʲôСˣô£
绰˵Ͻһذɡ
Фö˵˵绰Ҵҳί¥˾ظȥ
һڡ
ӣ鵽ô£īʮͷҼһأɫô˵˾ˣФüʵ
ڷҽڲ顣Ī̾ǽӵָīҵ־ֳɽļڰɽѾסˣͻѶ
ҵ־ֳФõѵг𣿡
ٺ١ĪȻصЦФûˣҰһСϢ˵˵ɽǵīû𣬶жɽǸīһġ
ǳɱжôīôģФҲԺ
Īɽûǳһ˲ţƵ˰ˡǸţֱðݣٺ١ֵҶ㱻סˡīķ̫ã˵˲Ů˵࣬ɽŮ˳ôס
˼ǣɱ
ųܣԺСĪпܵӦ
ô˵
ֳûд򶷺ۼīҲûκˣǼ鵽ǰйΪݸīԣīбȽصಡǳɣΪʱ̫ٷಡġĪ
һתĪͻȻüҵڶοʱҵһɵ㡭
ʲôɵ㣿Фʡ
ҷвڰɽҾԼīĽӡҲ˵ʱҲеֳīпɱ֮һеȷҽˡ
ФðͷۣѾǵһôˣ漰¼Ф֪īίţ̩һˣڸīΪͻȻٷಡΥ˵ͣĸɲôίΣ
쵼ţ̩ӡۿۡ
Ф֪ԼӣƱػţ̩ԭУФþʹԣ˽û뵽µͷҲȲѵʱ
⻹˵ͷҪ鸶īİӣγܲ࣬δزǣ浽ţ̩һеĹٳ
ФԽԽͷۣа£ֵ⣬ùߵˡ
У²ˣڱҪɱסФа룬Ī裬ӣɽӹȥ
Ҫȥǣ˰ɣõѶרң֤ӵ¶˵
ֻǹȥС¸ʲôϽĴҹȥ
ٺ١֪ˣ϶뿴ǸɽŰɣĪ輷üŪ۵ĻЦ֤ʧСںôҲǴˣԼע㣬Ϊ˽桭
Фһ˹ȥ
ʮӺؿ
ĿǰɽѺڿίǡֳͬ£ФúĪ˿
ФǣɽлѩڱҪȥһ£ｨ
ҲáФõ˵ͷ
һ˽һطһ̨ʾڲѶɽĳ
һʾеİɽФҲİһɽȷʵһ˲ţʹʮңһһжȣЩżеʵҪ˧̫࣬Ҳǳʡ
ФϧһӣΪξ͸ɳ˽Լ͸쵼ء
ɽŵʮ֣·ʱһִԱʵ
ɽ̧ͷ˿ҰĶİĬ·ʱҾڼ
ִԱ¼ʵʲôϵΪʲô
ʵ⣬ФһɲǿһĨԹĹâӰɽ˸΢˶٣ıָֻ˹žҸʶıȽ磬ҸѣҲһεš
ôΪʲôִԱʵ
ಡҲֲ֪ʱиĿܡʱҼҳԾƣųžͷಡǽоȻҲˡ
ž
ִԱһϣɽǺǣΪԾƷಡôңΪʲôߵԸ鵽ӵDNA˵˵
ɽɫһ̣͵ز˼£ݺݵĶִԱ룬͵վ鼤غǸ˵ǿţ
ͶɱǲǣִԱʡ
ûУûɱҲҶ֡Լ̫ˣಡǸ˵ֶŶŹǸɽ첱Ӵֵ
ɽȰʵ㡣ҲְԱܴϣ̹״ӿ֪ġִԱǵಡû˵ôأΪ¾ͻȻʵʲô취ߣ
ûУûУûɱǣҺ˵Һ޲ýǧУʬΣɽޱԹСҲңûǸĲɱġ


1283 
ҵ̸̸𣿡Ƶ֮Фÿ˵
ФǣӳѶˣŸ˴򽻴æ
ФüͷⰸӻûأͽɽָΪˡФöӡʱû£ֻǸҳǣ㰲һ°ɡ
⡭ɫ·ʲôǣԥҧ˵ͷǺðɣȻФ̸̸Ұš
ФΪʲôǵüǸɽȹߺĪʵʲôüģŶ棬ͷһ
黹û֮ǰҪ˶ԡФҡҡͷȻûɽΪ˲ôûʲô֮

ô˵ɡФ΢΢һЦ
֮󣬹˳һЦФǣѾźˣھȥ
ڰɡФõ˵ͷ
ǺãФǣ
ŹһѶңФһ۱㿴һǷϵİɽʱĿմ㶵Ŀһλã˺λһ㣬
ɽФ㻰ˣ̬ȷŶ㡣߹ȥ̬ȼȲõĳŰɽһɤӣίФǣ˵ĻԼעŵ㡣
Фüͷһ壬ô£벻͸¶ݵģû뵽һ͹Լݸ˳֪ʲô⡣
Фǣ̸Ҿţʱҡ֮󣬹ＷһЦݳФ˵ԲͷĻ˻֣֪ԼһЩ̸ٶλίǲҲûа취ҪȥֻεͬĪһ˳Ѷҡ
ȵ뿪֮Фþֱߵ˰ɽ˶٣˵ɽ֮ǰѶ¼Ҷˣ㻹ʲô˵ûУ
ίФǣɽɫдż־нǫίǣǿί쵼ֻһҵֵСֳƼɲФǰȻȻľһ־ĸо
ФõͷɽæФǣΪûɱĲɱġ¸һϵûС
Ф˵е֤ݶָ㣬˵ɱģʲô֤ݣ
ңҡɽ¶ʹ࣬ǣʱڳҲǳʹ˴СӾͲҸûǸɱģФǣһҪҡ
鵽ô£
ԲФǣҲ˵Ĳ˵ɽͷɫԽʹ
Фð㲻˵ô㣿ôģҪ˵ɡֻҪԩҵȻ㡣
ܣĲܣФǣңĻֻҪȥѰˡ
úúãȱ𼤶ûФð侲һ£ҵ۾
ɽʶĳ۾˹һֻ̣ǰ̹һ˾ͳ׵ʧǡ
ɽ㣬·ʱ򣬵׷ʲô£Իסɽ֮Фʵ
ɽ˵ϣϰʱҰ˴绰ң˵ĳר̹һ֮¾̰ȥˡû뵽ǣҰ˵ĳˣȻĳг
Ф￩һ£ʮίУ֮һֻʮͷһ˲ţФòУ貵һǣФõ֮Եʧɫ˲١
Фû뵽»漰˽һ˲Щͷ
ɽгиëȶ˾׷Ʒ裬ǾǱһ£ڵϷಡ
Фһ˲˹ī΢ಡ٣Ϊƣڼϵڵأһಡ
ɽôҲԸ˵¾Ϊгг͸¶϶ûʲôùӳԣְٰٵģ͸¶˵ҹϵϴɣŪԺܴߣƽơ
һФþüͷʵô
ǱԻʧǣ֮󣬰ɽı黹еʹࣺҺСѩѧҵ֮Уز죬ʱγسĸīģվȽŸɵҲ֪ĵޣΪСѩò
ɽҧгݵһγҲڼңҼǿСѩҪģСѩֹңʱǱǵīû£Ƿоû֮ˣ
ΪǴεãī䱾ҲַСѩеʱҹҼҲû£Ȼ޵ҪŸīСѩ˲ϰ࣬ԼҲˣͽһ̾ʱˡ
·īҹҼԽгʱҲڡ
⻰ФҲ겻ѣƺһԶδϣСޣһƶСسǴ֮󣬲òΪǰ;δһĻһĻʵȻ˱İɽûФûǿĵĲʹࡣ
ī˵δһֽѡ
࣬ФñûٶʣС»󣬽ҲǾƺʧģʧɱˣ˵ȻдҪֻùָīԼ̰ɫޣڻڱ˼
īԼ
ФĿ΢΢һУվ뿪Ѷҡ


1284 һν
ػĵڶ磬רž͸īİٿ˳ίۡ
ҲФаμӵĵһίίᡣеίίῪĲ࣬Ǳߵİ칫Ὺͦڿ죬һ󿪣һС
Ҷ˵˵ԼĿɡίţ̩֣˵ر濴ǸںΪ˴ȴй֮Ҳֲίλá
ӱ濴һˣڳ˶ǸҩͰһըܾͻһҪ꼰㣬̫УûԸʱվ̬
û˵ţ̩ĿȺɨһۣϣͬ־˵˵Ŀɡ
ʮͷͣ΢Щͺͦһơƶǣ͵󣬴˿ţ̩Լ֣Цһ˶ٿ˵ҿǵȹŵٷ԰ɣûзȨ
һ仰˳ķ˹ȥƵФϡ
ôͬ־Խֵģ˵רȥصйӦüĿ˰ɣţ̩˵ʡ߶ӣθʡרŸҴ˵绰һҪԲӡ
ФõͷӻڽУβ඼˽ˡǹŵͬ־ȡ֤´һ׮¹ʣǸīοʵʱͻಡΣʹ˵˱ķ
һԭͷ۵˵򵥣˲Ȼѡ
гΪüûô򵥰ɣ˽⣬ī˽㣬ɽȾֹһˣǹͬ־Ǽ⵽ǰйΪôͣ
ФһۣгΪһ긻ǿĸɲ48꣬ɾʮ㣬أиţ̩ƽɫζǱ˽ίίͿɼһߡ
īţ̩һĸɲ˵ϵǳ£ȫԴӸī˵꼰ţ̩ϣΪôܻ
ţ̩õüͷΪ룬ƺûпԷĿ⣬Ǹ̲ı顣
ǺǡгԹŵİ˽ĺФЦЦǴӸīϲ鵽һЩǰΪصĻţЩҲרŽڣҲ˽⵽һЩ
⻰ڳ˱죬ţ̩һΪȴһɣĿФһۡ
Фû΢΢һ٣ڸīһЩţЩһЩ֮˶׫ģԱҲץ˼īǰΪǸӷģҲ֤ʵ
ʲôΪ͵صɴ۾˼룬ŭФǣǹžôµģīķڳҶɣĽҺܻɣǹŵİͬʱҲɣڰ참Ḷ́ûʲôè壡
г⻰˵ľ̫ˡФ˵ţ̩ͳʼǻīͬ־˽⣬ʵڿҿҡⶼĳЩȺ֮ݺгڿ˵ɣĪиīѵ֤ݲɣ
Ϊòᣬһðɣʱۣ˵ǸΪ֪īѾʮ˰ɣҲʮ̫ˣһ룬̫ͣŷϵ𣿡
ΪΨһŮԵļίǷƽʱüͷг˵ʱһŮԣʮŮΪʲôͲ԰ˣгҽһ¡
⡭Ϊ΢΢һ㶣Զԡ
ţ̩´Ѷ˵ˬФίҲԽԽ˳ˣô˵˵ڶɣίǵԱ춫ͬ־֯Ǳûкʵѡ
춫ͷѡһسΣͬ־Ѿ8ͷسҲˣʵ޲ίǵѡ
أţ̩üΪǱߵˣܲϲ
춫Ϊ񣬼ûʲôʾ˳һϣ˶ٵоس־ƽ־ƽλͬ־ְڼ䣬ֵĺܳɫĹɫȱسһ꣬е㲻㡣
ûʲôġţ̩һ˲ţ̫ƶˣ˲ž͵ôΣҪηηβ˷˲ţҿ־ƽͺܺá
Фñ΢΢ЩŹ֣һ˵ίǶױֻ̬մ֣һоУţ̩ȴǡǡ෴ʲô¶Լͷ䵱ȷ棬⵹ԵЩˡ
е㲻ͬίгĪ־˿ڲ裬ɤӣ˵־ƽͬ־ȷҲһ£ȡ˲ĽչΪʱǡǡȱ˵صίǸҲˣó־ƽİΪʡΪñĸɲһЩصΪӣ¹ʣҪһԱ˽վС
Ҳô˵бľͺܸӣܶٵࡣίԲ˵غؾ涼ƣ־ƽλͬ־ڴһвİҿȥأûʲôʵġ
ϵǹལФҲһЩŵʮίԼ֮⣬ίԲίǷƽί鳤ԼίίίǼţ̩Ӫг֯춫ίίгĪ־ίгľƽгΪӪ
Ӫܵ˵ƽɫֲ٣Фòǣ֯춫Ȼûбţ̩գλ൱Ҫλã͵˴Ȩ


1285 ƯŮ
Фɫ΢΢ЩӣʮίûίҲ˵ߴƽˣԼĳίϵԵ̫΢ˡ
ФҲԼĴ㣬㿿˭Ϊ˸ϻߵúܽФǾԲܸһģţ̩ˣ׽һ㣬Ҫڰ׺һϣȴǲܡ
ФǣҲн20죬ʲôĶϤ˰ɡȻ䣬ţ̩Ŀ⿴ФãأղҲˣĿʲô
⻰Фʱе㲻ãţ̩ڱԼ̬սӰ֯һԣɤӣţǣгλҳէһĨڣûʲôȨȻţǵ˽ôҾ˵˵ҵĿɡκͳ־ƽλͬ־ɶǺܺõͬ־ȱǵ˽⣬λĹ۵˵صίǶǱȽϺʵġ
˵Фͣ
ûˣ
ܶ˶ڴФ³ίĵһα̬û뵽Ȼϡͳ⻰˵˻ǵû˵
Ǻǡͬ־Ļ˵ĺţ̩ı΢΢ЩӲλͬ־еĺͬ־Ƕ֮ţܴĿеѡҲһɣͶƱƽ
˵֮󣬻Фһۡ
Фһƣţ̩ĵԼ̬һʱѵľ棬֧ţ̩ǣ֧ΪҲǣȨҲԼйԮ
ͬͶƱΪҲФһۣ˵ҸǱȽϿλͬ־ģƶ棬صδáѡͬ־
Ϊһ֡
һǸ۵㣬־ƽλͬ־б£ƿش֣Ǻָӳ棬ѡ־ƽͬ־ίԲ˵
ѡΡ
ѡ־ƽ

ܿ죬ФԤеһ㣬ƽ֡
ͬ־ھʣˡţ̩˵
ФĿЦһ˵ҸղҲ˵ҳէʲôҲ˽óȻǶλͬ־ĲƽӲҪѡһλô
˵ͻȻһ˼ææĴ˽ˣȻĪˡ
ڳ˷ŭ񣬺ٺһЦֱ˵ĪĪ֣ûҪҲҴίңǸ߸λһɽɱˣȡ
ʲô
ɽ˴ҶİīİֵзɽΪˣȻҲ˴ҵߡ
ţ̩͵վ鲻ѾǸīԼɽûϵΪʲôҪɱǹǸʲôԵģ
ٺ٣ţǣǹѾľˣҲˣ˭֪ƫƫЩ˿ȥֵӳĪһЦڰɽһߣһϢʱҲΪʲôҪɱصʾһ¡
Ϊ£ôίңΪ˵ͬ־ûеļˣ
ٺ٣뵳ҲˣҶغˣгСС£ʲô£Ī跴ʵ
Ϊһ㻹Ҷ죿ίоĶĴ£һ󣬵õ£ڰɽİӣǹѵС¶첻ãҪίϣҪǸʲô
г˵ǣΪҵ³çҵǸĪȻһΪȻӣǷŵıȽǫѾ㱨ˣôҾͲŸλ쵼ˡ
ĪһߣФøæץסվ³˱ʣţǣгλȥһ£һˡ
˵ţʰһļҴ߳˻ңһĳί
ٺ٣Фղųί̬أί¥Īţսȥʱǵ̸ҶˣظǾһذɣ
Сãû뵽ţ̩ôļһγίͱұ̬ФƵҡҡͷˣɽǵô£
˭֪أѾ׼ˣԱҲҪɻɾڹ۰ɽˡĪƵüͷФܾãӿûô򵥡
ɽأФóһ£ʵ
ҽԺǳӣ˵Ȳ
ߣȥӻֻаɽԼ֪ô£һ¿϶ҪӻɲФ뿴ġ
ФֵǣϴԼԻʱ򣬾ȻûʵӵϢ
࣬ФúĪϵء
֮ФõһʱϵҽԺʱɽѾ֢۲졣
Ф濴ۣûȥȴŲſһ޾׵Ůۿ׵Ĵڲӡ
Ů˻³ȻζһһǳŮζŲ۾ʱһģǿĺ׵۾ûɵһϧǻĸо
һǵŮˡФðһ
ĪվԱ߼һֱ˼ҿЦФŮ˾ǰɽţôûƭɣŮ˳رź촽һǾ˷Ӧ
ŶǰɽţûͦġФõ˵ͷһֿվԱߵһʮ꣬÷۵ǳɰƯСŮʵСŮǣ
ǰɽŮ
ФòҼǵðɽʮɣСôˣ
١ɽǴѧͬѧڴѧʱ͵͵˺ӣ⻹µ˵ġ


1286 ӵ½չ
ФðϧһлѩƵѵһˣ͸죬սģȫһʮŮˣҲͶʮӣԵһƬˡ
īˣФ֮ǰҲһλϼһΣһͷ΢ЩͺĽΪֳֳ֣ɲˣȻܳռлһлѩĽʹġ
ФǽȥĪʵ
취˶ŪߡФõСҲ֪һҽҵȥ
ва
ϻϽ˸ߡФõ۾
ĪɫҲûٿЦ֪ʲôֶΣлѩĸŮԼһʿ˳Фץסᣬɿ˲С
˲ϵİɽһۣɫܲɫ԰ףƿһФ÷һɴģһӦǸɱġ
ϢƺʱͣµĿܡ
ңпܾʹƨФҡҡͷץסһԪɽɫۿɼٶȺתӣɽͻָˮƽ
Фǣ۾ɽһ۾ͿվԱߵФãɫ΢΢һ䣬ңһû𣿡
ûФüͷɽѾ˽ˣ֪ʱΪʲôҪɱ
ɽͣʹüͷФǣˣвѵĿԡ
ԣһԾҪˣФó֪֪ˣźŮ¶ĸô죿
ɽԽʹ࣬ҲģĲģҲûа취ûа취ˡ
ֻһ취Фն˵Ǿǰԭԭĸңʲô鷳
ɣɡ
Ҫڳ⣬ûܰ㣬ǲǸңԼȨһ°ɡ
ɽɫãҧصãФǣҿóһˣҾͰ鶼Ҳܱңҿչһ´ѩŮ
İɣǵİȫҿԸһ֤Фõͷ
ɽƺһģǰһҵң˵ʲô֮壬ʱֻңһҪӼǿӪҪˡû̫һ£û뵽ǰˣһɱҹҼҵĸīǸħˣФǣ֪ܷɵģͻȻʧ϶ˣǹ
Ф΢΢һ㶣û뵽Ȼģ˵ģӦһ߸ˣֹǿ˰ɽлѩĴ֮壬š
ҲܽϴԼԻɽʱΪʲôûݣӦǱʲôڸˡ
ҲѰ
ɽЦˣӣҲŮ˵⼸ҪҪˡФǣΪĿǱħߣһ֮
ФҲĿԣָǰԵС޲ߣҲΨһеʹˡ
Ҷˣ˲ʲôħֻһֲ߰ˡФõİɣһķſɣǧҪѰˡ
ģФǣܰҽɽϲҸͷ
˵ţҪӴ
ŰɡФֹ⼸һھҽԺţǸ޻ء
ллллФǣһҵ츸ĸ
Фð˰֣ܵнŲ߽ӽûж˵ֱ˳˲
һĪߵлѩĸŮһս˳˲
һȻ۾İɽлѩһ㶣ӿ޾ϲãɽ㣬ˣ
֣ˣء
ûûˡɽԴĸһ˽ԼŮԴФ˵ĶԣԼˣ޿ĸô죬ѩȣԲԺҲѰˣʲôһȥԡ
ɽˡлѩһŽε滨꣬ҼˣôȥҪһҲҪһ𡣡
ɽһ̾û£̰Ȩǰһ֮뿪ֺڻᵼֽ
²ܹ㣬Ǹ˸ˣߵģҵǵġлѩҡҡͷҧº촽ʱ򣬵ʱҪҺȡ
ġ˵꣬ɽʹĻղФ˵ǵġ
ФǣĸФǣлѩʵ
ǸίФФǡɽϣ˵һġ
лѩЦһڵٵĶǵһױһףаĻǸФǸɽ˵Щ޷밲סҪɱлѩָФǸͲʵɷϣӣлѩҲĴǿЦȻĻǾͲõˣɽ˸ոպתҪ˵̫ĻúϢɡ
ţѩҲæôã϶ҲˣҲȥúϢɡ
Ҳ۵ġ
ѩô꣬ˣҲһɷȴһӣҰɽʮӵĺ£ⱲӲȢ㡣
˵ʲôأءлѩɫ΢΢һ졣
裬Ǿ͵ҲڰɣǼǵĶվһԵƤͷ
ФվһսǴһڣҲǲһЦ΢΢˿תĪ뿪ҽԺ


1287 
ǣĳױ
ʦϴθץǰʮһŮɹͻ졣ץʮһ֮ŮˣʮҪˣȻһ¥
ʱĿɳϣģȻа
аԵԽᡢĿһɨеâ鲻ԽĴսĻĵͷĺܺãȴ֮ŮӴ֮ΪʦͻƵ
лʦȫϲаİ£Ѿﵽ˻۷ʵԾɲһߣҪͻƲǶʱ¡
ФãҸŮˣңʵɱ㱨𣡡ķߺ޵˻ŮˣӶôãһ㲻飬ɱФãץס㣬ū
ˣʮһŮУҪһӽ֮ŮΪҩǰеʱǡǡһʵѡڵʱڶ⼸ڱչԲûץаͻȻǰ£ȥһΣŮӻȥץɡ
ŶʦǰţԭΪ¡ǰһ֪Ůȥ졣
Ů˽лѩɷаɽʡأɷҵֳֵһʱ֪
̵ð죬ȥʦץ
ţжʱСĵ㣬ⶼвԻɴ⡣аһˣлѩиŮҲǷǱѰһץɣǸɽֱŪʬ𼣰ɣøɾ㡣
С˼ʦھȥˡ
Ŀ뿪аĿ⽥˿ԼĶϱۣɭФãǰĶϱ֮𣬵ҵʮһŮӣʵ֮󣬶ȻҪٱ

Ф⣬ץǸ˷ӣҹĻ٣ҽԺĳĪ費ĿŶФʵ
İɣһƭ㲻ɣФŵĵСӾ͵ɡ
ٺ١ϣⲻ鲻֪һ˰ԭʱôŮӱŻˣڹ˰ĪզǾˣһƻǿǴһ
˵СãоϵڱФЦôһûɣ
˰㣬ֻûһƲأⴵţˡĪûĵ˵ҰˣΪ쵼ͲǸ󣿡
ФȻһЦȻɫһˣ
Īһ˾񣺡ˣ
ǹϡФûֱӻش𣬾ֱ߳˷ţĪϽץһԵǹȥ
һߣż˳ҹҽԺ
٣һôһʵ
С¶Ҫ̣۾⼸Ұˣϻʮڣ˰֣ôǮ費ӣȥ֮ʲô˵һ°ܣӦǡסŪС㣬ǽ֪
ǣ١ĺһ¶ͷܣ滨߼Ĵ֣˳˼룬ȥǶһüͷ
ţȥɡЩͷĻ˻֡
һɴֿٳҽԺȥ
ƶҽԺûʲô֮ģһȺ֮ޱɵľѰ˰ɽĲʱɽһǡǡڲڡ
Ǿǰɽлѩɣֱ߿ţͷһֺʵ
ǣǣɽ㵡
ǾͶˣһ˰ɣϰҪǡǴĮ˵
ҲʶǣΪʲôҪߣϰ˭
ϰ˭ûҪ֪ڤ粻飬Ǿ͹ֲˡͷ˵˾䣬źļ˵ǿߡ
ʱֳɽ˱ƽ˹ȥ
ФǻȥһĻվһսǴĪԽ˵
ȵȵȣ⼸ֻǴ֣Ļûг֡ФõҪôҪôһ򾡡
˵Ҳԣˣ
˹ˣ˶˷Էľ衣
ǺðɣһΡ
Ǽ뿪֮ФúĪ赱βȥ
ף棡һַ˳ǽĳλãФúĪڰǽͷ֮ˣɫޱȲ졣
ôҲǾǾ˾ԱƵĶӣĪǰҲ棬˵һ۾˳
ôСӣѵڹŮİӣһŪģĪüͷһͷĿһ֪ʲôöǰͿˬû뵽Ļ˿ˡ
Фҡҡͷһһаҿǹ˿ô򵥡
ǹ˿ڣôŮ˸ʲôĪɫ죬ѵһʲô񱣬ϲŮˣ
֪ǸһоˡФ΢΢һЦ
ã뻢ѨɵûӣǽͻȥˣһҪ֮Է
ǰǰ˼䣬һȺųȥ
Фûô죿Īɵˡ
û¡Ф΢΢һЦĪ£ץסһ첲˷۵糸ĳ׷˹ȥ
һ׷Сʱھĳǰͣ
Ф㡭Ī˻ɻЩѣԴФãȻ׷ϳӣ㡭
ˣˡٸ֮ͣǸ档
ҲԣץǼһ֮ðô׷¸ҡĪĶƺФû᲻Ӧ


1288 һ
ӣҷڣԼСŵ㣬ҽȥФö
УԸҲСġ֪Фõ֣ĪҲǷġ
Фõͷ̧ͷ¥Ĵţżڵһ㣬һԾɵ˽ȥ
Ī濴ľﲻѣСӲ֪ѧһôı£УһСѧС
ͬʱڡ
ʦҪѾץˡһֽ˱Ŀĳڿɳϵа
ţĲΪʦ⡣
ٺ١ʦͺá
Фڶ¥¥ݿڣЩϤû˭һ̣ۿɳϵаʱһ˫۾ʱȻһϴأһ˵ıһͷˣû뵽ܳ˷ˣԼ
ʦôãʵ
еϳȥɱˣŪĸɾ㣬ʲô֩˿ак޸飬ŮģģΪʮһʵҩСţá
ͨ
ɽ͵ع˶߶£˫ɣˣҪɱɱҰɣźŮˡ
źŮЦץľźŮ㣬ֻ˳ץġˣźŮҳΪʦҩӣǵңҲ֮ԳʹӦøе˲ǣ޸ƨ
ˡ
ɽͷˣˡ
ɽǲܷŹǵġлѩɷĵͷѪ۵۰׵С˲۽ǵѪһҲһûʲôźˣֻͻС
裬ҲҪһ顣СѾͷ죬һᶨ˵
úӡ
ˣᡣ治ͷİ˰֣ԱߵļµǼɽȥɱˣǵʬˮཽһ£
ǣ١ӦһƻĳŰɽƽ˹
һĻФ֪ԼٿϷˣ˷Ӷ¥Ծ£һɨȣǼ㲻߷˳ȥԶ
㣡
㣡
аͬʱȵ
һ̣аݺݵһۣһС¶첻ã˹
ʦҡ
ˣаûͣһ˫ĿĿФãФģûô棬Ȼˣô³ɺޣһɡ
д⣬ϴˣѷɣФúٺһЦ
ߣФã̫ԴˣڵѾȣ¹˭֣δ֪
ȻôţǾ԰ɡФòһЦаһȭ˹ȥ
ԪаһݣȻҲ²һ㣬ﵽ֮úúãͿ˭һɣ
һģФȭϵ֣ſ񱩵ˣϮа
а۾΢΢ͬһȭФõȭͷ˹
¡¡
һ̣ȭӣһȵ˷ʹɳּҾҷɣһ˲һƬǽ塣
ŵŵš
а߰˲˺üذ壬յվסΣĿԭ˿Фã㣬Ȼֹһ㣬㵽״ﵽʲô磿
֪ǾٽһȭԡФһЦڶȭٶȳ˹ȥ
ãҾͿ㵽жаҧҧһϺһɫϢǿɱУɷȭФãҿӲӵסȣ
СФóǰһȭȻڰһ䣬ȭΪָһɹ̵Ϣʱ·Фõָһ̻Ϊһָ̫һУɣ
ž
ٶײһһѾʼѣˮ䣬ģ¼̮
һǽ֮£апѪߵķݰֱҽ˺һǽУ˶Ƕ˽ȥ
ȳȥФóŴİɽһ䣬ȵͷŮ뿪֮Фǽеа˹ȥôаҵʵʶ˰ɣ
аԹĿФãҺޣҺΪʲôôҵңһ10Ů˾ͳﹻʮһʵŮˣʱδκεң죬ƫƫԸƫƫʱ㣬Һް
Ҳûˡ㣬⼸ڵŮʧ٣ǲɵģ
ԣҡ֮ǰҾ˰ʮһòŮҳɹĴﵽ֮аˬĳˡ
Ͼͺã˵ԩ㡣˵ҲûޣֻƫƫҪǰȻôˣȻˣҾ㲻á
١ˣ˵׽һ㣬ɱʲôаĲм
ƨĸǵģĸ߹󣿡Фõ۾ˣҲø˵ˣһ˰ɡ
ʲôаʵҸ㣬ʦҲϴξҵǸˣ֪ɱңҲɣȰŵ㡣
ţʱ򻹸вң㻹ʱФãͷҲգһɱˣФƲƲ죬һѽǶǽڵа˳͵ϵĳѨλһ㡣
аһ춯صĲҽУеФģңȻҵ书аܾѣӵһȻңаҲŹģ


1289 ҹ
˵ϻ߰ɡФһֱӳȥճ˷ûã¡һ׿
ФĴɨɨȻ֪ʱѾ͵͵ˣЦھ̣㻹ˣҲû̫̮࣬Χ۵ԽԽ࣬üͷһȾǾ鷳ˣڰɽһڣһа˫Ѵˣһʱίʵû뿪
֨£
֮ʱһ۵糸˹ȵФԱͣ£Īʻ̽ͷФϽϳ
ϳФ۾һɵվһԵİɽһڷԸһаһƴζ䣬һ꣬ɵ˸ʻ
ͬʱɽҲ˺
ĪһŲ£Ӵ˸䣬۵糸ʧһս֮С
аӣؼʱ̲ŪФ͵
ٺ٣ǣҲҸģô꾯죬еġĪˣǼһץˣô죿
ô죿ץֺúѶ书Ѿҷˣ㲻Фڵа书һϣǷһĪı¶Ը´ࡣ
书ˣͺáĪ˿һû书ˣһصС
һ·ţСʱ󣬳ӻصС
Фǣβ֪ôлźãûһڿܶѾˡ˳ɽмĿФ˵
ҶĳŵҲмңֻҪպһںúùӾˡˣǶȥɡФð˰֡
ФǣǸˣҰɽûмĺù٣Уа֮
˵ˣƨˡǰĸīƨûĹĪƲƲ죬м˵˾͵ֱͦǣҪƾԼ˫Һڣ˼벻ɾȥЩ£ȥ׵ˡ
ӡФõһۡ
ɽ˲վԱߵлѩҲһףɫ
Īֳ˵ĶԣǰҸɵĶһЩɵ£Ӵ֮һϴĸ棬ʹǰǡɽЦ
ɽȥ͹ȥˡҸ͸ף¹عǴȥˣһʲô㣿Фʵ
ʲô㣬еСȥǾʹְȻǮС
Ҳǿӣɣ취ӵλܲôãҪ˼׼Ȼˣ˹ٳҲûϵФԥһ£˵ףԷ޿ȷʵͦФò׼һѡ
ģ⻰ɽлѩʱϲ
Ȼġ
ллллФг˲̫˵ĶǷ˵ͬ죬ֻҪԺʲôԸ½ȥǶһüͷɽĵ˵
Ϲ֣ҪȥˣҲһ죬ǻȥúϢɡ
ФǣĪֳǾˡ
߰߰ɡĪ˻֡
ɽлѩתȥСβƵĸ˼֮󣬻عͷФһۣƤͷлл㿩˧˧Ĵǡ
˧˧ĴǣȽȥıӰФÿЦãʲôƺԷ޿ʵͽû뵽Ȼ˸ô龫ֵŮ
СѾͷܲôСͳƯˣ˿϶Īޡ
ˣСӣ˲ʮ꣬ٴ˼ҵ⡣
Ҳôһ˵𣬸ôޣĪ۾
ø˵ˣ˴ؾְɣǱߣһ˼ù鰸ġФô˸Ƿ˵
аȻ߽ĸ֣Фÿ滹ҪöԸһЩĸ׺ôҲǾǾ˾ԱҪ˳ù鰸²ô׵ġ
ȻˣФĵĴס棬Σˡ
һ죬ۼɫҲФñصԼķϢ
иȽ󣬾ǳίǶǷɢڸⷿסﱨФʱҲһλеСһӡ
ӵǳͨԶûڰ׺еĺãФ˶ڵҪ󲢲ߣѹѶ˯ġ
صФûĽһ棬Ȼͷ˯ֱ֪˹ã洫󣬲Ժ۾
ʮˣʱ˭ţ˯۾Фô˯±ȥ˷š
һФסˣ㣡
վŵˣȻлѩ
ôûлȥ
Фǣܽȥ̸𣿡лѩ򴽣ʵ
ȻԣɡˣɽŮأôû
ˡ
˿ɳ£Фٶʵ˵ɣôʲô£
ФǣҡлѩͷƺЩݡ
󵨵˵ɣ˵ˣҲ㡣
ллФǡлѩͷФǣЩǲø˵ģҲûҪҲɽ
ŶʲôˣФòʵ
ФǵǲΪɽֳӣȡٻˣлѩʵ
ФóĬΪȷôġ
ФǣûǸ˸īˣǲɽҵģԸġлѩ̾Ҳ֪ڸչʱΪҵԵʣɽīѹҪˡ֪һֱ룬ֻҸ˸īɽ·ʵ롣
ЩС˵·̫̫ˣʮĴۣҲδܵõһֵջҲФЩаĵȷȷΨһ·ˡ


1290 ҹ
˵ЩФʵ
ǵģФǣ֪һˣĹٲͬΪбҪһ¡лѩɽȻǶôǿˣҲ۵ˣīԼֵģ֪ɽʹҸ֪ҪʵԸǿҶС
Ф΢΢üͷͬǺͬīˣԼһвҪҲκлѩר̹˵飬ФҲûֱӵ㿪Ҷ֪ˣɽί涼ῴûκһ˲šˣʱ䲻ˣҲȥϢɡһʱ̫ˣҲȥˡ
ллФǣˡлѩͷվ뿪ʱ򣬽ͻȻһ˾һˤڵϡ
Фһôˣûʲôɣ
ҿ˽ˡ
ȥҽԺ
ˣֻһС⣬һȥһϰҩͿˡ
ڽˣôȥФüͷɣɽ绰٣㡣
Ѿأ͵͵һ˳ġ
Фͷ۵ҡҡԴȻｫһϰɡЬˣҿĽš
鷳ˡ
˽ŵ¿ɴСղſһ˵òᣬɲʲôСˣ˰ɣһҽð㿴
ǣǺðɡлѩߴӵĽԼŵЬʱһֻ°۵СųФõҰ
һֻʮŮ˵СţӨ׶£ĽֺɰޱȣһһҪϸϸĳ嶯
Ф̲ס࿴ۣܿ켰ʱջĿ⣬ɳϣ˵ȷԼϣĿһĽ㣬˵ĲᰡȻôˡ
˵Żһֻ˲λһӴԷƤФбһлѩƤ˿һ㣬ȥۻޱȣ˰֡
в̾īϻ쵰ҲֵãȻŮ˼ꡣ
Фǣ֡лѩ
ޣŶФһ죬ղԺоȻĽѾϸϽص˲λʹһԪ
һӡ
ӡ
ӡ
氡Ȼһ㶼ʹˡлѩͷһޱȲҲȫʧˣФǣû뵽㻹βء
ǺǣԶһЩˡФķſĽţ΢ЦʮӣʱӦûܴ򵽳Ҫرݣ
ûпأһǵ԰ĳϼһϰɡлѩͷ
ȥ԰˯ôУ·ݣϻеģȥ԰˯ðⲻСФҡҡͷɴ໹˯ɣªһЩֻһҡɣŮˣ˯ҰɣɳϽһ
ôأô˯ФĴ˯ɳɡлѩæ
ˣͲҪˣʺãˣ˯˯ɳû¡ʱҲˣϽطȥ˯ɡФôߴٵ
ǡ
ûʲôǵģԷǰǼ䣬ȥ˯ɡҲˡФô˸Ƿ
Ǻðɡлѩִ⣬ֻõͷȥ
ղС˯һᣬФøûʲô˯⣬򿪵ӿֻһڲŵӾƵ
֮Уһ̫ӵФõҲýζ
һᣬ֨һ򿪣лѩһվſڣФǣһӣǸǰɡ
Ҳ˵ʺãһŮ֮ȥǰɣùҡ
лѩԥһ£Ȼűӳɳ˹Фߣѱӷָһ룬ФǣʵҲ˯ţ⿴𣿡
æһ죬㲻ۣ
۵ġ
аɣһ鿴ɡФõͷ
˱һ鿴˵ӡ
лѩʱѰŻ⡣
Фǣأûչ𣿡
˵ѽһæһ굽ͷءҲչǺأɲչҡ
ôæѽǸʲôأ
Ǹˡ
һƯɣҪȻôء
аɡ
˼䣬˴Ҳʲôˣ˱㽥Ĭһ鶢ŵƵĻ
ûӣžȻһμƬΣ߶Ȼͦ󣬴Ϸң÷˶ЩΡ
ڵĵӾ簡߶ԽԽˡФøɿһæѰһ⣬һ±˴˵Ρ
ǰŮĻͦءлѩһЦ
ǸŮǽʲôţ

Ŷˡ˵¡أǴȻģּģҲաФЦҿҲһ㣬ľͱò١
˵ФͻȻʶԼĻƺЩ̫ͻˣϽЦЦ⡣
ûµģѵñĴ쵼ĺãҸ˻ءɽǸľͷˣʹ˵ֻ
ФøЦһûнӲ磬һѾˣڷƬβ˵11ˣϽȥ˯ɡ
أֻһӣȥǰɣҺ˯ˡ
治ñӣ䡣
еģ˯ѾôıӣҵҲ᲻лѩһ£ҪҪǸһӰɡ
ʲôФƺû뵽˵Ŀ
лѩһʱ쵽˶ӣᣬû˼˯һŴϣʲôһˡ
ôУвСФæܾ
лѩҧҧ촽䣬ФǣǸŮˣɷ֮⣬ī˺ù꣬Ӻ࡭
Ҳ˼ڡФεðɺðɣȻ㶼ĻҵȻû˯һѡ


1291 Ůб
ФФǣᣬûб˼ǣǲ˼ˡлѩź촽һ䣬ƺФԼǸˮŮӡ
ףҲһ⡣Фõͷˣﻹһױõëˢȥϴһ£Ȼ˯ɡ
š
Фøëˢһ˻˯ȥˡûƬ̣һӰԥԥ˽ڴߣûж
Фת˵ıӰôˣ˯ǲһİ˼û˯⣿
ǵģФǣӰ֪ܶɲΪŮϵ̨ģҿɲ뺦㡭лѩǵ˵
ФһɣԭŮΪԼڿǣ͵İɣҸﲻãʶҵ˲࣬Χ⼸Ӷûס˷ֵġ
ʱյľ磬ЩҪץİѱ죬û˶ţһͷˡ
Ҿͷˡ⻰лѩ˿ߴεĺɵ˴ϣ֮һıӹס˰ӣФԶԶġ
лѩ뱻ѵʱФֻоһȺů˲䳯ϯ滹һĨŮζģȴ͸һζФøоʹ鲻ԽĶ˼ڡ
лѩ⼰ڵƯϾȻôšФи̾ôһϡޱȵˣФʥˣһҲһ˿а
Фǣ˯ˣ
õģ
ҵ˵ȽϼªͲ󣬱ҲխСĺܣлѩФԶһЩ˻Ǽһ
лѩӺӲűһ
ФҲڵıʲôƸԼһİһŴϣԵúִܾ١ŰɣҲžַ֮ԼǰҶȥֻ޴ڵŮȴʱʱ̿ĥФã·ǧץĸε
ӲĹ˼ӣһֱŲƵлѩƺоƲ̫ˣһתһֻת֮Фò֮سС
ŶФõͽһʹüͷŮˣô۾һպһŵ
ФǣԲԲҴˣлѩŵ˵
ûû¡Фóһ
ʹôûءлѩһѴ˵ƹ⣬ӵФǣҸɣϰҩҸĬĬ
治ãûʲô󰭣һͺˡФæ֣ǵطôҿҲ
Фǣ亹ˣ϶ʹҰɣù㡣лѩƺҪˣ˼ҺԼҹ⵹ãԼаˣʵ̫ˣϣФǱźá
𣬱ˡ
лѩͷһһֻסɲɫҲһº飬ԼȻдĲλֲʹ
лѩϾҲʮŮˣѾûŮǵɬҧҧ촽ФǣңҸղǴɣ˵ܴҪҸûʲôˣ˵ĻҲȥҽԺΡ
ˣûʲô£ͺˡФ΢΢⶯ջǿջ󣬾ܾҪάõģô׾˿ӣԺôԼΪԼīһһ·ɫˣ
ŶµĻһҪ˵
ţ˯˯ɡ
˵ƣ˼˯
ФԼ£ղһ治ᣬŮ˷֮һֱպôһţǹĵ۾ͱˣڻͦʹģֻʹûʲôˡ
ӡ
ʮӡ
ʮӡ
Фñ۾Ȼĳ˯˹ȥ
ֱ֪˶ã޵һ͵شӴ۾һ˫ʹסԼĿ貿
ײаŮ˲֪ǲǹģղžȻ񵰡
ԭûãϣФʹòˡ
ôˣФǣФһɤӺԱߵлѩҲˣ۾
Фԭ˻ںڰпǸã޹ӣ֪ղſһ׮⣬ԷǹУȼĻҲǽϨû£ղִһ¡
ңԲФǣĶԲ𡣡һ⻰лѩʱ񣬡Һܲ˯ģɽҲ˵˯ФǣҰɣ˯һΡ
ˣҲĵģν֪Фð˰֡
ФǣңҸղŴˣ۲ۣ
ϵط
ңִˣǲϼˣлѩմ˵ƹ⣬УܴģǧˣФǣǾͱܻŮбˣҸ㿴ɡ
⣬ðɡФΪ
ûʲôõģҶʮŮˣҲСŮûϵġ
Фþһᣬεĵͷаɣ鷳ˣͦʹģҿûкף֮⡣
лѩס⣬ƿФϵıӣϴŵĿӣһҧ촽⿪Ƥĳ
ĳ㣬㻹߿㡣
лѩϴһĹҵ£ۺһƬ˲٣ίǣȻӵۺıǮɱɽ׳ˣڸīѹûȡ
ôˣɵ㶵ĿԼФòʵ
ŶûûʲôлѩεƲĿ⣬ΪһŮ˶˵￴о޵ݣȭͷ˽иüΣлѩ¶ģסФÿͷߣ


1292 
һѵлѩ̲סһԭǶԷıǮĻҪΡ뼸֣ⱲֻˣΪ˾ɿФ֪֮ԭ֮ǰԼʶ̫ǳˡ
ôˣФԴεһ䣬ƬƵıһŮ˿ţҲЩڡ
ûû¡ФǣеˣҸࡣлѩ֣ȥ
ʱ
塭
Фõֻ߻Ƶ
ţô£ôôе绰Фòõüͷղأ绰̫ɨˡ
ôĵ绰Ӧʲô£Фܲˬǽͨ˵绰ιλ
ФңӣĪ轹˹
ӣô£ôô绰
ˣϽˮˣˮءĪ輱ȵ˵
ʲôˣФһݣǸץаôֳˣ
Фгʲôˣлѩһʵ
Фӣһ߿ٴſӣһߵ˵£Ҫȥһˣ˯ɣһ뿪
ФгҸղźǻˮˣ𣿡
šФӦ˾䡣
ãһݾǻˮģǶҾȥҪҸһȥɡ
ŶڻˮФԥһ£εʱ䣬ȻҲ˼طǻˮģ治֪лѩ·ǾͺöˣͷУ͸ָָ·
¥ФÿԼرؼʻȥ
أ֮ļģŶʮĺ˵ֵһᣬŵ͵ԭѡӹ֮
лѩָ£ԼСʱңصĻˮ
ʱѾ賿һ㣬ˡ
Фˡӷһͣ£͵ȺʱĪͷ󺹵ӭ˹ٲҾҪˡ
СʲôһСۣҪˣФõ۾ѳͣȺ˵ɣ׷ʲô£
߱˵ɣףôˣĪĿŴӸʻлѩСӸò㵽һ˰ɣ
Ϲ˵ʲô·ϸպ˵ڻˮҲ֪ߵ·Ծͽָ·
ƺΪ̫ˣĪҲû˵ô¡еأ߾ס˺ҡĸ壬ΪϰײͬìܡΪһС£ǰδеĴìܡ
Ī߱˵ĽܣԭìܵԴһũҹ˱ˮպñ˿ˣɴ˱һìܡ
ФĪĴ£·ؼʱڵϹľȻۼϰٺˣһǴ󳳴֣ʺݵʺݣò֡
Фһųͷ֮Ѿ˺Щˣ֮ǰѾƴһˡ
һĻФɫһ䣬ææȺҾһίФãʲôìܣһҽġ
ܵĽ˲ֹסˣĬ˼룬˴ˣﲻ£ôץίȥ̸С
ĻȺһ֣һȺ˳Фӿ˹
֣Фôһһʹ΢ʹڳ˶ԭ˼룬Ϊץסң̸ܸҸǣΣڰǰֻһ·ͣ¸ɸ꣬ɼ̸УһһǷֱҲһҪ£ǰģֻһ·
ģǰίҲô˵ģǴҽûУپںǴң٣

Ⱥ֮£ٶȼ
ңǴʲôãФøոβһ£ҸǴԩгˣҪң˵ˣô϶Ҹίһֻ֪˵ջƭǣФЩҥɿȺģȰǱͣһץסǾʹɱ˵һεԿ
вĻһųȺһ£ȷһűĵĺˡ
ФĵͷεҴ˽ˣΪˮ⡣صˮһֱǸӲˣﶼȱˮ˽⣬ص쵼Ҳо飬ҲأжԣǮĵطܶ࣬ܵøһʱɡ
ʱ䣿ⶼˣǻûʱ䣿ŭڣˮƽûĸı䣬ڻкܶ˳Բӣȱˮׯճһ겻һ꣬һһ꣬㱥֪˵ĵǺҪ㻻ǣҲ侲
پںǣұģ
Ф۾һУһץղ˵֮һѱ˳һˤڵϣղž˵һˣ
ߣǺˣôˣ˳ɤӽеٴˣٴˣٲǴﵱ˿ɱ
仰һ˲ڳȺ鼤ܣ˲ŶҪФá
Ф̾һΪʲôίǶ˴ˣ̫ˣҪԼһ书ףҲҪԵ
Ф̧һɨıɨ˳ȥͬʱȵ֪֪ڸʲôֻὫ̬񻯣֣ҿԲƽһУҾǽˮԴ⡣
˵ĺô⣬ô
ܽģǽˣҽˡФôҹ̸ϹǸˣƤӵģҪΪ£Ҫŵùңھ͸ظңҸ裬һ磬ɼ̸̸
ģʱ䡣Ǿִ֣ˣʡŻ֪Żǽ⡣ڣһ֣治׷εġ


1293 񹲷
ƨʱһŭ˹׶ţСڵǲǿûع
سһЩֵͲܶ˶˵ӣʮ߰ͣģһ۾мֻǸղһȣȴ¶һس
־ƽ֮ǰ￪ᣬФҲһΣȴû뵽˵ô˵һ仰Լίǹöˡ
ſȺ־ƽֱФ˹żЦФǣԲԲˡ
سФü˵ô£عһ㷴ӦûУǲʧְ
־ƽһЦФǣ֪ǰʱ䱻˴סԺˣͬ־󲿷ֱƻɽǱߣľ࣬
ФüͷøƻɽôȻǱҲʲô·ҲûжʣȰЩȰȥɣϵľҲǸ¡
־ƽͷ˵λףҳ־ƽһȰһöûУô˵ţϽȥɣأŬһġ
Ȼǳسô˵ҾȻȥɡ˵
ܿ죬ȺȻɢһɶ
Ф־ƽˢӰȻôŷĪ档
е͡Ф΢΢ףص˵־ƽˮƽɸߵö࣬Ҳ󣬲ʮֻ꣬Ҫ˿Яһ̣δǰ;
ФǣʵǶԲûôҵĹȰ֮󣬳־ƽ߻ǸȻ
ﲻ̸ĵطФð˰֣Ҹط˵ɡ
ڵϹģղʱ㳵êΪФǺĪֳİȫ룬ҪǾȥˮһϰɣ־ƽ
ҲСФõͷˮ·ӿݣ쿪˵սľˣΪ˴ҵİȫ룬ȷʵ˻ȥ
ФǣҴ̷ǻˮһ򳤣޵ķӻͦģҪȥҴպһϰɣվһԾþδлѩͻȻ
λǣ־ƽĿлѩ
ҵһѣлФڷһ䡣
ллŮʿѵ̷ǻˮ־£
ˣû뵽سȻʶҴ̷򡣡
ԭ־ƽЦ˵Ҹе㽻飬ȻлŮʿݣϾȥҰɣҲȥˡ
⣬һ˱㿪лѩ̷־µļſڡ
־޽ķӣֵ͵ũ㷿ũض࣬޽Ƚϴǰ滹һƬĿյأÿԷų
ФίίǣԼĪйֳ񸱾ֳټϳ־ƽسãʹ־һޱȸˣϵľͷʮ㣬ææӲһˮ֧һЩ˵ȣѿĿռøФõˡ
سϵ飬ǲǰ˵һ£
ǵȻġ־ƽͷϱ߽Źˮˣʵ鲻ֹô򵥡غαȽϸߣˮԴȵϡȱƷԹͷǳȱˮϰվԲӡ
飬ûг̨ʲôʩФüͷ
ʩ־ƽЦҲ֪жУأÿյ˰գ˹ԱʦְȵȹְԱĹ֮󣬾ʣ޼ˣ̸ˮФǣ㰡ûǮʲôɲˡ
Ǿûи淴Ӧ
ӦˣôûӦ궼Ӧʲôã־ƽεд󲿷ض࣬ȱˮǴ򱨸棬ֵҲﱾòǮһһˡ
⻰ФҲһЩ˵ΪǮ⡣
Ѿöˣ˵ֵĹйֳΪͷֹܲĳгƨɺתƣƤЦҪʦĹʣڽʦǵĹѾǷ£ѧУʦѾʼ֯չˡ
ʦĹʶָԮ޽ˮ̣ǳ˵Ρ
ô˵ֻҪˮⲻìܾûФüͷ
ˮһԭ򡣡־ƽҲ֪ڶ࣬ÿϰ׶ͬϰ߰òͬһܻìܵģ㲻ΪˮԴΪìܣΪԴˮڷס
Фõͷ־ƽ̸ⷬҲ࣬أеΰãѹԴѹȥܻķα겻α
ҪΰתҪӸתҵķ׺
ФԸͷۣһƴḶ́ҪɹҪѼľʱ䣬һһϦ顣
ʩͷҲҪӳ飬ҪЭίһжȡʵЧ
ôФսȻˣҲĻֻҪúô飬Ժһ¥ָտɴ
ˣ֮ǰ˵صľƻɽô£Фʵ
֪Īǰطһ׮񹲷ߵ飬һŮֲͯŰɱˣعֵ飬ţˡţǸʮĹ͵Ůϴ裬ûҹùѸţɳ񹲷ߵҲ֡
дȻФһɳϣһŭݣҲŮˣ֪Ů£ҳжôʹ࣬ţ͸ǧУ
أץû
ʱûС־ƽҡͷѾ֤ʵţƻɽǰɽҪڶסˣѷɡ


1294 ҹ
̸һᣬֱҶˣ־µİ£Ե˯ˡ
Фڴշתߣ뵽ΰٵ⣬ҲһͷмΰѾãǣܶ࣬ҪŤתٵⲻһ
νɽˮԽĵطԽǱ뺷Խɵìܡ
ФÿԣĻΰؼһ˵ٶ׻ջ̨ٶĴʩҲûá
Ҫչеľã̸ףοίǣùȨʡ
ѣѰФÿЦһٵǰδУ滹濴ԼԼΰ缲
ˣ˯ɡͷȻֱФóһ˯źȻ΢ġ֨¡һһ̣һŮӱɵ˽
лѩФ΢΢һ㶣Сҹ㲻˯ʲô
лѩɫһ죬ФǣңҰ㿴ûУ֮ǰûü»ʲô¡ҪǺ㣬һӶĲġ
ԼģФɫһѾûˣлˣȥϢɡ
Фǣ˵˵ˣпܵ²еģܺӵġҴҩһ°ɡлѩֵ
ˣҪǱ˿˾ͲˡФҡͷڱ˼ҪǱ˿лѩԼǵطԺԼôˣ
ûϵģǶѾ˯ˡ
㡭ФøҪ˵ȻонŲߴɫ΢΢һ䣬ˣϽȥ
лѩҲһææЬӣЬӲһԵĹȻ굽˴ϡ
ľ崲ᣣ漸ӡ
Фӡлѩո굽ϣʹĪ
СӴϵĲ˯Ҹʲôɡ
ĪƿŴ˽һʹƿᣣФæҿӹ˯أСӲֲȺðɣ
ޣѾȺءһ⻰ĪʱƿᣵĴ㣬ҡڵһϣ˵ղǸ־ƽ˵Ļмֵϸ룬е뷨̸̸
뷨̸
ﲻĪФ۸Ƨָҿɲӣǰ˿Ц
С˵˵ʲôõӣ
õӲ˵ղǸ־ƽһϯҵм㿴һа˾ŸС壬ڹĵؼ֮һӣ죬ìǲǹˣΪ۵кһ´ҵķ׹ڶ̫ˣӦöӲһЩ㿴죬һţͳصо̫ˣǵҸСĹ̸һ̸ֻҪǸЩͷùϵԼһˣЧõࡣĪһ˵ԼĽ顣
˵еǿе㲻̫ʵţжĲȥЩФõӣ飬Ҹʱϸ̸ʱʵʩϸڡʱ̫ˣȻȥ˯ɣȥƻɽ
УţǹյСŮŹһҪסĪ޺޵˵˾䣬Ȼվľ崲˯̫ˣϾɳˡ
˵ţ߳˷š
ʲôФһǿɳſڣ˵лѩֻҪһ߳ȥͻᱻǼһ￴鷳ˣ
ФǣĪֳ˯棬ô죿лѩҲ
ô죿˯ɣ뿪֮һФε
Ŷ
˯ɡ
ФǣҸһǶɡ
㡭ФЩΣһӣǺðɣͰҿ
лѩ΢΢һ죬ź촽ԥһ£ȻְФѿӣ㡭ڿ㡭ڣФ°ûκı¶лѩҰС
ٶȿǸлѩ٣ͬȾһĨ֬ˣС֣˹֮һ·Ҫɤһѻɤ۱ޱȸ
񣬺Ѿˡ
˵û˰ɡФԴεЦЦȻûˣǾ˯ɡ
Ŷлѩ⣬ŸϽƲͷٶ࿴һۡ
ȻҲˣФøɴû㴩·˯ˣڼʱͱȽϲ˯ȽһЩ
ղлѩһФý˾һôҲϨǹӻ档
ФβѣֻþлѩԶһЩ̲ס֮¡ФҵĴҪ΢Сһ㣬һŵ˴˼һ飬벻Ӵܡ
лѩһĽʹФͷĻû˰㣬ԽԽʢʱҪĸо
ФФǣǲǺܣܵФԽԽصϢΪ˵лѩﲻ֪ʲô£ЩΪʵ
ûûУ㲻ùң˯ɡ
лѩ򴽣ӲФõƣΪƽɣФǣһֱġ
û£˯ɡ
лѩԥһ£һֻС־Ȼץ˹ȥФһ泩У׼ȷסҪ
ֻҪС֣һϢ˲Фô޾ܣФûǹС֣㣬ʲô
ФǣᣬֻǿܣҪǾģ𣿡
⡭Фó̾һʹ˴סĬлѩĶ


1295 һʱս
ʮӡ
ʮӡ
Фһƺߣæסлѩ֣ˣһŪӶûǡ
㻹ûн»𰡡лѩԥ˵
ûϵһԼˡ
ŶлѩӦһƿԼ֡
лѩҿҲ˯ţɡФһʱҲû˯⣬ʵˣ
ţҼ汲ˡ
ҲԱӦöеЩ˽ɣФõҳէܶණֻܿ棬˵˵˽һЩɣ˵еķ飬˵лعٳһЩƣԸҽ
лѩһ£򴽵ҿɲϹ˵ҸһЩ˽ɡдСʮܶ඼С壬Щģа˾Ÿӣ塢塢塢塢塢塢׳塢άȵȡ˿ڶϰļ壬˿Ҳʮʮ򲻵ȡ
ФһЩϣ˽⡣
ڽز֮ǰĳϹ࣬嶼ЩʵȽʵ˺ơлѩҾȻձȽǴҶúܿ֡
ФüͷȻÿ֣Ϊʲôôìܷ
лѩ촽ţФǣҲ˵ֻҸ˵һǳͺˡʵҾã֮ôìܣȫǵط쵼Ρ
Ŷô˵ФòĿ뷨Ǻ棬Фø˿ط쵼ȻΣ⻹Ǹǧγɵ˼ͷ׵Ĳ죬ŵڵĽ
ĵطҲ½ۣ͵˵˵ذɡлѩ˵زΪ̫ˣ˽⣬ܶಿŵ쵼ͬ־ɹӣϾϣϾһһжΡֳ֮ôìܣҾþЩɲġ
Фõͷ
ҸٸӰɣǰһԵ㣬Ե㺭ǵķΧȽϹ㡣쵼һζɼɸûпǹ⣬ٻѹȥũʧءһ˶µˮйͨҪ侯Űɢֳлѩʤö٣˵ô᲻ìܣ
е쵼һָ˼룬ùҹƺ˭ҲûɳЩãǽﵱһվתص㡣ÿһ쵼ҪĵͿգһЩȡ裬ʵʵһ쵼Σյľһ̯ӡлѩФǣ뿴ôܻõˡ֪о󲿷ض
Ф΢΢ף˶ʵǵسǸʲôˣ
лѩ򴽣Ҫ˵𣿡
ƺеФЦЦڣҶе֪ģĴ󵨵˵ɡ
ҿ˱ȸīҪлѩҧҧ촽īˣֻǣֻǺɫһЩȴĺֻҪйڵˣıı϶Ҫ
ŶξȻˣФ۾΢΢һУΪƼصѡ־ƽţ̩ѡ֮ǰ볣־ƽĶݽӴټлѩε֮Ĳһ㡣
һ㣬ϻĸɶӡ
ʲôФ΢΢һ㶣ôһصسȻϻɵ
Ҫʸسλá
ФһϻʶһȻһصسɶӡ
Фǣϻ󡣡Фףлѩ۾ʮֹ꣬ϵ̸ڣڸӵвٸɶӣŮгΪ˵ϵĪ棬ҪһƸءڣʡĳЩ쵼ϵҲǳܡˣФǣΣȥ𣿡
ȥңΪʲôҪȥңФò
лѩɫһ䣺ǵģиĵĹأεĸϵĸɲҪȥϻĻͻ꣡ǰλгΣаûȥʣݺ̰ۣ˴Ρ
Фɫһ䣬ŭϻ̫ˣ浱Լе̫ϻ𣡡
ɲϻȻû٣ʵʵڵľ̫ϻʡлѩҸ˵°ɣ߰ǰϻڳϽ˿׼ǿصĶ棬ǡǡǵʱص㹤̡Ƶʩص㣬ΪϻƵ굲ķˮӲõʱİгը˽һľƵ꣬ʧء
ФһϻŰԵòᣬʲô˵ľٶ㶼ҽ
ҹҲ˵ꡣлѩϻƸڶɫжƽϽֿŮˣͻ´ȥ裻һҽ˾ûռҵأǾԼ͵Ĵ۹أͬʹץֳ˲
лѩһ˵ϻʮ״˷ָ޿̣
ϻȻ޷쵽̶ֳȣФú
Фǡлѩ򴽣ԥŵҾáǱΪãϻ˲򵥣ֵֻܴһ֣˵кЩֱôᣬǰ;ԶажȻܷɻڴġ
Фòͷһۣ΢΢ЦİɣФóô󣬻û¹˭ϻǰΪûȻˣôϻʱѾսˣ


1296 ӷ
һҹ̸ԺУ˶˯˹ȥ
㣬Фúһ㣬Ȼӳ˯۾ͷһŵһƢ˾㵵ķ֣֪ʲôʱлѩȻԼ˿һ˫Լ˯÷ǳ
лѩлѩФҡҡĸ첲
һ˵лѩһ˫ĿԼȻФûһ죬æɿ˴һξ룬ԲңҲ̫˯û˯ɣ
û£ɫѾˡȳȥû˵Ļٽȥ𶯡Фöһ䣬Էͷ˴ȥ
ţʱɫ磬ҹƶû𴲣ֻĪڿɳϴźࡣ
ɡФС
лѩŵ˳ФǣҾˡҸ˵ЩֻҵƬ֮ԣ֮һЦͿˡ
Ф΢΢һЦû
Ŀлѩ뿪䣬ФùϷż˯ֱĪţٶ
سǸƻɽ׻жԶӵ·ϣĪٶʵѾ˺ü飬ѾЩȲϵƻɽץǸţࡣ
Ż·ӣͿ쵽ˡ
Ϊɽ·ʵߣ·˶ʮӲŵ
ɽ£мפ־ƽ˹һʮ˴˹سˣ
ţίФǺĪֳФǣĪֳλعί־ƽһܡ
ãФǣĪֳӭӲ칤˵ǰλ˾ȻίǺ;ֳʱһɶǶͷ˾ܵ
šФƽĵ˵ͷӴôˣɷû
ûСЦƻɽɽïʢִһ롣ФǺĪֳģһᾡ콫ɷץ鰸
ФûʲôʾĪ費һҺܻعֵİôˣôһ͵˶ץҿɡ
ĪֳеҲҶײһ仰ʱʧɫǧհǸţɽʱ򣬴һǹǸΣ
ҪǲΣգҪǹŸʲôĪһͷɽȥ
Īֳɰ󼱣ҪĪʲô£Ҫεġ
ȥɡФð˰֡
⣬Фǣ̫ΣˣҪɵ˸Īֳһ
ˡһʣЩôȥɽңŸʲôФʵ
ǣ鱨˭ҪǷţټǵһʱͻϹȥĵʵϣɽ·̫ߣţǹֻΧܵţѹû˽ɽȥץţࡣ
𣿡ФĶ
亹֧֧ܿĲ֪˵ʲôˡ
سĹ֣ҺʧФҡҡͷ
־ƽɫҲ̫ÿĵ˺һۣФǣҼ֣û뵽ǾȻĥ󹤣Ϊץţ֮һദ⡣
ФõͷҲˣҲҰɡ
ʲôФǣҲҪɽͳ־ƽһ
ôңФ΢΢һЦҿģѰ˲Ҷ֣İɣҲʲô⡣
ǡ
ûʲôǵģǾţСʱҰ˴
Ȼ־ƽͺѹФڰСʱïƻɽҳɽ֣һʱȴ֪ôȥȰźá
죬ǸФǣʲô⡣ФԶˣ־ƽæԱߵļ
ǼһǲӣԭĥһᣬֱǵˣﰵФװǣһ߲鲻ԸĳФȥķ׷˹ȥ
ǸФӵôһգ۾Ͳˣɽ֮ЩɵۣФõӰղžǰģôһգۼͺ˼һ
ˣɽľïʢһͷȥҵѣοǸˡһͽϴĹǸպĸˣÿԴһƾ֣ƴơ
ƴơ
ĸһƬݵʼ˿ơ
ͬʱФſɽҰѰţ䡣
ʮһӵķ򣬴ף˵ϢФһϢϢӦǸսɽĪɢġ
ӵķ򣬼Զһ΢ϢӦĸţİɡҵţϢФ΢΢һЦ³Īλü˹ȥ
ïܵɭ֣˵ûж谭һ·ȥƽأ׵ľ룬գ۾͵
ʱĪоţ䣬䲻һ˳ǰʵŵòᣬֱֵФ֮˲ص˿۵ҿС·ܲе֪֪ˣ
ƨФö˵ߡ
һ·۵糸֮˵һľïʢ±ǰͣ
Ī˻ЩѣԴĿɨɨܣʵ
ФһָǰҲµûǰӦиɽţͶ档
ģĪϲӵȥ
ԼСŵ㣬Ǽһǹ
İɣҵ书Ȼûô̬ʵ׳ûģһţֵ࣬


1297 ֵİ
Ī˵ű󲽳ǰȥƿǰӲһ±֮䣬ȻһεɽһЩֲסˣϸ
ɽĪϲ߽
Ф룬ȥĪĻᣬûԶ֣ţϾǹһҪĪͲˡ
ɽĪߵĺСģһƬʲôԵɭֲ
ФڽʱͶλסţټʱƺӦ˵һʯ棬ĵĴǹıգǹڶ׼ǰ׼
ܵһĻФòЦһӵϼ˿ʯͷָһţһƺ£ڵء
һ֮Ф˳ɽ
١һȻӼ˸ˣĪɽѰһᣬҵѾԹȥţ࣬һЦ俸ڼϣɽ
Фǣˣɽ⼱תĳ־ƽͺФôɽ߳ͬʱ˿ӭ
ţɽé̫ˣˣԾͳˡФ
ǰƻɽֶ裬ڲľӲŨܸߴ̸ڣƽʱֻһЩ˴ԵʱŽȥͨ˽ȥ׼߲æ͵
ҿܶǻɽФõɽӦҲٰɣ
ǵġ־ƽͷرûУǶɽƻɽ֮⣬ɽɽɽȷʵ٣˸پ񡣡
سѵǾûҪɽһ¸ԴȪФõ
а־ƽεǽͨ⣬ФҲˣؾûһ·û·ͽɽҲȥڶɽȥ˭գɽȽ϶ӣЩɽҪȫѶ൱󡣡
Ф˵ͷͷӦǰҲйɽ⣬־ƽһʵس߿һۣس˵ҲеΪΪûǾʹһ굢ȥһﻹǺǡȻˣֻижسˡ
ԼϾǷֹܾõ쵼̫ʺ϶෢
־ƽ΢΢һЦҲû̸ȥ
˶ʮӡ
ǿҰ˭ˡĪһֻȥţ࣬һֻһǹЦŴɭ˳
ţ࣡Ī֣ˣĪ豳ϵţ࣬˳ԾΪĪɽֻһӻңʱԼ˵ĲΪҲܽ͵ͨȻ֪ʲôʺˣȻǹƥһţ࣬ԽԵعûˡ
뵽ɫԽԽѿ
䣡
ţһڵϣĪƲƲ˵Ļع־һȺҷϣҽȥСʱҵˣ㿴ǣ˶죬˷˶پԴɷң˶ʱ䣿ȥȫдݼ֣ú÷ʡʡ
ʲôдַʡɫҪдˣԺڹֻʲô
Ī֣ǵȷҪΣҲȫִҡƻɽ˽⣬ܶﶼԸͷ˵ȥ꣬кü˽ɽԵ޹ʧˡǣץӷҪҪǵľԱ
ԱĪЦôʲôɴؼɣ
Ī֣⻰ҿɲͬŲӵԱҲˣ֪ΣգΪ쵼ҪԼͬ־
ˣ˵ˡФöҲвΪ죬ηηβʲô첻㰲ܵģӵһ𣬾͸ʱΪΪ׳׼
ί㣬ղ˵ĺüԻƻɽԵ޹ʧô£Фʵ
ġ־ƽ廰Фǣ·һǰʱһλԻɽʧ٣һͨʧٰӣɹ־͹ڣλԻʧ֮һ˽ɽѰȫûڵʱ䶯һʱ
ûȥңФüͷ
ȻˡæǴǳ˺ܶྯûҵ˻ˣǵͬ־ɽʧˣʬ
Ȼ£Фò죬һʱҲ˺ΪβϽɽˡ
ǰФǣǲɽţ࣬󲿷־ԭһ½½һ˽ɽûгóȻȥ
ڰɣĪЦ˵ģɽĶˣôţȥôãôģҸղҲȥ˸Сʱôû£ί㵹Ǹһ͡
⡭Ŀ࣬ƺ֪ôͲźá
ĪֳҿԸ֤ȷġ־ƽФû֮ǰֵúܴһείҲԹʹйɽʧ˼ͬ־֮¾Ͳ֮ˡ
ۻľڣФõͦȥ½Ŀ⿴Ī裬ֵĸ԰ӶģһѵҲû
ٺ١Ф֪ģǸ԰Ķ෢أְӾڶѻɽҿûǸйȥĪФöڨڨһЦ
֪һФεҡҡͷһȤԽ޽İӣԽϲίˡйֻԽܵ¡
Фǣ׼ӣӺܼ֣ƻɽ㶯ֱҲΪïܣʲô֯ͽȥ̽Уǲǻصޣ
ҲҪ飬ǹŸʲôФð˰֣ݾܾһȥ飬֮ڣؽ᰸


1298 ϻĵһνӴ
Фû뵽ƻɽôأȻʧôȥ·ϣĪ
СӲڼΪְ̽ζФЦŵ
ǡһȥҾͰô۵İӶһ飬Щӣʱ۸һˡĪ緢
УȥɡƻɽǼӣһȥ졣Ф÷Ը
һ·̸ţӺܿصС
Фǣֻôػˣһص칫ңѧҴææ˽
ôˣФóֻһԭûԶػˡ
ϻҹ㼸Ρ
Фһֱ壬˵˭ң
ϻ
ᵽϻѧŷһɺ⡣
ФóĬһᣬƺڲ²ϻԼ⣬һʵû˵ʲô
ʲôû˵ֻ˵Ը㷹
绰˵ҴӦˡƬ̣Фÿѧﶣ
Фǣ
СФÿɫ΢䣬վļ΢Ц֪֪ˣܰսʤҲʱϻ򽻵˽˽ˡ
֮ǰѧﻹΪФϻʾãʵòУⷬͣ˿ͬʱФó˸мһίίûҪԼʲôˣ˵˶Լӡ
СͲҪҹȥˡĺ⣬˭óФЦ
ѧڨڨĵͷЦ£ȥ绰ȥˡ
Ӻ
ФǣϻԼ6ӾƵ1ŰͲ͡
ţ֪ˡФõͷҲû̫·ֱ°ʱ䣬ѧٶȽ֪ͨФòż£˾Լ͵ӾƵꡣ
Ф𣿡յſڣһװĵӴżֹǰʵ
ҡ
ФǣáϰѾڰˣ
Фõͷһֱ˾Ƶ¥һ仪İ֮С
Ф𣿡δˣһ̶ĴЦȻ˳
ФöһĿⶢ˴ЦϣӿҲʮҵģϹһܷ飬Ҳһܷ飬Ƚŷ𣬵˵˵òʵһ㣬Ҳߴ󣬵վһ۾֪˵Ļˡ
λдФƤЦⲻЦʵ
Ф˵Цˣ˵ҿɲһϻһѩѣһ˫۾΢΢ţФǣϿϯǱ˵̸
ФЦЦϯ֮ʵǻǿżɽɣ֪Լҳʲô£
ФǸˬ֮ˡʵҲûʲôϲѣǰ˵ФǵһЩ¼رձ֣ΪصظФǽѣû˼
ФüͷʱԼȥձ£֪˼٣ҳԼߵ֮⣬඼һЩݸ߹ĴУϻǴ˵ģ
Ҵ˵ϻд¡
˵ЦˣһЩϲ̨°ˣȲɾ͡
ʲôɾͣСڷ԰ˣФɷĳˡϻ˸ФǣᣬҲǸ򵥵ĹɰˣԺɻڴָտɴ֪ĳûңܸΪأ
Ǻǡѱ鲼ĺһ࣬һٰɣФ۾
ҵѵȷ࣬ȴФַѰϻ˿ѩѣ˵ФǿҲĳȻһ޳ɣϹ˼ʮ꣬ٻеģФѸվȽŸǿ룬ФǸҳΪѣһݵĴ顣
𣬿ϧ˽ѱȽϲģϵѣҸ˱ȽϷСФ΢ЦһܸΪѡǵһμ棬Ҳòô֪Ϊ˵ûе
Фˣһ
Фøһƣϻ˶٣ӿڴ˼ƬФãФǣϻأ˽ѣФȫʸ⼸ƬʹҶĳ⣬ȿɡ
ФúɵƬһɫȻ˱䣬⼸ƬȻڻˮлѩ̷ʱлѩԼķ䣬Լ̸ܽļƬ
⼸ƬȻ㽻ίҲ˵ʲôФòǣԼʲôʱƬȻ֪̫ˣ
ǺǡФǱᣬЩƬɲҵյģΪֺңԸġФǾܷģֱСˣһ۵ġ
Фò²ƬӦлѩĴ̷־²֪ʲôʱյģ˼㣬ϻҪͷҲûгܾ
ˡФýƬϣЦЦҸлѩֻǷǳͨѣҲֻ棬ûʲô˵Ĺϵ
⻰ϻһЦʱФǲ࿼һˣ
иƢ׼£ͷţ
Ƣϻվ˵ͷФǣͻȻе£ͲˡĲѾˣФǿá
˵ţһﹷ߳˰䡣
ȥıӰФ΢΢˳˿ӵζȣǡöҲЩˣӱ
ͬʱ
ϰ壬Фʶ̧٣Ȼܾʾáһ޵˵
ϻɫϲǣȡѩѣŵıǮ
ϰ壬Фѵͷܴ󣿡
ǰϰ壬һŰ䣬ǿʡĴ쵼õģίţ̩ҲֻܽŰ䣬ôߣѵݺ𣿡
ǵ󡣡ϻ˵˾䣬ûж͸¶ʲôܾңҲҵ֮УûʲôӴҪ뿴ǸʲôĿڿܲѺð
ϰ壬ô죬ҪҪʰһ٣
ʰϻЦЦȻʰġ


1299 ƻɽе
ϰ壬ղôûƻɽ£һºȻʵ
԰ϰ壬ФõҪƻɽôƻɽŪطص㣬ǻᱻ֣
ϰ壬һ࣬Ϊѵ㣬ɱ˲ٽɽˣѵô𣿡
һ¶ʵ
ϻҡҡͷѵҲѪȥһ꣬׬˲ǮԲܷ
Фá
ѵǳΣҵҲô׵¡ϻеĳ˿ѩѣʱȵ͵㣬ФǱߣ˶ŵ㣬С鷳
ϰģ֪ô
š

ڶһ磬ƻɽɽ¡
һ飬ɽĪ賯ĶʮɾԸɽʲô£ʱöԽ硣
Ī֣Ҫȥ˵طаŵĺܣȥͳһɾ˿ĭԴηʵ
ȥһȥдݴְ档Ī۾
⡭
ҷģұ֤ʲôΣաФһ΢Ц˭Ҫǲ鵽ʲôҰ빦ңҸĪҲһȥ
ʲôФǺĪֳҲҪȥǰɾǰЩ쵼ֻᶯƤӣΣյ㶼Բ룬ФúĪȻԽɽ˶Ǿ
ʲôԷ飬ɽĪԸ
һɾ͵͵䣬ֺܿ飬ɢڸƻɽС
߰ɣӣҲȥɡФĪļҲǴһƻɽ֮С
ǽȥ֮һӰԶֳΣȻعίЦһֻ˸绰ǸФúĪѾɽˡ
ţҶšӵ绰ﴫһѻǸФúĪ裬Ի˴ġ
ٺ١˵绰Цд֣ˣɹдɡҸϻԣǲСɽ
Ф㿴Щ˽ɽô£ƻɽУĪ費ʵ
ԭû֤֮ǰҲ˵ĸԭ򡣡
ĸԭ򣿡
һɭʲôĶɽ˶ˣҿԭĿԺСҲʹľûʲôֵ޺Ф÷ڵڶԭ򣬿ɭʲôϸ߶ʲôģҲԺԲƣɭһǰԻ룬ôʱھͳϸ߶ԭ򣬿ǳʲôȻʣʲôɽѷ죬ɽ廬µȵȡ
ǲܣҪĻҲнȥ˶ˡĪҡҡͷʵǵĸԭʲô
ĸԭҿ󡣡Ф۾Ӧɽвʲôܣ˲뱻֣ԣнɽˣˣ
⻰ĪҲһûԼҲ˵ɽܣһǰų֣һɽ˶ɱˡ
Фõͷ
ߣӵģһܣȻɱôˣĪһҪץ˴ⲣЧȣĪŭȭͷ˵
ҵ˵ɡ
һ·ƻɽȥò˵ƻɽܴ󣬶ҷǳУԻѰ˱ûɽУĪӶߵԹصһ·֡
ģʲô˶ɽôĵطǻ
ˣСӾͱԹˡФεҪⰸӺôʹˣܵȵ
ҲǡĪһЦ
ͣ¡ȻФüͷһ塣
ôˣĪĿ
ǰˡ
ʲôĪɫһϲ϶ǰﷸӣʲôǸϽȥץǣ
ФɫȻһ䣬סĪĸ첲͵سһȥ
ͬʱ
䣡
Ǹո뿪ɲǣһڵ͵ط˹ԭվλúһӡ
Īһ䣬ɫŰˡ
١֪ҪصءФЦ
ܳģһ̫ˣҸɲҲɱĪŭһȥоһЩӿǡ
С£ҿûҪˡФҡҡͷ
⻹С£ڶóˡĪ輱
ôСӲ첻µز𣬼ܻھˣСңȥǰһͳͳˡФö
˭ˣУ飬ôܵӱҪȥһȥ
СӰðɣǾһȥФεĴӦһһԲҲãԼƵİӣһĸԣǾԲҪκι͵ġ
ģǼһȻܶ㿪ڵ̫ٵˡʱ˿̣ɽĳλãһƿ˾䣬Ա߼ŻڵĴŭ䣬Һ䣬оȼյƬɭ֣ҲҪǸФúĪ£
ǣ
䣡䣡䣡
ܻͲ忪һʱըϣܵľͣ£
ɭкܿȼܴ
úúãըúãӣһﲻĸϰԣ๼һĻӴЦ
ǰԸ磬ίţ̩ϰǰͿģ̬Ȱڵĺܶһίƨ
Ը磬һȥԴ׸ϰ壬ϰһġ
šлԸĵ˵ͷҷˣٲǷݵġҼӰѾҺ䣡ܵľѾԸˣﶯֵٴҲû֪
ٺ٣ǻԸǡӰѾըһʱϰ͡
Ǻǡը𣿡ʱأһɭ˶


1300 һĻ
ʲôʲôˣ˶һ
㣬ФãȻûлԸӻعͷ֪ʲôʱФúĪ裬ŵ亹ǵǿĻ£˾ȻûһƬã
ûʧǰɣФ΢΢һЦ˼ʧˡ
١ФãûҸط͵͵ȻԸɭЦһŴͰˡ
ߣӶѣҾ֮ͱԸ㶨ŻԸĻһŰФúĪǰ
Ŷһʵﵽ˰ߣФµĿֺĸɣ
⻰ǰֺ΢΢һ㶣֪ǰΪ
Ǻǣܿһ
ߣҿǴ˵һĹ£ϹɵİɡֺмһЦʶĻ־ܰɣҶ
֪ηˣǶࡣФ̾˿ﵽڵΪҲһɣαҪ׼ء
ߣòŶˣҸѣСæҲʵ
ԭˡФõ˵ͷȻĻҾͲѴˣſ°ɣ
Фһĳ˲Ϣ֮䣬İֺоһָɽѹ£ɫȻҰף˵˱һ㱻ѹſڵϣ˹ȥ
ʲôŴȻһ涼߲ƼһĻԸʧɫɨ䣬һ
ա
ǹŻ࣬һ̣ǰȴѾʧȥФúĪټ

ͻȻҽ˷ǹֺ׵Ⱥ˵ϡ
ʲô㣬ôģԸ͵ת֪ʲôʱں󷽵Фãּ飬Ƕɱˣ
ҵȻɱǣЩҪôɱǱĳЩ𣿡Ф΢΢һЦô־ܣƷ㣿
Фģš˳ʰġԸԹ˵
˵ϻɣФЦİɣѣҲὫ֮ڷġ
Ф˵ôʲôĪ費ͷĳȥһŽԸ߷ڵأȡ
㣬Щ˶ɽϸʲôһ࣬ɽ˺͹ǲɱģĪʵ
ޣʲô˵ģɱҰɡԸӲ˵
ӴǣӰҪӲӣͲЩ캦ˣΪԼǸˣĪһⶥϣûԸɫͨ죬Ż˼£³һЩۻࡣ
˵˵ɽϸʲôĪٶʵ
˵˵ɽϣ衭
ԲۣĪһɣһŽ߷ڵأϺݺݶ˼ţӲӲӲ
ӣŪôɱǱФס
յģһĪϲһţФõФ˵ô죿
ô죿öԽ˶еһƬѡФö
ã֪ͨĪ赱绰Ƕʮ춼˹ԸѰҡ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ФǣĪֳһѱˣʲôûС
ǰϱҲʲôûѵ
Ҳǡ
ҲûС
Сʱ󣬴Ҷˣȴʲôûѵ
ǲûѣĪüͷôûУٸϸϸһ飡
ĪֳǺĵѰȮҲˣʲôû֡
԰ÿһأÿһϸ춼ûŹ
˱ˡФð˰֣Ŀһ̧˵ϵֺʱֺѾˣ߹ȥֺ㣬ضĵط
١Сӣ֪ʵ֮ϡֺɭȻЦ֪ʲôҸɣǰŵˣҰңǴһڷңҿͷǸҿԵûȻ
ţǸʲôɣû˵Фõҽ᲻Ҳ֪ȴ֪˵ĻϾͻڣ
ʲôСȻŶ֪ǼʶǳɣֺмƲƲ죬ǰ״ӣңʦԲŹģ
Ҫ벻ݣФóȵûĥƤӣڸѡһԼ齻Լң
Сڤ粻飡
Фüʶ̧٣Ҳö˵ʲôˣԻ˲߶ֱֺӴˣˣڸʵ˰ɣ㣬ǲضĵط
ɽһܶֺճմ˵
ܰ⻰һɾüǸܶΪص㣬ػص߰˱飬ʲôûѵ
Ϊܶһ۷
ȻˡФȻ֮ǰڲǲʲôԹڸ˲ضĵطԼ֮⣬Ψһ߾ֺФסֺ
㣬ǸǸʲôɣФö˶٣ʵ
ţǵһĵ֮󣬽һСɡΪ
ԭһӵСɫɡФЦЦֲԼûžǸȫֵһᣬֺøʲôƵġ
ȻǰŵĵӣΪʲôڰϻ£
ǷʦɽģŸϻһЩЭ飬ÿϻһЩϻһЩ˵顣
ߣ֮ǰɽˣɱģ
ɱġ
ʵФñ㲻ٶˣе鶼Ѿˮʯھ͵ȥܶｫ֤ҵ
ʮӺФúĪһ֮ܶС
ԵĹ۲һФöʱȻʧЦν۷ʵ̫򵥲ˣȫԹһΣֻҪ󷨵˶ƵȻˣڲ󷨵˵൱Чġ
һĨ۷㱻ФɵĨȥˡ
ҵĸԹԵġ۷һȥǰֵһУʱڳ˶̲סһ


1301 δ
ô
ǰ¶һƬľ䣬ľУȻ¶ЩǹӶ࣬оǹͲд񵯺ͻҩ
Ǿ󰸰Īɴ۾ϽһɾӳϽ绰֪ͨУе˹֤
ãͰ졣ӳɽҲ֪󣬲ҵ飬æ˵绰
Ǽϸһ£Ҫκ©Īֳɾ
֮
ФǣĪ֣ǿһɾеŴޱȵ𾪡
ô£ǿ޹ʲôĪ費ĺȳһ䣬Фһǰ˹ȥ
ФǣĪ֣ǿﶼǺһӰмʮǸɾһ̾˵
ʲôĪҲƵĳһӱ˹ȥһȻһͬ۰Ķ
ȷǺ򣿡Ī蹾˿ĭɴ۾ʵ
Ī֣ԲѾڼʲôƷԲῴǺ򣬶ҴȻܸߡ
ܺãСߣĲһݡĪǸɾļ
лĪ֡Сߵĸɾ
ФδˡĪ迴ЩֿЩĳФ˵û뵽˵һɽȻż˵Ķ
˵̫硣ӣФһˮǶϻڱݣܲͨץ˵
ߣЩˣҾͲʲʲôõĶϻĺ̨ô£Ҳûܱסˡ
ФҡҡͷҪôǾͺˡ
ФǣĪ֣ˣһAK47ǹ558ѣMG4 5.56mmǹ126M2HBػǹ28Ͳ57ܣٶʮһҩɣӵ
ҵĸԹ԰֣Χ˶̲סһ
ϻŪô𣬵ʲôѵ췴ɣ
Ī֣˵ϻļв־𡣡һɾ᲻뷢չᣬЩΪ˺ƴ
ԡĪˣеֳϻܷ˻ӵģ浱ϻ˽˻԰˲ɣʲô͸ʲô
ˣӵȰѶȥ˵Ф÷Ը
һСʱж˳ᵽй֡

ʲôһķϻ͵һϣô˵ģҪɱҪɱǰҵĻԷǲǣ췴˲ɣ
ϰ壬ʮҲҰվԱߵʮӣϻߵĵһɽΣϻĺͷƵ˵ϰ壬ζҵʧ󣬱Ϊͨδϰȴһ׮鷳û뵽ǾȻûǷɽĻŪˡ
˵Щʲôãﻹûϰ壿ϻŭɶ֪֪θ˶鷳
кڲѣΪɱФúĪ裬ԸӲȡϰĺøУû뵽󷴵Ūɳ׾ˣϰ壬ڸô
ϻһ֧ѩѣȼڣȥһ˰ţ֪ͨŻƱԳɽǼ֤Ҫ
ʲôǣǻӺͻƱ״Ŵ춼ڰξʵ
Ѿ˲ôˣ˵ʱ롣ϻϻȥ
ҧҧһŤͷ˷š
ϻѩתͷ뿪λã۾΢΢ФðФãôͼŶҶĻɲôðεģСԼڣ
ɳӥͣʮϻͻȻгһ֡
ϰ塣һӰֶͺ˲һ㣬ͻȻͳϻǰ߶һз·ѾϰΪˡ
ɳӥҰ¡ϻԸ֪̫ˣӰŵ;Уһ̣ĸɾ㡣
ɳӥĺӰûж˵ʲô͸ʱһͻȻһʧ˷

У֡
ФһЩһӲʵĺܣʲô˵һѶҳĪ˵
ܸôҪܵ飬϶ǾϸѡϾԿɿˡФõҽȥ԰ɡ
塭
ʱһ绰ͻȻ
Фǣҽûʱģ绰Ȼǳгġ
Фû뵽ͻȻԼ绰㶵ԭǽг˼гͷպе£ʱ߲
Ҷ˵ˣƻɽǼӰɣҾΪģӾƵŰ䡣
ཡ
绰Ҷˡ
ǽģĪʵʱʲô£
ΪƻɽǼӡФüͷȥҲãӣ»ɵ˿ε㡣
İɣ֪ô
Фõͷ뿪оָӾƵꡣ
Ű䣬Фԥţһ̣ű¶һŴ΢ЦЦФǣû뵽ôּˡ
ǰֵľȻϻФöʱ΢΢üָܿ΢ЦԭҲڰδꡣ
Ф𣬿ʱӰڲ˽һ˿
Фϻһͬ˰ڲ˴֮以Ц̸ţ·һòѡ˰֮ФÿһŰϯλϵĽЦû뵽гҲѰ
ǺǡĴƼңҲ˰󻧣Ҹⲻ֡ƤЦⲻЦ˵


1302 ɽ
˵Ҳǣ¼ҲжţһġФ΢Ц
ФΪФǲŶԡϻǫ˵
ˣѽͱ๧άˡФǣҾͿżɽˣأСæ
г˵ܰ쵽ĻФĳ޶
ǺǡФ̫ˡʵҲʲô¡ЦЦ˵ФƻɽսһЩЩأ΢е˽⣬ʵǿսʱһЩսƷΪĳЩԭܶ֪˵Ķǲԣ
⻰Фöʱ۾ʹ˵ϹˣµĲµ»ôʮĿս˵ϹĿľΪϻѡԼҪϻ˼
飬гŪˡФ΢˰ֵϸ⣬Ϊ黹ڵУͲԽг˵ˡ
ϻһۣ΢΢üФǣеĻЩӣѶ·Щ黹һֻ۱һֻۺáͱƻɽ£ʵ㲻ʲô¡
ͬ⽯гһѶһ·仰ʵϣҲͦѵġФõͷЩԭ⣬ûģһҳһ࣬г˵ǲ
Фǣԭ⵱ȻûҪͨһ±ʵٴ󣬳⣬ҲÿѲǣϻӿڵһֱǳĽФǵΪˣ콯гҲڳ֪ФǸӣ˴˽أ
ҺԸΪλ֤꣬ˡ΢ЦФãФǣҿǵһ˵ļ֤㲻ӣϸҰɣ
г̫ˣ˵г˵ʲôҪġФõһЦϴξ˵ˣָоҺԵֻûģ˵ǲǣ
һϻɫͬʱһ
ǺǣФ˵ĶԡϻǿЦЦŶˣһҵز˾һǳˮ塯Ŀ֪Фڻⷿס̫ˡصǸһõķӡФĪᣬɲģҲ㷸ǣ׷ӷһʱҲͳФˣöУһ¸һٺˡ֪ФǾΣ
ǳˮķӣФ΢΢һЦĵؿȫģðˣסĵط;ú⡣
ФǣͲٿһˣϻ۾
ˡˣͻȻе£гǳԺúȺãҾһˡȻͶФҲûȤٴȥˣת뿪˰ᡣ
ž
Фã̫ˣФ뿪ɲǣһϡ
ϻƺѾ׼ˣڵɳϣһ֧ѩѵȼֶ˽һ֧Ͻӡ
Ƹ磬㻹סҪִˣô죿üͷ
İɣФƣϻҵĹǽݡϻŵЦЦϽ»æ
Ƹ˵ﻰûĻҽĽ죿㾡˵
Ͻľͺáϻվļ򣬡ҵľƻġ

ФˣմӾƵãĪĵ绰˹
ǲЩ˱˽ˣФʵ
㣬ô֪Ī
Фõüͷղ֮ԼŴӾƵ뿪ҲΪڵǲϻĵɽ֮ƣϻ֪ԼۣͬŻýԼԼȥп뽫Լ빫֣Ȼ֯ȥ־ˡ
û뵽ԼĲ²⻹ˡ
ʱôФʵ
ߺ󲻾ãһˣųǹͳ˹֣ˣ߰˸ĪŭѾϵǱˣһоӿ
ϻ޷졣Фһ
鵽ﻹꡣ
ӵڶ쿪ʼءڵ߰˸أȺ󱬷˴ģͻһʱ֮䣬ФúĪĴæòɿѹûʱȥƻɽӡ

Ƹ磬ǺֶΣһФúĪûȥˡӾƵŰ䣬һŰĽҲ̲סЦ
ϵСޣôҵĶ֣ϻ˿ѩѣ¶ɫ»꣬ȻФòʶ̧٣ôͱкùҪĴ
Ƹ磬ôõҰæģܷԸ
ȷҪæĵطϻͷҲֵ̫ˣϴĳЩеŭҶ군øصĵͣһ£ʱ䲻Ҫֳʲôˡ
ͷǲӣФÿճ֣лƻɽİӣ
飬ʱ壬е֤ҶѾˣ鲻ͷϻ΢΢һЦǿ£ФóԲ˶ߣ
ô˵
ϻϵ˼䡣
Ƹ磬㲻˷˲ˡ
СӰͱƨˡϻЦһӴФǲʵģȽǸĪ裬γФõһŻ취
Ƹ磬֪ôείǣԭԼλģû뵽ͷȻֱӽФõ˹ˣȻ쿪Ƹԣǲ֪


1303 һϷ

ƣصңФýİһӣƵɳϣصһ
ʮֳͻϣͣڸﱼһҲУ岻ۣҲ۵ùǺ
ʵФҲףƻɽճͻȻܼķô¹ʣϻйأֻΪһжҪ֤ݣû֤ݣ֪ģҲûа취
ϻϻҪ÷Ҫ꣬ȻмֶΡФûûб˱ƵôҹФЦأϻĻӲФõֶӲ
ɳ˻ᣬФҲûʲôȥԶˣǰ棬óһˣǱ߿ӣĳţ䲻
ʱ˭ңФɫ죬ȥһ˲һ㶣㣡ʲô
˾Ȼл
Ф硭̸̸ġ
ФЦǵ̸ҶˣרɫҵİɣҲ뿴лôɫԼҲûѻʵ̸ʲô
ܽȥ˵𣿡
Фԥһ£ÿӣɡ
˵ɣҵʲô£ɳºФʵ
Ф磬ң㣬ҪԸ㡣ɫ㣬һõĵطȻɱ㡣лҧҧ촽г
⻰Фò΢΢һ㶣û뵽лȻֱӽǵļƻ˵Լһʱû׼ʵá
Ф磬㲻˵𣿡ФóĬԣлΪԼ˰ȻҲǣԼѾ˺һˣ㽫ԼҲпԭġ
Фûֱӻش𣬶ʵΪʲôЩ
ΪΪѾһΣٺڶΡФ磬ǰôãȴ㣬֪˵ʲô㶼ԭңҲ뿴¡лͷ˵⼸´УΪһֱڻնǧ˿һãַͨʽ쳾ԸΥͷ꣬еϰȴδ˿ȥ
һڶ¼Фãлϲǲΰ룬ϲٶȼФãԾ͵֮ǸǵǣȻʦɱˡ
ФóлУܸܳԷĳ⣬Է峺ִ֮ˣ෴óĵǣΪʲôҪԼ
ûвĻФһʵɳĮǳʲôԭҪҵģ
лº촽СȭͷΪ豻лҵץвңҲǾͻɱ衣
⻰һֱФĵ׵һ׮ɻ󣬶ʱһɢԼ͸뵽ģԼ˾綾л֮ΧʱлҪɱԼһƾ㣬뵽ǳҪԼԭһжл֮ڲݡ
ô˵ǼҲܹ㡣Фɫ
ǵģҲһΣҪƴȥɳĮҲû
˺ˣȻѾȥˣͲҪˡФ΢΢ЦЦˣôˣ
ФÿʼԼлв˼ƺлӦԭԼˣФ磬ɳĮ﷢˺ܶ£ұǸ޳˽ٳˡʣФȻɱ㡣ûдӦһɱȻҾڵʦھ
ʲô£Фõɴ۾˼˵Ǹµˣ
ѽʦµס֡
ֲãֲҸԩ޳Ҫܿɱңԭµס֡Фһ˲˹Ů¾һһԷҪɱԼҲпԭ
ô˵ҲµĵˣФÿлʵ
š
ФʶɨۣʵȻﵽЩȣ̶̼ʱ䣬Ȼܴﵽ裬ǲ˼顣ĵӣ»õԴ٣־ء
֪ŮĹˣФЦŵŮ汲µ㿴ˣ׼ô죿
Ф磬ҲϲЩԹģΪС
ǺǡɣɴŮˡôФ̽ʵ
ԲФ硣û뵽лԥҡͷͶ·֮ʣʦң裬ЩʦĸŮչˣҲôûľȥ
ˣȻ˵ҾͲǿˡФҲѴʵأʦܿܶҵıƣ֪ˣллרҡ
㣬Ѿ֪𣿡лĵɴһ˫Ŀ
ǺǣңҸȥǡǵ̸ФҲûأԹۣ
ǣʦ
᣿ФõϣҿԲɱ
̫ллФ硣лǸ˵˵ҲȥȰʦģҲϣκһ¡
ֻҪ᲻̫֣һԸġأ»ҪϲС
Ф磬Ҫô㣿
ʦɫǾͽƾͼƵһϷʦģĻÿ϶ģ鷳ġ
ɫա֣лʱ˸ͷ½ǵФ磬ô˵ҾôһҪ˺ʦ𣿡
İɣҴӦ£ʳԵġ


1304 ̳
١ϻݻۡУʱϻһɫ㣬鷿д绰
ƣʱĲ绰Ǳߴ˲ܿܵФʱɥ֮Ȯһ㣬ϻУһֻãСӣʹҷǳˣҸҲ͹㼸䡣
̫佱ˡýٺʹүĿ佱ϻæǫ
ưҲǫ顣ҪûܼҲ㡣ܿܵ˵Ҳܼҹϵһ㣬үү΢˽ãǡ÷ಡҪܵҩҩүүѾŶʮˣǲܼһ㵱Լ˿ġ
õģõġҲֻǳһʱѪžүӣôܼҶҰ̫ˣʲô鶼ˡ
ưҾϲӲӹԸ񡣡ܿЦŵİɣֻҪҲܼһһ죬ͱһ츻󡣲үﰵһ䣬жֵе󣬿һЩ׳ˣԼעŵ㡣
ǣҪΪФİƻɽˣץǼˣҲ²ߡѾֵֹͣˡϻæ
ţǻһŵùģԽٹ顣ФȻеСϾᣬԹοܱԹķ࣬ûκΰףƾԣȵܿЦŵҪŰߣΣǾг׵׵
٣ʲôˣϻʵ
Զ⣬ʱûСϣջԵѣҪŪҲ̫ʹˡܿܵ
İɽ٣֪ôˣھǵҵĺϢɡϻ
ţҷġҲòһ㣬Ф书൱Ŵ书֣ⷽԲ˶ߡ
һμġФ书飬ʵϻѾǰֺ֪ˣ½ŻƱ˹źӾƵóԺúȺ棬ϻûȥԸФõ˼ݾߡ
˵绰ϻһеɳӥ
ϰ塣һޱĺҹ˸˳
ʱ䣬İɱüФãʲôֵһ˵Ľôϻʵ
ϣһýФõķ䣬СʱųɳӥŰ˵
ãҹ̸Сʱϻǰ΢΢һûȥõ䣿
ˡ
ŶʲôФǲһȣϻһ˿Ȥ
Ф÷һұݿ˷䣬Ŀǰ֪ʲô
飬飬ϸã˵Ǻܹؼһ塣
ǣ
ˣһҪȥ졣
ϰԸ
ǰɱиŮ˽ɣ˵úƯ
ϰ壬룿
Ǻǣᡣϻ΢Цһ׮񡣹ֳ񸱾ֳĪ裬ҲǱسĶҴڻûн飬ҲûŮѣӽóΪŮѣһҲδɣõֵΣʱٿʼһƻ
ǡɳӥԥϰ壬ǰɱõƣѾδǲˣ
ôǰɱûʲôƯŮ𣿡ϻ˴ɳȥˣһ㣬Ǿεģڶ㣬Ҫ÷ǳƯʣҪںĪү۽磬ѰŮ˸ۡ
ɳӥԥɱŮ˱٣ƯҲꡭ
ǾˣδֻݳϷˣӰδĸ飬³֮һĺôѡ
ȻҾллϰˡ

ͷ˵ʲôȥɫǸĪ裿УԲУһһŻɫȹԸЩŮ˵һ˫ÿ۾ŭɳӥͷѵ֪ҸͿʱȥɫձˣǼ˼
ɳӥޱ꣬ϰ彻ҵǰɱҲ㳤ƯбǮʵѡǱߣһ˵ģİɡˣϰ˵ˣ³֮󣬻ĺôѣʱȥȡһ£ȡӵ򡣡
Уɱ˿ԣɫˣ붼оŤҾһ¶ݵģһϰĲô죿
꣡ɳӥüͷʲô֪֪˭ģϰ壡ǰɱõĳԱԭǹ¶ϰǣǶ飬ѧգóԺúȴûпǣôС£ģԵϰ𣿡
˵ĺ촽ԴϰҵĺãҵȻǵһӣҪȥɫձˣͷкãŹҰɡ
ʲôҷŹ㣿ҲʣѵΪרˣ
ҵù˺ˣҽˡɳӥ̬ȼ֪ԼӲˣɴིУҪˣȱټױҪҲŸɡ
ûˣʣµ㵽ʱϰ岻Ҳ롣ӦҲһڿʼҪ£ŬĪΪðƵŮѹϵȡΣȡ֮ĵڶжϰ֪ͨ
ðɺðɡһƹˤģƵüͷǸ̳ӣƽʱҸеĶ˵仰᲻ˣҪ֪ȥɫձˣ÷죿ͷûɡ
Ҳǣðɣ¾ȲԸɳӥͷ


1305 

Ī֣šһСУĪӴӳɽһ̾ںȾơ
ӣǰ޷죬ǶֶţĪ㹦ãǲȫˡһֵ̾
Ī֣²س¾Ǹس£ֵǶ۳ɹˣ˵ʲôʱǸͷۣ
ǰѻǰûз¡
ˣĸɵ£ͽпˣĪ۵°ʱ䲻̸£Ⱦơ
ȾƣȾơ
һ˼žơ
ûһᣬȻ洫һӵ
ô£ȸƶ˺úúȣĪ費ͷĽһģʱ䱾ͱһĻ̵סվͳȥ
ɽ˸Ͻվ˳
ǵʲôٸңҾͱˡ
ٺ١С椣㳤ôƯ˵缸ʲôȻˣٺ١С椣缸Ϲ򶼺ܺõģ֤źһŰɫֱϿå
С椣ҪҪʶһ¸ľްԣ
ۿ
һС޼ɵڴϿЦ
ģһĻһ򼵶Īʱŭӵȥͽһ߷ףӵϽҲҵϷŮϹǵĹۡ
ǴðJB⣿ɫָĪı˾䣬ֵǣŪ
飬첻Ѫ㲻֪үмֻۡĪ۾һɣµĳǰһ߷һһץס˵½ҵײһ𣬽ײ߻أεڵء
̶̵ļӣĪɷŵ˶ںηǰ
Ī֣̫ˡæɽˣĪּɷĺ˲ʡ
Сӣ㣬ҵţ־վߣӽŪ㣡ɫҲŵò𣬶߶µ˵˾䣬һбʣŵϻȥˣǱԶˡ
˸ӵģܵÿ졣Īص˿ĭ
λ磬лˡʱһĪ
֮ǰעСϣĪ軹ûüȥС۸ŮˣʱŮ˵ʶĿȥ˶ʱֱۡ
ƯŮˣ㰡ǽײ޸𡣡Īֱæ·ͣһΪεЦСһ׮Ůøҿ
ŮȻһЦЦݣٻݷţֱĪ迴ˣһ٣ŮڵҪǴ缰ʱְҽΧ֪ᷢʲôءˣСһ֣ԶǳԶٷлһ°ɡ
аûŮԶϰߣɡ˵ĪͷһǱɽˣ˵۵ҼǵǼҪôߣ
⡭ɽˣܿʶһҪ֧ԼˣŮദȻмΪ⣬˭öԷ쵼أһ˾䡰ûԡ㬵뿪ˡ
ǺǡŮɣҵȻСĲĳ͡ĪŮ˵Ů˼󣬵˼Сˡ
ˣ磬һ֪ʲôءŮҽܵҽ꣬Խҷꡣ
꣬Ǻ֣Ưò˵ʺܰ䡣Ī跢ӳ椸ֵıɫҸС㻹ͦԵġ
գ۾ƺѯԭ
㿴꣬ҽĪ裬ϷɵģǲǴ˵е˫˫أٺ١˵ĪΪʹŮԼˣֲЦЦС㲻Ҫ֡
ȻֻǾãĪȤأҲϵһȥЦԵ֪Զ󷽡
Īƽϲ͵ŮˣһȻĶƽʱŮӵֶΣһ̾ȻͬԶ·һ㣬ѹʩչ
ѵǴ˵еĪʧɫϲŮˣഫ׾Ӳ˰ɣմ㣬ôϹ۾
ƽʱһԣٶ飬㣬ŮˣʵһȻһٵĸо
һٷȻԵĺܳĬƽʱĪڵĳϣǾֵģһ㶼䳡ٷȻķǳĬ
ˣФ磬ˡٴллҡһٺվ
С㣬ˣҪȥȱʲôģĪԴʵ
ˣһеµ뿪ˣĪ磬ŶԼĿŵ߳⡣
ȵȡۼԶˣĪͻȻʲô첽׷ȥе
Ī磬𣿡ɵĻعͷ
ŶǸֻ٣Īε˾䣬ƺӶӣæ͵ᰡֻǺףǻ룬һ´Щå͵һʱ绰ҡ
⻰겻ȻһЦԼֻ뱨˳Ī輱æ£ֻزһֻҵĺ룬Ҳһ£Ժʲô鷳£ʱҴ绰
һģллĪˣŶ
ãߡ
۾һգգĶ뿪ıӰĪﰵԹԣӰôÿˣһʱ﷢ģһҪŮ׷֡
룬Ī貦һ绰Фˡ
ӵ绰Ǳߴһ㲻ͷʲôֵġļҵŮꣿ
ѾʲôĪ費ξģҪȢŵ֣Ѿϵģֵ취ô׷


1306 ֲ
ιСε۹⻹аһҿȵФúĪǺȿȣһԶԶ෽λһλŮ
λŮĪһꡣ
ٺ٣ǵ۹⻹дĪЦ£һŴϢԭһѧӢʦͥһ㣬δ飬һûѡ
Сˣ͵ȥɡФЦСҲϴСˣ׷֮ĸɵ°ɡ
ѾѵˣŮⷽ棬ֵܼǶĪĪ跭˷ۡ
ФεЦЦǶǰʢڿɲˡ
Ź֡
ˣ׼ôҪô㣿Фʵ
ҽҳıߵģ㵹ˣ
Фó˼һ£ǲżһ棬˵˼ˣڲ˳֮ϤΪ
˵еĪһҲǣļԲȶҪھ̫˵ԷԼУʲôõӣ
ѾǶƷƺϤ𣿡ФõĩͬһԷһ϶ȥ·ǽ˷װ֮װżΪǽһ£϶ܲȡĺøС
Ф˰
ƨˣϽȥɡ
úáĪƨƨߵĸ˹ȥ
ФεҡͷħΰƽʱһЩŮѶǸ߸ϣ֮֮ȥû뵽ΪһŮˣȻԸͷˡ
ףФãԭ
ʱһŮԸ˵
Фû뵽ֵطˣŤͷһ˶ʱһ㶡
˺Ȼδԡ
ǺǣФгŶԣӦýФˡФǣδ갡Ц˹Ф֡
С㣬Фָָӡ
ȵºФʵˣôأ
Фǣ˵ʵרġε
ΪҶô˵Фò죺ʲôҪ𣿡
ȿá
ФʶĽĿת㣬ԷһƯФȴһ¿ĲԾϸһ񴵵ƵƤ·һСУԵʮֲֿ
Фһæʵô£
ˡ̾伸ڷ޵һһˣͳˡҽ˲٣˭ֲ޲ߡⲻͶ·֮£ֻôФˡ
Фãûа취ҽҵĲһĿڴĿФá
ʲô֢״ûУФʵ
ʲô֢״ûУȫһƤС̫ˡ
ȥҼɡФˣûصԼ
ФǣסֵطФõᣬԺ㶼Щ˼飬һ︻ɵйȻסõĵطôסȥġ
һסĶνڷһ䣬ФõС㣬Ѱ
㵱ӣ¶һذۣ쵽Фǰ
סФϸİ˰ѣֵûκĵطȫǸˡ
ЩҽʦҲ˵ġæ
Фóһ£ɣԪһ¡С㣬Ьɳϥá
ȵ֮Фϥϣ˫סĺ󱳣һԪ̽뵽ڡ
ӡ
ӡ
ʮӡ
֣ФþĪĳƣղԪұȫȻûҵЩӣֱ̫ˡ
ФǣôˣԽŵʵ
ûҵ𰸡Фʵ˵ƹֵĲˣСĲҼֵġ
ˣû취ҵɡ㵹Ǻܿÿ
УҵҲҪκ㡣ԼФǣ֪㻹ûа취κãκãҪǮû⡣
ʲôʶôãҲˡС£һëǮգҲȫȥεġФð˰ֵСĲȷʵ̫ˣҵʲôҲ²⣬ҲʲôҲ˶а⡣ʲôһ
Фǣʶ㣬ⷽĪ취ֻ̾Ҫκʲô۶ԡ
İɣȫΪġФõ˵ͷ⼸þס°ɣһϢһһʱ֪ͨǡ
ãһоͰˡӦҲ˿
Фãллˡ򴽣ʵڲеĻҲҪǿҲġ
Ҳ̫࣬˵ֻСëͺˡФЦŰοֹۣҪҰοúϢɡ
СãФǺܹ㡣Фó֮εֻϧѾˣҪȻǷǳһԡŪ˰
⻰һʱ磬ɲҪ˵ҸֻͨѶѣ
㿴ˣͨءӳôƯǹڵĴǣҾͲФòġ΢ЦСãҪȡһ£ڽ˻黹ء
磬Ϲ˵ˡüͷҵԺգҲƯǱб£ΪФûΪҷ𣿡
⵹ǣǸȷʵѵһľɫСҲȻûԺյҺôҲ۵һ壬ô䲻ˣ
Ҳ˵ˣȻطϢˡ


1307 һһ
ǣһС
ܿܣƻвУһɵĿŶĲܿʵ
İɣʦܿ΢Цٵʱȫ磬޵Щϲ䣬ƶʵǳءеʲһҩҽΨһİ취һȫԪΪӣ
һüĿ˼ǣ
ܿܵͷЦФȻߣò˵ǸǳˡŮ˸ϵǳҿԲԹۡ
ǣΪһŮ˶ľȫԪʵ̫ˣĿôɵҪԪ֮ѣڣһߵҪҪһߣоǧŰپʮŸ
˿ܲФãһᡣܿƶ˵ǾĿԴɡ
ƶᵱȻҲϣֻҪԪһʧڶʱڸԻָһҪɱѳԻ֮Ŀɱ֣һ˿ڴͼ
֮ǰʦַǺϸоһФõϣֹܶ˵Ҳǰŷ߽ˣǺܿǵ͹ʵܿܵҪͲɱҪɱһɱ߲ضɣ
ȻĻôƶ֮ͽǲǿԲɫˣʵ
ȻҪܿܵǻ֪ᷢʲôǱ˫¡
ͷĿ˲ܿһۣᣬղףѵõԶͬ˵ͷԣȻǳ֮
ʦҾԵƬ̰ɣ룬Ҫ˶ãͻкϷˡ

ҡ
˵ƤгҲӵĴڣФõĽüͷʵ
ϣʶ㣬֪ʲôŹֵܲЧФʵȥջҵϣ֪ʶԨ˵֪ʲô
Ȼֲֹüͷ˼һ£޲ڶ࣬һδ緢֣Щ䴫꣬ǧ꣬ǧ꣬һЩ˲˼֪ĲһЩ˻ֲֹģҲǵһ˵
⻰Фò΢΢ЩʧȻ϶Ǽˡ
СФиѶԷ޵ĻȽ˽⣬˵ʲô𰸣ھ͸绰Цŵ
ФһϲǾ鷳ˡ
΢΢ףߵԱ߲˸룬˵绰
֮˵绰СФϢλѣ֪Ǹʲôˡ
ԸꡣФþϲ
ʵһֲڷ޹ϲʲһ㿴Щӣĳӣһ䡣
䣿Фһ㶣ϻֶ
Ȼˡ޵̩ĽͷĹͬĪ⡣˵ҪǿһЩ˵СФ鷳ˣһ޽⡣
޽⣿Фɫһ䣬ѵʩչҲû취
һŷǳض񶾵޽⣬ʩչԼҲû취ȥ⡣̾ҡҡͷСФҲ御ˣҲѵĽڰ˳ɡ
ǽģФоһϧôᣬôˣʵ̫ϧˣϣĪǾһ취û𣿡
УΪˡСФ߽вȥǡ
ҲԡФõͷϣʱȣҾȸˡ
߳Фǰ߽磬һü飬ȴڰ·һϵʿסȥ·
ٷλɫҴң÷ڣƶ²⣬ʲô鷳˰ɣ
ФüͷӶͳٿǮˣǮȥɡ
ٷƶֵģǮƶգ˭֪ϵʿǮǮĻôƶһ㣬׼ˣٸǮô
Фһס˵ĳ嶯ͷ˵ϵʿм£´ǮŰɡ
ƶһ㣬ļǲѳ£ϵʿָȻ̧ͷ˵
ŶФ΢΢һ㶣ϵʿϹɵģ³ˣȻ֪Լѳ£һʱ֮䣬˼ȥȤ
ı飬ƶ˰ɡϵʿ΢΢һЦƶٲһ£ѻĲͨĲһֽӽ֢缲Ҳԣ
Фһ˫۾ʵ㵽ʲôˣΪʲô֪һУ
ǺǡƶȻġ
˵˵浱ԼˣФһһקס죬ս˵ô֪һеģ
Īǲˣϵʿƽм˵ģ
Фɫһɵа취
ϵʿǵЦЦ֮£ƶ֮⣬ûеڶ֪İ취
ģФæҪܾ
һжֽϣɡϵʿһֽƮȻԶȥˡ
ФֽӹɵϵʿʧһսǣϵʿأȥôҴңѵרָԼİ취ģ
ʲôˣΪʲôҪԼ
һᣬҲ𰸣ФҲٶˣĿͶֽϡ
ʲôҪȫԪԼФһһһļ˷
Фɫӣû޶޷ˣСò˼ˡ
ϵʿ˵ûʲôģְ취ҡҲȫФа뵽ȥһ߽磬˵ת


1308 ɾ
һ졭
졭
ʱҴҶФô߽ˡ
ûа취ûа취ڰ칫Фó̾˿иͰԼˣ֪õİ취Ȼϵʿ˵һһֵԪһһ
㰡ֻܱǸˡкüŮˣӣʱФ̾ϢİɣʱȥǸˣΪ㱨𡣡

ܿܣô¡ФѾ֪İ취Ҵ߽ҲˣΪʲôһٶûУܿܵıУĳŲܿʵ
ܿüͷҺʲôФǰȷǳ壬ڱô̰ĪΪѾкˣ
ߣƶ᲻ô࣬µ˵ôɡŭʵ
ܿڿ˼أȻһ˵еĵλûôأһϵܵŮ䣬϶Ӳġ
ü㲻˵ǳ£ʩչˣҪķʮʩչһϴѾˣ㻹ȥˣ
İɣֻҪǮʲôҲܿƶ֪ФõڸպڷǱ߳Ůӣеķһأ
ȷԣԴɵʵ
û⡣һῴģſɡ
ƶ᲻ϣʧˣƶѾãʮ֮ûнƶطɽš

Ф⼸û°ɣȾƣһҾưĪФһ;ٱɺɵʵһʲôۻ֮⣬ǺٺȾƵģȻ⼸ȴ챻Ⱦƣʵ̫ˡ
û£ͻȻȾˡһȡ
Ī˼Ц˵ϢڸŮĹϵѾҪˣҴٽӴ£͸ס
аФڷܵ
ҿСӵû˵㲻ʧ˰ɣ
Ҷˣʧƨ
Ѿô£ǸǵĻ͸ҽ
Фÿ˾Ʊӣ£һȽҪõ˲а취κְ취ҪԼ᲻ȥ
ĪĬһҸ˶ԣҲᡣ
Ф̾һ˾ơ
Ф˭ˣ
㣬Ӧʶɡ
ԭĪһ۹Σԣ˴˽黹ԡû뵽Ȼˣʲôֲôأ
˵СҲ˵˲˵ˣȾưɡ
ĪһľƱ˵һ룬ⲻ𣬿˵˵һܸıߡ
аɣҾ͸˵˵Фõǰʱڷһּ䡣ҩҽֻԪһ֮Լڣܽڵ䡣ңǡǡһ֣˰ɣ
Īͷ˼ǣҪͱǸʲô֮ǰɣ


ǳҵԪҲѹƲסʱǵʴҵԪұҲһФε
򵥰ôǮȥһֻˣĪ
һֻ⻰ФȻһ԰֮ǰԼͬû뵽ϵֻ࣬Լȥұ˰
һЩֵ;ƿݵĵزЩм߼ˣֻҪԼʣЩԸġ
ӣ仰ǰҵĴæˣһԼȡФ˵ţȲĳ˾ưɡ
ôôˣФǻûκϢӾƵһͷУԽڷȥЩھƵɵţҲûȥ绰ߴФá
磬°ɣε۾ˡȴһӣĻûܾȵңĻ϶תġ磬㼱Ҳûá
㰡üëˣ治ɫε̾һ˵ȥ߰ˣФôһϢûС
ʱ
ˣ
⴫
۾һĪФˣæǰ򿪷ţվŵĹȻФãϲФǣǲа취ˣ
ȥ˵ФЦЦ߽֮˵ʰһ£Ҵȥط
ãʰҲûԭÿٵĽΪʰһ¡
ڶ峿
Фǣɽʲôѵɽʲô˲ɣһ·Фһɽ֮УԲʵ
ȱʣȵٸǡФ΢΢һЦ
úФһ·Ůɽ֮ϡ
Фǣǰɽ£û·ˡ
Фûд𻰣ǰᶯ˼£ǰ֮кһȴţФþôץסԺһֱֻۣǵľ£ɽ¡
ڶ˻𣬹εۡ
½½
֪˶ãԺȻоԼ̤ʵأʶ۾һ˲䣬˶ԭء
⣬ǡѵɾһ˫۾ɵţ󣬲˼ĿܣĻ䣬ߴľĹһ׺ۼɾ
ŮʲôɾǾģФòȻһЦ̼ǵԼһʱҲһ˾档
ɡФþֱǰȥԺֵҲϽȥ


1309 
һŽصߵһ·ǰУһֱߵ֮ǰػŮӿФã۾һæǰкˡ
ǰôﻹðɡФЦŵ
ܺأȥ֪ͨˡ
ˣԼȥɡФЦŰ˰֣óǰȥ
ʱԺѾ𾪵ĲˣղǼŮһöǳƯȻֻһЩŮФøʲôһ³׵߸ǶФõӡ
һ·ǰУһƯĹŮݺݺĳФü񣬸Ժ㾪ȵǣټĻƽ𹬵֮УȻƷûƽģ֪ļֵεȾˡ
ãˡһƽһԺ㾪޵ڲһ˳ֱФ˹ȥ
ʦ
ãλǣüһ˫ĿԺ㡣
ʦҸһ¡λ׽ѣԣλ㡣С㣬λأʦüФΪ˻һ¡
ԭС㣬Ǻãþǡü΢Цһɲǵʧ
Ůʿǻ֮ˣû뵽ϻŮʿȾˣʧʧԸпʼˣԼӾһѵһŮüǵȾϣ硣
ŮʿƯƤ̫ˣ֪õʲôӵĻױƷܸܲܽңЩĽѯʵԼƤѾܺˣǶԷƤȻһ覴öʵֳ֮̾࣬ۡ
ױƷü΢΢һЦҲҳԵʰɣҴûױƷģûа취ΪˡСòңͲعǫˡ
ŮʿṦ𣿡ʵ
üɫһ㵣ʶĿФãһﻹûаŮǣ˵ŮһɣҵȻ书ˡ
ǽŮ𣿡һȤȻŮʿղʱ򣬷ŮӣŮһŮɵ𡣡
üһЦô˵ɣǰһ֮⣬ŮȷŮӡ
ɵĿФһۣΪʲôһеӣ
ΪŮĹŮдͳ˹֮⣬඼Ůӡü΢ЦС㣬ҿΪҲмԣ˵ǱʣҪҪŮ
㿴ȤŮʿһǽˣ㣬𣬻У֮󣬻᲻õƤ
ǿ壬˥ϡ߽кܶŮӣʮˣʮһƯ
ģ⻰Ŀбһϲ㣬˵ģҵȻԸŮˡ
СãҪˣô׵顣һԶ
ߣ磬СҲǣڶҵѾᷳˣ챻Щжţһ˽˿ռ䶼ûУҾԺˡ
˵Ȼʲô΢΢ֻϧһ˶ˣ֪᲻鷳
˶ˣΪʲôô˵ü
ʦϴθ˵ǸŮФòԵ
üŻعζǰФһΣİ취û뵽ǰǳƯŮǵȼ޽䣬ʺհ
һʱ֮䣬üҲ֪ôȥοźá
ʦѾҵһİ취ФͻȻ˵
⻰Ժ㶼ǴϲԼǴŲФǣ㣬ҵ취ˣ
ԡФõͷַѡ
ФǣȾСãºľҲƣҲϧԼᶨ˵
Фø̾ļ򣬲ô˵ԲʧΪһø磬飬ФȻҲȫԸģİɣҸСҲǺѣȻȫġ
лԸм
ã֪ûа취ģ㵽ʲô취üüͷ㲻ּ˵İ취ɣ
ʲô˵İ취ƺ˵ʲôФãĴ̫ˣǾ˰ɡ
Фǣۺܴ󣿡Ҳʵ
˵ǳ󡣡üԥһ£˵Ҫ䣬ֻһְ취Ǿһ֣
֣Ժ㶼ǵһʻ㣬֪Ӧòǵ֮˵Ķ
֣ǿΪָ֣ͨλܸߣһߣܵôʮ
˻
ԵһߴƽһЩʵһһţƺģ֡˵оԵľӢҪȥⲻѣ죬ûпܣ
ФǣҲû뵽ô֣ʵڲУֻܹˡ̾Ϣ
Ҳû˵ûпԡФðڰ֣ЦҲþҼȻǴżϣġ
ģ۾͵һѵФҵ֣ҽΣ
ڻܱ֤þʱסŮɣһϢҾͻ֪ͨǵġФõ
˵ϣһȥȼ˼ֵФǣл㾡ͺãսΣãҶ顣
ˣΪѣӦġФЦЦʦǸһ·˰Ϣɡ
ССȥϢüһŮԸ
ǣˡС㣬


1310 
ã㵽ôģ㲻ԼԺһߣüЩõҪ֪ڲһˣŮĹŮǰ;ϣȫϵһϡ
˵꣬ФþЦŴĻʦİɣûôɵҪˣǵԲŮԲʦ㡣
֪ͺáüһۣ㵽ôģ
ԺãұϾѣȻҵͷҲҲ˵ȥФüʦ뿴ȻԪϾޣҲһЩܵΣգģЩ˺ܶ඼м壬ֻҪǸǼһЩô˵˵һЩֳɽ
üĿһôû뵽һ㣬ȷʧΪһ취ôȥ֣
ܼ򵥣ǱФ΢΢һЦסϲһרŵǿƸϢǿ԰ϢڡסϣŵʱȻġ
ѽиֹӡü΢΢һЦİһ۵ڡסϿϢ۸ǲơλС㵽ʲôϵҪľȥ
㿴뵽ȥˣФӣҸղŲ˵ֻͨѹϵҲ֪ˣŵȳĸ£Ҷᾡȥǵġ
Ź֣˵˼û˼
ФڨڨһЦʦԴˣ˵ʵڻʦ㻹һЩϲϲʦĵλκ˶޿ġ
˵üһЦС㻹һЩ츳ȻԼҲԸôǵǿбһԴһ£Ů˲̫ˣǷֵ١
һʦˡ
ѽûһ㹬ӣʲô¶Ҫüε
ٺ١ʦҶʦĻŮȻҲҪˡ
ĨǲǴ˸СŮʦԴףص˵Щİοҵģ
Ȼǣһֱϵ뷨ФһЦʦÿడǲǡ
üһӶϤ뷨һ죺ûأʲô⡣
ٺ٣Ƕۻˣܶ˯ˡФһѴὫüＱĽһҡ
һӷƮ˴ļƯŮߺ

ͬʱޣױǡ
ա
䣡䣡䣡
ʱױϷһ֮Уڻ죬̳һ۹ȥĿģء
ͷ֧Ԯһ˰̹ˣֱܾӦô죿һʮ꣬һ׾ŵĴ󺺣ŵĳŶһŮ˵
󺺽СͷˣȻһ༫ΪƯŮˣһ崿ˮֶӵĻбɹƤȻѩ񣬶˼ɹ̺죬ȴ˼֣رǶ۾κһ˿ʣ峺˸е𾪣еһʹһ׹䷲ʹһ㡣
һŮЩڿĿУȻûпŮռһɫĳݺ;ء
ͷøɡЩԲʷŻǹͻͲĴ󺺣ǳŮ˵
ƯŮˣФõӣײβ
ԶԱǵѯֻһɣ˾ɻǸߵ̹ˣʨӥǸߣǹãڻǣû⣿
û⣬ͷĸ̹ˣʣԼϵܷɻôʵ
˵·żҳԵúƽ񾲡
˶һۣǷǳŵù֣ǵͷԷɢĿĵء
жһ£ֻ߸˵Сӣ˲˷Ļ
ֻķɻͲνýֻͬһ㣬ڸϰ֮ٴĻǹף鷢һȺΧĿֲӣܿ챻ɽ
ǰ鷳ѸٳǰƽĿֱָǰĶʽ̹ˡ
ʨӥҲ󣬽ɱٱĿꡣ
ʹǱں󷽽ڻһЩεĵˣǱǵڵأ鷢
Զ۲һǵжǽչ˳ֻͣƬ̣Ҳʼжˡ

Ҳôģһ˼㣬ʧԭأȵٶȳ֣ǰѾһصʬ塣
䣡䣡䣡䣡
һ̣ըǲһǰѹĶʽ̹ˣΪһѷ
ҿͷԽԽˣĵը˶Ǵе
Ͻжͷһ˽˻ûн̫ˣ
ʱ
䣡䣡䣡䡭
̧ͷһܿըľֱðҡҡ׹ĴĻ׹˷ıը
ҿֱҲˣͷ𣡡
̫̬ˣ
û취ͷСӵĶӳΪЩֲӣŹǵġҪһֱܸ߰£˵Ǹöð
ˣǵʵʸ񡣺úŬɡ
˵Ҳǣܸһ£ԺȥҲдıǮˡ
ƨɻɣͷˡ
һᣬĵը𣬲Ҳȥ
ͷˡ
΢΢ףɨӦû˰ɣ
ЩС£ǵȻû⡣
ţһͽˡ˵һ䣬˱ƮȻԶȥˡ
ͷˣ˵Ѿˣ֪˭ȢƮȻɵıӰ˶Ǹпѡ
Ȼ֪Ϲ˭ѹסˣһǸбµˡ
Ҳ˵Ҳλأ˵ͷļΪҲЩһ׵ġ
Ǹҷϣҿˣñͷʰ÷ٺ١


1311 ǿ
٣ǸŮˡ
ܿܵıУһ绰˲ֻܿܵϡ
ƻ¡ܷܿԸ
ǣ١
̶̵佻̸绰Ҷˡ
ôˣһԵæʵ
ѾĿĵأǵƵϹܿ΢΢һЦֻҪ䣬ФòС
üͷФѾǸŮѵʲô취а취ƻвͨˡ
ܵġܿܿ϶˵Ѿλʦִˣ֮⣬ûеڶ;ʦͷİɡ
ƶỹе㲻ġü
Ǻǡʦ̫ˡ˵׷ʵڲУǻеڶ׷֮ǸФñɡ
ʱ˿̣ĳϿȵɽϡ
ƶ˹أȫİŮ˿ɲ򵥡һӳһصʵ
࡭Ӻðһ
Աһ귭Īƶ˹˵ֻҪǵ˰ǣסŮʮӣʮİաƶ˹ʩչҪʮӵʩʱ䡣
ĪĻӵͷƶ˹˵ǻǣסŮʮӣҪɹԮʮ𣬾û̸ˡ
귭ͷߴﹾĸ߽һ
̸֮һȺɽ϶վǱ
ˣһСʱĿڳˡ
ֻϿ֮£װ׳ХĻҳ
׼ĪһԸҿ𣡡
ķԸգ䡭ǹըסĳ·װ׳Ϯȥ
Ƭ̣װ׳ðų⻯Ϊ˷
ͬʱӰװ׳֮յӹһ
ʶȰͶԱסһĪȳ·ĴЦ
ʲôˡһö
Ȼڣʲô˲öܣڰǰֻһ·ǾͶԹԵҵķԸ˵һ䣬ĪϽ귭ƶ˹˵ץʱʩչ䡣
Īƶ˹Ѿʼˡ귭Ҹ㣬ԷԷҲǻиӦģؽǧ׾ڣһΧ䲻ϣʩҲ⵽ķɡ
ôأĪüͷˣˡ
˶٣һλñȭҪλæˡ
ಣಣ
ߵӰȻƾֶĪǰһ˵Υɽܿܣתܿܣ³֮󣬴ӦǵĶҪ͵
ǣ
λ˲ĪǽĿ⿴Ͽ֮£ôȥ˲ԼͬЩ仯
Ůӵʵ²Ҷ֮¡
֣һᣬסŮӣȽˣʱһ֡˵
Ҳá
ϣ㣬ֱӴӶ͵ɽֱ£Ͽ֮µˡ
Īվɽۣ֮һѹģ鲻ԽķЦСʱֻҪСʱƻͳɹˣʱ򣬲پԻҹĿ࿴۹
ʱһһȥ
ĪͣĿűȫǼı飺ʮ߷ˣֻӣƶ˹صܳɹˣӣǧҪӡ
ʮ˷ӡ
ʮŷӡ
ֻʮ롭ʮ룬ʮ롭ĪŵĿʼʮţˡ

ʱĻͻȻ·вʺըһĨ۵߲ʹâ֪ӺζͻȻĻ֣Ѥõ˼㡣
Щ⻪ӳֵʧӣڹ⻪ȫʧ֮ĪȻֵĿѾɵڵأѾټ

ʲôˣͰһﷹͰĪĽܿƿڴһС¶첻ãǺãԲлɣ
٣Īŵøεѣͨһڲܿǰͷ絷⣬ǱѾһʧˣ˭֪·ͻȻһĨʺâˣҲټ
ƨĳ֣ʦ˵飬˼Ĵ۲붯ɽģô˫˫ɱˣ²ҵĽڣܿһŽԷ߷ڵأֺݺݵĶ˼š
٣ҼҲƭ㰡ŵĻֵܣǶˡĪ
ܿܣһüͷ˲˵ѡ
ܿɫһ㵣̧Īһţɡ
ǡĪɴ⣬뿪˿
ʦղŵĻʲô˼Ī뿪֮󣬲ܿ˵Ҫ֪㳬֣ҲΪڶ̶֮ɱǲЩ췽ҹ̷ˣ
ȷʵЩš˵ʵҲٮٮߣ߽ʮֺλδܽǡ
˼ǡܿƺ˵ʲôˣʮֵǰλ
ԣҲпĳ֡Ҫ֪һЩ֣ʵδ֮¡
ܿܵͷһԭвФãȴ벻Ů˵ıȻФ֮£
취ˣҿǻǰļƻɣƽФһĵطʱٽϮɱ
µҲֻˡ


1312 󱦲
ãϢϢڡסĵڶ죬üʹ˺ϢһλСţ˵̫ү̸
ŶôϢˣФǰһãϾ͹ȥ
СʱФöһεĿĵأһλϷ߼塪ϼ塣
Ф𣿡Ф׼ҴſʱһСæӭʵ
ФõͷҾǡ
Ф̫үѾȺʱˣ
͡
С˽һ֮Ф̷֣ʱ˿֮оȻˣλϵһŹȣͷߣӣЩ˶ǰ׼ҵĸ߲ˡ
λǰ̫ү˰ɣʧʧФô߽Ц
Фؿ̫ү΢΢һЦ
ºФÿżɽ̫үҾֱ˵˵ˣ֪ǰ׼Ҫʲôſϳ
ФǸˬˡ̫ү΢΢һЦФӦǵ䣬ǱɵġһֵֵФӦİɣ
ʲô̫үᣬֻҪõóģԵС
Ф仰һж˵ˡ̫үЦЦФǰ˫ϴҲҼģФʵΪ
һЩСˡ
أФǴӦ㣬ҲҪ㸶ʲôϵĴۣӦһ
ŶФ΢΢һ㶣Ѿ׼˰׼һʨӴ󿪿ȡ꣬û뵽ǾȻҪϵĶ˶ٵ̫үֱԡ
Ѷó̫ү׵һӷԸ
ǣ֡ӵͷڻһȻóһƤ
ƤФֻ÷ǳϤһȴ벻
̫үǣФúʵ
ФСƤغһ󱦲صܡ̫үɫص
󱦲أФȻ
̫үͷഫǧǰˮ֮󣬽һˮ;ھ򵽵ıһεĵطصĵͼһϹɫƤ£Ϊſ飬Żľݣſͼ˾ŵù¡
컯֮󣬽ɽиʧ˵ԪѾĳɽУҲ˵ʵﵽһֲ˼ĳ̶ȣ𻯳ˣְ֮汾С̫үĳ17ۣƵʱбʣ¹ҶңҲʱǾƤսУʧȥټڵʱҰ׼һɽеõһ飬񡣡
Фǲ죬û뵽ƤȻʷϵʥ˹ϵʵĻ֪ǱǺεȵˡ
̫үҲ˵ˣͼܹоſ飬ֻһ飬Ҳҵرص㰡Фõ
൱ȻĻҲûж̫ү΢΢һЦ֮ǰһת
ʲôתФҲȤ
ҲõеƤΪҵأڡסϿϢõƤһѰ
⻰Фõɫ΢΢Щӣ̫үˡֱԣһȻͲ̵ǵƤȥѰ
Ǻǡô̫үЦȣͨʱĴ̽ӵƤˣһѰʽ¶ģѰԷƤ
ֻǲƤ
ФҲǽˣԵ֪߽ԴѷһѰԹǱߵ̫֮үǲҪ̫࣬ǲƤѾ御ˣõıأǾҪԵʵ컯ˡ
Фõͷô̫үʲô
εľŵͼֻţδ룬ֻȴ֮󣬱ҪʼѰ̫үҲ֪ȣʲô˶ǾջġҰ׼ҵʵ֮ļ˵˵һЩҪФĺΪҰ׼ұݻ
Ф˹ԭԼһرڡ
ڿɲŪþͻڷȻˣҲûкôģ˵ԼԵãܴеõһ
ФأҲżԻȥú롣ϣФղӦҲҰ׼ұܡ̫үȻˣФӦˣҰ׼ǡǡһλ֮ǰλҽΡ
Ф΢΢ף̫үҵȷһʱû㣬ɣһϵʱ䣬˾ԴŲ˹㿴Σ
ãФҾͲˡ
ǣФñȭƮȻȥ
ŮФõԭԭĽ¸üһ飬ѯʵʦҸòȥ
ãҸ˶ԣҲȥΪеΣԣжü̾ˣȥĻ϶и񡣡
ʦ˽ң˿ܱȽϲðգǸ̫үᵽѰĶѡФҡͷЦƤôôϤ
סüͻȻã㻹ǲǵãóƤʱǶ֪ʲôûȥˡ
˵Ф͵һĺףһԪ߶֮ϣâһƤֲҾôϤԭʣµƤԼ
ƤնɱҽųʱõģֻΪʲôûʲôʵãͱԺˡ


1313 һ֮
û뵽ҾȻƤФõ춼ȥᱦ
ȻĻҿǿһʽ׼̸Сü
ô˵
밡ǼȻƤôʹŮҲжᱦʸ񣬸ɴŮ׼ˣ˵ʽ׼Һü㵥Ϊ׼ҵԮĻµʱֵϵıԺԲƣ˵ƾͲͬˣõֵĶǵġ
ҲǡüһФҲôеΪԮƱҪˣõıܲԼҲδأԼˣʾȫͬˣãҾȥ̸
ڶһ磬Фñ˰׼ҡ
Ф֪ǵˣ̫үФߵ㣬λλ߰ɣȻФˣФӦˡ
̫үĿ棬ҵȷѾˡФõͷϣһʽ̫ү
Ŷ̫үüͷһ壬֪Фʲôʽ
̫үȿ˵ФͳƤǲ°׼ᣬʵ׼Ҹ޷ס
ףǣƤƤ̫ү͵شλվĺһһû뵽ʣµƤȻФããһƤˣڽʱѰ
ҲվһգգĶФƤɫ̰
Фý˵ɫչ۵ףв΢΢һ˵׼ѾһƤѾʸμѰˣΪλᴹԼƤĪ̫үʲôûԼ˵
̫үҵ˼ѾµˣҲƤҲ֯ŮᱦҿһˣͬˣԶǸʱҪοĶࡣ
̫үԥһ£Ф˵ʵŮ֮⣬ܶһҰ׼ֻȤ
Ǻǣ̫үֲˡȻ̫үԮѵҾͲ߽磬ҲһЩʵ׵ѣҴһȥ֪㲻ʸ׼ҺФЦ
̫ү΢΢ݣФһƽһߵȻҲӹˣһЩѣ׼ҸҲԿ˶ٵФϵ֣ô롭
֣ǲһ£̫үĻû˵꣬׵İ̫үĳӰ׳վϵ
ǰ֣ҿӦһ¡һҲǵ
̫үԥһ£ͷФµȷϵܷһƬ̣
Ȼ
Фλȵ᷿Ϣ̫үԱһͷԸ
ˡ
֡Фúһ뿪׳æǸûᰡֻˣɱǣƤʱǰ׼ӵƤܹǲʮ˽ȥѰ
֣һûᡣÿƤֻǲʮ˽뱦صص㣬ӵţȻܸᲢۣгưˡ׼϶׳Ҳǵ
ҲôһŮվŮǰ̫үΨһŮ׳磬磬̫뵱ȻˣФÿɲһˣֹˣʵǲ˸񡣡
ãһŮ˼֪ЩʲôФᣬʲô£ҿЩĴԣԶﴫġ׳ΪȻ˵ֹǺεȵĴڣƾһëûĺҲⲻ췽ҹ̷𡣡
˵ĶԣҲֱ̫¡׳͵֣Ҫԥˣǰ׼ҺôҲӵɣҲһЩŮ˵ǿˣ˴ξŮΣ
̫үλү˵ĶԣͲҪԥˡһЩҲǸ顣
̫ү鲻ѣʵϣҲ̫Фֵı£׼ȻǶΪڶĩˣ֪ȡԲûѡμӣФõһУǵ;˵
֣㻹ԥʲôأݼţ˵Ұ׼һκûᡣ̫үþò׳е
ļ̫ү˰֣ϲԻЩ֣ܴġһФָֹʵҰ׼ңҪ֣֮
һȫ˶Ĭ
ȷһһФоʵ׼ҽղ𣬿ҲҪӴһǧɡ
ʧһ֮䡣
ǰ֣뻢Ѩɵûӣðһķգдջ׳ҧҧҰ׼һڱӣ֮ӣ˵ܣʮ꣬Ѿˣӣ츳ѡ룬Ұ׼Ļᡣ֣Ҳ߽Դεϡ٣һΣûеڶζ˵ˡ
󣬰֡
磬磬һƴ󣬰׼ҾҪְ֮׳̾Ϣ
֮ԣ׳üͷФþҰ׼ңǣǴǣüɱһͨ챾£Ҳɣ
磬ĪǣѾ˰취׳۾һʵ
ҵȷѾ⡣׳΢΢һЦҵļƻǣˣ㡭
׳ļƻȫжһܣ׳ƻФþԻмƣ
һֱԥİ̫үҲʱ¶˾ģȻѾȫ֮ߣô¾ͽ㸺ˡҪסҪôɱҪôɱҰ׼Ҵһѣ


1314 Ѫɫƻ
ǺǡФǶλõˡ᷿к˻裬̫үŰ׳˽أѾˣļƻ¡
̫үˬ죬ôˡ
̫үͷЦһᣬһλǰλ䣬ΪλǰỹҪФϲС
Ȼû⡣
ȥλǰһ˰ɡ
ǣ֡ФԵƬ̡׳Ф˵һ䣬ת߳˷䡣
һȣǽһСʱȥ
˼ΪǰҪһЩ׼ˡ׳һλ룬нľ˽ܵФλڵǰһ׳ϡ
׳ãһᣬѾ鷳ˡФòĳ߱˱ȭ
Фؿһ˰ֵнľʱܾǴ󹦵һô²˳٣Ϳʼλưɡ
ҶȥɣΧŰ׳ϡ̫үһЩӰ˵˳ȥ׳ϣФǾţʲôҪʱǡ
ͷ
Ȱ̫ү˶뿪֮󣬰һФѵнľͣϢ㣬һỹҪ鷳Фˡ
ʲôҪģ׳ϾܷԸǡФˬ
һͷԸһϥ£ϣһ˫ĵסĺ󱳣ӣֻһɰɫͷڶ
ФվԱϸ̣ʵϣ׼һǺܷģڿʱǰ׳Ͱ׳ֵܣԼƤ̰ѱǲᶯʲôֽš
ʮӡ
ʮӡ
ФϢ㣬ϳѨԪάϵͻȻһԸ
һ⻰ФõǣһԪ˽ȥ
֮󣬰һһнľˣղŶФ
ӦõġФ֪ѾɹһصΣơ
ܿ죬Ƕʮӹȥ
ФԪ
Фٶ
ÿʮӣһԸФһԪ
տʼʱФҲǴСľ裬Ǵһ࣬һûʲôͼҲ˼
ФԪ
õġФҲ룬һͷʼԪ
ӴһȡһԸ
Ф
ɾʱФ͵ظоһɷ·һ㣬ĹԪԼԪ˹֮£Ф볷ԪһФŮԴըͳԪɡ
ɣ㵽ʲôФÿŭ
ʲôֻҪФϵƤˡǺǣФ˷ظҪˡ
ФеӸտʼ𾪱ŭƽΪоһͨ壬ԼͶԪȻž綾
Ⱦ綾ŵϣ¶ҪˣȻФƫƫԸ־綾ߣҲ˵Щ綾Ԫ𲻵ʲôá
ФҪֻܹޱλڵ䣬ѾˣҲ͸Фǰһ׮
ФѪǣǰ׼ҺúݶҺޡ
ήҵģһΪѾо綾Цųվ߽Ȼ߽ˣҪ־򡭡
𡣡ФõȵľƵһĻЦվһȭֱӳһ˹ȥ
䣡
㲻İһִһֻһһֱ۱ôѣҽˣǶǽ֮С
ФǰһȭԴϣžһ·ϱѣһѾòˡ
һīҹФóܵηĲ£һ˲仯ΪһƬ
ಣಣಣ
ͬʱʮ˴룬ФúΧм䡣
Фãû뵽ɱ㡣̫үһīһĿصФãһ̣г˻⣬ФȻûд˵϶ҲһѲĽɫΪƤѡΪУ˵ǰ׼һ
֣ȥɱ׳ХһһâĳֱӳФõ˹
һФòܣһվԭء
Ҿ֪СǸܰ׳ΪФǱɵˣеĳٶȸ˼֣һǰƣϮФá
ס
ס
һס
Ф࣬ФúȻˣֱֻһֻƳŷĳץ˹ȥһ̣һȵֱФõƣͨ뵽˰׳С
䣡
׳ըһѪ⣬䡣
һīФģúݵģ
Фɫˮ׼ҽãƫƫҪңôԲˣӽ쿪ʼǰ׼Ҵӽϳ
䣬һ㣬ڷڴϢʮϢʱ䣬˰һī׳ȼ׼ҵϵԱ֮⣬ԱԾ
ˣˣһī۽ͨ죬״ĴҰ׼ҵƤ㣬ң⳥һ侧¾ʹգ
ô򵥣ͳͳҪФ֪նҪĵ׼ҽƱػԼ鷳
ФãҰ׼ܵһӵģ˰׼ңƱزӲ
Ŷ׼Ļ󣬻һФЦ򵥣ֻҪҽ׼ɱȮô֪ģˣˣȥɣ
ಣಣಣ

һѪȴɱʼ
ֱĺʱ֣ФòűѾԹȥ㣬ӭŨŨķ·ѪɫһĻƻ裬ŮķȥĺɫӰӣʹ·һһ㡣


1315 һ
Ůһ֮С
ʲô㣬İѰ׼ˣüĿФã̫ðʧˣǰ׼Ҳ򵥵ġ
ФεҲܹң˭һȻ밵ңƤţֻϧΪǰһīƴ赲ǰ׳ˣһ׮
ˣ˵ʲôˡü̾ãŮǻ۵ʱ򣬲˸ԺǾһ°ɡ˵׼ңĻð׳ˣȥ֮иܣŮҪǰδеΣˡ
ף˲ҲˣȻǰ׼۸ҵͷˣǺùФüˣҴӰ׼Ū˲ٺö㿴
˵ţԪ߶֮УâһѾһصĶѻɽ侧ͬǶѻɽؼԼ䡭
ô࡭üһ˫Ŀɵôģ˾
ٺ٣ôջ񻹲ɣФһЦô˵ЩʵʵڵģвȲȥܣ˵ŮΧĶ󷨣ô׹Ƶġ
ѽüεҡҡͷԣҪôŮǰδеĸ߶ȣҪôأŮ֮֡
ܰԼзִ硣׼ҲÿһЩԲܵõӰˣ忴еģ޷棬뵽ʱǸ棬ҲϾɱġФõ
ϣ˰ɡüͷõƤʲô㣿
ȲƤҵֻҪһ첻óȥǾһ첻ѰǵŰɡФô˸Ƿһ̯£ҰǱߵ½ãվȽŸ˵ٺ١ʦ㿴ɫҲˣǲǸЪϢˣ
ִʲô⣿üһۡ
ٺ٣˵أФûЦһüһ£˵ڴϡ

ڶһ磬Ф뿪Ů
Фã㣬졭һ·ϣ̬Щ죬ãŴһ˿ɬʵ
Фóһۣˣ
㴹ͷФôɱ䣬̫ˣҹ֮һҹû˯ﻹûš
ɱ˲Ƿôһӣôɱôˣ
߽磬㲻ɱˣ˾ͻɱ㡣Фõ߽粻׽編Լǿʳʱ̶пܱɱôЩڻ߽𣿡
̾û뵽һ磬ĽӹС˵龰̫Զˡ
Ф΢΢һЦС˵Ͼ鹹ģʵҪС˵пĶࡣ
úÿһ£߽粢ʺҡ
Фõͷ
һ࣬ФôӾƵꡣ
ФǣǻˣôáһֱھƵ귿ȺԣФúڴʵ
磬Ѿûˡ
ģԿϲ⣬⣬Ҽֱ֪˵ʲôˣФǣ֮ҼˣԺʲôǲܷԸ
ˡФЦŵ֮ͰˣѵĻͲҪˡ
ԵͷһתФǣǲڲϻ
ţҲʶϻФòʵ
һԹηԵܼҵĹϵܲ˵ȹүӵ
Ŷ£Фһû뵽ϻĿɽȻǲܼңȹүӵֲһ޷죬Ҳûε
ҲܽͣΪʲôô߹ٶϵܺá
ФǣҪĻҲ԰æ
Фóһ£ҡͷˣҵϾۣڵص黹ǲҪκ̫࣬ǲá
û뵽ʱΪԼǣв΢΢Щпϻĵزɫش̫࣬ҴֿһĿ˽⵽֮󣬾ˡ
˽٣Фʵ
ΪҪǶйϸ˽⡣Եϻϵ⣬ҪԷزΪһزǺΪ¥ҴɡƮװ̨ȵȲϷֶΣĿ˵Ǽҳ㷹ˡ
û˹ܣФüʵ
˭ܣ˭ҹܣϻǲүӵľˣүӶ׶һ˭ҹ飿
дФ۾ҾͲţܼҾһˡ
ǺǣФǣ⻰Ҳֻ˵Ҳֻʸ˵εϻЩ֪Ӻ˶ˣǰʱ˵һ£һ˽ҵϻ¥̵һ׷ӣһٶƽ׵ķӣ֤Ӳֻʮƽף˽ҵȻˣҵۣڶ˾ͷʬ塣
޷찡ФҲǱˡ
ɲ𡣡εФǣҲȫ֧õŵĵط㾡ܷԸ
ԵĻ鷳㾡һϻڷزϵһЩ顣
Уȥ졣ûжĵͷ
ˣҾͲžˡФ΢Цվ뿪˾Ƶꡣ
˾Ƶ꣬Фõһ¾͸Ī˸绰˭֪һȻ㲻ͷ˵ڸǸԼᣬûո˵
ŵ绰ཱུäФðһ䣬˸մӾƵ߳Ȼ·СĽ̸Ȥ
οˬһӷֵ飬һӵˡ
ٺ٣KTV椣ˣʵĺܣûǮͲڣڸǮˣǵ


1316 Ѽ֤
ϰǺãʱн·
ǣϰ£˵ϰڵأֵǮС˼
ǵǣˣκ˰ɣ
ǵĴ磬ȻǷĶ࣬ʲôֵġúϰ£Ҳȥ
ϰ壿ѵָϰϻФµĿˣԵ޹ʵķѵΪϴڿ˷ˣܵϻıã
ǵȫѹ򰡣Фô뿪뷨β¥
ӾƵ¥KTV˽һ䣬ФҲڸڿ˸䣬˳
һȣĸСʱȥ㣬˲ĴKTV˳߸Ըһ޵Ůӡ
СңԽԽƯˣ㣬Ӳˡ
ᣬ֪˵
ٺ٣ǲ˵һᵽ˷֪ˡɣʵˣǮôߣֻԶ۶ɰСһʣһȥɧһҪѸź´ٲ˹⡣
˵ٶ˵Ļŵ¥䷿ԽƤˡ
ФڷŵԿ׿ףԪһߣȽ﷿Կˣʱ˿̣ĴϣһʶѹûФõĽ
ߵߣФһƽ¶ŮΣﻹûüеĹͷҲһµסѨ
ФҲø˵ʲôֱԻס
ǰɣ¡ǰ죬ֿĽ¼ǲǸɵģ
Ǹɵġ
ǲϻָʹǵģ
ǡ
Ǿȳȥˣ
һӣһңǾﰲ
֪֪ϰʲôƻ
ֻǸС֪Ĳ࣬˵ǸФҪˣϰְµίΣ֪ľôˡ
ҿҪˣФв죬ĪϻɱԼԣӦòȻ˲£Ե޹ʵ䣬ѵһ˹ⰲŵģ
ϻƻûôܰչȥ˹Լһ֣ôϻı϶иڲݡ
ˣпǲܼҵˣ
Фһ˫۾ܼڷܹ㣬ܰҲ¡
뵽вɰԼûȥ鷳ǷһٶԼǿ벻̰
ãϻܼүӵľˣ˴ͬҾȰҪǲܼҺΣФЦһһŽΣӴ뿪˾Ƶꡣ
СʱФóǶӸ
Щ˹ȻչһӦФ÷Ĳ˿Щ˹Ȼˡ
һŴ֮ФøĪ貦ȥ˵绰
ҿФԼأܲ˵
ԼƨҲʱ䣿ЩѾҵˣϴⶰķӸǡ
ʲôȻҵˣҡ
һФεҡҡͷһİЧʻ㲻ʮӺ󣬾ʹһȫװĸɾҴҸ˹
Фأģ
ǰķФָָǰһβһң˾ʹҹм֣һȥҶСŵ㡣
ģӵģһȻץǣǵðһƤĪ
ˣƨ˵ץ˵ɣǱȥҵ󡣡
һα⼸һӵĪͱһӻε֪ǵ٣ﻹ̵ס±һĵĳβǱ˹ȥ
Фøں棬β¥֮ĿĴһɨⶰʲôûУϸһ۲죬ŷǰ治Զһλãһ۷֮֮ǰǰֺ۷Ҫ࣬Ӧòǳ԰ֺ֮֡
Фû˰ǲ鱨󣿡ڷѰһᣬӰӶûһĪ費ɺɵʵ
Фߵ۷ǰָǰ˼£Ȼ֮䣬ԭһƽصĿռ䣬Ȼһֱͨµߵ
Ī˿ĿɿڴֱФôߴ٣ǻعٳŵͨȥ
ʯšߵľͷǰȻһ޴ʯסˡ
һߡФöһ䣬Ī˶һȭʯź˹ȥ
һֻ̣һʯ׷ɣʯűФһȭ
ʯŸոձ俪ա
һӵĳФɨ˹
ФһӣǸһӵȻ͵صڿͣס󶣶ĵڵϡ
ʲôӣӵܵ˶ɵˡ
ˣ˲ظż翹ˡ־Ψһĳ·ФһѹһǿԪȶʱ׷ǰ͵Ϯǵİֺѹſڵء
ӣʲô㶣ϽȥһŤͷĪɵ㶵վԭأФõһۣԷԸ
ŶŶֵǣһȥĪعԱߵһɸϽһӵ
㣬ФãһԵۣһɷģߣżֿǻսսû뵽Ȼϻ¿ɽϵӲˣ
ФɨһۣϵҲʵǰֵһᣬϻ֪Ԯ
Фǰϵ֪ŽϻίУ˴˵ȴϵʿϵԸ˳ФǰФǰŹϵһΰɡ
ǰŵФʵ
ϵû뵽ФǰȻʶϵϵʿԴ־ϲ˵
ûϻ֤ʲôģФʵеĻЩ֤һ
С⻰ϵʿʱϲƽϵϻҲвٲףϵΪԷһ˲֤ϵȫøФǰ
ŶФ۾һֻʣû뵽ϵʿĴϻ֤ϻ벻ˣ


1317 Ī
һɷ뾯֮Фõһʱ䰲Ѷ
ΪϵʿƱԵʣ˱÷ǳϣǹ֧ҩԼƷķﾭһһʮĽһ顣
֤ݣФòû·ʲô¶ûзз·𱩷ٰ
һФڼ￴ӣȻһٵĵ绰˹
Фɳϣڲ輸ϵֻ˽ιλ
Ф²ˣҡĪǼдһ˿ܻ˹
Фһӣôˣ
ǱǸЫŮ˸ˣϵҼ˵
šФϵ绰һױɿĳš
ĪסԶһСҲסķӣӣФñĪǶС¡
һ˴Фòķ֣С¾Ȼͣ˲پСڶ˷ˡ
ĿһƲФ÷ӳɽǰ棬˹ȥС׷ʲô£
ФǣˣФõɽҵĹǣæЩǹˣ˵ĪɱˣǶܼĪˡ
ʲôɱˣФȻô£ϸ˵˵
˽Ĳ࣬˵ĪԼɱһŮˣ֤ȷ䡣
ФüͷĪ費ɱ޹ˣοôľ죬Ҫɱˣôҵ֤ݣ´͸¶ŹŹ֡
ˣղڵ绰˵㱻ǸЫŮ˸ˣʱ䣬һֱڸǸŮ˽ĪǾǱŮ˸ˣ
С߶ŵ㣬һ˹ݺĪ衣뵽Фóɽһ䣬˻Ϊһ̣˲¥ݿ˽ȥһ·Īķſڡ
ʲôˣôģʱ˿̣Īķſ죬ﻹкüװģѲ֤ݣʮ죬̱ȵһӷˡ
ФðЦһǳԼŭȵһӵίίФãʲôˣ˭鰸ģ
ίǣֺţǹֳָҫֽˡ
ǽˣФЦҿûҪˣеİãͲ鷳ˡ
ôξ˵ģԱһФ̬Ȳôãŭ˵ǽ˾ǽˣôϻ
Щ۹ְҲ͸Ф൱Ҫͣˣձ鶼ĹԱƽʱֺˣ˵ʮǺˡ
θֳǰɣҷȰһ䣬ùܣòֵ飬˺Фó
⻰ʲô˼˵ףвˣҫЦ
ô˵ɡФνʼ磺֪ǲʲô𣿡
ǹֳ񸱾ֳ𡣡ҫβйֲ룬ҲǱӵ˼ˣûո˵ˣɡ
ǰĪȥˣһҪ󲻹ְɣ
ҫԥһ£СϣȥĪ衣
ɡСϵĸɾмбФһۣФýʱ˿̣ĪʱѺһͻᱻе顣
ФˡФãһϵĪʱϲ
ô£
겻Ī賤̾˵Ǳò׿ϸŮˣȻǸƭӡϣ˵ҪҼ棬ôΣڿˣҵȻǼˣר׼͡
Ϊʲô·ǳǶͺҾûʶֱһͱڿ˵Լǹļһˡ
˵Сĵ㣬Ǳǹֵˣʲôпڿɱ֤ȷ䣬ˡСϵĸɾЦ
ҲҸФ˵㹷յĲ廰ķݣĪƿڴҼסӳƤ
ҵƤЦƾίǺ͸ֳСȻһЦ֪аҪܰƤҵš
ĪЦһСϵӼҲûȤٸ˵䣬ôţҼҵһ滹ɱ˵һƵĶ֪׷ʲô¡
㿴Ƶȷ㣿Фüʵ
˵ȷңҲȷɱˡǣҸûɱˣҲ֪ƵôġĪյ
ФüͷԽԽӣǶͣĪӦ˱˵ĵԺľɱˣȻ˹ƵΪ֤ݣҪĪء
Ǻļư
һФԽĸоӼ֤ȷ䣬Īľ˵͸
ˣ֮ǸŮأФʵŮͻƿڣһеʼٸߣ˳
ǸŮˣһݺҡ治ףҶͷΣȢţǰҲԩ޳ΪʲôҪݺңĪ
ݺ㣿˵ĸƵġСЦɱƵ֮⣬ϼ鵽ָƣҲ֤ʵйڣ㻹ɣ
йڣô£Фòʵ
룬һжǸŮƵġĪ̾ϢǸŮʵֻһΣҶǰ죬һҷװ꣬Ů˷Ҫ꿴еһҵȻҪˣ˭֪Ů˵ԽԽҲǵƢô̵סھһʱܶڿ֣֪ҸйҲϡ档
Ф˹ĪŮйڣ̶ѡŮˣĪɱôɱ˶ˡ
򻨴йû뵽ȴŮҡĪ̾Ф취ҷôˣʵڲİ
ġФļĴӣ⼸㰲ֵ㣬һ취ȥģ𣿡
ӺФôӷ˳
ôФǣ˰ɣҫ˰ԴһһģʵҲûʲôÿģӸ֤ɽû뵽ϵͳȻְֱ࣬蹫ϣФǣΪ쵼£ҿҲӦúúһеĹˣٳĺȺ֮
ŵȷЩȺ֮˵Фÿҫ˼ԣҫǸȺ֮йô£òθֳָֻˣһ£ǡ
Фã̫ˣФȥıӰСϺ
ǡҫмЦЦһСˣĪ裬´ξֵ˸ֵһᡣ
ǵǣξֳ֣ϾҪˣҿ֮ȥǸ־ָտɴˡ
ϣɡҫЦЦﻹвʸֲֵõң˵


1318 һʯ
Ф˵ӳˣô£մĪȥƷĵ绰ʹ˹
ݺɱˡФε
ʲôɱˣӵ׵ʲôˣȻôĻǵȥƷȵ
ˣһѾ취ȥһФЩͷ۵̫Ѩﲻ߽磬һжҪ֤ݺͷɣ׼һ
鵽ô£Ʒʵ
Фõľ˵һ¡
ӾҪӣôӦҲʡ֣ô죬϶ʲôè塣Ʒǲܼҵ£ѵǲܼҵˡ
ܼң
һ⻰Фþ͵һ֮ǰĪ裬ȫû뵽һ㣬ϸһ룬ɲôĻǲܼϵˣпܣӾ͸йأ
ܼҰԸҲɣڿʼ𣿡ФɭЦҲգڸξһδģ
ФҪҪҰæ
Фԥһ£ˣƷμҲʺϸܼҽһῴŰģܱסǼһ
Уʱ˵
Ʒĵ绰塭塭
ʮӵʱǺüͨ绰˹Щһһ˵绰ѯĪ顣
˵ĺˣԭΪɿˣ˭֪һᣬһͨ绰˹
СФңĪࡣ
ΪĸѴĵ绰˭֪绰ľȻιĪӵĪ࣬ФøϽֱ壬Ī壬á
СФ˵ˣǸʲô¶˵˵
Ī壬ô¡ФϸϸĽľһ顣
󣬵绰Ǳ߳ĬһᣬûĽӰ׵
ĪģǱݺģҿ϶ӲᾡϴһסФȻ
ţСФһо鷳ˡǸӣΪܸѵҲá

̸˼ӣĪǱ߹˵绰ФҲصһȨĴｲʹѹɽ
ϻҲɣ䣬ٵĪ豻ݺԷҪĿģ¾ΪԼɳϣФð뵽ԼξȲĪ裬ôͻͷһźţԼûסߵˣôԺʲô˸ҸԼ
һĪԼĺѣͬҲԼеһԱ󽫣ŪԼھĻȨҪĵһ̨ס
һʯ񣬶ԷǺĻ
ҪĪ裬Фем취һ³çİ취Ǿ취ٵǶƵһжĪ費֤ݣֻһ룬Фþͽ취ųˡ
һ㲻֪ǶƵԷûпҲĪ֤ݣ֤֤ڣôģô֤Ե޹ʵʧ룬Īı󣬶һɱ˵
ų취Ф뵽˵ڶҵ꣬ʼٸߣֻҪҵ취˵࣬ôϴĪɡ
취֮⣬е취Ī£ƶǲܼҲϻԼϻķ֤óȥнôĪҲϴɣֻϻӹһأФʵвʡ
ȥǸŮˣ취Уõ취Фô⡣
£Ҳûȥ˯ˣһããҹ֮С
ФüǵãĪһļڳһһкСסլ֮Уֻǲ֪סڼ¥ĸ䣬ȻҵӦûеǼǵģǺĵǱҵĵҵǷ
¥313鵽ϣФ۾һɿıĿĵء
ǣһ̵313֮˲һգһ˶ûУصĶˣӣӦ뿪ˡ
ףˣǸƱͽֺܰڰϻ£֪Ҳ˵
뵽ФһҲûͣ٣һת˲˿
ƱѾ˽ƣФô򷢻ذȡϻ֤ȥˣǰֺŰĿǰѺڿ
˿Фֱ˰ŰʽеһѶҡ
Űʣ㣬ϲʶһŮˣ
ǰʲô⼸Űһֱţ֪淢¡
ܣֻ˵ϲʶФòͷ˵
ʶȻʶˡ꣬ǰɱƯŮˣôܲʶŰһֻϧŮ̫ˣֻԶԶѡ
ŶɱãǸʲô֯Фɻ
ɱãϻĴһ֯˵ʮԱʮǰӹ¶Ժģ֪֮ʲô취Щ͵ѵһʵףҶء
ܽʮ͵ѵһʵϻû򵥡Фüͷʵ֪֪꣬ƽʱס
ҾͲˣɱõмƮһһǣûй̶ľ
ʲô
֪ɱõ϶̸ǾȥһҽؿĵԼᡣ
ܺãڵõһɿϢФҲһϲվŰʣϾ߽ˣ˵ЩӣôʱҿͨʦȥҪǸƭңġ
ǰҾԲǰ˵ѻŰʳϻ̳Ͽֵ
ǾͺáФõͷԸԱŰʴȥɿĻ˼ҡ
صңФĵһ£ɽ˹
ФǣôҹǲʲôԸ
СФļ򣬡мҪ񽻸㣬¹ĪֵİΣ
ɽʱȻФԸһá
šФЦŵ˵ͷҵ֪һм쿪ʼȥİؿأмǧҪҪһʱҴ绰𣿡
ǣŮʶңˣ᲻ݾߡ
һ£׵ϲ˭
ʮӺФøһ£ɽߵǰһգʱһԼѾ˴˵ֻǼ꣬ԼҲϲԼˡ
Фǣ⣬ֱ̫˰ɡɽ̾Ҹұ֤߻ȥźӶϲ
ҪľЧФЦЦС⼸ˣһҪģǧҪðʧжץ꣬Ǵһ


1319 ϻҪ
ڶ죬ФøλϰûãһϢ˹
ƱѾϻķϣԼФӾƵ档
ǰﶼϻķʵƱU̽ФãU档
еԣФýһU̲USBӿڣеѡһƵвš
ƵĵصһֿϻȻУָڰ˾
ФͷһֵѡƵţϻԸƷĶԻзԸɱ˵ĶԻɱֳĳ
꼸U֮еʮƵФһЩƵϻֶͨ죬Ҳˣ
ǰǰФ񣬻ƱЩĺ
ФûعƱĲǰ£һʹ˰ɡǽڽƵĽҩȥ˰ɡ
˵ţФýһŽҩ˹ȥ
ƱϽӹһ̷ȥ漴ٺЦǰи֮롭
ţФüͷ˵ɡ
ǰ¿óǰ裬ǳǰ£ѧϰ֪֮ɷ񣿡Ʊڴʵ
ΪʦФɫ΢ҡͷҲͽܡ
ǰҰȻʵ΢ȴܶ࣬߰˰ͽЩ˺ܶ඼׽ʿ˵ԺǰҵƱƻǰӣôǰŵ̫ЩԺ󶼵ġ
Ф΢΢һԭ˵㲻߽ɣֻ˵׽ȽһɶѣԱȽϽӵ֯Ҳȥ׽ĶԼɣܻôԴ
ɣұΪӡԥһ£Ф˼ƽϣ˵ȻˣȻֻǼӣҲһЩ֮Ⱳ֮
ͽƱݼʦƱ£ĸФÿͷ
ɡФһ̧֣˲䣬ƱֻһɰԼʹԼ鲻Խվһʱ䣬вɶʦӾη
ԺФ÷Աֽʣ¼˼򵥵󷨽˻ƱƱЩȥϰɣ㹻һӵˡ
Ʊ߶µĽӹͨ죬ĿǰŴ󷨣ѹܽ󷨣ֻͨǳԵ۷û뵽ԼгһվȻܵõ󷨣ͨлʦ͡
ţȥɡˣ˳һǸŮ˵٣һϢңҪж
ǣӸˡ
ĿͻƱ뿪Фһ˫۾ϻǸø˵ʱˡ
塭
ȥһٵĵ绰˹
ФǣϢ缸ѣҵһЩϻΥ֤ݣϸ绰һͨԴ˷ܵ˹
ӾƵXᡣ
ãϸϹ
ʮӺһİĸ˹
Фǣ㿴Щ֤㹻ϻˡһЩͨһЩֶĲȡ棬мʮڡ˰䣬æһ˳
Фһģϸϸһſ꣬úһ΢Цܺã֣ζлˡЩ֤ݣϻѾǿ֮ĩ
ԭƻɽͶƷİӣϻεټϻƱϣԼԵЩļϻѾһ
ĻܰﵽФǾͺˡЦЦ
һᣬФñԸǣص˰칫ҡ
ФǣղŸ绰һֱûͨǰһ칫ң׿ѧŽˣ˴˺ü绰칫һҪԽ
ŶԷû˵ʲôФʵ
ʲôû˵ֻӵ绰
ţһ϶ģȳȥæɡ
׿ѧӦһ˳칫ң˷š
ФϣٶȷһԸǷϣϼֱĿģֲƽȵĺͬһ֪òֶαǩģӲҪһ˵Ļ֮ǰ˵ļʮڹƻǳأϻֶͨΣĲȡǰڼ㣡
塭
֮䣬ϵĵ绰Ȼ
Фôѵ̧ͷ΢΢һɣ˵绰λ
Фǣң
ԭ𣿡ϻФһ˫۾
Ǻǣûʲô£Ҳ졣
ҺæûʲôµĻôȹˣġ
ФǸĪֳϵͦðɣ˵ǴСѣǺǡ
Фüͷʱ𣺡˵ʲô
ǺǣФǿɱᣬûʲô˼˸˵Īֳ˵£֪ҪҪҰæأ
ûҪˡ
𣬼ȻФǲԼѣǾˣȹˡ
ȵȡФúȻеңҪʲô
Ͷϻ˵ФǵļôãǮ֮αô˹ٳ˻ˮءΪѣҲФǽһ£ɣֻҪְ٣ұĪֳû£㿴ô
ҴְФһȣΪϻҪԼյķ֤ݣû뵽ȻôҪ
ǺǡФ壬ΪѵλӦö˵ʲô°ɣϻЦ֮ȻǲܿģĿǰٳ貵ǣФúܿ壬ֻҪФȥ˹ְôܿһ֦㣬֮λûпܡ
ȻˣФôְ֮ôûȨȥϻ£ίǣֻҪԼһ£Ժ޼ɡ
˵⣬ǺبǰФɽ֮ҪῪС
ҿǼ죬ٸ𸴡һᣬФ˵˼ʱĻͣ˵Լҵ꣬Ī跭
ãʱ䡣ϻЦǺǵФǣ֪㻹ĪֳȰ㲻Ҫ˷ʱˣ˵Īֳķ֤Ѿ˿¼˼ٷݣɢڸأǺǡУѾ뿪ˣФǾͲذ׷ѹڰؿȺˡ
лѡФɭЦû뵽ԼɽǱڰؿ¶ϻҴˣô֪ģ
ҶαôأˣФǣûʲô£Ҿ͹ˡ
ཡ
ŵ绰ﴫäФýȭͷΨһĹؼŮˣ֮ҪҵѱȫҲҪŮҳ
һ٣Фòͨһ绰ιԳ𣿡
ǣ
ǺǣԳǹ˶°Фá
ޣԭФȻûФǲФ֪绰кҪ£
Գϣ鷳һ¡֯ĵӱ鲼ȫίԳϰһˡ꣬пں⣬Ƭһһ㷢ȥȻˣͲԳϵġ
Գϣ֯һϣФôǻ֮йһ֮Ե˴̸
ԣˡһϢ֪ͨФġ
ˣлˡ


1320 ֻ©
Գϴ˵绰֮ФָԶں貦˸绰Ƭһ¡
Ф֪ͨǿֵѰңõϵĹϵˣһʱ֮䣬ȫƺѰ˳
ͬʱĺ̲ɹ̫
꣬ΪʲôͻȻ뵽Ҫˣ첻ʵ
ûʲôѽˣ棬ô㲻𣿡
ǵǣֻǾе֣㲻һŮˡ˵ǰȫûȥҲûɶġ
ǰڸı뷨˲𣿡ľ졣
һЦɡ˰ɣȥϹ
Ҫ裬ݮζġ
촩һӾ㣬ʹ·ĲŮ˶ײѣվһϵ˹ȥ
˱ϣҪߣȻԱӢϰ廰ϰ壬Ů𣿡
ǶȣÿԿһƬƬɫȻһƬϵŮˣȻŮꡣ
ֲ÷ͻȻҪˣԭǱͨˡлعζӵŮˣȻ˸ͨоܷŭ
ιŮ𣿡쳯Ƥ˹ȥõǺʻ
ǻˣãϲʶŮˣæʵ
ʶҴȥ
ģãϴȥӴϲ
Цһǰȥһ˵ƫƧλá
ѣߴ·˰ɣǰ·
ԣ·ȥ·תͷ¶ģȻͨŮˣ˵ʲôˣΪʲôҪ
ʲôŮŮˣӴϲܺãŮ˾ͶˣٸλãĻһץȥ
Բѣŭһһץֱӳץ˹ȥͣԷҪǹǹûγûʲôأͱһצץڵء
ɱ֮콫ʬһףԭ·صϵ꣬һݱϡ
ôȥôã
Ŷˣ˻ᡣѱݸ꣬Լһƿ֣˹˹˼ڣϡ
ˣҲ˭
㲻ʶġֻ꣬Ǵȼٵģʲô£˵һԡ
ûʲô£ˡ
𡣡ʧ̾ϢһԼΪѣ·Լ˵ܲζ

ĳ
ʧˣ
ǵģֻҲ粻ϣһˡ
ǻʲôϽˣҪҪʬ
Сʱȥ
ҵˣǡѾˣǱ·һ洬̵ġ
飡Ҳ飬ʲôɱŭ
ʬؿһצӡǱһצץģԷӦһ֡ǰȥѰǸŮ˵䣬ȴˣһɣɱ˵ˣǸŮйأ
⻰һ񣬡ֿԷǳĸ߲㣬ڻϲ飬ǸϽ֣֯ҵ̺ʽѰҪǸŮ˸ҳ
ǣ
ͬʱڹڵФҲӵ֪ͨп
Ų˻ĵǼûҵôпݲŵϵķɻ
Ȼ֪Ф÷ͷ£һɻ
ʱѾʱϵ8ˡ
Ф
¿Ϻ˹
ھƵ֮һĸߴԴżš
¡
ФõͷϺ鲼£͸ÿһ䣬һѰ꣬ФñϺŵ˹Լ̬Ȼ㲻óϰڹⷢչĲȻһɵĹҸ˶˾η
˹Ǹ꣬ҵûУФʵ
Ѿ֪ǵ١˹Դҵʬ֮ͨѰ·ߣսΧС˺̲һ顣
ãǾĸλҹȥФֱӵ粻˳٣ӵһɾˡ
˻ЩĵģΪϰʶԵʣľǿڽϴķΧסһˣֻҪһӦܰҳ
Ф˹ͷһ˳˾Ƶ꣬Ȼų̲һƬ˹ȥ
ú󣬳ĳλͣ
ФķΧһˡϲӦû
ǣФúɵ
ţʬϿצӡӦģƶϣǸŮӦûڣֻǲ֪м
ФðԵͷŰ˵껹иѣǸһˡ
ڳϣФչ
һƬûѰФñ˹ųǰУһΧһΧе̺ʽѰ
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
ܿ죬Сʱȥˡ
Фɫǲ졭
꣡Ф˸ƣָǰһصǱʲôط
˵ǱһС塣
ȥ
˹Ȼɣˡ
ǹȻˣֻ©Ǻü죬쿴ӣԽФþԽӾҵĸܵĲˡ
Ӿͣɡ帽δݾߣФ˹һ˵ȶԼһ˳屼Ϯ˹ȥ


1321 å
ʱһһС
죬ôƵ꣬ΪʲôǴ
ǺǣƵסˣطסһµطĻҲ
طһζңʲôøܵġüͷҿǻǻؾƵɡ
û£סһǾ뿪
Ǻǡҿλھ͸뿪ɡĻ£һɭȻԱߴ˹
˶һŤͷһ˲֪ʲôʱվſڵФá
㣡ʶФã˾ʵ㣬ôҵģ
ôģ㲻ùܡФöŮӳ񣬰˰ֵֻ֪ݺֵܣʵʵһȥһаɡ
ȥĸվǰФãҪߣԸⲻԸ⡣
ǰɣʵ׽ȷǶˡҪң۵վһȥɡФɨһۣſľʵ
Ȼܿҵʵ㵽ʲôˣʧɫ֪ҪԼʵôԷʵҪԼС
ФҲø˵һһȵ˲佫Ʒ˳ȥһץһѽʧɫץֻһʧ˷
꣡캿׷ȥȴѾʧФúټ

˵ɣΪʲôݺĪ裿һФĿꡣ
Ҳ֪˵ʲôԼɱˣƾʲôңѼӲ
ФüͷŮ˳ûôһԶûУ
ûء۾
Ӷ׷Σʶô꣬ûĸŮôȻݺ£ֱĹΣФɫ
ޣ˭ϲˣҿѵģһ˼ûУ
ȻϲôΪʲôҪӴФҲˣϻ˼ƹ߼޻İɡ
֪˵ʲôʲôϻʨӵģҲ̫ḻ˰ɡ
ĵĲ˵ˡФҲѿ࣬һƽ˹ȥ
ɫһ䣬˫ֱһȥ㣬ʲôίǣ֪
ȼɱҲ֪İɡФúٺֱЦ
㣬ңҪôŹġɫ䣬ŵĴе
㿴ҸҲҡФаһЦ͵һѽڻӿͦġ
㣬Ͻſңå߷ߵĽ
ɵˣڻô÷֡Ф÷Ц˶һȡ
㲻Ҫң
Фð۵һڣ㡣졣
Ҫѵģ㲻ҪңκĹʱФ÷סˣһŮӸûȥ
ǺǣͲҪηķˣúܰɣһͦõģ⡣ФֱЦ͸¶޵
߿ɡ
붺ŪһµФãȻԼĸףеĻһģŴһ׶࣬صĶ˹ȥӣȻôʶ࣬ôݹǿˡ
˵ţ͵س˹ȥ
˵˵ҸĪ¡У꼱æ˵
Ф˿ǰ˵ͣ˵͵ˣ˵ɣ˵ѻ֮󣬰޿ӣӦˣܶһûŮˡ
˸ŭĶФһۣ˵Ǹøɲû뵽Ȼô
ô˵ˣ˵ôݺĪġ
һ˫Ŀߵĵһۣôݺģ㲻Ѿǣϰ׽Ȼݺġ֪ô֤ȷ䣬㻹ɣ
ЫŮˣФüȫ޻⣬вɳ˷ŭһع֣Խµȥ˵ɱġĻ޿ӵļڵ㡣
㣡ɫһףɱҰɣǲϰġ
ӴǣͦҳФЦ㻹ûȫԣôµֵġΪˣ֮ʬ壬ЩӼУȤġ
㱰޳ܣб¾͸ϰȥ۸һŮʲô£ֻ˵ܣֻŮ˵鷳
ô˵ӵİΣȫϵһϣһؾ˵Ф
Ҳȥġ
ɲ㣡Фñ˵Ů˵Լɱ֣Фû취һŮڤ粻飬Ф˵ȥҲ޲
㣬ʲôФһԼƽ꾪ʵ
ФɭЦЦߵߣһƽ˹ȥ
ȻǴϣФûκε飬ֱϺŵǲһ˽˿˻ҹϻ˻ġ
ȵйֵʱѾǵڶ賿İ˵ˡ
ФãҴˣҸ㣬ʲô˵ģİɡŭĿФãУңûж飿
İɣҶЫŮˣһȤûСФЩĿһۣ˵һȥ̹׵ģ㡣
ΣƲƲ졣


1322 è̫
ФЦһ£ԽѺһѶҡ
ҡº¶һΪȻӣҪ˵ФõĻȻһĵ۾ﰵһãӦһ̣˾ȫФÿסˡ
Ф΢΢ЦЦʵ꣬㣬Īʲôϵ
Ҹûйϵ
ûйϵ˿ʱ侭һôͣ
ϰ尲ҽӽݺҲòһ𡣡ʵʵĻش
ָϰ˭

ФЦЦʵղ˵ݺĪ裬ôһ£
ǰ죬Ϊ׼ͣҳע⣬ھҩȻץһйڽǵŮˣⷽĪɱ¼Ƶˡ
ⷽ˵ⷽǣΪФʵ
ʵһߣӵͨ˲ֶ֪ΣһǿԶݵĿƱˡĪⷽסȻָɱǸŮˣ߼޻ġ

ĸ¼˿ڹФô˸ָסʱԺ˹
Ȼʲôɴһ˫ĿŭĶФãղԻң㵽׸ʲô
Ф΢΢һЦܼ򵥣֮֮ղʲôˣ͵ΰɡ
㣬㱰ɣý
˴˱˴ˡФʰļվŮˣúܰɣٷȰһ䣬죬Ҫˡ
ңɱ㣡ŭһФó˹
ФôЦˣĪ˽⣬˵ģݰˡ
Фã޳ĵˣҲŹģѶңܻԶԶĴ˹

ϰ壬ֻ֪׷ʲô£ϻİ칫ߵš
찡ϻһļɫ˵Ƿ°ɣӵġĽȥ˵һ顣
죬Ҳ֪ǸФ겻ɢʱ޿̶ŪңôҲǳΣҲҵĿԡϻ̾أ³֮׼һǧ𣬲ǰһ׮Ļ˭֪ᷢ¡
󵹿ˮĻԭķŭһҲʧˣתФó˷ߺޣФãĲ
Ǻǣ죬²Ҫ³çͷ궼ڴɣڷ£ҿӦûʦɽϻ
һФõʵҲʶˣԼԶԶĶ֣˵ãλҪȥʦɽˣֻһԥ͵ͷ̶ȥʦɽ
ãʦ˵ФòһˣöɵΧˣܿ﷭ϻ
ͷӦ˳ϻİ칫ҡ
ߣڰɳӥ˳ϰ壬ǸФòһˣпܣʲôˡ
ϻ΢΢ף뵽ˣҪһ塣ֻҪǸФˣһжǲؾͲˡ
ѶȺܴϰ壬Ҫȥ̽̽ĵף
أϻֵɳӥҪƣ׶áʦԣʵڲУֻĴ㡣
ʲôϰ壬㣬Ǵ㣿
šϻͷ׽ƣ޷ΪһΪ˶Ŀ򲻵ѣֻʹնĲԴˡ
ϰ壬㾭Ӫʮҵɳӥ̾ǸФʵɶҪÿ
˲򵥣ֵܼܶûޡϻεɳӥȥ׼ʱĴ㡣
ϰ塣

ǣ֡
θֳݹԼƵҲˣȻĪǱݺģҲ˵޹ģܸ÷˰ɡһȺ˰ĿǶιƵ֮Фÿҫ˵
ǺǡҫΪȻվ˵Ҳ˵ʲôò˵Աݼ
Фθֳ˼ǣŮԱˣ
ҫЦЦûнӻǵˣФǣίУԶԱѵֿǺæģͲ˵ˡ
θֳҪΪղ˵Ļ𣡡ФŮ˽꣬Ƕʱ䣬Īһ𣬶ҰϣҲ֤ʵǽĪķ䣬ǰŮȴʧˣĪֳúܿɣԽ˷ﾭθֳȻԲһ£Ҫǵװʲôˣ
Фǣҫɫ৵㲻úܻһˣôܱ˿ƣ˶ɵӣ
ãθֳǰɣҲһߣҾ͸ʾһ°ɡФĿһƲߵСϵĹСϵϣд˶ФõĳЦͲмһ̣̱ô
ʲô֣Фʵ
Т
衣
ԣТȻʼĶʹڳ˾֮࣬ǺôЦ
ž
˶ʮ룬Фô˸ָТָ̻ѣãʵôˣ׷ʲô£Цʲô
ҫĿТֻФõ˶Уôθֳ㲻ỳɣҸТҲǴͨİɡ
⡭ҫ˻ԴһĻĳ̫ˣһФǣ֤ʵˣҲϴĪɣҺܻɣǸŮǲְ취֮󣬱˵ļٹʡ
ô˵θֳ϶ĪһˣФñòᡣ
ҿûô˵ֻ˵Ǹ꣬ǻȥģòФǷġ
ֳФóΣѾһȻ޷ϴĪɣѵҪӦϻĽɣ
ӦҵźԺΪФüͷʵڲеĻֻµȵİ취ˡ
⣬ФǰĪڵĿһ档
ФôҵİôˣĪЩ˲٣һФãʵ
ӣǸŮѾҵˣҲ㣬ɱ˵ġ
ô˵ҿͷˡĪ輤
ФεĿЦûô򵥣˼һǱļٿڹԽԽˣҪ׼
ĪһӣƿҲŮ˶ˣȥļٿڹǰɵǹӰ
עԼҪǿȡλ档վԱߵһ
ФÿһۣܵӣڲҪ˵˵ֻҪͷҡͷˡ
Īһæͷ
أҹŪȥҲʲôչôģϣһ̷㣬һè̫ӣȻپȥФõһĪ˾͵ڹѾˣġ
ĪԥĻԼԺмҲܹˣٵˣФţô˵϶ѾͶ·ˣֻһԥĪ˵ͷ
ҲҪģȥѾǺˣ㲻ҪҰ͵߽һȥӷ˰㻹лĿԡ
Ī۾һæͷ
ȻӦˣǾô˵ˡһܵФվӣҿ°ﲻˣԼΪ֮ɡһʱġ
ФҲǾˣҲġĪεֻϹۣǸŮˣǺڡ˵˲˵ˣФ鷳˵һˡ
һġФĻ˵뿪ﵽ߽磬Լ˵һöϵġ


1323 ֤ȷ
٣û뵽ȻǳԷܳǵۺƵһҫսս˰ƨɣĵĿŶĲܿ˵
ͬʱТҲҫߣĹ
Ǻǡξ֣⻰̫ˡܿЦЦФȥǾ£˵ˣúܲ˵Ǿֳˣú׼һ°ɣõʱεʱæҡ
ҡ⻰ҫһӼֽŵ˵٣ҫˣԺʲô¾ܷԸ
ˣǺǣȾơ
һپƳԵķǳʹ죬ȵȥʱҫȵöЩˣТΪҪ𿪳ԲûкȾơ
ξ֣ϲˡҪһһ˲ܶٵĺøУԺƽһˡߵͣТٺ˵
ТߣҲкüˣľİɣҳ⣬ҲúȺҲġҫЦТļ
лξ֡ТϽ
Ǻǣλ̸úʹ찡ʱһ˹
ҫТŤͷһʱ˲֪ʱԱߵФãҫüͷʲô
ôǾô¿ңǲǸܿıʲô﷢ˣФЦ
Ѫˣϵͳôָɲҿǳְһ򱨸ġҫŭ
ǺǣûˡФЦ
ʲô⡭
˼û˵ФƵȥ˹ȥ
ʱѾ11ˣͣûˣФһһ۵糸ĳĳɱ˹ȥ
ʱФڹѺĪǴͣĲݴĲһѾݳĪģФ֮˿֮С
ФˡƺĪݣѺһⷴǷФõжʱڷȺѾõĪ裬ФùæӴ
ţӣȴ뿪ФýԹȥҫʱڷһĪ裬뿪˿
ӣ⸽Ҹطҡȥȥ԰һ£Фñٶת뿪ˡ
»صФÿһڵϵҫЦεģұԩ޳𣬹־͹㲻ǵҵͷ
ţ˼ţҫ˹
Фãңôˣͣҵģ㵽ʲôĵһʱ䣬ҫͿվǰФãȻʶ˲ԣĴһԼȻڿ˲һ
Ф¶һƵЦݣô࣬úһ̰ɡ
ʲô˼ҫʶ˲ԣɫȻһ䣬ɾʱȻһ˫̵۾һ̣˾ʧȥʶ
Ҫ군ˣĻôءԻ֮Ф΢΢ЦЦ«ưĽТҲס
ˡǰˣФһڣϷˡ
ʱФþͷǰ治ԶλһͷΪ֤ݣָҫТͷǰ泯ĪڵηһĪТԼηļ
ξ֣Ҫô
ȻҪɱڣˡ
ô죿ɱ˿ﰡ
ǵӣĪǸģʱҸɣ˵ηɱˣˣ˵вڣ£Ҳǵġ
˵ҲǣξӢ
һ˵ŻһͨͷĪη˹
һͷգǲܼҵˣƵпܻᱻ٣ФصһרҵĪТݵʱһָӣһԱӰ
ҫТ߽ηһͻȻߴߣα¶ͷ֮¡
ֻҫкĪ裬ˣҪ㵽
¸¸¡Ī裬ҪԣҲǻáТҲǴе
ǣǲú
ۿҲ˵ŻҫӶһذף͵غݺݵͱࡣ
͡͡
һֱͱʮմ˻Ѫҫݡ
Ī裬ֻ˲٣˿ɲҪҡҫЦ£Тȥù
Ҫ͸ʲô
ɵһηһѻηʧµļǾƲϵˡ
˵öԣȥ׼
ʮӺТͣһ£ηڡ

峿
ҫԺΣ¡һṳ̋ˣĽŲ˹
ҫʶ۾Ŀ߰ǹʵƻĳ˽ӣŭǸʲô֪֪˭˭ǽģȥ
һʮӲȺǰ˹Ŀҫҫһ׮ıɱǻȥЭ顣
ʲôıɱʮˣֵľֳʱҫȫĻŪˣҲ˲òŭ֣ʲôʱɱˡ
ĮĳԱߵĸɾ˵ȥͷҲص뿪ˡ
ǹ˽һ淴ӦġҫŭûɱˣûɱˣǷſңҰ
ҫһɾмƲƲ죬ɱ֤ȷ䣬߳˵вŵĻɡ


1324 
ͨ
һѶҫƵһƨڵϣһ԰ޱȣ߶૵ôôɱˡ
ˣͻȻʲô͵شӵǸФãݺҵģһжݺҵģǸϽȥ
ʵ㣡һɾȥ۵ޣ㻹浱Ǹֳ㣬ƨǣǸֳϣƵԼʶɱˣôԵ֤ݣȻֱˣǲҪ
ҪʲôƽʱھֺЩ˲˿Ūǻã
ϣ̣ôţ
ƽʱҫھﲻһϾ˶ԹڿһΪ
ǣǡҫߺ޵ĿƽʱȺȵˣû£ǵưɣ
Ӵǣʱˣвأ
㻹û£ôԵ֤ݣǰ°㣬ƶ޲ˡ
Щ̶ĻҫѪŲһԼģԼȥһҪ侮ʯӺÿ
ǸФãȻʹֱɵļԼԼŹ
ĻϣڿȺţתۼѾȥһ죬һҫڵ˲ܿܵϢ
ܿģһʮꡣ
ҫʶӣ˵磬ǲǲҵģǻʲôǸϽ߰ɡ
ĿĿһۣ΢΢ҡͷҫ׼
⻰ҫ͵ؿһ磬⻰ʲô˼
˵㣬úõɱ˸ʲôƻ˲ٵļƻһԼ˽ȥüɱ֤ȷ䣬ǲҲҹȻ㣬Լ׼ɡ
ҫһ͵ز԰˵棬û취𣬲ģǺεһܾҳȥġ磬㣬ȥ˵˵Ҳ
İɣǸ̵ġ갲ο޶Сٻһʰҷѵģиǰᣬͱʵһ㣬Ҫ͸¶ԲٲϢġ
ҫңĬĿЦһԱ֮ʩФãúݵİǶԸĪͬİ취ݺңҺް
ФȻԸġļ򣬡ԾڴˣԼΪ֮ɡôŲҶ˵Լ

ҫТʱФôĪҡ
֣ҴСĺѣ׽˵£ʱ鷳ˡҵһ䷿Фÿ˵
ФĻѾ͵ѣԵúõĪֵġЦŵ
ٺ١֣Ȼ׽ˣһϰǳȤ֪ԺܸܲϰءĪ費˵
ԥһ£˵һ㲻Ҳ½̲áĪȤĻʱŵһͷ䣬ͷڸϰŵٵӣҲ̳䱾ʵ˵ãֻҪĪֿڷŬһѧ١
ҲУͶлˡ

磬Ф³˶зҴҸ뿪ˡ
һк֮ȫص֮Фñ׼ȫֶԸϻаεʴ˶ʮĴ棡
ɽ˶׼𣿡УФÿӴӳɽʵ
ȫǼı飺Фǣһ׼
ãҪϻץ鰸Ф÷Ըһ֤ݶФÿԺ޹ǵĽϻץ鰸
ǡɽӦһ漴һ﹫ϳ
һȺǹʵĸɾϼХųϻĸۡȥ
ФҲں棬ϻֵ»˲ٸ֣ԼȥĻֻɽЩδסӡ
Сʱ󣬳½½ϻĸ֮ۡǰͣ
ɽĴ£ʮƻĳŸ֮ۡгȥ
ףԾФ÷ſӦһüͷһ壬⸮֮ۡûʲôǿϢģϻƺ
ȻȺһᣬɽһɥ˳Фǣϻڣ⸮֮ۡУһЩ֮⣬ϻ˶ʧȥӰҲ²⣬ǲǰõϢˣ
ܡϴȥϻĹ˾ȥĵطѡУЩ˺úһ¡Ф÷Ը
һֱϣɽ˼ȫһ飬Ҳûҵϻټ
ʱϻһȺһɽһǳһŵǰ·
ϰ壬һˣҶˣЪһЪɡɳӥں
ҲáϻͷӦһʯͷºȡˮ˿ˮ̾û뵽ﾤҵҵľӪ˶ʮ꣬ȴһڶ̶һʱ仯ΪӰ뻹ǲİ
֣ǸФҲûʲô˲ģΪʲôҪӣϻĶƸˬʵлмõģʮֲᡣ
ϻ俴һֻۣ֪ƵصĶӳʧûʲô˲ֻҪʮ֮һı£Ҿոˡ
֣ôңӣӣƸڲˬ
ˡϻᷳİ˰֣·ɣȡ֮ǰĿĵء
ϰ壬졢ǣǾôˣɳӥԥһ£ʵ
ϻ΢΢˶٣̫̾ˣĿ귴̫󡣷鲻ǸФҲ̫Ϊġ߽վ˽Ÿʱٰһӹɡ
ɳӥͷĿǰҲֻôˡ


1325 
ϻ£ڶͨ͸ýع⣬һʱȫ𶯡
зһͨͶʮȫΧ׷ס
һ죬طȻ˱̻Ǳ棬ףϻĿ̨
Ф˵ϲ̸ϣΪʼգûнϻһĶֻ֣·ϵһʯѣһˣϻϳУԼվ˽ŸԺҪˡ
иϻǣ쵼٣лίίӰФԼէ˲֮һֻ׷ϻΣûʲô
ҲЩڰһ
ļ죬ФһֱæŲϻµʲھʣ󲿷ֶĿڴһֱʡʡίʡ˳ˣеǮǧ򣬲ǧ򣬶˵˵һѩ̿ľʡ
ȻΪϻĹϵЩẦµôоѣǮĵΪ˽˲鷳
Ƿʦļ¹ʣμ㲻һԸ壬ҲԽȼü֮
ϻĿ̨Ȼ˶Фú޵Ҳ൱һ˶˺øС
ФãФãŹģп޺޵ĴӴſ˳һ˫ȭͷš
ôܹίȻڿֵطô죬Фó˷ŭ
꣬ߡһǰͣԴ֡
˹ȥڸʻϣ죬ôˣôɥһҴӿֲ㣬ģ
εҡҡͷ⼸ڿ֪ǸФϰǹе֤ݣƵϰУҲ֪䡣
ʲôһɴһ˫ĿȻ¡
ϰһȥʦԸФãһȥʱʦƫƫڱأϰһ׮̾Ϣ꣬ȻˣǾͻɰɡ׽Ҳûʲôˡ
У꼸Ҳľ;ܾˡ
Ϊʲô첻Ŀ
ߣǸФðҺôңϰ壬ôܾôŹһҪݺݽѵһ٣Ż뿪Ļʲ
Ц꣬ǸФòһˣƾԸºѡ
ҲҪҪ˵ĻȻȥɣһҲܶԸ
ʲôδޣôһüͷεˣðɣһ취һѵ
ŶЦ绨ߣȥһ٣⼸ڿԵĻʳ̫ˣҶˡ

ФسŶԣӦýФˡһҲФһӶӣְʱιӶӳܡ
ôȥФְλĲҲˮǴߣӴӳعֳָѾعֳ˾Ƽɲ
ܣνиһ¡ФЦŵظ˰뱲ӣû뷨ְ
⻰ҲʲôܵģԱɲǹҵһשҪİᣡ
ФЦŵ˵ͷйֵĳ񸱾ֳȱţذӣˣûȤ
һعֳйֳ񸱾ֳǴһҪ֪ܶطĳ񸱾ֳ䶼Ȼûи䣬Ȩϻǲͬնֺ£вӦĵæФǣһţôҾô
ţǾôˡȥ׼һ½ӹɣܿͻ´ФõҲóֵ׼еΰϾ˵Ǹ顣
ٺ١ФڣһⶼӭжġЩĴ֣СС˸ƨ뻹滳غФսʱû뵽ôлˡ
Ф΢΢һЦҪ˵Ȼһڶը죺Фãåһ˵
ФȻŤͷһʱԱߵһ˫ĿŭԼ꣬ԼվԱߵ졣
챾Էģû뵽ôФøպҲФǿɶģ̵סǱ߹Фʡ
Ҹʲô˵ФЦЦô챻ųˣ
һ˵ò㱩ߣŭƾʲôҹôãǷݿڹݺңҹģøһ˵Ҹû꣡
ôĪǷƵǲݺأФҡͷŮˣΪԼ򱧲ƽʱܲԱ飿
ɫһ죬æ˫ֱأס˹Ĺĵظå
ø˵ˣԱɡФõͷʼԶ
УŭҲܱ׹ô죬ҵǸˡĻ¡
ФúЦ㻹ҾǰɣŲɧŵٴΰץȥؼ죿
ԣɧţ
һ£漴һǻŭ籡˲ˣذɣ˭ɧˣ˻ҪҪҾԳ˹ɧţҲ㣡
ɧţôʲôˣǶ˼ַҵעǰɣФȻ״ɣӹ֬׷ۣҲ̫ϣȰ㻹ȥٻҰɡ


1326 ı
Фã⻰˵ǲЩ̫ˣ˵ФðԼһĵϷԼδޣҲ˷ŭ
ФһۣϻѾ׷ˣԼҲӦʶһ㣬´ٿǰQûнô˵ˡ뿪ɣ
˲Ļɫһٱ䣬Ф֮ϣ书Զ֮ϣȷ˵ֻʸһŭֵ꣬ߡ
ФãҲ˵ģһÿåſɡŭĵФһۣǲĵıˡ
Фǣʲôˣһߣܺʵ
ϻ£ˣԶ

ǣܿܵı
ܿܣô˵ĿŶĲܿܣÿ㶼˵аնԸФã㿴Ĵɹˣƶϴξ˵ʮ죬еĻͻɽţʮ컹ʣ죬û취ôƶֻ뿪ˡ
ʦҲ֪Фܻ쵽زѾһˡҪԸô׵ġܿεʲô취þˣûиõİ취ôֻʼ˼ˡ
üͷʱһֱסУ˵ǸФúܲ룬Ҫɹʵʩƻǲס
ҲҪʵʩ˵츳죬ԽȥʵԽǿҪɱ졣ܿܵξðգҲһҪɱɣ
ͷ㵹ģҪɱҪ磬Բܵȥ
ʦͰˣǾͰ֮ǰõİ취¡ǡãΪʦڵӵһ屻ˣʦִһ顣ܿɱһʱʦֺ֣Фò
Ŷ£۾һƺҲϣ˵ĻƶԶﶺ졣
Բûѻڲƭʦ׽߾ͽʦٿأϸһ߽磬Խʦ
һ֮󣬲ܱܿ㶯ˣһ·棬Сʱ֮ͨһöӦʯҵ뼸̸ʦ֡
ܿܵʦ֣йٹģҲʮӣ޳һѹӵģԵŮʵ߶פ˵ʵ͵׶٣Ͳö֪ˡ
ʦܣҴҸΪҪ£ٹ崺ЦЦΪΪһ£λǰ׳һλʹ֣һλǡ
һһܿܽһڳ֮󣬹ٹֳ˵λλʦܲܿܣӵϹѪͲʮȻһˡ
ٹĽܣԱߵһ˶һʮͳΪ֣֮ʰǰ;Բ
һʱ䣬Աߵ˶ŲܿŽʹòܿܵ˼㡣
ʦ֣Ǿ̸ʲôôֳģܿܲʵ
šٹ˵ͷüͷһ׼ңǾƷǹӣǰЩ죬Ȼһٲˡֻ°׳һ˳
ʲôȻ£ܿͬȫûаǹﰡֱд
ԼǲΪֳҪ׽ôЧȣĻԺĸǾƷ
ʦ֣ʲôģҵ𣿡ܿʵ
Ѿ֪ʲôˡٹͷ˽ФãһССŮĹֵһᡣ
ʲôФ֣ܱܿΪͬŮǿ϶ԼʶǸФˣһ£ϲʦ֣㻹ǵãϴҷһ𣿡
ΪȻǵãٹЦЦôҪΪֳˣ
ǵǣֻСʦֳַˣФãܿܺ
⻰ٹҲ㶣⵹ˣãһԽ׮鷳
šܿܵͷֵʦ֣˷ǳȫ׼ٻɱ
һԵİ׳Фý֣ФõĿʵ£Ұ׼Ҹֲ٣翳вһļ򵥣ҪͷҸԱΪȡһʱ䣬Ҳûӳ
ФãȻд˵ʵٹüͷʦܣϴ˵İ취ʲô˵һ£ɲС
áܿܵԼİ취˵һ飬İ취޷л˼סФãȻ취ȥõĵطʱڸɱ
ҾôٹȺ߰ѯʵ
ҾÿԣЩ֮ûӹߣҹ﹫ӵʵǳȺΪƾ﹫һˣФǲǶֶ˵ټҵȴЭȻɱֲФ벻ѡ
ҲÿУΪöʲôģһһֶŵĴħͷûʲôɽģҲˡ
ͬ
ãȻҶͬ⣬ô¾ôˡҶûʲô壬ٹİֿܿܶʦܣʲôȥôչȥҪˣôûɣ
İɣʦ֡ЩҶѾźˡܿ
ãǼȻҪһҪɱݾСҲᱻǶˡ
ԺһΧһһϸڣܿܲûжයǴµҹϻ˾ǡ


1327 óϷ
һᰡȻϻûץĲƲһϵⶼѾˣФһúϢһ¡
ϻ⣬ФѾί֯ԳϴΪѰңϻӵ˳һҲӲʮ塣
ˡˡ
ɢɳϿŵӣȻ屻˰ˡ
ʱ򣬻˭ңФûһĨɻǰ˷š
㣡վһñӵŮӣл⣬Ҳ֪ٴһ۶в㣬ʱѾһͨװ磬ԴҲһñӡ
Ф磬ܽȥ˵𣿡лһԴ۾εĿ
ȻˣɡФЦÿӣ˫˫ɳºФʵôңǲʲô£
Ф磬ӵʦ֪ͨҡ˵л˼ĵͷ
ФʦңȻõĵطǰɣ
š
ллҡФЦ֮ǰҲ˵õģͰǸ취°ɣûɣ
û⣬Ф磬ҪӦңǧ˺ʦ𣿡
ФԶŵ𣿷İɣҲ׷ʦεġФЦЦ㣬Ժʲô㣿ѵһã
лһ˿į¹ֻһ𣬰Ĺһӣö˵ҲһѡԱȽ
Фһʱ䲻֪˵ʲôźã˶ٵҲ֪¸ŮĲԶԺʲô鷳ʱȥŮѰ
ллФ磬һġ
СƬ̣лˡ
ǰŸûãֱ˰ˡ
ФûΪлȥűôʲô𣿡
˭ޣåǲڼŮˣелû겻֪˳ɷ˵ƿФã˽Ҿ֪㲻ʲôˣȻҲˣڷŮˣأҪȥٱҸŮϵ
ФȻĿŮˣǲ˳ҩˣ
ޣ˳ҩˣ⣬С㣬ҵǸġŭФãС㲻ܰװױ˼죬ҵǸ
ФһĶͷԭΪ֪Ѷˣôˣû뵽Ůһ¿ƢԼˡ
˵ǲвҸ㣬ٲߣҪбˡ
Фᷳüͷв
аֻҪУҾ˵ң㣬ҡƲƲҸ㣬ҵǸɣⱲӱС㶼ˣ
ǼФץ꣬Ϊشɣʵ֤ɱģФò׷Ѿ御ˣû뵽Ů˻ԼҪǸ£Ф꣬ĵĲˣ
Ͳߣ
ã㲻ߣߡФҲø˵ʲôˣű㳯ȥ
һ£ߵߵϣȻҧҧһѳȥס󺰵˰Ҫǿ飡
䲻ıŮ˱סĴФһҪȥ͵ʱѾˣΪʱҲ࣬컹ûȫڣ¥ľ඼ڼӣִ󣬺ܿ죬¥˾Ȼ⴦Χ˹
°Сӿͦ˧ģû뵽Ȼĵˡ
˲ò࣬˵Ů˳ôƯҲġ
Ⱥдһָָ
Фסǳ͵ʱû֪ίǡ
ô˳ǰһҾȾҰǿҡ
£ô⣬ҶôġһĵĿФһۣ갲ο
ɣץ
ǣ˾ԲסСĻԺ֪жŮӻꡣ
ֳ棬ֿңͷɢ·һձģټװһ滨꣬Ͱ͵ģФ֪ԼʮҲͲˡ
̾һФõ˵㵽Ҫſưոݣ
ܼ򵥣ҵǸЦһ¡
ãҴˣ˰ɣ
ңƲƲ˵ôǿһⶼûС
Фú޲һưȷɣС㣬ץҲԣϴ󣬲Ҹʮʧѣ¾ôˣ㿴аɣ
»е⡣һЦðɣʱŹˡ
Ļ˵걧ǸĿ˵˼鷳ˣʵŮѣղֻ˵ìܣʵڱǸˡ
ǵģҲ˵
ԭСڳܣҺһûб
ɢɢˣСìܣʲôÿġ
һԹУȺɢȥˡ
Ф䵭ɨ꣬ҲתԼȥ
ιʲôǲǸղҵǸʱˡ
˵С㣬ҶѾǸˣ㻹Фתͷü˵
УǸģȻǸˣ϶ءֵǸҪҲա
ø˵
վס꿴ҪߣĿԲɵСС󣬻ûбôԴҸ㣬Ҳ˵ģҪóϷҵǸ
񾭲йұȥɣûʱ䡣Фѵһ˷š
һԱظһ˫ȭͷФãˣˣǸôưɣһҪĳĸҵǸ


1328 ͵
ʦã˰ɣФòôöԸġһ俧ĵȰǻǾɰɡ
죬Ҫ˵ٱŻף겻˵ĵСȻϰϰҾ͸ŮһʦţҲɵľӢʲôʱܹ裿óϷҵǸи̣ȥҲʲôչף
ܹǴȡεȺѣһɱˣץȥʵҲְڡ
㣬ˣȻڰФ˵һòᣬվŭǸŮɱģֻǸץҳô󣬻ûɱأƾʲôԩңҾǲġ
쿴òǿԼδ޵ľƢһ϶£ƥҲֻõô죿
ߣҽҵʱڽһŮ˵֣ȻһĸŮ˽顣¶һ̽ģҴץҸŮ˵֤ݣȻپٱɹ٣һҸ㳶ƽˡ
챻ķһҪ֪ϰôб£ֻܻߣ꣬ɵ¡
죬㵨С¾ˣҲûæŭһȻɰɣ͸ʦ˵ұһСµˣҪܻˡ
ͳȥ϶ٿǮ׷˳ȥ꣬ˣСˣ֪ǲܶһ˵ġ
׼ҿֱĸ첲Ц죬Ҿ֪ˡҴӦ㣬Фÿ岻ֻ̨ҪһҽҾ͸ȥòã
ˡ̾׼ô
Ƿͷ£Ա߼ӣ㸺ֻҪĵһõƬˣߺߡ
ûФõʵǸߵö࣬Ǹױ֡ε˵
ѵʦǵ𡣡̽һСƿӣһϵͻᱻΣܳһ£Ҳֲ
ˣ쾪εȻõֱص˷ѣ
СģõʱãҪȵʲôһۣ´ƿеһԲĵҩͷ̷ȥ
ƤһһʹԥòҧƿһҲ̷ȥ֪꣬ļֵ𣬿¸ոһ£ǾͳԵ˼궼׬صǮ
øС˵ȥأ٣ʱ硣
˵Żͤͤ뿪ˣһƯ˵ıӰ
쳤̾˿̯ôִŵŮѣҲ֪ǻǸ˭Լϲأֻˡ
ҡҡͷҲ˼ФõС
ʱţתۼѾȥ졣
һϾŵ࣬лٶФ÷
Ф磬Ѿ׼ˡҸ˵ǹϵĺܲʦ֮ڣ취ȥĵط
ŶʦͦļһΪõȸʮءФЦЦǻģ˵˼㣬ԣ⼸ǵĹϵһ㣬ǻɡ
Ŷлɫһ죬˵ͷ
ʱоĲѾǼˣԽίסˣûɣ
⣬𣿡лҧҧ촽
㿴ȥˣֻҪҹǿ϶֮ĹϵǸ˯ģ˯˯ɳ֪ˣФøϽ͵
ǵģӰǵٵģҪˡ
Ф΢΢ЩжɵŮˣΪ룬ҲΪ֮ǰԼһֱŮɳݺ˵ء
˶ʶңʱǳСģӦò֪ġФðοһ漴ʱҲˣϴϴ˯ɣϴƷϴԡµģԼȥðɡ

ߺߣ죬ڱץסˣʱФõķ棬͵͵Ǳ﷢ŻЦ⼸һֱƶڶФãڽ͵͵Фõķ
Фã¿㻹꼤¶һЦֿôڷɻµأĻʲô֤ݶûˡ
ҵȣǴӷһŮ˴϶ɨˣ
ĵܵľͷĻ͸ˡţ͵͵Ľһ΢ͷװελãФõſڡ
һ֮ĵĻصԼסķ䣬򿪱ʼǱԣͷĻ档
ʱһһȥûκζԽԽģԺ֮Уſ˯˹ȥ
ˣ֪˹ãɫѾˣ͵ش˯оѣʱ䣬˵ˣ
ôôô˯ôһ߰ԹԼһ߿ٵķ¼Ƶ
ҵˣĵǸŮ뿪ĻˣһʱΣ꾪ϲķ֣ڲ֪ѾĵԼҪĻ棡
ҪҪϲһǿԼ侲Ů˸ϵ϶һ㣬ֻĵФӵĻ棬˵ʲôǸФýƻթһҽΪԼѣߺߣҪľһ޷粵Ļ棡꣬һҪ侲˰۸ôңô


1329 Լ
Ȼļ죬ûʧ⼸лƵƵФõķ䣬꾪ϲĲ׽ӵĻ档
ФãˡڷԼ⼸ĳɹ˳ɾ͸УԼֻҪЩƵ͸ФõĶ֣϶군ˡ
Ǹģ㺦ϰ塣޺޵ĸһ䣬ͻȻ۾ɨʲô˶ʱһ
ԭͷĵФúлֵĴӷ˳
һﴩôʽȥأɵĿŻеФãѵʲôܣУøȥ˵ĵĶ
뵽æĻһ·Ф¥һսǵȺ
һӣФúл˫˫һǰȥ
ҲϽԼĳĵβ˹ȥ
Ф磬е㺦¡Фõĳлŵһ԰ףȭͷקһ𡣽ԼúФøʱ
ʲôİɣҲ£ʦҲµģͰķŶɡƲͷǽŵӣФòɺЦ
šлͷӦһʮֽŵӡ
ФεЦЦרĵĿ˳
Ф˵ѹûʲôѹʲôԼȻǰϤˣôסһġң˴ҪôͲȥҪôͽܿǰһһˣҲʡЩһﶫᡣ
ߺߣһȻʡˣҪȥأһ·βФãлԽԽ죬ФõĳӾȻʡʡʡ˹ȥҲͰˣһûͣ˼һֱʡء
ضɽһɺͼϲĵطһĪȥ߽粻ɣ껳һĨɣһҧ˹ȥ
ȻФõĳһɽ֮ͣ˲ɽ֮С
صģҵҪǾʲôƲƲ죬ĵĸȥ
쵽ˣФ硣лԽԽţ΢΢Щ
һᰴ֮ǰµģ㱣֤İɡ
ţФ磬㡣
ͬʱɽ֮еĳλá
ѾˣҸӦƵϢϲ˵
ܿ۾Ҳһû뵽ˣھ˸ȡӡţٺ١Фãɣ죬Ĺأ
һԵĹٹ΢ЦʦܣҪ˷ܹͷˣ֮˷ܰɡãһҵָӡ
һԣ׷Ǳ
Ϊ˶ԸФãٹͲܿܿνǻ˴ۣΪԷФòڵÿ˶̷һ
ʱһһš
㲻˵ǧ֥ټôôöûз֣ФõͻȻ˳
ܿܵЦԭлǧ֥Ϣƭģٺ١һԼȥŹǧ֥ȥɡ
Ф磬Ҳ˵ģҪҰɣ˵ǰˡ
ǺðɣǾҿ
һΪǧ֥ģФõܴںҲˣǧ֥ôеĻɲܱһˣߺߡ
ˣ廹ʮסǱܵˣФõĶ
ʮס
ʮס
ס
ţôͻȻͣˣФþ廹ҵʱФͻȻͣ˽Ųòܿܵﲻѡ
ǷͷȥңǰߣұߣһСʱϡФý
õģФ硣
ţԼСĵ㡣
㣬ҲҪСġл򴽣ɫǵĿФã֪ФǲԼðգصذԼ֧ߵģԼʵߣĻҲﲻʲôæ
΢΢һ٣лŤͷұ˹ȥ
ФҲһ٣Цһǰȥ
һĻܿһ˵ᵽɤۡ
ס
ס
ס
ģ죬߰ФƵӣһ˺޲ֱӳȥɱ
ף겻Ĳҩۡ廹һ׶࣬ȻФÿ˲һҩ˹ȥ
ݣ˰һ
ʯͷ̫ˡžһ£Фýبǰһʯһ߷˳ȥ

ʯǰء
Ȼ͡
Ůɢǵصĳǰһ׶ĳλþۼȥֻɲǼ䣬ǵѾɸӣ⻹û꣬ЩԴž綾ܶһƬضʴ˽ðŨڵ
ҿô£Фùȡ
ܿܵ˱һĻãȻعʱһﶼǰѣһӵĹʺˣȻײıٵһ壡
ãΪ˱һ·Ǹ壬ֻǻٵһѡ
һĨ㽣˼ФõĶ
žžž
ФùСǰ涪˼ʯͷֱûٳʲô⣬ų˿ԼԼĸµĴԻء
ٺ٣ȷǴԻأרŴͷġܿܰЦͬʱ˿һûлɾͺˣҪǻ˾ʹ˴ùģ治֪ôźá
һ٣ФüǰȥСӹЩ̤ǰء
ͻȻˣȡǰ˼ФͻȻͣһ䣬ҿһƬéݵأٳǱ˹ȥ
һﳯ߹ˣѵ֪ܿһֻſڲݴһҲҶ´ݾߡ
ФÿݴԱߣ¿ӣ㴵ſһͷԵڲܿϡ


1330 
Ҳݣܿһ˲ΪɱòĬĬĳҺϮ
ڰû뵽һȻڽ˿⧲£ĿФÿȻ۾һ˲ɵϴ켴ʱԼæס͡
곤ô󣬻û˵⣬ʱһǵͨ죬ﰵļһҪļһԺ䵽ǵðˣǳªļһŻң
һФóһ֥ɡ
Ŀ뿪ܿüͷ˲ͷϵҺԹФã˵ܴ裬һٱ
ǰһΣФõĲ͵ͣ
ϾǵڶλˣһôͣˡܿܵвʵĴ
ˣϢһᡣФֹһһô濪ʼϢ
ģһ࣡ȻΣܿܵ˻ǲѵİſڵϵȺʱʱг壬Ҳֻҧš
ˣϢˡСʱФòվ˸ǰȥ
ţʲôͻȻФñʲôһ£̧һߣವһ£һȭͷʯͷٳǰߵһ˷˹ȥ

ʯͷ·۾һͷϣʱѪͷһᣬ˹ȥ
ͣԱ˵ͺһܿ챻ͬס͡
ʲôˣФþĳԴķȥ
˵һĶᵽɤۡ
һ̣Фþҡҡͷ϶ˣʱ̫ˣֻˡ
⻰ܿܵͬʱ˿ǵ»ᱻФ÷֣֣ҪɱѶȾʹˡ
һ٣ФüǰС
Ȼ
ǵһºȵʲôͬʱĻҺɫĩĳФͷ˹

ФôһһͷԵڵϣ鴤
һĻܿҲ̲סˣЦŴӲݴ˳
ٹˣҲǺЦ˳ڵϳ鴤ФΧһԲ
û뵽ô˳ٹЦŵһڣδҹζ࣬ɱɡ
ʦֵȵȡܿһԹĽкոͷܴ裬ô׵ˡ
Ŷʦܣ㣿ٹɻĿ
ʦ֣ҪٴܿܺҪõһƬƬȻϵۣó϶
⻰Ǹҵĳ˲˸ܿܿ˧û뵽һô˲ò࣡
Ȼʦܣ˾ͽˡ
лʦ֡
ܼܿЦЦŻڵϳ鴤ФãһڰɭЦФãôָ꣬ҺʹעФҲҰճֻҪһФٹһʮ꣬ض˥ܣ
ҵһ̣Ѿ˺ܾˣФãúζɡܴܿӻһذףФǰӡ
ϣ
ذװγ硣
ܿܽذףĳФýӽ˹ȥ
ಣಣಣ
ǧһĹͷϵФ͵۾ǹһĨŪĻȣͬʱҶɵܵ߰˸˸ûκε̷ֻҽУ˲˱Фڵϡ
ܱܿվԱߵĹٹִ΢΢ԱһһҶɵֻǲշ˳ȥһѪ⣬ǱٹôһҶɵ϶ֱüģȥӱˡ
ܿһֻֽסԼգĲҽţڼŲźͷŭôܣФã˶ۣôܻû£ⲻܣԲܣ
֮ܡФƲƲ죬Ŀɨɨֳˣ˸ղű͵ϮɱǼ֮⣬ֳܿܡٹԼ׳֮⣬ˣ֣ʵС
ƾЩں֮ڣҲ͵ϮɱңФóЦЦˣһϰɣһǽˣʡǰȥŷꡣ
Ф˿ûаѴҷ˲ʹ˷ŭƢܺõĹٹҲǽüͷФǰɣԩ޳𣬿ҹӵǰʦܽҲòԹɱ㣬ֻܹԼΪˣɱ֮
ߴ˵ĻͶְɣûôʱ档Фòͷİ˰֡
ȻдҲҪˡٹԽ䣬Ȼһ飬һѺı˳
Ŷһͣ˼Ф΢ЦԼһͣ˷ܣ΢΢Ҳô£һѳȻ
䣡ٹʶ㣬һ۱㿴˳Ҳһֶ˵ϡ֮ĿǰҲû䡣
ôҵˣФ΢΢һЦ򵥣ֻҪɱңȻȻǵˡ
ԣ˶һۣǱ¶һ̰ɫʹ˸ɫʱ䣬ֳФΧ˹ȥ
ĺãФõս⣬˲θߵ˶㣬ӭ˵Ϯеĳˮһ˳ȥ
ǵСģȻ˵ͬǱʹߣٹֵĸӦȻѰеĶ࣬һ˲ɫһ䣬ޱ
ĿǰΪֹֻǳĳζѣûʽγɽϾФһ
ٹףҲԼôٵǿһ֣ԼĽ֣׶༪٣һٹʼ֣еĳܲ͸磬һֽ꣬ФҲγ˼ǿв
ΧФõˣܿˣҲǸ̤֮ãФ˵ûʲôв࣬ڹٹ֣Ȼĸ֣ǱûսԶԶѷɫФá
˵ֳФвģѾεĹٹεİ׳ˡ
Фõߣһȥһɻգʹùٹˣܿ·硣

ͻȻܿܲҽһФõĳһһֱۣ˵˳ȥ
ʦܣٹŭһ
ˣһǶҪġФòпЦЦԽӵɴ࣬ƣٹˣƵˡ

תۼ䣬ĸֱФ˳ȥȻΪظлĳŵֻǱõ˹ȥûܵصˡ
ˣֱűƿ·ҲܾȻˡ
Ѿǿ֮ĩˣ־ܣФЦ
룬һҲ־ܵġ׳ŭ˶ФõԹ
ãȻڤ粻飬ô͹ֲĺˣФúٺһЦһȵ塪ֻ֣
ಣ
˷һδ˲ϢٹͰ׳С
ۿûκˣء
ˣһֺֻȻԿֱ֣δץ˹ȥ


1331 ֮Լ
Ǳģ
顣
ͬʱһϴֿò߳ФҰС
ϼһ㣡ȻǵһμߣФȴļǵô˵϶ȻǰأͻȻ־аˡ
١߹Цһһ˫С۾˸һ˿죬Сޣ̶겻û뵽ȻɳֵزϷ찡
ϼһǼ˼ФĪҸгÿζҺ£
ϷֻϧŶѣˣǲѧӣɱ̫˷ˡ߹ЦСޣаҿĵ꣬ˣ˵Ϸθ㣿
ͼɱңҷɱֻˡФõ
һˣô˵ֻҪϷӮ㣬ǾͿĻɱ㿩˵
ҪеĵˡФеǱ
СޣΪڳСʮУʸϷսô߳ЦԸ㣬Ϸһԣ
ƨФúôһصһֱӳȥһ
𣡡
ƿһԾµŭֱ߳˹ȥ
ףһУô˼Ŀ¶ɫ赭дһ㣬ֻࣵһФµĵȻͬѰ㣬ɵĴˣ
ϼһȻôФóֱˣʮ֮ԶλãĿߡ
̤߽֮ԼǿԼҲǲˣû뵽Ȼһж߲
ϼһʵԱȳ׻Ҫ߽࣬ʮھţϼһ࣬ĪǡǰǸظ֡Īϡ
϶ǽаڶĪϣФʵ
Īϣ˵Ǹ϶Ϸɲ߹ЦˣСӣһ츳ףϷһѡһϷΪʦϷ򵱳㣬ѡɡ
ΪʦФúٺЦʵô벻ȱͽܰɣαַͽ
ϷʵҪͽȻ׾١߰ȻֻƽӹߣϷϣ˵а츳Ϸż·ϧ֮²ų־ҲֻϷ׼еһԱѣ㲻ͬʸϷ״ӣֻҪӦϷͽܣϷԸ⽫һѧڣΣ
ҪǸˡФʼѾһɣٰΪʦ
СޣȻܾϷ򣿡ߺϷ״Ӷɵãһ׮컯壬ΪǣϷڵκɣ
ˣ츳׿˶ţë㻹ȥɡ
úúãһСޡЦȻΪãôҲûıҪˡ
˵ŻȻһָФô˹
һ˲䣬ФȻɴ۾ΪоԼ·ϼһһ㣬վԭؾȻһӶܣֻĿϼһָͷԼüĴ
ΪѾԱʵˣû뵽һɽһɽߣ˼ǰֵĻᶼûСФԳЦһĿ
һĻվһԵĹٹ׳ԼӻĲܿܺǳ˾ϲû뵽һ壬ФջҪʵǴİ
ס֣ǰס֣ǧһĹͷһӰԱ߳˹
Ф˲۾Ŀųл̾ΪʲôҪ
Ф磬ңҲĿл滨˹ĿߣǰŹФҪɱ˵ĻɱҺˡ
Ŷͣ˶µĿлѵСŮޣãֻҪ˵һϷɱɣϷԷһ
ôлϲǰΪеĳ֣ǰѽô۸أȥҲЦԴСġ
⻰һԵûֱФϾҪˣû뵽ǵҪĹͷȴǱԼһֱصͽܸƻˣץ
ƣһʲô£ǰӲлһߡ
ʦлԲʦҲĿФ
㣬ǲΪʦµڳӲˣΪʦǲǣ
лͨһ¹ڵϣʦҵĺãһӶǵãĲܿФԸʦǰл
㡭ҡҡ׹ˣҪΪʦĹϵһϣӴ֮޹ϸ𣡡
ʦлһ˿޵ۡ
Ʋͷ
ϷĳˣСŮޣСҲԣôӦϷһ²Ŀһʦͽֱĳ棬漴˵
ǰ˵ĵһӦ
㵱Ȼõ߹ЦϷߣȱһ̵ѾߣСŮ޹ɶ£ϷȥѾ߰ɣֻҪӦϷСӣУϷѾߣͬڰͽܣϷϾ֮ʱҲԼӵ㲦书˵Ǹ顣
ҪӦϹĿ¶϶ʲô˵Ǹʮа֮ФöϺȵ
СޡФõ裬ҲϷŮ֮£ʮǰͳʧȥȤҲϷô
Ф磬ңѾ¶ˣ͸λǰѾߡлҧҧ촽ᶨ˵
СŮޱȽ϶£ϷԽԽϲˣֻϧ츳ҪϷԼӵ̣˵ʱգܳСӡ
¿ɸţФúȵ
СΪ߲ʵ
꣬꣬ұһʤˣҰˣԸǰأФڼ䣬㲻κ⣬κοࡣΣ¿ɸӦս
һСޡԣ߲ЦϷ֪ĵȻϷ֪뼤ϷϷҪ˺СŮޣϷܺ棬ʱܴﵽʲôʵãԣϷʱ䣬֮Ľ죬㵽һСĵطϷԻ㣡
֮ҶȻڸԼҲҪչ涨֮ڣκί
ϷϲСŮޣ˵ܵ˺ңֻܵ޾ĺô߰ڰ֣ȻһȦֻȻ˲䣬ԱߵĹٹˣ˶ʧԭء
ͬʱԶԶĴߵСޣӽɣϷڴ֮һսϣ㲻ҪϷʧźã
Фãúų̾һϼһﲻ֪ǺηʥĿ£ֻ꣬ʱ䣬Ҫսʤ죡ѣҲҪһԣΪҲűϹץȥģұȻ


1332 Ⱥ۴
ФóһҪȥʱ򣬺ȻԶԶ˵˹
ղﴫǿеϢôһûˣ
ҿ˳򶷣ߣȥ
ФɳɳĽŲŲ߰˳˹Ӧøʵס
Щ˵ʲôˣФɫ죬ЩֳȺܵѵʲô·˲ɣ
룬ФһԶһʯȻ˸ոʯ֮סˣΪʯ棬ȻһˣȻꡣ
ФʵЩɵˣŮô
Ҳǵɴ۾û뵽ФûͻȻ굽Ҫ˵ʱ򣬱Фһסͣ˵˹ˡ
ԣֹͣǷߺ޵İһۡ
ͬʱ߰˸Ů˵ҰС
߰ˣһʮӣһϺõĽۣ˿һλߵƣʣµ߸ˣŮͶ󣬶ڶʮҡ
ʦ壬ˣ˸մ򶷹Ѿ뿪ˡһʮ£ͷһ̵˵
ʦ壬ҿҪץʱˣЩ˺ΪȺ۴ȥġ
ʮӵͷҼӿ첽ɣȡ̫ɽ֮ǰϵ
ǣʦ塣һӦ
Ⱥ۴᣿ĿЩԶȥФ΢΢һ˵ʵһ֮ôŸȥȺ۴ᣬӣȺ۴ᣬӦúˡ
˵һ׮ԵҸϹ֮ԼѹεԴϺ֮ӮФа룬⣬ȥ

˼֮䣬ФúȻҽһԭȻҧһڣٳס͵֣ŭİ
ޣģ߷ߵĵ˶ˣ㻹ʲôǲռұˣ
ռˣɣФòмĵҶӹ֬׷ۣѹûжȤҰҺòã
㣬Ȼ˵Ҷ㣿꼸ץ񣬡Ϲ˹۰ɣ˶˵СƯȻ˵ӹ֬׷ۣǳ˹֣أ
ø˵ФÿǼԶˣҲûŮ˳Ƥæٸȥ
˶ţ첽׷󡣬ǲǼȥμӡȺ۴ᡯ
ʲô£
ߣҪǴһȥСԭղŶҵˡ
񾭲Ф÷۵糸ĳǰ汼ȥ
󡣬󡣬󡣡ФҲԼԶˣ겻ɺ޺޵Ķ˶ţôΪò˫ЩǶֺöФġ
˦С㣬Ⱥ۴ĵص㣬Сǡ֪ߺߣҵưɣ

ǰѾصĸˡһ·βǰˣФðĥԹǿɵϢ֮أɽվ˼֪ʲôԭҲǱطŨɺͼѡ֮ء
ٽһɱСʱǰĳλͣ
Ϊ׵ӣһ齫׸ߵĺɫʯϸһ£һ̣һĻˣ·һŴ򿪣һߴи˳
ɼϡˣæʩҲϽ
ԭŵѣɡЦס
ɵȰ˵лһ˳˽ȥ
ʧ١
Фðһʯ󣬼һĻüͷҪ뺯һݣ߹ȥƱδؿҽ
Фÿ
֮ФúȻһʮ꣬˹ӣҲҪμȺ۴ġ
ˣФ۾΢΢һֻһ٣Ӵʯ˳
ţʮӲĻعͷ´Фãǣ
ФáФԱ΢΢ǫ̃̄ΪЩ飬ʦɢˣΪǵһμȺ۴ᣬ֪İ취ڴ˿ą֪̃Ϸ֪һأ
ŶԭˡЦð죬һᣬҽȥˡ
ФôϲˣͶлˡ
ЦЦߵǺɫʯǰһһ̣ǵٴθ֡
ͬʱ֮ǰߣҲǳФõҰС
򻨹꣬ϡ
򻨹ȣһ˫ƻǵ۾´꣬΢΢Ц򻨹ȵˣССͣ˴˵裬ȥɡ
лϡ˽ȥФҲһԵĸ˽ȥ
Фϲһ˲䣬Ըоһ˫ȵԼ¶˸飬·˫۾£ԼΣеܶ¶˳
Ф˲侪һ亹ϣһӵߣʵԾޱȣܱ֮ܿǰǸ߻Ҫ֡
ϣʲôʱðô˴ܵǿˡФһƬã
Фѣһʵף֪ĸɣȻ
Фûعǫѷ˵ֵʵǲСܲһСܵļޱȣֵĶ䣬Ҳա
ЦЦҲûǿ
֣СܵһβμȺ۴ᣬȺ۴ᣬЩˣܷΪҽ
Ȼû⡣ͷȺ۴ᣬʵԹҲͿһΣҲ˵ǵһοȺ۴ᡣФֵ˵ǵһֳ˿ɶǵһ
ФúգԭȺ۴ᣬȻǵһο
ЦЦȺ۴ᣬǲһС;ۻɣˣܶҲ̫֪˴οȺ۴ᣬӦΪ˶ԸҸȼа̣
а̣
Фֵܲû˵а̡΢Ца̣˵Ҫ׷ݵϹ䣬˵һȽĽɣҲ˵ͨ˽ɣ֮˵硡
ͨФˣⲻеѵʷϻˣ
˭֪ءҡҡͷ˭ģа̣ƵʷƾãģӴһκܳʱ䣬ͳΡֻΪаºа񣬾ö֮˹ߣ̻ڲصìܣ˷ֱһ
а̴ûô꣬ǿһֱ躻ޣҸȼѾ㹻߽翹ıǮˡ
Фһ˵ţһڰ룬аһֽģԼӵȵѪɷ壬ôа̣᲻Լأ
Фֵܣطˡţֻ˵


1333 ˽
ԣФ̽Ŀǰһֲ֪Ѿһ޴Ĺ㳡ϣʱ˿̣㳡Ⱥͷѹѹģģǧ˾ۼ
ôˣФþ
⻹ٵġЦȵʽȺ۴ʱˡ
ȻôˣФþ̾ѣˣͷСû뵽һʢᣬȻܾۼô֣ǳϡ
ţֻԱ˿ʼۡ
˵һܱѡΪħĻԻԴ֪ǲģ
϶ģҪȻ˭ɵĸŹ
ǵҲǣ
ħνФһ
ţФõĲڽ̸һŤͷФöһۣλȻħʲô֪ʹҴææĸϹˣ
̨ܷ֪ħʲô΢ЦȭҲǲħʲô
Ҳգ͸˵˵ɡ˵ͷ˴Ⱥ۴ᣬΪľټַ֣Ҹȼа̣ȻˣⶼԸԭġԸĻȥЩߣͳΪħΪַаħķħ
ԭˡĻ뱨ˣӦòɣЦ󲿷ߣ˽ģΪʲôа̣ηȥ
ˡͬĵͷȺ۴һֻҪɱаһԱԻôԴ
⻰۾ҲһĶӣʲǫ̂𣿡
Ǻǣ޷һЩҩǮ֮ģôֵҲ˼Ҫ룿
ʱ򿴿˵»£Ͳ̨ˡ깰ȭФһ뿪ˡ
һ·֮ϣǸ̸֮
ӴⲻǰڵҲˣ
ԭǷ¥Ҷ֣ʢ£ԵҵΪʱҲɱа̵ˣŪԴ
ŶǴħˣֲҪ֪а̿Σյĺܣ֮˸Ǹ֣ΣյĺܣһСģˣ
һߣܵõԴ֮٣һλѵãν˵ʲôҪƴһѵģ
ҶҲ޵ԭԥΪЩԴȷʵҪƴһѣˣԺɾûôõĻˣ
ĶԻټĹ㳡ϵǡ
һ·ФϸܵĽ̸ҲǴ̽ڴ˴Ⱥ۴Ϣ
˴εȺ۴ᣬҪ֮е󶥼šһɡڡɽԼϹŵȷ𣬶ڶɣһˣųƷħˣ׼һ֧ǧ˵ķħҳŵֻҪ֧ħĳԱܹõԴ
һθȿֺǰμȺ۴ᣬΪģʮ۲Դ
ħ˹涨ħͨʿ䶼ԻһҩӳԴӷḻսϲʿǶӳÿɱһ˶ԵõһĽ
ε֪ÿ˵ɱ˻רɷһ߿ƼͷͷĽ˶Եеһɱ˶٣ˡ
֪ϵԴȱɣһЩСɣߵĹ似ҲͨͨȵȸǼһҩҩ֮ڵƷҲǷǳȱ
˴齨ħдССɶèŵζһ㣬ȿֺҪμӡ
һսϴҲܸõ󱲵ӡ
λ
֪˹ã㳡һ޴ʯͷ֮ϣһ۸ߺȣҴħˣӭλμӴ˴εȺ۴ᣡ
һףһƬӣȻޱȵĴ뵽ÿһС
ʱ䣬ֳ˼尲
Ϸɽ˴Ⱥ۴ķħļǽ֣߱˴ܹļǧˣʵﵽ쾳ϽԿÿɺͼͷ˼бʱͳһɸѡʵǿǧˣ
ͬʱǧ˷Ϊһ֧СӣҪһСӳÿʮ֧СΪһӣҪʮӳϣҪͳ˧һͳ˧Щӳͳ˧Դǵѡ
ѡеģͨʿʹ˲֥Сӳǧ˲һǧ֥һ򻹿Եõ˲֥ӳСӳĴ⣬ټƿƿ
Ѿ˵зȵĹâ
Ϊַаֱ̣ʣͨʿʹ˲֥ǧ˼ɾǧ˲Σǧ֥
ҳΪСӳǧϵ˲κ֥ݵ˲κ֥ҩЧǧݵĲʮֹ
ﵽӳ֮󣬴ǾˣƿƿһϼѵҩһǼֵǵĻҩǵҩеҩֵԹ
ʱ˿̣һЩɲ֪ҪҪμӵˣźĴ󣬶ǴҪıһʿλá
ڸͳԼͳ죬ʱشͣ⣬ÿɱһа̵ӣзͣɱаҪԱź֮أܻöٵʹͣͿҵıˣ
Сӳӳ˷û˻ɸͳԼͳĴܲ
ڣҿǰСɽ𣿡ɽָǰСɽҪμӷħˣֻҪɽܻһֱԵʸ񣬷̭
Ļ̽ĿСɽȥСɽ߲˰ףҲǺնɽͨ˶ȥɣ
Ȼ⣬ڰɽĻ˵֮󣬶ʱ˿ʼɺͼͷ˱μӷħѡΣһͳ֮˲μ˴˴εѡΡ
ڰɽָʾ£ȿֺĳСɽ˹ȥ漫׳ۡ
Ȼոһ̤Сɽĵ棬һֻ̣оһǵصѹ˲ѹϣϺһѹǧصһ㣬һֱʱ˲֪Ҫֻа˰׺εСɽɲô׵£
һʱ֮һֵѡڽ½½ˣȴûвμѡεǧ⣬㻹һ˳ͷյɽģֻǧңһԽ̭һ롣
ڣʣµ˽ʵ⣬ֻҪʵǰǧܳΪǧ˷ħһԱ
Ǿʯ֮жʮԱһӺ棬ǰ棬Ƿһ򣬵ȺЩ⡣
ΪʮУźöΣвߣֱȡʸ񣡡
ǧ˷ɿųɶʮжΣǰʵ⡣
Фڶĵţμӣȫǳһʱ棬Ȼһ棬ҲǷǳ۲Щ
ǰ⣬ͨҲ̭һ֮ǧ˵ѡڳ䶨


1334 
ˣڣǧ˴Ѿ¯ɽڸ̨ϣ۸ߺڣͨѡεǧˣǰδͨģ뿪㳡Ժ󣬻˽Ӵλġ
Ļ֮ǰͨѡεǧˣ׷״˷߳ۼ˹ٳĳƬ
ף֣Ҳڣϲϲ
֣ͬϲͬϲ
Ǻǡʵͨѡˣֻû뷨ȥһСӳְλأ
˵ЦˣʵȻڳǧˣһߣܽѾǳˣСӳȴǲġ
ҲǣڳƣСӳֻһٸʮ֮һĸʣְܵλģǾǿߣҲǲġ

ֿ֣Բսˡ
ֵ֣Դӵ깲֮ͬ̽Ѿ߰û˰ɣ벻ʵչˣǿϲɺأ
ֲҲһֻ̤ˣҿѾһСӳְλˡ
СӳҾͲ۵ȥᣬڳǿģҾʶʮʶģǲ֪жǿߣһٸλãҿûκλġ
ŶֺαԷƱأڳô˱ǿǺЩŵʵ
ֲţǺãбλŰɫۣ𣿡ԶԶָָбһӣһۣĲ߲վȴһֺȺĸоվԵ˶Ϳ·һ΢˽õӡ
ǣЩ죬ҲӵĲ֮
ŵ½Ȼ
ţѵǺųӵ½ȻǶ
Ǵˡ¶Цһж߲
˻ֵһ
½Ȼ֮⣬ﻹʮ񡣡ֵ㿴ǱǸ޳꣬ǹһɵĵʽʵ½Ȼ֮¡
̽ĿȥֻʽĮıһѽվһԣ׵ķΧڣ˹ȥʹ˿һֹ¶ܵĹ¶ʡ
ٿǱλĸߴĶӣڵĵ壬˵һ˫ȭɽѽ𣬿ɶϽˮһȭܺ
ֶЩˣһߣɽ֮ѰԴ˽Ĳ࣬˶ЩպҲǺ˵
룬Щ˾Ȼ
ٿǱλϸŮɽȵĵˮ£ǧҪʮҶĶ֡
УվߵӣŵŵĶҲһ֣˵׷ˮ£ģӦˡ
һ֣Ǻȫɵˣô꣬Ϊ˴γɽܴŹʣû뵽ô֣ȻʹһжӲˣ
֣ǿǿְ֮иֶţëرЩŴɵĵǣӵкԴټϱ츳ѣܱȵġ
Ҳ̾һ˱˰
ʱ˿̣Фվ˵ԱߣǵĽ̸ҲǶֳǧ˵ʵ֣һϵ˽⡣
ϣֳŵ½ȻһɵʽڵԼɽȵˮ¡ŵŵĶһΪף£ǸɵһЩĵǣٴһЩľФûûɵɢߣһЩС壬Сŵĵӡ
Ⱥеһѡ֮£ɽλܽǧ˵Ĵ˵ʵ֮һᣬһм䣬ѡһˣθСӵСӳ뷨ˣһȥԱߵı̨ʱϻᰲŴס£һ磬λ˼ϣаűԣѡһСӳ
ɽϺȺȻɢȥʼȲȥԱߵı̨ˡ
ףФֵܣôȥڳҪҪȥȻԱ
ФŤͷһ΢Ц֣Сʵ΢ڳҪҪȥ׳󡣿ֵӣӦѾ˰ɣ
šͷ˵һСӳҿԺͬǿҵʵսֻᣬɲܴ
˵ǣδܾСӳǿһԼʵսҲǺõġФñôһ˵Ҳ¶˾ȥ
ڶ֮УȻÿ춼ȱʵս飬ֻ˵ҲǷǳѵá
˰СʱĶӣФǱ
Ϊһϵеļԣʱĺܿ죬ʱɫѾˣФõǧˣ˵İ£һ޴Ŀշӣʱĵϣǧ׵ľ崲
λΪʱִ٣λ׼䣬ίڴ˽һˡ
ԴˣҶν
ʿ¶Ǿ֮£˵ﻹм״̣¶޻ҰҲʲô
һҹ޻
ڶ죬һֺԶ
ģ㳡ϱۼһƬˣȻ½½ĳŴ˵ظ
˵ң˶ϵˡ
λɽվǰһǫ̃һıǧˣһǧ˱˵ҶԼʵģܺãΪߣҪʣţߣһҲдɾͣ
ˣ˵һ±ɡɽһǧʮˣȾһ򵥵ıԡǰǿʯͷһ㾢ʯңʹñʱǻݴʯͷϵӡۣɸѡ˰ˣһֱԡ
Ȼôһ飬
˵᲻ɴݣֵҲԹ˾ȻԽʯǴֱʣ
ڣֵǰɽһȭɣգǰ
һ׳˶ӣȻǰվ֮ǰһȻһȭȻ˹ȥ
һ
һ̣̽ۿȥֻǱҴֻһ΢ɼССۼ
ȭɣȭһ˫ȭ޼᲻ݣոǻȭɵĸ֣û뵽ֻôСӡۣ
ҿһҲˣ
û뵽ȴеĻҪӲ
һĻȺзһ̾
һĸ̩ɽޱ
Žһ̾Ϣһ󲽵ȥֻŵ΢Цõǵбϵƣµӡһܽǰ˰
ǾĿԴˡɽվһԣЦ
̩ͷϵһγһ̣֮Ԫͬһʱ䣬̩ϵҲˣʹһѼʵıâ¶
ȣ
һ쳤ը죬̩ŭ˲Ϣ˹ȥ

һ۵Ļ𻨱Ž̶ǵһ̩еıصĴϣ
ʲô⣬⵽ô£̩ɵˣĿֻոմ̵λãҲֻһǳǳĺۼûеıռƵһĻ֡
Ҳ֡ɽ΢ЦƴһףҪԵܻӡۣҲ˵ȭƻǱ޹ءֻҪ㹻һƣӡ


1335 
ˣŵɽ
̶Ƭ̣жʮ˲μ˱ԣʮУֻŪӡۻɹۣˣֻһǳǳӡǶѣԼļӲ̶ȡ
ФֵܡФŴҰбԣһֻ֣Ȼĵϣȴꡣ
֡ФЦŴк
Фֵܣһаգʵ
˵аգΪˣѡˣҲʵáФЦ
ФֵܵҲÿҪ֪ΪСӳĽҪͨʿߵöࡣ΢΢һЦȻףʶŵĴӹ˵Ʒ컯ôǰһ
ŶԣФ̽Ŀǰ濴ȥֻڰɽֺһĮȺ˳ȥ֮ǰһֱһƳӡ˹ȥ
žһâ䡣
һ̣ȵâɢȺвɷһһֱӽһӡǳĴۣ
ţһĻɽһο϶ĵͷ
ĮϣҲһ˿һŵĵ⣬漴һ˫Ŀɨɨ·ˣһԲȥ
һٸ
ٸ
ٸ
ڿǰƽСʱѾ߰˰˱ˡҲǳʮĸ֣ǰһ
ФʼնûŲŲע۲Щˣرǹһĸ֡ڹһ֣ФûЩĵģ˵һ֣ڶֵıԣƱҪЩ֡
һ򻨹ꡣ
ֵˣ꾫Ȼһ
֣͡ФЦŹ
šͷǰ˹ȥ
֮ǰһȻһФһݵƿָֻ֮ڿлΪӰ̶صĴ֮ϡ
ۣ
һָס
ţɽ͵
лϡòı˱ȭһЦ
֣û뵽ʵ²ǹ֮°ɣФҲ΢΢ȣǫûǿߵ԰룬ҲһǿߣȫʵһٸСӳ
ֵһǣΪСӳְλŵ½ȻһɵʽˣûвμӴ˴εСӳҲ˺ܶϣ
֮ǰҸҲйһν֣˫ƽճЦ
ʧʧԭФñ˱ȭ
ФֵܺγԣҿʵҲͬһɡ
΢ĩϲ̨档
˵Ц䣬ǴҴҵϰ˱ɡ
һɢФãȻǰİɽ
Фֵܣˡ
Фһȫ˵עĿ£֮ǰ
ŶСҲˣڹ㳡һ࣬һ¥ʱ¥ϣվŲԶԶĹۿ˵ıԡ
Фóһ߲Ȼ˵Ф⣬һϳߣǿϿ׳飡
ϣʶСӣվڿ׳ߵһʵ
Ҹ˵ѪɷСӣһ֮˵˼ֹ׳ôΪСΣ
ʵûоܴﵽһҲݺˡӵͷӣǿ׼ҵμ׺ɣ
һת׺ֵǿ׼ҾѧҪǿľϰھһ֪мֱ¡
ǿ׳ľԶͬߣҲ̫ࡣ
Ŷ׺죬
ǲģһȥһԡ
д⡣ȵԹɣһСӳò£ҲûбҪˡ
ܲܽһ֣ͿһָˣФһղſǱԣҪöвˡ
ãָﵽ߳ɣܴһָӡФõͺһһָݺݴȥ
ۡ͡
񱩵ʹԱߵķɳ̱ڿбըɷ顣
ۣ
һ̣һըФõֱָӴ֮УԼϣγһָӡ
ܲɽЦ
Фó䱧ȭԼҲԵñȽ⣬ûʾֵʵҲпܽһ֣ҪĽ
ФţһֵıԣֶԼһûʹȫ
С˭ǰû˵ȻҲʵ
ղСǸɢߣɣҹǸߣԲûʲô
ҿҲǲԻû뵽һɢ޶д˵ʵ
Фôָӡ·Ⱥ֮дһƬ
֮ǰָܴӡģڽеФģϷëǡ
ФֵܣҹȻûʵ֮¡֮ɫԴ˵ʵϣ֮ǰҲûФûʵФøղŵı֣ȫϡ
ּЦˣֻеˣʵѧֵġФǫ鱧ȭ
ФֵֺαعǫأФֵܣ֮ǰʱ˵ʦŵɢˣȻȴԳɢޣ⡭
ʵǱǸˡФǸȻΪ֮ǰ²ý֮ǡɿ־ԡ֡
ԭˡͷЦ⵹޷˽ʶФֵῡܣҲǧ˵һˡ
ʶֲµˡ
ЦЦФֵܣ²µûӦһ߰ɣǰҲ޹һʱ䣬֪ߵѣһϻԴĻӦҪõöࡣ򻨹Ȼ㲻һɣҲǼҪФֵȤĻҿԴΪһ¡
ԭңФа룬ֻԼѾ˿׼ңټļЩ˵ȥź˵ϧˡ
Ϊοϧ
֪ڰǰѾ׼ңԶֵĺ⣬ֻˡ
׼ңȻ˿׼ң꾪
ţ׼ңʲô𣿡ı飬ФҲ΢΢Щѵ׼ʲô̶Ѩɣ
˶٣ƺ˵һŵФֵܣҲԵҾ͸˵һ׼Ұɡ
ִͽ̡
߽ɷ࣬Ļǵ塢󷨡ħȵȡܵѰˣϰ
Фûǵһʡ
ԣ켫£ĿǰܴﵽޡϰߣΪ𣬷𷨵ĳΪ𡭡
ԭ֮ļޣ𣡡Фǰһֱʲôԭ


1336 ׼ҵ
һ󲿷ߣϰĶЩȻҲϾĶࡣѧЩ֮١
ФüǵãǰϾ˵׼ѧ֮ңѵϰľϡٵѧ֮
Ȼֻ׼Ҵһʥ˿ӣǧһݴ죬ԳһɣγһŹǿѧֻ֮ϧϰѧ֮Ҫ̫ߣ¿׼ҵӵȻǼֱʼճɲĳ塣Ҳû˻ȥǡ
Фû뵽׼УֳȻĴڣǼžǿߣʹ
׼ҶյӼϸеʱ򣬼ҲѵһԸղ˵Фֵܱ׼ŻԵʧ̬
ФûȻ
΢΢ЦֵФֵܣ˵һЩ׼ҵԺ׼
Ŷָ֪Ф΢΢һԼԿ׼һ֪óȻǰĻ֪ᷢʲô֪֪ףǾٺòˡ
ݴ׼ڵܲá
ô÷
Ҳ˵һ۰צʵͲö֪ˣФֵȨɡҸղҲ˵׼ǧһ˵ǻۣһҾѧžѧһЩ⡣
Ӧðžѧ⣬Ӧͻᱻ֣ΪλȵڣФò
Фֵܾ֪ˡЦ⣬ǻķ棬Ǻõķ档
ФüͷһĻȫĺġ
׼˶ϡ٣ÿһӶǺ֡˵ر׼ңӵһ컯֮ʵ𣡡
𣡡Фúϰﵽޱϰ֮ﵽ£û뵽׼ҾȻӵһ֣
׼ҵп׷ǷšߡΪһ飬鲻֣ʶšһ̶׷ǷԷǷ׼Ҵǧľѧоµķ֡
ǧһƵľѧµķ֣˵ԣǾ񣡡Фþ̾
ФֵԼǡͷ׷Ƿµķ֣ʵµͻƣһʱ䣬ֵ÷зʶҲ֪һ㡣ФֵΪߣɽ֮Уû˵
µͻƣФѵ𻹲ļ£
Ҹ˿ӦþǼˡǽҲһЩԣ֮һµأǺǡЩϢֻһЩСϣ֮Ц֮ͰգǶǹ˻񻰴˵档
ФõͷǱܱϾ޵ģܴﵽһѾ˼ˣٴﵽĵز϶ڸʤٱǻǺεȵĿֲͻˣ
׷Ƿµķ֣ҿѧһͻƣʵͼһЩͻ𣬿췽ҹ̷вУڿ׷ǷֺܸȤФֵܿҲ֪һЩ˳־̽ĸ;Щ˷ʲôóġ
ô˵ڵĿ׼ңǳʸ֮ģФüͷ
ô˵ͷҪ׼ԼôˣФֵܽʱ䣬ûǲҪȥ׼ңñЩ˶ϣʱ鷳ϡ
лִ͸档Фñ˱ȭа뵽տ˵ԼҪ죬ҪԼһȥ׼ңΪ׼ҳΪʸ֮ģûԼȥ
λ밲ţȻɽĻصڹ㳡ϡ
һֵĲԣѾҲǳˡɽһڣҹһϸˣֵģ뵽ǰȡ̨ǩţ
Ź
䣡
Ĺ˸һʯǰһ̨ϣһľͰȡһֽţһ37š
һֵĵ̨ǩ
ϼ壬꣡
Ǻǡû뵽һԼ֣ҲǲЦ
ףֳȡһǩλһһĶ֡ФñȭЦ
ǾͽФֵܼˡЦЦ̨ľͰгȡһֽţ˻
573šֽţдһ֡
ֹһᡣ
ɢߣФá
ФֵܣֵˡФõļ
ϣҪźáФҡͷЦЦҲǵ̨˸ֽ721ţӦòֶϣҾͷˡ
ˣФֵܣҶϵĻ˭˭ӮϣͲ׾ˡҡͷ
ʱúܿ죬Ƭ֮࣬ͨһֵİ˰˶ȡԼһֵǩš
Ҷ쵽Լǩ˰ɡ̨ģ1Ŷս800ţ2Ŷս799ţԴƣǹʮ̨Ҳ˵ÿһ֣ʮѡֽбԡɽ
սӦǸ80űԣҲ֪鵽80ŵ˭Фð롣
εıȶһ̭Ҳ֮󣬱޻һˡɽڶֵİٽ٣ٽһ٣ҲͬĹԣҪ׼ΪⲻȵʵҲռܴһ֡
ФðԵͷе㹻ʵǰһǰ˱֮ǿĶ֣ǾֻܹԼˡ
ˣѾˡΪ׼˷ḻʳҳԹ֮㣬ʽＯϣʼڶֱȶ
߰ɣФֵܣһȥԷԱˣԣ

ʱФúո뿪֮һŮĳŹ㳡˹
쵰쵰ΪʲôҽҰװ׵ĵôõʱ䡣Ůӣ֮꣬ǰФ˵ʱȴסˣ˵ʵδﵽ֮Ҫͬܽ룬Ҵææĸϻɣһλ֮ʦִܽ룬Ҳ˵˺ܳʱ䡣
ʦãҴææĸ˵ʲôʦ֣Ԭɣ֮УֻŵӣȻҲʦŵϲΪ츳ޣֻܳΪһŵӣԬȴ˾洫ӣһʵΪס
λò绨СʦãԬҲżϲģ˲ŴӦһͬǰ
Ԭʦ֣һеģ۸ңһ㿴ҽѵѵཱུ
۸㣿ԬüͷʦãһָҿʦֻΪġ
лʦ֣ɫһϲǸһɭдҲǱֶξû겻ᣬԬʦֿǰĸ֣ԸһӦô´ɡ


1337 ǿ֮ս
㣬¾ۼڹ㳡ϡ
ʱ˿̣ڹ㳡ҲͼܺʮޱȵĴ̨һԲΣֲڹ㳡֮ϣÿһֱ̨ʾŴ15050롣
573ţսĶ228ţӦǵֵĵ28̨΢ЦФֵıԻ֮ǰ
Ф΢΢һЦĺ721ţսĶ80ţڵ50̨ϱԣǰһ
λ̨ʽʼɽһ̨˵ʱޣÿһֱԣڰСʱ֮ڽս˫ݣֲ٣ôǵŻ˫ķӣöĳһΪʤڣǰʮѡٵ̨ɡ
Ļಡ£ʮѡָԵԼ̨
ФõĿ⣬Щ֮ɨһۣһֵѡ֣ǿߣŵĹʮ̨Ķһʮ꣬ɫƵꡣ
Ķ֣ǡǡҲʶǿľɵĵӣľϣʵҲǳ룬ⳡӦúп㡣ФÿǷ̨겻ɽܵ
֮䣬ľϻ೯Է˱ȭ֮󣬶ս㿪ʼˡ
˫಻ʹ̽˼Уƺʱˣľһָȥ
֣Фüͷһ壬ľһָһʹ˲ܵһήĸоָоǳ
ľָȻ۾һУľɵ似ľϵľϵҲΪ֣һľϵһľϵ˵ľָľϵ似һָöԷңʮ˵á
ФðԵͷôԶܸܾң侳Ĺˡ
һľָľɵľѧȻ˵áŶԷݵһָһ漴ӭָһֱ˳ȥսʤң룡

·˺ˣĲ˻һѤù⻪ڹ֮ϣɢһҰơһŭ
ŵľѧƣЦˣһǿѧҲ˰СʱʱԼ
Фõͷʵ൱Ķ˵սҹҲΪ棬Сʱʵ̫ˡ
䣡
˵ָδӴȵľȻǳײһըһƬ޴ˡ
䣡䣡䣡
ֻƬ֮࣬ٶѸٽ˶ʮУâڣɳս쳣ֲ
ǹľϣ̨ս֮ңҲǲС㳡Ͼ˷âҫ죬ֱ
ФõעֻǼڹľϣ˵ʵʮ֮䣬ǿġ
ľ׮
Ȼľϳһһڵϣһ̣һĻˣһľһ͵ԵѸݵϮ
ơɽԴĻŲæ΢΢ڣʹڿУһֻȻΪһСƣȻŵ籡ϵĿľ׮˹ȥ
䣡䣡䣡
һıը̨ҪǱһ󷨼ӳ֣¾ʹ˿ˡ
һпľ׮⣬ľϵϿϲ˫ӡһؼѸ˫ۣ֮·ڶܵһһ㡣
ֻ˲ϢϰӡľϵȻ籡һɻɫĹ⻪˫ǰһУľ
໺
һ̶һ׵Ļɫӣŭţ͵ĳŹϮ˹ȥ
һпľưľɫҲľɶ֣ȷʵмˢӣҹС㡣Ҳգͽⳡսɣ
ơȭ
һֻȭͷ΢΢һۿɼٶȣ޾ȭͷϾۼǾʱȭͷƻʵѸޱȵǰһ죬һڵͬʱһԲεţӭǾӲĳϡ
١Ļľǲɲһ£ƺڳȻ˫ڿһӡǳľȻżеĹͷ͵һҴб˹ȥ
ʲôȻʧɫ΢еǾٶȳԼȻˣҴ֮䣬һĳǾײһ
ۣ
˼ѪεɶصڵϣսѾʧȥ
ľϣû뵽㾹Ȼľ߾硪Ķ֮Ǳ˲ǵѪɫޱȸӣΪԼһǿ׾٣û뵽һ־ꪳɳˡ
ֻ֣ľǰԣû뵽ȴȾž޵ı¡
ľ΢΢Ц֣սıҪ𣿡
ɫ˼䣺գˣⳡԣ䣡ԼѾˣսȥҲֻȡˡ
˵꣬ɫ̨һʧ˵Уįɣ
֮ǰһܿùΪ˰УٿԽǰʮû뵽һ־ͱ̭ˡ
ֻ˵ľ̫ˡҺûвμӱԣʮж߲
ȷǣȻΪ࣬ʵսˮƽȴ̫ˡ
ԽԽ˼ˣľԶû뵽ʵڹ֮ϡ룬ֲɽ¶ˮĸֻв٣˵ⳡȶͻµĸ֣ǴҵҰ
ȺۣҲǳԸ̾û뵽Ȼ䣬ǸľϸղƺûȫǻҸԣҲδֵ˺ô
ľȷʵͬһ㡣ФõͷղҲˣľϲûȫ˵ﻹвٵƣڳ˰УǳѲһɫ˭˭ù
ڹľϱԹ󣬵һֵʮҲǽĻβ
һʮֵ֮˵ڶ顭
ǵ顭
ʱҲֻ룬гԣʱıԡ
˵ԣ˵һ鹨ľϵĶ֮˲˵֮⣬ԣҲֹپʵս֣Ҳӿ˲֮ǰԵĸ֡
ФÿһԣֻѡһȤĶֹۿ飬ȻδǸ֮ǶԷ书·أľϵĿľһ㣬Фôѧ˲ٶ
֣ʮ̨ɽׯлԶսɢФã˫ٵǳδǳߣΪȨ
Խ֮һȻʮ̨λã˹
ФһԼĶ֣òһ֣ûжٳɣһ50̨
ͬʱһʮ꿪⣬ģʵ꣬һѱҲǵ̨Фöһ
½²̫ˣңǰеĽŲҪʹ˴סлɨФһۣȻ˵Ȱ㻹Ͷɣۣ˵㣡


1338 ԰
⻰δ˵̫˰ɡФòΪȻЦ
лԲмЦ£һɲ̨쫷ʹ̨ʼɳʯ˲һذĴ
ФվͺƾκеһҶۣʱпܸһ˫۾ɲƾһԪôĶлԹ治һģ
ʵФҲܽ˰˴ĸǵ֮
йڷɳУлȻ˹ò˵ǳڵһ־һ˳һ֣ңֲط̫ԽĿսʮ
Ǹ¾;Ժˣ˭ķҹԴˣФҲ޻˵
Ըɷ񽣾
䣡
̨һŷɳŰ˲ۺϣлԵı֮ϣһͣ񱩵ˣһĨ񱩵Фϯ˹
ƾֶΣҲɱô죡ФȻһЦԼǵ֣ڱ似һ֪лһʵףȻڽ裬ֻһ㣬δһд©ٳ
ȻлˣѹûԼŻôˡ
ˣǾһжʤɣФоţлһ֮ʣݵһ£һһҶɵǣһĺۼֱлҸ¿ǡ

һĲҽдһлԱҶɵ׹̨˹ȥ
һУʤѷ֣
Фúлԣ˰м䣬ܵĹעȲߣӦۿǱȶ˺٣ֻȵļˡ
ʱлԱФһнм˾һ£С
лȻ̫Դ󣬵ϾҲһ֣Ȼһнˣ
˳̫еԵʣФһ֣ɱֲų䲻ȡʤҿʵҲδؼñлԸߵȥ
˵ҲǡФǿ˵Ĺ˵һ֣ڶֿ϶ҲǱ˵̤ʯ
ܶԼмФòΪȻһ䣬ߵߡ
ФֵܣȻͬ죬һоͻ˶֣
ҶѣҲл̫ˡФЦЦ֣һͿˡ
İɣˣҲܵӣһʹĵ
ܿ죬ֿʼˣĶһʹȭĸ֣ʵ˰֮Уֻһ㣬սʮУ㱻һƻ̨ɵȡʤ
ФֵܣȻǶˣҪȥ԰ǿɡȻ
԰ʲôطФò
԰ǷǳһطԴһ˵
ʲôȻܴФɫһһ˵εҪ˵ǻӹź͸ֵһˮ룬ѵͨ
ȷܴͷ˽ȥܴܴȭģܴȭǳ֮棡أطǲ˽ȥģǴ˴ص׼˰ǿˣлȥһΣֻᣬǿɲܷŹ
ʱϣü𣿡ФҲޱĶеһֽҲ˵һСʱҪİٽٵıˡ
ûģһСʱͲˡ
ĻǵǿԹȥФõͷ
Ƭ̺˽˽԰
⽣԰֮Уէһͨ԰죬ܽһЩľЩľе쳣룬ÿһСһеľΪԳƣȻһ̤ڣФܵ䲻֮УһǿҵĽϢ˰Χסˡ
ԽǰɽϢԽǿ˼Ȼٲά裡
ФֵܣľǳأһλϹˣӳһַǳ󷨣ʹӵ޾Ľ͵⽣УҪʮֹ
Фõͷ⽣֮Уȷϵĵʼˡ
ˣФֵܣҸɡһȥټ˵һ䣬ֵ̤һߡ
Фö˶٣Ҳһʹ̤ǰ
䣡䣡
ÿһ̤˫źƶʮʱһɳƵ
ǿĽФðԾ̾ЩʲôȻܷǿҵĽȻЩˣѹҲ㹻ˡ
ãһҵʵ״ﵽʲô̶ȣаһ룬Фٶ̤ǰ
һ
岽
ʮ
̤ʮ֮ФѾЩˮ״͸
԰֪Ӵ˺εȵزܹ߳ʮң벻һٶʮףѾܲˡФòһ٣ԿЦ
ܹɹ͸Ƭ԰ǵúεȵʵУ
ҡҡͷФòĹǰȥ
һ

ǰеٶԽԽڣ߲֮ФѾߡ
ףΪ˵ֿ⽣ѹУԪתٶȣ״̬µ屶ֹ
ФͻȻһ㣬֪һԪٶԪתٶȳȣ֮УԪѭٶԽ죬ԪľԽ졣ԪתٶȣʺϰĹҲϢϢأԽãȼԽߣԪתٶԽ죬̶ԪҲԽ졣
Ƭ֮УԪתٶȾȻ״̬µ屶Ҳ˵Ԫٶ״̬µ屶
Ҫʮܴﵽľ磬ڴˣԣ
뵽Фöʱޱȣһ뵽ֻһСʱʱ䣬ֲ̾Ϣһ
ԭϥϢһ󣬴Ԫָ˴룬Фվһǰȥ
䣡䣡
ĽӴĳͬס
ФĿǰԪǿȻ쾳㣬ȴѾĲˮƽѹľϢϢأȻ֮䣬Ԫϣ˵ľȴɺܱ
ƽ˵ĻԪĽ֮࣬¾ҲܲˣһϢһһ
Ѿһٲˣ˲飬Ф΢΢һЦҧǰȥ
һһʮ
һٶʮ
һʮ
һʮ
䣡
ҽ̤һʮФҲܲסǵȾѹݺݵĵڵϣʹ˻˹ȥ
ȵФûָ֪ʱԼڹ㳡һ࣬Լȥ
ФֵܣˡФ۾ʱϲԹ̫ðʧˣ԰ǺεȵطһСľͻݿ徫񣬱ɰ׳գȻɣԼ˶͸֧ˡ㸣󣬲ûʲô¡
ФվǸȻû뵽⽣԰Ľֻһٶಽͻˡ
˵ʲô㣬һٶಽ˲ɴ۾Ĳ˼顣
ФҪ˵Ȼǰɽ˹İǿѡ֣ٹȡһֱԵǩţ


1339 
ʼڶˣߣФֵܣǹȥФһŹ㳡˹ȥ
ȣλΪİǿѡ֡½½֮󣬰ɽܣ΢Ц˵֮ǰѾ֪ˣν˰ǿѡ֣һ׮ǾǿԽ뽣԰һΡ
԰ʲôطشҶİ˴һؾ̫䣬ڴˡƽһһСʼҵɽǴܽ˰ǿǵٮٮߣνа̵ʴˣ˴νԵĵطѡҲλԹڽ԰֮ĥһ٣ᾫһЩҲ˸ҵһ
Ҿ˵Ϊεطѡôƫԭô¡ͷ
֣˵ҵô£Фʵ
⽣԰ѳһ㲻⿪šҪҲԣһҪ侧С٣ﲻǺΪλġ
⻰ФöʱһҲ̫˰ɣһ侧һС˵ҵҲδõó
ʵҲҪۣ⽣԰һӴÿҪ侧ֲ͵
Ļɽٶȴ˹˰ǿĸѾ·ˣӵн뽣԰һεĻᣬİǿĸڴһ£ҿſƬ
˵ţһ˿ƴС΢΢˻ΣſƬſɽ뽣԰Ρ
Σһ˲䣬ֳ˵Ķ
ſİǿѡֵĽ˽żģɽЦЦһȡһֱǩŵʱſᷢҡ
һЩûвμӱԣ߰˰ǿͱ̭ˣһ¶ļޣν뽣԰Ļᣬ̶ȣ˵ֵǣ
Ȼλᣬû뵽ֺ¡΢΢һ㶣ŴЦλᣬ㹻ˣ
ФҲ΢΢һЦ֮ǰڽ԰ʱȻʱ䲻ԸоԼǵǱԪһЩλᣬȻȡһĽչ
ˣֵģ̨ȡһֱԵǩţԼȡɽóһţ档
һĵ̨ǩ֮۲Ŀ£Ӱɽȡһ
̫ȭڣţ
ţƺ

İǿѡһ̨ȡԼǩźʮӺФúҲ½õ˶
ˣڴҶҵѳǩϡһһһŶսİٺţŶսپʮźţԴơʱڰСʱ֮ڡ˶٣ɽƻڱԿʼ֮ǰ͸¶һ£ǿѡ֣иĽԣҶͰɣ
ǿн
һ˲䣬˵۾İǿĽŻݣǿٲİǿɣ
·˲˼Ѫһ㣬˵ľ񶼱üȿܣĦȭһҪǿ
һ֣6ţһֵˡФεҡҡͷҲã꣬ԼԳȥһ˽԰
̨̤ФõĶҲˣһʮӣѺ·У˵ʱһĸо
ٺ٣ҿΪİǿǸ֣û뵽ܼ©۾ФɨһۣпӶʱЦФɫƽ棬ûи˵ѹټФòİᣬʶЩФá
ˣСӣң㣬ñͷб۾˵ҲôǰӰɣңҿԷŷˮҹϰУӣٻ㣬Σ
òϰôࡣ
ǵȻҵˮƽʮԡ˵ϰӣײ㿴ܣΧۣҪǼоͱҴһȥ㻹ʲô棿Ҫһ˵Ҳܻ㣡һģ˵
Ф΢΢ЦЦҵ˼ˣ˵Ըֻɫò˰С
㣬˵ʲôɫһƺԼˡ
ˣûôʱĥƤӡФᷳüͷƽľֳӬһˣԼǰ벻ݣ
úúãСӣҳϣɹļŭңƤһһڣһҲӲ˱³Сӣҵģɣ
ಣ
ȻһзһӰһ̣һֻճצֱӳФõ˹ȥ
Фòܣһָ
ž
Ԫڿը죬񱩵̨ⷭӿɫֲ
ڿշФ߰׵λͣСӣ㻹ֱ£ֲǰҲҷŴ󻰡ղֻ̽һУҾҪˣʮУҪһ
ֻû˵ФѾһ˹ȥĽĻˡ
̤һװ˼ȭʹóʹΪͨѰȭʮ֮Ѿ˰С
ԽԽķԭº˵ʮ֮ڽѹûκΰ취˵ǣһ࣬Լȶڱȶͨӡ֤д裬УȻԵá
СʱʱϾ͵ˣʱóҵĿұˡһһֻȻɢɫĹ⻪һֻצڿͻȻʼŴ󣬳һףһľ޴צճФȥ
ڤڵڤצ˿ã̾
ڤצڤڵĶѧû뵽ڤצѧز˲ǸФãΣˡ
ܵ˵ʵ൱ФûɱеĻһҿذɡ
ͬʱڸצԼץ֮ʣһɷǳֵѹҲָоͺͻȻԼԴϣֺǧٸԺͬʱһѣ֮Уָ۵ֱ
أѹФŬԼѣܲµѹֻצйء
ȻͷһʶԱһ㡣
ͬһʱ䣬һɫĴϢߣ͵طļ˹

һ̣ڵϣըһƬֲҪЩФϣһ̵ҲҪˣ
ɱУһĻФһڤצѹ˵񾭣ʹ˻㱣Щ׵ߣԽеĶֻɱ
ҪԼľԶһˣһ̾Ҫˡ
ʲôСӣ㣬ȻܶҵɱУФþȻ˹ȥһƬԼһдһ֮£ɥ˲֪ж٣ûиԼԪΪ൱ˣܴѳȥФǵһ
жҲãȻɱУôҲҵɱаɡФЦһһ˲֮䣬еľԪֵȭϾۼ
ФõȭΪģγһС͵У˺ܵĿ
㣬ʲôʽԶԶģѾ̺ܵĿֲɫ΢΢Щס
ԻʽФ˫ʶĿȻһݣһֱȥȭ̶֮һǰİȻһȭ
ʲôңΪʲôˣҾȻסˡһ˲䣬ֵķ֣ԼȻŲˣȻһȭĿֲѹ£ѹԼˡ
ž
ûκ⣬һȭҷ˳ȥɳ̨һڵϣ֪
ФöҲзִ磬ʱ˽Ҳֻ˿ûжɱ˵ͷ


1340 ԰
ʲôȻˣΪȺУһƬȻ֮
ղſһСڤצ˶ΪФñذɣǽɲǣսֳ췭ظı仯ФýʹһȭĪĽ˳ȥʹô󲿷˻ͷԡ
Ԭʦ֣Ǹʵôһȭҷ˳ȥԬվһۿФõıĻ겻ѵǸڷˮ
ûô򵥡ԬɫصФõҷ˺ܲ򵥡
ôˣƲƲҿͺһĶֶѣҪԬʦĸ֣϶һߣ
ԬεЦЦҸ֣˭ʤ˭ϡ֣֮ܲһ㡣˵ոһȭϡƽڼ̺ѹվôԶĸܵҪһȭҲоܼ֡
Ԭʦ֣ǳ־Լءǻһǰĸ֣һˣôܴù㡣
ԬҡҡͷϲԻˣţëǿҲ֡ʦãǿʦֵļȻӦͷͲġѡιʦֱȥ
ллԬʦ֡ʱϲ¶һС

Фֵܣϲǿ̨걧ȭص
ҶѡФЦ֣ıǵ֣ôСܾȥ԰תתڴԤף쿪ʤ
Фֵܼԡ˵ͷֶФֵܣ԰ǵȵطޱȣŹвΪ̰ðڴꪳɳ֮ǰ£ûǲҪˡ
Ф΢΢ףлѣһעġ
ٴν뽣԰ܲԴߴľФٶȸоԼܵĵƺҪ뽣԰֮еĽΪһ塣
Щǲ˼飬վΧ˿ֲߵͷ֪ǿ󵽺εȵزš֮ǰһʮ˵ʲôҲҪ߼СһФǰߣȻһ˹
ФýŲһ٣Ťͷһһʮӳ˹λ̨ס£֪кηԸ
뿴ӱϷóһƿ
ǺФò
Ǻǣ⣬һţڽ֮еĳһӺٺЦһŻֻҪʮ侧
ڽ֮µĳһФþ˵ڶսڷһĵҩս
뵽ФĶɫЦⵤҩǲʮ侧ǲ̫˵㣿
󲻹󡣡æҩЧܳСʱڶ㣬ܵмԳֵ
мФüͷһ
ף㻹Фòɫӽ͵԰ľһǧ꣡
ǰǧľǵǵͼµǧľǵмµǧľǵǸ߼ǧľǸǴɽ
ФͷȻ߼ʹɽУ
⽣԰һΣһľһٶʮ꣬ÿһľΪʮһǧܹһǧİʮ
һǧİʮФ۾ɴôԼֻһʮո԰ʮ֮һ
ڣͼԼû߳һ룡
һ̣Фøо٣Բ֪ԭΪԼĵѾòˣԭô
ѣѣû˵ɥ֮УФúȻӵڶ
عФʵ˵ʲô
ЦǺǡҲǱ԰ˣһ˵԰ģһûʲôⵤҩ֪ûȤҪ֪ܵмɱڵͼҪõöࡣ
˵ĵмֵФõͷ㲻棬֪Ƿ⻯ĵأ
Ҫ£漴ȷһݵģǼǮɲˡ
㿪۰ɡ
Ǻǡû뵽ѻһʦǺðɣһڼۣٿ侧
ФҲһһﻹҿۣȻеôߣǻ˵ôٿ侧ҲǺܹ
ô֪˵ģǻ˵ôã
ӽЦЦӴƿеһŵҩݸФãǲģһԱ֪ûôЧҵٿ侧
ĵĻФóһ£ӹҩϸļһ£󻺻˿Уһ¶ڶȫߵġ
ҩһ£˲䣬ФþΪ֮һ𣬸оϮܵĽʱ˴롣
ôѣûƭɣЦ
šФҲĻٿ侧һʱòɣڴ˵ҰСʱѽ
޷ҲҪȥȡôСʱɡ
ҲáФõͷ˴ṳ̂뽣԰ڣν뽣԰ĻỹڣʲôʧФҲ˲ȥ԰ˣת뿪˽԰
ص㳡֮ФһƧĵطϥڵأһԼ壬ֱڷö֮ԼûκβӦһ
֮ȡһӣװ֮е侧ȡٿװȥȺйۿתתСʱ»ص˽԰С
ѣˡ͵ȺʱˣФùɫһϲ
ФĴӣ侧Ҵˣأ
ơһŵ˻Ρ
ұҪȿУ֪ǻФҪ
ԥһ£ɣȸһٿ侧Ķٿ֤ʵģٸİٿ顣
ԣФòüͷҲһٿ侧£ҲøѴˣͷӴȡһٿ侧
ˬ죬ǵ㾡ܿɡФˬĸ˶ҲǺˬĽФá
ФýӹĹۿһ飬Լʵ֤һȷⵤ˾ų֮󣬽Ĵ˹ȥ
ٺ٣׾ˬ졣ޱϲĽȭҲڴ˾ʹ˸ˣϣѻʱ򣬸ǡ
ФҲûıӰȥ֮󣬽ս֮У̧ͷ˽԰ǰղŷһŻ໹һСʱҵҩԣɲ˷ˡ
мʲôӵģ˵ʲôҪȥʶһ¡һФǰȥ
ǻ£һ룬տʼФüǽɣܿһʮɳԽһεļ¼
Фÿһٰʮ֮ԸоǰеѶȴ
ĸ׶ΣܹһǧİʮҲ˵ÿ׶ʮ粽һٰʮ൱ڵͼڽ׶ΣѶҲ֮¡
һٰʮ
ٲ
ʮ
ФԽԽѣ˽ٰʮʱ򣬾ѾоѣǰÿһƱһɽ
һŻȻͼ߲ȥФҧҧһʹȫǰС
پʮ
ٲ
һ

ߵ˴ФѾоԼȫ··ڱǧУķԼصѹ粽УҪǿһڲţѾ˹ȥ
ȫ¾ҵĲţ·ʱضеµĿܣվФûļ֡
ڵԪڷת
֪ʱŽΧΧת
һɫϼ⣬ȻФ˳ʹͬһƽĽһ㡣


1341 ǧ
ȻʱҪͻˣ
ФһϴδѪʱѾкڵˮ׼ˣͨʱһٴﵽ˺ڽ׶ΣɻвһСξ롣
Ȼ֮ǰȺν뽣԰ȻԪչ٣һ˲䴥ƿ
û뵽ʱͻ㣡ϲѶФдϲæٵתڿ񱩵Ԫ
ӡ
ʮӡ

ȻţФܵӵһƬѤõĲƣܣͬʱФ۾䣬ͬ˼䡣
ž
˫ȭһգһ󳴶Ӱ˱ըԵ
ͻƵ㣬ҵʵҪ֮ǰǿ屶ФÿʵϣѹƲס˷ܡ
˷ܵǣ˴βͻƵ㣬ľҲӦһ׶ΣȻ޷жϣڵľӦ൱ֵľ
ˣҵĵҲԵ䡣ФϵЦԽԽŨ
ô˵εĽΣ˷ͻƣѾʲôֵˡ˵ƴΪ׬ȡԴȥ˵ʵ
ãȻͻˣ˵ľҲָ۷壬ôǰҵļ޵Ŀ⿴ǰ΢΢һ٣Фٶǰȥ

岽

ٶʮ
ʮ
ʮ岽
岽ǵͼмٽ㣡
ʮФøոջָľ˲ĴͬпҶ㣬΢Ĳݡ
Σ岽һҪ꣡
ҧҧФùѵĳǰһȡ
䣡
ʮ
˲µĺˮФüǰȥ
ʮ߲
ʮ˲
ˣҸоѾѵľͷҵĲֻͷ·𺣽֮
мһִڡФгͿǿߵߺûߣʵԨر
ͼмԨ֮мǾ͵һֻ̤˳С
ãҷһŻʣµ˵ʲôҲҪ꣡ΡΡĴһŻУФ΢˼룬ҧأǰһֻҽš
䣡
һʯ䣬һ̤ڵϣһضɽҡľ죬ܻҳĽ
ȶһ£˿ФûĽںա
䣡
ʮŲˣ
Ф¶һϲڽֻһֻҪһʹڵͼмٽ㣬˵Լܸʲô
ߣǸ˵ʲôһŻܽм򣬸мڣм򣬶֮ѡФа
Фòûвֻ֮ʣһ˵ʲôҲҪȶùһ
ʮӣФòս˫ȭѵĳǰҽš
̧ĹУҽϺһɽʹǧȻֲĲѹǽķԼĨɱؼһеƣƴĥ˵ġ
ûдߣԲ뽣԰̫
䣡
һʱ䣬ǰ
Ф촽ţѪɫ·Ҫľˡ
벽Ф´Ѫ˳վλãԼ֮䣬ܵһȫͬĽƣָоڵᣬһֻ᲻Դζ
𣡡һģФ͵̧ȳǰȥ
䣡
ʱһӴ˲˳ȥ
ͬʱФԺȻһʲôûףѾ˹ȥ

ФֵܣѣѣϾҪֳǩˣٲѣ˽ֱȨ
ԼԼФûһƬ۾һ۱㿴꣬Ĵӵֻ֣Թȥˣ
ѹ˿ε֮ǰ˵Ҫ̰ðǲζûʲô£롣
ФЦЦˣ֣ڶֵıԽˣ
⻰ʱЦĸһ̫ǿĶ֣оա
Ǿͺá߰ɣǹȥǩ
㳡ʱ򣬰ɽ̨֮ϣܣ˵ڶֵ̨ˣɹĽǿȣڴףѡ֣
ղҲ˵ˣǿѡ֣гԽİǿĸ
ֳ˶ס˺
ѻȸˣɽЦЦ룬Ҷǳϲ뿴еĶ
˵Ż̽һһСƿӡ
һСƿѵǵҩ˵ľһ
߽ͨ磬磬ҩϡȱңŴ˴ΰɽóĵҩԷͬ죬Ҳ֮ܳǰİǿĸ
ŴҲ³ˣһƿȷǵҩɽЦƿУװصģѩ鵤
Фͷ͵һѩ鵤ȻûΪһʦŹĴ
һֶ˵ҩ˵ֻҪһڣһѩ鵤Ҳڶʱڻָ֮⣬ѩ鵤лָƾˣ˵ޱȣ
˵ӵһѩ鵤ͬڶһ
ֳȻҲв˵ѩ鵤Ĵһ˲
Ǻǡұ𼱣ǿѡ֣һ˶ɷһš˻ϲ򼵺޵ɫɽЦˣʱҵѲ磬Ͽʼһ֣ٽһٵռɡһ仰һǿѡ֣ø丣ȻҪǿǿһЩԴŬɡ
ɽĻһˮըʹֳٶȷһƬǿĸѾѩ鵤֮ˣһǿĸ˼ֱ
ǿѡ֣һ۾ͨ죬Ħȭơ
Ƭ֮½½̨ǩȡѩ鵤ϣ֣ٽһٵռʽĻ
Фóȡǩһʮ˺ţǶʮţ˵һ־ֵϳ
Фֵܣһˣúü͡ļ򣬹
ΪФЦЦﵹûʲôѹԭΪŲμ˱ԣѹû߶Զ
һ·Ϊ;˫˫ͻƣһ˲ٸջѾΪḻˣһֲȡʤФҲûʲôź
ȻˣȡʤãФҲܺ棬һǿĸʲô
ಣ
һ϶ʮ̨
ͬʱһĿݣͬľһ꣬ҲƮƮշ˹ФõĶ档
סˣФò΢΢һ㶣˺Ȼǰ˰ٽİʱŸֹȶľϣ
֮ǰۿľϵıʱФöĶġľӡΪ̣˶似ƿؿνﵽ˸ĪĵزһѶԸĶ֣
Ԭʦ֣ľһҿɵľսʤ˶֣ǳҿФñذɡվڶʮ̨ԱߵĹУֻ¶һСЦ
ľϵȷǳģ似ƿԬɵͷܾãФø֮ǰЩͬˣ񡭡ϵƱ֮ǰǿ˲١
Ԭʦ֣ôǰ˵ûˡŵ
ԬɿЦһĹע̨˫һһ
ףСһͬʱ㳡ĸ¥ϣ׳ĶŶʮ̨Фá
ԱߵĿ׺ĿҲһԪ;˫˫ͻˣСһղֻȥһ˽԰ĪǾǸղڽ԰ͻƵģ
пˡ׳֮ɫһգԵЦôڿɻҵ۹⣿
۹ҿɴûлɹ׺εЦЦСһǾˣֻǽ뽣԰һˣȻܹͻơҴӵľȷͬ߸ߵö࣬Ǹ֮ġ
Сһ԰ҿ׼ңǸǧ䡭
ԣ׺͵һϣ˿Сһҿ׼ǧ귽ŵſ׷ǷҵѴﵽ֮ҲƳ䣬СһȻʵǳεºܡ
Ҳܿ϶ԴӼСӵĵһ棬Ҿֱ׳ҡͷЦΣСһֵÿ׼ȥܽǸǧ䣬ܳΪһ𲻴ĸ֡
׺ɵͷʾͬһЩԴֵõġҿ׼ѣʱҪǣڵʵûǣ¡
׳ס


1342 ԽԽ˼
˵ɢޣߵڣѾ൱ˡľһźͬľǰûκλᣬõķȨ
ûлᣬͲѹˡФð˰֣ԴˣûʲôøУЩ֣
ȻǾͱˡľɫһһֻƺȻճФץ˹
һֻץ֮ʣФøеһɷ·Ϣƽ׵ĸоܲͬʱҲɲǵͣһ¡
ФñϾˣϢûǺֻܴһ˲ͣ٣ѸٻعдĶһԣʹľһץ˿ա
ľϣ似еϢϢ˵ľ񶳽ᣬ̶ӦٶۣһսͻۿۡФжľϴ˵ס
ףФô췴ӦԼһץľҲԵЩ㵣һֻ̽ԵһУĿľ뿴ФöԼϢ̶ֿȣû뵽ԼϢ£·ûܵĸš
ľüͷӣԼﲻɢޣһöԸĽɫ
һʱ䣬Ҳ֮ģý
ߵڣȻмֱģǺãҾ׿ҶƷһ㣡ľϵͺһ˺˲仯ΪһƬеĿҶתŲ䣬رƷƮٶ죬ֵʱû˷ʤ
Ըָ֣ФҲҴ⣬ľϵƷǡǡ෴İ˼ȭƴ󿪴ϣߵǼ˵֮ȻФѾȭ˹һһʽʹһԵζȻƷߣһʱ̾Ȼľս˸൱
̨ϣӰƮƮȭݺᣬѤõĹ⻪ʱҫս
Фã似ճ̶ȣľ֮¡̨ϼսˣԬ۾ȭƷߣõ̶ֳȣֱǲ˼顣
ȭҼ꾪ȵ
ŶʲôȭԬʶʵ
ܣҿˣֻƶѡЩ϶ĵ֪Ϊ˵һŵԣЩһֱ׽Ϊ£Ӵ׽ߡȭùǽа˼ȭš
׽磿˼ǣһ׽粻ȭԬƤһ
ǵġ
˻Ԭɵһȭһһʽ˺ܶ©ҲƵǲжȭȽͨû뵽ֻ׽ͼȭ֮һ
ĿФýײʹû磬Ǵڵ©ȻΪסԬɾһľʲô̶ȣܴﵽֵز
ФãȻͬԼһ㣬һˣ
Ԭʦ֣ʲô鰡Ҫס㻹ðұء𾪵ӣ겻ƲƲ졣
ԬɻعЦһ֮ǰФõһ֮еգڣԼФõĶ֣ʦãʦҲԷƱҲĶ֣ҲҪǿˡ
㣬ôӦˡཱུĶ˶š
ԬɿЦҲ뿴ʦ֣һɣˣˣʦҲ˷ħʵŪһӳʱȥҶʦ֣ͷ˰ɣ
ٺ١⻹࣡ԣʱϲжʦֳ֣һﲻܶôҲùԹԱᣡ
̨֮ϡ
ֵս֣תۼѾһӡ
ಣ
ľϺȻֱˣФ߰Զĵطվӣһ˫Ƶ۾ĿŶФãµ似̶ȣȻ֮£ò˵ֵһ֣ҪǼֹڴˣǣذɣ
Ф΢΢һЦʲô£ʹɣҽӵסӲס
ãСˣҲô˼սôͽľ˫ӡһؼѸ˫֮ۡ
ת˲ϰӡľϵȻ籡һɻɫĹ⻪˫ǰһУľ
໺
һФϤ̶һ׵Ļɫӣŭţ͵ĳФϮ˹
ȻУФ˵ףʱⳤ̺ǿϢû˻ɣֻҪУԲˣ
ãǿľۼĳ̺ľϵôҾһգ
Ф˶ƣⳤϮ˲˷һֱָӳǳ˹ȥ

񱩵Ԫкγһ޴ָӡֱӳѹ˹ȥ
ʲôȻϵ似ľɫһ䣬ľ𣬻ɻľľϵߵ˵ͷ۵ľϵ似Լϵ似ߡ
ФõָѾ˼ߵˮƽڴ˵ָӡѹ£ľ϶ʱܵǿѹ
ãŸ˼һ̣ľϵĿͼᶨˣĳһԪشﵽѹԵƣͲپκԪءȻԷľľľǻ֮ĸ㣬һսɣ
ء
ԭФָѹήҵĳͻȻ⻪󷽣ǴִһɢϢϢ׺ݵĳФõָӡФóײ˹
һľϣ֮ǰսȻʵһĻ̨һۿŸֹսȭͷ
̨ⷽϵľʽҲǽ̨ս˹һʱ䣬23̨ĹԽԽࡣ
û뵽ʵָӡײФҲһԭľ¶ģʵȻڸո˲䣬һٴﵽĲ㣬Ҳ˵֮ǰ⽫Լʵѹ㣡
˲Ϣ֮䣬Фʩչһ첽ʮ֮⣬ǳײ
䣡
ײ̨ϣ·ĩհĿֲˣ޾Ļɫţ̨סҪÿ̨϶ǿ߼ӳֵ󷨱̨˲ըɷɻҡ
ľɵľϣǸӡʱ㳡֮ĸ¥ϣ׷ǷͿ׺һ߹ۿս֣һۣ׺ƲͷЦϣ˭ʤ
˵׳ԥһ£΢΢ҡͷСһʵûȫʩչûмԼѪԷľϣҲ˴󲿷ʵʩչʵֻıɽһǡ
׺΢΢ףľɵľѧǿľľᣬﵽ裬ɲܲҹĵƾԲ١
׳ӿڵҪ£˻ûʹ
׺չһЦԽԽ˼ˣⳡȶֱʵһֻϧСʱЩˡ


1343 Ů޸
ľϣȻҵս⣡Ф֮һɾΥս⣬ôѪɥФöûй಻ս⣬ȻľϾȻеս⡣
ãȻʹʹĴսһФ쳤һһ£ѪڣֱӴѪ
ȵƣ˲串ڷԲ֮ڣһЩʵõ˵սľ
ףѪɷѪľϼʶ㣬һ˲俴˳һ̣úúãֹģıԣľֻϷһûҪʩչı£㲻㣬ò˵ЩǿĶ֣ʸǿֶԸ㣡
˵ŻһУһľͻأĳ
ȻʱǸ¥֮ϣ׺üĿ΢΢һľɣľѧľ˽£Ծ񽣣֮ɱˣ
˼׳Ҳ˼ȤϣСһҪʧźá
Ŷ¾ȻҲһͣľϾȻóһľФ۾һãҾ㣬Ľж
Ҫʮ־ˣҿɲϣҺòȤȴһɱ㣡
ˣˣˣ
Ȼľеľ΢죬ĻܿҲȻһɫĽɱ˿̣˷·еľΪһ壬Ҳûаָң
˱ǽˣ
˻˻˻
µɱܵĿʼһʱδǷӿš
ǿĽФһȥ԰ܹжϳԷĽѾﵽ˵ͼĺڽ׶ΣԼոմﵽͼڵĵҪ֡
һУ
Фһһʱ񣬲аֵ־ȴûΪֵǿаήңеսŨң
ۣۣۣ
ڽķѹ£ФڵѪҺʼĶͣȫ̼ܵһ
ֻФü£ѪڣͣʵԵ֮У
ͬʱݺФΧļƽȻ鿪
ȻȻͱҵĽľ¶죬Ҫ֪ĽѾﵽ˵ͼڣǿԶԷôԼĽġ
ѪɷȻ˵һѪɷߵǴ幥һޣýƿ
˵䣬ˣһ죬ľƽľȻ߰㣬ֱƯǰ鳲һ˿һƵĽľΪĿʼۣ
ľȻ˸⻪ԽԽâۣϬƥ
ȥ˫һľһУ۾ٳФֱ˹
ã㿴ôôĽФõ˫ͫУսڣɱܲȫѪ¡¡ڣɵ
ɣȭ΢΢޾ֻȭͷϣûκλڣӭ̶ֱľФȻһȭ˳ȥ

һԪ۶ɵȭӰ翪ֱ֮ľ
ľľһĻľϿзһ̶߳Ǳʹ۵ľһĨ۵ƥһ̣һ׳ľνâȻγɣײб壬ŽɱһеֱӳФõȭӰȥ
¡¡
ӴװʹΧ۵ĹҲҰף岻ѡ
Фֱףվӣֻ΢΢ЩѪ𵴣ûκˡ
µ»ûеңղŵһֻķֻ㱾µĻذɣңܵúܲңľ
ҲգФ̾һ˵һ˲䣬췭ظı仯
ô£ȻܹҴΣУФûûκζƵı仯ľкݺݵľһѣܺãСԽǿԽãҲþûĶˣңֻ൱εսУϵĶɱ䣡Сӣǧʧźã
ľϵУһεĻǿҶȵս⣬ѾФõɿԼһսĶ֣
µУǿһЩר幦߻ǿѪɷӵߣȻ񣡿ǣѵǴ֮ãľϾӸµ˵һ䣬ͬʱǱФһȭĽٴۣƱȸղŸͰԵ
ܷ糱ӿľڰתȻһΪΪģշΪʮѷתľ
񽣷ӰĻ¥ϵĿ׺һ
û뵽СᣬȻжˣǲ򵥡׳Ҳп
˿˿ʮѰתľϣʼľΧľȫԪ۵£Ŀ罣ФãܱƳʹ񽣷ӰӦоңΪͬĶ֣δʸʹһУ
ããȻһǿСФü˿һ񽣷Ӱܵвʹѹӵıǲеˡ
ˡ
ܵĿȻʯ֮䣬ФõУȻһıͬʱܵĽӳã
ף£Ȼһ˵ĵͣФóܵȻĲ׵ľҲΪ֮һ㶣ϲǳãǳ֮ãֶβҸе˷ܣֻаǿ߻ܣҵ֮ģŻʵ̣
ǡãҲ뷨
úãܴսΣѣľϽˣľϴЦѣվҷһսɣ
ϣ23̨СʱѾˡʱһСߵɽߵ
ɽɨФúľϣ΢һ23̨ʱȡ
⡭С΢΢һ㶣һɽģôͻȻùˡ
ɽûһ˫Ŀεע23̨ķ򣺡û뵽˴εСȣôƣвס˰ɣǵФãһɢޡ
ǺǡϣСӻᵶ⣬֮ǰû˵׺ԴֵĿ׳
Ҳ˵ҲСһһϲôǲǶСһԽԽˣ׳
㰡׺εҡҡͷò˵СһȷҲپϲ鷳Ҳ١
ô˵׳΢΢һ㶡
ţһһɢޣж֮ѣҿ׼Ĵţ岢ѡҲû취ߣԸ׼ңҿ׼ҵĵжҲ̫һż롣׺ε֮ܶСһһ鷳
⵹Ҳǡ׳һҲǣ˼õΣҪȻŮ޸ⲻͰסС𣬶һҪɳҪĥжҪԸ˵δһ


1344 ɽɽ
ˡˡ
ФеǱľйӵľ໥Ϭ㣬ͬʱҵĲ
ФãȻ˵ϾҵĽһߣյĽעʧܣ
ΣҪȹ֪
ãǾһսɣҵĿľһлڣ˵ĽУȻˣľϿͺһȫȼȻ֮䣬һӰӹʾĽѰͨԲ׽
񽣷Ӱ
ݣݣݣݣ
Χľߵʮľʮ賯Ф÷ӵƥ
ھҵĦ£Ŵ̶졣
ʮȻȫҰʹҺ·ԡľϷǵôǿʽҼɴҲǾޱȣФаò˵ľΪֹ츳ǿĶ֣
̶ֳȾҵĻЩ˵ˣФúЦһеǱȻڿ΢΢һ
һ磡
ವһһ޴ġһ֡纣ХѹԵг˲䳯ʮײ˹ȥ
飡飡飡飡
߾ײ̻㱬ըѤͷףεΪۡ
þĵФǾһ׺üͷ⵶ʶ
ܣֹǧ֣൶ͬС죬ⲻΪ档׳
ԣ־׵ĵϲһ;ǡ׺ҡҡͷȻһˣһʥĵľѧʥ鵶
˵ǰǸ߳ƣɱĵʥģ׳Ҳ΢΢һ㶡
Ǵˣ׺ɵͷ˱ΧʱҶδԵüȴһͽܣ˽ʮǰ˶һ˴սʮ֣õľʥ鵶бĵ𺳣صزϣ˴̽ı֪Ǿʥ鵶
ԭˣû뵽Ȼǵʥ鵶׳Ҳ΢в죬ü˵ʥ鵶ƣ߻ħԭҲײʿΪ߻ħŲбѪΪһ
Ҳҵĵġ׺ɵ츳ԾѣӵѪɷ壬沽ĺ󳾣пҪѪȷ硣
˼ǡ׳һ
ı飬׺΢΢ЦЦ뵽ȥˣΪһɱԾ󻼣Բɵ¡ҿ׼ҵѧм棬׼ңԼӵ㲦Ҳûô߻ħ
⻰׳صһ׼ңȻԶٽ̵²ֵġ
ãʵڵһ׷ǷҲѹ
ʱ˿̣ǽ̸֮䣬ФúľϵĽսҲǵһȻĽ׶Ρ
ƴʮУʱ൱ֲ١
ʱ˿̨̣ıѾˣڶ֣ѾϣһǿľʮǿҵѾֻʣФúľһսڼҵĽС
ʮ̨ܣʱȺΧˮйͨ
ʹ찡죡ľһսһߴЦţФãʵ¸㣬ΪֹҵʵֻóɣѾͷˣôⳡԻûˡ
Ҳֻʵ
ʲôǵĶԻ̨һƬ̾սˣȻֻʵ
úúãФãɴǶսҹ
⣡ФһĿз·ŵ˸Ȼ֮䣬࣡

糱ٵĵ಻Ϣһ޼ʵĴ󺣰кͬʱ뿴̨ȽϽĹڣоԼ·һɲǽһĺ󣬻˲ܵһǿĽ֮纣ѹ˾ȻԶ
õľϳһɢǰʮľȻۣ»ǰѹӵľǰһ
ֻǰɡһФõĵʱ˺һڣеĵ˵Ƥ˲кһա
ʲôҵĵ࣬Ȼô׵ƵˣФд󾪣Դ֮һ컹ǵһΰܵôң
ľ˺֮󣬽ƲѸٳԼФòҵ˫΢΢һһڵ͵ص𣬶󣬺һп̨֮ϡ
ģ̨֮¿񱩵ĳһͬش̰ĵ飬絶ɽ̨һļХĳųľȥ
ĵɱɭɭһļµĿֲѹ
ʲôľҲǱһĻһ£㲻£һУ˷߰ףĵĲվΡ
ľˣ̨˾
ͬʵĽսôصˣľϱذɣ
һʱ䣬˶Ϊľϧղһľڴ㲻ʵܱܲ
ȻڴΪľע֮һɫĹ⻪˲ľڶ
ʲôһĻһЩʶ˵ɴ۾ǣǴ˵еľָ˵Ź̫ѾʧˣΪѧˣ
ľָʲôвʶʵ
ľָһľϵѧܹĸƣ˵
˻һ˵ˣ̲סһܹƣʲôڲܣ
ֻҪѹƵĶ֣ڲ֮أ
·˵ۣФҲ΢΢û뵽ľϻ־˵ľѧ˵ʲôȻôѵһľѧ
ФãղҲ֮£˵ˣ޴󰭣ҵսɣֻӵʱ䣬ľϵľ¶
»ǴСǿȻˣôһһеֻ֣Фóһ˫Ȼͬʱг𣬾ĵʱ޾ĵ·ƶ˻˲ϢڷԲ׵ķΧ֮ڡ
ͬһʱ䣬Ǳâţһ㣬ɢĳХ
ֻ֣
·һĳľ˹ȥ
ã·ˣһõսľ
һеֻ֣ľϵҲǼأһеǿ󣬳ԤϣҪңôף
ľ
໺໺
ľٶڿ޾ûγʮѷӰڿмʮ׺ĳĻֶĵ
ʲôȻľ񽣷ӰγȫµĿľФͷľϵ츳ٴˢФõ֪
ɽɽˣǰФΪԼ츳Բľϱ˵Բ

ĩհĲбײʹܵǸɢҵţ㳡ƺΪ֮
ϣˣʮ̨ɶˡʱһС˾Ĺ
ʲôǿ˼Ϊǿֲµ󷨣ôɶģǿˣɽҲǳһ
СľԲ˵ǣǸղŵײµġ
˻ɽһĿ͸¶żľöôֲʹǿ߲µ󷨶ʼɶϣ죬ܵĹ˳֮ۿ꣡
ǣϣ
С˵˵£ΧܵĹڣ׷׶˵֮⡣


1345 ʤһ
䣡䣡䣡
սڼҹĻҲǽ
ž
ܺȻһƬ磬ȴǲ֪ʲô취˹㳡ϵʮյơ
ҵֶμľǭ¿ľȴӵľָͬв֮Ҫʵ̫ѣФа룬䣬һ˵˲£ʤ֮ġ
һһϣФþ;Լʧܣ
ΨһϣһʱᣬҪ̸ף
Фã㼼ֹڴ𣿡ľϹЦӵлָȥذɣʹɣ
䣿Σ
ãҾʧȥ˶־û˿棬ãľϳЦҲ¸㣬һѹ׵ı£δóϣ㻹˱ı£ɨ˲źã
ҵѹױ£һУһʱ䣬ں϶ɵľѧֻһң޷ֺšԴӴ֮󣬻δʹùǵһһ棬ҲӦøең
¾ʩչɣҽӵסӲס
ǵĶ̸׿ˣҲһס˺ڵǿʽıƴ
¥ϣ׺ɺͿ׳һۣԣʱ˿̣Ƕ쳣ڴͽš
ȸ

Ȼ̨һƽ粨зһ˿漴ԽԽԽԽңľеľȻ˸һɳĹ⻪еĽɶ˻һ㣬ʱɹ⻪ӵ˹ɲ֮䣬γһŰ׵У
ľȥɣ
¡¡
Ű׵У·˺ؼһУһɹɷͽ·;ɵһУԾΣޱȣ
ľ˵Ĳз·һŮɢһһֲ֮һѻȳ㳯Ф÷˹ȥ
ȻľͿľγ־˵ı졣ФٶǱǿһˣǷһ಻֮ФòҷĴ⡣
еǱȻǰ΢΢һ˿һȵԪȪӿϣ漴Ѫɷ񣬵еһУ۵⣡
ǡ
ֲļµڵ֮Ͼ赸㷢Ŵ̶ıǱ·ܲ΢Ĳ
ʲôôԶǵϵҲ֮Ĺڣ
ǺǿһҸоһնأ
Ϊǭ¿û뵽Ȼѹ׵ı£ɢǾ˰
֪ǿһУ˭ʤһڴ
ˣʤɣڵУФõͺһ˺ǱΪһ壬˾ǵˣ
˫ڵһΣһһһǰ̬ٳ˹ȥһɣ
¡¡
һ·Ϯ֮ݿһ֮Σʯ䣬⾪˵һ֮ϣ
ǡž
Բף̱ѤõĹâǡ
ͬʱ䣡
Ǳҡҡλε󷨣ǿ֮£˲鿪ʱ̨ڼµݲ£ʯĴɽ
׵Ĺ㳡ǱǿֲһĹ֣
˻˻
ܵǵ˻
ۣۣ
ɳײ£ФúľҲǵ˳ȥһѪ˲̶ͬȵơ
һһʹ죡ʹ죡ľϲ˲ǵѪ˿ȫǼĳ죬ȫı¶ʩչ˳˭Ҳκβ˭ӵľָʤˣң
Ҫ˵ˡФòǵѪЦһ̣¹˭֣δ֪
ãΣһҪֳʤҾԲܽƽ֣֮ФãҼսɣ
һ磡Фûжᵶֱ˹ȥ

Ӱɽ

࣡

ġɽʬ

塪ֻ֣
һظҵսٶƿĻ
ܵĹҲǿȻʱԽԽȴûһ˲ͷûһѡ뿪ۿָ֮սڴ˵洦
ϣǶˣ˭ȡյʤ׺ɺȻʵ
˵˵׳Ϊѵҡҡͷ˵ľӵľָʤȽϴһЩФСӣֶβΪıʩչʱһ̣µı£ȫԳ֮
ŶΪФСһûȫʩչ׺۾һ
ֻԣҲܿ϶
Щ˼׺΢΢һЦڵĺǱһǿ̫ˣȻڲͬ
׺ףǧиݷȴᡣ
Ⱥһࡣ
ʦãʲôԬЦԱЩɵ㶿սֵꡣ
߻عľ죺ʲô˲ģջҪܸľϣߣ
ԬɿЦһĪ˵ңƶʦҪսʤѡʦã㵽׸ʲô֮ҪֻǵСìܣҿ˰ɣĳɾͷͬ죬ǲҪ׵ĺá
ԲܣҸһû꣡ᶨ˵һҪĳҵǸã˵ԭҪȻĻҸĵף
ԬһЦ˼ŻǸҪ˵䣬ɫȻһ䣬Ŀǰս֡


1346 ʤ
ʱȻܵһɾѹǶȻļޱȣ
ϳֱˣԬͷһգգĶФõλá
ͬʱФ˽һҵľ磬ʶһӵһһһһһͼ
֪Уϵƺѹڲϵ
ʲôˣܿ죬ܵĹڶֱܵ仯һޱȡ
ФСӡ׳Ϳ׺Ҳһƺ²⵽ʲô
ಣಣಣ
һεĵȻФϳԭڻ֮еȻ˹˫бɺ˵ĵâ
ˣ
ԭǵһϣ
ãһнһаɣ
˿꣡
¡¡
·׵绮ڶĵƣ˲ڿըͬһ㣬ȻԿнÿһΡ㡱֮У̺żֲ
һĻԶսˣ鶼͵ؾ
˶룬Լȴģʽ£ֻ־ܵķˣ
ľϻа취Ӧһ˶һĨڴ
һе˿꣡΢΢ͷѸٽġ㡱ľϵ˫Ҳǳһ˿㡱δ䣬ǿֲƺѾЩ
Ҽǿʽˣľϼֹڴˣһ֮£ҲްܱǣǿһУδʹ
ľ˸һĨ񣬱뽫յѹױ´ţȫ¶û뵽ФþȻܱԼʹһУһ̵ľϷǵûиܵɥǼ˼㡣
ֻ㾡У൱ĸоǲս˺죡
ľ
ˡ
ǰľ˲䳯һ̣κλڵĶľ·ԴƲ񷣬ϵͬʱ͵رҫһɳĹ⻪ɹ⻪ʵһ㣬ڿγһԲ·һѴ򿪵Ĵɡľڡ
ͣͣͣͣ
㡱£ɡ赲޹
ľϰ¥֮ϣ׺ݣһпľഫʧѾãУķţû뵽ȳ̶ȣ
ηη׳Ҳ̾ľϴʵ̫ˣһĻһĻЩزζ
ԶĹڣҲǸľ
Фãƣйǽݣĵ˿ȻҵĿľķƲҵķľϳЦ
ԿФһٶһе˿꣬ն˹ȥ
ûõģעҪҵĿľסľϵһӣľ죬ľ˲Ϣڰ֮ϡ
͡
㡱䣬ͬľеһľӴġ㡱ȻΪ̳Ʈɢ
һУڱ˵ǾɱУպñҵĿľƣǺǣФãְɣ
ףNɪĻոľϵɫȻ͵һ䡣
ͻأģǡ㡱֮УȻݳһɹǿͨ˸Ǵľ϶ȴĴһ˲ޱȴʹǧͬʱ˵ķӦҲΪ֮˰ġ
ΪķӦǿľҲ˲ۿۣɲǱ㡱ɹϮƣġ㡱ĳźľϮ˹
ôľɫ䣬²ҵչһŹӰӰڡ㡱֮ӯĴȻǡ㡱ʵ̫ܼٺãҲܶеġ㡱ڼҽ֮Уľϱֲ̺ҷ˳ȥڿ˼ѪȻˡ

ȺдһƬȻ󲿷˶ΪľѾڲ֮أû뵽ȻϷԵһĻղţФõʲôŽˣ
ϣղûУ׺ɶݵԵĿ׳ʵ
ûĻӦǳ׳ɫҲǷǳ£Ҳû뵽СһȻĳ
Ҿѧһֳ֣쳣֪ѪľܣܹϰҹӵѪɷԵʡ׺ɷҿ׼ҵѧгϣʵʤһ
ǶСһԽԽȤˡ׳Ц
׺Ҳ΢΢һЦϣҪʧźáϣ֮ʱǲҪ׼ΪãͨսԿóǼᶨȻӦǿ׼Ҿ;ԣ׼Ҷδ˵δһ¡
ҲǡҾѧԽοԽãǾͶЩʱգʵЩ˵ɡ׳ͷ
ǽ̸֮䣬㡯ҷɳȥľϣϥڵϣһâһӣ˾ӵվעŶФãФãò˵һĸУһϯ֮ءһսľˣķڷʰ·磡һսҾ㣡òҪ͵´μ棬úܲңǣ
һľһʧǰ
ľϣһµĸ֡Ф۾΢΢ӵмǿ츳ԣ־˼ᶨʱգ벻Ϊֶѣ
ʵϣԼӮҲȽϽңʱ̣Ѫõġ뵽㡱֮УŽһʤ
ʤʤˣľ֮սҪɱһ顣
ľȥıӰФôʱ򣬲ҼȻӮһΣԺҲضδӮ㣡


1347 ¥
ţѾôˣعФͻȻһ£֮ǰרעսû뵽ʱȻôãѾˡ
תĿٿһƬǽ壬㳡ոձٹһһ㶣û뵽ղŵսȻôĻٻ˲ɣľϼææˣ᲻ǵ⳥ˣУҲ뿪У
Ѿջ࣬ν̰ãСӳְԼһǿĽҪҲգȥ֪ᷢʲô¡
Ф뿪һȻֳը죬˰ɽˣλڣһǿѾʽˣ

ԭվ￪ĹǣһѸٳ˹ҶФñ֮ҪһǿĽˣԴˣ˶쳣档
ЩΧ֮󣬾ȻûһҽФ߶ʮ֮ڣղФôսľչֳǿʵõ˶ηѡ
ʱ䣬ФΪģճһȦӣԽ͹ۡ
Ȼ˵ľ֮£һģʵȴǺЦ󲽳Ф˹ȥļ򣺡ФֵܣȻҲһ㣬˲¶࣬ղһսǽҾòء
ǺǣˡФŤͷ꣬һЦˣ֣ʵӦҲһǿ˰ɣ
ҽңǡĶ֣ȫȲФֵܴ㿴ֳЩˣ㾪סˡЦФֵܣ˵ʵûб
˵ﻰǵȾ棬㾡Уǽʤ˰УﻹκαФε
겻ÿɷЦЦǱ飬ǲţԴˣФҲûа취
ڼȻǳһЩСʣһǿǵˡȵȺ£֮󣬰ɽŴҲǳڴһǿĽʲôˡ
⻰ԭӵֳ˲䰲
ɽȺлһȦŹ˵˴һǿĽԳҵ󣡡
˼룬˶һ͵ģ̵˴εĽһν¥ѡ似ʸ񣡲˵¥ˣÿֻѡһؼڲʱ䣬ֻаСʱСʱ֮󣬲ǷѡʵĹ似ʧȥѡʸ񣡡
ʲôԣ˾ǿ𣬾ȻȻһν¥ѡ似ʸ
֪¥һĵط¥Ϲƣݴ¥ڲѧڶ࣬Ϲʱľ伮
Դ˵ؼÿһĿеʥأ¥֮Уƺĳֹֽſ¥ѾãҲĽȥѡؼ
Ȼǽ¥ѡص䣡ϲ
Фûǵһ˵¥ҵķӦҲ¥֮еĲԲвҲЩڴ
ȻӵСʥ鵶󷨡Լһȱġ硶ʮŭնȭˮȶ似Ҳżţѧ̫٣ܵõһžѧ˵Ȼ绢
ǡãҵķһȥҿѡһŲķ似Աһһǿ緢˵
ҵһѡһϼѵ˵һʮƮ£ȥΣ˵ޱȣ
֪ʲôЩ似Ȼ˵ģһЩǰǣܵõЩǣǴҵ֮·߲·
ǹȻҪûһŶ似˵ʲôǿջһѡ似ɣ
Ⱥһһ䣬Ҹ㼺쳣֡
Фֵܣһ׼ѡʲôؼƲͷФã¥˵ؼ廨ţԼ似󷨡ǣֻҪ벻ģûûеġң滹һЩǿϹؼܷõҪ˵컯ˡ
Ф΢΢ףЦʱûã֪Ҫѡʲô
ڶԵĻҴѡһŶȭֻе뷨ˣ棬һпԼ컯ܵõʲôҲҴƱ
ǵҲǡ
ӵһ̨ϵİɽ΢΢ЦҲûдϴҵ飬ӣŰڰֵˣŴҲȵòͷˣһǿѡ֣һ֣ֵĸһǿѡ֣һˮ㣬ֱӺɱ飡
ɽ֣ƺƷ塭򻨹ꡭɢФáɽٽһ˴һ飬ˣղֵһˣɣ
˵Żչٳһɳ۶ȥФáһ˲ҵչͨ׷ȥ
ʮӺһȺһС͵Ĺ㳡ͣ
̽Ŀȥ㳡ܣԲʮ޴Ĺ㳡ÿһʯ棬ȼܵĻ棬ӳһƬͨ
ʱ˿̣ʮԱߣԱͦվһѵõĸ֡
Ŀǰ죬С㳡ǰһ۵ĸ¥ֻߣҲһƽСƽФü࿴һۣܳⶰ¥֮Ī¥ɣ
ҲûˣǰǶ¥ˡɽ˵¥ͽģÿ˽룬άְСʱÿһ˶ҪķѺ侧¥󷨣ſԽ롣һˣǴ˴εٮٮߣǽħ׼ǽѡһؼǿʵҲøõΪΪֳһ
ˣҲ˵ˡҪסһֻһؼڶһҪ׼ʱ䣬Сʱ֮ڣΪؼ򶷣Ըɽһ䣬ڰֵѾǰȥɡ
ĻһԷźö飬Ӹ¥ֻ֮һ˵С˽ȥ
һ̤С֮УФȻֻǰһһ̣عԼѾ˸¥Уǰһвһ
ԭ濴ʱ¥˲ƽңȻһ棬ռȻʮֹڲĿռ쳣
ң֮ĿռУܣĿ鼮ǣ۾
Ȼô飡治¥֮Фզ಻ѣվԭ΢Ķ˶٣ֻаСʱʱ䣬һʱ䲻ҵæĴ
ȭһФⷭһ£һͨͨؼٽ֮˻ȥ

ɽ
貨

һ·ȥФòüͷһʮͨؼͷȥСʱҵһؼʵ̫ˡ


1348 
ףⱾФһС½ؼⱾ½Ϊ⣬Ůӣ֮ҹϰŻȡ°빦ЧһɣҲǼֲ
ֻǿٷҳФþͷⱾ½һȻʺⱾؼûҪ˷ʱ䡣
Ѿȥʮˣץʱ䡣Фһ֪ôˣϺõؼʵ̫ˣЦ֮ǰô˴ؼõһѾǲˡ
ǹ
Ǻ롷
ơ
ܿ죬ʮӹȥСʱֻʣӣФһ
Ҫˡε̾˿ܷõһϹŶؼģ˵Ϲؼһ΢һĺؼҡ
ɣӣ˵ûʵġФüȫĵͶ뵽ѰС
ףⱾȻФ÷һҳ۾΢΢һ
Ȿؼֻֽؿ񵶡һʺФõĵһʩչͬˣЧˡ
ֻѾˡʥ鵶ĵл˼Ȿֻؿ񵶡ФЩΣ˴ν¥ҵһŷԵķţһѰҵһǰ˵ҲȻˣϹŶص䡣
ʣңңʵûкõģͻⱾֻؿ񵶡Фô⡣
ڭĦʮĽվ
ǽ

ֳǡ
ǣФ۾͵һⱾֳǡȻǰâһ˺һɴ͵سһȥ
⣡ʱ䵽ˣФɫ͵һ䣬òҵһǣû뵽ǹһεĸоֱƿ
ѸٳſڷȥФÿ׼ᣬĳһؼܱûеĺãһͨؼҲԶŮ

ǰâһФ÷ԼѾվ¥С㳡УܣľʮҲ̱˳
֣οҵؼˣ
ˣؼûҵõģһȥġʮʤްɡ
ǸһˣҲֻһȥġ

ˣ̫Ŀˣ˵ʲô¶ڴĽȥؼ涼ЩʲôɫЩģ󱻴ʱ򣬲Ųִ˱֪ʲôôȭȭ
ȺôЦ
ҲҮֺò˶٣ҵġ߲ʳȭҲֻ˵ġȭ΢ôһˣ˵Ҳûʲôá
ҵȴҪ΢ЩһЦõǡ˹ƷԣǵӦúһ㡣
պģؼʺ㰡á
ǺǣҰˡ
Ľ̸С㳡ϵǡ
õؼ̫⣬ȻФҲע⵽Щ¶ϲɫҲеʼնûвۣЩӦҵ˲ؼ
ФҲȥԼִõǱؼ˵һؼóƾ׵ӰԼ顣
Фֵܣջôȴĺĺʵ
ˣõ˱ؼФεأ
¥ĺؼвٵģؼ࣬ʹЩϼѵؼУ룬ҵȷסһˣҵԼҪĶ
ŶҵһԼȭФüͷһǵԸҵһŶȭû뵽ҵˣֵǺá
š΢ЦףФʶõѣûڣȭ΢ǿһЩˡ
Ҫףˣֻϧҵ˵㡣ФÿЦҡͷ
Ҫ˵ǰɽ˹ˣڰСʱѹŴҶõؼҵɫõؼҲõؼ̫⣬Դˣֻ˵õʲôǴҵˡ
ΰߣ˶ӵԼˣ˷ǷԴܷõʵؼʹȻҲֲˡ
𣿡ФһЦ˵ҵҲȴŪνͣ
ˣһˣСӳｫСӳĻ£ɷǡȡ˻֮󣬿뿪ҲۿվеĴӳͳ˧ͳ˧ᡣħʽڶڰĽ죬ˣĽ죬ʲô£ϵ˵Ը
֮󣬰ɽ°ĸɷһöСӳ¡
Фֵܣʲô㣿ȡ֮ʵ
Ф΢΢ԥһ£˵֣һҪûȥˣǰټ
˴Ҳû٣Ѿһ࣬Ҫϻȥˣϻոձʰﻹдѵµȥ
ҲãҴӳԼͳ˧ѡΣǰټˡ
ţָǣڡФñ˱ȭ
ڡ
һǱ֮ФûκˮչѸʧԭء

Ԭʦ֣ǸһȻˡߣҾͲµߵġڵĳλãԬǱһԡ
Фôӳ뿪ʱһģ˵ʵ֪Фû뿪Ҳ˵ʽķħҪڰУǼһ׽ĸ߹٣Ŵ£һǿıȶѾˣĸԣ߲Źء
ԬɿЦ˵ʦãʲôʵҲˣһСҿ˰ɣαظָΪУΪǰ
ôУ۸ңѵΪ书΢㣬Ϳôô겻Ԭʦ֣ҪǲҾˣԼһҲܶԸ
㡭Ԭ治֪˵ʲôˣʦﶼã̫ԣƢ̫϶£ƥʦãô죿
ߺߣҶԸ׽磬кܶǣҲɱˣôѿ˳֮ǰԼ˲лƵĲ˵ЩƵ͹ܵˣٺ١
⡭ԬһЦǾǿģѾͷȥָʲô£ԼǸһˣʱҸʱФýͽͣ˵ȴ˴˵ᣬµǺðɣҾһ˺ˡ
Ԭʦ֣̫ˡʱϲұ֤һҳϿҵǸҾ͸ɣһһ
ϣɡԬҡҡͷ˼ʲôεĸ֣һСѾͷƬӵǸ


1349 һ
ڶ죬
ڻؼˡŵһ˲䣬Фһֻĸоĵ⽣Ӱһ̾Ƕ֮еֽ꣬Ȼͬ飬΢΢Щ㱡
ɳϢһᣬФϴһ裬ɾ·о˶˲١
ˣ֮ǰ¥õǱؼûüȻ֪ʲôؼȻõˣҲûʲô£Ҳ޷
ФýǱؼó̽Ŀһһ˲䲻΢΢Щ졣
Ȿؼжôôǳر
Ȿֽûһ鼮
ФҲ˵һЩУͨͨĴ쵶򵥣ҪܸߵҪ󣬸ҪǿݲС
еʦȻʦҪ΢һЩӴ˵ҲٵÿʦǷëǣڽеĵλܳߡ
û뵽ҾȻײ鵽һؼФ΢΢ЦЦȻĿϹؼ⡶ֻ鼮Ҳһļֵ΢Щο
ʱһױˡФа룬һƧıʱԼŪһ̣ò֮󣬱ѧϰ⡶
ɳϷš֪䣬ʱѾ˰˵࣬Фһ쵽ϰʱ䣬㴧鼮Źİ߳⡣
λʱûϰʱ䣬ϡϡ˼ˣ׿ѧǡҲˣФһ߳Լ칫ȥһСҰ칫һ¡
õġ׿ѧ˼ϣλվ߽˰칫ҡ
С첻ڣһлðɣФЦʵ
׿ѧһ˱裬һ˵ûʲô£ˣֳѾˡ
ŶٶȻͦФõ˵ͷ
Фǣһ¡
˵
㲻ڵʱ򣬷һ¡
ʲô£
׿ѧѹҹ֯춫Ů˵ĳ
СϢҪ˵Фð˰֡
Фǣĸ˵Щ˳ɶģ춫һǰѾˣôţϣȻŵ˵׿ѧص˵¹ֲ֣
ФһҲȻ첿ӣ˵ȥ·һγô϶Զﴫ
һô˵ҲǼٵģкüˣФǣܴܲҶ˰ɣ׿ѧ
ŶФɫ΢΢һ᲻ӵĽãȽ񣬴ˣӦҲ֪ƵҲв١
ǵġ׿ѧͷФǣ첿ʱҲһ¡
ʲô£
Ż𻯵ʱʬȻˣʱίֵ÷зء첿һʱ䣬ûн֮󣬾Ͳ֮ˡ׿ѧ룬᲻Żûأ
ûûĻΪʲôФü
ʲô˵ܡ
Ϲ˵Фҡҡͷֹ˵ȥµΪֹɣ治Ҫ˵
ס׿ѧͷФǣûµĻȳȥˣ⼸ļǵǩֵġ
ǰɡˣҴ绰ֳһˡ
׿ѧ߳ȥ˷ţФþü˼춫ڸʲôãѵûɣûΪʲôѵ׿ѧ˵ʲô˵ܣ
ĥһᣬФþͲȥ룬ʼ
ʮ֮
ˡ

Фõŷļڵ
գ
űƿ
Фǣ㱨ˡ
Ф̧ͷǰ緢ܣվЦ˰ɣԼˮ
ҲԼ˱ˮһƨڰ칫һ
ôлӦ𣿡Фʵ
˵ʵФǣǳطνɽˮİҲǶסҴ籨һֱڣûɱ£һֱڿЩѹİӣͷƤ鰡ܿһп
ФЦЦӵȷ٣غϰհΣ£С£ÿһӶҪȥԴǧܷ¡
סҲֻԵķҹ١ظФģЩӣ֤һ׵
˻ᣬФñ㽫ˡ

ʱһȥתۼȥһݡ
һ죬Фڰ칫ҿֽ׿ѧＱææ˽Фǣ²ˡ
Ф΢΢üͷô£
ֳŴ屻סˣ˵ͻдˡ
Ф͵վܣʲô㣬ԼǶǧܸì
һܵİЧʵǲΪĴ˺üӣФöҲΪ⣬ŶãȻֳôӡ
ϰųԹȥ
Сʱ֮󣬳Ŵͣ
Фøϵ·صʱȻܵ˱ϰٴΧţȺ鼤ܣ˵ʲôҲߡ
Ф΢˶٣Ӵ˹ȥǣίФãҰ˵κ鶼н취ǧҪ³ç
Ф÷һԭֵȺʱһĿ⿴
ᣬܵæȺм˳ФߣФǣ⡭
ô˵ģôתۼ䣬ֳӣФúǳ
Щִٵ˵ФǣҴ˹бǼӣҲû뵽ֳô¡
ǰФǡӳɽҲǸ͵ûʲô£ֻйһĴ˭֪ͻȻ˳˵Ǳִˣԩ
һ⻰ФԼܣ˵ʲôè壬ͷҴˣȽЩ˵ɡ
˵ǰλףҲˣղ˵ǹͬ־˵λ
ͣҼҵܵܣôˣһһ׾ţֵ깣ŲӵΪǹֵľͿ޷ˣһ˵ҵֱܵܵ۶Ǵˣ浽Ҷ
Фɨһۣ˸϶йЦһ˵ǹŵͬ־ģǵͬ־˵û˫ִһʣܵó֤ɣ
㻹벻ˣǣǹֵͷͷ϶ˣǲùǣĹǴһ⻰ɫ͵ǵͨ죬ɿȺں
ԣﵱٵһûϰյ£ǣ
ӱҲǵִϣ
Ⱥһɿ
˶ФȻһʹЩԭڴеĴ˲˸ս
Фɨһۣ֪֪ǶҪˣˣå
סЩФ޿Ǵʵʲô֣
ңҽŴôˣ󺺹Ųӵ
ŴǰɣɿⳡϷֹŵͬ־Ϣɣ㣬ٵİӣǲģ˵
ԣŴ͵һ£ȫǺµ飺㣬Ϲ˵ԩˣʲôٰҸû˵
ﲻԶȡǮǮһ㶼ǰɣ˵û˵⻰Լ𣿡ФŴڻһ׮ٰйأǻعЭ顣
ٰ֣ԭǽµĴҲһ˭֪ǴʱƲƲġ
Ѫˣû٣ǲԩҡŴȫǾʧ룬Ͱ͵ţŵĻǿȥҼѣû٣
ãӸȥһФ÷ԸŴ˻ţзǳشɸ׮ٰйء
ʮ֮ŴĴ£ФõҲǸ֡
ŴļҾȽʵסһ¥С󷿣ƶ󣬴󲿷˼ﶼש߷ŴļѾҪõ̫ˡ
ѣҼܲضĵطҲô࣬ҳǮˣҲ޻˵Ŵһ»ģ˵
Фһۣ˸׳죬ȴʲôûҵ
ѵˣŴ֮ԻţΪС£Фüͷ
ô˵ûаɣŴ
ţԡФõ۾Ȼ˶ǽڡ


1350 ص
ФõĿ⣬ŴɫȻһ䣬æФǰ棬ЦФǣղҲ̫嶯ˣҵܵܵҪôˣҲ׷ˡ
ФЦЦĿһۣŴ㻹ǵ찡
˵ţһѲʧŴߵǽǰһץ¡һǽڱɵץһ󶴣һ̣𾪵ˡ
ֻǽ֮УȻ¶һ͸ϴװŵİԪ󳮣
˻
ܵĹԼǶ̲סһ
һĻҶ˹ǰʱеٰȻŴģ
ͨ
¶Ŵ亹ãһƨڵأͬɸĲ
ֲŴʱƣô࣬۾գһµģԭôǮ
Ҳƣһʱ񷢲һл̡
Ƕ𾪵
ܣǰǽҲ𿪡ФĿ۵ϵŴܷԸ
ܴӦһɽ˿ʼǽǿûФͽǽı£˹ߣϴĹŰܼӺһǽڲˡ
ȵǽȫһİԪҲǱ˳һ㣬Ȼаʮ
ף԰дҼǵк˼ôֻаʮ򣿡
ǰǱ˼ģʱŴûȥҪ˵ô̵ʱͰǮˣôҲŵġ
ɵٵ˿ĸ˵ģǮ϶ǱǷˣ
ǵҲǡ
ܴ˵ФöҲЩ˽⣬һӵȰ˸Ҵȥ
ʮӺ󣬾ڡ
ŴʵѾǰʵɣٷ˵˭ܵ۾ʵϣȡʱзҲ㣬Լŵɡ
ҶѾ˵ˣǮвƱģҸ֪˵ʲôʲô٣Ŵһֱʵͽ϶òһֻôȥأͬ־ɲҰ̶һʱľ֮ŴҲˣٿ˵ʲôҲܳϣԵϡ
˵вƱģǺã˵˵еһڵĲƱ
ˡ
ŴŴѾˣΪʲô˵ǾͲ鲻𣿡ʵ㣬ǾѾ˽ô֪Ǯǽˣ㲻˵ԣȰ˴鰸ǰ㹩ʱǣ㣬ֻشϴ
һţŴҲ΢΢Щˣѵ˽ܰôΣһǸںţڻ
ȥʣץվԱߵɽԸ
⻰ŴĻˣѵ֪˭ˣһﵽʱԼˣԼȴҪ̣ôУеģܱһ
ͬ־˵ʲô˵ôӦңҼ̣Ŵæ
ܺɽһۣǾ¶һ˿Ц⣬˵ֻҪʵǻΪȡġ
Ŵ˵ɣǲǸյһ˵˵һɽĶ
Ŵȭͷɿ˼ΣҰܸ֧̣ܲ
̺Уȥһ֧Ըȼˣ˵ɡ
Ŵĳ˼ڣ˵ģȥĶ·ݣϴĺӺﶫҵң˵֪һʴǮϻ浽УҺϻһƱʱҲǶĲǷһƨʣһʱϾʹӦǡǸһƱ֮õ˼һ˷һ򡭡
˵ܺǳȣĸˣһ˭⣬ߵǮĸһ˷һǻһȥˣ
Ŵ촽ţһˣҵܵܣǣǽҲˡǮǺӷֵģҺ͵ܵˣһֻһʱҴƶĲȥʮ򣬻ʣߵİʮ򡣡
ܺɽһۣɽ˵㣬ӵʲô
ڡ
ȥץˡܷԸ
ɽͷٳѶҡ

硣
Фڰ칫Ҵļ˽
Ǽٰôˣ
ˣץںﶫ˶ˡһʡü
Ŷ˵˵ʲôʣ
ߵǱǮ򣬿ĸͬ˵ÿֻõһʣµһȥˣ
ôģ
ܶ˶٣Ұ참ôõľ飬һĸˣ˵˻ѣߣĸ˴ͨѣ
Фվ˼Ȧ˼ǣеˣ
ܡܵҸղϸķһ°ӣ˵һвȥ棬һƫƫŴ֪ҿ¼è塣
Ǯ˭ģ鵽𣿡Фʵ
ܵͷһҵ죬ȥѯʹӹ󣬾ĳˡ
ôɣФһҲüͷ
ֹɣɵǣ춫첿ӣǸͬһĳС
Фþһ£Ȼ첿ǣˣѵĲһٰͨ
Фǣڲ룬Ŵĸ˲˵滰ǲܵʲôвߣĵݲǾ£ܲ²
ųԡФõͷʣһȥϸ˽һ£˵֪ˡ
ȥ졣ܴӦһٳ˰칫ҡ
ˣѵǡФ΢΢۾ǰʱ׿ѧ˵Ǽ£Ī춫ŷӢĻûһжԵݳһϷ
ҲգϣҾ͹ȥ
ʱȻŹȥܿɫѾա
Ф춫ס¥Զһᣬ漴ϢǱȥһελÿʼ̽
ʱһһȥ춫ķʼûκζ
ȻФúԼǲǶĵʱ򣬴ӷĴһŮӵ죬˵ôɣѾڿʼǼˡ
ФһȻиŮˣѵ춫ŷӢ
ФǶ£û֮ǰһжúõģ֮Ūüɹ춫̺ŭ˳ӢͳɣòҪȥģҪǱ˷ˣͲˡ
ҵĵǣŴǻˣ᲻ҹȥ
ҰǰͰźˣİɣǲṩġ˶٣춫ӢοˣŪһ඼ҳˣԼû
Ϲ˵Ҳûֹ㣬Ҳǲ̰ۣų²ߵģ˵ⶼΪŮ㿴㵱ô꣬Ǯһ̣·ûУҪ˵мٵܸȡ


1351 ϾŮϵ
ФһϣѾȷصĵˣӦþ춫ŷӢˣ¿顣
Феʱ䣬̫ãĳίǽӴĲ࣬ǵȻϸоʼֻϣܶʱֻܿ档
ͱ֯춫ФõõǴгΪӪΪߵļ˽ĵǺϸ
ŷӢĻ춫Ǹĺù١
ٰʮа˾ΪȱǮһʱ䱻Σų²ߡַҲ̫˵㣬ֻһѣҪõǮһίί˵ѰɣֻҪϿڣƿϽľԲ١
죬֮Ů鷳չˣС⺢ӣ
һƬĬƺǷΪŮˣһᣬ춫Сһչ˺õģȥҹˣ
Ȱ˼أ˵ȥѾͷҪ¥Ҳʵûˡ
춫ô֪԰Ů춫УǷŭɡ
죬Ů֮Աǰ̫æûʱܽйϢϢأҲѲ˸ϵ̰ɡŷӢȰ
춫Ȼ̾춫뱲ҲˣȫŮϡˣȥĸҹ꣬԰
˵ǸͬѧȥưˣҲоưɾôңҪҵѾͷҲѡ죬С⺢Ӱӣȥ˰жŵˣǧҪ³ç
֪ô
Ф춫ĽŲűߴæ㵽һԡ
һ̣춫֮߳룬βȥ
µʼٸߣ˵춫ŮФҲ뿴ͷ۵Ůʲô
ѰңһСʱ֮춫һҽҹݺưɵľưɰҵھۻѡ
ֳĻ棬ȴЩĿ
ֻư߰˸ˣŮһ룬ͶѲ࣬ʮģöǳǰеĳϿŸŮű¶ŨױĨǵѧļŮ
ʱ˿̣춫Ф𾪵ǣЩŮ§һеŮеŮѾѹ¿ʼˡ
춫Ŀ⣬ŭȺһһø߸ߴӵǵѣ˶ʱŭգǰѵͷžž͸⡣
ѱѽǽӵ죬䲻ı⣬ҲЩҲű۾Ҫƿʱһۼǰͨϰ֣ɫ͵һ䣺ϼһʲô˭ģ
㣬Ƕҵһȥ춫ϡ
ȵȣ˵Ѿ˭СŮѣҪʹûУǸ߸ߴһ㶣漴ŭĿ춫˵ӷſ֣Ų㣿
磬ҪҪϼһһ٣еΧ˹ɷĿ춫
춫ѹûľ磬ôСåһʶСѣһȥԺҪǷٸЩСå棬Ҳȣ
ſң춫Сһţϲģҵ²Ҫܣ
Фվڰ֮⣬һ˲üͷʲôȻԼϲģ˶񶾣ֱ磡
СѣҪҪҰǸߴƺ춫Щϵ̽Եʵ
ϼһٲߣҾˡԹĿ춫˵Ҹ˵ٱˣֻܸǮˣòģ㶮ô
춫ɫһףһĪģ̾춫ϱӵʲôôŮ
ޣͷĸ֡ƲƲ㻹ʲô֯㿴˼һֳĶӡŮÿ춼òǮ˵ʲôðأʺࡣ
춫ҡҡ׹֪ʲôһԱÿµĹֻô㣬ǮĴӻ
Ǻˣ˶̰Ϊʲô̰ŭϼһҸ㣬ϵǮˣϽҿʮǮҪȻĻҾȥ˵ĵõ
춫קȭͷһ䡰ˡĻ˺ڣֺݺݵȥ֪ԼŮƢԼô˵ˣ˵ĻȥѰȻԣܹ춫Ů
ŮѾ17ˣͲܳɵ𡣡춫ĵΪ㣬ϴ棬ûҲú谡
ޣҾǺǣѵ۾˭ûģܸҪĶȻôûãͲӦܿ࣬Ӷϲĺģ
㡭춫ûһ£̧־ҪĶ⡣
ѾǿĽǰһգ򰡣ˣһҲû˼
춫ķ֣ỺСѣˣɵɣ費Ҫʲô£ֻҪⱲӰַ־ˡ
㡣ѸΪЩٵģǻϷû˵èˡϲģҲŲһףһῼһ¡
춫һ㶣㣬ҪôǮʲô
ǰһŮǳ˧ˣһԺ˵ʲôʲô˰ɡ
ֱΣȥ򣿡춫ȰСѣҪ̤ʵأܺøԶʱȡҵԺ󳤴ɲˣԼ׬Ǯȥ򡣡
ͱˣŷˡһӻˣϾûˣ˰ְأ˭Ҫҷһİְ֣߿Ҳ㡣
Сѣȥģһȥȥ춫׷ȥһס
ſܿǸҴ춫ûûˣѺǸ߸ߴ
Сѣ֡ܿ΢΢Щԥ
ܿڿ˵ң£ô˭ְˣǸѶ񶾵
Ф˰ΣѾǳ׵ķŭˣŮõ˹ȫûˡ
ܿɷĳ춫ƽȥФ֪Լٲ棬춫ܾһ˵ľ棬ȫûԣԼײ˿
СѣһΣΪѾֲ̫࣬ܳΪһТ˳Ůֺֻϣ㱾ַ֣̤̤ʵʵ
죬ϲģ˭ѵˣѶҪô͸򳵣ҪôҾԼȥѡɡ
Сѣһ㣬ôҸΪġ춫䵭ڣˣ㳹ˣӽ쿪ʼҸŮϾŮϵԼΪ֮ɣҲϣʱӱֽϿϢ
㣬ҪҶϾŮϵ⻰Ҳ΢΢һ漴ϾͶϾ˭˭ΪǾͲܻЦ
춫Ŀһۣתﳤ뿪˰䡣


1352 Ų
첿ǼŲңȻôŮ춫ȥıӰФøпѡ
ڸĸ˵Ҫģ춫˵ϾŮϵĻԼѾŮ׵ʧˡ
ʵѾͷõǻԣĵôô񶾣Фð뵽춫Ǹĺù٣ҲԼӦðһѣڵĺùپ̫ˡ
СѣղǸϰ֣춫ߺǸ𿭵ʵ
ôôţʲôˡûĵụ̂һ
һ̵ݸΪȼʵ˵ϰ֯ôĹ٣ѵûǮⲻİɡ
֪ƨϼһĺܣ̰ۣҾͼüأ񣬱ȥˣɵĸһѶ񶾵
԰ɣϴ߱ŪǻأԷҪһҲô𿭺ɵһóϿ϶Ǯֻǲϸ㻨ѡ
֪ƨˣһỹ£øĥߴˡһģİһۣѳһӵϲȻŤͷ߳˰䡣
ԼһãסѧУһУúýѵһ£ŮƽѧУɦŪˣʹӶӳ񼪷ҲͿˬˡ
ŽѵУİ취룬˸ճ˾ưɣ䲻ͱһ˸סȥ·
Ϲ𡣡һͷײϣ۾
ˣ¡⵲סȥ·ˣȻФãŮФǰøҲûУȻҲûк
ĸû¶ˣФԼˣϰݣƿڴùϽŲŪ㣿
ŪңҪŪңѵҪڴŪңФһȻģ뵽ģ㴩ǳʲô˵۰ɣүҹˡ
Ұãȥɡѱ˵Ǽʱŭɶ
ô´үǮģүеǮֻҪãǮ⡣
͵һųФɲ˹
Ф˫һУһֻȼ֮䣬٣Сͦǿ֮ͥ£̲סֶˣУ͸үһȥɣģүǷĺܣ֤ɵ۽С
裬ǸӣҲԼޡѴ
СװĻͦ㴩𣬻װƨ˵۰ɣү޵ĺܡФòͷĵ
ƤҲǼ񣬳ô꣬ʲôĻ绰û⻰ɴҲǵ˵ԣ458ôϡ
ݣ㻹ҿڣ˻ƽһҪ㵱Ӱ׳ء
ѲмİһۣϹĹۣ
װʲôƣģ֪˴ˣɺľ˰ɣӿһΣˣ֪Фñ˵ղڰͿӵǣ˵Ů̫԰˽棬һһͿ
Ҳֲ飬ҪȻ绰ˡ
ФֹˣŮһνӴҲˣɿȣˣ˾ɷŮҲûȤˣ˵СĻôȾԲʲôģ߰ɡ
˵ҼסˣҵţѺ޺޵ķ˾ݻת첽뿪ǰ⳵ʧФõҰС
ȫǸͷС̫áݵĽӴФŮıԣҲŮӼӣǮˮ߿϶ûǮ
ҪӣȱǮФҵѨڡ
ιǼˣҹһ¡ʱ𿭼߾ư߳Фó֡
㶣˭㣿
ղųȥǸű¶Ůһİɣ
˵ѣ
Ȼʶ˵ɣŮĸѧУģ֪֪ȥˣФʵղſѴҴææȥ϶ʲôҪС̫˵ֵæ£϶Ҳʲô¡
ʲôƨ£˭㡣𿭵۾
ϣФϷŪĿһۣ־һ˹ȥȵڵأ漴һ̤ؿڣô˵˰ɡ
ݣǻŸʲôӣҵšһǺ죬蹷һĳԱߵͬ
ԣмеĻعζһ˸׹⣬ȭ̧ȵĳФô˹
žžžž
Ȼһ̣ûʲô£ԼЩͬһڵʹӣһʱ̿㣬㡭
Ӹղ˵Ļٸһ𣿡ФšС㽫š
֪ȥˣҴȥҴȥǧҪ˺ҡ˿ĭæ˵
žž
ФУղŮǽѰɣүҿˣСǲҲϲǵĻԺԶ㣬ʯͷ³
˵ţ̧ԱߵһԴʯͷһߣʯͷûŲ֣ȻɲǼ仯һ촷ۣ
𿭼ĵɴ۾˺ü룬żѵ˵ңԺԲټˣˣȥתѧⱲӶˡ
ţʶࡣФĵ˵ͷڴȥҵ֮ͿԹˡ
ǣгϴȥ𿭼ΪϵĴӦ
ӴǣСӻ18ɣܿˣ
ڨڨš
ФҲûж˵ʲôȥˣҪҲܲ
ʮ֮
ˣѧУӦð¶µ˲ʼѵˡ㿴Ӧþǰ治ԶǸˡ
Фôӳͷס֮ǰӦʲôҪǸΥҶҵ㡣
ǡ
ΪʶȤФҲûйΪת㳯ǰĲȥ
ȵԱߣȻ洫ŮӵĿһЩ
ҹŮµѣǵ͵ŮԡФø̾һ䣬һѵ˳
ˣѧУɦŪˣˣͰԺʲôˣ
ҪˣҪҵءһ
֪ˣ˵ʱôû뵽죿Ѷ񶾵˵㳤ɧǳļ˵Ļʮ˸˰
ء
޸ƨޡɧǰɣǰɣͰ⣬մϣȫ񶼿ɧ
ҪǲҪ


1353 Ҫ
С椣۸أĽкԽԽФҲֳ߽ȥ٩˵
һͰ͵Ů˵ŲɲĻ䲻Фõ̻عͷɴ۾ŭ˵˵㣡
Фǰ۸ŮԼǰ˵һΪʲôأ֪۸СŮ
ƨɧֻǿߣѵѱˣѧУǴ󣬱Фõһǵ棬˵Լֻ۸СŮûӡ
ϣбµĻ͸߰ɣҲң
ΪʲôҪߣ˭㡣
㲻ҪǮֻҪӸߣ㡣ФЦŵ
Ѿ˵ģһϲ漴ƨ㳤һ࣬Ǯƭ̣㻹Զء
ŵĻǾˣҿɸ㣬ɾûǸˡ˵ţФǸŮĸ첲ȥ
ѼҪߣʱЩˣվס
ôˣ
ߣ˾һ˵ôĿ֤ˣҪɱңԼҲӲˣ˵ߣ˯һ͵ѹһأ
СëѾͷһûʲôȤФָָߵǸŮŮԺҪ۸˼ˣ߰ɡ
ڷϣһӡĪСĭɣԺҪҿɫ񼪷壬ҲĹȡѵŮвŵ
ԣŮµСһ̧ͷФһۣȻͷ첽뿪˲
ˣ߰ɡ
ǣǼһģҪһǾʹ绰ѳһǶ
Сѽ㣬ô˧˧ȥ棬ǶͲأǵ˱˻԰
ǡ
Ƿǰɣһ￴һǿ鷸ָҪ֮ˣǻֻܲˣˣ
Уһ׼Űɣܸô˧˧һΣҲɰ
Фüһûû˵Ļ٩ʱǵ飬һסѵĸ첲ڶԷһ£գ۱ʧڲ
ʮ֮
ѾȻûģңǮʡˣФõסѷԣȰѷң̸
˵
ߣ¾¡һƨɳҿɸ㣬SMǼġ
Фε£ǰɣ
ˡ
ְ춫
ңһըˣ͵վŭФá
¡Фѹѹ֡
˵ҹʲô
֮ǰ첿ھưɰᳳܵ£ҶˡФõ˱Ƚϲ£һǸŮ֮飬ô򵥡
ĸаУǸϼһûҵİְ֡ѷ˵
أ̸𣿡Фһ֧Ʊ
֧Ʊ۾һ
شһ⣬һǮ
һǮһ⣿ѰɡѾϲʣϽʣҪˣҸ㼱
ФȻһЦŮȻֻǮܰƽ˵һ⣬Ϊʲôôְ֣Ҫϸ㣬ܷ¡
ôôԣһǮķϣĺġѲ˵ĵСϼһص٣϶ûܹϣûаְ֡⻹ˣϼһΪԼʲôù٣˺üƶѧҪǮɫ͸˵һ˵ʲôְ֣Ǯôʹ죬ԼŮȴһëΡ˺ĵǣ϶ҵүүˣûл˵˻Ÿ
ФҲû뵽Ѷ춫Թ֮춫ҲȷֵΪ˹ûչ˵ͥ˶ܻؼҰɥ£ΪᣬȫңΪ˸ȴһðְ֣ΪӣҲһöӡ
̾һФһ֧Ʊдһ֣˺ݸѣһǮ
١Ļ㽲áϲ̵Ľӹ֧Ʊ۾Źâߴٵ㻹ʲô⣬Ͻʣʵ㡣һĺġ
ФЦЦûˣмҪҲ򼸸ģӮˣһӷĽ
ģ˵˵ʲôģٱꣿ
뿴ܲܰһŮ̳ɹԹŮФõҸĶĺܼ򵥣һ㣬ְֵǸϴ󡣡
ҪǸϼһǸΣǾԲܵ飡ѵ۾ޱȵ˵
ôܲФýһ֧Ʊ˹ȥ
ʮǸ͸ʮ򣿡㶵ĿФãûɵɣǮûˣ
Ǯеǣ㲻صġФõģôţҪ
ܣֻҪǮ˵Ǹϼһ¶С
ǸҪʵ⣬ʱģҲҪ̬ȶϿҡФö֮ҪФҲԼļƻҪڶʱڸǸŮĹϵǲܵģôֻܴӻǸŮ֮Ĺϵ
֪ﲻˣŪˣȻӦ㣬Ǿ;Իáһģ˵
ã֮Ǯҿͷ£а취֪ǲĵǸˡ
ðﵱʲôˡ
ФЦЦڶҪԺ˵໰
ⲻҪҪӦ
ʮ򡣡
ôࣿѷŭһɨգ۾һһȥˣҪҴӦˡ
ܺáФ΢ЦҲǮĺܣһͨߵһͬѧѣû˵໰ʱ㱨ҡ
ȻӦˣô˵˵ҪҵĵҪǷѧʱؼңȥҹ꣬ٸЩĵˣ۸ͬѧҪֻҪҸһ򡣡
ȥˣΪǮӦ˫ȭա
ĸҪڵѧϰɼӦڰϵװɣĩԣȫǰʮʮǰһ򣬵һȫУһ򡣡ФüȻˣΪ˶ž׵ĿܣĩԹһᰲ˳һݿ⿼㣬ǲףһ۱֪
ȫУһ򣿡ѼѣܿѧУõĸУѧˮƽǳãѧԶúܣҪȫУһѶȿɲһĴ
ʱأҪǿɾһٳΪСˡФջ
İɣһġǲһ£Ӧҵķ׻㲻
һʱ㣬ףҪȫˣⲿֵٶķҾ͸㣬ôҪΥҪһջ
ѵĺԼ˵ģһΪ
һΪ


1354 ζͦ
ߺߣȻǸɫħФöһ¥Զ۲Ф÷һһڷФôһŮ뷿䣬㶺һСʱų֮󣬲СŮҲʮɣȻʮŮŹ̫ˣ
ԬվһԿЦʦãŮȥ䣬ɣʲôϵ
㲻֪һѾ˵ģҸŮϵصΥΪߣٸһһλᣬҪǲʵҵǸҾͰҸŮϵƵС
ʦãɱФʮֲףһҪǻȻҲ鷳һ׮Ԭ
㵨СġƲƲ죬һ˶ѣǻŸֶúܣѵԬʦ֣ͰһֻҪһҵǸŪһͷҽ֮Ҿ͸ɽš
⡭ԬɫΪѣɨеһεĵ˵ͷðɣֻһ²Ϊһ̸һȥ
Ԭʦˡ

һ졭
졭
졭
ʱƽֳʵĹУŹȥ
һݹȥˣһ֮Укƽϻε֮лָѵõ
ФǣǼٰһݣûͷФõİ칫ͷ۵Դ˵ʣµһ򵽵ȥأѵˣ
ǵʱĹŪˣİ󱨳򡣡ФõҲ֪ǰǰ﹫Щҷеο
ҲܡͬĵͷФǣ˼᰸
ҿˣȥҲʲô
Ҳǣ֪ôˡվФǣҾͲˡ
Ф΢΢ףȥ֮󣬼ͶæµĹС
Ȼûһᣬ׿ѧ˽һţФǣҽŽ㣬˵ǺҪһҪֽ
ŶҿФôӹţٲһֻдţФģҸŮϵ֤ݣгĻӾƵ818̸ɡĻġ
Фüͷһ壬ٽ۵װվСҳȥе£ҵĻٹ
õġ
ʮӺФÿųӱݡ
ÿ818һ˲䣬˶ʱסˣ㡣
ٺ٣û뵽ɡФǾȵӣⲻѡ
㻹겻ɢ֪ˣһҳ̫˧̫鲻Խİ˶ԲԣФһ˵Ҹ㣬ҲϲŮ˵ģȰ㻹İɡ
㣡û뵽ͻȻ˵ⷬĻһ֮˲ŭ죬ޣҲŲϲɫħåأȥɣ
Ҫǲϲңô겻ɢĸңʲôͼФһȻ״֪ˣһǴ֪ǷǿҵնԲԣĻҵǿΪѵһ¡
ʲôǿ껹û׹
װ⣿ķ棬ȻԷˡ
ʲô㣡ޣһʱۺһƬҾͷҲģ
ζͦˣ
Фãص㣡ŭ죺İѱʱпѣ
ʲôѱգФòΪȻ
ЦһרŴһ̨ԹԼɡ
˵ţߵıʼǱԣѡһƵʼš
Фɨһۣ۾ʱ΢ƵвŵģȻԼлܵĻ档Ϸܿܺģû뵽ǱŮ
а͵ˣƵҿʲô˼ԴˣФõ٩
ʱ㻹йڻЦҪֻҪҽƵУô
ôأҪǮҪˣ
ޣ˭ҪˣͶҪĵ˵ϴξ͸˵ˣĳҵǸ֮ĶԹһʹֻҪǰǸ˵ĴҾԭ㣬ɾЩƵ
Ҫҹ£˵ԼФùЦ椶㻹д⣬ûʱϹ֣ϴϴ˯ɡ
㣬ʲô˼ѵͲҰƵˣ΢΢һ㶣ȫû뵽ФþȻһ㲻ЩƵ¡
㰮ͽ¡Фνʼ磬һȻ̾˧ҲδǼ£ôŮΪҲ跹˼⡣
ޣ˭Ϊ跹˼ˣ㲻Ҫ챻ˣԼģôھͷء
ˣ֪㲻˼ϣҲֱ㡣ԺҪˣҪ͵͵͵ˣȻЩףһϲˣһ棬ûɶġФóһ£ҪǷķǷ֮룬Ȱ㻹ͷҲˡ
쵰Ǹ쵰㱩ߣһ˫۾ĵФãƺɱԼҵģһͰЩ͸У
Ͳ͡ФҲûմת뿪˰䡣
ǶƵոҲˣԼлϷʱĽǡӵ棬߶Ȼͦ󣬲ФÿɲŮЭЩȻһҪûȥͨ;
ʦãҾ˵϶ЭġФ뿪Ԭɴڲһλ˳Ϊʵ϶ǲַģΪһв͸¹򡣡
̫ɺˣ޵ھȥ϶ȥô죡
ʦãʦֻȰ㣬ԩ˽ⲻ˽ᡭ
Ԭʦ֡˶ţ۸ˣ㻹ҷŹʦãʦã
ԬɿЦһһеģʦҲ˰˵ˣʦҲȰˣǧҪ£˼СеķҲھƵˣҪôȥԼŰɡ
֮ӾƵ˳ȥߺߣФģӲ㲻ЭĹٶͷˣ֪гϵôãҰϸһ׼㣡
Ȼİ˸߲ҵţ䲻һ٩ڶɫһ䣬ûüͷһ̣һۣ˻˹ȥ
֪˶ãԺ֮󣬷ԼȻʴͼΪŵıһŴϣڵҲʧ٣ʲôˡ
ˣФãǸһҴˡһ˲ŭĵɴ۾ɤӴ󺰴еФã쵰ſң
С椣֪ˣФôſ˽ЦʹɣⷿҲ˸󷨣㺰ƺҲġ
ФģҾ㣬ʦ־У㣬ҪǸҶôʦֻɱġҵĿŵ
ʼвˣФøɴڴһ˫۾޼ɵµĽϴ˵СƤȻǺ˵㣬Ļǲһôһ
ʲôޣ߿㲻Ҫ꾪ֽк
ʲôɵйŮøɵ飬㶮ġ


1355 ̬
ȵȣңҲҷˣŹҰɡФþҪԼ껨ʧɫĵ
١Ů˵ĻǧŲãƭүءڴ㣬ȻȻͻҵĺãᵽĨҡФùЦ
쵰ҪǸҶһ£ɱʱҵʦһΪҳͷж˿飡걩ŭ
ʦţ˵ϻФóãһ򾡡
ޣƲϰֻҵĶ˶ѣ׵ʱ򣬾ͱͽһţ˰ɣ˾͸ϿңҿԵû
һеˣãϷ㡣
⻰ʱһϲʶ࣡
ФһԪ⿪ϵ
ķԼæӴһЩֽţ۾ŭФã̳ô󣬻ûб˰ܹҲô˵ģʶĻʵҵǸԭ㣬ҪȻĻϽʦŵ˹ʰ㣡
ףһηԼɣʱŻʱ
ʲô˵֮꾪ȵĿǸһȻһЦĳԼƽ˹
ܸʲôԷ¡ФһЦЦݡ
껨ʧɫٳȥ㣬㻹ǲˣӦĻôܲ㲻Ҫ޳ܣ
ǲˣһͻʶˡФúٺЦİɣһġңһ֮󣬱֤ʳ֪ζԺᾭҡ
αӣҪȻҾǰ㻹Ǹأô˵㻰ɫҰ׵ŭǸԶŵСˣ
١˵㣬û˵뿪䰡֮Է㣬ΪҸŮµʱϲŮ˷ĻŹζŴ̼㣬ʬʲô˵Բԣ
㣬̬꾪ֵĵɴ۾ƺû뵽Фûô̬
б̬ôФúٺһЦ㲻ʲôʲôƤЩʣµģһ̼ġ
ʲôΡƤޡһһǲҰࡣ
ôЩҲȤˣһǺú棡
Ҳ棬Ҳ棡˫ס䣬ʧصҡͷ󺰣̬ɫħɴɱҰɣ
ɱ㣿Ҳ뷨ڼʬʵҲһȤġФ°ͣһ˼״
һ˫۾ɵôģѾЩˣһɫħɱԼ£ĻԼ඼
㵽ʲôһˣֻ۸СŮô
ʵأӹ֬׷ǲ̫۵ġֻҪôү⣬Ҳûпܡ
һʱϲæ˵ôŻ⣿
үˣȹүĦФôڴһүģ˵
޵̬̬뿪һҪÿһɷŭ鲻Ը߹ȥĿʼФðĦ
ղЩĦҵļʦеһƴ
ɫһŭ̬ȻԼŮ˱ȣŭѣ̣һҪ̣Ů˱ʮ겻ƣ
֮
ˣүۣȰɡ
꼸ҪƿססҪǿˣ̬˵ɳһЩ̬
ҧ˺촽ӣʼ괷ȡ
ФõЦϷŪҲϷŪˣ˵̧ͷҵ۾
꼸ʶ̧ͷФ۾Ӵһɲǣ͵һһãȻһ̣ʶһԺ˻״̬
Ҷ㻹˵㡣ФúٺһЦԸȥҵЩƵƬõ
Ļ˵ת뿪˷䡣
ʮӣһѶ˻
ô죿֪ˣŮ˾ȻҸ˷ӣǴĻǰФզզ࣬Щͳͳһ飬ҲǾһ亹
ЩһЩأҪ汻ԼУҲԼһġ
ԪЩһѷĩõЩ֤ݣФõĿ⣬۵ϡ
ҿŮ˳ûƯФģһƥϺõĳУֻ̫ˣȻôƵأߺߣôװݣ
Ů˵زͦĳޡФΧתȦ޲ѣһǸʲôζ
һФһֻ֣֮ǵһֻ֮ϣ·һʮ㣡
˼£ФÿʬһվԭһҲûɶ˼ȻԱߵĹһ֧ʱʣ۾һץʣƯϣһ߻ֻڹ꣬ͷд˸֣Ц
ң¹ʵĸǸȥɣٺ١Фô˸ָԸˣ뿪ˡ

ףôڴˣ߳ȥûжã˹ԼվڴϣҲЩ֣һǸ̬ңŪˡ
㿴ǸŮġ
ѵΪ𣿡
̫ЦˣտգҪ΢
ţȻԱߴһЦֵĳܿȥЩ˵ĿȻԼһһЦ÷
ЩĪ֣˾񾭲ʹ󲽳ǰȥ̬åҵţһҾͰЩ͸Уôճ
Ȼù̸㴷ȰĦܵһḶ۵ģߺ޵ֵͣķ֣һ·߹ȥԼĻͷʾȻǰٷ֮٣ҿԼˣȻڷЦ
ЩѵʲôЦģ겻üͷˣЩ˼ƽʲôΪ̫ƯˣǵĿİɡ
Щ롣
ӭһ·Цܿ죬ӱݣҪҵԬɣüƻһͬúöԸǸı̬
쵽ôˣѵ̫ˣΪʲôҶڶЦ߽ӱݣ껹ЩͷԣУҵұأΪʲôôʹѵѵǸ̬ʲô
뵽ɫһ䣬ӿЩŲŻطһ£ԼĲ²ǲģҪǸһԼʲôԼһ
Ȥ
Цˡ
ԱЦԶʱ򣬻СЦ
ԶһܱȣǵȻСǱˣĻͷһۣ꿪ʼԼﲻԾˡ
ӿŲԬɵķ䣬ְ塣
Ƭ̣Ŵ򿪣¶Ԭһž㵵ʦãǳһ
ôˣ

ҵôˣòûʲô
㻹֪ԬɿЦãɣоӣԼȥա
Ȼ·ЩЦɫ΢΢һ䣬첽ߵǰһڿԼʱԴһ죬תϵֻڹ꣬ҲȻڳһ㣬ޱ
ɱ̬û꣡һӱڶ


1356 ʦ
ɢᡣ
һϵͳĻ飬ФŹİޱĵһ߳˻ҡ
ФǣҲ̫ˡܿ첽׷߷Ȼ͵ʲô˼Ȼײ㣬ôĵӣ
ФƲͷһۣ΢ЦҪвͬֳͬ⣬ҲԼĿǡ
ʲôͬҿ;ǹҲ硣ŭ͵ĵϸ˵гһˣФǣǲгǱߣʲôˣ
ФóһۣϹ˵
Ĵ˿֪Ҳûм˵ȥ
ͬʱһĸߴӣһ绰йֳָ͡
гղڻϣǺΣФòǸ򵥵Ľɫһֱ治ɫȴǸ
ţ΢ͣˡӵ绰ǱߣһƽϵԴФֳ̫֮£иͱľڡص㲿ţǱߣúöŵ㡣
֪ôгġ

硣
Фڰ칫Ȼ˽ֻ
ʾ绰ȻǴĺԺġ
ФæӿֻֻǱߴүӲ첻˰һˡ
ֻǼ򵥵һ仰үӱҶֻûĽͣФЩͷԡ
ФҲûж룬°ʱ䣬㿪ųֱǶȥ
磬սĺԺ÷СӰ˳˵סĸ첲
Ф硣վԱߵĽϣǿĳФôк
ФЦŶ÷صϴСˣôСһ֪֪үүΪʲôͻȻһ
÷Сܼҵˡǹ飬үӶԵء
Ф￩һܼһǲôФģͻȻţ϶Ϊܿʧٵ顣
Ԥϲܼһʦȴû뵽үӶԵˣԼãܿڲܼҵķء
Ф÷صС֣棬ҽȥ
˵ţ˹ȥ
̤Фõһ۱ˣܼҾȻһԵĸˣ˲ү֮⣬ӣФöʶǲܼҵڶĽܹܳԺͲܹĿǰӸλ⣬ԶְĲܿȻҲˡ
үФѫø÷ƹ졣
ФýеĽ̸ȻֹеĿ⣬˹Уܼ˵Ŀ⣬ȻΪơ
ӣɡүָָߵһλá
үүλ壬塣ФϱϷĶеЦݣֱ˴кү
ãмһ㡣÷ƹܲ˵ܿΪԵʧˣû£㵱Ųܲ棬ѻ˵ɡ
⻰ܹ䵭ĿФãСФ֪ܿ˵ᣬҲǴС浽ģҲҪ̫ˣ
˵ܿܣФһãȻ壬һֱУü궼ûܿˣҲ⻰ʲô˼
Фãװˡܿ޿̵ܵ£˵ˣǲѾɱˣ
ФͷԽ˵Խˣƽ·²ϣôɱء治֪˵ʲôѵܿܳʲôˣ
СФܹŭС֮ʲôԹԹĽ㲻Щ𣡡
壬ˡФõĺܾöûܿˣĳˣұʾź
Фã㲻üʵ˵Щҵܸܵ£ָơڹûñĵˣʧôãһйءܿĿФãն
ȻѾ϶ңҲ޻˵һжҪ֤ݣ֤֤ʵģԸеһкô˵ܸ˰ɣФüһΣ񻹲ܿܳʲô£Щұĺڹ˭Ҳǿѹϡ
ηһֱû˵ĲүӣȻ̾һСФСʱһ㣬תۼ䣬Ѿʮȥˡ
үүȻǵжԵ壬ФöǰλһˣǺ𾴵ġ
СФүү飬ͷɣұ֤ʮ֮ڣȥɧ㡣
Фö˶٣үүˣʲô¶ܿ治ҲΪ
ϲִܰ£ῪЦġФѫǻӻ治¡
ȻҲ߶ˡүӳŹվŷ߷߲ƽĲܿߵſʱȻվסӣعͷФãСФпܵϢүүǷһ顣£úãЩҵͷ޷ͷˣȿȡ
ФóĬڲүеķ²ᣬԼһȥб㳹״үûԹǲܵģʱ˵ⷬҲôԼ˼
ԼѾεһţٶԲ֣ܿǾԵЩ̫ˡ
ܼ͵ſڣĿԶȥ֮÷ƹʵãø˵ʵܿʧٵ£ĸ޹أ
ййأҲҵġ÷ƹФȻûʲôģֻܿѾһ°ˣǸ޹ˡ
š÷ƹͷղŲүҲ˵ˣвܿܵϢǷһ顣үӵɷͬСɣ˵ǰһᣬ;а׼ô죿
Ф΢΢ԥһ£ղѾȫ̷ˣʱٸ˵вܿܵϢڴԼߣǿԺúλᣬ˵Ǵеõ󡣡
ôã÷ƹµʵ
ФСĽԼļƻ˵һ顣
÷ƹ龪㵣Ҳ¶һ˿Ц⣬СӰ֪ôӡͬСɣһĸڳ˴ܻὫФҲǣ̶ûУ
ΪⲻʧΪһκûᡣ
飬Ƕȥүһ°ɡ
Զһ˫۾ʱʱע÷ƹФõĽ̸
ϣ㿴ҰֺҸʲô㻰ء÷ز˵
ŶϣջĿ⣬ЦֻǺ˵ʲôܸ˵ӡ
ʲô¡÷ص۾㣬ôˣûУ趼ˣ㵽ʲô˼
أҲҲҹ𡣡ϣˣҲ֪ҶαȽϸȤҪȻ罫Ұŵϰ࣬ҲȥǱ߿˾Ļ㲻ˣ
Ŷⲻ÷۾һã͸ȥ˵ҪϣҾ
ϣ΢΢һЦ÷ػĳФ˹ȥ绰ߵﲦһ绰Ѿ÷ؿФýҰŵϰˣϵĻӦⲻ󡣡
úãǱ߸ҶһһУ÷ش̽ҵܵܵ䣬ҵܵܵʧ٣Ըйأ
֪ˡ


1357 ѹᱦ
գɽ֮⡣
룡
ǰĿռȻ˺һӣ½߳ˡ
ˣȺФæӭȥ֣Ҳڣ
ˣͺĪ֮⣬һƺȻҲڡ
Ф֡ЦЦһʱ䲻ФֵԽˣ˳Ľɡ
ФЦ֣½˸ҪûпӦ˰ɣ
Կ˵Фֵһ㣬ʱɽǱĲ򣬵ȷ˽Ц
ˣͲҪﻥ๧άˡҺĪԿε߰ɣȥ˵
˵Ц߽ңͼС
Ф֣˷ңʲôҪ£ºʵ
Ҳ̸ʲôҪ£ȷЩְСæ
Фֵ˵޷
ġФõԼƲܼҵļƻ渵˵˴ǰ߶ţ輸˻ȥһϷˡ
֣ǲܼһФļȥҲͿ˳ˡĪ˵ФҪҸһȥʰǣ
ʱҪȥФҡҡͷһ츳ԣ̶̵һʱ䣬ȻѾﵽΣһȽǵѡ񣬡ѾļƻȥҲûãǴúɡ
ֻС£Ф֣츳벻ΪλҪأһһ߽磬׷ѰǸãü˵
֣˵ЩҲûҲԼʹҪһӷ׽£̫ˣҲҵ֮۹Фõһ죬ҾÿˣȻһУר
ǰ֣֪Īһ԰ǻФڵļ壬׽ļ֮һ൱߽еĵλһȽϼңФһֻһ˳ţҪˣǿɡ
ԭˣǰһΪФǾ쳾ˡ΢Ц˵ЩˣФ֣á
ŶФ΢΢һ㶡
ģƷһ͵ᣬҺȥĶȻФָˣһȥɡ˵εᣬ˾̾ĺö
᣿ФðȥʶһҲãͷȻĻǾ͹ˡ
Ʒ߽Ϸһξ룬Ф˵ĽֻСʱϵ˵ط
ְʱǡ磬Ʒֵڣ˷
˵εᣬѹᱦ֪ʲô
Ҳ˵ˣȻƵѹᣬǾԲ̫ǣ˵ʲô߹似
˵ôʲôˡ
ǵǣĹѹᱦļʮϰ侧ͷδõó
ۣ˴˶εĺܡ
ʮϰ侧ФҲѣȡᣬϴľڵȫңҲʮ侧ѡ
Фӣ𣿡ڸ᳡;УȻһöԺƮ˹
ФʶŤͷһ˲Ϊ֮һ㶣ֻһŰɫɴȶ˵ŮŮ˭
ֻǣʱߣˣһˣһҪ¼޵λƣһˣĶɡ
Թδ꣬벻Ҳˡͺƶ׷ǰ
ӺϹӲҲ𡣡ӯӯһЦԱߵλƽܵΪǽһ£λƣλɡƣλФФӣλӣλϹӣǿɶǽѵõ֡ˣλĺܣ֪
ŮãҽĪ裬Ф׽ѡȻɴ¶ҲĪ迴ֱ۾ŮԼæ˵
ι˺ûòô˼Ůҿɵ۾ǳϴһ֮Եɱ㳹׵Ŀ˵ĿڶŮˣֻǣֻԼϵֺþֻ֮֮ϵӽĻԼҲýˮ¥̨ȵ¡
һεƷ֮У֮ǸһҲԭ
ʱĪȻ۵ĳ㶢ԼڶŮҿܲ
ҿû㣬ƨ¡ĪҲʲôƲ磬˻ȥ
ҪԺǳɣ񡣡
ɼҪȥĻǿȥĿݺݵĶĪ裬һڶ
ƣФӦʶˣǶҵѣҿǿԽͬУһȥμᡣ
ҿˡ˵α뵥öĵģФõԱߴɷ羰ɲ뿴ģҲд㣬ǻǸ߸İɡ
Ҳûʲô㣬޳ԹĽ飬һ·ͬаɡϣ;ȻһڴӦˡ
۾һ͹ŭ죬һʱȴֵֻ̫֣øӡ󣬵òʧ£Ҳֻߺ޵Ŀһ·˵ЦźФõ˳᳡ȥ
е侧һᣬҴ֣ĸȴʲôһԱȣ͹ҵ˵˶ҹĿ࿴ɶһ˸ں棬ԽԽ޲Ͽʼ
Ʒ᳡߽Ҳǣܹʮ˸᳡ֱʮ߸С᳡Լһ͵᳡
һ㶯õĶЩС᳡ǧ˵Ĵ᳡ÿֻмʱŻῪ
Ȼ⼸ʱҲƷΪֵʱ
λȥμ𣿡̨һʮЦʵ
͵ͷ
ģΪ̫࣬ڲֻǧλãԲе˶ܲμӡӵˣ췽涨ֻܽȥһ˻侧ϵߣһ֣֮⣬ʱڣ뼸λ
Ȼ췽ĹأôԵء͵ͷӻһſƬݸһ°ɣſ侧
õģԵȡһĻ¼һ£ϵ˻Ѿˣ˻泬侧Խȥˣĺơ
ûôǮҽҴﵽ죬Խȥ˰ɣƵ˵
ԣæóһֵƱʯһʯ飬ʯͷԪֻҪʯͷ̹⣬ôʹߡ
Ҳû˵һԪʯɢһ̵Ĺâ
Ѿ֤ʵˣĺơ
ФûǮҲߣҾˡҶʲҲûɶȤ濴羰ŮĪС
ҲУȷʵûɶ˼ĵĺܡФõͷط߻ӣҵĺܣ㲻ҪԶˣҪìܡ
ĪӦһ͵˴к󣬱һ뿪ˡ
ͬʱФҲͨ˼飬õһơ
½᳡ʱ˿̣ټ᳡Ѿһˣ˵λԿλڵʮŵΪͬʱģλǽһ
ʲôҪĶûУúڵʵ
һۣ΢΢һԥ˵˴ᣬһö糺öһ¾ʱ˿϶ܶ࣬ǷҲûеס
ġظһö糺


1358 ĹЧһ
ʱƣ᳡ԽԽ࣬ʮӣ᳡֮бϯ
᳡ֺ֮һƬֵĳ棬ФҲûиܵˡ
Ф֣˴ĶĿ֮УͺȻһ˵γŹҲûʲô侧ɣҪпϵĶܸ˵ҿԴΪ£ʱٻ侧ǡ
⻰ФûȻ۾Ϊ侧·Ȼ侧Ǵ˵˶ӣԼƷʱҲóñ˵Լ䣬仰ͳ׵ķ
ˣͶлˡ
Լֵܣ񡣡ЦЦЩûʧ˵˵˴λһīѪȻһҲ֪ܲһޡ
īѪǺ𣿡Фûǵһ˵⣬͵ĻīѪӦ൱
ñԱߵɲмбФһۣɣīഫĺīʴ˵ī롣īѪӸǽЧ˵䲻󣿡
ĺФȻʧЦеޣֶڣ϶Զﴫī˵̫ĺѪȻӸǽЧȷƵˡ
֪ҪıǸǺͽһ˵ÿ˵ĸǶģȻͨŬƣѶҲǼ
īѪܹ˵ĸǺͽЧ΢΢ֵҲǲɹ
ҲФֺӵĽĸǺԡͿЦҿ۷徳ٳٲ֮ܽīѪ˿ЧҴƿ
ǿǲɵĺˡɺЦҲΪīѪҿûʲôϣˣͷɡ
𣿡üͷûϣҪԹ֪
ȡ裡ɺһ
˴˼䰲ʮӣФĿ֮䣬ȻԱ˽еʦˣҪʼˣ
۾Фһʮߵǰ̨ǰ档
λɽΪᣬϣҶܶȹһ磬ĵԼҪĶɽ˵أҲȵЩļˣµĻҲ˵أء
һ㣬ڼ䲻ôӰ򣻵ڶ㣬ĵĶŲǷûд㹻ǮƵѣأȻˣҲܵȼƷĽһֻ侧㣬ҲҪһ㣬Ʒڼ䣬Խֹ䣬ڳƷвܡ
ؾ㣬Һúü棬ʽʼ˴εᣡ
˵һƯ󷽵Сһ̣Ӻ󷽵һЦӯӯ˳еƷչʾһ顣
һƷҿɲҪСüʯɵϰ˵ѵõĺö΢һ飬ɽܼļΪһٿ侧ÿμӼۣõ侧ڣȤѿԳˡ
ȻҪٵģҲģⶫǺмֵ۾Ź
ƵͷʯǳܼҲȷȽϺɡ
õƵ֧֣ɵĺƺҳһٿ侧
ãѳˣбһٿ侧ߵҪ֪ʯ٣Σ´οɲ֪ʲôʱŻ֡ɽĶ粻֮ƻ
һ侧
һһʮ侧

һʮ侧
ܿ죬۸һ·һʮ侧
һʮ侧ɺһɤӡ
۸񣬳۵ѾԽԽ٣֮⣬㻹ˣҲϲ࣬ȥ͸ŮˣԻϲ
һʮ侧һŽۣԼĪʮһƯŮӣڵ
һ۵ԥһ£ƺо۸ѾЩˣƣûټۡ
һٰʮ侧ɵһۣһԼ˶ʮ侧
๫˰ɣǹֵôǮ껳ŮȰ
ģһõġ簮ЦЦ˾
ɵһЦ׼ɽԼǹ䲻ģԱһ첻еһٰʮ侧
͵ŤͷĶų۵ФãСӣ
ФûʱӼۣԣҲǳ⣬ѧᡶûжã﷢Ĺ˵벻Ч
ҳٿ侧ɼ
Фõľƣ顣
ʮ飡
ʮ顣
СӣҼסˣһͨ죬ҪӼۣƺǳˣɡ
ɲĵŭһ
£ȵ
Ȼһ竣ǶԼϵǷǳµģֻжФõĺȴԽŨղФþǹԼ̧ġ
Сӣưɣκζ򵽣ҲҪ㸶صĴۣЦ
2352λѳʮ侧б۸ߵ𣿡ֳûٳۣɽѯ
ʮ侧һΡʮ侧ڶΡʮ侧Ρϲ2352λѣȡ˿ź죬ڣȥ̨ǮȡƷ
Ф룬ȥȡҲ٣һ˵ҪһȥȡҲ㡣


1359 ĹЧ
ˣǵڶƷ뿴ɽСһѳѸͷϽ࣬᲻ɴݣһഫѸͷΪϹʱµһУѾгǧʷʹͷѣǧҪѵõĻˡѸͷΪѵظļΪٿ侧ÿμӼ۲ʮ侧ڣҿɳˡ
ܴҵĻӭɽĻ˵ֳ꣬һƬȳܿ۸˰˰侧֮ࡣ
գѵظһ׵ĴԾŰʮ侧¡
ڰ˼ƷФøȤĶԣʼĿ
Ҫ糺ˣֵھżƷʱȻ˵
糺𣬺ãһһСչʾöȭͷС糺εĹӣظ֤
ʱˣҲһЩǮĻҪҽһ㡣ܾĺ⡣
ûϵģе侧ɡôܴѵõĻᣬæ˵
üҲеܷǿƵϣһֱ÷¹ӣˣԼɡ
⡭
ɡƲõĿһۣȻԹִ⣬Ҳǿˡ
֮䣬ɽѾڽ糺ˣ糺ͨ˵Щİʦȴҩ֮ƷΪ糺յһζҩ
յ;ĿһۣԹҪ糺ѵΪյ
ӯӯһЦȻ㿴ˣҲûʲôصˡȷʵ㣬Ҳ֪ŮںԼòҿɲٹʮһ׷ԲԵ̫š
ǣյǴ˵еĵҩѵƷԽľȡ
ФҲǵһ˵յʱҲǳ棬е˼յӵפյЧƺפյࡣ
һǰ˵һλʦյƢܹ֣ƵҩȡĴҲĿࡣûģǡ˵εһö糺ŶһԵ˼
յʲôЧФ̲סʵ
ҲǺһϵ伮ϿֻƬ͵˵˷һյʮ겻˥ϣм˵˷һյֱӴͻƵ㣬ͻһΣ
˻
ФҲ̲סһ֮ÿһεͻƶ쳣ѣյȻֱͻһΣ书Чǿ죡
ЧȻֲҪƳɹ֮Ѱε֪յϾʮ֮࣬жѰ֮Ҫ룬ɲô׵ġ˵룬ϹҲûмʦƳҸղ˵λԸʦȻյǾԼ˵ֶҩɹʷǳ֮ͣɰա
𣿡Фզզ࣬Լ죬ܵõյĵɹʻһЩֻǣԼȥδѰأѵȥǸԸʦ
°ͣФһ˿롣


1360 Ĳһ
ˣյ֣󲿷˶糺ļֵϻҲ˵ļΪǧ侧ÿμӼ۲ʮ侧ڣλ۰ɡɽ˵
ҳǧһٿ侧
ǧһʮ飡
ǧһһʮ飡

ǧٿ顭
۸ڳǡ
뾺糺˶ʮˣɴ˿ľ޴Ͼյһֿܵģ糺ûãҲղأ˵ϴó
ֹƬ̣۸񲻳ͻǧ侧أһ·ҡϣûκͣЪļ
һöССĹӣȻô󣡡ɴʱҲ쳣𾪣Ҳûҩģ۸׵ĻǵһΡ
ԭΪ糺Ҳһǧ侧ˣԼʹҲû£Ȼû뵽̶Ƭ̾Ȼͻǧ飬ҳɽۿ϶ԶԶֹۣеЩʹˡ
糺٣۸񲢲֡һԵĻӦ
£üͷһ壬õбһۣѵҲ֪𡣡
΢΢һЦûֳĴ˵ѹҲֲ֪Լ˭С
ã732λѳǧٿ飬иߵ𣿡ɽ糺˵ҩëǣһö󣬴һöԺûһöδ֪λʲôأ
ǧ侧һߴݵľеƣֱϼ˰˰ٿ侧ʹһЩڹ߻׼۵˶Ϣ
Ϊ糺ӦֵˣϣûӣһƮڻ᳡֮Уǧٿ侧
΢΢ȻȻתĿ˳۵ǧٿ侧λ糺дãܷи㣿
ʵڲ˼ǡǡҲдáΪǧٿ侧
ȻôҾ͸ƾ°ɡһɫ˸ǧ侧
΢΢˶٣糺ֵȻߣеǧ侧ҲǹˣǳŮ˰֮ģرִˣԼò⣬ҧҧƵǧٿ侧
ĿݺһĳߵһߵԸδǮ࣬һīѪģ˵ãΪ糺û뵽С˻һ֣һҲһС˵ĵϸȳƷٰѶ
߹
ǧٿ侧иߵ𣿡ƺҲǾǮѾˣֻһ䣬ɽİ糺ʽ
ԹϲˡͱǸ
ϲФúҲЦű˱ȭ
ллӯӯһЦ㲻ֻ˰ǧ侧ԭΪûл£˭֪ԤеĻҪһЩ
˵͸㣬ҪҳǮɡ̽Ե˵
¹ӵĺˣҼȻǮͲ鷳ˡȻ
˸һĨ⣬ԴԼ̬ȣͶФȻȻͬԼʱǿͿһԼǧ֮ĸоФȴ˵Ц·ѣƾʲô
ѵΪǱԼ᣿
Ԫﵽ˵ʲô⣬ʮ꣬ķ޴ڡ
ưɣһҴֵʱȻҹĿ࿴ġа롣
ǼƷɹĳ
Խ棬ɽļ۸Խߣ˵ʮƷʱ۸Ѿͻ侧ء
棬ǵʮƷ˴ΪṩĳƷܹжʮ⻹ѹᱦҲ˵ΪˣҸֵģͲҪԥˡɽĹĶ࣬ӦÿˣûʮƷⱾؼ
ؼФһ˿Ȥ֮ǰҲؼǲĶ̫ʺ
ⱾؼϬ󷨡Ϲ֮ɽܵ
ϹŹϹŹǿɳƵ޼֮ˣȻѹƷʲôЦ
֪ϹʱŴľѧÿһŶޱȣ޼ֶ֮ϡ٣ҲֻЩһΪ֮
ܴҪˣϹŹôѹᱦôóɽЦģ⡶Ϭ󷨡ϹŹûΪ̵ƣʹⱾϹŹļֵҲǴۿۡ
ʲôƣ
Ϭ󷨣ȱҪһͨ˫̥ϣϰΣ˫̥Ҫһˮϵʣһϵʣ˵˺֮Ҳҵ˫̥ɴˣϹŹȻ֮Ҳǳ죬ΪЩҪ󣬱Ϊʳ֮ζļߡɽʵĽϬ󷨡Ĳһ£ֵȻˣ⡶Ϭ󷨡ϾϹ֮ȥвһЩ塣
ˣܾͽܵϬ󷨡ϾϹ֮ļҲ̫ͣһ侧ļۣÿμӼ۲һٿ侧ȤѣԿˡ
ֳ˳Ĭ֮УϹŹȻˣ⡶Ϭ󷨡Ҳʵ̫ˣȥûʲôãһʱҶȤû˵һۡ
û˳𣿡ɽĿ⻷ܣΪҲǲģ˵һóأһ侧󡣡
ҪʵûҪһ侧Ұɡһӿڵ
ܺã1324λѳһ侧иߵ𣿡˳ۣɽҲǼΪˡ
ֳֳĬһᣬФüȷʵûٳˣľеƣһһٿ侧
⡶Ϭ󷨡ڱ˵ûã˵ȴŴã
ƺڤڤе⣬ƺޱԽãǡǡͨһˮϵʣһϵʵ˫̥˵⡶Ϭ󷨡ֱΪġ


1361 Ĳ񣨶
ϴǰʱƺޱԼκͨġëôԼ޼ƿʩû뵽ԻĲ񣬾Ȼˣ
ֻҪõⱾϬ󷨡ѾõͨġëǵΪǵķţǵһƸ
ФóۣӲĿһۣƵһһǧ侧
һһǧһٿ侧
ߣһǧ侧
һǧһٿ侧
һǧ侧
һǧһٿ侧
úúãλСѿҲǺ⡶Ϭ󷨡ˡһˣⱾɡ
л
ٺ١˵̫硣ԱߵɷһЦһֱڵȴһѵФõĻᣬʱץⱾϬ󷨡ţȻǼΪˣԼôɵĵõ
ҳһǧ侧ɵкƶФһȥȵһʵļλԼٳ˿ݺݵһѪ
ȻФ÷ŭĿһۣеһǧ侧
аˬѣһǧ侧
ɣ̫Фŭ
ʲô̫⡶Ϭ󷨡պҲҪƽۣôͽ۸ˣɵҪûǮȰ㻹ǲҪ˰ɡ
ãҽ͸ĵף˭Ǯ侧ФЪ˹
ʧȥ𣿡΢΢һЦҪľЧֻҪһʧȥǣԼһȻԼ񾺼ۣһǧ侧
ǧ侧


ˣ


˺ħһ㣬̧ۣʹ˶㵲ѣ˵ĻɽƷĳɽ۸ԽߣõҲԽࡣ
򣡡ɴеͼаóô侧𣿡
ΪФûļȥ˭֪ȻĶԼ¶һ˿ЦݣɣӮˣ侧⡶Ϭ󷨡ˡ
ʲô㡭ƺʶʲôɫ˲ò԰ף㣬㲻𣿡
ˡФЦ˵㲻Ҳ˵ˣôǮ
ǿɺ޵Цݣ˫ȭݺݵĶ㣬ң
㣬ûаФһ޹ûôǮˣȻⶫϲҲá
Ҳϲɣϼһٿ侧ˡɼæ
ˡФҡҡͷͻȻⱾؼȤˡ
㣡ŭ˼㣬ݺݵһڶɣ֮ǰǧ侧۸㣬Ҳˡ
֣ɵǰɽҲǳ㵱ʲôطгļ۸ջأ
⡭΢΢һ㶡
ԱߵĿФã漴վɽ˱ȭȮӺԴʦ£Ȼг侧ôԵ۸ġ
š⻰ɽɫ΢һЩ
СӣҵţФÿһѴģɵҲǶɱģȻ˲侧һӻ侧ԩǮںīѪΪ
¹ӺˣҹƽֺۣαǨŭأФúЦҪɣһǮġϬ󷨡Σ
⻰۾Ȼһģã侧Ϭ󷨡ˣ
ФҡҡͷǸˣû˵Ҫ侧򰡡ͷֻһǧ侧¹ͬĻ۸Ұɡ
ʲô㣬ΣɾŭԼ侧ĶȻֻϳһǧ侧ֱ̫
ФνЦЦһ㣬⡶Ϭ󷨡ʵ۸Ҳһ侧ңҿϸһѾ御ˣˡ˵ʵҪ⡶Ϭ󷨡ҲûʲôãֻղضѣûҲûʲôϵ
ɫ粻Ŀ⿴Աߵƣô죿
Ƴһᣬͷ侧Ϊ࣬ɣһ侧һīѪҲһݵ
ǣ۸񡭡
˵ĲϬ󷨡ʵ۸Ҳһ侧£侧Լ¡Ƶ֮ǰФúɶȻȴûֹԼ̫ĿˣܵҲá
СӣˡҧгݵĿФãĲġ


1362 ۣһ
Ф֣ҪⱾ߰ġϬ󷨡ʲôãͲСʵ
ղءФЦ
ҡҡͷɲФûǮֻΪղأȻФòԸ˵Ҳûжʡ
ǵ16ƷһؼֻϹؼһΪն顷ɽ磬ݴһӰշСⱾؼȻϹؼǵؼ֮һֵԶڡϬ󷨡֮ϣأ˴ҲвרΪⱾؼġˣҲˣ׼Ϊ侧ÿμӼ۲õٿ侧ڣ۾İɡ
壡䣬һ̲סվ󺰵ļ۸񣬾ȵ׼߳ǧ侧
ˣ
򣡡
ӳ侧˭Ҹ
١߻ԣӾ͸Ҹ侧˲ӳ򣡡
ֻǶ̶̵ļʱ䣬۸һ·ǣͻ˰أֱʮȥ
Фզ಻ѣʵⱾɡҲ˵һȱġԼһиġһ첽ǰΪȱʵޣֻƽӹϾһԹΪģԱ
ֻǼ۸һ˲ǵ˰侧ФøոȼһģϨ
ȫңҲʮ侧Ϊһؼ͸ȫ
һҵУգⱾɡļ۸񶨸ھǧ侧һӳɹĵֻһҪʮء
ʮƷͿʮ侧ˣīѪ϶ᳬʮ򡣡εҲֻ˶ʮ侧۸ܲĵһƿ˵
֣ﻹ侧Ļʱ򶼽㡣˵
ҲһЩҲѾĵ糺ϵǮԽ㡣
лˡ͸м
ФЦŵִ֣үᣬȻҲûǮ
ͿЦФ˵Цˣʮ侧ѾΪ٣˵Ҳһ˵ģܵԴҲôѡ
ң
һԲЦûǮͲҪװͷ⣬īѪǺεȶȾָģȰ㻹Ǵ۵ͷɣȡ裡
ǲȡ裬²Ҫˡ͵
ֻǿʶ㣬㣬Ȼ㲻ʶ̧٣͵û˵һᶪҲǶԼġһ
ǽ̸֮䣬ʮ߼ƷҲʼˣƷȻһϧҩĵϣÿһֶҩġ
ƷΪʦФõջɱһġɡֻļΪ侧֮ФòòεĴͷ
ΪǮԼ㹻侧ڿĶԼԶȥ
һҾۣҩϣձһߣɽ۲ĳʮ侧ء
ţʮˣʮƷĳ˳ʮ侧ļ۸еʮżǴﵽ˿ֲʮ侧ĳɽۣ
ˣλƷʣһɽĿ⻷ܣһ˿ЦݵѾںˣһƷǺīѪ
ȻīѪ˫ȭ͵ؽգ˫бŷһ˿ϲã츳˵Ҫ˳µͻƵ֮ѶʵЩ󣬵īѪͻƵĸɣⶫõ
ȻֿܿЦֻжʮ侧ФõϽһ㣬ҲδĵīѪҪ֪᳡ˣкܴһֶΪīѪġһľἤҵʲô̶ȡ
ȻҶˣչأһΪ˵һ˵īѪĹЧɡɽ˵īഫĺᣬӵвѪѪҺӵǿĹЧΪ˿صģѪҺܸ˵ĸǺͽ
ȻˣֶģҪҲ΢΢ģǿԺԲơǴҿ¶࿨۷徳ֻһ˿ͻƵ쾳ߣֻһһý飬īѪõý飡ѾֹһߣڷīѪ֮󣬳ɹĴ۷ͻƵ֮ˣԣ۷徳ǧҪٹˣīѪ亱һΣ´λˡ
УõƿīѪνÿһƿĵ׼Ϊʮ侧ÿμӼۣһǧ侧λ뿪ʼɡ
ʮ侧һվغֱӽ۸һ
᳡֮аһ£ƺ˵ļ۸סˣ˼룬еڶ˿ʼۣʮһǧ侧
ʮһ侧
ʮһǧ侧

ʮ侧
ͳ̾Ϣһƣûʮ򣬹ǲ̫ĵīѪˣԼǰˡ
֣úܶࣿɫФԥʵ
ֻ˶ʮ侧ûʲôϷˡҡҡͷ
Фö˶٣СϴŻʮ侧ټֺԹϵģƴһѡ
Ф֣ʮ侧⻰ǰ͵һĻֻҪƺո飬ͽʮ侧ˣ˵һ߻ᣡ
Ф֣лܷĵҶˡ֣ص
ФЦЦ֣ʲôôõĺѣӦõģл
͵ͷһӿϽʮ侧ѣ߽綼Ϊ
ߺߣֹĽʲôءФúͽͷӶЦǴʲôСžţֻҪڣĵһƿīѪţ۸쮵ʮһˣһôôǮ


1363 ۣ
аû뵽̶Ƭ̾ȻͻʮˣǮҲ࣬Ҳʮ侧ղŸФþϬ󷨡ķ飬ʣʮ顣
ƣƺͻʮضʲô⣬ҲʼģԼǮˡ
ʮˣż۸һֱǣͽŵ˼㡣
ʮ򡭡
ʮ򡭡
ʮ򡭡
ʮˣһ˽гʮۣԴһѣ֪ԼγûϷˣǮһҲʮˡ
ʧģФԥһ£ҧ֣ܶߵļۣ㶼ϼӰɡ
Ф֣㣡ͻȻתĿдžȵĿ
ܣֻϼӱǡФð˰֡
һǱĳϣǵֹͣīѪ̫ˣһΣҲⱲӶû취ﵽ֮
֣λҪФֵģϼӰɡҲȰ
ãҼӣȭͷеƣʮ侧
١ڿʼ𣿡ͿʼۣԱߵЦԵľƣʮһǧ侧
۸񣬻ڼ۵ˣֻȼͺ֮⣬㻹һŮӺһꡣ
ͺ߿ۣŮԥž˺ƣʮǧ侧
Ҳǲʾľƣʮǧ侧
ʮ侧һǧ侧
һôͻȻôеˣаֻʮ侧֧䣬һФûһǧ侧¡Ϭ󷨡Ҳʮǧ侧ѣ࣬˵Сӡ
ʮ侧һģֱӼַס͡
һеȷǻסˣŮӺ꣬۸󣬶εѡ˷
ܺãȻסǣīѪˡɰ
ϣ˻ûãֻȻһͬըװʮ侧
ʲôɴһĿžƵͣֻñһôóʮ侧
벻׵ʱɽѾİˣʮһΣгߵļ۵ʮڶΡʮΣϲλѣһƿīѪ
ܣôܣҾȻȫܽԼֱܣǱФϷˣһͣоûӣر˻Աߵʱ
ǵţһǺÿԹҪúøһѵ֪֪ԼĲ࣡
һƿīѪѾɹĳȥˣڻʣһƿҶ֪īѾѿӰӣ£ҲһƿīѪҪϽץᣬ˻ɽһƿīѪ˻Σ׼ʮ侧۰ɣ
ʮ򣡡
ʮ򣡡
ʮ򣡡
˵һƿļ۸Ϊգڶƿļ۸ǵ쳣ֻ˲Ѿﵽʮ侧أ
ɫ࣬ΪһƿΪ͵Ļۣ́Լûĵڶƿܸû˰ɣ˭֪ڶƿļ۸ǵøƣʮò
ȻƬ̣۸ɹ쭵ʮʮء
գһʮ֣
ҺޣްһȫŤΣеĺ⣬תƵФúϣҪǣԼһƿīѪĲ
ɱɱɱɱֻҪɱǸ͵ģīѪһīѪһëǮ͵ˣԹûɱǣǱҵģ


1364 Լһ
ɣǷоﲻƽ⣿ߺ޵ţƽЩֵɶ
һ
֪Ǹʲôˣʵ
⻰ɶʱмƲƲ죬ţҲһ㣬ǸСүˡ
С壿ƺΪ㣬ҵү
ңĸ磿ɱһûзӦ
߽磬м磡
ѵ˻ɵһͫȻֵķŴǶбȽϰμĴڣ߽ѾˣȻұǸǲ
ԼȻҵүһ˲䣬Ѿһ亹ԹȻ֪ҵүΪʲôң
Ը񣬳£Ϊ֮Բ㣬ҲɴȡѵպĪСκˣǫΪ˴֮ѵҲ뵣ģͲر֮ˣҲûҵȷӦòôֻǣȥˣ
ǵһڶѳǲԸ˵
Ϊֻ˵Ҫȥͣȴ޷ġ
һϲĦȭƵãǸҿԷŹǸФģҪ֮أ
һߡ
Ф֣Ȼ֪ʣа취ʮ侧Сʵ
İɣִ֣ôſںߣФЦŵ㾡ܰķŵǡ
Ҿͷˡ˿ɲϹм۵ģһɽˣΥԼĻǿҪǳӵġ
֣ؿԸԳˡһЦƿīѪָ̤֮տɴ
ϣˡҲЦڴ֮ɫ
˽̸֮䣬ɽӰټĻ᳡֮УڣĶʮƷѾȫˣѹƷŽεѹƷһô⡣
Ʒĳɫǲ˼ؼ糺īѪϡĶѹƷһɡ
ģģڶû͸¶һ۰צѹƷϢ˰צġ
㿪ʼɣӶȲˡ
ܴһƬƬ˶ѹƷڴͺ档
ˡһ͵ӣɽЦЦҲˣȣǵĵһѹƷǵС㡭
ĻһƯ˵СһЦӯӯ˳֮Уúһģͦ
ŴҶܺʲôɣɽСС˸ӣ漴ڣΪҽҿɴɣ

һƺһѾ޴Ĵʱ˵ҰС
һ˽Ȼ⣬һѿͨͨȻܳΪѹƷôҶǷѽ⡣
ûһƷɽҿɲҪСΪԽһʦŷұǰڼùྭԼ֮
ഫŷұǰɺõص׻ʱ䣬ֽ׵֮ƳľʹñĳɫӼ֣ʦ˵ıɽŽһ飬ŽҲһЩʦǧҪˡĵ׼ۣΪʮ侧ÿμӼۣǧ侧λ۰ɡ
ɽֳ֮ȷ˶ʼ⶯ŷұǹŴǵһʦƵı㳦ľùȻͬ졣
ֻʮĵ׼ۣһӴ˲˾۵ͷ۸̫ˣ󲿷˶ܲ
ȻһѶʱФõҲ΢΢⶯ղô¥õһ鼮ֻǿûһѺõĶһֱûпϰû뵽ôͳˡ
࿪ͷɣҳʮ侧ֳڶݵľ֮һȳ˵
ФƲͷһȻķ֣ⳤ֮ǰԼϬ󷨡ߣû뵽ôɣԼ뾺Ҳʼˡ
֣ʶǸߣФԥһ£Աߵʵ
˵йһ֮Ե͵ͷ߽ŵþ衣
ţФûǵһ˵ɡ
ٲ߽ĻФ㲻֪Ҳ֡ʵ˵ǵʵһ˵Ҳضáͽ͵˵ŸҽŻЩԨԴŵĿɽʦҽŵĿɽʦʵһʦֵܣһóһóֻǷչڣҽųΪ߽𣬶ȴҪѷɫ١
ԭˣô˵ǸˡФȻĵͷ
ǡ͵þ֮Ҫ붯ɲǼ׵¡˴ڽм˵һӦ
ФĲһ̾ȻóôȻǲԴ侧϶ǲȱģ˴ڱصãƾԼЩңȫûġ
Ȼľ棬ФһȻ۵˲٣ջǱþ裬һٶʮۣɹĵ֡
һϾ̫󣬶ȤҲ࣬ɹĳ˶ʼڴڶѹƷ
һѹƷɹĳˣ棬ƯСǵĵڶѹƷɽЦ˵


1365 Լ
ܿ죬СְҵЦݵĽڶƷ˳
ʲôСе̣Ͳ
ФĿҲһСзõģһСƿѵǵҩɣ
ҪǵҩĻʲôҩ죬ܹΪѹƷ
λ뿴ɽСӹƿչʾһ£˵ܴҶΪװǵҩɣҲ¶ˣȷǵҩ
˲仩ȻһƬǵҩʲôҩ죿
ҵı飬ض֪װʲôҩʲôҩΪѹƷ԰ɣɽǺЦֻ˵ⵤҩԳҵҲʸΪѹƷΪƿװصģƶ򵤣
䣡
ɽĻֻԼԴ׻һ㣬һʱЩѡ
ȻȻƶ򵤣
˻
Ӧ󣬵ǵԼѹסļ
ƶ򵤣˵ǵҩ֮еľҩ֮һһ˵ܹɨϣͻƵһ׶Ρ˵۷ߣһƶ򵤣߰˳ɰͻƵĲ㡣
ƶֻµЧֵǳƵ죡
֮ǰīѪҲɨϵЧīѪֻµЧҳɹҲǲߣ۹ЧԶԶƶ򵤡
Ȼƶ򵤣Ҳǳһ¿ҪȻˡ
ϧûǮҪȻĻǿԾһ¡εⶫдãȵԺĲ۷壬ͻƵʱٷã󻯣ֻϧֳķ̶ȣƶ򵤵ĳɽһǸۣʵ㰡
û뵽ϾȻƶ򵤡ФðԾȣΪһʦԸֵҩ˽⣬ȻҪȳҪ٣֪ƶֶֻһЩż棬û뵽Ȼֵҩϣʵ˳Ծ
λ밲ֳ˶ʼɽֳе⣬ЦѹѹֵƶִĶҲòҹˣΪ˽ʡʱ䣬ҿʼ۰ɡ׼Ϊʮ侧ÿμӼۣһ侧ѴһΣҩֻһţǧҪˡ
һ侧
һٶʮ򣡡
һʮ򣡡
۸ֵҰһ㣬ڷǡ
ФóԾѣôǮˣϰ侧ӳȥ
Щˣ඼ŵˡƺФõɻһԽ͵
ˣФò֪ƺйһЭָ߽飬ô߽Դ
߽磬׽ĺźƽһͨμФü˵ƺһЭ飬߽ķ׷ţھȻ߽޵ԴƺЩ˵ȥ
û뵽ФҲ˵Э飿ЦŵȷôһЭ顣Ҷ֪߽Ҫ̫߳࣬Эûеʱĸһŭɱɰǧ߽ߣżʣΪ˱߽磬Ųǫ̀Э顣Ȼˣ߽ˣۣЭ֮ڡ
ˣΪʲôҪ߽磿ФЩ⣬˵ʴȣЩ˵ͨ
ΪʲôȻΪ˲¡ε߽磬˲ŵһ˲ſ⣬ǶˣѪܣûΪṩô˲š
⻰Фϴ˫ᣬв̽ӣǰѡ˲ţԭǱ߽磬Ȼôԭ
УǵЭ飬ȷв߽Դء͵ܶһЩƫŵķһЩ߽籾ﵽȡԴĿġղЩˣӦþˡ
һػ֮ߡФһ̾ϣֻǿ߲ƶֻϢ˳ܣ´ҶΥΪôأ
ӳ侧
ʱһФõ˼̧ͷһƶ򵤵ļ۸񣬾Ȼأһڼӡ
ֹʮӣ۸ʮλͣһλ˻ȥ
ƶ֮䶨ĵѹƷٶȹ˵ĺڴ
ѹƷҲûôʧΪƷȻһöʮֺ䣡
öһ֣õȫ˵ļ鶼׵ĵȼ˵öջ֮ǰƶ֮£й֮
ö䣬ڲռһ䶼٣ƽףܹһЩƷöļ۸Ҳ͡ɽ׼Ϊһʮ侧ÿμӼۣõ侧һʲôأϽ۰ɡ
Ȼƽô࣬ҵһˡФðզ࣬ϵö䣬Ҳƽ׶ѣֻƽףϵöļֵҲһʮ侧¡
Ļöƽ׵䣬ֵӦҡ
ʮӵļᣬöФϣ۸پʮͣһɴŮˡ
ФӣһһƷܷļ䣿᳡߳ߵФС
΢΢һ㶣˵ͷ
Ϊʲô׸СʲôϵΪʲôҪģѵʲô˵ܣںɽǵĻڶʱ٣¶ԹԽФԽ˳ۣ·жд̣ŭСӣʱһ£ȳƷôʰ㣡ҶڶŮˣҪ֮أ


1366 Թһ
λһƷİɡФü߽᳡һĹ̨ʱ֮ǰʱƵλʮƹЦ˵
͵ͷóԼƵ˹ȥƹ鷳ȡһ¶
õġ2351ţҲһ顭ƹһϣ鵽ˣĵһƿīѪһʮ侧
ʶĿФãФ֡
ƹܷȥ䣿Ф΢΢˶٣ƹѯ
СӣҾ֪ˡһĻϷŹִõĴФõĻᣬ䳰ȷ֮ǰΪӮñ˵ĸмſڿӵϹŵòǮ˰ɣҿôճ
ФɨһۣƹҲԥ˵ƹһһĽɷ㼸ʱ䣿
⡭Ф̬ΪϣˣŪ֮ˣƹһͷǺðɣҽ
лФñ˱ȭƹ߽ڲһ
СӣҽΪ£ǷĻͲ˵ˣһûǷءһݣƹѵ
ȻǷֻһƷ
ǿԵġƹɫһЩ˵īѪֵͣóĶҪǱȲīѪ
һ仰û˵꣬һ̣ȻФôָժһһ˫۾ֱˣһ˿⡭䣡
ƹͿϴ벻ƹҲһϳФЦЦ˴óҲ֮٣䣬ҲûֵǮĶˡ
䣡õФõ׿ڳϣƹǼ˼㣬Сӣܷܷ࿴
ȻԡôУФҲ˶˹ȥ
ƹӹһϡ䱦㣬СĹۿţ֮󣬲Сӣ롭
ԵĻ뽫С
㣬ȻƹΪֻʱԵĵѺϾֶģû뵽ȻҪȻǿϲѣãǺֻܴƽף˼۸治̫ߣһ侧Σ
̫١ФüλһʮһȻǲģ֮ǰѹö侧ƹҲжŰɣɽ۸ߴֻһǲ̫ˣ
Ҳô˵öϾҪС࡭ðɺðɣ120򣡡Фñɫƹһŭˣֻϼ˶ʮ
һڼۣһʮƹҪĻҴȥҸңϡ֮˶߰ɡ
һʮ򣿡ƹ񲻽ԥһõĳĻö䣬ۣҪǸФһʮټһЩķã׬ģҲΪˡ
ƹ׸λ׬Ĳ۲̫ࡣΪɣФ˵Ƿ仰ɡ
˺ˣСӣˣһʮһʮ򣡡ƹεҡҡͷФ˵ȷʵʵ飬ѹƷƱΪ㲻׬ǮҲڱصõġ
СӣľֱӰ侧㡣ƹ
ûоֶ
ȻûУƹĿһۣӵֶģݾԲû뵽ФþȻûУ˶٣ɣҪȡǧ侧ѵģǽύѣҸˣΪһŰɣ˾Ż᷽һЩ
ФһҲǣûˣÿγһ侧ھҲԵ÷㣬׵ǾͶлƹˡ
ܿ죬ƹΪһžдһ侧ʣµʮǸ͵īѪǮ
Ϊ˷㣬Фðʮǧ侧Ҳʮǧȥʣµһ׼ɡϬ󷨡Ǯ
ЩФƹҪһڿڴԭеǱԼһЩĶװ˽ȥࡣ
ƹ֮ǰһֵʮ侧ФͻȻ£˵
С˼侧Ķֱˡƹ˵
ҾͲˡФҲûϾ׬٣СǮ˴ˡ
һУ˴ڲķ˳
Ф֡ФóæŵĿ
ָˣֱóʮ侧ôһҿɴɣīѪʮ侧øңһֻҲ̫ףΣ
Ф䵭ĳһۣڱֺȻ˳֮ϣȻһīɫСƿӡ
⣬īѪФ֣㡭ֱĶСƿӣȫǼ֮ɫ
֣ڿʼīѪʽˣȥɡФЦŵ
Ф֣Ѿˣͼѵ˿ĭ
ǺǡλѣѾʮīѪʽ㣬ûɡƹЦ
Ф֣лһīѪԣǵڶһ̤֮ôͳƲߣīѪԽһ֮ǰ޷Խĺ蹵˵ڶûʲô
ˡФЦŵ֪ѣ˵ֿ׵Ļ鷳Ҳᶦģѵ𣿡
ˣҲˡһɣҲЦ
Ա߿ü޲ѣФǸСˣ֪ҵүŹôһϷȡ͵ĸмǱ޳ܣͷβСˣ
ţֻФþȻֱԼ˹¹ӣ֮ǰ᳡йԼһǧ侧ȡġϬ󷨡ɻǵã


1367 Թ󣨶
һӻһھܾ
Фüͷһ壺ôҲ߽ţû뵽¹ΪȻ˵ԶţФĳǼʶˡȻĻǡϬ󷨡ФĳҲν͵֮ǰĳŵûйɡ
㣡ɱ仰һǺҲǳϾֹغ˺Ĵ£ɲ
ФСĪᣬСֻˡƲԵȻ֮ǰйŵҵԲΥһСȡǡϬ󷨡ФСѽǡ
⻰Фɫ΢һЩȻ¸˵ȻҲûʲô
Ӻ侧ļ۸񣬻ȡˡϬ󷨡Ըһǧ侧ļ۸Фá
Ϭ󷨡ФһⱾؼغռҽõġ缲һҪõġ
Ժ糺Ҳɹõ֣һȺһ߳˹̨
û뵽մӹ̨ФõȴӭһȺˣһȺ˺Ȼűþˡ
һ̣þҲû뵽ФãĿ΢΢һУżùǰȥ
֣þ裬ҲûȻɱġФ޵ĴϸӦһ˿ɱĪǣ֮ǰԼˡϬ󷨡˾ɱԼйˣĻҲδ̫Сǳ˰ɡ
Фòʱյʵ߽ʮְϵˣκսв
ҳʲô۶ӣФòһʹĽѵ
Фӣܷһ˵˹̨֮Фѯ
ԡФõͷҲܺ棬ʲô¡
˱˼ڵФӣһ鷳㣬֪ɲԣ
ԹҲˣʲô¾ܿڰɣõѱǡ
һЦü֮ķ飬ФÿҲ΢΢˴һȥλصʦ֪ûʱ䣿
ΪʲôҪȥФòơ
еġҡͷԽӲὫԼյأҲ鲻ԸĸȥҲûʲô˼Ѳ࣬Ψһ뵽ģʵѣҲֻһˡ
ԹγԣǳȫңԹһ֪ٸԸһȥ
˼𣿡һ䣬漴˵ңФӦһʦɣ
Ф΢΢һԼʦ飬Լ˺ʦ֮⣬ҲֻҽŵǸѾ֪ô֪ģ
֪ФʦʵҲһżȻô֪ˡʱ˵΢ЦȥλʦФλʦͬʱҪƵҩĻԣҲΪҷֱǼ١˵λʦһˣҲ̫ŵù
Թ˵յФþȵյĲϡ
ФһҪΪұܣʵϣյĲϣҼǰѾ׼ˣֻһ糺Ҳˡ
˻
⻰Фòһû뵽ȻĽյĲ϶ռȫˣҪ֪յƲϣкüֱ糺ҪĶ࣬ҪռȫѶ֪֮
Ůǲ򵥣Фа뵽
ФӣİɣҲһˣյɵˣʱҷһΪ꣬㿴ɺãջ
Фóɲó̾ô򵥵ģ˵ᶪ뵽ʦܿյĵִ
ðɣҴӦ㡣㼸֮Ф¶˾ġ


1368 
֣֣׽绹£뿪̫ãȸˡһȺ˳ƷФñ㱧ȭǵ
ǰһ׽Ǹ٣²һ̶벻õġĪФý͵
治֪Ǻ쳾ʲôáεҡҡͷðɣФ֣ҾͲˡǲŵùˣһҾȥ׽ǡ
ФõͷֱУֻҪһص㣬ȻܷǡˣʱҵѲ磬λ¾ʹ˸ǡ
ФӣҪǵǵԼŶӯӯЦУǺ쳾һûȥôһпȡ֮ɣ˵һҸʱȥʱҪúÿء
һġФЦ
С飡վԶĿ綾߰㶢ФãФ˵Цһŭֱǣһ̣޲ϹȥФôң
·㲻ߣƫҪ뵽ΪСӻһߣһڳԼҲöû뵽СӴȻһ뿪ȫȫԼ
СҪ䵥ˣһȥɱƴʾ
ɡҡͷʵ֮£򲻿ɴ⣡ѴϹһϻɱ㲻öˡ
УɱԹҿɣסȻɱĻѸʣ
ƲĿһۣɱڣһĲݵģֻһԥ׵Ҳգ㲻ɱһҲѳôһˣǹͬ°ɡ
ǣɴϲ翴˰㿴һ뿪ФãЦСӣúϧɣֻж̶Ƭ̿ɻˣ

εջ㲻뿪;УФò΢΢Цֻͽ˵ģû뵽ȴĵõˡϬ󷨡ռҽίԼ£ǿԸһĽˡ
ֻǿϧǰû֡ФЩźҲˣԺҪҲ㣬лҪ취Ūˡ
ǰȥФô֮ǰϵС
ţʮ֮ФõĲȻͣһ˿ЦתĮɣ
ףСӣȻܷǣ

ֶФǰ
ˣһ뷢԰׵ߣƳһ˫оһ֪һ֣һȻɣ
ٺ١СӣҺ𣿡ɭЦҵһμ棬ԩ޳𣬵㲻ˣһѣҲˣȻڶŮܣ㣡죬ķĹ
𡣡ФЦôǴɱˣ
ɣҪСӆ£ɱ¡Աǰ׷ߵ
ãϣͽˣҪһŪţҪúĥ죬Ūɶ
ġ΢΢ͷȻһԾ־ͳФؿץ˹һͽס
ĸ֣ФúٺһЦϹôдĶ֪ﵽĲľϣԼﶼֲ˺ãȻд
ãһɱ㣡
Фûд֣ȻǲɵĳԼôƱǾƵɵģȻ£ôɱҲ޷
ȻǾݹѪˣһץФվԭһ
١СӱɵˣһЦﰵԼûԶ֣СôԼɽ
ףףһס
ȵϵƾԼؿֻһײʱФȻˣһָ˸âֱӳԷƵ˹ȥʯ
ͣ
һâϵΪ㣬Ѹٳֱӡ
ôᡭϵ֮У𾪺Ϳ־壬֪׷ʲô£ΪֵСӣΪʲô˵Լ
Ȼûף¡һ˳ױ˿ΪһƮɢ
һУֱɱͬ׶֣
ϣһĻɾֵĴһȻѸٿФãȥ㣬㵽ʲô취ɱϣ֮أɱϣԻˣأû֮أ
𣡡ФһЦôΪʲôûҵ֮أ
ɱϣҵϣ϶ŹģˣУҾ죬ҲҪǣͳͳɱ⣡Թ
ԭˡФõ˵ͷô˵밲һĻͱ뽫󳹵ˣҲǣ
ɫһ̶ŭ˵󻰣ղֻǴ⣬üɱˣƾ㣬ô󶷣
ܸܲ󶷣һˡФõ׼ֱӻȥģһĻı⡣
ˣƱǸĸ󻼣ȻĻФôʱ䣬ų׳Ϊʷ
߰ɣȥ󡣡
ʲôȥ󣿡΢΢һ̶дϲԼܲФõĶ֣סû뵽ǣСӾȻ֪ῪҪԶȥͶ
ãҴȥɣ
˴ԶʱңʱϵʮңɴФ֮⡣
ͨͨҹ˵صһΪĵط
վǰ̨ϣФһ̶ӰײϿգţҹţȮߣԶ


1369 
ڴ˴ʴʣФſ಼ɲǣӰĴݶФǰʮԶĹ㳡ϣФңңš
ϣϣ⼸ˣɶʱϲ
㣡ͬʱҲǿߵФãüͷ֮ǰʾͬһȥɱФãԴģΪ֣ԸһСȻֵǿһĻ˲ԤС
ɣϺڣƳʵ
ǴⲣԹĿФãⲲ֪ʲôķɱϣòҰһҪΪϱ𣡡
ʲôˣվԱߵ׷ߣĿŭĶФá
ǵģϣϣСɱϣһָФãе
һ׷ߴһŭһȭֱӳФú˹
Фñƽ߼֮ʣȻſ˲䣬ֻоºѹһɽٶȻ󺧣ȻӦһֻ־סĲĽ˰ա
﷢žֵĹһ˫۾ɵĴģ𾪺Ͳ˼顣
䣡
Фһˤһڵϣһص̤ڶԷϣֱӽһԴ˵صס
ĿɨһȦ㳡ԽԽӣФƽ˻ë˶𣿡
۾΢΢˼ɵ⣬Фþ͵һ࣬ʵܸߵȥϣȻﶼ߲һ棡
һӵˣû뵽ȴڴϴۣδۣԼŶģ
һƳФСѣѷǵУôν£
һΥƣФЦӺһͷɱңĪôˣ
ƱһФСѿˣῡܣǽύȥɱ㣿˵Ҳԩ޳Һαɱ㣿
ƨ˵Фᣬֵֻһ仨ŮӣΪ˱Ȼϲһϵͷӣ첻
ƣһͣҲ˵ӦĸְɡɱңɱǣƽФ˵һΣڣҪϹһ֮ٲߣݹ飡
ФõĻ㳡ϾۼӶʱɧ
Ұֻһˣôˣһһĭؾšϳο
⻰㳡ֵ
һӣʣʮ롭Фÿʼ
ʮ롭
ʮ롭
ʮ롭
ʮ롭
ˣʱѾˡФ΢΢һЦǴԼѡ񣬲Ҫң
˵ŻʱФһ֮ǰĵǹܼ
ڴ䣬Фûı˫
ҪʲôѵһĻ˶Ǿȵ
٣ֱǹعǰˣ󵶣ȻǴ
Ҷ׼ãСӼʶʶɣ
Фδ֮ǰʱ㳡ϸ죬񱩵ɽХĳФϯ˹
ȻЩĵǣʵͨһ࣬ǻ㼯Ҳ൱ֲ
ͬһĹֱꡣƺΣһ˵꣬Ҫɲ̫ס
൱ֲңһִΧɱˣ
ڣФõľߣﵽľƾЩʱ
ãרǾԿҵΰɡ
Фóģһ³һͳȻڴ˷ĸ£

Фɲǣ㳡ϵĲҽ˷ЩǣһԴУܿ죬Ѫ˳
ͨͨ
һһĵ£ӣ㳡ϳԼĸ߲֮⣬ûһվŵġ
ϣܲһĻФԵú⣬Լﻹͦǵġ
ڻɱЩӵʱФÿͷ˾أʱЩʬۿɼٶȣһ߾ߵڻһŨҵĳڹ㳡֮ڡ
ˣֵˡĿһƲФÿʣµƵˡ
ǣԸǰɡȺ߲㵨սľİ
ФҡҡͷᣬѾˣǲûץסԣźҪֵĻ͹òȻĸıӰɣҪɱңֺڴˣ
ҺޣްƣɣӣǣȴҪ۵ǣҲŹǵġһ߲ŭ
ɫ粻֪ѾˣǰԼ֮ǰ۵Сһָˣ˳̾Ϣһݺһû뵽ջ³
ɻФһЦЩ߲ڸһĻᣬ˭ɱǸӵκһˣͿԻ뿪
⻰Щ߲·ץס˾ݣһ˸ŷ񣬺һѷ㳯ƺɸӳ˹ȥ
Ƕ֪Ф̫̬ˣԸƸӣԶȶԸФҪɵ̫ࡣ
ߣƾɱңأյ·ҲȼŭԲԴУ˲䣬Щ´սһ

һӣһĲҽ
ƳƲͷһֶѾһִ룬Ѫ쮷ɣòˣ
ɣĿѵһ
ͷһ߲һصӡؿڣ˳ȥ
ѪЩ߲һȿֺĳɱԼĿն̾һ֮ɱ֮ˣҲĿڣ
˫ĿƵȴ١
һ̣ȴҽ֮еδٵԼͷϡ
Ʋ۾һ̣ҹɫмһӰվԼࣺ
ƴϲ֪һԼǱסˡ
΢΢ףɫФõФӣܷҵıϣһأϾй
Фû뵽ؼʱ̳֣ζԹɱҡ
ǵ£Ҷ֪ˡйڣ붼鹦Фӣֻϣܸӣô
֪ɱˣĶӣ౻ɱˡ˵ѪФ
ФӣӲҪɱĻôȴҵʬ̤ȥҧҧ촽
úúáФޱʧĽѵģû뵽ԷȻ˴ҿԴӦ㲻ɱӴ֮ҵĽһʹǣ
ಣ
һФó׵ããĺҹ֮С
Ŀʧúһ̾
лˡ
ãǷ̫࣬ô塣ҡҡͷ
ΪФöϽеģƺԺһգ˳˺ޣұر֮
ΪĶ𣿡̾һμô΢Եǿ̶һʱ䣬ʵѾ֮ˡٸһЩʱ䣬ܳɳʲôز˭Ҳ޷ԤϣΪڵ㣬ʸ𣿡
⻰˵Ȼ飬ȴʵ飬Ƶɫѿһ̣˵㲻һֱ뱨ֻҪɱӴԺ֮ĶԹԹ壬ΪΣ


1370 Ůķ
Ұ㵱ѣӦȥʦû뵽ҵģڶ˵࣬Фøϻʱĵѻ
ȻĻѣФҲϡФһ㳹
һ·糾͵ĸϻմȾ˲ٻҳص֮Фñȥԡ˸衣
塭
մ·׼ȥϰ࣬һ绰Ȼ˹
ʾȴһİ룬Фԥһ£ӿιλ
ҰФ٣շ
Фһ㶣û뵽շ绰ԼշޱõĸףĿǰʫټŵܲõְ񣬾ľɺ˵ǿʫټܷչѸͣû
ԭФô°֮󣬾֪ͨռҽùǱϬ󷨡ϰû뵽Լû֪ͨǵĸ׵ȴ绰ˡ
ܣʱҴ绰м£Фʵ
Ф٣ǹһЩ˽£֪᲻ᵢʱ䣿շԵЩȣ͸Фô˵绰ֻһֱͨ
Ф΢˶٣ᡣܣǲʲôҪҰæ
Ф٣ġշæޱƳˡ
ʲôǳʲôˡФɫȻһ䣬Ӵֱʵ
Ҳʱ䣬ǽú˻һ㣬겻ᡣҽ࣬ʼҲڡ֪Фһˣ֪ܲܰǣ
೤ʱˣФʵ
ʱˡ
֪ˡɣ˰֮ϹФ֪ʲô֢Ҳ죬ٵһҲ޷
Ф٣лˡФôӦշҲһ
ʱ׾Թ϶ܿ죬һʱȥ°ʱ䡣
°֮Фûؼһ·¥ֱǸȥ
ʱյĿֲٶȣѾԶԶö࣬ԸҪ˵׸
ϾŵңФóշ·һΣ˺ɱҵλá
֮󣬹˼룬շԹ˷š
Ф١
ܣޱڼҰɣФõͷʵ
ڼңѾ˯ˡ
ȥշֱ¥ĳ档
Ф٣þסȥɡշ
ФƿţԴȥ鲻ǱЩΣϴ¿㣬ƼΪŵڴϣʱѾ߿¶һƬ˴⣬ʱڵѪʼĳطҲǲԾվ
ͷշûע⵽ߣФ˿ѹסĵĴϷţ̤˷֮С
ŮˣԽԽƯߣϸһԼһģһ˫̥ûФ޲ѣò˵Ůãպһˮϵʣһϵʡ
һϹŹϬ󷨡ֱͬΪƣ㹦򶼲ŮˣΪ׮ԵһɳҲ˵
ˡФǴƵշ˵õĹּץסһ˵֣ʼļ顣
ףڣȻһֵĽƣӦþǵǷԭˡФüͷһ壬ϸļһ£һʱᾹȻ鲻ǹɽƵʲô
һŮȻҲͬĽƣ
ԭҵˡФ˿ɽȻǳغǿԼ⿪²һɵ顣
ɽȻǿ󣬵Ф֮ѾһЩüĿֻҪЩʱ䣬ܽ⿪
֮Фôӷ˳
潹ȺշæӭʵФ٣ôˣûа취ƣ
ܣǷ֮ǰûʲôֵˣФȴʵޱڵĽƣǱ˲µġ
ֵˣҲҲ֪ҹæƽûʱǽáշ
ܣҲعڵġʱǽòΣգңѾҵ֢ˡФЦŰοֻǣҪκǽãҪһαȽϳʱ䡣
ģФ٣㣬κǣշϲԭȸģһһȥ
ʵ֪ФӵҽҲΪһ׮żȻ⼸죬ľɺ⾫񲻼ѣ󣬲͸¶һϢФõǽŽɣֻȨҽŸФô˵绰û뵽Фûа취
£ȻϹ˵ФõҿɣƽػҪϰ࣬ھǾǽȥаɣҲǣ㿴Σ
ãһȥֻҪκǽãȥշν˵ФҲ֮ҲҵҲרҵҽԼĹܲ˼ҷԼ£һΪԼŮβɡ
ˡФõ˰֣ĹǽãȻϺõģֻܰķڶǡ
ǣǽʧ᲻鷳
İɣǲʲô⣬֮Ҿа취ǻָֻǣҪһһϦ顣
ѹշϲǽѹԼȥûʲôˣФҪϰ࣬Ҫ־ˣշٻⲻȥФ٣ʵ̫鷳ˡ
ҲˣαظҼ⣿ФЦЦˣʱҲˣȻȥٹ
Ф٣ĻסڼɡôˣȥҲ㡣շһ£˵
ФһʱҲû֪ͨľɺʱǿѾ˯ˣͷǾʹˡ
ţšޱԱߵǼӣޱң⼸һ˯ҲûʰФ٣˯ɡ
˯ޱķ䣿Фһ̫ðɡ
ʲôģշ˸Ƿ˾ǵ÷ϣһ㣬òУ˯Ф٣ʵڶԲסȥ˯ˣԸȥ˯ɡ
С
Ŀշ뷿Фԥһ£ջƿޱķš
һ䣬Ф÷ַװʮƯû뵽ޱƽһӣȴӵһŮ֮ģԷɫΪǸִȴȵëߣһСŮķ䡣
ФĴһ£ȻĿⶨŷۺɫĴϣȥʮһֱǿƢʹ̲ס̰˼ڡ
Ůķ䣬ǲһסӳФһЦѵףһ꣬˯˭֪Ȼиʲôһ¡
ʲôФһһһӱʮ־ʡ


1371 뻢
ȻһɫС˵ФĿޱȹ죬ӱ飬ȻһɫС˵
˼ۣҳϺȻһŮĻ棬ǵطͻеҲ쳣¶ǣФûǽһʢ
ڴϣζķһᣬФû뵽ޱŮˣ壬һӣȻڴϿɫС˵ٺ١˼
Ҳԣ˵ŮҲʮ˾ˣŮˣûѣⷽҪҲ
ģһᣬСֵӲô˯šФÿյüͷ޲ϳڵķ䷢йһ¡
ѵҪнФ̾ŮʱãֻԼַʳˡ
ǣһ߿С˵һֻ˱ɳܵ˶
ʮӺ
ĥƤˣСФֹͣ˶ĿĴһ۾ͻȻڽһ¼ϡ
¼ϹһЩУȻһȤ£¿Ĵ¼ϣǻûüϴ
ȤģФ棬ԥ´õ棬ޱԽԽ͸ˣɫС˵Ȥ£ӦǾ仰Խ䵭ŮˣԽȡ
͸С㣬һа뷨ФԺĽСڰԼϵϣɳܵĶ
ޱģФ÷ֹȻЩЧԼԽԽȣʮӺеﶼ䵽С档
군һô죿ˬФòʶԼ̫³çˣԼԲȥϴԼĶһޱ֣ԼһӢҪһ
֮£Фֻֽ˼飬ֱоŷɵ˯
һҹ޻
ڶһ磬Фˬ𴲡
Ф٣簡¥շѾ׼͡
硣Фõ˵ͷܣû뵽㻹Ūأ
ǺǡѾͷĸ磬ҲûˡշЦФ٣һЩªͣ㳢ζΡ
Ф߹ȥ˿ŽĴָգϴˡ
շЦЦȥѾͷ͵ͣԡ
һȥФò˲ͣãҸһ£ѹ
áշһ⻰ȻǴϲѡ
Ƭ̺һƵķ
ʱŮڻ§ź˯¶˴Ƭ⡣
շεѾͷ˯Ҳû˯ӡ˵ţӸסϵĴ⡣
Ф٣鷳ˡ
Фõͷסǵһֻ֣һԪ˽ȥˢǹɽơ
ƵʲôƣҵԪˢȥЧȻ΢΢Фа̽żӴԪˢ
СʱФ󺹵۾صһ
һֱԱ߽ȺշʵФ٣ôˣ
ФŤͷһۣӦϾͻѹˣֻСʱ
ǹɽʵ̫ǿԪҲֻڶ̶Сʱѹס
ֻСʱշ̾˿ҲȲѵĺãФ٣ʵ鷳ˡФͷ󺹣ƣӣշҲ֪ŮĲ飬ʮء
С¡Фð˰֣Ŀ΢΢Ϣһ˵ľҲָ˹
ֹʮӣϵ˯ˣȺ۾
ޱƣˣշæʵǾô
֣ôˣôоûޱʵһ̣ĿһƲ΢ЦվԱߵФãɫǲ죬Фã㣬ô
֣׷ʲôˣҲʵ
ֻҪǷʲôءշ̾ľ˵һ飬ˣФصΪβģѹȫղŷΪơ
ޱƣ쵽׷ʲô£ǲǽӴʲôֵˣФʵ
ֵˣޱ˼ڡ
㣬˵᲻ǸţͻȻ
ʲôţФúշͬʱʵ
ģҺͽڹ֣һֵˤˣǹȥǼһ£֮Ǿ;û鶼ˡƵ
ӦþˡФõ˵ͷ̫Ȼһ֣֪Ϊװؤޱ˽ƣĪʲô˵Ĺ
ڲЩʱ򣬵֮Ҫ취ڵĽơ
ޱƣҲ֪ˣǸ̫Ų֪ʲô˼һֹŹֵĽƣǳҲֻѹסСʱСʱǻָ֮ǰģФõҸˣȥУʱҲҸβǾô
㡭ƿޱ
΢˼һ£ޱͷФãôǽþ鷳ˡ
ʲôҶѡФЦЦԼСڽ⣬Щ飬²˳٣ʰһ°ɣһҳ
ޱ˵ͷ촽΢΢ţҪ·ˣǲǡ
ޡФһԴϽշһ뿪˷䣬¥µɳϵȺ
뿪Ѹٴ·ΪޱķڸڣصԼķ俪ʼʰ
ףҵıӲ̺õ𣿡Լķ䣬ޱԼı쳣ңԼÿ춼ǵ˱ӵģѱҶѡ
ѵסޱȻʲôɿƿӣڱһѰңһʱ÷ۺһƬҧס˺촽
ڴϷ˻ޱߴŭóһ䣬¹ʼʰ
һӵĶޱ׼ӵʱ򣬷Աߵ¼ϻһ£ûϴһϴʱ䲻ϴҲʹˡ
߹ȥ¿ޱСĵĵãȻСڵʱЩԾ
СڵɲȻһ̯İۼȻɫܵСڵĲʷǳãỬᱡϸһֱܷ
ɫ΢΢һ䣬ޱһ£Сڴյӱһţһɴ̱ǵζʱ֮С
Ȼδޱ֪̾ʲôζ
ļһޱѪ߷ա
¿ǳϲǼȻմְĶȻͲܴˣޱ˸ϴװ¨ÿļִֽ̱ǵζɢ
濴ӣû뵽һôޱи̣ЩԼȥУǲ뻢ڣһԼ־壬ûռˣǸô죿
ǣϰֵĿԼõĲ֮⣬ûεúáޱֻֿǸһﲻҪ̫޲źãԼû꣡
һ˿ޱʰö漴鸴ӵӣ߳Լķš


1372 ͻ¹
ޱʰˣޱշʵ
ʰˡޱӦһһ£ʵ֣ǲ˯ҷ
ǰķӶûʰʱ˯
ȻޱޣǸһԼС£оһġ
ڴ֮ǰʵޱӡͦõģû뵽ȻˣǰԼǿˡ
һᣬҲʰö
ޱƣФǱߣǧҪĻҪԡշ
֣Һͽ㶼ˣ˵ЩƵ
ȻͲСˣһ㲻ʡ£ܲǡշҡҡͷФõФ٣鷳ˡ
ģʱ䱣֤ŮФЦЦָֻһӣȳſȥ߰ɡ
ιФòûпԻȥʱ򣬽ޱһɫѩ
࣬нһױǰͣ
ױǰʱФľɺ幺ģФôʱͰææȥһֱûҵʱ䣬νޱùһᵽס
Ĵ˿ܶû߶Фһ§һ»ָմ״̬Ѹٴ˷
Фûǵһһ֮˲˿
ּҾߵȫõķǳƯ֮ǰФûǲҪȥڿûҪˣҲʡȴԼٹ
ôһңŵɺãФòûеһʱȥѹڵĽƣһЩϻһʱ䣬ױܲһЩС󷨡
ԼУ˷ּǧĵ˫̥ŮƱػһƬȻ
һ֮Ѿˡ
ФûصңʼǽѹڵĽơ
СʱФ۵ͷ󺹣Ⱥָ
ФãѾ𣿡Ĵգ۾ʵ
˵ءФεȥʲôԵİɣȥϴ衣
ղѹƽƣФѾ󺹣ϻ
ƷƣһϣʲôʲôԵġФһ뿪ޱ˵һ˵ţһ߼Լ塣
ƲĿ㣬ûʲô԰㵽ôˣ
ƷƣФòһ˾ӣǵ÷ŵ㣬ҪȻᱻռ˱ˡФԼС£ޱȻݣֻǶ
㣬ǲǶˡĺǣôء
Ʒƣ㲻Ầ㣬˱ȽޱƲƲһܴˣñռ˱ˡ
ƵȥԵİɣҶء
ޱӣ֪ûȥεҡҡͷֻ´һ˳
Фʹʹϴ֮ѾȺ
Фãûбʳģֻų԰ɣȥʳĻű䡣ƶ
ͦФĿԣһߵҲϽԣ֮ҽ
öһۣЩ졣
ȳԣ˵
ʮӺ˳Фñ㽫ǽеҡ
Фãղ˵ʲô˼ƺʵ
𼱡ФЦЦӻһ鼮˳ǽϴβ˵ӦǳⱾؼרǽġ
ġ˶Ǵϲ
Фãлл㣬û뵽㻹ǵǼءƸм˵ΪФˣ˭֪һֱš
ԱߵޱɫҲЩӣǼ£ҲǳмФá
ô˵ţҶѣǵҵȻġФЦŵˣ˷ʱˣϸţһǽⱾݣǺúü
šæͷ
Фõ½еݣһϸͣһЩҪĵص㣬ĽŮ˱ϾǵһνӴѧȻФ˵ĺϸҲڵһʱŪ
ФҲûв֮ν򲻴ر䣬һҪСĽԴˣФҲ˳ڽǵ׼
һСʱФ÷ԭŵŮˣͻȻʩչ˶㣬ɵɵסˡ
΢΢һ㵣Фúܿ˹Сʱʱ䵽ˣˣ۳Ͷ٣ǺúϢһɡ
ϣᡶϬ󷨡֮⡶Ϭ󷨡ǽѹơ
΢ϴһФѡһǵķ£һһɫС˵
ޱ⣬һһʱ䷢֣Ȿ鼮Ǳ
˼˹ţƣܸôŮеһˡФýζĿⱾһٶʷС˵˹۷
ſţФеĻð˳ﲻʱðǶԾɫ˫̥ģһԳ͡
ҪҪһѣǽҲ֪һ
УշŮ㣬˵ǻѣһ
ģӦòְ̫ɡ
˽ս
񰡣ȾҰɡԭΪŮͬǼ£ֱʱФòŷ֣һôĥ顣
˯ФǿԼ۾ֱҹԺ˯ȥ
峿Ũ
磬Фñ㷢˹
һԼŵʱ䣬ൽСʱϻش¡°࣬һʳĻϰ֮ǰФöУǧҪš
Ǽǵˣȥϰɡ
ţǱϬ󷨡Ҿͷڼ濴һ֮ФŹİ߳˼š
˸칫ңƨɻûȣѧɼææ˽ɫңФǣˣˣ
ʲôˣФɫһѧģСˡ
Ѱ󳡣̮ʮ˱棡ѧ˵
ʲôФɫ䣬ʮˣش¹ʣҪϴģţǺгأ
һ͸Ϲȥˡ
ФüæվߣҲȥˣ֪֧ͨӵŻŶӳУܴ绰ЭԮ
ǡ
Ұ󳡣λѰ򣬵λԱȽƫƧΪʢҪ˳ȥû·ɲУصس޽һȥ··ԡ
Фúѧ·ֳʱʱѾΧˮйͨίţ̩гΪ񣬷ֹܿĳгع־Աı±һƷǳϾ


1373 Ԯ
Фǣڴǳʱ˹ȥѧæ˵
Ż֪ܶͨλ𣿡Фʵ
Ѿ֪ͨˣŶӳֳ˵Ͼ
ФõͷʱֵͦһǵŻٹȥ١
Ҫ̰̰ۣ͵ϣʩªôֿ
ءҶڻѹ棬֪̰٣ҶҪǳʲô£Ҹû꣡
Ҳ棬СָҪǳʲô£ô
ɱḬ̇٣Ϲ
ФòһٿߵĲЩżԮٳûչൢһ룬˿ɶ˼Σա
侲һ£س־ƽ˵ǳ־ƽǶסˣţǣгͽг쵼Ƕҵ飬飬쵼Ǻһļ٣ڴҵѹ棬δҸԮӿճһЩأüʱĽҵԮɺ˷һ룬ǵļͶһΣգ
˵ˣ淢˴ըɽ嶼ˣ˻ܻ𡣡һ˻
ǣҿŪǣ쵼ãǵǸǴһȥ
ԣ뿪
汻ѹˣǵѣ˵ڻţȥԮ־ƽΪǵĲϣ˵ЩԱͻΪزζȥḷ́
ƨģǴߣʱ֪İʬߣѱ¹һ󺰵ﶼʮϣش¹ʣίǶҪְġ
һ⻰ԭﶯҡһЩˣŭ
ԣмһǹµġФúεĿһӴȺз˼ɵղŴ󲿷ʱ䶼⼸һ壡
⼸˵״ʲôĿģФüͷǰٰӾԮʲô˼ѵ¹ʣʲôè壿
뵽Фһ࣬־ƽǱѾЩмܲסˣ˹ȥһ𣺡ӱ죡
죬˶ĤԴһƬʱ䣬ԭֳֵһӰ
ФվһߵأίФãҽ䡣ղųسҲ˵ˣǴǶ⣬Ǹһ£ҲǱʹ֡ȵʱ̣ΪǵİٰţǵļѣͿԶһΣգǴ뿴𣿡
֪ЩѺжΣʬ壬ѱԱҸұ̬ȫõģФһƾڴ˼ලǷʬ壬һҪô֮ίίһĸһ
һλ鲢ïĽټФÿʹЩţӶʹֳĴһĸо
Уұģ˭֪᲻Ǯ룬һɤźȻ
ȵľ㣡Фһʯ䣬㽫ղ˵Ǹʮ꣬ͷϳ˿Ӿ˳ݺݵˤڵϡ
ɱˣٵɱˣһϣɱﹷ١кصİ
žФһصϣֱɿ𣬵ʲôͼ
ʲôʲôͼҶ֪˵ʲô˸еˣЩٵľûһˣϰջɴɱҰɣɱңû˸ҸĹˣ
϶ôǰФòô˵ȫ޼ɵ
һ룬Ȼһ˸â۾˲ʧȥǡ
˵ΪʲôҪɿҥ£Фʵ̹ϳϴҿԲ׷ΣϣҲùӳԣ
Ĳ׷Σ쵼֪ˣҾͼź棬˵Ҳûҵѱѹ棬ҾϹһ£ҵƨ˰ɡ
ʲô˵
⻰ԭ鼤ŭĴǣһǴסˣȥһﻹϹģøղԼĻ
˵һŭ졣
ûѱѹ棬ͰǵѲ˿ޣ
ҰФüᵽˣ۸ߺҲ˵ˣЩС˾ϲŪǷǣں濴ϷǧǵĵڣΪ˴ҵѣ룬ҷԸɢһߣλøǵľԮӣԮ㽫ѹ˾ȳȡһ룬ǾͶһĻᣡ
Фõ仰ΧܵˣʼɢȥԶԶվһߡ
ţǣггû°ɡȺɢȥФôߵţ̩˵ߡ
ߣФǣĹ̬Ҫһ£ô£ΪʲôôΪü
ФüͷҲһ壬ӷѾɫȴΣѾлһ£ңµǰҲûеõκ֪ͨҵѧ˵Ҳŵ֪ģг̬ȷ棬ǲЩ̫ʣ
ˣţ̩ڰ֣õڲǳƤʱ򣬷ô£Ҫ취ǣƤʲôãܽФǣȻˣԮȫȨˣֻһҪ󣬽ͣҵ˼𣿡
ФЦͣ㺬ɣһȻǾȣڶ¾صĺ壬࣬ҲҪ취ʲô취Ҷ
СФõ˵ͷίǼιֳԮĹǣͷҲ
Ӧţ̩Ҳûж˵Ϊһ뿪·ֳڽΪǷֹܿҵĸгεͬʱĻصȫίίİӡ
Фǣ¶ͦ鷳ġس־ƽФùϵԣʱյĴչָǰһɽƣΪɽ巢ȻӶڵʩסſˡӶЩ̵ɽûˣҪһȥͨ²һ׵£ҾˣҲǶʱڵ¡󶴵ûûȣڻţ߰첻ԲҲһغˡ
Ф̧ͷһǰһβߵʯͷɽɽּӲʯФ˵һЩʯϺܳɽҲڿʯϣ³˺ֱܶ¶Ĵʯ
ƺɽ廬£ɽµǸʯ󴦸ǱһѴʯͷûˣҪЩʯͷȷһһϦ顣
ԮԮһ˿ϣȣͳûϣˡФնһרϾԮΣһҪ̵ʱڣһͨ


1374 겻ɢ
ã֯˾Ԯ־ƽһͷҲǷæȥˡ
ФıӰ΢΢ף־ƽһʵµˣ֮ǰΣʱվܿͬ־
гФǣͷʼˣҪҪҸطϢһ£ίǹһĵĹ˵
Фɫһڣǳǣʲô˼ʲôʱˣ㻹˼Ϣ
ФǣҲһƴڻǣȷʵϢʱô棬ġ
ǡ
ФúһɨһЦվһԵίίһһɴſӵλ˹ȥ۲Ϊ
վڿӴФչһ̽ڵر̫Դ͸棬ĿǰǷ˻š
ɡФ֪ĿǰװʱϷЩʯһһڿָӼţһЩʯʱȻԪЩʯڲ飬һֻҪܵһĴЩʯͷữΪĩ
СʱФýܱȽϴʯͷȫˣγ·Щ˵Ҹղżһ£Щʯͷܴã˵顣
аФǡ־ƽʯͷӲĺܣƽըҩըҿըҩɡ
֣ըҩһô죿Фնҵû׼ôá
⡭ФһȻ־ƽֻôӦԸԮӴӸľ˲ٴ󴸡
Фһ󴸣Ӿͳһʯ˹ȥ
ԱһЩ׼ЦĴڴϴʯһ̣ȻסˡֻФһȥǴΪΪӲĴʯȻ̻Ϊһʯ
ô£˶ˡ
Ƽ˰ɣЩʯͷĺܣǻŸʲôɻ
죬ҿɻ־ƽһᣬϽžԮӷԸ
ô£ʱԶһ񷿵¥ϣһװԶߣФʯ˶ʱסˣ˵ЩʯӲô£
ôˣЩʯԼģӲúܣô顣һӾ˰ɣ
ߣİС¶첻áװô꣬á
ӲͷƤΨΨŵŵҷ䣺үô죿
˲ʮɣ˵ڶˣ㱻ڶʱڴͨͨʲôãװеѾϵ»ļߣϵ𣿡
ү߶̸Ǯĺܣÿ˸һӦˡ
ţĲֻҪͱȥںһѣţ̩Ϊ˵ö٣Ұ־лλˡװЦФģ˵ûãͰ̾˼ʮϻεˣ˾һƱóҲŪߡ
үһһʯü񰡡ӸϽƨ
ФǣԲˡ󳡸Ф־ƽһæţܺŻһ˷ĸ˹
Фõ۾𣺡ǸʲôԵģûе֯ɣΪʲôôŹ
ܸæӵ֪ͨжˣΪҪ׼ԮװԲŶൢ˵ʱ䡣
Фð˰ֵˣϽˡ
ǡ
ЩʯĹԷһЩФúͳ־ƽָ£ӺĶֶȡ
塭
ʱ֣ФöȻ
Фû࣬Ҳ˲ֻ࣬ͳιλ
Фǣ²ˡ绰ﴫѧæսӵϢ»ļˡ
ʲôФһµ۾˭ģ
ιѹûк᲻֪˿ѵ£ͻʵġ
ٵФ˾䣬ϴڰ׺ְгʱΪݿʱ䣬»ҲͻʣФжˡ
ѵΪԼ۸ɣ
ܣ£»ļˣȥסǣǧǹФóܷԸ
ʲôӷ˲ɣϴȥ¡ܻһżɾȥˡ
ţô뿪ˣװſ󳡸һһФø˵˼仰ܱżɾȥЩ֡
ү᲻֪»ļˣȥˣӵ
ݣҪǱסˣƨװһ
ٺ٣үģ뵽ˡӺٺһЦһأС·ģܶסŹ֡
аѾеۡװһֻ֣Ҫˣô˵棬ФҲҹȻǣеĿˡ
Եģ»ϸӹȥѵɱǵˣ»˻𣿡Ϊѵ飬ФͺܲôһФ͸˲ӬĶģţô£
ʱФúȻߴһ﹤ԱһС·˹ҿʼɷܵȺڡ
ݣôġФһ˲ɴ۾ǡǡʶһΰ׺С¥¼Լȥߣһʮ»ĳŵ࣬˿һʮңɫŮ˽
һϴεԼ˴ûиˣû뵽ǾȻ겻ɢָˣ
λã»ļ󳡿¼ɷ㼸䡣˵󳡿ȫΪ쵼̰۸ܣ¿ʩ¾ɼªµģû£
ɷõģһΨ²ҵĴͷ⻰ɲЩ̰ϰյ£֪ѹ֬ࡣҪΪ̰۸ܣ᲻Ͷ룬ᷢ飿ǺûȢӵϱôˣ
ЦΪģԵص쵼ͦ˵˵ԵһЩ쵼Ŀ쵼ҾôҶʸƷصһЩ쵼ҲǶ쵼һּල
ãҾ˵˵˾ӵûɶ˵ģһӵ̰٣ûˡ˵˵ģίţ̩֪˰ɣ˵٣˵ۣس־ƽͨʮְλģгΪ񣬵̣һ׬ίФãȫһƦûã͸꣬Ū
Фã֣עԱߵĹ˿һۣæʵФǲǴӰ׺еģ
˭˵ԭڰ׺оϹڣ䵽ʺĵطˡ
ȻǸФã͹˿϶¶һ˿ϴǽʵʵıһ糤йȥһٻ㣬һְͣһʱ䣬ֱǰ÷ͷȥŻְָλ
ˣǶФȫǺ޵˹û뵽ָˡ


1375 Ҹ˼˰
Ӵλδ갡͹˿ڳﻮԸФãõյһ֮û뵽Фõ˹
㣡ŭФãû뵽ֹٻܵڣû۾
쳤û۾Ҳ֪֪һû۾Ф˵֪æң»絽װʲô˼
ôˣ
ˣʲôʱˣФúǺһЦ𣿡
˵ЩΣŭղ˵Ļһ¼ʵȥôҿԱɲоȻ棡
˵ʲôˣͱ棿ФòΪȻЩˣкһɷã״ʲôɸ˵Ŀģ
Фãϣһ㣬»Ȩͻɷáôǲɷãǲʲô˵²Ҷȫ񹫿
ʲôҹ£ФЦǺǵһ鷸ƣɱ˷Ż𣬹䣬ѹ˶Ҷȫ񹫿˵ȫ񻹻ء
仰ȻŵףԴǵθڣǵôҼЦ
㣡ײɫֹࣺ٣ֱһ
⻰ϺͬԱһλ˼ҡͷФǸùٰԴĶϻ˺ܶߣҶӾ⣬Ҷ˵ͷΰǰ֪˶١
ûĹҲ˵Фǿ϶Ǹù١Ҷô˵ġ
ܵĴۿˣ󲿷ֶ˵Фõĺû
Фв΢΢Щ⣬ΪиŬܵõҵϿɣҲֵˡ
ллλ׶ҹ֧֡ﱣ֤ҵڣһеΰһ¥Фóܱ˱ȭ
žžž
ܵ׶ԷĹơ
һԼФоȻôܻӭɫʱʮѿҶƣʵǸαӣڰ׺ְʱͱ̰ҸŮϵǱıԻˡ
ôҼЦˡФĴ˱ȭŮ֮԰ٰڮңΪ׷Ҳɣ߳ŭˡǺǣλЦ˳ûƽʱȷвŮ˷ɶ˻𣬿޵Ҫ޸ңԭģȻѾ˻飬ǼҸŮϵģԣҼᶨȻľܾҿˣޣӰ׺׷Уڮٴңʵأ뻩ȡ裬ҵע⡣
ѹû뵽ФþȻô˵ɴһ˫۾һ˶ظΪҵţԱ߲Ϲʿˮ
ҲҪʵҲһŮˡФ̾ԹŶޣ˺޾ڣ֮һ֣֪˶ˣԩ
죡㻹ҪҪ˭ϲˣ˭ˣûֲҪĸɲ
ҽҴ߳ŭ˰ɣФ֮еЦҸ˵ٱˣȻȷϲظŮˣԭģȻȢţƤĸңҲǲܽģˣ־絽ΪֹɣúûؼҸ˼ˡ
Ҽãɫ̰٣ûУֻһƤӲܻ쵽ڰɣֱǷһ治֪ʲôڹٳ˺
ȷظǱұСƨҲ̣ûеġФε̯̯֡
ԱߵĴһôЦ˶ʶĳ˶ظ̵ͦβȥ˵ŮȻƷզأȷʵ
߳ŭĴҶԼָָ㣬ôЦһŭֱǳȥһʱŭɱǣųФó˹ȥ־ȥ쵰Ҵ㡣
Ӵ붯ˣФȻʧЦһֻǯץס˫֣һС첲СȵС椣ôүǶ˸ŮˣڴϴܱȽϺãϣ˰ɡ
ФãſҡĶ·Фɱȫҵ֣˸޾Թ
ſԣ㡣ФЦһظͦǲҶƵЬûɶȤ㻹İɣԲɣֲΣȥΰɡ
㣬ѪˣɫһףΪʱŻָ»ĸ߲˯˸飬û뵽ȻȾԲ֮һɷãҲҪǮȥβФô֪ġ
ǲѪԼФúǺһЦˣдѹңûոϹ£ҪûȫظĻӦôɣ
Фã˰ɡһֱԱĹ˿˵ôҲһɲ۸һŮʲô£
Ф৵ĻعͷĿһֻۣһۣ˿Լһ㣬˸ûɵЩη塣
࣬ϴΰ׺е飬Ĺգϼ¶һФˣһ٣׻˵һºԼŰɡ
Ҳʲô˼˿мĺһ糤ĸﻹѹûФ÷ô£ò̰ɣУղϷŪߵ£Ѿȫ̼¼²ô˵ġ
Ϥ㡣Фνĵ࣬Ҳòһ䣬ҲԲʹˣҪ尡
ƨұ׷̰ҵȨշԺƱɣ
¶Ҫˣ¹㣬ġФǰļ˲õҪû´Ļ˱˵ǮŹİɣ
˿һš
ţֻ˵Ϊ˵ǮֵáФúǺЦҿɣҺҪǮԣ˽˸Ǯ㣡
˿ʹˣڸλҲɲ˶ãǮҪģܵõԼȫ԰ˣ
ڻȷФ˵ĻǼ٣˲ûеһʱӦԴǵҵʲôˣҹ˿»һӣ߰£
ˣ˭֪ءФһЦ˵ٻȫҪģֻҪҺǮһӶġ˵㵽ʱ治ǮҲеǰ취Ըң𣿡
˿΢ФⷬȷЩĶˡ
ǾФü˼롣
˵ģ˿һǾ򰡣
ǧȷФЦҪң뿪˵ӾƵ12Űҡ
˿Ȩһֻǵһʱ䣬Լе°취Ըôţ΢΢˵ͷԱߵ˵߰ɣФ˵ĶԣԱĽҪͷȷʵٹɡ
ʲô࣬뿪ȵ׸ղФõ׸˵ʲôôͱˡ
˿ɫһôࣿ
⡭ðɡĲ鲻ԸĴӦһԹĶФһ֮󣬲Ź˿뿪ֳ


1376 뿪
ԣôˣһֱעФߵװУȻֹ˿˴Ҵȥ˲סˡ
ô£ԱߵҲһ
ԣװжӻҪôأѾ˵鶼źôһ£
ǰź˰˵ġӼһ治⣬ѵǮ£
ѾϽ׷ȥʣԣˣӵ˻ûأѾҪǮ£ӲʺҾ͸գ
æӦһɿ׷˹ȥ
Фǣˡ־ƽ˹ĨһѺҪ꣬ˮ͸Ӳˡ
Ф̧ͷһֲǰյգھȻѾܲˣһԸϱóˮã׼ˮУôץʱͨ
ȥ졣־ƽͷ첽뿪ˡ
ФҲҵصӴΪĲԮ
¡¡
СʱżưƵĴ¡
ҼӰѾ˾ȳ֮ԷФ˰ϵˮˡ
Фǡ˵꣬ίǹһɡСıܹµ˹ڨڨг˵ȥеҪ죬ȫȨˡ
Фɫһ䣬Ķ˹һۣú߻Ʋͷķһۣʱ򣬽֪ﴩһ˫ͲЬǰ棬һԱںΪɡҲФߣҴ뿪ֳ
Фﲻ֪Ǽ٣ģжӡʱ˱㣬ͷɨ˹һۣվʲôΪ͹ɣ
⻰һ㶣Ҳһ˿ջôǸίǣФҲȥ˵Ťͷ뿪ֳ
ѰһίǺļңһ¥С¥װ޵Ϊ
г˵˲ˣҺôҲǸίǣҹⲻǴ𡣡δ
һ裬һµС޶ѡ
ǣ˵ʮ꣬ıȵϽгС˸ƨ漴мΪôĲԮϼӡ𣬿ĸϼˣǰ񿴵ʲôãܳ䵱Ǹɵñ
һۣ΢΢ЦֻһһǻѪСѣ˭
ĻƺѹûФ÷ﻰⶼһֲмеˣҾ;˻ε̫ˣвɶ£治֪ϼôġ
Щɡ˿ڲ裬ļҳҲǹżˣһ˻Ǹڵײúô򰾣εô죬˵ɲʲô¡
ԣг⻰̫ˡ͵һֱײãȻϻǺǡ˵ϻıһ㣬ϻĺ̨ҲŹɡ
ͷϻ̨ﲻ˵棬˵ФǴˣ꣬ñ˸ԼҲû뿪
۾һ̽Ե˵г֪ίλá
ôҲλãһۣǱˡ
Ҳû밡ҹŹ鳤лᵽίǣûл鳤İֵࣿ
鳤λãţǲİ壬˭Ҳˡ֪ţǶԳ־ƽΪأϣ󡣲ȥЩᡣ
лг㣬ˡһм˽г󳡵£һֹܵģγô£㲻ʲô°ɣ
İɣͰźˣФûΪǵЦЦ
ڣڣҼӰѾ
Фôʱ֪˿ʼԼίְλưôָ꣬š
Фǣ汻һʯͷסˡ־ƽһǳһŵ߹
ҿФÿ첽ǰͨһʯŲʯûڡ
ǿʯһģԪһɵĽڲʯ˷顣
Ҽˣʯĺܣôң
аФǣղѾ˰죬һĩû
ң϶û
⡭ðɡ־ƽεĵͷԸһԮԱȥһΡ
˭֪Աٶһȥʱô޿κεĴʯȻ̼仯Ϊһʯ
ʲô־ƽˣԱߵһھԮԱҲˣղ߰մ˰춼ûãôФһ˵ԣĿˣ
ˣŸʲôϽڡ
ڣڣ־ƽعϽԸ
ԽԽ˶ܳФǶΪЩԮԱһûһԹʲô
㡭
ĵ㡭
㡭
ͨˣͨˣФǣͨˣʱ򣬳־ƽϲĴ󺰵
ģФҲǴϲˮȥԮ
ˮ׼ˣ̨ˮһٳȡſӶڲĻˮ
ڲĻˮ࣬ܿ˸ɾ
Ұȫñ
ФǣҪȥ־ƽʧɫУþԮӵĶԱȥɣ̫Σˡ
ƨǾͲˣФõһۣһѴȫñͷϣϵðȫ֮ţһ˿󶴡
Ϊ׶࣬Ա뿿ϵ
֮ԵһФҲþ̽һ£ЩǷ񻹻šƬ̺ФһڲĲӦû˻š
ûеФöһ˳ſڲ˹ȥʪƾĿǺܿܵһС
ϢԽԽˣϣҪ̫ФЩţʵϣһЩĹϵҲֻǴϣ鷢
ţǰ汻סˣߵһλãФüͷʱһ壬ãڻû˹ҪЩѡ
ôţФһ˫˲仯Ϊ˸צγһӰзھţƬ̣ǱסͨѾһ·
ͨȥФÿǰ״ǰһƬ߰ƽĿյأʱʮ˶һ̵ĳ̣죬״̬ãȻûʲôˣжʮڵϣ֪
ˣˡФý˾ϲĴ󺰵
λίФãרȴҵġФýԼָŵϵʵϵûʲôɣ
ФǣеֻǱʯ˹ȥе̫˯ˣֻë̫ˣֽűҶˡһ˵ҺδҶ￪ᣬ֪Ҫء
ͺá⻰ФòǷĵһõĽˣ·Ըǰ˯Ľһǳȥ
ӵģǸФǸɵƣȻԼˡʱǾ¥ϣװۼФȥӶ춼û
һ£ֻͨһ绰ιңǿʲô˶ˣʲôһ˶û˵ģ
װзŭĽֻˤɷ飬ǧټƵһھȻһûⲻԼȫǰ׸ɣ˸ɵƣ
ģФãҪ㣬Щô׾ȳȻӵĺ£Ǿ͸һȥɣװдӶһңԼ׼Ҫˮһˡ
˸һĨɫװɭȻһ֣صİһť
䣡
һ޴ıը漴ܿûưô֮С


1377 
ФñڰŴ䲻һըҲһ͵ģ۳ŶϿʼˮµ䣬¹˲ö룬˫ӶһɹԪȶγһ֣˸С
һûԭеˣûԼѾȻʱһʶ̧ͷϿȥôһͬʱˡ
ΪԪɫԵҿȥʱ򣬾ȻˮʯڿУ
ңҲΰɣ
ʯڿˣô£
ѵѵˣɾǴ
һѣ似һĻδš
ǡФҲ̫ýͣŴҲ˵ҲĽȥ˵ףҰæһȥ
Ȼ֪ФҪʲôʱФǴҵĹǣķԸ˶ʱ׷˵ҲĽС
Ҷ۵ԼָλãФһԪϷתƣʹҲλãճһƬȫش
ʱΣҲ˲ò׾ˡ
⡭ФþͶ䣬ȻܿЩתƣеĴǾĵɴ۾¶Ĳ˼顣
ФǣɰȻ˴ͷ
ˣФɣФɣƬ֮࣬ѵ˶Фõķ֮оϺǫ
ҿɲʲôɡһĻФòЩЦãҲûҽ̫࣬˵֮˵ǴǱ𶯣չ˺ߣһͨ
ȻѾڴǰչ¶ФҲûҴţ˫ץǰٱڿֻƬ̣Ѿһͨ
ưôɳ·Ľţ㣬ɫѾȫܵǲ˲ٵƹ⣬֮ǰıըʹó־ƽ˸Ԯ
ಣ
ФôӶɴڳһȻ־ƽĳһЩԮԱԸʲô
ϳФöӡǺ˼֣˹ȥ
־ƽԭ˵ϤȵĻͷһһ̣ÿФʱ¶޾ĿϲФǣû̫ˣɰҸˣ
ϳʮˣֶֻϽŵģ˶ȻϽ˽˾ɣϾóӡФļ򣬶һ££ȫȨˡ
ãȥ졣־ƽһת뿪ˡ
뿪ФҲ뿪ֳ
ղһըΪġ֪棬Ȼ뽫Ф֮ģФɭȻЦһҶԼɱ֣мֵô͵Լķ񱨸ɣ
󳡵£ʮˣһǳƽˣФ֪ԼҲûɶãɴֱӻص˼
ȥϴ˸裬Фò˻ؼңѾͷҲˡ
һỹҪȥӾƵ꣬Фû˰СʱѹסڵĽƣԼԣŮε´Ҵҵ뿪˼
ʮӺ
һȻڣе˼ӾƵФ΢΢۾ȻԼڿ֮ʱѾ˿˵ˣͻȻˬԼ˿˸ļ롣
˿˿һλᣬѾϧǾ͹ֲˡ
ͬʱһС
࣬ߣһװкܿģըФ۵ļһְѹ˿ߣ໨˵Ǯɺʹ졣
Թӡ˿Ҳܿģ֮ʱֻһˣǾФúλԹ̧ۣȻǵ˾˵ԼȫȫͿԶɹһõˡ
ԹӣǸФøԣǻá˵ФѾ˿мɫϣ¶޾Ľϲɫ
Ǻǡ˵ЦˣФȫ⣬ҿûʲôϵ
ԶԶԣûϵûϵ֪Լ˵ˣæص˵˻Է
˵ţһơ
߻ŮкܰȻôܺȡװ̾Ҷˣȼû¡
ƹѲ
࣬ʲô˼ҲʱҲ˵ˣǰ¶Ū󡣡װмղˣ˵ο󳡾αը˶ĲˣͱȥϴţǺгù
˿ĬĬš
ľǣֻǸһθСˡţǺгˣʱ򣬻ؽлװЦ
˿һ۾Ź⣬Թˬ죬Ҷѣ¾Ͱˡ
ǾͶлˡװЦЦȾơ޹飡
һȥܿ죬˶Щ⡣
źԹӡ˿Сϵҿʱʱϴƶм˼ڴźԺԴٲġ
ɧЦЦһֻ£ڹ˿ĿɴһѣŮˣȥˣ͹ȥ
Ǯ׵ÿվοһŮˡ˵ѵͲҪǮ


˴УҴˣ˼СʱФȫĴѰ˿Ϣڣĵһ׳Ӧ˹˿ϵϢ
ּĳ˵ԶˣܹסһϵϢ
ⶰλĵضΣռع󣬹ֵǧɡФվԶһ£˿ȻӵַӣôֻһܣⷿӱҪԼ˵סڣ
ǵȫѹ򣡡Ф۾΢΢һʱʧԭء
³ʱФѾȻǱⶰ֮С
ʱѾ11ˣ˿˯ˣֻһ䷿ﴫķɫĵƹ⡣
Ф䷿ӵűһоȻ˲ŮӽдФܱǸ
١ŮԲȻ⺦ˡФȻһЦ
Թӣð
֪˰ɣ
֪֪ˣټӰ͡
ԹӣФüͷ΢΢һԵģĴҲίԲһˣĪԹӡԲйأ
ţӵһ˻𣬷عƽ
ԹӣǸФ𣿡ͻȻʵ
ôô˵ǲǸʲôޣ
ȻУ쵱ңұЩгЦҺ޲ɱԹ
Ǻǣİɡܷ˺ܶըҩȫըˣɵġԹЦԷ˰ɣ
Թӣõըҩ˲ôأϾըҩ̫ˡ
İɡԹյ˵һЩֵȥֳһ˿ˡ


1378 ΪЦ
ȻĹФһЦ
ֹˣгһᣬĵƹϨ˶ˣ˯
Ф˰Сʱȵ˶˯ˣƿ˽ȥ
˸Բмֹ࣬ĸԲЩϵߵͷеʮӣФа롣
еʱҲˣҪ쵼ȻһЩ˽⡣ԲݵͣѾʮˣ˵ڶ¼£ϥһ⡣
ϲĻԹӡƾԲĶˡ
һڲŵһο֮ǰҲûΪ˴ĻǵըңФЩ⣬Բţ̩ļᶨӵߣԼĽ̸ûУϸһ£ӦûķȴըԼΪʲô
Фð˼⣬ɴҲٶ룬ֻ֪һȻ뺦ԼôԼ;Բù
ФòˣȻײҵǹڣǾ͹ֲˡФЦһһֱһ˷뿪˱
ڶ죬ϴˢһҹһ˿ĵڴصĵƽߡ
˵Ѱ˴ը֪ǲģ
Ҳ˵ˣǱ磬˵󶴶ͨˣ˶Ȼ˭֪Ǹڹۻᷢըһˡ
ԱŹİһλȥһġ
ҿͻȻһ˴һ
һ˲ôˣ
㿴ұߡ
ʶұ߿ȥһ̣Ҳһ
ֻҲһ㳡ϣȻˣһһŮ϶ôд֣едšο͡ĸ֣Ůдš潼ˡĸ֣쳣ۡ
ϰʱ䣬ϰ˲٣߾ȵΧ˹ǹ㳡ϵһһŮָָ㡣
˵ʲôˣô棬ѵ˶磿
˵ŮͦõġѵǼŮ֪Ǯһ
᲻ıɱеı̬ɱ˷ϲصؽ˹ҵίơ
Ϲ˵Ůظû
Ѿ۾֪Ů￴
еʶȻһ˵ίǵĶӣǰһ̣һ档
ԸǵĶӣִˣϽñŪɡ
ô£ʱӺ洫һϵΧʲôϰˣ
˻ͷһɫʱŹˣȻԲ
ǣһ״һɲǰ˵
ʲô״Բɫ䵭ΪԱɲһС¾ͺֳʲôϽȥϰ࣡
ɡ
ô˵Ļˣ
ǵģǣĹӡ
Բüͷһ壬ƺʶЩԣ΢΢һ٣ǰȥǰΧŵԷĸÿһ·
Ⱥһɢǰ龰ֺĽԲ
𷲣ǹ㳡ϵһŮԲһ㶣漴һû
ʲôģתԲһɺʵ˿⽫ԼӰᵽȫȫڴԼҴžž죡
ǣʱͷˣҲ²⣬Ӧϱ˰ȥġǴɲڨڨ˵
бŪԲķԸ
ܿ죬˽˱ȥŪ
ۣ
һͰˮԲˮͰˮͷԵϡ
̼ܵˣݺݴ˸飬Ⱥѵ
֣ôˣôôΧ⣿Ĩ˰ϵˮ𷲾ʵ
㻹ң㿴ԼǸʲôӣԲֱҵ
ʶĵͷһԼȻǹӵģͬһʱ䣬ҲͬӵæһסԼ壬ŭô£֣ôģ
Թӣȴ·ɡΪֺԲԼ·ݸ𷲣ҲѧȿֺİԼ·ݸԱߵ
·Բҵ칫˵ţ첽칫¥ȥ
𷲺ɻЩµʶĸȥ
ž
ϰ칫ҵķţԲ˦ָһصĶӣֱҵ
֣𷲾ôܹңܺˣʲô
Ҫǣô£ԲںˣԲҪΪȫеЦˣ
ԣǣĲǵ£Ҷ֪ʲô£ͳˡ̲ס˵
죡Բһָʵ߰ŮˣǴһģҸ˵˶ٱˣŮ˰£ǲ
֣һҰµŮˣŵģһѡ𷲵ôˣҲֻżҼŮ˷йһûаŮˡҲŮ׳¡
𷲣ֱˣ˵ԼֻȻʵ÷衣
ž
ִһ⣬ڵأŮˣ˵ķݣҪ㹴ӣôᱻ裬һжĴ
㻹ǲˣ¾ͰȫŮƣ
ǲˣѾʶ𣿡
١⻰Ц𷲣ʲôҸ㣬кصԲΣ϶ҲȾԲˣ
ʲôԲ𷲾ŭĺһ̧ŲҪϴţЫĳļˣӴ
ɣɣ־ͰҴ
ס֣Բüͷšһ֣
֣ôܷߣŮԲ⺦ңʧе
ҵĻ𣿡
û£ȴӣصһ֮󣬺ˣɣԺҿ㣬ܵģ
˲ǵѪ˿ԹĿһۣȻͷ첽뿪˰칫ҡ
֣ҲףΪʲôŮ뿪뿪֮𷲼Ȳ˵
ôֻǶԷһߣҪøɱ˵ʲôãԲ
⻰һҲǣķŭƽϢһЩ֣ôֲ
Է飬һ㲻֪Բʵ
֣ҸǸ֮󣬾۵˯ˣ֮󣬾ͷ¡ѻڻɣǲǸ˿ġ
˿ʲôˣ
֪Ҳסˣ󳡣ù˿ɷõ£˵һ顣
ʲô󳡵£ģԲɴ۾ûһָ𷲵㵽ʲôǲҲŸģ
֣Ҳһ룬ѾʮˣٲλĻ͵ݰɡ𷲵ֻҪţ̩Ϊ񱻳ְˣлλǣôȫΪ㣡
Բȫʧȥǣĺ˼ڣûбȥ֪֪±ҷˣҸӾٲˣ
֣󣡲˵̫Сˣ𷲲ΪȻٳս޶ɷһλöǲˣֶΣⱲӶֻһɲ
ԲһȻ̾ԲȻ㲻һù٣Ҳû̫Բϰյ£û뵽Ȼ˲Ᵽǿмʮˣ֪֪ʲôĳôµȥ֣
֣һЩаˣһӣͶһ˼ңڰء𷲲ΪȻǵܻĳɾͣҲֵˡ


1379 ޵Уһ
ԲŶһΪȻģ絶Щ궼Լڹ̣ܽĸֹ簮޷Ը
ˣԼôӣôҪȫ
֣Ҫٸ֮ˡѾʮˣֻҪţ̩Ϊ̨ˣ϶ܸһȰ
һԲЦ̫ˣҶɵ𣿲˵󳡿ܲǣ浽ţǺгǣ浽ˣΪǫ̂
ܰʮţʮˣǫ̂ܲ𷲼æ
ƨҸɣҹҾ͵õϢ˶ФþȳˣֶֻϽŵģһ˶ûԲεôˣҪٳʲô۶ˣ֮ǰɵЩ£һ취ƨɵġ
ʲô֣˵ЦɡҵըҩƬɽըˣôܲܵģԲܵģ𷲷·췽ҹ̷ôҲġ
ţĶԲҹȥú÷ʡòƨɶҲɾˣҪǱҷ㻹꣬Ҳ㣡
֣˵𷲵λ̫ѵˣûˣһеڶװ취
ڤ粻㻹ʲôѵΪŪ»󣿡Բһָſںҹ
֡

𷲼˵ͨˣһת뿪˰칫ҡ

ʲôүЩһû𷲵ĺӾ˵ҵ͵ըҩըص˶ըҩôܻų
ͰŭôС¶첻ãӰôˡʵ˭͸һģ
үûҲҲǾľΪ£Ѿˡӿ
ˡ𷲲ͷİ˰֣ϸ˵˵ڶ׷ɣϴҲ̫ס
үǽ㣬㲻Ҫ١
죡𷲵۾ĻͷһңΪӣɲܸһҡȻԼλôӵģһַȥֻͷλԽҵԽ󣡡
⻰΢΢ͷү취ûУǷ΢˵㡣
Ѿĥĥˣ˵ɡ
ү룬Ϊţ̩ˣλãǿճ𣿡
ʲôԲаȻȥɱǣһµɴ۾УǿɲЩƨһɱҪµġ
үҽӵʱʶһλˡͨ󣬾ͨһܸԶŪ뿴ڿʱΪţ̩ͻȻˣ˭뵽Ǳ˺ģҵһʱ뵽Ŀ¾ж
۾һѾ˵ģˣ
ǰ˵ϹӵշѼߣ㣬үҪ׼
𷲲ΪȻİ˰ֻ֣ҪܰæǮ⡣
ͺðˡүȥλˣ뿪ʱ䣬ʱҪκζݾߡ
֪ọ̃ȥɣȥأ

ί¼ʱΪʼٸߣФͬʡïѰ󳡿죬ͬĻίţ̩гΪ񣬳гһˡ
ε飬ﴦĻһᣬȥҽԺοһߣïεȹ˸߶ȿ϶ǺȫʡѰ¹ʮֹģûһߣȥ֮ҲܸǺȫʡˡˣȹĸˣλͬ־
ʡ󳡵Ĺһֱҷֹܵġʱһ˿Ц˵
仰Ȼûֱ˵ȹģ˼Ѿʮˡ
Фںʮջȵʱһ߿֮󣬸ȲˣھȻ޵а
Ȼˡ˵һ֮󣬽ζţǺгڱӢָӣչֳЧ
Ф۾΢΢һУ⽯ǺֶΣţ̩ΪһһöסԼ죬Լվ˵չĸԼôƱػţ̩Ϊ
ʶĿţ̩ΪһۣǵɫΪ⣬ФԽԽ
һȺίȥ㿪һᣬû뵽һȺ߼ųǹڳ˹һЩŻվļ֮⣬Ҽֽļߺʡʡļߣһѡ
ЩߣصذŹģεĿǰδеĳɹﵱȻҪNɪһ¡
λѴҺãίţ̩ţ̩΢Цǰά򣬡ҪɷÿԣҪעһΪҽһ£λʡʡïǣгΪͬ־λǡ
ţãѸļοѵԭʲô
ģǾϸ顣¹ԭΪ˲ʹ·˱ը̮ţ̩˹ΣſڼԴ¸߶ӣѾҪϸѵԱ¼ķ
ʡţǣг»ձļߣ֪εĿʮأڱըɽ嶼ˣ˵µԱ΢΢Ϊ˱꣬ԮҲʮѡʣôûһģ
Ҫ鹦ڴҵĲиŬţ̩Цŵǵͬ־ηգηѣܶͬ־۵˲Ȼˣǵĳгͬ־ðָӣû֮ܶε漣ǴҹͬŬֶȻģڴˣΪίǣл쾡Ԯͬ־ǣлǡ


1380 ޵У
ţ˵һ㡣΢ЦȻҸģûţǺгڱָֺ֧ӣҲôҪ۹͵ĻţǺг׹
ФĬĬվһǻ̧Цѡ
ڹҷץ̰һһû뵽ֹҼƶе쵼ôְҵһ߸̾ʡôģ
ïЦЦλ˵ĺãе쵼ɲʡе쵼ɲ󲿷ֶǾְҵġʡʡίʡڸɲΪӣǼţֻоְҵ쵼ɲܸɺøҵΪϰı
еľԮʡίʡ涼Ϊ⣬֮ǰҲԶˣΪһҵУԺĹУڰȫһҪλž¼ٷ
ĻһͻȻһƬ֮
Ŀȥֻһϰˣźͳһӵ˹
дŵĻȽףлФõĻ
꣡꣡
һ˷ƴգ֮ǰţ̩˵һЩϵĻûɶɱģڣذˣ
ФǣФأȺֺһƬ
һĻվȺФҲһ㶣Щ˿϶ԼȳˣԼǵļ벻Щ˾Ȼҵ
ФǣФءͻȻȺзФãʱ䣬ϰһӿ
ﰲФһƣ֪Լûˣֻվά򣬡𼷣ȵ˾Ͳˡ
ҶФǵģ𼷡һͷ˵ʮӳһɤӣ漴ĿФõФǣ㻹ϵڿҾǣ˵ءˣҽǡ
ϵ㡣ФЦŵ˵ͷǳһ
ФǣҪ㣬Щˣʬ嶼ˡǶϰգûɶɸлģֻҹͼ죬ıһ⡣ڨڨ
ˣյˣҼﶼ£вˣȥɡФ΢Ц
ӣѽùǳźһʮ׳е
ԣжӵĺӣæɵЦŵ졣
ФǣǴ⣬һ¡
ФһЩдĲǡ·츣ǡºù٣츣񡱵־䣬һʱЩΣųʡίǣг죬òЩס
ФǣǴҵһ⣬Ҫǲ£ǽͲ뿪
ǡФÿԼǼεðɺðɣˣЩȥɡԺ¾һҪССģܾȵһΣѱȵ˵ڶΡ
Ǽˡ
Ф˽죬ǵ˶ʱϲЦտ֪Фִٿ϶æҲûţ뿪ʱһȺߺȻϣĿʼʻ
λ壬ǵĲǳгôίͽ죿ǲʹˣ
λ磬ҲǱԮһԱ𣬾µ׷ʲô˵˵𣿡


1381 ȡСһ
˵ɶɶгȵǣЩ¡
λ壬ģ֪¹ʵĸǳгΪðָӣ¿󾮾ԮǣǴܾȻһһʡļʵѵ鲻𣿡
ޣһǵͨ죬ʲôƨгûֻίФһðǸ˳·˶αըѴҶѹҲФٳָӣԸͨǲӳġʲôгҷƨ
⻰ԱûͬʱҲʶ˲ԭ׼ģû뵽˻ͻȻ
ʲôˣ֪Ǽ˵ȥˣæվ˵ίǾϽ뿪
ϵˣȺһ˺е̨￴ˣǳг
ˣһ϶ФǵĹͣǽҴȲĸߡ
ǲߣФǵģ˭ߣ
ԣǴҲߣ
˵ۣɫһƬʶĿ˿Աߵïţ̩ԼΪˣǵɫʮѿףԼãһøʮֲӡ
밲һԡһҶԼ˹ҲǲסԼ˸ţ˵󳡵£һҽģӹɡεľԮҲȷǣͷܴҶЩᣬûϵ˾ͺղҵĻҲȷʵЩξԮĸУҲФгڣҲ¿󾮾ԮҵġڴˣҶ֮ǰеϵФǵǸ
ĺףƨ񲻹Фմ㹦ͰˣȻǾմΣԼҪͣԼġ
һﻹе˼浱Фӣȥ𣿡Фǳһ˿ЦƼ˲ʩøԼ㹦ͣԼҪʩˣЦŵǺǡг˵ЦˣҿûɶͣҪ㽯гðƴȣд︣󡣡
仰ζԱֳ󲿷˶ó
üͷ΢΢Фõķۣίһǲ̫ģʱȻԼ䳰ȷҲЩŭ
Ȼ˵ʱֻǺǸٵģ˵ǰ硣гҾˣ˵㺷ηǴΪëûֳ㣿˵ФǺͳسӺľǴʱ˳Űɡڳ֮󣬸ǴЬһʱ뿪ֳȵӵˣ
ŽҲǻȥˣҲˣϰ飬ڴд򹤣Ӷϱδϰȥס᲻ᣬ£Ҳ¶ĵҪȥһѹ½
˵ֺޱ߼ʵĻҪΪԼĻ𣡡ȭͷգɫ
٣г㻹вҡӲͷƤ¶ģԼ˭ο󳡵£ԼǲǲΪҶĿãֳôԮԱΧ۵ȺڣҿǶģ˵ԮһСָͷˣ
㣡ɫǵ࣬ܲټڼ¼ҲЩˣҪ±ȥԼҪۿۣλѲҪϹ˵ĵ񣬳ķڸֳڮ쵼ĻΪš
ҷϺھ¸һӣûʲôȱµ£˵ҷǺЦгǲ˵ģȻѾʼҥˣôҲ¶Զļ˵ʲôˡ
꣡꣡
׼ǡ
壬ʲôҪϵأһҼֽŮһڴʵ
ǵҶȻȴǿҵУʢú󣬻вϡ󡣿һǽгģ֪гԼļ۸񣬳۸ＸĵĿ󳡡
𣡡ŭغϽҥµĵϳȥЩߣģ¼ˣôʲôϹ˵ĻǶ¼
ԲסˣλѣΪʱ״εļ߻ҪȡˡǾȻ֪νĿʼذϢţ̩üͷһ壬Ҳִ֪ˣڵ󻹻ǣ浽ԼҶҪˣФǣǶȥɡ
Ф΢΢ͷȻԽ˼񣬶ţ̩ΪҲûʲôøУִ֪˶˭ã³ǵ˵ǣˣﶼȥɣǼ˻ǻؼҳԷء
Фǣڰ㣬ǸгĹ͡ߵФߣС˵ֱɵСˣΪʲôü߱
壬ˡФõִˣʧеʱ˰ɡ
΢΢һԥͷȻ˵ϺȻ޻˵ʹ뿪
лˣҿӹҲ̫ãȥúñ壬ʹˣԺܲ¾¹òҪˡФЦŵͷ
΢΢ЩжһũϺФٶû˵
ФǷˣǴȥ˵ĻǿԲФǴĶˣĻǵﶼһȥɡǻͷһŰת뿪ˡ
ǵ뿪֮ïţ̩һѼһߣҴҵķίФȻҲС
ФãһУžһϣŭŶФã˵ô˼ң
ţ̩ΪŭĿФãȻҲΪФò߻ģôɣüʱҲһˡ


1382 ȡС
Ф÷ƤЦŵг޹أԩˡ
˭ģ㵽׻ûе֯ԭ֪֪±ȥеǶôĴһϼ쵼ǵŭȵʡר̹Ӳ죬£ǲûаʡ
ФɫһࣺԼݣʲôʸǰȺȣ˵鵽ŪģԼҪ۰Ͱ͵ҵĹͣô£㵹ˣǻ֮
㣡ŭһָФãؿ
˺ˣгС𣡡ïȵУ̫ʧˣԼͬ־ĳЩ˾Ȼ뵽ҴԼͬ־Ķ̣˵Ϊ쳣һԻ㱨Ǻȫʡ֪ġָɲãʡίʡ涼Ҫ¿һ¡
Фüͷһ壬ï̻ˣҲǣïһѵԼ߱ˣѵָƫԼ
һ̻ῪļгСʱïҴҵ뿪С
ФҲûïвĻŵȥԼʡ˭߿ԼҲûôס
Фȥ˲гһѹϹ߲Լʳûȥޱųԡ
ţո棬ФúȻЩԾһ󷨣Ȼֻʣأһ󷨲ɣȻƵеһ󷨡
Фɫ΢΢һ䣬ٽ¥鿴һ£ռû˯ڷһ
ֻƵһ󷨣֪ѶˡФа룬ɵ˭ȻܵԼ󷨣ĿռãԼ
Фð˼⣬£ҲʶΣԣ󷨻ҪټһЩС
Խûָڵ״̬ʲôΣҲԤ
۴Ͻ绨ãФ߹ȥסǵһֻ֣ʼתԪѹڵĽơ
ףԾԪһǵ壬ФȻһԭεѹƣڵĽ΢һЩ˼Ϊֲһ֣ȻڣȻȫʧˣ
ѵ˽ФٴУſϸһ̽飬ȴûзκε쳣
ȻФһƲڴͷϣȻһ֮ǰʱעϣû⵽
߹ȥФ̽ĿȥֻдţȻ鸣죬ڴĵõˡϬ󷨡˹ʺԽãСޣҵⱾϹŹѹƵĿǰҪСŮ뿪СŮҼľ㴦һΪڣǽϬ󷨡㣬ȡС
Фüͷһ壬棬滹һ֣Ϊʵʵ֣ʮģΪ֮
Ԫһֽ˲仯Ϊһĩ
ӣ¾ռʩչƵǸˣФ۾΢΢𣬡ҵ׾ܴʵµǷ켫ϵĽƣĿľҽҲգһʱ䣬һ֮δزӵĶ֣


1383 飨һ
ФãǷʲô㶣
ţޱȺ˹رޱһĿФãƺͼ졣
ˣФվ˵˾ȥɣҶˡ
Ѿ⣬ʱڽѾǣһ֪࣬²һԼǡϬ󷨡Ҳûʱ䡣һŮ˳ýεεģȻһֺ÷ˣԼҲ
ôǹҪǸģޱЩһԼøʹԼȥʲô
ٺ١ФεЦЦⲻǲҶһûϵǾͲ˶԰ɡ
㣬㿴ҲӡһЦޱֵ߰ɣȥȥһĶء
ޱФһۣ߽˳
Фǽ˿ӣֻƬ̣ӳŨζ
Խû治ǸǵġФһڣޣ治֪Ժĸ˵ļһȢԽá
ף
ĿȻһФÿ⣬ڱĳλãһͣã֮ǰû⣬Ϊ·ģȻΧǻôãȻǳԼġ
ԼԼҸеϤ˭أФվվԶԶһ˶ʱЦ
վˣȻԼı÷ء
ҵ϶ľɺ浸λõġ
ͷ۵ԴϴѾͷ˵Ҫпֹ˾û뵽ˡҪռҽòڵĻҲˣռҽ⣬Ѿͷˣô룿
ҪˣԼĿУǴۿˣ
ˣˮڱѾͷȻˣ֮ܲܽ⣬һúý;ˡεҡҡͷФ߳˷š
ءһ÷ߣФļ
磡ˣ÷ԭڶüФõı䲻ıһ£ʵһȵعͷФʱصһôûģҵĶ԰ɣߣס治ףһȥɣ㿴ˡ
˵ţָָϵһ䡣
ѾͷôȸҴ绰
绰ˣ㻹ˣ㻹ܸ𣿡÷ػЦ
龫Фεҡҡͷ䶣ǵıһ󷨣㿴һ飬ԺмסλãϹߡ
֪ǰھǵıǣ÷Ѿʶ󷨵أ˶󷨲еϡ档
÷ߣߵ·ФͻȻʲôͣ²˵ˣҼˣҼҸβģһǣǧС֣֪𣿡
֪ˡ
Фõͷ˱
Фãȥˣˡ߽ΧΧȹƴӳ˳
ФþȻ˸ŮӻʶһһգգĶФƯɰ÷ء
Ʒƣôˣޱһ˳վФߵ÷أҲסˡ
ܿ죬ޱɫ¶һ˿ĺʶΪФ»Фõźľɺû뵽һﶼӵô༫ƷŮˣȻһö
磬Ǿ˵Ĳ𣿡÷һĴŶһģһռҽãɫԴŹ֣ôƯһ˫̥ãֻǱĲ
ȻˡФǰҸǽһ£λҹŮ÷أأλޱƽá
λս㣬Ǻá÷عɵ֡
Фõı㳤úƯƸ֣ЩĽ˵÷ΪФøݵƤҲκ覴ãǸŮ˶Ľ
ƽ㣬ޱҲƯİ
أã֮ǰһΪǡޱҲ֣дһ˿Ǹ⡣ΪҸŮ˶԰ɣʵҲ밡Ҹ㰡ôõȥңϧأá
÷صĹ龫ɿɰܿռãŮ˸һ棬̾ǶδѣߴߴǰФһߡ
εʼ磬ФֻòˣҪסԺеʱ죬ȳԷɣһ᷹˶ˡ
ԣˡأ㻹ûԷɣҸա÷سȥ
أǴŹǣ㳢ºޱ÷ؼһǴŹǡ
ҧһڣʱ޲ڣţ̫óˡޱ㣬ƽ㣬û뵽ǳôƯһôõĳأԺ˭ҪȢǣǿ̫Ҹˡ
ʲôѽҸ㶼챼ˣûҪءƵʵأôƯӦ˰ɣ
÷ز˼ĵ˵ͷ
˵˵ĸ˵ļһѣǸʲôģȤ
ѽһҵء÷ƲƲ죬һ̣ȻʲôĿ̻⳯ʵФÿ˹ȥ磬ȱˣҪ˵
˵ءФü
㣬Ͷ̥Ƶġ÷زϣ˵Ա㿴Уܲܰ˽ȥ
ФóԷĶһ٣һµ˵ģ
ǿڼûԹ㡣磬С£㲻᲻Ұɣ÷һ˫ˮĴ۾˵
ФһУείҲۼҿģ˵Ū˽ȥŪ˽ȥΥΥΪ˼ĻԱɡ


1384 飨
磡÷زľ죬˼һûʲôأС㶼ϰңһ㶼ҡ
ѾͷФÿЦɣΪϾΰ⣬֯˱ѲСӣʱԱʵҲδûмʽƵĻᡣ
һѲСӶԱ𣿡÷زФõ磬֪ѧѧģôĹﷸҸְλɣˡ
Ѿͷ˾ΪѸ硣ФĶͷ˵ɣҸһ£ĸλÿȱ
лл硣⻰÷֪¶ˣ
ˣԷɡ
һٷ꣬ޱƽ˳ϴˢ꣬÷رҲҪæȴǸ˳
硣ɳϣ÷СʵޱƽôƯͻݣֻĲô
ѾͷʲôأǵȻֻҵĲˣҪȻΪأФһ
ŹˣҿǺúõģĲʵ㽻ǲͬӣ
Ϲ˵⻰˵ˣǧǵ˵ҪȻ˼׼㡣Фõ۾
Ҳɩӻľ㡢˵ģʵ˰ɡ˵ʵĺƯһһ˫̥أҪһеģ϶Ҳϲǵġ

ФһǱȥСС͹˼ôô࣬˵
У֪˼ҡ÷Щ۵ԴޱƽôôͻݣҪǲץ㣬ȥˣڵء
СѾͷľ㡢ôãȻȥ׷ŮˣԵ˵Ůˣϲ˶ŮһһôСѾͷ˼ôڲͬФε
ǲͬҸ磬ҵȻϣɩӶ㣬ԺСֶӡСֶŮ档ҪԼˣҵȻֻϣԶһ
㣡ФֺֺЦ˶ʵιûһ
Сر㣬ҹˡ÷ƲƲ죬ˣ磬ҹ׼⿪һҷֹ˾ģɵðҰ
ǵĹ˾ûãʲô˾
У֪ҵ²ġϴθҵǸӣҽҩ˾Ƶġҩ֪Ķأÿҩˡ÷˸߲ҵ˵ҴˣжɽɽҩҩģιǳģǳɽЩҩĹģɱ鰡
ŶҩȻôаѾͷмҵ츳ФЦνġҩʵһ˵ҩ˿ڣֻҪĨһҩۣܿȬҩֹѪҲЧ֪÷Ҫҽҩ˾Фñְ䷽û뵽ȻѾ÷ˮˡ
ҿ㣬иСФöҪĻǽͨ棬ҪҩĴɽ˳ɲһ׵¡бףΪòԴȽϱˣһơ
Ҳ÷գ۾磬ҹͶʣ㹻Ļϲһȥɽ·أаҪĲҩˣӦÿ԰ŵİɡ
浹ףֻ·ĻФɫΪר·һ㹻ͶʵĻ⵹ǲܣֻⷽĹڽ֪÷ԼãԸ񣬿϶ġ
ɣأס£ʱȥȲȵ㣬˵·£һעһµġԥһ£Ф˵
÷عͶʣҲգԵصҲգһ£ܹӲپҵʣһרߵ·бҪ
ˣȻʲôФඣеΰôãһƯŮӳΣգȥȵʱǧһ˵ж֪𣿡
֪ˣι˾ҲһģһŶӣĿǰǶӾƵꡣ÷˵ʱһһȥģͷİɡ
⻰Ф΢΢˵ͷʲôʱҴ绰Ҫǳ˵ʲô£ôø͹轻
֪ˣ憪£Ұһ


1385 ı
һᣬռҽҲæ˳˳
أǴﳤס𣿡÷ߣʵ
ǵѽ÷صͷǴŶпֹ˾ģպҸҲס⻹סġλ㣬㲻סǰɣ
˵֮󣬱Щġ
ƺܿ޵˼ʶĿԱߵФã΢ɱϹ룬ҺͽסΪβ
ҸβģФûβ飬÷ҲЩ˲е⣬ɫܺõռҽʲôˣеʵƽ㣬ޱ㵽ʲôûʲô󰭵İɣ
˵ͳˣҺͽ㱻ʩչ˽ƣҪæѹƣǻմءεأѹƽƣֻάСʱһҺͽָֻմ״û취ˡ
ôģ
ȿȡһ⻰ԱߵФÿ֪˵ˣ͵ġǲٻָմ״ˡ
ʲôƺޱһ㶣ƾϲФã˵𣿡ִɵɵ״̬ʵǲȥˡ
ġФúЦҵһܳʱѹڵĽƣǶʱǲڸˣǿԷġʱ뿪ΪƻڣδǱҪ취ȫС
ԺԳȥ֣𣿡ڴʵ
ȻǿԵġФõͷ
öһϲãڼҲƵûˣܳȥĻסҲһѡ񣬱Ͼڶһ÷أӦûܺŶԡ
Ҳ档ФöϬ󷨡ԸڵĽƴаʱ䣬Ҫ񣬾ǰѡϬ󷨡á
ҪƿǸʵ̫ˣֻɬѶвУ
ȻУѵڵĽȫĻһҪϰФɫ
ðɺðɣˡһա
磬˵ʲôϬ󷨡ʲôôС˵书ؼأ÷غ汦գ۾ʵ
һ书ؼˣôҲФЦʵ
书ؼ𣿡÷۾һ˻᲻
߱ڣڻ¡
̫ˣ磬ϽңҲҪϰҪΪһŮ÷æФõִߴٵ
˰㣬ܼȥģ㻹ǺúõȥɡФҡҡͷ
磬һýң÷ؿʼˣֲǲ֪ʣ˶ȥˣһұ˶ô졣Ҫ书ͲЩˣ˵԰ɡ
ФҲԥ÷صĻҲеôƯ׳£Ҫе书ĻѰҲ˺
⡶Ϭ󷨡ʺ㣬Ϊֻ˫̥ܹϰФ˵
÷ɫһ࣬ô죿
һ书ɣҲ
̫ˣϿңϿҡ÷һ黹תʱϲһ˫зʡ
ԣһ㣬Ҫûģ;ϣҲСƨƨ
÷طһ죬ֵ磡
Եһ¡ŮɳϣФÿ첽ص鷿ʮӺ֮ʱѾһСӡ
СӵķҳϣȻдšĸ֡
ӳƷĸ׵ķĹھ򵽡֮Ф¶ˣĬ¡֮󣬱㽫żءֽˣղȥ鷿ǽݣдⱾСϡ
һרΪŮƣں˷šѧŵڹķФȥҲֻⱾؼʺ÷ء
أȰⱾȫĬҪͨƪĬддһ֡Фðݸ÷أɫ֮󣬸ϽⱾСյ֪𣿡
Ūôġ÷ūū죬Фɫ£һЦ¶һСʲô鰡С˼ҿļ֣֤Ͱ˰ɡ
ǾͺáФõ˵ͷ⡶ͬСɣ֪˵÷ض꼰㣬ФòòСΪϡ
ϰ໹еʱ䣬ޱƣǶԡϬ󷨡ʲôʣڿҲǡ
ʱһһȥФĵΪŮɴФЩԾǣ÷ضѧȻһͨһЩݣФֻԼӽͣȫ⣬ļҲФΪݣ̶Ƭ̣ȻѾܴԵıһЩɬˡ
ӵФѪͳˡФҲֻȥ͡
ΪҪϰ࣬ФþͷŮڼϰԼŹİ˵λϰࡣ
ˡ
ڰ칫Ҵһļѧżļͷ˽Фǣ⼸ļҪǩһ¡
ɡФýӹǼļֻǴԵһɨ飬ǩԼ֡ѧǱȽεģһļФüôͻǩ֡
ȵФǩֺѧԥǼļФǣҰ⼸ļ͹ȥͲ㹤ˡ
ȥɡФõͷŹĻ˻֡
ѧӵĿФһۣһҧת뿪˰칫ҡ
Ƭ̺󣬳гİ칫֮С
ǣҪĶѧĽǼļӵϡ
ѧ񣬽Ҳû⣬ϸĿ˿ǼļϵǩȡйФǩļԱһּ϶ʱЦ˻Сĺܺ
гҷȰһ䣬вԱУѧдһɺ⡣
ˣ߰ɡõԼҪĶҲûһСƽʲôסȥҪ˵ܵܵҿɲұ֤ʲô
Ѿˣ㵽׻ôϽҵܵܣѧߵ˫ȭ
˾ǳסܵȻŵģФ֮ܵ󡣡Цŵڴڼ䣬ҿԱ֤óԺúȵдܵܵģǸˣôӦװɡ
Ҫҵܵʲô£Źġѧ˻һ漴ŭˤ뿪


1386 Ұ
ϽФǩˣѧǰһ뿪Ӱ칫ҵ߳һˣǸʮˣФ⣬һܵһʱϳˣ˺Ȼ
ǺǡǩˡЦһ仨Ҳû뵽ô˳ФòҲҪѲƤ
ФãҲȷ񻰡˵ڱְʱһĴͷû뵽УȻءż˵Դ֮﷢˶£һ£ҲԼȡ
ҪˣǴҵ档ɫûм֪žҵ׽㣬ŮƸڵ鸾һӣФøǻٵǹͬ档
Ͻʱϵˣʵ
΢һԥ׵ǰһţ˵ʱһʲô߽簲ȴɽĻᡣл͸¶һϢ
ʲôϢ
ܼң׼ˡ
һ񣺡ФǩļǿԽ£ȻòܼǷ£Фõ;͵Ϊֹˡ
˵ĲҲġЦЦФǲҲԼмＸȻбıգдһ٣Ϻε飬˵Ҫлˡ
콯¼ֵ÷зҪǺѹţҲһġ
ЩС¡ڰֵȽФãҸطúףɡ

ФǶҶɽ֪֮һұ˴𣬶ȫΣֱ磡ڰ칫ǰѧľЩ㱣Եʮʹ
ǣԼܵܵڽԼܾܵܺܿͻûˡ
ž
ʱһֻĵϣСе㲻Ծǲ岻ҪǲĻ׼һ٣ؼҺúϢɡ
ѧһͷФŹе˵ʲôζФǣûʲô£ûϵġ
ˣһ״̬ԣ״̬飿ФõҲ°ˣȥЪŰɡ
治ˡ
ʲôãҼǵû򳵰ɣҿȥôˣûȥô᲻ҳԶټҳ㷹ФЦŵ
ôУôФҡ
ˣϽʰ¶
⡭ðɡ
ѧļﲢԶҲͶʮӵĳ̣Ƭ̺Фõһ¥ĺשǰͣ
ǵ͵ũשש¶ûש߷ˢڼſڣһСƬյأˮãĴ󡣷ݵܣһЩʹΧĿҲһ¸С
ФǣҼҡ
ãáФõ˵ͷ
ũطФ˵áѧǿЦЦҰӦڼңФǰ֪ͨǣ¼òʲôòˡ
ҳ㷹ˣ߰ɣȥϡ
Ф롣
ѧ˼Ϊܹ䷿ּҾߡӦоУѧڵĹʣҲ
裬Сӱˡѧݺһɤӡ
ܿ죬߳һһŮʮ⾰ˣ󣬻һʮҵƯٸٸȻͨҲǰһĸо
ФǣҸһ£Ұ׿С䣬ӱ裬Сӱλҵ쵼ίФФǡ
ӴФǴݹ١һߵľȻĴ٣ǶӵķĶ׿϶ʱޱڣдһ˿ǫ˵Фǣ
ĸôҵѧѾͳˡФЦЦĲִ٣ҲûдʲôĸҪ־ͺá
Фõˡ׿æФǣ̲һ
顣Фð˰֣ҿкصķβ̻ٳɡ
ФҲˣ׿εⱲ벻ⶫʲôܽ䣬䲻
֣㻹ФǵĻٳɣһأȳѪˡѧüͷ
ҵѧһҽ鲻ҰѰ
ФǻǾ鷳ˡ
Фõͷס׿ֿʼһᣬüͷ׿ķβѾһǳصĵزȥҪ˼¾ͳ˾֢
ڣԼˣþɡ
ĲѾǳˣɣҸ룬ӦûЩЧ
⻰׿ԥǲ̫ФûʲôҽģǶӵ쵼ܾǲǻǨŭӣһ룬׿ҧФǣɡ
ФҲһЩҲû⣬Ըɵϣ·ˡ
׿¶űſڴϣФõķԸԴڴ⣬ͷ·λãһ衣
һ֮Фÿʼʩ롣
ѧˣŵվһ߿ţҳ
ӡʮӡ
ۣ
Ȼ׿³һɫȳޱȵĺѪŨ̵УõӶȳ
ҲؽţֻǰѷβĲѪŨ̵˳ѧ˽ŵӣФó͵
ֹ˶ʮӣ׿˲ѪŨ̵ԽԽ١
ˣСʱФ룬ЦŵѾﲮѷβһ£ڸоǲ˲٣
ǡ׿ϸ˼ڣǰоѣڱޱɣ˲ϲФǣ٢
ͷӣоˣСԱ߲ȷʵǰ׿ԲͣüζȵĲҽԺȥΣʲôЧФֻ˼룬ͷӵĲͺˡ
⻹м٣Լ壬Լ׿Фǣ治֪ô˵ǰⲡĥȥκã׿Ķˣ
ˣҸѧ﹤¼˽ȴѣǡһһЩģǡ֮Ͱˡ
ѧվԱߣףֿФãԵʮʹࡣ
ͻȻ䣬ФõľУ׵ֺͨݺԼһ⣺ФǣҰɣҲǸ


1387 ķ֣һ
ѧǸʲôԱߵ׿Сӱסˡ
С˵ФҲ΢΢Щ㵣ַжϥлƽô¹򡣡
Фǣʵûѧʹ࣬͸ǩֵǼļġҲˣФôãҾȻô㣡
ѧ㣬˵㣬㵽ôФˡ׿һż΢΢Щ£ݺ쵼˲õĴﰡ
Ǽļһݣǿ󳡹ת飬⼸ݣǼ󳡵ͼתЭ顣ѧ˵
׿æʵǩЭ飬ô
󳡱һֱǽгģ󳡳£˵ʡԴʮӣеĿǲ鵽Фǵͼת󳡣ܻܿḺΣҲ˵ҪΣ
ʲô㣬׿۾һ͹ȥͺݺݵĳѧһ⣬ֱӽѧһָӡƽʱôģҪ£Ҫ£ôǲҽ
ѧ˫֣Ҳû취ѧ񱻽ץȥˣѧвңʵû취˲ôġ
ѧѧץˣ׿һԱߵСɫҰףҡҡ׹Һñߵӱʱסˡ
裬û°ɡӱе
裡һĻڵϵѧҲϽվĻ
ҿФȥС˰һĸûʲô󰭣ֻ˾ţѪѹϢһûˡ
ҷȥϢӱϽСϢ
ФǣһȥɳסӱС뿪ѧҧ˵
˵ɡФõ
Фǣݺ㣬ҪôУȥΣҲԹ㡣׿ȴ£վ˵
ҲûôءФҡҡͷѧʵСǽģ
ѧͻȻ绰ң˵ҵܵҪҵܵܵĻķԸ
ФõͷļҲ͵칫ҵģ
ǵġ
Ф˵ףСأҲ㣬ϾΪܵܵҵĻҲҲô
Фǣҡ
ˣ͵ûзɡ֮ǰܾܵȳ
ǣǩǼļ㡭
ǡҲ̫Сˣƾ⼸ļԸңδҲ̫쿪ˡФóŪЦЦˣʱҲˣҾͲˡС̫ȥɵ£͵ûˡУʲô㾡֪𣿡
ФǣĲʲô𣿡ФһģѧЩףФǿ´˵а취Σ
ȻᣡФЦЦ׿ҾȸˣԺٳ㣬岻á
ФǣҪߣκ˲һûüлأҪԶٱ㷹
ˣ´ٹŰɡФҡҡͷתȥ

磬ڻջص÷СӰһһ˹ֵҸޱ㣬ƽȥˣһӺò˵أϽ԰ɡ
ôãФúǺЦǰϹȻѾһӲˣռỹڳæµţӻвû
ʵ˵ͻȻôòˣǲͼ죿Фþʵ
ʲôҾ𣿡÷ز˵˼ֻǿϰ࣬źޱ㣬ƽһӲˣ˭֪ôʶģߣ
𣿡Фûеɡ
ѽôô鷳Բ˰ɡ÷زɷ˵Ľһ˫Ф
ɫζȫĺòѾФʳָˣѾͷѿӶ˹ҲˣڴڵĿʼԲˡ
ó԰ɡ÷Աߣ˫ԣһСЦ
óǺóԣܸо޺簡
УĲôôأǲЩٵĶǸϰˣ
ǶûģѾͷôģͻȻôһ
û˼÷ؾԭӡˣ
ʲôأʱռôӳ˳һһ̲ˡ
ФãصΪģԵѽգ۾
Фü˼Ӳ˾׽ţܸо˳ԵĲôζɴ¿ӵ˵ɣɶ¡ҴţҳҲʹ졣
⻰ռҽöһۣ漴׷׽Ŀ⿴÷ء
֪ѾͷĹ֣˵ʲô鷳Фõһۡ
ʲô治֪ʵô鷳÷ĸ첲ٺЦ磬ҲСİݵ£ޱƽ㣬ﻹûУҲһһ¡
ФöʱȻԭѾͷͨޱԼҪݵˡҲǣ÷ڳݵ֮ƤĽޱƿƱػĶ
ֻһ˲䣬Фб˾Ҳǲԡ
磬ϸ̫ˣҾ֪ӦģҰˣ÷ؾϲ
˵̫磬ͿԣġФð
ʲôһ㶼ң;ˣȻҪʲô÷ˡ
ݵЧ棬۸ȻҲơФûռҽ˵ҪҲУѡϬ󷨡һ㣬Ҿÿһݵ
Ҫޱãܿ


1388 ķ֣
ҲУݵûˡФջǿ²֪ݵľЧܹ֮ųĶأʹƤ⻬ɼһųеһЩأݹһݵܹάһҵҩЧ˵ݵӴ˾͸ױƷƷˡ
Ů˵ԼòȻҪģФõĻޱƶ쳣Ķ
ޱ㣬ƽ㣬ǵһǾʹӦɡ÷ؾЩ֣ù򲢲ôֻһʱ䣬ѾˣشﵽһҲѰɣΪʲôǻôأ
ãҴӦ㡣ޱ΢һɣͷӦ
㣬㡭ƿһ޿κ֮£ҲֻԴǺðɣҲӦˡ
ţŶԡ㲻ӣҲΪãֲǱȥɱФεҡҡͷ̸ˣʰӣĵĿʼá
磬ȱæų÷ĸ첲ޱƽﵽһ㣬ݵΪҪǴﵽһ㣬ʲôãɲƫġ
ФÿЦѾͷ£˵˵Ҫʲô
ɣҪǴﵽһ㣬ͰѳϣŪȥϰ࣬ô
֣Ф΢΢һ㶣εľֳе˳緢ΪţԼҪŪȥֿ²ôףⲻУϵ̸㻹˵˵˽Ҫɡ
ҾҪ÷ؼֵ
ФöʱͷֲУɣȥְɡ
֣÷ĥһ£ҲУǾô˵ˣ˭Ҫƭ˭С
ϱǷġ
ĳһ٣ФɳϿ˻ӣʱ䣬Ѿϵİ˵ࡣ
磬ôˣҪȥģڸռҽߴߴ÷أФվȥɵʵ
ҳȥһͻФ˵˾䣬ű˳ȥ
Ƭ̺г칫ҡ
׽ǼļأФڰ칫ĴѰһ£ûзԼǩǼļ
⼸ļԽ˵Ҫѵؼȥˣôһ룬ФþúֿܣٶѰһᣬ޹Фñ뿪
Ӧסɡȥ췭һϣФòŵ֪˽ҵĵַҹ̵˹
ŵİϣԪ΢΢һһ죬ű׵ıФôˡ
һƬФõĳǿĿ£ܵİ軹
֮󣬱һĴĿװǳʹûʡ
վڿФ÷ų̽һļ䴫΢ĺһˣģӦǽ򸾣һӣǵС
ϤԱλãФĵȥ˶Ū˹ȥ
ǣǣǣ
ôФýĵƹȫ漴ݲȵĴ
İ¹񣬳룬ҵĵطФöһ飬ȻСʱȥˣФһ
ôܡФɫʮѿ칫ûУûУܽǼļŪȥ
ԣǼļһڼֻӦòصúΣϸҡФóڶѰҡ
ѰңΪϸκһ䶼Ź
ϧǣ˸ûκջ
ѵ治ڼ칫ûУûУܽǼļŵȥأФÿΪɵҵ⼸ļû̫·ϣҲĻ⼸ļ湻Լһġ
ӵģǻФŭһǽϡ
ţʱФɫȻһ㶡
ղһȥǽڴ𵴻ʶЩȻֻǼΪ΢Ĳ࣬Ф˳ǽڵĳطȻпյģ
пգѵǼļͲ棿Фôϲϸǽϼһ£Ȼһֻ棬Ǵпյĵط
ڼð⽯϶кܶ˵ĶֻÿФ÷ǰһõǽڣϸ飬Բ뵽Ȼһ
⸽϶пĻءФĴһ£գĿⶨһͭʨ档
߹ȥФͭʨһᣬȻ᲻ȻͭʨǸһģ΢һ٣Фͭʨұתһ£һֻ̣Ǽǽϴ죬ȻĴһС롣


1389 Ƶ鷳
ȻϣФһ˿ϲæǰһСŵĶ࣬һļФõע
ļóФý⿪߰˷ļһеļݣȻԼ֮ǰǩֵǼļ
ҵˣФ˿
һѾ˹ȥФҲ뿪棬ϸϸĶ⼸ļ
ʮӺФ̾˿⼸ļôΣҶѧΣ֮ǰɨһۣûзʲô⣬ϸһ̫ˣ
ίǣ󳡵飬ôҲܣļϣᵽФüĸгһжϣҲ˳
Ǻøһ塣Фðļؽʡһ쵼ҲܸԼһгλá
ֿļļȫǹԼ󳡷һɽ˵Э飬ʱϸµĳ
⼸ļټʡһ쵼ƶǧſڣҲԷֱ档ФЦһֻϧȶϤˣƱҪˮһհ
ФҪٵ⼸ļʱȻһ⽯ôĻǵݺңô׵ķŹǶԲԼ
ԱߵĵԺʹֻФкܿ˾ϣ򿪵ԣǼļմһ飬Ȼôӡӡ˼ļ
ãýǩ֡ФôϵµĶһ飬漴ĵ˵ͷ˽ҡ
ҲûŪФð֣ڼļϷԼּǩԼФáĴý˸ӡ
󹦸ɣФЦŽļ漴ߵ鷿⼸ȫµļװļС
ڣҵЩڴ⼸ļȥݺˡٺЦЦФýļŽСϳʱκȻͣ
ȻһöԿסųһԿףФøоЩ֣öԿײصôΣĪԿ׷ǳҪ
Կϸһ£ԿֻͨͨԿףФÿԿ϶öԿ׶Խ˵һҪҲڲصôΡ
öԿףǴԿأöԿףڽԿ׿ĵطһ飬ƥ䡣
طѵ㣬ԿǴطáФð룬Ϊ˲ݾߣԿ׷˻ȥʵԿףҲûκѵס
һиԭûκ˿Фٶ˽ķа⣺ѧĵܵܣһ취ȳС
ĿĴһնڴͷһֻ档
ԽݣץˡĻô⼸˿϶йƵĵ绰˵ֻϣҵһЩ˿뵽ФֻһͨѶ¼Ȼһ㣬һ绰Ȼжʮͨļ¼
ԥһ£Фòͨ绰
ι磿绰ʮ£洫һƵô绰£
磿˿ǽĵܵܣФö˶٣óɽû£˯ţǱߵ
仰˵ģɣ㽯ĵܵܲǰѧ֣ܵܵҲĻɡ
磬İɣߺõĺܡ˵Сʵĺܣһƨҷţ
Фһ˹ȻǾͺãˣڻס
磬ôˣһֱס͵ĺ껪Сѵ㻹֪ܲԷʵ
ҵȻ֪סФ˵ע㣬Сʲôһܲڷǳʱ̣ߣ˸ҿˣ֪𡣡
ٺ١İɣΪ£ҲˣҹҲȥˣ֤׵ġ
ǾͺáˣҲû£ҹˡ˵ţФùҶ˵绰
͵ĺ껪СФ˵ףΪ˲ݾߣʱȥӪȵʱƱػϺľ衣
ʮӺФûص˼
÷غռɳϣһ߿ӣһ죬һ߻ڳʳФý÷æʵ磬ȥˣôȥôϰ죿
һѣ˼䡣˸ڷһ£Фɳô˯

һʲôФò
ѾˣһҪͼǿȡմﵽһ㡣÷ĵ
ŶФµѵ־ģаɣʲô⾡ʡ
磬㿴һΣ仰һ˺ߣҽʲô˼ʼվЩģģġ÷ظϽǱСóһʵ
䰡ȷеѶȣ仰Ҫϵģ˼ǡ
һСʱŮ˹ȻڿҿҵФʸֲ⣬ƶʼФϻο
÷߻ռҽҲʼѧˣǼ¡
ʱһһȥֱҹ12࣬Ů˲̲ס⣬׷׻ط˯ȥˡ
Фϴһ£ҲصԼǱޱõɫС˵һٶʷζĿ
⼸ⱾС˵ÿ϶Ҫҳ˯š
ˡ
տ߳ФѪ˿ʱȴͻȻˡ
ô˭Фüͷԥһ£ǱС˵˿ԼɫС˵ɲ̫Źۡ
ЬȥţһһӰٴ˽Ȼ÷Ѿͷ
ô˯ʲôФε˵
˼˯ţ÷һЦȻֱФõıǸϽ졣
ФÿЦôӵ죬ϽȥɣҪǱռҽÿͲˡ
Ϊʲôã
Ůģеģҹñ˿ô룿
УãֲǱˣΪʲôҹ㷿Ҳ̫أ̫˰ɡ÷ƲƲ죬ϿҪ
ФÿѶ˵ʲôҲ뿪ֻε̾˿ߵ˵ɣʲô£˵˸Ͻȥ˯
ֲǺˮޣʲôôŸߡƫߣ
úúãˡФð̾˵ɣɶ¡
λս¡
ǣôˣ
ģƽϲһеġ
ŶФһ㶣ϲеģȴ΢΢Щ£»κһеģŮϲˣﶼٵЩɡ
һŮˣϲ˵ûбҪ˵ɣ
磬ôÿûһĲʹ죿÷غɵĿ
ϹʲôФһǣΪѣΪе˲ǡ
Źء÷ƲƲ죬˵ðɣ㲻ںƽô˵ҲѰɣѣﲻأ


1390 һ
ʲô鷳ˣФʵ
ϲǸеģȽȨƣǼ￴ƽǸеȢŮء÷ƲƲ˵ʲôͥȻַ⽨˼룬ڲ
ФЦЦ㶮ʲôܶӵڵĻǲģͱҸɩӣǼãҸɩӶԱ˴˶⣬ǲеĴҡ
УȢɩӣ͵ȥְɡ÷ذһۣƽ£㵽װﲻ
ôǱ˼飬ôò֣Фε˵ҰĪ
ģ磬ݣֻҪҵǸеļҳ˵һ䣬ǿ϶ӡ
֣Фõ۾ֲǰ˵ļ£һôָֻš˵Ѿͷô첲գʶǶãˣ
ʲôƽÿģҲǲĿô÷رФõֱҡΣһͰҲܻ
ФÿЦãҿԴӦ㣬Сˣȥ˯ɡ
ôô飡ƽôôˣ
ҲҺôҲǸٵģҪȥ˼ҼȢƣҳʲôˣ˵ұƹţƵĻҸ𣿡Ф̾ϢأĻǿԾȥ飬İĪ
һ仰˵ӡǸеҲϲƽģҪƽ޸һܺõġ÷ɲģҪѾƴ˰Ʊɹоûӡ
࡭࡭
ФѾʼˡ
÷һӣʱòУ磬㲻ҾˣԼҲߣ
˵ţߵ˴Ȼ˸ȥʱȻͷʲôһ۾ʱֱˡ
СһõֵǱ鼮÷ɫЩһװ˯Фõ磬Ȼڷ￴ֲĿ飡
ФﰵвôѾͷأæ۾Цףô˱飿˭ôķŹģ
װˣ÷غð㣬ԭȻˣһҪ¸֪֪֪ʲôˣ
ФããġϢҪü֪ˣԼƤ񣬿ҲܲסЩ۹⡣
÷ص֪˰ɣҸղ˵Ǽ£ﻹǲ
ذⲻΪ𡣡
ȻĻھ͸Щܵãгÿ˶绰
ҰҰﻹ𡣡Ф̾һˡ
Ź÷رǱ飬ûˣԺҲٿˣǼµʱȥ죬Ҫǰ첻Ļߺߡ
С̣ˣ¾Ͱ¡²òͷФÿЦǸеļͥϢҰɡ
Ǹ˽Īٴϣ35꣬ļʡǱߵܴ˵ϵһء÷գ۾磬ȥ˵仰Ӧûİɣ
ϵһĪңФüͷ΢΢һ壬ĪңҲжţĪϼĪеʡһǣȻѾĿǰĴĪʡʡίǣ˵ʡӪʮ꣬ٹ̣ʡǵ֮ĵһ塣
ᵽʡФ鲻ԽһǾǰص쵼Ľ䡣
Ľɷ磬ʡʡƿ̩Ķӡ
Կɡ˶٣Ф˵Īңʡãһ᲻ӣ˵ҲҪ̫ϣ
һеġ
ǿû׼ФЦЦˣ㿴ⶼʲôʱˣϽȥ˯ɡ
ˣ磬Ŷ÷˸˸߲ҵ뿪Фõķ䡣
ƣǱһûءФ̾˿ҸһҪ͵У´һҪصЩ

峿۾
ôˣܸоЩƣ΢΢üͷһܺãÿ춼׼ʱ𴲣ȻȦϴ裬һʱ鷨Թ֮ȥϰࡣ
ÿ춼ɽ𴲶Ѿ7ˣһоǳƣ룬ʮַ
Աӻ˯˶ӷѶȥϿΣȻ鷿
ȡ¹ǽϵһֻȻϵͭʨһתǼǽϵİ򿪣ļȡһ£Ǽļڣ϶ʱ¶һ˿Ц⡣
ФðФã㲻βˣֻ꣬Ǹһѵѧôˣ
󣬽ȡһݱֽʼϰ鷨һᣬһ绰ȴǴ˹
ʲô¡ֵ绰ԼܴܵģʵԼܵܣһ̫ۣ˵Ҳûʲô
磬Сô죿
С»ҪңҪʲôüͷʱúÿţŪʲôˣֻҪФܵ˴ǸһǮסͣˡ
Ŷ֪ˣҵȸĺϢ
˵绰Ҳûʲô˼ˣ룬һ绰˲¶˹Цݣιʡ
С
ʡФΪг¡
Ѿˣʡί֯ƽͻȥ
⻰ʱ˿ֲʹ˼󣬽Ҷ˵绰
Фãٵȼɣȸг֮⼸ļܳװɨسţļļЦ
֣ıţĶӽ˽
壬ôˣ
֣мһ¡ߵǰ˵
ʲô£ǲѧУˣ
岻ô룬ô𣿡
ߣʲôһ֪ѧУǣҸ㣬ﲻ̫ƽø㣡˵ɣ㵽˵ʲô
Ĳͷǣ֪Ǯַǳ£㲻Ǹ֯춫ϵһҾǸ㣬춫϶̰ˣҪȻŮôǮ
üͷϸһ룬Ҳ춫иѵŮ˵춫ŮǲѧУܶŹڳ࣬Ǹ͵С̫á
֣ҪҪҰ㶢ŵ㣬Ǯ
һۣԥһµ㶢ſԣҪУһѧҵΪأ֪𣿡
֪֪ˣ֣ҪһѵģҵǮɡһֻ֡
ЩᷳٿǮ˦ϣ֪ǮǮǮûϢĶǮϽȥѧ
ȻǱˣΪ⣬ϵǮ۾һٽǮһ뿪鷿


1391 
¶ʮţʡʡί֯ƽФüθгľ顣
ФǣϲˡФõİ칫ѧЦŵ
Ф΢΢һЦ⸱гǻǸûɶùϲģЩûѧ˵ֻǵѧһ˹˵ҳȥӲ칤ˡ
סѧͷФøոռ˸гΪȲٿг칫ᣬȷФҪ󳡵һйһᣬ»вǰ㱨
ѧ뿪֮Фþͽĸֿҵ棬ȻгֻǽΪݺȻˣФȻ͵ðá
ףԼĵңФȻһĿ⿴򣬴ǱߺȻǴ˼ϢĲ
ĪɵЩ˹ˣФһϴɼ˹ФһֱڵȣΪʲô鵢ˣЩ˳ٳδ
⼸ϢЩɢġ
뵽Фʰһ£̶뿪˰칫ңųǼ˵ķʻ˹ȥ
úФһֵϣ⼸ˣһˣһߵĴ磬Щ˿´ûУܵһжİͺ棬Ǵ̫֣ͷʵǸߵס
ʲôٿСүŪǡУģͷ˵һʮӣΧ۵Ⱥһۡ
ФôӳһĻȻʧЦ֪ٲȥµֳʲô¶ˣæ򿪳ȥԶԶȭλ
ţʮ˳Фһۣ棬Ʋɫ΢΢һ¿Фӣ
ǡФúЦͷﲻ˵ĵطλ
ż˳ФÿųӾƵʻȥ
ʲôأȻԼߣٶȻͦ졣һ˺ʵ滹ģǶ˻ܡ
ФÿЦãһֽͨߡٶٿ죬Ҳ첻λ
ǵǡʮӰȻٶȣһûˣФӣҽһ£˾졣
ָһʮµӵǻǱָָʮӣΨһһʮŮԵ䣬Ӵշࡣ
ФӡЩȭ
λ񣬴˴ίλǰôһ֮οҪ̴ˡ
ҵԵ߾ȫ
ܿ죬ӾƵ꣬Фøҵϰ嵹ǽΪϤȻЩ˶û֤Ū仹ɵġ
λίסھƵˡФÿ˵ʲôԸܽзԱǻǵһǼ飬һҪһ£ʱһ죬Ҫ̸λˡ
˵Фӣ˵ʰݣҵڴסҲ޷
Фӣһǵһ׽磬û뵽߽ҪҷˡӴ죬̾ⴲҾߣۼ
߽߽ĺã׽Ҳ׽ĺáФЦ˵İʣὫǵ־ĥʹԣҲΪʲô׽ãҲԭ򡣡
Ф˵ҵ˵׷Ѱ۷壬һֱҪּŬ׽簲ѣʺǡͬĵͷ
ˣλ;棬Ѿ˸˶е·һϴͻϰɡФõڶд߽·Ե̫ˡ
кФñ뿪ӾƵꡣ
磬磬ջص÷ؾ˷ܵغ
ʲôʲôôˣѵƱнˣФһ߻Ьһʵ
ʲôͻƵһˣ
ʲôФóԾŴͣһһ㶵ĿϹ˵İɣ죬ôܣ˵ҲҪõĻѻ
УŵĻһ²ˣ÷ص˵
Фÿ˿ֿ˿Ա߾ɥռҽãͷһѵѾͷ˵ģ
쳣ȻҲʮӽڣҲʱ䣬ôô׵ľʹﵽ˵һ㣿
ФõĹƣҲҪһ²У
һɻФÿ첽߹ȥסһֻּƬ̺ɫޱȶݣѾͷĵ֮йȻѾǹһף
磬ûƭɣ÷ֱЦ
ФþĿû뵽ԼǿˣΪѾͷӵв츳ڿԼԶԶ͹ȣֻҪԼúýĳɾ;ԲԼ֮°
֮£ФñԴϰݺһڣأˣһҪһŮ֣
磬㣡÷û뵽ȻռҽõԼһڣʱȾһĨϼֵİһۣޱƽ㶼أܲעһӰ죡
Фó˷԰ΣڿʼҲˣרĸɡ
ʲôҲ⣿ôУҽҩ˾ոշչôܾôƲ¡÷Ҳ;ܾҲӦӦ
㶮ʲôФջҸ㣬ֻҪʵﵽһĳ̶ȣܴﵽңҾϰʮҲάڵӡ
ܻôã÷ؿЩݣİʮ껹ӣ
ǵȻ绹ƭ㲻ɣФüջҸ˵ڵ⣬ֵһᣬֻҪʵˣֵַӵ顣
ļٵģô
ƭ˭Ҳƭ㰡أѧ츳ˣ·̫ϧˣﰡҪģ
ءС˭Ȼķ涼㿩÷ص
ǣ㣬ô䣿
÷һЦ㲻ҲҲһ˼ҾҪһ⣬һ
٣ҲȲѡҲͬ
ʲôͬģĺܣеԼµһҲۡͣͣͣȰˣԼǲʲô£÷ؾ
ʲôФһ㶡
ߣ֪ˣ˵ֻҪҴﵽһ㣬ͻѳϣŪ֣ѵô𣡡
Ҽǵãİɣһᰲŵġ
⻹࣡
¡ФڴĿѾͷ츳̫ˣԲʱѾͷˣôԼФҵʵƱҪһ̨ףФòŻġ
磬Ҫɡ÷ؽ˵һڴﵽڶ㣬ٴӦһô
УФԥûԥʹӦֻҪѾͷŬԼЩҲ޷
˵Ŷ
˵ˣﵽ㣬Ĳ㡭ÿͻһΣ綼һ֤ôФüӴջ
ģ÷۾һ
ȻģҸ籣֤ԲݵФЦȻˣÿͻһ㣬ԽأѾͷúŬɡ
ޱƽء÷Լõ˳ŵȻûһԵޱơ
ôʱҲǿФá
Ҳһÿͻһ㣬ҶнΪ˹÷أФòòݺ˵


1392 һһ
ӵڶ쿪ʼФóϰ֮⣬Ҫ÷ϣ¶ĽһŮ֡
תۼ䣬һݹȥˡ
ʡʡίĳңʱٿί顣
СʱۣԲĽһ⣬ٵɢʱʡïʱ˵˵ǣгλﻹһ£ܲܵһ´ҵʱ䣿
ϲüͷΪʡίǣίһֱ£ïԼûͻȻ׳һ⣬ûκ׼Ҹǲı֣°ڰֵʱ䲻ˣ´γί۰ɡ
˵ţվҪ뿪ҡ
ǣΪΪ˵ҪʱѹѹȥҲǸ취Ϊأ
һ٣Ȼïͬ־˵˵ɡ
ЩӡȷҿïԼĹİȡһļҶһݡ
֮ڵԼλϣϹһ˿Цݴ˵ı顣
ӡ
ӡ
Եúֻܰзļɳɳ
ž
ΪȻһϣŭ񻰣
ϵɫҲ΢΢ЩŭФøʲô㣡
ǺǡïЦúܿģӦǹܵģΪ̫ˣбҪίһ£ԲԽ޴ˣϣǺ
ίΰ쳣ʣФÿνʶˣΣûвκ⣬ĪǻҪȥβɣ뵽ﲻЩͷΡ
ΰͬ־ӣȥһɡϵ
ǣΪʡ˵ĶԣӻǳίṲͬȽϺáΰʵڲФô򽻵ˣæ鲻齨һר飬úõĲһӡҶ֪ʡصҵУãһҪӡ
ͬǵĹ۵㡣ï
Ȼΰͬ־͵ר鳤ɣڸ鳤ѡïͬ־Ȼ㷢ֵģôһ°ɣţĸͬ־ίǣФҲϵͳˣҲһ£θ鳤ɡİ
ǣΪûҪˡĸ˵Ҫ֪ľʵܼ򵥣ֱʲˮʯ𡣡
ԥְشΥΥͰӣƺû÷ڳίϹöʵġ
ĸ飬ïȴǴϲһѵФһ飬Ҿʹ˾ӾФõĺ⣬ֱ߱Ⱥڳί϶һٺòˡ
ǣҵҲΪ˵ĲФˣίҲûʲô⣬ɼ˺αװïڳίôĳ£סѹʵҲһ
Զԣʡ˵ĺΰæ̯ͣܰ˦ȥⲻˡ
Ҷɨۣ׵ȻĻپһγίᣬרžʹһ¡ˣɢᡣ

ԣֻ΢̧һ㣬Ҫǰһ㣬ĺܺá
Фڽ÷
Ѿͷѧ츳һݵļ飬ФãѧþˣһŽФֻǽһ飬Ѿѧģˡ
ңһݹȥġѾﵽ˵һĶ壬ͻƵڶ㣬¾֮ڣԭФøһµļƻǰ˶ʮ죡
汾£ѧʲô졣ޱƽԱ߿÷ﶼޱȵĽ
Щ죬ǽۼ֤÷صŽФҲ̹ǣôҲѧᣬֻεķˣҡϬ󷨡ڶŸոŶѣһƻҪһµʱ䡣
ˣأϢһ°ɡ÷Ϊ㺹죬Фõݸһ΢Ц
÷صı⣬Ѿͷѧ츳ãҺ񻹺ϲ䣬пະۣԺܸߡ
ûӾͿʼĿˡ
磬סϼĻɣ÷ز˲ˮЦ
ܺãѾȫˣֻǻԺ󾭳ϰͻԽԽФЦŵЪɡ
磬ϣҸ˵ллº÷˵죬ФѾйϵϣŪ˽ϰࡣ
лͲˣ˵úñ֣ǧФð˰֣
ϣҲˡ÷صУҵŶѾн˷ֹ˾ɽȥ̽ȻдҩĲϡ磬·£ûУ
ʲôһһϦܰɵģȵŰɡ
ɱҰҪ·޲ˣеͶʾȫҪˮƯˡ
ФҪ˵һ绰ȴͻȻ˹һʾ绰ˣȻʡʡί֯ࡣ
Фߵһ߽ӿ˵绰塭
ãʡ￪˳ίᡣ˵ʵûеͼ۽˽Ӫҵ
һ⻰Ф̾ˣǽѾͲסǼļȥˣЦһ˵壬ΪȱǮ𣿡
Ҿ֪СӲȱ£ˣҾ֪ͨһ£룬ʡμʡίίᣬ˵Լ׼ɡ
ףлˡ
˵绰ФöʱɭЦȻôǾ͹ֲˣ
ҹɫŨ
Фóڽһǰ棬߻վżˣڰ׺еĸëԼļ¡
ڰ׺ʱëǿФõΣǰʱФðеУе


1393 һ
Ф٣ⶰǽ鸾ıֵܶ˺ü죬ë˵ҽŮҲ鵽ˣе̨̨ᡣ
ĲФõͷڽȥŮˣۻǮС
½ҡëظżֱֵӳ˹ȥФǴӺĴһ˱֮С
ˡ
ߵſڣëְ塣
һŴһϸ죬¶һƯ欵ŮһɷëˣҪУһСܴǰһǯ˷ƿ˽ȥ
ǰɣţǲôëϷţֵ㣬ֻǸ
ʲʲôʵ
ģģֵܶصĺܣôġ
˿ĭսսɳһ
ǽ鸾ɣëżɽʵ
򴽣ʱ˵ˣԷȻô˵ôһͲ鵽ˡ
ʵ˵ɣǸеڣŪŪëȼһ֧̣һڣ鸾޷ΪǮ۰ɣǺҪ٣
Ҳһ۵ǳгϵʡҲйϵôŪù
ܣƨëƲƲֻǲֽţҪû㣬
ԥһ£ܸҶ٣
ëһŮ˻ͦʶ̧ٵģȻ˵Ǿˣһڼۣô
˵ëü⣿һǧ򣬲ٶˣҲֻǳ֤ѣΣǵҲ̳ܰ㲻õġ
Ҫһǧ򣬶ңΣҪӦŪֱë˵
Ůˣθڻͦ󣡡ëᷳ۾ǮԸ㣬һҪϣΥܵĸ䣬Ҷа취ҵ㣬ϣ
ǮȻú㡣³֮ȥ޶ӣϣܰҹȥ
С⡣ë˰֣Ӷһ֧Ʊдһǧ˹ȥ˰ˬ죬ϣҲôˬ졣ҪסǮܣܲ𡣡
֧ƱŵʵǮˣҪôϣ
ܣֻңôһʱ㡣
׷أ¥̸еʱФ¥ĴѰ
ϴڽõöԿףФÿԿ϶ӦǿⶰĳԿףһᣬȴûʲô֡
ףмˡһ䷿ǰ棬Ф÷䷿䲻ͬһţһȽĵӷԵʮء
ôأ浽ЩʲôһĨڴФʹԪţ߽ȥһ˲һ
棬ǽϵܰ˸ָĹŶֵԹǽڵڲֽ࣬СɽһѶ֪ʲô
߹ȥФƿЩֽĵһСɽһĶȻһѳƱ
Фø̾ѣ˼ӺĿ⿴һ䡣
ӣ䣬ǰ̱һƬɫλ۾һĻƽ
ʲôڱһФ÷һӣ治֪װʲô
Կ׿׵ģøǰԿƥ䣬ѵǰԿ׾ǴеģФͷһ
ǣ
߶ԪɵĴУһ̣ڲһо¶ФõҰ֮С
沢ǮƣһӵļһЩƬȵȡ
Ф÷һ£Щļ󲿷ֶǽ׵֤ݣЩƬգһЩɲ֤ݣкȻļί
ЩȻﶯĶָԭ״ФϢ뿪


1394 ô
ջصФȴĿ÷Ůû˯Ƕһˡ
磬ˡϣ㲻лҪԸ˵ȥ÷ߵĽϣ
߿Щִ٣Ф磬лˡ
ľͷˡ÷ؿǴͷӣûİһ̶ۣߵФס֣磬ͷصлġ㿴Ǳӣ仰˵
ФõͷԵЩȻϣһֱûжٺøУΪ䲻ԼãóѾͷͦģФҲûаԧ졣
磬㿴Ҫڶˣǲǵ˵Ҵﵽڶ㣬ʹӦһ÷գ۾˵
ôҪʲôˣФЦŵ
ţˡ÷һԱߵĽϣ磬㿴һСģˣҪҲɣӺš
Ф΢΢һ㶣û뵽÷ؾȻôҪѾͷòƻϣ֣ĵһҪýϣ﹤ڶҪȻҲΪ
ﵽڶ˵ɡФЩ꣬˰˵
磬Ҵﵽڶ£ȴӦ˰ɡ÷زФòţһ˫ˮ۾Ͱ͵Ŀ
أΪФˡϣһԵ䣬ûϵġФ繤æʱҡ
㲻˵û˵ư͡÷ػͷһۣ磬Ǵ٣ô˵㻰أ˵԰ɡ
Ф̾˿һСģֻõˣҴӦ㡣
̫ˡ÷ʱϲЦտͷ򽭳ϣ㻹Ÿʲôлл硣
лФ磬Фģһúøѧϰġ
ԱߵĽϣҲһ˿ϲ˵䵹ΣҪܽӽФãùϵҲܸõ̽Ϣ
磬﷿ô࣬ҪҲɣһЩ÷صôߵ˵
ôУޱƶڣһסʲôФüͷϹ⣡
磬㲻Ҳô÷˵
ôһҽβġ
һҽҲˡ˵ϣҲûطססﲻ÷ظϽĿ⿴ߵռҽá
ǰФãסɣҺͽ㶼ûϵġƻ⣬æ
Ҳûޱ
⡭ռҽƣǶͬˣФҲҲܾɣȻȻǶûǾסɡ
̫ˣ̫˧ˣ
ߣǴӦˣҪǲúŬôʰ㣡Фõһۡ
СһúŬҵ÷˸оơ
ˣС龫ФεҡҡͷôˣҶȥ˯ɡ˵ţԼ¥صԼ䡣
ϣ˵˸Ӧİɣˡһ䷿÷ڰｭϣʰ䣬һЦӯӯ˵
ǺǡҲǶáϣдһЩζ
÷ضʱˣϹ˵ʲôҲ̫ľګ̫ˣҪҸһ׼ҲܺãԼã
Ӽҵĵһ棬Ҿôҡϣ˵ФǴŴ󻧣أҽϣֻǸС䲻ǧС㡣Ҳôİɣ
㣡÷رĻòᣬ˵ܲеϢ˭ĳˣⶼԼϹġ˵ҸҲƽˡҪгϢһҵҸ翴һбµˣʸȢá
ϣƺҲʶԼЩʧ̬ˣοأҸղ˵ЩֻϡİɣһúŬһҵϿҵġ
Ŷ÷΢Ц룬ҪһĻͺúŬʼҸúѧ䣬ҸϣҲֵѧϰĵطġ
İɣΪǵĽһŬġϣ֫أҪɣ
÷Ѹٴѿӣ㻹ûõҼϿɵʱ¡ӣǽʱһԼģ㼱ʲô̫ˣһȥ˯ˣ
÷ؾһ뿪ݵϣɫѿһڴϣصһ죬ߣ˵ʲôõ˵ϿɣҿԼûϿңҽϣ˵Ǹ̥ԳٳٲŲ԰ɡҽϣɵӣ
Фãʲô˲ģ㲻ǳҺõ㣬Ҫһĳҽϣʮ֣ʲôʸǰNɪʲôʸǰףϣһ죬һڽŵ£ưɡ
йһͨϣеŭ𽥽ƽϢֻһ룺ι١
ôˣ
٣ѾФüˣһһʳүϢġ
ĺܺãһ˸㿨ĻʽҪǣúöФõһһҪʳҵܵܵϢФߵһһҪʱһ㱨
ٷģһúö
ǺǣһġܿЦϣһ˶ҲܼҵĵɽҲܼҴ⣬˵ǲܼҸǽңһˡһˣ͵ľ㡣¹һ㸺ҲܼҺĲ⣬ʱ㽫ҵϾص֮һ
⻰ϣ͵һһ죬Լһˣæ̬٣㿴жɡˣ٣һҪ㱨һ¡
ʲô£
ФüסһԽޱƵ˫̥ãԽóüƯҿФùϵһ㣬ܿ鸾ϣ˵
ޱƣǣ
ʶǣϣ
ţԽãʫټܲշŮҲǼΡܿҶԽõ˽⣬Ӧò䵽˰úעһ£ǵΪʲôסФü
õģһעġ
ţ𣿡
УФõⶰΪء÷˵˼󷨣һҴĻͻ᳹ʧ档Ѿ˽·ˡ
󷨣ҵܵһЩФھǵıҲ󷨣ⲻ֡ܿ·ܺã˵Ժдáˣ㱨Ϣɡ
ФҪ£ʱ˰ɡҶ˵绰ϣֹ֪ФýԼ䣬˵ܿԼɣǲ˵Ϊ
һҹ޻
ڶ峿ʣȵɢȥůѾ˴ء
һλФþ;Щԡ
Фǣ˵ʡȥʡίίᵱöʵͼ۷󳡵¡ڰ칫ºѧ˽ʵ
Фɫ΢㶣˭˵ģ
Ѿˣû˲֪ġ
Фüͷһ壬¿ǽȥģĿľԼŴһȵ磬㻹ܲЦó


1395 ϵĶһ
ʡ糣ί¡гİ칫ңʱ˿̣ڸï绰Ȼ֪ФˣǽʼЩƺлʲôۣ룬Ǹï绰Ҫȷһ¡
СïܺãһṩФ̰ļܳФã˶ӾޣԽĸйʮֲЦŵί£㲻õģ˵Ф÷ʲôˡ
ʡҴΰ׺игʱʡίί̬Ʊȡʤ⡭ĵ
ΪФõ£صش֪Фܾΰ׺игΪʡίίȡ˾ԵʤְλﻹЩʡίίϣೣίФ˵Ļ˵ӹһ١
ǺǡСҸ͸װɣһʱһʱФþзı£ҲӲïЦúܿģˣһиҪͲ˵ˡ
ʡæ
˵绰ʱĵЦï˼ԣФþΰ׺игʱʡίίȡƱȻڣȴδˡ
ٺ١ФãһСޣҲҸҶʵʵУβˣֺڴˣֻ֣ܹԼĿУһ˿ݡ

һʱ䣬ȻŹȥ
ңФøϵʡʡὭС
Ф٣ѾˣʡίԱߵһұʱոڸһҾƵ꣬ȺʡίίĿʼëĵ绰ȴǵȴ˹
󿬺ǱôФʵ
İɣһжŪˣ
úܺáФһһ£ˡ
ܶǵ֣һһӲǵߡ
ФõͷʡĴӪϣǲط˸ˡ
˵绰ФھƵϢһСʱӵʱ򣬲ųʡʡίίҸȥ
ӴФǡίҵʱʱίȻѾһˣ˺Ȼǽ
ФãЦФǣһҪúýⰡйٳĨڣ֪𣿡
˭Ĩڣ֪ФõһЦ
ߣͬһΪ٣ҵĳ裡ФãҸ㣬ʡίѾȫ֤ݣȰ㻹̹״ӿȡ͹ҵĿɡФߵ׵һλˣҲ˵̫໰ԣҲ㲻ҪҶ룬ȾҵĶˡ
Фãʲô̬ȣ仰òᣬƽţ̩Ϊ˵ҲФʲôݣȻҽԼ죡
ȱ⣬ҹʡίҾģһҿ㻹˵Ȼ˺ƤҲ¸Լ⡣
𡣡ФЦһҵҪܽҾʲôڴء
ͷ֪ЦЦɣЦɣٹһᣬⱲӶЦˣ
Ļһ˽ԭ뼥䣬Ҳòȥ
ٽ룬ίԽԽ࣬Ϊʡίǣϼǲĵ߽˻ңʲõλ
ͬ־Ƕ˰ɣᣡ
ĿȺɨһȦصԱϯϵФɫ˼룬˵ĳίһ⣬ǹίίίǣι־ֳԱгФùڵͼת󳡵İӣļ춼ˣλ㼺ɡ
Ѿǰ϶ˣҿҲûʲôˡҪΪίӦò飬ǲǻ漰˱ʲôӡïһ˵
˵֯üͷ︱ʡĻҾ̫Ƭˣʲôа϶ʮ֤𣿡
ߣ򲿳ѵΪЩǩӡļ𣿡ïԡ
ǩα죬ӡ֤ʵФõ𣿡䵭鶼飬һﶨһͬ־ʵ̫ˣ
ˣȻ飬ҿɣȻФѾˣԼ˵ɡ䵭ĿФһۣ˵ФãԭίΣ˵һ°ɣϣסģԾĳϡ
Ф΢΢Щã⻰϶ԼµģԷʡίǣԹҲҷվλ쵼ȣҿԸұ̬ЩļҰëǮĹϵûС
ʲôФãϣף̹״ӿܴФþȻʸڷϣïȻϵˣԵЩ
︱ʡ˰ɡίǰĽƲõев˳ϵļư
ǣ⻰ʲô˼ʲôвֻǲ뿴λôһȺ֮ˣùҲƲڲˣһθʹݣڽǼʱԮûг¹ʡïߵˣΣϰգȫȫǹҵ棡
λ쵼ܲ˵䣿ʱϯĽҲǰͲסˣ˵
˵ɡϵͷɡ
λ쵼ȻҸФͬţʲô漰ҺҲò˵䡣Фõƽʱ裬κ˷ң˵кᱳҸŮϵֱĿգԱǶԹص
Щ˵˵кᱳҸŮϵû֤ݣû֤ݾͲҪ˵ίǷĸյ˵
뿴ѼһЩ֤ݣФùᣬҸŮϵ֤ݡƺ׼һƬ˳
ţФĿ΢΢һУ˷ܵģĪԼŮܵƬɣ


1396 ϵĶ
һڳίɫФԽԽ
ФãԼҲɡϷԸ齫ƬøФá
õƬФһſɫԽԽѿЩƬԼŮ˽ӴĻ棬һ֣ԼлƬмǵƬȽ¶ǡ
һЩԼռҽúͱ÷صƬռҽõûʲôΪ÷ظ̫ãмŹֵƬǽסĸ첲Сϣһе¡
ЩƬ϶СƤ͵յģ˵ʱôû֣ԭǰ͵ӵƬȥˡФú޵ΪѵҪǸлЩƬ÷Լãʲôв
ַµһЩƬмžȻԼë˽ӴƬ껹ǴĻǣϴԼǰƼˡ
Фã֤ȷ䣬㻹ʲô˵ï͵Ŀ˽һһݵĶФá
˶ФãվФߵһЩίҲ֪οڲźãϾ֤̫ˡ
ҵȻл˵ФõǶ˫ֻ̥ѣҸǲûԽľٶǸɫ·Ůӣұ÷أѾͷСͰңĳЩˡ
ֻǱã⻰ïһˣüͷ΢Щʧ
ãôǸɫ·ŮˣʲôϵЦʵ
˵Ůˣȷҹϵһ㡣
˰ɡЦ֪ڲǵʱǿѹȥ
˾ͺáïҲһɣǣѾˮʯˣ֤ʵФ˽󳡣ҸŮϵᣬίӦʽ˫ˡ
ǣͽˣɢ
ᡱֻû˵ֻФͻȻȵȣ
ô㻹ʲôҪ˵ϻϣʮֲá
ǣλ쵼ҸղŵĻû˵ءǸŮ˵ȷҹϵһ㣬ȴҵǰŮѣҽ֮ǰŮѣ룬ȻڹٳҲɵİɣ㲢ΥɡФ˵
ƨФãȫϹ˵ŮǰýʶģȻʡίίѣôĵӣ⻰ŭغ
˭ôĵӣڳίϴ󺰴УѵûаѸλ쵼Фõ
⡭һ㶣һЩίüͷæڨڨı͡
λ쵼˵ǧȷŮ˵ȷڻǰŮѣ㣬Ҿκε顣Фð룬лѾȥ߽磬Լ֪ȥǰƷδҵõ
ڻһҪǾסŮˣҪ֤ĵƬ϶ڣĻԼĻͻᱻҴ
λ쵼ЩƬˣ˵ƬǰĵģФýѾü˰ɣǰĵġ̲סҿɣҰƬǸ˽йʾ֤ݣƷĻԡ
ã̴绰˽йɡïȲ˵
ԥһ£ϾʡίίᣬФúͽίίۻ˵ùȥҪһͨչǲе㲻̫ʣȫҲû
һĻ˵ίУϻĬĬĵͷˡ
õϵɣʼ绰ֻƬ̣㼤عҶ˵绰λ쵼ɣڽУҲ֤ݣ˵Ͼܹ֤
ʵѹʲôɺϣ͸괮ͨˣһĽУȥҷФá

ʱ˿̣첽ʡίί
ʦãôˣôˣ͸Фý𡣡ԬȰФõҲˣһ˽ʵǲ֮١
ʦ֣㲻ҪȰˡһ˵ʲôҲҪȥҷϷŪңҾô׵Ĺ
ˣֻһЩСˡԬεΪֹɣʦá
ʦ֣ҪˣҰɣһȥ
㣡ԬɿЦãˣǾûҪΪС£͵һǰ;ˣ˵ҾФòʲôˣݵô
ʦ֣㵽ʦ֣ʦ֣ôһİ˵
ʦΪá
ҪΪҺãͰҶԸߺߣ㲻֪ϴϷŪңҶ챻ЦˣһҪҲһشƽ⣡
Ԭ죬Լø¿Ƶʦãһʱ䲻֪˵ʲôźãֻ֪϶ʦȥҷФãĻ˺ФҲûκλˡ
һΪУԬɿԴ¿ˣŻô


1397 ǽ
󣬰󡭡࣬࡭
ίУ̵ĳ̣ȲĺȲ裬ͷϵķϣûһ˿˵Եúǽš
ϵͷϣģЩΣֹĳίᣬȫҲͷһ⣬֮ǰӦ˲ܼңȴòӲͷƤ鿪ȥ
ˡ
ʮӺ󣬳ίҽյĴźȻˡ
ϵ˵
ǣȫʡλ쵼г˵ˡһŶ룬˵
⻰ԭ̺Ȳˣʱ˾
ǽɡϵͷ
Ǹ˳ȥ֮󣬺ܿ죬˷ܼԴεԬɣ˽һ֮ĿȺһÿϯϵФʱһŭִһּƵóѵĻЦ
С椣Һ޵òᰡФεӣо仰˵ĺãǧһŮ˱ƼˣŮ˺ȶ߻Ҫ֡
ʱһȴȻͨܣУФŻŵԬɣܱǸΪʦõԣФ˲鷳ڴ˴ǸФҪһʶ
ФһĿ˲俴ԱߵԬɣҲ΢΢׳Լʾ⣬׸ղŵǳڣ´ܵҲǸʶˣԲһŮһʶʦö˺ܴѣϣܽ£һǽԴϲ
Ф֪ʦƢǳľ󣬾£ƥԬεʱҲȰãҲˣһЧûС
Ф΢΢ü̬ϣ˵ѣԥһʵ¾ûбķˣ
УѶȺܴ󰡡Ԭҡͷ
˵˵
ʦõĳҲˣ˵òǡԬ˵ԼԼòҲر⡣ФפĵҩĻ˵ת⡣ȻˣΪʦöȻФФдĵҩһţԻõȼ۵ƷнФԿǡ
פĵҩФüͷ΢΢һפյҩľݵĿǰϵǻҲϣڸһפյƣΪϵϡȱҪƵҲС
ṩפյĲϵĻṩʦһפյ˶٣Ф˵
ϣԬ۾΢΢һǻűûУΪûʦĻۣϣǻ˲ٵġ
áФúЦṩϵĻ֮ǰĶԹԹһʹ⣬ƳפյһԶһţΣ
һ𣿡ԬɾһפյⶫȻ˵ûʲôãŮ˵ȴӵפյ˵ĳЩʱشó
ɽФ˵ʦõ£ͽҰɣһפյ㲻᲻ӦġԬʮ˵
ãʦõ꣬һǸФһ˿ݡ
Ф˵ҲġԬǽɫ죬ʦóƯȻᱡͼҪʦһ뱨㣬⽯˵ͱˡһʦþ㽻ףĸԣ϶׷Ź
һ⻰Фǳ׵ķ۹۱ǱǹĵԼλϣʵһֱעĶ
Ԭ촽˶ڽдɫҲһڸı䣬ФõЩ
Ů˻᲻һԼţפյֶҪˣ
ãФԤе²ûзֻһᣬԬɾʹһϲ˵ФʦѾӦˡҸ㣬һפյֻܻһηŹĻᣬԺһԸġ
ɵȱŮˣФǻΣأֻҪ¹ԺԼע㣬Ҳҵᡣ
ˣꡣɫԵúɣȻѾˣôФǳˣϿʵλ쵼˵˵ɡ
šӦһλ쵼ʵġ
ٺһЦڵһ𣬿֮ǰФҲ벻ԼȻһаɣʶĿïֶԷҲһӣ¹ԼǸïһĽ飬˵ܿԼܸһ¥ˡ
ʵأЩƬǰĵġ
ţΣ䲻仰˲һ΢ͣһֻס˲ӵѼӡ
ڳλ쵼ҲǾʣԭΪŮ˳֮Ф޷أ˭֪Ů˾Ȼ˵ôһ仰
ǰФøͻû飬Ҳ˵֮ǰ˵Ķġûн֮ǰһŮѣЩܶΥκι
ܣ֮ǰҲô˵ģ꣬쵼˵ղֻǿˡعĺǳ
΢΢ƲƲ죬ûǿһɳίλ쵼жƵŸҿ֪ɲԣ
ʲôƵǸйأ޹ؽҪƵûҪˡʡȫ¬ʵФõĶФȫ˽ܺã廹ƫФһЩġ
Ըйءǳһ˿Ļȡ
ȻǾȥӳɡ
ίСͷӳܿ죬һƵڻҵĻϡ
꣬Ҳ֪ҵݣǳгڻʡ˹ϵФ֮ҵſ϶Ҫӣ˶ã϶ܸһĻϣȳ˽ŵңⱲٻòҴӦ㣬ĸҵĻһŰȢؼңô
⣬ô£ĻеԼȫɵˣԼһμʱǾ˵ò鲻Խ˵Ļôˣ
ڳίǰïҲһ㶣ƵоȻᵽԼЩֻš
гĬҪȢҿɲ׵Ӵûʮڰڣҿǲ޵ء
ʮڰڣɵЦǮһõóġ
һٵģôǮ
ٵȻеٵİ취㾡ܰľˣôӻҶ㡣
ƵڼţǳίѾȸ
ʮڰڡ
ٵİ취ôֻ̰ˣǵ죬Ȼ̰˾޶ʽ
ⲻܣⲻܡճմĿƵ֪Ů˰һһֱԼȻԼ˵˲˵ĻȻеģģƵһǺϳɵģŮǹݺҵģ
ɺͳüͷǷֱȻģ󺰴Уʲôӣ
Բǣҡ
ˣü˰ֵȷŵһߣĳίᣬҪǴФõ⡣
ǡȫ¬˵֮ǰҲ˵ˣƬǰĵģ֪ǰФûûн飬˵û⡣
ɫ΢΢ͣ׵⣬ҲᡣЩǩļܸҲǼٵİɣ
ǣʵҪ֤Щļǲǩӡģܼ򵥡ФüˣҲ˲ùأվֻҪһӡǩһоˡ
ҲͬһĽҲЩǽĿٸ͵ѹ֪ļѾФûˣӡҲûȥ⣬ΪФ֮ǰͰϵġ
һ飬ܲʼӡФãʱȻǧ죬Ҳ˵ˡ
ٺ١ФãȻ˵鷳Ů˰һչ飬ʧܵĻ㣡ĿУŷһɼµԹ


1398 ҸʲôʲôԹһ
ǣФ˵ҲʧΪһ취ҿͰ˵Ҽּһ°ɡȫ¬˵
ţüţȥһ°ɡİ
ĻΪʾƽίΰҪȥලԴˣҶûʲô
ΰ뿪ֳ֮ٶȻָ˰
ĿݣʱĳФ߿һۣҪǾʧӣʧФ÷ǵ治ɫ·ɵӣƺȫûе¡
װװɣ϶Фÿ϶ڹɣ˵ѾµĲˣЦһȽʵ֣е޵ʱ򣡡
ɵñǳ޵Ŀ⣬ФȻЩΪ˸еģһ֪᲻ᷢ
Фãţ䲻ģͻȻߣΪҴӦԭ㣡Ҹ㣬һפյֻǻԸһ£ϣ
ФúٺһЦص˵ô𣬲ϷŪһɣ㿪ۣ˰ɡ
룬ڰǰֻһ·ʵҵǸԼĴ󡣡ն
һפյôФ΢Ц
˼룬
ţ
˵ģҧҧ촽Ŀ̲סĶˡ
ȻģԸĻ֮ǰǿڣһפյФ˵ŮȻʵһ㣬ǾģȴФôΣ䱻һֱţƲ֣
Ȼҡͷ
ôŻӲ̫̰ˡФòõüͷŮҲ̫֪ˣפյ˵ǼֵǣȻ㲻θڣ
ҪôפյҲûʲôáҡͷ˵פյһžˣԵڶѾ˿ҩԣ𲻵κЧ벹ҵĻ
ԭФö˿ֻҪŮУԼ취ɫҲ΢һЩ˵˵ɣ̫̣ͲҪˡ
ҵܼ򵥣ж֮ĶԹʹһʹԺٱҵ
⻰ФòüͷҲû뵽ȻһһΣշӣصУ֪ж䶾֣ФòŹ
ˣӦĻû͹ϵ˵һŭ֮£Ů˻ᵱ
ߺߣҴӦ㡣ҲԸȻ˶ԸФа룬´ãҿԴӦ㡣
ʶ࣡
ʱһһȥŶʮӺΰŴԱص˻С
ΰͬ־Ǽˣȫ¬Цʵ
ΰĿ⣬ǿ˿Фãֿ˿ɫ΢΢Щӣ˶٣ͷѾˣλ쵼㱨һ°ɡ
սȭͷĿԵļ˷ܣƵĿФã룬Сú˰ɣϾҪˣ
ïҲЦ⡣
ʱΰķԸһʮ꣬Ž˿۾ӵͷһű˵λ쵼֤ʵӡǳФ֣֮ڱʼŶ֪ʼѼЩ鷨ģ˵ıʼܹԼ棬һʱҲûֱ
£
ЦЩ˲佩Ӳһ㣬ǵɴ۾·ţһ̣͵İվŭôܣӡФõģһǼˣλ쵼ټһΣ
ͻȻı𣬽ڳ쵼һܶ˶üͷԽ
ɨ˽һۣ˷۾˵ǾܵļŵóĽۣһԼලôܳ
ĪҶŲΰɫƵ˵
⡭һҵȻ˼ҵ˼˵ǲǶྭطһ£ĽжԱԣŸʵ
֣ȫ¬һӣŭô붨Լͬ־̬ҿ⣡
˵˵ͬ־ղ˵ӡФãôɲʵӡ˭𣿡
Ѿˡʶɫƽ˵ӡԱȣǷöӡгг
䣡
һ˲ըˣ˵Ŀ⣬ˢˢĿ˴ľĽ
ֲãֲô붨ФõԭȻַݺԼͬ־Ǳ޳ܣ
ôܣôܡ̻ʧ룬Ȼûܡ
ïﰵѣݺˣȻԼӡïԽﵽ˼㣬ϣͷҪݺԼźãïҲ΢΢Щ
ð˵ڿҿңԹְôͻȻǣ浽̰飬֮ǰЩĪԭȻ㴦ĻǵҪݺңФվŽŭҵ׸ʲôʲôԹҪ뷽跨ݺң
ФȻЩʧ̬ô쵼ŭ𣬵ȴûһʧ񣬻κˣֹͷ¶侲ˡ
ǵģǵģӡҵģҸûӡҽΪݺԼͬ־£Фõĺ֣΢΢ЩʧͻȻĿ˻һָˣһ⣬㱻Ф˶ԲԣһģҲҶز
гص㡣һڼŹ˴뱲ӣûܵ裬ұַȨķΣ侲˵


1399 ҸʲôʲôԹ
Ʊ磬϶㣬λ쵼Ҫ¼һǱ˵ġ
죡ɫʱѾŭ˼㡣
ԭΪǼѶФõİӣҲϲܼҵίУû뵽˲Ϣ䣬ФǳϴɣתƵ˽ϣʱ蹷һҺҽУѾ˼㡣
ʡţڹҲȽȨǼűȽӰһ˽Ҳ˵ġ
ǣҡŵӣϻһĲʱȻˡ
ҵĴǱˡ
ղŶ룬λ쵼һ˵Ҫٱгϣ֪
ٱרžٱͨίϹʲô߰ɡϷĻ˻֣һûУίҴ
ǣҿ˽ɡȫ¬ȴǵ˵Ϊÿǲ
Ҳͬ»֤ݣҲ˵ĳЩͬ־Ʒ¡زءίǷĸո͵
ҵķ֤ݣЦһԼһСģΨһЩ֤ݣԼ鸾ұǱǹڶǳȽΨһһԿףȴǷԼеİõõҲ˵˵֤ݣһǼٵģ
֤ʵ֤Ǽٵģô˵Լ˵»Щת
ǣеĶվֱΪʾҵףҲͬ˽һ˵
ϵɨһۣһ˵Ǿɡ
ϵķԸǸæӦһ˻ңһһͷĿٺЦ˽
ڣΧһԱФôӽ鸾õЩ֤ݺ󣬱һЩе쵼ɲķ֤ݣЩ֤ݣëһŵùֵðС͵ҷ
ʲôˣΪʲôٱȫ¬ʵ
ٺ٣ҽڣ˵´ЦһС͵
С͵ȫ󲿷˶üͷʲô㣬ȻһС͵˳ί칫ңɺͳ
ӹµµתţڨЦѣλ쵼ҹķ֣רٱ쵼ġһԣ䣬͵཯ķ֤ݣ֪쵼ڿίᣬԶˡ
ʲô֤ݣҿȫ¬˵
ǡæЯһƤһļó߹ȥݸȫ¬񣬡쵼뿴
ȫ¬ӹЩϣһŷûһᣬɫԽԽѿ󣬸ķŭһϣֱǴĿģĿİû뵽оȻִ棡ǣ㿴Щϰɣûֱˡ
ϵͷ˳ֽӹȫ¬ݹȥЩϣƬ̺Ҳɫ䣬һ˫۾Ķ㵡ֵ̿Ľ
Ҵһ°ɡϵӸλɫָܿЩϵݸߵʡίܿ
ϰĴţգ𽥵̣ޱȵѹ֡


1400 ޵ĺ
ֵĿλ쵼ı飬֪ʲô£ǸͷĿļһóʲôϣȻ쵼𾪡
һ˫޵Ŀ⣬תФã϶ڵļһ϶Фָʹģôôɡ
ѶԼɡ˵
ܿ죬Щϴݵ˽
ɰͰ͵˿ĭһȻַЩϣϸһкһ죬ת
ЩϣϤˣ鸾չЩϣ
ôܣôܣأԲʵǱչϳԼ֮⣬ûܴÿô͵
㻹ʲô˵ȫ¬ĺǳ
ãȻʧ룬ͻȻһ񣬶ԣֻҪЩϻˣôʲô֤ݶûˣ
ţ˵ľŭ£ȻЩϷ˺ֻһ˲䣬еϳΪһѷֽвٱֱӳȥ
ȫ¬ŭĺȵ
ˣ
ѵĽһķֽȥ֮˸һĨ񣬡λ쵼ЩϷĳЩصαݺҵģһŭ֮¼ʱĴˣûоλ쵼ͬ⣬λ쵼
ǺǡгԹɽ亣ζֽζܰɣһ䣬Ȼִӹİٶóһϣڽǰ˻ΣղЩֻǱݵģԭأгҪҪһο
ʲôʧɫҲֱӳ˹ȥЩϡ
㣬ҵĶЦһ˹Σݺһ˹ȥ˲佫߷ڵء
ĳԱʽԱФøһЩ书ؼһЩΧԱ֣ҲһЩǳĹ˸
Фã㣬ݺңһ㣡ʹӵĿ蹷һĿФãǸӣ֪ԼȥһԿɴཫìͷ׼Фá
Фε̯̯֣г˵ı»һף֮ǰݺҵ£ûһʶڵãʲôˮãҵһˣФʲôط㣬Ҫ˺ң뽫֮أ
⻰ڳ󲿷˶Щͬ飬ǰݱ˷󳡣ûһʶû뵽ʱȻ蹷һҧס˲ţֱǸ
ˡ
ȻҴһα죬ǸŶ룬λ쵼ƵĿ⣬ڨڨλ쵼ʵڲ˼˷Ҫٱұǲû취
Ҫٱ˶һ㶡
ǽɡɫƽһҲǶԽʧ˼㣬Ѿ̶ˣҲ޷أԽ֮
ǣǡФõķһۣգۣȻ˳˻ҡ
£֮ǰФûǮģĻûӦϣڵҪҲôס
ǣ֮󣬿߽ίҵˣһ˲侪ŭĵɴ۾
ˣȻһ̫ĵܵܽ󿬣Լ鸾ᣡ
ʲôȥƺʶʲôʧ
磬ʱ㻹ô棿󿬳Ц
󿬣ʲô˼׸磬ʲô
׸磿ٺ١Ҹ¡ЦСҵܵߵһ磡¾ңû¾һ߿ʲôôҷֲһ㣬ĸ𣿽Ҹ㣬ҵһ죬Ѿܾˣ
㣬ô˵ģŭҹȥ
١ˣ㻹ҰڼӣһװɣӽǰڼˡŽǸǱдŷŭӣ󿬸оܽ
ˣǽƤġüͷʵ˵ҪٱҪٱʲô
Ϊʡʡίǣ󿬵ȻܲʶǰɲΣæ˵ǣղҲˣ׸磬ΣǱŴ׵ġЩ꣬νǻܵܶȥˡǣôѼһЩ֤ݣĿ
ʲô㣬Ҵ֤ݣŭ
١ҵȻ÷㡣ЦҲ¸㣬Щ֤УɱˣǿƬˣ
ҡҡ׹ʱסӣŲһͷԵȥ
λ쵼ǽ鸾ҽᣬҲһЩķ֤ݡУ֪һֽ鱦ŶɣֵǣбչＸʮƽ𣬲ЩСǮʿеĻͷϣʮλĴڽ󿬽֤ݳ֮Ҳǳ˵
ʲôʮλĴǾʮڣʮڰǵ죡˶һֲã֮ǰƵУ˵ҪȢҪʮڰڣֵĲΪȻԭôǮ
ˣӣһ㲻ȻݺңҽҲŹģɫ
ɫֵĺƽûд
˵Щ֤ݣʵ
ЩھʹڱһֻҪȥ鿴һˡ˵
ǣԴȥѲһ°ɡϿίΰ˵
ߵͷʰһϵĶ첽߳˻ҡ
ң֪ԼˣˣԼҲκת
ӣݺݵĿŽ󿬺ᣬû뵽ԼȻ׵ܵܺ۰Ůϣһ̣޲ֱӳȥ˺ԹŮ
ʵ̫ˡﰲһ£ïͻȻĺǳǰһӣʱȻˣïƲϵû뵽ʡȻִ棬һҪϰ쵽ףܹϢ
ŭĶԼˣԲûïϻݺФõ˵ҪһЩأ˵Լ̺ïԼ˵˵ܼ̣û뵽ʱȻʼ侮ʯˡ
ï˵ĹûʵģŤǣҳϣФе̫·Ҫ취£ïҲв룬ƾʲôǳңʲôʸ񣿡
㡭ïֱ£Ѫˣôۣͬ㹷ǽҧˣҲиִ磡
ҹǽï˭ȥϣ˭ĳίᣬ˭ҪΪӱڿ˼ȥԸФãеͲҪ³ϣغʱƲϵҸ㣬ûţ
㣬㣬ֱǷ蹷һø˵ǣҽ飬˫Ļ蹷֪ʲôïŴ
ĸͬ־ɡˣĳίᣬ˽ɢɣɫ΢΢ףվ˻˵
ïµĴ󽫣ҲϣܵӰ죬ͷɢᣬҲΪ˱
ïҸû꣬ŰɣïҴ뿪˻ңأںеֻ֣̰һģ
㣬Фã̫ãȻ̨ˣʰġݵĿФãԼ֮Ūģȫ𣡶ФõĺޣֱߣȺ
ǺǣҵšФЦЦյгҲ³˰ɣǸڣԼܵܣ鸾Ǯ˵ġ
㲻úɴ۾ŭȻͲµФ𰸣ŭ˼㡣
ФúЦúȥﷴ˼ɣ˵ʱһ㡣
㲻ú
ǲǲúͲˣղܵҲ˵ˣɱˣ˵Ļ᲻úФļĳгΪͬţҺģİɣǱߣһպúðӦһµģлң£ǰĺޡ


1401 ŵ
÷ǳ٣һݣְ񣬿˾
ȫº䶯һʱ̳΢ϵǶԽǴáΪ鷢ԴصУڽְ죬˼ҷ˱̻׳ۣϻʱй֮޲Լýжôϲ
Фǣҵܵܵ£лˡФõİ칫ѧһм˵ԼǵƽϣԼȳ˵ܵܣѧ˵жǼٵģһ̿Фȥһüͷ
ФóһۣЦˣԺ²ҪҴţҪʱ˵֪𣿡
ѧæͷ
Фǣ˵Ҫгˣԥһ£ѧСʵ
˭˵ģФ΢΢һ㶣Ҫг£Լô֪
ѧЩɣѵҽϰʱ򣬶ˡ˽гλãĪ
ʲôԼ鷸ƣ˷ɡФþ˳û¸ɣϹ̸Ҷ֪£ǵˡ
ФǣǰطְЩطľö˴ߣܶ˶γгΪıءѧ˵
ǲǵγгɲ˵ģÿ쵼ǵۺϿǣʱͲǶˡФð˰֣϶˵ȥ
ȵѧȥ֮һͷ˷æĹС
Լٽ°ʱ䣬һ绰Ȼ˹ʾȻƴ˵绰
ѾͷͻȻ绰ʲôФЩ⣬ԥŽӿ绰ôһ粻ˣ
绰Ǳߵû뵽һ仰Ϳڻһ˭ˣҪأسˣ
Фɫһ䣺ʲôˣ
绰˵أٸϸ˵
ФøϽ˵绰𼱻ǵչһĳصķɱ˹ȥѾͷҪгʲô£Լûø轻
شϷĲһٹĻҲһСʱФõٶȿɱȳҪ첻٣һСʱ˱㵽صĵͷ
ƣѾˣģ
ҶҴίᣬ
Фûжλãٶչηɱ˹ȥ
ίʱ򣬺Ȼ÷ŮһΧм䣬Щ˳˵һЩФ̫ףǼƣƺ׼뿪
ô£Фó˹ȥ
ФˣϿǷ뿪ȶվˡФ߹Ů۾һƸ˵
⵽ô£ΪʲôΧסǣФüͷʵ
Ůûü𻰣һ󸹱㣬ʮܲһʳָָФõǵȵˣãŮ˴Ҷӣ򣬽Ҿ뿪
ӴǡФЦթթԼͷˣ˼ˣ΢ЦôˣʲôҪôࣿ㵹Ǹ˵˵
Сӣ軹ЦǺ֧ô˵㣿Աһ׳ŭ
Ҷӵӣ˵ֵֵǮ󸹱Ĵ֧ŭ
ФãġƸæҺͽعɽ￼ģ˳㿴羰ʲôģû뵽ǸʲôӣȻͼ죬ҲŴӵģã
˵ʲôӣȻ˵Ҷӻñ򣿡֧ƣͳƵ˹
ž
Фõһץסֻ֣ô붯ˣ֧飬ѵ˲ɣ
١СӣԱЦʱ򣬿ûдɣǴ֧ĶӣҲܴģǴǣҲǻñ򣡡
ФüͷһһССĴ֧鶼ôţҴЩⰡĿ⿴Ǵ֧˵ӶѺͼ죬ҲֻŴӣ˵ǾȡΪ֧飬޷ҲͰˣȻôǲЩʣ
ʣҿʵĺܣ֧һЦɫСӣ㴩ҲǸǮģֲ˵ôӲǰӲϹۣҸ㣬֮ڲ򽻸ңŮ˾Ͳ뿪
ûˣФúЦʵ
أȻУҪ⼸Ůˣϼ޸ҶӣҾ͵û
⻰÷ŮǴŭ
ФȴǺǺһЦθڻͦһȢҵķɺһһƣȢͲ·ɵƲã
ʲôںҴ壬أҺҵ£Һ˵ĻǾǷɣҶӱ˵ȢȢʮ˸Ҳû˹ܵˣ֧Եõ˵
ǿǺҺǺҵЩʲôҿ˺ڣ˵һҳʶôФ۾΢΢һС
Сӣ㲻֪ɡԱ׳м˵سΣǺ֧õܣС
죡׳û˵֧꣬ͼʱֹƺʲôԸФõ֪Сӣĵʱ䣬·һˣڶŮҶϱ
ҸǣФЦ
ФãɵǵĴƾʲôǮŭ
ФðڰֹôȻԼԭ֧Ű裬ӿ϶ɾ˵ԼҪúòһ
ûĵϸФòݾߡѣ˵ֻëë꣬˵ԼҲôõġ
Сӣ˵ġ֧ϲ׼Фûּۻ۵ģû뵽ȻӦôʹ졣
ȻģСУһҪתҲܣɣȥת㡣Фˬ˵
ȥһˣŮˣʱߡһ£֧˵
ɡФóգգ۾
ƻ˵ʲôͻ÷æסЦȥɣ
ФõͷǸк׳ת뿪ˡ
кһ·ϣФʵ
ôţ۾˵
Ǵ֧ɶ
١СǹªţǺ֧ɶ֪Ҹ㣬Ǻ֧к񡣡
񣿡Фҡҡͷû˵֣Ǵ֧˲ƾʲôһҪ˵֣
СҶǺ֧鲻ŲŪ㣡ԺäĿݣһФм¾Ҫִˡ
ҪǮˣФЦ
СӣķϣһΣ´ҪٸҶԺ֧鲻Ū㣡ȭͷ
ģҶǴ֧ҲǾصĺܡФ΢Цһ·Ҳģ˵˵һЩǴ֧ɣ˵һӾء
һۣǺðɣҾ͸˵һ˵Ǻ֧飬μӹԽսȹءǣǺ֧ϡ
ϣĸ֣Фһ˲Ȼϴ԰ĶԺ˳ҳΪŵ
ԣϣۿܸͨǴĶӣˣΪ֧ϣͨκõأ˵
൱Ф˴Ĵָ
൱⣬ûۼʶۿ϶Ǻ֧ݡҶ˵֧޵гɵ½ء
ҪҸᣬúüʶһˡФЦЦˣ֮ǰ˵Ǵ֧ﻹйϵ԰ɣʲôϵǴ֧黹ͨ󣡡
ǵȻҲ£ίίǴ֧塣˰ɣ
Ф۾΢΢һУԭҲʮͣͲ࣬û뵽塣
ֲд󣬸˵Ǻҵ£иسõܣһί򣬺ػ˵һˡ
մһֳһʱ򣬹øͶ嶼Ҫ͵ܸ飬ɼˡФε̾˿


1402 ߷
⳵ФźС
Сӣȥģ˳֮󣬼ФôԼתתŭͭ۾ʵ
ˣȳ˷˵ФõҪԸԣҰɡ
̧ͷһɫ̫УҲʧʱ˵˿ĭ˵УȳԷҸ㣬ٸҴʲô⣬òǮŮû³
ˣֵģӲôƵੲݣ
˵˭أФûֱǰߣҲͷɥǰȥ
ã˳һҺƵǰ
ĺļֳ棬ִٵĸФ߽Ƶ·ΪСģԼѾƵŪˡ
ҸطԵˣʲôСֹһӡ
ФûͷһۣЦûֵطɣСúܣôԷҪԣԸȥɡ
ôУҪ㣬һô죿ŲӵͷһָߵطԷԲ˵
Ф΢΢һߵ̨Ҫһ䡣
ǲͬɳӣǸߵڰﶫһж棬ǳĻܣҺҪǳ˾ͺˡ
ũûɣФЦŵ
ۣƲ˵ɶ˲ģũҲũĺá
ФЦûһղһЩɽ亣ζһƯ˵ķԱ
ˡ
ЩķԱϵص㲿λһſˮ·һûŮ˵ļƣŪЩԱҲζ
ò׷Ա뿪֮󣬺Ŀ⿴ʮζȣһȫû˵ĲˣŨζǿףʹ̲סſˮǳǻܣȻԵôáô࣬Ե𣿡
ФòмƳۣ˭˵һҪˣ
ǲ˷ѣɵۣôõĲ˷ѵϧʹϰ졣
˷ʲôʹˣԶҲ׵ġФð˰֣ӼһЩ˳
ˣ͵Ȳĺﻹ̲סæвźóԣվƴԺ
Сʱʮ˾󲿷ֶ˶ǡ
Ա˰ɣФóһֽ˲죬վԱ˾߰ɡ
áӺþûôˡĺóԡԲĶӣЩδ
ףȥģղǰ治м𣿡˾Ƶ֮󣬷Фߵλòԣ۾ʵ
ȥϴԡϴ裬㲻ԸſڵҰɡ
һԥԼҲףҲҲԼǮФѾתˣæ𼱻ǵĸȥվסҵÿ㣬Ҳȥ
һϴԡǣʹʹ˻Ȫһ裬оԼһ㣬ʮ꣬ͷһظо˻žȻôܣԼǰǶʲôȫǰ׻ˣ
Ϣ̾ʱһʮŵŮ˹ФúͺСܵλǺãľ֪λҪҪķأ
˵ʲôФȻܿ⣬Цŵ˵˵ʲô񣿡
̩ʽĦǮܱˣֻҪһٰʮԪһλ˵ŮѹȻǻһЩķ񡭡
Ҷ˼Фֹ˵ȥۺƯĹúźλֵܡ
ŮЦФֿ˽̸ˬ죬ĹһƯֵ֤ܻ⡣
ιʲôã֪Ҫʲô
ûʲôȥɣһûꡣФЦ
һ⻰˵һǵǮܰ׻˵ţæŮ뿪ˡ
ФϢһ󣬴һСʱ֮󣬺ˬ˻ˬˬ̫ˬˣŮһһΣҺҲֵˡ
ôζɣФ۾Ц
ûȥ˵ӻʮ껹Ǹû뵽ͷһؾɣ̫ˬˡ
벻ˬФջ
һ㶣ôˬ
Фվ
ʮӺ˳еһҵ¶ĳ
ФίǣжĳȻӲߡ
ĳô֪Һһڣֵܵգ˷ܼĴŰӣڴľǶĲƣжĲٲӰ
ңûǮܿ죬Ϳ
ûǮҴ˰Фǫ̂һʮĳ롣
塭ʮ򣬶ң˿ĭС
Ǯ˵ëëѣȥɣʡšӮ˶ģҲ㻹ФѵЦ
ϣ⻰̲סֵĺĻѳֵסæ˶ĳѰҸȤĶ
Фڹ̨һŵϣ΢΢һЦûëڼȻ֪ɫöģôҪһʲô¡
ֻҪʶضеķʱظһЩôȻͶġ
֮ǰںҴʱФҲ˳ӦǺĵֻ֣Ҫ̽õϢ
ȻǺֶФȻҲĿŵȥϾǰ裬϶Ӹ棬ȻĽõİ취
ԼСʱ󣬺ͷɥ˻ָڨЦٺ١ʮˡ
ФԼǮôǮϰµʮֲ
¡˵˲㻹Фνİ˰֣߰ɣʱҲˣȡǮϽȥ
һʯ˵أҲԸ̾ФǮʮôĿȻüͷһ£ԼҪôǮͺˣǻŸöôζ
ͷеĶĳﻹЩδͲʣ֮ǰ˵ˣӮ˶ԼģԼӮĻôһ¾мʮľ޿ˣ
֣治ݺԼһơ
Сʱ󣬿ФùȻŵת򣬺ﻹûжٸ˵˼һķ·˶ĳһֱصҴ壬˻һƲֵӡ
ʲô飬ô˵һСתûУ񲻸˵ʵ
֧飬Ѿתˣȡϲ˵ģԲعæ˵
ţǾͺáԺȽΣ˵Ф׬Ҳ쳣Сӣʶ࣬Ůˣˡ
֣ߣʱһ꣬ڵϱ̧˹ǲ㱻÷طϵĺĶӺǿ
ǿôˣ
֣ǸŮ˲ңôôˡǿһ˫۾ⶢ÷صӦţ뿪
ǿСӸҲӦˡΪѵ
֣У˵оǲУҿǸŮˣһҪȢţǿ˵ǿԲҪǺֲûǮŮһҪȢ
ޣһͷĿӣ˹֣ȢҼأȥ㡣ƲƲ˵
˵ʲôǿƤһɨơޱã˫̥ҲȢˣҵţ
ФȻһЦӣ˹֪֮٣ҿ㻹ȢţպŹɣȽϺʡ
ƨǺ˵һҺǿϵŮˣĸҲӣǿ۾һƦ˵ҷȰСӣҪǸҸ棬һ㣬Ųţ
ôţƣ˵˴Ͱ˴ǰɹ飿ФЦʵ
ҴҲʮˣСӣҪڤ粻飬һǿ˵ѹûФ÷ɱ˵£Ҳ¸˵
ǿϹ˵ʲôʱˣϾȽϳɣɱ¿ɲ˵æǳ
֣ʲôǿΪЩ˿ҲеǮˣԹ̲ٶ治ǵġŮˣһҪ£ߵҲûã
ԥһ£ŰǾȻҧҧСӣҲˣǿһҪȢŮˣҿ㻹ʶ㣬°ɡİɣúѣҶӣⱲӳ⡣
ԣǿϰҲ֧Լܿ켤ǺȨƣǮ޸ңԻҸһӽʳٻ󡣡


1403 ݣһ
ˣξɡФüԸ̰Ĳ㣬Ҳᷳ˼㣬ҪߣǸĻԸ
٣вˣСӣҴһԡǿЦһɫղҪǿŮ˵ķϣӲ˵ôƨֱӰŪˣѾҪǲʶ̧٣ŲŪ㣿
ž
ĻһӺݺݵϣ֮ǿֱӽ˳
ǿҽһۿɼٶ׳ͷ
˭˭ңǿ©غղһƣФףģĿ׺ݵĿԱߵļУղ˭ң
ûСŵһУæ˵
٣ҶһĹҡһҲ
ǣѵҰ֣ǿۺ֮⣬ͺл⡣
ĻžһһҲȳͷºǿȫˣˣȻϰֺ
֣㣬ң㡭ǿһָź߸˵壬ȴǳ޾ίͷŭԼ˳ӲôԼϰ֣ôִԼ
㶵ĿԼ֣Ҳ֪ʲôղԼ񱻹һһֻ鲻Խľ˶ӵŶֻ׳ͷޱۣǿֲǹģ۲ۣ
ǿƵغǹģһ˵ǹģ⣬Ǿǹģ
ǿҡ
Һ㣡ȻңԵȥĶǰúչңչҵģǿһߣϽ̧뿪ҲҪٿ϶
ǿ治ǹģղž͸һ㡭ˣȻ˵ľ£һ֮٣Ȼһŷ߹ȥǿĵܸ߷ˡ
ͨ
ϵĺǿҽһˤ˸ʺ
֣Ҹƴˣǿһȫŭʧǣסľʹͳź˹ȥ
ž
񵭶һŷߣ׼ȷںǿ֮䣬һ̣ڳʿʶļн˫ȣǵõ˶һľ
໣ǿĲҽһ˫һ˹ȥ
ǿǿʧɫҲ֪Լʲô£ԼˣȻһŰѶӸˣ
غŸʲôϽǿȥҽԺȣ죡
ŶŶзӦȥæ̧źǿӣҲФõԺ󣬸˳ӡ
һ̣ӷХųسǵķȥ
磬ղǲʹû÷ߵФߣЦ
߰ɣȥ˵Ф΢΢Цղŵȷķ˺񣬺ǿεϷԼãǸֻǷһ治ŮˣѾǴĿˡ
ȵȣǼߣФҪ뿪æ۾Фõ֧黹ûǼߣǲߣ
ʮ򡭡Фֹһ䡣
һϣϳһ˿֮⣬Ҳǣ֮ǰԼʮڻ˼Ҳߣȷʵе˵ȥһҧ˵ҪǾô뿪֧ҵģɣң˵Լˡ
ФҲûֱһؿڣ߷˳ȥ
ǼҾƵſڵҡФߵߣС˵
΢΢һ㶡
½˸оˣФЦĻ͹Ļ͵ҸղŵĻû˵
۾һԭΪԼһӣҲôһΣû뵽컹лᣬͷӦ
Ф΢΢һЦ÷Ůﳤȥ

ҽԺ
϶㻹ʲôңҳ˷ˣһ治ŮˣһŻʲô˼ɴɱҰɣɱҰɣ
Сʱ󣬾һȺǿѾ˹ǰĺԵʮּ
ǿ𼤶𼤶ߣߡæ˵
ҲҪˣһ治Ůˣɣǿ
ҲŰģ絶ôᣬôͳأԼǷʲô裬ȻѶ˳
ǿôֶ꣬ôѵ֪𣿡Ȼְ̾ñԼҪҪһٱô㣿
϶㻹Ʊ磡Ҷģңûˣ϶ǿе
ǿһ̣Ҳ֪ʲô˶ʹüͷͺ񣬱һ㣬ֻĿԼ˺㣬Ҳ֪׷ʲô
㻹ҪƱ磡֪϶ΪǸ鸾ñӣźңǲǣǿ۾Թ˵
ǸŮˣʲôֵĶԸ㡣ҡҡͷݺǼ°ûй㣬㲻ҪġǿŰ֣Ϊʲôԣ㶼û⣬˺һë
ᣬǿǿűŭϸô϶ǶԼͷΣڻ˺Լѵʲô鲻ɣ
֡ô£ԥһ£ǿʵ
ǿ㣬ԸŰˣֺܸˣܸˡ񼤶ѣ˵ֻɣǼ˸ùҲ֪ʱһλˣѧһЩ۷ԲôǶ԰ôݡһɣĸУҲⷽĸ֣
˵Сӣǿ


1404 ݣ
¶һĨɱ⣬ҪȢúѣָպðˣܿʽڱү
֣ôһ˵Ҳúеǿץסȫĺ⣬֣ҺޣҺúޣҺǿ껪Сʱ־ԸҪŮᣬͳ̫࣡Ժ㿴ŮҲҺúް
ǿҲޣޱߣ
֣һҪұҲģòİǿŭ
İǿ㲻˵ҲŹǵģԹ˵ʱְĸץŮģһٸ׳֣ҹҹֱ֣ΪֹǸеģúѱʹ⣿
֣ŮĿǸеģô׵ˣҪñµĿ̣ϣ
㣬㣡
֣ھȥȰǿǼˣ
⻰ǿ͵һԴˣ֮ǰİΣĸŮһˡ
ʲô㡭ǿúͿ
ϻȥڼңڣӦûסǡ𼱻ǵĵȻԱߵУúչүҪһأġ
İɣ֧飬һúչ˺١
šĵͷֶǿúϢ첽뿪ҽԺ
ʮӺ󣬵ϻؼʱֺһɥվſڣѾФ˵ټŭĸأ
֧顣ͷɥһ˴򲻹ǣ߷ڵأĸѾˡ㿴ӡأûұȥ
һؿڹȻһӡһĹԼ£޲׵ĻҲ˴룬¹־͹ԼߵĲִ٣ûнá
ˡ˰֣һ̵ֻϽóǰȼ̡
˼̣ʵȥȥϰ죬ʲôȥˣתҲòôðɣ
ĺ֧顣ͷûԼִٵı飬ȥѾˣȥ˸Ҳ֪̫̫ӲҪȥϴ裬ûţֻȥˣŵ˵ʱ䡣
Щˣǻܡ˾䣬ʵһһ·ûи˵ʲôʲôˣסڼǸʲôģ
ûСҡҡͷʱֻתˣʲôûʣԼҲû˵
ʱüͷѰˣĸ˵Լһ֪ȥҵǣ
֧飬ҵС𣿡ԱߵһʮĺӺЦүɽߵ㣬⼸Ůɽϲ鿴ɽҩģ룬⼸Ůǲأ
⣿̵Ķһ٣˸һ⣺·ô뵽ģѵͲǸɽ۹ģҪ֪ÿɽĳҲв١
ܣɽҩ밡εģɽҩʲôк·˵ҿʮа˾ǿɽЩɽ֧ӦҲ֪вɽȵ㡣ҿܿЩ˶һġ
·ϢҺҪҴСˣ׹ԽԽǼʮа˾ž߾̵ģĻǾ͸ӺðˣزˣԼŪǣҲûɶ£
СӣҺҾ˺󣬵ҴסǣǻԼϣ籡ɱ


1405 
ǣˡ
Фõıڽ̽ϣǰδӦ÷أФҲ޿κΣֻ÷ܰĽһǳݺù
𣿡ϣԻԣФһܿա
ţģˣˣ׹඼ˣϤϤФߵ˵ӱ£÷æЦŵݹһ˰ɣ
Фýӹ΢Цеġ
ϣҲϢһɡ
ϤϤϣ˰ѺЦ
ѽһһϦ飿㿴㶼һ
⡭Ǻðɡϣֻõͷ
ɵϽҸ㱨һ¹÷صһֱۣѵ
ȻСùФõĶĿһЦѾͷѵǺãҲ֪ϣʲôʺˣۡ
ϣɫЩִ٣ڨڨФõФ磬ڽֵһ飬㱨һ¡
˵˵Фõ
ϣ֯ԣ˵Ȼȥ֣ҲһЩ⡣ΪԱ̫ɢˣҹ۲һ£ϰ಻ǿֽǺȲ죬Ϸ˰ѺӴھë£廨ȵȡڶ˵иϷƣв·֣ƽʱΪÿ׾ͽһЩȽõ·Ӧ޲һ£겹ãŪôԹصФ磬ΪһҪ븻Ҫ޺·û·ԶҲܸ
Щ֪ˡФõͷ̫Ȥ
磬ʲôӦ÷ضʱˣϣ˵ЩɶĴأ쵼ģôһ㷴ӦûУǲΪ
ФÿཱུСεһСѾͷƬӶʲôĲȽ׾ݣ˵·ǽʦĹʶײһˡ
ôôʦǮ÷գ۾һȵӡ
ǹҼƶУڴɽ֮Уͨ㣬˾GDPͣҵǽûУΪɽضʯũҵҲ̫ãĵطôܷչФҡҡͷˣ˵Ҳ쵽ϰʱˣԸɡ
ФȥıӰϣ۾΢΢һУԱߵ÷ʵأǻ鶼Щԣһûü㣬׷ʲô£
㻹Щģ֪ʡ챻۸ˣ÷ص½˵һ飬ཱུĵҪҸ飬ʱˣ֪ᷢʲôء
Щǿɶ񣡡ϣͬҾǲڣҪڣǵúݺݽѵǡ
ˣôˣ۸ͺˡ÷ؿһЦֿյĵǺҴǱߵɽ๫˾ҪҩģھȥĻǣͷۣ
´ȥʱңҿǸϣŭ
ľ÷ػ˻СȭͷڿǽأҸһ׽һƷͨ˾ҲҶŶҪŬҸѧϰý򲻹ң
ĸԸ
ƶ죡÷һЦȥϰɣϰûͳٵˡ
ϣͷȥԡ˸裬Źİ߳˼ͷû˸Ʋһͨ˵绰٣ҽϣ
ǳϣ£
ġϣ½Фúͺ˵ķԭԭĽһ飬٣Ϊǿ¡
ʲôӡ
٣ôġФʩƷϵǸǿ˵񲻹졣Ȼλְ΢󣬿վһسһǹҧǾͿ֮ҪʱԱߴһФ޷֮աϣ˸һĨɱ⡣
ܿǱ߶˶٣˻˵ˮ׵ġӲ̬ˣúԼȥԸжǵ񣬾һСıɱˣʱҲҸ˶ɣ¾ͽ㴦Ҹʱ䣬ͨһ£ǧҪСģҪФòˡ
ٷİɡ
Уҵܵܵ£Ҫ취ʳ
һ

Ӽ뿪֮Фòûȥϰֱ࣬һҾƵ档
ȵ˴ʱֺȻ͵Ⱥˣһ겻ӣƺФò
΢΢ЦЦФô˹ȥȾ˰ɣ
ˡ۾һص˿һΪ㲻ء
Ӧ㣬Ȼ߰ɣȽȥԷФ߽˾Ƶ꣬ҪǸ䣬ҵһζȡ
óԣóԡӺԺһߺߺ
ФڼѾķˣֻǳ˼ӾϿźԣһЦˣûʲô鷳ɣ
ĨĨ֧ͣҷǳΣûйҡ
ǾͺáФõͷ֮ǰһڵģ᲻۵㡣
ԷĶ΢΢һ٣ɫЩΪѣһҧҿҲǻˣһ䣬Ǻ֧ѾŭҪҵ㡣֪ЩŮǾӪҩĵˣأȰǻ뿪аɣǸ
Фð룬ӷ˷ѣһԼṩһϢЦҲˣеǮǺ֧飬һùҡ
ǮʲôãĹĹĵģĵǺ֧飬ٳ鲼У˵𣿡
̣ʲôФüͷ΢΢һ
ƺʶԼ˵˲˵ģæڨڨЦЦûʲôûʲôϹġ
Фòû׷ȥԵĲˣվ߰ɣһĿ
ֱ࣬һĴӵ¶ĳ˳赹ùˣ
С¡ФòΪȻЦЦʱҲˣȥɡ
ԥһ£ʵһ仰һֱʣΪɶôãָҳԣָǮ棿
ФЦЦ㳤úһȥѰɣԹӣǰҲϲĲҪϲĻٹɡ
ϣһԼʱ˵ĲУĻӻѾʳ֪ζˣФøҲԼѣպòǮԼһˡ
ĿͺһǰصФҲǿųӻص˼һ£绰ëͨһ绰
Ф٣£
ë֪𣿡Фʵ
̣ɶ⣿
Ҳ֪ФüԸҲһ̣ϸң֪ӦбصĽɣ԰ѷΧС
ϣȥ飡
ëİЧʷǳ죬һСʱĵ绰˻Ф٣鵽ˣйȻһ̵ġ
˵˵ϸ
̣һֵܸҵģбˣеİͨë̴Լڶʮǰûֻ֪֪ʿ
һʲô֯Фʡ
Ҫ˵Ӧһа֯
а̣ФͷһǴ󰸰
ɽ̵һʲô˵١ϡʵϣֶͨδƣλֵ˵ڻѾʡ򣬽ڲˡ
ôˣФһ
⻹ǱعƵģʵӦûࡣëФ٣ǵˣҪҪֵǲǣ
áФþܾа֯ͬǣòҪ֣һֶγ״ݻǡ


1406 ı
ҽԺĳߵڡ
ˡ
źǿ˵ķͻȻˡ
Ǹմʲôüͷ˷ŸѰФõİ취أû뵽⻤ʿˣòᷳ
һ̵򿪷ŵʱ˲һ£վŵĲʲôʿһʮİꡣ
ʣǺ֧𣿡곤˧ﻹһӵ˵ЦΪкøС
ɫ滺һЩͷҾǣλ
Ǻǡҽнϣܲܽȥ䣿
˼룬ÿӵɡ
ϣ߽ѹŵϣϵĺǿ΢ЦλǺǿֵܰɣ
Ѿ˭ǿʮֳ塣
ϣΪЦЦλĪᣬѷǵУðǰأǵġ
⻰ʲô˼ʲôҪѾҴ˰ɡǿ٣Ǵ˭˭Ƣ굽˼㡣
ϣЦЦֵܱ˴ڻûҵְɣ˵֪˭֪᲻Ȥأ
ʲôѾ֪˭ң⻰ǿ͵شӴϵһ˲䣬ǣ˿µ˿ڣ۵۴С
λѣ֪Ҷӵ˭ô֪ģæʵ˲Щɽ˵ĵϸûʲôջ
˭֪ųսСӾˡ
ô֪ģλͱˣȻҵ;ϣֵλȤĻǾúΣ
ǵȻȤѣͿĸӡ
ϣͷҲûǵ
Ҳº󣬳˼ʵѣδ棬֪Ϊʲôר̸Ϲǣʲôֱ˵ҪǮҪģ
ûУȲҪǮҲҪ֮԰ǣΪҸҲг׻˵˵ĵ˾ѣ룬ǲԺһ¡ϣ
ҸӶһۡ
ϣ΢΢һЦȻӻһƬݸ˺񣬡֧飬㿴ӵˣǲˣ
ӹƬһվŭСǻɻңҲʶ
֣ҿǿӹƬһ̣˺ƬɫޱԹСС첻ˣҵˣҺǿģһҪ
ǿȻҵСͺðˡοţ򽭳ϣˣСʲô
Ǿˣһ΢Ǯ˰ˣֵһᡣϣȻ˵Фõʵݣ֮£ȥ
ФãϣһŤĺ⣬ФöԼ䵭ФþǿԼԲŴԼ䵭
ңʲô£ãԼõˣƾʲôԼôƽԼб£ΪԼãԼͷʺ
ο÷ԼԼФò̫޳Լ£÷أϣǷϲģ˵Լԧ컹ĻᱻɢǽϣԸ⿴顣
ۺõýϣФһʮ޺Ťĺ⣬޲ʧϣ
ı;ʲôһ䡣
ĸĸͨĹн׼ûʲôݣҽҩ޹˾ϰ壬ǼŮˣһãǸ򹤵ġϣſںߵ
ֻһ˾ϰ𣿡ЦûϵĹϵֻһ΢Ǯϰ壬ƶԼԲ⣬Ҳֻ⡣
֣ǻʲôϽ˰ץɡǿȲ˵
ȵȡϣֹ
ţѾʲô˼ǿ۾ѾǲǸһģأ
ֵĪᡣϣЦҵȻҲ޲뽫С֮أļԲȶҪӳ顣
ӸƨһСϰѣһĴڣҪԸɵĺܣõŴӳ𡣡ǿŭ
˵ȷֻǸСϰûд书ȴܸǾɼʮˣҲδץõϣ˵
һԴȻ״ҵˣϴ֪ʲôаƵĴǿԿ˿϶һ㣬ҺýѼʱѣݾ߻˴£
ô죿ǿ˵ʵ
ǿԴߵ֡ϣ˵书ûߵЩŮˣδءһ̬װһӣץߵЩŮˣ϶ǰӪȣʱûصʱȻץ
ð취۾һŮˣƯҿץǺˡ
ԣŮҲܷŹ֣ʱһٸ׳ҪۿǱǿԹԼ֮ŪŮ˿˵ס
֧飬ֵܣи֮롭ԥһ£ϣ˵
˵
ģʵǸСõѡ
ʲôͺǿǴ󾪣ŭղ˵Ļʲô˼ǹǸģҾ㣬ǸӲôױϷŪģ¿˵ط
ϢŭϢŭϣæ͵ȻõѣǸȴв֮СҵĳҰٰָʹøҷ֣Ҷνޱߣ
⻰ҸӶһۣŭ
֧飬ֵܣȻСǶãȴĵģ飬ܲλŹϣԴڴʵ
ôУ֮ŪܴԭΪáǿĵԲУŮ˾Բܷţ
ֵܣ˽⣬µģϷȣ²кЩɣϣ
˵ʲôǿۿŭ
ǿ񰲸һ䣬£Ůˣϵȷ󡣿ڽǰķϣǸŮˣǿԲƽϡ
֣㣡
ǿ˵ֹǰǸŮ˴㣬СҲҽҩѣ£ǿҹˡ֮Ū⸱ģȫСԣһеΣϣ
СҺޣǿҧгһֻ˶εǺðɣǸŮǿԷŹûȻһ׶СŮˣҲ
Ů˸ûϵҪɱҪУҶܡϣΪҪץĻһץ˰ɡ
ţҸӶ⣬һҪԼӷŹŮѣһҪץ«ﵽʲôҩ
鷳λһӢ۾ϷŮ˶Ҹء֪᲻鷳λأϣһ˿Ц˵
⻰ͺǿǻȻ򣬺ЦֻСһ׮ȻѣҪ鷳ǴҲʵʩץ
ȻǺϵҵȻᾡǣ⡣ϣͷˣλҲڴ˾ñ˷֡ǻһֻ룬Ұź֮󣬵ʱ绰֪ͨǵġ
У˫ֻ룬ЦǸӾ⹧ĺϢˣϣһɡ
֧飬ֵܣˡ
Ŀͽϣ뿪ǿʵ֣˵ĻСõѡ
ҿ˵ٻҡҡͷûҪר̹ƭǣǸӣҲûɶֵƭġ
ҲǡǿһҲԣСҲ˵ͨԼӶôԶһ뵽ԼҸСǿ¶һ˿ݣ֣еȲˣץСӺҪúʲô취ĥ
𼱱𼱣ܿˣС֪֮ܿǰʲôɵ¡ٺЦһĶֵأȻ˸ǸӣǴ󵨰㣬Сǲ֪ôдģ


1407 ѡ
үλʶĸǰͤʿ
һ𷲿ǰͷŨŨĺɺͲãôɱͷʲôˣͤʿأͤʿࡣ
²õĿӵʲô˼Ҹ·˼ұӦǰɣϽ˴ȥɺͳ
⡭ΣүˣͤʿǰǸš
ƨϸҹС𷲺ϣĵô죬ۿųгҲ̨ܸԼ׾гίǵΨһѡҲɢȹͷȴôˣܲ
ңôˣ˵꣬һ̣𷲾ȵķԼȫȻܶˡ
Сޣ㾹ȻСϷ򣬲ЩͷԳԣǲϷıµġͤʿվԭûֻ𷲵ӾȻƯʲô
ž
׵λã߽һɣǱˤڵϡ
ˣǸ˰˲ϵʹϲͤʿĵˣղòȡˣ㣬벻Ҫ
ˣ޼ʶղŵˡͤʿڰ֣һȵģ
лˡ軹Ÿʲô˳;棬ϿȥݱϺõ
ǣȥ
ˣæڵͤʿ£˵ˣ⣬Ӧø˵˰ɣҲ˵׻ˣҪǮ˿۾ˡ
ڡͤʿſھ͵
ʲôҪô࣡һӾɴ۾Ǯǲе˰ɣ
ףͤʿмƲƲ죬ϷҪѣ׽زضգڣ붯Ϸɽ˴ˣ֪֪
˵ı£ҸղǼʶˡڣһʱҲóҪɣڣôڨڨʵԼӸһ¥ԼͨϵҪ׬ڲѣڵͶʣԻǱȽϻġ
С㵹ǻῳۣһӾͿȥһ룬ɣϣĸڲˡ
⡭ǰʵòôడ𷲿ֻ࣬óڣʱֻܸתһڣڣҪһʱ䡣
Ǿ˵ֻܸһڣСӣҿ㲢ûʲôⰡȻͲҪʱˣϷʹ˸ǡ
ȵȣȵȣ𷲼Ҫߣʱʧɫãڣ취ȫһת˸㣬˰ɣˣϣһ֮
ͤʿĽŲ΢΢һ٣תԥһ£ҲҲգȻˣϷͰһΰɡϷʺţȰǮתȥɣǮϷŻ֡
˵ţͤʿ׼ĵݸһдʺţȵϢֽ
ΪĿ̫ת˵ĻҪüʱ䣬⼸ҪǲĻס£
ϷסͲˡϷ򿴵תϢȻһʱѰģǣ

һ졭
졭
졭
תۼ䣬ʱŹȥѾ˽¡
磬Фø°಻ãФȫĵ绰ȴͻأĴ˹
һٸ绰ҪǼµĻһ㶼ǶģʾǶ˽ֻǹڹٳϵ顣
塭
˳ɣ
ͦãʱΰ˲١壬ǲʲô£
ǹﳣг£λãô
Фһô˵Լλϰ˶٣壬ʡǸʲô˼
¬ͨ˵绰ʡڻûһͳһȽϴλһֱδФȫ
Фһȫʡˣ
㣬֯ࡣȽϿ㰡չˡ
Ф΢΢һЦ˵࣬ȲմҲʣΪСѵԵʣФõǸʮͶԵ
ʡѡһ㣬һһ﷢ί찲Фȫ˵Ļ󣬸һֵ֧ˡ찲Ʋ̫ܡ
ȻǺФ΢΢һ㶣ϸһºļιسسίǣ˳˳ˮıίίγгûκ⡣
ֻǣФЩЦõǣԼոǣһ׮йĴӣھȻ˾֣⵹Ȥˡ
ãڳгλϣܸõķӡ£ԼġүǱҶ㼸䣬Ϊһ츣һ뿪еʱлǹҼƶأͲš
ФöʱЦүҲ̫˵ɣҲʲôطҪũҵûũҵҪҵûҵҪչǿɲһѡ
˼䣬Фȫ˵£Ҷ˵绰
үӺͶ˼ϣҵõгλáФðĥʡΪԼͺֲִ£ڳίϣԼͺƽɫ
Լ񵱳ѡ׺игһȥʡˡ
ڴ֮ǰԼҪ̽һ£Щ֧ԼģЩǳַġ
ʡίϣԼ̫ðФö֧Լϣʡȫ¬Ƕϲ£ҲѣӦû֧ԼʡίܿŮ˿ԼʱǴһӵ⣬Ҳ֪ԼʲôʱӲ֧Լ
Ф΢һ¡
һЩίʡïɽΪŮФý˳𣬱˴Ҳ϶ͳս´ʡί鳤Ϸ̫֧֡
һ13ίǳַġ
ôʣµĳίФÿȷ϶֧ԼģгίʡμˣԼ϶ֵ֧ģ֯࣬û˵ίǰĽƣǶϲ£Ҳ϶֧֣һȷ֧ԼģӦˡ
ʣµίǷĸգίΰʡίδȨФö̫аգһεΰ׺игʱͶĶ֧Ʊٳ˲Ϣ䣬ʱգФҲұ֤ǻ᲻֧Լ
УФñȽаյľǷĸգĶӷФǺѣϵФõί֮Ρ
ΰǶϲ£ڳίϣͬˣԴӶߺ̬Ⱦͱ壬βкФãܿһЩè塣
һͶȨƱĺδȨһΪФþŮСģĵͶФõ֧ƱѾˣһΣ᲻Ͷ֧Ʊǿ˵ˡ
һФҲһ磬Ҫȥȫ¬ࡢĽλ϶֧Լ쵼ݷһ£ȻȥȡĸաΰͺδȨ֧֣ˣФҲѹûȡǵ֧֣̫ʵ


1408 ҹ
ڶ°֮Фñ㿪˽С
İݷȫ¬ࡢͰĽλ쵼̶Ƚ˳ФҲһλ쵼֧ԼӦǰ϶ˡ
Фû֪һĺԼҪȷͬγгģΪ̫࣬ǲûһԶ
13ίҲ˶֧Լͺзί찲Ҳ˵֧֣һͳս´һǼίΰ
찲ҸӴ֪࣬´ΰʲôϵȻȡǵ֧֡߳Фðĥš
Ļ찲ֻ֧֣ϣԼֻҪȡίڳίռȻ
Фԥһ£ΰһ㣬ŬŬȡĸպͺδȨ֧֡
ڽ𣿡Фòͨ˷ֻ
أôˣأ
XXֵǰͿ˿
ȵȣϹһܼʶ˵˾䣬ܿҶ˵绰
ФƷſȣԼȺ˰Сʱ˴˹
ٺ٣Фãʡܹϵİɣº󣬷ͺٺЦҸһλλǽͨĶӲ̷壬λǲŮ¶
ФôһһŮһ̷ۣʮӣһ˿۾һоԱģ¶Ƕʮ߰꣬ģϣһŮ
̷壬¶ǺáФվ֡
ҪСӽʶˣСӶģڸղڴƣŴ˸š̷˷۾Ц
ФôίίˣҲأû뵽Фǲᣬô˧ء¶Ҳ΢Ц
¶ФѾˣɲҪϹ˼ҡҡͷЦ
ФúЦ
Фã˵⣬̷¶ҵѣرܻǡʡܹϵİɣ
Фͷ
ԥһ£˵£Ұһ䣬˵ϣȽϴҲȽ
Ǹʲô˼Фʵ
ҰǱߵ̬ȣҲҡҡͷҲ֪ٳ¸ӵĺܣȻҵĹϵܲҲûҰֵľ
Фõͷ˵֤ⷬǰԼѵġ
磬찲ֱҼĿģŲ˵Ҳܲµˡ
Фüͷһ壬û뵽찲Ķô죬ȻԼһʡܹϵˡ
Ǽһ棬֪ʲôʱпգ
ԥ˼˵ҰǱߣԺһЩҰֲ֧㣬Ұ鷿绰һ쵼˻ֺ֧Фãʵ˵ɣҰǱߣ֧ĿԲҾã滹ǲҪˣ˫Ϊѡ
⻰ФõüͷԽԽĸյ쵼һǳԽĴڣ֪ôȻ붯һ
ĸһƱҲֺ֧Ǿ˵ƱѾڲ֮ˡ
ФһôǵһθоЩɥ
ФãҰʲô£ϣҪӰ쵽ǵѸ顣
Ȼٳǹٳ˽˽Ф΢΢ЦˣһЩĵĻɡ
һֱĵŵ࣬ĸ˲ŷ׷ɢȥ
ĸһƱȻûϷˡӿ뿪Фð뵽
ֻʣ˺δȨЩ쵼ɲϢһǳɣӦѾ˯ˣԼҲȥš
Фĵ꣬εγгаգ˭֪Ȼ־棬⻹һشʧ
Ŀĵڴϣܿ죬ֱһҾƵע
ȥҲáԴӴֳǺˣܲãФôȥơ
˧磬ҪҪһڰ̨²ãƷһʦյļβƣһ޵ŮŤˮФ
ФŤͷһۣŮװ̫ŨϻйӴ̱ǵˮζҡҡͷˣԼȰɡ
ûŮƲƲ죬Ťˡ
Фּ˧磬һưɣǺҹеө棬ܿ˺ܶŮ˵ע
ŮӸ߲ãһŮӹһȾơ
Фõ鲻̫ãǾܾˡ
ιǿǸ˧硣ھưһһλģǲŮˣʱһɫȹģŮ۾ŹָФõķڰ̨Ǹ˧˧
أŮ˳ָķȥǰһû뵽ưﻹּĴ˧ء
˧һǳʣһӡ
ĺˡ
Ů
ոһ£ܾ˵˰ɣλ˧Ů˻ͦءɫȹŮЦ
գҪɣģ˭ȾƣǾô
ʲôأ
һҵܳǸҲҶģ
ľͶģ˭˭Ҫ˭Ӯˣ˾͵øһҵܳǰɣߺߣӮˣ̫ܳϲˡ
ģҪȹȥɡŮ˵
ȥȥܳɡվФ˹ȥ
ģΣʱУǰеĹУ˲˵Ȥ̶̵һ·ϣкü˹ڨȾƣܾˡ
˧磡òߵФߣһ˿Ц˵һѽ
أФŤͷһۣŮ˻ͦƯģ࿴ۡ
һ˺ȾƲҪһɡǱ߿ǻأƯŮȾƣ㲻ɣָָͽգЦ
ФɨͽһۣƱȷʵ˵Ķԣһ˺ȾƺƣŮ㣬Ӧһҹ
˧硣
ФöžƱߵǵλλŮǺá
ͽմͷɥĵ֪ô׾Լˣװ׵˷һܳ
ڴأФú˿ھˮ˵
ǶʵȾƵӴæȾ˧һ
ӴȾأŮǣ𣿡ʱһͷ˹
˭ĵһ۵㲻׼£ﲻӭ㡣
١Сͦģϲͷɷ˵Ա˶ӣбФһۣҵѼӣѼӹСʲôã£ûӾ군ˣ粻ҪǵǮźô߰ɣ
ФЩΣԼȻ˵Ѽӡ
㣿ҿܣ˵ûȥйˡƲƲ졣
ʲô߰ɣǻȥȾơ˵
˧磬ҪǻȥɣҼɲвٺþءգ۾ڴĿФá
ˡФð˰֣ԼŮѾܶˣɲٸŮʲôǣ
㻹ͦ˵ģû뵽ôСѵŮ˳𣿡Ʋ˵
ҸǻȥФͷһر˵СҲǷǳƣһͷľˮȵվ߰ɣҸǻȥ
ģСˣФñŮ˼м䣬Ҹĳưȥͷ¶Ľʺޣ룬֪Сӽʲô޸뵽Ů˸Ưһ̳սǸǶô顣
ͷ޸ĸܣûиԼһ˧òܵˣǾԼ
СҺеС


1409 Ȼ
ǽˮɣ򷿵ģɶǮˡܳһǰФòȵ̾
ͽ΢΢һЦǸСŵӴ
Ƕ죬ɡͳԿ״˷š
װ꣬ⲼãûǮɡ
Ь߽Фôһܣַװεۼ߽˻ʹһ㣬һǮء
ôĶ˰ɣҪǵСŰɡФǸнǵģЦСţⱲӾʲôóˡ
ѽֻҪ˧ӦûŶգգ۾˧磬ô˵ҪҪҰأ
ФεӣԼϷŮû뵽бŮϷһ죬ЦǾͲϷŪˣҲһСԱѣһЩǮŮˡ
ǵСӡһЦģСЩǮĹӸ磬Ҳܱ˰İ˵ǰɡ
⡭Фƿԡ
Ҫɣһ㣬㿴ǸǧĴŮɡε˸ۣŮ׬˰ɣ
ͽնЦţһµģ
רϷŪţФε˵ҲԲ
Ů˶ʶФ֮λÿۣЦҪıǮ¶㵽׺ϲϸ񣿡
ҲһԣҪԹˣͿŮӴգգ۾
ǵСӣϸǿŹˡƲƲ죺Ҳ϶Сֶ̣ëë棬Բó׳󡣡
Ӧģ˧磬ˣΪǲˡ
Ф۾һɣԼľްԾȻ˵ëë棬Ҳסˣվŭˣ
Ůһ㲻£ЦФõôأѵǿǲֻҪǸ£ҵӴ
ФóױǴˣŮһƤԼԼѹŲסǣԼѹˣǶգһ۾ζ͡
˰ɣҾ֪ûФûɶӦƲƲ졣
ˣֻ룬ҪˣҲǳԿҪҲһѣŹƽ
⻰Ů˶һۣЦøˣŮˣôһأ˵
Ůôˣڲ˵ŮƽԱӣФñ˵ҵʱҲÿǵģǲ⡣
û뵽˿ͦ˹ĵģô뿴ǹӾֱ˵ôڣεİһۣߵߣһִֻϣĴսĶҪǴӦǰôеŶ
ФһҾ㣬ǻ𣬷ĻһᷢʲôҲұ֤
𡣡۾гһߣ˿㲻ǻء
ˣФñһһѱӵɳϣҪѹȥʱ򡪡
塭
ʱȻ
ʧɫһѴɳˣˡ
ͽɫҲһ䣬ҪǱиڼǻ㲻ɡ
Фò˭ˣô£
ˣǸ˴׾ܴҪǷҪҲӲˡæ㣬Ҹطɡ
գҲһҴӦٸȥҹˣҪǷ׼ܲµ
ǡ
ʱӷŵλãԿ׿ŵ
ҪˣǸϽ㵽Ǹȥ
ФƲͷһֲԶλãһͦĹӣװҲ֪ɶ
ԥţͽһһֻ֣ǹӡ
ѵ
˸ռžͱ˴ˣһĽŲ̤˽
ڼңô岻ţǲڼʲô˵£ţƺɳϵʵ
֪Ϲ£ղһᣬûôˣˣ
Ǹܼˣ齫ҡˣæһ죬һ󡣡
˵ФֻЩϤƺһʱȴ벻ǰҲʮ꿪ˣǱ鸾
΢ص㡣
Ƭ̣ﴫΪФúܿӦڽˡ
𣬱ȥҡ
⡣û˲ݾܾ˵
Ȼ˵ĴϢŮ˵Ľ
ФõС˲һŻ棬СĹоܣرԱ߻Ůɲͬ㴫ǿףֱĴ
˧磬ǲϻˣߣЦ
Ϲ˵
ϣ㿴Ϣذ˵ţһֻФõϣƶҪҪҰء
𣡡Фһץס֣һҶһô죿
Сһ䳰ȷ
໣
Ф˵˵ͺһ»ָ˰
һֶӰɣûáмƲƲ죬һ𣬸ػʲô𡣡
ףˣڼˣһᣬȻ
Ϲʲôôڼˡ
ûֻžһ𣬺˺ݺһ⣬ӣҷϣҪûˣſǼ˫Ьô£һ˫Ьҽͽ͡
⻰Фüжǿһ£ղŶִ̫٣˻ſڵЬˣˣ
ţҸճȥӦһ¡Фһ䣬Ȼƿţһ˳ȥǣʲôˣ㻹ǲˣ۸Ůʲô£
ҲǲҪǶ𡣡ŭǿҹȥﲻӭǡ
ûûȵˣƫߣ
ԣֹǣͻȻﻹһ˫˵Ь϶һˣðˣȻ˸ڼ죬ǳҪļˣ
ʲôˣǼˣȫŮԶǼˣŭص
ˣҲһʶ˺˵˾䣬ȻϽǸ˽гҵŮˣҽһҪ
ˣʲôˣ˫ЬұܵģߵĲִ٣ˡ
ž
ˣһ˦˹ȥƭңֲûʲôʱ򴩹ƤЬˣã㲻˵ǰɣԼң
ˡžડ
ܿ죬ﴫ˷䵹ӴֱĶԿ˴˿Ǻεȵķŭ
ˣҪˡߵФòǸԱߣŮ˶һľսҪФñ¿ɾִˡ
һǶɣ뵽ġ˺˵˾䣬ȻŮ˵ľ£һ˹š
ȻȴǿտҲûФõӰ
һĻŮ˶ǾȵŴͣģôһ¾Ͳˡ
ûˣҲ£漴ֲĵĽ˸׳죬һջûС
Ȼ֪Фõ׶㵽ȥˣֽл˿˵û˰ɣǲţЬұܵġ
˺ɵĿһۣһûãҪǱҿ˹죬һ㣡ˣ컹иҪȻȥˡ
˵ţףͷҲص뿪˱
ͷıӰƲƲ죬ԹĿ治֪ôģ㣬㻹ͷʲô
Цǲ׵ģҹ˽ʳҪ뿪治֪ôһ뵽ûǮͺ¡
ͽնĬλ˼һѡ񣬻ҲһڱޣҲԶгЦҪõöࡣ
ˣ˧ȥˣôһ¾ͲˣͻȻ˵
԰ӺûͨҲû򿪹ӣôһӲˣҲд˺ɣʵ̫ˣһô˵˾ͲˣȱħҪ档
Ů۵ʱФѾڱ֮ˡ
ղ˴򿪹ӵ˲䣬Фþһģ۲ɼķ˳ȥǲ˼ٶȣҪʵеѶȡ
û뵽˾Ȼ뵽ġФǳһ˿ЦݣԶԶ˵ĳӭ濪ſ˫ۡ


1410 У԰ڵ
֨£
䲻ķǰվ˸ˣСγȻֵФòʮֵλü̶ͣ˾ָФþƿڴСӣ
Сܣʲôˣӽγһʵ
쵼һɵ·룬סȥ·Сܵ˾ػص
˸߲ˣϵģСʲô
ǣ쵼͸ߡ
︱ʡô𡣡ФõЦļô
Сӣ쵼Ҳľĵģ˾ʶ̧٣ŭҹҪȻץ㣡
ˣȴǳĬһᣬϴˣСܣ
Ǻǡе︱ʡȤĶȻ︱ʡôߣǾ˰ɣϣ︱ʡҪڡ
գ
֮߰󣬳ҲŴ򿪣һӣ·ƣĿˮɫˣȻï
ФãôҵģïŶФãʵ
ФЦЦߵվ𣿡
˭ǹأ˾ԼǹһģӾҪǰˣȴïǳСܣ㵽ǰͤҡ
쵼һСӶ㲻ô죿˾ǵ
ȥïõĺȵ
⡭Ǻðɡ˾ݺݵФһۣ鲻ԸԶˡ
˵ɣרңʲô£ï˵
Ҹ㷢ţ㿴ˡФֻһ£Ц˵
ïɫһֻһʱˡһŸոշֻϣʶ㿪һɫȻޱѿФ÷ģȻ˵ʱһƬ
ĿһƣФýһ˫ЬïƤ鴤ݺݵĵˣ˫˵ЬģǸ˹һ𣡡
Ф΢΢һЦЩҪ𣿡
ïĿݵĿź⣺ҵŮˣ˵Ҫ
һŮ˶ѣݣŮҪжٰɡФòΪȻǸĻǲϧ︱ʡĹ˵㣬δء
㶼ˣï۾һУǴбĳġ
ˣǡûһΡФû˻Լֻȿձӵİ鶯ƬɻҪ̼Ķ࣬͡
㾹Ȼïһ㶣ɫԵЩңƵ¶ȥԼ;ģҪΪֹˣǿԼҧ㵽ʲô
ʲô︱ʡ᲻ɣФЦݿ˵
ïĬһᣬʵҪڳίϣ֧㣿
ҪģֹЩϣǸλҵģ˭ҲߡФúЦţѲɣ
룬ҶˣڻڼҪҪģƽήҲ񣬻Ұ㣬ΣïЩʧ̬ŭ
֮ȡФõϣ㲻ҪΪӵ£ԼҲƵȥᷢʲô°ɡ
޳㣬ܣҿ϶ˣ

ҪôˣôԵҶӣ㲻٣Ҳ֧㡣ï̬Ⱥܼ
ǺãҲ㡣ֻҪڳίϣͶ˵ȨƱƵҿ١
ֻҪȨï۾Фá
ԣФõͷһҲԲӣô̰ɣ
ãҿԴӦ㡣ïֻһɣӦ԰Ƶɾ˰ɣ
ڻСФҡҡͷ
ʲô˼ïŭ
︱ʡαļأФò첻˵ȵί죬ҵ֪ͶȨƱȻƵġ˵Ǽ٣︱ʡҲ֪һЩҵݰɣһڶ˵ѡ
ïôҲǹ̫үڻô޳ܣһϣ㵽ʱܼŵԣïҲף
︱ʡʱ̫ˣҾͲϢǡФЦű˱ȭ̶ﳤȥ
ФãïģһÿФȥıӰïԹ
ïӦͶȨƱҲ˵ֺ֧˱ˣԼƣҲǴ󽵵͡Фɣ֮ǰһĪչû뵽ʶŮˣȻï¡
ФøĹϵˮݣλвһѣôԵԼ˵ǶƵѹûУΪ֮ǰƬïỳɣҲҽϾĲ𣬶˾Ϳٲ
ȡһºδȨֻҪȡһƱܸƽʱһϣФа룬ҪȡδȨһƱзѡ
ʱ̫ҲȥźδȨФñ˼ס£ȥ߶š
һҹ޻
ڶһ磬Фϴһ£֮󣬾ʹϺδȨûϰ࣬߶һᣬû뵽ճţһ绰ʹ˹
ø磬˵ˣ绰ģȻжʱûϵãѾͷڱҲǽȦӹˣǰФø绰ڵǺˡ
ãϢͦͨ𡣡ФЦôţˣ
ŲأڽأҪҪ棿
ڽڽʲô
ǰ˼ңиͬѧ飬˳
ð˾ȻпңԽԽ˰ФôȤ
ûأ̫ƫƧˣ٣˵Ͳ֪
ФЦЦˣڽأھ͹
ǸߣиƯ֪ͤ𣿡
֪Ϲ
˵绰ФþͳŽȥüˣ˵·
ʮӣФ˽ԷͤߣԶԶŮһЦ绨˵ʲô
áФЦЦ˹ȥ
ڸͬѧ˵ЦŤͷһʱϲվø磬
Ф΢΢ף˵а̾ѾͷԽԽƯˣǻȥصʱһ龫ֺŵĸŮһת۶ˣҲǳԽˣ׷Կųһǿˡ
ã磿ŮҲΧ˹
԰Ҹ˧ɣõȻФýܵ磬Ҹʱ٣˿һ㶼顯Ŷϲѣꡣ
˧Ŷãðǰû˵㻹иô˧ĸ磬滵һȻãҲഺŮŭϴһ£Уôǰô˵ңһûˡ
ŲأҸѾˣ㣬ûϷ¶һСֱЦ
ФÿЦãˣôİɡ
˧磬ʲôİͤºٺʵ
ҸٵŶҹٻúܴءæŪ˵
ģ
ǻм٣Ҹ㣬ҸʮѾһĳίء
Ůɴ۾;̾ĿФãʮίίҲûɡ
ФΣɲڼСŮǰŪʲô˵񡰱ѾͷϹ˵֮ĻֻȻһ
ˣٺȻһһ˲ɫ
٣ôˣʵ
ˡҵøϿߣҪץסҾͲˡ
˵ŻתҴҳǰȥû߼һο˹ٵĲҽ£һѾסͷ٣㻹ӣѣ㻹ӣ
ûУûУҵġٿű⡣
Ϲ˵ôϲŮˣһ㹴ģ
ûСŹҰɡ
ФþȵŤͷһȻʶȻǺδȨŮСģȻѾͷ˲٣һ۾˳
һҲǣʱѾǸˣӦǸϴѧá


1411 ̬ħ
Сģ¼Ů˵ôʲôһٵˡһС̫ںСߺ˵
ңңǻ淫ҵģûٿ˵
ĳƨСĲƯˣ淫ô㣬һ㷸űٵġС̫ô׵
˾Ͳú˵𣬸ʲôˡһȥˣһ˫ü
⻰СĵƺſԱ߻վżˣڿ֮ºСЩŮ΢΢㶣ƯŮʲôʱôƯŮˣ
ţСĿһƲһɨߵФã΢΢Ŵ󣬽˹Դϲ壡ô
ҲôܿСӴһС̫۸ˣФЦЦ
㲻壡ٳҪ棬˵СĹ͵ûôҪô֪ܵŮҴһ٣ˡ
ûУСңǸ淫˵ҳƯƭȥǲûټæ
ۿǽıݣ㻹ƭңСŭ
ƭ˵ֻȥƣ˭֪˷ֻһڣңҾܳˡûҰɡٿͰ͵˵
Ź֡СƲƲ졣
ιͱ˺òáüѱ۸ӣ̲סվΪͷҺֻʱЩŵˡ
壬ƯŮʲôˣСĿФʵ
Фûû˵þȵãôˣ
ߣڴϣҲһƽϡСľ˾ϽÿҪŮûйϵ
ˣΪԼС̫ˣҪǿУФεµΪֹɡ
УŮһ٣ʲСľǿ˵
˼Ҷ˵ˣǸ淫һɵģʲôϵФüڤ粻飬üͷ
˵Ǿˣۿһ߽ݵġ
㻹ˣФͷ۵ԴɣǲģǼһ¾ˡ
Сգգ۾ʵô飿
ܣҺ濴žˡФð˰֣ȻһСĽ˼䡣
ٺ١øûĵӶóðɣΪ٣һȥˡФõļƻһСЦ
Ǹ淫֪𣿡ФÿСʵ
򳡴ء
ߣȥ򳡡Фһ˳˹ȥ
򳡵Ŀ̨ФþôͣԶԶվһ߿ţȴǾֱߵ򳡸һλϡ
Ƭ̣һֱõķ˹ǡù¡ͬʱһһװңΪ˧ϹЦС˹ͬѧ˼ûɣ
ûС񾲵ЦЦ
һɲǵЦգٻţʱô˴ܿ췴Ӧ˹һ߰ӻ򳡣һãҽл淫ǽӶӳҲѧḱϯʵǶԲҪԷɣˣĸϵģǰôûأ
Ǹתѧġ΢Ц˵һ䡣
ԭֲôƯŮҾȻʶ淫۾΢΢һתӦѧУеʲôҪʱңܰһ
лл
ˣǽһֻɣԺҲ㡣淫Ϲֻ˵٣Ҽһ¡
Բûֻ
ûֻͷôûֻأ淫ɵ
Ҽãֻ
⻰淫ϲðּҾƶŮˣƽʱ·ɶģ˶ãƾͿȥˡ
ûϵB6309ңµĻʱȥңУҵֻ13XXXһ£ԺǧҪҴ绰ڽ󣬻ûҰƽ˵¡淫Ƶ
лл΢΢ԥһ£ڴĿȥӰһ˺ģȥ𣿡
淫ϲ״εаУȻˣ̫ˣһ£ȥỻһ·Ͼ͹
š
淫ϲأҲƵˡ
ڿ˰ɣ˼ۻ淫ԶȥıӰФÿҧصĺСĵеĶҳϣղӽãôԣ㲻ῴɣ
ܣǸأǸ򡭡ҲŹȥģ˹ŵȳԸ˵ġС˵Լ̫϶
ɣǼȥ
򳡵˲ӣ淫Ѿһ׷ǳ˧·С˹õ˰ɣˣֻ֪أܲϽͬѧɣ
ҽá
ã֣ܰ䣬һ
лл
˵˵ЦЦǰȥ󲿷ʱ䶼ǻ淫ڶЦżֻϵЦ¡
Ϊ˱Ŀ̫ФúСˣֻǺ١˸˹ȥ
һ·ѧУһҵӰǣȻ淫Ʊ볡֮Фùȥһ£֪һУ԰ƬҲͬĳΣλǸҺ󷽵λһڹ۲졣
ãȥһЩ׻ˮһ¡ҵλ֮󣬻淫һ䣬㼷ȥʳȥˡ
ʱФüҲոλ¡
ãõӰûʼȥϴּĻ͸ϽȥһӰʼͲ̫ˡ
վ˳ȥ
ǰû߶ã淫Ĵ˳򣬷ûעߣȻĴӿڴһʲô
ڸʲôСĵɴ۾ȵ
ҩ֮ġФ۾΢΢С
ģôˣСţ˵ʲôʳ
ǲˣȥ֪ˡ
Ȼ淫ǰ󣬿ٴ򿪣Ȼɿõˮﵹһ£漴ֿٵĽǰܽˮķĩ˼¡
˰ɣһĿ
СѾ˵ˣû뵽淫Ͽ˧ԼǰҲһֱֵĴȿݣ񣬱ȴ¹ޣѾ¶˾ģһȥ͸̯ƣ׸֣
ķŭʱ˻
ˣˮɡ淫һˮݸ
ллõлӹ֮󣬺ԥҧס
淫һ˿˷ܵЦݣҲǺԼˮʱĿһۣƺҪҩЧûС
ʧǣֱӰ˶ʮӣûûκηӦ
ڸҩʱ򣬺˵Դҩţ淫΢һЩȺõҩЧ
ǣСʱõҩЧûз淫Լȴ͵ظоһڶ𣬿ȫ
ôᣬҩˮôҡ淫ɫ䣬ҩʱ仺ȴúܣܿ죬淫ʶȫɥʧˡ
໺
ŵĵӰԺֻ͵վһ״񲣬˵Ĵ£˺Լ·һ̣˷˼鷢ˣȻһеԱλһʮˣѹڵأϲϿ
̬ħб̬ħб˺ѷεĴţκγҩĻ淫ôѲ
ӰԺһӺһƬڱӦѸ٣ܿõ淫ڵأ
ôᡭһУСȫˡ
˰ɣʵһ̬Ȼ˸ı̬ѣ۹ǡФôȤ淫Ȼʹûں޲֮£˵ˮ
СĴ˸мĿФõ壬ҺҽҴ̬ɫħһΪǸء
Ǳߣԩ˼˰ɣһ˵Ǹ
Ŷ֪ˡСĹԹԵ淫ӣѾٵĻ϶ɫħĲŶԡ


1412 һ壨һ
淫ܿ챻ľˡ
ñץȥΣСҲܿÿ֪˻淫Ŀ¹ĺܣһһĶ
һᣬͻȻ˵˴壬ͻȻһҪ㡭
ʲô£Фһ£Ѿͷ˼άԾ죬淫Ÿձץ˼άˡ
СĽһߣСǰҰ˵ˡ
ФȻһί˵ʲôˣ
ҸպڼңикҼҰݷãһˮأ̸㡭Сĵ˵ʲôҵʱҲûʲôʲôгְλ顭
ǳгФѵ
ǵġСǶǵĵͷǸҰǱ˵һЩĻ˵ᣬ׳嶯̫ʺϵһЩҪλã˵ϲ֮ģûһû
Ф۾һУʲô˵óϼǰͬ־һ㶼ǲ죬żͬ־ı֣˵óڣ˶٣ʵ˵ʲôˣ
Ұʲôû˵ͷϴӦҪ֧ǸˡСľǸһͲˣ壬һҪ
δȨȻͷֺ֧ѰˡФüͷȷѾ֧֣ټϺδȨô͵ڲ֮ˡ
ȻһġФЦЦȴһƬΪѣһﶯǷɿ죬Ȼľȡ˺δȨԼ˱ľ档

еһɳ
²淫Ķ棬վһӣɫȷŭ־ͺݺݴ˻淫һ⡣
øҡ淫ίԼ
죡ô˵ģҵĻԷǲǣӣȻ˫ĿԲ͹÷׷СģδȨǶ㿴ɵʲô£ڵӰԺǿһˣֱֱˣ
ø˵淫ұҩŵǸŮһģҲ֪ôģԼǴҩŻᷢ¡

øֲǲ֪ѹͲϲǸСģزôСһûСѾͷúܣ˵ʲôϴ淫ƵôҲǰ취żŮҲɣ
棬Ҳԣ㿴ɵʲô£
ǰҩҲŵŮÿǮвûˣ˭֪λ顣淫ҲƣǵҩǷñģôԼأⲻϳ
˼룬ʵεӰԺʶˣ֪𣿡
ѧУǷǼҵӰԺӰĴ󲿷ֶѧУѧ϶ʶҵġ
ߣ´СĶҿ϶ҪֵġҽγгĺûᣬδȨ֧ңҵļֻټ֣Ҫͷֳ¡
øİɣСĺ׸㶨һȥ£ûˡ淫ΪȻ˵˹øʲôʱŪȥ
ڰһͿˡ㶨Сģǧٳκˣ𣿡
øͷİɣһ׼㶨
šͷԥһ£ҪĺõĻʱһῼġ
лø淫ϲֺԼ椿϶°빦
ɳ󣬻淫ֱӸϻ˽󣬸СĴ˸绰ȴʾػˣŵ֪СԷߵͤ
ҴҸϵصʱȻĿСһǳ˧ߣ˵ЦҸ𾪵ǣþȻҲԱߣ
ˣȻСʶ淫һܿˣʲôҲûжʲôµҩԼˣӦò֪
뵽淫˲٣ԥһᣬǹһЦݣ˹ȥСģԭﰡҺҡ
СƲͷһۣЦһգɫԵú䵭
淫￩һ£϶֪ӰԺˣǿԼһЦ˹ȥСģôˣˣ⼸λǣ
ûʲô˵ģ뿪Ҫ˵СĮ˵
СģˣӰԺȫǸ⡣淫ίҲ֪ʲôֽţˮҩŻġⲻʵҸˡ
СЦҪԼĿ¹޵ΪԼҪ鲢ïĻƭˣǰ޲֪Լǰ˵˶ٻѻ뵽淫ԽԽ񣬡
СģҼ֡淫͸һθĹµĻɣҲõˣñкҵĻᣬⶼҵĴҪңҶˡ
淫Ѿ׿ˣֱҩɾȣǷְɣԺҪˣҾͶġ
СĻеѧûã淫ͶѸ׷󣬿һ˻СĶҲЩøУʹӦˣû뵽˾ȻУôࡣ
֣淫ɫһ䣬æ˵Сģ֪˵ʲôһ࿪ģ֣֪Ҳǰҵģô˵־ͷ֣ˣ֪˵ֲ˵˸飬֪𣿡
Сһվŭ˭˵ˣԺҵʧûֱ޳޵ˣҺСϹ۲Żһôãϸҹ
Сģͱҩ˵СܲΧ˹ּ֣ŮԱߣû淫еѿҪǺķԸ˵ͷˡ


1413 һ壨
Сøͣ㲻ߣҾ㣬ңҪȻÿ
𰡡øŵӣ淫һģ͵عڵϣס˺СĵĴȣСģһôãôĵķϣԭһΰɣұ֤ұ֤ԺͬĴ󣬲һӱ㡭
˭Ҫ㰮ˣ붼öġϽſңҪȻҺˣСŭĿԲɡ
СģҲףĲףôС˽˵Ϳˣ²̨Ҷˣ㻹ô淫ĻҲˡ
£Ҷԭ㣬ΪԼǵû֪𣿡СЦҲ뵱ڽҴ㣬֪ȥú÷ʡɣԶҲûпˣ
淫ɫһ䣬ѵԼǰҸŮԼҩ鱻֪ˣԼôΣô֪ģ
ţؿͻȻСһţ淫ĵ֮Ҳǳױˣ͵վŭźСĺ־ͷ֣㵱ϡ𣡺СģҸ㣬Ҹûа㣡Ҫְʡίίӿ࿴һۣΪʲôϡޣ
㣬쵰Сıˣۿת
淫ƺ񫣬ٺЦ㽻ʱ䣬ӱŮϹ㻹ɵĲ֪ȫǸɵ

Ӿ淫ɫҪظûظҪƨûƨɣӾǳȥֻҲǿˡ
ҹ
͹㵱ϡ𣿡淫ЦһĿȻФϣһּòָˣôŸҷ֣Ϊ»СӰɣ˵ңҿСľǸ˾ɷļŮˣ
ƨ
ҷƨôȣͷʲô淫ƲƲˣøﳶƤǼȰɣˡ
˵ţת첽뿪ֳ
壬ͷˡ㻹վɵЦʲôһͷФϾȻһ˿Ц⣬СĶʱö˶š
㲻˵˸ƽʲôФЦ
ҲŶ仰Сһ˴롣
ӣ淫ߵԶͷһۣǾȻֿʼ˵Цˣղŵѹûзһ˲ֱðλ𣬡СӱϾʡίίҶСJB⣬Ǹá
뵽ã淫оһȣƯŮֻϧڵӰԺԼҩŪˣԼҲڱء
һ뵽컳棬淫Ѫͷ޲һϱΪʵ
֮ǰòͦкøеģԼȥӰ淫ڵĴԼһ⣬ղԼӦֻͼһʱ죬Ӧǰúñ֣˵Ժܱ˹飡
һ̣淫Ӷˣղǰ˵ô಻˵Ļ˼ڶԼӡ󶼲˼㣬ȥ׷Ļˡ
ĥôöԼӡʱͻȻסˣΪþȻԼ˹
ôˡ淫һúܿ죬ͬʱҲЩͷԡ
̸̸𡣡þֱߵǰ˵
淫ʶĵ˵ͷ˻Щɵ
촽Щɵʵ
ԴԹģ淫дϲŮ϶ϲԼˣҪȻֳæ˵Сİɣʵ˵ɣһ㶼ϲղ̫ŭˣһʱ˵Щ׵ĻҲܺڡ
𣿡ԴȻϲôΪʲôҪһأ
ҹø淫εҹøеҪõȱĳгλãСĵİְʡίίһƱҪҹøֺúСģõõְֵһųίƱΪֶûа취ôġ
Ŷԭ
ˣУҸղ˵ĸܶŮҸϵʵֻġרˡ
𡣡΢΢һЦҲˣһỹ¡
תҪߣ淫æȵȣˣҪһԸɣ
ˣѻġ
ʲô淫ɫ䣬Ѿˣ
ǰղںСߵǸѿȻһЦټ
ȵת뿪ֻʣ»淫һڷҡ

ԭֻøõҰְֵѡƱŽӽҵģ˵׷ҵǶʱ䣬ôƵġһ˵СĶʱ˱ŭУһ͸Ұְִ绰˵¶޹ֶı
óԼֻСģղ˵ĻѾ¼ˣ¼ְ֣ġ
¼̫ˣҰְֻΪأý㣬ϿƵҰɡС۾һȲ˵
ھʹ
ֻϣФ΢΢ЦЦ⻹һ尡ԭͷ۸ȡúδȨ֧֣û뵽淫͸Լˡ
ƵټϺСĵĻδȨ㲻ͶԼƱҲ϶ȥֺ֧ˡ
壬ý㣬ȻȥҰˣԺ档Ƶ󣬺Сļææ뿪ˡ


1414 ߼޻ϣ
ŮˣȻһֱڶ棡뿪֮󣬻淫˰Żعζһ˿ԹĹâŮѾˣȴԼȻǸСĴͨϷŪԼġ
СʡίίˣԼŮʲôȻҲϷŪӣǲ֪淫ĶԶФúãԹ֮ɫԽԽŨһҪԹŮһĽѵ
ҸСˣ֪ͨһ¹øǰ׼ţ淫æֻһ绰
淫鴦ˣǲǸСĽˣʵ
øСŮˣһŮƻĶڵˣŮӲĵҪҷ֡淫ƵøûаɣԹҰɡ
㣬淫˵ˣҲ˼㣬㲻ǸҴ˰Ʊ˵һԭô£
øԭһûġǽб䣡淫ǶԹŮ֪ںС˵ʲôŮôԭңøʲ
ʲЦܣʲô
øҡ淫뿴ֻҪʰԹŮǷȥȰһȰСŮˣ˵ת⡣
Ǳ߶˼룬ƺ˼ĿԣһһλᣬһüֹһɣҪʧܵĻûֶ
İɹøֻҪд֣ұ֤һԲ񡣡淫ϲ
ཡ
Ǳû˵ʲôֱ˵绰
ٺ١ø˴ָҡ淫תФúõλãЦԼŮһῴǻЦó
ø磬㿴ǸһһֱЦʲôóԶĻ淫ü΢
һСˣʲôФòΪȻЦЦʵôˣ
Ұˣƽֲݣӱأء
ǾͺáФЦЦ˵ҲܾûȥˣǱûҰɣ
ôˣﻹ㣿һЦ
Ф磬ãҪҲһʱˣҪȥԵ㶫ɡһЦŽ
ѽҲöˡ
⼸ҪȥԷȥ𣿡ФõУ԰ȥԶǵĻ淫ЦУ԰ãѧУﻹбȥ棬Ҳǰ״
ԶԶģһ·͵͵β˹ȥ
Фõ˽һҵԷʹţʮӺһ绰˹
ǻǺϰˣȥ㣿
淫ϲڽXX棬ǸϽɡ
ӡԷ˵˾䣬˵绰
ӵʱ䣬˸һɫʮӴ󲽳˹Ϊ׵һ̣һֱ쵽۽ǣʮֵ
٣⵶Ż淫
ңλôƺ淫ϽһлҶɢһ
ҽе̣Ƕӣӡ̽˽һ£˵ϰ彻ӻٵĲǲʲôҪֵģ˵ɡ
ҵҵ淫ǫ˼䣬̸磬ô£һԹŮҵĺ£Һͺϰ嶼ܷŭ赶̸ͼλ֣ѵһ٣ԺѧԵ㡣
ô£
ԡ
ð죬˵ӺλøңҰ˴ô㶨ظ˵
淫۾һָǰķ̸磬ǶԹŮҷԷӡ˧ƯǶԿ϶ǣˣ߻ŮģҲ
Уţȥ˴һ֣ƻĳ˷ꡣ
ôɷˣϰæЦӭλ磬ҪԷ𣿡
һȥһֽƵڵأһ˫۾Ĵɨ裬ܿ죬߶ڲһλǰò͵ФüϣȻŮ٣ФúþǷɳ飬һ۱ϳ
΢һ٣һСܴ˹ȥȵĸվߣ
ФóһӲˣͷ˵һۣ淫ģ
¹˭ģʵվߡᷳİ˰֡
̸磬㿴ǸŮˣ㡣һСһ˫۾⣬Ķòš
̵ȻͿãȻҲǳģһɫˣڰֺǳʲôһὫ˴֮󣬲еģҪϰ˭Ҳ𡣡
ٺ١ѾЩȲˡСĴֵ
ø硭üͷФõȣ֪Ф书һ￴Լ۸ȻԼ
Фóķһֽ˲죬վ򵶰̵˵ӲˣԼʮ£Ȼɡ
ʲôСɵɡ
žФһưڵϣҾ˵һ飬Լʮ£Ȼ
ڱϾίίֹϸСܴȥҲ̫ãФòû׼Щ˶֡
£ȻСӲʶ̧٣һϡ
Ф̾һⲻҪˣȻҲˣһһ̣̰˾ڵأš
ǳȥˣĻ淫нФøŵϵĵ̵ˣԸ
ӣȥ֪ӲˣΥФõķԸæһСܷԸ
ǣ̸硣кӵСܣѵȻһȳһյ˳ȥһӣ㽫㵵Ļ淫˽
̸磬ôڵϣӸ粻˵ѾǶԹŮס𣿡淫ʵ
淫ǵܴФǰЦЦĿ
̸磬ǡФվԭأ淫֪ﵽ׷ʲô£Щɵ
ƲͷȥԼˣ˽ЩĿ淫
ˡФɫһ壬ҺҼãҲûɶްɣץǣǼ˼
ûޣ⻰淫ɫԹŮˣˣңⲻǶӿ𣬻ˣ϶ںС˵ʲôĵĲԭңޣ㻹˵û𣿡
ФҲøʲôȻøôĳޣǺðɣҲӦð㵱˲ŶԣңһԳǷǳпġһľͰķЩȫԵͿ뿪ˣҵССͷӦòְ̫ɣ


1415 ߼޻£
ʲô淫һŤͷǲа˸˷ľͰŭҳãʲôҲвң̸磬鷳ǰСһ١
٣ǾǱСſµġε
ʲô⣬ôܣ淫סˣФҲߣһӣҿҲ࣬ôһаˣֵѪ˴ſˣ
ϰ壬ȥŹϡФһƱ˦ϰ壬ЩǮмǧ飬ǰѣӦù˰ɣ
⡭ϰЩΪѣЩǮȻˣ֪ФҪʲôһԼֳԼҲ˸ϵ
İɣġФÿԥ˵
Фô˵ղһ˾͸ſ˰˸ϰһҧʣһЩΧ۵˳ȥ˵š
ʲôһĻ淫΢˼ʵ
ФôƤһǮŵ̵˭ķ꣬ЩǮġ
̵ûж
٣ФЦЦһ֧Ʊһ֧Ʊдһ֣˺ʮ飬˿Ǯôԡ
̵˶ĶѣǵȥԴϵڿϻʵҲûмǮʮ˵ѾһʴǮˡ
ȥԣһ꣬˸վ
ݺ̺ǳһ䣬ϰ֪ˣ㻹
⻰ݺһ£Ф֧Ʊ˿ĭջûйȥ
ǰɣФһЦһ֧Ʊдһ֣ټʮ򣬴չʮ˿һ£ֻһλᣬûԸĻҾˡ
ңݺ۾Ź⣬ʮԼȫ·ϰҲʡԼܵʡҵõŹ֡
ˣʮңԼԣͻȻ淫˵ʮ˵Ѿǳˣʮ΢һ㣬кܾõĸҰ˵ˣΪ淫Ҳǻ˳ȥ
˵Żԣʹ
һʱ䣬ѻȸ˶Ϊ淫һѺľͰʢ߰˸˵ķ淫Ҫ꣬¹Ǻ
ʮӡ
ʮӡ
Сʱ
ľͰķԽԽ٣ȻԵֻʣһ˵ķˡ
ˣԵˡ淫ʹϢţģ֮󣬰֮Ҳ׷ˡ
ˣʣµıˡФð˰ֵ
һܳԡ淫æֵʮɲܷˡ
ˣʮǸ㡣ФֹһҪǳԳʲô⣬һ֣ԼҪһɧ˵淫һѧޣФûڸһСëһʶ΢ѵһҲ͹ˡ
֧ƱϣФüﳤȥ
ø磬ΪʲôǸһǮⲻǱ𣿡ЩղǼһԼôФþȻǮôҲ벻ͨ
İɣ֧ƱȡǮФЦЦ
滵Ȼ˼ҿһż֧ƱҪȥȡʱʵ֪ʲô顣
ͬʱδҹζĻ淫ǿŶӵĲʣٶȸϵ㽫֧ƱϵǮתԼĿϡ
Բλ֧Ʊڣ޷Ϊתˡ
淫һ㶣æôأϸ֧Ʊġ
Բ𣬲дġ֧ƱһЧ֧ƱܱǸ
ұƭˣ淫˰죬ŻعζͷҪһѪŮǣǾȻƭңһ淫û꣡
ߺ޵Ĵ߳·ߣȻһ·ǰʻ֨һڻ淫ͣ£̶ţĺӴ£ɷ˵Ľ淫°˳ϡ
Ǹʲô淫ֵŭһûϱصһ£˱ʧȥʶ
֪˹ã淫л㱵˹ֻǰһƬڰֻһ΢촰
淫վԼȻһ֮Уʪһ̱ǵùζ
飡
淫͵س嵽ǰǰ˫ʹţţ쿪ţǵʲôˣ
ٺ٣ڷ棬ھˣ
㣬ˣ淫عŭƭӣȻһż֧Ʊ㲻ú
ڣúӦ㡣
㵽ʲôҸ㣬ϿҳȥҹøǴ٣ҪǸҶôŹġ
øǽкɡ
㣬ô֪淫ȵĵɴ۾
ǺǡҸøͬ£Ȼ֪ˡסҽФãίǡΪʲôԸ㣬ΪøгλãҪ֣͹øȥɡ
㣬ȻФá淫֪Фˣֲãֲ㴦ԣԭȻҹøͷ
֪̫ˡúܰɡ
Ҫʲô淫ֵغ
ĻŴ򿪣һ˴˽Ȼ󼸸ĺ´󺺣ǿץס淫ҵһϡ
ſң쵰ſңҪǸҶôҹøһŪǣ淫ʹ
ûм䣬ֻоϲһͷ֪ʲôҺע˽ȥ淫ٶȻ˹ȥ

ʹʹʹ
̹ǵʹӶ淫һƬУ۾
ܿ죬һĨ۵Ĺâ΢һЩ۾ٶȱϣֱӺӦһЩ淫۾
һۣ淫Źе裬ø裬һЩѣ
þˡ淫ʶ뵽ǡԼΪʲôôʹأʹѹһ㡣
淫㣬ˡһɫƵ긾Ů淫۾һ˹ʹĺ
裬ʲôңôˣ淫оԼһ˿ԣȴһûоԼ֣ҵ֣ҵأΪʲôһ֪ûˣ
淫ء긾Ůޡ
ңҵôˣ淫޵ķңֵŭ
淫㡭һҪʵ̵ԥһ£ֽ̾ţ˿ˣֽŶ飬޷ٽˡ
ҵֽţҵֽš淫ҲֽŶˣôԼǳһûֽŵ˹ˣôΪʲôΪʲôộΪʲôҪôģ
УСJJҲûˣ˲̵ȥһֻ̾Ϣһܻڣҽ˵Ǹ漣
漣淫ĿնĪһЦԼУһ𣬵˵ĺãյ죬ΪʲôҪԼֱʹıʹ
淫淫ϰֲ˲۽ǵˮʵ˭ŪģһžҲҪһ
ԣ𣡰֣ФãŪġᵽ𣬻淫ָһ˿ɻǵǵԷ˵ĺ淫ôҲǴ֣øңǰңһҪһҲŸģǰҡǡ
Фã֣΢΢һ㶣ȻФǾ֣ҶФˣҲǴĵ񣬲Ͼίίڸɳֺݶɣ
øģһһ淫޺ʮ֧Ʊƭҳ԰˸˵ķҴг󣬾Ͱ°һţҾͱˣҺޣҺްһ淫ⱲӷˣˣһҪұ𰡣Ŀ
ɫһ淫һģģøӦ㣬һĽţҳһ¡
򡭡˲󣬻Ų˰ˮҧгݵ淫⺢ӣƽʱȻƤһ㣬Ҳû̫캦£ڱŪⱲӡȫˣ𣬲ܲ
ȼһ֧̣Ƶĳڣ˰ֵ֪Ҫǿ˾ģ˾һЩ֣ȥɣФòһˣûȷʵ֤ݣҺѶ
֪ˣȥ飡


1416 ܾѶ
һ䷿
̣㿴ڷ淫ԷģǲˣɫĽһƬ˦˶ĵ̡
߽ӹһͷϰ壬ˣɻҲϵá
ФãȻ㣡һ˸һ˿ɫҾгλãҲò˺ֶйްɣ£ô˵ģ
򡣡ʱżҴҵŶ룬鵽ˣͨļ¼񣬺һ·ϵļ¼񣬵֪ٳ淫ĳһɫ·ʤ
˭ĳ𣿡
ҡͷƱסˡ
ȥ4S飬һҪһˮʯ
ãȥ顣ǴҴҵת뿪
һߣ˳ȥ̫ѨΪгѾһͷֳ飬ʵǸоЩƣ
ڣгλãǰ϶ˡЩοϡܿïɽĸա´ȷ֧ԼģټѾͷӦĺδȨԼѾռƱ
ҲѾ֪ʡί鳤֧찲ģһФþ㽫ʣµĳίȡҲƱѣܾѶ
ФðФą̃ӲʡҲҡ¶һ˿ˬЦ⣬֪ܾѶԲ˺ֶйޣФãҲĵı£ǰһ̫߿ˡ
һ̵֧Ц⣬ϢƣΪҪȥвίǵĿȱˣֻԼϳгλã˵ʱܹһгı
ԽԽˣȫѾڲϵֶһɶ

ʱФѾصпչԼ߼޻һ֪
в̫λҪ΢̧һ㣬΢΢ǰ㣬ԣܲϢʱ䣬Фڱҽ̽ϣ
ò˵ϣ䷽滹Щ츳ȻԶԶȲ÷أǱͨ˾Ҫõ̫ˡ
磬һǲ̫ˣƷһͻˣ飬ãһ÷سŽϣ˸
Ϊ˶ô̥ФЦҡҡͷˣҪ׼ϰˣԼɡ
磬Ѿ˵ڶ㣬ǴӦҪһЩģûء÷Ц
ģʱ͸㡣Фεҡҡͷת¥
Ф뿪÷س彭ϣ۵㣬һ㶼Ŭһ׼ʸҪһڹķأ㿴ЩȭŶãҶ˼ڡ
⻰ϣЩжѾͷΪԼ룬ԼһĨȻܿ컹ָоԼҪԸĲФãԺ֮ಹһҲˡ
뵽΢ЦİɣһŬġˣû°ɣҪһȥ䣿
㲻ϰ𣿡
絥λż١
Ǻðɣȥͷɽһ£һȥɡ
СϣڴӦ
һ̣÷Ůȥ·Ĺͷϣͨһ룺Ǻ֧ҡȥͷɽ죬׼һ°ɡ
˵˾󣬽ϣܿҶ˵绰
ԼңӭŶ̫˿ų˺ͷɽɽ¡
ȰϣӼʻλ´۵̫Ťͷ÷Ů΢Цڿ˰ɣȥƿˮڳϵҡ
Ҳ÷Ů˵󲽳һ˹ȥ
Ǻ֧ģĳ÷˿λãʱȺһʮӣϣʵ
ϣʻӵͷһݸСƿˮƿҩұߵƿûзҩģǧҪˡ
Сϣͷӹ󣬸ɴཫұƿˮԼˡ
ָһ´ļƻϣ˻ȥ÷ءޱһ˷ַһƿˮȾ˰ɡ
ôȥôã÷ҲȷʵˣӹȪˮʹƿ˼ڡ
ƧģȽԶԵʱ˵㡣ϣ˸ڷһ£Ĺ۲Ů˵ķӦ
һӣںϵƺȻңôоЩͷΣ
ҩЧʼˡϣһҲΪ֮ţͬʱҲһ˿˷ܡ
ôһ˵Ҳоеͷˣǲ̫ȣˣޱüͷ²
ɡɡûƽһΣ׵ںϡ
ơޱҵľһһ˲䣬ֻоԺת˺ץһѣܿҲҡҡ׹Ĳõĺ󳾡
ޱ㣬ƽ㣡Ƕεˣ÷ػʧɫϣǿ϶ˣ쿪ȥҽԺ
ңҵͷҲʼˡ
ϣŵĽһȻһΣװԵſ˷ϡ
ϣ÷ز֪װεģűסʹҡΣɾʱȻһ٣ΪоԼȻҲʼͷˣĲһ˿ɣ⵽ôˣôĸһ
÷ЩͷԣֻǸоԴԽԽΣֻƤ·ǧأһԺУǵڽϣ˹ȥ
ʱһһŹȥ֪˶ã÷شӻн˹
ǡһܣ÷طԼһũש֮УʪռСǰޱþȻ˰һŵϣٿԼҲһĴסֽţһʱ䶯á
ޱ㣬ƽ㣡÷ش
ءޱȺ۾ִʱľ棬˶Ǵʧɫأô׷ʲôˣ
Ҳֻ֪֪ڳʱĸ˹ȥ֮󣬾ˡ÷ͻȻˣϣأϣô
ٺ١ˣˣʱһ˽
߽ˣЩ˵Ĵţ¶ǵصũ
ʲôˣʲô÷غʵ
ʲôǾͲùˣʲôٺ١ȻεεһطˡΪ׵һʮˣЦŵ
ҾǲҪ˭ҲȲǡ÷سŵ˵ˣһǸأǰôˣ
ˣеˣҪж٣⡣
ٺ٣Ȼũ񣬵ÿеǷ涼ǿúܣǿɣӴԺ᲻뿪
һ˶Цţ۾÷Ůϵص㲿λ
ҸǮʮ飬ǣô÷ҧҧ촽̽Ե˵
ǲҪǮôǮҲûŮˣȵЩŮǻƯ˯һأֵˣ
֪֪ôˣΥģҪץȥεģ÷
١ʲô۴һε˶ȥˣһΣʮҲֵ
⻰÷ءޱƶЩˣβҪַԼѵԼҪЩ˵


1417 
۵ĶˮҶȲˣҪҵһϰɣһӵ꣬ϵź⣬Ȳ˵
÷Ůɫ䣬һŻıַˣԸȥ
ӣһֵõ㣬һˣеģ㼱ʲôΪ׵ӺǳһȻһ÷رƽ˹ȥ
һĻ÷ᶼҪˡ
ٺ١֮ȻġֱЦ
磬ҾͿҪˡ÷ˮԺ鲻ԽФãҪ϶ݺݰԼѵ˵ģôԶФڸҲˡ
ʲôһʶǵı£ӽԺҲ뿪ˣٺ١һ˵ţһ߿ʼԼ·
÷ؾı۾һ͵ѹһأȻ취ɱ̣ˣԼҲһּ尾
ס֣
ȻһͬȻڷը죬þе÷˲۾
ϲԴȥһ̣Ȼֽϣȱվſڣ˵ϣû̫ˣǡ
أû°ɡϣЩٵ˽漴ŭǹӣȵǸϽǣϱץǡ
СӣɵɡӹЦ֮ǰˣСӲϽӣȻܻץס
Ļʣµļ˶ĳΧ˹ȥ
ϣ书ģҪǡϣˣ÷æѵʹ书ſ£
ԣ书ģǲҪϽǷˡϣ򶨵˵
书ӿЦҿèж
ϣ˿ĭҧ˶࣬ҲǴɣô
㽻ƾʲôӳЦŮ˳ôƯﶼأֲɵҪһеʲôãһƬķϣ뿪
ҲߣϣļŮѣҲߡ
Ӵǣͦζ˵ãҽãֻҪԶһֱۣҾͷŮ뿪
ϣҪ÷ؾе
ϣûκԥŨĿ÷صأΪ㣬˵һֱۣҪҵҲһüͷ
˵ŻһۺǽϣȻһֵؿ⴦ֻǵһŽϣĲҽУһֱ˲
ϣ÷ؿ޺
û¡ϣ۵ͷ󺹣ǿ÷Ǹжӣⷬƻֵõģ˵λȥܰŪϴˣôţϣоֱҲûôˡ
ãӣ˵ĻһŮ߰ɡӺĴ˵
ԣһѸٹȥ÷شָɣ÷صһʱСܵ˽ϣߣϣû°ɣ۲ۣ
û£ֻҪûʲô¾ͺãҳԵ࣬ҲֵõġϣǿЦ£߰ɡ
Уޱƽ㻹ء÷ҡҡͷȻһ˫ĿӵˣǷңϹۣҪǺÿ
أ㡭ϣһ㶣Ȼ䣬Լƻ˵ʲô
û÷ؽһѾӵˣЩ˴£ȭű㽫ͨͨŵڵء
ߣҴ̵⣬ҲǸС÷մȾĻҳȻӵԿأϽǵ򿪡
Ӵʱñףʶϣķ˹ȥһ֮ǰû˵˻书ģѵǹϷŪԼģ
뵽ʱǻŭ𣬳Žϣŭʲô˼ϷŪǰɣ
һƣϣ֪Ҫæ⻰ôףʲôϷŪǣԵ޹ʵץǣ뵹һǰɣߣǳȥۣ
˵ţǰɷ˵ӣ첽߳˷䣬һɵ÷ء
ʲô˼˷֮ŭֵǵǲǣ
С㡣ϣ˸ƣ֮ǰҲû뵽书ôȫǸ⡣ɣʮǸҽҩѣô
ʮãӵɫźÿࣺ´òһ㣬Ů书ôŮ˿϶ᱻȳȥһƻ޷ʩչˡ
ϣҲЩźξˣԺǡˣһȥɲҪ˵ˣҪңԺƭǳˡ
Ҷ
̸֮󣬽ϣ߽˷䣬ʱ÷ҲѾռҽô
أûˣ߰ɡϣչ¶һЦݣߵ÷˵
ߣСӸʮķϣξͷߡɫΪˣҸǣܻ˼ʮˣһмһҪǿСӵˣȽϷҵĿζֱȽϳģ˵ʲôߵġɣ
лˡϣлһæ÷صأǸϽ뿪ɡ
š÷غɵĿһۣջǸ߳˷䡣
ϣû°ɣԶ˷֮÷عеʵ
ûˣֻǹؽڴλղԼѾԼˡ
ҸһЩĽӹǷ÷ЦЦʵǮǸһôҽѵһٲǺܺã
Ҳ˵ˣܻˡϣһ²һ£ʮǴҵƽҾúֵ
֮ǰ˵ϷŪô£÷ʡ
ҲĪأҿ˰˳в
أǸϽɡޱһ˵
ܱ⻰ϣһæֹ
Ϊʲô÷صôԺ֪ẦأҲ޳ɱﻵͨͨץȥΣ
Щץˣα˾ǿ϶֪ģʱÿɧǣǴҵաϣĵȰҲѾˣԺǱȥǱ߾ˡ
ô˵أȻȥǻץŮӵİЩ˵˵ˣФûίأרץЩåģʲôѽ
ƽ˵Ķԣھͱɡ÷صͷֻ110
ϣѾ⣬̾һ˸˵Ҫ֣ȻĵһƧͨһ绰ιѾˣǸϿ뿪ϡ
үģ˵ò𣿡
ǷҪҲס
ݣǵļҶȥ
߰ɣһʧѣ
⻹࣬ߣʮֵܣÿ˶ʮٰʮ¾ôˡ
ϣ۾΢΢һУȻҲǮٰʮ˵ѾһСĿˣο֮ǰӦתʮ򣬼ˣһʧܵļƻȻôǮýϣǱҧصǮһǵģǲҪԶˣʱ磬һƻһ֪ͨǵġ
˵֮󣬽ϣѸ˵绰Ľǰһʯͷ߷ˣФãΪ˶Ը㣬һôľôǮƣΪЩһҪ㲻ú
룬ϣָȥһ绰
ղǮ˵ˣǵļƻʧˣȴ˹
ûԤƵ÷ص书ôߣҵʧ󡣡ϣ̾˵ڶƻƻġ
񰲾ļƻһƻҪһǰ׼Ҫٳʧˣ߻ᾡܵļƻ
ϣڸ˭绰أϣ˵䲻ģ÷ص˹ʱŵɢʶ˵绰ǿЦء
ŶȥɣȻӺˣûȥҽԺոCT
ϣԲ˲亹ղʲôûҲһЦ˰ɣڸоһ¶ûС
һҪһʲô֢ô졣
úúãġ
Ź


1418 һ
ǰ𷲵ı΢ЦŶͤʿʱĳ룬Ѿ㿨鷳ǰְæˡ
ͤʿȻǮϷȻȫΪģڴ֮ǰϷҪһЩߣȥϷ
˵ȥ򡣡æ
ͤʿ׼ĴӶһֽҪĶ¼棬ɡ
𷲽ӹ󣬿ҲûһֱۣӰֽݸԱߵȥҪ죬Ͱá
ȥӦһҴҵ뿪ˡ
ԼңҪĶɹ˻
һ֣ͤʿʼ÷̳ܿ죬һѬƣڡ
ǰ׼𣿡𷲲ͣĿűѵţ̩ΪӦϾҪˡ
Ϸзִ硣ͤʿõüͷ˫ŵӡдʣԼʮӺ΢е۾Ȼ˫ǰһ죬롱롱£̳ǰͻȻԻ棬һš
𣡡˫һ̧һľȻƯ̶һĨɳ˱
ͬʱ
ոտͷţ̩ΪԼרְԲ֯춫鳤һ칫˳
Ϊͬ־Ӧö˵ϲˡţ̩ЦŵͨȻҲǷпҪò٣㵽ǱߣӦôзء
ǺǡΪҲһϲⶼǰûһƲ£Ȳᡣ
ţ̩ЦЦΪͬ־гλãȱʱɲˣʡٳûжۣԴô
ţǣΪͬ־һѡΪû˵ԱߵԲ˵ͬ־йһľ飬ҾλγгӦû󡣡
ͬ־ȷһѡΪͷʾͬ
˵Żʱ򣬼һί¥һҪٿȫᣬʱʱҲѾˡ
гճãһӴҴ˹
죿£ΪһŤͷǷί찲΢΢Ц찲һĸɲΪԱĸȻȽϹġ
гղȥ칫ң˵ڿͷᣬҾˡ찲óһļйĸﾭ÷չսԵһݴԼƻĿ
찡㹤棬ֵġҪˣҰ칫ңǺúۣ㿴аɣΪЦŵ
Уٹ
Ӵţǣгﶼڰ찲Ҫ뿪ʱФӭ˹ͷһϣһͷײ찲
ԭФǡ찲۾г֮Фÿһ󾢵УФãҲûʲôøС
ȥİɣһɣФЦЦ
ФԸһߵĻȻӭţ̩˵˾䣬첽ǰȥ
һ֮УһФãʲôҲ̫˵ԵЩơ
ţһС·ФòȻһ٣߶ȾȻĿ⿴һ
ͬһʱ䣬Ǹһ⣬ٶ֮죬ĦһƬֲ
㿪Ф˻ߵĴ
Фǣʲôţ̩ˣǱĴһɫкǲǸίίôһһէģʲô
ݣ
ǵò˼飬Ф˵ڶ仰ǿȻФҲеһ˿ѹȡ
ʱФȻܺ׵Ķ㿪ϮԼ㿪ƱػὫڳţ̩Ϊ˺
һ춯صĴ£
һФȭͷϮ⣬һһȭݺӭȥ
¡¡
ȭȭʹܵĿ˲䱩ӭǿò˼⡣
Ȼ
ȭͷӴʱȻ˼תһ䣬ܿФãٶȳţ̩Ϯ˹ȥ
ʲôФôʧɫʶˣĿĺܾܿţ̩ΪˣʲôˣȻ˴Ļǵɱһ׽ĹԱ
ǰɱˣܣФñһһΥԭڿһŵڵٳⵯ˹ȥ
͵һߣһƾݺݵĽ·ľţ̩ΪԼ춫ȵһߣίԲʱվڱȽԶλãӦв
ţ̩ΪԼ춫վλͬһطһƹȥܹȿǷί찲ΪְλȽϵͣǣλ΢еԶȻĺըΧ֮ڡ
ۿţ̩ʱվ찲һߣФٶȷһȣ˵ٶһأ˵찲ϣǰ֮Զ
ͬһʱ䣬䣡
㳡Ϸһըըľ޴죬̳ʯҷɡ
һ̣ȵ̳ɢȥ֮󣬹㳡һ޴ĿӶǳ˵Ұ
ţ̩һ㶵վԭأûлعֱԶһһԱ߿ٸʱ˲Ȼѣһ亹²ѣҪФøղŲ֪ʲôԼŪڳ˿¶ˡ
ˣФǣФء֯춫Ȼе
ԣţ̩˶̽ĿĹˣѰФõӰ
Фûһᣬ˽к
ţ̩˿첽ߵǸλһֻФûըãƤѪģѹ찲ʱȻιȥˣϵǿһ˺ۡ
ʱ˶λڿӶ֮£ϻѹһЩʯ
ФǻšһȥŲФϵʯıϢϲغҲû¡
⻰ţ̩˿ФǱӣķǳӣ˰ַԸŸʲôϽоȻ
ۣ
ͬʱ𷲵ıͤʿ͵ؿ˼Ѫɫ԰׵Եڵء
ǰ𷲾һȻɳվ
Ϸͤʿ˵
𷲺æȥǰȲʵǰôˣţ̩ΪǲѾˣ
ͤʿһƽһɫ˵û뵽ֵطһ֣ϷļƻȫƻˣϷĸըһ£ƲҲ˷ˡ
ǰ˵ʲô˼ǣûɱţ̩Ϊ񣿡𷲱ɫ
šͤʿͷڿҵĹ̫ǳˣȫԦĸ߿ţ̩˵ʱұĸתȥɱţ̩ˣֻģֻý˳ˡ
ôУǰҵǮӦɱ˵ģûɱô¡𷲶ʱˡ
ͤʿЩᷳüͷ㼱ʲôȻϷӦɱǣǾһ
ǺãϽɱˡ
ʱ䲻СͤʿҡҡͷղϷɱǸֵʱĸĸԪ˵òᣬϷҲˣҪһ£Դ֮ָܹԴһʱɣϷָ֮ȥǡ


1419 ƻ
ҽԺ
ţ̩Ϊ˶̣öû˵һ仰űԵúܳغ͸ӡ
ţǣг첿鳤ФˡһᣬҽԺԺƿϲĴӲ˳ֱ漣Фܵ˷ǳأû뵽Ȼô̵ʱھ˹
⻰ţ̩ΪϽվȻ໥һۣһţ̩ʵûΣհɣ
ûУûСˣţǣгڿԽȥˡ
ţ̩ͷͬΪ춫͹һ߽˲
ʱһСʿڸФôΣФ۾ڴϣʩΪ
Ӵţǣг첿鳤ôˣţ̩˽ФæҪӡ
ţ̩첽߹ȥļ£ҪҪžͺˡ
ФҲûЦţǣǴﶼû°ɣ
ƿĻĻվ˵춫ҡͷЦ
ҲϹѧ˵书ǸʱΣҲû̫ࡣֻҪҶû£ǾͺˣܵҲֵõġФúЦ
⻰ţ̩Ķʮָӣܵ˵ţ̩˶ФöٴһЩû뵽ͷľԼˡ
һ̿ʼҶФˣλ˼Լδػִ˽ǣҲֹͷվԼˣоϵְλ찲ҲƴȣƷ£Ǿʮѵˡ
ФǣʱҽԺúϢɣ¶ŵһߡ֣һȫҳһţ̩Фõļ򣬶
ţǣԷһָ֣һܶԸġФԥһ£ҹ۲һ£ûĻֵλãӦڶϷί㳡幫ӡǿԽΧСԷΣգһҪСΪϡ
ܿ϶ţ̩ʵǵû磬ţ̩ʲôû뵽ФþȻѾλöȷˡ
ţǣҲˣѧһЩ书һܱȵģҿȷӦǸλФõͷ
ãΪͬ־鷳ԲһҪץ鰸
Ϊ׵Ƕɱ죬Ŀʲôģִͽһģȥ죡ͬ־úϢҸٹ㡣
˵ŻΪҴ뿪ˡ
뿪֮ţ̩һᣬҲ׷׸ȥ
ʧ߰εڴϣФ̾ϢţʵĻǱ˲ֺ
֮ˣһǰѽٶʵ̫ˣִûжٷһԦţФδţû˿Ӧľ飬ҲǵǱ˵һҪԭ
ˣʲôˣȻôԦšФüͷĿ꣬ȻԼӦţ̩ΪЩˣΪҪĻǵɱţ̩ء
ФʵЩ벻ף˼ڤ֮УϸĽŲӰɫŵ÷صˡ
磬ˣФûʲô£ö˶˵Ŀָ£÷صһ֮ǰڽϣ˵Ф֮û˵ĴҴææҽԺ˹
ФЦЦⲻû𣬶ˣ˵£ǧ˵ǵġ
㻹֪ǻᵣء÷ذһۣôɵȥƴľˣΪǳӢ۰֪֪ʲô£˻жģ
İɣзִ磬£ҲȥФЦŰο
ߣ÷ߺߵġ
Ф磬ûʲô°ɣϣǰʵ
ûʲôˣлҡФó˵ͷ
Ӧõġϣһ˿ЦݣˣФ㻹ûԷɣͳȥԵ
Ǿ鷳ˡФҲЩˣûоܾ
û¡ϣЦ£ת߳˲
һƧϣΣˣ˸绰֧飬ҵõһϢǸФˣҽԺסԺ˵һѵõĻᣬҿǵļƻҪһˡ
ˣ춼ʰФ˵Ϣʱ˲ѣ˵ǲѾмƻˣ
ʱи⣬˵ϣǿԻǮͨһʿҩһҩ֮һߣô
͵ҿͺܲãҽԺʶˣ̴˸Ϲҵ֮ٺú
Ҿ
˵绰֮󣬽ϣ۾΢΢һУФðФãҿôһ٣
˶٣߳ҽԺФһݷḻӪͣȻ»ص˲
ڲ￴÷һһӵĸФιŷϺ죬ϣҲ岻ϻоȤ˽СʱһźȻֻϡ
ϣФõһۣǲûעԼߣֻ鿴¶ţҵˣҽԺҾƵXXX䡣
ź󣬽ϣɾţȻԵФ磬ͻȻ컹һļû꣬ҪɣȻȥļдꣿ
⻰÷ضʱĿҸҪļҪ
ϣͷε˵
ûʲô£ȥдļɣҵҸ˵ҪҪˡФЦЦأޱƣҲȥɡ
ôУҵչ㡣÷ϾܾҪޱƽȻȥɣչҸˡ
ǺðɡޱͷФûָĺܺãҲûʲô󰭣ҲǶġ
һޱƸϣһ鳯ҽԺȥ
ˣͻȻҵļڰ칫ҵûȥãҪȻȥɡҽԺ֮󣬽ϣͻȻͣ²˵
ǺãǾˡޱҲûж룬һ˽ȥ
ų⳵ԶȥϣһŮˣôҽԺֻʣФú÷أһԼҸ֧÷أô˾лʵʩƻˡ
뵽ϣһɣպϢҽԺбҾƵָ䡣
ˣϣź󣬷ű˴¶˺
ϣͷ˽ȥ̽ͷȥ۲һ£û˸ٺ󣬲Ź˷š
˷ϣַ߰˸֮⣬һ̬̬ӡ
һ£λҽԺƵҽʦҵһԶֶ˵εļƻǻҪС
Σáϣ֡
ƻұ˵ˡ˵ʱһ취֧;ˣǰǸ˳ڸҩҩǼ򵥣һᰲŻʿģ֮һнҾˡ
⻰ϣҲһɣҽԺиԼˣƻʵʩɻӷ㣬ԥһ£ϣһ˿ɱ⣺ΣǸҩĻʿ׼ô
һ㶣˼ǣ
ϣ˸ĨӵĶ
ʲô㣡һˣɱ˿ǷģвУС
Σ⻤ʿ˵©ˣʱǴҶҪһɧûУϣ
ģʵ˵ɣ׼ɵʿҵ鸾˵϶˵ġæ
ҿ̫ˡϣ֪Фõı˲˵ǸʿֻǺ鸾裬Ҳ϶ύһ˲һˣ˲ؽΪͲ˵
⡭ԥɲұ֤ʲôᣬʲôǾԿסġ
Ϊ˵ĶԣǸŮ˲۾³֮Ҹɰǵ
Եúú̾Ϣðɡ
ţͶˡģȻұֶҲ׳ġ򣬡³֮ҵһԺλãô
壬˵ģϲ
ЦЦȻģǰҪɹĻһ˵ҲǶġ
õŵʱɾʮ㣬İɣһᾡġ
ˣȥɣ۲һ£ǧһ˿һϸڶҪȻأõʱʲôӡǿȥôãСӻö˶˵ģǱѾˣٸ㲻ĻҲûǿ
ΣҾĺϢˡϣ΢Ц


1420 һ
ɫԽԽܿѾ賿ʱ֡
÷ʱѾſڴ˯ˣФøһ·ȴûʲô˯⣬ɴڴϿʼ
ʵϣȻǳըѪģֻһЩƤˣֳ˵ѹ㲻ʲôֻϢһᣬƾͲȬˡ
塭
Ȼһ󼱴ٵֻ
÷Ժ۾ֹˣ˭ô绰ò˯ˡ
ӰɡФҲǴ붨ѹЦôĵ绰˵ʲô¡
÷ֻʾǳϣģһô˯Ҹ
˵ţ˽ˣôʲô
أңˡ
ʲô÷һô˵ģϲأ
ղű׼͵ҹģ˭֪ճŲþͱͽǮҴˣȿȡ
أϹ÷˵
XX֣㻹չФɣûµģȿȡ
ʲôû£˴˻˵û£ǵţϾ͹˵绰֮÷ϿФ˵磬ϣ˸ˣȥһûɣ
ȥɣԼСĵ㡣
һ͹㡣÷ͷתҴææ뿪ˡ
ȻŮɾ˸硣÷ԶȥıӰФЩ룬ǸϣҲ֮ԼҲһЩ򣬾ȻͽԸˡ
˸ĹǷФ׼ʱһСʿȴǵͷ˽
Фÿҩƿʵô˻ҪΣ
Сʿɫ΢ЩңƺҲЩµشǣǵġ
ФֻΪǵСһʹ˵ɡ
СʿӶµĸѵߵФߣ̣Һҩƿ֮󣬿ʼФ룬ֶ̫˼ζƫˡ
Фõû˵ʲô΢ЦģҪôţɾҵλˡ
Сʿû˵ФȴĺԽԽ٣ǳţʵЩԼô𣬾ȻһСʿų
ڣƫ߰˴֮Сʿ׼λãͷ˾ҲФôȣҪǻˣƾҪƿˡ
ϽСʿưƵģһ仰˵ִҴҵĶ뿪ˣⲡʲôˮޣФúͷԡ
ФҲûж룬ֻģǵһδ룬Ҳġ
ףһӣФüͷȻһ壬ҩˮȻҩ
ǶҩҩڣôСȻ
ˣղǸСʿ֮ԻңΪģ뺦ҡ֮£ȻԵûҡФ˲˹СʿӦǱָʹġ
ҵҪʲôФЦһԸֶߣôͼҩȻûκЧФô㽫ƾͼƣʲôҪԼ
뵽Фñ۾˾ȵĺ
ʮӡ
ʮӡ
Сʱ
ա
⴫һϤĽŲ룬˲
ιȥˣɻһǰ۲һФõĶȻ˷Ը
˰εФϵܣ̧ٳȥ
ΪкİţЩ˴Ӳ뿪һ·ϳͨ裬ܿ죬ФñһƤĺ棬ҹɫгĳȥ
֪˶ãͣ
ФñЩ̧³ȻһФþ͸оԼƽһŴϣһ̣˳ִͣİֱסֽţι̶ڴϡ

һͰˮͷ˹Фô˸飬ã۾
СӣϵҰɣһ̣ĿФá
㣡ФôʧɫҪֽŶţȴôҲʧʲô
ٺ١Ǿʧģ˵ĽЦô֪ˣ
ǵʲôҾǲҪФüЩʧ̬غ
۹ЦɣŻ˵ʱ򣬶ະ䡣СӣŪҶӵһ̣ӦоѾûжɻˣ
ʲô㣬ǾȻɱңɱǷģǲɱҡФûֵ̿
Сɵɣɱ㣬㽽ڻӽɽ˭ҵõ㣿˵㻹һѡ񡭡
ʲôѡ񣿡Ф÷·ץסһݣæʵ
ߺߣСҲͦǮӣʵϵǮתңҿһ㡣
֣˵Сץסˣ
ʱŴ򿪣ǿϱ˹дſϲ
ţѾץסˡЦǿ԰˰ɣ
ǿ˰Ƶǰ棬ФùȻڴϣǺ죬˸ԹĶФãСڴˣҪ
֣ǿת˺նҸղ˵ֻҪСӰȫת㣬ɵ㣬
ǿ롭
Ҫϣǿʱ䣬Ѿ׼һЩ̾ߣǵץСʱ򣬺úġСҵץЩ̾ó
ãֶ㣬ǮеǣȱЩͷ
ФþĴ
ٺ٣Сӣ̣㺰ƺҲûõġЦ


1421 
Фŵûţ˵ңһϢҪ˵Ϣ˵ӻҡ
ţǿݵҾģҶӾһ治Ůˣ˳˺ޣ߱ȵغһҪܾĥȥ
ǿСѾˣʲôϢҲá񷴵ФϢȽϸȤ
⡭ǿԥһ£ǺðɣС˵ʲôϢ
Ϣֻܶһ˵ҪǺһҵĻ͵û˵ɡ
ƨСţһʲôǿŭ֣ȳȥرһ£ҵҪСҪ˵ʲô
ţǿСʲôľٶϴ󺰣ǾţǹСˣʲôҲȽϷģФñİţѵÿ
һ󣬺һ˾뿪˷䡣
Сˣ˵˰ɡǿ
ȻĻȻһʯԼ˹֪Լϵʲôطһ̣ǿķԼȻ˵Ӷֺܶ
⻹㣬ܿ죬ǿФþȻӴӣЦеĿԼ
ôġǿоĿ𣬿ȴҲֻĿФ´Լ˹
ûôģȻôңҲ̫ʴˡФЦеĴչԴСĵһ䣬Ȼѵϵ·Լ·Եһ¡
ǿôû˵û°ɣöûʵ
Фæźǿû£Сڸ˵ĻǲҲǣǲҪ
ǿ۾ɴĶФãһ˫ƺҪ
Фûϸһᣬӻһҩࡣ
ҩ࣬˵ݸ棬ڡҽص䡷֮Уҩ˵ֵפյĶҩߣҲǡҽص䡷֮мصļֶҩ֮һ
ݸֻܼ׵ĸıһ˵ģֱ֮Ϊҩࡱҩ࣬ȴĸıһ˵òӵлΪĹЧ
ֶֻĲϣǳϡȱФһУҲѹŮвϣƳġҴﻹһܴȱݣǾҩЧʱ䣬ֻСʱҡ
ΪֹФýϴδĪʱֻҩ࣬һݳĪģʣµҩ໹һʱ䡣
ң֪ܲⶫļֵҵҲ𡣡źǿ޵ĶԼФ΢΢ЦЦȻĨ˵ҩ࣬ʼںǿͿĨ
Ƭ̺󣬵ȵҩ֮󣬺ǿѾФõ߰˷ˡ
Фĵ˵ͷϵģغҲϸ˵ǸͲ뵽Фûֲֿݱ£߰˷Ѿȫˡ
ҺǿģǷͣФò˶٣ҲʡФò¡
ǿݺּ֮򵥵ĽԼҲһ£ʱ򣬱ˡ
ˣһд󹦸ɣӣ͵ܰɡФЦĺǿȻϣ̶ס
ˣǿԽˡФ֮󣬱任ɺǿ
ܿ죬롣
ǿСӵ׶˵ʲôôôãʵ
˵һƨƭңФ÷ŭԺ󶼲뿴ˣôǿŰɡ
٣Щ̾ߡһѵ
ˣ˵ǿŰ죬ò̾ߣһȺͰФŭ
ǣ٣֪ôˡæ
ǿֵĵɴ۾Щ̾߶Ǽ̾ߣһϼֱ뵽һԼпܻᱻЩ̾źѾֵ˼㣬ͷһᣬȻŵ˹ȥ
֧飬٣Сŵιȥˡһǰ鿴һ£˵
ǿģǴСȥ̡˵Ҷӣ³
ǣǰ̧źǿ˳ȥ
Ҳˣ뿪ɡФô˸ǷźһзԸ
ԣæФ뿪˷䣬һ˳ȥ
ú󣬳˺ǿı˱Ф÷Ըκ˲Ҫţ̶ڷĴ
ȻգһչФ÷һЩԼҪĶ


1422 ѿǣһ
ФõĶһƴƣ棬̻һһעС֣룬ƿ϶Ǹڰ
ͺǿԸӣȻҲе
֮⣬Фûӱչҵһ··ֻɫڱһеĻ
Ф΢۲һ£㽫ŻԶֻҪ֪е˾ˣƣҲûʲôá
ڷ΢һФñȻ뿪
ͬʱɽеһܱշ
֧飬ôСӣһкСͷĿźʵ
̾ߣǿð𣿡ĿɨۺǿöңôԼŰˡʱҪŪŪлŪϣҲܡˣҿСͷȥ̡
ˡͷԸ˽ǿȻԱһӣٺЦСӣҷǺӣ㻹ǵأȸ㿪θС˰ɡ
˵ţһ˦ӣžһºݺݳںǿϡ
ߣ亹һ˲Ӻǿǿҵʹʹļⶼʼ鴤ֻФõѨʹҲвеıͿ־ͱˡ
١źǿһԣЦͦӲȻжһãҵҪӲҵıӲ
žžž
˦Ƥޣһ½ʶĳںǿϡ
ʮ޺󣬺ǿͷһᣬ˹ȥ
ģһӴֶˣȻжһ¡˲ˮЩ˼һ䣬ȻԱ߳һͰˮһںǿͷϡ
̼ܵĺǿݺݶһ£˹۾ɵôģҪ˵ʲôȴʲô˵
ʱ򣬺һǻ˼ȫǿϣѹûע⵽񣬡СӣȻôӲһܺãҵҪֶܼò˵Ǽ̶ڴϣ
ķԸæѺǿ̶һ崲ϡ
Сӣҿ㻹ڡ֪ʲôطһë˺ǿЬ֮󣬱öë
ǿ۾һ˲ּȵɧҪſڿЦȴΪѨôҲЦһ˲ͨ죬һֻĴբз
һᣬڼȵ񾭽֮£ǿһ˹ȥ
˸ӵģû뵽СôӲѾòˣȴӶûһ˾䡣
磬ҿŪȥҲŪʲô˯ҪͰ˵ɡһԱ˵
˼ǣ
ٲǸ˵һˣ̵İ취ɱⱲӶʹ;Сѵ
ˡһ⻰֪˵ʲôͷҲãҲˣչɡ¾ͽǼȥ죬ֽ㣬סǧˣǱСӣ
ٺ٣İɣھһЩҩЩҩڣСˡһЦǲ磬ȥɻˣ֧
֪ͨˡ˸Ƿڰֵź֧Ҳͬôģˣȥɡ
ϣӦ⼸˽ǿ̧һ䷿
ĿȥƣĴ˸Ƿߵһֺһ̣߳˹ȥ֧顣
ƲͷһۣʲôСأ
ʰȥˡֱӵ֧飬ģǴ㿳Сӵ֫ͷȥ򣬺ҪСӳھУֻһӶ޾ʹ;Уô
ǿģüͷһҲ취ãֱɱĻǸһʹ죬ֻԶʹУЦŵǿͷԻǲģȻ⣬ǾͰ˵ȥɣû
ѾȥˣƣСѾǸмˡٺЦ˵
⻰ûɵЩļ£һʱҲû룬˺ҺĶӣҪ־һжԼҵġˣһǵðԺʶԩ˵Ҳ£һ²һ¡
Ǻ֧ܵϽȥСӵһԴҴææ߽
һֺǿȻѾڵ˿ȥֽţʱдҩ֫˿ڣ˿ھȻѾֹͣѪۿнļˡ
ҩ档档
ǵȻ˵ҩھǱ߶ˣЩҩۣǺٻļǮءһе۾˵
ڣСںߣ֪ĻͦȤһԸղź֧齻ˣǻСӵԺϳ
ԶԶԣһСҪǱϳˣ֧ͺ鷳ͷԱһѵ˵㽫ǿһ黨
¾ͳˣԲϳںٺһЦҩϣܿ죬ϵ˿ѾѪˣˣ󹦸ɡ
ţٰһѰɣһˣĻһǰ׷ˣЦЩֶϽŵƽСǶɣϽȥŪһ׹У˸׼һװǮ롣
ٺٺٺ١ãȥ졣
ڵ˵ٶȺú󣬾Ūһ豸
ʱҲൽʱ֣ųǿ豸صеһϣȻѺǿƽСϣĿء
ʱĸֻҪ˶׳һ㰮佫õ˼䡭


1423 ѿǣ
СӣúδɡŻʡµĺǿɭȻһЦȻųȥ

һ˯һ˲УФڵһʱ۾÷زڣҡҡͷѾͷʲôȥˣ˵˽ϣ͹ôʱûأʲô˰ɣ
뵽Фﲻֻ˸绰ãûã÷ؾͽ˵绰磬Բ𰡣ϣֱ˴ˣչԲûһͷ
ˣҲûɶˣ׼һͳԺ֪û£ФҲһ
ԺôУҹԹҽԺţҽʲôʱԺٳԺФҪԺ÷ˡ
ûˣ㲻ǲҲһˡ
ҲУҸ㣬ҪҳԺϸ⹫ߺߡ
ˡúúãҲԺˡФ֪ҲΪԼãֻ÷
ţϹͷ
ˣСô죿Фʵ
ֹؽڴλûʲô¡ڼҸҽԺһ£Ѿûˡ
û¾ͺáФõͷ˼󣬹˵绰
أ˭绰أʱФõıϣ÷ظ˴绰ӷ߳ʵ
˭Ҹ¡÷˵
ʲô仰ȴýϣ䣬Ϊڲ֮ǰѾӺõϢФѾ֫ͷڴϵؤ÷ڸФͨ绰ô£
һϣ̽Եʵĸ磿
÷ذһۣ񾭲ɣһм磬Ф¡
ϣȻһ͹ϢҲ˲׳ղõФϢһĶҪըȻ÷ص仰ȫһˮ£Ľ˸͸
ФþȻû£ôҪôǺƭԼҪôФʲô취ƭ˺
ϣǿԼڻȷϣûۿФ֮ǰȷ÷صĻͺĻһȷģԥһµأһҪͷɣһȥɡ
ȥֱ˻ûȫãڼϢˡ
Ǻǡҵúúǰְֱȡҵӡãⲻһֱ𣿡
ߣ㻹еϽġǺðɣһһȥ
ʮӺ˴һ⳵ҽԺ
·Ͽʼϣ񾭾һֱţһ˫ȭͷʱգʱɿһ겻صӣں£һФõĲ֮󣬷ȱġ
ϣô£ô˻Ƶģ÷طĲס
ûʲôΪֱʹû˯áϣǿЦ¡
һῴ֮ȥɡ
С
÷ҽԺһӪͣȻͽϣһФõĲǰ
ȻߵФõĲǰϣĲȴͣ
ôˣ÷عеʵǲǸоֱ۲
ϣһŵأȥڲ桭
÷غɵĿֲǵһμҸ磬õôôֵֹġ
ǣˣ᲻ҡ
񾭲ҸôСˡ÷ذһۣȥɡ
áϣһҧ÷صı˲
ڣڣ̧һϿһˣϣ˲˿ϲ֮УФòڣǾ˵˵ģФѾ֫ͷͷȥˡ
뵽ϣ̲סҪЦһѹõıƣдһ˿ǸڲЦʱ
ףҸء÷ؾѵ͵͵Ժˣ
Ҳʲôȥ˰ɡϣЦݣаⱲԶҲǰˡ
ʱϣѾ룬һҪһʺФӵĸˣ˵ԼʱҪȥŪһõĻ˵û󷢴ȱĸǮ
ٺٺٺ١뵽ϣѾ鲻ԽķЦݣ޲Ͼ͸жˡ
񾭲úõЦʲôЦǸŤı飬÷ز𱸵
ͻȻ뵽һЦϣӦĴһϵЦԽĲ


1424 źһ
أˣϣԽʱһجΰͻ
ϣϵıϷסЩʧ̬תɴ۾ųſڵФãʧеôû£
⻰Фòõüͷһ￴Լû£Ȼʧǵı飬ѵϣԼ²ɣ
ϣ˵ʲôѵϣҸ𣿡÷س
ûûСϣع֪ԼղЩʧ̬εĽ͵ֻǿФָô죬ЩԾˡФôָҵȻ˶
ФȻԼĻָٶȣȷ̫ˣ˵Ļôص˹ûʮҲԻָֻһ죬ѾȫָϣҲǿġ
磬ղȥˣһΪ͵͵Ժء÷͵ĻҲûԹʲôߵФֵ˻ûȫأô߶
ôСܼƵģФεܵϴһ°ɡ
ֻҪûԺͺãȻãǶҽԺһ±ȽϺáˣҸӪͣϽȳ԰ɡ
ϣվſڣФú÷˵Цߵ˴ߣʼͣһƤ鴤ѣǺһǧһʹ顣
֮ǰФãΪѾּ˷ܺͼһ̣γǿҵķýϣУԽǰʵ
ôܣôܻúõģѾΪзϣȥؤ𡣡ϣĿ
ϣվſڷʲôϿ
ϣʬ㿴÷أûɵĶҲһ˿⣬ŮһֱԼȥԼūһ㣬ȻǿԼݣֱɺޣ
ãһĿɺޣ
ϣԹһţȴǲû¶֣ǿЦФ磬أһļûϳ쵼ҪõģҾͲˡ
ţȥɣҪФõĻ˻֡
ǵģ֪÷Թ
⻰ϣӷ꣬ת뿪˲
Фãû£Ȼû£Һͺ񣬶ˣˣڳߵϣϣϳɱ˰ŭ𣬡÷أӣǸФһģ㿴ңҺȥûаϣһɺޣ
أ
˱ŭͷȻ䣬ϣһӭײ˸ţֱӽײڵء
ϹˣײһӣվƿŭȻϣŽŤɱ˰ŭ֮󣬽ĻʱӲȥҴææ뿪ˣ˾䣺ӣ
ϣƤһһĿȥ΢һ֮ߵҽԺһƧȥһ绰
㰡˵СѾ𣬴绰£Цŵ
ϣ䵭ʵȷѾ֫ؤ
⻹м٣˵ѣҲ̫ˡǺЦһĸģңʱҲڳôأͷİɡ
ϣЦΪʲôأ㣬֧һ£ɺã
ʲôȵ㿴᲻ǿˣǳƵҲ˵
ϣЦ˼֣ҽԺǰһ˵˵һ᲻ῴ
㻹˵ôܣȻʱץľСӣҾῴôܻҽԺܣܵģ
㱻ˣ˻֪͸ϣ͸˵˲һˣҪСΪϣڿǲûаҵĻȥ
Ǳ߳Ĭһᣬ˵ȷҽԺ￴ģСӣ
ߣΪҸһһվǰϲ
ûмƽԼΪʱ˼Ѿһϣȷ˱֫ͷڴСӵĻô˻˭أ
⻹룿һѿǣǵ˶˰ҿǸ˵ˣԼˡϣûкɣԼˣǰµˮ׼ˡ
죡һٶĳԼҲˣǵһӪģεĳǼ˼ɣһˣϸ̸
˵꣬˵绰
ϣЦһ䣬һ飬ǴȥһˣϾ˵ԸФãһĺ顣
Сʱϣϵ˺
ЩУ͸ĴҸղŶŲһ飬ûˡ򽭳ϣü˵˵Ļ֮ǰ˵ĻСӲû˶
ûˣϣҲüͷФûúõģΪԼۿģߣն˵˱֫һ˶û٣Ǳ˵˵˭
ڣ˵ʵʱ龰ôģһԵĺͺˣʵ
֧飬СӾûǵʱкüˣҿܴҶɣ
԰֧飬СֶģҵдҲ
ˡɵת˽ϣǵĻҲˣǱּſФãҵ׸˭ģ
ǡϣźͺڵʱǽȥˣڶڳ𣿡
ڡͷ
ʱЩڣϣʵ
⼸к֧顣
ûˣٺú
ˣٺһкǶСӵʱ򣬺ΪСƭ뿪ˣʱǺ뿪ġͻȻ£һԴ˵


1425 ź
ԣǿһ¡΢Ц
ǺأǸģϣüͷһٶʵ
ǿһֱסǶʱƢȽϱ꣬˴ţҲٹȥʱ䣬Ӧڸ˶Ǯɡ
֧飬ô绰ȥȷһ¡ϣ
һȻɫ˼˵
ܣ
ʱˣæֻʼ绰һ˫ֶʼȻ绰öû˽
û˽ӣϣ۾ȥһ
ȥڣǸϽŴȥǿһҪҵΪֹ񼸺Ǻ
ȥںͺȻΪȻΪǶ϶ֽŵǸ˿϶ФãķԸǲò´һдҴ뿪ˡ
ڷÿӣǿȥ绰źһֱû˽
ǿϲǮͷϵʱ򣬾ǻüëġҵ绰϶ڶǮһġҰο
ϣЦڶȥ˲һСʱǱ߻ûϢǱֽŵˣʮа˾žǺǿˡ
ȻпԼӵֽţһ±֤ʵ֮󣬲֪ʲô顣
ֹһᣬͺڻˡ
ôǿǲڶǮӭȥʵ
ͺɫǲҰףʶĿߵһʮӣ˱Ǻǿߵרְк
˵ӣԽԽź
֧顭ɰͰ͵˿ĭȥ֮󣬺پͻǣ˵ҪϢκ˶׼𴲺ҽкٳԷŴˣһΪ˯ûȥзʱ䣬ķŻţ֪˯һϰߣҲû⡣ֱղźͺڹҲʶ˲Ծײٷ֮󣬷֡
ʲôץסļʵ
ֺѾڷˡ
ž
ֺݺݴһ⣬ͷôΪʲôȸңǿʲô£ҲѲ˸ϵ
֧飬Ҳ޲ġϣ֮ҵǸֽŵˣ֤ʵһǲǺӰɡ
ţһ¶֮мȸӣ˿־塢ںڴǸֽŵԼӣԼǺεȵĻںޡ
ڣͷ˸ɱ⣬ǰصȥˣϽҹȥҪǵ
ͺڶһۣڨڨ֧飬˱صг֡
ȥϴҹȥ
ǡ
ںһߴ£쭵÷ɿ죬ãгֵһλͣ
֧飬ʱǾͽ˶ġ˳󣬺˵
أȥˣŭ
ܡ뿪˰ɡ
ңȥңһҪҵΪֹ
ʱԶȻһֻҪ˶׳һ㰮佫õ˼䡭
ϲָһ֧飬˾Ǳߡ
˵һֲ󲽳Ǳ˹ȥ˽ϡ
ǱＯſֽţ֡㿴˿ڣǸտõģֲʹڵϴһ
ЩＯŵ̫ɶˣúõһŪģ
£Ǯɡ
ʲôҲЩＯŵȥˡ׬ǮƾʲôＯŵ˳Ժɵ
Ҳô˵ЩֵˣҪֲǮȥǻġ
һλãΧвˣҵǸָһȺ˽ȥ
Ⱥڲһ۱㿴һûûŵڵϴΪӣı飬ƺΪͷ﷢һֻбǿз˵ĺ
˵Ĳ鲻ԽĴ˸һ̣Χ˵Ĳ£ߵߣ·
䣡
ԺȻһըһ˫۾ĶŴ˱ϵһ̥ǣ촽š̥ǣһƴɫ̥ǣ̥ǣԶǣΪǿҲһһģһ̥ǣ
ǿᣬһ˲ʧصĻѾȷԼĶӺǿ
ĺڵϴĺǿȻһӰһ˫ʹ;۾źҲ鲻ԽĻ
ҵǿ㣬㣡ޣĽǿڻֶԲ㣬ǰֶԲ㡣ǰְ㺦ģģΪҪôǸӣ
Ǻ٣Ⱥ֮УͺһҲǳסˡ
ӣܿعǱŪģ֧ԲŹǣ֮ǸϽɡ
Ҳ֪ԼʲôûκԥͺȻĶˡ
˳˺ޣ죬ҺҲҪССë˻ߡ


1426 䶨
÷صǿҪ£ФҽԺס췽ųԺ
֮䣬ﲻʹÿ춼ƣӦڳԺ˶оˬࡣ
ϣФ÷ؼɳϿӣһ绰ȴǺȻ˹
򲿳һ绰ʡί֯ģФæص鷿ͨ˵绰ôʲôָʾ
СӾͱһˡЦŵƺСФٿʡίί飬صггλá
ٿô졣ФüͷΪҽԺס˼죬ʡǱ㣬ƣԼذɡ
ǰλÿȱ̫ˣҲӣǵ˼ǣȽϺá
Фε̾ԼλԵˡ
СФҴ绰֪ͨһ¡λûȡɥ㻹ᣬԺ·ء
л򲿳ģϼ쵼λӦȫλĿǣһϼ쵼κΰšФõͷ˵
Ǻǣ뷨ͺܺЦЦֵˣ˵ǰΪ˾ͬˣЩ˰ɣ
ѾԺˣл򲿳ġ
ţҪעģǸıǮ
˼䣬Ǳ߱˵绰
û뵽ôҪٿίˡФֻ鷿һᣬ⻹;һʧﲻ΢΢Щʧź
Ҫǣ˲һˣõλãФʼЩ
εʧҪ̫ˡФ̾һڽ֮Լжȥʡ㣬кܴĿԣֻΪԼʱû⣬Ҳ̫ʱú˿ӡ
ˣⶼ⡣ФҲûʲôȥˣֱӻصʱ䡣
գġ
룬ʡʡίί׼ʱٿ
ĲҪʡεĳίҪо⣬ʡίίӼԱΧơϸصļɣ罨衱⣬չۡ
ʡίֻ鲢̬ڰ˶鳤·ȫ̲μӻ鲢
ңŸһ䡣
ͬ־ǡۣһϣĿɨɨڳĳίǣ˵ҺȫʡԼ򲿳˸ͷΪггλãܿȱ̫ãϾʡصУгλãеľϢϢأܲǴҵӡᣬ۰ɡ
ǹҼƶУڵλǷȱƶ񤣬޷̫ĸơʡסȫ¬ӹ˻ͷҪǵѡӦھùˣΨˣпܴоβ缲
ȫʡ˵ĺе׵⣬һγίҲ۹֯гѡίǡгФãԼί찲뾭ôõ˼Ѿλͬ־ȽϤˣĿҲ˱ȽϳڴҾۣλͬ־ȽϺλá
Ļ󣬳ίһʱȴû˵
΢΢һüĿʡί鳤ϣ˵˵Ŀɡ
ϵԼ󲻽Цһʵƫ򷢸ί찲ģ찲һԶݣȻðһҲȽƫϵĵΪѡ
ԥһ£̫λͬ־ǳ˵ФãᣬεĵطŬ¾ö˽ϴĸƣλͬ־ǰҲﵣιسԾ÷ĹİҲɫǴĿõģ˵ίܰڷίְ꣬Ծ˽ⲻˣҲǷǳʵѡλͬ־ô㣬Ҫѡһȷѡ
˵ͱͣ˵ⷬҲôҶüͷ͵Ļ˵˵û˵ȫǴ͡
˵ĺеȻĻЩɫȴûбֳ˵λͬ־ȽҪѡһȷʵǳѣҲҪѡһ򲿳֯ģзȨˣ˵˵
˿ڲ裬ͷ˹ҾŰɣФñȽϺʡᣬҴҳ壬ֲĵطҪͬ־ĽΣܻҸղ鳤Ҳ˵ˣФȻᣬǶھùȴƵǾḻһЩͬ־ܾõĵطȡĿĽҶĿõġ
򲿳ĻҸ˲̫ͬɽĮ˵ʡĿУãҿһλϳɳصͬ־ܱȽ׵Фλͬ־Ȼھ÷ЩҿԿιĵطֳ˶£̫ˣҵλͬ־ɸӺʣй÷Ĺ飬ΪϳɳأФĸá
ãҿðɡίǰĽƵ˵Фֳ˶ҾͲ̫ͬұȽ˽λͬ־Ȼᣬǳ죬һЩͬ־δҲȵҸղ򲿳Ҳ˵ˣФõľֶΣһλжǽڳ޵ģΨˣܴеĹ֣̾ʵ־ϵͻơ
ҲͬФýγгλáʡίܿ˵Ȼھ÷ЩСֶΣѾΨGDPˣȫλչҪġطƱȽϸӣһʮҵ꣬ܶʲô£
⻰һڳ˶üͷФвڳίô˵ˣҲ̫ˡ
Ҹո˵һ¡Եܵ˵ҶǾ۽ФõϣΪ̫ˡǾûκεġ붼ɲᳫɲữڴִɫ۾ȥЩͬ־ǲЩᳫ˼
θʡⶥñӣҿɲҽܡܿҲǴɫ۾ˣǾ£ȻڱĵطФλͬ־ھ÷ȡһЩɾͣвͬʡĿԼܣܵ˵һλϳɳصͬ־ܱȽס
һһ磬˿ʱ䣬֪Ѿˣӣ˵ҵĹ۵㣬ҶˣȽегλñϾֻһΣҿɣҾֱ
⻰˶ͷʾû
Ǻã֧찲ͬ־γгģ֡
ϵĻ£һȴסˣΪڳȻûκһ˾֮֡ǰõϢΰпܻ֧찲ȴĬЩ졣
ûôֺ֧ͬ־֡
һġ½½ģĸ˾ֱ֣ʡίܿɽͳս´ԼίǷĸա
ţĸյľ֣ڳһЩ΢о㵣ôҾ㵵ǣʡïʡί鳤Ȼûо֡
ïФҶϵĸ󽫣Ƕûо֣±ЩѰζˡ
˵һ㣬λͬ־ҸҲǱȽϿõġϼֻĸ˾֣ȻΪƱ
Ʊù˼֮Ȼûе˾֡
ȻûˣôФã֧Фõͬ־֡ɫÿ˵
ৣৣৣ
ܿ죬ʡȫ¬񡢳ίʡ֯ࡢίǰĽڵһʱ֡
ҲƱ𣿡־棬ϵɫ΢ÿһЩıģû䵽ֵܾĵز
ҲͶһƱɡϸһֻʡίδȨƵľ֡
ƱˣпһǱԼڣҲƱһ߾ǴƽˣЩίһֱ£ƽ̫ܵˡ
Фλͬ־ȷǲģȻôͬ־֧ôҲͶһƱɡ
һ̣ϵ£ίΰޱľ֡
ʡί鳤˿ΰԥһ£ҲľԼ֡


1427 ѡ
°࣬ФŹİߵ·ȴǽӵ˷ĵ绰Էһھʹһ˿ϲФ֣ϲˡ
Ф£ʲôϲ
㻹ûӵϢίѾˣγг
ҽΣФȣڵľ棬ԼҲĸ֧֣ܻܺȡʤ˷ĻЩţЦ־ͱ˵ЦˣԼ᲻󡣡
Ҳ̫ŵģصش绰Ұ֣Ұ˵ȷʵ㣬϶ġٺЦôϲ£һپˮ϶ⲻˣﶼء
ģ롣ФЦЦٶ˼󣬱ͨ
ҽγгФԴЩκģ찲ĵ绰ѾԳгλþˣû뵽·תһ󵰸ôԼͷˡ
ȻǷĸ׿ڸ߷ģФɻЩɣԼΪʲôᷴڳίȡʤ
ҴҸϻؼҺФýԼ鷿һʱ䲦ͨ찲ĵ绰
ϢİɣФ˵찲Ǳ߾ЦҲҪ绰֪ͨ㣬ίѾγгλã׼ɡ
ң찲ĻФͷһܣ첿ô£Ϊʲôֺ»ͷϣ
ʵϣ֮ǰҲû̫ϣ찲СӲص̫ˣȻί鳤ǶͶƱҼǵ︱ʡе㲻̫ԸȻȫͶȨƱ˷ѽⰡ
ïͶȨƱΪԼԼȣδȨͶԼƱФ΢Щ⣬ӦǺСĴȥǷƵãΰͶԼƱФЩѽˡ
ΣֽǺõġ찲ЦˣҲռʱˣһ绰ص˿϶٣Сеæ
Ȼ찲²һ㣬ڽһʱФõĵ绰ûͣЪһЩѡͬԼǰιĵطͬǣ֪Ϣôôͨһ˵绰ء
һͨæ󣬵Ͼŵ࣬绰Ž
εõλãı¾ΰ񣬲ΪʲôͻȻѡͶԼƱأɳϣФýšüͷЩ벻ס
ΰ񻹺˵Ƕʡη⽮ʱһԱ󽫣кҲһȴʮʮϵȷ󽫣ѡ֧ԼϳФþЩˡ
֮ǰõϢΰ֧찲ģӸղ찲Ļ찲ȴüңûһ֧
ţˣ뵽ФȻΰͬĹϵǾ֧찲ͻȻͬһʱѡ֧Լ찲Щϵ
찲ФһһԼί㳡ðôδԼһ绰ݷãФӡܻΪ֪룬ַܿڱ
ôŵʱ찲Ǳ߷·иӦĴ˵绰
Ф˼룬Ȼӿ˵绰
Фǣϲϲˡ
Ф΢΢ЦΣĻҲ˵ˣζлˡ
⻰찲Ǳ߳Ĭ˼룬ǺЦҪлӦҲŶԣҪƴȣҿѾˣФûй⼸ûеŵлɣ
֮Ͱˡܻӭ͡
Ҫģ⼸һֱʡܣûʱ죬ҸһŰݷá
Ф˼⼸ܿʡͨΰĹϵҾڼɨˡ
Ȼ˶ԷĴæФø찲Ҳ̫죬˴֮Ҳûжٻ̸̶̼󣬱ͨ
Ȼ찲ĹϵФóһ漴ϲЦտԭѾʲôϣˣ˭֪ϺȻڱФ־ᶨ죬Ҳ̲סϲ
һϲҳФΪõгְλ˷ܲѵʱ򣬽һɥվһʮ⣬޵ǰ
ӴʹһҪΪҶӱ𡣡ĿᶨĿǰߣҶӵĲҲˣԷޱȣЫĳ°뱲ʳѰ
ߣӶĿǰеһʹλڽڴΡ
ĻӶޱȻǽ֮ˣ㻹ǽеһʿȻ᲻ǣİɣһġ
ȼɭϣյλӵ׵ߣΪͨڣʿʹԼϣ˸ȼǴʿεˮ׼
лӴʹӦԼʱϲ
ҪԸˣϸķһݡ
ϸϣһ£ȷʵûУʵϣФõľݻֻǴӽϣ֪Ǿ̵ġ
̣֮ڹطչ׳󣬾ΪСĽӶһЩдˣĿǰ£ǲǣԶԸÿһˣһؤҲҪ꾡֪ϡ
Ӵʹȴ绰Ȼ֪Ǽһϣһһ˵룺ϣФõѣ϶϶Ƚ
õӶͬ⣬沦ͨ˽ϣĵ绰
ʱ򣬽ϣ¥ϵң÷һһ绰Ǻģɫ΢΢һ䣬æ˵Ҫȥϴּ䣬㵽ϴּͨ˵绰ôʲô£
ҪСӵϸϡֱӵ㾡ϷһݣҪϸ
Ҫʲôϣ΢΢һ
ߣСӽҶӺ˵ҪʲôݵһҪСҶһһ־ζ
ϣ۾һµľǺΪǿĻ䣬ٸФˣ뱨ФãϣȻⲻˣæУҾ͸˵˵ϰɡֽФãĿǰίǡ
ʲôίǣ⻰ʱʧɫȻеίǹȻǽФãֻǰǱʶ°Фõһˣ˲ûиίȥҹ㣬ǰô˵ң
ߣҲû˵ȷǿ˾ģǲίǣҲûʹҡϣƱˣ׷ʱ㻹ôӱɡ
񼱴˼£ƽûʲôҸ㣬òҪʲôˣ£һ
ϣ۾΢΢һУֵطͬһȻ㣬˱ǳӴ󣬿˵ǻǰĳ塣
˻񵹳һ֮ǰ͵֪ФõľݣҲȥФԣԼͶŪ붼ΪϣԼ
һʱ䣬ԽϣҲһɿ̹ĵĺ⣡
ȻѾ֪ФõľݣǾһҪӱԼһˣŲ´Ьģ
˵绰Ӷһʱʵô˰ɣ
˸һ˵ҲûʲôֻһССԱ
ĻǾͺð졣Ӷ׵ˣһһ⽻ģӻȥɣһϢһʱ硣


1428 Ҫ
µףФñʽΪгʱίǵְ
ڵѡΪг֮ٶȻָФÿһǰЩѾ˱һСһ׷ӡ
ϾܶԹͬ¹ݷö̫㣬ṩ׷ӣʵڹڼªһЩФ˼һױȽϲķӡ
ʮһڼ䣬ʱȽϳԣФûһʱѷӲúãס˽ȥ
Ȼһϣһ֮ͣȴȫФҪʮһϢһµļƻ
ϣФһ߳ʳһյĿŵӾ磬ɵЦԼϰ˵ʱ屻˰ˡ
ʱ˭ФȻԼŵһô֪ѵѾͷ
ФһԣϾԼҲֻ÷غռҽԼϣĸ֪
뵽ȥ˷ţһԹ˵ٹñᣬ㡭

û䣬һ̣ФþȵŴͣվŵģĵȷȷһǧĵĴŮֻǲ÷أ˵Ů˵ò֮÷ػҪʤһʣ޷ӣۺŮ˿˵ǣ亱
ŮˣȻ
ô㡣һФñüͷ
ҽȥһ𣿡գһ۾
Фԥһ£߽ǧϹ޿ҴվԼҲȷʵӣÿӣɡ
һЦٻţ̤߽һ˫۾¹ͱסô񻹲ӡ
˵ɣʲô£Фüͷֱʵ
̬ȣƺ׼ˣû⣬΢΢Цأ
ԲС㣬Ҳûһ̿ʼѾˣڲѵˣһ򲻻ѹȥФð˰֡
ȻһЦôأ
ФҲøƤС㣬ǿǧ߽ϹûµĻ鷳ȥɣҹ˿ҷŮˣӰܲá
ôģҪ뿪ҪһҹˡֱФ˵鶯۾ﺬһЦ⡣
ϲû׽ǮɣɣҸһЩǮȥҼұݡ˵ţФñƤһǮмǧ飬
ҵһ׽磬Ūءûȥӣû뵽׽ôƯֲ᲻뿪ء
ԭ򡣡ФӲ
㻹ǲǵá΢Ц˵һ׽磬Һúù䣬㲻˰ɣ
Фһ£⻰Լǰȷ˵ֻ˵ĹϵѾǰˣФÿɲٸ̫Ľҵȷ˵ģΪڵĹϵ𣿡
ʲôϵ֪ʣЩƤգ۾
ߣԼѡһ̿ʼǾԶҲˡФ
˵ʵһǴءЦ
Фһ£ʵʲô񣿡
Ƹ˵ֻҪɱ㣬ҵĶԹԹʹһʹ
Фɫ͵ؽ˱㣬վ˼ǣר̹ɱҵˣ
ģЦŨˣأ
Фصһֱ͸㣬书ԶԶ֮ϣɱңҲô׵£
ʵҪɱĻѾء
ʲô˼Фôʧɫ
㿴ؿڡ
ФõͷһȻؿλãһƷεСףСʲôʱֵģԼȻ֪
ģФúȻ
ûдûк˼˰ɡ
ФһǰŮɲ⣬ǰһֱԼǰϻװһӡ
㲻ɱңҪʲôФóʵ
Ц㲻ôţȻѾҵˣһǰ㵱ѵŶ
Фüͷ
ӦңҪȥλصʦյ𡣡ѾЩͷˣҲֱ˵Լ⣺úˡ
Բһ飬²ȥˡФֱӾܾǰӦûֻѾûκιϸˣФÿɲȥ˻ˮ˵Сˡ
ôɾľܾҧź촽ҪʲôſϴӦԸ⸶㱨꣬Ƹȥ˰ɣ
Ҳˣ׽磬ûʱ뿪Фõ߽ʦ٣СǸһʦһȥ
û߽ȷһЩʦЩҶŲҲԸΪ顣˵
ôңڱͱӣ
𣿡
ǿ˵ФЦҲյļֵ㹻棬˵ʲô鶼ɵó
ԥһ£ˣ˵һǸ㣬㿪ǮɣҪʲôſȥ
˵ģФµĽϣ´˼ۣǺãֻҪһҹҾ͸ȥ
㣡һ˲ɴĿŭ˵ʲô
ֻһ㲻ӦҲû취ˡФ΢΢۾
û뵽Ȼֳ֮ΣСˣ
Ǻǡ֪ʲôˣФνЦģ˲ʲôˣǰǰֳģֻݳİˡʵϣ̰ɫֻ׽磬ϰٸŮˣ߽磬ٸŮˡҲǴѾˡ
㣡ɫŭˡ
ͣ
ߣ˭˵Ҫˣ䵭ʱûطȥϢһ
ҼϢͲҶ㡭
ŷһĨɫеӾԿ
Фʼ򣬡ɡ
£ʳӣȫԱߵڡ
ǲܵģڿԻһԳĬ˼ӣٶ˵Ҫʲô书ؼҩ侧Ҷ취Ψ˵У
ФһƬƬʱʲôȱֻȱһôƯŮˡ
㣡ŭĶǰӽңΪԭˣ
ûФõͷԿΪǸˣԣҺܷŭ֪Ϊʲôô˰ɣ
ɫ粻벻ȻصôҿԸ㣬Ҹǲܵġ߽ƯŮ˲٣㻹ȥŮ˵ɡ
ϲսԽǲ飬ҾԽȥսһ¡Фһߺޱ߼ʵ˵ţȴǰѣԼѾҪ˵ˣŮôһŭ֮뿪
ʵҲ˦뿪ֻûФõϣλصʦƳյ˻ӲͷƤ
ФãҼǵ˰ɣҪɣһö䣬ʮ侧һô촽̽Եʵ
ֱܴФúǺЦĿǰ׽ʲôȱҪôණҲûã˰ɡ
㵽Ҫʲô΢ŭɫ˵
Фó˳һȥ
Ҫǧʲô
ãФվһҹҲܴӦˡﻹһֻҪӦҲΪѵһ⣡
Ŀһ˿ϲ⣬˵ʲô
ңʦյŪ
ʲôˣһ֪֪λʦʲôģܲ߹һаʽ˵Ȼ͵ĶһյֵּǵĹ屦
ФɫƽҪҪô˯һҹҪôҰѵ͵ûеҪˡ
ҧź촽һ֮ŭһԼǿ϶ӦģڶҲɣһʵ̫ˣ


1429 ɫ죨һ
ãҴӦ͵޺˵Ҳûпǹʦæֻʦͷǳϡ٣Фˮƽ书ǳʦ͸ӷëǡ
Ҫһ㣬֪Ҫȥĵطλʦ֮¼˴ӦΪʵ̫Σˣ֮Ϊ̶ѨҲΪ
ФˣȻ˽Ĳ࣬ǿһЩ֪˵ɫˣҲֻԼȥ
Űɡԥһ£һФá
䣡ϵĶФþһ񣬾ĿҵûһҪĻҿ𡣡
˭ҪˣֻݽģȥΣյطѵ㲻Ҫ׼һô˵Щֱӷ̫ˣȽϷ㡣
⻰ФһҲǣ˹֮һỹġ
˳Ļö˵һῼ͸ءЦˣ˵ǶеһЩװƯȥһЩɣҪûȥ
˵ɣˣȥ˯ᣬԱ㡣Фô˸ǷǰصӣȻֱ߽ҡ
ȥıӰ΢΢һЦҲûн⣬˵Ƭ㹻ˣûд˯Щν
գФøմ˯һ͵ֱǰЦӯӯԼüʲôʱġ
ЦһˡҺ֣˯ȻķҲءصѹҲڵ衣
ФصĿŮ˽ԼȻ޲һɱԼĻԼѾˣҲ˵Ů˵ʵԶԼ֮ϡ
ʲôˣȻֲ˼ʵ
ФһҪ·ˣ㲻ȥرһ£ҿɸ㣬ʲôûѵ뿴һҵΰ֮
뿴ءһЦת뿪˷䡣
ФĴ·ȥϴһ֮󣬵˵Ҫȥ·׼һ£ǳɡãһлѰˡ
ҿɲҪռʲôˣʱһ侧ġ
ˡФʼ
ȥһף¥Ĳнʻ˹ȥ
н֮ФЩˣԭʵǹˣ˵ò˵ʣ粻ʳ˼̻Ůһ㣬ͷʻǰٷ֮٣ФûüΪĿתĶײһֳһĻĻס
׽֣ҿʲôЩȵЩá
ФεܹǣԼ̫ƯˣҲû֮ǰӦɴġ
Щ˶ƯŮ˾Ųӡ
ʳɫҲ֮顣
ѳͣúФõҼǵǰһŮʱװƷƵ꣬ˮˣ˵ҵķװǽȥɡ
Ҳͬ⣬Фֱӳŵ˹ȥ
ãǴŮ·𣿡˵֮һʮŮԷԱӭ֮΢΢һ£úܿ췴Ӧ˹ְҵЦݵʵ
ŮѣФЦһ£ԷҲûзҲöˣûǵʲô·óһ԰ɣǮ⣬İɡ
õģһ¿ķװŴλСһƯԱƨȻȥΪѡװȥˡ
һᣬԱ·⼸ǷǳģӦúܺλС㡣
ţȥ¼԰ɡ
ЩװҲĻϲףףʲôŮˣƯ·ߣǵľҲס
ФĵȺƬ̣Ѿһ·˳ֱФõҴÿ𣿡
Фõɴ۾֮ǰ׽ʱȻҲǻһ׽ķװǵ̯ڸ˲٣Ȼ׷װ˵һĳ˳ʹһ߸ϵ˼ӣһλϢĶоˡ
˵ʵڵģڵФÿŸΪ˳ۣҲΪޡ
ƯԺ͸öഩ·ǰЩÿˡФøп
𣿡һЦٻš
ԱߵķԱôһ£ʶСƯȵЩŮƯˡҲ˧վһһԡ
ФǺЦҪ˵ʱ洫һĶŵѩҵķװҸװɣ
ãˣ·һЩصһ˵Ķ˰ߡ
Щ·ҶһЩ̯ôƯЩ·㣿ҵģȥװɡ
Фúܿ㿴һŮ˽еĴʮ£һ˿۾˧ǺЦĶţһкøУŮˣҲʮҵͣһǺģþȻǷǳƯһĵӣһ嶯
еФòʶŮˣФȴʶ֮ǰί֮ӵлѩŮͬһȻʲôûФöӡǷǳ̡
ФФãлѩ¶һ˿֮ɫҪгʱ򣬿Ф˸ƣӲĽгȥ
ѩôˣŵӻͷʵ
ûûʲô
·ɣϲѡףҪ˼Ǯ⡣ӺЦ˵֮ĿҲĿ·֮ɨ䣬ǰĳλõФú˵Ŀһ˲ҲŲˣֱĶš


1430 ɫ죨
ϣȻôƯŮˣӵһֲɶƵռг嶯ֱĵס
һФú˹ȥֵλãŵܾƽλɲĽðǰ߶ţλҪֲźãˣҵƬ
˵ţӻ̽ƬФúһɷһš
ԭŵܾʧʧФõֻǸСûʲôƬܼ°
޷޷ģ漴ԵɣλѣҶˡ
Ͳ˰ɣȻûʲôǮ·Ǯõóġ
ҪҪġƽǺЦƽһο˳ڵλѵĻⱲӶź
𣬺ܿФаЦһﻹɫ죬Ů˾ȻݵˣҲ뿴ǸʲôķӦӦûȽȤɴȫ˳ƽ˼ȻĻǾ͹ˡ
һФôӦƽϲ֮࣬ǶФðӣ˿ǱãȲû뵽ֻǸ̰С˵ˣã̰ˣԼŸаհŮ
ˣһ֪λء
ֲһŰˣҲաФð˰֡
ƽô˵Ҳʣǲɣ˵ҲǣԺλʲô鷳ĻңڱĵطҲ˵һеġ
Ŷ
ФµĿеͷ϶ʶȴû˵икƽģ˻ƶԲ١
һġ
һѡ߰·лѩǱߣҲںƽȰ˵£·˫뿪˵
ǽʲô𣿡ƽʵɲھ͸Фúֱ𣬻ûʵŮֺϢԺҪҵ졣
ǻһ£ҪµĻ߰ɡ
Ҳûʲô¡⻰ƽһϲлѩ˵ҵһã·ģȻλҲҪĻҽ飬ҲһЩ
ðФڴӦվԱߵȴ΢΢üںƽʱʱ޵Ŀ⣬еܷУ֪ФһôģȻӦȻФѾӦˣپܾĻǲФӣҲö˵ʲô
ƽ۾һҼǵøһζר꣬ǿǹƷλСľˣӦôֹʶƣҪȥǿô
ɬ¡ФΪѡ
ǺǡФõ飬ƽиǻϲ֮ǰѾ˵ˣλѣϣѴɲΪǮ鵣ǡ
ô˼ء
ûʲô˼ġƽЦǮǡǡǮܹύλѣһСǮʲô
Ȼô˵ĻپܾǾǿˡ
ҪǰҵѵĻǧҪܾ
ðɣǾͲˡ
ӦƽһЦ⿴һۣޱ飬ǵ飬ʹЩʥַζúƽͣһҪ׷֡
ĸ˺üҷװƷƵ꣬ФǺÿ߽һҵר·򣬶һһѡ
ҵФϵǸķװܵʮ
ǲ˼ܣǲ̫ˣһҵФЩǸ˵
ƽ΢΢鴤һ£Щ·ֵͳ˶ʮȻŵܾн򣬵ǶʮЩʹǿЦЦЩǮ˵ʲô
ҾͷˡФɫͻ˺ܣһҪȥ鱦ҪµĻ߰ɡԺϵ
ڻûʳϢֻôǮƽôʱ뿪Ȼ֪һȥ鱦꣬ҪѪһΣΪŮˣǮҲֵõģһҧ鱦ãҲұһȥɡ
ôɣǾһȥɣúǴϰ壬鱦ӦЩʶһúúøǽܽܡ


1431 趫
һһ鱦УФȻר򣬽֮ʮΣõúƽһʹ
˼ܣֻô࡭ФһΪѵӣҪЩԼǮ
ܰƽЦЦ˵ʮѣС˼ˣô˵Ǿǿҡ
ǲƴְǾƷˡ
֮󣬺ƽһ߰ѿƤһѾˣҪһȥԸ֪һҲܲ
²аФҡҡͷΪѵһỹ£ûʱˡ
֪ʲô£Ҫܰæģ㾡˵
ܵĺˣҪԶţﲻϡ
һҪԶţƽʱüͷôˣЩǮʧ˻ΣҪԺҪҵλŮǿɾˣѣȻʶһ;÷ǳͶԵȻֻǸţ֣ܲպϵأ
Ȼû⣬ҽФԱλŮԾ꣬ҵֻXXXXФúһͨ
õģҼˡ֪ǳʲôʱʱҸǽӷϴƽֻֻ֮кʵ
˵ҪһʱɡФһ䣬ֻһӴⶼ12ˣǵøϳˣܣǺڡ
ڡ
ФŴСҴææĺ뿪ֳ
ĺð䣬ǸŮƯŮһѹҪҡФȥıӰлѩҧ촽ЩԱ
ʱĶȻһϤȻФôģҪҵݸ
лѩȵĵɴ۾ѾߵòӰԼôأФò˵ҲὫФõݸߺƽ֮ǰФø˺ƽ֣лѩ֪Фòñ֪ݡ
Ǿ˰ֻϧһʻţϡƽҡͷпѡ
лѩ˳һ˵ܣȰûǲҪˡ
ţΪʲôƽĿһ䣬ԼݣɷλŸңҶԣֻһˣѵ㻹ֹϲŮ𣿡
лѩ򴽲һФðɷɽɽĻֳҪְ
ֻеˮ̫ˣէİɽżлѩʵڿȥּʶ˺ƽ֪ݣԷҲǶԼôǸֺԼŴӦһԴ˻ȡɽٻ
ƽҲȷЩԼϲãɷɽѾְˣĿǰĻֵθֳ
ֻǣлѩкǰĺƽȻһǫǫӵģʵȴʲôˡ
ûô룬ֻǸоȲӦòѰˣ²ô˵ġ
ôģƽŮȷòʶһģղҲˣеľǸʲô£ҺƽҪŮѣ
лѩ죬֪˵ʲôźãƽԸǲԼġ
˶٣ܣҴӦ㣬ҼϰһĻҾһ£һ¾͵ˡ
ôôȲ뿪ңƽҸ㣬б½ɷȥҲͬŪ뿪ԣ
㣬ôѾ˵õ𡣡лѩŭ
ѾˣҪŮ̫ƯˣڴҲźĲҺ⣬˵ʵѾЩ벻ˡοʲôãƽ۾ҵɷǰһһʳǣⲻȥϰǿ
лѩһһźɫҧҧ´ĴӦϰڸһ
ٽһĻǿɾɲˣŵسίǶƽˣлѩҲ΢΢Щġ
ô㻳ҵƽҿԶ㷢ģֻҪһһ̤̤ʵʵĸңҸұ֤ɷڸһ
ϣ㵽ʱֳܶŵлѩ̾һջǴӦ
ǰʱΪɷλϧֳĸīƽȻҲʲôˣòãлѩôУȻѾһ£ôٶ꣬ʲô
οɽԼ⣬Լʲôء
һʱ䣬лѩ΢΢ЩȻһжԼԸģǰɽΪλԸԼȥˣЩġ

㲻׼һôȥ·ϣЦЦĿФ˵
Фһ߿ųһ߻Ӧ֪Ҿ͸ˣǸеһֵĶӣȻɫģôҹòһҲδɰ
Фòʶƽϸһĥպ˵ԼЩҳмƽǺĶ˭
һݵԼߵŮˣФҲоЩЦСǮΣҪòһ
ִˣһ϶˼ҹ룬뷽跨Ľ׷ֻ֣˴λص߽磬˵ⱲӶ̤׽磬ƽҲˣ»ÿץаɡ
΢΢ЦЦФҲԼЩɣְλ˵ƽֻĺ󱲣ȥһ󱲣ǲЩ̫ʣ
ţӺܿСФʰһ¶Ȼ÷ص˴绰ԼҪԶţһ߽ͬȥ
ȥʦ֮ǰҪȥһط߽֮˵
ȥ
ˡ
裬Ӱ紩С
һԷǰͣ
һС˷ɿҾλкιɣ
һׯ֪ׯڲڣ
С΢΢һԥλڴ˵ȺСȥһ˵꣬С˴Ҵȥ
Фʵʲôطʲô
ҪλʦΪô׵ġ͵Ը񱣬ȡĴҲǳǱһ
˵꣬СѾҴҹλׯڣλɡ
Ф˲üͷС˸ղżȻӦȥôλׯ϶ڼҵģͻȻ˵ڣ϶ǹܿ͡
ׯСŮһ˵
λˣׯĲڡ
ģ°ɡС˵Ļû˵꣬һӰ˸Фúǰһλų룬ĿӣԷɽׯׯ
ǣׯС뿪
ԭС㣬ʧʧЦһ̣תФãĿ΢΢һһλѵŮФФ
û뵽ׯȻʶС䡣Фñ˱ȭ
ǺǣФ˵ЦˡЦһսФ˲֪˲ҪС䣬ﻹ֮ˣС㣬Фǵˣһɡ


1432 еĸʬ
ֱ֮󣬳ֱӵС㣬Ф֪λٺᣬкҪ£
ׯСŮӾ˲˵ˣСŮɽׯ߲һã֪ɷ񣿡
ʲô⻰ȻվԭЦ˲С㣬߲ɽׯׯ֮ǾԲģ㣬λ
ׯСŮȴڱصãңСŮҲֻݽѣº黹㡣嵭ҪʲôĻׯ㿪
У߲飬裡նλɣ¶Ϳ͡
ׯҪ𣿡ȻһЦǲúô˺
ʲô˼ѵǿɣŭɽׯȻñ䣬еĶԹԹҲģ
ɽׯ߽һ˾ڣСŮȻׯΪУֻ߲СŮӷǳҪСŮӶڱصáЦΪˣСŮӴ˴صһЩ׼ׯׯؼžܾҿСŮĶǺ̸
˵ŻУóһƷ
ɽһϼıȵ漴һɽȻгıҵ߲黹ǲЩ򡣡
ׯٿóһƷ
ǧݵĺڣȻҵ˵ȱһȣȻҡͷݴǧݵĺڣ٣ǿЧȻֵǣ߲̫ࡣ
ţ½˼ѵһ֮ҡͷܾ
ׯЩ˰ɣЩһ飬Ѿֵ߲ͬˣСŮֻЩƷһʱѣԾܾǲЩʣЩŭ˵
վ䵭߲ɽׯľҿĶС㣬˵ЩټʮҲǲܽġ
ɫѿȻˣСŮӾͲ߶ˡ
͡
߲飬ʲôô౦ﶼҪ߲飬ʲôãɽׯ֮Фʳеɻ
߲飬ǳ棬˵ÿһɫܹкڡ졢ơࡢϡɫҪ˵ĹЧȴû֪͵ֻ֪߲һַǳ书˵λʦ߲ҲܸȤӣİվʹˡ
ФĿһղ˵裬ƭˣҪǵʦ϶Ӵȥ޻ˡ
΢΢һЦҲô˵Ϊ𣿡
Ф΢΢ͷֻǽ趼ôѣĻ϶̫ܣô죬ĵĲϽ裬Ȼɱȥǿ
УɽׯȻûˣϰǰһʱǵĵһƾ¶Ըǡҡҡͷ
ʵԸǣФȻʵԶԼ֮ϣԸˣԼ̸ɽׯôǿ
һۣ̫С߽ˣչǰģɽһǰˣصĸ˵ǣֻ㻹ûˡ
Фòÿɷһս߽ʮصǰλ֮⣬ԼѾˣȻǿǿҲ޶ȣʱ˵ôţôš
Ҳûиͣ˵Ϊ֮ƣֻ͵ˡʵ֮ǰѾȫ׼ͨɽׯһЩ߲㣬ɽׯĵΣãԼ߲õλöһ
ԣФ۾һԭϵܾˡ
ͷһŵͼɽׯĵͼǿźǲλ߲õλáһǸ߲ע⣬̽ȥ͵֮ʮµĳͤ档
СФɨ۵ͼѵͼμȻ
ڻʱȵϣж
ʱѾǰФúɽׯ֮ɭоڣһֱϵʮң˲ŷͷж
ĳɽׯһŸФںҹоȺʮӣȻԶǿϢׯڷĳȥФ֪ѾɹĽˣһݣӰнׯڡ
ϸĵͼФһ·ػ壬͸ְڣɹ˷߲λã˴һǰȻʴ״߰˾߸ʬЩʬǰڷһλϸһ֪Щ˶ɽׯǰׯ
Щʬ֪˶ãȻϻܳ޷ֱӵѹȡФóԾѣرǰһ߸ʬФñѹȣ治֪ǰǺεȵǿ
յͼıʶ߲ӦþͷˡĿӸʬƲФѰ
ֻǣһѰФȴʲôûҵ
ܰͼϱôûءФüͷѵѾˣ
Фһ뼫пܣԼ˷ҪӣݾˣԷŽص˱𴦡
һ̣Ҫ뿪ʱȻͣٶȽĿ⿴ЩʬЩطΨЩʬϣһûѰ᲻ᣬӾһ߸ʬأ
ЩʬǰѾɺ֮⣬߻Ϊʱ䲻ټϱãͨʬ࣬رһߣһǴ
ֻǰλФãǰεɽׯׯ½裬Ѿʮǰݺ顣
ǿŶģФöЩʬѰ
ûС
ûС
һ˺ü߸ʬʬܲضĵطһ飬һ
գФýĿ⿴߱ʮֺõĸʬϣھʣˣҲϣҪ취ˡ
СޣϷľޡʱһȻ֮лص
˭ͻФһ
Ϸǰٶ
ФöһȻõǾʬȻ۾ںҹУҹĽФûըëɰͰ͵˵㣬Ȼû
ߣСޣ㲻ɽׯ˰ɣ͵߲ģ
ӣФϸ˵һ׼ԶȥͷѹɽԼԲĶ֡
Ϸǰߣ°ɣһֻɿݵĴ֣Ȼ㳯Фץ˹

ФõһһѶѾǷֻɿݵĴ΢΢һ٣ФýᣬѸ
Сޣ㲻Ҫ߲ϷԸ㡣˸ճǵں
Сү׳𡣡ФЦһϹ϶׾ӵķԼȥԼôɵ
Ϸ˵һԾŶԲС˵ѡ
ФýŲһ٣ͷʵ߲鲻ɽׯׯ֮ôɵĸңʲô˼
Ӧ˵һЩ߲Ĺ°ɣ߲֮Уһž书ֻɽׯоȴʼһ񡣡ղ㹥Ϸʱ߲Ȼ΢΢ĲϷ룬Ե
Фһ㶣Լ߲˲ͷϹ˵ƭԼİɣԥһµҸԵôģװ׵Ľ͸ң
Ȼô򵥣͸߲书Ϸϣ֮⣬ֻɽׯ֪Ϸ򽫴͸
ôңһҲ֮Զ߸߷ء
㵽Ϸҵ㡣
Фüͷã˵ģôҿԴӦҲе书᳭¼һݳ͸ɽׯ
ݣ
⻰ФþͿһﳯԼʶһץֻץһ˿˿Ķһɢ貵ĽâȻһŰȭͷСӡ
߲𡣡Фû뵽ͷȻĽ͸ԼҲ˵ͷӵǿţΪɵĿԼԲŸ彫ӽԼ
ҽһǰɣǰˣһܲе书Ȼŵԣǡ
˵꣬Фһٵ뿪˴˵أʮ³ͤ˹ȥ


1433 ɼ˵Ŀ
߲飬ҲûʲôصģĲо书ʮµĳͤФôӣЩ⡣
ⶫȻâȽ磬Ԫ̽ûκ֮ôܲʲô书ء
ɽׯӦǱƭˡФð룬ⶫòԳ֮󣬾ûе书Ҳ˵ܿʲôûУɽׯЩɵıƭ˼꣬װ˷˴ʱ䡣
߲õôţȻФõҰ
Фðֱ˹ȥ
ӹһϲ⣬ȷ߲飬û뵽ô˳
˳ʲôУɽׯһׯ½ΪӣûФòõ֮ǰûĪģ
½衣ʮȻôܻ
ô˵Фò֪Ҳ֪½£ɫ΢΢ÿһЩѵм٣һ˰˾߸ʬֱɽׯׯİׯ˹Ѿˣ½ȴĵȷȷš
˾Ȼšɫأɵʮǰʵɲ⣬ʮȥ϶һ¥ˣţôӳģһõ߲飿
˵Ҹ߲Եܲе书Խ͸ң˵гһܲе书㽫е书¼͸ҲûʲôɶԵģФЩЦ˵ҿɽׯǱƭˣҸղҲͨĲࡣ
ô˵𣿡ĿΪǱƭˣɽׯĴׯׯں绽ôױƭأΪӶֻ֮ʱû˷
ɡФûôģʱЩ˾ʣһе飬Ⱦͻᱻ߲ǻǸϽȥǸʦɣֻҪʱ䣬컹ûȥϰء
촽ţյѾ½˽ףٰ͸λʦ룬½һġ
Фüûһյ£ΪԼǣҲ΢ůЦ¹ԶҺΣ
²ҡҡͷҵ㣬һҵõɽׯаر½裬ǵ꽭гϺ꣬ġӸ㣬һǣİ취
ŶФ΢΢һ£Է飬ͷֻԼ鷳ǻ˵ҵ׽ȥԼѲǿɲСˡ
ô˵ɽһǣ͸ǸʦҲǡФüͷ
ǡ
ʲô
е书һ͸λʦس½Ҳ˵ʲôˡ
ФÿЦҲ̫߿ˡ˵ûʲô书У˼½½궼ûнΪô̵ʱ
ҿˡ˶٣Фóأȸλʦƺյʱ취͵һ͵
⡭𡣡ԥ
ʲôʵģҲҪ͵ģٶ͵һҲ޷
˵ҲеЦǺðɣͰļƻλʦڵλã˵رȽԶûĻǳҹɫ·ɣǵĽϾܵط
С
ҹ̣ĳλ÷ɱȥ
ڶ̫ʱ˳һ̲ߡ
Ф̧һֺ̲ͣ˲ٿͧû뵽߽绹׽ĸ߿ƼƷء
΢΢һЦʲôֵģ߽Ȼ󲿷˶Ƚų׽ݻܣòϣ׽ĶкܶȽϷģͧǸĵﶾ
ʦסĵ졣
λͧ𣿡Фúһӿ첽ӭ
΢΢ףҪһҿͧ¡
Ϊ侧⣬ѺҪʮ侧
Фõɴ۾Ǯ侧˵⣬Ҳüҿͧˡ
ӲΪЦЦФõλֵǵһͧɣǵĿͧ׽ЩɲͬЩͧ˼ӳ󷨵ģ̶ȡٶȵȵȶԶԶ׽Щܱȵģ侧𣬲󡣡
⻰ФòȻĻ侧Ҳܽܡ
侧ֻЦͧ˺ܶ࣬ƣϰҿֻͧʣ߰ˣȥλͧҲȥİɣ
ô֪һ
ʦͣ˵ΪƳһžҩҪͬһͬϲáЩҲֻǵ;˵ģҲ̫˵ӲλѵΪȥ𣿡
ФöһۣڶԷ￴һ˿ȣû뵽ͷλʦȻ֪ͣԼгǸǻ
ǵȻҲΪ¶ȥġǸʱ䣬鷳һҿͧɡ
һԿףԿ滹һƣдš056֣ԿףǵĿͧ056ң֪λ᲻ʻͧĻԻǮƸһλʻԱ۸š
ͧ׽ĿͧʻӦòɣФʵ
ࡣ
ûˡǰФÿûͧ˵˽˷ɻῪǲҪʻԱ
УλֻҪڰºԿ׹黹ˣڲôҪǮºδ黹ʮ侧Ѻ𣬾Ͳ˻ˡӶ
侧ѣФúû£պ룬˵056ҿͧ
˿ͧФĴһ£ͧǸ׽ĸģʻһޣ̷ԶλװãŶķʻȥ
󷨼ӳֵĿͧȻǸǵģٶͨͧĺüֻ淭ž˵İĭһ㣬ãã紩С
û뵽ʱλʦȻ͡ϴ֮üͷͽţ֪λʦһͻȻͣǳһ
ֵľǣƳҩӦؿƿܲŶԣȻֵ˾֪ѵ±𣿡Фҡҡͷ𣬱ʾɡ
Ҳ뵽ˣͷҾãôȥϣΪ˷ϲãʲôɼ˵Ŀġ
ûʲôĿģФʵ
Ҳ벻ҡҡͷǻһһɣ˵֮Ȳ˵⣬ʱ١


1434 
ͧʻǰԼĪǰ󣬷ͧһλȻ˽ͣ
ǰֹͧǰ֮⣬һҾ޴ķͧϣϣһ˴һѪװһһտװվʮۡ
Фʹһ䣬ͧͣ£ʵλ޹·ν£
¶λΪ˹һͷп룬źʮʵ
ФúһۣоһǶʦ˴µͬΪʲô
˶٣Фñ˱ȭˣ֪λкιɣ
ãǻƺӶӦ˵ɣЩʵ
Фÿ߽߶ûʲôƺӶ
ƺӶڽЩֵʵѾʮˣõԿŻôᡣ͵֪˶˵ʵϡ
һܣФö˴Ե˽⣬ȭƺӶ֣˲֪˲¶ԶλĴ׹Ƕλ棬ȴ֪λ·ʲô£ԡ
ʹ죡ФһٿޣҲϲɫǷλȻΪӦ֪ǰ̽յˣǳ֮࣬Уպĸ֡ǻƺӶɣ˷ȥ̽գ̫ԿˣλͬУʱҲиӦ֪λأ
ԭԼ˵ġ
ôФÿʵ
һ˵ʱǹǺǽҲʧΪһõѡ񣬾ͼ죬ǵʵҲ˲ǡ
˼ͬˣ
΢΢ס
ФòٶԣŶ溰ƺӶˣҶȻ֮á
ãλǵǵ̸֮ɡ
ФõĿͧ󣬻ƺӶķͧҲǲǰɳۣһСʱ֮˵ֲ󷨵Ķ
ֻΪڶʦͣһ󷨴򿪣˿׽롣
֪λγƺҽܵǻƺӶգ˶ƺһҶһ
ԭǺ֣֣ʧʧФúЦФλҼڣԾֻ꣬òªˣɴ棬ϣλҪ֡
˵ԼڣԼòªݺݵһۣҲûȥʱ˼װֹϵõġ
ˣ֣ҷ޶ˣ˴Ҳйڴ˳ûҹ̵ĸģڹȴ֪֮٣ܷΪҷ޶˽ɴ󣿡Фʵ
кѡ˵ʲôʱֵģ˭ҲӦҲ֮ǰͱ¶ϼһռˣй֮϶ҲϢһȥ̽
¾˶е󡣡ФüȻĻ˴ͻȻͬǲԵЩ
⻰ʶˣЦŵֵܳڽ߶֮¶ӲֵܵĶĿ֪ͷ֮ʱͬΪǹһ˸ˡ
ŶФó˺棬֮ڣʲô
򸾻һͷץϹЦЦϹŵ伮ЩֻƬļأ˵֮ûκιߣһȥͻᱻȫգҹûȣû֪ͨԶﴫ˵ֱͨڤ˱ˡ֮µǣԹأһȥͻʧȥУпܻõʧС
Ȼ˵գΪλô˸ФúЦҷ򸾶ˣ˴ҲֻΪ棬Բ˳
Ȼ£ˣ˵浽˻͵˵ϹһִսʱΪ̫ǿٳĿռѷ죬ѷУпӵϹıֹ似ȵȣ˵㲻㹻ˣ
Ϲı似ФóһȻûۼͨһЩϹŵ伮֪ϹԶִһ乭գϹȾ޸ɽܣȻǱ񻯼ӹģҲܶϤһЩϹʱֵķɡ
书ִûû䣬ʧʧѾһһӵЩϹű似Ȼһǧ
˹ȻգЩ˵ջ󣬼ֵܹסջ
ФúһЦû뵽ΪײʢȻˣôôҲҪǹһףܸġ
λغ£һֿٳĿռ䣬ڲ̺һؼĿռ䷨򣬲ûа취ƽģֻҪϤһЩԭ߳ϣʹܶࡣ˵ҶҲˣȻʮ²˵һ仰һоڣǳĻὫӡ
𣿡ФЦЦ
ʱ
ĳȻһĺ
ǶļǸϽȥɡ
ФҪʱ󲨶ͷһԭǶ󷨴ţʱǻպϣвɰңһᣬҪķԼˡ
ѭ˿첽ȥܿ죬һŽصҩ԰Фÿҩ԰ʱѾߣһʵ֮ˡ
գȻôࡣֵҲһ
Խ֮࣬ȥԽɲ뿴ġ
֣ΪǹڻʲôƣΪ¶ͷһȥҪټôФСʵ
ҲǺȻô϶ǲѶΪ֮
ô˵ФҲûٶʣĿȺһѲӣͻȻһ㶣ΪȺз˼ϤӰ͡ơҡľϵȵȣȻڡ
ʱҪȥǴкֱۣǶǸԼһȥģȥ˲ʡ
Ф΢΢ס
¶ǰҵѵȺʱΪγٳٲԭصȺһһĽӴʵ
ȺһӣǶǹ¶񵤵ĵе
˴ǰˣ޲ͷʵҲ֮죬ǲǹ¡
Ϸһ¯ҩֵؼʱ̣ȣʹϷҩϣõǰԭһƬյأ֪ʱȻƾճһ׷룬ͷΪ뷢סòͱ顣
ղôֵģҾȻһûСФõɴ۾Լľ㣬߲ĸ֣ԼҲһ㶼ûвͷ书ɲ⣡
ˣ¶ͷαظһСƽϡҵҲЩʱˣҲͰˣڿɷ񽫹ֵķλ֪ҵȺȥ̽Ѱһ߰˵
ȥ̽Ѱôף񵤲ĺߵεȺ˶Խȥ̽ѰҪȥԣȹϷһأ


1435 Ŀĺ
ͷ⻰ʲô˼һŭϹŴܿٳĿռ䣬һ˶У˽軮أĪûаͬ
죡˵أʱֵõ˵ˣϷţ̣
㡭һúһһһָŶ˵
ҲĿɨһȦڳˣΪĳЩϹŵ伮˽һƤë˽𣿼ֱǻ֮
ͷԺ⣬ѲɣǹлʲôΪ֪һۣüʵ˵˵ôﶼף
䣬ȻҲˣ񵤿һۣɫ΢΢Щɵߣ΢еʶеȷ
Ϸ֮ʱ㷢˹ĴڣϰʷϷһֱоֱգ̽һ˿üĿ˵֮УӵһֶصûԵĵҩ书ǿҲƱػС
˻⻰˶һҺ֮ǰûóȻ£ղѾв˰ҪƲ񵤣ɢȥѰҹ䣬ôֻҪһЩʱȻҵλãһôԣҲûˡ
⻰һʹһЩ˱󷢺ղôˣڳ˶úͿȥ
ͷ˼ǡصʵ
ϷڹԵȡһЩо򲻸ˣϷоһԵҩ񵤵ҩֻ࣬һʮš
ô㣡Щ˿ʼˣֳİˣֻһٶҩôã
ˡʶǣֳİˣֻɸѡһʮ˽˼ɣ
ˡĮ
⵹δɡһи⣬Ҫһ㡣΢۾ȻѾƳֵҩΪβһ˽̽أҪʮҡͬ㣬ҺǷѽ⣬ɷΪҽ󣿡
ߣϷ£һ䣬ûʲôɶԡɣԵúܲͷϷ̽¹ֻǣ֮еѹϷܳܵġϷ򼸾ԣóһۣǾҪһ˷̯ЩѹŲôбѶ
ԭˡ⻰˶Ȼĵͷ֮ǰеɻһɨա
ô׼ʲôɸѡһʮˣ˵ԥһ£ٶʵ
ܼ򵥣̯ȻһŻĵҩһŻ鵤ŻϷù֮еһЩƷҩʮƶɣӵзǳǿĻϵǹ֮УϷ̽Ҳӵһ֮ܵסŻ鵤ĻϵЩյס֮еȳˣϷ;ͽ͵ڣԸܲԵˣ뵺Ըܵųɳӣܲԣ
ãϹҾһأҵһĲԡǰô˵ɡ
񵤵סԪֻȳֻҪܵʮ룬ɹء
ɡ
񵤽ҩһӣҩȻǿԪƯڹ֮ϣһ̣ѹʱһ֮ӵҩ֮бŷֱ깫ֱۡ
Щ֮֮󣬹üͷ΢΢һʮӹȥȶջصҩ鵤Ȼ棬ҺܾöûиּܹĻѹȣ˶Ҫ̭ˡ
Ȼڹ֮һһ˱̭֣һ̾ɥ
һ
ֵˡٶ˲ϺֵФãǰơ
Ŀ⣬ɨһۣ߶ҩһĻĻ֮Фֱ֮С
һֱĵףոΣֲô˶̭ˡܵڵǿФ΢в죬Իϵգ߽ܱȣɻϵǿ˵ȴûав
ף
ӹФͻȻһΪоһ쳣޵ĶϢԼĵף޵ĶһССӡ΢СļԺԲƣڻϵѾﵽ¯ĵزҲܲõ
ĪһӡǣФһأڲмйСֶΣ⡣
ˣʮѹѾˡ
лФñ˱ȭߵһߣûн˵
˵ȺһФÿԪһλãղ΢СĶʱȴѾҲˣ·ѾΪһ塣
ФÿԿ϶΢С֮Ӧûжȫ߶ص壬һܲ鵽һЩ˿
ʱ˵˷Ƕͷ뺦ҲôסФа롣


1436 Фõļƻ
СʱѾϣգϸﵽٰʮ֮ࡣ
Ͼڳ󲿷ֶǸ֣ȳ̶ȵвܳܵġ
ͷô˵ʵٰʮˣĪǻҪɸѡһֲɣ
ˡ񵤺һЦ⣬ϷƳĽεѰ͵𣿺ߣ˵ҩķϷϣô˶ȣ
⻰ʲô˼
ÿһŵҩǧ侧ȻҲõȼ۵ƷֱЦٰʮˣֻһʮŵҩȹȻʸǿнϷҲֻǺԸ
ʲôˣǹ䶼ĴֱһһŽεˣȻҪǧ侧ô󣬼ֱĿŵ
ӼǮģϷǿԲ򡣡һƬ֮񵤲Ϊ
ϼһﵹҲǻơФðզ࣬һʮŽεÿһǧ侧ʮ侧һʾˡ
ϼһݣҹܹˣǧ侧㡣ɫ΢΢˼£ջǲ鲻ԸĴӦǮϾҩڶϣϼһʵǿᣬԼȻҪֵˣҲô׵¡
ֻǧ侧ѣ˵Ͳֵһᡣ
˹ͷ£ڳ˶ȲĿʼǮȡҩҲһЩɬ֮ˣֻĿű˷һʮŽε
Фã㲻ôФúϾվԭر˫۹Щʵ֪Фϲǧ侧ò˵Ҳܴ󣬲ڻẦΣյĹ
ФóһۣЦһ˰ɣιҪǰæģЩͲˡ
ԥһ£ؼѵһ֮˵еõ컯ȷٿ𣿡
һ̫С
Ǻðɡ˵ҲûǿһҴȥڵϵҰɡ
û⡣
̸֮ȥ侧ȡһŽε
ףФôһĽεĿ¶죬ŵҩȻǲФֻһţͲ³вٲϣԼԼ֮УоŵҩЩԾ
ųϸϸ̽һФĿⲻ΢΢Ȼһŵҩ֮б񵤼˵ϣҼӵķǳޣФҲѣ֮ǰļ˶񵤣ᷢŵҩе⡣
ôˣɫʵ
û¡ФЦЦӻһŵҩһŽⶾһöεһȥЧá
һۣҩ˹ȥ΢ЦҾͲ˵꣬촽΢ţŵҩһȥ
ФõͷһЦŮ˵ҲԼԼĵҩ鶼һ£ͷȥ
ˣһʮŽεѾȫɷϣûõҩˣԱɡ
Сʱ֮󣬶˵
ȺһǸԹҹ̵ĸ޷Ϊ̽Ѱǹȥܸġ
ѹûȥЩˣõҩһʮˣϷɣϷȥ
ǣһȺ˺ƺƵĳĳλʣµûõҩĻˣҲβ˹ȥ㵽ʱܹܽȥǺεģҲ
ФҲЩ֮УʵûнεƾٶֵƣҲܴݽֻФûмƻ
Ƭ֮һȺ˳һΡĴɽ֮С
ɽһϿ룬Ȼһ׵ľ޶󶴵İ뾶ףɢһһļµϢ
̽Ŀȥ֮һƬڣ½Ԫۼ۲ҲκζΪֲǣ·һֻվڱԵƺʱпܱС
ǹ
ҲûʲôϡİϹؼ𣿡
ԽǿͨˣҲԽ棬ҿǧС󶴡
˸۷׷
Ϸ˵һ飬ûзýεģȥʮߣ˲ΪϷ˵ѣȥһԡ˵Ϊ˱λΪϷ˵ڲƭңϷһȥ
˵꣬˵ע£һԾ˹֮Уܿ˱ʧããĺڰ֮С
١ϼһĪǰöߣҲȥЦһţ칫ˣһȥ
ǵĴͷ£һʱ䣬¹ĽӰ㣬׷Ծ£УһûзýεˣϾ̫ˣ»һҲֵõġ
ФãҲȥˡͷФãһûгĻ˵Ѿ棬ʱͲҪٵˡ
Ф΢΢ס
ûٶ˵һԾҲС
ФѣŮѾȥˣ㲻ȥ߹ʵֵܶ˶õ˽ε׼ȥһ̽
֪ƽǺºڰԲȥһֺȥӵĻ鷳λչһ¡Фñ˱ȭ
˵˵ֵܾȥˡ
ףλɣա
ĿͻƺӶҲ˹Ф΢΢Цڶ˹Լȥҩ԰ѹһֱͶԲԼ
֮ǰʱФѾϧҩģв紫ѾҩģҲֲȥҪԭ
ԣؼǴҪģЩҩĶҪ
˻ڹԱߣָָ㣬һȥֲҵӣФϢˡ
ⶾǵ񣬾Ȼϧҩġһ·ҩ԰ȥ;УФþõĲɵ˼Ƚϲҩġ
Ҳգѵһˣ̵ȥֱԲԼФúٺһЦӿЩŲܿص֮ǰۼҩ԰
֮Ф÷Щҩ԰ô򵥵ģźȫţ׽ȥժҩģʵϣȴվأ̰ð˵͵ڴˡ
Ȼвٷ豹󷨣񵤲Ǹʦϵ裬϶Ҳ֮¡Фа룬ҩ԰ĿĸҩֱǼץ
ЩһЩûмҲǲõ쳣οҪƽ²һһϦ֮
ǧ¶ݣѪɫɺԼǧߣȻУЩԶĿⲻϵɨܣФɢһȵĹâЩפյҩģ߽缸ѾӰˣФƳһ¯פյҲΪôȥҲûҵڶݲϣû뵽ȻӦоУеĲ϶ȫˣ
ҲЩ߽Ѿжҩģǵɢҩ԰ܣÿһ궼ǣФõģ޲ƿ󷨺ͻأеҩĶѹߡ


1437 
ƽĲģФѹסĵļԼƽϸоܵ󷨺ͻء
Щ󷨣дһһһԹ֮Уɱ͸ֻأֻҪԲСģܾܿͻڴˡ
ߣ񵤷ôڵϣԼȴɵĽ˹֮У֮ǰһΪˣԭ޿֡ФüͷЩ󷨣ҩ԰˵ǹ㿴Ҳֻܸɵۡ
Фüһ£Щܹƽ⣬ҲҪü죬Ǹʱ򣬹ƶ񵤵Ѿˡ
ϧˣĿϧҩģФ̾Ϣѣһ뱦ɽշľɥУðɣȻЩҩĵòȰյĵ͵˵
͵յҲФûµҪһԭ񵤲ڣʱֻǵЯĻҲֻ˵Լˡ
ˣһڶԸˣӦòô׵ĽյֶҷšФȻ֪ҵϣ󣬲ôҲģ˫ȣĴ
Ƭҩ԰ҲǲСȻ񵤵ľȴԵñȽϼªֻҩ԰λһļӣǺᡣ
վļ⣬ФòûóȻ룬ϸļһ£ȷûʲôΣ֮󣬲ƿ˵һӵķţŲûһƾͿ
һФüͷһ壬ܼªһȻǽǵλã˲ٲ⻹һż򵥵ķ֮⣬
ФȻûзŹķ˼飬ȴʲôûҵ
뿪Ф˵ڶӣһңһѰңҪߣȻʲôûС
Фýķٶ˵ӣһһФ۾һ
ǽǵλãڷһܣķ˲鼮
붼룬Фõһʱ鼮Աߡ
Ҫ㡷ҩ䡷һЩʶФ÷һ£ϵ鼮֮鼮˵塣
񵤣ôҲʦôô᣿Фðһ䣬ӣͱˣֻһľ崲һ¹ҲһֵǮĶ˵һ˸ߵͭ¯֮⣬Щ鼮ֵǮˡ
ǻ֮ǰƼһö䣬ƣֵǮĶŵ֮ˡФð̾ϢһԼ͵յ졣
ߣǽȥ˵һʡ
Ф뿪ȥļ䷿俴ҵĽŲͻȻ˹
ûü㣬ѵһƿֱӳ˽
Фã˶һ㶣ţһһˣ˵öСѹˡ
Фüͷһ塣
֣˵ôʲô㿴Сö䣬ö϶棬ˡһ̵ӣ
ֹФõλСֵܣҲˣˣֻһʶĻͰ佻ǿ뿪
²ܡФЦҡҡͷ
ɫһ䣬СֵǾƲԳԷư
ƢȽϹ֣ϲԷơ
֣˵ʲôֱɱ˵ˡФô˵һ˫۾ʮ
ס֣ʱһĿݣ·ľһ˽ȻФôսһľϡ
Ф֣
ľ֡Фñ˱ȭЦû뵽ľ־ȻҲûµǹ
ߣǶ񵤲⣬ڵҩֽţ˻ҿľɵĵӣϰľϵҩҩľƣῴľ˵Фֲһûȥ
ФЦ
ľ֣СǡФþȻľ죬ľ϶ƺΪأֵܣӵ˽ǲ첻ѣľֿȣƵǼô˳ֵܵģ
ľɫĮûǣФֳҲǵΪɣ
Ф΢ЦľҲдˣ
Ȼ뷨һ£룬ǿõĶƽΣ
ԡФõͷȻ˶û˵Ŀʲôҩ԰ΨһֵǮľЩҩģȻҩˡ
Ȼҩ԰е󷨣Լ޷ڶʱڴ򿪣˵̴ܹ֮󷨵ʱ䡣
ľ֣ҵȡ
ľһŵ˻һ£ƨתԶˡ
ľ֣ҩ԰㷽ʱҲѾ۲˰ɣФ˵󷨣дҲõ쳣ϵ˿Ϸ죬󷨵ˣһʦ
ľ΢΢ףȷʵ֣ҶһоޣϰľϵȴһЩó
Ŷô˵Ф۾һ
ҸղҲ۲õ÷ǳģǸҩ԰˶õģҩ԰˿Ϸһ𡣡ľϷάЩ󷨵ǳ侧Щҩı
ȷʵġФõͷ
룬ҿҵľϵʱܵҩģֹΪṩԴһ󷨵ۿۣ
ФȻһϲľҩΪṩӦ²ȫΣҲʹ󷨴󽵼ΣһԼҪƽ⣬Եúˡ
ãľ֣Ҷ˺󡣡
ã
Ǻǡλҩ𣿡˸ո̶ãһ̶ں
ФúľŤͷһϰ˳˹Ⱥ֮УղҲǻУ˵Ϣһй¶ġ
Ƶ棡ľǰصһʮӣˣ
Ǻǣǲ棬зݣ֮ǵ÷һƵ浭Ц
ǣҩ԰ôҩģθڱ̫ˣСĳ
ҪǲӦĻǱƿ󷨡
Ⱥһ֡
ҪзһƾҲ𣿡ľϺЦľǴ󷨣֮ĵΣ
ľϣ̫ˣƵЦһգȵ
ľϺȵΪ˶ּܸ࣬ۻۡ
ľ֣αظЩ˼ƽϣ˵ؾֺηФͻȻһЦ
ľһ㶣漴ʲôͷҲգȻʵһĻԼɡ
ߣΪûǣǾƲˡƵЦɴ۾Űɣһ󷨣ҩ԰ҩȫѹߡҸһ빥󷨣ôˣ󷨣Ҳùƣ
˵ţϰߵ󷨸źӣһȺ˼峯󷨿񹥡
ࣣ
һɾ޴ķ֮Щ˾˳ȥһЩ˿Ѫ˼صˡ
ФúľϷЦҩ԰֮УϧҩĵǣӦľˣ˵ϰˣһǧˣҲ֣ЩɵĿԡ
ҾͲϰ˶ƣƵɫѿټʣµЩ˼ҹ
ࣣ
ܿ죬Щٶȱ˳ȥһʧȥ˹


ࣣ
ࣣ
Ƶ治ĵķһȻ󷨰˶ûУǸϰˣѾ˴롣
ôʲô󷨣ôộƵ泹ɵˡ
֣ҿûа취ƿˡߵһҡͷԶ󷨣ղҲһŵЩҩ԰ҩĵģЩҩΪṩӴٶҲû취ƿ
ô˵ƵоЩľϵ棬ԼôõùҴҲ˴룬һֱûط顣
Ƶ棬û취Ļʹ˹ɣѵطóľ˵
ߣҩļֵǣľԼһ˶̣Ͳθ̫ҭƵӦҵȷһµòŪƣҲժһҩģ
ǣǵòҲõȻһЩˣʮˣ붯Ļ;ɣ


1438 ҩ԰һ
ľ֣ЩʲôˣľݣФüͷľϴʵ
Ƶ棬ǻŵһڵ֣ʵ˵ضáľϻشЩˣһЩССϺֵľǻƵߵӣһСɡɵţҶۣһ֮뻯ûһС
ŶФ΢΢һû뵽ƵȻǻŵˣǵûԬɺòҲɵĵӡ
ǸҶۣȷʵĲңվ˾ͺһѼҵһַâ¶ĸо
΢΢һ٣ФôҶջĿ⣬ɵʵľ֣˵СΪΣ˴ǰĸȴ֮٣ƺЩ̫ϳ
˴ǰˣҲǴԵɨһ飬˹䡢񵤵һС鳬֮⣬Լľּ˶ΪټȻˣĳЩ͸ĸҲһ
Ф־֪𣿡⻰ľϲһ㲻ָ߽飬ͨ˵ϵ֣ǲ߽ģһĵĹءҲˣδˣʵߵҲĲ㶥壬ᳬΡ
ԭˡФûȻ߽Ȼͬߣμ׽ĸ磬һٴ򽻵һЩΪʵĸˣ󲿷ָ˶мȥϷ棬Ȼ㹻ˡ
Ϊ֮ƣľִΣФóһ£Ƕ֮ҲԸǿ⡣
Фֵ˼ǣľüͷһ塣
ҿǲӦǺФ˵ҩ԰֮Уҩ֮࣬ôҹͬϷ֣ߣʱ׷дҹͬеҲԵСöࡣ
ȴ˵ľɫЩѿǲЩ̫ˣ
Ȼô򵥡ФЦҪǺͱóǵôѣǺ
˼ǣնȡ侧ľФõ˼۾΢΢һ⵹ʧΪһ÷Щ˿ϵĻǺҲǲܣãҸ˵˵ǿϳЩôѣǺһѣܺùһֱ⣬ϣߣ˭òҲƽ󷨣
ʱƵ桢Ҷ۵һҲԶأľƵҶ۶һۣӭϣƵԶԶôľϣ𣿡
ľϣǸˣҶõܱȴҶòãɣҶҲǹЦ
ߣҲǲԣÿһǧ侧һ鶼Сľ
ʲôƵҶ۶ŭһǧ侧ɴȥ
Уľתߡ
ȵȣƵֽеһжеαôæһǧ侧̫࣬ٿ顣
ҵҪô侧֮ǰ͹ε˹ˣαīҶ˵
ľͣ²ת۾˵ǧ侧飬˵ҲС˼ɣΪҩģ
ƵҶ۱һڵ˼϶ЩҲסƵҰľǿľɾţϵ侧ҲǶ಻ʤûȥ
ݵ룬ֻһ䣬һǧ侧ϲϳϣҲûʲô̸ˡ
ľϣ̫ˣƵ汻ӵıòᣬϸһ룬һǧ侧ƺҲ԰еҩģժһЩҲֹˣһǧ侧Ҹ㣡ԸԸ⣬Ȩ档
ͬˣϹľ飡ľȵͬӰֱ˶У˶Ĥۡ
Ⱥһ֣ڳ˶ɵӣ֪ûľϣ󷨲ܴ򿪣ĿϧҩҲֻ濴ѡ
ȻһܽУٲժҩļһļֵҲ϶ֹһǧ侧Ҳ˵һǧ侧볡ѣȫġ
ôһ룬ڳ˶ľһǧ侧һЩ侧ģҲյյĴչһǧ侧
ľϣڴ侧Ҳˣ˰ɣƵǶͷֹǣҲʲô̲
ľɨһۣûߵФߵФ֣мңͿˣҪôϣһ
Ф΢΢ףʵҲѣһᣬʩҩĹӦԴʱжϣʣµľͽˡ
򵥡
ƵҶ۵˶ǲĿФãСӾʲôˣȻľ϶Ϊصӣ֮ǰΪФҲľһ࣬һֱû۰ٿƺûô򵥡
뵽һ֮⡣ФɫĮĳŻƵ˷Ը
ƵҶ۶һۣһͷһȺ˵׿λãԶԶעФúľϵһһ
ľ֣ڿʩչˡ
ľһͷ˫־ȻһεܣһҳʯȻƯһп쳣
Ф÷ųһ̽ܵ󷨹Ȼ˲٣²ҵһٵ֮ߣȫһ޵Ӱӣ·ںһ
Сʱ
һСʱ
Сʱ
ʱŶ
Ф֣ҵԪѾҪĴˣҪãľ϶ͷһϸҧš
ಣ
ФõͣЪ۳ʵ壬شûô죬ȻԴжϣ֮ǰѾע˲ԴҪʱȫƽ⡣
ûľжԴĻҲʮ²ƽ⣬ֻҪ죬ѾǴ󳬹ФõԤˡ


1439 ҩ԰
һƿָܹԪӦ㹻ŹˡФôһƿݸ
ľǰһֽӹﵹһţȻЩŹȫû⡣
Ф΢΢һЦٶֹƽ֮С
Сʱ
Сʱ
˸Сʱ
ʱڼš
ࣣ
ڣھŸСʱ֮ҩ԰зһͬ޴ݱѰܹ󷨳ױ鿪
ˣ
ԶĻƵˣɫϲǷһģ͵ȿֺĳҩ԰ڳȥ

ȻЩ˸ոϲĳҩ԰ҩ԰֮УȻɳߣһЩ˴㲻֮£ʱЩҧ˸š
͡
ҧеˣڼ֮ڣ͵رһ̯Ũڵĺˮ
Ƶ˴ʧɫƺ˼˺ҧĶߣ׷״ҩ԰˳
һղųȥ߰ʮˣ˳ֻ֮ʣ˶ʮˣʮˣת˲߿ڣ
ôôĶߣƵ澪ŭغ˭ĸҵ׷ʲô£
ǿҩ԰еҩģˡͻȻ˾
̽Ŀһԭ濴ЩĿϧҩģ֪ʱʧȥӰֻʣһƬŻĶߡ
ˡҶ۳ߣߵʱȴûпһߣԭȫ϶Ūˡ۷Ϊ֮дƬҩģʵ涼ĶߣϹĳ֮Щߣй֮
ФúľɫҲǷǳѿΪƽ󷨣˰๤û뵽ȻһҩĶûУȫֱ۴ϸĶߣҲ֪Ƕôġ
һʦⶾϿ϶һҩ԰һ겻ĵ˵ϹŪ飬ڴһҩ԰ҲܿΪɱδңҩ԰ء
ԣ϶ҩ԰ġҿǲͷҡ
Ҳͬ⡣
ʣµĲʮˣ۷׷׵
ľϣôƵˮĿ⿴ľϺФá
ҩ԰ǿ϶ģҪҵȴôסǸղҲˣϢһ£ҪҵĻԼȥҰɣǾͲˡ
Ƶƺ˼ľϻеʵԣһᣬƺȷľϻеαҶ۴ʣµʮԶˡ
Ф֣㷽Ŵ£Ƿʲô֣ȻƵһߣľʵ
꣡Ф˸ƣǲδԶ
ľһϸһӦܿҲǷֻƵ˾ȻԶĳطעߣԼ֮£ǲĵ
£ľϲٶʣФ÷ͷϥڵϿʼ
ѵûֻ֣ˣ۲һСʱʼʯһԭزƵšüͷɵֹ
ҿӦˡҶ۵ȻͷŪ飬ôҵҩ԰߰ɣȥҿ˵һЩ֡
ƵͷȻŶԸǣһʲôٶ㱨ңڵõ˺ô֮Ҳǵġ
û⣬ͽǰɣҵҩ԰֮󣬻ֿǧǰ
ٲǵķݣ


1440 δ֪
ƵǰŸߣФúľϾȺ۾
ľ֣ڣ鷳㴦ˡФô
С˼ľ΢΢ףһҲ֪ôģ³ԭأѾˡФ֣ǲµķ֣
Фһָǰ߱صƬյأҲûĻҩ԰Ӧþ
ľ΢΢һ㶣˵رǶߣҩ԰
ΪﶼǶߣԣ˴ȫĵطФƶЦЦҸҿ϶ҩ԰һƬ·ղƿ󷨣ҩԴӳ֣Ҳ˵Ƭҩ԰ԾĿܾڵ¡
ľһΣյĵطȫĵطҴ˵ض·һƬҩ԰˵Ŀԣȷʵܴ󡣡
ԡФһͷǲģȥ֪ˡ
ľϿЦФδֹ̫ˣЩ߶ͨĶߣ֮ڶ࣬Ҷ֣Ҳδֵ˺á
кѣФòΪȻЦЦǰֱ̤˶ߵľֹȻһ̣һĻˡ
ֻФ߽֮Щ߷ǵûй񿴵һ㣬ηηΪÿһ·ſڵ·ࡣ
⡭ľϳˡ
ľ֣ŸʲôɡФûعͷڣЩ߲ṥġ
ľϴĻعʶͷ̤˶򡣲ҲûжʣЩ߲η˼ҵ˽˵ԼҲ֮Եˣֻ˴ϧŻҪ˵ʵҲ̫졣
һǰһһ·ǰ;֮ĶߣѲɹ㡣
ô඾ɱʳټп˵ҩĵľֲ֮ЩһôľϿһЩŵզࡣ
ǰһΣФúȻͣ
Ф֣Ƿʲô֣
ľ㿴ФһָҲһȺߣ߾ۼ࣬طЩͬҲҲؾ
ȷߺΪִһЩ
ߣȥȥȺֳ֮һƬյأǲûпʲôء
иԹ󷨡ФһۿƬϵǰһԴԴϵӦӦԵµҩԴľ֣鷳㷢жƵ󷨡
ľûκκ±Ǵ߶жԴ
ƴ˵صҲû뵽ߵԹõķǳ򵥣ԶԶ֮ǰΧЩ󷨣ֻǰСʱʱ䣬ФþͳɹƵԹ
󷨸һƵԭƽϣȻһͨµİţһƬ֪ͨδ
ȻаФúľ϶ǴϲȲһǰһ̤˰֮С
һƬڣ˵ĿʲôֻʣúС
֮ڣһ֪ͨδһֱµĽݣƣһڵ¡
˵δ֪ФúľҲߵ̫죬½ݣ˽һСʱߵ˵ס
£ԽԽص֮Ȼֱ룬һƬʡ
Ф֣оûУŨҩ㣡ľԴϲ
ҩ԰ȻͲ棬Ҳ˶ҵôһ񹤵ĵضФø̾һͨŨҵصΣֲҩĵѳҪԼߣҲߵ
һ̾Фñľѭҩζһֱŵضڲȥ
ĳһλãͬʱͣ˽Ų
ǰһƬƽأرھһСһС飬ÿһ϶˸ҩģŨҩζƬռ䣬˾
Ф֣Щҩġľ촽ţдһ˿ѯϾҵ󲿷ֹͶФõģη䣬ҲҪ⡣
ľֿʲôرҪҩ𣿡ФҲһĴƬҩ˷ܵĲ
ľϵҴ˴ר̹ԭ񵤹ҩģ񵤶ȻܾұΣų²ǰ͵ҪļҩģղҲѾˣֱϻҶҶ
ҲмҪҩģҿɣǸҪҩģȸԲժ꣬µģһһ룬ľΪΣ
á
̶ú˱ͷжҩ԰ѹΡ
פյҪǧ¶ݣѪɫɺԼǧߣȻҵФúľѹν䣬׻˵һߣФҲûнЩȫժ꣬˼飬ҲǸ˶һСο
ժפյ֮ФñѰԼҪҩĽвժЩҩĶãЩҩֵǮһĿȻ
ֻϧһյҩĶûСФ¸̾յȻĵҩ֮һҪҩģ޲ǱľƷ
ҲӦҸطֲһЩҩˡһƬƬҩģФ뷨Ͼѹεҩܻһ죬ΨԼԸ㣬ǳ֮
Ф֣ҪҩĶժˡʱľ˹
ҲˡФõǽʣµҩĲժˣȻƽְɡ
˷ͷжѲժõҩĶѷһ𣬵ȵȫѹһ֮󣬱㽫ҩĶ԰ֿװС
ǴգЩҩóȥҲܸɵйˡľѵõЦ
òҪФ˵ҩԽԽ٣Щҩ취úñ棬Ժ˵дô
Ф˵¡ľ΢΢ףȱǮȻҲɵýЩҩФ֣ҩѾѹһˣھͳȥ
Фԥһ£ضĳ棬ǰ滹һƬռ䣬Ҵ̽һ£֪ľûȤ
ȻФˣԵ㡣
ضЩף˲òȻ档ҩ԰ǰһֱȥСʱ˶ûߵס
Ф֣оʲôûУľϺȻפͣ
ʲôФһ㶣ϸһоûʲôס
ǹϢ
Фüͷһôһ˵һ˿Ϣ
ǰǶϷ֮ȻһƬڣɢȴһֵֹζƮ˿Ϣζıϡ
ѵҲͨľϲ
ղض֮ãѾ˹·ˡФõߣǹȥ
˼УƬ̺һƺڶγһ޴ɫеĶڳǰɫڷ·һŹ޵Ĵ죬ؼһУʮֺˡ
ȻǹФúľһۡ
濴Щͬľüλõ󣬶ҸһֱϷֲĸоʲôоҲ˵
һǿҵջԣջ֮У־ӵΣա
ФҲоˣûݵĺ׼ȷľϵͷҲ룬зǳֵðյĶֳδ֪ΣաФ֣֪ûȤȥðһΣ


1441 е
ľ֣ǡöԸֶ˽⡣Фóһ£˵ղӳһ˿˿̺һֲֿ涾ˡֱԣûнεǵʵҲ޷̫á
Ф뿴ľ̯֮кȻһŽε֮ǰҲǻǮһţֻǸܵ氵Բûеһʱȥ˵ãҪðһˡ
αˡľҪŵùҵĻŵҩң˵а취ŵҩ氵صһ
Ŷľ΢΢һ㶣ФڵҩһϾȻҲУ
㲻УֻȤˡ
ľԴ𾪵ĿФãһ˵ľϾޣ֮ǰФչֳ裬ѾЩ˼ˣû뵽ȻԵҩҲԡ
ԼҲǾţһȣƺвࡣľϷǵûκξɥһ˿˷ܣһŶ֣Լ׷Ÿж
Ф֣Ǿ鷳ˡһɣľϱ㽫ҩݸФá
ֽӹҩФõóһС͵¯ԼһЩҩĺͲϣ΢ЦҺøղŲժ˲ҩģиպԽεģ̺ҹҲΪ
˵Żһֻ˵¯֮ϣʱһƻ¯Ԥȡ
ǡľ۾΢΢ɴȻҲʶ㣬Фûŵҵ𣬵ĵڶ׶Σ
ΪҵҵԼ޵֣һһʦ߱еһֵȻܹﵽҵʦëǣָľѹû뵽Фõ裬Ȼﵽֲֿĳ̶ȣ
ФĽеҩμӹڲʣľǳӣˣ˷ǵϵ𾪣һ󷨡ҩ֮ΪҲΪ
һʱ䣬ľеĺʤȼΨиǿ˾ԼŻ죡
ʮ֮Ф¯¼ӹĽεݸľϣöҩЩ߰ĶѾȫˣľڴԷķá
лľϽӹһʱ˿УʵФ֣Ľεأ
֮ǰѾùˡФ˵ӵ߶ص飬ûжκ˵ҲһŵƣʱԸľ͸¶
ͺáľϵȻǶѾùεˣھͽȥһ̽˵ûܵЩ컯
ǰĹФҲǳ˺ڴ֮䣬еʲôٻԼһϳɽȥļȸС
һ棬ĸܵһ˿ǿҵΣոУȻбҲô׵õġ
ߣȥФǰݣӲͷƤǿֲĺɫ֮С
ľϽ׷һԾҲ˽ȥ
ڰڰܵһƬڰֲָФõĿҲʲôֻԼ޾ĺڰڲ˺˾һҶƼȫ
֪ʱͻȻһ˿̶֣߳ԽԽǿңФȻоԼ˫̤ʵء
յ˫ۣǰһлȻ۵ס
ȻһƬĿռ䣡ľϾȵں
ФҲǳ𾪣ƬײȻһС磬˼άһ˲䳹ױˡ
˵һ̶ڣ˵䣬ÿռ󷨲óһƬռ䣬ƷⶼоݣФÿԽܣڲȻôһƬռ䣬ǰһС
ľϴʱҲ㵣ʶФöһۣһµФ֣һƬռѷ죬ڲϢδ˵ֻһƬ޿ռ䣬ôﻹôһƬشڣȻֲ
ңʴˡФÿЦɣǷͷңûʲô֣һСʱ֮Ｏϡ
áľϵͷӦʱٶҲãҿܲһЩջ
£˸һѰҡ
Ȼ棬ֿռзУȻڡһ·ϣФøпԼǰǼʶ̫ˣϲ֪жԼ֪
֣ôôãһ˶ûмǰһФý֮ǰһˣһ˶ûз֣·һʬ嶼ûУЩ˶ȥˣ
һ˿ɣФüӿ˽Ųĳ򼲱ȥ
ƬȻ󣬶֮УФøоҪȵҪܶ࣬ǵ屶ϣͨ߶⡣
Ф÷һ⣬Խǰߣ·ӣֵҲ˼֣ľȻ
ǰˣٶǰһΣФþϲķǰһʯԱߣпһˣɲȥ̽һϢʱȴȻִؿڳһ󶴣Ѿȥʱˡ
׷ʲôˣѵΪ˱ѾʼɱˣФüͷң㽫ϵһشһЩʯݲˡ
˴ˣФüǰУ;Ƿ˼ʬ壬֮ǰǸһޣؿڱʲôƿһ󶴣һء
Щ˶ǱͬһɱʲôộФüȴʱԱ߲ԶȻһʹ
˻ţФ۾һ첽ԴͷȥһѪӣʹڵţϽһ˵ҩȥʵλ̨ﵽ׷ʲôˣ
ðѪǾȲˣµж죬ӡ
˵仰ԴһᣬѾûϢ
ФñȻʶĳԱһͬʱһֱӳղŶλϮ񱩵ˣȻǰضӲĹһƤ
Фþһ亹ղ΢һ㣬ԼҲһؿѾͳһˣ⵽ʲôٶȡǿֲþˣ
ûʲôϮһľ磬ٶȴ˹
Ф׼һٶ˹ȥǵͷ㿴˭ʱǰȴһƬʲô
˵ز˾Фþǰɱ
ͬʱоԷҲǷɿĳԼƶ׷˹ԷٶȣȻҪϲ٣գۼ׷
²ͷ¶ββ¶ҹһսФһܣһ߳ȵ
֮ȴʧУûеõκλӦ
ߣԷǴˡФˮԷٶȡԼ֮ϣһսԼӮ治࣬ҵľϣһԸҲԵаһ㡣
ǣããУФȴԼ·ˣѾҲصԼλõ·;ˡ
ĪǣҪһսɣФһȻͣ£Ҷɵͬʱȥ
ݣݣݣ
׷϶ľ΢һͣȻһ̣Фþ͸оһ粻֪ʲôʱԼֱӳԼ󱳺ݺץ˹
總֮ңٶȿüֱšФ𾪣Һֶβ٣˵ƾٶҪɱҲô׵顣
һ糤۾㣬Ȼ󷽼䣬ǵץ󱳵ľͻȻʧᣬФһݣٶȴܳϴһء
ʮӡ
ʮӡ
˶Ƕ£ФԼаı²٣֮ʱҲκβҲִŵģһֱβ治ȥƺɱФòɡ
ףǰ߰˷ӣФͻȻסˣΪе׷ϵˣ֪ʲôʱȻʧˡ
ô£ĪұȽϼ֣ڷ׷ɱˣФüͷ֮Уָоûô򵥣һ·βԼôʱ䣬ͻȻʵоЩ֡
ʲôһͷФĿ𾪵Ŀǰĳһλá


1442 
ˮãФþȵĿǰããеһȺȻ֪Ⱥ˶ôƾõʷǸããȻΰ׳
ԭФΪҲһƬߣû뵽Ȼ˾ס˻ΰĽȺ
ղˣͻȻȥѵΪ⡮ˮá𣿡Ф΢΢һĿǰһ¥ϺšˮáֵƣԽľֿԺܴ
˵Ҳ˺µĶʹǵǿҲҪ˱ᡣ
ФԥǰˮȻڲδ֪գȴ³ɣ˶Ҫ£ڲһŷǳֲΣա
֮ԽΪðѰη崦£ѰӵıһˣФһһǰ̤뵽¥֮С
¥ˮÿڵһЩʩԱס߲칫ҵȵȣФһȥ飬澡ǻҳ˿鲼Ҳ֪ûסˡ
ФȴĴзһЩۼЩԭЩֵǮĶǻҳƶĺۼӦЩƷղŽ˽ȵˡ
ȻѾˣǲʲôջˡФüͷ뿪ˮʱȴͻȻԶһ
ˣФһֻƬ̣Դλá
ˮΪΰĻǰһ߸ߴ޾ϣ·һſλÿһЩҪԱλ
ʱ˿̣֮Уȴ߰˸ˣڳŲӶ
űȷֵģǼʲô˼
ȷֵģδ̫İɡűӲмҪĻҲУӮӣġ
ʹ㵱𣡡
£˸Աһսһš
ФվſڿһᣬԱҲһפһ£ǰʵλ̨﷢ʲôˣΪζ
˿һۣҲû·˼ˮΪ⼸ˮŴˡ
ŶФüͷ΢΢һʵˮǺ𣿡
λ̨Ȼ֪𣿡Ӳһ˵Űɡ
ˡ¹ªţǵһ˵ɡФðԿЦԼеһЩ£֪Ļ̫ˡ˵ĿǣӦһ֪ȷǳɲŶԡ
̨ǡ΢΢һЦţֻϹصϵһЩУΪһЩ鱻÷ǳ֪ȷǳߡ˵Ϲʱ񻯣ŵĴ֮ʵλ·ɡû뵽񻰴˵֮еţϻĴڣ
̨˼ǣˮ󣬾ŵġФʵ
ûϼأŷΪ߸ÿڣֱˮããľãʯãԼ쫷á߸ÿڡڵλãˮõӵ
Ȼ߸ÿڣФðԾһˮѾˣżǺεȵΡ׳ۡ
ЩЩˮˮרƣʲôЧҵҲҡͷ
л̨͸档Фó䱧˱ȭ
˵
̸֮Фٶ̧Ŀʱ򣬷սѾʣűʵҪһЩʮУ㱻һȭ˳ȥѪ
űĲĸ֡ӸпҲһµģǳֺá
кѣ֣ضԸǻЩյġФһЦ
㣿´ФһۣΪȻЦ̨ˣЩ˶ͨˣʵ͵Ҳ㣬ܹа˸ˣлĲ㣬һ˴򲻹ȫˣ̨
Фô˵е˼ɵζҲûԼʵӱֻ㣬ⳤȴĲ㣬Ҳʸ˵ֻ̨ıǣҼȻô˵ͷȻЩֶεġֻһҪƵõ֮Ҫһ顣
ȻЩڻ֪ʲôãֱһдô
ԥһ£ĿҲ¶һ˿Ҳգֵܣһǣסʵ΢͵ģϾһ㣬ҽ˽֮ٹ㡣
СФЦЦ
Ȼһݣ˲ȺɱȺ֮Уʱǰ˸ûзּͱӺĻɱˡ
˵ʵ֮¡ФüͷһϻǲԻԭΪԼڵʵˣ˸ԶʤԼ˵һˣʵȻͲԼ֮¡
ЩεҡҡͷӱűΧסˣҲҵ飬һһֱָӳһʵԵ͵Ӵ˹ȥ
һָָеһУһָʱڣе¶ƺ˼ȡ
ǱӣʶĹֻоԼһǿϢˣһʱԶɫ䣬ֻĿһָԼұ۵λá
ǣ
ֹǱϣ˺˳ȥֻһֱ۶ˣûΣա
һˣԼȡ󣬱һ亹ðϽڵװҲ᲻Фô򶷵ĵЩֲ
ֵܺù򣡡Фóֱˣ۾һ޵
Ф΢΢һЦһץһֳͨͨסһֵĸ첲Ȼһָ첲ֱӽ˦˳ȥ
Фóֹ쳣Ѳű˾ɫ䣬ֱˣսȦλʲôԵ޹ΪҪҵȶ֣
ҲûȥЦֻһˮѡ
űɫ΢΢һ䣬ˮҵȷ˾֮ҵô飬ܸǡλűҲͷɽˮټʱ򣬺αؽֽءҪƣβԼȥң
ϰ˷ɢܣÿڵ˵Ѿ˽ȵˣȥңЦѣƣҲҪҺλֵһһ飬ʣµһɡҲֻʣĸˣ̫ǵĶ֡
űɫ粻ǻԼһƣɫźÿһЩҲգҲʶƾ͵űʵλѵȥɡ
˵Żһ֣ƾֱФúͳӷ˹ȥͬʱűûκͣת漲ȥ
ҪӣФֱǷɹġơȻһֹ˳ȥơ
ĺ֮£΢΢һ㶣ʶĳԱһ㣬һ̣ڵϣȻһըǼ̵ĵ棬ըĴӡ
ҲҺФúͳܵÿ죬ôһը϶ҲҪˡ
űһĻӳ޾ķŭФöһۣͬʱ׷˹ȥ
ȻűٶȾȻ죬һգ۾ʧããУӰ
һǳҪűΪ˼ƶɫ΢΢Щ
ҲҲǡФõͷˣֵطܿƣҪҵס
ȻʱһģģĴԶ˹
űФúͳӶһ㶣ʶĳǱ߱˹ȥ


1443 ؾޱ
˴ҴææϵԴλõʱֻһģӰһӶʲôͳ׵ʧ֮С
ȣҡһ˿˹Фöһǰ״űʵĵɴ˫ۣſڵϳԼͳһֻѪܵĴ֣ﲻðѪĭ˿ҵ˼㡣
ű֮ǲ죬ղʲôϮ㣿
顭űӿѪݣѵ˵ңҲûˣٶȼ죬顭ȣңңһ
һ仰û˵꣬űͷһᣬѾġ
ˡФǰ̽̽ıϢҡͷ˵
űʵҲ㲻Ȼôͱ˻ɱˣǺΪ
Фԥһ£ֹѵǸˡ
ʲôˣ
Фÿ۳ӣ͵ˮõ;Уһˣٶ죬Ҹĳ࣬һЩСֶβǿӳ졣˵ʵ죬ͻϮɱűȫʵ
ŶȻôһ˴ڣĿ־棬ȻֻǼФóУжФõʵű֮£зʱɿ˵ĳ࣬Լ˵٣Ī
ȻФýűʬһĺ󱳹ȻһѪܵĴ󶴣֮ǰǼʬһޡ
ֵܣ㷭ϵƻڲڡͻȻ£æ
ФҲӦԼ۰Ͱ͵׷ĿĿˮűһο£ܿűտɫƣԼĪаƴСַ·һȪ˫ֵоǳ档
ˮȻڣФҳƣӲȻ˵Ǹˣɱˣȴȡκζʲô
Ҳ룬˻ߣ˲ŻɱЩߡФվ˵֮ǰɱǼˣϵĲҲڣ˵Ϊɱˣ˵׷ɱˣĳ˻ĳҲǳɱôΨһĿԾǴǴ˵صػߣΪԼ˵ⴳ룬´ɱġ
ɫ΢΢һ䣬Բ飬ô˵ڵĴǳΣա
ڰʱпԷ͵ϮӦþҵ󲿶ӣһŻᰲȫһЩФõ
˴ν֮󣬴ҾͶɢˡĿռִһһˣҪҵˣ²̫סҡҡͷ
죬ߣղŵĺǴ﷢ġФҪкȥˮñһܣΪòƲҽˮãֻˮòԵðȫһЩû뵽ʱһȻߴ˹
ٽʱФȻ֣ͺƶ˺ȻҲ鵱С
ФãͺҲ΢΢һ㶣æ˹Ф֣ô£ôģ
֮ǰҩ԰֮ʱ;ͷФãǸʱ򲻱㺮ѣ￴ФãҲûʲô⡣
ФýĴ˵һ飬ɨͺĸˣ֣֣Ҫȥ
һȺ˱кüʮ˹ɢˡ͵Ǽǡһ顣ˣղ˵ˣܸܿЩһġ
ŶûпЩ˵ĳࣿФʵ
ûСҡͷЩ书ߵĳ棬رٶȣһ㣬Ҹǵĳ࣬Ůǲ˶ҪгϷͳܻܲڶ˵
ᵽЩˣȻЩ¡
ףҲƣȻƼФﻹˮ;ȵĴԼһȻҲ˼ƣֻ⼸ƸФõˮвͬˮտɫϿһɫˮ⼸ƣȴһƬڣһŭĿԲɣ޾ϡ
ǷմóӲʵ
λǡ
΢΢ȭ档
ԭ֣͡ͻҲŵˣǵտɫû´ĻӦȥˮðɡ
Ǹմǳ
ãÿԽȥѰܲ
ܲô£Фú涼΢΢Щ㵡
ǲ֪ǲõ𣿡⣬ڷƵλãӦһźѵû𣿡
Фúһۣǻ治֪ʲôźղФűѰʱҲûҵǱ֮ٵˡ
Фõ֣ǻûÿʲôźô£˵˵
ġͼ治֪͵źԣŵܲһ֮˴ӵĪĻԵҪܲҪ߸ÿڵĶʮһöơӵƣֻ赽ָλõȴͺˣõƵˣҲ׷ϡ
¡⻰Фúǰһֲ֮ǰˮʲôջûУöܲˡ
ǻʲô֣ǰͷ·ɣǸϽȥ˵Ѿǵˡ
áһͷӻһŵͼźµĵͼʾλãӦһֱû
£һȺŶȥһ·ϸԶʮСģûһСģ˵ͻС
ڹ粻ν󣬺ôγɵġһһСʱûпͼϱʶĵط
յͼıʶĿĵӦһߴʮɣɵľޱ
ôôöûҵżٵͼɡ˱Թ
ʲôղߵ·ߣӦúܿˡ˵
ǰ˵ФúȻ˵ľڳߣһʱǰһ˿ϸ΢Ķ
ĻҲһȻһЩʵߴ˹
Ӧǵطˣ˱
ķλ첽ȥһȻǰѾۼһˣʮͬʱҲǿ˵ͼޱ߸ߵĴ֮УһۿԵʶء
ǰһ鱮ϣһЩֵֹͼһһЩҿֻ֣ǿ˼ۣ˱ûʲôȤ
Ф֣㿴С˵ϷˡФµĿűϵͼͺȻһСЦ
ФȻתȺһ࣬ΧˣһŻ湫Ӹ˵ʲô¶Цݡ
˺ǹĳӹü˵̰ɫû뵽ӵʣȻԹϡ
ФЦЦʵ˵ܴܲӮŮ˵һ޴ȥ
ž
һĶ⣬Ȼֳ
ФȻԭǹ֪ĳ˰»ɽ֮צԷݺݵһ⣬ֻһ˲䣬һѾ߸
һ£ƺû뵽˸ҴԼ˾ͱˣŴӣ֪֪˭ȻҴңôĵӣ
һԲ
ǼŸʲôץסŮˣҪ˵棬ݺݵܻ죬ץס
ķԸЩΥСų˹ȥûЩ˽ӽ壬Īķ˳ȥ
ԪⷢŮ˵ʵǿֲԾԭΪһѺڵЩһһߵˡ
㣬ʹʲôаԼĸһͷ˳ȥ˼ĵɴ۾ܿɫŸǱɵģһŮѣʵ
֪ˣ϶Ա߰㣬ҰץΪʣƳһҵˣһɱϷŪҵݶϷŪҹ³
˵ŻʹһֵĹֱӳ½ץ˹ȥ⣬Ȼûн
ֻĴ֣ȻԼؿڵλץһ˫У̺һɱ˵Ϊ״͵ļޣаۼԪһʱ򣬾һƻ
ɾؼʱ̣һӰݶߺȵˣ


1444 
ȥֻһյϣƾճһߴӰĿص΢΢ֵ֪λŮ˭ղȮʲô֮׵ĴǸ
ʲôʲô˵Ǹô˵ʮֲҲʮֲ⣬ѹԼղڹŹһȦ
ӱ죡ɸֵĵһۣλŮǸ
Ϊʲôҵ˶ľȱˣ㲻ҲˣȻҸǸʲôҲǸƽعĳ磬Ų
ž
һ˦һƣ»磬ƽ̫ˣҷǴɡ
˵ţһ˹ȥ
ϵôοǵô˵棬ԼԺ̧ͷǺ磬Ȼֻ䴫ܵԺ죬ǸŮ˲һˣʲô˵
ȻһǱˣ̾Ͳµ˹˼ôΪϷǸŮ˿
ϵ书϶ῴû뵽ǸÿŮ˾Ȼһϵֵľ֣˸ղԼ»û͵ɳȥһĻʲôİģԼʹͨ
뵽˲һ亹ҪϵʱϵԼڻڲ˵ˡ
˱ˣ֪ˣλŮǸϵĽк
֪˾ͺãϽǸ
һµӵߵǰ׵λͣһҾŮղͻ³çˣҵĽѵѾ֪ˣŮˡ
ŮȮӣʵҲûʲôۣǳŮˡһΰɡҲΪ顣
ܵȺǲ첻ѣ֮佻ͷӶ
һԵ²棬ôͻȻˣһŮôϹϾģ
ҿŮ˲һ㣬һɵŻˡ
˵ǣûעղŮ˻ɹһĻ𣬾֪ǾԪţֻƾ豬ԪͽĲĸֻ˳ȥԼŮ˵
ˣǹͶʵǿʵ򣬲֪жٸء
ɫĮĿǸһۣҿԲ׷ܺ죬òҪҡ
ǵȻ䵭Ҳһ˿ŭ⣬ղԶҲʹţʵҲ͸Լ֮࣬ôĵĵǸҲ¶һ䵥ᱻŮ˽ɱ
ȻԼ˵ĵĵǸˣŮ˷һ߸ϵģùܲ
˵֮ͨ󣬱˴˼û˽̸ǵ˸һˡ
ȺΧԼСȦ˵еĸȤ£ǻӡ֤书СպԽԽ࣬Ѿۼ˲һٶʮˡ
ıȽһɨֳ֪ĲˣΪµˣʲõվȺǰأҾһشܾۼҲţԼܲ飬ϻ˵õƵվ
ֳһᣬ㼸Ӻһ߲ԥվ˳ƣ
ɽɽҰʵ빫ڲټ䡣ޣ۵ߣʶ˾ȵû뵽Ҳˣ֮ǰôû
ߣ֪ʲôҰһѿ컯վܻһ𣬺˺ĸ֡
û뵽Ұɽߣ΢΢ȭ
ҰҲǻһ񣬵˿ûоֵİ֮
ľƣõٶȽĿɨֳˣʵ
Ұʾǰεûʲô飬õľƵһԴ泤ǰ²ţõľõơ
ŶҲһ֣Ȼ񵤵ˣҲС
ţõˮƵФú棬õƵͣõ쫷ƵҦƣõƵĹ׷ǰ
ʯõƣ˶񵤵
Ϊֹ߸ÿڵƣȫˡ
ܺãȻƶѾ룬ǼʮһƣԴܲ
жһ˿ڴſǴ˵б񻯵ɣ֪֮ܲӵźεȵı˵õĻһ컯һ
ҶȲˣϽܲɡ
ǰҲȲȥˣڴ˵бҺ֪浽Щʲôá
Ⱥдһɧܶ˶ʼߴ
񵤲Ϊüͷֵס죬ܲôףȥ˶վһߣ͸Ϸ
ͷαظЩһʶǻǺúһ£οܲɡĵ
ܲķźемأܲӵһ޴󷨣Ǹݱݱɣʮַѽ⡣¶񵤵Ϸоڶʱƽ󷨣Ҳ̫ס
ФµĿ֮ǰҩ԰е󷨣Ҳ֪ǲõģĻʲôݱݻ󷨸Ѳ
ź˵Ҫ󷨱뼯ʮһƣЩƲصñȽ⣬ҵҿƲǿ󷨵Ĺؼͷ֮һʦӣЩ֮ߣܷƽ⣬Ǿȫָˡ
񵤰˰֣ϷȻȫΪ
ʱ䣬񵤱߹۲ʱڿٵš
Ф֣󷨣а취˲֪ľۼ֤Фõˮ׼ģûע⣬Сʵ
ФҡҡͷҲϸ΢Ĺ۲һ£󷨾ȻںǴ󣬲ϵ輫ߣ쳣棬ֱںϵ޷죬Ŀǰûз󷨵κźҪƽ²ס
㶼޷ƽ⣬ҿκܿҪһˡľҡͷ
ǿɲһ˵ҳ󷨵Ф΢΢һЦһ˫۾ٶ䵽ǿޱ֮ϡ
ʼվãޱƺЩͬѰ֮֮кʲôһ鿴ţȴûκη֣ʵФÿղ⡣
Ф֣ҼһֱڶޱĪޱʲôزɣľϺʵ
ľ˵Цˣֻ¿ͼʱˡФЦŵⲻһʯͷʲôأ
ľԴɣޱɨ˼ۣҲޱʲôֵһĶҡҡͷֻԼǶˡ


1445 ޱе
Ф֣ûע⣬ͷĳ߿Ī͵ҩģϹˣľϺȻС˵
ľҲˣФʵҲͿˣѰƽ󷨷ʱ򣬲ʱľ߳һۣѾԼ˲˻ɣεҹЩҩģʩչʲôطĳؼǺţҲ̫⡣ҩķУ󲿷ϢڱΣҲӦģɣ̫ȷϣһֱڿǽ档
ҿҲľɫصĵΣԣֻЩɣҲһǣһ֮ܲһⱻơ
Զ񵤵ʵֶδֵ˺ãһ˻һ
ФҪ˵ͻȻʲôĿһ۽ھޱĳλãԴϲ룬Ѿҵܲķˡ
ʲôľһ㶣ҲǴϲФöžޱæʵѵܲλãޱ棿
ФõͷҿûӦýǻĳ伮ϿһЩءľ㿴ޱܹжٸͼ
һʮľϴ
һǻ󡣡Фõǻںǻ㿴Щͼÿһͼһǡ
һͼһǣȴǿФָ̡
ȷ㿴һͼһд֣壬ʵ룬ǵеȨǣֽǣд֣ǴȨ𡣡
ȻФһͣľҲǻȻ
ͼҲ֮ͬֳ̰ǣһХͼȻǴǡ
֮ǰҿЩͼʱЩ֪ƵζФôһ˵Щͼ˼ˡľֵЩִֵֹ֣ʲô
ʱҲޱãЩֵ֣⣬ǺͿѻġ
ľϵͷҲͬФõĻȻЩͼǴ˱ǣҪβƽ⣬Фп˷ӣЩƼֻжʮһ飬Щͼȴʮƺ˵Ҳǲ
ʮһƣһһӦЩͼֻжʮһ飬Ҳ룬ʮͼһǼٵġ
һǼٵġľһϣ󷨵ˣڴ˹Ū飬Ȼǲ״ܲһͼвһЩΪ֪ա
ľ֣鷳֪ͨһˣҪƣƵ󷨡Ф۾΢΢һУ˵
ľһףߺλ룬ҵѾҵƽ󷨵ķҹһɡ
ĻȺһ֣˲䣬˶Χ˹ޱΧˮйͨʸͣ
ߵȺǰأһʾҰľʵ˵ҵƽ󷨵İ취Ѳɾޱ
ľûָžޱղФõĻ˸һ飬ȻʮͼӦűǣֻҪöʮһһԣǼ
ͷô佫Ŀ⿴üĶ񵤡
̧ͷǾޱɨ˼ۣϷϸϸһ룬ǻֻǱͨǻҪ̫࣬ߣǿԽɱϷϲʣµĶʮһͼУһգһˣҶΪ˸ۡ
⻰ȺʱԵ΢΢Щء
ߣʲôգҪһԡһ⣬ǲûʲôԣľˮ硢Ԫԣι
ȷһ⣬һʱҽʾ֭ûʲôð취
룬𰸻ܼ򵥡ФͻȻ˵ĿⶼԼ΢΢һЦ͵ӦöԱǶİɣʵϣҲӦɫ诵ĺɫĻɫȵȣʹƺʯƣɫҡɫ쫷ƺˮƣʣµ֣ơľԼɫǴų
һۣҲΪФõķЩµҲʵİ취ˡ
ã취һԡȴѾȷɫúʯÿʼɣõƵˣȥһ԰ɡ
Ļ֮õʯƵĶ񵤺õƵͶûж
䣬˵ɣµĶʮһͼУΣأһʧܣпܵɱ֮񵤺㲻ҲõõƣҪһȥԣ
ɫѿϹҵƶӦͼвȷܵһȥǿʶ
ΪƾղСӺĿȷͼƵĶӦ𣿡֮Ϸһȥⲻܣ
λҲ˵һ䡣־ƣһ͵ҰҲվʱ򲻿˻գҿؽ𣬸ȥߣؽ𣬲֪ΪΣ
׻˵֮±·Ҳȷѵķ
ֻһԥҶͬٶһ̶󣬾ڳһһٶʮˣÿ˴ٿ侧ĻҲ侧һСĿ
Ǯջ£ʮվһ¡Ͼողŵļ㣬ɹҲߴٷ֮ʮڻ֪ЩͼûΣգΪ侧ðһҲȫֵõġ
ʮУ񵤺͹öһʵǿΪһŶ񵤵һʯȥ顣
һǰ󷽵ʶȥʲôΣʱȻǽˣҵĿȴʼû뿪ӡ
ոߵޱǰͻȻعͷͷʵҪôţ
ע⿴Щͼÿһͼ֮УӵһƲĺۼȻûǶĲףǿԴλòȥģԿФԶѵ
⻰ӵͷϸͼѰһӲŵҵǸۼˡ
˵ŻϢڴ£ʯƣǴۼӴ˹ȥ
͡
Ȼһɰ׹ֳȻ𣬾ͺñһͻĵ纸â˵۾Ǵ̵ۣɰ׹⣬ҽ𣬵ȵ׹ʧ˾ĿѾѪĵرվԶļҲǵڵϲϳ鴤ۿûоˡ
ܴһƬޱȻž˵Σա
һʱ䣬һ˾þҶ鶼Ϊء
룬Ƕˡú󣬹һڵֻǴһһͼ
侧ȻգڻԸȥ𣿡񵤻֮ǰԸʮˣʵ
һ⻰ʮ˷׷ҡͷ֮ǰûʱ㹻ĵǰһԣǿˣ˶ʼˣϾ侧Ҫ
ô侧̫𣿡Щ˶ܾŭ
Ǯ⣬ǵȷ̫Σˡһ˿ЦһǾ͵ҵڴ˴ˣһʬĶûС
ߣѵͲһƱ㣿ɱ˸ͼսҵģϸȥ
俪ʼвɫһ䣬ʲô˼ѵǿȥ𣿼ȻǹɣԸҲԸִĻ¡
㣡ɫ粻˲һСҪԼڶɱ֣ȥԼҲãһʱ䵹Ҳ޼ƿʩˡ
ˣҶˣҵһ취һԣ³֮󣬴ÿ˸һǧ侧ɺã
ͻ˵ľһʶĽĿ⿴˵Фá


1446 ܲ
Сӣа취ФãǱ˵⻰ỳɣղޱܣСӷֵģ˵ʲô취ܴܲһһǧ侧˵
Ф΢΢ףҪõ侧ôˣ侧°ɣ
ߣҲûӣѹͲФûˣʲô˵ôһĭԼֽܷɱҶһհɣղѾһ˴ٿ飬ٸóٿСӣСʱܲ
ڴһǧ侧£ҲûϾڴҵһǻ¶Ī֮ܲУܴеõʲôһǧ侧ʲô
˺ܿԴһǧ侧Фúս֮С
Сӣ侧Ҳˣ˵ƽ󷨵İ취˰ɣ
Фɨڳˣ˵ԼȺԼ˵΢΢ЦЦʵܼ򵥣ǴҶԸȥðգü档
ˣ˶һ㶡
˼ǡͶ񵤵ƺʲôüͷ΢΢һ
Фõͷһ߿ܣÿˣһȫԴݵƵ󷨣
Сӣ˵ĵɡܣ̸סüѲɣСӻܲɣ
ֻҪҲϣҵȻФõͷֻûвϵĻҲɸΪ֮
Сӻ᣿һ㶣漴ϲУСӣҪʲô㾡˵ôˣܴճ
ФҪľԼʯ˭ֶóгۼǮ򡣡
ľʯܶû˵ֶ
ûУľƷ侧Уû˵Ф΢΢üٶʵ
ܣȻÿľʯãҪûֲϣҲľͼƷ侧
ľҲһֺľģˣɢһ㣬˵ľĿ긽棬Ʒ侧侧һֺĴڣʯеĵ̣亱ϡ١
һ鼫Ʒ侧̺ͨ侧ļǧûʯΪܵĶԴǿüƷ侧
ʵͨ侧Ҳǿܣֻͨ侧̺̫٣ޱĳϮһΣܶҪҪһߵĻʵ̫鷳
ľСФõĻһߺ
˵ŻͳһγԼһ׶ľģʱһɢܡ
Ȼľ
١ľռ֮ľġЦҲֵ̫ǮǮͲˡ
Фõ˵ͷľˣмƷ侧𣿡
ˣϷǡһ顣ԥãʵû˵̾˿һƴСľʯϷûô˵⼫Ʒ侧ֵǣ۸ʮ侧ϣÿˣϷһǧ侧⼫Ʒ侧Ϸʹˡ
Ʒ侧̺Ȼֻͨ侧ǧңļ۸ֻͨ侧ǧ˵۸ʮ飬ʵ˵ˣһЩϣʮۡ
ʵ˵ʯֶȻϡٺ۸ȴԶԶûмƷ侧ߣֻһһ˵ʯѡѡӰ󣬵ЧԲļƷ侧Ҳ֮١
ڶ˵۸񣬴һͬˡ
õҪľͼƷ侧һЩϣҶƴգôҲǴȫˡ
жȫ֮ФñŶһƫƧλãʼܡΪ˱ʱЩ͵Ϯ䰲һЩڸѲߣԱФøΪĵơ
ûƹˣ֪ڹûмһѷذףФ΢΢ЦЦ
ԴӼǰõŶݼ֮ҲֻǶʱƹ߿֣ܵ궼ûôӴһذףϤĸоַ·ֻˡ
ĿŬ״̬ӺФúȻ۾ذ׷ɣֻľм裬һһ˳
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ʱڷɿţƬռ·ԶûڣȻãã˵ôãȴʼղɫʵֵĺܡ
ã󹦸ˣڣڽӽĸСʱŬ£е˳
ܵһҪ侫ܣĿܽۿۣҲФĥôʱԭ
һ֮󣬵ڶԼһЩֻһЩ͵ֲƤ˿ߣЩзϴյĵ򣬲ǰװƷ侧
Сʱȥ˶ȵЩͷʱ߿Ǵ󹦸ˡ
λúˣҲѾϡФŸոõĿܣߵ˾ޱ֮ǰ
˶һֻ߸һڣԼһҵСܣಽĸߣΪ档
İѿ˳˶Ǵϲ߿ܣҪƵ󷨣ǾԵü򵥶ˡ
Ϊ˱⣬˵ԶõƵˣҲ뽫ƶҰɡФ
СӣƣһҪջصģòҪˣһƽФá
ͷȻҲЩԸΪƵ󷨣ҲʹƽФá
Ϊ˷ָֹղ⣬һףλãΪããѾȫФú;ޱˡ
Ϊ˼ලФòܣ䡢񵤼ո˵ľ֣ûԶǾվڸԶ
СӣϿɣѾ̫ʱˡߴٵ
Фû֮ǰػɱʯƼ˻Ȼ֮˿ܣܳŶӦʯƵһͼȥ

ƸոսӴͼ֮еӡۣһŰ׵ĻȻ˳ֱǰһ׷ԲסˣɻֻһţܿʧӰ١
Фõ˻ãΪɢʱûܵʲô˺ȻǾ߿ȴǱյýڣڵһ
ô£һξ군ˣɫѿ
Фȥһ˵ϼӳ˷󷨣Ϊղǹɻ̫ĵЩ࣬Ҫٴι
ڵȥһ鼫Ʒ侧
ǲҪƷ侧ˣ鼫Ʒ侧ʣ໹һЩܵʱصظ߰˸ԴλãһЩͨ侧ܼФý͵
⻰Ҷ˿ͨ侧еǣôĶС
侧ѣФҲûС˿ƷԺһЩ侧Ƕǰ˸Դλ
侧ǶϺ󣬿ٴξȵվù俴˿һϲ
һУФԶһЩָſܳӦʯƵһͼƽ
ǣ
һΣڿܽƽӽӡʱƾȻֱӱ˽ȥһԭɵͼȻһɴ۵Ļɫâͷ·׻˹
ˣ䡢񵤵˶Ǵϲ
ФҲһ֮ǰʧܣڻԼĲǲȷģڳɹһ˵ԼǰĲ²Ӧûˡ
ٽָſܽһͼ
һδʧܣһδγɹڿܱٱԵһͼ׵
ͼ֮󣬺Ȼޱ֮ϵбͼϨ𣬳һֱǵͼͼűǵ·߻ѿȻѿһŻ
Ż֮һƬڣ֪ڲͨδְա
ʱŻѿĺ¡¡ԶŵζèһԶԶ˹һĻǴϲѡ
ܲţˣ
ಣ
ֻһɣһӰȻѸײڶ֮Ƶı˴֮С
ӣѣȻҳǰ룡
һҲѸͳ˽ȥ
ıﱻˣһ𼱻ȿֺĳڲ壬ֻһ˲䣬˶ʧȾޱŻ֮С
˶ʧ֮ŻȻٶȻպϣ»ָ֮ǰޱ


1447 о
һ̤ŻФøоԼ·ʱ֮Уȫܿƣһɹڿлλεֲָûκκθ֪һжİĿ־塣
֪˶ãФøоԼ˫̤ʵأ۾һһƬͷȵ̫ܵһо۵ס
ǻɵʧˣȡ֮ǾΥ˱㣬̺ŰĿ
Фʶ˼ŽĿɨܣܵһС
վλãһƬɭ֣ܾ֦ҶïƵľ֦϶µ⵹õĴΪɭȸߴߴڶ˲
ŵܲСФðľ类Ϊ񻰴˵ȷŲ֮ͬռ˷˼
ŵܲԳɿռ䣬һ˱˵Ҫҵ˵ضѣҲ֪Ҳôʧġ
Фðҡҡͷ㽫עɭС
Լһˣ˶͵طȥˡ
ͬͬ𣿡
ĿⶨһФþΪ֮һһƬСȪ̶кҶ䣬λãһɻۣФŮһЩרŽŵر鼮ܿϳֶƯĺɻпͬĻ䣡
ͬ޼֮ҩüֵˣû뵽ԼһܲͷּǴ˵еĶ
ûκγɣФѸȪ̶ϣһȪ̶֮СͬĵȻӣֱźҶҶȵȶǼֵǣФõȻ
һͨɨФýȪ̶еͬҶźȵһɨУ뿪Ȫ̶ʱȻ

һ޴βˮݺݳȫûзФϣֱӽ˳ȥʮԶĵϡ
һʹûФüһȷФöһȻһ߷ߣǰһȵĹſԼ˹
ʶڵϴ˸ǹƲסһͷײڵϣ¡һɽѣһǿҲײһ󶴡
ʲôФȣǹתͷһ˫Ѫɫ۾Լٶŭų˷ûκλңŲæĻһȭڹͷϡ
ǣ
û뵽ͷϵƬȻ쳣һȭˣȻҲֻùӴͣһ£Фõһֱ۶ҵۡ
һҲǰ𡣡һȭ޹ФҲǶŭԪ޷Զȫһȭٶȳͷ˹ȥ
¡
һȭŭɽһȭͷۼ׷ɣѪ
໺
һƺʶФõĿֲȻսתͷԾȪ̶УʧӰ١
ܵÿ졣ФúһȻԼˣȻҲ˷ʱȥ׷ɱ
Ƭռ˲֪£һЩֵֹֹﻹв٣һôʮСġФа룬һ·ǰеḶ́ſһ̲и
û߶ԶȻΣٶȽ١
һֻ׸ߣèƶƻƱĹɱ˹ɽٶ죬Ф÷˺ܴһ򣬲Žɱֳ
Ƭ̣һֻţĹסȥ·һԾ߰ף䶾ҺФ㷢˼öҶɵŽɱ̾쳣
һ·ȥΣղФҲøͷʮǱǳҪǻѰˣѾʮ߰˻ˡ
֪ǲһ䵽ΣյɭФÿЦѣֻһ˿οǣɭȻΣΣղ棬һ·Ҳǲժ˲ټֵǵıҩУͰöյ糺
ףʲôȻФþϲĿǰĳ
ȥǰĵطƬطȻ̲𣬵ǺܿйսĺۼȻѾ׽ǹӡۣȴȻսߵľʵ
йڴ˶սʮ׵ĴӣȻǱøͷġФðզࡣ
ڴʱФúȻо۾ʲôһ£ȥֻڴӵ£һСؽ¶˵棬̫âһգһ˿âյԼ
üͷ΢΢һФһԾ´ӣǿܵһһ˿ȻһѾ޸ѱһСأɫһϲ޸Ӧþڴ˵شսλһˡ
հѱһᣬɣһµľ޸׳
Ѿ޸࣬к˸ηѾ޸һְԾµ֮·մȾѪȶɱ֮ƽ׵ʹúë
øФ鲻Խ̾Ѿ޸Ҳ֪ʲôɣ

˴֮Фóָһӣܿ·𱻺նϣһ̶ĺХ֮иһӴԱߵһôŴ綹һ㣬նϣ¡һڵϣһȺȸ
ʱɭֵһߣúɱһͷƻܵĹûüϢԶһ޴춯
ǱˣߣǹȥһѭԴ׷
Фô˿оﵽֵľ޸ûпȥ۲ܣ˽ӽ㽫޸ʱˣ׷ĸˣһĿеľ޸̰֮ɫԶ
û뵽ֵܼȻһôõĸͷ
ǼȻûøͷѸͷĲʣһλõʦƳѳֵı
ףСӲǸ𡣡
ղû⣬۸缸ˣС֮ǰ˲ٺô۲ÿһ
ȷǲ
˶ھϲ
Ф۾ĸˣĸ˵ʵߵһĲ㣬۷壬ʵǲ
Сӣڸһѡ˫ĿȻ󽻳޸䣬ǿԷ뿪
СӣֻãֵܼʵѹõκαĵʣӦ˵ɣ
ĵû˵˵ʣҪĶͰɣ
ФҲøǶ˵ɱ˸һԾḫֱӳǰһȥ

һԪâ͸УХֱȡ˵Ĳӡ
СӾ֮ܣ
ŭĿԲɣһһȭâ˹ֱâ
Ȼ
ǲ
нײһ㣬ȭͷոսӴâ˾Ȼббıâг룬ޱҵĵڵϡ
ʲô
һĻ˶ʧɫһ˽кѸͷ̫ϹҲɸӲ
٣ΣǸФЦһȻ⼸֪ԼϹϢǾ;Բ»ڡ
Сţɱ㣡
һϵһγһֱФô
һФòܣ޸ֱǵһ£Ѻ˸Ϊ˲䱻أɫ䣬ûüˣФøͷһӣһͷ£ҹ
ܣ˲ͷʵҲԶҵ֮ϡФɻɱˣд˿һЩŵת㼫ǰӱ
ܣ°ɣФþ޸ɨһ񱩵âԸгӿ˲佫һ˵˫ȿϣһ˦о޸Ѿ޸һ磬ֱ׷һˣ䶤ɱһô֮ϡ
ǰ޸ϰγФýʧȥ˫ȣڵϰȥ޵չһҲһЩöĸɭҲջ
һ֮Фóһ¹ôãҲʱֳ˰ɣ


1448 ɱԽ
ŶȻܷң
ವһ£һӰФôԼʮ׿һյϡ
һʮģ꣬ӵ˶ﶼҲ֣ۣڵһʱվȴһΪһĸоֵĸоФ֮ǰֻɽɽҰϼһΣµûӦҰĪĹϸ
εʵּն۷壬һĲ֣òϣʵսǿ걳˫֣Ȼһ㲻ˣе֪֮ĻͽǰѾ޸Լ乧ĳ˵ãһȫʬ
¾ôģФЦЦĿŶԷ˸ʵȻǿҪɱԼôס
֮ܣΪԼʵͲһˣһЦҲգұʶʶжô΢
ãҲͬ뷨
һһ˫źȻ̤ڵ֮ϣ֮ӣһȺݺݳФõԴ˹һű㽫Դ߱

޸ӶӭŴıȣФеľ޸ббһն񱩵ǵصӭ˹ȥ
Ѿ޸ȻһҪˣܵ˾޸ͰԵһҲҴ⣬һˣ䵽һô֦ϣܿ˾޸âϮȫǵõޱϲã޸Ĳʿ϶һ㣬ҵõȫʦƳѳֵıʱһʵǸһ¥
ҪѾ޸ȴӮ˵ФûӶ޸һͷǿŴϡ
СӣҵҶսҲôɣһὫ֫ж˹вҰ޶Ȥġһ̵˵һ䣬ȻһѱһɵƣֱӳФø£⺮â˸ľ
١һȻǸѲĶ֡Фô˴˵ʵͨĲҪ̫࣬һɱͨĲ㣬ԼǰЩ
ʱ޶࣬һ̰ɣ
ܣ
޸һӣȻһɽĻӸд׺ŷɻͻʹøµһһ̱ɻ֣˲䱻ճ˻ˡ
һͷԵڵأҽУСȻֱɵֶΰңүүҰɱңŹģС㡣
ǲ
Ф룬һӸͷֱӽԴ֮ڵ˸ӽ˽ȥ
ҵñʹó֪ȷЧФ΢΢ЦЦһвûзϣԼڴлɱûеڶ֪ҰҲ֪Լɱİɡ
˵ز˾Фýܵʬ崦һ£Ҵ뿪˴˵ء
ɭִĳ棬һһСʱʼջɭжתתФõɭ￴ٴ򶷺ۼҰ޵ʬ壬в˱͵ƬɭС
ôãܲȴңңڣ֪ʲôʱǸͷФε̾˿ֻɭоջ࣬ɼ˲ϧҩģĪܲջӦûŶԣֻҲ֪ܲʲôλá
ףһͷӥͷȻһƬФ̧ͷһһͷ޴ޱȣӥĹϿ۾һԳһݵһŴˣռԾƮƮ䵽ͷӥϣ˫ȼס˫ָεץסë
ӥȻϮڿŸָѶȵķҪϵϮ߸ƳȥκФͬϣƾô޼¡
ڴӥϣФõԸ·ĵòֻµλﾡǲԲɭ֣޾ԶһЩӰӰ´µĽأǱ߱ŵܲˡ
ФһӥԴвϽ߷ɣͰ˳ˡҪȵ˵ͷ뿪
ӥ伸̱ͨӥҪߵö࣬ФѣȻͼȳŶߵĽ˹ȥ
ƹƹžž
·һФһֵڴ򶷣һɫ۵Ӷ֣ޱȣּһ˵ر
ԣԹ޳´˶֣𡣡
ٺ١ԵĻӹЦֻǲժ˲ĶҩģҪǵʵ̫ɡ
ҲϣҲҪһˮ
ƾǼèȭűȥ죡
Фüȭɽһȭȥ·Ҫѣһ㣬ܿ챻ѹ
ԵʵԶڸղŵһ֮ϣҶܲʤҲǸ⡣Фأû뵽һʮУȻ˶ĺݽɫ
ӥӹǰɡ
һɭɽϣ˶ڴˡ
ǰһ棬ŵĸߴס˵ȥ·
סΪУһʵǿüʵ
Ҫǵ
Ӷ˵еĴӶһƬ裬ɱݽ档
Ŷ˾Ȼ˵һ׵ĵ֡ФȻѣͬʹܸо˵Ĳס
˼ʰԷժĸҩģФð֮ǰʱΪûκͼڴల£Ƭռ䣬챦ɱԽ㿪ʼˡ
ݣ
ţФȻоһﳯԼɶɫһʶִһҶɵ
䣡
ײФ÷֣ǳԼĶȻһĴָСʯӡ
ͷһֻͷעԼһɹѪڵս⡣
ФĿһУûĿǰǸϵܲһѰΪ
ӥһ·ɹФü֤ɭеĲɱ¾СʱǰĽԽչФ۵ס
һΡĴԵù϶ɣ·ڴ޾£һһʥַĸо
߰ʱ򣬴ӥƺҿⶰԭزϵţˣФҲֻ˴ӥȳŴλü
߰·Ф˵ҲֻǶ̶Ƭ̵ʱ䣬ɭֵһŴǰȻһƬĻǺӡ
ФĴһûκζɺӵĹߣˮļҪƾȥǲ̫ܡ
תͷĹˣФÿǺԶĺӵϣҲֻǶǺ޲ߣֻվںߵȺ
Фù˹
֣ȻСӣˡ
۾涾һ۾ƳˡкֵЦ£ȻФãֵСӣ֮ǰ棬˲ٺôͳͳóɡУҸղſǴɭ߳ģӦɵ˲ٺöɣһɡ
Фñ鵭ûС
٣СӡһЦ²֪ɣղҲ˼ˣʵʵĸǽˣСӲʶ̧٣ǲ
֣Сӿ²֪һʮ꣬ͷ͹˵ҿö䣬˵ˣˡ
һѡ̣ϹФòõüͷ
ûʲô˵ˣֵһϣⲻ۵СӶιˡ
ǡ֡ķԸȭŲãĳФϮ˹
ФòܣȵЩȭżӴԼʱָһ죬ָֻҽУ첲һ˵ϡ
ФûӳһǱȣ˾ߵ˺
ʲôС㣬ȻǸɱˡƼһĻǡ֡ĵɴ۾֪֪Ҵʦԣ㹷ɱǣҴʦһŹģɣ


1449 Ϸ
ŶԣԭʦܡФ֮ǰڴӥϣбĻӣû뵽ǰ˾Ȼʦܡ
ô˰ɣ֡ФĿ¶죬Ϊˣһ˵ʵϵĶңȻԶһۣղɱͬ£ҿԼ̡
»ǴȡФ΢΢ЦЦ٩˵ɱôˣѵͲҪҵ
ߣһ򶼷ǳȡЦԶһۣӱãôţȻоԼؿһʹͷһĿԼλã֪ʲôʱһѷɵ档
㣬㡭̧ͷĶФãɱңȻɱңҴʦֲŹģҴʦ㱨ɡ
ʦָһҲǲŹġФɭȻ㣬ǹԹԵȥүɡ
˵գһ˦ȣ߽ļĺˮУһ˲ʧӰ١
ԶҲƼһĻһŵòһԶФòҹ
һСʱ
Сʱ
ʱƣӵϾۼԽԽ࣬κ̫ļ·һУʼնû뵽ɺӵĺð취ֻںӵ̴ɵš
Ф֣ԭ絽ˡͺһ˹͵ĵطŲԶȻһ𣬿˫ĺɱ˲ٹ˳߳ɭ֡
һᣬľϣ棬Ҳһɭ˳
Ф֣ô£ôȥľǰѯʵ
ЩŹ֡ФָǰӿĴӣղͼľͷƮȥˮͱһ˻ˡ
Ŷ⻰Ҷ鲻ԽĿ˴ӣӱǸͨļĺ࣬ǰʲôͲö֪ˡ
磬ǽһ󴬹ȥôȻһԽľͷױ˻򷭣Ǵûôˡ
λǣľϲʶѯʵ
λԹФõ
ԭԹľϡľϳ΢΢˱ȭ
ľ񡣡һ
ǱѾڽˣǻǵȵȿ˵Фʼվˮûô򵥣ԥһ£
ƲĿȥԶѾĺĿǵͷʾͬ⡣
úѾ˶ɿĽһľۣļ̌ŵˮ֮˸һľۡ
˵ڴ£ľ۳Ŷ滮ȥ
ľӿĺˮ¾ҰڶתţƬ̣ˮºʲôھ˺ľ۳ˮ³û
ľϵ˶ݣټľ밶߲ԶʶΣգľһ㣬
Ȼһ̣˾㤵һĻˡ
ӷӿĺˮУȻԾһ״֣ӴĹ㣬ſϸݣһһûȥٶ˺ˮС
һþû˵
Ҷ˵˵ɣʲôõĶɺӷú󣬹һ˵
ͨĴ԰㣬ϴ̵ּĴ󴬣һ߻ᡣ˵
ڴҶȥִ⻰˵˵û˵
һְ취ˮȥǿԴӿйȥȻ˽ɭе£ץһЩǹȥˣ
һԡ
ߣץȥ
һ˲䣬ܶ˶ͬ飬һЩ˸ȲĽɭץ
Фȴַ֪ѹвͨЩƺƬʮη壬Ͳҹ
ȻСʱЩץһʧĻˡ
аˣⷽԲ߰һֻһֻﶼûУȥ߰ĵطץ񣬿Щϳ
˰ģ⵽ʲôطܲڶ棬ɾĹȥ˸ż
ҿƬӦöη֮Щ޲Ųҹ˵Ϊ֮ƣֻԼˡ
˵ɣӿǧף˭ܹȥ
һа취ȥΪǰŵˣγܲɭֵģĮķʵ
һ⻰˾һ𣬶԰ǰŵҪƬӵİɣȻܳ룬ôһйӵİ취Ŷԣ
غңʲô©ĵطԸ
£ɭΣյϴ񣬻ʣµİʮ˷ɢѰ
Ф֣Ǽưٳʲôɺӵĺð취ľʵ
ʲô취ҲӵһصĻء
ҿпʯʱԶ˾ϲغ
⻰ɢĴһѷ䳯Ǳ߸˹ȥ
Ф÷Ȼһʯʯ֮ǰǸޱЩƣҲǻһЩͼԼдһЩʶַţֻʯֻаߡ
ʯĲ࣬ƽķӦҲɡ˵
ԣǿޱмʮͼֻһͼƽķƲһпܸѡ
Ϲô佫Ŀ⿴˳չĶ񵤡
߶˶٣˵͸˵֮Ŀһɨ߿վȺФãСӣʲô취
⻰˶εĿФãǰǸ޲ߵĴ󣬿ɾǴƽġ
ǱңҲûʲô취Фεʼ硣
һʧ
ӣɴʯٵˣһ˶˵
ʱֹǴѻ𣬼˶ʮֱòߵܲۿңңȴ޷ɹĺ˶һ뱦ɽշıо
䣡
ɽһȭ͵ĺʯϡ
һ̣ʯǵûѣǴбŷһ߲ϼ⣬ѤöĿ
֪ˣһĻФúȻʲôûӦһ󡣡
󣿡˵󷨡
ʵͨ˵Ҫһ󷨲ŻῪФý͵ڴҰϵ侧ȫóжö١
⡭˶ԥ
ߣġȵܲѰһһЩ侧ʲô
˵Żһе侧˳߰ӡ
˹ĴͷȻԸóһЩ侧Ҳܽ侧óÿ˶
ܿ죬ϵ侧Ѿѻɽ۾ʹ˶ߡ
Фߵʯϣϸһһ侧ʯͼеһֻҰ˽ȥ
һ̣漣һĻˣֻ侧ȻֱӱֻҰûͬʱʯһ˿
˿ôϲʯ˷ӦҲ˵Фõжȷģȷһ
Ƕѻɽ侧һӽȥÿӽȥһ飬ʯȾһ֣ȵ侧֮ʯѾһС̫ɢ۾ǿ߲ʹ⻪
侧죬侧˲Ҫٲ˽ˣЩ侧ϣ˭ҲȥФüٵ˵
ʱ˶֪ռҲ˲ˣϵ侧˳繫˵һ̼ܲеʧˡ
ФٶȽЩ侧ӽҰԼϵʮ侧Ҳȫ˽ȥʯ˵Ŀϲ£˾˱仯
ֻһĻʯ֮죬ڿмһʺ֮ţֱͨ԰ȥ
ʺ֮ſȴǳŹ֣һɫСɣħһ棬޾Ϣ
Ǻǡӭ֮͡ʱһĻȻֳը죬˶һһߵ˵ЩʵģϷɹͨϷģʸܲ


1450 
ͻĹʹڳ˶ʧɫһĿĹˣȴûпκ쳣
ȲͷĹˣǿҵġ˷·ƿ˵һһԴŪ˵񣬶ȽѣҪϷҪˣǺǡ˭˲ˡ
ʲôˣڴ˻ȡ裬Ūкͼȵ
ʲôˣʱûʸ֪ˣҪ룬˵˵Ϸ򡭡
˵û£һ˹ŲӴΪ˭ϷϷޣӾƫƫ棬ɣ
ݣ
һâԶ绮Ӧղ˵֮ѾâУֱӻΪһѷɻҡ
һĻһĶ͵ؾһ
ǹâҲ֪ӺδǾ쳣ֲ֮Զľգۼһ۷ɱԼ˵ʵߵ˺εȵز٣ڳûĶ֡
Ҫ룬˾³кŭɱ˸ղˣǼû84ˣ84ԷΪ12飬ÿ7ˣڽзɡ
Ϲô俴򸽽Ķ񵤣Сѯ
ߵȻĪ⣬ߣҪɱң׾٣ȸϷ˵
ͷҲ˼߽̩ɽڴʱȴҪ˰ڲȻҲòʵ
ܿڳ84ԷĽ˷飬Фáľϡ͡ơԼһλĳһ顣
ãڵһ鵽ʺȥʺϺһһ߸ͬɫķÿ߳ףÿվһ񡣡ȵҷֺǵصٴ
֪˺«ʲôҩ
ǲʺΣδ֪˭Ҳϵһȥðա

ȻһâԶһڣˣϲʺţ
סһ˥˴˶һۣǲԸĵ˲ʺš
˵Ҳ֣ʺſһγɣȻ˫̤ȴʵأһ˿ĸо·һ㺣࣬ǳ
˲ʺ֮˵ķԸֱںڡ졢ơࡢϡ߸վսľĵ˵һָʾ
ܺã˵һ¹򡣡˶ʵʵվˣ˵Եú⣺˵һʺţʺţƽšҲˣţΪڡ졢ơࡢϡɫһ˵һˣܹٸһ˷ֱӣݲͬĵǰнֱΪֹ
Ϸ˶Ȼ׵ĺܣղߣҲܵ氡
ҲҪֹ̫ˣ֮Գ֮ΪţΪڲǬÿһжпн߳ͷǲȵǳͷһоͿҵˡ
нͳͷһʶһ˿
ಣಣಣ
£ߵâ˸߸ȭͷС˽£ӵ棬ֱΪ1㣬2㣬3㣬4㣬56㡣߸ңӣǰһ֮󣬺һٿʼ
˸ԼӣߵһԴԳƲСӣ˿ĭϴһ˿Цݣ˵ע£սսĽ˳ȥ
ڵϹ£ֳ㡣
ֺ΢΢һЦȽ⣬ǰȥ
ͣʱ˺ǳ
ֺһջǲ⡣
ÿﶼпܲŽ߳ͷֱӲȹȥ˵ֱָķȥҲһ
˶ȻÿﶼһȹȥеĽͳͷᱻˡ
˵Ļֺ΢΢ͷһݣɵԾ˵Уʮ׵ľ룬ֳ˵ȫд⡣

һֺ̣˫Ÿո̤ϵӣȻһɺɫĹâȻһſƬȻֱӴи˳
ǰ10
ȻһŽʮĿƬ
˿öһֺǺˡ
ֺҲһЦڿмԾ䵽˵16Уȴûʲô쳣
ֺ󣬱ֵ˵ڶʮĴͶӡ
⣬Իáӳ˰ֺһۣǿʤζ˵ŻеһףȴֻͶһ㡣
ɼȻ൱Ĳ⣬˼䣬Ե΢Щɥ
ͶͶˣҲ޷ٸı䣬ӺЩԸһԾӴ䵽˵УȻ˫Ÿո̤ϵʱһ£һĻ͵شڶֻɲǣҽжͱյûҷ
˻
ҵһĻܾǵղǰֺýʱ򣬴ﶼʼˣΪϷˣڿϷƺԶԶû򵥡
Ҫĥ䣡һӲʹýһλʮٸŵɫҰף춼ûж˵õĴߴٵֻһ飬һΣǰһ˽󣬺һʮڻûͶӣֱɱ
ٸĻŵýһ£ʶĽ˳ȥڵϹ˼£¶һһ㡣
֣ٸһЦҧź촽ǰһ

һɫ⻪Ȼ𣬶һſƬз˳
ˮһš
ʲôȻеҩˮֺöǷĿƬϵݣ˶̰ĵɴ۾
ˮһָ൤ҩһţ˵ľˮһƽͻƽҪͷЧ°빦ЧֵȻ൱ˡ
ˮȥɡһƿٸǰ
ллǰллǰٸû뵽Լôãϲӵʰƿл
лңǽǳͷһжȡԼ˵޹ءˣһ
һˣһʮߣԵøĳԥ˼صͶӣǳֱͶһ㡣
༪Ǹա߿һЦһԾɵԾ˵߸У֮ⷽȴûзκ쳣ûнҲûгͷ
ŵĵˣһ޳ݵ꣬Ͷһĵ㣬Ȼûκνͳͷ
ˣһʮµӣͶ㣬˸յϵĸʱһ£һɻɵסȫһĲҽ£ڼ֮㻯һ̯ŧˮʹֳԲ
һһͶӻû꣬Ͳˣߵʣ˶һ˿
ңҡǰܲܲϷԸ˳뿪λһ꣬ſˮľսĲѯʵ
ã뿪ϣ˾ȻһڴӦ
лǰϲתͷͳʺ漲ȥ뿪Ƿ֮أȻ˻ûܳһ⻪˲佫
֮ǰ˵˭뿪ҪˣΨ·һڣû˿ϷɭȻʵ
ֳ
ȻûУôϷɡ


1451 ԰һ
ڶͶٶȴֺ
㣡
ֺ۾һһͶ㣬һʮھȻֻߵ㣬Ѿңңˡ
ǰֺһһԾһǰ˹ȥ

һɫ⻪ͬʱһտɫĿƬƯ
ֻýˣ˵Ҳ̫˵ɣ˿öһ㶡
ͷһš
ͷʲô
ʱ˿ڽ͵֮Уӵ벻ĳͷͷڲȵͷ֮ȴһγͷá
˻Ȼ
˵ͷǺöһòȵҪĳͷͷ˵һ
ڰֺϲ̵Ľͷ֮һֵ֮ǰһˮٸ
һ㣿һ㣡
ƺΪˮٸ˵û˿ԥľӣЧ룬һһһһ㡣
ٸûΪһɥϾһֵһ㣬ʹһűˮ
һɣٸ̤˵֮С

˸ոսУɫ⻪Ȼţ̶һźɫƬ·ķ֮бֳĸڿУʹ˶ܿݡ
ǰʮ
ȻǰʮŮ˵Ǻõﰡ
ˣҪ˵ġ
ȺһƬȻ
ٸھϲһֲʮǿһףڵʵĻҪһײ̫ʵ
ˣ
֮ʣһڵķлƮȻǰȥ
ʵʵ
һĻüͷ֮ǰžһѣ侧ȻܾۼһʵصͨһҲǼδ߽絹ҲۼֲʵʵĹ۵㡣
ЩۼΪﵽһ̶ȣپۣܴﵽһʱЧγʵ塣
ǰ֮ԱǣΪǿҲһ࣬Ҳܹܵ𵶽ѣҪʱͲʵ
߽磬Щܣ֮һڴԪݵĿУ쿪ҪԪΪʵ壬һ˫ְĿЩһʧܶա
û뵽ּۣܵȻﻯΪʵ
ţȻܹסһ˵ʵùе
Ϲܲ³һЩ˵䴫
֮ͨžϷ룬һ𡣡
𣡡һˣԽʮڣʵѾ̽ҲǹģһֻСָͷɱʮԼġ
û뵽ֵطȻһ𣡡һڴһţ׽Ūҵȣʲô˼ҪɱЩˣ·־
˾еģЩȡֵģһȺֵӡ
һЦȻΪʣΣƿڱҲֻ˰ڲ
˵䣬ٸѾŵĴ£䵽˵ʮ֮ϡ

˼ǣ֮һɻɫٶȳ
ʲôֻ˽˶ɴ۾
ƿؿһţ
ƿؿƿ˵ˣܹһ˺ʮԼ⡣עǰķΪᱻֱĨɱƿؿһõʹãʧЧ
ʲôƿؿ˵Ч˶ѣرǸٸһ⼸һɫ
ڳ˰ֺһǰ˶ʮŮ˺ʮҲǸĨɱˣûһ˵ĲʮҲ˵Ůѡʹǣô˭ᱻĨɱ
λˣһϺõıֵ侧ң㲻ѡңҽڱΣڵλС΢ߵ˵
¶ܹԪֵ̱侧ң飬ҵ㡣ڵλһ޳ݵ꣬˺˵
ٸ΢΢һתĿ⿴δ˵İֺ
¿Ҳˡֺ˶ǲѡңҲᱻĨɱһ֣Ҳ鵽㲻ĿƬԩԩ౨ʱˣΪǲһԼ鵽ĿƬң鵽Ҳ㣬Σ
ٸü˼Ƚֺǲֶ˽һָǻһͷԼѡҲͷʲôв
뵽ͷҴӦ㡣ţߺ꣬ǰѶңҲκһˡ
⻰ߺ궼һ˵õĶٸ
ǰ˽µЩףûİɣõٸЩʵ
⣬ҲϷһ֣Ҳ档Ȼûѡеκһˣôƿؿϣ˵ˣһɡ
ֵߣһֵʱͶ㣬ûеõκνεΪĽСģͣ˺ü룬׳ӡ
㣬һ㡣
ϲǰԾ˵ʮϡ
ȻһηȻûκα䶯
ߵ¶һ˿ظ΢ЩźõһЩǾòˣ̤ʵأһߵյ㣬ҲʧΪһֺ
֮󣬽ֵꡣ


1452 ԰
ƢԵЩ⣬ֽһףȫһļơ
յĽҲ̫룬ֻһ㡣
鲻䣬һȥȵڵڰ˸ϡ
ˣ
֮кâһͷƬȻ֡
ͷһӣ
ֿƬ֮󣬷֮ȻӿߣΧڡʹ࣬ʹҽëȻ
һӺ󣬵߾ȥð̵һͷԵڵءֻ߲ǻʹ֣һŻͷӵ
ڵ߾ٶֵ˵һλİֺ
֮ϣܹӵǧٸЩ֮УӵгͷͽƬıϾֻ֣߰ĸ˾ȻûвȵκοƬ
ʱ򣬳ɼõٸѾ˽ٲˣǰֺʮʣµߺ꣬ʮʱյ㻹кܳ·;

ھֺ֣ո䵽ʮϣһտɫĹ⻪س
֮ǰֶûнͳͷ˿öЩȤȻˣʱֺٶȴ˽һǴ˾
50100
ޣȻһٲ˶һȡ
ͬʱҿһѾϲеİֺǰƶ
ʮ
ʮ
ʮ
գڰʮλãŻɢֺҲλƽ½

â
һŻɫĿƬ˳
һοһӡ
ֺϲҲӣһ㡣
ڿȼ£ֺȵٽ岽
һΣûٳκα䶯
ôʱֺѾһʮĲѾ֮ǰһٸ
Ȼٸƺܵ˴̼ȻҲȵһšһƶǰ漴ǰ80120ţֲȵһšɿһʮΪԼĲٸû飬ѡ֮Բꡣ
ڱʮ֮꼸ֻصԭ㣬ʣٸĿ⣬Թͳӡ
ɿ֮ΪӦõΪֹˣϣٶȲȵһšֱԭвһ֮ǰٸѾ߳ʮ岽Ҳ˵һֱӾʮ岽յֻʮ
־˵ĽʹĿ࣬̾ٸʲôҲ߯˵ɣ
ַ߳ʮһҲͶʮѣô죬Ȼһ࣬ǿ֮
ţɲ²Ͷһ㣬ûеõκνҲκγͷ
꣬ڱ֮ҲʼýԥͶӡ
㡣
ɫһ䣬ӲͷƤǰԾ

ڹһͷƬٶȸ֡
ͷӣ
֪һź˲佫ڣγһűš
Ӻ󣬱ǵһ鿪ɫ࣬ζûжһ£˼ӣǶһƬҰ·˳󲡡
˿òЩͬ飬˵ֺٸγĶԱȣǶ˺ȴù˲ϣѾȵųͷˣǱѼ
עֻϾ۽˶ݵƬ̣˵ĿٶͶע˰ֺϣ˿ֺ̣ʼµһͶӡ
㣡
㲻һ㻹㣬Ҷ̫ˣҪǽ鵽һõĽЩͲʲô

˸ԾһʮŸһɺ̶һͷƬ˳
ʲôͷƬֺԼڣ˶ǾȲѣ֮ǰֺһ·ˣھȻ鵽һųͷһʱЩת
ͷӣ
ֺɫһٱ䣬ҧѡͷȴγͷ
ͷȥ˵Ĵ˹
ֺĺ˵ͷˣеĸǸӣֻҲηͺ£Ͼһ˵ĺм޵ģʱʱ̿㣬Ҫ߹ٸʵ̫ˣ
ʱѾвΣٸʣʮ֪ܲ˳߹ȥܹȥҲܸһЩ
һ̣ٸԼҲʮֽţʹҧҧ´׳ӡ
㣡
ٸüͷ΢΢һ̧ͷǰĵİʮԥãҧ˹ȥ

ȻһⱬҫһſƬ˳
ǰ10һŽ
ٸĿϲûκԥһԾ䵽˵İٰʮϡ

â
˿ɻв5%β롣

Ⱥ֮УһһȻ5%ǱǶʮٸֻʮ߲ܴﵽյ㣬ɾ˵νѾɹĴﵽյ㣡
һŵĴ£ٸϲŵһͣһ˶԰
ʲô֣˵Դ͵
ٸæشǰСࡣ
ţ֮·磬ƱػһЩΪ˵ȻһͨţɵһܲѰұȥɡ
лǰٸϲת㳯ܲ˹ȥ
˿һۺ죬Ѿв˿ʼڣղ˵һȥʱ򣬾ͲĥģҪȥϷһȥõĻռһܲᱦȻ
ֻǣںҲѾˡ


1453 ǳһ
ٸɹ԰֮󣬵һʣµԶЩżͶٶҲǼӿ˲١

ĳһֺ֣нȻڹ˸һͷƬĸڿС
ʮһųͷ
ֺɫԽԽѿտʼʱһֱȵĶǽȻԴǰųͷ֮󣬽ù˲ˣڴ֮ǰȵһšֿտֿտֿβͶֻĿ׷Լ
һźɫĴ£ֺһ˺ʮ

һͷƬ֡
񿨣ֱĨɱ
ֵֺĵɴ۾ĲҽһȻû£һâֱӽ
˻
ֳһƬ
˾֮棬ʵꡣ
һˣһˣֱԼ˵˵ǰù˲ϡ
ϣһϳʱҪźãԸʲôͳͷòһƽȥ
ȺдһƬ̾
ڶʮ֡
ʮ֡
ʮ֡
ʱһһŹȥһߺ껹ڼǰܶ
ͷˡ
Ͷһ֮Ѿİپʮߣٸ֮󣬵ڶյ㣬һŽ¶ظĿϲ
ò˵ߵ˵һһ㣬˵ȴҲǳˣһ·ȥҲֻǲȵȵлȵųͷܻ԰ⲻò˵һĪˡ
꣬ԶԶûôˣһ·ʮųͷĥмȥ˴գʮ֮󣬵˶԰Цѡ
һˣжһһ꣬ôζţϾҪֵԼˡ
ϣҲһЩĥܻŹȥͺˡ˶
ˣڶ˵ȻͬʱһͶֳһϡ
յˣ¶Ŀɬĥĥš
һˣԽϲϷʼãͱֱĨɱʣµˣֻ˳ɹͨţöǳ
š
顭
顭
ʶߣеֻʣһˣƲҡ
һбʹδϷԱӵĽ
Ҫʼˡ
ǿ˺ܶడ䡢񵤡Ұǿ˾Ȼ飡
ԾȻҲڣԴʵ½ڹЩ֣
ԣ㿴վڵλõˣǺųһ޺۵Ҧƣ˵һֽǷ켫ҲҪ֡
λҲһǿˡ
߸Ǹ˭λʶ
˶ҡͷһ˲ȷʵʶЩǿǲмһģ϶ܽһ飬ʵһͬ졣
˵Ҳǡ
һǳˣ˼Ѫһ㣬һཻͷӶ۲ݡ
ŶҲˣվڵλӣФµЦ֮ǰӥʱսǿԼӦǸսˡ
˵УФɶԴ˵Ȥ
ƺǸܵФõעӣӻͷһҲǽĿ⿴Фãһ˫֮бŷһɾâФ˸ĨӵĶ
ФȻ漴¶һ˿Ц
Ф֣ʶľһԲʵܴ󡣡
ҲʶˡФҡҡͷϴ˰ɡ
ľϺɵĿһۣûٶʣΪʱϷѾʼˡ
վڵһλĹȿ
һΣһ㡣

ɵԾ߸УһɻɫâͬʱһſƬƯ˳
ǰʮ
治أһξͲȵ˽ƬȺзһ̾
⻹ǹ˵յ㣬ǰʮ֮󣬻һ£һɫâӿȻһŽ
һžŹһžŰʮһ

һ
̶̵Ƭ̣ͲȵŽƬƱ
ν󣬹ʱһ˶䡣
ϹֵˣҵҪˣΣعͷ俴򼴽ҪͶĶ񵤣ơ
ߣϷ˵Ȼһֱ׳еӡ
㣡
׵ľ룬񵤼һ

˫ʵһɫâȻϡ
ɷǰ72
ĵ˵ͷҲûΪɼҲ˷ܣһŵĴ£˵76֮С

һâٶȱ
50100
գ85
һֻһͶ񵤱Ѿ߳157Խ˹һ˲
ŶһߵԼǰ棬һ粻Ϊѿ֮ǰƣһֻƺݺݵһƣĿȫޡ
Ȼ˳ԾĻںͷ
ڵλҰ˵Ȼǰλй֮һͶ߳˽ٲ
ŵԣ߳һʮҦ߳һٰʮԶڹ֮ϣ
ֻǵ˵λ΢һЩһβûлκν


1454 ǳ
֮󣬱ֵ˵λӡ
ӣ˶ڴ˴ҶʶΨأ壬ܹ빫ͬΪһ飬Ƿˣ˴ҶΪע
ȵ۹⣬ƺûܵκӰ죬žݵ׳еӡ
㣡
΢΢ǰ̧һ̣һһտɫĿƬڸ˳
һŽ
̿250
ʲôȺдһɧ̿Ҳ̫˰ɣȻֱӾǰ̽

250Ѿ㹻ˣϣ̤뵽254֮󣬾Ȼٴδһ
ֱԭвһ
һˣ͹ˣ
Ⱥ֮УһƬѻȸ˶΢;סˡ
ֻһͶֱӹ
ԭ254һǾ508ֱӳ500֮׵Ĺˣ
ӱһص˰һʱ䣬˶ûзӦ
ڵ԰֮ȴͻȻתĳһƵĶ
Ф֣㡣ľüͷ΢΢һ˶ܴ󰡡
ФҲ˳ε֮ǰʶˣҲ֪
Ǽӵľϵ˺ѣǴ档
ɡФÿЦԼֵºôҲմȾһЩѪԼɱУ˸ϸ
ҿֲȵˣ˵䣬Ա˾Ⱥ
Ф̧ͷһֹڶ˵ĲȵһŽ
׿ɱһˣ
˻
찡
ſƬݣ˶ǵһرǸͬˣɫǴ䡣
֣侭ִҲǶˡԥһ£أʲôҲҪԺˡ
µĿһۣûʲôʾˡ
ɽ㹫ңҲԨԴҰҲֵ룬һ˲һѣɣ
ǺǣɽׯﻰԨԴԲѡֵġЦ
ĳͶлˡ
˵ЦЦĿһƲԡ
ɫ˼£ûʲôϵҲֻøһЩˣЩԸһö䣬һöƷ䣬ڲռ䳬ʮƽֵ棬빫ǰӦֻҪ㲻ѡɱңöҵϡ
䣬أĵ˵ͷⶫǳϡ٣˵ҲһЩԵҦơ
һйʱƷؼΪ޵Сֵö֮¡ҦҲǷһؼ
ŶйʱƷӹһȽ⡣
⡭ȴЩΪΪγûдʲôöϡ
ôĥĥ䣬ŭɫһָǰѡ˵ҪǮҪ֮ɱˡ
ҴС
ʱΪʱˣֻһɫ׵Ȼӷ֮ӿ˲㽫
Ⱥ֮а˼룬겻ѡ
ôҲһ֣û뵽գۼѾҷ֮ʵ׽
֮ϷȴûΪ˿顣
֣Ұһ˶԰
֣Ҧƴﵽ԰
ھ֣Ե԰
ʮ֣񵤵԰
ΪǿƵһˣ䷴ֱʮֲŵ԰ɼɫȻÿȥ
֮ܶһĳɼ죬֮⣬˶Ϊ˳ĵ˶԰һöʮɡ
ֵˡĻ֮Խŵ˵
Фüڵ飬һ飬ֵϳ


1455 һλ
ФõҲ΢Щţ˼֣ҲĿһЩŵſ°Ӧһ˵ˣҲ˵Խãܸ֮ͨ˵˵ͻᱻ
Ҳ֪ʲôˣȻŪһ˼ͨ
һ˿Լ˵ڴФľϵһ̤ţվڵλá
ˣʼϷɡ˵˹
վڵһλͣɫ΢΢Щ࣬һ׳еӡ
ĵ㡣
ԥ룬һƮƮڵϣַûκα仯΢΢һ
ƽĶֳۣЩУʵƽƽӦڵ׵һ࣬жԼ˷ǳɣʱƽ߳һһЩ
վڵڶλƣ͹˵һ֣ûʲôԥɵӳӡ
ƵԸַǳ񵭣·Ƴ֣ڴϷ£
㣡
ֳһ㣬ƵҲӰΣ˲Ϣ̤뵽˵ĸ֮С

һԶ쳣ѤöĿ
λƶƶУעÿΪڡ졢ơࡢϡɫϣ
ʱƣվɫ֮ϣƶ֮˵39ɫ֮ϡ

̤λãһɹâ
ǰ49
Фá͵˵Ĺϲ£Ƶٽ49˵88ϡ


ǰ30
ֱԭвһ
֮䣬ƾȻٶǲȵŽֻһͶѾ236λá
֣ϲ
֣ϲ
Фú͵˶Ǳȭףء
лЦЦǶɼΪ⣬̶߿ФãФֵ֣ˣţ˲֮¡
˵Фεҡҡͷȴһ˿ڴԼһ߶Զأ
һ㣡
׳ӺФòȻ˵ϷԽͳͷΪ׳ôǳơ
Фһ粽̤˵ڶ

˫ŸոأФֻǸоһɺɫůԼȫ̶һſƬԼǰĸ˳
ȵһŽˣФ΢΢һһɫ΢΢һ䡣
ֿտֿ֣
һţʲôһųͷͷ棬Ҳֻһŵĳͷ΢һ㣬ͷͼ
ô
͡ơľϵ˶Ǵ󲻽⣬Ф츳˵˵ʮʢŶԣôһ־Ͳȵһֿտ
ʵͰǰȴɲôҲš
Ф֣Ž˵ͻġͳ԰ο
ФÿЦű˱ȭֻҪĨɱˣɡ
Ф֣ĳɼҲˡڵλľϣ˵
֮ǰ츳ΪһλҲò˼־ܵ˰Ǵʱ̶ȸԼ֮ϵФԼҲǲȷ
˵ŻͬʱľһǱ׳еӡ
㣡
ɼľ΢΢˵ͷȻڿһڣɵ䵽˵߸ϡ

˵ע£һŴ֮еĽ֮֡
̿250
Ŷɼľһ˿֮е̹ȻȴҲһ˿ɡɼԤԼĳɼԤһԵФõ츳Լ֮£ȴ˲ѣ
ûü룬ľϾͱһ͵˵257֮ϡ

һ˿ɻв20%β롣
ľٶǰ51

翨ڲķ֮һĲβ롣
ʱľѾ߳308ķ֮һ77ֻǵһ֣ľϱ̤385졣
Ҳֻӵĳɼ֮ϡ
ľ֣ɼҵ޴氡ͿЦȻľϽӴãұ˴˶ȽͶԵͺƶľϻñȽˡ
ҶѡľЦЦ
֮󣬱ֵ棬滰Ƚ٣ǲûиФõ˶˵ʲôֱӾͶӡ
㣡
鵭һ

һŽ֣ͨԿɽһ˵ĲͨԣΪԼĲ
Žɫһ䣬رѾ߳İٲľϣǸϵǳһ㣬ʱΪ˳ɹأѱѡͨԡ
ϡ
ѡ漸ûʲôԥǿ˵
⻰˶һľϵҲǳ䱧ȭл֣лˡ
αˡ溬ЦФֵȻʶãҲˣǼȻѣôҲѣѣȻº֣ػҲһ
ȻѡôͨԿϣһ˵Į
֮˵Ŀǿλᡣ
ӱȽ䵭һֱ̫ФáЩݸȰ͸ǶʱǵĿ⿴Լһ漴Ťͷ˳׳еӡ
㣡
һĵ
иһ˿Ц⣬һԾ䵽˵߸ϡ

һͷƬ˲両˳
ô£ɫͱ䡣
ͷӣ
룬һ£һɻӷ֮гȫڣȫԪֵҲǱյòҽ֮󣬻ð̣һϢĵڵϡ
᳤ϡɫһ䣬û°ɣ
Ỻ۾Եʮʹ࣬ŵס
ͼѾϥڵϴָˣҲ˿Ǿͺá
ʱĵһֹ󣬱ֵһһλˡ
С㣬ףһͨء
ˡ
ͺƶǱȭ˵
ɴ˿ı飬һ˫۾ȴǺЦ⣬ױʾл⣬漴ФһۣûԼͣü΢΢һФӣ㲻ףһ𣿡
Фñϵûôͣû뵽ԼҪףһº󣬵С㹦컯һʵǷ켫ȻҲŨһͨأ϶ҲҪ֣ףף˴š
ͶôΣӯӯһЦ˵Ҳûٶ˵ʲôһףǽе˳ȥ
ֻǸһ𣿡Լ׳ĵЦⲻһ̧ƶ˵˵ڶ

˲Ϣ֮Уһɹâ
һΣɫ֮еĳһɫȻǼδ߲֮ɫһܵӳһƬ貶Ŀ
߲ɫʲô˶סˡ
ǻڶĽ˶ľ
ͨؿֱͨأ
Ȼһλֻǿһֱͨˣ
˰ûлع֮ǰλӣҲǷβһ̿һͨأȻֱӣֻһνһλˣ
С㣬ˡ˶Щˡ
һЦҲϲɫһ߲ŵĴ£˴ӵĶ԰ңң˵ԤףҶ˳˳ĹأҾȽȥŶ


1456 ˳ͨأһ
Сǡ˻һۣǿЦѣ⻹˱ˣ˼һλԼȴǰ·δԾ֮
Ȼ˵㣬ȻϷҪġ
Фֿյ֣ȻʣûлκһνҪõöֹ࣬ȥѾ߳˵ס
ľϸڵڶ֣׷֮󣬳ɹءеĲϷ֮˵У˵Ŀǰ˵ֻӺ֮£Ǿ֮ʣ
Ҳǲֱ̤ϰٲɼ˵жãҲԲ
ڴ֮ΪߵһУٶ쵽һųͷĥ˲˹
ֵˡֿ֣ФЩȲˣȵǰͺͶһڴӳеӡ
㣡
ȵһֵһҪò١
Ф΢΢ЦЦһڣ̤˵߸֮С

ɫ⻪ӰΣ֮ʣȻһſƬ˳
ֿտֿ֣
ʲôФ͵ؾĵɴ۾ܵҲǾȻȻһֿտô
Ф֣ͺ˼룬ǿЦѡ
ФüͷʱѾƵЩ˵ˣʲô£ʱԸ鵽һŲ˵ĳͷҲԸ鵽Ƶֿտ
Ȼ鵽ˣҲֻʵʵĵȺ
ֹ
˵ƺȻİٶʮλãյߣҲĳ鵽һʱҲ˰ʮ׷֮߳ʮҲѾ߳ʮ
һΣٳֿտ˰ɡ棬ФҲЩģһֵʱҲеΪԼļơ
ֻһ㣿
ԼĵФüͷ⣬⵹ǴҪģֻҪٳֿտǾˡ
˵ע֮£ФһԾǰףȵڵھŸϡ

һâ˲ֶ
ɫâӦŽ˰ɡФɫһϲ
Ȼ
𿨣žǰ99

ſƬФظһЦݣԼ˵ˡ
֮ǰֿտʱҲеֱʮһŽӴǰʮһֱֿաԴӽӴ֮󣬾һֱ硣Ф뵽
ǣ֮Լ˵һһƬ̹;
һ㣬ڡ𿨡֮ٶȲȵһšֱ̿ӽ250˲ǽ͡ԶԶ˦ں棬Ŀǰֻѷɫơ
Ф֣˵ѾˡתͷЦ˵ϲˡ
һʱˣΣ˭Ҳ֪ФҡͷЦЦֻνϨˣǺ⣬ҽᷢʲô˭Ҳ֪
ƺܵФϮĴ̼鵽һšǰʮĽҲǳ鵽һš˿5%ĲƸǳ鵽һš̤65ʱյֻʣ12ߡ
ΨʲôҲû鵽䵽һλ
Фָ֣ˡ֮תͷФãЦ˵ֱӵյ㡣
Ф֮ʣ˱Ȼ磬ҲǳФһֱյ㡣Ҳǵ
˵Фÿûôֹۣ΢һ̬ص׳еӡ
һ㡣
㣬ФõȻˣϾһε㣬ֱ߳ҲһĻôԼֱյ㣬Ļô
һ˿ڴФóǰһǰ
¡¡
ͻȻⷽɫ׵׵磬һɫƬڶ
ſƬݣФڣ˶Ǿĵɴ۾ѿ׹ϮСʱ
⡭ô£ФǾ㵺Ͳ⣬˵Լһ·ڣ˳˳ˮѿô£
׵磬˵׵羫ˣФ㡭һһҲĵǡ
ƳĬ첻֪˵ʲôźá
׵İСʱϮĪ˵Фֻ㣬㣬ĸǰҲ
Ҳ˵һФüʮ
Фȭͷתͷ֣ͣҹԻųȥˣԺŮͰְҶչˡУӻȥ֪ͨҼˣ˵ڱչأǧ˵ѾˣҲá
ʼԣӣФ֣˵Щɥһϲ漣Щ׵Ѳ㡣
ФÿЦһʱ׵ڼᣬȻǸ̺ܵĿֲҪлûжĿԡ
û뵽ԼԴ̤һֱ磬ȴڴʱ˻ԵĽѡ
˵Ф͵ظо׹⳯Լƹʹĸо˲ȫǧаζ˲ʹ
ФòΣչͷģæҧأסԪеֿ
ԪȫФ̼оܵǹʹζ˲٣ȻֻɲǵƬ̣ФþʶԼ̫ˡ
Ϊʱ£׵ȻԽԽǿѹԼ壬ФþۼеԪеֿǵԪ߻ǿ׵֮²߽⡣
ˣФ¶һ˿ЦգԼκβ׵磬һ˲䣬ԼŮˣŮ˺ѣԼҪԸδʵ֣ôˣʵ̫ˡ


1457 ˳ͨأ
Фãӳʼͷ⻷ʮ£һֱ˳˳ˮͬˣû뵽Ȼҵ̾ϢһФǿҵĲʣҪô׵ķ𣬾
ҧţʮӣܵԪ׵֮һʳ£Ȼɢ
𣡡Ф˸ĹâһѴ󵶻Ȼ˲Ϣ֮䣬һг񱩵ĵڣȻڶ𣬽ܵ׵ٶжϡ
õԪſ赲סЩ׵ϮФһ֪׹ļǿӣԼں˵Ҳ赲סЩ׵Ӷѡ
֮󣬻ʣ15ӣԼҪεֵ
ФһƬãȻѵԼڽӣ
׹⣬ФõĽѣȻǽѣܻа취ɹֻ֪ФþҵФ˦˦ԴеԪ͵õ˼¡
һӡ
ӡ
ӡ
ǣ
ܵԪ͵˫طߣȻϵǿ׵ѹ£Ȼ飡
¡¡
ͬʱһ񱩵׵磬콵ĺϡ
ۣ
ФһѪ
Ф֣һĻ͡ƽǾе
ǿȻһ׵㽫ڵĽŪһңФĨ˰ǵѪô׵ɱң˵㣡
˵ľ£ФþȻֱԭϥ·һ㣬Ҫϴ
ǡ׹εǿСܵһѾǲˡ
˵ǣǭ¿׼ˡ
ϧˣʵ˵츳Ҳ㲻΢һЩջҪ
һˣ÷׷ҡͷֻ̾Ҳͬ顣
ʱФȴҪڸղ׵ʱͻȻо֮дһ໥ӦĲϸһܣ־Ȼ߲鷢Ĳ
£Фʶʲôٽ߲ȡȻԪ֮󣬾Ȼźܴһֵ׵ֱӱֱ˽ȥӶõúԼϵ׵
һⷢФþϲĪϥ£һԪȫһеӾ׵硣
һУȻǳãӽ󲿷ֵ׵֮˽ȥСֵ׵ФϣȴĻԪֵ⣬ͬ
ԽԽ׵֮սȥʱƣӽɢɫ⻪ҹâԽԽǿңȻһɫС̫εڳ˶۾
ʮӵˣ
֪䣬ܵ׹Ȼʧ»ָƽ
ФʼյþФóһս֮У˵ľ£վ
Ф֣ղš׷ʲô£ͲʵղֻǿһɫâҫʹȴʲôҲû
ڳ˼ûղŷʲôһǳôģǿ׹⣬ˣкܴ
ԼҲ̫߲£Фʱûдκ˽ε˵׼Ŀģ˭֪ȻײĹˣԼе㷢¡
ΣФܻˡҲûжʣǴΪФöɹѶеˡ
ˣȻѾɹѣôͼϷɡʱǵĮ˹չأܳɹɹѣ⽱һĻᡣ
лФõ˵ͷӱԥ˳ȥ
ּʮĽɹˣȵʲôФѾñȽϵˡ
εƺһױ׳һ㣡
Ŷڽ֮ҿʼתˡФ΢΢Ц£ڿ£ƮƮڵ364֮ϡ

ͬһʱ䣬һ߲ʹ⻪Ȼ
߲ʹâȻ߲ʹââܵ˶궯һɴ۾֮ǰȵ߲ʹâһλѵҲ
˶ĶǽĿƬ
ͨؿֱͨأ
Ȼ
˶һ
Ф֣ˣǲ֪ô˵źˡ˼ӣͿЦֵ˵ƵǷ˼
ӴҲһФõ֮·һѣܳɹɹδһƬ̹;ֱơ
ڳͷһ֮ҲЩˡһ߲ŵĳ֮£Ф˴ӵĶ԰תͷЦűȭˣ֣֣֣ҾһˣԤףʱͨء
˵ţת̤̤ܲȥ


1458 
̤ţǰһʯֱͨԶΡĹ
Фþֱ˹֮һΪƫƧĵطſϸӦһ£ˣŽǿ߲˳
ӣЩŹ֡ӣФüͷ΢΢һʱȻɢɫĹ⻪ֻѤö˵ɫУƺ̺ĳ˵Ķ
ҲµûĻ֮ǰ׵֮ӦǸ̺书йءҸоֹŹ֣Ҳ书йءФа룬Ϊ书ֻԶﴫӣУ
ֻǣԼҪβе书
ԪԿȻ֮ǰѾԪԹˣ׵֮˵һЩı䡣
뵽Фõӣһ˿Ԫǹ˽ȥ
ʧǣûκηӦ
ٷӵûдﵽʱûӡФεҡҡͷֿ񱩵׵綼յԼ÷ͬ죬ФôʱҲʼ
ٶ̽һᣬֱûзӵκ˿ФòĵĽ֮ս䣬ǰĹ̤롣
ǰŽФ˶ʱסˣΪʱ֮У䡢񵤡Ե˺ȻڣФýЩ˵Ŀ˹
ŶСˡĿ⣬ԴϲĿФãƺרȺһ㣬ԸСӣ
Фüͷһ壬֪ЩԵζۼȻԹԵĻǷУһ˿ģ˹ȥ
кιɣФõĮʵ
Сӣ㿴ⱦ䡣һָԱߵһ䣬ⱦǼղһ£ܿԿ׾Щƣ֮ǰҵƶ㴦ˣںδóɡ
ФõЩƣڿ󷨺Ѿ˽ȥ
ʲô仹û˵ԱߵԶСӣҿ͵͵Ҫ̰ɣ
Фбһۣûᡣ
ţ󵨣ФöԼԵŭȵٹҿͷˡĲ֮
Ф۵˵ûоûУ˵ڶ顣ͷ¸ܲ𣡡
Сӣ㳹ңСүȥɡԺ˵ĺԹһȭ͵سһ£Ȼӿһֻ˶Ԫ۶ɵȭͷſɽ֮ƣȻФѹ˹
ø͵ȭФðԾķӦҲ峯һ㿪ȭϮ
ͬʱǵȭײڴļӲʯϣʱʯķѡ
һԲϣ±Ҫɱ𣿡ФЦȻ棬Ҿˡ
СõϣȻҸҽа壬ղѳƤ㲻֪ߵغ񣡡һٶıФƣǶɱ⣬һԾһʳһ㣬Ȼ˽˹СֻҪܽһȭղҵҲ׷
˵һȭһȭһǧȭΣԵʵǿФûڳЩˣѹˣҲΨйȼֶѣԣԼǿ٣ҪȡԼȴûпܡ
һСһȭĹУһȭĺƷ
ǡ
ôʯĵ棬˲侹Ǳȭһ֣ʱһĲĸվҲԻһȭ֮£࣡
ȻֲһȭФȴܣֱȭϮʱһͬûκλڵһȭ
һȭ
ǣ
ȭ˲һ𣬷ҵıը˷ıըʮ£Ϩ𣬶У˫ˣ̤һصĵذ塣
һȭѽ£ȤǿбȹԶФһֲֻڱ󣬾ҲţղһȭѪڣһѪӿ˺ڣȴǿȥֻԵеָѾľ
ԱϾĲ۷֣ԪԶ֮ϡФа룬Ҵ˲ͨĲ۷֣ʵսҲڵҸȻо롣
Сû뵽㻹ӡɫ粻ĿФãԷӲһȭұ·磬΢һЩҲûԵ¡
ԼܻɱФãҲҪһЩۣΣյĵطԼˣҲȥ
ˣʱصͻȻ˵ˣ˻ƣһЩζǳ죬˵Щûϣ⻰š
ţ˶תͷȻֳûһʶӣɢϢ͸ַ緶ȴ˲С
ûٶ˵ɫȴһ˿ζĿФá
Щ󷨵ģ˵Կĳš񵤷Ĵңҵ
˷׷ͬɢܿʼѰҡ
֮УңǶʯɼȻͷȻԿԹʱǺεȹʡ
ҵԿˣһᣬȻһԴ̬ϲغԿǲصΰȻһʯ棬ҪײĲȵǿʯЩԾһҵ
˵ߣǵһص˵ƽƽߣһ߱һԿڿűλ˹ȥ
ͬʱڳҲһΧ
ĥĥˣ򿪱ɡȲĴߴٵ
߶ӣöЩƵԿԿ׿һ壬ǵһԿ׿׷һ
ȻԿף˶ϲɫ
һ˱䣬˶һȻֻһƤдɵĺƣ
ϲǣ˵һ䡣ûȴһع˵ȴͻأĴ˹
˶һ㶣ô겻ɢŶѾˣʲô
شҶܺɣⱦеĺʲô˼ɣ˵һȻ֪ڣǸԴѡһɣסҪأΪЩпܻǵ
⻰ɫǴ䣬⻰ʲô˼ѵղϵ£Ҫһ鲻ɣ
ŵıõܵõģȻѰô͵ø۵׼ƺ˴ҵ˼䵭вߣҲԣĨɱ
ǰδ̫˰ɣϷŪҵҲͰˣʲôһŭΪǰҲ˲ɣ
˵úãҾô˴ЦһͻȻһâϮ˲㽫
ѻȸһǸŭԣ˿ֲֲŭֻ·һ
̣ʱ˿̣Ҳֻ̣
û˷˰ɣû˷ԣȥѡһɡѴһ䣬ϷзǳصľϲֻҪ֤ͨ°뱲ò
صľϲ𣿡һ˷֮ʣҲ΢΢Щڴ֮ڵġؾϲزʲôɡ
ȻҶܲԸһȥ֮˸ơ
ⱦ֮еĺܼ򵥣1-20ţڲ֪Щ;ҲûȥѡһФõֵĺ5š
ˣȻѾõ˺룬ôڶϷʼ
¡¡
֮УȻһ졣
һ̣ԭǰǶ¿ǽھȻ½һεĻңǽϾǸֱڻ仹һЩޱ޼ַš
ټıڻң˶ˣĴǱڻʲôϷ


1459 
ǽ棬һжʮڻÿһӦһ书˿ڵЩ书ǱȽϸߵȵľ书ѧ֮󣬽
˶һһǰαڻǽЩڻֹ֣󣬱һڻһֻӥ裬ʲôҲûУһһֳһ飬ƺʫģӱЩоȻž书
ʱֻ˲⸣УЩڻйȻо书ڣҲһĻ̺ɱѣɱ֮
˻
⻰˶һ֪ûô򵥣ԭڻлɱ
ߺߣһҲȥЩڻһҵò书ͬҲⲻɱ֮а롣
ŲЩڻɻءƺ˼ʱ֮ڣδе书ֱĨɱ
ʲô˴ʧɫ
ȻһСʱ֮ڱ㳹е书һСʱ֮գԲһЩıһСʱգԪһƿһƿΪ20ţĸСʱ֮գÿһš׳һܵ档
Ҳ֪ʲôԪû˲Ԫµ߶вЧһԪܹڶʱӲԪҩֱֵ޷
ǿܹ˵Ľ磬ͨ˷£ܹһ̶ϵĸʣҲ
翵ľ书˵ϾΪ˭Ҳ֪ʱʲô书ԼǷãȻЩʵʵڵĽͣʱ˶ʼˡ
ڣȶӦԵĺƣȥӦıڻǰɣʱΪʱʱһδˣĨɱʱ䣬ڿʼ㡭
ɫһ䣬֪ղŴӱõĺƵãԭĿΪѡЩڻ
ô˵֮ǰ棬ҵ˾Ѿоˣ
뵽ʱѾʼˣҲ룬һҵæߵ˸ԶӦıڻǰʼֶĽв
ФõĺţȻűڻǰ档
ھڻʮ֮ʣФñվӣĹĦǰڻ
⸱ڻĺܼ򵥣һֻȫںڣѼӣβر۵ĲɫëĳªſУԴҪ
֮⣬
ʲôرĺ壬ӿ书ʲôǣһʱͷԡ
Ф΢΢üͷôһֱűڻ
ʮӡ
ʮӡ
ʱţ㱼䣬Фƺֻ·ǻһ㣬ǴֲڵĻʱôҲڲزסֻ
⻭ˣӦһλʦФð
ף
ʱФ۾һֱĶǰıڻڸղһ˲䣬ֳƣһЩı䣬һ˫ڵĳƺ΢΢ȶһ¡
һΪԼ۾ˣ۾ٿȥеƺЩͬ
֣̫ˣĪǡͼ𣿡ФþһԼƺҵһЩ⿪ڻüĿ

ȻԱߴһФôӳ˼֮˻ƲͷһȻһ״㵸ģӾȻһԼĶͷϣһԴֱѿ
һĻ˽ǺȻɫ
룬һӲıڻ⣬Żᵼʧԣɱ
֮ǰû֮ǰֻ˵Щһ̺ɱûжϣһҵĶǸų
ϣͼͼФһĵεһתͷٶȽ߿ǰıڻ
ڻıΪɫһƬʵɫУֻģªĹ˫׹˸˫צſ45бգ裬ģ󣬵ȴһȻơ
վǶФĬĬĿͼ۾һգգ
ףƬ̺ФٴθоͼһЩ˱仯ұ仯ƺֻжսһ˲ϡ
һȳᣬФóɹ׽ˡ
Фÿú棬һ˿⣬Ψִı䶯
ԼʮԺ󣬻еĹʶйȻһһڣ׹ը졣
ֻһΪФõʶл
ФֻǴͷţʵĽѾɢǼͼϣǻתԺС
·ʻĻѾӡԺ˲֪ڵϥҲ֮΢΢ϡ
ˣ
Ȼһǳɫ׹⸡ФֳһƬɫ쳣
˿̣ڸοͼˣѾв˷ФõǳͶĿ⣬Ŀ֮дļʡ
СӾȻҪˣ
Ф֡ʱľڵڰ˸ڻǰ򣬿ϥ׹Фʱ˲΢΢һ֮г˼ȸӵɫФ֣ȻһĴڣľȻΪţڸ棬
Ҫ𣿡ڵʮڻǰһЦФõһûж⣬ǰʱǣǼʶФõľ츳ġ
֮⣬ڳǵĽʺޣΪҶʱʱոչȥСʱʱ򣬽õһ
ȻʲôһƿԪҪõöıֵ֪
Сʲô֪𣿡
ֻðɡ
ղܸս൱ʵǿᣬһҲͷˡ
һЩ˿ʼ
Щ۷׷֮ʣ帱ڻ֮ǰĿյϡ
ФԭϥκȻվ˱۾ŲԾԭǳɫ׹⣬֮о𽥵ıŨΪɫ
ڻǰ˴˿̶ѻȸĹšʱ˿̹ĦФòȻ֮ĲҲ
ʱһһȥФò֪ƣš
ȣ
ʮӺФöȻһȣһŭһȭݺݵĳĻ˹ȥ
䣡
ž
һȭϣһɾ죬ͬѰ㣬ϷĿһȭըװ㱬
ǿϷʱһ˾غ
ʵ˶ĿˣФһȭ֮£Ȼһ׵磬׵䵽ʱ˲佫һӣ
һȭֱӺ׵磡
Ŀɿڴһ˵ڲܴ׵ֶôһȭһ׵ģ
ˣȭһգФһ˫յ۾Ȼ¶һ˿Ц⡣
ԭȻġФ΢΢һЦղ֮УһУҲе֪һеԴ
һ˵ڵȷܴ׵ֶǣФòͬһ߲飬֮ǰŽܽʱ߲˴׵磬ʱȫԴ׵ͷųȥ
ʵ߲ѹûʲô书ֻ߲һФһѾˣҪ˵߲о书ҲЩΪҸղһУҪ߲ϲܷӳ
ղһУȭ̺֮׵ֱܹӴһ׵Ϯ֣쳣ǿԵнʲôֺأ
ȫʽФôΪȡһ֡
Ȼ׵ģôͽȭˡ
ȭһФõɱֶһУĿǰ˵֮⣬ǿɱУһУФҲǷǳ⡣
Ф֣ϲˡţľϵ˹
Ф̧ͷһЦҶѣľҲҪ˶ˡ
Ǿͳ㼪ˡ
ˡ˵ȴڴʱͻȻ˹ʮ˷˱ڻе书֮ǰĳŵһ
Фõĺһϣϳһ˿ϲã֮ǰֻųϲУȴ¸Ժ
Ҳס˺ҪһǺεȱ


1460 
ա
һصĽŲȻԶŲǳ֣һ׽ĸо˸ߵľ巽λ
ŲԽԽֳ˽ǸеһǿѹǶɽһѹõ˺Ϊ֮ѡ
ա
ŲĻ꣬ÿһ̤һ
Ȼ
һſڳһӰһźɫ񣬻ڶ֮е˳˵ҰУ˵һȻ¶棬ֳȴû˿ģ
ϣƮɢһʵԪȻǽģڸסˣ
ǿ
ͷһ
˲ƽܶ˶Ǿ֣˫Ÿûж·ôƯ˹
˾̾չֵФÿҲ𾪲ѣ˵Ѿ
ФȻ˵˫Ҳ뿪˵棬صٶʵ̫죬ڸһһֱƯĸо
ǰһӣһƷƯųФ£⣬ǽ
ֱ˿˵˲֪ԭ˾ȻǸһֱڰˣ
Фһӣ㽫Ʒ˵۲֮£ֱӽ֮ս֮С
ʱȻɵõŴҵջƱػɱ֮
СӣҶ֪ʲô㲻򿪿ɡȻ˵
ǣʲôôС
˿һֲ
˶۷׷׵
ǰ𣿡Фûǣת˳ʵ
򲻴򿪣Լɡ˵ȻӦ
Ф΢΢һЦǰĻҶ˰ɣ򲻴ҵɣڲ򿪣λ
ߣ
⻰˶Ǻ޵ԣҽǸŭԡ
ˣȻѾͨһأôʸһء˰ڰ֣Ф˵ֻͨһأܳɹ뿪ȻͨһأҲзģҾһصĲ
ʲôһأɫһ壬һɫʮѿ
ôǲ룿Ҳԣұһᣬ˭Ҫҵ½ǶһòһأһҲˡ
ԣ˶Ķ
Ȼ˵ʵߵĿ£ڳ˼ԶԶĶ֣Ҫƶ½ǣȴôѣһȭ磬Ҳ
˴һߵһվ൹Ըԡ
˫ֱ󣬡ȫְɡ
Ҳûж˵һȻԪը񱩵ԪʹֳңһСͷ籩
ڵһ̤һʯƤһȭͳ

񱩵۳һֻˮͰϸľ޴ȭͷֻȭͷƿй޾ķ籩ĳϮȥ
ӦҪɹˡжʼڣôͷأһɹ߳ŭ²Ըսˣǿˡ
ţʱ˶Ǿסˡ
ֻȭͷȻȷǳɹĻ˿ˣȻ֮ȭͷ·ţ뺣һ㣬˲ʧӰ١
Ҫǣܵ˿񱩵һȻ˻£ȻǶûжһ¡
⡭ô᣿ɵˣҲǳɵˣԼһȭȥĲĸ֣ҲҪѲƤô䵽ϣ½Ƕƶˣ
ʵЩ벻ͨ
ȴûʱ룬һâȻ˸ҽж˾ʹըһƬҳ
սҲɹҪøĴۣĮڣûҪսң
һƬš
ʵǿÿ£´Ҳһϣ˵ԺһƬ½ǣʱȥսȥ
СޣȥһذɡûٸսһץסФõļֻһ䣬˱ʧڴ֮С
£̫ˣ
ϾȻָ˴ڣֱ½һ㣡
᲻ᡭѹͲˣ
Ϲ˵ʲôأҸղſӰӵģ϶ˡ
ˣ˻Ҫڻʣµʱ䲻ˡ
ѣ˶Ǵæȴȫ˼Ͷ뵽˱ڻС
ͬʱФһ֮Уȴ֪ʲôʱʧˡ
ǰܷѣһҪιɨңҴԼʮƽңȻһģһôʯ޴שɵǽڣһŶûУФüǵãղʱŵġ
׿Ųᣬ֮ʲôûУһصʲôҪôȥФһͷˮ
ιأҪԼ򡣡˵˹
ðɡФεĿЦһȻʲô˵ôֻпԼѰˡ
ΧңФöתתÿһʯשͷһ飬ÿһϸڶŹСʱȻʲôûҵ
ʲôûаҪôءФʵЩˣĪ˹ˣŪԼ棿ʵʲôؿûУһжˣƭԼģ
뵽ФøɴҲˣһ֣н֮ǰõǼ˳Ҳǳ浽ʲô
һ̴ľװţ΢ЩŵĦ˼ľУʮ룬ФòһľС
һʴбŷФöһ𣬡⣬ǡ
ɭɭĺڲһɢ˲ܵĵһ㺮ҪФüʱ߶Ԫ»ҲҪˡ
ǣ
ФÿٸľУܵĺʱɢ١
ȻȻǼǣû뵽û뵽ǵȫѹ򣡡һᣬФ̲סЦ
˵ȻҲǼֵǣФ˵⼫ǵøѪħɽѪ֮ҪյĻҪĲϱ⼫ǣ
ĲϣֻҪǮϱ򵽣⼫ǣǮҲδõû뵽ײȻõˣ
ФüԽ˼ǣԼȥ֮󣬱һȥһѪħɽѪ֮յһԼ죬Դǿ
úúãǲа
ФһЦ
ţڻҸ˵ʱܲ߳ﶼ˵ܹһأҵõ˼ǣʲôãһФ»ָ侲
ʱФ洫һŲ漴¡¡һǸһʯŴˡ
Ŷеڶͨڻһ𣬻Сʱ˭أФüͷһпܵӦӣ˵ų̶ȣ˵ǿġ
ҲпľϣľϵĲŻ֮Ҳضá
˭ҶҪһأ£Ѿкܶ˵ϵġˣȥˣ⵽ȺŹ


1461 صĿ
һСʱ
Сʱ
ФִŵխжתתͼѰҵһЩ˿ȻùȥȴȻûκջ
ʵǿᣬҲôУⶺɡФšü룬Լ˼ά˴󡣡
ղŽʱһţͻȻʧˣŵȥˣ
Ф˿˼֮УҲžһܺõͻƿڡ
ղмû󷨣Ҳûлأ˵ʧʧˣʵ̫ˣſܰźܴ
ա
ţٶȴ˼ٵĽŲ
ФüͷһʱϾҪˣ˵Ǻˣʱ˱ڻе书
ò˵ܹӵһŹˣʵĸСʱ֮䣬Ѿʮ˳ɹͨ˵ڶأɹʼߡ
Ҳ֪͡ûͨФ΢Щѵǣܿҡҡͷ
ԼУ֪ûʱ˵ġ
ãȻһʱҲ𰸣ȿȭҲáһУФҲЩǡÿｫһøһЩ
룡
߲Ϲ˸ͬʱФȻһ㵭ĵ⣬һĸоֱ߲鴫ֱۣǱܵģФһȭ
ž
һ۴ϸ׵˲ȭͷ֮гڶǽϡ
˿ֲ׵Ĵݲ£ǽھȻˣһӡǶ֣ʵֵĺܡ
һеǾˣֻǳգȻͿֲ˹ˡФÿԼȭͷܡ
һθľϴսսãФý֮ĲǿӮһУȻڶȭһɱУФܸɵĻľϡ
ǷȱֻԪﵽĲ㣬˵ľϣǹ䡢ЩˣδҶ֡ФһЦ
䣡䣡䣡
ФխݺŲظϰȭ侫裬һпƼ򵥣ҪȴǲףСʱȥФòǿһȭķĵز
һʱҲоˣǸϽƽҰɡФóһĿٶȴ˲֪ٱҡ
κεһϸڣҶѾˣôȥҲҲʲôФð룬Ψһģþ̽⵽ǽڲȥ飬֡
֮ǰҲй뷨з·ʲôѹ˵ľФһ߶Ȼһͷѵĸоˡ
ϸԼϸڣǴҵĹؼ
ãھԿФֱһСƿ
СƿУװصһֽ񵤵ͨҩЧзЧʱФѡҪڴųĹͷʲôӡ
һ񵤷ȥһСᣬҩЧɢФòһ˫̽Լľ
ֶ޿׽ÿһߵһ̶Ⱥ󣬶ӵԶ˵ľٵһ̶ȣãд˵һЩǿˣֱܹþ˽
˻
֮̽Фüͷ̲סһ
֮У·ڿ޾ĸ룬Фõľų֮Щ˲˹һĵľʹ
ռеʲôΪʲôṥҵľФýҧأԻ󲻽⣬֪ܹ˺ӦֻûκʲôڹԼľ
ʱľһ㣬һڱ⼷ѹ·ʲôľ̽뵽ǽڲ
ˣһصĿ飬ܿǿ龫ʱФúܿ˹
Խνġ֮ƬУһ˵ʵһЩС֮ܶ඼ЩеɱƬɭҲһȫ̭ߡ
ţſһٽıڻǿҵԡ
һأпܿľ˵ľ
ˣôĿ飬ʲôͼФԺ⣬Ҳûйȥ룬ĴʹԼ֮ļѹ޷ġ½ؾ񣬽ȫעͶ뵽Լľ֮С
ÿǰƽһ磬رѡФŽԼλŲ˿ǽλãһмʡһƬռ䣬Ҳ̽ǽڲ
뷨ǺõģЧȴô롣
ΪǽڵλãԾųҪФõľѾﵽĸ磬ͻ
ƾԵ͵ˣһض˰ܡФа룬һɱûеһأڶǿѶȣߵһء
ãԿҵľܲ̽ǽСФᶨ΢һ£ٶչǽڲӶȥ
һס
ס
ס
ϳƽÿһףѹڳɱλãФþ͸о
ľȻֻ̽ô𣿡ФҲǲôģ϶һصʮа˾ǽڲԼ̽ⶼ̽ⲻҪôƽһأ
ŬŬФҧأоڲƽ
ס
ס
ȫʩΪ£ѵĳڲס
λãѾǼˡФοЦ
ŪЩؿһرһѣһأȻɡҪô׵Ĺһأôףһѵƴˣ
ȻѾ˼ޣФûдһſݵͨ죬Ѿ߶˼޵ļޣٶȳס
ФûҲҡҡ׹ڿţλãȻоǽһ˿ŹֵϢǹϢǿҵ
ټһ£Ͼ͹ˣФùԼſļӣʱëУȻѪĭܿ콫ȾһѪˡ
ףҲҪФøоԼĶԽԽɢҰް˻𣬲һеĳǰн
ڱıԵ˵ʶҲʼģФ̶ֻ֪ԼܷʱĻôһ飬һξ͹Լ֮
ô
ʱФû㱼ȻԼ˾ǵıľɺһһԼĻٯٯ˵黰
Фӵˣܵ۾䲻䣬ľɺ浾ͻȻһһѺ˸ذףФõĲӲ˹
ţʯ䣬Ф΢еһ˫۾ȻԺһԪƾ֣һ޵ĵ⣬·ʲôˣһعƽ
ľɺˣҲˡ
ФظĺһһͷԵڵأ˹ȥ


1462 ľ
ͷѣ
ФʹԼԴӻ۾
ҵľФüͷȻһ̺֮һ˿ϲղǹǿѹȻгΪһƼʹҵľͻƣ׵㣡
ⲻò˵һľϲ
ԭФõľͣкڵˮ׼ǾڸղǹѹǿҵĶԿ£ȻʹһĳƵ㣬˵ȥ̫š
Ͼֶķţ󲿷ߵľҲǱ书Ҫ΢һЩФӵСʶܹʹþԼԪȼߣ˵޾УҲǷëǡ
Ҽǵãһ֮ǰƺɺ;浡ӦǾĹȵĻþФð룬ԺͻȻһԪ󵶣նȴƻþԪ󵶡ȴФøоЩŹ֡
ûǰѴ󵶵ǰľܿע
Фþȷ֣ʱԼȻѾˣһƬУ֮Ĵðž޴ɫݣ·һ࣬һɷ·ǰζ˱Ƕޱȡ
֮ǰ˼УûЩ䲻һҲסˡ
ô£УôֵطФ㵣Եʱ伫̣ܱ˰˵ôΨһĽ;ǣԼһֱ
ûʲôңǼңܾһ۷˵ԼĻþͲڡ
Լܴǵ֮ѹܿǰشնȴ˻þЧ
뵽Фòһ벻һУܾܿͻᱻ˻ɷѿģȻ׵Ĳ˵İ취
Σǹ˵ˡ˵һأ֪ǰǲֱͨġФĿǰһɣżԭ㣬ĳǰɳ˹ȥ
ֺܴһ·ȥФÿ˲ֲֿ
ˮͰϸ󡣬вѷ͵Ĺ㣬ҲһЩִľڴϣӣФûͬһС㣬Ƭ֮жΣյϢ
ФǺЩ;ֻǻɱһߣһֻ
Сʱ
һСʱ
ФзɱȻԶҲûоͷһֱ߽硣
ԣФõλȻͣסЩԾ֮ǰֲһֱ߲ȥԭһֱƬת
ФûعƬֿ϶һԹȻҴϷȥӦò·˰ɡ
Ф̧ͷ˿Ϸյľ޴ľһһŴˡ
վڴĶɨȥϿվȻƮɢһŨʲôҲ塣
ôФɫһ䣬һϿ뿪ļƻˡ
棬Фֻһ;ľǺţһ߳ǰ·ȻùȥԼȻԭشת
ʱĿţФְ취ܵÿڸҲ߲ë֮С
ʲô˼Ѿңڴ˵Ūôһ壬ʲôĿģФŭôҲһǿ֣ô˵ʳԶء
һôϢϵıôãҲ΢Щˡ
˻ûһᣬФվҲҺʲô˵˵ʵӦòڶ˵ѻ˵һأӦþˣĪǣҸûйأ
һˣФý˫ȭҲԵһУǻģҸһֱû߳þ
뵽˴Фòԥϥڵϣı˫
ˡ
ȶФ÷ſĽ뵽һľ硣
һ̣оԼƮڿУûһֻһ˿صڶߣǼȷɡ
Ժеһ˿˿ȴ
ʱƣФԺһƬ
ʱһּΪѵõġ֮
ʱ⣬ܿФһ㵶⣬㵶⻯СƣѤ֮ǹ졣
ģ㵶ԽԽСһγһѹâҫĴ󵶣ֻɲǣ㳯ФõԺ˽ȥ
ž
·һ㣬ФֻоԺʲôѴնһ̣Աߴһ
úúãСܲ
ǰФûȻ۾ԼʱѾһУԼǰվ
һУФþ֪Լ֮ǰĲ²ǶԵģƬ֣ǻþ
ﵽ㣬ܻûմﵽã۳ɾ֮иãСޣܲ
͵ڴ˵Ⱥһٶ꣬ˣڹ򲻸ˣҵ㡣
Фһ㶡
СޣǲʣôؿĿĺڣʵ
Фõ˵ͷǰ֪
ҲգɡתһλȥФ΢΢һԥȥ
˾ֱһУҴͨͨûʲô֮
Уĳʯͷһ¡¡ǽǵλãѿһӣһһĽֱӵ¡
Фɣ˳ŽµºȻһĹѨǰһλãܵ˺򣬶ЩΧм䣬ڷһ߹ײġ
Фöһ߹ײúİľ죬ֵԹ
˴˵Ŀ⣬һֱǾ߹ײģþòФվԱߣҲûȥ
ǳ˵ģƹײӦ֮ˡ
֮˲Ȼһ̾Фõ¡
ţФòüͷײ˸ԼҲûʲôϵԼƾʲôҪ
İɣСޣҲẦ㡣˵ƽЩС
Фԥһ£ͨؿѡԼӦòϷŪԼҲ֮ģҲǻϰǰˣԼһҲ޷
ϥ˹ľ֮ǰһϡ
С裬ҵˣҰ㣬㿴͹ǰһĳŹľ˵Ŀˡ
СޣľŸͷٶȷԸ
Фεûôԥ˳ӵĿͷΪѾľǸСŮӣ˵ţһſļҲʲô
ˣСޣɡӽԺŵ
ʲʲôФõɴ۾ʵĻһ
ûһ̿ʼŵϣ﷢ûŵ鹣֪𣿡


1463 
ǰЦɿõġعФöʱЦѣǺεԹɣҺεºܣܵŵ
¹شΪһ¸㿪Ц𣿡ţѾŵڶʮĹͷˣڿʼΨһĵմӣͬҲŵĵڶʮ
ФȻԭ²ǲŵȴû뵽ײǸŲǣʵԾСѾˣ治֪ǰǺεȾ춯ص
΢΢ԥһ£Ф˵ǰĿǰѾһɵĹˣٵɵе㲻ʰɡ
ЩСɣܸŻΪһ̸ᵽţ˽㵣ͬʱСɵĹͻ෴ŵԴ㽫Сɷչ
Ф΢΢һ˼Ӳŵǰʵ֪ͨΪλѡأ룬ˣһץһѰɡ
Ϊʲô˶ܵŵ𣿡˵ʵȷʵͨ͵ģеǣŵȴʵ߾ܵεģҪ
ѵؿģФò²
΢΢ףŵһ˼ѣǸ츳ԳȺӵԶ˵ľ㣬ȱһɡ
ФûȻ֮ǰڲ²ؿ⣬ԭѡδġ
ؿǵ괴ʦԲµġеһصţǻۣ뵱ų֪֪һӣķʮʱ䣬һԲöɣܹһ̶ϵĲһˡ˽͵ؿǴʦ棬ÿһܹˣдǻۣȺ֮ؿǼ򵥣Ҳѹһء
Ŷ֪ǰɷ֪ôõģФʵڻЩףԼþʲôڿơ
ѾŵȻȨ֪һС˵ҲóƺΪǰĪһСˣȻСͽܣձ֣ԳƺһĪ塣
Фɫ΢΢һԼûɣȻֻһһ
ȻֻСһˣСȴҼã׽һ㣬ȻһĪ壬һǵġФóٳٲ˵Ī΢΢üͷ
ФعæĪĪᣬܽһĪ壬ҵĸֻ֡Ī书ôһأ
ҲûʲôֵġĪﵭȻ棬ҵˣһҲˡС֮ʣ̤ʦүµؿѡΪŵڶʮұѡзҲⱲҡ
ԭˡФõͷܿĪԼδ棬Ϳʦֳ˳ݣõС˸Ӻ
˶٣ʵǰ书Ѿôˣôʦ˼ҵ书һӾ˰ɣ
书ĻҿŲʮС
ʮУФһεɴ۾һ죬𺳵Ĵʵ̫ˣĪ书ȻƾȻ߲ʮУԼãС书ǺεȵĿֲ
Ī壬ܲðһ£ʲôʵФ̲סʵ
ĪһۣҲ㣬ڵʵĪøԶһ̤ʵز;ȵһ죬Ȼ֪ҵʵ
˵ФҲûǿ˵ĶԣԼһ׵ģ֪̫ˣøԶ
ˣ˵ô࣬Ӧø˵˵ˡ
£Фһ㶣Ī͸档
أҲһЩŵĴŰɣ
һЩ޲ĴָΪɡ
ɣ˵ЩˡȷʵŻԻ͵ʷڶʢʱڣͳƬӵڶʮʼһƽ٣ɴӴ˥
֪ʲôƽ٣Фúʵ
꣬ڽһҶɵĵҲһԸԴĿˡΪδܼԼ˴Ī̾һ޷ĵӣĺС㣬СҲǸңԾŭ塣
ФôˣҲǵ֮С⵽ַǿ϶ưոݣһײ£ʹ˥䡣
ҵҲǽкպһ֪Ϣ㳲˫ս죬Īŵһδս֮󣬺أӴ˳궼ల¡
ŶôˣǾưո𣿡ФȻʵĻƴƣҲô׷
Ȼûô򵥡Īһ۶Ĺľ̾ҲǼΪ̣֪ŵĶ֣Ÿѻʯˣǿʼ̣ڼڻԴȺгһ
ڣһŵˣûԴȫô˳˴Ī̾ҲС˲ãʮ֮ţһһɱСҲĽ¡ҵʱ£ϻʱžֻʣһˡ
Фһϣ֮г𾪣ţ찡һһȻưµ𡭡ʲô
ǸʱĪʵĸ֣һв٣Ȼôּⲻ˱ɱĽ֣ŵĿֲ
ֻҶˣѾˣ޷нĪεĿФãȻѾСĵӣŵǱҵǸź޷磬ͷʦ֮飡
ʲôФóһſЦĪ壬ֲǲ֪ﶼ߲һУǸ޷ˡ
ҲϾȥ𡣡ĪڰֵˣԣҲǿľʺϰŵĹ似ֻҪŬʮ꣬ʵȥ𡣡
ʮ𣿡Фһʱ仹ȽϳʮԼ½ȣδûи޷һϳ̵ʵͷǶʮĻû⡣ʱһְѺ޷ԴšԼʦ֮顣
ܺãĪĵ˵ͷȻѾˣ룬ŵһЩѧҲʱ̸ˡ
Ф۾һȱĻͷ似似Ļٺòˡ
ֻǿϧڶʮսʱŵһŪˣǿڣʮ꣬ʮ꣬׷Ϻ޷硣ĪЩϧĸ̾


1464 ߵ
ĵһ̾ȴФͷ顭ԼϵһŽ߲飬Ȼͬ߶ǲ֮ѵȻͬһ
Ƭ̣ФҧǿӴ˳Ī壬㿴ǲǿ飿
Īӹһʵ飬δã
Ҵɽׯһׯ½֮áФʵĪ壬һѵ飿
ⲻ顣ĪҡҡͷȻ飬ȴĪĹ
ŶʱФöЩʧĪĻȴȼһ˿顣
ֻ֪ǸŵһЩǼأǰҲС
ʦүʱõ飬ݽǱʮڳΪһһغʦү޼һִšƵĵҲΪ顣Ī͵ģҵδݼأϼʣȭͷСӣȴֻаȭͷɫ̫飬Ҳ²⣬İ顣
飿Ф΢΢һ㶡
ĪͷʦүҵʱͬһҵӣĲ־Ҳѵõ֮Ϊ顣ϵһţӦþǰˡ
ԭˡǲ֪飬ЩʲôЧأФʵ
ֻСһʹӣЩ֮£Ҳ޴ӵ֪Īһ˵ԼĹЧһһСֻܿԼȥоˡ
ФÿЦһĿǰֻ֪ܹװڻûЧ˼ɽׯо궼ûо͸ԼҪһʱо̸ס
һ£ҵö㡣ĪͻȻ˵
Ī˵
Լ飬Զʮʱʧÿһ縺һԼΣȻѾȻҲü縺ΡĪ˵ӣȻҵ˰飬һҲһ˿ﻹܽһ
Ī壬ⲢѰФæ߲飬Ǵɽׯпʧ٣͸ĪĹʵȫɱȥǣն񡣡
ᡣĪȴǺԥҡҡͷ֪˴ǺεܲһЩ߲ĹأСģҪڴػޣ̤벽ңȻѾܾûȥ磬֪ߵʵΣǽƾҵʵ»ȥ߽ҫ
ŵһĹ𣿡Ф㵡
Īͷţ޼ϡ˴ֻŸ߲޶ѡ֮ǰ濴ߴÿڣǸÿޣ˴ֻɵԼϲʸ
Фȫû뵽ȻģһᣬŻعĪ壬֪޼ںδŲţӦñռ˰ɣ
ҲԴСұڴ˲£ϵһŲ֪Īҡҡͷ޼壬Ѱ˺ҵ˵ؼĳֽϣʦķѼһ󣬲һսٻأʮһ޷һնƣд棬Ҳͬ衣ϲĻܲʮа˾Ǳռˡ
ФóܲռˣԼȫͬ谡
ȻѾˣܲջĪ
⻰ФöʱһЦԼôɶҲûţӵһһļ˼ϡ
ҪűѩޣҪѰ飬ھȻж˸ջܲԼߵһ˰ɡ
һ̣ФѾ˵Ĵ㡣
Īƺ˼׳һź棬ȻǶ˵㣬ôͬҲ٣ŵһЩѧ궼˳ĹУЩģڶÿһܵõȪϴ񡭡
Ȫʲô
Īת߳ĹңФæϡ
ĹңĪһ·ФһƬУƬرֵһᣬÿһӶִҶԲ̵÷·Ҫγˮ
ֺܴȸ裬ߴߴԵ÷ǳ֡
ֵĳֻĪһ水һ£¡¡ͻȻѿһڣһֱͨ¡
ФĿ⾪죬Ī֮󣬷ʲôûУֻһƬðɭɭԼʮƽ׵ĺȪ
ǺȪ𣿡Фóʵֻ֮Ǿ¶轵һ˿ֱͷ
ĪͷֻڴϴĺȪ
ֻڴϴ𣿡ФüͷһĪ壬⺮ȪʲôЧ
Ƭռǳ֮ŨĪ͵λõ֮ƴﵽ˶㡣ƬȪʵЩ֮Һ֮γɵġЧܹڼ̶ϴ̼һ˵ԪӶõ
˼ǣƬȪܹ˵ʵФԴϲ
֮壬̼Ԫת̶ﵽЧĪ٣Ҫһ˵컯ҵʱڴ˽ʱֱӴ߲ڣˮ׼Ҳиڴջ΢֮һҪ˵컯
ФõͷĿǺ뵵ĺȪѾЩȲˣĪ壬ڿȥûʲôҪעĵط
ʱȥұһ䣬ǧҪǿ֮˽֮ӣһֲסǧҪǿĪඣ
סФһͷһԾͨһ˺Ȫ֮С
䣡
һ뺮ȪУФȻһֻһɺֱԼͷȥļ񱻵ӹһ㣬ʹ˼㡣
ˮ֮ǰФûûôȪ֪ԶûԼ򵥣Щˮͨˮܶ˵ꡣ
Ԫһ˼ԪеĪڰ϶
ФæԺеһͬʱ֮еԪ˲䲼ȫγһĤסȫ
֮һ͵ĸ룬ƶĹФܵԪ֮ļӾФԪĸɣڵԪһַ״̬ת
ФоԼĽʱбԪƵΣա


1465 ͻͽ
ڵĽԪĦ£Ȼհʹƺ嶼ҪȼˡФоȣǰǰδУһʱҲЩ֪롣
ΣյıԵФ÷ԼԪһֲ˼ٶ
ֲֿ٣ʱҾܴﵽĲ㣡Фһ㲫һѣҪôǽնϣΪһöҪôڴͻͽ
ңФûһʱƣԪе֮ԽԽ࣬ٶȥȵ֮ﵽһ̶ȣնϣҲҪЩ֮ݻ١
ʱڻš
ʮӡ
ʮӡ
ÿһӣФöо֮꣬ĴʹԼܵĦľʹʹÿһ鼡ڳ鴤š
ڣַ˵ĥ£ջҲԶ׼̶̵İСʱȥФڵԪһأ
ٶ˵ҪڴﵽڣҲһõʱУƣһСʱФȫлͻƵڣ
֣֣ҲҪȥѵõĻᣬ㸶ٴĿʹҲǾֵõġ
ʱʹ֮£ǰСʱȥ
ҵĽԽԽȥСʱҪ⡣Фɫ΢΢һ䡣
֮ǰĪ˵ֻڴ˼ʱФûЩ֣ԼҲȽģȴû뵽ֵԼʱ򣬾Ȼ̶̵ֶֻܼһСʱ
ֲסǧҪǿʱĪڰٶȶ
ֲס룬ӦûܼһʱɡФĿ¶ᶨҪһЩһЩðգðգȱ֮ģⱲӿѳɴ
˫΢գФþԼȫ֮Уϲķ֣ÿһӣдµԪɣ˺ƵԪ󲿶ӣڽ֮ת
ԪʱԽԽ࣬ڽŵùĹĵģ·ʱҪơ
Ԫǵٶ̫ˣڸѹФüͷ塣
ͽϾޣÿͽоۼԪ֮󣬱ѹԪӴ⣬
ȻڣΪԪǵٶȹ죬Фøûʱȥѹ
ô죿ԪϾҪˣȥҪʮӣͻᱻơФһǣֻҪСʱֻҪҰСʱͻƵڣ
ФĺǲʣǴʱȴҪһѡ
ãŽΪݣһݿԪתһݽѹȨ֮£Фô㲫һѣһ˵ָΣյת֮£ͨ˸û˼ŵطһģܾܿͻᵼΣա
ФòͬӵǿľԳһ¡
˵ѣⲢǼ򵥵һãҪŸѶȵ飬رѹԪһȫΪпܵʧܣФֻǷֳеһȥƣѶȿ֪
Σ֮ʱФҲ˲࣬һйǶԺ󣬳˼һΪһɼԪתһǿʼѹԪ
ŶʱĪ뵺֮еФãĿ¶죬ͬʱѹԪԼԪתɲ̫ס
һᣬĪһ˿죬տʼеɬھȻԽˣӶھƿصϸ̶ȣ˲졣ܹǺܹؿӹȻЩŵġ
ĪԽԽȤȰФ÷ʱҲǸɴ͡
˿̵ФãҲǽһտʼֳʱæңʧǸ˴ӣãʵУһ˿飬ʱѾʩչģˡ
ԪԽԽԽԽ񣬰̶ȣʮӣҾһͻƵڡФ΢΢ܡ
Ԫ͵ʱǽˣѹأһ֮ԽˣԪٶ̫죬ڽĴݲУشɽǰ޷⡣
رԪתڽĴݲУʱѾһ£ûа취Ӧԣֻ뿪Ȫˡ
ʵϾ̫ˣ޷̫ԪĸתټʮӡĪФ÷һָƣ΢΢ҡҡͷ
ף뷨ո£ĪһžϣȻһ˿졣
һ˫ĿФãʱϾȻۼһ˿ɫ׹⣬һ׵Ӽ㽫˰ڡ
⡭׵𣿡ĪɫĪϣԭнѵ׵綼˲ɣȻ뵽׵ΪĤܱԪĦҲܱ֮Զһ˫ķõ
Ǽưٳǻ۷ͬһ㡣ĪԭФòôãֻΪôΨһһɹصˣǿ֮λڣǶФ΢ڴˡ
˵ԣоӦĴͷԣĪФδĳɾ;Բһ㡣
úúãС裬ϣͽܣܳɳ㱨ѪޡĪһ˸һ˿̹ĵĺ⡣
ࣣ
СʱȻһСФΧγɣһɫԪȻһһ㣬һ΢죬ֻǹɵӵԪըըĳɿ촫ܣʹúȪ֮ҲһƬ޴˻
ڣͻˣФôϲ
ûֹͣղͻ׵ΪĤסû뵽ȴȡ˼ЧȻ޷ȫ֮ҲܴӻڵٶСʱȫû⡣
˵λлһͻƵĲ㣡ФڴԼͻƵĲ㣬ôˣȫƽƽ
ֻ˲ϣ֮Фþȫȫ뵽֮Уһз·һ̶ʧˣ˽뵽һּĿ״̬
ǿԣһҪ뵽ֿ顢֮ε֮ѡ֮ǰĻþһ֮Уɽ֮׽˿״̬ȫǲ򵥣
Ī̾ѣһ˫ĿƵĶФãҲڴܹһͻƵĲ㡣
ʱФãҲȫûйʵͻͽ
Сʱ۷廹֮塭
һСʱ֮
һСʱ֮һ
Сʱ֮һ
ٶȿħķ
СʱФڵԪѾȫﵽ˱ͣҲ޷ѹֻͨͻƣԪﵽһʱ䣬ͷŵͽĿռ䡣
ô̵ʱ䣬ȻҪͻĲ𡣡ĪﺬЦФã̶̼Сʱıǳ⣬Ҫͻһؿɲ̫ף츳ΣͨͻƱһ
ãһͻƵĲɡФô˿磬緢תڵԪٶ֮ǰҪʮ
ͬʱһФ֣ʱƣĹâԽԽǿҡ
Ȼһһɽţֱ
ͻˣФûȻ۾ܡ
ﵽĲ㣬оԼڵʵ֮ǰǿʮȫɱδͻǰԼ
١ͻ֮ԭܵ˵ĽȻҲ޸һ֣ᣬһᣬȡٽһ
Фƽһ¼飬ٶȻ۾ֱСʱȥ˲ֹͣһε
֮ҺĹˣ⺮ȪѾˡФ΢΢ҡҡͷȻûͻƵĲڣСʱջҲǲСĲΪ˵һнѾǲ׵ջˡ
˫Ȫײ΢΢һФһ㣬ȪˮзһշȵĪǰ΢ЦĪ壬Ⱦ˰ɣ
ҵȾ޷ҪڴȡͻơĪûʧ˴ηǵɹͻƣںȪ֮У߸СʱѾԽʷ
һʱˣڵĳɾ͸ȣԶءФæǫ
ĪûѰ־ĲһФõӡֺ˼֣ôãȷСһֻҪŬδûгǵĿܡ߰ɣҴȥؾ⺮Ȫһʮܾۼһϴ֮Ѿ֮ĹˣҲûҪˡ
ŶҪһʮôѹֻڴϴ񡣡ФȻĪѾ߳Ҳǿ첽ȥ
ʮӺ˳һԼʮƽףڷܵĲؾ֮С
ĿĸؼФɢǿҵڴ֮ɫȱһŷ似һ似ϣһﶼҵ


1466 ձ
飬ԵĲ飬ô꣬˳ĪܵԭŵĲ󹲷߲㣬ÿһ㶼ӵкᣬ¥ֻϧڿ֮֡
ФҲһۣһ˵츳ԹȻҪؼҲͬҪ츳ûؼʲôã
οŵĲȻǵ¥֪ŲеĲжô
㣬ЩĪﶣһ䣬ת뿪
ȵȡФͻȻе
ô£
Ī壬˴ͬмλѣ鷳ȴǴذɣǧҪǵФѵ
ĪǰĹΪ˱˵صܱȥ֮⣬һܻȻĺѣҵǿͨһء
ǣͲܱȥˣФЩʵ
ǹĶڣ޷תƵģҪľ侧޷ȥѰ侧ЩѣͱԼȥ侧ˡ
Ҫ侧УФʶʵ
ͨ侧ĻҪ˰飬мƷ侧ĻǸãֻҪ˰ٿ鼴ɡ
ʲôĿФòһ˰ͨ侧˰ٵļƷ侧Լûɣ
˵ЩĿٵˣĹﻹһ侧ˣҲǿóһЩ
ФһƷ侧ǲȥˣϾ̫ϡ٣Ҫ뵽˰ٿɲһʱģ˰ͨ侧ǿ취
˴Ӷ񵤵ҩ԰ժ˲ҩģҩľֵۡ
ֻǣһ뵽ҪЩϧҩģФõľһ鴤
İɡФǾģĪЦ˵Ȼž󲿷ֱﶼˣĹУҲӵвٺöȥ֮һЩȥ˰侧ͻˡ
⻰ФöʱصһҲǣձԺһʱ˰Ŀò
ˣɣԴѡһЩԼĹ似ĪѾŵˣһж㣬
ФõͷĿȥ֮󣬱֮
Щܣ鼮˳ȾӦĪﾭڴ˴ФҲûļΧתȦЩ鼮ѾĪűˡ
ܱͳֳɡƪƪȭƪƪԼƪ࣬ԡȭƪ͡ƪ鼮࣬Ŀȥֱϰٱ
ǡƪ͡ƪҲʮǡƪĿ٣ֻжʮӡ
Фȴȭƪϳһؼ
̫ȭ
Ȿ似ںо⣬ᣬöˣԵʱ˷ʤһѵõϵȭ
ֻǷһᣬФñⱾؼȭ似ѾһСȭϰȭԵЩ࣬Ȿ̫ȭҲθڡ
ȰߡʮơȭȾָ
ţФַһȭ似һЩ似ȻФʱҪҲѡŶθڵĲһ£ܶԼԺԵ
ŶõʮؼʱФǰͻȻһ
Ԫ
ⱾԪһ似ֻ˵һѧɡǣΣչͷ˲ȼȫԪԼڶʱս
⡶ԪҲľʹ걬Ԫ֮ڻԶһ²ȫָʹ֮󣬻ԽճһЩˣӰպչ
ǸһЩԵĵҩЩƣҪ֮ǾһӵеļܣҩϾֻФôһⱾ似Ժ˭ҲҲõʱ
ҲûмȥФðⱾŽУɸѡ鼮
ܿϧȭƪһʮ˱ؼ˸飬ҲֻһԪȽ⡣
ţФ˱ƪǰ
ʵ鼮ϵ鼮ФòǺܸȤġʥ鵶ĪԵϰĵ似ǵǻ㡣
ֻФҲ㿴ﻹûı似ӽһٶʮؼһ顣
Ȿ齣ǻȽʺŮФһؼ뵽ǡѾͷͦϲģⱾ齣øϰҲ
뵽˴Фý齣յС
ȤܣФñˡƪ֮ǰڹЩڴ
ĿǰΪֹФϰŹֱʼġŮľԼӼֹõġһŹֻһ㡣
֪ĽչźֱӵĹϵһŹԽʱԪҲǵԽ졣
ڴҵһֺԼĹҲǲ
Ԫ
Ԫ¼
̫Ͼ
ФһķģĹÿһǳõÿһڡһ֮£ִһ˿ϲ
ص䡷
̫
ÿһǳʵȡᡣФһΪѡ
ЩֻܹʮʱѾʮ౾ϰġһҪǿһЩ
ֻǿǿ󲿷ҲֻǿһЩټϡһӵлϵЧаФõȻΪЩǿһЩĹͷ
ϣʮһθڵĻϵФðڴ
Ԫ
ŋš
ФҲδԸ浹ҲһϵֻǸһ޼ȫûļֵ
ûоûУһʱܽãҽȱģϣҪʧźáûܹҵθڵĹФһЩźеעеƪϡ
ĿǰԣФӵСƪ͡һиġһ첽ֻȻֻǲƪʵޣһ첽ͨлǲڸǿߵĶԾУȫۡ
ͱϴθľϵĴսФþΪһ㣬Ŵܵľϵǯơ
ǿҵΣФһƪ鼮ϣһؼ
һҶɽ
ֻһƬССҶ̤ããӣһؼⱾФһ˿ССĶ˶٣Ǵȿ˵
ű䡷
кײ
Ӱ
ФһȥԽԽϲʮؼѾ˺üȫǱȡһ첽Ҫ̫ؼ
ʮ
ʮ
ФһĿţĦţڻ˺ܳʱ䣬Žȫʮؼꡣ
ҾѡⱾӰФĴһؼ
ⱾӰ˵һֻȴ쳣ФáڳʱĴĦУФ÷Ȿ·Ϊʥ鵶ǳʺϸʥ鵶ʩչ
Ӱ볣вǿȻԪһϵĪĹΪ۱ҲãȭҲãԽǿӰҲܵõһļӳɡ
ĿǰФõԪΪ㣬õⱾӰ֮ٶǰ屶ϣ
˴ξʲôҲûõⱾӰѾǴˡФһʵѾܳʱˣֻһֱûѰٵʱⱾθڵġӰеľϲ֪
ⱾʮƮ˵ҲһŷǳӳɵĻڡӰ֮ϣţⱾҲˣȥԸѾͷФһŽС


1467 ڵ
õӰ֮ФöԴ˴εջѾˣһƪҲڴࡣ
ڱܵʹ£ФûǴ㿴Щƪ鼮Щʲô鼮
̸
֮徫
ǡ
Ф÷Щ鼮ԽԽϲЩ鼮Ȼѵһֶĸ־ܽᣬڣл
ФЩԵؼԼֻҪúôĦԺ·;߲·
еؼһԷ꣬ФֻǽŲǺܶԿڵؼˣ˵̸֮͡徫࣬ͼЩ鼮ò
ˣФûջ˰˾űض顣
ѡȡ鼮֮Фûжͣ߳˲֮С
ѡˣФóվĪת
ѡˡФõͷ
ȻѡˣȥɡЩҷΪѡȡһЩóȥȡ侧ɡĪһӣһѶз˳
Фöһֵ϶ʮѱԼһϡŹֵĶȻЩƷʶһģЩΪʲô
һյƣҹʱڷɢĹâʹƽͣʺһֵʮ侧һѣʺɡԵʱܹסĲߵȫһҲǼѵõķֵʮ侧֮ϣһ
ĪĵФýÿһƷһ顣
ФԽԽȣЩϡŹֵĶܶҲǵһ˵ЧʹҲĶѣ˵ǰѲʺɡȻܵĲߵȫһƾˣ˵ҲһõŵļƷ
Īƺ˼ЩƷֵܼѾԶ˰侧ˣʲôƷԼ⣬ùȥʹá
ĵûʲôѲʺɡһصȷʵеȤҾͲˡФýеսС
߰ɣȥĪת󲽳ĳȥ
Фһ·档
ĳλãФõĲʱ΢΢һ٣ĿĶŲԶһɡСɫĻ䣬Ī壬ʲôҾȻоԼܵ˸ţ
ʬħܹ˵ʹ˲þ֮ǰڵؽþΪʬħԵʡĪ͵
ԭȻôһ仨֡ФǾ
˵ˡʱĪָһǰʯһС͵Ŀռ󷨣룬Ͼܳȥڻȡ侧ֱ֮ӽ뵽ռ䣬Ȼڵһʱ䷢㡣
ФõͷĪ壬ҵǼѾ鷳չһ£һȡ侧֮Ͼͻ
˵ŻФǰһʯţ˵Ҳ֣˽ʯ֮ФȻоǰһƬڣһɫͨ⴩󣬵ȵǰ»ָ֮ԼѾڶһ̲ϡ
棬Ǵ˵еĿռ𣿡Фðզ࣬Ȼ󷨷棬ФʻЩĵãڿռ󷨣һϲͨ
˵ռ棬ɬ󷨣û֮һΨһЩݺ󷨴ʦһĿǰѾʧˣϹʱӵеôֵ⣬ҲΪûпռ󷨴ʦƣ¼۸Ӹ߲¡
һ֮̾ФñͣͧĵطԼĿͧٳԶʻȥ
Сʱ֮Фóһ߽ķС
ФҲûȥУ˵Զҹ̷ͽһҵ̽ϵĶȥ
Уغһģ㲻ФҲ˼ұȽϴ͵ĵ̣ӦԼϵĶ
Ԩ󻹲̴߹ӦһұȽϵꡣתתȦФѡҽԨĵ̡
λС磬ԨĶӦоУƷȫϵȣ۸ԷҪ󣬽ɡФſǻһʮæЦǺǵǰ˵
ǺðɡФóһ£˽ȥ
С磬ҪЩʲôһΣ
ǵ𣿡Фֱʵ
⻰ʮ΢΢һ㵣ФʲˣҲ΢΢ȭС磬ƹĽڵ϶¥ɡ
ˡФõͷ
ա
ľʵ¥ݣһǰһ˶¥Ф÷֣¥ʱʮ˾ۼڴˣѡŶܵĶҲ࣬Ŀɫ׵ֵҩ϶ҵ
Ԩǰû˵û뵽Ȼô󡣡Фþ֮࣬ҲǾԼ̫ˣôһҴ̶δ˵
˵ҩҵҽ¢ϵģҵ¢ϵģԨȴʲôҹģ֮󣬲֪ʲô
С磬С硭
ŶФûعʲô£
Ѿˣƹ棬Լȥɡ
õģ鷳ˡФõͷǰһľӣԥһ£˷š
ڲһŮӵФŽȥһһ̴ŮĨһŶƿФ֮ǣ
Ǵ˴ƹģФʵ
ûС£
е֪ǵܲ£ģϵĻ·ɾǵκ鷳
Ů۾΢΢һŶƿŵһԣҽܵݣݷƣ֪Сգ
Ф
ԭФС硣ݷ΢ЦФС磬ܲܰϵĻóҿ˵䲻ĻԨ󣬲ʲô⣬϶̵¡
ФóһȿĳɫΡ
ѽݷųϸһ˵ФС磬ҲⷽרҵԱרҵļŶӣɵĻŶӹһ£Σ
㡣ФνЩͷıı䲻ʵ
ФɣݷƸһҴ߳˷䣬һȥܿǰСʱȥ
ôȥôãФüͷվڷⲽ
и˲Ҫôðɣѵʲôı뵽˴Фɫ΢΢һ䣬ԽԽԾ
ɳɳɳ
ʱФԼԼнŲߴ˹
Ŷв˳Χ˹ФһоЩлм׵ĸ֣ĲϣԷ߲ƣ
ٺ١û뵽ȻһҺڵ꣬һФõͷˣФЦ


1468 Сţ
ա
ʮ룬ݷƵ£̤ľС
ФС磬õˡ
ФаЦҲ뿴Ů˵״ʲô⣬ɫȾһû£ֻҪǵҵĻһж˵
Ԩʵۺ񣬲ʲô¡һС۾ߣӹһתмֽ˵СȫԷģǼܱ֤֮һʵļ۸񡣡
Ŷ⵹е˼ФЦЦȿѽֵʲô۸񣿡
ͷյǰѽԱߣϸ꣬һӣһ׳˶ߵѽѾ÷ǳԶˣѾǧʷƷʣѽƵǽѵһƷ۵ĻӦڶʮʮ侧֮䡭
Ф΢΢ͷղóǰѽֻԴһıʮ۸Ҳ
ФС磬ϻʲôƷóһǱ֤һļ۸񡣡ݷƶһۣݷƳ˵
ŵù𣿡Ф¶ɡ
ȫԷģǧϵ꣬һƵ¡׳˶ظ֤
аɡФԥ˼룬ͷϵмǰæɡ۸񹫵øҲ޷ġ
⻰ݷƵ˶һϲĿȵĶФãȺóƷ
ФаЦһӣǼϡ
һѸͷ˸ɽ˲ã
ǹǹͷҲµûӦúĺɣǹӦǧϵľƳɣǹǹǹͷϵ޷죬ãǳԴʦֵ֮ǰ
֧йٱҲǲǰ
ϵһһʼǸ̾ѣĿ¶һ˿˿̰
λҲò˰ɣФõˣǲ۸ɡ
С绹ıеĻһóһۡС۾һת˵
ļˣҸʱ䣬ǵҪĻ̿ʵļ۸ɡФЩͷİڰֵ
ǺǡۣʲôۣС۾Ц
ʲô˼Фɫһ
ʲô˼ûʲô˼СȻ빺ǵıھͿˣǵǲǿ˵ġС۾΢΢Ц
ǵıФȻ
Ȼ⼸Ԩ֮СȻҪĻȻҲǿ󡣺ˣӰ⣬Ͻ뿪ɡ
⻰ФѾȫǵͼȻڰĽ⼸ΪУе˼
λôǲеˣ
֣ʲô֣⼸ͷк㣬ң̸ι֣ˣҪٺȥɣС۾ϲӬĻ˻֡
߿ԣ⼸ұߡ
׳˶ŭȵļԨ֮ߣĪ㻹ǿɣ
ФС磬ʶʱĻûǸϽ뿪ɣ㲻ĲʵԨʵ˲٣Ӧ֪嶯ĻĺʲôݷƴʱҲʧȥЦգ˵
ǿ϶⼸𣿡ǵвФõɫԵúƽ
С۾ΣϽ죬ҿݺһ£ͱ˰ɡ
š׳˶ų߾ףɫžСӵʵǳĲ㣬һ˾ˣòǳ֡
УⳤߵʵΪĲʵ˶Ĳڣӽ۷ڡ
˵֮󣬳ФãСӣԼϧǾ͹ֲˣ
ҵıɱڣФƽʵ
١û֪ı֪ǣǵһ͵֮¶ƽƽһƷɿ쳯Фõؿӡ˹
һƴӱϿƽ棬ʵڲйһɷ·ѹФһʱҲѹ£彩Ӳһ˲
ǺǡɽƷִ࣬ɽѹԵҲ׳˶ߺЦ
С۾ҲƷȷС߲һС
˽̸ͬʱߵһФֻа֮ԶۿһƼФõĹͷʹ˸һ߲ɡȻФС
һ£
ɡǳſһѤõ߲ʹâҫܣ߻һƽʵʵӡ߲ɡ棬ҫһ⻪ʧ١
ŵŵţ
ֱվΣФãȴԭ˿
ʲôһĻݷƵ˶Ǵʧɫһ۾żȵ̰עФǰ߲ɡ
СӾȻ˽лвٱС۾߾ϲ
ϣ쳤ϣϣĶҿԲҪ߲ɡҿˡݷһ˫ˮ۾һգգФеɡٵĳ˵ֻҪһĶΣ
õС۾ߺ߲ɡܹĲֵػνǶķ౦ֵˣģ
Ҳô˵ıпܱɡãֻҪһѣ˵Կء
˵棬ɣȻɱСӣõ֮ηɡ׳˶˵

Ļܿ˵Ͽɣĸ˵ĿⶼǴɱ⿴Фá
СӣˣΣһѡɱɡ׳˶߳˵
ɱҵֵû֣ҪҵȡФζĿŶԷʵϣѹû⼸˷
һеĶﶼˣһ㡣
бɡΪԷһҲù˼ˣһϣɱ˵׳˶ͷ˫ڵһΣһһȭФá
˷ɢڲֱ֣ȡФҪ
ã򲻾õȭδȻǲ֪òˡŷԼϮˣФòŭϲ׼ǰɱ׳˶ߣһȭȭͷ˹ȥ
ž
һ˿ȭͷ֮˸ɢž˵
һ̣˵ȭͷ׼ȷĶײһ
ʲôҡ
׳˶ɫһȭͷײʱЦĲ۷֣ФֻĲսײõˮ׼Լȭ
˱Ͼ˰û飡
ǣȭͷոսӴ֮׳˶߾ʶһ˿ǿҵĲһ̣һ˿ܿ˼ȵľ֣ȻоһǿҵĵֱӳԼɲǼ佫ƻһƬǽ壡
ͬʱ¡
һ׵֮ը죬׳˶ͷ˵ʲô˾ͱըķѣѪɣòˡ
ʲôˣĻһӲϮФõݷ˽ǺȻɫˣԶԶ뿪Фãһ𾪵ĶǵϵѪ⡣
û뵽ȭȻôǿФҲ΢гԾܲ²ȭһ㣬ȴ뵽Ȼֲ˹
һĲ۷֣ը飡
ʹʥ鵶ФʽֻɫҲһӣֻһ˫ȭĻЩѣһȭ˵ǴֲȭŹϵĲ㣡
ܺãϰˡӰսȻٶһΣʱɱֻɫǲڻ¡Ф¶һ˿Цݡ
Сӣʲô취ɱ쳤ϣֱ죬ȻɱԨĳϣٹ־ܣȥܲС۾߾ŭغ
Ҫҷܼ򵥣ֻҪǴңȻһв⡣ФúЦ
ǺǡС޺𣬵ȷղһкܲԨ񣬻ЩأһˮӸ߿Ʈ£·⡣


1469 
ͷ¶βҹФһȣ΢΢һһ̣ѷɵ㳯һλ÷˹ȥ
ͣͣ
ɵľǽڣȻ򷿼ĳλá

żײ󣬷űƿһͷǰ͹ԴԵñȳҪٵ̤룬һ˫۾嶢Фá
ųϡݷƵˣڼ֮æǰк
ųϰڰ֣һ˫۾Фã˸Ĺ⣬һ˲䣬ФֻоԼԺ͵شһɾɾ·ҪԼľֱѹĥһһƴɽƱФüͷΪ֮һ塣
˾Ȼó񹥻ķţе˼Ф۾𣬴˶ͷ߸ǰ͹ԴҲԵñȳ˴٣ܿǳʱ似£ľ㣬
˱ֻĲ۷ʵȴӵ˾˻ľѾǳˡ
þңǳˣ΢΢һһ̣Фһһǿľ˲ɽѹֱӽųַľɻң
ͬʱһֱ֮ųԺ

ųͷҽУ֮вסѪֵĿФã㣬ľȻﵽˡľ磬һڡ
ۣ
һ仰ûһѪ˵ɴ۾ض
ųϣݷ˽Ǿֵؽе
ýˣһȥġФõ
١Сӡ
ž
׳˶߸Ҫڼ䣬Фòɷ˵һȭɱȥ񱩵ѹ˲佫׳˶߸ƶʱ䶼ûУͱֱӺɱڵ
ʲô
µС۾ߺݷƽǵɴ۾Լ۾һĻ׳˶߿Ҫ֮ǰĳö࣬ȻȻҲһȭɱ
ʱݷƺС۾߶Щηȥ
ֵˡФĿ׳˶ߵʬŲ䵽ϡ
С磬ĻŮ˵˼ָֻʹҪҾɡС۾˿ĭһҺ޹ı顣
ޣǰѱǼʱ϶˵ǰѱǶҪĶھȻôݷŭ
ˣǿʼﶷФ÷еİ˰֣ˣǶҪȥʲô壿
ФС磬Ĳҵ£㡭
ۣ
һȭݷ
ˣ
С۾߿־ĵɴ۾ͻȻһФóԾĶȻһѹС磬֪Щ϶ȱǮɣҸ侧һɣ
һôФ°ͣҲǲУһǧ侧ҿԲȡ
һһǧ飿С۾߾
ô⣿
ûû⣬Եû⣬ȥáС۾վ볯ȥ
ФҲûȥҪɱֻɫȫӱФҲʮİսɱ
ǣ˱ϾˣȻɵĽҷˣѵΪôɵȥ𣿡ɹĴľгС۾̲סЦƬ̺Цһգ¶ߣԨǹµĲҵСȻһɱôֵ곤ϣֱȥҸɱ
ŶȻߡФõľһֱιעС۾ߵһһȫⱼۣжʱЦһ׷˳ȥ
ʲôС׷ˡ󷽵ĶС۾߻ͷһФþȻ׷˳˶ʱ󺧣һŵﲻٵĹ˿ͺλ˿ǣ£ɱ࣬鷳λһ֮ߣһһֵʮ侧Ʒ
ʮ侧
֮±·ʮ侧ĿĶʮ˿ͼȿֺĳФóɱ˹һʱȻǽΧм䡣
ᣬС۾ͣı˵̣ʧһս֮
ФðһɱħЩֻܵɱΣФҲûдɱǣһֽŲѿ׷ȥʱС۾ѾӰ
Ԩ󣬲֪ʲôµĲҵɱǵˣĻϰҲưոݣ˵ز˾һ룬ФҲûжයһʧԭء
磬ФóƷķ֮䡣
Ʒ߽ķУ˴ӵ߽УȻҲĵפڴˡ
֮ǰФûѡֻΪ·;ȽңԶСеԨ֮Фûʶִ֮еĵ֤
Ф͵ĴһأСջ񣬲ʱвûпФҲֻĴѰҺʵĵ̣׼콫֮еı֡
ȥգһҽ۱ĵФõעҵ̵ĹģƷִķ˵ֻһ㣬ФýȥķԱУƹΪ˺Ͱһַǳĸо
ҪǣҵȻģеȣȻвټֵǵϡ䱦ԼҵʵϿ򵥡
Ա֮£Фվȥҵֻ
λӣʲôҪ𣿡һƯķԱŮЦǰʵ
ն𣿡Фʵ
յġŮӣĻȥǼרҵԱΪģԻһļ۸񡣹ӣȥ
鷳ˡФõͷŮڲһȥ
֮Ф÷ֿﻹ߰˸ڣڸǰ̸۸ԵõΪг
ʦλҪһЩ鷳ӴˡһǰŮһһϻ۾˵
ԣʦƲͷŮһۣЦ׵ʲô˾Ȼ쵽ˣ
λӣҿǱܳ۵ĶӦòԾ쵽ˡŮƤͷʦһҪȥӴĿˣλӾͽˡ
ȥɡʦ˰ַ֣۾֮󣬲תͷФãλС粻֪ʲôҪۣܷóƣ
Ф΢΢ͷǰѱ˳ʦǰɣ鷳ҿѽĳɫ۸񹫵ĻøҲ޷ġ
ѽʦŽ˼£۾һ˿ȣǧĹŽϾǲӦǳԴʦֱʣ
ѽۼۡ
ʦФһۣѽ㵱Ҫ

ѽҹʮʮ侧ԸõĻǵԸʮ侧֪СΣ
ʮ𣿡Ф΢΢ףԨĹǶʮʮ֮䣬Ƚ۱Ҫʵ̫ˣǮû⡣
ФôӦʦҲϲããԵƬ̣ȥΪ׼侧
ﻹһЩһҿɡ
ŶȻ𣿡ʦ¡
ФһԵóĳɫΣ
ʦ۾һԼͷϵȱС磬࿪۽ˣѸͷҵĹʮ侧ǹΪΪʮ侧֧йٱʣ΢һЩΪʮ侧֪Сû
ԡ
úúáʦФõˬҲ⣬֪С绹ûеĻóһˡ
еǻУֻǲ֪ܲȫ¡Фõңб֤
Ȼ𣿡ФõĻʦϲ⣬СȫԷġǾ۱ô⣬һ壬ۣͯ
١֮ǰԨ˿Ҳô˵ģɽأȻҵĶФЦ
֮ǰȥԨ󣿡ʦüͷԨ󣬾ҵһ棬ɹƭ޶űǹңѾˡ
ңФͷ΢΢һǹǸң
СҲ˵⹫ҵĶѾ˾֪ˡ
ФȻһʱ䲻֪ʲôܣԼɱԨļϣνǸѾ˴𣬵ȻȥʱĪɱʱԼĻ
СҷģǵĶ⣬ԲԨһʦǱ֤
ǺðɣЩҼһ£ʱ˰ɡФ˵УһԥʣµЩƷһԵĶ˳
Ȼôöڴһ꣬Ҳѵüôöʦ֮æСһȻϸĹһļ۸
һСʱеƷǹϣֵܼﵽ˾˵һǧһٶʮ


1470 
۸ФҲǱȽ⣬ԭΪҲͰ˾Űӣû뵽Ȼ˽һǧ侧ȥ˰֮󣬻ࡣ
С磬Ʒʣ࿴ôʦȻ˵ǵǰǡյһöƷϼѵ䣬֪СǷȤ
ŶФ΢΢һ㶣ǱȽͨһ࣬װصĶ࣬һöõ䣬ȻȤŨ񣬵µȤеġ
СڴԵȣȥ˵ŻʦҴȥһСᣬִҴҵĸ˻
С뿴öˡʦһö˸ĹӽָݸФá
߽ӹһö̫ۣ׽ָ޼һФþ͸ܵöĲ֮ʮлһ˿˵תϢ
ö䣬ʮֶϾɣʦӳ˿ռ󷨣ǵڲӵо˵ʮƽĿռ䣬̺һַ밵ÿԪ߶ƵУ鷢ʦܵЩֻʹΣ򲻵ѵ£ûǲҪá
鷢𣿡Фüͷ΢΢һʮƽôأϾڵռСҲ㹻ˣεķ밵ȴĶĳ˵ηĻᣬͬһ
䣬ʲôǮһ£Фʵ
ּƷ䣬ϹʧĶʧ䣬ѾȽϡˣǮȻҲ̫ˡʦСڱɵ֮֮ıöֻۣһǧ侧Σ
һǧ侧Ф¶ЦҲ뵽öļǮ̫ˣϾͨۼҲʮһ侧֮䣬οеļƷ
˵ʵһǧ侧ļ۸񣬶ԱöļǮ˵ֻФɬòôǮ
ǸˣǮУֻϲûô侧Фź˵ҸöûԵˡ
ǵǷǳźˡʦҲûж˵½һǧһٶʮɾĽ˸Фá
õǮФûκͣһ·ͣĳƷһƬɭﶵתתȦȻԤһ˸˹
ߣ۱Ҳʲô⣡ФЦ΢΢һ̽ٵԽԽһԾǱ뵽һŴ֮ϡ
ʦǵİɣƬ̺˳ФõҰ˶һ磬һ׶ĴͷĳƺФñף֮ǰǿͰʦҲУ
ûдǵƬʦСٶȵǲתۼȻôԶҲӦþ⸽ˣҼӰѾҡ
ʦʵЩ벻ͨСôöɹ侧ֱӸԨһĲˣǸߴ׳ʵ
㶮ʲôʦߵСȻᣬԨĲѳ϶ͬһ㡣Ǿ۱ʵҲ͸Ԩ൱δס˵ѾԨϹһεΪһε𣿡
⵹Ҳǡ
ʦҸ侧ɾ裬֮ٸҲġοҲ϶֪һ󱦲أôܻô౦ֻҪǸҵǸأһǧ侧ʲô
ʦıԶǣҵߴ׳һӹĬԵͬʱ˵
һҲơʦüͷصöƷջѾǳĶˣȴûóѵϵıѾȡ𣿡
ʦ֪ǻʵҪɱַӵ£ֱɱϵһ²ˣ
ϹʦѵüƷ̽ʱ򣬾£ܼóȡ˵һɱȡ䡣ûôҲ²⣬кܿѾû˱ɱǶԺĲ·
ٺ١׳ͷɵЦʦ֪Ƽ
ƨϽˣ
ǣ
˴Ф·Ŀռ䴩
ͷĻФ۾΢΢һУľѾﵽ㣬ʦ֣һʱҲԷ
Ī廹侧ȥʱ˼ƽϣԺлˡЦһФһʱʧԭء
СʱҹĻѾ٣Фٶȵ˶ߵ
侧ˣ¹ռФֻǰһһ̣ȻѾŵĹ֮Уʱ˿̣Īվǰʻ
Ī壬ô£ҲӦƬռ𣿡Ф졣
ڲĿռ֪ʶڻ˽⣬һ׿ռİĪûȥͣٶʵ侧𣿡
ˣФֱӴȡ˰˰侧ʱܶѳһСɽ
šĪ΢΢ףڿȥϢȵϣȻ뿪ġĿǰԣʵ̫СʵΪոܲѰ£ʱһ
ס
ٶ˼Īպ侧뿪ˣФҲеģ˲ϥһϣǱӰ˳
类ʦ׷٣ФʶԼٶʵ̫ˣҪһٶȷĲࡣ
һתۣһʱȻŹȥ
ڶһ磬ФЩɺ˫ۣؼ֮ѿĿ⡣
ע߶ȼУҲ΢΢Щƣ۸УⱾӰϾǸߵ似ĳ̶ȣФǻһʱ䣬ĿǰֻһЩƤëѡ
ȻֻһЩƤëڵٶȣӦñ֮ǰҪ첻˰ɡФ΢΢һЦʱЦݱϷסˣĪɱ䣡
ѾԼܶ飬֮ʦ˵׷£һʱȴ¸Ժˡ
УøϽĪɱ˴ˣ˾ҵһ󻼣뵽ФĹ֮ѰСʱȥȴʼûҵĪӰ
Ī壬ɷһеСҪ㡣֮£Фֻø
ʧǣĪȻûκλӦ
ôᣬĪ·ڣ֪ô˵ôФüͷĪĪⲻңΪʲôأ
¡¡
֮䣬ܺȻһ·ĺһ̣ФֻԼǰһȵعʱѾ˶ߵĵϡ


1471 Լ
ģô£ôͻȻˣ
˭֪أӱǼУȻһ¾Īˣаˡ
ʲôûţһˡ
ܣһƬ²֮
ФƲĿһ˺ȻҲǱ˳Լ֮⣬ʣµĻʮˣ͡ơľϵ˶ڡ
Ф֡ʱҲǿФã󲽳˹ʵ˵ǵһͨڶصģûʲôջ񣿡
˵ЦˡФȻɵĽԼѾ˵Цҽ˵֮һֱֱղűͳʲôջ񡣡
⻰ԭҲڰעФõһˣ΢΢Щʧ
֣ǼջһɣФʵ
ФЦءεֵǽ˵أҵһصʱ̫ڶػûͱ˳˵ʲôջ񣿡
ҵˡФźҿǹռˣ׽Ūҵȣ֮ŽǸˡʵϣǹռ֮Уѹûʲô֮ġ
û취˭˼ҵʵǿءͿЦФ֣ٽĻ˵ֱӴŭˣǲȥˣʲô㣿
ҲѾʧȥ£һ뿪
ͷСʲôûõ𣿡һԣһֱڹעФõĶФ͵ĶԻƲĿŶ񵤴ܵ
΢΢ԥһ£ûоãСӵʵ֮ǰǿࣿ
ǿ𣿵ǰϸһƣüͷҲһ˼˵Сӿ϶ջˣ
ûǴĻȥ֮ǰСӻεʵڽһʱ䣬ѾͻƵĲ㣬˵ڹռûջҲŰ֣񵤵˵
۾һУЩô죿
ɱӣеıһһ룬Σɱ˸
һһ룿ԴϷʵĿŶ񵤣ɱһ˶ɸ㶨ΪҪƽЩ
䣬Ϊ˭ԵĻɫĺȵʵ൱ӲӲ㲢ûʲôôֻҪһ룬ǿ㣬ڤ粻飬˵Ҫֵ¼ߵˣ
ңͷ㻹ôɣЦΪҾͱʵô
ʲô˼ɫ͵һ䣬ҵʵڵʵĪ㻹ʵɣ
㻹еʶʵɣһǰѾͻƵ۷壬Ը㣬ҲͶʮУȻ
ʲô㣬㾹ȻѾͻƵ۷ˡ񵤴󾪣Ĳ˼顣
ٺЦϨڣ㻹ֵ¼ߵ𣿡
һԹ䣬ݣҿԲһС͵԰еıҩУЩҩң
͵ıҩ
԰еһЩҩģһЩ׷ٵҩۣԼԼ֮Уܴϸеҩ۵ϢĿǰҲǺܿ϶񵤵
ãû⣬бҩ㣡ˬ˵⵹ģֳʮ֣ʵȻǿڳһǸ֣һô֣Ҳ˵аȡʤܸվһսϣôʤɼӴ˲١
ʱʱһۣ⣬ڴʲô⣿ȻڸͺƼ죬Фõעȴʼû뿪䣬кƣУһֺΣյϢұ뾡뿪
ȻФûûü뿪һ̣ȴܴͨĶУФӣҵԼɱˡ
ԼФ΢΢һ£ܿҪĿģ
˴ҹ̵ĸΪҶյԼ͵յĵ֮Фõǲ¸ˣ
ѾĲʵټľ͸ոճŵġӰɱҲôס뵽˴ФһȻȻˣǾһյĵŪ˵ɣ
İɣȻӦ㣬ȻسŵġФóܵ
ǾͶлФӿߵЦػصˣǸͶϺɱ㲻費ҪҰæأ
˶ɱˣФͷ͵һϸһܣȻоһ˿ɱܣԴͷǶ񵤺͹ˣ
ˣһĸ֣ΪͻȻɱģ
Фð˼⣬ڵƶ˵˵Σյ˼㣬ǵԸ񵤺͹һ˵Ļʾ㲻Ҳȫˣ֣鷳ʹˣ
ˣ
ФӦǵĶԲߣʱȻһɽѹԼǶѹ·ҪԼֱ飬ɽ纣ƾˡ
ФƳĿһȵķ֣ѹԴԶ񵤻ǹ䣬ȻֹһЩìܵԣ
ٺ٣СӣܲʱӾͿܲˬˣԼФÿԼɭȻЦô̵ʱ䣬Ȼͻˣ϶ܲʲôջɣʶĻͰѵõĶóТү򣬱ү죡
ɵƣФõ³ç
ʲôӣ㾹ȻĸӣЩ˼ĵɴ۾ȫû뵽ФþȻҳԼ˱ףúúãСӣҳϣ㳹ңɫƣ㲻֪үֶΣȥɣ
Ĳ۷ѣҲûɱȻˣһҾΪѵĳȫɣųԼԣФЦûͻ֮ǰȫԣڣӲὫֻɫ
٣Сӱɵ˰ɣФõ;УФþȻԭزԶʱɭЦһȭ̺ʮһȭԺ̤һӣһȭȥɣ
¡¡
ȭͷٶ̫죬Ħз̶ĺХȭƾˡ
Сӣ
ȭͷӴФõʱԿФþȻҲǳԼһȭҪԼӲƴһǣ̲סҪЦ
ҵһǿ֣ȭ֮Ϊ͵ȭԱ֮ͨȭӳϣָӲƴԿСӿ϶ΪܲӲƴһȭû·磬ıˣⲻ֪һȭʵûչֳǸʮĴ
ãֱһȭɱСӣ֮뿪طﱩһȭͷϵз·һЩ
ͬʱФǿƽƽһȭҲӭԵȭͷ
䣡
ըװһ죬˲ֳը죬ܸԪ˸ФúԵȭͷΪģȻγһС͵ķ籩˶С


1472 һȭ
ʣµһ쳤ӣսȦڵΡ
һţ书·ͰԵ֮߽СӡźţФһȭҿ˳׶༪ˡ
ղһȭôԶܸܵһƿֲҿҲδܽһУοСӡ
Ҳδأ֮ǰܲФþԶһȭ˫൱ѵûô
Ͳ˰ɣһȭԸûʲôСȴȫӭӣôΪ˫ʵĶԱء
һƬ˵硵У籩ɢ˶սȦһȻФúԶǽվԭһעŶԷһʱ䵹˿˭Ӯ˭䡣
ӡ
ʮӡ
Ȼ䣡
һĴڴܳһ̣׳˶壬ֱӱըýڣžһصڵϡ
⡭
ԣˣ
һĻ˵ɴ۾
ôܣСӵʵĲţѾһֻ̤ĳ֣ôһоͻɱԣ
йŹ֣ǿղǵûУҿСӿ϶ʲôɵֶΣɱԵġ
Ҳô룬СӼֱ̫޳ˣ
û뵽ȭͣЧһȭֻҪƵĺãʮűղһȭФ÷ȭеһЩܡ
һԴ֮ФҲֻԶһƤëȻżεսǽһ˿ĵá
ЩԵФȻڶҲûе£ֱǰϵȡԼ֮УսƷҪײҪ
һлɱԣһȭأЩˣӦûһЩɡФа룬뷨ո£ȻоͬһĿڽԼƲͷһʱӵһϷʵӶһ
ӵʲôˣһ·ΪƫƫҸעФг
ɢϢԼӦƽ֪˵׻ʲôĿģΪһֱԼš
ңӸФõΣҲǿûĻ˴˲Ƕ񵤻ǹ䡢Ұˣӣ
ȻڳһФÿ͸ˣǾ˭һЩǾ˵ˡ
ߣСӣҵҩ԰֮ɱˣûнҷô뵽˴Ȼ񵤱˹
ФһĮ˵ΣشҶ֪Ҳ͡ΪûнǱ˺ˡ
Ȼ񵤶ԼɱģФ֪ԼνͣгֵɣɴҲö˵ʲôˣңһȭɱῡܣҲıʵȺһ𲻴ļʵĻӣ
õŭȵȻҵҪֵµЩʲô£
١뿴ʲô»𣬴սһҲˣֻǡ䲻𣡡ФЦ
Сӣʮа㣡񵤱һͬʱ˫ӶӰŽĲȻФù˹ȥ
Ŷÿ٣Ӧһٶȼȭе˼ФսⰺȻԥĻȭӭսȥ
䣡䣡
գۼ䣬˫̽Եʽһˡ
ѾˡФϷŰĿŶԷʮлңɵüӰѾˡ
Сӣ⣡·Ѿ͸ˣа㣬ɣһٶȳФá
ȭȭӰأ
䣡䣡䣡
˫ȭڣصĻڿУÿһƺܴϰȭЩȭڵţһĺФá
ȷǿФðԾЩţÿһˣһ˲ô࣬ûǿԪΪܸ޷쵽
˵ʮεķˮ룬ͬǿĲʵҪǿ̫̫࣡
ƾҪңǳ˵Σ
ˡ
أ֮ŷΧФת̶Щ֮Ŀ£Щš

ľ֮У׵ĽЩ鿪ջΡ
ʲôһĻ񵤴ĳһ񻯵һĲߣȻﵽ˾ľ𣿣
ʱֹ˶ǳ˲˼飬ڳĶǸ֣Ȼ֪ζʲô
ȱ뾫ﵽ㣬Ҵﵽ֮ҲδһʮĸҲФֻĲʵȻܹʹ֮ʵôҳԾС
ô˵֮ǰһȭɱԣҲʲôʹթʵ
ҿ˳ˡ
˵Щ˱ʵͨսȴǳףСӾˡ
ʵҲûʲôþȵģСҸҲδаӮ񵤿ڵΪСȻе㼿ǰһʤ㶼ûСŵĻ͵ưɡ
ʱ˿̣սȦ֮С
СӣȷҾȣСС;Ȼ裡֮ʵ̫⣬ǵ蹵ֶξˣҲ߲ʮУȹ󣬶񵤵ı»ָƽ
¾ô𣿡ФòΪ΢΢һЦҲãǾʮΪޣ˵ɱ㻹òʮôࡣ
ʲôСӣ죡Ҳգ첻ʶʶȴ֪Լж౰΢С񵤳ǱФŵĻＤŭˣһһȭӭջȭӰ̻ڿը̶·һ㳯Ф÷¡
ʽԱ˾ȡ
Ҽȭǿһȭ콵꣡󣬶ɱ˷Χ㣬׼ƴˡ
е˼Ф۾һУſнµĿţವһ£Ȼʧԭء
ŶԶľϡƵ˶¶ȡ
ФֵƺѾˣǰڣٶȡԱǰõ̫࣡˵
Фڹռ仹ջģͻĲ㣬ƺõһźǲεһ֮ǰ˵ʲôûõǲһҵúú˵˵
ô˵棬ҪǻҲ϶˵ġҡͷЦЦſһԽսŵľϣʵľ֣㿴Фûȡʤİգ
ľûлͷһ˫۾ƺһ˿һФöսĶҵǲФܲȡʤֻ룬ǸֶãУФʲôı죬ĵġ
Ŷ⻰ƺͶһۣڶԷ￴һ˿ȣû뵽ľϾȻФôġ
ʵϣǲǺܿФãϾ񵤵ʵ̫ǿˣ㳬Фһ磬Ҫȡʤε֮ѡ
ף
ʱеˣǾȵĿսȦ֮ڵФá


1473 ʤ
ʱФðһ׹⣬˸ڣͶ䣬׹žը죬ʹ˵İϡ
ʲô似Ȼȫ׹⣡
Ⲣ֣ҶǾ󲿷ߣӵнľˮ壬޷ͻƵ쾳硣Ҳмһˣӵз硢ֺƣҿСӰ˳ɾӵϵˡ
˵Ҳǣӵϵʣ޷ôǿ׹⡣
кϷˣΪСӺܿͻᱻܣҲôˡ
һǴ񣬶ս֮еФúͶ񵤣ϴκһϸڡ
ŶСӣȻǺϵʣңƺһϵ似ѵã΢΢۾ֻΪԼбǮƥУҲò˵һ䣬̫쿪ˣ
ϻǲ쿪ȹ֪ˣ
ߣȻôֻ÷ȱһˣɰȭͷȻФһѿɽ޴𵴵ÿǵӵϢ
úã
ǼӿֲȭͷФзǵûκһ˿ţ˸˷ܵĹâӭȭͷ˺ηıȥ
䣡
˫ƴһȭ
һ׹Фȭͷ֮ϣ˲Ϣ˶񵤡
٣޴СӣΪǴ𣿡Ԫһߣܿ콫ǹӶϵ׹𣬡׵ȻǿҵԪԶ㣬һжҸûУҵҪ㻹ʲôֶ֧㴹
Фһжûз˵һЧڶ˷ȡЧԶ΢΢üͷ
Фֵı£ֹôһ㡣ľȴ£ڴܾûпô˸ʳĸ֮սˡ˻֪ȴФǿǿʱѹեԼǱԱԼսһ¥
ѹեʵ𣿺Ǻǡľ֣ФֻʮءοЦΪѣȻҲϲФܻܶ񵤣˫ʵ⣬ʵФҪŻȡʤ
䣡䣡䣡
񵤵ȭעһ족֣ȭ籼ףһȭȭҳ뷢ˣֻתۼ䣬˱ǽС
УФüǱѹڴֻܲˣѵĽеֿ
Ǹ߿СˣʮУСӱذɡ
ȷС֮ǰһȭɱԣǳʤڶ˷Сȫǿ֮ĩˡ
֣ФֿҪˣҡɫء
ٵȵȿФ֮ݣǲӲܡƽսţֻ֣һʵͲȥˣҲսȥҸǣ˵ҿǷ±ٻ
˵ʲôһ۾Ȼʵ㣬ҲܰһЩæģҾ
֣ҶֻǴҶˣԺҪôţǱѩޣ
⡭
Ҳ̫ż˵ɣǵĶԻһԵľ΢΢ҡҡͷѵǾûз֣ФȻǱѹڴ򣬵ȴ˿ûм֮䣬ȭƺ׹ԽӴˡ
Ŷͺƶһ㶣ʵ̫ʲôȴǿһЩãФúͶ񵤵ĽֹУФÿһȭ˵ĸо·𶼲ͬ仰˵ƺÿһȭһȭã
Űľ̾ͣҹƣϵȭҲǸողãտʼʱ򣬻ԵñȽɬǾ񵤵ĶƴѾԽԽ죡
ԭФ־ȻҲǾȲѣҾ˵ФȻʵȶ񵤲һЩҲѹŴɡ
ʱѾֹľϺƿã䡢ҰһҲǽФòţĿлٶЩ졣
֪ʲôˣҰȻʡ
ŤͷһۣĿ̺֮⣬ʵɽϴˣ
ǺǡӵĴϻۡԶǾˣúĻһ֣ûȤĻ˵ҪȡһˡҰ΢Ц
ɽδҲ̫ˡ䵭񵤶η壬ʵؼñ߲ȥɣСӳ㣬ô򵥡
˵ڹ䣬ҰҲû⣬ɣӵļֵҲ͵㣬룬ҿԺȥ
Ŷ΢΢һ㶣֪ҰϿһͰеӣʵթɱ飬ͻȻ˵ҪɱФõĻΪ֮һ㶣ʲô˼
׹似ĪǹһȤûУ
ͼҽԷϵʣõϵ似кã
ʵĶϵʣֻǿϵ似쳣ûҵһʵϵ似һϵ似ԵͷǷǷƷ
ӾȻϵʣüͷһźҪϵ似ȴңʲôҰĪΪҹôױ˵ǹʹ
ĪᣬС֮Ҳвٺöɱ֮֮㣬ֻҪϵ似Σ
⻰ɫ΢ÿһЩɱˣҰʵĪǻ˵ҿһҪڶ񵤵̾Ҫˡ
Ҫɱ»Щ򡣡ҰЦ
Ŀ¶죬Ҫ˵ʱȻȺдһ󾪺ʶĳս֮һҲľѡ
ֻڶʮйѾФȻһȭ¡¡׹˸Ȼγһֱ۴ϸ׹⣬ֱӳĶ񵤺˹ȥ
׹ⷢ
һݣŶ̶̵һ˲ƺѾ͸һȭ֮еİ壬ȻѾ׹ⷢ
ʲôҲһ׹ٶȾˣٶҲǲִܿȻˣһƬ½ǻ׹ĺ»촷ۡ
׹ٶȣֹФùһЦĿ⾫˸
ղ񵤵Ķս֮УǱĵʩչһеľ裬ģʵսǿѹ֮һеԽԽ̣գһȭγʵͻƣһȭ֮ʱǿ屶
ã񵤣ھĴսһɣȭͻƣФĶͺһ»ûŶһȭȭ
žž
׵磬һƬ׹֮У޾ֲĵߣڿвסըѣФúͶ񵤰һƬ޴׵ռ֮С
СӣҲòϣһţս֮У񵤵ͺϲɱţΪȴ󻼣ұ뽫ɱҡ֮Уɣ
ȭһ
¡¡
һȭƳȭȭ£γһֻĥ̴СԪȭͷĳФѹ˹
һȭӱϿƽƽ棬ֻһ˲ФþͷеֻԪȭͷڲȻǧļԪâɣФţԼɵ㶵ȥӲһȭһֻƾԻᱻɸӣ
񵤵ľƿҲǷͬ죬ȻܽԪ˶ԪâФаһȴû˿µ˼ãʤǰܣһɣ


1474 һӻˮ
ڵĶ񵤣Ф΢΢һֻƣȻһԷֱ֮𵴶ͬʱһâҲȻ֮ϸֳ
ˡ
޾ľ֮˲ŷΧФ˸Ϣ
֮׵ںϣ⽫ǴԵһȭ
һФżȵ˷ܣڽһȭǿҵڴ֮׵ںϣǷһɲǱŷУФһָоܹɹںϣԽΪԼһɱﵣ
ʲôѵ뽫֮׵ں𣿡һĻľһ˲侪ĵɴ۾˲˽ФãФһսФõĴĵ
ʵڶս֮дȫµʽ
ֻǣ֮ǾĹ׵˵ָͲһԣҪںǺε֮ѣ
ҪںϣȱҪ׵뾫֮У߳Ϊͬһʣγͬ׵뾫֮Сǲ췽ҹ̷ľϿЦͬҲǷǳڴФýô
¡¡
˿̣Ҳ˶ФõĲףһȭԽͣٶȿףֻǵʯ֮䣬ٽФá
˵ĶᵽɤֳۣȭͷȿĺХԼ׹ըѵž
ֽҪĹͷФ÷ǵûκζһ˫۾˵֮£ıպ
Ҫʲô˶Ծ
žž
ھ𾪵ͷФϵ׹⣬ȻӵԵľ֮֮УʹѾ֮ڲ׹ⱼڣľıըԵ
׹뾫֮ںϣˣľס
Щɵ¸ôԶܸеĿֲ
ֹʱֳ˶ס˺һգգעФá
ಣಣಣ
׹֮һɲǣ뷢ĳŶ񵤵ȭâ˹ȥ
ʲô񵤴󺧡
κηӦһֲֿ̣ıըֳ׵ķΧ׹ֱʣǰֻһƬ׻һƬ·ֻʣһƬ׹⡣
֮Щâɢ
أأսģФúͶȴǹʧˡ
Ұһۣ˴Ҵǰ飬漴ҰߵһһƬ·ϣȻɫǶ񵤵·׶༪ˣ
ֳûзʬ⣬˶ţɫʮѿ϶ǶҪ˽СϵĶǲСˣ
׷ͬʱǰ׷ȥ
һĻһ㶣̶һȺβȥ
žણ
ͬʱһ޴ĵض֮УФý˵Ķڵϡ
Сӣ㣬㾹ȻңأԻʵԼ۷ʵСӣĲѣԼôܰ
ФþӸµĿЦҲôٸ˶սɣȻʵʵսֻ˵һ㣬ܸңҲûʲôö˵ġ
ɫ粻Щ겻£ȷѾзǳʱû˶սȱʵս顣
ȻܸФõһɣԼȴԼ֮սܣҪԭǰС̫رǾصһȭҲ
ߣСӣ䵽ΣŭФú
ΪأФúЦ
ҪɱɱҶݺһû뵽ջһδɵСǲʰҧгݵҿԸ㣬Ѿ㣬ɱңҲܻ뿪
ܻܲ뿪ͲˡУ˵Ҫɱ𣿡
ţ΢΢һ㶣üСӣΪɴˬ㣬ңȰģ
Ҫɱ㣬֮ǰҾѾɱˣαضֽŽŪФõ˲˵Ҵ˴ǰҪĿģΪ˸յֻҪ㽫ĵңҿԲҪ
㡭ҪյԳһ

Фÿ϶Ĵ𸴣ɫ΢΢ЩŹֻ֣΢һ֮ˬĴӦԣյĵȷУϾ͸㡣
˵ţԼ֮Уóһŵ
յ㾡ȥɡ
ФȻҲ˶񵤹ı飬һʱ䲢ûзϣֽӹһʱϲɫһŵȷǻʵյõŵеĿģǴˡ
УŵЦˡ㣬ҴӦһȻ㣬ֻǡФĿ¶ɭȻڶ񵤵ľŭ£һĸ
ۣ
ҺޣŸһѣ񵤷һĲҽУС㾹ȻҵʹΪˣôģ
ߣ㣬ǻҸ𣿡ФЦˣȻѾǷһҲûã㱣ܺˡ
˵ţִӶ񵤵ָϣöժӽԼС
һУФñ㲻ѾϵĶ񵤣һʧڵض֮С
ε㲻
ӵض֮гФѸߣſͧʻãã֮С
õؼ˵ˡȭͼǿġ׹֮һͻƵĲ㣬ջǾˡФڼװϣÿͧԼںϷɳۣ˵⡣
ϲǣεõյĵŵԺ¾רҲòԴФЦݸ˼֣ˣȿ˵ղŶû̫ϸ
뵽ӣнյĵ˳
ϣ׼ЩҩģȻҪ˵׼ҩĲȫФðüյҩıеĻҪ̡
ţʲô¿ȥФȻĵɴ۾յȻҪľﵽ޵֮
˻
Фõһֲã˵Ҫյ¶ǵȹı飬ԭ֪ⵤûã
ϹһӵĻˮФð޲ѡ
ǡҵ֮⡰ҵѾǷǳĵ֮ˣʮӵеˣҲһܴﵽҵ֮ҪﵽΪġ޵֮Ѷȿ֪
Ф֪ںûʦܴﵽ־硣
Ҳ˵յȫͬڷֽФΣ֮ǰ˷һһɨա
ˣԺҴﵽ޵һ˵ɡФý·Ž֮УȻɱԵʱ򣬼䣬֮ǰѶ񵤵˳˹½ǵһ˳
֪һʲôöǧҪʧźðһĨڴФԵ䣬һôҲĲ۷ţأӦò̫ɡ


1475 
Ŷ󣡡еƷ㵹ФöʱƿԵУȻӵд侧ʮ飬֮ǰŵʱȻûне侧óǿɺް
Щ侧ջȥֳһѵĶһЩϴȵƷФֱӽ˴ʣµĶжʮ鼮һѽĴ󵶣ʮƿƿƿ޹֮ģԼСӺһЩ
ФȷЩ鼮඼һŵİ֯ľѧʣµһЩеȤº͸ҰޡҩĵĽ鼮ʮ鼮ФõļֵԺԲơ
ʧĽЩ鼮˦ФǰѴ󵶣Ѵ󵶵ĲʵǲֻѴ󵶵ĵϿС족֣Ҳŵ֮
ФǱҪѽҲãϷһɱԵİѱҲӽ˴С
ţФýĿͶǶʮƿƿ޹ޣļҲ΢ϲЩƿƿ޹֮УһװصĶһЩҩҩۣĵҩҩ۵ƽƽ棬лƿǳ
һƿһɫҩۣҩФòİʵǴһĺռپƣղγʵ
ԣʵʵٸߣմȾһҲԪ̣ݵʧȥ˹νǰ˵
ʵФñʱð亹ҺĿһУûнԼ򻻸ɵߣԼʹʵԼܻܲڶ˵
ʵ֮⣬һƿҲѵõĺöһƿɫԲĵҩûжЧȴһµѸٳɳ
⻢öǡФЦЦ
һƿϼѵĵҩҲǷǳֽˮһֵҩܹˮǱСʱˮսϷǳıҩ
õʵͱˮ֮ФѾˣںĵʹ£ǼСӣһȻСװżѾ˵ļ亱ҩģʲôҩģФһʱỹƾҩɢϢͿԶ϶ЩҩĵĲ֮
û뵽ﻹôັҩġФôΪϲҩĶʦ˵壬ȵõκαﶼҪøˡ
ԴĽЩҩФɨЩһЩڡɵ֮İһЩżһЩϡŹֵС⣬ФüһЩõŵȫӽ˴
һջ٣񵤱ϾһʦϵıﲢٰɡФúڴó˶񵤵䡣

еƷ㵹һ̣Фɫʮѿ񵤵Уνᣬֻı鼮һƤֽµʮƿƿ޹޺һЩ
ӱеĶҪԵúˡ
Фһ鼮ʱǰ͵һ

Ȼһйصҩ鼮
鼮Фֻ鼮ʵ̫ҪҲ޴ѰΨһӴ鼮ҲֻɳĮеǱҽص䡷
ϸĶⱾ鼮Ф˵ڶ
۵ҩ͵ȼ
Ϲҩȫ⡷
ıʦ¼
ı鼮Ȼȫǹڵҩ֪ʶ
ФüѣıؼȻǵҩ鼮Եݶȫһ
˵һǵҩһЩƷڶǵҩ͵ķּԼƷ⣻ϹʱЩ쵤ҩԼִԽ滻ĵҩıһʦľ̸֮صĶʦ飬߲·
ı鼮Фһʱ伤Щ˵Կ϶ı鼮֮ϵ裬ܸһ¥
ˣЩƤֽФѸٽĿͶԱһƤֽȻЩ鼮ȫǺöФüѾµЩƤֽʲôˡ
һһȻһŵ
ǵ
һŻǵǿ壬ͨ˷⻢ǵҲڶʱǿԼ
ĵҩⵤҿԼһ͸أƳɱƷӦûǳ׬ǮȻˣڹҲáǡɶΪͷֵøһġ
΢΢һЦФ˵ڶš

Ԫ
ٵ
һſȥ󲿷ֶǻˣЩļֵҲǳ
һʮŵ֮УҲϵȵĵ
һ˲ǿֻⵤҲССʱ󣬾ͻ״һ졣
ԪԪ߽νǴֵҩܹһ̶ϵߵΪʮ׷
ٱʼҲһܹʵĵҩ
ܵ˵ЩФʮ⡣
Щƿƿ޹֮УӦװҲǵҩɣ֪񵤵Щƿƿ޹װʲôҩФĵڴԵЩƿƿ޹УǵõʵԼˮֺöˣڶ񵤵Щƿƿ޹бԵøΪڴ
ȫ֮ФòΪʧʮƿƿ޹ޣǿƿʣµЩװصĵҩҩֻ˵һ㣬ФԼҲȫƵó
֣ڴǱô꣬ҲӦеŶԣΪֻô㵤ҩϣФǲ⡣
֮ǰĴѲˣûҵʲôܵѵ㣬УʲôûУƵЩҩӦǱʲôطˡ
ҡҡͷФҲٶ룬õı鼮һѵѾˣڵòõƷҩ޹ؽҪ
ף
ФôһЩʱֻһͧʻХȵŤͷһּͧ׷
ɫ΢΢һ䣬ФÿٽȫһԾӼװվ
СӣΪӵ𣿡Զ˹ʶĻͣ·ͧһ
ĻФóţʱֻһ˵ĻФø˵ͣսٻغϣڹķͧϣФûǸһòмӵҰأӦʱˡ
һǺ֣Ф֪ԼһᶼûС
ǵûͣ£Фøǽȫ֮ͧ㣬һ˵İĭǰѸͷɳۡ
СӣȻڤ粻飬͹ֲˣ
䣡䣡䣡
Ұ볯ճƣͧٶȱǣתۼ䣬Ѿ׷Фõķͧ
ݣݣ
ͧǰеĹУҰڿһԾɵԾФõķͧװϣСӣ¿㻹ôӣ
λƴ׷ң֪кιɣФƽʵ
Сӣû뵽Ȼܷ˶񵤣ССͣǲ˼飡񵤲ʲôֻɫҷּܻɱʮǰΣ㣬ϣƣ
λ۰Ͱ͵׷ңֻҫԼжİɣФЦŵ
ߣŭߵٷϻϵ佻ңϵ似ԭԭдãԷ뿪
Ҫҵ似𣿡ФЦݲ˵أ
Сŭû˸ǰ˵
Ҿ˵ˣأФúЦ

һͻ京ŭƣһƼй޾ķ籩ĳФá

֮£Фúеһҽк̼䱻Ʈ˼װ壬һ̣ͨһ䵽ããУӰ


1476 Ư
㣡ФþȻһƴ˴֮УҰɫһ䣬Թ֣ôûзִ磡
Ҳһ£ź֪С˲һ֮ǰܶ񵤣һΪֵЩԸղһ߰˷û뵽СȫǸݰ
˵ʲôûˣҰ̾ϢҿһƬȺһʱ䣬˵һʬ廹Ʈ
׵Ҳֻˡ
١ʱһԭصҵʬƮȥɡ
ڹҰȺ֮ʣФȴһűˮȻĳҰ͹ڵҷͧǱ˹ȥ
ϼһҲǳһˮݵĸоФһذףһԪϣĳŴȥ
ǣ
һذײڴףһ̣ذ׾Ǳ͵ط˻𵴵Фõֶһ顣
Ŷ⴬Ȼһ󷨡ФüͷһҲ˵չͧʱϰַܹͧ󷨴ʦӳֹ󷨣벻󷨵㲻
ֻǣ̶ֳȵ󷨶Фöԣȫֵһᡣ
ڴףФϸļһ£ĳλԼӲãٶȻӶذףݺݵڴס
ͣ
ذһ㣬׵Ĳ˴ף
һЧФǰһֱ۷֮һͲ壬ֻƬ̣ױ㱻һ󶴣ˮ롣
ô£
ͧͻȻˮ׹Ұ˫˫Ǵʧɫ
ʵȻǿᣬˮҲɵۣãã󺣣ܲ½أҪôεߣ
ͨͨ
ۼŷͧûҰδⱻͧ׹ȥֻҧҧ˴֮С

ФôԶðͷĹҰЦ䣬Ұôںζ㲻ɣ
ʲô
ФõˮζĹҰͬʱƲͷȥÿФʱʱʧɫСӣȻûղţǱ䴩ģ
ôĪǻ뱨𲻳ɣФùһЦ뱨𾡹ɣСүǣ
ɫ৵һޱ䣬Ұ֣ΧȡСӻɱС
Ұͷ⡣
̶úһһҵĳФõλ˹ȥ
ųԼˣФúٺֱЦȵǼεʱһˮʧӰ١
һĻҰ˲ͣ£ſȫľעܵһһ
֣㸺ߣҸұߣСĺܣǧܱʹı͵ϮˡضˮʵʮһһлСΪϵĺá
һᣬûκζҰҿСӦˡãã󺣣Ҫ׷һ˺ѣҿ˰ɣ뿪طҪǵ顣
ɨܣɫѿĵͷСӵҼˣԺҸʱɱ١涼Ǵ󺣣ûзͧԶλҵȥߵ·
Ҽǵãķ򣬺ǱߡҰָһҿǾǸһֱΰɡȵ˶һж˵ˡ
Ҳá˱ȫٳҰָķ˹ȥ
ۣ
˸߲ãФñˮðͷЦϰ˰ôҪ鷳
˫۰ڶФÿٵβ˹ȥ
еķ˵һСʱ֮ԭʵգȻӿһɹɷ籩ƹζʹúжˣưƵĴҲ¡
¡¡
ֲ׵磬Ƭա
ˣֶӵФ÷ǵûκΰգϲѣȻˮԼһűˮФףҪԸҰֳ֣һᶼûС
ȻֶҰһɾ裬һϼѵĻᣡ
ҲԼ˳ηФõעεļǰĹҰϣʼǱһľ롣
䣡䣡䣡
ܲ׵һһĺãã󺣡
ʱ򣡡
Фһڶ˫ۣԼҰľȵֻҵʱͣ
һѷ룬֮ϴոյõֲõʵ󣬽һ׵ѹĹͷФһಣһѷĳŹҰ˹ȥ
ʲôһŪѾʧ˷򡣡
©ƫҹ꣬Ҳ׽Ūǡ
ʱҰ¡ûעΣյĽӽ
Σգ
ͻأڷֻ׵ʱƾ߶˲侪˹
ֻǣٶȿ쵽£Ӧʱ䶼ûУȻٽߡ
ִٹͷ˴󺧵׼ˮǱȥȻΪˮӣջ˰ģȻ˴󲿷ֵķ룬Ȼмöǵͷ
ˣ
һᣬǳˮ°ûжФɫ΢΢һ䣬˵ǴѾˣûˡ
ż֮£ٳ˳ûĵط˹ȥǱˮĴѰ˺ͻȻ˼һ㣬Ѱöǻʬ
ϧö䣡ФһʹԺͶ񵤵䣬˾޴ĺôʳ֪ζҰƱҲЩöõ֣Ǹжã
춼һ»̫ĺô΢΢̾ϢһФɨɨܣܶһ˽һ˵ľˣʱҲʧ˷Ҳöˣ˽һɸˮϣƾЩ˴Լڴ֮Ʈ
֪䣬ФþȻֶӵĻ£˳˯֮С

֮Ժ֮䣬ФԼߴ˻·оһһĴʯüͷ΢΢һ壬ȻԼڲ䣬ѾЩ˴½ϣ
ʱһƬʯǳˮ̲
ŶȻ𣿡ФѸһȻһǳĺдУʱеԵø徻Ȼ
ûˣĪһĵ𣿡ų̽һ£Ф÷ϲûϢڣӦһ˵Ļĵ
Ҳգ½ܱˮƮźãһȥ񷤣ܻص½ϵġ֮֮ФҲûֻ̫࣬ʮһϾҪˣ̫ãҲһ׮鷳
վԭĴ۲һᣬФñСڲȥú̽̽˵ĻĵܿһЩľͷһľ뿪ֹط


1477 ɵ
ףŽ뵺ɭ֣ФͻȻһȻ⵺ϵʢ
֪ߣر˵Ҫ
νһľһ֮£򰾽ǣʹι̣ͻ죬ؼһԴԴϵԪ
һǿֱӾһǵʵ
ФŮһЩǹϿһЩϹļأ˵ǸʱؼŨܶһӵдϰױܳΪ֡
Ǹʱֶ繷ǿߣִǵʵִ˵
ФڵʵҲŵǸֻǷǳƽӹһԱ
ȻˣЩ񻰹£ǲģȴö֪ˡ
ŨȣǰδФôΪϲŨȣԹƣǰѪеõȪˮҪ֣ѵõǣȪˮǵķΧϾ޵ĺܣ⵺ϵƺǰ죡

ФðľݹżԣϹʱйʱؼȻŨ꣬޽Ƶգ˵ʱѾǳϡˣ˵ĸҲԽԽ٣Ҳ
ȴû뵽Զ̵ĻĵϻôһƬȻ̺ǿ
һ˲䣬Фһ뽫˵Ϊе뷨
һ˻ĵƻû֡Фĥһ£ֹҸոճΪŵԺͽɵˣġ
ɵɵҿ㵽ʲôɣǧҪʧźáһ㽣ФչΣѸΧŵ鿴
ʱ֮Фһλͣ
ԹƣСƲǧƽԼǱ֮һФ˴ŵĵϸڵ֮ѾǱȽϴˣʱҰѼ塢ŮŶǨȫЩˡ
ǱߣԸľԸļ׽񣬶ŮĻƽȫʱǨµŮţĿǰԼֻһҵŵܲƻ
ֻҪǿ£ȻһǧŮųΪֺպɣָտɴ
м²òǡФð
Ҫ塢ŮǨһʮֺƴḶ́ѵǮơһ֣Σ˴˳ԣģİǨƱػ߽Ĺעջػв˴ɵ⣬ȫ⣬ò濼ǣǵϵ⣬⵺ϵĵˮʳҪνɲ
ҪԵ⣬ÿһҪÿһҪǳѣФôͷۡ
Ǯ⵹΢ýһЩԼӵдѵҩģʱƳɵҩȥܹ󲿷ֵǮѾڵϵķ͵ˮʳһ档
ǧƽǧףҪΧ첼÷󷨣ⲻò˵һ԰쵽飬ФüֻԼһ˲ĻÿʮСʱϵĲãҲҪʱ
ңķѵҲԾˣ
ڵˮʳʳﵹǿڵ߲ˣ󣬵ǵˮͱȽԽˣٵʱ򣬿豸󣬵˶ʱ취Ͳ̫еͨķѵǮƹھ޴
ϸҿôĵӦнӺ֮İɡղֻΧתһȦФûûʽ뵽ڲв鿴омĵˮԴ
ĵɭָïʢɭеľһſŶǾ޴ޱȣФһ̤УȻӵвĶﲻ̫һһЩФǰû˵ңĶƺΪŨԵʣһֻֻͷܴ
ôදȻеˮФþϲ뵽

һ˿ڴٶȳǰѰ˰СʱȻһ˿öˮФöУ΢΢һ٣Ŵϲĳˮ˹ȥ
ֻƬ̣һǰСϪФõߡ
һСϪФÿ첽СϪǰһϪˮյһȣˬҴһ˿ζФصĹһ
˼Ϫˮ֮ФվǰֹЩϪһֱǰҲ֪ͨģȥ
˵ţϪķһ·Ѱ˹ȥ
ʮӺһ޴ȻФõ
ˮ⣬ˣĺˮΣФظһһûеˮԴǺѳģһж⡣
еˮҵҰڶ࣬ʳﲻ⣬죬ֱΪФġФóЦ
ΨһҪǵľν赺ϷҪڴ󲿶ӰǨ֮ǰͽϵķŪá
˵һЩǿķ౦ҶŪһЩıܹʡȴʱ䡣Фð롣
һĻǾҪμһЩᣬҲֳֻϲܹõԼҪĶ
ںһʯϣФ˼ãվڵٶѰ
ȻҪǨﵺȻҪϵĵκй
һ֮£ǳϲˣǸͺ֮⣬ϾȻһС͵ĺԼСͺˮԴ¾ȫ⡣
֮⣬Фûһ֣ϻвٵҩģݶǳԶ
ķ֣ФôΪϲǰʾ֭Ҹʲôطֲҩģ첻һѵĵصڵŨ£ҩ벻ѣ
ɵɵФԺʲôɾͣǵһ󹦳ФùЦϲԽ
ѾˣҲʱ뿪ˡһϲ֮Ф侲ĵÿһ˵ջԼץΪУԺǿɾ˵ˣ
֮Ǳȥ޷ıɵķóͰһ飡
뵽˴ФҲٵ飬һЩʵľʼľ
һСʱһι̵ľɹ˳
ľƽФľϣԽԽԶɵֹٻһ죬㽫ȫФã
һ˻ĳ£Ƭ̣ɵѾȫʧФεľϣЦ̾ϢѾȫʧ˷ƯȥҲ֪ʲôʱǸͷ
졭ҹǰ졭
ʱڰ֮У˹ȥ
֪ȥ˶죬һ峿Фľ˯ͻȻһ¡¡Զʶ۾ԶһģķͧӰӣӳ֮С


1478 ٱ
Ф֣ҷͧǰˣȻͺƣڿľϵФʱ˶Ǵϲ
֣֣Фһ㶣ڿͺ֮Ҳǿϲѣæľӭȥȵͧʮ׵λãһԾȵ˷ͧļװϡ
벻ǡФùЦˣô
˵㱻Ұ׷ɱ˴УһֱһѰҡ˵첻ˣҵ㡣㲢ûʲô󰭣ͺá
Фò΢΢ЩжϣҲ御ˡ
˶٣ФúȻʲôʵˣ;ûзֹҰ
ʼһԤУҰû
ûСͺҡͷ͵˵˴󺣣ǵʵûôɡ
ҲФ֣˷˹Һɽׯû㾳ؿǰ
Ҳûа취¡Ф̾Ҳ֪Һɽׯʲôǰ߽ƺû˵ֿ֪֡ǵ
û˵Ҳͻش⹫Һɽׯǰ߽硣֮УֻǲôȻŵ߽磬ʵȴԸҽźƽƽ
𣿡Фò˵߽ķлӵһЩ̳˵߽ʲô
ԭФҲ˵ˡ͵ͷȷд¡̡߽Ԩ󡯱ǹϽ֮һ粻ɲ߽£Ȼеģ⹫ڼǰѾ𽥵磬תΪ߽һԣǴ߽̣ţԨųΪҵۺչ÷ǳѸͣ
ܳΪ߽ФȻ
Ȼͽ͵ФҲûȥɣ߽ҪŨĶ࣬˶ҲĹأÿһɴȣʵɣᱻ̭߽
Фüͷһû뵽绹Ĺ涨磬ȷǴûȥȻͼĿ׼ңȴһֱδǰȥʶһʱô˵Ҳһ˿
ЩҵҲǵһ˵ƽӿڵһʣ̭ƺǰ߽粢ûʲôµĴ룬ʲôԭ򣿡
Ҳҵ˵ƺſʼġԭĸһһĳЩʵڿȥŪأߡ
ԭˡФõͷʵô̭һѵɽׯ
ǣεФ֣ʵҽźҵܺͣһǣ¿еˡ
ФÿЦһˮڣֻǵŮ᲻ꡣ
˵ˡ
ФһԼüӽɵķˣ콫ŮǨƵɵϣһҺɽׯԸԼŮҲôף
ңң΢Щϵ˶٣͵ҿҵʣܲܰ顭
ĻФþͰ˰ֵ֣ĺлˣҸǹҰ𣬲ݣҲκתд㣬֡־ͲΪҲˡ
Фô˵ͺҲûж˵ʲôФ³ȣȻô˵ӦҲѾ˶ơ
ˣ֣Ϣ㣬֪ûʲô᣿ФúȻʵ
᣿ȻƺûСС͵ĵСФʲôѵʲô֣
⵹ǣҪı뿴ûСФʵ
ֶʮֺУȥҲûáҡҡͷҵ֪һطרųۺö˵С
ŶԣФ۾͵һֵط𣿡
֣˵ĵطĪǻȪ¥ɫ͸¶һ˿Ź֡
ɲ𡣡ͿЦҲֻҵФĶФȥĻұ㼸䡣
˵
Ȫ¥߽罻һλãĳλǿˣдڴ˳ۺöȻҲ߽˿ţǶ߽˵ǳ̡͵ʲôҲ̫˵ǳΣգ֮ݣԻȪ¥߽ܽСÿһˣ˼ջҽФȥĻͶһЩ˽Ȫ¥ǧҪððʧʧǰȥ
ҴȥĻһʡФõͷ
ͧںмʻ
Сʱڵ£ͧɹͣʱƬ½ϡ
˷ͧͻȻФ֣˸˵Թ֮ǰ뿪˶Ҹ˵ȥ׽㡣
ֿҲ鷳ҴӦûһġ
һһصģĪǡɫŹ֡
ֿɱϹ룬ҸûʲôФΣ˵ˣǻȪ¥λںδ;ʣǵǷ̵̣̫ĻҲֻˡ
Ȫ¥λһֱ߾û
ô֣֡ǺڣǱߣ鷳ֶһ£ǡ
ҴҸͺ֮Ф÷̤˶е·;
ڹҰϣһûǵʵŪԼݾ׾٣ʱƱؽŮվ֮УԵ֮ҪֶĽɵķãսŮǨȥ
Ѿʮ³ˣڽֻ죬ҲץˡһʮФÿ߿ȵ̫΢ЪȻǰС
ֱʮФǿ˻ˣǰڱ̸߱Цﻶ
Ф۾һ첽ӭȥλ̨鷳һ»Ȫ¥˵ػжԶ
䲻ıסҲһ㵣ФõĻʱһ곤ľȵ׼ȥȪ¥𣿡
ǣ̨֪Ļ֪λ¸мФÿͿ
㻹еҲ֪ǻȪ¥Сٱ㡯ĴˡӵȪ¥ʮȰûǲҪȥˡ
ŶΪΣ
ӣǵһ˵Ȫ¥ɣ߽ҪȪ¥ǳ̣Ҫأأ紳ȪѡȪ¥Ҳ˶곤˵رÿһСٱ㡯ִӣ߽߽ӿ̣ܹҲΪ˷ֹһЩת߽


1479 
̨ԻȪ¥ʮ˽ˣ֪ܷΪ½һȪ¥Фñȭʵ
ʦ֣ǻҪءԱλ׵ѵ
źλֵܣʦֵܶҪ²ܸˡһǷȰһ䣬Ȫ¥ĶȻˣҲòǣ򲻵ѵĻûǴظɣԾڴˣǣ
лѣǡФ΢΢ȭĿʹ˶Զ֮󣬼̶Ŀ⿴򣬡ɵķüޣһ˾ΣգҿҲҪһˡ
һˣչΣѸٳǰɱȥ
ʮ


ڲ̡
ԶԶģФȻͣ˽Ų𺳵ͷǰա
ֻԶϣȻʵ֮һֺ¥ͬɾе¥һ㣬֮͸¶Ÿ߹
أǻȪ¥˰ɡû뵽Ȫ¥ȻƮƶˡФһʱЩӦһ̵Ŀȥʱǿеһ˿
¥Ű˸ĴЩһ֧ⶰ¥ȫ
֮Фÿðľֻ֮ͣ󣬱ӳǻȪ¥ɱ˹ȥ
Ȫ¥ǰФȻķ֣ڻȪ¥·һ㳡ϣȻȺվǣ̸š
ףҲһȥȪ¥Фüͷһǵøղ˵ǻȪ¥ٱ㡱ĴӣȺ˶ǳšٱ㡱İɡ
Фõĵû˵ע⣬֮䶼ԼĻ⣬еĻ⼸ΧŻȪ¥
֣ΪṦһȣͨһӦ׾ٰɡ
ǺǡּЦˡյĻ˵ЩᣬǰٱĴӣɾ˵ˡ
˵Ҳǡٱ˵ţһˣҲֻͨ˵ڶأڵϡҵȹûʲôˡ
һ˶Ϊ˼ȡЩˣ
ɲҲֻˡ

ӣǹϲϲȻﵽ۷壬ϣȪ¥
СЦأʵҲֻͨһأڶؾ͹ǺˡС㣬ľʹﵽ㣬չأҪ˶þͳˡˣСοΪ˴ض
ӾͱЦˣСŮӾãǿͻưˡСŮӵʵĹʸ񴳹أֻΪܼܲһЩʵ

ܵФòɰԲ죬˶ᵽʲô˼ѵЩ˲Ȫ¥ģ
üͷ΢΢һ壬ФƳĿһ̸ָԥһ˹ȥȭλһ£ҪβܲμӻȪ¥أ
ȻФõǶ˵Ľ̸֮ȻֹǾ㵵ĿФãһʮӲʵСȪ¥
ǡѵλǣ
ǣʮεǵʵɲУˣֻΪ˼һˣڽȪ¥
Ǻ⣿
Сǵһˡʮӵģÿһİٱ֮ǰȪ¥ὫһƱϵĵҩͱȵ㵹Щǿġˡ
Ŷԭ¡Ф˹
ҲҪСЩЩУһЩǲĶһ꣬һЩҵһһųɵֵǰ֪ɷ˶ˣӣѾʤöˡӵֳ󲿷˶ΪЩģ׼ص˵ҲУҲͶʮ
Фõͷ˵ҪȪ¥Ҫأ֪岻أ
ңʶˡʮӵҵһλѣμӹȻʧˣеĹػġȵһأǵʮһɵĻƽ
ϻƽФʶ̧ͷǰǰ˸ƵĻƽƽƽ޺㣬аʮһɣҪȥɲһ׵飬ѾõˡӰŸФҲûʲôס
ֻĹأǰٱĴӣѶȸչʵЩƽʱ򣬿Ϸʩ˫
ʲôФô󾪣ȫûף˫Ҫôϵȥ
С硣ФõɫʮЦЦҪӴسɹǲģ㡣Ȫ¥ôûκһڰٱӴسɹģˣһһ㿴ǻƽ桭
Ф˳ָķλ̽ĿȥȻڼƽ·˰׹ǣȻɼ˶ˡ
ЩʧߵʬǡУвٵݺµǿߡӵҷȰһ䣬ûбҪĻûǴ뷨ɣҲͦõġ
лˡФЦŵ˵ͷѯһµڶءص⣬ͻȻȺдһƬ޴
Ʒˣ
Ҳˣ
ಣಣ
ȺеӰϿƿնգۼѾ䵽Ⱥǰء
˴ӱʮͣǰƷһ£ȣһһ쳤ۣ뷢ȻȻͬķɣϵȴͬˣǿ˲ҿ
ϵ֣Фð𾪣Ʒ͹죬ǰδţ֪Ǵðĳ֡
ڵˣԽԽˡǰİƷ͹죬ʮզ޵
ˣʲôФæʵ
Ƕʶ𣿡ӲˣǸ·ĽаƷ壬ɽׯĴӣǸ죬ǹҼֶ˵ǵʵѾԽ˳һţ
ңɽׯȻôɣ
ĽܣФöʱһ㶣ԼǰŸոҰУû뵽ž͸ĳˡ
С磬С磬û°ɣ
Ŷû¡ФûعεӦصİɣ
϶ˣǵԽݵĸЩһԭΪûɶֿɿˣδػȽϾˡʮֵڴ˵λ˴ƹɹڰٱһ촳أ
ФЦЦȴ룬Լոϰã°Ʒ͹첢ʶԼһͬþҲõǻϳԼ
뵽΢΢һҲˣǲͷ֦ڡ
ʱƣ˻ڽࡣСʱФþȵĿһϤӰ˹ȻڶǸӣ
ҲˣФ΢΢һ㶣ôԼģ˾͸ģǵùֻ
ӾֱȺƺûзФãߵȺһ۵λվ˫۰ȴ
ʱ䣬㵹ʱӦÿ쵽ˡʮ̧ͷ˿ɫ˵
ӡ
¡¡
߿֮ϵĳŴ򿪣漴֮УȻյ㵹
ˣҿ
ȺУ־ϲһҪĳЩ˹ȥ
ФߵʮӣҲ˫ðž⣬Сеĳ˹ȥ
ۿӼһŰ񵤣ˣ
Ȼ˾ϲ񺰡
ңҼ񵽰
ȻһĻҽ߹ʺˣ
һڽĸ
Ǹҩ衭
־ϲϵĴȺдһ״ħһ㣬Ƕѻɽű
ЩγԱȵǣڹ㳡ԾʮϡϡվԭûвУЩϲһ¶˱ĵɫ
ЩӦöǲ봳صġФа룬ղɨһȦЩˣ˰Ʒ͹֮⣬ʣµļʮУȻĳ֣ˣĶĲ۷壬ΨֻФõʵ
û뵽߽绹ôظ֣ңǹªˡФεҡҡͷ߽νʮ֣ʵʮ֣Ͼвٲ̰ͼˣ⣬мʮͷΡ
뵽˴ФúȻоһȵͶԼƲͷһʱӵһϷŰӶһ
ڿФõͶ֮ӳһĨӵĶƵζԱ
Фüͷһ壬˵ʲô˼ڿ˼Ҳ벻ʱˣĪⲻɣ


1480 ̬ĵһ
ʱǶѻɽܿ챻ķ˸׳죬κһмֵĶѹȥ
ȣҪصģǰǼǡ
һϿƮȻ¡
̧ͷȥһݳֳһǼǱͬһ㣬ƮƮϿƮ£ȵȺǰء
ФÿðԾȣߵʵһʱȻ͸Ҳ˵˵ʵҲϣ
ʶǻȪ¥һִ£ٱ㴳ص鶼ġԱС
˺ʮɲѴ֮
ǵȻһˣɱȫˣ
е˰ɣֳٶˣôͣ˲ŵ
֪ʲôߣһˮ룬˴˸һǵ蹵˵ﵽ㣬ڵԪͻһʵı仯һߣɱµκߡһߣ࣬ƶϲݽ棬ٶҲֵһᡣ
ô˵ʵЩֲˡԱߵ˶ǵһĿԾη
ʱ˵С£һ˫ӣҲȺɨţصڰƷ͹Щ϶Ƭ̡
μӴصģ˺ʮɡϵ
£ȥۼʮ֮Χۡ
Щȥ֮ԾԭصģФڣܹʮ˸ˡ
ʮˣˣɨФõˣٱ֮մأѶȲֹδܴسɹʧߣдڴˡģȥһ뿪ûлˣ
֮󣬶ûκһѡ
˳Ƥһ˵ȻԸ˳ôźöӣһǰԼϰɡ
ľڣɢޡ
컳壬һҲɢޡ
Ʒ壬ɽׯӡ
죬
ʮԷźöӣǰԼ
׶ˣɢޡ
ֵʱФرעһ£֮˸һͷˮ׶δţҲ֪ΪξԼ
Фڶ棬ǰһСɽʮӱ֮󣬱ֵ
ФãɢޡФѿ˵ڰƷ͹ڸȻɵĽԼŮ˵
¼֮󣬽²ˣڿʼһִأʮˣΪбԣÿһˣһΪˡ˵ã;У׼ˣԾڴˣڿʼ飬ֵģС
컳壬磬Ϊһ飡
ֹȪΪڶ飡
Ʒ壬죬ƣФã׶ˣ꣬׳ˮ£Ϊ飡
ľڡΪ飡
顭
顭
ڰ顭
飬ǿ˻һĶడ
֮ʮ֮˶²
Ʒ͹󳬼֣Ȼֵһ飬еĿˣ϶һ
ֹǣǸ׳ҲһˣʹȰƷ͹Ҳ˶١
Ṧ֣ṦĻưƷ͹춼
ƺˮ£ȻŮˣüҲͬһ㡣
ǸӣҲܲӣ֪ʲôˣ
˲ʶ
ľǸ·ˣʲôФãȫڻҡ
ţĹƾҲǸ̫ӶĻɫ
ԶФöЦãҲûôϾ˲ΪǿʤĿֻΪ˽Ȫ¥ҵʵķ
ôԼǱ˵飬Фòں
ˣʱ޶࣬ڵһǰذɡһ˸ƽÿһﶥߣ㴳˵һءڵʱΪһʱһʱûˣҲʧܡ
ಣಣಣ
Ը֮£컳壬磬ȰˣһȲĴڵǰ˸ƽ֮ǰÿѡеһվ
Ҫʼ𣿡
Ф۾΢΢һУһգգĶǰ˸˵ľٶһȡĺûᣬһԿķʽԼһЩĺô
ʼˣ
Ⱥһ󼤶֡
ʱ˿̣۲֮ǰ˸˷׷ȿֺĳϷ
տʼʮ׾룬ٶȶܿ죬ֽŲãܿ͵ˣʮ֮Щ˵ٶһԼͬĶ
ʮλʲôФа
μӴصģ޲ǵ֣ȻһѶȣ˸Ծɿ˷ѣʵš
ʮס
ʮס
һס
ಣಣಣ
Ȼķɼȳһĳİˡ

㲻֮£ģҽŴӰ׸ߴ׹£ɭɭ׹Ƕò
ʣµˣ֮о֮յ˵ֱۺͼϸһѪֱ
˻
һĻ·˶Ǿֵĵһ
Ҳ̫̬˵ɣ
һ׵ľ룬˿ֲɱУϣٵΣնȻӾˣ
ʣµСĶˣٶȻн߶ȼš
·һҲסĿ׷Щƶ
ǡ
Լһʮ߶ʱ˵ĿһεɴˡֻĻϢĽֻ񣬷ֱ׺ĳ˹ȥ
£㣬ԴϺݺһ£ҽˤȥһغ
ɫ󺧣ʩ죬šȻЩ񾹲һټڰд򶷣˵ʵۿۣܿ㱻⼸ֻץҧѪܣȺˤ˵档
ˣһİˣȫû
ƼһĻ㳡Ͼþû̫̬ˣʵ̫̬ˣңǵһأ
ңúһμӴص˵
ţ𣿡䵭֮ǰѾǷĻᣬûϧˣ
ҲǿѰɡ
Ҫ룡ȵڶ飬׼
ߣҾҪߣȻľ֣ɱ޹ɣ˼ת׼ˡ
ۣ
ǰŸ̤һһâĴָƮĻӵĺףһ죬ֱ˵ľ£һѷɻң
þ˵ֶΣ˶һФóԵľһֶθĪƣĪʩչֶʱΪ𼶱ʵڿҲĪﲢûдﵽǵȸ߶ȡ
һȪ¥ʲôطμӴؾͲμӴ𣿡û;˳ģһһ̣
Ⱥ֮һƬȸֹͷȻȥùͷ
ȻûУôڶ飬׼
ԣڶİˣһдżȵĽţ鲻Ը˰˸ƽ֮ǰֳգҲǳѹ֡
˭Ҳû뵽İٱ㴳ػôֻ̬һЩɶģҶЩ׼û뵽ôײУݣⲻǰҪҵ
ţƽ֮ʱһûж˲³ǵ˼Щ޷Ĺһʱʱ䣬ʱʱһʧܣͬԶȨ
֮ǰҲûй涨һҪһҲûȥǿֹ
ܿ죬һʱĴڶİ˶εһΣһǼˡ


1481 
ֵˣ
˴ǸǿˣƲڶʱɡ
ǿ˵ˣϾεĹؿ̫̬ˡ
˵Ҳǡ
˵ˣƽȥˣ
һʱ䣬ȺѻȸȻ󲿷˶ΪһҲʱ䣬˶ڴǻսҪεİٱ㴳ؾԵ̫Ȥˡ
վƽ֮£Ȼܸܵһѹһƽǰվ֮ФðԾȵ
̧ͷ۲ƽƽ֮Ϲ⻬羵ԿԼӣûκε㡣
Ʒ͹쿪ʼˣ۲ţֻȺȻһϲĴ
ƲĿȥФ÷ְƷ͹ȻϾģֽŲõĿʼٶȷǳ֮졣
Ʒ͹һ׳Ҳȿֺȥ
ԥ֮еŮ˷ƺˮҲʼ
Ŷս𣿡Ф΢΢һЦЩ˲ҲҪԿģЩһ棬Ȼٺòˡ
ʱФõĿͻȻƲ׶ˣһЦһָ
ƺû뵽ФûͻȻԼȻƬ̣漴۾һ˿ŭ
ФƹûֽŲõĿʼȥ΢һ٣ҲӰε
˸˶ʼˣ˼ˣȻǸҲʼˡȺһƬ
֪᲻˳ɹأϾǰƷ͹춼һˣҾǶϣ
˵
עˣעˡׯ˭ߣ˭һͷͻµ
Ҫעעһٿ侧·Ǹһܿ죬˿ʼעˡ
עٿ侧·Ǹһ
עٿ侧·Ǹ
һʱ䣬ȿֺע󲿷ֶФõһȻҲһƷ͹һߡ
ãȻӣҶˡ͹ͷ˵ʵٷ֮ʮŵŶǵһġһֻܸλעһ侧Ҳ˵עһٿ侧ģӮ˵Ļֻܸһʮ侧ʣµ˶һһûɣ
û⡣һûʲôϾǮǰ϶õģõһͷǳˡ
ʱ·ע£ФȻһ֪չȫľεעܵһһȻһʮײзɼ£ָǰء
ʮ׵λˣ˲ϢĹФʮ׵λãλ֮оһǶɽѹԼϡ
ֲõһЩ˵֮ٶȾȻǼӳФа롣
һİ˵ûκ⣬˵ٶɺܿ졣
Ŷɼ
ոһ׵λãǿľȻ׽һ˿ɼƿ֮˹Фһɹ̶һ߲ɡ
ʺɡ
һʺɡſķɼڲʺɡϣȫʧ׷׳·׹ȥ
ʲô·˿õһص۾
ֲʵôҲҴأԭзȺзһ̾
͹ͷЦ˵һҿҪ׬ˣ
ߣǿ˵һʮ׵ľЩɲһܶԸ˵ģ
ǣ˶׼Ѿκβˣȵһʮ֮ǲǼʱ򣡡
·һַɼѾȥ
˵һǰ֮ټһʵȵһҪ̫֮࣬£Ȼûκһˣ

һΣҶԵøСģһʮ֮ϵľ׺ݲбʵǿ֪ҪΣնٱһ⣬ܾܿͻ﷭
ɿˡ
ǰʮ֮ǿľٶФԤȲ׽Σյĵ
ãɣҵҪжһФһ̾Ȼı۾
ͻȻһ£һˣ
һְֻסƽһֻֽճȭһ˸׹Ȼϡ
ȭ
﷢һͺȣ漴׵һȭ񱩵ĺ˳ȥ
䣡
һȭ·۾㣬úϮµľĸ
ž
һ׵Ȼֻȫһ̣žһ£ֱ۰׵Ӿըҵĸһð̵׹ȥ¡һصˤǰ׹Ƕ
ǰɣǲǿˣһĻȺ֮дһƬŵĿ
СӡӦõһɱôǵһɱġǲΣ
ȻȰƷ͹춼졭
ˣˣ࿴һӵˣû뵽ȴۣ꣬ûеôСǿĲ˼飡
ȷЩ˴ӱܱȽսȴľ룬ˡ
ģ֪Ͳѹһˣ˷ٿ侧
ǣ͹ͷЦ׬ˣ׬ˣλˣ
ٵ⣡׬˼Ǯ𡣡
ɱˣȻȺЩ
ڸ̧̾ͷϿȥȵĿ׶Ҳǻ˾ֻĥòҲ̶ã˿ڣ۶һ򣬲űһȭ˳ȥڿʱѾȫʧȥ
ǿ࣡һǿֲ
ưƷ͹˰ɣ˱ɱ񡣡
϶ġ
ʱ򣬰Ʒ͹˱ԼȻɱ񣬵ȷǳջ˲ʩչұ죬ȺҲɱԵľ
֣ʶȻɱе˼֮󣬰Ʒ峯ŹϷŰĴ
ʶȻ˵һʱҰˣҵһػûأЩèǿʤ
˵ҲǡƷЦЦʣһף֣һ˭ȵյ㣬Σ
ôȣ
˵ĻҪǱ
ߣ㻹ҿڣ⡶ҵһɽ֮ѰǿֵɹߵһҲ޷ˣҪϵལ
ֵθڲСƷ۾ལɽׯĿұ֮һʤȯգӦֺη
ߣ˭ʤ˭δ֪Ҫ֪ŭ
ǾԿˣƷȻһЦ
ͬʱͬʱһһӰٳϷȥ


1482 
Ǹ˭
Ʒ͹ȥФȥʱɳƵͻȻ
ôФһ٣ֵĿ
һ䣬Ųţӳ
ФȻһЦǺõģҲǸʵУСķͷ
ߣ㲻ţãҲģ
ģФĿһУµʵôķ
ˣӦһ
ʲô
һҪ಻̵̫ʲôʱûá
УҴӦФ΢΢һЦأ
Ҳ䣡ᶨФüͷЩԸĲ磬ֻ˵磬ԵĻҸ侧
ãһΪФúԥĴӦԼҪɵķȱ侧侧ҪײҪ
ܲӮФöԼžԵţرڵõӰ֮
ಣಣ
£˼ͬʱʧԭأȿֺĳϷȥ
һʮϣФԽĸоƺ𽥼ǿһشɽѹ˴˵ʮ׵λֻ˫ôλﵽ˱ʮ
εģ˵ĵģϷ֪ΣաФаԵǣ֮ǰһλõһʮλõľΪ˵һǰֵ֮ФһʱЩȻϣȴİδ֪ΣգȫҪԼȥ
Ӧÿ쵽׵ľˣ
ţ֮ǰĹɣÿʮױһΣգûĻ׵λãӦҲΣգǲ֪ʲôΣա
ڴ֪ܹܲһء
ҿϣܴѵûз𣬵ڣ˸˾Ȼһû̫ˡһȵһǿ̫òֹһǰ㣡
·Ⱥ֮Уһ߸Ųӣ۷׷׵
ܵˣȫſδﵽλõʱФþ͵һʱӦһΣյϢһսվϷѹ˸εѡ
ŶǾ
ФɫһϲΪɱﵣԵİ˵ľһġ
̶ֳȵľ㾫˵Ҳһ޴սȻФõľѾͻƵ㣬γʵı仯˵̶ֳȵľ֮£Ժ޼ɣ
һϲФ÷ǵûмٶȣ·˵ľ֮£ǽٶ˲٣һ㳯Ϸϡ
ʲôѾ׵λãôҼ٣Ҫ𣡡
֣񡭡λʲôΣնûаѵʮһΣ𡣡
޷׽û侳ˣѲ·˶Щ˼顣
ȻǾ鷳ˣƷ͹üͷһ壬ʵԿһֹţΪ޷׽ɱһ־꣬󲿷߶ͷ۲ѣҲΨФ־ǿ˲Żɡ
λú󣬰Ʒ塢˶ֻͣФ޼ɵļ
Ȼ䣬Ф֮һӰӰΣȻ׶ˣ·Щǿľ֮£Ҳƽأǿ֮ɫ
ôˣ
Ʒ͹ɫޱѿ֮ǰһɱ񣬰Ʒ͹ͺǲʹ죬ֱ˳еͱˣ˼ֻӬĶġ
֣˲һġ˵ֻһʱˡƷŤͷɭɭ˵
ߣĲˣǷʲô⾫ĵҩɡһмƷ壬ҵıԻûأĪ˲ɣ
ҰƷֵй֣Ʒһ
˶һۣ漴Ϭ㣬ͬʱϷȥ
ʣµ׳ꡢˮ¡ˣ΢һ٣Ҳҧ˾
ҿ쿴ô£ôͻȻˣ
뾫򲻾ã·˾ȵĿ꾹Ȼڿ赸쳣Ц
ˣһĻһ߻Ȼ׵ľ룬ʲôΣնûУſɲľͻȻ裬Ȼھ֮£˻þˣ
ߵĻȺһ󾪺ԭסƽһֻɿˣ˲׸ߴ׹
һҽɭɭİ׹Ƕģ
˻ûü߿ǽһˣŮеĽзƵǸ
ת֮䣬Ѿɥ
ǡˣأȺдһĿЦ͹ͷ״ĿЦһĲ꣬׬ˡλ˳ˡ
Цƨ֮ǰעһɫ֮࣬ǰûʱǻһ˿ϣѾˣôʽע侧ˮƯˡ
ɵãܶ˶ФøˣҪԼôô侧Ҫ֪ܶΪФðٷ֮ٻһ˺ģȫҶѹˣ
һФȻǺ֪飬ʱȫڽ·;ϡ
ѹƽĹ㣬ʮ׵λãԻһ޴ս
81ɣܹ270ףֻҪһأФ֪ԼյͲԶˣ
ͷһ·ֻԼһףƷ͹ҲѸ͵׷Фһҧٳʮ׵λó˹ȥ
ףôʲôܲٽʮʱФ÷ųһ̽ȴûзκ쳣ⲻľĸǸ߶ȵļ
ԣͣȴź׷Լ
ôˣǰ𣿡ӿ׷˵
ФòΪЦЦû
ȻûиܵϷκζһ˿ֱȴףϷΣսǰδеĿֲ
Ƭ̣İƷ͹Ҳͷ󺹵׷
֣鲻ǰôƷ崫
ϷʲôΣա쵭ѾˣεΣսǿǰ󣬾ܴ⣡
ȷƷͷһ˿ǿߵĶҲܵ˴˼ڲͬҶ˲Ҳһȣ鿴˵
ȴץסһˣһͣʮλãΣȻ٣ʱϷΣյʲôˣ
ƣƷ͵ĸˣץĸã
Сӣʵɡ
СӣʵСĺܣȴܳߵʵҲ졣ƷϷŰЦҲ뿴ߵҲ޳ץǸŮ˰ɣС֮⣬ǸŮʵ
һνİ˰֡
ˣ˶һۣͬʱһݣһֻӬ㣬˲ӵˮµĻƽϣںߵһ£ͬʱסһ첲ʹ˦ȥ
ˮµĽϿһ衭
Ȼ

һԲСľƴӿе£ˮҽУѾ֮»ΪһѪ
˻
һĻ˽ǵɴ۾ںֱð
һƣȻһĲ۷ĸ֣ĳѪöǿ󣡡
һƷΧ󣬰ܵ·ˣֻѡӲӡ
֮ǰһΪܹһأڿѣѰ
·Ⱥһ֮ٶ
һƵȶȫһƻҪҲ˵һƵûдﵽĳ̶ȣӦҲǽӽˡФšüͷ룬ȫһƴסһӦû⣬ǣԻˣҽڶؼΪ
һƽϣФúܿ˶ԲߣóһѲʺɡſ˵ͺһ˵Ϣ֮£ȻϷȥ

ڶƵõܵĿǾ𵴣ХĿ缸Ҫ˵ĶĤơ
ɣǿֲľƣФһʺɡӭȥ
¡¡
񱩵֮£ʺɡһ˲侹ȻֱӺ飬˲ʺɡΪ壬ƵȼФõͺһһȭ˲佫ǲһڣѾɹĶɹһ˵Σգ
׶ˣҵĶԼӮˡФûعͷ·׶˴Цţһڣ£˻ƽˣһ䵽˻Ȫ¥һϡ
ϷȻͬǰ㣬ûΣա
һأڹˣФصһվϸ·ͬϰˣ˵泩


1483 չ
ϣεˣȪ¥һ䷿֮У߰˸ǰһ޴ĻĻȻФõ˴صĻ档
λϵһʮӣţһѧ߷緶˶Ĺ̬ȣ֪ʵ֮ǿͷ֮
ǻȪ¥ĳϣһ
һλִµһ΢΢ף
һаƷģһйģԭײɽׯ͹ҵӵܣײ뵽߽硣룬ֲ㼶Ȼһִ¸п
ǲҿһȹһصҪʤһһĵٸִºЦʵȻֻĲ㣬սȴǳĻǰ;ڰƷ͹֮¡
ִ⻰Ҳҹͬһִ²мܵһ̵ĶҿҲһ㡣
ٸһЦû硣
ҵǾãЩ˼һȻ΢Цˡ
Ȼȷʵֲ۴ٶȣФã۱ʵֲƷ͹죬ô˼
˿װһһڰֵ˭˭ӣڶأؾֳܷʤҲˡ
׳ǡ
ʱȪ¥ϡ
ӡƷ塢ȺһƣФþǣһֱ׳ȻҲǳɹĴ˵һء
ߣνӮ˵һأ侧һһ㣬ҲҸٶһѣɫɭ
кβң
ãͶ˭ܵһͨڶأעһһ
ಣ
ӵĻһһӰȰĸǰȻ֮ǰ·
Įɨһתɡ
˵ٶЩţһؾ˾ˣĵڶأȻǸӿֲһλõʱ򣬶סˡ
ʲôФĿǰǰʮ׵λãһſʮŮһɴˣֱ˺ɿʡ
ڶأͨ˼󡣡عͷ˵
ФȻôҲ벻ڶؾȻġ
ˣٱʱҲˣץʱ䴳ذɡ󷨳ʱΪʱڣǶϵϵţֻҪ뿪ţôʧܣ
ԣФĿһǰĵһſɫţæߵһԱߣϥ
һشӱȻ򵥣ԶûеһգФȴҴ⣬һؾûе򵥡

˸ȻһƮɫ˿˲佫Фõڡ
һ̣Фɫһ㱣˿ͻȻһЦ⣬ǣ˶˵Ůǰ߾ȫչġ
һĻФõѪҪ˵ʲô㣬ô޷ǾƯŮˡһӿôද˵ľɫŮӣĲҲų˽ȥ·ںЩŮ֮С
֮ԽԽ·һûе׵Ŀݾһֱһֱ·ޱߵĺڰجΡ
Ф֪Լһȫȥ¾𣬵ȴƫƫ޷Լ
˲䣬Фû£ͱһƬˮʪˣͷϸ乵źˮؿھ·ھ޾ʹ
׹䡭
׹䡭
ޱߵķˣФ޿԰Σһֹʵĸо
ߣ
ۿԽԽȻʱһඥ㴫Ф˲޾ĺڰ˹ƲͷһԱߵĿԼ룬ղǵһġ
գФð˲ͷϵ亹ӼʱȣԼƲѾ뿪ţǺ̭ˡ
Ҳ֪ĸˣڸԼģΪҪʱԼ
ФһʱЩͷԡ
ʱҲûʱȥ룬ʴ趯ФֱоһΪǿþԼԺ֮ȥ
ľȻ˵Фһ½Ժһеſգٺ˼롣
ˣˣ
֮⣬ľ֣֮С
ͬʱȪ¥ĳ䷿֮С
Ŷ꣬Ĳʵľ𣬶ҾȻ˾ţѵãһִ˵
ӵȷѵãҲꡣһִµ̶۾ģƺûκεȻû˿ãʵڽ˲졣
ٸִºЦλϵĺһҲ΢΢һЦûж͡
ܺã˾֮ķЩþͽˣǹˣФг죬֮ǰҲ̫ˣľǺٻھгԿ
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
ʱŹȥ
ˣˣʱһŤĴЦȻ
Фһ㶣۾һְƷ״ĳǰĿ˹ȥģ϶˵ǻþϮˡ
ֻ΢΢һ㶣ФñĮĵı۾˵ʵƷ͹Ȼ۷֣һʼͲۡ
СˣˣͶĻɣǡ
Ʒ֮󣬹ҲǷ˳ȥ
һΣФû۾ʱƣþԽԽǿҪͷҲǲٷġ
ˣʱѵڣʱȥְͬ˹
Фظ۾ƳĿһֻϵģԼ׶֮⣬Ǹɽ¶ˮ׳ȻҲڡ
Фã׶ˣ׳ʸμӵصĽ𡣡
Ҳһ
ȻƷ˺ѵغ
ţôü
ƷһָФˣ۷֣ûһﵽĲ㣬ƾʲô̭ܽأƽ
ûҲǿҲ
䵭ǻȪ¥ÿһأƽܷأȫƾȶʵã̭֣ĿãкβȥҪ£ݹҲ
Ʒ͹ɫʮѿƷҧִ£һֻһʱ⣬ܷͨһ£±һΣ
Ȫ¥һûأǲ˵ˣ뿪ɡ˻֡
Ҳ뿪Ʒᶨʧܶأδ棿ǣ˵˴Ȼ׺ݵĿФˣǿϷҵս˵Զ˾Ͱѽصøң
ԣФ˲Ϊ
ǶûֵƷ񶾵ֻɫҷֶܻɱȫʲôʸܲμӵأҾǣٰʸøңǳұѣ
죡ФüҲû뵽Ȼ˵ףüͷһ壬Ժȵ
ʲôС㷴˰ɣȻұ죿ƷȻһ󣬽ŭ֮ǰ뿴ֻˣʲôϷŷŹһû뵽ֻãȻܱQڣڿʼûôˣϰʸøҵĻһ
ִ£˵ٱҪʼ𣬺βȰֻ蹷ϳȥФûǳȭ˵
С㡭ƷҪȻһӣһɿ˲佫˾˳ȥ
ڸ㲮Щ飬ݲƽʧ֮ȥΣɱ⣡ϵӰεĴ˹ȥ


1484 ٱ㿪ʼ
ˣѾˣФаЦûôϣҲҪһս¶ѡ
һ֣ô㣿ţӵͻȻ˹
Фüͷ΢壬Ƭ̵һ֣Ӯˡ
֮ǰǴȳԼͰˣҪ˵Լ˳أøмǡ
ߣȻЩȡ֮ġӵǵǷһҪ󡣡
ФóĬ
ˣҪϲͨ˵ڶءɨФˣĵأԺ֮СԺһٿСȪֵƣҵʮ飬ͨأǼסƲôҵģҪȥ֣
һأҶ𣿡ФȤȵһءڶؿ˼ˡ
ȥɡܵĶЩƣõġ˻֣ʱΪڰʱʱδʮߣ̭
Ļһ䣬Фͬʱʧԭء
Ƭ̺Фһɫķ֮ͣ
䷿ܴİڷһЩ̴ľΣǰһΰﻭǣȽȽð
𣿡Фһ˫ڷĴѰƬ֮ȴһ
ǵأӦûô򵥡Фð룬֮ǰ˵Ҫȥ֡Ҳ˵ѹ޷Щƣ
ȥ֡ФóƬ̣ϯı۾
ķſգʲôȥ룬ģФý뵽һֿ֮ʱ˿̣˺Ʈڽ׵ƶˣûκôһֱڿзɰɡ
ȥӦ
һ̣ĺЩƲƮڿУ·
ŶȪ¥ܷУһȺ˾ǾȵĿϯضФá
ţһִ¾̶Ƭ̱˿֮󣡡
޹ֺľôǿ󣬾һ˵ľֱӵĹϵľԶȻշ磬ֱﵽʥ߽׶Ρ
˵ʥߣΪʱˡϾЩʥ󣬲͵ܱȵġʮӲʱ޹޳Ȼںϣȷ֮ƾһ㣬ƴΪҲΪ
λִµۣһ΢ЦѵһӣֻǣȴʶѼ˿׼ңһȪ¥Ե
ʲôӾ˿׼ô
ǿ׼ңεºܣ
һȺִº
Ϊˡһ˰֣׳Ҳѣȥǽţӵ⣬ǲΪ
һ̾ϢֶӲΪãһ޴ź
ǿ쿴ꡭʱһִ¾
˶һһ㶡
츳ƺȫ֮°
û뵽Ҳ״̬εĴ˼ˣλš
ϣ겻ɣꡭһִµ
롣һҡ֣˵ݣԶ֮ϣһȪ¥ﲻ𡣡
˻
⻰뵹һ˵ʵȻȻȪ¥Ĳ٣Ҫ˵Ȫ¥ﲻȴΪࡣ˶ûϵӵݾȻĸߡ
ֻǣһ˵Ҳȥʡ
ҵˣ
˵һФýľ֮󣬺ȻԶĳλôһ
ǱߣФþϲ۾һ˲һɽ֮Уһȭ俪ĳϵȻһöĽɫƼѤϹ۾
ȻФôϲļƣЩҪﵽԵĿ֮Ż˵ľѾҵˡ
֮Ф«ưٶϥ£֮
ˣˣˣ
ַȻЧֻƬ֮࣬ФѾҵʮơ
ʱƣƵӡ
ʮ˿顭
ʮ顭
ʮ߿顭
ʮ顭
ֱҵʮ˿ƣһСʱʱѾٽФòֹͣ˼Ѱơ
ʮ˿飬Ѿ㹻ˡֻ֮ǰǾܶҵƣ˵кôҲ֪ʲôôҡҡͷФЩƷԭ
ԭʱȻķ֣ʱֹ⣬꾹ȻҲһˡФã۴Ūǲм
ФûֱߵһվȺʣʱϡ
ˣƬ̺ڵʱʱѵ
ಣ
һߴӰɥį׳ӣƺûռʮơ
ڰռóɡԸ
ִ£һǲЩ̫ء׳Щε˵ҲһҲҲ
ţҲ˵һƶûҵˣӻֵˣ˹̭֡
⡭
׳ſڽ֮࣬ʣɫȥ֪Լ˵ãȻһ֮̾гĲʡ̶һ˫ĿתФúӣҲòƣٻܵ㡣
ܿɫȥ
ҵƣܹʮ顣һ֣ʮƻڵϣλ׳һ˫𾪵۾
ţһ˶ʮƣء
лӵһЦ
ءĿһƲФá
׳ҲǳФÿ˹ȥԲЦһϲЦŵλֵһҲǺһʲôûҵˣǺǡûµģһһԳɹء
ǶлĺˡФЦ¡
޷޷ʶһԵһȥ֮Ⱦơ׳ЦøģиһʧܵˣҲû֮ǰôܡ
ǿöһˡ
ţ׳Ŀ
Ф΢΢һЦһͣһһƶڵϡ
׳Ŵһ죬㶵Ŀŵһѵƣ𽥵ɫԽԽѿ
ʮ˿ƣأ
»ص׳عһ
˴˱˴ˡФõһЦ˿һģȴôҲûʲô¸ġ
ˣɵȥɡ׳Ҫ˵üֹ
ֵط׳ɲҰĽȥ˱ȭФһۣﳤȥ
仰׳ҲˡФһЦ
ȣϲǶλɹĴ˵ءǻȪ¥ʷϣһ͵ڶڰٱһ촳سɹˣò˵ĪͬʱҲд˻Ȫ¥ʷ˵һأǽʸμӰٱ㡣ңղǵõЩƣΪǵĳ룡
룿ФúӶЩ⡣
һƣͬһ侧һᣬǿЩֱȥ̨һ侧
ʲô
⻰Фôһϲ֮УǺڲ
õʮ˿ƣҲ˵ͬǧ˰侧ղԼܶһᣬѰһ£ҲܶҸ߰˿ƣǿ߰˰侧
Фú޲Լһ⣬ˣҲ޼ˡ
ٱϾҪʼˣɡ


1485 
ִ£εİٱɻзı֣һ·ϣФ̲סʵ
İٱ㱦󣬷ıҲг֡ŤͷشıһȹıҪϡк۸ߵס
Ф￩һ£ȫңҲֻѣʮ˿ƣǧ侧£֪Щ侧ȡ౦
Ҫķ౦ǴΧģǮ϶ƣ
֮ǰֻŴҴҸأȴһ»ͷѹҪǮ¶ˡФÿЦϵ侧Թ򵽷౦ԼĴأǰ׷ˣ
ִ£֪ٱ㿪ʼжõʱ䣿Фʵ
ٱ㿪ʼʱʱĿ̣ڻвʱֵĿ֪Ϊдһʡ
ִ£һ¹ص֪ܷеͨФʵֻнϵЩҩʱƳɵҩȥܻ㹻侧
΢΢üͷȪ¥ûͻʷǰ޹˵ڰٱһ촳سɹΪѵáҵǿΪѵĽԼһá
лִ¡Фôϲ
šͷƲĿԱߵһֱǰߣʱԻӴģȥɡ
ӳȭԴĿФһֱۣǰ˹ȥ
Ƭ̺
ҵˡҲʦƽʱҲֻһЩͨĵҩˣʩȽϼª㽫ðɡФһ䷿֮ǰ˵
лФûж˵лһƿ̤롣
Ҳʮƽ׵ӣڵڷһɫߵ¯ֿⵤ¯ĳɫȻһǳĵ¯
ФǰһƵҩȻʦΪһ¯ҲһΪҪĶֻϺõĵ¯ƳƷҩһ¯Ѿ֮ǰùе¯Ҫòˡ
ִ£¯ǳƳɫĵҩһлФſڵȭ
ллĵνٱ㿪ʼʱ䣬ֻʣ²ʱƵҩǳķʱ䣬һʱ㣬굤ҩйɡסҪˡ
һ
Ϸţתȥ
ФҲջĿ⣬ڵ¯ǰصתȦ
ʱ޶࣬ҪĸСʱʱƳֵƵĵҩѶĴ󡣡Фа˼ҪѡһֵߣѶԵ͵ĵҩơ
ĵҩϡٵĺܡ
Фüͷ壬ζû뵽ƺֵҩ
ʵڲеĻ֮ǰӶ񵤺ϵõЩҩ˵ҪȥˡФ̾ϢϵĵҩҲֻʵͻõó֣ĵҩһЩͨɫʲôǮ
ʲôҩƣַǳֵǮءФڤ˼룬ֵҩúܻӭŮԻӭϾŮ˵Ǯ׬
뵽˴ФȻһפյ
Ů˲פյһŮ
һΣФôӶ񵤵ҩ԰ժ˲פյҩģƳʮפյԼҲòô࣬ڴ˷һЩҲǲѡ
פյļ۸ФҲ̫û⣬Ӧò˰ɡ
֮Фõ¿ʼæ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ʱ֮УţתۼѾСʱȥˡ
֨£
úźȻƿФһЦĴ˳
εĳɼ¯ҩȻƳ˶ʮ˿פյФ㣬ɫʱҹĻʱѾˣҵ󣬵һŻȪ¥ķ򼲱ȥ
λӿФФ𡣡
һڻȪ¥ǰһƯӭС΢Цӭ
ǡ
ФϯλѾźˡ
ˡФõͷ̤˻Ȫ¥֮С
һȪ¥УФо˲ʢüͷ΢΢һµûĻӦüӳһ֮󷨣
ɲͨ󷨣һռ󷨵İФû࣬ĿǰҲǲ󷨡
һ˿ȣФúܿӭСһ֮УʱȻŵ˱ͣ
ФýһֵĿ⿴ܿ˻ȥƺФʵֻĲ㣬᲻ʲôȤ
ФӣλߵŵĵԼȥɡ
лˡФõͷֱָλ˹ȥһƨ
λãұ߽ӣһʮķӣʼչһĨЦ⣬ӱΪദӡ
СֵҲμӰٱģţĬСֵܿĻһϸɡФ²ãӾͿʼڨˣȫһ죬·Фʶ˺ܾһ㡣
⻰ФεЦЦԼμӰٱ㣬Ÿʲô˷ϻҲ࣬òǵ˵ͷ
Сֵι֪ʲôöҪأǴԺöģФõĳĬĬûмƽϣʵ
ϸ˵ЦˣֻǳʱѣûôǮȥԶФڷܵ
ͿϧˡĬҡҡͷ˵λвϼѵıֻۣйķˡ
Ŷ⻰ФȤ֪ʲôõıأ
⻰ңʶˡĬЦЦСݴ˴һ𾳣
ţʲôФûǵһ˵һ𾳡
ʲô㣬һ𾳶֪Ĭһ㵣漴͵һռûƵóֻϹ䣬Щʦ
һ𾳣ഫϹʱһʦľƷֻ֮ҪԪ߶һоͿˣ˵
Фþȵĵɴ۾ϾȻı
١û˵ɡĬЦһ𾳵ԭʵܼ򵥣ڲӵһ󷨿ռ䣬ڲڻŴĻ棬Ԫ߶ܽеĻ߷
Фø̾
ɲġĬ˵һķ౦ڰٱ֡
౦Фпϲѹסʵϸ磬֪Ƿ౦ﵽǺô
ȻضഫϹĳɵĶɽ֮ڲӵɴֻҪ㹻侧Ӧܴ߷󡣶ṩԽ࣬ɴ󸲸ǵķΧԽ㣡ˣҲǿƾˣ֮빥
ФһĬĽ֮Ѿ¶˾ģҲҪضŪ֣
ضҲ˵ԱһֱĬԵӣͻȻ˵˶һ޵׶ûǿòضġ˵˶ļֵһһۣˣҲ޼
⻰ǲĬ׵һڣЩޱĳɽۿ϶ǳˣҵҲֻдմֵķˡ
ФҲּı϶ֵܸߣԼϵĶʮ˿פյǧ侧δõʱ˵İ취ˡ
ĿǰΣض־ڱصãֻеõضܽŮѸתƵȫ
ˣ
ţȺ֮кȻһ
ФöһִӴǰһɫ۵ߣ뷢ҰףݷһŭģǱЩɷǵķɡ
ˣǻȪ¥Ĵ𡣡Фüͷ΢΢һӴϣܲѹȣеֻ崺̹ⲢǴʵǴﵽ˷豹߾磬룬ߵʵһߵÿ£


1486 
ľϣ
ľϣ
ڴ˽֮ڳ˴󲿷ֶվԼã硣
Ҳȼ˲δֻңңһȭǼˡ
úúãλˣľ΢΢Цѹѹ˵
˶ºֱߵǰһλһȦڳȺλõˣİٱڿʼ

ȺдһƬ
Ϩ󣬶ľϵİٱ㣬ȥ귽ʽһΪ֣һﻷڣᱦڣڡʱҲˣǿʼеһֵﻷڰɡ
Ҫʼ𣿡Фþӣע޷ضԶʶһı۽Ҳǲġ
һᣬСѯʸλʲôҪǻһһڴĻϹҹۿѡĳ齻ľ˵
Ļ²ãһƯ˵СФõǰλӣʲôҪ׵أ
Фԥһ£ţפյšû˵ʵƣֶԵʱǳЧҲ
פյ֣СĿһָֻܿӣڼ±ϼ¼õģԤףܹȡƷ
פյԱߵڱԼҪƷŤͷФá
ôҪФµʵ
ԥһ£פյҶҪˣ㻻ȡʲô
ҪһЩıеĻҲ޷ġ
౦ûУҿԸһ侧ô
򣡡ФôһפյȻŮԻӭϾֻеƫϵĵҩѣȻֵô
𣿡üͷһ壬һţҪ֪פյֻеȵҩѣѾˡҲֻһļǮ򡣡
򣬸㣡Фû뵽˾ȻϼһֵĲУǧ侧֮ǰǷҵһǧ侧
öǧ侧ö䱾ļֵһ㣬͵ǧ侧ˡ꽫һö˹
Фֽӹ΢һ鿴侧ѻɽҲûϸȥһţԸ꣬Ϊô侧ƭԼöռĴ󣬼ֵԲֹļǮԼԼ׬ˣ
ˬ죬ФҲʮָɴ࣬Сƿղפյ֮󣬱˶ʮ˸յСƿÿƿֻװһפյۣϾ󲿷˹ҲֻṺһפյ
פյƿ㡣Фýƿݸ
ӹƿ󣬿ûһۣŽУ漴˫۱Ŀ¡
˶ҵšФεЦЦǧԼѾаǧ侧ˣ֪ܲض
ţžһǰͻȻһԭǰһӫĻͻȻ
һһţƷΪݣʯ
һŶţƷΪ
һš
Ļţ۵ƷĻϱ׿
Ȫ¥ǽŪûͦȽġФ΢΢һЦһ˫ĿȴǽŴĻ
ú󣬵ҲмƷעЩѵһҩġ뵽һỹҪʹضʹˡ
ӦֵˡĻߵţФа
Ȼߵŵŵ׶˻ȡƷֵ
ŵţƷΪţפյţ
ʲôפյ
ڿʺġפյֳֺŮԿʼɧ
磬ŮһֱҪפĵҩפյȻƷĵͣҲǲˣ͸ŮɣŮһܸ˵ġ
ţҲ㡣һĻˣȥҽס

ܽãפյ˵һţʮʮò̫ᷢĸı䣬Ů˵òҪһһ͸㡣
Ǹ磬лл㣬̫ˡ
Ӧõġ

ĶԻڴﵽǡ
Ф΢в죬Ҳû뵽פյôܻӭֵҩʵʱܹƣǶôĵҩõĵһҽѧص䡶ҽص䡷֮Ϊֵҩ֮һһֵҩһ֮ã
ӣƵƵФڻƵĵҩԶǵܱȣرõõġ͡ʦ¼֮УҲһЩĵҩƷפյ͸Եòֵһˡ
ϡΪפյ˶פյĲϣ˴ժ亱𡣡ФôҲܲ³һЩפյȵԭˡ
ȻֻеȼĵҩͲס̫̫٣۸Ҳ
ˣԴҵļղŴĻϵݴҶѾˡú󣬴Ļϣľϳڣɽʱ䣬ʱΪʱ
Ļ˵ϯߵ˿еƷϯλǰֽˡ
λӣפյҿˣ볤ǹף֪ɷ񣿡
λӣ볤ǹʲôϣǻƾĸƻߵľѲϣȡפյӦô´ࡣ
λӡ
һ£ФûûôعѾΪһƱȵˣĳż۸
ӦҲǴȱҩФεİ룬ֻפյȡһЩ侧£û뵽Ȼôɧ
λλФѹѹֹ֣˳ۣҪһЩ౦ֱһк˵ûУͲؿˡ
౦һüͷϡȱĺܣϾϵ󷨴ʦʦһȱ˷౦Ҳٵÿ
⵹һһʮӺȻ
ŶФǰһ
ԥһµⱦײ£һ˵ķϣܹĲֵȫһײ¿ɲפյܻģŸҲ
ײ£ǴΧķ𣿡ФðҡͷȻǴΧǵƾܹĲȫһһ㣬¾ФõȤʱ͸üʦﴩҲ˵ûĵĻŮУФĵľü˽Ӵ࣬ûô
ôФʵ
˵פյһǧ侧
ФЦ֮ǰǰѲʺɡҲӵܹĲȫһĹЧھ۱пֻۣѣײ¼۸Ȼһ㣬Ҳֵһǧ򣬴˺ڰĺôֲۣɵӦˣµײ£ȥ˽װɣһˣô侧
˵Ķԣײ£һǧҪۡФõĻԱһˣһǻлᾺۡ
λӣӷǳҪһפյ֪ܷ侧һڴ˵侧һţΣ
侧ҲǿԵġФüЩʵûз౦Ҳֻ˶ΣڴռһЩ侧һҲò뾺ض۸̫ˣܳ֡
ҳ侧һţפյҶҪˡһȻԱ
ФŤͷһ˵ģȻǸ꣬˵ı鲻һ㵣˸ոţھȻҪôפյʲô
ֵܣЩ˰ɣ꿪侧ļ۸񣬲˵ɫѿ۸ߵЩףѾ˺ܶ˵
ߣö߾֮ҪȻϼӼۡĮȻ


1487 ͵Ľ
͸磬˼ҪԱߣһŮԱߵһ
ǣ۸񡭡üͷ
㲻˵Ǯѵƭҵ𡣡
⡭ΣǮûһפյǮʵЩƫˣ˺ˣС䣬Ҹһžˡ
Ůˣֻõ
֪͸˼ˡŮ¶Ц
λѣҲˣŮҲҪһţһŸҰɡǻӳФô˵
๫㿴˼ҶŮ˶ðҲҪ
һĻԱ߲Ů˶ʼ
һĻФҲּɣ˵Ů˵Ǯ׬ģڿȻŮҲ⡣
λҩֻţҶҪҲ˵˭ɣ˭ļǮߣЩҩ˭ƽҿɺãФ΢Ц˵
Ҹղ˵ˣ򣬸ϽһŸҰɡٶ˵
ŮҲҪһţҳʮ塣һ국˵
㣡ŭ
ôܲɣЦղλѶ˵ˣ۸ߵãûǮĻվһȥɣⶪۣ
Сӣ˵ûǮʱŭˣӳ˰侧һţ
Ѿˣһ㶣Ҳû뵽Ȼһ°ѼǮôߣһԱߵŮ˵һˣߣԺһһš
ǣ˼Ҫ
ҪƨפյҲһţڶ˰˰ɵӲ򣬸ߡ
λѳ˰ˣѳߵļûеĻһפյ͹λˡФúЦǮ˰Ҳ֮£ҲǮ󲿷ԭǸ֮ƲиߵļǮˡ
ܹȻټӼۣФҲûж˵һСƿ˻ӣפյˡ
ɫѿղһʱԴѪг˰ۣҲǿʼˣûлͷֻʹӹͬʱݸФð˿ƣŮﳤȥ
ŶӹƣФòһƺȻǻȪ¥ƣϻʮ˿أû뵽ӾȻֱó˿ȪΪɴ˿Ȫ¥ƾȻǿֱΪһֻˡ
Ȫ¥еĻҪöࡣФа롣
С磬פյ˰ļ۸ЩˡɣҲ˵ˣŮʵҪ߰š֮䣬һʮӿ˵
߰УФûعԥĴӦ߰۸Ѿʮƫˣٿ˰ĻҲ򵥡
߰ҲҪһš
Ҳһš
ܿ죬ʣµĿפյ߰ļ۸˳ȥ
⼸ŵҩ֮Фϵ侧Ѿﵽ˽һǧ侧֮ޣʵǷһʺƣ
ιӦûפյɡ
ȵΧܵ˶ɢȥ֮ФøոԴ˷ܵԼλ£ԱӵͻȻ˹
ţФòƲͷô֪Լϻפյģ
ϵפյ߰һţҶҪˣжҪ٣ӵ
Фɫ죬ʮפյϻʮ˿֮࣬߰һŷĻôʮ˿ſһǧ侧
ôӵ㲻Ҫ̰Ĳ㣬ǮѾܸˡ
Ф΢һ٣֪ôפյʲô
Ҹ˵˽£˵ֻ㣬ǲӲͷİڰ֡
ϵȷһЩפյǡȷȫ𣿡
СңӺֻҪϵפյＸǧţҶܳԵ£㵣ġ
ԣФüͷ΢΢һϰٿפյǿֵ侧
ϾȻЯ侧֮
Фг𾪺ʣһʱ䣬ӵݸ˵Ǻηʥء
ʮפյȻҪø㣬ǮĻû⡣лعФÿ˵˳㽫ʮװפյĴƿ˹ȥ
ڻʣţФô͸÷أʱûó
ֻʮ𣿡ӵʮŵĻǾһ侧
ȥӽһö˹һ侧ļֵӣʣµôһ㣬㲻ڼƽ˰ɣ
Фýӹ䣬ɨһۣһСǮˡ
áӺ˫˼֮С
ФҲĵװõһڣԼϵ侧һѾﵽǧ֮ޣѾضıǮˣ
˵ضǰٱѹƷҪģֻĵĵȥˡ
λѣϻפյԸ߰侧򡣡
ѣҼҪһפյ⻹ûУǮ⡣
ʱ½вǰѯפյ£ФѾ˹ȥ
ܿ죬һɽһСʱŹȥԭĴ߶Ⱥ׷׻صԼλϡ
ҪʼڶˡԱߵĬµ˵
ϸ磬ǵһβμӰٱ㣬ڶ֣ѵʲôɣФ˵°Ȼʵ
١Ĭ£ᱦڣǰٱ˼һڡȻ㲻ôҸ㽲һɡ
ϴ
ᱦ˼壬ȡĬȪ¥ʱóһЩֻҪͨǵĲԣԻЩ
֪ʲôĲأФʵ
磬ĲߣȥսĲ㶥ǿߣҲҪսֻҪӹԷмɡߣս۷֣һġĬ͵ֲԷΪȼֱǳսмսԼ߼սսĲսĲ۷ģмսսߣ߼սս۷ߡսĵȼԽߣõĽԽ񡣡
Ŷ⻰ԭûȤսФҲ͵һս˵۷Уսٻغֺη⽱ǰ͵ģ
¶ģȿһ˵㹻ḻĻ˵ԼҲҪȥսһءͨǾûǸҪˡ
λȹϲҶȡԼ˶º󣬶ľĵڶ֣ᱦڣźܶѶѾȲ˰ɡ
˵Ż˫΢ϣ˼£ʱʮˣڲ෽վһš
˼䣬вǵһڵĹءҴԽһ¡ľϼ򵥵Ľ˵һ£̶ߵʮˣɫ·ΪĲߣɫ·Ϊߣɫ·ߡһᣬս߿ѡսѡ֣ӮõӦһεĽ
գ
ʱŮϬĶż˽֮ϣúɫ˿ڸţʲô
ľһƣһһϸȻ֮ϵĺ˲䣬ֳ֮װصƷ


1488 ڶֿʼ
ǣ
֮еƷֳ˶ȵվ
ҿġľϺ˵ı飬ЦŵĽȫһ侧ˡгսʤߣԵõ侧мսʤߣԵõǧ侧߼սʤߣǿԵõһ侧
˻
˶һĽν
ФǰҲ͵һԼڵ侧ĵضϾⶫϹű۸죬û뵽Ǯˣ
ֻһΣصԸλսѣҪԼʵսѶȡһΪ˱ĳЩʵõսÿһεսҪ侧ѺʤЩѺȫʧܵĻô˼ЩѺͲ˸ˡľϵˣЩ˭һһԣ

һһ˳룬˱ȭ¹Ըһһԡ
ľ΢΢ףѡսѶȺѡɡ
ԣҲûж˵Ŀڴɫװʦһɨ˾еһλʮӣλѣͽ̡
ơһԾ˹棬Ҳûر׼עˣҪһˡ
ɣٴУһ˫۾ĶŶƣ߶Ƚš

һƣ
һƲһ㰡ٶ죬ҿƽʵ켣䣬׽Фð湨һѺ
ҲμսҲǳصģһƼ֮ʣ·һι켣֮յĶ˹ȥʱ˵ıѾ亹һƬ΢һЩһƾԽˡ
ҵĵڶƣעˡһƹ󣬲ûгʤ׷ǵȹعһٶ˵
һԲʶ˶ԷһƵ֪ԼҪȫΪذܣ
ˣ

ƽ·ڶ
һƣӱѰ棬һһģʽֻٶȺƶ˼֣һϢĸо
㣡
ͺһȶβѸٳԱ߶ȥȻƾٶʵ̫죬һྡྷ˲佫˳ȥ
ˡЦЦȭ
ɫѿվֲ
ǺǡǻȪ¥Щʦ꾭ʵսѵսһ˶ҪߵöࡣľЦŵԺսǣҪսҲõŵˣЩҲôõġ
¦һҪʶһ¹¥ʦļաһԴ泤òص˳Ĳ۷ߣսĲ۷ʦҲİɣ
ȻľЦЦֻҪĲߣǸ̤㼶۷Ϊս
Ȼô¾ռˡ¦һȻԼʦͬĲ۷֣˵УǸսٻغϣҲȫû⣬侧ǰ͵ģ·ʦһλɡ
ôͼʶµĸаɡصԭƣ˴롣
µʵ¦ĳʮҪлңûпܡ¦һŵĽ˫ֱ󣬡ͽ̰ɡ
ǺãҵĵһУСˣ
һڿ˼ӡһ̣ࣵһһۿɼĺȻƵұϡ
ȭǣ

һȭƿȵˣյž죬ұ۸˲ڿлһ⣬һ㣬Ȼ¦һ˹ȥ
ĻϵȭФ۾һУ׻ȭָ֮ϡ
ʲôʱ¦һûʲôԭΪƵĵһҲ͸սʱһô΢ڵһȭȫ
һսʱûȫ˵ǲѴ֮¦һɫѿ
ͰԵһȭ¦һ߶ȽţһһȭǷٶȭͷ˹ȥҲĲ۷壬ҲĲ۷壬һ𣡡
䣡
â䡣
һ̣ȵâɢ֮˶ǾĿ¦һѾ˵ϡ
һΣҴˡ¦һɫ粻ǵѪ˿ֱŶƣµȷ֮
áߵһȭصԶ
ʧ𡣡
붼õᱦڣмȡóɹģ
ǵҲǣϾȪ¥Ҳģܰװ׵Ľô侧ͳȥ
׾ͺá
ЩʦʵսһĿ¡ܵФа룬Ҳ֪Ȫ¥Ǵʲôط޵Щ˵ģһʱ䣬ФòЩۺ죬Щ˶׷ԼǸжãҲ¹Һɽׯıˡ
ô룬ФõȻҲ֪һԼûʵƿסЩˡ
ԸⳢһ𣿡ľϺЦֻǽжѣĪڳôѣ޷쵽ɣ
ȻˣôұԿɡŶľϵĻһվ
ˣФҲע⵽ȺУһֱδ˵ǳڵգ˵ʣȴôضزסλñȽƫƧҲڵһʱ䷢Ĵڡ
˸Фõĵһӡ󣬾Ƿǳףǵ֮
ʱսФҲ΢һ˿Ȥ

翴ˣ벻˿̫סΪѹû뵽ôվˣ⡣
е㿴ͷˣ꣬ҹҲսмսѶȡ
м̫ܰɣϾôˡмܹ𣿡
̫ªˡȻֻĲ۷ΪһǹҰɱкڸ֣˵û
˻û˵û뵽ô
˵ˣҪˡ
ԭӡľȻҲʶЦŵӴսĸȼأ
мɡʹǹһλʹñеѣ򵥵漸аɡ
ʹ󵶣ȥ漸ְɡľƲͷڻɫ·Уѡһ˷Ը
ԣһ󺺵վ棬ӣָˡ
ŵһͷҲ˵еĴ󵶣һĳȥ
ŶȻǿҵĵФʹ֣Զõֶر⡣һն䣬Ф˲иܵһ˵ȻԼĵҪǿϼ֣ӦѾ޽ӽмˣ
ԽԽ˼ˣФ֮ϸһ˿źڴмս֮ѣ߼ս϶ΪĿֲʱ˿̣ԭʤ̬Ҳ΢΢Щҡ


1489 ˼
¾Ȼһֻм𣿡
һ¶죬Ҳֻ΢΢Щѣһ̣һʵĳǹȻǳУѳǹԼ߳ߴ磬ǹͷâ䣬һ޼᲻ݵĸоǹмƷ
ɫǹͷ΢΢ڿһһǹֱͣǰĿ·ͱһ
죡
쵽£
ӳǹ֣ǹ󵶣ǵָ֮䣬ֳܶûзӦ

ɫǹ׼ȷĴڴ󵶵ϣһȦֲŵǹӴλѸٵӵ·һö˵ɵĳ
ÿǹ΢΢¶ȡ
ƵЦЦµĵȻ磬ǰԾ¡ҵĿǹ֮£֣Ǵˡ
Ŷʼ𣿡Ŀ΢΢һУұϾӽڵʵ㾳߲٣Ϊ߹Щ쿪ˣ
ǲ쿪ϻϼ£
ãԸҲٶԣȽһп񵶰ն
𣡺𣡺
յһâ磬âƿǷ̶ĺХƺҪ֮顣˵һһ齻֯һŵȻնȥ

ִ̳һǹһǹޣ
һǹ׾Թ϶գۼţڣֳ󲿷˶ûзôֵġ
ͣ
һǹֱӴ˲ĻԪϡͬʱһѪ˵˳ȥڵʱŵŵŵ߰˲֮յվΡ
¹Ψ첻ơʽôǿֻһǹǹ䣬˵һ䣬˵ע£߻˽λ¡
ңˡ˰ΣȻһ̾
ʤ˱ҳ¡°ɡľϻ˻֣ӵĿǹ˴۽磬ڳвٲԻĸ֣βϳһأ
ȻӶˣҲ׳ɡһ˴롣
ʱ䣬½˳սֻǳһսսɹ֮⣬˾ʧܶգϾЩʦǵʵս̫̬ˣ꿡ҲʵҪնѶȲһĴ
ԸȥһûеĻôͽڡһս֮󣬳ʱ䶼˵ǳľϱǿ˵
ľֺαļȻľϵĻδһȻֳը졣
ವһ£ͬʱֳ˶ƲͷԴͷȥߵĽ㣬ͬʱڻվ׶ϡ
ӣҲμӱ𡣡Ф΢΢һ㶣Ѿվˣû뵽ӾȻһ
˵ľʵФòǹռɭϿմҴҼӳһΣһѿŭնߣڵϵԲ֮ǰǸ֮¡
һεĳ֣Ӻֻܿ¶˱ɽһǣʵФöǳڴ
֮ǰ˲侧׬侧ľϣ룬ǻȪ¥ôСֹ׬Ǯɣߵ˴룬ֺ˵
ס׹ӡľ֮ɫͲҪȡˣȱ侧лӶˡ
ԽԽˡӲͷĵǴ⣬û侧Ͻø˸ұȰɡ
ʲôˣȻô񣬸Ҹľ˵ӵĻ˶гԾ
ӦҲмֱµģôߣеС۾ͳȥˡҵҪмＸһʧ˳ܲźã
ǡ
ʱФõ뷨ȴҲһľϺӵĶԻФǱ˴˼϶ʶģƺӵݣڶľ֮ϣ
ӵݣԽԽҳԾˡФðզֻ࣬ǣ벻ͨǣ˵֮ߣΪǴĸԼȥء
ԼݣӦûʲôŶԡ
ţľϵȻ׹ˣôðɣԷ׹֡
ľϣȷ𣿡һģʮͷӣ˹׹ֻĲΪң۷壬⡭
ˡľϵ׹ӵʵѰ֮úӦսõ
ǣľϡԷȻ˴ӦţȴѹûнӷӻֻݸһЩܵ˶ľϵĶչˣһԼһЩ̫ѿҲˡ
˾ȻȻս߼սѶȣֳ˶ˣô
ῡܣҲֻսмѶȣȻս߼ô
۸ֵ͵֣Ұճ
ȺһƬЦ֮û˿ӡ
ЩЦҲûô⣬ŶԷȰʹǿֶΣܿܵһоͰܣ
Ǻǡ׹˵ЦˡԷЦ
˭˵Цһ䣬ٷϻаɡ֣
Ȼ׹ô˵ǾԸԷҲǱĻ׸ëˣɱţһָХ͵سӴ˹ȥ
ž
ӿһָ·һ㣬ʱǰĿƿڿƬռƺһ㣬޾ָâҫ۶Ŀǳ
ܵΣָâ֮£ٳ˺󣬷·ʱҪѹɷĩǿѹǵصѹķ
һЩʵСˣܵ˲
ˣ
ͬʱֻľ赭дһӣһ΢Ȼ˲仯һ޴֣ս˶Уƾָâοֲֺܺ
ʱ˵Ҳ𾪶ľϵǿֶΣ˵Ŀ⣬ս֮еӺԷ
ǡָû뵽ѧˡһ˿£ĹȻңһеֶûзӳ
ٴţܰɣԷŭ
ߣèһУҲҰܣҹɣЦһ漴һȭһֱ۾ȻڿбǣһԪ׺ϯԷ
ʲôһȭ֮Уô̺ôǿǸ߼߼ȭܵһȭеϢԷɫ䣬һЩ֡
߼ȭ
৵һ£ȫ˶ɴ۾վ
һﵽмѾǳˣﵽ߼ߣǰһԼǺε֮ѣ
˼鰡˵ƺɣȻ˴˵ȳɾͣǺ޵أ
ѹ֣ѹ֮˸߼Խս翳вˣݱµģ۸ֵ֮
˸߼һȭèһУҲܷӳԷӦ䶨ˡ
ûȻʶ˸߼ȥԴꡣ
һֳ֮һƬ֮̾


1490 ֱҪ
ˡȻﵽֳɾ𣿡ФҲĵĴһվ𾪵Ķųеӡ
ǽ԰֮УһŬʱмһߣԽֻǻ⣬ΪѾ㲻ˣû뵽ȻѾﵽ˸߼ֲ˼ĳɾͣ
Фã찡ФԳĿЦһʶӢ֮ʶԼĳɾжô΢˴ıɽһǣȻǿ˱磬¸ֲֲֿ
Է°ɡȻ׹Ѿø߼ȭѲǶ֡ľһƷǿֲȭ漴˵
׹ԾˣĳԷЩĵĳһȭ¡
һֱӮòѴ֮
˸߼ν֮޵֡Է˵Ӯ֮Ҳذɡ
ȺУ۵
ɡʱȴǺĽסԷ
ţĪ׹ӻʲôָ̲ɣԷعͷüʵ
Ը߼ȭӮ㣬㻹Щ䵭Դܣܵķڷ
ҪսĳҲû߼𣿡Էһ֮£Цĳʶʶˣ˭͡
ФҲͷĹˣ룬ĪǴ˼仹һֲɣ
û뵽һ̣ӵĿȴƵĳԼ˹˵ģꡣֻǶԷԸԸսҾͲö֪ˡ
ৣ
˵Ŀ⣬˲俴㵵Фá
ǸղפյǸˡϳФá
ҲĲŵʵܻԷ˵Цİɡ
˳˵Цġҿղž͸һ飬˺ЩԸӣһ
һ־ˣҲûôɵýս
Ⱥ֮˵
ǺǡλӣȻ׹˿㣬ôʶһ°ɡľϺЦڳλʶһ¹ӵĸС
ҲáФñҲǴΪһ侧սһµģʱҲûôһ˹㳡롣
ʲôսˣ˶סˣΪФֻǱӰһ϶Ӧģû뵽ԥԥһ£Ͼ˳
һǵ꣬ǱӴ˸ñӣƮƮȻ˰ɡ
ղפյ׬ô࣬սҲ࣬˵ʲôս㵽ֹ˲УҿҲֻǳѡ
˵Ҳǡⳡս޿ͷء
żȥһҲ޷
ѣȷսңһĲ۷ʦ𣿡ȺУԷ۾ѯʵҪ֪ҿ۷ʵҪ˵Ļü
ɣûˡФð˰֡
Ǻǡǿһ׹Ӯ̫ɣе˰ɡԷЦҪ֪˸߼ȭûи߼߳Уܣ
ܲ߳Уҵ£º놪£ФñŪЩջ
úúãȻˣʶһ۷Զ˯Լ֮֯УԷһֱ̧Ҫһȭ
һȡʱľϵش˹
ţ
ŤͷĿ
ľϺЦ׹˵λսʤԷʵֻǽסСҿɣ빫Լ
Լ˵˵ʲôԼФһȽϲ˶ģԼ֣¡
ܴӮԷĻһ侧֮⣬͸һ侧˵ĻֻҪҰǧ侧ɣ㿴Σ
ľϵǿҡФ΢ЦԼҽˣ
úúãһеꡣԷλӺԣ򲻿д⣡
ǡԷȭӦ漴ҲλԼȫңǧ侧ӿɸҶǧ侧
°װ͸ô侧ҵȻûвӦĵФЦŵڳλģҶ㡣
Ե棿Ҷ侧ѹԷʦʤ
Ҷһǧ侧ѹԷʦʤ
Ҷǧ侧
ФõĻոȺȲؽе
ľϣ˰Ҽ¼һ¡ͷòٵġФÿڵԽԽעм֮࣬Ҳ΢΢ЩţϾһθ۷ֶԾԷͨ۷֣ʵսԶͨҪö࣡
С£͡Ҷ࣬ȥ¼һ°ɡľһӸ¼ڳ˵עƬ̣Ѿ¼ϡ
עĿФòûȥ룬Ӧһ֡
ΪղŵľٶԷĿŶФãЩעԳڣмҲҲһս֮ҵ
ͲˡФð˰֣ȻѾº˶עôǾսپɣһӮЩעȥμӵڵᡣ
١ԸҪˣԷɭȻЦ̶һ糯Фóָ㣡
ָһָɽ
Էһ֣ǾصһָղŲսܸӣɥʱ֤Լб׻ФֻɫһֱɱУ
ݣ
һָ˲仯һȴϸһԪֱָФñȥ
ǿָսԷȸ֣ФȻǿһָҲоȣָ˵ǿֹʮ
ˣ
ָ̺ĿֲФӲӣŲӰ˻һɫϸӰˡ
ŶȻӵвĲһָ޹Է٣ھԵʵ£ٶٿҲã
ָһָ飡
¡¡
һָǣװĺ¡һ˷Ĺ켣Բ˼ٶȳФñȥ
һָһָٶȸǿϮ֮з·գвһɫۣþòɢ
벻ָǵʯľָФи̾һָ޿ɱܣ
Ȼȭȥɣ
һȭ΢΢ֳ˵ľ֮£Фõȭͷ޻ڵĳǾָȥ
¡¡꣡
޾ľ죬֮ը죬ܱһâͿֲ֣һʱ俴ս֮еľ
ǡȻ˵СˡһȭݣФ΢˰Է۷֣Ԫۺ񣬲ڵФܱȡ
Ѿ˰ɣһָذܣ
ԣ
ڤ粻飡ܰɣָ--һָ죡ԷһȣҰ𡭡ܺȻϿպӿ֣һˮͰСԼ׵ָԺͻȻ£ɽһѹФá
һָǿ;˫صӣһָǿĿ°
Фð𺳣ƾһָҰܣδЩ쿪ˣ
ݣ
ܣ޾ľ֮Ȼ֣ɫ޷΢̧ͷǺѹµľָФ΢΢֣žһֲĵֱը죬ֱ۵ƣֲ
漴޾ľ֮ں϶롭
׵磡ƣ
һȭһǴ״ֱ۴ϸ׵緢˵ıǾָӭȥ
ͣ
ĵУ׵пָ
ʲôҵĵһǡȭ֮ФȻһڸղԷǡָѹ£Ѿﵽͼ޵ĵһ̣ͻˡ
Ҫͻˣֳ˷Фõ״

һ˶վĿĶФãš
ȻҪͻˣܣԲܣԷӵĿŶФã֪ͻƣԼսʤ
Ҫͻƣȹһأ
ԷһһǾָٶȳФѹ˹ȥ
ԭмȻô¡˿˿Ƶ򣬻صФõԺУϵҲ˲䷢ı䣬ʱ˿̣һѵĥʯϴĥԽԽԽԽ䡣
Է汰ɣȻʱ͵ϮֱǲҪ
ˣͻƽҪͷԷ͵ϮͻƲɣΣգ


1491 ֿʼ
ݣݣ
ھָѹµ˲䣬ȻһɫФܣ޾ľ֮ĲȫƲϢ
˵񾭶ˡ
䣡䣡䣡
ָǿ񱩵ľͬ˽ɲǼ䱻Щƺ;֮ɷ飬ɢӰ١
ƣмܿ죬иֿ˶ߡ
ˣһͣһмĵͣԷһսȴûʹùѵɣ
Űġᱦڣʵģһ㣬Ȼ֮ǰӺ
˵ǧѵһĴ֮࣬йʱڿⲢֻһҥԡ
١˵УԷһ˫ĿĶŶФãɭȻЦȫû뵽ֹͷФþȻܻԼʽ
úãȻǿһпƷˣԷһʱȻһ㣬ʱ֣ȵФȫͻƣԼȡʤǧѣ
һУֲֻʹ֮ԼҲᷴˡΪӮ㣬һȥˣԷһֻ֣Ȼڿӡٶ֮죬Ŀѣ룬գۼӡ
Ȼһҫ۹Դ޵УбŷϣĻ֣ԽԽԽԽĿۣ޾գ˲䱻˺һڣϣĹԴбŽ
ָǿһУԷһ˫Уâ˸ԹƸľָһָ죡
ˣ
սһС̫һƬŰף˵Ŀ⣬һ̶ʧ
һָٵأ޾ĺڰ޾Ŀ˺ѣƺһ̣һָһȫµ磡
ǿ˻ָǿÿ£
ƣ꣬ˣ
ϧˡ
δأȻһ䵭꣬ҶϵãһȻǿδؾܻܶԷ෴ԷǿһѳһвܻܶԷذɣ
ո֮ʣݵһ
һƿ쳹ڴ
ܶ˶ʲô£һ̣Ǵ۵ĹâȻѾɢȥ
ʲôˣ˾Ī
񡭡Էˣȵâȫɢ˺ܿ쿴ڵϵԷ
ղţ굽ʲôôԷģܶ˶ֻǡݡһûпФôƵԷһеġ
ѾҪˡҪǣˣ֮ս۷ߣǺǡղĿǳ1000Ķע䣬ҲԹˣȫķڷ
ԷʵղҲѾʶˣһִָǷ켫ȫͨ۷ܱȵġһ֮սȷ޻˵
ǧ侧һҡͷЦĿǳĿǳڵ˲á
ҲѺǧ򣿡Աһ˺ЦҲѺǧû취ȨǮĿǳĽѵɡ
ˣմȾĻҳФôһ˿һЦ⣬ŶԷ΢΢˱ȭ֣ФûҲΪ𾴵ģԷʵҲȷ
ȫû뵽ﵽмȻҵսФа룬֮ǰһٳм󣬱һǼǿġ׵ն¼һġ׵˳ĽԷһָΣ
ķԷˡ
ղһУʲôԷ˲ǵѪ˿Դʵʵ
ԴʽΪ׵
ԴʽԷɫһ´ţĳһսˡǧ侧һ㻮㡣
˵䣬Щʵǿ׷ڻȪ¥ִ֮£ߵ侧ȴࡣôҲֻǧ侧ǧФãѾûʲô侧ˡ
ǧ侧ҿԲҪФͻȻ
ţԷɫһ㶡
ҶԸµĴָܸȤǧծΣФЦѯ
ҪҵĴָԷɫһ䣬롣ǮҲ㡣ߣ˵ˣǧ侧һ㣬һ鶼٣
ФúЦͷҲûмȥȻѾ˵նҪõָûʲôϣˣֻǿϧһľѧܳΪԼı졣
λӣղŵѾ̵ˡעĹʮˣעѺģ侧ΪǧѺӮģ侧Ϊڣܵõ侧Ϊǧ򡣡
ȻЩԷǧԼȪ¥ڡ¼Ҷ˵
˻
˵ôһȶФܹӮһǧ侧
˶ĿɿڴһͷƤ֣
Ȼô𣿡ФҲǴһܿȻѺԼӮҪǴ˴зڣԼܶ׬ڡ
лˡعФóױʾл⣬鷳Ұ侧յöԴȡ侧Ϊ͡
ֻţëС£Ȼ;͸򣬻Ǵ
١ڱʲôĽһ¾׬ȡ˱һӶ׬ĲƸ
ЩĽġ꣬˵ĸĳţŪܱȵġ
ǵҲǡ
ҶİЧʺܸߣСʱѾе侧룬۳侧ѣܹΪһǧ
ټ֮ǰҩǧ򣬴ʱ˿̣Фϵ侧ﵽ˾˵ǧ֮ޣ
ǧ򰡣ФҲǱĿһӶʱֻм侧ʾ֭ȥ侧ȻڣƸ˲䷭ٱֹ
ФãҲǮ˰ɡФðԸ̾һỹҪضûм
ĻһỹöҲԲ뾺
ž
۲ľ޴ƸФûصԼλ¡
㻹ûѺڡһ£ԱӵȻ˹
ѺʤФȻŤͷ
ߣۿһۣ˫۲
ҾͲµФðлԼܶڣ
Ҳգͷ߸ڣʮ㣬ضӦֵˡ뵽Ф΢һ
ˣղԷλ¹ӸǴһʵıȶֳĲоʰ׵֮󣬶ľϿڵڣҪս𣿡
սղ꣬ѷͷˣȥǶ𡣡
ǣұҲȥһԵģǲˡ
ľϣϽʼɣҶȲˡ
ܵľ΢׵û˴սˣôڽڡᣡҶ࣬ȥһ¡
ǣľϡҶӦһҴߡ
ʱһ̨ڴǰܺãҶຬЦߵǰλεὫɲʦϣλӻԾ룬ĵԼҪƷشڴˣԲҲ˵ϻǵĵһƷ
Ҫʼ𡣡Фö˾ളȪ¥һУΪһһ˵ضʱФþڴĵڣҪʼˣ
һƷҶһഺС˫һúڸǵ̣Цӯӯ˳
ҶùһľǺһ̣֮˵֮С
ŶȻеƷФòȻ


1492 ɽˮ·
һƷȻײ£
֮ǰſھҪפյһǧ侧Фþܾû뵽Ȼˡ
ײ£ԵĲֵȫһǼΪĵ˷͸ʦʦҲϲġФ΢΢һЦ㾺һײ¡
ۺҲص侧⡣
ҶˣһƷײ¡ҶຬЦײ£źĸټϺ˿ԼɣϲůҸµķܵĲֵȫһ
ܵĲֵȫһײ£һķ
͸СʲˡʵˣͨĲҲ޷κǣҲ˷ѡ
˵ǡ
ҶĽܣȺ֮дһƬС
ŴҶиŵʶˣҪѣץˡҶײµ׼Ϊ˰侧ÿμӼ۲ڶʮ侧ˣλԳˡ
˰侧һӵһ֡
һǧ侧Ф漴мۣײ£׼ǧ侧£̵Ľм˷ʱ䣬ȷˡ
׬һǮô̲סӻ𡣡Фһ¼侧Ȼֹ
ˣһµģڱصãҿûǸǮȥ
Ҳˡ֮ǰפյʱ˵Ҫ౦ײ£Ѿ֮ˡ
Щײ¸ȤȡһµߣФóۣһϼ򣬶ѡ˷
ײµջϾСһˣһ̧ۣܿ죬۸Ѿһǧ侧
ǧ侧Фüͷһ壬ֱϼ
ߣǲƴ֣
ȫһ
ײµʵ۸Ҳһǧ¡ǧ۸ѾԶļֵûмӼ۵ıҪˡ
ˣⲻǵһƷѣĺöءҾͲСÿһ
Фýгǧ۸֮ʣµļߣͬʱѡ˷
ײ£ҲǱФɵչС
侧ȡײ֮ФҲһԻϲ쿪ź죬ضϣ
Ǻǡϲλ˽ĵһƷҶФЦЦ漴ʱˣ棬ǵĵڶƷ
Ļ֮ǰС㣬ٶһ˫֮ϣһúڸǵ̣ģӦһһ
ǿɱ֮⣡δƿһǿɱ֮⣬С

Ҷƿһ̣һѪɫԼ׺˸ľ޸˲˵ҰС
һѣΪѪ긫ǲʮֳ޵Ѫݳʮ꣬Ѫ죬һ㾪Ҷ˸ԸΪ˵ǾļƷλøѣǧҪˡ
Ѫ긫ļۣΪǧ侧ÿμӼۣʮ侧λ۰ɡ
ǧһ򣡡
ǧ򣡡

ǧ򣡡
޸ֱȻȲϵǹЩҲǼ㡣ֻɲǵĹѪ긫ļ۸һǧ侧ͷ
ʮӺ󣬾һҵĽգѪ긫һǧʮļ۸ɹ£
ڶƷѾǧ𡣡ɽ۸ФҲ͵ؿһ¡ԭΪԼϵ侧㹻ˣͷȴδأ
š
ļڰ˼
ÿһƷĳɽ۸񣬶˵ڰ˼ƷյĳɽۣȻѾ˿ֲǧ侧
ھżɽ۸һǧ
ʮɽ۸ǧ
ʮһʮʮ
ǧˡʮƷճɽ۸Ф÷һЦһεƷΪʮֻǵʮʹﵽǧ֮ޣΪѹϷضڵļ۸񣬾ûϷ
ضФõҪԲԶʱ˿̣ϵ侧Ҳ֣һⶫȥˣһģǿɱȵ컹ѡ
ĿһƲФɨԱ߱˫ۣĿµӣкȻ΢΢һ
ӣòͦǮģҸոӮڣ磬侧Ф뷨
ܿͱˡ
ӱͿԼۣǮФҲ
˭֪ӺȻ۾߿˹һ˿ͳЦܵ㶢ңҽ侧
ФȻתһ룬ǰԼ˵Ҫ౦ҲµԼ뾺ضͬʱҲԼϵ侧
֪
붼룡ФõĻû˵ڣͱӶȻܾ
ФοЦضעǸԼԵˡ뵽˴һʱ䲻Щʧ
Ȼӵȴؽʧ֮˳ҪפյҿӦǸʦֵܹҩ侧ҿԽ㣬߰һפյļ۸񣬵ʱפյֳ
ȫû⣡Фû뵽Ȼת֣˴ϲ붼ʹӦϻвפյĲϣʮפյӣ߰һŵļλֵڶ侧
ߣ뾺ض㾡ܽм۰ɡ侧渶ʱټõֳٿפյ䵭
УФһڴӦҲǳ
⻹ɽˮ·һ尡ѾˣϾȻת
һ£ضǵˡʣµģֻפյֳӣФϲ롣ضٹҲᳬʮ侧ɡԼ侧Ҳ˵ٽڣϾȳʤȯ
侧һҲ43פյӣԼȫõó
ӽ̸֮ʣʮƷĻʱʮ߼Ʒڷ֮У۸Ȼǧ֮ޣ
ǧһ򣡡
ǧ򣡡

ڰǧ򣡡
۸ǡ
գڰǧλͣһ͵Ļ˹ȥ
ʣƷˡФһ΢Щšʮ߼ƷȻޱƽڴأһ̣Ԥеʮ侧ܷĵضҲǸգ
ʮڰФοЦ֮ǰ侧˵һʾ޿û뵽ԼȻĴ㻨ʮ侧һƷ
һƷźܶѶڴѾˡ֮УҶһɫͭǰ˻Σһ𾵣
һ𾵣Ч죡ֻڲһЩԪӾ棡Щ棬Ҳͨ档µߣУճ
¶ˣһ̫̬ˣ
µߣôеģһ𾵱˵ЩԹʵˡң˵ڵޣһҲûˡ
ԭ˵ģ澵ӵļֵҲҪۿˡ
ɲ𡣿ͺˣҹҲ̫򡣡


1493 ȫ
һ𾵣ȷǼߡܲ˵Фð뵽Ŀǰһ𾵵󷨿ռУװһЩΪ棬ޣûˡ
֮ҪһЩƷ棬յУɲһ׵¡˵ܡ
˵һ𾵿ͬһƷ
һƷõʮλļ۾ԲֵͣĻ̫㡣Фҡҡͷ
һ𾳵ļΪ侧ÿμӼ۲õ侧ڣλԳˡҶ
һǧ򣡡ֳĬƬ̣һȻ
˵Ŀ⣬Դȥͬʱڳ۵ϡ֮ǰԸ߼ȭսʤԷֳ˶˼Ϊ̵ӡ
ŶФҲĿһ𾳼һöڵĵ׼ȫ٣ȴ֪ΪҪôһ
ãλ׹ӳһǧ򣬻иߵ𣿡Ҷѯһ䣬ٳۣ֪۸Ѿﵽ˼ޣİôϲ׹ӣһˣ׹ӵ̨侧ȡһ𾳡
˵עĿ£ӵȻ߽˺̨
һĵ侧һỹ侧𣿡ʧıӰФЩΣ侧ģҪôţԼҲö˵ʲô
ǵʮżƷҶСһһƵӣֻаƴСĶɢɫһ棬ԼԼ֮У˴иܵһɭζ
ʲô˶ܷڵʮλһ֮
ΪħѡҶ΢ЦܵԪ˵ѣӵʹ»õЧǳ֮档ڳ˵ԹļֵϻҲͲ˵ˣ׼Ϊ侧ÿμӼ۲侧λ۰ɡ
򣡡
һǧ򣡡
ǧ򣡡
˲䣬ħѵļ۸ͷ
һƷһ𾳲ͬħöʹãûеȼƣҲ˵һ֣˵Ҳпûá
ƾ㣬ħѵļ۸񣬾Ϳ졣
ֱФҲǷǳĶκɬϲҲֻĿű˷񾺼ۡ
һҵĽգħѱλ͵԰ھǧļ۸ɹĵ֡
ϣһضˣФɫһ޵Ľźͼ
ħĳ˰ھǧۣض϶Ҫʤһʮ侧Ҳ
뵽ФʶƳѾصλϵӣڿȫˣҲû侧Լضѹûȥ
뿴ң˵˻侧ֻܽм۰ɡͷҲصĵ
⻰ФһĶʱ¸ֳһ˿ݵЦ⡣
ţܶѶڴѹƷҶɨڳˣ΢ЦһεѹƷҲƱزôʧûεѹƷǵض
˵ŻһƿСϵĺʱһɫӤСС֮С
ضֳһƬȳ
Ǵ˵еضû뵽Ȼֻô󡣡
ң㶮ʲôﲢԽĲԽáǡǡ෴һЩС󡣾ͱ˵ղŵħѣƴСжٱܱȵϣ
˵ЩǺǡضһһ˰ɡҿֳ֪мλлһֱûпأ˵ڵض֡
ɣҲֻпֵķݡ
ƿض֮Ҷ΢ͣŵض´жˣڴ˻׸һ顣˶ֻз㹻侧ᴥеɴ󣬶Խǿ串ǵķΧԽ㡣ߣɴķкƽ⡣
룬˶ļֵҶǳǱӻɽźͼռһοɾ޵ڶλˡҶĶ粻֮ɿ˵ļ飬˶ļΪ侧ÿμӼ۲һǧ侧ڣʼۣ
ʮ侧һɳƵüе·ʮ侧ں
Фþһ˶ɵˣһνмۣʹﵽʮ侧
𾪵Ļںͷɳгʮ侧󣬺ͱһѣһʱ䣬ղһֱ߲ܰ뾺
ܿ죬ضļ۸һ·˿ֲʮ侧
ƻϲϱ仯ФÿЦѣضעԼԵ
ʮڵļ۸ѾԶԶڳܵļޣͷյĳɽۿ϶ֹЩФþԼѾûвȥıҪˡ
ʮڣ
ʮڣ
ʮڣ
۸ǡ
ʮλԭˣֻʣڼᡣ
㻹ɣȰЩɡУһ۵ʮߣ˵ѩɽŵĵ̸̣Ҿ
١˲Ժ׺ҪضѩɽͬҲҪûе̣ȻˡɭȻ˵
Ȼˣʮ侧
ʮʲôʮһڣ
ʮڣ
۸΢һ£ƺλѾ̫ˣҧҧǽеʮڣ
ʮڣ
˲ԺݣĿ۵˲Ժҧг˵۸ѾԤڣѩɽŵĵ̣Ȼ޷ܡ
ߣССҲҾ˲Ժ䲻мһˣųҶҶϽİˣӦҲٽмˡ
ֺαļʱһֳը졣
ȫŤͷӻ֣ʮ侧
㣬Сӣ˲Ժס
룿䵭ǮǮõ
úúãηη˲ԺЦֵʮ侧
ʮڣ
˲Ժһͻԭ֮Ҳʮ侧ضû뵽·ɱһСӣȻλ̶ȣ
ʮ侧ѾԶԤڣҿСɫݣһõֲݵļƣ˲ԺԼѾ޷ضЩʵһСӣⶦøˣɽˮܷһţ
ӳĬƺѹûĻ
úúã˿ҲģҲһЩͨһҵ³˲Ժ
ɣʣԸҵȶһĿһɨ˫ǳһ˷ɡ
˲ԺƽԿţλϵĶľϣʱҲǿȥˣȵûһȪ¥
Ҳҡ˲ԺƺȽηľϣһǸԹԵıֻͣһ˫۾ʱʱɨһӣԹ
Ѿ⣬һ뿪Ȫ¥ĵ̺󣬱βӣҸɱ˶ᱦһĻȲûһ侧ضҲˣȫ
׹ӳʮ侧бλߵ𣿡˫Ҷ໷ܣѯʵ
ã
Ȼˣضʽ׹ˣ׹ӵ̨侧ȡض


1494 ·Ϯ
׵ģФʵЩˣ˿ڿӦ侧ԼԼȫضû뵽ͷȥ
ӺܿҲһͿض
εҡҡͷԼ̫ˡ
ضѾ׵ȥˣұİ취ŮİȫФа롣
ͻм֮Ҳһ֮ȥ˹Һɽׯϸһ룬⹫ҺɽׯϾǴ񣬸ֱԼʵܿһ۷֣ҪһȺ֣ȫ
ʵûа취ֻܻȥǮ򶥼󷨲ϣȻķŮܵ󷨽мӹˡФ̾
ֻФԼ裬ڲó󷨣Ҳܷסߣ϶ο
ˣᵽ˸һ䣬лλĲ롣ҶЦЦ˽
һФһ뿪˴ǻƽ·½
ʱ侧˿϶٣һ뿪ЩԻᵼɱ֮
½ĹУƽûʱΣգФú׵ıµ·
ʱѾҹʱ֣һɫ£ȴǽյ÷
·֮Фûκͣ٣ǰɱȥ
СȥʱȻһЦФöϻص
ŶǣФȻͣ£һƲĿǷֲ෽ԶƷ͹һϷŰģĿԼ
١Сӣ֮ǰܵƷǰҡȣôμٱˣǵõʲô
Фüͷһ壬רڴңΪ
С̫ˣƷЦ漴ɫССϣȻҺ͹ǰͷȫǲ֪ǰȻǣСӣҲòϣ㵨Ӻܴ󣡡
Ф΢΢һЦ»ͦ˽˱ŵûУǵӴ󡣡
ƷٺЦɱҵĵͦȤĵڳҿĵǲ˲һ
»ͦרоȤڱǡФúЦ
֪ĹȥƷ䣬ŭ˼㣬һգ˱һ漴һȭȻФñ˹ȥ
Ʒʵ䳤֮ϡһ۲۵ţܵһȭǵصѹФа롣
ҰʵȻûмʶ˵кڣƷ嵥һȭϣ۷壬ȫѾԽҰ
ֻǿϧѾмԷǵȸֶҶ֣ο㡣Фò̵Цһ£žһͬһȭ
СӣҶȭƷһЦĿкɭɭȭе˲˼֣ɣҪôѣ
䣡
֮䣬ȭԽӣ
˵ˣܵĵƤһ㣡һʱ䣬ܷɳʯ׹˸ֲͬâǽӳ棡
ܵҹգҫâ֮£磡
ʲô
ԭվһԣ˫䵭ֵĹ죬ڿսֽ֮󣬳׵Ľסˣ
ĿУԸФֻɫƷѾǴ´࣬˸ֵķ緶䲢ûԶ٣ǹȫû뵽һȭĶԺ䣬ܵģȻǰƷ壡
֣㣡ɫһ䣬ٱ˰Ʒǰ
ۣ
Ʒ³һѪɫ԰ֽ֣ңˣСӣһˣȭǳ죬һȭȭϣȻһ׵ڽڡ˲̶ͬȵˣû꣬Իָ
ɫһ䣬һסƷ壬˵ͳԶȥ
ʵҲƷ൱һ֮£ƷˣԼپȥ˴¾Լ֮أ
𣿿Щ̫ˣʱФߣǹҰɱԼôԼɱ˵ȨǳڴеϢ
ӰչФƺ˲仯ҹ飬ٶȿò˼飬ֻգ֮䣬Ѿ˹ͰƷ֮ǰλɡ
ºαͱˣɫޱ䣬ɭȻҺͰƷ壬ԹҺɽׯظºɣɱǣƱػɵȫ׷ɱ
ŶФϷŰЦ£һû׷ɱǺһζ
ԣ֪˵棬͵ؽƷ峯Фתһӱ
ˣ
Ʒ廹ڰУĿʼãһëȻҽﴫþõĻصڿտҰ
þػɱ˰Ʒ֮Фһ̣һöûκͣ٣ٶȳŹ׷˹ȥ
ºαնɱֻҪ㲻ɱңҪʲôҶ㣡һ򣬷ФѾ׷˹쾪С
ֻҪ
ݣ
ѺɭɭķɵӺ󷽷ֱϮƷҪ
ͱˣҸƴˣ쾪յĶɵϮ֪޿ӣһ򺿽ųФó˹׾
¡¡
ͻȻһƬ죬һƻȾܣȵȭֱФŵ
ǰ𣡡ФЦһѾﵽҵľ磬ڻĵֿԶһǿö࣡
ɻϮФһλһȭ
ž
۵׵ը죬ɲ
䣡䣡
һ̣˫ȭͷԺڶԷϡ
췢һҺ׵˸ðˣڵϣһصĻҳδ֪
Фǵŵŵ߰˲Ѫӿһ󣬲ǻվסΡ
һסڷѪФһһŹ˹ȥ

ٽʱͻ𣡹ͻȻ𣬲ҪһȭФԴ˹
𣿡ФЦһԴз΢˲ƵһƽԴĽǻ֮С
ɱ˹֮Фժ䣬漴ȭڵϺһ󶴣ʬ˽ȥ
ɱǣκƫƫҪѰһһУҵġФúٺЦһ΢ԭض˶٣Ȼ󲻸Ҷൢ飬ǰ·
ţƬ̣ФõĲȻͣĿ⾪ĿǰһӰԼվ·Ѿá
ҾȻһֱûзˣФкȻƾһ㣬˵ʵԼ֮ϡ
ңղԼɱƷ͹죬˿϶ûѡ֣ǸƷ͹һ·ġ
뵽Фò΢ķ


1495 εºܣһ
ת֮䣬ǱФõӰת
㣡˶ԷģФò¶Ĳ죬ˣȻ׶ˣ
ݣ
䣬һƿ֮ФʶһץʱץסһöССĶ
һһö䣡
ǡФ΢΢һ㶣ĿӡΪҪԼһö䡣
ʱġĮɷһŵǧ֮ǰڻȪ¥ҼȻӦҪǮ㣬ضȻʳԡ
ʲô棬ضФþ΢ȲڲһȻɫضʱ棡
ضԱߣФûһȻһ𾵣
һ𾵡Фɡ
ҲãһɡӰ˰֡
Ȼãһǧ侧Фаֹȴûʳһ𾵶˵ȷЩãȻԷҪԼôֺαظ׵ܹʮһǧ侧ʱڣ侧ҿò֪ܷЩ㣿ȻԶึһЩġ
ΪһǵϢ𣿡Ӳмĺһˣҷǳ֮Խ侧ǿ졣侧ҲҪңֻҪӦΪٿפյȻ㹻ʱһŵҩˣ
ֱ׵˵ԼФòΪЦЦ˿ԼҲ֪ˣûʲôġ
ȻĿˣֺΪȴܵصٿפյ㰴߰һ㣬Ҳʮ侧ضһѵʮڣ˵Լ׬˲١
ȻˣФҲ˳ͼһ㣬Լ㹻ʱ򣬰һŵҩ
ǵҩФÿԲ²һӦþǷƷ
΢ԥһ£Фóɵٿפյû⣬Ϸһʱ޷룬һʱԽ
޷Ҹʱ䣬֮ջӺǸɴİ˰֡
ôСФõͷѾ˴ļƻʱ䣬ȥɵפյϣʱҪƳٿפյ
Ľ죬һջФôӦת㳯ǰȥȻԶ֮Ȼͣͷ˵һФĪĻεºܣ׶˾ˣưɣ
ʲô˼ФĿ֪࣬ͻȻ䵽׷ʲô衣
һĿ⣬ĶФһۣƺҪμĵףһ˲ʧФõ֮С
񾭲Ŀȫʧ֮Фòǻعֹһ䡣
ܿ죬Ŀ⿴Լеö䣬һĨϲţתת㻹ҪФ١㣬ǹҺɽׯҺΣ
ʱ˿̣ѾЩȲϵŮ콫ŮǨɵȥ
ͻȻФȴ֮лһһ𾵣ʶĽ˳ϸϸ
ͭȣͨ죬ͭı棬ֵķŻһưԵͼ񣬵ͬһʱ֮䣬ФҲͼں
ͭ棬·лҪ籡ԼԼ֮Уɢһַپ˻ĵơ
Ҳ֪װʲô档ФðԾӱܸܵһ𾵵ĲǻͷųкεȵĿֲ
һ̣ФúȻЦĳ嶯֮ǰһ𾵵ʱ˶һƷǼߣȫֵ۸񣬵ڿһ𾵾ֵǮ
˵ز˾ȻصŮٺúоһһ𾵡Фһ𾵣뿪˵ء
١Сӣ뿪ô°ɣ
ಣ
дһ裬һӰһ㽵£䵽Фǰ
㣡ФÿŶԷüͷһ塣ˣȻضհĵ˲Ժ
ңܾȰɣ˲ԺһЦǰһ죬ɡ
ФüͷһǺ⣿һǷǮǷҪʲô
٣Сӻװɵ˲Ժ֮ǰ꣬䣬óɡ
ȻФаһ׷Ӷ·ᱦӽԼ֮ŽĿ궨Լϡ
ȻѾˣФҲûʲôˣЦ°ҹңɱ˶ᱦˣ
׾ͺã˲ԺɭȻʵʵ佻ҿԿǸһȫʬʬң
˵ȴ󻰣Ҳ·ͷ
һ֪ߵغСӣ˲ԺЦһ漴ɫһΪڻȪ¥һ۷֣ͺô㣬ǰƨ㲻ϣȫɱ׵ƣ
Ҳ۷ߣθҳ˿ԣФɫҲ
֮ܣȫȫľ֮ܰ˲ԺŪҡҡͷҲգǰұ㷢ģһΰɡ
ʮ㣬һǻֱ㣬ʽںˣΪһϵǿߣˣһǿߣ֮ɱһ۷֣˲ԺԴԵõңȻδȫ㣬ںȻһ룬Ƶǰ벽㡣Է̶ֳȵߣҷּ䣬ɱ
벽㣿Ф΢΢һ㶣ǵһ˵Ρ˲Ժ˵ּܷɱԷФҲǳһô˵˲ԺҪɱԼ׵ĺܣ
Сӣ˰ɣ˲ԺһЦɭɭʵʵİϵвƸҿǼǵãڵĲƸ


1496 εºܣ
磬Ұȫ㣬㡭ܷһФɫһ䣬ʵ
۹Фģ˲ԺЦϵĺã⣬һҲǲܡ
Ǻã㡣Фö˵һ˹ȥ
ţ˲Ժüͷһ壬ԥһ£һߡ

ö侶ֱڵϣһ졣
˲ԺǰΧǰһ£ֱȫ󣬲ֽ֮ʰ
ô£ôֻһ侧һڲƷ˲Ժõüͷ
𼱣ֻǵһ䣬滹ءФڨڨһЦæڶ˹ȥ

һˤڵϡ
˲Ժȥһ£ûʰһ̽ŭô侧СӣϷŪң
ȻǡФɫңҡͷֻ³⣬ԲŽ侧˼װأûдϷŪ˼ɱᡣ
ûоãϽ䶼ӹɡ˲Ժɫ
ӡФôӦһǽһö˹ȥ
Фһӵģղö䶼ûʲô⣬˲Ժеľɣһԥûٶ㣬ֱһ̣ö
ضˡһеƷ˲Ժɫһϲ漴̧ͷɭȻĿŶФãСӣ̫ˣ֪̫ܣΪһ뿪𣿡
ûôФúЦ
ţ˲Ժ΢΢һ㶣⻰ʲô˼֪ҲŹ㣿
Ȼ㣬ҲŹҡ
㡭
ΪʲôôФЦŷһȻԴΪ̫ˡ
С㹷죡ȻңƱ㣡˲Ժһ͹ŭ
ԿФЦúɡ
֪ΪΣФǵݣгЦݣ˲ԺֻñһɲԤȻ
СӣȥɣҲȲ㣡˲ԺһһƺȻФȥ
ФЦӯӯĿվԭһ
ž
˲ԺԾΣȻ֮䣬׵һͷˤڵϣˤǱ
ʲôңôˣҵԪҵԪȥˣ˲ԺֵĴͻȻƲĿ΢ЦФãѵС㣬ֽţ
֪Ѿ̫ˡФùһЦ֮ǰ䣬ǰûӵ䣬ĿǷɵ˲Ժľ裬䣬ȴǱĨһЩʵ
ʵ쳣ԵմȾƬ̣˵Ԫڶʱڷӡס
Сӣ㣬ʲôФһԼƽ˲Ժֵĵɴ۾˻ߵغ
ФɭȻһЦһǽһ˳һ澵ӵ
ңСң˲Ժееλ㲻ɱңܣ
Фòͭŵ˲Ժ󻺻İͼעһ˿Ԫһ£ʱмϺɫĻĩ³յž졣
ǿФզզࡣ
ž
Ȼ˲ԺСүҴˣҲ㣬˴һɡ
ģФȻƬ̣ŲʮַУ˺ôҲһ֮Ȼ˵̰ǽ˱ġ
ûκԥФٶȽһ𾵶׼˵˲ԺעԪһ̣һһܳ׼ȷϮڵ˲Ժϡ
ԷҺһʱȼһŻֻ˲ϢѾյûҷҲʣ


1497 ǽ
һĻФҲ㶡
ԷϾǰ벽㳬֣ǿȲһĸߣͨĻ¶˵һ㡣û뵽һ֮еĻ棬Ȼ˲佫ճ
ֲФȻ֮УǴһƾϲɱ˵˲Ժ֮һеĻ棬֮һӣҲ˵ԼܹʹĴΣ
ʹûᣬֻҪԼõõȫͬ۸񣬼ֱ̫ˣ
֪Щ棬ѪħġѪ֮ΡФúȻѪħɽ֮еѪ֮Ѫ֮𣬿Ҳǻ֮һһĳ棡
ǡã˴δĪһżǣȥ֮˵ԼҪҸȥѪħѪ֮յ
뵽˴ФõĲһ󼤶ֻҪѪ֮ԼʵȻһ¥ңҲһʵͻƣ
ˣ
̧ͷ˿ɫһգФòڴ˶ൢ飬ڵϵǼö֮Ůķٸȥ
ʱФýһ߽ļ֮С
һһˣϺõҩģ˳ˡ
һбƣ֤۸񹫵
ֶƤëҪ챦׵ѲҪˡ
ڣһƬ֮
Ƽֹ⾰ФҲûмŸ·е⼯Ϲƣ￴Ҳ˼
λС磬ڵľҩҪҪһ£
СֵܣȲӦóɣãҵѱ䣬ʵ˴
١СһѻԵıɿڻ£㡭
һ·߹ȥ˶סФ⣬ʵεĺܡ
֮УФþҲǴ󽵣ûй۲쵽Զһ¥Ķ¥һĴۣѸٻصóһԱ
ȻСӣ۾΢ϽйһСˣ죬ӱ֪ͨʦҪҵѾҵˡ̸
ǣƹġСߡ

ֻһСУöһЩͨɫйһȦ֮ФþͶʧȥ£뿪
»Եءȴʱһ粻ͻȻӲ෽¥ϴ
Ф΢΢һ㶣ʶ̧ͷһȻǿһϤӰһͬμӻȪ¥أȴڵز̭׳
ʱ˿̣һٴλϣ
ȻԵβ¥һأ
Ф΢΢һЦȻ룬Ȼûоܾĵ˵Ż߽¥ֱ׳¡
Сһ̳þƣţ⡣׳Ź̨
ϣ͹ԵȣϾ
ֻƬ̣С㽫þƺţ
׳Фǰĺ뵹ָԼһڵðһ䣬οڻȪ¥գ
ճƲϣֻ˵ջˡФõ˵
䣬ȻȻĸоһɴֱԼ΢΢һ֮ʣĿⲻɵÿ˶׳
ʱԷһֻѹϣֱڰԼϾ
Ŷ֮ǰڻȪ¥ҹ˵أ˾һ̫ӣھȻ̽ôФɭȻһЦڵһ壬žһ׵˲䳯׳˹ȥ
ԷûϵФһУһ飬æƣԾĿФãʲô
һЩ΢ĩˣֵһᡣ
׳һֹͣ̽ĶȾƺȾơ
һȥ˰Сʱ
Фÿʱ磬лһҪҸˡ
ҲãȻҪ£Ҳʱˡ׳ͷ֮ȴ˸һ˵ζ
Ф΢΢ȭת뿪˾¥
ӺФóڼʮһƬɭ֮С
ˣɡȻФͣ˲ü˵
ಣ
һ䵽Фǰ׳
Ȼܿڸ𣿡׳ĿФãµıȻֻĲ㣬ʵȴǿÿ£
¸ңкͼФûʵ
ߣֻ뿴εºܣȻڵôƣҲѹ档׳˵ˣһսɣ
һУФĮ
ʲô׳㵡
˵Ը㣬ֻҪһУ
㣡֪ӣ׳һ˲Ǻ죬ŭҵҪʲôһлңȥɣ

ͬʨŭ𺿽Уһֻȭ֮ͬɽƾˣ
Фñ˫֣ɫĿһȭϮûκζ·һȭǰֵһᡣ
֪ĴΪԴ֪ۣФõ̬䵽׳ڻϽͣ໿Уȭ·ףȭâشɽ
׵
ֱȭâƽФ˶ұ΢΢׵һȭӳ
ݣ
״׵ȭĵ׾ٵĻ׳ȭʯ䣬շ˳ȥ³˼Ѫ
һУǿԷ޷ֵοֻĲ۷ʵ׳
һл׳Фñ㲻תǰﳤȥ
ȵȣȵҡ׳Ȼں󺰴е
ţФüͷ˵׳һе׷ô㻹򣿼ȻǾͱºˣ
ǣǡ׳˲ǵѪ˿æѾʶʵȻٸ򡣡
롭
ͨ
ʱ׳͵ϥʦҰɣԸϰѧա
ʲôФʵʵıĻһ£Ϊʦ
ǣʦı죬Ͷأֻʦߣúϰѧա׳˵ʦǽ
Фüͷһ壬ҽ̲ʲôҴˡ
֪ܽҺܶࡣ׳æʦȱžܾңҵĹ£һʦҵġ
ŶФüͷһ˵˵ɡ
׳޸ĸǸСʱ򣬾׳˫ȭգߵҲģҷģһҪͷأЩǰ۸ҵ˶ÿڣ첻ˣʮ꣬ڻҰɽ֮УļһȱѧؼӴ̤֮·
ʮ꣬ҰݹʦЩʦҳԽ˵׳ӿһƬԺΣյĵطҾͻȥսͱεĻȪ¥֮УΪģֻսԼò˵Ȫ¥ҳôΨһսʧܵһط
ʦ˵ô࣬ӦҲ˽⣬ҵѧ츳Բ£Բ㶪ˣ
Фðף׳ʮ꣬ʹﵽʵȷʲ֮ټˣҳԿ࣬ðգɹŻơŮϰףһֻһеӣеӣһεĹ˶еӣФûǳ
׳㲻ϿŮѡФȻῼҡͷûͽܵĴ㣬㻹Ҹɡűһץһѡ
١׳ҲһܿϡΪţҳһԽʦԽǡ㣬ͬĲʵսȴ֮ǿᣬҲѹҡ׳ôʦѰһһʦΪֻˣ׳ĸԸĽʦ
ˣһΪʦΪʦֻ̹һ죬ҲʦФðڰֵˣ㲻ٶ˵ʲôˣǲΪͽġ
˵ţתǰȥ
ʦң׳˵ʲôҲ뿪ġ׳Ͻ׷ȥ
׳ҲִţѹʵФа룬ȴҲûãϽȥɡ
׳ĬֻһֱФòš
һͷ¿ФΣֻչӰɭлһ̣ٵĳԶߡ


1498 ʦȥˣ
£Ӧ˦˰ɡһλãФεͣ
յʦФҲͷһˣԼѪħںɳۣϵķƶ˹ؿ˾ΪˣרôҪԼΪʦջǱԼܾˡ
û뵽ʱã־ţƢˡ
ЦһФô㶯뿪Ƿ֮أ̸ϵŮŮǨˡû뵽ǰ׳Ȼ֪ĳԼǰ
ٺ١Фã׳ֱЦʦʵȻԶʤңһһʩչٶ˲ԣ˦ҵġ
Фɫһ׳㵱ΪҲɱٸң飡
ܰ£Ըʦ㶯ְɡ׳Ѳһһģ
㣡ФõǿЦãֳˣҲ΢ͣȻĶɱʾ֭һӵİ취ͽܣҲҲܡ
ģҪʲôʦ㾡˵һհ죡׳ϲ
²ӹˡФõ£ôҪ֤Լǡã빫ҺɽׯвݵĳԹôҿΪѵ㡣
Һɽׯ׳۾һɣ߽糬һҪ̸ס
ФþͲµô˵æڰֵȻôᡣҲˣǣ
˭˵ˣ׳նȻǿϾΪ߽һ֮ĸ֣¶಻ʤ׳ܱǲʦģҾ㡣
Ӧˣ⻰Фò΢΢һ㶣ղ˵ǷΪ׳֪Ѷˣ˭֪ȻһڴӦģʵ㲻ǿ
Ұ㶼ûǿ׳ᶨϣʦҵĿ飬ҲҶԼ׳Ĳݣ
ѵģǾô˵ˣһФÿɲܲһԺĺǸһҪټˣھһſͷ֧Ʊʱ²˳٣Фü뿪
ȵȣʦ׳꣬ʱ䣬һɡĽ죬ڻȪ¥㣬Υ֮ġʦȸ֣֮İɡ
⻰Фòһ㶣úŵͷǾɣʱһ
˵֮һ˲ʧ׳Ұ֮С
Ȼ׳һˣ֮Ŀñʲôأ׳ФʧķĿ¶⣬ֻҪҸѧս취ԻҸϼ¥ߺߣʦҰݶˣ
ţ뵽׳üͷȻһ壬ĳȵͷβҹ
ಣಣಣ
ֶ䵽׳ǰ
Ф⣬һϳΪ׵һˣǴǰھ۱ͼʦ
ʲôˣΪθң׳ȵ˵һȥǵ֮أ
±ᣬǸǰ뿪꣬ǸòҪ¡ʦ΢΢ü
ϴαФ룬һֱڻʱòФõټȴ׳סȥ·Ĳˬ֪
١Ѱ·׳ɭȻЦ֪֪ղ뿪˭
Ī»ϸ𲻳ɣʦʵ
ˣ׳ʦǴ⣬ֱ׳ȭͷգһžı죡
׳׳Ȼ׳Աʦ˲ɴ۾¶һ˿η塣
ϵң׳۾΢С
С۲ʶ̩ɽƹʦæġ
ߣҵݣҪϹ˵УʦҲҴϹ˹ˣʱʱٹ׳һ̶뿪ֳ
׳ȻѾˣʦȴ˿ҵæкһԭع
ʦѾˣΪʲôɵţһЩʵ
죡ʦͷһ䣬ʵʵ
Ǹ౻ͷ̲סʵʦôη壬ĪǸղ˵ݺܸ𣿡
ߣʦߵݵһ㣬ǣиŷɥĸɵ˵ʦĴ˿˸ƣƺ׳ĸɵһ㣬Сʣ򣬻ɱһʵʵģҹʱ
ǣСô죬ϵıء
ȻС׳ʦ϶һ㣬ѵɵȥ𣿡ʦƿ͵ûСӣԺҲᣡ

һ·ͣķɱ
ٽʱ֣ФŮķ嶥ϤĵФ˲΢΢һĴ𣬶Ҳûʲôɱ֮Ůû⵽Ϯ
۽£ФĲȶɵıܹ˴˴󷨣һԾƮƮĴӷ嶥£٣ɵ䵽Ůĵ֮ϡ
ʱҲ֪ʦڸʲôФ΢΢һЦòҲЩüˡ
ףһ·ǰȥͷɡ
Ůÿһ·еվڷڣżһЩڹ߶ȴһ˶ûпϸƺҲûκ
ô£ѵʲô𣿡Фɫ΢΢һ䣬Ȼ䣬˰㳯Żƽ𹬵ɱ
ƽ𹬵յһƬҲǲκһˡ
ûһʬ壬Ҳȱûд򶷵ĺۼ֣
ʦȥˣФüץƽŮʦ϶ŵǳȥҾǳȥҲҶŮû¡
ת˲䣬ФټŮ֮رŮ˸׳죬ûпκһˡ
ˣŮڣŮģһ֪һЩ˿ϽȥʣФһ˵뿪Ů
ֻһСʱФµɽ¡
ʱɽһСɨŵϵĿҶФù΢΢һ㶣˫ֺʮʩ²Ӵп͵ġ
Сã㣬ûпһ˴ȥФһץסСõĸ첲ȵʵ
ʩ֣ˡСѾۿת
Фæɿ֣ӻһŵҩջСãһҲ˵ɣңûһ˴⸽뿪ֻҪ˵ʵöҩˡ
߾ηӸɽµϷŮ᣿ʱһɽϴ£漴дһɫӰ㼸룬һФǰ
˵ϻˣŮᵽФ΢΢һϲ㣬ûһ˴⸽·еĻȥĸˣ
죡徻֮أҰĵطŮ᲻ݷ˵ĺ뿪˵أݹƶ㲻


1499 ֮λ
١е˼ФЦֻ˵仰ô𣿡
ݵ룬ٲȥԸǿӲ
ȻФҲøֱӶԻס
ã㣬ûд˴⸽·Фóʵ
ûСԭ׶飬˲ګګش
û𣿡Фüͷһ壬ô⸽ûʲôĶ
ҲûС
ˡФðü±ŮŮдģĶЩǲ֪ܲڼû˴Ӹ·ҲûʲôĶôʦǵȥأ
΢΢˼룬ФתͳǰȥȻò֪Ҳǰʡ
ι㣬Ѿʦ̫ôɨСãһ˫۾Ȼʵ
Фûͷһۣղǿ˹ȥЦСѾͷǡ츳ɨȫ˷˲š첻뵱ˣŮͶҰɡ
δ䣬Сþֵ£Фúƾʧһ㣬ͻȻһ¾ͲӰ
תۣʱŹȥ
ʱ䣬ФڷԲѰһ
ŮˣͻȻ֮䣬˼һ㣡
ԣ˶ûзʲô쳣Ҳ˵ʦпŮѹû뿪ФͻȻһ뵽æ·صŮ
ɱˣΪʲôҪôҵĶأʱ˿̣Ůĳλãһòʣò˰꿴Աߵһߣʵ
Фڴˣһڵһʱϳߣ˺ȻǰεŮФõʦңʿ
һĻпĴѰҵФãңʿܸӣۣǰ֪㣬ҲὫ֮λõ츳ȷͬ죬̶ʱȻԶʤңﵽĲʵʱգŮһ﷢󡣡
ߣϺͿ˰ɡӢĲƨҾ˾۷ʵҪɱɱһֻ϶ס˵ˣŮ䵽ҵҵĲƸǷַӵ飿
˵ģҲЩңʿ˿ԱһһԲӣ΢΢ס
ӣ۵ľ˾Ƿһ۷ĳ֣
ңʿǰ緢꣬ʵᣬѾƽʮˣʱһС˽ͨҰ֡
һҹ֮ңʿΪʱ£ԶݶȥϣʮңʿΪͻ֪֮ŮΪԼ˺ӣ
ңʿźδܵһӣ֪Ϣ֮˷ҵŮӡǡôŮңʿҲδˣңʿȥʮ꣬ͳĿʮ꣬ңʿһҵŮ۶İԹ˲䱬һҴҿޣǽңʿһ٣Ž
ңʿ󣬵ֺŮԵĹڣĶǻ֮࣬ܿ·ķģ֮ôŮȲ鲻Ըס
ֳ˵ңʿ֮ûдﵽˣʵڱ΢òֵһᣬͣǱλҹһֹ˶ʮֲκҹధҵԴṩ֮£ңʿͻ֮
Ҿס
һλҲΪңʿһν̸˵©죬͸¶ŮϢ
һ̰ɫ˵иŮɣҹﾡƯŮӣʱɫĴ󶯣ңʿҪ֮λԴ˱ŪŮˡ
ңʿӣʹУһԥֻôӦڵһĻ
ñϾŮйǲҪɡԥһ£ңʿ˵ǷʩչͨŮ˶⣬ֻҪʱһҲˣȻĻ䣬Ժ󶼲ˡʱԿԸǵϹ
㻹Ǹ֮ʣ۲м㿴ǸӣԺܲ˵ЩŮ˳ȥͨ籨ô죿ҿɱȽϱգһ
ֻʵФȴĲ㣬Ժ˾˲ڣФɱмܲˡڳž˾ڣһԵĳصΣա
ǡңʿüͷ塣
ûʲôǵģվԱߵǷߵ治֪ôģȻϲûбµķˣСӱӰԺǰ̡
ңʿڨڨһЦֲֿǰҶԣȻǷô˵ôȻûǷֿһЩһЩɡ
ⲻܡǷİ˰֣һ˳ȥͺãǶŰɡ
ͻȻ¶Ц˾ˣΪӦðǼҪŮ˶ȥۼ֤˾ԼСӵĲŮ˶ǿߣ뾭Ļ֮һصĹ˳ң
ţǷ͵ѧ츳ȻԶǼֵܽãǲ˼ݣϻ۹ˣûʸƹܼ񣬵ڴһۣ֮Ҳ´ˡ
л˾˿佱ֱЦ
һԵңʿҲ΢΢һЦȻûа׿ѪŨˮʵ޷ı䣬ô˵ҲĶӣӵȻҲй⡣
ףɱ֮ĳ
ФĴѰȻĿתһλǴλãԼԼ֮䣬ܵ˼΢ɱ֮Ʈ
ಣ
һФǴλá
Ȼһ󷨣֮ǰФϸûзִ˴󷨣ϸһ󷨣һ㣬沼һַǳµ󷨣ڲڣһʱѷ
ҵˣФһԼûв´Ӧǿ߽ŮҽŮе˶⴦֮У
֪˭һ˺㣡˸׼оһִδ󷨣̶ʱ˵һǰĶʮԶͻȻ⻪˸漴ƾճ˼ˣ
ãߣҪɱ㣡
һ֮УȻüԼФ״Ҷ¡Ҧˣһ˸õңʿ
ĸФñǳˣΪԼˣѹͲʲô󷨣漴üľߺ䣬Ŀ⾯Ŀңʿİˡ
ʦʦ⵽ô£Фóʵ
ʦϼһҪɱ㣡ãϽߣͳˣüһ˫Ķ˵֮У˽ͻš
ŶФ΢΢һ㶣ĿⶨĿңʿʦɱң
⡭ңʿɫΣãΪʦԲס㡣λҶӣŮԸԶôҿԽһ
Уұɱ뿪Ժе
Ф۾΢΢һУԴɱĳۣôҲû뵽ңʿȻиӡ˵еӳиҵԼѾ˹֮λʱֱԼλҲ̫صˡ


1500 ǳ֮
ʦ֪⣬⣿Фбۡ
ңʿ̾ãҵ⣬⣬ⶼҪ֮ΪʦԲ㣬Ͻ뿪ɣԶҪ
ˡФõͷŮλã㴫ңڻ㣬ҲûʲôԡҪ߼ˡ
ƨȻѾŮƾʲôߣң뿪𣿡
죡Ǹʲôʦ˵ķݣФһ˲䣬ǿˣֱ˫ô͵
ǰҲ𣿺ôĵӣۼһģǷһ˫ɱ¶ФãĲ㣬Ͳ֪ߵغ˵ãҪֽ̽ôˣ
˾ˣȱȱɱôɱ̫ˣԹŭҪ֪Ǹʲô³
ŶδǷһӣ缺ʮ簮ʱĻҲϨ˲ɱФõ뷨
˾ˣĸŮģСӿǳҪָָüˣЦ˵ҪǵСӵ棬һ棬Сӻʲô飿
Ǵ㡭Ƿ˼Цɡ
ǣ˾ˡ۴ϲŮôŮ֮УüƯĸڸռǵʱ۾ʹ˻⣬καңʿסˣֻգо˾˳Ȼη塣
ۣ֣ңʿüǱϾŮˣҲ
٣һǿధҵķϣ㻹㵱ҵˣޣЦ϶Ҹ㣬Ҫ˳ҵ˼㻹ҵǰһ㼸ӡҪǲ˳ӣŲҺ;˾˽Ůˣ
㣬ӣңʿĻòᡣ
ߣһһӵģҳôһ죬Ǿһ׵Σ̸ӣ񲻿ЦЦ
⡭ңʿ΢΢һ㶣̶̾һôȷԼûӦΣ˵ԼǷ뵽еŭҲǽϨ
ңĿַǣ飬üһϾôˣ㲻ܲʣҲ̫ˡ
ңʿȥ̾üҲѰˣԺȸžò㡭ǿɡ
ƨңȻ˵Ļ㻹Ǹ۲۵ķüŭǰҸһҲеǷڿˡˣͲֵΪꡣ
١һɧ͵ˣȻôд𣿡ЦҲգҿɧӵжɧ
˵ţͺһ͵سü˹ȥ
ʱ˿̣ü˵ԪסȫǴ׵ᡣ
ݣ
һѷɵִ֮䣬֫͵һŤ֮ն㿪ѷɵϮվסʱ򣬱Ѿ亹ȫʪ
Сղţ͵Ϯң۾δĿŶ˫۱صФá
ˣ־絽ΪֹɡФİ˰֣Įղŵ£ҿȨСˣ̡֣ڣʦǸȻǿˡ
ʲʲôСո˵ʲôȻĵɴ۾ȷľûκ𣿡
ٲߣôҲ߲ˣФ
һ

ɴɣġ壬ʱѾˣСӣ㽫ΣϷŪĿЦҿǵʰء
ȻСФõͷ֮ɱ¶˫ȭһգݿĽ
ãҪʱüȻȰ۷֣㲻Ķ֣ǧҪ³çߣҪǣԺʵʱǱ𡣡
Фòһ٣һƬů⣬˵Ѽ飬ʦԼһƬ⣬ʵ˸жοʦģҲûаյ¡ңΪһ𣿡
áüĿ΢΢̾Ϣһ
һƬⰡǽ˸жޣ͸˼ˣһŪŮ˵ʱ򣬹İɣһ룬Ѫء
죬ܼФĿ
˹ˡۿЦһſʦϵʱ컹أٺٺٺ١
䣡
Цδ䣬ȻַӿǿƥȭֱӴФȭͷ֮зȻһŤۡ
ȡ۵缷ѹñΣֵĵɴ۾﷢Ұްĵͺǿһȭʵ޷㡣

ǧһ֮䣬һȭֱӽФõȭΡ
ɱɱ˾ˣɱŵһƨڵϣŶ£ʶФ˿ֲս޾Ŀ־壬׺һղңһղðģɱɱ
ģ˾˻ġǷ˫֣
˾ˣܣôˡȽƷĥԹ
ֻС¡ǷͷӦ̶ĿФãһѡɣԸֽţͷģˡһһ㡣
Ҳһѡ񡣡ФûصڵĲΣҲʵףڴĻʹȥɱһ
Ȼˣƺûʲô˵ˡǷôһУҹ°ɣ
¡¡
ȣһƵ
˲䣬кȻһ̹Ǻ⣬ƺƬռ䶼ҪΪ֮һ㡣
ŶȻǱϵ似𣿡Ф΢΢һ㶣ϵ似ˮϵ似һ죬Ƿ⻹һμʶϵ似Ȼף
ԷȻСԼһйֻ
ФаЦǾϮ͵һȭ
žһ
׹䣡

дһ˺ѷεĲҺ漴һӰһĵɶֱֱķʮףصڵϡ
ô¡Զð̣һǷ۳ɵˣӦСӱһȭôɳȥԼ˾ˣ
ʱңʿԼüҲĿɿڴ
˾ˣܿ죬۴лعһıǷǰһ̽ԷȻѾˡ
Ƿ۷֣ȻФһȭɱ
С㣬ȻɱҾ˾ˣɱҵˣض֮أ
һ᲻֮Ҳ֪ҿԿ϶϶ϾҪˣФɭȻһЦնݳȻŹ
ʲô㣬㻹ɥĲɱң۾ŭ㲻ɱңҵˣɱңһ·ţ
𣬼ȻɱһٶɱһֺηФóŪ
ˣȻ˸ɫӵңʿ˺ץסһݣ͵رȥסĴȣңңһ
ңʿ̾һԴ廳˵ãʱ򣬾֪㶨ǳ֮û뵽꣬ѾɳֵزΪʦǲ֪˻Ǳ
ФóĬԼн죬˵ȫԼ߽˵Լ̤ʦǬĻôңʿԼɳһλʦ
ãΪʦҲһĹһΰɡ
ĹФúһʦ֪Ĺȥͨ籨ţôԵĽҵı
ģҾԲ˵͵ûзҾ˾˵Ǳһظɱûйϵæ
ФȻ˵ĳŵ߽һնݲ紵ϣԲܸ֮ʣ򲻵ǺԼǻߵˣ
ãû𣿡ңʿ
ұɱФüᶨ
úúãȻǳˡңʿٺЦãŮмʱˡ½֮󣬲֣Աӣ
ŶФ΢΢һ£˹ȥ
ҪǡңʿԴսФãʱһ˿ɫƾնһŻɫķֽֽǰһģһ̣˵һĻˣ
ֻֽ͵һƥľƣֱФõؿӡȥ
ңʿФøûκηͲẦԼһ£ʱʵʵӡ˸ţ


1501 һ
ŵŵš
Ф͵˼ֱ̤ӣĨ˰ѪԾĿǰңʿʦ㡭
ʲôŴ߻ƷֽԪ߷֮󣬵ֵͬȫһȻɱ㣿ФֻЩˣңʿԾС
ŷֽһֹֽϹֽλҹ͸ã˴αΪ͵Ϯ֮»ɱФã˭֪صһƣȻֻ˵ˡ
ңǱ޳ܣФñ͵ϮʱüҲһФûһңʿһͣȥˣȻ͵ϮԼͽܣҪ
ңʿɫɫӵĿФãߣڳѾӲˣ͵Ϯɱ㣬޻˵ɱǸӰɣ
Ҳɱ㡣ФһĮǶӣҲԲɱŮҶԻ㡣ǣӴ֮壡㲻ʦҲͽܣӽ
˵֮ǰңʿ۾ҪɱԼܲʣֻƣôڣѾ׶ңʿġ
ӦӦԿϲæߴٵ
áңʿûֻФø̾ϣгһգҵĿġ
ضԣ޻˵Фð˰֣ٽ˶ųɣԸߣôһ뿪Ը⣬ԿŮС
ǿԡңʿ˵󷨣ǷãˣҲǲ֪İ취
Ȼ£Фüͷһ壬ףԼҪ⿪Ҳһ׵£鷳ɴˡ
Ƿʬ壬ФõĿ䵽ʳָ֮ϣ΢΢һ٣߹ȥժ
һ𶦡ڲһФþϲķ֣֮гһЩ߰ĶоȻһտɫСǿҵĿ⡣
ФһСһ㶼Ƿ౦տɫСҲ⣡֮࣬ȻСԱߣһСᣬӦСһģһǱС䵽
ⱾСӣСʹֲᣡФ۾һæ
Ƭ̺ѹֲסϲõһ˷
ԭտɫСĸ׼ȷ˵ĸе
ĸΪڲһĸδ󣬵ЧϣЧǻᷭʮ
µûڲ󷨵ģӦþɫ
ֳ˵Ȼ£ФͻȻ׵ЦֱãŽֹסЦݡ
λײȻԼõķ
ФѾһһķɵϣϴ侧Ϊṩ˵ɵĸδ£ʧӰݣ
һضЧãɵķӵǷ켫
Ƭ̣ФѸٽ֮ǰСӸ֪ƽⷽʮӣɹĽǰȥ
ŶڲȻи𣿡
һƣȻǰĳضλһɫСФòɫյԼСֻ󷨵ڲȻһ
Ƿ裬ʵһ㡣һФòȻʧЦ󷨲õ÷ǳͨȫҵˮƽ
Ѵ֮Фñɵɨ
һʱǰһƬռƾճݺݺŮӣǻվɫȺ˵ŻһƬ֮

䲻ĿվФãŮһϲѣæΧ˵ί
ФʾҰ΢ЦҷģѾûˡм飬Ҫѡһ¡
ʲô£ԸˡŮӱʾ
ҼжŮһְ֮Упϸߵģһ뿪ưá뿪ģҲŮСФõˣҲضԭ˼ɣԸߵģվ
⻰Ůһ㵣̶½½վФߡϸФߵˣֻǺٵһ֣֮УֻʮվФߡ
ФҲЩ˵뷨֮кܶ˶Ůסʮʮ꣬˺ĸ飬οŮݻܺùԼĺá
ٹФתͷüʦȥʰһ£ϸ뿪ɡ
Сʱ֮˶ʰϡФõĴ£̤Ů
ФõıӰһʧ۾ͺȫ⣬٣Ƥʬ޴棡
ۣ㡭ңʿԾĿ
Ҿ˾ˣصĸ֣Сɱȫǲ֪ԹҪϻȥ⹫üΧСϣ
ۣ¡ô˰ɡ
ʲôϹ˵ʲôɱҾ˾ˣҾôˣβ͵èһ㣬һŭҪȫеİٰĥɱŮ֣ǧ˿磡ȫҶϣϹҪ˵ϴҵҰߣ
㡭Ȼ治ТϹңʿúһһֱǸ
һϹģҪС˵С⹫Ǹһ״˵㹴СӻɱҾ˾ˣۺݶʱģ
޲ãǽϣ
ߣ˵ϻ˳ңûеڶ·Ц׼δ䣬ҵŮ֮λȥ⹫Сӣ

ã㲻÷ŹǸۡŮ֮üǵҴʦǴһЩ߽һĳ塣ڶĳϣӲ߽κλ߽ܶ˶֪ǡǣ˵Ѿ˿ĩʵۣƱػȥ״ʱɱ㣬ǿô죿
ʦˡФòΪЦЦȻҸҷȻͲ
㰡㡣üһۣӵӣҲûɵĸ˿֪˰ɡ治֪ʲô죬ŶûȻﵽһлɱ۷ֵʵܵȫһҲûˡ
ʵҲûôФúٺһЦǷһȭɱȫΪ̫¡ңʿһơ
˵һѳԼ£һ˸ŶĿĹʣײ¡
½ײ£ܹĲֵȫһФЦףټұ˵ķҡ
·ƯüʵغȥҲ
ϲͺá·ҿרΪġФЦŵ
Ϊ𣿡ü΢΢һ㶣̶ůůһЦˣ㴩ŰɡҲ˴ܣ㣬ǣ׶ҴĶˡ
ФһᣬסС֣ʦá
ʲôǶں濴ءüһ죬֡
ʱФǰ棬˶ʮ׵λøš
ʲôҶ֪ǵĹϵФúٺһЦ˵ǶңʿһˣǾ͸òҴˡ
Ϲ֡ôҲǸǰע󡣡üĵĺһֵۣҲʦĶͽܲģѵûзʲôԾĵط𣿡
Ф΢΢һ㶣û˼ʲôԾĵط
һ³һ˫ᣬΪŮᵽĸȥʥصĸֱ¡Լ褣ڲʮǾͻˣѵûʶʲô𣿡üһۡ
⻰Ф͵һԴԣȻôҪ¶ˡˣʦ⵽ô£ΪʲôǶǰˣѵзʲôʲɣ
ǰǸûȥü̾


1502 
ʲôȻ£ФŭغȻôϴΪ׼ҵµŮʦΪʲôû˵
ʱҲ֪ǲûȥüεĸⱻ˴һʥضѨڣʵǶѨѾݽߣáǾⶴѨ˼£ֱʶԾ۷˻
˼ǣǹⱻ˴ѨģФüͷĿ׺ݡ
ü΢㣬Ҳ룬Ӧ˴ǵַȡǡ
ʥصֻʮŮ˺۸ʹֱɼȡǵФҧгݵҵĻڶʳ浱Фú۸𣡡
ãôüԸ񣬵裬ĸԿ϶ưոݡ
ô١ФһЦǲַͨҾǰæһֱӷǣ
ܵίȷôˡü򴽣ǵҲ룬ܹռģҲͨˣǣƱػ鷳
鷳𣿡ФνЦЦ˹ҡɽׯԼȻҲںＸˡ
˵̽ü͵ɵȥʱضĸ˫ػǵİȫбϣ
ֻҪû£Фþͺ塣
ʦȥһطԺǾǱ߶Ӱɡ뵽Фò˵֤Ƕϲ
ҵʵĵط𣿡üЦô˵ҵǺڴءЩŮǳԺõסõģεεĴܿ࣬ҿĲġ
ФΣɵʲôûУΨҪڵϳסЩŮǲһ¿ǲеġ
߰ʦǰʮиеȹģķУȥɹһ˵Фü֫첽ǰȥ
ʱһȺ˺ƺƵĳһ֮С
ǳ֮󣬺ܿĿ⡣һӢ˧꣬ʮλòĹʵڹۣ߹֮ͷʻǰٷ֮١
ãǲ̫ˣüСһв֮ͽвô죿
ʲôءФûȻЦЦַһ㲻иֶһЩС֮ͽҴʲô⣬ȫϹۡ
ûй˼ָָܵĿ⣬ФĴ𣬹ѴѵƷ͸ָĲϣ֮£զ࣡
С󣬾Ȼ㻨ȥ侧֮࣡
˰ɡФ΢΢һЦʦĶˣǼ·ɣڽ֮ǰϵĿĵء
ãôཨʲôһЩƷƷüǿ⣬ǿФù˴ĽϣЩ⡣
һôФһЦСС˸ӡ
ô˵üҲûжʡ
һ·и·ʱ֣Фüͨɵĺߡ
ãѵ˵ĵط½һ𣿡ǰããĴ󺣣üѾ²˳
ʦҪȥϾס𣿡ͷʵ
ԣФ΢Цͷɵﻨ㣬к棬쳣ԣڵͬǺʾס룬ǴҶϲġ
ԣüǰҲһȻһɵûбǿ߰ռ𣿡
ĵ죬һ㶼Щ̾ţ©֮㡣
⴦λñȽƫƧ룬ʱûб˷ְɡǡǼ˱ˡФЦ²˳٣ϳɡˣţȥǱһҴĿͧ
˵֮˲ʧԭأͺ˴ûֹ֮ǰһֻǻþ
ʦ㶵Фʧĵطһͷ̾
ҦǰҲһиôʦҲзǳ
ҶµĹʣųΪǿߵǿҿ
üǵ̬΢΢һЦò˵Фõ۹ܶյͽܣ츳Զϳˣرеࡣ
츳ˣȻ̰棬ʱɹֻżһ£ҲԶٶҪöࡣǻʮ£ʵѾﵽ۷ֻ֮֮һš
Ҫ֪񻹲ʮ꣡ǰ;
Ҧ츳ȻѷһѾ19ˣǸѰ˱ɿƿֲҲ۷֮
֮ΪģȻҪҶ¡
֮УҶǳÿ󲿷ʱ䶼֮жȹ˵ѧ־üҲĪ
ҶҲ֮ǰ̤֮ĹؿΪһ֣üͻһ㻹Ҫ¡
Ȼˣ٣ФµĴҩҲû
ٺ١ǣ˭أүǻȥɡʱһ⫵شӺ󷽴˹
Ůһתһ˪ֻӺӭ泯ʮӣһЦݣȻͼ졣
üһվʲôˣҪʲô
ٺ٣ʲôһ۾Ź´üӶҪˣǼƷ˰ģòûܸһأҲֵ
죡üʶȥݹҲˣ
˶ôֱҵĻ궼ҪˡӴЦ˱үȥֺֺǰɣģүļһ֤
üһҧ£ֱһƹ˹ȥ
ŶһأŮӸϲȤЦЦһţͬһƮƮĹ˹
һ
˫ƽʵüסŵŵŵʧɫվסӡ
ȴȵԭأ벽δ˹ֻһУУ
㡣һĻࡢҦɫ䣬ͬʱСӭ
ձ֣ӦùüʦĸüƺԼˣҸĿڽ㣬Фø۸ġ
û¡üһСǲҪȾû
ǰ˵ʵرǰӣʵϣüŮҲҶ´ﵽһ㣬Щ˵Ķ֡
ôˣһԴүֶ𣿡٬ЦүȥԴүڴϵֶΰɣ
ಣ
Цδ䣬ȻһѴֱԶ·ǣһ

ͬʱǶʮӾڵϣȫһţ﷢Ĳҽ
ҵֽŽˣ
ӣˣҲˣ
Ұҵﱻ٣ӴԺΪˣ
ʮ˿ҽУʹ
١֪𣿡˸ӰڿʵֳФĮӰǱջأЦҵҲҵϷӻһĴ󰡣
үҲˡֻһ֣ʮ֪ǰǺεȿֲĴڣһкڲæͷġ
ԭǴӷиФõ⣬ҪҸƧ֮ؽٲƽɫФõʵȻǿ˹ϲġ
ߣϷҵˣļͷôФЦɣ߻ȱӴԺЩ˱ҵһҳ֮ɣ𣿡
ʲô㣬һ˾еδҲ̫˰ɣ
䣡
һȭФг߶ûüһ˲ɳȥʹ˸䡣
׼а֮ͽФִ飡
ڣ˾ù𣿡ФĮʵ
Ը⣬ԸĹ
ҾһҳĹԺҧ˭Ҿҧ˭
Ұɡ
һȭɱ֮ȡõЧͼӰ˵ȷ׷ȿֺı̬һͻ⵽ФĻɱ
šФĵ˵ͷɵϣȱһЩЩԶײȫǵùЩˡӽԺǸʲô͸ʲôаģã


1503 ǵ
ҲңСľжġ֮ǰüӣſµľʹүԣˡ֮ǰڷϣҼ˴ϣǲǴȥĵϽӣ
Ŷ㶼ˣФЦЦĿӣڸ
С˸С˸ɫ󾪣ݺݵĴԼ⣬С˲֪˵ͨ󣬾ȻǮƵ⣬д˽٣ˡ
˺ˣ˵ȥɡôʣǲʲô˵Фð˰֡
ˣˡСֱԡ׳ŵӵϽӣɲСģҼ佨ϣػأ鷳ҺʱҲ
ô˵иƵķˣФһȤ
ǵõö䣬ִԡ񵤡˲Ժϻ˼öսƷĿǰФϵ˸κһռҲֻжʮƽףÿһʵޣҪɵϴģĸ㽨ַȷ̫ˡ
СĵȷЩ취ӼФȤҲ˲٣⸽иרŸԼ˽ʩģ˴ԽЩаǣһʡʱʡ
ФüͷҲûʩֻɵλã뱩¶⺣ʩôɵŨ£Ʊػй¶ȥⲻ˻鷳ⲻ뿴ġ
˵ɵϹӴרŵʿʩº¶Խɡ
ˣڵĺλй¶ȥͻȻСʵ
ФĿһƲЩԾĿ˿е㼱ǣܲ͸˵뷨ȷʵͦ˼ʵʲô֣
С˼
ФášµĲд˿ǣûʩʲôöԲߣ
ˣС˵и취вȫƾ˲ö
˵ɡУͣ
лˣǧл˶ٵСƽ뺣һִС˿·ӣʱٽϡһ̶ȵļ˵ע⡣ȵ³֮Щˡ
˵һ˿ɱԼĲĨһ¡
ɱڣФüͷһ壬Ǹɱ˿ûǵԼﲻѡɱˣĽ飬ФѾһƻɱ˲УԼȫĨǵļ䰡
Ľ鲻ҾΪЩ˵ĶӳӴԺʮ˻£ƹܡФõ֮͡
лʹͣС˱ؾϹᣬȫΪ˷ǡ
šФöΪ⣬Լʧȥ˵϶ޱԹԼڶԼ̬׼ƣҲΪסԼФ
ԴФҲ⣬ѾǷһƾƶˣҲʲôˡ
ѾǷһж㡣һЩʥҩ֮󣬲ʱƼȬȥҷ˰ɡȻЩ߹һỹҪǳȥ£ФҲûСһƿ˵ҩݸ
æӹʮһ˷һţͷ̷ȥ
ʱФõҲûŸ·üԭЪϢȺЩ˵ƻָ
ʱ½½վ
л˴ҩҩ棬ϵѾȫָˡĸ̾һæĴƿФõ˹ˣﻹʣ¼ţ㡣
ˣʣµ⼸ŵҩ͸ɡ
ˣ⡭ػ£ҩҩЧղҲʶˣҩȻȻ͸Լ
̬Фõ˵ȥ֪ͨ㺣λѣרҵʿȥϿһ£ƶʩͼֽԼʩҪĲǲ˵ʩ÷⣬깤֮һҪʮ侧λл𡣡
ʲôʮʮ飡۾ɵϴ󣬹һ¼ѵ˿ڿˮ
⵽ʲôˣҩˣңһ־Ȼ£
Щǿ˶ڡʮ侧ȥƷ߽ǸȫͲܱȣЩɢޣ˵ʮ侧и侧ķˡ
ˣФóھʮ侧˵ʵ̫̫ˡ
ôʣ
ûûУȥȥعתʹ뿪
˸㣬ղʩչһֶءȥķФõֶأ˵СܽǹⶾĻѣȴǾˡʱҩЧͻᷢԼŰɡ
ԣ͵һ٣һһԭô뿪Ƿ֮أû뵽Լ޲ı˶꣬ᣬ˼ܴ
һתǿһЦģС˾ߣһ˵ķԸ
ȥɡФû˻֡
С˸ˡ
ã𣿡һ뿪üüСʵ˲ʲôˣĻš
ҵȻ룬һһʱ˽ڵľ綾ФƶĺЦҪʱڽֶأ²̫ܡȵȰɣһġˣʦЩȿţȥѿͧ
˵ţ뿪ԭأǶʮѾǷˣüȫԿס
Ƭ֮һҷͧԶʻͣڸĺߡФͷüҡʾ⡣
ҷͧһҪ۸ȻҲҪ࣬ʵФ˵ⲻţһë
Ȼͧ߰ʮһȥҲԵЩӵ
ˣﻹзͧҵרŰ˶ƸַͧҪһҸķͧȫǶһҡһ߹ά˵˵ĲƣƸʮҰҶȫû⡣ԺٶҲõӵˡ
Ŷ⺣ûͦФЦЦ鲻һ˳ǶƼҷͧ
ɲ⺣ԭҲֻһСֻһغΪǿǰշ̶̵ͣѾ۾غһˡ촬ԼѺڵȵȡ߹˵⸽ĵʩ϶Ǳһְġ
⺣ȻǹµİɣФ΢΢һ㶡
ǰ߹˹Ȼ˭Ƿչô죿
µ˼ˡФ۾΢΢һУҵ˻û㣬ھȻֳµĺעҪԼǣݰ
ãңǲ·ϸǸüСʵ
Фõͷ
ȻҿʱǲҪ˰ɡ˵ϣôһ㣬иס֮ġ
Ф֪ڵԼסʦİɣµġ˵·ҲǴӦ㣬ôһܿ𣿶ҲҪȥԵģһζӱҲǸ취
ȻѶҲȰˣһҪסһˣҡ¡СࡢС궼Ϊ㵣ǡ
ҶФ΢΢һЦ
ҹɫԽԽ
Ȼಣಣಣ
ԶӰȵڷͧ·
ˣѾ˶ˡ·˵
ϴɡ
Ӱͬʱһ䵽˷ͧļװϡ
Фöһ֮⣬⻹ˣΪ׵һˣɫۣʮģӦеˣվڴɫ¡
£ǺĶФõȳҲ˵ʲô⾡˵ɡ
˺ԿϲΪ΢΢ȭ֪λγƺ
Ф
ԭФӡԿϲ΢΢ףֶ˵ûʲô⣬ٶһ䣬ФӵԸ⹤ǮϷһٸʮ侧ѣ
Фĳˣô侧ڲƭˡ¾ܷıǡФ䵭
˾ȫˡԿϲ΢΢һЦҲûˣھͳλʵز鿴һµΡ˵ͼֽɡ


1504 ʩ
ϴȥ֮ФðɵĴŷλκãã󺣣ҪһƫƧµʵ̫ѣ˺ôһֱɫѾһȺ˲źò׵ɵ
û뵽⺣Ȼһôĵ죡һɵԿϲһ˿ϲ˷ͣѵǣȻʢ
ֵط˵Ӧд̾ŶԣǣΪûҵأԿϲһºʵ
Ҳ⡣Կϲüͷ΢΢һ壬ʱصעһ£ܵĺǳ֣һȻ󷨣룬˶δҵԭ֮һ
ˣôҵġ¿ѾԶФã졣ô˶δҵСӣεºܣ
ҲײҲҵ˽󷨵İ취ԿϲҲ²⣬пǵڶ֡ˣǶˣϽȥɡ
ʱǰФѾһȺŮ˽ɭС
ʦƯŶԺҪﶨ𣿡ϲ̵˵ղҿöɰС̫ˣԺҾͿԸһˡ
ɱ˵̫ˡФ΢΢һЦɭɰСУҲ඾ޣûôáСıϻ˲źá
ҲŲء˼ϾЩ޿κβ˼ҡԵõ˵
ФùһЦС龫Ҫǲ͵Ļһˡҿɸ㣬ɵŨһ֮ҪǻͻƣСҴƨɡ
ޣʦһ죬㵽ü󣬳Ф˸㣬㿴ʦһϲߣ
üЦã˵ҲҪ̫ˣôܹ˼Ůӵƨɡ
һȺŮ˶Ц
ΪǾϤФôڵȦĵζϾԺԼҪصУһжҪԼ
ãǲɽˮ档صؿһ£ҲȽϷ֣ձҪپͿԿһȺںϵĴʯϢü˵Ҫľѡһʵλãס
ʦúþСФЦһ£ڽסλãʦ˵ãǾͽһжġ
˵üĵİһۣЦҾãѡλãҪˮԴϽҵƽ̹һҪѡѵλãǿ԰ԭȥҿ
ʦ߼ǾͰȥҡ
ФӣҲѾ̽ˡФõĻû֮ǰȥ̽Կϲ˹Ц˻
λˡФЦЦͷظʩλж˰ɣ
ȻԿϲЦò˵ǳʺϾסղص㿼һܵľסҵһǳʾסĵط
ŶФúüһۣ۾ͬʱһ˸ոջ̸⣬û뵽ôȻѾҵˡ
⴦λɽˮѵ棬Ҽ߹֮ѵĵص㡣ԿϲΪۼΪʵɣФӣڴȥǴλãҲǳϲ
ǾԶͷǰ·ˡФվ˵
Ф롣
Ƭ̺Կϲ£һȺ˵λá
ФĴһִ˴ǰʮһӣ󷽴ɽȷʵһȻϵľѱأŨˮҲǳĺãĵȷȷһѵõļ
λãФ΢΢ףóһͼֽԶͼֽʱڽǴĽʽǿɡûУͼֽʩɡλãѡ
ԿϲĽӹͼֽϸϸһЩ졣ͼֽķǳֽʽʣҹģСֲ֣ҲרŸһеĶǰһĸо
û뵽ФҲͼֽʮФд㣬ôҲòˣͰФͼֽʩɡͼֽԿϲͷ˵
ͼֽʩԶΪܹ깤Фʵļڻʣһ죬Ͼ͵ȥλϰ࣬ܳʱ
꣬깤ФʵڼĻԼӰӵ㣬һ¡
𣿡Фüͷ˵̫ˡ
Фӣһ͵ġԿϲεôӴĽҲֻǺ˵£Ҳһϡ
ܷҿһ£Фóɵ
ȻԡԿϲǿʱȥФӼҪĲǰ׼ФӿǺˣʱҡ
û⡣ФõͷȻʲôֵˣ˵ǺﻹзͧҵҪұȽϴķͧҲˣֹģķͧװ̫ˡ⣬С͵ķͧҲ켸ңǮ棬һǷ
С˼ԿϲǰһФǡ
һ֮󣬿ʱ仹磬Фñ㶯Ա˿ľϴ׵ľݣϾסɹúܣܵиʱסĵط
һȺ书˵һľʵС˼ʱ֣߰ʮ׵ľݱѾˡ
һ֮ФԿŷͧԿϲͻʱĺϡ
Сӻ棬Ϊǻӡ˷ͧԶһЦ
ԽԽáһ˵Ҳ㹻ʱ𡣶˶ǲǸϽ
Կϲ⵺棬ʺҺĴӪˡŰ֪֮һϲ˵ҵȡ١λ֮ϲ
⻰˶ǼĴƣһ˵׵йҿһ֮λ϶ٲ˵ġ
ҵĸͳͳǶ
лΣ
ŶȻҪȥǣ׳ɵ𣿡ʱԿϲȴǲ֪ǵĻѾһֲ䵽Фö
ղ뿪ʱФÿ⽫Ԫ˼ڶǵ̸ǵĶԻնס
СˣʹõСֶΣʱ뿪ˣФһĨЦֻƬ̣ʧԭء
СʱһƫƧĵء
ž
ФýһŵԿϲˣһڵϡ
Фӣ㣬Ǻ⣿ö˶˵ΪҪץҵˣԿϲŭʵ
١װ𣿡ФЦһ漴ָһסǵѨǱڴԵƬ̰ɣȥȥ
˵ţٶһ뿪ԭأȵ»ʱѾһСʱ֮
ФӣȰٷǣʵǿҲǲǺոս⿪ǵѨԿϲɫغ
ŵᰧźɡФûǣֱԭؼһ¯漴óһڴ棬ֽ׼õˮЩʼչ
Կϲ˲ʲôɫǾʧ룬ʱųݻ
Фȫǵ͸ˣʱҩģֱҩòˣšһˣѹ·ͨһֱӶ˹
̵ҩ̵˻ҽС
ʲô㣬ԣ̬ȫǸ̬ԿϲֵĴ
ɡФšһ˶˽ȥ
˵ͱФ÷סˣڹҲֻܷĲҺǿʹ£ֻԣѭ
ֱСʱФýšڵϣ漴ֻ˹ˮҩģ˶˽ȥ
ͬʱһ룬ڵ
ʱһһȥ
Сʱ
Сʱ
˸Сʱ

ڶɫѾФòظĳһһϵŬڳɹĽƳ˿ܣ
ֿܵƷФõձֻʵʱ򣬱ﵽĲ㣬ǵƵٶȴһˣҲҪ١
ˣƳ߿ܣФûǸоһѵƣ̷һŻ˰Сʱźࡣ
١˲ȥ׵ôҾֱӰƳɿܣԺңԺҾ㲻ڣҲᾡľʩɨǰϹϾ߿ܣФԵú⡣


1505 ֮ϲ
ˣʱԿϲФþһĻ
šФõ˵ͷԸˣ뿪֮һҪϤĽɵϸܣ𣿡
˷ģҵһĽ
ФֽҪһ飬Żӻ뿪
ţڽ赺£ʱˡԼĿФûǱȽŵģԿϲ˱ԼƳɿܣ˲˵һڻṧԼ
һһһ˷֣ʦǵİΣȴòФð룬΢΢һԥȽضĸ׵һʦǵİΣҲ˱ϡ
˴Фȥϣϰױ֮Ʒֹ˴ĲΣŷͧɵ
ãôʱŻ˷ͧФñ㿴üɭֱԵͷڿԼ֮æӭ
˵С¡Ф֫ˣѾƳɿˡ
üһ㣬Ƴɿˣ棬ҲǴФ˵һЩ
٣ˣȻ򺣴ܣͼռɵҲֲҡФЦڱƳɿܣһңԺҲʲô鷳ʱ뿪ʦҲƿס档
ü򴽣ãͲܲҪ׽츳ȫ߽磬÷ˮ벻ףΪһҪִ׽ȨƸء
⻰Фɫһϣ׽ΪԣľѾߴ㣬Լᶨ׽Ϊ˼ˣΪ˸үһڣФҲԼΪ˻Ҫ׽磬ֻΪԺ쳾ɡ
ʦʵҲҵΪʲôҪ׽硣뵽˴ФòɿЦλȥһһ𰸡٣Ҫô뿪ҪôͻüһҲҵΪˣϲ¡һǵʲôǿУǶԸҲɣȥ˺ҵļҲǲܡԣüߣҲܸõչǡ
Ҳ޳ɡüһ۵Ǻðɣξ㵱һ˦ƹ񡣲һٹһĽ
ٺ١ǵȻЩ꣬ʦˡФ
㻹֪ࣿüû
Ȼ֪Թʦﱦˡ
ޣ˵ܲܲҪô飬һСˣһôˣüһ죬
ٺ٣ԹʦĻҲ˵óڡ
ƶˡüһۣмҪ˵
ʲô£Фð֣ʵ
Ȼ㽫ԿϲƳ˿ܡɵ棬в䴹ѡü˵¸ܹĺãƺƴƱػ˵ע⡣ˣǿУЩŮӿӦ˵ģûУ
ʦ֮ФֳһȥҴһٸ˵ģȻᵽˣôھȥɡ
üĿ¶ɣǰȥ
һλãФͣ
ãʲôüʵ
Ф΢΢һЦأƾճһСʦҿСΪضڲ̺һɴֻҪ㹻侧ԴάϵתֻҪһת̤֮ɵ벽
ô𣿡ФõĻüĿһСô棬ô֮ǰԼĵľȫûбҪˡ
һƭ𣿡ФúٺһЦʦסλãԺСλãֻ֪ǧҪٸߵˡǣҲҪߡ
üͷҲ¹ش󣬿˵𶦹غŵ˵Σǧá
ӣФýС뵽˵£ֻ¶С϶ˡСܲһС͵Թ󷨣Сȫס
һ̶ܸȵڸضټ
ˣһ𶦵ɡФ˸һĨڴ֮ɫ漴һ侧С϶˿ڴ˽ȥ
ˣ
侧һӽȥһεȻɢ·һ޴룬Բ׵λþ˽ȥ
ʼתˡФɫϲ
ţǰ˼һ漴͵һȭǰ
ž
һȭ̺Żصƣ
Ȼһȭȥǵ޹ǿ󷴵ФѪһڣ˵ŵŵ˺üվӡ
ФԼȭͷЦض治Ǵģʵ̫ǿˣȫһȻݺһ㣡
üԱ߿ҲĿһһ̵ͷضеܿüͷãضĵҲʵ̫˰ɡ
ŶФòƲͷһָոնȥ߰˿侧ȻѾһѷĩ
⡭Фõɴ۾ܣǸոܵһȭŻ˵İɡԿ
˵ţӣٶ涪ʮ侧
һΣФûжһ˫۾۾Ķ侧ı仯
Ȼֻһգ۵ʱ䣬ʮ侧Ѿ˷ĩ
ʲôһӣФɫ͵һ
ȻȻֻһӣĵʮ侧
һ㣬һԼǧһʮ룬һʮ侧ôһҪһǧ侧
˻
Фõһ֮ǰڻȪ¥˵ضǸ޵׶ʱûô⣬һ飬˶Щˡ
Ҫ֪⻹ֻضһỹĸԶҲʡ͵ĵƣ߼Լϵڶ侧һ֮ھҪӻϣ
ФֱǿЦΪϵЩ侧ܼЩͷ˭֪ôá
ãٶȣǿ¸òءüҲĵΡ
ʦġϣڶ侧ܼһʱ䡣Ժ취Ū侧Ф˵˵Ȼʲôһö䣺ˣϴλɱ·ģöսƷ֪Щʲôд侧òˡ
㡭Ȼ侧ô𣿡üĿɴһʱһ̿ФþȻһö䣬һ˫ܿת˹ȥ㡭ɱģ
ʲôģսƷФúٺһЦеһö䣬еĶһԵ˳
öеĶ࣬˼侧ʣµĻмؼһЩϴȵȣĶֵһᡣ
ô侧üŵŴС죬ô󣬻ǵһοô侧ѻǰФøղ˵侧üһžȵĺܿӣһؼۿ
Į׷罣ãһؼŷҳǼߵĴ֣ü˵˵
Ф΢΢һЦɱԽˣʶĹ似ҲһܱȣЩؼúܵüŮؼȴټؼԵ˷Ҳ
ʦѾŮԺŮЩ죬㻹ǲҪ˰ɡʱҰҼʵؼ֮ҪŮЩǿ̫ˡ
üһۣһЦҵѧ츳һ㣬кõؼȸС࣬Сǰɡǵĳɳռ󡣡
ǵǺá
ףⱾ似ʱüּһؼĿһⱾƷƮӯǳʺҵķ񡣡
ҿФýӹһⱾƷȻ򵥣ȷʵǳ磬ƷƮǳɱ
ˣФһһؼ˲ʦǡһʮƮһȽϸؼ룬ⱾƷһȥɡ
ⱾؼǴ͸÷صģ͸üЧܻ÷Ǳ߲ʵȵٽһЩٰŪϼѵؼ١
ǡ˵һءõؼüҲԵ÷ǳˡ
Ф΢΢һЦԼŮ˸ˣе˶гɾ͸С
Фü鿴ʣµļؼؼǲؼֻ˵òֻȷŵһߡ
ö֮ФһеĶ㵹˳

ڶöҲ֪ǵ˲ԺƷԼ˭ģȻֻʮ侧ԼһЩʲôûУ
ֱ˲ֱӣ
Фɫѿڣĵö䣬һ˿֮ϲ
ö֮УĹضûʲôȻڶ侧ңڲһž


1506 
һžФɫ΢㶡
־΢еţ緢еһֿƬЩ׽п
ĺžüȻ˵
ŶФòƲͷʦʶֿƬ𣿡
ǴһЩ伮Ͽġü͵ĴǮׯϷֿƬֱǺͭ𾧿ԼţɫӦͼĺ
־ʲô𣿡Фʵ
Ҳ
ˣſʱϰɡ˵ԺЩáФҡҡͷеľ
ţִüĸõ˵ϵϱˡ
ͷ۵ǣĸĵ侧ȻضҪһЩҲٲ˶٣һҪĵ侧£
ѪФθ̾ĸضӣһĻѣͻڴ֮ޣ
Լķ˱ʺƣõСҲֻиɵ۵ķݡ
ˣھڰɡѾǷʮڣҲˡФֻҰοᵽӣܿԷ֮Լ֮ڣҪٿפյɰá
ʦʱ䣬»鷳һ¡ФڨЦ
üһۣڻҽˣ˵ɡ
ٺ١ġҪҩġҿ⵺棬ǳʺҩġФЦһһЩҩģЩҩĽܵİҶֲһЩҩĳԽԽá
ҩóɣԿ
ФøæҪֲҩóһЩȻֵݸö䡣
Ҫ֮ʹԪܿĿǰüҶ¶Ѿ֣ҦҲֻһţö͸ǣպúʡ
ȻˣüöУ侧ȫ棬֮⣬дĵҩؼͲϵȵȣԱʱ֮衣
ʦˡһʱ䣬һǡФЩü֣ǿһѾˣǿУ߷ãʱҶҪȥ⵺ʲôУȱԵġң˵棬öٴҾʵӻۻʲôģͽǶʮȥɡ
ü촽ţ˶ٵãλȥ֮ԵĻ˶ϰɡػصģҲǰ취ߣ׽ס㡣
һġФõͷµʼգҾÿˣһ޷˵Ĵż߽硣
һϧФøüŷ̤ͧ˷׽·;
;֮УФȴûֱ׽ķߣ˳˹ڡ
ѾͷڹҲ֪ôˣФôȥĽ˳㣬ô˻Ὣӹڴߡ
һФ뿪ڣ㷢ԣһԼʵһʱѪϴҴȫġԼ󷨡뿪
ڣФԼڵʵѾȫˣ
ʱ֣֮ڡ
ڲһλãȻһ¶ФõӰƾո˳
ţ˸ոճ֣Фõߣ鲻ԽĿһ
ǸɢһֿµϢ΢΢Щļµĸо
ڣʲôʱһǿˣФɫ죬һʵʱ㼸ܺɨڣʵȣԭţԷּ串ɣû뵽˴ȻһԼʵĳ֣
ߣһֶѣ𣿡ФЦһȵµģҹһѪϴ˵أ
ɲʱڣʹʵĵӣ˲䱧ͷҽУѪڵϷ
ಣಣಣ
ֻɲǣ߰Ӱֱֱ䵽Фǰɫѿ
Сӣ㣡ФõӣΪ׵һӣͫ͵һ¶һǿҵɱ
ӣǹڵڰԣ
Ϊ㻹ǵңФúһЦĿģǶɡбҪ˵һ飬һ𽻳ڶġ͡󷨡ô򵥡룬Щ˵ѡ
СӴԲѣڰɭɭЦϴ˸ãõҹڵİ뱾û뵽㻹֪㣬ƣǲ֪
СӣѾҪҪõˡԱһϯɫ֮еЦľ磬ѼЩɣкô
ʲô˼Фüͷһ塣
Ҳʶˡ֮ڵѾȫһˣҲˡŹЦȰ㣬ȥɣҪ⡣ãľҪΪһ
ƨФŭҲøĥߴһ֮󽻳𣬷򣬱Ҵɱˣ
С޿ͦ
ವһӰ䵽Фǰʮ״ͣ¡
Ŷƥ򣿡еһˣϴθǸ϶òƻڰԵʦ棬ФȻǵֻǵ˵ʵһҲһʵֵһᡣ
һˣͬ׷ʵ൱˫֣̬Ǹ߰
ЦһƥҲֹôǿЦֿɱФóĴЦһҲգǲĸԸİ𽻳ˣôֻɱǣȻ̤ǵʬ壬ȥѰˣ
Сӿݲȥ߶һۣͬʱФù˹֮УҲФò򵥣ʱҲ˲ʲôַ緶ֱӾ֡
ǱФһƳʱһɾӿױǽ˦˳ȥһĺݺڵϣ涼ҳǳӡ
ʲôôܣ
һĻڰԵǲŵĵɴ۾漴ع͵رǰǲλʦ棬û°ɣ⵽ô£Сӡôܴ֣
ηηǰ߲ûڰԵʻ֮һ˿ηФã̾һ㲻۷ʵô̵ʱ䣬Ȼﵽֲ˼ĳ̶ȣ˲ã˲ã
죡ҺޣФİ˰֣ɱǣһ˿档һˣ
֣˵ãҪ鷳ˡ̾һƲͷһ˵
˵
һ䵭ᣬȴըһĴФöֱĶĤ졣
ͬʱһɫӰͬƮŵĮĳФõҰ֮С
֣鷳ˡɫӰ߱ȭҲû뵽СӾȻô֡˲ˡ
ɫӰȫ䶨ֳݣһԼĪʮģˣ߽֡ӦҲСˣܿפ
һϮƮƮݿĮһʹ·ܵĻΪһ塣
ǿһ֣ФþԼ˳֣Կ϶˵ʵûг㣬ܿƵ˲Ժİ벽֣
ǰ벽֣ФԼҲӦ
ɱˣһжѡòſʼնûۿФһۣ·ȫмһˡ
¾ԱһֵıˡȻɱ˴֮һݡ
һݲءˣΪҵϵԱɱһ£飬㷢Ѱְɡӵ˵ΪФãǹҵֱʮ侧Ľ͡סˣ侧͡
⻰Фȴ͵һԼ͸뵽ģֵطôǿߣԭȻҰѰԼģ


1507 ֮
Ҳˣ
Ȼ˲ԼʲôģԼվǰҲϲ
ФĿ΢΢ʱϵһѾ͸üҪʵĻ½ձɣ
ȻԱߵڰЦ
ţӲƲͷЦʲô
ڰԸϽЦȭǰˡЦȫΪǰСӡ򣬴˾ǰҪѰҵФã
һΣФĽ̸ǶڶģʱΪФãڰȻǣ
ŶٶƲͷһĴФһ˫к֣㣬ФãǷɱ
±Ƿƥ򱨳ģȻѾ¶ФҲȷǷⲣȷȷʵʵ๼𣬾ܷɡ
úúá׿ڳϣɱǺޱ㣬֮ǰȰѶɡʵҿʹһ㡣
ʲôФһʱûлعζ
װ𣿡ǶСǱȥɣҵ֮һεºܹ֮ٽɡ
ԭҪǶĸԣФúܿ˹ԶɵҪܽһ˵ԶĿǰϡ
ںδɫʵ
İɣԶĿǰңֻΪ˰ȫ룬Ұǲһ֮ء£¼ҲֻܹҵФ˵ǲŵĻ䣬ҲԼһ¡
ߣǶСҵϢϣУôľ룬Ҳܸܵǵ˿˿ϢڣٴȥѰǶС֪˵ѣұ֤ϣ
ԡФõͷȴ̾Ϣһ˴ȳˣֻ÷ң´ҹһ뿪
´𣿡ЦҵǶԶͿˡ
ҲСӣǣͱˡ˵Ҳڹڣ㺰ƺҲ
ڹڣФһ㶣ŴŭǰŪȥˣ
ҲķϣҾ͸˵һɡźٺٹЦںܺãһ֮ǱʱһѾϢġʱ˵Ѿ˭ˣ
ʲôʧұǾ壡Фȡ
СӣǹЦŵʱ˵ִ󻰰ɡ
ˣҪٺˡФûҪ˵Ӳ͵ĴϵٴȥһǶС󣡡
ߣ󾯸һܵ˰ίҷģؽ˴Ϊƽءųһݻ漴ФһȻʧԭء
ӼӰεĸȥ
СӿɲǸƱ´ٹǱߣôʧ֮ȳϵĵʵ
赣ģȻﵽ˰벽ľ߾硣߸뺬ЦС޿߲С֮ˣλܹ˷ˣ
ţʦԼǡڰԵͷѾŽߣСҪǽˣ¹ڽһ׮ѡˣϣλǰܹ˳ɱɡ
ϧȴŹȻ̾ŵһɷ壬Ȼ˸ˣŵʵǰ֮ϣȷڹǿöࡣֻǿϧҹڣʧȥôһʣҪ¾ˣ
ˣͿˡڰ԰˰ֳ֣ʵ˲ţһССĹڳסġ
ϧͬʱ⣬Фڷǰٱۡ
ٶж죬Ӷɵĸں棬ƺûзѶһСβһôҲ˦
Ф𾪴˵ٶ֮࣬ҲҪٶ룬ûʲôˡ
ô죿Ӳߣִ򲻹ĪǡФҪڴﲻɣФаż֮ǰƭ˵ĸһ֮أҲȳ˹㣬ڹڣΪ֮
ڿ۳񣬽һ
ܿ죬Фһλɱͬǰ벽ֵĵ˲ԺΣʱʹթʵʹõ˲ԺԪ⣬ŵһ𾵻ɱ
ȻڣַȻвͨ
ˣФͻȻ˶ߵĪڶߵԼȥĪΪԼôԼõ´ô
ԣ뵽⣬Фúܿεķˣ˴Լ˴ӹг֮ĪѾǴתˣԼȥߵǰһˡ
ҲҲУѵҪԴвɣФгǿҵĲʣ˶ٴεΣգĳɾͣôˣʵ̫ˣ
Сӣٶȿ㣬ȰˣʲôۣûκλᣡФòں١
ФûԺһһͷһһ
ڵǣȻǿ׼ˣ֪׼ʲôطûа취Ѱӣ⣬ɵϵķʱסˣһСģͻü˴ѣ϶С
֮⣬Фòʶκεĸ֣κεĶ֮
֮Фɫ͵һ𣬺Ȼ䣬ѪħϵǸɽ
Ǵɽܵ󷨣˺Ժֺ˵ÿ£Եֵӣ
뵽Фɫϲٱ׽ķ
ţСӣǰͨ׽֮·Ϊں澯ʵ
١¾Ͳ˰ɣФòһͣЦ룬ж˻뵽һὫ׽磿
üͷ΢壬뵹Ҳ׽ֵطһ㲻̤룬߽һǱڹ򣬵ȷ뵽ֵط
Сʱ֮˫˫׽硣
СӣطжԶһ׽ͷӾ̲סʵ
ҲرĵطŷޣĻŻҪʱФõŷޣӦ˵ɣ
ߣôĵӣȻŭϤɱǷǰ磬һʱ䣬ܽصôԶĵطСӣƭң
ФͻȻЦ
Цʲôһ
Ϊһôɵȥض𣿡ФɴЦϢ֪һңԼȥضǱ¶٣浱ôɵ
˼ǣ㽫˱ˣŭɫһüʵ
ˡФõͷίһλǰȥرġҴȥǶСԣһҪӦһҲȥ
ߣ˵ûʸ̸ô˵еɻҲЩҿԿʲô
λѣ֪飬ֻУ޹ġϣʱɱܹ֮һ벢ְɣ
ԣɻȥȻѾʼˣô°˾ųӦģµĮҿΪѵĴӦ
СФõʹ绰˰רȥŷޡ
õӵͬ⣬ФõػѾõĵ绰֮󣬵һ绰΢˼仰⳵һͬصһϵȺ
Լĵ࣬һ˽˷ɻ䵽˻
Ф٣СϰҹġӼʻ߳һʮӣФǰ˵
СǰɡФó΢΢ף˽˷ɻ÷ǿɹģЩµĵ֣ƺǿһ㲻ϴ֮ģһɳƺΪϰ塣
Ҫȥһŷޣǹȥɡ
û⣬·ʲôĶѾźˣʱԳСԱߵӣҲûжʣֻǹĻشλФ٣Ǳ񣬵һοˣСҲԵʮֽš
һ֮Фúӵ˽˷ɻڷɻ޴ĺУʻͨŷ޵·;


1508 ɽ
ҹʱѾǾʱ賿㣬ŷߵҡ
СӣѾطˣϴȥҶҪǸˣʲô֮أһ·תתӵҲЩͷˡ
İɣǶڸһϡСߺФǰȥСʱܵط
ߣˣ
Фһӣӽ챻׷øɥ֮ȮƵģֻҪղ˳˺ޣձʮ㣡
СʱФ·һߣһҿͧѪħʻȥ
м䣬ФһҲ̷һšˮǱ֮УȻתһ룬ӿǰ벽㳬֣ͲˮǽѪħɽΪһЩ
ͧˮдһƬˣһСʱͣѪħĺߡ
˵أضڵĵ죿·ͧʵ
Ǵ˵
ϣȻǿѪ֮ü΢ϲɫѲɵϾȻ̺Ѫ֮ı߱ҩô
¹Ȼһ¼УФ˴Ĵָ⵺ϵɽһѪ֮ЩǿѪ֮ǴѪ֮ɢġ
ʲôѪ֮𣡡ԣƤһɫϲ΢΢ŲȷǹѪ֮𣿡
ٰФõŻҷֺüˣֻǰʵ΢޷աȻϾҪˣ֮յˡֻԸسŵʱҪΪλѡ
ɫһǱġйķϣҿԾ˲ʲôʹ࣬λѣҲɱǡ
ǾͶлˡɣɽǰ档
Фôǰɽʱֱɽȥ
ͣ£ӷһȡ
Фһʱƺûֱߵǰ棬Ȼһâ˸Ф˺ײһǽϣ˲䵯˳ȥˤüҡ
⣬ô£ФǱĴӵɵ۵Ŀǰ
ߣܲһΪ󷨣ððʧʧĴȥܲ䷴𣿡ߵ
ʲô󷨣Фôʧɫ⵽ô£ǰˣÿζɵĽȥô󷨵ģ
ȷǰʱû󷨣ʵ
ҵȻȷҲֹһˡФ֣صͷ
˲õˡӲü²Ҳµû϶иַ˴˴Ѫ֮ȻĿǰ޷գֻʱ󷨷մ˴
ˡФøϽͷô죿ˣѰѶصģʲô˰ɣ
ôһʣһҲǶСɫһ䣬˳ɣѾ˽ˣ߿һ㣬󣡡
úúáФøϽ˿˶ʮףվԶӵĶʱҲǽţҲ֪ܲƿ󷨣ƿĻԼɾʮˡ
䣡
ǰ󷨣̧־һȭ񱩵ȭʱһȴȭͷǰ󷨳˹ȥ
¡¡
һȻֻ΢΢һ£Ȼܿ콫ȭΡ
סˣФɫϲ
ŶһȭȻ󷨺ôҲǳһҲգΪ˰˳ʲôֵ
ˣ
ܵĿȻӵȭͷΪģȻӳһɹַ磬ʹܷɳʯľͷ籩ٵǰף
˳ưɣһȣӵȭͷΪһĲӰͳǰ
䣡䣡䣡
һıĵըˣܵĵǵķɽʯ㵹һƬǽ塣
ĿһУФ𾪵ĵɴ۾˶δ󷨷ֺû뵽ӽһ֮Ȼ˴ƻ
ң˻ǰ벽֣㣬ǻ˵ã
ҺãȻ󷨸һ㣬һŤջФһģʱ
ʲôҰ˳һȭƲ𣿡ɫ䣬һĲţһȭԿɽϺȴһ󷨶βΣʵǳϡ
úúã󷨵ģһλ󷨴ʦˡһӾͲţһ󷨶Ʋʮɣ
ȭδܻ󷨣ҲЩëˣһΣһ־ȫҪԴһȭبǰ󷨻ƣ
ȻգӵԸˣȫһȭܷһΪǿҵҲǷŤ˼£һ̣Ȼָֻԭ
ôᣬôӳɵˣ󷨵ˣƹ񹤣Ȼʹ󷨸ֻҪδȫ飬ϾͻԶ޲
ôƲ𣿡Фһ˹Ǹô죿
ŤͷһۣüЩ󷨲ûӦʮŵƾһˣ޷ƿ󷨣Ҫ취ˡ
ѣҲ֪ôˡФǣɽڴ󺰵ڣڵĻͻشң
ˣҪٰ׷ѴˡӰ˰֣ȥ˵֮ǰȭ󷨣˴𶯣ڲˣҲˡ
ʲô˼ǣλѺܿˣФɫ䣬ŵİڰڣҺ㰡Ҳضģôôء
죡ȵ˷վһȥߣϣ󷨵ˣֻΪѪ֮𣬼пܣǶԶڶ
ǡ󷨣ҪôƿФʵ
ɫڴϢһɣ취Ӳͷİ˰֣һݣһɾĴʯϥ
ȻƲͷФΧĴתСӣʲôһ
Ҿڸ˵ҵƽ󷨵ĻءФøæ˵ʵҾӳȥҲܲѴ֮׷ҰɣοֻΧתת
ߣȰ㲻Ҫˣʲôۣұ֤úܲңųһݻ֮±۾Ф˵öԣӳȥԼҲ׷ٵοֻ⸽ˣФøԼƤӵˣʲô
ʱФýŲ鿴֮ȴŬѰ󷨵ۡ
һδӴ˴룬Фþо󷨣ڴΪϤˣһСʱһ㣬Ͳ׽˱仯޶˵ڡ
Фԭϥһ߹۲ӵĶһߵϢѪȡԼ״̬ﵽѣһʱҲøһЩ
ʱŹȥ
Ӧò˰ɡСʱȥһգФøоѾȫ붨УȻĿʼԭز󷨡
һ̣ФҲ͵͵£ûҪٶһٵȥءתһ룬ʱȻ붨֮Уܿһ˿ԼֻҪԼ춯¾ͻѹ
ȻԼֻȻĴԭ󣬻Ĳ
뵽Фñͷ˲ʮӵʱ䣬һ򵥵󷨱㲼˳
漴Фһӵľٶһ߿ʼ
Ѿйһγɹľ飬·֮󷨷оǳ졣
ʮ֮һ
˷֮һ
֮һ
ʮŲ󷨣һֲֿٶ֮£Ȼ߽⡣
١һСʱƽһ룬ٶȣһο̫ˡ˰ѺˮФ˷ܵһЦ
ǰСʱȥʮŲ󷨣ʣʮ㣡
˲㡭
㡭
㡭
ã㣡һƵФһ˫磬γһƬӰ

ܿ죬һ󷨣ƿһӡ

㣬Ҳڴݿ֮䣬Ѷȵı˺ѿ
ɹˣ˺ѿʮŵɵһɽͨФбһϲûκԥһɿǵӡ
ʱԭڴ۾֮ǰȻڴ붨֮УȻȴʱʱФû͵͵ߣˣһ˿ʱԭϥڵϵФͻȻߣ˹


1509 
ʲôСӣΥȻƿ󷨣
һФþȻϢĽ˺һӣ˸Ѿ˿ӵУӶʱȻŭȻǰһץ˲ϢФõıӰץ˹ȥСˣҹɣ
١ФõһƾʱעӵһһʱٺЦһһȭ
䣡
ȭͷӵľƽӴһɽˮľ޴˲󵹷ɣԭд󷨿ӵеФãɷɽڲ
Сӣץס㣬Ƥңȣ󷨿У׷ȥɱФãȻ󷨾Ȼʼлָͷ
޸󷨣ռ伫ΪұңпƬҿռб
ƥֵģɱҰФϷŰɽڲ˳
Ƥ˫ɱڣ㣬ޱңӷģ
Ϲ󻰲Ҫ˵̫ˣ˵˻㡣ФúٺЦСүʵһЩȡ㹷Աܴ裡
úúãСӣҵҪѿ֮ܵʲôʱ򣡡ɽڲûκʳԴұڴ˵ȺҪôУҪôһɱ֮С֮أ
϶ȻΧôʱɽڲФãüͷ
УдҩģʱڵڻۿھҪˣһֱţԼ׼ʱȥϰ࣬¾Ͳ̫ˡ
ҿɽлڡФתɽĸн
һ·ϣһЩİ׹ǣżδȫʬףһϣФúܿϳЩʬ׵ݡ
Ǭӹ˵ʬ壬ڣʱ˸£ûκʳҲ
΢ԥһ£Фԭ˸ӣǬӹʬ˽ȥǬӹϾǻߣһԼҲһΣФЩ
ϸ磬ϴίҵ£Ѿ˴ˡǻ˵λϣȻȬ㰲ĵȥɡ̾һФûжפ㣬תɽڲȥ
ԽǰУǰĿԽԼĪһ֮ФٶȿĶѵѪ֮
ף
ֻǣǰǶƮڿеİɫ棬Ф΢в죬ǵãһοѪ֮ʱֻƴСȻʱ˸£ŻȴͻȻ׳˲٣ƴС
Ѫ֮ѵԶ𣿡Фüͷһųһ˿ϸȥܣз֣ܵȻڻѪ֮ۼ
һʱФʵеͣûܿڣԼ֮һЩߣŻ澹Ȼһ㣬̶׳Լ
ˣֲ֮ǰǬӹ˵ʬʱϵȻ޴棬ԭȻǱѪ֮ˡФ˲˹
Ǭӹһ˵ʵˣʬ׶ʱıºѸãȴõòӣ˳Ѫ֮룬Żᷢ¡
Ѫ֮ڰ˸µʱڣѸ׳󣬸Щʬṩ޹ϵ
վԶ΢۲һѪ֮Фƽ˹ȥ
ס
ס
ס
һΣФþѪ֮аʱѾе粽У;ƿݡʱʵһ߳ףѪֻ֮׾룡
λãѾѹˡФò˰Ѻˮͣʮ룬ҧǰ
䣡
һ̤һף
ףֻҪٿһҾܽӽѪ֮𡣡ФļȡѪ֮ļǣԼϣѱ룬¾㱸ֻǷ磬ʱֻ̤һɹѪ֮
̫ФÿԶһܱȣҲһֱĸоµˮ֣ѸʱԱ߿ţһầȻ֣Ф˾ȻһһĿݣͬһˮֵ֦
ֻһƴøɻҵ³Ҳ̤һФᶨֻѪ֮Լиһϳ̵ĻᣬԼԻᱻɽ
Ǹβƴһѣ
нײ·ϣФȻ⿹𣬲ܱȲҪãܷһЩá
ˣ̤һãФõõѪ֮𣬼̶ʹʵãɻңһФ÷¼ſĵҩȫԪһ̤˳ȥ
ʹʹʹɹ̤һФøоڱиһ㣬ʹ飬ȫƤѿѪɾ
ʱ˶пܱɡսĿԣ
ᣡФĿһݣһ֣װżǵСӣС
СӴ򿪣һöɢĺСԣʶĿһ֣ܵ¶Фԭ;ƿݵ壬һ˲Ҳǵõ滺
鲻ܳʱ䱩¶ڿУر¶ȸߵĿУϾͻڻФͷһ𣬵²ҵֽȭģԭϥ
һ˿˿Ԫ뵽˼ǵУʱ˵һĻˣѪ֮ȻŻڳǿ벻һ˿һ˿뵽˼ǵУ
ʮ䣬еѪ֮𣬾Ѿȫմ
ã󹦸ɣФ˷񣬲ʱѪ֮Ϊʱ磬ҵѸٴһЩŵرʳ
ݣЧĵֿ桭
˵ҩֻܹ
׹Ի𹥻𡭡
ŵرϢ䣬Ф븹
ȵЩŵرԾ̷ϣФһһͷѪ֮ļǣ˿У£
˻
һ̷ȥФûȻһ˼˵ĻһᾪȵĿФõʱڣʱ׹ⱬҫ֮ƺھܣֺ
Ȼ䣬Фϸһ㺮Ȼź˸̱ڣȻ䣬ð̣׹˸ʱֹס
Уݲֹ
һ̵Фã׹пĵڽп̷ٶĲп˿̵ĸܶΪ˺֮ǻвͻٲ
ּյĹͷФõľ˾־ӳãʼһ˿һ˿֮£Фҧһ˿˼Ԫ滺ںɼ˵
ʱФȴûз֣ԪȻĻս£һֲ˼ٶš


1510 ˮ
ԺȪг֮ФõʵѾﵽĲӽεˮ׼ʱĳ£һٳƵĲΣ
ңͷްּļ
ʱȫʹ֮еФãȴûʶԼּȼѵ£ԪѸӡһģȫʹļ尾֮У޷԰Ρ
ҵľ񣬶ʹսФøоԼʱ̶Ҫ£ٲ
δѪ֮𣬾Ȼôǿҵʹʹ裬ʹһͷײȴĳ嶯
ܹȥФýҧأһѹأѪ֣֮岻ȥڴˣ벩һ֮󣬻Ϊ׹һѣ
ȻȼѹͷФսͣ£΢ֱͦʹ֮ɫɢΣ
Ժ֮дݶļʹıһɰֽĿհȡ
һ̣ФٶȽ֮Ŀ֮
еʹ࣬һɲǷ·ȫʧˣ
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
ʱĻŹȥ
ʱ֮УФϽ˸ɺ졢׹â𽥱âɡȡգžһеİ׹ⱻɢ
ͬʱǹɺ͵سܱҫ·ףʤϲãڣܵĵƤһ㡣漴еĺ⣬ڱҵʯҷ۳У𽥵䵽Фڡ
Ǿ춯صıϢġ
޵𣡡һ̣ФȴȻܵġҵ𡱾ȻѾﵽ˼ޣһֲòƵƣ
׶Σҵ֮ϣһѸ޵
ҵȻʵԭʼĻ棬޳޹׽ϾФõԺУޱȵ޵ʲô
Ժڵжޣʵ顭һ˿죬ФԺȻϣΪ壬νޣ;ͬ飬޵𣬾ָ˰ٴĻ֮Դ
Դ֮
ˣФöȻͬһʱ䣬ܾȻγһУתȦѸ뵽Фڡ
޵𣬳ˣФþϲһ̣˵ʷ˼ĸı䣬һأơɶһ˴Ŀĸо˸оվߣϱڻ
ܿ죬ƣͱȥ
ǵյѪ֮ʹұ˵ѪɷѪСֵǿңҵĵ𾳽磬һٳƵһ֮Ф˼ͣƺҵǿȣҲѪ֮ĳ£ǿ˲١һ֮ض׬ˣ
ף
ȻФЦһ緢һɿϲʲôҵԪȻ֪ﵽĲ۷壡㣬ֻһţ
֮ǰһֱ뵤ͻƵϲãФûδ۲쵽Լʵľ޴ͻƣʱ֪ǵȾϲ֪
ФЦڣЦᣬεջ񣬿̤һΣ
ͬҲΪؼһΣ
ʵ˫˫ͻƣФÿԿ϶ĿǰԼ㲻սʤӣҲǲ·磡
١ӣСү׷ɥ֮Ȯһ㣬ηҪһĽѵФЦһ
ûмųȥڸոѪ֮÷滹̫ϤϤһٳȥ١

̯أһŰɫĻԾ˳֮ڡ
ܸܵɻһеĻ֮£棬ФòЦҪǣһеĻ棬һһΣɻ棬ϢֻҪһһ죬ʹһ죡
ۣ
ָһһĴָСĻ˲䱻䵽ǽʱžһըǱǵʯȻ̼䱻ճһң
ФǰһַܿһƵĵطЩãûƣÿһģڵ֮еѪ֮𣬶СһЩ
Ҫָֻޱȣ˵ղĴָСĻ棬㻨һСʱŻָȫ
Ҳ˵ÿʹõѪ֮޶ȣʹã
˲̰ᣬܹںѪ֮ѾܲˡֻССһ£Фúָܿƽģ˶Ŷȥ
ڣʱƥˣ
ƥ򣬹ȻãڣФ÷ӹȻ̾ڶĴʯϣĵȺƺ˳ڶڵԼĿȻת˹¶˼ȷŭݵı顣
ûФֱӿʼ
ĿһУĿҲǴݱΪ죬ƺҪʲô
Сʱ֮ʮ˺Фһ̤֮⣬ңңţӣСүҳˣ
ӾĿСĸˣȻɵóЦСӣ֪Լùһ㲻ʮ壬صسˣ
˵ˡФҡͷЦȡ㹷ģ
Щʧ̬ĿЦȻҲ֪ڶ﷢ʲôѪ֮ͻȻʧָʲôϵòϣղ˵ЦЦˣСӣЦΪֹϾ£Ͻɣ
ǶԶѾЦˣΪһ𣿡ФϷŰЦӣ˵˲飬ҲһѡǸȻѪħ֮ǰҿһŲ׷Σ
ҿڶˤӣŭǲʵˣˣҽãȥʩչѻֱȡļ䣬һܵõǶԶ䣡
ҪңԣͿûǷݱˣФúٺһЦֻ£ҲɣԼ˹
ƱФóﻹˣһһȭȻ
ФֻɫѹûһȭֻǷǳƽӹһȭҲֻķ֣ڻФãٽã⵱ɱ
úãһȭФȫǼ˷ܣʵҲһʵĶһ£ʣ
ָ
ӭǰԵȭФһָ
ָͷڿҷһâɢһɷѵصĿֲƣ
ڻѪ֮𣬲֮޽׶֮ФõģֻͬеĻϵ似õ˾˵
ۣž
ȭָӣ䣬ɡ
ܵʯ飬·һʯ飬ɢŻһʯ¡
׹µʯФúӵĻԪʱǻ촷ۣƮɢһء
Сӡ㾹Ȼܽĳһȭࣿһй󣬷Фûö˶˵վԭһޱȾȣܵԼһȭФӦѪɳȥŶԣĿǰһĻϣ
ĳʲôʮսӲ󣡡ղһָФҲֻȻԷֻĳϾǰ벽㳬֣ĳ൱ФѾˡ
ˣĿһУղһָݺᣬѪ֮ζû´ɽڵѪ֮ӦǱ˰ɣû뵽ϰȻĹʺˣײѪ֮𣡹ֲãҹĳսңҿԸ㣬Ѫ֮Ҳ߲У
ܲ߳УɲϹ˵ġФЦôҲһ벽֣Ůһ裿ҪսսСүôһ
СӣҲɱ㣡ԲѷҲɱ㣡ЦҪ㣬ȥһǱյѪ֮Ҳܵõ
ϹͣȥФੲݣз겻ֱָӴ
¡¡
ˣڿлһһָ֮£ܵ¶ȣȻʮȣ
СӣʶʶΪʲô˵֮ķˮ룡䷢ЦФðԵһָվԭزһȭȻ
ưɣФñһٶȸǱһء
ʲôۿӵȭһ̣Ф˲һ
һȭ·̼ʵ壬Ȼڲִټ˷λ
Фһ֮䣬һȭУʮףǱڵϡ
ٺ٣Сӡ˵ϣϣĲҲҰ벽棬ȡ裡䳰ȷƣͰɣҲǽ֮ˣұ󷢴ȱ˵˵ɡ
ﵽ㣬Ԫʱ䣬Һ̬Ϊ̬Ԫǿȣǿʮֹͬʱﵽ㣬ķԸ似գ򶼻ǿˣﵽ㣬˵˲ǿʮһٱ
ҵԪĿǰȻֻв֮һ˹̬ҲһЩı죬Ҫɱˣͬɱ


1511 ɵ
ԭﵽ㣬ǽڵҺ̬ԪΪ״̬ФûȻ
֮£̬һﵽ֮ҺγԪ
̫֮֮߳࣬Ϊԭ
ҺѹŨȣʹһߵɵ࣬⣬ʵȻ
ҲһĵԪ廯ͬѹŨȣ̶ԪᴿʵĿȣνȴƵ֮Ҫ΢һЩ
١ȻϹ㲻Ź̻֮һԪФ˰ѪٺЦɱ㣡
һ֪ν繷СɭȻһЦ첻ʶʶʵ㻹ûʶֻ֮ܣжô΢
ϹСүأФЦ˵֮㡭

أ˵ƶȻһ˼ָ˱ɫܣһ㺮ڷƮǹɺڷУһֻĺľצѸץֱȡФԴ
һצץܵ¶轵Բף˲һϸ
Ƿһıϵ似ֻһצ̺ԶǷһܱȣܵצдݶѹФðľһצѹɽǴ̹ǵĺ䣬ֱӴݵ˵裬жóٻ
ڣФøոջѪ֮⻹вھצϮһ˲̤Ӱ㡣
Ȼֻצ糤۾һ㣬λһ䣬Ӱε׷вɱĲݵζ
֮ǰĽѵФõȻͬһطԱžצƶģФúȻͣһָ
ͣ
ĽֻצʱɢΣ
ףСӣ㻹мͣȻƵĳצФܻԼһԵú⣬Ҳûе£ĿУԸФֽɫɣѳԻ֮
ɣһоʹսɣӳһûʱèèϷһУ־ܣ
צһצ죡

Ȼʴһֻѹѹľצ֮צֱӴϿѹ£
ƸǶ
ɽӣ
Բף˲䱻һ㺮ǣ
žž
ʯͷľһ㺮֮£鿪Ϊһѱĭ
ͬʱФˣҲѸں֮£ױ⣡
СӣҲͣĿһĻͷЦթƹʼգҪҵҰȥѻȡļ䣬ٽѪ֮
ߺߣңϰϵ似͹νＫطˮͨѪ̼֮ϵ似͹أҵʵһ¥˵òһ꣬ܵԪ̻ϣﵽ֮
һԴ˷ܵ˵ţһ߳Фȥ㽫󸿣ҷ䣡
СӣʵҲסɳδزܳΪһ֡ФǰЦȻ㹷Ļɱ֮ˣԻٳǣ㾰Թκˣ±Ͷ̥ǵ÷Żɡ
÷Żˣ㣡
ӵĻ䣬һȻըװĶС
ͬʱžһФܵĺ˲䱻һŰ׻Σ
ӻûдлعߵľ룬һŰ׻棬ڴ㲻£Ȼյұ֮ϣ
ʲôɫ䣬æ˼ԪĨŻ棬Ȼһֵķ֣ԼĺԪȻĨŻ棬öû𵽣
Ż棬һ㣬˳Ѹӣ
С㺦ңŭ
ФѾԶӣվڰ֮ԶЦϹֻ˵̫ɵ̫ˡ
һŤΣȻ䣬ǽԼһұۿ漴ָ˿ڴѸٵ˼£ֹס˱Ѫ
ްӺޣȻȻһֻСУʧȥһ첲񺿣Ŀ¶ʣһ˫۾һݵĶФãСҳϣ̫⣬̫Сˣһ첲ĴۣˣǣȻֻʣһ첲ɱ㣬ɱ
Ϲ˵󻰡ʧȥһ첲ģ°ɣһͺȣФ־һĴָСѪ֮𵯳
֪˻İԵθӲӣһܹ˻Ϯ

浯ڵأʱըһڵĴ󶴣ءʯԾȼ
ۣۣۣ
һŻ棬ܼФеܿ죬Ȼγһ׷ԲԲλȵĻԲȦФúУ
١ϹϰǱϵ似ڻȦڣʵȻФðЦƣæƶϣһȭͺȥ
СҪһצ˺㣡ʱӣ˼ȵıŭ֮УФʧȥһ첲ܲɱԽޣ
䣡
ȭצӣФ÷˶
ͣ£ٶǰһ岽ǿһȭ˳ȥ
һȭһȭ
ܵĻȼյøʢФõľƺڻ֮иʢ
ӣצܵƣ֮ոնһ첲ԽսԽήңѽ·磡
Сӣʲôȭػؾһȭʮףŭʡ
ȻֻǼ򵥵һȭһȭ֮б仯޶ˣɽ纣ɵǣڲ̺һ׵鷳
УΪȭФһЦϹΪһΣܷɱϹ
СڿĽԼϹѣһһצٶץ
úãФôһٶһȭȻ˹ȥ
䣡䣡䣡
һȭһȭһȭ
ˣ
ȻȹͷФõȻƳһԣһȭȭͬʱԽԽǿңԽԽĿ
ʲôȹͷҾȻҪͻˣ
ʶڵı仯Фһ㶣ſϲѡ֮ǰѪ֮㣬ֻһš
ʱӵĴսǱһţĸһЩ
С㣬ս֮䣬ԵɺϣҪͻˣӵɴ۾Фϵı仯ҲŭԼոձСŪһ첲ȻԼûгͷսһ̼ǱøҪͻˣܸģ
УԲУСͻƣӣһٸ˻ȣһ˷ĳФó˹ȥһצӰֱȡФԴСҾͻƣϨֲʵʵ뷨ɣ
ϹСүҪͻƣҲסФ˸˷ܵĹâãΪФõĻӣϣɹͻɣ
䣡
һװһȭٶȺ
ˣˣˣ
ͬʱĹâʼһȭڰ;ֻžһ·һϰƣеĹâȥһ̣Ф˵ľ񣬶ȻΣ
㣬ͻˣФ˷ܳһһȭƶԵһǰ
ž
צӰ飡
ȭͷƣڻצӰ֮󣬲ûм٣ٶȡƾˣʵʵӡں޷֮ϣ
ۣ
Ѫڿзʮףֱӵ˻Ȧӡ
СҺޣɽˮ˳˺ޣӱر֮ŰɣһѴӵվӳФԹķųݻתʹ˵ء
ţϹ𣿡Фüͷһ壬°ɣصأ
ಣ
͵һФһ֣ĳץ˹ȥϹҪ뿪ұضԼΪЩ鷳Ϲձ
ϣФõָոץȥرһѪһ˲䣬˾ȻФõƤӵ£ʧˡ
ֻһԹƮܣСƵԪΪۣʩչ롣һҹ޳һж˵ѪӱضٱŰɣ
Ϲӣ£Фñһչ׷˺ߣȻܿյһƬѾӵټ


߾ Եһǣ


1512 Ů˵Ŀ
ȻϹˣФջ𣬴˲Լ˵Ǻղ̫ˣû뵽ϹһֱĶ
ãã󺣣ϹҲ֪㵽˺δФã뵽ѵûȥϰˣòѰңŷͧʻѪħ
ϵеʱѾʮҡ
쵼ֻ⼸һֱͨ˴üε绰칫ң˵ҪԽ칫ҷ²ãѧ߽Ф˱裬˵
Ŷ˿ڲˮФ̧ͷʵûʶԷʲôˣ
ҲҲ͸¶䡣ˣ绰ҪҪشȥ
Ѻ¡΢΢һԥФ˵ԷŸԼ绰ֲñ֪϶бȽ˽Ҫ顣
ȵѧºȥ֮ФɨǴ룬ֺ벢ûӡӦòˣһ٣˹ȥ
绰˼£Ǳ߱˽𣺡ι
λʲô£Фֱʵ
ǡФФг˽ʵ
ҡ
Фгڻˡ˵ǼҰ
ĸФһʱû
Ǻ֧Ǹ
ޣ㰡Фһ˲ˣԼ£ΪߵԵţֻ֮˺ĶӺǿ֮󣬾ûôˣû뵽ȴͻȻ֮Լ˵绰ĸ⣬ʵ绰£
Фгңм㣬֪ܲС
ʲô˵ɡ
ģңϲһǡ˼ҼûǮûҽܸǮģв
ⲻС⻰ФüͷҲФҿģ˵˾Ͱˣһжйƶȡ
ҺҲɵ֪ҳǸɶ˼ģֻҪҰŹҿ԰Ӻһһ
Ϲ֣ҪӺʲôФúѵˣû¾ô˰ɡ
ФгиϢһȤġ
Фñϵ绰˵ʵŪһŪȺ֮˼ԼľյѾ᲻κȤ
ֺȺ֮ȻΪһʱڹңڵǰⲻܵɵϳͣ
ȻֻһСС֧飬Ĺϵȴ̸ڣǣ˵ԼȤϢôһǹںģФһ˿ģʵ˵˵ʲôϢ
ǹںġѹˣ̵˹ᣬԸ㡣
Фüͷ΢΢һôǸʲô֯ڻ̫˵ҼǵãǼӵģΪʲôҪϢѾ˵ˣĹƶȣǲΥ㰲Źġ
ߣˣҺǿ͸ˣŭԴӳ֮Щ죬Щĵ£Ǵһֵܣ˲мҳ׺ġ⣬Ҳ˽ģԴӸʶ˻磬ҲٹҵӣФгúһҵҲû˵һҪλФгͨ󣬰ҰĹҲС
⻰Фɫ΢΢ͣ˵ֻҲǸ֪˵ˣʱڵ绰˵Ҳ̫㣬ϽģǺõġɣ绰˵㣬һУġ
ϣ
˵绰ФҲû̫·ϣһͷ˷æĹС
ò˵гλãҪίæö࣬ҪĹίʵסҺڰ׺йֹ飬ҲӦ֡
˴ļܿ죬ʱѾ硣
Фø˸绰һҽ̩ƵľƵſڵԼ˹ȥ
Ф̩ƵʱֺȻվſԱߵȺˣǣںߣվһȥмɫŮˡ
ФгӭٻٻФгˡ
ФгáҽٻٻٻٻЩ˵ФǰԱȽϾн
Ф΢΢ף߰ɣ˵
źٻٻ߽һ֮С
Ա֮ФÿԱߵٻٻ
æФгģٻٻԼˡФг֪ܲٻٻһƴѧǿǿ̣ˡҽٻٻɱڣûôİˡٻٻŸжԸҹҪȻСѧĻˣ
Фгǰ˵ʲôءٻٻɫִٵ䡣
ФгǺˣ˵˵û¡ںĵФгٻٻԸһˡƴѧ޸
ҪùɣФö֪֮˵飬ҿ԰ǽһ¡˵˵̹ᣬôһ£
ɫһ࣬Ҳġҿһͷ죬˵⼸Ĵ㶼ûҵ˵ϰһ׼ǻ᲼޵ȥꡣ
ʲô޵Фüͷһ
ҲҾ˵ʲô޵
Фһ˼⣬⵹һ̵ĺûᣬô˻ᣬһ𣬵Ҫ̵Ǹʲôа̣
ңʵţʹʲôĻҲֻʧһ·
Фгʱר̿£񲢲ڼ᲻Ѿȥʲӵ޵ȥˣҪСİ
Ф΢΢һЦˡˮ׼ʲôˡ
ǵǣФгǺεʲôɫù㣿һЦ
һ˴á
磬Фճϰࡣ
һ칫֮󣬺ֵܿ°ʱ䡣
ء
ŹİߵķſڣФͻȻﴫһŮصĿ
ס׷ӣλС¥ֻһ˼ҡҲס˼ˣͷһ
ǿФҲû£˵˼ҷڳܣҲţ㻻Ь߽
·һݿóˣФȥϴ˸裬ɳϣ㿴һ׼ʱʡ
ʡ̨ûţФǻ˼ңƿڵĴŭˤüͷ
ԽԽ˼һੲݣЬֱӳţ˶ķš
Ϣģ漴֨һűһϸ죬һƤףӢ¶˳ʮֲѺõĵ˭
ҵķɣФüϵܲͣ㣿ֳɺͳ
١СӣҲģѲɣҲǼ˵ͷӢ˶ʱЦ


1513 屦
죡ФڳѷһˣڼŮô£ûţ
ӴӴӴˣӢɫŤָФõıҴŮˣ۸ƨҾ֪˿϶ҰӣôʹǸҰӿ϶㡭
ž
£Ф־һ˹ȥֱӽӢȵڵء
ʲô㣡Ӣڵס׵գɴ۾˼ĿФã˼ŴлعеȻҴңȻң֪֪˭Ҹ㣬ˣԾԵˣ
ںƻ㣬û°ɣ
Фûûü˵ӷڲ첽һͷɢŮˣһЩͷסգʱӣµĽŮٲ̫ѿ
һȥںƻӢȴ飬ɫĽŮƵڵأվϺ˼ţŮˣ㷢㷢ӿ㣬ŰҪߣԸ㴩Ȼ͵Ұӣҽ㣡
ûУûСŮ˾ӣͰ͵ĿңûС
˵ûУҰӶˣĻѣҴ㣬ѵļںƻɫޱһźһŵĳŮȥ
ͻȻĽűһֻץסˣƾôȲȥ
֣ҵĽţںƻһƲͷФá
ôɾ𣿡ФһֻץסĽţ΢õԱһգʱںƻȫûһ㱻˦˳ȥԴǽϣʱͷѪ
ѪѪҳѪˣںƻĨ˰ԴһѪʱ򣬶ʱֵĳ֣ȻҳѪҸ㣬군ˣ㳹׵׵군ˣֵģҵţһʹϰûǽϣ
˵Żںƻһµܳ˷䡣
ФҲûȥڶ֮Уɲκˣ˭һ·
ͷɢŮˣФת뿪ںƻһߣʣ˯µŮ˹йŮҲ̫㡣
һ¡ŮͻȻе
Фúɵת
лл㣬ںƻرļܲСһ㣬һᱨġŮ˳˵ģһֽˮζ
Ҫͣ;ҺˡνЦЦФõںƻɷ򣿡
Ů˵Ȼ붼˿ڣ¶ƤȴԵ÷ǳϸ𪣬Фõʻպܿ췺һεķۺ죬ңҲӡ
Фһ򣬲ӣǿ϶ǱСˣѹôΡ
һФҲʱ䲻ˣҾȻȥˡ
ߵſڣФֻعˣҾסڶ棬ٴ㣬ҡɱᣬǹҸɲȻǵļ£ּͥɲᳫҸùܵģȻһܡ
лл㡣
Фת뿪˷䡣
صԼФɳϿ˻մȥ鷿飬һ
ѵǸںƻôʹ˹ҲˣФüͷһ壬߹ȥ˷ţҪ趼ʶ
磡
ϣһ򿪣վڷȴԼ÷أԼѽϣ
أôˣФһֽӹˮһÿʵ
÷ػЬһĵ㻹˵أ˾Ȼ֪ͨһ¡Ҫǳϣ˵Ѿϰˣһ֪ء
ФÿЦһѾͷôô飿ֻǳȥѣõ㱨
˭÷ƲƲ죬̯һֻѩ׵֣㣬ҵĽ
ʲôФһʱ仹û׹
ޣԼ˵Ļѵôô˸ġ÷ؾ㲻ǴӦңÿͻһ㣬㶼ҽڵġѾͻƵ˵㣬һûء
ʲôͻ˵㣿ԣФôһסһֻּһȻоڵԽŨ񣬾Ȼﵽ˰۷壬ӽĲΣ
Ŷ죿
뿪ʱѾͷŸո̤ǳ̶̵߰죬Ȼͬ˻٣ʵȵ˼㡣
ôûƭɣǲǱõסˣ÷ص뿪Щ죬ҴʫʫȪرû뵽һͻƵô죬
⻰ФŻȻ÷ص츳ͲףټȪĸ벻춼ѡ
ȻФõáлعһ˼ڲ輸ϣ浱ô׼ˡ
÷ĿһæӲ輸еһؼ齣磬һŽء
šŽ鶯ƮݣǳʺŮҿȽϲԺϰⱾ齣ɡ
š÷ͷϷ¡齣һؼʮƮ磬һؼô
ûⱾʮƮֳԳ¼ġǰΪ̫ͣʺϰؼڲˡ
̫˸磬Ұˣ÷شΪϲ
ٿһ϶ϲФЦ
÷̽Ŀ輸һϻʣһСɵСƿ𣬻Ĳƿһǣһζʱ˾
㰡磬ʲô
פյФЦɺ;Ӧøɡ
š÷ͷøСƵģһ˫۾βסľϲͼ磬ɺ;浽˵һפյܹסʮò䣬ǡǲģ
⻹м٣粻˳٣ڸϽŵҩ°ɡ
⻰÷æפյӴƿеһͷ̷ȥ̶ֳȵҩͨ˵Ҫиִ÷Ѿǰ۷֣ǿԶܱͨȣЩҩ˵ʲôʮӣеҩ
磬ҸоʵеˡĿ÷Դϲ˵
פյפգϴӾЧһʵһЩҲФõѾﵽ˰۷壬ֻҪһͻƵ˻ٸһЩ
֪÷һ˫ĿһתС磬ϣ˱ˣôöûʲôҪȻҲ£
Ф磬ġҵ츳ܲƲĲϡһԵĽϣǫ˵˵ɫȴڴ
мܹ֮׳ͨˣһĸû⡣ȥ°ɡФóһƿͼĵҩڲ輸ϡ
ڽϣˣԽԽϲʵԽǿԽܶϤһ˵ıԣϣĸоԵαֻԼֽĵҪФҲðԧ졣
һСƿҲֻΪ˷÷ذˡ
ϽллҸ硣÷æ˽ϣһѡ
Ф磬ллллˡ΢ϲĽƿ𣬽ϣæлƿҩФ˵Ȼʲô㲻ϣ˵ǹ屦


1514 ĸо
ˣ硣÷غȻޱƽ㶼ͻƵһˣǵĽɱӴ
ŶþȻҲҪͻ𣿡ФôгԾõ츳ֻ˵һ㣬ϡϬ󷨡Ϊǵù֮ǰǲŸոţҪͻƵһ㣬Ҳһµʱ䣬û뵽ǾȻôͻˡ
ٶǺģ֣ٶͻȻ÷ص磬ôһܿԭҪȻһȥ£
Фԥһ£ͷǺðɡ
Ȼ׼š
ѵһ죡
һֱֻ߿ţŵˣ̤Ű˽
һһ׾ҵĴ׳ˣԼʮ꣬ĿƱ뺷֮󣬻ˣһһʮӣͨһˣȻȥںƻ
ʱһԹĶФãɭȻЦ
Фüͷһ壬ûü˵÷Ǳ߶ʱվ˵ιǼʲôˣ֪֪ôǷģ
ãƯŮˡϣȻôƯŮ𡭡
֮ǰںƻȫעФжϣûȥעߵĽϣ÷أ˵ںƻʶĿȥ˶ʱľճմĶ÷زͲˮˡ
쵰һֱʲô÷üͷСȭͷͽӣåСҽѵ㡣
ŮңҽںƻʱںƻȻоԼЩţ˵΢΢ЩŮĵͷһָо
ͺǣĸо
ûȤ֪֣Ȼ˵꣬÷ؾֱӴϵʶľ͸ϽǮȥҪȻҸǣߣ
ˣôÿ
ںƻоԼƺϾҪɤһ˫۾ֱĶ÷أӶ᲻ƿ
λѣŮѣôЩʺϰɡԷһֱԼŮѣϣԴŭվ÷ǰ
أԭŮأǺ֡ںƻһ漴һŭݺݵĶŽϣСʶĸҹһȥּŮֱϵģֱ⣡
㣡ϣɫͨ죬ô˵ģ
ʲô㣿ô˵ӵɣƨںƻЦǸ࣬ȢŶ㲻ˡز˵֪֮زϵģְɡ
ޣʶô׼ء÷˵Уʲôʸڮѣҿ˲󡡣Ҫĳ󡣡
أСˡڼҵˣû˵ڼһң۾һ
ҲŲ֪Ǽҵء÷غߵǻŲôǲǷҪҰǴȥУ
ĸԸ
ˣɡФԱһ󣬼ںƻʶôĵڵϷԼãҲ΢΢Щջ𣬡ղŻûǲǻζһ£
١С㵱ӵ棬ҵܵôФõĻԱǱ˫һ߸ģıδ󺺣Ҳʼ䷢ˣ˵۸㣬һѡ񣬹ҵܵܿͷǸУŮðɣϵܹƺϲãøҵܻܵȥɡģ㡣
ǰأȻֻڼҵһҴٿǿˡң֤°뱲ӹںƻҲæڴĶ÷˵
ð㲻˵ҵֻҪӮңҾ͸ߡ÷ЦЦ˵֪Ҳأ
Ӯ㣬͸ߣԣںƻϲղȻФñᣬôҲһߣӮһŮˣǻ׾٣
ٺ٣϶Ů˿ңֲ˼ĿŵĸߣԲŹôͷںƻдΪϲԽԽܣһڴӦãҴӦ򣡡
׼Ŷ÷߽ںƻЦ˵
ţ׼ءںƻǰ˵һ󼤶뵽ϾӵƷŮˣǻŰӡ
ҳȭŶ
׼ˣɡںƻ˿ĭֻ֪߹Ӧһѣûзôֱֱվţһ˫ﱬӿſϲ

ʱ÷һȭѾ˳ȥһФý̸ġȭȭֻ͵ȵȭȭӯ鶯ǳʺŮϰ
һȭһӱƵᣬƺûʲô
ȻںƻɫϲһȭûʹʲôȻҲˣңҶԴֻ߹ѣ
ţʲô
Ȼһ̣÷صȭͷӽʱںƻȻĵɴ۾ֱȭͷӽʱŸܵһȭԼ򵥣ڲ̺ƣã

һȭȵĻںƻؿڣʱſڻ˳ȥصĵذϡ
ʲôƻôˣδ󺺼ԼҵܾܵȻıһŮ˴ˣʵһᣬٱȥ˼߹ǵںƻ˽ʵ
ƻû°ɡòƽӹ꣬Ҳʵ
ң߹Ƕ߰˸ʹɷҲںƻ磬һҪұ𡣲ԣŮˣ磬ҰȥϲһҪõһ
磬Ȱչһδ󺺳ƽӹ궣һ䣬ȻĿ¶׺ݵĳ÷˹ȥŮˣҵܵϲ㣬ǿ㣬ȻʶôĴҵܵܰķϣҿԲѵ㣬ʵһȥ
ҲŲҪء÷ͷ㳤ôֱԭҲߡʲô˲ģϲҾ͵øȥĻʲôèϲңҶøǻȥһңĹְ
ŮˣȻң˵ǰèʱδŭѣһֱֻӳ÷ץ˹
ֻǻڵΪ÷صʵҲ൱ҪһƷô򵥡
ֻ÷ؽӯһת˱δ󺺱еһצ漴ָǰһֻݡһһ޿׽˲ȵĻ˱δ󺺵ĸ
һƺߣδֱ߰˲һƨڵϣ˴ľƺһĻĽ֡
ţңǽ÷ʹһУФ۾͵һһ˵ҪţҲĲΣû뵽Ѿͷ֮⣬似Ҳ˵ľˣ
˵Լһޣ츳ԶǶ⣡
úһѾͷδ޿
硣δ󺺱ɣ꾪һɲȥ˱δ󺺡
磬Ҹƻ뿪δҧ÷أҲЩʶˣǰƯŮˣԼ򵥣Ȼһλز¶ĸ֣һоܻԼɼԼ˼ҲδؼĶ֡
ɽڲûգȻȥӳ飬پٱѩ޲٣
ι𣿡硱źͺƻѵܸߵſڣ÷
ģδɫصŤͷʵ
ǰˣ׼Ǯô
ȻôС£δɫһɣһ֣ӶһĳƱԱߵЬϣȻ뿪˷䡣
磬Ǿô𣿡뿪÷Դʵʵ
ߣѵɣФνЦˣСɫֵһᡣѾͷĽʵߵ̶ֳȣʵľȲС
֪ҵ˰ɡղһпԼء÷ص㿴ǲЩ񽣰
ʲô񽣡ФεҡҡͷһãɱʲôǿˡˣʱҲˣʰһ£ȥޱԽðɡ


1515 ֺ
磬ҲİФü뿪ںƻʵغһҪõǸŮˣôһǵһζһŮ˶ģ磬һðң
İɣϵܡںЦȻûϵŮ˾Ȼһֵ֣ܴ򲻹Ȼܴù
磬˼ǣںƻ΢΢һ㶡
밡ںһЦŮΪҲĲΡһ֣Ů˻־ܣ
εĸ֣ǺܶࡣС硯磬ѵĸҵֲɣ
Ǽĵڶ֣ʵѾﵽΡԸŮ˴´ࡣںͷƽضЩֵܽöΪչˣӦûֵġ
ǡںƻȴǵӮΣѵǿ𣿸磬ҲҪˣһҪģһĻ᲻Ūɳ׾
Ͳ˰ɣںһģ˵Ů˾͵÷˹ϵŻصĸ㡣˵Ҳڼڶڵ͵λȻĸԸĸ㣬òŵġ
˵Ҳǡںƻǰ΢΢һ
ⲻ͵ˣˣ¸ˡȥ˵˵¡ںİˣʣеģɱԾ󻼣СƤǣǣĺġ
Ŷԣúܵ붼ɱˣںƻԹͷرǸСѣ˵ѾСˣ̫Сˣһ뵽£ͱ𣡡
⻹ץúĥһȻˡ
ĥĥںƻҧгݵҪڣΪںƻϵŮ˵ѣ
ĹͷһߣФѾ˱֮С
ʱޱɳϿӣФú÷˽æӡ
𶯣ͻȻФĪؽе
磬ʲô÷Ȼʵ֪ʲô
ޱҲĿ
ûǣФÿ첽ޱ˹ȥվǽǰϸϸĴǣֱŮߺž̾˼飬ֱ˼鰡
磬ʲô˼鰡ѵޱƽʲô𣿡÷գһ۾
ǹƿФõޱÿ΢֮ܵ䣬ȻγһͨѭǽܵĿռϵһ𡣡
⻰ޱæͷҸһʱҲܶ˵ʲôԭôФã˵ͨѭʲô
ѽѽ˵ǺǻҲǼæʵ
ͨѭҲµûĻӦǽϰˡϬ󷨡ͨʹǽΪһ壬һڳ˵ŻᵼˡФõ˵ȻһѵĴ¡һĻԺֻҪǽһ飬㲻ȥֻͨ£Ҳӹ
̫ˣ⻰һԾɳϲޱȵĻģڲǹ˵ֱ˷ܵ£
˵ҸΪʲôʵôأԭô¡ޱĿҲһ˵ҺƲǺܿڵĽˣ
ֻҪŬһ㣬Ҫ˶áФЦŵͷ
ޱ㡢ƽ㣬Ҽֱ̫Ľˡ÷һƵ˵ΪʲôҾûһ˫̥ĽأҪȻҲԸһŶˡ
أҺƻĽ츳ء
ѽ㶼ˣǽûǵһ㣬ɲԶˡҲ
ˣͱĽĽȥˡФǻവҡͷһЦһ֣СƿܿС
СƿУһפյǸǽͻƵһĽǾȥɡ΢΢һףСƿȵǰĲ輸ϡ
פյʲôеһСƿޱЩʵ
ޱ㣬ǺöŶ÷ЦŲһפյòֶʮ꣬ı仯أޱ㣬ƽ㣬ҸǸϽȥɡ
òʮꡭأ˵ģԣޱͬʱסˣҲ̫췽ҹ̷˰ɡ
ȻģһƭѾһأҲϿ°ɣ˵ǡ÷ѵ
ǣǡô˵Һͽڶʮ꣬ʮꡭôٶѯ˼΢΢Щ
ŮˣûвڴԼפģפյŮԵ˵Ǽ£

̫ˣ÷ؿ϶ĻشƼȫſһ߸ߣȸԾϲЦտȻĵҩЩ⣬Ǳʶ£Ǽ÷صĻ
ϣȻҩƷ𣿡ޱȻ΢һЩһ֮ϣҲԵļϲ
ϣǲ֪黹úܡФúЦǺúɣ˵һ죬Ҳܹʶһͷ׶ʵ硣ǸʱǲŻ֣ᷢ£̫̫࡭
һᣬФÿʱ䲻ˣǷפյǻפյҩ
̣ϣʼվһԣһԲȴǼ޵òС
ۿ÷صʵԽԽߣַפյòפԱԽԽңŤ
ڣФ͸ޱŮ˸һפյԼ׼÷ȴܲʣФúϼӺޣ̹ģ
ФþǿԼԼŻȫûԼ¡֮ǰ÷Լ˵û£ǰƿûԼķݣ
ҽϣúޣޱߣ棬ѵФò𣿲ԲΪҵĳûôãûܵõŻγǿҵĲ࣡ϣķŭ뵽ڣҸľԽԽҪԽܣ
˴һ죬ҽϣ԰ģ볹״ǰʧϣбһһŵֺҽϣҲһ죡ӱʮ겻ҵȣҽϣȣһ죬Ҫڽ£̤裡
ϣĸģФȻǲģȻϲˣҲڽ̫ʱѾ˰˵룬ǵʱ䲻ˣ컹ϰ࣬ҾȻȥˡ
һ£硣
ţ𣿡ФúɵĿ÷ء
磬㻹ǲǵӦʲô÷գ۾ʵ
ҴӦʲôˣѾͷʲôͲֱ˵ФԹ˵ɣ˵ҿˣ
֪㲻ǵˡ÷ذһۣǰӦңҪƽģܸüǵ˰ɣߺߣҿɸ㣬ѾӦˣҪǷҸûꡣ


1516 ŵڹ
⻰Фöʱ
ǰѾͷԼʡĪǱ˵仰ĪŵڹȫƺĪٴԧ졣ʱΪ·æһʱ֮ȴ׵Ժˡ
ʶɨƣͨ죬һڴֺߵӣ΢΢ͷҼǵãпգһȥһϡ
ˡ÷ظæµ15ţĪҾͻĪٴϸŮ˶أȥɾͳ
ФüͷѾ8ˣ15Ųһݣ˼ҶѾ³ﱸ׵ˣʱȥ˵൱ѡ
Фãº鷳𣿡ФõɫƵĵʵ
Ҫ˵鷳ǼٵġФóһۣȻѾӦأ鷳ҲһˡɣԵһˣ̽̽ǵĿڷ硣
Фãǽʵڸ̫鷳㾡ͺãʵڲУǧҪΪԼޱԴм˵
Фõͷ˼󣬸Ƕȥ
صФðѴӶ޵Щйؼóʼۿ
һҹδߡ
ڶ賿Ф΢ϥһᣬһҹδߵƣ˲һɨգϴϺŹİλȥ
һϰ඼˵ʲô
ţȻ֪ļһڸңǰһΣФüͷȻһһ˿Цûв´ĻӦԼ˵ڼֵġ
벻Ѿͷѵһһﻹûȡѵ
κȻһں󷽸˾Ī£Фͻأʧԭء
ء߳ĿĴɨӣФ˼һ㣬ԼƤӵˡ
ͷҡ˷ͷ£Ƭ̺Ȼһ
𣿡׼ȥ֮ʱһĮȻǶ
ͬʱһһ°пʳָװɵʲô㣬˵ʲôôףֵˣʲôˣ
ҲûʲôФõҿе㲻˳ۣҪѵһ£û
ң˶Ǵʧɫ컯յģô
ಣ
綯һ䣬ФһһˣֻǼ䣬һӣһڵϣﹻƫƧ˰ɣǸɱ׵ĺõط
ʲô㣬Ҫɱǣ˴󺧣ֻ֮ѣȻɱǣ㣬ǲ̫ˣ
ҲԣʵʵİĻ֮˽ɡФøˣȻ˵
úã˵˵æǺǺҸġ
ŶФüͷһ壬Ϊںƻֵܣû뵽ȴ񣬶˶٣ʵǸʲôʵ
˽٣ʱʱ̿㱨ʲôǲ֪顣
ɡ
ҹҹɴ⣬վԶˡ
Ҫ˽ҵһһǿҪʲôˡãССϺһǰQȻ˵ʹҲᷳĽФðκãҪǸʲôǷ
ʮӺФ˰칫ҡ
սãѧžͽˣ쵼м㱨һ¡
˵ФЦЦ
ѧͷº˵й·顣
Ŷ⻰ФöʱȤ֮͸ѧһ·£׻˵Ҫ븻·еľ󣬴󲿷ԭ򣬻·̫£һЩҪͶʵˣ·Ҳһҡͷߡ
·˲òƵĵز
ԣФôѻĵһѻ𣬾յ·
żǼ죬Ҹһڽͨϰͬѧͨһ¡ѧĿǰĲѣ˵·ǽʦͲְֹԱĹʣǷλͬѧ˼ǣĿǰ⼸꣬·̫ʵ
ΪФЦЦĲΣҺΪãԲҪ·Ͷʣ˰ɣֵͨϽ绰Ұ칫һˣ£̸ˣԴɡ
룬Ϊʾأ绰Լ
ͨ־ֳΰʮ֣ͣʼչһ΢ЦҲһദ֮ˡӵФõĵ绰󣬽ΰ񲻵ʮӱַĸ˹
Фгң
ϽġФվѹѹ֡
֮Ф˿ڲ裬ЦϽ̸̸ͨĹ
ФгҹûðΰҼֵڽ֣ͨ˴뱲ӣ˵ûгʲôɼϰձأҡ·˼˵ھôЩ꣬ŪЩ·
Ҳû취ΰεɸΪ֮òǮʲôȥ·ǽֵͨĲԱʶǷ˼£ûóԣҽΰô죿
Ѵ⡣Фõͷ
ΰФгҿ֪ÿִһطȶǴ·֡ҷżʱ䣬صһ·ͼĶ·ҪޣҪôޣѶ٣Ҷдϸϸ
˵ţӶ۵ϣ߹ȥݸФãĿﲻʣϸġ
Ф΢΢ЩԾΰˣ˵һΪĸɲʵˣΪʵ޼ƿʩ
˵ģɸΪ֮·һʮֻǮĹϲ֧֣ġ
չ⼸ϣФϸϸĿһ飬ʮӣŷϣͷϿɵ⼸ϣ÷ǳϸϽҲ˴󹤷ģܺá⣬취Ǿ첿Ա׼ʩɡȴ·ʼ
ʩΰһ㶣Фгһְȥʡ룬ҲŪôһǮɣ
ôФõ
ǲǣֻǡǮǲ̫ˣ
ȻɣͰ˵ȥɡФðڰֵ£ר·ʽ𣬾ͻǽֵͨĻͷϡ
Ф¶ĻΰҲǼѣ·˵һʴҲ½ͨһ롣
ֻǰֵϼԱӵģûһФеһЩҪ·ģޣ벻ǮҲֻա
ФгϽ͵ĺϢˣȥŴҹżּΰҴ뿪ˣȻҲ΢ЩФܷ뵽Ӵʽ𣬵뵽ĵطЩٵѣȫԸǱŤתǬΪؾءС
лİ£Ȼһ¡


1517 
ǮȥŪءΰһ뿪ФþĥԼʽȫС˼
ôԼǮ·ǽдƣΪ٣Ʊػ˳Ц
Фõ룬Ҫ޺ɵ£ҵפУȵо̻ͿԿЩ֦֦ҶҶˣʻҲǾˡ
ʡ϶
˵ãҪһЩˡ
΢΢һЦФýԺͶ˷æĹС
ʱ䣬ФȥԸû뵽ȴӵһĵ绰
١ʦҵˡһŵڵ绰м
Фһ£λ
Ƿƶ˹ذôãʦͲʶ𣿡ŵԵ൱ί
ƶ˹أФһ֮ʣźܿ˲ǵԼѪħɣרԼʦǸô֪Լֻ룿
ԭ㰡ФüʵҺ룬ģ
ҵġ
壿Фɫһ׸躵ĶӣϵȻһ㣬Ҫ֪Լֻ뵹Ҳѡ
˶٣Фʵ£
ʦ
ȵȣФôϵʦҿɲʦ
ʦǺϵΪʦģͽܰɡ
֮䣬ûʦͽԵ֣ǿ󲻵ã㻹˰ɡûµĻҹˡ
һ¡ƶ˹ؽеʦУܼܲһ棿
УûбҪ˰ɡ
һҪġƶ˹صͶʵģѵʦӭʱͶ𣿡
⻰Ф΢΢һԼղŻ룬ȥ׼û뵽ƶ˹صԶˣȻһҲ޷ǺðɣҪȥԷһXXƵɡ
˵ţҶ˵绰
ʮӺ󣬵ФƵſڣַƶ˹غȻſڵȺˣʱ߻վżˣһ壬ĸߴ꣬Фȴǵһο
Фг첽߹к
΢΢ͷФõû뵽Ҳˡ
ƶ˹һġ˵еͶʻһ£ʵĻҲͶһ¡Ц
ӭӭФЦЦӵλǣ
ʦһ£ǿǲ˹ĿͶʵġƶ˹æܵ
ФҼ㡣˷׷׳Фõݳ֡
˴˱˴ˡһһ֣Ф˵ﲻ˵ĵط¥̸ɡ
ʦ룬Ѿˣڶ¥ġ󡯡
ФҲûп¥ȥ
ҷ׷ƶ˹Ȳ˵ʦʵмˡǰѧϵ˵Ҫ·𣿡
¡ФҲûе·Ҳˡ˵ǼġҪͶʻ·ǵ֮
ȷ·ȷʵǲЩͷФгǼһĲ״Ҫ·ǲ̫ʵ
ȷʵˡФòϡ
и롣Ǽ齨һ˾Ĵ󲿷ɵаѸ·
ѣФ΢΢һ㶡
ǳҪ޺ЩɵҪڲȣ£߰ˣһֻ̯ǧ룬ǮԴ˵ࡣȻФгҲǱϾǾ̵ģ⣬Ҵ棬¶ҲáԣͶ֮ϣܾչ˷֡
Фԥ֮ƻȫǿԼϣ취ƺҲҲõİ취
취ǿУɣǾ£һЩˣº̸¡
һ·£ƲҲˣФóԹз󣬻ص˵λϰࡣ
տ˼ļһ绰Ȼ˹
ιλФֽ
ФģǸлѩĸŮĻһԼŴ塣һͻأֻԾ⴦
Ǻ񣿡ФʵȻԼٵ£ó۲ѡ
˭֮һСʱϲطŮ˾͵ṇ̃Ҳֹһˡ
ҪФõҲڣ㣬ʲôҪ˼޹ҲǸԱҲ䵽۸Ůôͼ
١һʴĸгءϧ㽫ҶӺǸʱôûʴĺȵһѾȻˡ
֮ԻȫȡФõĮ֣ҵĶԹһʹΣ
һȡҵĶӣӰȻȻͱ㺦Ǹ˲˹ģҶĺޣ㾡ƺ֮ˮϴˢֺһʹԶܣ١㲻Ǽʼ֪лѩϵֵģ͹ȡĸŮİȫɡһСʱˣĸŮĺУһǧҪ
񰡣ȻˡҲգȻڤ粻飬ξͳɡ˵绰ФһŶȥ
ûФõƾһ˫ȣӰٶȱö࣬ʮӣѾϵԼŴ塣
սԼŴФõֻܿФģҿˣұһֱߡ
Фһ㶣ľκη紵ݶӲĸ֪ûκ˴ڣô֪ԼѾ˵ģ
Զ˸߱ԶФһҲȻˣұȥ
λã֪ˣӣФõľ׼ȷĸܵǰԶһƽڣĲû´ĻӦùڴˡ
ЩССϺФȫûзź˵ڵԼҲ˵Լ¾ֱƽ˹ȥ
վס
ƽʮ׵λãһͬʱƽ߳˸ˣФʶ
һԹԼĺ񣬶һлѩһŮȡʱĸŮǹָԴ
磬ǡФãһ۵ȶʱϲ󺰵
СӸס죡ǹָסԴһٸҹǺһǹ㣡
ţˡһ֣һ˫۾ݶĶФãǵĿ꣬ݶĹФĹû뵽ʼ嵽̶ֳȣ£ΪǳгҺͲɱɣ
棡ò˵̫ˣ޴ĹɭȻЦ㽫ҶŪ˲˹죬ǸгӣҶҪҶϵʹ࣬ʮ㣡


1518 һҪ
ʵɣ飡ʵĹõѵԼֽŽϣҲӣһһСŮˣ
ФĿһɨ۵ϵһλεˮЦЦԼɣҪԲУҿû
ɥȥɨߵһС
ǣ֧顣ɥдӦһ漴ϵˮЦųФ˹ȥСӣ㲻۰㶼Һ죡Ѱ·֪˰ɣϧѾûˣаɣɣɥϲǰģ
ҪʱһĴлѩֵغФǣߣĸŮĸŮܺ㡣Ƿ̫ˣ㡣
Ůĸӱ죡˾䣬ɥ㹷յĻŸʲôƨ˵䣬ϽֽŽ
ҪҪҵİɡҪ˺лѩ޺ţһ滨꣬Ҽ
ﻵˣҪ˺硣Ҳſ
죡гСиëãŭٸǿ޹ŲԼˣ
лѩǵġФð˰֣ϵ˫֣ɥǰɣɣҵֽλòҪҸ˰ɣ
գСӵСФţɥҲ΢΢ЩԾ˿ǲˡ
У㻹ӵķϣһᾡֽܵʹࡣɥͷһֻסФõĸ첲еˮһݺݵĳȥ

лѩĸŮ˫ס۾С

ȻһȥһĻˣ
ֻˮǵûФõֽһӡ۶û£
ô£ɥ˶סˡ
һ̣͹۾еɥûԷ𣿻ǹⲻֽõ
ɥãͷղһİôһۼû£ѵѵ̫ˣ
ʶĴӵϼһ֦ˮббһʱ֦Ϊء
ܷɥɵˡ
ܳɥڸʲôӵĻѵû𣡣˵Ͻֽ֦ŭĺеٸΥԸӶ㣡
ɥݺݴ˸飬һٶץסФõһұۣһʹ̵һȥ
ǣ
ǽ˵ľ£ˮȻΪءһɥţһ봥Ŀĵĵڵϡ
ʲô
˶ŵĵɴ۾⻹𣬾Ȼһѵˡ
һɽկءФõЦЩѹ֬࣬ҲŪ˲ȱǮɣôһѺõҪҪһ㣿
ɫѿվԱߵһС֧飬Саŵĺܡѵɽկ֮ǰһϹһ˵ĸ첲
ߣСе㹦ӦӲġ񲢲ɵܱϵѲɣܵסӵɣ
˵Żһһǹ׼ФãЦСޣС񹷣֪й򣬵ҿ㻹ôҵӵ
磡
һǹФõĶӴȥ
֮ԴӣҲΪ񲢲ֱɱҪٰĥ֮ɱҲ̫Сˣ
Фվԭûжգ۲ĹӵѾĶƤһܵĽӴ
Ȼһ̣˳ԾһĻˣ
ֻǿӵФõĶƤ֮󣬾ȻͣסˣҾôſ·𡭡ФõƤסˣ
ˣɥˣڳ˶סˡ
һĻֻӦЩ񻰵ӾԼѪӾֵôʵУȻҲֵģǲǡԼ۾ˣ
Ҫ۾ͻȻоֱһʹĲҽһڵϱסֱ۷ԭФߵǿӵ֪ʲôʱ򾹵˻˺һ첲
Сô˼
һһӰȻƽڲ˸䵽Фǰһʮͷ𺣬Ф͸¶ŷŭĻ⡣
ڳ𣿡ФЦЦľ磬Ȼͷﻹżˣʣµλѣβһء
ಣಣ
Ӱӷ
Сӣ㾹Ȼܷǣʵ㲻һòª۾ССͣʵΪѵáֻϧǧ򲻸ãõ̵ˡɱɣöʹࡣ
Ȼ̣ڱФһɵʵ֮ǰλܷҽ̣ʲô⣿
С̣⣡ªбȵһʶԼĻЩԾһ˫۹𣬡С˵ѾˡҲһƽϣ̣ߺߣÿ
ᵽ̣ªӶʱ⣬̷Դ念䣬İʷʷԨԴǷΪֻ̣С̾᣿شף̣鲼ȫӴֻǣµ͵֪ˡСƣû̵ĴҲˣҲõҪĴ𰸣ڣʵʵȥظɣ
ȷȥظ˲ҡФЦ£ˡУȻһ΢¶һ̣ФѾʧˡ
ȵ³ֵʱ򣬳лѩ֮⣬ʣµȫѪУʬ廹ڲϵڻܿΪһ̯ŨĻˮ
־㤵ĳ棬ФȻлѩȿĴ뿪ˡ
ʲôͬʱһ䷿֮У͸ƽһͷһĻ˶ɵˡ
ôܡٶȻô죿
ǱǣӦͱɱˣǱ֣ǰһʵ
ˡ˵ߣһκȥѰԮ̴ʹӹɫصŻеФãû뵽Сʵߣװ׵ûǱ
ӣΣһˣʮͣͬҲ̵һʹʵ
Σߣ̵ˣɱģӹһҪ
ҲΪˡʵͷһ߰ˣ˾ܶԸΪ˱һΰԶ
д⡣
̸ԸФõڼ䣬ʱФѾлѩĸŮ⳵ֱжȥ
Сʱ˳
ФǣллҪ㣬ҺȲ֪ôлѩʹͷм˵
ʲôллФð˰֣¸޹أǡǳģץǣֻΪвҡǷģеڶˡ
磬ղźȻܵסӵһṦԲԣòãһĶФãˮĴ۾ȫڴ֮ɫ
ԴФЦѧǺ۵ģһСŮӣǲҪĺá
ʲô磬ҿǺܳԿġ
ȣФǡФô࣬пս㡣лѩһѡ
Ҳ⣬Ȳʺ䡣ФҡҡͷղżһȵĸǣҲһ㣬ĲϡԼϽĳɼҲǳޣ粻ĺá
磬Ĳʺ𣿡һʧ䡣
ФÿҲЩģȻ䣬ԽһЩķ֤Щˣ
̫ˣʵҲûʲôĹֻǾú棬ܴӮˣʱϲЦտ磬Ҫҡ
šһ㡣ФСԴˣʱ䲻ˣȥɣ·СġУҵ绰Ӧöаɣʲô鷳һʱҴ绰
ôҪòãȲФõ֡
ȣ֡Фǹæп档лѩǳ
ίķſФõ֣磬ʱǵҡȲ㹤ˡ
ФЦЦ뿪ʱһȻڲԶը죺ˣȻ˽Ұˣ


1519 һ
лѩ˸£ƺ˷ǳ£һ˲Ұֽ
ФԴԾԴͷȥֻһŽ˿۾Ϊ˧곯߷ŭ˹Фûعֱһлѩϡ
ܿ죬лѩ֮ϣָӡĿġ
裡Ⱦһĸлѩǰŭˣʲô衣
⣬ǸŮȣ۾һ۾͵һɷ˵ĵȻĸŮŮƯôСͣӦûǸɣлѩŮһȥ
ʲôлѩĿæԼ
ʲôӦú˷۾ϹǱߣְĻð˵ȥëңϹŲţ
㣬ֱǸ쵰лѩ
겻ΪЦЦô˵֮ŮҿˡҲģԺõĴõģʲôã
ΣȲ15꣬ŹֱǸޣлѩҧ
15ôˣھᣬͶѾǼӵˡЦЦ˵ˣҪٸīˡ˱ȽϺ˵͵ҰˣҿԼֻ̣ҪСѾͷȥˡ
ƽİɣɽչ٣Ҳȸġлѩȭͷƿڴ̰ޣ˹İ࣡綼᲻úҸ㣬ڿʼлѩ¼ĸˣ
ˣңЦһգɭһĶֵϣҺƽʲô˸ôҸ㣬Ů͵ҼҲͰˣĻȫҶù
㣬㣡лѩȫҾͲţлһ죡
㻹˵ˣƬϡҺƽ˵ʲôʲôίţ̩øӡ˵һҲΪƽȻˣڴã˭Ӷÿʵʵĸһȥ֤ȫٻ֮ʶĻ
Уһ죿ʱһֱվԱû˵ФãڿˣͲ·ͷ
ţ⻰ƽüͷһ壬õĿФá֮ǰעһֱлѩϣѹû̫Фõ£˼Ա߻ôˣʱʶĳ˹ȥ
ȵФõӺ󣬺ƽһʱϳܹϳҲФӡ̣һվԱߵǸŮƽλŮŮ·ףһ
մλŮĹ⣬ƽ˳㽫ФõҲ
Фøƽӡ󣬾СռˣɴҲжϣһǸ۲۵
ʶģƽһ˫۾ѸԱѰңܿʧˣλǣӵٻӰֳ
λŮأƽʵϴһεǸ
ФЦЦ
㿪۰ɡƽøңǮСּŮܵģԼӦ֪֮Ŷԡ
õлѩڴȵ⡣⻹Ф۾ʵ
㶮ʲôŮٶ඼Ӷ࣡˵ɼŮƽߵлѩ͵ҰӶ԰ɣȻϲŮҿø㡣λŮҺƽҪˣҲãҲã
ƽͦԵҪаŮФóŪѲɣҽģ
Ҵʲô档ңûκκôƽһϴǿλŮϣҲ˻ɵӣװ׸˶ʮΪŮڣһ˵Сŵ㣬ëңܲ𣡡
ʲôҵʶһ¡Фú˵
˵⻰Ƕҵɰɣǵģƽĵͷʶһ£Զ֪үмֻۣ֪ǾŮһͷ˰ɣޣֱɺ޵˼㣡ˮĴײˣͷˣһ뵽£ѻҲգΪССĴֻǽӶι㣬ҲǱȽʴ˰ɡ
ƽ㲻Ҫлѩæ
죡ʱ㻹ƽһֲߵФǰˢһ¶һذףСӣ±ˣӷ㣬ʲôŮ㶼ϵġڣұɣ
ŶƽȻһΪߡһԼФ΢΢һ㶣ΪֻǸͨˣû̫⣬ֱʱеһ˿ĲźȻ
ƽĵ٣ڱ˿ޱȵĿ죬ǵʯФÿɣФÿ·ӰôĲֵһᡣ
һץһһҽƽϵĵڵϣԼĿɴҽаңȻңʹңҺƽʹɷҲ
߰ɡФòȥк˾㵵лѩһĸŮﳤȥ
ںƽֻɫıöôңФ˵ëëѡ
ƽĺԶԶҺƽһҪǧУʬΣ
Фǣƽļ򵥣ˣǲŹġԶԶƽëȻĲҽУлѩǵ˵
İɣκβҡФЦЦھ͵ģԸңĸŮͷϡɣǸһȥһ͸ǡһ˺Ǿˡ
ĸŮ˴Ҵһصס֮Фû˴СʱĸŮһһ
νĻʵһ󷨵ļáڲһ򵥵Ĺͷ󷨣⻤һܵ˹ͻķ͹ܡ


1520 
⻤ĸŮϣǵκʱ򶼲Ҫȡöһ˸һФöУûطסҪҵ
ллФǣһҸ鷳ʵ̫ˡлѩӹм
ЩͲ˵ˡФð˰֣߰ɽҪ٣ƾԼı£Щаٸ㡣֪·پͷˣ𣿡
лѩɫһ죬ʹͷФǣǲΪҺܡࣿ
ûôΪФҡͷҲп԰ɣҪϣܿҲǧҪԼ塣
лѩܿǸũˣûʲô£ͣ廹ֵǮɽ̫ۣҾФǣĻԺԲˡ
ͨ˾ͺáФõͷʱҲˣĸŮȻȥɡʲô鷳ʱҴ绰ܰģһᾡһѡ
ͬʱһ
ƽҵĶ˭˭ŪġȻȻӾǺúݵģһòƽķӣгѪŭһͷʨ
Ǻƽϰ֣̩
֣ңҲˡҲˣɱҰɣƽ˫ĿͣˣⱲӣһŻʲô˼Ҹɴˣ
ƽõҽڲ֯һȫݻˣû취ӡҲ˵㡭һӶˡ̩һߺƽ࣬ϾҲҪ֪ģʹʹ
ۣ
Ȼ׼⻰ƽһѪɫ԰ֽ촽ΡΡúŻָһǴбĳһ֣ɱɱɱɱɱұ𣡡
ƽ˵˭㺦ġһɱ̩Һ̫ͷ϶ģ
˵֣Ҳֽ֪֣Ұӻ
죬ֽ̩æԸˡ
ܿ죬īá
ƽſµľʹǿнФõģ˳֣ˡ˾У룬ҲһҪҵұ𣡡
ʲôȻͼֽ֮󣬺̩ȴȻһ㶣ƽȷ𣿡
֣ʶˣƽһ£ǧȷǻɻңҲϵã
ʶ̩һƽ֪˭ггФã
ôܣһƽã֪ĸڳ˴ôԼ϶ˣͻȻ֮ͱ˳гˣ
ܿ죬Ͼ¶һĨȻĺ⣬гʲô֣ǳгһǼҪһ㣬Ӧúװɡ
ȷ̩οƽġʲôְ˺㣬־һϣ


1521 ѧ
̩ôѵأ
ʱһʮŶ룬Ц˵
ˣ̩æǰк
ˣʡֶΰ
šΰ΢΢ףղ˵Ҫɱˣô˭ǸӶˣ
֪һ飬Ȼƽˣ˵ôʵȥ̩̶ʵˣԶ˷ԹҿʲôԸ
ȷ¡ΰ׵̩ϷֶĽƴ֣ʵ֮Ƿֶ治۲۵ǰ֡˷Ǽʹɱһ°ɡ
ʲôȻ˹ĸɱ̵Ĵʹ̩ŭģһûɶ䣡
£ҷġΰļ򣬶ΪФãеĳгжЩӰò¶ۼҪκ˿
ФãФã̩ҧгݵ֪˵ƽģǴⲣǿɺް˵ƽȣֻɱ̵ĴʹФ̵Ȩ
Ȼ£ߣˡΰŭԵģûʲô³ȥץģʵڲУɵʬ崦øɾ㡣УҪд⣬ֵ¿мֱ£鱨ʵ
סһ߰ˣҷַӽ
ڷֶ棬ĺϢΰתﳤȥ

ҹФ鷿顣
Ȿʦ¼Ȼʹ۽翪˲١ʦ¼һҳ꣬Фóһ
Ȿʦ¼Ӷ񵤵еڲصģһЩʦľ̸֮Фѧʵ֪ʶ·
׼䲻̫ʺҵþ칺һױŪһˡФа룬֮ǰõһҲԿԼû츳
ţˣʱФĿȻһƲĳλãһ˿Ц˹һ߲ƣ
ʮ룬⴫һ΢ȻѾ˴ˡһϸŲ鷿ߴ˹
һ̣ǣһ죬鷿űƿһŷŭ˵ФõҰ
ϵģ¼ȲţҲ壬֪кιɣФ÷鱾Ͼʵ
ƽɻǵãǺ̩ĳФñȵˣΪɱ⹷Ҷӱ𣡡
˵Ǹ˹İࣿû뵽ȻӡӱϣֲˣȡФƽû뵽ǸӷǵȡѵҼһ֪֪Ѱ·
̩һɷ˵һȭФô˹ȥ
Ȼһ̣һһ˫۾ɴ󣬷·𿴵˼顣
ֻȭͷФ㻹а׾ʱȴȻһסȥ·ƾʹ̵Ҳǰ֣һǽبǰ
ʲôô£̩Ȼɫ䡣
뿪ԶҪҵĻ£ҿԵûзФõ´Σ㲻ôˡ
㣬㲻ʵʲôʵ̩ʵ
㲻ֻ֪Ҫһ㣬ңǲˡФð˰֣һȣһ쫷𣬺̩˲ͬҶƮƮıȳ鷿
˵ŵŵ߰˲̩һѾǲ԰ֽɵ֪ԷʵԼߵ̫̫࣬Լǰûʲô
ҪɱԼȲһֻϻҪ׵ö࣡
ƽ㣬ȡ̩̾ʲôǲãҪôһˣ㱻ˣƻ顣
һ̩̾ŤͷɱФõķ䣬ָ˾ԲԼһƽϣҪǶëҲˡһУԼɵģԹˣ
ʮӺһڡ
ʲô˵ǰûл֮ôܣ̩ĽΰɫǷֶǰĸ֡ô֮ûС
̩Цһƭ㲻ɣȫһȭаףͱĻסˡһӣҾͷɳȥ߰סҪǴ飬ҹѾȥˡ
ΰü
ȻҶӡҿԿó˲ʲôˡҿ˰ɣҪȥˡ̩ȰֻҪǲҲǵĻ
ʶФõʵ̩ǵҲɢûɢҲõķĵΪǰԼĻᶼûС
ˣôˡΰҡͷ񣬷ֶдʹɱϢѾ˳ȥס֣ɷֶңҵϽڣôһ֣ʡֶ棬в̫ԣ˱ȥ
ǡʵ֮ߣҪô̩üͷΰ̫ͬ
һж߲ҹƣӦ֮ĳ֡ΰɫص֪ʡĪĪһλǰҶʦѾﵽ۷塣ֻҪ붯ɽҪˣ׾٣
ʡĪңѵʡһǸĪң
ǣ
壬ǹٻ¼Ļôǿĸ֣̩ʵ
֪ˡΰЦʵܶඥ壬гĻӣֻ˴಻֪ˡǸ߸ϵĲܼңФҵȵȣǿĸֳš˵ѧ棬ɴ˵ǿߡλʦʱһ߽ţѧɺһֱĻ󡣿֪˲ࡣ
һϯ۽󿪡̩ǵһ˵Щоʮ־档
˭Ҳ뵽ƽ׽磬ȻҲôĸ֡
ϣǲ֪ĶúܡΨʵǿ󣬲˽硣ΰҡҡͷЩ˵̫ңԶˡǲҪȥĺá
ǰ̩ЦŸ̾Һ̩ʮ꣬ʵ֮ǰΪѾǳˡʶФõʵ֪ʲôˡǰң̫֮ˣ
ᵽФãʮͷʵò˵ʳƵֻϧõ̡ΰϧҴ㣬ȥһĪңλʦɽӶɱڳɳҡСǡãٹ죬ĪүĪٴϵĶ֮գҲӦùȥݻһ¡


1522 
ĪңʡϷĳλá
￴ƫƧзˮʦڴ˵Ļһһʱ侪̾˴ľѷˮܹ־ѷˮؽ踮ۡԶһۡ
Ұ׻ܹѡһطôĪҵҲûٻ򡣡ǰĽȺФ档
һ磬㶯ޱԼҪֵ÷غͽϣʡĪ̸̸ƺĪٴϵ£ܲܳɣǾ͵þˡ
磬ҿҲһ㰡˵棿һǰʵ޻ȴԵñȽׯصĸۡ÷ƲƲûҵǶء
㶮ʲôФõΪٻ˼ң̫Ǳ˵÷ˮׯصĸۡȲ˾ң¶ݣõѡ񡣡
λǺ۹⡣
ȻһЦ˹
Фü˲ƲͷһһȺ˳˹
ȺһˣΪ׵һʮ߰ͣòƽƽӣòȻ棬һ˫ȴǼΪ·ܶһУ
ŵļˣФúȻʶ
ˣ̺ľ˾½Լ½
Фãжʱû˰ɣ½ҲФãкȻФõĹϵһ㣬˴ҲֻǼ˼棬½ФøԼ̺£ţ˵˴Ҳˡ
û뵽½½Ҳˡ̺ϣФöԸҲЦŵλμĪٴϵĶģ
ǰǰվյĪҵ½ͷǼպˡǰҪǲμĪҲġ
ĪҲ᣿Ф΢΢һ㶡
ѵ㲻ǱμӲģФþӣ½ֵʵ
ȷǡФҡҡͷҪĿĪ£û뵽ôãǡˡˣᣬʲôݣ
ĪҲᣬϰ֮˵һͷᡣ½͵ÿ꣬ĪҶٿһβᡣ൱Σֻкٵһ˲֪Ļľݣ֮以ӡ֤书߽ĵá
ԭ׽ߵĽᡣФҲ΢Щ档
̤׽ߣʵǳ١Ψһ֪߼壬ǾҡʱҲʶһ£׽ߣЩʲôŵ
ФãȻˣҲһμӰɡ½ҵı״УФüѹȺۣչֳǿ½ġ
ǰ磬ȻˣͲμһ¡÷æߴ٣ֺ飬ȻҲȥմ֡
λǣ½һƲĿĿ÷ء
˽ˡұã÷ءλ˫̥ŮѣλޱλơФýһ顣
ʧ񣡲Ϊʦһλ𣿡ʱͷӲõĿ˵
ǣǵӵĴ½ʶԼֻŸФúѣȻʦ׵һߣæһ䣬ܵʦλǵ׽ĺѣФáФãλʦǰӹ
ţֽһˣһʮĳӣĴʦֺˣĶʦְʣµŮӣʦӢ
Фɨһ⼸ˣǰӹʵǿﵽ֮׽ǽĴˣļˣʵǺ۷ʵ
½ФԸгԾǵãǰκ书û뵽Ѿǻˡ
ң½ȻҲﵽ˰Ϊ
λФϵܣɹˣʵһɣǰӹ̽ԵʵղҲȥ̽Фõʵʧܶա
Фһգһ޷һʱ俴С
˵ЦˡʵͨͨһӺ˵𣿡ФЦЦǸ£һʦ緶װɣ
ФҲҪԷƱǰչֵʵҿǿġ½ЦŵȻԶԶܸʦᲢۣĿǰҲǰΪɣ
ͣ
⻰÷̲סһЦҵĿⶼԼæ޹ҡҡ֣˼˼ͻȻ뵽һغЦЦˣ㻹µ׼أҸǰΪ
Ǻǡǰӹ߸ϵЦ£ܴͣﵽΪҲ԰ˡҿӲԸԸͶ£
Ͷ£Ф΢΢Ȼµʦǣ
ɣӦ˵ɣǰӹ԰һЦĿǰɵˡ״ӣˮǴߡԴ֮Ƹȡ룬ԾŵĴûᣡ
ҿһ°ɡΪչ½ӣФһҲðѻ˵
ߣʶ̧ٵĶʦ𿴵㣬ԸΪӣ㲻ж£ʲôһԵİǳҪǿϣŲҳһ٣
⡭½ɫΪѣФãȷǸûᣬʦʵǿᣬΪʦû
ˡ˹Ұ׵ΪʦȻ˵ˣФҲö˵ʲôˣֱӾܾ
ߣǰӹŭһ˦ǰȥӣҲŭФһۣȥ
Фã治֪ô˵ˡ½üͷļ׽Ƕ⡣˵䲻Ļ⡣һЩǿǰ׽ļֵһᣬФңҲˡҶʦ˵Ķԣ˵ȷԾŵĴûᡣ㿼һ£Ըʦ£顣
⻰ФҲ½ûʲô˼һ濼ǵġ
ͺã߰ɣȻˣһȥʶһ²ᡣ
Ƭ̺󣬼˲һ֮С
ʱ˿̣УѾ˲ˡФĿһɨȻǿһЩˡ
ҵүӣǡȭֲ壬̫ȭƺףȭִơ
ЩִʦФúз˼ȭ˴֮żϵȻİ
Щ֮⣬ФúȻһȽӰܼҵһӵܾȻҲϯڲࡣΪܿ壬ڲܼҵȻȲϲܿ壬ܿܣҲǵϵӵܣݲ졣
ãФõ˽ʱ򣬲˵ĿҲ˹ڿФ֮æ֡
΢΢ЦЦФ÷˴˹ȥԱߵĲ塢ƺ׼˴к˵ϣ֣벻Ҳ
ɽȭ»᳤ʢȻҪμһ¡ЦʵССֵĲᣬôҪμӵģ
ǡĪ£ˣ˳֡Фʵϣƺʵоǿϲɺء
㿴ˣЦǰʱͻƵ֮⻹ҪϴǵЩҩͣﻹͻơ
ǰФ֣ҲѾﵽ˻ΪȫĵҩˡҲ緢Ц
ǿɲˣ˵ЩĻʲôФð˰֡
ʱȺһͺĪˣ


1523 λ֮
ĪүӡһŹȵֳ߲˶վ乧кԼãĿеķ
Ȼһλ۷ߣĿɫ΢΢һɨФòԲ죬û뵽Īֹٻ¼壬Ȼһ֣ʼδ
ҲֲЩ˶𾴣׽磬һ֣ԳƵǾͷ
ܿФõĿͶĪүһ˧ϣòݲ˵ȻҲһλ֣
ϣĪүߵʲôˣФʶĵѯʵ
ЦЦΪĪ꣬ĪӡˣνĪүӣͽĪ֪Īճͱһ˿УΪͽܣϤϵʣʮҲӦѧһı¡
ֹФҡͷЦЦʮʹﵽ֮Щ߽˵Ȼֵһᣬ׽Ѿָˡ
ɫưĪ꣬ФóԾ֮࣬΢΢üͷ
һλǿߣĪңص
Ĵ壬ܼҡФҡҡң߸ϣȨͨ죬ڻǽĴڣĪҳֻǵڶݵļ壬ȴû뵽ֻŵڶӪĪңƽʱɽ¶ˮ֣
λÿĪڴУѹѹʾ£漴ߵλǰʲõȥ
Ī꣬ߣ˫ۣɫ߰ƺֳ˲мһˡ
ģӦö˰ɣһȦֳˣټĴУʱѾʮˣϯĪɵʵ
Ī壬ҵˡʱӴҴˡ
ˣΪ׵һʮߣʵΪкڣˣӦһӣʮ߰ͣʵŮǰʵֵһᡣ
ǳɽɡĪʶ⼸ˣҹϵƺЦ˵
гɽʣµ̤ǰĿĴһɫȴ΢΢һֻʮλãʱѾˣûκһλˣ
Ī壬⡭
췢ô£ɽǵλأĪԱߵһüʵ
⡭Ī췢ҲסˣһʮݣպʮλûķҲǷ˵ġ
ԣյˡɽͷ
λĪ췢üͷҲ²⣬ֳӦûյˡүүҪȻλ
ܼӡĪ֣ᣬʮˣأܸġ
⻰Ī췢Ѿ˼˱ȭλԽžٰ쵽ڣ涨ֻʮλ˹ҵʮŽһġûյѣʱܲμӲᣬܱǸ鷳λڳɣ˵һΣǻɷ
ǵĲĹأҲǵһ˵ȻĻҵȾͲˡμӲᣬФҲֻһʱ棬˼Ѿѻ˵ˣٴȥҲûʲô˼˵
ǸˡĪ췢˱ȭ
߰ɡФ÷ˣ뿪
һ¡ȴʱȭִƺȻСФҰҵλø㡣㶼ûʸμӲᣬҴƣ͸ûʸˡ
ȷ̫ȭƺҲСФʵǼۼʶģ㶼ܲμӣҲûʲô˼ˡҵλãҲø㡣
޴ʦŴʦǡĪ췢ˣФõǺηʥȻλʦ˿ء
ФҲһ㶣漴Цϣϣҿ˰ɡҶᣬҲһʱ棬βμҲν
ţνһԴŭɫľⱬһ˵Ŀ⣬ĿģĪߵĪ꣬ĪҲᣬԽǰͿʼˣʮ꣬ĪܲμӲΪ٣ȻΪβμӶνô
ǣ˭ĪҾȻ˵Ļ
ҿһûʲôʶëͷСӣ֪ߵغ񡣡
Ⱥдһ
߰ɡѹûȥĪ꣬Фתʹȥ
վס𣡡Īʢ˵ĪҲᣬҲûֳЩ˷Ǹô
ԣǸǴҶԲμӲΪ٣СӾȻ˵ν֮Աǿҵȣ
СӣǸȻɡҪٰʱ䡣
ĪĻȺٶһ󸽺
ҲǸأФ΢΢۾Īǣ㻹ҪǿҲɣ
ԣĪ
ֻ꣬ɫ֡죬ȥѵⲻ֪ߵغСһ١ɽʮ߰Ը
ǣǰվФö棬ЦСӹɡ治֪Ǵ֪ȻĪҲƣģһ֪֪жôЦ
ޣ֪÷ǰ۾ԸˣõҸ֣ܴ̾㡣
һȥҲŮˣ߿˻֡
ٴţܴ˵÷һЦͻȻһ˲Ϣڳ߲һ׵λãͣһָĳųļ˹ȥ
ʲôѹû뵽÷صٶȻô죬һִټܣκ÷صٶʵ̫죬¶˹ȥһƽָ磬ǽһ鲼ϴһ󶴡
쾪δȻû÷ٶһȰĳߣһָٴѸʹ¡
ǣ
һ죬췢һҽУһֱӶϵڼϡ
ʵȻսҸ磿÷һе֣ûгʤ׷߰˲Цô̵֪˰ɡԺ󻹸ҲСŮˣߣ
ѾͷŵƤ÷أФεЦЦԼ齣͡ʮƮż죬ѾͷȻѾģˣ츳ԣȻԼ֮¡
죬ôȻһСëѾͷܣɽɫ΢΢һ䣬æȥһ³ĸ첲ֻǹͷλ΢һһһ룬˹ͷ
СѾͷղ̫ˣŻᱻ͵ϮóѣٴһΡ棬ͷһϣŭ÷˵
ҪԼʵã˭͵Ϯˣ÷ƲƲҪҲԣ˵Ļ͵ðλóǣ
ĪҲܺ棬μӲᣬȻòˡ
ô䣬ղ̫һʱ飬˿϶㣡ŭ
Ƥ̲Ųء
СѾͷҿӦҪˣǼλøǡɽɫĮ˵
˵ŶԶţƤ
ɽɫһߣ˵һĭһȻСѾͷ˵ѻ


1524 ӿɽ
СѾͷҲд⣬߲УЦ߾ĵͺһ̶һȭ÷ش˹
ߣһȭ֮ҲͬСɣÿࣵһ£ֱ÷š
ңô¡˻ڰ;Ȼסˡ
֣Լı쬵ģûӦһָȻıֱӽ˳ȥˤ˸ʺ
ôᣬôһϣʱһֵѪ̧ͷĿǰ÷أ㣬ôģ
һУһоͱһСѾͷƬӸˣһܵ˳ףóг⡣
ɣⶪˡɽüȣ漴÷أСŮһṦǷ켫֪ʦ˭˵һ
ʦ˭㣿÷ƲƲ죬ǣʵֳŵ˰ɣǵλõøǡô˶ģܸòƤɣ
ߣҳɽ˵㻰ǵС֮£ɽƤһߺ޵Ŀ˳һۣõĶ㻹ڵʲôߣӶ˶ò
Ī壬Ȯʵã˱ȶΪ˼ŵԣ˴εĲᣬǲܲμˣĪ庣ɽ͸ˣĪȭһɽųﳤȥ
磬λùˣ°ɡȵɽһȺ뿪÷æ²Фãԭȵλ
𣿡˸ĪĪǺҰ
ι˻᲻˵÷ز⼸λãӮģôͲˣҰأ
ܲĪ˵㡣ΪӮ˱˵λãܲμӲ쿪
ޣ˭ϡǵĲᣬֻǺʲôѡ÷ز˵Фã磬߰ɣ˭ǵŲμӲƵģʲô˲ġ
꣬񡣡һֱԹ۵ĪʱڳˣȻѾӮˣôҲ޷
游ǡ
ûʲôǡĪ˰ֹ֣˵ȥˣĲʽʼ
ڿʼˡǾһ
֣ڴФЦ֪ʲô˵ĵط
Ф㲻֪𣿡æҲԣǵһβμӲᣬ֪Ҳʵᣬһһ߽ͨ
𣿡Фüͷ΢΢һ
ǵͷФ㿴Ϊʲôÿô󱲣ΪÿĲᣬͷȫ̼ģͷһߣ߽̽ӹ۲죬˭ͻΪӡ׽˵һĴ°
Ȼô£Ф˹ֲᣬ͵߽ͬĳЩ׽ɸѡ˲ŵķʽ
ٰһΣѾһˣһʵ̫ͣûѡϣ˵лᡣ²
ǾԤףˡФЦ
лл
ʱһ˴룬䣬ɣһս
㲻ɣĻһҲ˳ǰ
׳ʿɽ
˵һȭȻ˹ȥ
ЩȭƸҲΪˡҲġɽȭһȭֱӭϡ
䣡
ȭԽӣŵżվΣ۽ȴԭδУ
㣬ʲôʱȻﵽ۷Ϊˣɫ䡣
ˣһЦһǰõһ걦ҩ˺ʵͽ˲١㲻Ҷ֣Լȥɡ
̫磬ҳᳬ㡣һתصԼλֻǻкڵʵ֪ǽĶ֣ٴȥ޷ȡ衣
λŮղſ˳Ǹʵܷ¹У֮󣬽תͷ÷أЦİɣԲ˺ĴŮģٺ١
ߣˣǸᡣǸ÷ҲŲ˴ء
Ů𣿡ЦЦ
ô㣬ֻǸ˴ҵ֡÷һ֪ʲôˣֱθ
ɫ΢ŭԱǸѰɣȷòʶʤһòܵԣҽַ˸ôѣȻңд
ţФüͷһ壬ôͻȻͳԼˣ֣֮湻ԩģ
ޣӣûκһܸȡ÷زмˣ˶˵˷ѿˮ
ûһȵһЦһ˫۾΢ŶסФãСӣ˵Ļͳһսɣҵûеطǿ
ĻФòûᣬ֣ǰ׳֮СӤֵһᣬ˵Ͳһλϣ᲻ս
ôثôЦûثֻ֣Ů˱ʲôˣɴһͷײˣ
ʱǽҲΪФúˣ¶мͱĵɫ
ŮҲˡѸǸûõķһսûСĿ÷أҿɴɣԺңȢ㣬ܱȸǿöࡣ
룡ੲݵ˵ͣФҲᷳˣһʶϹԽ˵Խˡ
ţڿˣٺЦ㲻˵һΪưء˵ͺãүүһսɣ
Ҵ򣿡Фʵ
١֪ˡŮϣҲΪ㡣үүŮ֡Ժ濴㣬Ҳ鷳ôܹƽɣ
ǻǴһܰɡФð˰֣ĻͿ㣬ûʱ˷ϡ
СӣǼءЦһ̧ȭһȭ͵ĳФô˹ȥȥɣ
ž
һȭڿϣһ̣ԭؾȻѾФõټ
˶һ㶣÷һޣСҲһһʮָ
Сӣãӹҵı룡ŭһ׷ФΣһȭȭȥ
䣡䣡䣡
߰ȭ֮þͣȴФõһƬ½Ƕûմš
ʱ˿̣Ⱥһࡣ
ʦ֣Դ˵书ô￴ʦֺʵ
Ҳһ㡣˫ۣмһˣֻ΢õ㡣ھԵʵǰ棬ʲôҪɱˣ֮䡣
˵ҲǡСôܸʦȡͷ漴ǰӹʦսʤ˽һϳɡСӲ֪ߵغľܾ˰Ϊʦֱǲʶ̧١ѵ֪жô΢
ţѵһӦõġǰӹͷҪʱµҲ޷ѱˣǸµӡԺȡѵˣߵŮӲ
ʦ룿üͷһ
ΪʦҲˡ
ʦҶˡŮӲǻΪѣȲ󣬵ӽǴȥʦáظ֤
ţӿɽ̡ǰӹĵ˵ͷ


1525 
ֵ㣡ŭȭŵĽФã÷ǰ¶¶ȴû뵽С˻ʮй󣬾Ȼ½Ƕûţʵǿɺ
ãҲ㡣Ф΢΢һЦҾվ⣬ƶһˡ
⻰ȵʲôǰ˿ԣ˵ƶһǻɱ㣬Ҳ׾٣ߣ֮ǰûʹ汾£ʶһıɣ
ȭһƺһȭĳФ˹ȥ
䣡
ֳ˵עĿ£һȭʵʵĴФõϡ
ˣ
ȭ󿪴ϣʯһȭ֮ǧСɵȻվԭ˴򡣡
ǺǡСֻ֮һǴһȭƵҪҲãһʹĽѵ֮СԺҲѧԵ㡣
ǣ
Ⱥ֮ʣһĹڴ֮лص
ȻСӵ߹ǣ˲٣аװB³ĪװBװB
Ȼһ̣˾ĪǣǵԭӦФòҺȴ䲻Ĵӽð˳
ô£űԼֲҽеĽ˶ˣ飬󶼲һ
ҵ֣ҵֹǣۣңǷԹۣɫǺĿӴ֮ҽһֱۣΪзϣޣҺްΪʲôΪʲôҵֶˣ
ʲôղǵȻԽСӣһĻжһ
ǴҶˣСӳ֮⣬»һ׵ķ
ܹȭ֪֣֮ķȹЧСӦ˴Ĺ
Сӻе˼ѧĶǱ书ĹӦһ㡣
϶ǵģ˵ľϾޣѧͷ似ãʱ䡢϶
ûаգ˻˵СǰӹһԵİʵ
İɣʦ𡣡ﲻмһֻͷĻӶѣһô
šǰӹĵ˵ͷˣֻҪסٶȣȫǻӵĴڡΪʦҶӦò֮¡һᣬúñ֣ǧҪΪʦ
ʦģʮУСӱذܣĵ
ʮЩˡǰӹаɡ
ԡͷվ𣬾ֱ뵽˴룬ȥɣⶪۡСԸ
úúã޺޵ĿФһۣСһۣ˳˺ޣʮţ
˵ţұϷɿĵ˼£ֹסʹ˵һߡۿФñܣһĴſڵϣ
Сӣаɡȥ֮󣬰ﲻмĿФãȰжı£һȫʹûеڶλᣡ
𣿡Ф΢΢ЦЦԸ㣬뻹òšɣղһվﲻһȭҺˣǺһһҰܣΣ
󵨣ӵĻһ͹ŭȵ㾹ңֱǲ֪
ҵĻȥɡФü˻֣ߣмһ֡
ͽ󵨿ͽ֪ŭ𣬡ˣȻ˴Ҿͳȫ㡣˵ãȭۣһȭɱ㣬ɹֲң
Ȼһȭɱңʵã๼ФЦˣ˵ϻˣҪĻ͸Ͽ졣ûжʱī
СɣФһٶӣŭţһȭȫһȭФõ˹ȥ

һȭȵĻФõţ
ǣǣ
һ̣һĹһı
Һ񺿣˷߰˲ڵⷭʹ
ɫһֻãһұۣȻһĴڼϣȻĹͷѾ˷ĩ
˻
ֳһһ󵹳һұۣǽ֮󣬳׷ϵˣұȽϵøΪĳף
һĻǰӹͺɫ͵һ䣬ͬʱλվವһ±˰ߡ
ô£ǰӹһ°ֱۣʵ
ͷðŻƶ亹ԹеʦСӵķǳҷȫȫ˻ʹңһұ۹ͷ顣ʦҲģҾ˷ˣõǰ;һҲʰһҪΪұ𣡡
ˡüСӣΪѾڵʵʵ˵ѡƫƫסĵ
֮ǰӹȥϢɡһ
ʦ֣ȫˡһһҪúСһ٣ұ𡣡ҧгݣࡣ
İɡˣһЦȵȥ֮ĿһƲФãСʵ㵨Ӹǵ˶˵ϾͷϡҲҸ漸֣
ʲôè𣿡Фε˵һɵ˰ɣɣǻȳһһһսң˷ʱ鷳ɴ˶ˣһɣһԻȫҲʡ鷳
ʲôСԷ˲мĻҲòᣬΪƾӮʦܣΪԼжҺʲô㣡
ƤĻҵȷ㡣ФõµƤĽϳֻǸĥƤĻˡұǸˡ
ƨ˭йĥƤŭȻҾͳȫ㣡վⲻһȭ˿Է书СӣҲң
Ǵ֪Сó϶һ㣬˲顣ʵ˵Ѿ޽ӽ֮ˣСӵһȭǸ
СѡɣҲӦòӦ
Ҵһȭԣϣ˵Ĳ£ФþһڴӦҲСһȭ㣬õΣ
ңЦСӣңҺѧղ˵ˣ˶ǻã㣬ȫòŵġ
仰ҾͷĶˡФЦŵͷ
١˵ϻˡɣһȭվԭأеתؿڵλãȫ׼
СˣҿʼȭˡФȭͷ΢ѵ
ɣ
ݣ
ȭͷſ

һ޴һҽкڿеļѪˣߵķݰ˳ȥݺݵڼǽϣȻǶǽ֮Уϣ
⡭ǽ֮еĺֳ󲿷˶ɵˡ


1526 
ǰӹɫ䣬ɱǰǽ˳΢һ֮󣬺ɫʲô㣡ĵѾˣ֧飬ɸɾ
ܣ⻰һӴӰ״̬оѹѵĿʦѣҵĵﲻ飡ģңⲻʵ
״ģֳǰӹڣǳĬһ˵飬ζ书ʧӴԺΪˣŬһ֮䣬ΪӰ
ִ˵Ҫܣ
㡭ǰӹ촽ţ̾ȷѾˡ޿ʵ㡭ɡ
£Һʮغٸҹ߲ݣɾͣôܷϣԲܣ

ֳһ̾Ϣȷ˵ЩʲܳΪ֣һǺľѪ޾Ŀį֮ɳ
СͽĲҺǰӹҲǼܣȺФͽԶԷŭ˼㣬һǧ飬һ飬ϴˢǰӹµ࣬ΨΪɫȻ̵ķϵǣɺޣԹ
⻰ФõºγԣҪսҵģɶͽܡֻʵãȭۣһʱ䲻СķǣҲ
ƨ㻳ģϵǵġǰӹŭСӣǰӹʽ㷢սɡ
ˡФð˰֣һһĶҽгִսҲûǸʱġ
ôСˣǰӹδ˵ǰĪϵĪȴͻȻЦ㹷ĸĪ´ףѾشĪҵĹءԶһۣҷȫ书߰ɡ
֪֪ˣ˷ǳ񡣡Фüͷ
ã񣬿ҵĿѾﵽˡĪ겻ΪȻĵˣĽУǰں֮ڣɡ
ιô˵ģѻ˵ô÷ضʱˡ
˱죡˵ķݣĪͺȵٲߣͱˣ
Ǽˣ÷ŭĿӣ̽Ͳˣҿܰô
һŮ˶ײĪֱǸо²̨һ粻ವһ£δһƳ÷ؽϴ˹ȥ˵죡
Ȼֻû䵽÷ϣȻһֻͬǯһƸץסˡ
ʲôĪʧɫԼθ֣֣ʲôˣȻɵסԼֱۣ
ֻ۸Ů𣿡ûعФǱ㴫˳Ҫ򡣡
Сӣ㣡ĪͷһץסԼֱ۵ˣȻФãжʱһСӺεºܣôץסԼֱۣ
ˣ϶Ǹղŷŭ̫֮⣬űóˡ
ĪƾֻɫҲҴ򣿡
ȷʵ̫ʡФͬĵͷ
Ī갵ЦСڿʼԼʶ˴֮Ĳ
ɡФúȻһϡ˵Żͬʱָָǰӹ
Ⱥ֮У˽Ŀסˡ
СӣǾЩɣ
Ҫ֪ǰӹĪ궼֮ǿ֮һеκһǧη壬СӣȻһսô
㡭սҺǰӹ֣ĪҲסˣΪФѾʶ˸ԼĲ࣬˭֪ԼˣСӣһֱûԼ
ФõͷȻ˻ԶҼ
Сӣò˵ˣô󣬺ӹԼĪַߺޣʲףʮѾﵽ֮һֱͬеٮٮߣ˾磬ʱ˿裬ôʵ
ЦЦǰӹЦǰӹ߽ô꣬ͷһؿޱ֪С
ͦЦġĪ긽͵ǰӹСսҶ֣ô˵
սԡǰӹɭȻһЦĿ΢ſ÷أµעսʲô壿
ŶҪʲôעФµʵ
ӮˣôǸŮˣҵ״ӣΣǰӹٺֱЦĲ⡣
ӦˡФ˵÷ؾһڴӦȻ֪ФжжФȴһäĿΣҪˣǸأ
ȣǲ䡣ǰӹն裬ôһ˿ԺԲƵļˣô֮ǰСӴӵ£ʹһʹ
õӱУȫǾȡ÷ƲƲ죬˵ĻʹǷ
ʲôСѾͷдǰӹɫŭΪ֣ڽгǷĸ֣ôⱲǾˣԺڽпҲ̧ͷ
СѾͷô˼
ô𣿡÷Ц˵ĻҲûйϵҲΪǵġ
ƨһ𣿡ǰӹãҴӦСѾͷ͵ŹԹԸ߰ɣ
ȻǰӹѡˣôȻҲûоܾɡĪ꿪˵ҵҪҲߣСӣˡԷ书ˣҲҪ
ԡФõͷȻ˵ˣǾͲҪ˷ʱ˰ɡһϣҺһһףˡ
ǼʶˣϣȻֿͽǰӹЦһᣬͻ֪뷨жôɿЦ
ФЦЦվԭأ·ڿС
ǰӹȻС˵Īѵ
ߵͷ˶һۣͬʱȫеۼȭ֮ϣһһҳФ÷ȥ
ˣСӻǰӹĪ굱һɫˡ
СɫǰӹĪҲɱСд⣬ҿ°˳Ҫڴˡ
үүһĻҲϯ֮ϵɫ΢΢һ䡣
СФˣ¼зִ磬ûаյ£ǲġȴûôФõģ˽ФãȻдһȫİա
һߡ
үүСӵʲôĪ췢üͷĪСѯʵҿ治ɫƺЩգ
˵꣬ĪͰ˰֣Сӵȷͨˡңȫ͸Ҳǰӹ֣ǲ֣ʧܣ˵ҲδǼ¡ôһ·˳˳ˮˣҲʱܵˡ

ĪĻֳը졣漴ҽӰһһҺɶȻǽϣǶ˽ȥ
ʲôԴ˾һ򵭶ĪҲǴʧɫ͵شλվ


1527 Ī
䣡䣡
ĪҪǰϣǽ֮еĪǰӹȻ˫˫ǽ֮ѳӣƺûʲôˡ
ʱ˿̣˵񣬶ʮָӡ
ղһȭȥֻйɺķӿʹˣ
ֻǣɷȻ޹ԣײǽʱǵİȫ
꣬㡭û°ɣĪǰԴŵʵСԺ֮ǰһϵ˺üˣܵģĪǷҲСӸˣ
ĪĪҵϣ˿ʧ
游û¡Īҡҡͷ
Īĵȥһֱûʲôʱųһû¾ͺá
˶٣üͷšһ֣꣬⵽ô£εʵô֣һܣǲǣСʹʲôթ
ʹթĪЦֻһУʶԼФ֮Ĳ࣬˴ܹ£ȫ˼飬ԼѾ˰֮ĺ·Ӵʹ
游һսķڷʵˣûʲô˵ˡ
ȷһԵǰӹãҲȻһ̾Ц֮ǰЦˣԭֵóЦˣǡǡԼλФӣΪ֮ǰʧǸ
Ⱥһ죬ǰӹĪɶ鳬ǿߣȻʼͷǸ
ɵã˵Ŀ⣬ͬʱФãСӡǺηʥ
ǷǡĪǰӹĻФ΢΢ףȻˣҲһƽˡ֮ǰĶԼʹհɣ
˵ʹգ;ʹ𣿡ȴʱһ̶Ȼ˴֮С
ͬʱӰ߽˴С
ʲôˣĪȻʶˣҼǵûĪҲᣬƺûǣô˽լΪ
ˣΪ׵һʮӣ̫Ѩ߸߹һķӲޱȣһԶ룬ˣ֮ԡ
ˣһŮǶʮͣпŮϵı飬һޣưֳʱм
һĪҲᣬҵҪҪʲô룿ſ˵ûҪ£ĵĲᣬҲ𽵹ǰ
֪νһʱ˵ŭ
һӸվŭȵĪҲٰʮ꣬ߵһʢᣬۣٲȥݹҶ㲻
䣡
ӵĻӸԶһȭʱһȭ˲佫Ӻ˳ȥڵʱѾʧȥ
ֻɫвңĶĺͳ
Ӻ֮Ȼһȭɱˣ˵ɴ۾
游ĪҲǳһղšǺԪѵ˾Ȼ𣿡
пˡĪɫأ֪Īңʿǿߡ˴οˡ
常αظ׽˵꣬м˵ٰ˴ߣ뿪ɡ
ţҲԣӵͷĿȺһɨնĪϣ϶µģ
Īλкμ̣ĪƵʵ
˵ǼиĪѵŮˣþ˫ǴΪŮˡٽɣӰȻѵûɽĪҰ˱ĸ֣
ʲôҪѣĪʧɫ룬ǾӦİɣ
ţСӣɫŭҪߵˣסô
±̫ˣ˵ĶԣȻҲǴ֪ѵģǣǾǴǣҵʬ̤ȥĪնҲµûӦ߽ɣ׽ΪͲ֯ͷ
֯ȷ£Цǡã֯һλϣǵˣ˺ţȫңҲƲķˣ
⻰ĪĪɫһ䣬ԭǻϣ֯ȴû뵽˾Ȼ֯ʶһλϣ鷳ˣ
ʱ׼ӺĪѻûôֳˣӺЦ
ĪƤһ˾˵óõĵĲѣ£ĪҶҪһ
游ܽǧܽĪɫѾʼҡĪæĶĪҵϣֻҪڣĪҾͲûи˵Ļᣡ
СɫһŭһƳĪ˹࣬ɱС˵
ȵȣ
ĵʯ䣬һöֳ𣬶һǳɫ׵Ůӿ˵Ұ
ƯһŮˡŮˣһ򿴹ŮФãҲǲɵΪ֮һ㶡
Ůһң̬޳·Ľϣһ覴úë
ӲҪ˵ĻǴŮǶ֮Уɢľ͵˾Щ
ĪѡŮеһ첽ǰ˵ϴδҴҼһ棬͵Ӱӣ޿԰Ρ죬¼ˡĪѣ߰ɣӽһǡ
ҲߣĪҾͻᱻ𣿡Īʵƽ·һ뼺ص¡
˵û㲻ߡĪҾԻἦȮ
и𣿡Īʵ
κҶӦ㡣˵ɡƵ
һӮˣҾ͸ߡˣôͲҪңôĪָܷܷȻָФڵķ
ţФñվԱ߿Ϸ䲻ıĪץ׳ҲһջŮô£ԼŵһμȻôԼ
СӴ򣿡һ㶣ŹЦˣƵϱԡֱɫһֻܶԸʮ
ǣҲ̫ء
ţĿ⣬˲俴ФãȻôҾʶһҵʵɡСӣҵӰɣҲ󣡡
ȻǵĻФȴΪһֱϱĿ񣬷·ѹûǵĽ̸
Сʱʼװ𣿡Цװ㶼뿪
ФƤԹ޳ΪηҪƣɱأ
٣СЦɱˣҪҪУǾǣҵʵǿͣô
ȫˣФЦŵͷҲ˵ʵ͵ˣͻñ۸˼ɣ
㻹
ôҵʵߣ㣬ɱ㣬ǶӦФٶʵ
ʵҸߣ㻹쿪겻м˵Ĳôһ˿΢΢ĻᣬʵȽǿôұ裬ҲӦ


1528 Ī
仰Ǿ͹ˣФõͷȻ׵һֻ֣һֻԪشӿ˸ֻһ˲佫Ŀɿڴķڵء
䣡
Фǰһ̧һ壬˲˵ذ֮£
ôһֻţĥţФʵҲҵڣ֪Լжô˰ɣ
㣬ȻҲ֣һ˫۾ĶФãţôܣ㲻һ׽ô֣
ž
ŵװϺݺһȣİܿۿɼٶȸФЦ
㲻ܴӮң꺿һʹʲôõֶΣĵŻԣһ
ĪѣĿ΢΢һ̧ȻĪѾȻһֱĵɫԼǴܴ̼㿴ҾҪǿö࣡𯻴ɽʮ̤ۣ֮֮ͬ˳ңһлң췽ҹ̷ԣǲܵ£Сʹթ
𣿡ĪЦЦôô㱻òڽŵأѵҵĴ𣿡
ǣû˲ڽŵ£𯻴ɽ۾죬Сʹթһʱ䲻飬˵ʵ£һǧһҲҶ֣㿴һУǼ󣡳׵׵ļ󣡡
ͣĪЦ˺˼Ѿ˵£˵Ϲ֪ˣ֮ۡһȵƤɣ
˵Ķʵ𯻴ɽƤֵģСӸ´һΡһ趼ʶ
ôĪգ۾Фá
ûȤϹ֡ФüͷȻҾǣҪҵˣһΣҾͲƽˡҲϣеڶΡ
˵ţתԼȥ
Сӣ껴ɽͼ뿪°ɣʱһФõ˫֮УһǷĳФѹ˹

ͷҲصһӣһɿ񱩵Ȼӿ˲䣬͵ϮӱФһӵ߰Զڵϡ
˻
һĻֳ˶һ
رĪ޲ǾĿɿڴ
ǲ²⣬ӣѾﵽ֮һ֣һɻܣʲô
Ī֮꣬ǰЩʲô㶵Ŀ»صλµФãĪ֮г˾;ηԼѾڹŹһˣҪǴ飬˵ԼĪҶܱ׻
꣬㣬հĪҲ޸п亹乡
ڣû̫ݣĪҽԼһ
游ºҸǸϣ˴һƽϡԥһ£Ī˵
ţǳҪĪæͷ־׵ĳǿߣĪңﲻ٣òˡ
ʱ˿̣С̸֮䣬𯻴ɽɿ嵽ߣ常ôˣ
ʱˡʹĴӵղܵФһȻûܵôصˣҲʵһЩͷ
常⡭ô£ô𯻴ɽԾʵ㡭
Ҫ˵ˡɽˡӰڰ֣Ȼ̾վФõλãңң˱ȭֶˣеð֮뺣ҵȾʹ˸ǣ
常ǡ
죡ߣ𯻴ɽ˵һסŮӷɱȥ
һĻֳʱ˳
Фôҵʵ̫ˣһ˻ûӦһˣǸܵĪѹڶФõľη֮ģһʱ䲻˵
Ф˷еڴϵǸ㲻Ҫ֮ǰð㾲֮£ĪվĳФþһ˴е
ФûмʱȰ裬Ҳʧ֮Ī͵һһƣרФ
ھƾͲˡФð˰֣ʶܺáһС£ҲڸǼƽϡ
⻰Īͬʱ˿ФüȻ˵Ǿʹ׷ˡ
ô
ȵһ¡ֻ£ФҲû˼ٲμʲôᣬ˵Ҵһ׮Ҫ¡֪ĪүܷĪ
ǺǡȻϣĪ˵仰ǹõġĪЦФʲôԸܿڣģһƴǡ
áФһԱһɬƣƣĪҵĪٴϣһ£⡭κΣĪƽӲĪٴȢŮˡȻǵļ£¹ѵҸҲòվ˵䡣
£ѧĪҵ񣬺ٹʡǵһ˵£췢𣿡ĪĿ⿴ԱߵĪ췢
εͷô£ҡٴϺλŮӣҪˡ
֣Īңƽ˼ңĪǳĪеôģ
Ī췢ЦүүŮӣǾҵС㡭
ҡĪɫ΢΢һ䣬Ȼ佣ɽׯľң
ǸĪ췢ͷ
ٴϸǾҵС㣬ߵһ𡭡
˵Īңʲ𡣵κΣλС㣬ƫƫϰ䡣ֶԺ쳾ΪĪ췢ǡǡٴһżȻʶһʡ
һʡ⻰ҧ˲԰ֽ
ƣû°ɣФõĵʵѾͷƽظ÷һÿɰû뵽һ£Ҳ˸еһ棬Թ֮һ֣Ǻ˲ǳ
û¡ǿһЦĪĪүӣܽٴϳһЩ£뵱ʵڲʣҲǿ
췢ȥٴϽ
Ī췢ͷ뿪ʱФͻȻҪңҪȢƣǿŤĹϲξһȫƾԼıģҵ˼𣿡
Ф˼ȥĪ
Ī췢뿪ФȴǺȻоһ˫ĿԼʶŤͷһʱĪǶԳĸɫ˫һ
΢΢㶣Фúǲ⣬Կ϶ԼŮǵһμ棬ôŮ˶Լһɳһ㣬Ī
ţФԺܿ측ӵӣԼҲе⣬ɵ⣬ФͬоĪĪѵǸ
ʱФÿԼĪʶ΢΢һУϵıЦЦ͸¶Źֺɻ
񾭲Фðһ䣬ŮȻʮƯЩ⣬ҪǾ⣬ôһֱһô


1529 
游ң
ʱһһװңŨüۣüΪӢߣһŮӣսΪˡ
ٴϣλŮӣʶĪƣӢʵ
ԣӢʶĳƿȥһ̣ɫȻһܿͻָ򾲣ҡͷʶλδ档游ΪǵĻûʲô˵ˡ
ʶĪɵĿƣٺúÿĲʶλ
ҲϴģȷǵһμĪٴն
⡭ĪɫΪѵĿФãФҲˣٴϲʶλУǲʲô᣿
ɫ࣬΢΢ôҲû뵽йˣȻ˵ʶԼģһӽ˱㡣
ޣûֲҪˣ÷طŭվŭĪٴϵƽ㣬û뵽ȻֱˣƽϹۣȻ⣡
˵һ㡣ĪٴüʶǲʶôѵҪ˵ʶɣЦ
㡭÷ص۾Ҫ˵ȴһסˣأˡȻʶң˵ȥҲûʲôˡ
ǡôô쵰÷
£ԸįȻôҲںƤȥ˰ɡ
ƽ㻹濴ÿҪϲ£Ҳð졣÷ؾ˾СȭͷߺߵҲã˸Ͳֵϲһҵһ˵ġ
ƣ˵ĶԡֱˣĿҲáʡԺܵ˺ޱҲοǻؼҰɣ㲻һֱȥ𣬽ȥɢɢġ
⡭Īɫһٱ䣬˵鲢ïƺ˵ٻȻٴȴ˵ʶŮ
˫һ˵ѣǺڵ£
ٴϣĪһһʮ˵ʶʶʶǲʶӺɷ򣬸ҵ
游Ҫ˵治ʶŮˡĪٴϵҿ⼸˾ƭǮƭӣַҵˮôĪ̵ˮ
죡ĪʧɫĪˣǹͣ񣡡
ߣ游֪һ򿴲ңΪҲѧĲϡĪٴϺߵأС˿Уѧһı£ءǣѧ棬ԶĿǰĪҵ⣬ҵĴ£Ѹ׳ΪײС游Ϊһǳңô룿ĪǣλãһҪ
˶ҸҶ죿ô͵棬˵̭ĪɫҲʮֹҲסҹȥжԶԶ
ߣߵģңҲ粻ˣüߣԱߵŮӣĪٴ϶Ĵ뿪˴
Īòᡣ
ȥץĪ
ˣ߰ɡĪ˰֣ǸȻĿФõФЦˡ̲ܽϣ˰衣λ˵ģһжģһǷ˹Ҳ޷أҪʲôᣬҵҲһüͷ
Ļ˰ɡФð˰֣£˵˾С£˭ҲǿȻ˴˲ʣҲδһ¡
ûиĪ̾һ漴ФǼλʱɣ
ţФɻĿ
ФӦ˵ȺɣĪʵ
˵һЩֱж˹̣ŷ½Ļ̣Լķ̣ĵĹ޵ĺˣټһص죬˵ûɣФҲк棬֪ĪιͻȻᵽȺ塣
Ⱥ塣ĪͷȺ壬Ϊ𡣲죬쳣أû֪ܲλںδҲû֪жôӴΨһ˲׽һ˿˿ÿ꣬ǲһһרЩĸսδйܼһ·ɨ
˵Ī΢΢˶٣̶ŵݴºԪ죬ϣȫģյӡ˵ò˵һξѵĻᣡ
Īүӣ˵ģ죬Ҫģյӣ⻰ֳ˼ܱѡУǾһĴ£
˵ȴ£˵ѣĪ˵죬һɵ֮ϣϷǳʺ°빦Чԣʱ䣬ҶҪ׼áȡһĶЩ˼죬ԺѧɹҲΪЧ
ʷϹ׷ݵڣһֱе֮ľްԡĪֻǣЩ̫꣬죬иϳͷҵȲòӰ˼ΣԤ֡
ĪϿǵļǡһߵͷͬҪ򡣾һЩǼأһǧǰǻĵ߽磬һδ𵴡ùһЩҵ˻ᣬʵʩ֡Ƕʱ䣬౦Ǳѹ˲١Ĳʹѵٷ
ФԴĿĪһμʱӡʵãû뵽˵Ҳһᶨİߣƾ㣬ФöӡΪĹۡ
ЩЩҲ֪ôģһӷչ÷ɿ졣һ鵤ҩһ㣬֡˺ɵ
߽ĸ֣רȥ̽ûеõκϢ
չȥǲվͽǻġЩϲֶ֣ԸģǵΣվʹˡ
ʲô׽ߣȻǶסģǻ߽ĸ֡ЩʲôˣҲ˲ΪȻ
Ͳ˰ɡ׽Ⱥ֮⣬ǻ߽ӦģһС硯Ȧӣˣ߽ЩС
磿Ф΢΢һ㶣ǵһ˵Ȧӡ
˵Ĳ磬ȫĳǿߡУһЩǻĵߣĪͷ۸ǻĵ߽˵ֻ಻٣
ФðԳԾǰ룬ˮ׼һĺܣԭԼˣԼӴʵֻǱɽһǰˡ
׷ףͬʱ֮һߵϡ
ĪٴϣղλŮӣǱŮˣĪٴߣüŮӣͻȻͣ½Ųʵ
ü㡭
شҵĻ
⡭ǰɡ
žü־͸һĶ⣬ղŮ˵ĲһĻ쵰
üˡǰǸеϵҸֻܴ֮࣬ǣǣ֡ĪٴǣҰ㣬һȫϣͲˡղ֮˵ʶҲ뺮ģҲϣǵ
ã𣿡üЦ
Ӧûɡ
Ҳ˵ӦáüһҾüεݣϲˣŮ˾ͲȾָһǸŮˣͺܲɣȥɱһҲܵ㡣
ʲʲô㣬ȥɱĪٴٿȻһôԣ޶˶˵ɱˣʲôˡ
ô᲻ãˣüɫ࣬㲻ɱҾߣԼŰɡ
üαءҶѾûиˣαҪأĪٴüͷʵҶ˾ƽƽĹһѵ𣿡
ΪҲǸŮ̫ƯˣҲһоûˡǱڵҲ
㣡
ֻҪشңҪңҪüǿӲ˵
ҵȻҪ㡣ֻǡüɫٶĪٴæ˽ĻεãҴӦ㡣һҸɱŮˣ˰ɣ
ߣϣ˵滰üӦҾüˣܵõ١øҰؼһ㣬ĻһģӦ֪


1530 Ұ
Фãû뵽ʵ֮ǿЦ֮ǰһΪ㡭Īң½˵˲˵ˣμҲʮѵãȥСһô
˵Ķԡ½ҲЦұ˴ҲѣФܾɣ
Фԥһ£ͷҲáϣϣϡҲһȥɡ˶֡
ôһѧ֣һҪȥġǺЦ
Ƭ֮ĳİ֮С
Фãҵġѡ硯żꣿʵô˳Ծº½ɫԭΪʦѾˣȻ߲һУʦҪҲա
⻰Фüͷ΢΢һ壬νһΪʦΪ½仰΢ЩУֻܵã߽õһҩˡ
ã½ϸ˼飬Ҳʵһ֣߽ô
ܵ˵׽绹ǶöࡣФڵ
½ɫݣȻ߽ʦȥ߽Ļȴ٣һֱδܼʶ߽磬û뵽߽磬ȻŴĻ
½ԼûһЩĻⱲдĳɾͣ
Фã˵ҹøһȥ߽磬ĪĹϵǷ£½ͻȻʵ
ǰɡ
Фÿ϶Ļش½ҸӶһۣ½˵Фãмʵݣһ룬ǺƤ㿪ˡ
ʲô£
½ң׽ȻҲǸǸģ½ˣ鷳㣬½Ҵ߽磬ҹøһһ֪ɷ񣿡
ФüͷһšôҲû뵽½ȻôһðҪĪΪԼϵʲôӦΪɣ
̫߿ˡФõȻİ˰֣߽ѣøһܽȥԭڰ½Ҵ߽磬Ϊ
ФּܰңҲܰ½һѰɣ½ĵĵФʲôҪ󣬾ǣ½һ쵽
ⲻҪҪ⣬ΪʵںܱǸ
ФֺαԷƱ½½ֻҪФΪṩһģ½𣬶鷳Ф
ǡФüͷľˣ߽ǿʳΣգóȻ߽磬˵δǼ¡
ФģҸղ˵ⶼ½ԼѡԹκˡ½ն
ҲգȻѶһܰһѡФȨãյ˵ͷ
Ҫ߽簲Ǽ׵£رЩСļ壬Ҫȥ½ңФôͣ΢տһ£Ҳˡ
ģԣ½ҸӶǴϲ
ȻġФõʱ䣬һȥ߽簲ʱ䣬׼һ°ɡ
úúãФл½ĳˣˡ½ϲҾͻȥ˱Ҳиˡ
˵ţ½ҸӴҴ뿪˰ᡣ
½ҸӣƤǹġ½ҸһߣǲмңóȻ߽磬һСС½ңȻͼ߽磬ǲ֪
ԸӣҰĺܴ󡣡Ц˵ˡСФǡãҲмæ
˵
ұƸΪȫŵһˡʱ䣬ǵ鵽һ֣ǵĵԱڵЩ֮УһȥСФʵϳﵨðˣһΡ
ȥȺˣФʵ
ãһ򾡣
ãغҰȫ岻ݴǡФûô˼һڴӦ
һ£СФûע⡣صʱ䣬ȫǳԾƺҪʲô·ңߣ˰
˰Фüͷ΢΢һĪǣʲôҪɣ
ҾͲˡ
Фõͷ
һᣬֱңһȺ˲ŸԸɢ
ǺǡФαؼ뿪÷ص˳˲أһӰ䵽ФǰȻĪүĪ
ĪүӣФ΢΢һ㶣רҵģ
ڴ˹ѾˡĪЦ֪ʱ䣬ҸطĿɺãţĵݣФһȤ
ŶФԴǾҪϴˡ
Ф롣
һȺٶȲѡһʵİ䡣
Ф⼸λĪ÷ؼˡ
޷ģǶŵùˣûҪ̸Фð˰֡
ǾͺáĪ˶٣֮ǰڲϣ˶ӣҲö˵˼ֻҼˣһЩҲûбҪҴšФ̣İɣ
ФƤһ̵ˣ
Īͷңһеĸ
ɱ̵ˣѰģФʵ
ѰФΪ൥ǹƥ㣬Ѱ𣿡
⻰ФһҲǣҪԼҲɵһɫһЩ˼ǣ
һΰŸ״˵ɱ̵ˣɽ㡣ĪȻĿǰͽѾʦšңӽҲФΪС
ΪȻǺáֻǣһЩ캦£Ҳȥˣ˺ФöһרңΪС£
ȻǡĪҡͷФûиܵȫ߶ɧ֮У
ѵĪ֪ԭ򣿡Фʵ
ȷ֪һЩỊ̄߱鲼ȫ磬յ鱨ҲࡣɧԭҲЩüĿ
Ī͸档
˵ĳ񼣴򿪡й¶˴ʱ֣ʵǣԭ򡣡Īң򿪵񼣻ֹһ˵⼸죬һ񼣶޶ͣı˹ȥ
ԭˡФ΢΢ףĪΪʲôҪרЩ£
ΪмҪ㡣ĪĪ׷һӣֻû壬һ꣬ͣ۷֮޷겻ͬӵߣֻҪŬȻͻ죡ԣҪЯһ̣ԺĪңΨФҲǲ
ЯĪһ̣Ф΢΢ü漴չĪǼѣֻҪĺãһΪҲգҴӦˡ죬ĪҰɡ


1531 
磬ҪǸĪү𣿡ٶȴӲ߳÷üĪңһѣʲôˣߣ
ФȻһЦƳ۵ôͿ˼ҲǺˣ
⻹˵÷ƲǸĪٴϾ֪ˣƽôãȻôĹΣֱʱĳ
ˣءҡҡͷԺҪǰˣ͵Ҵûʶɡ
÷ͷƲͷФʵ磬ǻȥ𣿡
ҪȥһˣɣǼȻȥФ룬˵
·£ȥܹϵ˳
ãޱ㣬ƽ㣬ϿǹʴУҲܰһˣҪһȥɡ÷ǰһԽ
ȥԣһҪעⰲȫФöرǼƯŮӣһҪСġ
֪÷ȭͷĸ۵ĸǣҲ
ФεЦЦѾͷ֮ǰ߶սʤѰ鷳ǻģһ˸˾ǡ
Ī٣ˡФǰһߣֵĳ䣬߳˼ˡ
˵һˣȻΰߵˣһϵĺ̩һˣܵüǰɱƵĪٴϣ
ǸФһߣŮֵΰĪٲҪɱǽƵŮŮ㾡ɱʣµŮˣܷң
㣿ĪٴüǶ˫̥ɱǳһʣһˣüᣬⲻ뿴ġǸǿ㡣
û⣬Ҫһ͹ˡΰٺֱЦ벻ʦ˼ңȻСӡûʦСӳԲ˶ߣ
Сĵ㣬϶֪ˣûùӳԡĪٴУҪұ¶ȥӦ֪ô
ס
УǶ˫̥ɱһһŮôá³֮ǧӢ㿨ϡһ֮ĪٴϵĿ⣬ǰ΢һ漴תﳤȥ
ҪɱǶ˫̥Īٴ뿪󣬺̩ǸФõʵ֮ǰǶڰˣ˵ҪɱңֻһҿûǱΪ
ƨΰ۾㶮ʲôФɱ̵ˣʦηʵҶԸʵʦ϶͸ֻҪ취ɱСӣ˵ô
ȻᲽ
ˡΰĺ̩ļ򣬡ģСġֻҪúøҸɣŸȥɣΰ֤㽫绽꣬ڻ£
ǡ
ˣ˾ͱˡŮҪˣǸϽȥȺ̩˵ȥΰһݣβȥ
̩һ̾Ҳεĸϡ
ޱ㣬ƽ㣬Ǻ˸ˡմһƷƵǰû߶ã÷غȻС˵
˸ǣôûз֣ޱ
ҸǰһֽСʶĹܹһ˵ľ÷صҵĸ֪ҪǿһЩ
أȻܸӦǣô֪ʲôڸ𣿡ʵ
ҾͲ֪ˡ÷ҡҡͷҸҿ϶һڸǡңһϣоɱ⡣
ô죿
˶Բ⡣÷һЦҪ취ѵһ£
ǧ𡣡⻰ϣæǸմĪҳãͱ˸ˡ룬ӦĪҵˡĪҵˣǵﲻ𣡡
ĪҵˣɣղǸĪүӻФðæôͻȻǣޱ
㲻ն񡣡ϣЩ˾ЦǺǣͱӣҿĪүӾˡ
Ҿ˵Īһѣûһˡ÷غĪҵãýѵһ٣ƽ
СϣæʵĪҴҲչֳˣǸ˸㣬˵ʵ֮ϣԶǡʱ취Ŷԡ
㵨ôôСҪԼӰɡ÷üߣޱ㣬ƽ㣬ȥǲҶ֣˽һһ֡
أˣ֪ǵ˽֣㻹ȥϣɫ
ҪǺµĻǻɡ÷ƲƲ죬һȶԽϣǳʧҪԼФϾҪҲ̫ˣҲ¸һЩɣϣǰǺ»ʧ֮
ôУΪѣô㲻ˣȻԸǣҵȻһ𡣡ϣԴǵΪ㣬ǻҲֵã
⻹ࡣ÷»ָЦ
ţǼҪʲôԶ÷Ťͷȥ̩ʵ
ҲΰǰһҲʵĻɱǣ˽
ĸһֱڹͻȻתУǲЩԣ
ʲôԵģˣ̫ˡΰ˰֣˴һɱǣ׽סǸ÷صŮˣʱҸ֮λˡ
ԣ̩΢΢Щ⶯׽סǸ÷أвФã˵лɱФãӱ𣬲ңԼܸȷһ׮ֵðյ
뵽˴̩ӲͷƤΰһβ档
ţءĳΰȵķ֣ԼȻ˸ˡ
ģôͻȻͲˣ̩ҲãȻ޴롣
⣡ΰͻȻһȻǿǣǣ˵ˣܿһԹ󷨣
ʲôԹ󷨣̩ǵһ˵ʻ㣬һʱ仹ûжôվ
Թ󷨣һŶݼ֮쳣˵һЩ󷨣ֻܽΰɫһٱ䣬󷨣ֻͨԹ󷨣УǸ߲ȥҪʱãǿҪ
Ǹô죿̩ɫҲһ䡣
ô죿һԳȥΰҧгݵղԶԶ÷С˶ڴ˴Ӧڲ󷨡Ȼõģ̫˵лȥ
أ㡭ʲôˣ֮⣬ޱƽÿǰͻȻʧΰͺ̩еɵۡ
ҸһЩǳԹ󷨣ˣǱΧЩ󷨡÷Цŵû뵽󷨻ǹء
㻹ãʲô㡣ޱɫ΢ЩĽ
ǵȻҸãҺö˭ã÷һЦޱ㣬㲻ǳҴ˰ɣ
Сӣ˵ʲôأޱһ죬綼ѾˣҳԵӴס


1532 Ů
˵ģޱ㣬ҸĲأĲһô÷գ۾ʵ
Сӣ˵ʲôأޱŭ綼Ѿˣһʲô
ʲô÷һЦ͸ˣ˵˲˵ˡǻȴһ˰ɡ
סˣҪôǣޱʵ
÷صһЦȻһŻɫԼĪĴָСҩ裬Ҹ͸ҵĶ鵤ŵζˣڶʱʧǡȻҩֻ쾳µˣԸˣӦô´˰ɡ
˵ŻǰһӣǿŶ鵤Ѹٻһߣ׹֮С

ҩһͶ룬ܿ죬ҽд˳
Ŀһ÷ؿٱУʮӣ㽫һΰͺ̩š˳ڵϡ
أ㻹ƷǣһĻޱƶޱȡһԵĽϣ֮࣬ɫȴޱȸӣۿԼŮһǿԼȴ̤ǰ˴˼ĲԽԽָо
ǵȻҸ͸ҵĶܲ𣿡÷һЦ˵书ѾҷϵˣһǺúһ£ǵʲôˡ
ʮӣΰͺ̩ת
ۣһʱ俴Χߵ÷ؼˣΰͺ̩ȻһһԾȻȫԵڵء
ôˣСˣôˣΰŭ
÷Ŀǰӣ˼ңһˣôôѵû㣬Ҫòô
죡ΰ㵽׶ʲôΪȫ
ҲûʲôֻһСİǵ书ϵˡˣǲҰɣ÷¶һӣⶼǣǼŮӣö˶˵ıǸ٣ﲻ֪຦¡ΪԱֳ飬һ½ģ԰ɣ
ʲô㣬ңȻңΰŭӣСˣúݵİ
̩Ҳ֣һ˵пĲ书ϣԶΪһˣ
˵Ůô˵ĻЩŶ÷һЦ˼ңҺ֪ΪʲôҪǡܲΪǽأ
ޣ룬Ҳģΰŭ
ȻĻ˼ңǾͶԲŶҲòʹɱ㡣÷һĵӣʵأƽʱһֻҲҲҪɱһˣﻹʮָӵġ˼ңⱲɱĵһˣһԶǵġ
ϣ
һذ˸˼ңˡҵһɱˣЩ㣬һҪʱ˵Ӵ
˵Ż÷Ľذ쵽ΰϡ
ܵɭɭĺΰһ˫֮г˾֣Ҳʼ
˼ңҪʼ㲱ˡܻѪŵ㣬ӦҪ˶õġ÷غѵ
ס֣ң˵оϽ˿˿Ѫΰǽʣһ˲ɢǿҿѾ˲Īٴϣɱģ
㡭Աߵĺ̩Ŀ˴ε£ĪٴҲвⲻΰҪߣζƵĪٴϣú̩΢Щġ
㲻Ҫ˵ΰһۣ÷صСһˣҸԩ޳ΪҪɱǣΪĪٴϸǧӢӶίɱǵġ
㣬˵ģ⻰ƴʵ
ȻģԶ췢ġ
ΪʲôҪô
Ϊ㡣
Ϊңմ
δ޾üΪĳ֣⣬Īٴɱ㡣ɱ㣬ͻ֡ΰһһʮҲ֪ˣĪٴѡɱ㡣
᲻ԾĹ䣬ƽ˫ȭ૵û뵽Ҳһ졣һ۸ֵزҲãĪٴϣҶ㳹׾ģӴԺңûаֵĹϸ𣡡
áޱǵĿ
û¡ƲᣬǿЦЦ㲻ܺڴ֮ǰһЩת룬ڣִʣһ˿롣һ̣ҷ˲١
ֳûиˡޱ֣οŮԺһдѵϲ㡣
ѽѽƽ㣬㳤ôƯǸûѡ㣬Ϲۡ÷ҲҪƽ㣬㿼Ҹɣ
㣬Ϲ˵ʲôأȻ֮ʣܿɫһڣأҿ㻹еýŵǱʡǲŮˣ㶼ܸ磿
ûأҲֻޱ㣬ƽĴŮҸ硣
ɱޱƶ̲סЦ
÷صĲƴڻֳıգһӵǻ˲١
Ůô죿ԹԵĽ̸ΰսľʵ֪£ҶѾһһʮĸˣûκαͰҵƨ˰ɡ
ޣһˣ˵ôô׶ģˡ÷ü书ϣټ˶鵤Ķԣһ죬ŻָߵΪͷǾʵʵһɣޱ㡢ƽ㣬ߡ
÷ز׼ɱԼΰͺ̩ٶһʵʵڵϣȺָ
вУƽ㣬һһ·ص˶У÷صŭûȫǸĪٴƾʲôô㣬Ȼؽɱ㣬ֱ磡ҪȻȥѵһ٣趼ʶ
ˡҡҡͷҲκιϸ𡣾͵һдûзɡ
ǺðɡȻƶƽˣ÷Ҳö˵ʲô
أͻȻӦϵһλѾһۣξͲһˡʱϣͻȻ˵
¾ȥæɡ÷ڵ
Լһ·Сģһϣͷתȥ
ã֮ǰǴϣγڴ˴
ţôˣڵϣȺָΰͺ̩һ㶡
ҵĻͰŵҩȥϣŵҩһ˸һš
ⵤҩФøƿһƿҲͰ˿ŵҩһ¸ţϣУҲһۡ
᲻úײסǣŵҩĴۣû
ǡ
ȥǵͻָ
ʲô˼ΪʲôǵҩΰȻʵ
һҲǳʹǸФá
ŶΰһȤ
֮ڵ״Ҫɱ練ơûбҪöҩǣԣŵҩǾܿԷĴ󵨵ķá
ҲԡΰһҲǣ΢΢һ٣ͷҩ̷ȥʮӣһԾӵվϲȻϼѵĵҩ
ΰû£̩ҲǼæ˵ҩ֮󣬽Ĵӵ
Ȼ书ϣ˶壬ʹǵʼѣû书ƾƣԻǷǳߣһָ


1533 ɱ
ר̹ǣ²Ƕĳô򵥰ɡΰĿ⿴򽭳ϣ㷽˵ǳʹФãʲô˼֪õѡ
ѣ١ϣʲôѡǰҽϣ磡Ҳضˣ֮ܶͬһսѡ
Ҷ˵书ѾС˸ˣᵽ£ΰͳԹǶǷһʲôã
ȷڸûʲô𡣡ϣҪĲǣˡ
ָΰüͷ΢΢һ
Īٴϣ
ҪĪ٣ΰĿһУȨƬ̵ҲգҾһأĪ١ҳ˵ǰͷʲôĺܲң
ⲻҡ
ʮӺĪҵһ䷿֮С
һФãҴˡĪٴϺ;üλϣ׽ϣĽĪٴϵҪɱˣֻƣǸФûʲôϵȥɣҲûʲô̸ġ
ĪôΪ𣿡ϣФãǸ׵׵αӡɱƣӣȻѰʵ룬Ī˵Ҳһĸ󻼰ɣ
˵ʲôĪٴüͷ
˵ǣȻФûѰǺβһԾ󻼣ϣңöĽָָ˲ٱɱⶫȫĪУ
䣿ĪٴԱߣһֱһԵľüȻȵ
ԣͽ䣡ϣͷ
û뵽׽Ȼӵ䡣õ˽ϣ϶Ļش𣬾üɫ죬һɣĪٴϣֵǣĪҵȫƲҲ򲻵һöССһǡ
ôֵǮĪٴһ
˵ģͶ˵䣬ٸ߶һģĪҲһûʸ񡣡ü㿴ФþǼ򵥵
ȻĻǲҲˡǼˣҷԺԲĪٴϵü£Ҫô˰ɣ
üĿ˸ź⣬˵ҾüˣﲻװŵڶŮˣǣŮǸˣ
⡭Īٴɫ΢΢ЩΣüôŲҡʶ֮ǰҸȷʵйһΣԴʶ֮Ҿͳ׶ûиоˣҰֻһˡ
㲻Ҫ˵ˣŮϻһ죬˵ںüĵȻҲѡ뿪ңͶĻ
˵ĻҲ뿪ġĪٴæ̬ʲôģȻ㲻ϲţҾɱ
ҪɱǸФһɱüɫƽöֵף¶Ҿ˵ѵõı
ǡ㲻˵ФòҪɱ²̫װοҰ书ĪٴΪѵ
Ī٣ФѶԸⲻ٣ֻҪץּвαĸԣϣ
ϡüһ򻽵
ಣ
ͬʱһɫӰӷ·˲ư㣬ͻȻڷ֮Уϣ˶һ
С㡣СϡĺɫӰº¶һɱϵģ̬ĳžü
ϣλȥǼŮ˴ɡüԸ
ǣС㡣ӦһǶݵӿ˽ϣǰͷ·ɡ
ŶԷһ̶ϣ鲻ԽĴ˸£ϣ㣬롣

Ĳˣޱ㣬ƽ㣬ͻаɡڽϣ뿪֮÷ŮֹһᣬһЩ·׼뿪ʡ
塭
û뵽ʱ÷صĵ绰
ǳϣġʾ÷˳ֽӿֻһʱʵϣǱ߻ѻôˣ
أ㣬֪ûʱһأϣӵ绰Ǳߴ˹
Ƕȥء
ûµģҲûرŸϻȥҪһ˰ɣҶӦѣҲʧ
˭ҴӦ˼ҵġ÷üȵȣޱƽ㣬ô˵
أȻѾӦ˱ˣǾ͹ȥһ˰ɡΪ绰ܴޱһԣҲǽ̸ݡ
лˣС㡣ϣ˹
һ²Ϊ÷غѵַҰɡ
XXX
ô˽˱
Ѽǿɡ
һ˵绰÷Թö˶˵ĻѣȻҸˣˣ
ôɫŮѣĸ˲ҫһ°ޱЦŵ߰ɣ˵Ⱦˡ
Ӧþˡ
յַһѰ٣÷Ůҵ˽ϣ˵ĵطߵǰ÷ֱ㰴塣
Ƭ̣һ´򿪡
ʱ÷Ůͬʱŵһ˱ǵζһ̣Ӧʱ䶼ûУͬʱʧȥ֪ڵء

ն񣬲ڻĺԺ·ϣФ̲ס΢΢һЦ
֮ȥһԼŮ˺ͶŮžܹͣϵ̶̵Ĵʱ䣬·ʽѾϵλˡ
ﵽʽФ˿
ף˸ղĺԺФɫ΢΢Щ죬⸽Ȼͣ˲ٳĪǼˣ
߽ĺԺڣԶԶͿԺȻһӺǹʵľ
ʲôˣվסФһĺԺһǹʵľĽǹָ
λФФӡФȻ֮ʣһӴڲ˳
塣ӣФæȥк˽кƽĲ£ƽظФҵߵúܽФöҲİ壬Ҽﵽ׷ʲôˣΪʲôҪô
˵ȥ˵ɡƽҡͷ̾һת߽ڲһ䷿䡣
Ѳɣ﷢ʲôˣФɫ΢΢һ䣬Ҳǿٸ˽ȥ
塭һȥ֮ФþȲʵ׷ʲôˣ
ãҸ˵䣬Ҳиסƽȫ磬ǹڣ̫ƽһЩ˷ӣڻĸꡣߣǹҵҪԱаɱФ̫үеһҪ󡣡
˵ҪɱүүФ۾΢΢һУɱڡ
Ҫպڸ˵ԷѾˡ
ðФ˫ȭգɭȻЦϨ۸Фõͷˣ̫ˣ
Ф̫үһ쵼ĺһЩ˷ӣҪɱҴӶҴڡȻûеóѣҿǲưոݡƽã֪ľô࣬ڸλ쵼ǣᣬһᣬԽȥǡ


1534 ۷
ͺƽ̸֮ʣһ˴ڼ󲽶Фйһ֮Ե
СФĿһɨܿ죬˸һɾâһʱ䲻ʵȻҶˣڴﵽʲôʵ
ǿǿﵽ˵㡣
㣡ɫһϣ̾ҾͲµǰ;벻Ľ٣
˵΢һ٣СФФүӦö֪˰ɣ
ղźһЩ⵽ô£Фɱ֣ʲô˹죿
ã̸е¾ˡĿ⿴ԼƽʶȤ˸뿪ˡ
˵ܸӡȺƽһߣʱ䣬ȫ綼˴󶯵Ӧ˵ɣ
šФõͷ
ܣżͬʱ򿪣й¶ʹò֮͡ĿǰΪֹΨֻǻûż
ѵүӱɱйأФʵ
ô˵ͷүһһЩʦˣһһɡǧ꣬һЩŹЩʷһЩ˷뻪ĵһϢϢء
Ф΢΢һ㶡
ߣӦҲ֪ЩĶʵһġȻûȷе֤֤ǧйأҲɵļʡ
νҼүʲôϵФüʵ
үһӵλһЩ˷ֻҪүһͻ仯ƾЩ΢ı仯Щ˱ⷽҵڡ
ǣүӱϾһεЩΪβֱһεġ
Ϊǲ룿ʧЦżĸ֣Щ˳û˸Ҵ⡣ФүӲͬڼҺү߾ûʲôֻЩֵĻᡣ
ԭФĿ΢΢һУǲ𣿵ʲôˣ
Ŀǰֻ֪һＫˡüȻ֯ԤıġһδɱүӣǡñײһּصĶ˳ȥ
˵ӻһ鲼鲼ڽս֮УҴ˺ġ⼸һֱо鲼ϲһ㡣
ŶФýӹһ鲼ϻвҲµûӦһı¡
µûͷϮүӵˣҿӦ֯ͨĳԱͨĳԱʵﵽ죬б¡Լã֯һ㣡
Фɫأ˵֯һĻ˴δɱүʧܣ֯ȻưոݣеڶΣΣ
СФ׳濪ᡣѵЩĿֲӣһ첻ӰǹҺ쵼˵İȫ£쵼ǻίΡ
⻰Фò΢΢һ㶣ίΣҲŸոгг
Ц⴦˵ڵĹԱҲֻФã͡ʼվãѧţ׽٣˷˲šٿһ£ǹһɡ
ĻաһŲ漴ФӰФõҰ
塣Фøæӭȥ
Фǳк漴Фõã׳Ҫ㣬ɡ
Ƚȥˡ
ȥɣҸղŸ˵Ļúÿһ¡ͷЦ
һġФôӦһФ
һФòһֻУλϤλֵУҲ߰˸ݿƾˡ
ФҵˣԲö˵ø÷ƹϵФңФȫФȵȣֳ
ֻ΢һ㶣ФñعһһڳǼк
Ϻ飬˵ɡһ˵
ͷЦФõСФղ˰ɡ˵Ļ˵ˡ
ȷʵ˲١Фס
Ǿټ㡣˵˭ܴ£ΨФһˡ
̧̫ˡФðա
̧ٲ̧٣ʱҶ֪ЦȻ˿㣬һ⸱ѹϡôûİ£
˵¹غҼүӣΪ˹ңҲ岻ݴǡФԴǵģФþʹûйûĵʱ򡣡
ǺǺǺǡֳеĴǣһЦ
Ǻ¡·ͬһ㣬һҪءȫ۲ᰲġ
һ̵Ļ󣬴Ϊæһ뿪Фҡ
үӣûɶ°ɣȵ˶߹ФùеФѫʵ
ҪʱϵСӹѾˡүӵ۾СӣӦôʹ죬֪֪жΣգ
ҵȻ֪һǾ仰˵ûңûбʤ¡ФúٺЦүͰķŶɣô㱨𡣡
ǳţ»үߺߵ˶ҡԴʲôͿ˺ڣһ֯˵ñȥ졣
ãүӵһΰɡФҲȰǻûҪȥͷ
֣㲻Фõ˲ͨˣǹʲôģǸá˵ԵүӣҲͷ˭ͷǲȰˣҷȥɡ
ԼҪáФȫȻһСľͻ
үߣѾ㽫ڲȴֲٰŻФҲãȫ⣬һȥ
ûõġФΣûмʶߵͨȫ޷ǵ˵ڲӣϰٷڵ뷢ƶ߷ֺ
үӣ֣壬塭΢΢ԥһ£Ф˵ŴҶڣָպ÷£м£һ¡
ԣ˻һۣФʵʲô£
ФδĴ¡
Сӣ˵ܱܲզզһ˵ꡣФѫ۾
Ф΢΢һЦʴһ£Фңڹڣȫ磬λΣ
ǻ˵ڹڣФһŵȫ磬ҲպաФæвЩ԰
ǣФҡͷǹڣȫ磬ʵФʲô㣬΢ĺܣ
Ϲ˵үҲǱˣСʲôļ壬
ߣֻ߼壬۷壡ФЩ׽Ȩ壬ڱǷֿϣ


1535 Ұ
߼壿
ФõĻһѱȻ֮⴫һ̣ФӰ˵֮УߣŮѩ
Фóͷʾ⡣
ФɫĮղ˵Ļʲô˼Īǣ뽫ФҴ߽磿
ֻҵĳǣĿԣҪ
ʱ߽߶ҲӦ֪߽ĲпᡣФФ֮У֮⣬˶书ΪǴ߽磬𣿡
ФóĬûФҴ߽磬׽ȻҪȫ࣬ФȴԼҰġ
ãôǵģФѫФʵ
һ뿴ФãФȻǵĺ󱲣ʱҲ°ɣҶ͹۵ҲȽӡ
үӣФң׽磬ҲǴﵽ˰ɣФö˶٣˵νＫطڹٳϣһε𣬰չأڣ޷ʶλáҵϣФϲţʫټţȻδߵ㣬һ飬Ҳвܱ⡣˵ФңѾߵˡ
⻰ӵ˶Ĭ
ФõĻȫûһ͵һľ磬Ȼ·ʷıȻԡФٲ˼䣬°֮ڰǣɰ֮˥֮·һġ
뷨ǣת֮·үüʵ
Фüᶨͷ׽磬ߵٸߣǰƶȣҲ޷һס߽粻ֻͬҪ㹻ʵͿһƶ򣬳ưԣ
ûУФ̤֮·һд㿪ʼûаֻФ׽磬¼˥䣬Ҳƽˣøŵ³
ǰɡФõФȻˣΪ·˼ұ𣿡
ֳһĬΪһ۷ļ壬˭Ҳѽ·˼ɫ
ãȻô˵Ӧ֣żְյİɣ÷ƹڵ˵˵Ф߽磬Ҫô㣿
ȷСһûаյ²˵ġФҲԼˣͱˣϽ˵
Ф΢΢ЦЦ˵ȫЩˣФԱİȫ߰˷ֵİա
߰˷ֵİգ
⻰ӵǰһ߰˷ְգѾĶˡ
ҿ²֪Ŀǰ߽ӵһɡңǰռһλúܺõССϵķҾĲù˵ǹ뷢Ҳ˷ֺФõ⴦СȫԳΪФҵĴӪ
ʲô߽иɣȻһСԣ˶ĵɴ۾
ôФɫ޹
˻СӰصû÷ƹһǶȥˣ
ֲСӾ߽ܣԭһȥ߽ƴȥˡФһЦô˵ǻмֿԡ
֣ΣԸΪФȫǽĿ⿴Фѫ
Ҫӳ顣ФѫŵϾФûһѧóȻ߽磬һˮ˲ϰߣФ߽緢չǸ⡣
үӣȫˣФúٺЦФ׽ĲҵȻҵ뷨ģһ˸ȥ߽ƴһ˼׽磬Ե㣬߽вͨôʱٻҲ١ڵڶ㣬д书ؼҲд鵤ҩֻҪ츳ã¼巢չ
ҿԡΪˣФ߽ʮָȤæ͵һЩȥͷʵĻٿȥⲻʧΪһð취
˼أФѫĿתФҲһߣ߽Щ˽⡣
˵ǿһԡФش˵ĻҲ޵Фңʱתʱˡ
⻰Фѫվ˼ȦտФãСӣɲģ˵ãФҾҪٲף
үӣɶˣ㻹֪Фظôţ㲻Լ˰
ϣСӿסɣФѡʮˣΪһԵ㡣һ󿴿Ч˵үİ
ȥȥФõһʱ俴ԱߵФӷŵһۿʱФþͷ֣ʱ䲻ȻǴﵽ۷ֻ֮֮һš
ǵһؿʱ򣬻̶̵֮һʱ䣬չ٣Ӧʲô
ҾͲȥˡФҡҡͷ׷ͬߵ·ҲͬӦúס
ФףҲûǿȻ˫ֵ̥ܣԸ죬׷Ҳͬȷûʲôͬ⡣
̸֮Ф˿˵ʱүӵ˹׽Ըȥ߽緢չڿҪ˳öࡣ
үҲФҵķչĿǰѾصƿٲ˼䣬Ҫ¡
ФøһɷһЩҩЩҩصΪƵģҩЧºͣգҪǣҩܹǿ壬ʣ֮󣬿΢ΪԺ»
Фá߳û߼Фȴǿ첽׷
£Фûͷʵ
Ҹط̸̸
ȥǱߵͤɡФָָһ򣬵ȳǱ˹ȥФϡ
֮ͤУФʵ˵ɣʲô£
ФҵʣӦ֪˰ɣФо˸ʵ
Ҳ֪ˣФ΢΢һ㶡Ѫɷ£һֱûһǾǶͨˣûбҪΪ⣬¶˵ע⡣
ȴû뵽ФҲ֪ʵĴڡ
ѩе֪ѪɷϢФ˫ֵ̥ܣɴҲ룬ҲӦѪɷ塣
ȷФõͷ
ʱ䣬ҹ۲ФҵһЩϵԱҲֻҶѪɷ壬ףѪɷ塣˵Фüͷյ伮أһǸӣҾú֡
Ҳ΢оʵĴмԽСѪɷ壬ӵļʲٷ֮ʮФõҲиײѪɷ壬ȴѪɷ⡣ϰֲͬҲһɡ
Фÿɷ񣬼ФϵȻѪɷ壬ҹ۲죬󲿷ֶѪɷ壬˶ϼѵʡҲǸղûзȥԵһԭа취ŪԴʱգФҽ߽һ֧޿ɺӵ
ŶФǰ΢΢һҵûע⡣Դ£ֻҪ츳ãʺã¿๦ҪԴжԴ
áФȻѩڽʱһԶţңңڣФҾͿˡ
עⰲȫ
һġ


1536 ʮѡ
ѡɶʮФӵΪԵ㣬ټФ˵ѡ
ФҴФõ̫үүФͥһʼһ·ٲʢ߸ͽʱ䣬ΪģȫľްԼ֮һ
ϰķܣФҵҲв٣λүүЩϵ֮⣬һЩݣ١
Фõ뷨ФΪЩ˵ӣȻФӦֻѡˡ
˼ȥվФФƷֵܵɫ
ФФƷֵܣǶүүФӣФõĹϵ㲻ǵϵӦò߱ʸ
뵽ФȸФȥ˵绰ԷĿǰھǣڱʡĳְسӵФõĵ绰Фθλã˵Ҫһɻϻؾ¡
ФôӦһ˵绰󣬽ָФƷɲȥ˵绰
磿ФƷЩнӵ绰Ǳߴ˹£
Ʒɣھ𣿡
ڣڵġ
ǺãûʲôҪ£ϽĺԺһˣе
ãϻ
ڷԺ˱裬úФƷɾĸ˹硣
ˣɡФЦŵ˵ͷ
Ʒɣ˵ڸ˺ϻڿ˾ôºФеʵ
պϣԶԶܸᲢۡФƷڨڨˣ磬ô
м¡ŵʱФþصشһۣФԤڵһФƷɵʹȻǳ˵Ѫɷ壬ҲԶ˵ʣ̤ߵ·Ȼ°빦
׻˵ФҵĻϼѣǻҲѵóּʲõġ
Ʒɣ˵߰ɣФʵ
Ұָ˵һЩҰ˵ߡ
ûҺ;ȷߡФ׵ΪһЩԭФңһʮ˵Ķȥ߽緢չҲ˵֮·֪û뷨Ȼ׽緢չҲ
磬˵лΪߣФƷȥȻȥɵӲŲȥء磬Ҫһ
Ҫһǳҿ顣ң߽ԶԶû׽ķʧȥܶȤ
磬ҲˡФƷնΪ;ˣȻᣬҾġٿۣҶҪȥ
ȻǾһˡФЦ
лл硣ФƷɼĴ֣˷ܵԽ
εֻФҲˡФʵƽֵܽ߶ԴҶ˽⡣㣬Щʺģ
˵ЩֵܽȽ٣Ҫǣܶ˶Ҹһ
ҶĶФУСƽʱͦáФƷɵУСõĶա
ФƷһ˵߰˸ˡ
Ф˽һ˵Щ˵һ֮󣬱뿪ˡ
ФߣҲѾ˺üѡФФƷֵܣ÷ѾͷҪһټһ˾ˣǱߣҲкüӣһĻʮˡ
⣬ФõȻԼȥؼһˣؼҲ˹ȥ
˵ԼţФòЩգôã˻ûԲ˵ڣФøм֪Լɷģȷְ̫ˡ
ȥһЩӪƷФöһؼҡ
ף򣡡ߵؼҴſڣȻӲһ׵
Фòͷһʱһһװң˧гʻ˹
塣֮ФЦ˲Ǳˣĵܵ塣
Сӱ𿴳ţ󣬲ʮ˾꣬ǰһֱڲӵķʽѧУ飬ФҲټѾѧˣģӦڼס
ôпչˣүӻ߶㲻ءгЦ
ⲻ𡣡Фļ򣬡ʱ𣿡
Ϲ㻹ң
⡭ФڨڨһЦæϵȽ١
㲻ҽ㳳˰ɣɵ
ȥˣҸϵء
Ŷͷ㻹֪ҽˣͲҪǹƮѾϳһʱûˣҲû绰֪ȥˡ
£Фüͷһ壬ʹڵĲ𣿡
ȥʹ˵һܱյصѵӷ棬費Ҫģ˵ҽء
Ǿͺá⻰Ф΢΢˿߰ɣȥүӡ
Ƭ֮Фúһؼүս鷿
֣Ž鷿֮󣬿սдëʴ֣Фվں۾Ŀţһд꣬ɵó޵
Сһͷ˵Ҳдһֺ֣Ʒһ֣ΡүƲͷһۣ˵
ֲԾˮ̡Ǵʦˮ׼дФ̾үӵı¹ҲҲܸˡ
үԵʮָˣЦСһ֪˵
ֻʵʵ˵
үЦһתͷӣûʲô°ɣ
ĸүںܺá
ǾͺáһϼһԽԽˣϼһҪˣҲ¶١үӸпһС²˵ɣר̹ʲô飿
Ȼ˼ҡ
ˣһףл˵ƨͷš
Фð亹Ц˿˼֮⣬ǵȷһ¡үӣӦ˵߽ɣ
үüͷһ壬ѻ˵ꡣ
ġҴһȥ߽磬һ£ؼû뷨еĻѡһˣһȥ
ааȥȥ⻰һԵæ˵
ұ죡үӵһۣŵӣٿڡ
߽磿СһСүӵ߽磬ҶٶŹһЩǰͷڿ֪ͺʬҰеǺ£ֵط׻ǲҪȥΪ
үӶˣа˾ųɵİգԲôκ⡣
˾ųɣүԥФõĻǷǳΣûжʲôɡ
үүȥɡ㲻˵ӺɷҪƴĥⲻһõĻ˵нߣʲôµġץᣬæȰ
үӣӸλӦҲֹǻģضڲ书ǿ֮ɡФýһȰؼҶ༸书ˣһ¡
ФǱߣλȥˣүʵ
ʮɡ
⻰ү΢΢ףСӣһŵùġȻô˵Ǻðɣ壬һȥɡ
ǣүүϲ


1537 ̫ɵ̫
һİ֮С
ü⼸ŮˡĪٴϳſԱ䵭ľüƱϾ̸һʱҪɱЩġ
᲻ˣüĮ˵ɱɱȫһ֮䣬ɱ£ɱߡ
⡭ĪٴɫΪѵҶʲô飬ֻǡһûɱˣ²ȥְܲܡɱ
㲻֣˵飬벻ɱʲôֱ𣿡üȴͱˣȻ²ȥ֣ôǵΪֹɡ
𡣡ĪٴϸϽסɱɱ𡣡
ϣذסĪٴһŽϵķ֡
߶ʱһذ׽ϡ
ƣңҪ־͹ԼáߵߣĪٴһҪذ״ʱȻĿһ˿ˮȻĴƵ۽ǻ
Īٴһ˽ֳ
һԴ۾ƶעǰĪٴϣٴϣ㻹ǲǵãɽˣ˵Ҳܵһ˺㻹ǵ𣿡
Īٴɫӣ촽飬һʱ䲻֪˵ʲôźáǰѺ˸ذף˿̿ôķ̡
Ůӣ˾ĮΪһˣҵΪءüܸҪһУƣȴʲôҲˣᶨѡ˾ü
϶ǵˡ̾ұΪһиˣʵ֤̫ɵ̫ˡ
ĪٴһȻüɫ͵һ𣬵ĺȵϹ˵ʲô˭йʲôɽˣǰҸ㣬ֻˣҸ㣬Īٴϴûϲ㣬ûУԶֻüһˣˣһ֪ԼַҸü֮ĸ飬Ŀﰡ
˵ЩģһֻΪ棿ƵɴĿ
ԣû㣡ƣֻĪٴϵһĪٴһһĵͺͦ𣿾ƾּҲһ쿪
ֱǸԱߵޱʱҲ˹ŭĵһ᲻ú
ұ죡ĪٴƤһɫ˵ķݣ׼ɱģԼˣ
ĪٴϣɱңҪΪǡҧź촽¸ûйϵǰɣ㴦þˣҪɱҪУҶһüͷ
ǣϢй¶ˣüһĮѵĪٴϣҪǶˣҪɱɱ˰ɡ
ڴޱƿڴҾҲŹġ
Īٴϣ㻹ڵʲôüĪٴϣӴ˷ֱ
üϢŭɱǣĪٴæ
ȵȣĪ٣˫̥ɱ˿ԣʣǸŮĸŰɡΰǰѵŮФõãſ壬ꡣ
һ׽СС߰ˣ˴¡üмýȥˡ
С㣬Фÿɲһˣֶһ֮СҲ²⣬Ѿﵽ۷֮Ǵ˵е֮ˡΰûһΪá
ǰüĪٴҲĪҲϴͷ̫үүǸϲͣмӣ֪˲̫һ㡣
۷߰ˣաǽͻȻмһ˵˵ھǰ˵죬ҪɱҪУһ֮䡣
˵Ĳü΢΢ף⼸Ůˣɱ˰ɡҾҶԵУⱰӵ˽Фǰɣϣ㸺ˡ
ǣС㡣
ȻС˵ôһоվС˼ɡΰЩҵıȻȴ;˵һЩ
⾣ң˵һ֮ңľƾһ֡𽭺һ
񣬾Ȼû˲٣Ȼһ쵱ңУС
Ȼüĳ֮ŮΪλѡһ׽¼ޣΰ֪Ȼ⾣üӦԼФãô˱ɣްתأ
Բ𣬽㣬أǡһ̾ǸȻĿƺ͸ѲûЩã÷ء
ƽ㣬ﵽ׷ʲôˣ÷ظոѲûô£ˣҼǵˡǴ򿪷ŵʱŵһζžεˡ
ףϣأΪʲôϣȥˣĿĴһɨȴûֽϣټ÷ز׵ʵ
ϣٺ١ĪٴЦһɵŮˣ㷴ҲҪˣ׹ɡĳϣǣ˰ɣ
˵ϣôܳǣ÷ŭһɱԲԣȺɱ˷һܵɵϳͣ
һɵÿɰŮˣĪٴϴЦϣɣˡŮ˿ǵûɱ㡣
һᱻƿϣ΢ͷ˽˸ȥ÷صĿ⡣
ϣû°ɣûжôϣȻ÷΢΢˿æʵǲﻵвˣ
ϣ˵˵ûв㡣ĪٴЦЦ˵
ϣ촽ţԥƬ̣ҧûУأûвҡ
㡭÷ؾĿ΢΢Щղ˵Щģ
ԣģϣƺ¶˾ģҰģ
ΪʲôΪʲôҪô÷㶵ĿԵЩ֪롣
ΪʲôΪʲôϣĴЦҽϣݵ£䲻ǧС㡣ҸףһҶңֻ򣬶簮ǿˣҲƾʲôҽϣĵ䲻㣿ֻΪݵ£ԴűЩ߸ϵĹС㣬һڽŵ£
㡭÷Ŀ࣬Щǵһϣ˵û뵽Ȼôġ
رǸФãᵽФõ֣ϣ۾ͺңǲмһˣǣÿкôҪʩһЩңǷ̰ҺǣʲôʸƲңǣڵĳɾͣҸʮٱݸ൱ûФҵԴͷ𣿡
ⷬ÷ýôô룡ҸƽضҲôô
ϣҲǱñƳģҺһղðǲǣģǣףʵһϽȴͣǰ˦ҡˣҲ㣬ҽϣòŮˣҲõ
㣬ȻֱСˣ÷ؽ˫ȭᶼˣʲôʱ˵Ҫ˦ˡÿ춼ϽһҸԽԽϲ㡣ʱ죬Ǿͽ顣û뵽Ȼôģϣ̫ʧˣ


1538 Ũ
ʧ֮ϣĿǰֵƴӣ㻹ʲôʧģңãʧǾҸλᣬϣңûУûУ
ϣ޿ɾҩȻһң÷ضʧ
ԣ޿ɾҩϣĲ˵˵ˣǣһ֣һ£ʵ֪ģһʼû׼ҽ飡ԣңռıˣ
˵÷ߵôЩ£ҲǸ˵һеȽ˻֮㻹ˣҲ˵ˣû뵽ȻֱСˣڿʼǷְɡ
֣١ϣԹЦ׼˵İɣһ̣Ⱥܾ˰ɣԸˣһ̣Ӧúܿİɣ
ô˵ɡ÷Ѿ˵ʲôˣʧ䡣
˵𣿡ϣ˵ЩʲôüһԲͷĴߴٵҪɱɱһѷϻ
С㣬Ů̫Ҹ꣬ûһ¡ϣžüܲҸŮˬһΣɱ򣬾ɱһź
㵱Ůʲô˵𣿡üü
⡭ϣɫΣû˼ֻŮϷˣ࣬ʵʲС㣬ͿķϣӦҪɡ
üҪˣӦһôĪٴϳңŮѣһҲ
ɣ޳ܣ÷ƿ
ҪԶ㣬ۡüĿ÷һ˵
ǣŮ˵书ѾסˣҴķȥӲҵġϣϲһѱϵ÷أ󲽳ȥ
ңҸһŹġ÷ʹ书⣬ǽϣʵȻߣϾЩټϷƾ÷ôѲĻ
ʵ㣬ῴô㡣ϣɫĿŵ
÷Ϲۣǰôῴ÷һ᲻ú
ѵ
߽һϣһŴϷţ÷ڴϡ
꣡
÷ػȴ䲻Ŀϣ˸ơ
Ļ˻ȥ÷һգ۾Žϣ
أղ˵ЩȲѡϣСǱǱƵģϣ㲻Ҫҡ
÷Ŀһ˿ϲҾ֪ϣǽ࣬㲻˵ġߣǼװģղĻΪʲô˵ôѹ˺þá
ϣ¶һΣЩ˶ĺܣҲ˵㣬ôңҶ⣬Ӧöģô˵䲻ģղŵЩΥ֮ԡ
ˣҲƽˡ÷ȻһЦǻôӳȥɡ
УǼ˵Уʵǿϣҡͷ书ˣǸӲȥ
ҪҸͺˣһЩƨ÷ػ˻Сȭͷ
Фãϣ֮Уһţ͵ϧǣڲǵֻҲˣû취֪ͨ
ѵҪ𣿡÷̾ҪԼʵǿͺˣܲʲô¶ҸϧǣѾ̫ˡ
İɣءƴҲȥġϣĵҪɱɱҺˣҾǶһë
÷ĿһᣬжĿϣáղ˵ЩʵЩҲǶԵġǽ࣬ǣûоһЩŮѸþܻųȥһԼ㡣
أ㡭ϣһ󼤶
÷֮ϣһ˿ɬӣǻǺú룬ôȥɡҲֹҪޱƽһȥ
ǣϣ΢üͷأ˵ʵҲϣһߣѱҿǻ취ӳȥʱٻǰɡ
Уһˣһ֮ɱޱƽ㣬Ǹô죿÷ؾܾ֮ҪһߣҪһҲǵġ
ðɡȻô˵һж㡣
÷һЦϣĻܻҲΣ֮У𣿡
ɵϣΪ㣬ϵɽ͹Ҷһüͷ
ϣѾҺܶνˡҲˣҰˣҪжôΰҵҲҪôǿʵֻҪĳĶңǾ͹ˡ÷ֱŽϣΣչͷΪҺܸжǻȥͽɡ
أ㣬˵ģϣʵ΢΢Щ
ɵϣȻġ÷ȻһЦǰһҵҸ翴ҰˣһбµˡҲˣÿ˶Ҹ㡣ңҪˣҲһҪôб£һֵĶȹһ͹ˡ
أģҽϣģһҪúõϧ㣬һӡ
š
䣡
Ũʱһ죬õʱ̡
ʲôˣ÷غͽϣһ
üҲţ׽ķʲôãȻѡѡңһӱը󣬳ߴ˹ҷХ
÷غͽϣһۣϲɫӿһ⻰ƺһιѪ£⵹ص㣬صǣ˴˵ңɸѵᣡ
ߣȥһͬ˷ţԶԶ㿴ǰĵϾȻһֱͨңߵĽڽӡ
÷Ŀ࣬ϰһǻϵ߼䣬̤ȵӣʵһͬ졣
Хѡ˭ġʱüĮ֮д˳ҼҰ˭ĵϽ뿪
֪ûɣȻԳԼзХЦĵҪˣ
죡һһԼʲô
һ޸֮׽ӣǷʲôХЦһ̶ŭǣҷйԼҷХδŵӣ׽С֪֪ںܶ˶Цң˵ҷХͷ̡ñ
ʲô¡˭һףɣüмĵ㻹İɣҾ޼޹Ҳ޸ˣ
úúãüҷХҲѻˣĻХ˫Ŀ˲죬ˣһɱһⱲ㲻ҿԣҲԲ޸ˣ
ң㷮ʲôüŭôұ֤ǷҸۣ
ھɱСҸʲôۣХЦһȭȻŴľĪٴϺ˹ȥ


1539 ת
ǧһ֮䣬Ӿüı֡
ʲôХסȭͷĿžü
֪ĪҵĪ𣿡üʵ
ĪѡָǡХɫ΢ĪҡĪѡѵȻ΢Īҵˣ
׾ͺá
ֲãֲĵҪ׽ķԭȻΪĪѵĹϵХһǾҵ̻澫
Ǿ£ֲָֻšü䵭ȻѾһУϹɣﶪۡ
ãüݡХĪʮּɵ֮󣬲ٶĪٴɱ֣תȥ
һ£棬ХȻ֮䣬ȴһŮӵƮ˶С
Ȼͣһתͷ㿴˽ο˵÷أС椣ң
鷳ȥ֮ȥ֪ͨһФõˣ˵ñĪңҡ÷СҸ˵˵˵ģһפյΪͷá
ŶפյХµĿ÷أãҰ֪ͨλ
̰ͼǿפյȷפյҲںǣõóפյ͵ˣ϶һˣʱФõһĪҵһսԼҲ㱨˸ղŵһ֮ˡ
ղڸ˭˵ХǰһߣĪٴϺž˳
ûУѾˣŮءϣٺһЦĪ٣и֮롭
ţҸ㣬ôߣĪٴü
Ī٣ҲΪԼϣæղͻȻŮ˻һźʮƮҲҪˣĬдĪҲкô
ʮƮüŵζè֮߳г˾ûǴ
ԣûϣնղҸŮĹ˵ֻҪǷǶ˫̥Ը⽫Ĭдǡ
ü㿴Īٴתͷ˾ü
һǧһַĬдüǶ˫̥첻ܻ뿪
㣬˵ĳô÷ߵ
üûĿ⿴˸Ľϣϣ㸺ʳ
һ¡ûȽϴӦ÷ؾͶţ޺޵ǿԣǼҪˣʱúദһ¡ϣĬдǡǸʱҪɱҪУҲ˵ʲôˡûɣ
˷ʱ䣬һǧַ̽
Կ÷ؾǿ
ϣǰʱ䣬žۡü˰֣÷صԸʱϹдһȻտҸֽо鷳Ҳܴ
ңǵֻѾûգ޷ϵǶ죬ҲصĻӪǡ

ͬʱФεĸФͨŵ绰
ߣҲܣں˵ôɡڵ绰ж˵ô˴˵绰Ȼһ˵ﻹûã
ⲻ˵壬Ҳ
ڣͳͳǽڣǿҷˣҴߣҲܣĶʮ棬һ
㻹ѧءФε飬ٴȥ
ҲǿѾڻˣҪȥҾҳߣʱô죬ߺߣ
ڻˣѾͷФ֮ǰôҲкûа취ʲôʱ򵽣ҹ㡣
к㻹𣿲ˣҵ˾ǣֱĺԺ֮һλãҸû꣡
˵绰֮ФòЦҡҡͷ֮ǰҲһȥϾФҵϵѪӦòתһ룬ѾͷԸѣǣȥ߽δǼ£ǵȼ߽簲ٴȥ١
ȴû뵽ѾͷҲ֪֪Ϣ绰Լˡ
ţФøԼЩֵܽǣһȥ˵绰һ˾ǡФҵϵѪУʶЩݾ˵ˣδظ츳á
ФõĴǣ֮УѡһЩʺõģ߽ȥͨߣ̫Ľ׽簲ȵĹһӡ
ȵеĵ绰֮Фñȥתתû뵽ȴͻȻӵĵ绰
ϡ
СФ㡣Цһ̶绰ﴫһФã
Ф΢΢һ㶣İĺܣ֪ʲôԼǣ
˭㲻֪Ҹ仰ĪңòĪҵҪɱϹȥ͵ʬɡˣĪм֣öȥ
ཡ
Фûûüʣ绰ʹཱུæ
ʲôһأФһĪǺõǰŲŸߣ͸ץã
塭
ߺ޵ţ绰ٶ
СФղʵҲ֪ĵ֪Ϣ㣬ϢεˣǱƺ鷳ҪҪǳְæ
ˣԼФҡҡͷ˵绰ֱӳ˷䣬ĪңȻͲҪĺ
ĪҸ֮ۡǰ
ĪˣҹһФ񱩵ˣõڲ
ФǺ⣿һӰ˸ĪүĪ
Һ⣿ФŭĪңҪҺȴΥץãҵʣʲô˼
ץãĪФĪˣԵ޹ʣΪҪץã
ᣬߣ˵ʱҾ͸ӦõϢФɸȥһң
˲£ФǳĳģֱСˡĪüȻФң޷
Фö˵һ˲䳯ĳλ˹ȥĪһȺ˸Ͻϡ
Ƭ̺Фһ䷿֮ǰͣ
ǰʱദڣʵʵĬдɡͬʱӷﴫ˽ĮҪκӶãǡ
ĪɫȻһ䡣
Īүӣ㻹ô˵Ф
ȷ֪顣ĪФģһһĽ
˵Żǰһ߿˷š
һһжʱ¶˵Ұ֮С
ֻ÷ԼޱһǰϡĪٴϡüȴðɱ
ĪɫǺ죬ǰһƺݺݽĪٴȵڵأҸô˵ģҵĻԷ磡úúãҽŻɱ
ס֣üȵĪ֪֪ʲô֪֪ɱʲô
죡ĪҴ£ֵõ棿
ü۾΢΢һУĪ㵱ΪһˣҪѡҾüҾվڶ棿
㣬Ҳܴң
ܴܲܿͻˡüӲ첻˭ȲŮˣ
ϣȻһСͻأһťʱһ˸Ķ룬ǵصĳ÷Ůȥ
Фվ⣬ͷһһʱôԶԶһ뾹ͻȻΥԭĵתͷھüһҽ£޷ɸӣڵϳ鴤˼£ûϢ
üüĪٴϵɴ۾ŵĿȥľü󻺻̧ͷФã㣬㾹Ȼɱϴˣϵ£ûĲ֮أ㱳ļ壬ᱻ𣬼Ȯ


1540 
Ǽû°ɣɱ˾ü֮Фɫƽߵ÷Ůߣʵ
磬㣬ɱ÷صɴ۾⻹һοФɱˣзǳ𺳡
๼Ф䵭ˣûˣһȥɡ
Ŷ÷㶵ĴӦһͬ𺳵ãһͬȥ
Ī˼£ԵɴҶˡǾҪ׷ҰɡߵſڣФͻȻعͷĪ˵ԩͷծûҴҼ˵⣬һԶʧϡŵĻǴһԡ
游ǡôˣФô÷ﳤȥĪٴ˲ʡ
Īߣ㻹ҪôǳĻ£
ĪٴϲĹŲӵ游Ҿ벻ˣΪһֱƫ̻֪һЩıǾФҵʲô˲ġ
⻰ĪʱЦһĿĴ㿴ԱߵĽϣˡ
ԣĪٴȻŤͷһ̣ķ֣˻겻ᣬھҵĴŶ£ԾǣɲʪһƬȻˡ
⡭Īٴϵɴ۾ôˣ
һĿĴʲôĪФõʵƾ񣡸ղֻһ񣬶ңţɱңһС˵ǽϣǾüʵͣüɱ֮ʱȥ𣬽һɲǱФõѹһѹŵ˿ӣڣ֪˰ɣ
ĪٴϾôôܣ
ֽɫ˵Ҳ˵Īһ̫书ĪٴϣʱҲø˵Ůúôһ£ͻؾȥɡղФõĻԭԭĸǸһ顣

磬ɱǸŮˣĲʲô𣿡ȥ·ϣ÷ػڵš
İɣҶǽˣ׽編ͥһ׵ġФЦˣǻѰ㲻ʲôĳҶȥˣҲһ
磬м£˵÷ػһתԱߵĽϣ˵Ҵϣˣô
飿Фòһ٣üôͻȻˣ
ҸϣദʱҲȽϾˣҾԸ涼ȽϺϵҲӦõʱˡ÷գ۾
£𣿡Фʵ
ûء÷ҡҡͷֻҪӦˣҰǱӦûʲôġ
ǹغĴ£ԼҪáФöʵھúʣȻҲûʲô
̫ˣϣ˰ɣ˵ҸһӦġ÷Ц
ϣҲԴϲлФ硣
ФõĿһۣлͲˣԺúôؾˡ
Фģһú
ڴʱǰ˱ڸһҾƵ꣬ס˽ȥ
Фúͽϣһ䷿÷ŮФõҪ£һ˫˷Ů˴һ飬ҪȫһЩ
򵥵ĳ˵֮󣬴ұȥϢ
֮УФϥڴ
Ȼ֮УФʱ̷ֳɾע䷿Ķɱ˾üã뾣ҽͻ͵Ϯò
٣÷ѾӦҽˡ
ȻҲĽϣ˽ϣѹֵϲ֮ͨ˲Фȴͨˣ˿΢ĴС
ţһ˲䣬Фô붨۾һ˫ĿĶҲǽڡ
ФãģˡȻɱһŮˣڲԶˡ
үϢİɣһģФþĺܣóȻһĻɣ»һʵĻᡣ
İɣ١ÿƣѾ׵ķ÷صķģңФҲӦҸýˡȽ˻֮ҴФңӦϣҪ̲ФҲʲô¡
١ڱݣ̫˵Ȼȥ֮ٴ㡣
ϣһ̵ֱ绰ФǴһôҲû뵽ϣȻһԵף
ƶԷΪ١ûϴĻ绰ˣһǲܿ壡
ǿųȥɱϣĳ嶯ФףԵ޹ʵɱ˽ϣƱػԼ֮Ľ٣Ϊôһˣȫֵá
ģФٶȱ۾
һҹʱܿȥڶ죬ϴ¥³˵ͣ׼̸С
ȥǣФøð鶼ѾˣҲʱȥˡ
Ф磬˸һ£1018첻Ҫѡ飬㿴Σһ·ϣϣͻȻ˵
1018ţм͵ˣ᲻̫ˣ÷ʵ
Ҫģٵ㶼һϣЦ˵ǽҲû׼ٴ죬ֻ˳ԶٷҲö೤ʱ׼
ǵҲǡ÷صͷФõ磬ô
Фɫϲȸϵ˵ɣܹ黹Ҫͬġ
Ҹ˵绰˵ء÷һЦ磬ҵҸȫ
ɾΪˡФÿЦһȻǶ18һ죬Ǿһˡˣϣʱȥһ²ܼҵ˰ɡ
ܼҡ֣ϣɫ͵һ䣬ָֻܿ򶨵ʵФ磬ΪʲôҪܼҵ
Щ壬˴˼ȻòҪ湦ġȥһ£ǲĻȻˡϣһŵı仯ФѾ϶ˣǹһǲܼҡ
ԭˡϣ˿ҺФѣʱһȥǡ


1541 
ص֮󣬽ļ죬Фñһֱæ·£һжǳ˳
ФЩǣ⼸쾣ҾȻû鷳
ҵûԬɺʦȴš
ФʦΪѰЩפյҩģʵһѪפյĲóԬɿЦ鷳Фʦˡ
ФɨϵĲϣͷȻҴӦǣȻʳԡǷ⣬Ϲþˡ
Ԭɵͷһ£Фǹ;Уһ¡
ŶФ΢΢һ㶣ԬɺɻˣҲ˵˵Լδ̤磬û֪ԼŶԣԬһ˵оʮֳԾ
Фɱ˾ҵһŮӣԬʵ
⻰Фò΢΢ЩȻ׵ûǰ죬ҵȷɱһҵŮˡ
ͶˡԬɵ⾣ң磬ֻ΢ļ塣ҵμȴǸΪԵرɱǼˣܰݣ
ΣФЦ
ФɲҪСǡԬɫҵļ޺ۣ㳬ǿߣУ벽֣Ƕ˵䲻ĻФȻҲԵֵ
Ǽ壬Ȼһ֣Фüͷ΢΢һ벽㣬ǲ壬Ȼ֣ȴʮּɵּĸ֣ûʤ㡣
Фûȥ磬֪Ŀֲ֮Ԭɵܹļ壬ԶԶ߽Щܱȵġ
߽Ļ֣ФõһЩ
˵߽粢ͬһռУഫϹʱдʩչ֮ʮʱ䣬Ӳ߽֮䣬һȻϣһ磬ֿ
У׽߽磬ͬһƬռ䣬ȴһ硣
߽磬ҲȫķֿĽ紦żͨĸְš
ֻͨƾɳ߽磬߽Ҫȥ磬ȴǧѡǱɿϣΪӣпܽ硣
ҸʦóһҾ¥˼ҵӵ̸ܽԬٶȵҵһ벽֣ͻƣȫԱ䱸Ϊ令ʱûй㱨𡣵ͻ֮󣬾Ի鷳
˵أôôʱûҹԭ߲Фа⾣ңȻһҪͻ㣬һ˾ͷˣһ˵Ļǻˡ
ФҲʶΣˡԬɵҾ㲻Ǽһɣ˵ǻţʵֻҪõӣ⾣ҾҶ㡣
ФɨһۣЦԬĺˣʱû˼
̫źˡԬüФӦжԲˣȻĻҲ˵ˣǡ
͡
ĿʦȥФɳϣ˼ԬɻеʵԡԷǸթСˣȻ£Լ˼Ӧò˵ѡ
ȻˣԼҲԴУ취顣⾣һݣ˵꼰Լѡ
ˡ
ţͻȻˡ
Фûعǰ򿪷һȻĿվ棬ô㻹£
ɫ䣬ֱ߽ǲ֪ôʦֺĺ㣬뻯ţȻܾ޿ɾҩ
Фվſڣ۷Ϊ̭ң
Ҳûй̭㡣ʲôϵҾĵ¿ηΡһãøŮĺ
Ф˵ŵ㻹Ҫķϣһ¡ղʦ©һû˵ǸҴʲôŮĹȥɡԾڴˣΪ֮ɡ
˵꣬ٶȼФã߳˷䡣
Ӱʧڹս֮УФεЦЦŮʵĳҲƢ˵㡣ھҪȥŮ⡣
˵ŮѾǨҲطҵˣҲѹƲɵϵķ
ţѵǸŮ˻ûߣһᣬФ÷һһֱǶ΢΢üͷ
ͬʱФùԢ档
𷲡ͤʿվһ֮С
ͤʿϴˣûɱСӣҲ˵ʲôˡʱ䣬һʸѪ˲Ρ¹׷áܸòٵ˰ɣСӵܣղ߳ǸŮƯɱ֮ȥܰɡ
İɣξԲʧˡͤʿ԰ʱĵҵʵͻơ׷ּҡ
ͺáϻˣϽְɣҹζࡣ
ͤʿҲٶ˵ǰķ̳һ£˫ŵӡдʡ
ʮӡ
룡룡
΢е۾Ȼ˫Ȼǰһ죬췢̳ǰͻرԻ棬һš
𣡡˫һ̧һľ˲Ư̶ԭĴ˼ת͵ػһĨɳ˷䡣
ͣľФ÷ǰȻжɽФüҵķŴ̿ĳɳϵФ÷ɴ˹ȥ
ۿľФõԴǧһ֮䣬Фú׷·۾һ㣬ָʳָһУʱεĽľ
סľ˵ʹζ޷ѡ

Ԫһľϸ˲ɢ
ۣ
ͬһʱ̣ͤʿ͵һѪҵڵϣôܣôܣôôǿ󣡡
ôˣôˣ𷲵ɴ۾㲻ᣬʧ˰ɣ
Ǯ˸㣬ˡͤʿûж˵ǿվҴҵ뿪ˡ
ô£ˣ˭˵˵赽׷ʲôˣҵʲôˣȷ治ƭ𣿡
⡭ɫҲѿҲô¡Ҫӱʮ겻һʶһЩѣǰҽһֹˡ
ؿף֮ФģǱɱģҪȻʲ
İɣһסҵˣǾһĻţ֣ˡ
Ļţ
Ǿ֪ɣǿǻĴ֮һҸλĻţǡЩСϵҪȻٶǮҲ벻
ãˣһ𷲾ϲ


1542 ˫
һȻĲģ𷲺˫˫ӷ뿪Фվһλã˫΢΢
ȻҾҵԸҡ°ͣФúһиĻţܷѽ⡣Ծҵ˽⣬ƺû˵
ҲˣûмŶԸСɫ뿴ҵĻţǸʲôɫ
˵𾰼ңФһ˵ǽ˼˹Ҫһ¾ҺͲܼҡʱһֱûҵʵĻᣬǽ⼸ڶвܲʣҲ֪⼸ʲӦ
΢΢ҡҡͷФתص˼С
һҹ޻
ļ죬Фֿæµģʽÿ̰ڵæ·¡
ʱһϢ˷С
Ѧʦ֣͵ųʲô°ɣ
һˣܹĸˣֱŮеӢ˶㹻ŮĿգŮˣҲǱ߻༫
˵ĸ˶һ
ֻһ·ĸ˵ʱһ㵭ɫ˿ǵľòҲûٵע
һСĽŮĻСѦʦ֡ӢЦŵʲô£ǲʦ㣬ʦĵطѣʦ֪ˣҲǼ䣬ûʲô˵ġ
˵ҲǡŮЦ¶һźÿıݣطĸﲻһأƯǿ̫ˣûУ̫ϡˡ
׽ĵطĶͨķˣҪʲôáһλӢֻ벻ֵطȻʦ㣬ʦ
ѽѽʦ㣬ʦ˫ޣȻɵʱ䣬ǻҪ̵ö࣬һ͵ʮ꣬Զʤǡû뵽ǶǴȥءŮѦʦ֣Ϲʦ֣ʦ㣬ǺúȥɣǰʦͶʦ˵кܶ򲻵Ķأ˼ҶȲȥˡ
ţǾȥ䡣ѦʦֺЦδʦڱչʦص׽磬ǹ죬ȥҶʦɡ
ã̫ȥҶʦ㣬˵ǻȥˡ

ǣĳĿ֮С
Ϲôˡɳ˰ƨɣĳһʮ꣬˵
̶֮󣬵ڶһͿӱ޵ĸϵ˾ǣѰæŵ԰ݷõλҵĻϹһ
ڣҿԿһ¡Ϲһ̲ϾԷһԱɱӰ̫Ҳ
ҵȻæͷΪСӼ֣ҲϹĿҿǼүӦ֪Ϲʲôʱпն֣
ⲻһ򵥵С£Ҿ˰ɡϹһͽ˾ͻԶʧϡ
⻰ǰ͵һһվȥƱ
š
һæµ֮£ɫܿҹ
磬үӴ˵绰Фþеһ׼µĹλ⣬Ӧǰȫŵһλ
ԴˣФ÷һ밲ȫ֮ԼжϾҪ࣬ڵطְšңüҲһ
üѾ˳ٳ߽磬˾ӰȫţһˣǶԼ壬ǶüһĴ𸴡
򵥵ĳ˵㶫֮Фñ鷿Ǽص䡣
⼸飬ʱػصķ˺ü飬ԽԽԼ֪ʶԶԶԽеĲһпյʱ㾲оһջס
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ФúȻ鱾ǳһ˿ЦЦĻȣȻˣͽһɡ
㻹еֶεġһӰ˸ФǰǷ糾͸ϵɱФõϹһ
һɱ߲ơФõЦҿɲǵøйʲôڡǾҵˣˣ
㲻ֻ֪Ҫ֪Ľգļգ㹻ˡϹһĿ֮ɱӿȻһȭФú˹ȥ
ȭ磬ƺҪǿ񱩵ѹ顣
ȻǿһȭٽФûа֮ԶʱȻͣ
ʲôϹһ̧ͷŵĿǰԾ֮󣬴ݲȵФá
ߣΪһ׮ŭɱˣ׷ɱ֮£ݵ׽繶͵Եɺϵ˾ҵĻš
ΪʵӦ׽޵ֲŶԣû뵽Լ˳һȭȻ˼ҵĻԪƲ
֣һ˲䣬ϹһʶԼ³çǰ꣬һԼǲĳ֣
ӣͷһ֮Ϲһ˷ٳȭת㳯񱼶ȥ
ȻűףһֺֻȻץһšסĲӣק鷿֮С
µҼʲôط߾𣿡ФվߵϹһǰ˵ɣʲôģ
ϹһСĽһӣû뵽ξȻΪ̰ͼڵСˣϹһҵЦȻˣҲûʲôصˡղ˵ľҺ𷲣Ҷʶɱģһˡ
ФĿһУߵϹ𣬿ĲģɱԼ
˵ǰˣܾܿǾҵǸĻˡ
ǾҵĻţФʵ
ʶңϹһɫжأһΪ֪ФôʶԼġ


1543 Фҵ
ɱң֪ҵְɣФ΢۾ʵ
ϹһѵǾФҵˣ
㻹
ôܣФҳǸϲģôǿߣФÿ϶Ĵ𸴣Ϲһɫѵϲͽܣ
ţָǡФ΢΢һ˼ФƺһλǿߴڣȻ£ȴһ֪
ѾαظװɵϹһüФ޺ϲФҵΪФҵ֣ô֪ܲ
ФôʱѾףФҵȷôһִڣֽФ޺ۣ飬ҲٶʣһȻϹһһҽ£书ϳ
˹ƻ󣬽ղɱ㣬ԺΪ֮ɡ
ϹһԹĿһۣ壬߳鷿ʧФõ֮С
үҲٶϹһ뿪Фв룬ФҵλФ޺ۣʮȻһ֪Ҳ֪үΪʲôԭ򣬾ȻԼôá
룬ФֻүӲȥ˵绰
Сӣҹ˯ʲôүӳӵ绰д˹
үӣҵҪ˵
Сӷʲô񾭣ҹҪʲô˵
Ф޺۵˵
һ˲䣬үǱ߳Ĭʮ룬Ŵһ˵
ཡ
һ仰˵꣬үӱҶ˵绰
ģҵҪФ޺ʲô춯صĴŵ绰ֹһ䣬Фʰ鱾صҿʼϢ
ڶһ磬Фñһɻ˾ǡ
үӡһĺԺФ÷үһλߵİ׷壬кᲽ˹ȥ
׷רע壬δתͷڼһ˲䣬ФѾ˳׷ߣȻһλ۷ߣ
أ˾Ф޺ˣ
˰壬ФҲûȥǣֱСʱ֮һ꣬ǰ׷߲תͷ´Фá
һ̣ФҲģ׷ͯգ壬رһ۾ƺһۿ˵˼
ӣˣ̫үӵФһۡ
̫Фüͷ΢΢һҲ˵Լ游Фͥ׵ܵˡ
Сһ㲻ûФýгڣФ޺͵ɾͣ԰ˡ
̫ˡ΢ĩ㲻ʲô
ţ֪ǫܺáФ޺۵ͷ֪ǰΪʲô֪ҵĴ𣿡
ָ̫㡣
游ҲҴФֵͥܳʱһԡ˵ֵˣһս״һ飬ˣС㽫ǷֿФ޺۵ֵһѪɷ壬طǳ֮
˵Ф޺۶˶٣ǣҺ游Сĥǣ֪ǿߵĴڣһڶԵ֮Уûк·ѡǵǱҲǲ֪ҵĴڡ
ӣ̫ΪֵɷѿģһӵѪүӵΣձŷ޵˾ĻļΪ֪Ҫ̫б㣬СĻվ˵
УСôʼѧģǵðɣ
ǵãһӦǵõǱŮľ̤һλǬָ㡣Фõͷ
ܵõŮľĻԵ컯λǬ˼ңȴ̫ѡү˵
ФȻѵ̫
ҿСѧ˸ӵġŮľҲôãѧĻֶ㡣Ф޺۵Сӵע⣬ͷɷѿĵİһλˡ
ԭˡФúգԭԼĺܶಿ֣̫ں浼ݣһУԼȴһ֪
ô¡Ф޺۵ˮ׼ҪԶԶҡЩ飬Ҳʱ֪ˡ
⻹һ㣬׽ǿߣرһЩ屳󣬼иں档Ф޺ѵĴ壬ܼңңҶиִڣǲܼҵĸ֣ʵﵽ㣬֮ϡڵˮ׼ʵ㻹в
̫ȻҸᣬЩֶ𡭡
ɣФ޺ҡͷ׽粢߽磬׽署ƽ⣬һҶľ治ܳ֡
Ф΢΢ףҲʶԼе³ç׽ƶһҶƱػɵ̶Ⱥֻ֮ƽ
ֻФȻһҶ󣬵һĴϴ⻹ûʲôġ
񣬹ϵĴ֮ףǲܼңФֻӵڶФöǳ
һ㣬Ҫмǡ˵Ф޺۵ɫͻȻ֪ФҺ游һΪֻˣ
飬үƺҲ֪飬ɫǳ
ʵФңԭ硣
磡Фһ㶣Ϣ˵Ҳǳ֮𺳡
Ф޺Ŀ˸ŨҵĳޣФң֦ҶïҲһеȼ塣ǣΪһ׮£Фҵˣ췭ظĸı䣡
ФúФѫǺš
Фҵһǰһ̽ɱһŮӣӴֻ١Ф޺һƺԵһĻ£Ůӣһɵĵӣɵţ쳣̣Ϊ˱𣬾Фʮ˿ڣֻҺ游ƴȳշת࣬׽硣


1544 ۿ˵
ʲôôݶɱڣФѫ޵ȭͷ
ɣɹФ޺ҧгݵǵĹһĺݶŮˣãҪסԺʵ㹻һҪɣФʮ˿ڱѩޣ
İ̫ɹұ֮Ф
ܺãܵҶûʲô󡣵ϣܳФ壬̤磬ΪǵļңǵĸФ޺꣬Һʹշת׽磬峤ƴͳĺͯһЩֻҪФҵ죬룬ǵﶼع飬Ф׳ָտɴ
ФҲһǻѪƺѾФ׳һ졣
òּԱǰ߽ĥܺáҪһһڳԣФҪչǵô߽һʼФ޺۶ѾɳѾҪұˣһ׸ɵָЩĺ󱲣ϣճɳ
ָ̫㣬̫ˡФһϲ׼üίһ£ָָǣüϾһʮŮӣְָһЩŮԻʣָ˾Щ̫ˣФ޺۳ʲ
ǼϣܹһطϱФ޺۵Ҫ׳ҪչҪ㡣ԣҪһԼʵڼ巽棬տţ㲻òġ
ǣҶˣ׽ļ塭Фüͷ
Ǭͷտš
ФһȻǬľʵԲ͡

Ưû뵽׽ôĶ˼ҶȥءһĽֵϣһŮЦ
׽ȷʵǸõطʦ˵ԽƯĵطԽ˲ԣ˵ǴɡѦʦЦˣҪסʦɲ˵ģʦš
˼Ҿ˵˵Ůͷ
ףʱһֱںλϹʦ֡ͻȻüͷһ塣
ϹôˣѦʦŤͷʵ
ҸоһϤϢϹ幦صϢϹתһȥҸҿ϶ӦûϹ˴ڡ
ߣȥѦʦæȥ
ϹĿ⣬һ֮ϡʱⷿ첻ǰʻţѹѹĳһжڵڡ
֪ϹʲôˣȻ׽ءϹĿ΢Ѧʦ֣Ҳû£ȥ
ҲáѦʦֵͷӦʡ
£ĸ˸һ·ҹգգڽһǰͣ
㣬Ϲһ³ϹȻ
ǰ³Ϲһһ
Ϲһ˶ʮ꣬û뵽㾹Ȼ㵽ˣ
Ϲһһתǡλү
Ϲ磡
Ȼǳү뿪ʱ꣬û뵽һת۾ôˡϹһ̾һү书˷ˣǸˡҪɱҪУϤɡ
⹷ūĸɱӣҽɱ㣡Ϲŭ
ɱǵһΣһҪɱϹһҶỤ̊˵ⶾ֣ʣкʸӣ
ӾӣɱȫңҲı䲻ʵ
˵ˣϹһ׽繶͵Ķʮ꣬ûһ찲ӣڳүҲһֽѣ㶯ְɣϹһվԶĿ
ū浱Ҳɱ㣿Ϲȵ²޷֮ˣ㻹ְɡҼǵã㵱ǰūУʵ
֣ϹһЦҸղѾ˵ˣ书Ѿ˷ˣҪô֣
ţղϹûôע⣬ϸһ̽飬ϹһϻȫԪʵ׽磬ôܷ㣿
֮ǰҲôġԴ֮Ҳ֪ԼжסϹһ̾ˣˣ˷Ҳǻá
ˣȻϹūţǸеūţϾϹˣⱻ˷ϵϹϺδ棿Ϲǳ˵ʲô˷㣬ȥ㱨ѩޡ㣬ȱ˳ٴ
ˣү˵ʵ쳣ֲҵġ
㵣ҲĶ֣Ϲ۾΢΢һУЦūǹūۿ˵ͣϹ磬ĲΪҲ·һ
ǣͷϽ˵ɡǽŮգ۾ߴٵ
Ǻã˵Ϲһԥһ£ˣΪФáĿǰеһԱ
ϹһФõ򵥵˵һ顣
Ҽˡţȥ˴ͷǸϹҼסҪǸҳûߣһְ취ҵ㣬ʱ򣬱ĺ
һˣߵȥүʵͬСɣ򲻿д⡭
ƨࡣϹ粻ͷİ˰֣Ѧʦֵﳤȥ
̫ˣеˡŮȸԾû뵽׽ֵطҲиִڣ뿴ĸôġ
һ׽磬Ȼи֣мֱ£ѦʦֲмҲФõĲ֪ôȻϵϹūͣβúýѵһ٣治֪𱰡
İɣһúÿ׽ĸ֣ĸȣжô⣡ϹȭͷһգĿâ˸


1545 Ůδ
磬ŶǱһ䷿֮УФϲ˵ǲѾˣ
õôɣФˮֻǸŶѣ㲻ϣ̸úŬɡ
ԴӸ̫һ̸֮ФѾͷҲ֪Ϣ֪Լˣ˹һ䡣
ǰЩӣһ𳵷糾͵ĸϵǣФΪȥϾ÷صˣû棬ͻУѾͷ˺ü
ôôʲôʱФʵ
˵ˣܿҪɣڼȥˡ
ФӣǿһҪȥ÷زѾƾʲôҲУߣңҼ
ľɺһöǺЦѣľɺȰϢһɣ书Ҳһɵġ
Ϣʫô󣬾ʹﵽˣҲһС㡣Դ֪ФʫȻҲﵽʱФʹܴ̼
Фʫ룬ФʫҲﵽڣФʫСȻûдﵽҲĥúܺˡ
һУԺȪռźܴĹͣΪЩȪФõŮǣʵŻչ١
ľɺ浣ʷǳͨҲոմﵽʵδҲ̫ĳɾ͡
̣Ұ˵ҲҪݽϣҪȻܲˣġФʫһ˵
㿴ҶӶ㶮¡ФôЦˣȳԷҪͼǿԺеʱ䡣
ߣһӺ۸ҡ
Ц̸֮䣬һ˲УʱѾһ÷ˡ
ԴФʫ֮ĸ׵ģҲŰ˹ľɺ浵ĹϵĺܺáҪСǳΪҲڿ죬һһֺ÷ˣľɺϲ
ҵļͥľɺæʱ򣬺Ǿڼš
ãԺôչ𣿡Է;УľɺȻʵ
Фÿ˿ӣֻФʫ֣Ҫϰ䡣
СһȻһ㣬˵쳣ᶨ
ְ֣ҪһһФʫҲ
أФÿФʫ
ҵȻҲһգ鶯Ĵ۾֮ѾͷԽԽƯҲԽԽã߰ͣѾһߵģˡ
߽ɲ˶ȥġФù⼤Ҫﵽܹȥ߽磬ˣǴﵽٴǹȥ
֣ѾˣܴܿﵽФʫĵ
ҲŬġФʫҲ
СФʫ̫Сܶ黹ֻѽѽĸһ
䣡䣡
һڣĵ˵Ż䲻ģͻȻ
󣡡ФûȻ¶Ũɱ
Էǿ˴ĶȻ߲ơ
ãʲôˣľɺʵ
Фֱտúӣҳȥ
˵ţ߳˲
һĸˣңĶĲʵǿǸʵ൱վڸߴФøǰҹ󷨵ĸˣеɱԽԽŨҡ
ҪʵܵƷ¼ǿʱ̶ֳȵĹ£ܿɢˡ
ĸ˺ܿǾ֮ˡФðԲ²⣬һӳôĸ֣Ҳֻ壬˴ֱʡ
ҵĵģǳˡФ̾һЩҵĿĿǶԼ޶֣뿴ġ
ФãҹɣҪȻĻ֮ɱȫҡһĳФõĶĤ˹
ŶǵĿģң޶⻰Фüͷһڿһݣ˾ڿлһĲӰٱ󷨷Χеģ
ڳˣҿӣФõγԶȥϹˣչΣ׷ϡ
ಣಣಣ
Ӱ׷Ҹϣ磬ܿ˽Ұ֮ء

ǰеȻͣסФתңңͬʱͣµϹ˶š
ǾңѪһĸɱңҲǿФĳˡФúٺЦ
ʲôңȫǷƨϹȵҵ㣬Ϊ㲻֪𱰵ķϹһǹū书֪
ŶǲǾҵˣФ΢΢һ㵡
ʲôƨңϹҼסСүϹˣͬʱҲҪˣ
ҪҵФôʱѾ˹ĸӦϹһĺԮƺϹһΪūɴ˿ӦϹһһģºЦҵӲĺܣͨܶҪˣԼûˣ
λܲһСүЩҷܱȵģ
ҿࡣФúЦˣ˷ѱ˴˵ʱˣĸһϰɡɱ֮󣬻ûȥ㺢ӣǼҲŸȥȪ·
ȥȪ·㣡Ϲɱ㣬֣һԡСӣСүȥɣ
˵ŻХѸ׵һȭݺݵĳФ˹
ôʵôԶԶФͬһȭ
䣡һ
ϹѪĭҽŵɶڼڵʱѦʦֽסȵķڵ¡
ºñ죡ѦʦɭФãûӦΪɡѹһлϹҲֹڴˣûκʤ㡣
ȴţĻҵȷûκʤ㡣
˵ڴţúúãʶһҵʵҲʶ׽ߣ磬ж󣡡


1546 ʦ

һȭоȻֳһ޻˻һ˫Ѫɫ˫ɱڣſѪʱɳĳФϯ˹
ȭѦʦһȣ޻ȭͷȻФá
ȭȷЩŵѦʦֵϮФվԭȴһܹȭǼ򵥡
ֻϧ̫ˣִٵĶԻУѦʦֵȭͷѾǺФõš
̸̫ФõЦһǷȭͷʳָȻݣָͷڿקһĻâֱѦʦȭͷ
ʲôѦʦִʧɫָͷδѾܵǹɻĿֲæ֮У͵һ˼ŵ棬һΣǶ㿪һָϮ
㾹Ȼϵ似̶ֳȡѦʦֵɫѾ֮ǰȫͬеǷСȡ֮ޱȵء
νмһֱ֪ûУФȻֻǳһָѦʦȻ֪һӲս
ѾҵˡѦʦ΢۾ҲֻӶѣյĽһаָı䡣
µĽ𣿡Фʵ
ʲô˼Ѧʦɫһ䣬ޱѿФõ仰˵ȫӣ
Ϊкܶй⳶̸𣿡ФüҪսսսһкܶҪæǼռҵʱ䡣
쵰

⻰Ϲ˶Ǵŭ
ƽڣڽߣܵľ󲿷ֶغôӹһǱһ׽ӣ˵ǳ裡
òϣѾɹŭңѦʦһǿѹסĵŭһᣬһѣǵ䲻ʱ䣡
죡ҹɣФøīԸΪǵĴɵӣҪ״ǣЩ˲Ż˵ٶ඼á
ο벽ܻܣѦʦֲˮ׼Ф˵ȷЩۡ
սپ
ԺͷһФúȻһȭȳѦʦ˹ȥ
һȭûκλҲûжټɣֻƽƽһȭ
ȻƽһȭȴһϢѹԱߵϹˣҵĲһƨڵأ԰ס
ʲôѦʦʵǿǿѹ֮վΣڷ籩УܵѹҲȻǿվסѾʧȥս
䣡
һȭѦʦҷ˳ȥһڵϣһػҳ
ˣ
ͬʱܵѹ˲ɢ
ۣ
Ѧʦ壬ſڱһѪһ˫۾δĶФãôܣ׽ߣôôǿѹʲôʵ
㻹ûʸ֪Фð˰֣Ȼ֪ҵϸҹɣԺٸ鷳ɱǡ
ѦʦֺϹһۣǰ߲ɲգ۾˫˫վФ˹ȥ
òϣµʵߡ
ߡָ䣬ѦʦֺϹȻһФûûʲôɾ͵سФ޾һ֮С
׽߾׽ߣԴ١һĻѦʦִЦ书һ㣡
ǿϧ׻ƿеĻһһΡϹʹϣʵڲô㡣
𣿡Ϲ绰䣬һ쬵Ȼֳը졣
ž
ȼФϵĻ棬ȻɢФûڣͬһصĻһ㣬˵Ұ֮С
ôܣѦʦֺϹ綼ɱˣ׻ƿеĻ棬ǳԵʯճɷɻңôСӵ֮ղ
𣿡Ǿֵı飬ФɭЦûɱǣϣȲж£䱾ܺãܺã
ѦʦֵˣǴ˸£Ѿʶ˲
ӣѦʦ־һ˲ʹ̵ľԳһλȥ
ɣФ׵壬Ѧʦ׷ȥһŰ׻棬Ȼָⵯ䵽Ѧʦʱʱǣû˽ȥ
ѦʦַҼкɱңʦŹģ
ǾɡФվԭأĿһлΪҽ
ˣҲûȥ׷˵ٶȼ죬ټϷɢӶݣȻԼǿɱһʼջӳȥԼɱѦʦֵϢվй¶ȥ
֮ﰡε̾˿ФһʱҲͷۣԼѾˣңɽׯڵãֶһ
ң縺ؽţѰ飬ԼűΡһ飬ҲоЩ

ˡ
ʦ㣬ʦ㣬С£쿪šĪңһСƯŮƴţŮȻƯʱһ˫Ŀȴ˾֣Ҽ
ʮ󣬴Ŵ򿪡
С£ôˡӴ֮¶һٻӰĪҵĪѡ
ʦ㣬ءĪѣСµŮһ˽ʹѦʦˣʦ㣬Ѧʦֱɱˡ
˵Ѧ̩ĪĿ΢΢һУô׽ġʦ𣿡
Сʦ㣬ǺѦʦ֣ʦϹʦһġֻ뿴ʦĵطʦġ
Ϲ֣һ׽Ϊ˶Բԣ
Ϲʦ֣һͱ˷书Ȼһȥû뵽Ǹ˵ʵôǿѦʦֶһеĶ֡ФãСµϲд˾֡


1547 
Ѧ̩Ҳһ֮УĪĿ΢΢Щɫµʵ˭
Фá
Īѵ۾Ȼгһߣ˼ء
ʦ㣬ѦʦֶѾˣô˼ˡС²ʵ
Īѿ˵˸ɹԨԴء
СºĿФøɹʲôԨԴ
ĪЦЦûͣղ˵ǸϹʦܺʦһģôأ
Ҳ֪ĸɢܣѦʦֱ׷ɱˣ򡣡Сҡͷһ·ҵĪҡʱûǵ䡣ʦ㣬˵ʦϹʦֻ᲻Ҳ׷ɱˣ
Ұ㰲ססɣϹʦܺʦõ£һ취ҵǵġĪѿŲᣬһ䷿ס
ʱФڼźӡ
е£һж죬ڲڹϵ󣬸οжΣҲһƣ̬ĸоɴڼҶϢ졣
ɺ㣬ôɳϣľɺ浡Լ÷ĸŮڿһεĻᡣ
1018÷غͽϣĻͶһС
ͦġľɺ΢Ц
ܾûʲô÷ȴüŻ淭ȥ
أÿ𣿡
Ҳ
ǣЩ̫ߵˡ÷ֲ⡣
һЦأЩ䶼òãΪĲ
ҵĲ𣿡÷һӡ
أˣҪ޸ϣ𣿡ʵ
Ҳ֪÷̾ҶиоģҲܺá룬Ӧü޸
鲻һʱĳ嶯һӵغ򡣡ľɺãǱ˴йͬ⣬ͬãԸ˴˷ŰͷϣǶԵġûãûǲҪ嶯
Ҳˡ÷üͷտʼһʱΪ磬ͽϣÿ춼˵ĻǻصڣͻȻ֣֮ϣѾĲһˡ
˴ҲûʲôͬãĿ궼һ
磬ôԶʲô÷̧ͷ˲෽һҡϵФã˵Ҹզѽ
Фε̯̯֣֪˵ֲҡ
㣡÷þ죬ô˸𡣡
˵㲻ޣԸ𣿡ФЦЦʵ
ܵ˵ԭѽ
ФЦŵҲûʲôҶһӡ̫ðɡ
Ҳ̫ˣΪͲϲ𣿡
Ф΢ЦϣǲܼԵ׵£˵ѾͷҲţǵȻʱٲɡ
ֻǣʱ϶ѾͷģҲûа취ܱҪõöࡣ
ˣڰʡ÷غһָľɺߴߴ
塭
ֻȻФֻʾվֱ߽鷿
ФӣѾˣڷ˹ʴƵꡣĵ绰ģϴȺ˵ͷ˾졣
˵Фö
ģһоͿǵİɡ
̶̵佻̸֮ФùҶ˵绰һЦݣܿ壬ȻʹԵУҲؾһΣôԵ㡣

ݣ۾ϹˣһƵ֮Уڳܣһʮӣһʮƿڴ㶼ײǲˣ
ðɵƣ֪֪˭ʮҲǲʾ
ҹʲôײ˴үͲСǸ⳥һ٣
裬Ϲ۵ĹСү㡣ʮĿһݣһֵ⼸ˣҵš
ԣǰֵ˵ʮӼ˴˹ȥ
ϣսӽʮӵʱһӺ˳ȥô¶
ž
ʮӣǰһڶʮϣһŽߵڵϣһֻŲ׵ʹĥǸ⳥û⣿
ˣҸ㣬ˡʮѪգӵͣô˵棬Ĳڽ£ܸģźݻǲܼҵˣҴңˣһĺѿ
ĺѿӵ뿴ôĺѿʮ꣬Ǿ죬̧ϵĽţҪ绰ǰɣܴɣӾ͸šҪܰĻʹ绰оɡ
ģСүо졣ɭЦһȻֻʼ绰
˼ºæ˵磬ҿᡣ
ʲô£绰Ǳߴһ
ұ˴ˣ磬˺аţҵЩ»ûԼɳȥˡֵ֪һЩ֣ʲܲɼң
ǣ˵Ȼ
Ƶꡣ
Űɡ
ཡ
绰ﴫæ꼤ֻĿ˾죬ˣ
𵶵һ£Ŷȵӳô󣬻ûǸʲôζ쵹볢ˡ㹷յǰԮŵ㣬ӿûպġ
Цž죬ͬڿһˡ
֣ܿΧۣһȺվСָָ㡣
ʲô˰֪ܼҵĲܿٶʶ¿ͱˡ
ûֹжֵĺܣ֪ðġ
ܼҿǹҵһ壬˸ܿᣬʲôζѲƤ


1548 Զߣǰ
ܼҵˣúȺһ֡
һ˴ӵгֱ˰¥
硣ͷһ̬꣬ܿæϲĴӭȥ
ʲô˴㣿국ĮʵФ⣬һڵһʱϳھĲܿ塣
磬ⲻ۵ĶܿһŭŶϾϵľ졣
СӰľȱ´˲ܿһۣǺЦЦҿʲô¡
٣Ⱥ˵ʵͷ۷ʵ༸ʵϡڲܿһ촽˶ܵ
ܿ岻ɲĵͷž΢΢ЦЦܵʲôˣˡʲôᣬҵǸ
Ŷ΢΢һ㶣ƺû뵽ô˵
磬㣡ܿʱˣҴôǸ
죡վһȥܿȵ
ܿ˸£ٶ˵ʵʵվһߣֻŭȴôҲ
˶ӣɣѾʱ䣬ҰһȨǸλ񡣡ܿ忴˵
˻е˼Ҳգ͸һǸĻᣬⷹǳˡ
롣ܿ岻Ϊ˸ơ
Ƭ̺һ˽һ䣬ζһһ˷
λҵܵײ£˸λľһϣұͻС·ϡȸΪܿ˾Ʊһ
漴ƲĿܿᣬᣬҵǸ
磬ҡܿĲԸ
ܿɫһ䣬ӲˣҵĻˣ
ĸҰܿἷһ˿ЦݣҧҧվӲԲҴˡ
ˣ֪ܸĪɡ˸ϣͲһƽˡ
ܿɫͨ죬Ҫſںܿɫһ䣬ȥήҵϣһԡ
Բˡܿûȥк
ƹѲܿӻһ֧Ʊһдһ֣˾죺һǧȨҵܵܳײ˴ҵһǮ
һǧǮȻ˵㣬˲¾ô˰ɡΪĽӹο缸ȱǮǮҲ㼰ʱꡣ
ŶλôȱǮأܿĿ΢΢һУ˸һ˿ŨȤ
ˣ֮ȱǮˡ
ðһ£λӺη
ǼʦֵܣɽҰ롣ǰʱ䣬ʦ˼ҸչҵǺǱεôˡ
˵λӦûкõȥˣܿǰ΢΢һ
˵ʦֵһ£׽絹Ҳ¶
Բӡܿҡҡͷ׽ǷᣬȭҪ÷Բס
ô£ˣǻͶһ˼أȭûãǼѧ伸ʮ꣬ǰѧˣ
Ҳô˵ܿЦҲһЩԸĸֵġ
ɫһϲˣһ¡
վڲܿӣʱǰԶߣǰǼҲˡ
٣˭װɵ
˵ôãûüҽһ¡ܿ崺Ц˲ܿ壬Ǿǲܼ֮ˡ
ӲܼǻĹ׽ļ壬ǲ٣ǲܼҵ
ܼԭǲܼҵүʧʧæվȭʩ
ܿЦЦ֪λǡɷ͸棿
ѣҳݡ¾죬λʦֻǱλǡ콫һһһ顣
ܿЦղҲ˵ˣҲܼԼҲܿ屾ˣǳԸύĽѣνʶλҲǴԵˡô
ܸܹѣҵҰ
ΪѣڳֿλҲܼҵĻţ֪λΣܿվѯ
λǶϵĺ֡ǲٶԴĺ֣Сÿн꣬һżĽ𡣡ӲߣΪĻţÿҲͼΣʱ䣬ңǻṩ㹻Դ
Ȼô񣡡ݣܹӣִһܷٿһ䣬ʦüú
ȻܿЦϣλܹؿǡǵʵҲܼңʧΪһѵѡ񡣿ᣬȥһˣ࿪һᡣ
ʱĲܿᣬҲѾ֪˲ܿ˼ԭ֣ھ˵ԹҲǻ˲٣վȥ졣
ܿ죬ܿ㿪һ䣬˴˹ȥ
⼸ˣôܿʵ
ʵǿɢϢ࣬书·ӦһСʦӦûдԥƬ̣˵ǵڻȷܹûǽһЩΪá
Ǿ鷳ȥһǵ꾡ܿ嵭ĮʱڣЩ²ò
΢΢ס
Сʱ
һСʱ
Сʱ
ܿĵĵȺš
ֱСʱ˲²˰䡣
òܹӾõˣҵȾϸΪܹӿʵ޷ܾˣԸܼңĻš
ԣܿϵЦ˲վžݳ֣ӭλļ롣


1549 ԭα¶
ʦ㣬Ѧʦ־ôˣǻȥû취ʦ˼ҽ˵ô죿Īңһ䷿֮УĪѡϹ硢СԼλɵŮӾۼڡ
ڲ֮ǰĪͨϵҵϹŮӡ
֪ˣĪ΢ĿǲΪԼˣ׽˾ͿˣʦҲ˵ϲԻһҪСĽǫԣǼʦĻ˶Է硣
ʦ㣬Ѿ֪ˡϹЦѦʦѾɱˣ˵ʲôûˣ˵ôҪʦǸФöɱǽͷʦ
ǰԶʦʵһɱСҲæ͵
˵˸ɹһЩԨԴɱûоʦɣҲɱĪ촽ҹϻȥɣ»㱨ʦ
ҪʦС¿С
ĪɨһۣԼ£ҪԼȥеʦҲԼ¡
˶٣ȻѵʦڻɣѾĻǧҪ֪顣
ΪʲôСºʵ
ԭûҪֻ֪Ҫס¾ˡĪûȥʲôúϢһɣ뿪

ҹФվڱ¥ǿա
ãǲؾҪˣЩꣿľɺ߹ᱧס
Ф÷סЦһûôƸУֻһЩ顣
˵𣿡
Ҿ͸㽲ФԱߵ£üһֵֺĸоͺϵǳʲôħУܸоǳ䵽СϸȥĥȴʲôҲû֡
ľɺȵ᲻ǻþ
þҲǰɡФεҡҡͷ֮ڻҲԼˡ
̫ˣôæҪľɺḧգúúϢһˡ
ε֮ԺеʱϢФЦЦ˵ҶԲǣЩʱǡ
Һ;浣ףж־ķǲס㡣ľɺһˣԼҰͱǻ㱳ǰʯԣ㲻ΪЩھΣǴûйֹʲô
ⱲӣӵǣҵĸФ̾һӵڻ
ֻϧҺ;浡Ĳϣս߽硣ľɺź˵Щߣܻ꣬ҿǶѸͷˡ
Ф΢΢һЦⲢʲô⣬ҿһʦԺ취һЩԪĵҩʱû书ܻꡣ
ôĵҩ𣿡ľɺҲܾϲܹʼФãȻⲻˡ
ȻСФḧķ˿;ǣʱ׽⣬ǵҵҲǵĿ֡ȵһʵĻᣬһȥ߽žۡ
ţǻһֱǸʱ򡣡ľɺһЦȻһת˾ã㣬Ϊ˸ص¡
ʲô£
ܸое㲻Ծ⼸춼üġ˵һҪŮˣӦø˲Ŷ԰УҸоҲЩ
زˣΪлǺ͵İɡﷴˣ
ý飬㲻ܲʣɲ̫ƽ㡣ľɺɵ
ǻƽңӦôФЦʵ
˵չˣ϶æǰæ󣬰ٰкŷԸ񡣡ľɺһΣҶæýŲմأΨһʲô¶ܡã϶£Ҷ˵𣿡
㣬ŵġФ⻬գ֪Ǹϣʲôˣ
ʲôˣľɺزǶ˵ĸڹ⾭̣Ǹͨ˼ͥĺӰ
ˡФ۾ˣǲܿФҵһԵס
ʲôľɺһ㣬˵ģ
ִ£ôῪЦ
㣬ˣľɺȻ֪ݣΪʲôֹظ飬ǰư
㲻Ф̾ѾͷŵƤɰģʵĺܡûа֤ݾ˵ϣԵףὫŽɣȡⳡǿ϶ϣ֡ź˿ɲ뿴ġ
ôľɺɫһʵ
Ҵ㣬λϣײ𴩽ϣԭα¶ФúٺһЦһѾͷͻ᳹ġ
ĻصҲ𣬻ᱻ˵ģ𣿡ľɺǵ
ⲻʲôФòΪȻιҰѾͷ߽ȥЩ˽ȥɡ
Ȼ㶼ѾˣҲ˵ʲôˡľɺϣϿʱû뵽ȻСˣ̫ɺˡһغܰء
˲ò࣬ԽǼթˣϿžԽơФЦЦˣһúýġ
һҹ޻
ڶʮңһ֮УΪ
ʢװʿУЦﲻڶ
֮УŽأõۼͯе硣
Ф٣ϲˡФöһõĽһƣƷ
ȴв˿к
Фòĳ΢Ц
Ҫˣѵ㻹йƷơһԴ֮Ϊ׵һĿֳĴһɨնФõλã˵


1550 Ҵ
Ф˿ںƣۣѵܹҲܳʱ磬԰
ѾͷСʱҲһμĻҲӦõġܿ嵭Ц˵Ҫˣϲϲ
Ф۾΢΢һУֻƽѣ˵ܹӣƺҪһ¥ϲɺء
ֻûһƲ¡ܿЦЦǱ߿λѣҹȥк
˵ţһת뿪ˡ
٣ղ˭ڲܿľ죬˵ʲô̬ȣ˵Ȼģ֪𱰣ҪҪȥѵһ٣
ܿЦЦФҵĵһЩ̫Ը
ʲôƨФң٣ȥѵһ١ŭʰһ٣֤ƨӴ˶Բ
ˡֳϲ̫ʡܿ˰֣ߣղҲҴˣ֣ҳʲôֱ𣿡
Сˣ
ʱƣԽԽࡣ
ФõЩѣƷ½ˣҲǾ硣Фҵˣò࣬÷صĸĸ÷ƹФ粣ĶһЩФҵС
һЩǰԭ򣬲ûе
ˣ֮УҲǷǸ󣬼Ƽ˾ǵĸĴ
ˣλĻˣƸӵһ죬ʱһ̨ߺҺңֽϣ÷СĽʢ䡣棬ҵ¡صˡ
һɳˮ£һͦɫװ˧ݵĽϣԼɴɵ÷أֵĿ߽á
ףʶ㡣ʱȻһӺĴȺд˳ָŽϣ˵
һɲǣֳ˶˹ȥ
ǣϣЦݣǳʱһ΢΢ЩѿԼĴϲӣƽ޹ʵᷳ
㲻ǾڲܿߵǸС𣿡ޱЦ㻹ˢأΪܼҵĸ࣬ȻȢФɰŮˣܴܲҼУģҲװ㴫ڵģҸǮ
˵Щʲôϣɫһ壬Ҹܼʲôϵǹµİɣأ
𣬱бæҡ֣͵Ϲ˵ĺˣҲ˵ˣҲ˵ˡ
ϣĿĿɨܣܶ˶ֵԼâڱվ
ڳû˲ܼҺФҲ˵ͷҲ򲻵һľ֡ϣǲܼҵĸĻ¾˼ˡ
أô£÷ƹվ÷ѯʵݣôû˵
÷ҲһãҲϣǡ
ǣϹ˵ϣæҲ֪ǴðģڮءǧС˵Ļ
˵˭СأӱѾ˵˺⻰ֵ˳ŭĿӵ֪˭СءΪҲһܼҵˣӽФʲôͼ
Ѫˣϣظ˵ǲܼҵˣʲô֤ݣû֤ݣʦ߰ɡ
ңջҪ֤ǰɣãҵģҾ͸˵һ˵
ɵܿվȺ棬Ը
ԣͷһöȻĳҲôģݵһֱӵ̫Ѩ

ۿ뼴ӵ̫Ѩһâ֪ӺηɵĽڵء
ʲôʧɫ
ôˣܿʵ
٣⸽и֣Ҹղȥķ룬˻ˡ
֪˭𣿡
һ˵ʵӦԶ֮ϡҪɱˣ²̫ˡ
ܿɫʱҪɱˣ˵ʲôɡ
һ⽭ϣʲôˡӴڣҽҽĵסְֽн½ĿǰӢ˾ǹҹ˾ܹʼӢķֹ˾
ܹʼšֳɫܹʼţǲܼҴһҹʴͼţҲǲܼҾϵ֮һһܱǲϼš
أ㲻Ǹ˵ְֽнȪ½ޱĹ˾һó׹˾𣿡Фüͷʵ
Լô˵ġ÷Щɵˡ
ƨͳͳڷƨϣ˽˵ף߳ŭû£ⶼԼ׫ġҽϣ׸ʲôʲôԹҪ̰ң
ҷ̰㣿ӺٺЦұҲ׼˵ģ㶼ѻ˵ˣҿҲ˵Ҳˡ㻹ǵīǳ𣿡
ʲôϣɫ͵һƺַǳ֡
īǳĿǰŮīǳ㲻ô˰ɣ
ʲôʲôǰŮѣҶ֪˵Щʲôϣң㡣
īǳҵĶŮһƬΪ̥㣬Ϊ˽ӽ÷أһŰˣŴҵ棬㣬㻹ûеģ
ѧǰŮѣ÷㶵ĿŽϣ㲻˵ֻͨѹϵ𣿡
Ȼ÷Ҳʶīǳ
أϹ˵ҸīǳʲôûСϣͷѾ˺ˮ
ްΪ˽ҴƭӣصشһЩƬ̽һƬǰݸ÷أԼɣ˵Ǹʲô⡣
÷سճմĽӹһʱûЩƬǽϣһƯŮƬŮ÷زİǸīǳŮ


1551 
ϣЩƬԼɡ÷ҧź촽ƬݸԱߵĽϣ
أҡϣʲݵķţɫ䣬֧֧ĵǣҵԲ˸īǳ¡
ƭ÷ʧԭΪһʵˣڿҲû˽ˡ
ҲǴĵģأһҪҡϣżֻ̫ˣӰǵĸ飬ѡأҶģⱲӣҲֻһ
һɵƭӡһЦҲôƭŮİɣΪĴ̥㵹ãһŰˣ»
㲻Ҫ˵ˣ²ǿҸŮԵѾҲϣѲɣ㻹ҪǿҸŮòɣ
㵽ڣ֪ڸôӺһЦӻһżмһݣݸ÷أȻϣôţúÿúţĵдŮģıʼӦʶ
÷غɵĽӹŷһŵӢдģ˵Ķûϰ
ֻɨ˼ۣ÷صɫ͵һ䣬ţǿŭ𣬽ſ꣬һѽ˽ϣϣޣ
أʲôˡϣɫһ䣬ʶĲԾֽһɫ˲ò԰ѩ
ţȰīǳʱдģŵݴǣ÷ؽӽҪΪ˴ФԵףˣ÷һȤûУ³֮ٸīǳơ
ǣģϣһѽֽڵϣŻŵƭģϸҷ֣Ҳ취ƭ֡أңҶĵģŵݵȷдģǶ˵Ļ
Ϊһ𣿡÷ޱʧ˵ϣʶˣǰһֱֵĲһ仰˵ĺã֪֪治֪ģǰһֱûбֳʵһ档
أǵĴϲ֮աϣȥ֣ǲΪһ˵ĺʱ䡣
ң÷ض㿪֣ϲ֮գǻܽ𣿡
ΪʲôܣҪӣԶԶϣĴ
ǰ˵һܸˣҶʧҶԭ㡣ǣľˡ÷̾ϣ֮䣬ô˰ɡ
УԾԵĲУϣ٣Զ㣬һҽϣŮˣ
÷Ŀһۣתǰȥ
ߣߡϣһ˹ȥڵϱסɴȹڣʹأ֪ҴˣҸģһģٸһλᣡİ㣬û㡣
ˮգЩûа취ͷġ÷촽ϣ֮䣬Ѿߵͷˡ
ģôôߵͷءϣᣬæǺúþӪֻصȥġأ֪Ҳ᲻ãٸһθĹµĻɡ
úøҵһҸõŮġ÷ҡҡͷ΢΢һ𣬽ϣֻץסȹڵ˫һ飬ʶɿȹڡ
ͬʱ÷һƮѾڴſڣܿʧſ֮С
أءϣڵϣճմĶ÷ʧĵطƺ˵ĻǶʧˡ
λǸˡŮߣ÷ƹվܵ£ʵôҼЦˡȨФͣλòͰɡ
ȥѽϣҷվȺ֮Ĳܿ壬鿴ϲԱߵԸһ漴ת뿪ֳ
Ƭ̺һ֮С
٣ңʧˡϣɫήҵվڽϣǰҲ֪ǸīǳİְôͻȻ֣ô֤
ܼ򵥣˹㡣ܿ˵˵
ң˵˹֣ϣɫһ𣬡˭ôĻǵҪң
û˭ܿ巴ʵ
һԺкȻһӰϣ˫֣ԹһǸФãң
㻹㱿ܿٱ飬ССġʲôط©˷Фץס˰ѱҲĵȥ㣬ȷе֤ݡ
һСģǵʲôʱ©ϣ٣˵ʲôûˣ˵ô죿
ô죬Ե׵ļƻˡܿüʱӢ㸸ĸɡ
٣ҲߣԣϣҶ˵ʵҶ÷ĵģҲʧȥǲ뿪ĵġ
Ϊʱ㻹׷𣿡ܿ嵭ĮҪ쿪ˣӢ⣬ֵúãһġ
١ϣͨһ¹ңʵڲġõ÷أͬҲɱФã²ҾҲģ٣ֻܰҡԺҽϣţ㡣
˵ܿüҰﲻ㣬Ҳܼ嶼δضο㣿ȰϨ뷨˭ҲȲ㡣
٣ҵи취ͻȻЦ
ϣȻʶץסһݣʵʲô취ҡ
ջĵĹ˵취ɱФѲСҲвķЦ
ʲôϣ
Ǿ۾ǰҲ˵Фþ߽˻졣Ҫ֪߽ɱˣǲġֻҪ㱾ǿҪɱФãʵһ̫򵥲ˡ
ԣϣüǣǸФģ书ǳɱ
ӱʮ겻ҿȥһطֻҪԵ˿̵࣬ʹʱգسΪһ֡ʱҪɱФãȻڻ¡
ΪɱФãʲôҶܳԣʲôʹҶ̣ϣҧ˵


1552 ѹ
Ф˵Ҷ˵ˣĳƵһ䷿У֮ǰڻϴֵӣʱվФǰٺЦŴ˵
Фý׼õһ֧Ʊ˳ҴӦһǧǮ֮ʧҲұ֤ܼҵ˻ô
ٺ٣ģǮ֮ЩǮʡŵã㹻һСһӵˡӽӹ֧Ʊظ̬
ãҰ棬һȥ֮ǻֱӱ㵽⡣Фõˣڳȥɡ
Ф̫ˡٺЦ´λʲôҪҰæһʱҡ
Ŀ뿪Фñųһ˿Ц⡣
Լһֲ߻־磬ԲճҲܺõĴ˽ϣ÷ص£ФöһĻԵñȽ⡣
˵Ѿͷܻһ󣬲Ҳ֮¡
ȥаСʱФòŴӾƵ˳
СӣڵȵˣһɫĳФӭΧм䣬ǾһȺˡ
Фɫһ䣬ʲô
ʲô١Сӣ㻹ûʶͱʲô¨ӣϵ¶߻İɣ㵨ͦʰȻҸԣǰȥ
ҪʲôФ䵭ܿʲôʸҸ
죡٣ݺݵʵʵĹڵѧУ¾ôˡҪȻĻߺߣ
ҪȻ
ҾʦѧУǱˣСǲʶ̧٣ĵ˵
ˣСӆˡСȻǾƲԳԷƣһȡѵһǻ¡˰֣漴һȺƻĳФñƽ˹ȥ
Σ
ԶܿŶͨ߱Զž˺ФõĴ򶷣ͨԽФõ˵ĶԻס
ԣȡ¶ԥһ˵ҿӦûʲô⡣
⼸˵ĵϸôˣ
ҡͷĴмأ鲻ʲôҲ⣬ǸʵǿҪͨ˵ĶĿһټ򵥲顣
ܿ΢΢ף¾£Фˡղŵļ飬ˡ
ҿҲˡν˲˲ɣ͵λðɡЦ
ǡܿͷŶ˵˼䣬ԶľæսƮȻԶȥ
ˣѾļ顣ž˵ıӰʧФǳһ˿ЦĻȣܿ尡ܿ壬֪һСĽؿɱ𱻴Ϲ۾
΢˶٣ФԼұķȥ
ããȰȰذɡǰŸ̤ͬ˾ȱһ㣬æסĸ첲Ҫȥء
ŶФߵɳ£žɳ滨÷أЦϣԵôݲȣôͿ޳һֻСèˣ
磬ء÷һ˽ҽǲضˡ
ʲôˡ˺ˣˣôСһФļ򣬰οãǵӦΪģһҪҲŶԡ룬Ҫô˼ʱվҴϣҪ𺣵ˣ
ǰءҲȰеĸͲֵΪġ
ôҲ벻Ȼˡ÷س磬Ļġ֪۹϶Һãã˿϶ôǣʱôûתءФңФ˺
ףҲΪʱФЦ˵˵Ϊӱ𣿡
ҸϾˣһʱ֮޷£Դȥɢɢġ
أ㲻Ҫһȥ߽ȥ߽һҲɢĵİ˵
÷ҡҡͷʱˡǰ䶼Ǹһ飬һѰӰӡһҾÿˣһȥ߽ġ
ţҲáФõͷڵʵ⣬ֻҪСĽ£ͲʲôΣա
磬Ҳͬҳȥɢ𣿡
ȻФḧķ˿ùˣܹǰ£ͻУ⣬Ҫǵʱﱨƽü˵ġ
ţһġ÷ؿж˵磬ˣҲҡ磬á
ɵϡФЦЦ
У浽㡣÷Ʋͷ浣ҽҩ⣬ɴಢǵҽҩŰɣҲûȤȥˡ
û⣬ʱҸһʫҽҩĹɷݡ浵ͷ
лл浽㣬ȥϢˡ
ö˸γϡȵ÷ػط浸̾ƽʱֹۣõһŮû뵽Ҳء
˶Ф§ЦѾͷܿͻġˣɺأôڼң
ȥҽԺˡ
ô£˭𣿡ФòǶפյĵֿܱͨȵģӦúǡ
ǵģ˾ĸ˵¡
˵˭Фһ㶡
ᰡ浲Ŀ֪ΪͻȻôķӦܿʲôŶˡᣬǰǱĴУ֮һأӦʶŶԡ
ҵȷʶФҲû˾һְŵģ⣬иѽط
طĿǰŵܼܸ࣬ɣѹ˾þ͵


1553 ˭
ļҽԺҹȥФ
XXXҽԺ
Фõͷת˷š
ʮӣФóҽԺſڡ
ᣬú˾£˴ġФ浸֪Ĳʱľɺο洫˳
ллľỺ
ף⻰վФȴǺȻüͷȻֻѰĸ֣ФȴһУһЩԾĵط
仰УȻʲôڲȴ̺һĮĸԣ˵
Ҳ˵˻Ͳᣡ
̤벡ĽŲһҲͣФ۲һ¶ۡ
ᣬɺôʲôطǴֵ˳⼸ЩԾ͸˸Ƶġ
Ҳе˰ɡҲûﲻ԰
ﶼԡطô˵أϺһ˲ҽӽ㡣˵쬵ģĵֱðúܡᣬ㵽׷ʲôˣôͻȻıô󣿡
ûʲô¡ˣЩˣܲҵϢһ£
ϢɡطҪ˵ľɺֹˡ
ǺðɡľɺˣطҲֻôӦɵĿһ֮󣬸ľɺ߳˲
ճſڣľɺ㿴ФãҪſڳƺʱ򣬱Фһס졣
˵Фϣʵʲô
ǻ䡣طϰ࣬ͻȻεˡʵ⼸Ҿͷ̫Ծ˾͸˸Ƶġǲаˣ
ţҹȥ˵ФôԽȥһаһ֪
˵Ż˲ǰԥһ£ûţֱƿ˷š

ڷűƿһɲǣԭڴһ˲䵯һ˫ĿĶФáôƯˣֻǴʱǶ˸˫ȴФøоʮİ
˭ФĿ΢΢һУʵ
ФáеܿһЩʱղѵ˭𣿡
㲻ᣡФնôģʲôʧһ
Ҳ˵ʲôҾᰡѵϻеڶ𣿡
ѼӲǰɡФһһɾ˲䳯串˹ȥ
ߣһȣ˫ڴһģһ㣬͸ڴֱӴʮ¥ȥ
ܣФһӰεĴʮ¥¡
ǽ㼸£ɹȵڵϡȻ֮Ѿʧȥټ
˵ʲôˣôġФһܲܣ΢һɣתһȥ
Ƭ̺Фóһ׹Ԣ¥
ˡˡ
ְ壬֮ȴûκλӦ
Фüͷһ壬ŰϣԪ΢΢һһ̣һɵıˡ
뷿УŹϣФÿʼܴ
һ׷ͽĸŮסФҲǵһֻһιһȴһЩ졣
ƺһ˻䣬һëȻĸоФҲûڡ
ڷĴѰһﲢûˣҲڼУͬʱҲûѵκõĶ
˿ᣬ뿪Уڶлʲôûɣҿʮа˾ŻФа룬£֮װڷܡ
һֻҪԼͻ֪
һ֮Фת뿪˹Ԣ
ʱŶתۼȥ졣
⼸֮У£һǣ÷ؽӺ˹˾£һ̤˻ó̡
ǣФýӵ˵Σȥггְ񣬵ιҰȫʮ˾־ֳȫ渺ҵķ
죬ФѾʽΡ
־ֵ񣬲Феɣ෴Ϊȫ߶Ʊ÷ǳϾ
ĸŮ廹Ǻáһ죬һ췱æФڱŶŮˣȻһ䲻ĴӶֻð˳
ˡФһֻϣֻҪͷֻͻԶա
ֻҪٲɼһЩҾܳɹռСŮ޵壬ϻͯǵٶ
ȻФһµǶһ£ıԼˡ
Ҳһض£ƾǿ־˶Էһõġʶ
Ӵ˵Ļںܻܿû壬ҪһЩСĻʶҲûĥ𣬻ϣȻ
뵽ФòҶൢ󣬸ڼҿӵк֮Ѹٳ˼ţĹԢɱȥ
˵ʵǳǿ󣬻֮¡Ԣ֮ǰФͣµǣһʮָṦδ׷ݾߣһҵǿɾˡ
һʱ䣬Ф÷ѣܿ죬Ǹһ˿ЦݣҲǣһһʦֻҪҽҹⶰԢΧҲӲȥ
ʱǰĴ߶Фòûв֮ڸ˼ҿȵ꾲ȡһֱʮңɢȥŸڰʼֲ


1554 
СʱФڻŹԢ󷨣Ȼ̫ҪסӦ㹻ˡ
ʲô书аšסſڣФֻһԼֶ·֮ⷿڱڤ
϶û뵽ĸŮҵһҲţӷﴫɭȻռŮ壬ٰɷһʵȻͻͽ
ɳɳ
һ·ɰĦĴ̶Ĵӷﴫ˳
϶Ѿ˲ˣ뷴ɣٺЦʵʵʪŵķĪҫ
ʪţФüͷ΢΢һĪع˲ǻˣǰˣ
ʪǰ̵֮һ˺ųơʪšزǻˡ
ߣȻܵ׽ǵ찡Ф۾΢΢һУһɾ˵ĺâ
ʱ䣬ȫߴ󶯵ĴܡԽʮ˾־ֳФõ֪˲ٻܣⲿŵ飬ָ͵͵Ǳ˻ģ
ʪţȻҲЩеһԱ

һ̧ţФý߿ֱסλãμһ죬Ѹץ˹ȥ
Сӣ㣡ִ֮䣬תÿФõģŭһ֪ӳһʲôФֻ˲æ߶ϵɢɺŶ㿪ɺϮ
СӣҽԺ˶ӣһû뵽㻹Ҷ¡ĿФãȻľѪĲƷ
ԿФɭȻһЦࣵһָһָȻ˹ȥ
ϵ似˾أа书˵µľĻϵ似
壬˵һФúȵ
룡˫ڿӡһɲǣкڹ˸˿
ħӡ
һֻˮͰСͷȻڿиֶŶФãȥ
ƣ
Фָͷ㣬Ű׻ڣɲǽֻջΡ
ˣ
ͬʱФþ𶯣ỹûüֱӲҽһѪԵڵء
ġֵŲƽФá
ôҲ벻ͬΪ㣬ԷľôѹԼԼûκεķء
֪𣿡Фһ㣬ס壬ʲôشʲô⣬
ʣʣʲô㡣
һФóʵôסģ
ǰĹϹ޽ӷҵͬͬͬԱ𣬲һˣʹּ޽ӷĲǣҵʵ֮ҪͨﵽԡȻٽԪɵڡȻ̺ܸӣҪķѴҩġ
Фüͷһ壬ٶʵǻ
ľǿȻһһ㻯ľ񣬲⵽ǿҵķľһЩشûʧ
⻰Фö˿֮ǰڵģôõʱ䣬Ѿˣû뵽ֵܼڣⲻò˵ǸϢ
һ⣬һˣʲô
ô֪𣿡Ϻܶ߶ĵ˻ģĿģΪǻĹ
ФһϴүӱɱΪԭ
Ϣ˵ǻĹ̺ԶֻҪգʵͻͽԭڶСŮޣֻ˳ˣ˳ֶΪ
ۣ
ѻ˵꣬ФٶһָϣʱһɷĲҽУеϢġ
һָФøѪֱ֮ӽԪ
ɱⰢˣФһѴᱧϵᣬߵҷŵϡסһ󣬼
Ƭ̺Фüͷ΢΢һŮˣ˵λøˡǰԪȻڡ
Ҳ˵ЩỺɢһЩδ书ᣬ֮Ҳһߣһ죡
ˣФúȻʲôִָϣöָժųһ̽ȻԤеһһöαװɻƽָ䣡
Ķ࣬˴Ĳֻ֮鼮һЩļҾƷ
ĶФòûȤֻǽ鼮˳
õ֮ФòЩɵۣ鼮дġ
ֻý鼮ʱһĵ˷
һҹʱת˲š
Ѿỹڳ˯֮Уûаѵļ
⣡ܿΪľشûܼʱѹФüĴˣȻʦҲƵĵҩ
ȥпֲܱˡФһʱҲ΢΢Щż֮Ҫ취κС
ѹ֭ФҲ벻ʲôˡ
ֻεúáˣǱӦñȽϤһȥһȻ֪Фд⡣
뵽Фÿ۴ϵᣬ߳ҡ
ɳɳ
ңФúȻһֵڶ
ʶƳĿһһ̣һëȻĳ
ֻڿһվһͷɢŮˣɫ෢ϣһ˫۾Ѫ


1555 ŵ
ĸһ֮ФñϳˣȻĸ׽񷼡
ɳɳӽ﷢ɰĦĿֲ˻
ФһѾ˳񷼼ͬһˣ˵һ߽ʬҪȺѾ̫ܡ
ĸûչ˺ĸŮ̾һФİɣ֪Ųᣬ㱣֤Ժúչܵκ˺
ɳɳ
˻һеʧǽһѪЦݵԵڵء
ѾˡФȥ̽̽ĺȻ̾ԷԻдһ˿ǣԼĻ֮ŷһ
΢΢һԥФָһһưɫ˲̼ܳ㽫ʬճɻҽ
Ϊ˲֮󣬿ӣĸϣ㲻Ҫҡ
Фú֮ῴ񷼱⸱˲˹ӣȻӰŵĽ񷼻ˡ
漴ӼҳһպӣһһĽǻװ˽ȥ
ĸ㰲ϢɡᣬԺͽҰɡӦ£ҾʳԡѹǻҺаźãФϹת뿪˷䡣

Ϻĳ칫֮С
ˣФãü˷ǳκˣһ㶼һЩˡ
ף֪ʲôεúƣФʵ
κõ˲١ȣЩ߸ϵҪκֻҪķһЩӴԪϴˢУⲢѡΣвҽҲֱ¡
ЩҾͲˡФÿЦ鷳ҽһλⷽҽȽʵһ㡣
ЦЦαػҽܣĿ׼ң
Фһ㶡
׼еѧھ似ǾܵһЩ귽Ĵˡ͵߽괴ˣ׼ҳƵڶû˸ҳƵһ
ԭˣлָ㡣Ф۾΢΢һԼҲǿ׼ҵһԱǾȸӦòʲô£ȭûнƣܷ鷳˰֪ͨһ¿׼ң
ֻС¡ͷ
ٶȽ̸һᣬФø뿪

סķ𣿡ĳƫƧũ壬һȺվһ߷ķ֮С
бһӥӣһʮķӵĻ˵ʱûУĵ˥صλôҵġļԲȶҰɡ
ңѾˣһ˿ûУѵҪһֱⲻɣҪ֪ĵⲿţѾʼЩǷ뾳ˡӲ˵
١һʮ꣬׵ЦΪĻǰĻأڻĵߣֻһЩǵ飬Σˣ
⵹ҲǣǰĻģʵưȫ򡣿ڣѾԶˡǼ֣ڻ׽ߡһ꣬Ҳ˵
ĵȻû˲٣ҲҪд⡣ѵҷǳأвһЩ֡һлСĽĺá
⻰ӵ߰˸˶ЩΪȻ
Ҳûж˵ʱˣ˻в١ȴֻһԣòҪֹ̫ۡһСģܾܿͻ
ˣΣˡ겻мİ˰֣ǵʵмܱȵǣһûУɱǵˣûءαⳤ־Լ硣
ǣ㺦µĻȫ˳ǰ˸Ҳ㹻ˡ
֪Įɨһۣûж˵ʲôЩԴ񣬵ĸ֮󣬾ͻԼΪʲôҪôˡ
£˵֮ǰѪ屻ɱһգһЩֶɱˣһΪĿһתͻȻеһʮ꣬Ĭӡ
һ˫ѪĶһۣѪڲ£òܡ
ֻǣĸֶúܣһ߱Ѫ塣ǧΪԴ󣬶ٺЦ
˵ɫ͵һѸתһ򣬡ҸӦĲ
ʲôӵ˶ǿϲ
ߣһݣ˷䣬µһƱҲҵһȿֺĸȥ


1556 һߣԶ
ڱȥʱĶը˹
߷ӵй¶Ķ񱼶ȥ
ʦѾй¶𣿡½һȺڿ񱼣;У½ǰӹʵ
մĪҳ֮ǰӹʹڽżȻһȺɢ˵֮£һ󲿶ӡ
ԣǰӹ΢΢ҡͷҲ˵ĵʵڵģֻһֱû֪ʲôλáǲģǸȥһòҲóʶ
ͬʱһ
ΪСӻȥ
ɽׯһĿҲй¶н;УҰʵ
СȥȥȪ¥˵һðռҡ˺ƴܲɽׯİƷ壬ڴιȥܲܵõΣҪģǻɱСӣһѩǰܣ
ͰƷȻϣ֪ǵʬȴһЩФõζһ֮̽ճɹסФá
Ұ׵ĺɱйޡֻǣСʵƽƽҲ֪ôɱͰƷֵġ
ʵҲһ㣬ǹƶˣսթҪˣڶǴΣѾˡߵܹɱͰƷ֣Ҳʹı͵Ϯ
ֿԣɽׯİ벽ǿߣ㹫벽ǿߣһˣСٻҲӲǵָɽ

ʫ룬΢̧һ㣬ԣҪվȡԺФָŮ䡣
塭
ʱһ绰Ȼ˹
ʾ绰Ȼġ
ѵżСʱʱ䣬Ѿ֪ͨ׼ˣФ΢΢Щɣ˳ֻֽͨ
СФоûСִٵУԴһ˿
ʲôФûû׹
˷ܵǰһδĲأʱӦв˸ϹȥˡԭΪһ˵û뵽ϻ
ʼж𣿡ФɫҲһ
ԣǷǳĶ򣬾СФ֮ǰѾλ׳һᣬһſܻԸ绰׼
Ҵ˵˼֮Ҷ˵绰
ȻûãФþͽӵһİĵ绰İ绰ФȴİһŰ칫ҵĵ绰Ȼδӵ绰ȴү˵
ιá
СФ
׳áФæ˵
һЦŵСФղ绰ɣ

ҲͲظˡһغŹҵˣǻĵľͼڣ֮Դʧ񣬲پʿռҶֻһ仰һߣԶǿȥ죬ûɣ
ФɫȻ֤񣡡
ܺáҾͲ˵ˣһᣬһԴӵһ֣ߡҲС㡣һŽΨһ񣬾ǱκȾָ
׳ģЩҲõԼФþ
˵绰֮Фÿʼ׼ҪĶУ漴ȥ˵绰
СФҵѾ׼ˡֱGʡ͡
ã̸
ңФһ·ͣĸϵ˳
˵ص֮Фٶȸȥ˵绰
СФ֪ĳɽڳɽɽµһҽ˾ƵꡯϢץʱϹɡ

ĳɽݴһЩϹʥͣõ˵ΪɽȻһж񻰴˵
˵Фôڻļٴ󺣣ФȻα˻ģǵһ
ɽɽʱҲɵñɽסˡ
ɽۣԶԶȥһڵصľĺβ棬Ҳǧףɽ֮ϣѩ뵣ȥ쳣ء
ɽƺЩͬѰ˼ۣФüͷ΢΢һɽƺһԼԼɢǣɽ˲󷨣һһ飬ͬһԹ
ФʦҲһͷȡ
Ӧɽ֮ˡФһ
΢˶٣ӣ齵ľƵꡣ
ָķ䣬Ф÷֣֮⣬ˣŮңʵϣУһӣһʵˣĲ㣬㡣
СФһ¡ܵӣк±룬֣λС۾ģи飬Ĳ۷֣λ
ʣµļˣʮŮˣһᣬĲΪһĪɶ۷ΪʣµеģһʮӣͬĲΪһ꣬зΪ
Фһһ˱˱ȭһᡣ
ǶǹҰȫŵĳԱСФһѾΰڣ߸ˣǲЦ
ҲңǰεӦְֻˡФæ֡
ˡֻһ쵼ɱȲٵġЦЦ¹ش󣬼Ȼһѡ㣬صӦ㲻ǫˡ
Ȼô˵ô¾͹ˡ


1557 ֮
Сӵǵӣк±ĴӣʱˣһëûСޣʲôʸǵӣҺ±룬һͬ⡣
ԣǰСûʸɡСķҲԴм˵
СФ㲻չʾһʵЩǲˡФãЦ˵
ȻҵӵģһվФõͷǿһϣֻҪӮңӣҲҲա
СԲѣҺ±һֻӮ㡣֡±ŭȵ
УԿ
ˣ±˵ɰȭͷȻФ˹
ôʵ𣿿»ԶԶ͵ȭͷФ˫ֱ󣬱⣬ľ߳óǿʵѣ
Ըǿһȭ֣Ұܰɣ±˻һöٳеǣȻФá

ƺȭ˺ѣɢŴ̶ĺХ
ݣ
ʱһâֳû˿ʲô£žһըһ̣±˵˳ȥڼҵ󷽵ǽʱһֺֻȻסĸ첲Ӳͣȵڵϡ
ʲôˡɫ԰׵ĺ±룬֮⣬ʣµ˶Щ¡
ңˣ±һӵĿФãҺ±Ŀ⣬벻µʵǿȫǵӡ
Ϻô£һСͰˣ麧Ȼʵ
±ͷңҪ֣սĻѾһʬˡ
˻
⻰˲һٶȿФõĿ⣬þη
ˣСФʵ֮ϡǼ֣Ҳ߳С˰֣ڿʼҶСФָΥҵһ
ģղǲ֪Фӵʵ֪ˣӣٺЦ
ФЦЦղʱ򣬷ܵһЩƵꡢݣס˲ߡ⵽ô£ЩߣΪζڴ˴ͣ
֪ˡɢλܾܿⳤɽ֮СЩ֮ԶڴˣΪɽһЩơ
ɽϵЩ󷨣Фʵ
Щɽϣ飬鲼֮ܵ⡣Σգ˵һЩ벽ֽУûܹ߳
ôФȡ
ġ±ӿڵʱ˽ˡ꣬һЩ벽ǰ̽գûܳ
ĻôӦû׷İɣѵЩ㣬ϵĸ֣ȥФúʵ
ڣϵߣȥɽһֻҪﵽ㣬ͻᱻ˵Զε
Ȼ¡Ф΢΢һ֮ǰϵߴڣ⻰вһֻҪûִڣ˵ڲ֮ءһŽѶҲǽ˲١
Ҫˣⳤɽͱ˹ˡЦСФʲô
΢΢ԥһ£ФõȻûߣ룬ðࡣղҽʱĴ۲ƺ٣Ĳ˸ˣ࿹Ļܻʤ
ˡͷ
ֻȡФü룬Щ֮УвٻߡǿǣԿЩߡʣµЩߣӲҪõô취ǡʱҲҪɲ١
ⲻʧΪһð취ϿɵҲعڵġ£ȻҲ˵ɽУܴڲЩߣҿҲǰ˵װ״
û˹ҲֻǴ͡Щ˲ɽҲͰˣһˣ¾ûųˡٺЦ
һһФȴֹۣһ˴ȥǻˣͽһԣһ˿һĿԣǶùҵ˺ǰ;ðա
˵ĺܶԡȻԼΪ㣬ǲи»Ҫ͵ĿФһۣСФôⰲţǼǵķԸ
ʱ˵ʱӦ䡣

ˣ治١˰ɣһұݵķҰһǰߵ˲ģЩǲȻԴֱ֪
ЩģܶΪʵѾ˥ˣġڣһҰͬӱĵЩ֪һϲ躹ޣ󲿷ֳǿߣĻ󣬸಻Ϊ֪
һЩС󣬺⡣˰֣ˣֱɱǡǸФãҪЩ鷳Ķࡣ
鷳鷳һЩΧˣѷɡҰ
ˡ
ʱͻȻˡ
ӵ˶ֱ壬
ᱻƿһ첽˽ҰȭׯǸФѾˣں˾Ƶ508䡣
ԣҰһվҰСˡûУǸ508䣬ûˣ
У߸ˣ
ͬҰһۣɫЩ̫ÿ


1558 ɫ
һϣһϣͬϡǰϣһֱĬһɱߺȻ֣Ҷ˲һˣȽЩϴΣ
˵Ż߿һ΢ߡ
ɱɽׯӣȷңǧҲΪ΢ߵȻϺר̶֣Ƚ볤ɽ֮˳·ɱǣö˷ʱ䡣
˵Ҳǣ˵΢ϣȷֵҷϣǾ°ɡ

СФȿƵķ֮УһݸФá
ǡФɨһۣϣдԼɹ֮ࡣ
ǹͨóһˣӦö⣬úɫɫرעЩˣҪע⡣
ŶФõͷһϹȻúɫɫע˲֣Ҽ䣬ɽׯׯҰҽҼԴƼɽׯׯлƣĽҼĽݾ棬֯창Щ߽һָúʱǳˡ
ЩĴʦһЩ֣ҲȻúɫʼ˳ϸһɫ֣ʮ
Ⱥɫ֣ɫָ٣ֻȰ˸
ҹ٣ɽׯз硭Ѫ¡
Фüͷ΢΢һ˸ɫǳ֣ԣȺɫҪǿ
ɫ֣һʦϼҰɫ֣ÿһǰ벽ΪиһֻѾ㣡
Ȼа벽𡣡ФðԾĿǰΪԸһ벽ֻû⣬һ࣬ҲΪ
ЩֻǴͳƵģʵϿܻࡣȻԣܵġ
Фõͷʵ˴δҶɽ£ƺûκһѡɽĪڵȴʲôʱ
Ҳ˵ɽϵ󷨣10֮΢һЩʱɽѵѡ񡣡
ԭˡФ˹ԸôϢ10֮󣬾еæˡ
ʱһһŹȥФõϥڷ֮Уȡ״̬ѡ
ʱˡ֮ФúȻ붨۾վ˵
ԱߵˣǷ׷վ
СФôһƲͷФʵ
ݴ͡Ф΢΢𣺡֮ǰҲ˵ɽϣ֣أЩҪҵλòôסôֻҪҵڵأԲãȵЩбнݴͣɽһټ𡣡
ⲻʧΪһ÷ͷ͡
ȻҲͬ⣬ôǳ
ಣಣಣ
Σͬʱ䡣
ͬʱڰУٵӰǰççĻ֮С
ⳤɽľǸߴïܡɭУФвпĿǰ˾ľߴһЩ֮⣬Ҳûб쳣
һ·ǰУФ۹·˷ſСעܵһһߵüΪСġ
ͣȻֹ
ФûعͷɵĿ
̫ˣһΣաС
Фףȷ̫ˣô˽룬ȴһ㶯ûУȻ쳣
Сʱһ˳˹Ϊ׵һʮ߳߳ЦûĻͰ·ÿù
˵ʲôأ±뱩ŭĵɴ۾
ôܣЦ
Ϻ±뻹Ҫ˵ˣȹȥ
㣡±ʱˡ
ˣô׳嶯ļȹȥɡ
ʶࡣĺһźļǰȥ
ݣ
ǰвʮףǰĺڰͻȻһŻɫĴȻ꼸ҽУͱŴճ˻ҽ
˻
ƼһĻ±˽ǵһղŹȥǣ²Ҳˡ
ȻǻءФɫصֲ£Ҳûҵõڡ
ƾЩأҿûҵҪȻǾţ齨
СФô˵Фá
ҪȻɡ΢΢˶٣Ф˵һ˽ȥһ£š
ʲô±ɴ۾Фӣѻ˵ô˵ǲǿЩˣΪ̰Һ±벻ȥҪȥһȥ
ԣҪȥһȥ
ФÿЦҿû˼ȻҶȥĻôһɣСĵˡ
̸֮һȺ˼ǰн

;УĴֱըͲҽѤõĹţܿ콫ֵˡ
Фõ˲ҷģеĻ忰ƹ񹤣Фþﵽ㣬ҲǼⲻЩأһ⣬ܾܿͻȫʬ
ǣ
Ȼǰһ춯ǰеФõ˷׷ͣ¡
ǰе㲻ԾܿܲлأСĵ㡣
ҹȥФõԶ㡣
ФӣҪҹȥɡ±
áФð˰֣û˵ĳǰ濿ȥܵȫſκһ˿и
󷽵ˣһѺ
ֵطܶأ·ҲûʲôãҪǰУƳǰеĻ塣
̤žŹԵĲǰƶФýӽǰһŨܲݴʱȻһ£ݴһɧ漴һԴӲݴб˳


1559 
Բ𰡣ҸɢˡԴФ֮ɫ΢΢һ졣
˿̣ФȴɵԭأһգգĶ㣬
ôҲû뵽
Ȼôûб´ݲа㣬ͺԼһμ
ʶ𣿡ͷФãд˾ȡ
Фüͷһ壬õȻѾˣѾļ޾װʶɡ
֣ļޣü֪˵ʲôϴˡ
ϴˣҾ㻯ɻҲǣФд˿˿ŭӢ޸ڽҪǬϼʱԼԼѾȥʱˡ
Фÿɲţ֪飡
ôҲ˵ˡתʹ뿪
վסФúȵȻˣ֤Ҳ߽硣ҲµûǸһİɡ
˭оҲʶĪǲˣҪȥҸˡ
ѵŮĲȥıӰФкɡŮΪһ鷲Ůôôǿ书
¼ôɺϵ£ͬͬò
СФʶŮˣʵ
ҵһѳú񣬶ҲһФõûɲԼݰˣǻǼ·ɡ
׿£һ˼ǰн

ӣ䡢Ұһ˴ʱɫЩ̫ÿǺܺãһ·˺ü壬жʮֻʣ˾Ÿˣ˴롣
طаšҪΪɱСҲ̤˵ذ벽
䣬⣬֪ˡԣ˵طô򵥣ôðգҲΪ
Ϊ常˼ǣ˶ͣ˽ŲĿŹ١
ǿûһ仰Сһ˳ǿݣֻԵɽǬٵ仰˼˵һҪõ볤ɽѰǬԵȻ̫ˣǲܵġڴ˵ҵԵһ֣ͻƵ㣡

˶զࡣ
ͻ㣬һǵ֮󣬾ǳ֣粻һͣ㣬Ϊӹµ󲿷ߣԿԽ
ԲзӿڵЩСû˵һˣ֪ɽܡ
ǣΪôðգʵ
ҲˣĻжôңڻûߵЩ󷨣ҪЩĶ࣡ٽ͵ûȫʧɽö֮û˸ˡ
Һ͹ֹҲΪԪðաзͷͣѰҵԵ˵ӳҵȵԪҲǲԸյġţ˵ĸ֣󲿷ֶΪƲѣŻѡ
Ʋ𣿡ҰüͷΪзǰûи֪һжеߡ
ƺµ˼зɨһۣҰҲҪңִҪ𣬼ȻһҲǺõġѾ쵽㺦µĻͻȥݵҰɡʮ֮ûгô֤Ѿˡ
䣬ҲһҲǿ˹䡣
ȻлԵôŹᡣ常һȥ
ϣҰҲ̰֮һǰоǡҰҲ
ţܺáз͵ͷ˶ȥŰɣȥη͸Һ͹ǰС

ʦ㣡½ĿԼʦǰӹѪУһʱЩ֪롣
ڸղţһ˻أǰӹڣһʮˣֻʣҴ
ġΪʦˣ㡭Ͻ뿪ûǰӹͷһᣬ׵뿪硣
λѣܸǻǾ뿪Ƿ֮ذɡ½ΪģһҴǰȰ
лĺˡ½ǿҴǰУ뿪ɡ
һ˼ǰУôУǰôΣգǿǾһ
½ûʲôԴͰĻⱲҲʲôɾ͡½пⳤɽȻΣգ˵ȴһֻ½ʱ˲ãɽУҲܱӹӹµµһĺá
־ԶҵȲôԤףѺˣҵиǡ
롣½˱ȭ
ĿЩȥ֮ᶨĿ˿ǰҧҧ̤ǰȥ


1560 
ףǰôͻȻһǰеĲͣ£ФþȵĿǰǰʮ׵λãȻһɫŨͺˢһɫĤǰ·;ڡ
ɫФ֣̺һɺѹȣľѡ
ѵǳɽϵĤȵ
ĤФüͷһ
ҲֻһЩĤôģ˭ҲһĤе书Σʹò
Ȼ档ФðԾһ˵һϢ
ǰǲ󷨣Ҷʹò书ֻԵ󷨱ȥƽ⡣Ф󷨴ʦ˵ɵռȻ
ߣǽȥФһ֣ˣ̤Ĥ֮С
СФǰЩ󷨣ɼѣ޶ˣҪƽ¡Ҫһƽⲻеһ˵ͻᱻС֮ǰѵ
ģ󷨣һеĵġФЦЦ书裬ʵҪǿһЩĿұ졣
ȻǾͽȥ԰ɡФõġäĿšҲֻǱһЦҲһЩ֮һȥͷʱԼƵ󷨳ǣԼˮ׼Ƶǰļ󷨣ûġ
ϣڸФ̤֮˶ɵˡ
ǰЩ󷨣˵ɱƽΡֻƬ̵ĹѾ߰˸󷨱ƽ⡣
СФصûһû뵽ϵ裬Ȼ֮
СˡФЦЦ
Цϳ֮⣬һЩѵģ֮֮֮ȵȣһ֣ҪžͲףҪͨ͸졣
ԭΪФᣬѧ裬϶ǽʱ䶼棬һ֮ԶҲֻǶƤëȴû뵽ľȻ֮

һ·ȥǰ˵󷨣Ф˵ƽأһɱ󣬶Ƶ
ףʲôһ֮˶һ
ֻ֮УȻһεܣ֪ܲúֲϵ̶ɣɢŵĺɫâһȵǶϢ
ѵǴе񣿡
㲻ῴ˰ɡ±ɴ۾ǿǴ˵еĶô
ǺФʵǵһ˵⡣
һۣ͵񣬾ص伮أϹʱһִƷǸʱϧ˵ˡ
ⶫҪôФϸ˼ۣʵ
巽ҲҡͷԿ϶ǣǺöû뵽ģɽȻΣգҲŻ룬ˡ
һ⻰˶Ǿϲѣ齨ҿȽȥ˵
Фõͷǰս֮С
ĻһҼǰյõһöҵ¶һԵöǳԾ
λã󷨵Ѷ˼Ρվһ֮ǰФء
λãȺǰڣѶѾѪħϵˣֱ˼飡
Фȥ󣬺󷨽ֲֵز
СФоˡЩǼʶˣ֮ûͨȫ󷨡Ҳ˵ûȾָòȥƽ⡣
Ф΢΢ͷȴһ˵ĥҵˮ׼·ȥʵڲУҲǿʱٵƵǻ͡
ǺðɣǾȻȥˡ΢һԥͷӦҲֻФõĺȣȥĺá
Ŀ뿪Фó

常ЩǱ̬һȺ˴Уһǻͷ裬ѾǴʦˣȻǰξס㡣
ԣüҲѹ֣궼û˶Щ󷨰أٹ꣬ܽڲ
ƶٰɡзһ·ѾõõĻ˵ܵõһЩⶫ˵дá
ϣ񵽵ʲôҰʵ
ǱзЩ񣬶ǽǿߣе̶ɡϣһЩǿĽֻҪúò˵һ¥
ȻҰһɫϲ
ⶫԽԽãΪÿһ棬Ųͬ塣ռԽ࣬ĻԽ󡣡зһͻȻתͷһ򣬡Ǳߣƺˡ
Ҳ˸һλˡüߣȥ˵ЩҲõ񣬵ʱҲʡȥˡ
ٺ١ڴʱһȺҲŬ󣬶ߵЦȻߣˮƽȻﵽȻ򡣡
ŵˣɡһ·ੲݣǰУ͹ԹԱ졣
ڱ䣬ŵ˶ʱŭɶ㲻ССΪҪɱ㣬練ƣ
Ϊǰ벽㣬ΪǡˣûұǴ粽СţԿ
ŵˣɡŵ˻Ҫ˵ѪɭȻ˵ҪǱʱ䣬е𣡡
ŵԶΪη壬һθһӣͲһƽˣ


1561 Ͷ
˹ˣһ֮䣬һ˫ɺ֮Ŀĳ
ʲôˣŵ˺ȵ
١һﲻ֪ģһսд߳һмĿµˣģôһĵؽ磬ֱٽϵĶԾȴĥ
Źƨʲô⡣ŵŭƾﶫСӣҲвǣ
ţɱ˸ǻ᲻ϧô͸ȥɣ
ಣಣಣ
˵Żµˣսһ
ˣ
ڴʱǰĿռУȻŷһƬ⣬ѤĽâֱյ۾
ʲôˡսˣͣĿǰ
һʲôˣӦ֮ð㣬һͬŽâķ򼲱˹ȥ
ͬʱ
ǲȻõһôĸ񡣡ǰĸФ˾ϲѡ˷֮ǰУѾţ֮Ƴ󷨣ȻڵУҵ𸡵
𸡵ͬҪһңɫȴǴĿĽɫ
վ𸡵ǰ棬Фþ͸̺ܵľ˽
Фһָоⳤɽеĸ񣬶Ǳһ񣬵̵ĸклɫ񣬾еΪԲһ
ˣע𸡵ФкȻһʶģ𸡵ս֮С
ಣಣಣ
ͬһʱ䣬ӰФΧм䡣
Сû뵽Ȼ㣡ҰҲȫû뵽ڴ˴Фãеĳʱ¶š
Ŷû뵽ȻϹФ۾аԾ裬һȺ֮УҰȻµģµǣо벽֣˵Ƚ֣ʵˣ
Ŀǰʵƴɱ벽㣬ԣĸһϣҲûСοԱ߻ôߡ
С㣬ͰƷ壬ʡ
ϹȻѾ֪ˣαٶʣФϹ겻ɢǼһû뵽ǻɧңôȮ֣ζɣ
һ֪Сȣèʵҹ׽նɱΪ˷ֹСˣʲôУβκλᣡһϣɱС˵
ס֣ͻȻȵˣǲɱ
ʲô˼
ܼ򵥣˹죬һѪɱ˴֣˵Ѫ£Ҫ
ѪˣФɫԵúܹŹ֣ǵѪĸֶòˣôͻȻһ벽ĸ֡
ԭ¸Ҳг𡣡µĻһڹϣʱ˿սФóûӵȻҺβһɱС
Ǻ֣²мɱˣҵȼɣʶĻȥɡҪﰭ£
ƨǿģȻǲʶ̧٣ҵҲϡҰСɱˡֹһɱ
ҵҪôһɱµͳһȣһֻ԰ѪĴֺȻճɹצѸײڶ֮ƵĳФץ˹ȥ㽫һ
ಣ
ǧһ˲䣬ФȻһᲽĳȥ
Сӣ
ͬһ΢꣬аͶ٣ФóԼɭȻһЦһȭФõŴ˹ȥֺֿݡ
ݣ
أһ㲻ɲŰ׹âƾ֣˲һ㣬ں޷İͶϣһ̣ܡһǵ㲻Сָָ׸ǴİâͣȻ𣬸ס˰Ͷȫ
ڼҽ£Ͷ˺ܿ챻ճ˻ҽ
ʲô书Ļ˶һ
СʵȻ˲٣˫˸ŷߺɵ
СˣҿⲢʲô书һŷ̰׷ղǽɫ񣬱ǱˣСܴ
˲Ϣ򣬹׷˳ȥµ˻һۣҲ׷׸ȥ
ţãФӱķ򣬹ѣýƻСĤķȥˡĤ򣬴ҵʵᱻΣҪɱСˣ
ǲʹ书Ҳܣʲôõĵģ׷
ǲ׷ˡФûͷֹۣƶ׷ҲǷ겻취ˣԼҪǰУ²̫ˡ
ȻڵʵҪͬʱɱ벽֣̫ʵ
˸߼˵벽֣ʮһҲܾնɱФĿһУȻ˸ղŵõɫ
Լץɫ߼ʱҪɱ˼ֱ練ƣ
һһϦ飬ں׷Ҳʱȥ
ˣҴԽһһ˳ʱ䡣ͷһФ÷ܱѰң̫̬ˣԼҲⲻ᳤ʱ棬Ȼ̫ˣᱻƽ⡣
ҵˣƬ̺Фסһһͷ˽ȥ
ͬʱһˣ֮ǰͣ
СȻУ
ͶٺٺֱЦܲδƵԹ󣬽ʱ׽


1562 Ķ
Թ֮Фõһʱ䣬ɫ˳
ǿФϥأصĿǰĸ
һ˼ķӣФһɱ֮⡣
ȻﵽԲľ磬ǲ˼顣֮ܵϵĽФð̾ѣɽԲһ֮ƣƹ񹤡
󣬵̴˸֮ˣһﵽһֲ˼ĳ̶ȣ
Ǻ
ǱȻФӸͬʱһղܵĸоһǿҵĿҪʳһֵ
ˢˢˢ
趯֮䣬â䣬޾ĵȡФΧŤγӰε״Ҷһϯһ޴裬һҶ
ʱ˿ڵһʱ䷢Ф˫ǳ֮УγС״СΣģʱƣԽ
ͬʱФϵƣǵأڣ񺷵ıԹ֮Уǿ󷨣ײŤΡ
֪ʲôʱ򣬽ɫȻɢӫ⣬Ǻڰеө棬һһФڡ
Ȼҵĵ⽣ϵˡФ֮࣬ǼȻϲܸоЩӫ֮󣬵
𣡺
磬˷Ҷ䣬·һҶ֮꣬Ļɪɪ
һ顭
顭
Фò֪ƣĻӶŵ
Ѷ̫󡣡֮⣬󣬲Թ󣬲ȡ߶ʮһ󷨣һһѶ̫Ϊͨ󷨵ĹٺͱֳʱҲûʲôͷ
常ûʲô취ƿˣʵ
ԥһ£󷨣Ǽ֡һԹ޴֡ѵһǣʮһӣԶԶһһڶô򵥡
λԼǡҲҪƿûа취ѵʱܳ˵Ҫʮ¡
ʮ£У̫ˣü常ûпٵİ취
УǶֱ󣡡
ƨ󷨣Щ˵ʵƿ𣿡ŵЦ˵Щ֪һȻˡ
죡ģֶʲôһĵ񣬸ֱﷱ࣬һЩӵг֪֪ģ
˵գ̯ȻǶһԲĶ
常ǣɫ졣
кףһźױը൱ʮֵȫһԵõźף󷨱ɡֻǣҵףһɱС֮ұȴȡһΪλͬ⣿
ȻǺסзȻҲ˵ɫ΢΢ЩɵֲصûȻȻöúףȡСϵһƷȻû⡣
һһҲǴӦҪ
˵￪⣬ը󷨡ٷԸ
һ¡зѵղܲδ׻᲻һܵδ飿
İɣҵδôһϹͼףˣȲԹ󣬵Ҳ̫ࡣ׵Ҫδ󣬲̫ܡŵ
ͺáзͷ˵һˣֱֱ˳￪⡣
Ǿȥ֮󣬹Ѱһգ֮ϣѸٺˡ
˵λãȻһѷڣһݵһڿлһεĹ켣׼ȷĻ˺ס
ͬʱ䣡
·ĩ٣һɾ춯صıըֳȻ𣬷Բʮλ÷ǿҵ𶯣ѸٹѳѺֲۣĳǽƤֱӾЩʯ·ֽһĻ裬ƴƣ߶Ŀ߿
׵Ǻ˰ܱըǽһƬĵзпѡ
常󷨱ըûУմȾĻҳæʵ
ߣȥһк˺һǰ
һ̣֮ǰʱȻѾɹըʱ˿̣Фϥһɫ֮ǰĿƺǵĵһ֪
СȻЦ֪Լɣŵɡ
ˣ䣬φʲôֱɱˣǻҪ·ٵĮķԸ
ţãȥɱ챨𣡡һͷФȥ
Ȼʱ

ͻȻĹһ磬ľ²ҶƮƮ
䲽ͣ£鲻Խһ
ʱФôӱĿ۾˫УʵСתķâֱࡣ
Ҫ˵ľսһĻˣֻФĿһɨһ̣ǰƮҶ·һεиһΪΪģķΪˣпƽ⻬м衣
⣬ǡ͵󷽵ĹٵˣһҲǵɴ۾
ģȻǵĶȻûе֣ԿΪ
Ǹ߼
Ȼ˸߼
ӣʱ˿ֻ̣ʣͷ߼һﵽ磬Խɱޱȣ벽ߣҲǶ֣
ʱ̫ˣФվһԪ۵Ĵ󵶣Ȼڿ۳ΣɣһֱӳŹٵնȥ


1563 ֮
ۣۣۣ
һӳٵʮһˣѪɶ䵽ʱѾΪһʬ
һ벽㣬֣ȫ
û뵽߼Ȼ˴ФҲԼһһ¡
ڷŵĶУһͻƸ߼ʵǾʵͻơֵһǣŵͻƣľ۷壬ֻ߲һš
ʵͻͽ֣
λûа΢΢һЦФɨ۵ϵʬ壬һ߾߹ȥõĶѹ漴һѻЩʬջٴ
һ֮ФѸ뿪˴˵ء
ǰŸ߲ãһӰĴһ˳ȻǶһ˴½
û뵽ʵȻ˿ֲһնɱôǿߡФȥķ½ɫ˾Ľ֪½ʲôʱܴﵽ̶ֳȡ
תͷ½Ŀһ¶ǰĸ֮ϣȻ𸡵ˣ½һ׮Ե
뵽Ĵһ̶ǰ𸡵ҵһεĵط
½󣡡ФõȻֳʵôֲᷢ½Ա͵ֻûȥҴˣ𸡵Ҳ£˵Ѿûʲô;̺ϣ㽫½
ȻղŶŲңҲûҪȥˡܷڴ˵棬ҪԼ컯ˡ΢˶٣Фת뿪
ФòûѡǰչתѰ;ߣһɱڵʵ˵֮޵ֻ֣Ƭ̣еѾ˰
ФɱˣҲնɱЩߣѡɱһЩԸȥĶߣФҲǷ뿪
ӷʩαɱຣޱߣͷǰɾĻɱһ֮һķţȻͬըװ㴫ФöС
΢΢Щ£ФĴȴûиоκ˴ڣʵºˣװŪʲô˼
ӷƶɮһɮˣֵһᡣֻǣʩײ֮ˣΪҪͽɱسɷ𡣡
Ӧһɮ˰ɣФȻʡ
ǡ
ô֪һΪʲôɣ
ͼ޷Ϊ
ͺ¿Фɫһ䣬ȵȻֹ֪ɱˣǺ⣿Ѳɣϸһ
ʩˡƶɮƽȣֶˡЩ߹ȻɺޣϾһʻɱ
ƨҲɱǣһײҵһٵһʮУ㲻ʼ壬ҿԸ㣬ЩߣһҲ뿪
ӷ𣬼ȻʩִԲ˵ãƶɮҪָԤˡ
ͺ¿ԣθԤФôЦͻƸ߼ıôⲻ֪ðͺ¿
ಣ
Цδ䣬һȻ߶գ۶ŵǣ˲䵽Фǰ
ߣһɫĵİɮʱһɫĸԪʱʱ֣޶ˡ֮ϣһķħȣһϽۣ׺ʴȣһֵõɮĹ۸С
ӷ𡣡ϺһţʩƶɮȰһ䣬سɷ𡣡
ͺ¿αض˵ܷɡФһǿҵս⣬Ϻпǵ֣ʵ϶൱ֲֻĶ֣սȡ
ӷʩѾˡϺüĿʹ˵
ҰˣФһ㶣ʶĵͷһȻԼಿλϣ֪ʱѾһĴָСס
ʲôһĻФòһС׺ϺиùղɱԼԼѾһˡ
ϺеʲôˣȻȻԼ֪£׻ɱԼ
µǺηʥФóʵ
ӷƶɮһηɮ˰ˣֵһᡣϺ΢΢Ƿһתʩʱͻƣϲɺءֻǣ򲻴ʩļ粻ʱо
˵ʲôФһ˵
ǡ
ФüҲǸˣҲǺ࣬ȭʦָ
塣Ϻе̫ǿ岻㣬СشһСģ۷ʩΪ֮
лʦָ㡣ָ㣬Ф˲Ȼʦ֪¶𡣡
ƶɮ˳ˣ̸ʲô𲻱ֻǣһʩʩмǡ
ʦ˵Ф
¹ػһѪȷ硣ʩ߹ջΪ֮ӣһ죬ʩɱϵ²֪ƽȣ޶ɱػ׹ڤա
㣬ҿԴӦʦֻҪɱңҲ׸Фõͷ
ӷʩΪ֮Ϻһţһ̣Ž˸ԭѾʧټ
ϺУ״ﵽ˺εȾ磡Фðզ࣬ǣʵҲ߲ϡ
ϺжûʲôָۣϵѷǵСФüͷ΢΢һ壬Ҳȷ̫ļˣͻмûжãٶǿͻƵ˸߼ҾĴǿȣЩܲˡ취壬ǿȸһ¥


1564 Ӣ۾
ãϺвɱˣҽЩ߶˾ˡߣФþὲʲôʴȡ
ЩģǴģ˵ӣŹǣ͵ڸİԣ
ҿʮأ㾹ңʹΪһöҺް
ɴɱҰɣ
ۣе£Ϊˣ
Ƭ֮󣬴֮УϴֲҺ
ջ񲻴
ĳλãֳФõӰ
˴ɱϰߣϵ࣬ФȻЩ˿ϵƷѹ˹
нɻжʮƷǲ
ãЩʲôջ񡣡Фϯ£ɻսƷ˳ĿǰʵҲ
ؼܹʮ屾ʮǺܲؼԼһФԵ÷ǳ⣬׳Фңؼǲɻȱ֮ȻĿǰŴؼƣԶҲӶࡣ
ؼ֮⣬ɻЩսƷУдĲϣһЩ漼֮
ףǡФĿһһֻںСƿСƿϣȻһͷФ졣
֮УФôиܵһɻԵ
ࣣ
ִƿһ̣ФÿƿеǬ澲һöĴָСīСӡ
ĻϢФɫһСǴӹȺ˵нɻĪǡ֮ǰɾ˱ը˵Ķ
ڹ֮ʱФȻԹ֮ڶ򣬵Ǻƴ춯ˣҲǸܵˡûԹΪϣʮҲǹɻԵըɷɻҡ
ǺöФһϲ˵׵˰ٱֹϣҲñâ
˴֣´ʱߣҲǶ˼ȡʤıǮ
΢΢һЦФýսƿУ䣬һ
һŲ֪ʲôëƤƳɵֽţְɫһ棬дӬͷС֣Ա߻вעԵͼ
һͼФɨ˼ۣ΢΢һ
Źδ󣡡üһФа⣺ѵ֮ǰϴһѪƵǸ󷨣
ڻɱ˹֮Ф÷޶˶˶һǻһѪųɹ֮Ƶ
ФõӡǵһνӴͬԹ˵ԹһԹ׽Ļôδ󣬾͵ͬڸΣ᲻ɴݣ
󷨣ǡҵĶ̰壬û뵽ξȻĵõһͼФг죬ϸжһ֮󣬽ͼȥ֮ϸϸС
ּʣµһЩսƷûʲôֵעĶΨһЩοǣЩսƷУʮ𸡵
ȻֻһЩͨĸ񣬲ûȥФҵЩӵǲҲǺõġ
еһЩ޳õƷװԼУФ뿪˴˵ء
˴ιǼ벽֣ѾɱʣµһЩбнФҲҵʹ뿪ɽ
ȥ;Уķ֣֮ǰƵЩ󷨣Ȼٶȸԭˣ
뵽ģաЩ󷨲ܸԭͱһƳФ΢΢ҡҡͷ
ʲôʱһҵŮȻФöУ쿣ǱҵڸҪǸǲŹǵġ
㲻ƯһôɰһѼɤЦʵ¸㣬ү㴹Ѿãò䵥Ϊǻô׷Ź𣿡

аɣƺҲģǹԹԵĴ˴үɡţܣƾΪӵùүָɽɣ

ȻһɽϢѼɤץȥƣײһ¼ǽ˲䷴˻ȥŵŵŵ߰˲žδվΡ
˭˭ѼɤĴ˭ҹܴүҵ£ǲǻòͷˣ
ФõΣϢĳǰѼɤһƱ˶һ
СӣղùװŪģǲѼɤŲ
Ф³һ֣Ҫ֮ǰӦϺвɱˣټЩǻߣƾǹ컯۸Ůˣ·һ
ʲôСˣѼɤ֪֪˭Ȼñٹ
ҹ˭ӣҵߡԺҲҪٿǣ
үʲôɱ֪޴С˵ɡվѼɤһŭ˵
ãȻٶʶȥǼȥɱѼɤԸ
Ļ˲߳ĸˣɫĳνФΧ
СӣϹ˹ۡӢ۾ȻȵүһЦ±Ͷ̥Ҫмǣʲô㶼ܹܵġ
˾Ǻù¡ФõһЦ±һ̫Զʱ
±ӣϾҪˣȥɣ
˺ţʩФô˹
Ȼһ̣ǼӽФ֮ʣȻоһϢסˣָоëȻƺһǲϡ
˶ѵõĺֻ֣һ£ǰ꣬һԶʤǵĳ֣ʼҶ¡
Ǹʲôɻƨ𣿻ϽɱⷬѼɤںе
үɬҿ˰ɡ
ƨǷˣҵĻˣѼɤס
£
ѼɤȻоһɱ֮йȫƱǧסˣһ˫۾˲Ҳǵɵϴ
ô˵ˣФ
ǰǰңҴˡѼɤսսĵ㣬Ͱҵƨ˰ɡҲ֪ȻôϴҼ֡
ɣФҲԸĵһƽϣɿϵĵ
ѼɤվФŮӣԹɨФãתżԶˡ


1565 
֮Ф΢һ٣ת뿪
ιôںе
Фòһ٣תϤЦ㲻ʶǸʲôѲ㻹
վ˻־ãǸ쿣һ֮ѡߵҽ㣬ֻһ䣬Ǹ쿲ͨˣرС
ҪңФòΪȻЦЦǾɡ
Ȼʵ쿿ҽŵˣһҽӡǶǵġФû£ѵ㣬㻹ǿ뿪ɡ
ŶиӣФüǵãֻһŮŮ߽ʮŮаĴŮ֮ϡ
û뵽Ȼһ˲ݰӡ
֪𣿡͵쿣쿣ҽһҪĶӡʮǰλҪΪ˾Ϊ˸Ķ飬ŽĶӣա
ԭˡФ˹
쿣ƽʱĳ谮޷죬ҽŵĶΪ١˵˷ǣ쿵ĸԣԲưոݡ
ưոݣΣФνİڰ֣û߼֮ǰЩ𣬵˸߼ҽɣҪѶȲһĴ
ˣ̫Ըˡ˶ţҲ˵ˣһȥҵǡԼСĵɡ
㡣
һתԶˣʮ⣬ͻȻعͷʶһŮӣҲҳһô
ԡФõͷֻǣֻһͨŮ书
ŶóһġУղллˡ
ФúЦͷ
ĿȥӰФɲǵĻ֮Уĳ˵˵ĳФ˵Ҳһ°ٰ飬Ҳһķ
Сӣ˱٣𣿡ԭפãФҪߵʱ쿵ѼɤЦŴ˹ʵʵվǱ𶯣ܱٵŭɡ
Фûͷһƣֻҡһȣĵǰ棬棬һƱˣжʮˣƺƴ
ȺУФ÷˲Ϥס
ҽʮĶԼĶӶ֮⣬ŵĽɽׯл趼С
ȻֻФʶ˵ˣȺУƲǽһһֻФȴĺܡ
ղžСǵġǰȣȼָФã˵
㣡ȺУͬʱȻе
λФЦӣǵзѣФûģȻˣҲض˵ˣһϰɡ
ǺǡФã㻹ôĽЦ֪ﶼ˭֪һΪղŵĻе
л赭˴ʮ־λҽŴǰĶǰл̫ׯл̫үүԼߵ̫ϳƻǰ⣬ڿһϣ֪Ļж޴𣿡
Ŷô𣿡ФĿĵһɨʮУ󲿷ֶĲµΪΨʮֵ⼸ˣѾ֮Уڵλ죬һ벽ĳǿڣ
Сӣ˵Ļ͹ٿͷǸ쿺ٺЦĵñ⣬һҲǲܡ
С쿣ĻȺһźɫɴŮӣȻ˵
㡭쿲Ŀ
С飬Լȥɡ˰ֹ֣ɴŮ˵
˷ѰˣΪһС¶ֵáŮüȰ
СĵӣøĸİΪȻЦҽź¹˽𣬸οֻһꣿˣ˵ˡҲ֪С쿵Ըг𲻱»һֱ
⻰Ф۾΢΢Ĺ۸Уһ˲併˱㡣
١ǵ˽ҡ쿼һЦɭȻФãСӣˡҰЬɾ
ФɫЦЦǰɣһ䣬Ҫӳף
տڲԣģƺѹФСɫ˵ʲô
ϣ㲻Ҫڡ۾΢΢һУФתȥФôӦˣ£ɱˣ˸ң
ҵǰҲȥɣΣȺһĲӣһţٳФõĲץ˹
ФͷҲأӳһƣʱһ񱩵˲佫ɣڵʱѾһϢ
ʲô˶һһлĲ֣ʲôʵ
Ľл۾΢΢˾ȺͼɵǼÿһοФãԷʵͻͽԶԶ˦ں档
Фǰ֮УһԱС
ѹָţԭֵмֱ¡һССӵһգȷ԰ʸֻǣ԰˵طҶǰʲôǣ
γҪԳˣСҪùˡ
ĻȺС
γѾͻƵ㣬Ҿ˵ȭﵽмʵսǳֲԽɱеԸСӣйϣҲ²ʮСӾҪܣ
ʮж˵㣬ҲУҲоܽս


1566 
˾ͽ㴦ˡǰ㡣ҽŴ쿪ڵʼգûۿФãΪ߽ĵ֣ȻὫФëͷСӷ
԰գǡΪʱԶǾϹȥɡ
ԡͷ
һƱת뿪Фãûڶл
ţ⻰Фɫ͵һеվס˵ʲô˼
ˣ֪̫ࣿɭȻȻôأôȥɣ
죡ǰСɫķݣФջ
һǼʱ߲ʣ¾Ͷ֮䣬ɱԼ񣬶ԷѾ벻ķۡ
һ֪ҲСΪʮ֮һһ˾أһСеŭ֪һ֪֮䣬˭Сɫ
Ϲ벻ݣòᷳҹߣФϵ£û˼һһȵ˲
ۣ
һֽ̣һȻҺѪ˳ȥ
ʲô
һĻ˶ŵĵɴ۾ôܡֵضûУ
Ҫ֪֣߽ʮĳ֣ӵԽɱе
ˣΪФûݿİǽȴǡǡ෴һˣȻǶ
ɫߵ߽𣬳ʵ⵽ô£
ϡðѪС̫аˡԪУǧУҸֵס
ǧУĪǡɫ΢䣬ܣ֮ᣬ̶ֳܽȡ
ϡ
θգ뿪˵أȥ˰ɡһڰֹ˵漴Ⱥеһ˷Ը
ǣϡһϵĶ뿪ֳ
ǰɣҸղŵĻ㻹ûлش𡣡ȵŪߣФ۵ǻұҺ㡣òһϡ
ϵ䣬Ҳֱģ쿱ȵ
޷ֹһ˫ֱФãСһ书֮컯ƾˣ׾ˡðһ䣬Сʦкδ
òֻ֪飬鲻롣Фüͷ൱Ĳͷ
С֪飬Ⲣѡи
Фúһ˵˵
һᣬõ˺ôҾ棬ȡߣ书дСѿɴӦ
ϣôУ쿶ʱˣеңôȥ
С쿣ǰ˵ķݣȵ÷
鼫Ϊʣ޺޵ĵФá
С쿣Ҫ֡ԲȻ𣺡λӲǰӣֶзִ磬Ѿӣ񡣡
쿿ǳηԼλ㣬ɫһȥ
ФЦЦɨһۣŮ˵ĸйٻ㲻˵ʮŮвŻµģʱһȻ
߰˵ǸΪΪϸ壬֮һ˿κͺøС
֣ҿΪѵĴӦФס
ȻˣôһȥɡӦһۣͷǰȥ
ϣˡһ·ϣʵ
ǸǳֵܴܲӮ˵ȹ۲һ˵һ֡
ţҵǸĸ󻼡ȻղѾӦˣѱ㹻棬ŵԡ
ģȵ˵طɡĪˣ
ԣ˲˸һ˿ɵЦ⣬㽫ˣȷڣСӲѷɡ
ǰеĹУФһֱȺĩˣҲûгʲô
߹հ˹յƬ̣ǰͷȻͣ
ˣ
ŶФüͷһʶĳܿȥִ˵زûʲô֮Ψһ𴦲ͬǣһɽȣĤľҲǸΪϡ١
Ӳ֪𣿡Фǰʱףɫ棬͵ǳɽĸأǳ֮Ϊȡ
ȣʲôصĵطФʵ
񻰴˵ϹоڴˡȻֻһ˵еġȷǳŨŹҲܵˡ
ȷʵФȻʲôӣǹĵȷȷطҪŨࡣ
֮ǰһǰǲ²⣬ǹӦþǴ֮дġ
ŶФɫ΢˼˵ʹɽ֮У
ӻˣȻ֮ǰǹҲǴɢ˵ڳɽС
ʲôФסˣ˰죬ԭ
ȻֻǵĲ²⣬Ӧ߰˷ְաǺεǿ֮һй¶»ɻصĶֻСһ㣬ǲĹŵʱҲеõ֤ʵ
ȻôĲô£Фʵ
ԭҲڲ˵˶٣ֵǴԲ²⣬ʲôŻֲ
ôФõȤһֱ


1567 
ǲǱﻹ˵ҲʲôϹ̾ڴˣɵĲ
ϹݵĸҲܴ󡣡ǰĮȻ֪һЩϹݱͻʱɼĶҲ˵һֻϹͻơ
ŶФµĻôЩ۰Ͱ͵Ĺʹˣ
㺦µĻ뿪ü˵
ФøͲСɫһƽϣЦЦ֪ˣ񲢷һȺ˰
⻰ʲô˼ɫԾ
ಣಣಣ
ʱ˷ٱһȺˣͣ˰׿λá
죬Ⱥ˵֮ϣʮˣΪ׵һ뷢԰׵ߣЦ⣬ڵ
û뵽ϹҲˣɫͬʱҲھФõĸ֪Լ˶ûз˽ӽû뵽һֵľȻɴ˿С޾ǵ֮ˡ
춼ˣҶɲЦĺʱ򣬱ﻹûɣ
ǽ̸֮䣬ФҲڴȺˣǵʵ֮ϣжյߣʵ൱ǰ벽֡
ʮˣʵףĶ㣬Ϊߣоˣиǻһ꣬ﵽ˰벽㡣
ФõעҪ϶යһֳ˶ˣ˵ʵһ
߽磬ʲôʱһȺôˣФðԾȡ
ߣգǶʷḻκԴ㳲ˣ쳰Ī㶫;ƿˣ
죬ҵ䲻߽߶ҲĪҪʲôոЦ˴бǱȻǷͬСɡȱҶ˵ҲĪ
̸֣ģǼĳˣ
һЦȻƿմ񱩵ˣʹܵĴضһ΢ŴЦС̧һʹ̤նͬʱ֮βŶʮˣ䵽ɽȵһ棬졢յγ㶦֮ơ
Ʋ׵ΣͶɫһ䣬ԶԽʮּɵ
һȺ֣Ф𺳣Ⱥ˵ʵҪڶ֮ϣ˵ʵƺסˣС
ǶʮУ벽֣ϵߣʮ֮ࡣ
˼Ф۾΢΢һУҪӾʣÿεΪѾ֪߽һеʱܻǰֹ
ĿһɨФõ߾ĶȺУһλŮӵϡ
һλʮŮˣǳķϣͲֹˡòǣɫ㣬һһ˷ˡ
ФģòŮ˵ĳ࣡ŮˣȻƷƣ
ǽռѵФһѵƷмƵŮˣĸ׼𣿡
ФԽԽԺܴ󣬷ôɺϵ£ռָƷƵĳơ
Ǽ̾𵺣ⶫͷһ߽¡ôҲһ𣿡
Ȼ𵺡֣ФѾ֤ʵЩ˵ĵȷȷǳƷڵǸҡ꼧źµּᵽ𵺡
һʱ䣬ФöҲȤΪƷƵĹϵЩ׽ĸо
ֺαװɵԴӽд˵ǵҼҪ£һЩϼһﶼοеˡ
ҹұˣ
ಣ
ȻХһִɺ˵ķˣһ£ʯأȻء
ܷɳҶҷɣȵһ䶨ֳһߣθߴվﾹһʯ㲻ɶҡĸо
ұϹһֻѾ̤㣬Ͳ԰ˡһ
Ϲô꣬㻹ûʲô㻹߽ԳΪʲô֣Ц˴ұγ
ɫһ䣬Ҫ쭵ʱһȺ
ͦ˶ˡ
ȺԽ٣ֻʮˣСΪ׵һ꣬Ȼһ벽㳬֣ƾˣʣµʮһˣ벽֣ʣµģȫߡ
ҶϣΪ꣬˵ɫһ䣬ٴС
ҶϾδв˼ǵһЦǲɣҸӣ뿪ҿɺã
Ҷϣҿ˰ɡΪ㻹ǰǸŷɥġһǹƿաҶħͷ𣿡ұκٺЦ㵱ˣʵҲֻǰ벽㣬ȶ൱Ϊ㻹ҵǰŵıǮ𣡡
ұΣĿһҶɭȻЦҶݺὭ֮ʣ㲻ǸСôʮȥﵽ˰벽㣬Ϊиƽƽʸ𣿡
ܷƽƽһս֪ұδŭҵҪ˳ҶϣʲôŵıǮ
ķСɮҲսһʯ֮䣬һȻľˣ˲佫׼ֵĹұһͷɫ԰׵վΡ
ݣ
ȥȺֳһͷСССгðװ׾һ˫۾Ĵ󣬽鶯סȺд
ķҷȱλʩαضأСɮΪλ⾭ģ˵ȱΣ


1568 ǿС
СУһȥұ޶˶˵ıһСл˼ɫʮѿǳ
ķСɮ̫顭
۹ţֳʱЦһš
СУССͣѵΪ¹̫࣬𣿡
ΪƼҩ֤֮ҩ
׳ԺʹǮ
һƬȤ
Сһſ˲ͨ죬ӴСɮλʩĪҪٺ˵ˡ
СУôѲɻˣ
֪Ǵĸӳ̰СУ˼
СУﲻĵطϽ뿪ɡҪȻϸƤͲˡ
λʩҪִԲСɮҪŭˣСŭ˵
СȤСУǷŲǽŭôлҰ
СɮױŭˣأСпǺ죬ͻȻſһ£߾
¡¡
˲䣬һ޴Ľɫ߾ԪŷСͬʱ˳Ϯ޾ȶʹǰľɣƤľʯ趯
һЩʵ΢ߣ籩ѪɣߣһѪڣǿվȣΨЩ벽֣ԭزӰ졣
ʲôʨ𹦣ɫ𾪣ĿɿڴĿСС
һʮѪɳֶ𶯣ЩɣҪεȵʵܰ쵽
СУӱͻʮôǿʵ
ķ֮ʣС˫ֺʮ΢΢ǷСɮѾ˵ˣСɮأλʩǲ
СУ㵽ʲôˣװɵұȵ
СɮѾ˵Сɮ̫飬̫飬Ϊռ̫̫֮飬λʩǺˡСһ˵
ۣ
ģФ÷ø˼һʱûסЦ
ʩΪηЦСһƲͷǲ˵ĿФãĪǾСɮ˵ĻܺЦ𣿡
Ц𣿡ФñЦ˵ҾͿ֣ùҡ
ʩЦĲҳϣ֪СƢܾ󣬲ĵʩ֪֮䣡
ССФðڰֵǵģҾǸͣץסҲš
ķʩ߳жҵʲôСɮҪһ˵
ФñЦˣСУûûˣ˵ɣҪʲô˵
СɮǸ
СУؼȥɡФûӻֵͻ̫ᣬҲһƽϡ
СɮȴҪʩһƽϡ
Фüͷ΢΢һ壬ȻСͦȤѾʼеᷳˣɴտڲԣø˵
ӣû´ĻСУӦǷڵĴˡʱȻ
ڣФûǵһ˵š
λڷӵλںδ֪ڵϡ٣ͽϸ»ʮÿһ˵ʵ൱ֲڸСжһˣҲ˵ʵ൱ϿɡһԿСеʵͬСɡ
л档ФõͷСеʵûдﵽ㣬ҲֻҪûдﵽ㣬ФþͲὫϡ
¡¡
Фò˵СлҪپʱǰĳλȻվܵȺЩεڵأ·һֲĴ
ˣ
ţһơɫϼͻȻɳϼεεΪ׳ۣ
Ҫˣ˼С
ͬʱһ볯ǰ˹ȥ֮ǰС˵ȺߣҲʹϡ
ǰһ׵ľ޴ڣȻ˵Ұ֮С
ԣڣǸղŴ𶯵Ĳ
ѵ֮£üֹ
ʮа˾žˡұκٺһЦĿе̰һţҶϵҶϣ㲻첻µزҪһȥ
ƨ㵱Ҷɵ𣿡Ҷ棬Ҳпǿݣˣȥ
ҿɡ쿪ڵ֮ǴһͬȥҲ˭˭һȥɡ
⻹˻Ҷͷ

̸׵֮һ̣ʮ벽ִͷͬʱԾ˻֮С
Ҳ׷׸¡
Фòûżȥһǿҵĸо֮£ʲôΣա
ʩСɮҪָ˵˭֪ʱСҲûȥĵľФõҪôСɮǸҪôСɮһܡ
ФһͷԼôͷǸʱЦأ̯ôС¿ᡣ
ʩѡһСɮԸʱȥǡ
ˣФó̾һһɴǻ֮ȥ
ʩ㲻Сɮ𸴣СɮǲưոݵġСгһɤӣһҲСɮҲ
Ѹ׹Фøæչڻڱ㼸£ٶţ·׹ȥ
ڣҲ֪ͨȻʪһּµѹָС
׹
׹
֪˶ãФڸоԼ˫̤ʵء
ʩ㵽ûУǰŸأСеͻأڶ
ФüѪȱ㳯ǰɱȥ˵СС
ʩĪߣСɮҪ˵Ҫˣ


1569 Ȼ
ףǰȻһ˿
ζФ΢ĪǣǰһƬҽ
һ˿棬תһսǣףȻ֣ǰ߹²һһƬ޴ҽأ˵һ޴ҽ
ҽʣð˵ݣ·һˮʱʱһҽ罦ʱ̵ͽ
ʱ˿̣һˣվҽԱߡ
ҽͨҽܴ󡣡һ׵ҽ˵ͨҽ¶Ҳһǧ£˴ҽ¶Ҫʮֹ
ȷЩͬѰҵȵĻԪҲֵסЩҽ¶ȡұεͷҪҽѰˡ
Ƭ磬ѾǾͷˣҪĻ϶ҽ֮СЦЦλܴҽȡñҶվᡣ
ⲻǷϻȵĸ£˭õõұüͷһ壬ҿδҶˣǳظɡ
ȵȣͻȻȺ˾ȵĴеǿҽʲôڶ
жڶ⻰ʶҽпȥȴûзκ쳣
СʲôľԱ
жֶˣֶˣٶȽл
жڶ˶ˣҽȻӿһ޴ܵҽһ޴Ĺۡ
ҽ֮֪µｫǺεӴ
¶ȣ˲ڻʲôȻ棿˶š
Īǡ֮ǰǹɳǴӴɢ²Ҷ֪ĳЩ죬ͻƵľ޴󲨶
ˣǴĽأһᵼ񡣡ұεƺûзƺе㲻ϳ
Ҳʲô˼ɣûз
˼ɣѵǰһ˵һЩʥҩǿػ޲ǣ᲻ػʲô
⻰ֳ˵۾
ֿܡ΢΢ףҽ棬֣ǵĿҲ̫Զ˵Զʲôڡ
ǵĽ̸ФվȺ֮ʶķų˾̽顣ҽ¶ȣȻľֹǲףϾʹֻ˻
ʱֻұκٺЦܼ򵥣Ҫ֪ûȥԶ̽һ֪
̽պһô̽˵ҽ¶ȣҽֻޣܶԸˣ
򵥣Ƚֻߣɱұ۾ʱҽ¶ȼߣŴҲа취ȥԶ
⵹ʧΪһð취ն˶٣׵Ҫôֻܽ
ŴҶԶֶ̹ΣȵȣʲôһͬԶֻҪŭֻޣػɱҵȶ졣
ͷǾһͬԶ
һȡҶһ֣ЦЩ˼ֱıȫ޵ͷһʮǽԷ٣
ҶϣôҲ첻µزµĻħͷôʵ֮󣬵ҲűСˣұ䳰ȷҪǺµĻͳ뿪ɡ
ƨҶһҶϣȻ첻µز£ȴçһûͷԡ
ҶģٸԼñӡĸ߼õΣ
üｫ̽һĵϸ˵ҶϺٺЦԼΪۣ޵ʵȴһͬðգҪöɡ
ʲô⻰˶΢΢һҶϵĳ
ߣǰװһòȻӡ˵ɫҶЦЩڼΪֵˣֵȾѪѵҶ𣿡
ķ𡣡ʱСкȻվһȱ˵ʩ̣ҪԻΪնƣһʤ߼Сɮһˣɡ
ŶФ񾪲û뵽Слһȱĳ֮ǰĻӡ󣬵Ǹ˲١
СУ㵱Ըһ˽ҶҲ΢΢Щ˿Ҷȴ֪ССʵȴҲܽ
ʩ˿ɣСɮҪˡ
ãҶ˿Ҷһкʱ˳ˣһֱ֮⣬פͣ¡ΪԷһҶԶ֣һ׵󷨡
ķ𣡡ȵȥ֮С˫ֺʮһţ漴нⱬ߳壬ٹ
¡¡
˲䣬񱩵ˣҽ֮зըˣõԭƽҽһš
ФһվԶϢעԶҽҴһڡ
롭
ʮ롭
ʮ롭
໺
Ȼҽ֮зˣһֻȻ͵شҽ֮ƽŴž޿⺿ţСг˹ȥ
˻
Ȼֳˣ޲һ
һֻ߷ߵĹӴĥ̴С˵ߣȻܲһɫƬģԼ᲻ɴݣ
ɫƬõ޿ͬȼŻһ㣬ֲ쳣
޵Դ˶ޱȣֻ۾ͬС͵ֵǣͷλãһɫǣ˸ŷķâ·ԶؼһУ


1570 
֣С΢΢һף˫ỮȦһɫİԲֶʱС
ͬʱ޺Ȼϣײ֮ϡ

ּ𣬹âҵĲ£˼Ľ޾޴ֹסˡ
ָ
Св˷ʳָһߣһԾֱ޵Դȥ
໺
˲ɳʯһŨҽ͵ش罦ֱСϮ
ñ£СȣǰһƣĳһεĻӲĽǹҽ赲⡣
СоȻô
Զ˶ˡԭСС󲿷˶Ϊʵƽƽû뵽Ȼͣ
ʵҲϡƽһĻҶϺһɸֶͬʱһ˳󷨣ս֮С
ФòûмŹȥ֮Уо޲ûпô򵥣뿴˵
ΪβȥæһԲȻڶ
һƲͷФÿźɫЦʵϡƽЩѾˣҹȥҲǶࡣС㣬Ϊβȥ
ҵãֻ޲ûô򵥡
ŶФһ㶣СΪô˵
ûоãֻںʡ
ƺһЩ˵ǸԽǶԸԽɡ
˵ʼվе㲻Ծü˰ɡ

˵ͬһβͺȻһɨܶѨʯ裬ٳԶФú˹
ЩʯûӽФã̱ĻԪɢ촷ɢڵϡ
죬Χסӵҽȥˡ󺰡
䣡䣡䣡
ս֮У޵ĺֲֿıըһƬ
ʮ˵Χ£޵ƽ΢ܿ챻ۼ׷ɣѪҺһֻ۾Ϲˡ
ϾҪˣټӰѾһĨ˷ܵ
䣡䣡䣡
ѵҵԤд𡣡޽ήңФвЩɣܹɸȫΧޣѵôʵ
ţ
ʱФͻأĸоһ˿޵ѹָУƺһɾǿڻѣѹԼ񾭣
ޣФɫһͷ­Ѹ̧
һԵɫҲһ䣬󺰵޲Ծҿˣ
Ծս֮е˶ǾĪ
ǣʱΪʱֻ˵ϣرһ۵ĺϼ·һС̫ҫѨ֮У̵˵۾
ͬʱ޵壬ںоѸʹ
䣬һֻĥ̴СޣһֻСԲСʮɳĳޣ
¡¡
ſһ£ʱҽͬˮһѹ¡

һЩʵСߣʱҽЩҽ֮лΪ˿
ž
βһ飬ⱼףһȺ˱ɳȥ䵽ʱѾΪһʬ塣
һ̣ȫɱۣ⺿ų˳ɱ񣬷ɱ޿ƥУ̶Ƭ̣ʮ룬²ʮ˻š
̫̬ˣˣ˫죬һʱǴȥ
ˣҶȴǴеǱǰĿ񻯣֧Ų˶ãҶһɣߣҽˣҪɱˣ
ԣһ͵Ѿôˣʱߣܸġ
ߵһ٣ҧгݵҽҲ˲ˣɱȷ˸ġãƴһҲҪ󣡡
ǿ֮ĩֻҪһ󣬱ɣҶϵҶϣʱָӡ졢ǴӭУաұǴڲܵɱˡҺСУں󣬷ֹ롣ⶴѨпռСӴʩչҵȷǳ
˵ȹؼʱ̣ҶϵʱָӣҲʲô׷
ʱ֮䣬ս
䣡䣡䣡
أ
ֲֿıըʹöѨ֮ƺʱҪʼϲǣ޾ԽսԽ£Ҷ˵Ѿǿ֮ĩµʮˣƬ֮䣬ǵһ롣
ФۿƼɽׯׯлһ̷ͬȥ˴ʮˣ֮䣬ֻʣˡ
ӪΪң˴
ȻһǰĹұΡФúС֮⣬˶ɱۡ
ҵİͽۼͽһβͳѵĿһĳҹ
ĺòң
ս㾹ɱҵĶӣҸƴˣ
սܣֲҺһƬ
ʱФõɫҲЩ̫ÿȻֳЩû˸н飬ǿɱôˣҲɱ¶֮졣
磡
ŭ֮䣬ȻФһŮӵļ̌ͷһȻǸƷмŮ˵ڵϣһ̵ҽС
ŮˣпǷƷƵĸףҲĿȥһߣФȻͬһöִŮ˵Զ
ͬһʱ䣬ҽ罦ڸһϣҽУѾڻԶʧϡ
Ů˵ɴ۾δĿһĻϢ֮󣬲ǻعһ˫ĿĿФã״˵ԱͷΪλ־Լ
û˵ФѾս֮С
굽ʲôˣܴ￴һ˿飬ƺûŮ˺ĿŴսеФãĿȴǲ⡣


1571 սٻغ
û°ɡʱһηŮԡ
磬û¡վǸ˼ʱңѾˡ
ŶеļһҼ޹ʣĪǣΪ̰ɫ
һڣ磬һˣôôҵ㹻ĸˣ㲻Ҫ˵˵
Цʵǿᣬ˵һߣ˵㡣ȥ
˵ŻȻ䣬͵سޱϮ˹ȥ
ʱˣʱ˾ϲĿ
ʶĿȥɫҲһϲֻͻȻйƤһѸСܿ죬㻹ԭ˱ĴС
Сޣеľ·˲գήҵſڵϣ޻֮һ춯ص£ڸֻɱֳ
ڽɱˣЦɫޱΪɱʮˣ˴Ӷˣνң
ɺޣҶɫҲǼѿ˴ʮһˣһ벽֮⣬˵ҲǾлӺһ벽ߣ˵ʧء
˵ҲҲضã˼ͼ֮⣬ֻʣһ벽Ҵ
Ϊ˵ģһˣ֮⣬ԼЩʵ˾ȻҲĻ
Щܻ֮£˿ΪʦФãȴ֪ԣЩ˷һЩٶȺǿ񵤣ΣյĻ
ҽΪƵţȱģ¾Ǹֵҩ
ټФáұκСˣ˴һսֻʣȵʮûе¡
ҵɫ̫ÿδ̵ĹԼǲɡ֣û뵽ȫûʧأҲʲôֲ¶Щ˵˽ǡ
ķաСһķţشܵı룬ʦ˵ĹȻΪΪʳˣ޲ɼ
С˵ֲ֮ˡŭŲǽȱΪ𣬷ţӰĵӱʳ֮ʣΪβȣ
СɮǷˣҲǵʩֺαǿأСвΪȻ
ߣŭһ˵
ˣˣҲûáҶϰ˰֣ôҵɡ
⻰ήҵľ˲䶶֮أյĿģΪ翵˴ιܵõҲֲһЩʧ
֮ǰϵĶȷһ°ɡұνȻײУǱ룬ҶܴѰɡ
һۼף᲻ɴݣֻҪһʦɴһЩߵȼķҶϵͷߣѪҺǣأϼѵҩġҿɣĶҶϷֺȡֻҪöǼɡ
١ұЦ۹⵹ǶĺܣϣֵǮĿ¾öǰɡ
޼᲻ݣɱɱ֪츽͵ֻһԸϵжˡ
û뵽ǻеʶҶϹЦҶֻҪһǿǣһƤⶼõ
ƨΪҶǸʲôұԣҲֻǰ벽ΪΪܹɱڳ𣿡
֪޴ҶϺһЦ֪ͬľ磬սпرҶţֻҪϸһЩۣȫɱ⣬Ҳǲܣ
ķʩˡ
ţСУ㲻ҵĻҶһƲͷĿⲻƵĿСС
š
úúãСУֵ֪мˢӡҶɭȻЦҶԶԶС֪֪Ҷû
䣡
һӣһŨҵĺ˲仯һͷɫͻųС˹ȥ
ΣͷСоϵϥ˫ֺʮգ촽֮䣬һЩɬŽ
ЩкȻͻڰգѻ̣ɢΡ
ԣҶɫ͵һ䣬ҵ͹Сˣ
һһ˫ͻȻڿӡֻؽ֮䣬һĨӰʱ֮䣬ֻܷɫ䣬籩Ȼ˷Ȼӿ޾˫֮䡣
ħ죡һ챬Ҷ˫ǰһƣѹѹķ籩й޾ȻСѹ˹ȥ
ҶϣȻ
һУ졢աұεˣԾС
ħΪһ壬γɷ籩һеҶԵֵСУҪˡұ΢У켸˶һۣĿжǼɵ֮⣬Ҷǿ˹Ǽ֣»ᱻҶһһʳ
߸
ۿħѹһ̣Снյ˫ͻȻԲâ˸һŭĿա
ͬʱһˣ߳
¡¡
޾ĺѸٳǰƽǰӿħһˮգ֮䣬
ŵţ
ܵ˵ĳҶ͵ԾվΡ
ķʩˣСдӵվԴЦĿҶϡ
ҲûаܣֻǹСУĵҪսģС㣡ҶϺһҲգҪͲСһƽˡ˽˴˵֮£սٻغϣ


1572 ĳ
һ֮󣬴յóһ·
ӴޱȣۼסǡѪҺԼض㹻ֳ˷䣬ΪֵǮĶǣҶϻѾ£ЩǮ˽о֡
죬ЩˣЩұκٺЦ֮⣬ʣµЩˣûʸҪϣ֪֮
ûյͷЩڻңû󣬸ûʸֶҿɣһݣ˾һݣûɣ
ɫÿȿ֪λҽŵλĶŮӣ˿ᣬĪǿҽţ
Ŷҽŵڳ󲿷ˣ߽߶˶߽ǵʶʱĻܳԾ
ʵֻһ㡭
ҽΪ˭ʵǿ˭һȻʣʵ̫ĳɾͣȴǼһ֮壬ԵѾ޵𡭡
޵죬ǸĨءұЦΪҲʲôҪ޵𣬺ε֮ѣͻ㣬ѰٱһһΪߣܴﵽֳɾͣ
վһԵФãҲ΢΢Щȣ֪ʦﵽҵĶ٣޵û˵ĪĴﵽָ߶ȣ
ȲҲա˰֣ûжͣ˾һݣûҽݺεȸ߹󣬱һݣ
ȻݣһݾͶһݡʣµˣͬһݡ׵
ˣ΢΢һ٣Ŀ⿴Фãλˣˣҽˡ
Ŷ
˶ԾʱФøһ𣬴ҶΪҽˣû뵽Ȼǡ
Сĳˡһ䣬ȻˣȻûСӵķݡ
ԣФ۾΢΢һУɨ۵ϵʬ壬ЦȻЩûҷݣôʣµЩʬɷң
죡˵ķݣ̹
ô˵أҲǰѰߣƾʲôФûû˵ȴһվФô򱧲ƽ
ФþһҲкøС
㼧ҵˣŭĿеļ
Сá˸ֲضŭҼ˵ֱֱȥ뺣ӵĻʹҼĻ
ߣ䳰ȷĪǣС㼧㼧۹Ҳô˸˲
죡ɫһ䣬㻹һʦף
бۣȻ㼧ҳ汣СӣҶȻ޻˵ĻҲö˵ˡ
Сֵܣ㲻ظһƽϡһƽһеŭߵФߣҼӪɣҴͼƽڣû˵㡣
лˡФúЦͷ˼ҵӪûоԱҪʱǰ¶ԼʵȻǶհɱǻ
СֵܸղҪϵЩʬҼԸһݲϣõϵЩʬûɣеļʱ˵
㻹Ǵ󷽣ЩʬûжãòϻǳԿЦȻԸ⻻ǴȻû
ǾͺáСֵܣЩʬھ͹ˡ
лФó䱧˱ȭЩǮ㼧ʱ渶ģԺ»
Сֵ̫ˡǰСһʲô
ǰСֵܣղƴȣһûü㡣ЩʬԶԶȲľ֮Ҳ
Ȼô¾ȴ֮ˡ΢΢һԥФõͷӦ
һ̣Фǰ˵ע£ӴĲʬսԼС
ڣռܴ󣬷װ߲ʬѡ
Фȡʬ֮ҲǿٽϷϡ
һȺҽԵ
ѨҽǴ󡣡ұθпҲ֪ںδ
µ¶ȺͶĿҵľȻҲ첻һʮ֮⡣
ܼ򵥣Ҫ֪ںδȥѰһȻ֪ҶϹЦڳλ󲿷ֶһۣأа취ҽ֮аɡ
յҶȷһؼؼǰ˹ĦӥУ´ɡؼԽԪڱγһĳ򣬴ﵽݵͿշеĿġؼķԪĿǰʵ֧ӡ
ϵҲһöյԶݵĵﵽߵĿġԥһ£Ҳ
ҹұκųṦһ̤˶вڻ¡ұΰȻ׷ΧѰһ£Ҷԣûʲôġ
ҼȻ͸ûˡ
Ļ˶ɨһۣûɡ
˵Ĺ£Ϊ־ױݺʧȥ˫ȣݣܵ˼ĴȻûˣҷܷͼǿֱǰڼ֮УһѲ书رṦе֡
ããȻҶֶΣô͸ƾɡҶϺЦһҶҵҲ۸ˡ
˵󻰣׹˭жպ
𡣡ҶЦЦȻˣôֵ¼ɡ
˵ţͻȻһ㵭ɫâһ̣âγһϼǽڡ
һ

̵ҽڣ˫̤ҽ棬һĳԶȥ


1573 
ڤԶȥҶϣһڸǶɫ΢䡣
û뵽ҶħͷȻڤˣֲܵõұγ˵
ڤ֮֮ǡյңڤʮְԵ˶Եʱܱ˵ԪҶħͷСһսûгȫ
λҵˡصֻҪЩšһҶҲʲôˡ
죬ĿҶϵӪУʣµ벽ߣŭɶĺǳҼߣ£ͼ죬˵ȹоûº
µġʶʱΪܣ֣ɱҶϣҲûкôһɱ
ʵЦ֮ºЦƾ죬ҺΣ
ҴսٻغϣЦ
죬ҶѾ˶ʱ㻹ܣұüٵȥ䵽˵֣һͬ⡣Ǽȫҵʱٹƽ䣬ΪΣ
ûյ
ҼҲ顣
СУءСеŴҶʶˣʱû˸ҺĴڡ
ķСɮҲû
Ǻáұε²˳٣ҷͷѰңҵ˵صȺ򡣡
һ̶ú󣬸ʩֶΣҽӶȥ
Сֵܣղˣʲô֣ȵұһȺʦȥ΢ЦФãϸʵ
ФáФ΢΢˱ȭ
ԭФֵܡЦҽмסϷ𵺣ԺʲôҪҰģңǧҪҿ
Ůˣ֮ǰ㣬ֻʶΪ»κ˶ӲФðڰֵ˵ŮѾһ޲ʬˡ
ФֵǿأҼѵֵֻһʬļֵ𣿡΢Ц֪ôģһФֵܾ;رУҪФֵܲʹĻǾϸô
⡭Фһ£Ʒƽ۽ҴʦͽóƷƳΪʦãܣ˱֣
Ůݸ߹ֻһ鲼²çɸʡ
Фֵ̫ǫˣ˵Ҳ۵ˣʲôݣҶԸܡ
ФҲǴĻֿһʱ䣬һ뽫ƷƵϢĳ嶯ڽôãФѲǸ°ɡնѲ⣬ûаٷְٵȷҰȫ֮Фþ¶ƷƵϢ
Ů֣ԹƧ̫ϰʹʡФίܾԺϤˣһĳ̶ȣҲǲɡ
ȻФֵϰߣҲǿˡźֻФֵԺʲô鷳ҪңҰõһƴǡ
Ƕлˡ
ݣ
̸һȻҽ֮л䵽˵Ѩʯ֮ϡ
º
ˣ˲һݡ
ţа벽֣һҽѰ䣬ºҲǸ˹ȥʱȻطʲôͼ
ٺ١ºһ˫۾쬵ֳһһһºмɱǣǹ־͹ЩȻɱȻˣҾɱֻһϢ
ºңǰһŭȵ֪֪ôĺʲô𼸸ɶǵΧˣ
ΧˣºЦɱǣӽҽ֮У˭֪ºģϻ˵ȥɣ
˵ţһȭ˹ȥ
һ̣еİ벽ֶѾ뿪ֻʣ쿡ԼФúͼˣ˼ʵ֮⣬˵ʵֵһᡣ
ºȰ벽㳬֣Щ˼ûл֮ФöҽŲûʲôøУ֮⣬ȥָԤ
ºס֣Ḷۣȵü
ϰȻвңһģ㣡ºȭټӿ죬Ȼ
ž
ȭͷʵʵĴϣȻһ浹ľƲûг֡
ͻȻϱһâһ̣ºһֱ۾ͬ˽һ㣬ѣһұۣ䣬Ѿϣ
ºҽһæˣֹֿסӿѪһ˫۾Ķϣ˱
ߣΪҽûм䵭ԣܷһΣɲǶһ첲ôˣ
Һޣްºҧгݵſŭһ˫ĿͻתФúͼ𣬡ģݣºȡҽţҿԲ֣ˣ㲻ٹ˰ɡ
ɨФúͼ𣬶˶٣˶ˣҽ޹ءǵȻҲֲġ
ŴѾ̶֣ô˵ʲô˼ɫһ䡣
˵ĶԡȰǲܱ塣
ɲô˵ЦһǴӦֶֻ֣ᱦɱҶ϶ѣû˵ҪˡοСӻг𡣡
˵ûҲ֮˽ǹܲô
ǵۣФһ˫۾µɨӣգϣ뿴ջʲô


1574 һö
£ҽŲܡĮ˵

㲻˵ˡڰ֣ĻѾߣֵԼУȷʵûҪһ˵ҲǵΧ֮⡣
ºһЦĿ˲תФúͼ𣬡º޶˶˵ĶһֱۣдȡҲʣǶ˵еĲʰɣ
ºҪˡɱǣҪԵҼֹ׷ɱ
ħɽ¹Ǽңɱ㣬ΣºŤĿЦҪʱ䣬ˣ
Фֵܣ˵һߣԸˡ֪սһɱ⣬Фö
СġФõͷ˵һߡ
֮˿һºӦøմﵽ벽㲻ãټ϶һֱۣʵۿۣһս֮
ߣҲ뿴ҵ书·֮ǰս֮ʣΪ߶Ƚţû̫ע⡣
ºΪӮҾͽ㿴ҼҵֶΡһ֮ϺȻһ㵭ɫâ
ǻﵽ֮ףФüͷһڻϤˣһﵽ㣬͸壬ʵ
ǽǿӦǵڰ˲㣡
ԪһƻӶ˺һεº࣬գۼ䣬ѾʮСУû˿ࡣ
ṦФðͲѣṦҪԶʮƮ֮ϣȣ޿׽
һĻФþ֪ȻʵսȴԶͨɱȣѾﵽ˸սΪ벽ߵһʵһֱ۵ºҪӮûжĿԡ
뵽Фһɣһ̣Ȼº˹ȥŮ㣡
Сӣȥ
ºս£ŭڣʱФóһȭںȥ

ûκηӦʱ䣬ФòҽһʵʵıºһȭУиƼٵɣ̶ͨһǹ̵ҽ֮С
Фֵܣ𾪽һɿ챼ҽߣФѾʧתߺ޵Ķºµģƴˣ
ɱһϰˡºһЦȻôģôȥɣ

ҽڲ¶ȣȻûôȡʱҽ֮£ФǱڴˡ
ͬ˿ᷢФܣȻһŰɫĻâ˰С
ŰɫĻâѪ֮
Ի𹥻ټФñѾ޵𣬿Զܱͨȣȵҽ֮УûܵӰ졣
֮ǰޣӦþǴ⸽ġФһʼҽǱȥͬʱſ
ȻƬ̣Фҽײһ˿΢вϲ
Сĳ˿ϢǱȥФ÷֣һѨû´ĻӦþ޵ĳѨˡ
ҽ֮۾ФֻⳲѨ֮С
һö޵ѭ΢Фһ·ȥշ֣ĲȻǴһöﴫġ
û´ĻӦþ޲µĵˡФа룬֮ǰս֮ʣ;ЩԾ룬Ӧ޸ãʵٲһ
˵Ǵã۷ڣûһܳɹ
΢΢ԥһ£Фýö֮С
˴ºֽ֮ҽĿľһ̽ԭǣ᲻ҽڲû뵽յõľȻֻһ޵
εЦһФô뿪ҽڲϾҽ¶̫ߣѪ֮Ҳ֧Ų˶೤ʱ䡣
ţ
ȻʱФõɫȴһ
ʱͻȻое޵ڲš
ѵŵϾҪ𣿡ФüͷһЩԣŵƺҪӡ
ԥһ£Фøɴཫ޵ȡ
ͬʱݵһ£޵һ⣬͵سһȥ
ӣФѹû뵽һ޵Ȼֱ£΢΢һ£ŭɶٳ޵׷˹ȥﶼˣһŻûСӳҵģ
ಣ
ಣ
һһҽǰɳۣҽһһС֡
һӡ
ӡ
ӡ

ФȻͣסΣʱ˿̣ö޵Ҳǰʮͣ
ô֪Ӳҵģ˰ɡٺЦһФôһֱ޵ץ˹ȥ
һ̣޵ϵûκηɹıһץסС
ҶһС˵㡣ЦЦФת뿪ղһ·ɱӦ밶ѾԶˣȥУһԪĹ⣬ʹˡ
δ߳ףͣ
ǿղżץ޵Фòû⵽ʱӸȻӵһǿҵ
״ﴫĪǣФȻһʶģҽڲǱȥ
ҽı棬ƮһĶ̣Фǰٶ֮壬Щ̶κЧ
͸Щ̣Фþϲķ֣Ҳ಻һ׵λãɢһһĺ⣬ûв´Ӧþˣ
ˣФͻȻ޵Ҫܣҵ
ǵȫѹҶȺ˹ƻĴѰң˭֪ȻᱻФõ


1575 
һ˿ϲФÿٳķ򱼸ȥ
ԽԽԶԶ֮䣬ФÿǺԴͷһ״Ĺҽһʯķ϶УϷСӣһ޺졣
ʲôФоϲ˵ҩһЩҪһЩ
˵ҶϵģȻФô㽫ǹӲժ֮ʣһ̶Ȼ˹
һȻҲҵФøӿҽУΣͬʱһĨɱоۼ
˻ĳǲ֪СӿФô㣬Ҷڷ֮ʣһɱ
ķ𣬾ȻҶʩһ
ݣ
һԶǻգ˲Ҷࡣ
СУû뵽ôˡͻСУҶ۾΢΢һУҲգ˷ǰˣҲʵߣʸõҲˡ
Ҷϣ˵󻰣
ಣಣಣ
ͬʱֳ֣졢աұε˵Ρ
ŶˣҶϲû뵽ЩҲô죬ǲ˼飡
ƨҴҶڲ֮䣬ڿҵ裿ұν
ΪءЦⲻ֪ԼжЦ
Ҷϣʵ¸㣬˴׷Ѱټ֪ڤȻ֮Уɢһıҵȣ׷ڣҲź˰ɣ
ҶϹЦô˵ǼɱҶˣ
׾ͺãұɭȻЦ벽֣ûκѵĻᣬʶĻԾɣ
ºûйѾˡҶϵͷҲգмڸƽʲô˵ãֻóȫˡ
ķ𣬸λʩֺαɱءСͻȻӷ࣬ȫԹƽ䣬ɱɱ
ұɫһ䣬СУ⻰ʲô˼֮ǰڰߣ׿ڴӦֻɱҶϵģôַˣ
ķСɮʲôȻԹƽ䣬Ȼûɱ˵ıҪˡСһ˵سɷ𣬸λʩ˼
ߣұΡյ˵ɫΪѿСеʵǶҺӣһҶϣ¹˭֣ϡ
С˵úãҽ͸ӣǶ֡ЩҪǲʶ̧٣ɱ飡ҶϴЦ
ҵһŶԡұκߵҲգСУ㼸ֱ棬ҶҲɱ
ķ𣬶лλʩС˫ֺʮ΢΢ʩСɮŹ಻٣ʮſŹӡڳһˣһ˿ɷŹӡ
ⲻС˵꣬ҶϾͶȻֵºȻûҲһݣӦþŸ˷Ŷԡ
ô˵ôõһݣҲ١
ӣҶϲмΪкʸºᲢۣ
ҲִˣҿɡԵǰˣһ˷šһʣ¾ſţºǰ벽֣ɱϾûžˡʣµţӷţҽ˺ϹţҲǹƽɡ
⻹˻Ҷϵ˵ͷԭֵֻܷţ˼һﵽ˰˿ţţҲЩο
պ͹ұεɫȴЩ̫ÿرǶգ벽ߣԷֵʮţһоš
Ҷͬ⣬Ҳֻ
ӴժȡɡҶϵ죬Ȼ˵ģôһȥժɡողŵ㷨ҽţܹժȡ˿Źӡ
ãҾ͵ʲˡͷһݣ׼ȷ䵽ӵǿʯϡ
˵ע£һֻֻǰһŹӡ
ಣ
ǵʯɲǣöӾȻһĨ⣬Ĵ졣

߸ûκηһҽУ˻˲īһͷʯԽ˹̵ҽ֮С
˻
һĻԶˣ޲ǵһ
ˣһ벽֣ôϢˣ
ǵʲô
١ҶϹһЦһֲͲ²ʲô⣬һȥժû뵽Ȼ⡣û´ĻЩӣʲôӣһ΢Ͷߣ
ߣһݡ
ԣЩߣαװɹӵģǹϣ˷ʤҶϺһЦ촥ŭЩߣƣٲߣ¾ˣ
ƺĻϵʮ˿šӡȻ⣬ͬһ㣬ڳ˼
һĻɫޱ䣬һʩչұ£ԶӶݡ

ȻЩߵ󣬾ܴư벽ֵķԪҵ벽һʱ⣬ҧУ׹ҽ֮С
ʣµĶߣ󲿷ֱ˻ɱǴ˴˸Ҷ׷׳Űȥ
벻ȵȥ֮Фôҽðͷץһ΢Ͷߡ
߸ӦĴڣϮФǰٶ֮壬΢ͶߵĶȻңûʲôв׾ٵıܻ֡
תۼ䣬벽ЩСһмˢӡФýСһףһ·Ȼ˴ֹŹֵĶػԽԽᶨӦڣ


1576 
ФòûмȥѰ䣬ǽͼλֵʬϵĲѹһգְ׼ĶҪײҪ
ѹεĳɹöУһЩĶر죬ΪҽŵĴϣȻҲһʦзǵװвҩģҾȻһЩ
ФĿǰĶӹ¶õļ鼮ȻҲ˲ٵҩƷǶһЩȽϻĵҩֻЩĵŻ¼ϼѵĵҩ
鿴ЩݣФýöٳǰȥ
һɵ䵽ǿʯϡ
ʱʮ΢ͶѾ뿪ֻʣ˹ͺͺ֦Ҷ
ŹӦ÷ͬ졣ФðֹɵҲлɽҽҲŹֲɵȥ˵ʱգŹ֮󣬾ܴգ
뵽Фõ½ʯҽ֮γͬһ飬С
˵Ӧþڶػĸ̫ԶǣȴһоûСĿФò΢΢ЩɣѲɣŹ
ãҵԪҪȼˣʱФûȻһ֪䣬ԪѾ˿ݽߵıԵٲȥĻȵԪȫľôҲ
ߣһФûһٳȥ
Ƭ̺Ф˰ߵһ䡣
˶Ѿˣ߿տҲûһˣФһݣɿҽ֮˳ڴطˡȻֻõһŹҲûջĺá
ѡһΪƫƧλãﶪʼָԪ
ӡ
ʮӡ

һФôӴվʮӵĵϢټĲԪѾָ߰˰ˡ
ЩӦˡФð˼ú֮⣬˵ȣûһкøеģرǶպºФѾɱ⡣
ȻѾˣ˳˺ޣȵһμٱҲ١
ûжФչΣٳŵѨڶȥηݣѾɹ˵Ѩ˵硣
Сӣڳ𡣡մӻڳһ쬵شԱ
ͬʱӰܺΧФΧ롣
ЩˣȻФΪ뿪Ҷϵˡ
֮ʣФɣûʲô֮ģȴû뵽Щ˾ȻڴңĿȻΪԼ
Фֵܣû̫ˡФã𼤶ǰ˵
Ф΢΢һЦãϰǡǻϵȽϿȡ
²ֹǿô򵥰ɡҶϹЦ˻֪ҵĶĿ֮ǰҴﵽʱһӦ䵽ʵʵĽɡ
⻰жһͬʱФá
ţ֮ڴҲΪҶ˵һԲŻڴˣȺФó󲿷˶û뵽˻Фá
СϣмĿФãҶϣ᲻ǸˣССϣôǰ͵
ǲģԼˡ
Сϣ㣬͵ˣĿФãʵ
ĻѶǼ̡ұθ͵
ФʼЦʲôҶ֪˵ʲô
װ⣿պȵ֪֪Сϣһֻ־ٲʵ㣬ٴʬң
һֻңФЦЦҵԣһֻĸо
ʶ̧ٵĶһȣֱ㳯ФõĲץ˹
ž
Ȼڰ;ѾһѰˡ
գôҲһʦα۸һСҪĻҼ㵽ף
ߣռģСϸ޹ʣ㵱Ҫףһ͹ʵ
ʲô޹ʣҼӵȵģƾ㣬ҾͲӲܡ
úúãҿôܣһЦգǣסȥɱСϣ
ԣվڶߵ΢΢ףϵıȴǹžƺǣƼһʦ˵ֻС˼
ˣФðڰֵҪҷǣαô鷳һϣ֣Ҷ㵽ס
ƨԴŭԸҪ֣һˣһֻԣ
ФֵܣҪǿմﵽ벽㣬ѾʮʱˣҶ֮СվФߵļСȰİɣҺҴƽϢġ
ŮģֻҪҲġФ΢Ц
㡭һǵ㡭
ңȫءФõⶫյʵҲһ㣬ңƻꡣ
꣡꣡
֪޴СϣձФõĻòᣬĴϢƽһ飬漴ҧгݵҷģΪ֪۸ۣȥɣ
˵ţһȭФñ
ֲһȭФȴȫӣĲ۷ʱɱһ벽ǿߡԪΪﵽ㣬˸߼ҾҲˮǴߣﵽ۷֮
ʵսʱͻͽͨǿߣҲȻ壬οǶİ벽ߡ
ФֵܡФվԭزΪյϢ޷ɫ䣬ǰФá
СãҪȥʱеļͻȻҶˣФֵܣûе򵥣


1577 
𲽷һ٣ĿФá
ȻܻФõʵȴ֪ƭԼѵʵ
䣡
֮䣬յȭͷѾŭҶǿȭڿɢ˺Ѱƣøļܲˣɫ΢΢Щ԰ס
ǿȭͷΪФһѺڵΪʵսѾٽͨİ벽㣬ȻⶫȻͨİ벽㣡
ǿһȭФֵֵܵס
ͣ
ڣԭزФһ̺Ȼˣֻʳָ֮ϣؾۼһĨĿ⣬һɲҷڿлһѤõĻȣֱ򶫷յȭͷ
ž
ȭָӣ񱩵ĻֳըǴ죬ҲǴ̵
Ȼ൱վֳˣʶһξ룬Ŀս֮еľ󣬽Щȡ
û뵽СôȻΪФҲʵû뵽Ըʸİ벽һս
֮ǰºҪɱʱԼѡԹۣвһֲԤУСӹ׾ѱʱ򲻻ˣУԼһδľٶȻҽһǿĵˣ
ФֵָܵФóɹסյһȭյȭͷɿһ˵ĹȻûФֵʵ
Ҳ⣬⣬ϲ⣬һЩҪķӦġ

ͬʱݵһν֮ФúͶջɫӰٵ໥֡
һδν֣ʱϸ߿գʱսڵ棬ӰȥеľһÿúȻ¡
ȣ
ڿһǰշФûͬһһָ˿ȻŶŵȥ
оһһΣһʱ侹ȻӰФõһָգشڶպ󷽵ľϡ
΢΢һ£ҶӶ¼Ƭ
Ȼһ̣

·ըһǿøߴʮ׵ľȻһӻľȼŴӿз׷׹䣬·һǻꡣ
䵽ʮ׿⣬Фңңţһ˫ĿأҲû֮ǰ֮⡣
սʮУҴŵʵҲЩˡФ붫նţȴǰ롣˷ָ붫նУͼȷ뿴þǰ£벽߻жĲࡣ
ЧҲФ⣬Ȼ벽Ѿһƴ֮
ټ;Фţ´˿ͨվ⣬ҲضҪԼУ
Сӣҳ֮ǰС㡣ĿŻľȫ£ճЦֲøҸһսȻСʵҲ͵Ϊֹˡһʶ벽ֵ
ѾʶˣҲФЦ˵ĲҲӦõΪֹˡ˵ûʲôǿʵսļֵ

һ͵һһͣɲǼƤ

﷢һҰް˻ƤĶӣѸСһ壬ǿҵĴ߶Ŷյ壬Բ˼ٶȳФƽ
䣡䣡
˫ȭƽ죬ȭФñȥ
ĿҾѧȭȺУһ̾
ǿ񱩵˫ȭФ΢е˫ȻСһһţͬʱǿĵ˲佫
ʲôǰһ٣ĵɴ۾ǣǸ߼
֪Ļ٣ϧѾˣЦһФȻ˽ʲôʴȣ̧һһ޵Ѹն򶫷ա

˺ѣεһ㣬ȫ֡
һУվΣᣡ
Ȼﵽ˸߼ֳ˶̲סһ֮ǰ˭û̫͵Ф÷û뵽ǡǡ͵꣬ڳǿߣ
߼ɱ˲ɱͬߣԽɱˣҲ׾١Ф൱ʱ߼£Ϊ˲ɱ
Ҷüͷд˳ԾұɫأһգգעФãһԵɫĿ£޾Ļںޣ
һԼվ˵ҽžͻһǿ֣ǵˣһУֻԼһ֮䣬ԼƫƫѡԹۣ
ҸйһЩ̸ºһ˵Ҳʲô֮ˣӦòƽϵġɫȰ
һľʲô¶ûˡ̾һһӵˣû뵽ͷһСȰ˵Ͳˣҽ˶꣬ʲô궼߽ĴѣҲһСѰеĿͷԡ
ɫᶨ֪޷ı䣬΢΢ҡҡͷûٶ˵ʲô
ǰФõεԴݿ֮ն˶ա
Ǻ
ǧһ֮䣬һĨ޵ĹâȻԶϮӲĽФõεֹɢΡ
ţФ΢ƲĿһӶգɫžվ˳һ˫ĿԼ
գ죬ɱɱӹŹһˣվֵûǺʱ˻ߵĳŶպ
ġյȻͷ
е˼Ф΢΢һ֮һ˿ս⣬һս˺٣ȴָо˵˵ʵԷͬ졣
رһ֪ͣԽΪһ͵ʵͬҪǿܶ࣡


1578 ʧ
㲻õտФãʵ˵κһ仰ͺһ׿ˮƽζ
òšФûش
յͷ԰ıǮڡ
ϣҺڣ㻹û¡
Ǿԡձǰ˫ɿǰѱһڻĽҲ˳
ʱѽһƲУҿݡ
ⶫջǸˡФа֪Ҵﵽ˸߼ȴȻ壬ĪǣҲ˸߼ɣã˵ڻȪ¥׶¶˸߼ȭ֮⣬һûиӵи߼߶ս˵һܺõʵսĻᣡ
ͬ߸ǿκһȶФöϸĶԴս黯Ϊãнʱյǿսһܲɷ֡
ಣ
һ֮䣬Фý̤ӰһָŶյ˹ȥȵָ趯ļµ
ž
ղɽú첼ŵı΢΢һһصʱФǰе·;
ףФüæָ󳷣һָ޹
ʲôƣФг˳ԾƷǳİȴôϤȷ֮¡
ФֵܣǽơȻһФöС
ǼФ΢΢һʵƣ
ơ޴ڣȻȴ֮١⽣ƣиƼԽ󣬸Ƽ֮ƣܷɵøԶƣһͣˡơʵӡ
ԭǡơФлȻ¼޴ڡơ˽١ơˮǴߣһԭ۽ˮƳǴȻ
սƣƾƣɱ֮뷢ġԼʵǿᣬֻƣԼܲˡ
Фи̾һУȴӼս
ˣ
ȫſ˲䣬ǹƶФõѹȱ㼫ٽͣȻڣѾɶв
ȷԸֽ֣õǶĲءǰĶգФһ֣ǱʱС
ʵеĸǿɫžҵĽҲʣ㣬ȴֵá
ϣ
ԶĽ֮ɽеԺӣȻصڿտĴУ漴ĽĿ
ǡŶгʵıФɫһ
˵һѽ˵ֻһƤ˽޷Уûн⣬ֻƬƬ䵱¡
ȴâˣ֮иһ޼᲻ݵĸо
ýФ͵ѽ䲻һѽԱȾ󲿷ֽҪ
ҵĽһҪѪɱˣµĻڿ˳յ
ФôЦ˵һսɣ

ݣݣݣ
Ф˸еǱȻ䵶ֱն򶫷ա
һУǡˮеһʽֻ˵һ㡣
һУȴվԭһֱ£һֻұۺȻһһٶȿ쵽˼飬˿֣Ľƺûж
ͣ
һһ޵Ľ޵УһĻͻȻӭФõĵ
ۣۣۣ
˲
ûʽФоյһУֻһκʽûʽһȻĿɿڴ
ҵĽûκʽ̹׵ңֻƵҵ͵Ӯң֮ذܣһ䣬ղһеκһ
𣿡Фµ㾡ʩչܷƽˡ
ҵĽɱ֮ӲסɡҪˣ
ɱңˣҲԸĺܡɣФڵ˫У˸žĹâԾԾԡ
Σ㶼ҶսΪ͵һߡ΢ﱦҵĵһҳ֮Ϊһʮǰڹճʱ֮£Ⱥ۷
ֻ֡ϣҪʧźá
ղ˵еıȻȥ
ˣ
ʱһɴ۵İâͻڴ֮ϣͺĵһѤϼ⡣
һ˲䣬Фøоɰâ֮Уй޾ɱ
ݣݣݣ
룬һɲǧϮ£ͬһ񱩽ꡣ
գǸţФһֻƾۿȻǿһС
ԣѾƹˣһȭȭʥ鵶ĺʽһδεʵսиЩʽϾмѭյĽȴпյĻ롣
ĻѸ׹ǧѱФ㣬˫΢΢һ˾ֱʶȥ
׵
ǣž
񱩵׵磬һͨФõұۣۼǱ֮ϣ˸ĵߣڿɢŴ̶С
¡¡
һӭնȥ״׵絶ݿĽ׹µĽն
˻
һĻ˵Զ˶Ŀɿڴ
ˣ̫ǿˣ
û뵽СȻôһԹ쿴һФã漴ɭЦյʵսͨ㶼ܱȣСȻ·һ
ҿδءҶϵ߼δʹó˵˲ٱ¡
˵ϷŰĿŶգӮˣ㶫տԼ̫
ɫ͵һ䣬ԶȻģһһӮˣһģԻԼ
֮ǰЩ˶³֮⣬һˡҶϹЦ·ѡһŶվʱ룬һѱСպ󲻻ȥ𡣵ڶɱԾ󻼣
ôɱüʵ
ֻҪԸ⣬Ȼлɱİ취
⻰˵Ȼһۣ׷׵ͷӦ
Фò˵ʼһ׮ĸ󻼣а취ȻòˡòҪμǵжϺ
μӣֺʱɲμӣ˰֣Ƕ෬Ѿû˻أȻˣСӱҪ򽫻ҽһǿС
ûУһɱǶǸӺ֮ǣ֮죿
ԥһ£ᶨʧ˵һҽҲǳصġķˣˣ㲻ҪȰˣѾ¾ôˣ


1579 
׵֮ڵСôģտФʵ
Ҳܺ棬һСôõġФЦ
ܼ򵥡յ飬ҲСֻҪΪѣ
ΪѣФɫ
΢΢ףӹ߳ѧǿ߼ԦѧǿѧΪѣ˴Ϊһ塣ҶգҲֻڵ׶ѧһƤëѡ
Фɫ΢΢һȭлͽ̡
ҴӲ˶˵㣬ȴһرˡյ
룬Ҳգѧľϣұ㡣Ф̾ԭΪԼѧ֮˶һϯ֪Լ̫äĿˡ
գɱɱСӣͻȻһԺе
δػܸҡûᶫգѡ񲻱ȣһ죬ңҼš
һ졣
΢΢ף漴յиǡ
˵꣬սʣСú첼󱧽뻳̤Զȥ
Ĳ˿ȴ˲һ㣬һʮףܿʧ˵֮С
ԴԴԼѡŶʧĵطФ˼
˵ԼĿǰ㲻һߣֻжˣ֮ܳΪһߣ
˫ȣФô뿪˵ء
վסȻȵΪܻ뿪𣿡
ţФüתôǻֹ뿪ɣ
Ҫֹ㣬һҪ
ڶյϣҲƽϡФñһȣ̶תǰȥ
ಣಣಣ
ФΧм䡣
ٺ١Сӣ书ȷ컹ʵɡұЦ
Ф˫΢УĵҪˣ
ϻ
أФõĿ⣬
촽飬̾Фӣ⡣
СӣŸƨҸ㣬ˡһԴŲ̬˷ܵĽк
Фôһ죬һ£һԪצȻǣ˲䳯ץ˹ȥ
Ȼצץס쿵һɲǣв֪óһʲôФõצһžһצʱʧΡ
еССɾͣ޷𡣡Фã첻ڴˣ㲻֪Ҫˡ
ŶʲôФòûȥĻЩղĶʲôȻһ»Լצ
αظСӶ˵ֱɱ¡Ҷϣ㲻˵ֶ𣬻ʲô
ҶɨһۣһͻȻһС
ǣ
ҶϵϹ䣬һǿ󷨴ʦһ𳬾ʦͬ죬УƱСܽ˻ѹڡ
˻˲һϣȻı
˵Ҷźֻ񣬶෬ǴҪʵԶԶǿڱ֮ˣܽ伷ѹ
ԶԶǿڣԶԶǿڵ֣ǻҪʲô˵Ǹߡұü
Ҳô˵ֻҪЩСӶȻҪǿһءҶϵһܽѹڡ
ǻʲôϽСѹȲغ
Ҷ΢΢ס
ʱ˿̣Фվ룬Ⱥ촽סţȴûзκ֪ڴܣԸԼ¡
Ҳûô⣬ھԵʵǰκıƶã
ˣ
ʱȻһСԼͷϷûô£Сͻرһ⣬漴޷Ŵ󣬾˲ȻأС
ѹסˣЦ
˵̫硣Ҷ϶ϽʩԪ죡
ԣ˶ҵѸٽϣʹʩԪ
һ̣ۿɼٶڿС
ССˡռЦСˣ
ֹʱ˶Ǵϲ
磬ǽФֵˡԶ𽹼ĳеļ
ԭڹۿФøմսȴû뵽ͻȻ֮ᷢһĻ
𼱡ԵúƽФֵܲôˣǿ˵
⻰һŶ裬ɫ
ţô£
ۿűڲϵСФñѹҶڼȵ˷УͻȻ䣬˾ЩԾܵĿһӱ
ǼϢ֮䣬ɫıȫŰɫǹɹ֮⣬֮ǰҽңʶģ˴ջơ

ͬʱըƬķѣ
ݣݣݣ
էȻ˸Ⱥмҽʬɴ۾˵ϡ

С쿣
ҶϺͬʱ
СӣȻɱºҶϻعͷݺݵĶǰФãôҲ벻ףФôԼ˲Ϣɱ˼˵ġ
ҵӣҲ̧ͷФã˵˫˸޾Թޣôôһ£㣬㾹Ȼɱ˳˺ޣģ죡
ȻӣһֱӰмӣҲضá
ҲҪɱǣҲ뿪Ф飬ѾԹһοٸǵڶλᣡ
ʱº쿡ԼұαͻϮɱֳֻʣҶϡաԼˡ


1580 ƿһǹ
ˣ
˲Ϣ֮䣬񱩵ĵܣҶϵ˾ڡ
ߡФĿȻŲ෽
ߣҵǷҲһߣԥһ£ʵ
Ф飬ѾԼ˱ɱ֮ģʱһʱΪԼ鷳
ȻҲ뿪䵭ФӣԼҪãɱҺҵҽֹ׷ɱҽţûе򵥡
ʲô¶հͷβǻʲô£Фðڰ֣νĵ㲻ض˵֮ǰʱٶշ֮һһһɵ
ķ£վԶԹ۵СкȻ䵽Фǰ˫ֺʮ΢΢ʩʩѾɱôˣ۶ѵȥⲻ֪ຣģͷǰ
СУãȻŹǴңһ֣ȻܻɱⲡСг֣Ҷϵ˶Ǵϲ
ķԩԩ౨ʱˣСɮҸһɸΪգ
ˣСУ㲻ڼʼˡФᷳİ˰֣֮ǰұΧʱ֣ڵٺˡ㲢ûжҳֹ뿪ɣõ˵㡣
СУˡҶСն֪ʵǿ󣬴ʱƲ㣬Ȼɱҵ֮ٶ֣ƣΨһѡ񣬾Ǹ֣ɱ
Ф䵭֣Ǿһˡɱˣɱˣ˵û̫𡣡
ķʩаأ޿ɾҩС̾һˣ˵СɮҪеˡ
֪αթαؼʵ˷ʱ䡣ФúһЦеǱɷ˵һ˳ȥ
ݣ
񱩵ĵһʱСѹ˹ȥ
֣ӣ𣡡
ǹϮĵС˫ֺʮȻ籡һţ˷·߶Զ޾ͬʱһƬ̸ڷԲ׵ķΧФնĵ˲Ρ
⣿Ф΢΢һԣһ֡ơաơƵġơ
û뵽СеʵȻôǿ
ФĿ΢΢һУ֮ʣ紫ҶϼͬʱӼȻ˹
һŸ߼ĵȻ۳һεεҶϵϯȥ
ڡơ֮УСӵĸ߼ܵǵҶϴЦû˸߼СҲһ㣬ʧҳȥСĨɱ
ԣ༸ҲǾϲѣչѧȻϮФá
ڡơǵķΧڣҵĸ߼ȻôࡣФðԾȣ֮ǰԶյġơʱûʹù֪ơȻ˴ԼЧ
û˵ҪɱкѣФһ˵ľʱһ˲䣬͵ظоһ̼廹Ǿ񣬶ǧʯɵã˵ɫǴ䡣
ʲôҾȻжȻе⾫ж
Ǿأƺֶ֪أɫҲһ䣬ʶŵҩһȥһš
ⶾҩȻֵǣڿɲСʱССҶϵⶾ£һֵıԼֻҪǲôͻһĻᡣ
Ȼ֪أרű˽ⶾФ΢΢Щ죬Ҫֶ֪֪˼٣ҽⶾǶţͨĽⶾ𲻵κá
һ˲䣬ФòҽǸµŮһһŶ굤ҩ䷽Ҳǹ֪ͬأ¸ġ
Сӣû뵽ȻҲᾫءЦȷʵǿǾҲܴһֻʵԼ͵ϣļӴ㷽ʩչأں˰ɡ
ɻСӣˣҶϹЦ
ղΪܹ׻ɱЩˣФòʱȷʵоЩƣЩȴСľľߴ۷壬ԶЩܹġ
ãСӣҶϣɣҶϽкһͻȻһѳǹҶϺųơһǹƿաɲ˵ҵǹ£Ҳ԰ˣ
ƿһǹ
£ҶϺһ˿ľâڣȫǱ˫ŷһ˵񹭣
ݣ
һ̣Ȼеĳǹɫǹڿҷһɫ켣ǻŹƿ֮Хźգ
ݣ
ǹڰգȻ޷ֻһģıˡɲǣʮǹһ״̬֮ȻФá
һǹȻܵĿˡФðԳ棬ɱ죬ƾЩɱȻģʹĺң²մȾ޾Ѫһֲɱ޹ֺҶϱ֮ΪҶħͷ
ĿʮĳǹФúȻһͣһŰ׵ĻȻɳ뱬һǹײһ
ܣ
Ǳǹڿ΢΢һ׹ڵأȼš
ͬʱʣµЩǹ˲ɢΡ
ʲôҶϴһÿҵħǹôᣬôᣬħǹǹͷúĸ죬ǹͩľƳɣôлܽջ٣ܣ
СģأһԾִ󺰡
ҶϺɫǰֻһµ޿ƥеٶȣԼն˹
ϵǹ֮ʣȻͷģ˲ŵ亹죬ʶһƫȥ⵶ٶʵ̫죬ʱһұۻǱɾĿҶϷһҽС
ʱФõĵڶٶȻκδϢĻᡣ
СУңҶϷĺͬʱʹ̵Сеķȥ


1581 
ķ𣡡СиţȻϣдʡ
һ̣ФöȻоɬѶԼԺÿһֶԺ죬Դ籬һ㣬ʹ㡣
Сͺ¿ĹФѣݺݵĶСУúúãҾɱСͺ¿
СбĿ߶ٶȸǼӿ˲١
Фñһһն࣡

糱ٵĵ಻Ϣһ޼ʵĴ󺣰кǵصĳСϯȥ
ƣСԭزȻ˫ǰһ㣬һ޴ԪָͷϮĽФһ赲⡣
㲻ǰ벽֣֣һ̣ФȻ˼Соǰ벽㣡
ֻǣⳤɽϸָСôģ
㣡ҲһǴϲС㣬ôҶˣ෴ܽФгɹȥ
ķʩȻ飬Сɮȷ㡣СҲûʩȻ֪ԲðɣСɮҲʹࡣ
磬ǸСоȻ֣Զȭͷ֣ôܽ볤ɽ
Ҳ֮£ûκεľԡ㲻ܽǱȴδء
ô죬СԶФֵ˱ɱ֮ġǵ
ҵʵҲʤ㡣ȥҲѡһпФֵԼ컯ɡ
һǵ͹ʵˡФñΪԼڵʵͨҲ߰˷ʤ㣬ʱСнУѾʶԼжôˡ
ܴﵽߣһݺᣬÿһߵսǿԼӵǿ;δûУ˱ԼĻҪ࣡
ͱСУǵ˷ƣľ²Լ֮¡Фͷ۵ǣСӵǿ似ѹԼһͷ
ȻСԽǿ󣬷ԽФõĺʤġ
ҪҵȡɣФᵶٹ˵ƸһΣʥ鵶һ಻
СвɽָϵÿһζɽФõһ׻ơ
Се书·ȫҵĵкФõóۣҲ΢΢һԷ书··רơʥ鵶ÿһл»СƳ
ƺЩʽСѾ飡
Ф֪ٴȥҲʲôʼˣˣҲ١
СУСܣФÿʼ󳷣еСˣ
ķʩ°ɣ»Ϊ˼䡣Сл⣬˲䳯ФñϮ
ݣݣݣ
ФͻȻת΢΢һһѸ߼İڱ
Сɼζ˰ڵϮȻȴһȻ켣ת䳯޷Ķռ
䣡
Ӧʱ䶼ûУڹᴩյĵԶĳΪ˷ˡ
ڶյϣֻǷ㣬Ϊ֮ɣФý̤Ӱǰݡ
£Сдһץ
¶һ˿ЦݣФһ˳һףʹȫǰٱӡ
ǰССвмһˣһ󣬴㽫ⰵֱץ
Ȼʱ䣡
һƬضҡ
ɱըĳ֮£СлĻ˲Ϣ𣬻ﱻըڽãǧٿףѪ󵹷ʮףصڵϡ
ЧФͣ£ңңǰ׹ڵأ֪СС
ţʱǿźף˭֪СоȻôɵֱȥ󣬲ըŹ֡
ȻǸճʦŵͷࡣФúٺЦһתСߣɱ㣬ȴƫƫҪԣҲգȥɣ
˵Żᵶ͵سСնȥ
ˣ
һָƿնž઻ФõǱϣѼƷֱӻأ
ͬʱһ뷢԰׵ϺУ֪ʱСеԱߡ
㣡ϺУФòһ㶣˺Ȼ֮ǰָǿǷȱϺС
ӷʩƶɮĵӣƶɮıϣһɡϺ̾¶ݣƶɮϵд˽١
ǴʦͽܣФԥһ£ͷҲգڴʦϣҾͲƽˡ˵ҲܵӦеĽѵ
ˣƶɮͶлʩˡ
˵ФõͷĿǰȥڸղһĻ֮£յѾѸˣټ
ȻЩģǰӦϺвɱˣ˿Ҳ׷ɱȥοСжʵϺʦ¸ѡȻǡ
ͽܣȴһѱȵϺбСȥ֮Фεļ˵ϵİضϵ
ѱҲЩʱˣЩ飬ʱ٣ҲЩζ
Фֵܡ֮̾䣬һηӶ䵽ФýǰͬʱҲФߡ
ŮԭǻûߡФЦ
һֱԶսǸȻղѣҺʹʵһ㣬ûа취㣬ФֵܣǱǸ
ФЦСʵǾҲûãֻǶ˶ѡ
Фֵ£ٺòˡһФֵܣ˼ˣҺʹҲҪȥˡϾӭ͡
һġ
ڡ
ڡ


1582 Ƥ
ڽˣĿͼͼ뿪Фصһɡ
Ȼûлʲôȴ˫˫ͻƣФѾǳˡ
ǹҲȾˣϽȥФǰȥ
ղдôͻȻ֮ûˣ˼Фñһߴ˹ͬʱŲٵĽŲ
ŶʱȻФ΢΢һ㶣ԥһ£һƬïܲݴ֮
Ƭ̣һȺ˳˹
ФöһȺ˾ȻˣҵˣɼԴԴӣͺڶڡһȴΪİ
д򶷺ۼղŹȻڴ˴򶷹ǰĴ򶷺ۼһȺ˿˹ȥ
ʬ壡
ʲôҽ쿵ʬ壬һǶʬ壡ҽŷʲôˣȻҪ
ǡºʬ壡ºˣºˣһأǰ벽֣ʵǿᣬʲô˾Ȼɱ
һȺ˾
иڣͻȻ˾е
һȺ˿ٳڵλþ£˹ȥ
϶ʲôЩôߣȥһФñȽİӳ˵Ѳ⣬ΪԷһСǾ治Ҫȥˡ
˵ĲСǾͶ°ɡԴ΢΢ס
̶úһȺ֮¶ȥС档
Ӧöȥ˰ɡʱһ޳ĳ겻Ŀ͡ˣ룬еٴǿ¶˰ɡ
壬⻰ʲô˼ߵһ༫Ůɫ΢΢һ䣬ʵ
٣ǴˣӦܲµЦӵƤ֯Ѿã˶ҷǳҪˣҽס˵᲻Ƥء
壬㱰ɣŭ
Ρ岻ΪȻ֯Ѿؼ۹ƤҽţټţǶ취õ
ƤܹţȱһɡǾõƤʲôã
ߣŵ䣬ҲˡŮФӵ˰׼ңȡᣬƤϿ϶䵽ٺЦֻŮһҹ֮ͻȻʧˣʱûеõƤǳ¡ţңҪ˶þͻ䡣֮ܶһ仰֯Ҫռ
Σ˵ңФãҲԸˡƤõ
ԭǴƤһᣬФ˹հԳ֯ˣ֯창ĺˡ
ԵɫŮӣȻʮŮĵŮˡȻǵŮȻѹʮǹɫ㣬续
һ֮䣬ʮŮĵĴŮ֮ĺܡ
ֻǣⰽֻ֪һ֪ФѾӵƤֺֹһءФúһЦԼţеƤˡ
˵Ǳ֮УӵвҵǱոձ٣˵ãҲҪȥմˡФа롣
ʱǱѾЩͷˣݵµʱ䣬־ܰɣ
壬ң
㿴ҸҲңˣǿ٣ҲڣҰ壬Ѿﵽ۷壬ǸûκλᣬԼ־ܰɡ
ǾҲ־ܵġŭĿӣҪǸѵģͲҪΪŮˣ
ʶ̧٣һ䣬һȭͺ˹ȥ
ȻֻȭͷδӴͣͱһֻӲĽסˣֺαضŭء
ţ΢΢һ̧ͷʱФõ߶һ
СӣǴðģʲô£ҹߣһ֮󣬰ðɵŭ
ФãôФõģ;ϲغ
ФãʲôФãȻ֮䣬ɫжʱ˿ϲǵȫѹǿѰ㲻û뵽Լˣ
ͳЦĿ֪ФһԼѾڲ֮ˣⰽ廹֪
ˡΣФϷŰЦ
׼Ƥǲ䵽ˣɫĺʣʶĻٽƤȻԶһۣ뿪
˵֯ҲƤФȴʵ
Σ
Ҷ֯ƤҲܸȤФЦҪɣƤңһ
ƨСҶ裬·һ岪Ȼŭ㽫ƤҲ
Ф֣ʲôȻҪǵƤôҲòŸֱӽסһȰˣƤˣ͵
⣡Фõͷ˲串ǿ屾໰һ˲䣬һӶãȫº񱻼ʯУ˷ѹ
ͬһʱ䣬ڰһһŮ֯꣬Ҳ⵽˸һ
㼸£Фÿס˵ĻҪѨɿ˸ܵľ
󹦸ɡ˷ŵڵأФת΢΢Ц
ͷɲǣФ÷ٺȻںĿԼԼĿ⣬ٴ󷽵ЦЦƲƲ죬ĿƵһߡ


1583 
Ķ˽ȵˡƬ֮Դ˴ӻ֮˳
ԵĴ򶷺ۼҽƸֲĻԴ΢΢ס
ţǡĿһƲֳ״Դһ㶡
ң弰ʱе
ô¡ʡ
ǣŭٵˣſڴƻƵǾϲ⣬Ȼ֯Ƥ⣡ǲФ͵Ϯǣв㣬Ӷõ֯ƤĿﰡ
£ɫޱѿõĿԴ֣ʲô˼
ٶֶ˵ɷʵԴĿ⿴١
ȫǵߵڰףŤʵü΢ʵǸߣסв㣬ӶõƤҪλФӼʱϵƷǣ¾Ҫǵóˡ
ǣⰽ߯Ҫŭҵ㻹߳жɴŮ˵ˡ
㣡ɫǺ죬ŭĶ͡
ʲôҡƲƲѵ˵Ĳ𡣡
ˣ廹Ҫ˵ԴϣԴ΢΢ȭ֣¿һ׮ᣬҽˡ֪ҿͲøһƽˡ
ǡԴһЦФӣ͸༸ֱ棬ǰɡ
ФõҪˣЩ˾ϲ⣬ǣ
Сӣô˵ģһߺǳϽͷǸ
죡Фһͺȣʱ䣬׻֮УͻȻһ˿ѪҺñԱߵһӼʱסûеڵϡ
һ˵ȣɫǴ䣬߿֣ȻһȾˣ
˻
˶һСӿᣬû뵽Ȼ
Фӡһ٣ǰФñȭ񣬻Ф֡ţӿФӣд˳ͷҲȡֲκˡФҪôͷҶû
㣡ԾĿΪʲôҪһСӵͷѵΪʵһʵֶ֯úܣѵɣ
ϣФӵǸǳ

ǸͲҪҵ
ɫһʱһʱ̣ģֻҧҧ鲻ԸФӣղҲԣǸ
ˡФð˰֣ҲûһƽϣҲΪ죬¸Ҳû̫Ĺϵô˰ɡ
ˣͶлФӿˡ
˵Фüϲŭɫв̾˵ȷһۣѹܳΪ֯졣
Ȼֻ֯һȳҪһͷ֯ȴڶ࣬ΧҲ㣬ңֻΪ٣䵽һķ롣
Фӣðһ䣬׼ƤǷУţͻȻʵ
Фûعʵͷ
Ȼˣص£ФӦúˡĿǰֻʣƤܼеľšҵʣƤ֮֯ԼҽŽѰФӼȻҲƤ֣ҲΣ
룬û⡣Фԥһ£ֻǣʣµƤǲȥˣĿǰҲ
ʲôФԵ棿⻰˶һϲһƤ룬ζϾͿȥѰˣ
ǧȷФ׵ھƤˣǴʲôʱȥѰ
»ҪҽоһգҿɣԼʮպʮʱ䣬һҿһЩ׼Ҳҽ׺ãʮ֮󣬴ڳͤϡ
ԡФõͷӦ
̸֮Фñ˷ָ
ΪʲôСȻ֯ɡФ뿪֮󣬰ͲĳŰ
㶮ʲôСᣬһ㡣üʦ֮ǰҴܹ˵С͸ʦʲôò᲻ɡ͸ˣ֯ܲòҪ
ʦ涼͸ɫһ䣬СӾȻôʦϾҪˡ
֪ͺáҸ߹ٴΣ⣬Ҫǫ͵ǲǳɡ
ҾŪƤΪ£ѵҲд𣿡
֪ΪǴأһ֯ܶǲ
Ϊʲộܶ˵ǳıȫ֯гһգǵʵ϶ͻͽʱ߽ưҲʲô⡣
쿪ߵǴأ˵һ񹬵Ĺ֮С񹬣ɲһĵطһЩ伮أһǳյĵطƸֵǵء
У˵ضǱ˵Ʒͱͬһ㡣˶٣ʼߣвٸֽȥܴóģȴ֮١󲿷ָ֣ڴˡ
Ǹǲܶʲôϵ岻
Ϊֱرĵطô׽ȥ𣿡֯ȫϣδܴ񹬡ҪһЩ֣һ߻񹬣˰ɡ


1584 սƷ
Ƭ֮Фûص˺˾Ƶꡣ
СФˣǻڵʲôء508䣬ʱȺ
û¡΢΢ЦЦФõһʱе𸡵˳ˣ⸡ȥɣ˵еá
ôУȫҵģôáҡͷܾ
⸡˵ûʲôáֺαظҿФý£˼ˣҿǲҲûȥˣ
ҲҪ˵ɫصɽеĪʧˣһ˿һӦѵСФûһ㷢
ŶФ΢΢һ㶣ûע⣬ϸһ룬ʱЩĴĤƺȫˣ֪ʲôԭ򣿡
ǰʱҾ²⡣˵غܿܲڵأڿҵĲӦȷġᣬɼĲʧˣҲ²⣬ܿʲôɢı˶ˡ
ԼǡФõͷǴΪ˱ȻҲûҪȥˡ
ԡɫǽЪϢһٻȥɡ
ڼ˼һ䷿Ҳ̫㣬Фȥ̨ÿ˵һ䷿䣬ŷԿףصԼķ䡣
Щʲôջ񣡡뷿ФѵЬϥڴϣһʱ佫ɻļö˳
һö䣬öҽбСҧͼҵ֣öºҶϡ
Ҷϵһұ۱£ôʳָϣФýɻ˹
쿺Ͷ̫ͣûʸ䡣
öеĶű࣬Фõõؼһʮűϡһʮ൤ҩʮһƿţԼһЩֵֹĶ
֮⣬жѻɽ侧ΪŲ£Фòûó
ؼϣФòûж࿴ֱӽԼĿǰϰ似̰á
Щ似˵ȴҪФҪ׳󣬳Ϊһ߽壬似ǷǳҪģĶЩ似Ҳ˵һҪǿԽԸ˽ѧԼͼ⡣
ؼͲ϶֮ФõĿ⿴Щ
ǱϺлϣڵһѳֵĺõ
ʮ֮УҲѵɫҲǱһأô⡣
ҲܱûкãؼʱҲһá
ѱҲУФõĿʮһƿҩ档
һƿƿȥФöʱʧЩҩЩͨĻɫҲΨһƿԪ㲻
Ԫ˼壬ָԪĵҩͻĵҩЩƣֻǱֵҩЧǿֵҩФĿǰ޵ơ
ϣЩҪʧźáѵҩФðȫϣǾŵ棬ŵ˵Ҳġ
Ԫ
Ԫܹ֮˵Ԫ˲һҩЧάְСʱֻǸҲҩЧ˻ȫѣҪ²ȫָ
ȻñȽϴ󣬲㲻ڹؼʱܷӳ޴á
ٵ
ٵܹ֮˵ٶһҩЧάְСʱñȱԪҪ󣬲Ҫ£Ҷ˵ĽҲˡ
ܻ𵤵
ˮ
ŵФǰһܻûмˮȴʹùڴӶߵĴУһűˮЧǳ
ܻҲһſЧ
ʥĵؼʱ̷һţЧˣ֮˵ƤӲҩЧΪһСʱ򶾵һҩĵܽ򶾡
Фһһȥ΢΢Щʧʥĵ㲻򶾵ĵֻ˵һ㣬ر򶾵ĵľرһҩֿܵ򶾣ֵҩ˵ûʲôá
һţϣҪʧźáһФһŵ
Ԫ
Ф۾ȻһһţȻǻԪ
ղŵõһƿԪʱ룬ԼǸöãû뵽ϾͳһŻԪ⻹֮ϲ
ФȽŻԪĵݼ£Ž䶪С
Ŀ⿴˽ʣµЩӰ˵ĹŹ֮֮ϡ
֮˵Ź֣ΪЩФҲʲôУһЩɫİƴֽţ滭һЩŹֵķţФüǵãǰʹùһƵƷǳףѵЩɫֽ
һ£ЩֽһţԼ֮Уɢһ΢·Ҫֽ
Фϸоһ£ջûκջֻգֽУȴպо
ʣµļФĥ˰죬ҲûʲôҲɴྡУܲˡ
εջϻ㲻Ф泩书õֽɻô಻սƷһûа
ȻҲһЩƵСܹ˵Ǻõġ
ңЩսƷ֮⣬ʱ䣬ФѾõʮöֻ֮࣬ЩļֵͿƲơ
ФѾ뷨㽫Щ䵱Ʒʱ˭ʵĿ죬ͽһö䣬ػ𵽺ܴļá
ˣФͻȻʲôһԴ㽫öˣ


1585 
뵽ФæҽҶеõǿŵ˳
֮ǰûϸʱٿФ÷öСҵǲǰɫǳŵɫ
ФϸöܹӦڲǿҵһɢСһȻûгѾԴӴǷˡ
ĸײޱȣʵǿҪҪСһФì֮УСһĸһײеĻԼֿԣ
ǣɱФЩ᲻á
վһֻСһҵʵҲܰƽԥФûǾСһ
ֻǣҪηФֿʼˡ
ˣȿǿɡεҡҡͷФɫһҽаγǿСʱǰ
Լ˸ߣ֦⣬ͺͺһƬûҶֻǣФȴܴиܵһɲɴ֤ţһúܺá
ףʲôФõĿ⣬Ȼ䵽Сĸ
֮ǰСʱʯһ˳ʱִ֮䲢ûôע⣬ʱһФþȷ֣ѹͲһʯһɫ塣
ɫ֮ˮͰС氼͹ƽƽƽ档ФȴķȻͬһ㣬ڷɿؼ
ûӾлعһ׮ˡ
ʱֻԭһ޵ȻԾͨɢɫӫ⣬ҹеǳڴɫϳȡ
ǡФó׾ˣ֣ɫɢȻνġһޣ
ѵФһ
˭Ҳ벻𾪹ߵġȻǴôһ鲻۵ɫ֮ɢģ
벻ǣԼȻײĽ˻
ð죬ФòŴлعǿѹסҪЦĳ嶯Ȼڻ֪ԼʲôЧȷǣһдã
ھ;
١СһĵͦĿһƲФ÷֣޵βɫɫâڿл۳һĹ켣ңԶߵӡ
֮ǰСһȥҽΪɫˡЦ̰ԵСһФԺͷǰɫΪд΢ߵػǿĸף׹ȥûܵõɫ
뵽Фò죬СһﻹûôˣȻҵǹʹҪǳ˻ˡ
޵Фڴ߰ۿš
Сʱ
һСʱ
Сʱ
֪䣬Ѿˡ
Ȼ䣬Ф֮ǡ΢һشӴ۾
СһҪ𣿡һʱ䣬Ф÷֣޵Ȼѿһ϶˵ΪɫЧʹСһǰ
ǣ
Ƭ̺޵ٶѿһ϶
ĵ
ܿ죬һֻԴѷеƤ˳
һֻֻƹСԴһŵɫֻ۾Ե÷ǳɰ
һֻԴСһڵһӵ˳ſڵϿͰ͵Фã﷢š󡱵Ľ
ͬʱФҲǿȫò
Сһһֻ߷ߵޣĸ׳ú񣬻ϸӲۼףһ;һּ᲻ɴݵĸоֻڻ̫Сͷϲûнǣ˾ǣСһȻȣ
һﵽʲô˵ߣĽߣʲô߻ȵģФ̾ĸ׳Ҳһĸ׿ɲûȡѵСһǱƷ֣
ˣСһҲͦģҾͷһ·ɡСһһ۾Ͱ͵ĿԼФЦֹ
Ь࣬СһһӴȥһ·˳ɽС
СһҰˣҪס˿ûô˵ǧҪñ˸ˣСѱһƫƧ֮ФýСһڵϣ
󡭡Сһ䡣
ˣҵˣΪ֮ɡФöԴתȥ
󡭡˭֪û߼Сһ׷ҧסФõĿȣͰ͵Ŀ
ʲôФÿЦߣɲУҴһֻʲôвУϽ߰ɡ
󡭡СһҧסĿȣǲɿڡ
ˣҲܴ㡣Фεûпﲻ棬򵹿ԽСҪǾôҡڵĴȥСһﳤŹ֣Ȼ󲨣Լȥɣ㲻һƷ֣ԼԼ
󡭡
ҧŲţФ̾һǿнקСһʱһġԣԼȥɡ
˵꣬չηٳǰ룬Ƭ̺»ص˾Ƶķ䡣
û취Ȼ̾һСһʵɰԵĻФҲֻǰûеطҲֻܽˡ
󡭡
ţФȻһ㶣ʶƲͷһڴڵλãСһﲻ֪ʲôʱϢĳ㣬ôֻˡ
󡭡󡭡СһﻶĽ˼ССһڣȻͬһФãֱһ˫۾Ͱ͵Ŀ
㡭ФŴͣúεĿЦһҲգҲգСһǰҵĸףˡˣҪǰȣԺ͸һɡ


1586 
󡭡ƺФõĻСһﻶĽ˼һСͷФ֮˼¡
ĲġФЦһΣȵСߣС̫ˣԺͽСɡ
󡭡СһﳯͷƺҲֱȽ⡣
ˣԹԵĴһɣҪһɫЧФð˰֣ǿɫ˳
ಣ
ʱԭſϵСһ⣬Ȼ̾ɫ֮ϵС档
СФð
󡭡Сһ˻һһ̣ȻֱӽǿСһСССһڣ˽ȥ
㣡Фһӵɴ۾òУС㵽ʱֲɵȥģû뵽ȻСһһһˣʧأ
һʱ䣬ФòЩСˡ
ٲҾͰӳȥФõ۾ǳ
󡭡СһĴӶڴСԴﲻס˻ţ·Ф˵Щʲô
ţФ÷ŭıһգСһ￴ҲǸƻӣѵַͨʽ밵ʾʲô
ֻϧԼ
ˣ˸ԸʹɣٵƤˣҪǽŪˣôʰ㣡Фð
ФñûȥСǽǻ˼ɫϡ
ԼȥɫȴûаЧһõķʯͷ
ФòĵþһһԹɽһ
ѵʯͷеֻȡФеóۣɫܲÿ
շԺɡ⣬ʱɫѾˣФֻա
СɣҪˡФóС
һ֮Сһȴûκζ
ƤٲҿҪˡ
֮Сһﻹûκζ
ѵղоɫʱСһ͵͵ȥˣФ뵽ˣСһƤĺܣԼǹסˣԼѡ뿪òˡ
뵽ФýɫսУ߳˷š
СФˣƵУ˷ФùЦʵ
΢΢ףФ߹ȥݸ˷ԱƵƺ˲߰
ԡͷЦҲҪ˵ٹã߽޽һ¬ʮŮھŵϳ֮ʱˣµߣӦöǴȥֵġ
ŶФ΢΢һ㶣֣һ˲÷ǳϤϸһ룬ʱ
Լ׷֮ʣҪԼ׷ϣֻǵʱʱ䣬һʱ䵹ǽԺˡ
ãФ΢΢üͷ͵Ը񣬵֪ҪϢ»ȥһ
СФҲŻȥȤĻǲȥҲá˵˴νһ¬ºܣֻҪȥͱضһϯλͻȻ˵
ѵˣȻǹˡФõ˵ͷʵ˵ҲǴһġ
˺һȺ߳˾Ƶꡣ
̣ȥ˲ٰ棬ųȺӳĳȥǣ±
ǵȻ˵߽ʮŮɫ㡣ҵȻˣҲͶŴˣܹһ÷ݣ˭ϴ˵˵ߡڰ˵˫̥ŮµºͳµϵĺѣҲ϶ȥҲ
֪ԱߵһԣмƲƲҿרȥżһ¬ģҲЩɫŮߡ
һ¬ĳš˽̵ûѧ似һʵȴǷ켫һݵԿŵòμĻⱲҲ׻ˡ
һ¬ˣȷ֮ţԱһҲ͵˵˳ʱԶʮͻ֮ʮ꣬Ѿﵽ㣬졣ѵõǣ֮ʣ޸ĸκˣ˵һƥĸǽ󡣵ȴӱѧ֣ۿϦ£ˡۿӥչᣬ˾Ṧݡֹۿ䣬ˡ꼲ȭ
߽Χ£˹ýζ
ڽ࣬˵ĸˣһ¬ȴЩģ˫צ
˫צ
ߵղҲ˵ˣһ¬ҰôǵϰԶָƣʱ䣬һסǱ䡷סǱ䡷аצ˺צǾű䡷ԼУԡ˺צΪ˵ϹžѧĴڣ
ʱ䣬ʹһϵ书ФҲǸпǺͿѻѧȻϹžѧ൱ˣ
һʱ䣬Фöһ¬Ҳ
ŶǺˣȻҵôˣҪԺһҾ֪ˡԱߣŮӷյ˵
˰ɣ˼ʮŮҲ㳤ʲôģҶϣο˼ҽһ¬
ޣ㻹˵̣ҲԼ̾ϹۣҲῴˡ
һԻôҹЦ
ʱһŮӺʵ˼ң֪ô֪࣬ӸСôʶ𣿡
൹ҲжšߵЦЦҿ¶֪ϯӡ˵ϴһʦʦδ֮ʣˣһֻ׷ۿһߣɽǱ޵Ľһ¬Ӵ֮أϸ£ʱȥɭпһȥһԵ
ǺŶҪôõͺˡŮӶĽ˵
ԹŲˣһ¬ϵҲ֮ϡ
Ҷ˵ˣɫҲˣϽ·ɣҪȻʹʱˡ
ԶԶԡ£һȺ˻عȿֺĳǰȥ


1587 ǿŮ
ڵ볤ɽԶֻʮ·̡
Ҳѹ֣˴ô˾ۼ˳ɽ£һǴȥɽȥμӻҲ
СФˣȥһ£Լɡ󲻾ãȻ˵
⡣
ϺǹɣȥǱߵͤᣬʼʱ򣬹ҡߺФóź±붣漴㳯һСͤ˹ȥ
ͤһʯ£ФĿ˿ܵķ羰ǰһ峺׵Сͺζ΢ε
ò˵ķ羰ǲ
ֻǣ˵ǸŮɣеʩƫŮԷФЩ̫ϰߡ
磬
²ãФͻȻһŮӵЦӲԶ
ɫ΢㶣ʶ̽Ŀȥʱںһ֮һŮ§§еĸ֣ʮֲš
Фó׵סˣ컯֮£˾ȻֵطֹδҲ̫Ｑ˵ɡ
Ůɫ㲻һеǸѵŮӣФµЦҲظ˾ӣȻ˵ԼݴϷҲֵѹۿ
֪еҪŮ·ʱŮͻȻФãһ۾ʱɵϴæֹ˵Ķ
ãôˣӲʡ
硭У͵
ʲôҲһȻعͷФõ߶һ
һŭߵҵŮ˶͵ãôʰСӣ
˵ŻŮӣФýǰ
Сӣ˫Ŀ¾ôˣФãӰԵ˵
ФúЦΪʲôҪ˫Ŀ
㻹Ӳŭһ˫ۿãֻ˫ĿҲΪϲ£ɱˡҪǻƽ֪ʲô𣿡
ʲô
Ƥǣң
ФЦŵұ￴羰Ƕ˹컯в֮£һûǰҵۣǵһˣ¼䣬
㻹Ҷ죬úúã±ʦһ𷣣ҽҲɱ㣡һȣһȭФź˹
һȭѰ߱УǾԴ³
ԵȴФá
ֻФʯһֱȭͷӽ֮ʱ赭дƣһץסӵȭͷ
ţӵͨ죬֣ƾԼôȻФõƣСӣ㣬ſң
ʶԼ𣿡Фʵ
𣡡
ž
Фһ֣ݺݵкϣ˲䣬ӵİѸٸ˵໰
ˣҸ㣬ˣȻҴͣԼýӷŭ
磡ŮƬ֮ѸС˹ôҲ벻һĶֵؾȻ˸Ҵ磬ʱһ˫۾ФãϹ֪֪˭ҵˣȻҴ
Ŷ𣬹ֲôšФЦЦģǰҲմ󣡡
ӲɣһˡŮЦſФá
ʲô˭ġŮӵĻһ˱Ƕ漴һʮµŮӣФõ֮С
Ŷû뵽߽绹˳ڵ⸾ˣФ鲻Խһ˿ޡ
ĳ츾Ҳв٣зϵģǽȻǰ۷ȴ֮£ƾ
ֻ⸾ӣȻɫȴΪ䣬͸¶һ־ǧ֮ʡ
Ůӿ˹Ůӵĸ첲ãŮ۸ˡ
ô£ʵ
ŮԹ޵ָФãɫҪŮ缰ʱ־ңǳ׺ݣһƣ㿴׳ʲôˡ
һƲĿͣ𣿡
ǵģĸæͷСӼֱǸޣ컯յľв죬ñҼʱײˡ
ԼԲðɡɨФãĿⲻȥ·࿴һ۶ȾԼ۾
㲻ȷһ£¶ۣФʵ
죡ȼˣҼöˣҪٽƱ硣ǳ
ŮĸФ̾ҲգҲûոǶ˵ʲôʹ˸ˡ
ͽߣͺһһƳФô˹
ڤ粻飡ФñŮһʶŮ˲ʶ̧٣Ҳŭ죬һƷϡ
䣡
ӣФȻоԼֱͬһɽУӴˣ˶ʮף֮յվΡ
ŵĵɴ۾ФǿнһϵѪȥôҲ벻ƯȻһǿĸ֣
ֻһУԼˡ
ӣ֪˶ԷǿФȻɵģһתѸٳ˶ķ˹ȥ
ӣֶûܴģЦһݵһ£һʴȻ쳤ͬ۾㣬˲佫Ф˾С
ʱԳƣФȴ׻Ȼ
ɱԼФ˵ģһŮˣ
Фû֪߽ʮŮУҲһλ
ŮˣɱԼһҵǵŮ
һʱ䣬ΣͷФȴһ˿ɻ


1588 ϷŪ
ͷһФñѸٻعһ˿һ˲˸΢΢һڲʴϣʱȼܴ
ᣬФѲʴٶԶȥ
ͽߣ·ĵҪɱФãĵٶ׷һӣФʱоһϢǵصѹһѹϡ
ۣ
һѪѹ£ФҲ֧Ųסһƨڵϣɫò԰ֽ
ôҲû뵽Ů˾ȻǿֵزԼһżһûκη
Фţ۷֣ԼٲҲּܻУԼᶼûСѵȻһ߲㣬ϵĳǿߣ
һФ¶ЦԼûȥˣȴҪˣⲻò˵Ǹķ̡
˵ڻȷ⵽һ
ƽЩ˷ȻĽ쵽Ůϣֱ֪һФ˹һ˫Ŀ֮Į۸Ů˵ĶһɱһҲ⣡
ֻ۾۸ŮˣФõҲһ֣ȴǷǲ֡
죡һֲѵνƱ磬·һ
ףǱ˭ˣФͻȻɴ۾ź棬ؽеʲô
ʶ濴ȥ
ʱФȻץһѻֽǰһڣֱӽֽ˺޷Ĺĵظϡ
֮ˡ

ͬʱһɾ޴ıը𣬽׵ûڡ
ȻЧһĻФöʱϲЩֽº˵нɻȻ֪ʲôʹùһΣף˴αȨһԵû뵽Ȼɹˣ
֪Ů˱ըûС׿⣬Фͣͷһɢ
Ƭ̺󣬵ȵɢϣФڿ˿̵ģ
ǿֲıը֮УûܵԵƣûܵƣֻѱըЩڣرؿڵλãϱը¶Щ⣬ޱѣĿ
ФޱЦû뵽ƢȻ˵㣬Ļ治ûȤҵС
⻰ڷŭеͷһɫʱ͵һ䣬һ֮˲һ·ס¶İ⡣ǲִټóһ·ϡ
С췢ģɱ㣡պ޵ĶФãô󣬳˱һʹĳ֮⣬û˸ϷŪ
ǶΪʲôҪһС֣ɲСҪȻһ£ФúٺֱЦȻѾֲŮˣԻĳޣФҲٶһ㡣
ŭȣһȻӳ
ʱФöз˳ֱˣУʱ˦һѷڣʱ˦һ룬ֶβܿʧҰС
ֱ̫ɶˣȻȻ㲻ŮӶţĿФȥķ򣬺޺޵ô׷ȥɱ
ۣ
Ļǰ㣬ؿŻһСѪ
ôˣŮɫ䣬ôͷһؼĸˡ
û¡ɫѿ˰ֵֻǱС͵ϮըԪһ¾ûˡ
⻰ŮӶʱһǾԲܷŹҲμӻģֻҪ뿪Ǿͻлɱ
ֶͽɱŮӡĮβμӻ磬ұɱҵĺǣҲҪֽУ

￴ӲưոݣҿΪ˺Զľ룬ФͣԸԼ׽ŪԲ׷ŹԼ
Ф֣Ҿ֪ˣʱ;Ȼӭͷ˹
ФһЦ֡
ףФ֣ɫƺЩ̫ðֵǲǷʲôˣ
ûСФǿЦû˯ðɡˣʲô£
룬£ФûûиҵʵҲֵסֲŮˣǲҪˮΪá
Ф֣ɻǵãӦʲôһŵĿФá
лֱԣ֮䣬õ𣿡
Ҿֱ˵ˡ͵ͷҲ֪Ŀһֱǳϲϣ˴ε֪Ҫ飬ҼֱʹФ֣֪׷Ů˺һףֵҰɡҪ޸˽һ¬ǻһʹ
ФͲµԼĿ⣬⻰Ҳûʲô⣬ְҲ㣬˼ϾҪˣͷô
Ҳ֪Ѱ졣ڳ㣬ûеڶܰˡͿЦФ֣취ҪʵڲУҲˡ
⡭ФԥƬ̣Ǻðɣ취
ФÿϰæͶʱĴ˫ֵФֵ֣ҵҸɾȫˡ
ˣֵ֮䣬òôФð˰֣漴ⲽʾ֭취
Ƭ֮ФõĲȻͣ£һ˿âˣ
Ф֣а취ˣʹϲ
ȷа취ˡФЦֻҪְ˵ȥ֤ܽǵĻ½ơһҪԼȥ׷ˡ
ܰѻ½ƾͳɡҪľǽ᲻ɻ飬ʣµģԴӳ顣
ð죬븽


1589 ŭ
üƣФõļƻͶʱϲֻФ֣ǸŮˣô𣿡
İɣѵһẦ㲻ɣ
⵹ǡ͵ͷãȥˡ
ȥФҲЦǰɣ͸һ֣
ѾȥѲǶټˣźܿͻϢһʯ·ϣŮһ顣
ǰҸ˵˶ٱˣŲǲǳԺ׼ٸûУ
⻰ŮӶʱί˵ŮܺõģΪʲôҪôƽء
㻹Ҹ죬ӲǲǣŮôô䵭˵ҪǱҷٸҲȣ
㣬Ҳ̫ˣ
죡ȵΪʲô֪ղǸںߵ¸ʲô
Ůɫ͵һ죬ʹͷ㣬㶼ˣ
ž
ִһ⣬ֱŮӵİȵø֪߳ܵĶ컯վȻɳȶ֮£ôֲ֪ܵŮ
ҰɣӯỨŮӾǿ̧ͷСͶҲܲʣϣֻãģҾԸж
㣬ˣû£ϸҹ͵ûŮ
͹Ůӿţһ·С뿪Ұ
ˣһ˶ţҲǿ뿪ԭء
Һ㣬Һ㣡һ·ϣŮһ߿һ߽кɫУ޾ıˡ
Ȼһĩǰ֮׵Ůһ٣˺ܿڵء
ٺ٣ФָЩҩáӴһЦˣŮװһ
ıһƫƧķУФýӵ˴ϣʱ˿̣ⴲϻһˣһˡ
Ϊ͵Ҹһ°ɡŮӴŪѹ·;ֱ뿪˷䡣

Сʱһ߷ֱſǻŮӾдӷ֮д˳ޣң
١ɹˡڰһЦΪ˷˷֣뿪ֳ
Ƭ̺ŮӴ󺰴еĴӷڳ˳ͬʱ󱼳һӣеҽ͡
ޣҲҲ
һжᣬҽͰں׷ᡣ
ޣһ᲻úģһɱģŰɣ
ᰡҴǰ˴Σ֮Ǿˣ˵Ķģ
ޣǸޡҩң˵»ҳϣ㲻ú
ಣ
һ׷һӣȻһӰ˸Ůǰ
ˣŮӶʱ˫һ˽ŮˣŮҪˣɱ
ߣ
Ů׷ӶѲɫ䣬ʵ׷ʲô£
ͽӣŮҩԷŮţž͡ء
ʲôû£˵ˣ
أŮҪˡ
Хһ˱ŭ˼㣬һƳǰӻ˹ȥ
ˣ
Ȼʯ֮䣬һӰնδȭȵ˲佫ƾ˴룬ȻʣµĴƾ䵽ϣ˳ȥ
ಣ
ĻӰӰ׼ȷĽصӱڻ
һ̣ӰʵֳһŮӵģ
ǺþòˣôռҪɱءŮЦ˵
䣬ٴװͿɹ޵ӣŮһٴҲ
£ŮüͷԪһ𣬱סӶʱתÿ֮æ񣬡Ӽ
־ǣ鵽ô£ʵ˵˵֡Ķ
Ҳԩ־ǿӱڷ޶˶˱˴Σţʱλˡ
û˵ѣ
˵ʵԣ׺䣡־Ǿַĵ
ҲˣȫǸᡣ俴Ǳ¶ˣǿǧ˵˵ļư
ߣǲᣬŮܹʵ
һǶ˵־ҲܺߣɱʲôãüҪĻҲӦҳĻָʹ߲Ŷԡ
㲻ض˵ˣƽľЩˡŮһ޷ĨȥۺۣˣȥЩۺۣİ˰֣䣬òҪֹңԼ߲У
ǺǡȻһЦԶͻ
ͬʱ̧ͷʱ֣һɫֲ̬԰׵ӣǽ̤֮ÿһ͸һҰǱڵĸоżҰԡ
䣡
ƮƮڵϣȴõõһһС͵
ҽһ¬ĴϲӣҼֱ棬¾ôհɡ˼Ȼ˵
Ǹ˴Ľһ¬ЦһӲӣ㽭һ¬ʲôֵҸӣ
ԭˡһ¬΢΢ͷֻд㣬Żˡ


1590 
ƾҲңбŽһ¬Щ˶һ壬ԴرΪʵˣĿˣΪˣӦȥ
˵ôôɫ΢΢һ䣬ǰ֪һ¬˽Ϊƾʲôô˵
𣬸Ļں档ЦŮۼ˵һѣɹ֮أƱҪ֮
ңŭҪףʵȻҲӦ֪Ȼ߽ʵһ㣬ȴŽ߽ĸɣ֪𣿡
Žʲôмĵ䣬ҲйһЩ飬Ҹһѡ񣬽ĳ˶ɱˣʣµŮӣҿԷŹ
벻ôȥˣ㻹ûδͻ֮̾࣬еÿһôְɡ
죡£ֲָֻţ⻰ɫ͵رޱѿҪѴʱ䣬ϽЩˣôǶȥɣ
ݣ
Աϣ˲Ϣ֮ǧʴ˫֮зɳǰĿռգһӽ䡢һ¬Լ־ǵϯڡ
һǾ񡣡ʱ˿̣һ¥Ķ㣬ФΣԶԶǰսаԾ
òʴΪŮӵѡ񣬲ʴƮݣ鶯ΪŮӰФõǵ˫֮ϣ¶Ůʹùʴˡ
һʴ֮Ҫʤ̫֮࣬
վФߵҲǵɴ۾𾪲ѣʮŮû˵ô
Ŷ⻰Фв΢΢һ֣϶ʮŮǸ
⻹дʮŮһڶĺͽ֮⣬ҶȻûи˵ҲԶԶأдġ
Ф۾һУ˵ʵҲϣνʮֺ漸˵֪ǿ˶ٱȫûʵϵ
ҲѽⰡץüͷ壬ѵ׾ΪʲôҪ׾ء
ҲɡҲ̫Фûٶʣ֪Ů˻ɱԼФ˵Ǹɹ
˽̸֮䣬ǰսֳһЩ״
Ĳʴ֮УʵСı־ǷһҽУڲʴʬ׷ּңҶ
㣡һƮվһĲʴ֮ϣ貨̤ˣŭ·裡첻һ¬ҺɱŮˣ
һ¬˸Ұһ̹â˫̹֮ƣ޳ָף˸ŵһĹԣֱĮǣҽһ¬һ޸ĸĹ¶Ҽһů񷬣ڴҰͼҼ԰ɱйޣ
ө⣬ҲôУǱذܣ
ӽһ¬ĺ֮УطһҰǷŭĵͳƺһ̣γǰˣ˲ǰ׾룬ͬʱһ˫צӶ޾צӰ֯һϸܵĴǵصĳϮ˹ȥ
С˵צӰȴ˿Ϊвʴ趯һ趯֮䣬һͼڿȻ֣漴ʼתͬڶһ㣬һ¬צӰȫȫ˽ȥ
裡һĻɫ͵һ䣬㣬㾹Ȼˣ
ڲ֪̫𣡡
һ¬ߣУ˰裬Բû˿ûоѹʵذɣߣ
ʱ𣬲ˣɱղҸᣬŮ뿪㲢ûϧѾûеڶλˡ죬˶Ҫ
Ŵ뿪ǣסһ¬Ҳ֪ҵʵ㲻УҲǣסһʱ䣡
У츳ˣǶˣҲɣ뿪֮ȥͶŽɣܵõõ
Ҫ뿪ҽһ¬첻һ¬ǸŴ뿪ҽһ¬ŮħͷƴˣҲ˺κһˣ
һαˡЦ΢΢ЩŤЩˣһôαô¼˵ı˭һؼʱ̣̾ڲˡⱲʹ޵ģˣ
ŮħͷҪ˵ҽһ¬˵Ұ󣬴С˹̣ܽҲ֪ů֪ͼһ¬ȵŮħͷƶ񣬲ǷǣΪһջΪԼΪۣ
ôһ죬ҲˣЦֹסеĲʴͻȻ趯ʹ⣬ʱһ¬˹
߱һ˫צ̹ⱬ俪ĲʴͻȻԭ£ÿһ¶˲һ㣬±Ѿ嵽ǰٶ֮죬ڱФõӰҪࡣ
˺죡

̶ܻص·һ̣צ˺飡
ͬһʱ䣬һǿϢܿռס
ǡơζԶФһף벻һ¬Ҳˡơҿס
ֻǣһ¬һץȻǿ벽㶼һץ֮º޷֮ڶ˵ƺֻޱ΢һС
ǹؼһ̣ԭǰ治׵ΣͻȻƾʧˡ
ãһ¬һץգҲǴ󾪣æǰ
ˣ
ʱһϢϯȻ֮ˮһƾӿһ¬ܣæ֮佫Ԫ˼˫֣Ƴһƣ˽ٵɡ
ˣʣǹƾǿ飬˲ڽһ¬ϣ˿ˡ
ŵŵš
֮󣬽һ¬ʮಽ̤ʮӣ֮յվΡ
һ¬Сģ
ȻûعһϢȻ˰ڡ
Ҫˣһ¬ԺͷвȻһ̾Լһ󶼱ס
ɾΣͷһļ漴һ¬㷢һ˹Լǰ
䣡
ͬʱ񱩵ƾһ¬ͬǰĽһٵɡ
ϣ
ʱ˿̣վԶ¥սͿһĻѵһ˲ܲ˵һԾ¥£ɿĳսŷ˹ȥ
֡ФֹεĿЦһʱȥ񲻵ڰ֮£ȫԴ
΢΢ԥһ£ФҲҧҧȥֹͷѶˡ


1591 
ϣû°ɡʹҴææĳ嵽˱ڵصߣӹеʵ
Фøں棬пЦְҲַʲôϣ˼ʦδԱߣô
ȻһȫǳԴƺûʶôʲôס
ϳȷʵµĹȶˣرһ˫۾峺һˮ峺ĸо
ֻǴ˿ˣ԰ֽҼ
ӣüţϳŨܵĽë£󻺻һ˫Ŀ
ղһƣԽһ¬ּɱ֣ȫȫܵһƵĹǿĽȴֻܵˣûơ
ȻܳҵһҲǾȣŮֻʵԿ˵죬ȻܹԼһ֮¶
ȿȡ˼ü̽һʱһͭڵϡʱͭѾѿ˼ۣȻѾˡ
ľͭʱȻԭԷ⻤ľҪű˱ԼһϮɱ
ҪɱɱҰɡ̧ͷһҧҧ촽Ź󣬷Źһ¬Ըҵծ
ϣ˵ʲôɵһ¬ӵϻ𣬸ղŴ󲿷ƾϵסˣûܵƣڣҲܵκ˺
һ¬ŤͷճյĿŽһ¬ұ룬Ϳˣû뵽үҸֻˡ
ⱲҾҪӣһ¬קס֣ҽһ¬¿ҵһ˿ůʶԼҰޣһˣ֪֪ҺͷģⱲһҪȢΪޣ¼ҸŮˣ
һ¬˽Ļ
վԣŨĻ͵ɫԵúǸӡ
ȻͻЦЦЦЩˣôƵƭŮˣ
㣡һ¬ʹŮ㲻ȥ鷳֣һ̵ĻɱһˣŮħͷֱ磡
㲻ģ鷢ڣҲӲ˸ϵ䣬οЩ˸ֻˣŮ˲Ųܵǵ˺
ֱ˸Ť̬⻰һѰɣһ˺ˣѵҪеĺޣŭ𡣡
죡ӦΪңе˶һ֮ѣ𣬺ܺãҾɱǣȥȪһԶްɣ
ЦôҲһ֣Ů֣ͽЦһ¬ЦղŮۣҽһ¬ģ͵˱־ǵĴϡԩͷծҪһˣ
㣡ĿһУɱŮزʶԹΪʲôҪô
ôΪʲô˾ˡɱҾͿΪŮˣʲô
ǣǵġæģһ¬¡ŮΪҼñƯ
ɫ˲࣬ɼֱƿЦ߽ھŮȻڵھţʵϸǰļҲ࣬Ҹǧ֮ŵ˺棬ֻΪ֮˵ĸϲá
Ů磬Ȼ̳òɫҲܲȣȴ˲١

ĵĻڣҪŭ֮ʣֻһ̾ԱߴˣʶĳԴͷȥһ̣˵Ŀ⣬ϡ
ʵ͵ĵҶע⵽ˣֻǼһΪûж⡣
㲻Ϊˡ̾Ϣ飬µģ޹ء
֣ڸһתǴФã̾Ϣһ
ҲФøӵʹˣȻţȴ޼ӣԴϣԴҲ壬ڻжء
ҡҡͷФô⣬вԼôҲҪȡ
˵ʲôĿ¶ɱĿ
û鶼µġͱƽһģ˵תһԾϣ㲢ʶңȴĽܾˡ
ǡ㶵Ŀȷǵһμ͡
˭ʲôݲҪҪǣ֪ϲͺˡ̾˵λҶԲ㡣֪ҪϢļ١ֽ֮ǵĻ£һҾͻлȥ׷㡣ֻû뵽ֵôȾ֪Ϊ»вİΣңҲȥġ
㣬ô⻰һߣŭĿ
֪㲻ԭңֻ֪һգգϵƺ뽫ԶĿղǵĶԻ֪ôȡ˽һ¬Ŀеλáķʽ˽ռ㣬õԼҸ
첻˵ܵҲ
µ£ԼȥеǡͼֻϣܹԭңһθĹµĻᡣ
㣬㺦˱־ǣôԭ㡣򴽣ѾˣǼ仰˵ġ
ˡʧ䣬һۣ漴תͷôҲˣҷµĹԩͷծɱŮɣҪȥΪʦš
һˣһԸΪȥˡЦʹ޵ľֻĳˣΪҲֹ֪ͷӢ۾ķģҲԸһҵȥ
αءФôת˳ЦĿһ᲻ӦûʶҰɣ


1592 Ķϳ
㣡ȻŭĶФãһ˫۾ƺҪĳ
Ф΢΢һЦΪʲôѵĸϻܰҳˣ
Ҳ㣬ĸпᣡ˪ݺŮĳ˸ӿɶĸң
ݺŮФЦҹڸԼءŮǱݺġ
˵ʲôһ㵣漴һ䵽˱㣬˫ȭҲǽ
Ф֣㲻Ҫ˵ҡɫһ䣬æ
ˣʲôʵݺŮФòõҪԼӣҲֻš
˵ФһСƿ˳ֳ˹ȥŮҩ㿴֮ˡ
˳ֽӹοƿһţһüæƿƵһߣ˫ĶФãȻ㣡
ǣңġͽФ֣Ͱ¸ûйϵ
Фû΢ЦµĶӦñ˭Ҿ뱨㣬Ҵ򲻹㣬ֻöŮˡ
һǿѹĵɱȻģ֪ΪʲôҪվ
ܼ򵥣ĵĿôΪµᡣФõôûеĻǹɣҵĶԹǿһһĺúý
һһƾҲ䣿
֪ǰ˭ؿڱըˡ
ɫ࣬ǳŴĻʹñֶΣ˺һë
ФҡҡͷϷŰһΪԭҲ⾳硣ѵ֪սУٱӵֶΣֻҪȡʤǺֶô
úúáЦǸˣˣΪڶʹޣɱĳˣ֪ҪЩˣԸЩ뿪
ߣФó͵˵ͺȵ
Ф֣ҲߣҲΪһĶᰲ;Ȼߣ㲢ս
ಣ
һФһƿ͵Ĳϣ˹ȥ˵ߣ
ʹ䱧ȭɫӵĿФá
·˼׶ѣ˵ҲաФð˰֣£ֻΪ˾ͣΪЩˣҲʲôǣ
Ҳûжʣýһ¬ͣ˳Զȥ
ѣܲҽһ¬ȾơߵԶһ¬ȻФö
˵Ф΢΢һ㶣ЦӦ
ŮûףһҪúĥɱŮ𡣡ȵ˶ߺĶФãģƺҪ̻
ӲúܣҪ̻ɲһ׵¡ФЦЦɸҸҴģ
ţ΢΢Ȼ벻ͷˣ˻ƤЦ¸ԼģߵʲôģУٸҽҳҸͷ
ҶɱҡФն
˵ΣЦϣУұܽɱЩʵʵΣ
ǿһԡФЦҶҽҲܹĻ㲻ýŭйϣɱʱô⣬Σ
㴦룬󵽵ʲôϵüͷʵ
ûκιϵФðֵֻǲ˼޹ѣôҲҸҶģĪǣǵɱңԲҴӦ
㲻κλᣡɫ
ֲˡһФĿᶨŶɣ㵽ܲɱң
ڣ
԰գвʴ˲Ůɢ㳯Фò˹
ФٴУֲֿĸǰ˿⣬˫ֽһѽɫ󵶣һĳЩʴ˹ȥ
ȻʴƮݣʵԪĹ±÷ǳӲ룡ʴӴĲλǱ𻨣
ˣֲʴµľǻ𣡡Ф˲֮ǰղʴ֮£жʱ˼ƽϣָһ㱾Դ֮ʱЩʴȥ
ϣƺз̼ʴ趯Ǽ㱾Դ֮գ䵽ʱһȼ
ʲô棿ǿֲֿıԴ֮Ҳޱȼɵ
˰ɡФúٺЦ
ߣȻκʵ̫ͣӲмֻ䵽ҲǱˣһнɣְĳˣ͸ȥϴӣ
˵һƮƮջʱФֻǧԼϮƾ֮ѹ죬ľﵽ۷壬ʱҲǸоá
ʵ̫ˣܵһУФòεĿЦŮҲ߲֣Լֻεˮ׼˴󾳽ϡ
ھԵʵǰԷһ棬ФúԼ͸׵ĸ졣
ҪǾôˣΪģʱФкȻðͷʱ̣Լǣҵ̫̫࣬࣬жô
ˣӣԼЩŮˣѡԼôˣһΪԼġһ̣Фƺ˼˺ԼЩŮģ
һſ΢΢ŤФ֪ԼԼΪԼĶϳ


1593 ñøЩ
УҲФ˻һ̣žһԪ͵ը絼ĳФΪģ˲俪
¡¡
ΧļСɳ𣬾һСͤҲǺȻΪһƬ档
ͬʱФ˵ʵȻһֲ˼ٶڼ
ڡ
۷塭
벽㡭

ٶ΢΢һ٣漴һһͻƵ㣡
ʲôһĻҲǾסˣһӲס
١⡶ԪǲФ˫ȭһգܵ˻ǰδǿܿǿЦֻǣ˴ǿʹáԪǿֲĸȴ˺£
Ԫ飬ĪǴһѧɣǣΣչͷ˲ȼȫԪԼڶʱս
⡶ԪǿǿѣҲ쳣ֲ
ʹ걬Ԫ֮ڻԶһ²ȫָʹ֮ʵάȥĲΣԭϻһЩԽһЩ޷ֲˡ
ֻǴʱͷФҲ˲ôˣҪ
㾹ȻȼȫԪǿʵֻһɨ㿴Фõ״ЦΪܲ𣿡
Ҫ֪ФúԪάϵʱǳޣҲͼӵʱ䣬ԪȼǸʱԼû룬Ԫһգջ٣ԼҲҪΪˣ
ġɽʬ

һФһжģһͬش̰ĵӵ溷Ȼ飬絶ɽ̶ȥ
ʥ鵶ܿ쿴Фõ·һӣһɺ˵ϯɵĽФõĵĨΡ
Ȼᡶʥ鵶ʲôˣ΢Įʵ
Ҳ֪˵ʲôʲôҸʶФÿûʱȥԪѸȼգɲ˷ʱ䣬ᵶٶһ׺ݿ¡
塪ֻ֣
Ѿ嵶𣿡ɫ΢΢Щ죬ʥ鵶ޱжҪԼȥ嵶Ҳ԰ˣʵ̫Ӳ˵ȴá
˵ŻĹͷһƳκλڣƾǰݿĽФһ
ʲôȻôǿФп𣬲ֱ֪ȹ֮󣬲֪ﵽǺεȵĿֲǿǰԼݺҲûж
ľͲˣ
ФĴ˺ѾԼƳԣȻһƬ½Ƕɺͳ
һФýҧأ˻һеĴڿҫž˵Ĺԣ޿ƥеٶȻ˿꣡
¡¡
̼䣬·׵绮޾ĵڿն𣬾ըͬһ㣬ȻԿнÿһΡ㡱֮У̺żֲ
㾹Ȼ˵ȻʮֳԾͬʱһУ׹ں嫵Ԫ·׷׳ɢ䵽ʱһſըĽըֲӡ
ֱ֡ƽˣФ̤Ӱٺˣ˵ķɣһӣЩ¡
ԼʲôȿֲĴɱУȻ޷ֺڣƽɣʵδƳ
Сȷһš˶ŮԵΣҲԽ󡣡ǰĮ˵ο㻹ǡʥ鵶ĴˣˣǴ·Ҳ
Ф̧ͷŶǸĵŮˣ˱Ѫ˿ּƷŮģû뵽մ㣬վҪϹ۾ʵǺܲģ
ʰФһ֪ԼܾܿҪôȥһվ綾ЫŮһǼûʲôصȥʵڲģ
ʣЦЩˣмǸĵģǶǻϣȫȾ
ƨ׵׵ķƨФƿڴҼţҽҲʱգһҿ³
˲Ļ͵һ䣬Ȼʮ˲
ФЦӣʮһúԺܵģ
òᣬȻһ˳ȥ
ۣ
־캧˵£Фüܵʱ䶼ûУֱӱ˳ȥ
ǣƺôһƿǿٶȼ죬Фϵȴֻˣûһȥ
Ĩ˰ǵѪФ˫ڵһţѵٺЦҲʵôֱɱӡѵ㿴ӣ
ҲôּˣͻĥȥЦһٶһȥ
ۣ
ФſһѪʮףһڵϣһػҳ
ȿȡʹüͷФÿȳѪٶǿŻʹվڸץأҲµĹȻûǿӢңַʽϷң
Ի죡
ɫǺ죬̧һȹȥǿ˲佫Фðȵøٴηɳݺڵϡ
ǰɣ򣡡ФǿվٺֱЦñ꣬ĸЩɣ


1594 ɱ
䣡
һƻФ÷˵ء
䣡䣡䣡
ƺҪĥФãÿһƵƵüãʹ֮䣬ֲôȥ
ʱԶȴвڹۿŴ˴ս֡
ƣ˵ӾǱɱһ¥ϣ˸վФڴˣһϵãһߣȻһδƣ
ԱǽӵĻæĵԣųϣǴˡ󣬰ҶɶǱ𡣡
ߣŵ˶ҶֱĿ¶ɱƺѾòǶˣŮڣ˶á
ҲʹĿԶФñٰĥ˵泩ȻԼδֱ𣬵ôҲʧΪһõѡ
ͬʱһ¥֮ϡ
ɺްСϾҪˣҶֱǲˣĶԶФãҶϳĲʡ
ڳɽֱ۱Фÿֱ֮Ӵħɽͼո𡣲·ȴһλѣλ͸һʥҩֻʱȻȬˡ
ţλһδ룬ȻФá
Ҷֱ֣۾Ǳ˿ϵģվҶߵֻʮ꣬ʵ
ҶɫѿǱ͵Ϯһʱ⣬Ҳ䵽ءСɶĽֻɺҲֽɱ𣡡
Сӵʵȷ͵ѹܻ㡣ϧ˼µĶôûĿˡ
Ŷܿ£ҶƺǼɵʵ
£µĺܣҡͷЦ㲻ˣ̫ܲˣرˣͺûвġ
л֣˵˵Ϊο£ѵΪʵǿҶҲһ˿Ȥ
ˡʵȷǳֲ磬һǿ¾Ϳڣܹ˵˺ȫµΪˣһ׼û¡ҪǶŮԷʲôǸ
ôΪ˵ȫԵУѵûȥܣҶϲ
ܣ˭ҹЦһƺҲ˵ڰֵҶ֣Ҳˣ֮ŮǧܵãԶԶ·ߡ
ףСӡ
˵۾ȻһֱĶԶФá
ô£ҶҲʶĿȥһ̣һ˫۾ʱص
ֻλФãϾȻĸֳһ˿Ѫ⣬С
㳹ŭˣͳŭһФлȻѪɫУƷ籩һҵת
һ̣Ф˵ҲѸ˲嵽һ㣡
ѪһĻе㾹Ѫɷ壡
֪̫ˣФǡ˿Ѫз趯죬״ħѪⷭܶ޾ﾹȻңȥɣ

˻ƺеĽɫ֮ϣԪ׵ԼѪѸϣ
䣡
˫ڵ͵һ̤Ʊը죬գһƥ¡
¡¡
ɢűװ̶
ǿ
ԶΧ۵ͬʱסһ̫ǿˣ֮Զ˶ܵв
Ҷսʱ򣬾ȻɱﵣҶͫФóԹ޺ͼɵ
һߣƵˣҲͬرƣФʱȻǿ󣬵Զûôǿû뵽ô̵ʱ䣬Ȼɳֺ˵ĵز
Сҵľϲ治١ϲԽ࣬ԽᶨҪɱľģŸµФãɫȴǳƽһֱФüʱ˫΢΢һĲʴͻȻڿһͼ漴ͼתФãҪ޵֮С
ãܵһɾ޴˺еФɫ䣬һ˲䣬ϣɿеĳڳֱˡ
䵽ʱһһѪըȻԭѾФõӰ
ô£СءһĻ󲿷˶ˡ
˸쳤ԴۿȴФúȰ㣬ôûͷûԵĲӰˣ
Ѫݣ˿ãصѪ֮ѪɷĶű죬ֻѪɷѵһ̶Ȳ򡣿СѾѪݣ
Ѫݣôв֪ʵ
ǳһѪݣ˵˲佫ٶʮ࣡ղСƾʧʵֻ뿪ٶ̫ˣǿѡ
ʮٶȣ˶һ
Ѫ˺Ҳġ˼˵ʹѪ֮Ϊѹե࣬ʵᱩԲ򲻵ѣЩӵѪɷˣǲ׶ѪݵġСҲǱƵˡ
û뵽СһУҶĿг˾ȺŭУСôˣȼԪʹѪݣʱѾ˼㣬һɱľʱ
ҶϺԷʵҪԼߣҸߵĲֹһ㣬ֻ˵ʱ򣬲һ߱ϣ
л֣СϣвٱԸһͬȥɱ
ԣ΢΢ԥһ£漴ͷҲգСѾǿ֮ĩ»ָʵҲᱩˣΪǣҾȥɱ
һߡ
ųϣⲾˣҿѾǳˣӲԶƵұɱ֮ûᣡ
šǾų׵׽ĸɣ֮ԴҸһȥΧСӣɱ֮𣡡


1595 Σ
꣡꣡
һͷǧţФھҵĴϢţÿһδϢӱǿѪһ塣
Σյʱ̣κһ̵ͣЪ»ھҶţҲҧֳǰ񱼡
ҪһƿɻĻԪΪԪһѾֲסˡ
ǰһƬԭʼɭ֪֡˶ãФ÷ǰһƬԲһ޼ʵԭʼɭ֣ɫһϲ˵¼ӿٶ˽ȥ
ɭֵİСʱ֮ಣ˷ϰٺˡ
һɭֵıԵͣס˽Ų
СӦǽɭˡһԴСּ⣬ʮصĿǰɭ˵˴δ֮ܳɹ׷ٵФãȫʹһ׷Ϣı
ǡɭǰççɭ֣ٿȻɫ䡣
ʲô߽ʮյڵڶɭôв˾ʵ
û˵ؾɭû뵽СӾȻܵˣ
ɭ֮Уӵ֮ޣСӽȥǾ
ôҪҪȥ
˵ޱȣȥ˵ǾһҲ
һʱ䣬˶
λҪ𣿡⻰Ҷվ˵ǿܲǰǺСһĳɽɽеͻȻʧԵɣҿ
ţ
ҶϺЦɢǱСӸˣҵһ첲Ҳᱦ֮ʱϡأǲϢߴңһ̵ġû뵽СӾȻɭһˣԽɱԣΪ˱Ը⽫Ϣҹ˭ܵõǾͿҵĻԵ컯ˡ
ߣô֪ǲ뱨𣬹ϢڲƭҵȣҵȰװΪæģ
ǣʲô֤˵С
Ҳɵӣᱻһ仰͸˵
˵ĺãҶЦҵȷû֤ݣһ˵Ųžˡ
ѵˣСػ𣿡վһԵͻȻҲʵȴűδɱ֮զ࣬˵ĻСϿ϶ڡ
ԣпʼݡ
ߣȥҶϵɭ֮С
ͬʱһҲӰΡ
ʣµʮһᣬҧһСǶߣǾͿˡ
ԣôˣʲôҲ£ߣȥ
ಣಣಣ
ʮӰͬʱɭֻ֣ȵļѡ

ͬʱФûӱ
ǳԴôԶФöòա
ѾɭֵĸأӦòˡһᣬФͣ£صһղʱ򣬷вޣɭֲʲôõطұСġ
ĿĴФ÷ֲ෽ԶһʯڣȥӲñгһСͶѨ붴Уʯڰ⡣
ۣڸշסФһڱѾõѪ͵˳ͬһ̯㵹ڵϣֻʣ´ڴڵĺ
֢ˡ¶ЦФ֪죬Լ¶޷ʱһߣҪ
ǿŻƣʹФûӣһЩ֮ҩһЩ˵ĵҩпǽϣʼ˼ʣ޼Ԫ߻ҩ
ϴδӶ񵤵ҩ԰ժ˴ҩģовٴ󲹵ҩʱֻɺţȺùȥ
Щ֮ҩĵ˵ȫЩãҲ̶ܼȵĻЩõЧ
ܿ죬Фò԰׵һ˿Ѫɫ
ò˵ԪѪݵ˫ظôþˣܲײһĿ˴ֵǵıҩʱҲֻԻָһЩֻ߶ѡ
ҪʱˡФ΢΢üͷ֮УƬɭֺܲ򵥣һֱ⣬֪ᷢıʣߣͨδزҵ
ӲԺܵģ˼䣬Фÿʼ˫Ϣ
֪䣬ʱڷɿš
Сʱ
һСʱ
Сʱ
ɳɳ
ţˣȻȻʵФõľڣ˲нŲԶ˹
СӲ֪㵽ȥˣҲӰ
ģ˵СһӦöòŶԣôҲѵǸ޳ˣ
ҿᣬ̫̻ʾСûء˸깶ˡ
˵ˣǻץʱȥ˰ɣҪǸ缸ҵСӣɾͷˡ
ԣοϰٺСӣɢɢҪ˽ȵˡ
߰˸˴ӶѨǰ׵λ߹̸ݾ䵽Фö
ЩʲôˣФüͷһ壬ûʶԼģҡҡͷĿ
С𣬵ˡ
Ƭ̣һ˳˹
Щ˿˵ģộ˭ģФ۾Ŀ¶졣
Ӧò̫ԶģѪݵĺ֢ҲӦÿʼˣĸɽšĴңص㿴ûʲôܲĵط
ѪݣʣФȻЩ˾ȻǳԼģ
ţФ÷һ΢ֵӳԼ˹ڶڸͣƬ̣תȥˡ
ĪΣǱûз֣˳ʵ
ûκη֡Īεӻش
˲ˣߣȥң˵ŻһȺ˿뿪ˡ
Ф˿ڵ״̬Щ˷֣Ǿ·һҪָһЩ뿪ˣ
⣬ФץһѴ֮ҩʳ
ٺ١СӣԵͦʱһ洫˽
ФôʧɫʶƲĿһʱָղڶǻǸĪε͸ڵһ϶˷ܵĿԼģƺ˴ѴѵĻƽǰ


1596 ͻ¼
ûߣФһ˫۾΢
ٺ١һڰЦ緢ˣֻΪ˶ıƭ뿪СӣʵʵĽｻҿһ
ʲôФ΢΢һ㶡
װɵءЦǶѾ˵ˣõ˳ɽеܹɢʱ𣡡
ФĿһУϱꡯĸ֣һ˲ҶϣвЦҶҪңڲƭЩ˵б֮Ҫأ
Сӣû˵ϽФóĬӵ۾ǳ
ҲǲԣԼðɣڿɶˡФó΢΢Ц
ˣ⻰Ӷʱģ֮ǰФõֶҲǿģФȫʢʱڵĻһٸҲҰܶȫû¿ٽڵʯƵһߣФõߣֵɡ
ˣ
ʱȻֵĸоһǿѹԼϣûӦʱڣػΪһŨˮ
һƨڵϣФĴϢ˼ڣЦѣû뵽ûԪ֧ţʹþȻôۣڵ״ضˡ
ԭϢһᣬФּµһö䣬￴һۣ϶Щ仹ֵǮĽ䶪Լ֮С
Ѿܴȥˡ˿棬ФüͷϰٺѰԼôȥ
ˣԺһФõ´һݸ࣬ԼͿĨ֮ģ췭ظĸı䡣
ȡһ·ϣ˲һˣƴ˿ڴˣҲδϳ
ЦЦФþôҡڵ߳˶Ѩ
պʱ˳˹Ф֮Ϊ׵һӼǰʵλֵܣһӴ߾
ӣǲһףЩ׵ǸФñʵ
ԣǼˣıˣ
ǱߡФָһ
лˡФ΢΢ȭʾ⣬Ӵһ˿뿪ˡ
աĿԶȥФæת෴ķȥ
һ·ϣФһˣڵжФãЩֻɨһۣ㲻ܲˡ
ȥУƬɭеޣһͷһҲҪҵǰһΣФúȻʶϾ⣬ʱõİ취ǻһ֧鵱Ѱӣ˵ЩҪɱ˱޻Ҫİȫ
ôţФõĴʮӺԶԶһ˵ĶԱ߾ӭȥλ
ʲộһͣ£еһͷ΢͹ʵ
ģҵĶղűͻϮ˶޿ڣֻʣһ˳֪ܼܲǵĶ飿Фϵ˵
⡭üͷ
ôУһ˵˻ǵġһüͷ壬߰ɣȥұĶ飬˵㡣
ģֻǸǣʲôΣգǱҾˡФæ
ҿҲֿģҪɡʱһʮ꣬мɫŮ˵Ҳ˵ˣΣǲչӦòǡ
ضôԹ
ˣض˵ҲЩɡ͹ͷ߰ڰ֣漴Фöҵһ㣬ҵСӶûķݡ
סФ̵
ţ°ɡס
ллФøмı˱ȭ뵽˶鵱С
СӣøҰֵ㡣ƲͷФãݺݵҪǸ£ֱӰ㶪޿
ʱФݳģҲͶʮͷӣģҪ᲻١
Ȫ˵ɡضŮӵһۣ漴ФЦСֵܣһʶˣʵôôҲɭвĵطˣ
ʲôɭФ΢΢һ㶣ɭȻ˵ΪçţɢþأѰҪĿĲݣֻǵʱãĳɽо͵õ˿Ĳݣɭ֮ҲͻΪӰ
û뵽ԼⴳĵطȻպյɭ
һФûعҴ˷ԭǸɳģ˭֪Ƕ
ǿСֵͰĵĸǰɣûʲô⣬Ӧܴ߳ɭŮĿФá
лλ㡣
ҽׯͽׯɡׯ¶һЦ漴ܵСֵܣһ¡ǰλ˼ҽй̩йȪǰ꣬ǻٻӨǿˡ
СФ
ţһ·ǰȥ
һΣ˺Ȼķ֣ǰһȺɫҴңٳĳȥ
Щ˸ʲôأѵҵСˣȪɫһ䣬Ǿˣ
̩ɫҲÿߣǸȥܱǽȵǣ
£һȺβǰǰ˼ȥ
Ȼ¿ɿФã˵˴ĲҩǴʱֻάͨٶȣָǿȵıУ˵һּĿ顣
Աߵׯ𿴳ĲףЦСֵܣٶ̫һ̰ɡ
˵ţҲͬ⣬Фõһ첲ǰٱС
ӡ
ʮӡ
ʮӡ
Сʱ֮һȺһƬյ֮ͣ
ʱƬյϾȻۼʮˣ


1597 鷳
ҲˡĿƲһФ÷ͺ±˺Ȼ߰˸һ𣬴˿վȺ෽
ٶһɨФֿ˼ˣҶһʮڵ̸䲻ԶƾȻҲڡ
һΪĸ棬ûɱƥû뵽ȻҡФһɱ
ҺǸûФ鲻Խ˿ò˵̫ˣ֪һ˿Ӱ
ܴʦ̲˴дҵһ˿δ֣ʱһ׳˶ڣһӣǰصһʵ
ǰܴʦʲôԵ᲻ˣ
ߣܴʦõһĳģʹȥ
ʱ䣬˶ƿˡ
ܴʦȻܸߣһ˫ĿȺɨһȦ΢һ٣ĳ̴Ͳ˴ǰСӣĳҲδ뵽ڴ˳ִԵֻԵĳ޷ܣ˲ټ˴ҹŲ̫ģ뿪
ܴʦԲ𣬸ղͻˡ
ǰܴʦ֣С֮ĶȾ֮ˡ
ղˣ׷׿ʼǸ
ˡ̫üͷһڰֵĿǰҳĻҪ̵ָʾӦþ⸽ҿԷͷҡ
պ˵ƺʲôɫ͵һ䣬̸ͣңСӣͻЩ˵У
ʲôԭ뿪Ѱһˣ׷פ㣬Զ
ѰС֮޹û뵽ȻͲڴм䣬˵ĶĿⲻò˳Ծ
⻰ФɫҲ͵һ䣬û뵽̫˾ȻԼصô˳һĶʱǿԼ
ܴʦСӵĸôȺѲһȦ˶ûϳݵФ
һԣָֻʾĳλܾȷ̫ε̵ָʾСӾԾЩ˵УһȴҲ֪
ңҾͲҲˡ󺺵۾أСӣԼҹҪǱүүҾܵģ
Фһ˿޵ɱԳԼүүлᣬһɱľ
λҶԼĶ顣Ƕ鵱Բһ£ûİ˻С̫ԸеĻϱ
⻰Ⱥ̷֮
ϣСɺܴ󰡡ФõĶУȪȻתһ˫۾Ŀǰ;ͻȻҪǶģҿܾܿǸФã
⻰̩꣬ٻӨԼͬʱФáʱ˿̣ǵ뷨ҲȪ࣬Фð·ͻȻҪ룬ɷǳ
λΪҾФ𣿡Фε̯̯˵ǿĵ
ȪϹ˵ʲôءׯһۣСֵôФã㿴ôСһġǸФã򱬣ˣ˵ʹѪݣĺء
ԣȪҲǺФĿǰʵȻһ㣬ȷȫ¶ʲôƣһ˫۾񣬲ӡ
ǵȻ벻ФдıҩеƶЩҩĵºõ߰˰ˣȻȽ飬ֻԶԣĿǰʵҲߡ
ҿҲ̫񡣡̩ҡҡͷСֵ㣬˵Ǹʦŵģôʦĸҹ̩Ȼһɢޣ߽꣬ССɶİ
ҲФãȺĻش
Ǽҵĵӡ
˵Ф˵̩꣬üͷˣôǼҵĵӣ
֪ˡФһΪʢ鹣ڼǰͿʼ츳ĵˡңҵһλ״ӡ
Ǻã˵Ǽҵĵӣк֤ݣ̩
֪Լҵѧ˲˽⣿Фʵ
߽ô꣬ʲô书ûм޷ǡСԼơ
ϹȻǼʶ㲩Фõ˵ͷ˵ȻһƳ̩˹ȥ
Сӣʲô̩ɫһ䣬һƻӳʱФû
ǡ̩ȻʶФ͵ϮԼ뷨ɫ΢΢ͣǼҵĶžѧ⴫ᡶǼˡ
Фñȭ΢΢ЦЦû˵
Ҷ˵ˣСֵôФءһԵׯҲ˿ЦŵǾͱɹˣҿܴʦδؾŵù
СĻӿڳ̩ͺȣ̫ɲһˣĪҪ˽ڮ١
ϣôô̫쵽ʲôˣׯѯʡ
أҲ⼸߽紳̩û֪Ҳû֪ʵжǿֻ֪һ̣֪¡ԴҶΪܴʦ
Ȼô𣿡ׯͷȻô֪ФþЩ˵УΪҲء
Ҳ̩ҡͷ֮ǧҪڱڮҴҶɢޣ޿һжҪСΪϡ
˽ǵ˵ͷ
ʱĶҲϣûзʲôɵˡ
ܣܴʦ˵УȻڡҶͻȻ˵λһ֪СиֱϣһۣȥңȻҵСӣ
ФٿȻһֱϵĽۣڵաһʱܵƣʱҶûע⣬û뵽ҶϾȻ
鷳ˣ


1598 Ҵ
Ǽ˾Ͳü˰ɡׯЦ˵ҸٻӨŮˣФòôģǼٰŮ˰ɣôҲǣڹȪ꣬ǸһģҲǡ
СءȪָФá
ղСֵܲѾ֤ǼҵˣôФءׯԹȪô˼Сֵû㡣
ҲֻΪ˴ҵİȫ롣Ȫҽ飬Ϊ˰ȫǼһΪãҲֻǼһ£ֲʹ
С˵еΪ˱ɣٻӨŮ˾ˣЩ˻ҪһµġҵһôҼɡ̩һ˫䣬¶һ˫¶ĸ첲
ţȪ꣬Ҳ¶˸첲
Сӣô¶ѵйФóٳٲ¶첲Ȫʵ
ֻǾûҪҷҪĻҲԡФñȻЦȻѾ˼㣬ԣܵ׼
սƻǵ۴ȻѾת첲ĿǰȻһ̺ۡôһ¶Σ
¡¡
ʱһ𶯣
ô£ɫȻĿһ¿ǰ
˵ĻҪˣ̫ҹȥ
ಣಣಣ
˲䣬ʮӰǰȥ
СֵܣҲȥɡ
ãظĻعФ΢˶٣ׯ첽ǰȥ
ǰ׵λãͣסǰľ
ֻǰ֮⣬ʮͷ̾ڴˣУ屶ӴҰţţһţؾ֮⣬оڴСľ˻ͻСЫӣ߰׳򼣬ſжʮ׵ľӥԼһЩФǰδĹŹޣ
ʱ˿̣Щ޳һԲνһСɽΧסʱͺ䣬֪ڵȺʲô
Щѵޣ˼еһ
˵ʱôûǿޣԭЩ֮ȫۼˡ
ҵ죡һ£ܹʮͷʮͷޣǿ൱ʮְ
˿ʼ̾
Щ޶˶˵غڴˣҿ˳ʲôҩҪˡ
Ӧð˾ŲʮˣֻǣôغڴˣҵȲȥᣬ¸Щ춼
ȷȻԵҵ޸ܰ
ҿһǸϿ߰ɣһЩ޲ӶӲˡ
ȻҶ²СɽϣӦʲôҩҪˣ˶ǿغ򣬼û˸ȥ⡣
ϣҿǻǸϽ뿪ɡׯǶʵֻһ㣬ЩһƾܰǸ
ԡФõͷͣЩڻűҩûմǣȵҩ죬ǹϷ֮󣬿ҵΣӡ

δһӰѸײڶ֮ƵĴ˹ûзһѳұ۵䡣
ۣҲµĹȻû㣡ФãȪһ䣬Ц
Фɫ͵һ䣬ȫû뵽ȪձɣԼȫɾ֮͵ϮԼ
ȪŤĴЦʱڹԶ޵ͬʱعĿ⾡Фϡ
Сӣ㣡ҶһԹ޵ĶФãϵۣӲҵ۾Լϰɣ
ҶҲϢôѾ¶ФҲڲزأЦֻ˵ʱȺŹƽʱֻɫʮҵĶ֣
ҶϵɫһǳɫôҲһۣһֻ֣ǺҴˣʵŵ䵽˰벽㣬ڱһС䣬еķŭο֪
Фģɻǵңʱվ˳ɱҶӣŵʱ򣬿н죿
һȥФȣ˵ϴҪΪ飬ѻΪһ
㣡ɫ䡣
һ֪СվߵųϡЦվ֪߽ɣ㹷Ҫŭľ򣡡
ңФʵ
ųϰȻҲ˵ʵҿͷϴ˫ַϣҿԿһ㡣
û˵ФҡҡͷѾǵˡҲգңȮ
ʲôС󵨣ųϵɴ۾ȣȫû뵽ʱˣСӻ˲
ФЦһĿ⻷ܣЩ˶ɱФöᱦˣ
СӣʵǲѾǿ֮ĩݵѿ񣡡ĵФһۣûЩɱᱦģҪģ
ܺãһһФȫǵˡФЦҲǽФ÷ı
һ˶鲻ԽĴ˸ʶ³çǰ׷ɱФãһĴ
ʱˣСӻô棡ҶϴЦڵʵڳһ˶ܻɱ㡣Ȼ뿪𡣡
ФЦĿⲻɲվȺһۣԷ촽ţҪ˵ºݺݵһۡ
ڹϣҲﲻʲôæվҲֻǶͼѡ
ƺҲʶһ㣬̾һ˵
Сֵܡׯɫӣʵ㣬Ф𣿡
ԣҾǡФնشһ·ׯԼ㲻ƭôãФЩǸΣֻʱȴֳܱǺЦһڣղûץסҰɣҪǱץסǾͿԶˣߣϧںѾˣ


1599 ҩ
㡭ׯյĿɴû˼ֻЩФöѣû뵽˻Լĺĵ¿ηΡ
˵ֱɱ϶ҶϺݶҩ˶ΧţǴҲȾָɽǰ
ܣ
һ˲䣬˵жȼ̰Ļ棬һ¾۽Фϡ
߽Դ٣ÿһﶼд˴ѣΪһѪɺѾʲôϡ¡οФϵıɲʲôƷɢǿһֻҪܵõ˵һɳ죡
ʱ˿̣ÿһ˶õϵ
ϵĶƾЩõ𡣡һȵĿ⣬ФôЦҪеľ͸ɣ
˵ţ˵ľ£Ф͵չһǰĳ޶ѳ˹ȥ
ãСѰס˴С
ಣಣ
ӰФü׷˹ȥ
ȥЩ˼׷ɲǣФȻףһѶۣǰļʱһ˺ѷεĲҽУڵƴһѾΪһʬ塣
˻
ļ˵һæͣ²׷ĿФóȺС
ģû뵽СôݣԸΪ޵ʳҲԸ
ߣǴҾ͸ţȵЩˣȥʰСӵĲк˵ҵ
¾£Сӱȫ̽СܲɱеޣƿǵʬȥҰɡ
ФòɱˣȺУ˿ʼƿڴ
ͬʱȺС
ʱˣ
һȥȺФȻű֮Щ޾ȻȫԼģʱ˿ЩƺһĬƽ⣬ûֻԸΪԼСƽ⡣
ܵһ㣬ФòϲôһԼʱͲˡ
һФÿʼ̽ĿΧ
λãǡǱΧǸСɽ𡣸ղԶȻʱ˿̣Фȴķ֣Сɽ룬һݣ
״֣ԼʮֵĳȣӸ֮ƬҶһСɡܴ򿪡˳ԾǣƬҶΪɫɫԼɫɫɫÿɫΪƬҶ
ȻݻмʮԶФܹŵǹŨζƢ
⡭ѵɲݣФһ˲ɴ۾Ķ챦鼮һЩУݵģɫ˳ɾǵɲݣ
ɲݣഫܴĽƣð벽ߴﵽѶСһ룡Фһ˿ϲͬɲݳ˴򿪽֮⣬Ҳ߶Ч
ֲãЩ޶ɲݣФȻܶȡɲݣԷãôᵽɲݵʵȻǰһ
˵Ⱦ˵ջҲѹֻôǿ޴ѡ
Ŀǰɲδ졣Ӧþ졣Фϸۿеóۡ
˵ǸϢպÿ콫ϵá
ûж˷ʱ䣬£Фþ޵İΧȦУϥȡѵĴ֮ҩȥ
ô£ЩôûжԶˣФ룬Щ޾Ȼûе֮ʳһǾͲ⡣
ⲻ⡣̫üͷЩĿǰӦñһƽ⣬˭ûпСӣС˸ӡ
˵ǽȥҲˣʵ
û£˶ˣ»Щ޵ľ裬Ҳұ֤Щ޻᲻ᷢɧ̫
⻰һЩԾԾԵ˶ʼȴһһЩ޵ɧǾǰһޱң
ǾŰɡȵҩ֮󣬾Сӵˣ
˵ĲеʱȣСܺ˵ʲôʱ򣡡
˼䣬˸˸طФñʳһ̵ĵ
ʱڿš
һСʱ
Сʱ
ž
ͻȻФüͷһԴϲɫһˣ
ҩĶѻ£һƵһ㣬ԽѿԽϰ
žž
ʱȥФýͻ㡣
㣬Ȼеˡüͷ΢΢һ壬Фû뵽ԪѪݵĸûôԼʵʵεʵȻﵽѾˡ
ҵĽصˡָԭˮƽǲˡ̾ϢһФв֪ʲôܡ
ԼⱲӾͻͣʵ޷һ׷Ѱѧ۷˵ѽܡ
ΣһģǾԼʵߵ㡣
еıҩóФÿʼһֵĿ̡
ճ䡭ճ
У֪˶೤ʱ䣬Ф֮ͻط΢ġ࣡һͬʱ۾
ҩѾϣĲ㣬ѾĿǰ۷ˡФÿЦһû˱ҩȥҲ˷ʱ䣬Ѿ뿪
ҶǰһĵҪɱԼᱦȻôʱ仹Фò޵ԼܹҲһҪЩ˸ۣ
ţãţФٿȻһĿ˲ɽϵݡ
һ̣һɹŨζȻסɲϾҪˣ
һ죬ҲʹЩҪᣬʱߣƱػᱻЩ޼̤࣡


1600 ӱ
ߣФðⱼȥ
ɲݶȻ󣬵ҲҪǸܣʱСҪ
ڣʱѾҹǳһְ£滹ģ壬˼ı
ˣ
Ȼ뿪֮ʣĻȻһɰ׹⣬ֱСɽϣɽյһƬͨ磡
Фòһ٣̧ͷĻȥֻһ˿ɫԣȪˮһк£Сɽ֮ϣͬһױ
ͬʱҶȻɢһ׵ӫ⣬ɫ֮䣬ɲҶ򿪣šһ˱ǵζ˲ŨһУĿ·ʳȪ¶
ҶݣѾȫˣФ͵һһ̰дһҧһˣѸٳҶץ˹ȥ
ء
һĻɧһֻֻŭͬʱФ÷˹
֣ƽӴҶݵĸФ÷һΣҶ𣬶Ž䣬Ҷϵڵķ򣬿񱼶ȥ
ʱФҲҪЩˮ
⴦λʱֻǿ۳Ǽƣиӡ
ФʵûˣԸͷһֻĲΪͷǿУûʲô֮
ô죬ѵҪΪЩ޵ͣФɫѿŬôã벻ջӲһ
ԼͲ̰ģȥɲݣ˵һĻᡣ
Ȼڣ˵ʲôˣ
̾һФмѾ˵ֿĴ㣬ɾΣͷͻȻܵдһǿҵĲ
ô£ǿɫϴĲȻһФüʶĽǿ˳
ͬʱһݵһ£֮ͬ͵سŽߵһͷлСľ޻˹ȥ

޻׵ĲҺһӴͨһڵϣԱߵֻͷҲײ˸
ѵĻᣬФ÷Ҷϵ˵ķ񱼡
¡¡
رѣһֻֻ۾׷϶ϣϮĲʹôط֮ľһ㱻ײһƬǽ塣
СˣҿӰԶصˣȫûϵФûὫȺһѽѣҽʹ̵ɢ
Щ޵ٶȺε֮죬Ƭ̣Ѿв޵֮£Ϊһ̯ࡣ
ಣ
Ф磬ҹлһȵӰ
󡭡ûƬ̣ФúȻоʲô棬ͷһһСڵƤĳԼͷ
СҾ֪СһФùһЦû뵽һһֱǿ棬һΪѾء
ղҪСһͻȻϮͷͻһֻ۾ϹԼҲܳɹͻΧСһǾԼһ
󡭡С˻һƺҲܸˡ
ţãЩ޾Ȼȫһ׷ˣЦһգФɫ󺧣ԭ˰ԼֵһЩ޵Ϯû뵽ЩΨֻԼ
룬ΪɲݵԵʡʱФýǿɲݣáֻȫעǰٷġ
ȻЩһֻֻޣĴڣٶȿò˼飬գۼѾ׷
ಣ
ۿЩԽԽϵСȻܳǰͷ޲ҺһȻڵϡ
ͷӴ޵ΪһҲǱסʱФѸȺ˾롣
Сû뵽Сһô޶Ķ֡ФóԾ֮࣬ǾϲΪԼСһ˵컹һ
ţȻһ»صϵСȴûа㷴ӦФʶĵͷһСһȻѾ˯ˡ
ˡСһճãȻ˴ϾСФü뵽赲ͷ֮СһϵѾľˡ
ҪԼˣһФýСһװڴ񱼡
ۣۣ
׷ļֻޣſ͵ФڶҺ߸ʴҺ壬䵽ʱͼ£ʱճһڵĴӡ
ФʵȻˣȴڣ˵Զǳ˿ɱȣÿһζܳɹ׽ЩҺ罦ķλ㿪

Ĺ֮УФ˫Ҳûе󣬽ϵĶۣһҪǮȻЩò󣬵Ҳ΢һá
Щ۵ĹЧФʼЩһľ롣
ϵĶ۱Ͼޣܿһա
ʱФֻʹָһѪ֮ЩѪ֮һһ㣬ҪָȴҪܳʱ䣬˲򲻵ѣʹá
ͷҲ˲ôˡ
һӡ
ӡ
ӡ
Ѫ֮ٿݽߣ
ˣеֶζʹϣѵһФɫ԰ףĳĲʡ
ӳЩ޵׷̶һĵطɲݣػָԭʵӦûʲô⣬ƫƫԸΥЩһײеģȻҪԼݣ
Фɫǳѿȴû˿ͷǰٿ񱼡
¡¡
Խ׷ԽѾǴıԵԶԶģФһ޴ˮߴ˵ɫ𣬡ٲ
ٲɽ£ٲľ죬ɽ¾ԷǳԼΨһᣡ
뵽ФһͷﶪһиõļеٶȻ㳯ԴķҪĿ񱼶ȥ


1601 
໺
ޣƺ²⵽ФõͼŭٶҲƶĳФ׷ϡ
ңФýҧأǧһĹͷǧܵӡ
Һɭ֦ҶïܣϿյļͷ̫һʱ䲻ФòٻᡣʱڿտԭҰϣܿѾˡ
İףͷ­ʹФ˸һ˿еȵ˫֮ϡ
ס
ס
¡¡
ǰٲ˻쳹գžƣԽԽ
𣡺
Ǿ󷽵ҲǱԽĿ񱩣ٶȻգۼФõľԽԽ캷Ȼ˺ҧ˹
ʲôȻ߷˱Դ֮ФһȻδȴҲһЩ伮˽ĳЩǿޣӵ屾Դ߷ܻ֮óǿٶȣȻФʹáԪ࣬ѹեǱΪۣʹù볤ʱ֮С
ǱԼƼˣ
һФñ񾭣˸˺ҧ
һʮס
һס
ԶԶģФѾǰǱڵٲӰɽλã߰СϪ۶Źİĭһǰ׵ɽ£һ˵İˡ

˫ѪһһҳФ÷лͷʱ͵ǰһܣſѪͼФɽȥ
ȻФת˫ȭҶȥ
䣡䣡
ķٵɡ
ʮס
ʮס
ʮס
䣡
˲䣬Фõ䵽ٲ֮Уǿٲ֮йѸ¼䡣
ʲôĹУФúȻܵǿˮѹԼѹȶ˻Ȼһ룬ͷҲٲ֮Ծ
ͷǲݰФõһ½Ҵ򲻹ͷһˮǸǵĶ֡
׹׹
֪˶ãһФñǿٲҽɽ·һ̶֮С
ͬʱ
Ҳͬʱ׹䡣
ϢڷڵѪФһˮѸٴ߶ԪŰζȥֻе˰ϣһ
Ȼ˸γһξ룬Фþ͵ظоɾ˳߳ʶĻͷһķ֣ͷ˫ۣԲ˼ٶȳԼϮ˹
ۻƷۣΣͷФͻȻԼлһЩۻƷۣʲô߶⣬һҲֻҽˡ
˫һۻƷŭʱФú󷽵һƬȾɻɫ
ȻۻƷ֮һʶͣһ¡
Ƭ̵ĹФһűˮǰȥ
γûãٶȻž׷
ȻηۻƷۣκ̫ͨۻƷ۶Ȼһ谭Ͼ˺ǡε̾ϢһФֻ«ưǻӳһۻƷۡ
ȻʱȻѾ֪ЩۻƷ۶ûκɱˣȻû˿ͣ٣ֱӳۻƷ۵˻ųФҧ˹
ʲôФôʧɫôʱѾǭ¿ˣûκֶεֿϮĪǡŬôãջⲻһ
ԽһĹͷФõԽ侲ɲ֮䣬ԺȻĳһ뷨нСĸ׵ʬ˳
ʬ壬ȥѪõģʱȴͻȻСôѾˣĸ׵ʬ壬һЩ塣
Ӵʬһ֣ǰϮƺȻܵʲôвͣ£Դǰʬ壬һʱηŲҹ
ЧһĻФвϲﻹҵתıŭзٶȥ

Ƭ̺Фһշ䵽˵֮ϡ
ϰ֮Ȼҷɾ裬ʶСĸûв֮Ͼͻ׷΢һ٣˱ǳǰɱȥ
һ˰СʱФúȻ֣ǰ±ϿλڵԼ߰ʮ׵λһȻɽǿǲȥɫ΢΢һϲ弸ݣɵ䵽ɽ֮С
ӶһЩʯھסһƨڵأصһ
ڣˣ
һ̣Ф̲סɴЦ°ǿ
ղŷǿżеҵֿʼˡεҡҡͷФǿ£˳ֽɲ˳
Ϊ㣬¾һҲֵˡɲݣФÿԤϣԼڲúָܻԭʵ
ֻǣĿǰ廹̫ܲɲݵҩǿзãֻ
֮ǰҪһЩ֮ҩʳФа롣
ǲǵѪٽǵˣĻָаֻǣֻ쿪ФÿЦһ
һ̣Ȼ֮ǰ˱Դ֮˵ʱѾ֮УԼûлᣡ
뵽ФĿ˸һ˿ԼڴֵطҪҵĴ֮ҩѼԼѡ
ãȽָһ£ȥһ䣡Фô⣬±˫֮С
֮Фô붨۾ʱĴڼеĸҲ߰˰ˣʱĻˣ


1602 ˮй
ɽ֮Ծ£Фþֱʱ̶Ӷȥ
Ȼ̶һλãФԶԶֻ̾һʯУһ̯࣬һ
ȻҲһ㣬ڶñԴ֮֮ѾʼˡФɫһϲձҲóȻȥ
Ƭ̣Фԭز󷨣ĿǰԣܽҲֻˡ
ʮӺһ͹ģɱϡ
ˣֻͷϹ
һЦФվ֮ǰԱѰһֵĴʯ˫һӣ͵سͷ˹ȥ

ʯڿлһߣ׼ȷһͷϡʱͷͺһ߸ߵӣһ˫۾Ф߿˹
գͷĲǺФаԼղûд⡣

һ̣ڿФ֮ͷ˷ܵ˻漴ȳ磬ͬʱФѸͱϮ˹
ɣФĿĽֻٺЦֹ
ֱѪڼӽФòһ̤һͷ֮Уֿٴ󷨵һ䵽Աߵһ֮С
һͷɲ֪ŭţӴŤһǰĳǰɱ
ˣФô֮߳ɫ΢΢ЩɱֻҪԴĹӦڲԴԴϵ߱ɱеһ顣
ԴФеǡ
£Фܣô侧ںʵλã̶վԱ߾ȴ
ˣʱֻӦˡ˰СʱФòųܵ侧
̤һ˿ֻȻûڵһϢò˵жôײУ˰СʱȻû͸
ãǵľѪɡ
óһذףֻ׻ɱФץʱϥڵϣһʱ䣬ܷԣѪһ磬ĳ£
Ѫϵ޸ÿһδˣ׳ǿȡ
֮ǰûע⣬ЩѪ֮Ф÷֣ǸжôݣȻԼʮ޵ĴˣδܼʱԺԻָë
ѪʮʢСʱѾд˶޸ϡ
ǰСʱȥľѪմ
žž
վФûĹӰı죬һ̷·ʹˬ˼㡣
ȻҵǿҲǿ˲١ФŤŤӣҽ֮ǰЩ޾ɱǵѪǻΡ
ˣЩʵʡҡͷЦһФýϽµƤ˵޵ƤֵǳֻΪղű˲ٿӣ¼۸Ҫۿۡ
䶪УФһ̶ķ˹ȥСĸ׵ʬ廹̶УʬļֵɻҪԶöࡣ
Ȼһ̵̶ߣȥ̶˸飬Ǿʬȴǲˡ
ѵǱֻʳˣФɫѿ̶лٻһ²кۣڲûУһ˿ѪҲ˵ǾʬǱߵģ
ղǱʱ̶ס᲻䵽ȥˣФԺͻȻͷֻ΢һ٣˱ٶˮˮȥ
Ǳˮ£ФȴԽԽ̶ûеףһֱͨһˣһСʱȻ䲻ס
ˮ׵ѹԽԽȷһűˮ˿̿Ѿܲˡ
ټһ¡ФüˮǱȥ
ʮӹȥڹ򲻸ˣФԶԶĿˮףв΢΢һϲȻǱײ֮ʱȻҲĳλãȻһ˿˽
Ϊʲôй⡣ФоˮȼһƬڰ˿̫ͻȻ̫ˡ
һ٣Фûûܵסĵĺ棬Źλ˹ȥ
ۣ
ӺФôˮðͷû뵽Ȼж죡еĹ⣬Ǵȥġ
һݣɵĴˮ̤ˮһշȵڵϡ
Ŀһ̽Ф÷ִ˴һռ伫ܶʱʱĴܶСδ𡱡δ𡱵ĵˮΣʹԭһƬܶԵԽĿտš
ܶһۿɹȫ˴ľ֮⣬ûбעĿĵطǰ̶ˮ峺Щ֣ФΪ⡣
Щ̶ˮûһ˿ʣһԿʮ֮СζĹ켣
žણ
Ĺۿ·СζͻȻһɫĹĴˮױܶȵһȻβϱһ⣬ζļСʱ緭һʳȥ
һĻ̫ͻȻõФҲһ£ϸһβ㲻ƴСϡ졢ɫޱȹ죬Ҳ٣ͷһؼֹ㡣
ֹϣΪһСĸ׵ζԼԼ֮䣬Фòһ㣬ɫ΢΢һ䣬ѵǾʬǱЩԵģ
ФԽԽֿԣһʱŭѣԼҪʬ壬û뵽ȴЩ㣬д
ҲգСĸףҾͳǡФŭһһͷ̶ֱ̽͵سβץȥץϰʳ
˭֪㾹ϵٶȿò˼飬Фˮ֮˲仯Ϊһˮףգۼ㲻Ӱ


1603 ʵ
ٶôô졣ФóһǹѾʧˣҲû׷ȥ
ȻϰβȻٶ˳ǰ߰׵ˮҡͷβƺڳЦ
ʲô۾ɴФгŭ֮ǰЩȻ׷øɥ֮ȮҲͰˣϾЩһֻֻû뵽С㶼ЦԼˣ
䣡
һȭˮŭȥȭ䵽ˮˮ
ɴˮƽ֮ɫȻҡͷβżԾˮϷŪһûܵ˺
ӾͲţһֻ㶼κβˣФŭţӰչһö֮ˮлһΣһѸݳɫץ¡
ݣ
ɫ㳯ФҡҡβһΪһʧˮϡ
ддФһץգҪˣһֻСĹ㣬ȻԼ侲
ҵţһץ˳ˣФϰһطϥ
ɲݣҵʵָܻǰˮ׼ٶӦҲץסֻҲҪ١нɲóФš
αᣬָ׷ɱֱһ׷ɱоͱһɻ𣬴ʱֱôһƣ׼ĵķŭ
ץס㣬Ĳݣ
ڵǿȣֱӷǲʵɲݣФԥһ£ǰƬҶ֮ժȡеһƬ
콫УҶƬڼ˲仯һůФøС
ͬʱһǿФȫǿ֮£Ҳһּڻĸо
û뵽ҩȻôǿҧأФæתԪǿȵ
Ԫĵ£º漴뵽˽֮С
һ̣Фþϲķ֣Щ͸֮󣬾Ȼһһε޸ԭΪԪѪ˫˺ЩƵĽ
ʮӣеҩһա
һƬҶȻûܸФôʵϵĽչȴĽ޸˴룬ĿһƬҶý޸ˡ
΢˶٣ФժµڶƬҶҴ˿С
񱩵ҩˢŽƬҶҩոɾФøоԼĽǵѾָұøʮ㣬֮ǰǿһɡ
ţФóȴ˵ƬҶ
ڽȫ޸֮һƬҶֱӻ۵֮Уγ˰嫵Ԫ֮
ֻһƬҶФõʵȻĲԽˮ׼
󡭡
ƬĲڡ
ƬĲ۷塭
ƬĲһͻƵ㣡
ƬʼԼֻǴﵽΡ
ڰƬФһٻָεʵ
õĳһФԵ÷ǳ⣬ɲݹȻûԼʧ޸ԼĴˣԼɹĻصԭʵ
ڻû꣬ɲݳҩǿİƬҶ֮⣬һݾͲݸɶǽȲҶԲ˿Ĵ֮
һФýݸϵϴɾ֮һ鶪ȥ
䣡
һ븹У˲仯һɰɨҶϯȫ
ǰƬҶľ飬Фöڴ˵Ӵ˿޾壬ɵı㽫뵽˵У̶ԴԴϵԪ֮
ڣˣȵеҩһգФþϲĵͺһξһͷû뵽øɹʵԽһС׶Σ
ãҵʵսεҲеһսФվȻץӦûʲô˰ɡ
ŤŤӣФ̶ǰ
̽ĿˮһФòɵ΢΢һ㵣˿ˮв֪Ȼ˼ʮɫ㣬֮ǰһģһЩȴдСгԴССֻĴָС
ôͬãȫץһ٣һЦФȻһԾμˮУ˫ָһβץȥ
һץٶȣ˫֣ò˼顣
žž
գ۲ʱ䣬Ф˫ˮУһ̣ɫȻһһץȻ˸գֶֻûץ㣡
ҵٶȣѾôˡȻһβ㶼ץ𣿡Фó˳Ծ˫ˮһȣ䵽˰ϡ
ϰ˲䣬ЩǴˮ׸žžવˮ﷭˻ƺڳЦܡ
ЩٶȣѾﵽļޡФóûˮڵЩ㣬а룬ĿǰٶȣЩ㻹̫ԶץһٴһǧΣץЩ㡣
ģФڰϥϸ۲Щ㡣
ǰЩƫûĦʱһЩͣ΢⣬ˮе١ⶼǴҪģҪЩھȻһ˿˿׵ƣ
Ӧ׵Фñӵ׵磬׵ǳС
Щ㣬ǽڵ׵ٶȡФð׵֮ԶԶﲻٶȣٶ֮죬ܻܿбԭڡ
ǣʲôԭء
Ф˳˼֮У˽ٶȵԴԼץסǿǲˡ
ž
ָһһƾˮ档ˮɫܵţ˲仯һǱˮס
ᣬФ÷ſ۾Ĺ۲ЩζĹ켣Լһ˲ɢϢ
ȻΪЩٶȣʵڿò˼飬Ȼ۲춼ЩѾʧˡ


1604 
ФӣһһεѰһᡣ
ҲҺЩʮϣÿһαФþɢֻ֮¸ˮ档
ƺЩ֮ʱᱬһϰٴιĦЩФýĿһ˿ŵ
ʲôФһʱȴҲ޴ӵ֪
ʮΡ
ٴΡ
ФüĦţŹЩκһٶ
ܶУФ÷·£֪˶೤ʱ䣬һ˫̶˫ͬɮ㽥
ܶеĹâɰתڣٵס
ʱܶУһᾪȵķ֣Ф֪ܲʲôʱȻĸֳһ˿׹⣬Щ׹һӫܣʱžը죬˱ըԵС
Щ׹ĳ֣ԼԼ֮УФֳһ޵
Ϣӿԭ̶ˮϷɫ㣬Ȼһ̼ˮ档
ݣ
һţ׾Թ϶գ۷ݵ̶ˮУ䵽ϡ
ץסˡһβ㣬Ф̲סЦһʱ䣬򲻸ˣ͸Щϵԭһƣһ׵ƣ
׵籾ؼٶȵĳּ£β׵֮ƣ½ʮޣҲٶһֲľأ
ˣǰ׵֮ƣһСФչһЦβ㶪ˮ
ôһһҹ֮ܶ׵֮ƣЩ㹦ûҲԵ֮ǰԼϷŪЦ
ãԣҵٶھﵽ˺εȵزһФһԾڿʱžһ»һԲ׽ĵ⣬˲뵽ˮס
ۣ
ӣ͵ش̶ڴȵڵϡ
ڵٶȣǰ屶ϣФһϲֻǳ׵֮ƣԺٶƱػһΡ
ãڣʱȥЩ˵Ļˣ˸һ˿ŭ˴α׷ɱҲͰˣЩССϺǣȻҲҳԼ֮ʳû٣ֱ޷ˡ
Ȼһɱ֮ˣͷ϶ˣǾԶûк³
ֻǣôʱȥЩҲ֪û뿪ɭФüͷһ٣ȻΪһĨ⣬˳ٲ෽ɽ£Ӳ˶ˡ
ͬʱɭĳλ
԰꣬ôˣ߳ط̫ɨһȦڳˣ֮ǰʱǴҶɭһн޳ĴԹϧںѾˣֻЭ취߳
ܴʦͨѵĲ㲻ȥķλ𣿡ʵ
̫ҡҡͷ֮ǰҲ˵ˣҵֻ̣ܲˣȴ㲻ؼķλ򡣶ԴҲΪ
ԣ˶̾˿
һѾԹ취ǵ߲ɭһв
ɲݱФòժ֮ЩǿޱɢܣÿһλöޱȣҲûʱɴݡ
һУСǳġ˺ҪСܵҵֺ䵽־أ
ҪôôǱСӸǧУ
ҿӦʬΣң
ȺУ˿ʼФ
ҲûˣСʱѾΪ޵ķˡźϧɲݺϵҪǱҵõǸöð
ҪҪ˫ֽɲݺ͸أʱһ쬵ͻأĴȺϿմ
ʲôˣͻ˶һʶ̧ͷһʱһôϣФò֪ʲôʱһ֦ϣʱ˫۸·ˣһĨǵЦݡ
СӣȻû˶һ
е޶ȥ׷ФˣЩһԣҲЩӹһ١ÿж϶Фòѷɣû뵽Σ£ȻǿĻţ
벻һŰɡФúٺЦФҲǸϾɱ֮ˣڸһѡվಢҵǸҿԵûзȻݹҲ
һ֪ηСվȵʮˣʵߵҲڣʴʣֱ޴
ʮûվߣôФֱԹԵһ
պͺ±һ˵ŭ£ߵһյվס
ģ塭
ϣҪҲȥɡׯ򴽣˹̩Ͼڹһ飬ûǲҪΪðɡ
ȪмҲܴӮʮˣͰվɡ
ǡ
ûʲôǵġȪĻ漴Цò˵СɵûߣûȻ֪ҸطܵǴ
ߡˡФûڼš
ɴɡҶЦţʮˣʮˣģ
ܺáФõ˵ͷѾǣǲûϧһͱФĳ˺ˡ
Ҿϣһ㣬һ㡣ҶϴЦСӣǧҪǴʧźã
ģҲʧġФЦЦһ̣žһڰըһ׹˸˺ȻһȺ
ݣ
Ӱһգ۵ĹФ֣䵽˶һŴ֮ϡ
ͬʱžણžણ
߰ӰֱͦͦԵ˵ϡ


1605 ȡ
Сӣ㣬ɱˣֳ֮󣬲һŭͲŵĶŴ֮ϵФá
֣ô˵棬Ȼ͵Ϯɱˣֱ޿ˡ

١ַФЦһǰ׷ɱҵʱ򣬿ôûʹٺУҲҪɱǣҲһҪ
ϣ㲻áһϣС˵Ҷȣͬʱʮ뱼ʹøֶγФϮ˹ȥ
ФһЦ˳ݵһ£˲仯һ磬ֻһٶмʬ嵹ڵϡ
ʲôСӵٶȣôܿ˶Ǿ
Ф֮䣬һЩ߶Բ׽ФõӰȫǱһ浹ɱ

ѽҲɱҡ
Ҵˣ
һʱ֮䣬ФͬոȺв趯ÿһӶвҽͰ
ˣס֣Фɱʹ죬һŭȻȺը졣
ţФʶ֣˵һԣĿƲԴķ
һ̣Ŀׯ˫ŭӶһ
û뵽ȻˡׯŭĿԣЩΧ㣬ҪȡϵıǲԣҲǴֵͦġһֱΪһˣ㿴
ָָϵĶʮʬ壬ǶмˣиĸŮôɱǣǵĸĸ˭ǵĶŮ˭չˡ
ФóĬЩȫǾȡûʲôڵġ
ФãְɡׯȰʵҪɱˣɱң˴Ұɡ
˵ôʲôȪߵ֮ǰ϶ŹǴҵģֻɱЩ˲Żᰲȫ
Ȫ˵ʲôѵ㻹뿴ȥ𡣡ׯŭФãҾɱҰɡ
Ҳɱ㡣ФõĮ˵ҽһӣٸһᣬվ߲ҵǸҿԲɱ
˵ֲȻҶϣˣԣұɱ
Сӣƨ⻰ҶϺƶŭ쳣
ʣʮȴɧղФõʵҲʶˣʵȻָٸȥ˵СͲˡ
ԥһ£һӹŲ˵±ˣǴȣǸҲûʲô
һߵվλá
ûϢĶҶƿ
û˿ãӣܿ죬Ⱥ߳ʮ뵽Ķ顣
Ƭ֮ȻҪɱФõˣֻʣȵʮˡʮˣڳʵǿ֮е벽߾ˣʣµĳ֮⣬ȫ֡
ФãΪ˶㣡ҶЦɱʲôģǸеĸ֣Ϊʵһ𣿡
Сӣ̫ˡҲԹĶФãҲҶ˵Ǿųǰ벽֣һˣɱɱ
վϵбФһۣƺ䲻мһˡ
ФòΪȻĵ˵ͷЩˣȻҲضϻˡ
ϻһҲȥǰϻˣƺЦ
죡Фһٶı䳰ЦĿһݵһ£ͻȻʧԭأһ̣³ʱȻվȺʮ׿⡣
ͬʱһһˣǸղ˵ơ
ʱ˿̣Ƶɴ˫ۣƺûӾ굱лعôҲû뵽ФþȻǿֵزڸ֮УɵĽԼ
ΪФõֿס﷢պաĵͳ˻ɸһĲֹһ̣ˣˣԺúõĻţɾΪУ˸³
ϴûкҩ
СӣҶҵˣ֪֪ǸʲôФ׵ĴԼߴƣųҲŭѣһ˫˸Ҹ㣬ֹܵ׷ɱֱȥΪֹʶģƣҿͷˡһһ㣡
ФúǵЦȻֽһףһȭҶȥ

ȭͷţڿУѾһʬ壬ֱֱķʮףصһϣǿײϡ
Сӣң㳹ңһĻųϺҷģķǳѿ
ϻ˵𡣡ФõĮôҲһĳϣੲݵ̫˼ɱңܷɡ
һϣԸˣýʲô塣ųϵͺһȳФó˹ͬһʱ̣ʮһϣФΧм䡣
ݣ
ͬɭеһ飬ФȻڿлΪһε磬һֱָһߵȥ
ž
ըӦʱ䶼ûУȻˣ𵱳
һָɱ˴ˣФβͣһתһߡ
䣡䣡䣡
䣬
Сٶ̫ˡʣµɫ󺧣׷ױˡʮΧФãȻİƬ½Ƕûֲֿٶȣֱš
˵ڳЩ˵ȡ
ߣӣղФɱһЩʵԵ͵ʱЩֻΪȻֳ˲Ϣɱ֣չֳĿֲʵڳľս
ͬʱʩչŸλȻӶȥ
𣿡Ф÷һЦûн׷ȥȺǰȻЩˣڿҵǸˡ
ԣΪФòǸ£û뵽·׷ЩˣҲҪعͷԼ˵Ǹ
ȻĶЩĸоǸղФõĿֲʵҶɲû뷨£֮⣬ϹԲ𡣡


1606 ɱ
һ̣Щ̧ͷʱԭѾФõӰ
һۣСӵҪĿҶϺҵųϣǴͷܣСӦò׷˰ɡɭҲһλͣһ˵
ҲӦòˡٶǿ죬߸˷ͷܣ׷õһ׷𡣡
Ҳǡ
ݣ
˵һӰٻ䵽ǰЦ
ʲô㣬Ȼ׷ˡͻФã˶Ǹεѣȥ
ûжķϻФһ˲
ͬʱߵɴ۾ȺžһԵڵأҲûϢ
Ƕ֪Լôġ
ĶŵϵʬЦЦФ˳ժϵ䣬ͣĳһ˹ȥ
ģû뵽Сôμֱ͵ʴװɭֵϷһ߼һγȥ֮پƱҪС̡
ôõİ벽֣ҲǸȴһ׽С׷ǱĲˬ֪
Сӣҵţ󺺵ͺ
Ҿء󺺵Ļһһ쬵ը졣
һʶԱ߿ȥȻֵķ֣Фò֪ʲôʱԼߣԼЦ
Сӣ㣬ʲôʱֵģ󺺾ʵ
ҵʱҾͳˡФЦŻص
㶼ˣãõúܡ֪ٶԼôҲȲɴͣһ˫۾ĶФã֪֪ʲôˣȭڵˣҪɱң㲻ˣ
ҲˣôˡФúЦʵ
ǻȭڵԭǣгرݣǻȭڸĶӣɱң뿴ʲôõѡ񣬾Ƿң
㣬ұ
Ҳ
󺺻ûüѻ˵꣬ФȻϮһָ͵صϡ
ž
ը󺺺﷢Ź֮ɴ۾ĶФüۣƺû뵽ФþȻĸɱԼ󲻸ĵĵ˵ϡ
ɱ˴ˣʣˡ󺺵ФĿĳ漴񱼶ȥ
ųϣôҲ˰ɣ糤˵أúϢɡ
ɭֵһҵųͷʹ̵񱼣ȴȻһըװ
Сӣչ黹׷ˡһųͣλңңФöţҲˣΪƺѡῡΪʵڲǡѾˣҼ̣ˣܳΪѡ
Ŷ𡣡ФõЦЦФĳڸΪѣȴûʲôȤ
ųɫһСӣʶ̧٣ʵȻһǰȴԵСĺܡɱң㽫ֹ׷ɱߵѣ꣡
Фɫһ䣬۾΢΢֪֪вңرҵļвңһˣѾˣ
䣡
һŵڵȻųϡִ֮䣬ųɫ赲ȻԭФãӲڿһĻȣƵһָס
ž
ըų͵һѪɴ۾૵ãÿٶȡ

һᣬ˺ݺڵϣΪһʬ塣
ФñĮȻժϵ֮ȥ
ãСӳ׷ˡϷ̫졢ҶϺҶλһ飬̫һ̣Դ
ܴʦ취࣬ڸô졣ҶϺɫǴ䡣
̫üͷһСӵʵ̫³ͨ㣬˾ǵ֡Ϊ֮ƣֻ취СӵĶĿ
ôܣҶʵ
һڸϢıֻҪϢͻ᳹ױסʵ߳һĸ֣Ҳδܷ̫֡˵
ܴʦȻдҶϺ궼ǴϲǻʲôʦϽóɡ
ȴֻһڸϢ
ҶϺɫһ
ԣǶˣ͸һڻҰɡ
ʲô˼ҶϾʵ
һԪ
ţҶϺʶȥ˼Ԫһ̣ɫǿ䣬һ֮£¾Ȼͬһʱʹ
㣬㡭ƥ˶
̫ˡ̫ЦˣȺСɱɣҲΪƬ̵ʱ䣬һ
˵ţһ뿪ֳ
ߣ׷ȥҲҪˮҶߵĿһݣǿľʹԪ͵س̫뿪ķλ׷˹ȥ
ҶҲҧϡ
ţֻȻ׷ǰе̫ͷһɫȵ׼ͬھˣǲã
䣬ƷȻһֱҶϺ档
žž
ʱҶϺ˾綾ʵʮһȻ㿪ƷϮδϵƷڿըǺȻֱӽը˳ȥ
̫һЦҲȥǻת롣
ǰŸȥûãݣһ˸䵽ҶϺߡ
Ŷжˣ̽ҶϺıϢФò΢΢üͷԵ޹ʵĶ⣬ʲôģ
ѵǸνܴʦФժǵ䣬ţղˣҲˣ˶ѾˣֻʣǸ̫ܻţ


1607 
ʮӺ
̫죬ƾʧˣҶϺʬڣ˵ûжã˵̫Ӧ߲˶ԶФһѰʮӣûκ䡣
ͺͻȻ˼һ㡣
ˣѾ뿪ˡҡҡͷФó뿪
ԭذãȻವһ£ФٶĿһü˻ûг֣ѵѾ뿪ˣ
ôܣҽӽ߲ľҪѰһʵСߣ˵׾١ôӳҵߣФðֹԭվã̾һٶȥ
ӡ
ʮӡ
Сʱ
СǲٳˡԶһС֮УһϮɫ̫Ǳ˳մȾЦСӼ黫ƹɱϾϵҶ˵㣡
𣿡֮ϣһϷŰװ㴫
̫Ȼһ͵̧ͷһͷϷһŴϣФվһ۴ϸ֦ϣЦĸԼ
Сӣ㾹ûߣ̫ѣѵһʼ֪Ҷ⣿
Ҳ֪ʲôֶΣʹþĴڡФҡҡͷҵֱ㣬Ӧþ⸽ûԶڿҵֱȻ׼
ֱ̫޺޵ĿФã˵ϻСӣѵɱҲɣ£㲢ûǸʵ
䣡䣡
˫֮ϣȻ߰ŻɫķֽѸĳЩֽڿȻΪӰԼٶȳФ˹
ֽ΢΢һ㶣ФüʶĳˣЩֽϴκըСеЩֽһޣ֪ЩֽжôֲȻɵȥӲӡ
ոͣ£ЩֽȻը񱩵ĳ˲佫ܴݲеһƬǽ壬һ˺ϱĴըм
ƺû뵽Фûѡܣ̫΢΢һ£ͳһŻҺɫķֽԼϣһɲǣٶȻȻתԶȥ
ֽȻٶôФðԾȣǵһμֹʽ̫챾ʵƽƽֻа벽㣬ϵЩֽȴ˷ʤԼͼʶЩֽ˵ղžĴˣ
΢һ٣Фһ˲׷ȥ
ǰ̫־˵ٶȣФѼȻܶ׵֮ƣٶȵõʵӳٶȵ̫컹Ҫϲ١
ֻɲǵĹФѾм֮ң
䣡
̫췵ĳŷֽ
СФöһƮ㿪ЩֽϮʳָ͵س׵˹ȥ
ȥ̫񱳺ۣһŷֽٳ˹
һǰЩһķֽŷֽ󣬶ҳֻɫһ־˸оһɿ񱩵ȡ
룡
ФûУȻŷֽжһȵĻ棬Ȼϯ
棿عǰˣ󵶣ФһĨЦ˼ЩϮɲһԪֱӳ˻Уһָ̫š
䣡
ߺȻ˶ڿʱ˼Ѫ漴һҶĿ˫˺ϱĴݺڵء
Фϣһ̤ϣȭ㽫ɱ
ȵȣ̫쾪Ĵе㲻ɱң
ФüȥȭͷסΪʲôɱ㣿
֪ʲô𣿡
ֻ֮ͣǰФþ˵Цǲ˵ĸɻ߼ˣɱ㣬ļɾͻҲݣ
ô֪̫ȻƬ̣ҡͷҲԣҲˡ죡
죿Ф΢΢һ㶣죬Ѿ˺ܶˣж˹̣ŷ½Ļ̣Լķ̣ĵ߽磬޵ĺ˲ƺߵȺ塣
ֻǣФһֱȴδˣû뵽̫Ȼˡ
ΣФãɱ󡣡Ф䵭Ȼж߽һϣҲȥҪѷɫ١
ܻ֪̫ӣ˲ǵѪ߽翼һʱ䣬졣Щ֪֮ˣȻʲộᲢۣΪһ̸ǻ֮
ѵǣФò죬ҲһֱΪ
Ȼǣ̫ЩȻ죬ԶЩɱȡڣǵ磬Ҫѷһ
綼Ҫѷһ⻰˵˰ɡФüͷһѣܸһƬᲢۣ̫ѻ
ʵϣ첢ģֻһ̫ˣһһƬ֮УͬҲźͼ塣Ҳ²⣬ÿ꣬춼вۺͼūǰѡ˲ţǿЩۺͼūʵֻͨԶԶ죬ʵϣЩЩĿ֮ˡ
Ȼһ𡣡ФһЩϢԣֱǱըԵģһֱΪֻǸû뵽ǾȻһƬ
ʱ̫Ҳ˵ѻƭԼ
ܼҵһɱңܼҾġ෴ңջҺܼҵꡣ̫һˣӦûǵѡ񡣡
Фûʵ㣬ղŴЩֽô£


1608 
Ȼ֪Ҿ͸˵һЩɡΪֻ̫˵˵ЩֽҪᵽĹϵ
ϵФò죬ʲôϵ
ף죬ʲôϸ
ഫ籾һ򡣿ǣϹΪλʵͨ쳹صֵѧһЩ磬ˣһ򷨼ͬһŵֲִֵܸá
˸취Ƭǿ󷨷룡һƬռ򷨼ͬһƬռԵ𣬿յƬռ䷢չĺã֮֡
⻰ФҲɴ۾ԾƬռλֵܵʵǿ˺εȵز
Ҫռ󷨷ֿҪôǿʵҲֿۣƬռ䣬ҲҪ˵ͬ⣬ǳɹˣֵڵʱʵͳμġ
ƬռĶ壬ҲӦܲõ򷨼ͬ磬죬ֻ̫Щֽǵѧеһֹʽѧˣ඼ֹʽȻҵʵ̫Ӳ
ФѾȫ˹
ϣֻһ֣г𷨵ȵȣ˵ˣȫϰ֮ˡ
֪ģҶѾ˵ˣҲôˡڣҿ˰ɡ̫վҲǲʶҺܼҶԸύѣһ죬Ⱦƣڡ
˵ţҲФ˵תǰȥƺ¶ԷὫ¡
վԭĿ뿪Фòû׷ȥ
ӡ
ʮӡ
Сû׷Զ̫֮쳯ɨһȦФòûи˿ЦǸճé®ޱСӣʲôšλȥֹ֮Сɱ̫Ǳɱйޣ
ݣ
Ļһڱ˲䴩͸˺޷̫Դ
Դ͸̫һ²û͸ɴ۾彩ӲĻͷʱվڰ֮ԼФãΡΡһָָ㡭
ݣ
һѰڷ̫һر
Ѿ뿪ˣ˭֪ȻԲġ̫ʬԣФĺһӽϵǼɫԼϵһ
΢΢ԥһ£ָһѪ֮˲佫ʬճ˻ҽ
һʯФһԾʯ£һ̣Ȳļ̫
еĶ࣬һЩϴֻϰ侧Լһ̺ʮŸɫķֽ
ȻôķֽФһϲЩֽղҲʶףʮſ˵ǼֵǣŵֶΣֶһ֣
ûȥЩֽ࣬Фǽ˳
Ҽǵã˵̫һʲôҵټѵ˵һ̣ФϸĴ̴̣ͨͥһڰμİͼһָ룬ĵλûһԲΣԼĴָСİۣ֮
⿴ȥ̣һָ롣
Ҫôҵһ˵ټФô󲻽⡣
ϸһǸԲΰУƺѪĺۼüͷ΢΢һѵҪ뾫Ѫ𣿡
Կ£Фñ㽫ɭֵѰҶټƬ̺һֻҰޣ½סȡһξѪ밼֮С
һУФýҰ޷
ȻתˣĿһФ÷ϵָ͵תһ£ָҰķ
氡г𾪣ФϾȻ֮ֻһ㾫Ѫǵһܹ׼ȷж϶Էķλ
ǳｫ˵Ĳᣬ˼Ѫ̫ӦǴѪĵطռѪˡФа룬һ̣ŽеľѪĨȥȻָָ룬ٹ
ȴҲǺܴ󡣡źҡҡͷФý䶪֮УҪѪжһ˵ķλ̫󣬼ûʲôá

Фһ֣Ǽɫ硣ղǱʶ¾͸оܲ˲Ž̫ʬ
ԣ̫֮ϵģӦһЩŻǵΣͷϣȴ֪ʲôá
ԡ΢΢һԥԼϡ
ƺҵϢסˣ
΢΢һ㶣Ф˲ϲˣˣղ̫֮Ҿ̣ȫΪԵʣ⾹һϢ磡
̫컹Ǹӣһ·֮ıФ̲סЦر磬ü󣬾һ޼֮
ФüԽǷ̵ֽҲˣ˵ǳҪڶ࣬һ磬ҵԼѶȾҪö࣡
Ȼǳﱩһ٣ǱӴһأ˵ǲФԵú⣬ʵͻƵڣٺ׵֮ƣڵõ磬еĿ඼ֵˣ
ӵŰɣӵȷԶĶ֣һգҪҿ³
һ䣬Фһ˲뿪ԭء


1609 Ů
Ȫ˵һФû᲻鷳ɭֵһ̩࣬ׯһųȥķλһ·ϣʵ
˵ȪüͷϾ֮ǰǰȥģѱ
ǴҲȷˡ̩̾ҪҲ޻˵
Ȫ˺ʱҪ͵Ϯ˺ұ۵䣬Ҳˡ
ңȪɫѿǸʱǶоǸʱըҰΪǴҵİȫ룬㻹ң
ҿǿׯ̫ģˡ
˵ʲô
ˣ˵ɡׯüͷпɱϹ˵ҸʲôϵûС
ЩʲôãΪ֮ƣǸϽҵȥ·ɡҿɲ̩˰֣˵
ңôңȪü֮ǰһһҹҲûκ䣬ҿδҶȥˡ
ž
ȪĻһʯͷ䲻˹ĳλá
ʲôˣ˵ͬʱʶĳɨȥȴκˡ
ž
һʯ£ελãҪȸղǿŸԶһЩ
᲻ᣬиַʽָǳȥ̩ɫݣĲ²
ԣҲһϲׯǸʯӹȥˡ
ߣ
£һȺ׷ʯӵĽŲ̤ǰ
Ȼÿǰһξ룬һʯӶǰǰ
Сʱ
ˣĳˣɭ֮ǹգ˶Ǽѡ
ǰлָ㡣̩ɭֵķλмĹȭû
ȴ˻Ӧ
֪λǰ̩λǰǲ֪ˣȻˣ뿪ɡ
ӦһλǰȪҲǸп˴ҪλǰⱲӶ
ʱׯȴɭ֣˼֮⡣

СФ˷Ե±ԹΪʲôѡ¶棿ɭֵĳλãʵ
ҲûҪҲǿׯŮӻ㲻ķϣžһءӴԺ޹ϸҲûҪټˡФҡҡͷǾȻȥɡȥʣµЩ˴
΢΢ףСģھǵ㡣
Фõͷɭ֡
ФӣűȽѪɱʱ۾գһ£ʵ˻ǷǳġФȥķ򣬺±пЩ˸޹ϸ𣬸ղ˸ǻ㺦ҪǻңҲδػȥˡ
СФȻ˽Ҳ࣬Ӵȴѷ֣ԻǷǳġЦŵҪǵҲˣҲҪѲƤ
Ǻǡ˶ЦǸѷǵС
߰ɣǻȥ

ڶյأɭȻ鴫һ·ɭ֣Фа룬ɭֶһԹֱɶ칤Ѱ߽ͱȥ
Фø˲ͬΪСλмǿСڣ
֮ǰФҲ͸λ֮еСƺ֮ʹФŪ󣬳ɹĽɭ֡
˴˵ȱФˣֽׯȺ˳
νЩһȥФüӿ첽
ٽʱ֣ɹĽ˶ɭ֡
ûȥˡվɭеһôۣ֮ĿԶȥ֮һչĳĳλɳ۶ȥ
ңФûص˾ǡ
ԭȥͱƽģֵǸﻹûߣԾֱӻ˾ǡ͵ԼûҲܼ򵥡
֮Фõһʱ˸棬֪Ѿ㱨׳ǻص˱֮С
ãɻˡһӭ
ôˣФһ߻ЬһЦʵ
һƯŮü죬Ҽƺ£סڱѾˡϽȥɡ
ƯŮˣФһ£ʲô֣
˵г浽˵ǰǱĴŮ֮һءĿĿãòᡭʼ˼˰ɣ
Ϲ˵ʲôءФͷһǣҲ֪ʲô£ˣģ
ںԺȪرߣʫء
ȥФҴҵĳźԺȥ
ʫһ̾ͻᣬһѾĺܺˡһԺФþһŮ˹
һ٣ФԶԶ̽ĿȪر߿ȥֻһӰŮӣָӵĶ̵ú档
ְ֣ʱʫФõĵϲС˹
ְְ֣֡ʫʫ۾Ҳһһе˹
ФһףСʫڻһֻʫʫԴЦŵְ𡣡
ˡͬش
ˣҸλЩҪ̸Լȥᡣһְٴȥ档Фýʫ
ӺĴӦһܵһȥˡ
û뵽һתۣĺӶôˡ˹ģһƯϢǡ˻ǰһôġ
ФεЦЦߵԺ԰ߵһ£ġ
һЦһ
㲻ڰ׺е̨˵죬ǲʲôҪ£Фʵ
£æ𣿡գ۾
ʲôô˵ѣ£ҵȻᾡФõ


1610 ¼ҵΣ
һΣյءһЦ˵Σ𣿡
ʲôʱҲôˣФЦ˵飬ʲô¶а취ġ
촽ԥһµǹǼ¡
Ľݼ壿Фʶʵ
ҡҡͷǳ¼ҡ
ǳ̫ĳ¼ңФǰҲжŹͷʵҼǵõڻƵʱ˵ǳ¼ҷһЩʣҪŵİѵΪ£
벻㻹ǵ¡΢΢ףΪ¡
ФüҸĽʱǴӦңӮžͻȫƼңĪʳˣ
ǵǲûʳԣֻǸ߹ǵʵεֻһʱ䣬δܸΡ񣬶ԷѾҪǳ¼ҳˡ
ŶˡФɫ죬Һܺ棬ʲô£
˵𣿡ʵ
Ǹʲô壿Фóʵңȷǵһ˵
˽Ҳ࣬Ƿǳءҵ˵ϵˡü΢ǲһϰһĵһѧ塣
Фüͷһڼʶ̫Ĺʽ֮ڵʵҲΪȤֻ̫һйص鼮û£Ϊź
û뵽ôйص飡
ղ˵ŶԸˣҿǣǳ¼߽ҲǸɣҪԸǵĻ˵׾٣ֱ㳲ФóŵҺܺ棬ΪγٳûжУΪʲôҪǳ¼ң
Щ飬㲻Ҳġ˵ǣףǳ¼ҵһ֮
ŶФдˣһǿӶԴ׹¡
ǳ¼ҵ棬һͼ֪ôϢ˳ȥ֪˳ôǮ򡣡뿴ڴҵôӦһھܾǡ
Фõͷ֮֮еһľ򲻵ѣһǲ۵ġ
ΣǼӼۣﻻȡⶼ㡣ҵûͬ⡣һ꣬ҲûڻƵǰ£ˣǽ۸̧ʮҵܾ߳ŭķ˺ݻʱ俼ǣٲۣͬҪǳ¼ҡ
뵽ţ
ͷѡԭģŸŻŮӼ޵ң˵ϵУ˵Ҳӡ
ǣҵǴҶû뵽Ҷǳ¼ҵİͼȻǿҵռü˵Ҳֻǽ¸Ϊꡣǳ¼Ҽ㾡Ҳ˹ɽׯ˵ǲǿһ׼ʱ䡣ۿвһھ͵ˡ
׼ʱ𡣡Ф΢΢ЦҵҲͦӡ
㻹Цһۡ
ҿ˵ģҪҿһҲ˭˵ûáФЦˣ˵£ңҰԸңǲǣ
촽ţ֪ѣɽׯȻﶼ壬˵ʵ֮£һ˳棬ǳΣաǣ㣬ʵ벻ʲôܰǡ
أҺлл뵽ҡʱ뵽ң˵ǰҵѵġФúЦһ赣ģҳƽǡ
Ӧˣһ㶣ƺû뵽붼ʹӦ֮һ˿ݺ͸млл㣬ФáôҶ顣
ʶĳһֱֱȥǳֱˬɴŮˣôôˡФվ߰ɣղżҶŮ̵úܺãһΪʦĸоȥ̽ǡɫҵѲ磬һһͬȥ
һҹ޻
ڶ峿Фͬһ̤ǰ¼ҵ·;
ǳ¼ѡλû¼ҽǰФĴһ£˵زǷˮǷ羰ǳƽլıء
ٿ¼ҵĽҲǳһ̫ģ˵صķˮϡ
С㣬ˡ
һſڣŵæ
ţλѡ˵һ䣬Фóڲȥ
Фãȴȥҵ
Ҳá
һ·߹ųкֵĿФá
Ǽˣ֣ΪһңФǲ⡣
һЦ˭ߵġ
һ⻰Ф˲ȻЩ˿϶ǰԼɳ֮ˣŻô֡
Щ˰ФεҡͷЦ
ô㻹Կ˲ɣƳһۡ
⵹ǡФøæѧУĵڶŮ㳶ϵܣҵҡֻ𡣡
⻹ࡣһЦҲˣΪѾδû˸ǰ˵ʲô
ФǰеĲͻȻһ٣Ѿδˣ
عͷĿѾ30ˣδ𣿡
ǲǡФεЦЦֻǺܺ棬ĸһôˡ
һġϣѡ
Фǿĵ˵ͷ֪ôģܲζ


1611 ֮
⹫˴ӭ泯һߡФòİǵй֮ĽĬ
֮ʣĽĬڹһЩĻԼһ̫ȭ䣬ФҲǷǳм
ĽǰФøæȥ
ôˡФõĵĽĬԵ÷ǳ죬Ʋͷ˳ģ
⹫
ѾͷҾ֪׽統ʲôˣ϶⡣ĽĬѵΪСӰɡĪǲ֪Ҷôǿʲôã
⹫ܾܰǡǰסĸ첲΢΢һЦ⹫ˣѵ㻹Ҫ𡣡
ߣ²ΪĽĬɨФãСӣȻˣסɡ¼ұûУĴķ羰㲻
ФõͷһжĽǰԸ
ĽĬûĿųһٿ飬ص㲿Ӧҵ¡¹غ¼ҵҲȥμһ°ɡ
ءФá
ǳ¼ҵˣûбҪȥˡĽĬڰֵ˴ȥתתɡ
ǡ
ʲô¼ҵļڲ飬ȥʲôĽĬСӣȨΣ¼һóԺúдġ
û⡣Ф˳ӵĵ˵ͷ
Фã㲻ɡĽĬһߣФ˵⹫ʵҲΪã뵽¼ҵΣ㲻Ҫ
ҶĽǰмôءФЦŵ룬ûôС
Ҿͷˡţһ˴ȥתתȼ㡣
Фõ˵ͷȳߺûãһòݵǳ˹±Фðɣ
ǡ
³¾棬õܡ˵ҴתһȦɡ
ˡ
Фý죿һ·ϣ¾ʵ
Ҹý㣬ǰһѧģʶҲ߰˰ɡФڵ
ô˵ФӦ׽ˣ
ǡ
Фõͷϣ¾ɫ˲䵭ýǴ˻ؼҵģФӦøýĹϵܲ
Фýɫı仯ȴҲûһʶǲѰɡ
¾沽һ٣üФ֪ýѾδ򣿡
жš
ߣ¾һȻ֪֪ôղһ·㡣֪֪δýʲôӰ졣
˼ǡ
뿪ɣý¾
ǳ¼ҵĴ֮ôФɫƽǰŸҪߣǲ̫۸ˣ
۸㣬Ҫ֪֮¾ý֮ҳ¼˵ϣҲϣΪκˣýǳ¼н١㣬ϣס
ФϷŰȻýôô˵ǳ¼ҼѣΪβ滯⣿
⡭¾һϣЩ߳ŭĵʲô¡
ФúЦֱߵһĳǳ¼¶࣬ҲˣæɶæɶҾᡣ
ôУԸ㣬ôߡ¾һƨԱ
ФҡҡͷҲûȥ˫۱Ŀ
Ȼ¼ĿǰôФô˴ȴΪ˳¼˶ǴӦ˳Ȼˣûг˵Լæǻᾡȫˣûеһ¡
ʱɿţһת۾һʱȥ
¾ԱĲͷФɮ㣬һ£գȴʱͻȻФ۾
ͬʱԶ˳˹ĽĬͳˡ
ѵ۾Ҳܷýˣ¾죬ֻڵʵ֪ФõͣܣӦɺϡ
ФáţѾ˹ʱԱ߻վһĸߴ󣬳࿡ݵӣ˵ķɣ֪ĳ൱ס
ФվԱߵĳ¾ϲǰݵĳǿӻ򡣡
棬ҽСһۣҺûء
ٺ٣ⲻ𡣡¾ͷһЦ
㡣һ˫ĿФãФãҸһ£ҵδ򡣡
һᡣФһֻ֡
Ȼǽ꣬ȴǵĶһۣûֵĴ㣬Ӹµ˵㣬ڿҲһ㣬Թʵˡ
Фʼ򣬷ֻ֡
ôô˵Фѡüͷ
רֻΪʶûҪˡﵭ¼ҵΣüޣҪ»кܶ࣬ڴ˷ʱ䡣
ǣΪ˵̫ˣҪľ취Ӧңʱпһˡ¾渽͵㣬뿪ˡ
ˣ˴ǵһԵĽĬüͷСӣ㲻ĻɽµǼסס죬һܵķ羰ɡ
ȻĽǰ˼ԵӡФõ˵ͷҲ˼Լסɽ£ȫһ⣬һ¼ұԼҲᱻ꼰
ФãҲ֪ԵúΣίסˣʵڲУ뿪ɡ
ҼȻӦҪæֹͷȻ뿪Фõίίģ޷⼸ϣҪҡ


1612 ڵѪ
ڳ¼ҵɽ£żо
ܻŽأ̲һ̧ͷܿƣرھĺ󷽻һС͵峺羰续һӶסĳ嶯
ʱ䣬ФñһֱסӹúУÿ㣬˶ʱ˵
Фӣڵءʱ֣Фͷңںϵһʯϵ㣬һСŷ˹
꣡
˸ƣһᣬͷһФ˳һͣһβ㱻
Ӵβ㻹ͦС˻ϲ
Сӣûȥ
Ф÷µͣӹķУЦ˵
С¨һӴˡ
Ф΢΢һЦ򿪷гĳ˻ܺθڡ
С˸һŷɽȥͻȻʲôͷФӣ̽˵ҵѾ·ˣͻᵽȻɽ±Ƚϰȫ¼޹أû뿪һͷɡ
ˣǷĶ΢΢һ٣Фõͷ֪ˣȥɡ
ɿĳзФûص˷֮Ϣ
Щֽһʮšлɫ࣬жʮһšɫΣʮţҺɫţɫţɫţɫԼɫšڴϣФðŪŴ̫ǴսƷ
ЩֽлɫǱըֽɫ棬ҺɫٶȣɫɫԼɫɫɫФû̫ʹù֪;
⼸ɫķֽ̫٣ФҲ᲻˷һȥ顣
˴ãԼÿץסһʳЩֽЧФа롣
ˡ
뵽˴ͻȻˡ
Ф÷ٽֽսУûأɡ
֨ѽ
һһ޵Ӱſڡ
ĳһ߽ǧСĹŵȹȻ׽Ůװ͹ģȴʹһŮģȻ
ФãûɡӯӯһЦȹڿ˷䡣
ûСФ´ͷӦöഩҸо߽ķαȽϺ㡣
˼˵Ҵ׽·ÿЦЦĿ
ɱϹ˵Фε׽ҲƯҪȻѧУŮƣŵڶôģˣ²£
ҵ˾Ҫˡ΢ûʲôð취
ѵǳ¼ôãûҵӦĶԲߣФõʵڲУͰѰͼǵˣֻѣҪ
˵㲻֪ǳ¼Щж̣һ鲻Ϊȫ̾
ȻҿǲѼӵܺͰͼһתߣɽڲûա
ôס΢ҡ¼ҵܣҵİ̽ǵһһǶָƣҪӳȥܡ
ҲҲУҲûʲôð취ˡФֵ̯̯֣ˣǸδ򣬿һ㣬ĪôԹۣӲ
˵𡣡ʵʲôҲֻ̫˵졣
ŶȻ𣿡Фɫ죬̫ԣϰĶǵԿӦҲһޡ
ФôɨʵĲ۷ΪͬҲٮٮˡ
㻹湻¸ҵģ˵ĵϸͶ˻顣ФϷŰ
һ죬ֵİһۣҸʶʱʵ㻹ֻǵƼˮ꣬˴˶ûϵֱǰǳ¼ɽ¡Ƕʱ䣬ȻͷϴӦʱ׼ʵȴǰ԰ͼЩһһˡ
ѹ֡Ф̾һӢ۾ػ
˵ʲôءһۣʵ˺ܺõģ˸߰һ㣬ҲûбĻë
𡣡ФòÿɷЦЦҲˣҪǵͬѧ֪ѧУĵڶУѾˣ֪öء
һЦһۣأ𡣡
㲻֪һҵڵѪФʹಿλ
˵㻹ˡûĵҺѾˣ׮Σ֮Ǿͳףʱμ𣿡
˿ء
ƶˣ˵ġ
ɡФɫһе£ϵϵĻϲϣǾֻףˡ
һⶼûСƲƲ죬΢΢ԥһµФãҲˡʵ⹫˵ûҲӦΪİȫ룬Ҫ뿪ɡ
ԭߵġФ۾Ͷôûģ˵һܰǽӴΣ
ҡҡͷ㲻Ǹҵ֪ʵܲҪԸҿ»̫
ФҲûȥʲôȻ߿ԣסһɣһ뿪ûɣ
һҪ뿪ñǷˡ

ˣúϢɡ
Ŀ뿪ФգͣȻ֪һ⣬ߣܻе㲻ζ
֮֮ȥ¶ԷǺ⣬Ҳͦ}˵ġ
ʱʱФ˵ˣץסһЩֽ;ԲƤ
ˣһ磬ץҵˣ˷ֽ;뿪¼ǻ޹ء


1613 ͬ
峿ġ
Ф𴲣ںߴ
ФӣôûߣͷСӴҴɽФûڴæһҵ˾Ҫˣʱ߶߲ˡ
αػšФĵˮڱֲ֮ͷۣ
⡭Сɵˣһʱ䲻֪
ҵ㡣ФԱߵһʯ
Сԥһ£߹ȥһФӣǲ֪ҵȻǸˣҲ˵һЩ˵ǵʵź͹ɽׯҪ
꣡ҪϹˡФֹ˵ȥ͵һ˦ͣһβ˲䱻
㻹㹳ȡӽ¨ФЦŵ
СһԿмǿЦ򶨣ФӻһֵˣԴԼλ΢СˣûκμӣΣҲûκκ£֪ո˵󣬻Ǹ֪ԡ
ಣಣಣ
ʱɽºȻһˣˣһʿװ磬ܹˡ
ɽŴȺƺڵФã΢΢һ㵣̸ཻ˼䣬˹
ФФФӣˡСӻŰӣ˵
԰꣬ҵ㡣ФüյĴƺû˹
СӣӲߵФýǰվһʿ˵ǱãȲףӦǳ¼ҵҪɡ
꣡
Фòõ˵˲Ҫҵ㡣
СӣһʿЦӵϼһʯͷӽˮôˡ

ĻȻĲ˿סФһ˦ֱͣӽˮУΪ
ʲô˶һ֮ǰ˵ʿɫأͳ˵û뵽ҵǿۣ¼壬ȻĸִڡСӣýˣԸ
һĻԱߵСӼֱɵۣ߶µĲ֪롣
ۣ
һ˦ͣФýǱˮ˦ˮ棬ͷҲص˵̹Сһеãٵ㻹ǡ
𾴾ƲԳԷƣʿ֪ʲô𡣡
ٲߣϾͻΪˣ
ֱһϣɱСʿһʣµʿӳֽ֣˲䳯Ф˹ȥ
ž
ֽ׼ȷФϣһ̣˾ҵıըⱬըУФõֱըΪޡ
ԭСֻǸô׾ˡ
װƣΪأһ
СӣСӻšʱһ࣬
ԣʶĿȥһҲ˹ĵɴ۾
ֻڲ෽ԶһʯϣФúС˲֪ʲôʱеĵ㣬·ղŵһĻͲڡ
ˣʿһҳȥջʦ˵
ᡭ
ܲôˡʿһĵѵȫû
Ҳʶԣ˻Уɿ˵ɽ£Ҵȥ
СӣȻȥɡղ﷢飬˭Ҫ˵Щȥ֮ФóԱĿɿڴСӶ
ФФӣԭԭôĸ֡СŵңҲ˵ʲô˵
ФЦļ򣬡ȥɡʰ뿪˵أɲʲôù
СҧҧͣĿͻȻᶨĿФãСǰǸҪģұ¼ô壬Ȼﲻϳ¼ʲôæҲԸ¼ͬ
ŶΪһҲ־򡣡ФЦŵ˵ͷ漴ӻһŵҩһŽϢܹ˽״̬ȥɣ˵Щô
ңôĶ
šФýҩӲ߰ɣƸղֻҴǰվСޣͻᵽ
ˣФ㱣ءСŵҩתæ뿪ˡ
һССˣͦ˼ФҡͷһЦ漴Įɨڵһֱۣסȥ
ž
סФһĽڵϣеЩֽʵЩӦʶɡ
ǵôֶġᾪʵ
ôõġФòͷİ˰ֻ֣Ҫ˵ЩֽʲôþͿˡ
˵ˣܷ𣿡ڴʵ
ֻҪʵʵ˵һûʲôȤҪСҪǸ͵ˣ˵ѻڲƭңһƳ
˸һϸϸ˵ЩЩֽ޵ߵΪ޵Ĺš
˵
޵߻˽⡣ĸȤӣŵҲ΢һЩԪ޵ĲԪһԪ
ԪʵĴФȤԽԽŨ
ߣϰǺȻһͬ飬Ȼֵ·ͬչΪ˴ѧļޡ
ͬ飬õúܺáФ̾ĵ˵ͷ˵˵ЩԼ;
޵ߵԪûеһʱֻܽϡ罫Ԫֵй͵ֻдﵽһľ磬ͨһԣ󲿷޵ߣøֵԵеġ
ЩɫĽбѷһʩչɼΧıըɱǿҲ޵ҪĹʽɫĽܹ湥ˣҺɫĽмܹٶȣɫĽ׵ܹз׵繥ˣɫĽнշܹǿɫĽȪֹѪЧɫֽˮԴһˮˡһ˵
ԭˡһ̣ФöЩһ˽⣬ûʲô鼮ҿһƿ㽻
һƿ棿ǰ͵һȻֻǿ󣬵ֵȴҲǳˡ
ϻΪбҪ˵𡣡Ф
ǲǡæӻһ鼮һǵ鼮ȻֻţҪͨҲףʱУȻȤԸ㽻
Фýӹ鼮˳㽫һƿ˹ȥ˶Ϲɣҿģ
ǣϹὫ뿪˷䡣


1614 ̱
ص䡷ǰһߣФñȲĴǱ鼮Եķһ飬ⱾܹΪ֣һǵһЩʺ֪ʶڶĵŷ
޵֮ˣ֮ǰͨ죬ͨһͻ죬ǿнü֮ϵ￪ٳγԪФ÷˼ҳֹ޲ࡣֻ֮߾ʹͥˡ
֮޵壬һ̬ȴرǽҺԪҺ壬壬ֻȴһֿԹͨ塣
壬뾫ϵȻڵȴо֮ΪԪԵ۵Ҳ֮ΪԪ
뾫໥ӣЩ˼Ф΢΢һЦ֪һμҲֻФǡһȭܹ֮ݵĽںϵһ
ߵںϵҲǷǳľĶǣФһ뷨ܲܽ͵ȡ֮һԼʵ
䣡
˴ŶȻһֻ߿һȺƻĳ˽
Фüͷһ壬Ѹٽص䡷սУ漴̽ĿȺ֮͡
СӣءȺˣȻ¾ˡ
ʲôˣФòõԵ޹ʵôҵסǴ֮
ͣ¾Ц㻹Լ˰˵ﱾǳ¼ҵļҲ㲻һˣԼķţѵҪʲôЦ
棬˵ǸѾͷǸˣվȺǰеһ뷢߰׵üѾͷҪˣĻ˺֣ʲô
ȷӡһߵҪģƽض̹ܽܽѾͷˡ
ϣϣڵ׷ʱ򡣡ﵭ˵ҵǰѾˣȴͻȻ⴦ظ룬ЩŹ֡
⻹˵¾һҧСӿ϶ҵļϸӦϵġҪȻҵǰ˹һʱɱ
е˶ǵͷĿⲻƵĶФá
Сӣ㻹ʲô˵һ˫˫Фá
Ե޹ʵѾǶˣʲô˵΢΢һЦФֵ̯̯˵ʲôʲôɡ
¾ȵǰʲô̬ȣϣϣҽȽץҵˣҲи̸еĳ롣
ԡ
ФЦһǶˣӦеİ취ȥ룬ԼĻϹһ˫ۡ
ô£
ФЩһĽѵһȺ̤ڷ仹ȽϴȺ˽֮Ҳӵ
ȺˣҲС
ʱվһȲףһĴָӣûв´ĻӦþǳ¼Ҽ¾ˡ
ڳ˵˷׷׳ųԱߵӼ
¾һ˫ɨɨˣֿФãﵽô£
ġָָФã˵ǻɣСҵļϸ
˵ʲôܡ˵꣬ϵæԸҵģôܻҵļϸ
Ȼ첲գҿǱСɱǣҡҡͷϧ뿴ҵǲѾɽˣȻɽСӺǲ֪Щʲôıǰֿɽȥ˵˵СҪǼϸЩҵôŹɽء
⻰˶ǳĬһ½Ŀ⿴Фá
ܵġᶨô˵Ҷҵļϸ˵ҵæ֮ǰ֪ǳ¼ҵΣʲôôǼϸ
ͻС̫ˡϵն񡣡ҲҲ֪СӸʲôԻȣΪһŮӣϾҪ׵ˣٸǲԵġ
Ϲ˵ʲôҸʲôûУֻҳ¼Ѷѡõüͷ
󲿷˶¶ŵɫҺεȵǿ󣬶СأᣬҲ̫ͣó¼ѣ
˶ĻһдʣӼФʲôľ
ΪȻʼˡ֮̾ݵĺڼʱ̶г˴Ҳǲƽϵġ
ǡ˶ţһʱ䱻˵
ˣȴǲΪЦ˵޹ϸš۹⣬ҲôǰܿһʯλϣСֻǸ޹ؽҪСǲӦý˷ϣǻȥúӦҵϮɡ
˵ѵͷ˵΢Сȥˡϵͷ͡
Ȼˣ˴뿪ǡ¾Ͽκα飬ҲǣԺύĵˡ

ˣ¾˰֣ǳ¼һڲڶ˵ҲĽѵ㡣ȻɽģǲǼϸ뿪
СӣȻһϿɡ¾ЦˣٸҹӺǣҳ¾һɱ㡣
ФҲûСһʶԵĳų¾˱ȭȻ岻ӭҵĵȻƤ͸ǡڴˣлĿ
˵꣬ವһ£˹ȰĴ˵Ƥӵʧ١
һĻһ㵣漴¾һмʶɫʼݣһ˿˲
ˣѣϵɴ۾ʲôʵ
Ҳ֪ʲôʵ϶Щ˶ǿ֪֪̾ſڶ˺ü죬Űģǡ
ô˵ô֪ôҲŴȣڲ¿ɺˣò׵һϣȴЩ˵Ŀ̱׻ˡ


1615 δ
һȵģȻҺαǵƨɡӳ¼뿪ФһСϣʹ뿪ȥܳ¼ҵ¡
һΣȻͣ¼Ҳʣȴܲ塣ҶԲȣȴҵĺѣʼնҶңĽĬôҲѧɵʦ֮һĿȥ
뵽ûмȥˡҹƻûйɽԼʱȥ¼ңûȤ
ФеϵһŴ֦бǱص䡷óۿ
ʱ仺Źȥ
ɳɳ
֪˹ȥԶȻһƬŲ
ФòĿȥһжʮ˺ƺƵĳų¼ҵķλ˹ȥһµֹҶ԰ͼ־ڱصãȻ벽ĸ֣˼
ȺˣФòɵöǰͼ⵽һʲôֵ˴󶯸ɸꡣ
ߣ¼ܵѵɣ˫۾ŷ￴ˡԶȥФʱûгֵĴ㣬ʲôˣ֮ǰ¼Ҽ¾ڣԼٰڮ٣Щɶء
ڣӦòˡСʱ֮Фò˸һԾӴ֮ȥų¼ҵķ첽ȥ
ͬʱ¼ҡ
ȼҲҪ̫ϴ˿ֻʣһ첲һȻڸղŵսб˿ˣڳ¼ҵܣʬѪޱȲҡ
ϵĻУһӵĮ̫ǳ¼ңҲʮˣʱ俼ǣǳ¼Υίߣһֱϧ
ϲҴЦģҲ¸㣬ɱ˳¼ˣҲõͼ
Ͳˣʵϣͼλã֪ȼص˵
ʲô⻰¼ɫǴ䣬ಫΪľǱͼû뵽ͼλãȻѾ֪ˣ
Ϊ˵õͼ䣬㻨ʱ䣬갡ȼٺЦû뵽û뵽ǾȻѰͼصôΡɱϾǳ¼һ̫˵㣡
㣬ǳ¼Ұ˼ϸ¾ŭʡ
֪Ρȼνź͹ɽׯ˵飬ΪǸ𣿾ƾǣҸӣ֮ʱ䣬ǲµǲʵʵĽͼʱ䰲Ӧҵǲͼλã
˭ǰӦ˭׺ݵʵ֪һж˿飡
ϣαظ˵ôࡣ廰ǰǲŹǵģƴһɱһɱ׬һ
ãɱɱϺһһˣ͵سȼˡ
䣡䣡䣡
һ浹ľƣϵױɳȥΪһ߾ʬ塣
ô˿̣¼˿ڣʣ˳¾ȶʮ˲
λĿʬ壬¾ɫݣʣµ˵ҳ¾쵼޷¼źڣҲԴҡȻŹҵȣ裬һ֮ҳ¾һ
˵ţ͵һƳԼĶͷ˹ȥ
ž
ǧһ֮䣬һָ˲佫¾Ƶһߡ
úúõģֺαѰءͬʱһӰ˸䵽˳ߣǴҴҸФãһ˫۾ɨɨܣ͵ģٿ˶Ĳˡ
㣡Фã˱ɫһϲĻɫѿǶϸҧصػǵģ
ˡãʸ𣿡ФúǺһЦֻǿĽǰķϣصطǵģ˵޹ءĽǰߣұ뿪
Фáҧҧ촽㣬ܾȾҵдϣǶҵĳǲߣǲһ뿪ġ
˵ҲһɱôˣҿƴһҲҪͬھ;£
ţɣϣҶȳȥ㣬ȻôйҲֹһͬھˡФ΢΢һЦ漴Ƕ߰ɡڣû˸ǡ
һſ˲ǳɫ
ǡѯĿ˳¾ߵˡ
¾ԥǶΪ˱ΪܶԹ
ɽڲûգ߰ɡվĴȰҲ뿴ǰװ
߰ɡֻҪ㻹ڣ¼ҳؽġ¾ߵҲȰ
ãߣ¾¶˾ģФñȭ֮ǰĳеӲǰӵǰҵȣû
ǶѣҲӦõġͲôˡФð˰֣Գ¾Щգ˿ǸҲɢˡ
ӣų¾ɽȥ
СӣװBô׾뿪𡣡ȼסФõȥ·
֪֪Ƿ˺صĴ󡣡Фòһͣ۾ʵ
󣿷ԶߣǿԶ᷸ġȼһЦߣ㷸Ĵ󣬾ʱɽһǰװB
ҺͬĻǿߣԶ᷸ġФõͷһЦ漴ЦͻȻڿ̣˾һƲӰʧԭء
һ̣³ֵʱԭվҶʮˣžžžһ̵أΪһ߽Ӳʬ壬Ψֻʣȼһ˻վû
룬ӦʶԼʲô󡣡ФĿŻȼܺãҲɱ㡣
㣬㲻ɱңȼʵ
˿̣ľµ˼㣬ôҲû뵽˻ֲ˹ʮˣ벽֣֣˵Ҳ㣬ĲΪ
ǿսȴ޷֮ݿľͱˣ
ȼɣԼȻǰ벽㣬ڴҲ߲һУ
ԣҲɱ㡣ФЦָָɫѿ˵ԸǸͬھйеôộȫһ£㣬ģ˭˭Ǿ͵ÿǵʵˡ
ԣ˶һ㵣漴ǿЦѡ
Ĳ۷벽ԣȫ·һıģһǿ
ФãղĻȷЩףҴǸͱһƽˡȼȣǻл·𣿡
ôһƽأֻǺĺĳȫԸˡФú˵УҲòѡ˵۹⣬ей˾Ȼѡˣ
˵ţһĴָ
Աߵɫһڣ뷢ȴּɵФõʵӲ
ҲֻЩȥ˱ѣ㻹Ǻõġ촽ФãʲôԸһе㲻Ҫƽ˺òã
һеúúã⡣άФöʱɺһ˵һɨգ˵ЩսƷҵıˡղɱˣҲΪ˾ǳ¼κһˣֻΪЩսƷԣǲǷʲôţǣ
ٺ١ФþȻˣȼɫʱЩ¼ҵ˻ɵȻһָˣýձţ
һ¾ȲбнɱȻ--
ݣ
һѷɵȻᴩȼԴʬԭؽӲ˼룬źȻء
Фá㶵ǰ
һԵĳ¾ȴ໥һۣڶԷ￴һ˿ǡ
Сޱˣϵɲһôġ¾
ҵһЩǴѧʱͬѧҡǸʱѾϲˡֻ̾⼸⺢Ӷ׷ʹټҵĴϡڿŮƺδˡ


1616 ͼ
ϰˣȼԴӣǳ¼϶Ѿˡ
һ·ǰУֻƬ֮࣬ФǰĳλãһѼɤ
ףҾȻ⣿Фòͣ²
ǻ˵һЦ¼ҲǸҼ˶ˡ֮ȼԴӣҲΪԷһȷͼ˶ߡ
ţͼ˵ǳҪȷ⡣Ѽɤģû뵽¼ҽصôΣȻصĹһС檵ĹĹ֮СԵ׵õϢҪȻҪҵҲǺ
˵ˣɻϿ콫Ĺ򿪡һȼǿܾҪˡ
˵Ķԡ
ЩˣԭҰͼФ۾΢΢һУǿ˵Ǹ٣ѵǸԽԽ˼ˡ
ЦЦһ˲࣬ɵһŴۣ֮·һС
ǰ׵λãһƬ޴Ĺأǳ¼ҵĹˡʱڴĹΧʮŲڷھ
Щھٶ죬ܿ죬ܶڿգһ޴ĿӶ
ʮӶ֮Уһھ漴·һЦٹȻ˵ûͼıģȻڹײĵļвҪٻʱԵף˭ҵ
ҵ𡣡Фбڴ֦ϣ΢΢һЦ
ǴЦʮһĴӿӶ˳
˳Ҷķ϶ФĿһһԼΪСİԣòˣ˱ͨİԴһЩ൹ʲô֮
Ҵ£Ǿ˵Ծһ㣬ȻФˣܴһЦ漴ವһ£ФȻʧڴ֮ϡ
һ̣ȵ³ʱ·ʮˣһ̵ػԣֻŰͼӻɵ㶵Ĵֳ
ɡФó֡
㣬ʲôˡôˣӺݺݵ˿ĭ˼ʵ
ֻǻԹȥˡФЦеĵ㲻ʵʵϵĻ˵ֹǻô򵥡
ңӹŲӺ֪֪ʲôˣҶԣ
ҵȻ֪ʲôˡФЦЦƻȼΰɣǴɲˣΪѾԶ뿪硣
֪ȼϣ㣬ɱˣӾֵĵɴ۾ܣܣȼǰ벽㣬ƾ㣬ôɱǣһƭңһ

˵꣬͵ع˵ϣΣ̧ͷǰͬһФã״εĲ㣬㣡ôܣôôǿΪôܵƾѹң
ϻ˵ùɡФٶ֡
ҪͼУⶫڱصãܸ㣡ҧȰ֣ҵŭ𣡡
ˣǺãҾȥȼɡⶫҲҵġФɭһЦͬʱһӱƽ˹ȥ
ʲôӾֵĿ亹ԽԽ࣬ȵФֻ֮ʣʧصľҸ㣬Ҹ㣡
Фòһ٣˸ǵѡ񣬶ɡ
Ҹ㣬ܷŹ𣿡ӽͼıڻ㲻ŹңҾͼͬھҲ㣡
ֻҪ㽫ңʵʵĻشҵĻҿԲɱ㡣
ģɫһϲ˳ֽͼФ˹
Фһӣȵץûϸϸۿһʱ佫֮֮С
ѾõˣڿԷ˰ɡ
αôļФõһҪҪ㡣
ʲôӾʵ
һͼʲôãΪҶڱصãФʵҲܾá
ֻҵһִ£ʲô֪ӵʹͷ˸
ţƭңФٲʵûеڶλˣ
ң治

Фһȭڸһ˺ϱĴϣʱǴȻ£м׷ɡ
ӻһɫ˲ò԰ֽ߶µ˵˵ˡͼʵʲôֻһԿ׶ѡ
һԿףФһ£ȷû˵ѣͼôһԿף
ǧȷӵ֪û˵һ񹬵ĵط
Фüͷ΢΢һʵʲôط
΢΢˶٣ӵǴص£ܸ˵ɣ
Ҳ֪أФû뵽ͼȻس˹ϵѻ˵㣬񹬸غͰͼʲôϵ
أ⴦֮Сӽ͵ͼǿһҪصԿס
ʲôһ̣ФҲԾС
Ȼüͷһ壬ߣֱǺ˵˵ѰҴҪرͼ֪һرͼƤûСΪִŵҪõͼʲôã˵ѣ
ѵ֪𣿡ӲĿ
֪ʲôҪĥĥ䣬Ͻ˵Фɫһ
ãô£ж֪ӷʵ
Фüͷһ壬ûʲôϢܲصסصֵô󣬿Щ̵
ԭҲΪδˣȴ㲻̫࣬ôһʣиǺ


1617 ƽ
ʵϣظͲʲôܡӵ΢һЩУ˾֪顣
˵
ղ˵ĲرͼȷҪҵ񹬵λãȷҪرͼӼǣֻӵвرͼ˲ܽ𣿡
ô˵Фüͷһ塣
еı˴ѡЩִû᣿ӵҶڲرͼƤķֲЩ͸ˡʱ̶ڶЩӵƤľٶȥѰ񹬣ùǵĶĿ
ФѾȫ˹Щ֮ûвƤᣬΪǸûҪʱǸӵвرͼ֮ˣҵڡ
ңȻ⣬񹬵Ҳһ˵ǰѾʼﱸˡ
񹬣ҪﱸʲôФò⡣
֪𣿲Ҳǣ񹬶ԽԽɣУΣڲǧ򻯣漸ʼСҪȫ˵Ļͱȫ׼Ȼˣּֻ֪һЩţ֪Ҫ׼ʲô
ļʼСôФ۾΢΢һУʵ񹬻֪Щʲôһ˵ɡ
оǰͼã˵񹬷Ϊ⹬ڹ⹬ǳɢȴڹ֮СͼǴڹԿס
ȻͼЧ֮ΪֻǰȡФüͷȫϳ
Ϊܶ˶¡ӻشͼǵ¼ҵĴ峤ãңƾͼ˴ó¼λ߽ĳ̫Ϊͼڳ¼ҵ壬Ϣĺÿһ峤֮⣬û֪ͼĴڡ
Ǽǰһ⣬ҵõͼϢӼΪ˵õԵףǰõ֪˰ͼλá
ҿɷѿġФóһ䣬ʵǸ٣ǲǽ
⡭
ʲô⣬˵
ǣ١
ФЦһݼ֣Ϊ˴¼ңҵ˹¼ңһӢ۵Ϸ룬ɹĲó¼ҵĺøС
µǣ˳ķģ
¼ҶŪڹ֮УΪҵһŮ
ƺϾҪˡФðֹǸóȫأǸٵһúˣ
ңҶ˵ˣܷ˰ɣ˿ĭСʵ
ɡФð˰֡
ԣҲȥܵϻԹȥʮͬ飬һ̵ʧФǰ
ȥķúФ÷̾һһ̫ˣĿС׻һͷǿˣˣξپһΣԺͱָܰʲôæˡ
˵ţη˲ʧԭء
¼ҡ
صʬѾʰ׵ѪҲǱϴһգ¼Һָֻ̼յֻܵһƬţȴʾ֮ǰĲƽ
¼Һɽ
¾һ˵һڣǰһɫ£þò
ڣ֮ǰƮƣ·𶳽˴˴Ŀռ䣬ʹԵޱȵغͰݡ
ҳ¾Ϊ
صһ¾ϥ¹򣬰ȻҼǰСй¶˰ͼϢŵ¼˺ˣҳ¾ģ
ǵ޹ءȰ
ҳ¾ɱлȻǵĴȴܲңҳ¾֪ʵޣģ֮꣬һΪλֵܽñ𣡡¾һصڵϿͷ
һĻµһ˵ȣҲǾ¸ſͷ
ʲô㡭
Ȼһ̣ȵ̧ͷʱȴ㵵ĿڷĹ֮ϾȻվһˣȻȥФá
¾͵վɫ৵һ³δ̫ˣȷղǰǣǺܸмΪǣǺε
ҲǷŭĶФá
ֻЩ˽ѡФòΪȻЦЦ¾ʵղ˵ĺܶԣЩ˵֪һɵġ
˵ʲôϵ˶ŭĿǳ⣬ʵʿɱ裬ҪɱɱαǼ
Фãô˵ҲõҵѾѹˣαػҪ˿Ρ
ѹѹ˾Ҫ÷ĻȥѣФó㣬Ҳ൱¼Ҷһ֪ˣ
ﲻӭ㣬뿪ĸĽޱһһ꣬ڿҵ뷨ˣһԼмֱ¿ԴˡЩ˶Ķ֣ɱɱɱ뿪
û֡ФúٺЦղĻȻЩҲΪ֪ټһ¼ңȻһɵƭоЩЦԼ㼸ˡ
û뵽⼸仰ǾܲˣȻФõҲ䵭ô˵
ФãȻ֪϶ǹǴңʱ򣬴Ҷڵߡ㻹˵ɣվʲôӡĬһ£˵
Ҿ֪ƽ⡣Фóµһģô⣬ĿȴΪء
һФôӷĹФãȡЦˣÿֵıСˣǳ¼ҵ£ҸùܣǿϣҲһ٣ٶĳ֡
̾ʵ˵ĺܶԣһȷǳ֪ʱǲ㣬ߣҲˡ˵ЩҵĴǸʱҲȷ㵽ʲôʵФãϣ㲻Ҫҡ
Щ鶼ȥˣҲûôСۡФð˰֣Ҫ£ǳ¼ҵˣҪ೤һۣҪôɵģʮܱܲס˵
ƺлü΢ʵ۷϶ôĹǣǲʲôҪǣ


1618 ݼ
ǸȼĻĪѾˣФ΢΢һ
ȼĻָǳ¼мϸ£
ԣɫѿ¾Ǻ֪˭һҪƤǣң
Фãô˵ǲѾ֪˭ˣҧź촽һ˫ĿֱФá
˶ФãҶȲ֪ϸ˭¼˴ѣף
һ˵û˼΢΢ЦЦФŹӵҲ²¿֪ھЩ˵С
ЩУ˭㿴ңҿ㣬һʱ۷׷ס
ЩУǼĺԱȻգôΪ˼Ѿмȥҳ϶ȣȵϵԱҪߡϷλӣǲǿˣ
𣿡ФЦЦʵء
Ҳ˭ǼϸҡͷԸԼǼϸҲڳκһǡ
ϸ书£ĵĹ򣬵ǵǷ켫ФޣҺһϸһ˵ݼƤҪﵽʲôز¯ࡣ
Ǻǡ㵭ЦҿɡֻҪǸ˶óϲкøУ㣬𣿡
Фò֪ͻȻдһʣЩȻ
ɫҲ΢΢һ죬ü˵Щʲô
Ū飬ĪϵûУһ˫ĿФãҲǸαˡ
㲻ؼҡνŮӺϡФֱԲ䣺ҶȷкøУûʲôҳϵġô˵⣿
㡭˴˲Ⱦһϼʹ֮иǶ˼Ůӵģ˵˵ΪҪҳС
ϾͺáĿФãˣ࿴ƣʵĿ
ŶФµ˵˵ôĿˣ
֮ǰ֪¼һᱻҵɱһգ㣬ȴΪһС¶ȥؼʱ̣۷Ϊģ¾󻯵ĲȡĺøаɡΪһ˽˸飬㾹ȻôڲˣϷ˵ǲĿ
⻰ҲôеФ粻ƫƫҪڳʱԾΪ֮
һʱ䣬ԭФûԴмˣһ̣еĸмʱɢ
ǺÿڲţҼҲԼֱСˡФЦΪܵ죬ڳ¼Եôãôҵİεİɣ
ʲô⻰˶һ
㣬˵ʲôϾ˵Ǽϸⲻܣܣ¼˶ǼϸΨܣ
ǣʱûκһǼϸ
ȷǼϸ¾ҡҡͷ㲻ǳ¼ҵˣ֪ЩΪ¼Ҹ˶١Ϊ˾ǳ¼ҵˣһߣˣΪ¼µ˰̲ǳ¼ܹһ㣬׳ҪĹǼϸʣĸϸȥ
ФãϢü룬᲻˹ַ䣿
Ҳ𣿡һ̣ФĶϸֵزǰ޹˺ˡ
ǺǡֺαضءﺬЦ˵˵Ǽϸȫҵ֮Сò˵ƻ޷졣ȣΣʱ̳֣ǴңǴҶĸм˳ȼǾ仰Ū˵мϸ
룬Щ֮Уֻһˣˣɣҵ󣡶ֻҪ޳ȥö֮׷һǰһ裬Ͼǳ¼ˣ©Գ¼ҵĸôĸ
Ǻļƣͷͷǵ˶˵ĻФõɫԽĮ
λƽ޹ʵıԩҲ֤ԼסٲһУʵ֤ǼϸôҶֱ֣Լ
ЩΪĸҶû˻㣬㲻Ҫġ¾Ȱ£Ӧλӱˡ
ұˣФЦѡĻˣȻˣҲ޻˵ֻףҺ鸣죬Ϊˡ
˵˳ĬĳФʲôˣ˲֪ܸ֪һЩġΪ֮ɣ
ߣСԾǱ˰Ϸ߳ŭˡȵФ뿪Ⱥеĳ¾Ц㣬ɲҪСˡǹͽִأǻ¼ɣ鵭ˣó롣
ԼӦзִ硣Цʵǿǿѣʵûʲôַ緶Ҫе룬ڳЩ˽ܻܲ˵
˵ĶԡĽޱͷΣԺ㲻ҪٸˡʵǿƷ֮ʲôãһ˿𡣡
´˲ưոݡ¾üͷΪ˶Ͼ룬ҿǵĻµǰˡ
ţףСӶ룬Ȼˡ˶ǵͷ취ܺá
µ»żڴʬδʱ飬ʲôüȹʱ䣬ٺúɡ
ɲô˵ǳ¼Ҿ˴ѣ˶ȱҪ飬Ϊ¼ҿ֦ɢҶǡϵҿȹͷ֮󣬾ǲٰɡ
ܺá¾׵ôôˣǳףʱǺú׼һ°ɡ
һн峤Ը΢΢ȭ
ʱ򣬻峤𡣡һЦ
һ£ϷӦ˹ų¾ĽޱһСݼˣĸˡ
񡣡


1619 
ǣһݻĵ֮С
һ¯Ԫ¯ˣһЦФĽһ¯Ԫս˴ƿ֮С
˴δӳ¼һ֮ȫĵͶ뵽˴׼֮С
Фöԣõ׼϶౸һЩõĵҩ
ˣӳ¼뿪̲븽һУչ˴ҩģ֮󣬱ľɺ浼Ůһ˽ұչ
һʱȥФջķᣬƳ¯Ԫ¯ܻ𵤣һ¯ʥĵһ¯ٵԪ֮Ҳ΢һЩԱʱ֮衣
˰ɡеҩҲĵĲˣФ׼ʹ˴ֹ뵱Լʮʱ䣬ֻʣ죬úһȡԼ״̬ѡ
һ£Ф˸֮С
ϥһϣФý˫
Ѿ׵֮ƣĿǰ׵֮ƣȴֻٶϣ˵ǱФа룬ܽƣͬһӳڹϣԻҵսһء
ţФý̯˫֣׵绺Ĵֱӵƣ֮вϵ˸ըѣƾˡ
ФþôԼƣһĻĻ׵ܶĹ켣
֪˶ãʱվߵĻһᾪķ֣һ̣Фõ˫֮оȻһ˿⣡
ͬʱ˫ƻճȭžһֲ׵ȭ֮ӿԾƺҪȭ

ȭȥ׵񱩻Ȼ׹ըһ˲ܵĿ·Ϊ֮סˡ
ҽ׵֮ƣӳȭ֮Уû뵽ȻֲЧФԼȭͷֹ
ֻǣոǿĽȭ̫죬ܹӳ޵ĺܡ
ʱ䣬죬ҵ׵֮Ʊøӳ죡
죬Ф㲻һֱڵȭƵںϣֱԼڵǰ죬ڿȫӳ׵֮Ƶ
䣡
һȭ׹ⱬһ̣Բʮ׵ķΧ˲䱻̣һ׵ȫըʹƬΧʱΪա
Ƶںϣȭɱ˷Χ˲١ɱ֮ǰϡһȭФҲ൱⡣
ܿ죬üͷֻǣ֮װص׵Ѿ˴룬һ꣬׵֮ƻۿۣȭҲͬޡ
ˣЩԺ˵ֻʣ°գøϿϵͤϡҡҡԴФ뿪˵ҡ
ϴ˸裬ɾ·ڼҿӵһ֮󣬱㼫ٳųͤ˹ȥ
ղФһ·糾ͣʱ֣ϵ˳ͤ
ʱ˿̣֮ͤѾվˣФ֯ˣԴˣҽˣȻгʮ˻վڳͤܡ
ĿһɨФͻȻһ£ȺһλãȻǿǳȻҲڣʱһŮ̸
ƺǸܵФõĿ⣬תһ˫Ŀɱ
ôҲˡФнп಻ƱҿһСǳӣϴûɱԼξԻ䱾֪ФþʱͶ
Ф֣Ҿ֪˵ģƵţһˬʵȻ˹
ФƲĿһʱͣǿЦҲ˰ҵһӲúܣҪҵɲ̫ס
û¾ͺã⼸һһֱھءķۣФ֣ǳǽҲˡһ߿һһԸ㣬ǧҪСġ
İɣ⼸ʵ˵ô˵棬ʱҲ
˵Ǿƺе⣬أҪɱˣ˭Ӷ˵һ䣬ˣ˸˵ƤһҪܺá
Ŷ⻰ФòЩ죬Ƥƴյͼѵ;ɣ
ҲҰ˵ġ͵˵⹬֮Уӵ෿䣬ÿһƤſԿеһȷ䣬飬Կס
ЩƤȻԿôФ΢΢һ£±ȭлѡ㲻˵һ֪ЩƤȻд˵á
ҿʲôͰֵ¾»˵Ƥһƴպõͼ֮˵ͻиֳᣬǸʱҪġ
ҶФõͷ
ǺãҲ˵ˡ峤Ǳߵȥƴյͼ͵ʵ̫ͣβ񹬣ֻףˡ
Фǰɨһۣ˹ȻԼߣ΢΢һ٣˹ȥ
ФӣˣҶءФ߹ʱҲˣ鷳ФӽƤóɣŵͼֻˡ
ףФ˳ֽԼƤ˳˰
ͬʱóһŰƷͼ󣬽ФõƤ䵽ȱ֮С
󹦸ɣںФõƤ֮һĵͼʳ¯
񹬣Ȼڴ˵أѭŵͼڵλãǾĪ
յͼָλã񹬵λãȻ߽һյأ֮У
Ǿȣųƽ߱Ц
û뵽񹬾Ȼھ֮Уѹ֮ΣԴҲε˵ͼЧҲ󣬱˵񹬣ܷھȥⶼһ⣡


1620 ֲĵط
ôʵ
һĬ˵˵Ȼᣬɴܻһ»ȥðҲֵõġ
Ǿȣӹ񣬽ȥˣһ֮߳ءԴô꣬Ҳ಻˽ȥ̽չȫѶ˼
ɭͬҲǽȥ֮Գ˵ǰв˳ɹĴгˣ˵ڲһ޴Թȥ˱ʧ룬ȻҲˡ
ֻô򵥵ĻǵǿȥһԴ׵ϾԹٴƾô˵ܴ
ԡ˶ǵͷ
һ֮ФЩӵƤ֮ǣͷҹɫ˷ٳžȵķȥ
ȣλⲻë֮أﾡççԭʼɭֺһ޼ʵԶɽȣλЩԭʼɭֵ
·;УФԼ֮з֣β˾ԽԽ࣬УǶ˲Ϣǿ֮мһʵʵ
Ȼô֣ФоȻǰ׼Ҳû뵽ôֲ
Ҳ˵ص治һĴ
ˣҽ񹬣ֻһĿģǾǵõһѱĶҪҲաФа룬ǱѷϣûһѳֵıУ˴ǰðգԸҵһѳֵı
ǣԼȥ롣
ಣಣಣ
ڰУһһӰͬҹ顣
ģһҹʱŹȥ߷ǰס
ʱФõһȺˣ׷һԭʼɭֵıԵͣһҹĻۣʱĶ龹׳֮࣡
١ȻǾȡǰĲçɭ֣Ⱥһò˵ЦȺųн޳ȽǴ˴ϲⰡ
𣿡ԣһЦһȣҲ˼ɵҿһͶˡ
˾ףƨ˵ӻ£ƿֻڻ߽⼸Сһǲƭӡ
һҷϣ̫ࡣʱһ׷һҲǳ˵Ļͳ뿪˵ذɣöۣ
Ǵսٻغϣ˭ҷϣ
ҿ㣡
죡һ̷ȵҪԶ򣬲ҪȥѰ
˵Ļƺ΢ɵԺһ㲻˵ˡ
߽СʲôٽȥѰ񹬡̷ӣ㿴Фü˷Ը
ܵǿѹ˶Ӽۣתһǰ̤˾֮С
⼸ˣرǶ̷ӣȻϵߡǰеĹУФаȺ֮УҲȻֹĸ㡣
˾Щ˵ʵ֮⣬ФøӲǣȺ֮УϤӰһľϣһȻ
ƺФøоԼЩԾԴһ˿ŭ
ĪǡѾ֪ҰɱˣФüͷε֮ãעƽˡ
ţô£պ뵽ФɫȻһ䣬оǰĿռطŤһ̣ķߵ˾Ȼȫˡ
׷ʲô飿ФúȻɫ䣬ʱ˿̣ܻһƬĿӵľ벻ףſҲǻڶʮ׷Բ
ѾǾˡФһȺųн޳ڣ֪ôˡĿռ⣬һռ֮Уȥǧˣֲãˣûһܳȥ
ʱ˹ҲһФε̾Ϣһû񹬵Ӱӣ͵뵽˿ռ֮Уұĸоͱˡ
΢һ٣ФӳǰȥȻѾ޷ͷôֻѡǰˡ
ЩɵУȻо綾һΣФͻȻͣ˲ǰٶ֮壬Щ綾ûӰ졣ˣɹǺ
ˡ
䲻֮䣬һֻСѸײڶ֮Ʒ˹ФӦͱѸٶҧһڡ
˲䣬Фֻñҧֱһ飬ֱ۾Ȼۿɼٶȱɫ
ʲôֻãؾȻôǿһĻФòһǰٶ֮壬ֻӴӾȻҲ˶˵ֻӵĶԣﵽһֲּĵز
΢΢һ죬Фÿٳﶪһĵģֻɫĸ첲һһεĻָԭò
ڣһЩĵĻܾܿҪΪһʱ⣬һֻССˡФó˿
ͬһʱ䣬ɫҲǱԽľ裬һֻѾˣʾ߽һյ֮ƵĵطжôĿֲ棡

Сǰ˼Ȼ֮䣬ֻȭͷСưȻФöԴ׼˫ȭžֲ׵˲佫ԲʮסžһͬǼֻưڣռըգ
һЩưĶҺ䵽ϣ͵һ£ȻڻһСĴ󶴣
ÿһֻһЩ΢Сӣƺľ綾Фһһ˿ãȻΡ
߳·ѾΣˣһ΢С׳Ĺǰգ˭ҲȻΣղ
ֻѡǰһ·ֻˣпҵ뿪ҧҧФӼǰС


1621 С
ФòΪӪȴ򣬻ĳǰƽԸٶ㣬ҲԸִܵΣա
һСʱ֮УФýܵʮаã׳棬ԼһЩëë棬ΪФõСĽЩвһһ⡣
ףǣҸطһŻԪһ£Ф۽Ȼһ˿ʹ⴫ʶƲͷһĳλãȻһɫĢ
ʹһִ󲹵ҩФɫϲ߹ȥʹժ
ʹļֵǳˡȻɲݣҲǼΪѵõҩФĢζıǣɼʹ˾
ֻǿϧҩ඼пҩԣѾһɲݣٷƷ͵ʹò̫󣬿˵ȫ˷ѡźҡҡͷФýӽ֮УʹФҵĵӷðɡ
ǰн
һ·ϣФõ鷳ǲϣܵ˾֩룬룬޵ϮФýʱյʵб֮ʱЩ޸ֲκαˣƽ׵ĸһЩĲϡ
˿򼶾ҺǯӣЩ϶һļǮФȫѹ
ɱЩޣԽԽѾˡпһŴ֮ϣФﶪһŻԪظŵ֮еԪ
Ԫҩմ룬ФúȻӱĿ۾΢ЦССһ˯ˡ
˵ţ̯һ̣ǿɫǳС
ಣ
ţһССӰдܳȵſФüϣСͷһա
ˣˡФýӼȡ£˫֮УСһﾫȵӣͨ⼸ĻָӦöԭ˰ɡ
ϴɭСһĵʵ̫ڿǻӣӦѾȫָˡ
Ȼ͸һǰɡСһ﷽λôã˵ָ򡣡ФСԴվ˵
󡭡
ಣ
СһﵢԴ˻һλһѸٳǰݶȥ
Ф΢΢һ£æ׷ȥ
һ׷ФѸٷһ⣬ǰһЩޣƺСһʮּɵСݵĹ켣УЩ޷׷ɢҽӽһ
ô£һĻФò־ϲ
һĻԼʡȴССһСⱾ»治Ǹǵģ
ȻСһФñȫģӰǰС
һ·ͨ裬ӺСǰеӰȻͣ£䵽˵ϣФáֱС
ʶĵͷһФ÷֣С߲ԶȻһҶ٣
Ҷٻͨ˲֪ФΪʦȴˣǶֵҩҪ֮һֵҪ֮ǰʹ֮ϣ
СҶٵģФԾ
󣡡Сһͷ
ԽԽ͸СһˡФһС˽ʮޣֻ֪ٶȼ죬ȫٵԼȲ
ȻСȴκθҪӲܹȫ״͸һֻǿޣ
ֲķλУɭƺУʲôԹ壬׵Ķ㿪ҵĿĵأ
ڿСһֶһǾѰҩǿ
СһңһΪǼһֻ鷳û뵽СһȻһֻ޼֮ڼ˴˵ģФãҪǿޣФüЦˡ
ţСĽҶٲժһһ߼ǰ·
ÿһξ룬СһﶼҵһҩҵҩƷʶߣÿһļֵƾˡ
̶һСʱʱڣФþջʮһ꼫Ʒҩ
ξûҵ񹬣ܵõ֮ҩҲһˡФ鼫Ϊ泩ƣܵõҩҲԲֹһ㡣
Ȼһ㣬Сʱ֮ڣФٶջʮҩѾͻʮأ
Ҳ֪˶ˡ̧ͷɫϿյĻһƬ֮ɫȾһѪ˿ʱ䡣
ҸطԵ㶫˵ɡЩĶƤФôԵ㶫и·١
ͽɱһֻҰţޣФÿޣڸҵһɽ
ЩҰţ֮۵ĵطһţ⣬Фôȡһѳ𣬶ڻտ
ȡ
֮󣬴ӷϵγһЩ֬ڻУɢܵζʳָ󶯡
㰡յǶţФҧһڣȻûзκεĵϣۣζȻܲ
ţСһ￴ʲôһͷСԴԼФòЦѵҲԣðɣһ㡣
˵ţ˺һС⣬ιСߡ
СһһţɿĽȥһ˫۾ǿţⲻţȫһСèģ
ԣФøɴཫڵϣã鶼ˣٿһˡ
ڶտãФ÷СһѾһȫԹˣСǵԲԲڵһ
Գ˰ɡФùһЦСһҲ̰ģô󣬾Ȼôһţ⡣һСԻԵĻԣԺҾԾˡ
ɳɳ
պ˵ФɫȻһнŲߴ˹
СⱾ죬ô˾ȸأЩ˾ȻҵٶҲ˶١ФгԾĲ²⣬ûӦҲû߳ԶԼˡ
ԼܽС֮ٽ븹أδؾû취
ǿζӦþǴ߷ġһЩ˻ƵԼԶ˹


1622 ֵ
⼸ǳġФͷһݡ
Ȼû룬˷Ĵɽ˽
ףС⿾⡣δ󺺣òЩƣ¡ŨܵģǴӦֵܡ
СӣеˣҲɡ˺ΧŻһ˳Ф˵
˵ФòûоܾͷҰţ׳ĺܣʮ˶Բ꣬Ⱦ֮ͣǺġ
һФѾһţ⣬͵ΣԱߵֵܴοˮ
ˣԳˡФýţݸǡ
ֵܽӹ֮Ҳ̣˺һͻȥ
óԣóԣ
û뵽ҲôóԣСӣġ
ͷˣţʣһɱֻԺȥųԡ
˱߳Աֹܿ죬ǿţѾǷʳϡ
ٺ١Сӣ㿴⻹ûԱٶ࿾ɡĨĨϵ֬۰Ͱ͵ĿФá
˵ФЦЦɴͬʱţ⣬ҿͬʱտ
ֵ֮Ĵ˸á
ĺþûԵôˣ
磬ﶺʱ䲻ˣǸϽ·ɣҪȻͱǹӽȵˡһͻȻʲôæ˵
˵Ķԣ˳ˡ
ֵһµӵվת첽ȥҪɽʱһ˺ȻعͷФõСӣ㻹ֵͦθڵģ߰ɣǴȥ񹬡
ԣСӣ֮ǰӵһˣ߽ĺ󱲰ɡһҲҲܰ׳Ŀ⣬ʹȥҼɡ
λؿ
ûСҪȥ񹬣ƾڵΪһҲҵ
⡭Фԥ⼸˶ҵƺĵʮİգ˽㳬֣ԼˣӦûʲô⡣
뵽վȭȻˣô¾͹ˡ
Ͷˡһҽ죬Ҷ죬졭ʲô֣
ۣ
ФüûסЦһֵܵҲ̫ƷˣҲ֪Ǹĸôȡģ˶٣ɫشҽФá
ţֲզһ㶼ҡҡͷ˻ˬ죬ȽϺֵܵθڣԺɶ£ܱǵţҿĸ۵ĸҲӡ
ǾͶлˡФЦЦ
Сʵһ̣ǵüٸ·ˡߺһɤӣһ˻һĨ磬ǰȥ
ФãٶһҴ㣬ǧҪԪȥֿФߣһ䣬ץסһ첲ٳϴ϶׷ȥ
һ̣ФֻһɹԿڶϹʹն΢΢ЩۣвԾ
ԭΪԼ׵֮ƣٶȡսõ˼ĽѾһˣǴʱʶٶȣʶֲ
쾳ԣǷˮ룬һﵽ㣬Ԫ̻ʵʵĸı䡣
һ磬Ȼܹġ
һ̾Ф켫ǰ
һ·ϣҲ֪Ϊʲôԭ;޷׷ױߣƺֵʮּɵ
һĻФҲΪôȵĸء
磬ôˣôûط;У϶Ȼʵ
ط̫аˡռڲϱ仯̽鱦ȻҲ׽ķλڡ
Ҫͼ˵֪һ͸ŵͼ
˵ЩҲˡͣ²ε£ֻܵ
λĻûФͻȻԵŲرͼȻȴǿҽ
ʲôԣֵܶǴϲǻʲôϽͼ˵ͼҪҵ񹬾ͼ򵥶ˡ
Фõͷ´ȡֽʣƾż䣬ǸͼĻ˳
СӣģŵͼЦһŵͼǹαɣ
յͼעλãӦ⡣ָָͼϵһλã񹬵λãӦǶϷ򡣡
ߣϷ򣡡˳ŶϷ򼲱ȥ
˰ӵģһ·ٿ񱼣أɫͣǻһǹһˡ
磬Ѿˣɫһ䣬ʵ
£һЦȻƿմ˹ҵ棬ţ𣬻ܸ𡣴үѾȵĿҪ˯ˡ
룬ٵ⣬Ҫֵܰ;˶ٴͣҲ档
˾ˣαôڣԸķ䣬Ǻ𽻨ɡ
硣춼ŭ֮⡣
Ըķ䣬һ˦֣һö»նԶȥ
յ´ٶĵĻʮ㣬ȻǰҿϵĶע
磬ǲģÿζˣҧгݵ
ˣϾΪֵܶڣʵȷȲҲⲻ˶ãƿɶأͻƵڣ
ƿɶˣ춼Ǿϲѡ
ţ쳩Ц˴αչҲǳɹǲϡȴ񹬻ȥ֮أͻھأߣӦþǰ棬ǸϽȥǹӰѺöˡ


1623 Ĳ
١棬ǻ˸СࣿǰФֻǰ֮Уبһڵĵشڿƿһӡ
Уʱķ֤֮ڵĿֲ
ʱ˿̣ڵشĸһ긺ֶһϽۣһӼ١
ڿ֮󣬴˵ǳԼ
ƨ룬ʶһλѣͷŸɾ㣡ƿ
ѣƾСҲ䣿СüĿģһΪֵܵء
ҲֻŻ˵סߵƨ˵㣬Ƿ񹬵ڣ
Լѵῴ𡣡۾˼˶кҪᱦգȴһͨ
˵ţһ̧һοľֱǺɫӷ˹ȥοľӽӴʱǼ˲䱻ĩǿ˽ȥ
˰ɣ֮ҪȥٺЦҿһظɡ
ȷ񹬵ڣһĻ˵ɫ΢΢һ䣬ôãͷȴһ޷ָͨͨоȳ˲ӬҪİٱ
Ȼ
ಣಣಣ
ĻδԶˣ˵ĸ
ФһˣʱĵҲ˺ȻòŮӣӦĵ֮ġ
ֻ©һ˫ĿվֵߵФãһ㶣ƺû뵽Լţ֮϶ʱһ㺮˪ϴѣξûֿˣһὫ֮ǰһУӱ㣡
㻹겻ɢФҲɴȥˣϱأǼȫŮԡߣǿңַҵעȰİɣǲϲġ
죬ݵʦվߵһֻʮòŮԲ۾ǳ
С㲻ݣ΢΢һһƱ͵سФ˹
¡¡
ױһκˣ
ʲôФŵĵɴ۾ԭΪԼơ֮ʵЩٲҲܸϼУʶԼˣҴ÷ǳף
⿴ͨһƣФúȻ֣Լܵ·߶ˣ޿ˣ
һУԼΣ
䣡
ۿգۼأһͻȻԱ߿񱩺ǿɢ
СֵŵģҪɱʹֵܣŭǰӲ֪ǰ㣬ȻͲܶ
ֵܸҹ£ɫĮٲ뿪һɱ
ԲѣҵҪʲôֶΡ
ϮƻӶ֮䣬Ѿϣֵܶսһ
һʱ䣬ֲֿܸ𣬱ըǴ˷
ֵҪˣᣬФѸһξ룬ԶԶսһȻ֣ʮвֵ࣡
ʵȻôǿФþѣֵܿɶڵʵ˵ʵ˺ҵвʮУʵ״ﵽ˺εȿֲľ磡
ʱԼǵﲻֵܣһۣҧҧתԶٶȥ
ܣ
ŮӿһֱФõľٶʱҪӣ˫˫׷˹
ŮȻֻͽܣФ÷֣ǵʵǴﵽ㣡
ʲô̥ԼͰˣ̳ͽܾȻҲôФýп಻ֻһǵҲˣ˵ҲսһսǴʱ׷ФԼûκλᡣ
ͷФʩչĽľȻϣһ·񱼡
ȻФЩǣԼٶѾƿֲˣŮٶ˿ԼԼ֮ϣ

ۿŮ˼ӽФȻͷ˸һ͵˹ȥ
㲻֮£ŮĵǷӦݣȻֱˣСŮһӣһɰԪʱǶ۾Фá
С椣׷ᣬǺεףФۣܿһǰһߵϷѵǸʦһң
ץ㣬һ˺ĳ죡
΢һЩŮȵ
Ҫĳˣųĳˣ־ͲҪܡСŮҲܻ
û֣һ²֪ˣФúٺһЦ֤ʱһ˱ˡ
޳ܣŮͬʱ׷ٶҲԽԽ졣
ͣФţζȻ׵ͣź漲϶Ů¶һЦһǵصĶ۳Ůͷ˹ȥ
˴ǰѰ֮ǰص׼˴ĶۣԱʱ֮衣
޳ܣ¼ŮФõĻͲֶΣͨ졣
ôĳˣǵޣǰ֪մȾ˶˵Ѫǰһȴһʵһ㣬ƾŸֶΣһʱҲ޿κΡ
ץ㣬һҪúõĥһɱŮպޱȵĶţ漴ƶĽ׷ᡣ
׷֮䣬ʱٵŹȥ
ι˵û갡һСʱ֮űû˿ͣ˼ŮФʦͽ˵ִŸǳﻹһģӿ̳ġ
ɱ㣬ĲݣŮĿᶨͬʱȵ


1624 ɫͨ
ŮӼҼҺαشɱɱأ̸̸˵˵áФЦ㿴ϸƤģһô죿
ͽӣȥŮŭĿԲʴ뷢˲䳯Фò˹
ۣۣ
ָһѪ֮ȻȥŮľϾǵʦ̫Զһ֮䣬ʴѾѪ֮лУҵȼ
ƼһĻŮһæʴֱˡ
ᣬФðȿ񱼣Ѹ뿪˴˵ء
״Ůɿƹ棬ĳФ׷ϡȻһ̣պ޵ķ֣ФúƾʧˣĴӰ
һѰã޹
ʦ㣬ǸͽӣôͻȻ䲻ˡСŮǳŮʵʵʵԱôǵ׷
ҲǸоЩ֡Ůüϴʦ˵˻ѪݣѪˡ
ǱˣСŮĶţ´Ҫټǵ˺һųͲɣ
ˣֻһ΢С´μֱɱ˾ˣǻȥɡŮҡҡͷ˵񹬵ģȽ֮ʰ١
ţֿɶˣͲӦϣûŮˡ
˵ţתʱķȥ
С椣뿪ˣ
ԶһʯУФôðͷĴһϵĻҳһЦ磬ǱһסҵϢС椶ֲˡ
ǳСڣʱǲҪȥˡФͷ룬˵ûŮ˾ǸŮˣҪɱˣȫȻ˶٣ʲôϣԼʱٹȥǸûʲô
ֻǲֵ֪ˡФðЩǵģֵȻΪ˺ˬ屡죬ҲЩøУϣΪԼܵʲô˺
վԭ΢˶٣ФñڸұӲĿٳһСѨԼڣ̷һŻԪָ֮ǰӱĵԪ
תۣһСʱȥФ´ӶѨ֮˳
ڣӦò˰ɡ
쿴ѪɫĻФһչʱķɱȥ
һ̣ٶڶڸʱһŴſǴ֮۵Ũ֦ҶУԶԶ·龰
ʱ˿̣֣Сʱʱڣԭص֮ǰȼˣȻ۵ϰٺˣ
ô˶ôФðԲ죬ʱˣڴ˵նĻ¾Ȼаʵڳϡ
ϰ֮УФÿֵҲö˶˵վУв΢΢һ֪ιʣûɱǡ
ȻʱҶڶڻΪûҵİ취
ȻҶûʲôõİ취ô˵ɡڣһЩ伮Ͽʱ֮ǰھȺ۵̷ӵ˵ǺʦģǺӲöɡ
ǺģǺӡ˶һ㶣Ҳ̫˰ɡ
ģȻ֪֪ƽķһ׷ʵ
ĵĶ̷ӻشʵܼ򵥣ǺֻǼ׵ǺģͣУ͵ǺΣһȫʧһŸΣա
ͬǺΣ˻һۣɫΪء
ҿʵѵľⶴڡļ˶ڣģڶɣܹ˺һУһСֻҪⶴڣһУԵ컯˵ˡ
붴кѡԱߵȻЦĪǴҾûз֣ⶴһ˶켣ҹ۲˺ܾãÿһʱΣڵͻһ㣬ǽ붴ڵʱ̡
˵ĲףתƣͨԽԶԽСⶴڵתĲλƫתԽԶԽһĵ붴ڵĻֻܵǸٽ㣬ٶȽС
⻰һĶҪȥҵǼ϶Ľڵ㣬һ˿ܿܶڴˡ
ڵ㣬ˣʱйâһǶڼȥ˲ʧС
϶֮䣬ҲǷӦಣӰ˸˶֮С

һ֣ٶ˰ģոս붴ڣĲҽһ˲䱻е飬˽ȥ
˻
һĻֳǵҪȥļˣҲǷɿֹס˲
δȥһ䣬ڵʱѹҪǿȥȥ
Ⱥһž
ȵļ֮⣬˵ļᵽɤۣҶڽŵĵȴڶνڵĵ
ڣСʱ֮ӭ˵ڶνڵ㣡
ಣಣಣ
ʮӰȿֺĳǶڷӶȥʧ١
ǳڽȥˡվԶĴ֮ţֱνڵ٣ʦͽν붴֮Фòϵ磬Ӵ֮¡
ʱνڵֳ֮ʣ²ʮˣ󲿷ֶʵ֮ͨ
ФòûмŽȥֱֽˣεĽڵ㣬ǽԪȫȻǶ֮ڡ
ڰ
붴֮ФֻǰһƬڣڲһת֮ٵԶȥ֮ǰȻһ˿Ұ
ǡ񹤰ǰĿռ䣬Фþĵɴ۾һǺӣȻܶ򣬵ȴŲٸƶʯƬ
ܵĿռ䣬ǹһ߼ʣ
ǰһɫͨһ߼ʵ֮У˸ŵԣҫأͨ񹬵ͨˣ


1625 
΢΢һ٣ФԪһȻ״̬Ԫ£׵ǰݡ
ͬʱФһʮˣҲǷɢܣǰȥ
ݣ
Ӵʯڿ⻮գҷһ˵Ļâ
ФʯĹ켣мԶҲܸܵǻâľ

·֮󣬴ǰȻԼٶȳ߱һͬ˻һĽɫҺ壬գ۾ͳФõ˵ķ򸲸˹
ǡ貵ĽɫҺ壬Фһ˲ɴ۾
֪ʶһЩ伮΢˽
Уӵ޾գһЩȻвڷ籩ȵȣⶼͬϵ𡢺ХһĴѡ
ʵٶȿþˣգ۶˵ķӦʱ䶼ûУ

Ф˲óһˮǰȥһɲһˮԷƾ˵
䣡
ײһҲҺĺһ㣬ˮĽײһ󶴣ФһٵǴ֮굽һߡ
ͬʱ

󷽴ҽУФûͷһּ֮УȫڻʧӰ
죬ФľѣҲ֪ʲô˾ȻǿͨڵԣֱЩ˼飡
ಣ
ûжФ˸ǰС
ʮӡ
ʮӡ
ţФȻͣ£һ˫Ŀǰ֣ǰԶ֮ǰ˾ͣڴˡ
ǰһ˲ɵһ
ǰԶȻһյĽɫˮĻ֮ǰ
ʱ˿̣γɵˮĻǰĿռ価Ҫȥͱ봩͸ˮĻ
ˮĻĺȣаסҪ˲дѶȲһĴѹЩ˶޲ߡФĿһУ磬վڰ֮һžֹʯ֮󣬲ûйȥ
ΪŮͽܶڣǶǲˣȥǲǡ
Ҷһ취ˮĻǰ񹬡˿˵
ûˣûʱ;ϡ
ǡаףǴ˭Ҳûа취ƣֻҪմȾκһ㣬߲߿¶ҪǺνȥ
ȺһƬ̾Ϣ֮
ģҲûа취뿴ġ
ɫȻ£ֻҪ£Ҫǲܣֻ¶ȻᱨϡڶνȥҪǵı£Ҳûʲôý顣
ǴĺһԪƿΣ
ⲻУ˵ǿ׵ľ룬ҪԪ͸ȥѶȺܴ˵ܴ͸Ϊڼ̵ʱںϣǴ˭Ҳûôٶȡ
ҲҲУѶҪڴ˴ظɣ
ռˣĺնۿ񹬽ߣȻһأ˲ôҽȥϷˣǴء
ҪõôףҪȻ˶ˣ
˵ҲǡҿߵĿģɸѡʵǿ֮ܽУߣֹֻڴˡ
ȻҶ޲ߣôĳǵһзˣһˡĿóһϣͷһ׻֣˵Ŀ֮£һ³
һ壬˲ϢʮףĵŤڼ£ǴܳʮףɹˮĻĶ԰
ĳѹҺΪ֮ɡǼѾϵ£Աߣǰһȡ
뿪˿ʼۺҶԽ񹬣õöļʾԽ
ãҲԡóһߵĽ˵ľ֮£뽫Բ򿪣С
Ȼ
žž
ĸʴ֮£ҫ𻨣ۿҪ֮ʣԲ˳ĵ˶档
Ҳˡӽ֮бĳЦһ漴֮Ѹٽȡ
Ҳԣһ׳Уһʸе˿Լ˲ڣһľһ㣬ͷǰڵһ㳯Ŷ͵ȥ

Ȼڰ;˿žһȻû˿ı޾Ϯ׳ʱ˻һʹ˻Ϊޣ
˻ɣǰ벽㣬޽ӽ㣬壬ǿԶͬߣȻ˲һ
һĻ˵һ
׳ûסˣʮֽսҾ󲿷˶˳˹ȥ
Щĸֶԣֶһıʱó
ֵҲԡֵԱ߹ĦãʱҲ̲סԾԾˡ
һɲһĺۣ˾У˼Ĭͬʱһ£˲ѾˮĻķ˶档
ʣһʵߣĽΡ
ʦҲȥɡȺһ࣬СŮ˵
ߵĮĵ˵ͷҲʹκαһץסһӣϷһ̤뵽ˮĻ֮Уݲȡĵ˶԰
ʲôһĻ˶ǴһرԶФãǳԾСÿΪ͸ʵÿһζԼµ𺳡
Ҳ֪ʵ״ﵽ˺εȵز
Ҫڶʱڣҿ³ǲˡФ¶һ˿Ц


1626 
ȻʦͽѾ뿪ФҲûмȥıҪˣ£Ⱥ֮С
ʱ֮ǰ;֮У˲˴ǰѾĶʮˣԭػʣʮˡ
ظɣЩǶзҵֿտգֻܸɵˡ
˱˰ЩӵԴĸֻ֣ԽԽҵȣûԴ֣Ҫһ죬
һʧĳ·ȥ󲿷˻ЩģԭزԸ뿪
ף
ǰǺˮĻФҲ˼ԲߣɾʱظодһԼĲ
ǰ飡Фɫݡ
ǵһΰʱڽ׵ͷ֮ʱðȡЩ׵硣
ѵЩԼҲղɣ
뵽ФеļԽЩǿҲǼʶˣܽȫȡΪãǵȳֱ续
Фòûв֮ӵа£뱩¶ֻĵĵȺЩ˵ȥ
Ȼ֮ȴֻȼʧ뿪˺Ҫȥû뿪ļ
ФķƣҲôˣٵĽģϥһԪ뵽˰֮С
һ̣˾һĻˣԭǰˮĻ·ܵޱǿ˲仯һŰ۶
ͻһĻʣµ˵һʱϲĶФõķ
ֱФýе֮󣬲۾֮ڵһ±һƬѪ죬ܹǺεȵ˶۲ѣ
ҽѰ罫С
һȺ˶һۣģȿֺĳФó˹
١ۺ֮ˣФзһȭ
ž
׹䣬ʱǰһƬռը
Ƭռеĸˣ͵رը˳ȥֶϽţ֪
һȭʱĲᣬ׷ȥФЦһĸ۵;ܹɡ
ϣСҲʵʮûɴ򲻹һˡһӺһ˵ٶȳФñƽ˹
ãһФĿɭȻɫһ֮䣬һطǰļ˴㲻ʱУҽŻΪŨˮʧ
ʲô⣬ôܣȻȻָʣµ˴ʧɫĻһ˿һɢһȿֺʹ̵ӱȥ
ҵ󣡡ФýջоϲǷ
㶼ñâ˵õ֮Фõսһ̨ס
ֻȻϾ
кڸֶսԷǷӦٶȶ֮ϣҲһ¡ĳЩǿ֣ʩչͱԷɱˡ
ҪģϾʵФЦЦ󽫰֮У̤֮ͨڡ
ǰͨǰФһ·УҲǻ˼ӵʱ䣬߳ͨ
ͨһͷȻһ
ֻʱ򣬴֮л죬Ŀӵľ룬ֻпס
Щһž綾Фò΢٣̤˴
ЩУ޷ʩչΪԷһФߵļΪСģﲻô׵õģԽõıҪ֮ҪѵĴҲԽ
һꪡһξ룬Ф÷ָĵһꪣ˳ּ
ꪵƷɫǳϸۿһФðզ࣬Ī˵֮еһ㣬ʰ
ꪶУФüǰȥ
ܿ죬ַһԳɫ˫ЩȻʹãŸФҵЩӵܡ
һСʱȥФֻ֮жתѾ˶ʮһЩ΢ģ֮ˡ
֮еıҲּˣҪҵõıֻȥطФţ˳һͨ˳ȥ
ӺФý˴֮һͥԺ
ͥԺл԰ɽСˮ֮ܵŲٵ᷿
Фһ̤У㷢ͣڴˣЩڼɽѰеС֮µϪˮѰ
ۣ
һ͵شˮðͷһöЦҲҵһö䣬ǲ
ŶФһ£ˮȻĶһЩôֱʡ
̾һФûͥԺжයС֮һ·жȥ
ʮӺФóһ¥֮С
֮ΪФôܵһ˿޵ĵ⣬ĻӦбڣ
ⶰ¥㣬ÿһĿռ䶼ȫһЩĵ
ֻǴ˴Ѿû˴ˣ˿ͻҳ
Фý֮ǰѾһˣʱФýһС۾Ŀ¶׹⣬ȵ
ţФüͷһ壬ӵ˵˽ԿɵãֲµģԺ⣿
棡ұǿҰռˣ
ûФЦЦ˼˵ʵǿͿ԰ռ
ԣڣϸҹɣҪҳ֣
ȻĻôԹˡФ˵ţһȭԷ˹ȥ
ӣ㣬Ф߸ǲмһˣдֳФȭͷץһϵФá


1627 ָ
ž
ȭӣһ˿ֲ˺׹Ȼը
С۾ӱһʤȯյģʱ۾ͻ˵ŵŵһֱ۾Ҳ
ܵԷһƣФҲǲܣѪڣվΡ
㣬Ԫر𡣡ФΣڵԪǿȵĻ㻹̫Զ
û뵽ֻСƻˢӣѹָǰֻ͹Ĳ࣡С۾ӴӲлعĳһƣֱȡФ档
ⱼ׵һƣФȴǶҲ
ɵˣС۾ЦһٶȸһأҪһƽ򱬡
ȻڼӴФõʱ򣬸ֵУӸܵһ˿ǿҵвȵʱһȻϢϮϡ
ôܡͷԼѾʴһ󶴵ؿڣӾֵĵɴ۾ǲŵŶФá
ܿ죬һᣬرƵ֮ʧ١

ͬʱһȻը죬ϸһԭӵ֮гױڲĶɢһأ󲿷ֶһصʴˡ
󣬴磬ղšʲôûң뿪𣿡Ľ֮Уһţսսʵ
߰ɡФĮɨһۡ
лл硣ɴ⣬һ뿪¥
ФҲûȥӽӱļ㲻Ķ漴¥ȥ
һղѾѹһ飬ƲʲôöФҲȥˡ
¥ڶ㣬Ф÷һܹ࣬˲ܣ󲿷ֵ飬Фöʶ
ĴЩܣФԼ֮䣬Щиܵһ˿˿΢ĵ⣬ú֡
Щܣûʲô֮Ȼһ˿˿ȴ
˼˰ΣȻûκνФñûִţڴתȦ˵ûκƷֻ֮ź˵㡣
һڶһޣ鲻֮ͬ⣬һģһ
š
Ĳ㣬ˡ
ʲôû𣿡վڵǿտĵϣФüͷ⼸֮Уûһ˿һջӲҪ˵ĻڴΨһķ֣⼸֮޵ĵ⡣
ֻǣЩƺƺӵޣƮФ׽ټ
ڤ˼ãФҡҡͷ
Ѹµһ¥ФȥȻյſڣ͵ͣסתȵĿһ¥Щܡ
뵽ģФһһ˫ĿĴĵܣЩƸͬʾһ书
ѹסĵļФõٿЩϰ
ףһкϤеĶһ飬Фȴһ˿񼣬书ѧһǡָеһС
⡶ָֻһ似ΪҪ˴µŪЩ֮ϣФüͷǲ⡣
΢΢һ٣Էһ¥Щܣ˶¥Ͼֻһֵָѹȥϰ
һУǡƷеһУϰһ¶¥ܵƣФٶʧƷҲʲôƷ
˵ЩֻǿθˣĻ档дżФͣ¥

Фʧһ䣬˵Ĳ㡣
ʲôʮƣͳͳФ̲סƿЩȫһЩԻͨ似Щ꣬ﰵõĹ似಻ʤЩ书Ȼ
һ㣬ҵҪһʲô似Фҧҧٵϵ㡣
Ȼһ㣬һ似Ȼͨ似ָ֮еһС
ֱ˷ӵʱ䡣ֹһ䣬Фô˿ٵ¥Ķˣ¥У㶺Сʱʱ䣬ڱ˵Ѿõٺöˡ
Ͻ߰ɣ̾һФֱӴ¥£ԶӶȥ
񹬳ĴҲı߼ʡФڻɫŨ֮УһշתСʱȻоԼֻһС鷶Χڻ
СʱФҲ񣬵õʮѱԼö䡣
ЩǱһ㣬Ҵ˴μȻˣҪһѺõȥ񲻰һˡФûܣʮ˶ɢܽһ˴ڡ
ⶰ¥У֪᲻ʲô̧ͷФÿǰⶰ¥ҡ
ǹ
ȥ˵ƿڵĴţФС
һУФ̷֣ĵϾȻʬ壬Ѿ˽ڴ˷˼
ﲻʲôջˡҡҡͷФ뿪
ȵȣ
Ȼ֮䣬Фפ㣬ɫ΢΢һǹǹôôϤƺЩӡ󡭡
һʱ֮䣬Фýʾ֭ȴҲ벻Լ￴ֻ֣ε뿪˴˵ء
ǹǹһ·֮ϣФüͷֹ֡
ǹǡָ½
ԭФõ˫Ȼһ٣ɫƵľϲҵ˼·һֱ˴ԭЩܣҪ书ָң
ָ½ʮƣָһּʮ
ǣָĿ϶ǹʮָʲô
ߣȥ
ಣ
һФٶ۷ǹ֮С


1628 
ǹܹ㣬ʮ϶Ǵ¥㡣Фһߴǹ֮ڵľһ߰ţǴ¥Ļôʮʲô壿
᲻ᣬǲֿģФԺͻȻͷʮʮϣҲпʮϡ
ȥ¥һФ¥
̤¥֮Фõɫ͵һ¥֮ϣ֮ǰ¥һȻҲǰ˸ĵܣ
ңЩ֮Ҳŵĵ⣡ƺ¥֮еĵܽӳ
ʮ𣡡
ФĿһɨܿ콫߶һ֮ϣ
ӦþˣһФȥ
ͷž飬Фöδܷκر֮ɴߵǰ㽫ܲ
ţҵȻ᲻ô˫ֱסǸԼҵĵܣʹһᣬФúȻ֣Լóܶ˿
ⷽӵģٵܡФа룬һ٣ı˷˫ְŵܵ࣬ȥ
ֻʱ¡¡һڵܺ󷽵ǽϣȻǻĿһŻ
ȻǬФ۾һ롣
¡¡
ͬʱŻԶرա
Фûͷһۣ漴ǰ̽ĿǰĿռ
˵أȻһرҡǰһЩ֮ܰϰڷŵıФüͷ΢΢һǵȫѹĴûҵƷı˵Ҫıҵ
ȲǰФߵⷽռܰǸ֮ܰǰ֮ܰϰڷܹ߰ѱǹӦоС
Феǰ󵶣趯£ЩʧҡҡͷѴֻ˵һ㣬еԤڡ
ţֲ鿴ЩһЩͨͨı
ȻˣФȻŹܰϵбɨԼ֮С
ףȻб鼮ڵܰϣФòķһѱһҳԼĴָ鼮ֽ𣬽ҳϵĻҳĴɾֺܿӳФõ
⣡
Ӧһܱ鼮Фֹţ˳ַһҳ
±ŵȣ͵ȵķΪϾ󲿷ֱڷФе¿ȥв΢΢Щû뵽ֻ֡
ڿⱾ֮ǰڱֻһͳʶòãһ֪ţȴû뵽ϸĻ֣
ƷƷƷ֣֮һ׽ͨĶƷƷƷһ㶼΢ںһЩģʹñ
ƷƷҪԷڲ𡭡Фһ·¿ȥڷĻҲһŵ˽⡣
Ʒ׽Щͨı
ƷҪһЩŵرʹñиһ
ƷŵرҪƷ࣬󣬶ҷǳʦı죬һ˵ʵʦв֣ҲƳƷ
Ʒ
˵ղȡЩֻһЩ΢Ʒ֮ǰҵǱȻҲƷѡФεҡҡͷ
ȥ
ڷ֮ϣȻһô棬ФòһΪƷѾˣȴû뵽Ʒ֮ϣһ
ͬҲϡСȣֻжĽܲ࣬쳣ĸĪ⡣ǣֻһƷҲǷǳľˣ
ҲдˣҪ˲ܼԦǿʹ÷⵽ɡФðڵõѡ񣬾ǵõһƷͲҪȥˡ
鼮У΢΢һ٣Фüǰȥ
ǰһɫСţФôд͸룬һСĲرңر֮УֻܰڷһЩͿ֮Ķ
ҴЩУܸܵĲЩӦƷˣФɫһæ߹ȥеһܰϳһѳ
ϣ
ʣâ䣬ϢʹܵĿռ䶼һɱ֮⡣
ýФ̲סп
Фֲ鿴ԱߵһѳǹԼԸǱ
һӵõôԺı⣬¾ͲضˡФ泩Ц
νһ¸겻
еʮһţФõĿ⿴˳˱֮⣬ʣµƷ֮ϡ
Ʒףһöͭ£Լһơ
ʿ£
Фöͭ£ͭ¿ۣϸһҲûκ;Խ䶪вˡ
׺ͶƣҲǲĶФöƷǺܸȤЩԼòţóȥ϶ҲһüǮ
ɵÿÿҹҪĴ侧ǮƶФ˵ԽԽá
ǰ滹һСţϣиõĶڡһФöӾ񣬼ǰȥ
ǡ
ȻС֮Фȴǳ׵ľסˡ
С֮󣬲ûʲôһޣ
һ߾޴ʯ׾ôڷ޵룬ܷһЩƷϿգǶŴҹ飬һƬͨ
ȻһôФòʲô˵޾ȻڴˣĪǡ˵޲ɣ


1629 һ׮Ե
΢һ٣Ф߽֮С
ಣಣಣ
ȻĶڿɢżĺХ֮

˲䣬ФüæͳŵõƣɹĽһ赲⡣
գФóһǼ֮ˣڷĻ˵ͻڴˡ
ľѣФñýÿһΪСġ
鿴һܵЩƷЩƷвöһƷԼĵȵȣƺֵܶǮĶɨˡ
ֵһõĶװ֮УФõĿ⿴޴ʯס
ʯ׳ңԼףֵֹķţԼԼ֮УФܴҵһ˿󷨵ĺۼ
ʯףΪҪҪ򿪿ФԥȻˣǾʹ򿪿ˣҲܺ棬浽ʲôˡ
뵽Фʯ׸һ漴˫ֵס׸ƿ
¡¡
׸ĦһҵЩ֮У׸ǻ򿪣һ˿ݵ˹ڡ
Ҷʥػˣ
ڹ׸Ǵ򿪵ɲǣһ̶ĴȻǴд˳ФûûüӦһֻ˲סĲӡ
һɲǣФֻԼ˲䱻ˣò
ͬʱĿӹײлһˡ
׼˵Фò֪ǹ
׵ͷŨֳܴһȫסƺмûдˣ˲˹ɢһĶ
ʱ˿̣Ǵֳļ϶͸عǼ˷ܣСޣ㻹ʲôԣ˵ɣ
Фɫǵͨ죬ָָԼĲӣʾԼס˵
ҲգһСޣʮٸҲӲҵģͷſɡع˳ɿסФòӵ֣ҴʯףʲôԸϽ˵ɣ˿ɾûˣ
ȿȡФÿ㵽ʲôˣȻҾ㣬Ϊλأ
Ҳ£ϷΪʥΪɱ㣬ԭܼ򵥡عЦϷڴʮ꣬ĵһ꣬Ϸģ˭ܾҳȥԸ⽫ѧڣǰ꣬Ϸģ˭ܾңԸ㾡ҲȻڣϷ˭ҪǾңֱСޣܲңƫƫʱҡ
Фüͷһ壬ֵʯ׿ƿʵλᱻס
棬Ҫƿʯףȴǲܡ
Фɫ죬û뵽ײĻֻƿǹ񹤡
ˣҪʵⶼ˰ɣϷҲ·ˣ
ϹҲ⣬ĺľ㣬㷴ҪɱˣҵҪʲôֶɱҡФЦ
һ֪ߵغСޣҹʥһץ˲䣬ФֻԼһɿ񱩵׷סûκη֮ľͱһץ
ʲôФôһԿ϶ǳﶼδʵع˵ʵǿÿ£
СޣΪϷеԩɣʥֱФõĲӡ
ȵȣФú˵ֻøһ
ţС㻹û˵˵
ǰɱкãңûĻӦѾ˰ɡФǡһʦ԰ơ
ʦʥΪݣƭϷգǺã˵ʦ˵˵ĵƷ
򵥡ФҲشĵҪĲݣʮϵӡ
Фһĵķ˵һ顣
ףû뵽С޻ᡣʥϸϸĽһ飬˵ķҲǳϵڵЩУˣСޣκϷƣϷ򲻵һһһݻԵ㡣
Ե
ҲգȱϷװɡ
ԣФæ߹ȥ˫һʯб˳ôһ˲΢΢һ㶡
ع˵˫Ȳ֪ιʣȻѾ˰׹һѣɭȻ¶棬ëȻ
Сޣܲ죿ʥٺЦ֪Ϸ˫ȣΪλϣ
֪
Ϸʯʮ꣬ǰ꣬ΪһЩĴڣϷڻȻһǰȫĹ⡣ʥɭɭЦϷ򲻸ľʹȥԶ۶˫ȣ֮ÿձЩΪʳάֵڡ
Ż⻰Фüûסһ³
СޣϷҲûڴл׹ǵֻ轫Ϸ˫˿þС
ģֻС顣
˵ŻФýԱߵĵϣ漴һذףǰҪ㸯õļ͹ͷ޳ŵ㡣
ʹϷ˵Ѿȫû壬㾡ɡ
ФõͷǿǼϵۣ¶棬ӺͶģһһĽõļ͹ͷ޳üŻ档
ǰŻȥɡФýŵҩݸ˶ʥ
ӹҩûʲôԥʥһͷ㽫ҩʳ͵ĿФõϷоˣСޣϷ򷽲ŴӦ㣬κϷˣϷ򲻵ɱ㣬һ׮Ե
ǰˣⲻǾ֮͡
ʯ𣿡ʥûָʯ׵ʯи֣¹ס¹ڲȻޱȣȴõõʹһɳ죬ʹòͻϷһڴһʮ꣡


1630 Ůܲ
ŶФ죬ʵײУѵʲôɣ
Ȼʥ¹ףʲôƽϷ򲻵ö֪ǣ߱һǷ켫Ϸ֪˹Ǹ淨֪ʱϵʱ죬߱Ǹһ㣬˼¹ס
ǣ¹׵ʲô;Фʳе
Ȼ¹ףȻйءʥ˵Сƻо˼飬Ϸһ˵ʱҲ˰Ρ¹Уʱ֮߱࣡
ʲô߱Фɫһôܣ
Ҳ׽йءʱ͡ĸȷһ̫մ൱ڹ99%ٶȷУۣʱ˵ȵϵ˹ȹһͬʱѾȥ꣡
ȻҪﵽ߱ʱ䣬ȱҪһٶȺضĻֻһʯױӵЧФôҲ벻ף
ǺԭϷҲף¹׵ȷ档ФǾȵı飬ʥϷҪǣڹȻʱ䣬ڲҲޱȡڲռֲ̺ĵϷƲ⣬ЩҲǴɵһСģ֮ݡ
ȻǴɵôФþһ񣬹ֲʱЩж˿˿ԭʯеĴɵйء
ˣСӡʥڰֵϷܸ˵Ķ˵ˣʯ߰ɡϷдûдʯ׾ͽڲ飬±ʮ꣬ȻʱĻǽһʱ䡣
Ȼˣ¾͹ˡһ˿Фߵʯǰʯȡ֮С
һǰϷ֪¹׵ϢһѰϷѰˣֵǮ޷Ǿ¹ףĶЩ΢ʥҲҪȥط̽Ѱˣ㱳Ϸ뿪˵ذɡ
Фԥһ£˵ǡȱһѳֵıȥطҿ
ˡʥ̯һǶżűʯʷǳ۵ı˲Уѣ׷ӰƷô´ˡ
ƷôФ۾ֱĶǰѱǰ˼ǡѱ͸ң
㱳ҳȥһѵ칫ص
Фڼȱһѱ⻰ҲûĽӹ׷Ӱõѱ֮Ļһš
׷Ӱ˵ʥһ·汼ȥ
ʦǶ
ǹĳλãʦͽ߹Ȼ䣬һӰСŮе
ţǣƲĿһһ˫Ŀ֮Ҳɱ֣ˣξԲܷŹ׷
ಣಣಣ
ͬʱФȥķ׷ȥ
СӣŮ׷㣬ɱŨǴɱġǰе;УϵĶʥͻȻѵ
Ů׷ңФһ£漴ü϶ǣǰ֪ǼԹˣ޲ý˶ɱ⣬ֻ˵˼䣬ǾʹҪ˵ɶ񲻿ɶ񣿡
£ֱǷˣʥŭߵԹŮһŮҲ֮ϣɱˣֱ𱰲֣Ыĳͣһɱ񶾵Ůˣ
áФæͣ£ȺŮ׷
Ȼҵȣȴʼûй
ߣΪ׵ǻе֪ϷҹʥȻǲǾˣСޣ㱳Ϸȥɡ
Фðһϧʥɱʦͽˣû뵽ƺ֪ʥǿ󣬻ûмʱ
źҡҡͷФֻñŶʥǰȥ
ʦΪʲôȥˣԶФѾʧıӰСŮĵʵ
ΪǣΪʦһָϵȴ쳣ֲΪʦûаʮСΪɵ˵Ҳ֪ʶһλ֡
ʲôʦŲʮ𣿡ŮһǶ֪Լʦʵжôֲ޷ǶʮУǶӵʵ״ﵽ˺εȾ˵ĵز
ˣȻʶһλ֡СŮ͵ʦѵǾͲɱô
ɱұɱҲõģΪʦǶӦûʲô飬ȶ뿪֮취ɱ١
׷ȥ𣿡
ԥһ£ʧȸǿʣҲûҪڴ˵ʱˣȥɡ
˵ţʦͽβФãһ·׷˹ȥ
Сޡ̤򣬶ʥϷ򵽴˰ɣµ·ϷԼߡ
ǰ˫ȡ
Ϊû˫ȣϷж𣿡ʥ˫ɿФã˫֮кȻѳǹֻóǹڵһ̣˫ǰһವһ˲仯һƼʧФõҰ֮С
һĻФипѣ֪Фãʲôʱʵ
΢΢ҡҡͷФ漴Ц񹬣ҪĶĵõˣһõ¹˵ԲʣµЩ˰ɡ
˵һչ뿪˵ء
¹ף֮еõ˲ٺôʱһȻФöը졣
ʲôȻǣǾȻƤҩˣФúȻͷɫƵʦͽˣ鲻䣬첽ȥŮܲףŮ˿ɱ


1631 ү᲻ɱ
ФԼΪƤҩһǺѾͷˣ㲻κλᣡ
Ҿ֪һǿҡФ̾νǰַҵע⣬ֺαءʵ˳ûģǿΪѽܵġ
죡㳤Ǹӣʦôῴ㣬ȥɣСŮɴ۾ǳ
ˣֺαˡФð˰֣ʦͽ˰ɣɣһǣǷǲõģ֤ʦͽˣ¶մ

ǿڻĻһͨ죬̧͵سФӡ˹һƽǰ˺顣
ФһţӽʱɫȻһӿֱӳ˹ȥ
Ȼһ̣ФóɵˣЩȫ֮˾ȻǺˣ·Щ𲻵κá
ʲôФôһΨһɱﵣԸôֻеһ·ˣ
ȻˣȻФõûжɱˣҲǳɹ赲סһƣĿעǰФãֲó֮ʧˣԭˡ
١֪ҵ˰ɣǲФùЦСүȻʵһ㣬ǸǱɣڼʱգü
ɫһڣ㻹ʲôֶһʹóɣﲻ
ǺЦФ䳰ȷҲǰ˰ɣԴС̸ʲôҪ֣ƯСͽܸҴұɱˣҼˣҲ޻˵ô
ʦɱСŮȲ˵
ǶĶ̶ֹ֡Фõַѣ첻
ͿˣŮƯƯһûУȫĺФɣɱɱͷ̣ʮһú
˵ʦһʦôûжУǺأСŮ̫ɶˣʦȥٺˣԲűɱ㣬Լѵһû𡣡
ʦһʦжĻͲʦͽ۸һСˡФúҲָǷŹңɣǸҰʱ뿪ҵɱңô޺
ޣ˵ӣʱҲһѲʦģ
ȻˣǴӦˣ
ãҾ͸ӵʱ䡣ɫĮ˵ĲұϾǰɱ㣬ǵ㲻Ҳ˵ԴС߰ɣӺ󣬾ڣ
ಣ
Фö˵תͳĳ񱼣һʦͽǣѸٴһżϣʱ磬˵ٶһֹ
иɽʮʱФȻһ̫Եɽ̤Уͬһʱ䣬Ǽ磬ɽڲȥ
ԽԽ룬Фøоһȳ˱ǶΪҲûȥ룬ĿѰԲλá
ףˮ̶ӣҶˮ̶УǶ뷢ҿ²̫˰ɡһЦФõһűˮˮ̶ȡˮ̶ñǳ﷢
Фýˮ̶ûжãʦͽ˾Ѿڶڵλá
ʦǶĶôСŮʵ
ϺܿϢķٽƻҲΪʦĶĿΪʦϵС֮ǰصһۣ۵ζɽڣǶһڴˡƶ
ʦȼ֮ҪȻҪǶˡСŮЦʦǶԼɽͶǸϿȥɱɡ
˵ţʦͽ̤ɽС
ףŨҵȳζһ̤ɽ˱ŵһӴ̱ǵȳζסüͷ
ʦܿĳҰ޵ϳΪŮǵǽ᲻ᴥŭ
ʦ㣬Ҳ̫˰ɡʦڣﻹҰ޸ҹ¾ͱʦˡ
ǵҲǡ
һ˵ţһɽڲȥƬ̺ˮ̶վ˽Ų
ζûˣǶӦþͲˮ¡üͷΪʦˮԣ˭ȥ
ȥСŮ˷ܵ˵һ䣬˵ˮ̶֮С
⼸ŮôˣʱФˮˮ洫죬вȻһĺ񲢲ͺðˡ
ȵǵӰٽФѾжϳŮСŮٺһЦѸ˼ƿˮ͵
һ·һƬˮѾֶȾεɫ
ݣ
ͬʱСŮһһƺݺݵĻФá
ڵŮФԭزô΢Цſɫ쳣졣
СŮɫ΢ʶ΢΢һգȻʱͻȻоһһ˫Ŀɵϴ
ɵŮˣҵЩۣͨƤ壬ҲܵһЩԡһܣФſ˫һѱסĽٺЦŴڸоԪס˰ɣԹԵĸүȥȴү֮󣬻һ·ģεεСŮү᲻ɱ


1632 
࡭
λŮڰ̶ˮʼðݣ˵ɫÿФõԴˮðҪ̧ǽſλСŮһͬϣ̷̧
䣡
ͬʱФһסǽСŮĲӣȻԾˮ棬ңңš
ٺ٣ФЦͽܵʶĻ͸Ͻߣ֮Ȼͽܵġ
ҪǸ˺Сһëһѣһ
˲һëÿ䲻ˡФúٺЦϧˣҪʲôҲִݻ
ʦңɱⱰɿɶĶСŮǿغ
죡Ф̵βһǣٸҺСҽ͵
㣡޳ܣСŮһǵͨ졣
޳ݣ˵ŶԣһԴôۣѵ𣡡ФõϷһ䣬ү޵ĺܣٲ뿪Сһջ𣬾͸⽿εεСͬھˣҵԶûСֵǮɡ
ȻûСʦֵǮһٸҲȲŮüõѡǷʦãȻɱһЩʹࡣ
ôܸģФùЦνĵҲ֮ǰҸλСŮһ°ɡ
ҪСŮУ˲Ҫң
ǿߣҾ㣬ҪǸ˺Сһëϵ¶û֮أɫѡ˲

Ļ֮ʣȻˮ̶֮ˮĽ漴жȻһˮͰϸľһʱ亿ųˮ̶˺ҧ˹ȥ
󵨣ҲǱͻһĻһ£ķӦٶ죬һƳǾ˹ȥ
أ
˻һһźɫǵصĳФõ˾һں㽫ɽڵסˡ
ҵԪ
ɴĿһɺϮ֮һʱоԼԪȻıסˣ
ʦҵԪסˡʱԱŮҲǾе

ϣһɾ޴شݶ˲佫ס󣬱ȴľһȥ
СᣡһĻѵĴһٶһƳǾ˹ȥ
ʱԪ󲿷ֶסܷӳʵǳޣֻǱǾβһɨ˱ȻˣǱڵϡ
ʲôԶФҲ𾪲СҲû뵽ͷͻȻľǿǿ˶ܱ
ͷʲôޣղŵǹɺаٶ֮壬ҲǸоԪ⣬һȡФüͷ
ˣСΣչͷФͻȻС˵Сһа취׮Σ
뵽ϵĽɫ˳ͬʱСƺ֪Σգ˲зǾȻ˹ȥ
磡
һͷײϣһ̣ĽСǼ᲻ɴݵȻδ̴ܽԶ˻
󡭡ŭһСһС۾֮ðŷŭĻ⣬˵͵һֹٶȳǾ
Ŀ겢Ǿ壬۾Ǿĳλá
ǴλãһߡФԼ˳ֹû뵽СһﻹⱾ£˲ҵֵڡ
ʱ˿̣ƺҲܵ˾޴вӴһŤλñܿ㳯ŽССҧȥ
ȻСٶȴǿһСĶ֣ٶȴ˿ѷ˺ҧĴܣȻʱƣСȴԽӦ硣
ãԷˣ
ФվԭؿţƬֻ֮ǾԽԽȣһѪƻҩһ㣬ɲǼ䱻׵ȼˣü
رﻹ§һòŮһ̸ͬɲһ
ʱ˿̣ĽСŮǺ֮ҲӰ첻Сʪ΢΢ݡ֮е˿ⰻȻһ˫źۣʶĹסФõĲӡ
ЩأȻǴһ̣Ф˹ղǹɺȻһּĴ
ӹҪˡФԺͷȻˣ֮ǰԼҲҪúõıһ𣬳ͷһ񶾵Ůˡ
ǿų嶯ϵŮƿФöķһ˹ȥ
ʱҲǼܣͣ˫һƬɢң촽ʪ󣬼ջ
䲻ŵФ޵ζһĻ

ͷۣ
֪˶ãФֻоԴ˺ݺݾһѣʹѣ˫ԴĴӵӡ
ңû۾Ф÷Լɽ֮УǴϲΪԼû뵽ܻţ
һ̣ԼĿǰ״ľФǳ׵סˡ
ֻԼʱƬƲţԣȿһ˫ѩ˪޳㣬ϡ˫˫˵һ쳣µҲκεһ˿覴ãһһڵĳ嶯
ҽ˯ˣФ㶵Ŵͣ˯漴⣬һĻ϶᲻һеɱң˵ز˾
˵ţվóһ·ϣת뿪˵ء
ԣȫԳɱȻһ٣ФɭȻĿ޲ɷ


1633 컯
ŮˣȻǵһΣһתĿФöʱ˵ϵĵ죬˲ɴһŮ˶üʮŮˣȻǳô
ԭҪɱģЩ죬ʼó
ҶĵһΣҪɱµ֣ФοЦǲɱŮ˵ĸԣԻҲݣҵɱǲɱ
ˣξ͵һ£ʱһԥãФջ¶Ĳɱ˵ʲôҲһϦ֮ԵҪȥɱФûЩ²ȥ֡
ɨһۣФ÷СŮ˿Ҳˮ̶ȻңȽӦûиԼʲôϵ
СӣФòЦС֮ǰԼٰúýѵһܽ
߹ȥһ֧εϻһֻڹꡣ
ֻڹȡѵСС;ô񶾣ôˡĿԼĽФýת㳯ɽ֮첽ȥ
ಣ
ʱˮ̶зһȵ䵽Фüϡ
С㽫СһˡͷϵСФһĶͷȻʲô׵Сһ񳤴һЩô£
󡭡С˻˼
ѵɱˣľѪФȻʵ
󡭡
ǣСǸ־õģФòһԽԽ͸СһˣǾʵҲʶû뵽СһȻܽɱǳϡ
ӣ˾ľѪ֮Сһʵøˡ΢΢ЦЦФûⶴжൢ飬Ѹ뿪˴˵ء
֮ǰʥֱ֮γˡ붴ڽԶĳλãФòƵͣǶʥ֪뿪ķһͲͷӬҴˡ
ʱСûа취ҵȥ·;ԼҪ߳ȵжѡ
ֻܵˡФҲһֱ⣬չΣĴѰ뿪·;
ˣȻ䣬Фò͵һ٣һ˿ϲҲͽ̸ˣ֮ǰҰʥ˿ʱذѪֻҪҽЩѪ̵İָۣ̾ʥڵķλһǿԸ߳ˣ
뵽˴Фõ̺մȾʥѪذ˳ذմȾһ˿Ѫ취Ū˰֮С
ˣ
ͬʱȻһ⣬ָָһ
ߡ̴Фóָʾķ񱼶ȥ
ʮӡ
Сʱ
һСʱ
ˣڣһСʱ֮Фĳλͣ˽Ų
ﲢǾ֮⣬֮ͨĳڣһݵɽȣɽȱĵҪףһɽһֱǰ֪ͨδ
ʥû뿪ȣ˴˵ءФüͷö˶˵ĵʲôĪǣɽ֮лʲôزɣ
ԥһ£Ф磬һ·β˹ȥҸ̫ʥ̫ҲǾò̫ա
̤ɽ֮УФоɽ֮һѹֵϢ·һۡڴˣνĸܵǿѹ
ʥ˻ϢйˡФа롣
ΪǹŨҵĺģФôŵӸһЩǰûľϰѾԶԶʥӰ
ûãФþͷֶʥĳʯǰͣ
ʶģФԶԶƬʯʯ֮ϣ˲ͼܻŲٵַţƺЩƵҷ䡣
ʥǽںܸȤǽڵʲôФйŹֵҵȵȣ뿪֮ٹȥ٣
һȣСʱȥ
ֱʱʥδ뿪ʯڣ˫ָһѳǹ뿪˴˵ء
ФòûżĵԭصȺʮӣŴһŴ֮վ첽ʯ֮ǰ
ǿѹʯڽǰФò죬û뵽֮ǰԶܵѹʯڣ
ֻһʯڶѣѹǴӺζ
һ֮ʣФ̧ͷʯϵЩͼͷš
ӱЩͼͷŸʲôФ벻ףʥΪζ˸ȤڴһСʱ
ʯӦľֻʱûз֡Фа롣
£ϸĹĦʯ
ĿⳤʱͣФýͼͻȻĸıԭͼͷţһƬǿգ
һǿͼФ͵һǿͼжʮǳرЩǳ֮γһĹ켣
ЩǳǸѨλӦġФлȻͬһʱ䣬оڶӦǶʮǳѨλͬʱһ̶һϢ˳ЩѨλת
ȻһйôܵһĻФһܣֹͷҲģϥأǿͼָʾָϢ
ЩϢ֮䣬Ф÷Ȼһɹ΢ǳâĻ£˽ȥ
һǳ֮йФüͷ΢΢һǿѹĵĿϲһЩë鼮αʱֱܷ𣬸ԣؼܱյв١
ͨ׵ľ֮ϣһָǳ֮棬вָǿ
ߵ磬ܹǳ֮ĹûУУ۸Ҳ޷һƲ
Фѹû뵽ԼﾹȻײĵõһǳ֮йò˵һ컯


1634 ̳
ʯͣһСʱֱйģФŴһ˿⣬뿪˴˵ء
ʥȥߡһФó׼ʥ뿪ķλٶ׷ȥ
ãФþ͸оʥĳλͣ
ʥʲô㣬ͣһ£ͣһ¡ĪǴ˴ʲôöФȻǱ˹ȥһô֮ϣԶԶǰĶʥ
ôһФöʱһ£ֻǰһƬ򣬾Ȼһ̳
⴦̳󣬸˷Բ򣬸ֽ¡ݻ󣬻ʲô˽̳ڴ˴
Ф֪ɣὨ̳Щ̳һ㶼ڼ֮ڣ̳ôΣͷһؿ
ʥ⴦̳λԺϤ⴦̳ĪĹФа룬һʱڶʥ˵ͼԽԽ档
ʱֻʥ˫ǹһ޴ı֮ǰվֵ֮תһȦƺڴ廳ʲô
ФÿðȻ͵һ΢ĺ¡Уһ̣ʥѾʧԭء
ʲô˵ؾȻһͨĻأФûȻӴ֮Ծ£˶ʥ֮ǰʧλá
а񣡡
ĿⶨԱߵһ鱮ϣФôп쳣۵Ĵ֣в͵һаѵа̵ļ̳
һ㣬ħ˽а̻в£û뵽ײȻҵа̵ļ̳
а̳֮̽ΣǺͼѵʲôùĶ
΢΢ԥһ£ФýһֻڱϣһԪȥ
ţô򲻿Фһ㶣ղԿʥô򿪵ģôֵԼʱͲԾˣ
˼ΣȻǴ򲻿ضء
᲻ǶʥʹķФüͷ
Χת˼ȦФкȻһʥȥʯڴ᲻Ὺķʯйأ
ʯڴԼΨһջǻһǳ֮ķţ
뵽˴ФٶȽָǵ˱ϣǳţһ˿˿ǳ֮ݽ˱ġ
¡¡
һӱǰʮ׵λãĿһͨµͨ
ȻˡФɫһϲϽ̤ͨ
գ
սͨûãФͻȻŲߴ˹æصһ֮
ͬʱźɫͳһװ˳˹
ǰǲȻԸа̣붼Ц
˵ĲЩǾ֮ܣа̵жǿ󡣡
ҲãЩǴﶼƳˣȥһˡ
һߴڲ˳һ߳
˵ģӦǷħˡФüͷ⼸ϺзԵλôţĪаǿÿˣ
ף˵ϢʱǼӺȻͣ
ಣ
ФζȻ˸ͬʱһ˿˲䱼ӿ⼸ӻûüҽУͱЩڳ
ž
һ̣е䱬Ʒɢ俪
Ф÷ɿʰһֳмһ׺ɫĽ̷ϡ
ʲôһвãһɫ̷ФãǳϾҪˣϽȥ
ǡФõͷæӦһ
ϵϢôЩԣɫ̷ǰ˼ͻȻͷʱ䣬ǲΥûзö鵤
⡭ҡ
ˣɫ̷ӺǳЩ½ͽͥԨϽϼûзö鵤ҶҪܵǲǴ뺦ң
ҡµĶ鵤䶪ʧˣֲ˵Բûзã
ߣҪ´ˣһƿ鵤ȥáͥԨһСƿתﳤȥˡ
֮ǰǼųˣӦûзö鵤ԵʡĿͥԨȥФÿеСƿ롣
Ҳ֪鵤ǺΪаһҪǿ˷á
һ˿죬Фôƿеһ鵤
Ŷ鵤ŻҺɫԼĴָСһƿҲšФýյǶһţһζʱ˱Ƕ
Ŷ鵤һԶҩаΪ˿ƽͽǶʹõһַüͷФа롣
ԥһ£ФͷһŶ鵤аٶ֮壬鵤Ķض˵ֻС˼
ղͥԨ˵ȥϣ֪ʲôҪˡ¶鵤֮Ф￪ʼĥȥҲãҷ˶鵤Ҳϲ
ǳںη
һ٣ФŲһͨȥص֮е·࣬Ҳͨֻõ
ιǸ˭ߣͨҲ壬ǰӭˣһ˳ФúȵǱߣʲôأ
ǣ·ä֢ߴ·λҲȥİɣСһΣФСĵ
ðɣСӻɣ͸ǰɡ
лλˡФõлһæǵĶ飬һ·ϣ̲סʵʼλ磬ȫ弯ϣ׷ʲô£
ⶼ֪ŤͷɵĿ
СֻǸݵµɨؽͽȷ֪
ԭֻǸɨصģҲѹˡԣ˶ĵĿФһۣһ˵Ҳգ͸˵˵ɡμϣΪҪŮʽ˰ɡ
ԭˣл͸档Фñ˱ȭ


1635 ʥ
ˣúһȺ̤˳
ФĿһףʱ˿̣˵ͷܶǧڴ˵أһһ㶼ӵ
ϣ
˸յﲻãһߺֳը졣
ԭΧ̸ܽȺжӡ
ФһʱЩɵۣ֪Լվж飬Һʱһѣ㻹ʲôϽϣɣ
ԣФæŴһжվ
𡣡һźɫ̷վǰ̨ϣĿ·ˣգǽ׵ĴӣȲκβɱ⣡
·ѻȸ
ɫ̷Ӷ˶٣֮⣬˴μϻºǰΧайأһ͸λ˵ÿһ仰ҶҪ𣿡
ˣ·ش
ɫ̷΢΢ף漴תȥ
˵ҪϵŮӵһַǳصʡǺȥ·˱㿪ʼ
Ҳ˵ˣŮǳʱʾˣа̵ĳֶƥ䣬Ŵ˻
֪ô˭𣿡
Ͳˡа˵Ҳһʱˣδ¶棬ҲΨнڵЩ߲ЩСʸ񡣡
˵ˣˣ
һʱ䣬ٶ֮С
ͬʱһĿ̤һ˫âһɨܣĿӴˣ̲ס
ȣиˣߵһ仰ǰΣ֮ڣõһСĳѪħս״ϲ֮գԸ⽫Ѫħҹ
ллϣ
յʽΪ죬ѪԡԼڡ΢ףڣ˸ҹ¡
ͨͨ
ȫǧˣФҲֻӲͷƤŹ
߶߶߶ʲôֱúһ˫յӺȻֺаһķ
аһķ·ȵ޴ˣ𵴵һ
ۣۣۣ
һ̣붯ָԼָһĨѪĨԼͷϡ
ЩѪĨͷ֮ʣ˲˽ȥ
Ф΢΢һҲæѪɷ壬ЩѪսȥ
𣡡վ˷Ը
վȻǳһɫͨ軹ҪһȦħǽԲժĳѪħѪħҩԼǿֻҪһ˿㹻׼𣿵ڶѪԡϾҪʼˣ
·ЦЦǳѪħڿУ֪ʹʲôǳѪħ˲ըҩԾͬһ㸲µ䡣
ǿҩԣ̧ͷǻҩԾФҲǳ˾ϲϥʩչѪɷѪĹܣܵܵҩԾ
Щħҩ壬ФøоԼʵȲǰһһ޽ӽ벽㡣
ӡ
ʮӡ
ˣФ۾һ̣оԼԪѾﵽһ͵㣬޷дΨһѡ񣬾ǽҺ̬ԪΪ̬
ڵǿȣ»֧Ŵﵽ벽㡣ФЩǣʱʵ̫죬ǿûиڸղЩ֮Ѿܵһ˿˿ʹǿг벽㣬ܻᵼ޷صˡ
ţФȻһԼ֮Уеһ˿ĿԼʶ̧ͷһȻǿ̨ϵĿĶԼ
⣬ղħûͷƿʼˡФһ
ڣʱӸ̨һ໺߳ˣΪ׵һ˿ģԼʮ£һɫĳϮӽ٣˻¶ɢһ߸ϵϢûϴ˺ܾܿа̽ˡ
ڴ֮󣬸߰ŮдСƲףӦа̵ĸ߲㡣
ȺУа̽ŮӣȴûɵФøоЩϤĿⲻһֱ
Сӣ㲻ҪˡԱһ˿ӣæһѣǽŮôĶҪǱ߳Ϸ֣ˡ
ǽҪյŲ֪̊ʲô֣
֪ʣЩ²ݵ֪ġ
Фõ˵ͷһ˫üͷţŮоԽԽϤһʱȴ벻˭
ݼϳ˵
µȣݼ£ͷ
ƽ񡣡Į̧̧֣ȵ֮󣬵գǱŮĺӣȿ֤
ϲϲС㡣
˵֮󣬱лߵǰĽ£߰˷ࡣ
˵ļ֤£λŮӴӹһˮ˱ǰ˫ϥµŮݼȲ衣
úúãӹ豭ЦӽҷĺŮһ֮֮ϣӽа̵ʥãλڱ
µȼʥã¹
ֵ˱ȡŮ֮⣬˴λһҪҪϣ˵
ǣһݳŰ߱ȭվ·˵£νħˡҪٽλܲ˴ΣЩҪôҪǾҪһټ𣡡


1636 
·š
иܵļƻ֤޻أ£ǽܵĲ尲ţǵķֹܶᰲȥģܶ˵ģֻһ仰аһķң³
аһķң³˼޵ź
ˣεļᵽΪֹҸɢȥɡ
¡¡
ԭȻĶ׷ɢȥ
ܵļƻôФа⣬а̶ġħˡ壬ƶܵӦԼƻħһζĳɱǵ塣
˵ЩûʲôϵںôҲһħСӳְ¹ԼİΣɲ²ġ
ҵ취죬۲ǵʲôƻФа롣
ҪһҪ⣬ȱһطסУй䣬⵽ĳЩ˵Ļɡ
ФãţһЩӵŮФö
һФʶƲĿȥʱǸ̨֮ϣŮԼߣղǵ֮ǳڡ
ǡ𣡡ФЩϤŮӣ˭
ϴڹڣ˵ĳطǱȫڲƭԼ
ȥұߵĵһյɫ͵ƣҡ˹
Фõͷ״˵زǸϵĵطұߵĵ˹ȥƬ̺Ȼһյɫ͵ƣվǵȺ
ӣ˹һֻὫǽɫ͵תһ£ֻ¡¡һǰһͨ
˽֮ͨٶȱպϡ
ôһΪа̽ŮͨһպϣФþȲʵ
ڵɴ¶ĵգò˵ڵս߽̫ԶէʱһصʣȻڣòȻˣǻȴһֱζȫǰ˸ˡ
һ˫ФãκŲĿ⣬תФãФãʵ㲻ġ
ҡФһ㶣֪Ļʲô˼
תҲˣа̵ʥããһԭ𡣡
ФóĬ̫󣬼ˣܽгԼ֣ФûЩϡ
ҳȥģͲˣҲߡϣ⡣
Фüͷһ̰ȨƵλ
Ҳ˵
û뵽ȻˡФöʧĪ׽绹иĸ磿
΢΢Ĭһ£ҸѾˣЩҩ٣ٲ鷳Ҵǡ
˵ţóһЩҩġ
뵽ҩںǵġФûȥӣЩԼ͸ǣ֪֪Ƕ㣿
ûǲҪ˰ɣԺǳʱķֱ𡣡̾ФãҲߣӦˣһչؾʱ䣬á
·ֱپãҲҪһ롣Фü֪ڻ㲡Ҳô߽硣ô׽磬˻֪ˡ
ɫĮ߽飬һỹġ
ĳ첽ȥФҲ뿴ʲôȥ
˭֪һ·Ȼֱ߳˵ض˾ȵɭ֮С
ȥʲôطФʵ
ĵطչ˲˸ǰٶ֮죬Фöզ಻ѡ
Фóһۣƾ۷ľȻʵʵʶʵڴﵽʲôʵˣ
۷塣𵭵
ȻФһɷȳǿҲľѣŶõʱ䣬ȻѾﵽֲ˼ĳ̶ȡ
ȻԤϵǣƾʣǰĹڣڵа̣Ʊػ㾡Դȥ˵ڶʱڴﵽ۷壬Ҳ̫ס
һ̣ФòЩĽԼߵһȫǶһˣƴȴдֻŬǣ˵ӵԴǶôҸһ¡
˵ФõĸԣҲ̫ʺһ˿ȸһȦ˵һ
뵽ФвЩįδ߽ʱһʲô书ͷ࣬ʱԼٿָһЩڣʵѾԼ֮ϣФһְһͷĸо
ұҪʵˡ
ಣಣ
һǰһֵд󣬴Զȥ׷µӰӡ
֮Ⱥĳλͣ
ڣʲôǰڶڣФʵ
ô
˴ҽȣǳġФҲû
ԭ㲢רҵġɫĮû˶κʧȻйâһȻһץסФõֱۣһ̣ͬʱ˶ڡ
һ·ɳۣ˳ͨĽ񹬡
ȻŪô֮ͨʧҲЩȣܿͻָФóڲȥ
㵽״ʲôФε˵֮ǰõõĺôѾõˡҶΪûбҪˡ
ǡ


1637 
£ʵзǰ
ãФ÷֣ԼȻһ֮ǰδĵط
˵صͻȻʧǰһжǾФ۵סһĺԺĵطڶһʱФõķλǴĶ롣
ʲôطФĴȵʵ
񹬵ڹȻ񹬷Ϊڹ⹬һڹλúҵҲҲ޷ҵҲµȷġ
ô֪ģФúʵ˼ıƶͬԼһǺ档
üڹ֮УһŻζ޷򿪣ڽ⴦λø㣬Ȩ飬ܷ취򿪣ǾԼˡ
⻰Ф͵һ㽫ԼϵͼˣվҵĶԣͼǿڹĳλõһԿףѵ˵Żй
˶٣Ф˵Ȼ㲻Ƿ飬ôҲãֻҪλãҶ˵ľʹһʹӴԺҲʶҲʶФãԸ˰ɡ
򴽣ɫЩӵĿһۣû˵ʲôФ˹ȥ
֮Ϊĵ֮еıôѾ˹ϷָɾˣΨҪԿף˶ûбȾָҲ룬ֵǮıӦþڴˡ
˵ŻѾ֮ǰ
طˣϣа취ͨŤͷФãȻûиʵԵĺô˵صϢҲǼֵǣϣľ𡣡
ôƲҵһУФüͷҼǵãҲûʲôط㣬ôң
ŤФãһҲᡣҿԸ˵ǣϰġת󷨡Ҫľǣҡоɣһ
ȵȣҪߣФýе㲻ٵһ¡
תĿ
Фû˵ֱǽͼͳ˳󣬽ͼǰȴŵĳ֮С
ͼĴСȫ⴦˿Ϸ죡
ˣ
ڰͼ밼֮һɹâȻҫһ޴İͼֳһš
¡¡
ͬʱȴų໺
㡭ȵĿФã㾹ȻԿô
ʲôʱ˵û𡣡Ф΢΢һЦ߰ɣȥ
ҾͲȥˡԥһ£ҡҡͷλѾˣٸȥҪǷ飬Լһ˽ȥɡ
ѵͲʲô𣿡ФЦЦ˵ҶҲûô͵һȥ׳׳вУ
⡭
Ⱑǵģ߰ɡФòɷ˵ĸ첲һȴ֮С
糺죬֮󣬱Фõ֣һ˫סڲɨš
ôһɨ˲ǲ첻ѣȻһݻȻڲȴȫȻӡ
ڲȻһƺ˵ﻨ㣬Žأ羰ۼһһסĳ嶯
Ȼô᲻ᣬ˵ס
пˡФõͷҪǻң϶Ҳѡסߣȥǰ濴
ڲռĳ棬⴦ƺǰȻһСƬɭ֣ɭˮŲСڴˣФúЩСҲˣһпޱȰ徻ò˵һԵľѴ
û·ˡƬ̺ѾߵǰľͷǰλãһƵշ壬ǰ·;
ף㿴ǰɽФͻȻָշɽĳλõЩӲ֮ǲиСɽ
ǡҲ̧ͷţĿ΢ϲ
ߣȥɷ˵ФֽŲãɿĳɽλ˹ȥ
ԥһ£Ҳһ·ȥ
ú˫˫˶ڡ
ȻסվڶڴڲһУФòһɽڲõ÷ǳż򵥣һȻ˹۶һеһжʾס
㿴ǽϡʱָǽ˵
Ф̽ĿһֻǽϾȻдһвԾĴ֣ҶߣԵⶴжЩȫ㣬˶ȥɡ
ȻФһϲæѹ
ͭƺס
ذ׿⣬Ȼâ¶һѾ
˿£Ӧһǳķ
ФúͷжԶҵ˲ٺö
ФãҵɡԼҵļФõ˹
ФɨۣЦڣһѽɭ䣬ˣǷƷⶼҵĶҲҪ
ղŲ˵ҽֻǸ׳ĶҲҪġ
ɵˡФõ֪߽罻һ֪жɲ£ҲܳΪѣΣʱҲܻһѡ㼱ŸƲ壬֪һ£ܸ˵˵𣿡
ûв£ˡתֻǲǷѣһҲɨеһϰ
ФЦһǻ˲·
ǲǲ·Ҷ޷˵ȥĮҲȰˣ֪磬ʵһУûʵһжǿ̸УȰҵĻʵ˵ɡ


1638 
ȰǲˡФ̾סҵĻΣҶʼջһԺʲô鷳ֻҪܰģһ߾ȫ
αҪ
ҵȨФնУСҵǱ˵ʱңԶᳬǲģΪڡʱʵ㣬һ£ܣҾԸһӶǰΣ
㡭ɫ糺죬ʲôҪҲӦ
ѵ䣿
Ҳ㣬а̽㣬ֻԼһˣôҲ׷ҡҡͷȻ֣ôҿԴӦ㣬Ϊڣʱϣġ
ҲϣڻġФֱĶӣвжΣսӹڽӳͲᷢ¡ǣƫƫûСȥʱѾ˽ˡ
ںܺãҲӦҸл㽫͵߽ŶԡҺܻܿ׽һʲôֻӵͨŮˡ𵭵ڣľʣһжĹ͡
Ը㻹׽ǸʲôɵŮˡФ̾ҡҡͷˣ˵ʲô㶼ȥֻ㣬ºħ˽а̴£᲻룿
Ҳ֪£üѵҲǷħеһԱ
ФõͷңһеһСӳ
أ˳˴Ƿħ˵ˣһˡҶҸ棬ȫԼ
ҲȰ㣬òҪ룬ҲսϱηħսФǴҪ룬ҪĿģȿսĥԼ
ûԴɢޣõİ취֮ĥԼԼǱܣ츳ҲΪƽӹ
Ҳ㣬δսҲƱػ롣𵭵˵
⻰ֳʱ˳Ĭ֮Уһ˿صζ֮ӡ
¡¡
ʱּǽϣͻȻ׵ѿһ϶
ܹŻ˵һԳԹŮֻ֮һ˿΢Ϣܴͨһѷ֮бĺ磬һеı¶ˣȻǶʵΪԵȥɡ
ФúĶһۣ£Ⱥǵѷ֮С
ǰһֻжʮƽҵСʯңǳ򵥣һʯǵϵԼһС¯
УûκˣղһȻͨĳַڴ˵صġ
ȵһۣФÿʯԵǷź߹ȥ˦ֽŵĺ磬˴һˮ˾أΪ޽񹬣ˣ¡һ£䲻ǿ󣬵ҲԸʹԵ֮ˣϣϧ֮֮츣¡ĺʡ
ԭ񹬸ǴıأֻһźݣФ̾Ϣһ
ȿһµĵʲôɡһ˵
ФõͷĿʯһʯϣź֮⣬вٶ
УؼΪۣФ׵ıؼ
аƣ
Ф֣ԱߵѾǱؼ֣ǲ֡
⡶аơܳ𣿡ФȻʵ
Ȼˣѵ㲻֪𣿡ѵõļеѧһΪ鼶ÿַΪϡСƷ׽̫ͨȭȭȵȣЩǷƷ似Ȿаơ鼶Ʒ似
Ф΢΢һ似ȻûжĿȫԺͱȣһ鼶ƷѾͬһ鼶Ʒ似һҲǷͬ졣
ФãⱾ似ԥһ£ź촽˵ҵġת󷨡ǳƥ䣬ҶԣƷٿԷ룬ܲܽңǮԡ
ǮФЦöǮʣ
Ƭ̵Ҳ̫Ϊּ似ȥ˵меġǧ侧ú𣬲еĻһټӡ
ǧôФЦЦѾǸС˰
˵ģ
˺ˣ㿪ЦˡФЦЦⱾؼҲ
㡭ޱʧ
ⱾؼֱӸ㣬ĲաФýؼ˹ȥ֮ǰ˵õĶҲзݣҵããƽ
㣬͸ңȵĿҪ֪ټֵǧ侧࡭
Ҳ͸㣬Ӧġԣ㲢ûǷʲô
ãս˹лл㣬ⱾؼҺҪ
ФЦЦһڴĿ⿴ʣµǱؼһؼ֮Ȿһ飬Ҳͬɡ
ָ
һָǷϵļ֣Ф۾һΪָԵʣָǱȽӰġ
ٵķ˼ҳФüͷ΢΢һ壬ⱾָؼȻһؼָУһصȴֻǵһС
ⱾָܷӦҲǷЩ似һо㹻ˡһ˵
⻰ФһҲǣĺ罫һ˿أ˵䲻֮˵Լ𵽴á
ûȥĶФȱϣȥĥһָЩǣһоȻ쳣ɬѶҲ㻨һСʱͨ͸еĺ壬Ҫȫգ²һһϦ֮¡


1639 ڹ
ָݣȫ֮ФòǴվ
벻ŻоЧҪҸղһ£ˡФòĽŶԼ֮С
ʱҲǸһһʯϷǱаơФվҲǽ鼮
Ͻ߰ɣղԼԼоЩζһҪʲôˡ˵
Фõͷղָ֮ʱҲǸܵһ˿Ծ
ʯǰʼ鿴ʣµЩƷ
һ£ƺǳסФôһɫ£󣬴оѣһǲ֮
ԥһ£Фǰ֮ǰɽذףʹݺݵĳű»ȥֻһ¾Ȼһ˿κ۶ûг֡
һ£Фޣԥһµ·ɡ
á΢΢ҡͷСаơѾ֪ˣʣµĶȫ㡣
£Ůӵ·ʲôá
㲻ô֪𣬻û𣿡һۣ˵
⡭ФɫΣæһ˻⣬ף⻹мŰƴƤʲô
˵ţԱƤ
Ƥ֮ǰǷźһ֪ʲôƤɣ˶꣬û˿ˡ
׷Ʒ
Ŀ⿴еһƤФöʱ΢΢һ㶣⾹ȻһŵƷţ
һ֪ƵȻҲһҪЩضķӲС
Ǳ׷ƷôƺҲܸȤ˹
㿴Фýӵ˹ȥ
ȻǱ׷Ʒšӹһ΢΢һأʲôӡ
ԣФ÷ſһȪһ
ţǷǳĵһһű׷ǹ䣬ʩչܷΧ湥ˣȪܹһ̶ȵƣıٶȣŵУмֵһţ
ıٶȣФһ൱ˡ
֪ƣ˵˷ӣҪҵҲô׵ġһˮ
޷ֻҪ֣ϳ綼ҵġФȴǲΪ⣬ǰЩϣĸǼΪգǱһһҵˡ
ФãЩӵĸ㣬ܲܳ¼һݣ촽飬˵
˵¼ȫȥҲûФЦŵ
һۣóֽʣʯʱ߿ʼ¼ŷӵ࣬лһЩͼܿ㳭¼ϡ
ʣµڵĶʲô
˵ĿⶼʯʣµĶһɫһ壬ֻЩҪ٣ÿһٶгȭͷС
ҲʲôȻһ򵥡˵
ҲΪһʮţһʮšФֱӽЩ˷䡣
ԥһ£ֻҪžˡ
ҲУǼɫ£¡Фòݷ˵
⡭Ǻðɡ
ŶԡФ¶һ˿ЦݣǼɫµݸ
һ֮Ф÷ʯĽ䴦һƴСӣʶĽ
¡¡
ȻʱɽȻҡ
ˣɽҪˣɫǾ䣬ͬʱ񱼶ȥ
Ѩ֮⣬˺Ȼ֣ǰշھҲʯ£ģʱҪ
ɽô񹬿¶޷⣡
һ˲κε飬ٶȥ
䣡䣡䣡
ʯ䣬Щʯ֮б
Ƭ֮󣬵ФǰŸո̤񹬣һͨҲʯ֮֮յĳ

վ磬Ǳ񹬣ФصһѾ亹͸Ȼԭƻֺ˲Ϣ֮仯˷棬Ҳϧѣ߽类񹬣ôˣ׵ĳΪʷ
һ̣ФƲͷʱ˲΢΢һ㶡
ʱ˿̣һġǿա֮УվŶʮˣĿ񹬵Ĳ󡣺ȻЩҲǸղŴ񹬲ִӳġ
ɳʱֳʣˣеٮٮߣġ롢˾סֵԼ˽С
ڣʦͽڴˣФ΢΢˿
Ե޹̮¾Բ⡣ĬһᣬͻȻ˵õһϢ񹬵˿֮󣬾ͻٻڿֳӦ˵õ˰ɡ
⻰ֳ󲿷۾˲׳ţ񹬵Ǻεȱõ֣ԼİԼһ죡
ɣõˣóһ£࣬ͷ㣬ǴֻźȺ
ûͷֻõһЩֱͭ˵ȥ
Ⱥв˺ȵ
⻰Фúɶһۣ˾δ˵
õ˭ɵóЦҿϻҲö˵ֱǡ
˵ɣ֪˭𣿡
򵥣ڹ֮Уֳ󲿷ˣڹʲôӶûɣ۾ڹͨľȻԶԣղЩ˭˭ϡȻˣҲųǵõˣѾѹڷˡ
һˢһ£˵Ŀ⣬ͬʱФú
ղţǶɳ
ΪϣФ̯̯֣ҲҲʵǶҲФֺεºܣ
ФãȺڲһ͵ȻһâȺ˳˫ݶĶФá
ǣФüͷǵãԼɴδй
ðҧгݵФãˣҵ̫ϳڳ¼Ҳɱ֮ˣֻ֣û뵽㣬գڣ


1640 һ
ҵˣФȻԼȻôôҲҵˡ
Сӣ㺦˰ɡһЦڳ˵λ˼Фãô϶ˣ
ô˵
ҿܲ棬֪صĿǱҪһͼ෽ҵͼ䡣ڲ֮ǰ󡭡
һָФãɱҵʮˣǵֵİͼߣ˵ֳ˭ҵôĿ󣡡
ˢ
һʱ֮䣬˵ĿⶼФá
ƨǸֵܣôϡһ⻰ֵܴФ˹˿ֳȺ۵Ļŭ϶˵ѣֵܣ˵϶ǲڹ˽󵨵˵Ǹ
ȷʵǡФõͷǳ¼ҵһ˱Ǻѣ˴ϳ¼棬˭֪Ҵ˼ҼĹҪᣬΪȻӲǶɱһЩˡҹԼӮңɱҰİɣȴˣλӢ䣬ôܻ䵱Ĺ֡
С㻹ҪƱ磿ѣҵʮ֣һһɱ˶꣬ȴһʹʹɱɱеɱû𣡡
Ʊ㣡ФɫһҲ뿴ôҲ֣أֻڣҪɱӦúװɣ
ԣ󲿷˶ͷһ˵Уûʲô֮
áФõͷȻ֪ɱҺףôƶϵĻôɵϢй¶𣿡
ȷ
жһԼôһᱣܣʱβФãɱһ֮ܶƱزֹڳϣ
ԣ˸ƭǴңФһָҿܾܿϣĻǹַתƴҵߣóûܣ
ƨСƨФþȻһңûҲȫǿʶϣ
ǲǷƨ֪ˡһ϶һϣɱ˴˵
˵ţֵͬʱϡ˴󲿷ҲФõĻվԭԹۣûгֹ
СŹģ
ΪֵܵΧ£оͱڵأɴ۾ĿФõķФó޾Թޡ
ɱ֮ժ䣬еĶ㵹˳
ûУϸһ飬֮УûмĶûӰӡ
Сӣ˵ѣ˵Ŀ⣬ٶĿФá
ֻǲ²ϣû˵һڡФ۾Ǵ˲Ҳ˵Ͼ
Ҫٺƭҵȣȵҿ˵ĲһСʶĻϽóǲ׷㷽źƭ֮
Сӽƻĺܣҿɱˣ䡣һ˫ĶФá
ƨɱһҿɴ۾ǵֵܣ˭ɱǸֵԣ
ʲôٺЦǴսٻغϣ
㲻ɣ϶ϣ
䣡䣡䣡
˲佻սһһʱذ޾ıըֳ
СӣֵѾ޷ˣҿ㻹ʲôֶΡЦſФá
˵ɱС˵˲䣬߰ӰФó˹
УФúȻӰ
ҲɱˣФȻ

֮ʣһ񱩵ĺڰ籩ɲǼ佫Фúǰ˸û׷ʲô£͵ס֣ǰ񱼶ȥߣ
Ф˲䷴Ӧ˹һͬǰ񱼣Ƭ֮һλãֻĳطһ̶һص
ص֮󣬵صס
գФһҪ־˶Ǻ
ţǶԹŮǵˣôͻȻӰˣ
ˡ
֮ϣһƬŲ漴ЩŲͷϷλͣ
ܾܿͲ⸽ˣҷͷҿ

˵
Фõͷ֪΢ĺܱܿЩֲæס˺
ȻϷˣƺ϶Фúûߣһֱܶתתû뿪
Сʱ
һСʱ
ģ㷽˵Ƕ˾ڴ˵أһСʱȥӰ
Ƕ˵ϢնԿ϶һڴˡĵ˴ʲôأһңһҵ
ģ̫ѲˣԼ̸Фв
һСʱѾоЩܲˣһϾлԵĸо
Щٶһʱ䣬½ղڴˣҲᱻЩ˸ɱ
ʱ仺ŹȥФѾõڵƺߡ
ӡ
ʮӡ
ФøоԽԽҡҡ׹֧Ųס֮ʣһ˫ͻȻס㴽ϣһ˲䣬˶紥˲
һɪĻݹ˿˿ФõĴ˹
ӣİ괽롣
˵ĿһŶԷƬ̣ФᱧסԴһͷٶȥ


1641 
룡Ȼһֳը죬صеФúǱöĤۣʶķɢ˿
Ƕλϲ
λФҲ˳ԶʥƶʥǿˣȻֻа̵һô
ʲôˣƾʲô뿪صϷը죺ֵľͱͷ¶β
ž
䣬һִֻ£˲佫Ѫ
ûɵģ
ֳһɴ۾ǵϵһѪּﶼҶ˵ʲô
Ϊ˵飬˵ʵ׿ֲ˺εȵز
ȻûУɣ򣬶һֱߣ뿪ȡ
ߣĴͷ˺ԥĳߡ
ˣԶȥĽŲФúһ󣬱޾Ρ
ղšФڨڨ
ղʲôûз˵꣬ƲͷĻǧҪ룬ֻ֮١
𡭡
ǳȥɡ˵ڵصĳһ£֮ǰͨٶȴ򿪡
֮𵱼һᱧȭлλ
ಣ
һӰȰ֣Ϣ䵽ФúǰǴǰФйһ֮ԵĶʥ
ʥ񡣡ʥǶĳһҸ棬ѳΪаʥãԸնһ˺
סͷɫ΢΢Щӡ
ȥɡ
ͷת뿪
ȵȣ⵽ô¡Фæס֣ƲϵǲǸʥйأ
Сӣ÷ʥȵɺͳ
ǰ²˵ɱҲ뿪
ФãҵûбҪ˵ôɡɫĮſҰɣҪȥˡ
𡭡
ſң
Ф̾һǷſ֣֪֮ô䣬ԶǰǸ𡣲ʲôʱ򣬲жΣգֻҪ£ңһ߾ȫ¸Ҳǡ
΢΢һ٣֮䱾ûʲôαء͵Ҵûʶɡ
ʶܵûʶأ˵£ФÿФҡͷסѾ˱ҲὫڻ
ɡ𵭵˵һһ˲ʧФõҰ֮С
һǰ𣡡ԶȥıӰФص̾Ϣһ
Сӣ㸣ԵϵŮˣҪĸû⣬αҪţǼ⡣ʥȻ䵭Ĵ˹ʥòȾָģͷɡ
лָ㣬Լзִ硣Ф÷ܵı˱ȭȻ˵ţȴû˿Ҫ˼
Լ߽ģԼӲ
ȰԸʥԿФõķ֮⣬һһ̣ʧԭء
һǿ˹ּȺηа̵ǿ˺εȳ̶ȣФһʵڹСаˣ˵ҪصĴۡ
˶٣Фתȥ
ʵ̫ǳʱȥа˵аҲܰȫʱõ
֮ҪϽԼʵ
һ·ǰУФ磬ԼϢڲסÿһߵСթ֮ǰȥǰˣ˵ͻڰ;Լ
ɳɳ
ŲںҶ֮ϣ΢죬Ħɰֽϡ
ȻФýŲͣ£ɣ
ಣಣ
Ӱ˸䵽Фǰ
ˣһ˳ӣһչŹֵţһˣһ޵
СӣòϣȷɭѣɱҾųϵı¡ǹŹһ˫۾Фãͷˣһжͷˣ鳾㻹Ҫ
ҵˣФɭԩ𣬿ǰٰң˵Ҫһɱˣ
˲֪ߵغҲգҾͽ̽㣬ôˣ
ಣ
һϣǹŹ̧Ʊ㳯Ф˹
˶ΪãҲ͵Ϯøյõ׷ӰָԸҵʵûгŶԷڵӡФĿᶨһɲǺһ׷Ӱ
һ˿䵽֮УФ˲ܵѵҪֶ
ɽʬ
¡¡
һ񱩵ʱһͬش̰ӵŹ˰ڡ
һ֮ǰһФ𾪣ֲô˶һѼƷһϼѵıܹԼʵɱɱﵽ˼Ч
СӣȻӵһƷŹ㿪ФõĹ̰ĶФıȻܵõһƷ磬㲻ʹӦòɣ
վԱߵŮĵЦϣˣңٿôεСء
ٺ١Ҫˣ㣬αԶŹһڻЦ
˰ɣǸ٣ϲĴŮһЦһ˫һ۲סФɨ裬С磬Ҫ͸˻ȥɣ֤°뱲ӷֲ˼񡣡
죡ФЦ˹֣СүԶԶϡ
˵ʲô⻰ŮɫȻһ䣬ø֪ôСΪղǾ仰
ϻ˵ȥФᵶȻն¡
ȥ
һ̣Ҳ˲øַ緶ӭ
һ֣ФսǣȻսڸ֣ҲǿĳŹʮС
Сӣܳŵʱе
ãϣФһ˲䣬׷ӰӡȻһָ˳ȥ
¡¡
һױȵФʳָУ纣ХŭǿФöЩѹֲסֱۼȻѿѪŽ˳
ָһָ죡
ĵľʹФýȫһָ֮С
䣡䣡
ָӡǣǵص£ִٵֵҲǿѪˣǱڵء
һС
ûȥѾԹȥ磬ФĿԼѿֱۣ૵ֻǲȱһУ˴ָǽʲô似鼶Ʒ鼶Ʒ
Фüֱ
һ˦˦ЩӲԴФÿٵұ˿ͿĨһЩҩ̷ۣ˵ҩ˹ȥ
֮ˣԣҲФĺˣ׷ӰФúݺݵĳնȥ
Сס֣
ȻʱһӰȻƿն


1642 
ಣಣಣ
ĵӰ£վФǰʮ׿λãңңš
Фöİ֮ǰȺеĿģԼ˾ˣһˣȻ
Фɫ΢ϣȭλι·
Сӣ㻹װЦٽóɣǿԸһʹ졣
ҲΪôФЦλȻ۹ȷФĳУ
ФþȻ׿ڳˣĵ˾Щ졣
Ц˾ͺãѶùɡ
ҰѶǣҪǣҲҪΪҪФõŲţȻʵһǿ̫࣬ҲֹҸͬھ
ң
һƼˣʲô¶óФ˫΢Уǲһ·͵ˣ
СӣĴӦѶóԷһ·ʱĵ˵
ģСӽǵõϢȥҵǺü
ΣѵҪͬھĮ
ߣǵʵСҪͬھǲܣݡ
ˣ
ʱһɹâҫֻФõͻȻܿ˶һȦ
СҪԱһĻʧɫôҲû뵽ФûѡԱؼʹ̷˻ѡȥСӻǱƼˣæеСҪ࣬ҴӦ㲻ǣ
ˣ
âȥФ»ָʵԿģ
ߣʲôݣһС˵ѣ
ãȻλӦһô͸ǰɡҵ䣬ϵжв鿴ɡ
˵ţФýеժŷ˹ȥ
Գһ죬˲佫ץ
Ȳһһ̣ɫϲ֮ĿŲٵĺöбһЩ
ǿԥһ£ｫġ
Ŷôĵҩذƺвٲıǡ𣿡Ҳ΢΢Щ죬еļƣӦСӵȫҵˡ
һһ˾׺Ŀ֮󣬷Ф˵Сӣеĺö࣬أڣ
ŵˡФεǲţҵ
ãҾѿﾯߵФߣʼϸϸ˼飬ջһ
ûУһѵľŵ
Сӣ˾׵һƷӡŷӵȷЩֵҪ䵱񹬵ĿԶԶ񣡡˾ĶФããóɣˣκλ
ŲǣҶǣʵڲţԱղŲɱҵĳŵһɱڴˡФһģ
ˣľŵİ˰֣Сӣ߰ɣȻǴӦ˲ɱ㣬Ǿһŵԡ
Ȼˣô¾һ⻰Фüûκͣ٣жȥ
ģ϶ŵߣʲôͼﲻĳĵ
죡£ọ̃ɫһ䣬ȲڲϣѾⲻóǾɱΣڷ뿪һ·ٹȥϣ¶š
֮취ܺá˾׵ͷ͡
Ǿ취°ɡҲǺӦһ
Ȼһ·βФó˾ȣĵ˶ûзФκιľٶ
ô£Ҳ²᲻ѶھĳʱٷȥѰңڿˡ˾ü
᲻СĽһȡʵ
ᣡҡҡͷȵĵ˲Ϣ䣬Ǿڴ˵ˣҵλѶ⣬´ңǴ롣
ҲҲǣѵС˵ģľŵӣ
ҿٹ۲졣̣Ҳס첻¶ţΪΣ˾׽
ܺáĵ˽ǵͷ
ʱţʱתۼ
УФñһֱȲԶһջĿջУÿòʱ֮⣬㲻
Сʱ䣬һֱɫЩ̫ÿһ˿ûУѵĲ
ҿ˳ˣСֻΪ֪ҵڸ˾üԲ컹¶˿š
ڻѾȷϣҿɢȥˡĵеĶҵˣԾһ¡
˽Ф֮Ϸһ£뿪ջ
ͬʱФõķ֮С
ĸ𡣡Ф΢΢𣬿Щζû뵽ԼľѾ߲㣬ȫܹ֪ǵĸ١
ȻĸˣФĿǰľֻܸӦ˾ףĺĿǰܲ˵˵ʵҪôﵽ۷ϣҪôʲô취ϵϢ
ȻѾ֪뿪ջФûûд⣬ĵڿͷ֮еȴ
ȻϢķص˿ջ֮С
Ƿ
ФһЦϢȻȷˣһ˿оȴФƶһ˿϶


1643 ѪɷǱ
ǰôҲѣΪ˱ȴҪɱңФϹۣ㣡Фк޺
˼䣬ФñͶ뵽֮С
ξ֮Уʶ¸֮࣬Լʵжô΢ʵȥ磬ֻб˲ڽµķݡ
תۼ䣬һʱȥ
뿪ˣڼһ֮󣬷Ҳѡ˷һ뿪ջ
ڣֻʣǡФ۾΢΢һУʰңһ·׽ķλȥ
һ·ϣФ÷Ȼβ˹вŭѣŮ˻ûûˣѵҪɱԼ
ûФһ·ų¼ҵķȥ
˵¼˶ʣФȴʼջǷŲ³׽;У˳ȥ
Ȼ;֮У̲ססФá
óôФЦſŶԷҪɱҵĻҪѵֶΡ
ĮĿԥһ£֮кȻһѱФôǰе׷Ӱ
㡭ѵФò΢΢һ㶡
еĶϷָɾˣֻҪѵһ֣׷ӰФ÷˹ȥ
һѽӹĿʲô˼
ǰܻѣѵ֮ǰ굽ΪֹӦˣ
ˣФüͷһ壬ҼǵãҺûʲôط㡭
ĪˣôɱƵ𣡡ʵ
ȻΪ¶ġФ۾ǰһֱڲ²ɱԼĶԭΪǸ޳ܵƣǱһֻɱ
˾ͺáҾҪ𡣡
֪֪ΪʲôҪɱФЦĪֻƻͬɱңҾͲɱ
ֻ֪ҵйŵ˸ɱʲôˣҶѩޡû뵽ɱ㡣Ҳɱ㣬ƫƫҪɱҲҲ档
ϴҪɱ˴ⲣʵٸһٴμɱһٴΣФúȻҪҲûʲô˵ɣ
Ǻ
һ̨ȻС
ǳǿԣФĿ⾫˸
㲻֮УڸӲǡ
ǲҪȹ֪Фñһ˫־ٵһȻնȥ
Ǻ
һңأһ񱩵˳Фڰ;͵ر˱ƳȥʮಽǿվΡ
ǿȵʹõǿٱֹФõɴ۾֮һħֱë塣
ħ鼶ƷټĿФãղֻʮ㣬Ѿˡ
鼶ƷôܣФɫأ㵽ʲôʵ֪û߰˲ʵԦּ似
ͱǲƵָӽ벽ʵǿʹñ⵽ɡ
ҵԪʵǿڻûͻ㡣
㻹㣿ôܣФٶȳһܿʵҲʹõó鼶Ʒ似
߽ߣ֪ǿгһյȥ磬Ż׺ܶò˼£÷ǳ򵥡⣬յϣһ֪һСʲôʵģϽʰɡ
˵˵ʵһ㣬Ϊսǿ󡣡Фöܺ棬Ѿսˣͬ𼸺޵Уȴû뵽˱Լǿ
֪̫ħ𣿡
Ф΢΢һ㶣ҵû˵Ī̫ħ壿
ףʷǳ⣬ȻУϰ°빦Ҫǣӵʣ᲻似ĵȼҲܶ鼶Ʒټԭڡ⣬ܹͨʮ࣬ʵǿἫӣ
˻
⻰Фòһ˵̫ħʵ̫ˡ
ԼҲӵϹѪɷ壬ĿǰܹõҲվѪԼѪѪ֣ʵʵϲû𵽶á
̫ħʵμ׾
ƺФõ뷨һ۵Ѫɷ壬ǽʶڻԶԶûھǱ֪Ѫɷİٷ֮һʵϣѪɷ¼жǰС
һûھǱôФһô˵֪ôھѪɷǱ
Ҳ֪ʵҲò֪ˣΪϾҪˣ
㲻ɱҵġФƶ
Ϊʲô
յ𡣡ФúЦѾ㹻ʵƣңյĵĲϣҶѾҵɱң˰ƣºѺˡ
˵ģ΢΢һֳܿȥͷɣҲΪԼΥ˵ĳŵ
ɵˣФõҲûΥŵյʱ䣬֮Ҫɱң޻˵
ʱ䣬Ф㹻ܹԽʱͲٺıˡ
ʱ䣿ԥããҾ͸ʱ䣬յһõġ
˵꣬ƮȻȥ


1644 ·
ڽŮ˴ˡФεҡҡͷ漴ų¼ҵķλȥ
ͬʱ¼ҵһ֮С
˴ҳ¼ѣ÷Ļ񣬶ֻܴӼٰˣίˡ¾Ľޱǰأ·ͳ˵
ˣֻҪȢټªĻСҲǿֵġﴩһɹٳۣ緢дЦ⡣
¾οЦЦ¼ȻѣֻҪڣһա˴ǳ֮Ҵ㽫֮λ㡣
ˣСɳܲ𡣡ϻ̳Ͽֵ
ܲ𣬻˭ܵ𣿡վһԵĴЦһͬ¼ʱһѪҺˣƶ棬ˡ
⡭
ͲҪƴˡĽޱȰһΣҲˣӴ˲£չԺ¼ҵһУͶˡϣ㲻ҪʹǵһѪ
Ӧɡ˶
ǺãȻǴҵ˼ô͹ˡ᲻£Ժλ̻塣ﳯķȭǫ˵
úúúá¾˼ãϲЦտʱҲˣϣʼɡ
ϵͷǰһ棬һء
ҸͶд˴θҵʱФ̤֮˽ЦǳϷأô
Фãֳɫһ䡣
¾վüʲô
û£°ɡФð˰֣漴߹ȥƿ˳ĸͷĽգЦŵ֪Ҫˣߣһؼҡ
Фã㣬ʲô˼
ʲô˼ܼ򵥣޸ˣФá
¾ŭɶʿɱ裬ҪôɱˣҪô͸Ͻ뿪ݵڴ˺֣
˭˵ˣ¡Фüͷһ
Фã㡭յҵ̬ȾͲܺõ㡣
ʲôͲὫˡФƲƲ죬ҲܱˣֻҪһ仰ߣǸϸ
ΪʲôһҪ˵Ǽϸüͷ
˵ǣǡФòݷ˵Ҳʶôˣڶ˵˴ĻǵĽӽǳ¼ңΪģʹÿƲȡǵΣ̶ҵǰͼ䣬ǵİͼ˵˰ɡ
ô֪ͼ˵ˣЦҿ߰ͼˣ˳ɾԼɡ
ҵķûʸ˵ФüͷҵӦʶɡˣѾһɱˣᷳһɱľ㡣
ɫȻݣܿҶ֪˵ʲôʲôǷģҸʶ
ɰȭͷӦʶɡФþȭȻ˹ȥԷʵ̫࣬ûκλ֮Ǳһȭ̵
㣬ҵף¾ˣǲȻŭ
ǲ֪Ϊʲô˵Ǽϸ԰ꡣФõ˵ɣۿФû˵ѡ
¾ɫһϣǰüãҸϸȥ֤ʵ˵ѣôԺҪٳҳ¼ǰҪٽӽ
ϻ˵ǰͷ·ɣҵλģӦúɡ
ҪȥңϵǵĴǵķλȻָơңǻ֪һѸͨҵСֻҪһյĹܵ
ܺã²˳٣ǰ·ɡ
¾һۣ¾׵ԡ
΢΢ͷ¾ʹͷǰ·ФһĿŻԹȥں棬ٳҵķȥ
һյĹһλͣ
⴦λõǰ֮ԶһƬݻĽȺſڵĽɫ֮ϣȻдš֡
ôФ۾΢΢һУѸԭزһС󷨣һ󷨣дţ˿ǡһᣬ˳֮һὫʱ˵ߡ뿪
֮ФñǱݵҴſڣڵأȵ󱲣үүˣ
ಣಣಣ
һӰȻ֮г˳˲佫ФΧм䡣
٣٣Աһ˾ؽе
Сӣʲôˣôˣһȵ
ʲôˣФúٺЦҽФãӦòİɡ
ʲôȻڳ¼ɱʮڣ񹬸ʹıϣѵغ㣬û뵽㵹Զˣգ·ţ
⣬ǸġФЦҵļıҲ̫ˣȻʹüϸһСˣѾˣԭⲻĽ˻ǲмңҪɱǺε
ڳ¼ǵ壬ϧÿǱ꣬Ϊģǰͼߺգͼȴˣվɳºޣһʱ
ˣǾ׷˵ФôЦһתһ񱼶ȥߣ
ܣ
ҾۼʮˣͬʱФ׷ȥ

;ФöȻͷһӿ׷˻ûüӦͱڳ
֣Сģͷߴȵ
١ФһЦүû꣬ٵŰݷãˣ
˵Żһżٶȶһɿʧԭء


1645 
⼲ǺãҼȡ֮ġԶ֮ФٶֻǣżѾʹˡ
ФôӻһֽЩֽ״඼ֱڻʹҲǳ㡣żѾʹ֮⣬ĿǰϻжʮһűѷʮȪ׵ŽշԼˮ
δ񹬵õŷӣб׷Ǳѷۺ壬ӻҪ٣Ǽ棬ıٶ֮ࣻȪȻûķֽҲǷֽġФðֹλȥ֮Ҿͽϡص䡷һŷֽȡսַֽ
ŷȻбĵ˶ߣݣȴФԺ֮С
ţһ̣Фչγų¼ҵķλ˹ȥ
ٶ¼ʱ¼һƬ
¼һ¾һ˵ȶ⣬ɫǼΪѿ
һ֮ǰФߵĶԻ¾Լ˶һֲɵڶȻǻЩţǲпʵȴɲǲѹ
û뵽ȻˣĬãһҧгݵ˴ҪФãǲ֪Ҫƭã
˵ǣҲͰѳ¼ҽᵽ£¾ҲǺ²ѣ¼ԼͣԼҲ
ʵĴ󣬾ФáϳҵͰۣεǡҪǳ¼ҿܻʹͣһӦõģǸ
ǵȷǴӦǸ¾Ľޱ򸾴ʱЩһ㣬ôһ㣬ҪФһͳ¶Ѿˡ
Լ򸾶ˣͺİ˻£Ůٲ
ܣ㣡¾ǸĿųФ˵ĲҲֽԼŮƽ
㲻Ҫ˵ǰҲ֪ˡҡҡͷˣȥ£ȥˡǳ¼Ҿ˴ѣҲÿԺķչˡ
չòſˡʱФЦ˽ǳ¼ڿѾҵжٲ̸ˣȵű𣿡
Ф˼ǣФõĻȻ˵ļΪ̶ڳ¾˶̬Ǵ䣬ǵû֣ҲǴ˼𾴡
ˣȻֻأѿ˵Сǳûɱ´εָػɱأǳ¼ҡФ˵ƾʮˣġ֮õİ취뿪˵أ
ҳ¼ٶҵѵҪһ¾ġ
Ф˵Ķԣڲ뿪ԺˡȰ˵ɽڲûգֻҪǴҶڣĵطؽ¼ҡ
Ҷ¾̾Ǿǵ˼ҹ뿪˵ءȥʰһ£׼
ԣһʱ֮䣬г˳¾򸾣Լϡϼ֮⣬˷׷ʰȥˡ
ءФƲĿ˳
ʲô΢΢һ죬һ
ߡФֱĶ
Ҹأֲʲôˡ
αڡų¾Ľޱ棬Фһ֣͵㸸ĸѻ˵ԸԸҡ
Ҷ˵ʲô΢΢һĨЦݡ
ФúٺһЦ͵رסһһͷǺȥú󣬲ǻ̧ͷһ˫˫£ô
ˣյĶ˶ţһ۵ʲôʱˡ˵ѾôŮˣҸ
Ф̾ϢΪǣԲһֱҸףҺڵȵڡ
ղš
¼㣬֪ҪˣҷԼԴסФЦŵ֪ôһֱûз㣬ñռ㣬ФˣҸ֡
ҲҪҽܲǣҿɲϲĵˣгĻôԺֻ׼ϲһգ۾
ФЦһ˵ģ
һЦŵģɫˡǼ٣ҶҪʱǡ˵ǳ¼ѣʱ뿪ҸĸФãӦûҰɡ
⡣ФģҾ͵Ӧˡ
ǰĳ¾ĽޱһۣǷǳӣһŮǷĵЦݣѿŮϲǰӵģФأҲǷǳġ
ˣҵ˵طӣͼһŵңǩաФöѣǳɿ
ҪǺǻˡ
ƤФùЦһһе£Ͳʰˡǰٺ֮ǣǣ
ûжයФת뿪˳¼ҡ
ڼڻȥԾһ֮Фƽһ˼Լ׽ˣ磬ص죬иĸڵ
ﱻ˵Ĳᣬʮ֮ڿûԸ¼ң㹻ʱ뿪
һʱ䣬Фó׽ķλ񱼶ȥ
˴λȥ֮ФôȽĶʮתƵɵɵбչﵽ벽㣬㣬أ


1646 ǰɵ
֮Фûص˾ǡ
ȥ￴˿ϼ쵼㱨¹Ͼڻŷ־־ֳȻ󲿷ֹ˳񸱾ֳڹְλͬ裬Ҫ̻Ҫһߵġ
֮Фûص˱Уһʱ佫Լڵҵ
һѷذףФýȶϵһ̣ȻǴͳһСƬŵ䡣
١˭뵽һФһЦٵҩ۽˿ڷһ¡
֮ǰھȣ𡢶ʥֱ֮ФþһۣһЩĶװһУһС鲼ϽסϢԼȶС
ƾǷҲǲȶв䡣
⣬Ϊܹð֮еФصûн˿ڷĿǰɱ֮һؼʱܹϼóȻܲʵ֮á
ȶǵ˿ڽϣФýеĶ˳
Ϊ÷˷ɾ裬Фþ󲿷ƷڱߵöУл׷Ӱŵӡ
öȶе䣬ֻмƷС
У̫ǽɻ̼綼ڣбյĵҩģָӰʶԼʥ鵶ص䡷ȵȼؼʮö䣬ӶõҩģټǾʯ׺ɫԼľ߼ֵƷЩФӵĶڡ
񹬵õıؼѻɽ侧ȵȣڱߵöУ˵עϾ̫٣ƱػǵĻɡ
ЩȻֵƣФĿǰҲЩʹܻԼһֵõġ
΢΢һЦФýжĿ⿴Ǿʯס
ɣʯף񹬵õõĶ
˵ʲôƵǿ϶ˣ
ֻǣФڻЩ벻ͨʯĻΪûзɽ֮У˵ǲرռص㡣ɽ̮֮ҲΪԼɽƺĳ
üһᣬФþֱվߵǾʯԱߡ
ƿ黭ŸַĹ׸ǣФ̽ĿʯڲȥһۿȥȻһƬȻף
ûе׵ĹľФɫд˳ԾԥƬ̣˹׸ǣûеһʱȥ顣
Ƕʥʵǿᣬʮ֮ãԼ³çȥ˵ӱҡ
ȵФҵתƵɵȻȥɵһ½׵֮ٺúõһ¡
ļ죬ФõҲûмȥɵȥһүӡ̫̫רȥϿ˶塢ڼ˺Ǽ죬ֱ죬֯ФФƷɵ˳߽
ֵһǣڻĵһ죬Фþͽӵĵ绰֪ͨǰѾҵ˽߽ƣҲФó׵ķ
ã˶Ϻ𡣡ФĺԺ֮⣬̫幫Ф޺˹
̫幫壬塣ˣФӭȥ
Ф޺۴İФϵԱһФһФǰڼжּ֮
ФֵͷǰҲен
ãҿǵĸǣȻѾʮˣǻԡФ޺۵Ф֮ʣҲҪ߽ĹԱҿܺʡ
̫幫֮Фõ˵ͷ㽫Ŀ⿴ǰˡ
˴ĶʮˣФФƷ֮⣬ФУգФԼ˾˺̷ǱߵļӣһʮˣټǱߵ壬ֺˣôչ˶ʮˡ
ϧǣѾͷѧ츳ȴΪ˶йȥˣФ΢΢Щź
̫幫ЩǶʮˣ㿴ôФЦŵ
Ф޺ɨһۣ΢΢׵˵㲻ʵԶ֮ϣ׼ӦòȻѾѡˣô²˳٣ڱ̰ɡ
šФһͷ̶˶ȥ߽֮ǰѴһ䣬߽ǳգɱԽǳ֮¡ԣһ·ϴһҪԸж
˴ӦФôҷֱ˼ԽҰԼŵһԽҰǰɳ۶ȥ
Ҫȥ߽ˣ֪߽ʲôӵġ
ǰ˵ǳΣգɱ˶ء
˼ɷʮɱһˣǧﲻУʹ졣ҶеȲˣ
˷ܵš
ǰһԽҰϣФФߣζФ޺߽¡
ã˵ѾǸһФ޺üʵ
ǣŮʵֲ̫ˣڵҼûʲô֮Фûе¡
ŮħͷȷʵǳФ޺һҼǵõʱ۹Ůʴӱӵзǳǿʣʮͽɹ֮λʱʮ꣬ʵ൱ֲˣʮȥ϶ӹɵġ
ȻʮôФһ亹ģƤʮٸûʲô˭Ҳû뵽ȻѾʮˡ뵽ԼһʮФþһ񺮡
ã츳ڲҪ֮ҪĵĴ»νӱʮ겻ʮܱ˴𣡡
ʮôФҡҡͷɵȲôãʮѾʮˡ
ڵǰʮСʱФǽͣ·ߣˣ


1647 
磬߽𣿡ǰççɭ֣Ф˷ܵʵ
ﻹǡФЦҡҡͷһƬɭͨɵ·;Ҳ߽ͨ󲿷ֵطıؾ֮ءֻҪƬɭ֣߽ĵؽ硣
磬ɣҶȲ뿴߽ʲôءФе˵
ƤФεЦЦҪǴңǶͨˣ书ֻܲȥɵҹƣҪʱ䡣ʱȽʱ䣬мһҪԸҪǣ֪𡣡
֪ˣ硣˽ǴӦ
ɣФôһӣ̤ɭ֮С
ãһȺ˱Ǵɭ֣̤뵽߽ĵ̡
ڿʼѾ߽ĵ̡Фһͷǰ·һ˵߽׽粻ͬӵһЩǿޣЩ书ˣһͷ޶ܰ˺顣ңЩ˲ɷ˵ͻҲɱˣٴζңһҪССģٽ
磬Ƕ֪һ·ϣ̫幫ô˵ǴҾôФͷɵ˵
˵ĺФЦЦʱ䲻ˣ߲˶Զ·̣ҼӰѾȡǰϵļС
һ·ٸ·ڰʱ֣Фõһ̤һҼ֮С
ԾɻȽ֣̯ڴߺȽһɷپ
ϹŴĽֵһءһĻФĴ߿ǱһʱĲֺ
ҲǵһμΣһȽϼͺ档
꣬ҵһ߽磬ҲǸһФÿЦЦһᣬԸҶˣԺеǻᡣ
Ī㿴ꡣڴʱһ¥УһӺһͺڶ俴·ֵϵФãͻȻС㿴ǲϵǸФá
ǣͺһʱ˫۷⣬ǵˣͨСӵϢܵõһ侧ץܵõ侧
Сӵߣ϶ǸҿǻǱյ㣬Ҫһ侧ˡ
ԣյáߣ²˳٣ȥͨ˴Ҵҽˣ뿪˾¥
ʱФҲǴФ˽һջ
ʱͷȽ϶࣬ФÿʮͷԼФ޺۵һ䣬ʮһ䣬ҲиӦ
֮Фñ㽫ԼڷУķ䣬λ˵м䣬ҲӦˡ
ϥڴϣФֽǱص䡷˳
ԴӵõⱾص䡷֮ҲֻǴԵķ飬ûüϸʱ䣬ÿоһ¡
ص䡷ܹΪ֣һǵһЩʺ֪ʶڶĵŷ
֣ФȤ
Ϊ˶Եиϵͳ˽⣬ФûĴͷ
Сʱ֮ҹФû鱾
ԭôӡ΢΢üͷԣҪȱӵԪҲҪѧϰС
ӵԪ֮ҲһһܹˣҲ٣һ˱Ϊʦ
ƵҪһӵԪڶҪµķƷҲҪһ㣬ҪĿռ󷨡
ȱһɡ
Ϊƣʦְҵ˵Ӵ˵ҲǱȽϡ١
쿪ˡФεЦЦûһϣûԪĻƷһ֪ȻʦҲռ󷨡
ѧϰһƷڿȫԼˡ
ѵҾô׷𡣡һ룬Ф־Щģ˵ԼƵŪĵӣ񲻳˰衣
ѧҴͷʼֻҪԸ⻨ʱ䣬綼ΪʦġФ¶˾ġ
ҪѧϰƷұԪФа롣
ڵФôжЩ˽⡣ϰϰ䣬쾳һģΨͻ֮һǿڸµ۳Ԫһǿüϵ۳Ԫ
֮ܶвͬϲࡣ
ǡաص䡷ļأ䡢塢𡢵ɣΨгͻһ䣬㲻޵ԪԪγɳͻ±ФͻȻ⣬üͷ䡢塢⼸ߵ塢⼸Լޡ
Ҫ޵ǾͱԷ书¿ʼ
һʱ֮䣬Фֻоͷ۲ѣҪԷ书Ȼǲܵ£ĳɾͣȻΪƵͷϵ书
ƵƱ޹ˡ
ҿһԣЩص˵ģʱҲһԡȻ֪ѣФûǴԿ˵䡢ޣԼͿء
̷һžĵԼȶסФõصϿüϵķĻһԪһ·ϣϵķӡ
䣡䣡
Ԫҵĳŷӡ
Ȼӡǿף֮ФѾѪӡûκɶ
ԡ˲ϵѪФֹͣ³çж϶ַѾ˲·ˡ
ķӡȻѳƣҲɺԼҰ⡣
Ҹͻ죬쾳һһжˮɡФüǸʱΪҵѾﵽ˳üС
أϵﱾͶԪų⣬ԼǿгأȻаչ
ԭˣҪ忪ϵԼԪﵽԪ״̬һӡŲųã


1648 칦Ч
ҪνԪﵽԪ״̬
Фðĥƺõİ취һŵҾѧһֱϵķӡ
ȻһǵʱҲ֮еԪͻ
ҶУɴֱ࣬ǿФҧҧԪӡõһ£˵Ч
ĵʹФÿʼø߼ӡ
ԵĵһһĳӡȥЧȻԪҪò٣ӡʼ΢΢Щɶ
Фô˿ҲǼܣ֮ð˴ѪͷҲǱû
ӡȻ˵񾭣ÿһγԴ˺һ㡣ФһּȵʹоһҪʵĸо
ټӰѾҾͲһϵﶼ岻ݾһФҲĵҪڽ忪ϵ
䣡䣡䣡
ĳš
Фõ沿ѾȫѪסѪ£ȾһѪˡ
ɶ֮һټӰѾҧأФﶪһ˵ҩ
ǰƵҩһЩҩ֮⣬󲿷ֶöߵ֮СҲҺ׽⼸죬ФʣµĲ˲ٵҩовĵҩ
һ˵ҩ֮Фöʱоһ񣬹š
һΡ
һΡ
񺷳
˵ҩҲڳĹпٵģģФõľԽԽήҡ
֮һ
֮
ӡڳ£һ߽⡣
֮һҪȥȻоѾҡҡ׹̶ȣ˵ʲôҲܷ
ˣ
Ƭ֮Фջǳ̾һʱ˵ҩѾȫľѪҲòˣºƱǧаʹ˼㡣
ǿмȥǵ岻ӡ֮ݡ
ˣ
һ;ƿݵĵزʱФöظодһһʶĽǿɫ˳
Фûûü̫࣬ȻǴɫ֮ϻƮɢһâ۶һ˿˿뵽֮С
ǡФôһĿǿɫ
ˣΪǰ޷ˡɫ֮ϣԼϵȥѪҺȻ˽ȥФһʱȻ򣬡ԭҪѪܿ
ôõĹûҵİأû뵽ײȻ˿ķ⻹֮ϲ
ףЩâȻڿٵ޸ڵơһ̣ܵڵı仯Фòһ㶣޸ҲˣâȻڻָľһ̵ܶʱ䣬ǸоԼָ˶ʢ״̬
ʲôȻ棡֮࣬ФҲǺӵǿ޸ԼԲ
ãһʣµķӡƣõ޸ФöʱĴ񣬳ʣµķӡ
䣡䣡䣡
һСʱȥʣµķӡǾƣ޾ԪƵ̵ĺĳüĳ˹ȥ
ӡһƣФաص䡷еķԪضڽ֮תؼԪһ˿˿Ļ۵ϵ֮С
ʱԪȻ˳һµֳˡ
תԪϵ֮еԪˮݣһһ˲췭ظûֱӽϵＷơ
ˣ
ؼʱ̣һâڶϣγһμķָߣĽ˿
ԪԪܼݵ⣬ôˡʱ˿̣ФҲǻ
ֱܵϵǽԪ֪ԼΣ
ص䡷мأ䡢ܼݣһ̣ȫȫƣΪһͷβЦ
ҾôԪФ˦˦Դ󳤳һ̾һ㣬һɫõļߣû뵽⾹Ȼһ汦
СζлˣҪбQĽѪεɫϣֲءһƲͷɫ֮̽ͷ̽ԵСФСԴЦŵ
󡭡Сһ˻һ
ФЦЦҪ˵ɫͻȻ΢΢һ䣬һʱ佫ɫյС
ʱܵ˼ӰϢĳſջӽ˹ȻȷǲǳԼģҲľ衣
⼸ӰļΪСģǵĽŲӦöǵַ֣Ƿ
̣һᣬФɫͻȻһ־Ȼһ˿Ʈɢ˽Ǽ˾ȻŶ̡
˳ϣСӦñ˰ɡһС˷֮С
δأСȰ벽ֶܻɱһˣٵȵȿ
ӣФöʱ˱ԼѪħʹɱӣЩ˹ȻҵģĿģΪӺ֮ǰǷ𡣡
һˣУ㣬ʣµˣǰ벽㡣Фȷ⼸˵ʵû뵽ʵۺ񣬼ӵôĸ֡
ΪչФˣФòû뿪Ǿôϥڴϵȴ
ӡ
ʮӡ
֨£űǿд򿪣롣
ˣФ۾ĳ
˶һͷСӣǵԻ̣Ȼû£
СҲôФЦЦǼӺǷİɡ
Ѿ֪ˣ۾΢΢һУ֪Σҵ˶ɱСӵӲСҵǰǴȥġʶĻ͸߰ɣ


1649 ֮ϲ
ȥǼסФЦŵֻҪǷݱסң͹ˣ
ʶ̧٣Ϊôʵ쿪ߺȵ
˵ˣҲѡФɭȻЦҪǵãһְ취Ǿǡȫɱˣ

֪
˽ǲȻŭ
ФЦһһȻǴӴλȥһ·ǰ񱼡
ӣûκԥӰε׷ϡ
Ƭ̺뼯ԶһƬҰУФȻͣ
Сӣˣվʮ׿λãĿŶФá
ˣطǣҲͦʵġ
Ҫˣ㣡ߵͺһϣۣ
ಣಣಣ
ķԸ֮£ͬʱФù˹ȥ
١ǹӰФЦǾ֮УФñ׷øɥȮһܾ˱Щʵǿ˶ڣҲˣڣȻĻɫҲɱ𣡡
Ǻ
׷ӰȻɭɭĺâʱܣʹܵ¶ȣƺһ̶轵˼ȡ
ɣ˼֮ʣФ˫յ͵һǰն˹ȥ
ʲô񱩵һͬʱ󺧣߼оȻ׵֮ƣ
ɵУˣ
УʮӴһȱԱȥ
ۣۣۣ
Ȼ벽㷴ӦϾ˰ģҽУһ±ʳѪ
ûӵƷ֮ǰФñն벽㣬Ʒ֣Щ벽㣬ûз
С㾹Ȼɱǣ߲ȻŭֲҴʴʣԭֵ»мֱ¡ãƳ㣬мＸ
Ǻ
˵꣬˲һѳǹⳤǹǹͷâ䣬ǳ׺һ֪Ƿ
һƷôФ۾һеĳǹҪˣ
ƿСЦԶҵѺǹΪϾҪ𣡡
ƣԳһ죬˫ǰ̤ǹһȻФñ̶
ž
һǹһռȻνסžһը˿
һǹȻ̳˿ռ󷨵İФ۾΢΢һ͹Ȼϵٶȱû˿׷Ӱǰһһɷ˻ȻԾڰգʳӥѸ£һȻߴ¡
һ
׷Ӱҹд̳һ˵âһ̣Фƺһ磬ֱ߳¡
ǿСӣ¶ļɵǹȻһûκλڵббеФôȥ
һпռǹФȴû˿Ϊеǿ׷Ӱ֣һͬھļƳ߼¡
СӣѵҪ𣡡󺧣Ҫ֮ʣֻФÿճֺȻһָһСָӡǣ¡
ʲôһųӵǾ֮⣬ִټṇֱ̀Ȼһָʵ̫Ǵݿ࣬˱˶
ҷڰУһѳڿб㽫˸ԴȵʱҲûϢ
˳ϣʱվԶʮӾΪµʵԸФѾˣ˲վԶû뵽СӾȻǿֵز˳϶֣
ߣûκԥʮת㳯Զ롣

ʧԼҰУФóһûȥ׷ղǿжָʱѾء
ҿջеФˣҪ̫Զ
򵥵Ľ۴һ£ФýԼ벽ߵѹٻص˿ջ
һʱ䣬Фȥ鿴һФˣȫȻŷĵĻصԼķ䡣
û뵽ôҾ͵õ˵ڶƷڴϣФðµǰѺǹЦ⡣
ȻԼǹǹóȥԿһۡȻּ򲻵ѣФҲǲɵóȥ
֮ǰʹѺǹȻ˿ռ󷨵İʽɱ㣬˷ʤФޣʽҲǷǳ
ˣѾҽɻ񣬲֪ⱾؼûзУͻȻ£ФɫһʶĽ֮ǰѹζö˳
Ȳ鿴һ벽ߵ䣬˴侧Сֵ֮⣬һЩӰ˵Ķûʲô˾ϲ
һЩõĶתƵԼûõͳͳһ֮Уȴ»سȥʱ
һ֮Ф漴µ
µУ࣬ҴΪеƷű࣬ڷŵ룬һۿȥ֪ʲô
֮Уܵ˵Ϊ֣һǶѻɽ侧ڶǲϣһЩϴԼȵȴƷģһС͵ܣڷʮؼı⣬һ棬ڷʮ˰УȻһѵĲϡ
ФõĿӹֱѲϣû뵽¾ȻһʦҿĲõĲϣƺĲǳף
ףЩ󷨲УȻֽһ鼮ĿһƳФ÷ڲ϶ѵ·İڷһ鼮ɫһǱֽŵ鼮˲ǳٲֽһһ̣Фõʱһֱռ⣡


1650 ҹ
ȻȻһռؼФһ㶣漴ϲǰ룬ȥһռؼû뵽ô͹ˣ
ҪǴʱҹФþ̲סЦ
ǿѹסĵ˷ܣФǽƷ鿴һ²ҵİ˳ϣеĺö٣Ȿռؼ֮ǰĺǹ֮⣬ϵʮؼȻʮƷ似Ʒ似
ʮƷ似Фֻ΢ɨ˼ۣƷ似ȴĸȤ
һǡǹ˼£Фȷ֮ǰԼսʱʹõǹһԪơǲס
ФĿǰСʥ鵶ָ͡ž֣ǹ͡Ԫơ嶼̰ãϰžѧ
ǺǹһԼãҲǿһǮ
ؼ֮⣬ղصЩҲФþϲѣЩϣǷǳҩģһЩФöǵһο
зõƷѿ´һǸǳˣзõĶǾƷ
治һΪҹôöФÿһЦһԼϵľ󲿷Ʒ϶ѹˣºܺõΪԼһЩ
õĶŪԼУФǽעеǱռ⡷֮ϡ
ڿռ󷨣ФòİһϣռԳһɣ֮һҲǼ亱˼١
һ˵ռҪĹܣһܽһƬռŤãʹλʧǾȣбһӴĿռ󷨣ڶռ䣬ܹһƬռ飬һַǳǿĹֶΣǿһСռ䣬䣬ҪпһСռ䡣
ܣʵ׵ĻǵΪ䣬ҪһּΪĿռʯֿռʯԴռ䣬ֻҪÿռ󷨣ټһЩʿռϣƶɡ
ˣҪ˵ٿռʵڿˣռ󷨵ãҲֻǽռԼӹ̡ܹٿռ䣬ѾԶԶ˷˵ķ롣
Фķ鼮֪䣬ɫѾ
ˣƱػֹ²˳٣ҪϽ·ˡһФ˴һ壬Сһϴˮϴ֮󣬰Ľ˴ҡ
ȵ̫ӵƽһ̤ǰɵ·;
磬Ҫ߶ˣ˼Ҷˡһ·ϣФͣķɧ
ФЦˣ֮ǰ㲻Ҫúڼ飬ƫƫҪҪĸŹ֪˰ɣ
֪ҪôԶ·
Զ𣿡ФõС඼ܲˣԺô䣿ҿɸ㣬ȿ﷦ζۣ밲ݣͳϰͷɣȨΣ´λȥʱȥ
ҲФõĻФ;ҲŲأСˡҲȥҲȥ
˵ţҲˣ̤ǰȥ
ФҡͷЦЦһţһ߼ӿŲǰ·
˴д˸񣬰ͣĸ·меĵطסջûмУڻҰд
תۼ䣬ʱҴҹȥˡ
˯һ磬ԵɿڴˡϣФõΧһѻѣ濾Ұζ
磬Ұζ㣬߽޾ǲֺͬóԡѾԹ˺üФôҰζ޲ڡ
򵥣ɵúʵǿˣԶԡФЦŵ
š˶ǵͷ
һٺФ÷Ը˯£Լڻǰҹ
죬ҵ˶ûФøоЩ֡ϰ˵гر
ǴҵɿڣͨɵһҹФõľҲǸ߶Ⱦ衣
ҹɫ
ʮڿҰзɱ
붨еФãȻ۾ɿĴӵվ壬ĿңңϷ
ಣಣಣ
ʮӰФΧ롣
СӣϵҰɡǰФʮվĿĶФá
°ܽһôФ
Сӣŵ̫磡˴峤Դӣ㿴Щˣˣ峤ϸΪôǶ
˶಻Ƕ˼ʬѡФɭ˵ҷȰһ䣬뿪Ը
ƿС֪νԣ峤ϱȵɱӵӡǷȣɱ˰˳ϣСӣ죡潵٣ҲȲ㣡
𣿡ФúٺһЦȻһѶۡѶķǳǡý渲ǣֻ¶ϷһСӡ
ʱ峤ϵ˶ФзĶһȺѸϷСӱˣ

ʱҽֻڶϷСӸռȻŤ˹ȥֻüһҽУ˲䱻˽ȥ
ʲôһĻ峤ϵ˴ʧɫæͣ˺Ρ
ǿռ󷨣峤һ˫۾ĶФãôҲռ󷨣ռ󷨵ˣ֮٣֪Ŀռ󷨴ʦϰ֮⣬Ѿ޼
øлǼϰˣҪҵռؼʵҲռ󷨡ФЦŵܷ̰ɣϰ˵ľѧǻɱ˻Ȫ֮󣬼ǻǳΰɡ
ƨռ쳣̶̼ôܾѧռ󷨣ȫȫڷƨ峤ϺȵңΪĿռ󷨾סΣ


1651 Ͼɱ
ܲܣϾ֪ˣФó׷Ӱָ峤ϵˡ
ǼȥɱЩˡ峤ϳ˷ԸСɱôˣҲܹɱˡ
ǣ峤ϣԣ˶ʱƻĳԱߵ˹ȥ
ͣ£
ߵ񸽽峤϶ʱȻʱѾˣһ̤񸽽˲ǲҽŽһŤĿռ֮Уʧ
ʱһʮˣֻƬ̵Ĺ򣬻ûпʼսʧ˰˸ˣ峤ϵ˵ɫһʱ䶼Ǽѿ
ϣɱС峤һһȭФñ˻ΧͬʱФù˹
С
Фõͺһವһ£һâɳֻգ۵ĹžžžȺ󵹵أĲס
ͬʱФ׷Ӱһһ˵ر
ʱ峤ϴˣֻʣ֡
ߣԹĶФһۣ峤ϵϵĳһ֣ͬʱԶ˶ȥ
С׷С׷ȥФýеĪ׷ˣҳҪǵ
˿̣ФЩ书ˣһжҪСΪϡ
ãĻ׼峤ȥ֮Ф޺۵˴˳
ǰû뵽͵ϮФãЩʲôˣ
߽һм塣Фü򵥵˵˾䣬ȥ˯ɣҿǲˣϢãȡ·
һҹ޻
ڶһ˱ʰ̳
ʱ䣬һȺͨɵĺ̲ߡ
ʣФФ𣿡̲ߣФ÷ڲԶѾһɿͷʱжʮҴССĿͧͣڸ
Ф䣬һ߹ĳ˹ѯʵ
ǣǡФòĿŶԷ
СĽҢǸɿڵġ߹Фδ֪ܲ⴦ɿԿϲģίСȫȨ⴦ɿڡӵĻĹԱμģԶԸˣФͬһҪӷԸ
ԣФöʱ˹΢΢׵ĺܺãЩ侧Ǵ͸ġ
˵Żͳһ侧ʮ飬ݸҢ
лФӴ͡һ¼ô侧ҢʱԽæϹл
׼һҴ󴬣ҪٶҪ죡Ф÷Ը
ϣСϾȥ׼ҢӦһС뿪׼ͧȥˡ
Ƭ̣ФҪĿͧѾ׼׵
ФӣҪҪ׼ԱҢʵ
ˡФð˰֣ɵλȻЩɵ֪Ңߺ󣬱˿ͧ
磬׽Ŀͧడ˿֮ͧФ󿴿ҿ˵ѵ߽Ҳ׽Ľͨ𡣡
ɲһĿͧһ֪ˡФЦЦֱʻ˿ͧ
˲䣬ͧŵڵ㶸Ȼǰĺٶȿ쵽˼¡
ƣһʱ䶼һм˵۴ʮֲ
ʱ򣬺̲ȴȻ˼֮ͣФ⣬һڵһʱϳ뿪峤ˣ
峤ϣСôˣԶģģĿͧʮɻʵ
ܿȥʲô峤ĿһƳǶɿˣߣȥʡ
˿첽˶ɿڱߡ
ɡ峤ϽסæµҢղųȺˣʲôϲʶ
ǡ
˭ֻܴ𻰡峤ͳһ侧Ң
۾һæФӣʲôҲԶǺѡ
Զʲôˣ
ԶǺĶֹһƬԶԸλФͬһҪҲ룬ӦúŶԡ
ԣ峤˶һۣ峤ʵ⺣ʲô
𣿡Ңǹغһƹ߽󲿷ֺ򡭡
ŶȻǹ𡣡ʮЦ峤ϣ⹫ҸУСӻǲˡ
ȷ峤Цŵ˵ͷ漴ʮ˵֣ȥһˣǵĺæһңƱҪҵСӵ֮һɣСӽô಻书ˣӦƬһϳ
ȥ죡
ȵȥ֮ʮӺ˵峤ϣСɱôˣ˴ҵϳ֮ǽһ򾡣Ͼɱˣܽͷޣ
ҵϳƱҪǼȮ峤ͬҲǶФʹ޲ѡ

ʱ˿̣Фû֪峤ϵĺݶ˼רĵļʻſͧɵɳ۶ȥ
ֱҹ٣ͧɵĺͣ
ˣ´ɡФýê£Ц
ɵ𡣡˶²˴ʱѾϣʲôҲЩɨˡ
ԺǵļˣеǻǿФЦ۳Ͷһ죬ȰŴȥϢȵ죬ٰŴˡ߰ɡ
һȺ˺ƺƵĳǰƬ̣ѲߵŮӷɿĳ߸˹
ͷФ֮󣬼ŮӶǾϲѣˣ
ˣФЦŵ˵ͷЩԼˡǼҸطһ°ɡ


1652 Фõľϲ
ˣʦأ˯𣿡Фʵ
ûءһЦʱտЩ黨ݡ
ŶФòʲô黨ݣ
ɭģû뵽²ãͳƼء
ФһԼ뿪ʱίüЩҩ£˵ӦþЩ黨ˡ
Ф޺۵˱ȥϢФСݺھʹҹȥǡ
ϣ
һ·ǰȥФ÷ѾһʱʲôûУȻڣһЩµŵĽԭеɽ·Ѿݵƽƽͨ˴ʹƬɭһɭֳǱĸо
û뵽﷢չô졣ФҲ̾
СݺЦﲢʲôһṬЩŻԾء
𣿡ФлһĨڴ
Ƭ̺ФñǿСݺ˵ЩƬȺǽָķλҲǻͼֽʩȻû깤Կһʩ֮󣬾ԷǳƯ
֮ܶФöĿǰɵϵĹ滮ͽȽ⡣
СݺڴȥʦǰɡФ÷Ը
ɽֵҩ԰УԸƬͼҪĵ֮⣬˶׼ȥԼȥǰɣҵġ
ãҾԼȥФõͷЦЦ漴󷽵Ƭֵ˹ȥ
һ̤󷽵ƬФ÷Ƭ򶼰װ͵ƣӳʮƬ򣬶ΧţΧФһ̤ȥͷҩ
ҵʦҩӡФɫ΢΢죬;ɵ棬ǳʺֲҩڵȫŶõʱ䣬ЩҩȻôࡣ
Фһ·ǰȥһ·ϵǸҩͬݽһ㣬ʵϲѡ
ǡǧ¶ݣѪɫɺǻΣǧߣһƬФ÷һƬֲľȻȫפյϣࡣ
һǷ׶ٿפյΪҪʱ䣬Ҫ˶þƳˡФþϲǷʦﻹǸȻԼ˴æ
ҩ԰УפյĲ⣬ϧϣФôӶҩ԰еõҩģ󲿷ֶü
Ϊһʦҩľ͵ͬһУûҩģʦҲƲҩҩΪϡ٣һЩϡҩĸǼѰ٣һһ꣬ΨԼҩģǳ֮ơ
񿴵԰ҩģФԼʵͻƻҪ˰ٱ
ˣʦأôӰФôϲлعųһӦüǰԶĳλãæ첽˹ȥ
ԶԶüʱִ˿üࡢҦһλʲôԼӽûз
ʲôأһô񣿡Фôչȥʵ
ü˶һ̧ͷʱ۾ͬʱһѸվ
ʦࡢҦԼҶ¶ǽе
ãôģʲôʱģüֵʵ
͸ղţǶʲôأФúʵ
üӣָŵĳ㿴
ţФúɵĶӣָλһüͷ΢΢һǡΣ
Σ˲εһ֣״ͬһ̾ŵԵҩǿһֱֿӷõĴ֮ܹǿ˵ʵȻһЩҩƳôҩЧҪǿö࣡
ηǳû뵽ɵ֮ϾȻȱ
𣿡üӣѵκֵǮ𣿡
ֵǮֵֹǮⶫмеģϸûФüȻΣôȫ취࣬ǰܴ󡣡
ʦֶﵽءͷԭȻôֵǮ
ʲôǣФ΢΢һ
ǰãܶ࣬ضǡ֮ǰǻΪֻͨ˲ΣΪ˷ֹǸҩ㽫ǶժءüЦŵ
ժФһǧҺûôЩεļֵɱЩҩö࣡
ǾԥղŻأû뵽ˡЩþüЦҴȥǱ߿Ǳ߻Ρ֤㾪ϲ
ãФվȲǰȥ
һ·ϣФĿɨȻŴƬƬΣľ
һƣЩεҲϣ
˼飬ǲ˼飡ôͻȻôεġФһɼǵãһʱﻹûΡ
̶һʱ䣬ͻȻôΣʵεĺܡ
Ҳ֪Щôġüԥһ£룬ܿǰʱĻɽйϵ
ɽ
ǵġǰʱ䣬ɭɽСģıһΣٻɽ䵽ü룬ܿЩɽҽӴ
ûεӺرҪڸдһʱŻᷢѿҿЩΰ˳ɸɽйˡФ΢΢ףҸȥ̽һ¡
˲֮̽⣬ФûһҪȥǾǽɫһĹȥ
ФĿǰȻʲôɫϣԷͬһ㡣


1653 Ӱ
ˣǴϵôءФõ²ѡڰ𣿡
ʦġҩ԰͵ҩģǺÿҪѲӡ˵
͵ҩģФüͷһ壬˭𣿡
ûأ̫ƻˣмǶѾܵٶ̫죬ֻܼһӰӡƵľ
ֻܿһӰӡФüͷĿǰϵˣûӵôٶȣѵ˽ɵ
һغɵĴ£
ãҲ뵽ˡüɫȻһɣǲ˵˵
Բ󡣡ԥһ£Фҡͷɵضĸ˫ػֻܻǻɣ᲻еϵ˲ڴˡϾһǲûȫ鿴
ˣüŮһۡ
ʦҸطţֻҪƱץסɣФĿ¶һ˿⣬ü˷Ը
Сһ㡣üһ䣬ص˸һʯ֮
ȥ֮ФñѸ磬漴ڸһС͵󷨣Լ˽ȥ
ȻȺһСʱС͵ǲӰӡ
ĪǡС͵ˣФüͷ
ӣФֵȺһСʱ
С͵ǲˡҡҡͷФô㳷ȥ󷨡
ಣ
ʱȻڰһӰһֶȻŸļҩץ˹ȥ
ҿСʱˣФ˫Ŀ棬һᵶ͵سӰ¡
֨ܵǿ񱩵ĵӰֽһҲ˲ȥ͵ҩˣתһӰӷɿ롣
ӣФôôȥչӰ˲׷ȥ
ֻФ𾪵ǣ˵ٶȾȻףɭܶ׵֮ƣٶȻǿ쵽˼£ȻһأֻԶԶ׽һӰӡ
ֻƬ̣Фһ·׷Ŵһ±ߣ˭֪˼붼û룬Ȼȥ
˵̶ȣµ±ϳվ±ϸȥФо·ϼεһۿȥƺס
ԥһ£Фòû׷ȥһϿУٶȿףʵȻԼóȻȥ˵ʲôΣա
˲һ԰ġФüס˴˵صλãԭ·صҩ԰֮С
ãôûץסˣüŮæӭ
ûСФҡҡͷ˵ٶʵ̫ˣԶ֮ϡ˺ɽɽ£ҹϳȥ
ɵϣȻüüã˵ʵȻô˵䲻ģɱ˶⣬οҪ͵͵ȥ͵ҩأ
㣬Ҳ벻סФõǴðɡ
͵áüΡ
Ȼȥɣס֮һоˮʯˡФõ
һȺ˳ķλ˹ȥ
ףС࣬ʲôʱͻˣһ·ϣФɨԵһۣŷ֣ԭѾͷ֪Ѿﵽ֮ˣ
ǵٿԱߵҦ꣬Ҳ˳ͻƵһ㡣
üҶѾ޵ٽ㣡
Ҳ֪ʦôģȻʱŷ֡üһ۵ϲãССͻˡĿǰѾ˵һıϣͻƵڶڼ
Ŷãôܻô죿ФóԾСô̵ʱ䣬ĸ˶ȡ˴Ľʵš
⵺ԵʰɡüٶҪһĸﻹӴﵽ۷壬ֻ֮һˡ
ӵҪͻ𣡡ФһɫҲд˾ϲȻ֪ϳùٶȼӿ죬벻Ȼô࣡
һ٣˵ó߰ö䣬ݸüʦЩţӴﵽ֮ͽһö䣬ҲĻԡ
ʦǴﵽ֮ûʲôأͷʵ
ѾǡФЦҵ״ӣΪʦȻ͡
˵ţһİѳʱ
İѽǽɻİͳͳƷǡöʲ
İѣǷǳıһһѡ
⡭Фó˼ǵؼǵĸԣһ˷ַһ似ֻ̰࣬ҪҸǵ似ˣĿԲοòҪٶˡ
ǣʦõ˱ؼһ䵭Ҷ֮⣬Ҧ඼ǳϲæɵĴӦ
ˣȻȥϢɣҸʦﻹлҪ˵Фð˰֣Ǵ뿪ˡ
㻹ʲôҪ˵ȵŮԶȥüЦЦʵ
Фǰסһ˫С֣ʦʱˡ
Щģ֪ࡣüһۣ漴һЦʵҲ࣬󲿷鶼ǸԿϲæֻලѡò˵ЩܻǺԹЩܣҲɲ١
ʱ䣬ٶŪܹФõɵôûһЩһԺˣĳɡ
ҲУǧҪӲҪܣЩ캦ɡ
ҶҲɱĴħͷФЦˣǻȥЪϢɣʲô˵һɵϴһʱ䡣


1654 ͻ
峿
ãˡü˯ФãѾˣҪǱ˿Ӱ첻á
Ф÷˸ס֫ʦҲ̫С˰ɡʵǵĹϵҶѾ֪ˣαڡ˯ᡣ
ⲻһϾϲǷޡüɡ
鷳ФʦҿǲȥҪǱ⵺Ͻɷްɡ
ȻѾȢ߽檺
СüЦЦҾܺã˵ʦҲ䲻㣬ұϾʦӡ
ʲôҴû˵ѾһˣҲҵʦһж⡣
ˣ֮ڲܸסüݵգģʦһֱ㣬ͨˣٳײ١
⡭Žζ˵գФ̾һðɣһıǡ
ɵϣûôҪʦھ͸оֻ֣ܿҪ첻ʦˡ
ԶһġФúٺһЦʦ㿴СһվˣһΡ
Ҫ
ҪҲҪФһЦ͵ȥ
úФӵü˸˵ˣҴФҵĶʮӵܹʦ㰲żȰǴûɡ
ФҵɵФ͸ü⻰üҲûʲôȣ˵ǰڹʱ򣬾ǸյӵģͰȥɡ
Фõ˵ͷȻŮĹŮüҪϤĶࡣ
⣬Ӧÿһ侧£ضĸ侧ٶʵ̫ˡüεЩ侧ټּ¡
ȷǸ⡣ФüͷǵҩĿֲҿƴĵҩȥһǮĺð취
Ҳ㻹ҪҪ˵ƳĴҩôȥ̫࣬Ʊػ˵Ĺע鷳˶٣üã뿴Щҽţңⶼ鲼£ȶԴŮҪչ׳ȱҪƵҵƣûа취ڷչȥġ
˵ĶԣǷˡФõͷǰһ׳壬׳ͬҪʵĿû㹻ľԴһж̸ʦûʲôõ뷨
ʱҲ׬Ǯҵ޷Ƿ͵ҩ̣ټЩСü˵ǲﱸһЩ̡
ҲŮûʲôҲûʲô֣һĶ⡣Фεҿｨ̵²ż㣬Щҩάضĸתûġ
˴ڴãü뿪˷䣬ȥФˡ
ʱФһڡ
ϴа̼̳ڣ˲ֳѪħҩԪѾﵽ۷壬һòƵı;ء
ФôͻƵ벽֮ȥɽˣһɱİҲҪ١
ڣФϥһϣ
ʱڣԪڽлԪһδεĴѾüΪŨﵽһ˵ٽ㣬ֻһ߻ﵽ״̬
Ķڽ֮УФתЩҺ̬Ԫʹ䲻ϵĽѹеһһεų⡣
ԪһѹԭФڣδȫյĳѪħҩͷųٶȽﵽһ״̬
ѹ
ͷš
ѹ
ͷš
ǣ
֪˶ãФɫȻһϲķ֣ԭŨҺ̬ԪȻ˱һ㱡ĤǽһʹЩҺ̬Ԫ
ٷ֮ʮ
ٷ֮ʮ
ٷ֮ʮ
ʱţ̻ԪԽԽࡣ
ԭҪ̻ԪȻôԪ̻ٷ֮ʮФòüͷҪ̻ԪȻڲĳѪħҩѾȫգٲ¹̻ٷ֮ʮ͵ͷˡ
ҺãҺҴµеõ˲ٴ֮ҩҪסˡФѸٽеĴ֮ҩ˳̡
һ䣬Ф˲¶Ӿ񣬼̻Ԫ
ٷ֮ʮ
ٷ֮ʮ
ҩѾȫ꣬ȴŹ̻˰ٷ֮ʮФЩģԺȻ뵽ɽҩ԰֮еЩΣð߻ħΣգ͵ҡ
ãʼƬ̺󣬺ɽҩ԰Фֱϥҩ԰һժԱߵͣһ߼̻Ԫ
ٷ֮ʮ
ٷ֮ʮ
ٷ֮ʮ
ٷ֮ʮšλãѾ̻ȥˡһФô붨۾
Ԫ̻ٷ֮ʮţѾﵽһٽ㣬ûлԵĻҪͻѡ
ҲˡФЦֻǶһЩҩɴﵽ˰벽۷壬ҲֻһţѾǳˡ
ڵʵҪ֮ǰʮ˵ߣҪɱߣӦɡФý˫ȭ˫š
һֳ̣ľʱ˲һʲôҸղšȻôΣ
ԭ˴ΣɴʱѾˣ꣡
˻
˵һֲö˵Ǹ̻ԪȻҪ˶ǸߵĻ̻ԪûС


1655 µٶ
һٶΣФвЩۣЩ׼ƳŮԼФӵǿģô࣬ʵ۲ѡ
ûҡФһ£ܹһʮΣʱڻǹˡ
ϾФڻ书һҲղˡ
ҡҡͷԺеФһ˫Ŀ⿴ǰԵѾﵽ˰벽㶥壬ʱȥնС͵ˡ
˵ţһȻһɱ˹ȥ
Ƭ̺ФóǴɽ±ϡ
УʱٿФ÷ִ˴ƺããɽ֮Ҳ֪ͨһײ
ԥһ£ФôԱ߼һʯȥ
ž
˲䣬ʯͷصʹ
ŶײƺФüͷһһЩ롣
Ҳ˲ö룬һ̣һֱȥ
ʮӲФƮƮ䵽˵ϡ
̽ĿĹˣķ֣˴ĿռȻСֻһһ죬Ȳסڵһʱ䣬Ф÷ڶɽµײһڵɽڡ
ĪǣɽС͵֮أФĿһһ٣̤ɽ˹ȥ
֨֨
һӰɽڵɲǣһֽһɫӰӼӶֻצ͵ץФõš
ФôһʶһԣղͻƵ˰벽㣬㣬˵ֻһ£Ҫ˿ƶˡ
ֻһФþ˲ʶ˶ԷĿֲǽٶȣǳֵٶȶ磬˷ʤһΪµĶ֣
֨֨һбܿ˵ĵڶӰΣµĴ򷨣ʤٶȼ죬ǿФһ־޴ѹȸС

ǺһФþŭ֮˲εӭսһ͵س˿˹ȥ
磡
˿ܣƾ׷ӰϡǱ׷ӰƶǵһĻûзϱŽĻ𻨣ǿһδ˺˰벽
ͬʱԷǿһצȴǽʵʵץФؿڡ

Фüʱ˼֣ؿȻǱһĿӣѪֱ
ʲôФͷѹû뵽˵ʵȻôǿʱڸǰҲƥ֮Ȼǰѹڴֻбˡ
µǣڣФûûп˵ģֻܿǵƯӰ
ˢ
֮䣬˵һצץ˹˲ǽФõؿ˺һӡ
ˣФÿ񱼶ֽŲãɽϡ
УǱץ˼ӡ
˰첻֪ΪʲôԭƺФõɽ֮󣬱Ƿ׷
û뵽˵ʵôǿѾͻƵ˰벽۷壬Ȼ˴һФɫг˳Ծ
С˴첻⣬Īǡʲô书ɣФò²⵽֪һЩ˵书֮ͻ⣬˺пҲ
Ȼ˰첻ҳ׼ϾͻΪɵĳ÷չФҲǲŹ
֮ˣһͻȻ͵ϮҷʤΪٶȣǽٶȣǹٶȣ쵽˼£Фü룬ԼзٶӦ֮ߣҪʤԼ¾ûôˡ
ԭ·صңФýɫ˳âϵƺٶ±ߡ
ȥԣһһҪ̽˵ٶȼޣԱ취Ըֹһ䣬Фٶ¡

ڵλãȻǵӰȻ˸˫צ͵ĳФץ˹
٣أФЦһ׷Ӱǰһ߼˲ܵĿռס
߼£˵ٶȹȻ˰ģФ˳ƽ׷Ӱٹ֣ն˵һ˫ơ
ž
һ̣Ļ𻨱Žˡ֨֨ʹһһƸֱ޵ĶȻ˦˳Фûз֮£ʱֱޡ˦˳ȥݺݵڶ±ϡ
ۣ
һѪФþδĵɴ۾ʵû뵽˳˫צ֮⣬Ȼһǿı
ˣ
ФûսһֽŲɽϡ
˻ǿ󣬿ԶԶ͹ˡΪֻٶȺû뵽˻ӵһǿıرǡֱޡվӦòǷ
Фûٻңֱӱ±ƣȵȫָ֮ȻһԾɽ֮С
˵ǿҲФһ˿ʤ֮ģʵĿǰҪФøһЩߵľҲ࣬Фÿ϶ֻҪԼԿսʤ
Ȼһƴ֮Фٶʧܶա
ղвӦӦʹһлŶԡϵƣФһ߱ȻţһĥŸղŶսʽѰŶԸ˵İ취
ãȥԣ
ಣ
˸Фһεµ֮ס
Ƭ̣˻˵
һΡ
һΡ
Фò֪ƣµ׺¶֮ǻţÿһȥֵʱ䶼һЩʮ룬˰ʱ֣Ѿܴﵽķӡ
Ѿǰˣȵɫһڣ˾ͻڻ֣ǳ뿪ɡ̧ͷ˿ɫФͷһ̱뿪˴˵ء
һҹʱҴҹȥڶһ磬Фü˿ˡ
졭
졭
תۣʱǴҴҹȥ졣


1656 ֳԭ
ಣಣ
֮Ӱɽ֮״
һֱעФãһ̶̵֣ᷢİʱ䣬ٶȾȻȡ˳ĽǰҪ
ָ;УФȻһ٣ʳָҷһεĻâ͵س׷˴˹ȥ
һָٶȣ磬µĶУٶȴٶҲǸŴﵽһµĸ߶ȡ
䣡䣡䣡
תۼ䣬˫ѾʮС
ָһָ죡
ȻФԾԵһָȻ
ŵŵš
һָ£ӰǿҲڹֽǱһξ롣
ٺ١ФЦһǰһָӰε׷˳ȥ
ʵǣָȻһķңѾüָ
䣡
һָ֮£ٶȱ˳ȥ
˵쳣ɳȥ֮󣬼ûʲôͣ٣ٶȻһĨӰ
Фø˰£Ϊֹ֪˳ʲô
ºαڣͷ¶βҵĳٶȣٶȶҲ˶١ҵָ֮£޿ӣ־ܰɡФóӰȵҲɱ㣬ֻҪ뿪ɵ͹ˣ
ಣ
Ӱ֨֨ţФõĻţһ׺ĳ˹
ڤ粻飡첻ɱ㣬ǲưոݵˣФɱ̽һűѷͻȻ
Ӱһָ񱩵ָɽѹ£˲佫˺˳ȥƵΣФ˽ϣŵļűѷŰΧ̬ٳ˹ȥ
žžž
ֲıը𣬰һֽУ˲䱻ը˳ȥڵһ
µʱ䣬ƷˡФһЦ첽˹ȥ
Ȼһ̣˵ģʱ˺Ȼԭء
ˣһˣһֻ͸˲ȫëѪɫɣ
ԭһֱҴ򶷵ģȻֻɡФȻֲãֲʵôǿȴûȥ˺üǣԭࡣ
ֻɣФһ˲䵹һ£ڶĹռ䣬Ǵ֮Ҳһٶȼ⿪ƶǣûץ룬ƺֻһ
һٶȣһʹһ˫צ
ѵеɣФüͷ΢΢һֻ΢һ٣Ŀٴ䵽˵ϵֻϡ
űѷһըʱֻһϢһ˫Ѫɫ۾ĶФòţ죬ƺսٻغϡ
û˺ʦǣҴһǿ⸱ģƺҳ˳ޡФðγ׷ӰĵȥɣһΪһĹͣ
˵ţ׷Ӱݺݵĳɵಿλȥ
֨֨
ʱͻȻɽڲһŭĹֽС
Фһ㶣ɽһֻɣ
˻䣬һĨӰ͵ײϣֱײ߰ס
ԭɽȻֻɣФõɴ۾ʱķ֣ղűֻСһЩһ֣㽫ͷԼ˵ɱ𣬷ɶݵɽ
ӦһˡФ΢΢Щ̣ǲ̫ˣֻ͵㶫û˺ŮκһˣҾҪɱǲЩˡ
˵ʱʵսǣûһ£ФɽһСʱ·أһɽڲȥ
ɽǺֻƬ̣Фþ
ԶԶģڰУԼֻСɱһֻһϢɣڷŭŵĹֽţƺǰıߺġ
ȻФýСһ˫ɺ˫Թ޵ĶһɭȻ˻ǻֻɣϾҪѩޡ
ᡣФҲԸǵġ
˵ţӻһƿҩһƿרŸ˵鵤ҸղصػȥƵģȥúͻָ
˵֮ҲǷöФֱӽƿҩ˹ȥ
ФþȵǣֻƺԼĻֽסƿǳԻĺɿФһۣճֻ֣·תŴƿƺ֪ô򿪴ƿ
οǸƿФ
ࣣ
԰οƿ۴Сĵҩչһš
İɣⵤҩûФЦŵҩˣʱƾͻȬˡҾˡ
˵꣬ת첽뿪ɽ
ءȺһӿС˹
ʦңʲô£
Ҳ֪ǱߣҴȥ
Фø˸һС֮ʱﲻֹüڣкüˣԿϲ˶ڡ
ʦ
ãˡüָָһ£ԿϲԶ˵һ°ɡ
ǡԿϲӦһ󹧹ĳФõģ⼸ʱӰһϢ
ʲôϢФʵ
ǹġԿϲǺ︱ӴԴӣģڸѰ䡣һĻ˵ƺʲô˻߼ίǺ㡣
⻰Фüͷ⵽ʲô˴ĻǵԼԼĳҲ٣ĳңƺҲҡ
ѵҵңФ֮һĨɱ⣬Ȼ¶ĸԼˣǾ׼صĴ۰ɡ


1657 ¹
ˣСһ뷨ԱߵͻȻ˵
˵Фÿ
ʵǿҿɴཫշ֮£һƬһһߡ
շФһⲻʧΪһ뷨ֻҪԼշ˺ƬӵԼĶĿһ˳ƶŮҵķչ
ֻǣ⺣ǹҵԼҪȾָҪȽң
ǹҵļ䣬ͬǵ̫ϳϹѾһɱڳɽУв֮𣬼ȻˣҲҸᣬФаУҳ˺֮⣬ɻӵԨȾ۱裬Ҳһ
һüֵĽҵƵ£һٽˡ
뵽ФҲЩ˵շݺ飬ʱͣϣ̵ͣһͣ˶ҪЩˣȥѰҰɣҵϣҲ̫ҵɵλá
ǶĸɵھԵ״̬ǳǿǰܷɵλá㣬Фš
ǣˡԿϲ˶ǹȥ
ã˵ĸЩĵҪңҲܲһֱڵϣЩҪʱȥɹġȥ֮üФ˵
ϾɵȻḻνԼһЩƷȴû취Լ죬ȥɹ
İɣһʱ䣬һȥġФЦЦˣʦҲû㣬Ҵˣʱֵô
ᵽ⣬üҲοЦʦڣôҺϴ裬ÿĽмѾﵽкڵĲˡ
áФõʱһЩ裬ҩܹѸٹʵʵ߰
һ֮Ф˸һС֮С
ⶰСüصΪ׼ģܻ߿СΪԼһңҡҶڵңסڶ¥
Фֱҡ
⣡һ£ФòԴͻȻһ⣺ȻһЩϧҩģЩͨҩģȴûУ
εҡҡͷФվӦ࿪һЩҩ԰ЩͨҩģҲҪֲһЩԱʱ֮衣
İʱ䣬ФñһͶ˿ҩ԰£ѡ˼ʵĵص㣬㿪ٳҩ԰
ڼ䣬˸ʱһ뿪ɵ˴ҩĻֲ
µʱ䣬ҩ԰ֲɵԼФõľĴ£ЩҩĳƶǼá
һФҩ԰׼ȥ
ಣಣ
ͻȻӰԶֱ䵽Фǰ
ǡ֮ͣФòһ£ӰӣȻͷɡ
ʱĵФô˵ͷĴɿѾָˡ
ұģФٴе۾
֨֨
ͷͬʱ㵸Ľ
ţƺûʲô⣬ФòǲұģĪǡҰæ
֨֨
⻰ͷɾȻͷ
ʲôޣȻͨФòֶﱾͱȽϸߣͨͨѵͨοǿޡ
뵽ФҲȻˣʵʲôҪҰæ
֨֨
ͷԴһ߹ֽţһָָֻСɡ
˼ǣҰѵʲôⲻɣФʶķſһ̽ܿ췢֣ͷĸɲ֪ιƺ˺صˡ
һĻФһʱҲͷԴΪҪ͵ҩˣǸͷĸѹ˵ġ
û뵽⻹һԷǳɷޡ
ˡФЦҸ˶԰ɣ
֨֨ͷɶٵͷ
û⡣ФЦŵܵҲʲôصˡ
˵ţһƿҩ鵤ϴԵЩҩŷ֮󣬲Ȭˣȥɡ
ɽлһѴФץȥ˴ƿͷĸתǿȥˡ
΢΢ҡͷЦЦФҲ뿪ҩ԰
䣬ùͺФϥҵһϡ
һµİţҲʵǣһЩҲǰˣʱȥ¹ڲ̽һˡһФýǾ¹˳
ƿ׸ǣīĿռʱФõҰС
дһţʦҵ䣬ġֽʣФִдһţԼʯУҪģҲǧҪŽơ
д֮Фһһ̧̤޾ĺڰ֮С
ˣ
һʯУФöȻоǰֵķģһգ·ʲôһ˲ʧʯ֮С
Ѹ׹ȥǰʲôФֻԼ׹ãյܿܵľʱԼȻһƬǿ֮С
һƬͨһǿաФȣֻǣƬǿոӱ棬ռ俴Ҳӹ
һ̣̤ǿһ㣬ĸܣô棡
ܹ󷨲óƬǿյˣֱǹ񹤣
꣬Ĳһꣿ̾һ֮Фͷ˸ǳûɵģȴһھʯǳ֮й


1658 һ
£Фñ۾׷š
ಣಣಣ
һɲǣĻ֮Уǳ֮Ϊģٵľ£˹ɫһʲӼǲá
ȻƬЩǳ֮֮ФȴȻ֣ԼʵȻû˿
һʱ䣬ֹͣй
ĪǡΪҵ壿Фôµԭ򣬲̾һԪĽչٶȣʱ̫죬ûиѾﵽһƿ
ͺƿװˮһƿֻװôˮٶͻƿӡҪװˮֻܸһƿӡ
ǳԪƿӣҪصøֻ࣬ǿ
Фõ壬ĿǰѾԪĽչԲԪ˿ӡ
ȳȥ취ǿٽ١Ф뵽
ããǿգФԼǴǳڣһʱ˲Щã
ʱ׶ʥ˵Ϊڴ˱ʮ֮á
ǿûʳûˮҲʱͻиΣնޱȣȻФ׼дʳˮһʱҲԶ
취ȥֻҵ˳ȥķԺܹȥ硣뵽˴ФñѰ뿪ķλ
ֻǣããУ˷࣬һ޴Թʵڲ֪
ǶʥҴ򿪹׸ǵʱ򣬾ʹ˳˵ҾФüţĪǣ뿪ķǹ׸й
ǣҽʱ򣬲ûиǹ׸ǡФзƲѣ¹׻ǰͿˡ
ʱ󣬺ܿ죬һµʱҴ˹ȥ
һ֮УФһֱڼֲиѰҳڣǣʵܲпᣬŬʼջûκջ
ʱ䣬Σյ˲٣ɳʯȺȵȣֻ϶мЩФ
ѾʮˣûκγڵϢѵФҪﲻɣʮѰңФôʱ廹Ǿ񣬶ޱƣ롣
˵ˣ˼ˮФĨĨͣһݣƮ˸Զһ龲ֹľ޴ʯϣб
ңԶǿ˸ǳФ̾ϢѣԼʵ̫ðʧˣǶʥεǿߣڴʮ֮ãԼʵԶѷ֮ǰͲ˳嶯
ֻǣںҲˡ
ˣϴ񹬵ɽУõһЩĺɫ壬⣬ɽ֮ǰһ˳һСӣôˣûüȥСװʲô
ФʶľúҪϴھת˿û÷ߡ
£ӣóһźɫ壬ԼǸСӡ
ȣФ˺ɫˡ
⵽ʲôûҲʲôؽϴɽһФϸĥã⵽ʲô
ֻǣôεĵط˲õıӦҲǷǳҪ֮Ŷԡ
оƬ̣ʵڲ²ʲô⣬Фֻ½䶪С˵ⶫɫһõʱôҲ֪ȵһԵɺԼͳˡ
΢һ٣Ф漴ǸСӡ
СֻаƴС֪ʲôľɣɢһ㡣һЩֵֹķţϸȥʯϵķơ
һڴФûСӡ
һ񡣡ФòĺеƷȻһ鿴۵塣
ֻǣһ̵ʱȴܵĲͬѰ
弫أƴС壬ȻмʮأȻⲻһѰ塣֣ȻֻаƴСǸ׶ȴгȭͷ
ϸһʯһĿ˸ָķġ
ַġФüͷһ壬һֵҷģӴѧܶණµķģǰǴδ
ףмĿ׶ƺƺǺɫ޼ϸһ۲죬Фõ߲Ǹ׶棬ʶĴóһźɫˡ
ɫ˻ǶĿ׶УȻ˿Ϸ죬Ϊġ
ФûûüȣȻһһ̵Ĺ⻪Ȼ֮бҫγһ׵ɫֱͨǰ
֪ˣ֪ˣһĻФϲԽ壬ʯ׵ԿףԲűصôΣŻᱻ񹬵ЩɫˣǿԴɫͨû´ĻӦþǳȥ·
뵽Фһٸɫָͨķ򼲱ȥ
ãǰͻȻһƬ޾ĺڰФ˸չȥһǿ˲䱩ӿɿϷȥ
֪˶ãȵФٶܿ嶫ʱ򣬷ԼѾʯһԾ˳
ˣĳˣԼϤңФ̲סЦ
ǶʥΪûԿף¹ʧʮ꣬ûʳٵԼ˫ȡԼԿףȥ磬ȫûЩġ
ֻǡФÿԼ壬ǿɫ˴ʱѾˣڳʱͻ˻ҽȻѾľһɫֻʹһΣﻹʣʮſ飬Ҳ˵ܽ¹׵ĻᣬֻʣʮŴΣ
һ̣Фò˷ָɫˣҲûʲôãӣҸҪ
ˣһΣ¹ʮ죬߱һʱ㣬ʵӦùȥɡ¹׺սУФ߳ңʱǴ죬һո۶Ŀ


1659 
ˣˣˣ
һУФ÷֣ФȶʮˣФФڣ֮´ܵĲФѾͷյ֮⣬˶Ǿӣʮ㡣
ФƷɡФ塢½ФԼ¡⼸ˣﵽ۷ˡɨһۣФñ㿴Щ˵ʵ֮⣬ҲǴﵽΡ
áФùԱ߼ලФ޺۶Ҽ˹
˴θǵķҲ˹
񡣡Фð˰֣ЦѾ߸˼̤밵ˣʱ䣬ҵıֶ
˹ṩҺ裬Щˣһ츳ҶŬǡ
ǸСѾͷ͵ǲǣФЦָָФ
֪ˡεЦЦ
ȥйҸ˵
ͷƬ̣ͰյФ˹
磬Ҳܹң㿴Ҷɹˡһ߹ФץסФõĸ첲ͣ
㻹˼˵Фһ㿴ҶŬһ͵
˼磬ҿɲԲˡФ۰Ͱ͵Ŀ
ðȥ
ҲҪФϲɵҲȥ
ⲻʲôʹ뿪Фõ˵㲻ĲϣȲؽ㣬ؽ㣬ˡ
˵ôܱȲФһʱĵɴ۾ҲãǵѪԵףҵ츳ãôܱȲ磬Сˣ
˵츳ãؼʹﵽڶʮˣڣǿˣФƲڴţ
㣬ˣФŵ㿴Űɣһᳬһģ
˵ţҧյ£ȥˡ
ѾͷǾ˽Ф޺εҡҡͷ
Ѿͷ±˼츳˵УõģֻҪŬʱһЩɾ֮͡ŬһȭФФοЦЦ
Ф޺˽һ֮Ф뿪У
Ƭ̺Фҩ԰һʯϡ
ոռҩ԰еҩĳƶã⡣
ӦÿǿˡФа룬һղǿʵһûа취ӣһü֮¡
һ˵ǿַһʹֱӵİ취Ǿһҩİҩȥݣַǿ壬ǸҲԣһЩ޷ص˺ڶ֣ϰһǿõķֻΪټҲǼȺķʱ䣻Ѱҵ˵еɽɼɼڲͬ˵ĽһһЩҺ壬ҺֻҪͿĨ˵ϣͻǿ˵ǿȣֻǣֻǴ˵֮ϸûС
ͨߣԪʵǿͷҲ˻岻⡣ԣмصĿǿķҲǼ١
Фַ֪һֶ˺ڶֺķʱ䳤翣ܵ˵ַ㲻ʲô÷
ȻФöԣһֱӵķǾѪɷ壬޵ľѪԴǿԼǿȣ˵򵥣ݾķ
ֻǣ֮Ф÷һ⣡
ǾЩ޵ľѪ֮ЩѪеѪײС꣬ҲѪҺԼ塣һЩû£գƱػ⡣
ҲФòԸٶѪɷܵԭڡ
߷չͷ϶һЩҲ֪ǿķФðĥƬ̣漴뿪ɵһЩᣬла취
׼ʱ䣬ҪĵҩһЩԱʱ֮裬˳һЩΪֵǮĵҩ侧ãԴȡһЩǮơ
죬ФøüԼһҿͧ뿪ɵ
γΪ˱鷳Фصݣһʮĳˡ
ͧ޼ʵĺʻ
һСʱǰͻȻʻҴ󴬡
ǺѲҵĴФüͷһ壬벻ôùȥˣ˻ûġ
Ƭ̣Ҵ󴬾ֱФʻ˹ĿͧŰΧм䡣
ಣಣಣ
Ӱ£䵽ФõĿͧϣһɨФһۣϵһФõĻ˿ʵʲôˣڴ˺ʲô
ФñȭФʵƿϣһҿͧڴɢѰͻơ֪λǣ
˺ĸӴӸԱһӵ
ԭӸǰʧʧ
˵Ӵ󺣽Ƿ׼Фãڴ˺򣬿ˣ
ŶФôչȥһҡͷ
Ӵ󺣵˶һۣʱԱһһ˫ĿФָϵ䣬̰˵ûϴŵģɣ
ȷǡФõͷ
Һϲ²£ö͸ҰɡЦ
͸㣿ɲУФҡҡͷˣûʲôµĻҪˣλɡ
ߣ첻䣬ߵ𡣡Ŀ
⻰ʲô˼Ѳɣ㻹ǿФü
ûƬǺκζǵģҲϵöڣʶĻǿԷ뿪ѣƬ󺣾֮أ


1660 Ĵ
˵Ǻ޶ԷˡФЦֻǣƾ⼸ֻèҲФĳ˵Ķô
Բѣӽкţһȭ׺ݵĳФô˹
Фһӣһɰ˲佫Ʒ˳ȥǱĵ˴֮С
赭дľͽһ߻ɣӴ󺣵˶һӴĿǾФãȵȻˣ
ͻûϣͻȻоһʲôԼʱֵĵɴ۾Фã㣬ʲôӽˣ
İɣֻһԶҩʱ㻹ˡФЦ
ʲô㣬ҳ˶ҩӴæܵΧߣͷ壬۴
ֶҩڼϾͻ뵽˵ѪҺУ㲻˷ʱˡФõĮ˹
飬ȻҶǸ¶ıӵˣԱ߼ӶǺ
䣡䣡䣡
Фôһӣ˲ǽЩСȫ˴֮УֻʣӴ˾ڿͧϡ
С󵨣Ӵ󺣾ŭӵĵФãΪԼмֱ¾ͿɱˣǺʲôǣϸҽҩҵǸ
£ФþſһĺȻֱӴ󺣵񾭡
ʶģӴ˫ϥһսսĹФǰ¶ã
һФĳкѣФĮҸһѡҵһҵһл·
㣬ֱˡӴ󺣻ع֪֪ǺǹҵĸĹֱ֪ν
Ӧģڲ㣬ͨˣƬҡ˵ţФһŽߵ˲෽һҴϣſͧǰҴ󴬵Ŀ϶һܶǰʻȥ
ФӴ뿪֮󣬿϶ϻҽΣֻǣԼµĶжܽĿ϶һӴ󺣿϶Լ
Сʱ֮Фóһ֮С
ƹģ¡ֱ߽һ֮УФæµƹʵ֪ʲôܿǿȣ
ԣƹķĻ΢Ц͹˵Цˣǿôġ˵٣δţ굹һ֪͹ٿɷ˼
Фһ㶣óҿ
ƹĸЦֵֶߵþˣһٶǧ侧𲽣͹ٿҪ
ûǮɡФõģǮһóġ
Ǻãȥá⻰ƹϳڲһ˽ȥ
Ƭ̣һ˳򿪺ӺúСİһ鼮
ȵ򿪣ϵļֶʱФõҰУʵⱾ飬ɷҿ
ɲСǱ֮ҿ͹뿴ȥ
ǺãⱾ飬Ǯ
һڼۣǧ侧
ʲôФһǮء
͹ˡƹЦⱾУҲеȣʵǷǳģô˵Ǯء
⡭ФԥȷǳҪһֻⱾ۸Ҳ̫˵㡣
һҲǧ侧ҿƵֱǮˡʱһ˴̤˽ƹĺȵ
ͻФɫһʶƲĿȥʱ˲΢΢һ
㣡ߣǴǰһֱҪʦ׳
ʦ׳һЦ
صҵģФʵ
Ҳʦ׳һФõĸ첲ʦҵ̫ˣǳȥİɡ
Фԥһ£߳˵⡣
ʦĵһ⣬׳ǳֵ侧ѡƹʦ˵Ȼǧ򣬼ֱɥĲ񣡡
ֵֻ𣿡Фһ£ҲǰһգҪ׳ʱ֣˵ˣЩȽϤ
ʦЦҾġ㿴塣׳첲巽ĶһԶһЩġ
ŶФòʵ֪ʲôڶǿǿȣ
ʦĪʵĽչ׳´ФãƺһЩŵ
΢΢˵ͷФõûҵʵڰ벽۷壬ΪǿȲûа취ͻơ
ԭ׳ʦʶˣǡ֪һֿķ
ŶʲôФöʱһ
ַֻȽʹ࣬޷ܣʻܸߣûκˣֻҪȥԻ׳ʵ̫ʹ࣬ټʹߣ֪Ȼ࣬ԸȥԵȴ޼֪ʦ
˵˵ʲô취
Ҳ˵ʦ¶ĵĻھͿԴȥ
ãȴҹȥɡԥһ£ФñӦ
£һ˹ȥ
ʦ·ϣ׳ͻȻʲôϴδӦ£Ѿˡ
ӦʲôˣФòʵ벻Լʲôˡ
ʦĪ𣬵˵ֻҪ˹Һɽׯͻʽӡ
Фò͵һ٣ȵ˼ǣѾҺɽׯˣ
ĸֲ֪˭ɱˣü˸ˡ׳ٺЦֶЩȫɱˣֻʣһЩϺзڽ⣬׼ȵȫ֮ʦģû뵽ȴˡ
Фǿѹеϲãû뵽׳ȻԼһݴԼŷչҵأû뵽Ȼô³ˡ
׳ĺܺáФļҴӦ£ȻŵԣȵЩ̶ӺúʽΪӣ
лʦȫ׳ϲ


1661 綴
лҡФҲԽԽ˳ۣЦŵֻҲǰ벽㣬Ҳǰ벽㣬ΪʦͲоί⣬ݣôϳҵģ
ʦαǫ飬ܸܵԽԽǿһжӲʦ´ࡣ׳һЦôϳģΪһֶΣܹһ˵ϢʦݵøףҲһϳ
ǺðɣȻ֣ôҲٶ˵ʲôˡȻҴӦΪͽ֪ģȻ̸㡣ФЦŵ
һ˵ţһ߿ٳǰ·
֮ĳλͣ
ʦˡ
ǡФ̽ĿܣһƬ֣㣬вĺ裬һǳ֮ء
е֣㿴ܷĲʵﵽֺԳ֮Ϊ֡׳Цǰһξ룬ȣǴ˴εĿĵء
֣ȡֶФ˵ʮİ
׳ǰƬ̣Фöʱסˣʱһɽȸ⴦ɽ֮УȻвˡ
ЩʲôФòʵ
ǣ׳Цڴ˵Ⱥȥ綴ġ
綴ߣФúʵʲôط
ʦ߽߶׳˵綴ڣһ磬粻ܴ˵һĥٶȡԺܶ˶ϲ
ŶȻô档Фɫ졣
źöӣҪʱǰһάȺ򣬡Լĸ߱⣬һΣһŸߣһСʱΪʮ侧ڶߣʮ侧ߣ侧ڰ˸һڿ侧ĵھŸߡٺ٣ѣҶ侧׼ã
Ȼô󡣡ǰļ۸Фզ಻ѡ
Ȼ󣬵ÿ춼д׳ʵһЩ֮ȷ㲻ʲô
ֻ֮ǣҲ֪ĸѳФõ˵ÿĽ˶һ֣ûһںţתˡ
ʦǡ綴߱϶дģֻǳأĿǰΪֹû֪˭ֻǣҶ֪൱£ûǵ𡣡
ФðĽԼôԺͲΪɵ󶦵·ˣֻ뵽ɽׯ͹ҵҪ˶þͿԽˣҲ˲١
ңΰ̫һŶһСʱ
ңѩӢŶ߰Сʱ
ңģĺŶ߰Сʱ
Ƕ˻һ˵֮˰ǰҪĶԼʱ䣬Ҽ˷á
Ф÷һ⣬Щ˱ĶǰߣںĿǰΪֹû˱
ʦֺû˸ұФǲɫ׳͵ľŸߣǰ˸Ӧ쾳ǰ˸ΡߣӦ㣬ڰ˸߶Ӧ˲㡣
ԭФ˹
߲˲ĸֱȽټһҲ߽߶Եߡڰߺ˽ȥ׳Ҳ˺üˣֻһοһֽ߲˵߸ߡ
ФõͷʵôھŸأȫѣʲôģ
ҽʦĿġ׳ߣߡ֮һǣԵǿ󣬱ڴ˽ж塣
ߣһФĿһԶԶǵھŸߡ
ʦҪǺá׳ѵߣ㲻Ͼһ˼ʴﵽ˾˵İٷ֮ʮ࣬Ҳ˵һٸ˽ȥֻжʮܻų
жʮܻųô࣬㹻ˡ⻰ФöʱĴܻųԼûɲУˣôҲҪȥһԡ
ңͳҪߣʱһͻȻ˵
Фõߣʱ˹ȥ
㿼Ǻ𣿾ʼߣһȥǸŲ𡣡ѵ
ѾǺˣ
ȥߣ⣬һ䣬ȥʱֻаСʱһһֻܽȥһΣԼúϧɡ
ллͳӱ˱ȭһһǰ̤˾֮С
ҿˣ׳
Фûд𻰣վԭĵĵȺ˰Сʱ
СʱѾˣѾˡФ˫΢΢һУͳôҲΪû뵽ȻҲ棬Ǿ֮еȷá
Ȼ֪ΣգΪ˾ǿФûǴȥһԡ
ʦһʽΪʦһҪСġ׳
΢ЦļФǰ˵ľ£ңФҲҪһԡ
ţԣתͷüûǰǸѾ㻹ȥ
ǲһФŵЦ
ǺðɣȻԼȥɡ˲ͷİ˰֡
л˱ȭФô̤˵ע£Ǿ˹ȥһͷ˶֮С
˵ܳ𣿡
ҿûпԡҪ֪ߵʽٷ֮ʮҪ˵ЩϣԻûдﵽ㣬ҿϣã
˵ҲǡѾǵڰ˸ߵˣǰ߸ȫҿҲ⡣
Фý붴֮󣬸˿ʼ


1662 ֮
ߣ̤ɽ֮Ф÷һСˣʱԼС˾ֱڲȥ
Фö˶٣ȥ
Ƭ̣ǰһȺصĽţСͣ²ˣԼȥɡ
лФõ˵ͷҪƿʱȴСõĶԼ𣿡
ߣأСŭһȥ
ĪФҡҡͷҲûиһʶһ̣һ漴Ƚš
¡¡
һƼɲ֮䣬һɾ޴ȻϮ˲ϯФã˴֮ڡ漴źȻرա
صļһ˿ɱңСվԶɭЦ⡣
ͬʱ
Фһɿİ֮£һһƽĽ֮Уеİһҷɡ
䣡䣡
ܵǽϲϾײţĹͷƺײÿѡ
ô£ķôôǿФſ˼Ѫг˳Ծ˴ķ粻ǿ󣬶ƺʲôϵԼꡣ
ЩֵĶڣ˲䣬Фñо˺Ѱʹ·ڰƤ⣬ּµʹ࣬Ҫʹȥ
Ķƺڸҵ塭ǿҵÿµʹ£ФܸеԼǿڻš
ֻǣĴ̫ˡ
УֻǼӣФþ͸оʶԺºҪ˺ƬȥԼԻ
޹ֺ˵صʸߴٷ֮ʮ࣬ФÿԼľ֮ǿʣҲ˵߲¼̫
˵˴ʸߴٷ֮ʮ࣬ФҲŲɡֻǣܺ棬ܴһлųȥĶʮˣʲôˡ
ȻܻųȥФûɲС֣ФҧأſԺеɴſһе֮ƾԼǿҡҷ
䣡䣡䣡
Щ֮£ʱʱȥ޷׽Фڿļй£Ǳǽײ಻ԡ
ʹǣФõ壬е֮ﲻ룬һʤһʹ࣬ʶԽԽԺ
ȥһФҧ⣬ԼʶһЩ漴ɿĽɫóıڻԷÿ紵ߡ
һһ˿˿âɫ֮뵽Фõ֮У޸ڿֲĴˡ
֮˺һЩâ޸һЩʹĹУФúԸоԼѸٱǿ
ܺãâ޸Щ˸첻ʲôвˡФþֻڿƮȥȫĵȥЩ֮ĸ죬ЧҪǿ
ҪȡøõЧұ̶ţФȥֿЩ磬ֻЩҲ֪ʲôַ磬ǿĿ£ФýʱյȻȫûа취ȥֿ
˼Σջʧܶա
Сʱȥʮˣҵʱ䲢ࡣФóЩɵֿǡֿܵȫȥӦ
ŷŷķ򣬰ԼȫſգǷһ֣һ൱ڸЩﵽһԾֹ״̬
Фûı۾ԼʲôҲȥ룬ſܿͷ
䣡䣡䣡
ǽϷײţһ̣ФƺѾʹһȫ˷С
ģФ֮һɫâײǽڵĴԽԽ٣ԭڿҷɵ˿̺񽥽˷ɵԽԽɡ
УФҲûâָٵ壬ʱƣǿҲڲ֪д
ǣ
ФԽԽ״̬ԺƺĳµĶȽȴȻ򿪣ڤ״̬еФʱһɾŷɳ˽֮⡣
ž
ǱڵϣФóӣİգһ㣬ֻһҪķ֮ˣֻϧʱʮѾˡ
ҵ塭Фýɫս֮УѸٲ̽ԼǿСʱĸ죬֣Լǿˣﵽкڵĵز
ЩַҲ֪ʲô磬壬ȻӵǿĸǿȵǾˡФ̾˴ҲҺԼɫĻܸ壬һǹǿĿ֮¡
ǽôˣȴһͷûФúЩ˵Ĺ϶ǿĴݲ£˷ɳ
ǰҵǿȣڵˮ׼ֻǰСʱͳԽ㣬ﵽкڵˮ׼ФȭͷܵǱըԵаĸĻᣬϧⱲֻһΣҪΣҲ򵽷֮ƣͬҲٽһΡ
εҡҡͷФվŶȥ
ʲô㻹ţʱǶڴСվǣȻФ߳һ˫۾˹ĵɴŵĿФá
ôһź𣿡Фòõüͷ
ûУûССæЦһϲ˳
Фûֱ߳˶ߡ
ôܣôܻšФȥӰСɻһ˼ģ˵ʵһ൱ֲҺãû̫


1663 Ƕ
ʦҾ֪ܳɹġФôӾ߳׳ϲӭϲʦõͻơ
ФҲ泩Ц㲻Ѿ㹻ͻƵˡ
ߣͽһȥʦء׳
ҲáФԥһ£˵ͷ
ȥ߿ܲһὫѾһЩ˿ķ֮һ룬±ҪԵ˵ͻƾͻƵģټǿ壬廹ǾʮƣԺ˵ɡ
ʦͽ뿪ɽȣ뿪˵֡
ʦһͽʦȡͻơһҾ¥У׳ٱ˵
ФЦһơ
׳ٵڶͽףʦͻ㡣
ٶȺһ֮׳Ĩ˰ͣ˵ʦûٸС侧ɣ
ĪĻФòЩͷԣʲôСˣʲô侧
ػߵС˰׳ѵû侧
ΪҪ侧ФøǱͿˣö˶˵ԼΪҪС侧
û׳ɴ۾Сһǻ񵤣һǧʯǰǱģֻҪʳھܵľѹͻһǧʯʹ˵ڿй̶
ֶ𡣡Ф΢΢һ㶣ǽУԾĴݲдﵽ˼£ڶľҪɫֿס
һ棬岻ڿй̶Ҳһͷ۵Ӳˡ
û뵽õĶСﶼУ
ѳ綴ߵΪǰصõھŸȫѿţ񵤺ǧʯṩġ׳ֻСѲЩػߵСˣȻҪ侧ȴøҸĻ١һ˵侧СѣŻһʮСѣŻ㡣
ԭˡФһ˹Լƿ֮ǰС˿ԼţԭڵԼСѣʱԼЩĪ
ʦҲǿҪȻҲܻų׳޵Ҫ֪ʶߴٷ֮ʮ࣬ҪǲҪĻǰٷ֮ʮ࣬˵ûܻųҲ֣
Фð룬ҪԼɫڣҲվ˵ˣСǸ˶ֻΪһСѣ㺦Լ
ֻ뵽ԼҲøǿһЩ֮ƵֻƬצҲûȥˡ
˵ЩˣѾʵͻƣҲʱȥչͻˡФ˵
ȵȡ׳ʦͻǧ֮ܲʵ䷴
Ŷ⻰ô˵Фò졣
ʦɢޣڸֲΣûЩӵ˽Ķࡣ׳ֱԲ㣬쾳һʵڲô׾ͻƵġͱʦ㣬û´ʦԪѾ̻˰ٷ֮ʮ˰ɣ
Ф΢΢ס
ȻֻһһţʵǡǡһѿԽ׳ϣ߾ǿϣһӶ޷ͻơ
ĪǡһʲôɣФʵǰȷ룬ֻҪǿ㣬Ҫ׾٣ڿԼ̫ˡ
Ȼ׳ʦ뿴Ԫ̬ôôʹã
ФɫһϣԪѾ̻˰ٷ֮ʮţҪʹãܼ򵥣Һ״һ߻Ϊâ͸˵С
ֻǣҪ⻹Ϊˣһﵽ״̬㲻ڽתʲôҪԪڽаչ̶Ĺ켣תԴ˲塣
ʱФֻŹ̻Ԫûȥû̫ע㡣
ǣǳ׳˵ǹǿգӣһ취ǾĺǶ
ΪǶФʶʵ
νǶǽһƬǿգڵĹ̻ԪΪǣԴΪģɴзɢԴΪģ׳һʱҲ˵Ƽһרоͻ鼮Ȿ鼮Ѿˣ͸ʦɡ
˵ţԼóһ鼮Фá
ʹáФ΢΢ЩգԼʦģûκζҲͰˣǴԼȥ綴ߣԼؼô¡
ʦԺӻأҲϣԼʦ˵ȥҲӡ׳Цŵ
ǺðɡФõ˵ͷ˵ĶԣԺӻţԼлᲹġⱾؼ˵ǳҪܾԺ治֪ȥһ
鼮ӹֻ׳ֵˣﵽ֮ԺĹͲˣʦ׼ȥһԼĹؼԺͻִ̫֮١
Фõ˵ͷ
⣬ͻһҪӴ֧ţڣ̻ԪҪ༸ʦö๺һЩҩ鵤ȥãͻƵʱá
ȹ̻Ԫ༸⻰Фöʱһ㶣̻Ԫ˶ҩ˭ͻһȻҪǵҪҩС
١ʦҲԾ׳һЦ˻һӵҩͷͻһաʦ侧Ļͽ
ˡ˵Фþ侧ϻеġ
ǺãʦҲˡҴɽׯ͹ҵ£ٹ㣬أǸʱʦѾˣ


1664 һʴ
ȹһЩҩȥ֣Ȼȥһ㹦׳ֱ֮Фñĳ˹ȥ
չФƷ
Ʒ߽ķУҪĻѵѡ
ФǵϤ
߹·ҪһƿһϺõĵƷ˦ˡ
Ԫ꿾⣬һֹɿ
ɽʢˮ֮Ч
һ·ֵļ߹ܲϵĴߺȽ
ФеڴϣһԪ꿾⣬ʱҧһڡ
ţͻȻФĿһǰһλá
ǸλãʱվŮǣּŮߣȻٲһЩݲݣòΪݵһһҵߣ˴˵Цš
ŮӣФöʶһȻ׽ĪҵǸĪѣһˣȻǾиߵСŮ
û뵽ȻФͷһ⽿СŮ⣬ܿҲڸʮΪϼƣ
ףⲻФ𣡡
ȻФת뿪ʱһϤӭ
ľ֡ˣľϡ
ФпЦԼ֮ǰ;жױֻͼɾڣȴû뵽Ҳˡ
Ф֣ѡľФõĸ첲ֱǰȥФÿ಻ԵǣľԼλãĪڵλá
Ī½֣֣ҴһѸʶһ¡ĪѼߵλվľЦŵҵλѣȻ߽ˣ츳Զ֮ϣľ˺٣һ
ԣĵĪ˶תÿФ֮˵ı鶼ͬ
СŮɴ۾Ǿŭͺ⣬ĪǾȣӣЩ֮Աǣľϵ֮ʲмһˡ
Ф֣һ¡ľƺûпҵЦŽܵλɹĸͽλĪĪɹĶӣʵԶʤңλʮӻСգλֱ½ƽ־Լʮ۳졣
ĪѣȻĶӡФõûʲôעĪĶӣ˶ʱ΢΢һ£׽ûԼ򵥣ĪѲɽ¶ˮû뵽Ȼĵӣ
ԭФӣû뵽Ҳܼ㡣ĪеĲ죬һ˿˵Ц˵
Ī³ԾФ۾Ҳû뵽ĪȻĸ㣬ʧʧ
ףλʶǵ̸ľϲã˴εĳᣬÿһͬȥμӡ
ФˣȻǺáĪѺЦ
Ͳ˰ɡԱߵ½ƽ־üʲôݣʲôèܸһģԽݣ
½ƽ־⻰ʲô˼ľϲõФѣ˲ң
ľ֣½ʦ˵ĶԣҿǿˡСӲƽ棬һ벽ѣ㲻ʲôɡ˸߿ɷ۳Ҳ
Ф츳˫ţȻֻƽ棿ľҲǱЦˡ
ľ֡Фð˰֣Ϊ˵ȻﲻӭңôһΪãˡ
Ф֡
Фתȥľ̾һ̾½ƽ־۳Ŀ⡣
ǸСû˵Ҳû׷Ҳɽеĳй¶Фж˿Ӧֻʦһģû
ֻԻСյӣûҲǾԲŹԼģԼʮСġ
ФǴֱ뿪֮ǰľһɤӣƺһᣬ˵ԼĶ뻹Ǵһѡ
ϵ侧һζϼһŪˣұȻȡһЩ侧ϾԼĶҲΪФаеķ˹ȥ
Ƭ̺ܲĹ̨
λ͹١̨ʮƹȻѾФãЦʵ͹ٿҪʲô
һʴҪܷҸεĵط̸Фֱ˵˵
⣿⣿
ڵ⡣
ƹǰһæ͹룬ȥڼϸ̸
Ƭ̺˽ڼ䡣
͹٣Σ֪˵ǣƹȲʵ
ȿФһŵҩ˹ȥ
ƹ˳ֽӹյǶһţɫ䣬ϸĶ˰Σŵ⡭ѵ
ƹĹȻФ˴Ĵָ֪ƹĿɻۣ
ʵľѱҩмУȻۡƹıϾ˴棬ܿʵ֪͹жֻһŵĻȻֵǮ⻹ϱߡ
ƿÿһƿжʮšФЦ
ʲôƿ⻰ƹĺƨɰ㣬һĴվ㣬˵ģƿ
ģɲ˵ƭ˵ġФõƹĿʵڼ۰ɣ۸ʣЩҩҶø㡣۸ʵڣȤ˲
úúã͹ٿɷԵƬ̡ʱȷǲҰСʱȥרҼһɺã
㡣
ƹһСдФãԼǿҴȥˡСʱƹЦݵ˻͹٣ⵤҩѾˣȷɡ
ȻˣôͿ۰ɣҵǮФõ
һڼۣһһʮ侧ƿʮţһһǧ侧Ǯ͹ٿɻ⣿
һǧ򣿡Ф΢΢һ飬׵Ǯ㹫ȻϻһЩҩһͬɡ
һСʱФôг֮Ѿ侧
ҩһ׬Ǯĺ÷ֻǿҩϡ٣ҪҲѡФ΢΢һЦѾڶ侧һᣬ򲻵ʲôѹƷҲ㹻ѡһЩƷˣãһϼѵ


1665 
ˣдҰæϣФúȻǰһλΧ˲ˣһҲ˹ȥ
ȺһʱһݳӶڵϰ̯ٿ̯λϣڷżС治֪װʲô
οһѱɬ侧ϣλѿҡӳķȭȻҲҪҵ侧⼸洫ҩӣ˦ҡ
ҩӣФ΢΢һĿ˲俴ǼСȥῴܲҩӣû뵽Ȼˡ
ʲôҩӣʵ
ϴ֣ƼҲûʦЩҩӶǲûʲôãһֱǱ档ҪǲѣҲǲóġ˵ʲôҩӣҲǷǳҩӣҸұ֤
֤ʲô֤ʲôҩӶ֪㻹ó˼
ǡǵ侧ҲϵģĶûмֵŻ򡣡
߰߰ɣһƭ˵İϷ
⡭һ׼ȥӶʱҵҶߣǰҲǽˣȻЩӣǾ˵Ƿұ˵֤ôҳԿǡ
⻰뿪˴󲿷ֶ˵ҲеӺҲ
ѣҶҩӣ΢еȤʱһͷǰһЦǷҪһӵĳɫûɣ
ȻԣҪ򣬳Ӷʱϲ鿴
ͷ΢΢ףӴһһС
꣡
һ򿪣ֳʱ
дǰзùӣͷ߷ŭվúһһ̣¿ϷŪҵȣˡ㣬ߣ
˵꣬Ⱥȥ
⡭ӵɴ۾ЩùӣĲţôᣬ֣ôᷢùġ
ʵϷˣԼӣԼ֪ܲҿǹƭ˵ġ
ƭ޳֮ȣߣû档
һʱ䣬˷ӵɢȥֳֻʣȼˡ
Ҳ˲ôȥٵĽ򿪣ӶùЩѾãɫüѿһƨɵڵϡ
һĻʣµһЩ㽵ˣҲҡҡͷ뿪
ӳ̾Ϣһдʧ䣬ʰЩӵʱ򣬺Ȼ˻û뿪ФãͣĶôߣ
ФЦЦҸղ˵ȱЩ侧ν·ƽεЩʣ侧ǿԽһЩ
㣬˵ģ⻰һ㶣ŰŰɵʵ
߳߾ӣ˵м١ФúЦֻ侧ޣҪ࣬ҲΪ
ҿеǰѱУһǧ侧ԵĻܷ񡭡ܷһǧ侧̽Եʵ
һǧ𡭡ФԥƬ̣׵ԡ
㣬ӦˣĴһǧ򣿡ФþȻӦ˲ɴ۾ǵһμ棬Ҳ֪ҵĵϸͲҽ˲
һǧѡФЦЦ漴ĿⶨڵЩϣɣѾùⲻȥϵЩӣ͸ϢΣ
ЩѾùã޼ֵӼФ֮䣬ȷŪԼһмıȭѵĶ飬֪ġѸ֪䣬һǧ侧һԷš
һǧ侧ҳݡФðڰֵЩ侧͵ҹѵӰɡʵڸмⲻȥҲػңҪ˰ɡҵ䣬֮Ҳա
⡭ФѶ֪мָмȭһǮȥ
Фõ˵ͷһ̣һֽǮһֽ֮תﳤȥ
һǧ侧÷ùӡ뿪̯λФþЦЩȻ󲿷ѾùˣлЩӵĲڱĵطѳɻԼɵ֮ƾ赺ϵ˵һ߳ɻϣ
һǧ侧ֻҪЩƷʲ̫ĳɻ꣬ԼƳɵҩ֮󣬺ܿͻرҲФԸ⻨һǧԭڡ
׮⣬ʵ׬ˡ֪ٻҸм㣬ǺհФҡͷЦЦ
һ̣׼ǰߣĿǰһ̧ͻȻסˡ
ǰСŮСղ֪ʱһ˫۾̺źͷŭĶţ·Ҫֱɱ
СƤ߲ơФƲͷ˵æȥ
վסһФԺը졣
ФûӿŲǰȥܿʧǰ
Ƭ̺ФԶĳطֹͣ˲ЦЦҲģôɵ㳶Ƥ𡣿СƤǲˣһʱ뿪
ỹһСʱͿʼˣ֣ʲôĶҪ𣿡
ʱĵĻФõע⡣
ҲûʲôĶ̫𣬲ҵȥμһһύ׻ᣬ˵ԵһЩĶ
˵ĲϵĶֻЩ۲ߣҲֻйȥֵķݣȥμӽ׻
εĽ׻ᣬģúܴҿڳᡣߣ׻Ӧÿ쿪ʼˣǴҹȥ
˵ţ⼸˵ЦųһԶˡ
׻᣿û뵽и׻ᡣФԥһ£Ǽ˹ȥ⼸˵Ĳһ㶼ЩصĶɽ۸ˣǽ׻ʵһЩ
˴Ҫ󲢲ߣֻҪһЩҩӻҩԼһ͹ˣʵûбҪȥμˡ


1666 ׻
λӣμӽ׻ģǼһֱһֺ֮УսſڣФþͱһסˡ
ǡФõͷ
μӽ׻ᣬҪʮ볡ѣȡһ볡ƲСò˵
Ҫʮ侧Ȼںô侧ФûǾֻҪȡô侧ʵ̫ˡ
е㲻ˬĽ侧ȡһ볡ֻ֮׻ٰصڶ¥ȥɡ
Ф΢΢ףֱⶰĶ¥
̤¥֮Ф÷֣ľˣڲӵС̯λʱ˿̣һƬв̯λϷ
ܣͷܶڸ̯λѡԼƷԵúҡ
ԭֻǸгФ΢΢פ㣬漴ǰ˹ȥ̯λ鿴
ֻǵת¥ûзԼҪֺ͹
ţ¥
¥¥ֻ࣬ǣ̯λҪȶ¥࣬ҲҪȶ¥ٲ١
ĴתһȦФ÷¥ĶɫҪȶ¥һءûֿտգǧ侧һЩȽټҩ
ȥ¥ת¥Ф׼ȥ¥תת
λ˭֪׼ȥʱԱһ긾Ůȴǽסӣ¥ǹ׳Ҫɶʮ侧ȥ빫Ӽ¡
ʲôФʮֲ˵üͷ֮ǰѾʮ侧ôҪǲ̫ˣ
Ϣŭ긾ŮòЦĹ涨Ҳֻѡ
ʮ侧ǰɣ㡣ФҲø£óһ侧ڵϣ漴¥ȥ
һ¹ӡ
侧Ѿ㣬ôѵʲôҪФòõĻعͷ
ˡŮҡͷЦֻһʣǷûа쿨
쿨ʲôФһ㶡
Ůĵҿӵ侧ЯϣԲ²⹫Ӳûа쿨ģлĴǮׯ߽ĶҳаȨӵа־Ȩľ߽ǿʹõģ֪ûаأ
⻰ФõͻȻü򵥵ĽܹĴǮׯϷֿƬֱǺͭ𾧿ԼŮ˵ģֿƬˡ
ϸһ룬ФøоһſƬҲԺҲҪһ㣬Ǻðɣôģҽһ¡
ģкͭ𾧿ԼֿƬŮӽֿܵƬķúҪҲͬкҪӵһǧ侧ңܹʮ侧ͭҪһ侧ܰһ侧𾧿Ҫʮ侧һǧ侧Ŀǰ⿪ţֻһЩֺͶԱܹӵС
ô󣿡ФüͷڵңֻܰһͭǵѾȻҪһ侧ֱ˰
ʵġŮЦ־ļԽߣܵŻݾԽࡣһЩĴǮׯ̡йܾ۵Żݣܾͭ۵Żݣ𾧿ǿܰ۵ŻݡԣЩѲ󡣡
ܾŻ𣿡Ф΢΢ףһǧĶԽʡһôĻЩѻ治󣬵ǺðɣҰһͭ
ϣ
ФõŮ˳¥ڲһȥ
ӣһξѪŮӿóһͭɫĿƬָһλФ˵
΢΢ԥһ£ФҧָһѪ
Ѫһ뵽Ƭָλã˽ȥ
ˡŮЦŵԺֻҪӡ֤ݡ⣬ҪǮأ
Ǯöһ°ɡ⣬һǧáФýһö˹ȥ侧̫ʵ̫ռطصһöʢװЩ侧
ϣԵȣһĿ
ʮ֮Ůڵ侧Ŀõһǧ侧һһǧ˰ٿ侧Ҫȫ뿨𣿡
ȫ롣Фõͷ
õģԵȡŮФõͭڲƬ̣漴߳˫ֽݸӣѾˡ鿴ǳ򵥣ֻҪþ̽ˡľΪľѪֻԼľܲ鿴
⻰Фüʶչһɨʱһܺɫָ֮Уȷһǧ˰û
ĿûдФõͷ
õġԺҪ侧ȡ侧ڸжа㣬߹ҲֱԤףν׻дա
ФڴӦһ漴ͭУӿ첽˵Ĳ㡣
һ¥Ф÷̯λ¥٣ֻвʮһĹ˿ȴǲ٣߶
Щ̯λӦҪɷõġФаԲ²ÿһ̯λķÿ϶һ¥ϵЩ̯λȻҪ٣ֻЩмֵ̯ųܵÿһ㷷ĶҪһá
ڵǿһЩҩϣĲҪĶһڴФǰһ̯λ˹ȥ


1667 ȫ³
͹٣̯ӦоУһĶФùǰ̯λ̯Цк
Ф̯λɨһۣ̯λϻʲôУȫǸӻ̯ЦĻ󰡡
ЦˣҴ˷ֻһϵˣЩʱòŵģ绻侧̯ЦѿʲôϵģҿԸһ㡣
ҪĶ̯λƺûСФҡҡͷ
Ŷǲ֪ҪʲôأһЩûó˵ҪĶ̯˵
΢΢ԥһ£Ф˵ҪһЩֻҩбȽϸߵȵϵǸá
֣ԣ̯´Фüۣѻһʦʦٻ֣ΪûضַһЩǺѳɻġ
Ф΢΢һЦԼɵϵ棬ѵĳɻҪʲôֲַ
ȷʵûУҩȻһЩǷƷ̯˵ҿԸƼһˣӦ֡ϵĹǶǷǳĶﲻУѿȥῴ˵λһؼ˵кġ
֪֣ФǰһѴ͸档
˵̯ھ¥ԺȻʶŹϲռһЩҩ֣һʦҲ˵ˣߴﵽ׶࣬Ⱥȥһ֪
ԺФ΢΢ףҼˣлѴ͸档¾Ͳ׬Ǯˣǡ
˵꣬ת¥˹ȥ
˭֪˸¥ſڵʱһס
ӣ¥ǽ״ʮ侧
㣬㡣Фòͷ˦ʮ侧ֱڲȥ
պ侧סǿ첽׷״ĹбҪӽһ¡
ô鷳ˣ׽ףǴнףȡƷ𡣡Фð˰ֽ֣׻ҲǵһЩġ
ȻѾ֪ˣôҲ׸ˣԤףܻȡ
֮Фþֱ¥ڲʱ˿̣Ѿ£ϰˣ˴˼ڽ̸ʲô
ĿȺɨһȦܿ죬Фõ߱㶨һϡ
˿̣ȻţȻǺȺ̯ӦþǼԺˡ
ӱ⼾ԺԼĪʮͣߵܴӱһЩˣرŮӣᣬʵ˵Ѿϰʮˡ
Фòûмȥ֮ǰ̯Ҳ˵ˣԺϲռҩ֣Ȼһְãôû㹻ջǾԲ׸ġ
£еһſλ£Żĵ
ϣФðĹ۲һᣬִ˴εĽ׻ЩͬμӵĽ׻ᣬҪôרŵԱƷҪôǻȪ¥Ǵδ˴Ļϡ
ڣ˴Ҫ׵Ķڷǰһרŵϣֵרע⣬һĿȻ
˽ֳ״֮ФñվܶתѰԼĶ
Ƭ̺һǰͣĿеһīɫĶʵһ顭ѵī̥𣿡
һǰֽע⣬㲻۾𣿡
ФҲûƤһעֽſȥдŵ֣Ȼī̥̣
ī̥̣Фÿɲİһī̦޺ĸ壬ǳֶƳҩϴ裬ܹ𵽷ǳЧ
ФñҲûȻˣȥҩФϴ衣
ī̥̣ôФʵ
ĵֻȡƷ
Фöһ٣ʵȡʲôƷ
Ƥ˷һۣóʲôҿ⣬㻻ȡҲ޷
ֻһЩҩ㿴ЩԪ⣿ФŻԪ
ǻԪһ۾ͻȻâһСӣȷŻԪһ
Ф츳ǿʦ˵ҩƺʲôǶھ󲿷˵ҩļֵľˣرԪҩ˴ѡ
Фõͷ
ãСӣī̥ȥϽݸФãȡŻԪƺФûڣСӣﻹҪҪҿ˵㡭
ҪˡФð˰֣ʣµûʲô
ʧ£Фһ˵ǰͬûԪ˼ҩ
һںüﹺҩ֮Ļ⵽˼Ժǰ
Ժϣûʲô֡ҩڷŵȫһЩ
ҩôô򣬿ϧϵĻԪȥФҡҡͷֹ
СӣվסФô뿪ʱ򣬼ԺסС㣬ϣǷԪ
Фòһ٣ƲͷĵңȷһЩ
Ҹղſ㵽ҩȱҩԺʵ
˵ǴʦչҩģʦһʦûйίҹФεֻϧʦҴԪһȡҩ֣ȴûлȡ˵ҲգҪȥطҩˣǡ
һ¡ԺٶȽеҪĶǡöУֻǣҲҪĻԪѻԪĵңΣ
⼾ԺȻһʦФаȴȵʲôҪԪôУ㲻֪ܲԪжļֵôܹ㻻ȡС
⻰ԺѾȷФɫлԪˣ㲻Ҫ֡ҩϿв٣ֵ֤ڻԪ֮¡
Фԥһ£Ϊѵʵж٣Ҫ̫٣߼ֵߣҿɲ
ﲻ˵ĵطҽһ˵ԺϵĶ漴Фô¥һ֮С
Щ䣬ר̸˽õġ
㿴Щ뷿֮󣬼Ժó߰˴֣漴˴ҩϡ
Щֺҩƺһ㡣Ф΢һ£µҲʶЩƷң
⡭ԺԭȷǽФõһûͷ࣬һЩƷû뵽Ȼ˳һʱҲЩҲסԥһ£ʹó֣һƹӣһӣǳʮ˰ɣ
ƹӣФ΢΢һ֣ǿεıҩһŻԪҩĵӣڱ˵ˣܹ˵׬⡣
ðɣʮķϣЩֺҩǿҲܻȡԪФü˼ãһΪѵĴӦ
˻ཻ˶֮Ф뿪˷䡣
ޱСӣФȥıӰԺЦѾͿĨʮɢƾϢȥҶҵ㡣ҼԺôõģȽ׻Ҫȫ³


1668 ֱ
ǻԪѾ챳ģһŶõĵȡƹӣټϻЩҩ߰˴ͨҩӣǿһ׮߳¥Ф泩
ƹεЩƣǴ֮˴ͻҪ䣬ʱ
ٹһ㹦γ񣬾Բˡ΢΢˶٣Фλ˹ȥ
ӹ̨Ǯһ볡֮Ф̤᳡֮УѡһԿλ
ʱ᳡֮ͷܶһƬ֣ټĻ᳡˴ˣῪʼѾˡ
ФںĿǰż˵ܿע⡣
һĶʮ˼ƷֵǮҿҪһˡ
Ȼ󣬲۲ĺö˵Ʒһ߱Ʒ似أ
ȷεǳֱʡ쳬ǿģ˵ŶĿЩǾҲǺõġ
˵ǣλѹƷҲ֪ʲôּᣬѹƷԻܾ˰ɡ
ˣῪʼ󣬻ʲô֪ˡ
ȻƷ߱Ʒ似Ҫôǵ̸ФҲǳһҪ֪ƷǳϡУ׷ӰֵԷǳˡ
һƷó㲻ˣһ¾Ȼֱ֮࣬ǲ˼飡
⣬似ﵽƷҲѾǱȽϸˣ鼶ϸǿ󣬿һ£Ȼֱ֮֮߱࣬զ࣡
Фô̤񣬲μӵҲˣǵһôģģһʱ䣬ڽҲ쳣ڴ
ţպ뵽ФͻȻһȵĿ⣬ԼߣʶƲĿȥʱ·ĳλãĪѡСԼľϵǣлСѾĴڣһ˫۾ԹŭĶš
СƤФȻһЦҲȥһˣĿ
С椵󣬵Ҳֳ϶֣Фúܷġ
λ밲Ǳʦܹһãһʢ硣
֪˶ãǰһȻȫը죬ñĿеФ˹
̽Ŀһǰ̨ϣһòѾǳЦݵɨܵˡ
˴εᣬǰδеģ˸ģУʮʱ䣬Ż۵γĶʮ˼Ʒϣλض飡ϻҲ˵ˣʽʼ

ֳһƬҵ
ȵȥȣ¡ǵĵһƷ
ĻһŮ˫һӯӯЦŴӺ̨˳
һƿϵĺ񣬴һؼһǷƷ似ȭ˱ȭ£ȭݺʮɣɽѵأ
˻
⻰ֳ˶һ
һƷȻһƷ似
һ˵еĶһǿһҲ˵滹жʮ߼ҪⱾȭֵߣ˼ֱ
ⱾȭļΪǧ侧ÿμӼ۲һ侧ڣⱾؼģԳˡ
ǧһ侧
ǧ侧

ǧ˰侧
ǧ侧
ֻƬ̣۸һǧ侧
ⱾؼФҲ΢е˼ֻԼѾˡָǿ似ˣϾֻ侧ҪŹ㹦ġ
ǧ侧ʱ½ǵľϾƵ
ФʶĿһۣľϵ似ľϵⱾȭ似Ҫʲô
ǧ侧ľϳֳ֮Ƭ̣漴һϼһ
ǧ˰侧ľٶȾƣƺⱾ似ڱصá
ǮһһۣҲǷ˾ۡ
˳𡣡ѾûٳۣĴ˿ûУôⱾȭ325λˡ
Ƭ̣ʵûٳۣһϲ325λѣȡ˿ź죡Ȿȭ㣡
ǵڶƷ
һƷһСһѻı˳
һѱΪ衣ܵһƷ羪裬޼᲻ݣơֳвѣǧҪѾ豦ļΪǧ侧ÿμӼۣһ侧
ǧ򣡡
ǧ򣡡

ǧ򣡡
ǧ򣡡
ںһĹͷ۸͵سһʽľٶ
УԵΪļ۸񶼻ǳף쳣֮ࡣֳͣвר̳ѱġ
һҵĽ£գѱԾǧļ۸񣬱һİĵ֡
ļֱʮǸƷͷƷ似ɽ۸񶼷ǳˡ
ֻǣФҪϵĹûг֡
ӵʮһʼһЩϣϡ䱦ֻϧФɬ¶ЩϼΪ۲Ҳֻпűߵķݡ
һСʱ
Сʱ
ʱڼҵзɿţò˵һηǳɹᣬȫ㣬ÿһƷȫҵĺɶɼء
һϲϴФãͷʼûһ˯⣬ȫ̹עš


1669 
ˣǵڶʮһƷ
һСһǳɫ鼮΢΢Цŵ˵Ȿ鼮ǳɫʡⱾ鼮һλ̽ѰżʱһϹż֮лãרŹƣƷٴﵽ鼶Ʒ
ʲô⻰ֳ˲ը˹鼶ƷȻһ鼶Ʒؼô
˵ꡣЦŰ˰֣Ȿؼĵȼп鼶Ʒп鼶Ʒֻֻһؼ
ƵؼԭܶԾԾԵˣܿʧˡ
ҲòʧֻһؼϾ鼶ؼֵûǷǳ˵ġЦ⣬ֳӦвְɣһؼϵרֽԪš룬ȥȻҲܹ𵽺ܺõĲá
רһФõľʱΪ֮һȻֻһȱĹ֡
ϵĿұ죬ǲȱģ硶ʥ鵶硶ָûһƵģסűǿФţⱾԪšԼһܷӳЧ
ˣԾڴˡⱾԪšļ۸Ϊһ侧ÿμӼ۲һǧ۰ɡ
˰ɣһؼȻļ۾Ҫһڣƿڴ
ô˵ȻǲؼϾ鼶ġһõ鼶ΪһھҵΪ۸㹫
˵Ĳ鼶ԶһЩ߽ҳһ۸ʵڲʵǮƲ˵ҲҪһġ
ܲ
Ȼв˵ûֳ㰲ӣһ̬ӷ׵߾ƣȻҶۣôҾͷɣһ侧
ۺֳǻָ˰
ǲƵ似ǻ˵ֲƵؼݲȫһһСĺܾܿͻ߻ħʵǼߵĺܣûԸðա
ûλú룬鼶п鼶ƷĿɨܣ˵ɾûǸˡ
Ƭ̣ȻûټӼۣһ侧һؼ绨ǧһƷһ㡣
һһǧ侧Ҳû˳ۣФûľԼơ
ţһʱ䣬ֳ󲿷˶ĳ˹ƺû뵽Ȼ˾ۡ
һ侧ӷЦȻСȤҾͲˡ
лФó˱ȭ
úã572λѳһһǧ򣬻ûб۸ߵģ˿ʼۣΪʦĺҲǼѡ
½ʦ֣ҲĵⱾؼŽм۵˾ȻФãСüʱԱߵ½ƽ־С˵
ס½ƽ־׷ȻӦ˵Ƶһǧ侧
ФƲͷһĿܿ粻УƫƫʱУټСƤӣǹҵġ
һǧ򣡡һ٣Фþơ
һǧ򣡡
ڣФúãһӾǧ侧
⡭׵ļ۸½ƽ־Ҳԥ½ȻеǮܶõĲ࣬ѾĳܷΧ
½ʦ֣Сռٳٲۣ΢΢ü㲻˵½ҺǮѵǮ𣿡
Ȼǡ½ƽ־һֻͦǾ۸񲻻㡭
ˣ˰ɡСնƲͷ
ʦĻȻ㲻õҾҵҲ½ƽ־һظһǧ侧
½ʦáСϲЦտ
аɽаɡФЦĵľƵǧ侧
Сӣؼõں̧۸½ƽ־ŭغҳ侧
½ʦ֣ˣ½ƽ־۸󣬻СյټӼۣøԸưͿ
ʦ˵Ķԡ⻰½ƽ־ʱظڵļ۸Ѿһû鼶ƷؼˣټӼۣ϶
ʦĬЦЦƺѾФóԱģ
ڣڼ۸Ѿڣбߵļ۸𣿡½ƽ־۸һֳ˳ۣѯʵ
ţô£Сô̧ˣ½ƽ־ŴͣԭΪФһϼӼۣ˭֪Ȼ춼ûлӦһɲԤжʱд
ڵһΡʼĵ
һȣ½ƽ־ŭӵվŭűƽФãСӣѵûֵĻͼϼӰ
ФúЦˣûôϿûô侧𣬻øɡ
˭Ҫã½ƽ־ûҲҪǸ˵ĻͼӼۣҶ˼
ФñĿ
Сӣ½ƽ־סˡӵģ½ƽ־޵Թĵһ֮һƨ
½ʦ֣ɶĺܣһܷŹСץסʱ˵
ǾԲŹģһ߽ߣȻһҪΪղŵΪһ½ƽ־ȭͷ˵
С΢΢һЦĿдһ˿⣬ʶŤͷŲ󷽵Фÿ˹ȥҪڵı顣
ءĿոתȥСյЦסˣֻФõλϴʱǿտҲڸղǼ̵һɲǣФþȻƤӵˡ


1670 ѱ
Сɫһ䣬æ½ƽ־½ʦ֣Ǹǲˡ
ʲô½ƽ־ͷһҲǾŭѣ½ƽ־ӵߣʦã׷ȥ
˵ţ
½ʦ֣ʦãҲһȥǵĽ̸ԱߵĪѡ۳ԼľȻڶʱ۳Ҳվ˵
ǡľ̾ФʵһǳˣֺαȥΪءʵȫԳΪѵġ
ľ֣ǴҲе㽻飬ҲܰңҲ㲻Ҫָ档½ƽ־֮һҪһĽѵ̽ôˡ
ҲȰ㣬ҪȥҲû㡣ľҡͷֻǴҲѣҸһҸ棬ǧҪСԴ
ߣһ߽ѣж¡Ҳ̫С½ƽ־˰ɣ½ƽ־õĺһ漴ת᳡ȥ۳ͻСոϽȥ
Ī΢΢һ£Ҳһ򴽣վ߳˻᳡
ͬʱ
ԶĿҰ֮УФٱǰɵķؼûɣȻеźֻҪǮԺչ黹лᡣ
ȻĴȴǼ俰ǣССƤ½ƽ־ǻԶɱ죬ΪͬţĪѺ۳϶ҲӲɹĵӣɸĶϵĸ֣һˣˣФö壬ϣҲֻԵķݡ
ˣûüμʣµᣬФóŻСյ˲ɿ˻᳡
Ļһ·ϣФƵЩɵÿγһȺˣԼκʱǵһˣѲڣоǳ
ͻ֮󣬾ϣҲ壡Фðȵ飬ǻصɵϣõƹȥȵЩҩĳ죬ԼϾͿͻ㣡
ಣ
ǰʱԿţһ÷ǳ죬ο÷·˲һ㣬ʱ⣬ʱǣһ顣
綴һЩ֮ƵֻƬצҵٶԸһ¥ˣ
ʱ䣬ǵõˡӰɭ׵֮ƣɵµ׸ͷд£ٶȻ÷ǣټһЩ֮ƣФõٶѾþˣ⣬ﵽͬĪ֮
˴ɵɺĺ̲аյľ룬ФΪԷһרƧ˵ĵطǰУһ·ϺͣЪ
СӣܵĻǿ죬Ҫһͷױ»׷㣡СʱФüһҰԭ֮ϣһŵĴ˹
ܿһ׹һһ䵽Фǰֹסǰе·;
㣡Ф÷ɿͣ²ǰһͷ׳˶鱪ϵӣ۾΢΢
סˣǼԺ
û뵽ɡԺЦһ벽ߣȻӵѸٶȣţҪµͷױλҪҸˡ
רңν£ѲɣϻҪңФóʵ
֣ΪֶԺףҼԺⱲΨһȺãǾռҩ֣ϵҩͨн޳ġȻӰƹӣΪҵıôܴߵ𣿡
⻰ʲô˼ǹƽף칫ص뽻Ҳɣ㣬ѵңФ˵
㣿ĶȻ쿪ҪԺЦ£СӣҲ˵ҲᣬϵңԶһۣҿһ·
ûеڶѡ𣿡
ûˡԺҡҡͷ
ǺðɣĻԶһۣȻ佻ң뿪ɡФõͷղ˵ĻҿԼ̡
һ֪ߵغСӣҲգȻԼϧҲֲҼԺĺˣһԺƳФ˹

Фֱ̧һָ¡
ۣ
Ժûô£Ȼɶڿо˼ѪڵʱѾȫˡ
ô£籾ӦõдӦԼһȥСӺ޷֮ĵɳȥǣҪ֪Լ㣬ֻǰ벽㣡
ױϣԺϾ֣ӦҲ죬ٴȦͷķױ
𣡡
ĽױһһˣȻФҧ˹
ޣٶȡǶ⡣ФһַױһЩ伮Ͽ뼲һһܹѱ
ȻԼˣ罫շΪԼԺַ㣡
ֻǣФ֪ҪѱֵȼޣҪضУĻûа취շġ
Ȼ⼾ԺշôϿ϶շķšФðһ¶㿪ױ˻һָٶȳصļԺ˹ȥ
ɽָѹ£Ժһں޵ļȻѣФòûκֵ˼һָĽɱ
ڼԺɱ֮󣬷ױƺʧȥĹǣĶʱͣ£˻˼ź󷽵һɭֿٱܶȥ
ФòûȥٵĽԺϵȡ̽һ˿һѸһסһСӡ
ѱСóҳϵļФõҰУȻѱ޵ؼȻϣ
ڲݵϣФػصĽⱾСӷ˼飬Ƭ̺гĺ鱾
ԭѱһͷҪʵ;˫ѹ̶ʹضķþͨӦһշһͷޡФðֹȻܹѱ޼ټ٣ױеһ֡
ŷױ֮ǰȥķФɿ׷ȥ޷ſһܿǰʮ֮⣬˷ױټ
ܣǰ΢΢һФýԼٶȴ߷˼£׷ϡ
ȻƬ̣ФȻͣϵĸ֣߹ˣѵСƤˣ


1671 ͻǰϦ
ǻФðһٽóϣŲ෽ĳλ˹ȥһʯ֮
ȻͷױһǺˡã˳˹Īһˡ
˿̣ĪڸղͷױϣЦ࣬ͷױѾѱˡ
ǰĪʦ㣬ͷױ˧ܲСһĽ˵
ױֻѱ߿ԳĪ΢Цľѱͷױ㾫㹻ˣʦһͷ
šСæͷֵĪʦ㣬㲻˵ǶһƬôˣ
ϲ֪ʲôһۣ۵ζӦþ⸽ˡĪ˵˵Ѿˡ
ߣƻĺܣھȾΪ˵ġСպҵһҪƤǣң
СƤǴԶԶǵĽ̸Фв֪ھȵɽԼ͸ðСƤ
ţФ΢֣ĪѾԼλ˹
Ф˫ָóűѷǷԼϱɱһ˵ʣҲðࡣ
Īʦ㣬Ƕ϶ѾˡվФòĴʯʮԶСնŽŵǿɺޣˣ´ټһҪɱ
١ɱңС椣´ε䵥ʱ򣬿ôȼɱФЦ
İɣֻҪ߽磬綼ϵġĪѰοֻʦӾȻ֮˶߶߶ģʦǿʼأ㷢ʲôҲ˵
ҡС֧֧йأɱͶˡ磬һް࣬ɹͷһŴС
İɻʦãʦһɱԱߵ½ƽ־һ߽Ҳɹһȥͨץס֮󣬽ʦ㷢䡣
½ʦáСȻһЦҾ͵ĺϢˡ
½ƽ־Сˣһε䵥һɱľ㡣ФĿɱ˸
ȻʱͷȻһұ˶ˣ
ʱ˿̣ͻȻһԼϣһţȻĪѣ˵УҲֻ͡
£Фûͬһͷ׼ʳͻʱȥɱ֡
߰ɣζĪʧˣʦ˵ĶԣܿѾ뿪ˡʱȴĪѵȥǰҿ
˵ţĸ˳ǰȥܿʧԶ
Īѡʲô˼ѾˣΪλҪװ֪Ӵʯ֮߳Фг˺ɣ˵Լ޽飬ɹдӦðԼŶԣǡΪҪŹԼ
ҡҡͷФ֪˵زǾ֮أҲûٶ룬ˣٵĽϵ·һ
ԺţҪФðҡͷԼϵЩۣ˵϶ǼԺ͵͵ģҲѹ׷
ԺֻڣԼ֣˷׷߲أ
ն񣬻ҪСΪϣ
⼾Ժ㲻һö䡣մȺռ֡ҩϰߣ֮УӦвٲŶ԰ɣФлһڴ֮ǰѰҡѱʱ򣬲ִɨһۣһ࣬ȷСӺҩ
˵ز̫鿴Феĺ棬չΣĪѵ෴ķȥ
һ·ϺͣЪСʱ֮ФǸϵͷԼͧɵȥ
ȵ̤ɵأѾϰ˾ŵˡ
ʱФҲûоκˣֱ֮ڡһʱԺö˳
ϣҪʧźáһФýеЩֺҩ˳ȻĶѷһء
ڤǲݡѲݡ
һһЩҩФдΪܣһ˫۾ЩҩǷǳҩģһЩδ
еҩĶһ£һʮ֣İ٣ֵԾ춯أ
úúãΪγ㣬Ҫȵƹ֮ȻЩҩһжˡФüԽ
Щҩķű࣬һװФôѡȡһЩֲȥ֣ģΪá
ҩ֮󣬽ţФõ߿ЩСӡ
ʮ߸Сӣӵ״ʱֱ治ЩʲôҩӡֻȽֲȥȵǳɣȻһĿȻˡ
Щҩ֮⣬ԺɾǱѱΪֵǮĶûʲôȡ֮
ϢһϣӺҩȥ֮׼ͻ֮¡
һФûصб˯һ
һҹ޻
ڶ峿Фñ㿸ųͷѡ˼ʵĵص㣬ٶȿٳ˼ҩ԰ϸĵĽֺҩֲȥ
ӵ쿪ʼФñ㽫ԼҹԼյ׼ͻ֮¡
ʮ֮һ¯ҩ¯Фֹֹͣ
ʮ죬˶ʮƿƿԪƿ֥ݵԼֻظĵҩʮƿФͷϵĺˮ¶һ˿õЦݣټϻдĴҩûƣӦ㹻ͻƵ˰ɡ
ڣ¾㱸ֻͻˣ
ҳ֮Фòûмͻƣһ׳ԼǱؼж⣬˴ľҪʱȡԼ״̬ظѡ
֮ФøüкԼ֮Уʼ׼ͻơ


1672 ƶ
ϴ׳˵ĲȫһϣФԺֳ︡ǱؼͻƵļء
ϴ׳ֻ˵˺ǶһƬ棬˵Ĳȫ
׳ԣԪȫֻ̻̤ĵһΣҪԪѹһšǡ
ǸؼأѹɡǡḶ́ȴ൱ӡ
ͬĺһѹǡҪƶԪɹôԴγһֽɫʹ֮Ϊһ̬干š
ˣﵽ㡣
нФһžĵԼƽѣı˫
һͷУ˲ڻһɰФõĵ£ŵ֮ڵĹ̻Ԫ۶ȥ
Щ̻Ԫ֮Уʣ޼δ̻ȫԪ۵øŨ߰˿̷ȥ֮ФóɹĽеԪ̻ϣ
ڿʼһһФú̻ԪֻǳĵһҲ򵥵һֻҪɡ
һ˵ֻҪﵽ㣬츳̫㹻ռ㹻ҩĻܹﵽ̻Ԫٷ֮ٵһ
ĵڶǹؼ󲿷߶һϣ޷Խ
ڶҪЩԪ飬Ϊ״һ֮СФԺиֳؼмصķҪԪɲһС顣
˷õһϵΪˣ
׳ⱾؼƼȱһ֮гĶŷϸͻƷеϳ֮ѡ
ⱾؼأùԪΪ״ķ࣬һþǿд飻һû潫Һμӹ֮۳ɿԪϰһЩרһĹܣࡣ
ԣǰַΪ
ַбףһ֣ǳһ˵;һʧ󣬺ܾܿͻ⵽ɣڶ֣ǵҪӵǿĵ𣬶ҶԾĿ鿰ƿ̣ٷ־ʮŵŵˣ޷ס־ģַҲʺʦһ֣ʹõ࣬ɹƫСҲΪķʱ䡣
ФöԣͻƵڶ˵ԱȽɣһǿľӵи߼ӵ޵֣Բǵһַǵڶַ˵Ϊģ
ȨһФվʹõڶַ
߼˵Ծ޵ģַҲҪӱպס
⣬ФһԭؿһСʱȵ˵״̬ȫظʼֵڶ
һһ޵ȻФûЩ𿿽ƿڲĹ̬Ԫ
ַȻǳЧֻǹ̬Ԫ۵ЩÿһڻҺ̬Ԫǳϡ٣ƿȥҪķѷǳʱ䡣
Ф׼֣ܵ
ӣһһεȥڻ
ÿƣ룬㣬ФøϽ̷Ԫ͸ҩԲ䡣
ʱֿĹлŹȥ
һ졭
졭
졭
ˣ
ڵʱ֣ڣеԪѾŨ͸Һ壬ڲκεһ˿ʣ͸Щ˼顣
⼸ʱ䣬ڻԪĹУڻһ˿ʣҲǳ׵ıոɾˡФܹоǹ͸Ԫ̺Ԫøӿ¡
ûйȥ룬ФٶԼ־Եİ֮УڶڻԪ֮󣬿ɻûɣҪЩҺ廯ҺΣȻ̳ɹС
һ߾Ŀֱﵽ˼£һ˵ǶԼžŵˣԲѡַ
ٵĲһڸɿݵФÿŵڵҺ̬ԪĽΪʮɣһÿֻ̻һСɣھѹҲٺܶࡣ
Һ̬Ԫֻ֮ФѸ̷Ѵѵ鵤ҩһɣȻ𵴳ĩ״ҺΣͬʱӼϣЩΪҺεҺ̬Ԫ⣬۳˹
Ⲣѣ
ŵһҺ̬ԪԼɹ̻ФжʱһϲȻԼַǳУ
£ٶȷʳ鵤ҩʼ̻ڶԪ
뿪ʮҺ̬ԪʱͱФóɹɢ̻ʮɣ
ֻǣ̼ľФõľﵽ۷壬Ѿ֧Ųסˡ
ڹ̻ʮ֮Ф÷ԼģѾﵽ˼£˵Դû
ô죬ҵϣɲûлָĵҩФüͷɺܿ죬ͻȻμӷħ˱Եʱ򣬽ǿƺһšѩ鵤
⡰ѩ鵤ЧʮǿֻҪһڣѩ鵤֮Ҳָ֮ܺܿ⣬Ҫǣѩ鵤лָƾ˵ĹЧ
뵽˴Фǰʱһھתƶʱ󲿷ֵҩתˣѩ鵤Ӧûϡ
ѰһȻФһѵҩ֮Уҵǿѩ鵤¶˵һͷ̷ȥ
ڿٻָѩ鵤ĹЧȻͬ죡ԺһҪ취һŵܵԭƣľڿٻָФþһ
Ƭ̣ľѾָ˱״̬
Фٽʼ̻ʣµҺ̬Ԫ
ǰʱȥɹ̻ԪﵽʮɣʱФõľҲѾĵ˼¡
ȻʱʣʮһҺ̬Ԫδϡ


1673 ĳ
ФаһʱǰҲһѩ鵤ûеҩľ
ɫֻƵЧˣ𣬶Ψָܻƣľ
ô죿Фľ
ˣϻһЩɻ껨
Фüͷ΢΢һЩɻ껨ӼԺҵģܹ䡣
ɻ껨ָܹĹЧȻһЩħԣܹ˲þФôʱ˿̵ľ񾳽磬þ˵ûж塣
æɻ껨óһ䣬ȻĻָһЩ
Фץʱ̻ʣµʮһҺ̬Ԫ
ɻ껨ָЧѩ鵤˵ʵڲ̫Զɻ껨ֻάֹ̻Һ̬Ԫľ񡣽ʣµĶɻ껨ʳϣֻǹ̻ĹҺ̬ԪѾٳˡ
ô˿̣δ̻Ԫʣɡ
ʣµЩҺ̬Ԫع̻ȫڻЩòױ̵ĿФаֻʣɣѣҲһҪҧͦȥ
һФҧҧأ̷һŻԪڵһ£ǿƣľȥʣµҺ̬Ԫ
֮
ʣĹɣФóһھĴĹͷ̵ٶԽԽһɣ㻨˼Сʱʱ䡣
Ƭ̣ФٷһŻԪ̡
ʣɡ
ɡ

Фһᣬ͵صڵϣ鴤
УҲܾˡФǿžĴʹͻҧ
񣬾ֻʣɣҲһҪ꣡
ĹâФýԼã漴һ˿˿ٶȿʼ̻
ڹ̻ĽУФõ岻ͣڳ鴤һǲ԰ֽ亹糱ģȻϣƤ֮Ѫ
Ѫˮ뺹ˮںһ𣬵δ䣬ֱ˴ˡ
Ƭ̣ѾһѪˣ
촽Ѿҧƣ⣬Фƺûиܵϵʹ࣬һȫԼĵ֮С
ڣСʱ֮
ڶɣˣФòЦһſһѪ˸һͷԵڵأͬһ㣬³鶯ֹ
Фǧ㣬ͷȴƫƫҪһ©˱ҡФòҵԳָĵҩҩ쳣ټҲƣҪռҲǷǳѡ
Щӵͻ㣬һרŻǾḻеһжŵ׵Фöһˣûκξ飬ⲻ˻׼֡
ʣһɣΣһҪϣФҧ̳Դ󲹵ҩҩȵȫֹͣ˳鴤ʼһҺ̬Ԫ
ֻҪһԪϣͻ߹ؼһ

һֻƹСҺ̬ԪȻĴɢΪһſżССҺ̬СˮΣЩСˮμΪȣСһ㣬·α꿨ߵһ㡣òľФöھݵ̶ȣ
ЩСˮɢͬʱǸղ̷ȥ鵤ҩ۶ɵ˲ӿϣЩСˮαֹںϵһ
һФҪģǽЩСˮΣһһŵȫתΪĹ
ڲţФǿдһһŵĽת
ΪȵĺѹեʱԴ·ǧһʹǰǻл㱣ʱпҪ뿪硣
֣֣ФòϵĸԼľֻʣİٷ֮ʮСˮδ̻ﳤֻļǧܵӡ
ޱȼѵһСʱȥ
аٷ֮ʮĨĨ䵽۾ϵѪͺˮФʹԼҧһڣѪӿԼǿе
ּƣ֮У̻ٶԽԽÿ̻ٷ֮ʮҪһСʱ
ʱФüǿǷڼţһ٣ٶѹեﵽһҪľأԺ֮иݵʹ·еĿ̶һͬк˹
ٷ֮ʮһСʱȥФòЦֹ
زоԼѾѹեһˣһˮ࣬ˮһδѹեѾ˸ĵز
ФõԸŬ̶ֳȣǴҲܷ
û˻ָҩФֻô̷ҩ΢άһ¡
кתʼ¹̻
һСʱСʱ
Сʱ󣬹̻Сˮ˰ٷ֮ʮδ̻ģֻʣİٷ֮ʮ
ʱФޱȣȫѪѾʵĿֵѹե£ɸѾ˵һ仰ˡ
һ̣ФԺֻһͷǾǺúõ˯һʲôܣֻǺúõ˯һ
һ˯һ˯ǰôﶼˣ
̧ƣݺݵԼ⣬ԼһЩФſĵԼƽ̻ʣµСˮΡ
һٶ˥ߣФúԽּѹ̣ԽԼϢ̫ãе
ٷ֮ʮ֮Фñһ˿ϲ⣬ʱѾȫ̻Զˡ
һȫ̻ڶʽɣĲ裬ԼȫԺúõһټ
ǣʱФѾоҪˣƺѹեȥԼ˵ľ񶼻ᱬѣΪһͷԵɵӰ׳ա
ֻʣİٷ֮ʮζҪһѣôҩװˣһٳõȵҩ԰еҩĳԺҪȴʱФðҧ뵽ԣһΣһĳؿ
뵽˴һεıѹեѹեǱܾѹեֹѹեĴ߶Щȥ̻ʣµİٷ֮ʮ


1674 ľϲ
Сʱ֮󡭡

ԺһФſ͵ѪʹԵڵأش
һ̣ľƺѾըѿˣ֮зӿѪФǰ벽֣µЩѪ㹻ˡ
ٷ֮ʮƴıɰ׳գҲҪԣݺݵԼԴ˼£ͼǴ̹ǵʹһЩФòΡΡĴӵϣ漴ȡһЩ鵤ҩȥ
ģԴеĴʹһᣬФʼһ̻ʣµİٷ֮ʮСˮΡ
Ժ˺ѣǺһһصıʹֱ࣬ФñıԵ
ǿеʹ£Ҳһ㱻ѹեʣµСˮΡ
ʮӡ
ʮӡ

ФһͷԵڵأſ˼Ѫ
˫죬޷ܵʹ࣬ǿ̡
ǲʮӡ

ФٶԵ
Ե𡭡Ե𡭡
ƾǲ־ͼᶨٷ֮ʮСˮҲڽ١
ٷ֮塭
ٷ֮
ٷ֮
ʮεԵ֮ڣֻʣٷ֮һСˮΣﳤֻһ
˻˻
͵˼Фûһ˫Ѫ˫һĳ

ԺеľڿƴΣƺʱ̶бΣա
һУФȫ޶ãҧؽĳ
ž
ԺȻһ죬·ԴˣѪʱФ֮пӿȾ˵档
ȣҳ壡
Ф͵վһ
ͬʱ䡱һ죬һ֪ԺδİȻڱФúݺݵڵǽϡ
һ̣Фͷһᣬʹ˻˹ȥ
֮Фת
洦۵壬Фýüķ·ҪѿԴã૵ڽһʱҾѾȫѹեɾұˣˣ֪һ̣ûнЩСˮɣ
뵽ٴ߶ȥ鵤ڵȻûʼ飬Фб͵һ
ʲôҵľȻ˱һ̣Լľﵽ쳣״̬ңܺĸܵڵľҪȻ֮ǰһ޴ĵΣ
ȻȻϵʹ˱ϲվӣФüԽǵѹեµĹͷҵľûбʹұ߲ľһͻƹؿ˳Ĵﵽ߲㣡
벻ľϲ
ղʱûע⣬ϸһܣФþԼ˵ľ񾳽綼˼࣬վǣƺ綼˲ͬĸܣһ֡ᵱһɽСĸо
߲㣬ΣøФǿѹͷܡ
֮ڵ֪Ҳһ̣ûй̻ɡ
ϥ£̽һ˿
ôһФþϲķ֣еСˮζѾ̻ˣʱеĹСɢԼĵ֮УԵ¡
ܺãڶѾ˳ˣȻ̼һ㣬ЩҵľͻƵ߲㣬ҲֵˡФܲѡ
ûмſʼеǽϵѪ»£һϵѪɫϵƣ˵״̬ѣų׼ʼ
ڶ󣬵Ҫ򵥲٣ֻҪմʹضķţۡǡɡ
˲ɣ㽫ʽ̤㣬Ϊеĸ֣
⣡ڶ֮ϵĵҩҩѾĵ߰˰ˡüͷ΢΢ڵڶʱΪ֧ƣ۵壬˷̫鵤ҩڵ˵ϵ鵤ҩѾˡ
ˣڶ̳ɿ֮󣬾㲻ͻƣʱҲܹά֡ФվҪľ취㹻ҩ̶ʼĵ
εҡҡͷФ߳ҡ
ʦ˭֪ճФþͷü潹ĵȴ
ãˡФûѪĳüæеʵѾ˶ʮ죬ǵ£һֱţЩѪûʲô°ɡ
û¡ФЦЦͻг˵С鷳ȥˡˣղ˵Ѿȥ˶ʮ죿
ѵԼ֪𣿡
ФȻԼʮ졣
ʦͻ𣿡
ԱߵȻڴʵ
ʱûУҲˡФúЦȥϴ裬ǵҲܾûˣȥ˯һɡ
Ǵ뿪֮Фȥϴ˸裬ϵѪ漴˵һҩ԰֮С
ĿǰܶõҩҲʣµһˡҩ԰ʣ޶ΣФεҡҡͷ
һʱΣ벽ʱ꣬ʱһٶ꣬Ŀǰֻʣһˡ
ЩΣФЩãֻҪ˴ﵽΰƳҩϡͣǵʵͻͽ
ԣʣµһʱܶ
ѵҪƹЩҩ죿ФüͷǸʱ򣬿µ۵ĹСֻںϵһҪͻƣֵ¿ʼ
λ㣬ɣԽԽ
ˣкȻһФ˲ü˵ЩǻɽҵµӣԼҲ²⣬ɽ˵Σʱһֱûʱȥ鿴һ¡
ߣȥһФŻɽķȥ


1675 ɹͻ
ɵϵɽβߣΪղ緢һΣܵҽͻɽңݲ
ФڻɽΧѰңȻҵһЩΣΪҩ԰̫ԶФҲЩûг죬ȫ˳ͻãûгֵҩ԰
յĹȥФһջ񣬳ܹһʮ꣬ûгռŴ꣡
û뵽˴ջ񡣡ФþϲǷٶδΣҩ԰еһΣԼȫھ
ϾФҪﵽ֮ҲһһϦ£ǳɹﵽЩûҲˡ
ĻôʮΣǻ̫Фüͷһ壬뻹Ҫ취ŪһҩС
ĿǰĻɽФúȻ뵽ЩεӣǴӻɽ緢ģĪǡǻɽУһεĸ岻ɣ
뵽Фв΢΢һĸ壬һֻ꣬Щ룬ȫԼͻƵˣ
ûκԥФõǻɽڼ˹ȥ
Ƭ֮Фóڻɽڸһʯ֮ϣ·ǹڵҽ
·һƬ޴ҽڲҽң·ʱ̶Ҫ緢ҽɽеǸȴҪС̫ࡣ
ʺϽɫϵǿŹֲȥ΢΢һЦֻ΢һ٣Фñһֱȥ䵽·һ鱻յûʯϡ
̯ɫ˲ϡ
ݣ
ʱһâȻ˸ͨһ˹̵ҽ֮УһһֻСԴ˳ФáֱлССһ˭
СһФÿЦҽļңҲΪôʱһֱˡ
СȻȥˣɴңûʲôҩФ
Сһһͷһ꣬ҽ˹ȥ
ӣСһðͷФһĻ
˵Ф۾һѾҵҩˣ̫ˣϽȥ
˵ţѪ֮סȫСһͷҽ֮С
С£ܿ죬ФñǾϲҽĳطӦһ꼸гΧϸľ޴Σ
⣬εĸ塪ʲΣФһ˾ϲӣôһ꣬Ҳˣ
˵ʲСĴҽ֮װγ漴˿ٳϷǱȥ
ۣ
һͷҽ֮з䵽һʯ֮ϣФȲĶʲ
ҽֻƾоȥ²⣬ڰϿУФ÷֣ʲаߣ˴ϸʷ֣ͬܲһĴ롣
˵ʲΣⴥ룬Фþö㹻Լͻˡ
û뵽ﻹεĸ壬ФǷˣФ̲סЦ
ϲÿһҩӣͱͨΣһҲӣֻдﵽʲ̶ֳȣŻӡ
ҩҲһҲҩĵҩرϡٵԵɡ
ȻˣֻǾںܶҩЩͨҩвֻҩֻҪﵽһ̶Ⱦӣûô̡
ʲοǸŻ֮ߵΣ˺Ф뵽
ʲεǿԼȻܳ׵ĳȫԲĲָ룬ЩʮΣҲȫ㹻Լͻˡ
뵽ФýһЩ޹ؽҪĸȡһЩٶǱҽ֮أʲСֲȥ
һУФѡһʵĵص㣬ɫϵǿŹҲһȥ
ɽѣ˴ţͻ㣬аɣ֮Ȼľȴ̫һЩ
ȥҩ԰нһξժȫϴӸɾ֮Фٶȷص˻ɽ
ΪԷһФܲ˼С͵Թ󷨣ֹһЩǰš
е׼ɣФϥһʯϣʼһ
صƼؼФÿŵڵЩСһһ໥ۼγһе״ڵ֮ڿת
ͬʱФ÷̳κʲθ룬漴Щӿ뵤֮С
һʱ֮䣬ԶФõĵ·һƬǺӣ޾޾ġǳһƬ
ģЩɢҿ͡ǳһ볯ѹѹ
ԭɫڼѹ֮ѤõĽɫС۳һɫԲ
ƣ󣡡
Ԫƣ̶ѹϣƱ仯ʵѾȫһ
ЩɢĹСÿһŶڵڶĹУͨҺʣע;µǿʮϰٱϣǴﵽľսĵز
еĿ֮£ںϳһɫƹСС򡣶ܣɫסΧСƣ֮пʶĿ쳣á
֪ʱФõĵںĽⱬҫ·һС̫бѡ
ʱ˿̣֮ϣһԻ͵Ľߣڵڽⱬҫͬʱ֮ⶸȻӿһɽâγһ޴Ĺֱʡ
ǡڵæµˣۣͣ²פ
ǹ˵ڱչͻ㣬϶Ѿͻˣ̫ˣ
̫ˣ
ǹԽԽǿˣڴܴǰŮչΪָ߽Ĵء
Ѿͻˣ˵㻹ͻƵĻֻȥѰһԵˡǹôᣬ϶ġ
ڹŮһ˷ܵĻš
ĽʮŻɢͬʱФҲ۾ϸһ˿Ц⣺ڣͻˣ
Ϊ㣬ľ˼綴ߵľУԼڶ֮βȥգǿͷѣɹĴﵽ㣡


1676 ȥǰϦ
ã
ʦ
ԭع㣬ãüࡢҦԼҶ˳߿첽˹
Фֹͣܵ󷨣Ц˹ȥ
ãѾͻˡüЦӯӯ˵
šФúЦͷһȻеͻˡ
üεЦȻҶ㲻ϤһЩ鼮Ҳ˽⵽ͻƵѶȡû˻ûָ㣬ƾԼһ֮ͻƵˣѾٺˡ
ʦҺóŶ֪ûдﵽһ졣ǳĽ˵
СѾͷФЦЦ츳ֻҪŬԺʦΪ㻤Ϊṩϣ벻ͻƶѡҪľŬ֪𣿻С¶һҪŬ
֪ͷʦЩЩͻأѵûз𡣡
ˣҲһкڣҪNɪ
һʱФþ̷ʵϵĽչüҶ¶ͻƵ㣬Ҧ΢㣬ﵽһкڡ
ãѾﵽ㣬ʲô㣿üʵ
Фԥһ£ʱ߽绹еҪ죬֮󣬿ܻȥһߡ
ɵѾ죬Ҳذ˼üֻøǿɵŻȫ
ס˵ɵФõͻȻһ£׳˵Ҫɽׯ͹ҵ⣬Ѿ˲һ£ӦҲò˰ɡ
磬Фþͼŷͧ˵׳ķ֮У뿪ʱ˱Լڴ档
ʦ
вãһӰǰľ¥֮˸䵽Фǰһ׳ʦˣڴ˿ء
ФЦЦΪչͻ㣬Ե˵ʱ䡣
⻰׳΢΢һ㶣̶ʦ㡭Ѿͻˣ
šФ΢Цס
ʦ㡭׳Ŀɿڴ˵úŵ֪֪ͨ˶Ҫһ׼ͻƷٶҪչؼ£Ŷʮͻˣһûκ˻
ҶѡФð˰֣ɽׯ͹ҵ£𣿡
ʦЩɽׯ͹תõԼȫˡ⻰׳æóһԼ⣬ʦصᵽĺԺҲֻ㡣ǺѾкʦܲȻӭ㡣
𣿡ФýӹԼķ˼ۣ㽫֮Уԥһµ׳Ŀǰߵֲҵ̵ĸˡ
ʦ뵽ˣеԱûб䶯ҰƼҵһ´һŶȫȨڣԻþֻҪʦŵùҡ
ҵȻŵù㣬Ȼ㶼źˣáФļ
ٺ١ԺʦֻҪڼǮˡֻҪƼһڣ֤ЩԶʦġ׳һЦŵʦѾﵽ㣬߽Ѿʺˣʲô㣿Ҫȥ磿
ʱˡ߽绹еҪ죬һºҪͬħȥַа̡Фʵ
ʦ㡭μ˷ħˣ׳üͷһ塣
ʲôףФʵ
׳ŵҲûʲôףֻ̫ΣˡƼҵ֪һЩϢа̿ûеô򵥣ηħ˻׶༪١ʦܲȥòҪȥˡ
а֮̾ǻΣ磿Фʵ
ֻһССְˣûôס׳ҡͷص֮սĥʵս飬ֻҪЩв֣Ӱа̵ġ
ԭˡһ⻰ФҲ˿ֻСΣҲҪͣͨСҪʤҲ̫ףֻĥҿ϶ҪȥˣҴﵽ㣬ҲһԼмＸ
ȻʦѶҲȰˡ׳ѶҲٶȰóһŵͼʦһڵĵͼһˣƼҰɣҸӷϴ
Фýӹͼɨ˼۵˵ڻҪʲôơ
ֻǶ˵ġ׳Цŵңڻǰ벽㣬ҪơʦѾﵽ㣬ڶǿߣ㲻Ҫˣȥ硣
Ҫ𣿡ФЦ벻ﵽ㻹ȱⲻ
ʦһ£һˡ´ټӦþƼˡ
ȥɡ磬һʱȥƼ㡣
Ŀ׳ȥ֮Фתһȥһ·ˣúҵ˺ܲڡ
µȣݼФãӭФӴݹ٣˵׳ȻѾˣ󣬰Ǻ˱һʱһɸ߲ݼ
ǰҪһ¡ФֱӷԸȥ䵥ˣҵһϻ㱨ң⣬Ըҵһһɱ⣡
ǣФӣ
ǰ߽֮ʣФû£һңڶңȥһ棬һ
û¹ڣҲûа취
ļ죬ФñһֱںܲһԱ䵥ϢٸһὫɱ̶̵ļ죬ԱѾʮˡ
Фӣ⼸Ƕ̫ѾõϢڼﲻҳˡܲǺ˻㱨
ҾɱȥǰӦ֪ҵλðɣФ˸
֪вǿˡ
Фֻˣﵽ֮Фı۷ǰҲȻ壬ǿҲִ߲ڰɡ


1677 ɱķ
ҵλãڶȺĵ֮ϣڵ𵺵ͬһƬ
պФǺ˵˳ſͧĵΧ
ФӣƬȻ󷨰ΧˣҪȥҪЩ󷨡Ǻüѣһǿ󷨴ʦ
кѡФð˰֣֮
Ǻ˵˵ľ£Фüܹͧ۲һ漴ҵ󷨵һλã
˷ҲҪȫ򿪣ֻҪ˺һӣܹôҽȥɣФ˵⡣
Сʱ󷨵ĳ㱻Ф˺һӣͬʱһȺ롣
ಣಣಣ
һ˸ո̤֮ڣȻľȳһ˱
Ǻһ˵ȴʧɫۿЩ󼴽ֻФ赭дһӣһɰӿ˲Щ󵹷ɶȥ

Զľ֣˲ҽŵһƬ
ˣٹһФʹáһȳʱԶ֮˸һͷѪС
Сݵ÷
ಣಣಣಣ
ͬʱʮԶ˸䵽ǰ׵λá
֮ǰ׷ɱФõ峤ϣȺ߳ĶФȵСëûȥ㣬û뵽㹷ľȻˣ㣬ǰʮˣǷ֣
ǰȷСү֣֮ϹҲҪΪ¾ˡФúЦΪһҾͻȥǡ
ƾСë峤ɭЦɷ㣡
˵ţαһֻĺƺȻФץ˹צ
Ƿ˵ﵽڵɷʹóġצǿףһצܵĿƺˡ
צڰգǹɴ̹ǵѾֵĹ֮С
Сëɣ±Ӱӷ㣡ɷɫŤ
ҪˣϹצٽФȻһͬʱһŻָ͵ص˳ȥ
ۣ
ɷɱ͵һ٣ŤͷŲ෽Фã֮г˼ȵľֺͲ˼飬㡭ôܣһǰ벽㶼ǣڡȻﵽ㡭
䣡
û˵꣬ɷɴ۾Ȼأͬʱе˶ǾĿؿλãĳһڵС
Фһָһ
壡
ҵӪУ˶Ǵʧɫ˶Ϊɷɸ㶨Фãû뵽ǡǡ෴
Сӵٶȡ߲Ҳ֮УһӳǳٶϵĿ֮ССӽǳ㣬һɱڵ壬սܱͨȣ
ЩһϣɱС˵һʱҲ˲ʲôˡ
ӲͬϣȻɱ˵΢΢ף漴׵ĳФùȥ
ʮͬʱΧϡ
úãʮӰФôһԭػΪһӰ˹ȥ
һʱ֮䣬ֻս֮ӰָӰ죬ϵ˲ҽŴս֮зɳ䵽ʱѾΪһʬ塣
ˣˣС̫ˣսȻ˺ѷεĴͬһʱ̣ʣ»ڿս˳ˡ
˵𣡡ФôһһָһѪɳ
ﵽ㣬ָѾƣʩΪ
̫ϳϾ
ФóԼ׷˹Ӽĺ

Фָ̧ȥ
ˣ
ʱһףõ涼ٲԶǺ˵˸ǹڵأʹİѡ
ȻФȴȫΪһָǼӴ˼ӡ
ۣ
Ѫɳʱ鴤˼£ġ

һȻ䵽ߣѾȥɵŭڣһ˫۾žɱФãСȻɱҼ
Ǹ̫ϳϣФ۾΢΢𣬴˿Ȼᣬ϶ѳꡣ
ľѾﵽ߲㣬һ۱ǿ˴˵ʵ˾Ȼһڸ֣
ǰɱЩˣʵǴڵкȲΣٶȺָ֮㣬кΪĸ֣߳С
Ҳ֪Լ߳С
̫ϳϣСѾɱʮˣһҪΪ굽֮ԭߵǼҲǾ£˹һ˵
Сӣ֪ҵ㣬Ҫ´˺֣ʵ
ңȺ׷ɱҺüΣ󣬿ʬѺФۿ˵ʵǱ֮
úúãڵΪܹɱ˶֣ò˵Сʵս˳ԾǵΪֹˣ㲻κλᣡһжԹ㵽Ϊֹɣ
԰գһצФá
ãҾָ㣡ﵽ㣬ФҲӡ֤һԼʵڸӡ֤ʺϡ
䣡䣡䣡
˺ڿмսضԻԹֻܿģӰѤõĹⲨסܱѣɢ
ܵĵƤǱ˺һ㡣
תۼ䣬˽ѹС
ˣڸֵʵҲʶˣûбı죬͸ɣФҲûȥһָȻ¡


1678 
鼶似ͫ׷Ŵ˲ˣƺѾʶ鼶似ǿˡ
ӣФЦһ̤׷˹ȥ
ۣ
һָ£ִټһצָצ֮䣬ŵŵ߰˲ûվȣФõĵڶָǵ˹ֱӽ˳ȥ
䣡
˸ոأФӰΣһŲϡ
ڣҲˣڣȥɣ˵ţҪһŶ¡
𣬱ɱҡҶ㻹мֵ˻е
Ŷ˵˵һʲôֵ
ūԺһжġ뿴һڵūԺ㶼Ϊˡæ˵
ФñĵЦһ˵ĻͦĶġ
Ӧˣ
㻹ȥɣФ̧źݺһ壬һֱӴӽ洫ĴԣĴԳ״ݻ٣òˡ
΢΢һժ䣬ФЦūߣҿɲģԣ㻹˵ĺã
̫ϳϣʣµǼּⳤ궼ɱˣһʧɫһ٣ʱɢķɢųȥ
£ФôܻЩȥնݲ紵εĽѵǧĴԼĺ󻼣
ФǾ˵ٶȣ׷ϣʣ־ɱ
ǰ
ǣǣФӡǺ˵սս˹ǰǰ׳ϣεĴӦФãʵвû̫Фõһ£Ȼ˿̼ʶФõĿֲһ䶼Ǿη˼㣬Ҳκζġ
ǰȥѰһ£ؽնɱȮסˣǧҪŹκһرСФóԸ
ĺФ޺ȡ˽ѵɹФ޺ۺ̫үүӳҲԼȥǱ
ҵЩСˣ˵ʮ꣬ϰԼҲ˶
ǣФӣ
ԸǺѰȥˡ
֮Ǻ˲һѪ˻Фӣ˶ɱˡУѹһõ˲ٺö
ǡФð˰֣ɱʮ֣õʮöҲ͹ˣĺôǺȺ˷һ¡
лФӡ˶Ǵϲǵõĺöɲ٣Ƿһʺơ
ˣһѻյһȥɡ

֮ĴȼȺ֮£ФõﳤȥǵӰӣʹͬħһ㡣
ʱڻһ˶ФÿһڵһʱϳǣˣȻۺңʿԸӡ
ˣˣ૵ĿܴĿг޾Թ
ۣ̣һҪ̣ôұ𣿡ңʿο
ʱ˿̣ңʿзǳӣ̼ǵõһμФʱô΢ԼֱԽɱ̶̵Ĳʮ֮䣬ɳˣȻѾﵽ˵ǹƥȻľأ
ܴȣоЩʹңʿһжġ
ԣҲҪһҪɱұ𣡡ҧ´̺޵ĺɱ

ĸ󻼣Ǳˡȥ֮ФҲһңҲҪ
һʱ䣬ФñǺ˵˳ҵķ˹ȥ
Ǻ˵˵ҲǼŨǰǿ˺ôθȥңٿ϶Ҳ̵һЩô
һ֮һȺҴ֮ǰ
ǰǵаŵĺܣ˷Ҳûȫɱеĸ֡Фö˵ԶҺСʱһûиǷ뿪
ǣФӡǺ˵æ˵Զ
ҵǣٸСүȵȥ֮ФվǴſڣȵ
ȥûãα䵽Фǰ
СӣȻ㣡Фϴܶһʱ䶼ϳӡ
Сүˡ
ϴ׷ɱФõߣСӣϴӹһȻе
СүģգţȮФóһͬʱһָߵ˹ȥ
ȥ߶зФһָ˲һŵһ

һͭǽڣФõָָûΡ
һ֮߷Ϊһŵ˹

ʱ䣬һŭųȻײФؿڡ
𣡡
Фָһ㣬ָӿɲǱ㽫ɢڰգͬһʱ䣬˳ƳǰһΣʣָߵĸ
ۣ
⧲±һָУѪɳ
꣡
Фó׷Ӱûأڿһնɱ
ʲôﳤϱСɱˣһĻʣµȺһﳤϿڵޣȻնɱˣ
һۣһȺҧҧͬʱФó˹
Фֺ飬ֻƬ̣㽫նڵ
ҵĸֶٲһѻңɱȺ֮УФһѪЦ
ಣಣಣ
Ц֮У߰Ӱ˸䵽ФǰͬʱʮϺзҲһͬӿ˳
صʬѪһŨü˶ȻҰֱ
Ϲ˺ˣФʵ
ݵҼĽһƳģ˺ȵ
ԭǼáФһǣɣ֪˴˵ݣФǰһ˲ᵶϡ
䣡䣡䣡
꣡꣡
翳йһ㣬˲ʬ塣
Фһɱ۵ħȾѪݺɱ
ססĽȫû뵽Фʵǿս˾û⣬æڲߡ
ų£Фᵶ俳ɱȥ
СӸ֣ͣʱһ̶ĹЦһֻצֱӳФõ׷Ӱץ˹
צ֮£ФȻоԼĵƺڿУȻ޷鶯
ʱյսȻ˽ĵ޷ʩչ˵ʵжôֲ
ڼȵУһ̣һŹߵͬȰ䵽ǰ
ߣФõʱɴ󣺡㣡


1679 ߵ
Сޣ벻ʱˣߺٺֱЦˣȻǰǰлͲܿܵ˵ߡ
ʲô˼ҸкιϵФʵ
ߴʵĵ벻С޳ɳ˾ˣǰ˵Ҫ֮սϷϷ򻹲ΪȻΪЦϷԶԶ͹ĳɳٶˣ
Сʮˣ빫ΪҵĽһԺе
ضԡɭЦС޳ɳ˾ˣϷԲɳȥϷв
޳ϹĪʳԶˣФЦһΪʲôޣԭֻһԶŵ޳֮ͽͽЦ
СϷЩô˵Ҳض
ȻֺԣϲݵСү֪һսɱ⣬Ф̧׷Ӱָǹߣ˵
һ֪СޣƾڵΪϷǿ߹о㲻ˣ
ֻ֣Ϲȥ
ФҲø룬ᵶ͵ؿ˹ȥ
١Сʥ鵶겻־٣ֻϧϷﻹһ㣬ࣵһФõһȻ׾ͱˡ
һαϹ׻ܣʱФʵСеĵʱȴ֪ϹҲӵһ鼶ָ򲻿׾ԼһС
Ϲʵ߲ϣָУ鼶ָ鼶ָһʤ㶼ûУУֻʥ鵶ԸţФñһٶһǹ߿ȥ
ʱ򣬹ƺûʩչֶλɱФõ˼ڹ۲Ľչһֲ²
ϹȻңдŶԷ̬ФҲǳױëˣӴһһĳ迳ȥ
СϷʮУĴʵϷҲ˳˰ˡϷ߿ˣ߳ˣϷ֤书ҲѾϣϷ㣡
ɽʬ
ֻ֣
˿꣡
Ф˿û˼һһĳŹ߿񿳡
С˼ͺݶɱ㣬ҹױرɱФ͵ģ߹Ҳɱ
ˣ
ʱһ˫۾ͻȻɴĪķ֣ФõĵرһɾĵһЩýϽϺзûô£Ѿն˼أ
ǡȻס
ʱ˿̣Фõ׷Ӱ·һϼ⣬ʹѵâ䣬޾Ŀ񱩵׷Ӱ衣
ߵʥ鵶ߵˣФһߡһŭ
ʲô鼶һɫ䣬ο֮䣬һָӡФõ˹ȥ
¡¡
ѹ£׵ŵ˼ФȴǽѸˡ
ϹФûģ´ټɱ֮ʱ
ˣĽʧɫ̱ҪָӴ׷ȥ
ͣ£ȵ鼶ټĸ߼ѾǿϷսʮУƾЩˣһն𡣡
˷뿪űر𣬹ġĽ
ߣ˵ٶȿһϷ򣬶δ׷ϡ˷ϷСѪЩ𵴣ȥ׷װ˰֣ǴɷģСһλŮϷͶϷն
⻰Ľһ˷СŮ֮¡
֮ǰѾ˵һºϷ̧ӭȢŮΪϷĵʮ˷С檡׵Ϸȥ֮С˵ʰһ£ñıǲɢǲɢһЩӪԱȥͶϷɡ
ǣ
ٺ١ϹҲˣ񱼳ʮأФ֮ͣǰĽսϹʵ߲ڵˮ׼ֻҪԼٽһ㲻ټɵˡ
Ҳûײ£˵ߣФ˫ȭһգϲԽ˷ܵǣ߾ȻԽ˷ﵽ鼶
ʥ鵶ǰǷƷ似ӵпʼﵽ鼶ƷФа޹ֺǰԼζ˵Уԭʵ޷ȥ
Ҳգһսұض˵˵ͻҹʰҵ뿪ʱƲʲôˡʵٽһ𲻳١
ţФһٳҵķȥ
Լùҵ֮أһĸͣҲ֪û
ߺˣ
ոҴſڣһʵ
ФӡһԾҵФòİæӭФӿүģ
ǡФ΢΢ףȥͨһ˵Фˡ
Фӣɲɵĺܰүǣȥҩˡ
ҩȣФüͷ΢΢һ壬ȥҩȸʲô
ᵽҩȣɵģӿһƬ飬Ҳ֪ôˡ˵ԼǸˣ֮䣬ûȥ
һʱ֮䣬Фвһ˿Ρ
ģСͻˣֻͻƵĵҩһζҩģҩҩģɼӣһȥҩˡ
ԭȥҩġФ΢΢ԥһ£ҲȥԼʵѾԶòٵԼˡ
ֻǣôùȥ֪ûмˡ뵽Фòļ٣ת㳯ⱼȥ


1680 
ʱ֮ٶҩȣһжûô䡣
ФЩǣ˴ҩȵˣȴһˣ
ʱҩ԰֮УȻ߰ˣ˰ˡ
ô£ôôФɫ졣
ֵطȻֲɲ
ԶһȺ˵Ľ̸˹
ǰҩ˵νҩЩ£ʵȴõĺܣֻǼ֮ˣֲһɲίʵ˳Ծ
¹ʵΣɲݿʵʵڵģ˷ֻҪǶᵽ֣һת侧
ɲݣǵĽ̸Фúܿ˹ֲһʲôɲݣЩ˴ˡ
ȻȽϿɶӲĲɢҺģϾĵүүҲФõүү۾΢΢ФþҪúñɲݣ
ĿȺһɨФ÷һЩϤףҵ⣬ҽҲ˲ˣĪѡСյ˺ȻҲڣ
ǾȻڣФЦðãϴα׷ĸɥ֮Ȯһͻ㣬Ҳʱˣ
Ͻ߿ǽôˣ뻤ס޳ǲܵˡͬһķϣó޲ݣұ֤
αӣʼ塣ϧ޲ݣõһɲԱߣЦģƺͷһԾϾҪ޲ݹȪ
һ޲ݣͬλһ㣬ҩǿĲ˼顣ɲݣФ̾Ȼǵһ˵ɲݣƾǷֱ׸оõɲݵǿ޹ֺĪѵ˶ѡ
ֱڤ粻飡Ļòᡣ
϶֮ǣһǧַԱ֮ǰɱʱФȺۡ
Ȼа취Ǿɱ˵
ţ֮ǰ˵ǡ֡ͻȻٶȿ磬ֱӵķֳץ˹ȥ
ݣ
ʱһ֦˻ûץüʱ̴֦ɴ۾ر֪ԼΪʲôͻȻˣ
͵Ϯ
ƼһĻȺһ𶯣׷̽ĿĹˣȻ̣˭ûзֵ˭ֻɱĴˡ
еɱˣѵûеվ𣡡һ˴ȵб¾ͱͷڹ꣡
ӵȻͷڹꡣФóƿȺߵߣһ˫âֳɨӣ˭еӵĻǰһԡ
Сӣ㣡Ȼʱ֮ãﲢûФŮٵĵͽӡ
ٺ١ǰФϵɷĵЦ಻ǰɻãǸ
ߣһʲôѵĲģҲҪ⣬뿪
ĳɣĵүүҲФõүүôİΣڲˡģǰФôȻ˵
ɫ΢΢滺һЩϻǲˣװʲôβǣǵʵ죬ҹﲻҪκ˵İ
ǰղ˵Ҳǲ뿪ġФõɲݵˣеᣬ׼⣡
Ф֣ô£һ֮ǰλҩ
֣λǰҵĳϣҸҸӣҪˡФ˵ٹͻҪĵҩ취
ȻФĳȻΪѡԴЦ˵֪˷Ҳ֪Фӵĳ֮¡
üͷһ壬ɵĿ˿ФãФòһʵ΢СӣȻҼӣޱȲ졣
ղҵĻҲڳ嶯ˣұϾʦֵܣ޲ݣҽФһӣҲҪˡ￪ڣҲ˵
ФõǼʶģФó棬޲ûϷˡ
⻰ǲ첻ѣФҲͰˣҽŶΪɵСʲôʱ˿ˣ
λûԸФӵģФĿɨɨˣ˵ӵģ뵽ұߣӵģôԲ
ĻҺҽŵһ˵ߵҲ࣬˶ûж
һЦ֪ĿСӡѾЦʱ½ƽ־˳һ˫ĶФãһƷˣΪ㻹ҪһֶΣû뵽Զˣװͷ⣬ǿЦ
ʱ½ƽ־Եú˷ܣһҩȵһ޲ݵϢٸ˹޲ݿһ־ģȻ˭֪Ȼ˾ѰФã
½ʦ֣αظϻֱɱ˱ǡһԵ۳Į˵
ɱСæѵ½ʦ֣Ҫɱ÷书ȥʦ䡣ʦһܸ˵ġ
ʦ÷ģһС½ƽ־˵
ǼһϣФ۾ʵƾɫӮңȰǻһϰɣҶֽš
Сƨƾ½ƽ־һˣ׽㣬ȥɣڻСǰȻФ˿裬½ƽ־²Ȼŭͺһһȭ͵س˹


1681 
ߣФһָʵڵ֮½ƽ־Ȼŵ߰˲̤һصĽӡӲ֮յվס塣
㣬㣬ôܡ½ƽ־һֻֿڴѪֱûЩƣǾФõʵףФߣôһоͻԼ
þһǻþ½ƽ־˻ԴٶһȭФô˹ȥ
䣡
Фһָٶȵ½ƽ־˲ɶηɵĸݣҺñ۳켰ʱסûڵء
Ҳţôôⲻܵģ½ƽ־ſһѪ˺ѷεĴе
ˣ½ʦܣĪüȷĶ֣Ҫȡˡ
Īʦҡ½ƽ־ʣڻСǰúñһ£˭ֲ֪ɣ˸һʱ䲻Фõĺﵽ˶㣡
ĪûФĵû뵽һµʱ䣬Фӵʵ˴ĽչСŮӳԾˡȻĳôСŮӱһӣᣬʦã½ʦܣʦܣ߰ɡ
ʦ㣬Сҧź촽Ĳʡ
ʦĻͲҪٶ˵Ī΢΢ü
Īѿʼˣ˶ٶ˵ʲôݺݵĵФһ֮Īѳȥ·;ȥ
Īһ仰Ҫ˵ԶȥķФФò֮ˣտĪϣǰĶԹҲƽϣʦʦٸѰҵ鷳ͲҪҺˣ
Ī΢΢һפ㣬漴׵ФģСŮӻϼӶ١СŮҲһ仰͸Фӡ
˵
ɹҲ˼̤˸Խ׳һɹȫҲ׷ɱףФӺΪ֮
Ф΢΢ĿĪһԶȥˮһŮӣƽˮһ飬ʵȴһ򵥵
˷ΪɵФþ½ƽ־˻뿪
ɹФҵ֣ұص֮ĪƱһսФһղ˵ЩĪǾڰʾʲô
ûü룬ȺкȻһɴСô˲һϣ
𣡺𣡺
ͬһʱ̣ʩչͨһ볯Фк˹
ɱФãҪ׼ĴۣФĿ˪׷ӰȻǺųʮˣһն
ߡһŭ

Ⱥ˲һƬҽֻһʮ˱㱻ѹѪˮ
ФѪ飬ŭӣƬ̣ԭһȺѾһѲȱȫʬ
óһëĲ׷ӰϲѪФñĮȻƺղɱ˵Ĳ
ԶһˣڶĿɿڴ㶵ĿűƽФá
˭û뵽ĳɳȻ˾ˣر͵ФʶȽϾõˣÿһμʵһδԾ
ӵʵȻﵽȳ̶ȣһڳɽĵѨ֮УФɱҽŲˣνҽв֮
ԭҲһᱨФãʱʵжʱһ˿С
ţ֣ôҸúõ׷ӰУФƲͷһֵʵ
ФְͻعεĿЦ治֪ʲô죬ε֮ѣأÿμ涼𾪣Ľˡ
ФЦŵʵҳݣ֣֮ǰȥҹ㣬˵ұ׷˹СҪͻ˰ɣ
ǰԴͷٶʲǰʱʱĻźʵһٴڳ嵽˺۷壬Ĳֻһš˵һ޲ݣġҪ֪ҩĳҲˡ
ȻõźСǺ찡ФЦŵ쳣λҪ౶ûмԵõһš
һӵõţֱͻһ磬ò˸̾ǿ˵
޲ǰİ֮ҿǾͲҪˡɣһƿȥС£СʣܿͻƵġ˵ţФôóһƿ
⣬ʹãФСƿԴˣһԵ˶ǴһҲǴֱʣһ־Ȼһƿ
ûʲôʹõģҸֵܣ㵤ҩʲôͲҪƴˡ
⡭ԴԥФɫ׵ǺðɣǱлФˡ
ҲӯӯЦСŮӶлФӵСŮͻƣһŵл
С̫ˡ
ФӣҵҲˣϾФһҪһߣҵĴԶΪ㳨šԴ˵
˵˵
Ф֣һ¡֮ǰФһƧ֮أҿ¾ΪŰɡ
˵ţóһţŸ㣬Ժпն
ФÿٽһˣĪСǱߣʱûʲôӰɣ
ĪǱߺܺãҲǳڿ죬ҲﵽĲˡһФֶʱǼˡ
СӣϲϹڡФҡͷЦЦ͸ǺһҲ˹Ǳ
ȵߺФñߣٺЦǰҲ㱣ס޲ݡ
ߣΪҲ֪ĻӣֺңԱӽǲǣҸ㣬Ѿûлˣ
ʲô˼Ф΢΢ȻΪʲôûлˣãǲϵôûлˣˣأô
㲻÷ĻˣǰѾ뿪
ʲô뿪ˣФôһȥˣ
ȥһԶҲȥĵطСӣȰİɡǲܵģҪٴκηǷ֮ˣ
ĵҲ㣬һǰҪФŭϽ˵ڵĵص㣬ݹ飡
ЦҪб¾ɱңҿԸ㣬ԶҲ֪ĵ䣡
ƥҲ㣬ⱲһҪҵŮˣúûţɴ۾ŰɡФŭһȥ
СӣתͷФȥķ򣬡еѪԣʱңҪĵͨһ㣬СӵҲǿֻϧ


1682 
϶治Ǹ⣡Фòûֱ뿪ҩȣҩȸһȥ۲һ¡
˵϶ѣĻҩû뿪϶ղŵĻܿڲƭԼ뿪
һֱϣФòĵǱ˽ȥĴѰĵ䣬Ȼʧǣ˼飬Ծûзټ
ѵѾ뿪ˣ뿪ֻȥأФüͷĵסһ˹ȥ˵סУҵһЩ˿
ģСӽˡյķſڣֻ洫˳
Фæǽ
ЩдţÿһⶼᵽСӣүү֪СһֱֻСĹΣôòŹ㣬ǷĶѽȺۣηүүػ޲ݣүүͣеѪԡ
˵̾һСӵʵȻгүүĿ࿴ֳɳٶȣԶԶ䲻㡣ļҲӦΪѣϣүүһġ
϶Фε򴽣ʲô֮ŲԼڵλá
Ļвһ֮У壬һǳֲԼῡܶϣ˵һС
ԣ⵽ʲôأФüͷ㵽ʱȥһ¡
Ϊһ޲ݣ˵Ҳ˾ˣүүҪپܷԤϡ̾һþò
Ƭ֮ĵķ֮˳ĵȥ޲ݡ
ǣ޲֮أɫɴ䣬ʱ˿̣޲ݾȻˣ
ĸСŭҹ˻
ݣ
ڴʱһľһֱӶߵһôϡ
ٵĽȡ£̽Ŀһֻдţ϶޲ݣСүˣٻ㡣ĵķ䴰ϣСүһƿ㽫ҺϡͣٷãǿͻƵ֮Ф֡
С޲£ܻĽ˺÷飬
ȻѾʧФõټ
ϼһﱣ޲ݣǽʡԶԶĹǺФúٺһЦ̶ɫһ͸Ƿ˳
ŹȻǳģ˵Ѿ˰ȫ֮أʼµФòصģȻ֪ιʣȴûи֪ŵص㡣
ʲô㣬ѵҳ㲻ɣص㶼ҡФòõƲƲ죬ˣҲƵˣԱʲôˡħֻвһ£ȥһؼ˵
ҪؼͨФȻۣҪ֪ؼȼԽߣٶȾԽ죬ҪҾҪһ߼ؼ鼶ϵġ
ֻǣʮңο鼶ġ
ӵڶ쿪ʼФþڸѰؼźǣؼȻҵ˼ǷƷƷһƷĶûҵ
ҵǰȥһˡФа룬ԼѾ˿׼ңʱôãﵽ㣬Ҳʱȥ˳һ¹£ؿ׼ȴ壬ԼҵһĹɡ
뵽Фǻһɵ޲ֲȥü˴к֮󣬱㳯
׳µĵͼأͨһɽ˴̫ԶҲ·̣һڱɽȣ˴ֻһյ·̡оһ׳ĵͼФվ߱ɽȵͨ
ͨȻҪΣղ٣Ͼ·̸
һ֮Фøݵͼ뱩ɽ֮С
Ⱪɽȵķ籩Ȼ֮ǿФǵһ߽ʮյأⱩɽڵڵıѩɽȲΪ߽֮ء
ɽڲκֻĿ޾Ĺʯ
йʯڿз裬һЩ޴ʯڿײʱķ޴ĺ¡֮ŽޱȡФò²⣬ûϵʵһЩֶκͱ˱ض·һ
ѾﵽФ˵Щ籩ǿ첻κв
ǵͼϵı־ãФñڱɽҵͨ
⴦ͨһ޴ķ籩УڲڣΧǴͨЩ֮ͬ
Фòûżȥʯӽȥԣʯͷܹ˳ĴԽȥжʱ΢΢һ½Ԫȫһ˽ȥ
ڽ֮ͨУФǰѸһڣʮ룬ФòŷֽŲ̤ʵأʶ۾
Сӣվס
ûܵһͻȻը졣
Ф΢΢һ㶣һִ˿ԼһƬ֮УǰǹػǣһɷģˣȻͨͨǿߣ
ʲôˣιô磿һʵ
Ф΢΢һЦȭȻ̤㣬˵ﵽ߽֮磬̸ô
ߣӲ´һۣ漴ָָԱߵһɫʯԸְʯͷϣԪ
ȻҪʲôФûǵͷָǿʯϣһ˿Ԫ
ˣ
һ̣ɫʯ֮˲ŷһǿҵ⣬ֱʡ
⣿ûߡ⣬ɫһ
λФȴǲʵɫʯͷǣ
֪ӵвʯǼԪáӦʺɫͻʾɫ˰ɡﵽڰ˲޷ˡ
ԭˡФ˹ȭл͸棬¸ǡ


1683 
粻磬Ҫ߽Ũˡ̤֮Фñ㱻סˣƣŨ߽屶࣡
޹ֺô˼ԴҲҪҲֲһһǿҪ߽˸౶
ľԴǰƬ̣ФͻȻԴղѯƼҺͿ׼ҵλˣףǰȫһƬҰҪȥƼҺͿ׼ң
ˣһһɣܻ˵ģʱʡεҡҡͷФüӿٶǰȥ
Сʱ֮ФԶԶһũ˹һϲæӭ˹ȥ
λ磬鷳һƼҺͿ׼ôߣ
Ҳ֡ũ򺩺һЦָһǱʮأһУȥ˰ɡ
л硣Фõл֮æũָķλ˹ȥ
֮Фñũ˵ļ֮ϡ
ʱѾҪʱ֣ٸ·ФôҼҿ͵סһһٶȥѰƼҺͿ׼Ҳ١
Сһ̶ϵȺþƣţ⣬ٳֺòˣٶҪ졣һҿջ֮УФô𵶵һǰСԸ
ϣ͹ԵȣϾ
ʱջò͵˲٣λϼˡ
ȵƲФ׼ԵʱͻȻԱһλСۣ֮Уƺᵽ˿׼ң˶䡣
׼̯ϴ鷳ˡҪ˵ǡߡ׷ǷҲ˲ãȻмҪͻ֮ˡ
һ˵ΪŻᴹѣֽˡ
ǰο׼ҲͻƵܣԴԺ׼ҶΪʷˡ
־֮أҿ׼Ҳô׹
ֽ׼ң⻰Фüͷ΢΢һμӷħļʱ׼ҵ˵ǿ׼ҵ׷Ƿµķ֣ʵߵͻƣʱеͣûôһЩ˵ıйˡ
ԥһ£Фöž̳⼸˵λǰЦŵλѣҶǸղ˵ĺܸȤܲٽҺȾơ
ЩֵĿһۣФĸԼ˵˾ƣˬһ꺬Ц˵˵Ҳ޷Ǹղۿ׼֮£֪Կ׼˽٣
Фõ׼Ҳһѧ𣿡
ѻ֪һġղ˵ҲˣôˡҪȤվ͸Ǽȥְɡ
֣˼ǡФ΢΢һ㶡
ͻΧ׼ңͻƵҵȻҪȥģȤһȥûȤˡ
ФȻȤǾ鷳λˡҺţ룬ȡ
һپƲ˾֮˸Իص˷С
ڶһ磬Фñһ鳯׼ҵλȥ
һ·ϣФҲ֪˵֣꣬һǮһ̩˵ʵһ㣬ȫĲΪ
Ф֣һ磬ְܻ֪ɡһ·ϣƲͷʵ
ȷһָ֪֪ФЦűȭ
ʵ߽Ҳ࣬ܵ˵ݶӣһݶӣǳ֮ΪƷһǿĸ֣Ҳᳬ˲㣬ĶƷǿĸֲᳬŲ㣬һƷÿһӵһһϵߡǿ׼ҾһƷķˡ
ûǮƷţëƷҲ֮һƷȴֻ࣬ʮҶѡ
Ʒٶ࣬һƷжʮңФôһô˵жʮߴˡԭΪߵһֶֻĹԭȻô࣡
⻹Ǳصġ̩ЦʵһƷҲǿ֣׼ңֻһƷе׵ĴڣһƷУšһɡڡɽԼϹŵΪ𡣡
ôɹأʲôФòʵ
ɹû뵽ФҲ˵ɹЦɹһƷһƷУеȵĴڡФ֣ҿҪһ䣬ԸȥšһɡڡɽȡϹŵɣҲǧҪȥɹ
ΪΣ
ɷǳ̣رǹŮˣ˶֮ǣҪǣǾ;ûл·ˡԴǵĶ
д˵ôȫǰ֪ˣôĶ֪Фñ˱ȭʵˣֿ˵Ƽң
˵ĸƼң
Фԥһ£ֻ֪Ƽһ׳
ȻƼң񾪲ᵽƼңѵʲôϸ𣿡
⵹ǡФҡҡͷֻǸ׳еС飬ܵ룬һ
Ф֣Ҹ㡣˵׳ܾܿڵˡһǬգһӱǽ׳
ĶӣФôһ
ܣֻҲ̫϶
ɡФͻȻڷħļУڵһ˫ȭɱķϸ룬׳ʹõ书Ǹһ޶
뵽Ѿȷ׳ǬյĶӣ
û뵽һȻôˣФզ಻ѣҲֲõڻȪ¥ʱĲ㣬̶һʱͲҪͻˡ
ֻФʵ벻ͨļ֮ԺգΪλӲҪôİԼΪʦ
Ҳָֻ˼ҹеİɡεЦЦ˼ӿ첽ſ׼ҵķȥ


1684 ׼ҵΣ
ˣأͷǰ·ͣ˲
ФòĿǰһƬããɽڲڣԼԼƮһΡ죬һס֣ڷҷ
ԣͷġɽݴɽϹһƪʹɽûֺܹ
Ϲ뢵֣Ȼô棿Фþȵ
ǵȻһԵ̩ԵһЩ伮أϹʱŨʱϰٱҪࡣʵˣǸʱǵ׵Ĵڣֻܳ䵱һЩۡˡ
ûǮ׵ȻҲǸʱûгߵĴڣӦеġǸʱ֣Ѿǧ꣬ɲʱƽ˵ġҲܡ
Фզ಻ѣвɶǵȾʱ
ɽӲ롣Ҳǿ׼Ȼ˶˶һƷԵʡǹɽµŰɣΧ׼ҵЩܻûе
Фõ˵ͷһΪƫƧλվϾǵʵСĿŵվɽ¼Ϊס
Ȼڲһʱʱ·Լһ㣬˷˹ƺƵˣΧɽ¡
Ǳһɫ۵ˣŵˡǮָһ˵
Ф̽Ŀ˹ȥȺλȺ룬һɫİɫ۴磬һѳ·ˣһ
Щ֮УһƮȻФʶڷħļйһ֮Ե½Ȼ
мߣ½ܡ⣬ӾȻĸѵáǮпθĵҪƳ׼ҵطˡ
ȷФ㿴Ǳߣ۱ǹһɵˣŶڵˣЩһɫɫɴȹɽȵˣɫۣһСǹŵŵˡһһФýһ£ЩɵƶˣԼһЩӢӶˣԼεľж󡣡
ǳǣȻҲˣʱ˿̣Фõ˼ȴЩϣȺһ࣬ȻǿĴڣ
ʱȻһޱӣװ˷һ绨
ФʶελֹŮ˿
׷Ƿ׺ɣȾͲҪɽ᲻óˡʱֻ½ܷȵ׼Ҳһ˵Щǲ뿪ġ
׷ǷôҲһĪǾ˵Сô
û׷Ƿһúͳҵ˵ף
Ǵȵ
λǲҪһӰȻŨ֣ԼԼǴ֮ϣӸµĸ·ˣͻƵǷǷжȺôҲһۣ֮ȥŬУȴȡ˵ĳɾͣҲӶô
׺ɣ˵ĺ½տɿϼأѾûܹͻߣҪҵε֮ѣǿ׼ҼѲ׽һЩͻƵ˿βó츣֣ҵһУҲܱһ˱쳵Ҫõöɣ
ԣ츣֣óһУ
׺Цһ츣֣ǻ֮Ҳ˵Ƿֻǲ׽һ۰צܲܳɹ֮û綼˵Ƿɹˣҿ׼ңƾʲôҪó츣֣ţһɡȨ˫ôǽͲƸ׳츣֣
׺ɣһ߳ϣܿƣǲҵȻɽȴ´࣡½߳ŭ
ǵıɣǰضضá׺ɵĮ˵һ䣬һʧŨ֮С
ӪկƵһĻ½ɱ˸漴ת˷Ըɸһ־ڴΧ׼Ҵʶüµʱ䣡ʱ򣬱ضͣ
ǰѾ̶׵ˣ½ܵһԸ£ɾȻܰӪկ
½ܵһ֣ΪҪȻڴ˾׷뿪ɽ¡
ΪʲôϷǶˡεҡҡͷФ֣Ҳ뿪ˣºٹأʲô㣿
Фԥһ£ڴ˶۲졣
Ǿ͸ˣڡ
ڡ
Ŀȥ֮Фüͷ΢΢ԼôҲǿ׼ҵһӣ׼ѣԼôԹۣҲⲻȥֳĸ֮࣬ԼҲﲻˡ
Щ׼ңһ棬һ͵͵һЩʽȥһ׼ҾͲʳѾءʱһãЩ˱ˣФԺкȻһСϡ
СϸС֮ٶֿ죬ɽҲ˷֡
Фûûһֱҹʱ֣ȵ󲿷˶˯ˣСһöĵǱ뵽ɽС
վελýĵȺ˲СʱС۷˻
ɹ𣿡Фɫһϲȡ䣬һһֽһţæеֽ˳
СФʱĽѾյΪСһҪȥ졣ǰȵأҵϣųϣǻٸԮ׳֡
Фһգֽ˲л˷ɻң΢΢һϢ뿪ԭء


1685 Сı仯
ȵءǰФһ·ˣյĹǰĳλͣ
ӵģǾǹ·ôҪ侧ôࣿӲǸ侧˵ֻС˼Ǿǲ
ԣǲһʵ̫ˡ
ԶԶģФǰϤףȻھ졢ֵܡ
ֵһǣǰȻѾû·һ԰ľ޴ǵǵ֮ڣ֪ǳҪӴ˹ȥ¼ѡ
ǲȥһȥ˹ȥһಲ󺺲ͷĻ˻֣ҪϴϹ֮Ͽ
ȥ
ȥ
ʱȿֺ˳ಲ󺺵һСۡԱ֮ФòĿС۾ȻƯֱӳŶ԰ȥ
ԭЩЩСؿ׬ǮФúܿ˹
΢΢ԥһ£Фӳֵ˹ȥϴھȣǰԼ٣Ӧȥкл
ûߵߣФþԶԶȭЦλ磬
ţ
ȻФõͬʱƲͷһ̣÷Фúǰһһǰһ͵ФüϣСӾȻ㣬ǻΪءû뵽Сô󣡡
ǰǻͷûҵΪ㱻Щ˸ɱ㡣ҲЦ
ҿλæҪȻһ졣ФЦŵˣλҪȥأ
ҴҪͻˣ׼ռءⲻֵɢޣɣֻԼѰˡСأҪȥģ
еҪȥȵһˡФʵ
ҪȥȵأҲ̫ˣ˳·Ҳ׼ȥȵأѰҵٵġ
ңֵ˰侧úãФãֵ鶼Ҳûپᴬ̫⡣
˴󣬴ҷС˳԰ȥʮӣɹĵ˶԰
ֵܺԲǵһȵأһƬ·;ϤСʱ˳һƬڵϿ֮С
ȵΣղ٣Ǵҷͷȥҿ٣СӣҡԸ
ˡФҡͷܾʲôΣգҼʱǾˡҲȥطҡ
ҲУһҪСġ춣
Фõͷеһ˹ȥ
ֵ˻治ʱ䣬ФõǶҵ٣ֻڼҿϣȴûʱ䡣
һ·ǰȥФ÷ȵشףټڣҼ˻쳣ѡ
󡭡
ǰƬ̣ſФüϵСͻȻСһԺǿФصؽ˳
С˵ǰСദôãФѾγһĬܿе˼
ಣ
Сһǰһܣٳһ˹ȥ
ФҲæȥ
ãФøСһʯ֮ǰ
ʲôФÿǹʯͷһƬʯڣʲôûС
󡭡
СһＱٵĽһ漴һǧʯͷʹӡ
˼ǣʯͷ⣿Фüͷ΢΢һʶĴǿʯͷֹȷЩ֣ƺЩĲǿ󷨵ĺۼʵ֡
ǡФõĿ⣬Ȼע⵽˾ʯϵһЩַţЩţȻԼϵ¹ЩƣЩʯϣƺ¹׵ʯϡ
ﵽ׸¹ʲôϵФþĪĪǣ¹׵ˣڴ˴ȡĲ𣿡
ãЩʯϿ϶һ㣬ҽ˵һǮϵǣФñ㽫ʯŪǮ
˾֮Фǽǿʯгɼ飬ɹս֮С
ڴʯױῪʱǴʯʯУȻһɽڣ
ŨФʱӣֹȻǴɽ֮дģ֮ǰסڵʯΪڲҲ֪ڲʲôȻôǿҵ
ԥһ£Фþȥ
ɽڲ֪Ʈһ˿ģĹߣФõĿܹԼܵһСһĵܶһƬʪɽϿգʯͷҶ£һЩˮδʯ֮ϵδ䡣
ܶڲĿռ䲢ܴ󣬴Լ߰ңףȻɽͷ࣬һͨͨ
źФ̤Ǹɽ
һȥФû˸ɽ֮е¶Ȼ罵̹ǵ¶Ҳ΢΢Щܲˡ
˶һФ÷֣ʯλãȻһɢݺĺ̶
̶ԲΣֱ׼⺮̶룬ȴһˮһҵļɽڼɽ֮ϰڷһʯ룬˿ʯ֮УʢһɫҺ塭
ʲôФú˹ȥ
ϣССһٶȸ죬һԾ͵ʯ̻֮
ɫҺ壬ŨԭЩǴɫҺɢģФһһɹɰķθ
ĪǡǴеʯ飿Ф΢΢һĳ鼮ϿʯؼأһҺһʯͷ֮У١
ʯеĲʮʯ飬ǻͷŻġ
ˣСͲʯ֮Фð۾һɣȵСһٸ㣡
˵ţһѴｫʣµʯ˹
СƺҲȹˣſڵһФ׼оһЩʯʱȻȵĿС˲䱬һɫĹâ漴СǱһͻȻ
һס
ס
ס
ﵽ׶೤Żֹͣͣ
һˡФĿࡣ
ʱ˿̣ʹ֮СʼƤ
һʱʹƤһµƤϣϸһƤܲϸϸۼףÿһƬ˸ź⣬·޼ɴݡ
ˣ
âһһ̣ﵽ׶СФõľ£ȻڼСܿԭĴС
ȻָԭģФĸоСһﾭ˱ȻԽǿˡ
ѽѽѽѽɷϷҲϷܵʯ飬ȻֻˣддФҪ٩䣬һŭȻը졣


1686 ʦ
ФһŤͷһ֮ܶв֪ʱһͷߣԼʯ۴С
⡭ФɫޱΣû뵽Щʯ龹֮һʱ֮䲻֪Ǻá
ͷһѳФʯ룬ſФüϵСƿڴСС㵹ˬˣϷʮŴôʯ飬ѽѽϷҪ⣡
ǰϢŭФæǰ֪֮ð֮ǰ¡ɣռ⳥֪Щʯ鵽ֵǮ
⳥С޺ڰ˵ĵɣͷŭЩʯϷʮŴô㣬δɵСޣʲô⳥ҳСߵ⣬ܲһ㡣
˵ţֱҪȥץС
ǰԵȡФòһЩҩǲ֪ϲǰ˼ǰеĻЩҩ⳥
ûӦФÿóһЩҩԪȶϼѵҩ
ףСϾȻôõҩǳĸɵĵӣͷɨۣʵ
һɢޣĸɵĵӣֻǻһЩѡ
СޣȻһʦЩҩԼƵģͷһ˫ҵķ˿е˫˸һɾȣЩҩƷ˵С»
Сˣ
αͷߺȵǲʲôСǵСǻʲôǴ󼼣
⡭ФεĿЦһһʱԶԡ
ҵĵӣЩʯϷ͸ˣͷ߲ɷ˵ĵ
ĵӣФ΢΢һ㶡
ô㿴Ϸ򣿺ߣƾСʵϷԸʦ͸ոˣͷ߲õĺߵ
Ȼǿǰֻ
ֻʲôͷ۾һɣûʲô㣿ģϷȻ¿ɲСһϷͽܣҲ˸۸㣡
֮ǰФѾɨһ´˵ʵ־Ȼ㶼͸һ·ţ뺣ʧӰ٣Ҳ˵˵ʵ߲ϡ
ôСޣ㷢ʲô㶣Ͻ仰ǲϷͽܣФԥͷߴߴٵϷɸ㣬ϷӵĶŶӣҪǿСѪɷ壬ϷҲ㣡
ĴȻ棬Ǵ򣬴豹棬󣬴˾߲ô򵥣ҵʦǴ´ˡФа룬˵ԼĿףΨһĿ׼һ֪ףһʦе
뵽ФõȭܹǰΪʦȻ֮á
úúãСӣ¸ϷļͷʦˡͷϲĴЦ
ʦϣͽФðݼФϥ£Ŀ˼ͷ
СޣǽФö԰ɣסΪʦ֣Ϊʦбùǡͷһ̧֣һɰʱФ÷ӽԺΪʦ㾸ðɡ˵ϻȱʲôΪʦŪ
Фץæ˵ʦͽͻ㲻ãϻȱһؼ
ؼΪʦûСʣҲʺΪʦ·ӡù´Фüۣ˵ɣΪʦ֪һؼǳʺ㣬Ϊʦھʹȥҡ
϶𡣡Ҫ뿪ʱ߳ܶڲ˽
˾Ĺй϶ʲôùǾĿʵ
ʲôò׷һѪɷСӣһ˾𣬼ֱд
϶Ľ飬û뵽㾹ȻֱСˣ
߽Ǵӵ۵˵
˾ĹߵСӲܸһͽܣҲҪΪʦ
ԣҪݾͰΪʦܱƥ򡣡йҲ
ϼһҲΪӣùǲõݲʦС˵㣬Ϸ˵˲㣬ͽܣԼɡ
⻰˾ĹйæƲ˱ùǣһ˫۾ŹĿФã˾ĹСӣΪʦɱȱ϶϶öˣѪɷ壬Զһܹ㿪һЩ
СӣйʵмǿģҪݣͰΪʦ
⡭ǸеӣФε˵λǰεºܡ
СѪɷ壬ͣ˾ĹնĴĻС޻ûʶѪɷǿ󣬵Ժ㡣ʲôϽ¿ͷʦ
ǣҸղѾ˱ǰΪʦ
ãΪʦûôСϲݣô㱾£ȻǺ޳ܵΪͽǿӦɡùһ˵
⻰Феһ˿ԥҲǴˣ¿ͷʦФãݼλʦ
˾ĹЦԺΪʦ㿪ѪɷСӳΪĴ
˾ͷСѾΪʦƺϣô˵й˵ҿͰǿϵϴǴʦ
ޣʲôϴƤȷеϴ󣡡ùǵ۾
ԣƽƽûʲôϴҿͰУ˵˾ʦϲܲл˵˰ɣ˾Ĺ˵
С˶ǴӦ
ʱФһȴǵɴ۾֮ȻʵλʦǱǿô


1687 ֮
ôСҲ˵Ĵ˾Ĺû˳ƵĿϡ
Ф˲ӿһɱϲ׳רдȥӪȿ׼ңһ˵׼ҹϵĪ棬Ҳ˵˵ʵ϶൱ֲִܹ
ԼһӰλֲΪʦ׬ˣ
ϲùФæǷ˳λʦȿš
ţ˾ĹɵĽӹŷ⿴һ֮ɫʱŵݸһԵйȿ
ȵйͱùǽǴϣ˾Ĺ˵û뵽Щ˵Ķô죡ҵǷ˿׷Ƿһ飬ѡʱǳ飬̬Ƿǳء
²˳٣ҵȸϽϹȥɡ
СӡйФãС㣬Ȼ׼ѾΧˮйͨôõģ⣬׼ʲôϵ
˾ĹͱùҲǿǶҲǳ档
ġФõ½ľԼԼ׼ҵ˵һ顣
ԭΪСߡᵽСùͲһӵ۵С߲ǲģܿϹ֣̫޳ܵĵ㣬ϷʮʯȫСˣ
С߲ϵʵӦøճðɣ˾ĹעҲФüϵСϡ
Сڣֻм¶ѡФûش
ô̵ʱ䣬ͳ嵽߲㣬СһԺֻҪõһǳ˾ĹҺܺ棬ôõģϹһ㶼ĺܣ
Ҳǰ߽ɱһͷޣһҽҵ޵ĵ޵ģͷһɫǡФô½õСľ˵һ£ʵλʦǿ֪ʲôޣ
Ӧǻˣҽ֮УʵҲйüҲ̫񰡣СһͲ˵֮δܴﵽ߲㡣
ҿܿСһĸͷϹ֣֪ιһͷ֣Ļû취͡ùǵ֮СǱޣΪһ𼶱Ҳпܣ
𣿡Фûʻĺ塣
𣬵ͬߡ
ԭˡФ˹Ҳ΢΢ЩԾû뵽ССһķչǱȻô󣬾ȻпܳΪһ죬һʱ䣬Ҳʮڴ
ˣãҵǷ˿׷Ƿһ飬ȻţǱҪȥùǷԸʵǳʱ⸽ƷеΪʦ˿׼ҵ飬ʱΪʦȥǱ
ǣʦ
һ֮˱ǻ뿪ܶߵʱ򣬱ùǻʹʣµʯ͸ФãΪ
ǲĵڶ죬λôǿʦФЦţʵ߼ҲŲϰɣԺԼҲпɽˡ
֮ܶ߳Ф֮ǰֵܷɢķλȥ
ԶԶģФþֵܺԼģĳƮ˹ԼܶжôãΪԼ˰ɣ¿첽ǰ˹ȥһλ磬û¡
ಣಣಣ
Ӱɿĳλþۼ˹
Сӣü㲻ҪԶǻΪ㱻޸ء
Ф΢΢һЦСƿӣղ󴳽һܶ浢һЩʱ䡣ҵƿʯ顣λ磬һһƿƿ°ɡ
ʲô˵ʯ飿ĶФСƿ˶ǵɴ۾
԰
ʯ飿ȷСûи
ȻᣬǲʯλһȻ֪ˡФЦһ˵ݹȥһСƿ
ֵȲĴ򿪴ƿһ£һ
ʯ顭۾ФãС֪֪ʯļֵ˵һСƿֻ֮࣬һΣֵ޿ɹ
Щʯ飬ÿһζĴָָǴСʯ֮һƿ
ȻǺǿ֪ʯֵǳˡФúЦ
Ȼ֪ΪλҪ͸ǣüͷ
λҹмӣûФõ˿λЩʯ飬ʲôФõ˵ⶫֵٴҲֻ֮λܾǾǿҡ
СӡһФüϣûֵ㵱Լˡǡãⶫ˵ҪͻڣҪʱ䣬Щʯ飬ͻƣ
ûҺͰ죬Щʯ飬Ҳ֮ͻƵڡҲ
ǾԤףλͻˡФЦЦͻȻʲôִóһЩͻԪĵ֮ĵҩܼʮƿһ˹ȥλͻƣЩҩаһȥɡ
ôĵҩȻôͻԪЩҩֵܶ˼ĵɴ۾
ҩֶǳϡ٣Ҳ⡣
СʵһݣʦФ˵ЩҩԼƵģλ羡ŰɡûȥƱǡ
㻹һʦֵܻһۣΣԽԽСˡȻǾͲˣЩҩͻƵʱ仹̣ͻ֮ʹ


1688 ౦
ϵܣƷˣǾȻȥչˡȸǳ֮ʹֵܽФ͵Ʒ֮󣬶ȥˡ
֮ФƷ˼ջס£ûؼ޷ÿֻĵڷж䡣
ʱôɿĹȥ졣
峿Фûں˯һֻȻıӳˣ١ôһˣСӻ˯ء
Фһʱ俴վԼǰıùǡ
ʦФʶʵ׼ҵ¶ô
Ѿˣϲڴ㹻ˡùǰ˰֣ƺԸ˵Ϊʦȥؼ
ǣФĴ·򵥵ϴһ֮Ͷû˵ϳԣűùǳĳ˹ȥ
ţСʵȻһ㣬ٶȴпɡ;Уùǳ޵һЩ׵֮ƣƺһ۰צķ֮ƣСһ쿴ǲӵĺġ
˫˫һƧ֮󣬱ùͣԸ书Ϊʦչʾһ飬Ϊʦ㵽״ﵽһˡ
ǡФôӦһʥ鵶ָſҾѧͳͳչʾһ£书ûչʾıҪˡ
ŵʶĪʥ鵶ùüʵ
ʦʥ鵶ФһĴָŵǵӴһɽ
ղʹõһУʥ鵶ĵߵùǲΪʦ֪׵Ϊ棬ǰǷƷ似ھУ鼶Ʒ似ʮʮһУ鼶Ʒ似
˵ùǶ˶٣˵ֻǣŵ棬Ҫ̣֮У
ʮУʮһУȻﵽ鼶Ʒ𡣡Фǰ΢΢һ
ҲҪ˵̫硣Фõģù̲סһˮ괴׵ĵʥҿһ۲۵ߣšߡ˳Ϊʥ۷ʱڣֻ׵ĵʮһȻпɣܷ򵽵ʮУ˵
ФεЦЦʥҴǡʥ鵶Ĵʼˣŵļ⣬Ȼ˭ֻ򵽵ʮһУҪﵽĵزѶ
⣬ָΪʦʱʲôָùüͷָǲָƣܹӵ̶ֳȣҲΪѵá
ʦָָʦ˵ĲָȷƲȫֻһСФʵ˵
һָŲȱָҲ鼶Ʒ似㹻ڵˡùǵΪʦ봫㼸ſҾѧ̰ãˡʥ鵶šָȫ㹻ˣͲٷ˼ȥѧϰ似ˡ
ͽҲ˼Фõ˵ͷĿǰҪģһ鼶ϵؼ似ʱȱ
߰ɣΪʦȥؼͣһᣬʦͽ˼ǰȥ
ʱ󣬽ʱ֣˫˫һƧСľǰͣ
ˣôľݣùǹЦ
ľﴫһ
϶ϷûôסùǺٲСϷƷӡ
ƥʮҲң
䣡
ùһȭСľݺ˹ȥ˲ľݻֱ졣
ƥϷһ̣ФֻǰâһһӰȻľеûзӦʱѾùǽսһ
ФʵȻ˳ֵĶֻģӰڿкϺ£ҵĲš
Ƭ̣ӰֿФڿľ˵ģ⾹Ȼһֻжʮ꣡
Ȼ˿ᣬʵͿ²ȱùС
ô㻹ûʲôţıµ˲١ùǹЦϷûո򣬸ĻϷ㵽ףã
ʦФõ˹ȥ
λġ౦ߡϵı֮˴ѡùǵ౦ǰ
Фü౦ǰФæͬʱҲǰѣ˴ºš౦ߡҲ˵ʵض߼𣬶ùܸս൱϶Ҳˣ
뵽϶ʵԼһӵʦФоһܣԺ磬Լõ˭
϶Сʲôˣʲôᱦ߾ʵ
۹ǳĶĪǿ𣿡
⻰౦ɫһ䣺ҪؼŶûУⲻӭǣжԶҹԶ
Ϸ֪ûô˵ùǴóһû˰ɣ
׾ʯ౦ɫݣ漴ǳ׾ʯȻǻ˵ŵ
ʯءùٶóһ
벻϶ĺö١౦ɫ΢΢ͣҲ㹻ˣǲ
ϼһùǲȻŭϷӣȴˣ磡ֱд
Ҳ϶һƽϡ౦˰֣ФõСӣҪؼ͸ҽϼһš
⻰ùһɣФһѣ㻹ʲôϼһȥ
ФõͷæŶ౦߽Сľ֮С


1689 
ľݴռǳС߽֮Фòŷ֣ڲ˲Ȼʣռ濴ʮ
ľڵװκܼ򵥣ֻһЩ׵þߡ
౦һֱФýڲһ䷿䣬ͣ²Фá
΢΢̯Ȼһؼǳ֮ϡ
ù϶ƽǽĺܣ飬ĵˣ౦Фʵ
ȷҵɿϿУΪ˵ӡФԴ˵
Ŷ౦߲ϼһȻһΪͽˣҲֲãѪɷѵãǼϲҲ
ⱾؼΪѪľһ鼶Ʒ
鼶ƷФ͵һ
˵ҪĲ鼶ƷΪǡѪľ౦ߵȻⱾؼͨˣֻЩѪ߲ܹϰ
ѪߣФûǵһʻ㣬æʵʶ౦ǰΪѪߣ
Ѫߣڶʵһ֡౦߽͵ӵжֶʣʣʵȵȣѪһ˵ڣһǷǳʡѪɷڶѪ֮УǰеʣƷǳ֮ߡ
ԭʻôϸ֡Ф˹
ⱾѪľרΪѪƵġ౦߼ѪߣϰѪľ֮󣬷ǳʵչ죬һᴿѪ
ȻᴿѪЧ𣿡ФǰһȻ˽Ĳ࣬ҲѪԽ⣬һ˵ķչǱԽ
౦ǰⱾѪľǰǴ㡭Фϣؼ
ⱾѪľ͸㡣
ѣФһ£ʱùǿ˵ˣ౦ǳĳ棬һëΣھȻôһؼ͸ԼоЩ̫ʵ
ôСڻҵĻһǱ϶˵Ҳٻߣ౦߲õȷûа׳Եͣҿ͸㣬Ӧһ
ԭġФ΢΢һɲձ˵Ķ̤ܲʵʱɶˣ౦ǰ˵һ𡣡
Ҳò㸰𡣡౦ߵȻҵܼ򵥣㽫ѪľھŲ֮͸СƿѪҺɣ
ҪҵѪҺֻô򵥵һФõºԥĴӦȫû⡣
ȻӦˣôڿʼⱾѪľˡ౦ֽؼԱߵϡ
Фæ𣬵һʱŽԼУԴıȭл౦ǰôͲˣʹ˸ǡ
첽߳ľݣĵȺùæӭʵãϼһûΪ㣿еĻ㾡˵Ϊʦͷ
ûСФ΢΢һҡͷ෴౦ǰѾѪľˡ
ϼһʲôҪùʵ
౦ǰҪҽѪľ֮͸СƿҵѪҺФʵش
ȻˣϼһʹùǺһ㽫ѪľɣѪͻޱȴ⣬ΪһɷѪǼϡ⣬ƿɷѪҺԱȡѪľҪֵǮĶࡣ
ʦô˵ɺѪҺͻΪɷѪҺФԴϲô˵Ǵһƶ⣿
Ҳ˵ùǵòҪ¶죬СѱҪ֪ⶫ߶Ǻõģ֪ϵѪҺɷѪҺһЩ߶ᰴͲס
סФ֣صĵ˵ͷɲǿЦ£һ߶ˣԼλʦ¶һϾλʦҲᾭԼߡ
ˣؼҲõˣȥɡùƲͷСľݵϼһ컹ʶ࣬ɽתˮתǺڡ
ԶҪ
ϼһùεЦЦ̶Фóȥ·;ȥ
ٵƷеһƬУùͣˣáʦͽְɡ֮ǰΪʦСƿʯ㣬һı
˵ţó˼ŵǼŷһλΪʦģÿһŵܵŲߵȫһܹţΪʦò󣬱͸ɡ
ȻܵŲߵȫһФϲĽ˹ǺöؼʱܱסһС
λʦڴ׼ҵ£ǿճѰġҲһЩùǵҲﵽ㣬磬һȥɡɷ־ķҪΪǿ߾ͲĻ䡣ǿ׼ңȥĻٵһ£ȵƽ֮˵
ʦ̻塣
ΪʦȥҲ
ವһ£ֻԭӰһùѾ׵ʧӰ
߼ߣǿ£Фðզࡣ
ҹҲˣʱҸطúõһˡФа룬ȥѡһɽ˼ֻҪԼü󷨣ȷǡ
뵽ФõƷ׼˴Ʒ׼ѡһɽҰչ
ףǸСӣФùƷʱԶһ˫۾ȴע⵽
㿴˭ˣԱһ̴Ů˲ʵ
ǵõҸ˵ľС𣬾ˡһ˫۾ĶФõλãٺЦҾͻСӰѶôãӦó˰ɡ
ʲôŮüʵ
ʲôȻɱСӣҸұ֤еһϣ˸һḬ̃ɱ
ȷ
ǲģɱȻһˣ￴ŮӵӢҾͲ㲻񹬵
ҶɢޣսսСĽڣðʧɱ˴ˣ᲻鷳Ӣԥ˵
˵СʵͨʲôɵӣߴͽܣͲȥֵطðˡ
˵ҲǡӢ΢΢ףǺðɣҴӦһжõ֮ұƽ֣
ǵȻЦһв㶯֣ҹ۲Сһᣬ˷УҸƧ˵ĵطɱʱ֪к̨Ҳ鲻ϡ


1690 Ŷ
ж֮Фñ߳ƷС
ħỹаʱ䣬ԼȫʱȽѪľᣬ¹һʱ䡣
ɳɳ
Ųڵϣ΢Ħ
ȻФ΢΢һ٣ǳһ˿ЦȻ˸ңҲãҵҪǴʲô⣡
£ǰȥ
ۿƷԽԽԶ£ӰɿФǰ
СӣʶҰɡЦ˵
ԭ㡣Ф΢΢۾ȶ˺ιң
óɡб۾̯һֻơ
ʲô
һС㻹װôȻе
񹬵ФúЦһΣ䶼ǣûԼҲˡҪʲô
˵ϻﲻͷĵʵİϵ佻Է书ҿԿһ㣡Ȼѣ
Σ̫ǲЩͷˣФ
۸ô½ԲΣЦͲм
ڼһܴӮˣФ÷ʵ
һ֪ηСӰЦֻɫҷҪɱͬƣ
ǺãȻôţȳһָâһȻҪԼФҲ˿飬һֱȫһָ
ĿųФãȫûнһָȻȵһָˣһ˫ͫȻ󣺡ôᡭ
ģһȭФõָͷӭϡ
䣡
ͬߵķݰˣڿʱѾһڵء
Фñ鵭Į߹ȥȡ䣬Ŀ⿴˹Ӣ
ɫɷףһţҵ£ǣӲҹģңûɱġ
Фȵ
ҹҹӢɴ⣬תٳԶȥ
Фûһѻʬ壬ǰ̤ȥ
һСʱФԶһƬֵʯϣӲĿһСɽ沼֮漴ɽļѻѵȼɽʯϡ
һ̣ФϥڵϣٽѪľ˳
ʱ͵ľ֮ȻţСʱ֮Фòǻĺ鱾鱾̧֮ͷ
ŵŶ䣬Ǵɡ¶һ˿ЦФгΣ⡶ѪľеĻҪϰѪľҪպѪڵ֮ۻÿͻһ㣬һ䣬ֱŶ仨ɣ
ֲáѪľֻѪ߲ϰѪһҲֻѪ߲⣬ҲֻѪߣܹڵ֮˶ѪȻ¡
ӵվФó󷨣ת뿪ɽ
ҪմѪҪһ޶ɽ֣ʱƬɽûж޴ڡ
һʱ䣬һФõ֪ƷвԶ峾ɽд޴ڣ˵һͷ˽ȥҹɱޣȡѪۻ
˵һ޸ղʲôѪҲֻϵޣΪѪˣФרЩϵɱҲҿʵǿᣬһ㣬ɱһͷ޶ʮѡ
ڣѪľȻתЩѪмйŵһЩײб֮ҲФóϨеĺ֮ǡ
ʮ֮󣬾ҹͣЪɱգɱϰͷޣԼͷ֮ФԸԳ۳˻̤ϰѪľĵһ
ˡ껨֮ФҲصһʱɱɰ۵ùǺħỹʣʱ䣬ԼӦÿ׼ʱĸϹȥ
ٶɱ˼ͷޣһµڵĻФñ뿪峾ɽһ·߽ͨȥ
֮Фһ·һοȺ۴ĵص㡣
λչʾĻ¡ǿ׸ߵĺɫʯǰڹһһƾ֣漴һߴ߳Ц˵
Ф΢΢ףóǿԼСӳݻ£ݸ
ԭФӣֻɨһۣæ»Фãÿӹ˵
Фûж˵ʲô̤֮С
ڲФ÷ִ˴ļǧѾ˲٣Ĵ߶̸ڸսФãûȥġ
Фõһ۷ǰ֮ʯ̸һ٣̶˹ȥ
֣񣿡ФԶԶЦ
˵Ż΢΢һ㶣ƲͷФõʱ۾΢΢һվЦ㿴˵ܲٲܲپ͵ˣ
Ǹղأ˵ʲôˣФô߹Цʵ
˵ϴδսľϵ¡еԲҽһ£ʯſǰФľϵǳս
ʯˡФЦЦֻһ˿Ұˡ
ȷǽˡһȴǲ̲˵ľϣһֻѾ̤㣬ݴһ֮ǰڵȹһ֮䣬塣ԣԳŹʮУڶʮڽսҲ˵
ľݺᣬʵΪ˽ܡФ΢Цףûȥʲô


1691 롰⡱
˵ЩˡФ֣ãΪ˹ң죬԰¥ѿ죡ǴҶиˡ
ѿôФǰҲһĲ˵ǽ԰¥ȷʵǳ
߰ɣȥ԰꽨
ã˱˽԰֮С
Ф֡ʯ֡³֣Ҫĸһ£˭ߵĲࣿԴ󷢣Цŵ˵ˣÿԵĸʤһ侧ˣô
ʲôһ侧С³֡ӵһ侧ɣ˵ʤһ侧ûɣ
³壬һ棬ûҪôɡʯſü˵ЩĵӣɲǸФͣһ侧Ѿһʷǳɹ۵Ŀˡ
ҪˣԲμӣ³
Ȼ³飬ҵûʲôġ꺬ЦФ֣أ
ɡФõ
ǺðɣȻǶ׼棬ôв֮ʯſ׵Ҳһ
ȻôھͿʼɡĸԭվһţ漴һͬŽ԰̤֮ȥ
⽣԰֮Уľһǧ꣡ǰǧľǵǵͼǧľǵмµǧľǵǸ߼ǧľǸǴɽ
԰һΣһľһٶʮ꣬ÿһľΪʮһǧܹΪһǧİʮ
Ҳ˵ÿȼڣʮ
ͼʮ˶ߵú죬ر³弱ڱ̧֣Ųڵһλ׷ʯſڵλФǲĸ
˵ͼĩΣĸ˵ٶȶرʯſߵಽʱ򣬾ͿЦŽеͶʵڼֲס˳˱ԡ
ͼ󼸲ҲһͷԵεĳ֡
ֲһעԭѾм³緢̤мФа뵽ֻעҪ͵ʴס
ƾ³ǰȥФֻǲںš
³̤İٲ֮Фøոͼĩˡ
ȵ³̤İһʮФýм
ԭҲм³Ťͷһɫ࣬㻹ǻ䣬ڼǰ̤мѾмжˮ׼㲻Ӯҡ
Ф΢΢һЦû˵
³һǰȥֻǣ·;ԽԽѣÿһҪһλࡣ
ڣڵİʮ岽λʱ³һѪһƨڵϡ
Фãͬɢ㣬赭дǰн
İٲ
İٶʮ
İʮ
ۿФñɣͥŲ׷³岻ŭĵɴ۾
³Ѳһ¿ҪˡФЦ
ҪڣΪҲ֪ѼӲţڿ϶Ѿˣ³ǳ
𣿡Ф΢΢һЦǰȥ
³֮£ФôݲȵĳԽһ·ͣ͵ǰȥ
ܿ죬ٲٲ߰ٲ
߰ٶʮˣѵ³ɴ۾ĿФúȻ̤߰ٶʮһҲ˵˸߼
³ľûֹͣ߼֮ФõĲûͣ¡
˰ٲ
Űٲ
һǧ
һǧʮʱФõĲ𽥵
ڵңѾﵽ˸߼ˡһ飬ФöԼĵҲ˸ŵĵϸ
Ŀ⿴ǰѾԶҧҧǰȥ
䣡䣡
ÿһ̤õ΢΢һ
һǧʮˣ˰ѺˮФһЦһϢ漴ٶ̤һǧʮһ
䣡䣡䣡
ȵһǧʮʱʮľ룬ӵһߵһǧõʱ仹Ҫ
ФְԶʯſĿɿڴ³ҲȫûƢФ˵Լȷʵѷɫ̫࣬˫֮䣬ûκοɱԣ
˦˦ԴʯſһƲͷʵ֣˵ФǷѾͻƴˣ
ѣ΢΢ҡҡͷ֪߼һˣȴǷǳϡ٣ҲֻЩʮ߲ͻƣʮټФ֮࣬ͻƸ߼ǲ̫ܡ
˵Ҳǡʯſ˵ͷʾϿɡ
ʱǰФҲһԾԾԵĸоʱԼͻƵʵٶȷԾ߲ߣҲĽնɱ
ãФ̽ԵǰһȣȻȻû£һİ͵سֱӽ˳ȥ
ڿ˼շжǹɰФõŵŵŵʮಽǿվΣϾһ亹
ʵֲ̫ˣԶڵܹģФò˲亹£ǹɰǿеĸƼһôСȫûеֿ
Ф֣û°ɡ֮䣬ǰеʵ
û¡ФûعЦҡҡͷǴֲ̫ˣռʱס˽ţĻҪѲƤ
Ҳ̫ðˡ˵ʵ˸߼Ѿˡ
Фһ㶣Ǻ⣿Ǵ
һֽ壬еˣΪ⡯һ⾳͵һ߼ʹʮǧղðʧû˶ոˡ
ִ󣬴˵⾳³һԵľֻ⾳֮һͺñȽ֮İ벽һϸ˵һ⾳ֹô
⾳³Ǵ˵רңµǰŪˡЦŵФ֡
Фĳм˷Ҫлֺ³ָˡФñȭ˵
Ф̫ˡˣ˴δģФЦ󣬰նԼӦÿ˸һ侧
ʲô侧侧˵꣬Фñǰִϵ֮ǰֻ˵Цѣֺαص棿
ɷһԾŶɶϷ
ɣЩ侧ȨҼķڴϣҪȡΣФüѲֻػص˵
⡭ǺðɣФҪʱңһһʱ佫侧㡣
ߣȥ¥˷ã˵ҵһʵؼ


1692 ϲջ
ɿѪˡһ·ϣ˵ÿν¥Ļᣬһҵһϼѵؼʾʹˡ
ֻϧÿν룬ҲάְСʱҲܴҪô̵ʱһؼѶ̫ˡʯſε˵
һ·̸ţ˺ܿ¥ǰͨڲСԱߡ
ʾǵĻ¡Աߵһӿ˵
æ˳
ġԼһ£ӽ»ǣ˵չأͨķħԱӵνĻᣬСӳӵλᣬλúðհɡ
Ф֣ˬˣȻλᣡ˶һĽĿФãϾȥĴԽ࣬һϼؼĸʾԽ˵һؼ꣬ҲԷֺüνȥꡣ
ֺγԣҼǵãҲһǿҲһСӳ𣿡⻰Фòɲʵ
ͱˡεߺҽ֣սĽСӳλ֪СӳŴôҲս
սФһ㶡
ǰæȥʵ滹һսĻڡ׵ЩδܽǿˣʸսǿˣʤͿȡ֮
ԭڡФһ˹ҲЩź
󣬼˽С֮С
ǰâһӾ»ָ֮Ф÷Լһҵ֮ǰѾӰر͵ط
΢˶٣ФӣѰؼ
Ȼù˵̰ãϰ̫似ҵһžѵ似ȻҲŹԼãʱҲԴԱ
Įǹɶɽ˫ȭס
һ˶ʮؼһЩƷ似ƷĶûФΪʧ
ţţͻȻһɾ޴ФûûüӦѾ¥Ĺ㳡ϡ
ô죬Сʱ͵𣿡εЦһФһƲͷҲǱ˳
Ф֣˷ҵؼ߹ʵ
ôףأ
ҵҵһƷ似ʺҡٽȥһңʵҲͰⱾؼԺóȥܸ˽һؼ˵
ãҵõؼҲͷƷʯſЦ
û£˵ֱҵһ鼶ؼء
鼶ʯſЦȭǾͽּˡ
ڹ㳡ϻཻһᣬٶ߽Сš
ϣҵһؼһФüӿٶѰСʱգۼţһ˹ɲС
չҶƷ񹦡ͨͨФԽԽͷ˵¥ؼˣڿ󲿷ֶһЩߣ
ףⱾƬ֮Фҵһ΢ؼ
޷罣
޷磬٣쵽£һǳԵĽңһŷƷ似
вϲѾͷҲȽϲ׽ΪáţФԼλᣬϥڵϣϸжⱾؼ
ʱҪˡƬ֮ФæվⱾڵλμ¡
ͬʱڶСʱȥһɳ¥֮С
Ф֣ջΣһФó˶Χ˹
ҵһƷ似ûиõģ׼ⱾˡФʵ
ҲҵһƷ似ʯſԴϲұȽóǹ㲻
³أ꿴һԵ³塣
ҵƷ似ңҪһá³üͷԥ˵
㻹йȥ룿ֻʣһλˡʯſѵ
ǰǱղż˰Сʱɸռǵһ룬һȥҪӰѾȫסҲ
һ߽ţĸһ߳Сȥ̤С
һνȥФֱ޷罣ҵⱾؼ֮󣬵ϸжҺľȽǿȻؼȼԽߣԽѼ£һεĶʮӺһεʮӣܹʮӵʱ䣬ԸԳĽݶȫС
ʣʮӵʱ䣬ҿûκζФ÷¡޷罣ܿѰ
ʮӹȥûҵʵؼ
ûá΢һФ֮һ˿ϲ˵һ룬㽫Ǳؼȫ
ǱҲˣ¥ûʯſҲϲ˵
³֣أ꿴һֱĬԵ³塣
Сʱﹻ¡ҡҡͷʱս󣬻һνĻᣬʱٹ°ɡ
Ҳã˵ս󣬿ԴдһؼΪ˵һ䣬ФãФ֣ĻѾˣȥɣ㡣
Ф΢΢ףĴ̤¥֮С
µⱾʥ鵶˼Ρ
ȭƷ似
΢΢ԥһ£Фշȭڸ·ѧ֮УФñǱȽϲȭģ컯ŪˣȺõָָָȤָĵ·
ȻФþʹһ·ߵڣԺһֱָΪ
Ӱѿơָ
һ·ȥФ÷಻似Ʒ似ȻǳĶˡʥ鵶ָ͡۽粻һĸߣܲҵһ鼶似
תۣĴλô˹ȥФûκͣ٣̤¥֮С
֮ǰ³˵ս󣬻һνĻᣬҿֱӴһһλҵһؼ˵ȵһνֱӴߣ⣬ФüܣĵѰš
ۿʱһһŹȥФûûκջ
ѣǲʲôջˡε̾һФ׼ҪʱԱߵһ鼮ǰʱ͵һ⡷
⣬ȻһλƵؼФϲ


1693 Բľ
λȼ£ФýⱾ⡷鼮ײֹڼ˽Ȿ鼮μǴ˴λ֮ظЦ
ط鼮һֱҪѰһû뵽˴λԵɺϣԼҵˣò˵㲻
ʣµһʱ䣬ФҲû˼ؼˣֱʱľǹɾ¥
Ф֣ôջΣȵæǰʵ
ѣûҵʵؼФεҡҡͷ
̫źˡ갲οû£ȵսһֱӴһؼĻᣬʱ˵ʱתˡ
ϣɡФ΢΢һЦʵ֣˵˴εķħֻСС֣Ϊģû£
׵Ҳˣ˷μӷħƸǧˣͶ󣬶һߣҲʮꡣ
ФõͷߵʮȷʵϱȽˡ
˵һ㡣³˵˴εķħᣬа̵ĸ߲㹲ͬ˵˵а̺һ̽ԵĽ棡
̽ԵĽ棿ŴԣФ˶Щ졣
һǿߣа̵һǿߣԶΨһıЩһˡ³˵ԣа̵һǿߣһǿάƽ⣬һȴ
³֣⻰Թʵ˰ɡ꺧Ȼа̵һɣ翹𣿡
˵ˡаֻ̲һɡ³ҡͷаһʵҲһռ䡣ֻⷽռаްԵĽɹϽţͬռ䣬ԡа̡֮ʵⷽռаް֮⣬вǿߡ
ԭ֮£Ф˶þĪΪаֻһɣû뵽ȻһĿռ䣡
³ֹȻʶ㣬걧ȭ
ֻϲö˰ˡ³˰֣ĪСа̣꣬аǿʱ̲磬ڹؼʱ̣һЩϹǳɽűһƬ˴εսСΪϣп﷭
⻰˵ɫǰǣؾ˶Ƚῴа̣Ϊֵȴô¡
ףǱô£
˱߱ģǰһ㳡ʱȴΧۣ˶һۣæ˹ȥ
ľϣֵģ͸ٴһһд⣬ű͵ϮóѣһҪúýѵѵ㡣Ⱥ룬һŭ
˼Ⱥһλãľϥһϣ˵İһĿӣվԱߴУˣȻڵ壡
ϴľﲻ³Сҿȡ衣
ľϻڷܣֳϾȻֲܰʵչô졣ʯſ޵
ǰ츳ټŬ벻ΪֶѡԺҲüӰѾˡп
ʱ˿̣ФõעȴȫľϣľϣһΪһĸо·𡭡һب⣬ܻȻһ壬ֱ˴ˡ
ǿľ֮ơФ΢Ҳ׵֮ƣûֻȻһĸоԼãľϵľ֮Ӧôﵽ˼Ϊ˵ĵز
ľ֮֮⣬ԪѾ̻˰ٷ֮ʮţͲͻˡФɨ˼ۣ˴ŵĶ
ľģװǻƣľϲԼŭ㲻ң͵Ŵҵ׿ڳϲңһĹһΣ
ľϲ˰ɣܵȺС
ǵģϴӮ壬ӮֻҪ֣Ļᣬͻڡ
һΪжأԭҲǸ֮
Ȼƾܵ˵жľʼ̩ɽһ·һĵõɮ
Բľ³ϸһᣬͻȻɫǿľϣ翣ܿռһ壬϶ѾﵽԲľ
ԣФж͵һ˵һַǳ״̬ǱԲľ
׷ĶԲľ
һ˵Ҫ޳ԲľҪǣ޹ңһ˿޳ɡˣ۷ҡҶնԵԼǣҡ
û뵽ľһǷŵӣҲǵҵӣȻ޳Բľ˳Ծ
ﵽԲľʵչǳֲ³ɫصҿľĻܳΪһ𣡡
ȷԲľʹһľͨƿ˵׾ٱͻơĽĸ͵廹֪˵ƣЩͬˡ
Ȼ޳ԲľǷƵһľϣФҲ΢΢ЩĽԼм޶СһҲܴﵽԲľֻƾŬһȥ
ãľϣ㲻ǰɣҽֲɣʱŭ֮£ǲܲ˵һȭľϺ˹ȥ
ಣ
ʱľϵȻˣڵ֮ĺһξ룬һȭ
մȾĻҳľϻվŶ屧ȭ֣ĽҪͷû㣬벻Ҫ֡һд裬ֲûңֻǰֺαΪ˹һأ
ľģװˣ飬۾Ұ˾ǰˣҪٱһΣҵ˭
ֺαء㾫񣬵ȴսɱС
˵ϻҲô򣬲Ҳô򣬿У
ܣ
廰䣬ȭſĳľ˹ȥ
ãȻ¸д裬ôľĳˣ΢΢˸һ˿âȭͷľһӭȥ


1694 ʵ
䣡䣡䣡
һʱ֮䣬˾ҵĽսһʱڿգʱأս쳣ҡ
ʱȺһ࣬½ȻһʽԼɽˮº͹ŵŶվһԶԶľϺ֮Ĵ򶷡
ǶɵȻһľ϶򲻹ٺٹЦҶʮбʰ
ʵҲûʮʰķݡ½Ȼ̲˵һ˱űʽ֣ľΣ
Բľʽ³ĸ֡
Բľ˵ľϣԣ½Ȼ˲ľϿȥɫʱݣǰǲûйڿľϣԸûȥ⡣
Բľһһʽ뻷ϣûһ˿ƫ½ȻͨսٶܵĸţȻȴ뻷ϣȻһԲľ
壬ذܣ˶һۣڶԷ￴һĨء
ʮС
ʮС
һС
ֳ˫սݣתѹС
һ۱ܿսĹУ˫൱ȻϢңľϣͥŲһһʽͬԷˮ˫ǿ
ˣ֣˭Ҳκβ˭ƽճɡľͻȻˣȭ˵
Զɫһٱ䣬˫ȭţ㼸֮󣬲ŭһתһɶݶȥ
ľҡҡͷҲǳһȥ
ľ֣αżߣѵѣФǰЦ˵
ԭФ֡ǰֵФãľϸһ˿ЦݣФĻһ𣬴Ҵ֮䣬ҲȥüˣФֶ
ľ֣һ£λҵѡФľϽܵһλ֣һλ³³֣һλʯſʯ֡
ղŵüľϴ֮걧ȭЦ
ֻһЩСˡľϿ
ľֵ޳һԲľΪϵҲڻ£⻹ǵСô߼ԣ³˵
ǰľּȷǷޣǵޣ޳ԲľɷҵȡʯſҲ
λˡľЦ˵˵޳ԲľȫФˡ
ң˻Ӻ˵𣿡ФޱȲ졣
Фһսˡ죬ˡľϵ֮ҷеʤ֮ģǱԵɺ֮£ײ޳Բľԣ޳ԲľФ־ӹΰ
ԭд¡ФÿЦҲľԹˣҹϵ󡣡
һȺ˵˵ЦЦⲽǰȥ
ľȴʱ첽߹ˡ
ФõƲͷһʱ΢΢һ㶣߹ļˣȻ½ȻһȺ֡
½ӡ£ľҲ΢΢Щ졣
˵ղǿǷıԣʵǵϿɡԣǵĶ顣ʱǿǿϣܻɱаͽ
ǵĶ飿ľüͷһ壬΢΢ȭɸ߿ʵƽ棬ҿ˰ɡ
ʲô˼ɫȻһ䣬㣬ȻҾܾ
ǾܾѾжˡľϼݣֻÿФõλФ֣һСӳ˴һĶ飬ԡǸ˸λ
ƨŭһȣһֻּòָФõǼ½ȻʽǴ˴εĸͳ˧Һˮ¡嶼Ǵӳ˼ݺң޵УһƨСӳʲôùͳϽ
⻰Фõüͷһ壬ֱɲĶ
ľϣĻ֡½Ȼǿʵר㣬Ҳֻ㣬ܻ֪ζԷʵжôǿЩֲšһţܻܲŻ˵
ߣȻǸͳ˧ʹӳľֻһСԱǵĹϽ֮£ߣֺαר̹ҡľϵĮ˵ûбµĻҵȾиˡ
˵ţһȺתȥ
ľϣ̫ˣ˵ȥһѵ֪Լж΢
ˣһ࣬һ١½Ȼ˰֣Ըͼһȥֺαȥ
ͼߣʽ˵ԱߵǸˣ£
ʲô
⻰½ȻԼˮ˶΢΢һ£һʱ仹ЩûӦ
֡ЩĿʵ֣㣬˵Ǹꣿľ˵ǸСӳôܣ
ʽûж˵ʲôתһȥ
½Ȼȴɫ΢תФȥıӰ˼ء
ʵǿ̫ˣԶ֮ʯſ߷߲ƽľ֣ղ̫ˣ̫˽ˣ͸þܾԸԴˣ
ܹҪͳϽ֮µģڵǰߣǹǣʱˡ³ҡҡͷҿûǲҪֽΪá
³ֵĻ֮Ƕ½Ȼȷ̫ĿˡҪǻңҲľܾ࣬սǶԶˡ
ʵղ½Ȼ˵Ļ˵ҲԡľȴǵһϢаǱߣǳĸ֣ʮϵǿߣ
ôǿߣʯſȵβ˵ֻµսаôҹ򣿡
ǰǰ³ǰԼֻµսĥһѾͻƵ㣬ˣԽȥġ
ûľϵͷǵФʵѾ¼аǱ߸߲㿴ˣаǱսĵӣͬҲ䵽ߡԣ˴֮䶼ûа취٣Са̶εսڱصãϧķѺԴ֮ڣǿһ֡ߣȴûӣΣ֡
ߣмߣФʵ
ҲɡľϵһεѡΪͳ˧ɳƣʽԼ¥֪ģҲˡ
ʽФ֪ɳƺ¥ȴǵһ˵ʵɳƺ¥ʲô
ɳƴˣһɢޣȴӵһʦʵѾӽкڡ¥أʱҲĵϸ൱͵һѡΣСӳûв뾺


1695 
ҹ١
Фľϵһ֮󣬱㽫Լڷ֮С
Ѿɹ˻Ҫ򵥶ˡһФϥڴϣաѪľйʼ
ѪľĲͬҪѪۻڻ֮裬ͨĹûʲôֱֻҪǱɡ
աѪľļأⱾѪľ߼УӦǵһ߲Ӧǵڶ˲ӦǵŲӦǵĶȻʮ㿪ʼѶԽԽһӦ͵
̤߼ѶȸǾ߳ڶӦǵ߶ڶӦǵڰ˶ڶӦھŶŶȫʢҲζŴﵽ߶壬ΪϵĴڣ
һҹʱת˲ţһҹ֮䣬Фջ΢һ仨Ӱûв׽
ˡ
磬űǱˣФô붨г漴洫ФҪˡ
ФôӴ˵
ʮ֮󣬵ǰĴ㳡֮ʣ˿󲿷˶Ѿۼ˹Сš
֣ôͼϣʲô£Фʵħ᲻Ҫſʼ𣿡
Ҳ̫ҡҡͷҪ飬һЩעɡ
ФҪ˵ʱֻȺ˽е׹ˣҶ˵ˡԣФʶƲͷһֻһ˹ϴθļİɽ
ֱߵǰĿȺɨɨĵͷ˶ˡ
˶٣˶ѾµˣһôҼϣΪģǷ飬ԼһЩעǰǴѡΣǵͳ˧ͳ˧ԼӳСӳѡ˳ڣʮλӳվǰ
Ļѡп첽߳ʮˣվ˶ǰ档бжˮԼˣˣФöʶ
ܻ˲ʶǣһһһ¡ɽָʮˣνܵһλǹŵžӢӶһλɽȺĵˮ£һλںĵ壬һλǻźĵŷٻһλ
Ŷŵĵӡš֣Ф鲻ԽĿǸŷٻԼĪʮңòϡƽһʵȻﵽ۷塣
أ˾ԬɺʦˡФа롣
ˣǴ˴εʮλӳһһ֮󣬰ɽڣһСӳУǿѡһλӳ¡ʮʱ䣬ѡãȻÿһλӳֻɹʮСӳѡ񣡡
Ф֣ᣬѡǸŽɵ磬Ů˵ܺ˵ʵҲǿʮҿסС
⻰Фòɨ磬Ů˴Լʮģò毺ãȻǳΪһ벽ǿߣֳУȷһָ
ФüǵãŽɣͳ˧֮¡ȻɵľʵӦòȥ
΢΢һ£Фķλ˹ȥǰվ֮ЦűȭܴӳФãʱ͹ǲˡ
΢΢һЦФӿˣһ˵ǲʵ̫ˡ
ФЦЦ˵˺档
ʮһһСӳѾѡһӳҲһЩ˵ҪˮԼ˵Сӳʵ̫࣬һЩڽǣɽĵ֮󣬲ŽϢġ
СӳѾѡϡȵ˵ѡ֮󣬰ɽ˵ֳʣһǧ˰ٰʮԱΪһٸС飬аʮ߸СӣԱΪʮˣʮСӣԱΪʮˣڣҰСʱʱ䣬ѡɡ
Ф֣ͶˡľϵһߵФߡ
Ф֣ºʯ֡³һҪĶġʯſ³Ҳ˹
ĸ֮󣬱ٳûԸĶ顣
ľӣǼС𣿡һᣬһСӳڵ˹Դľʵ
ԡľϵͷ
ǺãȻľһ飬ôҲˡ
һ½½ĳʮСӳڵĳԱҶǳľϵӣǿФõĶ顣
ڰСʱȥ֮ФĳԱǿﵽʮ
СӣεºܹһС鳤ͻȻ֮䣬һ󺺵۾ˣ飬ľӵС鳤Ҿô
ԣľʵǿᣬ嶼Ƕ֣һ͸С鳤
СӣҪ㣬Ӧе֪֮λˣ
˶͵
ҲҪϹ塣ľɫһǳλФӵʵԶѡһ飬ǵĸĻ뿪놪£
⻰˶ǲ˵ʲôȻľ˵Фñǿ£ҶЩΪȻΪľֻڰФó˵
ˣڣС鳤С¼ҡɽܣ˶ѾѡϣԷԸ
Ƭ֮󣬵ȵеϽɽڰֵҶѾꡣҪһЩʩԼսעغŴҵвɴ⣬Ҷˣ


1696 
ѻȸɽŵ˴εսа̼λйͬ٣γһĿռ䡣ⷽռ䣬֮ΪѪս
Ѫս˶ţ֮ʣû˸ҶϷ
սʱ䣬Ϊһ¡ʱ䲻һ£ǴǳѪսġȵһⷽռԶɢȲܳɽԣͱŽᣡ
غܶ˶˵һЩĻˡɽ˴аǱߣҲʮǿߣʵԶԶǿǣԣұŽһ¹ͬУһߵڴ˶Դҵĸǣɱж٣Ҫһ
׹£һɳƶʱüɷأ̰Ҳ޳ͷڹ꣡սɳɳƣҲһ
ûаЩаħͷҲ޳ɣ˸͵
ô˵׻˵ĺãɽڲûգ׹ҲΪǴҺá
ˡɽ˰ֹ֣˴ҵۣսǱܣоǣ˵ȣѡսһΨжܣһ·ԡ
׹£ңһ£ڡܲ˳ȺУͻȻһг
˳ߣɽɫնһ룬û˳ĵǿ˳ݹ飡
⡭һЩĻϣ֮ˣʱʧ䡣
ˣ˳֮£ҪᣡɽڰֵνΣ棬Ϊ˴ξնԣ͸ҵĽҲ쳣Ŵ棬˵һ˵˴εĽƻ
н˶š
˴εĽƻǣɱԷһԱһ侧⣬һ񻢵
ʲô
⻰˶һһ侧Ѿ˵ˣû뵽Ȼһ񻢵Ľ
񻢵һֶݵ񻢵ľˣټһЩƷҩƶɣӵЧɵĴһؿƿ
Ȼ񻢵Ҳܵģһͻһƿǰٷ֮ʮ࣬㣬ɹ񽵣ֻаٷ֮ʮҡˣ񻢵ļֵǷǳˣ
һùĵˣȼ˶־
ɽ˿˵ķӦԵΪ⣬˶٣ǻɱԷһСӳΪΪ侧һ񻢵Լһѩ鵤
˵ĺסˣ⽱ˡ
ɱӳһǧ侧һ񻢵һѩ鵤ԼƷ似һɽɱͳ˧ǧ侧Լ񻢵ѩ鵤һţһ鼶Ʒ似
鼶Ʒ似˵ɴ۾͵һ
ͳ˧ܻɱǿԻǧ侧񻢵ѩ鵤ţһ鼶Ʒ似ԼһƷ
ʲôƷȻƷģ̲סͺ˳
εĽʵ̫ջˣһЩ̰֮һ̶Ѫڣ޲ϳ嵽սɱС
ЩФҲ΢΢ЩģرƷΪע׷ӰƷҲƷ׷ӰѾƲףФƷ״ﵽ˺εȳ̶ȣ
εĽ˵ʮַġɽЦܲõǾҪԵıˡ⣬Щ֮⣬ǻһЩŶӽ
Ŷӽ
ɽ׵ϣСӳӳԼͳ˧ͳ˧ǧ˽룬һǧϵܹųͳ˧Իùۿһ鼶Ʒ似ʱʸ񣬸ͳ˧ɻùۿ鼶Ʒ似ʱʸ񣡶ӳǣԻһСӳÿ˻侧лųĳԱԻý¥һεĻᣡ
˻
һ̲סһȻ鼶Ʒ似óˣȻֻǹۿʱԵã˵ܽʱͷˣ
ܻųϣƣҲ˵ͳ˧ֻܻùۿ鼶Ʒ似ʱСӳõ侧ֻһ顣ɽ˵Ȼ֮⣬רԸӣСӵĽ
裬һСܹųʮϣСӳһǧ侧ԼһԱǿһν¥ĻᡣҲһһˣһų侧ǧԼһı˵ɽͣƬ̣漴˵Щ˴Ϊ˼ңνѪϣսúñ֣ȡһЩʣµʱ䣬Ҹȥ׼ɣȡ״̬ѡһ磬ҽս
˵֮󣬰ɽһﳤȥ
εĽǷ񰡡ɽһߣʯſզҵҪҲߣܻɱһͨԱҲ͹ˡ
˵ĵɡ³ߵҿβȫû漣а̵ǧˣ˵ϣʵЩ˸˼㣬Ͳһϡ
⻰ȻЩʿġľ׵а̴˴бǧˣһʵȰǰǿ࣬ʵǵȷԶԶǡҿα˵ܻһ˳ܻܲһ˶˵
ôʯſһҲĲ۷ʵڻң
ҿҲڻҲࡣ³岻˵
³壬ҲñҺõȥҲֻΪҲǸͲ˵ķݡʯſ
ʱ˼εǻǺúһ£ôȹһ£ųɡ
Ф֣ʲô뷨ľϽ߿Фʵ
ʱҲûʲôð취΢΢ҡҡͷФεֻһһˣȽսٺúɡ
һȺٶȽһᣬɢȥصԵķ׼
Σ˵˵һǧѷĻᡣһص䣬Фþ̲סЦڵʵжߣ˵в
ܶɱһЩа̳ԱһͨԱһ侧㣬ɱٸھɵˣ⣬ЩСӳӳǻȡ侧Ǹֻ࣬Ҫ˳Ļõʮϵ侧û⣡
ɵȱ侧׬ǮĻɲܴ
ο侧֮⣬Щ񻢵ѩ鵤ΪĿУɱٸа̳Աôٿŵҩ˳ˡʵҩԼãȥҲһۣ
֮ܶһ׬ǮľѻᣬФôһ


1697 Ѫս
һʱܿŹȥ
ڶ죬һȺڰɽĴ£ƺƵĳѪսȥ
Ѫսλڼ֮أдյľ롣ҼӽŲȡڰ֮ǰϵʱʼսʽʼһ·ϣɽ
Ļ˶Ǽӿ˽Ų綼û˵ϳԷֻ;пЩԼĵңһȺǸϵĿĵء
εսǳпᣬҲǳаսթｫ˴βμսǧˣʹʵɽɫµĿˣѾǴԼôҲûΥ֪УҲܵȡغ
˵ı鶼Щغͽš
⣬ڴҽȥ֮ǰһһҪһ¡ɽ˵ţһƣһսԱƣ֮Ϊÿһ顣ɳǺ½ȻʽЩַȥɡҪסͨԱɫƣСӳɫƣӳǳɫƣͳ˧ɫƣͳ˧ǽɫƣҪ졣
һóһơ
ģúáɳǺˣһһƿʼɷ
˶㶵ĽӹƣѰ棬֪ʲô;
أҶڲ²ƵðɣƬ֮󣬵ȵɳǺ˽Ʒϣɽ˵ʵܼ򵥣ЩƣǴݵսаǱߵˣͻǵƣԽ࣬аǱ߻ȡĺôҲԽࡣȻˣа̵ĲսԱҲƣаɹᡣ⡮аɫǵġӦ
ԭˡ⻰˶˹
֮ǰ룬Ҫ֪ɱ˶ԷˣɱǳԱǶӳЩƣһĿȻˡɻһɫƣʹɱһԷĳԱһɫƣʹɱ˶ԷһСӳ
ˣҸ˵ĶѾ˵ˡɽָǰСţ˵ڴźöӣһһнȥɡϣһº󣬻ܼڳλ
ɫȻźöӣһһ̤С֮С
طƯһ̤Ѫս֮ڣФĿͲסܴǰһƬããԭҰ̲ʻвٺڷ裬ƬԭҰܣһƬɭ֣ȻżԶܿǴִïܵľۡ
Ҷ˰ɡʱɳǺŴңڰ׹²ڣɳǺǵͳ˧һ£Ҷָӣ
ָӣ½ȻЦɳǺεºܣָܹǴңϴβУ˵Ķͳ˧֮λΪڻ½ȻĶ𣿡
½ȻɳǺɫһΣʱ̣㻹ڧĺڣҲȳȥ֮ɳǺʹ죡ǣͳ˧Ǳҵģ
ңվȻһЦҿǵ˰ɡа̵ʵǿһأͳ˧ǣѵҪȥǾսɣҿôΧһĿ̫󣬲ɢжСĿꡣ˭ܻͿҵıºˡ
һĿ̫ɵĻֻȫû³
ҲͬɢжһȽĿꡣֻҪãһ»Ҳöࡣ
˶͵
Ҷ˼𣿡ɳǺüͷ΢΢һ壬˶ǳĬһȻˣǾͷɢж㿴Լ컯ҽ飬һСһСӷɢ˴ҲиӦڣĸСԸɳǺһģվߣ
ң
ң
вСȿֺվ˳ϾɳǺʵǣ˶Ѱıӡ
ӰɡɳǺָһֻСӣ֧СӳԶɭﳤȥ
ˮ¡壬߰ɣ˵жɳǺȥ֮½Ȼʽ˵
Ƭ֮½ȻȸҲǿ첽뿪˵ߡ
ʣµˣҲһСӣһСӵĳɢ˿ܿ죬ֳǧˣֻʣ²˻ԭسɲ
Ф֣Ǳߣ꿴Фʵ
㲻ǰɣҪָ𣿡Ф˵ʱм˵ҿɲ뽫ԼֻɫҪľζӳҪԾ飡
ԣܰԸԼɡͬʱ͡
죡һٶıЩƣФҲǼȵĲͷߵģ̸ҹֻ֧飬Фú޸ϵԺҲһ㡣ڶеģФԻᾡȥԼŵɡ
ҪȣԴЦ㣬ܱ˭ãԵһĶ飡ҵʵôҲڣûԸߵģ
Ҹߣ
Ҳߣ
߸˱̬Ըߡдڳһ֮󣬾ФãЩ˴󲿷Ҳǿľǿѡ¡
԰ȥ֮ФõĶڣܹʣʮˡʮ˵Ķ飬Ҳɭ˹ȥ
λ̤ɭ֮ФòͻȻһͣת˵ʴһ⣬ϣأصĸҴ𸴡
⻰˶ЩĪĿ֪«ʲôҩ
ƽȹһ£սһһЩôФʵϣĻشңⲻǶϷΪغŴһµ
Ф֣شɡľϵҲμӴ˴սĿģΪ˴ԼǴģ¶ԷʵԶǡ
ҲǡҲ
ôأФÿʣµˡ
Фֻ֣Ĳ۷ʵʯſȫڻңпܵĻƽȹһ£ͽѹȥ롣
ȷҸࡣ³׵
˶һۣһʮǼʵҲߣ˴Ҳֻ
ãˣҸɡФõת˳ɭ˹ȥ
Ƭ֮ѡһƫƧλͣԭزľϵ˶վԱ߲Ŀţûйȥ
һСʱ֮ФòͣЦˣһоûܷ֡ŵùҵˮƽĻһ£ʹһ֮󣬱ܴҶܻųȥ
󡭡𣿡һɵʵ
ҲǿңŵùңͽȥŲĻȫԼжФõ
Ф֣㣬ҽȥʯſһ˵˵ţФõָ£һضķλ֮С
ţ³ԥƬ֮Ҳҧҧ̤֮С
ãǾһҾ͵һˡҲȥһ֮ҲǷ׷׽֮С


1698 עҵŮ
û뵽Ф־Ȼһǿ󷨴ʦʧʧ
ϴڶϣФúľһ͵ҩ԰֮ʱ֪ФһǳʦȴǵһμФô֣˿̼Ǿȡ
ֻһЩСˡФ΢΢ЦЦ
Ф֣ȻҿǴûǷֿɡľ˵һܴﵽЧ
Фõ˵ͷʱѾʱսѾʼˡҸСģһºһʹ
һľϺ궼ǵͷ̶ֱһٶȥ
Ŀȥ֮ФҲ뿪˴˵ء
һСʱ֮
ಣ
ɭ֮УһӰĴɱȻӰһΣ۳Фõģ
ѪսѰһСʱȻûҵа̵ˡФðզ࣬ʱۿɫȵڣҪжʮֲˡ
ɳɳ
ţФöͻȻ֧ԼԼ֮䣬Զһ΢ĽŲɫһϲа̵˹ˣ
Ща̵ˣÿһ˵ɶһ侧͵ҩ
ಣ
һФõߵһôï֦ܵҶ
Ƭ̺ЩŲԶҼ޼ɵĴЦߴ˹
Щͷڹ꣬ʱһ˰ɣȺų򣡡
è׽Ȥ
ͷԸҪǧҷնɱһһʱ䣬ɣһ¶ɱҲûʲô˼
ɲô˵˵ͱˡߣǼӽŲɱһɷǳḻȡɱ㡣
⻰ڴ֮ϵФɱȺȻնɱľɥϧ

˲䣬һֻ㣬ȻӴ֮ϸ£·˼ûзӦɴ۾ڵϣΪһʬ塣
ǵ䶼ժФùȻҵöƣöɫƣ֮дһа֣аͨԱġаƣ
ֻͨԱȻﵽ۷塣˵ûа̵ʵҪ߼ΡФüͷ΢΢һ塣
ȣҲ󷨾ܵıβμսԱһ뻹ˣһδˣҲ־ˣһҪźȥң˶ʧˣĿͱ޷Ŵûŵƾһ֮ɱǧֵĵز
ûȥ˵ʬ壬ФñҪаЩ˿Ѿˣ粢ûһҲࡣ
ãöƵֵ֣侧Լ񻢵ٽ΢΢һЦФӣǰѰа̳Ա䡣
ȻѾߣа̵Ĵ󲿶ӦҲѾ⸽
ʱɫѾȫï֦ܵҶסеĹߣƬɭֲָФǿߣֺڰ£Ҳֻǿʮ׷Χ
Ϣһȥǲ١Ҳ鷳Фøɴһʮ׸ߵĴбһ֦ϣϢһ

һСʱȻֻ˷شһĲҽ
ʲôˣФþϸһüͷʱ𣬡аһôΣȻɱôǸ
һӴ£Фѭһҽеķ˹ȥ
طʱԼԼֻа̳ԱһСʮɱԷֻԱߵСʮˣȴԷѹڴ򣬼ûжٻ֮ʱѾ˺üʬ塣
һĻФûԥһȭű㽫а̳Աڵأ漴ǰԱ֮£ݲȵȡǵ䡣
ФȥıӰһʮĳڻع˵
ʶ˲ʵ
ҲʶǰǰľϵǳսʤľһУӮʤ֮󣬴Ϣõ˶ĴڡľΪսʤ壬Զȴû뵽̶̰ʱ䣬˾Ȼˣ
Ҳǳս츳޲ȥȻǿˣǿò˼顣Щˣָͷɱɡ
һզ಻ѣԭΪǧҲɳȵļ֣û뵽лôһ
Щ֮ʣФø˷ĲҽѰа̵ĳԱһһɱ
˵ڶФջķᣬʮ˿ɫаԼɫа
һ׹ɭУɨҹڡ
ʱ˿̣ɭеһλá
ʲôҷʮľҷһϾȻʮˣ
ǰĻ㱨һӢİŭǵʵԶʤȺңÿ˶һǱܵһ֮ڣʵ£һϾȻôˣǸʲôԵģҿǸ߲㱣ֻ֤ʮˣһ˾ͳˣν
Ϣŭǲ̽ȫǱüٶȺַŤϲӶġŵ룬ˣӦȫһ֣֮
ʲôһ֣֮һû
д˵ʵһǳǿ벽۷ߣﶼû˿٣ǵ˿϶Ҫ࣡
⻰ʱüͷǵ鱨󡣾ڣҪ֪ɱ벽ֶЩѣû´ڵΪ
϶ǡ׵
ɡ국ҲһõóֵĸֶѣΪǡȥǣǾˣ
ǣ١굱¡
е˼û뵽Ǳߣһ֡Źȥķλһ˫ĵ΢΢ɫгϷŪ
꣬ڴʲô⣿һ䣬ɱҪƵĻвǽˣαطҪɱءʱվһվŮӣŮһȹˣһֱ˪亮֮С
㿪ʲôЦаһˮݣ治һΪа̵ʥŮȻ飬ʲô˰֣漴ЦŵȻˣԸ޸ҵĻˡ
Ѿ˵ˣˣֻԺҪ˵Ůü΢
ߣа̵ĵһ죬Ҿڹע㣬δκӽӴˣǾܾҵĽڣɫҸ㣬ΣⱲעŮˣԶҲѣ


1699 ִݻ
Ѿưˣʱ֣Фջõƣͻһٿ֮²л߰˿СӳƣֵҲһ侧
ʱ䣬ֻɱʮа̳ԱЩȻҲ֪ҵĴڣýˡФа롣
ЩССϺںһĿ꣬ɱԷͳ˧
ɱͳ˧֮󣬿ܵõһ鼶Ʒ似ԼһƷ鼶Ʒ似ҲͰˣƷȴФʮֶġ
ƷǵԼãҲȫΪɵ֮
ѣФҲаĳԱ۷ΪСӳﵽ㣬ͳ˧ʵԷǳǿһ߲Ҳһ
ФòûмȥѰа̵ĳԱεսһµʱ䣬Ժеǻᡣ
һڣһô֦ϣóһЩɣ˹ĳš
ԸͶ˰ôƬ֮ŶФͻȻͣһȻˣͳɣαزͷ¶β
ಣಣಣ
Ӱ˲ФǿŴǰ
Фÿȥͳһİºۣ˵Ͷ󣬴Լڶʮ¡ֻͲһʵȴСȻϣ
ңкڣһˣΪ
Сӣһ·׷٣ҵĮ꣬΢΢̧ͷ֦ϵФãʵа̣ϰŤϲӵĳԱǷǱɱ
ǱˡФýʣµɷŻУϵһЩмҲΪҵңⱲѡ񡣡
ã˾ͺãĮ׵ڣʵʵȥǣаɡ
٣Фʵʲôˣ
Сӣʵıʡ߱ǣöʹ࣡
ˣرĮ꣬Ѿﵽڣ֮䣬ǡ١𾴵ĺܣ⡮١ܾܿǴ˴εͳ˧ˡФа롣
ֱӸɵˣתһ룬һҵԷͳ˧ǧѷĺûᣡˣ´Ҫǵͳ˧ɾûôˡ
뵽ФһѴãҸߣͷǰ·ɣ
СʶࡣФϣ˶ԵñȽ⣬תһ첽ȥ
һ·ϣФø߶Ⱦ裬ƾǾ˵ٶȣ߲ߣȻУҲܴ롣
ϣÿһ綼һҪ̫̫࣬һ˵һ߲ߣּܷɱ۷ߡ
ФӵгǿսˣϾټ٣ĿǰʵܹԽԸ߲ߣѾƵǾף߲ߣûʲôʤ㡣
ڣεٶȴﵽ˼ǿĳ̶ȣȻ߲ߣĻҲܴ
һ·УһСʱһλͣ
Įͷסȥ١˵꣬ǰȥ
⡮١ʲôģȥФʵˣѵǻںй¶ܲɣ
ðɣСϾҪķϣҾ͸˵˵Һúˣһ٣аߵͳ˧
ȻФ΢΢һ
껹˵ʲôʱֻĮǰ˹Ҫ
ٴСˡԴͬĿФãʵ߰ɡ
Ф΢һ٣ǵĽŲǰȥ֮֮Ȼǰ̶ѨФҲȥһ
ǰԶФԶԶһߣʱվһȹŮӣ˵ʲô
٣СӴˣԶվ΢΢˵
ৣ
⻰˲Ťһ˫бž˵ŭâ漴һФǰʮ״˫ĶСëɱϰô
ԣФ΢΢һЦСëġ١ҲǴ˴а̵ͳ˧ˣ
СȻҽΪСëɴ۾ŭȵ
ѵҵĳƺд㿴ͷһЩһЩףëʲôФЦˣСëﹷӲңҲˣʲôܻɣûйˮ̡
һЦһϲ㣬Ѿɹŭңô׼ҵŭɣ
԰գ̧ƣ׼Ф¡
꣬סְɡ
һĨҫۺɫţһ۽ʵʵĽĿһ˻ȥ
ʲô˼ʢŭŵԼǰ𣬡Ҫסа̵ʥŮ
ûԼݣֻǣ㲻ɱ䵭
˵ɱͲɱˣͳ˧һжȫȨָӣ𣬲Ǹͳ˧ѣŭСɱϰˣұɱ
ɱԣǣҵʬ̤ȥ
㣬ֱˣ걻òᣬ㵱ΪҾͲɱҸ㣬Ȼϲ㣬ǾΪϲܣάϲã㣬ϣԼһ㣡
ûŤͷФõ߰ɣһġ
úúãĵҪҳˡЦȻҲҪִݻˣ


1700 ¹
ˣ𣡡Ф΢΢Ц˰֣ǲߵģΪֽԼŮ˶²ܵ𣿡
ɫһ䣬˭ŮˣҾ㣬ֻΪǰжϣ㲻Ҫ˼룡
ԭǱ˴ʶĿ㣬С㵽ʲôϵ㲻Ҫң㲢ʶɲɵӣ
Ҹʲôϵ뻹òŸ㱨䵭Ҳòģ
㲻˵ҲˣС󣬾˵Ǹ˰ɣɱõúܣҾɱС󣬾룡϶ŮˣԲŵڶˣ
˵ţһԵİ˷ԸǼǣסʥãɱС˵
ǣ٣æӦһΧʥãˡ
ѾΧĹ˵̧ƱֱӳФ˹ȥ
ʵҾȻ͸Ҳ˵ʵҪ߲ڣŶԷһƣФĿ΢΢һУһ̣˫΢΢һɵһŵڵ㣬͵س˹ȥ
ָ
鼶似һЦе˼֡
ž
һָ̣ӣФ͵سɣֱ˳ʮף֮յͣ
߲ڣФء
лɱаϰԱʵһȻû԰ˣ걳˫֣ԶԶŶФãʵҲֻǿУ֮ɣ
𣿡ФЦǾͿ㵽ûԼ˵ˣ
˵Ż׷Ӱ
ʱФΪģһ磬ܵɳʯԼľγһ˵С
ߡһŭеâ˸Фһȣ׷Ӱһ۶ĿĹԣһǰն¡
Ȼ鼶һСˡһޣȻǱȴһΪȻģ
¡¡
ѹ£ǧһ֮䣬ڶˣֻ˫˲ʮӡĽФһΣ
ߣа̲ľţʵѾﵽ߲ڣĶ֣Լǿһб׻Ф΢΢Щ£Ȼܿ죬㽫˹
˾Ȼ߲ΪôֲãФһսԶɶݶȥ
꣬ȻаĽ֮ģӦòôФòŷ롣
Сӣҿӣ治ᡣ
ȥ;УФôóһЩ׷ĳ谭ٶȡ
һһ׷ܿ㱼ʮ·
С󣬽ãжʮʱ䣬ۿҪ׷ˣȴͻȻϵͣǰФȵ
ФòŲˣٶȱʮ֮󣬲ǽͣǸ꣬ƺһĻΧ߳ǸΧ⵽Ϊʲôأ˷ѽ⡭
΢΢˶٣ФҲûȥ룬ӳһ˹ȥ
ʱ֣ɭڲһƫƧ
߲꣬ڣȫ򲻹ֻͻƵڣһĻᣡФа롣
ʣ¶ʮʱ䣬ڴ˱չһΣ¹УԼʵ˵
£ʯϿһʯܲص󷨣һͷʯ֮С
һʯФõһʱ佫¹óƿ˹׸ǡ
һ죬죬Ҳʮ죬һҲͬʱ䣬ͻڵİպܴ󡣡ʯڵĿռ䣬Фһһͷ˽ȥ
ǰķһǿФѸ׹ȵ˫ŲʵصʱѾһƬǿ֮С
ץ˲ȥܵ羰Фϥһ޴ʯ֮ϣʼǳ֮ķš
¡¡
ӵ˷ǳ֮м˴һ㣬˲ФΪķĻ˹һɫϼ롣
һ̣ФֻЩǳ֮͸ʮë壬ڡѪľת£ѸתΪԪ˵֮С
Щǳ֮ں֮ФܹĸоԼʵһֲٶ
ֱ۵ģǸı仯
ֻڻ֮ϻһѪɫĻʱƣһһĴ򿪡׳
¡ʱ䲻֪䣬ٵŹȥ
¹¹ȥФóɹĿڵıݡ
¹ȥФԸԳ̤뵽ڣ
ôʱǶ仨Ѿȫʢ쳣ĲöĿ
ȥ˶ʮ죬Фòǻ붨۾
ϧФ̾ҵǿȣһֻкڣµĴҲֻǿﵽڡ
ҲΪǿȲҪ˷ٵȥͻƣԲ̫ʵ
ңФûһ⣬Ǿ¹еǳ֮޵ģһ˿һ˿ֹգƬռǳ֮ϡࡣ
¹ףֻһƷȵǳ֮ȫգƾûʲôˡФΪź
ʱóȥˣѾȥ˶ʮ죬ټ֮ǰ죬ֻʣʱ䣡ʱ䣬㹻һЩ£Фվ뿪¹ס


1701 
ʬ壡¹ײãФþѾɭз˲Աʬףа̳Աʬ壬ָ
ʮ죬˲٣Ҳ֪ڻʣ¶ˡФ΢΢üͷ֮ʣȥһ±еЩԱãҲһ
ΪСӳøҲֻЩԱ˵ôء

һ·ǰУƬ֮ФúȻԶһ֮΢΢һ٣ٳԴ˹ȥ
Сӣ磬㻹˶һЩûõⲢûʲôã
ƾ⼸¥ûôף¼ʬɣ
䣡䣡䣡
ǰа̳ԱĳһҲꡣ
Ŷû뵽˾¥һŴ֦ϣ·Ĵ򶷣ФõĿע¥ϣ¥Ǵ˴еļ֮һأǰФòʶ
ٿ˵ʵѾޱƽڣԷˣ֣һڣʣµĸˣȻҲǰ벽㡣
˵¥ռƣȻ£ȴδ¶κΰࡣ
е˼Ф΢΢һЦԭڿûҪˣһʱҲֵڴһ߳ɣһ߹ۿ򶷡
֣󣡡
ӿսۿò¥Էڸһ˵һѵơ
վˣڶվϷһ㣬վڸ֡
ˣ
˲Ϣ֮䣬ӵ͵رһɺڹ⣬ͬʱڸ֣һȭǰ¥˹ȥ
Ǽ󷨣һĻФһʱҲ˳Զ
󷨣ԭܼ򵥣˽ʵʱ޽һϣʹô˵ʵԵĿ
ڸ֣ʵͷǳףͨЩ˵ļ޽֮ٶͻһΡȥһȭò˼飬̺˾Ķǣ
䣡
ۿ񱩵һȭڵʯ֮伴Ӵ¥ʱһֻ޴ָӡȻĻиֶݿı㽫ֻȭͷΡ
ಣಣಣ
һĨ̵ӰȰ˸£˻κβҽУһɴ۾ڵϣ׵ĸ硣
Щ˵ʬ룬۳ФõΡ
˹ժЩ˵䣬ǻعͷŲԶ¥ö˹ȥһһ롣
ˡ¥лعסֳФ˹ɱģ㡣
СФҲûж˵֮󣬱ǰȥ
һ¡
ţФòĻͷ£
¥֪Фãǰǰľϵǳսҿ˶û뵽Щ˵Уһ㡣
˵ʲôФüͷһ塣
ˣ˲أʮһƻŵĲˡ¥ɳǺ½ȻЩֻ֪ܡأʮķһϣ㲻Ҫһ
˼ҴˡФ΢û£
а̵ˣĿǰ󲿷ֶۼڶϷ򡣡
Фףһ뿪¥߷Χ֮ڡ
ԶԶĿФȥ¥̾һԭΪҵʵˣҲ̫Զˡ˴λȥ֮󣬱Ǳıչذɡ
֮󣬶Ϸһôϡ
Ф͸֦Ҷķ϶ǰĶ̶ڼϵС˵СһҪսˣ׼𡣡
аݶ࣬ФôССһæһεĽ֮ʵѾﵽ߲ڣָ֣޵С
󡭡
СһФж͵ȳ˹ȥ
СһФεҡҡͷҲһ͵س¡
ʱǰĳλãϰа̳Աɢܣһɢ죬ģƺѲߣ˿ûʶΣյ١
ݣݣ
ʱⶸȻ֮а̳ԱͬâһƬƬĵ£
ϮеϮ
һĻܶʱһţһ˻д󺰣вѾӳĴȥ
ȻФúСٶǺε֮죬λ˻뿪ֻƬ̵ĹϰȻǾ
е䶼֮ФͣĴСǰȥѰһĿꡣ
һˣ
ãǰ֮⣬Ф÷˵ڶˡ˱֮ǰĸ࣬ңһɢܣģƺҲѲߡ
һˣФòûȥ룬ǿһˣкЩ˵Ѳʲô
ѹԵʵҪɱˣȫĴѰأ˾÷ǳɡ
һʣһˣһʾ֪ˡţФкСһһһٶȳȺС
ʱ˿̣а֮С
ֱǷǰһˮľ޴ֵͭӰһ׷ԲԵ߱׵غСȻɱа̵ĳԱֱ޿ˡôû˲绹ָ֣˴εˣȫ޿ˡ
ߵıŭվŵһЩа̵Ĵж
ʱ˿̣ͭгֵӰ񣬺ȻФúСһߵɱа̳Ա档
Сǰ򶷵ʱܡͻȻôǿʮڣʵˡһ˹ĵü˵˲аԱ˸࣡


1702 
ģһǶı֮ء׷ʵ
ϧһдɱ˴ˣ˹һ˿â
ã֪ͨȥ˼ϣϧһдΧСؽնɱ

䣡䣡䣡

ҽ𣬲ʮӣһФÿʻ֮⣬˾
˵ռФý߿ɫֵ꣬΢ЦҲòź£㻰ֻҪʵʵĻشңҿԲɱ㡣
㣬˵ģĲɱң꾪ϲʵ
ǾҪ䲻ˡ
ϣһϣ
㻹ʶࡣФúЦʵ㣬˾ۼڴˣʲô
ԣ΢΢ԥһ£ФǶʱ˸£ǣѲߡ
˵㣬ΪʲôҪѲߣھʲô
֪Ĳࡣֻ֪УһͻơٲŰǴѲߣϷ䱸
ʲôФɫԾȣæʵ
ֻǸͨԱĲ֪ʵҲأȻǴ˴εͳ˧ͳ˧ʥú峤֮ӣΪλиڡЦ˵
ФüҲ˵ѻв׷Լֻ׷˼·㲻׷ƺҳƬѵǸʱǸҪͻˣ
Ҳ˵ͨǽѪսĵڶ죬ҪͻƣΪλƫƫҪʱѪսء
ФһʱҲƵĺܡ
㣬Ǹ꣬а̣ʲôݣ˶٣ФʵаʥãŮʮֲ˵ݿҲͬһ㡣
٣ǡߡĶӡߡаǵĳϡش
ߵĶӣФ΢΢һ㶣û뵽ȻߵĶӣֲֺĿˡ
ңҲĻһЩа̵Ĳƽ֮ǡߡһߣȻǵĳϣҲ˵аҲ
㣬ǷѲߣ
ˣҲɱĲˡֻٸѰҲбܽɱһǧˣɢķѲߡ
̣󣡡Ф۾һͻƣȻõһǧΪѲ߻ǡݾԷǱѰ
Ȼնɱһ˼ɡ΢΢һФ˸һƻ꣬ȥͨ籨š
һ̣׼뿪Ѱһ˵ʱ򣬴˷ȻŲȻԼѾ˰Χˡ
ȻôôФüͷ΢΢һҲãʡһһȥɱˡ
ಣಣಣ
ЩŲƮƮ䵽ǰʮ׿λãңңš
С󣬻㣡ĿĶФãգҾӦòϧһеĽɱ
ФôЦСëɱүҲҪһԼûǷʵ
֪ߵغСɣŭһһƮһƺȻФû
°𡣡ЦһһƣФòܣֱһָ˹ȥ
䣡
ָƽʵһҵĳ˫ƽӴλãȻܵӵһЩʵߣ˲䱻η˳ȥ
ʲôС㡭һ̣ȵ̳ɢȥгЦʱϣһ˫۾ԽԽ󣬡ôᣬ㣬ôỹûⲻܣ
ǰФ÷ǵûҸǰ벽ûˣһζƴ˾ǰôҲܲˡ
СëûФЦһɫһ֮䣬Ȼž㵵ϯ˹ȥ
ͬʱФһָָȻ¡
С̫磬㻹ԶأɫݣֵϮĳһơ

һнӡ˲ڿ֣ſֲը񱩵ĳФѹ˹
鼶似Ϣңп鼶Ʒ似Ф͵һ²ȥӲӣ㿪һƵϮ˳ְγ׷Ӱ
һϣնɱС󡣡һĻҲսˣΧܵǧ˷ԸͷзԸնɱߣ侧һڿ飡лΪһϵļӣ
ɱɱɱ
֮±·һ侧ĽͣлΪϵļӣһۣСųФһӵϡ
ôãһ̰ɣФùЦһﵶ͵һǰնȥ
һ񱩵ĵѹ£ֻ˲䣬ʮһ֮Ѫ
һ
һ
ФúޱĻӵ񿳣翳вһ㣬޼ɵɱųˡﵽڣ߲ߣҲǲһȺԣȳ죡
ʬѳɽѪɺӣ
Фõʥ鵶ÿһУÿһʽǴģֶΣÿһ£ʮ޵
һ浹ɱ
Фãְͣɡɱʹ죬һȻФôһֲ̬ɱ¾˹
΢΢һͻФ鲻ԽһղŵԼ߻ħ֮УΪʲôͻȻ
룬һȺȳ溷ηӿ˹Фֻþٶȷɱ
١
١
˰١
ԽԽ࣬Фһ˫۾һѪΪ˷Ѫ֮ɫ
ѪɷķѪ״̬⣡һĻа֮ͭǰ˹ɫ䣬󺰵Ͽ֪ͨߣΣգ


1703 ջ
ħһ㣬ִĴ񿳣һһ˲ҽźɳȥ
С㾹ȻҵҵɱаôˣʬҰѪɺӣһ˫۾ҲǺ
δӹǴ˰ƱģʮˣڣѾһǧ֮
ǿ̣벻̰
СҪһĳФó˹ȥ;֮У˫ӣһɹӡ˲һγһľƣգɽХĳФѹ˹ȥ
ɱ۵ФãѪڣͬһӵ߳ħ񣬳ų꣬ͺһһն
ۣ
񱩵Ԫγһĺ˵һֱпӡǿĳ˲͵سˣǱں󷽵һô֮ϡ
¡
˫˺ϱĴӲıײϣȻء
ôܣⲻܵģȫ˲ûľʹɴ۾˼ǰФãףʮǰԼͬɥ֮Ȯһˣʮ֮󣬾ȻѾԼ֮ˣԼҪǿ
ɣФòûи˼Ļᣬٶһ׺ݵĳն
㣡â˸һԪ𣬼ǺľȫԪһƣȻФ¡
䣡䣡䣡䣡
˲䣬ڵӴ֮͵طһֲıըִľͣ£һ㣬ҵĻζݡ
žž
һжԺ֮£ͬߵķһ㣬ˣֱײôֹ˺˵ڵء
һߣФҲ͵˳һξ룬Ҷһôݺݵڵϡ
䣡
Ȼ˸ոأФѸٵһ˫Ѫ˫ĶżԶ꣬׷ӰڵϳһҵĻ𻨣ĳ˹ȥ
ʱֻһ֣ɱɱɱɱƬײ
ɱ񣬷ɱ𣡽գһ뿪һФڿնԶԶһնȥ
ݣ
񱩵ĵХǵصĳ¡
룡ֵ׵ĵͫ󣬼ʶǰƳһơ
䣡
ǿ񱩵ĵѹ̼㽫Σϡ
ۣ
ſһѪٶѸͷˡ
ФӰΣ֮ʣһźݺݵ̤ؿڣֱӽӿвȵ˵棬ص̳
һ˫Ѫɫ۾ɱ¶ĶŽµ꣬Фþ׷Ӱ׼һ俳ɱ
˺ѵĴ㲻ɱңҸߣɱң·ţ
ФøΪе׷Ӱݺ䡣
ಣ
ǧһ֮䣬һɫӰĵФǰФã㲻Ҫ³ç
Фֳһָ俪֮һٶն¡
𣬾ң
ʴ·ҲȲ㣡ФõȻһأʯ֮䣬Ҫꡣ
ˣ
ȻڼҪ֮ʣ׷ӰȻͣʱ˿̣׷Ӱ֮ǰֵλãһű绨
ʲô˼ŵǰФŭʵ
Фãְɡ˵ղŲã˷Ϣնɱ꣬Ǿ;ûл·ˡ
ҲʲôߣеӵĻɱҺˡФÿɲţʲô߸ҰɱֻлɱܵõǱ鼶Ʒ似Ʒ
а̵ʥãĵˣҪɱĻһɱ˰ɡ
㣡ФЦ𰡣֪Ҳɱ㣬αַңãȻ˼֣ҾһӣɱˣӣԶһۣҿͷǸүүҿһ
Ҫǲ̫ˣüͷ
Ҿһ㶼֡ץסҵĻǿ϶ûκζֱӾǻɱФð˰ֵҪ󣬴ӦӦƱؽնɱ飬Ҳá
ˣֱǻ˶
ʱ˿̣аУͭеһĻĳϡߡ߳ŭƿڴȻҵĶӸͷүүⲻռߵıˣ
Ǹɱ
ֻϧʱǰ϶϶Ҳڶţûа취ȥɱСޣ
а취ͻȻһ۵˵
ʲô취ƲͷŴˣʵ
ѵˣһ
˼ǣ͵һ
˴Ҳʲô£صȥһЦһ˲ΪҪɱСӣ˵׾١
㾹ȻȥһߣԼڳ˶ɫϲһФþԱɣ

ϲƲͷͭʱ䣬һ
ֻʱФýűߣһ߿ͷһߴүү
ͷҧ촽ФõͷҲˣүүҲˣüŵԷҰɣ
㣿һ첲ٹɡФĮ
ҿϵĶҵĸ첲ҧϣһ麮־ϷǳͨƷһЩл׵ƷĲΣ麮һֱۣܻɣ
ܹƷ׵ƷԣФ͵һ
ɱĻʱȻҲܵõһƷĽͣܲʺԼʹá麮Լȫһʦ׷ӰƳƷ˵ջ󼫴


1704 һʺ
ã㽫ֱۣҸšФ˵
ӦɫһϲûκζæһȭͷС˸ɫâĽ˳
Фֽӹʱо麮ǣڲһصһ֪Ƿ
̹ɣʱҪҿ㣬նġФýУתЩʬԱߣռ䡣
ǧʬ壬ǧö䣬Фзǳ
С̣˳һٱǧֻ˸ԹĹâ޺޵ĶФһۣ漴ת˳ߡ
ФãСһ㣬а̵ĸ߲Ѿɱġȥ֮ǰФôܵ취ɱ㣬Ŀǰһ֪ʲô취⼸Լ߾衣
Ҿ֪㻹ǹҵġФͣռĶٺһЦİɣФøûô㣬Զ㲻ˣôɣҪ͸߰ɣ
Ҳߵġ⣬аʥãŮҶô𵭵ԾڴˣԼΪ֮ɡǰҵķϣҲĿʬ塣
ŮˡȥıӰФòεӣĿǰΪֹﵽôģҪ˵̰ͼλФȴЩš
һ٣Фÿٽܵ䶼ռһ뿪
ɻһǧö䣬ѪսûСʱ֮ԶһŴϣФýεսƷһ¡
˱չ֮ǰһö䣬˴ٶȿһǧһʮö䣬䣬ʹﵽ˾˵һǧİٶʮ֮࣡
֮еĶƽֵһöһ㣬Щֵʮ侧
ңÿһöУһаЩаЩСӳӳģҲֵʮ侧
Ҳ˵侧һ飬ФһξͿ˽ʮڿ飡
⣬һаһ񻢵һǧİٿ飬һǧİٿţһʾ˵Ŀ
ټǿ麮˵˴ФôһʺƣһԻһӶ׬ȡ侧
ˣЩƸФҲ㣬ʣµʱ䣬ֻƽȹ

ɭֵĳλ
ҵФ𣿡
½Ȼʽһ𣬴ʱһСܹ½Ȼʵ
ڲǰŵĳλͨķϢȥ£ФãʵڲУ㽫ɱ
ʽˮµҲһյɴﴫݶϢ
ʱʱûϢڨڨ
ûϢܻʲôϽȥң½Ȼ۾ŭ
ǣȥҡӦһٱ˴˵ء
½Ȼһ䣬漴˵λ˴ҵФãҹƽԸĸɾͼĸɣǿ󡣵ѡһɶ룬Ǵ˶ɱҶûɣ
ܺãô˺ʽȻͷ
Ҵɽȳǵ֪ФõʵѾﵽ߲ڡˮüͷ
١߲ڣЦѵιɾû׼ҪɱЩɱ˲㣬Ҳ
ԣ˶һۣһʱ֮ղ
ҵˣҵˣʱһ˹ˣ˿ȥˣ˵ʮ⡣
ߣ½Ȼ˶˵Ŷ񱼶ȥ
ʱФбһŴ֮ϣķһ鼮Ȼ֮䣬Ķһ٣Ĵ֦
ͬʱӰ˸ȵӰۣ½Ȼ˵ģ
Фã̸̸ɡ
λǳģʲô˵ɡФõȻ˵
Фã½ȻӦҲɣ½ȻһЦţ磬еһڣʽţΪŵľӢӣԸ⣿
ţФ΢΢һ㶣һʱ仹«ʲôҩ
ФãǹŵţɣԲҽŲ֡ҹŵţԺ֮ߵԴҲһ컯ٴӦ
ɽȻʵһЩǿһ϶ŮӵӴˮЦɵŮһǣվСŮҲФӼǣ֪Фӿϲأ
һɡ
ڰɣȭ˫ֻҪϼ룬϶õԴ㡣
ʽ嶼ǵ
ФЦЦĿǣҲ粻ٸ߲㶼ԼɱķĳϤԼʵصǰˡ
ܱǸλѾһɣˡûа취ټǡФ΢΢ҡҡͷԾܾ
⻰½Ȼ˵ɫЩ̫ÿ
Фãֱǲʶ̧٣ٸһλᣬѡһɣҲͰˣȻ
ȻФõɫҲˢһ
˵͵ĳӲľǱв
½֣֡ҿѾض˵ˣϰɣɫ
˶ǵͷˣһνФڵŴΧ
ɣҶɱˡФһЦФû뵽ɱа̵֮󣬻÷˼ԸﷴİǡţӦвĸ߲ڿŰɡĸ߲ǣǿˣȣҾɱǣҲоݣ


1705 
ߣФãΪʵﵽ߲ڣӮ𣡡ФõĻ½Ȼߵ¹˭֣δ֪һսɣ
⼸ˣѾ֪ҵսﵽ߲ڣ׷Χ˵һ̡Фüͷ΢΢һ塣
űùǸĵÿһŵԵŲֵȫһдڣ֪½Ȼ̣ФҲȻ塣
䣡
һԾ£ФЦЦɨܵ½ȻˣȻǳǾһɡ
ԣ½Ȼ˶һۣͬʱФͳ
ʲôϢФĿ¶죬⼸˳֮ʣ˲оһϢ·һڳԼȽȽ
ʲôϢȫȥɡ׷ӰФ͵һǰɨ
¡
񱩵ĵһ£ǵصĳ½Ȼ˸˹ȥ
ûõģ½ȻǰһƣȻһⱬФõĵû˽ȥ
ʲôФôһŵһɡͷ·ԵĺڶԼûˡ
ۿ½Ȼ˼ʱûʱȥǣٶȺݺݵĿһ
˵ûõģαؿ½ȻͺһǰһӣǰԵĵһαȫû˽ȥ
СӣʵǿҲòڴˡֽеҷ
˵ţһ˲Ӵ֮ǧ˿ٶȿ쵽˼£ɲǼ㽫Фðһϼ롣
ܣ
һĻ½Ȼ˶ǴϲȻϲûͣ£ȻФһŰ׻棬ǲ˿յ١
ʲôʲôȻնҵ˿һ˿Ӳޱȣ˲߱סҲһѵĿ
ȴǲ֪ФӵǿѪ֮Ȼ棬ؼһѽڻ¡
Ӳϼ֮ФһָȻ½Ȼ˹ȥﲻ֪ӵһʲôȻвֻҪɱ˴ˣһоͺðˡ
ɱң룡ФóԼ½Ȼʶǰһơ
ۣ
Ȼһֵ̣ĵɴ۾ŵĿФã漴ͷԼؿڡʱλãȻƿһĴָСѪʳ
ΪΪʲô½Ȼһʵ
ıȴղФĮȻ֪ҵʵôҲ֪һ衭
ԭԭˡҺޣҺҾȻûз½ȻֹסʳѪФãҲ̫ãɱң㲻ݣҪ˶ãᵽҡ

һ仰û˵꣬½ȻȻأȥ
С㣬㾹Ȼɱ½ȻѾ˿Ķˣŭû뵽ФþȻĸɱ½Ȼ
½ȻһŭԺû֮أ
ڸһλᣬ뿪ФĮĿŶˡ
еϻļСɣ
׼ˡФõͷǾͲҪ˷ʱˣɡ
ϣһϣıɲǼĲ˿Фϯ
ʱФѾ˷һĹ˿ϮͬʱѸͳŶϮȥһָ͵س¡
룡Աߵˮ¼Σգһֳ׳һȻ֮ǧ仨ЩһƸ죬ǵ̣ڲ̺˾Ķǡ
ǧ仨ܣ˲߶Ҫâ
䣡
Ф÷һӣһŵȻֻлƹһЩĻ꾡ƹڵסڵϡ
ͬʱФõһָѾ㵽˶ߣں澪ֵĲҽ£Ľɱ
ˣФ΢΢һбûκθ˵˼ղΪ˵ֿЩ꣬ѾһűùǸĵʧأ
ڣʣĿ⿴ʣµʽˣФɫٸһλᣬҲһλᣬ뿪
⻰˶ԥԭΪԶһԸФֵȻڵĽǣФú𣬶ǣѾˣ
֡ˮºĿһ¿죬Уʽʵǿ
ФãȷǳӵбҲ㡣ʽĮȻδشˣ£ʮһȵġ֪ʱһμӣʱٱȸߵͣߣ
˵ŻԶȥ
ôФüͷ΢΢һǵһ˵ʽĿƺһ㣬Ժлᣬ˵ҲҪȥ
΢΢ҡҡͷФߵ½ȻͶʬԣǵԼı
ȥеƷФȽͶעı档
У½ȻһֻаƴСͭͭı棬ĸַģظղԼǴˣģһȭͷСĹԲСӣںӵܣͬǿ˸ַġ
ЩģǵҵķġФаʱԼһҪúһ¡
ӽУФ뿪˴˵ء
ܵ˵ûпȻʧһŵǵõͭСӣҲֲʧˡɱ½ȻͶź͹ŵŶŹԼԺ罫վء
ʦҲп׼ȿɽФòǣҲ˴ĵĻɱ½ȻͶ


1706 
һΰĴ֮С
෽ͷվһ޴ͭǰʱ֮ͭУֵѪսеĻ档
䣡
Աߵһӣ˲䱻ŭе½һƺ촷ۣվ񱩵ڲСŵľӢӶɱ
ʦȥɱСԱ߽½ߵһӧ
ʥ죬Сʸ֣½ܽԼƽڰֵȿ˵
˼ͭпȥ
Ƭ̣
䣡
С󰡣СǶӰĵ֮һȻһɱŶФûɱһĻŵһָµӣ
ڳжͬĿһۡ
ҺãǵӻӹһˡһŹڣɽȹԼǬն΢΢һһ˿Ц⡣
С޷죬һɳ罫һһָҽ飬СѪսгɱ
˵׶֮ͽޱߵɱȥ½ܵͷ͵λΣ
ʵ㲻ġһгȺд˳ȴŽӺףЦŵ˴а̼ЩɱɱҪЩϼһҲ޴档˵½Ȼ˳ȥƣôɱ֮⣬Ҳˣ˼ѾǺüλᣬǡǻѡԲǰҲֻܹԼ
ӺףĪǾûпСа̵ʥ壿ҿа̽ӣ˷ɱаǧˣҲֻһơһָ˲ȥ
ͬŵĻȷʵǸ糤ˣǵӦûɱҪŶԡ
ӦñҪ׶ɱֹһģ
ҲôΪ½͹˵һĵС֮ͬǣɱ½ȻͶΪ壬а취ôҶӹѣûôΪʡʣ˲ʲ֮ߵΪ
ɱСӸɱ
һʱ䣬֮һƬң֧ФúͷФõķΪɣмҵı˵
ߣ
ڴʱ֮ⶸȻһô£ͬʱĵδ̤룬˵ҰС
ֵˣˣȻФϵλʦùǡ˾ĹԼй⣬߻վһֳۣǳɫ鼮һģꡣ
ǣ˭СΪġߡ׷Ƿ
ߡ׷Ƿ֪УǰʮλڵڰλһʵǷ켫СˣѾ뿪硣
ǣ׷Ƿˣ½ܡһָɫ΢
һ˭ҶһͽԿùŭĿԲϲݵĶһȺҪϼһȻıݺһ󱲣Ҷûţ
ùǣʲô˼½ɫѿڿĽСͽô֪ʲôʱôһͽ
½СӣǼϼһͽܣѵҪ㱨ɣ˾ĹǸˣФСӣϼһﹲͬĵӣ˭ҪǸԴСϣϼһɲܴӦ
ʲôȻһΪͽܣ⻰ȺдһƬ֮
Ҫ֪߽Ȼʵ׷Ƿǰǿᣬ֮УҲ˼һ飬һЩͷҲǡ
⣬СФһǰѾǿ׼ҡʱ׷ǷҲǺЦ˭ҪǸҲڸҿ׷Ƿԡ
һʱѻȸԭ˶ФñȽӣȻʱ˿̣ȴҲκС֮ġӵг츳ʵ˵ΪݻСԺ벻ѣ
ߣ׷ǷСɱžӢӣĪǣΪ˾ôˣ½ŭߵ
ɱúãйΪûﲻҪĶԼͽܱɱãҪйҪɱһҪʬ
ƨһָƿڴʲôΪƾǼܶԿȺ𣡡
ǶԿȺۣƫƫԿһָһָҴսٻغϡйٺٹЦ
ߣһָŭ֪ʵйȻɵûȤ
Ҳϼһﲻʱ˾Ĺ˵С޻ҪɳһЩѹҲǺõġЩһ뱨ҲԣһȥҪǸԴСϼһɲӦ
˾Ĺ˵ģ½һ˿⣬ʱ򣬱ɱС϶ˣ
ɱˣʵˣҲáùҪǵ˱ɱˣҲǧҪޱӲźáˣԾڴˣǷ֣߰ɡ
ҲҴңȥҲҴңܿ뿪˴
û뵽û뵽СȻ϶ͽܣ½ܺ͹һָһۣ˵ɫЩ̫ÿ
Ȼź͹ŵŶһָĳɣ¿ϣȴסȥӰǳ뱨³ɵһЩУ˶ס
ԣ򲻵ѣǧҪȥһߣοһ¾ĸ
ʦʥҲһɱϼһӦû˵վ½ߵ꣬ٶӧ
½ԥһ£ͷҲգʥ죬ΪʦеĵУ츳ǰһʮ꣬ʹﵽ˲ڣʮ֮ΪߡΪʦܿ㡣ɱСãܣҪ
ʦģͽһСͷ½ʦ֮ܵ飡ʥ


1707 ΣϮ
Ǵ֮е飬ФȻһ֪ʱбһôϼ½ȻͶ䡣
һ飬ľϲɲ١˼߰ʮа˵Ҵ˶˲ǳɵľӢӣӵвٺö
˵½Ȼ䣬оϡеĺϣЩ˵оȻһ鼶Ʒ似ꪷ
ȻⱾؼФ˵ûʲôãȫһᣬȥгԻһԼ似
У͸ФþϲˣɹŵţǹŵŵĺĵӣȻдصĶ
Фó˴еõҩ֮⣬лһС¯Լʮĵ
ΪһʦФõҲûһЯ¯Ժʵڲ̫㣬˴λ˶¯Ȼ̫ãĿǰ˵Ҳ㹻ʹˡ
֮⣬ʮŵУФΪĶĵ϶ĵҩûô⡣
ĶĵһǡǱܵ
һţһ֮ڣʵɣȻֵҩĸҲԣһҩЧʵ˻ָƽˮ׼֮⣬µ١
ֵҩǳʺڶڵĴģսʹã
Фò֪ǣ˴аǱ߾ʹģķֵҩ˵ʵ١
Ǳܵ˵ФöĵĻҪڶŵΪȻһơҺķӣ
ҺϵȺãǶµ˵ȴ
Լߵʵ
ӣǺķѾʣÿԡҺϴӡʮʹﵽߵĳɾ͡
Щ˱ФֿԼŬ޵һһˣֱá
ФԼߵڣ̫Ŀ̫࣬ѪФҵҲԼһ⡰ҺķӣǵǷҲŵʵЩһĿ
˵õ⡰ҺƷФñȵõǱ鼶Ʒ似ꪷҪĶࡣ
⣬ŷӣҲƲ
һš޶衱ĵ
˼壬޶裬һι޵ҩ裬ܹһ̶ϵ޵ʵ
ФߣǡþСޣ˵ŵʱ
ССһѾɳѾԸФôһЩ˵ǰɱ½ȻǹûûЭФҪ½Ȼ֣ҲҪһЩֽš
ܵ˵εջ񣬷ǳ̤ջһΣ
һʱ䣬Ӧòв۵鷳˰ɡ
ʣµʱ䣬Фյɭ˳һЩɣ߸ɴץһЩҰζɭտϺ˯һ
תۣѾ˽Ѫսһ졣
һ죬ʱʱ֣ѪսɢФ̧ͷ˿εʣʱѾʱ֣ʱмСʱʱ䡣
Фڴ֮۵һ֦ϣɹ̫һ߷Ŵ½Ȼǵġꪷ
Ȼꪣ˽һЩܻá
󡭡
Ƭ̣ФöƤɹ̫СȻһԾ𣬾ĵԴһס˻
ţФò鼮ʵСôˣ

һȻԶڵλÿΧļô˲ɴȼ£һѷɻҡ
ʲôФúȻɴ۾ִ֮䣬ѸٽѪ֮ȫյı˱һա
ˣ˻Ǳɻ̺ĿֲƷ˳ȥײŴ֮󣬲Ǳڶʮĵϡ
ʲôФѸٴӵ̧ͷʡ
룡
Զһڵľ紩ݶһ˫ľ޴˫УӳФõӰӣſѪ죬һһٶȼٳФ罦
ģȻͷʵƾֱФÿԿ϶ʵ˲ϣ
룬Фÿȡ˴½Ȼǽɻͭ̽һ˿Ԫһֻ̣ͭâһӱ㽫ǹɱĻ澡˽ȥ
ЧһĻФòϲԵĴ򶷣Լ϶Ķ֣»ŵҲܶϮѡ
ȻȻͭЧФþģɱ
ãԶǼФٶȽı˳Ԫһ߶ಡĲ˿ʱͷȫڡ
ͷĻ棬ȻҲʮְԵФõѪ֮𣬱Ͼһأһʱ侹ղЩ˿޾ı֮УϵķŤͼͷϵĲ˿ѿȴûκЧ
¿㻹ʲôͣҲ֪˭ģǽˣɭȻһЦФߵߣ׷Ӱݺݵĳžߴնȥ
ǣ
һն£һʱ֮ĽȻûκεĺۼ
üӲۼףФôһû֣˵ɱ빥ķѣ
ФвɰԼĺˡ
ء
ţȻФǱס͵ľһƺӴʹڵϷ񷭹Ť
ʮӣֹͣѾȫûϢ
⡭ô£ôͻȻˣФĲͲ졣
ۣ
䲻ģӾĸͻȻӲĳһСӣ漴һֻƤԴ˳Ф֮һ͵Բ·ʱҪըСФýűߡ
С㡭Фõɴ۾
ղţСһ굽˾Ķ඼ԸɾˣŻͻȻȥФһ˹ԭһжСͷڸ
СһҲǹ̰ԵģȻͳ͹ĹĵģФһʱ̿΢΢ҡҡͷעеǰľϡ
˲ޣǱ


1708 
̫࣬ФõһʱϥѪɷ壬ʼȡͷľѪ
˲ޣѪεʢ󣬾Ѫͻʧɢؼ䡣ԶָɱޣڵһʱͿվѪ˷ѡ
ˣ
һʼ·̰Ӿһ㣬޾ľѪ˲ƺƵĳФûϯڡѪľĴ£һЩıꡢȵ֮ȫ˻ĽƤ֮С
ͬʱФõǿڿ
ȵһСʱ֮оѪһգФõǿȣѾͻ߲㣬߲ڵˮ׼
ҵǿȣպôﵽޣͷԶˣ΢΢һЦФöԼֽչǳ⡣
ٿǾھѪ֮󣬴ʱֻʣһۼ׺һЩм
Фǰۼ׼ӽС
ۼ׷ӰºۼԼжôӲһùܴһսס
ССʱ͵ˣȥЩ˷ųɡФкһ
һʱȴСлӦФֵƲͷһʱĿʱСſڵأðһɻ⣬Сȫȫڻ֮С
ô£Фһ£ѵΪ֮ǰͷߵࣿ
϶ˣ
˲޺εǿǴ֮С֮Ҫһʱգʱ϶ս׶Ρ
һԾһŴ֦ϣФĵĵȴСϡ
һСʱ
Сʱ
ۿʱֻʣһСʱʱСССȻʼǣסףס
һֱǵ׶࣬Žͣ

﷢һɳƵ޺𣬶أһɿ񱩵ĻСǰĵճһԲСĽڿӶ
ʲôСһФϲĿ·ССһȻǾ˹
һɻ֮Сʱһ£ʼڶƤ
һƤٶҪһܶпö࣬СʱСϱ㻻һɭɭۼף·ÿһƬȼŻ档
ۼ׻Ȼһ֮СӴʼСջһðŻĽССߣܵФõļϡ
СһӦôﵽ߲˰ɣФ΢΢ЦЦҲһãȻһ˲ľ
ԣĻ࣬Сߵ࣬õ֮޴󣬼ֱ
СһԭѾ߲ڵˮ׼ʱڽЩȫ֮һٴﵽ߲ڡ
ߣһСʱӣѪսҪɢˣȥЩ˷ų˵ŻФôСٳһ˹ȥ
Ƭ֮ФһλͣٶԼõ󷨣ƽٶȻ죬ܿеѾƳһա
ʱ֮Уʯſ³죬䲻ĿФýʯſ³һ˵ȶʱͬʱվ
Ф֣ôˣѵʱѾˣʯſʵǴУһƬ֪ȥ˶á
мʮӣ͵ˡФЦŵ
ģ̫ˣ˶һϲԭǽпȴﻹЩ尾û뵽Ȼô׾Ͷȹѹء
Ф֣˴ҵȵȫˣ£ûʯſȭм˵
ʯ˵ʲô֮䣬æҲӦõģ˿ФðЦЦˣȥǳڴɣһͿ뿪ˡ
š˴ӦһФڵķȥ
ˣФ֣ľֺأûһ𣿡һ·ϣʯſͻȻʵ
Фò͵һ٣ԴʱΪ飬ǽľϺԺˣԱʮһҲ֪ôˡ
ȥڴһȥǡԥһ£Ф˵
˭֪һȺ˸ߵ·˵ײײĳС˹мڷ׷ϡ
ǣǳܹļˣʯſ˽üͷСܹ˺Ȼ֮ǰФöԼˡ
ʱǵ˶飬ֻʣˣлһ˵ĸ첲˿һǳҡ
ӳ䲻ĿվǰФõˣɫϲ·ץסһݣ͵س˹ӳңԣңң
Фøֶ̽Ŀһ׷һȺа̵Ա
Фõ֮Щ˼ͣվʮԶλá
ӳǡФߣ׺ݵָȺ˵һ׷һˣǺòװ죬һ֮ͱɱĸ
Сӣ㲻Ҫ¡а̵ˣʶФãһͷİ벽߶ФõаյϢѾϢˡһȻ͵Ϯǣһɱһˣֱɱ֮󣬾ͻ뿪㲻Ҫ£
ҵĶԱλǡȻ֮ǰ˵ٰǵĺݻ浽ʱФҲǺݲԵȥҲɱˣȥɡ
ǳ֣Ƕߺ
Фŭһ˲䣬Ⱥаһ̱ڵأҵĲӺ󣬵ȵعһҪĳԶӶݶȥ
ǵģһߣõԹʲô㣬Ϊʲôֱɱǣɱĸˣߣѵһģ
Фûֱӳǰȥ
١ľѾˣû˸ˣ㻹أЦҸ˵أѵ𣿡
ԣܸܲұ죡Фֺĺ㣬ʲô̬ȣʯſǳ
㣡ҿһԹЦʲôңȺ˺ңԼˣԼˣ
һǣʯſЦղФ־ͲӦ㣬Ща̵


1709 ķ
ӱ죡ɷʵѾﵽ۷壬ľϲ⣬û˸ǳ˵㣡
ԣҽ飬ֵСӳԵһæ˵漴Фõ۵СӣҪ㣬͸е֪֮Сӳλø֣
ǵ̴ĺܺãŵ˳ʮСӳˣʱͿԻһǧ侧ԼһĽ
һˬ֧ԵСӳģʱÿ˷ʮ侧ջԸҵˣվɡ
ޣǵФ־ȵģôͬۡʯſȰٴۣ߲Ƕȫ̹עţΪСû֪𣡡
١ø߲ҡ߲㲢û˵ȡСӳλáɭȻЦģͣٸһλᣬСӳλøң£򡭡
򡭡ΣФһ
ٺ١˵ôɱ˸һѿɽ΢΢
Фһ׼һĽѵ֮ʣֻܺ¡¡һ죬ܵĿռ·𼦵һѿͬʱǰһ˷ܵĺŲȿֺĳ汼ȥ
ѪսˣФõˣҲæĳڱȥ
ȳѪսФ÷֣ѾվˣЩ¾Ǵ˴ȫˡ
Ф֣ľֺǱߡĿȺһʯſܿȺһ࿴վһľϺꡣ
ˡФЦŵͷľϺû£Ҳһ
λ밲ڴʱվȺǰһʯϵİɽ˰֣µ˵ȣϲܻ߳Ѫս˴δսңǧ˽ȥֻʮ˳ڴˣΪѵֵܽĬӡ
⻰˵鶼ǱȽϳأ۾ʼĬ
ˡʣĻȥ˵ɡһɽ˳ȥ·;ɱȥ
Ф֡
һ·ϣľϺ䵽˺棬ЦʵջΣ
ԣľأФʵ
һ㣬ֻɱа̳ԱҶͨԱľ֣ջķᣬɱ˶ʮˣлСӳ
ĽǰʯſһĽ˵ԺҲ͵ˣͻԽԽԶ
ʯֺαعǫǶѧûʲôȤǣļˣЦŵ
˱ˡ
֣ô죬ѵװСӼˣһߣФü˻ЦԵ˵Ҫ֪һǧ侧һĽء
һƬ죬ǽҲǴѲѣ𼱣ʱСӇNɪһᣬȵȡȥ֮ҸɱѶ
Ǹð취ǰһ
ҹ̵ĸ·ҹʱǸϻء
ףĿ¾
ǱλƯŮˣɽȶӰü
йһɵĵ
ڶ棬ԼŵӰҲˡ
ǵƻͨĹ㳡֮ʣȻ֣վ˹㳡ǰλһ£⼸λĸ߲ɽǼ˵һһһ£漴˴ȫȨίΪҰ䷢ҹƻӭ
žžž
Ⱥдһҵ
ȻЩ䷢ǰˣФüͷ΢΢һ壬û뵽䷢ľȻɵĴԼɱ½ȻͶֵʽˣõӦеı꣬Ѷȼ
˴Σҿ¾Ϊ֡һӿ¾ȻǰֶĿȺɨһۣնФϣФúڣ
Ŷô𣿡Ŀ΢΢һУФȻվұˡ
Фã¾ɱ˸֪㷸
֪ӣ˴õһнȫ㣡ڣﲻӭ㣬ɣ¾üͷϲӬĻ˻֡
Ҵ˴һȡһǧаˣһҪҵĽôףФЦһ˭˼ңַʲô
¾һڤ粻ĹʦҽɱȻ죬ٹ룡
˲ڣФ΢΢ЦЦʵȷ԰ıǮֻԼڣҪɱ˲ڻ¡
ô˵ФýĿ⣬ˡ
Сս֮ʹթɱ½ȻͶһ߲֪Ĺһ·֪жôӰǳϼβ͹ɣҪ񣡡
¾Ӱʱڶ˴˵ͷûҪ˼˽̰īĽǲЩ̫ˣ
棬ʲô˼¾ŭ֦ͬСӣ˵СӵĽҲ˴ԷˣĪͲҪ
浭Ȼʲôˣ½ֻ֪ǰףмЩթңҵĶˣҲǲҪġ
˵ĺеɽȶӰü͵гޣǹͺˣʹթȷǾΪ˼ɡ
ô˵¾ŭһ漴Ŀ⿴һֱû˵
ҿ˵ĶһĵɡأҪܸôࡣϾҲɱˣҲøͷϨϨŵ档
΢΢ԥһ£˵θ߲Ҳû뵽˻ɱôаԱ׼ĵҩҿ侧ȫһЩҲ޷ҩԵĸһЩټһ鼶Ʒ似СҲǲ֮ˣӦġ
ôࣿ¾õǲ̧̫Сˣ
ִԲӡЦһǵһϼһｻǺڶҲֻʱĴСˣʦԳɱСӣҪص
ԣ¾ͷСǱģʱֻҲգʱСӸ˼ɡص磬ʦֳ޻·ԣ


1710 ȫ
Сá̶֮󣬿¾ĿФõճ㣬ǰѾһõһǧİٰʮ߿аУСӳʮ飬ӳ飡ûɡ
˻
һǵվһԵİɽҲסˡ
һǧİٰʮ߿ƣܹǧˣһ˾Ȼɱһǧİٶô
˶Ŀɿڴ
ô£ȺУɵˣߵҲǳ׽ס
֣ǡƺһصĴ󡭡عսս˵
촽ţһʱҲ˵ܹɱһǧˣҪεʵԲ֪ФҪɱԼǸһֻûж
һ˲䣬Աʱ䣬裬ɱФãܻڣò˵Ǹ漣
ηʱüᶨͻȻˣڻʱСɱǶ˶ɱˡȴ˴νճһһʱɱǣ
ô죿˶Ǿֲѣһģ
ǸղſûСɫ¾ӰƺСӷǳǲĶ֣ȫԽ¾Ӱ֣֮
Сı֮ʣǰĿ¾ЩܹԻʮǧ侧Լһǧİٰʮ߿񻢵ʮſѩ鵤һƷ似
˻
ȺٶȴһƬ⽱찡
⣬ŶʮԻһǧ侧ԼһεõĻᡣ
˵¾ǽ˲û뵽˻ɱôа̳Ա׼ĵҩԣҪ΢һЩõĽǣʮڿ侧ٿ񻢵ʮѩ鵤ԼһƷ似һγ齱ᡣ
Ҽһڶ侧һǧ񻢵ФЦһ񻢵ϰļ۸㣬һǧţʮ侧
ҵõģһŵҩҲ٣Фն
СԼѾôòǸӣСȻڤ粻飬ÿ¾ŭ˲͵˼㡣
Фãûĵҩֻû뵽ɱôˣ׼ĵҩࡣٿ񻢵ѾǼޡ¾ҪˣæȰοʵҪĻôʮ꣬˵ʦƳ͸㡭
Ҳô鷳ФðֵҿɴɣǵҩҲҪˣǽ񻢵ѩ鵤ĵһݣֳˡ
Ҫ˶һۣļֵߣһǧ񻢵ǾͲԶˡ
ǡ
ãҿԴΪӦûκԥӦǣԭĵܸ㣬ֻܳ¼һݣûɣ
ԡФõͷӦԭĸ¼ĶԶࡣ
ãȡɡԽʮ侧Фõľ֮У漴һװٿ񻢵ľ޴«һֻʮװѩ鵤СƿһƷ似
񻢵ѩ鵤ٳ¼ɡ¼֮󣬻ҡͳŵ
Ф΢΢ףԱߵĿյϥ£ʼ¼
ʱҲʼȡ
˴ξˣûʲôն񡣳Ф֮⣬ľϡ¥ɳǺԼʽ˵ջ󣬲˼ɱҲǿ١
ʣµ˴һ飬ɱ˶ࡣ
ȵ˵Ľȡ֮һߣФҲѾŵ¼ϡ
ˣФã㻹һγ齱Ļᡣ˵Żóһת̡
תԼĪһߣת֮ϣджʮֽһѷƷıõĸһƷޣ
ȻƷôФǰһ˲ȥĽĿȻȻǰƷ֮ϣȫ˵ע£նת̡

ת̷ת
Ȧ
ʮȦ
תʮȦ֮𽥵

䵶
𹳡
תϵָ룬һһЩ֮һһĳƷ޿
ФõҲܽţ˵׼Ҳûʮİգһ
ˣ
ָָ޵ʱͣ
Ф¶һ˿Ц⣬Ȼһ̣Цܿ콩ϣָֻһ֮󣬾ȻֿʼˣֱָһƷͣ
ô£Фɫ䣬ǳ˵ãֵԾˣۿô˳ȥ˼㡣
ţ涳ˡȻƷȲǳޣҲһǳʵõƷóһտɫСᦣФá
źĽӹ˶ᦣФת߻ȺУƷûõ֣Щ
ˣеĽѾϡչ涨ÿ˶һν¥Ļᣬ⣬ФڵСӣΪʮˣӵνĻᡣҿھʹãҲԺڣҶɢ˰ɡ
Ф֣˳ԾһǧİٶˣҲ֪ôɱġȵȥ֮겻զ
Фһϲ˴𺳡ľҡͷΪҵľԽԽˣڿԽԽԶˡ
ĻҲֻһʱˡФǫһЦ漴ˣ׼ʲôʱ¥Ҫһ𣿡
һɣԺҲûˡ
һȺ˵¥ȥ


1711 ׷ɱ
¥֮Фõһʱ䣬㽫Ǳ⡷ؼ˳
ʱ䣬ʼѰؼλ󣬲ûɫرؼֻó¼һ齣ķƷ
˷ҪĿľǡ⡷õⱾؼѾ൱ˡ
εķħջ࣬Ҳ˲ٳСǱľϵˣФöһǰɵ·;ϡ
˴侧ȶһһЩ͵ɵһԼԺʲô£δ飬Ҳг侧𶦵
һ·ϣФòҴ⣬ոյɵˣŶԷô׵ķŹԼ
ФӳФӳȵǣǰƬ̣Ȼ洫Ĵ
ţФòĻͷһȻķ֣׷˾ȻˡԼ˴ûмƽǵ֪ʱǻר׷ʲôͼ
ФӳФǰͨһ¹һʹ飬ԸǱסФһȣФӳԭǵ֪ɣϹ˹ۣ֪ôš
ǰФӳѾ֪ˡҲص׷Ǹԭǰɡ
ǸģФɫҲ˲٣ǰ¾ôˣԺúˡҪۿ˵͡
ФӳĻԺˡ˶ǵ
ˣȥɡҲҪˡ
Фӳ֪Ҫȥأʵ
Фüͷһ壬ȥ޹ذɣ
ǲǣФӳǧᡣЦǼҪȥƷФӳҲ·Ծһ¡
ǼҲҪȥƷ
ǰ
΢΢ԥһ£ФõȻǾһɡ
̫ˣÿФӳ̻塣˶Ǵϲ
Ф΢΢ףǰȥ
Ʒ˵һξ룬ФõĽȫԿһ㣬ˣҪʱ䡣
ФӳˣЪԵ㶫·ɡڶ磬գԲ˰Ѻˮ
ƷҲԶˣӰѾƷٳԶ
Фӳʵ߲ˣ΢ЪϢһ°ɡУ˸첲һ˵
ǺðɡŶԷήҵӣФֻεĵͷӦ
ФӳڵĴóһŵڵϣФ£ȡһЩ˹ȥФӳҲûʲôóԵģͳԵɡ
ФõĸѪսѾˣֽӹյ߳
Ȼҧ˼ڣФжʱһж

ԭʹ飬ȻФûһ˿ͬģûмƽ֮ǰ飬û뵽⼸˾Ȼϲ⣡
ɱ죬Фѹסɱ⼸˵ĳ嶯ǰٶ֮壬ֽԪĶأûʲôЧҪ⼸˵Ҫʲô
װ֪Феע£ǷݸȫԹ⡣
Ƭ̺۾ȻɴĶˣ״㣬ǾȻڸ˶ҡҵԪסˣ
⻰ԶʱЦФãţͰɱһǧİΣգñһҩŪǸСôQҲӲүģ
֣δҹζ࣬ǸϽÿ¹ɡԱѵ
ЦһգӶһӣ졣
ಣಣ
ͬʱӰ̼ߣǿ¾Ӱ
¹ӣܹӣѾסˡϲ
úã¾һ漴ɫĶФãСû뵽Ӧôɣ󣬾ĵɱ½ʦܣ
֣α϶˷ʱ䣬·ɡӰԴм˵
š¾ͷͬʱФ˹ȥ
ʮס
ס
ס
䣡
׾֮ʣԭ̱ڵϵФȻֻһ֧ƿ˲ǳĿ¾һָȥ
Сͷأ¾һһƺȻӳʱ·ХϮ񱩵˲佫Фþ˳ȥ
˲㣬Ȼͬ죡Ф𾪣һշڵסΣ̶γ׷Ӱ̷ĳſ¾ȥ
¾ФõĵУһƴ
ʱ򣡡Фÿ׼ᣬһͭ˲עԪ
ȻФþǣѪսܷЧͭ˿ȴû˿Ӧ
һĻ¾ĴЦ⡮龵һƷڲʹûˣ⡮龵ѾʹóΣľڸһͨͭûʲô𣡡
ʲô⻰Фв󺧡
Ҷʦǵõʲ˿ҲһӰĮûκαҿôӵùҺͿ˲ֵΧɱ
ФһƬԭΪ龵ʲ˿Լ²ɱǣҲڲ֮أ˭֪ȻƷ
ϳſԵŲȫһĵʹõı
ӣʮΪϼƣФ֪ƾʵսʤˣ³Ʒķ񱼶ȥ
Ʒݴһλŵĵֻ̣ҪƷҲҶ֡
ӣСɣ¾Ӱ׷ϡ
ÿٶȣФٶȣ߲ڸ˵ҲضãȻ¾Ӱ˲֣ٶȱҪ߳һء
ۿ׷ϣФùʼʩۣǵٶȡʱûŽСųС˵Ѿﵽ߲ڣҲ˵Ķ֡
ɶСôĶۣ¾ФòĶۣŪһӵĻ
ãСƷӰȥƷҵҲɱˡ
жʮФбһۿеĶѾƷһξ룬ٲ취κܾܿҪ
Сȥ׷ֻ׾룬Ӱʹȫ͵سФúһȭ
ž
ȭڿ˸һͷͻ״·һΰɽ׺ݵĳФó
УФһҧĳһŵʱһĨâ֣˲佫Ӱһȭ赲⡣
ʲôһĻ¾ӰǴһСȻַ
ֵ쳣󣡴ǰѾѪսùһţߣСҵҪϻмţ
ڣֻʣһŵˣƷȴʮҡФһۿ¾Ӱٶ׷ʹһؼ͵سĻ˹ȥⱾ鼶Ʒ似͸ˣ
鼶Ʒ似Ϣ
ಣ
¾Ӱͬʱͣ¡
Ƿ鼶ؼܴؼϢӦФӳⱾԾǣ
˲䣬ͬʱڿն𣬳Żؼץ˹ȥ鼶Ʒؼ¶ֲ㼶˵Ƿǳġ
ûᣬФѸ͵ĳǰ񱼶ȥ


1712 
̤Ʒĵؽˡ˫һ̤Ʒĵؽ磬Фظĳһ
ܿ죬һͱޱѿ˴Ϊѿ¾Ӱ׷ɱ˷һŵ˵Ǳ½Ȼнɻ鼶Ʒ似ꪷˡ
˵ʧأ
¾Ӱ˵ҵţСүҪǸٱۣҧҧФеĺ⣬ֱƷȥ
ֱϴΰǶ¥ҵϴΪŮӡ
ӣû뵽ô̵ʱּˡŮӺȻϵФãְҵԵЦŵ֪ʲôΪЧ͵ģ
ФýԼľ˹ȥֱӵȡʮ侧
ʮ侧ŮҲһʺܺãܿ췴Ӧ˹ӣĿжʮ侧չ涨ֻҪʮ侧ͿԶΪ𾧿֪ԸԸأ
𾧿Ф΢΢ףǾɡ
õģԵȡŮӿٲһᣬŰһŷ·ǴĿƬѾϣԺȥκǺĵ̣ܰ۵Żݡ
Фõͷڰȡʮ侧ɡ
õġ֪ҪƷ侧Ʒ侧ءŮʵ
Ʒ侧Ф΢΢һ㶡
Īǲ֪𣿡ŮӲ侧ΪƷƷƷԼƷ֡һƷ侧ͬһٿƷ侧һƷ侧ͬһƷ侧һżƷ侧ͬʮƷ侧
֪Ф΢΢ףһЩܣҪʯֶûʯҲüƷ侧ȥ档
ʱФþ˽߽ĻҶһ
ֻǣͨʹõĶƷ侧Ʒ侧Ʒ侧ʹõ˶٣ǼƷ侧쳣˵൱ʮƷ侧ûԸüƷ侧ȥһ
ŮҪҪƷ侧ŸеЩ졣
һƷ侧ɡԥһ£Ф˵ʮڿƷ侧²֪Ҫװٸ䣬̫ռռ䡣һƷ侧ֻǧ飬ҲЯ
õģԵȡ
Ůӿȥȵ»ʱһöݸФãӣ侧öˣ⣬öϢ͸ˡ
Фνĵ˵ͷϵѾǶˣ㳬һǧöԶⶫñ˭Ȼ
侧Ѿһˣ¾Ӱһ϶ڸáǶФöһڽֵϡ
¶ʱ뿪ˡ
ȻˣҲڴͻ߲˵һҴﵽ߲㣬㲻УɱңҲûпˣФô⡣
Ҫͻ߲㣬ȻûͻôףҲǼΪס
ȣФҪǰڹһҪƴĵҩĴ֮ҩҪһʵĵطȵһж׼׵֮󣬲ܹ¹ͻơ
һ쿪ʼФñ㿪ʼæµϧ۵ĻѾʣĴҩġǳһ侧Ʒһۡ
֮߰󣬵ȵҩĴ룬Фñڸۡһ֮У׼
ʹõǴӶǵõ¯
ò˵¯ƷǳƳЧҪФǰһ¯ƳЧҪֹ
תۼ䣬ǰŹȥ
ȫƺˡһ죬Фǽһ¯ҩ˳οЦЦ
ΪҩĵƣƳһ¯ԪֵҩȻ˵ЧҪ٣ФöƵǿʵĵҩҲֶֻѡ־Ԫ򵥣Ƶġ
ЩҩФû׼˴ҩܣϹۡһ侧ʮ죬һȥڶ侧
Լ˵ڶ侧㲻ʲô
ˣۡһ£ͿԽ¹ͻˡΪԷһФûʱ䣬ۡ󷨡
漴ܲ󷨣Ž֮УĵĽ¹״˳
ǳ֮ѾԽԽϡˡһεĽ¹֮УФøܵеı仯εҡҡͷ£һ֮ǳ֮ͻȫݽߡ
ʵ¹еǳ֮Ҳϡ٣ȫȫΪʥڴʮʱ䣬˴ǳ֮ңڶʥ֮ǰҲ֪ж˽ȥ
ֵФõʱǳ֮Ѿ˿ݽߵıԵ
ˣҴӵﵽ߲㣬ͻһΣҲǲˡ˦˦ͷФõһʯϥ£ﶪһžĵϢ״̬
֮Фþ۷塣
Կʼˡյ΢΢ФһЩҩ
󲿷ҩڼ˲Фõ֫ٺͬʱתѪľЩ
һߣ޾ǳ֮ҲǴӡǿա֮л۶뵽ڡ
ʱƣФԭѾﵽڵԪڲϵۻӣź۷
¡
֪ȥ˶೤ʱ䣬ФͻȻͣԪѾﵽ۷ٽ㣬޿ɽˡ
Ҫٽ͵ôƿ߲㣡
һФòṵ̂ð˺ܳһʱ䣬й̡߲㲢ûôͻƣһļ˵ʵ䷴
һ졭
졭
Фô¹УǱĵͻƵķ֪֮ÿͻƶΪףضķ
Щĵǣгǵָ㣬߲·Фɢ˵һֻܿԼѶҪöࡣ
ʱƷҲûа취ȥұùλʦ̡
ˣĥ˼֮ФͻȻһԴĪĪǣõһǡ⡶ǡϣѧĸּ⣬жڸͻƵĵãп϶ͻ߲ķ
ԴӵõⱾǡ֮ФֻǴԵķ˼飬ûȥϸʱ뵽æ˳


1713 
֮ͳķΪ졣Фšǡеļأкֱ֮Ǵﵽ飬ܹΣУһƺڡ
׶ΣҪԴ壬򰾽ǣʹ壬ѧΪ
һͻ֮һ벽۷壬ĵڶ׶Σ֮Ϊڡ
׶ΣҺ壬ǿѪ御ܵȻӡ
㿪ʼһֱߣĵ׶Σ֮ΪԪڡ
Ԫڣ˼壬׶̻ԪԪʵ
ԣ֮ǰͻ㣬ͬͻһľ磬ֲûôѡеļأФ׹
ǰΪ׳ǱͻؼûüǡڲҲвٹͻҪ˵ԼͻƱøһЩ
ڣڣԪڣ󾳽磬һһͻơФرǹԪڣ㵽ܹ֮Σÿһζǳͻơ
ФþϲǣṩһЩͻƵķ
Ʃ磬ͻ߲㣬һЩҺϴ壬ﵽ°빦Ч滹ϸ˵ҺĸֲϣԼƷ
ÿһϣܹ󣡡ɨصĲϣФòզ࣬Ϊʦеļֲ˵һЩֵߵĺϣһû˵
ҺƷ߽ķУ˵ҵЩϡФôȳȥ
ʱǴ죬գϳˮһƬ
ФֱеĹ̨
ƹģɻʶң
æµеƹ̧һʱЦݿ䣬ФȻϵãǰûƿӡ̡
ԭǿ͹ٰʧԶӭʧԶӭ֪ο͹ʲôöҪɵģƹԴżڴ˵
οûʲôҪФҡҡͷרġ
ŶƹĺЦﵹҲвϡĶ֪͹Ҫʲô
ЩˡФõݹȥһŰֽ
ֽϣ˴󲿷ĲϡȻϼصķεФȻױ¶Ϊ˻һЩûмҩȥܹҩĵ򵽵ıȥˣ˳һЩҺҩġ
Ŀ嵥һɨƹզ͹٣е嵥вټĲϰ
ˣҲƹˡ
ҲǡƹЦЦҪЩϣ󲿷֣д
Фǰһ
۸棬²ˡƹĵ⣬ҶݣβڣɹɵܹѰǶھҪĻ۸棬ҪɡҲ֪֡䷽棬ҪǮ
û⡣Фƴ֣ûκԥıͷӦжٴҶҪˣ۸棬ǿŰ졣һ嵥С
СɵеĲϣȸ㣬ڸղ˵ȸһѺ֮ҿ԰
ԡФһԼƷѾʮˣҲʱ䡣
£˽˽ס
һʽףФǻȥڶ侧⻹ֲϵǮ
׬Ǯ׻ǮҲ졣뿪·;УФεҡҡͷ϶һĶʮڼҵһ²ʱ䣬Ѿȥһ롣
Фȥҩĵ깺ʣµһЩҩģŷص˸֮ۡС
Ҷݣβڣɹֲûûа취ҺФҲϢ˵
֮УҲûţѪսõһǧİö䶼һ飬ϲ
侧ʹﵽ˾˵ʮǧ֮࣬һв侧Ǵھ֮Уûа취ȡֻεӵ
⣬ǧ౾ؼȻ󲿷ֶǷƷƷ似Ʒ似ֻȵһ౾ջҲƾˡ
ФһֱҪɵֻǿڹ似̫ٵԵʣһֱδܵóѣǧ౾ؼȫ㹻һСͲ
⣬ջǧֱƷƷӶ࣬ƷֻʮѣҲ㹻ɵϽһر
ϡϸǲ
ФýһЩ۵ںԺյռ䣬漴ʣµĶзű࣬ؼϡԼֵҩȵȣװһУҲװһ䣡
ȻФҲĿĵĽղأһЩûʲôЧĶװڼУóȥǮЩװ˶ʮ˸䣡
ƹģѾǵˡ֪ҶݣβڣɹûУ峿ФٶеĹ̨
͹簡ƹЦѾ׼ˡҵȥȡɡ
СФø˹̨һӣ˽һڵĴۣȡ˼ҶݣβԼɹ
ⰺļ۸ҲֱФ졣
ˣƹġе㶫Щ֪ƹԸԸչ֮ФͻȻ˵
Ŷ֪ʲôƹµʵ
Фóһö䣬ƹȿ˵
߽ӹһôϣ
һЩȽϻϣԼһЩФòûʲôôĵҩԼĶĿռ䡣
ƹչĻﻹв١Фó˶ʮ䡣
ôࣿƹļ˴̣ʱҲǱФõֱһ˶٣عͷУ߽ضв̣ǵӪ磬ЩǺȱЩҶչˣұ֤һļ۸񣡿͹ԵƬ̣֯㡣
ƹ㡣
΢΢ףƹķԸһСдФã뿪˷䣬һСʱ˻
͹٣õˡЩƷѾ̵嵥㿴
Ф˳ֽӹ嵥ɨ˼ۣǧϵۣ꣬ͯŵùǣֱ˵Ǯˡ
л͹ٶԱɵΡƹı˱ȭΪǻϣԼǮ沢ʮǧٰʮ򡣰տ͹ٵҪЩҲһչܹʮöһöһʮľ㣬ܹǧ򣬼һʮھǧ˰ٰʮǸһʮ侧㿴Σ
ʮôФüͷһ壬û뵽ʮĶֵֻôǮҲǣЩǻĲϣҾ󲿷ֶòŵϣ۸涼ǮҲ㹫
û⡣ԥƬ̣ФñͷӦ
ôʱϴǰֱռʮǧ侧ʣʮ侧ĿǰѾﵽ˾˵ʮڣ·ŵ磬Ҳǳˡ


1714 ˮ
ǳҹա
¹֮С
ԿʼˡФýԼ·ȫѵһ޴ľͰ֮ڡ
ľͰ֮У㻨һʱ䰾ƳҺ
һ̤Һ֮УФöʱоһ㣬޾Һܵǧë֮н塣
УФøо֮еһЩȫͨëй˳Ϊ෬սҲЩҺ»޸
СʱȥФúȻһȻʵĸоͻȻʰ
ЩҺܹϴЧе۹ͳͳʧɨһͻƵϰֲ˵ֻҪʹЩҺܴﵽ°빦ЧФа롣
ҺıʵһĸЧ֪Ҫͻƣ״̬ǳҪԽͻƵĸʾԽ
׶֮УΪԪв۹ҲǱһϴ˳ԽĴ
磬ǳ֮Фõ֮£ƵĻ۶壬Ԫ뵽֮С
ʱƣڶ峿ʱ֣ڵԪѾﵽ˼£ŵùĹ͡
ͻˣһФõڵǿšǡŵԪȵ֮Фùʼʩٶǳ֮뵤
ܶʼʮʱܿȥ
һ죬ڴϵ˺Ȼפ㣬ǲԶһۡϿա
ʱǸۡϿգһɽɫĹȻӿֱ֣Ļ׹˸ۡڲĳѤõĽɫⲨ
ͻˣ
ܵȺ޲ǾĽ֮д˿˿ľη֮⡣
ɫĹҲΨϵͻƣŻۡ⸮ۡͻ֮ˣһϵĳǿߣ
֣СͻˣʱһҾ¥УǳĽâӰɫ΢΢һ
һ£һֱȣФõһһӲǵķۣ׸ۡΪ˸õļФãǸɴ⸽˼ҿջס
û뵽СȻʱͻˡ¾ɫžĲмͻΣҲֻ߲ѣҶɱ
ԡӰ黺͡
ͬʱ¹еФã֪Լ¹ͻƣҲճôĲüƷ˶飬ʱǻ˼ڻϲ֮С
¹¼ڲ֮ǰˮɵ̤㵽߲㣡
ﵽ߲֮Фõʵ֮֮ǰ˷츲صı仯
Թƣʱʵͻǰ
ϻвԴǡóᣬپһЩФð뵽һǧöУҵ˲̲ҩÿԳᣬʵһᣬʱȥս¾ӰҲҪ
תۼ䣬ǰ¹ȥ
һİФǴ¹˳
£¹£ʱФԸԳĴ߲ڣͻƵ߲ڡ
ʱģ¹еǳ֮ʽǴҩҲ˼ࡣ
Խǵ棬ҪԽףĿǰФý߲㣬߲ڵ߲ڣĵҩͿͻʱġ
ĸ䣬ĳ̶㣬ЩƴֵһФðզࡣ
߲֮ǰ·Ҳ֪ҪĶٵԴܴﵽϵ֮
΢΢ҡҡͷФòε̾һ˷ʵȻͻ˲٣¹ȴѾΪ˹ȥʽ
Դӵõ¹֮һ·ͻͽµʱӰ벽̤߲ڣ˱Ҫʮ꣬ʮ·̡
һͨߣҪԽһСηǳѣͱ죬кͻƵڣûǵĻܶҪʱС
Ф츳ʡ¹סҩģۻͻƵٶԶͨ˿ʮʮ
ֻϧ¹ǳ֮ѾľΪ֮Ժ˸߸ͽǲˡ
ҡҡͷԺеФü仺һĨɱƷѾ˽ʱ䣬ǿ¾Ӱ֪ڲڡ
Ѿﵽ߲ڣҲʱһˣ
ۡܵ󷨣Фø˹ܼһǮúôۡ漴߳˸ۡ
һʱ䣬Фһȥһ˴㣬Ůӵľ£һǧƷ侧ԭеһǧ򣬻ǧƷ侧ʣ߳Ʒĵؽ硣
һ·ˣɡ뿪ƷʮФȻפͣ£תһ˵
ڣڣ
Ӱʯ֮ڿն䵽Фǰǿ¾Ӱˡ
ĻãȻҽ¡Ф۾΢΢
·ɣ
µĵȴ¾ӰѾȵĲͷˣʱûж־ɱУФñϮ
ã֣ոͻƵ߲ڣФҲ뿴Լʵ׵һɾõԽʯ
ˢһ³׷ӰФֱһСһŭĿ¾ȥ
ž
˫һ֣Ժ˼ƽճ
ʲôСʵȻﵽ߲ڡһ֣¾ͿФõʵɫ󾪣²ʱ䣬ͻ߲ҲͰˣʮʱڣȻ嵽ڣʵЩ˼顣
֣˹츳ˣҶˣպѣӰͫһǼɵ


1715 ԴΪ
ɱ
¾ӰһۣһһңֳФùϡ
ȭ
ƣ
úãФһȣ׷Ӱɨ񱩵ĵĳϯȥ
䣡䣡
֮˷ɣֲը
ݣ
һӰ磬޾֮д󣬼ûκͣ٣ٶһ˺ɨȥ
ʲôСٶȣôô죡¾Ӱһԭ֮ʱФõٶȾǳԾ˿̵ٶȱ𵱳Ҫ߰˱
أ
֮䣬Фһɨ
룡
¾ӰϾ˲ΪӦþˡɲǼ䣬չˣͬʱȭƸФһΡ
䣡䣡䣡
Фһǰһͷʨһ㣬е׷Ӱ޼Ŀ
߰˵ȥ¾Ӱ֣һʱҲˣƣӦ
СĵҰԵ־ᶨԪԴԴϣҲضá¾һĿеӴʱȫ˾ͼɵ
ӣǶòˡӰʹ֣һҴڻȥɱС
ã
̶֮󣬿¾ѸٻһӰФӭսϡ
󷽵Ӱȴǻóһŵϧҵѹܹʮµˣôһֱ᲻áСû뵽ȻƳŵˣҲοˡ
Ŀһ̧ǰ¾ФòһӰɿĳФó˹ȥͬʱеĵѸײڶ֮ƳФ¡
ðԵĹФɫȻһ䣬ԶԶģŵ֮иܵ˼ΪֲһѹȸУʶģŷһеĳǰȥ
䣡
·ĩ٣ҵĹâܾ֣ıըʹõʯִ۵ĹⲨһ㣬Բ֮ڵŪǧְٿףҲ̶á
ڷ籩ĵФãһѪ˳ȥ䵽ʱû˶
ˣ¾Ӱһۣ˾صһ
С̫ѲˣҪŵڣ˵˾Ҫ
ֻϧŵӰʹѣ˵Ǽֵǣǧ𲻻ôʹõʹԽ
֣ɵĲȥµĲ࣬ϵĶҶһ㡣¾ο
ǾͶлˡ
߰ɣȥС͸ûС
ȻФôʱһ˻ǲҴ⣬ĳƲ
ߣһź󣬷ûκζͬʱһѾ͸ˡ
ǵʮ֮£ôһˣοСֻ߲ΪӰŵ˵һ漴γһѱҸСӵԴȥ
˵ţһФòӿȥ
ڣ
Ȼʱ䶸
ֻڵϵФȻһ׺ֵĺݺݴǰӰ
ͣ
ʱӰûκηʱһͱ˸Դ
۵һ£һѪӰĵɴ۾ǰħһФã㡭ôܣҵһôܻţⲻܡ
ˣ·ɣФÿɲһ˶˵ʲô׷Ӱһת࣬׽Ӱݵһ
С㾹ȻʹթɱӰһߣ¾֮мҪû뵽ͻ䣬СһֱװӰɱˣ
һɱľ㣡
ղŵĴ˵ͻ֣δҹζ࣬ФҲ˷ʱ䣬ᵶݺݵĳſ¾ȥ
СӰһ϶ˣΪ㻹ҵĶ𣿡¾ЦһһȭֱӳФúϡ
Фôʱ϶֮ĩֻһȭ㹻Ҫ
䣡
ȭӣһɾ챬ʱֳը졣
ͬʱ¾ϲĿФһͷɶȥ
ҲµĹȻûСѾ֮ĩˣ¾ЦҲãӰˣϵĶȫһˣңɱĹҲȫңʹ죬ʹ죡
ţЦţ¾ɫʱסͷԼλãʱصಿλ֪ʱһĴָССףһѪʶ
ҡ¾Ц˫֮У˲任˻Һ;֣˵ʲôһѪʱ˳
ʶ̧ͷǰһ¾ʮ֮⣬һ㿴ԼФãһ̣ʶһ㱣Զĸ硣
СɵòФССԴղԻ¾д⣬ָʹС͵Ϯɱ˿¾һ֪
ǰɱӰҲһӰŵ֮ʣȻҲʹ˷Ȼˣڣвѩ鵤̷֮Ѿ˲١
ФýƾͼƣװӰɵһ̣һ
¾ӰϵժФԥһ£ԱߵһʯϿһ֣ɱФߣԴΪ䣡
ţФÿٳɵķλ񱼶ȥ
ܹⶵ˼Ȧӣȷû˸ʱФòɿڴһҿͧʻɵ
磬һ֮С
룬ڷʬ壬ʬԱһʯ
½ԼŵһָɫűŭĹâǴʯϵһд֣ɱФߣԴΪ䣡
䣡
½һƣ˲佫ǿʯ촷ۣ۲ĲСɱ½ӣҳ˿ԣޣ̹ģɱ½ܲ跹Ѱ
ֻϧǴӦ˿֮¡һָΪ֮ƣ½֣֪кθ߼
ʦһ£ڳŲ㣬ûüȥɱСվһԵʥ죬½ܹȭһֻѾ̤Ų㣬ͻֻǽʱ£ҪɱС´࣬õȥɱɣ
һСΪϡ΢΢ԥһ£½ܵͷӦΪʦǲԱСλãҵŵ㣬ȥɱ١
ǣʦ𡣡


1716 ʽ
ڵˡصɵФһ˵һֱ񾭣Ҳи
ФЩǣһЩĴѲߣ˷ϵ֮ȴûпһˡ
Ҳûȥ룬ФõһʱЩҩ԰֮Уһҩĵĳơ
£ҩĶսˡɵӴ£еҩĶϲˣФʮ⡣
رΪ˴ɽԵʣεĳƸĺãЩӻɽԵѰζɳ
ЦЦţФλ˹ȥ
ף£û뵽ĽѾ깤ˣĿۼĽȺФüǲ죬Ǿϲ
һʱطǰƷֻסЩʱС֮УȻ£еĽѾʩϡ
ߣϾҪʼˡ
ʱФÿһЩŮǴҴҵĳ䳡ķλ˹ȥ
ԣФԴȣ䳡λȥ
䳡ФԶԶĿ䳡Ѿۼ˲ˣüФ޺۵һʱϯ̨ϡ
һĻФòһ˿ȤפͣôվԶۿ
ҰȻǹڣڼǰѾ׵ˡȵȺۼ֮üһվǰ˵ǡǴһŮӽ쿪ʼ׳ΪʷӽԺɵֽţ
⻰Фòףϴλ֮ʱü˽۹ңʿϾʦͽϵŮٳΪŮʵڲס
Դڴһ죬üĻ֮ͥ¡
ֻФû뵽Լʱææµµ֪䣬ѾǴһˡ
ųĹʽ
žž
𣬱
Ф޺ֹƣ¡صȺǰһдСšֵƣ߹ڵһ´Ĵ֮ϡ
ʽ»ص䳡
ˣʽѾӽ쿪ʼҪŮ֡üЦأŴҶڴӽ𣬽ٰųĵһձᣡὫάʱ䡣ԺÿĽ죬ٰһ죡
⣬ΪһӸ̤ãʵ⡣Դ˴αᣬֿУΪͺ顣
ФФФƷɡ塭ʮΪ̤ãʵûͻ֮ԡ˽Ϊ飡ü⣬˴αԵĽҲ쳣һ½
ȵȣüĻûФһԶϯ̨ϡ
ã

ʦ
ֳ಻ͬĳƺͬʱ
˴ŵһձᣬҪӡФð˰֣˴εĽ
Ǻ飬ǺʮˣֻȡǰʮнеʮСƿСҿû˵ܹǿ쾳ߵʵƿʮţԴҪŬ
⻰Фȶʮǰһĵڴ
⣬ĵСƿƿڶƿһʮƿ˵ĵ֮£Ф˵
һǧöУջ˴ҩģУСĲϡңЩӵܵҲǺ
֮⣬ǰʮԴҸһٱؼУѡһϰФÿ˾ȡɫЦŵ֮εĽܷʢҶŬȻͬţȶ֮ʱ㵽ֹɱġ
ǣ˶Ǽ͵ĴӦ
Ф΢΢ףֵĽĽܴﵽ֮ΪףԽҪΪʢһЩ
ࡢҦꡢҶµһɵӵڴ£ФõμĳԱнʮˣ˴ȡʮ˽нʮһڶʮ󻹵ƿʮ󻹵ƿ󻹵ƿ󻹵ʮƿ
˶٣Фü󻹵ʮƿƿڶ󻹵ʮƿʮƿһ˵ڶĽ֮⣬ΪҵϯӣӴҵ²
ȽڵǣüФ޺۵˶ǳˡ
رüһФʱ򣬽ԶûôҲķ֮һӡ
ȴ֪Фô˴淢һʺƣȻǲƴ֡
ˣŵһձᣬʼ
žžž
ֳһҵ
Ф΢΢һЦŤͷüʦĹӦƶ˰ɣְɡ
üлعĿФһۣ漴ͷ˵Ǻıԣ˴αԵķΪ֣ҷֱҪʮ˽бԡӮһһ֣һһ֣󣬰ջֵĶųǰʮڣֵ̨
½ͨɣһ̨Фֶ̨
䳡ϣʱüӲʯĴֱ̨עΪһ̨
ü֮ѡַ׷̨֮ϡ
ФõĿ⣬ЩһɨµŬټФʱüҺķҺϴ֮£ҶЩ׵Ľ
̷ҵľɣﵽ˰۷壬˷׷׽˻ΣѡФѾͻƵڣ
һĻФҲǷǳοʱҶû͵
ãôФ޺ĿЩ󱲡
ФЦ
ãʱФϿ˹ÿ춼ϸ޲ǡü΢ЦûФϵŬǵĽҲܻô졣
һһ὿ߣ׽ܹˣǣԵֿࣿФ޺εҲмڷܵĺӣͱФФƷֵܣͷǳŬѾ˫˫ﵽڡ
ĻǸСӡüǻǸСӵʿܲһ㣬̤Ű겻ѾмҪͻˡ
ŶФ΢΢Щ죬ʣµȺɨһۣ۾΢΢һ
üԣĵȷȷѾﵽ۷ֻ֮һţʮ˵Уμһˡ
⣬½¡ԼФˣﵽ֮ФФƷֵܺ壬ͻѾﵽ֮࣡
ĳ˾֮ʮˣʵﵽ˻ΣкüѾﵽ˻۷壬ͻơ
ǳڴҵֳɼФ÷ǳ⣬ͻƵûô졣
ȻˣȫƾԼһŬЩȴФûԴͬն
ЩȻФñȣ󲿷˵ʡ츳
ФţֻҪԼ㹻Դǣһ죬Ż׳ΪһµĴɣ


1717 ձȶ
ʱ̨ϡ
ֳָ̡֣ŶФ˱ȭ
ңһӡ֤д衣Ф΢΢һЦ
˰ڿƣʱŶԷ˹ȥ
Ҷƣ
ȭ
̽ԵĶԺһȭʱ˳ȥӲڿռһŤյ̨Եվס
ʵֻǻ۷壬̫ԶˡֿЦҡͷһˡ
ˡ
̨Фʤһָ֣һ֡ΪеФ˵
Աߵļ¼ӣּ¼
һ꣬һܿ쿪ʼ
ФüФ޺ϯ̨ϣһĸ˵ȱݺڣżۼ䡣
̨壬ա
Ŷһ˼ˡФ޺ۿ̨ŨŨʮμģҲĿǰڡȻûӦò
Ф΢΢ףҲнϴڴ
֣Ȼ֪Ķ֣Ҳ䣬ͽ̡̨֮ձȭ
ֿˣǵ㵽Ϊֹɡ
һȭ˹ȭ

һȭ·ͻ֮Ĵ
ָ岻һָӭϡ
䣡
һײԭزյŵĲ
վΣձٶȳ˹ȥ
ŶսĲФ΢Щ죬ײӼֹɻΪʩչĳ̶ȣյĻ㲻
üǰЩӣѡ似ȵȣԻÿĹ似ͬǸ˵츳ԣյĳ̶ҲһԽϸߵһˡ
ФµĵͷĿһֱע̨
û뵽ֵôˡҲС෽һ㣬ͬʩչһΪһָյ˹ȥ
Ʒ߾ű䣡
Ф΢΢һЦȻûʧյղй֮Ҿɵ⼸µյƤСҲǳ˲١
ž
һָյϣһᾢʱ˺˼Ѫһ󶯵һֹȻ
ҲֻմΪԸߵĹ⡣ǫ
̨ʤһ֣հܣһ֡Ϊ֮һķ壬˵Ф̨бԣ
ֵѾͷ𡣡Фϸһ˿Ц⣬Ѿͷ츳еĶʮУһģΪ̫һЩĻҲڲڵʵ
СѾͷʱ仹ȽŬġüЦֻҲ֪ô£ƫƫѡϰĽⷽ滨˲ʱ䡣Ļһﵽ۷ˡ
ѡ˽ФΪ졣
¼ѧԽΪһͣͬ߱ȶռݼơǣҲǳߣ·;ǳûоѵԺ츳߲Զ
ѵΪѾͷԵʣФεѾͷκη涼ϲȣǰԼ͸¶˽пΪˣŶѡ·
Фôȹ۲۲˵Ѿͷû߽츳˵ʲôҲҪֹ
Ҫ顣̨ϣЦϴд裬ǰ˵òᡣ
İɣһзִġһΣ˭ú粻šͷ漴һϯ̨ϵФãֹ磬㿴ŰɣѾ÷زˣСң
磬׼ҪŶһһ佣ֱ˹ȥ
ֻǻ۷ΣȫҴ⣬æչԱ߲ಽ
ϣڿкȻһ䣬ȫȥ·һпǰ·¶һ˿΢Ѫۡ
ˡЦӼеģû뵽һоͰˡСѾͷԽԽˣȫǶ֡
ˡ
㲻Фõ˵ͷղȻֻһУƺ岻ǡȫмֻ˵Ѿͷڽ滹м츳
ʱɿŹȥ˰ʱ֣һıȶѾĻıȶҲѾ롣
һıȶУΨ˱ȫʤսȻҲΪδֵĽ
ˣФФƷֵսѣֻա½˽׷
ԸһȥúϢӭıȶФúüȺ󷽵һԷ֮С
Էޱݻǵռع󣬶ڲ̨ͤ¥󣬼ɽӦоУۼʹĺ԰
ãıԷԺסˡˣضҺңҶصطԸӲѴݻٵʯɣȫǽҲѴݻ١
ŶȥФǰһ
̶ֳȵߣѾ￴üʲôٻʲô檶̣ʱֻһǾʵļ¡
ԾĻ⣬ҺȴҪá
һ̣ü£֮ڡ
Һ٣ڲռҽʯɣˣˮ֣Фʮ⡣
ˣʦ㡣ФúȻʲôæһöݸü
ʲô
ȿФЦŵ
üʶһܿ죬һ˫ɵɴ󣬡ô侧ԣƺƷ侧
ûƷ侧ФЦܹǧƷ侧
ô࣡
ԣüһǧƷ侧ǿ൱ʮƷ侧
ã㡭ô侧лعüʵ
ФðԼѪսɻ˴Դ¸˵һ飬漴ʦϵضĸÿҪƷ侧ʮάְʱ䡣ߣҺɽׯ̶ҵ£Ժ侧ԴԴϣΪ侧·ˡ
һ˫ĿФһۣü޸пϡǵãФõһŮʱô΢׵ĽնɱȻҴȥѾɳֿµĵز
ʦôʲôФ֣Цǲʱرң
üһЦֲʲôɣҸ㣿
ɰҿһڡ
أעŵ㡣
ֻڣעʲôٺ١ӡ


1718 ǰʮ¯
峿һıȶĻ
ľͷе㲻ԣϯ̨ϣФ޺ü˯ʵģЩʵ
ԣü΢΢һ죬Ա͵ЦФһۣһҲ֪ôͷڵùǺһҹû˯õ
һ̨½磬̨գɡ̨½
ʽʼ
̶ֳȵıԣФ˵ȻûжĿͷ˼ȫоʮ˵صͷϣҲԵĽ
Ĺ۲죬ФöҲЩüĿ
ʮˣֵģҲһ룬Ͽ˵ֻа˸ˡʮˣ츳Ƚһ㣬ѳɴ
ҲФ˽ģϵԴٶ࣬ҲޣЩ˵֮ԺԴ棬ȻҲҪбһЩ
һıۿѾӽβٽʱ֣˴εĺȶҲ߳
ֲ̨սѡ֣бԣ
ⳡȶһФ޺Цŵ
޵ĹһҪ߳١ΪȻһЩ˭ʤ˭治˵üҲ
ãȽϿ˭Ф޺Ʋͷʵ
ΪӮϴ󡣡Ф÷似գҲ۲ѡ似ȽϷңÿһ似յĲԼ似츳ȻڽҲȦɵ㣬Ӹ꣬Ҳûʲôġ־ۺ²ʮоҪܱ
ս򣬹Ȼϵģһǳʵ
ߵФõ·ӣ似ָΪ֮ճ̶Ƚϸߵġ߾ű䡷ֶȻ٣սҲ࣬ݲȡ
һ֡½꣬ϰġʩչ̣֮ʣٶȲ塣
ȻФǰ֣ԽԽ꣬ڵڶʮУһָأɫ԰׵˼
ˣЦűȭ
ˣһį磬ҳսӮġ
ʱӭս
ˣ
һȶĻյĳɼҲѾͳ˳Ф޺վߵǰ̨Цŵ˴εĺԵΪֹڣҴҵ
һʱ䣬ֳѻȸ˶̧ԴڴĿФ޺ۡ
˴εĵʮǵգ£ڰФУھʮ
ֵˣǰһ
ˣɽСƿ⣬ȥѡһ似
̫ˣյˣϲȸԾ
Ф޺ЦЦȡΣмҪ꣬ٽԺŻиıԣиĽŴҡҪΪ˴εĳɼͽ
ˣĵֱǣФƷɣ½Ƕˣÿ˽Сƿͬȥѡһ似
ФƷɺ½һ
ФɻСƿ⣬˿ѡһ似֮⣬㻹ԶӲرУѡһıǶӵĽФ޺ЦڿŬɼӵܣŲģעԴ
ѡһѱФǰһ͡ȻϰȭŹ򣬵һѱаȻòˡ
ڵڶФԻðƿСԼѡȡ似ͱĽ
ФŶһ鲢ûж˷ܣƺΪղŰܸ幢ڻ
һ壡Ф޺۹壬˴ںֿ죬ŵصǧҪʲԷ⣬֪𣿡
ǣФϡһٽ
šФ޺ĵ˵ͷΪһԻʮƿСԼѡȡ似ͱĽ
лФϡ弤ȭ
ǰʮ꣬ʣµʮûȡεˣį
ʣµʮˣҲ̫ʧФ޺۵ЩСֻǸǰʮĽ⣬ǶʮˣԺԴ𲽼ӴֻҪǿŬԺͻлᣡߣЩԴɲϵģФѪúƴģǿǧҪһѪ
ɫһ£г˸м
Ŵ޵УеһУФƴһдﶼ
Ƕʮˣԭ׽ݶͣ˽ʳܵӡФ޺ۼ߽磬ǲǼĹӣֻһ΢Сû˻ǣǡȡʲôĳɼǳ棬һжҪԼȥŬƴһΣ޹򲻳ɷԲԶ裬ʲôϵǶûãţһпʵ˵ʵߣбԴԽ࣬ĳɳԽԣһҪŬŬԼȥȡδ
ǣжʮĻش
죬һ죬ʽʼıԡĽҲһһڴҶɢ˰ɡ
ȺȻɢФҲǶһ˱Էҡ
ҹһҹûüСƳҹȫƳ
Ѫսջҩʵ̫̫࣬װ˶ʮ䣬Ȼ󲿷ֶһЩȽϻҩģһҲһʷǳ˵֡
ЩҩģФƷۡʱѾ˷űࡣ
Уƴ󻹵Сҩķǳ֮࣬Ҳڽ˶൤ҩԭڡ
ֲ׼׵Фþ׼
СǴ󻹵һֱȽϼ򵥵ĵҩФּʦ˵ûκѶȡ
һҹȥһٶʮƿСڷǰ
ΪҪһЩҩ֣˷ͻһʮƿûʲôѡ
ˡҪܹʮһƿʣµİʮƿΪԴɡ΢΢һЦФûصסϴ˰漴˲
÷ǳɺܹΪ㣬Фõ뷨һ׼һЩƷ似ȵȣڶ÷Ʒ似÷Ʒ似ڵĲ㡢㣬Фʱš
һϳˡʥ鵶ָ͡Ѫľ֮⣬鼶ؼУĿǰҲûܹϰ
ʱڲһ¥İڷһٱؼЩФĴӶؼ󲿷ֶǷƷؼ
Фüһ飬еһЩƷؼѡ׼ŵ¥漴Ѿõؼһһڷǰ㡣
˴Ȼõǧ౾ؼа̵Ĺ׷Ѱ£ƫ棬аħʺϰһЩ似ҲѪȴٳЩ໹ǧ౾ķ񡣡Фа뵽ǧ౾󲿷ֶǷƷǧٶ౾
ƷؼռоŰٶ౾ڷƷȴֻһٱ鼶ϵؼȻһûС
ФЩź


1719 Ч
Ѳú֮󣬽ţФ˲ر󣬽ϵǧղķڷϡ
󣬲رصءҵҸʱ䣬ܲ󷨣ػˡФð뵽
Щҩ԰Ҳ㲼󷨡
Ȼɵضĸػһһߣڳڹò
ȫϣһУФñ㽻üФ޺ȥһҩ԰֮С
ϴδǵõ޲ݣûüȥѡõط¡Фѡʵĵط޲ݡ
˲綼ֵǳ֮ߣپФôŽԺܷӡ
գФڸҵһ鲻ء
أʮ㣬ڲ̺ǳʺ޲ݡ
ϸĵĽ޲ȥФվմȾΪ˷ֹҰ޳ԵĴһЩԹ󷨡
ˡ뿪ʱФúȻһǰƷĽֵϣ֪÷ùӣһֱûȥܣЩӻѷĽ
Ҳ֪ЩӣֻܲȨҽФýӰ˳
һһһɴ̱ǵùζФüͷ
ȫùˣֻˡФҡҡͷ
ַùӣѾɵ棬ҲԳɻ㽫ķùӵʱͻȻһ󲨶
СǼһСһƺҴʲôϢФһǿɫ˲ڵϣͬʱСɫеһС֮˳
󡭡
ССһСǳɫͣУФôĳϢ
˼ǣФÿŤͷβһ˼˵Щùã
󡭡
Сһﲻסĵͷ
ФǾֻ֪ɫ˵ѵԸˣ԰Щֲָ
뵽Фоһ͵˷ܣȲĽЩùӵģ漴ȡɫ۵ġ
һ̣漣һĻˣ
ֻâ˸֮䣬ЩԭѾ÷ùӣģȻԲù˲䱻֮Ȼȫָ
ȻȻĿԣФõɴ۾Խ˵ɲֻǻָùô򵥣δᣡ
һ£ѽϵ͵ĴۣȥչһЩҩģʱɫָһһܻȡо޴Ĳۣ
û뵽û뵽ӵ֪Фһǿѹĵ˷ܣɱʲôͭʲ˿ǿǧ򱶲ֹ
һ˵ԴǵһûԴ츳µһҲ̫ߵĳɾֻ͡޾Դʵݣ
Խ棬ҪĵԴԽǿֲФȻһЩԴһԼҪģҪһˣĵٶҲǼ졣
ĿǰʵߣĵԴһЩǶɳҪĵԴ쳣ֲФÿÿ뵽Ҳͷ۲ѡ
ɫǿЧ˵ԶΪԴ鷢Ҳܽ󲿷ԴԴ
˰ĳһФջڸسһأոջָЩֲȥ
̶ʣµİһһָϣ¡
󹦸ɣҲ֪ʲôҩĵӡʱ΢΢ЦЦФðѴѪսõЩҩģѡȡһЩ¡
һֱæµĵ㣬Фòֲϣͣȥɽһʲε
ƼãƻҪһʱ䣬εٸʲҲѾȫָ
棬һ١
ҩ԰֮дظüФ޺š
ãŵ˾ֵûһЩɲСФ޺۵ǰЩӣҾ㵣ҵγϡ
ôС˵꣬Фþʹϵ̫幫ҳôγϣҪȻ
ܷڡФ޺۰˰֣ն⣬֮ʣҵγֻȨ֮ƣӿֵĸֶˣϹͷȻҲλ͡ˣôҲҪִˡ
Ф˵ûɵľֻܷڡüӿڵҸФ壬ǰŮʱҵĵ֣ĵӡǶʵ˫˫ͻ֮ʱǳִ֮λȫȨɵһ㾭ڣҺФ϶˼ܡФФˣԵִ£ʵȻһ㣬ڹȴһѺ֣һʳ
ȻѾ̫幫ˣǾɡФȻû飬ɵĹû˿Ȥ
Ȼͬ⣬ôıԣҾͽȥüЦ
ʦ̫幫ҲæˣʵʵľФͻȻ˵Ф޺۵ʵڣгФ֮⣬ʵǿһˡüҲѾͻ㡣
ʵФﻹ̫ˡԺԼɣɵһҪȫȨǴʵɲС
֮ϣҪͻ̸סФ޺εҵҲ㲻ʱܵõĻҲ㡣ɹҼ԰ҵ룬޶Լƴֳɾ͡ѸߣǽӲҪͻƣЩѵ̫ˣⱲӼ̫ĳɾ͡
̫幫İɣа취ڶ֮ڽʵһΡФƶ˵
˵ģü죬֮ɲ˵ͻƾͻƵģǺɡ
ǲģһеȵձԹټ


1720 ȫͻ
죬ıĻ
˴βμԵѡһΪʮˣ࣬˴εıԹõ̭
ʮɱʤ߽ʮǿĶʮǿϯλ
ʮǿлַųһʮ
ȻʮɱФ˾ҹ֣̽ĽһЩѡַ俪ǿǿһЩǿ߷̭֡
ɱǰʮϯλ
һǺѾﵽкڵҶ£һѺɱķҦꡢڣʼûܽʵĵһ
ڶ࣬µʱѾϳҦ꣬ĿǰʵѾﵽһ۷壬Ҳֻһš
Ҧ꣬ʵҲѾﵽһڡ
ģǸյִ²õķ塢ٶˡ
Фþϲǣ⼸¼䣬ǿԴ£ɱʮʹֵҶµڣͻʮ֮ﵽʮˡ
ȻЩ½ͻƵĵӣ󲿷ֶһڡ
ʮǿµˣҲ۷Ϊͻ֮Զ
ʦû뵽Ѿô֡Фڼ֮ɫͻĵӣÿٽһö䡣Ժ˭ͻ죬ܹȥرȡһö䣡
ձĻ
ӵڰ쿪ʼɵһ°õĵǷ׷ױչء
Щûеõĵӣ˷ҲǺһ˲Դбչء
ãҺФϹѵа취ڶʱʵ
ФñԷڣüФ޺۽ǲĿ
£һƭǲɣ΢΢һЦФõСƿ棬ƿϡ͵ʯ飬֮ǵʵȻͻͽ
մӱùܶеʯ飬ΪһΣС̵֮ʣµʮ˵ΣֵһΣϻʣʮΡ
ʯʮְԵСһ̵֮ʮΣǿ壬ܻܿᵱ
Ф޺ۺüֻ㣬ΪǿȱС˵ʮǧܳסʯҩФصؽʯϡͣһԼǻû⡣
ȷžĵ״̬ѡФøһһžĵԸ
üФ޺۷ֿ࣬ϥһϣԽĵȥ״̬
һСʱ֮Ф÷ǵ״̬Ѿﵽ㣬ƿϡ͵ʯݹȥǷȥ
¡¡
ʯһ̷˲仯ǧڣüФ޺ʱһƬѪ죬ĺˮͷϵ¡
Ҫģ˼ԪתФһ߶һ߻ӳƣ񱩵Ԫ˫ڣҩ
ʱɿŹȥ
֮ҩЧѾ֮һһ֮֮
չȥҩЧ룬ФջʣµҩӦӦ硣
ΪԷһФûǶ۲СգѾ磬ȷʲôΣգ߳ҡ
ʦ㣬ϾҪͻˡ
һԷУҶ¡ࡢҦФ״ӣһĽĿűĿҶ˵
Ѿﵽ۷壬Ҫͻƿɲһ׵¡Ҷһ˫Ŀ΢΢ҡҡͷ
ҷ˼ʦĴ󻹵ҲѾﵽһ۷ءҦ΢΢һЦÿεĹؿ̫ͻˣҪȻĻô൤ҩܽ׵ڲΡ
ǰǰͷؿ̫ͻˡ
кѣΪʦһ֮ʱФ˽
ʦҶŮ
¡Фð˰֣º漴óСƿƿ񻢵ÿһƿʮš񻢵ǿû˵ܹͻƹؿرĿǰ𻹲ߣͻƵļʼ󡣡
ģŮɫһ˷ܵĽӹƿ˶ƿϣ˲ã񻢵νǼʱꡣ
΢΢һЦФƿΪʦϡ͵ʯ飬һһƿͻƹؿٷãǵʵȵмǣÿηֻ΢һСڣù࣬ᱬ
ǣʦŮĽӹƿ
ϴʶ˼䣬һҪ̰ðФ뿪
صչЩѾͻ֮ĵӣÿ˶һƿϡʯ񻢵ȻЩϡ͵ʯ飬ܸüҶµᲢۡ
üҶµʯ飬ϡΪƿӵģһϡͳƿϾʯޣص㻹Ҫȥӡ
ڸǷַԴ֮Фõصۼ塢Фϣר̸˵һͰҺ
Һ䷽ǵӶϽɻ֮µߣмǿЧ
ФͰõĲϽơ䣬ҩЧߡ
ո˵ǱʵФҲǷֱʮ˵һͰҺԴޣǱԽʵԽߣҺȻԽá
һʱ䣬Фñ䵱ʹߣ֮Ĵתƣľǿᣬһǳȥ˭ͻѣ˭ͻƽչ˳Ӳһ˫ۡ
º

ܣмͻƵĲӵڵ֮ϡ
һº

ͻƵԽԽࡣ
ºͻսϡ٣˳ء
ãϡʯ񻢵Ǻʹһ죬üФ޺ͬʱء
µıչأФ޺Ѿ˳ͻĲ㣬ѾﵽĲڣüΪᣬǱãѾﵽڣƽ۷塣


1721 ֻ
죬˷׷׳أϲѶϡ
УҶݺᣬФصչ£Խ㣬ﵽĲкڣԽФ޺ۣΪнФõĴڡ
Ҧջף˫˫ﵽڣü൱
ʮˣнʮһˣо󲿷ֶﵽһڣ۷ĵӣҲ˳ͻƵ֮ﵽһˮ׼
ʮ֮⣬ûȡεʮˣФô˴Ҳû䣬ÿ˵һͰҺ˲鵤
ʮˣҲʮͻƵ֮ǰʮŴﵽ֮ߣѾʮˡʣµĶʮУҲвٴﵽ۷֮˶ã֮Ҫӡ
Щ֮⣬Ķʮ˽ȸ
ȱФصչ˵ФˣФΪǵͰҺСǵһǷãǻʱ䣬ԺķѾΪϴ衣
˵ʡ츳͵Фصը£ʵһǧʱ䣬Ѿ˫˫ﵽ۷壬ͻ֮Ҳֻһ
ˣФФƷԼ½˵츳ФФøǵչҲ࣬ͰҺ˴ĵҩ˵ʵҲȫﵽڡ
ǰʮʣµա¡ФСԼȫͻƣﵽڡʣµûȡεʮˣ˴Ҳв׵ı֣ʵľֻл۷Ϊ֮⣬ȫﵽ֮мѾﵽڡ
˵ʱ䣬ŵʵȫͻƣǰֹ
ڡ
ģӴԨһɽڽȺ룬ŵ
ʱڵ׵ıϣФһտۣϽ֮ϣһķɡ
μ·ʮӣ
񡣡Ф΢΢̧֣գųһᡣᣬ£
·ȸ
һ£ʽФ޺ΪϯϣüΪŵڶϣȫͳﱾŵһááԼĸÿڣɷ嵣ٵФФФһ⣬˴νȡһӡ
⻰·һ󼤶ĿƵĶФá
ƺ㣬̶毣ģ˳С
ԣֵ˶ʱϲĴȺ˳һʧ䡣
ˣ츳ʶڳ˵ٮٮߣΪӣ֪ԸԸ⣿ФúЦʵ
Ը⡣ûκԥǼĻش
ǺãļͷʦɡФ΢΢ףȡӣҲô档
⻰˵ĽУؿͷߺʦ
֮Фü˵⣬ǰձԣ˵ȡõһΪϯӡӽҶ£Ǳϯӣͳڵӡ
ʦ㡣˷׷׳Ҷ¼
Ϊ˰ʣµĵǣüФ޺ϣҲǵȡ˼츳ϸߵĵӡ
ˣ˵ڶ¡ͽ˹Ф˵ɴӽֽʩ磬ÿͻһΣȡһĽȵȣֱ磬ɽһЩսάҩؼ似ȵȣ֮Ҫ£ǾȥԼ𽫻Դһͬʣ
£ɹҾдӡ̨֤ȶʱ֮䣬ᾭֱٰԡͬţɱܵФö
һζĿ޹Ȼʵȴȱʵս飬ֻод裬Żۻһս顣
꣬ФûˣФ޺ۡüҶ״
ã£Īǻʲô£Ф޺ʵ
ȥұԷ˵
Ƭ֮󣬼ФõıԷ֮С
̫幫ʦҴһصĹФֱ˵˵⼸дļؼ
Фó屾ؼһ˷ַһ
ǳ
ϵļ֣жһݣһŹ
ǳ߰˸ǰӾһʯϵõһعФ˵˹ֱǳ֮ΪСҲ⹦ľ֣⡮ǳ֣ҲԼġ
ǳ֮Ф޺һɫȷǳ֮
Īǡ̫幫˵ǳ֮ɫФò
ФңҲеȼ壬֪ɲ١Ф޺۵ǵã֮ʱ峤˵ǳ֮ǳ֮֮ϡϹʱйʱʿǳ֮ǿֻϧʱĹѾǳ֮쳣ϡҼѾˡǳ֮ĸ֡˵ֹǳ֮ôļֵԾˣ
ãֹǧ¶ȥֻüæ˵
סФõͷԣֻˡ
ǳ飬֮ôòŸǣҪΪŹ̫ƣѶȼߣФԼҲǳգ¹Уʩչ
ŹգҲǵһĻԴ㽫䴫ڸüˣܸǴ
Ȼˣ̵ʱڣⱾؼģؼȥԷһФ޺¶


1722 
ҹĻзǵ㣬һְա
ФϥڻҰ֮еһʯϣ
ʱڳһᾪĿĻ֮УеǹӫһͶ׹£һһʧФڡ
Фô붨۾
ǰûϸȥǳϸϸһζ⡶ǳƺܲһ㡣Фð૵
һ˵ǰضĹʹԪڽתԴؼۼԽãԽ
ǡǳȴȻͬòԪתһ߶ǳ֮¾һ㣬޾ǳ֮Զ׹£ͨǧë׽ڡ
ַյٶԸ죬ЧҲԡ
̫幫˵ûǳ̫֮ȡõЧԶԶûеôáФüͷ΢΢Ϊǳ֮ľޣǳѪľЧ
οϰѪľѪʹԼѪ
һȽ֮ФþʱǳصڡѪľ档
صԷңФϣһöܿ
ôãûü鿴ӰͿ¾ö䣬˶ݵλǲףеĺöٰɡФһ˿ڴ
Ƭ֮ФýеƷȫ㵹ڣ˰ӡ
ꪷ鼶Ʒꪷվ䵽ҵһʱ䣬Фýһؼȡ
ⱾꪷǵΪ˱¾Ӱ׳ȥǱؼתתգⱾؼǻصԼ
ֻǣⱾؼ֮⣬ʣµȻʮؼȴû鼶ؼڡһҲǣ鼶ؼεһ˵󲿷ɶõȥۿ£ݼɣٻ׼ֱӴؼ
Ȼ鼶ؼԿ¾ӰݣȻὫһЩϣʮؼ͵ȴεҲǱȽʵõķƷؼо󲿷֣ǷƷؼֵĸߡ
֮⣬öиϣ͵ҩҲв٣ֻǲûر۵ġ
ФøȤģӰϵһŵ
컯
컯Ʒҩһ컯ʹһٶһ
˴ֵһǣҩؼһΪ󼶱
Ʃ˵ФĿǰյĴ󻹵񻢵ѩ鵤Ԫ޶ȵȣڷƷҩ룬פյҺԪˮСԼЩͳͳڷƷҩ
ĿǰФϵȼߣﵽƷĵҩҲֻյһ֡
컯ЧҶһЩϣͬӵƽٶȡФ΢΢һЦ
ֻǣ컯Ĳϼ۸񲻷ƣҪƣҪѵ侧һʷǳֲ֡
ѼĲȫФڵϷͭͭҪ侧ܰǣſﴢ侧ԲƣȻҪȡȴֻܱ˵ӣſֻǷƷѡ
΢һФóǱ¥õġ⡷
ƵҪһӵԪڶҪõƷĿռ󷨡ѾٳüϵԪҲѧ˻Ŀռ󷨣ΨֻǲƷ
Ȿ⡷ҪĻƷǡǡֲФõһ㡣
ФķⱾƺؼСʱ֮Ȿؼػصķ˼飬漴ĺ鱾
û뵽ƵҲʮֲסüͷ΢΢һФԵЩΡ
ƵҪضĻƹߣ˵ռʣռֽԼصīˮЩϹȻܹ򵽣۸񣬾һСģҵ
ңЩҪƳҲһΪ֮£ΪÿһŵĻƣ͵ȼķƷɹҲ͡
ԣЩʦд塢ɵĹ򵥶ĵʦѳܲϵĸ߰۸
ⱾؼУФҲ˽⵽ǰԼõЩ׷ȪȵȣõһЩռֽƳɵʵЩĵƷ㲻ϡ
ùǸŷҲֻǷƷѡ
˽˵ĻФôһ뿪ţȥϹһЩϻһµ
һҹʱת۶ţһ磬Фüк﷫
ϰФɵϽļд̽һĲϣʧǣЩС͵ķУûֶ
֮£ФֻһαƷҵеĹ̨ߡ
͹ҪռʺͿռֽߵЩйȻܰҵǴεȻ͹Ҳ⡣ƼȥڷУеĴӪֶܶ࣬ܿ͹ҵġ
лˡФл֮󣬵һʱ磬ڷС
ڷеĹģФõ󣬴˴ƷҪʮֹ֮ϣˮͷֲܶĴֺΰεض𣬸һЩ
֣ڷУ׼ʣ׼ʮ˵İɡ
ֲҲǣ
һ·Ӵ߹Фȴǲ֮£˵Ѫս죬ʽἰ˵ºС
ָһ㣬뵱ºʮˣʱ䡣
Ҳ֪ʲôʡ΢΢һҡͷФҲȥ룬һѰҪĲ


1723 Ȼ
úФһ硱Ĵ͵֮ڡ
͹٣ǷרμٰĲģһڣһЦݿǰʵ
᣿ʲô᣿ФЩ㶣Եдһʡ
ģ磬ΪףʮһΡľٰ죬صؾٰ˴˴εĲᡣ߼֪ĵĽ͵˴βᣬһǸһʶĻᣬҪģҲһȡԴĿġ
Ҳ˵һ׻᣿
Ҳô˵ͨĽ׻᲻ͬߵ˴εĲᣬص콾Լʮݰ٣ʱҶԼʶЩŵķɡ
콾ӣФĿһ콾ʮӵţȻйһЩţһʮǿߣر콾ͬһǿ档
û뵽ô󣬾ȻǶˡ
ǺǡᣬҲ˭ܲμӵġҼ͹겻ȴѾﵽ߲㣬֮Ӽصس֪͹ٿԸ¥һۣЦ
Ф΢΢ԥһ£ȥʶһǿһҲã֪Լ֮Ĳ࣬ͷǿԣһЩңҲ֤ǷҲμ˲ᣬԵĻߡ
û⡣ڴӦ
Ȼפ֮࣬ܶٵͨפ֮󣬿죬һ˵Ĺȴֵܳı¶䡣ФõĹҲʮӣѾﵽ߲ڣ֮ӣ߲Ŷ˽ύ֮ġ
ΪˣȻʶĸ֡ԽԽá
ߣФߣ¥
ʱ˿̣޴ĲѾۼϰˣУֻʮλұʮμȻΪ콾ʮ׼
󲿷˶վܣÿ˶һȻģûΪⲻƽĴоߡ
Ф¥ûע⣬ϾһԸⱩ¶ݣߵҲ߰˸
콾ֻڵյˣ
ӣˡ
ԱС۵
ФһƲλϱĿգԷϵƸߵÿ£ֻ͸һľսѹȸУʱû˸ҽӽԲʮ׵ľ롣
ФõľʵͬһʱҲյΪﵽʲô̶ȡ
˵콾ĹаѾﵽŲΪŲڶԶ
ڵڶӿգ΢һЩӿǽޣ˫ս˭ʤ˭ҲԤϡ
콾óڵһǷ켫ˣǳѲڵĵĽҸ裬Ĺ£ǵ֮
ԱһȺС۵
Щ콾ȻﵽŲ𡣡Фóһֻ߲ڵʵԷһжӲˡ
Щ콾֮ʮӣҲȥ
콾ĽҸ赽
콾µ
ڴʱſȻ˴
ͬʱɫӰƮӶϣȵĵġϯλϡ˶ˣһһŮ׳ۣʼչŵЦһѹӵģ
Ůվɳ·ϽӣԲλࡣ
ֱʱһֱĿԵղ΢۾ɨһۣٶȱϡ
û𣿡ʵ
æǰ˹ӣ콾λδ
аӿգڱչأ˴βˡµʲô޷ʼɡ
⡭ɫΪѡ
ӿĲϦҹʥ죬
һ¥´
ˡһ
ʱФȴ͵һĸ
ѵǡ
ܵģڲӣܿ죬ҡҡͷֻͬͬհɡ
˵¥
ȻĿⶨɴŮϣФͷΪ֮һһ˲ɴ۾Ȼ
´ʱɴФûǵһ۾˳Լ
ôһΪİӣڲ𣿡Фʺ
ɴǸŮ˭ʱԱʵ
֪˰ɡһЦŵŮΪɹǰյĵӡŮݺᣬ̶꣬ɹ£ѾͬһԾΪɹϯӡңԼһǰսڰ˵ʮнܣΪµİӣ
ʲô⻰Фͷ͵һɹϯӣô£
̨Фæס˷˵꣬ղ˵ɹϯӣʵ
겻üͷŲ㡣бҪ˵ٻڲƭ𣿡
ФóЩˣɹԼФҵУԼ֮ôɹϯӣĴһʱЩӦ
Уһҵ¸ɹФд⡣
ˣ˶ˡߵǰ΢ЦҪл콾ʮλݰ٣ĲᣬҪΪ棬һǽףڶǱд衣
֪⽻׻ϣûп򵽲ĿռʺͿռֽФôǻعа룬ϻһûжô鼶Ʒ似ꪷܲⱾؼȡʵĶ


1724 ̫
ĳһѷƷ˽Ϊ¡˵ǷƷʵѾƽ鼶Ʒﵽ˰벽鼶Ρʱһóһѱ˵ĳô˽ȡһЩϵģеѣ˽ҡ
Ŵ˵Ļ˴ֽ
Ф÷֣ڴ˴ͷ֮˶ԼĽƷ˶٣Ҳһ鼶Ʒ似ꪷҪȡһͬȼ似ָ͵
вģ֪ɷ񽻻
̨ĪǷҪָ͵һѺǹֵǡ֮ꪷ¡
Фûһ䣬в˳⡣
̨Ҫָµ֪һָϢ̨Ҫ֪Ļ̸
ȻһФĸȤĻ䵽С
ФһƲͷһʮĳֻ꣬һָϢ𣿡
ָɲһ㡣ֻϢҲԻȡġꪷˡ˵ҲǸһЩдƶ϶ȼ²鼶Ʒ֮¡
鼶Ʒ֮£Ҳ˵пܴﵽ鼶ƷΣФ΢΢ݣɫȴûбֳʵô㣿
ҿԷѪ֮Լ̨ŵĻʱꪷ£Ȳ̸˵
ҲգҾһءФס
л̨һʧġ
ʱʮӵλϡ
ʥ죬Ҽǵãǡ֮ꪷһ½Ȼľѧô䵽ߵСˣ֮һϦҹ
ʥһĶФõλã֮гɺɫǵһФãϵϢʱûϳĴСӣ½ʦܵľѧ䵽ʵ
ʲô
ڶһը죬Фвһݡ
˳½ȻΪʦܣȻŵĵӣΪʮӣһʵɲ⣬Ӳ
µ´һﻨ߼ġһʱ䣬ʣԴתԭ˾ʦô
㽻׵ģǲһꣿʥʡ
ȷ
ߣʥŭһٶԡ
Ф΢΢һʥʱԼˡ
ʱȻӦһ˫ĿԼʶƲͷһʱ˫˵˫һ
ã̽ԵĴ
ԭѾϳˡФ΢΢һЦԭȵ֮ϣû뵽ѾǰϳԼ
ʱҪһʱȴ֪ôڲźá
ͤеҡ˵
áФõͷӦﲻ̸֮أ´֮ܵ޷̽һЩϸ΢СӲ˵
Ŀǰδ֣ʱ뱩¶ĹϵԺ
˫۱ĿФȴʼעһһûн׿ռ
ʧǣ׻Ҳû˽
ţҶ׵ԼƷˡ׻ĻЦŵǴҵдӡ֤ʱ䡣̻ᣬ˴ص׼һЩҵļ顣
磬дʤһõ̻ṩһšشҲİһ˲µʵֵơ
ȻȺ˲䱻ߵȼﵽ˲ϵ֮ӣϾֻһС֣󲿷һֶͣ˲£ǵúܴ
³֣ǰйһսУ⼸һֱڻɸҳһսһһվȺһ΢˵
кβңǰȪңһ䣡һĸң
˫˲սһ
ٷȭ
ƣ
˶˵ʵ߲ңһֱǿɱУһʱ𣬿죬ǲõӲʯ죬¥Ҫ
ȪҪˡʱԱ˵ʵȻ޼³ȭҪʤԷһ
ȷȻֻãһЩɱУܹʤ
˻һ䣬Ȼսһ³һܣ˼Ѫ
˳Ȫʤɻһš
һǰɱ׵ܣ˳ҪȪ³һ³һȲ˳Ⱥһŭ
١ǵܵʵãɱҲɱˡȻҪôǰܣҾͳȫ㡣
䣡䣡䣡
һԲϣ˲佻֡
ФµĿÿһսмС
ֱҹѾжʮŽдӡ֤ʮţûرʵ˿Щ·
£һս
ٽĩˣʥƵվĿ⿴˾콾֮һĹ¡
ʲôʥҪս£Ⱥһ˼Ѫһ㣬˷
ʥʮӵһ˵һʵ޽ӽŲ㣬Խսʵ콾ĩոմﵽŲڲá
û˿еһս
ʥʤȡ£Ϊ콾ʱżڵһĹа콾ˣǿ£
ǡʥ죬ҪսңζĿʥ죬ʦֹаҵȷһ»ûսҵʸ񡣡
£ˣʥ
£ºЦȻִ⣬Ҿ΢漸ְɣҲѧԣ콾ʲôèսģ
ߣ˵󻰣¹˭֣δ֪ʥ챩һһȭȻ´񱩵ľɽ鱩Ƭռ׼ǾĹ¡
ǿȭǸ߼ȭФɫ죬˾޵һȭԵֵС
߽磬м˶ټ磬Ф÷Щǣ½Ȼ¾ӰЩˣв׵裬ͻȻüʵЩ㵺Ͳ졣
ȭѾƽˡ΢΢ױʾϿɣˣһ˫Ŀ֮ȴûκӵ˼ʥһȭٽ赭дĺһȭ

һĨͻȻһЩʵԵ͵Ѿ
䣡
ʱֻһ죬ʥ쾹һ֮Ǳˣڰ֮ǽϣ¥þһ
ʲôڵһʥ죬ȻӲ˹һУȺɵۡ
콾̫ˣ
콾ѹţΪԼ֮⣬ûܺǵĵλ
˾̾ѡ
ʥ죬ȻŵĶӣǱʦֹаʮǧ꣬ȥ꣬սҰɡ
£û뵽Ѿ鼶Ʒ似ơȻˡȵºԱߵľ콾ĽҸΪ⼸û¹򡣡
١ħռľĪĽҸͲѣЦ⼸꣬ĽҸµĹ򣬲ٰɣ


1725 ʵ
ʱФҲ𾪾콾ʵʥǵȸ֣Ȼľ콾߲һУԼ콾Ŀ£
ս㣡ڴʱһӢͦεִԾ룬һ˫⾼ķ򣬡һαʮлܣȡҰӵλãΪˣҿһ꣬죬Ҫֻҵ
˼ˣһﱻܣҲֳＸǲһ
Ҫ̫Сˡ֪һ꣬õĳЩʵǣѾﵽ˲۷壡⣬˵Ѿ˴ɽ⣬ѧһ鼶Ʒʵһǰʮֹ
ҪʵǣҿҲûȥս֪һܷһسӡ
˶ĿԴ
˵Ŀ£ߵ棺㲻ҵĶ֡
ǲĶ֣Ҫȹ֪ŶĿأһǰܴĿҪϴˢ
ˢ
һѺıȻ֮˲ڲӣ޾ĺʱе¶ȶ˲١
º⽣
һȣΰ𣬾һ
Ľ뵽˽֮Уҽٶȣ⾪ңѽһ
˶ɴ۾һľ
һٶʵ̫죬ھ󲿷˶Բ׽ټ
ÿ죬ĽФ۾΢΢Щġ
ܿ죬ФʶԼĵǶġ
Եһ˫֮жȻɫ˿һ°ĳסͬʱһɵ˳˿Ծ˵ٶϮ
ɹľѧ书Լ򷨾׾
û뵽Ȼžѧõĵزˣ
ɹʹá򷨾׾ƺûôʤ̫ˣ
˾̾
ðԵ׵繥ܵʴϴĿ׵磬ɫȻһ䣬ʹȫҪأȻǿĲʴȸҪӲٱεĲĺƾþȫҲ޷ء
䣡
һ̣ǿ񱩵׵䴫ֱӻɣǱʮ⣬һƬ̧̻ȥơ
˻
һĻ˶һ
˲۷ǿߣ˴ɽʵһǰʮȻУûʲô֮һоͱ˳ȥ
ֲ̫ˣ
Ůɹݴʱ䣬࣬ﵽֲ˼ʵǽ˳Ծ¼ʱգһ޾׵ĸߡ
ҿܿѾ콾һ̵ʵˡ
˵ղʥս£ҲûмǾ콾ʵ죬ô׻ܵġ
һƬң󲿷˿Ŀⶼһ˿η
ȻôôФҲǴһţ¶һ˿Ц
Ϊɷ߽˻ʱ±ҪȻô࣬ФвЩԲλĸо
Ѿͬϼʸˡ
콾ĽҸ迴Ŀ˵
ŮҲ֪Ǵðģ̶ʱ䣬ǰ𡣡µҲû˸ʥȶɣȡ֮һĨ֮ɫεûǰˡ
һսֳհεߣҲ֮ϨǱȶ֮ϳҲ˴εĲһ䡣
̻ḽһҾ¥
¶ͤԨ֪γƺ֮Ф۵Ҿ¥С
Фá
ԭФ֡ͤԨ΢΢׵Ҳ˵ʲôϻˣָϢھͿԸ㣬ҲФسŵʱǡꪷҡ
Ҷ϶ϢʵȻ㽻סФס
ãͤԨԼԼļأָǿһɽǽϡ
⻰ФòЦȻ֪λãΪβֱӽָ¼
̸ףͤԨεǹɽλն룬֮У޼࣬вٴﵽ˲㣬Ųǿޣ
֯һЩѹȥգȥ죬㱻޲ɱλѣ֮˳
ޣФüȻգôϢļֵֵһꪷ
Фֺβ˵ꣿͤԨɽݴһϹǰ֮أڲ˵һЩϢ֮⣬Фǵһ֪ˣԻȡһꪷ
ФÿɲĻǹɽҲȡģὫϢй¶Լ
ФֿǲˣҰ͸㣬ǲģһĿȻܿ˰ɣФǲΪȻӣͤԨ˵
ҿȿһ֤ʵԷ飬һῼһġ˶٣ФôӦ
ɽ·ǳȡһ˿ᡣһԼõ鼶Ʒ似ȡһĲӮ˽ǴգˣֻܹԼ۹̫
ǣФֹĿͤԨƵǵݸФá
ӹǣһ˱ǵùζʱǶˣФ̲סüͷһЩǿѾͷӦɡ
£Феһǣ
Сʱ֮ФòǺһǣ΢΢׵еļأ˵ɽȷʵڡãҿԴӦáꪷ㽻Ϣ
ͤԨɫһϲΪФֽʡһЩʱ䣬ĳԴФֵɽĵطҲĿǰܼ֮ĳ·Ҳ޳ģϣФָһ侧ѡ
һ侧㵹ʨӴ󿪿ڡФüͷֻ˹ɽλĶϷȴûм¼λãԼҪһʱҵ
˵ФȻμӣҲ뿴Щ߶˵֮ǵıȶѧϰһЩ֪ʶ
뵽˴ФεĵͷӦһһڴ˵Ұգһٴҹȥ
û⡣
˽֮Фñ첽뿪˾¥ͤķɱȥ
һɵСӡġꪷͤԨֱЦĴԼóһǣǹɽеĶôõ㣿ıУ˹ɽգԶҲ֪ˡ


1726 
ͤڷǰһСʶ羰˶ϲڴΣʱһ塢Ⱦơ
ͤФȺһӣܿһΪƫƧλãķ١
΢΢һЦФÿ첽˹ȥ
ˡعͷһ˫˫
ƺܾû˰ɡФ֣Цû뵽һ棬±ǨԤϰңȻΪ˰ӡܷ˵˵ô磿
ǰԳڷִ񣬱Χɱͷʦ־ңԴԺұ磬żؼ̽ס
Χɱ㣿ФĿɱ۾˭ôĹ
ѾˣǲܼҵĲܿܡΪ˺㣬ѡ˶ҳ֣в㡣嵭˵
ܿФðޣֻϧһﱻǹϹ°ˣ´μһҪƤǣԽͷ֮ޣ
ˣعФúȻɫΣ㲻ܳΪɹĵӣɹФв֮𣡡
֪
ʲôȻ֪Фõɴ۾ĿȻ֪ΪʲôҪѡɹһϯӣ
Щ£㲻ᶮġҡͷϣǰĳޡ
ޣФüͷ壬Ӧ֪ФңǱɹŲһôҵӣȻ˵ʲô
ãʵһ꣬һֱڹע㡣̾ʦ֮Ĺϵ
ԭһֱ֪ҵһһФһΪ˲⣬ҲףҷޣĹϵΪһֱҡڣҪ˵Ҫһ𸴣
ûа취𸴣֮һУҵԭҲΪáС֣ḧգãǷޣһԣޣһỺʦ֮Ĺϵ㻹Լɹ
ɹȻһЦФöʧҼֱ֪˵ʲôҲ֪ʲôԣ֮ǲܷģɹұ֮ûˣû¿ֹңҪҼ룬ǸûһǰĿԣ
αִţɹңؼҶĪĹϸ𣬾ãҲϣһվڶ档
ؼĪĹϸ𣿡ФôĻһЩ˿ʵ㻹ɷĻͰ˵ףҷ֮䣬ʲôǲ˵ġʲôѣҲһ취
áס֣֮ĹϵԶҲı䣬Ҳ㻹ŮˡΨ£Ҳܸ̫࣬غɹؼҵĻܣغؼ汲ػܡ㣬Ҳ˵̫࣬ϣ⡣֮ϣγޣҪɱΡ
㲻˵һүʸףФɿ֣˼ҲФҵһ仰ܽģҲؼҸʲôϵʲôԣ֮ɹҪۣ£Ҫۣ칫ص
Ȼһʱ֮Ҳ˵ˡҡҡͷãҲȥүүˣ˽Ҳࡣֻܸ㣬ФҵţغʮǰһսɹǷɱǵФŵ֣ԺԻ׵ġ
һԻ̽ФõɹңҲһУ㡣ʱǷֱ˽
˵֮Фôȥ
Ǻǡʦ㣬˵϶ͬġФȥ󣬴һսǴ߳һ̬ȵľɫŮӣЦЦ˵Ϊʲôɴཫأ
һۣѣҪ˽
Ǻǡʦ˵ЦˣýȢӡĪЦֻʦϧõԵȴΪ컯עһ𣬺ǺǡǴʦ㣬ѡʹѡһ𡣡
㲻ҡĮ˵һ䣬ת뿪
ƺкϷءĪһ˫۾

ɷ׵ˣȻʲôܻܸ𣿡ФйڻԼֻҪԸ֪ûʲôɸ˵ģôֱ͸ġ
ȻԼĿԣûа취Լ˵
ҲգҵҪ㵽ʲôݵ飬һˮʯһФ̻ȥ
͹١̤̻֮Уλ߿첽ӭЦ͹ȥ֪к£
Ҫһ֧ռԼһЩռֽīˮ֪ûУФֱʵ
͹ҪѵƵһ˿죬ƺû뵽ФþȻһʦ
³˵ҪЩŻһ£֪ƹʲôƼ
ǳ˵Ļôҽһ֧ϼѵĿռʣڿռֽīˮһġߵϾƵĳɹʼͣռʵĻĲ󣬿ʵһġǿռֽīˮĽǳֲʵϰҲܽʡٿ֧
֮Ф΢΢ף֪Щļ۸ǡ
㿴ǼĿҳһżĿݸ
Фýӹһ˺ܿɵˡ
ϵȿռʣһ侧һ֧
Ʒռֽǧ侧һţƷռֽһǧ侧һţƷռֽ侧һţƷռֽһ侧һţʿռֽҪʮ侧һţ
⣬īˮļ۸ҲƾˣƷīˮҪǧ侧һУʵҲҪʮ侧һУ
⣬ɱ˰Фһⶫʵǹף
ռʱ˵Ͼļ٣һ֧ռ㹻úܾãǿռֽīˮ󣬾Ȼ̶ֳȣͿˡ
Ǻǡƿ͹ҲЩСɣЦҪΪһʦɲһģд֣򣬵ЩϣԽһʦϿ塣
ФÿЦǰʱ׼Ҳû뵽ЩϾȻ̶ֳȡ
ԥһ£һ֧ϼѵĿռʣ⡭ʵĿռֽţīˮʮС
˵˶٣ֲƷռֽʮţƷīˮС
֮ҪƷռֽƷīˮФǴϰгɵĻҲЩռֽīˮʽƳһЩ
ҪĶ۸һǧ侧
ſԴ۵İɣФ˳
ԣߵͷǳ԰ŻݡۣôһһǧĨͷһǧ򡣡
Ф΢΢ףȵˢ꿨õ֮󣬱̻߳ᣬ˸ľ¥֮С


1727 ˣ
ФˡͤԨФýվЦŵФֲٵȵȣһҼѻһ룬һ˿ɲȥҪЩһ顣
ԡФ΢΢ס
ԼһСʱӣԼһ١
Ф֣Ҹһ¡λλףλɳԶɽµѡͤԨܵ
һһ󣬽뿪롣
չֱҹһ˲ıԵ
ǺǡˡͤԨȻͣ²ƲͷЦФ֣̣Ҳ㲻ﰲϢɡ
ʲô˼ФɫȻһ䡣
㹺ռ֮£ҿġͤԨЦФķɣҾңȥ׷Ѱ۷壬Σ
˶Цſ
ԭǴıƺĹФ÷Цλôţһɱң
ҵˣֺ߲ڵΪҺɳ߲Ϊأɱһ߲ߣûʲôɡͤԨһʤȯյӣФ֣Ҫ㣬ͻѡɱöʹࡣ
𡣡ФõһЦϧʲôᣬǲɱ
֣αظ˵ҹζ࣬ɱ˵
ϣ
˵ФΧ˹
һλᣬ뿪Ф
Сݵÿԣ㣡һФã񱩵һȭ͵سͷ˹

һФòܣһֱָӳȥ
䣡
˲ѪˣҺñԱߵ׻סŲԵڵء
ʲôһĻ˶Ǵʧɫƺû뵽Фõսǿᡣ
֣һϣ˻һۣһ˲ͬʱչΣФó˹ȥ
ڤ粻飡Фɱ׷Ӱһնǰ
ʲôǸ߼ȫȻסˣǰﺧȻʧɫʲôӦʱء
ͬʱԱߵҲǺ׵ĵڵϡ
֣֣ͤԨɴ۾ľͻ̿֡
ԭһ˻ɱФãΪ˱գѣΪһʧСӵսȻ֮ǿһ֮£Լһˣ
ߣͤԨһʣµɳԶɽǱĳԶȥ
ӣФЦһСȥɱǣ
ݣ
һϸϸĻâҷһ켣˲ɳԶɽͶͤԨƬ̣˵ر
ɵúãФ΢΢һЦھѱ֮СһԽԽǿͬߣǿͼµٶ֮£Ρ
˵ժ£Ф˵ʬڳ漴ڸ˿ʯ
ⱾꪷתתüΣ󣬻ǱꪷФεЦЦ
ԼⱾ֮ꪷ⣬еĶֵһᣬФòôۣڶͤԨУȴٶȷһ֮ǰԼǡ
ԭһﻹһǣФÿٽǱóɫĹۿ
֮ǣһͤԨǸ֮أ
һеļأǹɽȷʵڣȻǹɽĸȴһͷŲڵǿػ⣬ǹɽһӴϹ֣޷ƽ⡣
Ҳ˵ɽȻڣǸûа취ȥ
ҺãҽɱˣʱôĶ֪ФðңǹɽȷǴڵģҲܿЩ
ĺܾᣬһɽеδ֪Ķһ棬ǿвȴ
Ѿôˣճ볬²̫ܡФòҧأҵһλΣҲҪȥһԣ
뵽Фøıжǹɽλļأҹɫ˹ȥ
һ·ϣΪ˷ֹܵҰޣصش磬סϵϢ;˲Ұ޵ߡ
뼸ûߡФаһ·ȥһֱڶԼԼָϵλá
мأɽĸһ˺ϱľ޴ľԼһЩʯФÿܣ಻Զһž޴ޱȵľʯᾣӦþλˡ
ФòҴ⣬ΧһͷŲػһǾˡ
СĸӦһͷڴʲôλãФСʵ
󡭡
Сһλ˻һ
ǱôФ࣬ĵĳ෴ҲǱ˹ȥ
ȴڴʱФȻͣ˲üͷ΢΢һ壬ȻнŲߴ˹ѵɽֹͤԨһ֪
ಣ
һФ˲ڵ˸һ֮ϡ
֣ȷһɽԶԶģһߴ˹
Բġһܿ϶ǰʱ䣬ижͤԨļһɽϢһһЩˮϵġǼҲҿˣҸұ֤ǹɽ⸽
ͤԨȻѾùɽϢ˽һˡФðҧ
Ȼ֪иɽΪλҪң
ٺ١֣õϢҲһΡ⸽һͷŲޣҸһ棬տһŵѡֵŲڵΪŲڵΪ룬Ƕ˵ΪԸͷޣӦЩա
Ȼˣȥ԰ɡϣ˵ɽҪʧźá
İɣҸҶ϶ǹɽ֮Увٺö
һ˵ţһ߳ǰȥ


1728 ɺ
ˣȻŲ֣ФóһͬʱҲһ˿ڴɱŲޣȡɽеı٣ʯϵָԼܵõ
ƺҲһֲѡ񣡴˴ҪĿģǵõָ
뵽ФĵǱڴϵȺ

Ƭ̣ФöȻһ޺ܵĵһһɼĿѸ͵ĳ߹˹
󣡽ձڣǡ֡ͬʱĴ˹
䣡䣡
ţǸ־ҵĴҰ޷ŭ˻
ˣФͷһȻĳŴ򶷵ķǱ˹ȥ
ã͸һŴ֦⣬ФÿǰĴ򶷳
ֻӣһֳֳһֳһͷ׸ߣʮ׳ͷ̣·һĹ޶սһ
һʱս֮йâҷɣΧʯľЩ֮±гĩ
Ųǿߣ÷磬ǿ񱩵֮кңĹͷޣФöԿǵĶ
ŲǿߵĶսǾĶǣФðզࡣ
𣡺𣡺
һ죬һڿ³޴βһ޼᲻ݵľ޴ֱޣɨ֮ԳһƬ档
һޣҵĲһ
ѾˣϾҪˣӰѾСʱ֮ǹֲǾϲĽк
䣡䣡䣡
һս޲ҽһСɽ¡£ص̳
ˣ֡֡͡ɫ̲סЦ
֣ǹɽûбĶֵҳˡЦ
ֵܴ󣬶ѾǳټӦֵһǮֵͷʱȲȥȥǹɽ˵
áִӦһڸһѰ٣㷢˹ɽټ
⴦ɽλǰһ±ڵ룬شԼʮףڵλãɽڱϸ۲죬ѷһڡ
֣һЩ󷨣ɽΧ󷨣㿴ܷƽˡɽ֮ǰŤͷ˵
ѣ΢΢ҡͷҸղŹ۲һһϹʱġ󡯣᲻ɴݣ󷨴ʦƽ⡣
㶼ƽⲻ𣿡üǰˣ
ֵʶһλ󷨴ʦȥҪһʱ䣬ͷڴ˿ʬˡ
û⡣ֵͷ
׵֮󣬹ֵŤͷȥ
һŲڸ֣һĻڸϵФлȻһ˶ڳȻҴʲô⣬һˣ˼
䣡
ФôӴ¡
ʲôˣڴ󷨵ֺȻһǳûͷֻһ߲СӣЦСӣǴðģʲô
ФФúǺЦʱзĹɽ뱻°ȳ
ŶΪɽЦЦƾСӣҲõɽı
ղŸº˵ĶԻ¶˸ףظΪ˴Ϲͷ۰ɡФЦ
Сʲô˼ѵа취ƽ󷨣ִĻУһ˿֮
ȷСФЦ
СԲѣ˴󷨣Ϲ󷨡󡯣죬ƾ߲ΪҲƽ⣿˵Σ
˭˵ƽ󷨣һҪΪģ
⡭ɫһϣȷƽȻΪһϵϵȴ
ƽ󷨣ĶķֳɣģΣ
ʲôƾ߲ΪֵĳɱЦһĻ֮⡣
뿴֮ǰλڴˣǶ˻ֳɣ
⡭΢΢һ㶣ֵʵ֮ϣõĽֳ֣ܿɡ
ҿδػֳɣʵ֮ϣڲʲôı˵ɱģ̱ţһְֽɡФúЦοһ󷨴ʦ󷨴ʦҲæɣ
Сӣ㵽˵ʲô
ФЦҵ˼ȷҷֳɣռͷǹֳַɣɣɱ֮˭ô󣬸Ӧúס
üͷФõĻȻȴԷ飬Фƽ˴󷨣Ȼ󣬶˶Сӣ㱣֤ܹƽ󷨣
߰˳ɰաФõ
ãСӣҾ͸ҳ˵ǰͷƽⲻ󷨣Сҵ㣡ɫ
ФûǽĿ⿴˸ͷҺҪңɽڲıóһɣ
ҪЦźС㵹Ǵḷ́ǹɽûбǿˣ
ôأûбΪҪϹŴһͷϹžڴ˿أФЦҸҶ϶һɱļֵ֮ϡ
⡭΢΢һ㶣һҲǣǸûɽΪҪϹŴȥңЩǣϲػձľͷϹž˵˹ɽобڣ
ãСӣʬˡǾƤá
ƤԸ㡣ФõͷӦ鷳ԵһСʱ
˵ţ˾Աߣϥ£ȲĿʼžľѪЩ޵ľѪʱŻٻӷģԽ˷ѵҲԽ١
ʲôСӣȻ޵ľѪֵɴ۾һĻһ˵ֻ޿ɾѪôҲնﾫѪ
Сӣ̫Źˣ
ĶФãͷһǿҵΣУǿФõʵֻ߲㣬ȼʱ׼ȥһƱԾ󻼣
СӣǧҪˣʲôһĺܲңְֹ


1729 ɹ
Ųޣ⾫ѪʢյĹУФֻоУľѪͬˮһӿԼڣԼļ⡢ǡ
ЩѪգǿѸӡ
߲ڡ
߲۷塭
۷壬Ȼһ£Ф͵һһѪȻΧӵһ̣ǿ˳ͻƵ˲㣡
һвûн
˲ڡ
˲ڡ
һֱ˲ڣڲǻͣ
ǣǣ
˫ȭһգФøԼһֱըʽ·һУǿϲ
ˣ
ͻƵϲʱԱͻȻ⻪һסߡ
ŤͷһФ÷֣ССһ̳֮󣬾ȻҲڲ֪ĸԼͻˣѾﵽ˲ڵΪ
ַޣСã˵Զޣ˴ֻ߲ͻƵ˲ڣûдǰФеͻͽ
žƤ㡣վФýŽʣµľƤӸ֡
Сӣղô£˳ֽӹƤʵһ࣬ô޾Ѫģʵ
ܼ򵥣ֻϰһطؼѡ
ѪؼһФýĻҪռе
ؼúܴ󣬻ὫѪеı֮һգӰԡ
һӰԵؼСҲ߻ħЦȴСӣľѪҲˣ˰ɣ
𼱣ȥ󡣡Фõͷ֮ǰ
⡰󡱣֮ǰڴϾ͹۲ĳһλãһȽԵȻ˴ƿ󷨡
ǶͤԨ棬Ȼ֪ڲʯָؼпȥ⴦˵Ūġ
ʱһ۲죬Фִ⴦֮ʼ
㻨ʮСʱ⡰ڱФ˺һӡ
ӣάְСʱϽȥФô롣
ֲҵФһͬɱʯɽ֮ڡ
˶ڣФ÷ɽڲʪһͷɽΧĵϣȻ˲ٰ׹ǣĻš
ãɽΣգˣһĻФɫ΢΢һ䣬ˡ
ˣˣˣ
ͬʱһȭͷС۷ȻɽڱɶФúַȥ
ʲôǣ䣡ԪӰ䣡һϳЩ۷ݣɫ䣬ҪĳԶӱȥģƺЩ۷µ˼㡣
Ȼ䣡Ф֮г˾֣䣬һЩϿΪľ֮һ
ÿһֻ䣬ŲʵЩȺޣһһȺϰֻֻһЩ߶ǡ
µǣԪߣķ룬ܹ׵Ĵ̴Ԫ͸谭һ壬Ų۷ߣ¶ҪǺ
֮ܶ䣬ȶҪѲٱҲΨķݣ
ٶȣʮ־ˣҵٶȣӹǵ׷ȻˣԲӣФһ˵һ£ȫȻŰɫѪ֮
ЩȻԪФֻûһԣһ˵۷䶼»ġ
ЧѪ֮ȫ֮ʮֻϮ䣬ȻͣסΣΧ˼Ȧ޿κεķˡ
ԭЩ»ģФϲңͨĻҲǾ£ҵѪ֮𣬿˵¼ǿĻ֮һܷη壡
ߣȥȻЩηѪ֮ФҲٺ£߽˹ɽ֮С
һ·ǰФõĲͻȻɲסɴ۾ǰһʯ̨
⣬ѵǴ˵еɺ
ǰһʯ̨ϣʯ̨֮УһԼĪߵľ˺ͮͮĹӣȻ伮ɺһ޶
ͬɺһ֦ҶĴָСһФסеĿϲ¿첽߹ȥϸһ𣬿϶ȷɺɣ
ɺЧײˣ
ФüЦΪ𲻱Ҫ鷳СĽϵĹһһŵĲժװ˴ƿ֮С
գФõõ˶ʮɺ
ɺҲܷŹˣФöѣɱЩӵļֵҪ
СİγФüѰãʯ̨·һС͵ʯ롣
̽Եһһʯؼʱӳ

Ȼһ巨Фͷһ𣬶ңⱾ鼮ϢҲ鼶Ʒп鼶Ʒ巨
֪弫ѣ˺˻ѡȥ壬ФҲһûѡ·ӶԪͻ̫ʱǿϽࡣ
ΪЩԭ£ФҲصŵĵÿ˼һ幦ͬ⡣
һ鼶Ʒϵ幦ǰФȴǶˡ
ȳȥ֮ٿǣ󷨿ֻάְСʱҡҡͷФýУʯ̨Ϸҡ
һؼФôӵڶУٶȷһʯؼһ޵ķţ
ФһⱾ鼮鲻Խ˰ǰӼԺġѱҲ֪ؼʲô
ʱޣФҲ˲ȥ룬Ѱҡ
ؼ֮⣬µʱջ
ˣҲʯϵָ¼͸뿪ˣФֹͣѰ̽ĿܵǽϹ۲
ףһЩּͼƬ֮ФһǽϣһЩߡ
¿첽߹ȥǽϵӲһһ̣Фöʱ޵ľϲ֮У


1730 Фõϲ
һָָĵһзǳĪǡָĵڶУФһٽܵӲݾ־оһС
ĿǰʱѾ࣬໹ʮ߰˷ӣ˺ѿ󷨱᳹ϡ
󹦸ɣƬ֮ʣФ̵ʱ佫ֺͼμģ˳ֽǽĨñ˺ߡ
һУתٳɽɶݶȥ
ڳˣδպϵ©Фóһ
漴뵽˵ز˾ǡ֡˵ڸϽ뿪
Сӣܣ뿪һӸһô£䵽ФǰɭȻɫдһ˿̰˵ôлģУɽеıǲȫˣ
ʲôҲ˵ʲôФװɵҺò״ӳı
СҪװ⣬㵱Ԫɵɽжôã϶Ѿ䵽ԪЦֻѡ񣬵һȫڶ
١δ̫˰ɣΪңФúٺһЦ
ɱһ߲ߣͬ׹ԪͺһһƳФô˹
ټһƮۿ˺ѵ󷨻ڼպϣФ׼ʱ䣬һ˽ȥ
黬Сӣ˽ȥ֮˲ϣԪͬʱ˽ȹִ󷨴ʦڣ
ǴҪɱˡФһΣǡ֡󷨴ʦƽⲻ󷨣ҲͰˣһƽ⣬ԼھҪˡ
Ѫ֮Լʱ䣬ԼɽУЩδظҽѪ֮ʹҲƣܳʱʹá
֮ܶ˴˾֮У
ʱ䣬Ƚʽָоһ£ʵڲУҲöһŷֶΡФɽڣ¹˳
¹񼴱ǳ֮ѾľʱЧȴڡҪһָɲһʱģФô¹У߱ʱָ
˴ФúԥĽ¹֮С
ϥǿеһʯ֮ϣФԺܿ측ֳָؾ
ʱ붨֮УŹȥ
һ졭
졭
Фͬɮ㣬ԭһ
һա

Ȼ۾˫֮ⱬºȻ绮ͬʱһָҷ޾Ӱֱеȥ

貵ĽⱬֻһֻڴСľָ·ȻһſٷéСʯ
䣡
һ˲䣬ʯըɻңɢС
һָ´ﵽ鼶ƷĲΣ֮һĨϲФֱЩϲ⣬ԭΪָҲ鼶ƷĲΣָԼʥ鵶һҲģ
һУʵν
¾Ӱ֮ǿûƾһָɱǣ
ϲһᣬФ漴ٽǱ˳
˵ȽҪͷ϶幦ҪĴľʱ䣬뿴ⱾܷڶʱڸԼʵԵİ
ԭⱾȻϹ޵ѧ
޵һΪɡȻʵһ㣬ȴָӼսʵǳֲ
Фðզ࣬û뵽ϾȻһɣʵ㣬֮սǱĲã
ޣ˼壬ǽޱԼ裬ָ֮սФһҳһҳķţ֮Ҳ˽ԽϸȴҲϿҪҪǿľ磬Ҫūһͷ˲ڵޣôҪ˲֮ϣȻԽ࣬ū۵ļʾԽ󣡡
֮ǰõġѱֻܻȡһЩ󲿷޶ūۣⱾȫ汾ֻҪ㾫ǿκ޶ūۣ
Ȿؼһ»ФʶⱾ֮һЩ鼶Ʒ似ļֵԶ
ֻǿϧФõľΪߣʵ߲ͬкڵΪ
ֶ岻ͬԪĳˢ£ԪͬҪøǿֻпһЩȥ߷ʳһЩҩ
ʱ䣬ФΪ¹׵ԵʣԪ̫죬¾ԪĲ༱С񼸺ͬ
ڵľҲūһЩ߲ޣЧ
ȻЩźФûĽⱾУй޵ķμġ
ڣӦѾȥ߰˸СʱˡƬ֮Фýа룬ʱǹֻûʱ䣬ԼԷһöɺ
ɺҩЧǳֲм΢СЧóһɺФԥһãɺܱ
ҵǿȣѾﵽ˲ڣɺӦûɡղͻƵ壬ФжʱЩ
ɺһЩкҩЧҩӦԷɺˡ
һФõó˼ֿкҩЧģķȥȵҩЧʼãһͷһöɺ˿С
¡
ɺһ˲·һȿ񱩵һһ㣬ĳ
ֻһ˲䣬Фõ֮УȻ˿˿Ѫ
ðԵҩФֱǸоһգǵʹֱǧУܹ˸ַ˵ʹ࣬ʹԻ㲻ʲô
ﶪһžĵФǿԼָԪǿҩ
ʱƣФϱһ⣬漴ǻ뵽֮С
ڣСʱ֮Фû۾ӹһ˿ϲһöɺȻ̤뵽߲ڣðԵҩ
΢ϢƬ̣ٽ̷һɺ
˵һöɺĸ죬˴ĳҪǿö࣬ʹ
һεٶҲǿ˲٣һСʱ֮󣬱㽫еҩһա
ɺĿҩԣǿ΢΢üͷФЩΣڶöɺֻСȵĽһЩûдﵽ߲۷塣
ţµöǿͻƵ߲۷֮
ԥ֮£Фַ˵öʱɺĿҩԣȫ汬˳öɺûзʲôãʵֻ΢΢ǰһС
ѾͷˡФźҡҡͷ


1731 ɱ
ʣ»ʮöɺԺɵĵǡ
ĿһƲФ÷СǼһ̾ԼϣһģմԼй¶ҩ΢΢һЦСһҲҩҩãҲüö
СһǿȣƱ̬ФֱһԵιʳöɺ
С·ޣһιʳöɺʵǴ˲ڣƽ˲ڡ
߲۷ʵټСƽ˲ڵʵѾܸԪһսˡФվ˴ʱǿдȥȵǹִ˹͸ãˡ
뵽˴Ф߳¹ס
ʱ죬˿˿ƵӴķ϶Ͷ׹Ŀռ΢һЩ
⡰󡱣·һ޴βƵ͸֣ܿ棬ͬҲܿ棬ʱͻȻФó֮ԪȻɴ۾
ģҲ湻ִŵģû뵽ңФЦ
Сӣ˵һ뿪˵أ໹а칦ͻᵽֻаʱûúϧɣԪɫԪһȣԸ·ϵıｻ˳ɣԷ书ȥ
ף˵Ԫƺʲô׵СҼǵ֮ǰ߲ڵΪô̵ʱڣȻﵽ߲۷壡ǲڶҵʲôʵıҩ˵
֮޾Ľޣ޲ֱӰФšϵı
ȻµˣôʲôФЦʵɣǶпвٺöһЩŲ˵Ҳа
ѽѽѽѽˣԪףһ˫۾ɴţСϽѱһ룬ҷ뿪͵Ҫ󣡡
ãһû⡣ФڴӦ
ģԪϲɫаСӳɱϵıﶼ
ФôӦ֮󣬵¿ʼæ
ԪĿСӵڸʲôƺ֮ǰĶһ
أʵ̫࣬ɱСֻҪһС黫ƹھԵʵǰҲʲôˡ뵽ԪҲûȥФãԱߵһʯ
ʱš
߰˸Сʱ֮ФõȻģѾƿҪĻͽðɡ
Ԫ۾Ҳôģ˹Ȱĳǰ۾СӣʲôΪʲôҶҪ棿ǲǴʲô⣿
١ԪΪһ𣿿һȥͻᱻɱɣФЦϻ˵ҪĻԼãҾɽдһӣҲκζ
Ԫɫ粻ƺû뵽ФûСĽӣһҧӦãСӣҽΣʵҹκв
˵ţ߽֮С
ʱФѾ˵ɽڣƺ׼һԾҪϽɽҪһɱԪ޵
СӣѾˣأŭФãԪ̯һֻơ
ڴˣţ
Фõһֱӳһλö˹ȥ
Ԫ裬ǵûȥӣԱ˿һξ롣ڵأûκ⣬С߹ȥ
ʲô⣬ѵɺһöͮͮĹһԪʱϲޣɺ˵ЧҲ㲻ֻһöԵĿޣ
δҲ̫С˰ɡФóһٶӳһǵڶöţ
΢΢һ٣Ԫûܣֱһɺץ˹ȥˣ쳣裬ȫſעܵ˿ƺһвԾҪߡ
ץסöɺʱûκ⣬˿֮࣬ҲǰԹԼ̫СĽˣԷһ߲ĺСӣܷʲô
Сӣܸܲɴ㣬һԽеĶȫԪ۾ˣ棬ʮֱ
ҪҪФƲƲ졣
Ԫһǿѹеľŭ𣬰ԺҵᣬҪСã
öšФ΢΢һЦһ׳һöɺ
ڣ
ֱһץöɺ
ʲôȻԪ˸ոץסöɺǰȻһ䣬ֵķ֣ԼȻһ֮У
СȻݺңԪŭһȭһȭ͵غ󷨣񱩵ȭֱҵ󷨹Ⲩ棬ŤΡ
ʵ̫ǿˣ¼ֲ˶ãһĻФаզ࣬²ҵѸ¶ڣɿ޸ǵ˺ѵġ󡱻ڡ
ʱ䣬Фñ·ԼϢҪɭжһŲֵ׷Ѷȼ㣬ðսԪɱڴˣԾ󻼣
䣡䣡䣡
Ԫ񱩵ŭ󷨣ۿʱҪ飬һߣФó־޸󷨡
ӡ
ӡ
˷ӡ
ˣФǰһڡ󡱸ոձ޸֮ʣ¡һ죬ФõһԪһȭ顣
Сɱ㣡г޾ɱ⣬һФãԪ˵һȭ䱩
ָڶʽһָ
¡
ȭָӣФһСξ룬ԪҲǵŵŵһ˫г˳Ծ㾹ֿܵһȭָ鼶Ʒ
ʱФýƣ˵ɽڣٺЦһԸ㣬ָǴɽҵġ
Сӣӵ鼶Ʒ似ҾԵʵ֮£ҲñԪЦ
ҽ飬»ǺúÿԼڵĴɡФúٺһЦ֮䣬˲ҡ
⻰ԪȻһʶŤͷһǾŭĵɴ۾С㾹Ȼ󷨸޸ˣ㵽ʲô
ʲôФЦ
˵ţ͵һͷɽ֮С
Ҫƺ뵽ʲôԪֵĴС
ͬʱˡһȺ䣬˲䱻Ф˳
ȺѪײУеԪʱһԵĳ˹ȥ
СԪްԪҺУųФ˹ԪǸҲҪСᣡ
Ȼδ˵ФߣʮֻĿ֮£Ԫں֮ɫɴ۾һ˫۾ԹĵФá
ǿ£µǣͨ۷һ˾ͻȴᡣФðľҲҺԼѪ֮Щη壬Լаٶ֮壬ҲԵء
ԪժФ©׼ƿˡ
ˣƬ̣ФþĿԶʵĳ߹ˡ


1732 ֮
ǹִˣФýп಻ȻˣҪȥɱȶԸԪһҪѵöˡ
ٵĽԪʬۼɾФһɽ֮С
֣ף֣Ǵ˵ˡԶ֮ǰվǡ֡ЦǶ˽ǵ󷨴ʦ⡮󡯶˵ӦûѶȰɡ
ԣǡ֡͡ף֡ϸⲽΧ۲ţƬֵ̺˴һ©ĳûĻӦ֮ǰѾ˽ȥˡ
ף߹ȥһ׵ȷ©֮б˺ѣ޲ĺۼ
Ѿ˽ȥˣɫһ䣬ѵԪԪĴӰѵĶȵˣԡ֪Ԫ󷨡
֣Σȥһֵ֪⡮ȻƿҺף֮ӦСʱƿĳл˵ǰ棬ǹɽбڣƽ֣ûɡ
ȻʱǾ˵˵ġס
ͺáӦֺףֵʼ
ǹ󷨴ʦ軹Զ֮ϣȻСʱƿ󷨡ֵ˵Ľ̸Фа롣
ɽڣӦû֪顣ФǻһĨЦ֮ǰʱѾڵİ׹ɾûЩ׹ǣҲܼǵľ衣
һóóȻ̤붴Уƾ͵ñЩسѣ
һСʱ
Сʱ
ʱ仺Źȥ
ĸСʱңФֻ·һ˾ϲ󷨿ˣ
ͬʱಣಣಣ
γɽڷɱ
ڣͻȻеɽڣЩԾ
ʲôԾģֲʵ
оɽһǿҵΣУڲδ֪ա
ǺǡҲ̫СĽ˰ɡֲΪȻҡͷʲôΣգ˵ʵҲԻΪˡ
ɣȽȥں󡣡ףͻȻ˵
Ҳáֶֺס
ףһɽ߽֮
Ƕ˶ɡɽڲһһĿȻûʲôΣա̤ɽ֮Уף־̲סɵЦ
һĻֺҲ΢һ
ˡ
ҪʱΣͻ
Ȼ䣬ȭͷС۷ɶףּҽУͱسһѺˮ
䣬ӣִʧɫ˫˫֮񱼶ȥ

ˣһ֣ұۻǱֻһ£һɺ˲ֱӡ
꣡
䣬ںδӵɵʱ򣬹ϵһֱն
䣬ƺĳһΧڣҷɳ򣬹ַ䲢û׷ͣüôҲɽڿ϶вķۡΪػۣ˲Ų׷Զ
ԣʱҲֹס˶ϱеѪҺɫޱЩ䲻ͬһ۷䡣ɼؼ䶥ҩĻۣʮŲһۣķۼֵȾ󲿷ҩҪ󣡡
¶һ˿̰ôһȺ䣬ۿ϶ܶ࣬ܵõʮû⣡
˶һۣðһѡ
Щ䣬Ԫߣֻ;ߡֵˮûһ;
һЩˮͻ
²СҡͷǷƷϵĵͨˮ𣬿¶𲻵ʲôá
ҽ˴޸һͬȥռʱһ㿴ֽ
ҲСԥһ£΢΢ס
˫˭ػ˴˶ģһ뿪ң˴ġ󡱿¾֮䣬Ҳƿ˶Էġ
˵ˡǵĽŲԶȥФôɽ˳ֹ˵ѣҼķۣ
ҪôܵõЩۣФÿ
ȻѪܻ֮Щĺ棬˵Щ᲻һеԼʱɾ͵òʧˡ
ȻǷ۵ǿջФҲǲװݣ˵ȻԺɾûˡ
ǡʲô취ܽЩ룿
СһｫЩߣУЩ䲻ϳ󷨷ΧСܽߡңһ׷ϣС鷳ˡ
Фץ˼ڤãȻԺһ
̣
۷µĶҪ̡ũ䳲ʱһ㶼̰۷ѬȻٲ
ЩȻͨ۷䣬Ͼ۷䣬ӦҲ̰ɣ
Ф֪ܹɢҩģЩҩĲ󣬵ȴȴЩҩɭӦúҵ
£ФñɭѰǼҩһСʱѾռ˲١
ЩҩĶѷɽڣȼ֮ФÿǱɽڲ
Ƭ̣ŨɫϮɽɽһƬ̱ǵ֮С
Фöɽһ䣬ϲĿе俪ʼ궯ЩȻһĵֿϾ̵ġ
ʱһЩܲˣ϶ɳ⣬ʱ򣬾Լժȡ䳲ĺʱ
ףʱ˿̣ɭֵԶͻȻͣ˲׵Ŀա
֣ôˣֲʵ
㿴ϣɫ΢΢һ䣬ЩƺǴӹɽλôģ
ȻǣɫҲǻȻһ䣬һԴôû뵽۷̵ģһѬЩ۷ȫˣ
⣡˳뿪ҪЩ۷䣡־һߣǻȥ
˵Ż˳Źɽλãȷɱȥ


1733 ӳ
궯ԽԽˡЩ궯ԽѾɳ䳲ܲͣţФϵϲɫҲԽԽŨ
ģСʱЩƾ͵㳲롣
ФĵĵȺš
Զ
֣ӿŲˣ˵䳲ͱȵˡҧǰ񱼡
Ҳʹȫٶɽɱ
ãѾܲ˷ɳȥˣֻ붴ڣФòϲ⡣
ʱ¡
Ǽֻ۷ɳ󽥽ﵽʮֻʮֻϰֻ
Сʱȥֻɳһڷ䳲֮вȥ䣬Ѿʣ޼
ãʱ򣡡δҹζ࣬ФҲٵȺ򣬻Ѫ֮㳯ǽ֮еķ䳲˹ȥ
֣һѽнСķ䳲ץ£Ž֮УФɫһϲٳⱼȥ
ˡ
䳲ᣬʣµĶʮֻʱ˼ȵĿ֮УһеĳФó˹
СФô󺰡

׼СȻǣʮֻһȵĻ档
һйȻЧһڻ֮£ʮֻ
ʱФúСѸ˳ɽ񱼶ȥ
ˡ
ǶʮֻҲƶ׷ǰɳֻ۷䣬ƺҲǵõϢʱһֻֻ۾죬һ볯ФòҪĿ׷
Ҳ
Фð̾һٶȿò˼飬ҿӷ䳲֮Ҳپֻ󷨷ΧڻһɱԼĲݵļơ
˳ˣոճФͻȻԼǰһŲɫһϲæǱ߷ɱ˹ȥ
ʲô
ʱָֺպȫٸ˹䲻ľͿФǰɱѹѹĸһȺһĻ
˵ɴ۾漴ܿ췴ӦСӣȻôȺ䳯Լ˹
ӣ˶һۣ漴ӲͷƤŤǰ񱼶ȥֱФõʮ˴ʺ˸顣
룬Сӿ϶Ѭ۷ˣȻǵЩŭǰ׷ɱˡѪбκ鶼ŹҲòܡ
⣡Ҫ׷ˡ
;УФûͷһߣп಻ѵԼҪﲻɣ
ˣǹƤΣͷФúȻ֮ǰԪŹƤŹƤ᲻ɴݣܵסЩĶ룡
ʱФҲֻҽǹƤóԼ˾һţž޴ޱȵĹƤȦȦܲ͸ĽԼڡ

˸ովȥФе͵سǿ񱩵ʯײֱӽѪɣ˼Ѫ
ƤֿܵĶ룡˲ǵѪФþϲķ֣ܵһЩײˣԼûܵĹ
ãҾôҵСϪСӣǱˮУƾӹЩ׷ɱˡФô⡣
ʲôƤЩ䲢ûгԼ׷ֻͷһɫһ䣬ǱСӸɱˣĻƤô䵽
˵ҪǣɽڵıԼķ䳲϶䵽Сˡ˸̰֮ɫ
Щܷûй׷ɱҡֳǸȥСӹˮԴĵطܿЩ䣬ʱٻɱǵĶ
á׵³Фùĵط׷˹ȥ
䣡䣡䣡
ǰ֮ʣ䲻סĳţֱФÿ಻ԡЩ俴ŸͷֻȭͷСϾӵŲʵÿһײһȫһײ
ФѾﵽ˳ڣĻҲԳܡ
ŹƤЩΣշͣѲģǸĹֶˡ̷һ˵ҩФü롣
ʱȷĸֺܵһ֪ߣβһɱԼᱦ
취ˣգҲ⵽˵׷ɱФ΢
Է˶ŲΪǹָŲڣҪѣǻɱˣֱȵ컹ѣ
ǡЩסǵȥ·Ф΢΢һһ뷨ȻԺд
һ̣ٶȺȻһͣڹֵֺľ֮£ֱӳǹ˹ȥ
Сɫһ
ò£Щֻ׷ɱһˣ׷ɱǡȻ壬ЦСӴ󣬵һҺһƽУ
ԣɫҲһվԶȺФù
ۿФüֶֺ׼ȫԪ֮УֻФùҪһƽУ
ˣֺһ̧

ʱͻ
ֻǰˮòԲͻȻѿһ϶ķ۴˹ֺһͷһ
úܰɡФôǷ϶гһЦ漴ٺϷ϶ǰȥ
ˣһɲǵ֮󣬹ֺͬʱӦ˹鲻ԽĵһСӺ
ԭЩ׼Фã׷ɱǣȻմȾ˷ۣͲͬˣһ䣬ʱϵķϢ˹
ӣͷޣǿһ׷ɱֻӲͷƤͷӶݡ
ٺ١һڹƹǺɣФ찵ЦЩ׷˾㲻һʱҲ˲Լˡ
ʱȻһȥ׷ɱֺ֣󲿷ƺ׼ûȥФûǲҵһ·ǰȥѰɭеСϪСӡ

Сʱ֮Фһˮ֮ƺǰһΪɹ۵Сӣ
ФüӴٶȣʮӺ󣬺¡һ˴һʮ׸ߵɽϣֱ׹һӿС֮У


1734 ټ
ۣ
䣬죬ФôԶһˮ֮ðͷ
ҷһűˮˮǱ߰˸СʱǹֻţҲҲ˰ɡĳһФһˮ䵽˰ߡ
СҹɫϽҳȥˡФýС˳
ֱڶ賿С£Ф߳һ·ڷеķ񱼶ȥ
һФһڷС
Сţ⣬һ̳þƣ⳴¾ƺòˡһҿջФô𵶵һλ£СԸ
ϣ͹Եȡ
Фðڰֽˡ
ʱ䣬֣ѵȥμô
Ⱥ֮УФúȻԱһ̸֮£
һͷҡͷЦ֪ҵɢμҲǲμӲ˵ġֻЩһƷоУ߱һƷĳԱͲܳʮ꣬ҡ˰ɡ
˵ȹɢ˵Ҳ̫ƽˡһ겻޵
磬йƽʱ򣿡ͷεÿһǰʮܽħռ䡣ħռ䣬Ϲһ԰ڲӵĻֵطͱһƷѳ¢ˣĻЩɢ޵ķݡ
ħռ䣿Фûǵһ֣ǵıûʲôȤܹħռ䣬ѰһһȤθߵ˶㣡
Ǿ콾ͰӣһǶ֡ʮôҲܵõһɡФа롣
Ҫģǻһʸ
׼ұһƷȥҿ׳ϣõһʸӦòʲô⡣ţȾƲФĳһЩ㶯׼ҵķȥ
ʱ֣Фýϣ̤㵽ɽ¡
ߺˣһŨ֣עǰФá
ФáФ΢΢˱ȭ֪ͨһ¿׳ϣ˵Ф
׳ƾ㣿Ц׼Ҳĵط
׳ǾʶͰæͨһ¡Фӵ
ʲôè˵׳Ǿʶ곰ٲСҶ㲻
׼ҵĴ֮Фǻµıû뵽ȴ⵽˴ʵѻĺܡ
ʲôͣϲӬ㣬ûУ
ϣФһФҲʹԪȵ
СŭĿԲŭȡ
¡¡
һ˲䣬ФֻöĤۣһֱԼԺȥ
ҵĺȻФɫһݡ
Сӣ㾴ƲԳԷƣͱҿֲˣɫһ࣬ͻȻŭڣƾЪ
ܵȻӿſֻ۶ȥ
ʫĵĹУ޾İԪǧԪ֮˷ݺݳФն˹
ҵ𡣡Фûǵһθ߶սһʱ䲻ɴгԾû뵽޵ս֮ǿ
䣡䣡䣡
ǧԪ֮Фͫ΢伸ȭϮԪ֮飬һһָȻǰĿ֡
ˣ
ȻһɫĹⲨͬһǣڡ
䣡
Фһָ£ʱⲨƣǿѪ˳ȥ
ס֣
ʱԶһи˿׳Ӱ
ϡФ΢΢ȭ
׳СôɽҡִӵԹĿФһۣȸ״
һҶˣղҪǾ飬ѾǸˡ׳䵭İ˰֣Фõãҽɡ
ǡФһſ׳Ĺ켣ɽڲݶȥ
СӣҼסˣҵţФúͿ׳ȥıӰֶݺݵҧҧ
䣡
Ƭ̣Ф׳鴩ص䵽һΧ
ãҲɡ׳ƲͷЦһѡʮ׼ҵӣȥμʡ
ŶФ΢΢һ㶣ֱʿ׳Ҫһû뵽ҪѡΡһҲǣҪμ˾Բ٣ָϣ˶᲻
ˣϣôˣ˶٣Фʵ
ںܺãΪʪŶʹ޽ӷӵĸ;ͨķѾһҵʵ׳ЦҴŮҲ㲻رǶмǿ֣úʱҲһ֡
û뵽øˡѾûˣФҲһˣϣܲȥ
ȻԣҴȥ
л
ſ߹հ˹գգһ᷿֮ǰͣ
ᣬôˣûкõ㣿᷿֮ǰФֻ洫һӵ
ѾûˣлĲʦˡ
ǾͺãϴҲʦ֣ûзִ磬˵㡣ЩʦصΪҩˣһСȵʵ°ɡ
ˣҵûʲô󰭣ѾȬˡ
ǡ
ĲȻ᲻ҪǾ˰ɡŶ롣
׳ϡ֮УһͦΣüĿĿ꣬Լᶼ
ᡣФúЦ̤᷿֮Уһ˫Ŀ⿴ŷ֮˵Ůӡ
ã䲻ĿФãɫɴϲۿһ죬Сܹһ˽ĻصĿ
ᣬˡФ̾һḧıοĸҺܱǸ֪ĻĸͲ
ⲻܹģã֪ѾˡҪ㣬ڿҲѾˡ̧ͷ滨Ŀ
СʲôˣһĻԱüĿ꣬һ˲ɷףһ˫۾ǳ޾ԹĶФãƺֱɱФá


1735 ֮
ȿȡĲĿ˼ɫ粻ʵ׳ϣСʲôˣ
ڼǰ߽Ϊ׼յĵӡ˵Ĳǿ׼ҵĴʦ֣ԺҪչ˵㾸ãէһƬİ
ԭֻһ߽СĲФʮӣ԰Ȼǿ׼ҵĵӣΪʦ֣Ȼһġ
ǾͶлʦˡФ΢Цȭ
ˣͻʽѡγʮӣʱҲˣǸһȥĵɡ˵
Ƭ̺󣬵ФüĵʱѾۼ˲ˡ
˵׼ҵĵӱȽ٣ֻһƷ˵ĵоۼһٶӣ;Բá١ݡ
ã׼ҿһٶʮӣ˴ֻѡȡʮФõĸ첲СЩ֮Уϵľʮˣ߲ʮˣ˲㣬ҲˡûаյĻͲҪȥμˡ
Ф֪ڵԼ΢΢ЦЦİɣȡһ˵С˼
ᲢʵʱЩɡ
磬СʲôˣȻ֡ȺһߣֺͿĲվһŽһФúᣬֺǸ㿴еŮˣСӼֱ죡
׽ʱʶˡĲɫ˼ƺһ¿ҲǺġʶΪֻʵǿ߲
ԣʮ֮һλĶ֮У϶תġ
λ˰ɡ̸֮䣬һ׷ԲԵߴӺ˹վȺǰء
ǿ׼ҵĴϿ׳֮ǿĲүүСΪФýܵ
Ф΢΢ף׳֮һʵɲ⣬ȻϢУ֮ɢϣȴ˾Ķǡ
Ǿһ򵥵ɸѡᣬһٶУɸѡʮ˲μ׳֮ᣬȴһײڴУܼ򵥣ȣʵﵽ˲ĿĲ֡ԣֱӽ⣬ﵽ߲ģʮˣҪʮУѡγˣʮˡʣµˣʮǿУаգѡһսսɹȡλá򣬾ˡ
ڣ߲ʮǩɡ׳֮鵽ʮǩֿգֱӽʮǿ鵽һǩĶսʮǩǩսʮһǩԴơ
Ļ£ʮ߲ǰǩ
ҿ־ײ˴ˣȻ鵽ʮǩֱӽǰʮһͷͻȻЦ
ʲôһỹҪսܱܲסλû˵
ˣڳǩѾϡһſսʮſ濣ʼ
磬ָ̡
˵
Ϳվ룬ңңš
Ȼһڴ֮ȽȽڶΪģ޾ǻ۶ȥ
󽭶ȥԾǧŷһִ飬һ߰ͦⲽǰȥ
¡¡
һɰĺȻȻ۳һֻ޴Ԫȭͷſ濺ȥ
û뵽龹ȻһںȻ˳̶ȣУޣȺȻ֮ӦǴﵽ״Ԫڣ
ߣΪΣһ͵ȵżҲΪڶѧɵżǲŸ߰˶״Ԫɵ̫ʦ翵ʥ˼
ݴӹ񣬴ﵽʥ˼ģҲΨпס϶ˡ
Ϫͤĺ֪·˾ۣźԪȭͷϮ濲Ųæ
Ȼһֻ޴ֱ۴ĻֱӽԪȭͷԱһ
䣡
Ԫȭͷȥ΢һƫʱڵϣǾһΣӲʯ죬
յġ֮жȥ֮֮ʡϿޡ
˷ȥֿ¥

һʱڿڶԲ˼ٶȳſ濷ݶȥ
ʮɱһˣǧﲻУ
ˢ
ɱ޾Ԫ֮˲佫濰Χ
䣡һףε
䣡
Աһϳ֣һ䣬ʱ޾Ԫ֮ɢ
ֿʤǰʮ
л΢΢һЦֳſ濵ãˡ
ʵСԶԶС
³֮󣬶źʮһٶȵ̨
ФվԶĹĦţһʵʵĿҸֶս·߽һµ硣
תһ룬ȴϲսʽⲫ⣬ʵʵսʽΪ͡
ֱʮңǰʮǿɸѡ˳˿Ĳ֡˲֮⣬ʣµǿ顢֡׾֥С׷ۡ־Լ״ɡ
ˣǰʮǿѾɸѡʣµˣҪսģھͿԿʼˣ׳֮˵սʤ֮ȡǰʮ֮λ
ҿһս־죡
׳֮ĻһȲ˳
־죬֮ǰó鵽ֿǩοûôˣ
Ҫȹ֪
Ƥ˼䣬˵ʼս
˼ФöսҲһ˽⣬ʱЩζɴ౧˫վԭأĿ
ûԸսûеĻôʮǿôȷˣƬ̣սûٳս׳֮˳
ɡФ۾ǰ˼ȻûԸսôһԡ
Сʲôˣ˶ĿФá
λʱ׳վ˵ФãҼǰ߽Ϊ׼ĵӣ⼸һֱĥԣҲʶҲ
ԭֻһ߽С˶Фòмһˡ
ҿ׼ҵĵӣȻвμսȨ׳֮Įսһλ
ҳէҲ֪ս˭áФ΢ԥһ£ɣʮһҶս

֪
⻰˶ƿڴʮǿѡǸ̵ѿСӣֱǳĺӣ
֣ȥսһĽѵĲɫŵִܵܿ
⡭΢ԥһ£֮ǰɽ⣬Фһָˣ¡ϸһ룬ɽΪԼд⣬ĵҪ˭˭Ӯһ
һͷФúȵСӣҿѵѵ㣬֪֪жôС֪


1736 ϵĴ
ž
ֵĻФȻϮϣһָȻȥ
ָԱߵĳţٳ۾΢΢һ
鼶Ʒ似֪ܷܶΪһѺ
ҳҿҲôöԸģֲҵ˲һɫķ֣ȫʩչٱɽһࡣ
Щôûƣ
ФһһָȻڷ֮ϡ
ž
ֺȻըһѪ˶һӽס
һ֣Фʤȡֵǰʮλã׳֮ƺҲû뵽Ф׻֣ܿһۣޱ
Ф֣ƺЩϤѵһѪսϴɱķɱаǧǸФã
˭꣬׳ļ֮ʱڳϻϻһ粨ȴû뵽ǸССӣȻɳֵز
ǰĳϻϣ󲿷˶׼ңǿ׷Ƿ顭
һڳ۵
Ⱥһߡ
˽սСӣȴǴʬɱģԣǶ߲۷ߣֻԶĲ۾΢΢һУϣ֮ͬ䣬Ҳпϡңһһ㣬ʲôޣ
˼ս𣿡Ŀɨܣ׳֮ĮûУô˴δǿ׼Ҳʮѡ֣ôˣ
˵꣬ת߳˴
ǣԱһɢͬΪǰʮǿĿ״߹ٺЦǿǰӣһŹˣ˽
Ф΢΢һЦûü˵ĲĮ˹״ɣûҪˣȥ
״ƲƲ죬СǣĲǲ𣬾ˡǴټ
Ф΢΢ףȻоһȵĿͶԼϣʶƲĿһĲǶĿһ
СӣҸ棬һҪٽӽᣬȾָģڶҸʱҵܵǸĲʽĴ
ФòΪȻЦ¿ˡãҵŮˣҲȾָ˭ȾָܵǾ͸ûпԡ
úãܺãĲǣΪղŵĻ
˵´ڣҲһԺʲôζФȻһЦ
ߣĲһŤͷȥ
ФҲû̫ϣڡ֡ǵŲڵĳǿߣܻηһĲ˲۷֣ȴ¡
ɱѾﵽ˲ڵС˭˭δ֪
ãĲƺе㲻Ծʱ˹
ȷе㣬ҲҴӮܵܣвްɡ
Ĳǿ׼ҵϯӣܵصòҪֳ̫Ķ϶һãҲﵽ߲۷Ϊˣ֮ǰЩû˵Ҳʱˡ
˵
߱˵Фú߳ĵ;֮У˵⻰Ҫ˵ļΪ׼ҵӵ顣
ҪǿѪɷ壬úһǿ֮ġеĽȴ˳Ҹ֮⣬ûжٳԸ㡣
Ф΢΢һ㶣û뵽лһĻ
Ҳˣ׼ҶޣѪɷ岢ûʲôϺȡϵ޺ȻѪɷѪǡǡ۹ЩȻҲЩǾܾԭ򡣡
󣬻ǿ׼ҵ߿׷Ƿ飬˿׼ҡεȻ飬ܶ೤ϻǲô㻹ǳַԵӶࡣҺͼ˼ǣĥ¼꣬㳹׳ɳЩ޻˵ٽ׼ڣһл֣ܿڳϣѾԶԶҸԤڡ
ԭϺͼΪҼ׼ңȻô˼ʵǺ޵ء
΢΢һЦҲûʲôϵɡ
Ƭ֮һΪصͥԺ֮С
ҵľ¡һ᷿УϷԸ
Фúº󣬿Цǵҿ׳һɵ׼ҵġǿ׼ȻҲĵӣһ٣Ҳᵱصٳʲôܳ˲šңǳá
Ѫɷ壬ǳ֪ҲǳԼڣûмѪɷǱܣһĳɾԶֹᣬȻûʲôǿʣڳˣʹﵽ켶𣬿ǧδС
Ф΢΢ףҲ˳Ҫᾫ쳣ǿ󣬵ͲԷ֮壬ӲĿʪŵľʴ
һҪı޾Ҷԣûʲô似ҶһȵľǸԾͺȻ֮衣˵ˣǷǳʺģҲԻ·ߵúܳԶ
׳ϣʵҲʲô书ҡͷܸлôҡ
㲻ЦûӦúϲðɡ
׳ϣ΢΢һ졣
ͶˡϺǺһЦԺĳɾͲ϶ҲΪ۰ɣΨһİ취ڿ׼ϰΪһ֡
⻰ü΢΢һƺԥ
ᣬ㰴Լĵ뷨ȥ޸֮Ҳһúñ㡣Фסļ򣬰ο
ã֪Σ㶼ᱣҡƲͷһЦ׳˵ûҲܲʲô鶼㣬ԣڿ׼ѧϰ
㲻ίԼ
ˣãϰһЩ书ҲкôûʲôίίġϰڰִĻڿ׼һ죬ͲõİΣǿĲҲСϲᣬ˵£ҪԼȥ
⡭ðɡФδӦпڿ׼ңӦúܰȫ
⣬ⱾؼǸġһؼФá
ڤƪ
һؼФýӹһɫ͵һ𣬾ĿǰΪһ
Ȿؼǿ׼ҵĶؼϽֻܵǿ׼ҵľӢӣʸ㽫Ȿؼ챳ٰѸҡ⣬ûо׼ҵؼ⴫


1737 ʥ
ФüȺⱾڤƪƪҲ٣һСʱⱾڤƪͱüġ
⡶ڤƪ֮ǰϰġʶ֪Ҫǿ˶ٱһԱȣФаϲ
ʶƺѾͷʱѾ𲻵ʲôʵԵˡ
ã׼ҵҲʺ㣬Ψܴڸģֻһڤƪʱ϶̵Ͼǿ׼ҵĵӣ׼ʲô£ҲҪȣֻϣΧڣһѡ
ϣҰࡣ˿ϵĸԺФһ̾
Ĳ˵̺δָ֪ԼǣһشҲȣԼǷʵ̫ࡣ
ãʱ࣬ȴһǳõĳŤͷФһۣ׼ҵ꣬չˡ
Ф΢΢ףȻͣǣ˵ᣬʵͲҪȥǿᱣһӡĸˣԺҾΨһ
ȻϲһӲô˽ֻΪԼȥ롣΢΢һЦΪңΪ㣬ҲΪǵĽȥһ£ǰ书á
ФҲȰ˵Ů˿ȴǰʫټϰʱ򣬱ˡ
һ󣬿ɫ̫ԻطЪϢ
ⱾڤƪܹΪƪһصУФõһʱϥڴϣϸǡڤƪݡ
һƪڤƪһƪΪͨķôڤٶȽˣַҲΪټ֪Фа
ڶƪƪڤƪΪ²пһƪüµʹĥ˵ľȻٶȼ죬ĥȴûܵˣˣû˻ѡַʽ
ƪ龳ƪһƪ˻һġ龳֮У֮иС
ݹƪаٷ֮ʮŵŵˣѡһƪڶƪΪ̫ʹ࣬Ҳѡ񣬶ƪȴҪǿԣͨһӣҲܽ롰龳֮С
ФȨһӵһƪ֡ڶƪ̫£һС˵ͻᵼ¾شΪ׳գФÿɲðգڵƪҪеһƪĻС
ڤƪһƪݣζ˼飬Фðзʽʼ
ڤ룬һͨڤҲΪ֣ĺûҲֱӾڤЧ
Ȿڤƪǳ߶˵ؼ֮һھһϰ֮Фúܿңڤģʽ
һСʱ
Сʱ
Сʱ֮ФòǴڤ֮۾һ˿ϲ⡶ڤƪҲŸȻһඥĸо
ȻӲ࣬ÿһʱ䣬ȴ˾״̬ӱ
ʱ䣬ڳ׵յһƪ֮Фֿʼϰ˵ڶƪ͵ƪ֪䣬ɫѾ
ԹŮ֮Фüϰֱ󣬲ͣ
ڡڤƪƪݣһˣԺֻҪϰ΢΢һЦФ΢ϢƬ̣һӹɽеõǸ䳲˳
Ϊ飬ûüȥ鿴䳲
Ϊ˱۵ζΧ˵ע⣬ФڷﲼһС͵󷨣нСķ䳲ڷ֮ڡ
󰡡Ƿ䳲Фò̾
ϸһ޴ķ䳲֮УӵвٷۣңڲΪٵ׷ͳѣ
Щ׷䣬Фв΢΢һЩ׷䣬ǵϢʵӦòǿڵľȫԽǱ裬ǳ֮
һ뵽һȺԼսФþȻһ
뵽Фõ½ķŻζһ£ȵȻأ̽ԵĲ׽еһֻ׷䡣
ȣФýסֻ׷䣬Ľ壬áмصⷽԺдϾӡ
Ȼ׷ɲФò񣬾ƴФ㻨ӣ۳ͷ󺹣Ժӡһƾӡ
۰ֻ׷䣬ҲʵȻôѲ񡣡Фðզֲ࣬˵ҪǿľҪǲ׽һֻ˲ޣڵľ⵽ɡ
΢Ϣһ£Фÿʼ׽ڶֻ׷䡣
׽Ḷ́ǳľÿĹФñһڤƪܿþﵽ״̬׽
ֱڶϣ䳲֮еٶֻ׳ѾȫФò׽ϣ˳һЩѣҲĴ˾ӡ
ٶֻ׳棬ȵЩ׳泤սФüһЦ漴Ŀ⿴Щۡ
ЩķۣһַǳϣಢֱӷáФа룬Щۣд󲿷ҪЩ׳棬һС֣ʱƵҩ
һҪȵ˵
ˡ
뵽ͻȻˡ
ãձҪȥʥˡϴһ£ϵĵϵ˽
Фóܵ󷨣ϴѸٳĵ˹ȥ
ĵʱ򣬴ʱѾ˲ˡ
˶˰ɡϿ׳֮ɨФã֮ǰһ䣬ÿһ˺µĻͳ罫λó
ֳû˵ѵõĻᣬЩգҲԸ
ûã׳֮΢΢ף⣬ΪһŹࡣħռ䷢һЩ仯һЩ̽⣬ԽȥһˡԴ˴ܽħռˣʮӵһˣǵĻᶼӣÿ˶ҪŬرǿĲ֡ϣǰһǿģҪ֤һʧ
ǣϣĲ֡˶Ӿش
ˣڳ׳֮תһﳤǣФõʮѡ֣ԼһЩǲȥսѧϰӣƺƵĳʥرȥ


1738 Ʒ
ʥأɣ
һȺ˽ϣֱڶ賿ŸϵңԶʥء
ǵȻʥʥĵطݴһ۱յġ
ʲôգǶǹϵĴ˵㻹档
ʥأȷ˼ʥءվʥǰԶǷʥأФҲǰ뵽
ԼУʥһǿ·ڸ֮ǡ
ĸϣҪĴҿһϷԸСʱңҪˣץϵ
⻰˶ջغĿ⣬ӽǰ·
Ƭ̺󣬱̤㵽һƬ޴Ĺ㳡ϡԹƣƬ㳡Ҳʮ򳡴Сûߡ
㳡ǰأһӴݻĽӳ˵
ǵô
˵ߴʮ˲㡣ڲסĳǿߡ
˿ʼ
ФȴЩĪУȻס˲ǿôԱߵĿ״ɣ̲סʵ֣ĸĽ
һ·ФúͿ״ɻҲȽϤˡ
ФǴ߽ģ֪Ҳ֡״ɵӦ֪ɣ
⵱Ȼ֪Фףѵһ
Ȼǣ״ҡͷܶ಻ˣΪףʵǡ磬Ψһף
ףФüͷ΢΢һ
ԣ磬羫ʵһУ״ܿ϶˵硢аԼǿߣ¼еԼǿߣĳԱǿ׼ҵ߿׷ǷĳԱ˵ǵжôӴ󣿡
˻
Фòɵһ˵ؾȻ㼯ˡ硱Ķǿߣǿ¡
˶٣Фúʵ֣˭ѳֵģ
ܹĳǿߣǿĿ¡
ʵҲ̫˵֪״ɵֻ֪ĵۣ˵ÿһĵ֮ΪۡŮʵǿʲô̶ȣҲ
ôФ̧ͷң۵һ˲侹һңɼĸо
֣ôĿʲôΪʲô˶ĸּ룿Фٶʵ
˵߲ͨһ硣еǿ߻ڴˣ̽ĸΣͨһءֻǣƺû˳ɹ
̽ĸΡФȻֻǣ֮ϣĻиߵĲ𣬿£ֻеһô˵ѡ
ҿߺܿѾߵļˡ״һЦϣⱲҪ󲻸ߣʮܽذˡ
ذʲôФòʵ
ģ䲼񵥣ֱ͵ذʮˣذʮˡܹ񵥵ģ޲ǵ״ԴԺǿ׼ң˽͵ذУ׷ǷλڰˣϿ׳֮λеذʮ
ʲôʵФʵ
Ѿڼǰ˳ͻƵ֮
ʲô֮ǵذʮФó˳Ծ
ԣ״ɵͷ뿴ذ񣬿ǻ硢аԼĶǿߣܹ񵥵ģ߸֣
ȷФεͷ磬һ˸λãûʵռһϯ֮ء
֮⣬䲼һְҪʮ£ֻųǰһλǿ׼ֻпĲ˰񵥣ڰλеʮλ
Ĳλʮ֮һȻֻʮλôФüͷһ壬ʵ֣֪Ҫʲô
Ȼ֪ⱲӵԸ״ɵҪҪһһʵﵽʮ㣬Զ룬ڶӵлʮʵҲԼ롣ֻҪҪһ롣
ԭˡФ˹
ˣʱһȺΧͣ
ĸˣʾơŵӵס˵ȥ·
׳֮óһƣͿ˵ǿ׼֮ˡ
ԭǿ׼ҵˣȥɡɨƣ䵭ĵͷ
ŵģһǵһҦϣʵʮϣ
ǿ£ʮš
һȺ˰զࡣ
֮Уڲһһֱ쵽ʵľ޴쾮Ϸƶ䣬ηÿһĸ߶ȶߵÿ£˵һ㣬жʮ׵ĸ߶ȣڲտ󣬳еһȺͬһС
һڲһȴ֮УȻһΪĴʱ˿̣֮Уۼǧˡ
ӦþǱԵĵصˡФɨܣа
˺öడ״զʮһƷٶƷԱǳǧǧ˾һٸλãǰһҿ״ǲˡ
ֺαس־Լ硣ФЦ
״ɿЦǳ־㿴ֳϢǿĶȥˡҹƣû˲ϵʵȾָǰһ١
ţ˵״ɺȻФòûԼ˵һ˫۾ֱĶһ򣬲˳Ŀ⿴˹ȥһ̣ܿ쿴ȺһվŮ
ٺ١״üͷһЦФ֣ѵ㿴ŮˣҲȷŮøһǸ˶ϲƹﲻǡ
Фûع̲סһȺеǸŮȻǵ˫ϱǿȥĳƷƣ
û뵽ԼȻֵطٶȼ
Ф֣ǱǷҵӪŮӦǷҵˣ濴ˣֵʶˣȥһ¡״ɼղ۾ٺֱЦ
ˣлֺ⡣ФҡͷһЦһԼȥ˵
ҲԣԼȥ˵Եг⡣Фҿ㣬ƹ˷ǳҳôƯҾãûǲҪ״˵ĲǼһԴƹ׼֮󣬾͸ӬһҪǲҪһɲġ
סļФþֱųƷƵλ˹ȥ


1739 һ
ӣ
ʱ˽̸䲻һ䳹һ󼷳һѿĿתФãЦٺ١ԭФ֣δꡭ
һףӣФð㵱ѣ㹫Ȼ߷Ʒƣϲ⣡Фŭգ˵Ҫúõһˣ
ʿͬ˺ˣԱһȲ΢ӳʵ
ǺһλѣеᣬҸ˵ˡ˵һ䣬ФһߣФְҵѣҷӣֺû㵱ѣҴ߷ƷƣҲΪãȿƷĳɾͣҲ٣
Фüͷһ壬һƲĿֳƷҲǳ˹ҴҵһƳԼȻƷƵʵ˵ʵѾԼ֮ˣ
˰ɣƷѾﵽ˲Ϊ뿴ŶãӼгɾ͸е˵Ҵȥҵ꣬Ƿң˵㾡ҲҪһӲܴﵽĳɾͣƷӵ壬ӣ
ФóĬⷽӵȻɶ֮䣬Ʒ̶ֳȣνǷѾҲǶˡ
ʦ֡
ʱһƮƷФߣᳶ飬㲻ҪַʦˡҺܺãˣҲ
Ф̾һȻƷô˵ǰ¾ˡ
Ф֣Ҹ˵ƷƸߣֻкô˵ǷҾڶƷ壬ֻҪƷƽܳΪߣǷұˮǴߵĽΪһƷ塣Ʒƣ۶ǶԷҶ˫Ӯľ档
ФûǿƷʵƷƣʲô㣿
ʦ֣ڷҡ
ΪʲôФüͷʦû㣿
ǡƷҡҡͷһ˫ĵ۾Фöһ𣬡ҺľҲƣΪҹġʯҲܾһ֮
ʲôФúǷǵĶʦֻ취Ļǡ
Ʒ֪ʦֶҺãҲ׽ʲô¶㣬ѾˡңڷңһҪԭ򡣡
ʲôԭ򣿡
ʦִӦңѰҵĸ
Ѱĸ⻰Фòһ㶣Ѿ֪㲻ǳŮˣ
ǰһȥһˣְѵҵ¶ˡƷƲĿФãʦ֣ǲѾ֪ˣ
ȷʵ֪ˡҲһֱһ˵û뵽㱻°ˡФóԱڨڨһЦķӣƷƣҲҷӰæˣ֪ĸңǰһĸס
㣬˵𣿡Ʒץ֣ʵ
£ôƭ㣿ФúЦҴȥǡ
ʦãϲˡЦФ֪Դ֪ﲻףʱ䣬ʦһֱ跹˼ǰĴæˡ
Фɫһ䣬ҪⷽӴƷͼĸˣ
⡭ɫΡ
ˣʦ֡ʦҺܶࡣƷƻһתʦ֣Ҳμ𣿡
ȻФЦѾʦˣ߲۷ΪȡһΣԱȽѡ
Ф֣㵥ǹƥ޿Ĵﵽ̶ֳȣѾǳܿɹˡӵдԸĻΪǾ콾Ҳпܡ
˵ţܺȻ
йˣ
йϹپ衣ӵϹپ裬λеʮλǵǿߣû뵽ˡФ֣ϽصӪɣӦҪǩˣһųʦȥġ
ҲáƷƣٴȥĸФ״ԶԼһ֮󣬿ٻص˿׼ҵӪ
ʱϹپǰһ̨ϡ
һܣϹپ˴εĹһܶ˿»бҪһ´˴ıԹͷʽ
˶š
˴βμӱԵѡ֣ǧʮˡΪֱԣȵһ֣дǰ˰ڶ̨֣PKǰĮֶ̇֡PKֱǰһΪֹϹپ˵վһˣʸħռ䣡
ħռ䰡˵ĻҪܽȥͺˡ
ҪȡǰһҪ˲ϵʵͲҪˡ
ħռ䣬󲿷˶ѡֻκΣֵطϸĹ涨ֻЩܹȥѰһ󲿷ֻ̾
ֻ֣ҪǰһֻҪսʤּɡФ΢΢һЦеĵĸ㡣

ʽ֮ϹپһӣһɰԪʱԱסĳƷĻܿ죬һ޴ޱȵͭ˵Ұ֮С
ͭ棬ȻһͬڶһУڲżӫ˸·˺ܵһС
ƾȵĿռ󷨡Ф۾΢΢һУһ۱ǿɫе·
ȻֻϹپ˵һռͨͨһƬռ䣬ǵĵһءڣһһȥɡ֧ŵʱǰ˰ʸڶ֡
һ˴βǧԷźöӣĽ˺ɫ֮С
ФڶжΣһֱȺһСʱֵ


1740 ʺ
ˣ
̤֮УФֻǰâɰת磬һ̣ѾһƬͺͺĵϡ
ûüӦಣಣಣ糯˹
ʶһˣͻȻϮФöһƬռ֮УȻĿܣЩÿһ߶ߣ׳˶ʵ߲۷塣
ʱЩһɢܣܼҵսţʱ˲ҽܣͳƬռ䡣
ƬռһƬͺǿܣ޴ءЩܼ˾ʹ򣬸ٴϢĻᡣ
ԭǵһ֣Ф˹һ֣ȵľ˭Щֵʱ
䣡
ûü룬һֻһȭ
Фһˣ׷Ӱ֣һǿֱܵն˹ȥ
Ǻ
һĻ𻨱Žܵ徹ȻӲĿ£һû°ӡۡ
ܵĲһ㼫ΪӲӲӲСֻҹФаԼܣڿܷǳ˽⡣
ҪһмֵʱҪֳôͲܸЩӲ
ЩȻΪӲȴһһݻԴ壬ܱ޷СФ⡣
ͨԿܵ˽⣬ЩܵԴȻصʮΣÿһߵλöһһФú׵ıҵÿһ߿ܵԴڡ
䣡
һ̳һ߿ܵԴϣһ̣Ԫһ£Ӧ
Ȼ΢΢һЦФٶһ̳汼һ߿̵ܴڵء
ʲôСôɱôɣԱһ꿴һĻɴ۾
䣡
һ񣬱һֻܻУ˲ҽ뿪Ƭռ䡣
һĻФȻ֪ʱȻ֪ɱܵľϣܱܣЩ֣ܽʵڲУŻɱһֻܡ
˴ֻҪƬռĴʱ䣬û˵Ҫɱֻܡ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ۿռеѡȥȥʱƣԽԽ٣˰㹻ˣⱻһֻܻУƬռ䡣
Ф֡âһФóڴһλãѾĿ״æӭĽ˵ʱųǰ˰϶׵ˡ
֣֮ǰ㣬ӦҲûðɡФЦ
ҳаСʱˣ֪ܲܽǰ˰״硣
ֵ˽Сʱֱң˲ȫ˿ܿռ䡣
ǿ׼ң˴ܹǰ˰׳֮ûһĿȺɨһۣ˵˴ǿ׼ұֵĻ㲻ܹǰ˰ģˡֱǿĲ֡顢״ԼФá
̫ˣҾȻǰ˰Լ֣״ɶʱϲѡ
һҪʼڶֱԣҪúñ֣ȡȫǰİ
ϢСʱڶĻ
ڶ̨֣PKϹپ̨֮ϣ˵ڣǰ˰ѡ֣ǩһŶս˰ٺţŶս߰پʮźţԴơȡϣǰ˴еǼǡ
һʮߺšФÿԼȡǩţԼսˣӦʮĺš
Ф֣Ƕʮšʮ̨ܵһ־ͻֵҡ״ɿҲ֪ҵĶ˭
ʱֻϹپ˵˶ǩϣһıʼһŲս߰پʮźݣһ̨ս߰پʮ˺ŷ죬̨ʮſ״ɶս߰ʮŷ꣬ʮ̨
ȻǷ֣꣡״һʱѿŵĵӣ˵ʵѾﵽ˲ڣǵùһ־ŵһǿ׼ҼΪӡ
֣ʵڲУȨɡФҲЩϧ˰Уﵽ˲ϵģҲһˣû뵽һ־ͱһ
Կ״߲ڵʵⳡûκ
Ȼ״̨󣬲ûФõĻȨУ㱻ƵüΪǱ
׼ҵǵռéӲʺͻƵľѧȴ˽ĶһãռȻ㱻ҷĲң
䣡
˵Żһȭݺݵڿ״ɵϣıһߣѪֱ
䣡䣡䣡
ȭͷһºһµڿ״ɵϣƬ̣״ɵһѾ׵ıΣѪֱʮˡ
ɣһŽ״̨Ц׼ҵţǱСүϣһСүһ
̫ˣȻѿ״ɴ
һĵҲôţĲ֡һܰ򱬣
׼һ߷߲ƽ
ФҲ۾ǲһķ꣬ȭͷ
һĻڶܿ쿪ʼ
ڶ顭ʮһŽս߰ʮڷڰʮźս߰һʮ¡ھʮŷʿͬս߰¡
Ȩʮź̨֮ϣһ̨Ȩ߲ڵΪְӣһսĶûС
ʮ̨ϵķӣһսսʤһ֣һ֡
ֵˡФһ
顭һһȫս߰ٺڡһʮߺФöսʮĺ¾ɡ
Фһ䵽ʮߺ̨ϡ
СӣȨɣȡ裡վΣ¾ǲмһ˵˹
ºһ߲۷ʵȨФúЦ
ôܸұȣǲȨˣҲգϻֽţԱӦıԣ¾ɴһһȭФ˹
ȨôФ
ҪԴ¾߳ŭ
ФЦЦΪı¶Լʵָ
ˣʮйФһָȥ
䣡
¾ɺȻˣҳ̨֮⣬˹ȥ
ʮߺ̨Фʤһ֣
ȻС
Ⱥһ࣬ŵӪУŲ˶Ķʮߺ̨ϵФá
СʵҲһ㣬Ҳôɱʦֵġ۾˵ֱСһʺ
СܹɱʦܺӰ֣˵ʵ̫ʥɨһۣ˵ξԲСӵʵпܽǰһ١Ƚħռ䣬ħռǾɱ׼ԼϹ֪
ԣ̨ϲɱˣħռڣɱСʱǰһ
ͬʱŵŵλá
СɱӰʦܣȻҴҡڵĲμŵŵĶ¬򳿣Ķ̨ϵФá
ʦ֣Сܽǰһħռ䣬ʱҪɱǡ
˵ûħռÿһ궼ˣħռɱʣ¬򳿵ͷɱ¶


1741 
û뵽һʵȻôǿˣɹӪУ½ƽ־ԾͼɵĿ̨ϵФá
̫ɶˡСն˶ţǰܲģŰ꣬ɶļһôԽô죡
ӣĿǰɹܹˣֻдʦ㡢ʦԼʦˡ۳Ҳ
İɡʦֿȻ˵ȻСӸгҲգһģ
ĪվһԣϹЦЦЦݣʱĿһԱķӦʼһƽȤ
ˣ࣬޳ܡˣһֱĬȻԹĿڵѡ⣬һħռ䣬ȫ׷ɱˣͷң
ǣʦһڴӦ
ĪŹֵɨʦ㣬ӦúѰɣҺܺ棬ôأ
飬һʦ˵ĪʦþͲòˡ̲ػص
ǺǡʦӦûʦΪʲôôʹɣ
˵ʲô
ԴӴӾȻ֮ʦͻʦöЩԾԣǰЩӣҴ˻ʦã׳һЩϢ֪ʦ벻֪ءĪȻһЦǹŶ
Īʦ˵Ļϴ˵ĻҲǿ󡣡
ǺǡʦһôĪЦҾ˵Ŷʦ˵ʦھȵһɽУǸأ˼
üһ˵ģ
飬ҵȻ˵ĿҪȻʦǴء
һġ»ָƽ
ǽ̸֮䣬ıѾĻ
漴飬顭ֱڶ賿ڶֵİԲȫǰİǿ
һ˵첻˯Էǳ£Դ˴εڼ䲢ûϢʱ䡣ڵڶֽ֮Ͽʼ֡
ʮšФɨ۳鵽ǩţǰʮţչ涨Ӧڵڶ飬սһʮš
ֵһ飬һ޼սİٺ飬ŽʡսپʮźԴʮųƷƶսʮźżʱϹپվ̨
һзƷơϹپФʶʮ̨
ʱһ񾲵ĳƷƺͼѾ̨֮ϡ
ٺ١ӣ㳤ôϸƤģαسɱɱأŮӦڼﱻ˳谮Ŷԡٺٺٺ١һڴЦţɣԺŸ磬һָŵˮͷ
ݣ
˵ţƷȻһƳ˹ȥ
αأĻȭֻܸѵͶͱΪȻһ̣ȵƷƵһٽϵЦݶȻһգͫ׽󣬡޾˳һ˽һˣǣһ鼶似
ִ֮䣬һһȭƷƵơ
¡һ
һжԽӣһѪһ˶̨ϡ
ûվƷһŶϣʱ䣬׷ɣƬ촽ۿɼٶȸΪƬ㳦
䣬䡭˫ĵ
ʮ̨Ʒʤ֡
ѾͷФ΢΢һЦղŵıֺ⡣
似ҲӵȣФãӿʼѧϰὫѧԲ֮似츳ҲΪԽɱе
ƷƸʱФûٸ˵似ȵҪԣղŵһУȼߣǰԼĻǵˡ
־һСʱĽ𣬵ֵһĻ
ֵˣФʮ̨˹ȥ
ֵڶ飬ʮһŲ۶սʮʢڰʮФöսһʮŷ꣡
⻰վӪ֮еķɫһϵıǹ죬Ӹô죬ҪӮˣСӾͽħռ䣬ҪҷˮӮʮһεĻᣬҾʹˡ
Ȼɺϣ찲źõġʥʦܣһȥ֣ȡ䡯ֱ֣Ӱдϣʱɸ˶һҪȥħռ䡣
ٺ١ʦַģһʺЦһһڣڿн㣬ص䵽ʮ̨Фңңš
㣡꣬ФҲһ˿ɫ
һ֣˼״ɻФöӡȻ
ңСӡ˰ɡɭȻһЦ㲻ŵ˿ӣֱɣ
㲻üңҲ䡣Ф
ٺ٣áҪȻ˭䣬˭Ǹ֣ô
ԸФһڴӦ
ЦøպСǱһᱻԼʺ¾ͻڴӦôʹˡ
СӣŵĿ¾ԼŵŵӰɱģ۾ʵ
ûФõͷǱ𣬾;ܷɡ
еҲ֪ʲôķɱǣһһʺһڰɭɭݣ˵һ֪֪ɱŵˣḶĴۣ
ϻ˵˵ˣͳսپɣûй㳶ƤФЩͷ˵
Ȼôҳȫ㣡걩һ֮䣬սڽ˵ϢҲûԲ覣ȻԪ߶˼£
ФϢҲ
ɣ󣡡
ڣ
һȭݺФá

˵ȭȻȭһĥ̴СĽɫ͸ȭͷ·Фãڲֲľս
ФԲӦ䣬ֱȭͷ£ָ̧һࣵһ£ɫȭͷ˲Ρ
ʲôô׻ҵԪȭһܿղһȭֻ̽Եһȭֻѡ
һȭޱ̣
һȻڿռһģһӰܹĸˣֲʵһΣͬʱФҳһȭ
һȭƣǵأɢϢ
һȭ
죬ͬʱȡ
ФһŭȣƼȻҲǸӰݺһָȥһָ
䣡
ɺ˫ųʮȼнǣ˫źڵϣѸ͵ĳˣͬʱӰѸ
ôܣôһϳҵʵ壡ֱҷǳǳӡۣյ̨ԵվΣδغ
ֻ˵Ĺûң
ûӦФѾƽ˹ȥһѽק̨룬һȭϡ
ۣѪˣиƼȫĻԪФһȭɢ
飡Ҳ㣬㣡ѹû뵽ԼᱻѹŴ򣬶һôңŭʧȥǣ˺ѵĿҽС
䣡
ФĮһȭٶȺϡ
ۣۣ
缸Ѫˣۿɳ̨Ф˻
䣡䣡䣡
ͬڻһӣФһȭһȭҳȭȭ⣬ÿһζʵʵĺϡ
겻ͣĺˡѪÿҪɳ̨ͱФͣݣ
ʱѾȫûзֻǲͣĺˣѪ﷢˺ѷεĿţ
ۣ
ͻȻ䣬̨ϴһɶɶܿ˸øסӿˡ
ФòͣĻ£꣬ȻıФôʺˣ
ФÿЦһŵ˾ôϢȻʺˣɣȾ˴үıӣ
˵ţһĽ̨


1742 
Ф֣лˡ̨ƵĿ״ߵФߣм˵ղФñ꣬ԾΪԼ
֣ûʲô󰭰ɣФʵ
еףûܶˡ״һЦղ̫ˣȻȻǷʺˣԺ˺ˣҲûڽͷ¶ˡ
˵СˣѵֻԽԽšФЦ
ʦܣ˰ɡ
һߣʥɫĿһڵϵķ꣬һɸֵģ
ʱˡ̷һ˵ҩԻһʱһ׵Ѿϲӣ˵صĲʦ֣ңҲģ棬ұɱҪµһң
ô֪˵̧ȥϢʥ첻ͷİ˰֣ԱߵӷԸ
ȷ걻̧ȥ֮ʥ̲סƳվԱߣ۾·һ޹صһꡣģáޡݣһþɫŮ˶Ϊ֮ʵľգòȻɣһȱϣ÷Ŵ󾵶Ҳκһ覴á
ˣ磬֮콾һλĹа
ʥ죬ջǲ˵λʦ֣ǳħۺʱεأֻҪлᣬһ飬·Ե
ҲܹΪߵһԭ
ҲգʦֹƲܿ¾ͷ£ħռ䣬ֻҹŵŵ˺ɱСˡʥа롣
ǹŵŵӰҲСȻҲɱġ
ֵĳɼˡСʱ֮󣬵ֽ׳֮õ˽ֽǿ׼ңɼһ˽˵ֱ֣ǿĲ֡ԼФáһֻ֣Ҫͦһأ˾лħռ䡣ħռ䣬´һ̫ҸҼ򵥵˵һ˵
Ф䣬ħռȫ˽⣬Ҳ֪ڲʲôֵôȥᡣ
ȣҪ˵һ˵ħռԴ׳֮ħռϹһǿ԰԰ǳأͨ磬ÿʮԶһΡŵŵÿһνҲͬһŴﱲ˱һʮ԰֮УĲ˼Ķ磬һЩģһЩϹݣ绹һЩϹѪ
ϹѪɫһ
׳֮ףҲħռڣмֵĶҶ֪ӵѪߣٶȣҪͨ˿ʮٱһõڲѪͽһ죡
⻰Ĳ֡˺һ󼱴١
ȻڲϹѪҲôܵõģΧԱܹŴħռгģܵõѪˣֻˣõһ죬Ҳֻ˶ѣʼ֮ͣ׳֮ˣرǿĲ֡ˣǿ׼ҵϣҲܹõϹѪħռ֮УϹѪ֮⣬вܵõһЩҲȥһˡ
ǣϡĲ֡˶
ˣϿʼˣĸ׼һ°ɡ
ϹѪôФԼѪ֮ԴӵõѪ֮Ѫ֮һһǿٶȷǳ֮ãǿҲ̫ࡣ
лȥħռ䣬ҪҵһϹѪФа
˼֮䣬ֱĻ
˴Фó鵽ǩűȽϿǰţϹپһ̨֮
վһ˲ڵߣƽ־ȻФãεĵȻֻ߲Ϊ֮ǰ꣬սѾ˲ڡϲǷĶ֣ҲǸµĶ֡һҲʤдһ£㵽ֹɡ
˵Фõͷ
ѿȭƽһȭ˹
Фʹһָ֮
ܿ죬ʮйƽФÿʼд⣬һ˿һţͻȻһСͲһأëëϸ룬ǵصĳФñȥٺ١ħռ̫ȥˣѣԲסˣ

ۿϸ뼴䵽ФϣͻȻһž޴ĹƤǱϮëëϸ룬Ƥϣһء
ʲôƽһ
СˣФɱۣû뵽˾ȻǴ˵ȿķǵıСˣֲ飬һָȻ䱩ȥ
룡ƽɴ۾ˡ
𣬲ܣһָӰΣڴﵽ߲۷֮ФٶӦ˼֮һ˲ڻҪԿһЩһʮ֮⣬ԭػһӰ
䣡
һָָ֮ͬ˲Ӱ£ƴֿƽһָѹڵϣ˼Ѫ
䣡ФûһĽѵϴ˺޹ſڴһ̨
̨Фʤһǿ
һħռФ΢΢չһЦĽʵĿ֮£̨
һε̨PKܵ˵ãûʲôɡ
̨֮Фóɨһۣʮ̨Ʒһ˲ڵƴʱȫ·磬ʮбذܡ
һߣʮ̨Ҳһ˲ڵڽмҵƴ
ⷽӣֻ߲ڵΪû뵽սôǿФԸгԾһÿһսФö⣬ÿһοȴȡʤǲ뱩¶ʵڰԻ
Ȼڶʮй󣬷ۿϾҪʧˣ֮յһսʤ˶֣ȡһһǿϯλľδ
һҪȥݵӰ϶ǰ˹ǡФаֹ
ţֵڶ飬ɵսʤ˶֣Īھʮеƴ֮õһǿϯλ׼ҵĿĲ֡ˣѣһӣֹǿĲֶ˳Ľһǿ
࣬һ䣬һǿ˳
ˣһǿһˣʸħռ䣡Ϲپɨ·ˣһǿĳԱֱǣаӿաʥ졢¬򳿡Īѡ⡭ƷơʿͬĲ֡Фá
Ϣһһ磬ҽǽħռ䣡Ϲپô˴ε˽Ҹɢȥɡճʱ֮ǰһǿ˼ϣвߣΪȨ
˵֮ϹپһȻȥ
ܵȺҲǷ׷ɢ
Ф֡Ф뿪ʱ򣬷ӴųƷƳ˹һɵЦФ֣Ƕһǿħռ䣬ɵöչհ


1743 ˵Ч
ФְΪֵĴԷ߷ƷƣҲǱƲѰ˵ͬ𣿡ʥصһֵϣФǰߣӼһſں治ͣͣٺ棬Ʒ΢Ц
㻹˵ФúߵȻҴӦƷƣټƽ£֮䣬Ѿˣ㲻ҪٸңҪҺͽŶûС
ФְҵФ֣ҾֵܵĴˣԭһذɡҪ˵仰Ҫԭֵܣ
Фûֱ߽һ֮С
͹٣ҪЩʲôһԱٹЦʵ
ûۣФʵ
͹ҪۣԱͷеģ۸ǳ󡭡
ж󣿡
ôһСƿҪ侧ԱԱһװҩСƿȻһ¡
Ф֣Ҫֵۣһƿ
ۣ಻ֱӷáûʲô취ҷãߣ˵ûдĵۡʱҲҸʦơФóǵԱʵ
ȻеġԱ棬һЩĶأͨһȥͻɥֻҪ伸ҩкһ£ĶأЩҩĳ֮⣬󽵵ͷ۵ЧõķǽƳɵҩһ۵Чְܱ˳ϡ
ǹУеФʡ
ǵȷеⵤֵǣ׳ۡ͹˷ۣʣµļֲϣӵֹѣǵʦȻƵġ
Ф֣õ˵Ҫ͸㵤Ǻͺ
еФòĿü˵ӣФҲʲô˲õĴ㷸ŷҪҺͺ
Фģҷ࣬ƾֱҲܴһǷƷƵʦ֣Ҳʦ֣ƾϵѽ飬Ͳܶϡ˵
ʦ֣ʦһֱھΣܸ˵ҪǸءƷһ죬˵
Фԥһ£˵ӣ꣬ԷƷƻ㲻ķϣǰ飬ҿԵûз͵˰ɡ
ȻҪѹϵȥȡⲻҪġ
Ūҿг򡣡һתФ˵
ФȻؿջţǿ׼ھÿջ齰ɣҰѵ͵ÿջǮ⣬ʱ̸
ҲáФõͷ
ÿջԼķ䣬Фõһʱϥϣʼڤƪ
оԼľѾﵽ߲۷壬޵Ľӽ˲㣬ֻһؾͻƵ˲㡣
ڡڤƪһƪڤƪƶ£СʱФõľɹ̤뵽߲۷ż޿ɽ
ҪͻƵ˲㣬Ԫͻƣһһͻƣڶĳ򰴲ͰȥҪķѵʱ伫Ϊ
ţͻȻˣФ֣ҷӡ
ⷽôͰѵŪˣФһɿ´˷š
Ф֣㣬ǵһţӱ㽫һŵݸФá
ʵ
ȻФýӹһǰȻһ֪۵ʹ;ܶ࣬Ϊֵҩϣ˵ܷѹܵһֵҩʵˣ
Ф֣ŵɣһЦǷҸղǼҿջкϵⵤĿǰҲֻǽģ㳭¼һݣٻҰɡ
۸񡭡
㡣ӱ˵ҪǮФģǷǸɣֻǳ¼һݶѣֵǮ͸һ侧˼һ°ɡ
СФϵ侧ʣ޼ˣҲò˷һ侧һ򣬵Ȼ򲻵ʱƳҩһΪˡ
û뵽ʵȻǷƷҩȷһߣФñ㿪ʼоղų¼ŷʵ
ĿǰƵķƷҩΨֻΪƵյҲ˵ʵյĴڣ
û뵽ʵƷôߡФզ಻ѣΪƷ⣬ʵЧȻҲǸߵľˣ
ʵֻ˲ϵ߷ã˲£ܲסҩᱬһŷʵܹһ˲ߣֱӴ˲ڽ׵ڣ
ǿֲФõһ˵Ŀǰֲһֵҩ
ֻǣеĵҩһͨǾǵȼԽߣҩԽǿͱʵһ˵ֻܷһţڶþͱ΢΢ˡ
һžһţʱռϣһЩҩԼãŸɵĵǡʣµģǮФչһЦûжʧ
ţʲôţФע⵽ƷʵĲʱһ˫۾ɵɵϴ
ƷʵĲϣۣҪʲݺǹǷۣФһ˲йƤ
ʲݣϾˣǸϹݣԼҪȥֲϣ
ֲãʵƷôߡԭҪôߵȵĲϲơε̾ϢһФҡҡͷһЩҩġ
˷ʲݺǹǷ֮⣬ҩȻҲ󣬵ȴܻǮ򵽣ҺܴһФõҩ԰ﶼУ
Ŀǰ⣬ѰҷʲݺǹǷˡ뵽ФкȻһҲˣ˵ħռڣвپҩģԼһЩϹݣ˵ħռڣҵϣ


1744 
峿
ʥʮ֮ħɭС
վƬɭֵһյϣյصǰһɫ˸Ϣ
˶ĵȴš
תһСʱȥ˵һɫţȻҫһ۵Ĺâ漴ȴŲ˸ø
Ŵˣ˾
Ϲپعͷ˵ܷõ컯ͿԼˡҪҵǣħռڣӵмڣҪԼѰҳڡˣһһȥɡ
һźöӣһһ֮С
Ф֣˵ȥ֮͵һطһŮ񣬵ʱŮ񸽽ϣһжôӽ
ԡФõͷӦҪĳƷƣһҲиӦ
ãȽȥˡֵ˷ӣӴӷ׵ɫӳ£ʧ
ʦ֣ħռټƷҲ̤֮С
ڳƷ֮󣬱ֵФá
һФţһֻ̣ǰ⻪͵һȵ»ָӾʱԼѾһƬʯУܳԼ֮⣬һɫĮŮˡ
Ů˿һۣԳǰȥ
طҲ֪жҵҸƸߵ㣬鿴һܵĵΡФ뵽ĿһƲֲԶһƵľ±˹ȥ
ˣ̽ĿܣϿһƬֻܿһǧҵķΧĿǰλãһƬ޴ޱȵʯ֣ǵż
Фԥһ£ĮŮ˳ǰ˹ȥ
ŮƺФڸԼͷĶһΪ棬̶ӿ˽Ų
ŮˡӣФòĵĿЦ㳤ҲôԸ㡣
طûߣҪҵŮɲסФð룬ǰߵĹУÿһξ룬һƸߵ㣬۲һ¸ĵΡ
Сʱ֮Ф߳Ƭʯ֡
ǰֵһƬݵأĲ̵ÿ£·ˢһᣬ£εŴ۵ĹâңĺܶݶФôûмġ
ݹżмأϹʱοսĻ˼ĸı䣬Ϲʱ֣ǼδսФðԲĪǡħռ䣬һƬϹʱľĲľϹʱ֣
Ф÷˽Ųͷעܣ˴ħռ䣬õȻһϹѪһЩϹʱҩҲ
ҩͨĲһܴǾҩһ㶼ӵһȥӦܺ

ФѰţȻԶһҽУһ£ʶıȥһ˲ɴ۾
ֻղĮŮˣʱվһƬ룬ƺһСĻ䡣
û뵽ЩȻһϹħ٣ոսʱ֦˲佫Ļ䣬ͻȻ򿪣¶ſֲɭȻݣҪŮʳ
ȡҡФùĮŮĴ󺰡
Фԥһ£ָһһѪ֮˲䵽룬ʱЩѸȼǾ޴ĻиǷҰ޵ĲҽС
žણ
ѱ֮£ħپסĮŮ˵֦һɣʱĮŮ˦˳ȥڵϡ
Ů˻ȣФüǰȥ
ղллˡĮŮ׷˹
޷ֻǾ֮͡
ҲѰˡĮŮ˵ͷתһߡ
˵ħռǱôãһҩĶûҵκФѵѡĵص㲻ԣûҩ
뵽Фþúеɴ಻Ѱңӿٶȳǰȥ
ֶǸʲôЩʹҵģǿɣ
ʮӺФͻȻǰһƬִ
Щӣдǵôƾʲô˵ǵģзݣЩʹҪһ룡
Ǽֱ
ȭͷǵ
һƬҩˡФðֹһûйȥǵķƵһߣСз˳СһѰ֣ڣԼѰҪһ롣
Сȥѹܵҩ
󡭡
Сһ˻һٳһ˹ȥ
ףһûҩƬ̺ФþϲķһݣСĽɼ
һ꣡
һꡭ
Сһæʱ䣬ФþϲϣһСʱʱ䣬ͻ߰ҩͨҩҲûȥɣЩҩǼΪϧƷ֡
ǱһƬ޴ĺвΧƬСֵأФ÷֣ǰһ޴ޱȵĺһ߼ʡ
İߣвվʲô
ѵǺʲô˲õı΢΢һФȺ˹ȥ
û뵽ȻбֻϹŵ伮еĺģֵǰ
ûû뵽ⱲӣܿϹҲħռһˡ
ıȻô࣬ʮɡ
ʲôãܲɵ
ФһǺĵȻϹͷҲ͵һɲһĶӡҶȵͨͨرӵзǳЧ
ԼܲɵһЩʱ̽Ʊĵĵŷϻͯáͨ˳ˣпָܻʮģ
ţֻԱһ˵һЩ͹㣬㣬ȵȣʵ²˲㣬ղȥ˼˲ߣûҶͱ̳ˡ˭ȥ
ЩǱˣҲֻ콾ȥһˡ
ԭˮȻô޴ڣֲôվڰ鲻ǰˡФ˹
ЩջǿɼһЩƳɱĵүӡ̫̫á


1745 ӿ
Ǳǽʮӵû뵽ҲˡʱͻȻָһ˵
Ҫһȥɱˣո˵󰡣
ФòƲĿһֻһ࣬һɫ°ΣǴǰս
İӣȻ类ɻܣҲŰӵʵ
̤̤̤
˵ע£½â˸̤˶Уٳźĵıȥ

ȻΧˮҵķתżĹԼѪڣĳðߵΪһѺ
ˢˢˢ
һӳâ˸׷ļ׷ּңѪȾ˺档
Щÿһٶ˲ΪȻһնɱ
ʱ䶸
ڴѪζ£޾ۼһ˲䣬ΪģԲˮĹ㡢Χ˹
Զֻԭݵɫʱþʧ룬һѺ趯´ƬƬʬ塣

Ȼһ쳹صĿը죬ܵĴƺŲͬʱһоڴϸѪɫˮſѪڣһڽ̷ȥ漴Ǳˮʧ
˻
һĻ˵ɴ۾ǵһ
ղһͷӵŲʵ
̫ˣ¾콾ˣһܲժ
˶ʧҡҡͷ뿪˴ȥĵطѰұ
ܿ죬ֻʣȵļˡ
֮УҲ֪жޡҪժѶȼ󡣡ǰ»ָƽĴФа롣
ˣȷٹФŤͷ뿪
ǰһƬɭ֣ФСѹҩ
ҹ٣ФٶȻʮϡеҩȻԶԶõȥ϶Ҳһۣ
һʯϡ
Фܲһ׵󷨣ϥʯϣǷǹϣʹޱȵʥ
ģվڸһᾪȵĿФΪģȻǳ֮⳯Ͷ۵ڡ
ԶһѰ
ģһ죬ҵҩҩɶﶼûһֵ˵ħռ䵽Ǳ𣬸缸ô
ô׵õģطܹʱ䣬֮ûȥŻᱻĨɱаʱ䣬ңżУһʮЦŰο
ԣһءһ껰ûʱ۾һµɴ󣬾ȵǰĻ
ʱӵǰĻȻͶһѤǹ⣬ҹγһʮֹľ벻עⶼѡ
Ǳô£ôǹͶ꾪ȵ
ѵʲôǰһߣǹȥ
£չοٳǹⷽȥ

ȻǼӴǹλãǹλãһⶸȻ𣬽ʵĺڰȫһƬ貵Ľɫ֮С
ʲôͻˣͣ½Ų
ͻ˲סüͻ˲ʱֻһʵĽ⣬ʲôˣȻộ
ģһΪʲôأԭֻһͻƣ׸һֵ߰ɣ˵콾֮һӿڳ߸׼ȥȡˣȥ۽硣
ӿ콾ڶһֽ뻯Ӧܶȡĵıһ߽ţһ߳Ŵķȥ

ԶĴʯ֮ϣФ˫ɫĹâһš
û뵽ƬϹ԰֮еǳ֮Ȼôǿ
ǰ֮ʱФ̽Եչǳû뵽ħռ֮ڵǳ֮ȻŨÿ£ڶ̶һСʱʱһ̷鵤ҩһǳ֮Ȼһٴ߲۷壬ɵ̤뵽˲ڣ
ͬʱҲˮǴߣﵽ˲ڣ
ʱ䣬Фٶȱ˫Ϊֱڶ賿ʱ֣չŴķȥ
ڵľһ˿ϣܵõеıˡ
ٶʱ־ۼ˲ˡ
ӿˣĻժôԱ۵
㶮ʲô̫գӿҲðգ϶ڵжҹ̫󡣡
˵Ҳǡ
쿴ӿչˣͻȻ˴е
Ф˳˵Ŀ⿴ȥֻһ޳ϵĿ꣬һʯվһͬĿ⣬Զźĵı
ڣ
Ȼ𣬻һѺɭɭֱӴӿгź봩ȥ
þ˵ṦФþȣ룬׵ľ룬ĪǴ˾ȻṦֱӡɡȥɣֱЩ췽ҹ̷ˣ
̤̤̤
ڴ׵ʱӿ΢΢һ٣˫ѵˮˮһٶȻǰ

ˮڣ޴ˮ˺ҧȥȴֻҧסһĨӰ
ӿ̫ǿˣһֵǷ켫ṦûмܱͬȵˡФһ콾λͬ񻰣Ȼ
ʮ֮УӿѾ˺ıλãֱո˼ƬҶɻʣµˮźȴҲǲóȻȥɡ
ƺоɼĶѾ㹻Լˣɼ߰ƬҶӿֹͣ˼ժһ⣬Ű߱


1746 źЧ
Ȼôɣӿ羪һҴȥ˶զ಻ѡ
ͬΪޣǰҶӿȴ̽ȡԼã콾֮ľ޴ࡣ
콾ڵһĹаڶӿգ˼ֱǱ̬Ѿսʮֵˡ
һţһ߽нԶȻӿѾˣٴ߾û˼ˣȫ˷ʱ䡣
Ƭ̣ܵȺѾһ߶ա
ֵˣȵȺȫɢȥФһóһͨҩģˮС
ڣڣ
һԼһӵϣ˲佫Щҩʳɾ
ʱ򣡡Фöס˲佫̽Ժӡӡǡ
һͷ˲ΪޣФ׵óѣƴһƬ޴˻
һӡ
ӡ
ӡ
ͷǽˮһž޴ԴԱģĿФãȺķ䡣
ǷѾФò˰ѺˮĿǰľҲֻѱ˲ڵޣȼٸһ㣬Ϊˡ
ٽѱʮֻԼʮ㣬ʱ򣬲Ѿﵽܵļޡ
ѱһͷӥһˮϲУһԴӿ뿪Фа롣
뵽ǰֵܵѰҷݵ䣬ãֵвһͷ߲ҵĴӥ
ӥߣФָʮֻԼʮƺƵĳź
쿴Сӣ
ʱһˣڴӥϵФãԼˮųӣǰľ͹㣬ǺȻĵɴ۾
ʲôȻָô͹㣬ôģ
ѵСǴ˵еʦ
û뵽ֹϵְҵϣ
һȺ޲Ǿ
ȻôˣФҲһȺˣܹаˣʵ˲ϣ󲿷ֶ˲ϵΪ
С׼ժˣߵİһһܱСӣȥȥס˶Ӷܣ
ҶФֻ˲ڵΪȫһԶģָӵЩޣֻˮսΪ塣
Ļ˶ʮ޳ɣ±ĸĵƵ˺԰
⼸Ƶ԰׼ˡФðһж﷢һ˿ЦҲû̫⼸ˣָŴӥķȥ
ˣıϷФָЩ͹ܾ䣬Сôӥ潵¡
Фÿɲӿ¶ˮϵҶͨͨոˮµźЩæ˳
һʱ䣬ĵļʮոһգֻʣ֡νһߣФҲ̫Ҫһ롣
ǰߣФոһǼĽ˸̰
׼СҪ뿪ˣ˺棬ù˶ɱФõ׼мѾ乭׼ФµĴӥ
ݣ
ӥ뿪棬ߵ׼乭£ȻһĴָСĻ˸˲ɴ۾ԭأһ˫ֵͫ׽ɢ
أȪʲôǴӥˣΪʲô¡ֳٳٲʣµʱŭԹ
Ȼǻһ䣬غ͵ȪžžԵڵأѾϢ
ʲô˶һһؿĲλ֪ʲôʱ򾹳ĽСѪð
˻
˵ɴ۾һ⵽ô£ȥվڸȻûκηֱ̫ˣ
ԷҪɱԼ˵ĻƴʱҲһһʬˣ
ѵǸղСӣһ˺ɫղһĴָСĻ˸ΪǿˣڿġСָһϵߣɱغ͵Ȫ
̫ˣѹ׵õЩǼ˵ʵסߣȥϦҹʦ㣬ʦǰӣ϶ɱСӣ
˺Ȼȥ
ʱФѾӥʮԶδ̫ҡФ˴ӥڻɽ֮С
;˼ֻ˲ޣһֻӴĴɽףֻͻ⻹ֻͽСèͷӥǰ濪·
һǵ棬ǿеһһָơرҹֻèͷӥңҲȫĵ
õ֮ıФҲûпȥѰҩĿǰıǵõһϹѪԼʵķʲݺǣȻ뿪ħռ䡣
Щź֪ʲô;ҹФܲ󷨣Ըֻèͷӥܶңһʯϣóһͨ񣬷·ʯһӨ͸ź
ɫУܹźڲѭơ
⣬ӦֱӷðɡФ̽ԵҧһСڣźڼ˲仯һů֮С
ȻֱӷãФɫ΢ϲ̻ʵĳһдȴϸС۳̵ź
һźФ÷ֳǰ漸ڣ⻹ΪԼһʵ𲻵ʲôЧˣֻźζǲ
ţСڸʲôһƲͷФ÷СȻ̾ԼµһźϣſһС̻ʣԵĽζ
ף
ФýС壬Щź֮ȻӨӨ·˴ө档
ФܹĸоСʵ𽥵
ѵźЧ󣬷úܴ󣿡Ф΢΢һȻĻ֪ź׷䣬ûЧ


1747 ֮
뵽⣬Фõһʱ佫䳲ó漴źĩ䳲֮С
ˡ
ɲǣֻ׷·ŵȵè˲һѷĿʳź
̣㲻ФҲһ
Ƭ̺Ф鲻һϲЩ׷źСһ建ķӨӨԣһֻֻҹеө档
ͬʱ׷̺֮Ҳһ˿һ˿˵ЩźЧ
Фͷ۵ľЩ׷䣬Ⱥ׷ûʲôȻǳȴҪһʱ䣬ФÿɵȲôá
ܿ죬źѾֻ׷ʳɾФٶóأ䳲С
Сʱźʳ
Щ׷һֻֻӳŵùĹͣδ෴亦Фûټιʳ䳲ս䣬Щ˵
ͷһСѾйǽźӫʵһһ
ФӳźԼȥʳԼڴʯϣץʱڤƪ
ҹ
ФͻȻ붨۾üֻèͷӥѶϢһ˳߽ӽ˹
СˣФкһٳ󷨣Զɱȥ
ಣಣಣ
ǰŸߣһȺʮ˵ĶФøոմĴʯԡ
ʦ㣬ߵϢӦСˡСӿ϶Ƿˣ߲ãһʯߴ̽һ£Ťͷ˵
ѾӦټˣ׷ȺУͷʮ֮һϦҹһ˫ī鶯˫ǰĳλãϦҹһȺ׷ȥ
׷ˣФ΢΢Щ죬Լ磬סϵϢû뵽Щ˻׷ٵԼλã
Ҳܵģ֮
ȥסǣФָͷͻԼɽףͬʱĴڣƬ̣֮ǰֻӥѸٷ˹Ͽա
ФĴһôһԾӥϣָԶݶȥ
Ϧҹɱͷͻʹɽף׷ʱǡ÷Фóӥ뿪һĻö˶š
طФ÷ڿУҲа취ɱȻɭľ֦࣬Ҷïж˼Ĳ㡣
׷ǰԶɭ֣а취ɱˡϦҹָ˿׷ϡ
ˣ׼ˡͨͷèͷӥѶϢФõ֪˻׷Լüͷ
ҲǣԼժ˴ıֵ޿ɹ˵ǣ߼٣ҲΪ֮Ķ
֮ұҪʱ䣬ԼʵФа롣
Сӳɭˣ
ϦҹһȺ˿׷ϣФóɭ֣һɫϲ
񹭣
ȻɢһĺϢϦҹһһֻȻڿзѿ֮ٳФñȥ
һ֮ٶȡƵǷ켫Ų֮¿¶ѡ
ͣ
ӥһ˲䱻ᴩͬʱФ÷һҽУǴӥһһͷӿ׹ڵأһ
Сˣʦ̫ˣһɱСӣ˶Ǵϲ
һ˲ڵ߰ˡϦҹмߣҹȥ
һȺȲĳФáʬ塱ȥɫоϲɱСӣϵЩɶڴˣ

Ȼʮۿ嵽ФߣֲһĻˣ
ֻǰˣһ˲·ıǰĿռ˽ȥֻüһҽУʧǰ
ʲôϦҹĿɴ󣬡ǿռ󷨣Сģ
ٺ١ǻм۹ʱФôӵվϵŸ߹ϦҹЦϵ㣬ʮ֮һϦҹɡû뵽˲ϵĶȻôһȮֱ˰ӵͷ
ռ㲼õģϦҹΪû뵽һ˲ߣȻݽթ
ФúٺЦǿ̲ôãҪɱңѲҾ쳤ӵɱ
Ȼʦ㣡һŭ
Ϧҹƺмڸ˵ɫĮ乭׼˶Фá
ǿľФɫȻһ䣬һ˲䣬ȻķԼѾȫǹסˣָоͺԼᱻУ

ҶһӰĳФñ
䣡ִ֮䣬ФʶóƤһ޴ĳʱ󼲷ɶȥ
ƤޱȼӲֻƤ˾󲿷ȻձᴩֻһСּФС
Ůˣ˲ǵѪФľѣ̧ͷһϦҹڶѾá
ӣֻһФþԼĿǰŮ˵Ķ֣ο߻ôȮΨһİ취뿪Ժֻˣ
ФóŴķƴӱȥ
ӣϦҹ¶һ˿ЦٶȡֻϹң뷢һФӱķȥ

һҽУФֱӱһֻᴩһͷԵڵأ
ʦ䣬һǷ켫
СӼ黫ƹҲӲʦģ
һȺȮС
ֹ̫ۣ˵Сʹʲôװһ꾯˵
Ϧҹ΢΢ףȻ˲ڵΪҿһ㣬ӦòһӲ£թ
ţСӵġʬ塯ô׹ˣʱһ˴
˽̽ĿȥֻФõġʬ塱ɿ³һת۱㲻Ӱ


1748 
ãһֻɽף΢΢һ㶣Ϧҹ˲İ˸ˣɿĳ嵽Фʧĵط

ովҺȻ˳
ֻһ̤һеĽҺ֮У˫ЩҺĸʴ£ܿ쿪ʼڻһ˫ױڴ
Ϧҹɫһ
˲ʹԪȥʲôãղ鶼ȽϷɣû뵽лЩ˲ûȥŵ˫ȱʴ
ϦҹɫѿԼӣʮ׷һ˲ڵߣڷǵû׷Լ߻ˣ˲ˣһŭ˼㣡
׷ΣһҪɱ˴ˣϦҹҧűݣݵ
˻
һӵ̱ߣФһ˳һͷ޴ĴɽϣԴԸȥһεɽ
ԣ⴩ɽΣһ˹ȥƬ̣Фһ¾֮ǰ
̽Ŀһ·ڣ֪жĵȷȷһܺõγ
ФԾ£±ѰһҵһֻжʮƽҵСɽ
˻
ɽУһҧФһѽԼֻγѪʱ磬ȾѪˡ
ٽɫóФһִ棬ʼɫ֮еâ
һСʱФ۾Ѿָ
ϦҹŮˣɱФĲΪˣһ˿ɫФ÷ݵȭͷ
Ϧҹһ޷㿪Ϊʱ䣬һԱͷɽ㹻ʱԼ
ڿԼĿǳɹˣһСʱסˡ
ҽɱôˣϦҹﲻ׷ŹҡФðֹŮƺҵ磬ܹ׷ٵҵϢҶСɽУҲδذȫ
ʱڣҪʵ̫ѡܰЩ׷ʮϦҹҲȻ塣һ˼Фþʱȫľŵ׷档
ȻҪЩ׷䣬źǿ϶еģФ֮ǰڶҵ޶赤
޶裬רΪƣܹԵΪʵФð룬޶Ĳϣ̫̣Ƭɽоܹҵ
죬ФССɽΧ˸󷨣Χֻ߰ޣܷŷ硣
Ϧҹ˲û׷ҲФ΢һ
޶裬ҪԪѪҪϣʣµĸϣʮа˾϶СФõ˵һҩı⣬󲿷ֳҩĶҵ
ԪӦҵѪ޶УرޣѪΪ󣡡
ڣ
ɽԾ£ããѸٻФýܵ±ڲϵĻ׹ʮӣ䵽ʵϡ
ɽ£һĸߡФզ಻ѣʶ̧ͷһϿձסֻܿ׵ĸ߶ȡ
·Ϸ±ڸλͬƬ򡣳ᣬҲ·̽һ¡ϦҹǳʱӦҲҡ˼һ£ФôһѰԪѪһܲ̽
ɽ·һƬɭ֣һФþͳ׾ˡ
ССҰã˱ȳҪɽһʮ׳ľߡ
֪ΪʲôԭһУ·𶼱Ҫ١
ݡޣȫȫ˼أӴľ
ԭФûɱһЩѪ޸Ӵ󣬾ѪӦúܷʢתһ룬ѪζҲһЩΪֲޣ㡣
;УФĨ֮ǰЩ޵ӡǣɭвһޣɢվڷڡ
ţǰˣ֮󣬺Ȼ䣬Фյһֻ޴ѶϢв΢΢һ
˶٣Фǰȥǰһ̸
ٶȷһ
٣ƭ˭Ҳƭ㰡øʮǰħռ䣬ֵġȻħռķλڲϱ仯ø˵ɭֵޣø󣬾Ծˡ
ǺãĴңҵ֮ȻѴѶ
Ȼһ𣿡ФҲ΢΢һ˵ĿƺЩö΢΢һԥűЩ޷ѰϢ
һյһֻصѶϢ
֪ķλФǰһͻȻ䣬Լ©ʲôϸһ룬Ȼ
Щޣ˲ޣͿһǣܹᵽҵ˼ʵҪҵĶԪȵȣȫЩ޴Ϊȥң
뵽ФòĶͷԼɵôıǮȻûȥã
£ФôѶԸЩǰѰԪ޵䡣
ͬʱ˴ϣķ
£ФúȻ֣·ƬɭִĿ£·һƬɭֺдУһۿ߼ʡ
ʮӺФôУԶԶɭһƬհԼԼһЩȵˣŷһƬ档
䣡
ФôӴһԾ£䵽Ĵǰ
Ƭ쳣Ӵ󣬵ǻѾٻܶ˿ͳûĶߡ
վڴǰФòĸоƺԡһصĸо·һ֮۶ԼʹëȻ
ΪʲôֵĸоФüͷĴȴûпκ˴ڣüͷø
΢΢˶٣ФƿǸߴ߰׸ߵľš


1749 
֨£
ϾɵĴŷŴ̶죬ŵĿռУһͻУԵԽļȺˡ
һ̤ڲФ÷ڲĿռȻҪʮϰٱڲĿռУٰڷǧ
ңǰһΪߴ΢΢б·ڸأһ˫ͫâ˸ȻȴһּǿѹȸС
ղܵ˶ңѵĴ
̧ĿǰФҲЩȻһѣȻѹȸУһ㣡
Ŀ񣬻ģоȻһĪĴӿ𡭡
ָоͺһǺײʹͻȻඥʲôļȻʣ˲䱬ͻȻһͨһе
ФþôһգգĶ񡭡
һСʱСʱ
ʱȻŹȥФúʩ˶һ㣬վԭһ
ģ
Ųٳ
ҵˣҵˣ٣϶ˣ
ٶĲһջ񣬻ȥ֮һúЯġ
л٣
߰ɣҽȥ
˺ȻƿѾԶرյĴţ̤֮У䲻Ŀվ֮һФã˶һ
ȻһˣüͷǰФãСӣڴˣʲô֣
һФûκηӦ
С󵨣ǷʻȻҲ𣡡ٶŭȵ
һȡٲСӺЩԾٶȥ
ȥٶ첽Фߣһۣ漴٣Сӵ۾һҿаˡ
апܣأ˵СײаҲ˵ףͬһ㡭
˵ţǰ˲ͻȻһ٣׵ĿФãСϣѾûϢˡ
ôԣٶһ£ȻФѾܲκεϢˣСӾȻôˣаˣ
Ե޹ʵһΪЩԵʡɨܵɣɫԵúأΣŻвٻڣ
٣ȰʬῪ˵ɣʬʵ̫ˣٶһ̧ţ͵سФ˹ȥ㽫ֱ߳۲Ϊ

Ȼһ߳ӽФߣ͵شФϱһ˲Ϣ֮䣬ǽٶ˳ȥһֻߵķݰֱֱʮףǺݺݵˤڵأһѪ
ǡٵɴ۾ղŴФϱǹʹ˲ڵ߶ľսǵʲô
Сӣֻ˲ڵΪôͻȻԼľ
ûعڴʱȻФϻĸֳһĨɫĹâͺһ㱡ϣΪһصĹʡ
âǡٵĺסˣĿĿ⵽ô£СӸղŲѾûк𣬸оǵٶԼô¡
ĪǡСӲûǰʲôԲּ״̬Ȼ뷨ݺһ
ԭܣܸ˴ʹ˽״̬ǰһ֮УëûһΨһĽͣЩ
ãҲһԣ£ץʱ䣬Ҳǿǰͼ״̬
ʱ˿̵Фãȴǽ뵽һǳľء
˺ƯƲУģһº͵̫ϣǳ
£Ф鲻Խתڤƪĵƪ龳ƪоԼľȻǲܿƵӿ
ĸоУФò֪˯ˣȫȻ֪Ѿˡ
Сʱ
Сʱ
˸Сʱ
Фͬľ׮վԭ˿ԱߵķٺٶȴǿʱƣϵâԽԽŨʱѾ
ôΪʲô޷״̬У֮ǰ̽Եȥ򣬵ǼСʱȥȴûκջ񣬴ʱФüĽǼʡ
٣ǵСӸϣûԣǲԡٶ
˵û϶ײҵ˶ķףǵȣѹʡ
ʱƣ𽥰漴һҹȥ̫ӵƽȽȽ𡭡
һ졭
һ졭
תۼʱȥ
ôôãһȻ죬δš
糿ٶ˲˯۾Фûڶ򣬲üͷ
СһεĶôʱ䣬ջһܴ󡣡Ľ˵ûиоСӵľȻ𽥵ĸһѹȸС
ȷУһΪһ˸оءٶѵⷬйؾģ
ҿпܣ
СãҪ֪Ҫʵѵöࡣ
ǰ
ڷٺٶ֮䣬ȻФϱһ⣬⿰գһ˲У÷ٺٶ߶ǶԵһʧ
ô£
һ̣ȵӾָٺٶ¶ľǽ⻺ɢȥֻǰФâ˸ǣһһ㣡
ʲôСӵľƺѾͻˣٵɴ۾
˲ڵʵƺѾﵽŲˡһʱ֮ڣһ磡ٶҲĽʵĿФá


1750 

ͬľâһš
һ򣬾ȻҴﵽ˲۷ľФý˫ȭβסϲá
ղⱬһɲǣۿҪͻƵŲˣȻջǲôһ˿δͻơȻЩźФöֽȣѾǳˡ
֮ǰڹ۲ǰ޴֮ʱ֪䣬·ˮɰ㣬ȻĽһֶĻ
ͬʱڤƪĵƪ龳ƪܵĳϢԶת
ԭƪ龳ƪ֮ǰôҲҲоҪֶ״̬½еġФһڻȻ
Դӵõڤƪ֮Ϊڶƪ̫ʹֱ࣬ӷˣһƪڤƪ͵ƪ龳ƪֻǣƪȻķţʼûţ֪ԭҪڶ״̬½У
˷һٴﵽ˲۷壬ƪ龳ƪνûǶ򣬾ܴﵽ־˵ĳЧ
ҵľﵽ˲۷壬ָܹ˲۷ΪսϦҹǳǲãһҷǽ޻أһĨɫһƲͷФžȵķ֣в֪ʱȻˣʱԼ
Сӣѹˣվżּٵ˵˵ô״̬ģѽķ͸ܣһһʮ˵
ǡФòĿǡ
СӣٶʶٶƲ٣磬ǽʮӵĴڣ˲۷ʵˣٵĸ緽꣬һʶɡ
ꡭʮ֮һķꣿФüͷһȭʧʧû뵽»ǰӵĵܵܡ
мֵɫ˵ЩûõģȻ֪˭ˣǸϽѶķ͸ܸҰɡ
Фҡͷûзҽֻǿһۣͽ˶״̬ʵڲ֪ʲôڸܣ⼸ڶУԴһƬհףʲô벻ˡ
Сӣ𣡡ɫΪ˵ƭʵѷңĻҶ㲻
Фüͷһ壬˵˲֪ºαر̫֪βԼȥ
٣СӿǴⲻ˵ˡٶݵҸһĽѵʱȻ˵ˣ
ٶ˲кڵΪԸСӦô´ˡͷ
ãһҾĳЧٶĳԼФսǰʱ䱻Ϧҹǳ׷ɱͱһӻ
ң˵ľѾﵽ˲۷壬ûͻ֮ǰԸһ˲кڵߣҲûκ⣡
Сӣһȭ䱩㣡ٶڻЩջ֮ǰФڵɣ˻ûȫãȻ飬һֻɳȭͷ˸ž˵ȭâФõԴ
ˣ
Ȼڰ;һǿľͻȻͷʹ··̼ǧٱеٶȶȻ
ٶСӾǿԶ̹谭͡һѵ
ٶ⣬˲˵Զ͵ػӳȭ񱩵ȭ˳ɽѹФá
䣡
Фò˷һָ¡
¡¡
һѤõľָݿĽЩȭ
ͬʱФ÷Ϊ̤Ӱͬ裬˲Ϣٶߣһָ͵¡
ÿٶȣٶһҲСФãʹȭͷһȭӭФõһָ
䣡
ѤõĹⲨ˲ը죬޾ܹĹӰ£ٶǱķ˶Фãȴվԭ˿
ôܣ˲кڵԪΪѵ˲ڣٶվסΣڷڵϢɴ۾ĿŶФá
ҲţСȥٶһҪս
ٶȵ㲻Ķ֣
٣ٶͣ£ĲȻǷķԸҲòӣֻõФһۣ鲻Ը˵Աߡ
Сӣûղָ鼶ƷпѾﵽ鼶Ʒ԰ɣվФö棬Ȼ˵Ǳȴûнָ£ϲֻһӵ鼶似ָҿһëֵ
ֵֵҪȹ֪
Фðγ׷Ӱ
Ŷû뵽Ȼһ͡΢΢һ㶣漴ȻһЦûʲôã߲У
ƨ࣬аɣФ£ο񱼣ͬһХĿ磬뷽߰׵ʱȻԾ˫־ٵݺݵĳŷȥ˿꣡
䣡
ڶĵƣ˲ڿըͬһ㣬ȻԿнŷ籩Ϯȥ
߼ѾٴɵһҲ˼۾΢΢һУЩ㼴֮ʣϺȻ˸һҫ۵ɫâ
Щһ֮ʣ˲Ϣ֮䣬Щɫâͨͨʧ
һ幦Фɫ΢΢ȣ˼Ȼ˻Ѿ幦˷ǳĵز
磬ǹǿߣЩߣǷǿߣǳѲ
СӣѾһУֵ˰ɡ
Цһͬһ䱼ϮһԾһֻȭݺݵĳФؿ˹
ߡһŭ

һɲǣ׷Ӱ·һϼ⣬⻪䣬İ޾Ŀ񱩵׷Ӱ衣
һЩɢڵϻĺۼʾϢ
䣡ž
ȭһӴ޾ֲıըʱը죬ɫɫâнӳ̵۾
ŵŵţ
һ̽ԵĽ棬Ф˶ʮǿվΡһͷķ磬Ҳ˳߰˲ԴȵĿŶФãСӣû뵽ȻҺˣòϣС㣡


1751 ֮豹
һˣФǰ֮¡
Ȼ䣬ФøоһصϢԼϣʹԼԺޱһ˲ܹһС
鲻ԽģФ̧е׷ӰһǿÿµϢȻڵϣͬʱѵҵĲ
ڰ˵ǵڰ˵ĸоФѹסĵĿϲ˫ĵȥѰԼо
٣СʲôȻ۾ٶĿŶФãѵ֪򲻹㣬׼Ŀˣ
ϵϢûעФϵϢФñ۾һ˲䣬ͻȻһĵֵʮֶݡ
ѵɫ΢΢һ䣬С۵ݻһ
ʲôٶҲһСӲŸն꣬ô似ҪôԣԲУ
СӣȥǲܶҲ룡֮£ٶ͵ЦųФó˹ȥʹȫһȭݺݵĳ˹ȥ
ˢˢ
εĵ˸ٶۿ嵽ФߣȻɴ۾ԭأһ̣Դһ뻮䣬˶أѪȾ˵档
ܿ죬ЩѪʲôһ㣬һգ۵ĹѾʧˡ
ٶ羪һһ˫ĶФãŭȵСӣôĵӣȻɱٶҪѪծѪ
ڣ
ͬһֻФáͬʱɫȭ֮ϸγһԲСľȭĺФá
ˢ
һ̣ԭһФãڿʼˣе׷ӰɲǼ仯һ⣬ͬһĨ貾裬գ۶š
һκεй¶ֻǷǳƽһУǾôӵһȴķٴѹ
еϢڵСν֮豹档һ鼶Ʒϵĵһȭͷеԭİ˲Ȼʮ㣬׺¡
ƷʽФõͺһˢ쵽µһͬжп˷ȭֱն˹ȥ
ʲôһеĵȻ۵˿ֲĵزʧɫǿ۵һĵزӵ޷ǿ
ͨھ޵֮󣬱и
ҵѾﵽ˵㣬ͨĹ˲ңҲһܶ˺
һƾФпȭһֻȭֱӳ׷Ӱ˹ȥ
䣡
öըײһ𣬿񱩵ĳ˲һƤܳȥ֪úｨ쳣ļοû־챬ը¿

һй󣬷ͺһѪȭˣһȭ֮£ФҲǷʮಽ
СӣȻˣһ˲ڵȻˡ翴Լ֣պ޵ĶФãѾңһ֪ҵĲൽжô󣡡
ФĮŲǰһ̤һ֮ѾʧԭأȻ뾪һһڷǰԶէ֣Ʒʽ
ƣԵٶȿ㡣

籩һһ·ըѣ¶һͬʯһ壬˸źĻɫâ
һֻǿ׳ȭͷǰһңһ£ٶФõ׷Ӱϡ

һĻ𻨺âڿнӳ
ǿФñ΢΢Щ飬ɳ˳Ծ
Լڰ˵Ʒʽͨ˲У֫Ѫ³ȻⷽպһǿߣԼһЩƵ˼
Ф÷ǵûзЩ˷ܣ˵ڰ˵֮һǿĶ֣Լˣ
Фÿǰһ
ƹƹžž
֮УһһǿĹǿķԣһʱ֮䣬Ȼ˭Ҳκβ˭
СӣģɫЩԾտʼʱСӵĵԵЩɬۣҲ֮ãȻԽҲԽԽԽսԽ֮ƣȥҳ粻У
ͣͻȻ˺ʮףеٴȥҲԷֳʤø㣬ڣ
˵꣬Ťͷ㱼
ϧˡФòûȥ׷ԽԽʹ죬˭֪ⷽͻȻͣоЩɨˡ
ҡҡͷФ鲻Խתǰ
񵽵ʲôܣ׵Ľ״̬ФôǵһξĶ򣬻һ򵶰ˡƷʽйء
վ·ܸܵһصܹ˵ľһ˲䴦ڿ״̬
ԥһ£Фٶ·վȻһΣĸоȴûڵ
⵽ô£һʱ䣬ФҲЩͿˡ
ߣȥоФţ׼УǣȻ޷뵽С
ѵǹ̶ס𣿡Фԥһ£߹ȥᶯ
ȻһȻ˿
ôᣬڵĶܰᶯôܰ᲻񡣡Фüͷʹȫһ̧Ȼ˿
񣬵жءһФֻεķ˴ߵ뷨ϥ֮£˫Ѱصĸо
һ졭
졭
졭
ܿ죬ʱȥ
죬Фһֱ֮£ιʳЩ׷źǱĿ
Ȼʱ䣬Щ׷𽥳ǿ֮⣬ФñûжջҲҲûҵȻظо


1752 齨
صĸоȻֻ꼻һô˰죬ФҲʮֵĲͷˡ
ȥɭټЩѱޣʱӦΪҵ˲ٲϡФþ뿪һʱٻһԡ
Ҳ᲻ߣҵФҲν
Ӵɭ룬ĴǸߴïܵľȻƺΪԵʣһЩͨ֩ͶߡϸҽӽƬ֮⣬ЩһֻֻԶԶġ
Ф÷ųһַ̽Բʮ֮ڣûκһֻ޴ڡ
Ųֻ֮ͬǣһûз֡Фûͷټ棬֮⣬ʩѾȫٻ޷ȥ̽顣
ֻǣ֮ǰʱФôиܵһֱ˿ӵĸоȻڣָоȴǲˡ
Χת˼Ȧֱûκη֣Фòε뿪˴˵أɭн
һ˵ʦѱϵҪһķΧڣһ뿪Χ޷ȥӦ
Фʱķã󣬸֮ǰǼֻȡϵе޶ټ˹
ԪȻôࡣЩޣÿһֻٵΪФ˲Ԫһ𣬾ȻٶöⲻФϲ⡣
ЩԪĿǰѾ㹻ˡФðֻҪҵѪͿԻصȥ޶衣
£ФóЩѯ޵ټܿõ˺üֻ޵ĻӦ
ɡФôѡȡһֻȥޣȿַ㣬ʣµЩޣͨͨӡ
ľѾﵽ˲۷壬Щֻ˲ڡڵޣѾ벻ķۡ
ôƬ̣ФǾĴ£һƬһವһ´ӿн¡
䵽棬ФĿһɨ˺ܿסˣɵɵĶǰһλá
ֻǰ״һСͺǰʮֻСɽһ޴ޣںߺˮʱĳôضһ
ǡϹʱľ𣬺ôһֻФĿ࣬Щ󣬳ʮ׸ߣʮ׳ÿһֻͬһƶСɽ
ľÿһֻ˲ڵʵټӴ񣬾˵ͷŲûе֣Фùһ¾ʵÿһԡ
ȻɵȥӲƴ˵ôͷֻһͷڵʵҪɱҲʮѡ
Фܶأȴ䵥ľ
Сʱ֮ФڵȵȺȱˣӳɭڲȥһͷеȸͷԼʮߵľ䵽˶档
ˣФɫһϲ»ӽȥþסͷ

ǵһ˲䣬ͷҵ˻ǰЩע⣬׷ͣŤͷͷ
ФһЩ𿴸ͷ󣬿ȴǳݣʮͷסͱųȥˡ
ڣͷֻнӽ˲ڵʵФ˲۷ľټʱԽϤһӵʱ䣬ɹͷԺӡӡǡ
ͷ󰲾ʣµЩҲתͷǰȥ
Фóһ˶ָͷһƫƧɱ
Ѫλ޵ķСФýͳһֻ࣬İƾˣ
пһСڣФóһڲȻһЩ峺Ѫɢһ˿
ЩͰѪɣȫ㹻ˡФһЦ漴ඪС
ȻЩѪ֮⣬Ҳ쳣֮ҶФ˵ΪҪģҪľѪ
Сɽľ޴ޣӵеľѪҲͨ޷ģ
ȻһСʱ֮󣬵ФýͷľѪȡϣǿҲˮǴߣﵽ˲ڣ
˲ڵľӵеľѪŲˡҿʹַץһЩվѪФԺͷ
뵽ФñҲȥǣרӴľգļ죬һֱǱڸץ䵥ľ
Ȼڼ֮Фȴµ鷳
ֻľѪ֮ФõǿȾѾﵽ˲۷壬죬ֻɱͷ󣬲ǿȣȴҲûκ
ҵǿƺ뵽һƿ״̬Фüͷڴ֮ǰͻƼûʲôƣ⻹һͻƵ
ôྫѪϧˡ
εҡҡͷФи̾ѣֻϧѪľЩѪֻܹǳ֮
ϰѪľĵһҪӴѪۻĲ裬ѪֻһãȴФĸźЩѪ֧ţԼʵͻͽҲڻ¡
ˣ̰ãʱ䣬Ҿ塢似ͻƣѾǳˡչһЦФþվѪ
齨һ֧޾ţٻص޶衣
ڵľܹѱʮֻ˲ҵޡФа롣
ھҪ󼫸ߣǾĸߵͣڶԾƿس̶ȡ
磬ͬŲڵľе߶ھƿ̫ֻܼԦʮֻŲڵޣеƿǿԼԦϰ٣ֻŲڵޣ
ФϰġʶУ˲ĥƿķھƿأ˵ﵽ˶ôľ磬ͨ˵ȴҪǿ̫ࡣ
Ѿֻ׷ӡӡǣȻЩ׷һֻֻʵֻ߲ңԾĿԽ٣ҲռФѱ޵Ŀռ䡣
˷ѱʮֻ˲۷ޣƾļޣ
ԣʮֻޣФôúɸѡһ
ȸͷ̫󣬷̫ҡˣΣˮ½նҪ䱸Աʱ֮裻ٶҪģԼһʲôѣЩҲܼʱԼ
ⶨץԱȽˣФɭֵĿʼɸѡʵޡ
ڽħռһ֮ץĶʮֻޡ
УʮֻֻͲ̫ݣͷ籪ֻݵֻԳֻԼ
ʮֻޣʵһɫȫﵽ˲۷壡
̣콾֮⣬ЩӶҪɡФùЦһϦҹǣҿ㣬һƤ


1753 ϼ
ãȥ޶裬ȻȥѰϹѪһֻϣФָķȥ
ףءȻФٴλʱȻ֣Ѿˣ
Χܷ˼ȦûĴڡ
úõһôͻȻˣֱе췽ҹ̷ζˣķΧһʧʵ̫ס
ĪǡһЩռ󷨡Фа룬֪ħռ䣬һĿռ󷨣ڲ»ᾭԵķλ
ԣǰˣҲԸָλá
ڣʧΨһĽ;Ѿλˡ
ˣ뿪Ƭɭ˵ȻˣФҲûٷ˼ȥѰ䣬ָʮֻޣƺƵĳǰȥ
һ֮ФòƬɭֵı߼ʣ
ȻһƬĹ𣡡
ɭֱ߼ʣФöʱסˡ
ǰɼ֮ǴССĹأƬԵɭ䣬ĴЩССĹأݲЩζ
ʥϹ֮Ĺ
ս֮Ĺ
ФһĹȥв𾪣˵ˣȻͷ֮棬ϸƽ¼
Ƭ԰ʲôطΪʲôôϹŸ֣ФþȲѣƬռԽԽ档
ػصĹתһȦФ÷ԽԽһ쬵ϢԼĹ裬̲ס˸
ѵȻʲôФǰеĲ΢΢һ٣Щ쬵ϢĪɷ
ФÿɷЩɷγҪزٵһҪĹУڶҪضĻĹıҪǿߡ
Щǿ󣬵ڵԪͻʱŻضĻУγɷ
ֻһߣԪǿ̫ͣ޷γɷ
ˢ
Ф÷ɿóһһտɫĴԼСᦣ֮ǰѪսɱкõĽ֮һᦣ
ڵõ涳֮ФҲղѯһ;ʹ÷֪ⶳҪɷܹ֮á
һӣеɷ֮䶳ֵľЧǿ
ֻǣɷ֮ȴңФòŽⶳᦸõڡ
ƬĹеɷɷ֮Уϳˣ˷ȻˣФȻŹ
ĹѰһʵλ£Фýᦲڵϣ߶ܵɷ뵽֮С
ԭտɫСᦣЩɷ֮󣬺ȻҲտɫҲǱԽԽȻΪīɫ
תۼ䣬ʱȥ
һ죬ФúȻ붨۾չһѽѾΪīɫСᦴӵϳϸһ˿Ц⣬ڴ󹦸ˣ
һӶᦣذʱдһͬĺʴǵɷ˲䳯ǰӶȥԲס
ûɷ֮ǰⶳᦳֻǷƷɷ֮鼶ƷĲΡ
ٸȶ涳ᦣʮ֮ڽսһФ뿪ƬĹء
ɭֵԶ
磬㲻˵أһ糤༸һģһʵˣǷ˫̥磬ʮ֮һķ꣡
üҼǵþﰡôͻȻˣ֡
᲻ΪĿռ󷨣λˣһ˵꣬ȻǷӷʿͬ
пܡͷɣҷͷңСʱ֮ǷҵＯϡ

ĻһϼȻֱʣƬնȫƬϼ֮С
ǡ˶̧Ŀ죬ɴ۾
ϼ⣬Ȼϼ⡭꾪ϲ϶ʲôѪˣ
Ѫ˲Ŀ
ǿ֪ܲҴÿһħռӦĳһЩöǰŶһ㣬ûгʲôࡣ֪ʮǰһŽ˵أɫϼ֪ʲô𣿡
ʲô
ҵϹѪ󣬱׷Ƿã
⻰˶ǵɴ۾
ߣ׷Ƿʮ;ģʵȴǰǿģ磬Ҳǰéλǿ߽һ㣡
ԭȻõϹѪ
ϼҪϼǿسѪҪϹѪǿ󣡡һЩڴõǱһ죡
磬õѪһܽУȼ׷ǷҲǼЦ
Ҫֹ̫ˣѪֻõ콾ضҲǳѡ侲˷ѪȻһѪȷ硣
磬˵ã͵õˡֻᣬֻһΣ
ԣǧѷĻᣬðΣգҲҪȥһףƷƣʿͬʵ̫ͣǼصʱ򣬼ǧչ˺ǣһҹȥԣҪվһԹۣ֣
ǣʦ֡
ɣ
ϼ⡭
ԶФҲ̧ͷȵĿĻϵϼ⣬ףӦ˲õıˣжʮֻޣϾ콾ڲܣҲȥմ֡
˵ţָһֻݣϼŷķ򣬿ٷȥ


1754 Ӷ
һϿС
ʦ㣬ѾһˣСӻǲӰѵǸ޳ԵˣһȺϿУһ꿴Ϧҹü˵
ԴФÿ֮һֱƶѰФõ䣬һ¹ȥȴûҵκ˿
ҡϦҹһǿҵĲʺͷ
СûгԹֿΪӣǵһ˲ڵ߶ץס˺üˡ
ң⼸УһڵǱͬʦܣļˣ󲿷ֶǱ˵һЩƷʦǡ

ʱĻ϶Ȼһϼ⡣
ǡǿѪףһ˫ǳ˫ʣϦҹзľϲû뵽һţȻϼ࣡Ѫ˵ʲôҲҪõ
ħռܡ
ڿϼ֮˷׷ͣͷϵ£ǹԴķ񱼶ȥ
ŶȻô𡣡֮󣬵ФѭŹԴĿĵʱȻ֣ѾʮԼһ
˵һ޴ʯϿȣЩ˸߸ߵ͵ͣɢվܣĿⶼעһ̳
콾ʮҲĿȺһɨФý۾
ϼ⣬ʲôȻЩǿ߾˹
ಣ
ţԶһȺˡ
Фöһ΢΢һ㶣Ⱥ˺ȻǷˣӺͷƷôվһշѵǷˣ
ûü룬һȺ䵽һʯϡ
ϦҹҲˣԶԶϦҹФɭȻһЦ
һСʱԽԽ࣬ﵽʮˣҲǴӵ˰ˡ
˼Ҳʱһ˵ФԶһʯϣĿ·ļ̳
Ƭ̳Զûоа̼̳ǵȹģ̳һ׵Բμ̨ͨü̵ɫˮ졣
̨棬ĸʮ׸߾Ө͸Բεض̻صģڲϵ˸ԲϷǵһֻ۷âչ᰿ľӥݣ
ʱʹâǴ⴦̨룬Ƕɫˮһηз
ѪҪˣΧһ΢ƽ⣬˭Ҳûȶ֣ͻȻһԵͻȻԶ
ͬʱವһһϯ
콾ڵȻԶһţһѳż̳·ķץ˹ȥ
գ룡
һĻ콾ĽҸ͹ڣʮ˴Ϊŭͬʱȥ
ҪҪộͣر콾ڣҲǲӲѸٳȥ䵽Զһʯϡ
գҪѪʹǣҡȣб۾ա
ٺ١Ѫֻһ˵õʵǿȻҵãҪȻЩСϺףʸõ𡣡䳰ȷ
գǹаӿգǰʸ˵ֻϼҹսٻغϣ
ٻغϣһ֮ڽ㣡
䣡䣡䣡
һԲϣ˶ʱ𣬻ΪӰҵĽսܶʱ죬ը˷һЩʵһЩߣҲܵ˲Ѫ
ѪעĽҸ衣
һĻĽҸɫ΢ϲûż̨ķץ˹ȥ
ãĽҸҪȡѪһϣֹ
Ȼ󲿷˶ĽҸ־콾η壬Ѫ׵Ķߣ˴ӣԼʮһ볯˹ȥ
ƾЩƣҲֹ𣡡ĽҸû⼸ʮ˷һƳ˲佫ӭ˻ɳȥ䵽ʱѾΪһʬ塣
ÿµսԶФÿôһ
ҲʶŲֵʵ֮ǰȡ䳲ʱԪ͹ֶйӴȻûֱӽ֣ФÿԿ϶ŲڵԪҲ϶ԶĽҸĶ֣Ųڵġ֡ҲһĶ֣
Ҫ֪ĽҸ˿̽Ųڵʵ
ĽҸ裬콾УģѾôֲˡ˵ڵһĹаڶӿգȺҪ߳һΣҪʲô̶ȣФüֱ
ٶ̧ĿʱĽҸĸѾﵽʮ֮࣡콾ҲһӵгԽͬĿֲս
ڰ˴ӵȫΧԼʣһȺֵĸ£ʱһƽ״̬
ûᣡФһĽҸս˴ӣֳǿսѾǣƣﵽһƽ⣬ԼȡѪʱ
ФòûָֻݵȻں̨ͨĵضͬʱʣµǼֻ޲ڸȵԼõ룬ЩÿΪԼ
ΪЩǿߵעڴϣֻݵھضʮ˳Ƭ̣Ѿھһֱ̨ͨĵض
ᵽˣһФöȻһĨ裬ηͳȥ
ʲôСʲô
ܵȻڴ򶷣һ˿΢ľڷϣϾ򶷵ĿģΪ˵õⷽеѪ
ҶȥⷽԻڵһʱ䱻ȺԣĽҸȾ콾֮⣬ЩӶóȻȥ᷽
ϣʱͻһ賯ŷȥɫǴ󾪣˲սʮͬʱųФóȥ

Фһָ̨¡һɫˮ̨ըѣǶڲķ˲䱩¶ǰһֽץӽԼЩ˳Ф˳һ䵽̨֮µĳλá

λãȻݣФֱӴݵλùȥͬʱһȭݵλöס


1755 Ѫ
ɱģ
Բۣ˭սȻ͵͵ļ˴ˣ
Ѫ
˻ŭ˼㡣
ȻФõٶȼ죬ֳ󲿷˻ǿģоͰ硣
磬ʶľʵ
Ҹ˵ģСӡɫƣɱٶ
ʦ֣˵˵ǸˣӺͳƷƻһۣڶԷ￴һ죬촽鶯£Цλʦ֣ʵˣԼˡ
Լˣͷ궼ǲĿȺ͡
ФãǷƷ׽ʦ֣ҸҲѹϵӿЦʦ֣ôֵģ
⡭ɫЩΪѡ
磬ʵ˵ü
ðɡε˵´Һٶ
£з£һһʮĳһ顣
ô˵ȥٶͼ򣬲űɱˣʵ

ߣ겻õһ˵ѵãһ˶ߵһɣǾȻ£ٶֱ๼
磬֮ǰҿɲûдٶҳ䲻ȥСӣֹʱѾˡ
ˡ˰֣ٶҵصҸǷҹϵһ򲻴˴γȥȥҽ͡⣬ФüȻѷǵУԺ󲻵Ϊˡ
Сӵʵ֮£ΪѣҲΪѲ˰εӡ
Ⱥһߡ
ʦ㣬Сӣһɴ۾˵
ûϦҹȭͷǾŭû뵽һﵨô󣬾ȻôǰѪߣ
ղͻȻ׹䣬˳ʹõǸϴһıɼˡ
ߣμȻˣˡϦҹ׷˳㽫ϵѪ

ʲôȻСʥݵĵ棬ɱ¶Աߵ¬򳿵¬֣Сôãû뵽̤ЬٴȫѹСӾȻˡ
¬ҲζЦҲãСӵõѪʱɱѪҶˡھ䣬ʱ
Фµһ˲䣬ֳµʮˣյ콾Ĳĳһ׷˹ȥ
콾һФѾܵǿϢԼȥķ׷ҺһЩڸ
ʲôô籪
һȺ˳ɭ֣ʱֻ˲۷籪Ϯʵģܿ챻籪˺Ƭ
һߡ
ǽԳӰ
˲۷ޣʵһǰҪһЩʱ䡣ټФѡȡЩޣȫٶȼƣһЩʵ߻ûüӦͱ˺Ƭ
䣡䣡
ͨ߱Щ޲ߵա¡ĽҸ輸ǿˣȴ֮һȭһֻ俪ޣһ̲ͣЪ׷ФõĲ
ãһǵ͹Щ콾ĿֲФɫ΢΢һ䡣
ڵʵȰѷһЩ޶飬ȡʤӦû⡣Щ콾ȴúԶ
ȥǰ취ФԺмתƬ̺󣬺Ȼһһҧ͵
Сӣڿϳ𣿡ФóҲѸͣ£վʮԶλá
һЦɭȻĿФõ˲ߣȻ̫ͷ϶Сӣò˵շǳ㣡Ѫңҷһ·
ಣಣಣ
ʱ򣬺󷽵İԼҲ׷
ԭ׷ʮˣФ޵Ϯ£ֻʣ¶ʮ߰ˣһߺ޵ĽФΧм䡣
λ𼱣ȿʲôѪ˵ФɨڳƵˣ΢΢һЦóη
ηܶһ鷽ϳһΣϷ˸ʹâ̵˼
ˢ
Ф˫סη࣬һһѪɫͬһѪ˲ԾڿУϵתһֻ衣
ѪֻӤȭͷСɢİ޾Ѫ콾оѹ֣ʶ˼
⡭ѵʥѪԾѪյɴ۾
Ѫε״ӦʥѪˡĽҸףʥѪֻգܷĹЧû뵽γľȻѪ
Ʒơ⻰ɫһ񣬽ǽĿ⿴˳Ʒơ
ֻ֪Ʒٰ壬ϣ¶ҳڶʥѪ˵ΪƵģ
ФҲ΢΢һһϣ½ʥѪУЦȻѪҶãλֺαؿΧأ綼ɢȥɡ
ߣС㵹úΣµѪÿ˶գֻǣӦʣöӦѪŻᷢá壬ʥѪֻЧЧҲԶͨѪҪǿ٣
һԭЩʧˣȼϣȵĿФá˵ĲѪֻзӳЧҲǳˣ
ҲѪ벻ˡФÿ̰Ŀ⣬εôˣҸø˭źأ
СӣҸղ˵Ѫңҷһ·ղͷĵ˵۾ٸ҆£Ųҵ㣡


1756 һ
Ǻǡ콾ֺαļأɵ׳˴ôɻã
յ£䲻ģһܵ
۾΢΢ɴĿФãʵСӣҼʦʶ
ʶң׳ҵͽܡ
˵˵ֱƨһ⻰նʱȻŭʦʵȻһ㣬츳ǰ;书ɼԽڣεºܣʦܵʦСӣҿǹֹڲƭңͼҷŹɣ
㲻ҵĻ⣬ⱾӣӦòİɡФýһС˹ȥϴͻʱ׳ǱСӡ
ӣôСʶĽӹһɫ΢΢һ䡣
ⱾͻƷڵĲ֮ܣСϾȻУʦܵĹϵĲһ㣡
΢΢һ٣üʵСӣղ˵ģʦܵʦʦڱչأ˴γغҲܴﵽ˲㣬ʵҲ࣬ôܰΪʦʵ
ҾͲˡФõʦܷǵĥӲݵİΪʦҲΪѵĴӦġʵڻЩ֪ʱĸˡ
ȻʦܣպǳʦܰΪʦʮĸ֣
ٺ١ԼˣЦ콾ֺαضŭФһЦɣǴҶԼˣƽ͵̸һ
С㻹治֪ߵغ񣬾ƾ㣬ʲôʸ̸ռЦ
㲻̸ĽҸ͹»ǳȤФЦЦʱ콾Ҫڲźá
ƶӣƺһԼģеĲúŭСӣʺһҸһӵʱ䣬Ҫ˵Ļһһʮ˵Ӳ˭һƱ㣡
ФҲûЦ֪콾û˵ɺֶ
˵ʲôɺվɺ߶΢ĹЧŲ˵ЧȻף˵ɺҪʥѪҪֵǮСӣɺ
ûСФ̯̯֣ȻɵȥԼɺһһҪ̰ɱԼɺԸ
û˵ƨ
֪ɺФЦңš
ô࣡һϲ漴ɵȻ֪Ϊβժ
κɺһֻŲڵػҿûժ콾˵ȫ⡣
ⷬղȻȻеһЩҩ඼ػԽػ޾Խ
ˣնФõĻûκλɣµСӣˣʲô㾡ܿɣ
콾ʹ죡Фһҵܼ򵥣ѪһҸ㣬һǵĿͻת㣬콾˳ӳȥ֮ڴ߽нףΣ
СӣðΣհȻд󣬵Ҳд󵽿һ֮Կ콾Ͱӡ
֪ΣգɣΪʾ⣬ʱ콾ŷʵ
ʵϾȻзʵʵ֣ǴһʵɱɺҪ
һλʦƷʵʱϻûУŵùңȳħռ䣬԰ѷʵ͵ڡФõ
ռϣԥƬ̣һڴӦһأСҾ㣬ƭңϵ¶û֮أ
֪ΪΣС޶˶˵һֿεĸоټԸֱˬŴӦˬ졣˵ԿФˬԼҲװ׵ĵõʥѪ
պ󣬴ٻᣡ̸֮Фôһӣηա
һΣФҲڶԼǼ֮װʥѪһȥͷ䣬Լ㻹ܵõʥѪ
ಣ
ʥѪһ֣ն˵˲䳯һ񱼶ȥһĿЦ
ʲôСӾȻôİʥѪգһĻ˶ѡ
׷ܱգĽҸ衢ɫѿתìͷշ׷ȥ
ֳ󲿷ˣҵ˶ǽϡϾʥѪԳƷƵʵ̫ˣһ߻ᣬǶŹ
Ȼֳȴм˲û׷ȥ
ΪİѪգȥһ𣿡ϦҹվڶʮԶһ˫ĿĿФã֮ɱ¶
ϦҹҲСг𣿡ʥ¬ҲվһԲû뿪ϦҹĻ˶Ĳ⣬֪ϦҹôҲСӿˡ
ʥʻϦҹƲͷǵʥ죬򳿣ѵǸҲ
ߣСɱź͹ŵŲٵӣǷɵרŻɱСӵġ¬򳿺Ϧҹ㣬СˣСܰ
һԼԸġϦҹФӵб£͸¶ȥñǵǡ
ãǾϦҹɱҺʥһ԰󡣡¬ɵ˵ФѾ֮ǴãϦҹӵʵҪɱСӣ϶ֵ
ҵôۿϦҹһԼФһЦս
ոһսûй񫣬иΪǿİ棬ǵûη壬ļս⣡
ˢ
׷ӰγָǰϦҹǰʱ䱻׷ͬɥ֮Ȯ죬Ҫֻˣ


1757 ޱ
Ϧҹһ磬һֻƿỺʵѸ͵ĳФ˹
ɽ˺ѹ˲õɳŴӦϣ޾ͬһФϯ
ϦҹġƷԽԽˡ¬һ޵оͻֳʤ
ֻҪһСʥ첻м˵ФãǴûɱ¾ӰʥҲͨʲô˵ı
ʲôƷ˿̣Ϧҹһٽ֮ʣФúȻоԼľһͷѡ岻ܿƵĸо
ȻȻܹƷһ㡣ФóһϦҹȼǸصϰĹ似Զ֮ѡ
Фòд⣬Ѹˣͬʱһһŭ

һһǰϦҹͻȻƾʧˡ
ǡҹ¬ЦϦҹѾҹ̶ֳˣʥԣС߲һС
ˢ
ȵϦҹ³ʱȻǳФñһкȻı
ÿٶȣФͷһʶһָ
䣡
һжԽӣФöʱ˶ҶһŴǻһ˿Ѫ
û뵽ӱеĸ·ڰ߳ʮСФһЦսŨǣҵҪж
Фᵶȥ
䣡䣡䣡
Фһֱʹʥ鵶ǰ֮ʮ֮ڣѾα˳ȥ
֣С˲ΪȻôʹ򡣡¬򳿲
ʲô幦ʥ켥ЦôȥŲס
ûз֣СϦҹ֧ŵʱԽԽˡ¬һգգĶսţϵս⣬ԽԽǿңӦҲԽ硣һ˲ڵߣȻܹϦҹŹʮС
СӵȷеаšҲֻǸż翹ˡʥ첻ΪȻ˵
ʥȻһĿФľһ
Ʒʽ
ಣ
羪裬ٶȿ⣬˲пϦҹȥ
ʲôСӾȻǿһУ¬ľ
һУѰĵСʥüͷ΢΢һĪǡԵ
Ե¬򳿵似ǳһеٶȺƻӦǷԵĵ
û뵽ȻӵԵʥµûһл鼶ƷԵ
һеƺѾﵽ鼶ƷпܳԽ鼶Ʒ
֪ˡԵԭɱӡʥԿŻôҲ似֮
ԭˡ
ͬʱǿһϦҹͫҲ͵һЩ벻ףһǰ˻Լ׷ĸɥ֮ȮһھȻԼһսʵ
һоҿ𣡡ϦҹмЦһʱͻȻܵһ糯Լ
һ̣˸һ̳׽סˡ
һڣ걻סһʱҲá
ǣɣ͵ϮɹФôЦһһĳݺն˹ȥ
Сס֣һĻ¬ѣ˺ѷεĿ
ФòΪһϦҹԴ׺ݿ¡
ߵͫһֵ̾ܺڣԼΪԷһ˲ڵд⣬͵ϮɹǣںѾˡ
ݣ
ۿһ£Ȼһֻݺݵĳű
أФðһ֪ǿնɱϦҹһ϶ҲҪԼϦҹ֬˸ܵĽӴһѪ֮Фþ͵һ˲˵Զ
ǣǵ˻û壬ڣФһЦ漴תǰɽֶȥ
ܣʥ¬ͬʱ׷ϡ
ȻǸ׷ȥûãֻ籪ͽԳȻסǵȥ·ֻĿФԽԽԶʧǵҰ֮С
СǻֻɱЩ籪ͽԳ¬ƿڴһμҪѣ
ֶβ׶ԸȻФú޼ϦҹȴòФõѲҪ׻ɱûеôס
ղֻ䲻ļСᦣ䶳ľŲóѡʥȴǲΪȻĻСӸʲôˡɣͷȥң¬һҵж
Ҳá
̶ú󣬷ͷФ׷ȥ
ⶳᦵǲ£ҲԵФһЦղҲĳɷ֣һϦҹûңⶳᦳֵ̫ͻȻʼϲ
սĻ¶ҪٷЧˡ
ȥ߸ջͣʥѪõ˵Ф磬һ򣬿񱼶ȥ
֮ǰץǶʮֻޣͷ籪ֻԳԼֻѾ˴ڸĺ޷ߣФֻʣֻݵԼֻݣ;УһЩʱ䣬ץʮֻޡ
һֻʱѾ֮ˡ
ףǱߺǹаӿգɹҲڡ䵽棬ФԶԶŴԶȻǷ֣ڼ̳ûгֵ콾ˣȻߡ


1758 չ
ʲôĿĺ񲢲ʣµЩѲɣлöФа
ʱӿյаۺ£вҵȼ˵ʵԽȥ
ʲô취аòŮӣȴǳһ˿һ˿øС
ҪȥĻ޷ֻ취ӿյһ֯ȫǿɱȥڶ취Щɢ
ƹƺЩ̫ءĪȻһЦ֪·ʮ޴ڣ˲㡢Ų޲ƾЩˣҪɱȥûпԣ̸ɢЩء
ӿƳһۣЦѣô˵Īʲôð취
ʵ΢ʲôð취ĪѺЦҽҶ뿪ɣΪһЩȫֵá
ɲͨıӿյаҵ¼ˣħռĶ󲿷Ѫܿܶڴ֮¡
ǽȥ¶ʲôأĪ򴽵
ԭǴ֮ףȻбڡ̸۵Фöʱ˹ħռˣǸеĺöصס
޶಻ʤʮˣֲ˺ô
ֻϧҵľδﵽŲ㣬ĻȥһԡФа롣
˶٣ФûǾȥ֣ϥڰһʯ
ʱ۶
磬Ф۾
ͬʱһӰٴԶȻ䵽ФߣԼڴ˵ա
Сӣû뵽㻹ˡպϽȥɺɡ
ˡФҡͷǹӣѾժˡ
ţɵĿɺŲްأεºܣܹժ
ͷ޲֪Ϊʱ뿪ˡФóöɺʥѪء
ãʡȥˣʥѪ㡣ɺľϲһѽФãùöӣöɺͻƵŲڣҪ̼ʱ䣬öɺû
ФЦǾ͹ϲ콾ͻˣǷʵ˴γȥһ£һ͵콾
Сӣ㲻ļ򣬡ҪҸطȥչأͲСӶ˵ˡ
˵꣬ವһѾʧԭء
ʥѪˣƷѾͷʥѪ϶Ӳˡȥ֮ФĿ䵽еηϣ΢΢һ٣Ҳת뿪˴˵ء
ۺףһʱṬа˿Ҳܽ룬Ҳڴ˰װ˷ʱ䡣
֮ФϴαϦҹ׷ɱǴ±Сɽ֮С
ԪˣѪˣԿʼ޶ˡ¯óФϥƬ̣״̬ѣʼ
¡
һ¡
ʱš
һ֮ФڽеԪĴƳǧ޶衣
֮ô࣬ΪФΪչЩ׷䣬⽫޶Ƶ÷ǳСš
һФһЩιʳ׷һЩһ¹ȥе޶źϣٶֻ׷Ѿȫﵽ˲ҵʵʮֻѾﵽ˲ڡ
Щ׷һѷȥɵɱԿŲڣ
ǣΪЩ׷ɳԵʣФһµ⡣
Щ׷ʵԽԽǿѹեҲԽԽФѾܵԼľܵ޵ѹեڣòǶʮֻ޵ӡǣֻʣһֻһֻݵá
ҵľͻŲ㣬Լ֧Щ׷ɳˡФüͷа롣
ּѵʱ̣鲻ԽˡڤƪеڶƪƪһƪΪ²пһƪüµʹĥ˵ľʹ࿰͹ǧУ
ԭһƪѾФֱˣ֪񲻶⼫µһƪ¶ʱͻƵŲ㣡
һˣҧҧФþһƪŲ㣡
һžĵФϢպſʼյڶƪƪķţ붨֮С
˻
һӣФõüͷʹһüŤ
ӡ
ФûѾˮ͸΢Ĳ
ʱ˿ֻ̣оԼһأⷽУĸĺԴǿҵʹ£߶ȵı
ʱƣЩ˵Ժʹʹּ̣µʹֱ࣬ݡ
ФøоԼÿһ񾭶ڳ鴤־ᶨҲ㹻ǿҲһҪʱʵĸо
Сʱ
һСʱ
ǿʹԽԽͺһֻڳ
ˡСʱФõʶԽԽģʶĽɫ˳ִ档
ˣ
һâӶݵڡ
һ̣ФֻоԼʹൽľ񣬺Ȼһ˿Ϣԭ㱵ľͻȻһԳܵʹ࣬˲Ҳǻ˲١
ܵһĻФöʱȶ񣬼
ÿʹൽһļޣФñһЩâԻ⡭
ѭڰ֮һ·һֻ򱬿ФöȻоԺоһ˺˲һ㣬۶ĸܣ̬˷츲صĸı䡣
ڣŲˣФþϲ۾


1759 ҵ
ŲˣһФվ̲סЦһͻƣʵνͻͽ
һǵָŲսңٶֻ׷ɳ
ڣϦҹǳңһФɭȻһЦ
Фòûм뿪һʱ̾˼Ĵ㡣
ĿǰӶ˵ѾκвΨһвģ޷Ǿ콾
Ф̵һԼֶκͼҵס
Ŀǰ鼶ƷѪľԪﵽ˲֮󣬵еҲǿ䣬Ŀǰǻ״̬似Сʥ鵶ָ͡žѧرǸĵˡƷʽǿ鼶Ʒ似
棬ȻӰֻǷƷ似׵֮ƣͬʱ˷֮ƵƤëٶȱȰҲضá
˵似Լ棬ФûʲôȱݣΨһģԪȼ̫ͣĿǰֻ˲ڡ
Щ֮⣬Фϻв
ǰУӵ׵ֻ׵ѾĵòˣȻֲ߲ϵ˵ȴ󣬿˵Ǽ֮
⣬¶굤õľأžԽǿֶѾȫϽ࣬˲㡢ŲߣѾ÷ǳ΢С
˵ʵõһЩǮҲڽ̭
ФĿǰĺöҲǲ٣ɫĶᦣٱѪ֮𣬶ǿıǮ
ܵ˵ФıǮѾǳɹۣɫᦺѪ֮⣬ЩϤԼСǿĺܡ
˵СʱФóι֮⣬ȻҲûһµʱʳ˴޶ź֮СһѾﵽ˲ڵʵ۷һһξ롣
ʵ֮СһٶȺͱ̬ķԸеһƴ
ĿǰʵҪѹͨİһ콾һЩࡣФа룬Ȼ콾һЩҪɱԼҲôס
΢΢һЦФɽһٳɽ֮ȥ
֮Ф³ۺߡ
Ȼһ˶ûˡ̽Ŀһ߾Ȼһ˶ûУⲻФ΢΢Щϲãû˶˵Ϊ
չаվλãФںпʮֻ͹㣬лŲڵľͻƵŲ֮ФܿƵҲ
һ֮Фò̷һűˮһͷˮ
һˮФֲԣˮ濴տɫȻһڲȴŵɫɢһѹֵĸо
üͷ΢΢һ壬Фָʮֻ޻ԼܣһͰķԲȦٳˮǱȥ
УФÿƬˮкѹѹĳ˸ָޣٵطڻɱʳˮһƬң
⾪˵һĻФ̲סһԼʮֻްм䣬ҲһãЩһӵϣԼϾͻΪƬ

ǰһյľ޴ˮιһ죬Ƭޱ̷
һ࣬һֻʮ׳ХǵһȺ޷ɢ
ФľæٵĳˮǱȥ
ۺҲ֪жФһֱǱãҲûпײڼ䵹ǿ˲ǿޣо㣬һЩδĴ͹㣬һЩʵǿˮ
Щ޻ɱϣܷһʺơФð룬رЩˮɱСá
ФѾ⣬˴γȥ󣬾ͶŪ߸С󱥿ڸСһ˲۷ˡ
ˣţФǰȻһ֮䣬Ѿۺĵײ
ڵײȻһƬȺ·ˮ׵ǳӴ
ʲôˣȻˮ׽һƬӴݻĽФôһͬʱҲǼ˷ܣƬȺУȻűڡ
ףȥھ׻жʮʱȴͻȻͣΪ֣ȻһƬ󷨡
ĪǡǱˮ󷨣Фϸһ£󷨵Ķߡ
£гʦƬȺϷ˱ˮ󷨣ʹЩˮҺ䲻·Фðզ࣬ˮҲԶһҪһƬӴ󷨣˴ˮѹ
ܹӴ󷨵ˣҲ֪ﵽ˺εȿֲĳ̶ȣ
ϹŴߣ治Գ֮Фø̾ҡҡͷ
ĿջصƬˮϣФûܲ鿴Ƭ̣һλҵһŻ
ֱˮ󷨲ͬڷ󷨣ҪܾǱˮˮѹܿεŻ˽
Ф˵ֻһŻȻûκѶȡ
ФôŻУѸٽ֮ϡ
ͬʱΪûˮĸФܵӰ죬˲䳯·׹ȥڿм漴ƮƮ·ĵϡ
ڵˡФһЦҲûϵ˴˵ɣûκΣա
ƬأҲʲôδ֪գҲܴ⡣ţФÿܣѡһ˹ȥ


1760 Ѫ
Фý󷨲ãۺϡ
ͬʱ
ˣѾˣڿˮˣӿճЦ
һ£Ⱥã͵ȡģһȫյļ
һּľĶ죬ˮ޵ѪҺܹʹɢˮ޵Ϣڱ޹
ʱ䣬ĴӴڸղ깤ˡ
ˣ׼ˮҶɡӿָһаԼĽҸ衢ڵʮˣͬʱ֮С

պϣһۺУˮѸǱ

վһر֮ǰФòĿϷ֡
ԭƬˮ׽е˼΢΢һЦФһǰǰһƬɺľ޴յأļɽƬؽ粼õۼ
ФôƬɽȺдǰһռĶСͺһЩԵȥ
С¶ˡФðСзųȥѰұ
󡭡
СһһӰǰФȥ
Сͺ֮һĻγȣ˳ȣƬȺ
Ӱ
̧ͷǰһ֣ФⶰȥȻ߰ףһ˲䱻һɫâ˳ȥ˼Ѫ
ʲôФѪʧɫʲô͵Ĺ󷨣Ȼ
ֻ΢һɵĽ˳ȥ⹥ȫŲ㣬ʮˣߡ
Χת˼Ȧܿ죬ФɵˣôᡭʲôûУκ󷨶⹥ô
ĵת˼Ȧɻûҵκ
ûͺñȴһ㣬޴֡
С϶кöڽȥҲȻȥط뵽Фòεѡ뿪ȥ
ȻƵǣеĹһޣǿĹ󷨰Χţ޷롣
ţƲ֮ʣФͷȻһˡ
ͷ޲죬ԭΪҲԼܽû뵽ʱȻ˽ˣһһˣ
ɣЩҲȥФȻСԸСûҩ԰ʲôģҹȥ
ȻȥФֻ˶ΣһҩʲôģҲܱʲôûкá


ФǰŸûãаӿһѾӰ֮ǰһȲҪȥ꣬͵رƹⵯΪͣҲǸǿ󣬵ڵʱѾ˹ȥ
Ҫçײӿպȵ⹬֮ǰǿĹػ
Ѿʮ㡣аߣ˵ȱûа취ȥȥһ
аĻȻû˻ɣһȥ
ʮӺ󣬵һȺ˽Χ˸飬յó˸ФһĽۣеĹ޷룡
ôѵһˡӿü
ᡣаЦЦħռϹŴܲأ˵סһϹŴħɴ˶ħռǴпռ䣬һУа취ȡãͿֶι
аһǷЩ󷨣㶼ûа취ôĽҸʵ
ûа취аҡͷҶ϶һнȥķš
ҿɣҷֿѰңܰʲôӿս
ʮķֿɢѰ
ʱФѾС£˼ԶһƬ
һܶ
ǰıյĶڣФ΢΢һϲڱùǵǴܶУǻ˲ʯ飬֪⴦ܶлʲôڴ

һһȲĽܶսȥһȷʱ漴һߵľ޴ܣһɿ磬һֻİƣ׺ݵĳФ˹
һֻŲڵıܣФ÷ǵ壬һЦ˲佫ֻܸǣֻܵ£Ժӡһӡǡ
ߣ²ͷܣФһȵǰ棬Сͺ̤֮ܶС
ܶ󣡡ܶռ伫󣬹ȻİȴܿȫòסĴӶһЩĵʯϵˮ飬ĵδ
һܶڲ̤ȥФԶԶģܵܶڲһǿѪѪɷƺҲѪˣʹڵԪڷƴ
ˡФúݺݵ˿ĭβסϲãǿѪѶȡǰѪɣ
뵽̲סӿһЩŲ
ӺФܶһ˫۾ǰһԼʮƽѪأǾϲ
ʱ˿̣Ѫ֮ϣһȭͷСѪţѪŷ·ӵһ㣬±ţ֮ϣһļµİѪ
ȻѪűʥѪЩ죬ҲûԻɡΡФûһ۾˳һѪ
ֻǣѪʥѪ϶ҪúԶϾѪֵǷǳ֮ߣ
֪ҵѪɷܷѪաФа룬΢΢˶٣ԸСͱԱ߻ϥѪرߣ󻺻˫̽ԵѪ
һ£
һգһ˲䣬ѪͬһȻ֮УһֻƤСӣĽ֮зԾ
ۣ
ФſһѪæԪסѪʼա


1761 ı仯
ΪʲôΪʲôҵԪȻѪõФ÷ѪȻޱ仯ûһ˿㱻ӡ
ФòЩˡ
ЩѪ˽⣬ʵҪ׵Ѫɲô׵ģرЩѪ
һ˵ѪҪศ֮ҪһЩǿߣʮ㣬߰æһαȽʱФֱȥȻûа취
Фò֪ЩֻԼķ󣬲ĥԲ
ˣƬ̺ԺкȻһѪ֮ĳЩǿѪӵߣ֮󣬾ʱĻ۶˵Ѫ;ͬ飬˵ܹѪ
뵽Фõ¿ʼ˼Ѫ֮Ѫ
ΣФϲֻѪ֮֮Ѫ𽥵Ŀʼ漴һһ뵽ȫĽǡƤѪҺ֮С
ȻЧФѹסĵϲãר־Ľ
ʱתһȥ
ʱаӿյˣѰһ޹֮ʮ˸ӣɢܣѰһԵ
¬٣ǰиܶ
һ죬˳Фڵ⴦ܶ˹Ϊ׵һˣȻ¬򳿡
ߣȥ¬ͷ˿ٽ֮ܶС
ףǿѪһ̤֮ܶУһǿѪһ꾪ϲôǿѪĪǣѪɣ
пܣ¬ǰҲһ˶Ȳĳܶڲȥ
ǣûã˶ȻͣȵĿһ޴ܡ
ȻǱܣŲޣ
ܣƺػƬѪأѪܾѪˡ
ΪӴ嵲ס¬ʱûпФá
Ծͣ취סƬ̣ȥѪȡʱ̸¡¬򳿽
֮ǰۺʱʥϦҹһģӴһ飬ҵʲôöҲԷ䣬һ˴˼࣬һҵ֮Ҳֵܷͷ
Ѫ¬򳿱ȡ֮󣬾ͰԾ͸ɱһ˶̣
¬٣ʵãϲסǰӣͨŲ˵Ķ֣ҪȥסȥȡѪԾɵӣ֪ܲ¬򳿵̣ٺЦ
¬˲ɫɫȻɱһȥȡѪ
˵꣬͵˳Ծ͸͡
Ծ͸ͶˣҲ˲ߣڴ˴εһ֮УǰʮǿˣǶ¬İӣûжٵĻ֮
ʮУԾ͸ǽڽڰˣۿҪ¬򳿻ɱ
¬ҳԾҲסԾ
¬٣ҴӦȥǣƺܣѪҲȫ㣬顭ҲǾе
ˣ¬ޱ飬ԥĽ˻ɱ
ȻҸ̸Ҳãǵȡ£¬򳿳ǵʬЦһ漴űȥ
ͷܣֻŲڵʵҾ򲻹ȡѪûκ⡣¬Ȼĳűܱ˹ȥ

һ̣ӽʱ򣬱ܶȻ챩һŤͷһ͵س˹
ಣ
¬һ˱ܵһʱȻ֣һĻâȻԼϮ˹
һˣӦ֮յĲâĳ£·һ
¬򳿱һﲻ֪ʱһëӣһȣһɿʱܶзɳʯһƬ
ɿ磬СССȻ˶ڱĺܼʱסˡ
ԭֻһСߣ¬򳿲мЦһ
ʲôһ̧̣ͷǰʱ˶ʱסˣФãȻС⻹ԩ·խ
ʱڱ뿪ʱФõѾ¶ŵչǰ
СӡڱչأФûκηӦ¬۾΢΢һУФʱʱͺҹ˸өһѪɫâ
ģСӺڱչˡ
ٺ١СȻչأãɱ㣡ɱ¬еȻһȣסܺСΣ漴͵һȭФõԴ
СҹŵŵĵӶɱȥɣȭͷФԽԽۿФõԴ¬˸һ˿ܵĹâ
ݣ
ʯɲǣФüĵλãȻһѪâֱϮ¬򳿵棡
ɹâ׾Թ϶һţͺһִ
㡭¬ǰһ٣ɴ۾ŵĶФá
ͬʱͷ֮ϣ֪ʱѾһĴָСһѪп
ûü˵̫࣬¬һȻڵأһӾʹ
¬򳿡۾пһ϶Фÿǰʬ壬漴ٶƣı۾
ڸղǹɹâ֮о˳ƣ룬ȫľһɲǳױˡ
һۣһʱȥ
һФ۾Ժлһǰľв޲죬ô£ƹâ
¬ϮʱѾѪϡǧһΣͷǹɹâ֪ľԼ˳ȥФԼ֪׷ʲô
ǰѪʱ򣬸оüĵλ÷ȷͣʲôҪѵƹâѪйأФа롣


1762 ײ콾
ФøӦһüĲλȻһѪɫ壬ͺһֻѪɫ۾ֻǴʱԵ÷ǳ΢
⵽ô£ѪôȫۼüȥˡФ죬ղǴλȥâһ㽫¬򳿻ɱˡ
Ҫ֪¬ֵȼǿȷǳˣѰâҪԴܡҲ˵֮ǰǵѪɫâǳɹۣ
ǰҲû˵Ѫֱ仯ġһ˵Ѫһ˵ʸ⣬ٶȸ졣ҲһǿѪӵѪ
Ф˵һֿ丸ѪѪܹһ˵ѪҲֻŵУǷӵл˵
᲻ᡭΪѪɷԵʣФò²ԼѪɷ壬ʲͬѪУҲпܡѪɷıԼ塭
ϸһüĲλŵѪüϵ֮еԪμԿһ۾Сռ䣬ӦԪûʲôϸ
Ǿ˵ܿѪɷıԼ塭ҲѪɷ忪һܡ
ĿǰֻǴڲ²״̬Ȼȥ֮λʦˡФа룬ЩѪ۾ռ䡱᲻ᷢ仯
վһ¬ϵԼǰѵһФòûżȥĶǰȰŪ
һԪȥһȣ𡭡һ̣һɿ͵شзܷɳʯǽһƬ
ǿФǰһҲһ鼶Ʒ
¬򳿣˻˼¡һЦФҲûȥʬ壬űܺںܼϵС뿪ܶ

ǿСӣȻһֻŲıܣ
ֲ̫ˣô׽ͷܵģ
˺죬֮ǰʥѪСӣãˣҿˣ
ФһͷܴҡڵĴѰѪ䣬һ·ȥͷŲĺܿŻ˲ˣһһԶԶġ
ʵͼҵף콾Ҳһƴ֮ԸûбҪٶزء
ʦ֣ФСӡԶĲԼһŴӸ߹Фãֲ˵ͷǱܡ
һץһͷŲڵıܣĲ۾ɫǳѿνħռ䣬ҸѵѵФãֱܵܿģȻһͷܣѵ²ôˡ
ʦ֡۾΢΢һĽҸѳ԰׼ҽ룬˸ŭԡǼټܽȥһ
˼ǡĲüͷ
ʦ֣ȻҶСҲ̫ðϾǿ׼ˣҲһϵģȥ룬ܾġֵ
԰ĲҲǴѵĺܣĽҸռûа취ȥФõͷŲڵıܣҲҲһ˿ȥ
ã֣񣬾ͽˣԥĲӦ
һЦ¿첽Ф뿪ķȥԶԶ͵Ф
ţФŤͷһԭ㰡кιɣ
ģ⸽и԰챦󲿷ֶǸֺϹҩġֵ԰ĽҸռˣһȥһĽҸ衣
ȥ콾ФЦЦΪ⼸˾͹𣿡
⡭ɫһ֮ǰǼ̨ǰĽҸһ֮赲˴Լʮֵĺϻݣʵεǿ󣬿ֺФõֻܣҲͲ˵ķݡ
ҸȥһתФЦô˵Ƕͬ׼ҵӣҪҰæȻȫ
⻰˿ФõӡҲǺ˲٣ФַģҲûôɵĽҸ潻档԰úܣѰĶҲ벻ķֻۡΧҵ㶫ĻĽҸҲԤġ㣬ҲֻΪԷһ
һ˵ţ˿Ĳλá
бФһۣĲһҲкֱתһȥ
ФҲû£ڵʵ轫˷
԰
СʱһȺһȾӨ͸ˮ֮ǰͣ⹰֮ϣߵдš԰ݵĴ֡
Χһ򵥵󷨡Фɨۣ߹ȥ׵˺󷨣̤˹֮ڡ
Ĳ˶һۣԥһ£Ҳҧ˽ȥ
ȥ
ϣһȺ˸ս빰֮ڣһŮӵȻ羪װ㣬˶ը졣ʵһЩߣǵѪ˿ŵ˹š
ĽҸ裬԰ôһ˶̣ǲɡФúٺٹЦ
ĲͿͫ΢΢û뵽Фõô󣬾Ȼô콾˵
ಣ
һϮ磬ĽҸӰĮĳ˶ʮԶλá
Ľ콾ǡֻΧһ㲻ҪĲϣ뺣ָȥͷڨڨıȭ

ĽҸĮ³һ֡
⡭ֲ˰亹Ĳһۣ׼ȥȻĽҸ費ͬ⣬ǿжײĻ֮ݡ
һ¡ʱФЦֹ԰ûдĽҸ֣Ķ˭Բɼûʸ뿪


1763 콾Э
һĲͿ
Ϊ׷ǷԵʣ׼󲿷ϵ̫Ǣ׼ҵӣЩҲ顣
˷ĽҸֻǽǹѾǸ˺ܴӡФôһһսûеڶ·ѡˣ
һʱ䣬ĲɽФú޵˼㣬ҲǺڲ벻ӹںѾˡ
ĽҸĿɱ¶е֮ǰʥѪյ£Ҳһ˲ڵСһʶû뵽㻹ҡ
Ľ콾ֻǿЦġ亹죬ĵ˵ߣϢŭ
֣վһȥФȴˣٺЦĽҸ裬˵콾ФõҪֽһ
⻰ĲͿѾˡ
һԸġĽҸ輥ĿФãƺڿһˡ
ȥ
ФָӱܣĳĽҸ˹ȥ
Ϊ²ͷܣеҡĽҸƽ֮䣬ƺͷֻһֻֽϻֶֻεĻΪղŵĻеڣ
˵ͬʱָָܷܷڿбӰɿŸӡ
ӡ
䣡
ĳصӡһγһɽĺӡԼµٶȺű˹ȥ
䣡ž
һƣ񱼶ı˲䵹˳ȥڵϰ
ʲôĲͿֶǾĵɴ۾ŲڵıܣȻһжӲס
ˣʱֻʣͷԭǻָͷĽҸƬ̣ýΨһһ˿Ҳûˡ
Ǿ콾ФҲǾ̾һûָĽҸ裬ΪôͷУ˭֪ԼС˾콾ʵ
¡
ţĽҸ̤ӰٶȵһӡȻФ˹
ߣͫ΢΢һФȻһȣзעһ˿Ԫȶ
¡¡
ܷɳʯƤһ㣬񱩵ľ纷ȻĳĽҸ˹ȥ
ףⲻ¬򳿵ķȣĽҸǰеĲһ٣Ų̤ɵıܹϮ
ãФԭҲûָܷӶЧĽҸͣٵĿյٽ䳲еֻͷ˳
ˡ
ֻѾɳ˲ڣڵ䣬ФǰĿ򣬻ŶĽҸ衣
Щ䣬ȻδȫɣΪǲԪھ񹥻Ҳ൱ʵֻ˲㣬һŲǿߣҲԲ潻棡
䣡ĽҸһ΢΢ɫ䣬˼ĿФã㾹Ȼܿסô䣬ѵǴ˵еʦ
ûФЦĽҸ裬ҲЩȻ˲㣬Ҳǡ
ĽҸɫһ
԰Ķ˵ܶ࣬ɣҲҪʲݸҾУĶԸ㣬ΣФʾ
ǼˣʩչֶΣ²ԼôЩ»ʧ٣ⲻ뿴ġ
ҪʲݣѲɣϻЩķۣĽҸ΢΢һФõĿ⣬Դż̰
ȷСФݵЦĽ콾Ȱʲô⣡ᣬҲĶ֣Ҳʱ佫Щ۾ٵ
ĽҸɫãФͻȻһתҲе֮䣬һףΣ
ʲôס
û´԰еҩɼһ˰ɡФúٺЦЩҩãֻҪв϶ңҿ԰ռֵһķʵ׬⣡
ĽҸҰѲ϶㣬һ֮ʧء
Ľ콾Ҳ̫С˰ɣФһĭһڶ˵ȥĻʳԡФôЦҲ㱣֤ʲôŵùңͽнףŲĻ͵ҸղŵĻû˵
ĽҸ趢۾Ƭ̣漴ҧҧ촽ɣҪķʲҿȸ㣬ϾҪƷʵģʵٰռ۸нס
ФøղŵĿ˵ȴûп˼Ⱦ콾ԣԲм˵ƭˡФñʵȻǿΪЩ䣬˱ȼ콾ʵ˵ĻӦòм١
Ľ콾ʹ죬ʽҸұ֤ԲڣФôӹʮʲݣЦ˵
ߣȻФý˽ףĽҸФȴްøУһƮȻ뿪԰
û뵽ʲݵõô˳ФòΪЦЦֻս˷䳲֮С
عͷФ÷֣ĲͿһֵĿԼûǣֱ԰ȥ
ĽҸȻѡ뿪ô˵ĺöѾչһˣФÿɲȥ˲ҪĶ
ФáФȥıӰһ𾪣û뵽ȻôһȺ䣬콾ҪƽȶԻ
ĲɫҲһٱ䣬һʼʱûнФõ£ֱūһͷŲıܣ΢һЩ
û뵽Ŷ̶̵ļʱ䣬˾ȻѾӵв콾ʵˣ
Ҫֱ𡭡Ҹ˵ʵǲˡĲĳ˲ʣ׼һһֱΪСǿҪѹԼһͷԲУ


1764 Ч
ڷʲѾˣһζǹǷۡ԰Фа룬ղĽҸ裬˵ǡ
ˣʱ䣬ҹѪרȥһǡţФѾָıܺСǰȥ
;ˣηߵıܣԶԶģָָ㡣
ҵûУФôסһʵ
ǣǱȥˡսսĻش
Ф÷ſָķȥ
磬ɵһЩʯһʯСϣһ⡣
ţʯϹģϳһЩϹʱͨط֮⣬ټҲܲղǲɵЩֵ޿ɹ
ϧǣĺõط콾ռˡ˵°ռһʯ󳡣ĽҸռ԰ղ֪Ϊûӿպ͹а˫˫ףֵЩĻзݡ
ףĳλĹѨöúܡӴѵ˵ʦ֣ҪȻҲȥ
ͱˡҡͷǺϣһϣûдﵽŲϵľȥ
⻰Ӳզզ࣬ŲϵľҲֻ콾½ȥˡ
߰ɣܼҡԸһ
λʱФűܣ󲽳˹
ǡܣŤͷФŵȻ级ɫСʲôʱȻһͷܣ
ʱҲǳԾ٣ĵͷܣͷȻŲڵޣȴſԽ
ȵФ˸ĸоƺȵһμʱ۸涼˺ܴһֿ͸ĸо
Ф֣ͷܡƼФզôһֻ˰ɣ
İɣûҵķԸ˵ġФʮ׵λվƷ˵Ʒƣһ£Ҫ˵
ŶƷƴӦһԥĸФóǰȥ
ʦôôĻһҪͼıô졣Фӡ󲢲ãʱü˵
ʦ֡ӿЦ㲻֪Ʒ׽ʱ򣬼ҾƶФְ࣬һһְ磬Ľ졣Ф־͸׸һɱЩʦ׶ˡ
ߣһʮֲá
һߡ
ʦ֣ʲô𣿡Ʒƺʵ
šФýη˳˳ƷʥѪ˵Ϊģܴ󡣴˷ѪҺ֮Ҹʱ£ǧҪκ֪Ƿӡ
ʱ֪ѪҪȽϿ̵ĸϣԼһЩְæ
ʦ֣㡭𣿡ƷƾȵĿФãʥѪļֵԳƵϵ޼֮
˭ʦΪ˸ġФЦŵ
⻰Ʒвɸж˼㣬һ˫۾ӯˮۼ֤ФòҪĴ콾Ͱ˴ʥѪģǵȳƾһû뵽ȥᣬȻΪԼ
ʦ֡
ˡФԴЦһֱǸǿѾͷΪôС¾Ҫ᣿ʦһְ׽Ȼϣɾ͡
ʦ֣һŬġƷƽӹη֣ص˵
мǣն񣬲Ҫ׵κˣʦʦ֡ФöʥѪҸʱѰ֮Ҫκ֪
˵ֲĵҡҡͷУһǲġɣȥЩʦ˵һ䣬ҴҸεĵطȥҹζࡣ
ƷƵͷһߵ˷꼸ߣ˼֮˻ʦ֣ʦǴӦˣ˵֮ҵǼϡ
Ф΢΢ףʱ䣬Ӧ㹻ʥѪˡ
£Ф֮ǰǴܶȥ⴦ܶλƫƧֻҪڶʩ󷨣һıչس
СʱܶС
Ʒϥǰ棬Фϥ棬ͬʱ˸ѪɫĹâ
֮ܶФñ̷ֱʥѪ漴ԼѪ֮
ʱƣܶгַǳһĻһĨѪɫĹâܶһһ𣬽ܶȾһĨصɫ
һ졭
졭
졭
ʱţתۼʱŶ

һ죬ФúͳƷͬʱصһ۾
û뵽ʥѪȻôФò˰亹ϾʥѪѪϳˣҲǿ⡣
ƷƣھôˣФʵ
ʦ֣Ѿﵽ˲۷ΪˡƷƾϲ
ŶФɫһҲһϲû뵽ǿѪʵЧǰ˲ڵΪʱ䣬Ȼôֱ࣬ǲ˼飬ʲô鵤ҩã
Ϊ仯ûбı仯Фٶʵ
Ҳͬ˲۷塣ƷϲУҸоԼϴһ㣬¶ޱɣ񱻸һ㡣
ͶˡФЦѪҪЧǶĸ죬ԽǿѪĸԽʺԺҲ°빦
˵Фö˶٣ʵˣƷƣûиܵüĵλʲô仯


1765 ǵϢ
ü𣿡Ʒϸһ£ҡͷûб仯
ûб仯ФһĻԼüĵı仯ΪѪɷԵˡ
ֱ֮仯һ£ФһʱҲûж룬ֻŵҵһѪһ¡
ƷƣڵʵѾһѵõĸˣûм˶٣ФÿƷƵʦһ䣬ô㣿
ʦ֡ӦΣƷԥƬ̣û˵ڷҵĻϾǰӦڷңһΪ֣ڶҲҪһ㣬ҴӦѰĸ
ǣФѾ֪ĸ䣬ûбҪ鷳ˡ
Ʒƣʦ߽иСһšҿ㲻ȥɡФýüʦԭŮܶ˶㵽Ӧûúܿ֡
Ƿҡ
ȥţǷҵĵӡФЦңҶĶݣʦֻİ㻹ǣȫԷſġ
ʦ֣һħռ·̣ȳȥ֮˵º𡣡
ȻԡФ֪壬ЦŵȥǣѾ죬Ҳ֪ǻûڵ㡣
Сʱ󣬵ФúͳƷʯСʱһ˺Ȼǵš
ФúͳƷƹһȺԶһʵʦãôʱŻһûжôɣ
Ф֣һ벻Ҫ֡꺬Цȭʦô˷Фȥ죬ʵѾ׵˲۷壬ǿϲɺء
ʲôʦôﵽ˲۷ˣϸһĿҲǳ˾Ⱥ𾪣Ҫ֪ĿǰҲֻ˲ڣ۷廹һء
޷ФõƷҾͽǣϣǺúչǡ
˵꣬ת첽ȥ
ʦã׷ʲô£ʵôô죿ФǰһߣȲʵ
Բ𣬶ʦ֡ƷǸȻ˵ʦҲ˵ġ
磡ŷ绹Ҫ˵ǳһŵʦãȻܣҲٶˡ
лʦ֡

Ѿһˣûҵǵ䣡һ֮ФһͤУεҡҡͷ
һڣѰΪҲ˲ˣʼûҵǵ䡣طûǵĴڡ
ա
һ˳ڵλ˹
ФƲͷһܹˣΪ׵һɫӢ꣬İλʮ֮һĺ½ɣлһװŮӣʮ֮һף
һ˵ĿģȻԼ
ѣðţ뺣Фǰ½΢ЦȭµˣҪһ֪ǷȤ
ФЦ˵˵
ڴǵ䣬ǡã֪ǵŵ㡣½ɵҿԴȥǡ
֪ǵ䣿ФѹסĵļʵôҪʲô
Ҫʲôףӻֻ𱩷һá˵Ҳһ׮
ġФ¶⣬½ϸܵУһ׾˵һλϹŴĹѨڲӵıһЩѪϣһǿľϣûŲϵľȥ
ĹѨѪڣФǰ΢΢һ
ͷܵľ˺һӣЩȥѰ½ɼ˵Էǳ㡣
ǿҲƽФԥһ£ҵǣûɡ
½ɺףһۣǰߵͷΪʾ⣬ӦõġǳǣŲڣӽڵǿޣбҪ԰æ׽
֮ԴӦôʹ죬½ҲФûᷴڣһФþкô˺ƤףʵҲǿбͷ
ǾͶлˡ
̶úһȺں½ɵ£ٳһжȥ
λ൱ƫƧҲڼǰ䴳һЩǵëܴǡһϷһƫƧС
Фôӵϼ𼸸ɫë鿴һִյǶţͷӦˡ
һ٣ȡۣͿĨڸϡ
УԵľɷۣŵЩ۵ζԻϸϹ
ݣ
ȻƬ̣һĨȻ䵽ԱߣͷƵʳϵķۡ
½ɡף˻ھУФѸٽһĨסֻߣʮ׳ǡ
ӡ
ӡ
㻨˽˷ӣФ˼۵ѣֻǣǽİʵʵߵФߡ
⡭½ɡף˶ˣĿֻŲں֮ǣǿޣôɵıѱô
½ɺףʶĶһۣڶԷһĨͼɵ
ѡ˺뻢ıƤ½ɿɬĴ
Ҳû뵽˾Ȼôǿ󡣡ףҲΣ˿ӦþǴеʦˣҲ׼֮ˣֻҪϺű˴Ҳᱬʲôͻ
˵Ķԡ½ɵͷ࣬ʱҵʲôöѡˡ


1766 ϴս
Ф֣Ϳˡ
һƬԵĺǰФһڴվ
Ƭ󣬴Լֻô󣬺ԼԼӵһͬһտɫƬ档
Фǰ鿴һ˵ʱԶͬˣ˺Ķ档
ɹˣ½üǼˡ
ļˣȻĪԼˡ
СӣȥɱФãɱ¶˵ĳФñϮ˹
ڽħռ֮ǰǶģФøɱۣ
СӣϹۣȻʦ𣡡ٺЦʱФõıܺվԶλãⲢû⣬ֻФһͨ˲ߡ
⣬ĪɫǴ䡣
ʱһȥЦôõԼܷŹСӵͷԼҪˣɱ
䣡
ɳȭͷй޾磬ȻФúҶȥ

һȭµĹͷФ赭дָ̧ǰ¡¡ʱ䣬һСָӡָ֮ƥӭ˿ȭͷ
ŵŵš
һУ˲кΪĿ͵ʮãȻʧһƨڵء
ףԷֻ˲ڵʵԼôһоͰܸѧ
ķϣһҪٸңնģФĮ

Фòûлɱ⣬ĪѶһ
ʦ㣬ԽԽءĪ΢ЦҶС塯ڴﵽڵĳɾͣȴǶһһһģ˵ģҺ
ȷʵ㣬׽磬磬ԶһˡǸֵܰ
ǺǡʦҲͨˣ˵ɾ£һԡĪѴ˵ֻϧŪˣⱲעһء
⻰ɫһ䣬Фõɫ÷ǳӡ
ʱֻФôܵȻôˣ˵زֻܴﵽŲϵľܽȥ𣿡
΢΢ԥһ£صǰѵûпǰֵĴ𣿡
֣ʲô֣Ф΢΢һ㶣λ֪ڸʱ򿴵ģʱһֱûȥ
˽ħռ䣬ĸ¡ĸĽƻԶ򿪣ңЩУѡ֮ˣ
ѡ֮ˣФóһ
ʱ䣬ħռ䣬ĸ¡
Ƭ̣Фý¸½ɺףһվٵ졣
ˣ
һ磬ʮ֮һĶһ˹ɨɨФõˣһλվ˫۱Ŀ
ⶡǹһɵĶӣ콾֮һӿյʦܣһֽǷ켫ʮУڶĴڡ
ڶ磬ʮ֮һķӸϵĪƽ˸ϸ
ҹĲͿҲǴҴҸϵФ֮ԥһ£ջûй
ʱ֣Ϧҹʥ˫˫
ĿȺһɨʥ콫߶ϥһʯϵФϣȵФã¬Ƿ֣
һɤӺȳʱֳʮ˵Ŀ⾡סˣ˶ĳФÿȥ
¬򳿿ʮ֮һڰֻ֮ߣҲԲܻͨɱģ˭Ȼܽɱ
һ̣ÿФʱ˶ɴ۾Ȼ
ʱ䣬Фôűܶ䣬Ǵ˲Сη塣
ԭֲܻɱ¬򳿣
˭ǰû˵вʶФõѯʵô
Ȼĺû裡ֻ˲ڵΪս˵ڰ֮ϡ򲻵ѣǧҪȥ
ȻǱܣŲޣͷɫľǣѵǴ˵еǣ˺ÿ£
˵УФû˫ɨʥһۣ¬򳿳ұչ֮ʣ͵Ϯң๼
˵꣬ٶȱ۾ƺûнʥ쵱£
Сʥպ޵ȻҾɱ㣬¬򳿱һϣǣסͷޣһɱС
д⣡ϦҹӵĶФãʱ΢һףʥһ飬ͬʱФó˹ȥ
ȥ
ФָıܺǣʥϦҹ˹ȥ
ޣʱĽսһ
ʥʮУһսɲ⣬Ȼʵ˲۷壬ӽŲڵսһһʱ侹·磡
һߣھŵϦҹҲ뱩ս˸൱
һȺ˾̾ѣǰӣѾӵ˱Ųǿսرʥ죬һͻƵŲ㣬ͻΪµ콾
ĻФãһ֮սӣ
ǱϾǽ㲻ʲôԼı´ӮʥϦҹҲ
㶮ʲôϹϹʱʦǷǳǿĵͲʲôˣ
䣡䣡䣡
ޣϴĲɿ
һᣬǣסͷޣһɱСӣʥ촫ûֻޣСӸֵһᣡ
ãϦҹӦһ𽥵Ľʥߴ
ǣסˣȥɱСӣʥ췢һдΧס漴Ϧҹȵ
ԣϦҹһ˫ĿȻڴʯϵФãҧƻļһ쿴㻹ôӣ


1767 һ
¬򳿸ϦҹĹϵ֪˵׵ܵһ㣬¬򳿱ɱϦҹФõĺ㾡ƺ֮ˮҲϴˢ
Ҫᣡ˸һ˿ԹϦҹó񹭣乭ʹȫһȻФñȥ
ˣ
ͬʱФϵӵһѪɫĹâһ̧ͷֳ˵ľ£һѪͬһȻü֮зɳ
ͣͣ
ͬʱ
ֻǺһĨ⣬ȻФֱ֮д󷽵ĵϣըһ޴ĿӶһߣϦҹǹĶͷϣȻһĿĵСһѪл
ϦҹˣһӾʹ𣡡ֳĿãڴһƬ
ǵѪ̫ˣó˴ҵķӦ󣬼ûٶӶݣ
ðԵٶȣ
ȺУĿһ
ԭûнФõ£ֻǿޣֻҪٶȴﵽһ̶ȣ֮ȡϽ׼
ȻѪɫâһʱеС֮ģȽһâԼĽ٣ղòϣԼĽپûѪâ죬һٶȶ
û뵽֮⣬Ȼôǿı죡Ⱥһ࣬ĲҲǳԾСɫüΪѿ
ФչֵԽǿԽܵԼĵλ᧿Σ
ʦ֡Ȼ˼Ȼǿ׼ҵĵӣҲֻǹҸˡ㿴ϰĹ似һǳԿ׼ҵģδĿ׼ң϶Ϊ׵ġ
ûô򵥣˿ÿ׳ΡĲȴô룬˵СӷǳãѪսʱ׷Ƿţȥ
׼ҵﶼ˿Բ߹ô򵥣
ұ취׽˸ߣѰĲҧҧа롣
һоɱϦҹȺУһƬ͸֮̾
ФãһʽΪµİˡ
չ涨ֻҪɱ߻һӣͿȡλá
ĨѪ⣬ǣ˿ԵסʥҲĶ֡Ҫһ죬ֱӽΪӵһˣ
ʱ
ڸղǿзѪ֮Ф˷·һ˲䱻һ㣬˼㣬ǵô˵棬Ȼֳܱһǿװ򶨡
֮ǰʥϦҹɱ֮ʣФñʯϣоüеЩѪϦҹȻ͵Ϯʶâ
û뵽ЩѪȻôǿ󣡡ФоϲǷܶɱ¬򳿣Ժ״̬ʱ巢ʲôˣղɱϦҹȴǷǳѡ
ĸоЩѪǿٶȡ޽⣬Ų£󲿷ŲǿߣҲԵֵ
ӣ
Фţǣסֻǿ޵ʥ죬δĳԶ񱼶ȥФãɱϦҹ²Źģɣ
ʥ룬Фòûȥ׷ڵ״̬ʹ޵Ļֳκһ˶ܻɱȻɵȥ׷ɱʥ졣
Ф֣˷´ˡ½һ˵ϦҹǹµŮˣɱɱ˹µʦ¬򳿣ĸԣ׷ĺǶὫɱ
ºĽҸ裬ǰѾУФ֣ԼһҪҪȥɡףҲ
ŶȻǹµŮˣФ΢΢Щ죬ûйη壬֣Ϲ£Ҳһ䣬ȻһҪȥġ
һսФѾΪ콾֮µĵһˣֳ˿Ŀ⣬һ˿η֮ɫ
죬Фͬɮһ㣬һֱǴʯһ
ڵ죬Ѿȫָ˹üмϵѪҲǻָ
һ졣
ƴˣȻ˾ϲغ
Фʶ۾һϵտɫ֣ʱѾʧܵˣȿֺС
Աߵĺ½ɡףˣҲûһͽС
ˮףˮҵ䷢ӲЧһҪСġФа룬ŷһűˮñܺڸɭеȺҲ˺ˮ֮С
ͬʱˮеˣԺͬʱյһϢӶ֮Ѱһ֮ˣؿʵ츳ֻ贳ؿʸΪǴ֮ˣ
һõЩͷԣؿʲô
ˣ
ܶΪǻʱ򣬺Ȼһ޴ʯиֳǰ
˰񣡡
ʯϷӳ˵
˰ʲô˰񣿡˶ʺţһʱ䶼
ФҲû˰˼ҲȥܣˮǱȥ
ˮףФ÷ﾹȻһƬż棬ɢŸżǰҲ֪ʲôطһּǿѹָС
˵ˮĳϹŴĹѨ𣿡Фв죬аĹѨӡ
һ̧ͷФ÷ֲ˶ԼһƬεʱ˴ҵһЩöֳľϲ
˼һ麱Фÿһ˴һƬзҳһĥ̴ֵǣ
ʤö٣ֻҪڷзңЩջ˶˰׵Ժ
Щ浽ʲôΪôĲϴڣһѰңФҲҵ˲ٺöиҵ˲Ϲҩ֮䣬ȴЩ


1768 ڿ
ͷһФÿǾޱȻڵʱͷȻһ
223Сʱ2756롭
223Сʱ2755롭
ʱ죡Фðĥ˻޾ı֮Уû⶯̬ʱ֪Ϊʲôôˡ
֣̰
һ̰֮ģͻ޽ƵĴѹβϣʱһԶ̭ˡ
뵽Фֹͣ˼ѹΣת˼˰ֵĺ
һ񵥣ǡˡʲô˼
ܣһֲϣռˡĶѣг񵥣ѡڶصФкȻһԷǳ
˵ʲô
ĥƬ̣Фϥڵϣ˫ſϸӦ
ˣ
ԶصһλãȻľ˹
ףФһʶıȥڿһ̣һ͵˺ȻҰС
ԭˣһֽץФ鲻ɴ֪Щ˵ĳͺðˣ
ϵľ֣Լһ˼˶ھҪӦñȽϿ̡Фа룬ԼǡھȽͻ
ʱ䣬ɫѰ˵䣬һѾҵϰٿˡ
ʱ½½˷ʯѰ˵ķһС֣βڷѹβϡ
Фϵ˴ﵽٶʮ顣
һ죬ʮ˿顣
Ӧòˡʯϵʱ䣬ʣСʱФͣ
һʱѵ
Сʱ󣬵ʱ䵹ϣһϵȻ˶졣
ͬʱǿޱ֮ϣˢһ£ֳʮ֡
һаʮ顭
ڶӿգ߿顭
ĽҸ裬ٰʮſ顭
Фãʮ˿顭
£ʮ顭
һ顭
һʮ˿顭
ʮ֣ӸߵС
Щ˱ԿֳʮУΪӪһǹаӿ󳬼֣ΣĽҸ衢ФáԼڲ֮䣬ǶһȺˡ
ǰʮУФûһЩϤ֣пĲ涡֮ڵڰʮ֮һķꡢĪƽ½ɡף˷еھʮλƷڵʮλĪڵʮλڵڶʮλڶʮλͿǱ̭֡

һ˴ûǰʮˣ˲䱻һڶ˽ȥһ̣»ָӾʱ䣬ȻԼѾħռ䡣
ͬʱФõʮˣҲǱһڶǿ˽ȥ̤㵽һݻĴ֮С
ãȻ̧ͷһ˺ȻĿ׵λһеĹˣȫУԭģҲ֪ǻ
η塣һϵȻ﷢˶һ
ʲôˣװŪӿպȵ
ǿԽҹϡ˵ҪϲǴ˵һأΪвٺöۣǿԸԼҪй򡣡
Ļžһ£ǰһ޴ľʯϣֳƷ۸
Ѫʮˡ
Ѫʮˡ
Ѫʮˡ

ͨѪˡ

鼶Ʒ似аʽʮˡ
鼶Ʒ似ơˡ

Ʒ˻ĵʮˡ
ƷѪˡ

ǾʯĿĸɫƷ콾ڣ˶ǿɵۣһϢ
ȻȻѪУң鼶Ʒ似Ʒּ亱似ⶼУ
ֻǡǼ۸ȴ˿Ц
ĹаҲֻʮ飬ѪҪʮ˲ʵЩס
¿ٶˡֻһЩ㲻ĵҩͲϡ
Щ˵ǳ˰ɡϲϵʱ𣬡Ҫ£ǵʱ仹кܶ࣬ǹǿռʮ˲롣
⻰˵ȼһ˿ϣ
ǰɡӿɵȷ㲻װŪгЩ˭֪Ǽ٣
ʵúܺáЦҾʱѪóȿ
˵ţȻһ͵ĺӣ򿪣һǿѪ˲֮У˸ּܲȵѹָУһƨڵأڴڵĺ
ͬʱһһѪȻǺܲϵŭ𣬴һϢĸо
žણ
Ϣʱ䣬ϽѪ˵Ӧ˰ɣôͲҪʱˣʼڶذɡ
ˡ
Ļ˶Ȼоܵĳ仯Ȼǳһ֮С
ѵһƬ˿ȳͷǴϲǿôҪռʮ侧ͱü򵥶ˡ
ѾЩѪڸԼˡ
ڣ
һʱ䣬˻ֱͽȥڣõȥڣȻ졣
Īǡһֻڿô򵥣ФкɣֻĻͲǿ飬һֱĽˡ
ֱһؾ
ڵһˣһ˿˼ӣһһˣЦ
ˣڣ
һĻԭФһڹˣʱеɻ󣬼ڿ֮У
꣡꣡
֮Уھڶ


1769 
ʱ֮䣬֮дҵ˵ľϲк
ФûڹͻȻһǿѹͬɽһ㣬ݺݵĳѹ˹
ʶƲͷһ˲䣬ĿǶԳ޵˫һ
Сʦ¬򳿣ϦҹǱɱʵ
ФϷŰɨһۣûлػ
ˡɭȻˣȥɣ
Ҫ󣡡Фȵңһ³
ǵĽ̸ܵ޲ǰզ࣬ФţȻ콾
ΪһؽǰıˡŭЦһֻ֪֪Сжô΢
˵꣬ȻһȭФñ˹ȥ
䣡
Ȼһ֮ǽȻǵФǰĹֱӵ˳ȥͬʱǲϵڿ֮лصڼ䣬ûƴɱֱĨɱ
µŵŵŵ˼ɫ粻ٹڷСˣգȳȥ֮󣬱ڣ
ФûȥвʵѾȻµơ¾ǸС
̽ĿһƬ󶴣󶴷Ϊ֧ʱʮѾв˷ɢ֧֮Уھˡ
΢΢ԥһ£Фѡһ֧˽ȥ
ղע֧٣ֻˡ

ԶһռԴĵطһһѴ󵶷ھ
ЩʯǳӲÿһ¿ȥĽʯҷɡ˲кڵΪھҲΪ
Фûȥˣǰȥ
ǰһΣһ֧ٸҲһļƵľ޸ڷұڡ
Фùٸɫ΢΢ɪĸоȻФסˡȻФúûԼһֱԼ߹ȥٸһھ

ФĹٸǰȥû߶ԶȻٸһҽ΢΢һʶŤͷһʱһֻдȴϸһſڽٸҧ
󣡡Фóһݵһ궴ֻ֣ȴϲڸ֮УЩΪʳ
ֻʵﵽ˲۷壬һŵ㣬ǾǾǳ̽⵽ʱ˷ʤ
һأȷڿû֮УȻأФһЩ˷ܡ
󣬶ڱ˵һѣ˵ȴһǿĹߣ
ˣ
˲ϢФÿٽסֻֻӣɹԺӡһ˿ӡǡ
ʱ䣬Фòûżڿ󣬶ǿþ̽ѰЩŲڵľֻҪϸȥӦ²׽ľλãҲܸܵһЩ΢ľٶʹķλ
һȷλФñ㿪ʼھЩԺǿһвĵֻ̣ҪҵĻλýھ򣬻һһ׼
Фջ˰ʮֻ
ҪǾѾﵽ˼ޣФûץࡣ
ˣӽ쿪ʼǾҵūФָǰʮֻ󣬡Ͻȥѹˣҵ֮
֨֨֨֨
ʮֻ˻мɢɿ˿֮СӲĿʯǶԣͺ񶹸һ㣬ͬͷһת£ɵı˽ȥ
ЩಶҲûйһǧˡ
˵ʮ죬Ѿۻ˽飬ƾˣ
ڶز֪ʱǶãһͽˣ˿ɻԶԶФ˼ܻøˡ
ץʮֻѾľեɣ޷ץˡ
ҿФ΢΢һҿȽӡЩڷ䳲УԷŽ䣬ҲǷˣ
֮ѡҲкܴһԭΪ֮ǰ϶ڼ䲻÷ƴ²ҪˣФҲðսӡ
뵽Фõֻľӡֻ¼ʮֻá
Фûʱ䣬רץ
Ϊ֮ǰӡֻ˲ʵЩȴ˲۷壬½ٶֻӡФֻץһ㼸ֻ󣬾ٶȴﵽ˱״̬
һֻļ룬Фÿյջÿֻǧ飬˽ǧ֮࣡
ʮȥФϵ˼Ѿﵽʮ֮࣡
һ죬Фϵ侧ʮ飬˶Ȼоǰâһһ̣Ѿ³ݻĴС
ڶѾˣФصһ
̽ĿһҲ˹ԭʮˣȴֻʣ˶ʮһЩûб͹ˣԣ¡
ңʮһУмȻû״Ҳǲֹۣһ룬Ƕһ첲ؿڳһ󶴣ǳң
ڣͳƷƶȻµĳڴУФ鲻ԽһֻҪû£⣬ν
ˣ
˽ãǰǿ޴ľʯϣȻǴ˵ڶص
һФãʮǧٶʮ˿顭
˻
һѤ۵ֳ֣˶һȻﵽʮ֮࡭Ҳ˵ЩԻȡһѪ鼶Ʒ似ˣ
۾Ķžʯ޾Ľͼʡ
ڶаǧʮ顭
ӿգǧʮ顭
Ȼ˴ﵽǧһٶʮ顭
ĽҸ裬һǧٶʮһ顭
ţ£һʮ顭ǧٿ顭Ĳٶʮ顭һһˣֻпٰʮˡ


1770 ȡ
Фã̫ˣȻ˹аӿգ
ҹаӿռҲû˶ࡣ
ФһƥԽԽˣ
񵥣˶Ǿ̾ѡ
ǰ񵥣ФʵҲھ̾ԼҪܹޣҪռô˸ܡĻǹа֪ʲôȻһ֮ڣ˰֮࣬ƾˡ
ѣɷһǧˣФ̾ţһдԵɤȻº͵Ĵ
Ф΢΢һ㶣ʶĳԴͷһһ̣ʱ빬аһ˫Ӷһ
⹬аȻԼˣԼûɣ
Фг˲죬ԼǸӵв֮𣬴Ϊϯӣ֪ܲȻԼˣ
ԥһ£Фʵҽˣ
ԡаףҪǷѪ񻹲һǧˡߣҿ㽻
Фüϣ˿ûһ˿ĵһ콾İԴ˵ӡҲ˵ʲô
һ鼶Ʒ似轣鼶Ʒ似㣬Ȿ轣㽻㲢Կа
Фһ似ǳֵǮͬȼ似ȭԼ似ֵձ鶼ҪȽһЩ
аⱾ轣Լȡһǧˣ˵Լ׬ˡ
ãҸ㽻ФһԥͷӦвⱾÿΪɵĽѧ
ң֮ϻʮˣʱҲ㹻ʹˡ
£ߵһƫƧλã˽
ա
սãǾʯȻԸӦһ㣬˲䷢˱仯
һФãʮٶʮ˿顭
ڶаʮʮ顭
쿴Фú͹а˷仯ˣ
Фһǧ飬аպöһǧ飬ղ뿪϶ǽнȥˣ
ӦˡһаҲﵽʮ飬ԹѪˣ
Ǿʯӿ۾΢΢һУĿⲻмɨФһۣףôһ˲ڵôŪʮ侧֮ģФֻһС
ߣǿһӿʽФôСӣһǧˣеĶ࣬Ҹһ侧׸Ұɡ
ϣһ䣬Фȴûһû
СӣҸղ˵Ļûӿ߳ŭĺǳ
ɣҲȤҸʮ侧׸ҰɡФЦ
ʶ̧ٵĶӿպӿտϸ㽻ףĸһ侧ˣʶ࣬˽ɣ
ФȻһЦӿ빬аһԱȣ˳һʱ䣬ФҲٸ¡
ˣڶѾҲ˲١ӿջҪ˵ʲôʱϵҿ˵ز˽ֻһιĻᣬҪˣץʱɡ
ҪһѪаһʱ䣬ǰ˵
ţʮˣ㹻һѪ΢΢ףڹаóʮ֮ĽĿ£װѪĽӣӸ˹а
𡭡
ҡӿɭɨФһۣƺҪģĵף漴ǰҪսѪ⣬ʣµȫ赤
սѪֵˣǽ赤ÿһżֵˣӿʣµһǧˣԹʮš
ţҲ½ǰȡ
ȡһ鼶ƷӰٲԼһЩҩĽҸ費֪ĴˣȡһͨѪˣǾ˼ǣȡ˺ʵĶֻФûԥ֮С
ʱФȷʵ֪ȡʲôã似ҪرȱҲҪе׷ӰҲֻƷĲϺ͵ҩΣҪȡ
Щƫƫֹףϵʮˣȥ࣬ȴá
ãФվһѪԼͨѪոպʮˡ
ѪѾаߣֵʮ˵Ѫֻʣ»ѪѪ׻ѪԼѪ֣⻹мַ޵ʥѪʥѪȵȡ
Фþ˻Ѫ
ֻѪһֻԵѪѪ֮Լ޵ϡ
Фѡ֮󣬴˴εĽȫһ䡣
ʮʱ䣬Լãʮ֮󣬿ʼءϵ𣬡ǿڸѡص㣬ʮ˼ϣڲߣֱĨɱ
˴µõٵ࣬ҲǻȡһЩҩ˵ȸջķᣬҸطȥ
Фת˼ȦһƫƧͣ£ΧһЩ֮漴ϥڵϣһͨѪ˳
վѡѪФǻüѪ˼Ѫ֮üĻᷢı仯
ֻʮʱ䣬֪ܲܽѪꡣФþȴͨѪʼѪ϶һ㣬ʮ칻˵
򿪽ӣһѪʱФøϽѪ뵽ڣѪ֮
˵һԼƷľ飬ФѪҲǵӦ֣һɬ
һ£Ѫ𽥵ڻɢܡ


1771 츲
˴Фصعעüĵı仯֣Ѫ󣬳һѪӵд󲿷ѪƺͨѪɷϴ񣬻ΪһѪַѪ壬뵽üĵġ۾ռ䡱֮С
ܵһĻФѾȫȷüС۾ռ䡱γɣĵȷȷΪԼѪɷԵʣ
Ѫɷ忪һЧФѹסĵϲãʣµѪ
УФøܵԭģġ۾ռ䡱𽥵ıʵڲġѪҲԽԽ࡭
һʱ䣬һѪһգ
۾ռ䡯ԼҪͨѪȫʵФа룬һ٣˵ڶͨѪ
ֹһ죬ڶͨѪȫ۾ռ䡱ٶʵ٣һĸо
ʣ°죬Ӧ㹻ҽѪ̷˰ɡѪҲ͸ƷƵʥѪ൱ճƷֻʱϣӦȫ㹻ˡ
뵽ФòûеһʱջѪϾǰͨѪѾоƣˣ˰ʱ״̬óװػѪֻӡ

򿪺ӣһѪɫâʱһ˲䣬Фøоܵ¶ȷ·ٶȣ
ϡ
ŻâһֻȭͷСĻѪȻӽзɳܲסС
Фòҵæþֻסڡ
һ£ѪһڣФ˲оһһ㣬ƺһһסھҵƿ
ФõͻǿЩڱ˵ᵼˣȴʲô
˻˫Ѫ֮סŻѪʼ
˵֮ǰͨѪֻһСϪôѪһϴӣһǰѪʱͬˮ
һ̣ФøоԼ£ѪҺԽԽԽԽǿǿȺ;ҲѸ
ҪǣЩѪĴ£ԪҲһֲֿٶ
ȻЩФùעص㣬ںĻüĵġ۾ռ䡱ЩǿѪ£۾ռ䡱һַٶѸʵ
һ죬ʵȴﵽ˰ٷ֮ʮ
ڶ磬ФõǿȺȻ˲۷ﵽŲڣ磬ФõԪͻƵ˲ڣ
죬۾ռʵȴﵽ˰ٷ֮ʮ
죬۾ռʵȳɹĴﵽ˰ٷ֮٣
ͬʱüĵĲλһ·÷̻Ѫɫͼһֻŵδ۾ƽ˼ɷǵķɡ
죬ФõԪٴηͻƣﵽ˲ڣͬһİҲŲڣ
磬ѪѾȫϡ
ֱʱФõԪﵽ˲ڣں۷·;Ҳ΢΢һΣﵽŲڣǿ޽ӽŲڣ죬˵Ƿ˷츲صĸı䣡
ФþϲȴЩüĵġ۾ռ䡱ʱһָоֻδۣ֮·ԶϤؼһУر۾ռڵİѪƺһ֮ߵĸо
ڵʵٱ֮ǰǿļʮФ۾Ŀ־ϲڣ²ʹ䣬Ҳɻɱ
վһ˲䣬ФԺȴȻһ˿Ī򣬲ɵٴλ۾ͬһ㣬Ųڵ̤Ÿֲ
ʱԱ߿ţһᾪȵĿʱ£Фûȼһɻ棬µٶԽԽ죬Ī⣬Ųһ̤ԭضʱһӰ
һСʱ
Сʱ
תۼ䣬ʱȥФǻͣЪ
ȻһǿФбŷһ˿ϲǰĪĽ˶֮У漴
㣬һ鼶Ʒ
˵еķˣٶȣܶܿйˣФа룬ȻνĻ񻰴˵ͬٵЩޣֻһЩƷ˵Ϲޡ
ȻڻѪôͽˡФĽ򵽵ȡһ֡
Фû˼СʱԼΪ˳Ժסơ
Ĩֻľӡ֮ǰӡ´ӡһУʮ֮ڣֻʣСʱ
û뵽Ҷˡһ̣ФûصѾʮ߰˸ˣֻδ
ʶĴһڳˣִһٶһЩ
гƷ֮ǰȡһЩҩ赤Ȼ˲۷ʵʵΪ̣Ųֻһ
ȻѾ̤㵽Ųڣ
˵ȣͿĲλư˫˫̤㵽ŲڣꡢĪƽ½ɡףĴȻͣ˲۷壬Ҳ˲
Ĵ콾¡ĽҸԼӿˣ޵ĽӽŲڡ
ºĽҸ裬ûдﵽŲڣФÿ󣬵ӿտǻȡһսѪȻûͻƣʮֲ⡣
ʱѪҪΪ̵ӿյսѪδȻж
ţФýĿ⿴ϥڽĹаϣһۿȥȻ֣ԼȻаʵ
Ҳ˵ʵѾﵽŲˣ
ϵϢܿ£Ф۾΢΢һУȻʱаϢȴܵ˱ʮǰҪǿʮ࣡


1772 
ˡ
⻪һǰǿտҲıϣͺþһ㣬ƾճ˹ϵӰ
ţ˶ˡҸԶ񡣡ϵصڴУôǵء
˶ס˺еĹаҲֹͣ˹
ϴһӣһƵһ㣬ԼһߵİɫԲ򣬺Ȼڴ롣
˶ǲĿԲ򣬲ʲô
ǲǡϽ͵ļǵʵʡ
⻰˶һʲôƣ˴˶ǳˣóһƵʲô
ɲһĲǡȻ˴ҵ˼˵ЩУ壬Ѫɷ壬лĹʥ诽ֻǴԵĹƣжҪרҵ
ԣ˶˼壬һ壬ǿǣ¾ǿġ
Ҷ֪ޣǳԵΪҽһ˶٣ϼν壬һȱʣѪ˴֮⣬Ժաͻ쾳֮ʱǵĳǽ°ɡ
⻰˵ͷ
ФҲ΢΢ף̤ãǬ͸߹߷Ϊͷ֣ӵߣ壬ǷһôŬ޷ͻƵ֮
Фôȥ߽ˣŮԭǰӣֻҪϤÿһӵͻƵ쾳ĿܣʼǬĻ
ʱϵĽܣ滹
ǰͷôһ£͸档а΢΢ȭģ⣬Ҳɻ
ͷȷСϽ͵ϡ٣ӵô·;Ҫд⣬񡣶Щʵɴﵽֻ֮ѶҪӵߴʮϰٱö֮ͱ˵޷ͻơ߶·;߶ԶЩˣǵ֮ӣȻɡ
ˣҪʱˡźöӣһȥ԰ɡϷԸǣΪһɫɫâֻҪйâôʹɫԽ࣬Խǿ󡣴˴һѡǿһˣΪħռĴˣ
һһĶ͵ѡȡʵǿΪˣЩʵжʱһ˿ϣ
£ʮһźöΣһһŲȥ
ڵһλģʮ֮һĺ½ɣģǳţǰʱһǻƴȥ
ˣ
һɲǣɫԲ˲һɫâֹƬ̣ɫâУֶһɫâɫâ˸ãѵĳһģĻɫâʱʱ
ǿɫе
ʲô½ɿʮӣȻǿɫ˶һԽ
ڶףȺ½΢һЩǻɫâ΢һ㡣
ĸڰ˸ʮһ
ȥ⣬ǶͿĲҲֻǿﵽɫĶ㣬ûдﵽɫĳ̶ȣˣ󲿷ֶɫһֻһɫ
ʮˣֵ˳Ʒơ
ǰһֻƻɫԲϣһɲѤ۵Ĺâ˲һ·ֱ嵽ɫâĶ㣬ǽͣ
ǡɫâ壡˵ɴ۾ǰߵҲֻɫ㣬Ȼһֱɫ
ƯĲ񻰵Ů˭ʶ𣿡˿ʼƷƵ
һ·ġ
ҵˣû뵽ⷽңһĽҸǵȾ콾
˵£ڳƷ֮Ĺ£ҡȣŵǰһֻ˲ϡ
ˣ
һɫɫɫ
ǰâڼϢ֮ɫâ˸Ƭ̶̣ȻһɫĹâһֱ嵽ɫâĶ㣬˸һûܳâ
ʲôֻɫ壡崺ЦһſʱԭĳƷƣ˭֪ȻŮһɫ
ôܣȭͷĲš
ڣڿĽҸҲֻɫʱµɫ΢ĺÿһЩ
ڵʮλǷ磬ֻɫ³ʱɫǳѿ
ʮλֵ˹а
ֵаˣ
ǳƷƵļ¼϶Ҫˣ
ģаһһ֣Էǳǿ
ڴ֮£а鵭Ȼߵ˲֮ǰƸǵԲϡ
ˡˡˡ
ֹâֻǼ֮䣬â˸ɫâ¡һ³嵽ɫܿ嵽˶壬ڰɫȻգûгȥ
ɫаȻɫԶƷƣⷬ˼Ѫһе
ħռĴУƱڹаˡ
ǵõȵӿղԹ½ۣ˼Ψһܸаһƴ˾ˡ
ФǺɱĺ˵Ҳǳǿ
аû뵽Ȼɫӵߣӿڹа֮˲֮ʣӿƵӿһ㣬ħռ䴫ң㿴Űɡ
˵ţǰưĽԲϡ
ˡ
â˸аһǰâܿ측ֶƺֱ׷аļƣ
ܵˣҲһŲǡ


1773 
Ȼɫâﵽ֮ȴҲûеɫֳ
ôܣӿվŭӣ̤ڣһֱ˳˳ˮԶͬˣӵвڹаû뵽ȴһɫ
ϣǣǲ⣿ӿɵ
ûκ⡣ϵĮȷɫˣҪȥɡ
ӿΪĵߵһߡ
ʮλһͨߣȻֻһɫޱȾɥ̾˿
ʮλֵФá
Ҳ֪ʲôФ΢΢Щڴʮ̤ʮֻ꣬аҵʱ䡣
꣬Ѿ߹˾󲿷һӶ޷ﵽ·̣̫ܲɡ
һ˿ڴФǰһֻԲϡ
ˡ
ϵһ˲䣬ɫĹâ䣬Ѹ˵ɫϣھ֮󣬺Ȼ˵ڰɫ棡
ɫаˣסɴ۾
ɫ滺һ漴Ϣġ
ɫ
Фã׼װ
⴫֮ûˣɫѾﵽˡ
СӣȻӵаɫӿպ͹µɫҲǳѿ˶Фüرǹ£ɱ֮죬񿴵ФõȻǿͬһֻӬĶġ
ţɫܲԴ˳
ţʮţڶʮλɫФõĹâ£Ȼʧɫ
һûˡ
һҲһˣ˵̤ż꣬ѾﵽŲʵҪ˵ڹаӿա
ûŮǣ츳ҲǿƾˣϣФá
һʱ䣬˵Ŀⶼһλ
ܵĿ⣬ûκηӦ嵭ߵ˲ԱߣὫһִֻ档
䣡
ʱһۻҵĹâҴܣк˸Ⱦɫɫӳһֻ̣һǰɫԲֱըʱûԪסûˣ
ըըˡ̳ɢȥĿŴƬλز
⡭ô£ôͻȻըˣ
ʱֻϼվŲҾħռ䲻Ĵˣ
һһʱ䶼ǻٵĲµһЩղŲͻȻըǴŮﵽ˲ǵĳܼޣ
ĻҲ˼ʧ̬
ǡȻֱӽǳűǺε˼ֱ
ϲˡФõһʱף
ллɫжٻϲһ嵭ӣ·һж
һ죬õһ죬ˣҾһѡһˡҲûʧϵԵ÷ǳ⣬񴫳ҵѡȾˡѡ񣬵һֱ뿪ħռ䣬ڶ֮һµʱ䣬ǿѡѰһԵ
һ˼֮󣬳ȴ֮Ķʮˣ󲿷˶ѡֻһСʵС֮ѡȥ
ˣ
ǰâȻһһɲФõһѡˣߡ
Сû˹ϲ֣ҿ㻹ôӣһϰìͷ׼ФãЦ
£ҲʲôìܣϵĻѪҪˡӿյȻ˵·ФϵĻѪ֮̽һ㡣
΢΢ԥһ£ѪԸ㣬ȫҡ
㣡ӿЦЦ漴ƲĿһԵĹааѾѪòڸѪɣ
ֻһ֣ǾǹаֻҪаִ£ǻѪȻӲԼģ
Ҫб£ȥҲ֡а˵һ䣬תǰһƬɭȥ
չĲáӿŹµ£ɱСӵͽˣսپõһ¡
Сµ˵ͷ˵һǡơȻФñ˹ȥСȥ򳿺Ϧҹɣ
ಣ
񱩵գ۶˲䣬ФûڣҷһĻӰһƺȻһƬ½Ƕûմ
ʲôСӵٶȣôô죡ܹսˣ±ڣǴһ
ٶȣֱȣ˷ʤ
ԭФöġ鼶Ʒٶȼ죬ټ׵֮ƺһƬצķ֮ƣǽٶȴ߷˼£
䣡
»УФѾһָȻ£
ִ֮䣬·һƣФõָӡԺһһ̣˵ŵŵŵ˺߰˲ǾδվΡ
ֻһУ콾±㱻ФñƵǱܹսˣǲŵĵɴ۾Фã̫ˣ
ôܣСȻһоͻң֪ˣ϶̫дˣҧҧһԵһƣٶȷĳФ˹ȥ
ˢ
˿̣Фðγ׷Ӱ޵һѸͻ
ͣ
磬ʱͬп㣬׾ٵпµֱӳؿڿ˹ȥ
ܣǾ콾㲻ܴӮң
һĻһܲ˵ҧӲĻ׷ӰԴФûɣ
ž
˫ٶȶԺһǣſһѪ浹ɶ˻ûͣФӰΣһݺ
ԵϾǿٶȣϵ޷죡Զӿ۾ȻСФãСֶֻΣȫĶ֣
δҹζ࣬һ˲䳯Фó˹ȥ£һСӶʰˣƾ콾㣡


1774 ս
ӿҲˣ
콾ȻֹФãǲҪ
ѵûô±ФѹŴӿٲ֣ºܿҪˣ
ֻ˵Ф̫ˣȻﵽֲֿʵ
Ⱥзһ̾
ӿҲˣФöЩ⣬Щֶ˼棬м֣ӿΪ˵õԼϵĻѪѾҪˣҲãһնɱ
˿̣ФҲȫޱһӣֻ˲ɳܡ
ʲô䣡ӿպ͹¶ǴһȻԴҲǼɵ
£취ǣסЩ䣬նɱСӿշԸһȻһѺı
Ʒ׽ܲϳѽ
ʦ㣬˵˭ӮȺһλãʮ֮һĪƽĽҸʵ
ĽҸʮָӣ԰֮뿪ЩȻвܴ󣬵ҪԭΪѾ԰ѹθɾˣֲЩӲղΪѵĴӦФõĽס
ǣǸʱ˫Ľս߳ɵİգܹɱФã
ʱգ̶¼䣬ȻɳˣĽҸȫû뵽ġ
ӿյĽһ޵֡΢΢ԥһ£ĽҸҿӿյʤҪֻܶ࣬һûս
ҲôΪ˵ӿѾ˴ɽһ鼶ƷФȻҲҪӿ߳ʮжѡ
СӣѺ׽Ѿûˣ֮£ȻһҲֵοӿհȻĿǰФãѪҿĹһΣ
ãҲʶһ¸µĽФе׷Ӱָӿգս
ڤ粻飡ˣ͸ȥɣ
ˣ
ȻһǿĽӿΪģ˲䳯ܷ俪һʱ֮䣬ФöظоһһϢĸо
ȻǴɽƤ΢΢һФû뵽ӿվȻ˴ɽɽԶĸ߼һֱѹζ
ɱ㣬ֻһ
ݣ
ն޾Ľâ֮мйŷ׵磬ɽХФá
ӿգ̫ˣսաĽҸ͹˼ҲĶ֣Զ˾̾
аӿգ̥λ콾˦˼·
ݣݣݣ
Щâµ˲䣬ֻФػΪػâӰǽâķ϶дߣɵĶԵһϮ
ٶȻ㲻ΪƾٶȾٳһӿճһеĺ׽Ȼһֲ׵磬ɫ׵磬ͬһڽϣɢ޾ĻϢ
һЩʵԲߣϢ£ʼ
죡
¡¡
һ޾׹⻯һľߣһɹɻϢȻФá
ФҪˣ
һ̫ˣҪǻңͱˣ
ǿĽȻȫסˡФþķ֣Լô㣬¶ᱻһС
ɽԶ߼ֻһ࣬ԼѾˣ
Ψһİ취ɵ
֮ʣȫ˵£ФþȻı۾
ѵֵ֪׼ˣ
ǿϧˣһȽȽĽӣȻزڴˡ
ֻ˵ӿ̫ǿˣ
Фϧ
һϲҳʱ򣬿Ĳȴǳ˼ȵľϲԭФԽԽǿгĪĿֻţ񿴵ФϾҪˣ˲Ϣϲֱ̲סЦ
Уʱ˿̣ФԺһƬհףǿĵˣǵġ족ҲؼһС
䣡
޾׹˸ڣԵһֱФãһݺ˳ȥ񱩵׺ʹɽ˲Ϣڣƻ
һĻӿմЦôͣӲˣǸһ㵱һ
žž
ƽ̹ڵϣЩһУФ׵֮ƣ̷ЧЩ׷ǵû˼ܿ챻˽ȥ
Щɽƻȴǳˣһڣ˲佫ڲƻһƬǽ壬ǻͨˣֻЩɽһٻˡ
Ǵɽǰڽ԰ڣФҲܹɽЩɽֻ֮⣬ЩĴɽȴ̵ܵ˴ɽͰԵ
ƺԲ׽ɽεİ͹ɡ
䣡
˼֮䣬ӿٶһݺȫ޷Фã˲Ϣ֮䣬ٶȱɳȥʮԶһʯҳ촷ۡ
ͷβӿȻûУӿչЦ㱾£һ죡
ʦ㣬һǸ߿Фãû뵽ӿȻ߲СԶĪƽҡͷ˵֮ǰжФ߲ʮУû뵽ԼԤڵĻҪĶࡣ
ӿ˴ɽңҲ߲СĽҸֻҸһף֮󣬵˷Ҳٷʲݡ
СӣҵĽ£ҲԺЦȪˣȥɣӿɫĽȻһԿٵ֮ƣȻնФã
û˻ɣһУФþ׷ּҵĲ³


1775 ʤ
ɱɱɱĲŲ̬ģ˻һ˫۾˷ܵѪ˿
ƣӦȺʱҲǳһ˿עФõĶ̬ʱһſҲǳŤĿϲ
߰ɣˡĽҸҡҡͷЩźԼЩʲݣФǲں
ˣ
ĽҸĪƽתߣһ˲䣬һޱǿȻǶǵѹһشɽһ㡣
ʲôȻתĽҸĪƽЩʧ̬ľһ˫ĿԶФá
ǵɵ
ӿյǿѹ£ȻƳĴɵ
԰ɵն£Ȼˣ
ܺɱӿԶޣȻżȻ
ֳˣ޲Ŀɿڴ
ΪʲôĲŴͣʧǵ
Ȼʱ˴ɵӿ˸һ˿㵺ͳ֮ˣɵкãȥ
¡¡
һ£
ݣ
һ֮䣬Фԭյ˫ȻѪɫС֮һţʱѾ˴ɵȫӿմɽӰ졣
΢΢һԭ˲ҷһĻӰӿԵһʱն˿
䣡ž
澶ֱ⾪һһʮɳһľ޴󽹺ڹ֣
ӿգѾʧȥɱҵûᣬڣԶФһѩ鵤˸޾ķ
֪СΪ˴ɵһս𡣡ӿЦҪɱ㣬ͬ׹
׾ν
׽̳գ޾׹⽣ʱǧѳķФñ
ܹսˣס˺һ̫ˣ
ʦֵġȻ̶ֳȣԶ׾νǡУǿ֮һû뵽ѾԲˣФòл·ˡ
ǿɵ֮ǰңֻһҾͱɡǿֲĽУФ¸̾ɵ֮һȻǿ󣬵ȴв
һУɣ
üġ۾ռ䡱һ˶һĨ쵽µѪâͺǾһûзӦѪâѾФüĴ۾ͼ͸͸㽣Ȼӿգ
ǡӿһĨЦ⣬һмİնɱФãȻ䣬ĨľѪâɫȻһ䣡
һ˲䣬ӿһֱӵĸо
Ӳӣ
ִ֮䣬ӿ֮յóһӵĶƣסѪâıϮ
ȻѪâǿÿ£ֱƴӿֱֱķʮףٿǶƣѾһ֮£ױˣ
ʲôôܣ鼶ƷĶƣȻһ»ˣӿճ˼ȵ𾪣С̫аˣ
ܿ죬ӿ»ָģôǿС˲ڵʵʹò˼Σ
СӣٳһһӿһЦٶȵһС׾νФȥ
һĻФùһЦȻһīɫСᦣӿսӽʮ֮ʣһӣһ쬵ĺʱܡ
ʲôҵľӿǰȻһ٣ɺϮ֮ʣȻķ֣ԼľȻһֽӲ״̬
ݣ
ûӦФõĵڶѪâ
ƣӿգ콾ôܣӿͫ׷Ŵѵ챩һĽӲ״̬⣬˲ֻʵĳұȥ

ʱФúѾԤϵĹ켣ӿһ㣬ײһƷʽ֮ϣŵλóһѪۣѪɶ
Ȼңӿյͷһһ˫۾ʱ˷ŭѪ˿С֮ͬУδܼǰ빬аս˫սһ죬һаܱȴδˣФ˳˵ĵĵһΣԽܣ
ҷģҪ˺Ƭһͷ֮ޣӿʧ̬ĿУҲǰ˿ڣӰ׹⽣
ʲôʦжʹˣԶɴ۾ӿһδɣǿʹճɷɣһ̣ФǰƼˣ
ҧҧȥæȴԼȻѾͻƵŲ㣬սԶѷ֮ȥֻķݣջǾ֡
ݣݣ
սУӿյı˾˲仯׹Ӱֳ־һΣĳФն˹ȥ
ӰФͫ΢΢һһ˲䣬üġ۾ռ䡱ȻԶɢһüĲλ·һֻۡǰ˿ֲٵӰֻۡ˲Σ
һ˿ЦڰӰ֮ʣФйâȻһüͼ֮Ȼ緢һѪâֱǾ

һĲҽлصֳߵӰ˲ɢӿյɶݺڼʮԶĵϡ
Ұˡ죬ӿһԾܵúܳסֻǡ벻ͨФõηġ
ӿգȻңҪľ򣡡
һФһŶϣ׷ӰҪԴնȥ
Ф֣һӣһɡ
аԶ̤
㱣Ф΢΢һ㵣ֹͣĶüΪʲôҪӣ
Ƿһ顣
Фԥһ£ã㹬а飬ҲֵۣһǹҲ죬ϣֲҪ֡
޹ءаȻ˵һ䣬ٶƮȻԶȥ


1776 ط׽
ӿգˣܣ˶̾Ϣһ
аӿգһֱһӿ񻰣Ѿ̳
ФãˣһֻӿɫѿղФһѪâ䴩ţѪâڣǴƻǿ壬ȴûôȥ˿ֻˡ
㲻ҵĶ֣ԺӲǡФõ
ʦܣ뿪ӿĶФü룬ԶĶԸ
ӿտ뿪
£ֵˣФĿһתԶֻ伤սһ£
ǰڿӿ¶֮󣬹Ҫ뿪ȴФüʱָȺסȥ·
ФãʦܺϦҹ£ҷԺ鷳˫֮䣬˴֮⣬ҲޣαҪϾɱ
ƨ࣡ФЦһɲյ°ɣλĹ˵һݺݳն˹ȥ
ҸƴˣºһӢòŤӳһƣȻФõ׷Ӱӭ
ФõĴɵѹ£ٶȡǴһƣФÿһֶϷĸо
Ʒʽ
ݣ
һµ˲佫ɳȥͬʱֻ˹ȥڹĲҺ֮Уһ콾ܿ컯һ̯ˮ˲ʤꡣ
£һˣ
ÿµˣФãǧǣ
ˣ޲ǵһ
Фкһɭеıܺǣ漴뿪
˹֮ƷΪѾõʥѪѡ뿪ѾûФǣҵˡ
һФóۺϡ
Сʱһ˲ٺôһˡۺпвޣҲ׽á΢΢һЦФһۺС
һСʱ½½ͷʬ屻ӵ˰ߡ
Щʬ壬С˷ܵ˻һͷڣá
ФϥԱߵһʯϣ˴ӿһսջ࣬رǸոĴɵҪơ
ʱһһŹȥ
֪˶ãФúȻоʲôԼգʶ۾һȻСһСͷԼϲͣĲȥ
ͻƵŲˣһۿСı仯Фɫϲ֮ǰһֻ˲ڣ۷廹һЩû뵽ͷߣǵﵽ˲۷壬һͻƵŲ㣡
ߣץһЩ߸ãФȲ˵бûУ߿ɶúܣ
£ФУץ˼ߣлһŲڵĴߡ
һΣФôͷβĿС̳⼸ߵ
Ȼûʲô仯ôС⼸ߵȫФô㵵ķ֣СʵȻͣŲڣûжĽ
ﵽŲ㣬ЩѵѾˣФüͷ
ФŲ׽˴ߡ֮޸СãȻûʲôãФЩʬʬ˺ѪԭŲڵǿȣ뵽ڵУ
һʱ䣬ФöۺϣڼҲ˵أڿФּ֮ȥˣƺ˻鷳
֮䣬Фò˴ޣСʳڵѪԼա¹СٶȼǼܲסʵ̫࣬ҲǰŲڵ·;һ롣
ФõǿȣһٴﵽŲڣ
Ҫֻʣİ£Ҫʱ뿪·;Фûе᲻뿪󱦿⡣
ФóһƬɭֵĽ䡣
⼸һֱС£ĴѰҳȥ·;һ죬ҵһ뿪λá
һɭֵıԵλãǰԶһյϣ˸һ֮ǰħռġڶǳȥ·;ˡ
ǣ˼ˣҪĹͷһáģЩͷһúƴġŸǣФȻЩ̣ΪƷʵòĽɱʬӽ֮С
ǱܣФֱӷߡ
һУһ漴͵ˡڶ֮С
ˣ
ǰâһ»ָӾʱФ÷֣ԼѾһƬȻĮ֮ϡ
̶۵̫Żɳܵ¶ﵽʮϣͨ˵ǵ¶ȶФȴ㲻ʲô
̽ĿܣŴڻĮУܶһ޼ʵĻɳ
΢΢һ٣Фһɳ۶ȥ
һպФѾ߳˼Զ·̣һ죬ķ֣ǰԶλãȻͣһԽҰ
ѵѾ׽ĵˣԽҰФв΢΢һ
磡
ʱԽҰеƺҲФã˴ӳФô󺰴С
ˣʲô¹ʡ΢΢˶٣Ф˹ȥ
̫ˣ磬ǻΪҪɳĮءߵФòŷ֣һԴŶʮͷŮƺһ£ɳĮ̽յġ
ǵĳêˣФʵ
ǰ磬˷籩ﶼɳӡЦһɿݵ촽̽Եʵ磬ˮŮѿܲˡ
ȰɡФñϷóһ«ݸꡣ
ллллǧлŮѺ֮Լǳڣ«Фã磬ллˡҽﻳ壬Ů֣ƣ֪գ
ФЩˮŰɣϻСФҡҡͷ⳵ǷˣʰҴǳȥɡ
̫ˡﻳϲǾһаҪʰˡ
Ǳ۾Ф÷Ը
⻰ﻳ֣Ȼ֪ʲôԱ۾һ˲䣬Ȼо˸ԵĿ磬һʱŵɫ԰ףĽ˫
ǿХ£ƺʱ䡣
֪˶ãȻо˫䵽ʵϣϵĿҲһ˲ʧʶ۾ͬʱϴФõˣѾɳĮˡ
ǡﻳ֣ƶһۣڶԷ￴һĨ𾪣ǺȻѾһСϡ
ٿΧФò֪ʲôʱѾӰ
磬𡣡֣Ƶɴһ˫Ŀ
ﻳһҡͷӦòǻɣҰ˵һЩǳصĸˣӾЩһλФӦþֽˡ
Ҫۿһء֣ͷ˻磬㲻ҪŲȥʫټŲμӷʲôʱ
ҰѾȥˣ׼ɳĮ֮ȥģû뵽ȴ˷籩ҪλФ磬ǿѾˡﻳ̾һɣһȥǡ


1777 տ
һˣվ׶֮ǰФø̾
뿪õһΣ֪תۼѾһ࣡
ƬУмҵůٺãФջǸоƬĴУоȻ
һʱ䣬ФԼıȥѾЩȲԼĶŮˡ
ףտ֣ףտ֡
ſڣФȴ洫볪ո裬һ⣬˭
ʫ룬գԸɡľɺ
ʫ룬ʫ롭ѾˡФЩԼְֻǲְԼӵնˡ
ʫԸǣðְҹգʫգְ־ûһ۶ǿ˵
ФõۿһӺһһ˿Цݣ˷š
һǰְ֣ʫСܹţФãһ㣬һ˽Фûְ֣ǰְְ֣֣ʫ㡣
Ӻɷ򣬲ޡФñЩᣬһѽԴôˣޣ˿Ц
ţʫӺޣСһᣬһļǿ
ãľɺ浡콿һ˹
ʫҲСܹסФõĴȣʫФ뿪ʱһ࣬ФԵЩİ
Фñʫ߽ڵϣЦһתۣʫ붼Ѿˡʫ룬գְҪһ
СһڴĿ
΢΢һЦФôóһȡһžӨ͸ˮһӣǵɫëʫǰǳ۴󷽡
ӣͨ޲ҽҶҲһ档Фü򵥵˵һ±ӵЧ
ʵϼѵҩģӣʵЩ
ʫҲһһФûк˱ˣ͸ʫʫһһӣҲľɺ浺һ˴һ
򵥵ᣬΪФõĻø֣ȶФûԵЩİηʫһҲһƬ
ãγȥҲ湻õģȻһȥһࡣúȥˣФúľɺĸŮڿ졣
η˵⡣Фõʱ䣬ﻹðɣ
ﻹ㲻ҲľɺЦŵֻӶر㣬ʫ룬Сس㣬ʲôʱء
ʱˡФ΢΢ףɨһۣЦû뵽ҲﵽˣһҲ˿๦
СһЦǾÿźȪһݣȻһЩĵҩûô֪ʹﵽˡ
ģĸȤľɺЦڴﵽ˰Σʹ꾢ÿ඼ۣЩҲġ
ĸ츳Ƕֻһ㣬²Ҳ԰Ǵﵽ֮ȻǲϲФҲǿҷҪ֮˵׾١
ˣʫټڵһлɣ
ǵȻˣľܸˣʫټŴľ콿ҲФϲְڹ˾æءЦŵʫټڵҵ˵ϡϴθ˹аľ˫˫ڻǰʮء
ʫټŵĹɷݣФòûҪȫָߵĶŮǣľɺռеĹɷࡣ
ѾͷҲ򸻺ˡ콿Ȥ
ã̫ûܹ˾ˣܲ΢Цܵ⼸꣬ǹ˾˴ģţĿǰܵ˵Ϊ˴ҵȺһҺʵġʫ弫ȭڶʫУζԴҵҵعҵҽҩڰǸ߿Ƽҵ⻹вֵزҵ񣬵ҵԼ鱦ҵȵȡеҵվǰУ󲿷ֶҵͷ
ЩҵФõȻʫ֮⣬Ŀ˵һֵġ˾һҲͰˡ
׬Ǯ˵һѷֽûʲô𣬵ϾѪȻϣȥ
ˣɺҷһϢФͻȻȫ
ʲôϢ
ҪȫһӣŮͱҪʮ¡ͨҵĲԣÿнˮʮ򣡡Ф˵
Ŀǰŵӻ̫٣ƾڵǼʮˣЩǰ棬춼Ф׼׽һӵĵӼ
׽ӵʮˣӵĲ
һ֮ǰħռ䣬ǲȻѾըФȴûһƬӵƬҲܷɫâʱЩˣֻҪƬǷ񷢹Уһм򵥵ĺܡ
ٺ٣λ
̸һФԭһͻȻаһѽԱߵľɺ콿§ڻڣһ಻ˣûޣ
֣һẢǿľɺô˵ǣһʱߺˡ
ʲôҶϷˡФúＱİɳϡ
һ죬Фִ˲ƣźĸŮˣֱϣ֮С
µö֪ʲôϥһϣФýµö˳
̽ĿһĶ࣬мܲĶ
һ˿ڴФýڲƷȫ㵹ڵϡ
һ¯ЩΪĿһߵ¯¯·а˸ְ˽εķڣ¯ܿ˸ֻɬģǳأֻһ֪Ƿ
һ鼶Ʒ¯Фɫ΢ϲʱõһֱǴӶ¯ֻ¯𣬾Ҫ̫Զˣ


1778 ׷
ţФõĿ⿴ЩϣЩϣҲϡĲȤЩȴʵϲһѣ
ּͨĲϹȻۣЩҩȫѵһģимյģ
ԭյĲϲ࣬Ҳ㹻Ƴŵҩӣ˹µЩϣӵʮţ
ѹסĵľϲФýЩԼõĲϷԼУҪ򶪵һ䣬Ժһ
һУФԱߵ鼮
ƣ
һȻһ鼶ƷƷ
Ф۾΢΢һһ
Ӱ鲽
һ鼶Ʒ似һһ
һ
ƣʲôȻƣФһ⡶ơǹµĿҾѧһ鼶Ʒ似
£ǶҲȻһӷ鼶ؼФü̲סЦ
ϵ鼶ؼ˱ġʥ鵶ָ֮⣬鼶Ʒ似ꪷ鼶Ʒ似轣ټϸյõܹӵ鼶似
ȻФϻ鼶ƷѪľֻ⹦̫֮£ܹϰ򲻾õġֻ˻ѪϰžѧС
ӲҪϵĻФõǱǳҲһ鼶ϵĹ
ܿ죬Фõ˷ܽơ
ºôŵŵϯӣоȻһŵûСФûһ䣬Щ鼶ؼ˵ڴĻǵõϼѵĵԸˡ
ţФֲ鿴һԱߵЩСƿ涼Щࡢĵҩûʲôϡ֮ħռлȡĴ赤ȻѾĹˡ
ħռУûлöٺôФа롣
΢΢˶٣ֳж׼
ҪƵĵҩ֣һȻǷʵڶǱĵƷڱĵĵФòûУֻ˶ΣʱһЩ֪ı
һפյפ൤ҩ䵤¼ڡʦ¼֮УһַƷҩ
ҩЧҪפյò٣һפյֻפնʮ꣬Խ࣬Խ࣬ӵЧԽ˵פյҲפռʱѡ
ңפյפ֮⣬ֻӵ΢ϴЧ
פЧȻҲֻжʮ꣬ȴܴĸһ˵ļ壬ʹ˸涼гҶ˵ʵ
յҩ̫ǿͨ˸ղˣФôһЩ͸Ů˺ˡ
һҹʱת۶š
˵ڶ죬ФѾɹƳ˶ʮűԼʮŷʵ
չһФ˿
ʱľɺѾȥϰˣʫҲȥѧˣֻڼŸ겻õʫ
Ф磬Ͱɡ
Ф΢Цߵǰ£һ߳һ˵ɺǶԼҵڼҴûίɣ
ûء΢Цûľǵı£ҲȽϲ񣬴ûиоί˵Ҫһʰˡ
˵Ȼ˵ˣФ硣һ࣬ҵ˴˺üε绰ѯϢޱƽҲҹüء
֪ˡФõ˵ͷĳͣһˣʫŶȥ
֨£
ãФÿһʱĺԺſͣ
үˣүӵľС첽˳š
Сүڼ𣿡
׳ˣ׳ȥȥˡ
ŶФ΢΢һ㶣û뵽Ȼôɣ׳ӦþүǰսѣٰݹίԱүˡ
ԥһ£ФõתҼҡ
ФһТվſڽӴǰıͣүӵӣФû㲻˵ȥִˣר̸μү׷İɣˡ
ڰФùȥļ
ȥүϼɡ̾һФ߽á
ФýһɲֳʱĿͶϡ
Фã粻ȻʱˡȺУܿ忴ФãĿ΢΢
٣СӺһǰΣˡվڲܿü˵
λѣΣܿƲͷʵ
λѣһλʿˡŵʱһ̤йһЩݣ츳ޣﵽ۷ǼޣȻλѣ츳ǿﵽʲô߶ҲҪСǿ
ͺáܿͷʵѾ꣬λѣΪڳٳûй
֪͵ˣôܹ׽ģһЩСϺףҲЩǿ׽磬ܵĳԼλ׽磬ҪһвܹҺλʶĸ߲㣬һǰѾˣصĴѾӦ⼸ͻϵ
ͺáܿһֲϿʼˣФŴѹңβ״ǣһܻҪȼꡣ
ٷģФʱҲûãλѳФҷʲôˡ
ãҵܵܵ£øһˣܿɫһ
⻰վںľȴ΢΢ĳǣЦ


1779 
ֳˣ˲ܼ֮֮⣬в˫ĿͶФϡ
֮ˡ֮ˡԼٹˣ޲ǽĿ⿴λ֮ӡ
һ꣬ФھȻ󲨣˶˽⣬һλܿ岢Ϊٳ˫ǣڹٳϴΪ֮ӣΪλͻȻٳ
ڴİ汾࣬˵Ƿ˰ӣ˵ڹٳƣˣתн̳Ҳе˵زܡ
ֳΨһФõˣҲĪҺңϰˡ
СФԶţĻ湻õģ
ФþϹ㣬ո˵ԱߣǾ˹
Ф֡΢Ц
ϣ֡Фõ˵ʱǸҴ˺ܶ绰Ƿʲô£
ǳȥ˵ɡ˴ԱߵһȲţߵ档
СФԥһ£ʵһ࣬ûСϦϢ
⡭ФɫΣһ࣬ҪѪսħռ䴳ѰСϦԺˣϣǲ˼ʱܶ࣬ûüȥС㡭
ˡ̾ԼǰСϦˡ
˵ʲôˡФæʵ
ûǲҪġ
˵СӦðȻˡФϲɫ
ô򵥡ȴҡͷؼǣ￴һЩ
ûǽӻСϦѾͷС͹龫ϲﰵǾϸһξ˵Ϣ
ʲôϢФɫһ
Щ˵λãܿһа֯ڵжӦܵصԼǵҪǣа֯һʲôɺܴ˺ҪĻֻаʱ䣡
а֯ĸ֣Фõһʱ뵽ľа̣ƬصĿռ֮У˸ֵа֯Ǹ컯šа̿ռ֮С
ϣ֣Ѿ֪СλˡФõаʱ䣬Ҵ׽£ȥѰС㡣
СФˡ̾㣬ҲûκʵȥһСΪϣʵڲСˣסҪ
סФ΢΢ס
ϣе㵤ҩȥɡФôóһЩҩЩĵҩ˵Ѿ㹻ˣ̫Ҳòˡ
硣
ФĺԺ
Сӣһȥһ࣬λãѾ֯˵㳷ˡФѫ۾ФãǻİȫŵĸųǸϽ
ڹְФѾȫνˣЦŵⲻæŴФҵҵڹٳϵ£үˡ
÷ƹãڵϵˣǰСûҰɣ
СФõҽܿ죬رФФƷֵܣѾͷչǳ졣ҿҪ˶ãФҾطˡ
Фô߽ļҪ磬ɲô׵ģҪӵһʮ߼ʥأĸ߲ԱҲǴﵽϵҪﵽʮϣ˷ʥ롣
ФĿ껹̫Զ
ˣøѾͷȥһˣûУФʵ
ǰ¾ͻˡ÷ƹЦڻױռסһ顣
˾УѾͷּѣһҪŪȥФúٺЦ
ҲҪѭԸ·ͲҪǿ󡣡Ф粶
İɹ裬Ѿͷһ˽⣿䣬ԶһҪȤԸȥġ
֪Ϲ֡үҡͷЦСӣ㶼ʮüˣҵصύ㣬ԺҴȥ
÷ƹФ粶
ǷߡФôݵĻش𣬡һЩû츳ˣ׽磬̣츳߽磬ȫ䡣үӣѵûһ仰׽磬һǻȻˣǽ߽磬һǿļ壬пǧꡣ
⻰÷ƹүӶһۣү˵ܴФ翪
⵱ȻФüͷһ˵ڵʵѾһһ˵λʦԼ׼ңҲ㹻Ф
Ȼڴ֮ǰһЩһҪȥ
үԥãŵСһȻûǴûſڿӹҵ뷨ֻȺȥһ£ʶȻôаգͼ·ȥɡʵڲУͻص׽
үӷģФǰʧȥģһȫûФȻ˵
ţƺõЩóһЩүӷ䡣ֻǸʮţ㹻ָФҵĵϵԱⵤҩиʣǿֿӲԪЧӲǶҪȥ˰˿ţ˵ҪָЩսѡ
ϵĴʵ̫ˡͣ˵ѾԽԽ١
ЩЧܺãФƵʱ򣬿һЩҩģͨ˷ö£Ҳ踨үǷá
ĺԺһ磬ϣФ»صԼıС
ȻصʱȻּŮˣ÷غռáʱ߸ŮɳϿӣżߴߴļ䡣
ʫһߵ綯תתȥʫķڷдҵ
һĻܰľ󣬲Фøܸů


1780 ˶
ְ֣ʫһФãųȸԾĳ˹
ФһѽӳקڻһڣʫڼԲԣ
ԡ
Фñɳ£÷صô÷С㣬һ꣬湻˰ɣ
ߣ˭Ҷʶ㡣÷ߺߵ
˭ҵȻˡФÿЦã֪ѾͷĸˣԼòҲû
˭ĸ簡ֻĸ磬ʲôʱҵĸˡ÷زȥ
ľɺһЦãȥ߽磬ء
ҵʲô¡ФȻʧЦǻҲڼңô㣿ˣ㿴ʫԡҴһȥˡ
⻹ࡣ÷գ۾ޱƽ㣬ҲҪһȥ
Ҳˣ𣿡Фÿޱơ
ǰѾﵽ˻أѵûޱ΢΢Щ˵Ұ֧ǵġ
ǡФöһǽãѾﵽ˻ˣһֻ治С
ʶĿ÷һۣФ÷֣ѾͷҲǲĴﵽڣҪ֪һǰȥʱ򣬻
λФõľϲ治٣ľɺ浡콿ĸûʲôȤŮ˶ﵽ˰֮⣬ŴԼûŮʵ
ʫСֻ꣬Ȫϴ£ҲǴﵽ˰ڣѾʮˣʵʫҪǿһЩﵽ˰۷塣
Фʫ룬СһȻͻƵ˻ڣ
;ʹﵽЩϡƽ׽磬ͳƵ죡
Ҫ֪׽һЩһңһҲпܴﲻ
Ҳһӵ˵ԴһߵҪԡ
׻˵úãĸ䣬ҪӴԴһ˼ҸĲ
ռҽֳɾͣФõ˼ɻԼ߽ɻвŮ˺ѣɴ࡭һȫɵȥ
ФõԺУһʱ˷顢ˮĽ¡áԼЩŮˣ⼸Ůˣз顢ˮĽ¶йֹϵǺѡ
ȻСѡһһ֣ѼѣᡢѩоöĸŮȻЩŮˡ
һΣФҲ׽糹һ˶ϣԸԼȥɵôԺԼúúǻǣԸȥФûһӴʽ𣬴ӴԺɡ
İ£ФշתȫأϵЩŮˡ
ء
Фվһױ֮ǰ˷š
˭ѽһŮŴ򿪣һ˵ФõҰС
ãʶ𣿡ФЦʵ
ø硭һ˫Ĵ۾һ˿ϲãø磬ôˣ
Ф΢΢һЦѾͷѾ17ˣͤͤҾһε׹¥¼ʱ䣬Դ˳ԽԽá
áо˳˵ȥִˡ
ǰǰջФú˿ˮҹҪмҪѯǵ
ʲô£оöǿ
߽飬ǰ˵ԺФҲȫ߽硣ФֱԵҽר̹һǸߣȥ߽緢չ
ȥ߽硭оɫΪĸŮúܺãгסСɱʳǣܺá
ɣҴһº뿪ǿԿһ¡뿪Ļ͹ң׽磬ʱһ˸һǮ׽һӳԺȲФÿԥһ䣬ǡ
оĸŮһһʱ䣬Ф˲ٶӡ
顢סһһ֣ѼѶίľܾôҲϰ壬òӰһһ֣ѼѸФõĹϵֻ˵һ㣬ܾҲ
ФƵǣúѩҲǸɴľܾ˶ǼеĶŮҪչ˶ϵһȨ⣬ջǾܾ
Ǳˮ㡢СԼŮԵ÷ǳɴ࣬һڴӦ˸Ф뿪
ˮФйֹϵأСҲһֱǳϲ֮ԴӦҲΪǰФȥŮʶ߽ݻǿһֱ
ļ죬ФϵѾɳΪǵĳֱʱ֪һǰѾТˡ
ûжԥʹӦ˸Фȥ߽磬ФΪݣҪ֪ȦǳȴԸҵ۷Լȥݸ
Ф벻ǣԭûκϣĽ£Ȼֻǿ˼죬ʹӦ˸Լ뿪ҾȻһĽܰ
֮ԸߣĽݼר̿۹ģĽݼҵŮ˴ߣԺĽݼФϲźʫټްԷ֣˵ǰ;ФȻԴҲּɡ
תۼʮȥϵŮҲϵˣֻˮ㡢СѡᡢĽԼĽܰ߸ŮԸԼ뿪
ȻФ룬ûȥϵϾǽӣ²ԼߡֻǿϧŮòǣ֮壬ţôФøоʮź
áһ죬ФڱжŪʫľɺĵ绰˹ȫظμӵѡεˣѾˣϽɡ


1781 ļ
ФøϵĿĵʱ˴Ѿһвﲻĸ
ʫټȫָĳͼŹ˾˾ĸѣ˶ԽʫټϰΪ١
˴ʫټͻȻʫ弫ȭ壬һļӵϢʮнʱڹȻ󲨡
ھ޶£˲Զĸ
Ƭ𡣡Фһŷ󣬳ŵһָǵƬϡ
ԣЩŵ֣ĸǵƬϡ
ȻƬȴûκӦ
ϸһ
һҰףʧǵߵһߡ
ڵڶλһģͨŮͬҲûòƬâ
һʮ˶ˡ
ⲻФЩãѵ׽ӵ˾ô٣
ⶫҲŴģĸôŮٷְٻӵĸһôŮһļӵĸûŮҲԲӵ
˵߽硢û׽ô࣬ǾɳӵˣԲ׽ܱȵġ
Фüʱ򣬵ʮһʮ꣬õƬ˺ɫͳɫɫâ
ţɫФúĵͷǰɣϲ㣬Ѿͨ˼⡣
ҡͨ𣿡弤ֱ
һũ꣬㣬һ磬ʮ꣬ΪûǮϲѧȥѧˡ
ڳ򹤵ĸ绰˵ļӣû뵽Ȼѡˣ
ᣬѡζÿõʮнˮͿԲôˡֻڻףѡζʲô
תۼ䣬һʱȥ
һ죬Фǧˣ֮⣬ѡ˰˸ˡ
ǧˣֻмӵⲻФðԸ̾ϡк
ѡɽȾ֮⣬Фûѡʮǡʲ꣬Щӵ꣬㵱ЩûʵӣҲΪɵִ֮ġ
ͬʱܼҵһ֮С
Ϳˡ
ӣô겻㻹ûʲô
ǺǡȻǲԶˡͿ֪ڴﵽʲôʵˣƺ嫵Ϳʵ
˲ڡ
˻
һû뵽ȻﵽʵҪɱСӣӦֻǷַӵ顣
ܿվһЦŵͿǧĸæˡ
ҺϽ飬ʱӰҲ٣ȻҪͿСӵֺڵλøҰɣɱ֮󣬾ͻ뿪
ͿҴȥɡ˵
Ǿ²˳١
̵ļ佻ͿѸ뿪ֻ²ܿһС
ФðФãСҲ㶷˶ʮ꣬գ㻹Ƕҡܿ˸һĨʤߵĳ졣

ãջôУһڿŵӣľɺȻʵ
һ㣬ӵ̫ˡФҡҡͷ
ܶĸ߲ҡľɺε
ʲôФòʵ
յӵ¡ľɺܶҲ㣬ΪҸϵҵҸ˵˵û˵ҪüһЩСΪʦ
ǰҲвټҵҡҲ
Фν˵һרٰ̾һӵܵĴᣬǼûʮǰ
ʵФҲӵΪӵ뷨һ԰ѻĴ󲿷ּ嶼Ф޽ϡ
ڹһ᲻ɵһҶ飬ФҲûȥ룬ԶŹҵģκҵ
˵ФüͷȻһ壬վ˵ҳȥһ£һͻ
²ﲻĵط
ͿԶ糾͵ĸϸȻһĮ˶Уͣ¡
ףͿĿǰФãʲôˣΪǵȥ·ڴ˴ʴʣ
ͿҪɱˡС
ԭˡͿͷФõСӣҲ׽մȾѪɱɡ
û뵽ܿѾˣȻĸ˻ɱңе˼ФЦЦ
֪磿㵽ʲôˣͿ۾΢΢
㲻ùʲôˣ뿪ص磬²ֵܲġФĮ
Ϳø£ֱɱ˾ˣͷ
ãȿСмＸأȻ˿ԣͿͷֱӳФó˹ȥ
Ȼ˸յ;һ£һɾȻѹϣ͵ϥ亹꣡
ǾǿľȻֻһ˿ѹ޷ͿľǰڰеФãг˾ͺڡ
ӣͿĳ飬빫Ӹ̧֣Ϳĳ뿪Ϳİ
ˡ
ϵľʧ
ȥҰһ£ܼҵЩ߲㣬ҲҪɱǣϣԶڲϡФ䣬ͬӵдʹԶ鲻ԽĴ˸
ȻܼҴƣФȻҲ顣
˵֮Фת뿪
һФΪβɱԼҲãԼϻȥţòܼ÷
뵽
Ļкˮһ̣һӲӵĽҺٵĳԼ˹ûüκѾʧڿС
ͿͷһͻԶԶФõŲ¾뿪һַҵ㣡


1782 񵽱
ڶ죬ȫᱬһ˵Ϣ
һҹ䣬ܼҵĸ߲ȫ̱йҽѧרҼ̱Ҳκβ֢һֹŹֵļŴ
Ϊ˱Ӱ죬ҲϸϢⳡСÿȥҲ졣
Զȱʹˮˣһʱ䣬ܼӴҵű϶ѹƱˮڼڣͱФҡҺͷɵøɸɾ
ȻֻǺ󻰡
ⳡУФȴûһֳɸѡӡ
塭
ʱ֣һ绰Ȼ˹
Фÿ˿ʾԱߵ浶浣ɸѡƬɫâĺϸ񣬲̭ܼ򵥡
һ䣬ФֱߵһƧι
Сӣܼҵ£ǲģүŭڵ˹
үӣӡФúٺЦ
˶үŭ죬ܼȻФżˣΧڣ
үӣϲܿ˸ɱҡФ
⻰үǱߵͻȻͣ˶ٵСû°ɣ
ҺءФЦ£ֳֵģҿû֣޹أٺ١
֪ˡүӵµΪֹԺҪٺΪ֪𡣡
ף
˵绰֮ФϵЦͻȻʧǸͿѾˡ
ʵβܿ岻ɱǴѹһ²ܼңòܼҵһЩȥ²УǴ˾ȻɥĲɱԼ
ܿǲܼҵĵͷˣ£ż峤ɺĬϣȻФҲº֣
κһҺͷұȻͶФ۾ҲһҶľֻ֣ҪӴԺ󰲰ַ֣꣬ФҲȥǡ
ãţФͻȻ浼غ
ôˣФ˹ȥ
ɣַٰŵƬ浳ǰһλԼĪʮ꣬˵
ЩЦЦһֻ˲Ƭϡ
ˡ
ʱƬϹâ˲Ϣɫɫһ漴Ȼ˵ߵ
ʲôɫФһ㶣漴ɫϲȻɫ콾аһ
Ǽ񵽱ˣ
ɣҴΪҵ״ӣԸԸ⣿Фһڴʵ
ӣ׳ƤҪΪʦĵһе״ӡ
Ŀǰҵ״ӣֻӦǵԺнӵһ򣡡
һ򣡡
˶ĽĿɡ
Ը⡣Ļش
ţܺãӻ̫ˣԺҪһġФЦļ򣬡ȥ׼׼ɣʮＯϣǻȥܾãȥáҵĵ绰XXXҪʱҵ绰ȥ㵱˵͡
ˡҡҡͷԱ˵˵Ǹ¶ҵүүҲǰʱˣڼʣһˡ
Фһϲ¶ã
ɫһа
Ф˴һǼס£ɸѡ
ܹѡγʮӵߣû츳ʽϺߣ࣬ﵽʮˡ
ֵһǣڼǰϣФþٰǸӵܵĴᣬҲɸѡ˲ˡ
ЩӵУӵֻФȡȴﵽʮ֮࣬кܴһԭǣЩҵӶĿȾ˼ҵΣͷԡͷԶһҪò١Ժ׳ҲҪһЩʵĹԱЩҵӾֳɵġ
ȻˣҪ䣬ФѡˣҲʡ츳õһ
ˣλѡεһ졣
ʮ죬ФóΪֳмͥкδʮ꣬ԿһԣʮľͲҪˡ
ף㣬һƬϡ
ƺΪһ죬ر࣬һֱҹŵ࣬ФòŽֳ˲ϡ
һȣФ磬𣿡
ţФҪ뿪ͻȻһϲӺ󷽼ٵĴ
ǣعͷСܶˣФòЩ㵣ˣȻǴ˴λɳĮﻳ֣¡
ƣФ磡Фõģﻳ֣ƶǳϲ
ôˣФЦʵ
ģФ硣ﻳæǸҰμʫټžٰĴҵģϿһλյӵĻ棬Ǿ̸Ϲˡ
ԭФõ˵ͷ
Ф磬ҡҲμӣֻǡ޶ʮ£񶼶ʮһˡﻳЩڴĿФãҴСϲѧ䣬ҰֻרŸһλ̫ȭʦФ磬㿴ܷܲſ޶ȣҲһԣ
Фԥ֮԰Ͷʮ£Ϊһ濪ʼͣȽѡ
ﻳǸεģФȴҲܾ̾ǺãҾһΡԲأҲû취
⵱ȻҲФġ
š΢΢ףФýǲƬ˳ָ档
ﻳŵ֣ĸȥ

˲䣬ȻӲƬɫɫͻͻ˼£͵ֳ˵ĵɫ
ȻһɫӵߣФþϲС
ʮʱ䣬һѡγ˾ʮӵߣо󲿷ֶһɫ߶ɫռʮˣɫʮˣɫֻˣɫֻһˡ
мɫɫֱӶϵԼãɫжôѵã
Ф磬ͨ𣿡
ͨˣФļ򣬡壬ϲܺãҲ㣬·ܿܿˣԶû׽ôݡ
Ҳ£
áФЦҾͻᶯ뿪һȥҪãһ꣬꣬ȥ˵ɡ
Ф磬Ůѡ
Фÿ֣ƣ˵Ҳһ°ɡ
ллФ硣һֻƣǲƬȴûκζ
źû
⡭ﻳ֣ƶˣФֻһˣҪֿˣ֣ҧФ磬Ҳ߰ɣһϴ£ˣҲҪϴµİɡ
Ф磬ķܺóԵġﻳҲ
СأҲ̲ɢǣǺðɣǻȥʰһ£ҳһＯϡФε
̫ˣлФ硣ﻳ֣Ƽ§һ


1783 ҹеħ
ҹһƬ̻Ի֮С
ؼҵĻУƻ
ؼүս䣬Фõɽĸ˸СˮӢ򸾣һȺ˻һá
ãǻСӣûиǰɣɽЦʵ
˿ɱСС׽ȻƤ˵㣬츳ѣһˡФЦŵ
СӲ¾ͳˣ֣ͱ̧ˡɽ˰֣ʵˣҰүǶйǲʲôҪҪ˵
ȷһ£ҪФõͷ
صģүӺɽһۣү˵СФʲô⣬ʰɡ
ǰһ档Ф֯һԣʵǣΪʲôɹؼҸɹʲôϵ
˵ɡɽФã˵ɹ֪ģ±ȽͻȻɿǱʡԭҲǴ˵ģȴʱ㡣룬ʲôԡ
ãôôʣѵɹʲô𣿡жɹĮǳޡ
𣿡ФɭȻЦһͻȻüͷһ壬䲻ĳĳλȵ͵ôãǾΪɣ
ФҵȻ򵥣η
Ļһĸߴ󣬰׷Ӱĳλ˳
塣
үү
үӺɽˣ׷
߰˰ֱ֣Ф˹СӣרؼʣѾ鵽ʲôǶ֪飬ʲôʵģҰɣһĺġ
̫үФվȭ񣬡ֻ֪˵ؼɹǧ˿ƵĹϵФңǱɹţؼʲôʲôɫǰ֪
Фҵ걻ҵȷ֪һЩĻֵ߱ʱҲף֪࣬ؼǷ룬ǵ곤ľҲؼҸɹĹϵغؼҵĳЩʱܸ㡣
Фüͷһ壬ôФұһ£̫ү֪٣
д˵ΪǼ峤ɱɹˣŵţʵȻֻеһ̫ү֪غФҵһ׮ܡ
Ф΢΢һ
ʵ걻ŵĲֹФһؼңҲһսбš̫ү̾νФսһؼһӵдϹŴǿʢ֮ʣ˸ƣһͱЩһսɡ˵嶼ܺߡ
ФңսһФôⷬ˲Фұ𣬲ɹ룬»вټҲһˡ
¿²û̫幫򵥣
Ȼ̫үԴ˸˲ٶ
̫үȻ˵ôҲص磬ٺúý²̽ţФù˻⣬һ󣬱뿪
ಣ
һҹӰĻлФǰŸûãӰ˲仮ؼҸ֮ۡС
ãôȥˣĪǻʲô£̫ү˻ڴ£Ф߽ɲʵ
һȺ϶Фұ𣬷͸ؼйأҪؼ©ϢФҵ֮λй¶ФɫȺ϶һ
ãɽǳô˵Ҳĳʲô̬ȣ
ޣФôЦǺФҵ棬˵ҵĳҪᣡ

Ĳҽ˺ҹ
κӰվһ¥ۣ֮žǵҹͬһҹеħеһ䵶ڵεδĵѪ
峿
ãǾʮӵˣʮﲻ;˳ˡε˵
ô˳ˣФüͷһ壬ÿһӵ߽пܳΪһ֣˳ʮˣҲζʮ֣ⲻЩۡ
˳ĶЩʲôˣЩɫɫû˳ɣФæʵɫ˳ĥӲҲҪƭɵȥ
󲿷ֶһɫˡ浵һɫнֻʮ򣬶ɫʮ򣬹Խߵ˾Խ˳Щ˳һɫӵߣ󲿷ֶǸӣﲻЩǮǵļҳҲ᲻ǳȥðա
ǻáֻһɫˣФòһ˳˳ɣ׼ãϳ
˵ңʮӵߣһûʡ츳ԽߣټʮӵܺФôȥЩŮˣƺƵˣֱ˽˷ɻ£ء
˶ӵߣФҲĻڰ;˽£һ·Ͼѡû˵ĵطнһҲ˲ʱ䣬ټȺ̫ͨһ֮󣬲Ÿϵ˶ɿڱߡһҴͿͧɵķɳ۶ȥ
磬һȺ˵ϡ
ɵ𣬺Ư
ĿʣһڸоĿһԴ
Ƿ׷׸пϼǺǼ
Ф΢΢һЦԸ⵺ϵǳ˵ޣ塢󷨸ǲ٣ǲҪߣС
г˵ޣ˶ӣҵߡ
ˣˡԺеʱǿФõȰʽмɵʽ


1784 Ұ
ãЩǡõФôϵϢФ޺ۺüϸ˹ФһȺŮŮ˶Щ㵡
̫幫ʦǶҴ˴δ׽ļĵӡФý͵Ⱥ˵츳ѣһ
ôãüФ޺һɵĵ̻ǲһʵӼ룬ѩ̿
ɣʦ˰ס˵˶٣ФС⣬ЩŮ˶׽ѣ鷳ʦѷģٺ١
ڿЩһһƯŮʱرеʶüͲµʲôʱôһ˵һۣĹͲҳԴף
ܰĿʼջʦ㡭ФЦ
컬ࡣüһЦФ׽һЩŮ˵£ǰͶҲǿôòŮӣһЩ⻹ⲻ˵ġ
ǸɣȴǰüԴǣǰȥ
ף̫幫ѾͻƵˣüһߣФʶɨФ޺һۣȻ֣ʱ䣬ѾĲڣͻƵˣ
ҡФ޺ЦЩԴ󲿷˻ٵĶͻˡ
ܣФ̶֪̲һʱ䣬Ҷ˲׵Ľչ
üѾ۷ͻƵĲڣҶ¸ѾﵽڣҦҲﵽĲڣ
ԭ飬ﵽ쾳ĵӣѾʮˣжʮ˴ﵽ㣬˴ﵽ㣡
飬ФͻƵһ۷壬ФФƷԼ½ˣҲ˳ͻƵһڣ
˵һ겻ʱ䣬ŵսٶһ̨ף
û뵽ʱҶôĽչФ泩̫幫δӣаʮˣӵֻҪúԶ𽭺ĸ֣
Щ˾ȻӵФ޺ȻҲ˵ʱϲǳԼͨʲôģ
һƬӵͻâФü򵥵ĽǲƬһ¡
ȻӵرФ޺Ȳ˵ȻˣǸɴཫŵЩ֯ٲһΡԺ󵽵Ҫص˭һĿȻˡ
ҲԡФõͷ
ھȥ֯һᵽ䳡вԣ
Сʱ䳡
źöӣһһФ޺һŷǰ˷Ը꣬һִƬϡ
Ƭ֮ʮԭŮŮӶϣźǣĵӣû
ãƬǲǻģФ޺ۻɵʵʮˣûһӵʵЩˡ
ӦòᣬȰѴҲ˵ɡ
Ф޺۵ͷĿ⿴һȺˡ
壬ԡ
ǣϡǰٽһָֻǵƬϡ
ˣ
Ф޺ԭûκϣһ˲䣬ȻƬϱĿĲʹ⣡
ʲôФ޺һӴվ
ȻǾɫФҲǺݺݵĵһ£Ľ
ǽֱӳű
ؼãǹ̥ФðԾ̫̾үԣǴһ˾һǳֲ
ҵ԰ɣЦ
ֹԣɫõˡФļ򣬹ֻҪŬܳΪһ𳬼ǿߡмǲҪٺãԼŬҲȻġ
ģҲ㶪˵ġĵ
Ф΢Цס
Ѿͷֵˣ԰ɡȵȥФ޺۳ڵڶλԸ
һġ˾죬ȲǰСָƬϡ
ˡ
һɲǣɫͣڵߵɫâϣδܳڰɫ
ôֻɫһȻȻǳ⡣
֪ɡФҡͷаǵﶼֻɫԼɫжôˣѾͷȻ⣬ҪǴȥǵð˸
ʱ䣬Фʮ˷׷׽˲ԡ
һ֮£ФúФ޺ϲ⣬ʮоȻ߸ӵ
УФƷɺФֵܣȻɫФСԼɫ˷ֱ½գ˶ɫӵߣ
ʮˣоɫһˣɫһˣɫˣɫˣɫˣֱּƷ
Щ˶ФҺؼҵˡһФ˽ۣԽФҺؼҵĵϵԱԽãΪŴФҺؼһԵʡ
֮䣬аɫȻФҺؼһ˶ӵкʵԴ⣬ФҺؼҵ棬жôǿ
Фһа룺ܣФҺؼұţ̫ǿشڡ
ڵǶ֮󣬽ᣬФ޺ۡüҲ˼⡣
ФһФ޺ΪФҵϵԱǿǴﵽɫ
üԭФòûбʲôϣû뵽Ҳӵֻֻͨһɫ
Ҷ¡ࡢҦӣФȡΪ״ʱΪǳͣʱһ⣬˹ȻӵҶ¸ǴﵽɫҲɫҦҲɫ
һӵư٣ƾˣ
ֻҪǶŶһţ綼Ҫ𣡡ФзҰġ


1785 
İ£ФðԼڣûûҹƵҩҺȵȡ
ĵӣҪĴԴ˴γȥ֮ǰ㹻ĵҩҺΪ档
굤ҩ֮Ф˿ʵĵطɺ£˳㽫ʮɵĴС
ʣħռҵһЩҩҲصѡһĵط
һºФ뿪ɵ
ӣѾ죬ԤĵҩҺʱҲ㹻һνϳʱ䣬ҲʱȥȴһЩˡ
˴γţФҪҪ
һҵգɵħռĳŵ
ڶǴƷȥĸ
մħռ뿪ҺͷƷԼãһ¾ȥȥĸû뵽һת۾͹ȥ¡εҡҡͷФüӿ첽ȥ
֮Фõһʱϸڡ
Լã֮󻹻ŷʵôãһѾԼùѪͷˡ
ڣһƬݺɽۣ֮ɽϰѩ羰ʤա
ɽ⣬һؾ޴Ļɽ󣬳Խ롣
ʲôôڣ
Фøɽ£ɽƮĶФá
գȥͨһ£˵Фֳŵˣ
Ҵʦ֣˶һۣФˣѰˣһصԵƬ̣ȥͨ
ȥɣФñֶеⲽ
Ф콾ȻˣãһЦ漴ӰǰʮȻͣ¡
ʦ⼸У֮⣬׳ҲС
Ф΢΢ףָһŷʵֱգ콾ҵĳŵǶˡ
Ф콾Ȼˬ졣һķʵҲϲЦϴħռ䣬Ȼûн̷ФøöɺʵҲޱƽŲڣ˵ӿաĽҸǲ
׳Ϊʦ£Ϊʦû͹ʲôļɺŷʵΪʦ͸ļ񡣡Фһףƿ׳˹ȥ
ʦⶫ̫ˡ׳ֽӹæ˵
㲻ʲôѾﵽ߲۷壬һ˲㣬ܷЧ˵ǼʱꡣФ˵ˣһб£콾͸ˡ
Ф콾㣡
Фһ˲ʧԭء
˺ҾȻûô뿪ģһӵɴ۾
⻹˵պФãӿննɱˣҷϸǱһɱ˵
ʱ䣬ФõѾĺ֪˲ʶµ콾ФĿǰڶλڹа
ʦܣħռ䣬С˵ʦһϹ˹ءʦֳϴ󣬲ò˵СʦǱʡտ׳Ĳ˵öɺŷʵһЩߣҲδó
׳һЦʵҲû뵽ФûôΪʦҪΪФ似շ쳣׿ԽķڷŲϧһĹ£ͼФá
Фܹнⷬ棬Ҳȫû뵽ġ
ǽ̸֮䣬ФѾɽȵķ˹ȥճ˸սףĽҸҲйһף˴ȥŵԣ
պФɽ֮ǰվ
ɽڿˣһڰѩĸɽϣһµɽ֮С
ɽȣɽļ紺ʻһһķ㣬̲סһסĳ嶯
Ф콾Ȼǳ֮ˡɽŵ֮ͨ£ĽҸĪƽ˳һЦĿ
Ľ콾ϵҩӦ˰ɣֵٷʵһĿФֱ˵
һֵŷʵ
ŷʵФö˵ֱӽһСƿ˹ȥ
㲻һ£ĽҸ
ˡĽ콾ΪˣһŵùģΪôѡФôӹһö䣬Ȼ˵»е£Ͳ߶ˣڣ
ʦ㣬֡Īƽü
׿ˣԼԸġаĹƧӿյĿˡĽҸФȥķ˵ǧһĴǰһûᵽһӿպǳսҲᵽܳƵ콾ģֻˡ
ȥλʦ뿪ɽȣФתùǵܶ˹ȥ˾ĹʦѪɷһ˽⣬üĵı仯˵ܽ⿪š
СӣΪʦҪ뿪ꡣȻҴҵĸϵܶʱȴֻһ
ȻڡФÿЦĿһƲԱһС󷨣˹ȥ󷨽⿪ȻһСӡ
գ
ִ򿪺ӣڲһ鼮ʱӳФ鼮ԱߣһСֽ
СӣΪʦصΪѰġѪɷ¼йѪɷһУ֪ʲôܿⱾ鼮˾Ĺ֡
ԭ˾ʦѾźˡФ΢΢һЦ̽Ŀٿ߻һС󷨣ֻ󷨵ѶȺܴѰԽ⿪
Ф÷˺ܴһŽ⿪󷨣һȻֳһСӣ
ˣ
򿪺ӣ˲ҫһ⣬ͬʱһöȭͷСĽɫӣѤõĳФǰ
ʲôŽɫӣФ۾ʱɴ⾹Ȼһö߲İ飡


1786 Ȼ
ǵȫѹһö飬ȻﱻԼõˣФôϲ
Լ縺ѰöΣһö飬ѾѴ֮õˣ
ö飬Ӧйʦ͸ҵФ΢΢һЦһʯ£һö˳
һԱȣФ÷ö鼸һģһǶĿ
ף
ϸĴǰ۲һФȻĿܶĳλá
ղעȫڰϣûвöյһʱȻ·㣬ɫâһ㡣
ʲôФ΢΢һ
ʶģλ˹ȥǰʲô㣬򲻶ϱ任
飬˲ľĪǼö飬ѾӦˣţФæ׷Ѱ㣬һ·Ѱ˹ȥ
һФ׷㣬Ȼʥأ
׼λáФ̧ͷŸƵһʱЩѵ龹֮У
뵽ֿԣФþһͷ
ת˼ȦλãȻεָ
ضˡФһЦ
ڱĵطһ˿Ū֣ҪѶȿȵ졣
ֻܴﵽʮ󣬼ٽȥ̽̽ϢˡεҡҡͷȻʱ޷õФҲûൢʱ䣬ת뿪
ʱʥصһҲ¥С
Сӣ¥һλǰһԼһߣȻǸФ䳲Ĺֺ֡
֣㿴˭ˣ
߷䳲СֺȻһԾӴ£Ф׷˹ȥ
Ī³çæ׷һס
޺㣬ʲô˼
ֱᡣ뿴ô׷ȥʥزɱˣô޺ⷴݾߣһСӶﲻȥҪɺȥ
˼ǡɫ͡
ԶԶʥصķΧٽɱȡ䳲٣
ֱȭҺּʱֹң˴£
̶ú󣬵ԶԶںβФá
ףСӺˡƬ̺󣬹ֺ޺ͣԶԶФøһŮ˽̸
ŮƯеֿ֣ʶ
ʶֵŮ˽һǰĳλΪŮԨƹ񣡡
ʲôôƶԨ󣿡޺ɴ۾զ಻ѣλ常ݣܲһ㣡
λĴһλͨɵǿߡ˵Ǽ亱̫ħ壬űϡֵû뵽СӾȻʶѰˣ
ʱ˿̣ФҲȫûԤϵ֪֮ȻһΪ常
Фã֮Լֻһ꣬ѾԽˡɫӵĿФãǰڽħռ˳֮Фһնɱ콾£ܾ콾ӿյϢʱ£ȻҲ˵
ʣĿǰѾФõĶ֡
֮䱾ѣΪ޳֮ͽûбҪĿΪ𡣡ФҲһֱΪ˴¾ȥ̾£ʹհɡ
˵Ż׳һСƿҪյ
յѾƳɹ𣿡΢΢һһѽӹƿһʱ㵵ţ
ʣµģȥ͸ѡФõҲ뻯ζԹһ⡣
Ц촽ФãҲԸΪСսһӮ㣬û𣬴ԺҲ׷ʮһƬ֣ȥһ
֣ǺҪ뿪ʥˣô죿Զ޺Ťͷʵ
ȥݵʵҲһ㣬棬ĿɱСӣҲ֪˭ɵģ
ԣô죡һļϣæԶԶβ˹ȥ
Ƭ̺󣬳С
Фúףңңš
ⳡսǰ˭˭̳ɢȥΣ̯һ̨ѾС
Ф΢΢ףֻ߲ȴ˿γ׷ӰĿǾأ
Ǻ
޳һҲ񱩵ķ˺Ȼ˷ɵȻФϯ
úãФйâһһƷʽӿ˷ɵ̼䱻ƿɢΡ
̤̤̤
ӰФòȶšͬһӰӣԲ˼ٶȿһбб£
ǺǺǺ
Ȼһ䣬Ȼø߿ңܵӷ׷׶ѣ裬ì׺ݵĳФñ
Ѫ֮𣡡Фôһգܰɫ˲ڣһǷǧìû壬ʱճ˷ɻң
ˡ
ɵһ˲ϢֳФ֮У˸С״ĿǰٶһƷʽն£
ţۿӽԴФô㵵ķ֣Ȼ۾ûκζ󵶼ͷֻкʱӲͣƷ˿Ʈ䡣
ʲô˼
ѾӮˡĿչɵʱѾӮ㡣ղšΪʲôɱң
Ф׷ӰΪʲôҪɱ㣿֮Ҳûʲôޡ㻹ѡ
СģûĴȻصС
Фûڴ֮УȻоһ͵˹ͬʱĽԼһ˲䴫ФöС
ʶĻͷһФþķ֣λãȻһͬһĳ˿ڴϵѪ


1787 Σ
Фõһ˫۾ΪʲôҪô
ʲô𣿡ȻһЦȥɱǷˣˡ
Фÿٽѩ鵤ι漴۾תķ
ղֻȻûκθӦɼͨļǰɱֵˣҲͨˣ
ٺ١Сӣû뵽ȻԸΪȥذһѾӨ͸Ĺ޺δ˳û档
ײѾǲݵľ棬Ǵ㽫һڣɲ棬ѾҪˡ
˵Фѣϴα׷ɥ֮Ȯ˻ûиǺúˣû뵽ɳδˣ
죬٣ҲȲǣФһѪڣһѪħ
ȻѪɷ壬ڷŭ֮¿˷Ѫ״̬ϷŰĿФãСӣװСˣ˲Ϊ㿪Ѫ״̬Ҳ߲У
룡
Ф˫˸Ѫɫâ׷ӰһƷʽȻ
СһˣɭȻһЦȭͷ˸ŽɫĹԣûκλڣֱӳФõ׷ӰƾԵʵһȭĴ󵶣
ʲô
Ȼܿ죬־;ĵɴ۾ԼȭȻͬһ㣬ФõĴпһ̣ȭͷ׷ӰĶԻһ
䣡
һ죬·ĩ٣ضɶԳ岨Ĳ
һ浹ľ棬ȷˣȴĳλöԵһжײ֮£Фԭزͬеİһ㣬Ѹˡ
ܣֵɴ۾˻ԼŲǿߣԷ˲ڵѪ״̬սҲһԼɣһ⣡һǣ
ˣ
֮䣬Ȼһɿ񱩵ĵѸӶڣһɲǣоԼϺѹһشɽ
ܣܣô˴ɵ־һ˫ӼҪĳܿ죬ľңʲôҵľΪʲôͻȻӲˡ
飬ڣˣ
ʹöᦶסֵľ֮Фɫһͳ¡
޼ܣ
˫ӡ˲ǰ۳һɫĺܡ
ž
Фһ䣬ʱܹⲨ𵴣ϨΡ
飬ҿܽҶٵФЦţһһ¡
䣡䣡䣡
Фõٶʵ̫죬Ҳǿÿ£У־Ȼ֮ûУֻܱʹý޼ֵܵˣ
ۣ
ڣʮ֮󣬹ֻ۵ҲסѪɶݺݵڶʮԶһصҶ
飬ҪǧУңФ˸ɱ⣬󵶺ĳ䡣
ҸǹңɱңŹģͫ󣬷Ŀź
䣡
Фһϣгһ޴ĻڣѪӿ

һһ̵иţ˻һٵ֮ФһԴ
漴Ĺͷ˫һ꣬ʱΪķɻң
Сӡ㣬Ȼɱ˹֣ǧУң޺վԶĿһĻΪһʰФӣֻ֪ļн棬־Ѿɱˡ
ˣʮǿߣɱҾԲŹģˣ޺Թ޵ĺе
ǹҲҲգһɱˣФأɱɱļƣϹɱ֮ǰȥɣ
䣡
ըФ˲ʧԭأóʱѾ޺ǰ״һն¡
޺㣬ֻŲкڵΪ涼Ҫȹֲһء
ûжٻ֮У㱻Фһɱ
˵𣬰ʬѪ֮յФſ첽ߡ
Сӣڸʲô뿪Ůߣ
ȻʱǸղŵĴս̫ңһȺ˹ФһŮǰΪ׵һƺŭȵ
˼ұᣬλѣղű˻ˡФæ
⻰ߵɫ΢ÿһЩ߹һɫ͵һ䣬С㣡
Сӣﵽ׷ʲô£ΪʲôСᱻ˻ˣ
ġФýղŵ˵һ飬⼸ʵɲ⣬ܿʮϵΪӦĳԱ
˵ղŻɱ˹֣
ž
վһӣ˫ȭգФõĿɱ⡣
һĻФ͵ؿһ£˸ֵĳѵôɣ˾ǹֵĸң
ңǶûпнɡǱߵ㡣ӵļ漴ĮɨФãﳤȥ
ФһߵĳƺӵѾȻˣû뵽ǹң
Էʮ֣Ҽûκʤ㡣Ф֪֮ӲĻԼܲ߳ʮж˵ң񱻹ˣΪڣҾԲŹԼҪԾȣһҪ
˴ֻʮֻҪҽҲûа취ҿȥĸɵ˹ңФѾ˼ƽϣֻղ뿪ߵˣǰţԼҪɹѶȼ


1788 
䣬ֻһˣФýѾʹȥڼϣĿŶĹңңܵ๼֮ǰҽǧУңһѻճ˻ҽ
֣ôҵܵܵģһҪǧٱıûһŷŤΣ˿̹ĵĺ⣡
١ФɭȻһЦɱңȻ˾㣡
㲻κĻᣡȥ
䣡
һȭʹõǸһȭʽȴǹֵʮֹ
һȭͬκˣʮǿߣȻԶԶŲܱȵġФĶȭͷһ
һ̶˵ʮ㣬Ѿ쾳ļ£ԶŲɱȡߣ˵쾳ķ롣
ݣ
һ٣Фõչá
ÿ΢΢һ漴ɫһֲܻɱҵܵܣԭϻмֱ£κλᣡ

һֻѸץȻһֵʽֱȡФõĲӡ
һпƼ򵥸ɴ࣬ФÿֻȴΣ׽
ʱ򣡡
Фó׼ʱֻ˲зɳֱץƶ˹ȥ
ʲôȻ䣡
ץĴջأ˱ܣȻĶҲǼɵ
ߣ
ᣬФæչΣʥصķ񱼶ȥ
ȥʥرѣ룡
ҷһȣȻһף¶УٶֻϣȫƲ׵ķ
ˣФóһд󺰲
С飬ڿ㻹ʲôֶΡҹЦ죬ѷɣ
ФüͷһһеʹѪܣҸסѪҪĴʵ̫ˣԼȥʵˣ򲻵ѣʹã
ңҲûʸʹѪݣ
ңҼˡסҽФãճ㱨𣡡ФɭȻЦ
Фáôô졭ü˼漴۾Ȼɴ󣬡ħռУӿյǸФã
ǣ
˻
ҵһ֪ζʲôȻСֻҪʱ䣬ڼ䲻ʲô⣬ΪߵĿԼ
СӣǰҲ㡣Ѿ֮ǰӣǣǧ򲻸ãɱҵܵܣԣ˭ɣ
δأԪ
ФϵԪʱѸȼͬʱչȻʥصķȥ
ȼԪΪۣФõٶȣ쵽˼£
ôܡٶôͻȻô࡭ȼԪұФô˸ֲӦ֮æ׷ϡ
ףФߣҪ˶ãԼڣ
¿գסСӣ
ǰҳǰڵߵˣȡ
ţͷһФóԼķһЦ𵶵վФñǰ

Ф׾룬һĨЦѾȻľۼһĨֲԪ
ȻûȻ䣬ФжرһŰɫĻ档
ʲô棿ȻлԵ¿һ²׽Ӵܵһԡ
ͬʱФѸʹǰһĴЦСүһЩһһСүǱģ
¿գˣ߻Ҫȥ׷ֹˣСӱٶȼ죬ͨһŸȼԪǵٶȸ׷ϡ
ңܱܵɱĪǾôˣңСһܵʥأ϶߸һ״¿ü
ɱ֮𲻹죬ȻܾôˣҧгݵȥߵǸϴһʴȣֻҪǳĻڹȻ׷˵ҵܵܣѾˣ߲Ϊǡ
˷С¿յͷСӣδ
ߣ˲ڵʵҾͲţԶʥزȥ
Ҳԣӱʮ겻¿ס
һȺ˴֮󣬷ٽʥأֱȥ
ಣ
ʱФѾһʥطΧ
ǵĹͷʮ㣬һѲԱѸٱ˹һ΢ʵСӣСôˣ
£ȥ常ˣǵ𣡡Фúȵ
ʮһʱ䶼Ǳסˣȷ˼أҵ΢ͷ
Ƭ̺Фһ·ٸǽ
һνһ۵ĸоǾޱӴڲݻ˵еĽϣøŵر죬ҲܴݻⶰȻⶰ˵֮£ΪοĽ
ʱФϵİΣûʱ࿴һ·һ¥ĳλá
Сӣ㲻ĳԱûʸϵķΧĹءС㽻ǰɣǻȥߵġ΢ӵ
УФҲûȻܾһ˸һģԼǽ˻ӣҪôұȥҪô
˶һۣɫᶨ΢ֻõǺðɣȥͨߣţ


1789 Ѫɷ
鼶Ʒ깭һģ
һĶŵȻϿսһ̣Фֻǰһһ޳ӰѾԼǰ
һӢͦΣҲʮģ棬鲻ԽøС
ˣؾ常ˡФа
𣿡һ˫º͵˫Фãɫ崺磬ȼԪҴӻģл㡣
һƽ׽ˣ޼ӵߣФаȴ˵ѹϵӦģлͽˣиǡ
֮Фñ뿪ʱԪĺ֢ѾϮ
߻Ҫ»ҪǡĻס°ɡ
Фòһ٣ΪԼŰһõĵط㸶һЩۣҲûκζ׵ֻҪκ߾ܷԸǡסͲˣҾڸĿջ£ʱ˴ǡ
̫ǿˣФȥıӰ΢΢ҡҡͷ漴һ뿪ԭء
ⱬԪҪ
Ƭ̺ФһҽջĿͷס£ϥڴϡʱ򣬱Ԫĺ֢Ѿȫڴ϶á
ФСڴ߰Լ䣬ʱ˾ĹµǱѪɷ¼˳
֮ФǰǰĽѪɷ¼˼飬漴Ľ鼮
ԭѪɷȻġ
աѪɷ¼еļأѪɷһַǳʣѪɷνѪ֮Դ޾£۳Ѫɷձĳλ˵õͨط۳Ѫɷ塣
ഫѪɷʲԽԽࡣ
Ѫɷ壬ʲͬʲ̫ߵٶȣҪѪΪý飬һѪɷǱʡ
һѪȫھѪɷǱʣҪѪ͸ּϧѪҺСФðֲԼϴħռ䣬̷Ѫ֮俪üĿռġѪͫ
ѪͫڡѪɷ¼Ҳмأ
ѪɷһѪ֮ģҪѪɷھһ̶ʱܿѪͫҲǷǳɹۣǵĶǵġͫ⡱֮⣬ܿһ
磬һħռӿմսФñͨѪͫһۿӿյӰ
ȻѪݺѪ֮ͫ⣬Ѫɷɳ֮󣬻µ
Ѫɷ岻ͬһʣܶٶȣ񡣶Ѫɷ壬ҪԼھѰѪѪҺգܽǱ󻯡Фô㣬ԺһҪ뷽跨ѰѪѪҺԼѪɷǱܣ׵ھ
Ŀǰ״ֻ̬ܵڴʬȺ򡶱Ԫĺ֢ȥ
תۼ䣬ʱȥ
ҵʵԽԽǿ󣬡Ԫĺ֢Ѿ˼ҵĽˡФȻѾתࡣ
ԭ⡶Ԫʩչ󣬶ڽ˲СʵǿĿǰѾĽ첻κв
ˡ
һİͻȻˡ
˭
Фūߵˣط߶Фӵġһǫ
˵ģФɫһ˵
֨£
ƿһ˽ҾūФӡСΪʧѪ࣬ūߵķԸȡһѪҺ
ӸҡФûжӹһӣ㿪ʼѪ
ѾµˣҲ֪ԼѪҺЧǰȡѪġȻΪ˾Ȼûж
ܿ죬һѪȥɡ
ūǡ
˷౻䴩ΪϣܾȻһ̾ϢһФҲĶΣΣҲһԶź
ղһӷ̫ѪоЩһĵҩڴϵϢһϣֱڶ峿ǳ׻ָ
Ҳ֪ôˡ
ȻǱʱûϢҲֻܸɵšԣռʡռֽԼīˮ˳ʱ䣬úõѧϰһƷ
¼ĸֵܽԷΪϵԼϵУÿ˵ľϾޣĵʦֻȫһϵС
Фԥһ£ȴӸѧ𣬱ϾڵĹѾ㲻ˣϵò󣬷Ǹѧˣм档
⡷Фðصһ֡ⲨʼƣⲨһʩչᱬ̫ǿ⣬ʱӵ˵Ľһַǳʵõĸ
һФֳֿռʣīˮպպ漴һʵĿռֽϻ
ۣ
˭֪ոյһȥʿռֽ˲䷢һ΢ı죬ֽʱճ˷ɻҡ
ô£ФסˣһԼǰա⡷Ͻеģôһʾʧˣ
ѵҵղԣ
Ʒǳϸһһ˿ƫÿŷĻȣݵԪǿȣܵĻ׵ȵأҲкܴĹϵκƫ
ңÿŷֽһ򵥵Ŀռ󷨣Ҫϸİտռȥ
ԼʧܵڣФóһʿռֽ
ȻһνʣռֽٶðһỤ̃ճ˻ҽ
̫ˣֲõʦ˺ϡСФεҡҡͷһǰ뷨͹涨ȥɲ֪Ϊʲô׵ʧˡ
ܸҾ鲻йأΣܻɹġ


1790 
ۣۣۣ
ФùʿռֽѾһգһŶûгɹ
ʿռֽʮ侧һţһ侧ô˷ѵˡ⻹īˮġФÿЦ̵ʶΪʲô˵ʦһϿšְҵĳ̶ȣжܹܵˡ
ϵ侧Ѿûа취ȥռֽФεҡҡͷ뵽кȻһˣϴνɻֺ޺䣬ûüȥ˵侧
뵽æֺ޺˳
޺һʦöӦġФһö䣬˲й󷨷鼮ֻϧһЩǳһ鼮
⣬ФôУҵһЩֵƵĲϣʹԼ侧ɢǮ֮⣬ջ
˺ôҲһŲǿߣôФòõüͷĲͨͨתƵԼרŷòϵУҸʱһȥ
ֵ䣬ȴФΪϲȣǰѾӨ͸񹭣
˵˹Ϊ깭һ鼶Ʒ
һ鼶ƷĹֵ֪Ҵ˼˵ޱȣձԼŲڵľȻûκβ
͵ϮĻʮ£ܶϮ
Фϲѹҿ˼¸еңҳͬһļʸ
ĽѺ깭ͼʸսԼУФÿʼɨƷ
ջ˴ĲϣһЩҩԼһ鼶Ʒ似޼ܡ޺˵ʵҪõ̫࣡
ϵЩϣӦöһǮˡ޺͹ֵ侧ҪǴھУФ޷ȡֻЩòŵĲϻһǮʿռֽ
ʱФһҵУһֵּۻۣգЩ˰侧ĸ߼ۣ
ֵ֮ôǮΪĲ϶ħռ䣬缸Ѿı۸Ȼǳֲ
õ侧ФõȫʿռֽհŻݣ㹺ǧʿռֽ
ļ죬ФٶȱŲ־ĻƵ
ۣۣۣ
ʱģķðһ΢ı졣
Ƴɹˣ
ڵʮһ磬ǧʿռֻֽʣ߰ʮ֮ʱФڳɹƳһŹⲨؿЦѣ
ʱ䣬ľŸڵ侧˼ѵĲƳһŵһֻһŷƷⲨܲϲ
ˡ
һ죬ФڼƹⲨǰɹһŹⲨ֮ʹһЩҩģǮ˼ʿռֽϰ
ǰĳɹЧ̫⼸Ȼǻڸʧ֮СƲʱ򣬷ȴͻȻˡ
ŷµūٵ洫˽Фӣ²ˣٸūȥС㡣
Фɫ䣬ô߶ûԼΪѾָˣ˭֪Ȼôգ
ִٵϵĿռʡռֽԼīˮ˿첽˳ȥʵʲôˣ
ū֪飬˵Ŀǰֻܾȵ
ǻʲôϽҹȥ
˻𼱻ǵĽūĴ£¥ĳ䷿֮⡣
ߣФѾˡūηĳŷ䣬Ҿ
º͵ܿ洫˳
ФūͲһȥˡ
΢΢ףФǰƿţһ۱㷢һݻϣɫ԰׵ڴϣԱߣ۲
Źϡ
ФԹţǰʵߣôˣ
̫ҡͷ깭̫˼
ѵ߶ûʲôð취Фɫһ䡣
취һҪϲС
˵ô϶У˵оεİ취ФɫһϲҲҪôϣһڴӦ
ѪҺѭŦһëͻӰѪѭ˵㣬ǡǡѪɷ壬ѪǿʢѪ࣬ﵽεЧƵķܱȽ⡭
ʲôԡ
ԥһ£ҾֱˡܴأҪҵѪסѾˡͨķ϶ǲеģһšȫϢ󷨡ùȥһɡ
˵ţһ鼮ݸФá
Ȿ鼮ܱҲֽ߰ФõÿһֽϣͼЩͼȻһЩŮŵĽͼƬ
Ф΢΢һ㶣ӲͷƤһҳҳ淭֪꣬ԭⱾȫϢ󷨡Ȼһǳؼ
˰ɡ˵ƵʱҪΪһ壬ѪǶѭ˵˵干ãľѪȥ޸ࡣˣһ߻
ǡФɫβѡ
֪ڵʲôļ򣬵ʿСڣΪ˾Ҳǲѵİ취Ҳġ
Фÿ˿޾ɰͰ͵˿ĭвЩԳһҧðɣȻ𣬵ʱҪɱңҲˣ
ͽˡٶļ߳˷䡣
Фվԭض˶٣漴һȥ
ĿžգһޱȾµƤ۹⻬ƺˮƺΪʹ࣬ʹĽëһһ覣ҳκһ˿覴á
Ф⻬ıգ̾Ϊκ㣬ҲǲѶΪ֮ϣԭҡҲΪңʱҪɱҪУϤ㡣
һ䣬ФѵЬӣϡ


1791 ı
ФõЩ˼еĽţֽڴϵůĽԼ
ԥƬ̣ФӲͷƤ⿪ȹϵв϶һ
ʱ䣬һֻĿСҰУĿУһƬεȻƽ̹ѩƽԭɽг˵ĻݣƵѩɽǵ׺һЩӣң̲סߢúƷ
Ȼ羰ФõĿ͡䣬鲻ԽһҪɽȣʵѩɽԭʼ˶顣
Ƭ̣ФѩɽԼϵ谭ȥ޵Ȼ羰֮С
Ƭ̣һĺ֮߳УФԸԳĽɽ̽ա
Ȼķ羰޵˶УФòûԼʹͷӣ˳׵ĺ϶ΪһաȫϢ󷨡ķչѪʼ޸ࡣ
ʱţ֪УѾȥ졣
ӣ
һ죬Фû־޸࣬ͻȻתԼ״ʱһ˫Ŀʱɴ󣬽ФŽߵ
ФɫӲʱľ󣬿һ̵ȴ֪˵ʲôźá
촽ĺ촽ƿФεᣬڸβ
۾Ƭ̣û˵һĿȻ
˵ʲô˼ĬҼˣФܸӣأ໹ôһЩ޸ɣΪ˴ﵽ״ֻ̬ܼˡ
ôţһͷٶסĺ촽
һȥԭ䴩࣬ӴѪ޸£Ѿȱǰǿ
ˣѾȫָˡһİФɿ촽εЦ˵
ڿ뿪𣿡ı鿴ϲǣһ˫۾ֱ
ФһЦ뿪ʱֳһΪᣬʹӲĳסԴͿȥͬʱĵ
ͬʱ߳䷿ſʱ洫ĳЩٶ˵ʱҡҡͷתȥ
峿
ФȻĴ·ۻ˯еԼµһ÷̾һĶͷһ£´뿪˷䡣
ǰŸ뿪Ŀһ˫Ŀгʮָӵɫ

һФеĴʯͬʱӿŨŨĸУһ使۵ʻԼˣ
Ϊ˲ѿҿһǾ뿪ʥذɡҡҡͷФתʥ֮ⱼȥ
СҪ뿪ˣ
Զ˫۾ڶФãǹҺ¿յˡ
һһѱһ߳ϴ󣬹Ȼõԭ£ƨûС
վס
ϣڹҼ׷ȥʱһӰȴϢĳǰ
𡭡ߡҺ¿նһۣѵ˿ĭͻȻǰˣȻߣ
һ֮ڣȥ׷ɱҶǵĻҪ󡣡
Įɨһۣһ仰˵꣬ѾȰʧˡ
û뵽߾Ȼɱǲˡȭͷ˲ʣǻӿյľ콾ɳˣȥһ죬Ǽ˶к³
ҰңҪ֪Фã֮ǰͲð㡣¿պڵҡͷ㿴Ǹô죿
ģа취һЦҵܵܵĺ깭ǹ͸ܵܵķڲҵһ˿ӡŽУҲģĸӦ
Ե棿¿յ˶ǴϲһСߵδӲ׷ˡ
ĵĵȴһ£һºٻɱСɭȻ˵
ǵļƻФȻȫ֪ʱ˿̣ǰ׼ҵ·ϣô˵Ҳǿ׼ҵһԱӦûȥһˡ
պФɽ¡
Ȼ˸һ֣Ȼ䣬ʮɽӣΧ˶޵ĳС
ţФüͷһ壬˲⣬Ǹʲô
ʲôһɫͨ죬ô˵Ҳǿ׼ҵĵӣԼΪ콾Ȼɱ׳鳤ϣֱҲ
˵ʲôФɫ䣬˵׳鳤ˣ
㻹װ⣡Լɱ˿׳鳤ϣ֪ܲ𣡡
Фó˶϶ɱʲô֤ݣ
֤ݣ׳鳤ϣָ֮£ָФõʽ¼˭˲֪㻹ʲô˵
ಣಣಣ
Ŵ˵ĻʮӰ˸ǿ׼ҵĳϣЩ֮У׼ҴӿĲҲС
׼ҴϿ׳֮ۺŭ𣬳ФúǳȻӣ
ڣФúȵ֪ʱֻм׺վԼ
ߣ׷ǷϣҪ뿪꣬㲻ĻĺˡĲЦԼΪµ콾Ȼк׳鳤ϣ治
Ф͵һʶԼܵĳ֮С
׳֮ߣͶɱҡұ취ͶФúЩԼ죬׷Ƿͼ׺ɶڣưոˡ
Ĳǿ׳֮ӣֻҪѸײڶ֮ƵĽã׳֮ȻҶң뵽ФǶǰôΧһЦɣÿĲҽ֣ŹУôҳ֣˶ϣ
Ĳ׳֮˿ĲФ˵ĲЩһ˳֣׼ƱرΪЦ
ֻжѣĲҧҧĿǰҲﵽŲڣ£ڿ׳ְֵ֮Ľ̵ѧ˲µı죬չ٣ŹУû⣡
ФãҿԴӦ㣬䲻ܶã
ãҲã


1792 Ե
ֻһλᣡһФŶԼңңŵĿĲȻһŵ
ФãҪΪӿգжôĲФã˵߳Уû䣬ʮУУΣ
ȻߣФЦੲݣ̫ŵĹŲһ
ФôޣĲԱߵĿ׳֮ˣɫҲ˲
ȻΡ
Ĳٶ˵ʼʫһɲǣĺȻ˷ֳۣ˲һƬ񱩻֮С
ϣĲʫ䣬ФĹⲨȻ˳ȥ
¡
һ̫Ŀİ׹⣬ȻֳըԲǧ׵ľ붼ڣ
׹ÿ죬ȥҲ죬ѾɢΣ
Ȼȵâɢ׳֮˺Ȼǿ֪ʱФѾס˿Ĳһֻסĺ
ٺ١ФóǣɭȻֱЦ
Сӣ֪֪Լʲô׳֮ɫһȵ
ֻ֪Ҫǲץס͵ý⡣ФЦ״ϣߣʵǿһ綼Żң㲻Ҫ̫ӽҡһһ£Щıܻܲͺ˵ˣ
׳֮ɫԭӽФһЩٳûֻɱȳĲû뵽Ȼֹˡ
ڴˣФûɱĲ֮ǰɱ׳֮ޣ̫󣬲û̫İʯ֮ɱФá
Ĳߣ׳֮
ԣȰгФúЦԼˣһ⣬ǽڻ
׷ǷϣѾʽΪӡ˴Ѿſ׷Ƿ뿪ˣڸڡ׳֮ü
Ե棿Ф΢΢һ㶣û뵽׷ǷȻΪˡ
ߣϷƭһСޣ
Фüһ룬϶ΪӦò˵ֻѻƭԼ´ſĲȥҳ˶ʮ֮⣬Ȼ뿪ģҪʶĻòҪ
ϡ
Ҫ׷׳ֹ֮ЩҪ׷ȥĳϣߣǰҷƽӹ֮˵ٻĲġ
ǡɱ˿׳鳤ϣѵô뿪
Ժ󱨳Ļǣʲô

ɣ˶ʮФһŴڿĲƨϣһ򣬡ΪҲ֪һıҸߣɱǰɣ
ĲԹĶԼɱ˿׳鳤ϣ뵹һңҸ㣬㲻Ҫ̫ţһһᳬ㣬ڽ¡
ҵһĵФôЦ׳ϵ£һָ᳹йϵȰѻ⣬ʱĺܲң
ĲɫޱѿФ÷ȥıӰȭͷ
ħռУФһ֮սӿգɱ£˼𺳡֮ͽʾ֭ФõĶԲߡ
գ˿׳ϣ
׳ڿ׼ҵĵλߣڱʣʵȴһ㣬ײɱα˱ָɱļ󣬼޻Фá
ڿĲڿ׼ҵλû˻Ļ󲿷ֳֻǿۿ׳ʬϵָӡȫ¸Фйء
Фһ첻һ첻ðĲҧгݣȻ׳ʬ壬ѾˣǸоĲ

Ĳҽ׼ҵĵһͿҲˬǿвĵλΪҲ֪׳ɱ𡣡һ·ǰФЦ˴֮ûлɱĲǴôŹˡ
̫֪֮죬ʱ׼Ұѹϵ̫رĲǿ׳֮۰ӣһɱ¿׳֮߳ŭ£㾡׼еɱԼ
һʵǿһЩ׳鳤ϱѩޣ
ԺҪ΢һЩҲһ࣬Ѿô˺ФÿЦѣĲ˵ԼټɹͿ׼һƷ˵ǾԵС
ĿǰΨһ̾λʦϷ˼䣬겻֪٣ФҪÿԼȥӦЩ
ôˣȥָƷƵŵԣȥĸ¹һЩô飬Ҳôˡһ٣Фý˸һҼУ̽һ֪֮ǰҵķһ·񱼶ȥ
ǶƷе̳Ϸ۾һ
ڶ峿Фһ·ͣĸϵ˷ҡ
λӣ˭ŵĵӣæǰʵ
ҷӡŶԣǷʿͬ˵ФͳƷһɡФ˵
Фãǻӿգɱµľ콾ФãФԱͬʱɴ۾ϲ;ηĿ
ФһЦȥͨɡ
ǣФ콾ԵȣȥͨһӣҴҵСܽ˴֮ڡ
Ƭ̣ӵĴЦȻ洫˳Ф콾ǺõȰ
ӡꡢԼƷˣӴ̤ФõҰС
ʦ֣һΪǵԼءƷƾϲĿФá
ôᣬʱ˵£Ե˲ʱ䡣ФЦҪ׼𣬲ҪĻʹȥ㸸ĸɡ
Ф콾ˣ˴ҲƷһȥûɣ꺬Ц
ҲҪȥ
˳ʦϵǸļҲеԨԴӦȥݻһ¡
Ф֪ǵĳƷƻһȥɣ˷ȥĿģȻ£ƷƵļ壬ڳƷڵļ˵һ£ФҲûɾܾ


1793 
ǶȺպһȺ߽ĳƬ򣬷˵ҼǵƬмļ壬ѵʦõļ˾еһСϣ
ҪԼĸĸƷԵ÷ǳźڴʱҲǿФá
ƷƵļռϡФõͷ
ȻǼңɫΪ֮һ
磬⼧Һ𣿡ɫѯʵ
ഫҴлƵһǷǳϵһ塣壬ǧǰ绽֪꣬ʲôԭ򽥽ʧУ𵺵֧ңпܾ֧һ֧֧
˶٣ʱǴǵ츳Ƕǿʵȴߡ˵ܵĳص䣬ͻƵ㡣
ʲô䣬Ȼôզ
ϵȥˣȻ棬ҲûпܡҡҡͷФ콾˵ģʦùȻǼҵ˵ĻôпǼҵΪ˱ܵ䣬ͳȥġ
˵һĵФ˵꼧Ƿţ˵׽磬ˣǳ
ô굽׷ʲô£Ϊλ׽磬ΪˣһжǸգֻܵ
ʱҲˣȥ˵ɡ
Ƭڶ࣬вƽӹڴŴɿΪФõһŵĴָҪȥ𵺣ٳããĴн
λӡС㣬й涨ܽ뵺ʮˮ֮ڣΪַչŹǰҾС϶һЩСֵʮ侧һҡλӡС㲻һСȥǿΡ
һͨСȻҪʮ侧ֱףФõ˲СǮҲøƽϣһС֮󣬳𵺵ķ˹ȥ
ಣಣಣ
ȻСʱͻȻӵܱʮˣ乭׼Фõˡһֳǰȵʲôˣѵ֪𵺣
ͨ峤һ˵Фͷ΢΢ȭ
⻰΢΢һ㵣ФȲһˣƬ̵ţȥͨ
ˡ
ȥФüĵȺƬ̣һһĻ˭ҪҼ
峤ճɽһ𣬱ФˬЦ
ಣ
һŴ֦ͣ£ڲ˳ԭФֵܣФֵݰٺᣬúԡ⼸λѰɣȪФֵȥд
ǣӹȭ漴תФõˣ˸ƣФӣλ
롣
Ф´⼧ȪǰȥǰԶȪĳطһ£Ȼ¡¡ԭǲݵصĳλãѿһڡ
ڣڲǼҵĸݻ
ãһȺѾ̤˻֮Сʱ򣬼Լҵһɸ߲ȻǾڻȺˡ
ФֵܡӦýФֵܣФ콾ЦӯӯվФ˹ȻĿⶨФԱߵĳƷϣ͵ؽסˣ⡭λǣ
Ʒƣ㲻һֱĸˡФûлش𣬶ǳųƷЦ
Ʒƽδδ䡣
Фֵܡ㣬ղ˵ʲô˵ʧ̬ץסФõ֣Ů
վһ飬Ѿˣⲻдд˳
Ůʧأʪ󣬼ĽƷ§ڻʹ
ĸŮͷʹһ󣬼ФֵܣлҰŮͻ
ŮȱæлһұҪƷʸףФð˰֣ĹеǷţҲˣ㣬굽׷ʲô£˺ģѷƷһ׽ôꡣ
Фֵܣ£Ҳܹ𡣡ףǸȴؽύһǧҪʸȨƭȥҪȥĸŮҺмĶǧӵ׽磬űһ
Ф΢΢һ㶣ȫû뵽Ȼһ׮ݵǸȻǳƷƵĸˡ
ôºҲȫ԰ѷƷһô꣬ƺûȥҹФ΢΢ü
˵ĵڶ¡̾Ǽңܵĳ䣬Ҽҵĵӣ츳ٸߣҲԽ
ǰФֵܡŵ·ƷƣԭǴһģǺҷ֣ȻǼ亱壡
ңһ֣Ʒ׽Ȼûܵ䡣Ҳ룬׽ܵΡǿдǻĽ䣬ʮ֮ǰûзĻôԺͲٷˡ
ڹľţ÷ƷʮǣФЦҲóȻź͡ڹľУҪз֣˵ǽա
ȥƷʮʱҲȥҹϧõϢȴѾ뿪ˡ̾ФֵܣǧҵĴô˵ңӦõġ
ˣҲûʸȥ˵㡣Фð˰֣ңЩҲúʹ࣬ȻĸŮžˣһֵҵĴ¡
Ʒ㳤ϣȥ׼ϯǼҵĴӣӦϯúףһ¡һϷԸ


1794 
ϯһСͻС
ĸˡ꽫ƷƼ뷽ҵԭԭĳһ飺뼧ͲĸҲʦ壬ҪӴԴǼҪѺܴ󡣡
ûƷͻŲ㣬ҪԴԴǷ취ѼҲ֮һ仰ƷҷҰһһϵǼҲܵҵıӡ
ɫԵúĵ˽ҪŮߣǷ˵ĲԷƷ˲۷ʵҺΪṩκԴǿаߣǶǰ;
ФֵܣƷһִģĿ⿴Фá
÷ƷԼѡɡФЦЦĿųƷƣƷƣغԼԺ·ôѡȫԼκһ˶ѡ񡣡
Ʒ촽ʵһʣǼҵ䵽ô£ҵ
㲻Ҫ˵꣬ͷŭĴϵǸŮɱʲôʸ㸸ף
Ů
˶һۡ
½ܣֻһŮ½ãɷιȣ˳ߡ
ѵǸߣ
ҪǣҲסŮֻҵһʣΪʲôҪôģƷƾǿ˵
Ѿŵ£Ϊϵߡ϶֪ӵ£Ѫ飬ĺ֪ĴڣΪڣϧɱ㡣
ԣƷơιˣȻò˰ȴһЫĳҲȰʵûдﵽ֮ǰʱҪȥ
֪ˣ³çġƷͷУǼҵôģѵûа취𣿡
˵ͳˡдһǧǰҼҲ۾һĴ壬ֻΪһˣҼҾͷ췭ظı仯
һˣ꾪һǧǰļң绽꣬вߴڣΪһ˾ͷ˱仯
ûˣ˳ߣ֮ԽţΪеֻ۾˵ֻ۾ܹϵ䡣
ϾȻߴ𡣡档
ֻ۾ʱФȴ΢΢һϸ˵ѪͫҲǵֻ۾
ЩǼһģӦòдߣҲⷢ䣬ÿһ䣬ҪĴۡҲ֪ʲô߳ëˣ˾ȼΪֲۣ䣬ʹǼʵܳ㡣
˵У˻Ϊڽ񻰹££ʵڹˡ
ҲҪФֵǴ׽ģӦٷĽͷ֮İɣʵһԭֻҪЩаǿ̫ࡣһｵһƽķȻҲУѱȵ죬ǧһֱ취ƽ⣬ֱڣûн
󲮣ʲô취Ʒʵ
洫صأͫһ֣оѪ֮ͫԼ֮ͫ˵֮ͫǡǹ۵Ŀǣҵһλӵ֮ͫˣΪۣʩչָҵ䷽ܽ
֮ͫǡͫУģϻûж˵οΪ۰ǡ̾˵Ȼа취Ҳûа취һ
ͫҵѪͫȻҲһ֡Ф΢΢һĻҲεҡҡͷ۰æû˻Ӧֲ⼧ǧҲûн
ƷƣҲҪ̫ǿˡô꣬Ҳ㿴ˡοңҲ취ӦԣǾǽи͵׽Ȼú׽糤ʮٻһͿԱܿա
̸һ󣬷̲סڵʦã˵ôã㻹û˵ôѡءǱʣҾĽΪߣʱͿȥιˡ
Ʒԥһ£ǸȻ˵ʦ֣ʵҺǰ͸ʦˡ
ʲôˡɫ䡣
֣˼ˡФ΢΢Цħռʱ򣬷ƷѾӦҵˡЩǷķѵԴһ˫ǡ
Ф콾ǲе̫ˣЩ߳ŭ
꣬ƷƼǷңȫǱⷽȥģҪ˵ƷƱɵˡФüҲǷΪУɣҲǵ˶Դһ侧ʮűһٿפյʮŷʵ㹻˰ɣ
˵ʲôФñһĶֱʯˡ
⣿Фüͷô侧ӰʮűһʮפյʮŷʵڼҶʮƿķƷҩ˰ɡϣǲҪ̰ᣡ
˻
Աߵķ硢Ӷһۣ˽ǵһڳƷȻ˴ԴȴԶԶûФÿļǮôֲ˵ʵЩǳģرʮŷʵ÷ҵʵһ
ȻƷ壬õΪ߼ǰ϶Ȩ֮£һʱ䲻֪ôźá


1795 
ҲܽܣȨ˰ΣҡͷƷƶڷҵ̫ˣǷܷһƷĹؼٶԴҲ޷
꣬ôҲǰӣѵôФó
⻰ʲô˼
ǷҪһƷ壬ѵֻܿһˣФЦɣҶһЩԴ̤Ų㣬ǱʣԺʶ֮λҲпܡټϸղſЩ֮ǸƷ壬Σ
˵ʲô㱣ҽŲ㣿ϲɫһܿ¹شɣһȥ峤Σ
ԡФõͷſƷƵƷƣŮոĸŮϣסһʱɣȽ飬㡣
š
ФúͷǶȥڼ˵ͱ£˼ҵһҴʻ𵺡
ƷƣóФֵܶǳġĿͺԶȥųƷƵղſЩЩҲһóڣǼҵмҵҲֵЩ
ʦһֱҺܹĵġƷƵǰ׽ʱǼҺ۸ʦ־;ǡ
ƷƣôЦŵ
ʦһܺõˣвŻб£ҼˡƷ˼һ£˵ҵ׸һ
׸磬ֻǰ磿ɫŹֵʵ
ǰҪȻءƷƲʵ
ûУֻʡҡҡͷŴģӰӣ֪ʲô

󣬷ҿ
峤ν˸־ǿŤĹϲ𡣡Фڴһϣǰķ峤ۣ˵ҿЩ˵ǳʮ㣬ϣ峤úÿǡ
ηûֱӻصǸ̾ҷֺ󱲣ֺҪһյƷ
˶٣ֵȷʵĶ㹻ҷҽʵ١һһҪФСѿϴӦҲ顣
峤˵
ҷһߡ
ʲôФɫ䣬͵վ峤̫һߣҪķѵԴƿֲҪǲ̫ˡ
ФС԰ꡣ۰˰֣ҷĿǰϣΪߵˣǻʿͬҲ˲ϵʵҲҪṩȫԴ󲿷ԴҷҶؼʱ̣Ҫһѡ
Ф촽ţü峤ôңΪܰæ
ФСѺαԷƱû´һʦɡĻóô൤ҩƶЦҪģϵĵҩʵҲȻƳõĵҩ룬ȫ
Фɫһٱ䣬ĿĺȷԼһǱΪߵߣôҪһ
ãФ˵ҿԴӦ侧ûˡ
úܣӦ侧ҲǴڸǡȻ˿̵ФȻҲҪּۻһ
ɽûκԥһڴӦټķ˵侧࣬ȱȱ侧򵽵Դ
ЩҩҪʱơФò
û⣬˰㰲ңФСѾܰƾˣһЩҪĸϣҶ˰
Ǿˣ
һʱ䣬ФñǴڷҵһУûûҹƵҩż÷׼һЩͨĸҩġЩͨҩģΪ洦򵽣вûЯ١
ʮ죬Фڽһ¯ҩϣ
ǰʮűһʮפյʮŷʵԼʮƿ󻹵ƿ񻢵ƿԪФýҩۣ⣬ʮŷʵǶֵġ
ãФСѹȻʹ죡ЩҩǷǳĵҩԼФСѵĳ⡣ôĵҩǣû뵽ФСѾȻӵһ˸߳ʮʱƳô൤ҩͻȻи֮롭
峤˵
ФСѰæһЩҩ֪ɷ񣿡
ҲǲԡФõҪչһҪȡһѣڶҩԱ
ǵȻǲԿġЩ󻹵񻢵ԼԪǶȱԽԽá鷳ФСгһҩ嵥˳ȥչãǷʵˣʵҩ̫һʱҲչҡҡͷֽʣФгϸҩ嵥
嵥кúФñȥ
û뵽ı»ôǿȵФ뿪ƾ֮£ʦ֮ˡ
˵ĳɹżȻ۵˵ı˳׽磬ƾԼһ֮ߵһ漣δǰ;޿ǷܸΪѣòҪΪ֡
ǽ̸֮䣬ФѾԶ˷ҡ
һͳȥʮŷʵ䳲еķ˲١Ҫ²䣬ԺҪһˡФεҡҡͷЩһһ㣬۵ٶּʮҲô㡣
ʱǹˣФȭͷɱ¶
ʱߺǱ룬ФţԼڵʵ㹻ɱһǧһΣ
ҵˣ϶֪Ϲ䡣ֻҪһʣȻܹҵţФõ߽ȥ


1796 ˮ
һպ󣬵ФʱȻִ˴Ѿȥ¥ˣֻʣһЩ⿴طӡ
ѵҵˣһѾˣФüͷץסһɨͷʵͷ㣬Ľȥ
СֻһɨصģȥС֪ͷǷеĲҶͣ
˵ˣФŭ
ͷ˸£սս˵СǲСֻ֪ȥʲô졭
죿ФȻһ
ԣ죡ͷͷֻ֪Ƕȥ죬һŲ֪ˡ
û뵽⹫ϹȻˡФ΢΢Щȣ˵ˣȫǵޣ⹫ϹԲǡ
ȷû˵ٻƭңФĿͷȵ֪ƭң㣬һҲ
ͷݺݵĶһ£СļӣСҲҰ
ʶࡣФһѽڵϣתɱȥ
лΪűϹץߵģΣФö뷽跨Ľȳ⣬ǹϹεϷŪɱ֮Фİ
һü޵⣬ФǰǾҪβܽ졣Ȼһ磬϶롣
ԥƬ̣Фþȥҷ̽һ¡

պ󣬷ҡ
ʲôȥ죿۲ĿФãеѶȡ
Ф֣硢а㶦˴˵ӣҪȥɲô׵ġ˵ǣ˵ȥǳѡ
˵֮⣬ʲô취Фʵ
취Уǵ޵ĻֻҪǧ侧ͿԽȥˡҡͷֻϧһǲܼѧ͵ġФ֣Ȱ㣬Ǵͷ
⻰Фв΢΢һ˲ܼޣܰüϵﻹвԪء
ֻҪǵޣǧ侧ܽȥ𣿻ûƣ˵ʲôȼĵޣФʵ
ȻͨĵޡҪǵӦ֪ɣǶԵǸչ˵ġ̫ĵޣҲۣҲϰɡ
ȻҪ㣿Фòüͷ޸ǰһģֻﵽ쾳֮󣬵ǿϵԪ
ФѾɹԪһĵޣ㻹̫ԶҪܽ룬»ҪһʱС
ФСѣôʣĪǡ㻹˵ɣһֱԱ߹۲ФãΪ⶯ʱɾȵʵ
ԱߵķꡢӵˣǿФãȺ
ʵҵȷ˵ФõͷϣȻ棬ҲûбҪȥʲôϵ÷ǳ̹ȻֻֻһʵѣҪﵽ㣬»úܡ
ФҲզྪ̾ѣһ˼ʵڲһģ
ФСѣȻļҲǳԾСϾǼ˵ˣܿͻָˬЦò˵ФСѵܺãǡŵ޵ĵԶúܴ󡣡
Ŷ֣ФöʱȤ𣬡֪ʲô
ŵһŽ鵤һԪĵҩһ֣ԪͬҲһԪĵҩҩҩԶСҩеļƷЦܹƳֵҩﵽ㣬ǰࡣ
Фϲüңܿ峤ûа׳ԵͣҪʲôۣܵõŵ
ФСѹȻˬ졣ЦŵҷҲã͸㣬һ԰ռֵҩĸҩġǰФСѱӦѰҷƳһǧŵҩʲôҩָҲΣ
һǧţô࣡ФüͷҪԼƵĵҩ򵥣ûûҹƣһǧŵҩҲҪüµʱС
Ƕ˵㣬ФСѿҪ뾡ﵽ㣬Ψһİ취
ФóƬ̣ҿԴӦһһŪһƷ޹⣬Ҫʮ侧ĳ͡
ֻС˼ҴӦˣФֻصҪ󣬷ظĴЦ
۱ռ˴ƴ鵤;ԪҩģҰŪһԪķƷ
ФóɹƳ˴Ĵ鵤;Ԫ
ϥڣõҩաԪصķ
޵䣬˵ͥҲȽϴҪǿΪԪ޵ȴҪһڤ룬ͨڤ룬ͨ۳Ԫ
תۼ䣬ʱȥ
һ죬ͷҪФһҩģſڵʱ򣬺Ȼ洫һ漴һʹӿ
ʲôһĻͷӶһۣǾѣŰ죬Ȼͻôǲ̫˵㣡
֪ˡع˵ΪûԹѧ͵ԾôҲ˵Ҳ²⣬֮ô죬ӦǿԵʡ
˼˵Ѿﵽ˲۷壬ǰûκƿˣԷˮᵽ˼
ԣͷȻͬ򣬵ܹǹһģһֻҪһ࣬øɾʲôˮԳͨ
ĽȥӦҪ˶ˡզ
߰ɣȻȲҪһٹתȥ


1797 Ϣ
ֹȥ£ФͻƵ㣡
ȻԪˮɣ񣬲ֻƾ鵤;ԪֵҩԴ̫һЩߣ˹Ĵ鵤;ԪҩҲȫ˳񼸺Ѿûжôˡ
㣬Ҳˡһ죬ͷФõң˵ڵرչˣ㣬һЩ侧ͨڹءФ֣㲻ȥһԣʵڲУٻ١
ҲáФõͷͨʲôط
ɣҲû£Һʿͬȥһˡ
л
Ǹ·߽֮缫ĳλá
Ф֣㿴ǰ档ָǰһ޴ķ籩ڵǽܹͨͨӦԪûûԪֻܿġԪơЩûԪߣʵǿҲȥͨ
˵ֲ⣬ͨǲģֻܽܳػͨ˵ʮϵΪФֽȥúҪŭǡ
֪ˣлѡФõ˵ͷ
Ф֣ǾԤףһ·˳Ǿȸˡ
㡣Фñ˱ȭĿ뿪֮󣬶ԪѹԪȫһǰ˷籩֮ͨС
ˡ
ǰâһһ̣Ф̽ĿһɨԼȻǳһǳ֮ǰ
һ޴Ƴǰ顰족ڷĴ֣·ҪԾ졣
ţʱǰŮģͨФã˿˹һ΢ŭȵСӣôĵӣҲ㴳𣡡
ФæȭΪޣһֱĽѣ̲סͨλǰ
Ф̬Ȼ㲻˵ɫǺÿһЩ΢ɨͼ죿ߣѵ֪Ĺϣܽ𣡡
˵ǵ޵áһʱûסФһЦҶλǰұĻһ侧λǰЦɡ
Фæһ׼õ䣬˹ȥ
ڣ΢߼һе侧˶һۣԶ΢΢ס
ŲСܻˣ侧ˡ΢߽һƵ˹Ԫƣ㽫һ˿ԪעȥԺˡ
Фýӹƣעһ˿ԼԪ
λǰðһ£֪ϲʶһй׵ˡ
û˵
ǴˡФñ˱ȭ뿪
׼ʮ侧ģû뵽ھͽǴˡԶ֮ФΪЦ˳ǰĳǳ֮С
ٹȵһţһ²ýʳ
Ʒ̣Чǿ󡭡
ʿռֽˣֻҪʮ侧һţ˴˦
һǰĳǳУ·ĽʱһƬ
ʲôФõעܿ챻Ǹʿռֽ˹ȥʿռֽȻֻҪʮ侧ʮһŵ𣿡
ǿеľȺͺ棬ʿռֽ̯λǰϸһ̯λϸֻƵĹ߲ϾȻӦоУ
͹٣Ҫʲô̯һʮӣФ̯λͣڵʵ
ղ˵ʿռֽʮ侧һŶ԰ɣФʵ
ûǮѾ൱ˣ͹Ķ࣬еŻݡ̯æ˵
Фԥһ£ʵϰ壬֪ʿռֽʮ侧һţôôˣ
磿٣һ𡣡̯üɫ죬ռֽռʺīˮֲϵԭأڶ࣬ȻԱˡ
ФöʱȻԭȻЩԭϲأֲöôˡ
һƷļ۸񣬹ȻҪ
ϻʣ侧θɴһɹ㹺ǧʿռֽԼƷƷռֽīˮ㻨ȥ˽侧̯λϵĶɨһգõ̯Ц
ϰ壬ģ£֪֪ий׵ˣߡûһ壿Фʵ
壿ҿû˵̯ҡҡͷ˵Ļܼ򵥣ǻ˸󷢲һϢˣܾǴһ룬Ҳҳ
ǻ˸ô棿Фɫ΢ϲ
ǵȻǻ˸һϢ֮أʲôˣҩ£﷢̯һ֪ӣӦǸմİɡɣ̯λϵĶҲϱĲˣ£Դȥһ˵ǻ˸󡣡
Ǹãл̯ˡ
̯ٽԼ̯λ漴Фóһɱ˹ȥ
չ˷糾͵һĳǳС
ǳؽ츮Ͻĳǳء̯򵥽һ£ֱФһ¥֮ǰǵǻ˸ˡ
Ф̽Ŀһ¥ƲȻһֻչɵķˣ˵Ȳס
֪ϢģӦڰ¥˵ϰ¥;Уǻ˸Եü֡
Ϣģ¥ſڴһˮһ̴ŮˣФú̯һۣݳһŰֽҪѰҵˣ֣òȵдԵĻýФѰҡ⣬ϵַҲдһ£ҵˣǻἰʱ֪ͨ㡣˷Ϊ侧
Фдǹ׳һߣ֪òԥһ²ûлФڵַʱָһͬջɴѵַдͬջ
侧߳˵ǻ˸󡣰̯֮Фþֱͬջһͷ


1798 
ۣۣۣ
ļ죬ФһֱڿջƵʱĴռֽѵ
죬ĵ˼ʿռֽФýƳŹⲨ
ɹʣҲ̫˵ɡФЦ⻹ֻǷƷǸ߼ĵǻ˵á
ˡ
ʱźȻˡ
üͷ΢΢һ壬ФǰһһʶСˣ˭
ФФҪҵˣѾҵˡС˽һֽ˹˵ϸϢ¼ֽϣԼɡ
ѾҵˣФǰһӹֽţС˴ߺϷŹۿ
ԭ⹫ףȻֻҵһˣֽϵϢФòһôҲû뵽⹫׾Ȼֻһˡ
ҪҵֻǹˣϢжȴûʲôܣ֪ʲôĴڡ
ɫ磬Фʰö뿪ջ
ϰ壬Ǻ«ϣФýסһǺ«С˴Ǻ«֮װʵϰ壬һ㣬֪֪ʲôλ
׼ȥμӼɴİɡСЦʱвСȥҵ·㿴ָһֱ߾ͶˣҪĽ
ɴ䣿Ф΢΢һ㶣ֻ·û뵽Ȼʳһɴ䣬û뵽ϰҲ֪ɴ䣿
٣Ĵ֮һһһǽ㡣Сüοʮһȵļɴ䣬˵Сˣû˲֪ġ
㿴㣬ţ˰ɡФùһЦһС֪ʲô˵˵ɴǸʲôġ
С˿ûţҵļɴ䣬ĿǧͬȥС˾ûҲ;˵СЦ˵ɴ䣬һķ壬ĺء
Ф˼䣬СҲֻ֪һƤëûٶʣѭСָķ򣬱˹ȥ
һպ
;ԽԽˣĪǶȥҹĲɣФÿ;ɫҴҵˣаֹ
ʱӺ󷽿첽꣬һĿФãһѯʵֵܣʵҲȥҹ񣿡
ǰȥʶФЦ
ǿֵǳĳˡ˷ĳЩ壬ǲҪκηõġССĵӣɢޣ˲Ϊѣ㡢߲㣬Ҫ侧ĹѣҺֶ֣㣬ҲҪһǧĹѣΪǺǡûǧѣԽȥ
Ŷ⻰Фò΢΢һ㶣û뵽ȻҪȡá
ɫЦֵܵģƺɴ䲢˽⣿
һֱſޣŴ£ȷʵǹªˡФεĹ˹ȭ
ˣҾ͸˵˵ɡһĳ˵ҵļɴ䣬ÿʮһΡͨľˮԼףԪصĴԪߣ塣ʱԪˣٶܻһЩôиʲôͻͽҲпܣ
˵ĲԡһԲ廰ĻҲô۰Ͱ͵ĽǮȥˡÿ꣬ҵȡЩãһ֣
ԭˡФõͷʵ壬ô£
ֻҵˡ˵ǰһλǿߴġһĽ˵ÿʮ꣬һѡȡһĵӣʽһɹ˷ǵʴƣʵҲڶʱ˵һڷ壬֮ǰʵ֮ڶ̶̵һʱ䣬嵽Ų㣡
һĸΣФҲǴһ嵽ڵ˲۷壬˶ʱ䣬˶Σѣڷģȴֻһ£ǲѴ֮
Фüֱʵ
ˣ˵ˣ˱˰ЦҡҡͷֵܣҲǶһˣⲻף͸Һ֣ͬаɡ
ҲãǾ鷳λչˡ
˵˵
һ·ϣФҲ֪˵֣мӣԲ֣룬Сĵӡ
պ˷糾͵һΡɽ֮ǰ
ɽˣңƬɽ֮ۡӽܵĴ壬ռһǷҵķɽ׼ҵɽԼҵɽ
Ф΢΢ף̽Ŀǰɽ֮ǰǰƽФҲǼһ飬ʼŶӡ
Сʱ֮󣬲ֵǡ
ΪһӺɨ˼һۣһǧ侧
æһǧ侧ͨţ֣Ҳǽһǧ侧
ţС㣬Ҳ񣿿߿ߣ屬ѹܳܵ˵ġФõʵ߶ʱü˻֡
ͨһ£Ըǧ侧ʲô£һкԸФæ
߳ðɣһҲףʱöԶһ㣬öС֪𣿡
лФæǧ侧ߵǰ
Ф֣ɣҪˡվһҷϣФ֡
һҷֻһɰ˵ͨԲ̣֪ΪʲôԭȻƮڿУʱѾվ˲ˡӵкФһݣҷϡ
Ƭ̺󣬵ȷվ󣬼Ԧ۵һӷԸվȣ˲ŷ۳ɽϷȥ
·Ʈ죬ľڿԶ룬ʮ䣬һһ޼ʵľ޴㳡Ͻ
ɴ仹һʱ䣬һס£վҶӳ˷Ըһ䣬ŷ·ɵɽ£ȥһˡ


1799 
ɴȻһ¡Ф΢΢һ㶣Ϊ⼸죬û뵽Ȼһµʱ䡣
ǺǡФֿԼɴһ֪Цÿһļɴ䣬һʢᣬǰ¾Ϳġ
û֣ŵǰ£һЩ׻ᣬд֮ģʵκܶ˶ǳһģܹյԪࡣ
䣡
֣Ļһ߼ŷ۵ĮĽ࣬Ϸ۰ɣǵסڵ塣
˷ۣڶƵɽдƬ̣еһɽͷ䡣
ǵסˡ߾ֱФһһˣһƬסլ
̽ĿһƬסլ羰ǰˮ̨ͤ¥󣬷羰续ÿ˵סլǶĺڲסҵȵӦоС
סլҲ̫˵ɡҵסôáеһ޵
ǵȻΪһǧ侧ǰ׽Ҳʱס޺ʳȵȣŮأٺ١
˵ôҪô侧ء
Χסլǧףǵѡûסѡɡ߷Ըÿһסլǰ涼һָʾƣĵ𣬾˵Ѿסˡѡסլ֮ҪȥμдĻȥ壬Ҫ߷Ʒȥķ塭һֱߣһ̨ۣͣǹȥÿˣҪһķá
֮߼ŷ뿪
Фֵܡһ뿪ӱ㿴Фý۳Ͷ٣Ϣһ죬һȥķ忴Σ
û⡣Фõһ죬ҲʶһĽ׻ᡣ
˱ܲ鿴ѡڵסլס¡
ԼסլФõһʱС
ǧѺֻʣǧ侧ȥ˵ķ϶áФô㣬ŽһЩҩȥȡ侧
ҪƵĵҩȻǴ鵤;Ԫ֣ϴηռڶĲϣĿǰлʣºܶࡣ
ֱڶ磬ԭûģФ˰ʮŴ鵤ԼһٶʮžԪ
ФֵܡղһѺӵʹ洫˽׼ȥķˡ
ˡФæ¯ܵĲϡҩ𣬿첽˳ȥ
Ƭ̺󣬵˴˷ķʱȻѾΪˡ
ÿʱҶ׬ˡﲻȺӸ̾һһǧ侧㣬˼ˣǾǼǧ侧룡⻹ĸַá
֧Ҳɽʮ壬ÿһɽСǧסǧסЩãһ֣֡е㶫ҪۣҪȥһ̣أ
㿴ӵ
֣ҸһǡҲеСҪۡФæҲ
ãȥǱ̡֣Фóһλȥ
ɽɽͨɸͨ˴ͬнֵһʮ·ڣ;࣬˸ָɫС̣÷Ʒ
λ̵ģλõһ¥УһʮĻӺЦСһǧ侧һ죬ǧ侧һ죬ڴ̣Ҫǧ侧һ졭
ô󣿡Фú֣һۣһС̣ȻҪһǧһ죬ֱ̫ˡ
ǺǡҲҪ޵˶úܣλǲ⣬ǾɡɫĮһⲻӡ
ðɣҪһС̣ʱɡ²òͷ֣ʹǧ侧ѡһС̡
ֵڶʮ̣ˡФڵͼѡһҲһС̣졣
֮ôãΪҲԼϵٿŵҩҪ೤ʱȫȥԼϻǧ侧ȫ˳ȥ
֣ǱФýԼ޵С
治󣬴ҲͶʮƽФֻǷҩҲôãֱ˿ӣһڵһߵȺš
ϰ壬鵤һţǲ̫˵㣿ӹҳȥûãй˿ˡ
ФƤûһ£СŲۡ
ɣ鵤һ㵽Ĳеãϣòһ̫ˡҡҡͷƮȻԶȥ
Ф޶ԣһפյ߰侧һţ鵤;ԪԵ޵ãפյٰ֣򲢲
ϰ壬ʹ鵤;Ԫֵҩ𣬻ûҩֹۣһᣬһһƯ˵Ů߹ѯʡ
ûˡ
㻹ҩзӺҩģܲ鷳æһ£ģֹҾԲٳ˵
⻰ФвȻһĻܴԼƵҩһȡֹѣԼĳɹʸߣԴп˿۵ҩΪãѻòٵ
뵽Фõ˵ҪʲôҩԣҵշѺܸߡһŷƷҩֹһ侧Ʒҩ侧Ʒҩ˰侧
Ǯû⡣ˬǵȿܲƣԵĻٸϡ
ФýӹһһŽƵķƷƵǵһ˵ⵤݽܣȻһ˲ܷõҩķʵ
ФһϲȴδֳԣⵤҩƣҲ֪ҩĵȼԽߣʧʾԽߣö׼һЩϡ
û⣡걾Ѿ˺üҵˣûܹƣФû뵽ȻƣеľϲҲǲСæһݸ˵¯ƵĲϣֻҪŻƵͺˡ
УȥŰɣʱٹȡҩФõͷ


1800 ˵
ȵǶ뿪֮Фŷĥ
ҩȼԽߣԽƣФҲֻݲϣһݶ˷ѲãʱҪԺｫе綼ʽ
˼ӵڼ䣬в˹ҩһĹѾȥʮŵҩ
ȵСʱФýȫĥ͸ɴѵ̹ˣ¯óʼ־ƻƵ

һֻڵ¯֮ϣ񱩵޵˲˵¯֮УеһԤȡ
ԤȹФһֻּ˲Ӱϵİ¯Ӹֲϡ
һСʱ
Сʱ
ۣ
һɺ̴ӵ¯ðһݲʧܡ
Ͳôһ㣬̫ˡФòźҡҡͷͷһСһ¯ҩϣʵϧ
һεʧܾ飬ķݲϣФöƵüΪɹ
˵ڶ磬ķݲƳʮŻƵ
ţһʣ°˿ţ˵׬ˡФ΢΢һЦȻҩѾƳɹ⡣
ص˿ӣ飺ΪƸֵҩԱ۸š
ֵܣΪƵҩʲôҩƣƬ̣һ˹
Фûû𻰣ƻƵһŮ˹ϰ壬Ƶƺ𣿡
ФýһװŻƵСƿԼŻƵһ˹ȥ
ˣ΢΢һ㶣ٲƿһʱϲǻƵƷߣ
ô£ʵλֵܣƵСֵƵģ
ǰ˺üҵ꣬ЩƲˣЩƵģ˵ݲҪŵҩʨӴ󿪿ڣΪƣһȥҵҩҪ̫ˡұй䵽ˣҩŴģû뵽λϰ廹Ƴɹˣ̫ллˡ
˵ʱ򣬲Χ˹
Сģֻʵôǿһϴүɵ
Ů᲻У
ܣ㶼ʶܼҵĵӣܼȻĴ壬Ҳ壬С˵
Ǿ˵СбˡǡҲвϺ͵Сȥ
ϰ壬ƵҺҪ˷лˡóһö䣬һŻƵ˰ֹѣһǧǧ侧ϰպá⣬͸ˡ
Фýӹ䣬΢΢ס
ϰ壬ҪƵҩǵͲϡ
ϰ壬ҵĵͲϣȰơ
һߣܶʱ˷ӵϣ׷ҪƵҩ
ФһһЩ˹ȡҩ
УĴ鵤;ԪΪֻת˲˴룬϶ڶ侧
˻𱬣Фøɴȥ侧̵ʱ䣬˶ʮ졣
ʱɿţתۼ䣬¹ȥ
ФСһʮʮ٣õ˵ĹˡⲻϣûһͣЪ
֮ФõЩ鵤;Ԫһգȥ޵̵侧ϵ侧ﵽ˾˵Ķʮ֮࣡
ʮ侧д鵤;Ԫۣȥռ˰ڣƵҩֹѣǧʣµʮڶ࣬ȫͬ˿ۻƵ˿۵˵ĵҩȻȥġ
ȻˣһЩФñȽϴĵҩƵ֮ģûгۡ
֮⣬Фô˷ջ񣬾ǵõ˲ٵƵķƷ֮࣡
СֵܣϵҰɣˣ
һ죬Фøһλ˵ĵҩ˳ڵ֮ǰ
Фöһ˺ȻǰʱƷƷҩҵʱҪ󣬸ФʮݲϣֻҪʮźФúݺݵĴ׬һʣ
һָҩЧҲֻǱȻƵԲһź˵ܹ5%ĳؼʣŵϼǹӦ
СֵܣһλһЦԱߵһλɽ޼ӡ
Ф΢΢һɽһĴ֮һɽˣæȭԭӴݹ٣ʧʧ
޼Цϰ岻ؿҲ˵ռߣר̹
ֻԶƤëˡФÿ
СֵܣҲعǫˡ˵ʮݺϣƳʮźѾǷǳ˵ˡңƵĵҩøһЩʦھƷЩʦ硣
ФЦЦĿ⿴޼ɲ޼רֻ̹Ϊ˿ԼԼġ
ϰҲ³һЩˡ޼չһЦ˴ιһΪ˼ʶϰ죬أҲרϰҵġԷģֻҪϼңÿٺ»ʮ侧𲽣⻹вֵɡңҵĴҲһԱġ
ʮôФҡͷЦЦ
֪ϰʦһҪ׬ȡʮ侧ʵ̫ˡ޼ЦϰĿǰʵδ̫̫˰ɣңǿص㣡
ȷˣźФҡҡͷʱκҵǺӺҽѡ룬Ҳܼ룬Ժ˴˺Ļỹúܡ
⻰޼ӶһۣжЩ㵣ԭΪҵĺФþԻỶϲصļ룬û뵽ȻǶûǣһھܾˡ
Ҳգ˸־ǿ󲻵á޼εǾô˵ˣԺҾѡ


1801 ߰ķ
޼˵ǲĿ޼һ뿪Ф΢΢ЦЦ˴ﵽŲڵΪĴ֮һҵӵܣԼһСмӣΪѵá
Ф֣ⲻӺ֣˹
ǰʱ䣬֪Фʦʵʵһô˶Ѿϰˡ
֣֣֣ôпչˣФЦʵǼǵãʱǶڵдԡ
ƵˣղŸдһʹһѾ޸ҵӽˣ˵ҼԴȥӵ´һ£֪ФûȤһȥ
⻰Фв΢΢һ׷ӰҲֻһƷԴϴѪսõǿ麮֮һֱһὫ׷Ӱ´һֱûҵᡣ
ȻȤФõҵıҲҪһ¡
˵ŻͬʱϵţӺ֣һ鳯λȥ

Զһ󶣶˹
Фöһֲֻ֮⾹쳣𱬡
ѣôôˣסһʵ
㲻֪ɽҴֻһ죬ȻȻûԸҲǶ˵ˣһȥŶӣ
ȻԴ죡Ӻ֣ǰһ
Ϻܳ𣿡Фòʵ
Ͽ֮һ˵Ӽ˵˼Ѿˣû뵽ѪȻԳְҴҵøϽȥŶӡ
˴ҴææУѾϰŶˡ
˼˴շѴܹ󣬶ҲƷϵĲ죬һƷΪƷԱ˼Ҫȡʮ侧ֹѡ
һᣬһϵȻڲһﴫ˳ܲ˵ģͲҪˣȥɡ
ʲôȻҪʮ侧ô󣡡˵۾һƷҲʮ侧ӣҲϻҪԱҲ̫ˡ
ʱ䣬ֹ߰ѺƷҪõŶӵϰˣһӼɢ
һߣоֻʣ߸ˣФȻҲڡ
֣ʮ侧һѲһЩƷˣ㻹⣿֣Сʵ
㲻ӵ쾫Ʒıɫʮ侧ֹѣҿ󣡡
˵ĵǲϧûвϣҲûô侧֣ε֣Ф֣ǣԤףɹ
֣һߣоʣФúͼӵˣФúͼڶ档
һǳʱ飬ֵʱѾȥ˴ʱ䡣
ùȥФüҪ˯ϲ˳̫ˣҵӽѾ˳Ʒ
ϲˡФЦ
ллӼ
һʱ洫ϵ
Фֵ֣ˣȥɡ
Фõͷ̤߽ڲһ䷿䡣
̽ĿһһģϴڲʩӦоУҾԶǶ豸
Сӣʲô϶ʲôϣóɡڣһ׷ԲԵ߳Ф÷Ը
Фæ׷ӰóֺֽĲһ˳
ףФóĲϣǰ΢΢һǺܹ׵ĳɹʣʯǧͭĸȻǺϣ
Ф΢΢һЦϾ󲿷ϣˣЩı
СӣѵҪʲôƷģϳһ£ʵûФ˵ֵֻƳƷƾЩĲϣǾ̫ˡ
˼ǡ⻰Ф͵һѵпƷ
׵û麮Ҳҿڣ麮㹻ôҾһİƷ
ƷȻáФ
ƷֹѿҪӲ٣Ҫʮ侧ֹѡѵ
Фüͷһ壬ϵ侧ȫҲֻжʮڣʱȥչʮ侧ϣܲˣֻжʮ侧ʣµĶʮڣҾͻ㡣
ˣɴû
ǿԵѵˡФźҡҡͷ
˼ҲǺܾûпôϺõĲˣһΣһءϻһת
ģФôϲ
ͯ𣡡ûФãԱߵһͯӷԸ
Ф˼վԶۿţһţȻȤ󣬲Ȿ鼮ҲǴͷβü飬İ
ɲͬ׽εķΪ衣
һȥӣڶ󷨲ãÿһϼѵıرһЩǿ֧ţͣҲѵһǷһõʦҪȡڵ
Ф濴ϿʼһõĻ沢ͨĻ棬һȼȼճĻ棬¶ȼֲ
һԾ俼飬ΪҪۻĲ࣬չˣҪϸıӡԣûзḻľ飬һͺʧܡ
Ϻų񽳣ɲǳصģͬһд⡣õФ⺺Ҳǿᵽ֮


1802 
ͣž
۽ɣϵĲ䣬ʣһ
Ĳһϣ˻ѧӦФվԶԶģҲǴЩ۽֮иܵһǿķ֮
ɣϴһþ۽ѹƣٵ۳һѴ󵶵ģ
ۣ
һ峺Ȫ£ԭ۽ʱһѴë
һһ䣡

ڿУַɿ֮עʲôֻּ˻Ӱ
ФõѪ֮ͫ£ϵٶٿ죬Ҳǿ
Ф÷֣֮ʩչĳռ󷨡
ԣФͻȻ˵
ţ϶΢΢һ٣ŭСӣƵʱòҪңʧˣһкԸ
ϣҲǹţʩչռиط̫ԡФ˵
֪ǿռ󣿲ԣﲻԣ
Ф߹ȥָһλõطȻöˣȴǷһطȣγһԵı㣬ʹ󷨱
ףǡϸһ۲죬⴦ԼȻˣСӣռ󷨣
ԶһФЦЦ⣬һ룬ǾڲһЩѪɷ徫Ѫ
мһЩѪ˵ܹ˲һѪĸоʹȻ־ѪͨľѪԲѧЧӦФĿǰȻֻǾѪҲ÷ǳϡУЧ
ǰ¶ѪҺܣФҲģһδɡѪľѪҺûдﵽɷѪĳ̶ȣֵ̫Ǯһֽʦ˱ıСˡ
˵ʲôѪɷ徫Ѫ۾ɴ󣬡ŪѪҿﵽʲô̶ȣ
Фæָ׻ָһѪʱ˳
һһûдﵽɷѪĳ̶ȣҲɷѪɻӣΪͨȴҲ㹻ˡ
˵˶ٵСӣȻռ󷨣Һƣһô˵ô
ף
Фϵָ£˺ڴϿ̻
ʱƣϵԽԽŨС󷨷裬Լ֮£ʤ֮ҸܿɹǣԼߣ漸һ͸
ˣڣһСʱ֮󣬵ڶϡ
һ˫Ŀ⾫˸ֱֱĶФãСӣʵشǰĴû
ûС
иǾâûȤ˼ңԸΪͽţʱգһʣ
⻰Фò΢΢һ㵣û뵽ϾȻҪԼͽܣԥһ£ǸȻ˵лһ⣬־ʱе
ĿǰѾ󷨽磬󷨺սʵ󣬵ĻФøоһһҲ͹ˡ
ңҲûжʱȥ
㲻Ը⣿΢ЩԾ۰Ͱ͵ԼͽܣԼۣû뵽Լͽȴܾˡ
ˡȻФûȤҲûйǿ󣬡ҿ֣裬Լһԣ˼ҴָʵڲУ˼ϡ
УФҲЩԾԾԡ
裬֮ΪͣҪ桢λѵΪ״̬һʦǷϸ񣬾Ϳһˡ͵ĺãƷԽߣ͵ĲƷԽ͡Ͻ͵ĲͷϸϸΪФýһ顣
⣬ûлĻҲ𡭡

ϵĻûФõ֮ϣȻܳһŰɫѪ֮Ȼ䣬¶ƺ˼ʮȣ
ʲôǡѪ֮𣡡ٶȴһԼһˣȻСǰ˺üҲЩЦ
ϣѪ֮ԽưɣФʵ
ⶼУǻʲôУ̾һСʵһʦľѺӣһУʵǱ
ФЦЦû˵Ѫ֮ʼմë
Ҫȥ򣬸ڵÿһ˿仯ȻþһЩ׵ĵط޸״̬ϵ𣬡⣬ѪҺھͿԿʼˡ
ФõͷһѪ˲ָ£Ŵëȥ漴ɿıսȥ
ˡ
󵶼ĲһѪɫâޱȵıء
ͬʱФϸŴ󵶵ÿһ˿仯Ѫ֮ͫ£Ѵ󵶣˿̾ͺһ˵壬ٶµĵطдҵĵطĸ֮һĿȻžĽЩط޸˳
Űվһ߿ţ޲ѣҪĸ򵽴ڲı仯ε֮ѣȻһξ͸򵽣ҿʼɹ޸ˣţţ
ˡ
󵶿ʼԽԽĲ
ФõѪҺ𽥵뵽˴ڲѴ󵶵Ѫ֮У𽥵ģܵѴ֮䣬Ȼһ޷ָѪĸо
Сʱ
һСʱ

ȻһɾҵѪâӴ֮ϱֱʡһ̣ѾƣФãһƨڵϣڴڵĴϢϲ԰ֽ
Ѫ񼣣ߵǰڿеĴǰֵĿţƷȻﵽƷĳ̶ȣңˮ׼ѾޱƽƷһѧߣȻﵽֲ˼ˮƽҪţ
УФ˺üѪΪʧѪ࣬ʱޱڵϥ˰СʱԵĻһЩ
ϣ˷лˡФվһö˹ȥǶʮ侧ʣµĶʮڣһڰ֮ڻ
ˡϰ˰֡
ϣǡ
ѱ󲿷ֶԼƣ˼ҲǮ򴫳ȥǱͬЦ˵СӣĲٿһ£ҵͽܣ
ϣҶûʲôȤֻܹһˡ
ˡûʦͽԵ֣ȻѾˣʰ뿪ɡ


1803 һŮ
Ф֣ˡгѾϣӺ֣ȻʵղǿһǿѪǵô£
һѪ֮ĲϣΪŻᷢѪɡФڷһ䡣
Ͻ߰ɣһ־ۻᣬЩײԱȻûʸμӣ˵ãܹհЩһ֮ӡҲûѪ£æ˵
ŶФüͷ΢΢һа֪֮ӣľ콾˵Ρ
˿첽Ż̨ȥ˷˵ڶ壡
ö˰
ǿɲüɫĴţ˶հǵķɣرǷҵķɣһŮԲܴ
ȷ˶νһҪɡȥ֮ҲдıǮ֣Ҳǵ
ʱˣܶ޷μӸ־ۻˣΧڻ̨ȺţȺЩ֮Ӽ١
ˣ
һᣬȻ˾ϲĴе
˶һֻ۳շ漴ڻ̨¡
ɽ赽ˣ
һϮƮƮʵҡȣ;һȺŮߵļС
ڷ嵽ˣ
Ƭ֮˾е
ʲôФõĿ⣬ڷһɨòƽƽ棬Ȼȴһַİ
ФóԾĲڷˣŵһŮŮȻǱ϶°ߵл
һ񿴵лȻФеһʯ˵أʱ¾лѾ˲⡣
ɽɵˣ
¡¡
һը˹Ⱥȿֺĳǰ漷ȥһʱհһŮķɣ
ɣȻ˼ɫФʶɨһֻۣһŮѣ߹ţ˵ľҳκһ˿覴á
ʱ޿̵ĹһĨЦݣһַǳ׽ĸо
ʱڷ߻żŮеտݣŮˣϵ֮ݣڷɵĹâ£ȴԵʧɫ
Ưƽܹһ÷ݣҲˡӺ֣ճյŷɡ
ФһЦ
ʱȺдģɽˣ
ڴҵ߶ڷϣĵ
ףФϰ壬Ҳ⣿޼ĿһƲܿ쿴վȺеФã˹
ԭӡФЦҸ⿴֡
ʲô֡޼뿴Ļɴൽȥ
˰ɡФεҲǸСûʸμⳡᡣ
ƾФϰһָ߳ôҲС޼Фϰ壬ѣһȥ
⡭Фԥһ£ȥʶһ쳬ֵķҲ׵Ǿ鷳ˡ
Сһ׮
һ̣ڼӺ֣Ļϲ£Ф˸ˣһǰһ֮Уڲһͣ
λڷվĿ⻷ܣһģ˵˴θ־ۻҷô˵ɡ
˵΢ͣһ£εĸ־ۻᣬֻдաһҪ¸̣֪Ǳߵħռ䣬Ѿڼǰˣһµһλµľ콾˵ӿնС
Ҳжţ˺Фʲôûס費ΪȻ˵콾˹аӿջе㿴ͷֵһᣡڷ壬ǴҹֻΪ£ǲеСˣ
裬Ȱ㲻Ҫӹߡڷ嵭һᣬһ겻ʱ䣬˴ͨħռ䣬˲ٸ֣С﷭
ҿǳ־Լ磡賰ħռ䣬Ҳ򴫳У򴫳п֣ҲȽ磬ʲôˣ
ҵǲôģ˵аǱߣ˼ǿߣѲġڵᣬ˵ṩǳźĽ컹ܲǰεͷȡЩ˵
ĸ֮ʵǿˣ㶼ѺܴôȻһЦһɲǵķ飬õò꿴ɵۡ
ҪСκһ֡˵Ĺаӿնˣ˶˶൱£رǹаǰʤһУǲĶֶ˵
磬ҲֵӰˡǿһʵʵлƣһаӿá죬Ĵ֮⣬ɻвǾ콾ĸ֡
ФЩֵۣҲǰ죬ԭ硢Լа򣬾Ȼÿ껹ٰһᣡ
ԣƺ콾ǵĶ֡
֮ǰФҲ鿴ŵʵŲڵľȴ͸ǵʵ˵˵ʵŲϣ
ţФͻȻһȵĿͶԼϣʶĳǵĿķȥܿ죬վڷԱߵлǶ鶯Ĵ۾һ
꣡
Фĵĳ˸ƣգգЦ
лһǼͻϲФõʶסͣ۾һգһգĿƺ޲Ϲ˵


1804 ҹ
⣬򴫳е£ȻҶˣҲӦúúһ¡ڷ˵
򴫳вͬħռҪԼȥһԵƲƲ򴫳УڲֻڻԼѣһ˵ĵԵԣ⻹Ҫʲôʱܹõʲôȫ˵ĻԵˡ
㶮ʲôڷһ˴ε򴫳оһԻʹħռ䡢򴫳Լа̵а԰֣ᷢһЩı䡣ѵǾû˵ħռа԰֣Ѿҵ𡣡
˼˵򴫳Ҳѡ񴫳ˣʵ
뼫ܣڷ׵
Фվһţв룬ԭ컹иħռ򴫳Сֵط϶˶Խġ
򴫳УҪһ壬ͨļ壬ûнȥʸα֮ڣʵ˲㣬Ų㣡ʵ̫Ҳлᡣ
ִʥأڲԵ࣬Фÿɲʧ
˵ȴѣһ⵹⣬ֻҪФôӦҵʦһнӭж⣬Ҫڰڴ˲㣬Ų㣬췽ҹ̷
ʱ䣬ż򴫳֮£ʱһЩФѾȫȻûȤȥˣ˼ܿԼʵ
ҲȴӦȥһʦʱ䣬ҿΪṩԴȥ˲Ų㣡
ԥФȻ£ҪڶʱѸʵõķ
λСʱһ־ۻڷ˵ټҹҪΪ£ϣʱҶѧ
ۻȺȻɢȥ
Ф磬ڵµ㡣Ф޼߳ԶԶһ˹
Ф΢΢һΪ˱˵ע⣬ûлػ޼˿첽ǰȥ
磬Ҹһλѡǰе;У޼ܵλФϰ壬ǰġֻʵȴһʦٵĿǰΪֹһûмġ
ŶʶɨФһۣ΢Ц׵ԭФϰ壬޼ǰ͸˵㣬˵ʲôҩֻҪ˵ƣƳĵҩǾƷĳҲһֱʶһФϰλˡ
Щ΢ĩһᡣФǫ
Фϰֺǫ޼Ц˵Фϰ壬ϴҵ£ĲٿһˣҿЩԸһֻҪΧ֮ڣһ㡣
ФװһΪѵӣԥβŵҲգٲӦĻԵЩʶ̧ˡ
ô˵ФϰǴӦˣ޼Աߵ۾Ȼһ
ԣҴӦˡФõͷʱֻܳŵһʱ䣬ûĻҼ̼롣
ֻһꣿʵ˵ʵļʦʦʦΪ˱й¶ĻܣƵģҲ˵Ҫҡ
ǰФϰ壬ٿǿǣұϾĴ֮һңԺܳΪ绽޼Ҳ
ɢˣüһ壬ûȻФε̾Ϣһ˶εôǿвСһʱҾƵҩ˫ǺϵΪҪΪṩԴ
磬Ҿÿһԡ޼ƵĵҩֺֿãԱڶ࣬ҪĵҩƺƾǼʦɹʵͣƳĵҩɫҲһ㣬λФϰ̫Զˡˣǰ󡣡
ô
ûһԸһĿ
ԥһ£ͷǺðɣȻ˿ǾʹӦɡ
޼΢΢һЦתͷФõФϰ壬һӦϣʱûˣѵϣФϰҲΪһЩҩ
⵱Ȼû⣬졣ФһŴʯҲϴӦԼּĺɾˡ
ҵ˴Ǳ֮ФӺ֣һص˵塣
ֱҹʱ֣ФòȻ뿪סլ˷˵塣
Ф磡һ·ҵţФøһͻȻ漴һŮѾ˽
£ФˡФӽӲһ£ȻһֻȦסһֻĸķ˿⼸ίˡ
лӵĿһᣬФڴµʯϣ˵ľ
ԭǹϹֻҵһ̽ν̽רŰӵ츳ǿԱһ̽ӣǿлͲܿܵ˵츳ŽǷ²˻
ڱҺлΪΪ˹ڿ죬ܿ챻ҵһڷ忴УΪڷһŮ
Ф磬ȻĴţЩȴչˣܴﵽ㣬ΪӸ˲ԴлٺãӶٺãϾҵļңФ磬οԴ𡣡
ɵѾͷιר̴뿪ġФۣǰʵûмʱ㣬ûйҰɣ
ðƣ˵ߣҾ֪ԾԭȻΪСӣлûü𻰣һŭȻ˹


1805 
ʦʦӺڰһãлʱʧɫһµСһһվ޴롣
þȻûФɭȻЦҲգȻҾȥ棡
ҪлһıסФõ֣ᶼҪˣФ磬ʦ
ʲôʦΪʦФöԹأһҪͬܿݺԼлҲᱻϹ°ߣ
㣬㣡һһӹò㱳ȥ޳ܶҹڴ˶Էŵͼ죬ֱزݣ
ФôЦãҿĽʺްɣҲŸҹᣬŻϹͷƣϹȳȵ˶ϰɡ
㣬˵ʲôϢ٣ݺݵĶФá
㲻ƣ䶼ˡФһ漴л§ڻѵǿͽܱῡʼ𡣡
ǸܻӣФþúˬ̲ס׽Ū¡
ÿ֣ƣ
ҲҪһҪףФֻл۵ڶԷĲɬ£ʱסŽ۵ĺ촽
лһæƿ׵ʹؿڣФ磬ʦʦء
㲻úɴ۾ףȻƵףƶҪѪϴˢȳ裡
٣ԼФһ䣬һɿ˲佫˾˵˶ʮ׿⣬ˤ˸ࡣ
ʦлʧ롣
ȥФһסһڣ˫ӣ׵мѹ˼ˣһҪ˵
Ф硭лճյĿһԳĽëһһҲǳš
Ф΢ЦԴһܲȣһҾͶԼ˵ҵ֮ⱲһҪúúǻ㡣Ҳ֪Ф粻ֹһŮˣԸФŮ𣿡
𣡱ӦǱԶС
Ф磬ҡ

û˵ФٶȺݺסĺ촽лɴһ˫ĿڿФǶԳ˫֮󣬻˫ۣӲĽҲƷԼ㴽
ɰƣվԶôФᱡԼӰɽӰ˵ͽܡ
ǸղѾᵽФõǿȻа޵˼㣬ȴֲҹùͷ
Ф硭
ú˴룬лһٻɬĽ֮˺Σﲻ̧ͷ
ƣͿײײ˹һŭԹޣǷӵܣܸ¼ĹôԷ棬µ
ʦҡлͷϲФģҵһظФȥɳĮʱ򣬾ϲʦңҲˣҪФŮˡ
⻰һѪˣУһͽܣһӶǣߣһ𣡡
÷ڿʼФõŮˣûйϸ𣡡ФĮ϶һö䣬һ侧ҿ㣬һ侧һͷ¶ֵЩ侧ӴԺһϣɡ
һ侧һϵıһٱ䣬ƣĵһˣ
ʦԲ𡭡л˵Щʦܺãһ仰һֱû˵Ĳϲá
հհգԹ޵ĿФúлһۣϵ䣬תȥ
Ф磬ǲԵúѪ顭лĿȥķһʵʦҺܺõġ
١ФòмЦһ侧Ҫһ߿һۣΪһھͰˣ˵еķءˣֵΪ᣿ҹĸԣǲ׷Źǣ뿪
˵뿪˵壬ФõסլС
ӽ쿪ʼסɡȵɴٴ뿪Ф§֫ߵ
ŶлӶ
ǽĿ˵ӣФдһа̲ס촽һڣФŮ˰ɡ
⻰лǽ߲Ӷ̱ФûФһѱ壬С
͵ƻƣɫӴһصɴ
ԼԼ⣬һ߱»Ҫֻܵ޵˿˿ƶ˵ɫӳãдһҹɫ
֪ʱ˵һʹУƮںĴһҡҷ
峿һͶ
Ф۾˯ԵˣһԽëһһ΢΢һЦһڣװ˯ء
Ф硭лͨ죬ߴεĿ
ӽԺФŮˣҸκ֣᲻ң
⼸쿴ĺܶˡлҡͷүŮۻһ׹Ӹ檳ȺˣŮ˾͸·һФǲһȻ鵫飬ԼŮĺãֻһӶФߡ
ФúεºܣȻܵõĴࡣФøпФ緢ģһӶ㲻벻


1806 ͼ
ڴϻ˵黰ʱ̲סƸһ
ܿˣɢФӵŽлʵ
лϢ˼ڣûлػʵ֪Ҫ˭𣿡
˼ǡФɫ΢΢һ𣬡ܿܣ
ˡл׵һңܿܵ츳ͱҸ߲ӣ˵ʲôϹʣʱ䣬Ҽ컹ѶŮö¼޸
ҼȻѶŮ¼޸ФüͷһͿԿܿܵһǿĻҲ˼ȵס
Ф磬֪ܿǶͷҵصд˵ҡлѾȣûǲҪȥΪá
ҪȥФҡҡͷܼҵˣܿڣзϣ֪ܿˣŹԼ
˵Լڸǲݣ
մǸףסʲôطһ£Фٶʵ⹫ϹǷɱɵġ
ڸܿһ𡣡лΪܿģ˵ڵĵλ׹ûڲܷܿǳʶҪù׳ΪߵˡǶסڵһ塣
Ȼ˲ܿˣЩѰˡ
һķɭϣԼڵʵ´ȥ
Ҳգӱʮ겻ֻҪû£Ҳһ⹫׺ͲܿܣԺҵ˺õĻᣬɱǲ١Фа롣
⣬ÿԼФлģҧûɱڣʱѰϢй¶˳ȥ˲ܿܶԼԻ뿪ң
뵽ФҲһձļȸС
Ф磬ǲڵʦϢй¶ȥФóüӣлգ۾ʵ㲻õĵģʦסڵڰ˷壬ʵֻ㣬һλûУһЩ˶硣ӴܿܵˣһЩ˵ϻ
Ȼ£ԣФǰ΢΢һһʱõϢй¶ȥˣôҲǸǱڵвҸὫ׳Ծ󻼣
´һ֮ФлڴϢԼ֮С
򴫳еİ֮ԽԽȽֶȥ
˼ΣĴӴѪҵʵ֪Ȼ쵽˲۷ˣԪȻҲгﵽڡ
һΪФþϲС

һ̣תʱһСƿСƿװصģǰ˿ŻƵ
ƵƷҩҪ˲ϵΪܷáФðҵԪȻֻڣҵȴﵽŲڣԵֿƵҩ
ճ˵ͷûƵǲȻФȴǸ⣬֮Ҳҳڶ
һ״̬ФòƿеһŻƵһڷȥ
䣡
Ƶһ븹У˲仯ΪһͬĹҩѸٳ澭ˢȥ
ФýչԪЩԪҩճΪԪ
ϵеԪһֲֿٶѸӡ
һСʱ󣬺䣡
һɲâФϱŷɵͻƵĲ㣡
졭
ڰ졭
䣡
һʹԪ㣡
ºɴֻʣ죬Фϵİ˿ŻƵȫϣʵҲֹкڵĽ׶Ρ
˿ŻƵҪԽ濹ҩԽǿֻƾ˿ŵҩϣ
Ф磬Ҵﵽ벽ˡл붨۾ϲ˵
ФñչʱлҲһͬФ൤ҩ£ʵڣ̤뵽˰벽㣬׿Խ
Ф΢΢һЦǸɰӣеЩڱչصĵһϣͳûȥڰ˷壬ɱڳ˸ʬ
Ф磬ɴ仹죬ҵͼӦöԴҿˣҲȥɡлȻ
ͼʲô
ʵҲ̫˵ͼڴһȴܴиණл˵򴫳лЩءФôǿ˵ͼиʲô
Ҳãչô죬óȥ򴫳Сĸ֣ФòҲһ˿Ȥл۵㲻ܾ߳ȥҪǱڷ忴ٲҪǳһǷǡ
Фýлһһòͨһ鳯ŵڶƬ㳡ȥ
㳡֮ʱȻѾɽ˺ˣ˶Ǹ߰ԴĿſУвϥڵϣƺڽв
ԶԶǰȥֻǰ֮⣬һԼɣʮɣ֪ʲôֽŻɵľôƯڿУеľצһ˫ɺг˿񱩵·Ҫȥ
ͼ𣿡ФǰĿſеľ
ͼÿʮҶóһΣʮǰ˵˴иһ׷˵ޱȣ
ָҪԵԣЩͨ˾ͱ쿪ˣû
ǰ˵򴫳УҲֱڻıڻף׵ĺܸܿѵñͼѰٱء
ܲ۵


1807 ݽҴ
ФÿŰľЩֽ͸һɫ̬棬һľֱѹڻֽС
ĴһᣬͰ֮⣬һʱԿ
ФĿ΢Ѫͫһɨһ̣Ȼģܿ컯һָķģƮڿ֮У
ȻȫøַĻɵģǹ񹤡Фо
Ф÷֣ЩֵֹķľȻҲ˱仯һֻֻЦľ飬ڿ赸
Ф硭վФߵлɴһ˫ĿԾĿ
ʱֻһ󵭻ɫĹâֱӰеĻֽͶ£ФУԡһʥУ˲ΪȫĽ㡣
ʲôСӾȻͼԪ
ʮǰˣҲֻһâȻ׽ͼԪˣǲ˼飡
ĽʵĿ޲ȡ֮
磬Фϰ塣Զһվһ¥ϣŹ㳡ΪФã޼ҵͼԴӵõδֹۡλФϰ忴ǵҲһλԼߵߣ
˸ҵĸоԶԶô򵥡ܾã˷ͬһ㡣
磬ǲǶˣʵǣд
㿴ڻ𣿡
޼ϸһɴһŰʱ䣬Ȼˣ
˵˾һˡ֪ΪΣǰȴû˵üͷԺ򽻵мҪһۡ
ˡ޼׵
ֵ۵ʱҡԼ׼ҵˣڹעФá
ʱФѾȫЩķ֮УʱƣЩСһķĳӽ˹ΧϷ̶֣Ȼ͸ڡ
ּȵʸУФԼΧһУЩС鹲ͬĻֵĺ
һСʱ
Сʱ

һʹⶸȻϳȻڲ֪䣬㣡
ʲôȻֱӿԽ˰벽㣬ﵽ㣡
˶ɴ۾Ĳ˼顣
Ҫ֪㵽㣬ϰأҪԪתΪ𵤣֮࣬Ҫ֮޴ܶ˶ͷۡȻЩȫʡˣһﵽ㣬ʵǷ˼δţ
ףʱФõȻ˱仯ƮķģѪͫУȻǻں󣬾Ȼγ޴ķģ
޴ķٶںϣγһѾ޴ԿףڿС
ʲôԿ׳ֺФһӴֻþ˳صʵУǰԿסѵԤʾңͼʵһԿף
ͼһԿףô޴ķĿ϶Կ׵Ĺؼ
ȻФò֪ʲô˼ƾǿļǼǵ
Ф硭뵽лԱߴ˹
ФûعȻ֣ԼΪľȻγһմΧԱߣԼָָ㣬һĽʵĿԼ
ѵղҽþУʲô䣿Фüͷһ壬лֱ㳯Ⱥ֮ȥ
λֵܣʸղôͼģܷһؾ
˼Ұװ׵ĸ㣬ֵܣҳһǧ侧Ϣ
ҳǧ򣡡
ǧ򣡡
ܶʱܶΧʸĻ
λղʵԼ֪ʲôûʲôԸǵġФελһðɡ
ͼûʲôĻһȫȡĻԵԣȲҪ˿һĮȻһ¥Ʈ˹ʱõΧФǰˣĿɢ
Фл첽뿪
Ф磬ղ˵ΧˣҵĴ˺񡣡лС˵ˣ춼ָĴ
Фɫһšӿ첽뿪˴㳡
֪ͲȥͼġȻʵѾдﵽ㣬ФȴôҲ˲ԼΪ˽㣬һкܶ˶Լ
ʵѹƣͨ˿˺˵֮ܿڵǳΣա
û뿪ͨҪ뿪Фóʵ
Ф硭лȵĿҲûжʲô˵֪һͨһֱͨҺ󷽵Ĳçɽ޷࣬кܶŲ㣬ʮޡ
кܶޣФһϲϽȥçɽ
лЩԥڷǵçɽҪСģмθǸ˶飬лȻФþжǿ󣬵ȴΪʵڷ֮ϣϾڷĴ֮һ
Ф˾⣬лҧҧ촽ðɣФ磬ǴͨǡþڶɽүȥΣҴȥ
Ϊ˱ⱻ˷֣лФ·ɽȥ
뿪ûãӰڸղͣλͣ
ϣ뿪ˡһ޵ü
ѾΪ³˿½콾Фãӵӻ治һĴ󣬾ȻңһҪץסһ࿴ֻʮӣʵﵽʮ۷壬˵ͱˡ
ǲų̂ͨ뿪϶ڵڶ壬ҷͷȥң


1808 
Ф磬ˣƬ̺лФ˺ɽһ򣬡һ󷨣Ф磬֪ܲҵȥķλ
ФöһֻһС͵󷨣ֵһᣬ׾ҵ󷨵һţл˽ȥ
СӵϢǴ⴦ͨɽȥˡФúлǰһߣ˾˹
ȥͨϣСӽɽˣ
֮ͨһɽͨʮӣ߳˺ɽһƬɭС
䣡
ɭ֮Ф޹˼ɣԼѹƵʵȫͷ˳
ߣȥɽ
ФôȲ׽һŲڵޣµʱҵˣͼı׷ԼҲ˼ԱıǮ
Ĺ򲻵л£Фץ˶ʮͷޣһɫŲڵʵ̣ʮڵΪҲ÷
Ф磬㣬ȻץôǿޣôġлĲ˼顣
ФıӣҪʣԺȻ׵ġ
Ŷлɵĵ˵ͷФôǿлϲ֮䲻ɶӳݡ
ץ˶ʮֻ֮Фѡһ԰ȫĵطһ󷨣漴ЩɢĴ䣬ʼչ
ԭᣬԴлԶ߸߷ɣ뿪Ƿ֮أԴһл˵˴νҪǲ֮ܿФþ;ƻ֮һóѡ
һ̣ȻĶ˼ŷʵ
ƳЩʵڣ˲ٸˣԼȴûзù΢΢һЦФðڵʵѾ޵Ľӽ˳ɺ۷壬⼸ŵҩ֮Ӧܹ֤ﵽ˳ɺ۷ɡ
뵽ͷһڷʵա
ʱͨɭѰ䡣
ѾçɽˡƬ̺ͣڲӵвŲ㣬ʮޣǾȻóȻ룬ҿҲˣǾԻ߳
ϣ˵СóޡԱѵҿ⴦ͨϼ죬֮С˿ӡ
㲻òϽĿ⿴һӣʮڸ֣ԸСӴ࣬ɣίһ죬ȵɴ뿪
ǣϡ
ʱɿš
峿Фô붨۾ʱ䣬ȻѾﵽ˳ɺ۷ˣֻһͻƵŲ㣡
ʮ㣬Ǽɴ俪ʱ䣬ұ취ƻòܿܳɳ˵ʼһ׮ĸ󻼣һФվԱ߻л΢΢һЦҲ˴üͷޱ㣬ʱɡ
Ф磬Ҫȥлһʱ۾
ФеҪ죬˳ĻܿͻԣһǧҪߡһ䣬Фί˼ͷڸأʣµ޳ҵǴͨƺƵı˹ȥ
ţȻأԶԶģФÿվ֮ͨüͷҾȻ͸ʵϵϢӦôﵽʮ㣡
СӣȻţʱȻҲɭȻһЦû뵽ȻôӲҲգһ̰ɣ
Ǻ
Фðγ׷ӰһǿѪ˲ϵһɲǣһѪĸоﵽФԺѵܲɷֵһ֣
ãҵ׷ӰãԵɣɭȻһЦФñȳһն
¡¡
򵥵һǿĵ˷ĺХȻϯȥ
ֻһФᵽ׷Ӱǰļʮ
ȻһƷɫһϲ޾ֶ̰ǳرƷϵǳϡУҲֻһƷ
Ʒ֣ԼãóȥҲֵһڣ
Сӣıˣɣ
˼ŵȻӭФõ׷Ӱ˹ȥ
¡¡
һӴҵĹⲨѸٷ俪񱩵ƹζʹܵĴʯԾм
ŵš
һжս̲ס
ôܣ˼ĵɴ۾ԼʮڵΪСӽ˳ɺ۷壬󾳽磬ôܣ
䣡
ھУФõĵڶ͵˹
Сӣҹߣ߳ŭĴҪʱһΣյʶоЩףʶڿն
ͬʱµλãſѪڣȻҧ˹ȥ֮䣬֮յĶ˹ȥ
ûüһϿΣձ
ͷӴķ˻Ÿ¡
ʲôôŲޣ龪ķݣ䵽Զɴ۾ФãСӣЩ޶ģ
ФòԲָʣµʮͷ޳˳㽫ֻͷųŰΧ롣
ڶ֮ФѾаƾ˵ʵɱʱѾˣԴսپǰ鷳
ڶʮͷŲޣԼֻϮ£ʮڸ֣һʱҲǱƣӦ
ФվԶѰһᣬԼ͵һ̣Ȼһͫ⡣
ڶԷһҺ£쵽µͫ⵱ڵе£һͷ׹ڵأ˲䱻ڶһӵϡ


1809 ƻ
߹ȥ䣬ФŶʮֻ̤ͨڡ
Ƭ̺һˣʮͷ޳ڵڶɽ
ʱƺ˵עڼɴϣѾû˷Ф˵ǸϢ
Фòûƻܿ󣬱Ȼἤŭҵĸ߲㣬Աȫ·С
Ƭ̣ͨһӴĿռ󷨣ʲôԹ󡢹Ҳǲ˺üʱ׷ҲֹƬ̡
һ֮ФԼݣ磬СĳŴ㳡ӽȥ
ԶԶģ㳡ɽ˺ڹ㳡һжʮ׸ߵľ޴̨ʱ̨һһˣһȻǲܿɣ
ɴѾʼˣФа
ʽʼѼƷһϵڹ㳡ը졣
Ŵ˵ĻӰһ߸ˣÿﶼѺһŮţѺŮľˮ硢״ԪƷˡ
ǡĿⶨһƷϣФһӵɴ۾һƻɰļƷȻȻСϦ
ô˼ƷФһȻ׽ʱ˵Ļʱ˵СϦܿһа֯УܵԼа֯ڰһвȫĻ
ϸһ㣬СϦİ꣬ʱոǺϣɴȷʵѾвˣֻа֯Ϊа̣ҾȻƷа֯ʲô
һлȻ
СϦܾôˣҼȶԲϵиҲⲻȥߣҴСϦһƷ¼ɴҲ治ȥ˰ɡ
ڼƣ뵽˴ǵϵٶڹ㳡ը졣
£ʮһɫ˲ʵĴ󺺣̧һͨīڣ͸ľ޴Ƶϼ̨Ȼ֮ڼ̨ǰ
ƷºСϦƷڷųɱǵ״ΧΧ
壡

ǲϵһĻȻˣֻһ̣վȻһӺ߿ҫıǣĻ˸ֱͶâֱסһλƷ
ͬʱԭƽҲʼŲڵ䵽ܿϣ
ԭν壡
ͨʵ˹ǵͨתΪԪݵߵڡ
ƵķУٵܷɢ㳡ϣɢһǿѹ
СϦˣʱһɵĵ壬ǿܵĳ£²Ҳǲз˵Ľ֣ٵˣ
ۿ˶Ŀϥ£ԪФõָͷݷӶȻż̨ϵĲܹܿ˹ȥ
ĵһ뷨ȻֱӻɱܿܣԾ󻼣
ʱĲܿܣʵ±Щݵצץһ£¶
ϣһͷݼӽܿܵʱһâȻԶͷݵҺһӦ׹䡣
߳ˣФһ˲ȥɱܿܣָһֻץСϦֻΪڻٳԶ롣
ܿãһοûôˡФЩʵĶ˲ܿһۣȻȥ
һεļƻ˵൱ȾȳСϦֻ˼ɴ䣬һжڲ֪нУԼܹȫˣ
˻çɽУФָֻСϦķݷ
㡣СϦһֻץסﺦµҪΪԼˣһ˫۾յýġ
û뵽һᣬȻоԼ䵽˵ϣʶ۾һȻФվԼǰһ˫۾ɵɵôġ
˭ФЦүүҾ㣬û뵽Ȼ䵽ҵôղû°ɣ
ۣ⻰СϦһ˽Фûﺿһ߿޻һˣءôʱҶˣء
ФÿЦѣˣѾûˡ
СϦʱһֹƿФվһߣ˵ᣬղ˼ֻǣֻ̫ˡ
Фεҡҡͷ߰ɣҴ뿪ҵ׷
ԶԣϽ뿪̫ײˣȻûȥƷСϦɴһ˫۾Сװĵͷ޲ϳ뿪Ƿ֮ء
һ̣Фþֱлλá
ô
СϦô㡣
˭֪лСϦһ棬˾Ȼʶ
ʶФò
л˵˹Ϊ˶ͬΪҵˣΪһԵɺϵ֪Է׽󣬺ܿΪ޻̸ĺýá
Ф磬СϦлСϦֿФãɫ͸¶ЩŹ֡
ġФÿЩᣬ򵥵Ľ͵СϦүүУѰ䣬û뵽ȻҲңղˣͳְ
ԭлȻһЦФ磬Ҳ˵ĵطѾ׵ңҿǻǾ뿪ɡǰү֪һ뿪·;
Ǹãǰ·ɡ
лĴ£˳һȥ㻨˴ʱ䣬߳Ƭçɭ֡
Ф磬ô죬ֱ뿪ص׽𣿡çɽ֮лФѯʵ
ʱСФҡͷȥһ򴫳УȻʱ뿪ɣȥɽǱ˵


1810 
ͣɽԶˮǡ
Ф磬ΪʲôҪˮǣ⼸лһֱţֱˮǵĿջ̲סʵ
СϦҲͰ͵Ŀ
֪򴫳аɣФõ⣬Ż򴫳У˰ɣһ˳Ǿ뿪
Ф磬Ȼ򴫳УлڷŮȻ˵򴫳е£ʱȻ򴫳в˴Ф磬е㲻ʵ
ΪʲôʵФЦʵ
Ф磬Ӧö򴫳л̫˽ɡлһ£ү˵򴫳еһһٸһĸڶ࣬ӵһʮЩ˱ЩĵӣһҪϸɸѡ
ФȲǴĵӣԪҲոմﵽ㣬ûϣġҪڵѾعˣǸʵҲǲһǵԴġ
лķФ΢ЦףĺеˮǣΪ˽Щϰ
лһӣФý͵йԼʱ˺ϵֻҪҸ㹻ĺôǺæݷ棬ʱҿݡ
㹻ĻҾԲΪԼˣԼɱģϾ˴˼ҲûʲôޡЩ˵ڵһģԶǼ档
Ф磬ûõģЩһĺܣ϶ܲлǵ
ʵϣФҲǹ⣬֪һּĵҩһܽԼΪסֻҪüţЩҲԲ̽
ֻǣǳ֮ڷƷҩĶ壬ФҪҵԼȥѰҡֻҪƳݵӭжˡ
ļ죬Фþˮר̵޼˻ͨɽıؾ֮·޼˻Ȼﾭ
죬Фڵ޼һˣһ·ԶԶβǳɽķȥ
Фϰ壬һ·ˣԳ˰ɡˮϰȻͣ²˵
ųĴ֮ףȻ鴫ФôӰ䵽һ˵ǰ
Фϰɱ£սӿգԶ磬ĳҪĶࡣФϰĵӻ󣬾Ȼȥҵļɴ䣬Ҫҵļּɴ䣬ФϰҲԻڡ
ǰФϰ壬Ҳ֪ʲôԹȥͼɴȷʵе³ç޼ҲҺǼɴ䣬Ҫҵļڸǣôɵ뿪ĪΪüͷɱܿܣ֪ô
⻰Фñһߵôɣл֣ԭЩǣǺգ
۾Фϰ壬һ·ΪѵͲס㣬͵ң
ФôЦôɲκκôҲǸˣĳֺõ¡βǹȻ̸ˡ
µľ콾˵ǵ֣Ϊǻ𣿡
ΪʲôܣФõûԶĵˣֻ档ФãܹΪƴƷҩҲΪṩӴԴһӮûɾܾɣ
޼һۣԥһµФϰ壬ľ콾ǰ;벢ȱԴԸƵҩԴȡԴ״ʲôĿģû֮ǰ룬Ҳǲðո
ܼ򵥣򴫳УФֱӵ
ʲô⻰˶һ
Ȼ򴫳У޼ɫľ콾Ǿܽ򴫳еģȰ㻹İɡ
üͷ𣺡ФϰȻ˵Ҫ򴫳еĻӦǾ˼ǵİɣ뷨
һΪṩһڶѹΪͻƵ˲ϡФõֻҪ㣬򴫳вûʲô⡣ߣҽ򴫳УҲҵκ档
ôΪʲôǣ
һڣΪƵҩȻҲƣÿֻΪٿŵҩФõ
һٿţѾһСĿˡ
ãҴӦ㡣һȨ⣬ͷ˵ڱףҪģΪФṩһԼѰټϰͻƵ˲㣬Ⲣѡ
ǿһջǧİٿžƷҩ˵ǳֵ
ФеһŴʯ΢ЦӹȻˬ죬ǾԤףǺ졣⣬ҲסңϣǿԸṩһ徲ס
ףҵķúܡ޼ҪסˮǶԷɣ羰ҲԶԺҪƵҩ˰ҩ͸㡣
ԡФõͷ
֮󣬵죬ФþʹлСϦᵽˮıԷС
ӵڶ쿪ʼҵĴԴ˹ЩԴȻҪƵٿŵҩ
ҵѡƵٿŵҩȫ鼶Ʒҩ
ĵһֺҩԪȻƵҪʤһ˵ǷƷҩеĶĵҩ


1811 չؿ
ҲԪФöʱϲԪҪŲʵܷãŲڵǿȣȫԳסҩ
һЩԪʵٶȻжôֲ
ٿЩԴЩΪͨĻɫФøɴཫЩԴ̯лСϦ
Ҳû뵽ҵǿȴﵽŲڣܹյԪҩɡЦЦФõץʱϸԪ
ȼ쾳µĵãƵԪĲһռô϶ȻѪ˷κһݶǷ
һФÿʼ
֮еĲһա
һٷݲϣƳٰʮŵҩ˸ҵٿţֻ°ʮšФЩź
ǿĵҩɹԶһĵҩ࣬Ĳ˵㻻ɻƵФٷݲϣٶʮϵĵҩ
ʮŵҩ˵Ҳȫ㹻ˣֵҩĿҩԺܴ󣬹ƷøĿž͵˼㣬ٷþûʲôЧˡ
굤ҩ֮󣬽Фû˰ʱ״̬漴˵һŵԪ
һº
Ф֣һʱѵ֪ԪǷѾƳˣһ죬޼洫˽
¡¡
ҵʯźȻƿФ̤˳һ«޼˹ȥٿŵԪ棬
Ƴɹˣ޼ιֻȣûһƳٿŵԪϾԪѶȼҵļʦ˷˲ٲϣҲûƳû뵽ФþȻѾˣ
һ˿ɣ򿪺«ӵһһЩƷһģȴǾƷ
˻޼һФþ˵ݺݵһѣһ֮еʦ¶ԶԶ磡
Ф֣ò˵ƹ񹤣ϳЩʦܸᲢˡ޼п
̫佱ˡФЦԪĳ̶ȳ󣬴˴ҲƳƷͨġ⣬ƵΪٶŵԪʣµЩҾͲˡ
ǵȻ޼æФֻҪԼõľУڶЩԼı£Ȼȫ㡣
ף˵Ȼ׵ԪȻͻƵ߲ˣ
⻹øлңΪṩĴԴФЦ
޼ɣһȷΪṩ˲ԴҲһͻƵ߲㣬Щ鷳ٶȽҲҪʱܴﵽ߲㣬һʱ䣬ȻĴﵽ߲ڣ
ԽФýӴ޼ԽǾã˸һôҲ͸
ӣи֮롭ФͻȻ
޼ع׵Ф˵һ㡣
㿴ʵҲﵽ߲ڣϣܶҼʺҷõҩȻеãΪʣĶʮŵԪнФ˵
ð죬һȥҾ˰ȥҡ޼붼ûʹӦ˵ֻǾ֮͡
˼֮޼ź«Ҵ뿪ˡ
̶һ£ŵԪҴﵽ߲ڡҲĵҩǲôʵˡεҡҡͷФùʯţԼ
ڶ죬ҵڶµˡ
һһַƷҩԪһƻĻظԪĵҩǱ˵ЧҪǿ̫࣬ʮΪֻҪһžԪҲڶ̶̵ʮڣظԪ
ȻǻظԪĵҩФǰҲ͵һֵҩгܸߣΪĵҩֵҩ֮£
ΪѹեʦļֵҲƴˣЩǻ߰ļ۸չġ
ҲǣФֳʦ˭ƼֵߣΪϧĵҩֻͨҩҵǼʦ㹻ˡ
һҲФã˸ĸ߼ҩƷ
ƾԪĵ죬޼ҩĵһ˴ҩġ
Ф֣ҲҪϵǶʮŵԪ⡮Ԫ͡¶衯ҲϣÿֵҩܶƳһٿţô޼
ҪƾԪʱϻ΢˵㡭Фԥһ£˵һӦļǺðɣѲϷɡ
ФôӦ޼һФ֣æҾͲˡ
޼һߣФõʯţŵۿ
Ԫ¶裬ȻǷƷ⼶ҩ
Фüͷ΢΢һԪ¶ֵҩֻϵʵܷãԼĿǰ߲ڣֵҩܷӳСá
⣬һӴԴĸ£ԱߵлСϦȡ˲СĽչ
лѾɹ۽𵤣ͻƵ㣬СϦˮϵԪ壬츳Ҫлõö࣬ФþȳʱѾڵΪһ¹ȥѾﵽ۷壬ֻ߲һ
ԣԪ¶һƳý
ţФһרʱȽԪȫϡ
ٷݲϣƳپʮŵҩԪ˵ôһЩФ΢΢ҡҡͷȻɼô⡣


1812 Ѱͻ
Ԫȫ֮󣬽Фͣ¶Ԫֵҩÿһٷݲϡ
ʱǴҴҹȥ죬¶ԪҲȫ˳
ϾǷƷҩҪȵԪԪַƷҩ򵥶ˣɹҲҪ߳١Ф΢΢һЦ
ֵҩ¶ɵһٰʮöԪɵһʮ˿ţҪȵԪ;Ԫĳɵʸ߳٣
Фó«ÿ«װһٿŽĵҩʣЩһЩƿװлСϦÿȥƿ
ÿһƿжжʮŵҩ
ԣԡ
صңФץһѵҩȥһĽš
ڶ´ҴҹȥФѾе¶Ԫֵ꣬ҩĿҩȻȵԪСֻҪҩٶпҩԣеĵҩ꣬ʵҲ߲ͣ۷塣
ȻͻƵ˲㡣ФҲǿڸóԵҩѾˣȻͻƣѵֻܰͰ
ҪĲֹͻƵ˲㣬ͻƵ˲۷壬Ų㣬ʱƾֶξһ򴫳еϯλ
ڻʣĸ²ô̵ʱ䣬Ҫ߲۷ﵽŲ㣬Ѷʵе
Ф֣ˡһİ޼ڵ
Фվƿʯ߳ȥ«˹ȥӣοеҪ鷳ˡ
˵˵
ڵʵ߲۷壬ӶԪ˽֪ʲô취ڶʱѸȥФʵ
Ѿﵽ߲۷ˣ޼Ŀ࣬ȣֱ죡
˦˦ԴԥһµڶʱĻҲûа취ѶȱȽϴ󡭡
ʲô취ФʵΪͻƣѶٴҲҪ˷
ҵķɽһƬԡѪأഫǷԡѪ֮ˣȻֻǸ񻰴˵޼ԡѪԪ֮棬ƾˣҵԡѪҲǸҵÿʮ꣬һ˽ȥϴ˵ФѪɷ壬νĸء
ФüĻȻǷصأôȥգ˵ѪҲԪ
Ф˵ꡣ޼ЦԡѪȻȾָõģԡѪԱߵԪѪҲǷǳ硣ͷҵһӵѪʣЩѪԪĴ֮ڶʱڴ
֪ܲÿһﵽľӢӣԡѪһ£ʵͻͽҲһȱ㣬ǾһֻȥÿֻһΣٶҲʲôЧ޼ΪһֻҲ˵ѡǲ׽һøˣʲôǵĵط
ФüͷȷѣĴȻڶ࣬һڲԱֲøһˡ
Ǳ˵Ļ˵ᶼûУФ֣һЩᡣ޼һת
˻Ф۾΢΢һ
ΪФһָ߳޼˵ҵõ˷ѪѪޱƽ鼶ƷľҩȵԪ;ԪҪ߼ࡣʦ޷ơФܰƳѪȡһİպܴ󣡡
ѪФüͷһѪͲһ㣬ԼãƳʱԼԿ˿۷ѪһܽԡѪֱһã
ӣ¾鷳̽һǵĿڷˣϾҸǰ㲻졭
ģ¾ͰˡĴУҸҹϵǲġ޼ЦФ־ⰲɣһϢҾ͸㡣
ʮպ޼Ϣ˹
Ф֣Ϊ£Һʹһ˷ңѾӦܰƳһٿŷѪôԷһպãǾֻʣһˡ
һĵĺϢФѹסĵϲãȭлӣˡ
˵˵ФĪΪÿٿŵҩĳŵҰװһˣΪ˼¡
ģФĳӦ¾ʳԡФĳӷһһȫϡʱǾܶȥռһЩǡФ˵
Լһȥң޼ת뿪ˡ
ڶ峿Фá޼һ̤ǰҵ·;
һɽǰͣ
ԶԶȥǰеɽһֻչɵľ޴ˣһۿ߼ʣһĪϢ
޼
һƮɽ֮ƮͬһˣФõǰΪ׵һˣȻһŮ֮Ƶķɣ
ɣλͲҶ˰ɡЦǰˡ
ФФ콾СŮȻ׹Ц绨µޣεĿѣ룬Ф콾˵㻹һλʦСŮӻҪʶһֶˡ
ЦˣȨһԣϣܽǷѪƳФЦ²˳٣ȥҿΣ
Ȼû⡣ܿ죬Фڷɵ£һ֮С
Ф콾ǷѪĵóһŵԥһµСŮиϣФ콾ǷƳɷѪҪٰѵڸڶˣ𣿡
һؿƿФõͷӹ˵


1813 ѪЧ
ФеɵĵվԱߵȺ
һȣһȥ
ڶФòǴӵлعվԱߵ˵ķɵˣǸȻôҾõˣѪ˼ƽϣ߰˳ɰܹƳ
߰˳ɰգ
΢΢һټФʱʵҲǴŰŰɣһҽĸоʱФ˿϶Ļϲ֮࣬ҲľŴһ˿档
Ѳ׼ðɣΪƷѪФ˵Ҫ򴫳У̫Ҫһʱ䶼󲻵á
ȥ׼Ф콾Եȡɿ첽ȥˣƬ̣˻Ա߻żȲ׵ŮԨ붼֪ǷҵĴ
Сֶĸļˣ޼æӭȥ
޼ö񡣡Ϊ׵һ΢΢һЦһ˫۾ֱӹֵܣ䵽Фϣλ綦Ф콾ɡ
Ф֣ǷҼϳǣҲǷɵĸףԱλġ޼ѵ
Ф΢΢һ㶣æֵҲңû뵽ͷˣ»ֲ̿
ϳǼǫ񣬶ӡҲЦҲФ콾ܹƷѪصظϸ˵Ф콾߳ϵİգ
¹ش¿ɲ˵ѡФõŵùҵĻһԡ
Ф콾ҲͷȻ޵ķʸϳǵݹȥһö䣬϶һһʮ˷ݣϣФ콾ƳһٿŷѪжģôȫФ콾ҲԳǮ򡣡
ģһ߾ܡФõƳҪµʱ䣬º󣬷˹յҩɡ
ô͹ĺϢˡϳЦЦ뿪
ϳǣ˵ǻûжߺʹƶ˵ļӡŷϳǵȥıӰФа
ţת߽ңŽա
һңФҲ̲סЦңФõĸذȻ˷Ѫ
ݵѪȻӵŻָʩչѪط֮µĺ֢ĹЧ
Ҳ˵ФʩչѪݣֻҪ¼ŷѪһʱڻָ
ҲѪݿ˵Фһżĵƣӵй˵ǿã򲻵ѾԲʹã
ȻѪЩÿ˵ǵͬ裡
Ѫ壬ȻҲвѪŷѪ˵ü󡣷ּ˵˵ǼߡФа
һʮ˷ݲϣֻҪһٿţȡһЩڻ
ʰ飬Ф׼
ʱҴŹȥ
Ѫ̶ȣФõ󣬵˵ʮ죬ǽеһʮ˷ݲϡ
ɵȻֻһʮţһ³ɵФòüͷ˵Ϊֹɵ͵һΡ
תһ룬ѪϾ鼶£ĵҩ֮һɵʵһЩҲпԭҲͻࡣ
һʮŵҩҪһٿһ«װʣµʮţȻǾΪС
ãһԷѪ¯΢һФôʩչһѪݣԴһ·Ѫľ幦Чõõʱֲ
Ƭ̺Фó֮⡣
ģһһѪȻըԭѾФõӰ
ֻ˲ϢĹФѾҼԶһҰ֮С
ƬҰ֮ФæСԱ߾䣬ԼϥڵϣһŷѪ
¡¡
ѪһΪѪʵĸ޸ѪĴˡ
һŷѪȥФ÷ҩԶԶַ˵ڶš
ֱ˿ŷѪȥѪµĴˣȫָ˹
ȻҪ˿ô࡭Фüͷֻʮţ˰˿ţֻʣʮ߿ţҲ˵ֻʩչߴѪݣ
ߴξߴΰɣ֪˷ѪƷԺԼռȥơ΢΢ЦЦФվ׼طҡ
ϣվФûȻڲ෽ĳλãϳǵվעԼ
һ·ʩչѪݴӷҳһ˶ˣҵ˻ΪҪŷѪ·ɡФɫŹ֣ŷϳǵ˹ȥԶԶ¸ղŰ˷ѪЧ
˵ŻǸװһٿŷѪĺ«˹ȥһٿŷѪ㡣
ϳǴһǰ΢΢һȻǷǳڵķѪФ콾ñ£
ôԡѪһ¡
ȻӦ㣬ȻʳԣԴȥ
ˣФͷһϲȭ˵
һȺ˵ȥ
һ·ϣɴǸ֮ǰ˵ϵӷһģڸǱôФøǲһ·ˣҩҲˣ罫ɱ
ɣϳǵ
ΪʲôǲѾ𣬳˿֮⣬ûбǷҪɱ׾ٰɣɲʵ
δأϳҡͷ֮ǰʩչѪݣǵٶҶеһȣһ˴ҪɱѣǷҽֻ뿴һܼѧ͵ʦ˿ƾҲΪҪɱɳȻҷΪСԣΪ飬ǵҪ񣬷Ҫʵչһ¡


1814 ͨ
úһȺ˳ڷһƬɽ֮С
ƬɽѪԡɽԡѪؾϳΪФýܵФ콾ɿǰ̨һ֮أ˷Ф콾ȥɣһ֮󣬱ȥ
ãФö˵һŲ㼸£Ϊһٴ̨ܵϣϥ
ŨѪԪ
һФþ
̰
ԴôԶϳǿѯʵ
΢΢ԥһ£˵˵츳Ͳܿƽ²Ҳѧ͵ҵļɴϣܹԦͷŲڵݣ˵Ҳﵽ˼ߵˮ׼
˵û֮ݣΪϳǵҷϳǻϰ꣬Ҳͷһؿ꣬ǰ;޿
˶٣ϳǼ˵ħռ˼ĺôһСӣΪľ콾˴򴫳УҲǴһǧ˼
ǵĶ֣˸ǵҪ֣ѵҪ򴫳𣿡üͷǿĻǡ
ɣ򴫳вͬħռ䣬ĺôô׵õġЦҪӵжԵļոսӴãڽʵڵоǳ½򴫳УҲԻöĺô
ϳ׵Ȼɱôһ㲻ʹĺôһȵòٺôҲʩˡ
ԲҸҲ˼ֵڲֵ̫ǰ£󡣡
ڽ̸֮УһȺ˽Զȥ
ǵĽ̸ФȻһ֪ʱȫĵĽڰԪѪ֮УһС
֮

һɲʹⶸȻϳ𣬶̶ʱ䣬Ԫ߲۷壬ɹͻƵ˲㣡
ʮ졣
ФõǿȣӴѪ֮£Ų۷壡
һ¡
Ԫͣ˳ɺڽ׶Ρ
ϧǿûͻƵʮ㣬ԪҲûдﵽŲ㡣ܵԶ˳Фô붨۾εҡҡͷ
Ф콾ڻе㣬ɡһԶ˵
·
Ƭ̺ФŴһС
̶һʱ䣬Ф콾׵˲ڣǿϲɺءϳλϣЦ
Ф֣ϲˡһڣ޼ֵܲû뿪ʱҲо޼ЦŵФ֣Ҫǹ򴫳е¡
ŶФԱĿ
򴫳п¶һʱ䡣޼ФֵʵѾﵽ˲ڣʼһ̣ܴﵽ˲۷塣ԪȻˣӦûûϰκεͨİɣ
ͨФòҲõ𣬻Ҫʲôͨ
Ѿ㣬¶ЩΪֶΣʱ޼Ļƺ滹
һ޲ȻʧЦ
޼ҡͷЦŵФֶڵûʲô˽⡣õҲȫõġ뿴ǵֵߣжõ𣿡
⵹Ҳǡ
Фƹ֪һöĳɱжߣ˵ûжܹõ
һˮ룬֮ǰȫǿõֵʵֻαһЩɣƷ㲻ϡЩĳɱܵͣÿ˶õЩαҲµֶΡ޼͵һɹͻƵ㣬۽֮󣬾ܹϰͨˡ
Щͨ޼ĻɸФôһȵĴţʱѯʵ
磬㿴
޼ӡдʣȻָһλã䣡
䣡
һƾ֣ǴһƬڡ
֣
޼ͳһȣһħܣɫıϿĹǰƵ֣׵޼һּ᲻ɴݵĸо
˰ɣǵͨͨؼĸԪأΪá޼ɢȥϵ֣Ц˵
Ф̲ס̾ƽһμʶͨһʱ䲻ҲȻ
Ф֣Ҫμ򴫳ѡΣôϰһŵͨǱȻġ޼ﲮѾӦѡŵͨϰϾѪɷ壬ҵͬѪʣҵĵͨӦҲǳʺ㡣
Ф콾ϳǲ廰ͨĵͨҲۣѡģ鼶ϵģҲǰ͸㣬ϣܰҷٿŵҩûɣ
ԡФûжԥ͵ͷӦֻʣʱ䣬Ѿûѡأ·ϳһǧŵҩҲֻܴӦ
ɣФ콾ȥѡͨɡϳǵԱߵķɷԸ
áȻһЦФ콾СŮ
͡Фñ˱ȭһλȥ
תתһ˲¥
¥鼶ͨФ콾ѡɣвĵطʱҡ΢Ц˵
⻰ФҲˣΧת
¥鲢ֻ࣬һٶ౾ӣɷǳˡҪ֪Щɶ鼶ģÿһļֵǳˡ


1815 Фõѡ
ƶһΧڵƷʵԽǿƶԽ󣡡
Фһͨطв΢΢һһָͨʵߴﵽһʵ֮ҲԷųԪȡֻȴҪѷһ
ⱾФɸѡһһȤͨط
ʩչϵϢʵڵ˿Ϊ
Ҳ˵ФڵԪ˲ڣһʩչʮڵˣʵΪȻųһЩķԿ
ϧҵΪҵò󡣡ФźҡҡͷⱾط
ţ˼
׹ʹͬףǹ룬ˮ֡
ʹȭͷһ޼᲻ݡ
ˮеˮΪˮɹ˿ء

ϵʹ˽̤磬ٶȱ
һһطȥФüÿһ֣˷ֻѡҪأѡԼʵõġ
ػúһФõע
ػҪʮľϰһɣʧʩչߵǣһʱڶʩΨǴӣֻܶԵʩչ
ҵĿҲܴﵽЧȴȷ㣬ػֻҪһܿƶԷȿֱǿ̫࣡ФʮĶ
ϰػȻҪʮľеȴ
ʱٿģûиõģѡػţФüط
ֹƬ̣һĸ浶ؼФõӡ
ĸ浶ʵǿӦ浶С
ⱾطФȤ𣬼¿ȥ
ĸ浶ΪĸӵҪһ鼶ƷϵĸӵҲ鼶Ʒϣ˷Է
浶ĲϣǺҪҵٽƳ鼶Ʒ浶鼶ƷѶȿɲһĴ󡣡Фզ࣬鼮Ҳʮֶġ
浶Ϊױ򵥵һ׾Ű浶飬ɵ󣬻ɱǿУڶ׶һʮ浶󣬿նɱͬߡ
׶ǰʮһ浶žŹһԽɱ׾١
ˣФñͼõⱾĸ浶һ֣˵绢
ȻһЩʱίңҪҵӦϣܴ
ѡ˵һͨطФٶĵѰڶ
ǽ
ʮӺФõĿⶨһǽ֮ϡ
ǽؼķԪأγһǽ˹һźʵõķ
Ѿѡĸ浶ֶˣôֶȻҲز١
ѡĸ浶͡ǽһֱվԱߣʱˡĸ浶͡ǽɲ㲻ѡѪϵ𣿡
ˡФҡҡͷղҲЩѧϰ籩Ѫʩչ֮󣬿ʵ˲䱩һƷѪĸо
ٱ磬ԡѪǷҵľܵ˺֮󣬿ʩչԡѪֻʣһҲȻ
ФɫԵظˡ
⣬ѪͫѪ
֮Ф÷֣ЩѪϵĹܣԼѪɷ嶼Уұ֮ҪûбҪȥظϰ
ǺðɡѶҲûǿ˵Ȼѡˣ뿪ɡ
һ¡ФýеǱػҲеȤǮΣ
ҪػɲػҪʮľƣֻܿ˲ΪˣҪʲô
ֻеȤˣ֪ϲϽⱾңФ΢Цҿյ㻻ȡ
˵ʲôһ㶣һʵ˵յǿפʮյ𣿡
ûҲ˵ġ
УФÿ϶Ļش𣬷жٿյ
ˣֻʣšФЦϴһƳ˶ʮյţʵϻʣʮ߿š
Щҩ󲿷ҪԼЩŮˡ
Ф콾㿴òãյҶҪˣˡػ֮⣬㻹ѡһŵô
ЩФöѡ¼ڷ˵ûκʧǿԻյֶΪοյֶŮ˵ֱ̫ˡ
Фװһᣬڷڴ£ǿӦǺðɣҸ㻻ȡ
лФ콾ϲЦտפյԼһţ͸ĸ׺ͽǡ
Феϲһ㲻ȷ٣ѹ
첽ߵһλãǱػ֮ФתһȦѡһŽ縿
ǽ˵ͬһǽǷš縿ǿ
һʩչ縿ɼԦԪأˣһֱȽǿĿƷšⱾ縿Ϲﵽµġĸ浶ֱһϡ
ѡˣˡĸ浶͡ǽѡšػ͡縿Фؼ߻˵
΢ЦǺãڴȥң㽫֮⣬ʱ򸱱Ҫ黹ġ
û⡣Фף뿪˲


1816 ϰ
һڣФϥϣĸ浶Ĭ
ļԺܺãЩؼȻȽ£ҲͼСʱܳ׼¡
ףǺʶģФÿѪͫɨһؼֻһۣһҳݾȻޱȵӳԼԺ
ô£ФԼҲһܿʶʲôѵѪͫӵйĿı죿
̽ųһ£ȻѪͫɨ֮⴦ݾԺһ㣬ޱ
ȻйĿЧФþϲĪ֪ڲرʱҾӦðؼȫһģ
ʱԱ߶ţҲÿһϸϸȥ֪ѪͫЧסһҲʮӵʱ䣬·Ҳỳʲô
ˣԺл˵ɡ΢΢ҡҡͷФϸķĸ浶
һӵĹⱾµѾȫӡԺ
ţФνǱġ
ȵıȫ£ʱûгһСʱ
ڼЩؼ֮Фýıԭպãһʱ䣬ϥԭһһֱڸ״̬С
ڰ죬Ф۾
ͨĸڤ룬Ҳ˵
Ŀǰ˵ĸ浶Ϊû浶ʱ޷ϰػҲҪȵʮ㾫ܹϰФñ㽫صڡǽ͡縿֮ϡ
ؼķԪأ֮۳һͭǽڡФûšǽݣߺȻ΢΢硭
ǽ˫ǰһ£ٵФǰۼһģǽڡ
У̫ˣ±һ¾ܻơҡҡͷФɢȥǽϰ
ʱŹȥתۼǹȥ졣
һ硣
ˣ
ڷ·һ籩ֻܿɲǼĹФõǰһɫķǽ
СȫײһԡФóСԸ
󡭡
Сһ˻һСС˲仯һ⣬ĳФǰķǽײ˹
һ̣һǽⲨһ󣬳ױݻ٣Фõŵŵ˺üվȡ
Сһײ֮УҲǱ˳ȥڶǽϡ
ڵʵ˳ɺڣСŲкڵΪǿȸǿÿ£ܹǿһѾǿϸˡФһֻҪԼʵͻƵŲ㣬ǽ϶ҲŴӣ
ãԡ縿
縿ǽԭһЩФڸ򡶷ǽ֮ʣȻԡ縿Ҳᡣ
ھ̶ϰ֮ФС䵱С𡶷縿
СȫҡФ÷Ը
󡭡
Сһһ˻һ⳯
úãФôһ˼ӡһεȻӹһٳСס

ἸŤڣǲСһһ±
ôФüͷԼûЩҰҲգٻٳȥ
졭
졭
ֱ죬縿ѾܽС󳬹ϡ
Сʵ㲻ЩţҲ̫࣬Ļ縿ܲסһӵʱ䣬һӣѾܹһս֡
˶ʮ죬һ죬Ф߳ҡ
Фӣˣմҳһ깧ӭСԸФһأСȥĵ
߰ɡ
ҼҴҵ󣬸լĳ棬˶תתβĵ
ĵȴûˣ֪ͨ󣬷ɲ١
Ф콾õˡЦȻФ콾̬ӦѾǼ˰ɣ
Фһ߽ؼһߵ̫߿ˣ˸Ӷѡҡĸ浶ûʱҲ
ҾͲµФ콾ô˵һЦóһīɫ·ʯһӨ͸ӣԼж۴ϸһФ콾չʱ䣬صȥѰһЩФ콾ӦúҪɣ
񣿡ФǰһԭҵԼѰңû뵽ȻУȻãԼʡ˲ʱ䣡
ЦЦФ콾ЩӿСŮǧ࣬˸߰Ĵ۲Ūġ
лֱԡ
Ҿֱ˵ˡɺЦЩҲûãȻԸ㣬Ҫٰʮյ
ʮô࡭ФüͷյĲϷǳҪһķƷҩĶ࣬ҪʮţҪܳһʱռϡ
ϵ飬ǷҿԸ㶨ֻҪæƾͿˡ
⻰ФòһֻƵĻֻǾ֮ͣĻȻû⡣
ƺͲµӦûʲô⣬΢ЦЩõҲûãҿʦƳ浶
лһ⣬ˡФ΢΢ҡҡͷԴϴθϺ׷Ӱ֮󣬶Ѿ˱ȽʶҪԼһ浶Ƴ浶Զơ
ֻԼƣӡĻ꣬ѪҺЩ浶Ż󣬲ŻԼͨ
㣬㡭ګګĿʵ㻹֪֪浶Ҫ鼶ϲŻᷢЧ
ҵȻ֪
˼ǡɺɫƳ鼶


1817 ɵľ
һԣܲܳɹ˵Фõ鷳׼һңԼ浶ҪĲϣΪرǿһ
浶ҪľĲȻҲ󣬲㲻ʲôΪ׼ˣ͵͸ĺˡ΢΢һЦߣФ콾ɡ
Ƭ̣˽һڡ
ǷõһңһйӦоУ⣬費ҪҰ㰲ż֣ʵ
Ҫˣʱ䣬Ҵô
ȻԡȻһЦСŮҲʶһФ콾ء
ФõͷһЦʼ׼
ϸϸĿÿ趼ģҪĹߣ׼ãҪĲҲÿһߺͲ϶
һСʱ׼е׼һ䡣
𣡡
һ̧һֽīʯĲ˲ڿն

һ̣ڷɵľ£Ф֮ڵ籡һɻ棬ֻɲǵĹ㽫īʯҺ
ʲô棬Ȼôɳһ
ڷɵĳԾФȻһ֪ʱо񣬽īʯҺеþ޳ɾװһ׼õУֹ۳ɹ塣
񾧡
ľ
Фýֲϣһһڻ
ãڿʼںϣڻ޳ԱȽϼ򵥣ֻǶԾĿȽϴ󣬶ںϣǷǳؼһ
ÿһҺںϵķҪֺȿһʦĹ

ФþĿ£Һھİ£ٷɳڿпʼײںϡ
ž
Ȼһðһںʧܡ
ôʧܣФüͷѵҸղյķԡ
Ф콾һ׶ξʧˣ
վں棬Ŀ˵ܹƳʦ׶ӦֵŶԣѵǵ׶Σǿһʦʵʱ
һںϣܻ̫ϤФڵ
ʲôһȴһ㣬ǵһ
ǵǣһʦƹһأǴӵڶ׶οʼģ˵һ׶εĻȷʵǵһΡ
㡭һأ˵ԼˣɳױˣФ콾ҪȻһʦɡ
ˡФõĴ󲿷־ΪλʧϣҲûжٹȥ˰ֵȱ˵ĥһᡣ
ɺ촽ţФһӣֻùԹԵı죬һ֮ܵȻƵͷġ
ʮ֮Фþ֮ܽٶȴͷʼ
ڸղǵ飬ֻǶĲϣʣµĲϻв٣㹻鼸ء
ǰСʱȥž
ڶݲ汨ϣ
ž
ž
СʱȥФһֱǻڸʧ֮УԱߵķҲЩ˵Фģ
룬Ӧòˡʧ˰˴κФ¶һ˿ɵЦ⣬һ䣬һ̧һīʯȻڿն𡭡
˰˴ʧܵľ飬ڻȥӣФõӦ֣Ĳϣں̵ܶһʱѾڻȥӵĹ̡
ţٴοʼؼںϡ
ֳɾֱסһīʯҺҺڿннӴ
͡
һӴһ𻨱Ѱըڻ˸ĹУܿںһ
ФǰһŻľҺӴ˹ȥ
ͣ
һӴٶں˽ȥ
֣֡ڰ֡
̶̵Ĳʮʱ䣬еľֲϣںȻɣȱ
ɹˣФںϵʱ򣬷һҲᵽɤۣʱɹĿо˸
񣡡Фúȵ
ϻعһضʮҵ˹ȥ

һѪ֮ڶһ£ǿĵСʱʱ䣬𽥵ڻ
ʣФý֮ǰںϺõЩҺȵںϵҺ֮С
ˣ
ʱһɷϢʱ֮У
Ѿˣ۳εһѶʮֳƺɫС˾졣
֪жôѣФǵһҵƾԼȻʧܰ˴֮ͳɹˣȷʵЩ˼飡
ʲôȻʼˣ
ĿһФþȻͣĿʼ˵ڶ׶ΣɳԾĵɴ۾
ǧ֮ܳһʦ׶ζǷֿģܶʦһߵȱҪüµʱ䡣
ɺФһ£Ȼָɣǧһ쳣Ĳ󷨣Ҫ˵ȥĻӲ˻ȥ
󹦸ɣһСʱФ۳󺹣ڽڶ׶ˡ󷨣˵ûѶȣֻǷǳľ
ɹ𣿡Ѿ֪˵ʲôˣֻͷФһ䣬ǵһζô
ûü̫࣬ФǱûüЪһڣ׶Σͣ

Ѫ֮Ծ֮ϣ浶ëУФ÷ſϸȥÿһ˿ϸС仯һЩҵĵط޸ĥ
˽Ƭ̣оʱˣФúȻ󣬽Ѫ浶֮С
Ѫɷ徫ѪʹѪû뵽Ȼô
ŵŴ˺촽Ҳʶϯʦ׶жѣλϯʦҲһʧܡ
ФһȴǼ죬޸ëѪҺһǳɣȻһʦķ緶
ʱƣѪ浶ʼĻвͣתУһѪâз俪ڡ
ʱڲ֪пţһСʱ֮󣬰źһһѪ𣬵һ浶ʱ˴ʱ䣬Ƴɹ
Ȼĳɹˡɰλز
ƷФ浶˼ۣЦ㲻浶ӵ
ФõĻڻعФ콾㡭ǵһ
ǡФҡҡͷ֮ǰ˵һλʦָ£ƹһء
һءɱŹ֣Цޣ⵽ʲô˰һӶȻڶؾͶƳɹˣңɶǺһȻӡ
ˣ˵صˣϺû֪ģΪһͿ˲ˣȻᣬﵽ˼ߵĳ̶ȡ


1818 
Ҹղһ¡Ф˵鼶ϣƳƷѣҪƳƷ²ףҪһЩƵƷĲϲС
⻰𺳵Ҳǻƽ΢㣺˵ûһ׾Ű浶ҪһƷ浶ΪĸҪƳһĸûнƷĲϣѶȺܴɣǷҵıлкȥҿ
лˣҲҪĶԴӦǶһЩҩФ˵
һЦ룬ãء
ԡФЦ
ȵ뿪Ф΢ϢƬ̣żƵڶӵ

ɣǸФˣһ鷿ϳǿʵ
ܺáɺ촽飬Ҳ벻һʦɡ
˵ʲôϳǱдë֣һȻͣ˵һʦ
Ⲣص㡣ε֪ϹһʦһأղžȻƳһ
˵ģϳЩʧ̬վ
ʱŮԱ߸֣й̶ģдҡͷӦò֮ͽ˵ĻӦġ
ϳǰû˵֮һ˵Ҳ֣һΪоͿƶˣﻹʱѧϰû뵽Ȼ־˵ѧϰ
㻹©һ㡣ѵҪ֪һʦǷǳʦ
Ҳ˵ϵ裬Ҳǳˣϳɫһ
Ӧˡҧҧ촽ǰ˵ģǰ;ɼвҪͼȥҪô£
ϳǵıҵ׽磬ǿԼһһߵڵģûʲôֱһǰŰ˿Ϊʦ˵Ĺϸ𲢲󡣶ҸҪǣļ壬ڰǰ֮¸Ѳϵ
Ҳ˵ǵûи飬гޣĿһ
ϳ΢Цף漴ŷɵɰҲϴСˣΪ⽫֪Σ
㡭ڷң
ֻһڶҲҪһԭ˲࣬ФþһϳǵǵĶŮȻὫƣһжԼԸ
ǣŮȫû׼򴽵ҿɣǾһҪȸùϵŮûԵ֣ɡ
㡣ϳס

ڶӵ¯Сʱ󣬵ڶӵФóɹ˳˵һγɹľ飬Խļ죬ʱҲǴ١
Ф콾ҪĺûҵȴҵһЩͭ׼Ƶѵʱ򣬷˽
ͭ
Ф콾ɲҪСֵͭں֮ϡֲϲ׵ļʣһи֮˵
ʹ֮áФһӷӹһ·ȼŻ棬ԼȭͷСľ壬ʱиܵһɻԵϵ
ãʼĸϣһԳɹФö־ȻҲٹԱߵķɣ׼
վ߰ԶͬˣһתŸֲϣϳ¼ФõĻвǸӡ
ФõòǷǳݵһ֣Ů˵Ļģľ콾λһ޶
棬ʦ󷨷Ҳмߵ裬ǿ츳ˣ˵һܳңǰ;һ꣬ȷʵ˶ġ
ȴʵĽԼҸиˣˣԵҲߵһ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ʱڷš
Фñ֮࣬籡Ѫ֮Ϸ浶˿˿Ƶ׹ը

ȻһѪϿգҶǾһΡ
ɹˣФһץܵڲ̺ǿɿЦͭЧȷʵȺҪһЩ
Ʒ浶һɣʣӵԵü򵥶ˡ
Ϊץʱ䣬ʣµӵФûʱ䣬ȫϹ˳
Ű浶Ѿȫ˳Ǹϰͨˡ
ҵĺ԰УФվһյϡ
ˡ
һϰФýóһ浶ӡ浶ȻַɳôתƮڿС
ȥָŰԶһʯ浶ȻһĨ⣬ĳǿʯȥ
һ̣һʯķѣ
һУ浶һٷأФǰ
ˣǾŰ浶Ȼ󡣡ФϲԽ浶֮ͫͬͬٶȼ죬ˣ
ͫٶҪӱ̬ͫһѰ˸Ӧʱ䶼ûС
һ浶ϰƬ̣ķФÿʼ浶򴫳пвµʱѾܹŰ浶뷢
Ф콾Ҫȥزμѡˡһ죬ҵں԰ϰĸ浶Фãһǽ˿£ϣڸʵʱЩҲԷݡ
·ô棿ФԴȵĽӹɵݹһᱡ˿£ԭҰԼΪ˿ô棬ȻͲˡ
ٰӯӯһЦʵФ콾ʲôݲμ򴫳ѡأ
Фԥһ£ҸйԼӦûõġ
⻰Ҳûж˵ʲôȻʰһ£ǷҵĶһȥذɣҵʱѾˡ


1819 Ϣ
պ˵ִء
أΧɽܵܲȻ磬аҲзֲ
ФÿأʥҲضãֱߴԼԶһƸ¥εضƾķֲˡ
ﲮû뵽ǻһʱһӺ󷽴˹
ФʶƳĿһȺ˺Ȼҵһˣ
ӡӯӯһЦһɲǵķ绪ʱõҶм꿴ôסˡ
λѿźڷĿڷӪɨһۣܿ콫ĿⶨФϡ
ФФò̲ı˱ȭʱѾݣ˽˿£ڷ岢ûпݡ
ҵһλʦǷصЭһֵҩɸ򴫳еʱ䣬һˡ΢Ц
ԭˡФֻ˲ڵΪڷҲûһ£һת򴫳ѡλ߰ʱ䣬ôҲΪ˲μĵİɡ
ӲҲ𣿡΢Цÿһ򴫳֮ǰһεᣬΪģôʵֻɲܴ
˴˽һᣬֵ𣬷ֱҿջ
ʦ֣ܾô·еϤһͷУܿü˵ϵϢҺһֺ޲ûɱĸо֡
˵ǸФģڷǺЦʦܣҿǶ˰ɣҲ˲ڵΪֵһᡣʱ̫ˣ̫ƣͣŻִɡ
⣬ͨϴε壬ĿǰʵѾﵽŲкڣλһϯλȫû⣬Ժ츳ȥ򴫳бȻҲջ񣬵ʱﵽʮҲûпܡ£㶼룬صǽ򴫳ʵ
ˡܿܵ˵ͷ
һҿջ
Ǹܿô£岻Ѿٵôʵ˲٣Ф̲סʵ
֮ǰڴһˣܾܿȻҲУȵǣܿܵʵȻĴﵽŲڣʮֲ⣡
Ϊɴôƻ𣿡εȻһԪŮӣΪԷһ׼Ʒɴ仹ճˡ
Ȼ£Фɫúѿ˶۴ɱʵν򴫳Уɱ𣿡
ʲô򴫳ܿɱǷǳʣʲôʣһֱܣҲѾ˵һˣԼʵǿν򴫳Уڷһɱûлᡣ
ô˵ǿɱ˵ˣ
򴫳һ֪ˣȸ㽲򴫳еĴžɡ˵򴫳ڲռ伫̺Ŀռͻþ˵ͬԹһܶ˽ȥ֮󣬾ҲûгΣŻӵıڻÿһڻһͨطиǿĻԵУܷ򣬾Ҫһ˵ĵԵˡ
ÿһΪһӵдеıڻᷢɱ˵ɱˣǳ
һФԺж򴫳ҲһŵĳΣаԻϲԵ˵ԷڼǷǳģνȥҲܻһջɣԲԼ׼ꡣ
Ф콾ɫҲˣϢһһȥμӵɡ
ҲáФõͷصԼķ䡣
峿Фһ
ö˰Фñһһǰδľʹֱףģ˾
ᣬǾеģüôһΣ˵ȻˡɵФ콾ӦҲûʲôɣһҲźʵİɡ
ûкʵ˵ɡ
˽̸֮䣬ԽԽ࣬ʮңϯ
ФóɨһۣҡԼ׼˶ˣԼջ
ӭλμӴ˴εĵᣬǴ˴εʦ¬£һĸߴͿʮʦڴ֮ߵ̨ǰ΢Ц˴ĵǰδеϣҶĵԼĵ
˵˼俪֮¬óһŵ˵һŷƷƷʹܹ֮ʵ˲屶ûκθãʱΪСʱ
εᣬΪƷټΪȡʱ䣬ķʽҲͬ
ȣÿﶼһԤļ۸񣬶۸ߵһ˽ƷһЧʣΪäѡ㲻ֵ֪۸ҪȡĵĻͱ뿪һܸߵļ۸ھٰ췽˵ҲΪ
ƷļΪǧ侧ڴҿΪʵļ۸ˡ
¬µĻǰһ޴Ļϣ˲ԾսĶѣһ·ȥһĿȻ
ȻˣΪ˷ֹ˿Ļϵ涨ʱֻʮӣʮһͻᱻʱ
ϲ00653λѣ԰ǧŰ侧ļ۸񣬻Ʒƾȥ̨ȡ
ŰǧŰôˡФ΢΢Щ죬Ҫ֪һƷռֽ춼Ҫһ侧Ƶĳɹ˵һſռֽҲδƳһŷƷФþǮǳˣ


1820 ѹ
𣿡Ļɲ˵ôǮѾܹˣ
𣿡ФҡҡͷҳԹƵǷƷÿһҲҪһʿռֽƳɹ˵Ʒĳɱһڶˡ
Ф콾ҲƵ𣿡ɲĿԴЩѣϻʲôģ
㿴ƵġФŹⲨ
ɫԱߵķϳǿһۣӦøƵûжðɣ
ȷûá
ĵʦַƷӵжʮ֮һʮ֮һĸʣҲ˵ʮžܳɹһţһٶŲųɹһţ˵㻹ûţ߲˷򡣡ϳԴ˵ȤĻ᲻һ鼶ϵؼһ֧鼶ʣӲٵĳɹʡ
߲˷𣿡һֱФöǰա⡷мصķƣⱾ⡷ֻǺͨķƷؼ¼ݱȽϴǳԼ˲·
ФѾһؼĻһҪһϻжʮ侧Ӧôˡ
˼ת֮䣬һɽЧʼߡ
̶Сʱ󣬾жʮŵȥƽҾܳɽһš
ĵ󲿷ֶǸָķƷ֮ʮŷƷȫɽзҲʮš
ǷĴ֮һĪǼûеʦΪλҪФʳеɻ
ողŷϳ˵ģһĵʦɹʮ֮һңôһŷƷĳɱҲһǧӣٶŵƽǮȴﵽǧ׷ΪλҪԩǮ
ΪһĵʦûôסɵǷҵȷҲеʦһкüλҵҲǱȽģܹƳһЩƷǱϾҲܵģеĵơ
ղЩǼʦûа취ƳģοǵҪĿĲЩƷЩƷɶ£ܹƷƷĵʦ˵ǳϡУѳ֮£Ҫֹֻͨٷʵĵᡣ
ԭˡФ˹ֲĴ嶼Ͱ͵ĸ֣ĿĿ϶ΪѹķƷ
ڷƷѾˣһӦǸƵĹߺؼԼһ¡ѵ
Фöʱ˾
ʱ䣬һֵķƷѾȫϡ¬º𣺡ҪƵĹߣԼؼϣⷽȤ׼ˡ
ֳԭֵܿ찲
ҪģһƷռֽһƷռֽԲüңļΪ侧ڿʼۡ

ĻԾһֻζ˼£ֹͣһһǧĵ
ƷռֽۣҲһһţĶ໹ܸˣһҲڣԼǮϲᱻ̫ߡ
ռֽȥ֮󣬽ֱһЩռֽīˮԼռʵȵȣ۸ϻƽ룬û̫Ĳ
ÿһʦǳȤ¬һ֧ӵëһĶǰ˻Σ֧ʣʣ˵Ϲʱһλʦݴ˵еϵĹƣһ鼶ƷʣɵƷɹʣ
ʲôȻ鼶Ʒʣɳɹʣһ·ʱһƬ
·ѻȸ¬»һתź˵ֻϧ֧ʲ֪ʲôԭѾˣΪ鼶ƷʣˣҲӰҵĳɹʡ
Ȼˡʦźҡҡͷ
֧ʵļΪʮ侧ȤѣԿʼˡ
΢΢ԥ˼룬Фһģе˶ʮ侧ţĿǰĴĻ
ϲ֧ʵԺܶ࣬Ļϵڷ仯
Ƭ̺ǴĻ𽥶ФһĶʮ侧˳ڵһλڵڶλҲﵽ˶ʮ侧̾ա
еļҵֻжʮ侧Է΢ӵĻ֧ʾ͸Լ׾Եˡ
Ф콾Ȼöʮ侧֧ʣǲеˣɲʵ
ҾúֵФõ֧ʼȻٵģôʹſԽ޸ָ鼶ƷĻôҾ׬ˡ
ҵˣ㻹һʦεҡҡͷûٶ˵ʲôԥһµФ콾ǮȥҿҲûжǮ˰ɣһʲôҿȽһЩ㣬ÿ
һؼ￶ҡФҲûп
ĵ֮󣬽½˼֧鼶ϵķʣл֧鼶Ʒģĳһۡ
磬ֵؼ
ⱾƷؼ׭¼˲ǰ˵ľļΪǧ侧

ĻϷԾһļǮնһǧ侧
ܿ죬һʮƷؼԹڵļǮȥ
ФûڵȣҪôͲҪôһ鼶ϵġ
һϹŷص䡷һ鼶ƷؼڲӵϹʱƷܹɹʣλʦǧҪˡ¬ļΪʮ侧ڿʼۣ


1821 ϯλ
Ф콾ⱾؼôҪҪҰʵ
ǾˡФøлⱾؼȷȽ⡣
ֻؼֱףһ鼶Ʒ似Ҳûô
ڷɳ֮ФþһֱŴĻĹƬ֮𽥵ĳ䶨
һ0978ţʮ侧
0978ţǷɡ
Фٿڶֻжʮڣ֮侧
Фӣ˳ĵˣⱾϹŷ׭ص䡷͵Ƿ͸ĺˡ΢Ц
޹»ʮ侧ʱһỹġʱ䣬ФҲ㿴˳һǷҶ£ԼӡҲûκηС
Ҳ˶ݣõʱѻˡ
ʱֹȥһСʱڶ׶Σߺؼһ䣬ţʼ˾Ķǵĵ׶ΡƷ
ţμӵˣǳŷƷİɡ¬ЦεķƷҲһôʧҲԶκһζ࣬аʮ֮࣡
ǰһƷƿȻ۸񼫹󣬵Ҳ֮ͣаʮţ˵һš
ȵһŵ׶ܷʹ֮ǰγһ׶ܣԳ֮µȫһ
˻
һֳһƬ׶ܷҲ̫̬ˣ֮£ôʾܵʮ۷ǿߵȫһҲ
ФҲǴһùǸŷƷԵŲֵϮͿû뵽ƷȻֲֿĳ̶ȣ
ŵļΪ侧ڸλ뾺۰ɡ

ĻһҵĽڰǧľ˼۸ɽ
ܹٻָƵķƷҺܹʮٶȵĻܹǿʮľȵȣԼߵļ۸ĳ
磬ΪĵĻзջķᣬѾһĵʮŷƷ
Фõ˻صջЪϢ˰죬ڶһ磬һ붯ֲμΪ򴫳ѡδ
ѾȷˣλʮһѡγһʮˡФѵʮѾյֱӻʣµһˣҪڴ˴βѡһǧ˽ѡ
Ф֣ҺҸ綼յˣҲǡڸֶյˣҲһϯλӦòѡ޼Цŵ
ϣɡФЦЦ
εѡιǣ޳ԪһˣһǧˣȻʼǩȶһǧ˰٣˰ٽİ٣İٽ٣ֱѡһˣܹΪֱԡ
ФһֱԳ鵽һֻ˲ڵĵޣһʮӣֽζࡣ
Сӣûκλᣬʶľ͸ϽɡζһмĿФá
⻰Ӧ˵Ŷ԰ɡФü浶˵ֱӳʹ˹ȥ
룡ζһָӡǰһ㣬ŻͻȻէֱ֣浶ײ˹ȥ
ФЦһһ浶Ȼһת䣬㿪Ϯٶȳȥ
ܣζວȻǰȻһγɵĶơ
ͣ
浶׵п˴˵Ļܣ˳ȥ
ʲôͬΪ˲ڣζ˲һԱ߹ս˲
ѵûзôФ浶ѪֽܹͬһĿǣҪǣ浶ƺһصڵ
㿪ʲôЦǵޣ޷ģҲǸЩ߶ս㣬Ҫǿһصʵˡ
Ҳ֪ˣܸղҿ˰ɡ
Ф֣ղ浶ں˵֮޼һʱ䴫ǵ޷ģԺսòҪˣñ˷
Фͷ΢΢һղֻ̽Եĳһ£û뵽޲ֻںһ㣬ûҵĹע
Ϊһǧ˰٣Եֻ̫࣬һԡ
ڶ죬ʼ˰ٽİٵıԡ
һФ˵һֵ鵽һ˲Ϊĵޣʮб㽫̨ɵĽ뵽İǿ
죬İٽٵıԣФõĶһ˲۷ΪĵޣФò˶ʮУܡ
磬ʼһٽһٵıԡ
ɣŲΪͽ̡һģӲʵ̨Фñȭ
Ф˲ڡФͬ˱ȭ
Ȼ˲ڣ֮ǰҿһԣʵ˵һŲҲһҲ֣ȫɡ
ã֮ǰФö浶սĸûóİ浶ս
ȥһİ浶ԳֵĽǶȣĳŽɷ˹ȥ
úãԷһȻһѳ˫˼ӡѳͬһɳֱһΪģФõİ浶˹ȥ
ֽӰ̨£ٹھ
ֽӰФȻһЦѪͫ΢΢һɨİѷɽ٣ǰһָ縿
ݣ
һͻٽǰʵ峤ͬʱİ浶ٶȺݺݴ򽪹ɡ
ʲôôô׿١һ
ˣ
һɻ˲Χɣͬһ̵η㣬ڡ
ƣ
Фôһİ浶ͻȻϳһ״ڿоҵתһ̣İ浶Ϊһ壬Űɫ۹âȻŽɻ˹ȥ
ĸ浶еľεİ浶ܹıĿ΢΢һУû뵽ô̵ʱھѧˣһϯλӦûκˡ
䣡
ɵĻ䣬ɱһ±ֹ̨ǿ
̨硣źı˱ȭ
áФñǫ̃̄


1822 򴫳
һʮ˾ѡ֮˺Ȼɢȥ
һʱ䣬Фûص˿ջУϥڴϣǱϹŷ׭ص䡷˳
ԭƵʱȻôֲ࣬óɹô֮ͣФÿϹŷ׭ص䡷صĺס
˵֪ƵҪһҪտռ󷨣ڶҪԪҲҪһ㣬ǾƵľϺͷ
ʵϣƵľϺͷкܶ࣬£ڵİ汾
ⱾϹŷ׭ص䡷أƵʱ˲κƫ֮⣬뻹ҪʹûƵĴһԣǷǳҪһ
ġҲƶƣФƵɹʵ͵ԭҪ
⣬Ӱɹʵأ㣬һһֿռ䷨ǲԭͨ󷨴ܡȻͷųȥɿֲɱ˺ͷ
󷨵Ľ൱ҪϵԽԽ
νȻ̴֮䣬ΪһƷڻƵĹУܽȥǳɹʣǵƷߣ
ԣһĵʦһԵĳ֣
ΪƵְֿ̣ҵҲԽ٣رܹƷƷĵʦǷǳ
֮ǰФõǱ⡷ֻһ˵ǳëƤĵ飬Фò;Ȿʮ侧ġϹŷ׭ص䡷ڲصݣФðеĲȫϣֵ
õԣⱾ鼮м˺üϹʱФͨԱɸѡ֮󣬾ϰһֽǬԪķֻҪŷãԺƵ׵һ˿ԡ
ͿռϣҲо˺üַ
ڶڵĸȻҲϸĽܣܹܣܸ٣ȴҪһ˵ԺͻԵ
˵ʮأƷһչ
һЩǿĵʦһʼȥƵȴӸʼʮ󣬸гɣƵ±
仰ͿԿƵҪԣ˵ܷΪһʦȾ
ֻЩĵʦƳƷֵĻ¸㶥ߣҲƳ
ҲգƵżõġФҡҡͷȲƵȽǬԪɣȻٽεʱٿʼƲ٣
鼮ФϥڴϣʼϰǬԪ
һҹ޻
ڶ˵ңФõһʮˣƺƵ֮ɭ֡
˴ν򴫳еʱ䣬Ϊ£²ͻᱻֱĨɱڣǰһĸˣɨڳˣ֮ͻٿˣֻ֮ʱ׼ϣ򴫳жնϣ
ǣӦ
ˣȥɣ

һʮźöӣһһǰһͬڶڣ˽ȥ
ФڽΪλãڶֻ֮ǰһһ̣ѾһƬͺͺʯɽС
Χһ˶ûСħռһЩһǱ͵ȥˡФаĿһɨܿ춨Զһʯ֮ϣףƺʲôͼѵǱڻ
뵽ǰ΢΢һٳǴʯڱ˹ȥ
ʯǰФϸһȷʵһڻĻݺܷḻﶼ·һ㡣
ФÿЩڻЩͷԣںһûоĹԡ
᲻ͼһЩͼɸַɵģФа룬뵽㣬վԶ˼Ѫͫһɨһ̣ͼȻǧķģƯڿС
ܿ죬Щڿּ
ȻһФһϲΪϲȻֻǷ˷Ϊҵ˿ڻķ
ֻҪڻҲԭôԼεջԻǳ
סеϲãФýķĬѪͫĿı죬ҪЩݼֱ׾٣
һФͣ뿪Ѱڻ
ټɽУڻ࣬ФѰãһǳεɽʯϣٶȷһڻ
ѪͫһɨڻȻɢķģ˴֡
ϵʷϰʩչʯͷΣڲǳʵõһФðͷֻϧԪУֻܹϰ𡢷硢֣ˡ
ˣФûǽȻȥ֮¼飬Ժʺѧˣ϶õš
̶̵СʱͻФú⣬ڴ˵еıڻп󣬻µʱ䣬òż
ФõѪͫ㲻̫죬ģԾĸɼФϥɽָƬ̣뿪Ѱҵڻ
պ
ƬɽȶФõ׳ѰһٶȵõһСʯһϵ޵Ĺһǧһϵ޵ĹȫǷǳĹóȥԿһʴǮ
ȻˣФüȻڼһЩޣȻóȥ
ɽѾûбڻˣӦתˡФĴ˿ɽȱشɽΧƶˣҪȥĲ̫ס


1823 
΢۲һ֮Фѡһɽڣϡ
Ȼ֮Ȼ֣ɽºֱʣûжƾôȥ
֪ˣһǳصĿռ󷨣ФͻȻ֮ǰ˵򴫳ĶСռɣƬɽȻֻһСռ䣬ԼҪȥҪҵͨһռͨУ
뵽Фö˵ɽϷڶ£ɽѰͨ
ͨңһФȻûκջ
϶ʲôķܴͨФϥһʯ֮ϣа뵽Ȼռһ޴󷨣󷨵ԭҳͨڡ
һ̣ͻȻĴڻλãķڻλã£ǷŵռУȴһĸоνռ󷨣ʹԭĿռУӲٿٳһռ䣬Ҫ֧Ƭռ䡣
Фù۲ɽȵĵΣķڻλãķڻȻƬռ󷨵ĸ֧㡣
ҵֻͨݿռ󷨵ԭҳšλþˣţФõܹ۲
ڿռ󷨵ϣ㲻ֻҳŵλãѶȲֻǻ˲һСʱʱ䣬Фþŵλá
ˣվһλãФÿǰ޵Ŀռ䣬Ųǰһ̤
ˣ
һˮӵڿ΢΢һ̣ФѾƾʧԭء
Ȼϣ
ɹĴԽռ䣬ФظЦЦ̽ĿƬµĿռ䣬ִ˴ͬһƬϿȣȴвľǻһƬ
΢˶٣ФǰȥѰڻλá
ǰƺˡƬ̣ФýŲȻͣԶԶ̽Ŀǰ֮һʯ֮ǰһϥ
ʲô
Фÿ۴˵ʵŲڵΪԼԼ䣬һԪܣӵһǿ
ЩڻҪչԪ𣿡Фɫг˲죬ʵϣҲ֪ûѪͫôЩڻݵģ⣬˶ռ󷨣Ҫνռ䣬ǳɻ
ԥһ£ФòûйȥתĵطѰұڻ
Ū˿ռ󷨵ԭڶФ˵ѰұڻԱü򵥶ˣֻҪ֪һڻλãôλãͿ԰ıڻȫҳ
ФðԭȥѰңȻûҵһڻλá
⡭ȻһУȲĿѪͫһɨФȻ֣γֵĲķľȻһУôƮڰС
һФÿƾС
һ򿪣ڲ⻪Ȼһһɫϸ͵سФñ˹
ФѣһָȻȥ˲佫ǽɫϸɣ䵽˵ϡ
Ȼһߣ
һФòɵһ߶ԼǿҧУ¾Ҫȥڸղſ֮ǰһۡ
ڻҲȫǺôФþ
վԭ΢˶٣ԭҵ˵ڻλá
һУ俪֮Ф÷֣⴦ڻֵһУ
ǲФóû¶˾ģⱦУҲпӵбðҲֵõģ
ţһ߾עűУһþ˱С
ˣ
űпһ貵Ĺ⻪Ȼ֣ţһԲĲɫҩڿС
ʲôȻǲƵ
Фûûüȥ鿴һ˷дżȻԶλô˹
ͬʱФ֮ǰŲڵ꣬˹
ˣФüͷ΢΢һ壬ղעھ豦֮ϣԲûвǺʱģ˷̰ģǶɱ˶ᱦ˼ˡ
СӣŲƵȻɣЦһգĿФá
ȷҪôФһѽǿŲƵץ۾ʵ
ϻٲԶɣ
õúܣФɱһŰ浶ͬʱ֣Ҳ˵κηϻָžŰ浶Ȼ˱Ϯȥ
һֻ˲ڵСƣҲǰQһɱ㣡겻мһˣ˫ӡһ̣һŽҫ۵ĽɫҺȻڿи֣һ㣬ĳФѹ˹ȥ
ݣ
Ű浶绮꾪ֺͲ˼£пĽ˲Ϣ֮䣬˫ͬʱ

굹ڵϴе㲻ˣĵȻеԲˣ
Фߵǰ̧һֻĮ̤ؿڣ£ʶľ͸ʵشһһһ
ȻĻᣬеԹæʣһʵش𡣡
һôȥڻݵģ
ղŲǿһڻ𣬷㲻֪ܲ
죡ôʣôش𡣡
ðɡЩڻǸֵɵģ̺ķģҪ򣬾Ҫһ˶ڵ
ԭǶǿԵܿô˵ҵѪͫǽƫˡФа˶٣ʵ⣬ҪȥĿռ䣬Ҫʲô
һģƬռ䣬Ȼǿռ󷨣ҲõɣֻҪ򣬾ҵͨλáȻҪԵǿĸһǸ޷򵽵ġ
ǸФ΢΢һô˵Լÿռ󷨵ԭҵڣǽƫˣǲǽƫ棬ֻҪʵþС
ҲδؼñԼѪͫͿռǿ
һ⣬ƵʲôЧ
Ƶ֣鲻Խĸֳһ˿̰ƵǴ˵е鼶Ʒҩ˵̫ŲƵΪҩʮǿҩƶɡһžʵͻͽͱŲΪŲƵŲڣ


1824 գһ
ʲôФ۾ȻɴʱƹĶⵤҩ˵ƵԪȵȣǷǳϧĵҩЧûô죡
һŵҩֱķ֮һļ𣬶һŲķ֮һԵò˼ˣ
ڵԪ˲ڣҲ˵һŵҩͻƵŲ㣡Фа뵽
Ҹ˵Ķ˵ˣüŵԣ𣿡սսʵ

ɴ⣬һԶȥˡ
С㴦ˣѾϤԼ浶ЯܣФȻôŹ©Ϣ
뿪˴Фûص֮ǰĵһڻǰıڻȻѾˡ
˿Ҳһ㣬ԣûɲаãһڻҲøФд⣬ȷõķڻλã첽˹ȥ
ķڻڵĳФԤλãڻԱʱϥһʯϣĿǰıڻ
աϹŷ׭ص䡷мأɫ翣ȴ޴ڣ޴СФûع鼮ݣҪҪԼ뵽֮䣬ĵȥ׽Ĵڡ
һԪȻתФû˫Ƭ̣˺Ȼǽ֮Ŀ״̬
Լ뵽֮Сںһ壬ֱ˴ˡ
𽥵ģФøоԼɢ˿Ϊķӣɢڿ֮УΪ֮βƵһӡ
˷أط죬취Ȼһ仰ݣ졢ء˶ҪȻ˾һСۣǴ󺣣СڴΣҪѭ󺣷򣬷Ҫ㸲
ФõԺȻһ˿
Ĵڵĺ޴ǵǵ
ǵФૡ
ʱ˿̣Աߣᾪķ֣ФߺһɫİϢϢﳼܵʯ飬ڲ֪У촷ۡ
ڻʼ仯ˣ
Ф˫΢գܵһһȴޱȵԺԭıڻһ̺Ȼ˱仯ķģڿһУ

Ф۾˵Ĺһš
ԭˡФл򣬡ЩҲǵһ֣ڵУĲںϡ
һУ֪ʲôܿ죬Фõעе˱֮ϣһпһŲƵ֪Щʲô
һ˿ڴФô߶Ĵ˱С

д򿪵һ˲䣬ڲɳһֻɫſڳФһڹ̵һ
Фз㿪һϮһָȻֻһ֮£ȻˣԶĵϡ
ЩʧҡҡͷФҲûȥһڸһ⻬ʯϣϥ
һ̣һŲɫĴԼĴָСĵҩ֮ϡ
ϣŲƵŲ㣡ФһҪԽŲƿɲףʵҲûκΰգٲãҲﵽ˲۷塣


1825 գ
΢ĵһ״̬ФͷƵ˿С
¡¡
ҩʱȫФæԪЩӴҩ֮תΪԪϵ
ʱһһŹȥ
һСʱ
ФõԪѾﵽ˲۷壡
Сʱ
һһɲʹФϳ˳Ľ׵Ų㣡
ûκƿӡФԴϲ۾
ǰΪʵﵽ˲۷ԵʣԪͻûκƿʵûдﵽŲ㣬˵ƿǴڵġ
ѵ֮ǰ򵽵ĵãФ΢΢һڸʱȻû⵽ı仯ڲȴһȪ˵ˬһ̣˵꾳·һء
룬̤Ų֮ûƿܾܿйˣ
ҵԪѾﵽŲ㣬ôпҽŲҲûκƿФͷҲһڴľϲȲóһЩʵ
˲ڳ۷壬Ȼ˲ٷʵһĿҩԣȻ߱һЩЧͻƵŲûƿĻô⼸ŷʵսܴ
ոͻԪФòûмŷ÷ʵϥԭ㹮˼СʱԪ׵ȹ׼÷ʵ
һóŷʵФһ죬ŷʵͬʱ̷ȥʱһĿҩԣҩǷǳǿѸ͵ĳ塣
СʱźһһɽФõʵ׷Ԫ֮󣬴ﵽŲڣ
Ų㣬ͻˣФվ̲סЦԪԪ˫˫ͻƣʹʵѸ͵ĿԽһ̨ף
ФţǵʮڵվԼǰڶʮ֮ڽսҪ̣
ãȥռ䣡еϲãФ뿪˴˵ء
򴫳еʱֻж̶̵£ФҪܵ򴫳лúôǾͱֶȥѰڻ
ʱŶ
һºФóһƬס
һѾ̤˶ʮһռ䣬ƽÿռԼһʱ䡣һµʱ䣬ıڻﵽ˰˾ʮ֮࣬һ඼ǸΣա
ˣФõջҲƷ۵Ѿﵽʮ˾ŸҪڻظֻࡣ


1826 ڻ
֮⣬Ф⻹õ˲ĺöŵӣƷڷƷϣһŷƷ
һʹãϻӳְʹ÷Ҳκθãǳǿ
⣬Фջ񵽵ĶһƷռֵֽ侧ϡ
͵ҩһЩǳֵͨһᡣ
һµʱ䣬շת˶ʮռ䣬ǴеıڻУȴһûԼñڻе󣡡ФεҡҡͷԽϧԽͣΣҲҵһڻвɣ
ǱˮףɨܵĵΣˮʯᾣӵвͬСɽһ޴ʯ飬װĺһˮ׵ʯͷɽһ
ФòûмȥѰұڻ䣬˼Ȧ鿴һƬĲú͵ΣȻƬΣƶϱڻڵλá
һڻӦþˣСʱ֮ФεĳλãĿ⿴ǰһʯ
ˮܼԽϵͣФεʯԱ׵ʱ򣬲ĿȻǲϵĻ˱ڻ
ЩڻıڻЩһФεʯǰϸ۲죬ڻռݵĿռڻҪ࣬ⲻͬһ㣬ݡ
ıڻݷǳ򵥣ʲôԣڻȴһĹ£仭ȣҲԱڻߺܶࡣ
⴦ڻڲͬĪǡǱڻУФͷ΢һ̣Ѫͫɨӣķ˲ȿֺķɳڿпϣʮӵʱ䣬۳һɫıС
ɫУ֮ǰıУǰɫıУɫıйұȰɫиҪһֹһ֪ĶҪȰɫеĺã
ֻǣ޻߻صĻ϶ҲҪǿ㲻ò
һФĿ⾯裬ųһƾסɫУ仺򿪡
ˣ
ȻһɵɫĹâѸײڶ֮ƵĴܳФüκηӦɵɫĹâ˲֮С
ФһȻܿ췢֣ɵɫâ֮󣬷ǵûжԼκ˺ԼԺжڡ⣬ȻһҲǲ֪ǰ˲٣
ڻУǱڻУФþϲ۾ʱɸһЩڻе£νıڻУΪ֣һ־ղĪĹ䣬һָǿҲǾǽӴĳλ²
һ٣ФõȲĳŵڶڻλÿȥ
źǣڻûбڻУܵιڻҲֻǻһѿп޵ķƷ
ڻзǳϡУܹõһΣѾˡФõҲûʧ»ʣʱ䣬кܶʱѰҡ
ʱתۣǰ¹ȥ
һ죬Фóһĵ¶Ѩ֮С
һαڻУҵľͻƵŲڡ֮䣬ФֻһαڻУԵĸһ׶ΣҲޱƽŲڡ
磬⴦ڻѿǰһΣФͻȻ˵ڲ˳΢΢һ١
ǶڻڻбڻУϵڵĸӰѾôܴ󡣡һ˵
ȻֵܡãȻһФðֹ˵Ķڻʲô˼ѵһñڻеǴȽϴıڻ
뵽в΢΢һֵܾȻһڻ
磬˵һ£ʮڻϵˣԶ͵ǲ£
Ҳ֪û˲ŰμĴ򴫳пҲҪħռ򴫳СгȥΪѡγǸˡ
֪˭ܻ򴫳У϶Ĵеһ˰ɡ
˵ִвʵǿһ˶ڵԵǿһ㣬пܻôС
ѡδôФüͷ΢΢һħռձõ֪򴫳л䵽ʲô֣֮ԼҲеɡ
ФҲǿȡ֮ˣȻڻֵռݣ·ǳģҲûйȥǣתһߣѰҵڶڻ
Сʱ֮󣬵¶Ѩеڻһһһ޹һŽľϵ⻹һ֧Ʒռʣʤޡ
֪ǴڻֵܿûСԥһ£ФٶȻص˵һڻ
а磬ⶼˣһ㿪ļûСФþС߿࣬ǵĻһ£ֻʣ°ʱˣǲŸԿڻץȥڻɣҪʸûС
⡭˼һ£˵Ķԣֶڻ²ܿ˵ģȥѰͨһڻɡ
ҪˡФһ֣ǵĽŲһΪƫƧλá
ҲФǣǲ޹ɱˣҲԱⲻҪ鷳
ֱȥãФòǴƫƧ߳ǰıڻǰ
ȻĿ⿴ڻФɫ΢΢ݣһϣνĶڻǸǴڻһһıڻҪң
˵ФÿѪͫһɨǰıڻʱɢγ޾ķģ֯һϼʵɫС
һſһ´򿪣ͬʱǹɾΥĵɫâֶ¡
ӡ
ʮӡ
Фôһ˿Ц⣬泩ĸол˫ۣŲˣǴﵽˣ


1827 һԴ
ػҪʮľϰضԶФһЦ˵泩
һʱڵļѾﵽ˲ĳ̶ȣαڻУʱǴﵽһԽϸߵĸ߶ȡ
ٻƵ³ɹʻ߲١ФаֻʱȣǺʵĻƵʱҲûȥԣҵڣǰһռ䡣
һһռշתѰʱǷɿĹȥʮ졣
ʱҲûٻñڻУֵһǣȻһڻУһƷռֽ
һƷռֽԲüֵһƷռֽ㣬ôƷռֽļֵﵽʮ侧ƾˣ
Ʒռֽīˮռʵȵȣ򴫳⽫µʱ䣬ǻ˲٣ƵĹߣ㹻ĺܳһʱ䡣
ˣ
֮䣬ФŲǰһ̤ܿ뵽һռС
̽ĿһФ˲΢΢һ㶣ǰһƬһһܵ׺һƬŨζ̲סһ
һԴФ̤ڣǧһ֮Уǰнܵ԰
ʱϵıߣڻľƣֿһ滺˼㣬˵泩á
һСʱФñ㽫ҪľͶŵ˹۲ϣϾʱѾˣֶ롣
Сʱȥ
ФüͷƬһԴȻĿռ̤ͬʮռ䣬һⶼĸڻ֧Ϊ֧ţһռ䣬ȻƬһԴȴƺûѭɡ
ѵﲢһ󷨡ФкɣԽԽΪܶûпκ󷨵ļ
֮壬޼һһԹФ˼ѰѶȡ
ʲôƨطǶתˣƨûҵ
ʱٶȹȥ˼Сʱһʱ֣ФͻȻǰһƬһ˼˵Ľ̸
١ڻôҵһЦŵİɣҵ֮󣬾Ϳ˭ĵԵãܹˡһԺ
ɳʦΪҪ⴦ڻĵصǣ˵Ҳаʵ
Ҳʦֵͼд㣬صؽ˴Щʦܰɡ
ҲǣʦֿĴţкܴİܹС򴫳СЩڻۡ
˵ˣǾͻᱻ͵ӰѾҵڻɡһȺԶˡ
ȻڻФǰ΢΢һνڻпܾ²ˡ
ֲһԴռ䲻һԭȻڻ⼸˾Ȼ֪ڻڽ֮ǰϸĹԵġ
򴫳еĸֱڻҪԵ͸򣬲ܿЩռ䶼ǹ̶ģֻҪˣҲܻƳֵĿռͼ߿ҵЩߵȼıڻ
ԵĸޣҵҲֻиɵ۵ķݡ
Ȼ󷨿ռ䣬ǱڻϾ÷ɵģи򣬻ܹϤڻλã
Фаĥԭϥ£˫и
ڼ̵ʱڣФñ˼ѽĿ״̬ͬʱؼǺص֮ӿκһ䣬ɫζ壬ȴ˸оôС
Ϸ򣡡ФûȻ۾ٳϷȥղڸУλġҪŨ࣡
Сʱһλͣͷǰ̻ڰɽʯϵľ޷ڻ
ڻӴ磬ڻһֹҴӱڻɢϢһּѹֵĸо
ڻ𣿡Фѹסĵľϲ΢һ֮漴ȲĿѪͫɨ
ףһɨȥФøоѪͫȻһĵĴʹǱڻһǿľһں۾
Ѫͫǲ̫죬Ȼ̶ֳȵıڻФüͷղֻЩʹǿʹܹ࣬ǿ
õ̫ФҧҧӲͷƤʩչѪͫٶɨ˹ȥ
һĵʹ£ƬӴıڻҲѸɢϡ
̶̵Ƭ̣һֻɢžϼɫУФõҰУ
ʲôڻȻ˽ȵˣФ׼򿪱еʱ˴Զһ԰˳һŭĶԶФãҧгݵĳ˹
ǡФƲĿһɨȻҵӵܣ֮ǰɸܹһӽǰһݳãԱȽϿ侲ɳ
˵ʵǳŲϵΪɳŲкڵΪǽڷ
߲ƣϽд򿪡Ǳ֮ʣФÿٴɫУһ̣һѤõĲɫâ˲Ϣ֮֮УӰ
СȻǵڻһĻǰѵıȵ
ɱ˵
˶˵ͬʱʩչֶγФñϮ
ݣ
ȻǵĹûеλȻ䣬һͫͬˣûûüӦͷһ󶴣ɴ۾ڵϣ΢΢鴤һ£Զĸ硣
ɱãС군ˣɱҶù
ñһɱǰɳһǰ߳ɤӣвĴС


1828 ²
Ƕɱˣû˻֪ˣФɭȻһЦ
һµˣɱ޹ˣ˭ԼɱģôҲԲĴ
ݣݣݣ
Ű浶Ф˫΢΢һŵͬҹлǣһţǰɳȻȥ
ŲڵΪ߰˵ңǰһ˫΢΢һһͻȻǰۣγһƲͶƣ
ܣ
һߣɳͳһȣͬһͶƣǰĸʵ̣
ͣž
浶ǰǰܣƲѿĵ棬ؿпѪעΪܵ赲ʱһûҪ
ɳɫ䣬עԪʹԭ˸ܣǹâҫ
ž
浶ǻֲĵƣݿĽܻѣˣԶ±ϣ
ФõĵڶιϮɳδֹǴͬĴ壬ѷǵУĪ֮
ФЦһ죡ȶֵǣ˵ҲǣռˣѾɱһˣưոݣǸȥɣ
ɳɫΣȭ֮ǰǹ³çԸھˣҲҵģҿԱ֤Բ׷鷳
ھƾˡФð˰֣ԥһµ̬ȻĻǼģҶһӣϿ߰ɡ
лɳϲ⣬֪ФΪͻȻı⣬²ҵֱַϵǰõʬ壬뿪ԭء
ɳԶȥФñŵһ˲иһʱڵϥ
ɫеǹɲʹ֮ФøоԺȻ˲ٶѹեԴΪԵʣɳǰҲʵ֮١
ФÿʼԺеõĴм䡣
󷨣һŷ
ФüͷһϸĶƬ̣ϵľϲԱ󷨣ȻһƷķ
ϸ˵Ⲣһֻͨһ֡ʬֶΣ
ͨķһʬ壬ķ
Ȿ󷨡أƷĶ٣źֱӵĹϵҲֻӵ߷ܹƳʮϵķսѸٷФѹסĵϲãѾ˵Ȳ
м춼Ҫˣʱ˳֮
⣬еЩУǿķʬƴʬҺȵȣЩҩܹʵ
Ҵ²λˣӦڷⷽΪʡ²һ㶼Ǵľѧͨ
Ϊ˱ɴмˣФԭϥ죬Ժеⱳ죬վ뿪ǰطѰڻ䡣
ȻһФһԴзѰûѰڻټ
ƬһԴУҲһڻˡ죬ͻᱻ͵죬ɴϢɡ
Фһʯ£ʼĿޡ
յʱ䣬Ȼš
һ峿Ф붨֮УȻоܵĿռһ΢Ĳһ̣۾ʱ򣬺Ȼ֣ԼѾһƻֺΰ֮У
ٿܣһһĹâס˸ͬʱ˶˽
ܿ죬еԽԽ࣬ﵽ˰ʮ֮࣡
ʮУФÿ˲ˣɡ޼Ȼڣ׼ҵİ裬ҵڷ塢ܿܡɳԼǰȺУʣµЩˣһЩİס
ФФã޼ſھҪгȻʲôæĿڵФû뵽Ҳ
ֹͷҲ÷ǳ֣ФóΪʱս϶̣ڵĸȥԭǶФܽΪҲͣԶľܵҲࡣ
Ȼ벻ǣФþȻҲ
ҰˡФЦЦ
ɲǽҾеģûʵʵĸô޷޼ĿһۣȻüͷһȻ̤뵽ŲˣӦڱڻл˲ٺô
һһŲƵײͻƵŲ㡣
ʲôȻҵһŲƵԱߵͷҲ΢΢ЩݣƵ쵤ҩ¶˵ЧҲǼǿ
ò˵ǺáЦеıڻУƵҲţû뵽ͱõһš
ʦ֣Ǵ·Сӡ
ʱȺһߣδԭǰݵĶФõλãڷҧгݵ˵þ÷ǳңǱҵ֣ɱ󣬷ûаҷ
ô£ڷɫɺ٩٩̸Фãһ˫۾Фǰû˵ɺӣƺΪء
ɳ㵹˵ɳĬǰĴߴٵ
⡭ɳɫΪѣ̾ǹǰǲȥɱҲǰҿ¾ô˰ɡϾʱȫɱǣȴ뿪ˡ
⻰ڷҲ֪ôˣüɳ˼ǣĶ֣
ֹǶ֣һ棬ǾȫˡɳЦʦ֣ҿ˺ܿѾ߱ĸŵʵܲǻòΪ


1829 ݵ
ŵʵڷ۾ȻһУһŵһҪһ𣡡
ʦ֣ܾ˺ϤǰʶϵϢҸоǳ񣬺޲һɱһֱĬĲܿͻȻ˵ҵֱһ׼˱ȻҵĳУҽ飬ɱ
ʦܣҲܼҵľӢʿ֮⣬û֪ӵһĹѪڷĹѪֱǳȻ˵ĳУǾͿ϶ǡ˵Ǿװģǰɴû˵ôһ
װѵܿɫһ
˭
Фãܿ˵ֲҸоϵϢôϤ˾ԾФãһָݣƻɴǸ
ȻڷɱҲ˸ƻҵļɴ䣬ֱǲˡĴֻϧҵĸֶھмɴ䣬ˣѰʱ򣬴Ѿټ
û뵽Ȼװݣˣ
ɴ䣬ҵʢᣬ˾Ȼƻ£ȫңڷ˴μȻĨɱһѩ裡
ʦ֣˱ʵףͷڣɱ²סɳ侲ѵ
и취ܲѴ֮ɱǰٺٹЦ
ʲô취һ
밡ǰˣȻһ˳ٱˣпܻһŭ֮½Ĩ
ڷǰҲһǰȻ취ģ㣬һ˳ٱҲǱ˴𡣡
ǣʦ֣
һȺ˸ոûãһŹȴڲһŻ˳ÿ߼ҪͣԼһнľģ
ߵǰ̧ͷһ˫ǵ˫ɨڳһۣԵһʮ߸ˣȿȡţȻһȿȡ
ˣҽһ¡ߵǰǰ£ܡǿԽϡ
ϣ̵ĻûǰȲǰһ˫۾̺żָФõҪٱһˣ
ţϣڳ˶㵵Ŀǰ
ϣСӣǰ˷ܵЩСӻˮ㣬ϲ⣡ʵϣˣװ磬ðʿһɣļϸ

һܶʱһƬ
˾ȻļϸôǽƻȻصô
϶̽ʵģϣռȻҺñҴˣ룡
ߣ˵ӻһĴ󣬾Ȼһϳģ
һͬФãɫơ
ŶȻ£µĿФã΢΢׵С޹ȻԪԪѵãСޣһȻѵãн棬һߣ˵Ȼ˵ñҪֳͽһˡ
ǰݣֻĶФãſģ
Фãϡ˵ע£Фƽǰ΢΢ȭϣߣβöģ
Ȼˣƣƣ𣡡˵ǰ˵һƵĿФá
ȻôƶУô㣿ФóƣһģһԪơ
⡭ƣ˶ЩɵˣʵϣΪĵԴⷽ治ǺעأԵЩҡ
ߣФõΪ⣬û뵽ϾȻŵ޵ˣ
ô˵ҼˣˣҽҲ޿ɺǰɣФЦ
㣬ֱǿʶǰһͨ죬ϴƻҵļɴ䣬ô˵ҵģͼƻİ
ֻ۾ƻɴˡФһ࣬Ҿ㲻ҪͷˮûǰЩҵĶҰˣһҲӦõģΪôױƭ𣡡
㣬㡭ǰһָ˵
ˣҪȡ֣ϰ˰֣С˵ĲȻƣô˵ˣ
ϣ˻μӹħռ콾һֱӾ֣ǰŲ
СޣνͣϿФá
ҸղҲ˵ˣҼˣҲˣȻԲμħռФƽĻش
վıߣǰЦФõı飬ôش
Ҳμ򴫳УֻΪ˶ԼǿԼΪѣûκαͼᣬҿѡ߶μӣֱ˳ش⣿
㻹кλ˵ϲõĿǰ
ܣǰãȻΪФˣû뵽ԼĿ⣬ȻȫشҺѰҲѡ񿿱վϾʱĽǳû˾ܾǷݷĽϣһҪң˾Ȼϲ⣬뾡˵һ
ϼੲݣҲŭ⣬ȵǰȺȵķݣȥȡμѡεʸ񣡡
ϡǰҰףɬãȻ޴һƨڵأ˻һ㡣
ǰ÷ڷɫǰǰȥ
ĻССĲҲûô£ʮˣһ꣬˴ΣʮУѡһ˼̳򴫳е²ϣҶܺúñ֣


1830 ֮
⻰˶Դ򴫳Уһ죡
ǽһˣҲǲף˴ȻֻѡһˣֻҪʵû⣬˶ԻòٺôϵıԣģΪޣڵĸǵһλԱԵķԾǲڻ
εıԷΪ֣һ֣ԤѡֽԤʱڿڻڻǰʮλڶԤѡ
ˣǸɡվŹȻĳڲһȥ
ϡ
Ƭ̺һ̤һ޴ޱȵĺΰ֮УУȻĻ
ܹаǧϵʮ֮ڣڻǰʮˣԽڶ֡ڱһѡΣʼ
¡¡
ϵĻ˶ʱȿֺɢѡи
Фһǰ̽ĿΪ˱ⲻҪ鷳ѪͫȻǲչ¶΢۲һ˫
Ƭ̣еķȻɢڿһɫıС
Фýⱦд򿪣һһ˲֮У޶˶˵
Щÿһжӵܹ֮Сȵǵľܹȡ٣ͿǸԵıˡʱϵصС
֮Фüͷ΢΢һԪԪ˵ĿǰĻǵõͻƣֻܴ
£ѸתƵ˵ڶǰ
ʱš
ФѾ㿪İٶ̶̵ʱ䣬ҲǴŲڣһ·Ų۷壡
˵ʱ֣Ժзһ𶯣ȻŲƿʮ㣡
ڴﵽʮˣФóһ˵ľϲ
ﵽʮ֮оԼͻȻһ㣬۾һ̶Щƺ綼øӵˡ
⣬ھﵽʮ֮󣬴ӷҲرеõġػҲǿԿʼϰˡ
ν򴫳У˲ٺôҲΪ׼ʱ䣡Ф΢΢һЦֻ΢һ٣ߵһǰв
Ͼѵã˾ûˣֶ롣
˵ʮһ峿ФõľоʮڣһβСľ롣
ˣʮʱѹڹɼ
žણ
ǰһ޴ĻϣտĶ٣ų˵Ρ
һֳФõӰ񣬺д908Ŀĵ֣
ʲôһ˾Ȼ908֣Ĵڣ˶סˡ
ΪڵڶҲͿٶ
Ĵ֮ףФúεºܣĻ֮࣡
磬Фüֱ޼пǲ֪ФýӴҲһʱ䣬Դṩġ
̶һ꣬Ȼڵﵽ˲˼裬ֱ˾̾
һˣţʲôЧʶԶһ˸ߣѧϰˣ룬˰ɡпԺĳɾѡǷǳȷѡ񡣡
ˣ
ϴһӣһͻȻһڶͨ
ûнǰʮˣԶ⴦ͨ뿪ɣǵ򴫳֮ã˽ˣ
һƬ̭֮̾ʮźöУһһӺڶͨ뿪
ܿ죬УֻʣФöʮڶѡεˡ
ʮУĴȻһ٣ФϤ׻޼ܿԼɳټϷҵһλзǵꡣ
һǶջ˲ٰɣĵڶѡΣʮУѡˣѡΣɨڳˣ˵ڵڶѡεݣͬҲǿĸ̶ȡ
˵ָһȻ˱仯ԭǧ𽥵ǽڣһЩĻ˳
ǶڻФͷ΢΢һ
һ֣ͬǱضʱڣĻΪʮ죬ڿʼɣ
ϵĻһ䣬ʮ˵ɢҵһ
ФҲҵĴǰһڻӳԺһ̣۾ʼи
ӡ
ʮӡ
ˣ
ܿռȻ΢΢һ̣ķڿһϼɫУ
ǰɫ֪֮ɫУֻʲôФһлһ˿ǿҵڴ

ʩչ򿪱УһտɫĹâ˲ֹգ۵Ĺ򣬱ûФõ֮С
ЩУŲԴܹ֮СʵϵصڴУԴ֮ѵãǺúϧλɣ
Դ֮ղôһ㣬ҵԪȷ
ФþΪ֮һæץʱڶǰв
ۼ䣬ʮʱȻŹȥ
ʱҪĹͷФõԪ˳뵽Ųڣ
ֲԣͨҲȫֵˣͻƣ˺üΣԪֳɹͻƣФѾоǳˣܷܽٵõԵûź
ʲôһȻ
õڶѡεĴĻ½˲Ƿһ
һФãȻʮʱڣٶŶ
ڵڶɼʮŻФһ࣡
ڵĵڷͰ裬ûڵģȻǲܿܣĴŵһλɣ̭˳ȥ


1831 ؼ
ܿ죬ɵʮֵ̭ˣͳ˴
Ҫϲˣ˳֣ϵĿ⣬Фüɨһۣˣ˵Ǵһˮƽ˴򴫳еĴˣȻֻѡһˣˣҲԻòٺôûлôУҲʧ
ԣǰһ
΢΢һЦڵֱԵݡ
ݣ
һɣɵľ޷Ȼһǽиֶ
һϵһڲӵܹʲôȫһ˶ڵ⡣˴ͬʱǵı֣ųΡʱֻа죬ڿʼɣ
ϵĻһФˣһȲĿ
֣ȴһԶߵĸоֻǿ˼ۣФñüͷҸȵǣݿϸһһƬɻ磬ôҲС
ĿһᣬФǰһ㱣˲һ׵֮Уڼٵ׹׹
ФԺпʱ״̬˳
գ˵ˣФþδһȫû뵽Ȼ̶ֳȣֻǿһۣԼ˻þУ
΢һţФԭϥ£˫
ô
ʮӺФò۾տڻķи򣬾ȻûκηӦ
ĵֳ˼ΣȻƮûһ˿һı仯
񣬿ҶԵĸ̶ȣԶԶԲſˡФа룬Ҳпܣҵķԡ

Фú֮ܿǰ׹Ƭڰûпܣ棿
뵽˴Фô㳢һѣĿһ̧һ˫۾ֱĿǰĿ֮
Ȼֻ㱵ĸоٶϮФ˺ܿһε׹޾ĺڰ֮С
ΣҲҵҪǷ׹䵽ʮ˲ФҧҧƾԼ¿׹

Ͽԣ׹ٶԽԽ죡
Ҳ֪ȥ˶೤ʱ䣬һɴ۵İâȻȵФûعʱԼȻһֵϡ
ֵһƬһ߰ĺͯǰͷӿ
һоȻôʵФþĪ⵽ʲôþȻһ侳ĸо
ءҪ衭ţͯĿ˹
Фԥһ£߹ȥʵСѣΪʲôһǲʲôˣ
塭Ск̧ͷ¶һ滨СҼҵĴұˣɱҵ°ҽ㣬ء壬ܰҰѽʹұ𣿡
ȻԡФüСкңҲǶ֮ģֻ֪õģ㻹ǵãЩʲôʹȥѴұ
֪Скۺޣɽһѵˣ壬֪ʲôط
ãھʹȥ
Скٶ̫ФԽһָλһ߿ٳָķȥ
ú˳һԲĴɽ֮¡
壬ɽЩɶĵˣסɽϡСкӵ˵
ߣФö˵Скٵϴɽվɽկ֮ǰ
һФ÷ȵĵˣӹ
¡¡
һɽկ
ݣݣݣ
Ƭ̣ʮλ䵽Фǰ
һΪ׵ĵ̱δ󺺣ֳ󵶣ɴһ˫ͭľۺȵСӣĸû¶ˣǺڷկ£ӷǵð㿳࣡
ߣФóһ⵶̴󺺳ֵ׺ݵĳԼ˲ܣһ֣һ浶Ȼɳ⵶̴󺺵Ĳҽ£ֵһұ
ʹˣ֣Сһϣ̴󺺷ŭȣָʣµһȺȮĳФó
ҲգȺ޶ĵˣҲǸ͵ΪɡФɱ˸Ű浶ͬʱȺзɳ塢ɱ
Ƭ̣ʬ壬ֻʣµ̴һ˻վ
㣬ʲô̴֪ϸˣֵߣҺڷկ޳ԹΪҪѰǵĻ
СкӦʶɣФĮʵ
ԣ̴ŷ֣ФñϾȻһСкһʱĵɴ۾ȻС
ʶͺáФ䣬ʹұܣ
̴ɫ粻ҧԵȣϰ˺Ͷ
ñˣʲôʵܲҵġФѵ
̴תȥ¶һ˿ݵЦ⡣
ФãּˣФñСкƬ̣ȴȵΪ𾪵һĻ
̴ֻһֻһӲӵıǰ󣬲ܿܺȻǳЮһʮҵСŮЦĳФ˵
㡣һ֣СŮʱФñϵСкʱкŴФñҪȥȴФһѱסˡ
ҪȥФöȳġ
ţ塣Ск
Фã㻹ôڵ¡ܹܿЦǰ׽ҲܿģαСˣ
ФüͷܿܣҲǸȻЮһСŮͬΪ׽ˣҶ㶪
ܿɫһ䣬׺ݵ޶ɷҲֻ֪УǿǷĹؼΪ˵õ򴫳Уʲô


1832 ʧ֮磬֮ɣ
ŶФ΢΢һ㶣Ҳǿ˵̴еĽɫУʵϣֻ֪оǿĹؼ
Ȼһ֪ⱦǹؼΪλҪٳСŮФüʵ
ΪˣܿɭȻЦⱦУҪضԿײܿ˺ܾö޲ߡͻȻһ£ҹ㳡ϣͼҵһЩ伮أͼлһصķԿףû´ĻԿ׺ֻܾܿйˣ
ԣФüͷ΢΢һѷԿףЩͷԣ֪;ܻܿе˼ĪǾɫеģ
³󺣣ѱиܿܳǱδ󺺷Ը
ȥ
δ󺺰ֱһգɫ˲䳯Ф÷˹һץ
Фã㲻һ𣿡ܿܺٺٹЦڵʱˣҪôҴУҷСŮ뿪ҪôʹűˣɱСŮѡɣ
Фɫ粻̳򴫳УȻСŮӣĲ̡
壬ȾҽɡСк
ˣФó̾һҰ򿪣СŮɡ
ܿܵЦȻǸʼıСˣŲ㣬Ȱѱд򿪣ٷСŮ
Ф۾΢΢һУһĨɱһţ漴ĿԪӿʱǧڿն𣬽֯һԿף
Կ׻ĴսԿ׿ףһŤֻһһϼͬʱƯһֻɫƣ
ִ򴫳еܿϲһУһǿ̼㽫öС
ڿʼҾ򴫳еʽˣܿʧ̬ĿЦκ󣬲ǽĿ⿴ФãФãڵʵҲĶ֡ǵҴ򴫳гһɱ㣡
ʱšФñƽ԰˷˰ɣ
ȥɡܿСŮ죬·һ㳯Ф˹һȵĽ
ФãǵˣԺ㣡ܿһ仰ģܿʧФõҰ֮С
䣡
һֱФöû̫ܿܵ£вһЦ֮ȥ֮Ĵ߶浶һԶıδ󺺺ɱ
ԺݶɱԼ֮Сܿ϶ܸѣ
ɱ˱δ󺺺ФͬʱԽܣ뿪ɽ֮ǰֵ
ҪˣЩ侧ǻɣ⣬忴ĸǶܲһǡǵ޵鼮һ͸ǰɡ
壬㻹𣿡Скӹ鼮侧۰Ͱ͵ĿФá
ԴФЦģʵǿˣǡ
ţ壬һúѧϰⱾǡСк֣صĵͷ
Ф̾һԽܣԼĶŮҡҡͷԺо΢΢һ漴СĿ£ʧ١
һ̣ФõڣԼѾص˴С
Ф֣ѾǵھˣˣվԱߣФ۾ɵһ
ھˣô죿Ф΢΢ЩȣоԼȥǸ磬ǰǰ󲻹ͼСʱѣû뵽Ѿȥ˾ˣ
ٿԱߣڷͰ׺ƺ趼Ѿֹͣ˲һߣܿǴŷ̺ͼЦĿԼ
ˣȻѾˣôڱɼϵĿɨһڳˣصФͣ˼룬ȴӵʼ
ϵĿⰤĿȥգͣڰ׺ƺϣ㣡
ʲôֻǵ׺ƺɫһ±úѿȻɼܲ⣬жĳɼҲҶ˵ʲô
ҲʧõõŲƵĽ⻹ڵ¸Сʱܹʲôȫƾˡ
ȻŲƵФõˣжһϲҲǵõĽԱ࣡
ǵϵĿ⣬ͣڷϣ㣡ǲƵţ²һСʱ
ڷüͷҲһ壬ԤԼĳɼӦǵڶߵû뵽Ȼ䵽˵Ǻܸˡ
Ϻֿܿǵܻð˿ŲƵ²СʱĽ
ǵ
һˣڷͰ׺ƺ趼ЩȣԤӦǵһ䵽ʵǳǵ֮⡣
һžȻȫ˳ǰ˰ռǰϯλ
һڶоϳɲñѡӦѡλСޡ
˵ţָָФá
һתǹймҹ棬򴫳еĹǣȡˣΪ򴫳еļ̳ˣԡһλõСޣ
лϣܿǿϲĸл
ϱ䵭ģƺԲ̫ܿܲϲѾô򴫳УôԺһжύò̫ʹʲôˡλСޡ
Ŀ⿴Фãϵɫº࣬һЦ⣬Ǳ컯Բ֮£ֻһʴȣŶʧλᡣʧ֮֮ɣܣ˽ʮŲƵСʱ²֮⣬ٽһ


1833 
ɡֱˣФó֮ȥ
ã˫˫һصķڡ
֮˵أΪȻȫɸַɵģ棬ͺñվڷܲĿУ
ˣ
˫ֿ˼ӡһ̣ķʱâţɫϼ˸ԼԼ֮䣬Щɫâһŷ·һӨ͸ĶͨͨԾţĴϿս¡
ʲôФɫȣšࡱһ֣һĸоͺ񡭡һ齵ʥ֮С
ǡġϿڵŵģ˵򴫳мֵߵı
Ф΢΢һ
ϳһۣЦŵģǱҪĶ⽱͡һɻ󣬱ΪҪŵĸɣ
ȷФѹסĵĿϲͷ˵ŵӦû˲Ŷ԰ɡ
˵û׵ŵԭҲôģȻξռз£ȴñͷ
ξռ䣬ҽǸؿռ𣿡Фʶʵ
ֻеһξռ䡣ʵϣУܹӵξξ߼ξϵȵԺͶԵļ⣬޷롣Ͻ͵νһǶξܹ쾡µչֳһ֮ʣʧۣ֮˵ڤڤעҲ˵١
ҽΪ֮аߣע߲ԶϵλС޳ΪˣҲֻǼ򴫳еĹŵԡڱĿУĵһԣ˴αĵ㡣
ϿأһƴŵġФæ
šЦ⣬ĸ㣬һ˼
˵
СԲΪѣһ죬ɴȥ
ֻҪһ߾ȫնɱһƬ
ãһЦһֻϵƣץסǿĵģĳФõಿλƼ˽ȥ
һ̣Фֻûһ֮һ¶˵˵ĸоԺҲ˲һ֮ͨУ
ŵģصĸ򣬽ϰϵ˵ѾΪ˵һ֣Ժڵ޵·;ϣκϰ
ľȻôǿ󣡡ϵĻФвϲڵûκϰҲ˵ԼԺκεüɣͬԷˮһԪϣҲκƿ
߰ɣҳȥ
ıФóɹں֮кص˴С
˵Ŀ⣬˲ФϣǶ֪ϵ׸ʲôĽϵ棬ȴ˸ʡ
ǲƵţš˿ţʮšóĸСƿһһָ˰衢ڷ塢ԼФˡ
⣬ǻһʱ䣬ڵǰǶɡ
Ф콾ղȥʲô϶ǰ·Фں棬̲סСʵ
ԱߵĲܿΪȻ򴫳жˣԶФûʲôȤڷͰ趼ǲš
Щҩ֮ġФڵ
ֻǵҩ𣿡üڷͰһۣԶǲš
ˣˡһΰͣ˲
Фõʶ̽ĿУΪУȻǰڷŴڴףһߴʮ׵ӴǣͫĿ⾼·ڸ˼
񡭡Фôһⲻħռе𣡡
Уͻͽʥ鵶ڰ˵ƷʽȫΪԵʡ
ϧֻСʱʱִ̫ˡ
ФúСʱԶԶԼȥͻƾǣԳһȥʥ鵶ĵھŵ
񣬿Դϣϧ޵ʱ䣬ڿʼɡ
ϵĻ˲֮ܿ⣬Ф˿첽˵·׵λá
վ֮£־Υѹ֮УٶϮԺФòͬˣӦվµһ̣ϥ£ʥ鵶ĵھŵ
ǰδеԺУһ̣ФøоϵһжԼ֮Уɻһéٿ
ףѾ״̬ˡԱߵ˻ûü࿴ȻоФһεǸоʮѹ֡
ʲôԶĲܿҲ΢΢һ㶣ô̵ʱ䣬ȻͶˣôܣ
ФȶҲҵæϥ£ŬԼ״̬
ʱɿŹȥ
Сʱİ裬Ȼһǿק˴ſڣˣİСʱѾˡ
۾ɫһٱ䣬СʱմһƤëõĺô΢΢ԺԲƣ
һСʱڷҲק˻
ڷ壬ʲôûУ贫ʵ
һСʱ̫ˣҸս״ֻ̬Сȵһ㡣ڷεҡҡͷٶҼСʱҵľͻƵʮ㡣
ߣξȻİռǰҪǣǻõʱҲܶ㡣ɫѿ
ڷЦЦܿʦҲˣǸФãҲߣ裬ʮŲƵңܸıԲһ㡭
˼ǡһ
磬֣죡ڷɱ˸õĶƽ֣Σ


1834 ƻ
١ڷ壬㵹Ǵһֺ̣׺ƺ䳰ȷҸгҰ׼֪֮ܲΪһᱻ㵱ǹʹ𣡡
ҵȷ𡣡ڷ岻ΪҲ׺ƺͶϵĲƵرһȤûУûȤ͵ҸղŵĻû˵ɡ
ҪҸҲǲԡ׺ƺٺЦСӣҺͷҵĹϵҪɱѶȺܴðݣҪֵô
ô֣ڷһ£ʵ
Ƶģرʱ֪ʲôȷôҰ׼ҲҪռɣ
ɡãҿԴӦ㣡һԥڷͷӦϾҸФУ׼ȴԩ޳𣬰׼ðղ֣һɺôҲӦ
̶ʱʱҲǷɿš
ȻһϷһ𶯣
ʲôľͻƵʮˣ׺ƺڷ嶼Ǵ󾪡
ǰĴУԵĵһھͻƵʮ㣬ǸӲĶˡڷ̾ҡͷ
ľʹﵽŲ۷壬ͻҲڳ֮УСӣЩ֡׺ƺעȫФϡ
⻰ڷҲʶȥһ̣ʱФϷı仯
ǡƺǴɵСӾȻڵǰڷĿФһֲ޹ֺӿնܻɱɵʵڿ£
²׺ƺ㿴ǵ֮УһǿľΧݺᣬҿܿʲôĵУ
УȻڷ΢΢һФϵƣܲµһеǿֲɹɱѶҪһЩ
ȻϾվԱߣƻҲƻˡ
ˣʱ䵽ˣСʱҴҹȥһɰ˻
ϲˣ֣˳׵ʮ㡣׺ƺڷ嶼ǱȭЦ
ҽҡҲǲĿһתϥФõҸղФ콾ܵһɻԵķâǳѧҽҽʮҪǿˡ
׺ƺڷһۣ̽Եʵ֣Һƺߵú֪ܽФõʲôϵ
ҸФ콾ƼˮˣûʲôϵЦ
ô˵ҸĶԹҲˣڷüͷ΢΢һ
Ҳô˵ЦЦǶԸʱõҺͷҵ˲ڳĻҲδˡ
˼ˡڷ޷ǲģɱʱ򣬻ѡǲڵʱ򣡡
ⷬһð׺ƺڷصһФøҺҵĹϵʵҲûеôֻҪҺҲ棬һĶֵϣФòѷɣ
ˣ
ڷĻ˵꣬һǿѹȸУȻУ
ˣͬʱоԼľһ·Ҫѹȸг뿪ܿܵľ֮ȻһѪһſֽĲҰס
ô£Ļһ뾪ĳФÿ˹ȥ
ֻʱФûվһļµ˫պϣԭǵھŵڰ˵Ʒʽ磬Ԫھŵһƻ꣡

˫Ȼһ׷ӰȻУФᶨǰе׷Ӱ
ƻʽһƻ꣡
ݣ
䣬ûз籩ûκβȻԶȴȾһƾյĲһС
ˡǿ̶ֳȣľĬȻǺƾһǾͺѽ£˵ʵѾԶԶ֮ˣ
Фãû뵽㾹ȻôˣܿܽȭͷʮӶʮҴ򴫳гʱһԶԶ㣬Ь䣡
ڷ壬ѾܶԸ˵ˡκ󣬰׺ƺعĴҪ峤ܳ׽ɱ
ڷ̾һ׵˵ǱƿֲǱҪ罫Ȼȥ֮ҽ忪һܻ飬ֻɱӵˡ
ڷͰ׺ƺ̸ФȻһ֪˿޾ϲУھŵȫһӦ鼶Ʒ似
ʥ鵶ӵڰ˵Ժ󣬾Եڰ˵ƷʽǷԵھŵƻʽǺľԵФڼһս˵˲һΣ
˴ʱ׼ǵѡ񡣡
˷򴫳УԪﵽŲڣͻƵʮڣֻĵģƻʽټµջ걬ħռ䣡
ϲû˵СʱûеФüϥ£һƻʽ
֪˶ãһ޷ֿľФøоԼͬϵһûκηı㱻˴ſڴţϵĻ˹Сʱѵ
ȴ˴εĽͣʵʱ뿪򴫳ˣ
ϻһФüȻо±һɰԼٷɳۣһգ۵Ĺ˱ڻС
ûüϵǿʵһ˺ڶУһ̣Фֻǰâ˸ȵٶȳʱѾһǳصıԵ


1835 
ӳǣȻ͵ˣ̧ͷ˿Զһǳ¥Фðֹ
ҵѾڷ֪һ᲻ϧɸɱңʱʵҲö༸ֱǮ
лСϦտţӦò¡
뵽Ф߽ӳǡ
ףⲻǿ͹𣿡ڴϣȻһФö
㣡ʶƲͷһФòҲסˣ˺ȻǸʱǸƵϵ̯ô̯ˣ
ˣСģҲûܡ̯ЦЦϴҲûüһ£Ӹ֪͹մ
Ф
ԭФӣ֪ФӳΪ£ӸҲеС˵ܰæ
Ф΢ԥһ£ʱڴ˶һʱ䣬ҪһƧסֱӹһ׸ۡҲС֪ϰûа취
빺һ׸ۡðӸæһλѣþټҪǨѩǣ׸ۡλƫƧ˵⣡
ФøȤʵۡĴżǮҪ٣
ӳǵĵؼۺܸߣҹţӦҪ侧ɡ
ڣФ΢΢ףȻûȥۡǮҲֻ̫ϵ侧ڵѾһգҪ׸ۡĻ취ŪǮ
Ҵ򴫳еıڻУŪ˲ûõĲϣЩռʺīˮ⻹һЩҩӵȵȣЩӦþֵһʴǮˡФа룬˵ϰ壬ǷϵģǡһЩռʺīˮ֪ղգ
Ӹһ£ж٣
Ҳֵ̫࣬ʮڰɡФ˵
ʮڣô࣡Ӹ۾һɣ˵һ£̯ٺú
˵ţٽ̯λФý˸һҿջĿͷ֮С
ФӣϵЩʲôϣܷȿһ˿ͷӸȲʵ
ȻԡФ΢΢ףóһѶڿͷϡ
ʲôϵһѶӸһӵɴ۾ܵ߹ȥһƷռʮ֧Ʒīˮʮƿʿռֽ˾⣬Ƶ鼮
Ф΢΢һЦ֪Щϰɻۣ
ϣ̫ˣӸæãФӣЩȫҪˣȻˣ̣۸Ҳܸ̫ߡ
ǵȻչЩҲҪ׬ȡһЩۡФ΢΢ͷɣϰǮһºϲʡ
УӸΧתһȦ˵Ʒռʣֵǧһֻ֧ܸǧһ֧Ʒīˮֵһƿֻܸİһƿһʿռֵֽǧ侧Ҳֻܸһǧ侧
˵΢˶٣ѹ۵鼮ɣ鼮һһܹڣȫĻôܹʮ侧
ʮڣԡФڶǮѾòôˣżǮʾˣûбҪȥؽϡ
ãתˣӸæóһ̨ת˻ֻФõȻİһ̨˿תˡ
Фö˶٣˵ϰ壬תʮھˣʣµ鷳ȥۡʣµǮ͵Ѻˡ
ǣǸֵֻۡڡӸһôˣͷһô󷽵Ŀˡ
޷ջס¡ФЦŵ
ȻФŵùңҾǮ·ӸˡӸظФԵȣҾѷ
ת֮ӸҴ뿪ˣФջп˼ͷס
ڽ򴫳֮ǰݻɬǬԪĲ࣬ں˵ģ֪ϥڴϣФû˫Ժ︡ǬԪй
һ˲䣬ФúȻоԺǰδеԭһЩĵطһéٿǬԪ⣬£
ǬԪ㣬һ飬ڶǸ飬Ϊµ飡
ǬԪϰͨһǻ۳̶ϵͨ˵ʮ㣬ˡ
һ飬ش̽֮ͨԴФֹڶ㸽飬ͨԴ֮󣬱Բ׽Щӵ飬ǿƿЩǻӵϣ
ϰǻķ첢ټȴܹɣܹڵһһЩܹ䵽УʹõΪһʦ
ȻּķФȴݿһ㣬ϰͻͽ
һ죬ɹ׶Σ
죬̤˵ڶ㸽׶Σ
ڰ죬Ȼǳߵ׶Σ
̶̰ʱ䣬һҲɵġǬԪȻǱ߽׶Σ
ĵǿ󣬼ֱҵϣФ鼤ȥԺûκһؾܹסԼ
ڣǬԪˣҲﵽһľ磬ռĽϣС⡣Фаټ֧ƷʣƵ֪жߵĳɹʡ
Фӣõˣ
ţӸŶ룬ǶۡѾˣ⣬ùĶҾ϶סߣ⼸췭װһ飬¹ļҾߣֻסȥˡ


1836 
ⶰۡ治ǰǰĽۡһ飬Фú⣬ϰ壬ˡ
Ф̫ˡӸٺЦȫټװ޷ѣƸҶʹӣҲͻڳͷҽ׬һڣֺȥҡ
ФЦЦһ£֪ϰвȤ
Ф˵Ӹǰһ
ʵһʦܹһЩ֪ϰܲܰҰЩȥ
Ӹһϣʵ֪ФּܹĵЩαĻû̫г
ȻαФҡҡͷ룬ӦÿһЩƷɡ
ʵϣҲԼֵܹšԳһ·Ʒ
ʲôƷФӣ㲻ڿЦɣӸʮֿţƷֻǼʦܹƣФ㡭
ƳܲҵгҪǣҪ̫עĿʱ֪ФôĻʵ
ƷмУҪȥǳ򵥡ֻһţʮŰŵĻע⣬̫࣬벻ע⣬еѶȡӸüͷ˼һʵ裬ֻ˵裬ФܹƳƷƳ
٣ϰţ򼸰ŰɡФ˵
ô࣡Ӹϲ£˼ȵľϲУФӣа취Щȥôô㡭
һΣФЦ
һɣˣӸ㣬һŷƷҲ侧һžڣֻһɣҲ׬ȡʮ侧֮࣡
ФӣҪƵĵЩѵƺ;ңȥϵң
ҪƵķƷҪǰ׶ܷŭշԼǷФõУʹ֮ϻӳְʹ÷׶ܷʹ֮ǰγһ׶ܣԳ֮µȫһŭͺǷǿĹ䣬һ֮µҲӣշʹܹ֮ƯڿУЧܳʮҡ
ǿĹЧӸզզ࣬ҼˣȥϵҡФӾܳʱѵƳɣˡϵĲϿ϶ɣ⻹Ʒռֽȥðɣʱ۳ˡ
УФҲֻ򴫳еõƷռֽƷռֽʱ
һ̣ӸҴ뿪ФҲתȥ
ңФòûеһʱȥƵԣȵԼʵ׬ǮֻǸѡ
ҵԪŲڣ֮ǰùһŲƵһĿҩԣ֪ٷЧΡϥһϣФóһŲƵ֮˿С
¡¡
ҩЧȻԶһΣɷǳǿκ˰ҩʱȫڹĴ߶£Ԫϵ֮С
ʱһŹȥ
죬Ф۾
ŲƵԪͣŲھͲˣҪ嵽Ų۷壬ʮֻһ롣
ŲƵ֮ĿҩҲǴﵽ˼㣬ٷҲκЧ
ˣһԲӣɡѾȥ˺ü죬Ӹ˵ҲˣʱƵˣ
뵽˴Фص鷿֮С
ǰϣФȽŴ򴫳бڻеķƷӣĹۿĦãŽѸֲȡϡ
ȲüƷռֽһƷռֽԲüš
ȻФֻʣһһóһƷռֽ׼
֮Ȼ£ߣһǳɡ
˿˿Ƶǻע£ںϽֽ䣬һ˲䣬ռֽϵķĺһ㡣
ӡ
ӡ

ռֽϺȻһ貹⻪ΪФõһƵķƷѾȡĳɹ
ƵԪأҶѾյ˼ߵľأټϵͨصǿЧܹһƳɹ֡Фóһ
ֶӰʵ̫࣬ÿһκؼÿһֱ仯Щɿص̫࣬κһ˿ƫФѾ÷ǳⲻ˻һʧʡ
һƵʮŵʧܵʮ֮࣬ˣɹҲǴﵽ˾˵İٷ֮ʮ壬žܳɹһţһƷƷĳɹʣ˵ȥ»ᾪ˵۾
ڼ䣬ФҲǳһЩƷɹʸǴﵽ˺ŵİٷ֮ʮߣ
ʮФƳɹķƷﵽٰʮţ
ƷƷľһžҪϢһᣬһʧܵҲֻʮš
ˣŷƷóȥγǿĳФûмȥٰʮŵ׼ԼһţʣµһٰʮȫȥһֵܼܻܿﵽŰ֮࣡
Ǯ㹻úܳһʱ䣡
ʱֹȥ죬Ӹ糾͵ĸ˻һϲФӣţҸˣ˼ʶĹ£ЩͨӴǴӺܶõ˶㿴
˵ţóһݸФãǼǳĶҪ׶ܷʮţŭʮţշʮšϿռҵĶҪʮţ׶ܷʮţǷʮš


1837 
ʮţ׶ܷʮţŭʮţշʮţǷʮš֮󣬵óһݣӸ˵ǮǶѾ̸ˣյһ㣬Σ
ԡФõͷڵϣ׶ܷĳ߼ۣﵽڶ侧۸еߣһȽӹݡ
ֵӵĶһʮšܼ۸ﵽһǧʮ侧ӸĺЩ٣֪ФܷЩȫƳ
Ф΢΢˶٣ʵҲû뵽ӸȻӵ˶ĶϵٰʮŵЩ꣬ЩҪв㡣
ϻһЩɣҪʱҾܰЩĲ룬ʱȥɡ
û⣡
죬Фһֱ鷿ƲĵеĵѾϡ
Фӣڽ⡭Щļֵ̫ҿûǸһȥΪáӸĻǴôֵĵȥҲ
Фԥһ£ͬĽ飬Ͼ漰Ĳﵽһǧڣһʷǳֲ֣ѱӼҸӲ˵ˡ
Ϊ˲¶٣֪ФصһԼӸһࡣ
µıߣеĶ˳Ľϣ˴ӦӸһɣ䵽Фÿڴ侧ﵽһǧһٶ֮ޣ
õЩǮФίӸ֮Լѹθϧҩġŵĵӽ࣬ʾʣФõһʱ뵽ľǹӴԴȥǵʵ
һºФûȥٶ侧˾ҩġ
ʱ뿪ˣ֪Ѿһʱ䣬һʱڣФȡõĳɾҲǿƾ޴󣬱һǰԼ˷츲صı仯
ϹթƻҲҲκβФаνӱʮ겻Լʵǿʱ̤ƽңһϹң
ڶգФüʰһ£뿪ӳǡ
պһ·֮£ϵҵɽ
ҵһŵûʵ֣һǷŷҲٵҩȻʱ뿪㽫Щ֮ٴлСϦȥ
Ф콾²û뵽ʵѾﵽŲڣǿϲɺذδɽƮݶ£䵽Фǰ
ͻƵʮڣҲͻƵŲڣλĽһ㲻СФɨɨ޼ֵܣЦŵҴ˴λרгŵģʲôҩҪƣһ͹ˡ⣬鷳֪ͨһ·ңһǷǲٵҩ
һף˶ٵФ콾мҿ÷һ£ҺͰ׼ҴһЭ飬׼ֽ£Ҳò֣ҪԼȥӦңôҵĿˣҺͰ׼ʱûǸ㡣
Ф콾ҵϢվͻᴫȥ׼ҺҵĸһͶ޼Ҳ
лλѡФõͷԻӦõġûµĻҾȻȥˣʲôҪƵĵҩ͹ȡѴӦǵĵҩꡣ
磬ûиоФȥıӰ޼ʵ
оʲô
ϵǹϢ޼ܵĿռ䣬Ϊһ塭һشĸо
ǣϸһҲ΢΢һ̫ˣΪѾͻƵʮ㣬һսڿҹƻĶ֡
ǴӦμҲòŸԡ޼ȴԵúɣ˵ڴѷǵУûҪ
ֻҺͰ׼ϧЦЦ˴ɱҲգɱʱգʧʷĳС
ҪɱҲˣǰ׼Ҹ˵ԩ޳ΪҲҪǲ⡣
˵Ϊ׺ƺãҪ޸ڷˡ
ֵ֮ʣФѾص˺ߵС֮С
Ф磬ˣлСϦ첢ûںϵĻ԰еǧФ߹˶Դϲ˹
Фɨһۣʱ䣬ǵĽչҲ㲻лﵽкڣСϦǴﵽ߲ڣ
Լ뿪꣬ҲûжϵԴĹ
СϦһȥᡣеҪ˵ФóСϦԸһлԼ˹ȥ
˭ϡССϦ˸һӡ
Ф磬ʲô𣿡˷лգ۾ʵ
һЩҪ㡣Ф΢΢һЦ漴ó˲ֵ͵ҩݸЩǼֵǵķƷʵԺ⣬ܱסһҸĵҩҩܴ󡣡
Ф磬ΪʲôСϦأлʵ
ҵŮˣֲǣûʲôܹҵԴѾ御ˡФð˰֡
Ф磬ʵܸоСϦҲϲ㣬뿪ʱ䣬ſڱտ̸۵Ķ㡭Ů˵ֱңܿҲˡ
ңФεЦЦˣñط꣬ǲǸʲôˣ
˵ţһѽлĽڻ
ҪлԵһ£ܿ챻һֻС
Фã쵰ФãһͰһһߡ棬СϦһСФãоȲƽ⣬ȻԼԼӷﴫлƺȽʹĺ߳
Ǹ쵰ôˣСϦɴ۾ܵſڱߣһű㽫߿ˡ
첽䣬СϦƿڴһ̣߹صһһ˫۾ʱɵϴӣСҲųɡOͣþñպϲ£
Ф硭ȫˣûˣ׽СϦ䣬лʱ߲סФ˵
ãФЦһһ´СϦᱧӵ˴ϡ
ҪСϦоһӱˣĿԼ·л£һһ뿪Լ塭
գɰСŮˣһֻ׹ӲӵС
СϦҵŮˣФ÷ģһӺúö㡣ФóϿҵĿСϦ۾ڶԷһʹ£忪ĳϰ


1838 Ů鳤
ˣСϦúһ籩ɢлڴͷο滨СϦ֪ҲϲФģФ粻ҲӦҪúչһӵ𡣡
Ȼå۸ңءСϦһһʵĳұǿˣҲңأǶǻˡ
ФɫΣһʱ䲻֪˵ʲôźá
лЦĿһۣСϦСϦ鶼Ѿˣ޷ֲҪ͸һФŮ˺ˣҲǲ֪Ƿ
㣬ɫô˵ĻСϦһ죬ҲŲҪŮˣåޣĴ֪ܲ˶Ůء
Ф˵лЦСϦˣСˡôãҲûмЩ߸ϵˣмŮ˵µġФ۰ǣѾˡȻҲкܶŮˣֻҪǺãҸģֺαںء
ֱħˣ֪˵ûСϦʲôõģɫһЩһһ֮ѣ
СϦФӣЦǧ㲻ãԼϲŮȴʵأҲһͶкøˣȻѾֹϵ硭һҵŮ˰ɣҷģһú۰һӡ
СϦһۣ˭֪˵ĻǼٵģˣϲƭŮˣõ֮󣬾һˡ
£ϾԲ֡Фסһ˫Сѩ׵ƣСϦ˼£ûסСϦФŮˣչһһ
ˮĻСϦ㶵Ŀ˫ϵ˫ۣ˰ΣƿĿ⣬һô㣬Ҫúÿһʱ
ô˵Ф֪Ҳˣ΢΢һЦȴóյ
ƯĵҩлФŵҩʶʵФ磬ʲôҩ
յһյפʮ꣬ʮ֮ڶܱڵģФЦ⣬յܴǵʵ
פʮ꣬ģ
ФõĽܣлСϦǾϲѣʵֱӺˣȫעפʮ仰֮ϣһŮ˵òȻڵһλ
ѵƭǲɣФøһһţˣҹζ࣬ץʱ°ɣǻ
š
ŮȲĵͷϥڴϣͬʱյȥ
Сʱ֮лСϦȺ۾
ĸоңҾȻһͻƵ۷ˣлϲ
Ҳﵽ߲۷ˡСϦɫҲһϲ֮ǰʧȥһʱФѪɷĴ֮Ѫˮ齻֮£ʵﵽ߲ڣһյ֮󣬸ֱӴﵽ߲۷壡
ΪԵʣФõʵҲֻǵ̶ֳȣѾ΢΢һˡ
ФЦЦǴﵽ˲֮вʵĵҩʱ򱣹ͻͽˣӦûûѧϰκɣ
ûأ뿪ҵʱһ㣬ûа취ϰлͷ
ҲûУǴҵƷģҽӴСϦҲ
ûйϵвһһ׼Ф˵һ䣬ȥֽʣ˴ʱ䣬򴫳еõʮȫ¼
⣬ФøлСϦʣΪѡ˼š
СϦǴĴԪˮ壬ѡܼ򵥣ФΪѡһŹˮһŷˮǽһſˮټһġˮƲศɣܺãӳЧ
лԶûСϦôãЩӣľϵΪһЩԪشڡֻʣһٷ֮ʮŵžŵ˶ȫǴ·СϦĴԪ壬ҲֻһִԪأҪúԶ
ͨ˵лȴҪúܶ࣬ľԪΪͻֻľԪأڵϣҲһӡ
ľϵԪУǹһ֣ȴ߱ǿĸЧܹеľ֮ԼƣһЩǿơ
ֱ磬ʹľԪγƶֵȵȡ
ͨ˵ľϵʵˣһصĶΪǼɱޣǼԵУľϵĸöΪҪ
Фÿһ£лȫ߸·ѡһľŸ롷͡С롷ЧľϵԪش̼񾭣ʹ˺ܿӻþ߽Ӳ״̬ѸѣһźʵõĸټؼľϵԪƶ֣õúãҲǳʵá
⣬ФûѡһŷϽľܡһҶ
˵һЩʵģڹֶΣФôΪһЩֲ
ѡ֮󣬽һʱ䣬Ů²ڻ԰ϰФǽӵɷ񣬽ԼС
ɷ񣬾ȻǵԪԪͺ֡ФЩʧֵҩѾƹģȻǷǳϧĵҩһЩȫµҩƷ
ȻѾˣФҲֻӲͷƤȥƣһµʱʲôҲûٿŵҩƳͼռȫʱ䡣
Ф콾һ죬ФøճأСȴӭһ֮͡


1839 
ﾹȻԵˣδԶӭŷɾȻлСϦվһФóԾ֮࣬Цӭȥȭ
Ф磬Ѿ˺üأڱչûд㡣л˵
ŶФõͷר̸Ϊһ°ɡ
ǡФ콾ǴӦΪʮյģô˰ɣЦЦĿ˻һ£ջϵǼ˿£·ıͲ˵˰ɣҷҲǲɶõı
Фõ˿£ҺܸȤ֪ɷ֮£
ǾҪФ콾ʲôˡһ˫Ŀ΢΢绨Ц⣬˵Ф콾еõʮŲƵء
ҪƵФɫһæ˿Ȼ󣬵ƵһȻе࣬ɡ
ҵȻΪʾ⣬صش˵ФøȤĶȻһЦóһФǰ˻ΣФ콾ܾɡϴθҲûչκζӦǳʮ˰ɡ
Ф΢΢һĿǰֻ˵һ׶εľŰ浶ڶ׶Ҫʮѣ׶θҪʮһѣҪ˶浶ǱزٵĲ֮һ
ж񣿡Фʵ
̫ûˣϾҲȽϺӦ㹻Ф콾ʮ浶΢ЦЩټһ˿£ֻҪŲƵҪ󲢲̰ɣ
ФóƵԼûˣԺлСϦȴõţĿǰȷǳУⶫǳϡкǮҲδõ
ãҴӦֻԥƬ̣Фþ͵ͷӦԼʵǿ֮δزƳǿĵҩĿǰҺͰ׼ҵգʵǵһҪأ
£˽˽
Ф콾׿ڳŵμᣬǲģɺȻʵвʮʱ䣬Ҫˣңһ˼ҲһȥܲμӱģҪҪһȥ
ᣬҪʼ𣿡Фʱ䣬ڣȻ֪Ѿȥ£Ѿ˱ʱˡ
ҼȻӦˣȻٲμˡФҡͷҵǿԸһͬȥ磬㲻μӣҲǺõġ
Ф콾֮أʵʵһȡһܺõΣܹ÷ǳʢĽ΢Ц㲻μӣҲһǿĶء
ǡлǵĲҺͰ׼ҵˣҪ뿪ҷΧ᲻ᱻǹ
ôԷģǷҵļλϴӣҿ϶ҲгϴӣҵĶУҺͰ׼һûôĵǵġЦ
Ǿô˵ˡФףĿǰҲҺͰ׼ִ壬ַܿòˡ
̶úФûʱ䣬ɰʮյϣȻЩƳյԶֹʮţǴﵽ˰ʮţ˿ʮ֮ࡣ
ټϻʣµʮյĿǰѾʮյ
죬ФáлԼСϦҺͰ׼ҵĴ󲿶ӣƺƵĳ
ˮǡ
ϣСӾȻڷҺҵĶУˮеһҾ¥УڴõҺͰ׼һиֺȾƳ̸ȻҺҵĶ龭һľ
ѵҪȥμ᣿üͷǾѰˡҺҵļϲڴӣǲֱɱȥ
˵û׼ҵĶϰ׹ɭ׵Ǽϲ˵֮ǰѹڳʱǲܶСӡ
֣֮ǸΣʵ
ܼ򵥣ζɵȥ磬һ罫׹ɱ˸Ҳǵ𣬴Ҳвٳңǻϵǣһ޵
⣡İǾ죬ȥټϸ磡

һתۣѾһˣᣬʣʱһ̤ʥأФóһ
ٴжЩ飬֪ûС
ףа̵ߣ߸ŵǶ꣬ߴһЩаĴа֮һ磬һĵܵꡣ
սʥزãӭ泯һ֧飬޼С˵
ФõɫЩŹ֣ϴѪսԼŰúܲңһ麮űסһֱۣû뵽ʱ䣬ȻҲ߲㣬ﵽŲˡ
Աߵ˵ȴҪ٣磬ȻһŲ۷ǿߣ
㣡ͬʱҲȺеФãʱɴ۾ҧгҲҪμģõúܣһҪĽѪսĳ軹㣡
ФҪ˵Ȼһǿľã漴Ǳ䳹ǵ˹СһλҳͷǸϴѪս飬̣
ϴΣûɱҷ϶ӣҲǸӣҪҸǸǲ̫ˣФЦʥأô
Сŭһ̣ФȻоһ˲һҪĸоͷ𺳣ߵʵǿ˹ķضûС
ʣ÷һĹͷһĮƴĻдĪֱӱĨɱɣţ
ɫ֣̿æıȭһʱŭģ˹أ˺
²ΪֱĨɱ飡


1840 ַȰ
ʲôˡͻȻð亹Աߵ곽ʵ
ʣϽ뿪ۺɱɨФһۣ곽ֵܴҴȥ
Ф콾г𣿡һߣ޼ʵ
ԼǰѪսǸꡣФõû뵽Ϊߣ۾Ȼ֮СóȻС֮£ƾ׵С
ˣرӣҿ㲻ݡ˴ηӵĶϷӿ˵
ɡФõʵ̫ˣѾľԼ뿪ʥأмӣҲһɱԼ
Ĵа֮һʥƽҲˡʱԶһȺǳ߹һ׼齵ի¿ջġ
Ĵа֮һķ١
Ĵа֮׵ĸХҲˣ
а̵ıܹļã֪ջа԰е˭ĴаٶˣȻеκһ
۷׷ס
ФõĿҲǿȺˣȺзټ겻ѾﵽŲڵΪòҲǸΪ˼֡
λĴа֮׵ĸХȻʮڵΪٺʥƿŲ۷ΪȺУвŲϵ꣬Ҳʮ֮࣡
а̺һɶҪʤһФа磬ܹЩ൱ģԼ֮⣬ôֻʣ¹аӿˣպĽҸ趼Ҫѷһ
аһȺ˺ƺƵߵǰվףĸХЦû뵽ҲͻƵʮˣһαӮңһˣһܵúѿ
𡣡ΪЦЦϣʱҲäĿŰɡ
ߣʱῴģߣ
ɣԽԽƯԽԽζˡߵʱ򣬸ХͣĵҪһҸХŮ˰ɣҸХһĵһţΪֵһˣǾ䣡
ЦЦŮˣȡõһ̸ɣҷֻϲǿꡣ
ῴġХٺһЦ˿첽ȥ
һ죬а̵һǿ󰡡޼̾۸һ൱Ųϵĸ̫ˣŲڣа˸֮࣬Ųڡ
аһбصһ΢죬϶һѪ֡߰ɣҼҿջ˵
Ƭ̺һȺջ
Ф硣һͷУлգ۾ʵĲ׼μ˵Ʒܷḻģһǰʮʮˣûдﵽʮ㣬ֱӱнء
Ŷǰʮܽ𣿡Фûǵһ˵飬УΪĳԱлõ֡
ˣνһԿһޣҼȻӦμӣܽƷôḻܲμӡФҡҡͷҪԼȫԽʵʮ֮ټ룬ûбҪһʱ
Ŷл˵ͷʱ䶼ۿ˵Ҫһء
һ£ΪҪôõʱ䣿Ф΢Щ죬ǰҲμӹٱԣûгһ֮õġ
ǰڷү˵ģı䣬Ȼٰ죬а̶ͨĳַȫֱлΪ˷ҹۿıԣĽŵúرЩǿ֮Ľ档
ԭˡФõ˵ͷ˹ɣҲ뿪Ҵһʱɡȱȥٴȥɵ
йɵ£Ф͸ˣصĵ죬ŮǷǳ
ˡ
̸ţͻȻˡ
üͷ΢΢һ壬Фȥ򿪷ţһ̣˲΢΢һ㶣˺ȻաĽҸԼ׳ˡ
ｿлСϦ׳һЦʦûǰɣ
ɡФÿӣ˵
Ф콾Ǿ˲˵ˡ˵ͷһô£ռʵ˵㲢ûбμ᣿
𣿡Фõ˵ҸѣһҲᣬҲμӡ
ʲô㲻μӣյɴ۾ôԲμӣ籾ģҪȱϯˣǻô棿
Ф콾㲻ٿһ𣿡ĽҸԥһ£غҲˣѵͲΪÿһᣬƷΪʢȻ֪ʲôƷõһΡ
ǰʦ׳ҲȰһκܺõĻᣬʵҲܽǰʮǰ壬ʱõĺôԹġ
ѶǾͲȰˡФð˰֣ڴϣܺú÷ӣȡ
ռֱţҲҺĽҸħռһ࣬ҲֻǸոճ嵽ŲڣټϹаǰ´ﵽʮڣӿմﵽŲ۷壬ĸǿа̵ĳƽѡŲϵĸ֣Ǳа̺ѷɫ٣룬϶ֲܼ˵Ͳõˣ
Ф콾ǰұ˴֮йһЩԹԹڹغһϣܺúÿǡǣˣϣܼǣһάĽҸ
ַĹȰФҲ΢΢Щԥ𴩣ǿ϶μԵģڻѾ˵˳ȥνˮգѵԼܹƤμӲɣ


1841 ǰϦ
գսʤеФúźĵҲΪսΪһЩԭҷԣμαᣬԺźֻΪΪҼˡ
ջ˵ʲôĽҸȵȻФ콾пԣôҲǿˣʱ䣬ϣФ콾ٺúÿһ¡
һФõͷ
ʦˡ׳ǵ
һ¡Фð˻һ˹ȥû뵽һʱ䣬Ҳ֪ﵽŲˣҲǴμӱİɣЩȥɡ
Щʲô׳ϾǴүʶ㣬һЩ;úǲʵ
Фִѵ˻һһܣ⼸׶ܷǡ⼸ǰ
˻
ФõĽܣ׳ݺݵĵһȻȻȫǺķƷһ¾ǶʮţҲ̫ݳ˰ɣ
ʦ̫ˡ
ʲô󲻹أֻҪЩҪΪʦͷˡФð˰֡
ʦģФѾ׳ҲûŤŤѣɫµı֤ôͽܹȡһΡ
ܺãȥɡФû˻֡
ʱ䣬ФлСϦص˸Եķ䣬Լϥڴû뵽˰ʱ֣аȻΪ졣
£˵ˣⲻμӣаʵ
磬㹬аѾˡФɨۣû뵽һ࣬Ȼ֮ûӦѾﵽʮ˰ɡ
ԣаϣƾһˣ°ܾˣҲǵףӦ֪
Ф㹬аһ򵭲ѵҲЩ֮ôأɲ㹬а硣
ֻǷһŵҲΪһһᡣ
᣿ʲô᣿ФһЩ
ھĵһܹһԡĻᡣλų֮λ
֮λФĿһԼʮʱû뵽Ѿ֮λˣ
аФԥһ£ĽҸҲ˵Ѿԣα䣬ο°ﲻ㡣
аϵıʼһκʧӣǻԵδһǿ󲻵ãǡ
аĿȥҲ졣
ʯ޹ֺʵô졣Фи̾
죬Фü㲻һֱڿͷ˳оһʮ浶ˡ
Ф콾ĹͶսѾˣҪҪһȥո֣磬Ŷ롣
ҲáһֱڿͷФҲоЩģóȥߡ
ãһ֮⡣
ʱ棬ȻѾɽ˺ˡ
εıԣе˼ƿͷܴ󡣡
ǵȻһᣬǰδеǿ㿴򣬾ȻôﵽŲǿߣͷĻʮʵ
ϣ㵽ҶЩˡ
Ⱥһ߿ţһҵš
Фüǰһǽһž޷档
ÿѡʮĵӲμӱԣʮУΪѡ֡ԷΪӪһͨӪĸսһսФÿϷµĹ򣬡սʤһֻһ֣һֿһ֣սʤһ֣ԻųΡƾ˻֣ų˵ĳɼ
һĿȻΪӪĿģҲΪ˱ԵĹԣЩѡָһĸֱԣҲһе£ûʲôͷ
ɨһ۹ФüĿ⿴·
ڵһһһ죬ݿƺ
λʮڵĳ֮⣬׺ƺ衢ڷԼɶﵽŲ۷壬Ųڵģ޼ڣһˣŲڵˣŲϵˣʮȫŲϵΪ
ŵа̣һҲѷɫ
Х൱һλʮǿߣĴа硢ʥƽٶŲ۷ǿߣ
࣬ŲˣŲϾˣŲˣ
ͬȫŲϵΪۺս൱
Ȼһλ磬Ҫ΢ѷɫ٣
˹аλǿߴﵽʮڣǰһ֮⣬ʣµģŲ۷ֻӿһˣﵽŲϵֻաĽҸ衢Ĳʥ죬꣬Īƽ½ɣף׳ʿͬĸФòʶ½ߣʣµֻ˲۷ߡ
ݸаһȣɲñȽԶ
Фҡҡͷ־Ѿעˡ
Ф磬˹аӿգûʲôõĳֵˡлͷ
ԶСϦҲ˵ܶǰ統֮ĵһ֪ʲôԭ򣬾Ȼûˡ
Ф磬ҪǼΪѡ֣˵ܰƣҪȻĻעءл˵
ФЦŵѾͷҲ䵱˵ˣ
лһЦ˵ǺôҲˣҵȻҲϣӮ
Фã
лĻո£һȻȺը죬漴˴ֱļȺ󲽳Ф˹
аߵĶֵܣÿȺԴηΪÿһ·
ֱߵФ״ͣ²ĵĿųΪ˶ұ𣿡
Ф΢Ц
һͷβǸ׳˵ӣĴЦФãս㣬սҲң
ûȤФҡҡͷѾʸ֮ˣʱֳĶ
ûֵ䳰ȷģһһսģսҲսսҲսһҪһԱѪԡս֮𣡡
˵˵˾áФҲСмڸһƽϣлСϦջȥ
һҷϣЦФãţȱһ㷢սŰɣű


1842 ںϵ
Ф磬̫ˣǸ˿϶Ķ֣Ϊʲôսصջʱлһӡ
ǣǸɶӣһٳСϦҲ͵
ˡФЦЦ˲һֻСƶѣŸһƽϡһʱ䣬һЩֱͨԣҾͲȥˣҪǸȤĻԼȥɡ
ֵͨıԣûκᣬʮ浶Ƴ
浶ҪĲϣӵڶ쿪ʼݱĽʱФʥĴռϣķѾʣڴһۡ浶
Ժʥʱ⴦ۡҲҪࡣ
һҪľФðʥѹһ飬ϵѾȫ룬ľֲϣȴû䡣
ʥûֲϣҪȥĵطѰľФа룬ʱ֮ʣҵЩңƲʱʱ̵̿Ķ˰ɡ
뵽лСϦ˵һ󣬵磬Фþ뿪ʥء
١·㲻ߣƫҪСȻѡʱ뿪ΪûעôһУФóʥ֮ȥ˷ܺɱϴһ֮ڲܻɱФãʱѾȥҲܲţ
ߣ׷ȥСӻɱԱߵ¿գҲɱ
ಣಣ
˸ǳФȥķ򣬿׷˹ȥ
𡣡ǰФ΢΢һ˿Ц뿪ʥصʱ򣬾ͷֹҺ¿Ƨ綾һԼϵǻû׷ɱԼ
Ҳãͳ˽鷳Фͣ²ת壬ٶزˣɣ
ٺ١Сӣû뵽ȻҲܷڸ㣬ǲСĲȵ˿֦ű㷢ֵİɡҴһŴ֮ĿФãϴ߰˵飬һ꣬ѷɣ
𡣡ФЦЦȻҪȡҵǾͲÆˣܷɡһ£û˷ʱ䡣
֣վһߣɱСӡ¿һмĿФãʮڵΪФֻŲѣԼҪɱҲе顣
ãһ԰󡣡
ҿûһϰɣ˵۸ǡФõ
¿գɱһСῴ¿նʱŭɶһһȭФñ˹
ʱȵϢͬɽХıĳФϮ

â˸Фǰһָ˲ʵʵ¿յȭͷײһ
ŵŵš
ڿ񱩵ıУ¿޷ɢңǱ߰˲΢΢˼²վΡ
ʲô¿վĵɴ۾벻ףԼʮΪôܱһŲˣһæк֣Саŵĺܣδҹζ࣬ҲùˣֽСӻɱ˵
ҲãҲһ˿ԾСʵ̫ˣŲΪӲ¿һܣƺʤһ
ҪܺãФɭһЦܵĿȻһ΢һˣˣˣŰ浶ȻƮǰţĶ׼ĹҺ¿ա
ǡ֮Ȼ֮˵СôգһĻҺ¿սǴһ
ȥ
˻ûü룬ФһƣŰ浶һԾٶȣȻǡ
ȭ
¿ձһ˫ȭڿлӰųȥ浶ȥ
һߣ˫ҲӰأԹԹ
ʮֲʮ֣мֶεġŰ浶޹Фв浶ȻϬҪͬʱԸʮ֣ȴ˵ʮѣҲеᡣ
Ҳãø򲻾õƻʽԸǣһФôĿǰǿѧսپ
ȵȡɺȻ䣬Ժ΢΢һ
浶УȻԸôܲѧ͵Ϊһ塭似浶У
ͷһڳԼһѧ͵ϣʵ̫ˣ
ѧ͵ϡܰƷʽƻʽھŰ浶У͵оŸңͬʱս̫ˣФһ붼˷ܣ
ţСڸʲôԶФþȻڹϻ۾Һ¿նǳһ
ȻǣǿɺޣȥŭɶĿһݣһƶݺݵĳФ˹ȥ
ͬʱ¿յȭͷҲǷ
һһңγɼлۿţԽԽФվԭػ޶ԡ
䣡䣡
ȭͬʱʱФһŵ

ɫ׵˲Фǰᣬγһľ޴ɫơ
Һ¿յȭƻɫ׶ܻ˳ȥ
ȻȻǷƷ
ϲǣƷѹ׵ıǮˣҲ˵СѾ֮ĩ
¿ͬϲޣСϣòвٺöɱһܻòٺô
Ľ̸ţһ̣һֻһǿƣȻФϣơһͻȻʲô鵤ҩ
ͬʱФû۾Ű浶ڿз·ơ
Ծɫ͵һ䣬һֲԤд
ѧ͵ĽϣԭФǿĵģڶʱǵ似Ҳһֵ
ǵ
ˣˣˣ
Ű浶
ã䡢ϣ⽫ȫµһУФõͺһŰѿ浶ٶȣ񳯹Һ¿տնȥն
ʲôŷľŰ浶Һ¿նǴ󺧣ǵʵȻܸܵŰ浶ڲͬ
ƣѹһּвս
Լͬɫ£ǿɱﵣͬʱű浶ȥ

һ̣ͬжһ㣬浶ޱȵƿǵԪʵĲҽ£ͬʱնɱ
䡢ϣ൱ĵӣʹò浶ٶȣʽԶʤʹãФ÷ܽһ£߹ȥȡǵ䣬ʬѪ֮ոɾ뿪˴˵ء


1843 ˰Զ
һպФڷС
磬ʥعȻɣĳУҪ۵ԭĵطڷС
εĽ׻˼ˣȻһ鼶Ʒıȥ
ûԷ˰Զݴ߶Ʋء
Ķ˭𣿹ôҲϰ侧ɡ
ϰڣ١Ҳ̫СԶ˰ɣ˵ǿı֮һϰ侧򵽵ģſɣԶԿĳۣ
ڷвãФúȻ߹ȥ֮˹
˰Զ߶ƲФвһɵϵĸضƷ̫ˣ
ϵ𶦣Ҳά߰˲ƲФãһָͷܴ
ĸҲͰˣһıڹЧǿضΪķȴЩˡ
Ŀǰɵû˹ض飬һиǿضı׶Σ
ϻٶ侧֪á΢΢˶٣Фô㽫Զ첽ǰסһ꣬λ̨˵˰ԶԶʲôطнף
סЩãǿФȲѳһˣɫɺÿһЩ˵ôԶҲ˼
ЩȤ
ͣԱһֵЦҿ㻹˰ɣԶҲǼ𲽵ģ𣿡
ܶǰ׼𱦶ģһѼ۸̧úܸߣҿ㻹ǴͷɡһˣܱܲסҲǸδ֪һ˵
Ŷ˺ܶ𣿡Фò
ɲǣĿǰǰΣЩͨڱԣ㲻ǺܴЩӵǾͶ׼˰Զˣô㶼֪ǡ
Ф⼸ÿҪѹβϣƵЩȻһ֪֪׻ʲôطУ򲻵ȥҲ
صڽҲ׼ȥҪ͸һɡ
ˡФҡҡͷĴ㣬ĿԶȥ󣬱Ĺ̨˹ȥ
ƹģæأ
ӴæµŵƹļФùæϲЦտӭ˳͹٣кóһʱûˡ
ФЦЦżɽ˵ιƹһʴģҪǽȥ̸
⣿ƹǰһǱ˵⻰ỳһαФѾü׮ˣȻŲɣæ͹롣
ڲһ䷿䣬Фһ£ʵƹģ˵һύһԷ˰ԶҪнף
Ѿʲôˣô͹Ҳ˼
ԶĴżǮǶ٣Фʵ
ƹԥһ£ǱʵĻйҵܣǲ͸¶ģȻǿ͹ѯʣҿԸ͸סԶļ۸Ҳڣ
ô󣡡Фһ⻹һνӴϰڵһ¾֮࣡
Ǻǡǹ˵㣬ֵ۰һ߶Ʋƾ㣬ֵͲܵ͡һǾ飡ƹĽ͵ӵǿľЧܹԲ£һ˵ֵ֪
ȻôǿľЧ𣬹ֲã
⻰ФвȻ˵ƾƲ㣬ȷֵڣϾһ㣬ھ˵Ĺȥˡ
˵ڣһؼ۸뽻׵߲٣ҹǮᱻ̧ĺܸߣ˵ڻԶԶ
Фüͷֻٶڣ۸񱻶̫ߣôΪˣԥһµƹģ֪ﷲƷôյģ
Ʒƹʧ̬վϲ˷ܵĶФãĪǡ͹ϾȻзƷ
ĵ춼Ƚȱ磬ȻǸӵķëǣܹһЩıҲԽԽߣ
ȷһЩҽһ꣬취չһЩФ׵ƹĸļǮʣҿԽЩתø㡣
͹٣ЩɷȹĿҪƷʣپ۸񡣡ƹĽ˵
Ȼû⡣ФôóŵݸĿǰֵֻÿֵв١
ЩҿҪרҵʿƹɨһۣ˵͹ŵùҵĻڴԵһᣬΣ
ƹ㡣
ƹĵͷŵҴȥˣֱһСʱ󣬲Ŵæĸ˻
Ѿˡƹ¶һЦ⣬ŵѵһƷǵרҵԱΪ侧һţȻҲҪȡһĲ۵ģһţжȫҪˣ
侧һ𣿡ФҲû뵽ļ۸Ҫô࣬ǮѾԤڣȻûʲô˵ģǮû⣬ϴһţȫԵ𣿡
ʲô㣬˵ϾȻһôࣿƹĴһƤһһԵޱȼԵ£ȫԵ£
ЩҲ취չģչһţһţҲ׬ȡһЩȷѡФЦЦһŵݸƹģ
һûƹһ£̸תˣ⣬Ժ͹ֵҪѡΣ
⵱Ȼû⣬Ǻ˼ΣǱȽġ
ƹļФôӦôˬ죬ҲĸФõľת侧
˴˵˼׻֮Фת뿪˹̨һ·ڽȥ
侧Ѿһǧ侧ˣǶԷ˰Զû˰ɡФ΢΢ЦЦ֮󣬻᲻ᱻЩǵǣԺ£ٿǲ١


1844 ޶ɽ
ӣ볡侧߽ɷѡ¥һСסФõȥ·
һ볡ѶҪô࣬΢˵㣬ФҲö˵ߵԱߵһɷѴˢɷѡ
ӣ費ҪİءɷѵӺȻʵ
䣿
ְ䶼ƵģֹܹĿְ̽Ҳݡӽܵ⣬ﻹṩ֮䣬һϢΪһԣԷֹö󣬱졣
Фһû뵽лְڣһĻԼ˰Զ֪
ӻһתְļ۸ɲˡ
٣
Ҫ侧
˻
ФõһЩǳйһ׸ۡҲ侧ңֻǴƬ̣ȻҪôֱǺѪ
Ǯǲ̫ˣФüͷ
ǺǡЦҪ׼ʲôˣһĶȷûбҪֵߣ侧൱ڸһŻι֮У
Фԥ˵Ҳвֵڵķ˰Զڵıշѣȷʵ̫󣬡Ǻðɣһ䣬ˢɡ
ˢ侧֮ФһСĴ£˵ھʮŰ䡣
󣬴ҲͶʮƽңڲװʮֻۣȫúľ죬֮Ч
رǰﻹһǳƯķС㣬Ŀ
ӺãҽСϣķС㡣ʲôҪ뾡ܷԸƯɰСò˵
ФóͷЦЦ͸ǰһĻһľʯĿеһС
ʱټĴзΪٸÿһˣǰҲһ龧ʯĻЩ˹Ƕ䣬űڴС
ӣ׻Ѿʼˣ԰򿪽ϢСϣԱѵ
ʼ𣿡ФĻĳλõһ£Ļϵ̴Ӵֳݣл˽Ϣϡ
ţֵܼһǧ侧
⣬·ͼƬϸĽܡ
Ѫ񵶣Ʒֵʮ侧
Фһһţö١
ӣҪĻֻѡ·Ĺ򣬵ʱȻˢѶøġ
Ŷ⵹ǻͦġФõ˵ͷԼһǧ侧Էſȥ򣬵ļŵӺ͵ȫ侧
ǡͻȻһҳФʱ¶޵ľϲ⾹Ȼ¶ˮŲߵΪ
۸񡭡һƿ¶ˮȻҪʮ侧ڣ̫ˣ
ȻҪµʱ¶ˮһҳ˸һ£Ȼʧˡ
ô£
ӣӦѾһȥˡСϣ˵
ܳ˭ôô죡Фһ䣬ȻѾˣҲû취ֻü淭ȥڴ滹иõĶ
еļƷʱûҵرĶΨһǰοǣ˴ܹʮŵ͵ӣۻȥڶ侧
СϣΪЩƷ˰ԶѲѾˣФɫ̫ÿͷβһ飬ûзַ˰Զ᲻¶ˮһѾˣ
ûءСϣ΢ЦǼֵּرߵ׵ģһЩòˣŻһС͵ĶֻļǼΪƷأ
˰ԶûȥФòصһͷβְƷһ飬ֱûʲôȤĶʱɴпϱĿ
ӣҪʼˡ֪˶ãСϣȻڶ
Фʶ۾͸ĻһһͺͷѾǰ̨һӴ˾
ҪлλݰֳͺͷߺЦŽѣܶ඼ΪļѹƷģôҲϻˡǵһƷƷڳܶʦΪû鼶Ʒ鵤
鵤
һФ͵شվһ˫۾ɵͭ󣬡ȻǴ˵еĵ鵤ԺͲƵĵ鵤
ֵ鵤İһЩ伮пؼءȻȲƵѷŲ߷ãţŲڣĿҩԣȲƵҪСһܴƣ
һҪõФֻһͷ
Ƶ鵤Ĳ̫ļ۸Ҳߣֻʮ侧ÿμӼ۲侧ڸȤѿԳˣ
һڣ
ģһȻֳը죬һӽ۸һ
۵ˣФãƴ֣Ҫּͨ˵ķʽֱЩߡ
Ⱥаһ£ƺֶ̧۵ķʽŪˣֱȥ˺ü룬һһڡ
һһʮڡ
ڣФٴνе
Ⱥõԥգû˼ӼۣФ̧ۣŵ鵤ļ۸̧һǳ׵ļλ
Ҫֵ֪Ȼ󣬵Ϊϡȱ⣬򵽣ܲѼϰѵ鵤ƳҲһա
οܹ鼶ҩʦǷëǡ
ڵ鵤ɹФĵ֮󣬲Ѿ⵽ľʮŰ䡣
ڶƷȻһ鼶Ʒĳ˾˵ڣ
ƷһƷԿֲڼ۸ɽ
Фһڰ֮УԴǵݡ
һƷ˰Զ˶ഫϹʱһλʦŻѪƶɡڲӵһǳֻҪǳľάϵתҪκԴͺͷͷĶ粻֮࣬˰Զȥ۸İ侧ÿμӼ۲ʮ侧


1845 б
ҪκԴҲ˵Ҫض侧ΪתˡФǰһһĻʡ´侧ջ֮ضҪˡ
ڣФһϼһڡ
ǾʮŰ䣡
˵˭̧۸ĺ𣿡
ѵ̧۵У
ӦòᣬҪеĻôɵԼѶȥҹĸҪȻѴѵǮ
˵
һʮڣ
ٶʮڣ
ڣФٶȽе
һ￴ڱصð۸ӵôͣ
ҿ򵥣ļֵĿãرǶһɣһ˵Ϊ뿿̧ķʽõ²ס
˼ɴܣЩСһԿҲ
һʮڣ
΢ͣ˼룬ܿ
ʮڣ
ٰʮڣ
ǮడͷϵһǧڿԶԶФаȻһԱߵСϣСϣ鷳ȥһй̨ƹĽй˵һʴҪҪ죬춥סˣ
ǣӡСϣҲ֪ȣһ뿪˰䡣
߰ڣ
߰ʮڣ
۸ڷ
ФĬĬļһ£Ŀǰڽм۵ˣڰڣֽм۵ƣʱӦͣ
ۿ۸ԽԽߣͻȻƿСϣƹĴҴ˽
ӣСϣѾͷ˵Ҫʴ⣿ФãƹǰʱһæʵȻǴ򹤵ģһʼֵڵ⣬׬ȡ˲ɡ
ƹģʮ𼱣ҲˡФ˵Ҫ˰Զ֣ϵǮܲҪƹĽһǮ
Ǯ⡭
ƹġ˵ФüҲģЩǮʱһõߵҩ֤ƹ׬⡣Ļͽ裬ŵĻ͵ҸղŵĻû˵
ƹĳһʵ㻹ŪƷң˵ĵҩЩ£Ҳ˴򹤵ģԽǮصСġҪǹӿڣǮ̸̸Ͼеģš
⡣ФõͷȻŪһЩⵤҩԶǷƷϵĵҩƵתԪЩ
ǵҵĵҩƹǰ΢΢һȻǵҵĵҩҲвٵޣӦֵһʲļǮãӣͳĺεķϣǮҽˣ㾡ܽмۣ٣Ұ㲹ȱڣ
ƹˬ죡Фص˿񶦣һΣһοɲ֪ʲôʱŻУԽҲҪĵ֣
˰ڣ
˰ٶʮڣ
Фúƹʱ򣬼۸Ѿ˰˰֮ޣ
һǧڣФһɤӺԱߵƹĺСϣһ
쿴ʮֿʼˣ
һΪأ˼ˣ
ڹ۲۵ˣ˵ϸżˡ
ݰһӽ۸˲ڣб˻ô棡
ȻФ۸һھ۵ˣ׷ֱͣȥ룬ż˲²Ľмۣһʮڣ
һǧʮڣ
ʣˣФЦһһǧڣ
˻
ǵʮŵ˭̫ˣֱûǮ£ǳǮ˰
͹٣㡭
ƹϹޱȾʵı飬һˣȴûֻǮķÿ쾭ֵǮһ֣ǿФֲбĽм۷ʽһľ
ݣ̫ˣ
Ǯķʽ˭Ҹȥ
Է˰ԶѾʷϵ¼˰ɡ
һǧڡûбǮߵģҪ֪Զֻһԣ޷ֺţûǸˡͺͷ΢һ֮󣬹Ķ粻֮࿪ʼƻֱٳۣ֪ǮѾͷˣкһǧڵһΡһǧڵڶΡһǧڵΣɽϲʮŰλѣɹĵԷ˰Զ
ˡ
ͺͷߵĻãФðķźȻˡ
һһӯӯЦ˽ϲλӳɹĵƷĵĵ鵤ͷ˰Զ
鵤ͷ˰ԶϣͬʱóһˢĻһһǧ߰侧⣬ǰЩСֵڶ侧͵͸ӵĺˡ
Ф΢΢ͷԼһǧˢգ漴ƹĵƹģҪڡ
û⡣Ȼ֮ǰѾӦФãƹҲǳˬ죬óһſˢڡ
СϣһЩɢ侧ǸĴ͡ȵһߣФһöݸСϦǧ侧ɡ
ô࣬ллӴ͡СϣϲصĽӹ䣬ФúƹҪ뿪æеӣ㲻ߣ
𣿡Фûعͷʵ
ǵġСϣæҡֵڽ׻ѾˣҲ²涢أ߳ȥع𣿡
ԣƹһԴҲǶԶֵǣ϶в졣Ҳ¸ˣ
ӣÿ䶼ܳڵģ㿴Сϣһλðһ£֮Ȼһصȥɣصֱͨϳǣʱ֪ˡ
¡Фɫ΢ϲСϣлһƹһ̤ͬ˵ص
ȵʱ˺ȻѾϳǵĳƫƧλá
ǺǡӦû֪ˡƹЦЦӣʲô㣿
Фԥһ£ƹģǷڣ㿴ܷʽ
ʲôʽ
Ҳˣ˴ҵõһŵ鵤ĵ鷳ƹİռϣҽ鵤Ƴʱõ鵤㿴ΣФþһ˼ǣ˵
һôԶ׼ȿԻծֿԲѴ֮ĵõϣΪԼڻ鵤ǷƷѾһţƵĻԵ̫ˡ
˵ʲô⻰ƹĶʱһ˼ǣܹ鼶ҩ
㿴˵ѵ𣿡
ƹһͲµӲһˣû뵽Ӿһλʦ
˶٣õ鵤Ȼòˣ𷲼Ʒ˵鵤г󣡺ãӸдһŲϵ嵥Ͱȥռϣ


1846 
ãƵ鵤Ҫĵ黨ղݣȲ϶ѾˣһۡڣФÿǰĲϣܵЦЦ
뽻׻Ѿȥ죬ʱ䣬ƹĴѹβϣڽ콫һʮݲ˹
ֵһǣⶰֵƵĸۡФǰ֮޹ġ
һ鼶ϵĵҩһҪϸϸġФаԼޣκһݶ˷Ѳ
ȻܷʵȴݺݵĸФһƣĻһʱ䣬ʮݲȫ֮󣬳ɵĵ鵤ȴֻпİ˿ţ
ɹٷ֮ʮ˵񣬳ɹ͵һΣ
鼶ҩȻФüͷƾ׵˷ôϣֱѪΣ
ڵھ죬ƹְѵڶʮݲ˹
֮ǰʮݲϵľ飬һεĳɹǿ˰ٷ֮ʮʮݲϣܹƳ˶ʮ߿ŵ鵤
ʮݲϣȴֻƳʮŵ鵤ɹʸոչ롣ֵµĳɹʣФü⡣
Ϊʲôɹʻôͣ鼶ҩҩФϣ˼
᲻ᡭΪһ顯֣Фɫ΢΢һ鼶ҩڵҩԣ᲻ԼһЩԽȥҩĳɹʾͻøһЩ
ֻϧڲѾˣûа취ȥ顣
Ҳ֪ʲôʱ͹磬ұչذԪԪŲڣѾԶԶıԪ˦һأҲʱͻˡ
΢΢һ״̬Фһͷ˵һŵ鵤
䣡
ҩͬˮޣĴԪǿҲǿҩ¼ӡ
תۼ䣬ʱȥ
Фô붨۾һ˿ܵϲɫ˰˿ŵ鵤ԪѾﵽŲкڣֻһŲڣ
ԭιֻΪѰľģû뵽ڴĵõһŵ鵤ò˵
һ磬ƹԴŵϸϸһФþЦФӣ֪ڶҩջΣ
ɹʲɡФεҡҡͷ
ƹĴЦɳɹФӻ㣿ѯʦһ鼶ҩһɵĳɹʾͿ˲ˣˣҴʮݲϣ鵤Ĳʮңһ۸ҲֻѰôһЩҩĿҲһˡ
ִʮ𣿡Фôƹӹһ䣬Ȳ˵²˳٣ȥƳƹɡ
ƹ֮ФôҴҽҡ
ÿƣĳɵͷһΣڳɵʱ򣬼һ㡮ԡЧһ׼ãФÿʼ
Ĳÿһ裬һһƺһĶС
ʮӺڳɵĽ׶ΣФæתǬԪ¯֮
ӡ
ʮӡ
һŨȻԵ¯Ʈ˳
ɵˣФɫһϲΪ˷ֹҩ¯Ӵʱѣõҩڵ¯ԤƬ̣Ŵ˵¯
ʲôȻţ
ͷ¯һФ˲ϲֻڵ¯УȻųɵ
֮ǰʮݲϣÿҲһŵҩһ¯ȻţҲ֤ˣķȻЧ
ѹסĵĿϲţФٽʱ䣬ʮݲϾϡ
ʮݲϣɵȻﵽʮ˿֮࣬ǰһѵ鵤Ф̲סЦгԺ֮£ܹﵽֲֿɹʵģҲԼɣ
ϾƵҩܰǬԪ̶ȵˣûй
û뵽ǬԪǵƵ󣬶ҲЧФϲЦտһԺԼƱ鼶ҩɹҲ
ʱ䣬һµ鵤Ƶĵҩһ𣬿۳֮ǰĵİ˿ţ˰ʮŵҩ
ʮŵҩּƿװãФ߳ҡ
ФӣˡʱƹѾȺʱˣФùæվ
ƹľõˡФЦЦһƿֱӵ˹ȥǵԼʮŵ鵤ˡ
֮ǰͺƹԼˣ鵤ļ۸һŴԼʮңҪߣԭФֻʮžܳڵծţҪЩϵķá
ȻƷʲĵ鵤ƹĴƿŵ鵤˿ǰҲһŵФӣĳɹʴﵽ֮࣬һٶʮݲϣ˵ӦƳ˶ʮŵҩɣ֪Щɷתøң
ȷмŶġФΪѵֻǶ⼸ţǴԼõġ
ֵҩҩԺǿҲûãҽФžͲˣĲ綼Ұɣǰÿһʮڵļ۸ôƹæ
⡭Фԥ˰ΣҧǺðɣҲҲ٣ϻ˿ŵ鵤ȫתøˣ
̫ˣƹĴϲȲĸФý˽ףƺᷴڡ
ƹģ鷳һ¡֮Ф˵ҪһЩľҪʮݵķɷ鷳ƹİһ£Ȼ۸һк˵
ð죡ǵǡþͶڻ˲ľǮȽϹʮݵĻҸŻݵļ۸񣬹ҲҪһҡ
ȫû⣬Ǿ鷳ƹ˰ľ͵ˡФõҵżãҪһ㡣
֪䣬ڷѾ˴£Ҳ浶ƳϵۿЩ֮Ľ


1847 
ʮ浶ȫƳˣФüӰӵ㣬ڰʣµĶʮ߰浶˳չʮ浶
ᣬѾȥ˶ʮ죬͸βˡФóţȥôɻὫԼյأв˵ɱԼءأȥһЩֵľʽ޷͵лСϦʥأ˵һЩС֮ԸԼɣǿ
΢ȨһФþͺԥ뿪ڷУһ·糾͵ĸϵʥء
ǱɽΧФ÷ִ˴ȻΧˣһЩ̾Ϣ֮ʱĴ
ôҲû뵽һа̻ô˹аӿջе㿴ͷ˼ֱһ
̫ˣҶûȥˡ
ЩФüȺһǰǽϰװһ޴ĻְŶӻֺ͸˻һĿȻ
ǸڵһλĺȻа̵꣬ȫʤս47ڵһλ
ţ޼46ڵڶλ
ɼõĶҲֻ42֣ڵĳԱʥ36ڵʮĲ32ڵʮʿͬ27ڵڶʮһ
Фøоǣ׳ȻŲΪ25֣ڰ񵥵ĵڶʮλ
ܹﵽֵزԼЩ˲ٵá
ʣµЩˣ緽꣬Īƽ½ɣףˣɼԱȽϿ񵥵׵ˣǳ磬ФöоЩ죡
ǸĳɼıԸոĻûжáĿǰаսȫʤսۻ15֣а̵ĸХ˲еһ
ٿŶӻְа̺Ȼ402ָ߾ӵһ396ֵ΢󣬶ԵЩҲ̶ˣֻп330֡
ϣϮϣֻϵĿԡ
Ҳ̫˵ɡФΣԭΪףҲ̫࣬ҵĳɼʵЩϡ
Ŀһƣְ·нıԶս;ʱ䡣
һ㣬аս١һ浹սûʲô㡣Фҡҡͷ㣬ڷսʥƽҲûʲô˼㣬ХսĽҸ裬ߵ㣬ɶս١
ļսФöȤ뿴ģаԼХ󳬼֮Ľˣ˵ʵʱյս̫ۡ
֪ǲΪ֮аԼХ󳬼֮Ľ𣬷һ죬硢Լϸһ
ȻȻȥѡĸ浶ã˷ʱ䣡ţФûжصԼĸۡС
ú󣬸ۡĺ԰
ĸ浶׶Σÿ׶ϰҪȽϿ̵һ׶ξŰ浶ҪŲϵľڶ׶ʮ浶ҪʮϵľܼԦڣպʺϡ
Ф΢΢һЦ֮⣬ҪԵһĸ޵ıǵԵĸȻԶһ
ݣݣݣ
һ̣Фþһʮ浶ͬʱɳǰĿռ֮Уÿһ浶˸ԴݻؼһеķϢ
ͬʱʮ浶ȻôФüͷסЩ浶оڷɿģеĻԾĿ϶
ѹ֡ĸ浶˵ˣԽǿԽܷã֮һ㣬ȥǿʩչķɣ
Фóڵľͬʱʮ̫ǿˣҪٲ浶С
ţʼ浶һֱٵֻʣʮ浶ʱ򣬲žչ磬
Ȼֻûϰǰ£죬㲻ڻ԰ϰĸ浶浶ƿҲԽԽ죬ܹƿص浶ӵ˶ʮһѣ
ҪˣһᣬӦХ֮Ľ𡣡Фֹͣ˼ϰѾߴˮϴ˸裬ɾ·Χ
ڲֻвԱӵĳԼһЩУʸȥۿֻ棬ͨܵļʯۿԡ
ڹۿ֮ǰФȥ»ְ
һ֮£ʱˡĻ֣־޴󣬳˹аԾսȫʤսХеһ֮⣬ӿһڵλպĽҸˣǵף
ڱȽ˼ˣѾעа̺֮䣬Ȼֻķ֣Ҳ˵һХԵʤܹܿغа̺Ф΢΢һЦҲһ˿Ȥ
ҽıԣҲغаԼХ˵ĸܹڵڼڽһս
Ф΢ƫаģϾԷѾﵽʮڣӮҪһЩ
Фã
ţһŭĴȻ
ԭǡ΢΢һ㶣ФŤͷһ˺ȻպĽҸˣŭĶԼЩͷԡ
Фãڸ˰ɣǱףǧָһ˫ͭ۾ţһҪ˵ģ־棬뿴İɣ
Фüͷһ壬⻰ʲô˼
ʲô˼ߣŭɶԸսôҺĽҸһ˽飬ǵʵȡõһ47û⣬飬Ҳõǰòٻ֡˳缫пܻĵһɾΪ㲻վǵףһǴȵĵףΪǧЦ
ФãεҲͬĽҸ΢΢üԼľ˭Ҳû˵ʲôԼȥ𣿡
λҲμӱԣԭҲ˵ˣҲûбҪ˵ڶˡФεɷһŵǧм٣֪Ǻڵѡλרָ̹ҵģФĳҲ޻˵
Ҳָģˣһжȥˣ˵ʲôأĽҸҡҡͷҲΪ˹ۿХıȶİɣɣǵڲȥɣ￴øһЩ
Ф΢΢ԥһ£ͷǾˡ


1848 ŵıǮ
ˢˢ
ФøպĽҸıʱʱ䣬ĿͶϡ
ΪСѾ뿪ˣû뵽ʥءԶһ˫۾ФãżϷʣ漴һԵһͷߵϣſҲ֣˵ǲݣ֮ǰ鹲ͬԸ£Σ
ǺǡߵʵҪɱһֻҲû𣬺㣿Ц˵ҴǰҲ˵ˣѾӦϺͿ׳飬ֻһȥԸһܲ֡
ǴװͿˣҶɱˣüҪҲֻˣĻԳ֣СȻûл·ԡ
ֺαȥԱߵĹŵŶҹռ˵һ޷֣ôΨһɱˡ
ҹռţԺ⣿ʵ
ܼ򵥣ҹռŵȱ֮һȥֱ̨ϣĽɱһ˭Ҳ޻˵ֺαڴ۲ϡ
˵ɡ׼Ҷϰ׹ЦСӿɲһˣɱ˲ɣɱ
ûҲľ콾˵ǰʱ򴫳л˲ٺôսǱѰһʤģ޼
ͨȻУǸХءҹռ˵
Х顢׹֡ʵô϶Х֣
ҹռ۾ХаеỊ̵̇꣬һйһС飬˴аǱߴӵĳ֮һ췢λӦòİɡ
ʶ췢Σ
Σ١ҹռФôӣһѪԡսда̵ɱɱʹޣԸХرԸֻ䣬ضФΪУ
Хˣݺᣬȴݳ嶯ߡ׵ˣҹռȥԿУ취
۵ĹͷȺһߡ
磬СֻˣݵĿФãһſޱŤǰĳĿҷʳΪ˵ȴһ̣СȻμӱԣǿɺޣ
꣬μӱԣѵû취𣿡˵ȵԹö񶾵ĻӦ̨ԣ̨ԣܹɱ˵ġ
԰⻰ǰ͵һôû뵽أãȱϺ̼ɱ̨ϣ
꣬ɴ⡣ѵʵף򲻿С
ͷİɣҲ֪ʵŲ۷ΪΪԻ֣ʵѹŲڡ˵СӾԲҵĶ֣ܲ߳ʮУ˵
⵹Ҳǡ߷ĵĵ˵ͷФչֳʵֻŲкڣ΢Ҳû̫·ϡ
ʱǰ̨ϣХѾ˫˫̨ңңš
ϴӮңҪҰܣܵúƢХٺٹЦʮУ£
ȴţĻҵȷѾҰˡ
һ֪ģаȭ
Хٶ˵һȭͷŹḷ́׺ݵĳ˹ȥ

޾ĺ̻һŵĳϯ
һȭе㿴ͷФǰ΢΢һмһֱ֪ûУХһȭúܶ࣬дȭпֲȭƺͰԵľ񹥻һĸֻ֣һȭҪ

ŸХԵһȭ˫ӡһƹһȻڿи֣Хһȭɻ⡣

һжƴΪ˫ǰƣһɫĹԲ˼ٶȣȻԷȥӹ
ÿٶȣФüͷ΢΢һЩԼͫ⣬ٶȣͫҲ˶١
ҵĶѧóˡХ廯ΪһỤ̃㿪һǹЦҲգȻֳʤôҾͳȫ㣬֮ˣ

ȻХһʵȻ˲ʮڣ
ʲôХԭһֱѹʵһĻ˶һ
û뵽ѹʵİɣʵʹﵽʮˣХЦ˵ֻйаǻﵽʮڣ˭֪ӸХǵܳģЩ˶ֻΪǣҸХǾԵǣ
Х̫磬֮˭˭Ӯһüͷ΢΢һ壬ɫԵΪء
ô˵϶ãл㣡Хâ˸˻Ȼһɫϯ˹ȥ
鼶Ʒ似ơһЩʶ޲ǴʧɫȻ鼶Ʒ似ˣ̫ˣֲôţ
ڣһЩ߶¶˲ɫ
Ҫ֪鼶Ʒ似쳣ѧһ߶ղˣοһֻʮߣ
ХԼΪܳģмֵФа룬Լûϰ鼶Ʒ似֪жôǵƾܶ߶һ㣬š
˼ˣһΪаûж֣ХǿܹΪĶ֡Ф΢΢һЦ


1849 Ůɢ
Хû뵽ȻѰ̵ѹӾơˣɫ󺧣žϡƽʵͬһźɫ죬ҪؼһзƵȥ
ְԵƣõֳһЩͨŲߣǻ
ʲôϢФô󺧣ӸХһзУܵһַǳصϢϢڴ֮ϡ
֪ˡͻȻ䣬Фû򣬡⾳һ֮ϵ⾳
Уƴ֮󣬻⾳ܹ⾳ˣƷëǣһЩԴﵽµߣһҲ쵽⾳
ܹϰ鼶Ʒ似Ҫ⾳ϲСֲô߶ϰФа룬ǿХơмд⾳˲ٴֻǴ⾳Ƥëû⾳
һнˣдХĴЦһ̣һԼµٶȳϯ˹

ִٵĹͷʩչһֻžһ濴ܹһйĹܣȻ˿ʮ֮յ̨ͣԵ
ҿɴɣٴȥһӢХĴЦ
ֵû֡˫ӡ̨ϺȻƶһֻӰȻǸ漴ûһ̣ʵȻ˲ʮڣ
ʲôҵ긽
ҲǱƼˣȻһжóˡ
ٲó˵ľ棬Ѿ·ѡˡ
١ҵ긽úܴ󣬰Сʱͻ׸㻹ǻȥˡХЦΪҵĶ㿴ҸХǿֶΣ

̨ͻȻӿḷ́һֻֻĹ̨֣Ͽղϵ˻֮У˲ҲһɭֲϢ
ơȺħ裡
䣡䣡䣡
ŸХһȣ޾ĺ̹֣ʱϮȥ
껤󷨣
۾΢΢һ͹ܺ˸긡֮⣬γһ޴֣εڡ
žžž
һ̣·ֻ޾ĺ̺ͺ⽻ӳȵɢȥֳĽǽǰ
ˣŵ̨·˶̾һǰᣬȥЩѾţֳ֮ڣȴ֮ܵң
ǲ׺ɣһ˻ˡ
ǸХˣʵ̫̬ˣ
ˣҪȡ裡ХЦȽ㣬һȥܹаҸХһ֮ĵһ꣬˭ҸХһߣ
⸵Х̫ˣ
˼ŵıǮѧ鼶Ʒ似˵ҾȻȺħȴɱУҿаǲĶ֣˵ĺܣ
̫ıˣһ籾üңָаø˵һüһڿҲˡ
Ⱥдһ̾
û뵽Хôǿ󡣡ճ̾һҪȫѹȥˣδ궼ΪЦ
عڱۡаҲʡ͵ĵƣ˭ʤ˭ϡĽҸ˵⣬ХɱУ㲻Ϊаͺɣ
⵹ҲǣǰսаȫûоȫԴӴħռ֮깬а֪٣֪ʲôطޣȻҲһǿı¡ǰһǻ˸һаıȶûˣھ͵ϸХ͹аսڴ
ţФá˵֮ջͷһФĿ̨ķ񣬲һ£㿴ʲôأ
ŶûʲôФûعЦЦȻѾˣôҾһˣٹ
ʲôϢĽ׶Σһỹսأ㲻뿴
ս
ûǸˣ˷սӮˣȡǰʮϯλֻʮܼһΪڶ࣬ˣﵽʮˡûģӦþʮˡյһǿˣļˣʵ޼Ҳ²Ӧûв˷սҺĽҸףսͷϷ
ȻôҾλˡФ΢΢Ц
Ȼʱһ̨ϣ˵չ涨ս׶Σ˿˷սսʤȡλáĸԱԼ̨ɡ
ң޼ĽҸ跢սߵĻһ޼һ̨ϣĿ⿴ȺеĽҸ衣
޼ǵ֮вд⡣նҺФ⣬Ϊʹ
ĽҸ΢΢ͷҲ΢΢Щţ˽Ҳˣ޼ܣغһսֻʤܰܣ
ĽҸ裬ɽȵ𽭺ĳһ޼˱ȭЦ˵
ҵĶ֮ǰѾϼʶˣ֪ΡĽҸ赭Ȼְɣûսҵʸ񣡡
Ǻã޼һ־ǴɱС
ɻչĽҸɶ㿪Ĺһ˫С֣ȻڿлӰһͬһţȻ޼ȥ֡Ůɢ
껤󷨣
޼һһֽڡ

޾ųҵֹⲨ޼Ҳɳ£ˡ
ܣｿ߳һĽҸһһֱ׵ɶȥ˵̨Ե޼
䣡
޼ʹһ޻ĳ£ɳ̨䵽ԶĵϣЦıȭ콾콾硣
ˡĽҸȻһЦҲһһʤĺɣһһ׵档
䣡
ФãҹĽҸմ̨һȲĴ̨Ф


1850 սȫ
ֳ˶סˣФҲ̨ɱꡣ
޴ˡФƿĿ⣬λֱԵ߱ȭչ涨ս֮ԱӦҲİɣ
š޴˸˵սһԸΪԭսԱԷӦԱԷԸС
ãõ˴޴˿϶Ļش˸ϲɫٶȿФõФãҹҪ㷢ս
һʱ䣬ȺĿ⣬׷׳ФͶ˹
ΪʲôҪսФúЦҡҡͷ
䳰ȷһŰһ棬ŲϽҵսİɣФþǸҷϣһѷﹷʺ
Ф޶ԡ
˵ʲô콾ҿ˭û¶˳Цôһ콾ȻսңЦͷβЦ
⻰˶һŭͬʱҲФó˲Ϊսң⵽Ц
ұԣФóһ£ʵ
ƨԣ̨ʲôӿϲɫôԸҵսˣ
èʵ㻹ұԡФҡҡͷҪʲôèұԣôһ쵽ʲô¶ˣ
㡭˵ʲôȻ˵겻ԣ΢΢һ漴ȻŭغˣҷϣʺǲҸұԣԲŹ˵Ļһİɣһ
Ȼôٲȫ㣬Щ˵ȥ
˵Ŀ۽֮£Фų̂˹ȥվ档ĿܻһȦҸղҲ˵ˣҪǸСϺ׶սңûôйɣڻ˭ҪսФõģһǵս
ʲôһԾһʲôѵһ֮սȫɣ
㡭ʲôƨɴ۾ܿϳ߳ŭɫһˣɻѹʺһ𣡡
ФûФʣ˲٣ֳࡣ֮Ҫص˲ٰɣǻʲô˵սǿǩ״ģФãԸڴǩ״˵սжһϣҶ£
˵Ⱥ׳˲õֳʱ˿ФõɫȻƽͣεİȴõòΪ֮۷
һսȫҶеľӢ꣬Ǻεȵţ
֪СȻսȫǩ״顢׹֡ԼҹռͬʱϲСӣԼ
֮ǰǻͷۣôФýսû뵽ȻԼʡ˲ٵĹ
ڷ壬ȥս鳯ڷԸ
һߣ׹ҲǳԸ裬ʱǽӵʱɱСҪ֪ܲǰ׼ҳŵЭǻɱС͸һ龧龧д洢侧ǧ㣡
ôࣿǰһظģһС
ǱߣҹаȰ˵һԷĮܾҵʥ죬߶Фʹ޵˼㣬ȻǺԥڴӦ
ڹŵţ콾ڵһ֣ǱФûɱһգ˿ɣҹռа̵
췢ҹռЦһɫͷ׶ߵߣȭЦ
Ϲ췢һۣôʲô£
ҹռЦ̨ǻɱа̵ӵĹ֣аƺûʲôʾֻǾЩ죬صعһʡ
˵С췢м˵һϰ֪ηСӶѣаֻһ˱ܽҪôʾ
ҹռŵЦ
Цʲô
췢췢һˣ֪ĺģҹռųСӵʵаһȥʲô
˵ʲô췢û˵Աߵ곽ȴ۾˵С͹аʵԿʵ
غܵܵݲòСΪϡ
ΪҹռûרΪƭ𣿡ҹռź֮ԾڴˣȡᣬȫԼ
˵֮תƮȻȥ
ʣĶӣԴô췢Աߵߡ
СѪսԽɱУѱڲСҲҹռǵǹʹ˭óصĹȰ˵Ҳ˵СѲƾŵžɶԸСӡ
˵Ĳ췢СѪսɱаôˣŪŭԹ˴ΣҲҪնɱаһΪһʧХ곽硢ʥƽ٣ĸһϣСɱ
ûиҸХ֣Хˬ˭˭֣ҸХмڸ£
˵µĿ̨ϵФãЦСͦͦӵƢθǲ֪ûʵϣ˴ܹһҪսٻغϣ
췢Ҳûǿô곽硢ʥƽټԽܺаһȥսؽնɱ


1851 
ಣಣಣ
̶̵ļ֮䣬½ʮһ̨ϣ
ʲô飬Ȼȥˣ
̨ʮһˣ̨·ˣ޲ǾĪ
곽硢ʥƽ١ڷ塢裬ĳԱȻȥˣ
ĳԱʥ졢ꡢɳĲԼԽܡаǸ鶥Աǲֲ̫˵㣡
ФдˣȻһƥܹսʤӿĴڣͬʱô֣ܲܳŹж⡣
ҿѣ˵һоͻᱻ
𣿡һ¿˥УФõĮĿ·ѯʵֱûŽĿ⿴λ޴˵޴ˣǷǩԼˣ
ʮԼ޴˳Աߵһ̴ӷԸ
ԣ̴ӹȭҴȥƬ̣ʮԼ˻ФõǩѪӡ
ԼʽЧڼ䣬ۣ޴Į˵ڴڼ䣬˸ǿвָԤ˭һĨɱ
Се˼ԶЦФã漴ƲͷԱɫӵѾȥôˣ㻹ھǼ£
常ȻǼ²ܹûа취ԭ̾ҲãԼȥҲܽеħ
ôӮЦʵ
常ôǿߣӮ𣿡ʡ
߳һ£ʮһ˵ʵȫսʮǿˣС޲ŲкڵΪҪսʤ֮ȷʵѡСӾԲһðʧˣݵսȫȻǸźͱ£ǴҶС
𣿡ɫɡ
Ⱥһߡ
壬ɱ˿׳鳤ϣǩԼɣĲ֣ҲΪ׳鳤ϱѩˡ׼ҴϿ׳֮οЦ
׺ƳһۣɫԲȻס
ʱ˿̨̣֮ϡ
Фʮһ˶һ
Фģڣϣڷ屩һȳФͳ˹ȥ
ͬʱʮγһԲǿֶΣͬʱФñ
ݣ
ǿĹƣһѪȻФüĴڿеԽȫûüӦͷ˲䱻һ󶴣ʱɴ۾ĿһͷԵڵء
Խܣа̵򣬴һ
һ棬һˣ·ѻȸЩԭΪФûһͱ˶ͣϢĶ̨
ˣ
һ̣ФϣȻһɿ񱩵Ĵɵ̨סЩδﵽɼģٶȶȻһϺѹص
ˣˣˣ
ͬʱʮһ浶зɴܶţƯФǰ
ȥ
˫һƣʮһ浶赶⣬Ȼɱ
ն
䣡䣡䣡䣡
浶пйϮʮˣͬʱɳȥȵغʥаȻҲ׷ԽܵĲһ硣
ˣ̨·һ󵹳Фãֲ̫ˣʮһ˶ԸǵûֵˣѹԵŰɱ
ֱһ浹ɱ
֮ǰ˭Ҳÿû뵽˶ˣ˲ǵǰѡμᣬǲм
ÿµˣʵѾ븵Х͹аȼˣ
ȺУľ̾
ôСҹռš׹Լˣɵ㶵Ķ̨λز־棬Ҳû뵽Сʵôܻô
̨ϣһ浹Ĺδ
ݣ
Ѫͫ΢΢һһͫٶȼɳ˳ȥֻͫǽɳ̨ʱʧȥսûΣա
ɳٹ
û¡ɳҡҡͷӵĿ̨ݺɱФãղһԻɱԼģûУѵΪʱԼûж⣬صĹԼһ
ΣɳѾ׵ĶФηȥԡ
䣡
ɳ˼ĹͷФһָϮһָɳȥ漴浶ӰΣڿʱ㽫˸Դ
ۣ
һѪɴ۾촽ôᣬôģҿأΪѾԶˣ˭֪ྐྵԽԽ󡣿һΪңŲҴӦҵսԭĶҲмֻ΢ССϺ겻ʣģ
꣡Űӵʬ״ӿ׹䣬˫죬ѣ״һͬһһȭȻФ˹ȥ飬ɱҶӣҪȫʬ
ſ£
һ˲䣬֪Ӻδһָ߼ûκηأʱһָѹ£Ǳſڵϣɪ
ϳȥ޴˳Աߵ̴ӣĮķԸ
ǣ޴ˣ̴ӵһߵһֱۣһȥ
һĻɫ䣬һ֮£һ浶ץסһпķһ䴩࣬೹׽ʳһŽ
ԱҲˣ
ļʱ䣬̨ϵʮһˣתۼֻʣʥƽ١ڷ塢ԼĲˡ
˵ɫҲȵĴݵ޾ľźʧ롣
ǰФãǵĸоͬһӵ߳ħһ㣬һεĻᣬǴҲѡȶ
Լһǩ޻ͷ·ߣ
첻óǿѧСɱڷ屩ȵѾû˻ͷ·Ψһİ취նɱ
ûκսԡŶɫˣФ΢΢ҡҡͷԸȺҲͱȻɱҺ¿΢һЩŲǹаǸХʵ
ȻһУǰɣ
ˣˣˣ
ʮһ浶Ĳ̨ϣУ̼һǿľѹһЩʵ΢СĹڣɫʱ԰ףʮס
һУƻն𣡡
Фóһʮһ浶ǰѹȥڲӵĿֲõڷ˸εѣͷƾ׵һĸо
䣡
һ̣ʮһ浶ͬʱն䣬ڷʹǿֶηֵվΪ˻£׵ĸ硣


1852 벽⾳
һԶ΢΢üͷ
û뵽ôˡ촽ţ㶵Ŀ̨룬ͬһФãһ̣ߵĻɻعʵ常ǿһվôԶܸоĸо⵽ʲôɱУ
ûĻһӦǾԵ뵽˵УСǧţҲţǵһμ˳͵ţѵõŲкڵʵʹﵽֲֿս
Ե𣿡ʵ
ȻߵԵëǣһӽ鼶Ʒһնɱ֣ȫ׾١ڵսϣ֮£ȡˡ
Ȼôô򴽣ΪŲڣ㲻ˣ˵һ
ҲԷƱ̫ħ壬ܹսʮЦֻѾͷƢ󣬲ϳͷμα䣬ûκѶȡڵʵѾ൱ˡ˵֮ܽ׵ô죬ʵøлСӲǣҪѪɷѪѪǿȣﵽ̶ֳȿ»õС
ź촽ĬȻ
ˣȫˣ̨ϵʬ壬췢ǿа̵𶥼ְȻȫˣСȻԼаĸȫɱɱ
췢ߺ޵ĶФãֻߵǰ֮κιֵľٶ
С˼ԼһôˣХûκβ˼ͺ˼ֻ޹ؽҪһ㣬ЦԭΪҵĶֻйаû뵽ֶһǽФе˼
ʱ̨ϣФĮĻܣ˼սФýӡ˭۶ˣҶ£
СӣҸХһս
ವһХѾ̨ϣФңңţСӣѾܾûôǿսˣ죬սȣһսҴ򣬴޴ˣ鷳׼Լ
ǰ̴׼Լʱصض׼һЩʱ޴ףФú͸Хһ˵һݡ
Х㣬ȻҲըˣФú͸ХǩԼ·ͬ˼ѪһĿ
С񹷣С󣡡Ⱥһ࣬׳֮˫ȭקģָѾǶҧгݵĿ̨ϵФãĿԼ۰ɱФõĺ⣬̹ģ޲ʳ⣬Ѫ
Хǵ֮С󣬴˴ɣĲϿŰɣС񹷣ϾҪˡֹˣһʱ䣬׳֮ݺᡣ
а̵һһӰȴ΢΢üͷФãХʵδȫչֳﻹиɱУϣܵ˰ɡ
ǩԼ֮󣬸ХЦФãϣú÷ӣܹҶ漸УҪôˣ̫û˼ˡ
Ҳͬ뷨ϣ㲻ҪôáФõȻЩʦʦþǰ֮
ȤȽһȭԣХһȭ㳯Фô˹аȭ

Фһָ
䣡
ȭָӣͬʱ˼
ŶȻԪԪӣֲŲĲ㣬ս˸൱һе̽Хüͷһⴴֱˣ
ХҺαĥĥʹǿķưɣ֮䣬ȡʮ֮ڷֳʤսȥʲô˼Фúȵ
Ը
ХһЦһ£Ȼ仯һẓ́ĳФóײ˹ȥ
Ϣ⾳ϢФɫһǰıȽԶΣ⾳ķ籩룬ǿѹӵ˼£һֱΪĸо
ǿ⾳ФһҸХ⾳ܻܿȫֻܳƵǰ벽⾳

ڸХʱФȻһ׶ܷХĹΪΡ
㡭ȻʹõХ˵ʮԶԾĿФãдʵıȶСӾȻʹõԵ̫޳ˡ
ãҵҪ㻹жٵХٶȳ˹
һ̣ȫ˵Ŀɿڴ֮£ФþȻֱϥı۾
ڸʲô
ѵ֪ԼǸХĶ֣Ŀˣ
Ӧòǣ᲻ʲô似Ҫ
˲²ⲻϡ
䣡
ڸХʱФúȻٶһŵ߽Ĺ
ַƷĵǳټҵҪж٣һٵıˣХҲЩ߳ŭˣŭһ˫ַɿڿ趯
һ̣롭
ĺ̨ӿ𣬻һֻֻŭħצĳФŭϮȥ
žžžž
һ̧֣Ф׶ܷЩħΣ
һڸʲôôෲƷ
ӣ붨
ʱ붨ǿЦɣ
ХҪᣡķƣ⾳Ȼ䣬췢Ĵ˳
ʲôһȫ˶һ
Ȼ⾳һĹͷ⾳ǵ󰡣
Ȼڸսʱ⾳ХЦǺõʶǣФãûлˣһУܣ
ơգ
¡¡
̨ϿպȻӿһźƾγһž޴ĺ죬ɢһǿµФֹ
ǿ⾳Фôʱ·ѾؼһУԺֻǿ˵⾳
֪䣬ФԺȻһ˿򣬡Ϊ⾳˵ڲɢһǿô⾳ʵĻǣһ
ˣ
һصϢФ֣漴ٳܷɢȥ
ǡһ̣˶ɴ۾
⾳ĳΣȻô̵ʱڣ˵⾳γ⾳Σһ𣬡̫˼ˣ
˸о˼ǣ⾳ĳλڲϵƣǿ󣬽һ֮䣬ֻžһſֲĺɫȻ鿪׵׵ʧ̨Ͽգ


1853 
벽⾳ФûȻ۾˸һɾɣͬʱʮһ浶ͬʱ䣬ſֲİ벽⣡
ˣˣˣ
ʮһ浶֯һİ벽⣬˲串֮У·һЩոսΪߵǿ˶Ǵиܵһ˿ССвʵСߣɸĲ
ն
¡¡
е浶ڿγһĵ󣬳ǰĸХնȥʮһ浶ͨ󷨵ӣγɵƣ·ܹնؼһУ
·ͷȻ˰Ե͵һУʮǿߣҲ˵ӲӣХܷӵ
ФãȻô̵ʱ˰벽⾳ХţǴЦò˵ǳ֮⣬꣡ҸХڣԶֻڵڶ
´󷨣
Х˫ַ趯ڳǳͻȻɫǳ֮Ͷ£С
ˣ
ɫ»ӳڸХ֮⣬γһɫĻ⻪᲻ɴݣ
ǰʧѾõĿҾѧ´󷨣СôˣһĻ·һЩϳõߣǵͺ
ݴʩչ´󷨲ڶʱ÷ʮһս
Х̫ǿˣȻ˶ıǮ
󾪲
ͬʱЩǳ֮Ͷ䵽ХʱФñĶʮһ浶ڸХϵĻ⻪ֱɳȥ޹
ҵĻ»֮һԪƿӮңܣХЦФãעҸХ°ܽעҪҸХĹâڸǣ
ФñƽڸХ֮£Ȼٶȱ۾
»֮һǿǳ֮ҵնȴֻƿԪԪͨФԺиֳ뷨һ̣ȫ˵ľ£һȻͶ£Фõϡ
ʲôҲǳ֮ѵҲ´󷨣һĻ˶Ǿ
ȻҵնƲķôնмǳ֮ǳ֮ƿǳ֮Ӧûɡ
նмǳ֮һУͽն

ܷӿʮһ浶Ȼ⻪ţԭͶФϵǳ֮ע뵽Щ浶֮Уʹÿһ浶ͬһԲһ㣬ɢǿҵɫ»â貵ɫ֮У
ն
һ߳ʮһ浶пƿյԼµٶȣȻž㵵ĸХն£
䣡䣡䣡
ǹ̳
ȵһɢ̨ϵĳ˵֮С
Х»֮֮˿ƣȻпˣ̨ϵĸХ˶ǵһ
ֻãХڣݺĵпһӣǱȻ̨ϣ԰¶
ֲֲ̫ˣХѾ̬ˣû뵽һɽһɽߣ
˵һ޵
ߣФȻѾˣа϶ҲĶ֡
Ⱥзһ̾
㡭ȻҲǳ֮쿪Ľǳ֮뵽˵֮Сǳ֮ƿǳֱ֮Хɫǳʣ˷ܣоɥҸХѾǷ켫û뵽㾹Ҹʤһ
һ굱УҲһָФõûķƣҪ벽⾳ҲܣҴ˴սƽ֣Ϊֹɺã
ХЦ˾ˣҸХеġ˷սǳ򣬽ҳֻǣ
˵꣬һʧǰ
ˣ̨µһ̾ô˵εᣬܹФôɱʮһǿߣܲһĸХҲУ
һϲҳʱȺе顢ҹռŵ˳׵ˣҲû뵽ФõսȻﵽֲֿĳ̶ȣ
ٸʱɳﵽʮ㣬вЩˣҧгݵڷ壬ңʬ޴棡˳˺ޣȻٴĴۣҲҪ㵽ף
׹ɫΪѿ鰡飬֪СôҰ׼ҾͲΪһ˻ˮѰѰ˽ȥ㺦ǰ׼ң
˵ʲô˼ߵҪľ취СɱΪڷͰ豨ѩޣ
˵ûڲǻԹʱ򡣡˵˷Сһɱôˣ˲٣ֻҪҪСӶɱʲô¡
ѾڣǴӦͿ׷ǷֻһȥԸΥԣĸһɲʡ͵ĵơҹռεûдﵽʮϣЩ߲óȻֻ֡еﵽʮ㣬ķ룬Щ˲֣ܳʱ¿Ϳ׷ǷҲ޻˵
˼ǵﵽʮ㣬һɱ
ҹռŵһĶֻ֣ܵȣһﵽʮ㣬κһˣɻɱ
νӱʮ겻˵ѾﵽŲкڵΪ⼸ܴﵽʮ㣬ǲȰ˸ʱʱ֪̿٣һͻƣɱ
һļϣФôﵽʮ㣬һὫȥ
Фãû뵽ھȻѾɳֵز
Фǫ̂г𾪺ĸӣһʶʱФòһŪСһһʱ䣬ȻԶԶԼ֮ˡ
£Լ߳һжѡ
ĽҸɫܸͬӣļǵãħռ԰УǸһȺԼŵ꣬Ҵһ䣬Ǹʱôϵ꣬Ѿˡ
Ф΢΢һЦûü˵һĮŮȻͬըһ㣬˴֮УФãڳͤе㡣м飬Ҫ㣡


1854 
ʲô˾ȻзһԾ
ϤФһһ̣Ѹٳ׷˹ȥ
ʲô鷢ˡߣȥͤ
ʱһȺ˳Źͤķ˹ȥ
㣡ħռˣͤУФ÷ǰһϤٻӰԼ΢Ц˹ȥ
תһ֮ϣǳ˱֮ɫõФһվס˽Ų
Фã㿴ˣǲ㣡һ֣һֻ̨˹
΢΢һ㶣ФʶĽӹֻһƵ΢һ٣㿪Ƶ
ãôȥˣĪǻʲô£ȳֵģȻԼؼһһĻФͫһһֲԤȻ
һȺ϶Фұ𣬷͸ؼйأҪؼ©ϢФҵ֮λй¶еФãɫȺ϶һ
Фɫһϣ˲һƵôĸо˭ΪʲôҪðԼ
ãô˵Ҳĳʲô̬ȣ
ޣǺФҵ棬˵ҵĳҪᣡ
һϣФþֵĿðԼˣȻ޴ɽˣɱ
ФֻүӣĸȻȻôˣһðԼɱˣҿģԼ뿪ؼûõʱ
ʲôˣȻ˲̣
ФõһʱʵѾ뵽һˣֻԼԸȥš
ФãʲôҪ˵ġҧ촽ФõȫĮ
ҡФ죬һʱȴ֪˵ʲôźá
Ƶеˣ㣬Ф
ǾФһԭ˵˲üᶨôҲû뵽ؼڲװ˼أȻѾˣҲ޻˵ǸˣңɱһҵˣФã
㣿һ£Żɢһɼȵıһ˫֮г˰Ĭͱߣʣ˶㻹㲻㣬ôµ֣
ФӲͷƤɭȻ˵ҲǣǶҲؼҵǷФҵģѵһʹ֮𲻹죬ɱǣҲΪ˱𣡡
Фãû뵽㾹ˣҧ촽֪ʲôɱҼˣҾԲܵûз
ѵɱ˱𣿡Ф䵭ҲҪ²У
ǸŮ˺Զֹ
ǵʮӣħռǰˡ
ФúʲôìܣҪˡ
ݣ
Ⱥ֮ʣʴ˲бֱӳФò˹ȥ
ʼ𣡺ãҿһħռչΣФôһʮһ浶ͬʱ߷ǲʴնȥ

ȻФþǣʴ·ͬʯһԼ浶նȥǵûܽնϣķ˳ȥ
ն
һҧФñһе浶ٶȷ
䣡䣡䣡
һıը𣬶ĿĹʣԶ˵۾Ǵ̵
ݣ
ĹУʮʴͻȻ
ʲôһĻ˶ǲŵĵɴ۾ն֮ǰֱӻ˸ХڡȻķûƿ
ŮܿѾΪˣһЩ΢
ħռ֮ǰŲʵһʱ䣬ȻΪߣǲ˼飡
ҵնȻķûƿ̶һ䣬ȻˡФɫϲǣǳԼʮʴоȻһĸо
ڣҪҵФ²ˮʯҧҧФûѪʩչѪݣȻ뿪ԭء
𣿡ɫĮФãҶ뿪
ಣ
ҲôģԭһʧӰһƾʧĴ
ſյĹͤԶʯúһ̾ԭΪФѾ㹻ˣû뵽һɽһɽߣҪ죡
һ֮꣬ѣʵ֮ǿĴ߸пܹôźճҲʧΪһˡ
Ⱥ֮УаأФúȥķתȥһįᶨıӰ
ʲôҵѪݣܹʮٶȣȻ׷ˣԴƴǰһ̣ܵӰФòһ
Фãǰ£Ѿû·ˡ
ѪݶӲˡФھʮ֮ͣ˽ŲȻ̾һԼˡ
֪ˡתФÿŶ̾ϢϣܰչЩŮҪ˵ܹ֣ҲҲи
ĮȻû˵
䣡
ʱֻФ͵طըȻݣ㡭ԼĽ
Фһ˿ѪȻ˵ҷһҪɱҿҲв̡Է书£ض·һͲȾˡֻϣܴӦңչ˺ҵĶŮ
㡭㶵Ŀһ
Щ꣬Ҿ࣬ôŮˣҿǷ㡣ĻһֻһˡФȻһЦһݣȻ֮Ծ¡
ҪһһʴĳФõ˹ȥ
Ȼһ̣ԺûɵĻص˲ĳȥĲʴӲĽӲڰУĿФõ׹¡
ΪʲôҪô³ç±ϣ·ããƺ²ȴ׵ɱҵļˡЩ꣬ҲûӵΣԸûмǣޡ
΢΢۾ĬĬ£ſ˫ۣ彥Խƺ֮Уؼһķ羰


1855 С
СȻɱˣФú˫˫֮˳Ǹղվλã˵ɫǿϲЦ
һһ䣬СȻѰǴİ
ôֹۣЦһ֮ҹռųСûˤ
ԶϽ书ôߵˤȥܲЦҹռţҿǶˡ
ǲǶǣȥѰһʬסҹռŵֻпʬףҲܳ׷ġ
ҹռǣҲ޵׵СȻԷϽǿȻڣиʲô΢赲һ£˵ܼһɣҹռţź͹ŵŸһȥѰʬף

ɽγһ޴ɽȣһڵĴӿʣʱڵĴһȴһҲС洬ͣǣųಲڻЦ档
ǣľ
ϣ
һ껥ߺţڴе
һʻıǵһ˷ܵùЦ
Ȼ˵ûһƬִַҼӰѾ̼һƤڵ˰ѺˮЦ
ǣ硣Ҹɾʮ㣬׼ڶʱһԼĪʮ꣬ͻȻָһ򾪽е磬쿴Ʈһˣ
Ʈһˣ볯ָķȥһ̣ȻһƮӿĴУˮ֪ǻ
ҪС࡯æľѴȥ
ϡ
ľĲ洬˹ȥһ֣ˮ˴
ÿεİ硣ȵˮģ˶Ƿһ̾
Χţ͸͸ԱΧ۵Ͽʳָ̽̽ĺûˣȴڣһڣ죬ľشӣϵһܾȻ
쿴磬ľǴˣ洬ʻ壬һЩںˣСںӱϴ·ŮæΧ
ÿÿ౳Ŵ̻꣬ĳﱼȥ
ľ磬ôһˣӣǴͷġһŮֵʵ
Ŷ˧꣬⸽ˣǲû˵һЩŮðСǡ
ǴӺģһڣ֪ľɣܲܰȻľѴê£˰ѺˣǴ˲㣬ÿҶֵܷСƨǣǴ죬ÿҶ쵽һִַ㣬ǰȡ
ӴˡһȺСƨԶˡ
ʱ򣬰౳ٽһ߷ŵ֮󣬼Ҵҵĳڲһӽеˡ
˭ɽҰҧˣһϵڼ䴫˳漴һƾɵƿڲ߳һ޵ĳߡ
ڴʱ򣬰һڣ
Ŷɫһ߹ȥ´һ¿ϵ꣬漴һƤץһұۿʼ
Ա߽ĵȴţôˡ
ߵüͷ˺صˣڵĽϡˣ࣬ǴӲˣȥɡ
ǰڶˣҪǰȥ·һ𡣡ཹҪɣλʱһЩˣ뿪
⡭ԥǲˣǴӵѵ
Ҳ̵ңһʤ߼
ðɣҾ;һ΢ָһЩҪ̰ߡεҡҡͷ
ʱϲл
ȥҵҽҩˣȥһ˵߶˶٣˳㣬ǰɽڵҰ˲һˡ
ǣȥݰҽҩȡȻźӱ߱˹ȥ
硣ӭһλ毺õŮһ㣬Цô죬㶼˷ˣǷָǼҵġ
㡣ЦŽӹ㣬ãһӡ
ǴӺǸ𣿡
ǰ˵̫飬Ҫһ˵ǰڵҰ˲ҲˡЦ㣬պãҰ
ǰ磬Ұ˲㻹˵õһѺùġ
ԺеģҪ˽̸ţʼ
ʱ߷䡣
СͲһǿȣȻﵽֲ˼ĳ̶ȡľɣԾĿŴϵ꣬Ҳ΢ϰһЩһԶһϣôصˣӦǱǿ׷ɱˡǿ֪ڴôӻ⵽ǣУϽκãͳӡ
ž
ţϵȻ˫͵һӣվΪȴһʱûа취˫ɴ󣬡ʲôطô
ͻһĻľɣϵҲһ
ʲôˡڳͰͰϵ꾹Ȼ۾ʱϲˡ
˭һ˫۾絶㣬Ŀô
æģˣ֪ΪλƯڴǴʱˣҽа࣬ŮѰ㣬λҰľɣ
࣬㣿ãͻȻԴʹ˵Ϊʲôʲô벻ˣ˭ΪʲôԼ˭ǲˣ
⻰ࡢľɣϵľɣϵҡͷҸղżͷʲôܵΪԭʧˡ


1856 
ʱɿ죬ʱת˲š
쿴ϻһֻϻ
ǰɽЩ˺ﲻˣԴӰԶӣÿζϻһͷ
Զض飬Ⱥһͷͻ˧꣬ĺǶһݡ
ִһͷ氡б¡
ǰ⼸£Ǵ˲ء
һЩҲǿ޵
壬壬ǲ֪찢һȭͰͷˡЦȰЩëƤŪõʣµ⣬Ҹ͹ȥߣǻؼң
䣬һյƵ͵ҡҷ
Ҳа˰ɡһƾɵķǰľɣࡢڳԷľɣȻ꣬˵ʲôûУ
סţǺܺ𣿡˵㿴ܸɣÿζģ˶
ȻҲϣһֱ£ҪԼľɣϵϵ㽲ûʧǰһһƽˣСճϢԸһֱ𣿡
࿴򰢻
ľɣҲ֪ǰʲôݣֻ֪ҺͰɽԣʹĺǣúܿġԸһֱǰݡ
ֵܣ༤վļ
࣬ͰҲˣסԵЩ㣬ɣһ֯׳꣬Ա߰ﰢһӡ
ϰʹĴӦһ
峿ڰ֯£׳ȫݱĿʼֻһĹһӱ㽨ˡ
ȥЩëƤǮðһЩҾƷȢϱõšڶһ磬ࡢľ˱ʱԻëƤȥϷ
ǰ㳤Σвٹϲءľüëһ˵˵ûп۵ģľϴϡ
һЦ磬ľ磬ǾͲҪȤˣڻû뷨
۽̫ˣЩŮɡһЦ˵񰢻꣬Ǵȷʵûй㡣
һȺ˵˵ЦЦ˸ļϡ
㣬ڼҵСҪˡ
ڼҵС㣬һ㣬ҪȢٻʮ궼С
򣿡㶣æסһˣʵѣʵ׷ʲôˣڼСô£
ǲ֪ڼҰǰӺ˸һŮӣڼҼΪŮ˼ĵڼҼ˼£λС㶼⣬ԴȺӢķǱң˾ֲˡ
ľ֣ǶûŮѣҲȥ֣˵лᡣ൱
ȥҲá˵˳ǰ첽ȥ
Ŀĵʱִ˴Ѿɽ˺ˣٵ˷ܵ첱Ӵ֣ɤӴ󺰴С
С㣬Ұ㣬׸Ұɡ
С㣬ԸΪţ
С㣬ҶĽѾã׸Ұɣһһֻһˡ
ö˰໷ܣզǼȥˡ
ûϷˡľ̾Ϣˣ͵ֵĺˡ
ǰ˼ˣˮйͨȫȥֻվ濴֡
ڼСˣʱȺбһ޴Ļ
һֻǰһ¥¥һԷԲߣԼһźͷŮӣֻŮٻӰ֪һǸŮ
밲ڼ·ˮйͨˣ΢ЦСŮѡɸλ̧ǰμӡĳȣĳҪΪСŮҸѡķһҪڶʮϣʮ£ڶ֫ȫ޲޼޲ȺãõҲûáϷҪѣȥɡ
һȺдһƬֵ֮ܿһ
ӣʼɡڼתȰĿϵŮӡ
ǣŮ΢΢ףԱһŮһ٣·˵ľ£һѽȥ
ҵģҵģ˭Ҳ
ˣڼСȢˣ
̵ΣڼСҵģ
ȺĳλȥվǴȺ˷ܵĴУԱߵҲǼۣƴм伷һʱ䣬ֳ޵һƬҡ
ۿҪ£ʱ֪Ӻδһɹַ磬ֱȺƮȥȵԶİͺ˹͵һ㡣
⡭ıĲ֪롣
ˣԱߵİྪϲе㣬ڼҵĳˣ
ã춼ڰ㡣ľҲϲЦտλС㣬עģվôԶĵط
ݣôСӸˡ
һ׵ˣװ˷ʱ䡣
Сûƨۣ
򱻰ס˶ۺ첻ѣһƿڴڶ
λӣϲһ˰ɣҪ㡣֪룬һֺӾֱ˹΢΢ȭЦ
λǰĸ磬֪ܲһȥæ˵
ȻˣôȻǿԵġҪ̸һ̸λӸСĻ¡ֺ΢Ц׵
㻹ŸʲôϽλߡڷ㶣æߴٵ
ǡ
ˣϽ߰ɡһס׷ֺĽŲٵǰȺӢ
õλӴˣԱߵĶˡȺӢ¥ֺڼ㱨
λС𣿲ҼӵǲλСһ˲ţҼӡڼ´˰һۣԵú⣬ǶûĻվɡ


1857 Ф
ڼϲϲ
лл뵽ò衣
ڼϲ˵ҵһλӢ˧ĳɵöȼ
һһ롣
ڼ£ŵƽʣϲ󣬼ҶŮǶͳһϲװڼҲǻһӣվԺӭ͡
ﲻԱߵĹܼյ
ʮҡ
ڼñڼڷԼľɣϲõǰ
һˣ䵱˾ǵĹܼҴ
õĺУһɷİڰͬ˳ͬһʱ䣬СҲŮĲ¿߳
һɲŮòˡǶǸЦ
ڼһ˲ţпܣɷ
λ佱ˡڼһЦ漴ŰС㶣ӣǽҪΪˣΪֻһҸ档ģһӽһףһףϣమͬ۹á
̻塣˶ǴӦ
ڼһЦŹܼҵܼңʼɡ
ǰһأ
һ˹ſڣ죬һݡ
ݸá
лǶϰҴӺС㶯˵
úúáڼӯӰҸɥӣʹܹõŮҲ͸ǵҺﶼܿġ
Ҳлǣһúõ۰ӣκһίҲľɣûǾңûҵĽ죬͸һ
ľɣ̾һúӣܹףľɣҲϲĽ
ӸϿͷˡһ˹ǰһȥ
úӣڼľɣǰǷ
޽ݣܼЦݣ
ȫעĿ£СվĳԷһ
úúáֳʱһЦҵ
붴
ʱһͻȻվЦڼŮɫ㣬˼ɫҵȶֻǶţҲĿܸòôСɣ
ûڼҵȴ˷ֻɣﳤʲô֪̫ˡ
Ǿǣڼƿͷҵȿɡ
⡭ڼЦͷҪȵ˶ܽҿ
ڻһףɹپҿɡ塣
ҲҲգλԶӦԵòˡڼһЦŰͽҿӵĸͷɡ
ǣҲԵЩţʵҲ֪ﵽ׳ʲôģһߵǰֽҿĸͷ
˼ɫ
ͷһҿܶʱһƬ֮̾
һһҲסˣǰŮ˫һ崿ȪˮϾ޹Ƥ貵飬ɢʥĹԣرһԾӨ͸Ⱦ˳˫ߴӣһҼĸо
ŶݵӣһּӰѿڶ
áС㽿ʶ̧ͷÿʱҲѿڻ
ô£ڼһվ˹ɴ۾ʶ
¶һƬãҡҡͷʶ
ղΪʲôڼʵ
Ҳ֪ͻȻϤ֪ͽ˳ϸһ룬ȴʲôҲ벻
ҲǡСü
ڼľɣɫݣûǴĻǧ𣬺Ҳǰǰİɣ
ԣڼͷǰһ׮˴ʱŰӵԴܹײǰʲôǵˡ
ڼǲǵҸ˵ҲǰǰǴоģʧȥ˼䡣ľɣæʱɺϣѾʧˣܽгԷ֣ҿûʧ֮ǰǻһԷǳ¡
϶ǡ첽˹㿴Сɫ㣬ǰҲһ˲ţֱǾ䡣Ҳ²ǿΪʲôԭ򣬴ɽ׹ƮɫĲͬط
Ǿ͸ˡڼ̲סЦ֤Ե֣˱ʣܽһ𣬲ò˵һ׮Ե
Сһۣ˼ͷЦһСԴӵĵͷ˽Ȼǵһʽ棬ȴԱ˴˴һĺøУɵҲж϶ûʧǰ˴һһʮֶ¡
˵ǧԵضᴫΪһμѻ
һɲŮòˣɷҵȡ
ڼøһµõһŮŮ
Ƿ׷׹ά
λϯ첻飡ڼЦ
ã飡

䣬кҡҷ
һڴϣ˴֮䶼Щִ٣õĳĬ֮С
С㡭
ڻСô
ڨڨһЦҽӰɣ˵ûʧǰһ𣿡
ǰɣҵһۼ㣬;ϤҲָоһԺܶ£ôΨֻǵöԷء
˵ҲǡעԵ֡˫֣ӣҲ֪Ϊʲô׹ɽ£ǰǶǵˡ㷢ģԺһú㣬κί
㡣
ӡ
ţ

СһŽɷۺ죬һ˫˵Ľëŵһһ
ӣһһӶõġס֫ͷĺ촽˳ƵĴϡ
ɫɬĶƲϣ߹һһŮתĸ˵ĻصڶС
˿һᷢһֵľֻڲ֮У϶һѪʱƣѪԽԽǿʢ
֮ɢ˵ڴϳ˯ȥ
֪˶ãͻȻӴһ˫о˸Фãȫˣ


ڰ˾ ǰĵ·


1858 ƶ
û뵽һٽһΣַʽԲ˷Фÿ˯Ůӣ̾ϢһҸû뵽ǣȻΪɽ¡ҷô꣬ҵһ֪㾹ôںҡ
ɽ£Ҳûа취İ취Ƶеˣһ룬˲ʶȴ֪һФ
ФʱյĿֲսФض·һ
ȴһ·
Ϊ˴ǣФԶϽ־һԾɽ£˿̵Ȼ书ʧϻв׶ܷ
һ·׹ĹУ׶ܷԷûҳࡣϵ׶ܷѾΪ࣬ˮеʱԴһʯϿһ£ʱѾСˡ
ҵЩŮˣŮңŵҲûɣڻḧƵФ̾ϢܸޣФ޺ȴһ£ٴһѪŨˮϾҵܵܰ
˵֮·ƮȻȥ
뿪ʱĬĬӣ۽ȻĻһˮ

ϣȻûа취޸ˡһջУФüһԼ壬¶ĿЦɫһȴֻˣȴ޷𻵵Ľ޸
ڣҵǿȣԼѪͫڡФһȻΪϣԪԪһ׹䵽ȵףƾһŲ־ͽԱеġ
ܿФ¶һ˿ãȻ֮ɫ޸ˣԶҲûа취ԪԪѵҵ֮·͵Ϊֹ𣿡
ϣԤұһѣӹһ٣Ժ·;һƽФа룬ֻǣ̫ˣڽϣ޷޸Ҫβط۷壿
֮·ǧ֣û˽һ취
Фýе鼮һԵȫ˳Я鼮һЩؼ֮⣬ǡĵø򣬻һЩ棬ͼ辶İ취
ꪷѪľϹŷ׭ص䡷Фһȥûõ鼮˳ֶС
ص䡷
ĸ浶
ףⱾ幦ǱʱФкȻһ
ⱾؼǵɽУ롶һõ幦ԴӵõⱾؼ֮ûпеݡ
״̬ҲʧΪһֺõѡ񣡡Фý鼮ͳͳȲķⱾ
Ʋƶ
ҳһдԾ
ΪԪΪԾΪģһߵɲ֡Ȼ¼䣬Ҳмߣ壬ͨأȭɿɽ̤ɽӣ
ߣһղ֮޵Уڡ
壬¡ФȻ滹ᵽȣѪѵԼע˾Ҫ壬׷Ĳ
ڽϣ޷ϰԪԪΨһķ壡Ф¶˾ģķⱾ
֮鱾ϡ
ԭΪǿ壬ȻôСФε̾һⱾܣɷΪ׶ΣŸСΡ
һ׶Σ徳˼壬׶Ĵ򰾽ǵѰֶΣ׶ַΪСΣֱڣԼڡ
༴壬ͷļʵ
ڶ׶Σ徳
ڵһ׶δ򰾺ý֮󣬿ʼ幵ͨȻȻ֮ΰͨȫʹ
׶ΣֿϸΪڣԼڡ
һ׶Σ֮Ϊ徳
׶θһãã֮УɾͲĽղ֮׶ηΪǶݼףԼŹΣ
һ˵ͻڣɴ֮ﵽ֮󣬾൱ʮǿȡﵽ翼µľŹ꣬Ź֮꣬ͬ
Фһǰһ֪⣬Ȿָһͨ·;Ŀׯ
ֵһǣⱾļ£
Ʋƶ
ϰҪԷһ书ݻٽʹͬһƬɻ磬ԭʼķ壡
棬ⱾƺΪһ㡣Ф΢΢һЦԼĴ٣ΪԼһȫµأ
ФץʱⱾļпѾﵽϵ鼶ƷǰδɬѶФüĶѶȡ
ˡ֪䣬ФÿŴ洫һƹĿ¶һ˿ã
Ҹúȥδӣ
صɵ·ԪԪʧٶҪȥҪʱ䣬رǿķһ֣ԼҪ꣬ɵϵˡ
ɲȥȥ
СҲٴȥˣȺϲģϼ޻ûзҵʬ壬϶ңҵС壬ƱػǣǡФ̾һСһĸ顣
пܵĻҲԡݣһֱƬľϣԼİŮһȥ
뿪ɣľɣͰĶ飬Ժ𡣡Фô⣬Ⱒǵģҹдһĵķŵ˰ķ漴ƮȻȥ
ҹڼҲҺһƬСڹ뷿һź֪١


1859 СĹ
պФû˽һλá
ȻķΧͱڣԭʼɭֻƣټһƬΧˮйͨϳƵ
Сϰһ̻
ϰ壬з᪲ݣҶ⼸ҩģһգФýһҩĵ̡
ȻУԭʼɭֱԵʶǳȱΨҩĲȱϰЦҪٷģҰȡ
жҪ١
üһϰզզ࣬͹Եȣûȥ滹ж١
ϰҴȥ֮󣬹ʮӣͻһͬһҩ̧˳۵ͷ󺹡
͹٣ˣз᪲а˰ٶʮ꣬ҶһǧʮƬħ޵پʮ˿šϰһŵӰҩĵһ£ʵЩ㶼Ҫ𣿡
ҪФõͷһ㣬ЩҪǮ
ϰ徫һղѾˣҪЩǷǳҩģÿһһ侧㣬ܹǧٶ꣬Ĩȥͷʮ侧
ʮ侧ФŹ֣ǮִŹˣôҩֻҪʮ侧ЩӦˣһҲǣЩҩģҲֵۡ
ãˢɡФ˾
𾧿üһФóһŽɫĿƬϰǺݳһƬȻ־̵˵ʶ㣬һۿһų𾧿Ҫʮ侧ܰ
һʱ䣬ϰ忴Фõ񣬴һ˿ηó־ˣԲһˡ
˺Ф߳ҩ̣صǰ칺һ֮ۡС
ò˵ĸֱۡ˵Ĺֻ֣һ侧Է㼱Ҵҵİ˳ȥѼļҶŮФá
ʮӺһڡ
ҩˣФϴһ˿ϲɫԪԪȻ޷ãѪ֮ȴκӰ죬Ȼǰ΢ƣһЩϲӰ
һ̣ФðƺõĶҩȡһСͰװţԼȫѸ⣬ЩҩͿȫ
ţϥһϣԺи𡶲зš
磬顭޼֮磬γһܱյѭܶʼϢ
һӨ׵ĹâȻФ֮ϸ֣Źת֮ͿĨĶҩ࣬ҲڿգСʱ㱻һա
ҩһ꣬ФñͿĨһЩա
պФðѴ˴ιҩȫһգ
޹ֺ˵һ޵׶ֻڣôҩģ˺ǻ˵ãФεҡҡͷ
ΪԭĻɹĽɹ֮һЩԭڵֲϣȱ
ʱФҲǸܵǿֻ֮ǾһڣѾܵԼǷһ
͹٣ҩİҪʲô
һ죬Фٶҩ̡
ҪظݣѣزݡФгһ嵥վɣжٻն٣Ǯ⡣
ϻ侧㹻ܳһʱ䡣
ϣȥҡ
ʮ֮Фûٶ侧˴ҩģЩҩĵƷȵһҪߣԼǮҲҪԹһЩ
صۡФңһͰҺ漴ȥʼڶ
ڹչ£Һ˿˿Ƶ͸ǿڸԭһЩͲ㣬ȫ޸ֲһֽǰอ
ʱһȥתۼ䣬Ѿȥ¡
ʱ䣬ФüŲÿ춼֮Уżûҩĵʱ򣬲ųȥһ
µʱ䣬Фڰѵһ׶ڡԼԲ˵ͷ˲Ľչ
֮Իô죬ȫĻǳΪʡ˴ʱ䡣
ǿǼһ
һֵϣһǰȥŲӯ治ָ
ǰѾ޵ص̩̹ɣģмأ
̫˰ɡ
һ㶼ţ̩̹ȭͷôһ飬ǧѾ޵ķѵ̩̹ƿֲʱ˵˻ؼĴչ̩̹Ǵˡ
ȻܱĴ󵶣Ųӯÿֲˣ
˽Ǿ̾ѡ
ʱ˸һҲϵϰ壬ˮ޵˳ۣǮ⡣
ˮ޵ˣɲɵĺܡϰЦˮ޵ˣһϡеĴϣгϷǳΣǰһѾȫˡ
һʲôʱ򵽣üͷ΢΢һ塣
ˮޣ֮࣬Էǳץһ򹩲ӦһʲôʱУ˵ʵҲ֪ϰ˵͹ٲˣҪĻȥץϸ޷ֲͼֵǧ侧һš
Ҳãһ޷ֲͼͷһ޷ֲͼ֮ﳤȥ
ôһֲһ뿪ϰզզ࣬ɢϢȻһֲĸо
ϰ壬˲ˡԱһС˵򲻿ǿˡ
֪˭ˡϰ˵ʱһˣڱһ׸ۡÿϱŲҩĺ̩̹ǰѾ޵Ӧþ̩̹ɵˡ
ǰѾ޵֪ķ˶̩̹ﵽ˼ӯûκθöǿС


1860 
ˮĵص㣬ӦþһƬˡʱ󣬱ϱߵԭʼɭֹ
꣬ȻФãΪǿաмصķķھʣ̩̹Ƴɵľ޵شǧ
۷ʱڣФҲ˵ܻӶصĴ󵶣ڵһ׶徳޳֮˳ĽȣѾǿѵҪԵУһЩ
Сҷͷжɱˮ֮󣬰ѵ˴ФóСһһһ߷ֱ߿ʼѰҡ
ˣ
һǣԲʮ֮ڵһһӲФõĶĿ
ߣ׼һФðβȥ
Ƭ̺ͨôɣФÿһƬС͵ˮԣһͷӴ޵ͷˮһ˫ײеĿⲻʱתȫǾ衣
ҵһͷˮˣɢΧФҪȥɱͷˮޣͻȻ䣬ŮһԵéݴд˳ͷˮΧס
Ůʵһʮľ׳ӣʵﵽ㣬˽Ͱ֮䡣
Фüͷһ壬ĽŲ˻ȿ˵
罣
ǿľ׳ӶһȻӴˮϮ˹ȥԱߵ˸ʩչѧһ
ۣ
ˮſһž죬ȻˮͽֻΪŮ˳ȥڵϰ
࣡׳Ӵһ˼Ȼˮϡ
ȻǣһȻֻˮһӡۣԷķûƿ
ʲôȻô׳Ӵһ
ȸ磬ˮ޷͹ǿȻޣһΪҿǻǸϽɡԱһӴùġ
죡Ȼ԰ܣҼӰѾһҪɱȺǳ
⻰ӵսĳԱֻҧؼˮȻͷˮǿޱȣԽսԽ£ʮӵʱ䣬ֻʣһ˻ƴҲǹ˼ʣǳǱ
ݣ
ۿѾ֧ŲסʱһŰ׵Ĺâͬ貾裬˲䱬ˮ޵Ĳҽ֮£һǿ壬ˣֱҶŴǱĶһ޴ʯϡ
ٿˮޣһ㱡ǣѾʧȥ
ȵˣǾĵɴ۾һĻͬʱǷ֣һ޵糤Įֱ߳ߵˮǰһӨ͸ļʸ˳øɾ󣬶
漴һذףпˮ޵ԴȡһöɫԼȭͷСĵˡ
ߣæе
£
Фüͷ΢΢һ壬ԼĺһĪǴ˻Ҫŵ˲ɣ
лѵľ֮ȱȭû뵽ô̫ԸѴ·һνˣû
أФ֣ɱˮޣֻΪĵˣǣǲظлңҶҲûκζݡ
ˣϾǾǵ΢ԥһ£ȻʵѣҪˮ޵ˣ
⻰Фõת⻰ʲô˼ѵ֪ˮ޵ˣ
˵ˮޣټҪȡˮ޵ˣǲܵģΨһİ취ȥа̣дˮޣ
а̣
ѵ壬ɢǿƣһĸоûӦһްɣ´Фһۣʵ
Фò˵ҲΪ⣬˵죬޶亱а̣ȴ޵ãֶаҩģҲ
Ŷ£Фüͷһһߣ֪Ķ١
΢΢һЦ¾ϲоһЩЩģ֪һġѣȥа̵Ļһܺõʱаÿ꣬ȥ߽һ˲ţۿһգв¾Ϳʼˡ
ĻһῼǵġһƿײܴȥɡФýһƿҩ˹ȥҳֵ飬Ҫκ˽
Ȼȵ˶ǻϲأȵ̧ͷʱѾФõӰ
ȸ磬ʶ㣬֪˵˭ȻһɱˮޡԱߵ̾
ʱһˣռҩĺ͸ֲϣҿˡ۾ʵ֮ߣôԶҾȻЩһͷ׽벻ָ߸ϵˣ־ǣһƿĵҩҼס͵ûмˣвй¶٣
ǣȸ硣
û뵽а̾Ȼ޵ʥءФɭԼ֮·Ҫڶ׶ΣҪӴԴȥаѵѡ
ҲգһһаֺηФ¶˾ġ
£Сٻ·ʱ䣬߳Ƭççԭʼɭ֡
һ°Фó߽һĵط߽ʹڴˡ
ФȻϲ̽鱨Ҳ֪߽粢ֻ磬ͬʱռУÿ򶼿˲ţΪá
߽һΣֱһһĵһа̵


1861 ǰа
ģ춼һˣ˼ˣŹֵ߳
Ҳ̫ˣˣ˲ȥа̾ˡ
𣿡Фøո̤ſڣƿڴĴ߳ȻھݣѾһʮ˾Сꡣ
Ǽĸԣʵ
˵𣬵Ȼǰ̡а̣Ѿнȡа֮ˡȥ̣չǱŸ󡣡
Ҳǰ̣Ҳ࣬ʮء
̣ѡҪ˵̫ˣǲȥˣһȥһЩСˮ
һ˳¥ȥФҲȥ
ѪյӣҪˡ
嶾츳ӣһѡϣá
кĵʮڸߵȹ似ԡ
϶¥ӵߺФö
¥ӦֻЩССɣԽԽ󡣡Фа룬ССɣȥ֮Ŀ̫󣬲ѡ
ܻЩΪڶԭĿͻԽͣҲײ١ڻ᲻ᱻʶݣ˽˿£ֿӦò
ɨɨ¥Фͣĳ¥ȥ
аµյӣ츳
ҹǹֻŮӣʿֹôɱ⡭
¥¥رǶ¥дɣ¥һ벻ֹФ̤¥ʱȻֻɡ
̣а̣ڡƺа̵󶥼ɡФüͷ΢΢һ
ʱֻڽ̸
֣ѡĸɣ
϶ǰַ̡аƴ̣ڶ࣬Ӱ޿ƥУа̵·ƫ򰵺ڣϲ̣ͣʮѸͣǹа̣Ұߵ·ٶȼ죬ˡ
˵ҲǣԴӼʮǰ½֮оһżĹʹͽ죬չѸ͡ҸһҲˡ
̲ǲż̫ߣҪȥΪס
ʵҲ˵а̵ĵһɣʵа̺ͰȻһЩҲǵ֮ĵɡ
ŶڣȻһ𣿡Ф΢΢һԼȻһ˵ʵ޻һ⺺ȥڵõй޵ؾõѡ
ֻһ˲䣬Фþ;ڡ
յĴУФ÷ǰѡε˻治٣ǰ飬һٶˣֻðһУĵĵȺ
ϸ񡭡վһߵȺ򡭡㣬ϸ뿪ڴ˶
̽ĿǰȥФֻǰڸ߲ڽвԣһݳͻһãرǵ۾ʱʮˣһˣһ촽ڵߣ˫Ŀһһϼ䣬֮
˵ʵ޼ʮڡ
һۣФصעĲԷԷܼ򵥣ֻòμѡεԱһϣжǷϸ
ǲĲǡФа롣
ȵǰƽһ룬ſˣȻһǿȵֻҪ棬ḡһǷܳΪߵָꡪָ
ν飬ʵһжһַϸֵ巽棬Ƿ̺ǳΪһ޵Ⱦ
㣬ȻֻһǣͷβҲͼڣǲ
ǰһϺ󣬶ʱ⵽ݸø߲ŭϣǺͷС˳ȥ
ôĻˣһҲǱø
飬ϸһ
һһģ߽ôôжԶӹԶ
ף㻹飬ǿʸڣˣһԵȺɡ
һɸѡȥʮӺֵФá
ȥø߲Ը
ФһһԲϡ
ϵһ˲䣬ϵͬʱһѸ漴ǵڶĸǸһ룬ФʹһСֶΣһ㵭ѪԲ
գǶǰλá
ţǰ룬Сϸˣվһ߰ɡ
лФ΢΢һЦں˵ĽʵĿ£ߵһԵĳλվ
ʱ򣬴˴ѾվʮϸԱ
ʱһһŹȥʱ֣һɸѡȫͨһֵԱФڣһʮˡ
ЩУֻҪʮˡȣ̭֣̹
⻰һȺֻˣʱɥͷɥ߳˴
šʣʮˡø߲ɨһۣǰĳУҿж١
ʮˡФõʮվø߲ʮˣҲҹ
Աߵҡͷ֮ǰаʦ˴صطԸңʮͯӣҩ԰ҿʮ˾Ͳ
Ȼʮ°ɡһʱ׼˼ϣȥа̣ڲ򣡡
û뵽Ȼܹҩ԰߳ФȻƽеĳ졣
֮ǰصؽļѹͣʵڵײһ֮ˣʱø巽Լҩģû뵽ôãֱܹȥҩ԰
ûȥ֮ǰһϣǸ˵ʱ
ڿջеȴһ죬峿һȺ̤ǰа̵·;


1862 а
պа
а̷Ĵڱ
ȶʮ˸֮ø߲㵱ϼѵĶʮ˴ߡ
ʮûʸڵġĮɨФõʮһۣϷаʦ巨⿪صؽж£ӽصΪаʦ£֪𣿡
֪ˡ
šߺĵ˵ͷǸɣҴȥаʦǱȣаʦƢŹ֣ͻɱˣ£û㣡
ɱˡ˲Ӷһʵʵĸ߳һλȥ
аƻ԰аʦסˡһ԰У˵ڣаʦλߣɵĸ߼ҩ֡Ҫ͵ʵʵˣʲô֤̫ڿ죬ԺҲûгΪʽӵĻᡣ
߶䣬ǰÿһ䷿ݵķţĵаʦ壬ҪˣѾˡ
úܺã˷ǰɣԻȥˡﰲһᣬ漴һޱȲϵһּȲɣĸоѾ¡
ǡ߹ȥФʮ
ǽɡ
Ⱥ˰СʱǰŻͻȻ򿪣һȥڲһƬ·𶴿һͨĴţ˻ë
ǲϵ鲻Խ˿ĭ㿴ңҿ㣬ҧ˵һŴ˹ȥ
˹ҲǷ׷׸ϡ
̤ŵĵһʱ䣬һɺȻһ˲˱ĸо
Фʶ̽ĿһɨܿıշһһϥһϮɫ֮Уֻ¶һ˫â˸˫ˡ
ףƺФõĿ⣬˵˫˲䶨ϣʲô֣
ФġФæȭ
š΢΢ףû˵֮״ӣȽŵҩȥкô
ಣಣಣ
˵䣬ʮŵҩƳ۾һ㣬Գһ˷˹ȥ
һּǱʵĵҩФһѽӹĵҩڱǶţŵҩѾ˴Եжϣŵҩ֮ڣԼ˵ϣƺһֿĻĶҩ
ϼһԾĲФоԥһ£Ϊ˱ϼһע⣬ҧŵҩ
ҩ븹е˲䣬Ѫ֮סֶ⡣
˰ɣܺãЦһԺǿԳƺһа档
а棡
ףҡҵͷͻȻΡʱȻ˾׵˵
ҵͷҲʼˡ
ҩʼˡФаҲװһͷĿѣӡ
ֽкƬ̾ͣЪΪФÿȺĿ⿪ʼô̼ͣΪһʬ⡣
ΡϣĲϰɡеаһЦվФõǰ
а߹һ˲䣬Фһŵһɴ̱ǵĸ֮ͺʬ帯õζֱķθ
аϣΪλôصʬѵѾˣԺͷФҲǱԼ뷨һ
һ㡣
ʱа˵һǰһֻɿݵ֣ڴ˵ļϣεҡҡͷ
ܿ죬ߵ˵ڶǰǻԣȻǰúܶ࣬˵˴ջ񣡡

ĸ
ֱ߸аѾȽѡ
ڰ˸ֵФá
һɶ˱ǶФסǿŻʣܿ죬оаƴԼļϣһɲǣһǿϢȻֱֻӴԼڣڵһУƺϢΣ
ףѡǷǳѪɷ壬ǿҲǳɹۡаЦСӾԲͨˣΪϵԵʣ壬صػڡҲСӾѵĲϣаƿѰʮ꣬ҵһõˣ첻ң
аЦһҲûȥˣֱӻӳһɹŹֵ˶˹ȲĳФúԸӽ쿪ʼ˾а״ӣڴ˵Ⱥһȥص㡣
˵ŻĽĿ£ҴФȥˡ
ӽ쿪ʼǱ״ӣΪ״ӣôࡣƿҩǽ͸ǵģÿһţмһҪ£֪𣿡
԰ۡĺԺа԰Ф˰źס漴óƿҩǧ
֪ˣа档
һ᲻ʱ飬ҪǷ˭ûãûʸа״ˡаЩҩǸǴģΪǺãȴûٽǾ
û뵽һھܳΪа״ӣаһߣһ΢ֵϲ޵˵а濴ǣ˵ǻ츳ԺҪܳΪһʦǮλֿɵã
һҲǼΪֻһӴأҵ֪ˣҲһΪҸеˡ
Ժʦֵˣʶһ°ɡ΢ҽԪ߽ҵӵܡ
׿壬߽ҲһС塣
ФġФõ
Ԫ׿һۣ̬ȱ䣬Ҳûһʣһĵûȣ֮⡣
ǽʱФѾصԼסС
ƿҩ˳һһФ÷֣һīɫĵҩϸϸһţӦǿǵĵҩǷǳ
ȷƿҩûκӣȫȫһǿǵĵҩ
а浽׸ʲôФüͷȷϼһԼΪ״Ӿûʲôģʱȴһƿ˱ĵҩڣ


1863 ԭα¶
ļ죬аȻûФõ˵ʳȴŵ׵൱ʢǽÿ춼ŻζɿڣӪḻ
Ԫ׿ȻַſڵĽʳÿڻ԰ͻòڡ
⼸죬ФͬҲĴ
ҪĿģȴڹ۲ĴĵΡаȻػģϤĵ֮Σʱ̣Ҳ˵취롣
Ƭ԰һɾļ£а䲻ڣʱʱ̿ڹעһһҪǿ뿪Ȼ̫ܡФа롣
ȻˣˮڣаȻһߣƺܵĳشʵŽʮ۷֮䣬һ߾ҪһЩԼǿԺܴ
ţʱ䣬ФŴ£Ų
ʮ죬аˡ
ʮ죬ҩӦö˰ɣ
棬ȫˡԪڱ֣æ˵
źܺáаɨһۣĿⶨԪϣ͸뿪ɣϾѧ
л棡Ԫϲ
ﻹƿҩðɡа涪Фú׿һһƿҩ漴׿ĽĿ£ϲԪ뿪ˡ
ƣҸ涼ԪΪʲôһѡء׿張ʵ̾ϢһƲֵĻصԼķ䡣
Фɫ¶һ˿Ź֣ҡҡͷҲصԼķ䡣
ʱڲ֪Ȼš
תۼ䣬Ԫ뿪Ѿˣʱ䣬Ԫ֪Ϊζûٻ
ˡ
һФڷͻȻˣһվŵȴֵ̿׿塣
һŻŵ߽ŴϢ˼ڣ˵ФģԪܿѾˣ
Фüͷһô֪ˣ
ڻ԰һũҵġ׿ѹǻũ˵аÿһʱ䣬״ӡЩ״ӣȫʧˣǰҲÿһʱԽھ书Ϊɴһ״ӣЩҲûгֹҲ²⣬ܿѾɱˣ
ɡǲˣ
ǵġ׿æҿʼҲΪǻũϹ˵ģصòõһĴ𰸣ФģԪˣһҪֵˣ˵Ӧô죿
˵ģԷߣǸӲȥֻڲ
ˣ׿ңһΪ״ʲô£ԭģ֪һ߽˴˲
׿壬ȻȥɣǶ´ˣаҲЩ״͵ĳѵҲ˵Фÿο
ϣ˰ɡ׿峤̾һԥһ£ӻһţФģ֮ǰдõ飬ˣ鷳͵߽Ʒңлˡ
Фóһ£Ž˹һܻţһ͵
л׿־Ȼ뿪˷䡣
įıӰФ̾ϢһԼѱҲϾȥ˼ˡ
Фģ׿壬
ڶ峿Фû֮УаϵȻ
Фпһ£Ļˣ΢һ£߳⡣
ͬһʱ䣬׿Ҳһֵ̿˳
׿壬ߣʱ书ˡа濴׿˵
ҡ⻰׿ɫ䣬ͬɸһҵĲͻȻһѹڵϣ͵ؿͷСһ
֪ʲôˣаһ±ü·ӵзһ˿͸˵֮УվھһƱ㣡
׿壬һ⣬ǸʲôФװĲ⣬书ȫΪǺã㲻ȥĻôѻøҺˡ
ФģҪһЩҩ壬ڻûֵʱ򡭡аһƿҩ˹
Фģˡ
׿֪ԼӲȥȻһЦղĿФһۣͬʬа뿪ˡ
ϼһڸʲôФһҲǸܵһǿҵΣУԼ󣬲֪Ҫʲô
һ̣ѾһҪʩչѪĳ嶯ϸһ룬ϼһԱȽԼĹͷʩչѪݣҲδܹ׷ϡ
Ҳգҵ뿴㵽״ʲô⣡ФһЦ
ʱٶȷŹȥһۣǰ¹ȥ
£Ԫ׿嶼ûٻФúǺܿѾ׶༪ˡ
Фģֵˣٸ߰ɡ
һ峿аФõҡ
ڵһˣФ۾һ߳⣬лȫȲˡ
аЦһǱ״ӣȻһѧڣ߰ɡ
Ĵ£棬Ԫ׿ȥôôʱ䶼ûФ̽Եʵ
Ǳųȥִˣʱڲ
ԭˣΪִǵҡ
ˣǰƬ̣˫˫һ¥֮ǰͣаƿ¥ĴţڲһƮФͷ΢΢һݡ
Źϡ˸¥֮аԸ
Фö˶٣¥ĴŻϡ
žžž
һ˲䣬¥һ¥Ȼ𣬽ԭһƬĸ¥յͨ
ЩФÿ¥ĲãžȻվʮͬʬһĶ˸ָģõһĵ
ФģΪ˲ʱ䣬ɷѿİаƺ˺֮ǣԭα¶Ц


1864 鵤
棬Ǻ⣿ФôʧɫӶһмӣɴûзʲô󡭡
СӣҪҼҪĲϣ˵״аЦһ˼ʮ꣬ڵĶϣ˴ǾԲŹģʵһ㣬ܵʹ࣡
Фη壬棬ӣ֪㵽ʲôӾҲ׹УԪ׿ǲǸһˣ
Ҳգ㻹ϵķϣ׹

аһѳϵĶ񣬶ʱһݵ¶ФõҰС
һżȲϵѾ£޶ѵһһëȻĸо
˰ɡаƬɱ촽˶һߣ֪е߶Ƶģһ䣬ͻ
ԡФõͷ
һ˵ﵽ֮ӵݺᣬܹΪһߣôٵ꣬ߣַͨпܻʮ꣬죡
аݣԣԪѾߵͷˡ
Ѿİˡ
İꣿФ΢΢һ㶣һ˾Ȼܻİ꣬ȫһ漣
û֪ʵʮǰԪѾľаЦ첻ңñһɽҵһźԪķǿַӲʮʱ䣬
ַǲǸԪ׿ʧйأФʵ
ܴаһЦķǳȡЩ˵徫Ϊã˵ǵĲȡ
˻
ФѾ֪Ԫ׿壬⵽ʲô³ˣǻıаɾֲãǰԼ˷Щǿǵĵҩˣֵҩܹ޶ȵĴ߷һ˵ľ
ַȻ棬ǴԽ࣬ԽܹȡľҲԽ٣Ѿʼã;ƿݵĵطȥԴԴϵľȡҲһڳȥ
аһ˫۾̰ĿФãаƲʱ򣬽˹
ʲô˼ѵҸʲôͬФüͷ
ǵȻͬа˵ЩˣǱˣ㣬ȴпñطഺ
طഺФþĵɴ۾һ˾Ȼܹطഺⲻ̫췽ҹ̷ˣǿϼһ˷ܼģƺ˵ٻ
ǴɽУõһžҩĵ鵤ĵаһֵǺƷö֪ǳƣҩ޲ɢҲƣʮʱĴѹҩģǰȴҪһζ֮ҩȫռϣ
˵аɭȻĿФãҪһζҩģ㣡
֪Ϊһң
֪ʲô츳ȴ飬ǾǼģаɭЦҪҩģҪﵽ飬ǿȴﵽһļܹҩҪһ㣬ӵа޾ľ㣬ȫϣǸѵѡ
ʮ꣬ѵûôһˣФüͷˣɣټɣ
֪ʲôΪﵽô׵ģǷǳģڰϵģҲˣÿһصıλаҲÿһ˶ӵаľФģӵкѪɷ壬ڵľŨȣ˵ԶһҪߵö࣬˰ɣ
ˡФõ˵ͷôң
ƶǣҩĸУٶҩ¯нʮ죬ʱ򣬵ЩҩĵҩȫʱƳɶ鵤ʱ̣
ԭˣФúٺһЦµ뷨ܺãעҪˣǣ
ȻѾ֪аҪӺԼФȻɵ⣬ʩչѪݣ׼˵ء
Ȼһ̣Фɫ䣬֣ԼѪﾹȻӲЧã
ѹˣ֪Ѫɷ֮󣬱ѾרѪݣѪûа취չԹԵ䵱ҩİɡаЦ
Фɫѿû뵽ϼһȻ˾һзʩ֪ˣԼ֮ǰ͸뿪طģ
ϲģɱСү룡СүһФһŷƷٷ˲䳯ſڴ˹ȥ
䣡
յſڣһɽȻһɾǿʱФ÷˻ʮ׿⣬˻ûüӦһŴ£С

ʶģФô߶Ѫ֮𣬱յϵŴ
˭֪һǣŴкȻǱŷһʶĿĽ⣬Ȼӿڡ
ͬʱФֻûһʧˣһƬȫʧȥ
˵ر׼һ£ľʲ޵ˣҲ޻ءаǰסФõѨƾʵҪڱĴ߳ȥȫûпܣԹԵɣʹ
ϼһСү³ǳңФһɫڳ˲ʡ
ģûл·˵ŻͬʱаֱӽФÿڼϣ¥Ķ¥˹ȥ


1865 
¥Ķ¥һ͵ңڸ¥ڷһ޴ĵ¯һ׸ߵĴҩ¯λãڷһЩװߺҩĵĹӡ
Сӣţ׼Ҫһʱ䣬ʵʱܵʹࡣФҸһҵĴϣа߱˳ȥʼ׼
ǧ㣬û㵽ϹȻ˾޵Фɫ粻ʱ䣬취ӳȥ·һ
뵽С䣬ȻˣȴƣԴ䣬ܿͷ뷨
Ϲľ̶ȣ¥޵Сųȫȥ
ϹסѨķǳФüͷʱ̤޵ĵڶ׶ڣܹ忪Ѩ
ԭҪʱ䣬ĻٴһЩʱ򣬶ռһЩڶ׶ˮ޵ˣѾ˲Ʋеʱˡ
ڴϣФԺֳ︡ˡݡ
ڶ׶徳ڵһ׶徳Ļϣʼ幵ͨȻȻ֮ΰͨȫʹͷ
幵ͨȻ
ФĬ¼оŬԼ˼ѵȻС
ӡ
ʮӡ
Сʱ
һ˿ȻܵӵʱоԼеĵ΢΢һֿ״̬ڶʮë׼ſһ˿һƵĴë֮뵽֮С
ǵһŵģҵʮֹФѹסĵľϲоǹص
ʱɿţ֪˶ãФúȻһ⣡
Щ֮󣬾Ȼ޷ںϵ֮УǾë˳ȥʱ˵ù
ôΪ޷աФɫѿѵԼķԣ
ٺ١СӣȻ뵽аĹЦ˽ùһжͽȻ׼ɣڸֵζҩˣ
Фңû뵽ϼһô죬ԼɽѣѵҪϼһﲻɣ
߰ɣа潫ФÿڼϣС

һѽڵϣаһӣФϵʱΪĩ
䣬ҲҪժ¡
ѵǰﶼУҪժȡԼ䣬ФõĮ˵
аһ٣ҲգССԸ
ʵϣûФõлжٺöФΪߣϲʲô۵Ķժ벻ժν
ϣ
һ̣һѺ˸ذףһӣФ͵ظоһʹѾƿһĿӡ
ţĶĶȵĴʹ͹Ĺĵĸоֱ亹ע
һҩФõĸ֮а潫ĶƤϺãιʳһ˵ҩЦСӣ֪һӵҩģֵﵽ˼ǧ侧ǰܹЩҩģҲ޺ˣ
ϼһɱңһˣ˾㡣ФЦ
ʱ˻ӲаֱԱߵҩ¯߳
ҩ¯ߣаһӣ¯˲ͬʱФһףֻͨһһ̣Фöʱ׼ȷҩ¯֮С
ҩ¯ڲһ¯̵ҩ֭һ׹ȥڵҩ֭סȫФ۵죬ǿȴﵽ˽ϸߵĳ̶ȣĻ϶Ƥ³
ס
䣬Ф䲻ķ֣¯ҩ֭УȻƮ༫Ⱥҩģ
ǡٵĳΣ


˻
Фúݺݵĵһ¯ҩ֭ļֵԴﵽǧڣ侧ĳ̶ȣ
ֲаΪռЩϣķʮʱ䣬ҩģǮ򵽵ģ
Сӣʵʵҩ¯Űɣʮ֮ͻںеҩΪһǰ޹˺ߵҩˣ
ѵһа潫¯ǸϣڴĹЦ
ԹаûϢФϸ̽һϼһӦþϥԱߴ
ϼһǧ㣬ȴԶԶ͹ҵĿФа룬ҽ֮ȥ磬ҩ֭¶ȻֲҽҲضãҪڶʱڽ²̫ܡ
ʮʱ䣬ܽҲûĿԣ
ţФûı۾˻ȫŨҶ̵ҩ֭֮С
֮ǰǹصܱҵգ⵽ô£ФԺи⣬徳ĵһαڣҪȻеصΰУʹ÷ʱ䣡
Կ˵֮ǰķԡФа룬ܿǽ˿״̬
ףʱϥаȻ۾ôһص뵽ҩ¯֮Уѵ¯ҩ֭ôͲ仯ˣ
뵽ɫһϲ¯ҩ֭˴ϧҩģһںϣͻһЩа˵һλʦƳһ¯񼶵ҩʱ˴ģ𵴣
СյٶȣԶеҪö࣬˵òʮ죬ܰЩҩȫꡣа鳩죬ҲûЩ쳣һ˫ɿݵ۾뵽֮С


1866 
ҩ¯ĵײа˸ֻܴעҩ֭ҩȴܳȥͨڣһЩʱҩںҲҪơ
ʱ˸ͨڴӿҩ¯֮С
ͨͨ
ҩ֭ھҷڣФͬһѸ͵Щӿ
ͬʱʱƣҩ¯ԼҩĵҩҲʼã񱩵ҩӻëз˽ȥ
ҩһ嫣Фǰδ
ҩؽ棬Ϊٶ޵Եʣ󲿷ҩһʱ޷룬εһȦһִë˳γһػصѭ̡
Щ͹ʣҩȻʱûбգΪҩ¯ȫգʹǶҩ¯СФúܿ췢Ĳܵһ˿ϡ
ҩ¯һС͡ռ䡯̶ֻܹƬ硯Ф鲻Խһ󵨵뷨ڽϣ޷޸ܷҩ¯һ忪ٳɡռ䡯
ܳΪһռ䣬ôûнƣܹ
δԪδ֣ģһš
ԺиŻ״̬ФúȻ쿪ܷڹһ󷨿ռ䣬󷨿ռΪƬСͻ硭
Щ꣬ʶٴ󷨿ռ䣬ħռ䣬򴫳ж󷨿ռ乹ɣͬԼҲַܰõڹһƬռ䣡
뵽ФõСʱ˼󷨿ռĲá
Ȼ޷ҿԪԪԼΪ󷨵ĸ֧ŵ㣬Ƭ󷨿ռ䣡
ȻϣϵеԪµеԪȴڣֻû˽ͨ޷á
һϵУһ˿ԪФþǣ£۵ĳضλá
Ԫ̵ĳλá


׷׼ᵽλ
󷨵ġػ֮ФЩǿҩΪʼƬ󷨿ռ䡣
ô£⼸ҩ¯ôһ㶯ûУѵСôѾˣ磬аĿź޶ҩ¯üͷ
׼ȥһʱ־ΥĿ𵴸ٶȴʱϲЦտϥ
֪ȥ˶ã󷨿ռǹɹˣФþϲޣͨԣֱۣ˫ȡ˵ȫ˽ȥһ˿©һֱӽȫʡԵнʱ򣬻ҪӺʹ
Ͼû˽һԸֱӣݵʹе
ãҪģǽԪԪȫתƹФһתƷǳؼԪԪںϣҪôǺƽһѵ͹ؼ
ȣФýԪת˽ȥȻתԪ̽һ£ܷںϣһ㣬Ҳпơ
ȻһӴˮݣ󷨿ռз˾ҵײֱФһ졣
ֹ״УںϵѶȼ󡣡ФаЩɵĹԪԪ»Ϊ״֪ܲеͨϾ̬ںӷ㡭
һʵԪԪһ̬Һ̬ٵ̬Ḷ́Фֹ룬ȫǷУ
ˣʱһж״̬滹а滢ʱ䲢࣬Фõºĳ˲佫̬״ԪԪɢ̬״
ţ̬ٶȽںϣȻ˴˻ڼų⣬Ѿȹ̬״ࡣ
ҪȫںϣҪһý顭
Фðĥųʽںϣõİ취Ǽһֵʣ
ܿ죬뵽ǰҩ
ƺЧ
̽Եļһҩ֮Фþϲķ֣ԪԪȡЩҩΪֹͬýãߺȻۿɼٶںһǰδĽɫ壡
ں֮Ľɫ壬ƺǳǿ󣡡ܵɫ̺ĿֲФÿԶ϶ͬԪԪʮֹ
̫ǿˣ
ѹסĵľϲФý񣬼ҩ¯޾ҩںʣµԪԪ
Уķ֣֮ǰԼȫյǹȻ֪ʲôʱҲǱ˽ȥȻ֮䣬ѾﵽڵĽ׶Σ
ˣֻһ룬ФñԵɣ֮ǰҲǹΪų⣬ҿٳˡռ䡯Щս޷ȥͬ
ʱôһŹȥ
֪ȥ˶죬ФõԪԪںϳ̶Ȼһ룬ҩ¯ԼеҩȻȫһˡ
û뵽ںϻôķҩФĵ侧ҩȫ꣬Ȼһ붼ûںϣȫںϣ뻹ڣڵҩġ
ţҩ¯ôһ㶯ûˣѵҩѾˣ
а붨۾ڵһ£ݵգ¯һФûҩڣ֪Ʈҩ֭УЦȻҩѾˣŲʮʱ䣬ȻںȫҩǴ˱ԤϣҲգΪҩЧﵽѣټӵҩģ
˵Żٶҩ¯ж˴ҩģĸ¯ǡ
ϼһ֪ЩҩĵҩȫںԪԪˣ֪ʲôФüϼһȻֶҩģЦºĽգں


1867 
ոһա
ڣҲˣһ죬ФýЩҩĵҩЧȫһ֮徳ĵڶ׶Σﵽ˴״̬
ڣ˼壬׶һ׶ڵĻϣЩεĽд壬ǿȴĽͻƣ
ڵǿȣӦʮ۷һˣФսȭͷȭͷбըԵܹͻڣôܹһ߽һ
ֵһǣҩĵҩ֮ԪԪںϣѾﵽɣ
ɵĽɫԶ۷ʱڣԪԪҪǿ٣ФһָоЩɫѾʮڵԪԪ
ں֮󣬻һĺôǾɽɫܹ似ܹòǰҪԪԪתתȥ
ʮ쵽ˣ
磬а΢Ц۾һ˫Уڴ֮ɫ
⼸ҩ¯ûʲôСѾҩΪһҩˡ
뵽ϾͿФƶ鵤طഺаһ󼤶Ȳڿն𣬴¯ǡ
ݣݣݣ
¯Ǵ򿪵һ˲䣬Ȼҩ¯֮˲ʮâ׾Թ϶գ۱
аѹû뵽ҩ¯еФòûɣʵ˴ȵĳһʱ֮ûκӦ죬Ϊ̫̣ĲҽУâᴩȫҩ¯֮һͷȥ
ϼһû뵽СүûɣФôҩ¯֮дܳȻء
ôᣬСôûа澪ŭӵФãڱҩʮ컹ôܣ
ǧ㣬û뵽үȳ̶жߣһбˮְɡФɭЦ˵棬֮ǰ˵ɱң˾ͻ㣡
ߣɱǳ˵Σ
Ǽ浶ûлаҪʱȻˣȴû֮ݣһѴӵӶȭͷȻФ˹ˣҪɱ㣬׾٣
𣡡ФһЦһָ˳ȥ
䣡
ȭָӣ¥һ·ʱҪ
ͬʱа˺Ȼĵ˳ȥǱڶǽϣ¥ǿһ
ⲻܣ˲ûʹаŵĵɴ۾ߣԷʮ㶼ûдﵽϣôһȭԼһԼĴ
ҵĽɫʮڣϹΪʵ˥˵Ҳʮ۷ʵФа룬ټϣҵǿȣȫʮ۷壬Ϲ帯ã˳һָˣ
Ҫʱ򣡡
ˡ
ʮ浶һ޴ĵŷа˹ȥ
ʰСڱֻСܹǿս
ܵʮ浶У̺вߵĿֲȫʤʱڣаŻһʵʮһֻĿЩ浶Լ
䣡
޾ֵУа浱ɱڵء

ФһϹûжӷԭ㣬һ¥Ķ¥ûԼе޵ΪԪ⣬ʵѾ˼㣬ʮ۷ǿ߶硣
ɱ϶Ǳסˣ
Ф΢΢һЦһ٣ߵаʬԣժ
аԭФôһѻյаʬ壬뿪˵أɾʱӸ¥֮£Ȼһ
Фпһ£ܿóаϵ䵭ʵұ£
а棬Ҫһаʵæ
ФɫȻһԼҪѰҴҩڴ˼ٰаݣܹȡԴԶȵѰҪõö࣡
˼ٰаᴩΪа輫ߣŽĵҩƲôʹˣФòͬаƵĵҩֻҪеԶƳ
󣬾ôˣ
Фô⣬»صѲϷ°ɣʱƵġ
ла棬ҩűȽϼΪĵӣϣһ֮Ƴǡ
϶ôáĽŲԶȥФÿаʬ壬Ҽٰа棬Ҳǲ¶棬Ҳ˻ɡ
ˣ󷨡
Ȼ䣬Ф򴫳еõġ󷨡УԼȫԽаƳһ߷һԺԼ¥ааôһߣֻҪƵõ˵ָܹʵФѾЩȲ
ҪƷҲô׵ģرһ߾˼άķϼѣ֮䣬ҲܹⱾ󷨡Ҳ
ѵڣҪһʬɻˣⱾһ׮췽ҹ̷Ϲ䣬ʿУʬ嵱ɹߣڰװԴ󷨣ǿиʹ췽ҹ̷ʵ
ʬױҪǸ֮ˣʱʬڵûɢȥҪ̫ˣڵʼɢ㽫临ʵҲҪۿۡ
ֶԴ飬ƺǳҰФüͷ֮ǰ˵һؼ飬ܹɢǿϢ


1868 ޷
ˣȽ϶ʬҵ˵Фεҡҡͷһ֧깭ļʸʬϣʬ׶һöз档
Ф˸¥һ¥
ϼһ޵˵ʲô̬ĻءФվ¥ݿڣѪͫһɨܿڲһлأѪ֮ͫΡ
ȻдĻأˣҲФһЦȻѾϤĻأȻɵýЩ˹ؼʱ̣˵ܾ
㿪ֻأФվſ̽һֱȷ沢ûڣŴ򿪸¥ţĿ⿴ſڴŵһö䡣
ʰФøϽѷŹϣص˸¥Ķ¥
аʵⵤҩҿɲƣȿ϶ûаʵĵ
Фðа˳̽Ŀһɫɿ񣬡üһ϶ѹεĶ治٣
۾ȵĹâФæĶȫ㵹˳ʼűࡣ
СʱФÿصĸƷðСǡ
ȫ亱ҩЩҩļֵ侧ϣФһҵԪԪڲںɣҩӦںϰ˳ϣ
뵽ԽԽѣҩҲԽԽֵ࣬ڵҩںҡ
аеƷɾԲֹЩЩֵǵҩ֮⣬һ鼮ֲϣԼФ۲һӵ
ФõصЩϣĵһŲ鿴
ƷܹСͻʱĳɹʣֻ˲ͻŲʱʹá
׵ƷǿнʮάһСʱ֮һ¡
굤Ʒҩܹһ̶ȵ˵ꡭ

аʵƷҩܹһʵϷܷá
аʵȻСФ΢΢һЦҲ΢΢һŵͲ½˲ˡ
һеȫ꣬Фôһ£ܹзƷһٶʮţƷʮţФľǣȻһ鼶Ʒ
̫鵤
̫鵤ʮ۷ͻʱܹӰٷ֮ĳɹʣ
˻
۾һ͹ФúݺݵĵһȻûоҲ֪Ҫ̤֮Ǻε֮ѣ
֪ײİʮ۷壬ʵͬĲΡ
ֱǣڣһ벽ڣԼʮĹԪڡ
Σÿͻһ㶼أФúܴ鷳
ʮ۷̤ߣһȫµĲΣ̥ڣҪͻƵѶȣԱȰ벽ͻƵ㣬Ҫʮϰٱ
ԣ̫鵤ļֵ˵޷
Ф˼ѹסҪЦĳ嶯ΪԷһ»һСʱʱ䣬ĥŵȵݶ֮ųһ
ֻҪݼԺԺŵʧҲúˡ
аϹ㻹һݴ񰡣ⵤҩԺҴﵽ֮λʱһᣡФúٺһЦ˳ֽеĵһԵĶԼ
ֻǣФ΢ЩźǣŶ鵤ĵûмŵֱӼ¼ڹɽʯϣаԺûеڡ
ֵҩҪôƵҩ̫̣ᣬԪúܣԶŵȤûжν
ФõĿ䵽ǶѲϡ
аݵλѰĶȻۣЩ޲Ǻ٣Ȼ󲿷ֶФöûãȥҲܻһӴ侧
ʣǶ鼮ҲǷ鼶Ʒ似һ鼶Ʒ似а似ФûаëǮ
ãȽаʵƳЩҩģԪԪںϸһ⣬Фû˷ʱ䣬ʼаʵ
ķƷҩ˵һѶҲûУһٷݲϣʱȫϣܹɵʮš
ҩ֮Фͣ׼ںԪԪȽҩĶҩ¯аһҩ̶ȵı̷ֱҩЧȻҪۿۡ
ȵһ̶ȣФȥ
ʱţһº
а棬ǰȡ֪ǷѾϣ
䣡
Фôҩ¯Ծϵ·ãͷſڵʯʨȡ߰ɡ
ǣ档Ӧһܿ쾪ϲξȻƳٿŵҩʵָһ¥ˣǿϲɺأ
ФõӦһ˵Ҫһϣ֪ܷﱾ
浫˵޷ŶҪһӦġæȭ
šһµĵҩҪФõ鲻ǷҲװƷѣõͬƷֵƷн
ȻҪ飬ѰˣҪֶ֪Ǿġ԰һ£ǷУ͸λ
ȥɡ
ˣ
ϣˣҵ顣վһȴĿת뿪Фðֹ
ţȭͷһ˿ϲɫȻϣЩҩȫ֮ں϶Ѿﵽ˰˳ɣЩɫĿѾȫԺʮһϳ̣ȵȫںϣӦܹʮ۷壡


1869 
аƣ˵Ҫ飿һ죬ФһȻڸ¥֮
ߣФȻһȶһ񣬻صȷĪǡдﲻɣ
ûУȴ֪顣
͸һ˿϶Фÿ·ˣһĿֻ࣬ʮӣ˼ߣפʵͻѾﵽꡣ
Фö˶٣Цר˸֪£ʲôİɣл˵ƨţҪ˱ޣ
ϼһΪڤʲôô飬ȻġӴЦһüͷһ壬ţ¥ΪûϢֻһСһϢ
Ф͵һ˵ϼһȻô񣬺ߣԪǹһϢһϢصöطѹ˻ϢԼһּ״̬
αضһ٣ϼһ˽İ꣬ҲˣѲ㻹볤ɣڤӺЦ϶ˣû뵽˸ͽܣСӵϢѾ˺ʮһսʵ
ǱյĵӣФġФģڤߣټ񣿡
ǣФļڤߡФһ˳˫ɡ
ˡڤӰڰ˵аƣҾ˲˵ˣҿ԰Ū֣ôӦһ
˵˵
١̫鵤˲֪ҿ֪ġڤӹЦһλͣʮ۷ʮ̫꣬鵤üó˿̫鵤飬ҾͰŪ
ʲô˿ţ϶̫ФòȻŭ鱾㲻ҪҲӦҪ󣡹
º˿ŲУ߿Ҳɰ
߿ţûţţФּۻۡ
򷢽лأڤЦŲ̸ˣ
Фõͣ˰ΣҧɣžţиҪ̫鵤ĲϷǳңж㣬ίæȥңڻѵķãȻ
⻹񻰡ڤӴЦһ嵥Ȼȫ
Фõ·аıʼһ嵥¥ȥˣȻѾ̸ˣȥɣҪűޡ
ϼһҵĺϢɣڤƮȻȥ
ֱȷѾȥ֮Фظһ
ϣһûвʲôܰҰŪֻҪаƳɷԺֳϣȫõˡФа롣
峿ıƬ԰С
¥ǰһϣվʮˣһģ
սټһ飬á
а桱Ӹ¥¥б¡
Ⱥ˶ҩ԰еİףФԡа桱彫ȫٻ˹
ӽ쿪ʼҪչһʱ䣬һｻɱ״ФĴФĵĻͬȱĻв𣬸ɱۣ
˽ǵŵŵǡ
λ±ФģԺҪ̴ҡФôӶ¥¶¶ȭЦ
ͬ䵽ӵ꣬Ф֮󣬶ϳû뵽Űʱ䣬ȻѾΪţһʱ䣬һжĽʲѡ
ˣ飬ȶɢȥɡԺʲô£ֱФĻ㱨ҪԸФôӴʧ¥ٶȴˡа桱
˺Ȼȥ
һĻԺȥҩ԰ժҩģЩа㱨ᴩˡФ΢΢һЦ黹ûŪʱ䣬ȫ壬ԼҩģԪԪȫںϡ
ҩ԰еҩȻ࣬ڵĲƲаܶõҲ࣬Ҫʣµȫںϣ뻹Ҫ侧Թ㡣
֮ҪǾƸФ˶ơ
ФƵķʽɲ٣ƵҩǴܹΪۺĲƸ
һ˼֮Фþõҩơ۵ĵ࣬Ƶı࣬һ𼫴ĺ䶯ͬԼٽаʦ壬ңҩȫڣһû˻ỳɡ
뵽磬Фþа壬йϵҵڷֹܵҩһĳϱ
ڣҪҩķַƣλȨءڣаǳʦ֮ϵĶʦÿһĵҩɣڣвٵʦڱ¡
ЩÿܻöٵҩԴȫһ֮䡣
ФСѣ˼ǣаԪҪĲƸάҩһһ˫۾Фá
ˡФ׵ʦ˼ңԪѾ޶࣬ʱһѡ׮ܵĹһЩϡϾܷģʦƵĽͨʦûƵķƷҩϷ棬Ҫṩʱ򽻸ҩʱٿ۳ʲϵķã㿴Σ
аڵˣȻŵùġֻǲ֪аҪһʶ
һǧ侧ң
аа棬־ǴֱʣЦãˣȱٲٸ߼ҩǰа治϶ƣ뿪˵ȻáҲиҪʲôҩ
ȫû⡣Фñ˱ȭô¾ڸ¥Ⱥ򱪳ҩˣǣ


1870 δɹ
ڶ죬ҩġ
ħ赤ܹħ޵ĲʵǸöֻϧֻħʹáҩĺ͵Ф΢΢ЦЦ
ԼȻûãڿǸö֮⣬ڻдħޣЩħ˵Чü
αķҲ࣬ٷ֮࣡
۸Ȼѹôͣ۳ϲŰǧһšФЩ۸ԼҪչһǧ侧Ҫһǧŵҩ
ú²Ƴ
ˣڵ֮壬Щںϡ˼ФôȲżڴ˴һ꣬Ҳδɡ
Ҫǣа˺ܱ¶;޻·ˣԸߵ·Ҳ֮ܲ
ʮ֮
ϣҪħ赤Фýһ«˹ȥһٰ߰ʮţûд
ô죡΢΢һ㶣аƵ㵤ҩĲ˵ٶȼ仺ץû뵽һ²Ȼٷݲϣƺ
ٰ߰ʮŵҩһдľƷҩ򿪺«һǲ첻ѣаʱߵֵزˣٷݲܳɵ˰ٿţɹʡ
ԼҲһʦ֪ƷƷҩѶȣа˽⣬ַƷҩһٷݲϣаƳһٿŵҩټ
ʦʱоФúЦѵ
ԭˡȻ򣬡汾ǣ֮
ФЦЦϣǻ̸̸۸ɡհǧһţ߰ٶţֵӦٶʮڣûɣ

ʦ˼ǣЩ侧ȫɸҩ˵ŻʱФͳһ嵥Ҫҩͷд棬鷳ϰæѰһ¡ʦ֮Ĺȣʱûʱȥɹֻܷͱˡ
ӹ嵥һЩѵһļƷҩôˮ޵ˣⵤ˿ģҪʲô
ҪǶǾƷҩô鷳ءФЦЩˮ޵ˣʦӣصΪҪġ
΢΢׵ǮʹĥֻҪϻǮЩҩչġУҰȥ
лˡФù˹ֵ֣ʦ˼ǣԺƵĵҩҲЩҩ㣬Ͼּ侧˵ûʲôô
ȫԣӦúʹ죬ȥչҩѹͼǮ̵ܴٺôֶΪ

ˮ޵ˣݣ١ֲ϶ˡ
һ磬¥Ķ¥Фýֲϰձóڷ룬¶һ˿Цݡ
ǰ죬˼ֵߴٶڵĸҩʹˮ޵ˣˮ޵ҪĲϵλһͰҺеڶ壡
һ׶徳ѾƤ⡢อһּǿĵزڶ壬ڴϣдΪڣüʵĻ
аңֹӦоУФùߣӲˮ޵ĥɷĩ漴ձһŵҩ֭֮Уа
Сʱ֮򣬻
Фýҩ֭һľͰ֮Уȵҩ֭΢ȴһЩѹ·˽ȥ
˻ˬФ۾гһϸ죬һڽЩҩ֭֮󣬻ҩ˿˿ƵĽƺһ㣬о͸ˬ
νǣһǷǿ󣬳ȡǿ֮⣬ҲŷǳĹϵֻ궼ͬǿ󣬲ųƵǿ
壬˴֮⣬Ҫ꣬Ҫ
æ䣬СʱȥһͰҺľФһա
޹ֺ˵ӴڵһؿФðզ࣬һͰҺϴӵȻǧ֮һҲ˵ϺϴԽԽѵĻ뻹ҪһǧͰҺܲ뵽ڡ
Ф΢оЩοǣĴľҲӣģܽȫһ飬пˮǴߣﵽʮ۷֮
δɹͬ־ŬФ΢΢һЦǷȱֻʱ䣬ֻҪʱ㣬֮ڣʵ츲صı仯
ʱҴŹȥתۼ¹ȥ
ڼ䣬Фְﱪصҩϻõҩֵˮ޵֮⣬һǧ˰֮࣡
ںʣµһǧҩ˵ֻ൱ʮ֮һԶԶФðЩҩȫڻȵҩȫ֮һĽͻƲ١
⣬µʱ䣬ÿ춼ͰҺ꣬ҲƣǾʵ֣֮ÿܹյҲô࣬ٶҲ޷գȫ˷ѡ
ٶȣŻҪһʱ䣬ܽȫһ顣
֮һжɵǰƽ
ϼһҪ飬ҰŪˣ
һ죬Фڸ¥ҺڤߵĴЦȻ¥´
鵽ˣФɫ͵һæ任϶ٶȻͦ죬ФȥȡФģȥһˣȡ
ǣʦ𣡡
Фÿ첽¥򿪸¥֮󣬹ıȭ˵Фļڤߡ
ˡڤ߰ڰ֣´һۣ漴һö佻ϣаƣ̫鵤ҩģҲȫö棬ӦҵĶɲ٣


1871 
ڤߣʦ˵ղʱʦ𽻴Ф˵ϲϷѣʦԸ߿ŵҩ
߿ţ˵ģڤߴϲϼһʲôʱˣô󷽡
ڤ˵ЦˡФúǺЦȻȥɣ̫鵤Ѷȼ󣬴Ҫʱ䣬֮õҩǣ֤߿ŵҩû
ǺãҾ֮ڤ鲻¥ϵϼһúҩûƳɹ֮ǰòҪƨˣ
飬ڵˣ
Ҵһص¥ϣФýеƷͨͨ㵹һʱ佫һɢůɫץ
һУһǿϢʱ͸ƵļݵФõ
޹ֺļֵôߣ˶õФø̾ѣԴ֮⣬һ֮ˣڼ֮ڱֲЧ졣
ƽе֮˵һЩСС˵һ֮ߵ
аϹϣ顣Фýаʬ״Ūϥһϣʼоķ
ϸķΪ׶Σһ׶ξʬ׶ҪõԼô󷨣Ф󷨴ʦ˵һ׶ûκѶȡ
ڻ֮ʬֻܳƵʬ⣬Ʋķ
Եڶ׶ΣҪФõľѪΪñ˴˵ľںϣﵽͨĵز
׶ΣǸ飡
߷һӵʶ
еˣʼһ׶ΰɣһʱĥ֮Фýаϵļʸγϵǲ㱡ıȻ
Ĵ󡭡
󡭡
ڡ󷨡У⼸ִϸļأФ˵ûκμϵϰ˴ʱ䣬㽫еĴȫϡ
ãһֻǶˣФһͳذ׽ظпһӣ鰲װ󷨵ġ
ˣ
鰲װõһ˲䣬аһ˫ǵ۾Ȼĵǰĳλãһգգ
һǳɹˣФýظ˿ڷϺãصһϸֳһЦ⣬û뵽Ϊǿȫֲ֮ǰԪľʱʵ´ﵽ۷֮״
ֻҪƳɹʱ߾Ͷһ߷һһܹƵҩߣֱֵ޿ɹФüһЦԼ֮󣬱㿪ʼڶ衣
һ˵ڶҪѵöˣҪÿþѪͿĨȫһҪķʹйͨ˴ϤҪά־žŰʮһ죬ܱ˴˼ͨ
ˣһ߷ɣ
סڶķ֮ФǿŶϼһĶģƣһˢӽѪҺͿȫ̶ա󷨡еķ꽻
ʮ졭
ʮ졭
ʮһ졭
ʱɿŹȥ
һ죬ФøаһξѪͿĨн֮Ժкһ·ͻȻһ
аţӾпһУʱȻܹĴݵԺ
Ƿ̫ˣФôΪϲͺһһΪ˴˼ͨԺԼı
úúãФãѹסĵļ׼ֵ裬飡
裬ʵпޣʵϵڶɣһ߷ƳɹˡΪ÷ж뷨ܹ£еҲǳбҪ
飬Ѷȴһĸߣ
֪ϰΪ׶Σֱ飬飬ѰżԽӴܹﵽ׶εľͿƷëǣФȴΪĵԵʣ߾飡
ֻ飬ܽؼ鶯֮赽ϣ
˵ϳФ֮⣬ܹеˣָ
Фøϡ
ͬʱа˫ԭ˫ҲǱ
˴ֵһǣǿԼѪɷѪҺ칦Ч£аԭõѾȫϣϲʬǲϵգҲ˲٣忴˳ࡣ
аƣѵ̫鵤Ƴ𣿡
һ죬ФҺ֮УڤߵĴЦȻ
ڤӣϼһﻹ湻ġ¥Ŵ򿪣а߳ţվڤ߶档
ףаƣ㿴˲٣ϵʬҲʧˣĪʱʲôɣڤӲĿа棬ϼһʵҲȫָˣ
ߣ⻹Ҫл飬⣬ӱǻ˲ҩתҲӦа浭
аĽףڤȻйһЩţȫû뵽ҩټֱָܹЩ˼飬ϼһԻʲôܣ
ĵҩŹɣаһƿҩ˹ȥ
Ȼ߿ţƿһڤ۾Ȼһϼһسŵһ£һˣ
߷Ժھٲù˼ʲôˣڤ߶аûκλɣФжһ
¾ԼƳķЩ¶ڿԼˡ
⣬Щ̫鵤ʱƳģڤĲܹʮŷݣƳĳɵֻȵʮţɹʼͣڤ߿ţԼϣҲֻš


1872 µս
⣬ʱﱪԼ꣬ФҲȫûеϻ۵ҩģﵽǧ˰֮ޣĴ̶Ҳﵽ˰ٷ֮ʮҡ
ֽȣǵĴԽԽѣԼҪʮ£ͻȫɣҩһ´ŽٶڣŻҪһң
Фεҡҡͷ
ڣʵչһҲһߣҪǰԽһһȾʮ꣬ʮֻ꣬ФһֱϰΪˣҪķѳʱʱ򣬲ŸоЩķҡ
ռҩԿһˡԱߵа棬Ф΢΢һԷҲһа̵ʦȻ²ԼаҲܼ
Ҳ棬һ̫Ķ˵Ūɳ׾аȴȫԡФð뵽а汾һа̵ʦֳٴĶҲȻվһԸʿƵҩԻвˣ
ô죡Фô⡣
ڶ죬ФڡʦаĴ£ĳǳءճǣ
ؽһҵһ֮Фñ㿪ʼ档
аʦаߣڴλͬƸ൤ҩʱֻа꣬ڲ򣡡
ҪƷҩ𣬻ΪҩĺҩʦƶճǶ36ẉ̂һʦаƸֵҩǧǧҪ
úճǵĺ䶯
Фù˵ϵʦ٣ܹƷƷҩʦȴټÿһλԶЩƸΪϱ
һЩɢߣСš壬ҩĺ͵ȴҲʦƣżһЩ˽ʦշּߣ˲ˡ
ФõĹȥʱ֮⣬
лλФó˱ȭЦаߵĵФģ˴ʦ𽻴ˣֻнӷƷҩͼҩ벻Ҫˡ⣬ʦȱЩ侧ҲΪƵģÿһŷƷҩȡֹǧ侧ԼȨһ£úʾƣʵľ뿪ɡ
һŷƷҩǲһЩģֵҲǧ侧֮ϣƵЩҩǷƷҩеƷ۸ڰǧһҡ
ЩֻȡһЩѣǧͲˣ̫˿»˲ˡңƾФĳɹʣҲܴп˿۵ٵҩֱӷƷֲеʧ
ǧЩ˽ʦ˶ˣҪƣаЩ޼
ãҪƵźöӣһФһǰһ֧ʣ֣ҪƵĵҩһ£⣬Ϻ͵ҾͿ뿪ˣһ֮ٹȡҩ
ҽïţҪ޼ʮݲϣҪʮʮųɵˣ
ţҼˡѵͲ϶°ɡФõ⣬ֻвûеģÿŵļ۸Ҫһǧ򣡡
æµһ磬ФýӴһˣ㽫ʣµ˴ˣ¸
һҪﱪһҪ꣬ʣʱʵڲ࣬һа棬һҪƵĵҩҲὫʱѹե㡣
ϣФôЩ˵ҩģаص˸¥Уʼơ
ʱڿʹУһһŹȥ
һº
ַȻܼӿ첻ٶȣȻ΢˵㡣սµĶФôõ侧⻹ֻСͷͷФÿ˿Щҩ
ЩƷҩÿɶȱóͱѶļˣһٶ侧
ȥаʱ䣬ҾܽһǧҩܹФܵ뵽
ʱФÿظ£ӵʵ
֮·ע˿įֿįԳΪһֵġ
Ҫ֪ǿһչأǼʱ䣬˱ҪĹ֮⣬ʲôҲɣֻжôĿ﷦ζ
ʱۣȥ
Ÿºһ죬Фԡҩ¯֮Уȵҩעڡ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
䣡
Ȼҩ¯еҩ֭һҷڣһɳĽ⣬ֱӽҩ¯Ϸ¯ǳ忪¥ƺɹâ֮·˼£
䣡
ͬʱФóĴҩ¯֮гȻ䵽ϣһѤõĽâʹͬһһ㣡
ȫںˣФ÷Ц
ʱоһʹľ·һȭҿ񷣬Ѵأһǰδеţ
صĽɫȻԪԪں϶ɵģͽ
еļФýֽɫȡһ֣еȫںϣ״̬ӦôŲң̺ԿԺͨԪԪʮ۷
ȻѾںϳɹФȴòһµսǾҪ
һδ֪۰ԪĹǰԪĹûа취ҪµķС
ФԵЩΣҪһȫµ̸ס
ˣڵʵ֮Ѿ޵УճΪ߲õߣҲȫˣ⻹ǲаǰᣬа棬һҲɱФаֹ칦Եȱһɣ֮ܲ


1873 һ֮ң
аϹղŽ׷ʲô£
Фţಣಣಣǳ¥ȻǱФŪĽġ
֣ƽֻͻƵʱ򣬻Ƹ߼ҩʱ򣬲Żû뵽ںϣҲ״ұκһضҪҡ
û뵽Щϼһﶼˡ
Фõĸ֮аָ˴󲿷ּ䣬·˲İˣȫĻĴУ
һλԴ󣬶ͷ͹߽Ѫߣһʣʮ꣬ҡȵӽߣһ׷ԲԵ̣ǽߡ
ղűƳһȫµĵҩôЩϼһҴҶѲɻΪʲôˣа䳰ȷ
˵϶ʱһֱھ侧ռҩĪǾµĵҩѪߺٺЦڤϼһ˵Ԫ˲٣ѵⵤҩйء
аƣҵȵԪҲľͬһڣʶҲһˣܹԪķǲ̫ˣ
⻰Фòüͷ֪Ⱥ˵⣬֮ǰڤ˵аתټϸղŵĽ죬ŰȺǰҪԪķˡ
ûУаŭߵȺϼһҪڤϹϹ˵Ҫз䵽⸱أͳͳҹ
аƣĲˡߵ˴ǹԭǴͬһ׮ܵģû뵽ȴ˲飬ý˺İ
ǣҿ׮ܣ˵Ҳա
аƣһΣԺɲҪڣ
ܣФһָʹа˵ϼһҪڲƭǵԸкôܼǵס
֪ʲôѪߵط˴ȥ˿ɲ٣ʵ˸ȥֻдﵽߵʵڡڼϲģȻԽԽãʱȥˣҲöһӦĻϹķݣ
ߣѪϹ˼ֻдﵽߵʵڣôжʵѵҪԪȼﵽ߲Уаѯʵ
ȻǡѪҡͷݴͨһڣκһֶιֻҪǿﵽߵޣͿԽȥ
˴Ф۾ȻһҪߵȼֻܸɵۣǿһﵽߵޣӦû⡣
ѪϹ˵ĵʲôطаʵ
١аƣõôΪǻ˵𣿡
һһ̫鵤ҪʨӴ󿪿ڣ͵ûϢаŭߵ
ϹȻ̫鵤Ƴˣ
·漴һ£ѪߵҲգһһ̫鵤˵ǵط޺
ʲôаһǾȻȥ޺
ͨа洫ݵļ䣬Ф֪޺Ϊ˵ҵĵطݴϹ䣬˴һ޴սһЩ֧飬γɸֵƮ֮УȡΪ޺
Ϊⳡ˸Ĵս޺еǸɫĿռѷ죬߱ս룬Ҳ˲
˿ռѷ֮⣬ﻹδ֪գ֮һʮֿµĵط
ǣ޺ȴΪⳡս˲ٲԼֱֻԵõ֮͡
Ȼö֮޺Ѱߣһ˼һ㣬ûκһܴлųһ̸֮ɫĽأû˸ҽȥ
Ƿ𣿡а𾪵޺н޳ĪЩϼһˣ
ҪһȻû˸ҽȥβͬѪߺٺЦ
ʲôͬģ
ʮǰһԪߣʱ̽޺һѡҶΪû뵽˾ȻڰǰŻˣ
ʲô˵˽޺ȻܻŻа
ֵ˾֪ϼһڴ˱Ȼ֪Ѫߵ˴޺֮󣬴˴Ϣ˵޺֮н޳Ҫԭе˴ޣЩ޵ڣΪߵľѪ˱죬µһֻֻǿᵽ̬
ȻգǺαػҪȥðգаʵ
Ϊӳλߣ䶴Ϥһܹⱻ޹ķܽһųַ˵ǻȥȥã
˵ģȻԱⱻ޹
ˣô˽ȥðգаƣǧѷļ˵ܹҵϹٵҩ
ãҴӦһȥȨ⣬аһڴӦ
ʱضն񣡡Ѫ߽ȻѾ̶׵ôǴȻһʱ䣬׼һºĽ죬ٳǰ޺
ޡФõãվڴڣѪߵȥФ̲סЦµľޣڱ˵ԽǿвԽ󣬶ԣԽǿ޷Խǿ
һУФüꡣ
Լǰ죬еȫɾФõΣҲˮǴߵĴﵽڣ
ͬʱľҲǿ󣬳ʮ۷֮
ʵΪȻֻŲڣȴ൱ͨ˵ʮ۷壬ǿȣڳɹĽ׵ںҲǴﵽʮ۷壬Ҳʮ۷塭
˵ڵ߽һ֮ң


1874 һ
Ѫڶ
ţаʲô˼СӸʲôѪߵۿФá
Ǳ²Фģ˴Ҳһȥа浭
㿪ʲôЦѪߵ۾޺ֻʵܽ룬׸ȥֽȥʲôã
ѪúͿֱҡͷȻҰѵӴȥ϶ΪСӣѾʵˡ
˵ҲҪеݣѪȻʧЦФõʵһĿȻҲŲڵӣôߵΪһʱֻ˵Ц
ûߵʵͲǲˣȥ޺֮һԱ֪аʲôʱ·ʱ
һȺ˳ĳ򼲱ȥպ󣬱һߴǧ׵ɽͣ
ѩﵽǽӡѾв˽ȥˡͷѩһŽӡѪ˵
ļߵ޺еıҲȽȥܵõģҪǿԵ
˵Żͬʱ̤뵽ɽ۵һܶУ뵽ܶФúȻܶһտɫľڣʱ˸Ϣͺкˮ𵴣ɽȾһƬտɫ
ȽȥȲǰһȭտɫϣһֻ̣ϷһˮưĲһӽ˽ȥ
аϹӴҵҪûб½ȥѪ߱˫ۣĿФãҪаЦ
ҾԡФĦȭƣָһץƾճһѴ󵶡
鼶Ʒаƣӣ±Ǯ
Фе׷ӰѪߺͻж˸һ˿â¶ּ鼶ƷջҲ
ĿǰľڣФһһ͵سǾڿȥ
䣡һ
ֻһҵ𵴣һ̣Ѫߺͻ߾£ȻɢһƬտɫФ˰ţ˲Ϣ뵽˾֮С
ʲôһ˶ţѪߵ۵ʲôȻҶеһ˿в
аƣҼǵСΪͽܣ㣬Ҳʱ䡣ĿأȻĽϼһļأ
ĪǱӣҪ¸ͨɣаŭһһȭҿڣ׷Ф֮޺С
Ѫߺͻ߶һۣѪߵǵȣƥ˰֣ҵҪڴ˳ȥȡٵķ²ˡ
뵣ģСǿʵҲ͸ոմﵽʵѣҵ졣Ǽ£ѵʱ̽ǻɱһ˿
ˣ
ǰâ˸ȵФӾָ֮󣬺ȻԼվһɽۣ֮̽Ŀܴããһڽ£֮䣬ԶƺкģӰӡ
ҪôȥһȺ˶ɵۡ
߿ǿԪʱڿʻôԶľԲС
ľۣ
ѪߵͷһǿɽľӦöˣˡ
˵ͷһ·ɽ֣Ȼ˴ľ
ҵ˰취ͱüˣĺĿ߰˿žľ佨һҼ̵ľۡ
ڼԪĴ߶£صľ֮㣬˷ˣԶģʻȥ
ۿԽԽ
ȵȣе㲻ԾȻ۽еϸǴȻڶ
ǲǺѪҲǾؽеһֻ޴ޱȵޣ
ʲô⻰ФҲһʲô޵ȻӴ󣬿ͬһС͵ĺһ㣡
޺Ѫ裬²ֹһͷһȺмǧͷϽߣǷ֣ͿĨ̫Ų֭Һ˵û취
䣡
Ȼ룬һˮͰϸĴ룬Ȼˮصĳľ֮ϡ
һ
˲䣬ľм׷ɣΪƮڴУФõ˷Ӧڴ˲˺Ŷһ
ô£ѾͿĨ̫Ų֭Һ˵⵽޹ŶԣѪߴʧɫ
˶ϵˣʧ̬Ĵӳߣ϶˵˻ѻ˶ƭ˽̫Ų֭Һûã
һ˶ɫ䣬Ļε޺֮ãͱΣˣ˵һҲΪ
ڲ˵ʱ취ɣѪһ˵
˸ʩչ£ٳ֮ǰĶ崦ȥ

һĴУȻľ޴룬Ļ趯漴ͬ۾㣬͵سФü˲˹
Фó׼Լһδ룬һŭնȥһעӴͰ벽⣬
ԭ̽շֻӴˮ֣ȻԼľȫ˵ֻˮ־Ѿﵽϵʵ
Ȼˣôֻս
꣡
һնȥǶδȻӦϣѪưһ㣬עããĴ֮С
ˣһĻФɫ䣬ôѪһޣްΧôͱųȥˣ

ţФöȻԱһĲҽƲͷһֻ߾Ȼ뿪ڿն𣬴ǿдӿ뿪Ȼһ̣һһδס˲䱬һѪ
߷һҵĽԽˮκηӦĴûϣȫסһ£һƺ£˱Ѫ


1875 ޺е
һߣȻôˡФõɴ۾
ʱˮˮɽοӿФÿĸодԴԴϵĴ˷߸Ϲ
շ
ĥļƲߣֻѪ۵һŵԼһģʱ壬屩𣬻һĨ裬ԶĶȥ
һѪ߿Ц

Ȼһ̣ϵЦݻûüԶ붸Ȼˮ棬Ļ趯޴Ĵ뽫Ѫ߲סһѽ˴Уܿ캣ð˴ѪҺ
ѪϹҲˣǸҰɫųϢߺ޵˼㣬ⷬ⾰Ƭв֪˶ٿֲޣûĿˣ
ҶǸҲҪЩƴˣ˫죬һȷ裬ƶĴըķѣ
Ȼˮֺӵ޾Ĵ룬ըһðÿһĹٶȶ쵽£Ƭ̣ܿ첽Ѫߵĺ󳾣ҽű뵽ˮס
ȻФһ俪ϮѪߵĲҿһ
תۼ䣬ڴˣֲô˵غųн޳ǿںаأҪɹƬãã󺣣ֱȵ컹ѣ
ԽԽ޹ˡФסԶǼͷγСѪҲǷɿĳ˹֮䣬ƺиǿ޽ӽٲ취ͻΧ¾ͻᲽߵ˵ĺ󳾣
ۣۣۣ
Ф޶Բ֮ʱĻȻһȺӴľѻĿ߰ʮֻ
첻ңФ۾һһǿľȻڶϣȺֻ˲ҵľѻס䲻ܷԶ
ػ̧Ŀ죬ֻФõһ˫УȻһаĻâʮ֮ȺѻȻѾסˡ
û뵽ػȻǿ󣡡ФǰһԴϰػ֮⻹һʹãɱȿǿ̫ˣּޣһ۾ܿסһֻ
䣡
̫࣬ФһƿϮĴ룬ָһȺѻȻ£ηĳŴб
䣡䣡䣡䣡
ڿն𣬳Ⱥѻȥ
ˣһĻФúаæڿն𣬽żڼֻѻһȣٳϡ
գۼ䣬˫˫һֻѻϣǧ׸߿գ
ЩֵĹΧˣФò˰亹ͷ·ֻǼʮֻѻȻȫûֻаƵͷҷ˳
ǰЩˣ˵ѪߵһѾȫûˡФ̾һο汻Ѫߵ˿ӿˣ뵽һУҲ֪ûа취ȥ
ͷѻڿзãФ÷ԶһƬⰻȻСΡ
֮ǰǰ֮Фûйֱֹۣɽ֮ȷĵȷȷһųһָӾѻںͣ
ŨФһڣоɵҲй֮޲΢Сǰ˹ȥ
ôһ᪻ݣ̤ǰɭ֣Ф۾һҴߵһλãӽһҩСİ˳
ƺвҩ
ФһȤ첽ŵȥ
⻨ôһ䣡
贲ݣͨ贲ݣ
Ƭ̺Фõ˲ҩݣЩҩУһ⣬ǾϵĶó棬˵ЩҩݣͨҪüеĳʮ
еЩޣһֻֻӴÿ£ѵЩҩһΪĳЩ˱죿
Фð뵽ʱѪ߾˵޺еΪЩϹŴߵľѪ˱죬ȷʵˡ
⣬Фûһ⣬ǾϣȻûκһֻޣЩֲ˵ƺԵЩͬѰ
ʱţתۼȥ졣
ʱ䣬Фýת˼Ȧ˻ʮҩ֮⣬Ҳûбջ
ӣʱһˣ죬ФаڵϣԼһֻѻһȥ֮Խа£ԭܼ򵥣ֹŹֵĵطȫȺ壬аŷ׸
ѻǧ׵ĸ߿գٳǰݶȥ
ݣ
Ȼ·ĴͻؼȱӿһƬľˣͬʱһˮȻȥФûκη֮£׼ȷĻµľѻ
ۣ
һѻëɢҽһͷȥ
ʲôФôʧɫû뵽Լǧ׸߿վȻܴǴ㲻һķûУ
ܶãã󺣣ҪԽȥǻ˵ã
ѾûбֶΣֻҧһ׶ܷһűˮһͷݺݵԽããĴС
һˮФȻɴ۾ֻãˮµǸּӴˮ֣һֻ룬ûߵ㣬Բϸ߷ߵĹޣһЩֹ֣޴ޡ
ޣÿһֻ͸ʵ֮ϣ
Фóˣ޺֮УжޣﵽʲôطȻܵ˶ֲޣ
ϵԴϡ٣Լߵߣ̫࣬ҲһҪӴԴṩܳɳ
ô޴ﵽ߼ǵöԴУ
ѵ޺ʲôܣܹЩ޺׵Ĵﵽ߼𣿡ФͻȻ뷨


1876 Դ
ѹûʱȥ룬ʱӴĹ쳯Сһ˺ҧ˹

׼һ£Фó˴֮⣬ʱ䣬ƵϵķƷɲ١
һ˦־ǼźǷ˳ȥ
⼸ֻ޴ﵽ߼ҲǱ⼸źǷɵĿֲƬ̣ᣬФѸ͵ĳˮ·Ǳȥ
ФõĹȻе޶ŭˣһȺ۾죬ĳФ׷˹ȥܺˮһƬҡ
һɤۣФĵҪǮĿʱӵնǹɾ޴ĳ£ҲǲϵˮǱȥ
䣡ۣ
ڶΧ£Фϵĵֽ˦Ҳ˫ȭѵֻ֣Ƭ̵ĹѾ˺ҧñˣѪҪǿִܿݲ£һغˡ

ŵѪζԽԽ޳Χ˹ФɫʱɷףԼ׶༪ˣ֪ˣͲдǰðգ˵ʲôѾˣ
ǸҲҪƴɱǼФҧҧ
䣡䣡䣡
ڿ񱩵ĳ£˼ˮ׹ȥ
Ф΢΢ЩǣԽ£ȴԽʲôޣֻӦϷޱɣԲ˶׷£ǿڡ
׹׹
һǧס
ǧס
ǧס
ФûˣģձȺ˺ҧҲ̶ãʵǿ󣬵Ѫ¾ͳŲڡ
׹ڼ
ǧס
һס
޴ˮѹѾФõļޣȻʱФ÷һϲ£λ֮Щƺڹ˼ʲôȻûټ׷
ʲôˡФϲԭΪԼ̶ֻҪΪЩ޵ĸвͣȻڣȴһ˿ϣ
Щ޺ںʲôѵˮʲôǾ²ɣФó׵ĺףԥһ£һ׶ܷҧǱ
޴ѹԺˮѹļѹ£˿ڴѪ޼ɵð
һǧס
һǧס
֪˶ãФøоԴ˼ҪԵʱ˫ȻӴʵأӾһԼĽ̤һʯ֮ϡ
ٿ·Ȼһ׵ľ޴󺣵ѷ죬·ڣ·һֻſڵĴ죬֪ͨ
ôһѷ죡ФóһԼԼ֮䣬ѷ֮£оһ׽ĸо
ΪʲôֵĸоѵЩ޲ΪصĸоФ΢΢һóɫָһƣӲͷƤһѷ֮У
ֵǣѷ֮еˮѹȫʧˣɴݵȥ
Сʱ
һСʱ
ڰв֪ʱ䣬ФֻоԼ˴죬ԭڰˮȻһƶĹǱԽԽȻһ̫һ㣬̵۾
ʲôФͣסֱ㶵Ŀǰâһͭ
ûɢâһͭһֻСͭ
ǡʲôȻЩʵ޶¡ФһϹһսѵĳλı
϶ˣֻǣʵ޺µıǺεȵ
Фбһƾ⣬־ͳͭץ˹ȥ

Ȼܿ죬Ф͵رɢһɵ˳ȥֱֱˮ˼ײͣ
ФòϲѾȷһ춯صıԼܽõ֣ԼȻһǰδеǿ
ФòóȻȥץͭǿĿҪõֿ²̫ܡ
ȻֱץУþԿФõųһƾͭ
ˣ
Ҫ̽ͭڣһ̣ФöȻͭиܵһ˿·Ҫǿ֮Ժһ֮һӿһѪ
ǿ֮Фò˲ѪֱץУҲ޷׽
ѵֻܸɵۣ
Фֲĵ˼ΣǵͭûκηӦԼԽԽء
ˡФҡͷ̾ϢǿıܵõģǲҪ쿪ˡ
εϥһʯϣФô㽫Ƶã취뿪ط
ף
ӣФûȻ붨۾ڸղţȻԼڲ䣬Ȼͭɢһ˿âյڣ˷ܵǣɹâȻת
ǡФüЩʱһֱ취ȴһ취ҲûУû뵽Ϊ׮⣬ԼȻץסһ˿
ⱦ棬ɢĵʲôФԼ侲ٶȱ۾ϸ
֮Фóһԭ
֪ؼжжд˵еĻФڽԪԪں֮Ȼǽͨںϳ˶
ǿĶḽһЩǿı֮У֮ǰФòͭеâ
ֲá֮ǰҽȫں֮󣬻һɳĽ⣬ȻһǿƳɹ󣬲Żס֮ǰɻһФȫ˹
ձиԭǷܴ֣Դһ׹ФͻȻ뵽ȻƳܹؼĶôͨĳⷽԼδزա
뵽Фͻ󿪣ı۾


1877 
һ죬ؼĶ
һ˲䣬ФԺиִĶ췽Լֹݡ
ȡ֮ںϣɾȥɣڵĵ£ФԺһƬิӵĹӵԺڼٶںϡ޳
ͭǿâ£Ф̬·ѾؼһС
ʱȻŶȥ֮һ졣
һ죬ֻһѪФõӶʱƣ֮ϵѪԽԽʢǹͭâڸ˼֣
¡
¡
žž
ѪȥФϻȻǱһǿɫ׵磬һִɫ׵磬ͬߣס˵ž
Щ׵ֵͬʱ˵һĻˣ
ֻܵͭâ˺ڶһ㣬һ磬ɿĳФϾ£֮С
ͬʱɿ񱩵ĹâٻФյˡռ䡱֮С
ռеһֲٶ
º
䣡
һɽâƿصĺˮֱʶȥ
ФñޱϲɫĹ⻪һš
ʱ䣬෬ĥգФ׵硢ѪľΪϴĹ֮һƵĹѪʹ󷨡
ŹԭǰԼһ죬׵ѪΪԼؼĶ
ʹáѪʹ󷨡ɹͭâʹͻƵʮ㣬Ҳֱ˵׹ǳɹģܣƺ൱ף
ﵽʮڣڵƾսӦһᲢˡФĵϲãԭΪαɣ˭֪øվ£ɹķİ䣬ﵽʮ㣡
ֻǿϧˡǰФüǰ⻪ʧͭڹâ֮ͭȻѾǶı
ȻѾʲôƵĲӦòףФûǽ䶪С
Щ̺֮ĴܹҵʵФð뵽ܹŪıԼͻͽ
תһ룬һƳε֮ѣôԼˣǲǻҲѽԺҵֱɲ̫ס
̧ĿѷϿգФʶķ䣬еıˮѾʣ޼ɫ΢΢һ䡣
޺׼˴ǿˮţΪڴԷһ˴ˮһ£ÿűˮѾ˽ٿŵҩʣµıˮʮţֻ֧ˮ¶ʮ졣
ҪȥˣФһȻﵽʮʵⲢûʲôãȺֲޣûжм֮
ο;Уѵֽã׼ٶŵѾĴˡ
ҵľͻƵܹ֮ЩޣȫõˡФƵҡҡͷǣҪͻƵ̸֮ס
һȫ¾ĿԽ˵ʮ죬ͻƣܲˡ
ФûʱΪ죬ҧϷȥ
ԾһΣФͻȻͣһ˲䣬һǳҪ⣬˵֮ǰЩǺͭĹâڹâѾʧԵûһֻ
ĪǡͭԭѷлΣ
ФüͷһһԼжǷȷķܼ򵥣ȥһֻҽӽǾ˵ͭԭ
뵽ФȻϸԶԶĳ׼һͷ΢СһĹޣ䵯һָ
ܵĹſĳФ׷˹
ФһЦٳˮǱȥ
ǧס
һס
ԭײ׷Ĺ㣬ƺܵʲôĪвɲס˳Խ׳һ
ˣФüͷһȻͭ⣬ѷԻ
뵽ФõٶȳѷǱȥ
ѷ죬ƺҲе⡭ãФվѷıԵλãסˣ֮䣬ƺһԼԼĽ⡭
һʱû⣬ʱϸһܣ޴ѷ֮УģĽ⣡
ûǽ⣡
޴ĺѷ죬ġФò˼ĵɴ۾İ벽⣬Ҳֻܴһ죬ϹѾͷЩȻûȫʧʲô
ФüֱԼжϣôܻǿĽ⣬ʲô˾Ȼܷ˼һ⻹
ֻǿϧŽ⼴ɢФŸһ£ȴ޷׽ֻҡҡͷѷ֮Ǳȥ
ײФþߣŹκһأе̺ʽڹ򲻸ˣʱ䣬һСɽʯ֮󣬷һѷǳصİ׹ǣ
Ѱ׹ǣӨ͸ʯɣģӦϹġФüһͷۿ棬˶꣬Щ׹֮н˸ʼӲޱȣ߹Ǻǰǿ󣡡
ǴǿҲλʹ֣һһ޴ѷ죬ⰵյĺס
Фҡҡͷԥһ£㽫ЩǺЩͷѾѰĹͷ˵һֵּߵϣȻŹ
ʲô
˼κʵĹǺФúȻǺ·һԼĹοһȻһƵĶ
ٽڳһ⻹һƣԼĪƴС֪ʲôƳɣССһϰٽأɢŵɫƵǰ󻹿һЩϡŹֵ֣Фòʶ֡
öУƺһȻһҪĤݵĸоФÿƣԲ죬ƾһͿԿ϶öƾԲһ㣡


1878 ˻ţ
öӽУФѰ죬ֱûκջ񣬲ٶȰעϡ
ѵЩηģѹǺơФüͷһѷѾ˸׳죬ҵľѹǺԼơ
˵ѷʲôЩ޺µĶôǹǺ϶ơ
ȥԿЩľ¹ǺƣȫúЩˡһФõѷ֮ȥ
ˣˮֻ޷ײе˸ź⣬ɿĳ˹
ФһĽţۿֻ޼ӽóһؾӨ͸ĹǺ
ûӦ
ֻ޺ͣ٣Ф۾ɴ󣬵һǿ˲
ಣಣ
ó˲䣬ֻ޺񿴵ʲô飬ٶȻɲסתٶֳ
ȻöƣһĻФﻹףЩ֮ԲȫΪöƵԭ
⵽ʲôƣȻõЩǿ޶£
Ф棬еһʯǳ׷ȻЩηƣô֣ȫõЩ޻ϮԼˡ
£ֳƣҡڵĳźȥ
Ȼ;޷׷׾ɢóһׯ
ƣ޺Һ޼ɣ
ɵĸˮ棬Ф̲סЦ˵޺УӵϹսʱıᣬúѹһ
׼һФÿ˹ȥ
ФõһС
޺ԭֻһ½أ˵ڴսУӲն˳ǧС
ФվСһͱǰƽͱڣ뵽ƽͱڣһǱʲôһϵģ
֮䣬Фûܴͱ֮ϣܵһģ⾳
ֻǸѷһΪ̫Զ⾳ɢûа취ȥ
ס
Ƭ̣ФõĿ鲻Խͱĳλã֮䣬ƺһɶǴڶϡ
ѵʲôڣФһһѴɽ£ż±ϼ㣬ȵڶԴͷλá
ӲһһϽĲ±֮УֻʣһС¶棬ɢĺâϸһܵЩӲ֮ϣһ㱡ı㡣
ȻһФǰ͵һֻǿģһѲصıڲ̺ĶѾۿۣԶûͭĶࡣ
Фԥһ£һ͹ʯϥ£չѪʹ󷨡նϽ֮еĶ
СʱФ۾СȵĽһЩҪһңõʱܽô࣡
޺У겻֪˶ٱڴˣֻҪԼܶҵһЩգʵܿͽ
ФûзŹѾʧȥ˶ĶϽ֮γУٻѰһ飬еҩĶѹһգһľۣһ
ʱҴңһʱת˲š
һ죬ϥһ鱦Ƭ֮ǰеĶ
֪˶ãФûֹͣһ˫۾һʱ䣬ת˽һǧ죬ѰҵƬǿʮڣ
ʵﵽʮ֮ФţԼڵʵԸѪһϳֻ̣ϧѾˣҪдһӡ֤
ֻФԸźǣʱ䣬ʵȻȵĽ;ȴﵽƿ״̬ʼ޷Խ
ʱֹȥ죬Фóһ֮ϡ
ӦҵеһСФð뵽ɨɨСȥ̽ѰһȴȻʱסˡ
Ŀⶢź̲ߵһλãȻһŽӡ
ǡղȹûжõĽӡѵ⵺ϳ֮⣬ȻбˣФһӵɴ۾ҿЩµĽӡƺֹһˣµûӦ˵Ľӡ
ԥһ£ФôȥʵǿߵСҲȻ塣
治ȻõһƣĽ㰡
ƣʣǰƱֵɲ֮¡
ϧƱ٣Ǽûȡ
ϼһͲҪһһˣֻõ˼ȱصıﻹû˵ʲôʸ̾
СһΣФúȻԼԼǰ̸
Ȼ˻šФһգԼһʱңżһ˾Ȼ𣬵ôģ
ʲôˣȻڴ˲ͷ¶β뵽˴һȻФö
ˡФüͷһ˵ľ񾳽Լ֮ϣԼ˽ӽǷҲԥһ£һô˳ǰȭλᣬҲײϣ֪λڴˡ
վ֮ФҲǰ˵ģ˶һݣһ˰׷Ʈ糤һɷǵģһ΢֣۾СͷĿһݳ˫ʮֵ䡣
ʮΪɨФã˶һۣǳ˲죬ƺФʵ֮ͣôڵġ
СӣʮڵΪôģݳӣʵ
ײľ۾Ư˹
˵еޣûбİ취ͳΪ޵ĸвͣԵˣӺȵϽ˵ʵѪ岽


1879 ؾ
Ѫ岽١вĻФɫҲҵ뿴ҪѪ岽
һָһץһѳȻУһӣڿȻתֱɣӰǵصĳФñ

׷ӰФóֵ񱩵ĵйź˵İ벽⣬˲佫ӵĽݿĻ
ס֣ӻ֣վں󷽵׷ͻȻԩ޳𣬺αص򡣡
ʲô˼ֹɱСӣŭ
Ǻǡ콣ˡֱԣλСֵܵʵǲ֮£֮˭ɱ˭ϵĺܡЦһ䣬¾ôհɡ
ЦС콣ʵգҽҪСնڽ£
ˣԱߵĺƶһۣվԶ˵
СӣϹ䵽ϣ콣㲻һУѪ岽
񽣣
콣һĵеıţ̺ޱȿֲ¡¡ն£ܵĿռ䷢ҵĶ
ռסˡǽƣФüͷһһƽƽ棬ȻȴһһеĻϢ˼ѹ֣
ǿɱУѰ棬ȴ׽նɱ
콣һнУȻʹﵽ˼ߵˮ׼
ãһзʤɣФʵͻͽҲӡ֤һ£콣սǵûκκ£˷ܵ˼㡣
ಣಣಣ
ʮ浶зɳԾԾԵФǰ
ھﵽʮ۷֮Ѿ׼Ԧȫʮ浶
ˣˣˣ
ʮ浶ÿһѣѸںϰ벽ǿµʹ浶ѣɢżµϢ
ÿµ
һĻԶĲͺɫ΢΢һ䣬ʼ
Ϊóô൶ܶγвһն㣡
콣ȻҲһأκεбӿŻԪ׺ĳФÿն
ն
Ф˫㣬һȣʮ浶ͬʱ콣նȥ
ͣͣ
Ӵ˾һĻˡֻ콣ҽûüʱʮ浶ݿĿһ⡣
ôһһĻФҲסˣԷߣԼȻжͰѶָˡ
ʱ˿ûʶԼжô£֮ϣ߱ѹԵƣ
һᣬФð浶˻˳ǣժ콣䡣
̨Ǻʵͺһ֮˹ƺҲӡСֵܡΪƽȵġ̨콣Ȼ̤߲ãôҲߣ̨һնɱʵٴﵽ̥һؾǺ˰ɣ
̥һؾФȴЩ⡣
㲻֪ʮ֮ϣ̥ڣǴ׳Ƶ߾̥һΪؾ磬ֱһؾຣؾȪؾţؾ˰
Фһ⻹һ˵߾Ȼؾ
һãȻ̥ڵĻ֣΢΢ЦЩˣϲﵽ̥ڵ˳ΪߣʵϣҲǿ֮֡һߵУϰ߽һؾ֮𣬶ؾ֮Ϊؾ֮Ϊؾ֮Ϊ𣡵ؾ֮Ѿ˿ɵˡ
𣬷𡭡Фõһ֪߻ֻ֡
ԭΪﵽߣ֮·Ҫߵ£ڲ֪ǰĵ·Զ
һФ΢Цȭл̨֪һɢޣֻ֪ſֻ֣ȷʵǹªˡ
̨ʵƺֻʮڣ̽Եʵ
ûФҲûµȷֻʮڵʵ̥ڻúܡ
̨ʮʵһնɱ콣ԼսȺ
Фÿı˱ȭʵλҲǱߣƽ޺ģ
ɲǣЦҲһʱ̰Ĺƣ
Ф΢΢ף˶ֵеޣλ
ǣλڵĶ԰ɣ̹ȻֻУһѣͶһչˣҲ¸ѣΪõһƣŽһڡ
Фһǿƣǲƣ
ǣФóƣͺҲûжپȣʵ֮ǰФʱǾͲµФúܿҲҵһƣ򲻿ܻڡ
ԭλҲҵһơФõͷҲ֪ʲôƣȻЩ޲η塣
ҵҲö֪ҡͷˣûоԵյأκΣյĵطһ֮š룬ЩƣܾܿΪ޺Ƶģܷҵȫһ˵
ô˵ܹ޺ˣֹǼФʵתһ࣬˽֮⣬δˣԼã˻ҲԷǳϡ١
Ҳ룬ֹЩˡҺͺơ콣Ҳһжġ޺ųƵʮãã󺣣Ҫһ𲢲ס
ʱֻԱߵĺ˵̨Ȼƣмһ޲ƣҵˣһأȫûҿ㲻һ飬˴һ𣬱˴ҲиӦ
⻰ФԥռһЩƬ׳һ飬ŪٱƬ
ˡФҡͷܾ򣬴ҸطǱһ£ֻܹλһˡ
ͺƶһۣ׵ˣҲͲǿˡ
λǣФ΢΢һȭźȥ


1880 µ
¹ȥФڸ󺣵շתձеĶ
Խ棬ҪĶԽ࣬ڵٶ㣬Ҫʮ۷ĻҪټƬУڻúܡ
ңФ÷ǳƵǣշת˶ĵ죬ҵĶǱƬ֮ǰͭһһûҵ
ˣһ죬Фһ鱦ƬеĶ;У˲סˡ
е׵磬ʣµľͲܶ࣬һĹȣȻڸղŽе׵ˡ
û׵磬޷ʹáѪʹ󷨡ФòЦ໨˰ʱĥ׹û뵽ô
ҪȥѰ׵磿
ˣȰѱռȳ취ɡεҡҡͷФýδȫյıƬսУ̲ȥѰһ
Ȼ˸ߣФȴȻɴ۾ȵĿԶĺ档
ֻڴкȻаҾ޴źУ˷ˣݵĳʻ
ôô󴬣Фó˳ԾЩ󴬲޴ݻٶȼ죬ԲһһϦġ
̨
֮УһЩϤȻǴһҴϣФö
ѭԴͷФöһֻһ׷ƮһҾ޴ͷµĲ
ФȻ֪ôҴϡ
һСԴϽ£ԼСۣ۵糸ĳФڵСʻСȼ£ƮƮ䵽Фǰ
̨ˡ
Ф΢΢ȭЦǺδ꣬Щ𣿡
ȻǣЩ󴬲ͨĴ󴬣ÿһҶҪʱ䣬عղܽҿûҡͷЦҺͺҲһ֮ǰ⼸Ҵ󴬵
ŶФһ˿Ȥ֪Щ󴬵ʲôˣȻưĴ
˵Ҳǲ֪ãԭ޺УȻŲ˲ߣһңȵĸ߲㡣
ȻФȻ˵زֻһƬϹսôỹפڴˣ
̨϶Ҳ֪Ϲ䵽ڣ½½Ѱ˰ɡ͵ԭЩ˲ȫˣһֻˣ޺УôãγһģӴˡ
Фõɴ۾üⲻ԰Щ˶ûа취ȥô֮ǰаҥߣôȥģ
֮ǰҲǳɻ󣬲֪ĳУǿһλŮλﶪ˿ռѷдû뵽˵ãûӿռѷУĽа̣
⣡ФҲˣ⼸һܵ漣ֲô꣬ҲΨд˴޺˳ȥ˵ֱˡ
̨޺ˣ漣ǲ̫ܳȥˡȻ̾Ҵң޺һȽϴһͬʱңȣʱұ˴ҲиӦ
ûа취ȥ𣿡Фýüͷ滹̫飬̫ǣңɲһֱֹطԥһµҪ̨һˣɢˣ̫ϰܵԼ
̨һԡȰƬ޺ıԵë֮أսҲҲٺöңöƣЧ޵ġЩƽǰһ޺ƴʱģЧֻάʮꡭ
ֻάʮꣿФʵѾȥ࣬Ҳ˵м£ƾҪˣŲԵ޹ʵƭԼӦġ
ͷֻȼ£̨ʵڲɣȵ޺½㡣
Фóһ£ȭһ̨æˡ
˵
̶ú󣬵СۣһҴ󴬿ȥ
λɾǲ˵ģƾʮʵһնɱߵ֣
յϴ󴬣һλͷϽڣӴ߳ˬʴЦߵФǰ˲Ϊңȵĸ
ԭǲߣʧʧФñ˱ȭФãһЩ΢ĩʵڲֵһᡣ
İĻУҲûбҪԼˡ
ФֵܣҲ˲˵ˡЦң޺УҲ۾һĴɣФֵܵʵȻûдﵽ̥ڣƾսʸߵĴֻҪФֵԸңȣһϵλٲˡ
ФֵܣңȵϣȻֻϣȨܴ󣬶ÿȡԴһѵ
Фó˰Σɲ˿أݲ̬ȵңȣٸ𸴣Σ
⵱Ȼû⡣ЦкһŮԸФֵܰһϺס
˼Фøȥ˷Ϣ
ߺǿʵվǰȻһĸо
ص֮Фò˲亹˷ԼһԼңȣųѹ˻亹
ҲӦФýüͷҲգҪһʱ뿪طǲ̫ܣҵ׵ҲˣͼңȣһȡһЩ׵Դ
뵽Ф÷ϥڴϣĿ


1881 Ա
º󣬴ԽغǰһƬģӴ½ء
ФúͲڴ󴬵һ࣬½أ˾档
Ϲս
п˵ϹŴս֮ǰһƬӴ½أսи½طֱγʮ졣û뵽ﻹһ˴½أ
˵أ˭֪Ȼһȫµ硣ҲǸпǧ޺ۼ˴ߣʵҲԱ⡣
Ƭ̺󣬴ͷͣһȺ´
١һͷĿİСȻԶһ˫۾סڲФõϴϹأõǣҪʲôԼ˵
Ƥ϶Ҿ֪⡣ǷƶҪôʲôһ
ٺ١𣬻ɲô˵ǷƶСҵƹúܡƤЦɣһһƷ
ҪҪЩ˿ɶߣһƷҪߣŭжԶԶ
ƤҲЦǮԺúɣǰ죬һƷƷȡһˡ
⻰ɫźÿ˵㣬ԥһᣬ˵Ǯû⣬ֻܸˣ㡣
û⣬ֻҪ߾ˡƤνİ˰֣ƺʵ̫⡣
ͷתФһ˵ɨһۣһʱ䣬㽫ĿⶨФϣФֵܣƤȥɡ
ߣǡɫһ䣬æվʵ
λƤߡ𵭵ܵǷƶ󻤷ƶСΪ𶮵ѱ裬޺ɶҪ߼ѱޡܸҲһ𲻴Ĳ£ǡ
ǷƶҲʮˡƤٺЦǹȥҲ޷ޣǷƶС棬ѡ񲻼롣ǷƶֻЩԸǰˡ
Աɫһ䣬ţʲôһȥֵµ£ֱ̫
ߣФֵѣ뿴ұϡ
ˣ֡˵꣬ФþͰִˣһ͵㵽ԼǿԼûдﵽ߲ΣԼȽϿᣬȻˣԼٴȥʲô˼˵ƨɣ
οޱ˾ò棬ǡǡר
ԸλƤ뿪
Ф֣°æȰԱ˵λɾ͵һȣ򲻿³ç
Ф֪һƬ⣬׵л֣Ѿ־ͲҪȰˡ
ðɡһִţҡҡͷҲٶ˵
СӣֻʮڵΪϣƤһФõʵͷҡ˹ģвУҽܵĶʲôˣЩޣһֻֻ𼶱ģëͷСӹȥǿеʣˣ뻻ˡ
Ƥɲһʮ㣬̤뷲𼶱ߣһնɱˡ𵭵ҪҪҪˡ
ʮڣնɱ㿪ʲôЦƤɵɣƤɴһ˫С۾Ĳš
ʵҲţʮһһڵأʵʮڵΪնɱû˵ֻǲΪФüңȣ̧˵ǣԵһʱԥĴ㽫ߡ
ȻֻʮڵΪ޻ġФõ
Ƥ´ۣ̩ȻֵҲǸȾ˶ٵҲգСӼȻôţǾȥ԰ɡҳ˵ǰͷԱĴǺܸߵģҲܸߣ׼
ס
ƤٺһЦФԽԽȤĿһתСһˣֻʮΪֻܸһƷûɣңӵȨֻҪݴһˣɾ̵ôôҲ֪ˡ
ҲգһƷһƷɨʣµһֵۣһλ̤߲õߣʩչѹȴ˴Ӧƶ
߰ɣڿʼǾҷƶˡϣƤФúһյķŤͷһ첽ȥ
ɣ
һƫƧλãֻƤһһĶ߶һ䣬Ȼӥһֻչʮ׵ľӥ˲ǰ
ǡФǰһƤǸ
һԵգҲò˶١
ٺ١ԭ࣬רȡЩ޵ġФúղɫƤĽܵôⶫˣֻҪúñ֣𲻻Ľһһġ߰ɣϾӥȥƶ
˵ŻһӥϣФúҲæȥ
ӥһʱֱʡ
֮󣬾ӥһΰɽ֮ͣ
ˣƤӥսУһλãһʯ϶˼£¡¡˲䣬ǰһʯѿһȿ˲еĴš
ǷƶˣǸݼ𣡡ƤФṳ֮́ڣڲ󣬶ûһ㶴Ѩıʮá
ƶܹŶʮ˿ߣҲʢ꽥ûˡһǰУƤһ߽ܣֻҪסǬסƶǵסˣЩޣһ㶼Ȧʮ˿֮С


1882 
ǬˡƤһѨ֮ͣΣһ漴̤뵽˶Ѩ֮ڡ
Ƥ˴οջ񣿡ڶѨڲһƤϣбһ׳˶ֻʮģ꣬ʱԱߣһģ毺ãɴŮڵ磬һŮڸιʳѣҪж⡣
ҪˣšƤ
ǽɡ˿ѣķԸ
ǣƤӦһæеФãգǽɡ
ԣФúգ߽뱧ȭ񣺡
ţôиʮġĿⶨФϡ
СȻʮ㣬˵սһķԡ˵⻰ʱƤԵЩ㡣
Ҳûж׷ڰֵȥɣһаĹذ졣
ǣƤ漴Фú߳Ǭ
ӽ쿪ʼǵס
Ǭ֮ƤֱǴ˰ƶ֮ǰƶٳ˰סФú֮⣬ѾסˣȫԱ
ƤһһסǬԱߵС
Ŀǰķƶ˼һպʮˡ
ҪСʮˣŮ֮⣬Фӵսߣȫ߸֣ﵽ𼶱ĸ֣ŵȥһηǿ
һССĶȻǿЩɣ󣡡Фզ಻ѣﲻܳȥҪܹȥľҪдһ
䣬ڣҹˣϽ
ţֻƤŰƶڽк
Ƭ̣˸䵽Фǰ
ƤǴ˴л𣿻иʮ㡭Ƥ𡣡һͷ˿ָĴֿӣϷŰĿФá
䣬졣ƤһۣҾͽˣ콫ǽ̻ᣡ£Щޣʱֲ
ðɺðɣƤܴ֮ܲһܲ͵ûɫʡÿҪ̣̫鷳ˡ
㵱Ҳ룿ƤϹɲ˵ˣϰңҲǿڶϣҪҪЩʵǿģûпܡˣߴߴģϽɻɡ
ٺ١ǣɡ
䲻мɨФúգһ׷ԲԵĳڣʮ⾰ٸҹһͬĳ˹ȥ
֨֨
һٵ裬ФõǺ⣬վûôõĺˣһǵͨ죬ȭͷø֨죬һֲҵӡ
ƶڲʮ䣬һת֮һȺһ޴Ķ֮ǰͣ
ǸӦû֪ƶǸʲôİɣҹФúյ̬Ȼƣ΢Ц˵ƶһ޴ʦģഫڴᶴ
ƶĿǰҪҵ񣬵һѱޣڶΪޣЩˡ
ѱǷƶĺģһڶһЭæ޹ءҪְ𣬾ޡ
˵ôʲôȴȥʶһ°ɡҹ˵꣬䲻Ĳ˵һŵɣԼѡ뿪ˣٺ١
ܱܲϳ죡ҲܲˣôҲһߣ˿ᣬǿ벻̣ʲô˭ǲ˭ŵɣ˵ĺܣ
Ӵǣ񻹲ˣһЦ־ͳץ˹;ȴһѵסˣ䣬ϾҪ͹ˣǷݣ𣿡
⻰乥Ķһ٣ЦҲգȷһԺܵģ
ܷһüͷͲǺúմ粽á
һֳ֣ķΧЩΣҹԥһ£ó鼮ݸФúգҪ˰ɣȻȥⱾ飬ԺĹôⱾ涼ϸĽܡǳէչϢʱ䣬֮󣬲ŻʽĹǡ
һ֮Фúշ˰ƶԼĶ
ȻФֻʮЩ𣬲Ը˵ƶڣûۿ
ФõȻҲȥƨɣҲӡ
ҪڣФϥڴͷҹǱ鼮Ƭ̺󣬱㽫鱾
Ȿ鼮صĶһЩǳǳĶһЩ޵ʳϰߣԸ񡢰õȵȣ޵ķע涼д÷ǳϸ
ݼ֮Фñ㽫Ȿ鼮֮ˣĿǰԱȨ֮ƣһֱԱ
֮Ҫһǲ׵ԴڶͻƵ磬ǾǽͻƵ߼
ȵĿǺô͸Ѱҳ·뿪˵صʱˡ
ʱҴҶ
峿Фڶϥ򣬼Ȼ洫˽񣬻ԼĹأˣ
Ф۾һĨɱһţ´򿪶ţֻվڶ֮⣬ˬĿԼ
Ф֮󣬼ûɵһ䣬ȻҲƶñүź㣬εºܣ
𣿡Фõʵ
ӴǣʮķҲҸҶˣüͷһŭЦҼ̫ʴˣʲôʺҶ죬ɫƣ㻹֪Ҽ


1883 
䣬Ҫ£׼Фó֣Ƥ˹ȥ׼׼޻ǰеæˡ
ʲôôǰˣһ
ǰʱ䣬Ϊī󣬶ɹаòɿսˣһЩܵ˾ţҪһʱ䡣Ƥ̵˵һ£ϻϽȥ׼С
СӣáɭȻĳФã첽ȥˡ
СӣôˣƤҡͷ䣬ǶԶݣݲһ㣬һŹˣܲòҪǰˣֻҪģĥùǺ
Ф΢΢ףʵϣѹû̫Ѽ
ȻֵôһȥȻʣɣԺĹ͸ݡƤɽУֲ˴޽ʳĻݣÿ񣬾Ǹʮݡ
ȻÿܻõĽչ޲١˴ԴÿԽñڶԪиһ¡
ñڶԪ
Ƥ͵ñڶԪϹʱıأƩ˵ǻñڶڲӵãֻҪãΪ
ʲô˵ФɫȻһϲ˼˵ڻñڶڣǾ
ĿǰľѾﵽǰδеıϣ粽УڤƪƪҲҧ˺üΣȻȴûκЧڵƪ龳ƪûٽ״̬
ڵФ˵Ҫ޷ǾֻҪͻƵ֮ɼԦ˵𣬵ʱֻҪ̫ǿĵ֣Աû⡣
˼ƤЦЦҲǸԵе˽ȥȷ˳ĳЩ˷ĻþӰ죬·ɡ
ФһѹסĵϲãʵҪʲôʱſԽñڶ
СӲŸͻŽñڶˣƤǺЦҪһ˵úøɻɣɵúãҿ붴˵һ˵ȡսȥ
ˣͶлƤˡ
˵ɡ˼̵Ľ˼䣬Ƥ˷ƶããɽ֮Уֲɼһͬʯ̰㣬Ө͸ݣֲܵݾǻݣӵдãÿһͷ޶ԡɽֲݶǣÿɼʮҹˡ
ˡФðֲݵӼ˵ͷĿƤ뿪֮󣬱㿪ʼɼݡ
Ƭ̺Фþüֻͣݿźܴһ꣬ʵȴȺëȥɼʮɲһСĿ
һ˲ɼһ쵽еʱ䶼ûڲɼϡФ˼Ƭ̣кܿ˶ơ
չūϰֻֻʵĿϰֻɼݣַȻٶ죬죬ʮݱˡ
Ϊ˱ע⣬ФûйĻȥ˸طǱĲ壬ֱ̫ɽǻص˷ƶѻݸҹһ¡
һθݣôͰʮ𣿡ҹҸʱ򣬻Ǯ˲٣Ŵء
ԻǮ򣿡
ǵȻˡҹɽ·иС壬˾רŲɼƶΪġ
ԭ¡ûǼֻްæФϸһ£ƾԼһ˵һڲɼʮﻹǹǺ
һ¡ФתҪߣҹеСĵ䣬Ҫɱ㣬ܶöš
л档Фñ˱ȭȴΪȻûôϡ
ʱת۹ȥ˰¡
ФÿָЩ޲ɼݣԼɽȺЩ͵
һ죬¡¡
ĻȻФ̧ͷһʱϰֻ޺ƺƵĴϷڶٳƶȥ˼ƴƣ
ӦǶɹа޹ˡФаֻƲһۣ˱Ŀ
ոһգĸ򡢸ʱ䣬Ѿȥ˰ꡣ
ʱ䣬ФϳѾһǧ˰ݣڻǧݣ㹻Ӧδ
Сӣˣ
һİФøջصƶֻƤ˺ȻڶһͤеȺԼ
Ƥʲô𣿡ФЦ˹ȥ
ٺ١£ҲпСӵɥ£˵Ȼȥñڶǲ֪
ФֵܣǲñڶɡԱߵĳڵñڶڻþأһ죬ٲҪ㣬Ͳѡȥʵϣ֣˻ñڶ֮⣬ԪԪûκвܹʵȻĲ̫ࡣ
ʲô䲻һˣȥˡ
лˡФֱӺԼ䣬ڱȭһѡñڶƤ鷳ˡ
Ȼ⣬Ǿ͸ɡƤֱһλ˹ȥ
֪ߵغҶ죡Ц
ҿƺЩ򵥡ڵǸֵ̫꣬һᡣԳȣ費ǵ֮
ҲǡҹüȻֻʮ㣬֪ΪΣվǰһѹȵĸо
ҿԽԽȥˣһʮˣһָͷʮ䲻мıȻһԼСָͷСҳҪɱģʱǿжɣ
ҹͳڶһۣҡҡͷû˵


1884 
ǽ̸֮䣬ФúƤѾߵԶ
ƤʱƺգФ̽ԵʵѾкܳһʱûգǲѾˡ
Ƥ΢΢˶٣εǰ£ιʳһͷ޵ʱ򣬱һѣΪ޵͡²˵Ҳգжǲϵ˭Ҳô
ΪѵͲܣФüʵ
ܣôܣƤҡͷǶԶݲ˵һظԺյݣǾǼּҵĶӡּһλ򡭡ЩӴҪӡ
Ȼһλ𡭡ֲãФðԾ޺ôãҲӼƽصĽ̸дʵ
ԶԶ磬󲿷ֶǷܹﵽ𼶱𣬾ͳƵһǿߣ˷𣬸Ǽϡ٣һ㶼Щ
ǿĿǰû˵˭ﵽ
ּҲʵΣд˷򣬾ѾһȻĴˡ
ȻּƴΪּҵĶӣôﵱԱФʵ
ܻġƤҡͷڼҲΪһŮ˸ˣű͵ܻ˲˵ˣñڶѾˡ
ФĿһǰһ֮ϣѰĶһ޶ƽƽ档
һ䣬ñڶȻԵ࣬ҲΣգԪûκΣգںڻüƤѵ
лƤ⣬Ҳ׼ı⡣
ҲգСƢúܣϣ㲻ҪڣƤĳλãͳһֵԿ֮תһ£һֻ̣¡¡ʯڻȻѿֳһɿŻ
ȥɣһ֮ŻԶ򿪡Ƥܲˣͼʱ󺰣ܹõ
Фõͷһ̤Ż֮УͬʱŻȻϡ

һʱ䣬Ф̽Ŀһڲסˣǽڣ貵ʯһɢӨӨĴ̹ԣЩУˮƣ쳣ءۡ
ֻԴһᣬФñһϥ˫
Ȼ䣬һɴӫƶϡ
ãˣʫʫ뱻ܿץˣ
֪˶ãФԺкȻһ棬ľɺĳԼһԼʫʫ뱻ܿץߵ¡
ФɫȻһ䣬Ҫ˵ʱֻľɺһ˫ĿرһѷذףѺݺȥ
ն
˫Ȼ˸С״ԺУһѷĵֱն£ʱľɺֱֵնϡ
ãúݵģľɺĴŹ˾źӣȻµ˶֡
ɺеľɺФҲһɲǵʧ
ľɺ֮ɫһץסᣬҵĳ
Фһ£ŽߵûжֻԼϡ
ۣ
һѪФıסľɺɺȻ֪ǻþվǲ㡭
ľɺҡ

һеľɺ˲仯ΪһѴ̹⻪ȻФ֮С
ã۾ФòûΪɴ̹⻪ĳˢеˣ硣
飬ԽʵǵߴԽҪնФǣҼ࣬ħأߵøߣԶ

̾ϢһФĿͻȻüᶨ˭˵飬飬һѡĵ·ҪնФãƫƫҪ
һˣФøоԼԣһ̰θ˲١
ĿñڶڵĻþ
̶ֳȵĻþĵ֮£ȫΣ벽һնеĻþͨͨ顢ɢ
ξеһУ˲ɢɴ̹⻪Фսڡ
ʱһŹȥ
١ѾȥʮˣС滹ûж϶Ѿȥʱˡ
ƶͤУɭȻЦǿЦǰˣֶ棬һ˰׳գʮΪȻҲȥ
ڶ϶ˣ֮ɡҹ˵˵ء
㿪ʲôЦĻþʱƣԽԽ˵һʮСӣҲһֵЦҵȥҲֻѡСʮ죬жûһҲ룬ܸսȥһþ߻ħˡ
ҿ׶༪ˡƤ΢΢׵궴ȥҲֻʮѣֻû뵽һʵҲûСȵȰɣǲˣٵȼ֪ˡ
ʮ졭
ʮ졭
ʮ졭
ñڶУʱ£Ȼûκζ
ʱФõȻûǿĵ£ûлþܹãȻ첻ɱˡ
оЩƵǣʮ죬˺Ĵ̹⻪ʮ۷ľʹѹեͣһ
ФøоԼľͬһѾѹե޿ѹեĵزٶһ֣Ҫױѿ
΢΢ϣФԼſգȥʱܵĻþ
ա
ʮ죬Ƥżһ˻ñڶ֮ǰ
Ҫ뿴ФõʲôФȻˣ⻹꣬ҪФõʬ壬ȥιޡ
ڣҹǲ˵СӲһô˵ϷŰɨ˳ںҹһۡ
ںҹεҡҡͷȷ˵ФֻһĻһþΣգ뻹ܽгжûһҵȥԼôĲһ


1885 
Ƥ򿪻ñڶ£СʲôˡϴǼһֱӰԼԴ䱩İ׵ġģ֪Сӻ᲻ңڴ
⻰ƤԼҹüͷԼ񣬴˼ֱһ̬
ʱ䣬ȻԶ򿪣αؼһʱٵȵȰɡ
ʲôõȵģСѾˡ
˵ţȻûӻñڶУȻһ񱩵Ľ⣬ܱյĶڵס⣬ֱʶȥ
£
ֻסӵѼӰ㣬Ŵͣ˵
ԱߵƤڡҹҲȫסˣ⡭ô£
ǡͻƵ̥ڵףҹɴĿѵûõͻƣ
ôܡƤͳڶȻʧɫ˴ǶܹܹʮѾǲˣʮ죬ֱ
¡¡
˵ļУñڶĴԶ򿪣Ф΢ЦĴڲ˳
ԭΪ˴ξͻˣû뵽ĹͷһͻƵ֮Фô˿̵飬˵泩
Ƥ̧ͷһƤվ棬Фæ첽˹ȥ
㡭Ƥɴ۾Фã̲סһղţ㾫ͻˣ
ҡФЦŵͷҪлƤΪ˵飬ôñڶ
Ƥ˶Ĭʵʤ۱磬ʵǰţҲòʵġ
£ֻûз֣˭˵ȥãƤɫͻȻȥ
˵ŻҴȥˡ
ƤǡФûЩ
Фֵܣ̫ˡڸ֪֪̾ǷƶĻñڶ޺Ϊѹأûʮ죬ǵһ˼¼ˣȥ϶Ϊɵֻ
Ф΢΢һ㶣˼ͻ棬ûʲô¼û뵽ֳĶֲƤء
ʺ˶ѡɫ任˼£漴мļСϿ϶ʲôλþıĻ֧ʮ졣
Фֱƶķȥ
ʺҸ˵˭ߵģФԼŭһǰ棬סȥ·һֻλþıｻٽүүүүԺΪ㣡
Ф
㡭˵ʲô˲䣬ƺΪԼˡ
˻ҽù
˻
ҹͳԱߵһǰЩˣֻ΢˵˼ݻͱǧټƵˣСӾȻôԼĸԣǲݵľ棡
Сӣ֪֪˵仰ĺʲôŭЦòϣ繷ʺ죡Ҽڴ˶췢ģ繷ʺĥңҼĲΪˣ
Фɫһ䣬ФҲģɱ䣬ĲΪˣ
ɡ
ФõĻҪֹȴѾˣֻȻ̾һФֵܣ̫³çˣֵǸ¾ô˰ɣϾڶǷƶˣα˺
ٺ١ڣ㲻ҪߴߴˡһڴɭȻЦСëҪˣ·ҲûãҪǸҲ֣Ҽ䲻˷ѵʱϡ
죬ҡҡͷ˵һߣ˵
䲻мĺһٶȿФõСӣ㾫Ǹոͻ̥һ㿴ͻƣҲһͷβһ粻Ųʵĳʺһƾ㣡
䣡
ƣݺһƳФ˹
ס֣ʱһȻĺֹ˼һơ
μӶˣ빪
ǰŭż˵ƽҲͰˣ֪ڻñڶڴʮ죬˼¼ҶɱˣĪûаѱ
»̿֡ǰʱʵıȭ¶ԶһƬҲѶʵСвȣң²²ϺпӵλþҪ׸СҲϣûаѶкöϡ
ˣ˰֣мһ֪£
ɫһãԹĶФһۣ߷߷ȥ
ФãĿⶨФϡ
ǡ
ڻñڶڴʮģʵ˸âһʷ˵˼
Ф΢΢һüͷеĶģȭֻϥڻñڶڴˮڣʵûʲô˵ġ
һˮڣâñڶĿǰΪֹûκһдʮ죬һʮߣεºܣʵǲ޺ĵУʲôܹλþı
ûУФ
㲻ؼŷϣҲȡ֮ˡֱͬȵƷ㵣λһְ
л⣬ֻϲûֱҪöʧˡ
úúã
Цһٶ˵ȥ
ФϵܰǰѶˣ
һߣƤ̾Ϣղرã˾֪ġΪ˲Լƣǲģ򴫳ȥϲÿڷƶһ죬а취㣬Ȱ㣬Ǹװɡ


1886 ı
Ф֪һ⣬Ҳö˵ʲôֻǹֵлȰ棬ûбûа취н
ԣںҹһۣ˾ҡҡͷֻФǲ֪ߵغ᲻ó
ҲǣñڶеĻþεǿҪѰһԵε֮ѣڲĻþԽǵԽֲΪľԵֵ
ФܹɹĴʮ죬Լǿ󣬻ԼҲδó
Ϊ֮ɡФõļǰŤͷҷȰһ䣬òҪܡһͼܣסֱӻˡ
Ф΢΢ףĿԶȥ֮ããĴɽ֮С
ҵľѾﵽ֮ӦÿԿ𼶱˰ɡһ˿ڴФÿһɽУ
⴦ɽУһֻ𼶱ԳǰɽҰѰʱֻԳֻǵʱھûж
ԣФһЦվԶķųһƾ
ӹФóĳһŹԱһ㳯ԼıԳ¶һ˿Ц⣬ڵľӦÿͬʱԦʮֻҵޡ
ʮֻȺӵϣټԼǷ𶥷ǿߣҲ޵ɡФúٺһЦھͻˣ΢һҵ׵Դǵ֮һȥƤһʣ˵֪׵Դ
ʱ֣Фûص˰ƶѱչһҪϽݽҹ
ôݣҪǮҹմ޺ҲͼʱɣŪôī𣿡
ī𣿡Ф΢΢һ޺ͨлƺ侧ī𣬵²ɫ˵ʲôīüƬġ
ԭҹȻ
ϧ޺ͨ侧ĻϵһЩФҡҡͷ
޺ʢ侧ҹ侧ûа취ͨī侧̺࣬һĻһīܹȡһٿ侧ϲԸ⻻Ͼ侧ͨлңֵ󡣡
Ф˹侧޺࣬ûа취ģͨУ࣬޺ΪʢīҲ
С㡭ԥһ£Фʵ֪֪޺׵ԴԽ׵Խá
ġѪʹ󷨡ֻʹ׵磬׵ҲԣȻԽԽá
׵磿ҹü΢ƺ˼һ˵Ҳ̫ʱĻԵǿճȥһ£޺ļУ˵С
ǿճǣҼˡФõͷл֮󣬻صԼĶڡ
ʱһŹȥФһվɣÿɽָ֮޲ɼݣǿָܹӵҲ࣬ÿ춼ջĻݡ
Фãˣ
һФøջصƶҹ԰ףվԼĶǰ
Фɫ΢΢һ䣬ʲôˣ
ϴζɹаޣͷǶɹаݣս˾ȣ쳣ײУ⼸޲ߡҹߵ糵ιʳͷ޵ʱ򣬱Ƿʳˡ
ȻͷѱΪҪأФôΪ⡣
ҹ˶٣ǰǿԵģһǰ߻ħʵڵʵѾ䵽ڣκβЩޣ˻ȥĻ·ƶȫܾˡǷƶأҸ˵ˣǧҪȥ
ФõͷҲ˼ʱ򣬿Ҳû뵽ԼȻκβˣѾﻢ£Ϊ˷ƶǧ˶ˡ
ФáҪ˵ʱƤ˹ڵ£ղҹӦѾ˵˰ɡ˼ǣڵĹ쿪ʼȥιͷײеޡ
ʲôҹɫһ䣬Ƥⲻǰȥ𣿡
Фãҽ㣬ϽǼ͸˵ת⡣ƤФö
ûʲôФεҡҡͷôԼôͶûأƤ㲻˵ˣȥչͷޡ
㡭Ƥ죬ε̾˿Сӣǰѱ￴ñҪûУҪʲôã
ФᶨӣҲûٶȰֻǵһȥúϢɡ
繷ʺȻҲϽվһĽ￴һĻǳһĨײеЦ⣬ãҪ繷ʺú
֮Ǭ
˼˵СԸȥչͷײеޣҲԸѱг濴·ļ䣬ɫúѿ
ФȥչͷײޣǴűФý˼СβΪ˼Ҫ
ǣװףСбǿ϶ģβɱֱӰѶʵСָͷͰˣ
ɣɱ׾٣ȴɱɱ˵ȥϲÿڷƶҲԷڣɱ£Ժ˭Ϊ
㲻֣ܰٺЦҿһŪСӣʱٽｻ㡣
һ㣬ܽǣȥ
ף͵ҵĺϢɣõͬ⣬˲⣬ФѾһ㡣


1887 ı
峿ФƤĴ£˷ƶʮ˿֮С
ƶʮ˿ߣÿһ߶ŴޡһǰߣƤһ߽ܵһڰ˿Ķʮ㼰µޣھſߵʮ˿ߣޡ
һ·߹ȥФÿÿУޱӴĽͬʹһ㸻ûʣޱȦУ޺
ֻޣȦڵʮ˿ߡƤʮ˿ȥ
ÿһߵǳӴ󣬵һ߾ʮ˿·;ңԶŲǰУʮӲ˵ʮ˿ߡ
ʯ߸Ӵվһ㣬СüԺԲơ
ʯܹа˼ͷ䣬ַģȻ˲ݡһЩͼޣʳ
Ϊ˷ֹŭޣַǽڽúأܹڲľ󣬶ڲȴ棬һȷ鿴ڲֱ޿ˣꡣ
ʱ˿̣͸ǽ棬ФÿԺĿһ䷿ڵ
ֻͷӴޣһһҵſǣں˯ͷޣһͷ˵еЩĿɢһɾɷһͷҲضãȻһֻ˳İ
һ˲ФԺ˸ƥʥϾ׽ԼŮ˳һܲФõԺͻȻð˵뷨
ФãԺ񣬾ǸιͷޣĶùܡƤƽιʳȽףͷܰɾÿҪȥһ·㣬Σյʱ򣬳ھôģעһ㡣һҪȵ˯֮СĵĽȥ
ˡФôӻлع˵ͷ
ƤϸĸʲôʱιʳιʳʲôԼע뿪
ƤһߣФ̽С˳һQ˰죬ʲô
󡭡
Сһ˷ܵ˻
˼˵Фõɴ۾ֻܹΪ
Դħռ䣬С̳ЩޣʵﵽŲ֮֮ٿʳ࣬ѾȫˣФΪ֮Ҳһʱ䣬û뵽Ȼʵ
ФһϲžͿ
õСʵİ취Ȼϲͷаһ𼶱ĴԼϵ¶û֮
ССʲôãƫƫͷФÿЦʱûҵȥ·˵һô³çɱͷٵȵȣܹĳȥʱһɱ
СĿ⣬ФþֱԱһΪԱ׼ķа
߾С£Ȼ͵õ
֪ȥ˶ãФ붨Уһ֮Ȼը죬ֱĤһ󷢲
㣡ˣФ˫ɱεı¶˳Ǽ䣬ʱվſڵλãһ죬·˰ĿԼ
󣡶ΪޣȻ͵ֱӶ޿ˡ˸һƳФк˹涴úýѵѵС
׻˵˲רȻȫûаФ÷
ФĿ˸Σֱٽ֮ʣһָ
١ҸӲƴ䳰ЦһеּӴ˼֣ȷɣ
һ̣һ죬ָԽӣ
еФñȷɵһĻûг֣ԼһѪߵķݰ󼲷ɣһʮ׿⡣
ʲôˡ˲ĵʹŵŴͣԼǱФһָɵģԼ̥ڵһؾຣڣôܻᱻһʮɣ
ԣһǱĿСһλþı֮⣬϶һǿĹղҾǱɵģ
˰ǵѪվ˿˵ҩ˵Сû뵽ϾȻһǿĹ佻ǰҼ̣ȥΪ˵飬ίȥʯ¡
Фüϥ³һ֡
˵ʲôɫȻһ䣬飬ѾˣǴ⣬ƲԳԷˣ
Фñ۾ƺѹûĻ£ɫ͵һ䣬ҧгݵȻҶӣ첻Ľѵ㻹֪үмֻۣҶĹ˷㻹ôң
һһͭݺݵĳФ˹ȥ
ʣ
һʮ浶Ȼ˸伸ûжٻֵأһֱۣͭȻ
ҵֱۣ䵹ڵϣĴСȻնҵֱۣǼּҵĶӣּ𽭺Ȼҿҵ֣ϵ¶û֮ˣ
Фվɫĳһ˹ȥ
㣬ʲô侪ʧȥ˹Լϰļһʵһز¶ĸ֣
ǣ׵ƺЩ̫ˡ
ɱ㣡ȻѾǲݵľ棬ФȻ֣ʮ浶߶ĳն˹ȥ
룡ִټ䣬䲻֪óһʲôʱһ̫ѣȵĹâ̵۾һɿ񱩵ǽ浶˻
Сϱ֮Ҽٱҵķ񱨸ɣԶĿЦ


1888 Χ
Фһƻӿĳƣһſ壬ֻˣº
ڷƶһʱ䣬ܲｫ磬ڿҲˡ
µһϱϵժФת뿪Ƿ֮ء
˼ͻȻͣĿ⿴ͷ
Ҫߣ˳ǣ򣬽ͷһŪߣͷʵﵽ𼶱ڵľԶԶ
Фԥһ£뵽ҲȫûлᡭƤ˵ͷڴսж˱Ƚصˣǳƣ˵ܹǧѷĻᣬ׽ǣ
һФõǼ䷿֮ǰ
ʹ㿪ʼɣĿ׼˯Фϥڵϣһƾ˹ȥ

ոӹȥȻһ˫۾ĶФõķԱ˯ҲǾ˹ڰ˻вѡ
ʱ䣬ʯһƬң
Фȴ˿Ϊ˫ĿεĽֻʩչǿѱ
𣡺
ڿŭӴҵײǽڣƺҪݶʯֿ񱩵ײ£ǾҵĲ·ʱҪ
ۣ
ʱţһӣФſһѪ
ֻ֮ľ÷ǳϾ𼶱ޣľҲǳ£񲻳ɣФõľܵһЩɡ
Фõϵóɫһָֻȥ
ˡ
һâĴɫɢФڣһ̣˵ľܿ޸˹
õָФöʱһɨƣ̬ʩչֻ
֮Ըö֮ⲶΪ⼸ڱأͼָʵʱ䣬ײ
ʣµˣ󻤷Ƥһδһɺ裬˶ǳļƤӦòԼôǸɺײβȻ塣
ֻľˣ߰˷ӹФвӿһɿϲ⵽ηɺΪʩչ񹥻࣬ƼӴ󣬾𲽱ԽԽ
ФãΪɫڣ֮ܵϾ޸˳֮£ʮ֮󣬳׽ͷѱˡ
ûô۹˰ѻƶ亹ФøоԼ˷·ҪˣһڵϴڴڴϢ
ѾȥʮӡôƤ˻û
ФɻüͷԼն˼һֱֳۣô£Ȼôʱ䶼û˹⣿
ˣФӣӰѾƥѱ뿪
̷˼ŵҩָһ£Ф編ƵĿʼ
ʮӹȥФü۵̱һ̣ɹĽƥ֣
ϧûֻսȥͲôˡ
Фð뵽Ӽһ죬Ū棬ϧһֱûлᣬתһ룺ڷƶôʱ䣬У
뵽Фæ˳
Ȼһ٣ڲâФɫϲһ˲ϣȻ仹Ǹӡ
룬Фõóֱ˽ȥ
ȡֻ֮Фõһʱ䳯֮񱼶ȥʱɽвɼݣͰ̽һεɽ·;
ʱ͹۲õ·;Ф÷ɽ±С
Фã̫³çˣȻն˼һ첲˱ڰ;һȻФö
ƤŲȻһ٣ФĴȴƤӰ
ڱأҵʱѹ뿪ɣжԶ߶Զ
Ф΢΢һ㶣ΪƤץԼģû뵽ղʮ˿߰ûڰаæֻƲ֪Լ˳ǣˣô˵
Ƥлˣ˶ձФñȭ
ҴƶģȻҪİȫڱͲˣϽ뿪ɡ
ǣФûˮתȥ

պ
һǬУ沪Ȼŭ·Ƥ˺ôˣֻ޶סǺã
ɫѿŭԱߵƤҿƤڷˮֱ۱СˣƤȴֻһ˵ҩҰˣ˵ᴦСڿûд
Ƥ濴Ƥ
䣬㲻Ҫ۾˵ϹƤȳҵһʱ˹ȥСѾ֮ززˣɽҰ˴죬ûҵˣô죿
ߣС͸һҪץôץҿڹˮ
˵ɲ˵Ƥ۾ƤŶѾϰˣԶĹ£СӿϲѰˣĻôҲǷڣôܱնֱۣ
⡭һʱƿԡ
ˣ˰֣ƤҶ꣬Ϊˣڵ֮׷˭ΣҪСץҹӴ֪֪࣬Ķ򣿡
²֪ҹͷ˵
˵ʵһԪ
ҹĿ΢΢һԥҧ׵Դ˵ȥǿճǣļСҲ룬ȥǿճǡ
ȻƤǰɹа˵¡䣬ؼּһˣǰǿճΧСӣ


1889 ׵
޺һʫǿ̨١
˵ľ޺ϵУǿճĄ̊́
ǿճ޼ʣ˼ǣ⾹һƯڿеĳУ
̧ȥСС½ƯڿУЩ½ϣŸָĽֻһһǿҵ𺳸У
һգФǿճΧͬǳһɢܵĿ½أҲõ֮С
ФҲһЩãЩ½أƶһЩǿʧ󷨹ɣ½صٽӹ̣ȶڿС
һҲˣ˶½ؼһһôƴḶ́
Фø̾һ٣ǰȥ
վסǿճǳ֮⣬סФõȥ·ó
ƣФһ£ܿ췴Ӧ˹һȻҵһƣ˳ֵ˹ȥ
䣿ţԽȥˡһɨƣ㽫ƻ
Ф˳ǰ̤ǿճ֮ڡ
λ硭
ФŸղŰѼ͸¶˳¶Լٵ£øϽҵ׵ԴȻ뿪û뵽һֻȻļϡ
ŤͷһФ÷ֽסԼһС꣬ʵ£
ٺ١ͷĹˣӦǵһǿճǰɣ
ΣΣ
СܾͿżɽˡСҲˣǿճǷΧԹһҸطʮֲ㡣СǿճˣһָƣֻҪÿ츶һЩӶҾܳΪǿճǵ򵼣ô
򵼣Фüͷ΢΢һԼǿճһĨڣи򵼵Ҳµôշѵģ
ˣÿīˡСһЦ
ī൱侧һȡȸ߼ۣȻ˵ˡФüͷҲûּۻۣ˵Ȼˣôʱ԰ɡ
ٺ٣Իô⡭Сҽһ£ҽк֪մ
ФФü򵥵Ļشһ䣬ֱʵҴ˴ιҪѰһ׵ԴԽ׵ԽãȻ򵼣֪ǿճǣûֶ
׵磿ǿճʲôûУ׵統ȻУܶ࣬ʲô࣬ȥˡ
˵׵磬ФòϲǻʲôϽȥ
Եȡ
վԶ˼ĴͳһֵСһĶһףС۾ȻֱڿС
ûФòɫٺЦзۣʵһֶ;СߣֻҪ߶Ԫܷ磬۰ɡ
ФϷۣŷۣѸٳǰȥ
Ҳ˭ܼʻַ۵ġ޵Щ̥ڵĸ֣ԼԱ֮⣬ҲֻЩϿɵ򵼲ܼʻҪʹõĻ˹ۣǳ鷳
ۿǰʻ;Уַ۷ȥǳ֡
ˣСʱңһ½ͣ
Фһ֮ǰ磬ˡ
и󡭡̧ͷŴǰϵ֣̽Ф߶š
רŷйصĶȻҲ硢ЩԪص͵֮һᵽˡ
߽ڣʱвѡһ¡ģ
ϰ塣ֱڲȥһ˵Цҿָˡ
Сƹ̧ͷ¶һ˿Ц⣺ҪǳˣǷٲġ
ţФõ֪λ͹٣Ҫʲôϣ
ҪһЩ׵磬֪ƹܷΪҽһ£Ф˵
׵簡ڶ¥͹
˵϶¥Ф÷Ϊ˷硢УϸΪϡԼԪ
͹٣ҪϵĲϣԪأ׵ƹѯʵ
Ҫ׵Ԫء
иܹ׵磬һͨףҲƽη׵磻ڶף׹ͬɫĻ棬ǳˣ׵磬׵֮ǿ᣻ֽ̫ףױ׵Ҫʮ
ءǰ־Ͳ˵Фòʵ
ƹԥһ£׵̫ˣҷȰ͹ûǲҪӴΪ
Խô˵ФзԽ棬޷ģֻһµʲô׵磬ʶҲá
ȻˣҾͼ򵥵Ľһ¡׵磬ֽסţ׵׵еĵմ߼ᱻɷ飬£˸ƹĵҲŷȰ͹ٲҪ׵磬ûдﵽ֮ǰҪ
ԭˡФõ˵ͷʵ׺׾ˣ֪׵̫׵ļ۸񡭡
͹ٿҲ׵Ҫռ쳣ѡƹĵ۸棬̫͡׵һǧī̫һī𡣡
Фʵж٣
ƹһλãȡȭͷСӣӣרʢԪصģ𿴸ͷСڲ׵ǳ֮࣬ǡ
ƺЩҵİ顣Фа룬ȴǮû⣬ʱûôī𣬿ɷ棿
棿ƹüͷһ壬֪͹ٴʲô棿
ֵФ˼ŵ˹ȥ
ǱȽϵͼĵƹĽӹ˼ۣҡͷֵгǱܶ߹вĵܿһ¡


1890 ҵ
ǴˣҳﹻīɡФջصͷ˵
˵͹ʲôʱԡƹļûǮ򣬵Ҳû䵭ЦŵЩȻҲգЩרŷĵ̻Ҫģ͹ٲȥ
Ф׵ȹȥԡ鷳һҷĵ̡
û⣬̶ֵءæи󣬼ŷ۳һ½طȥ
ʮӺ󣬷һҵǰͣ
¥Ƿ޲Ϻһҵ̣Ķܶ࣬ﶼҵ޺ļ۸񲢲ߣرĵͼһ׼
֪޺ҲвµߡФòʵΪЩϼۣ
֪ˡ͵޺귢һοֲĴս˵ս˫ǿߡ
ⳡսУ֪ιʣ޺˵ΣеĵﶼҪۿۡĵҲǵеһ֣ʩչȻҲۿۣԲϸ߼ۡ
ԭˡФõͷ˵ϸû𣿡
ûˣ޺ʢ֮ʱλǿߡֻں߲û˽Ρ
˽̸֮䣬Ѿ̤˵¥֮С
λҪʲôһԱæӭ˹
յ𣿡Фʵ
Ҫʲôĵ಻ࣿԱһʵ
ФõƷš
ЩѰұڼƳģЩؼʱ̣˵óΪ˳Ǯֻȫ
ôࡣԱɫԵһ£ҽƹ̸
㡣
ӣԱһ󣬳˹
ƹģλ͹ҪԱ
ܡЦݵ˹˹ֵ˵͹ҪƷܲóҿɫ
û⡣Фýֵÿóһ֣ܹ͵ĵʮš
ɫҲǳ㡣Ȼǳʶֻǿһۣ֪ȻͬΪƷФóЩԱһķƷҪ١
ԥһ£˵ÿŵʮīϵʮŵȫҪˡ
ʮ򣿡Фüͷֵ֮Уÿһżֵ侧㻻īҲֻʮֱӿʮ
Ǯǲ̫˵㣿
Ѿˡҡͷ޺ֵֻۡ
ФüأҲû˵ʲôǺðɣʮʮɣʮŵȫˡ
ӽӹĵ΢һ£Цʮţһһһǧ߰ʮ侧ûдɣ֪͹Ҫֳɵī𣬻ˢ
ҪֳɵİɡФõҲûһֱ޺һҪ뿪ˣһſҲûá
˶٣Фʵ֪û鼶ĵ
һڶī˵ԶԶܹƳһЩ鼶˵׬Ǯ
ȻС鼶Ʒ֮⣬鼶Ʒ鼶ƷУСȥѵ嵥øλ͹ٿ
ǣƹġԱҴȥˣһһ嵥˹ݸФá
Фýӹ̽Ŀһ鼶治٣
鼶Ʒʮ֣鼶Ʒ֡
һǼǮФöʱɵˡ
ƷױֵһīһšƷƷֵһǧīһš
ٿ鼶ƷǬʧķֵīһţֵʮīһţԷֵʮīһš
Щ۸ФüֱҪˡ
ԼٶŵŪһһǧīû뵽鼶ȻҪһīҪǹһţҵˡ
ֻһԥФúĵױҪˡ
õģСȥױùЦ棬û͹Ӧһλʦɡ鼶Ҫרŵ鼶ռֽУ͹費Ҫ㣿
ʲôǮױֻ֮ʣ²ǧ̫
鼶Ʒռֽһʮīһţܹһī𡣡
Ʒռֵֽ侧һţҲīһţ鼶ƷռֽȻʮҲ㹫Фа룬ֻڵȥһī
ˣûôī𡣡ФεҡͷʮһţʮŰɣ⻹鼶Ʒīˮô
һС
Фһ£īˮһƿֽʮţոպһǧ߰ʮ򡣡
׵֮Ƭ̺˫˽ףФõһױӣһƿ鼶ƷīˮԼʮ鼶Ʒռֽ
͹٣ƳɹˣõÿһױҿԸһǧī𣡡
Ф΢΢һƷʮһţû뵽鼶ƷȻֱ˶ʮ
һҲǣ鼶ѶȣԶƷܱȵģһ鼶ƷµߣǿɱЧǿ
һФõͷͺ߳˵¥
磬ǲҸطЩգ۾ȥСܵסɣСܵסʤڿȿջҪöˣסһ£ֻīô
Фԥһ£ŵ˵ͷҪЩҪһסҼҿջ޷ģīȫڿûа취ȡȥסҲǲ⡣
ȻշѾˣǮФûû


1891 ͨ
ҹФöǰ
ʣĿȻ䣬Ф۾еıһǳɣڷֽϱߡ
󷨼ӳ֡鶯֮䣬ע롭вˮûκ͵

һСʱһɵɫĹâڷֽ΢ıŷФûƵĵһ鼶ɹ
еڣֵȫûѶȡФչһЦĿϢһСʱָһĵľȻʼƵڶš
ֱ磬Фûʱ䣬еĶʮŵȫϣ仹Ϊʧʧţɹֻжʮһš
ʮһŵһǧһţǾһǧī𡭡Ф¶Цݣʽ𣬱Թֽƴĵ
ФõȻɵý¥һƱػעⲻ뿴ġ
ʱ֣ФðѺ˹
֪ܲ㡣Фֱźʵ
磬ǡ
ȿФŵ
ױ죬ͻƳɹ𣬶һɹţɴ۾ʵȻǿʤڼʶ㣬һҲϳױ
֪鼶쳣ѣÿһҪѵʱ;Ƿܱȵģһ鼶ĳɹʸǵ͵˷ָ鼶Ӧ
ΪФһƳһŶ㲻ˣû뵽Ź죬ȻƳš
һ⣬ʱҪίһʱ䡣
磬㡭
˵ʲôͻȻФɢһصĻƹ⣬һ̣˳׵ʧ˹ȥ
ػȽϺʹûཫᡣźģФ΢΢һЦֻ˲Ϊڵľ֮£ȻΡ
ȵ³֮ȻỹɣʱͺúøҰɡ
Ϣһڶ峿ФһúԼ¥Զһҷ޲ϵĵ̣һǧһŵļ۸ʮһŵҹ鼶ƷֽһЩ鼶Ʒīˮ
ʱţʮ֮ФðŷֽҲȫƳɹճɹﵽһʮţɹʴﵽ˿ֲİٷ֮ʮ࣡
ʱ䣬Фʮҵ̣ÿʮţֻʣʮŵϵīҲۻ˾˵ʮ֮ޣ
ƹģˣǵ𣿡һ磬Ф˵¥
͹ٵĵѾƺˣЦʵ
ɹ̫ˣФεҡҡͷʮŵʱ䣬ѰҴ˵ռֽһٶſռֻֽɹʮš
ʲôӽӹеĵһ߶µĵһٶųɹʮţɹʴﵽ˰ٷ֮ʮȻ֪㣿ЩȻϼƷʵĵЩȫ
Фõͷ⣬һ빺һЩĵӡ
ȫû⣡ӵ˰嵥óФѡ
Ҫһ׵һ籩һƷһšФһʮŵӡ
˰Σò̽ԵʵȷҪʮŵӣǼǮɲ͡
Ǯ治õģʱĴ룬ī㹻ġФõ
ӶʱȻФòһ³ʮī𣬾Բǵ֮õԱФҪʮŵ˹
ֻһ£Фϵʮǧīһȥʮڶ࣬ʣµڶīȫ˴Ŀռֽīˮ
ӵʱФԴһ˿ϲȻǮˣѾʮһ鼶ƷЩڣͲ׬Ǯ
ţǱô£ôôΧţĿһƳФ÷ĳλΧһȺˣԥһ£˹ȥ
ФõʲôˣȻöɹаּҺͷƶķ֪ͨʲô춯صĴ¡
һߵȺУФڸ̾
˵ң΢΢һ㶣һ̣Фɫ͵һһǷƶԼŪ˶ɹаŻͨԼ
ôҲû뵽Լӷƶ£ͨѾˡ
ߣФøæͷ첽뿪ûݣױϳ
ԶԶģȺץФãȻʮīĽͣǾֱʡ
ҵǺ֪׷ʲô£Ȼֳô̡
ǣһв߳Ͼʮīջ̫ˡ
ФóúԼٳŷȥǿճǲܴˡ
̲飡һһͨ˭ǿҴɱۣ
ϣФøſڣȻд̲飬ͨˣʾƣŻ෬ԱȣֱȷͨϵˣͨС
ĿһɨФ÷ǰĳελã֣𼶱ģ¾ã˭Ҵأץס
ĻФÿһ֮Ȼ۷˺С
û뵽ɹаôǿճǶҪ¡ФóãǿճȻһ̺ʽԼٴȥᱻ
иְأǿдؿ϶УҪôܰȻĳȥ
۾⣬䶨ԱߵĺϣȻ䣬Ф˼ƽϡ
ݳɺģƣлȥ
ţФźģԼһ漴źƣٶųŵλ˹ȥ


1892 ֱ
ʱŴһŶͨУƽٶȺФ˶źá
Ⱥ˴СʱֵͨС
ơ
λ磬׷ʲôˣֵǷġФЦʵһ߰ѺƵ˹ȥ
ԭСӡͷȻʶûȥƣ˵СӾͲòˣ㲻ʵʵǿճ򵼣ܳȥʲô
еСҪ죬λˣСһФúٺһЦ첽߳˳š
ߵԶФصһû뵽űԼԤеĻҪ˳öࡣ
ҺЩͨոϣĻ¥ƹиƹɶǼԼģúݳǵʣ̱ץ
ûκͣ٣ФüӿŲȵû˵ĵطǷ񱼣һ·
ڸУӦöҵͨ񡭡ФöЩƣԼǲܽκγˡ
պФóһƧɽУӲڼӲʯϣһСʯ漴þʯڣֻһЩ϶
ɽ£ۼ䣬ʱȥ¡
ڼ䣬ФһֱʯЩܹ˰ŷֽճɹﵽ֮߰࣡
⣬ڼФðͷֱɱСʳ
ͷȻФöԣСԼһ㣬Բһ
ڳ׵İʳȥ֮С˳֮УФù۲һ󣬼ʵÿվӦЧ̫ǿܲסԲ֮С
ˣʱûȥˣ
ФԶǿճǵķʵϣһֱûҪ뿪ǿճǣ׵绹ûеõ֣Ȼ뿪
׻˵ԽΣյĵطԽȫĵطµ̺ʽѰɹаˣԲ뵽ԼеȻ·ǿճǣ
˷ǣҪһϼѵóȻ롣
һ˼Ф˼ƽϡ
һ첽Фڵʯɱ
ôˣФʵ
ˣ£ǿճǱ˸׳죬˶ɹаˣвΪʮڽ𣬵Ѱ䡣֮ѾѰˡɻ̲飬һЩѰ㡣
ֽ꣬Ȼǰ·ʱФԻסصǿճǴ̽Ϣ
ȻϡФ΢΢һЦ㹺ۡ¡
ѾϷһƫƧλˣΪλƫƧֻʮī𡣡
ĺܺãҪίһʱ䡣ЩԴһ꣬ڴ˿ްɡФöһЩԴΪԷһʯⲼ󷨣ŽԼݳȻӣƳǿճȥ
ˣһϸ̲֮ФóɹĽǿճǣصһҺ֪ԼϢ˲࣬Ψ漸ˣԣڴˣҲԲ̽ϵϢ
һʱ䣬ФȻƫƧ֮ۡС
ʱ䣬ФÿڴѰ䵥ŲµĶʿԻס䴧żʮŵʮҵֱ
ǿճǴûߣ̶ֵţëչĵ̾ǧ࣬Фϵ߰ŵ࣬˷ɢţ뺣ϲʲôע
һºеĵִηϣФϵī𣬴ﵽʮ֮ޣ
ʮ侧Ҳ֪
ǮФи
͹٣ҪʲôһԱ첽ӭ
ûʸ˵ƹФôĻ˵һҴٵģ
⡭ԱɫΣŭԣţȥƹġ
Ƭ̣ƹĿ첽˹дЦ⣬͹٣֪ʲôԸ
Фб۳һۣƹģǹϵԪصģǵֵǮĶóɣٱĶȱǲȱīٶҪ죡
ϵԪضڶ¥빫ӸƺФõĲһ㣬˵ĸүƹƺˡ
Ƭ̺˵϶¥ƹĽܵϵԪطΪ֡һͨ꣬ڶǡ
ƹİ׵綼һ飬漴ʵ֪Ҫһ֣
ǻ𣬱ʲôˣҪõģǸ׸óФõ˵
ӣ׵Ļԡ
룡˵꣬Фñ㲻ͷĺȵٻһײɣǵﻹˣ
⡭ƹҡҡͷҲȰˣף쳣ϡкǮȻҲ߰Ҫʮīһ顣ģ׵һǧīһ飬̫һīһ顣
Ф΢΢һ£Ȼµ׿ܻǳ󣬵û뵽ȻΪʮīѾ㹻ˣȻֻһ顣
ȻôˣһΪءФúܿعЦǸףʱһԣĻ´α㡣ģ̫ʮ飬׵ʮ飡
˻
⻰ƹĺ͵Ա鲻Խĵһֱʰ
Ÿʲôѵ±ٸǮФŭȵ
ȥλҪĶƹĸæԱԸ
ŶСȥԱعηĿФһۣС뿪ˣƬ̣һ˹ӣҪĶ棬
ˣѵƭٲɣ뿪ˣ˰ɣФýӹ䣬ˬĽ˺ƮȻ뿪и
λүҲ֪ĸˡ
Ҫ̽Щүǵﲻ𡣡ƹҡҡͷóʮī۾գһ£ɼ


1893 õ
׵ǵˡۡУФÿǰļʮСӣ΢΢һЦ
׵磬ǿԽͰʵЩ̫ˡФúܻʮϵѰұƬ£ǶʱȻۣʵȷʵǳ졣
ǵвأûбҪȥðա
ˣ̫׵
һװ̫׵ӣФһ漴תѪʹ󷨡е̫ȡ֮С
˻
Щ̫׽һФ͵ظоһ飬Ѿ׵֮ƣѾ˷֮ƵƤë˿ޱꡣͷָϸð̺˿˿Ƶ׵硣
̫ףФǿʹ࣬׽ƣ޵׳׵̫׵ʮϣ
֮ƣ̫׾ͲвˡȻ׽ƣԼܰѷԪΪãβвܳ׵ס׵磡
ڵ־УФѾ˷֮ƵƤëڷԪزİʱſ񣬲ȥǻʹϸڵķԪ
񱩵ķףҴФ̽Լɷ籩
ʱ翴γһĻФӳһâܱյͻȻһ΢ɷԽԽŰ
Фõ壬һһ㣬ɷ͵Ĵڶ
ǣ
֪ʱɷ籩ȻϨФҡεͣͬʱȻ۾˫֮һ˿쫷״
УФֻһҪ֮ƣһ̣ļӳֵǿ֮£Ѵ֮ıɹ˷֮ƣ
û뵽ôףãһ̫ף
ɫһڵƣȵȫָ֮ФٶתˡѪʹ󷨡
롭
̫սڣһĸоϮһΣȻûٶФγκв
֮ƽ̫еķԪȫͬФΪһ壬ټ׵֮ƣʱ̫׷ǵûκвϣﵽ˲ֱ˴˵ĵز
ФѹסĵϲãתѪ
롭
һ˲䣬ñȻһڶؼɢĶһֲ˼ٶȣɿĳФþ£
֣̫ȡ׵֮Լնٶȣ֮֮ǰ屶
û뵽̫׵ЧȻôǿФֹͣβסϲɫ⻹̫ףףǻ˵ã
뵽Ф鲻ԽĽǿװе׵˳
ƹĽ˿ֲ˵¶áФԥɷͬСɣ㲻þͻɲء
ФûǾһԣľ֪ԼԦˡ
ڿʼ֮ǰФȫ׼ȷǿֿĵҩ漴ŷסӣա
䣡
һСĵ׸սڣһ̣Ф͵Ѫɣصڶǽϣµ˲ȫ˷ɻң
ð֮ФôӻתĬϥ£óɫˡ
Фòȫָ˹۾
Һҵ壬Ѿﵽ˵ڶ׶ε۷壬ղףһɷɻҡФøпѣ⻹治ڵԼܼԦģתһ룬ԼܿƵףɱɱ
ֻһõ룬ǿ׵磬ƹ˵ֻз𼶱ǿߣܼԦ
ҡҡͷФðվȡһ·ϣ߳ҡ
˵޺в̽ߣרǰʮѰҸֱƬȥǮ޺ֱƬФôһҷĵ̿һ
Ͱٶ̫ڵ̫ܹ屶ٶȣҲԶԶ
ĵ̣޺壬Фþڸҵһҡ
ӣʲôҪģҵΪλƫƧһ㣬ֻλ˿ѡФһһԱæӭ
ҪһЩƬǵУФʵ
˵ЦˡԱЦĶ˵УƬɶúܣ
ȻеġФǰ΢΢һһ·¥
뿴ȫǱƬҪʲôʹѡɡԱָ¥еķƬÿһֵīֵһǧīıЩģÿһиԵıۡ
ĿĸֱƬФĵļ֪ǿЩƬ̺Ķڣԣûʲôջ
ô౦ƬФòʵ޺ộѵÿ̶ôࣿ
ǵҲǲǡԱ򱦸޺ǱȽϴ͵̣в꣬ҵǱȽƫ΢һ㡣ͬĵ̣ԶԶûô౦ƬϾʮдıƬȻ࣬Ҳȡ֮ġ
Ф΢΢ף˵ٽֻȻ֪УôҲˣʱﹺ򡣡
Ȼû⣬ʱӴݡ
Фõͷ߳򱦸
ֻʣǧīҪǮƬȻʰϱУǧīȫ鼶Ʒռֽ
ЩռֽƳɵ֮õֵǮռֽ


1894 ͻƵķ
ÿƳʮŵФñʩչػסͼߣǰķٰѱƬա
յĹУФ÷֣̫գٶȾǰ屶һƬҪСʱһСʱһգ
£ФƬ֮еĶ֮Ȼǳʮ۷壬ֻ̥һ
Ȼ߰죬Фٶ˴Ķʵȴδд
ҪɵĴﵽ̥ڣǲ̫ˡФҡҡͷΪԱʱ֮裬ٻһʱ䣬˴ĵչһƬϣ˵Ժõõ
磬Ф߳˸ۡһի֮С
͹٣ҪʲôƷ鼶ƷؼӦоС
ʱ仹磬ʱûпˣƹԹкФá
Ŷ⻹鼶ƷؼФһ¡
Ȼ࣬еġ
ȥ
͹¥롣
˵϶¥ƹĽܵΪ˹似塢͸ÿӷƷ鼶Ʒű࣬һĿȻÿ鶼Ѿ˼۸񣬿͹⿴ɣıؼǫ̃˾ˡ
Фõͷֱ似
һ鼶Ʒ似Ф۾ȻһɣⱾıۣȻΪǧīҪ֪һؼǮҲ似ӣīҲ
Ҳ˵ؼ۸񣬱Ҫʮң
۸ǲǸ˵㣿Фü
ʵϣ߶似ǺܴΪߣһҲһ似̰áҩ󣬵¼۸Ӹ߲¡
ߣ鼶ؼֵۡƹҲûж͡
ФҲûʣһ鼶Ʒ似˼ģ˳ԺûȥŵĵϰҲ
ţ鼶Ʒ似ֻؼһǱۣФöʱҡͷѣ鼶Ʒ似ۼ۾Ȼﵽ˰侧֮ޣ
ѵ񸫡
ȭ
ǹ
ؼûһФ⣬ټǸ߰ıֻۣǿһۣФñ֮ˡ
ôЩ鼶Ʒؼûÿ͹ģƹʵ
ָ͵һеȤФҡҡͷ
ָƹĳһҾûа취ˣָ
Фµĵѵﻹָûó
ʵϣָ֣еָҲۣȻﵽ鼶Ʒļ𣬿϶пȡ֮
ûСһѰṩϢ֪һյأ¼һָָҲ鼶Ʒ𡣡ƹ˵
⻰ФлȻһָɶڻĽҰõģ˶ڴϢС
λѰߣָλã˵ͼ˱꣬͹ȤĻŵͼߣԼȥ̽Ѱһ
ФõҲҲ㣬ôȷŵͼǼ٣⣬ȻλѰѾҵָλãΪλѵͼ㣿
͹ǣҲӦõġƹЦʵϣҲȥ̽ѰָȷʵڣҪõȴǳףҲһܵõ
ô˵
ָߣǵϸȥȴʧˣ޷¼ƹεҡͷиָ棬ʩչʲôǿֶΡ
Ȼ޷õФóƹĴ㽫ŵͼңǲ̫߿ˣ
Ҳһ˵ҪлԵ߲ܵõָ͹پԵ
ǺðɣŵͼҵȷеȤƹĿ۰ɡ
һڼۣһǧ侧⣬͹ȷԼûа취õָ԰ѵͼûǻļ۸չ
Фòÿɷĵ˵ͷŵͼҪˡ⣬Ҵ˷׼һйͻ̥ڵؼ֪ûУ
УȻУƹæФ˸λãﻹõؼͻƵ̥ڶϸĽܺͷ
Ф̧һⱾؼֺͨͽ̥ڵͻƷšԵķһ£˵ڶຣ֮ѿؼ
һԱȣФѡˡຣ֮ѿˡ
ؼҲûȥšຣ֮ѿ屾鼶Ʒ似ȥˣܹǧī
ǮһȥФϻܵīҲѾʣ޼
а˿ࣺࡢϿࡢࡢࡢࡢԹࡢ󲻵ÿࡢʢࡣ׵塭
ãУФһϣⱾຣ֮ѿ
ĵຣ̥ڣ̥ѿһ̤ຣ
̥Ĵ󾳽磬һؾຣؾȪؾţؾ˰һ̥ຣ˰ıǨ̡
νຣģͷǰ
Ҫ̤뵽̥ڣ̥ȷຣ֮ѿ
̣Ȿຣ֮ѿУϸĽܡ
ѰķҲǾ󲿷ʹõķǺķѴʱ;ؽиԪʱۻ£һһε̥ǳʮ꣬ϰ궼пܡ
ȷຣ֮ѿҪӴȷҪһЩ
̤̥ѵģ̥
ຣ֮ѿмأ˳ķ֮⣬⻹ַӿݵ̥
һѰҴ˵е֮Ȫ֮ȪԽи۵ٶȻ÷ǳֲ֮ȪֻǴ˵֮ַ˵ͬûС


1895 ݱ¶
ڶַǶȡ
ʹķߵ̥ȡգһܹи̥ķԼ̥Īİյ̥Խ̥࣬ʱԽ̣
Ȼô˵ķФðզ࣬ҲʧΪһֿ۵ķ
ФðѶȡķ֮󣬼ʼƵ
̤̥ڵĵڶ裬ȷຣ֮ѿҪڻ㱦Ƭ۳̥֮󣬿϶õš
ʱҴңʱŹȥ
ФϵĲƬҲǻ۵İٶӦò๻ˡ
һ죬Фʰһ뿪ǿճǡ
֪޺ҲѾüˣʱ뿪ˡФĿǰϦһӰӡ
һʱ֣Фóһͷߡ
λӣҪһ͵Ĵ򣬿첽˹һڻưֱЦ
Ҵһ֪ɿɷæФʵ
ȻԡһСģ͵ģ֪Ӵң
ȿ

ФõŴȥ
ڴʱһελãҹվȻʱФݣϵϢȴһʱ䣬ҹϳݡ
ִ£Фãû
ҹҧź촽˵
ܸӣݵˣҪȡһЩԴѶȿ֪˴ζɹŵЭɹץФãʽΪɹϣһǧѷĻᣬԲֻܴФˡ
˴꣬ڵȵˣִڵΪڴ˷ѰФõ䣬ФѾ޵ҧгݡ
ϻȥùɴִ³һ˷Ըֳİ𾳽߷ԸЩˣҳ׽⵨С
ʱФȫ֪ԼѾ˶ˣ˼ʮīһͺ﷫
˴γĿģһǽаһڶȻǰյͼȥѰָ˳㿴ûл뿪޺
󴬳˷ˣããмʻ
ʱФͱ˼ƣںһЩ𼶱޵ľѪЩһܵϢͻ˱ᡣ
𼶱ޣƾͲˡ
һСʱ֮󣬺Ѿʻ˼ԶФͻȻЩԾͷһԶһҺ󴬣ԼٶȳԼĺ׷
ҺĿ꣬ѵңФһæٶ˼¡
Լĺһ٣ҺٶҲǸżӿ졣һĻФѾ˹ҺĿ꣬ȻԼ
Լ޺˵ɹаּԼƶ֮⣬ҲûеˣôҺ׷ԼԭֻһһҺԷ׷ԼΪ˴٣ڶԼѾ¶ˣ
ҴǴͷһ·׷ģ̫ǺôΨһĿܣԼѾ¶ˣ
ФһǾǲݵľ棡
ۿӽФóһһƥ覣̬߰Ȼֶ쳤˵Ư
΢΢һЦФһԾϣָ𣬼ǰĿȥ
ǹĳڿҷһɫִɫȻһ񣬡ȻǹСĻᵽˣٻһ׷ȥ
ԣһӾóԵٻ඼Ǹ࣬һ𣬳Ф׷˹ȥ
Щ˾ȻФŤͷһüͷ΢΢һ˵޺ߣֱõЩ֡
˵Щ˵ٶԵЩ̫ܿͱ˦һξ룡
ѱóãƼһĻִҧгݵĺȵ
ǳ˱񵤣ͷˡһԥŵ
ҪǹҪִºȵ˵ܰ﹬ѵǽͣȲһͷĿ⣡ϽҷãҪСԶˣǵ𣡡
ԣ˲κԥ¸Լһű񵤡
ڵҩµһ˲䣬е·˷ܼһ㣬ٶȶȻɿФ׷ȥ
ʲôͷһĻФòһЩ˵ôһӴ˼Ѫô죬ٶȲˣͷ۵ǣʱһֱУһֱûôָһξ룬Щˡ
ȥ³ᱻ׷ϣһҧФó׼·һСٽ£漴ջһͷããɭ֮С
Ƭִ̣µȾҲǷ׷׽䵽˵ϡ
Сӽɭ֣ҷͷȥңҵ֮󣬲ҪжѶټһ׽Сִ·Ըһһ飬ִ򵥶жγС飬ӸɭС
СӱҶץסҽֱӴ뿪һСɭУһݵӵִǷ⹦Ϳɾͱƽ̯ˣ󲿷ֹͶüϡ
˵ûץס϶ܸǹ˵һˣܸҷִµһϣʲôȨûСҪΪɸɸ
һԹţһɭ
ȵȣͻȻͣ²еЩԾ
ʲôԾ
ѵûоãһƬر𰲾伣ˣ
ǣѵСӾͲﲻɣ
ݣ
ڴʱһɭɭǰ㼫˸ֱ
ͻһĻõѹûʱκηӦֱӽʱ򣬲ѵıһһȭ͵ش˳ȥ

ɭֱӴȭͷд䴩ֱۣٴӼ򴦷Ӷһ䴩һŴĶԶһʯУ


1896 
ݣ
һ˸һ̣ӵôüļ䶸ȻһѪĹԱٶȱ
Ĳҽ˲Ϣڲ˵ɴ۾üĴĨһѣʱһѪֵ̿ĶվԶһФãκȻ¡
ʲôԱߵ꾪һҧгݵĶФãСȻɱˣ
ФɭһЦ˵ʮ浶ٻЩ浶ͬʱն¡
䣡䣡䣡
Cͫ׽캿У֣Լ·Ѿȫʮ浶ˣΨһİ취ֱǰɱһѪ·
ȻЩ浶̺սĿֲһĸо
ȭ
ϾҲǷڵΪıҲСһȭһ͵ĻֱФõ浶ײȥ
ͣ
û뵽ǣΪĻȭ˲һФõ浶ݿն
䣡
һ̣浶ֱ䣬˲佫CɳȥȻҶһŴڵϰ⼸Ӱε浶ڵء
Фޱ߹ȥʸ浶ջأʬӽУѸ뿪˴˵ء
ղɵľ޴󶯾Ͼͻ
ȻФø뿪ûãִµ˾ŷ˹
Ҷ𣿡ִһɨߵˣüֻԷûոСӵˣˣ
ִ£㿴ѪԷСӣȥ׷ȥˡ
ܣִ³۵ϵļ̯ѪͷߣȻСѾˣѾ֮ĩҷͷȥҿ
һȺٶȷɢ

Сʱɭٶȴҽ
ִµ˴ҴҸϵʱֳһ̯Ѫ
ԾִɫԽԽѿղǺԪСӣڲ֪ͨǡ
ִ£˼ǣЩѪСӵġһ˵ɴ۾ʵôܣС𶼲ǣôܴǣ
ѵˣּλҲǷȴһֱۣҪд⡣ִЩ˲ҪٷɢˣñСơ
⻰˵ɫҪЩѪԼ˵ģôСҲ̫ˣ
ʱɭֵһλãФһʯϵϢ
ɱ֣ģ˶ǿУ뼰޸
Ƭ̺Ф۾¶һ˿Ц⣬ڵﵽʮ۷壬鼶ڸִսһɱЩ֣ɡ
䣡䣡䣡
ʱ˸͵䵽Фǰ׿λãִˡ
Сڿ㻹ӣִɱ¶־ܣ
Фõɨһۣ˵Ҫ־ܣó汾³ɡ
ϣִµͺһ˫ﵣȻФñҶһߣ˳һΣͬʱФϮ
ФϥڴʯһƺûпЩвĹȻ䣬ܹһ磬ʮ浶Ȼ֣мĳ
һǿİ벽⣬ʱڷԲ֮ڣܵһк̼סˣеĳһʧȥͬʱʮ浶ŷ֮ƣٶȺȻ
ƻն
о˸Ф﷢һ춯صĵͺȡ
ƣٶȡǱǣʮͬʱնΪ֮ɫܵĴ˲ǿ½ʳɷ飬ԽԽҵĴ衣
ۣۣۣۣ
һ͵ѪɣִҲǿʮףҶ˼ô˫ڵһĹ֣֮յվ˽Ų
СȻôִ֮г˾֣֪鱨϶⣬ѾսǿһѪҲʣµˣתٶߡ
ں˷֮ƣƻն˴ȵФҲûȥ浶ջأ󽫵һϢɱ뿪
֮Фһͣ£ǿɽп۳һʯ
ûöȡͻ̥ڣȻǾ͹ֲˣ
˾ʬжФɭȻЦ
Щû죬̥δɢյʱ̣
ϥ΢һФԺϰһ顶ຣ֮ѿصշһʬһջȥһ̣һ˲佫ʬסʬϿղס˿˿Ƶʬ֮к£Фõǹȥ
˲䣬ФԺȻϢԭ̥һĪչʱȴһЩüĿԽ࣬ҲԽԽࡣ
һߡ
ߡ
Фûκͣ٣Щʬ̥գڲ֪䣬ռ䡱е˱仯Щԭɢε𽥵Ļ£ۣȻ֮γһӵ״
ߡ
ߡ
ģӣ̺żֲһ˿һܴɽʯԽԽ̥֮ģ𽥱ʵӵĽɫԽԽѤ
·ȥ˼£ַ·ȥһ꣬ФȻӾþõ붨۾˸һɼΪµĽɫâ۳ɹˣ
ʱգһ̣̥ӣ׵ĳͣ
һֻӷѿôʽ̤̥ˡ
ФɫУβסļϲһô죬ʵڳ
ԸΥФ׼İƬȷຣ֮ѿʱȴԶƺƵķһƬ񣬺Ȼϡ


1897 мս
겻ɢФôʯ߳ɱ˸
һͷȻӶɸɱԼФҲ𣬼Ȼˣͱ뿪ˣ
˿̣ʵ֮ʣȻǵߣҲ޼ȻЩţ͸Լֺˣ
ಣ
ڷ֮Ƽӳ£ФõٶȣҲ˼Σһ˲ư㣬ֳ˲䲻Ӱӡ
ﳤϣСϣϣִƲͷͷһӥʵ
ϣǶɹϣĬһкΪǿߣ
˴ΣΪץФãɹ˶ʮˣʮ˼ϹĬִڣǿߣˣ˹Ĭһﵽڵĳï֮⣬˶Ϊ
µʮˣҲһɫķϵǿߡ
ΪץФãɹ˵ǳ˰ľԼöɹƥӣФһοͱѡ
ûдĬƽѰ鱦ε˵СӣһֻϣҲҵڸĵѰ߰˸£ֱ⸽Ѱ鱦˷ӦСؾ͹ϣ
˵Żһƴϼʵıǰһ£һâȻǳһ˹ȥ
Ǳߣߣʮ˺ƺƵѭűĹߣٱ˹ȥ
Ȼô֪ҵķλܵһӴɷФüͷ΢΢һ壬Щʲô׷ٵıǰƣǲ̫ˡ
ȻӲˣǾս
ФɱŨң깭乭ѪͫԶԶסһˡ

һƣٶȸǱһأؿֱӽһ޷ķ䴩ԶһŴϡ
ʲôһĻĬԭƽɫһ±СӻûȻһˣЩ߳ŭССİ͵Ϯ
١ФЦһչתߡ
ӣ룡
Ĭһ廯һɫ⣬һѳֱФô̳һ
ݺᣬܱյĽͬһŴ£ʱФе·;
𣡡
׷Ӱ˲һն飬Ф÷鼶Ʒױ񱩵׵˲佫׷ĹĬ·ʱ䣬Фٶ˾룬Զȥ
Сֶεͦ࣡Ĭ޵׷ᡣ
Сƺ˷֮ƣٶȼ죬ҵٶҲ޼׷Ƭ̣Ĭҧï㵥һˣһӣԪһӣܰȡСΧ
Ļʮ˵Ϊĸ飬Ƶ׼Χ
ɢˣûᣡ
֮ǰЩˣФţҲ˵սô֣Щ˾ȻɢˣһƵľѻᣡ
ԼһƷФõٶٶȱһأһ½ĹĬ˦ˡ
СϾȻôĵĬѣּĵФ̣һһǧī𣬵ǵҪѰģȥֱֵһﵽǧīһţºܶ߶Ѳ
ĬλߣҲФ̣
ʱ˿̣ɭִֵ࣬ºͻ֣
ݣ
ʱһȻԶжȻһɾ˵ĵâ
С쵲סִ´ʧɫǰФһ£ФһַԹη塣
䣡
񱩵һ£֪Фķǵֵȴһֱɣ䵽ʱ֪
ߣִɫ䣬תͳԶȥ
޵󱲣ȻҲǶФԵһЩȣûִηУִıӰ䳰ȷһ䣬аҲãҵɱСӣ;ȫһ˵ġ
뵽˸һĪ˷ܣ̰ĿФõһʮȻɱǶɹôˣòСӵսЩһѣһеΪֹˡ
ФϷŰĿĲӣ
Ҫӵ㣡һƳФôһǰҲûлˣɣ
ФúٺһЦֱһָ˹ȥ
䣡
ͫ׾ķŴһжƴȻ˺ʮ̤һصʯФֻ΢΢˻Σоʮֲ˼飡
ԼߣСûдﵽôܣ
㣬ĵʲôȻѹҵԪһʵ
ղһжԽӣֱǸоԼԪȫѹƣͺͨʯ˽ʯȫѹԼԲ
ˣα֪̫࣡ФúٺһЦһ
¹˭֣δ֪
һһƺȻ
䣡䣡䣡
շ𣬵ĵӰӰܵɭִݲеһƬǽ塣
ã֪ҵʵˣɣܵγ߽ӽФôսپʮ浶ȻƯ˳
ƻն𣡡
ݣݣ
ʮ浶֯ɵ󣬼йƣܵĿռѹʽնѣ
ǡͫȻŴ󣬲˼ĿǿһУĶʼ΢΢޹ֺٷת뿪Сӵʵǿˣ
һУǰ벽ļ£ڲ̺նֶо񷢲
ƣ
жȻ˸һԵ״һҧ̧ǿʵӭФõ浶һƣ


1898 С
䣡
ѵƷͬ裬˲䱻ФһɣǶ˶ʮʯ֮У
ۣۣ
ſѪѻƣݺĵ֮ãϸǻ˰ʮĿӣ
ǿߣҲˣФŲǰԼǿһ֮£ڸҲҪԼڵսФţ
顭
ðѪȻ˶͹㣬û뵽һûﵽСӣȻѾ߱նɱʵ㹷˹۶ɹаŹ㣬ӹ죬ҲӲ죡аͼּҵҲڸ;С
ͲˣĵȥɣФÿɲ룬һ̶ȥֱӹᴩѣ漴ʬԱ߷ֵʬһͬӽС
ĸʣʮϢǿģϵǿߡФð뵽˶вΨǿ߷ǳ֡
䣡䣡䣡
ڸղž޴Ķ£Ĭ˴ҴҸγһΣФúΧ룬У֮ǰִҲУԹĶФá
ﳤϣѪ»ѾСˡִº˵
ĬһСӣɱ˻ѣ
Ҳ֪˭лѣҸոյȷɱˡФ۾Ȼ׷ɱңҪľ򣡡
ĬȻŭ֪ߵغС㲻ã
̯Ȼ䣬һöɫ壬Ԫ߶оȻһŨ̴۵ĹâԼٶȳФ˹
ʲô
Ф΢΢һ㶣âиܵһּѹֵϢһֺݵĸоâԲһ㣡
ʶԱ߼Ȼâٶʵ̫죬ȻʱФ϶ٻմȾһ㡣
εâһմȾһɱϢڼ϶Ĺ˲ȫФõȻʼӲѪҺһסˣƤҲǱޱȵḶ̌޷
ȺдһƬЦ޺汦ɷѪմȾһ㣬¾ͻᶯã˴ιΪץ㣬ҲѪˡɷѪеɷһһġ
ɷѪ񣡡ФɫΪѿԭƸԼϵĶᦲ࣬ЧȴҪȶǿٱ
Фݺ벻ջССһϣФже㱯
ʮ㣬սСǰ;ƲƫƫΪ͵ɻ
Ĭһȥʵʵڹǰϴɣ˵ǰ;޵ķϣһ档
ȥФЦԼѾɱ˶ɹôˣл·ԣ
ˣ
Ժĥİ취ϣȻʱҵĲ
С
Ф΢΢һԴСһͷ֮Ѿȥһ࣬û뵽Ȼʱˡ
ѵ֪ΣգңҲգ·һʹĲսһ
һФһɫʱУ
ݣ
ͬʱһĴָСĻȻɫгФûûüӦֻоֱһۣͷһССһȻһҧԼֱϣ
Фһ£ܿ췢Լеǹɱ֮ȻСȫˣԭӲ壬ڿٵĸԭ
䣬Ѿȫָɣ
Фûһ壬ЦһֽٺҺͻϲСû뵽㻹ȱ£Ҳ磬ʹʹĴսһ
󡭡
СһﻶһڹĬ˵Ĳ£ССͻȻѸͣ
ס
ס
ʮס
ȻΪһʮ߰ףͷ˫ǣ鲼ϸܼӲĻɫۼףͰԵľԣȻ֮ǰЩƣ
СһФÿĿɿڴ֪Скǿĸܹ޵ı죬û뵽̳֮󣬾Ȼòŷ˸ı䣡
⣬СһʵҲǲײ㣬ﵽ𼶱
⵹һͷ𼶱޾ףҪĻͷСͬһѪǳϣնȼҪǻޣԶԶûЧ
аĻԣĬеҡͷǣͷҼͷв죡ҲֲСӻָޣɷǣ

ʱСϣһ˲ضɽҡ漴ſ죬һɫĻ͵ŹĬ˷ϯȥ
ʲôǻԵĿұǳףĬʧɫҪӲӣˣ

ĻɨܵľʱޣʯȵȣͳͳΪ촷ۣ
ǿѪ֮ȣҲѷֲ٣Фüͣû뵽СһȻǿı죬Լðղ׽ͷ
ߣ
ФСıָԶȥСոѣǿĹò˼Σ֮뿪Լ̤뵽֮˲٣
׷ļִ׷ȥĬֹͷ̫ǿ󣬶СҲʮѲ׷ȥҲûã
ﳤϣô죿ѵŹСӣִ²ʵʵ
ߣȻôĬСгģҲֹǶɹһңаּңƶҪɱ֮죬ǶɹѾôˣҲǳˡ
ﳤ˵ûСʵ̫ͣѲˣӦټаͼּҵˣ֯޵ס
ĬĻһ˷׷ͬ


1899 ˮ
ФúСԶһϡ
ѡһصʯڣһʯФСڶڰԼԼһʱʯڵأеʬ˳
ȻҵѾ׳ˣȥ֪ܸܲһФа룬ϵʬ壬ҲǷţ㳢һ£㲻Ҳûʧ
һ״̬Фõתຣ֮ѿмصշһʬһףһ˹ȥ
롭
̥壬ФóȥǿǿѾ͵ӣȻƬ̺һĻˣ
ǿѾ͵ӣȻȫûб仯Ա߾Ȼֿʼһµӣ
ڶӣ
Фһ֪ÿһһֻһӣԼڣô£
᲻ΪҵԶԶԪԪ֮ϣΪԭҲ۵ڶӣ
Σܹ۵ڶӣһ£
ǿѹסĵļФõ½񣬼о۵ڶӡ
۵ĹͷµˣΪڵѾ۳˵һӣҪ۵ڶӣҪṩӴ֧ŲУ
Фûκԥ׼ȷຣ֮ѿİ鱦Ƭͨͨ˳
ʱڲ֪пŹȥת˲š
һ죬ФúȻ붨۾
۵ڶӣԶ۵һż򵥶ˡФչһЦ۵һӵľͻڶɱ࣬ķʬ壬ʱȻ۳Σ
⣬ȫµ۳֮Фõʵٱ֮ǰһ
ϧǣڱƬѾһˣĻ۵ӡ
Фźҡҡͷò˵ʵ̫ķˣ۵ڶʱ˶İƬ֮⣬ʱɱʮһߵ䶼ѹһ飬ҵ˲ٱƬмıԥˡ
ϸĻһӣҪ߰˰ټƬһһǧ㣬߰ʮī𡭡
Фզ಻ѣҪԼ׬Ǯǿ֣Ҳֻ̾
ҼǵáƺǸռ񡭡Фһ˿ɫ
۵֮󣬻ȷӵĿຣ֮ѿҪһ֣Ͱ׬Ǯٶʵ̫
ͼƵ̫ҲյӶֻޣ˶ˣף
ȻˣФòɱϷƶıһգһҲʡȴʱ䡣
΢һФôС뿪졣
ԶӴĺƺƵĳʻ
ϣɹаּҵģƮ
ˣ׷ˡФԭڳϣ׼ȥƶɱ棬ԶԶĿ̣ɫ΢΢һ䣬תԶɶȥ
СӣȻŹĳ
ʱϵҲǿФãһ󴬣Ѹ׷߰ʮ֮࣡
־޴飬գ
кڼĸַǰ棬˹Ĭ֮⣬ֵʵ֮£аԼּҡ
ĬǶɹܰһ˷ǵûץС飬ȻɱʮˡһװŮӳҿǱжɹҶɹˡ
ƨĬȵڱ꣬վ˵ۣаˣƻӲұ죬Ҳ
˵ЩûõġԱһƮƮüĬǶɹݣٶпƼ£ûа취
ǿԵģСӲ֪ʹʲô취׿˳Ǹ޷Ĭҡҡͷŵõģƥˣʵʮһ¼ֲ˶ãֻҪһֱȥ׷Сӡ
ǵȫѹû뵽ҲȺ˵У
ղŲִһФѾƤټٺֱЦԼȥû뵽ˡ
ಣ
׼һλãФһͷãã֮УôΧ£ɭп϶ʣФþˮԸǡ
СˮˣһȺ˷׷ФˮˮϿͣ¡
׷СˡһԥȺ˴С
ݣݣݣ
һȺ˸ոˮʮȻˮױϮ߰߻ûüӦ˲䱻նɱѪȾˮ档
һ͵ϮóѣФ浶ٶȳˮ׶ȥ
Сɶ񣡡ƼһĻ˶ǲȻŭ߰ʮ׷ɱȻһͱɵʮ֮һֱܴ裡ȥ¶ɹаͼּҶΪЦ
ಣಣಣ
ʣµһŭ֮ͬʩչַţĳ׷ȥһɱĲݵļơ
С𣡡Ƽ󷽵ȺԽ׷ԽФæԸ
ˣ
ſϵСõԸ֮СС˲ʹ쳯һɫ棬ǿĻ棬ʱܵˮҺճһƬգ
һߣȼܴ𣬱ʹڴʹŤõú󷽵ȴ
ɻФúСѾԶˣԶǱȥ
ò˵̳֮СˮҲȫ̳ˣˮߣʱСٶȿò˼飬ФоϲҲɴ಻ԼˣסСԼǰߡ


1900 ѲĶ
ֻƻԵٶôô죬۷ʱڵĻȻѷɫһЩҲѷɫ̫࣡
акڱͲһۣ˶졣
Կˮаǵ긮ѼĴ۲Ž֮ѱС𶼲ǣ߾ȻǿޣǸоǳ˼顣
СͷڣˮǸ׷ϡ

Զ㣬׷ˮɳٻΧס
ĬѰ鱦ڣܲܶλСӵλãڱƲͷʵ
ĬҪ˵ͻȻƯںǼʬ͵رһֻǿקȥ
ʲô
СӣȻûߣ
һĻ˶ǲȻŭСӵԼƤӵӶʬ壬ȻûаԼ˷ʩչ죬·ȥ
һʱ֮䣬桰䡱ըϣ죬һˮһƬҡ
ʱФȴ˼㣬Ѿʧˡ
ǱߣĬɫ࣬ͳѰ鱦һգһâ˲Զˮһλá
¡¡
˴ҴָϵʱѰ鱦Ĺâһ䣬յԶһƬ
Сͷޣƶٶ̫ˣĬҧгݣȥץֲס
ҿкߣߣʮߡкڣ߸Դһӣ˴һӣʩչаġδ󡯽ƬˮˣСӲѷɣ
һϼƣܿͬĽ飬ֻҪˮסСʧȥ޵İҪץסֵ
ĬȶλСڵλá
ȵĬФĿǰλȷãôľ巽ȥ漴˺ȻɢФһƬӴĺΧ
ͬʱԲڱΪģʼʩáδ󡱣
ֻʮ뷢ӴĺϿս֯һƬγһ޴ġΡٳˮӶȥ
ݣݣݣ
˲󷨵Ĺؼʱ̣һƬ赶ⶸȻˮնֱλ÷նȥ
ʱѹû뵽ФþȻе͵ϮҴʱ󷨵ĽҪͷ˶עȫڲϣûʲô
ʮ浶Ŀʮȷȫкȥ񺷵ĵݺ࣬пĻԪһҺ£ֱ׹ФһקˮӰ
ž
ʧȥҪһδ󷢳һ죬飡
û뵽ôɣǱˮףФСϣɫ¶һ˿Ц⡣
ʵڣΪˣδȬս͸ͨڲ࣬Фûڶ֮ǰһնɱڵĻѣ治նɱȻûκ⡣
һʱ䣬Фýϵժ￴һۡ
ȻڲڶâıФõһѹֲסϲɫ
¾ղصıص˱𴦣ڿԼˣһ˵һֵǮĶЯҲ⡣
ãˣҸطȥգ
ФõָСԾ˵ٶȳǰˮȥ
һФڼԶһƬˮͣ£ֱϥˮף׼۵ӡ
γϱ˴ıˮ㹻ˮ״ꡣ
ˣ
һʬͷסתţ˿˿Ƶ̥Фõǻ롭
ͬʱФ˫ָסһıаĶ
һıȲֵڲ̺ĶһıƬļʮ쳣棡
Ȼջ죬ФεķĬǰٶ겻ɢ׷ֻøСٶתء
աתơ
աתơ
ʱѭĹУܿȥ¡
ӣ۳ɹˡһ죬ФȻ붨۾ظһ
ʱ䣬Ĭǰ˽׷ͬɥ֮ȮһʵФñһӵĻҺõӻԸԳ۳ɹˣʵҲһ±˲١
ʱԹĬҲڲ֮ء
ạ̤̃뷲֮һ˲٣
֮Ѿ׵Ĵﵽ˼ޣ޷۳ĿţФ׼ȷຣ֮ѿ̤̥ڣ
ȷຣ֮ѿԴӣҪ򵥲٣ֻҪķ㹻Ӽɣȵʱ죬ӷѿ̤̥֮ʱ
ʱФôѹεıﻹв٣Ӧ㹻ˡ
΢һ£Фÿʼһ
ʱ˿̣ĿУĬ˴߶׷һɫѿһڴ׷£ǵûץСӣǣűӶߣջƾͱˡ
ȥǰ취ڱ֮ǰΪˮ㲻˶ãϰ˭֪ȻˮǱ²Ҳ²⣬ϻʲôˮı
ⲻһϻؽӽʱܸоһɵҩζԱһּҵкǿ߼ֺҡͷ˵ҿӦǷʳĳֱˮĵҩ
˼ǡüͷ΢΢һ
ֺףҵ˼ǣĵҩٶ࣬綼ҪģֻҪһֱ׷ȥض
ãĬİǾͼ׷ȥСӻˮ㵽ʲôʱһϰСӵڣ
̶׵֮ɹĬȷФõķλһȺƶ׷˹ȥ


1901 ħͷ
һºһ졣

ԭƽ˾Ĵ룬ȻһĿĽ⣬񱩵Ľ⣬ֱǽƬˮγһ޴ȪεΪ׳ۣ
ǡԶĬ˽üͷ
ͻƵףڱѵСӣ׷˼£Ȼڴͻˣ
ߣͻΣֻҪˮ·һΪȻ
⻰˶ףФͻƵ𣬶ǶԣҲأɻɱ
˲ǣڽڼ䣬ȻӺгһһң
ô£˶ǳסˣ˵֮ǰһͻƣǽô£Сܸòһͻһΰɣ
СЩаţ
⻹˵𣿡һͻһΣ޿ܡЩ⣬ȻǺͻˡ
ûӦޡ
˶ǵͷϾ˷磬ͻƺε֮ѣһͻһΣǼֱ췽ҹ̷
ʱ֮ס
ĸʱ䣬ȫѿҳɹ̤̥ڣФý˫ȭбըԵ
ͻ֮ڵʵսκ𼶱ߣڣ۷ǿҲûһƴ֮
Фòûмųȥ߰ʱ佫Ϊһ£һֳŸһ䡣
׷Ҵ꣬ڣʱǰˣФײеһЦСϣһһߺȻˮ档
Сˣ
ԶĬ߿׷䲻ĿˮФãǴϲѣСıˮҩѾˣ
ûбˮҩڿ㻹ӣжޱȽʱС֮ˮôûа취ʵôұһӻ𣬶ڣĻڵˣ
ҸаһӣСаҪˡ֮ǰһҪץģԴ
Ц˽㣬ôԹĬСɱǶɹôˣץסù䣬һȥô
ûǼּҲãС˼ӵһֱۣҪץȥ䡣ֺҲǴ粽á
Щ˻ûץסԼͿʼԼĹˣФòоЩЦˣȲڴ̬ȡ衣죬һǶԸġ
ʲô˼
ֻҪɱǣǾͲػȥʲôˣôФһЦݵĴóһѱҾ£ȥǵļɣ
СӺõôǰȻҿڳԣĬȵץס˵η䣬ץסҲ٣
ಣಣಣ
ŹĬĻͱФõſŭʮ˵ɢһԲνФúСΧһɱ
СսĻᵽˣȼƣФ÷ǵûоţ¸һǿս˷ܣЩ˹Скһᵶһնȥ
СţʢƽƼФþȻԼ˹׷һ˿ϲԼܵһСӣǿǴһ
䣡
ǷΪѹûôФ÷ϣĴ󵶣ֱһȭ˹ȥ

ȭͷδӴʢƽ͸оЩԾФһ̺Ȼһ˿⣡
һ̣ʢƽ־ķ֣Լȭ·жն󵶵˿δԼֻоԼ룬ԵĲҽһܿԶʧȥʶ
һߣһնɱ
׹䵽еƬˮʬ壬˶һһЩڵ߶˵ԼնɱڵߣСӵսֱ̫ˣ
ҲҪд⣡ĬѵıȵСΪȻһ㣬ʵսѾӽڣҲϣҪʱնɱ
ݣݣݣ
΢һ㶣ʣµ˸ʩ죬ĳФϮ
úãФվСϣХ׷Ӱն

Ӱɽÿһвҽ
𣡺
µСҲǲʾʱſһɫ棬׼Χ˻ˣһһϵ޷죡
䣡
ҵıը͸ֲҽڿһƬ
ʬͬһ㣬ʱ׹һߣ
ﵽ𼶱ФãȻв۷ǿߣЩ˵ĺΧԵ赭дֳһ浹¾
ʮˡ
ʮˡ
ʮˡ
Ѹ
ħͷħͷҿӰħͷ̫ˣһڱֵĴһٳԶȥ
ӣһӲˣ
ݣ
üѪͫһֲҽһһͷԽããС
ʱĬڱꡢԼּҵкǿ߼ֺֺͼХĵľͲȫû뵽ФõսȻﵽֱ̬ĵط
Ƕ֣ߣ
ȻмΪʣǲòϣ´ҲФõĶ֣кһͬʱԶߣ
ߣ˵һ߲ˣФñһʮ浶֣ĳǰն˹ȥ

߰ӵߣʱնɱ

ФñһСһƷٶȣĬ׷ȥ
ͬʱ浶סն

ҽ˷ԭʮˣڼն֮£ֻʣ˲ʮˣʣĶһЩϵǿߡ
Ĭ˫죬ҧгݣеı֪֮ǰ£Լ׷ɱھȻ׷ɱԼˣ澳ʵԽܡ
󣬾ڴף㲻ã
ۿФԽ׷ԽȻԶưӰһһͷ޴Ĳӥϣȵ


1902 Ⱥۻ
ϣߣĬʱΪϲһߵĲڱԼֺ֡ХҲǿϲѣˣһǶɹĴɽаĴӴԼּҵĴϼԪ
˶۷ǿߣϵķ
ಣ
Ф΢΢һ٣ɭһЦָС٣ٶȳĬ˳˹ȥ£һܲˣ
С󵨣ҵǰҳףɽһ޴·ĺˮҵķХƺˡ
ФȫΪһҵնĬ
ݣ
ɽ֮Ȼһ£һӣһײФõ׷Ӱϣһ̣ײѪſֱһѪ
ô¡Фһ£ԼڵսѾ۷ڱһдѪ⵽ô£ûдﵽΪ
ˣɽһФó˹п鼶Ʒ˲赭дĵԼ׷Ӱ
СٷɽӸµĿФãĮĺȵ
ФòԲͷһʮ浶Ѹټᣬһӣһ赶⺷Ȼɽ˹ȥ
ʲôܵ浶мйŵ꾪ɽӴԼԪ˶Ǵһ
һ㶣ɽ˵ǳǰʩչ죬ӭʮԵ浶

ǿĳڿеЩʵһЩߣɳ£˲䵹˳ȥ
ФͬС󵹷ʮףͣɽҲôù󵹷ʮףµǷɳë
ǿһУȻ˵ФüͷϼһڣǱɱĬˡ
ߣϣФתȥ
׷ĬҪ׷ȥɽȵʵ̫ǿ֣Ҳδа׷ȥô
ǡϣﻹϣѵôˣĬĵʵ
˷ҲƬС
ʲôȻˣĬϲйԳ¶һָͷɱС
ΪСԳ֣ʲô¶ҪΪҪЩʲôɽȻ˷ǰΪһϵָѧаּλǿߣ˴˵ء
ҲˣڱͲϲĶһۡ
һߣֺֺͼХǰҲһ
ȱСӣȻѾˣõָػ˳նɱСɽڴȥϣݼɡ
һȺ˶ʱƮȻȥ
ݣ
Щ˸ոȥФúС·ˮðͷϵָѵڲիŵͼָָ
ǵĻָôֵ˾֪ˣаɹЩǿﶼ۰Ͱ͵ĸ˹ָжˣ
һ˿Фԥһ£ԶԶȺβ˹ȥ
ǰɽˣһӴĺϽ
ȻǵͼָǴ졣ФͼһԱȣüͷʱ⴦ǵͼصǴ
ôڿȷɽָĵȷȷԼŵͼмصָˡ
Фԥδָ֪ҲʮֿаɹɶڵϣԼóȻȥͶ
ˣһָҪ˵ֻҪǲݻָָͻһֱǣҳлõФźҡҡͷȥ
ɺȻ䣬ͣ
֮䣬ϸܵһ޵ϤϢƺʲôǿҵٻԼȥ
⵽ʲôϢΪʲôҸоôϤФСķ򣬳ãһҧСŵķ˹ȥ
ȻڵϣФȽСսУһĶϣԼȫȫסֻ¶һ˫۾
нŲ룬ФԶԶ֣ǰĳλãȻ˲ѲߣвһϲһѷݹȥڶԷûü֮£ÿػס
ԭָ֮Իй¶ĪĹϵ
ѹ˵ļ䣬ФףԭǰʱаͶɹּɳƬѰԼ䣬ȴϷָ
Ϊָأ⼸ǿߵĺģŻ᲻ԼͬϡϾһǿ似Щǿ˵Ҳǳϡȱ
ڵϢһϵóҲ첻ȥ
Фа룬Ϊ֮ƣֻ˰Լ̽ȵ˺ʵĻᣬȥָ١
ţФڸĴǱ
һİФý뺣нһʱ䣬ͻȻӵ˵֪ͨɹԼаּҷֵˣδָѾʶ뿪
Ȼô뿪ˣҲФüͣһʱ󺣣ڲнݵͼϵļأܿҵָλá
ָȻͼ򵥵ļ¼һʯϣ̽һʯеּװףǵϸһЩּͻȻȫʧˣղżסҲһһɶ
ذФզ಻ѣ棬һʲôȻЧ
΢ԥһ£Фûǰһֻƣǽڴȥ


1903 ָ
ƸһӴǽڣФúȻ֣ԼƾȻֱӴǽڣǽڲ
ô£ФһæƳ˳
СӣȻܽȥ⵽ô£
ಣһ˲䣬ӰȰԱ˸˳
Ф΢΢һѹû뵽ɽһ˵Ȳû뿪Ͳ⸽Щ˲֪ʹʲôֶΣȻԼ޲
Сӣ˵ɽȵΪǶܰȥΨԣǲ֪ʲô
ǲû뿪ФȴǴʵʵ
ߣΪˣסĶĿصʩƣСͶɽЦСӣѷɣʵǽϵ˵ɣ
ФõĿӹɽɨڳˣˣһǿȥİȹŮӣʵòһһаĿ꣬һһ׷ԲԵ̡
˵ϢȻһЩ˲ߣФȴо˾ֳˣ
ûϴǰȹŮӦǶɹаа̣Ǽּҵλǿߣ
û뵽Фմ㣬ȴϹ۾ФԳЦЦػ֮󣬳ɱ˶Է֮˻ԷФýӵ˲ߵϢ֮ûκλɡ
ڿһħһɣԭͷ˲ԣⲼ޵ȺԼ
־棬ѾǾѵҪ־ܲɣ
ĿתǰǽڣФúȻɽɭһЦ˵ľŭ֮£һǰǽ֮У
û뵽СȻǽô죿ĿФýǽڣɽɫüѿĿ⿴λɴİȹŮӡ
ȹŮӳ
ǧ꺮һܵ¶ƺ½˺üȣȴ쳣˵Ȫˮ˵
ǡӴҲǿλаꡣ
ȣаб˰ȹŮһۣĳһ֡
ɣ⣬Ǿô϶ָͬ죿ּҵλǿ߼ǧ۾ЦЦĿȹŮӺаһֵָֻλڴػǶλɶһ֮οڴ˷ʱ䣿
죡ǧǣαش׵Ϳɱʱʱֻ֣һָͨ˹Ū顣ǧ֧ǣָ
Ҫ̣ҲסǧǱֻ֣ǽҴûзӦСܹȥʵ֡Ҳ֪ǽڲӵкε
ȻһƬռ䡭
֮䣬ʱФûȻһĿռС
ռ䣬ͬɻ磬ںڵһƬȻƬռУȴּͬǻ
ФþĿһĻһᣬϥԭЩּ۸޷㳢Ÿһ¡
ſգ֪˶ãФûĽ˿֮״
һ̣ȫƬ֮У塢ƺƬΪһ壬ٲֱ˴ˡ
ʱƣƬЩּȻٳ˹һһֵ壬ͬʱһɫҲǿֶ
Ѿ£Сôû᲻ˣֻߣûг·ȥ˾ͳ
ʱ䣬ФóɽЩͷü˵
ԡӴ׵㿴ҪҪظָпһ壬ҿǷ˷ʱˡ
ٵȵȡĿһʯϵıžʱ䣬ǽ޵ĴһЩֵСӦõʲôԵ
ԭҲܵˣǧǵֹһҿ֣С޵õĻԵ²С
⻰Ա߲˶¶Ľʵɫ
ΪĵˣʱФɮڻռУǷɿϮּ
תۼǰ¹ȥ

һ죬ڵĻռ֮УȻһ貵Ľ⣬ռӳһƬɫĺ֮У
ͬʱФôӳµ붨У۾
û뵽ؾ徳Ȼʱˣ
ƬУ̺ǿĵ;ȥʱ;˫˫ɵͻƵ徳һ֮󣬾ҲǸˮǴߣﵽ˷кڵˮ׼
ǣǿ֮ҵҲǴﵽһߵĲΡФ΢΢һЦڵƾԺɱߣ
һΣФõջ񣬾ͻƺ;ڳʱĸ£ĶָҲѾɹ
ָָһָֻأ
ָФ֮ǰͻû뵽ѾõġָָһУ
һָֻֻأһмԵײеɱУָ
վФһ˰εƣȻͫй⻪˸ʳָһɫ
һָֻأ
ʳָȻһԲСָӡյ£¡¡ѹ˼ָɽޱȺǿƣƾľս
ž
һ̣ռֱӱ飬Ȼֱγһռѷ죬зǿ
һָռѷ졭ФָվҲǱԼǿһˣһеƷԴﵽ鼶ƷпܳԽ鼶Ʒ


1904 һΪ
ǿǽϵּʧˣ
Фó׵Ľָ˶ǿԭǽϵЩּȻȫʧˡ
ָӦǱСˣǧɫ粻ڴ˾ףδ򣬷һ׷ɱСӸȥȥǻʲô棡
αļ䲶񣬻ʲ𣿡˫ؼ䣬˸һ˿â
ʱ򣬻ռеФȴûмųȥռ̺ŴĵȻɲܴ
˵ﶼǵϻǴһЩĵӣͬҵĺȻ֮һ֮䡣
ƬռУ̺˴ĵӣФõȻܷŹ
ºФõѾﵽ˼ޣҲǴﵽ˷۷塣
ʱȥѾ𲻵κá
ѾͷˡФҡҡͷʱ䣬ʵʵķԽҲǳˡ
֪ǰ˻ûšФõĿ⿴һͨŻŻ˸ӫĵɫâ֮ǰʱǴӴ˽ġ
Ѿȥ˰꣬ǶɹаܲذɡФðĥңԼʵһķǿߣҲûһƴ֮ģ
ȻǿФ֪ӦöǷڵΪ
뵽Ż˹ȥ
СҪˣ
ǽϵĹⲨʼ˶һϲ߰߸վǽǰФó̽ƷץסСӣǿǴһ
Ȼڴʱ˵һĻˣֻ䣡һ죬һ޴ָӡȻǽ֮УѸײڶ֮ƵĵֱȺ˷˹
Ⱥ˺ôҲΪһ֮һӦ죬ʩչֶΣһָػ˹ȥ

ָӡγɵĿռѷ죬߰ߵĴ㲻֮£һ½ǰ˽ȥõߣ첲Ҳѷнʳɷ飬Ҳ̶ã

ͬʱǽлȻһˣ䵽ǰ
١еȻФֱЦ
ʲôָȻܵռѷ죡
ĻһɹɣаԼǧǶȻݣ˵ָ϶ǽмصָû뵽Ȼô
һֱָӵգָ̺ǿĿռ󷨣ֱָδţ
СӣҵĻԽ˵ָؾǰ£ҿԼ̡⿴Фã㻹Լа
ˣĻҿ½ˡФʼ磬˫Ѿǲݵľ棬ԼɱаˣФÿɲŹԼ
ɫ䣬ɱɱˣ
㻹̫ɵФ۾˵Ǽ޺ĸ֣ҵһ¸Уɣһϣ
һ֪󵨵С˲񣬼ǧҲǱŭɱСϷ֮ˣ֣ôɿ²̫ף
Ϲ벻ݣᷳȥ
Фһ£ָ̧͵ص˹ȥ
¡¡
ָӡХ񱩵ָӡͬɽ㳯ǧǱȥ
Сɱ㣡ǧŭݣ֪еҲóȻȥӣһȭȥ񱩵ȭͬؾˣųФá
ȻЩȭڰ;ݿıռѷȫɣʧ丵βʣ
ָӡɲƿصĿռ䣬ֱǧϮ
һͬһӴãٶȾ죬ǿᣬе̺ľԽסһߣһֻеһ·ѡ
ΪߣǧǵսȻЩܱȵģ»ûɷ磬ʩչ㿪һеϮ漴ΪӲ泯Фúһȭ
䣡
һȭʵʵФøֻ˸һɽâһȭȻҷʮףһƤ˶ûп
ôܣһĻ˶Ǵһ¸ղżǧһȭûжȫҲԱɽʯȻФõķûƿСӵķжǿ
ߣܶ˵Ժʻ㡣
Сû뵽Ȼһߣǧɱ˸ϷҪ嵽жǿ
ס֣
ǧǻûü֣ɺȻֹǰߵФö棺ФãҵĳҲƽ֮ǰ£ΪҶɹĸ
ŶФãֳ˶סˣСɹǿ˲һ찡
˿ФõĿ⣬˼ʡ
ҪΪɹûɡФ
ûɵʵΪ³ΪҶɹĸ
ɣСұɱʱĪҼǧԣǧɫѿ
ԣΣɿһۣһ˫ֱФãô㿼𡣡
ܱǸ˵Ĳ£Ф̯̯֣ȻܼɹҸо˻˵ĻֵšƥҿԻ㣬ֻҪǶɹԺ󶼲ΪУΣ
һΪ
ƥȻãФҲǳϲ֮ǰ°ƥҪԸһģյĿ޷ͷԡ
ɼȻưոݣҲǲԡ
㣬档Фý˹ȥ
һֽӹĿĿФһۣԥƬ̵Ҹղ˵ĻȻЧ㿼ˣɹҡ⣬Ҫɱ㣬Ҳ֣ܻܲȥͿԼ컯ˡ


1905 ɴ
Сӣһ䣬ҵĻԣѾɱˣ⿴ФãɱôҲβס
ô㼱ȥ᣿ҲգҾ£ȫ㣡ФúٺһЦ̧Ȼȥ
ʵʱǷڵľ⣬ҲûκηУһȵս⡣
ߣŭһһѳȻһ㽣âҫǳ
⣬Ľ⣡
ФôһһпƼ򵥣ڲȴ̺һɳǵĺ⣬һ̣±һεĽס񱻽ˮڿУѡ
ɽɫ¿ռѷҲ޷ա
һ
еĳǶ佣ƽƽ棬ڲ̺ȴľĸ֣Ľչֵ쾡£
һǿߣФÿԿ϶ԼĽУ˾ǵ֮ĵһ
⣬㣬ȻɱС˵ǧǼФôƣͺһ˳ûϣһȭФô˹
ãղǴսʱֽ̣ФúĽѾȫԼѹסʱҪԸǿ֣ʤ㣬ˣʮΪϼƣ

ŹФֵ̧һָٳֱˣ;нСٻֱʶȥ
׷ֹҪ׷ȥˣȻнҪսɱף׷ȥҲûá
⣬ǲ̫߿СˣǧȴǲΪȻҶϣҪɱֵ
֪ĮղоеһͣߣѪ֮ʢ֮ǿ󣬶ҪɱԲף
ɱﲻ˵ɱаôˣѵôˣӴĵʵ
аˣôɱ⵭һһεġ硯вͻῪ϶Сӵʱ϶ȥʱ̫Ϲأٻɱ˲١
ԣСӺЩԦ޵ı£翪˾ԣһаǰһ
Щ˾Ȼû׷ͷһ˲û׷Фже죬׷ҪɱԼҲȫûпܡ
ãȥаӻ
׼һФָСٷ˹ȥ
а߷Фõļֵɲֻһ߷ô򵥣Ҫӵһֲ׵ФúҪʱɵҲܰԼտһҩģһЩҩʲôġ
պФðѶڵѾаӻأ˰ʱ䣬ص½ϡ
ԭʮѰҳȥİ취һããޱߣȥǴ룬ԥ֮󣬾ص½ϣ̽һûгȥİ취
ɣһ£ҪѰʲôϢҸȥģ
һգФһУ߽һҵУһ˵ʵ
Ӧȥ̨򡣡ͣĶ˵ţ̨и֪¥֪֪ų֪ҵ֪¥ʲôǶܻش𡣡
ʲôⶼܻش𣿡Фüͷһ΢΢ֵлˣ̨֪Ǳߣ
ıߣЦҡͷǿ̨١˵ǿճһļ죬̨ټ֪ʲôطҪ̨򣬵ÿԼĻԵˡ
̨١Фüͷ
ҿԸָ·ɽŵÿʮ³ʮ̨ɴᣬʱ̨ڱ׹ƽԭ֡ʮ³ʮʱ䣬Ըȥ׹ƽԭ
׹ƽԭҼˣлɡФñȭлһ漴űﳤȥ
ʮФһ·糾ͣڸϵ׹ƽԭ
˴Ф÷ټƽԭУλöв߾ۼһЩڴʯһЩΧһɣƽԭϵԵΪ֡
أЩ˶ǸμɴġֻǵФû֪ɴᣬǸʲôġ
΢һֳФһĵطϥ
۷ˣ
֪˶ãһЩȻФö
ʶ۾һФ÷֣ԶٷһȺˣΪ׵һˣ׳˶ߴ󣬻һϯ֮Уܣһ޵ḷ́˿ʵݡ
˵ʵ»ɡ֮ϣФ΢΢һΪ޺ɵ˵ʵѾǶ⣬û뵽бǸ˴ڡ
Ҳˣ
չ󣬽۷֮һȺ˿䵽ƽԭ֮ϣΪ׵һͯպ׷ߣһɷǵģ˶øС
Ϲû뵽һһ
ߣɴᣬǴģôˣ
ɴᣬ˵Щ⣬Ȼø֡Ϲʮ겻벻ͻƵˣ
㲻Ҳһﵽˡ
ɣˣ۷δ䣬ֳȻһ󾪺
ͬʱĻȥֻɺ;ǳ˸˹һȺ˺Ȼ䵽ϡ
ɼǰǰĿһ󳯺۷òıȭ˵
ǰǰҲǿ첽ǰ
СҲˣЦʦ䷨аôû
ʦ˼ұչжʮأϰһžѧҪ翪ܳء˵
ʦ˼ҲһڱչҲ


1906 ̨
ϼһ׼ȥ緢ˡҡͷһЦɺ;һ۵С޵ҲСС;˫˫Ϊ˷𣬽лʶǧδֹ֮ܳλ
ʲô۷һ˧겻ĵҪãżеõ˴Уһɳ졣Բһ츳ģ
ʲôбһۣӺͱġ
⣬ҴսһٻغϣԱ˼㣬һһյϣƵĿž⡣
ֻһ涼Ӳ¡Цһû
Զ£۷ŭһ⣬ˮ˵С޹ȻʦаһƢ԰
ǰˡ⵭ı˱ȭ
ССͲǫѷĵ½кƽ٣
Ͳͺǰˡ۾ٺЦֻ˵ǰԪˣǰǲȵһԼ
㣡۷ɱ
˺ˡۼ۷ҪŭæԲۣ޺ֻʣ⼸ϲˣҺαȥң˴ҪƷеͷޣЩֲУ
⻰۷ɫ΢ÿһЩǺãҾ͸ӣСƽϣ
ǰԱߵɺȻʵͷޣʦ˵ץסͷޣпܴͨĽ𣿡
һԱߵ˽ˢˢĿ
ԶФҲǴ˾û뵽Ȼ뿪޺ķвʮڴ
һͷޡ˵ǧǰһγ޺ʱ򣬾˷Ĵڣʱֻһͷոճޣûж
ȷд¡Աߵĺ۷׵ӷͷ֮Ժÿ翪Ҷȥ۲ͷ޵ֱǰͷѾͻ˷ڣʱҾûȫ죬ûдﵽ㣬ԲƵһ졣
ûЦϰǰЩǿǣ󲿷ѾţصѹЩϡֻҪѱͷޣȥɽ紦ϣ򿪽磬ͨ硣
ԭǵĽ˶˹
֪ʲôӣ᲻޺ǿ󡣡
Щ˵򣬶һ㣬ߵԶԶû޺ء
ٺ١ܴͨ޺ͳһ磿
ܣڶЩȲˡ
˶Ħȭƣ޲ȥһ춯صá
ʱƣ׹ƽԭԽԽܹ࣬ﵽǿߣʵ֮٣˺۷ɡԼļǧ֮⣬⼸½½ֻǿߣ۾һĴ
ƽԭַǷһжФ޹أʱһƫƧĽУ
̨ˣ
һ죬Фھ۾ն䲻һϲĴ˹
۾һֻƽԭľͷããԼԼһ˿е
ʶվФǰ˹ȥ
ߵƽԭͷФſǰеģ䡢һķĳУڲһƬиܵĲǷһֱġ
Ǻų޺ڶ̨𣿡Фò첻ѣǰһӴҴұæһѽסʵѣܷһ£ɴᵽʲô
ɴʲô㶼֪ӱסʮջ𣬲ФȲˣеŭӵʣҾ͸˵˵ɡ
л
Ӧ֪߷Ϊĸ׶ΣֱڣڣԪԼ̥ڡӵϹŵ伮ֻƬ̥ڲյ㡣
⻰Фüͷ΢΢һҲֻ߿׷ǷƺѾҵ˸ݣԼ֪һЩͻһεķ
ڵǣû֪̥֮ĲλʲôӼڣ޺Ѿмǧṳ֮̂ˡɴᣬҪһ־ۼ̽һΡ
ԭˡФõͷ̽ʲôطԽУΪƫƫҪ̨أ
֪Ϊν̨򣿡

Ϊ˴һֻ̨̨ÿʮ³ʮŻ׹ƽԭгʱ䣬һֱάֵʮ³ʮӵ˵̨һ׶εĹؼÿʱ޺ĸֶۼڴˣ̨ϣܹջʲô
Фôô˴вʲô
ôסҡͷ̨֮аȻû˲һ׶ε⣬Ҳвڴҵ˻Ե磬˴в֮ƣ˲ȵȣĻÿҲô۰Ͱ͵ˡ
̨ȻЧФǰ΢΢һԼĻû˵ãܴջʲô
ѣ֪и֪¥˶٣Фʵ
֪¥޺׹ҵȻ֪ôί֪¥ҵʲôӵҿ㣬֪¥շѷǳףһ˸ѲԼŵɡ
лѡФù˹֡
ˣҪϽȥ̨ǰ򣬾Ͳ˵ˣǡҴȥ
Фһ٣Ҳǿ첽β˹ȥ


1907 ȥķ
һ·Ф鲻ԽĴ̨Ҳвٱؾ񣬴Ʈ֮УȺԵΪ֡
Ȼ֣Фÿȴʼһĸо
ٿԱߣֵҲӦоС
΢΢ԥһ£ФסһʵС磬鷳һ֪¥ôߣ
תֱףԿһ߲¥ˡ
лФù˹֣ѭָķ򣬴˹ȥ
˵Ѿ֪˳ȥһ;̫Ʈ죬˵ܷץץܴܲƽҲ˵úܣФȻϣⷽ棬ȥ֪¥ûĳȥ
֪¥Ƭ̺Фһ߲֮ǰ̧ͷһӵƣ΢΢һЦ˽ȥ
ȥ¥ȥ¥˷ȥ¥ίȥ¥һ̨ӿҲФһۣе˵
Фö˶٣ԼѰҳȥķӦǷ˷¥˹ȥ
¥Ф÷ֻһʮ̴Ů档
֪ʲôŮģ䵭һ֮󣬳ʵ
֪뿪޺ķ
ī𡣡
ʲôФһ
޺ܣҪ֪Ҫīĳͣ˵Ĺ𣿡Ů䵭ûǮȥɡ
˻
ФõһһϢȻҪīʵǾˣҲŮӵĻ֮ʵô˵֪¥֪뿪޺ķˣ
֪һǧī𡣡
Ф죬üóһǧī𣬵ڿ˵˰ɡ
ԣ
Фüͷ΢΢һʵôǲǸйأ
һǧī𡣡
Фٶӳһǧī
ûС
Ȼ˵ַФ΢΢һʵ˵ǸѣǸף
βѣФѾӳһǧī
⣬漰ȥķҲܻشīɡ
Фòûȥī𣬶ǻ˸⣬Щ꣬ﹺϢɹ߳޺𣿡
С
Ф͵һ£ȻܳȥôԼ϶ҲܣīֻҪϻʱ䣬ܹճġ

һǧīڵϣФʵһ⣬ȻгȥķΪЩҪѾĻѰޣī𣬶˵ҲûôѰɡ
ΪЩѰĲһ˳ȥǴ֪ͨͨͨ¥ṩķһ֮Ҳܹ˳ȥ˵ԶԶôش㻹𣿡
⻰ФѾȫ˹޺ǧÿһѰͨķֻдĽͨԣ
һ䣬֪¥ϢǶҵģҲ˵ղҸ˵ĻҪϸܣ¸ĸ޶Ҳܶ˵Ļ֪¥ȡҪĶɱ
Ф΢΢ףõϢҴ֪¥ʲôϢȥ׬Ǯлһ֪߳¥
ڼȻ֪а취뿪ФжҲһ׹µѾȥ˺üʱ䣬Լ˺ɵϵǣңǴﵽ˶㡣
ãû뵽ǵһ죬˰벽ˮ֮ơ
߿첽˹ȥһĽ˵
û취˭ǵԲ˼ءɣĵҩȥļҲҪ١һȺ˴Ҵȥ˸һҩС
ҩ⻰Фȴ͵һԼ׬ǮĻˡ
ָҪԶھĵҩܴ󣬻ԼͨƾĵҩīＯ
ǻ˼ô뿪޺ϣ̨ŵΡ
ҪƵҩȱҪռҩġ
Фа룬Ŀǰ־ĵҩһԼҲõľĵһֽ裬ǷƷҩ
ֵҩĲ϶Ƚͨ۸ҲǺܹĿǰФϻ߰ǧīӦ㹻䵱ʽˡ
뵽Фÿʮͨߣȥ˽һг֪гϾĵҩӦ󣬸ӼᶨƾĵͰľġ
˴μ̨ı̨ǰĴ㳡ϣгʮڸһӴޱȵг
Фԭа氲ڸһҼϣõõרȥ˹˷ͷжٶȵҲǳ
һ죬˾ͺƳһٰʮžĵһʮŰ衣
˵ּĵҩļ۸Ҳһ侧һţ£̧ͨ۸ҩһʮīһŵľ˼۸Ŀࡣ
Фصڸҵ̣ҩɢʮסߣ˸һҵ̣Եҩһٶʮīļ۸񣬷Щҩ
ҩһƳ⵽˺ÿ춼ǹӦ
⣬Фû֣֯רŲɹҩģаһ޵ķҹͣƵҩ
ʱţ̨ĵʮ죬Ф÷ǵѾչī𣬶ϵĽȻﵽٰʮ֮࣡
ãڴչˣȥ֪¥ȡϢФ˷ܵЦЦһʱ֪¥¥
ī𣡡Фý䶪¥λ̴Ůӣڿ԰ô뿪޺ķ˰ɣ
Ůӵ΢һ˿죬ƺû뵽Фô̵ʱóīҪ֪ܶɶһõóǮ
ŮȻǼ˴ˣܿɫָ˵ȻīˣϢȻԸ㡣ǰ㣬Ϣ֪֮һҪؿƿеڶ֪֪¥ǵὫĨɱ֪ϢˣҲ⣬ϣӣҪ˺
Фס
ҪϢ򿪿ɡŮ߽һӣƬ̣óһż߳ӸФá
һʱ䣬ФȲĴż㡣


1908 
ѷͨżеϢФ͡
һѷͨŮ׵⴦ѷͨڽĸ
ôܣڽĸΪֻ֪¥֪Фòʵ
֪ѷͨλõ˺ܶࡣ
ΪΡФøǲ졣
Ϊǧǰ֪¥λǿڴ˲һֻ֪¥а취ȥ𣿡ŮӵȻ˵ڷ¼Ƿż֮У㿴֮Ͻżٵɡ
Ǹ󷨣ФòڲԼ󷨴ʦ֪󷨾Ͳûī˵Լҵȥİ취
ǮҲˣҲˡ
ФҡҡͷҲûٶʣżеķѷͨλü֮󣬵Ůӵ潫żճɻҽ֪߳¥
»߰ʱ䣬ȥҲ߰죬ȥ̨ǰһ֪¥Фÿŵ³̨λ˹ȥ
˴֮Ф÷̨֣ǰһ͹㳡ϣˣһϥڵϣڰĸ
ĿЩһɨФÿƵ̨
ʣһɰɫֻ֣ܿһЩŵվڼԶФҲǴиܵһ޷ӵİ֮У磬Ϊһ壬Ʈء
΢۲һᣬФߵ̨ϽĵطѡһƫƧλãϯ
̨ƺһϤĸо̧ĿǰΡһ˲䣬ФȴûɵĴиܵһ˿ϤϢܹϢ
ˣ񣡡ФͻȻ
Ϣħռ򴫳жܹİû뵽УȻҲڣ
ӵǿԼӳɣ˵ǧѷĻᣬФϴ½ץʱ俪ʼ
ԼԼ֮䣬Ǹ֮Уһ˿ɫϢ£ϣԺкܿͬඥʥˮϴˢһ㣬˳ȾФøоһԼǰδе·ؼһдļ䣬еʶһ̵õ˽
ʣ㿴ǱǸǲФС
Ф붨֮ʱԶһĿסФãФÿˣһڵһʱϳ˺Ȼǵа̵췢
Ф֣ڱĿ͵۾˫֮˸̹ĵĳޣ˳췢ߣФڵλá
Ǹ飡ĿⶨФϣ߶ʱҧгӣɶФҪһλĴаԼ飬˵ԼҲѾɱˡ
û뵽СȻҲ޺췢ٺЦʣһֱ߶űڻˣ
̨ɱˣСӳ̨򣬾ڣҧÿ죬꣬磬֮鿴ŰɣһΪǱѩޣ
ţ˵ɫȻһ䣬㿴Сӣһɫâʲô
ǣС츳죡췢ҲǳԾ˵Сɳȥ츳ԣҲὫǲڽ£
򣡡˸һȻ﷢ըװֱӳФöд˹ȥС
ۣ
ڸеФãܵͻĸţſһѪȴûеܵ˴ˣȻڼ
ô£һ£Сܵ˷ɣȻ붨
СԻǳȡܵ˴ĸţȻҡ췢첻ѣ漴ݵٸʱɳȥˣұػꡣַը߻ħ
һͷȵСˣװˣϿʺ򲻵ʲôɣ
С췢Ҳǳȡ
Ȼ˫ظ£Фȴʯԭأ˿ƺѹûǵ
С۾һɣļ˶ɱˡ
ëʱѾˣϿɣ
ߺ췢ƶĺը
һ졭
졭
졭
ʱŹȥ
죬һȻФϱֱȥ
СӵľͻˣĽһĻԱ߲۾Ľ۵
㳡ʮˣÿ춼ͻƣֻǶݵĹע˱ĿûȥФá
ɺްСɷҲ
ߺ޵ҧгݣʱ췢Լĸʱ䣬ȥФãû뵽ǵûиŵСô̵ʱͻˣеķŭͲʿ֪
ˣǲҪ˷ʱȥˡСӵѾﵽ˼͵ĵز̩ɽǰ治ɫٸȥҲʲôá췢εҡͷǵ̨١
šߵͷ޺޵ĿФһ֮󣬱۾
졭
졭
ڰ졭
ʹ죡û뵽ξô󣡡
ڰİФǻĴ붨۾¶һ˿Ц⡣
֮䣬ڲ֪һδˡڤƪ龳ƪڶν龳ƪϴħռһͻͽǵͻƵ֮һ嵽ڣ
½ˡ
ʲôûи򵽣֣֪ûջ񣿡
̫޶ˣҲûжջ񡣡
㳡ϵ˷׷վţ뿪˹㳡Ƭ̣ټĹ㳡ϣѾ߹ˡ


1909 ̬
СëɸҸȥ⣿ߺ췢صضȵܵ˶ɢһգĶФúȵ
ͷ󡣡ФҲɱ¶֮ǰҪеǿס˵̤龳ƪͲô˳жͷҲɱ֮죡
ʣ췢ǻʲôϾɴᣬҶ̽һ׶Σǻȥ
ʱȴ˹Ϊ׵һߣϷź⣬ʵȻǴﵽڡ
޳ϣˣߺ췢ͬʱ
޳һɨФãʵô£
޳ϣһҪΪԹָФãСɱӣҴӴ˶Ϻ󣬴˳˺޲죡
ô£޳ɫһ췢ѯ
׵СޱȣʵһԶӡĺܲҰ
˶֤ʵߵĻ޳ϵŭߵ챦ϵöɱֱ޿ˡСӣ֪
Ҫ㣬Ͳ¡ФõĮ˵߻üԼ챦ǣ
һ֪ĻƿС޳ЦҵҪʲô˵ִ󻰣ҴԪʾ㣬ҳʲǫ̂챦һϳ̡
Ըȣ̨Фųȥе͸ɡ
СȻǣߺ췢ǿϲȲĴ󲽸˹ȥԪʵ΢΢˶٣Ҳǿ첽ϡ
˭ϣһϣ⣬ФվΣعͷĮ˵
Ը֣һӣ
߼˳챯꣬磬ǿŰɣϾҪΪǱˣһСĺܲңοǵ֮飡
һ֮Ŀⴹ䣬߰ĶФãɰȭͷǿݺݵĳФ˹Сȥɣ
ԵһȭФȴͬûпһ㣬վԭһ
ҵʲô֣ԭֻôһ
һȭͱɵˣҿڳԣЦˡ
ڴԪȺ˷ĴЦԪҲ̿ԼҲ̫߿Сˣȫ˷ʱ䡣
أ
һ̣ߵȭͷʵʵФؿڡ
Ȼ֮еФùǶ˷ɵľȴûг֣ߵһֻȭͷ˲׳ԭһĴһܵ
£
һĻԪʵ˵ЦһӽϣԼûɣ÷ڵΪȻСӵķûƿ⵽˷ɣȭѡ
ҵȭͷҲǳ׵סˣ֮󣬲ŷ˾ĲҽУôᣬⲻܣԲܣôСķƲҲţСӣҪ
˫ĿԲ͹вѪ˿ƺҪۿɳһȭٶȶݺݵĳФ˹

һȭǽʵʵФϣͬʱһҽٶȴķֻһֻȭǲ˺󳾣ȭǴѿ
𣿡ФؿڵĻҳȻôȥˣ㻹ûʲôȭڸô
ԱߵĴԪʡ췢ɫߣҲ˵ӲӷߵһȭٻܵƣȻСӺʲô鶼ûУȭͺСڸֱЩ˼飡
Ҳţǰɱɱһ㣡̶̼꣬ôܱôʧķҡͷһжģⶼǻþ
١ôФЦ֪ҵĳɳٶȣղȭǲֵˣ
˵Żһ̧֣һָ͵سߵ˹ȥ
һɲǣ߷֣ԼȻһָȫסˣӣȴָ޷ѣ侪ֵ£һָڶһ죬һѹֵĲҽ£ȻǱ
ʣ췢һ۳ŭФãСȻɱʣǧҲ
ļһ˾㣡ФúٺһЦҲ˷Ѵ࣬˸͵س췢Ϯ˹
ϣСɱԪŭһ˷ԸһͬʱӭФá
һָֻأ
Фʳָ񱩵ָ˲ѹ£췢Һûüʱ˿ռѷУʣ
ʲô
Ԫڹؼʱƴ֮յıסһҲŵ亹죬ʪ͸
ߣһʱ䣬Ԫʰ·񱼣ֱ˳֮һĲǷŽ˶һ̣Լ¶ڶ¡
ôҲû뵽Фûֽ̬ˮ׼ڣһٷǿߵĸо
¾ôˣȥԪʺ޺޵ҧҧһ˹ȥ
ФȴûôˣԼϾҪ뿪޺Ҳ
»ص̨Фô㽫ϵİʮī𶼻Ƭ뿪
ڰ·ȴ¡
˵вϼѵޣ֪ǲġ
Ȼģǰ𼶱޶ټǰ翪ʱ˷޳ɳٶȲ֪ʲôԭʼӿ죬ڹȥ˰꣬϶в𼶱޵ˡ
ҪŪһͷԻ߳޾ͺˣǰɺ;ˣ̫ˡ
ΰɣͬҪǿһһͱɵˡ
ٺ١ⲻֻ˵˵
һȺһۣһԶȥ
⻰ФȴǺȻˣԼûһͷʵȻСķٶҲܾˣرˮСĿУˣѣһͷ
⣬ԼγôãȥƺҲʡҪŪƥʦӦöȽϿİɡ
ꡭФҧҧô궼Ѿˣٵ꣬ԼҲʦǣץͷ


1910 ֤
Ҳգʹ̨˳㽫ʵһЩФд⣬ıƬû򵽡
Ҳܺ棬ǰ˿ɴᣬЩʲôԥһ£̨߽һͷ֮С
ԲΣ޴󣬿ʮ˾ۼڲӵиΣЩҲǳڲаݻߴӣЩΪǿṩġ
һȦʮ΢һӣǿ߲λΪṩˣµֻվŹۿ
¿ֳڶܴ࣬ﵽΪˣȴࡣ
Фý󣬲ûλ£ǸЩ켶һվԱ߹ۿ
Ȿص䡷ԣ̥أġóһ鼮Ӵ˿Կ̥ڻܲյ㡣
Ҳһ΢ӵ𣬱˵вͬļ⡣̥ڵľǱ˰һ̤˰Ҳ͵ͷˡⱾص䡷еֻƬģ壬⣬ʵ֤Ĺ۵㡣
ȴΪ̥֮أġ仰Ҳжš⿪˵仰˼ȷʵ⣬˵̥µԲ֮ʱҲ˵̥ڲ֣֮֮иĲΡҸ˱Ƚںߡ
޺ʷֻ˵𣬻δ˵̥һΡڶһΣе伮أڳλţ
ħ˴˵ش֣Ҳר̸֡Ŀ⣬˰λеһɫۣͷɫһӵﲻһԣǺε
һ˵Ŀⶼǿħ
ҲգҾ˵˵ɡħһӣһޱȻǰ뿴ޱ
棬ʲô֣
ޱһɫʯϣߴף࣬Ͽһι״֡
֣Ϲʱһ֡ħ˵ޱڰǰãĴѼֵ䣬ڴǰַ˳
Щ֣Ǻκ壿
ħ棬صǹ̥һεܣ
ʲô˼ǣһΣ
ôܣ̥Ѿյˡ
ܾȻùּȷʵһʱķ֣
ֳ˶һ
Ⲣ֡⵭˴аһЩʿ˵УѾһλߵˣ֪һЩͨһײķ
ȷд¡ڳһЩɵƶ˽ף绹޺ǰ棬ѾһεܡǼپͲö֪ˡ
ô˵̥֮пһײˣһЦֻ磬޺ûֻƬΣҪﵽΣϣͬ㡣
ǰнǧû˴ﵽˣοһΡ
̫ˡ
˽ҡͷѡ
һֱĬĺڶȴǺȻʵħ˵һ˵Ɱе׼ʲôܣ
⻰ֳʱϨٶȿħ
֮ϼ¼ģһײΪλʧܣ
ħҲˣϵּܶ඼Ѿģ壬޷ˡЩֻƬƶϣϹƺʲô£̥֮һ磬Ҳ޷ͻơ룬Ҳһεľԭ򡣡
ϧˣ
޲ҡͷϧڿ̥ڼпܲյ㣬ΪϹʱĳֱʣֲյĲΣձΪյ㡣
֪һΣҲ޷ͻƣ͵ͬˮ¾л
ФԱýζҲ֪׻ûһΣЩ˵оٵ֤ݺ͹۵ڵĿԼ
ֻ޷ͻƵһΣҲϧѡ̤ФõĿһֱ׷Ѱļ£һ޷Խһź
һȺ˻֮ⷿУҹȵڶմӷгȥʱФ÷֣ԼȻѾ׹ƽԭϡ
ô£ô׹ƽԭˣԱвʵ
һ˽֮ڹȥ̨ͻʧ볤Ļȡ̨Ųᱻͳ
ԭˡһЩǰˣ˹
Фԭһֱ̨򣬵ȥ֮ȥû뵽ᱻͳҲνֻҪҸطˡ
Сӡ뿪˵أο첽Фõλñ˹
һ߹ˣФöʶһǴǰߵĴԪʣһˣȻħ
ħѵ챦ĵФ۾΢΢һС
Сұ챦֣ΪɱǵˡԪʺФ˵СԾûа챦
СʲôˣȻ챦ˡ
ȻħԹȥˣСӷ˲С£˼ˡ
뿪ˣ֡
һߣ⡢ԼǧǵҲǿФá
ôɲ
ɱ챦ˣ˼۾¶һ˿ħˣûô˵
ħĸߴФø߳һԴӸµĿʵСޣ޳˵ʵ飿
Σϸλ޳ϡФõûգˡˡ
˵꣬תǰȥ


1911 սǿ
վסԪһǰ棬ݺݵ˵ɱ챦ˣ㻹뿪𣡡
ô˵챦ˣФЦʶôǰһѪ
һСӣ⻰˶һħ棬Ȼв챦һλϣ⵨
ԪڶФûЩ£ʶȵһ󵨵Сڵǰôţֱҡ
ֻδ˵˵ľ£ФúȻһָ˹ȥ
񱩵ָһ½סɽľָһѸѹ£
룡ԪŭĿԲ͹Ъ˹Ŀһ˫ȭڿп裬ڼ϶Ĺ䣬ʮȭ˽ˡ
룡
ȭ˲䣬һĪ˽ȥͬʱһȻֳ˵ĴԪʣȻķԼһסˣһʱ侹á
ǵҵķ縿Ա˾еСӾȻ˵Ҿ
˼ϾȻܼ޵ѧҿ۽硣ǰâһŨŨȤСޣĸɵĸ֣ǰƺû˵
硣⵭˵ΪƽƽսѾƽ𡣡
˵ħϷŰ˵ħٲ֣ǳϾҪˡ
죡ħŭһһȻһ⣬ֱФñȥ
ФһֱħʱϮǵˣһָ˹ȥ񱩵ָһСɽֱѹħ
𣡺
ۿָӡѹ£ֻħȻֻγӰФܲסȥѱ١
СФЦһѪͫ΢΢һɨʱϤħ壬һͫⱬ
ףִټ䣬ħμͫϮԶֳ˱壬ĿФõС޾ȻӵѪֲͫɶϤҵĻӰ
ͫȻһСԽԽ˼ˡ΢ЦּС֪ѪͫһܸȤɡ
֮۵ּңǧǺٺЦּСӣһսħ֪Ѫͫһһʱ
СӵѪͫһ㣬ƺûпۣ֮һغ϶ֲˡҡҡͷ
д˵ͫһĪ棡ħսȣҵ뿴ЩͫЩʲô£
ȭ

ȭδһǿȽФ
֮𣡡
Ф۾΢΢һУϮľ޴ȭ˲ܣȻֱӭɻâ˹ȥ
ھħ׵ʱԾܺȻһŰɫ棬һָյ¡
ʲôСӷ𣡡
Фó֮УܵȺǳһħų޺޵һˣĻޱȣͨ߿¶ֱճɻҽФþȻֱӳȥίʵ̫ˡ
Ȼһ̣ٶȳһֻФܵĻ棬ʱʲôյøɸɾٿƺûܵ˺
ǿĿֲøôðʧ۾һУԽԽФɲ⡣
ħĻ棬ӲӣһԿСӾӵǿĿ
ݣ
ڽ涼ոɾ֮ФüĴȻһͫ⣬ħ

һָһһƻ⾶ֱͫײ
һһ죬ĻлѪ⽻ӦУΪڵħȻǵŵŵ߰˲
ħ𣬾Ȼ·ˣ˶
Ҫ֪޺ķ˫ֶĹĴǿ𡢺۷䷨Լа֮⣬ʣľɡ⡢ǧԼħ𡢰׹Ƿڵߡ
ȻЩֻϵģҶĪ֪¥ӵмλǿߣһЩⲻΪ֪
ħ޺ڽĸ֣ȻһС·磬ⲻò˾Ī
ҪСӵָһоȻܹγɿռѷ죬һ޵취һУҪӮܡ
һҲƽ⡣۷ȻһֻƣԾԵѹһеͬޡ
С޿ɲ򵥣Ҫƾѹסˣ֮¿ûж١ҡҡͷСӵĽܹѹס֡
ҸʮнֹСӦ˵ռϷ磬Ҫɱ²̫ܡ
СӣҳС㣬ûôˣ
ʱһߣħٶ߳ŭĳФãһѻɫĸֹȣұϮڰ;͵س˹ȥ

һɫһϯʱФ÷˹ȥ
𣡡վڼԶ˶Ǹоһɴȣ˶ʶһΡ
ǽФҲɻķͬһ㣬ܲԼѪ֮֮£ȥӲӣһһ˲ᣬγһǽһ赲⡣
ͬʱʮ浶Хһ𣬺Ȼħն˹ȥ
ǿĵУƺǽк͵ĵУ֮ʰţҿһ֮Уа벽⣬еƣвƣз֮ƣ֮ƺһ׵磬
һУڵóʱǿࡣ⡢ɡǧ˶ФʹһУһԱȣ˲ͬѰ֮
Ӱ죡
ħȻҲһеǿɫأеĸֹȶһɹȵĻ棬ޣҵĳ浶ϯ
һƻն̫׵׵ǰ˼֣ФĿ㣬һ䣬浶пػ棬޿ƥе񱩵նħ
Ҳ䣡ħһ˷ڿУеĸֹӶն浶񿪡
žž
浶ڲ׵ըħǿҲ׵ըûð̣ͷָϵƸǱ
ħϾǷǿߣ̫ǿγɲ̫ɱʱħȻǱȴûˡ
úúãħ껹ûôǱСӣֵóǿɱУħһһ˫ڵĿ⣬סФá


1912 ÿµ
ն

ϻԭ޾â֮У۳˾Űѿ޸ɢѿĿֲžĳФնȥ
鼶Ʒ似۷û뵽ȻĽžѧˡ
Ǻ۷Աߵľ⡢ɵҲ죬˵ʦĿǰڱչزһ鼶Ʒ似һչأǶʮ꣬Լ鼶Ʒ似Ѷȣ
û뵽ħһߣȻѾһ鼶Ʒ似ʵڽ˳Ծ
ħڻϵǿưѼ͵鼶Ʒ似ĹؼСѾͷԸҲȱʵרһԲɡ
ǰ˵û׵鼶Ʒ似ԵҪ̫ߣ֮⣬һʵҲռˣҪɵĻ뻹Ҫʮꡣ
ԱߵľͼǧǾҡҡͷȻԴҲ൱Ρ
Ȼ鼶Ʒ似𣬹ֲøôѹ
ƽԭ룬ФϮľŰѿ޸Ҳһݣܱȼ編ǿߣܴһΪһСһָֻءһʧȥƣҪսʤħ²ס
һָֻأۼǼѿ޸ϮФù˲ö룬ҧһָȻ˳ȥ
ǣ
ϣϮ֮ʣܵĿռѷ죬Ȼһӱסˣ
ʲô𣬾Ȼܶסռѷ죡ФһռѷƣϢ֮⣬ܹһУû뵽Ȼᱻ䶳ס
ִټ䣬Фüæʹ÷ǽһʱ˱Űѿ޸ףǱڵϣڵһʮ׳Ĺֹ֣סΡ
ħ
һпµƣ֮ˡ
Ա߲˸̾
Сӣħʤ㼸ΣȺУĿ⿴˾⡣
΢΢ԥһ£˵ְ֮ɣ΢ѹһȻû鼶Ʒ似ԵһСɵİӦҪһЩ
ҶҲĵʤҡҡͷƾ豦Ļ˵лɱ
ҲǣǶɹı޺֮Цŵʦ䷨𣬺ų޺һˣҲǰ׽еġ
ʲô޺һˡ۷֮ԱǣּҺҲ뽭˵һڶֲ
ۣ˰̣вأϷŰּҺҹȻǿ󣬵Ҫ˵ĺġ
ߣм£ּҾҪŮʱٰдҪֵĻȥսһ۷ЦܴӮֶּۺҵ˫ҵϴ
䵭ǰʦ翪ŻءȻǰɼʦʵСŮһǰĸаɣ
˺ˡղԣæԲСӺħҿǱ԰ɡҸоСӻк֡
⻰˲ٶȽĿ۽Фúħϡ
һУȻܹ䶳ҵĿռѷ죬Ҳ˵һָֻضáФò˰ǵѪ˿ֹ
ȻһָѾܹõǿɱУһָЧѵѾ䶨ˣ
Ф̾һԭΪԼѾܹȼ編ǿߣûϵǿ߻ǿֵزԼ̫͹ֵʵˡ
ܳΪǿߣ۾һĴô򵥡
СӣҲôʵħ𻺲ǰĿ¶мĻΪɱ챦˶۰ɣ
ն
¡¡
Űѿ޸Ļвסıҫ𣬷̶ĺХٶȳФ÷
ңһξŰѾ޸еԱһθǿ
޿ˣ
֮ǿľԷǷڵľ걬ľӳһ֮УФһֱĸоƺԼģᱻУ
Ȼ޷㿪һѣФ뵽ϵĵףԼǵڶ׶ΣܼԦףѾͻƵ˵׶֪ǷܹԦˡ
ռҲݲȥ룬һ̽Ŵӵ׵ȡһ˿׵硣
ž
һСĵ׽ڣФöȻоǧѾ޴ͬʱʹһ£֮ͬʱͬȪһ罦Ѫ
ϷȻܵشФ÷һϲһνӴ˵һҪõ̫ܸ࣬еƺѾܹһСĵ֮
ãһ˶ϰɣ
ˣ
ʮ浶븡֣Фǰ
׵磬ӳ֣
ǿĵʹ࣬ФȡһСĵע뵽ʮ浶֮УһС㣬ʮ浶˲ͷ棬ü£漴ȻӭնľŰѿ޸նȥ
¡¡
˲Ϣ֮䣬ĻɫҴܣѵ׵ǿ񱩲Զ˾Ŀ£ǿ𾹴ݿı׵ֱӻʧӰ٣ֻǿµ׵ڿ˸ңݲģ
ۣ
һħܵµѹեſһѪɥ˼
ˣħ鼶Ʒ似ȻȻôˡ
ղ׵硭ΪʲôЩ׵һһڲ
Ҳǣ⵽ʲô׵磬Ȼ˿ֲ
ܣһƬ
װȴǿЩ׵ã̾ǵףų֮Ҷ׽ӴСӣȻܹԦס
ȷʵѵã۷ԭФòûжӣһɫҲһζФԦĻǳɬ廹ȫأղ˵ǧ˰ٵĴ򷨡ᣬȫԦܹвĴڡ
ÿµˣ
һߣ⡢Լǧ˻һۣڶԷ￴أһʣԼҲԽ¡
߿˵ƾУФõʵѾ֮ˣ
һФҲܹãصĴݲУĻҵʵڲ֮䡣
Сӣû뵽㾹ܼԦףħһ˫۾ĶФãȻǳʣħݺһհһʵΪ衣ˣҳʮֻ
ФɫĮջʮ浶˵ԺӮҵĻᡣڴ˷Ȱһ䣬òҪңԸ
˵֮ɨԶˣﳤȥ


1913 ɵĽ
Фո߳׹ƽԭȴмӭȻɺͶɹļϡ
չ£ɣФɫ΢һЩŮӡԡ
֪ФǷѾǺˣʵɹĸ֮λһֱΪ
ֻܱǸˡФùֵһɣ²ټɣչ
ԭˡƺͲµӦҲûȰȻôҲǿˡһʱФʱĻһ۰ɡ
Фһ£ӹһһּҵļŮͬμӣʱ仹磬ڻоŸ¡
λҪ˵ּŮӣҵ֪ѡɵ⣬ּ֮ͫ۵ӵߣФΪѪͫӵߣӦûܸȤɡ
ۣ֮ФȻһͫһֱֻ˵ԼѪ֮ͫ⣬ûмڶͫʱȷʵǳĶ
ãʱ䣬ʱһȥġФýûµĻˡ¸ˡ
һﻹᡣФȥıӰһŮӺһ˵ЩˣĸǰͲø˵仰ġ
ĸ֣ԼصԸġ΢΢ҡͷȷʵǳ⣬һУ˱ȵ
ǲ̫߿ˣŮӲΪͲּҡмǿߣҲ֮¡
˵Ĳʵ㲻ҡҡͷʵ׷ϣһ˶֮ȴ˸ҵĸоΪһ壬һּѵõ硣Ҹҿ϶Ժһ֮۵
ǽ̸֮䣬ФѾߵ˼ԶŽĴ㡣
뿪صɵٽǰ磬תһ룬ˡ
ԭ㣬һǻڴ֪¥ϢֻһΡ
Ҳ˵Ѿ֪˽ѷͨķһٳȥû򡣷Ļһֻ˳ȥػصռ֪¥ﻹ׬Ǯ
ԣȥٽĻҪ໨īٴγȥ
ڶ㣬ФûͨڻһЩƬȳҶҵ
㣬ϵѷͨ˵Ҫʱ䣬ٸϻɵҪ࣬ػҪʱ䣬ꡣ
˴㣬ФõֱǿճǶȥ
ǿճǵһ£Фþǻʮīһ鼶Ʒӣʣµʮīȫ鼶Ʒռֽīˮ
īһ鼶ƷռֽФ㹺ſռֽ
һ쿪ʼФÿʼ˷
鼶ƷʧʾȻߵÿ£ſռֽܻƳһųɹĵº󣬵ФðſռֽȫƳճɹȴֻһٰʮš
û뵽ɹʻô͡Фεҡҡͷٷ֮ʮĳɹʶ˵ܵͣǶھųɾţеĵʦ˵Ѿһޱȵˡ
Ҫ֪һ鼶ƷгۣﵽһڶīҲ˵Фһٰʮŵֵī
һʱ䣬Фʩչػһˣһīһŵļ۸񣬽һٰʮŵͨͨ˳ȥ
õīٶȹ˴ĿռֽƵ
ǿճǵĵھŸ£Ф϶ڻī𣬺Ȼ֪Ĵﵽ˾˵һǧ֮࣡
ǮӦʱˡһ죬ФֹͣƵһﹷӴǮĴѹεףջī𣬵õʮס
ǵֶ̫٣ǿճǾʮ飬Фòٶһڻϡ
ʣµīФĴѹαƬһģһǧһıƬչ˰ǧǿճǵıƬѹһգ˼ĺ䶯
ĿǰʵҲǰɺ䶯еָָ㣬Фö֮֮޶á
һ֮ФŸ׬ī𣬾ֻʣ˼ʮڵͷ
ǮǲФҡͷЦЦҲ׼˷ʱȥƵ׬Ǯ֮ҪһҪΣֻǿ󣬲ܳ׳ܵ׵
ڶȻѾӵ뷨ƥеսΪԼŸո̤̥ڣΪüޣ
һ磬Ҫչʱ򣬼ȴǲڶ
Ф˵ФǿճǴɹƬʵФҪĻǶɹвٴıƬ
ŶФǰһѯʵ֪ǶɹжٱƬ
ܶ࣬Ҳҡͷܷðһ£ЩƬѾˣ޷áΪԣܶƬټӹãͬڷƷФҪô౦Ƭʲôأ
µһ˽ãˡ²档
޷ĵ˵ͷԳһµЩƬȻԶɹãһܹӹģʦջȥҲһʲٵĿ
˵Фһۣڴ˵Ȼܰ͸ФФܹӦһҪЩƬҿͣȻҲ֪ж٣֮ࡣ
飿
⻰Фòһʶʵ֪չҪҴӦʲôҪ󣿡
ФʯϵõָҷǳȤ֪Фܷأ
ȻФѾµʲôҪ󣬹ȻˣָָҲãڳȥҲûʲô˵ģϾ鱦Ƭ̫ˣ
ãָҿԷ㣬Ϊ㽲а壬򡣡Ф׵ЩƬҪ̵õûɣ
Ȼû⡣Ȼ˵ЩƬѾܾˣҲռطǾФһˡ


1914 ѩɽׯ
պ
Фһǧ˰ٶʮƬɽһöݸФãָ֪ܷأ
ǧФüĽӹ䣬ƽһȻû⣬ɣȽָؼдչȱھ˵
ɵԸֽʡ
ФûӱдָʽָȫдֻдʽָһҪϰʽһָֻأҪǰеĻԽָд
Է󷽵ƬȻҲС
ָФд֮ɱۿԽԽǾϲָǰԵͣȻȽʺ޲ɣرǵһָֻأϿƵķţ޽⡣
Ф΢΢һЦĵһԼָرǵУ鼶ƷΣͨФõĽԴ̣Ǵϻޱȣ̶̵ļʱ䣬һЩƤë
⼸æˣɲȥǿճ㣬һȥμּһģ⼸켸Ժˣаǻ֮ڣФ£һͬȥɡ
ҲáФҲȥʶǽ֮۵ж
죬һȺڿնֱХȥ
պҹ̵ĸ·ڻǰһ죬ФһȺ䵽ּڵıѩɽׯ
ѩɽׯ걩ѩͣƮƮѩ£ۻһĻѩԲ֮ڣһƬѩ׵֮С
˴μȻּҼŮΪλּҾУһ·̤ѩǰУФòʵ
μ޵ּҵСŮɽ͵Էһɢޣ׸ּҵģ統ȻּҾС
ԭˡּȼ壬ȻŮ޸һɢޣ˺ܲһ㰡ФЦ
ȷʵܲһ㡣׵˸һ磬Щּҵ£˵ѾﵽڣǱ
͹ֲˡФõͷ
̸֮䣬һȺ̤ɽׯ֮ڡ
չԶδԶӭˡˡԶԶһ۵ˬЦӭ˹
ּˡɽܵλФФФλּҼֶȺ
ԭּǰʧʧФ΢΢֡
ֶȺȴһ£ԭΪФҲǶɹˣû̫⣬ʱصؽܣ֪Լۣæǰ׹ƽԭħФФ
ס
Фһս޺Ѫ֮ͫԶ£һФķˡֶȺЦФݰٺᣬúԣ纮չФλһ𡣡
ֶȺ£Фõ˽һС
̤УФ÷֣Ѿ㼯˲ˣ𡢺۷𡢾⡢ǧԼ˰̵ħ𣬺δİ׹ǷѾ
Фú߽еĽ̸ʱʱֹסеĿⶼǿ˹˶Ŀ¶죬ФúɺʱȻߵһˡ
ɣˡɣһƮƮòݵһ˿â˹һΪ㲻ء
ӡ鵭˵ҵĺѣףȻҪġ
˾ͺ˾ͺáĿһƳФãλˡ񲢲Ƕɹ˰ɣ
ĺλԶѪͫФФֶȺһԽܵ
ŶǸӵѪͫħФãĺüͷһƵĿͫУѪͫڵڶλּҵĽۣ֮ڵλҵʶһ£Ѫͫʲôʸڽ֮֮ϣ
ĺ÷ֶȺȳԣջ󣬻ٰһдʱФֽ̲١
ǺãФãֽ̡ĺɭһЦ
Ф̬ĮȻˣФĳԵӡ
ٺ١е
Фãĺּһеĵڶ֣ĺ졣ɰԴʵ»ħ֮ϣҪעһ¡
һĵڶ־ħ𣿡Фòּôֲ
еĻҪֲݴּһλδǰпѾͻƵ֮ˡֻǴҵĲ²⣬û֪
𡭡Фôһ˵ǧ궼ûͻƵּ֮ңȻһǲ˼飡
ɣ̫ˣԺĶˣҪȥĺĿФϣתϡ
ˡɾǧҡҡͷȤĻһȥɡ
⡭ĺһ£Ҫ˵ʱδ˽Ϊ׵һ˴Цĺ˼Ҳ㣬㻹Ǹ͹һأ
ƿգߣĺʱ޵ʲô
⻰˵ġһݣǳ̤ٺЦӳ׵ĺӣҵȻһôּҲǰصĿ˸߰ɣ
ߣĺŭߵҿǼ٣Ʋİɡ
ôˣƿչЦϴαҴſ£æ˵ǻŪ˸дĺһϰɣƿôǴſ£۹
֪Уּҵվŭȵ
ƿգٲ¹˭ֻһĺƽһߺ޵дᣬ֪ղŵĻжôЦ


1915 Ȼ
ƿգĴǲ˵̫ˣһƫ֮У߳һĸߴ󣬸ĺķ꣬΢ƿռۣ˵ԭʵоֲøҳ˿ԡЩҲֹһо
ٺ١ĺ죬ǲǿڳԣƿһЦˣǸ¹үأô˵ǧţβгǿ۽磡
ԣҲ뿴¹ү׳ʲôģԱ߲塣
ү˷£Իĺ쵭úϢһɣһ˴λȥ᷿Ϣ
ĺȥ󣬲һ˹Фõǰ᷿Ϣ
û뵽̤̥ںҪĶ˿ֲڷĴϣФסһ鱦ƬȡеĶһȡ
ǰʵʮʱ򣬴Լһǧ鱦Ƭ㹻ͻһ㣬Ȼڴﵽ̥֮Ҫʮʮϣ
ţҪӷڴﵽ۷壬Ҳһǧ鱦ƬС
Ѿڻ鱦ƬĿǰ㹻ӻһʱˡ
ȡһǧ鱦ƬһСʱȡһ飬Ǿ͵ǧٸСʱФһҲ˵²߲ݵȡҲҪŰٶܰһǧ鱦Ƭ꣡
갡ټϢʹʱ䣬ԼҪﵽ۷壬Ҫ꣡
ٶȶκ˵ƾˣǶФ˵ȴԵЩˡ
ҿԳõȡ
ФԺ뷨ǰ׵յʱҪüСʱȡһ飬Ļ̫׺һСʱҾһ飬ɵףٶȻ١
ţФÿʼԣĿǰ壬ֻܳһСĵףĴгȡһ㣬漴չѪʹ󷨡

һ˲䣬еıƬһڲĶȻһΪֲٶȳФõС
Ȼô죡ФǰȻһȻԼ²һõ׳ȡٶȱ˲٣ٶȣȡһ鱦ƬֻҪʮң
һǧ鱦ƬȫգҲֻҪһʮ죬ʱ䣬ٶФȫԽܣ
ֻڵǣФûȫԦҪʹøܡ
֮뽫ȥܴﵽǶݼףؾȫˡФа룬û֮ǰǱõȡˡ
ǽڡռ䡱֮УФõ壬Ѿﵽ۷壬ǶݼֻһţȻһţҪ̤ȴΪס
ǣǣһ壬ۣΪΪ࣬ΪΪӢФԺиǶݼ׵зţǶݼףΪ࣬ͨǣشΪɽնݼʹǵǿȷʵĿԽ
ƺǶݼײûеôѡһѾڹͨشФеڣ̶˵Լ򵥡
Фñ㿪ʼԡ
Ϊ࡭˻۾ФԼȫ֮У֮䣬һɫϢ£
γ̺鷳ҪشǿĸȻФõ౾ǿĵģ̸ںϵĵʱѾˣ
һ£ʡȴʱ䡣
ţФôӶǿʼһһش
ڱ˿쳣ѵḶֻ́һŵĵĴڣڵڶʱФþѾȫƲ˼飡
ϧϾҪлˣٸҼʱ䣬һٳƵǶݼ֮Фźҡҡͷĺʵ֪ܴﵽǶݼ֮İտ϶Ҫ١
´ϴһ£Фּȥ
ʱּ֣֮С
֮бãƼ޺дк͸֣Ϊߣûʸڡ
ءһ˾վſڴȻɤӺһ
ڲƫУ߳һɷ꣬һ˺ȻУФõĸХ
ȻФʵһ£תһ룬ߺ췢޺¸ХһģΪ׿Խ츳ּҿС
֮У⸵ХȷָĺţһУֻѷɫԼ
ţ㣡ƺܵФȵĿ⣬ХĿһƳФöһɫҲǳȣȻҲ޺ˣ
Хû뵽һһ档ФúЦǵѣףմ֮ϲ
ХФʶֶȺʵ
սһһваܱȻܱȴ࣬˺һһٿ̥ڡХݵ˵һʱһʱФãڵδػ㣡
⻰ФõЩ죬ͻ̥ںε֮ѣԼ˴ߵ̥۳ӣХһ̤̥ڣ֪ʹʲô
һЩͻƵİ취Լ֪Фа롣
ҸХ⼸ĳɳȷǳˣּ֪ʲôȻﵽ֮ɳԼҲǼǰԼˣҪԼûôס
û뵽ǻԨԴҲһʱʱѵϽȥðɡ
ţƿɢվֶȺֲֵˡСֶ˵λɹ츳ޣСֶ뿴䲻ӡ


1916 
ƿֶʲô˼ֶȺüͷԣеʱ䣬αؼһʱ
ٺ١ǿɲͬˡƿһЦһ˵ֲҼƷɣҼĶһֱжӣӾҪˣӿһ£Сӵ䲻СӣҪֵĻͳսûֵĻ͵ҸղŵĻû˵
ֶȺ˵ХЦʲôèҸХʺҸХս˰ٻغϣ
ӦãƿЦȻǱԣܵõͷˣԼҲûȢ˰ɣ
˼˵ˣĻգХٺЦˣָõΣ
ȻԺС֮һĿܣҼˣô̫񵤹㣬ƿһĴָСϼʵĵҩڿл˻Ρ
ʲôȻ鼶Ʒҩ̫񵤣ЩߣǴһ̰ŵҩ
鼶ƷҩФɫҲ΢΢һĵҩ鼶ƷҩƵ⻹һμ鼶Ʒĵҩ
ŵҩҪˣХü˸һãȥֵĻ͸ɡ
ƿպƷɶһۣ첽ϣеˣҲǺһ¸˳ȥ
Ƭּ̺ҵһ㳡֮ϡ
ХҲ֪ôῴֻɫƷ븵ХңңţһжףƷɲķ
α룬
ơȺħ裡
䣡䣡䣡
Хһ챩ȣܺȻӿ̣γһֻֻħ֣˻ųƷɿ񱩳ȥ
С
ˢ
ƷϺȻһɫâƾЩħײϡ
һ̣ЩħײϣȻɢûиκһ˿˺
ޣФóһû뵽ҾȻһ޼壡
֪𣿡ԱߵҶġ
Фʶʵҵ޺𣿡
Ȼɵ޺Ψһּҵĳ塣һ幦˵Ϲʱģǳһд˵һλǰѾ޳˽ղ֮ȥǧ꣬ḯá
ղ֮ФȻɾŹ꣬ͬҲܴﵽղֻ֮ҪﵽȾ磬֪Ҫȵ¡
Хô㱾𣬸ӲƷɴЦ㼼ֹڴˣоſ£
ӵı»أХһơգ
¡¡
䳡ϿպȻӿһźƾγһž޴ĺ죬ɢһǿµƷ˹ȥ
⾳⾳Фüͷ΢΢һȶʱХ⾳ǰˮƽû뵽⼸ȻѾ⾳
⾳ƷɭȻ죬ȻһɫĹӣӭŸХһУ͵ȥħƣ
䣡
Ӱ죬Хһʱ飬
ҵ·ͣФðֹԼʱһʱɳԹһЩͷû뵽ƷɾȻһ顣
⼸Хıɾֹһšơ
䣡䣡䣡
գȭһʱܹⲨҷɣըϣһƬ޴ûޱȡ
һֱսڶ磬ֶȺںȵˣһƽְɣٴȥˡ

Ѹٷֿһ˫۾أԻɱ¶ŶԷ
ƷɣǣƷɲһֻƲͬƿղĴôСӶ򲻹
磬ǶСһֻڵΪսѾһķ𡣡Ʒһڿ϶Ҳܡ
û뵽ХˢӡƿյҲãһûаܣûиҶˡ°ɣ
һߡ
ХΣֶȺʵ
еˮƽһֽǷǳѲХһЦٸһʱ䣬ʤˣҡ
ˣڻڳɳ׶ΣԺĻǡֶȺģ㲻ʲô۹ҪԶһ㣬Ҫƿա
ХЦʲôҶ˼ʮѡҵĿ꣬
˵Żһ˫Ŀ⴩ȺԶФãսȣֻдˣųƵҸХĶ֣
ФֶȺѭ߿ȥФȻħʵδ֮¡
֪ܲǰҸս֮ʱʮΪХһЦңһκμɷ֣ҸХЩ꣬ǿּҵĴԴڵĳɾͣȴǿһģ˵Ѿ·磡
ˣһɢޣֶȺҲǴһԭΪФñȻҲһ֣û뵽һɢޡ
һɢڶ̶̼ڣŲı΢ʵһٴﵽսֱţ
ϾȻȾţֶȺȣһФõĴ㡣
λܽضеķСãǻûг𣿡ƺֶȺ˼ХԽ
ֶȺһ˵
λСþ֮ݣ츳ҲǷͬ죬ǻһԡ
£û׿ϣĻҲֶȺε


1917 ս
ּҵ¹үȻмֱ¡ڸХֶȺ̸֮䣬ƿմЦôһ־ƽֺˣ˭ҳƿһս
ƿֶҿͲؼűȶˡֶȺֵХĻûоУûٽбȶ٣
ȻѾˣֺαļأƿպٺЦһȻԻΪע˭ҪӮң̫񵤡
ģĺ㣡
ĺֶȺȳƿֶȻбĺ죬ȥĸС
ǣĺ챧˱ȭԾ䳡룬ƿңңţƿգҵ뿴Щ굽Щʲô£ּҰ
һҽĺһϡƿϷŰ˵˵۸㣡
ƨԸ㣬һӣĺŭһü֮ϣȻһֻȻɫһƵĻɫâ֮ϣһʥ֮С
ǽ֮𣿡Фð죬ĺĽܸ֮ѪͫȴֻüĵһӡǣӴ˱ԿԷ̶ͫԶԼҪߡ
һμͫսɿʮ档
ҽһƹâȻͫбֱƿ˹ȥ
һâ֮ƺסˣվԶФõˣиܵһɼǿѹȸС
ǿФðԾ̾ɻâ֮моʵһЩǣͻ˲
ʵߣɻâ֮£ҲҪжսۿۣ
˵֮ͫУڿͫɱȴС

ѸĻâƿƺϣɭȻһЦһһǰ
䣡
񱩵ɫ𣬶Ȼӹгˢʱɻâû߽丵βʣ
һɽ棬صΪּҵĽ֮۶׼ƿպٺЦĽ֮ͬ裬㻹ʲôֶӮң
ʲô
һĻԱֶ߰Ⱥڵһּҵˣɫһ䡣
ǰƥʮŲҾ;Σԭоּҽ֮۵ľУֶȺһ˸޾ļɵԱߵһλϵϣһô
̩ҲüͷһпƼ򵥣ʵúܶ࣬رûĻӦ𣡲ɼֻͬĻϵ޵ĻƶɣΪ˶Ըּңɷѿİ
ˣֶȺ֮Ĳ˿ּҵķţֲýСƣ
䳡롣
ĺɫüѿƿգ⣬ûнۣ֮ҲһӮң
ּ֮Զ֣ľǽ֮۵ĸʧȥ˽֮۵㻹ʣЩʲôƿһЦа㣡
ħħ裡
䣡䣡䣡
䳡ϣ֮䵽ɫĹӰ裬ĹӰһ죬һ볯ĺݺȥ
֣
ļ́ͷ죬˫˲仯ĲӰӭЩӰֱȥ
䣡䣡䣡䣡
ֲֿը㳡Ͻ𣬺ɫģɫԼɫĹڿнӦҫ
һжԽӣĺȻѷһʮƿȴʯԭأ˿
֮ۡӰ
һͣĺüĵĽͫٶȷһ費ƹ⣬ͬһ㣬糯ƿձȥ
ƣƿһЦǰһһͬĻӭɫʱɫײ÷飡
һпƷţּжһݣңȻּҵһж͸ˡ
ûõģĺ죬עҪƿղЦ漴еٶҳħȺħ߱죡
أأ
ĹӰһͷͷײеҰޣһƬӴĻסֻʣЩɫɫӦĹԣеҰצ˻͵سĺײȥ
˵ǿʽƣֳ󲿷亹ֱ
֡ǧ
ĺѸԭϥ£һ˫Բ˼ٶڿ趯˲䣬ǧ˫ִӶһƣµҰȥ
䣡䣡䣡䣡
˵ıըĺΪıԶֻܿ޾ĹⲨҫֱ֮ЩⲨŽϨ
ĺ죬վǰˣֳܷһ󳤳̾Ϣ
ֻãǷ籩ģĺڣ嵽ǴˣȻܾѶ
ǲһƿЦ޺ּңҲ˶ѣ
ƨ
Ҫ̫񣡡
ּܴӵǵŭ
ƿ֮Ʋͷɫ粻ֶȺֲ֮ǰ˵õģӮˣⳡʹաȻˣﻹ˭ӮңҲԳսӮңŤͷߣַ̫񵤡
˵ʵӦ޽ӽˡɸ̾ǰǱּѹһͷڿǲ̫϶
ȷеŵФףƿձʵҲǷڣսȴٽڣò˵ŰԵķħ档
ûĻŷħϢϢأԽǿ󣬾Խܷӳе
û𣬹ƿջܣĴЦҸЩС򣬿˸ҳӭսˣɣҼӮˣҸһ̫񵤣ˣʲôҪ
ƿ̫ˣ²ּҵˣƿռŭˡ
ĺ͵ȵòͷˣһ˳ڸƷɴ֮ǰҪսһˡ
˵ŻĿһתФá


1918 Ѫͫ
Фãǿ˵õģɸҳһսĺȵ
Ф΢΢һ£漴ҡͷЦԭΪƿպһţһսԱ⣬û뵽ĺﵹҲִš
ȻԷָлԼӦսФҲûĵȫ˵ע£һݣ䵽䳡롣
˾ǸѪͫФã
˭׹ƽԭۿħģǳ
ħ𲻹ͨķĺȻֻ۷ʵսȴ֮ͨ£һ˭ʤ˭ϡ
һĿ㣬ѪͫԽ֮ۡ˵ѪͫͫУǿĹ֪ͫΡ
ܵˣʼ
ЩФвΣѪ̶ͫȼͣʵڲֵһᣬⳡȶҲûдʹѪͫ
֣ŶФãĺЦƾҳӦսûжͫһһֵģ̫ѿְɣУ
ҾͲˣФҲûи£־ǴɱУһָֻȻ

񱩵ָӡѹռ䣬γһռѷ죬ܵһС
Ȼѹռ䣡ĺԲ죬ָӡٳԼѹ£üлâ˸ʱָӡ
ž
ɢǿĿռѷ죬һ˲䣬ʲôסڲһʧӰ٣
ۣ֮Ȼܽռѷ죿Фһתһ룬֮ѪͫһһǿϢͨռѷղϢҲ
Щâڷסռѷ֮󣬼ԼٶȳФӶ̼佫˰ڡ
һ˲䣬ФֱǸоԼºһǧ꺮ڣµǣǧ꺮УǿľھҵĴ̼񾭣
ʲôѪͫȻͫڶĺЦһжӲˣǶۣѪͫ˶ѣ
Фòܻħ˲һԶˣҲǲ
ԶﴫˣСĺܣôܴӮħ𡣡
ҿҲˣ˲ոմﵽ֮ѣԽܷǿߣⲻЦ𡣡
Х㿴ˡֶȺƲĿ˸ХСĺһжӲסҲԶԶĶ֮֡ǰ˸߿ˡ
ᣡϲ׾˭ʤ˭һХᶨҲұ֤ӮĺǼȻеȶԲ䣡
ô϶ֶȺҲһ˿棬䳡롣
ЩâʲôϢФƺûĳʱǻ˼ɻâ֮ϡ
ԼѪͫѪ֮۶ɣҪ۽֮۾ҲҪһϢֻϢʲô
ûü룬ФöȻܵһɼΣյϢһֻһɫȻԼ˹
飡
ˢˢˢ
벽⿪ĵ˲佫ܵĻâ飬һɢڿС
ͬʱФѪͫâһһͫ⾶ֱӭĻâ
һ죬кâγ޴İԲײһ𣬿񱩵ķʱԭعһ쫷磡
ݣݣݣݣ
ͬһʱ䣬ʮ浶ڲһ˿ףȻĺﱩնȥ
һУ׹ƽԭһлܵħ𣡡һУֳ˺
һйȻڲȻں˵ףһЩǿߣһеŵ
ֳܿţֻʮ浶Ʒ֮ǿֲ׵籬֮
ۣ֮ҽ
ˣˣˣ
һ˲䣬һɰĻâȻĺüıѸնʮ浶Ȼڿа㣬ֱӱס
ʲôһĻФòʧɫû뵽֮۾Ȼôǿ֮ǿ浶ֱӽס
벽⣬ƣ﷢һ浶ͷŵĿ񱩵⣬ʱâ飬ֻڲȴ
ФãǿɱﲻˣڿôӮңĺﳩЦͫ˸ĻâٶȳФøǶһУܣ
һΣФòûж㿪վԭһɻâԼϡ
ҪƽһУ˽һеĹ졭Ф÷ſ񣬳Ļâ֮С
ƺãʵȴǼ֮䣬ФԺкȻһ˿ԶԼĺľ£ȻһɾѪâһФüеѪ֣ͫһ㣬ڷɻâ
ʲôȻǹɽ֮
һĻ˶Ǵʧɫ
Ƭ̣еĻâФһգ
ˣ
üĵѪͫƺһĳ嶯ҵ˼֮һɾѪâȻͫԼµٶȾֱĺ˹ȥ
ݣݣݣݣ
׷ǿѪâʮ浶ѸټᣬȻնĺ
䣡䣡䣡
񱻶סĺ޷ıֱɳȥԶ֪
ĺˣ
ô£ղŵ׷ʲô
ǹѪâô£ƺѪâһĺϣͶˡ
ܴһƬ֮
Ǹƣ
ȵ˳˵ѪͫиƵЧָҪǿԣһѪͫӵߣҲδû뵽С޵ԣȻǿֵزȻּҵĽֱ֮ӸŰ
ֱӽ֮۸˽ǾѣֲãֲǹѪâĺʱȫˣԭǱסˣ


1919 սƷ
ȻּҵĽ֮۸ֶȺüͷһ壬ͫϡк֪˴˴ںη˶ͫҶ֪֮ޡ
ֶȺȻ֪ѪͫڶǴ˵е֮ͫȴ֪ѪͫȻӵǿĸЧ
һ̣ФõҲȾ˷ܣû뵽ѪͫȻиƵãܹͫ
ȻָҲܵģղЩ֮ԼѪУʱ˽Чڽ֮۵Чʱ߱
һԼҲӵ˽ɴԼս
㿴˰ɣȻӮĺХƲĿɫֶȺ˸һȵս⣬˹ȻҸХһΨһĶ֣㵣ּҵĽ֮۱ƣǶ֮أԿ֮ǰĽ飬λּСôճһԡ
ֶȺһ΢΢׵Ҳֻˣȡ˵һ˵
ȫ˵עĿ£Фվԭ΢˶٣ƲĿɨѾ̧ߵĺ׼뿪
ţ
䣡
ʱһκȻФǰʮԶ£ƷɣϷŰĿФãΪĺ߲Уû뵽ֵôãȻܸˣЦ˴
Фüͷһ壬Դ˳񣬡Ϊ
ֵųȥˣսǲˣȻӮôҴ㣬͵ڴƷɺٺЦСӣҪֵĻͽҵսӮˣԵõһ̫񵤡
ҲҪʲô̫񵤡Ф˸һ˿֮ǰĺ磬¸ХܳףӮˣճױǡ
⻰ԶĸХһ£һ˿˵顣
ӦֺηƷûκԥӦԼӮˣʲôҪ󣬶νСӣҿɲĺǷ߲У
֮ǰĺҲô˵Фõα룬Ҫսս
õƷɴһţһ˲ϢУֱһФ

Ѫͫһ񱩵ѪʱƷɵϯȥڽӽĹͷѪ˿ǣһ٣
ҹиרſѪͫܽңƷɿЦһеǴ˼֣Фá
֮
֮ǰۿƿպĺȶʱФþ͸оƿյķħںʱ侳Ǹܵ쳣
Фò֪ҵλֲΣܹʹû֮Ҳ˵ƷɵٴﵽԼĽ׶Σ

ʱФһһָȻ
룡
ָӡѿռ䣬񱩵Ŀռѷ죬Ѹ͵еʹƷɳѷ˺
ǿ£Ʒɲûκηռѷȥٽ֮ʣȻһŵ͵ڿС
ǣ
˲䣬񱩵ĿռѷȻס
鼶ƷФôһҲ󷽣ֵּһڶķ䣬óȻƤûգһ¡
СӣıأʹָƷɭȻһЦһʲôеٶȳФúҶ䣡
ף
ƽƽһФȻһһ˲䣬Լһǿľסվԭһܶ
ƷⲻҪģȻʹ˻
һŻþڰСʱһײ㡣Ʒɱľʹﵽ۷壬һŻ֮󣬾˷۷壡
Фñذˣ̫Զûзء
ܣ˷׷۵󲿷ǶƷɵǴ
䣡
ۿƷһֱԼԴ£ִУФ÷ҪһǺݺݵϣһ죡
ף
һ֮Фþֱ˳ȥ;Уķ֣ھȻһ˿仯
ǰҹսڽشΪûʱ䣬޷ͨǣγɽնݼ󣬴Ӷ̤Ƕݼ֮
ƷһФȻ֣Ǻü֮еߺȻһ¡
ˣһеĻ֮ФȻͨҪ֮УͰҪü죬õʱС
Ʒһ̺Ļ֮ɲСڣ˲Ǳ˽ȥһֵʱĿޣ
Ф緢´½һ㣬ֻǱܿҪƾƷɵһϡ
Ǻ֮ͨФþϲķ֣ǺǵߣѾùȻӳɹ
Фú޻֮ƷɻܵȺһ̾ϢƷûзûһ˭ʤ˭ܻѽȻڣФǱذɡ
ܶ˶ſһʵĽ˭֪Ȼһ浹ľ棬ֱɨ
ФҲʹ򣬴߰˹ͨķ𣬿ͳһ̯ˣûһ
㻹ûФȻҲһǿߣ㿴Ľ⣬ﵽǿˮƽеף
ֹˣղҼ̷һЩҩ˼ŵӦǿĵҩ͵
䣡䣡䣡
ƷһһФϣסĽɳȥ
ݰҴﵽǶݼ֮ôʰ㣡
ФһǿʱҲһЩˣ˵㲻ʲôֻɫָһ±ǣЩ֮ΪѵãʡȴĹ


1920 
Ǻǣͨʮȥڶʽͨ
Ǻǣͨ
ۣ
һܵʮФǸֽҲܲˣѪصˣæ˼˵ҩ
СӣĻʹ򰡣ƷЦҵҪ㻹ܰģ˵ԼǸ˵һһ
ȻңФòΪ۾Ʒɶʱŭգɱ֪ĶҲôʹ죬һһһĹͷ衢ҵȥ
䣡䣡
ƷһФҶȥФϵ⣬ƷɲżÿһܿҪ飡
Ǻ;ǣͨ
ǼʽͨФټؼ֣ȴĳ죡
ǺӢǣͨ
ڣƷɶʮڵĴ˴ﵽԸ֮ʣȫӳɹ
ˡ
ʱԶֻǿФȻֳһ貽⣬ɽ֮⣬˲Ϣһ޴Ľɫâͼ漴û֮С
ʲôˣһĻ澰˶Ǵһ
ļ߾磡˾ǰһй鼮ﵽ߾ʱڻγɽնݼâǣʱѾɲԶˣ
˵ѵղܵƷɻ򣬲ʵãصĶʹͻƣ
ҿˡ
ܴһƬ
Ƕݼּ֮ҾҴ򽻵һףֶȺȻİһۿФôʱ徳磬ңﵽҲֻȵˣû뵽ᣬȻּ𣡡
˵˺ܲ򵥣ս飬ѰͻơХ۾˵İ벽⣬ǵҴʱġ
ǲ˼飡ֶȺʼʶپţûôġ
СȻֹͷͻƵǶݼ֮
һߣƿɫҲ͵һ䣬ԭʤȯյģʧΪƷһѺ
ﵽǶݼ֮ɷͬСɣ²κ似ƾ壬Ժɱһķߣ·ҲҪȴ
ңԽǿԾĿԾԽ󣬴ʱФôﵽǶݼ֮ƷɵķھҲ
ǡ
˫ȭգǽڷһɱ죬һ̣ФøоԼµǱըԵ·һȭ俪أ
֮ӯģγϢĽնݼ󣬴ʱ˿̵Фã˺õһͨأʯĸо
㣬㾹ȻֹͷͻˣƷҧгݵĿŶФãɭȻôͻˣһǸ㣡
ħȺħ裡С̣
Ʒڷɰգ޾ĹӰ䳡ǣƥФ˹
ƺȫЩӰФɫĮͬһ㣬һ̤ǰƷɱƽȥ
䣡
һ̣Ӱ£Ф赭дһȭȥһɽɫѸٵӵݿ㽫еĹӰɣ
ۣ
ƷſһѪߵķݰ㵹˳ȥδĵɴ۾
ôܣⲻܣȻͻƵǶݼ֮ҲǸոͻƣܵƾܽҵȺħɣƷôҲԼ۾
һȭ
ԶƿҲǲŵĵɴ۾ǶݼҼôѵΪǵԵʣ
Ƕݼףÿܹﵽľ綼һҪȡǣ֮Խ࣬ԽڵĽնݼԽ
־ͺñȻķȼϣԽãȼԽǿ󷨾ԽӶԽǿ
ƿղ֪ǣФõ֮Уһǿĵģ˵¼ǿķﵽǶݼ֮ǿȣԶԶһǶݼܹ⣡
һȭƷҷ֮ФǰסƷɵĸ첲ӲĽӿק̧̤ؿڣɰȭͷ£

Ĳҽ䳡ÿһ䣬˲
ˣۿƷɱĲΣƿŭһ˻һ裬ݺݵĳФСұӵܣ㲻ã
ݣݣݣ
һФܣʮ浶էȻֶڲ˸ſֲĵףФüͷҲأʮ浶۾㣬ĳź󷽵ƿտնȥ
䣡䣡ž
ֳݺᣬ׵裬˵ĹⲨͳһƬ޴ȫ֡
ԶˣסĶŷ籩롣
ֱʮ֮Ũ̳ɢȥǷ籩Σչ¶˵֮С
һУƿհˣ
䳡ڣڣڵϲ֪ƿգԶһ󳤳ĳĬ֮󣬷̾Ϣ֮
ǰƿǶôһôŰ裬ûгͬ㽫ּҵĻһ㣬ڣˣҰܵüң

ֶȺãȻЦ죺ФǺñ£һսФѪ֮ͫ£Ⱥۣ
Ը̾һĵһˣҵĿֻƿպĺˣڣһлƿգ¼䣬֮ĵһ֣
ֹ꣡ս·ŵ£ܹսʤˣҲָ
ƿյս֮ڻôһ㡣һлɱƿգսѾ˷ڡ
ȫ󲿷ˣФõĿ⣬һ˿η


1921 ɵ
ФãԭΪѾ׷㣬û뵽뷴ԽԽ󡣡Фô䳡Хɫ˵ֹҳԽľģһһᳬ㣡
ϣһ졣ФúЦĿǰҾ㻹ǳױȽҪ
Хһ¡
ХФ˵ĶԡֶȺЦһ죬ǸϽðɡλƼù񡣵Ȼ󣬻ٰһʽд
һȺ˵˵ЦЦĻصã֤ХĻ
󣬳ԹһݻϯһȺٶ䳡
սФڼҸطһ£ûȥ֡
Ф
ϣҪ뿪ּʱֶȺ͸Х˫˫ӭ
Фòּ£
йѪͫ£֪ФûȤһģ
Фһȴǲɫ˵ȻּﲻӦĵ롣
Ф롣
ǽһ鷿
ФҾ˲˵ˡ鷿ֶ֮ȺФõͫҲÿһͫһض䡣ּ֮ҶУ㸴˹ȥЩʡ
⻰Фɫһּ˼ǣ
Ф뵣ģҴ˷ûж⡣ֶȺЦҵ˼ǣֻҪФΪּҵһԱôһжˡ
Ф΢΢Щ㵣ѯʵôּҳΪּҵһԱ
ФãġиСãҵ˼ǣֻҪȢּҵһԱˡХ˵ģλСɫǣҲǲѵõĴѪۣ츳Ⱥ㣡
Фô˴û뵽ּҾȻķסԼ
ԥһ£ФûҡͷҪλһˣ˷ޣ¸λСԵ޷֡
޷ֶȺΪȻɷмӲʲôοФšФӦȥٳɡ
ˡФҡͷλСδ棬ʱ̸̫ʡǽ֮ڴ˿ԴӦּδּ֮ǰã
ֶȺ͸ХһۣХȰҲûˡλСڱչ֮У֮취Ƕ棬ɲŮòر˴˶⡣
˵ĶԡֶȺ׵ǾȲ֮˵
˽̸ˣֶȺФ˵ȻФ˵ҲǿˡФԻȥһ£ּҵŮԴΪȣּҵĽ֮۾еô򵥣㸴Ƶľлв١
һ
̵˼Фøȥ
ΪɫԴջФãҵԽԽȤˡФȥıӰֶȺչһЦκһ꣬ǸХֽɫҲּҵԴƫƫФòΪ
ò˵һԭԺǿˡ

պФûصǿճǵĸۡС
֮Фû˼ʱսĵʧԼǶݼ׹һ
ڣҵľﵽڣǴﵽǶݼ֮ʱΪˡФаǿ˵ڵΪȻѾˡ
Ϊӵһ߽ҪսΪٸߣսҲȻսüʵÿһФöͬߵøο
һ£ڷΪܻܷǿߣгһմﵽ𣬼ѾµĶ壡
οФڸΪдıƬҪֻʱ䡣
Ҫӷ۷壬²߲ݣҲҪһʮʱСФεҡҡͷ֪Ӧý¹״
¹׺֮ǰͽüȥĵӣڿȫǻУ˵ԼŸҪ¹׵ʱ٣ϾڣķѵʱҲԽԽ
Ȼû¹֣Фֻѡ񰴲Ͱȥ
׼˴ɺˮФÿʼչؿޡ
һۣʱȥ¡
һ죬ФȴȻһϤФ𣿡
ţ붨۾Фüɣʲô
ԥһ£վһ߳ңԶԶȭЦչԶδӭˡˡ
Фƺڱչأûдչذɣ嵭һһȵɴֵˣˣФûȤȥμӣ
ɴֵ𣿡Фһ£ָһ㣬Ѿȥһʱˣ£ԼӶˡ
̨еӵǿԼӳֻ֣ᣬФõȻ˵չԵƬ̣һ£ϳ
ФôҴҽݣϴ軻ɾ·Ȼһͬ׹ƽԭķȥ
ФҴһҪФ֪ФûȤ;УͻȻ˵
Фòһ٣ʵĪǣдıƬ
⵹ǡҡͷФģһ¡
ϴܰæһѡ
΢΢ף˵ʦ֪һͷ޵λã˴Ҫ׽ʦҵʵԲ׽ԱһЩǿæȻҲæȻФϲƬǿôıƬ֪ФΣ
ͷ޴ʲôʵФʵ
һǰǷٽڣѾﵽ˷ڡ
ǲ֪ܳٱƬ
Σ
飿ФһҲգҴӦˣ


1922 ʵĽչ
ȵФúɴҴҸϵ׹ƽԭʱʱ̨Ѿʮ졣
ϴεľѵФòκεæϵ̨ǰĹ㳡ϣѡһλãϥ
ϣûãФ˾ͽĿ״̬ڤƪе龳ƪԶת
ʱƣФñһʯ㣬ԭһ
ʱԶһ¥֮ϣ˫Ŀ͸ص㳡ϵФá
ӣ˵ǸѪͫФãһӣߵʵ
꣬ȻƿպƷֵܡ
壬СûƷҧгݵҪСӺּۣǽˣǲİ
΢΢ףƿʵƿգ˵˵ʱһоͽˣ
ɫ粻ȻݣҲòϣǣﵽǶݼ֮ܳͨʹõףҵʱҲ̫д⣬űһлܡ㹻ӣҪһлҸܡ
ܹõףɲﵽǶݼ׾ġҪ֮ƣ֮ƣҪܼԦӵ˿Сϵֶλ治٣ܸҲԩ
壬ڲǿ佱ʱСӸּҵĸХϵƺƷɺҪһѹּһͷ˲վǸǱڵв
ѷᣬɲô׳ȥġҡͷȻһлƿգɼսڷϣӮˣָ
ѵ¾ô𣿡ƷɲĵʵФüң鼶Ʒ˵ҩŽָôҲʲȥ
ɴ߲Сڣֻʵãһ٣ҪɱӺһȻɱ£Ϊã
ʲôƷɴʧɫ£ңôУ
Ʒɣ㶮ʲôƿպȳҵǾ֮ҪԸּңȡͷ֮λ˲ŷǳҪȻһ˲šΪãȻòʵڲУ취ȥ٣
Ʒɣ̫嶯ԺҪѧϰѧϰӿƷɶһ䣬漴תƿյƿգȥɣôɢޣһִͶҲġ
ãڲ򣬿²£ĺʱȵɴȥ

ʱһŹȥ
˴龳֮УФþһֲ˼ٶʮ죬ڣʮ죬۷壡
ʮ죬һһ͸ֱӳ˷֮
ʱФúȻ֣ԼľѾ˼£޷ٽ
Ϊʲôﵽ֮󣬾ûа취ˣФ죬ѵ񡭡
ھﵽ֮о֮дݳһصϢ谭˾
Ȼ̨һЩƣͻƵ֮󣬱ûа취ȥҲֲ˵ķǣڲ似⾳ûһȥѰΪ;ͻơ
ǰβ򣬾ڶ̶̵֮ﵽ˷ڣФѾǳˡ
ɴʣʱ䣬ФҲûټȥֱһҴҩ֮С
λ͹٣֪ҪʲôһԱ첽ӭ
ûлФʵ
鼶ƷҩԱ΢΢һ㶣漴Ц͹˵㣬Ϊһ翪֮ʱǳ֣Ѿһˡ
Фüͷһ壬ǰĻһּƷʹõĻһŻܹڰСʱھһײ㣡
ФõľѾﵽ˷ڣһŻҲܴﵽ۷壬һץǿޡ
ֻû뵽Ȼô֡
ФҪ𣿡ʱһԶȻƮ˽
㣡ФƲͷһɫһƿգ
ôФƺܲ뿴ңƿ۾΢΢һУصм¸Ф̣֪ФûʱҸطģ
ˡ
ФҪҪĻҿв١ƿճĿǰгϵĻϱһˣФҪ򵽿ɲס
Фò֪«ﵽʲôҩǻȷʵҪԥһµǺðɣ⸽мҲ¥ǵȥİɡ
Ƭ̺˸Ĳ¥֮һ䰲żԶ
ܰлֱ԰ɡºФֱ˵
Ҿֱ˵ˡƿյҶǳͣƸΪҵϣÿĹ϶ɡ֪ФΣ
˵֮һʤȯģĿФã϶϶ᾪϲĴӦϾΪҵϣɢѡ
ȻԼģФʵһ£ǰֶȺҲֹͬ˼ֶȺҪ󷽵Ķ࣬ɫһΪһɱһϺõ̫ˡ
ҪʧˣҰ׹ˣϲκɺͼ塣
㣬Ȼܾˣƿһ㶣漴ɫ͵һФˣǿԽһɣܳҲҪʨӴ󿪿ڣ
ФҲ˵ֱվû£ˡ¸ǣ
Ĳٿһ𣿡ƿյɫ
ˡФ߳˲¥
䣡
Фǰһߣƿһƽľ촷ۣ߳ŭվʶ̧ٵĶ㣬ǸӣȻ˲ʶ࣬͹ֲˣ


1923 
ФòûаƿյϣĴѰ䣬Ƶǣ̨ĻѾѹһˡ
ֶϡ٣ϱЩ壬ǰԤɵѱʦá
ûҵҩФתȥѰҵԼƣֱȥҲûҵҪĵ
һ죬̨ȥһȺ˳׹ƽԭϡ
Фһ¾һˣǵԼȥǰصعк
һ
ȵųȥ֮ФҲǿճǵķȥ
壬С뿪ˣԶƿաƷֵܣԼλվһ
ƻ£ؽնɱڰ;
ಣಣಣ
һʧԭء

ǰһΣФ䲻ǰһŮӱҵĺüͷһ壬Դͷɱ˹ȥ
ĽҰ⣬û˻㣬С椣缸֤ɣٺٺ١
ҪǲҪ
ɵ粻ô·
ФԶԶһֻ׳ĳһڵأ龪̵Ůӱƽ˹ȥ
Фƽʱʹ޵ľ۸Ů˵ûκԥһӣҶɵʱ˵Ķͷ
û°ɡ
һŽʬ߷ɵһߣФߵŮߣŮӳʮò޹ֺ˻ģֻŮԲ书ô
Ůɫ԰ףδıظòŴӵվл֮ҪǶʱϵСŮӿ£ء
ˡ޿䣬Фð˰ֵȻû£Ҳˡ
Фת뿪ŮæСŮӴȥǿճͶݣ·;ңԶܷףСŮһΡСŮ޴ˡ
Фԥһ޴ƯŮӶ·ȷǳΣգҲ˳·ȥǿճǣ˶ʱ䣬׵Ǻðɡ
лŮǧлæʰϵһФǰȥ
Ů˵ۣФõٶȿν󲻵òסĸ첲һͬǰСֱʱ֣һϿȸͣϾԼԲ߲ݣŮӿɲС
ϴһЩĸ㣬㳢ɡһʯϣФ׼õɳԣŮȴһоµĸ˹
ģ໹ҳФóһۣһҧһڣζܺá
ϲȫ˰ɡ
áФҲûпһһڳ
Ƭ̺ФȻһĸžһڵϣô£Ϊʲôҵ嶯ˣ
۹
̶ĴЦԶȻ漴ƿ˺ȻФǰʮԶ
ǣФõɴ۾ѾߵԶŮӣŭ㣬һģƺң
ŮӵͷĬ
Фģ˵ʲôûˣƷЦּұ㱩ȻĿ죬Ҫٱǧı
ѵΪһд裬ӮǣǾҪѾĻĶ֣Фҧʵ
ФãӦңΪãҲͰˡƿЦƫƫƲԳԷƣΪ˱㵹ּңΪУòɱ
ԭˡФɭ˵û˼Ǽ£ҼȻǵҵͷϣͲҪҲ
һаСƷЦ֮ĩ׸򣬾Ȼ˵ִ󻰣Ϲ¸ҿͷϴүү˵ãһʹ죡
ãҸͷ
ҵʲôйˣԭҲһ̰ҷϣƷɲЦĴǰФǰԶλͣ£ӣ¿ͷɣ
䣡
һǣԭФãһһѴ󵶣˫յݺݳնȥ
ƷɸûκηһͻȻٶּ죬κηﴫһľ䶯һѾһ齹̿Ĳ
ʮ⣬ƿպӵľ֮£ФûǰӽƷʬϵժ
㣬㡭ƿ۾ɵͭ˼ĶФãȻûжôܣۿЩģǸ֮УһǿĽһҩЧҲ÷ףôܻû£
ΪСϷƭ𣿡ФЦһһ죬֮ǰµĸȻ˳
ʵŮóЩʱФþͲ˸ڣ˸ۣȻЩ㣬ȴסû
ԭԭ֪ˣһĻƿնʱѣװжڹǳɣСò˵ܴ㹷죬ȻһɱƷɣӴ֮ϵ¶û֮أң׷ɱݣ
α룬ȥɣФ¸ûֵ꣬ᷳǰ壬һݺݵĳնȥ
ʲôһ
ƿվĿſµһ֣ФôʱȻһѵеּҿʮ浶Ҳضã
ԣ⼸¹ȥʵ˳Ľ
ƿգߣ
ڴ󵶼֮ʣһɨФõĴײһ𣬿񱩵ˣʹʯڿ񱩵ķ
ۣ
һѪź˵סƿշɿߡ
ߣߵ𣡡Фɱʮ浶׷ƿպӵΣն
ƿգסȥţסҺƷɲܰһҪΪǱѩޣ
壡
ߣҵϣߣ
ѽѽСƿճ㸶ٱۣƿձߵһβԶ񱼶ȥ
Фߣָʮ浶նȥ
룡ƿյ·ϣеҳγĹӰȻФõ浶ȥ
䣡䣡䣡
һжԽӣѪ˶ҳһ;޿ӣ
ΪҲҡɣ
ФĮһͷ­˳ժ䡣ֻٿǰƿѾʧӰ١
һߣҴӴҳΪУФüͷˮڣЩȥˣ¹˭
ͷԶɪڽеŮӣФתﳤȥ


1924 չ
պФּҡ
ѾҵﵽǿճǴȥˣΨһİ취ʱͶּҡ
ФϡͰФõĵֶȺԵ÷ǳ飬ФͨҵĽ飿
⵹ǡФεɱҼˣҿ˵Ͷ·ˣּ֪ϲ
ɱҼˣ
⻰ֶȺԱߵĸХĺ˾һֶȺʵô£Фɷϸ˵˵
ġ˷Ҳμɴᣬ;УȴһŮӡФýľ̵˵һ¡
ӣƿս壬Ӧ˺ˡֶȺ˵˺Ҽֵ֮УʵֻϣǷڵΪȻФֱϧ
ԣǴġĺ֮Ҳǳ˷ܣֻвǣƿǻˣܽɱǾˣ
Ф뵣ģ˵ֻɱƷɺ˺񣬾㽫صƿһɱˣּҲܱȫֶȺЦֻҪּһ죬ǾһûӶ㡣
Фã㰲ĵɣҲ̼СĺҲ˵
лФ΢΢ͷֻǣһּĻʱûãҲпּܲңһּǺá
²ļФּԵ޷ּ֣ҲԸ⽻ѡ
һФõһȫѡѰּұӣʵҲһľᣬΪ˺ܲϲǷ顣
˼֮
һڽ֮ǰеҪΪϣܵҵĴţʵﵽ֮һСһµأ
磬ڱɱڣɱڡФĿǰսȻǿڷкڵĲΣڣǿĸ֣ҲҪǱ
Ϊ޺ް֮һ˵мϵǿ˴ڣФҲҴ⡣
Ŀǰ˵Ѱּұһãܱӻİȫıչ
һȺƬֶ֮Ⱥ԰˸Фһ׶Ժ䣬סȥ
ڵФøֶȺк֮󣬽Լڣ׼ء
ФòûеһʱǽƷɺ˺˳
ƺ١һö䣬Ф￴һۣ鲻΢΢һϲ½ڲƷȫ㵹˳
ЩƷֲ࣬ѻɽΪߣФȻܿϳֲϵһǵǣһִӵ֮УʹⷽļƷϣĶϣ
һǱ޵ĵˣһʮ㣬ٲִﵽ𼶱ޣȽϡСоȻİٿŵˣʵФϲԽ
ĿǰǶݼ֮ҪҲȽϴ
Ǻͱ޵ãԼУФõĿ䵽Ʒ֮ϡ
Ǽ״ƷıرеһƷȻûдﵽ鼶ƷҲ鼶Ʒг͵ģóȥֵһǮ
Σ߰˱ؼͼСƿЩؼûʲôФ۵ģǼСƿȴʵФþϲһѣ
һƿװԼĪСɫĵҩڲɢһǿľѹȣФûпȻĻ
ǵȫѹ򣡡ФѹסҪЦĳ嶯ŻʱȥȫԲǿޡ
еĶһ£ФýڶöеĶȫ㵹˳
öеĶҲ٣Ǻͱں˶в٣Фôٶѳö
֮⣬Фûлֻ
ⶫˣФ͵һԴȥ粶׽ޣκζûУΨ٣
һֻֻװһͷޣԼ벶׽޵ĻôҪ׼
ֶֻҪǮ򵽣س֮ФýƷ漴һ״̬ʼʽ

ʱۣ
תۣһʱŹȥ
ңһ徫ӢԱСͻС
Ҽ˷λ·ҵһҪԱ
Сûдּҳ𣿡˷ʵ
СȻФá
ƿղֻ룬Ϣ֮ұɳ˴ѰФõ䡣յ֪ФþȻõּҵıӣΪˣ˷⻹ԵҪФãȻֶȺܾ
֮Һ£ʵּ沼˴̽ӣФõһһ
ûгһСŲּҰ̽Сһƺڱءƿվɫ˵ʵ벻ͨѾĥƽ֮۵ķʵּ֮ϣΪʲôɴɱȥ
԰ּû˽֮۵壬ҵʵ˵ѹһͷαǣ˸͵
Ϲ֣һ׷ԲԵŭߵЩƿС֪Щʲô
ϡ߷Ƣƿնʱ
λӣһڵǿߣǿߵһˣ˶£ֻҵΣ¸ء
ּң޺ưǧ꣬ô򵥵ģüּ֪Ļ󵥵ǿߣˣҪ֮ʱ
ƿţĵ˵˵ҪȡּңԶûл᣿
ߣЦּĿǰȻǿУԪĹ⣬ֻҪ𣬾ҴݻּңǶ޺֮ʱ
⻰ԭһЩˣǴ˼Ѫ˷
ԣҪģֻһ֣Ǿǵȣӳ򲻵ѣԲּҷģĳͻ
˵Ĳ˷׵ФĹȻɺޣΪҾĲ߻ĵǶƻ£ͻῪ϶СӱȻȥʱ罫ɱҲ٣


1925 ǰϦ
С
Фû׹˸ѪâڣѪʹ󷨡߶˼£һɹɶյڡռ䡱У
ʱҴңڴĻ£ɢܵһһεĿʼҺڳµۻ£ȻγһƬ󺣣ռռ䣬ЪŽɫԹⲨ

ͬʱһ貵ĽȻФ͸ֱ
ڣﵽȪ֮ˣ˫տտľӿͬһֱȥܵĿĿ£һң
ʱһ꣬ͻˣФóĳһһظĸо
ͻƣʵף
ʵڱչ֮ǰФѾǿճǱչصͻƵ˷ڣּУµʱ䣬ΪȻ˷۷壬һпν˳˳ˮ
Ȼڴﵽ۷֮ҪͻƵ֮ûô򵥣෴ǳӣ
֮ν֮Ȫ༴γ֮Ȫ̥
˺˸£ФһֱնγƬ֮Ȫ󺣣ʱβŬŵڸղͻƵڣ
ң׶ΣĵıƬҲ쳣ֲﵽ˾˵֮࣡
ϴӷڳ嵽۷ĵһǧ鱦ƬФϵǧ鱦ƬҲֻʣ߰ǧ顣
ʱɣǰ鱦ƬԤ֧ˡФа룬ղһ£Ҫڳ۷壬ҪıƬ㷭屶Ҫ鱦ƬϣƲб
ϢƬ̣Фٶȱ۾ʼ
ֱһ£ʣµ߰ǧ鱦Ƭȫ֮վƿ˷⳾һ֮š
ФóزãֶȺõϢ˽뵽ּҵĻС
ФͻƵ֮ˣФһֶۣȺĿһ±üȾǵãڱչ֮ǰФûǷڵΪû뵽̶һ࣬ȻѾͻƵ֮ˣ
Ҫ֪̥ÿһͻƣһСεͻƣѣʱֺһͻһײ㣬һٶҲδţ
ҡФõЦЦʵּ翪ƺΪʱԶ˰ɣ
ԣٲأҾ׼ˡֶȺлع׵һ¾翪֮ʱȥ·;ңԶǰϹȥ
ʲôʱ
ٹʮҲ͸óˡԱߵĺʵФãôʣĪǻʲôҪ죿ҪҪǰæ
ֻһС£ͲͷˡФҡͷʱȣҾͲǶˣʮټǣ
ФãФԶȥıӰĺǴܣԭΪҵ츳Ѿ㲻ˣû뵽һ츳ĸХһФãҵǱ丵βʣˣ
ǰҲһĺЦһֱһʱʹӷڳ嵽ڣδţХͻٶȾ͹ˣӷͻƵֻʱ䣬һȺ˵°ͣǱС˵ǾС׼ˡ
־ţԳ֮֮һ㣬ѣ򲻵ѾܵֶȺ̾ڵЩͬˣһ̽ڸأΪҲ֪ʵϣǵһһҶָƣ
ٺ١ĺЦǲĸãýФ֣֮ɱһЩ֣ǵʵ
˵ûֽ׶ΣǲҪȥФáֶȺҲһɱһֱȥã
ĺٺһЦԽ࣬ԽҪɱФýޣФõľ˳ɳٶȣֻҪҳһᱻּҿνһһ䣬ͽһǿУ
ϣϡֶȺҪľ磬ǸԻȥ׼׼ȡץһͷϺõ
̸֮䣬Фٳǿճǵķȥ
ϵԶԶصڱչصĽ׶ΣʱһЩ׼ȥ๺һЩá
ФֻҪڣֶȺ϶ФȴǷǵ顣
պФǿճǡ
һʱִ٣Ƶĵֻ࣬һٶţҪһЩФóһŷһī
ǧһֻļ۸Фýһīȫֻܹ
Щ֮Фͣ뿪ǿճǣɹķλ񱼶ȥȥɹȽ鱦ƬԤ֧˵
ϣɹʱ򣬷־ȻҲڣ
Ф˴صҺġɵ飬֪ФûȤ
𣬾ôФʵ
ФӦҲ֪һֻֻǳǿͬޣ׻ߡɵҪ沶׽һЩǿ޷ǳѡξȥץһͷ񻢣ͷʵﵽ֮ƾһƷˣҺ
׵Фã˵ҵԻǱɱģҲץһֻɡ
æҲǲԡФõҺƣ㲻иǿʦΪβ
ʦ˴Ŀ꣬Ҫץ쳣ǿ󣬲κεľ˷ѣ򶼿ץʧܣûа취ҡ˵㼱ıƬⶫав٣ֻҪЭץͷ񻢣ҿԸ鱦ƬΣ
棿⻹˯ͷФѹסϲɫãͷ񻢣Ұץˣڼ豦ƬЩƬǰңչӦҵƬҲһûɣ
ЩƬ׼ˣ㡣һ䣬ݸФá
Ƭڲϣʽ֮ǰһ㡣
û⡣Ф׵һ£Ͳයˣȵ翪֮棡
˵֮Фõһ첽뿪˶ɹ


1926 
¡¡
غȻڣ̧ͷһֻһƬ;޴Ǵӿзɹɼơ
޶ǰФһͷӴĲӥϣǰнͷӥֻзڵΪФʱֶȺġ
ȥ磬ּȥ˿ɲ٣ֶȺ֮⣬ĺ졢ĺХĺƵӵܣԼֶȺֶͬȽֶۣټϴֵ·ֻһڵǿһһݺƴ
ּһ·ϣФ̲סʵһֱʣ絽ʲôڲΪ˶޴ڣ
Фմûм֪꣬ҲֶȺ͵ĳ֣Ҫ׷ݵһǧǰһճ־õɴսնͨͨΪ磬˲ֱ֮󣬴ҲܽĹɡ
˵ֶȺ΢΢˶٣֮УƽһɺĶֻҪմȾһ㶾ͻȫöؼأһЩаķڸǿн֮Ҳûٳֻÿһʮ壬ĶŻɢȥάһʱ䣬ֻʱ߲ܽȥ׽ޣ
ԭˡФ˹ҲǸ̾Ȼÿͼ͵ߵ̰ûкĶϰͱ׽һˡ
Ф֪Բ׽޿˽⣿ֶȺȻ˵׽ޣҪȻޣ侫÷ǳƣѱʦԲ׽ּҵλѱʦˣФͷޣ˵ѱʦ㲶׽
ȻŹФýԺͳߵ£ֶȺڣ˽ѱʦϵȺš
ФЦЦǾͶлˣʱҪæʱһڡ
˵֮䣬ʮͷӴ޴ĻкХΪһӰ
ҹϢĸ˶ʮ·һȺ˲ǺȻһϿͣ
ּҵˣ
ʱƬϿи߸ߵ͵͵վ˲ǧˣ޺󲿷ֶָۼڴˣֶȺФһ˵£Ⱥжʱһ
ּ޺ǵ֮ͷϴȻùη
Ŷҵ˾ȻȵһĿһλãֶȺµҾȻǿߣФҹҲˣҪһ㡣
лּѡФ΢΢ף֮ʣ㿴ҵˣҵݿƺȫּң˶ʮ֮࣡
Ѿﵽ֮޺ܶвָ˵ֻڣʮɱҲסФòûе¡
ּһλѣҹȥкĿһƳФõ߾۽Զһʯϵɺ;ϣк֮һ֮㣬ȻԶǿʯϡ
Фã綼˵ּңû뵽ǡФһ£һö˹鱦Ƭ
ФֽӹûеֱӶУ˵ԶﴫˣҸּҹϵǲûмּҡ
⣬Сޣɾ㾭ФãʱվھԱߵһȻѯʵһ˫Ŀ´Фá
òƽƽҲߣ˺ԹȥФøղŶûʱĻв΢΢һƺȻһֳѵ˾޺а
뵽Ф鲻ԽĿԱߵλŮӣŮϢ񲻻书һ㣬Ȼ书Ҳ˵Ůһ豹ĺ֣û´Ӧþɵʦ䷨
ԭа䷨ǰФ񡣡Ф΢΢˶٣òȫĹ˹֡
ͣаɨФһۣһ˿ŨŨĲм֮Աǵǰ㴵죬ԭΪҲһ֣û뵽Ϊ΢ĩΪʲôֶΡ䣬Сô
Թʵλ䷨ҲǵûۿФһۡ
ФȻһЦҲûиǼƽʲôϾԼϵΪֻ𼶱ΪƬװҲ
˶ˣ֮ФöǵӡҲ̼併˱㡣
Сޣ˵ͷԱɱˣаͻȻ˸һ˿ɱ
ûФ̹Ȼͷ
õаһȣҸּһӣɱ㣬׽һͷһø㣡
ФûɱҲɱˣʲôȻ˲ӭԼҲѿת׼ȥͶ࣬ǣ
ȵȣתҪ뿪ĹͷһԵ䷨е˴˵ΪҲ׽ͷޣѵ鱦ƬҲջأͲˡͷʵǿʵ˷ᰭְš
⻰æʦФĺۿһлƿյġսûбϿô
ʦѵû۾Լ𣿡䷨üҲҪסж٣ԶﴫŵֻԼ۾
죬ǸȻĿФһۣҲٶ˵
ȻòҰæ޹»ƬȻҪФһ֣ɵö˹ȥ漴תͷ˾⣺⣬æ費Ҫ
ФϰæȻˡͷ
Ф΢΢ף廯һӰ̼ʧԭء


1927 Ϣ
ФаͶɹ죿صּҵӪУֶȺЦЦ˵ղƺа˵ìܣ
Ǹɺ;̸˵λа䷨𣬿ҵʵФҡͷ
⻰ĺʱЦĮ飬ԸԴаãţὫһΪ߷
ԱһȺ˶Ц
ʵǿ޺ΨּҺȼƵסǣһĿԴˣҲֶȺЦФǱǡ
ФһЦʵҲûн·ϣΨһ۵鱦ƬҪռɲס
һʮ廹죬ϯؾɡֶȺȽ磬ٷſֽŴһ
ĻһȺ˸˸λϥ£״̬
ФҲ˿ʯ£Ϊ˱˵ע⣬ûձƬֻǵ
ۼ䣬ʱȥ
ʱˣ
һ磬ɽ֮кȻһƬɽΧĳλÿ񱼶ȥ
Ф۾ǰСɽȵľͷ֣ǰһλúȻһ޴ڻڣͺһҰ޵Ĵ졣

Ⱥﲻ޴Ļ֮С
Ф΢ԥһ£ǰһˣӲͷƤ˽ȥ
ˣ
һֻ̣оǰâһȵ³ʱǰĳȻޱ䣡
ǰһƬӴĲԭϵ̵ķ·Ҫγˮһȥޱ޼̲ݣ˵һ˲俪˲١
ƲĿһФ÷ֶȺҲĳ񱼶ȥһ£ѡһλ˹ȥ
׼ץ޴ȥΪ˲ףһжΪ
ʮӺФһ·У߳ƬԭһͷǰһƬɭ֮С
Сӣ˭֪̤Ƭ̾ͱһһסˣһƬħں챦ˣҪȥط
Фһ£ǰˣ
ٲСûߣɴ۾в
ФɫһħҸ˵ֻʲô
˵ŻһŲֽһ㣬˲һķ˳ȥ
أ
һأסµʹһʲôﴵһƴƬ̣ʮ˴˷ٸ˹
̩ʲôˣһʵ
СӣһָФãԹ˵Ѿ˵ﱻħں챦ְˣСȫû£ôҡ
⻰ӵĿתФãѣô²԰ɣҲ£̩ǸϽ뿪¾ˡ
磬ʲôʱħں챦ˣФüҲ£ÿҹȥҲ׷
С̫ˣѵһ٣֪֪
ԣ۵Ķħں챦ĵҲôֱ֪
Ϲ۵Ĺ
ФõĻ˽
ѣҲˣֵѾܲˡӳǸϽ뿪ɡĻ
ôФЦ
ǳĸǹȥˡɫһ䣬ȵϣɫƣ֪ħں챦ĵطʲôèҴģ
ȻǾ͹ֲˣФɭȻЦһ˫֮Ȼһ㵭ɫعâɨ֮ȺȺȳˣһͬʯһȫԭأֻûܵӰ졣
㣬ʲôˣһֵȥ
Фúȵ
ţƣħں챦ǲŹģѾФõĲͬѰһ֮󣬻ĳԶȥ
ФûȥСɫĿɨɨǰʮˣ¶һ˿ЦݣûдǣȻôʶ࣬Ǿ͸ȺˡЩˣ̸ȥѰ޵䣬סһҪ𼶱ϵޣȥɣ
ȺȻǱġƣľѾﵽ˷ڣܹƷΪߣЩУֻΪﵽ˷ڣֻһ©֮㡣
ȵȺȥ֮Фֱڸ˿±ڣһʯ˽ȥ
ʮӰæѰңФôʱúõһԼΪѰ޺
ڵ״ŻҪһ˾ǧ鱦ƬܴﵽڡФа룬һ´ǧٶ㣬ǾҪʱ䡭
̫꣬ˡ
εҡҡͷФҲٶ룬֮һһ㡣
ʱոչȥ£һӴ˺Ϣһзһͷ𼶱ľߣ
ޣȻФСд󲹵ãõϢ֮Фûκԥһʱ˹ȥ
ȵ󸽽ߵʱҲǱ޴ͺݺݵһѣ߻ܲŵɫļӲۼף峤ʮףоڴС԰ſޣ
ãԽԽãԽСԽֻ̲һ㶣Фñ˷˵ᵶ͵س߳˹ȥ
󣬵ҲֻڵΪФ︺ż翹һչ鱻ɱ
Сòˣɱ֮ФõСٻ˳
󡭡
˴һߣСһ˷ܲѣ˻Ȳ˴߸Уʼζͣ
ò˵Сһθڿƾˣ˴һߣʱ侹СС˸⣬ǼӲۼҲһ˽ȥ
Сһ˸ĺǷٶС
֪Сһ֮󣬻ﵽʲô硣ФýɫУŻ䣬ԼҲ»صǴʯ
ʱҴңǶʮȥһӴФôܵĺϢ


1928 ȵ
ǰȻһȺټФôϲЩٶȾͿеٮٮߣҾݹӵϢȺУмֻ𼶱ģͷһֻﵽ𼶱
Щ׳䣬ǳʺˣץһЩպÿԸɵеˡ
뵽ɵڵһȺ糡棬Фľһ󼤶æǹӴ·ɿĸϵ˽Ϣء
ȻĿĵʱȴѾȵˣ
ǰĳλãȻʮ˾ۼڴˣеФòİħ챦ĳϴԪʣ
㣡
Фõ֮ħҲǷټɫһ䡣
ħзݣЩҲȫ¡Ф˹ȥҹĿֻ𼶱ĽɣֻҲҪǼͷ𼶱Ķң
ƨǸʲô⣡⻰ԱһĿŭȳЩħں챦ѾˣʶĿ
ħúԣħæλǴѪͫФá
ФáʲôФãħȻûعζܿ;ĵɴ۾
Фõģ˶ȴ˶׹ƽԭħּսˣһлƿգ󣬸ǻɱҵ˺Ʒɣͷһʱ
ħ˿ĭڨڨħħ֪Ѫͫǰʧ֮뺣
ôҸղŵ飬ǿɴӦФõʵ
ħͿħһۣħ׵ǴҪĿľͷ𼶱ĽҲ޷ҳ˵ǰͷֻпħһѱʦûоѱЩޡ
ͲͷˡФνİ˰֡
ħЦһʵǿƷЩޣѱҲȻʱô졣
ФãҲѡħѵȻǲܰѱÿ翪һѱʦĲǻڶϷһʯеȴƷޣѱʦæѱԴȥǰѱ㻹ȥֳѱǮǳס
Ȼ¡Ф΢΢һ鱦ƬˣԼȱٴıƬһ׬ǮƬĺûᣡ
⣬ԼȫץһЩȥ
õ뷨յֻħ˵ʦֻ֣𼶱ޣȺͷ죬ǵ׽һͷ޿϶Ⱥжʮֻν϶ҧ󣬲ò
޷ħ˵ФñȵֻܽͷͷߣʣµĽҾˡ
⡭ħһ㶡
˵ȥħ˰֣ЩԺǿٶȼ죬벶׽סħȥͷ𼶱ǴȡһƷ
̶úħǰһλɿħȥͷͷĽȥ
ݣ
ӵʰһʯħһ֣ʯʱַɳֱǰ⣬һɭϿȽУʳһͷӴҰţǶʮֻ޷˹ȥ
ڣ
ķӦٶȣǳٶȸǿþˣڴʯҹȥ֮еĽ𶯳򣬻һɫʧԭأ
һ̣еĶʮͷ˸ŷŭĻ棬ſצӣ˻ųħķ˹
Ѫͫߣħ󺧣һ֮æͷͷħķλ񱼶ȥ
ݣ
ͬʱФȻһ񱩵ĵâǡǡͷ
ͬһʱ̣лâһеʮֻµĽԼͷڵḺ̌Ŀػס
ʣµֻڣԼһֻڵĽʱ޷ÿػƣФֻѡƷʩչֶνֻڵء
ˣ
ӰΣסֻڵһʱФñʩչѱֻ֮ѱ
ӿʼ֣жʮֻƣ̣ûгʮӣɨ۵ϹޱȵֻФЦЦһϵѱޣЧ
΢˶٣ФõóԼľӡȻֻ˽ȥ
ɲʲô޶װģǱѱޣΪѱޣڻӡ˵ľ־ϵľӦ֮󣬲ܽȥ
·ŻУФɨ۱λãд򶷵âħ˻ûƷͷ𼶱ĽҡҡͷҲûȥǣһеһͷıϣٳϷȥ
û뵽ֻôƷˡ㽫һСʱ֮ħǱ˳
ħɫЩ̫ÿЩƣӡһʵѱʦղΪѱͷڵĽľ˾ûмʱԻָ
ľͷǳԾѱʦȽͷ۵ڡħħˣ㾫֮㿴еͷޣһȥ׽ġ
ԼʦֵܣæӦõġħЦЦȻĿһƳףǸФأôˣ
ԣǰһҲǲ첻ѡ
᲻Ǵ򲻹Щޣˣ˲²
ҿҲпЩ޴򲻹ˣȻȥ׷ȥˡ
ӦáħҡҡͷüʵܻɱͷޣڵһëûҲ˵ûзҵĴ򶷣ʵ̫ˡ
أħΪȻСððʧʧĴ磬Ҳ֪һɣܲ׽һͷ𼶱ޣҲû˰ѱҪ֪ϷЩѱʦֻѱ𼶱ޣҼ۸񻹸ߵס
СǴģĹҲԪϷŰֻǣֻܲ׽һͷޣ뿪ˡ
˶ǿЦ


1929 
𣿡СʱФڶϷһƬʯͣ
ƲĿһЩʯֵһЩʯϣ߸ߵ͵͵һЩˣڱĿޡ
ԱߵһһŮܿФõע
´ʦҪץĲƥڵȡʮ侧һƥǲ̫ˣһӹŲʵ
ǰһʯϣһɫ۵ߣϼ䣬ԵüΪ߰ץץ
⡭ӺԱߵһ̴ŮӶһۣ˶ԵʮΣǺðɣʮھʮڣͿ´ʦˡ
תˡλ´ʦֱóһת˵Ļ
ФҲһΪĽ׶ʵ̫ûа취ֱӸīҲһ޺ͨõľ˳㱸һ̨ת˻Աʱ֮衣
ת˺λ߰Ŀ´ʦһһŮ뿪ˡ
Фԥһ£ֱ˿´ʦղλãϥ˶٣ִóһƤдһ֣һϣ˴ʯС
ֵĴʯдƤӭƮļдҲǸ
нӷ޵ѱ޵ȼϲⶥץ𼶱ϵޣѰ޵ȼȡ
ʱʯѯѱˣϡϡжʮˣФôĹ棬£˹˴˼С
˺ôĿȻ˵ʲôϲⶥѵʲô޶ѱɣ
꣡СĻӿڳʶǵѪͫߣ㲻Ҫ
ѪͫߣǸһлĺѪͫФãԭֲøҴôĹ棡
˭û뵽ȻһѱʦⰡ
Ѫͫߡһ¡Ƭ̣Ⱥ߳һФǰ˵ҿһͷڵޣæѱҪӶ𣿡
ѱʦȡ٣Фʵ
ѱʦͳһġʵʮڣʮڣڰʮڣ۷һڣǸ˲ã⣬ȥֳѱĻϻüȷѣ
𼶱Ѷ٣ФüʵҪѼ۸ŪһҲöۡ
ںڣڣڰ˰ڣ۷Ǹһǧڣ
һǧڣФǰһѱ޹ȻǸƵĺûᡣ
Ҳǣһźһĵҩüڣʮīһͷ𼶱ޣܵһܶսڵļǮȫ
Ǿ׼ǮɡФõЩѱʦܿ߼ۣԼûɱ١
΢һ£ֲһ䣬ȻˣҪѱһѱʮͷ֮ģҿԸǴۡ
ѱʮͷ˶ĵΣЩɣ壬˭һշʮͷޡ
ͨ˶Ǵ˼ʮ꣬ϰϱܴһͷ޵Ǯ
ҪôࡣҡͷѪͫ£ʵǿһѡ㡣ѱʦ̫οһЩˮƽߵõˣŲ鷳Ѫͫ߳Ұͷڵѱתˡ
Ф΢΢ףóת˻
εһתФʮڡ
ﻹûҪѱ޵ģȵת˺Фɨһʣµʵ˳·һѱʡ鷳Ҫת˰ɡ
ҡ
ҡ
ƾѪͫ־;ԲˣҲǮ
ܿתˣЩҪץĶǷڵޣФ˵ȫСһ󲿷˻ǳֹ̬ȣФʵǿѱǷǾ˵ˡ
ûתˣФҲن£˵ľ£ָͷ˹ȥԼһͷת˵˷ֱһͷƺƵڿն𣬳Զ
⡭·һӶɵۡ
Ȼָͷޡɵ˼ҵѱޱǿֵزҸղžȻڻ
ҲˣϹһ˫ˡ֪Ӧ㽻Ǯġ
˶ʼڣһѪͫ߸һƱͲˣǾˡ
˶ѡ˵ȴϾѱ޲ģ󲿷˶ҵȥѱһֻޣأѡһѱʦΪյġ
𣿡Ƭ̣ФһƬïܵɭн
һͷæͷ鷳Ѫͫߵһ£ȥֻƷ
ٶȿ㡣ФֻǳнѱûץȻ֡
Ƶǣӵٶ˷ָ춼ûƷͷ۾ԳֵԼʱҲװ׵ˡ
֮£Фֻѡ֣½ͷڵĳ۾ԳƷ
ҵķԸԴľӡʩչѱסͷ۾ԳͷҪӡӡʱФָӰѾӡӡ˽ȥˣͷ۾Գȫȫޡ
лллѪͫߡȵ۾ԳȫѱɵվԼǰӼͨ죬һĵл
Ф˶̵ʱڱѱһͷޣڳԾ֮࣬ҲǳһŶ裬λѪͫ߹ȻǴģһѱǷ켫
ȻѾѱˣ塣Фһͷϣͷŵڶص
Ф˾飬Ϊ˽ʡʱ䣬ɴֱӳƷޣ̵ʱڶλ˿ѱޡ
ŵͷͷͷ
ȵФýͷȫѱ»صʯʱʱȥСʱ


1930 ϪĪ
쿴Ѫͫ߻ˣ
ôô죡ѵô̵ʱͰѱޣ
ҿ̫ܣ˵ûѱޣǮˡ
ԭһЩȺڴˣ׼Фѱ޵ˣùġ
̶̵Сʱص·ϾҪѺܳʱ䣬һҪƷޣʱɲ̣Фô̵ʱѱͷޣ˸оǳС
⽲ԸԭûѯʣФҲûȥͣڴʯϱĿָ֮ǰĵľ
ҲǿԵʣѱ޶˵ȫСһѱʦѱһͷ΢ǿ޾ͻƣǶԣȴûжġ
Һӻˣʮ֮ʯкȻһЦ
ѭԴƲͷһһͷӣһͷ׵ĳ۾Գļϣͷ۾Գֳ֫ڶԾ˵ٶȳߴ˹
ˣФõһץ޵Ǹӡ
ӣץˣӹϤˣæΧȥĽĿµĳ۾Գ
ϻⲻ𡣡ӵѪͫ߳аڲƽ£ô£Ѫ߲ͫѾôǮѱޣ
⡭ǼһڨڨǿѪͫôͻǲѱޣš
ƨ̵۾ûмı£ǰѱʦѱ޵ʱЩĥĥ죬Ҳѱһͷޣ˼Ѫ߲ͫӾ͸ѱˣǾȻ⻳ı£ֱǿЦ
ѱһͷޣ˶һôܣ
ӻƭǲɣģӵø˵ŵĻȥұѱʦɣҸղŵĻû˵ԺҲҪھǣץˣ׼뿪磬Աɡ
˵˴ų۾Գﳤȥ
ӻ᲻ǸУ
ðûŵ޶ѾץˣôУҪʲô
ٺ١⵹Ҳǡ
ǵȵȰɣ֮ǰһǮѣ֪ˡһӥӽ˵
ݣ
ʮӣԶһ貵âȵâ˸ʱ˲ŷ֣ԭһͷɫĴ
񣡡ϳͷ
񣡡ɫʯϿͣ£֮ǰһλǮˢ緢䵽ǰ
ѪͫѱͷˣӥӾȵʵ
⣬дĴ⣬ͷٶǿ찡ûʮڣ
˵ޣѪͫ߶æѱˣӥʡ
ǵȻͷ޵λԶһѱģ˵ѱʱҿɶֳأʲôѵѪͫߵѱޱ£ô룬ǿˡҿ˵Ѫͫ¼ǿѱʦҲΪ
ߣ
⻰ܵɻһȿֺĳФõλó˹ȥ
ѪͫߣҪץһͷڵޣ鷳æתˡ
ѪͫߣҪץһͷޡ
ҲҪץһͷޡ
Фô붨۾΢΢ЦҲżзݡźöӣһһ
ѱʦĽʺ޵Ŀ£ФǰųһʮŶӡФ죬ЩѱʦպޣҲֻиɵ۵ķݡ
Ϊ࣬ФýЩ˷ֳλڶΪһϷһһһһ̶ܼȵĽʡԼʱ䡣
ʱҴңתۼѾȥ졣
ʱ䣬ФõԽԽ㣬ԽԽĽѱޣÿյĽ˶ﵽǧī֮࣡
ĺ£Ҳά죬ϾֻǧˣҴ󲿷ֶɣЩɶԼѱʦòФðæ
֮ФϵīҲǶڻǧ֮࣬һǧһ鱦Ƭļ۸ܹǧ鱦Ƭ
Ѿͷˡ˵ڰ죬ѱ޵ˣֻļˣȫ㲻Фõ
һ磬չѱ޵ʱһȺȴ
ǲϪĪҵˣȺˣ۵
ϪĪңǽּҺҵĴ壬˵аͶɹϽµǼǧڵļּңҲ丽塣˲ĪǿӦòȱѱʦŶ԰ôҲѪͫˣ
˭֪ءѪͫѱޱôǿ˵Īҵѱʦˮƽһ㣬̫ǿޣҲֻѪͫ߰æѱˡ
£ĪһȺߵФǰ
Ϊ׵һݺߣ´Фüۣһ־Ӹµ¾ѪͫФã
λкιɣФõȻʵ
ǲϪĪҵˣĪ裬ΪĪϡĪ˵ʲô޶ѱר̸˹
ԭλѱ޵ģһк˵Ф׵֪Ҫѱʲôޣ
۷壡Ī۾ǵһλѱʦȻѱʱľĹ࣬滹иǿ޵ȴѱʵǵ˵ּܲѱǧҪţƤһѱˣ˵ͷޣأ
Фòõüͷ಻ҵʵǾ͵ÿԼˡʵڲţҲ
Сӣ賤ô˵ģԱһӵ۾ݺݵĶФãΪСͲ֪ԼʲôˣĪʲôǣ
Фóһ۾ĪФøʲҸɡ


1931 ɱԽϣ
СӾŭ֪֪˭Ȼҽҹֱ죬ˡ
ФãλĪҼĪµĪ硣Ī˵עǣûӿڳ
ФñĿƺȺ˵˿
úúãһ°ѪͫߡĪҲǱФõ̬ЦˣĪ۾һ佭λߣҲһ羴ηˣФȫ˵ˣеջ֪һ䣬ǲӣ
賤ϣ˵ôʲôĪðɱĶФãСΪԼͲһˡ첻Ī̽ôˣ
ӣ³çĪ㳯ФóȥĪæֹΪȻߣսѾٽڣҶûаӮʱҪ³ç
ôܣ賤ʵٽˣôܴ򲻹Ī޺޵ôˣһһĭ
ҪɱαļĪڼһѱʦѱ֮󣬳侫һٽɱ
ٺ١賤ϸߡĪʱЦʱһɱС󣬻û˸ҽҹɱСѳڶ
Ī΢΢ףƲĿФõФãղǶʧ֮ҵǳǰæģ۸㾡ᡣ
⻰Фò۾һڼۣѱ۷ޣǧīҪҰæץôټǧڣ
ʲô𣡡Īβ͵èһ㣬һɸߣŭĺеʲô֪ѱ۷ޣгֻҪһǧī𣡡
ǱˡФõۣѱѱ
С㡭
ãۣĪҪŴĪһֹˬĵͷӦӣǮȸǡһסתǲκʧڲӦҪ󣬿Ҳѱޡ
Ҳǡ賤ܵĪһűָͨ
ФЦЦĿĪ裬׵ļ۸񣬶ԷһڴӦȻЩϾһ֣¶Īȴ壬ҲһʺԪĿ
ڼҪǮīҪײҪ˵
뵽Фõת˻˳˵ҪҰæץĻһǰǧڣֻѱôǧڡ
ץͲˡĪˬתǧڵФõľС
ѱһͷ𼶱ޣرһ۷弶ޣҪķѵľǳˣФðͷѱ󣬻Ѿ֮ĩˣҪƷѴ֮
ת˺ФĪˣһλٱȥ
㱼һҹ˵ڶɫʱһɽ±ͣ
賤ϣͷԪī뻹𣿡ĪСʵ
ڣܸܵϢĪ趣Ƕţȥ
˵ţһԾһɽ¡

ûƬ̣ɽ֮ףȻǴһ춯ص޺񱩵޺֮÷Բ׵ĵ򶼿ʼ
˻ھ֮УֻĪһͳϣͬʱһž޴ĳ׷ᣡ
Ż֮ʣܵ¶ȶȻһЩľʼѸٿή
ಣಣ
ɽ֮ĪȻͣסﲻ֪ʱһϼʵıͷһ׷Ļȥ
ܵвǵҲȻͣ£ڿлһͷߴ׵Ӵīɫ룬һɹ̵Ļ棬Īıϯ˹
﷢һĪ賤һһܲ͸Ľʱ籡ǹɻ赲⡣
賤ϣ㣡
ᣬĪѸٳȥͷԪīΧм䣬һѳ֮սһ
ФվԶµĹսŸɴһԵĴʯ°͹עԶս
ͷԪī룬ȻѾٽͻƷ֮ˣʵǳǿĪ輴ͻƵڣҲûռκαˣһȺ
Фã㻹֣ĪǱ赲סһŻϮ俴ԶеФãʱŭɶȳ
ǿֻǽѱ޵ǮûнƷ޵ǮƺûɡФúЦǼ
ĪɫҲЩѿæƷͷԪī룬ǧһ㡣
û⡣Ǯ׬ФȻܾһЦ׷Ӱ񱼶ȥھԪīʮʱ˸߸ԾһȻնȥ
䣡
׹˸ֻͷԪī뷢һ˻һ̣ʱһͷصԵڵأ˸һɿֲ׵硣
㶨ˡФ׷Ӱ
ԱߵĪ衢Ī˲ʯˣһĶФã·ڿһ
ǧڣǲǸתˣФѵ
ĪҡҡͷعһнФôе㲻мģǸղŵһѾ״ͷĲм˹Ȼ鴫һ亱ĸ֣
ãתˣĪˬĵͷ¸Фתǧڣ˵鷳æѱˡ
ǵǮȻѱġФ΢΢ͷһɾסԪī룬ʼѱ
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
ѱˣСʱ֮Фͷ󺹵һƨɵڵأڴڵĴһƣģ
ǡƼ⸱ģѾȲĪʱЦСڸоȫ¶ûʲô˰ɣ


1932 ɱԽ£
⻰ʲô˼Фɫ䡣
ФʧģĪʹޱȣʲô˼ССĪڣֻб𾴰Ȼҹƾ֣Ѿ̣
ô˵׼жĥɱ¿׼ˣФɫ÷ǳѿѱޣʱ֣ĪңҲ湻Ҫģ
㻹ɵĪٺЦ־͹ʵ̫ǿˣ⣬ΪĪҵǮôյʶģ͸ϽǰǧתҿԸһʹ
ФãҲˡĪ赭ǧ򲻸ã㲻õӣѾûл·ˣΨһѡģһʹ
ФҧʵĪҾɱ޹ôֻһ仰ͷҪɱˣ
Ī㵽ĪɭȻ죺޺ּҺңĪңΪĪүҵĻʥּɢ޾ȻҳңĪѵܲ
ԣӣӣ
ӦٴŶԣ
Աһﹷӣæ
ˡФõ˵ͷٸһθıĻᣬǷɱңһУҿԵûз
һɵĿɰСĪЦᶼ˳ʱ֪ҿͷģȻ˵вĻССҲȲˣ
ԱߵĪЩԾȴ벻ʲôطԾ죬˵Фãҳȷ۵һĶ֣ж⣬ͬ׵ᣬɡΪ˾ȸ֣ǻὫʬ״ȥᡣ
ҪлˣФûĴӵվ֮Уһֺ⡣
㣬ôվˣĪЦ˲佩Ӳϣ漴Ц֮ǰһôҲգĪɣ
˵ŻһһȭݺݵĳФ˹ȥ
ΪߣĪԼʵǷǳŵģһȭȫʩΪǼӲʯҲҪ촷ۣ
䣡
һ̣Īȭͷ׼ȷĺФõ֮ϡ
ǣ
һѵĪϹһĨпЦݣܿ죬ʹ񾭽һ˿ʹ⴫ݵȭͷϣ˵ͷһȻԼȭͷѾͳͷ

һ˿ʹͻȻ޷ŴȭͷдһʹľʹĪλףղѵФõعǣԼȭǣ
ȻĲҽո𣬲ӻȻһֻסֻһᣬ֫趯ĵɴ۾ǰĮФá
ҪôФȻҾ·
顭
Ī﷢ֵʺɣһɶ
Ҳһ˷ʳĻФüһ֣һƳ䲱˹ȥ
ˣĪ辪С
ФȫûһƺݺݵĪĲϣǵһߵĲһʾʮȻѾ͸ˡ
ФĮժ䣬ĽʬһߣĪˣֵˣ
㣬ѱһֻ۷ޣȻû¡Īһͨ죬һֱװģɺް
֪̫ˣ֮ǰһλᣬǣǲûϧФðγ׷Ӱְɣмߣɻ
һϣӱѩޣĪҧгݵıһ｣Фñ̶ȥ
𣡡ФĿ絶˫ֳֵһݺն¡
ž
ֲĵը죬ڵӴ˲䣬ĪһѪɶһڰ׿ĵϣһصĻҳ
Ż
ŻѪĪҵǹЦЦǿЦǿ˹ҺӻȫûаΪԶˣⱲĿһйˣ벻ͷȴ棬Ц
֪ˣФɭȻѾˡ
֪ĪȻͷûȥˣҲһ˼죡Ϊ㽫ڣû֪ɱӵˡҿԸ㣬ϵǿһ龧ʯһһͨ龧ʯݵ˼ղɱ£϶Ѿ֪ˣ
ʲôФɫ΢΢һ䣬ΪЩȫɱ⣬Ͳκ鷳û뵽Ȼ¡
ڲ׽һͷޣղٹ죬ͷ޲׽֮󣬱ȻڣĪڵ㣡ĪЦ
ƥ򣬸ȥɣФ߳ŭһ˵Īɱڵأ׷ЩĪԱһɱɾ
û뵽Ȼһ龧ʯߵĪʬԣФһѽϵһ島һգ龧ʯ˲䱬ĩ
ĪңɣڵʵԸڵû⡣Фһ˫۾
Ϊ񻹲һ鱦ƬܴﵽڣԸѾȫû⡣
Ǵﵽ֮һСһ޴ĺ蹵ڵʵ۷ĳǿߣҲǺԷҪɱԼҲ̫ס
֮һ仰û磬ФĿǰʵѾûܹвȻ۷ǿΧǾˡ
ƲԺеФĪ﷭һ£ҵһö
ľӡĨȥФðԼľӡȥ漴һͷѾָĻԪīһ´˳
ФÿþסȻǿнԺĪľӡĨȥԼľӡˣͷԪīʽΪޡ
ͷԪī뻹㲻еФа룬ҪһΪԼ׽һͷڶ£ɵеǵѾˣŮǵﻹû䣬취׽һЩ
뵽˴ФĿɨɨѡ׼һŻԪī뱼˹ȥ


1933 ַ
ʮ֮
ФóһƬǸʯϿ֮С
ʱܲûץޣΨһջǣնɱһڵޣСûѣʱС
죬Ǳ߳һȺ
ʲôһȺûɣǷǳôһȺ
֪ܶ˶Ϲȥˣɣ˾ûǵķˣ
ãȥҲã
һȺ˻𼱻ǵĴФӹѸٳϿȥ
ȻгФǰ΢΢һɵƥ覣ǳ죬ǳƯǷǳʺŮˣ
뵽æЩ˳Ͽ˹ȥ
ϿһƬƽԭʱФ÷ѾۼϰˣǰƬƽԭϣȻʮͷеĳԲݡ
һƥͷ켶ڳϵƥȫʮϵĳֻɨһۣФþͶϤȺʵϷǳɹۡ
ֻǡФɨɨֳϰˣô˶õЩԼҪȫŪ֣ѶȲС
λ
ԥһ£Фֱ˳ȥڳ˱ȭЩФĳȫˣҸҸӣЩҰɡ
ʲô˭ȻЩҲ³𣡡
ѪͫФã㶼ʶ𣿡
ĪҷͨץסһǧīǸФã
ֹˣ˻һлҵƿգ˵սڣǳǿҪĪҲؽ𡣡
ФõĻȺ֮жʱиַŭĽһЩƳ羴η
Ѫͫߣǲ̫۸ˣһڵŭôˣԼʵǿһ˾뽫Щ𣿡
١ФЦФҲ֮ˣЩҶˣǲٷָˡҪЩʲôܻµ
еľǳƯۣӦûЩŮǵϲЩŮˡɵŮڶ࣬ȴֻʮƥκһƥԸ⡣
ץЩȻûһͷޣ칫ص˵ҪĻ͸Ǵץһͷ
ԣǲҪЩҲУץһͷΪ
һ̫ҲҪЩ൱
һ˵˵޵۲ҪֻҪþ͹ˡ
ãФúԥһڴӦǾô˵ˣѱЩȥץ
˵˴Ҳ˷ʱ䣬Զ𾪵Ŀ£Ծ˵ٶȽʮƥȫѱ
ˣ
˶ɴ۾ƺҪĭǴ˷ʮƥȻȻһСʱСʱȫѱˣ
˵ѱ޷ǳʱ;𣬿ǣûһƣ۵Ӱ
һ̣˵ĿУ׵߸˶ѱ޵ӡ
λѱ֮Фÿ˵ŵùФĳ˵ĻͶţȥҲ׽ޡ
㣬ʵˣԲм˵ֻѻ
ҲĺϢ
ûɷһĭһڶݣƭǴȥҲÿ
˶˵Ҳһ˴Żɵ̬ȣֻǰФõʵҶԡ
ˣФĳȥȥФñ˱ȭ˻һӰ뿪˴˵ء
ζҿѪͫߺпܻһȥ
ФһߣȺһλãһԴֳּСԱߵһ˵֪ĪҵʲôطҪȥҷСӵλã˵һʿɹ۵ͽá
ʲôô˵ԣζǰһ׽ФͽһǧڣṩɿϢҲһأ˷֣һҲԷֵʮڣߣ
׵˴Ҵȥ
ʱһһŹȥתۼѾȥСʱ
Ѫͫô
᲻ǷǸӣٻˣ
ɡݣ˵ֻѻ𣬴ȥҲÿ
ҲǣǾٵȵȰɡ
¡¡
ʱǹȥСʱȻԭĻһӺֻԶʮͷӴɶٿϣָҲȿֺĳƬݵطɱʹõ涼Ŀ
ʲôˣӴһȺޣɫ͵һ䡣
ҿ쿴Ѫͫߣ
ȻָŵһͷڱеͻĽк
˶һͷӴͻϣȻһˣѪͫ˭
λõ˰ɡФһݣͷͻ£ˣ޶ץˣҰʵѡʵߵѡ
ѪͫߣЩЩǸץ𣿡鼤ȷʵ
ȻФõãѰѱһʡȴһӴѱá
ֳ󲿷ֶɢߣһǮף⻰һǿϲѡ
ãźöӣһȡʸ񡣡
İ£˶ɵźöΣеļҲʵʵŶӡФץȺޣ󲿷ֶóٶȵ˵ÿһֻǾϸѡģЩ߶ǳĶ
ҪֻޣФÿڵһʵ
Ҫֻڵѩħʨ
۹ⲻФõͷͷѩħʨӴ󣬻ķëߵһ㣬ǳƯѩħʨսǱٶȶһϼѡ
СʱФðֳһٶʮˣÿѱһֻޣʣµͳͳ
λڴҶõޣҵˣԺǷФڻԪī뱳ϣһһ޻һž⣬˲ʧԭء
λѪͫߣǸ˰ФԶȥıӰԵĸ̾
ǰʵǿѵõƷôáЩǿߣĸţƺ壬Щɢ޷
ҪȡӶĻҲûа취ȴѰǴѱޣƷû˵ҽȪһһߵ
ҾˣԺѪͫ߾ҵżܶĿ꣡˭˵仵û꣡
ûֵָֻ֣˳ݣ
һǶФó˸мص㲻ǰʡһʲƵī𣬶ФǿǽȻ̬ͬȣĸַȣ۷Ⱥߡ

ڴʱһȺ˴Զɭп񱼶ǰ
Ϊ׵һӺݴȵĸ̬ӣһһλߵķ緶һ˫ĿȺɨһ󣬳ʵФȥ֪
ĪҼĪ£ӣܶ˶ϳݡ
ȴûһ˻شĻ
˵Ф뿪ķλʮī𣡡Ī
棬ĸʮī𣿡գһûסջһĭȺ˳ָһǱȥˡ
ߣĪ´һӣһȺѸͳǸ׷ȥ


1934 
ʮƥԶԶһ·ǰУФа˵ɵԱϰˣԺ϶ԽԽ࣬Ū޻ȥС
Ҫ֪˵һſһΣԺԼҲҪһ̫ңԶˡ
ֻŪһЩһޣФ˵ֱѴ֮һ磬ɲֻŪͨɫ¡
нʮʱ䣬㹻ѰһЩˡФ΢΢һЦŻԪīǰ񱼣֮ľԾή
쿴
ĪһȺ˿׷һߺȻָŸĳλõǱߵĲľȫήˣӦСŻԪīµĺۼ
ͷԪī룬ĪĪץĪģȻİ
СȻ˴ĺۼӣĪۺ⣬ĪȻģȴӰһУĪ¿νΪ۰
Фɱ۰ĶӣĪе֪
׷һȺѭźۼѸ׷˹ȥ
񡭡в˳߹ˣ
Фһ·Ѱ޵ټüͷȻһָӻԪīͣȺмҴңѵĪҵ֪ҵ䣬׷˹
֮ǰԼϿֳ˴ĶĪҵ֪ԼټҲ
ҲãФһ˿ЦĪҵˣξһ׮鷳Ǿݣ˷ҵʱ䣡
뵽Фøɴһ»Ԫī룬Աߵһʯϥ£Ī˵
¡¡
ޱڣؾһ̳𣬴Լʮ֮ĪһȺ˴ҴҸϵФǰ֮λͣ¡
СͷˣȻ
ФþȻյԼ˵֮Ƥûжһ£Īڣڳһ֮󣬶Ц
С¿ӣĪºȵһϣ
Фô붨۾ɨȺһۣд˼ƽϡһʮˣȫΪϣΪռ˴룬аˣʣµˣڣڣǿߣ
ûз۷塣ФһķŽ˶۾Ī£ĪҼĪ£˴ѰңΪǷӱģ
С죡վĪ֮һ׷ԲԵķߺȳԼм΢ı¾ͺΪٹͷϴ
ƨҪǰϣФúٺЦ˵ĪҲǴǧĹϼ壬ĪģѵͲ£Ī壿Īҵڣ
ƾСҲĪҵ壿Ī޵Ӧ㣡Ȼɱ֮һѰѣһɱɱΪҶѩޣ
£һϲһߡФó˵ٸһѡĻᣬ뿪ԺĪҺҵĶԹһʹȻݹФĳ
⻰һȺ˶޼ɵĴЦ˵СǴģǾ֮ܰǷȻĪˣЦ޴
ˣαذʱ˷Сϡ׷ԲԵķ翴һĿФã赭д˵סʱȥɡ
̫ϳϣסСӣ׷ߵĻһкʵͷ߸͹߳˵｣㳯Фô˹
Фԭһ·ûпǿһֱâٽֻûһĨӰһָȻ

ռž鿪񱩵Ŀռѷ콫㲻ķкǿһѷ֮Сڴʵǿڲִмʱˡ
Ȼ죬Фõ浶죬Ĺͷһ赶ⱩնȻ£˼ûüκδϢ˲ڲҽбɱڵأһƬأԻ׹ըѡ
ʲôһĻԶĪµ˶ˡ
ǰФնɱĪĳǲûпΪФսǿҲңɳλʵڴﵽкڵĶĪФãҶܷġ
û뵽ĪȻһͱɵˣ
С㣡Īµɴ۾û㾹ɱ˶ϣôĹ
òżϾֵˣФɭȻһЦ˲˷һǰĪ·նȥ
С׷ԲԵķǿŭһĪǰһӭФõ׷ӰСϷ㣡
ƨ۸ȥ
һһǿߣФ˷Ǽеȫ䵽׷Ӱ֮СĵâڵϷţɢźƣƣô󲿷˸оͷʶȥ

һǿ񺷵Ķƴʹֳ絼һ㣬˵ĳһɱ磬ܵĴִľ𣬶еĵâ֮л촷ۣ
Ⲩ˸ϢֱȥһֶӣŽϨ
ŵŵš
һжƴ֮У׷˶ʮಽڵ̤һĽӡ֮յվΣФֻԻ˼Σս˭ǿ˭һ۱֪
ʲôСսȻˣĪµ˽̲סһ
һ̣Ī²Ѿ˵Ī簵պΪھȻĪǵһ˿µĶ֣
˵ʲôѾˣ˴֮䲻ݣɱФãĪʳѰȵһϣؽնɱ


1935 ҩ
䣡䣡䣡
Īһ£ŽФΧм䣬ʩչѧͺ˹ȥ
úãФЦü֮ͫȻһѪ⣬ֻ̼㽫Բ׵ķΧ
ʲôôͻȻˣѪ⸲ǳȥ֮˾ֵĽк
ּҵĽۣ֮
Ī¾ʧĳȣСּңѪͫ˽ۣ֮
֪̫ˣ
ˢˢˢ
Ф飬߶浶ŭնȥǰΪԼڵͬ׵㣬˲ڲҽ׷ּҡ
ʣµĪ£Լ׷߼һڵݸߣƾǿľѪ⣬ɿ˶ȥ浶¼һ
ٺ١Фò̵һЦ漴Ī˵ľŭ£ӽЩϵ䣬һööժ
ԥˣɱС˵׷ɫ࣬ƲͷĪ˵
һ̯кȻһͭСҺްĪҾӢһնɱ룡
ɻФɭȻ֮ǰѾǻᣬǺźǲûϧ
Ҵʹڣ͹ʵĪҧһʼ㣬ôˡѾˣһжˣСȥɣ
ݣ
һȣĪ̧еͭһ貵ĹâȻͭбԾ˵ٶȺȻФþ˹ȥ
ȻһϢФ죬ʶֵ̧һָȻâȫӿռѷ죬ֱӴռѷ죬˿
һǿҵΣУФüʶԱ߱ܿκâٶʵ̫죬Ȼʱֱ֮ϻǱƹâһ¡
˻
˵λãһĪĴʹФøоʹ֮У鲻Խĵһ
ͷһֱ۵λã˵λϾȻһɺɫĹâһ־˵ٶȿٳȫӶȥ
ʲôһĻФöʱʧɫûκԥ׷Ӱ䣬˿ڸһ
ͬһʱ䣬ФðˣһԾԪī£ָǰ񱼶ȥ汦֮ǿ΢һ¶Ҫɱ˿²̫ܣΪϲߣ
СȻӣ£Īѣ˸ٻƶĿ׷ȥɱĪôˣ׷ĺǣҲҪУ
׷ɣФվĪҵ֮ʱФ÷Цһ֣Ԫīһ鼶ƷٵԪīٶȶʱһء
Ī˵ﶼǳףͷڵޣФõĻԪīٶȸҪ첻٣κͷȫ࣬ïܵɭٶȴۿۣФýԽԽԶ
£龵ңۿФÿҪʧУԹĸߺȻ˵
šĪһ֣ͭ䵽˸ͬʱָſµһͷ
˿֮ͷ󺣣ٶȻǣһɫĲӰֻǼ׷Фá
ݣ
龵һ̧͸ֵһ϶һ֮⺷Ȼ·Фñȥ
ʲôܵŨҵвФɫȻһָܰӻԪīԱһ֮յĶһ֮Ĺ
ݣݣݣ
һһ֮ⲻסı£ФֻòֻʵɭĴӱһʱԵǱ
֮ٶȣ֮ͫϣ仰˵Фõκι֮ٶȿ죬ԹԹ϶Уֻ취롣
˷ԷҪ汦ɻɱҲ̫ܡ

ɭ־ͷһƬ޴ɽ֮С
ʱ˿̣ƬɽϡϡվˣּˣˣԼʦͽʦͽǧǵһɸֺȻڴˡ
Ŀǰɽȵǰһƽľ޴ѷ죬ѷ߰ʮףףģǱֱƿģ
û뵽Ȼĵ⣡ֶȺ̾ǧɢֱ󣬵귢˵жֲ
ȷ𾪡ֶ׵ϹʱǿǵսԶڵġֻϧ˻߶ϵһѾˡ
ڣʵܷܲôǿĹֶȺĿ⿴Աһ˿۵վȴһ·˼׵ĸоע⡣
ȴּǿĸֶ֣Ⱥ˶֪ڴﵽʲôΪֻ֪ڰǰѾǷ۷ǿߡ
ۣվߵһŮȴעĿŮͨǳȹװҲ¿òҲû˻ɣһλɫŮ
ûôǿʵֶȺĻҡͷϹʱĸˣʵ޴Ӵ⣬ҵġ
ҿǻǸϽȥǵʹԴɡʱԱߵĺߴٵǵʹϼ磬ƣ϶һ걦ҩˡҵ˺˶ǻء
˴֮ԾۼڴˣΪǵΪʱ侭вʹ⴦λɢһɹƮʮķ㣬붼֪Ȼľҩ
ʹλãӦþǴһġֶȺ΢΢ͷ˵һĿȻûκαҩĪǣǱҩǵ֮вɣ
ҿпˣֶüͷֻʲôıҩȻڵЩ⣬Ҷֻܽӽһ뵶֮п϶Ҳᱻɱ


1936 ܽ
ۣǷߣ㶼Կ⣿ֶ۵Ļ˶һ
ƽĵ⣬Ȼκβҡֶ۵ĵⲻͨĵ⡣
ǵ⣬ѵʲô𣿡ʵ
Ȼ𡣡ֶ۵Ȼ֮ԽԵԽܹԦĵԽǿ󡣱ĵ⣬ܹǧ꣬Ϊͨĵ𣿡
ȷ
˶ĬͨĵάƬ̾ͻϨ𣬸ܹǧ֮ãͿԿ⾳ǿֵ֮ģ
˴ĵ⣬ǿƥͨ˿һӽͻܵӰ죬ɱֶ֮ۼˣȻоҩҪõҲ£
аµǵ֮𣿡ֶȺĿһһɨּҵЩֶ֣λǿ֮⣬дֵ·ԼλѾǰһһ
ѣֵ·ҡҡͷȻǧķ꣬ٲһҵȵΪԿ⣬ǡ
ʲôֶȺʵ
˵ɡ¸صڵһǿԼյ⣬ˣгζӰ졣
⣿ֶȺüͷȲ˵ܹ⾳֮٣֪޺⾳Ҳʮʮˡõģû˵
õӦûСһԵֶȽҡͷýĵв٣ĪңԼĪϽµа󲿷ֶǽޡ
ûܽǵˣֶȺתĿλڣʵǿЩӦѲסɣ
һҪ˵ȻһŨζ֪ӺδһӸܣõ˵ɫ͵һ
ˣ
㣬һ貵ĲɫâȻǴǵ֮б˳
ǾҩҩȻǵ֮УƼһĻֳ˶ʱɧһţв˺۾ֱӳǵͳ˹ȥ

ȺȲ˸ոձǵǰڲҽУͬһ̨УɲǼ仯ΪѪĭ
˾ֵһĻʱú汼ֹס˽ŲһǾδ
ҲҪóȻȥʱһɢ۸ߺǵ֮еĵǳǿ΢մȾһ㣬֮ݣ
˵ǵ֮еľҩܿ˭Ҳòˣ˲ĵʵ
ȷˡҵȵʵõˡɢε̾˿ҩҪλαִء
ƨҵķλƿЦվЩ˵Ȼ޷õ޼壬ǿᣬĵκεǣ
԰޼壬˵Щֿܵס
˵Ǿҩҵ֮
ǰһˣҺּڣǾҩЩ˵ķݡ
Ⱥдһ̾Ϣ
ϣûа취ǵ֮УǾҵӪУ˷⿴ʵ
һ԰ɡҶУҿڳûܹȡ̬Įȫ˵עĿ£һǵλ˹ȥ
ӳˣĺ۾һɣٵܽǵǾҩǳҵˣ
żֶ۵ȴԵ÷ǳɣӵȻǿ󣬵Եȴһϲͨ϶ûа취룬Ŵҵſɡ
ˣ
ӻǰڼٽ⸲ǷΧʱȻһ㵭Ľ⣬ʹ·һɫսף
øΣܵһס˺
ڵڴ£Ӿֱӳǵȥ
ˢˢ
һ̤뵶һǿĵϯ¸ס
ɫ΢΢һӲͷƤǰнȻԽǰԽǿֲ޾ķСи
н⻤ڼʮϢ֮ӻ»ǱгСӣѪȾȫ˳ļʱ⡣
ӶУĻ˶¶ľ
ϣ㶼У˻˷üͷʵ
Сӷһ˵ҩ£ɵҵ֮⣡ղŻֻΧͱ⹥ƣҿ⣬ǿûã
ҩԵˣǡ
ڱʮ꣬ǽҪͷɽüˣֻһҩѣò͵òҶûа취õ壬ּҲõ
˵Ҳǡ
߰ɣҶɢ˰ɡȺУҡͷ̾ϢӶȥﻹ˭ܽȥվҲǰװ׵˷ʱ䡣
ûʱպģȥطһұҩ˸֮⣬ҩҲӵв١
ˣˡ
һȺ׼ȥ
Ȼͷһ⾹ȻԶ߿˹ͬʱĻлͷ׷ᣬʱĴϿһɢϢ貹â
ô£һʱ䶼ˡ
ϵģĪҼĪ£
ȷĪ£ԱλҲһĪҵ̫ϳĪɣһĪҵһμĪ֡ģǺ׷ɱˣ
ʲô˾ȻĪҼǿ׷ɱ˶Ĳ˼飬ʶĿűĻ⡣
Фáĺɴ۾ĶŻ⣬ʲôʱĪҵˣȻͶĪ¡ĪɺĪ׷ɱƣǲݵľ棡


1937 
ʱվߵŮӣһ˫ĿһգգĶŻ⣬Ŀзһ˿ԵľȺͼ
̺ôˣ飬ʵôһֱһӣӲЦǳ
ʦ𡣡̺Ȼҵ޺ˡһΪⱲӶˣû뵽û뵽
ƺʲô㾭ǸФã
ʦ㡭̺촽о𣿡
ϣЦҽı״ʱһ档СΪ˾㣬һʵԶʤĸڶУûٳԿͷԼöһƬûҲܻڡڼȻҵƬΪʦҲжΪʦҲǵȶˣǡ
ʦ˵ȥˣҸɲ̺΢΢Щ߾ֻͨѶѡ
ԼΪʦʮ꣬û֡Ϊʦ䶼ˡЦֻΪʦû뵽ǸССӣгһջɳֵزɼ츳Ǿˣ㵹Ҳ䡣
ʲô˵ֻ̺ˣ׼ȥǵ
һֻФŻԪīǵλͳȥģƺҪ뵽ǵ֮¡
ФɣԱߵֶȺһʱФһûǵ֮ܲ˵һͷ˽ȥ

Ļ֮ϣĪҲ֪ǵе֮Ҳƶĸų˽ȥ
һɲǣҽȻõԶˣͷ͵һ
ֻǰİ׷Īɾ̼ĵ£ΪһѪĭ΢ͺĪ²ִмæˣˣһ첲ڵн飬ΨֻĪּʱͣסûܵκơ
⣬ô£ĪֺĪ¶԰ףк²ѡ
Фãһ̺֮һɷףѸٳǵ񱼶ȥվǵ˻·ģȴǿնĻûκӦ
ΪʲôΪʲôǸոռ棬ˣ̺˫Ǳݺʹ࣬¡
Ȼת˸ĪֺĪ£һ˫гʹ޺ɱǰˣҪΪ
ֳը˲Ϊ֮Զ󲿷һɫ԰ףһЩʵ΢ߣ֮Ѫ˿
ڣ̺һĻֶȺ¶ľȡ
ع޷Сôͽܵ˶ɱʱǵɫˣ
̺ФáֶȺǾĪԭ̺ФʶԴ˰סФãģƺʶˣҽ黹ǳ
ϧФѾˣĻԼҲܳΪһԣʱּһǿߣ
ĪǿɶֶȺŭһɱ¶ּҵ˶Ҷּ̫ûзڽĳЩ˲Ƿˣ˴λȥ֮ѪϴĪң
ɱֶ΢΢ס
ܵĺ졢ֶȽˣҲǳӵԶĪºĪ֣һԾԾԵĳ嶯
ʱĪҲʮջ˸̫ϳϲ˵ԼҲһ첲ФõĺѾﵽ˼㣬ʱ̺ڳԣʱеĺⶼתƵϣСˣФСŮˣãһڶѳס㣬ǧ˿磬Խͷ֮ޣ
طɻƣ
̺һƮһƮƮĳĪ´˹ȥ
һֻ̣ķɻԡǷɻ֮Уʹ̺ͬٳŮһ㣬ʱҲһֵߵľ֮С
ңұˣңһлӳ֮Ī¶ʱɫ䣬Щɻ֮УԼ¾Ȼ޷ȻΪһֻ׵ᡣ
ˣס֣Īŭһе龵һգһȻ̺˹
Ȼ⣬̺ȴܣһӣһöɫУзһɫĹâֱӳӭ˹ȥȻǽ⾡赲⣡
ʲôרſĪִʧɫĿ̺ٶȼһӡڰӵ֮ϡ
䣡
Ѫһ¶Īֱӱһƺ˵֮УĲҽУʳĩ
ÿµŮˣԶ˷һ̾˷
£ۿǰȥĪֶʱѣ״ħСˣҪʬΣҶ飡
̺ҧź촽еɱԽԽŨ׷ɱıҲôɣ
˵Ż˫ֻӶĻȻǳһ㣬һּĸоȻ֮Уȴ̺ǿҵɱ
ЩӽɲǣĪоԼһƬǿУһƿصĸо
ǡĪ־ֵĵɴ۾ѧ˵еѧ
ߺߣֶȺЦڶŵѧʹֽþƿĪֱɣ
ݣݣݣ
еĹͷĪֻоǷܵĻ꣬ɱ˵һѤõĹâǵصĳԼ˹
ھ֮УĪʹĽֵڹؼʱ̣ȻһĻâԼ˹ɻâϯȫͬʱȻ֣ԼȫºȻܶˣ
ּҵĽۣ֮Ժֻüͷһ̣ۣǧĻ걬Īɸӡ


1938 ⾳
ĪˣԶˣһľһǿߣȻֻ棬ҵˡ
ƯŮ˵ʲôˣȻ
һʱ䣬ܶ˶ʼ²̺
ʱԶĳλã䡢аԼ⡢ǧǵվһ
ĪºĪֶˣаɫһ䣬ǧǣҿɶĪҵĸԴô
ܼ򵥣䵭Թۡ
Թۣ
ˣ㻹һŮʹ˽ּۣ֮֮ˣѵ㻹Ѱ𣿶ʵǼһĶ֡
ԣǧǸæͷŮ˲ǣּǸǲ𣬲װûĪԪˣÿԳô˻ǵĿƣ
⻰аһۣ˾΢΢ס
ּҺʱһŮӣһ̣ΪĻҪҵˣ˷۾΢΢亮ʱʱ֣ŮӾȻᴫ˵еѧɱǿд⣬սҲﵽ˷۷壡
˵ɫǳѿԭּҵʵҪǸ߲٣ֶһ˿µĶ֣Ҿǰ
ŮӸФСƺϵǳΪᣬҿ˳Ůˡƿ˵ФȻˣŮ˶ά᲻ҵĻ
ߣãҪǸ޻أ˷Ц˴ҲãĪǳФСҲһ׮ĸ󻼡Сɳҵ鷳󡣡
ˣ
˷Ļ䣬Ȼǵ֮дһɾҵĵⲨٳܷɢ
ô£˶Ǿһ£ôͻȻⲨ
ѵƿǵλãɫ䣬Щ·߶£ѲɣФСȻû
ôܣ˷һƤţ϶ֻΧߣС׹䵽˵ģѾʬ޴ˣôܻܻ޿ܣ
ѵ𣡡ƿһСȴϻҪǿѾﵽǶݼ׵ĳ߾磬Ҫǣһͣһ˵ĵͣ
ƿ˵ĶԣҿСпûӳ˵ֳʲôܽȥôΨֻСˡ
Ȼû˷ҧгݣУУСټϸղŮˣҵв̫ˣ
ô죿
ըƽ⴦ǵСڴˣ˷ɭȻϵЩΪּ׼ģڲòʱСˣ
ȲӵСǱȻҪٵȵȿЩ̫ǿС²ҲһϢˡٵһʱ䣬סЩ⣬¾ڡ
˵ĲǾٵȵȿ˷ס
һߣּȴǴϲ
Ҿ֪ûôĺЦݣһǿޣһһ˰벽ĵֻͣˣƬǿĵд
Ҫֶֹ̫ۡüܸܵڵľ״̬ܲãһַǳΣյľء
ڡֶȺæĿ⿴ģ˼ʵǿЩвֽ֪ܷСӾ
ʦ𡭡̺ҲڴĿ
ǲõġĺЦСûеô򵥣˵һ׮컯
컯˶ǲ⣬ˣô컯
һᣬǾˡ˸ӡ

˻û뵽ĵôǿʱ˿̣ǵĵײФϥȾѪۣԵʮǱ
֮ǰððʧʧŻԪīڽһɲǣ͸о˲Ծæ˼ӷĵҩһŷ̷һŻ
⾳֮УԵ÷ǳҪ˵ܷĹؼ
һŻȥ֮ľ˲˷۷壬ԭ͸꣬ƻĵ⣬ܿ콵ͣ
κЩʵֲ̫ФûǿĵУ±ӣѪ쭣ɫ˵ıڣǿڴ˵ش
ֻڰ벽⡢ҩԼǿȺ;ɫȵۻ֮£ʱǡǡܵ⾳ﵽһ΢ƽ⣬û뿪⴦ǵ
ȥֻһ취Ǿǳ׵׵ĵ⣡ФúԼĿǰĴ
΢һ˻˫ȫſգԼܵĵ֮У
ԡǿĵ֮УФֻû£塢⾳ڼ̵ʱܵĵںͨܵĸ򣬶ڵʶ˶㣬˵ҲڿٵһϴǦľ
Сʱ
һСʱ
䣡
㽫һСʱФöȻվһȵĵ˲ϷɢܵĿֲ𵴵ľҲ
Բ⣬ڳˣФ˫˸ϲɫǿĵиȻǳƣۣǳЧȴǳˡ
Щⲻ񵱳벽ʱӸХ⾳ȥ򣬸Х⾳ǳǳҲƣѣĵƶǿͨģѴ֮ı㽫˼£
ʱ⣬ȻԶԶǵеĵ⣬ҲԶͨ⾳ɱȣ
ĹУľȻҲڵĳˢˮǴߣ֪Ĵﵽ˷֮


1939 Ĺʺ
֮Фöڴ˵صĵֿһµľأȫгζܶӰ졣
ʱФòûм뿪ղĹͷһֵֺĸоȲҪڴһ˴󵶣㷢еһǻ顣
ˢ
׷Ӱ֣ФݺŲһˡʥ鵶趯˿
ܣӿͬһӵĲһ㣬ٳ˷ɢʹǵ֮ˣҲߣմȾһ˿⡣
·ĲԽԽǿˡĺð⣬ӣФѾʼָˣ
šֶȺЦǲ˼飬κ˿¶ûл·ˣҲΨܻų
עҷ档ֶСѵղڽ̸ƺҪФó֡
壬ʲôô̺üʵ
̺һֱڱչأ֪ҲֶȺӹ磬ФøҵĶԹԹ򵥵˵һ£֮ĲҲǣôһǱĸϣҹҲʳѰ
̺溮˪ŴɨҵķλҲٶʡ
ֶȺҶңһʲôжֹФñǻɱ
Ȼ֪̺ФùϵĪ棬ֶȺФȻҪӣ»ŮӶԼĻ䡣
ҪǣФô˷ּұȻһǿˣ
ˢˢ
趯ĵſ񱩵ĵ⣬ƬˮȻһֽأܵĻΪһĴ
һһ飬Фýʥ鵶ͷβ趯
Թߣһ֣ᷢФÿһʩչʥ鵶ҪǰһȻʮ㡣
һе磬ڶеӰɽڰʽھƻʽ
ˮÿһеνӶޱȵȻ鶯Ȼһ趯ÿھƻʽһ֮У·𵶷Դ˶ϲ㡣
ǵʮУ
ФԴھ֮Ѿȥ˺ܳһʱ䣬ڣǿĵУȴһֲòƵĸо
ԼȫſգܵĵУФò䷳һһ趯һһѰץץģоǿġʥ鵶ʮУ
ˣ
֪ȥ˶೤ʱ䣬Фе׷ӰȻĲɢһǿ񱩵ĵǱѵĵһڿʹԶ˶ǾĪ
Фû̧е׷ӰĿ˿޷Ʈ˫ֽյƼ仺һȻն¡
ƿʽ
¡¡¡
һĿռѷȻԵâλó֣һҰ޵Ĵ죬նʯ˺˽ȥ
ʮУƿʽڳˣФյվƾЦ
һЩơָһָֻأͬĻգ˵ԱһָֻҪǿ࣬ңФʹʮ浶һ׶εİʮһ浶ͬʱʩչ
ԣФȻ΢΢ղʮ֮󣬻һδĸо
еϲþФٶԼĿ״ֿ̬ʼӸղŵĶӵһе磬һֱʮƿʽ಻Ϣ
顭
ʮ顭
ʮ顭
һδĸоһ֮УԽԽФ﷢һ˺Ѱı𣬿ƷǳƽһȻն
䣡
һɲǣ˺һƬǿ֮УФһָоԼƬռߣƬռУ²ս;ȴ˲䱩ǡ
ˣФ֮˸һɾ⣬򣡡
ѧͷ˸ָѧСָͨѧСʥ鵶֮еʽƻʽԼƿʽǿѧ
֮ϣһָĪѧǾѧҲ֮Ϊѧ
ոԵʽ֮ФʶĹۿйѧĽܣѧİ
һڡơ֮ϵĸǿ󾳽磬չһָǿġơǿġơļӳ£ս⾳֮ܣȵͬʱҲܼ˵ʵ˳ɼ֮
ֻѧ˴Σ޼ǿ츳򣬾֮䣬ܹҲǷëǡ
һУȻѧǵͽ򣡡Фһļµ˷ܺͼѹ
˵֮ǰ⣬ʵսʤ۷ǿߣ˵ʮƿʽʮһеս֮޵ҲΪ
ãڳȥФ֮˸һĨŨҵɱĪ£ƥ򣬽׷ͬɥ֮ȮҪǺϣ
ˣ
׼뿪ʱһϼȴǳɺϵĴӲԶλñλ۾
ô£ФüͷһԴλһͷ͵
һ걦ҩ˹ȥФöӣǰһС֮ɫ֥۾ɵϴ󣬡ǡ֥ܹǿԪ֥
ǾľҩôФϲԽԼ֪ײʲôʺˣԲ⣬ʮ͵ʮһڸһҩǰֿɵã
СĽ֥УФվ¶һĨ˷ܵЦݣۼôˣ¶Ϊ֥İɣû뵽վ䵽ҵϣ⣡


1940 ս
ãĪ£ǵˣһݣФñ׼뿪ǵ
ФСģ
ո𣬶϶ȻֶȺֵĴһ̣Фþķ֣ȭͷСĵɫԲ飬Լٶȳǵ֮б˹
ǣԲ龹ȻȫӵиֱŶʯײ˹ȥ
䣡䣡䣡
·ĩ٣ǵ±һɿ񱩵ĳ˲޾Ĵʯһ½ڰУȫûзФֱѹ˵ײ
񱩵ԶԶֹˣԾ˵ٶӿʱɽѣܵĴѸٹѡ
վԶһ̿ƴӴܣҺñȽԶڲִټӳ·ǿĳ
Сڻ֮Ҳ⣬ˣԶվǰһƬǽ壬˷ⷢ˷ܵĿЦ
ФǱ˵ĺ֮㣬ʵжд̣ɱʳѰˣ˷еһʯҲص
˷⣬ֱּǰȻɱˣֶȺȻŭ
١˷淺ЦֶȺּ޹ʣǵҪΪѾ˵СѡҴս
ѾƶֻҪɱФãּҾ׷Ͼ˵ҲţΪһȥţѡȼơ
㡭
ֶȺüͷһ壬ʱ˿ȷǳԥҲǵеļ壬ĥ˶Ըּҽ֮۵ľУȫ濪սȻּһʤҲҪСĴۣ
ΪòΪδ롣
Ⱥ壬֪ѴֶȺĿ⿴Լ̺ס
ֶ̺Ⱥ̾δҪ֮ףʱȴձѩޣ
̺ûд𻰣ƽֶȺ˵Ĵ£ߵҵ򣬡ֻҸˣһּ޹أּҶ֣
˿ȴһײǿɱ֮У
Сˣ˼ǣСˣ˷һݣɭȻ㲻ǷڵΪΪѧܷӳٽ۷սƾ㣬ҲС𣬼ֱ룡
˵˴˷⿴ֶȺֶȺŮӵĻɷ棬ǻɱּҵ治ܣ
ֶȺԥԱߵ޶ԣѾ˵ĺˣսǸˣ۽ΣǶ棡
ã˷ɱ˸ΧսСһɱˣ
䣡䣡䣡
ʮӰ˲˸̺Χ롣
طɻƣ̺ɫȻһĻʱգ۵Ĺ㽫ʮȫ
Сģռ䣬ע˻
ݣݣ
ͬʱ̺üĵĽ֮УȻĻâǵصʮ˸ǡ
Ѿоƽ֮۵İ취ȻҶһУǲ֪˷Ц
һ̣ȴЦΪǷ֣ðԲȻ𲻵ɽ֮

޾Ļ걬Щʵ̼֮ڲҽбɸӡ
ʮˣһ¾˴룬ֻʣ˷һɷǿߣƴ˽֣֮ڲִӵһ
㣬ǴѪۣ֮˷ӵԶһ˫۾ֵĵɴ
˷⣬ڲ֪ǲе̫ˣҵľӢһƬֶȺ˵ĳ죬Цּ̺ҰѵһĴѪۣ֮ͫԶͨĽ֮ǿ̫࣬ҪƽĽ֮ɲ̫ף
˷ҧгݣʮˣзΪȫһ츳ĵӵܣӣֻսǿƿմʧ֮أʵԽܣ
ٿİˣƿ֮⣬ϣ˫Լһ̫ϳͣΪΪģԺ˻ˣΪϵΪ
ԣҵһѡûжʧ
ް˷ⳤһĿĶǰ̺ͺȵκαˣȻɱСˣ
Ļ⣬˲Ϣ֮侹һվˣڶվˣվʵǿ˫
ǡۻ󷨣һĻԶֶȺɫǴ䡣
ۻҵĶžѧʩչγһ壬˴˵ʵںʩչ֮󣬰˸˵ʵٶ۵˷۷֮Ҳ˵һӾ˰˸۷ǿߣǳ֮ǿ
̺ҪӲƴֶȺԴۻֻάְʱֻҪʱǾǴ׵ĸ򣡡
ɺ޵Сˣɱ˶ྫӢȫʬ
˷Ȱͨһ壬жѸݣ͸Уе
۷ǿߣȫͬʱµİ˹֮ƴ֪ɽХ׺ݵĳ̺ϯ
ǿһĻ̺ɫȴƽˮ˫ڿлһȦһͬˮĻһտɫȻǰֶ
䣡
񱩵˳ǱտɫܵסȻʵ̫ǿ󣬾ֱ̺󵹷ɳȥϰףԶһŴϣ
ü΢΢һ̺һѪϵȾ˺ɫȻڸղŵĶ֮У˲ơ
Сˣɣ
䣡䣡
֮ͬңӿ񱩵һȻҶ䣡


1941 
ɶܣ̺΢ܻ꼯ᣬγһ޴Ļƣֱӭ˷˵Ĺ
䣡䣡䣡
ɢ裬ɿ£ֱ̺ҶϼôѪˡ
⡭ֶȺʧɫæĵڣۻʵ̫Ե̺ȫǶ֣ǡ
԰ꡣȴûκαʾСѾͷԴûоսӦһЩкô
˵ֶȺһҲʱսš
䣡䣡䣡
Ű۷ǿߵĺ̺ȻЩǿȴԸһֱҧڼš
Сˣ𣡡ۿ̺ԽԽأ˷˶ǴϲʹǿһȺħ裬˹ȥ
۹
ۼ£ԶһһӰ紩ڰ乭һһ⣬Ȼ˷˱
Сɺޣǿҵв˲òУѸԱɢ
ͬʱʸڵأըһĴӣ
˷ëµ
ݣݣݣ
ʮ浶Ѹܼᣬ裬ĳ˷ն£
䣡䣡䣡
ʮ浶ֱӽһƬռѿվŵԺ˻һ֮£ڲҽбռѷֱ˺˽ȥʧӰ٣
䣡
еФüȻ䵽̺ߡ
ĿԣФô˿Ȼǧڽźͼ֮ȴ˵һ
֮ǰǷ֮ʱԶԶ̺Լ˺̺֣Фһľըһ㣬˸ָԵζ
ʮǰ̺˽ߣʮʱ䣬жκ˼ⱲӵһϵŮˣŮˡ
ǰˣ̺ϵѪФ˲ȼһɷŭĻ棬תͬһĿ˷ˣǾȻҴϵ¶ûǵ֮
ʱ˷⼸˱ФøҪŭС飬Ȼûڻĳ£ȻûôܣСôô󣡡
֮У˶κ˿¶㹻һٱ飬ƫƫˣФɭȻһЦԣʱˣ
СԲѣ죡
١ųԼ˷ˣФ˫˸ĵ⣬һǿĵ˲˹ȥ
ǵ⣬ǿĵ⣡˷ǰһ٣һɫ䣬ɵȻԶǵеĵ⣬ȴѰ⾳Ҫǿ̫࣬Ȼͨۻ󷨴ﵽ˷۷壬ɵУоһ
򣡡
﷢һȣФо˸˫һӣʮ浶ͬʱն䣡
¡¡
ռ𶯣˲Ϣ֮䣬˷˸оԼȻһƬǿ֮С
ѧСȻҲѧһĻ˷⡢ӵ˴ʧɫһʱɥ
Ȼѧּҵˣֳ˶Ǿ֮
ǰƺû˵ѧֶȺɫѵǰսûȫ
ҿǡֶۿڵĪûз֣ĵѾﵽԲ֮ؾǸղǵ֮ģҲ²⣬ѧҲпܾǸղá
΢ЦףСһԽԽϲˣ츳޲⣬̺ѾͷҲ䡣
ڣ㿴ȴǲǾл񣿡ֶȺ̽Եʵ
ɨһۣҪԼ˼ˣǶ뷨Ȼ
ֶȺǰһٳ֡
ǽ̸֮䣬Фָʮ浶Ȼ˷˱ն˳ȥ
ֻǼӳս;ĸУɱУȴƿʽ
¡¡
пռ䣬ֲĿռѷըƬ֮У˷˸ضûУһֵĵɴ۾ǻֺ̿;
Сޣ˴ˣ
䣡
һ۵ĽԲ˼ٶȴԶһС͵ֱ̫ǻε
ФûûüӦһɴӿʱƷ˳ȥ
žણ
أֳһӰ˿ͬһѰũ򣬺Ȼӵ˲˼ʵ
ڣӹŹؾȻ˷ˣڻУæ깪
һȺûõĶҵǶˣһȥŭ
˷¶֮ɫæվһߡ
㻹УϲСǰ硣Ų߳䳰ȷĿŻꡣ
ţĿһƳɫ͵һ䣺ģȻҲ⣡ղּҵӵܣնɱ˶ˣ˵
ô˵
֣Ʊڴˣ
ɱҵӵģһͽܣһͽܵδôϷŰȻҴսһ˭˾͹Σ
㣡ҧҧ޵ݣʱţǡЩҷϻʲôӲˣߣ
˷ˣԹɨФú̺һۣﳤȥ
ڣʵղΪʲôնɱСһ·ϣ˷ⲻʵССʵ̫ɶˣɱҴľӢ
㶮ʲôȳǳʵ֮ϣڣҸɱǡЩһǷͰСԸˣɱôˣ޲Ʊ
ϢŭǶԹŮʵڲͨһ˶ѧڨڨղҲˣʹ˾ۻ󷨶ɱôǱ
ǰڡҲСʵҿ֮޵ˣɱѡΨԶ֣ſ׽նɱ
СȷʵǳһӲҿ³һ׮ѡǲùˣһλѳɽؽնɱ


1942 ɾ
Фãղ̫ˣ˷ұ̺ɱôˣԪˣ°궼ָһߣĺʹЦ
ФֶȺҲЦŵ˷Ҫϲʵڵʵ³ûܶв˰ɡ
Դ󡣡Ķ޺ûе򵥣һЩɽɶһչرʮϰ꣬Ϊ֪֮κʱ򶼲Ҫ֪һɽһɽߣ
лڽ̻塣ֶȺ̵ܽĹ˹֡
ۺЦ⣬´ФһۣСһһ߽ĵطһμ㣬Сһô΢û뵽ʮߵ̶ֳȣȷʵѵá
ˡðһʣ̺׵ģǰФʵ
ĵĺĸܵѪѭƲҵ̺֮ûикΪʵ̫С㶮ҵ˼𣿡
ҶФõͷǰ𼶱̺ĵӣǰ;ҵôСʵ䲻佫˴ʹ࣬ΪáǰôҲΪҺá
׾ͺá׵˵̺أƣ˿󲻵áΪһЩƫǴشǴң̺¡
ĵʵȻ˵ּٻФôʱҲһ£ԼôСûĴɾ˵Ѿ̺ˡ
Ѱ̺ɼһƬЦǵǸС㣬ȻҪԵġȻѾɳԽ̺ǵҲǳͬ
ʦ㡭̺Щ߾
ǰ²Ȼȥ˵ɡФҲԵЩΣ˵вŮˣ̺ǰԴ˿ʹģܷԼ˵
ûɲĺʱֶȺЦȻصּңٺú١ФԪīǰڵɥˣ費ҪǰѰһͷ
ּˡФñȭҴȥҿⶫҪԵֵģ˵ԵһˡȥѰҷ
Ȼּ̺֮ˣФûǾȥǷ飬ⶫѻ
Ҳá;ҪСһʱĿɱȻز⡣ֶȺ
ФףĿһƳԵ̺̺һߣ
̺΢΢һ㶡
ȥɡЦҲʮ겻϶кܶ໰Ҫ˵ڲ࣬˵˽Ҳ㡣
ǡ̺Եúԥ
ûôǡ˵㻹ȱһͷƥ˷ǶúȥץһͷǵʵֻҪԱȫû⡣Ϊʦб£ûʱץޡ
֪ˡ̺ͷʦȥˡ
֮Фú̺뿪Ϧ޳Ӱӡ
һɾ£ĺҡͷп
޲̾ʵ˶˶Ƕ⼶òӿݣŮǣ˵ȫһԣһʱɷ˲ŮŮ

̺̤ǰһƬֵ֮УФúȻͣ˳ֽϵ֥˳ղҿʦϢɢԪ޶˰ɣ֥ԴȵԪȥʦðɡ
֥ղǵ֮вɵģ̺һ˿ϲɫ
ûФЦŵͷ
֪֪ʦ磬ΪѰǿԪıҩġ̺ʵʦʵԽ뵶ժȡɲ֪ΪȴûȥҲ²´㡣Фãлл֥
֮䣬õ˵ֿĻ𣿡ФҡͷЦǰһ͵ھһ̵ֽô꣬һ֥ʲôնк񱨡
̺򴽣ůʵФãҰ裬ҵܵڶ𣿡
Ƕܺã߽ӣФõͷֻǶǳ㡣
Ҳǡ̺̾ұлȥģʦ˵Ķԣǿʳ磬õıˣҪԼøǿЩƴԼǿžۡ
ЩܿˡФ˵Ժڣôۡ߰ɣȥޡ
պФú̺һƬ޴ɽ֮С
ǰҺʦ𾭹ʱʦ˵˴Ӧһֻ𼶱ޣ֪ڲڡ̺˵
ӦûڡФõѾܵϢˣǰһ֮⣬ߣǹȥ
˿ǰǱȥ
ȻһͷǴ˵еķ˵ĺᣡվһλã͸֦ķ϶ǰһȻǿһͷŽɫԣӵͬһëľ
ֻ񣬿ФüޣȳҪĶ࣬һһϲУŮ˾ûκεֿ
ֻ̺ǳʺ㡣ФСһǷޣȥ㵱
һ¡̺æֹǳһǽӽ̾ͻߡҪ
ô죿
а취̺ҼǵʦһɲӰʳԶˣͻһƵĸоǿԶһЩɲƺٽ䲶׽
ǻʲôФǰһ˼Ǻô˴λ֮󣬵Ϣ뿪ˡ


1943 ض
ֹȥ˼գФú̺ɼɲݣ·ɽꡣ
ɲݷŵζ֮һԡھԶʱ˰ɲֲȥֱӶڵϣһľõİ취ڵϣһȻļ
ˣߣ
ܵﳯ߹æ㵽Զ
ӣֻȻɲݵ򣬾Ķһصɲݣȥ˼ӣ컶ĳ
Фú̺һЦ
Сʱ
һСʱ
ԵĺƷİʳһСʱȥŽصɲȫʳꡣ
ЧڳЩɲ֮Ф÷֣ͷӴᣬѾ̬ʮˡ
ȱ𼱡Фôȥ̺ɲݵҩȫж
ֹȥ˼ӣͷֱſڵϣ˯
ж龰Фòԥһ˳סͷʼʩչѱѱ
һͬǷڵľ޵ľҪǿࡣѱ֮ǰҪͷƷһǷֹѱʱӴܣҲ޵ľ
Фո˵־ֱӿʼѱ
Ȼʱﾯ轵ͣ񼸺ûжķФԭΪԼҪһ˯ֻﷴͣѱд⡣
̺ӡӡǡʮ֮Фðѱǰڹ꣬æ̺
߲ҵѭФõķԸͷԺӡԼľӡǡ
ˣеĲ裬ФóĳһչЦû뵽ôɣͷǱȷֵģѱʦ֣ô򵥵ķҪ׽Ҳѡ
̺սУ˵򵥣Ҳѱٶȿ죬ûѵʱܽѱһѱʦѱһͷޣҪüСʱ죬ǸʱѾˡԹԵѱ𣿡
⵹ҲǡФõͷһתˣʦһ·ϻûзñȽƯޣŮ˵ġ
㣡̺üǲе̫ˣ㲶׽ȥŮ˵ޣҪҰң
ٺ١ФɫЩΣ̺㻹ڽЩأ
̺ȴǴʣ㻹ǲǵãΪʲôûһ𣿡
ȻǵáФõΪѡûѡ㡣ԭҲ˵ˣ֪ԼǸʲôˣ䲻ôŮˣԲš
ЩͲ˵ˡ̺Ļ˵ĶԣȷʵϲĵˣϲˣרһġãҲĺϲ㣬ⱲҲϲϵڶˡҾǻǲҪΪãͱ˶ʹ࣬ô
˼Фԥһ£ף֮ԶǸʲô£ϵɽ»𺣣Ҷһüͷ
㡣̺̾ⱲԵ޷֣Ҳ֪һ֮ˣЩŮˡֻ˳ŻôҶİ
ɵϡФЦЦа룬ֻҪʱԼߣ㲻ʲôҪģ˵ʱƣ˵ҲͨڲûнƣЦŵЩԺ˵ɣȥޡ
ɽ£תۼѾȥ¡
֮УФú̺ջķᣬ˵ض飬ȻûҵһȺһȺޣҲץ˲ʵǿޡ
з׻¹ȵȣһֻһֻĿѣ롣
˷ϴٸټϴѹεУҲ߰ʮ⽫ٸֻʣûװޣڳһһЩޣҲпյá
⣬̺Ҳȫװޣֻڵ֮⣬ץһͷʵﵽ۷ɺͷɺë֮ɫۣеһƴ
ФƵǣһ·ץȻ࣬ȴûҵһֻԼģģһͷΪİ׼
ֵһǣʱɱ˲ϵޣͨͨУС֮Ըʹ졣
ФãǲѾȥ˰˸ˣ̺Ȼʵ
ǣʲô
ʦ˵Լ£ˣҪǰϿȣȥֶԿͷޡ̺ϿȾԶҿǵ̸Ϲȥˡ
⻰ФúܿҲν磬ҵռĿҪѱͷޣȥɷӡǴ硣
̺Ϊ⴦ͨǴ򿪺ãǲ򿪺ãФԥʵ
̺ĿΪʲôôʣ
紦һ΢ƽ⡣Фõ򿪣޺ͨ磬ƽƱػᱻƣʱ˵Ѫȷ硣
ǰҲûôࡣ̺ҡͷֻ֪򿪣ҾͿ޺߽ȥ硣ĵĻǶģͨ޺˵ñ˴иõĽٽķ١
˵ҲеФõͷЦЦ֮ҵĻԵ컯ɣֻɽ磬ôעܣͱԭ״Ҳͦá
һ˵ţһ߳ɽȵķȥ


1944 
һ·ϰɽˮ㻨ʮ߰ʱ䣬Фú̺ڸϵɽȡ
Ф̺ˡʱɽּ˶Ѿϵ֮ܵ
Фúּ̺˶ӭֶȺЦŵô⼸ջаɣ
Сջ񡣡ФЦּ֪ͷޣںδ
޼Ϊûȫ֮ǰܿñߡֶȺٵʮ죬Ķˣȫƻ
Ф΢΢ף̵˼֮󣬱һʯϴ
Фȴʱȴ˹
⡣⣬ФöʱһԴԺˣҪѱͷ۷ʲôطȥѱ
֮ǰ鱦Ƭһʱ䵹ǽ¸ˡ
ФǵþͺáŸ֮ڣ໹аʱ䣬ФпյĻһΣ
û⡣Фõվ
ФҺܱǸҴʦǸɽһö˹ǸȻ鱦ƬФǰӣܰæͷڵѱ
Фԥһ£һ˫ĿϣŮ˵ӡһֱ΢΢׵ʦ޹ءȻչһƬģȻûоܾĵ
鱦ƬǰջɲһĴ
ú󣬱һͬ뿪ɽȡ
Фã˷ǻмҪ鷳㡣һ·ϣɺȻ˵
ŶФòһ֪ͣλʲôҪҰæ
ФҲ֪ǶɹаĪҵĸɡɵ˷ĪԪˣĪ¶ˡĪң֪Фܷæһ£ܹ˳ּң
Фöһ£ʵаͶɹģСλȫԳô˰ĪҵӰΪΪһҪѡһأ
Ф֪޺ûССǰּҡҺĪ£ĪԪˣ϶˴λȥ֮ĪҾͻᱻּҺҹϷ֡аͶɹѡһ룬Ҳ⡣
Фô˼ǰּҡҡĪ㶦¼ЩССɺͼ嶼֮£ĪԪˣּҺ̲ĺʱаͶɹһѡȻ֮
ҿּ˵˵ФõͷּѡҲұ֤
Фʵǻһѡ񡣡ɺȻ˵һ˫ĿⶨĿФãֻǲ֪ФԸ񡣡
ʲôѡ񣿡
аͶɹһλǿ򣬿ּҺҶҪһ¡ɵǶɹаĹģԶּܸҡľް࿹⣬ʵҲˣȴΪ£ûдٳɡ
Ҫǣɵʵ࣬˭ҶεǾФ֪ФΣ
ҵλ˵Ц˰ɡФúǺЦаͶɹǵѪװժӣʲô
Ф¡ɵ
ʰɡ
һФһյԸʲô
ԸФóһ£޷׳ʵԴ
ɵͷڶ£һ˵׷ѰҪȨҪ
ҲҹͬҶԣȻ׷ѰҪȨΪӵиԴˡ
һöɹ壬ÿɹãǳһˣ涼Լã
ȻǺߡ˵ФѾ˼Ƕԣʵ͸νҪԴԽԽ࣬û˵ɣ
ɺ;ⶼס
Ϊƫƫң
⻹𡣡ФĿǰʵ¾֮亱֡˵ּн飬ֻҪĺãּһǳһֻ۱һֻۣǻּҽˣͬԿҡ
˵ĺܺáҲǳˡФõͷһúÿǵģ֮ٸǴ𸴡
ʵ˿ҲǳĶŵʵ񻹲һжɹа룬Ʊػһɳ죬ҪúеĹؽڡ
ֶȺһԼּңԼ¯ѱ߳ŭΣ޺粻ͨҲûҪ
ԣٿ
ʱ䣬ץ·û̸⡣ھŸ֮ڻʣһ죬Ҳİɺ;ץޣɽȡ
Ф˵ϣܺúÿǡС¶㣬ǴҶһ£ѵģȥ˵ּǱߡ
Ф΢΢ףʱ·һߣܴ򿪽磬һжȻ
תۣչȥ
˸λһ죬ֶȺһʯĿɨֳˣҪһǳΣյ£ǾץͷޣĿĴҲͨͷɵ磬ͨ޺磡
ͷѾﵽ˷۷֮ǳԶԸԱ֮ͬ⣡ֶȺͨ磬һֱ޺ǧ룬ϣδҶܹȫ׽ͷޣ
ּܷԸɣҪǴô˺
ֶȺ΢΢ףһᣬҰ˵λ⴦ɽУһὫͷǲ޵ȡһٽץס


1945 ѱ
쳣һз紵ݶͻ롣ֶȺǰѾڴ˲˼󣬴Ҷȥǰ
ֶȺƻϸĶ˽һ顣
ȵҶֶ֮۳ͷޣȻҪҲǾôȥһͨѡ롣
ֶ׼һЩ亱񾧣޷ǳԵĶֻҪ;һ񾧣ܽ
һϢ磬ֶȻӽϢ֮أʼ񾧣ɽ֮һһڲ
ʱһһƣԼʮӺФÿһͷ׸ߣʮ׳ɫϱõľ޴޳Ұ֮С
ͷ޳һž޴ưһѪ죬ȴͻһͣβһ޼᲻ݵĸֱޣһ۰Ӳۼף⣬ٿ̤֫ȼյĻ棬ǳͰ
ֵϵɫ͸˵ĸоһˮտɫһɺ֮Уһĳɫܵ¶ȶȻһɫһɫľҶɫ
Ԫأı任
һֻޡФ˸ž⣬̰ĿͷޣŪǾٺòˣ
ϣ
ֻɽʱֶȺȻһȣͬʱܵ˾ֻΧ롣

һĻ޾ŭӵһʱضɽҡܵ±ʯһ˾޴ıҡ
ɱ˿һʩչ쳯޻˹ȥ
룡
һ̣޴һţȻܱӿһЩʵߣһ̽˴֮С
ҪԶֻ̹нܻܣֶȺ
⻰˻⣬ͬʱʩչȭŹ򣬻ֱñ

ϵǲۼ׾ӲĿ£ô䶼ֻ¼⣬һӡ۶û¡
˶Ĺ£׵׵ĽͷŭˣֻһβһɨʱһƬɨ˳ȥ䵽ʱѾʧȥļ
̫ˣôôµޣ
ҵ谡ٶ˶κβܲ׽ҿ˰ɣ
˶ˡ

ʱ޳ڷ״̬ﲻʱһɻ棬һɿֲĽ˲ɱ˴Ƭʮӵʱ䣬ԭٶˣֻʣˣһƬʬס
ҶˣһĻФúȻΪ˶˵һ󣡡
Ф˵ֶȺҲ˺սУֻø޹ֻгȡӢ߶սΪϲߡ
ФúֶȺĻ˶ʱɴķ˵Զֻ˲ʮΪд󲿷ֶּ֮ˡ
ǣФöǴҷɢһһṥʱһãأȻܣ
˵Ż̧ó׷ӰֱһޱնȥֶȺɢܣʩչǿѧ޺ȥ

һԾ˸ŷŭĹâſһɹ̵Ļ棬ֱФɻ棬Фȴܣֱǰе׷Ӱǿݺն¡
䣡
ͷðһֲĻ𻨣ǹǿķֱӽФ˳ȥ
ǿȻѪͫ߶·硣ԶȺǾ̾ѡ
һֻޣФһЦһŻһ˲䣬ԭڵľȻ˷۷壬ﵽһΡ
Ф׷Ӱٶȱϡ
ƺҲǳ׷ŭˣ쳤˻Ȼһţһǿ˺֮ȻФȥ
ƿʽФôһӣпռ䣬γһƬռѷ콫ӡ
ͬʱֶȺֶ۵Ҳûţȭȭ⣬޵ķ̬ʱҲ˲ơ
Ѫͫǣסͷޣ˸𹥻ַȻЧˡԶ˶һܣôˣȻϲܹ׽ͷޡ
Ѫͫǿһ˾ǣסͷޡҪûҪ׽ͷ޸̫ܡ
˷ʩչۻ󷨣۷ǿ߶Űһ㣬ܲô
Ҳǡ
ФСܡۿ޵ԽԽأֶȺ
ףФһЦüѪ֮ͫȻһѪɫâȫ
һʩչۣ֮һĻֶȺл⣬æ˷Ը
߰˵֮Ľ֣ͬһһ㣬ڵϣֹƿ롣
Ҫ֪޷ǳ½ٶȾˣڿУˮҲӵо˵ٶȡ
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
ʱơ
ʩչۣ֮ǳֳͫǷϵĳǿߣСʱʩչۣ֮ҲǴܲˡ
ҼѵĹͷһФһն£ǽƵһ˳ȥ
һ룬ФٶϵһŻ׷޵Ӱǰϡ
ѱޣ
ԶˣֶȺ˶ס˺
ʱ˿̣ФýеľעͷϣȻͷ·ǳǲΪƴѣ˼鷳
ϵĺÿһŶлƶСһĴӶͷϹ䣬ϵܿ챻ˮ͸ˡ
Դѱû
ѱޱ£˰ʮӼȥ֮ʱѵͷԺԼľӡɹѱͷޣ
ĳһФæ̷˼Ųĵҩ
ФģͷǴһŬĹͣΪ˻ôˣĪôʱһͻȻԶֻȴˡ


1946 
ʲôˣĻФһ
ȻŴ˵ֳʱɧ
ǣ׽ͷޣҲʦܻ⣬ƾʲôõͷޡ
ûҲ
ѪͫߣʵȻǿ󣬵ͷǴҼĹͣһ˶̣˵ȥɣ
޽̳Ǵҵģ
Ⱥһ첱Ӵֵغ
Фüͷһ壬ɨˣֿ˿ּҵˣȻּû˵ʲôФȻɫЩԾȻԼõͷҲ
Ͼһͷǿޣջ֮κΪ֮Ķ
ҰФóͷȻҵǲ̫ˡФҲֲˣ˷׽ͷޣСгҲ˲ˣ󲿷ֹͣȺˣûɣ
˶ǳĬҲǸտʼ޳ʱ֣ܿͱФýˣ˵øлФãҪʱ˴ң˻ࡣ
˼ǣͷޱռȥӦõˣȻ࣬Ҳ˲
ûƽ޹ʵһ˰Ѻôȫռˡ
ޣ
ؼŽк𣡡ФüֻһͷФĳ˵ʲãǵʵҲԦˡǳ΢СФĳҲλÿѱһͷΪΪΣ
Ѫͫߣ֧㣡һӴеǰѱޣͷҷǳ⣬Ѫͫ߾Ǻˣڲƭҡ
ԣѪͫԳؼӦ
֧Ѫͫߣ
ǰФڳֵǴƽԭһץޣʱУҲеһЩڣ˶Ф˵û
ô£úõ˵ʲôûвˣѯʵѵͲҪͷǿޣ
㲻֪͵ǰҰƽԭϣһȺ
Фö̳ѱһֻ޵ϸϸ˵һ顣
ô˵Ѫͫ˻ǲҪǻҲˣͲ㡣
Ҳ֧˵Ϊѱ޾ģһһЩɫǴҾԻ㣡Щ˸ûʲôѵõһͷ⻹ʲôģ
˵ҲЩãȻҲ֧
һʮʮ٣ܿ춼֪ФҰƽԭѱ޵¡
ѪͫߣȻԳ֮ˣ㣬Ըѱ޵Ĳ˵һڵ
Ҳ֧֣ǧһЩɫ
֧֣
֧֣
лҵ֧֣һƬ֧֮ФЦ΢΢ֵֻڴ˵ȺһὫͨͨ
˵Ŀ⿴ֶȺˣּ֪Ҫʲô
⡭ֶȺԱߵֶֶۡȽ˶һֶۣȺЦ̸Фʵ̫ˡ
ФҲҪҲҲѣ˵̫ˡ
ФҡͷҲܰװռˣвһһЩȼɡФĳ˾ΪҰ쵽
⡭ðɡФþѶֶȺ΢΢׵ּҵѱʦѱһͷҪϢһ£ŸѱķֻͷФʵڹⲻȥĻ鷳ְѱͷޣΣ
ȫû⡣ФˬӦתĿɡ⡢䡢аԼǧˣأ
ȻФִ⣬Ҳѱһͷ޾ˡ˵Ȼ֪ФõĿֲʵ̬ȶһμʱ췭ظı仯
ãФֱԹ̺̺ûбҪôˣֻҪҪФԸһУߵĻ鷳һʱ䣬ҰЩѱ֮ѱ
´˴εŻرգѵãȻô뿪ֶȺЦ뿪һ֮˵ظͷ㿴
Ȼԡһʱ䣬ȫ㹻ٶÿѱһֻˡ
ֶȺȥ֮Ф̺һǰܣѰ޵䣬ÿһͷޣÿػػޣԿơ
˻ʮʱ䣬Фñһѱһͷޣ˶⡣
ãû뵽ѱ֮ôЩ̺ȫ̿ФץԼѱ޵ģȵץֻ޵ǿȿҪ̫࣬Ե̾
Ф΢΢һЦǺٿҵģѵð
̺һЦѵ㻹㲻ɣ
ڣۿһңҶФùһЦһתʵˣǰأ첶׽޵ʱ򣬾ͲӰҪڣץ޿϶򵥡ѵ˼Ѿȥˣ
ʦӦڵѰұҩɣԪ˴ΨһĿľѰԪıҩġ̺Цֻʦû뵽Ѿһ֥ˡ֪һܸˡ
Ф΢΢һЦʵôǰûгĵҪҪץһͷТТ˼ң
ʦأͲץˡ
ǾˡФõͷ
ʵʦΣԪıҩܹȤһжԹȤ̺ҸлĻǾͶһԪıҩ
⻰ФҲǷһů̺˵ԼлĵĻɼȫûаԼˣİɣʦҲͬҵĳһᾡȥѰҩ


1947 ɹ
Ҫ޶Ѿ׽ˣһʱ䣬Фú̺صѰұҩ֮ϡ
֥ľҩεϡкôҵġ
ҪСһѾͺˡФа룬СһҩһѰҿɱԼͷӬһҪõöࡣ
쵽һˣûصɽиͷʱȥһ£̺
ⱦҩҪҵ̫ˡФεҡҡͷ̺һ鳯ɽȵλȥ
ǵȻˣĻ˶ˡ̺ҡͷҹժһΨһһˡҪּ֪ıҩġطеĻӦҲ󡣡
ѵٵıҩطû𣿡Фʵ
ǵҲǡ̺ҡҡͷ޺Ӵӵصĵطͱ磬Ͻµķҩһ֮ҵήٱҩ걦ҩȻѾή˲ˣԿطҲбҩڵġ
ήıҩФͷȻһʵⱦҩܿή𣿡
Ȼġ̺κζģ֥˵ܻأҲֻܻһص£ͻήϿû㲻Ķ
ǣҩήҩ֪ڲϣ
ήıҩһֵûСϾǾҩҲ᲻ӵɡ̺Ŀʲôѵֶû˿Чġ
ֻǺһʡФЦЦ߰ɣǼӿŲ
˵ţٻޣһȥ̺˫˫ڿնԼµٶȳɽȸȥ
ɽֶ֮Ⱥɡ˹ȻѾڵȺˣʱѾҪץ˹ȴФðæѱ
˲һʱ䣬ФñԾ˵ٶȣеͨͨѱˡ
ãôųʲôѱ֮ФñҴҵ̺뿪磬úߺǲ졣
˾֪ˡФòִٸ·޺̺ٶȺε֮죬ʮһĹ˱ǿճǡ
ҩ󣡡һҴҩ֮ǰͣФ˸һ˿â
ʲô̺ƺʲôС㻹Ϊήҩģ
ûФЦȱʣһ֪ˡ
˵ţ̤ҩ֮С
λ͹ٺáһԱ첽ӭͷʵ֪λ͹Ҫʲô
׼㵤֪ûֶФʵ
ȻеģԱæλ϶¥
˶¥֮󣬵Աٽһ嵥˳͹뿴ɵĵȫ嵥ϣ͹ѡ
ã򵤷ʲô̺ѵ㻹һʦ𣿡
ҵı¿ɶءФúٺһЦʵˣǷΪɣֵҩܰʵҪЩҩ
̺ԥһ£˷֮ͨĵҩѾûˡҲ鼶Ʒϵġ֪ܹʵģֵҩһֵ̥ͨҩԷڿʼԷãԽЧԽ
̥Фһ£ֵֻ鼶Ʒҩò̫󡣡
ȻˣФûǾԺɵЩõš
һֱԷ֮ĵҩŵֵҩҵЧӦ󡣡̺
ŵҲУ鼶ƷҩеļƷ򣡡
顭
飬ûСФһ£ҡҡͷˣĵҩ;̥ŵ
⣬һֵ֮Ǿǻ˼İЧˣҪ
Ф̺Ƭ̣־ֵһ굤鼶Ʒҩ޵ΪԺ޺аһǻԪ汾鵤鼶ƷҩܹٻָĵԪҲһַǳֵĵҩ
ö⼸ֵ֮󣬽һˣȻ㻨ȥ߰ٶī
磬Ф÷һʲƣĿǰϵīһǧ֮ޣ߰࣬Ҳ㲻˶¡
ˬĽ˺ФÿǵԱʵƣһҪʵҩġЩϵҩģⶼаɣ
Ƿҩǿճǣ޺ҩ̡ԱԴ԰ЦϾûûеġ֪͹Ҫҩģ
ȫҪˣ
ʲʲôԱһ
û𣿡ФֻҪЩϳֹҩģȫҪˣһ궼ܸ£
ˡ
Աݺݵ˿ĭĿФõı飬ûκ˵Ц˼С˵⣬Ǯǡ
ФɫһôҸǮ
ȻǣȻǡԱڨڨһЦæⵤϵҩģ鷳͹ٳ¼һңȥ׼
šФõ˵ͷҪֽʣղ⼸ŵϵҩȫ¼ݸ˵Աȥ׼ɣرעЩһҪҰҩĶѹγһ궼׼ʣ£
λԵȡԱ˵һ䣬Ҵ뿪ˡ
ãЩ鼶ƷҩҩĿǼֵƣĴǵҩȫ̺̲סʵôīҪǲĻϻʮī𡭡
㻹һСФôȤЦ
Щīʦҵġ̺򴽵㶯߰ٶ򵤷ʮڿ»ϵһͷɡ


1948 
ҵľģҪĻϵǮȫ㡣ФС
̺΢΢һЦ˰ɣ޺ô꣬лǮĵط㣬һ˵ǹƥĴڣһкܶҪǮĵط
⵹ġҲ֪ԽҪԴԽ࣬ûǮǴ粽аФøп˲ٱ죬׬ǮٶȺܿ죬ĻҪﵽһҲס
һȻ˰鱦Ƭ㹻۷壬Ǵ۷ͻƵ𣬾ҪһʱƬﵽ۷壬ҪһӴıƬ
ļһīҲԶԶ
ڵһ̸߽һߵȺȥСʱԱǸһ̬ӱҴҵĸ˻ǸǸλõˡ
õȲֻҪҪҩĴˡФõ
ǺǣλҪҩİɡλ̬ӹ˹֣ңΪƹλҪҩģѾȫˡ
˵ţУҩȫ˳һһڷǰһ̨ϡ
һ嵥λĿ
Фýӹ嵥һҩĹȻǳȫûһȱʧĵͷİЧʹȻЩҩҶҪˣ֪ǼǮ㣿
λۿۼۣһǧ˰ī𡣡
ǧڣô󣿡Фüͷ֪Ǯôģ
͹ģɵһۣͯ۸񹫵ҲǧֺšƹЦ㿴⼸ҩģⶼǾģҲֻбɵеÿһļֵ֮ϣһЩǷëǡ
һܣФõҲЩҩֵǧ˰ڣϾҩﵽ鼶ƷĲΣÿһҪ϶ǳңֵǡ
ˣǾ۰ɡФҲûּۻۣͷ⣬Ҵ˴ιһЩٱҩǷҩҩ̣ӦеɣǮ⣡
ٱҩԣƹĶʱЦ͹˵Цˣ౦ҩǿɵֶ¸սһͱˡʵûֱ
ɣô˵ٱҩФòõѵûǮ𣿡
͹ˡƹҡͷ˵ٱҩȷʵУ
ʲô
Ѿή˵ıҩûаáƹʵֻǱϾǾҩҲϧһֱڵ
ή𣿡Фź̫ϧˡ֪ܲóҿҲհһ±ҩģ
кѡС壬ȥήıҩùλ͹ٿƹĵԱߵԱԸ
ԱӦһС˳ȥһ걦ҩ˻
Фöһ걦ҩÿһ궼г˴ȴϸʱȻѾήϡܱ겻֥Ļڣ
ֻڣӵǿЧԪ´ӴԪ
û뵽ǻڣФѹסĵļԵ÷ǳϧ̫̾ϧˣôõٱҩôͿήأʵ̫ϧˣ
ɲƹҲεҩ̽СӣƫԶ֮ҵ걦ҩʱ򣬲ٴжۿնʧ顣ˣƾ걦ҩҩܴһʡ
ǰûпήǼֱֵФҡҡͷһתƹģ¶ήıҩҲеȤ֪ƹܷ
⻰ƹĺԱߵĵԱȣƹĺʵήıҩǰöûУ֪͹Ҫʲô
ʵһʦԴıҩһֱжӡФ˵ȻѾήˣ˴ɱ걾ÿ￴һҲЩο塣ֻǿƹܷ
˵ФʦƹĵûκλɣϾʦô൤ʲôҲѹήıҩˣЩʦҩĵϲҲжţЩѾﵽƫִ֮״̬
ҲգƹԥƬ̣ͷ걦ҩڵҲǷţϧϲˣ͹پˡ걦ҩȻѾήˣϾǾҩһīһ꣬ⲻְɣ
ȫֵۣФõͷˣͶлƹĿˡ
£ФˢҩĺήҩǮһˣ̺߳˵
ã㻹ήҩˣ̺Ĳ⣬㲻Ҫ걾ɣ
걾١Фﷺ⣬һ֪ˣ
̺һ˿棬ǿճǵƫƧĸ֮ۡС
ңФæϥ£һʱ佫ήĻںɫһ˳
̺һߺĿҪʲô
ˡФһЦеһڣյɫԱߡ
ʱֱ̺Ǽɫ֮оȻӳһɫĹ⻪ӿ뵽˻֮С
ͬʱ̺ȻŵһŨζӺ֮ɢ˳
ٿǺڣԭήı棬ȻĿʼָյҶӣҲķһ˿ɫ
̺ĿԽԽȣԽԽϲѾʶ˽Ҫʲô¡
һʱȥȻһһɴ۵ʹ⻪Ȼ֮ڱήĻڣȻѾȫָ˹Ϊһҩʮľҩ
ãңҲΰɣ̺ȻЩһѾή˵ıҩôܹ
ȻΣФýڵݸЦŵϸһ£Ǽ١


1949 Ǯƣ
ֽ̺ӹǶصһ뵽ǶˣΪ֮һȫȷĵȷȷһʵľҩ
ã⵽ô£̺ѾήıΪܹ
ȻΪФɫЦһܹûһĶڣէ֮ѾˣʵΪǿһ˿
ԣ̺齥ǿĹЧôļֵͿ޿ɹ类֪ӵд»һѡ㲻øҡ
֮Ը㣬ΪҴ㽫͸㡣ФЦܲһֱʦߣԺ⣬һˣôˡ
ϻ˷þۻ󷨻ˣФǿʹʱ˽ɫ͸Ĵ㡣
㣬͸ң̺һĿ
ȻˡФõϵıֶκܶ࣬㳣ʦߣҹƱֶҲ̫࣬ɫʡ
̺ĿõĳĬ֮С
̺
ãлл㡣̺Ŀ̧ҡͷû뵽ôáǿʳ磬ӼΪһҶܷĿɳܰ־֮͸ңԼĺںҡҲҪѧҪΪ˱ˣٸ˴򶷣㣬Ըһ֮սø󡣡
ҲաФóƬ̣ס
ô֪̺ܲԸ񣬾¾ǰƥҲȰ˵ȥҲá
ֶȺ磬һ²ܳȥ򿪽ͨһʱФûһʱʣڻָ֮׼ʱһЩҩ
ԴڣФƹõĵҩҲǷƷҩûƹ鼶ϵĵҩԲûв֮ȴ鼶Ʒҩ̥ʼĥȵ̥Ӧ֮ſʼЩ鼶Ʒҩ
츳ڣּƵ鼶ƷҩھǰĲʧ֮Ҳĥһĵãɹ˿ԽܵķΧ
һ㲻ФýϵĲС룬Ƴ˻ʮſţŵʮţ鵤ʮţ굤ʮ˿š
ɹʴάڰٷ֮ʮңѾǷǳˡ
ФֻʮŻԼʮŸ鵤ʣµĵҩ̺Ͼϻдҩģʱơ
һ죬Фʰһ޺ּ̺̳ҵķ򼲷ɶȥ
λߣϣڰ;оǱסȥ·
˶ˣһ˷һͷ׺ף̬ưФú̺Ŀǲмһ΢֣һͷӴķһ˫Ŀص̺ϴţ޵Ĺâ
λڴסȥ·кָ̣Фüͷʵ
Фú̺΢ʵ
ǡ
ǾûˣǶڴѾʱˡ΢ɭȻһЦ˳ǮҪǵԼɱɱɱǿҪܲٻ
Ƿеѡ񣿡ФõΣ
ɱ΢߶һۣ˲ٶ˵ͺһȻФú̺˹

µſһ棬˱ˡͬʱФ˫һӣʮ浶ͬʱն䡣
С΢Цһ˫ڿӶصӡһһĳˮͬĴɽһ㳯浶ѹԵ͵浶ɵĽ˻
ǿФͷ΢΢һ˵ʵѾԽ˷۷壬ֿ϶ûдﵽ֮ĻһɻɱԼ³̺̺Ϲ̫һסǣȻּң
̺Ҳ˵ͷãϻȥʦ߶Ա߿ɶȥ
ܣ΢߻Ʊ
򣡡
ФĿ΢ն䣬ʱһƬǿͬһʱ䣬֮æ˹ȥס׷̺Ĳ
򵶷СӹȻмֶΣ޹ֺ޺΢ЦһӣһɰӿɲǼ佫ФõСӣԣھԵʵǰʲôĶǰ裡Ͼǲ̫Զɱɣ

ФѣһŻ˲ʹܣ˵սҲһ˲伱
¡¡
浶пֲĵ׺ը񱩵ĵܵһһľΪ̣֮Ф˫֮˸һĵ⣬˫һѹʮ浶Ȼն£

ռ粼һ˺ѿ޾ĵСĳǰķߺ΢߷ն䣡
СӡǿһУߺ΢߶ϷıҲǽƺû뵽һû˿ǷСӣȻô²ٱͬʱʹǿһƣ˳ȥ
䣡䣡
ֲӿФ۵³һѪſµޣֱײͣ
ϹʲôȻФһ²κԥָ޳ּҵλÿٷȥ
Сӣߺ΢߽׷ᡣ
ȻǵһأٶԶûô죬ֻܿĿФʧǵ֮С
С֮㣬Ǹ׷ϣպ޵Ѿּҵˡ
̫ˣΪɻɱСӣûû뵽мˢӡ΢ߺٺٹЦüɱĻỹǡ´ȫ׼ӣ
ֻּң˲֪Щϼһȴһüּҿ˺ü𳬼֣Ϊ֪һǴ⻤СӣҲû취
ʲôҲ˳֡΢߲ΪȻ֮Ǯ֣ɱС֮ǲƨɡ


1950 ֪
;̺ĸպӭ˹
ãû°ɡ̺еʵ
㿴µ𡣡ФЦ޵ķٶȿɲǸǵģһֻܸƨɺԻҡ
̺һЦ
ǰФæǰּ
ض񡣡ĺЦǶ˵ò̺Ҳ˵ˣӦ񻪶ɽƷʦֵܡ
ʲôФʵ
ʦֵܵľƴ档ĵҲ񻪶еһϹ˵ĵͳҲǱ츳ѣ˺ҡֱϣΪ˳һľ֡
ʮǰͲ£Ǳ׼ʶ֮λԽ˺֪ǵĴڡļǸҵһֱҲ²⣬Ǵ˷ɽܵĹƻ󡣡
ԭФҧгݣ֮ĲҸὫǳˣ
⻰ǰ˵˵ˡѵеô򵥣¶ĲǱɽһǰˡ⣬˴ҪǣɱĪ£ǵĸ˷ĪЩصĴп϶סҪˡʱ䣬ôּҲҪȥɱ
ĪңȻ˳𡣡ФüͷһҲǣֳ壬ܰеʵ¶ϡ
ҵ˷۷壬һϵ֮ϵֲεһ䣬ɽǱԺܶ˲Ų֪ǵĴڡ
߰ɣ˵ز̸ĵص㣬ȥ֮˵
˿ٳּҵķнĺ̺ס֮С
ʦ𣬲֪ûвɼԪıҩ̺գգ۾ʵ
ֻɼƷʮʮԪεҡҡͷľҩѰΪʦҲûǸ
ʦ㿴ʲô̺ЦóǶ֥
֥ĳϵȴûκξ֮ɫФСһǵ֮вɵǶɡ
ԭǰ֪ˡФЦ׵ǰԪ޶࣬ûжôԾʹ軨׻׸ǰ
ˡҲҪģ֥ȷʵǳҪĵСһҲ˵ҪĶ˵˵㻹ȱʲôŪ
ǰô˵̫ˣФõ̺ʦҲͬҵĳһ֥ȫӦõġ
͵ͦģһ˶ݣСһҪǲ˵ĶҲҪĶ
⡭Ф̺һۣ촽˼£ͷðɣȻǰô˵ͿˡҪıƬıҲУ֪ǰܷæѰһЩ
ƬȻЩ죬ƺФҪֶãҲûԵɣ򵥣ּұдԸ㡣
Фһϲϲûбֳ£Խȫ˳ǰ⻹꣬ɡ
ʲôڣһ̩ɽǰ治ɫҲһȻ꣬Ҳժģ
ٺ١ФЦãǡײˡ
ɫԸ̺˵ǸģФȻɵ˵
ĿһۣƬ̵ɡڣֻҪһ룬֥ҲֻҪһ롣
ΪΣ걦ҩһ͸ǰǰҲܶһЩԪ
ΪⶫǳԵԽԽ𣿡ҡͷÿܳܵҩޣ֥ǺڣһͻǿĿҩԡٳʣµľ͵ţĵһҲûˣȫ˷ѡ
ԭôһ¡ФȻ
һ֥ټһĺڣÿһ붼һϵԪһʮҡСһ˷Ҫлл㡣治֪ȥѰҩ
ǰĻⶼӦõġ
Ҳûʲôöܹ㽻ȻҪƬԵѰĵּҵЩ취ȥ𴦰ŪһЩ
˾Ͷлǰˡ
΢ЦףԽФþԽ⣬һתСһ̺Ļ£ˣ
ʦ𡣡̺΢΢һ죬Ҹѹϵѣ㲻Ҫ롣ܸġ
ǰҺ̺ȷӡమĽФڨЦֻңԲȢ̺Ϊޣ̺֪޻޺
ѾˣüͷȻҲ̺޸һѾҵˣ˴ҲٸԤˣȫƾǶԼڼҲΪѣȥ˵ˡ
лǰФվֵҲ߶룬ô͸ˡ
ؼߡѹѹ֣ʾ£δ»£㲻ڴסȼǻ
ФòȻرգּΪʱû
ȻΪǽͨĵȻѾҵáҪһЩǰڵ׼СҲضʣһȻ֪ʱĵڴס°ɡ
ˣô߶ˡ΢΢ԥһ£ФõͷӦȻֶȺ˻ûԼҲóʱǿһΪ
ܿ죬̺Ĵ£һΪԼ׼ķ䡣
ãʱʱסɡּ̺㡣


1951 ϲջ
ʮڼ䣬ФüץһʱձƬڣŻǧ鱦Ƭ
Фñſޣ˴Լµʱ䣬ڽΪڡ
֮ФûټգԺͷ޷˳
һһͷ۷ĳޣ֮ΪеҲΪȻȺֻǡФúܻɣһﵱǽͨ
˵ǽͨ޺ĵԪ۶ɡ
Фа룬޺ʱ˵˵صĵ޵ʵҪۿۣԭ򣬱Ϊ޺ĴԪأʹ޺ĵԪõ޵ʵ
ãһﵽܲЩԪءФһŵһֱ̧㳯˹ȥ

һˮӵٽǰʱȻһȥʧӰ١
ŶФǰһ޹ȻܹЩԪءֻ鼶Ʒ̫һ㣬ͨľţһëܹɵδؾɽͨ
޵ʵٽһվͻ١Фа룬޺ųһУ֪ϵЩȡ˶ıƬûá
Ƭû˶Ͼ÷ǳϧĲϴɣһЧ
뵽ФץһѱƬ˹ȥ

ЩɹıƬƺһһţ˲佫ЩƬȫɽȥ
ƺһá̷ЩƬ֮Ф÷֣ܾƳһ֮ɫԼԼ֮䣬֮ɫϢƺ
ФǰһһץټƬ˳ȥ޵Ķ
óıƬȽ϶࣬޵ϢΪԡ
ȻϣЩıƬܰʵФ̲סЦΪԼ˶֮ЩƬѾˣû뵽ܶãֱٺòϢˡ
ЩδնģԼϿгʮƬ㹻һʹʹˡ
ɣĳ԰ɡФԽѻɽ鱦Ƭȫ㵹˳޴á
ʮӣеıƬưһɨա
ĽâԽԽŨȵеıƬȫ̳֮ЩâȻͬʱФøоͷ޻µϢ֮֮ǰ˼ַ֮Уʵ˺ܴһء
ԭҪƬΪιͷ޵ġФûûüϲĺ̺Զ˹
ǰФԶԶı˱ȭ
⵹һ뷨߽֮Ĵ޼ۣͷϾҪﵽ벽֮ˡ
벽֮Ф΢΢һ㵡
㲻ҲĵҪӷ۷֮ɲһ׵£Ѷȣڴӷڳ嵽۷塣
Фõɴ۾
Ļôô궼ûεҡҡͷΪ˸õַߣڷ۷֮䣬ɵľ磬һǰ벽֮ϸα֮ͱ֮ǰƺʦֵܣǰ벽֮
ԭȻֻ֡ФûȻ޹ֺԼоֵܵʵԶ۷壬ûдﵽ֮ԭ֮䣬ɵľ硣
νţ˰֮ϸΪһǷڵ۷壬ڶǰ벽֮α֮Ͼϵ֮ĵ֮·Զ⣬Ҫﵽ֮ε֮ѡ֪Ϊκѳ֮ǿߣ
ĪΪԪԴƣФʵ
ף´ﵽ˷֮Ҳ꣬һЩҩܶһ꣬Ǳ֮·ʵ㲻ʲô⣬չǰǴѹθԴؼԴԽԽ٣Ҫٵǿߣε֮ѡ
ǡФʵϵûǿߴڣ
СĿ϶Ļش𣬡ȻҲʶκһλǿߣԿ϶ǣϾǿߴڡ
֪ǰ˿϶
䣬ǷΪʱеаһԭʼɭѰһζϣһ˽̤ɽնӰӡ˺Ӱϰ֮ȥĵ˾һǿߡ
УȻǿߴ𡣡Фþ̾ѡ
ǧҪС硣ĵѿԴ֮أӴ֮಻ʤɽɶУ֪˶ǿߡʵԶ޺֮ϡ
ˡ˵˴ĺЦЩµԺǿԻ֪ҶԡҹͱƬġ
˵ţһöݸФá
Фýӹ֮ɨһۣ˶ʱ͵һô࣡
ܹǶʮ鱦Ƭ˵ЩƬѾ޺еıƬˡϹǧս޾ķ󲿷ֶ֮УܹĲ࣬ǻҪ࣬ͱԼȥдˡ
˹ˣȫˡФüѣΪŪ鱦ƬͲˣû뵽ȻһŪ˶ʮ飬ʣµ飬ôĿǰϾʮ鱦Ƭ֮ˣ
ãʦΪ˰ﱦƬ˲ƵĴۣҵıƬŪ˹̺һԲϸɵĿ棬ʦˡ
ǰʵ̫лˡФȭЩƬҺҪл


1952 ͨ
ʲôлʱһȺ˹ͷ緢ֶȺڣФû̸°ɡ
ȻûСФЦŵּΪ˽֮ͨ£
ֶȺͷһ׼ѾֻФ޳ˡ
ǻʲôͳɡФҲЩȲˣôãƼ޲òϳɻȥ
죬һȺ˺ȻŽͨķλɶȥ
˴νͨעһ·ϣֶȺ˵вĳǿ߳ؼ֤ν޺һζס
Фã˵񻪶ɽʦֵ׷ɱ㡣ĺ㲻õģ˴ָּϸͨˣǼӶҶô
Ф΢΢ףл΢Щģ˲ưոݣȽͨƳδز׷ɱ磬ʱһǣ
Լʵ˶˳ȥǡ
䣡䣡䣡
ʮͷƿնȥ
֮˲һãã󺣵Ͽͣ
Фǽͨڴ˴
ФĿ̧ǰ֮⣬һ־ŹԵľ޴ͼͼϼ磬ְԵľ޴Ӱס˷˸ʱ˿̣ͼڷ˷ĵԪأάת
ٿԶģӰԶЩĳ֣ڼ֤ͨĿ
ּ󷨽ƳȻ󷨡΢۲һ£Ф˵ΪŹܹԶյԪάϵתҪƴʮֲס
ԭФҲʶ󷨵ֶȺ׵йĶʦն޹šԲѲץͷֱɣܷӦеЧʮ죬ҵڴ˲׼ܲ˲ٷܴ󣬾øٵĵԪܹա
޹ֺ˵صĵԪϡ١ФõּԵƬ̣ˮһۡ
ֶȺشФָһͷããĴ֮С
ǱȥȻݻī֪¥򵽵ϢФڴҵһѷֻͨѷͨһš
һ´󡣡Фüͷ΢΢һִʵԭܼ򵥣ǽӳֱ´ԾǽϷŹȹ
ȻǾŹ˵´úԶΪŹṩľʹ쳣ι̣ҪƿѶȼ
ФֻһСʱ۲죬ֿһЩ⡣
⴦ѷͨȻϷľŹϵ˵ǾŹһǵŹʲôγѷֱͨҪǮ֪¥ü´󷨷ӡԴ׬ȡǮơ
˵ϸ֮Ф÷ɳ˺ס
ôФʲôջ񣿡ֶȺʵ
ּɷԶЩֶй˷Ҫ󣬳֮⣬ǰæСФ˵
ĪФѾİˣֶȺǰһæ˵ФԵȣȥǹ
Ƭ֮ԶʮģӰٳ߷ɳ۶ɽʦֵԼȻڡ
СޣаƿŹ󣿡һ׷ɷǵʵ
ȷмְգҪλǰæФñ˱ȭɨɽԼ˷ϵŽܷͨƿĴ£֮򲻿ΪһЩԹ⵷ң޺ǧԸһ񣡡
ߣ˭ʱңϷһĲ׷ŭߵֳܴһʱСޣҪʲôܿڰɡ
Ф΢΢ףҪλǰģʱжϾŹӦ༴סܵĵԪءһ׷ܴλǰ˵ȥ
½׷ܴϸĽһ飬ٶǱ˴֮С
ǰǲ󣡡ФõȻˮ״ͬʱ׷ߵһҵæʼܵĵԪء
һߣſ죬žŹеĵԪء
˿ˣФôǺѷͨļ´֮ǰۼ´ԽԽ۾ԽԽ
ʱ򣡡ȵ󷨵ĳֵزФ
ʮӡ
ʮӡ
Сʱ
䣡
ӳõļ´ФУ飡
ФĿЦֻҪ⴦ѭ⴦ƾŹҪԱü򵥵Ķ࣡
Ź󣬱Ͼ֮ҪƳҲһЩѶȵģ㻨ʱ䣬Ф˺󷨵һ˿
¡¡
ͻȻضɽҡܵĺˮǧصľˣ·ĩ١
ȵФ´Ӻ׸ֻǰľȻޱ䣡
ԭãã󺣵ǰԼѾ½صټʱ˿̣ܺȻǶһˣ޺ңңš
׷ǷȺеһϤӰФصһͨƿˣ
Ȼָؽ֮УФøˮԴҲˮԶ½ؿȥ
⣬ѾܲСӵϢˡɽɫȻһ䣬ͷ޲֪ʲôʱҲˣ϶С͵͵ˣ
żΪȻСʵ֮ʶ˿²ʱǴ̽һ£֪֮أҵڵļ壬һ򾡣
СҲǴ󣬵ʱ򷴶һӱɭȻЦ


1953 ؼ
ڻˣվһɭֵıԵФóһ߰꣬ڻˣ
ʦǣ֪ˡФùƼղһ£˴а̵򣬿׷Ƿ˳ڴˣӦĳԱ˿졣
ޣФԼµٶȣƿնȥ
ãФа߽ͨ
ػͨĸ֣ФһͷӴľ޹һɫ԰ףһ仰˵ƾФóͨ
⣬⵽ĸˣÿ¡
ˣͷ޵ϢǿҸоѾ޷ˡ
˵ˣָǰпȥ磬˸ҹܣҵȻΪûӿڳ
Զԣ˭׼˵ˡ
̤߽磬һʱ䣬ФóɵķλѸȥ֣Ҳٳ˴ղĹ˱ɵ
ô£ΪʲôûˣһɨФɫɴ䣬Ȳıһһ˶Ҳκһʬ塣֮һƬǽ壬ԼЩҩҲȫˡ
׷ʲôˣФѣ˭Ф÷ģҪ䲻ú
䣡
ڿնСʱФһڶɿڱͣ
⴦ɿڵĸˣɻǸҢʱڸһ̸һ׮Ф߹ȥһļϡ
ФФӣҢתͷȵĿФãˣ
˵ϻФóʱ䣬ʲô˴ȥϣ
ФӲʣҲҪ˵ġҢæǰһŮӽϰ˴뿪ļԻ㲻ǵϰˣǸФȥϵЩˡФʵӦþɡ
һŮӴ뿪ˣФüͷ΢΢һɿŮ˵ģ
ϴŶ񣬿ֻ֪ӦһƯŮˡ
šФһ侧תȥ
һŮ˰ǽˣŮ˵˭أһƬǽ壬ѾƳȻв˴ɵФа룬ûʬ壬Ҳûκδ򶷵ĺۼȻʦԸŮߵģһƬǽ壬˵ǺҲˣйµĺۼ
֮Ҫҵʦǵ䡣ôһ˸·Ŀ֮ػºܶ˿
Ф;̽Ȼв˻ǵô£Ͼһ˸·д󲿷ֶƯŮӣӡ̡
Фѭһ·̽Ϣһɽׯ֮ǰ
ʦǹȻվɽׯ֮ǰܵɽׯ֮дһϤϢФһŵģڷŻ˶
ˡФһ֪ʦˡ
΢΢˶٣Фɽׯλ˹ȥ

ôɽׯھȻд裬ȭ磬˫һһۣпȡ֮
ФȤϸһΧǽϣζĿ
ֻ·һԺģΣԼĪʮкԴһʮ߰ŮһߣЦ˵ʫȭǲҪʫ㣬ˡ
㣬֪ˡһСһЩСкɥҸţʮΪˣܸȡ
ʫҲԷƱ츳ԶͲһЩŬһЩкһָȻʮ꣬ȴһ䲻ĳ졣
ʫʫ룬ʫФ΢΢һ㶣
߰꣬СȻôˡ
һ·ԼĶŮФüǽţǵĳɳ֮УԼ׵ļûоʲôΡ
ʫʫ룬ʫǻءʱһϤ˹һٻӰԷˣϽϴϴԷɡ

ǣɺ̡
Ӷ
ɺֵŮӣФһȣղſʫֻȴûǲ׽ô߽ˣ
䣡
һФΧǽվԶЦľɺɺ
ȻһľɺûʧŤһ̣ʱФǶԺЦӶһһ˫Ŀнᡣ
Ф߹ȥӵڻЩ꣬ίˡ
ľɺ
һᣬᣬԱԼ꣬ʫʫ롢ʫǲ캰Ҫְ֣ˣǻŸʲô
֡Фʫ촽ż£ɬؽе
Ф뿪ʱѾʮˣЩФõģʼûблһЩӡ
Ůʮ˱䣬û뵽һתʫѾɴˡϽο˵ŮФԴ
ԱߵʫʫФѾӡȫޣʱͣһԡ
ȥ˵Фǣľɺ֣ɽׯȥ;ʵɺô߽ģ
һλŮӣǽġ
ŮӣФüͷ΢΢һ塣
׽磬ͼɱǣҺñλŮӸˡľɺһȰ˵Ұʫټŵⶼȥ뾲浡Ǵź
үǡ
ҲˡľɺФҵˣѾ׵İ׽磬Ҳȥ˸߹١
ãФǰһ޷Ȱ˵׽磬⵹ǽҲٵ鷳λŮڣҪһ
ײβǰ֮󣬾뿪ˡľɺǳ⼸Ув˴ɱǣȫˡ
Фóԭ²Ůӻڿ


1954 췭ظı仯
Сӣһȥ߰꣬ûɽׯĻУүϯӵ۵ĶФãҪλ˵㻹ţǻΪС档
ã֪㲻ֲ˼ҵˣǲЩ귢ʲôˣФõĸ½꿹еʵ
Ƿ˵¡ФýԼ޺£˵һ£漴ʵүӣǿ֪λĵĹﵽʲôˣ
λʼմŶ񣬲͸¶ФȫҡͷҪûФҲԱȫлᣬһҪúлл˼ҡ
Ф΢΢ס
ãʲô㣿һԵüʵɵѾǰƻˣҺֵǮĶҩҶˣûжʧ
ҩĶ𣿡Ф΢΢һЩҩĿǷܴһѪģժ˹ӣǾˣʦ֪˵ʲôˣ
λһֽ㣬ԼɡüóһݸФãǰͷҪɱǵˣ档
ң׼ңŵţţȻǣФɱ֮ǰͲµҪԼŵ˻⼸ڿȻˡ
μȻԼѾˣ³ɺޱȻҪĸף
ʦɽׯֻݾ֮أǲһֱסȥФ˵ʱڴһס£д㡣
˵ФĿһɨȻ⼸꣬ҵʵչȻô𡣡
Լ޺ṩǵԴ࣬ǵʵչȴФõ
ʱеˣФ޺Ȼﵽ߲ڣüǴﵽ߲ڣҶºȻͻƵ˲ڣҦꡢ˫˫ﵽ߲ڣյλɫĵɣﵽ߲ڵΪ
Ծǣʱ䣬÷ؾ˫˫ﵽ˲۷壬һФҲﵽ˲ڡ
һҲȻˣǾɫ÷ҲǰɫФԲһЩҲɫ˵츳ƾдԴɾҲǹ¡
λü΢ЦЩȻδȴĲ˸˴ԴͻƣҲס
˭ΪҪôңФиǲ죬ԼʶŮˣΪβ͸¶
ãҲ֪λʲôϵѾ御˵ФҶǱȡүصĶⱲӣܸ˼ҡ
үӣǣ˭֪ФÿЦүӵ۾æðɺðɣһˡ
񻰣ФѫվˣһͷȥϢˣİɡ
ܿ죬˽ɢȥ
͡
һ᷿Ĵϣڴʵɫ֮£Ĺ§һ
úФÿŻĽʦʦЩˡ
ѽüһۣǰȥһأһȥôáҪλûǻ֧ܲŵڶ˵ءҿһַ豹ζЩʵ˳ĳڴﵽʲôʵˣ
²¿ФЦ
ߣü̽Եʵ
ֻ֪һ֪ФЦգҲвֵ֮ģΪ𣬷Ŀǰﵽ֮
üĿ࣬ǵж
ϣҶ֡ǰФȫжαװһİǰҫģȻڣ۷嶼ҵĶ֡
ôüĿ
ǵȻФõЦЦλĲִ٣ûдʲôöʱٻ޺ôҩƵҩǵʵͻͽ
ҪΪƿ磬ҴҶ飬ФϻдīûлȥЩī׼鵤ҩüǵʵ
ЩФʱûᣬʵҲҪʮϵΪٷһŻŹŷڵľˣЩԺӡӡǡ
һϣ˰ޣֵ𽵹Σų˯˹ȥ
ļ죬Фһֱɽׯڣżˣ˳㿼һڵӵʵ
ò˵ʱ˿̵߰ǰ췭ظı仯Щĵÿһﵽ֮ϡ
ֱʱ쾳ΪԱﵽһʮˣΪģǴﵽ˶ʮ֮࣡
ֵһǣǺүӣǣڶԴҲ˲ĽչرǶФȫ츳ǳˣѾΪ
۲˼֮Фöǣдһĵϸ
֮ǰФûһҪҪȥǾǳ׵ĲЩǱڵв
ã⼸嶼ǵ֮ʵǿҲҪġɽׯĴ⣬ü
İɣзִ硣Ф׵ﹷ赽ФõͷֱȻ̫ͷ϶ǾҪԶʧϵ׼
Сӣ˵󻰡һСΪϣФѫ
סФһЦ˵ľ£ӴٻһԾȥͷ˵ڼﰲĵҵϢɣȥȥͻء
˵ţ˻ΪһŻ⣬˲ʧ˵Ұ֮УֻڿҷһþòɢѤĻâ


1955 
ܵһɵǿĿɿڴ̾զ࣬ѾΪô
Ϲ˵ɡʵ϶ﵽ˼ߵĲΣŻô
СӡүҲǵһμ̣ȵĲᣬϲ£졣
ЩⴳļЧġФȫЦФѾ׽磬ȫ磬ֵΣҪˡ
˶ףҪ棬ҪѹסˣФúԾˡ
һߡ
㣬۰ֺͷͰФʫðž⣬ϵФʫԺһҲҪһ磡
۰ֵȻФʫҵʱ꣬ƨ¶ɾ˵ֵءСӣֻô죬㶼ûйһˣ㵹ǳˡ
ФʫͷٺЦôû֣ⲻЩɬв𣬵Ϥ˾ͺˡ
ҿɡФʫ͵Ц
ФʫǺ۰ֲͷ۵ĹҸҸ粻Ҳûй𡣡
硭˵꣬ͿԱߵФʫׯ԰ȥæʵȥ
Фʫնһ磬ɲƤ˵˵ܴﵽġ
Ҳȥ

պŴǰ
ФҲ
䣡
ͬըһ㣬õܵĵڲƬ䣬еһЩӸǿѪڵסʹĴ
ɱФҺɵ֮ߣٳţФŵϿգǷ˿ƮĮһ˼
ڴ˴ʴʣ
ಣಣಣ
ʮһڲǰһƬԺмᡣ
½ܣУãФø·ˣϤӰҳʱȻ͵Ϯҵļ˺ɣǿ֪
СФã½ܺͰɫ͵һ䣬С飬㲻ѾΪλţ
ФЦФôģҲɱ޹֮ˣԾڴˣſɱһ𡣷飡
ɱ
½ܵͺһ·ʮ˲ڿնĳФóɱ
֪ĶϷŰȺˣȺ˼ٽФµͻȻһţһǿʱ󲿷˽ȥ̳Եĸɸɾֻ½ܡеֲִ߰ټ㵽һߣӹһ
ǰФʵǵʵȴһĿȻ½ΪһҲֻڵΪֻ֮зΪ޺˵ʵҪ̫Զ
СӣԭһͷŸҰ½ɫѿҧгݵˣĳԱŹ㣡
ǳҲڣɱҼ֮ʱôû뵽н죿Фñǵ˵ʲôˣҲȲǣ
ˢ
׷ӰФޱǰһݺնȥ
̫һ£ɱңĲ㣡Լȫһã½ܷǰ
ͣ
һĽ룬ˣ绽ĵһˣҵФõĵ¡
㣬㾹Ȼɱֱ죡ж߶µĿФãԹ̫棬һ£ĸߣȻɱ̫һѪծѪ
ˢˢ
ݺᣬе˲һʬ
ǵժФһѻЩʬ˸ɾ漴ԶһηηСආʵ˭֪ŵıںδ
Ϊһɣеĺöһ٣ФȻ
СģСŵһ¡֪һӵսľ˳
·
Ƭ̺Фڴ˵Ĵ£ص̨ͤݻһΰĴ֮ǰ
ǰǰŵĲرصأŵбﶼڴ˴شֻɵĸ߲֪ȥİ취
ţ֪ˣȥɡФû˴ˣ۲һܵ󷨣н˵ϸ
ȡеԼʼ̵ʱƿ˴˴ļشö֮Ľ˴֮С
֮УФǰ͵һڵĺö治٣
㣬һõŸ߲λڶȴʵФþϲһѣ¥ȻȫǸҩģĿҩģ鲼¼ĸҩģд亱ҩģ಻¼ǧ֣
ФһϲͬСɣ˵ҩҲϡȱ֮εջФҺŵĵʵһأ
¥ҩһ겻ʣľɨɾФûһ˿ڴ뵽¥õģȻǸָĵҩ࣡
ϧǣЩҩȫ鼶ƷʣڵФ˵û̫
ҩɨУФͣ¥
¥õģǸָϺʹı
ЩѻɽĲ֮УФõķΪƵĺ׷Ӱܹ˳ΪƷȫǲɶõĺö
лвٵȱЩʣ
ФչһЦֿһ¥ûü࿴¥֮гǧؼͬһȫɨԼУﳤ뿪š


1956 һ
ŵţһ֮С
ŵһָ˺裬ҹռŵˣۼ֮УһɫΪѿ
̫үû뵽СȻûһָϯһ׷ߣɫ˵˴´ѲСȻѴ֮šͻֵǣ̫үΪ֮ƣǸô죿
ʲô׷üˮڣһСܷʲôˣ֮ԱΪŵĸֶڵԵʣǼϲѶ˻ǹŵôߣ˴ҲˣǸ޻أ
̫ү˵ǣǷǿߣӸλСҲ򲻻Ķ֡׷ƶĻһָһŶ衣
⣬˵ΧɱСӼҾģҺͰ׼ҡ׷ߵȻ˷Ѳǰ챨Ѷǻɼ嶥ǰ磬ɱС¡츳ˣɳǱޣɳȥһ뼯罫𣡡
պ
ҺͰ׼һĸٶȻ𼱻ǵĸϸ˹ŵţ֮⣬½̫ܵ½ӵˣҲһͬ˹
λ׷߹ǧλķȭ˴ζлλҹ̸ŵʩԮ֡Ҳҹĳһ٣СţѾҵֽµƣ֮ӡ
ǧ֮½ҧгݵŵ½СһͷǳɷǿߡСսҲͬ죬Ǻ½ô˵ҲڵΪȴǰ޷֮һɱҲ²⣬ⲻѾﵽ˷ΪȫֵֶԿ
û뵽ʮ㶼߰ʱ䣬ѾɳֵزˣҵǰХҲŹФõ֣̾ˣǲ̶һ¼ƲߡСӵˣ޻أ
죬˶ڻ̸ȴȻ߰գȴʼղФǰŵš
ĪС֪ҵڴˣˣ׼ǰ׺ü
ܡХҪȻȻ֪ϳںδһɱȥȫССһɱڣҲܱڴ˸ɵȵĺá
סǧҡͷСɽׯڣǳǿأҲ߲һ档ҵóȻɱȥ»﷭
жš½ӵԲСˣǷʲô˵ķԸСļҾģַֻߣͱˣвСҾ˶ɱˣɾͲұ֤ˡ
ҲաХ׵ǾֻɱСϾֻҪСһЩҾҲɲʲô򣡡
ʱһȻ洫˽
ʲô£һָʡ
ԳҺͰ׼ҵˣ̼Ҫ˵Ҫ
⻰һݣХͰ׺һվǽ
ڰ
ӵײײ߽УһХͰ׺һѹڵأˣСɱҺͰ׼ңҺͰ׼ңѾɱƬײѾ
ʲôХͰ׺ѣ
ô½Ӻ͹ǧҲ𾪣û뵽СӾȻƣĹŵŲѰ𣬷ܵ콫ҺͰ׼Ҹˣ
С飡ХģҪǧУʬΣХ챩
׺٣˫ȭգ֮Ҳɱ
ȻһŵĴЦشӹŵ棬ͬĵһ㴫˶ը죬ڴ˹ФĳѾ˰ɣˣβ
С飡СˣҶҪ⽴ХͰ׺̲ס˸˻ʹǧ½ӵϡ
ĻУФϣڰ֮У·׷Х׺ˣȵФĳϲһߣ׶Զɱŵһ𴫳У
С˵죬ҲһХһһָĵԪؼᣬһŭĻȻФó˹ȥ

ӽФ֮ʣֻ޴һţʱɵĸɸɾ
СȻʲôֶΣһóɣõʱײФ·ˣĮ˵
Сµͷһϣٹ˼ӣǧ˶һۣʱ䣬ʮڿն𣬸ʩչ죬ĳФù˹ȥ
ǳһƲпЦݣФó׷ӰӶ֫ϱڿŲҽ趯Ƭ֮䣬ϱһصʬ塣
ֻ¹ǧ½ӡХԼ׺ǿ߻ڿ֡
СòС㡣Хĸ߲ԱǸɱǣȻưոݣ
ФĿĮҪǸҲ⽫һˣ

֪
ФһնһƬǿ˲ֶ£һ̣ХǿߵĲҽУͬʱɱڵأ
ĿĮɨ۵ϵʬ壬Фÿʼɨһʬϵȫժ£ԥƬ̣˳ֽǧʬҲһͬӽС
ǧһڵʦ컹Զа֮ϣФôһὫƳɷ߱ܶһǿʦԼǡ


1957 
СʱФôӹŵűг
˱˺һ̲סЦ
ŵŲǸɣĶ࣬ҩġҩȴǶףФ˷ܵǣӹŵŵıУõǧŸɫĵ
ѣȱľЩ鼶ϵĵ޺˲١
һĴ󳬼ϵջ񿰳졣Фϸֳһ˿Цݣرңһֱõ񣬶١
ϵĲϣȫ߱ʮһ浶׷ӰƷƷʡ
Фû̫㣬ԭ浶ΨһƷĲΣʣµʮȫƷԴФò⡣ҪôͲҪã
ҪƷʣҪѰҴĺ˵űеõ˲٣һЩ
ȥ޺һˡФа룬޺ıԶ࣬ԼҪҸĺҲΨȥ˳㻹ҪȥĲϻΪԱƵҩ
ɽׯİΣФʱģλŮӴһأ˶ĮͬưһտڲԣϵȴΪˣûϴǷϵΪ
ɽׯʱӦòʲô⡣
ȥ޺֮ǰФûиȵҪǾѰҵлСϦ䣬ϴ׹£Ƕ֪ôˡ
΢ԥһ£Фҹ̵ĳʥظ˹ȥ
ФФӣ˸ʥأһСæӭ
Ф죬״ΪλʶԼͷǣ
СԴС¶һظɫֵСķ֮ÿڴ˵ȺӵĵѾˡллأˡ
ڴ˵ңȿ꣬ʲôҪ£Фòʵ
СĲ빫ȼߣһ֪
鷳·
Ƭ̣ФñԴ£ʥϷһ׽ΪƫƧıԷ֮С
ӣˣԼȥɡ
лˡФó䱧˱ȭ̤˱Է֮С
㣬츳ãôͳΪˡһӱԷ֮д˳Һ㣬֪ʲôʱܳΪء
ǴԪ壬츳ҲʮڵΪҲò̫ʱ䡣ŲڵΪֻҪԴ㹻ΪҲпܵġ
㣬СϦǺʣֻͨʣǲ̫Զˡл˳Ҷ׷󲻴ֻҪФܹߣⱲӾ㹻ˡ
Ǹ˿áСϦЦüǰλصĶ͸ûǶȥôˣûǣ»ѾǸˡ
ģФˡлæʲôµˣһǵġ
ҲŲأֲǲ֪ж໨ģŮһѡСϦߺⱲˣôͱĻƭء
ФݸһЦƤʲôʱ򶼲̭Լ䣬ǰһ᷿˹ȥ˷š
ôˣ˭
֨£
Ƭ̣Ŵ򿪣¶һſɰƻСÿվŵФãź˵СһųˡOΣ۾ǵɵϴ
СӣҲڵʱô˵һģФЦЦĿֱƨ˼£Ů˾첻Ϸߣ
һ۸˼ңСϦһǵͨ죬˫ƨɷŭĶ
ФôЦһƲߵ鼤лߣֽ˻⼸ίˡ
Ф磬Ҿ֪϶ǵġлĶ˵Ľ滨꣬ˣλ㼸ǰ͸ûЩҺСϦֻס㣬ûʲôί
㣿Фüͷ΢΢һѵλԼ˵ĶŮӣû뵽ϢлСϦ
Фвָмлȵ֪ԼûϢԼ⣬֪ɳʲôɵ
ֻǣŮӵʲôˣΪҪ˰ԼФԽɻ
عФýĿ⿴һԵлˡ
Ф̫ˡɫЩŹֵĿҺãСϦһͶԵҪõĽãסɲǿϣϣ㲻Ҫ顣
ФһӻңЦһôˣѵûдӵӰ߳˲ɡ
ȻžۣҾͲˡãСϦãǡ
˵꣬߳⡣
Ф磬ȥɡлѵ
Фæ˳ȥĿһѰѾߵԺٷɱȥһסֱۣ
ФӣǸʲôѵ֪Ůܲ𡣡
ٺ١ôˣ㻹أФøЦǵѣ㡭
ҪǼˣѾˡЦЦĿôҵ֣ͲλС
Фһ㽫ӵ
ʲô㿪һ˫۾գգ͵úСϦû͸ҶǳԴף
˵ЩӦ֪Һ֮ǰϲˡФ̾뿪Щ꣬չСϦԼҲиġ֮ͲٴʲôˣϣⱲԶһ𡣡


1958 ñʤ»
ͣһЦΪĻӱ˵˵ȴ˷ЦءôСˣںһĪµƯŮˣսĺ󹬣
ФΣҲϵȷбȽ϶ŮˣϵģֻһֱҲ㿪ڱסηָ꣬ʶߵжҪٲ˵һ
Цݣ۾Ƭ̣еĵˡûиôŮ˹һ뷨֮עԵ޷֣𣿡
סФõͷԶ
һҸж˵һı뷨ȻһЦúλС˰ɣ⼸ǿû˼֮࣬ˡ
ȵȣ
뿪Фæ˵һҪ͸㡣
ŤͷĿ
Фõ´óһһһֻʵȻѤõĹʣܵҹգһƬۼâ֮С
ƯĿһŮ˶һԾܾοһֻôƯޣκŮ˶ߡ
ȳŵҩФýһŻ˹ȥ
ֽӹὫҩ˺촽֮УŲ˵ʲôҩҸоҵľ׶ˡ
ͶˣФһЦһ㰴˵ȥȲҪΪʲô
ֻʱӡԼľӡǣФҪģĨȥԼľӡǣ½ѱԼľӡӡȥ
һǳɣʮʱ䣬ͷΪĳ
ڣͷͻҵĻ𣿡Ҳǵһ£úܺʡ
ԣþˡФЦȥԿ
Щϣþйͨһ̣ͷһ˲ҹҷһۼâããҹ֮С
䣡
Ф׷ȥʵôɡһͷΪޣٶȼԺʡȴٸ·ʱ䣬һս
Һ⡣ЦҿɲΪͻжŶ
ФôЦҲûָжҳжġ
һЦȥɣúСϦûأҪǶһ⡣
ҵŮˣҶṼҲ㡣ФתȻȥ
ƲͷȥıӰĿ𣬡һԽԽǿˣҲô󵨰ԵˣЩǰҲҸ˵ġ
뵽ݸһЦΪ˱̫ע⣬ͽķλȥ
ʱФûص˱Է֮С
ñʤ»飬һҹļ࣬𽵹Բ˵ֱɫФòӵƤż̺ɫŮ˯˹ȥ
Ф磬֪֪ļ˻᲻ҺСϦ
ڶ磬Ф׼ǰФҵɽׯ֮ǰлʵ
Ƿİɣ֪ˡФúЦǳҪһģȥȥȥ˵ˣǶ׽磬˴˼ҲиĻ⣬ķŶɣһǳദ
ФõİοлСϦҲ
Ǳߣȥ֪ͨ𣿡
Իȥ֪ͨġ
Фޣǳɽׯķȥ
Ф֮лСϦ׵һüľɺ˶ǷǳѺãرСϦΪĵУǵУޱơˮᶼˮľĴŮİܿŮһƬ
Фڼ̻գٶȳ磬ιΪ˳㽫׳֮
ϴ˵Ѿ˿׷ǷΪʦҲ֪ˡһ˿ڴФ˿׼ҡ
ʲôˣվסɽµĻƻӭסФõȥ·
鷳ͨһ¿׺ɿ׼˵йФ΢΢ȭ
ҼȷǷˣƵ֮Ҳҵһ˵ţȥͨ
͡
ȥÿҲ죬룬
ŴˣФúܿ˿׼ҵһ֮С
Фã㹷죬Ȼ׼ң֮УФý׳֮ͷһ׼Ҹ߲˲վ𣬶ŭĿӡ
ФĳˣΪ¡Фֱӿ׳֮ˣλϵĿ׺ɵһ£׳֮ڶ£һᡣ
Фãƹʱˡ׺˵ƹŷǷĿǰڿ׼ҡڳ׳鳤֮Ҳʲô⡣
׳鳤ԾǱɱ׳֮ȵСС綾Ыʣڵĳɾͣ׳鳤ϰ٣㲻֪ж£Թ£ֱ磡
׳鳤϶ҶɽФĳФ̾Ĳ˵Ҫǿ׳飬̺Ҳڣ˶Ф
ֻԼʱȴѾˣǻɱ׳ĶˣФк޵˼㡣
Ȼ֪׳鳤϶ĶݣԾڴˣԱ
ФɫһкȻһɹĻâ׳֮Ҫ˵Щʲôһ˲䣬аһ㣬һĴԭء
׳֮㣬׳鳤ϣôģФúȵ
Ա˵Ĵ£׳֮ʹǲТĲʾ֭뽫Фøϳ׼ңı˿׳ϣ޻ϣ֪ˣα֤ﰡ
˻
⻰޲ǵһԭȻģһжǿ׳֮үģ
׳֮׺˸ŷŭĻ⣬ͻɴ¸йأû뵽үģֱ޿ˡ
֪أԸл˵ţ˵ľ֮£׳֮һԼԴϣ˲Դѣ


1959 ǧ
ԣ׼ҶϿǫ֮ͻȻŭĶФãָıӵФãղǲǶҴʲôֶΣôͻȻ˸Ƶģ
ԣҾ˵ôͻȻԾˡǫ֮Ļ˶ǻһͬĿФá
϶ϴɣ֪ʲôɵķƴϣ˵˸ղǷ
ԩһҪΪ
ˡ׺ɰ˰֣һλõǷֱйϡɡ
ĻһС˿С˹λϡ
ⲻĲߵͯӿ𣬼ʲô
㽫ľλ˵һ顣׺ɵ
ǣսս⻰ôӰǰ˵𡭡ĲӴħռ֮СĲ֪ԭФФħռĲӵФ׼ңв̳м֮λ
Ϊڴ̭ˣõǫ֮ŭȵ
ϡ׺üͷ˵ȥ㲻£֪ԭԭ˵û˻ô
ǡͷ󺹣Ĳүƻɱ׳鳤ϣ±Сǲ֪ģĲүǱܿСġһС;Ĳүǰȴʹ̸
ֱһɺԣǫ֮ЦԴϵʵҪ̸ʲô˽Ϣ˽ӽ֪ܲ˵ѣ
ϣʱͷϣĲӣԲûע⵽Сˡ˵ڼ͸λǰǽСļҲ˵СĸҶ췢ģ˵һжʵ飬а٣ͽСú
ϣѷ¶ģزм٣˵ȥɡ׺ɰ˰֡
ߣǫ֮ŭߵʵʵ˵аּٻƱ㣡
˿ĭ˵СѵĲӻɱ׳鳤֮£˵̫ðʧ֮ģνڸǹȥ
Ҳ˵׳鳤ϵȷǱĲɱϰƭǴˣ׺ͬУ׳ֱ֮๼ˣʬ̧ȥ
˶֮ԲΪģǫ֮ҧгݵ˵
Ϊţ֮ţ׺˸âѲãǹ׳֮ģ
Ȼǣһɼ
Ǿͺã׺ɰ˰֣׳֮ݺͬ峤ϣʲ壬ȥҿ׼ҵҲÿҾ͵֮ûз˵߻ħ°ɣ
ǫ֮촽ţĲʣһ䣬˵һͬ뿪˻
ʹ죡ǫ֮߾׺ͻȻЦФã֪ҵȽѾаˣ
׼ФòĿ
׺˸׳֮ЯĲ׳鳤ϣ֪ܲΪ˰꣡ȵľһɱ
׼ȻѾ֪ˣһп֤ˣΪβսҷФòʵ
㲻ڿ׼ҵľơ׺ҡͷǷһ򲻲֮£һǱޡ׳ֹ֮ļƣĸ߲߳ɣ׼Ʊػҡ
Ф˹
տ׳֮ԼԾȷ֤ݣ¿ǫ֮вҲ׺ɵףΪλô˰ɡ׳֮һǫ֮֮һȺں֮ڣ׼ҴӴ֮졣ҿ׺ƿؿ׼ҡ
Фĳڴ˹ϲ׼ˡФúЦȭ
Фã֮Ը˵ЩǴûа㵱˿׺ɿФã˵ǵõزμӷħļʱ׳鳤ҰٰƼ㣬ҽŮ㣬׳鳤϶㣬ֶһ㡣
׳֮Фĳ
ҿ׺ɣСҲǸ׳ϳģԿ׳ϵĸ鲢ǳ׺ɸпФãڵĳɾͣ׼һѾ㣬ϣ㿴ڿ׳ϵϣܹΪҿ׼ҵϡңһҺͿ׳ϱﵽĿ꣬ܵĻϣԮ
ԣФﻹף׺ɿ죬Ŀ޷Լְæǿ׳ԸԼ˵ʲôҲҪģԥһµΪ׼ҵϣҿԴӦԮ׼˵һ˵ʲô£Фĳܰæƴǣ
仰͹ˡ׺ɵͷҪǿ׼ҵ˵Ϲǿ׼ҵǳһǿߣε磡ǧǰΪһˣ׼ҵʥرӡºһһ
ŶФһ㶣˵ʲôˣȻܵǹƥķӡʥأ
ˣһͫ۵ӵߣ˳ߣ׺ɵ˷ǵù۷ӡʥأһǧ䣬֮ҿ׼ӵ޷ͻƵ֮׷ǷʺεݺᣬҲֻܴﵽ۷壬ϧ̾
ߣĸ֣Фкݺһʵ׼֪𵺼ң
Ҳ֪ң׺ɴ㵵ĿФãȻ֪ңӦҲ֪Ҳܵ䡣ûԿ׼Һͼҷģͬһˣֻ⼧ҵѹߵĸݣ䲻ϧȼ˸񶾵䣬üӵܱͻ㡣⼧ҲǺ绽Ĵ壬䵽ֵزʵꡣ
ȻФһ̾ߵǿᣬһ֮壬ǧһ겻


1960 ǿ
׼ҰæƳ䣿Фó˵ҪƳ䣬ҵһλӵ֮ͫˣΪۣʩչָ˷ָܻ
ֻ֪һ֪׺ɵҵ֮ͫȷõķ룬֮ͫεȺҵ˭Ϊ۰Ƴ䣿
Фס
ҪƳ仹еڶַ
ʲôФ̧ͷʡ
ϴѪ׺ɵѪ֮еģµ󱲣ѪҺж̺䣬ֻнѪеϴŲŴѪе䡣
ôҪϴѪ
׺ɳһۣЦҪæĵطˡ
˵ҵѪɷ壿⻰Фһ˹
Ѫɷ廹С׺ɵҪѪɷѪᴿΪɷѪϣϴѪҺ
Фüͷ΢΢һõѪľ֮ʱǶ౦ԣҪھŲ֮ɷѪ
ԴġѪʹ󷨡ԡѪľΪ汾ȻᴿѪЧ
ھŲӦǷ֮Ҳ˵ҪﵽɷѪЧ뽫Ϊ֮У
Фã֪ڵѪﵽ˺εȳ̶ȣ׺ڴĿ
ɷѪΪʱԶФúЦ²ФĳѪﵽɷѪ˵ҿҲһʱ䡣
ֻҪһʱ䣿׺ϲ׳鳤ϹȻû㣡һ۾϶׼ϴǧ䣬׼̤ͨʥص֮;һֻ̬֮ò˵׳ϵ۹Ҫ̫ࡣФãܽ׼ҵǧ䣬׼ұظһλ
׼ˡФÿ׳϶Ұ࣬׼ҾһҲӦõġ
׺΢΢ףʱᡣ˷һһҪҪ㡣
׼뽲
ʱһšŵšҺͰ׼ң磬Ȼһڶ֪Ѿء׺ü
ĪǣΪǱ
׺ɵͷɲҪ̫С¶µģֻеذҲ׳֮ڵذڵʮ׷Ƿڰ
Фõͷ͵ذȻйš
ֻʵľţһë׺ɵ˵񵥣˲ûв룬ǲߣֻڷΪ˰ֻΪЩǿߣûڡ
Фüͷ΢΢һ֮ǰڲ²⣬׷Ƿֻ۷ΪǿеĻ˵ڵڰλȻⷨǿ߲ûмڡ
ԥһ£Фʵ׼Фĳ֪֮٣׼ɷ֪һЩ
㲻ҲҪ˵ġ׺΢΢ףȴذ˵Ǵʵֻȡߡ׳֮ΪŽذʮȫϵһ²˵صҪעЩ߲㡣
ô˵
֮Ĵ󸱵ʮϣʮԼʮִ¡ЩˣȫǷǿߣ׺ɵҲ˵һﵽ֮ıһְ߲λ
Фһ޺ŶٷһķȻ˰ˣʵ˾̾
˵ĺģЩ߲㡣׺ɵХˣִ£ڸ߲㣬˴λɱǣڶĺġ
Ҳ˵һˣФüͷ
ǿ϶ġ׺ɵ㻹һ·ʵֻҪм˵ͣһɽɹϵ£ܹɸΪ񲯡ʦǷµˣΪ㲻λʦ䵱˵ͣ˵һЩᡣ
֪ЩϣʲôΪФʵ
Ҳͳͨײβû˼ǳ֡׺ҡͷԿ϶ǣܹΪϣһǼµˡ
Ф΢΢ףҲʼȨʧ˵ԼҪλʦæЭһ²УԼвԼ߿ǻһѵļˡ
ңԼڻԶԶûдﵽ޵У޼ɵĵز
ХˣҲгΪɽɡФԥһ£ʵҵλҰƽ£
Ҳ˵׺ɳɵ֪ÿһɺ涼һλǣ£ڳϻռȻ˵
Ф˼šŵԼҡ׼ң±һλ֧֣ԼҪȷǣôʮֵ֧ҪԵС
Фϸһ£ЩУԼõڣԼңадЩɲ侮ʯǺ¡ôһ룬ԼҪڳϻռȻ治һ׵¡
ǹһЩɽҿԴȥȰ˵һ׺˵
Фǰ΢΢һϹһôĸ֧֣ǿƽ֣ȻɽȵĽҸеɽԼҲȥȡһ£ึһ۱ˡ
֮Фһûгɳ֮ʱѡȻԿѻʯлһ£ФȻäĿײ
׼ôһǱ߾ˡФվȭȥλʦ𣬿ûʲô취
ȥɡ׺΢΢ףλʦȻҰףܹ㣬˵ǻа취
Фøһ첽뿪˿׼ҡ


1961 ʢ֮ʿ
պФ˿ȵء
ϵǴ֮ܶ󣬽ҵһΪʦΪ㽻棬
˵ôȥôûжԭλʦΪҽ档ФûȻ򣬵ޣͣĳʥصķ˹ȥ
Ф𣿡ʥ£һС˿첽ӭ
ôʶң
ٺ١Фߵޣ˲֪˲СôܲʶСЦФ룬ڸլ֮е㡣
СˣФúܿʥصһ׸֮ۡС
븮ۡĻФֻλʦùǡ˾ĹԼй죬ΪǢ
Сͽλʦ𡣡Фö˶٣æǰ
ǰλʦΪʱһ۱㿴˳ԭλʦ𶼴ﵽϵΪйѾﵽ۷塣
ٿλߣȻ۷ĳǿߣ
ãλǵľ׷𡣡ùǳѵΪµĶ
ФüλǰФõּ񣬰̬ŵúܵ͡
µФãľ´ФãЦʢ֮ʿȻɲס
ľˡ
˷λʦ𣬽ȥ˵ˡľĴǿΪɱ𣡴Һ׻Ϊ
лλǰ
ҲҪ˵̫硣һԵ׷˵ϻʮλϣܷˡһΣһ˻޷ҪԼȥ£ΪܣԼҲӦס
ФõͷڡҺͷ΢е㽻飬ȥ£һ¡֪µĳһ
ãɽȡľЦһǿĸ֧ˡ
⣬׼ҼӦæȰ˵һɡФò
ϹһɣǾٻҪ£һܴﵽƽ⡣׷
Фԥа̡аԼڣΨЩգϾаµʦæ˵һϣ
뵽Фñȭλǰæһʱ䣬Ҫʱ׼նл
ʱ䣬ֻҪϿڣǿġľףץֻܽһʱȼü֮иԹʣ¾˵ˡ
ס
̸Ƭ̣ľ׷뿪˸ۡ
ãû뵽߰ʱ䣬ѾﵽȾˣʵǳΪʦϡľ׷һߣùǱп˴޺ͨǱߴϢһλͨѪͫߣΪʦû´Ѫͫ߾ɡ
ǻ˵˾ĹЦϹҲСӵѪͫﵽ˸Ƶĳ̶ȡ˵ФãѲɻд
ɻɱ۷ǿߣãΪʦ˵˵ڵսﵽʲôزˣйʵ
Ӧýڷ۷Ͱ벽֮䡣ФҲû뵽޺ǱߵϢôʹˣʵʦ𣬲֪޺֮ദˣ
޺Ľ綼򿪵ģûκζţù˵翪֮޺Ǳչ̸Уûս߶ల¡
⻰ФвһԼ򿪵ģѪȷ磬ԼҲӸϵ߶û£һķ
ã޺˺պҲ˿㣬ԸΪȥһùǵΪϣղŵĵľ׷ô˵Ϊʵ£㡣
ѹˡ
һФеһ˿ɻһ½⿪ˣղ룬λʦûﵽλ۷ǿȴӣԼһμĺҲмӣʵе㲻
λϸԸΪԼȥ֧šŵŵλϣⱾҲ˵ͨ
ԭѾ֪Լ޺µˣͲˡ
йڵʵȻˣ˵̫ԶõľܻɸΪ񲯣ʱ£򲻿¡
סФ΢΢ףˣεӻصظλʦһ
˵ţһ漴ֻ޴ޣټĿ֮С
ޣгֵһͷͻһͷ׺ףһͷӥù˶Ȥӡ
˵޺õһͷǿޣѵ㻹뵽ΪʦùЦŵҲգΪʦȷʵ޷ܾͷ׺ƥ䣬Ҿѡˡ
ˣҾҪͻɡ˾Ĺ
йôֻѡӥˣҲû۹⣬ݵ伮أӥķˣи߶ҲԶһܱȵġ
ѡޣФõһһѱ
λʦֻʱ䣬Ҳʹһѱ޺Фñȥ
˷ȥȰ˵ЩھͲȥˣϼһе㽻飬ȥȰ˵һ˾ĹѵҲʡʱ䡣
лʦ𡣡Ф΢΢ף޺Ȼȥ
ȥķλȻ޺ιȥĿģһǽаȰ˵ڣҲǹȥҩĺͺ
ʮ֮Фǿճ˵һʱ˸ҩ֮УҪչҩġ


1962 ת
ФùҩģǳԣҪ֣һƷʵ赤֮ҩҩģڶ̫鵤ͻƼʵҩĲϣһЩҺĲϡ
ЩҩҺҪΪ˼ʵ඼ǷƷƷϵļ۸񲢲ߣǿճǵĲѹһգҲֻǻȥһǧҡ
һǧ֮ĿǰФϻʣǧī֮ࡣ
ơҩĹĲ֮ФһҴ͵Ĳϵ֮С
͹ҪʲôһԱ첽ӭ
ǵкгͭǾ͸áФʵ
͹ǴƱɡԱЦֲϵﵱȻУƼ㹺ĸ
ĸ
ĸһֱȳͭϺõĲϣڱмһ㣬Ʒļʸ󣬶һӼֻ֮Ա͹׼ϵȱĻõѡĸֻһģкͳͭ㹻ˡ
ĸʲôλФóһ£ʵ
㣬һһī𡣡
ãǵжĸФλҲ̫󣬵ʵ
ȭͷһ飬ԼΪǧҡ
ҪˣФˬ˵һҪ֪У
ò˵ǳáԱһ㶣漴ЦǳУƽǵҲûеġǰ£һ̽СӴһżУĵõö飬˱ꡣ͹ʱʣɸպײˡ
öФǰ͵һö飬ǳ۶٣
һöһǧڣǮӦòɡ
û⡣Фõĸǧڣˢɡ
Ƭ̺ФĴӲϵ˳ֻ׼һЩû뵽õ˸ǿĸ˵ö飬޺û
ջФ뿪ǿճǣֱ׹ƽԭһǼСзȥаʱڴ˴
СФа棬ֱаڡ
һƿʮ̥һƬڣȥ̥ڸڱλϡФóа涣ˣʵڲо͸Ͻ
аȥ֮ФڸĿջסȺ
һʱ䣬аȻһסķ֮С
ԨΪòãԼĪʮ꣬˵һƤ棬´Фü֮΢΢˵˴ĳðţФ֡
ԭʧʧ񡣡ФøϽ񣺡Фĳаѣί˵飬δԵˣδԶӭ֡
ԨĵͷԥһµҲжţҲæֻĳ΢ᣬ԰æ
Фһݣɫ˵̫ˣ
ȻǡԨԨһС˵ˣǳǵһܣڳʵ˵ʲô¹ϵ̫ˣǴϽµɣʮλе¸أ˶Ϸϸһ֮⣬ҵ
⻰ФȻһһϣ
ԭФΪ֧Լ䶯޷ΪԼ£ڿĿĻԶԶûôյĿģԼϴ̨
Ф׽ٳ϶Ҳһʱ䣬Щ֪ܲ
Фˡֱԡڵ˭ûãΨҵϺλϣ·ܻ⡣ԨϾšŵҲΪѹԴģóĶ㹻ǶģǲΪһŸһƽϵġ
Фóô˵Լԭ£ڡҺͷҵļƻвͨ
뵽ФõıжѻͻǰɱϣֻҪгңǾһɱ֣˱
ֻڵľǰȫͬ
ǰЩĹϸг𱨳ԹԹɱɵľӢɱεȿ
ʱǱʶΪ׽Ȼֹ߳룬˵İΣԱ֤ɵƫƧҲ֪ɵĹϸǡ
ֻڲͬν֮£Ī֮ĪϵĻߣҪ¶ɱˣ¶㵽ĺǶûãټ˺ɶ¶˳һ嶯ͻ֮
Фṇ̃ˣԼʵǿ֮󣬳ҪĻǣ
лָ㡣ФøлФĳͲˣ²մں
Фĵҩͺڡ
Фԥһ£ФĳԸύѣЩ͵ǼɣФĳܹ˳ȹΣȾơ
ãĳɨԴԨЦ⣬ФȥҴ˵飬ĳƼһˡ
ϴԨһϯФþԼļƻҪı䣬ӴϴɸӺʣֻҪιֻǣǰΣӭж⡣
˿Ҳ᲻ʶŵĴӹаԨҶ֪ŵĴӣǾ콾ȴ֪ǴϵĹŵӡ
Фһ㶣漴ǰ͵һ˼
ͬ콾ֻҪȰ˵һҿܴ󡣡ԨЦŹֵĳԤףФ쿪ʤɣܹ˳Σѣˡ


1963 ޸
ˣӻʮǴİٵʱ㻺͹ϵʱǰԨ
İٵѾİ꣬ԪǽˡФ˼ʼҲգΪ˻һʱĴϢᣬʣµһڲйа͸ڵջҲԵ
Ѿ˼ƽϣФõ½뿪˿ջаص߽硣
а氲ɽׯ֮ФͣʥλʦĸۡС
ʦ𡭡
ôͻˣùڿнĻǲ죺չˣ
ûκνչФҡҡͷһ£˴ҼԨ˵һЩƺʮλУֻжϷϲһ̣λʦӦ֪°ɡ
ФõĻȻ˵ķǳί񣬵ù˻ǵһʱе˼
ðй̾ϣе⡣˵ĲʮλУԴϺͶϵʵǿһˮݵͷԨĻΪʦûи˵ʵ֮Ҳǣ
ФóĬ
СҲ̫߿Լļֵˣ˵ҪûϻĻָŤתǬг䵱ãһߡ˾Ĺ¶㲻κ𺦣Ϊʦ˲Żװƣ𡣡
λʦĵסФüֻǵӲʱãѾֱҴ϶Իô½ҹ
ԣù˶һۣйҡͷã̫ˣΪǾûϾദ֮ˣеıѹúôѶ̫ˡ
˾ĹҲƹ֮һֵԹɱŸ߲㣬ѹһգʲôǻڴˣ˲̶£Ȼ㣬ɹҲȻᱣȫ
⻰ФҲλʦ⣬֮ǰ׺Ҳ뵽һ㣬ûнԼȥҴϡ
ԥһ£Фʵ˴ĻǣΪ
һλҪˡй
ˣФ˲˹ӦЩһλϺͷϣˣԼĴ壬ø˷һĪ
ֻҪѭ˺һӣڳϻѹһͷҲûпܡ
λԪѾֱӰѻ͸ֻΣФкȻ뵽νٴһѹˣԼֱܹӶԻ˭ҶԼ
ФԽԽҲһߣƱػὫϷϵﵽһߣϵֻ᲻ݣõĽ־Ͷһλ
ʦλǿܰϵФõʵ
⻰ù˶һùʵʲôѵֱͶλ
ѵ𣿡
ȻУùնѾǽ֮ˣҵǾҩҩôҵġһ֮ˣͶʲôֱƣ
ʦ𣬵д㡣ФõֻҪʦܰϵ˵ܻⳡΣ
ĵĻйüλĴ󸱵ΨһһλŮԣ¡ͬʱҲһǿʦ֮ΪʦҲΪ
˶٣ֻλ޸Уһ״֮⣬κ˶ٴɫ˵ԪУͶ뵽ҲǧѡֻϵΪʦһЩ취ֻȥǰ׷Ļ
ӶҲҪŬһ£ʵڲУ취ǡФõӵоҩ֮£ʱ͸¶бҩ͸ʦ𣬱˴˶Ρ
Ϊʦ޸ϣһλѡйΪʦЩϳίλѰæݵ޸ǰ취æơ
λ޸ԪƵҩ𣿡Фò
ҩȻǡйΪʦίƵģһԪİٵֺϾ⾰һԪһ֡
Ф΢΢ף͵Ļû˻ܾ
͸Ϊʦλѽȥ޸취˵йΪʦҰ׹ˣȻЩ˸ҲΪһпԼ컯ˡ
λʦԵӵĶ飬ڡФøæ
ô²˳٣Ϊʦʹȥ
˴˶ʥ֮УʱФñйĴ£ʥһƫƧһӴ֮ۡǰ
޸סֵط𣿡Фò֪ĸ߲㲻Ƕס֮𣿡
λ޸ԸƧϲסͬһ£Ե˳йڴԺΪʦȥϵλѡ
ҴȥФվԭص˲Сʱйһͷ˻
ãλ޸µĴ귨𡣡
귨𡣡Фõȭ
ФѺαؿսʤ۷ǿߣʵ֮ϣƽ۽ǡ귨ԵΪͣղйѾ˵ˣҿҪ˵ãȥԣʱ޸鲻ãҲҰæȰ˵ʲôôŭһжÿԼ
ФĳסФõͷ
ɡ귨תФóۡڲȥ


1964 
صĽФ귨ڲһ¥ǰͣ
ʱ޸һֱеҩͼƳҩʱӦҲڡ귨Ф˵һǰ˸¥ķš
£һȻֱӸ¥֮ϴ£Фö˸
һλҪίиһЩҩ귨𹧹˵¼ٵԸЩЧŶǰһʡ
ǰٵ¥һᣬǵֻ΢һЩ
ǡ
ѲϺ͵ɡ
λҲˣɷҲһ귨սսʵ
޸һ£ɡ
⻰귨Фͬʱһ귨ƿ¥ڵķţ˲¥ֱ¥ȥ
һ·¥¥̤¥֮УФõһ۱㷢վһλԼĪʮ꣬ģƯŮˣ֮䣬귨Ѿ첽˹ȥ¼
òŮˣ޸ФþȵĿŮˣȻôƯǲ˼飬ǳʲô˲õפ񵤡
ֻһ㶣Фþǰ񣬡Фã޸
ֻ΢һۣ㽫Ŀ䵽귨ϣء
ڴˡ귨æй׼Щϣһݳ¼ĵ˳һݳ¼ĵ븱Ŀ
ܹǶʮݣҪٵҩµĿ⿴Фá
һ£ФиžˡЩֻߵשФҲûָҪٵҩ˵˸Ƚϵ͵Ŀ
š΢΢ףȥȰɣպһ꽫ҩ͸㡣
˵ֱ֮ڲȥ
޸һȣФôˣæе
㻹к£²õüͷ
»и֮롭
ģȸˡФ׼⣬귨һ첽뿪˸¥
δŰٵϹĿģΪ֮룿Ŀ㵨ӵǲСû˸Ҷʲô֮롣
ţ޸ҲǳȤġФ΢΢һЦʣµһС˳֪޸ûȤ
ҩڣԭУȻ˸һĨϲâϾ˱
㹻޸߰ʮɡФúЦ´ҪĿģΪ޸ʹ˱ҩġֻһС鷳޸ܹæ⣬Ǿòˡ
³Ƭ̣Ұ㻯ʲô
ġФýԼšŵŵϵ˵ȥϸ˵һ飬±ֻѡ޸ʵλҪ׮鷳ӦҲѰɣ
ֻ£²Ŀ
ûֻ¡Фõͷ
µɫ΢΢ֻǼɶѣҳݣЩϵҪ½һǲѡҴӦˡʮվǴϵİʱҹȥ԰Ȱ˵
Феһʯȭл޸ȫô¾Ͳˡȴٵһ죬ٹ㡣
û뵽ôɣ߳¥ФֻûһƬɣ̲סЦȻһЩۣڻĺܣЩʱȥһ
ǰȥһΣФȴȻһذ׳ȹŮӿŮ߽֮Ф÷һ鷽ϸһԽԽϤ
㣡ФͻȻȵĺŮȻڵһʱ˳ŮʮǰҽŸ¥Ѿ¡
ФӡҲϳ΢΢һô
⻰ӦŶԡФЦ㲻ҽŵѾôˣ
΢΢һ㶣漴һЦǰ޸ߵѾߡ
죬ֻǸѾ̫ˡФҡͷҪɣҸ޸飬ָܻ֮ˡ
ǳЦҿˣ޸ºܿġ
ɡФĴСҸո޸ӴȻ˳ƯĸƵģƽ£ûٸɫɣȻúܿģ
Ӵ²޸ټ˵ģôӴģ
¡ФڵǶҲѣԺҪ첻ȥңһ¾ȸˡ
һȤˡ΢΢һЦ˸¥
ģ첻ΪʦϵıȥһЦʲô
²ǰһʱһѵǻ𣿡
ҩڡЦڣΪʦһ߷ҩĵҩڵҩ߷ٰʮأ
̫ˡҲǻȸԾȻʲôʵʦڣѵǸղλФ͹ģ
ФӣǸ˺ФµͷФӣѵ˻ʶɣ
ʮǰ͸ʶˡݸһЦһθФüʱԼѾߣָԼ˵һ顣
㵱ѾߣָҲ롣Ҳ̿ȻѣΪΪʦҩô˷ίΪʦ£˵ҲҪģٱһǡ


1965 
ٶȻصλʦĸۡУФ÷ڿеȺԼ
ˣùǶһ裬һڣҲй޸֪ɹԭļƻȥϡ
ʦô֪ûгɹФЦŴĻ޸ѾӦæˡ
ۣ
ùһڲˮ͵˳ɴ۾ʵ˵ʲô˵Ѿɹˣ
Աߵй˾ĹҲһӡ
޸Ѿ׿ڳŵİգͻҹȥԶԴȰ˵ФЦ»ǽˡ
ùǡй˾ĹҲûô㶨޸ģй˵ãҲҪ˵̫硣Ȼ޸ѾӦ㣬ֻԪֻܱѣ֮󣬴Ͽɲٹ˼ʲô
ףһһɡФа˻߰ʮȻûκ⣬߰ʮʱԼõһϣ
ȻˣЩסɡùǵʮʱ䣬ʱΪʦ㡣
Фõͷһ˵İ£׸ۡס
Щ죬ûûҹĴڸۡЩ޺ҩģתۼ䣬ʮһʱѾŹȥ
ʮһ磬ùǱңСҲ湻ƴģʮ춼ڲ߲ǴٵϽ׼һ£ȥ޸ɡ
ô͵ʱ𣿡ФЩ͵̫Ѩ΢΢һЦϴһɾ·㼱Ҵҵĸµĸۡ
Ф𣿡˸ۡſڣһŮ첽ӭ㣬ȥɡ
ˡФó䱧˱ȭ첽߽˸ۡŮĴ£һ֮С
ФӴˡŮڿһϺȲ£˵
ȥɡ³ФãȵŮȥվιȥһµļӣһ˸Ҷ㣬Σ
ӣФõɴ۾ӿɲ˵˵ģһԹǱʵԼӵʵµԼΪͽ
ФñΪֻԼ˵仰߽ζԹԹû뵽Դ¾ȻӣΪ˻ϧԼΪͽʵǳϡ
ô㲻Ը⣿üͷ
Աߵ£æʹɫ
Фһ£æϲ콵ֻ̫ϲˣ²֪롣Фðݼʦ
š΢΢ףԣҲһЩ£ҲΪʡ
ģФòʵ˭Ϊλ֪һ
ģѾʦܣͲٶˡƲͷ¡
ФɫһѾµ˵ʲô
һЦФõʦܣǰҶݣʵҵֽģʦҵӡϣ㲻Ҫ֡
뵽ģФԴѳ׵ŮһѾߣԼΪһֱѾߣû𴦶룬Ƕ죬ǰ˵
ĥƬ̣ФͻȻɴ۾ģ߽ʮŮһģ
ʲôһŮ΢΢һ죬ⶼЩĵšʦôҲˣ
ԲӡФЦȻδʦݣƾѳ׵ʣ֪һˣһŮ֮
ˣ֮˻̸ʲôòһ߶ԣҪľ׷Ѱ۷壬಻ǸơµʱҲˣ̰ɡ
һ·ϣФöʣ֪ĳΪµӵһЩȥ
ıҽŵϯʦΪһⱻ;·֣˹ŵӡ
ˡãʦͽһݻĸԺ֮ͣ¡
޸ݵǰһӭӱ͵Ĺܼæ
䣡䣡䣡
ͬʱӸۡп첽һȺˣΪ׵һ׷ݿµߡ
¼޸޸ݹ٣δԶӭˡ
ǧҶٵӦһ޸Į˵ģϡ
ǣʦ𡣡óһ䣬Ц˹ȥǧҶǰǼʦһС⣬ףǧҶǰнн񳯡
չ̫ˡǧҶ˽ӹ䣬󹧾޸չһ𡣡
΢΢ףĺФڲȥ;˹ļ¶ٴɫ
޸ŵСӣǺˣ
˵עФϡ
Ҫ֪޸ǶӲмһˣ˵䣬СಽĸԸϵǷʵ˲졣
ǶʶФã
ʲôȻţд𣬾Ȼף٣⵨δҲ̫˰ɡ
ѵûпôФ޸ϵĪ棬޸ΪϸҶ
˵˵޸Ԫ޶࣬žҪ޸ܱһʱɱһ
ŶϵЩǧҶɫȴЩ̫ÿ
ϣ޸ƺͬоûУվڴߵϳ
ҩȣΣѾҵ˾ҩ籡ŲʵĻ棬ɭȻ˵Ϊֻʣ꣬ûʱȥѰҾҩȴû뵽ҵˡ첻Ըţ


1966 ľ
̤ڲһУФ÷֣ʱѾ˲ˡ
µ֮ˣλһ쳤۵֮⣬˾վ
޸
޸
˷׷׹
޶ãֱǰǴ쳤λٽһλ
£˵ԪڿѪȣѾҵҩǿϲɺءǺЦЦ
бһۣɫĮû
ƺѾϰµԸҲûм֣Цҡҡͷûٶʲô
ʦܣһλĴ󸱵֮һ齣𶫷Сܵ
ʱФõעȴλϣǿԵһλӣ˺ȻǵڳرӶգ
Фúͬܵܣյƾڽϵļ߾磬ܵ˴ܣ˶Դ˵ӡ
ʮʱȥ˵ģװûκα仯ϡ·صʮǰ
ʶļФһֱŶտС˵ǶӰĺ󱲶գųľ֮һʵǳǿ󣬺ųһ
ľФ΢΢һ㶣⻹һƺš
ԼҲľ֮һѵû˵𣿡ľֱԲľľϣԲƵĶգԲԵԼԲ⾳Ĺ˼䡣
Ҳľ֮һФĿɿڴԲôģ
ǸȵӣЦ˰ѷħļʱľϵıȶ븵ХıȶϵľϱȶʱʽХȶʱڼ̵ʱ벽⣬ǿԣ֮ܳΪԲô
ԭˡФЦҲôء
ľϵԲľյǿƣֻ̹λ˼ȴǵһ˵ʵʦ㣬˼ʲôˣ
˵Ҳˡ΢΢һЦǶĵӣľҲ뵽һλȼľ£λ˼һλԯԯ޼ĹŵӡҲΪʦļӣһľ㶼Ĵ󸱵ĵˡ
ФȻһЦȷʵҲˡ
ʱԼоһĿ⳯ԼʶƲͷһʱ붫Ƕͬһ˫һ
˻ͷʾ⣬˶ԷĿ⡣
ã
ʦ𡣡Фûعһ٣첽¸ǰ
ŴҶڣһҪĿ䵭ɨһȦڳˣڽʽȡФΪͽ˵ڳĳЩЩԹԹΪ˻¡
⻰Ⱥв˶ͷӶ
޸һӲٴɫû뵽ȻȡһΪӣ
Ҳ÷˭Фÿɲһˣľ֮һ˵⼸޺˺պ۷ǿ߶Ķ֡˲ţ˭Ϊӣ
˵ҲǡФšŵšҺͰ׼ңĴֱǴϡϡϺʮһϽµ޸ڴФΪӣԾ׼ˡ
ǻô˵
޸µĻһϱüͷ¶Ѫ½һԱ󽫣Ե޹ʽ֮²ʵɣҲ˽
ϳҲ޸ĵӣȻôƾ޸һ仰ݲ£ҵҲ޷˽
Ҫʲôüͷ
ҿɡϵȥҲ˽һЩҲвֹȣ޸λӽϴٵĶٽһ⳥ҪӦòְɡ
ͬϵĽ飬ֻҪϴٵĶٽ⳥¿Եûз
ûСФðЦԼĶ³ȥĵ˵³ʮ㣬ЩҷˣûǮΪʦȡһҩҽ½
㣡⻰ϵ˶ŭⰻȻ޵ҩܲ°Ѷ³ɣС̫սƻˣ
ﵹһ顣ФҲǵ̫ṩҩĺ͵ʦƵҩʲôƷĵҩÿٿţȥǵѣԴϴٵЩǾô
áһϣҪ˵ʱФϴʦģ⡣
һȻı飬ջû˵ʲô
˵ģüͷ΢΢һܹƳٿ鼶Ʒϵĵҩֵɱһֻ߲ͣϾŵĻڣٸһµŶ˵ѣ޸ӵĻɷ棿
³Фã΢΢ףԷ顣
ãϺԥĴӦ¾ô˵ˣٿŵҩӴԺ壡
ʣµϡϺʮһϣʹĴӦ
̸֮ФʦͽҲûٳ磬뿪ۡ
ʦܣղôʹӦءü˴һҪһЩ鼶ƷϵĵҩֵҩɹʼͲ˵һǳһư˰ٿţʦ𣬶ҪʱС
ˣȻӦˣҲ÷ڡµȻȥ˵ɡ
Ф΢΢һЦҲûнʲô


1967 ¯
Щ¢粻ԴڻĶϿɲ٣ֻǿûжʦæڵ죬ϡϡϺʮһ˲Ϻ͵
ʦҪƵĹȻ鼶ƷҩϵЩεҡҡͷ
ҿФýӹеЩһǰȴһܹʮţȻмвظġ
һ£ȥظĵܹʮŲͬĵ
һٶīһ鼶Ʒг㣬һԼ͵׬ǧī
ǻ㰡ФЦ⻹ǵջһѵҩƳԼܴп˿۲٣һʲ롣
㻹ЦİһۣôĵҩʦҾǲ߲ݣҲҪʱơʦոջָһЩҪʱ߻ҩЩҩĺܲʱ֪𡣡
סФõͷЩҩұû׼ʦơ
û׼ʦƣ˼ǡƺʲôһ˫Ŀʣ˵Լ𣿡
ԣФõ˰ٿŵҩͨͨơ
㲻Ҫǿµ鼶ƷҩңɹҲ̫ߣͨڰٷ֮ʮҡĳɹ̫ͣЩϲư˰ٿŵҩʱ򷴵ҪǮ
ʦģûаյĻҲҪ󡣡ФŵЦҪȻһЩҩʦָһ
ҲãΪʦͿﵽһףҲ뿴Ф˿϶״Ӻζ
Ƭ̺˳¥
ʦ㣬鷳һҴ֡Фÿ˵
ĵͷ鲻Խ˵ҽָӡ֤һĻĻҲһЩԾԾԵĸо
Фòٶ˵ʼǰ׼ϴ¯׼ֹߺҩģһ׼׼
һ¯Ԥȣ

һֻ¯֮ϣ޵ʱ¯ʼԤȡ
ȵһĻФæҶ꣬Զ̦һ顭죡
ıϾҲǷǳʦɿ죬ٽФҪļζ˵¯С
ܣ
޵ʼӴҵƿŵ¯
ԽԽȣФõĲȻ򵥣ǶԻĿƼֱﵽ¯ĵزʲôʱһʲôʱĻ𣬿Ƶ˿ȱ
Фõɲڿƻ棬ǶԾƿأ˵ǶҩںϵĴҩ鼶ƷʣѾǳˣҪϿߣһҪԵ¯ڲҩĵĻϴ÷ǳ
ִþзֲںϴŵҶԶ̦ҩںϣҪֺҩҪͻȥ
Фõÿһδ¶ú
󲿷ֵὲ飬ΪͬһҩģÿһҩĵҩҲвġƵҩҪԼĥŴа룬ҪúҪӵжҩļǿͶߵԡ
Фɶﵽ¯ĵزÿһҩĴĲ˵ֺҲǡôʦҲ硣
ʱƣѾԼյĵµʶӵ裬Լ֮ϣֲôаƳ˰ٿŵҩ

һųɵ򿪵¯ĴʰһŵЦӯӯ˵ʦܣû뵽ʮʱ䣬Ѿﵽ̶ֳˡһʱʮ¯ҩɵţɹʴﵽ˾˵İٷ֮ʮֱЩ˼顣
ŵ֮ǰƹһЩԳɹʲŸЩҪǻҩƾûôˡФЦ
ҲԷƱ죬ܳҡ˵ΪʦѾȫˣЩҩͽԼƣΪʦҪץʱչش߻ҩ
ʦıչءФЩҩӦ˵ʦæ
ΪʦҲ硣µʱ䣬㲻һʦ㡣Լѣڴҩں΢ǷȱһЩҸղſ㴦ķǳָⷽһЩ
ǰʦܡʦ㻹ҪѧϰҲͷФõҲʮ
̸ѧϰһоеѧģһ;ҲˣҲвķҪʦʦ̡
¼꣬ӵԽ⣬֮ת뿪ˡ
ʦܣڴҩںϷ棬Ҹղſһ˿һߣıʵôжÿһҩĵҩôóںϵȵģ
ʵѡФõЩҩĶԣͬһķȻ׼ȷжϳҩΡʦԻһǶȣ
ôһǶأ
ǵЩҩһҲǡФõ㲻Ҫһǽ֮ȥᡢЩҩǰˡ
⻹˼롣ЦֲôҶΪԲԣܹҩĵ֮ɲһġ
ʦȥԵĻδФЦ
ҵȻ᳢Եģһ¯ƣʦָ
û⡣
ĵʵҲ鼶ƷҩƣֻΪҩںϴĲ̫ãɹԽϵͣһֻаٷ֮ҡ

һֻܷܷڵ¯ϣ޵ȶʼԤȡ
Фù۲Ŀػǳ߳ȶⷽûκ⡣ţҩģڽҩں֮ʱĵĲ˳
Ϊҩҩղ壬ں϶ƫһƫ࣬ͻᵼһ¯ҩϡ


1968 
ʧ¯ҩ֮εʦܣղҲԹַҪʱ̫ںϵʱȴ󲻵ãõҩϡ
ʦ뷨Фõͷɣʦһָֻҡ
ŵĿ
һַܹǾФ˵ط¼ڡ󷨡֮У˺ͷͨ˴⣬ҲԶݵϣҾ֮ҿģܵһУҲܵһһ򼸴ΣӦûַϤ
ַ𣿡ǰ΢΢һҲԥһֻСֵ˹
С޳Фﲻһģ˿˿ĸов΢΢һٿģ֮ҲЩ졣
ʦ㣬Ҫʩչˣ񡣡Фһ̶Ƭ̣˵ľ˲佻̼϶Ϊһͬһˡ
һ쳣ĸо˴˵궼ں֮Էÿһ뷨ÿһͷĲ׽
һ㺣Ȼļӵ
Фһ˵ʦ㣬ػںϡ
ֹ֮һֻڵ¯ϣ޵߷ʼԤȡ
ȵһФæڲҩġ

һСʱֱҩĵҩȫФøϽʼҩںϡ
һ˲䣬ĸܵ÷ǳϸФõÿһ뷨ÿһļ¼оᣬԼԴĦ֪Ҫ˶ٱ
ʱĹУɿŹȥ
һ¡
¡
¡
һ죬˽һµɿ˴˶һۣ¶һ˿Цݡ
ʦܣлл㡣ȻһЦѾַӡˣԺҲĳɹʻͻͽҲвٵİ
ֲˣαлФЦŵʦ㣬¯ɹʵ״ﵽʲô̶ȡ
šҲЩԾԾԣϴ¯׼
ФվһԿţʱѧϰڿػһ¥ҩͻͽǰͬն
ʮʱȥһ˰ʮ¯ҩյĳɵﵽ˶ʮ֮࣡ɹʳ˰ٷ֮ʮ
ɹѾǳֲˣҪ֪ʦ鼶ƷҩĳɹҲպóٷ֮ʮѡ
ʦ㹧ϲˣڵѾͻͽپһЩĦɹʻߡФЦҾʦ巽滹ҪǿһЩһǳķĻûǿ֧ſɲУ㿴һҸ
۵óһ㺹Ф߹ȥ˲ϵĺˮ
һ죬ûоܾĺ⣬Ϊľٶñ˴˼ЩΡ
ʦܣѾƳİٶŵҩһץʱɡѵ˵ҵĳɹʻ̫ˡҪȻǻǰҲܶѧһ㶫
û⡣ФõȻ֮ãʱܹǣһλǧĵĴˣһַǳܡ
£ٶǣ֣Фøȥ졣
̶̵֮еİ˰ٿŵҩѾȫ˳һдҩĸ࣬Ǵ׬ҩġ
ˬФг죬ЩҩĿǷǳֵǮģ޺ЩҩģǧīܿţʣµЩҩı޺Щֻ಻٣
ʦ㣬ʣµЩҩġ
£
˸ոƲͷģФöʱͬʩչ˶Ľסˡ
ʱ˿ֻ̣ϾȻһ㺹ĺ齫ϵذ׳ȹʪˣʪյϣĽµĹ˳һѪջ
Ф͵һ٣һ˫۾Ѫ˿Ķǰĵط
ʦܣ㡭ʱ˵Ȼһ𣬱˴˼ͨܵФԺе뷨ּתȥҪٿˡ
ңҡФøɰͰ͵˿ĭһ˫۾ôŲͻȻʹһԷõĽԼһ˫ֽ§ڻ
ʦ㣬ҡ
ĽһˮһˮǣĶ
ʦ㣬뿴ӡ
Ҫ
Фøûľܾһ֣˲佫ϵǿذ׵ķһĿλʦľա
ФĿĿתһ˵סˡôΨһ˵ľǣˣˣŮ˶ᱻס
ʦ㣬ôФŵ˵һֳֻ֬ո˹ȥ
һƿѸٴóһ·סջĽվ֮⣬鸴ӵĿʦܣ㲻óҵѡ
ʦˣܿһۣҲԸ⡣Фֿ˵ղ鲻Խ̫嶯ˣʦԭ¡
ãȻȥФõĻֻһɫӰ˸һ̣Ѿ֪ʲôʱ䵽ߡ
ʦ𡭡
Ȼȥ
ǣǵӸˡФ촽΢΢ţһۣת첽߳
ģģüʵ
ǣʦ𡣡̾һȡ£ӦþҪˡ
ҲǳĬһжΪʦĴ󣬾֪ŮɫûнƣΪͽҲ


1969 Ⱥ
̫嶯ˣФҡҡͷ־͹ʵ̫ˣ·˶ᶯģοԼӡ
ʦ㰡ʦ㣬㳤ôˣҲҶġФһԺо˵Ľ֮ȥ
վ֮ǻФòʱһſڣȺºĳ
˶ʮ֮²Ǵڲ߳ȴĳ
ʦ𡭡Фøæӭȥ
ȥɣԺûҵķԸ˴ƵЩҩһ͹ȥ
ʦ𣬵ӡ
ˣ㲻˵ˡ¸˵ĻᣬҲټ㣬뿪ɡ
ǵȸˡФһ֪̾Լ˵ʲôûˣ˹֣ת뿪˸ۡ
ᱡĵ±ץ˸ţԼӡѾ÷ǳ˵죬ƶأʱĥ°ɡ
µĸۡ뿪Фȥλʦĸۡ˵ڼǰѾ뿪˸ۡδ飬Фֻ÷߽Фɽׯ
ΣѾФÿԷĵĽбչλչؽԼΪȥĿǰڻ̫һЩ
ڱչ֮ǰФ׼ðǰ޺ЩԴФԼŵǰʵһ¡
İʱ䣬ФһֱڱչƸֵҩҺȻüַȥ̶̵İʱ䣬ФҺŵǵʵ췭ظı仯
һǰФøջʱʵΪһʮˣ˶ѾͻƵΪﵽ˿ֲʮ֮࣡
УϵǴһǰĶʮˣ˰ʮ֮࣡
⣬һǰﵽ˲ΪֻҶ¡塢÷ԼФˣڴﵽ˲ΪģȻǼʮ֮࣡
÷ʵѾǵʮڣҶºФǵʮ֮⣬Ф޺۴ﵽŲڣüﵽŲڣҦꡢﵽŲڣɴﵽŲڣФФƷֵܴﵽ˲ڣﵽ˲ڡ
˴ֵһǣޱãΪѵʣϣĿǰȻҲ̤뵽˲ڣټѾﵽʮ۷СϦﵽʮڵл˲ϵѾﵽʮ֮ࡣ
ֻĿǰҲСϦߵżΪʱûͻƵİ취޷ͻƵ֮
һ죬ФýԼڷѴĴѹεЩ鼮ͨͨһ飬մҵʮйͻ̥ڵ鼮
ФԼһһķһ飬֮󣬲ŴѡһСϦؼ
ϴ޺Ǳຣ֮ѿصԹƫһЩٳ֮ФðЩ鼮أҪͻ̥ڣ˿ຣ֮ѿмصĳȡߵ̥Ѱ֮Ȫ⣬жֶķͻƵ֮
ͱФѡȡһСϦؼУһֽɵݷķţ
νĶɵݷһʵǿߣԼ̥ͻ߹ȥһ̥ٶȽǳֲ
Щɵĵͻ֮󲿷ֶõַ
ڶɵݷ֮лһƫŵĶɵݣڷ֮䣬ǾŮнϣԴɵݣĽ̥֮һٶȻӲ١
ФСϦͷֹϵֿݵķȻСϦŤŤ֮У˵һҵĴϣĽһ𡭡
ʱţҶ䣬Ĵѩ֪˴ѩһһ׿

һ죬һⶸȻɽׯĿ⡣
СϦķ䣬СϦѾͻƵ֮ˡüĿ˸ϲɫ˵һλФ֮ߣ˵зǳҪ塣
֨£
Ƭ̺󣬷Ŵ򿪣һ˷ܵСϦȸԾĴӷ˳
СϦãϲˡ
СϦϲˡ
˶ء
ллҡСϦһЦǵʵ˲٣ӦҲˡ
áüЦſԱߵФãء塢ºﵽʮ۷壬ǲҲһǣǶߣŵʵԽԽǿˡ
⻰СϦԭϲɫȻһ˿Ź֣һҪЦּסӡ
ФҲΣһȲ˵غԼãҲԼͽܣôܸ£óĶɵݷÿҪķʱ䣬Լûôʱġ
ȻһФõҪ΢һʱ䣬ʱһ
ʱҲ˼ƽϣлʵﵽ˷ڵĹǧʬڣƳɷԼΪЩеǶɵݣԼ취ѰһʵǿŮΪ߷ŮǵĶɵҲóˡ
а淲ڵΪϲ̨棬ФҲ㽫߷滻
²˳٣ФȻһʱ佫ǧƳ˷Ϊɵݣͣĸ硣
ʲôŮħͷһ¥֮УĿ΢գĿŶФãö˶˵ΪҪʲôŮħͷ㲻ʲôȺðɣ
ʲôءФֲ𣿡
Ц˵Ůħͷҵ֪һӰɽ򻨽һλŮħͷ˵ʵﵽ˷۷塣Ůħͷ֯һˣһɵа䲻ֶɣڽҲǺպ


1970 
ӦþӰɽ򻨽ˡվһʯϣԶǰһƬֺ뽨Ф΢΢Ц
˵Ůħͷһ޶֪һʲôаħרӾԪǵŭԹҲǲһЩȫ޹
һɾûе򵥡
Ǹ̶ѨФҲôһ
ɵˣٹФһȻɽʯɹ

ܰƬ̣ļʸ˸ĺ⣬ȳһȻǵصĳФñ
ƣ
Фһʱ֮ܵĿռȫһƬǿ֮УļʸʱФһɨॵॵء
δСǰʮƿնһʯϣФңңš
ɱǵˣȻɵģФȻ޻˵һ˹ȥ
ˢˢ
ݺᣬգ۵Ĺʮ˺м֮Фõĵꡣ
СԩңǺˣΪ޶˶˵ɣԶʮθֶǰһģ欵Ů٬Ц
Фǰһɵȣ
СˡһףЦСԩҿСһģˣҲɱҵ˰
һ֪ŮˣФôЦФĳǰΪ˲Щаħɣ
ݣݣݣ
ʮ浶ɶһ㽫Զʮնɱ룬ʣµȵʮĵˣ֮յļһ
ãڣФóƶϣʮ浶ն
СԩҺα˾أҺ˵飬ŪãΣյʱ̣ȷԽŵЦдһּȻ˴һҪǿ
ФĿһ̧ʶĿȣһ˲䣬һ˫ĿзһĹʣֻԺкȻһ죬ǰãȻһ仪ķ֮С
ܣɫŮɴĽ֣ǡФܲ˵ǣ⼸ɫŮΧɦŪˣŸָջĶԭʼ𣬵һֽǰŮĳ嶯
ɳ嶯ոԺкȻһѪͫ˸һѪ⣬Фõһȫָ˹
նŭնǰĻþͨͨʧͬʱФ÷֣ʮ׺ݵĳԼ־ѧԼȫס
ˢ
˫Ŀ磬ФüȻһѪâǳʮʱ˿У粽С
ۣ֮Ȼǽ֮ӵߣȾĵɴ۾
Ҳû뵽һŵĸˣȻĻӵߣФЦҪԼӵеģѪͫܿһ컹Ҫ﷭˴
ҲֲССһɣΪΧ˶ûнʵ̫ǿˣһݻþ֮УǾ͵ͬϵ⣬ף
ڴͬķϣĹСһȳ׾ˣధСԸΪţ
𣡡
ФĮ飬ѻ˵һЩͨͨնɱڵأҪľȵΪܷ·
ȵʬ嶪УʬФҲûзŹһʮϵʬסЩʬ׼ûȥ÷̥һǽ֮ٶȽ죡
ϴһ飬Ф޺Ȼȥ
պȵķƳɹᣬФѪͫĻȫ˹Ϊ˼á
ФҵһлѾ졣ФɵЦЦҲԼչΪʱˡ
ҵüҪȡ¹׵ʱȴ֪һƵϢ¹׵ЩɫȻѾˣǵõüʱ򣬻ʣʮɫˣû뵽ȻѾûˡ
ûЩˣȻҲܽ¹ףȴʧУվڵФҲȥð
¹㽻ҵʱһΪѾòˡü˵ʮɫˣȫȥ塢ʵչô죬¹ײ޹ϵ
ˣﻹһЩɫˣһʱȥȡФЦ˵ǵãõЩ˵ʱԼǿ͸飬Ӧûš
ڴ֮ǰФþʮһ浶Ƴ˵⣬׷ӰҲʱˡ
ΪˣФרȥһߣɽׯڲһҡ
ѹεЩܶ࣬ȫ㹻´ʮһ浶ФԽԭʮ浶ˣ׼ȫµİʮһѡ
С
Фý浶Ĳϣһһڷȵ׼֮һ̧浶һֽīʯĲ˲ڿն

һ̣Ф֮ڵ籡һɻ棬ֻɲǵĹ㽫īʯһҺ
Фõʵһ浶ʱ֪ǿ˶ٱʩչӵӦ֣һЩϸ΢ո¯࣬һһһǳɣ͡
񾧡ľȷڻȥӡᴿ
󣬲ںϡĸ۵󷨡ѪҺ
еĶѾ˼ǧΣޱȵ졣

Сʱһɹ⻪Ȼӵϳ𣬵һ浶ɹ


1971 Фõο
Фĵ˵ͷȻϣԼʵǿ֮󣬶ոӴ죡
ټϴĸͲֺӣԼԼѪҺǰǿܼ浶ƷﵽƷķ룡
΢Ƭ̣Фٽʼڶ浶ơ
ʮ졭
ʮ졭
ʮ졭
̶һºФýһ浶ɣ
ȫµİʮһ浶ڵʵٱǰһǰһſİʮһո浶Ф˸һĨܵľ⡣
浶ﵽʮһ֮󣬱ʩչϵ󡪡žŹһ
һžŹһʮһ浶Ϊһ壬صӣʮһ
ֻǹһҲ׶ˣǾǲĶãʩչһξܳеľ򲻵Ѿ׶á
Фֻʱ䣬׷ӰƷ鼶Ʒ֮߳ҡ
֣Фøմ߳ȴȻФʫФʫվ棬֮˶е
Ф΢΢һ㶣ô
һҪФʫ˵
˵˵ФúЦͷСҲʮˣͷѾԼҲŴԼû򣬳÷ǳݡ
ФʫС꣬ʮ겻ãФʫ˵˼ֹ֮ü˵СһǳܹһЩؼҵ©ܼԸơ
Ѿʮ꣬ʵҲﵽ߲㣬ȥФʫ˵ĻԶ󣬺Ҳǻڼչ֮£ȥһЩ顣
֣Ҳ͸һȥһԵФʫҲ˵ʱ;߽紳ڵĳɾͶǿһ֮ģҲܶ˰
һ⻰ФöʱӹĿ࿴˵ⷬһǴԶ־Ҳʮο
Ф΢΢ף־Ϊѵáڵʵ̫һ㣬ʵﵽ˲֮ٳȥ١
ôһ˵ФҲǾԼ˲ٶЩԱʵȻ඼ȱ飬ҲʱǷȥˡ
˰֡ФʫͻȻʵʱ򣬸оüĵĲλ͵ģ֪ô£
ŶҿФüͷ΢΢һһץסһ˿һ£еľȸФʫüĲλѾ¶ѪͫĳΣ
һ˵ͫľѶҪﵽ֮ԼҲײѪͫû뵽߲ʵѪͫȻѾ۳ˡ
Фĵļ֪һЩؼأͫҲȫŴģҪǳڵѪУԼܹŴ˵ԼѪǷǳڵѪͫѪ
ʫ룬㿴ΪФü֮ȻֳһֻѪɫͫ
֣ǡФʫФʫǵһοѪͫ˶ǳȡ
ФҵѪ֮ͫͫһФõҵĶӣ̳Ѫͫʫоü͵ģѪͫˡһ˵ﵽ֮֮Żѣʵ;ѵģΪࡣ
֣ͫͫЩʲôЧФõĻФʫФʫԵúܼʵ
ֱۣ֮ͫѪۣ֮ͫԼФýͫ򵥵Ľһ£Ǹ䡣ΪǽѪͫ׿
ФʫФʫڴ£ФþͽǴҡ
ʫ룬ѾѪͫɣһΪὫѪ㣬㽫յü֮СФĶ䣬һžĵȵ״̬ﵽ֮ʱһƳ֮ǿѪϵĳФʫ˹ȥ
ФʫҲǳߣæЩѪ뵽ü֮н
ʱ䣬ФʫλֻФúФʫ˫˫һǿѪ֮УѪǰΧֻģģĿǵӰ
ʱƣФʫü֮ȻĸһѪâסԾţ·Ҫ
ȣ
ڶ붨еФʫȻ۾ſڴһüһֻѪɫ֮ͫȻ֣ڿγһֻСͫӰбһǿѪâֱҵǽһ󶴣
磬ѪͫѾ۳ɹˣϲˡФʫæء
֣ǳɹ𣿡ФʫҲȽϼڴĿФá
Ѫͫǻ۳ɹˣֻҪٹһʱ䡣Ф΢΢ףѪͫĹЧΪҲֻǴѪͫһЩƤëвɽ
ǣ֡ŬУ
Ф΢Цͷʫֵˡ㻹ûκλȽһЩ˵ʴӱΪҲᡣ
ֻЩСˣ˿ޡФʫ˼ͷһЦʵʵФǰ
ФʫФʫѾѪͫżȫûκλФֻȼѪɷѪҺ
ѪͫĻԴԴϵѪɷѪҺֻѪҺﵽĳ̶ֳȣܳɹĿѪͫ
ҪѪɷѪҺһȻôѪΪѪҺᴿѪҺǿ
ФûѪѾӽϵɷ𣬺εǿһФʫӣѪѪΪФʫᴿȫûκ谭ҽչǳ١
̶һ֮󣬾ФõᴿФʫѪҺѾﵽԾѪͫĵزüпʼ֮ͬǰФʫһƲƵ͹Ĺĵĸо
Ĳ裬Ծͱü򵥶ˣ˽һʱ䣬Фʫڽ׷Фʫ֮󣬳ɹѪͫ


1972 ħ
պФ߽һյؾ֮ͣ
ʵеͣȻһЩ;η˵ȴƽءаڵļ̳򣬿ٱ˹ȥ
Ȼ̳֮ʱִ˵غȻѾΪһƬ棡
⵽ô£Фɫ΢΢һ䣬а̵İΣںİΣȴòӣ
һ٣ФѸ뿪˵أа̵ܲȥ
ܼңҰ
ǰһҹ֮䱻ѪϴˣܼаҲһˣһ¾ûˣʵꡣ
а̷ӿа̡ڱֵؼҡִܼ壬ҿҪ˶ңͻֵˡ
ܼҲǲʶ̧٣Ҫ̵ֿҲ˲һ
·һʱФúȻǰмСۡ
а̺ڶˣФڱչ֮¼ûʲô˽⣬δ̶̵ʱ䣬оȻô£
Фÿ첽ǰסʵλѣղ˵а̺ڱˣ֪Ǳ𣿡
˻ͷһۣ˵֪а½һħ޺ٸ֣ɱɱ𣡡
ħФüͷ΢΢һ壬ǵһ֡
ħĵ˳ħ˽Ϊħ档˼˵λħʵǷ켫ܼħи̨˼ʱ䣬Χˣ飡
̨˵ĵȷˣФҲզ࣬ͷۺħӦýûм꣬׼̨ɼħ׳־
ʱİΣʵ֪а̱֮а̵Աȥ
⻹˵𡣡˵ħӵѹԵʵаҲֿһһЩ֡ʣµĸֶħˡϾħãҪɸ˲ţϾɱġ
⻰Фжһܲϲ˽֣ĿǰҲħֻҪţôһж˵
ħķФ޾ȥ

ϣ˸ħ֮ǰԼԼǰħԵո½һӰȻ⼱ӶסФõȥ·
ħˣФóֻΪҪһˣ𽻳뿪
Ҫ˿ԣڱŹʮУԿǽ㡣
һưӣǳǿ󣬸ФһּǿѹȸУյƺɽֵй֮޲
벽֮Фͷ΢΢һаʮһ浶֣ǸȵĻʵ֮Ҳͬն
˵ʮУɱ㣡
ݣݣݣ
ʮһ浶˸˿˿׹⣬˲Фǰᣬ˫һе浶ڿзһ֮Ȼ˸Ŵ۵⳯ӱն䡣
ʮһ浶ﵽ鼶ƷĲΣ֮鼶ƷΣʮֹһߣµֲƣŸ
ǿУ
Щ浶ϵЦ⾡
ſһȻ֮һ裬ֻˢˢ£оȻıӰֱФõ浶
ƣ
˫һѹ䡭浶նƿռ䣬˲佫ЩӰ˺˽ȥ
ȻõħĿءӳֱˣվԶФãȷмħصı¡ֹڴˣôҪڱʮУ²ס
ǾԿ
ü֮кȻӿһɾѪ⣬ͬʱһֻѪͫӰڿи֣һǿѪȻѪ֮ͫбֱԲ׵ķΧס
ŶȻǽۣ֮ɫ΢΢һ䣬ƿ֮ʱĿһ̧ȴǡǡФͫ˸һĹâ˲˻þ֮С
𣡡
ǧѷĻᣬФָӰʮһ浶һնȻնӣ
飡ִ֮䣬ԺбӰһеĻþһ±֧飬عһȭƿصĽ֮ˡ
Ȼ˫ͫļӳ£ӵٶȱϾһģ浶ȻնУ˳ȥȻֻһЩˣҲԵ÷ǳǱ
һ˾ȻͫһȻƺʲôĿФһۣղһʱ⣬ս㲻Ҷ֣ҲӦղұϾ·磬ˣǹˡ
ôǲӦð𽻳ˣФҲȻԼʵȫλϾΪ;ְ벽˵ýԶɱԼԼҲֵô
ɡӳź󷽵ĳλ
ĻһӰԶ˹ȥȵ𽥽ӽ֮Фÿžµ
𡣡Фÿ첽ӭȥû°ɣ
û¡ҡҡͷֻ常Ѿսˡ
Фò֪ôο˵زǾ֮뿪˵ɡ
ʱзǳɻƺԤ֪ԼҪ𣬾ȻͰڴ˵ȺˣﲻʻĵطФôޣ뿪˴˵ء
ಣ
Фúո뿪ãһͬȰ㣬Ϣ䵽ӵϡ
ħħһݼ
һħߵӣòֻվ˾һУһ̲סԽȥһȻ󵽼µ
΢΢˰֣Фȥķλþò


1973 
𣬸ղʲôˣе;УФóʵ
ħһħͷ˳Ƴ档͵ħո߲ĵȼħλħ±ǰλħͷλ֮һ
Фһ㶣ǰ벽֮Ȼħͷλ֮ϸħ˵ħմΪһ»˶ĸ
Ҳ֪ҡҡͷ˵λħܵʲôأЩԱλίħġ
˼˵λħ֮ϣиФǾȣ˵λħʵѾ˼ˣλֻǺεȿֲ
ˣղƺԤ֪һ㡣Ф׷ʵ⵽ô£
а̵鲼ǵߣ֪ҪҲ֡ʵҲú֣ƺ˶Ϥ֪֮ϵ
ŶФһ˿Ȥô˵ӦǵĹˣ˭أ
Ҿúп׽ˣϾӴҲࡣ֪֪ףǾϸĵ飬׽֪֪׵ˡ
еФõͷ֮ǰħ֮ǰλħͷϣԼǳֻǳֹȻֻΪ̽ԼʵûɱԼ֮ġ
Ҳ˵ʶԼˣǵˡ
ȻǵˣФҲȥ²ݣһƲĿѯʵ𣬽ǲǸһȥ
ԣһ˫ĿۣҡͷҴ׽磬Ҹĸꡣ絽Ѿȥʮ꣬ǰ͵͵ȥһΣǶѾˡ
ФóĬúŵȥʱ򣬴ʺá
һ·˶û˵͵߽׽ĽӴФ˳ֵݹȥһСƿŰٵ˼ҷȥǵȻȫգҲȥٲټꡣ
ֽӹƿ촽΢ţҪ˵ЩʲôȴȥֱԶ֮ȻתͷФãԸĻ͵ȵҸĸ֮󡣡
Фһ㶣漴ɫϲȣܶҶȣ
һȥˡظչһЦͬٻš
ĿӰʧФɻ޵ϲ֮УҲ֪ΪһͨˣǾ̫̫࣬𣬱ɢԼĺãǲΣⶼһϲϢ
վԭֺ˰죬Фò޷صФɽׯ
ϵɫѾҪ˹ФȲ׼չΪΪһеԴȪ̶̵ļн֣ФʶսǿҲÿΪ֧š
ڱչ֮ǰФɫóһСĳɳ״
ԴСһһγ˯Ѿȥʱ䣬ڼ䣬СΣÿФñ㶪һڻе޸ɡ
ʵĲСٶҲԽԽˣĿǰΪֹѾʮ𼶱ԼΪޣʵҲˮǴߣѾﵽ˷ڵΪ
ǰ浶֮ʱСһոФֶһɣĿǰڳ˯֮С
Фüһ㽫ɫ·ŽУ¹ȡ˳һ˽ȥ
ڴﵽ۷壬ԼҪǧ鱦Ƭһǧٶ㣬ǾҪʮ˸¡һʯϣФа㣬¹׵߱٣¹ʮ˸£粻ֻ¡
½ϵʮ鱦Ƭȫ꣬ҲֻҪһٸ£༴ʱ䣬αչأФô㽫ϵıƬȫ֮ٳȥ
Фõ˿֮С

һݻĹ֮УС
Ф⣬һһʱϳⶰ֮еˣȻƺɽˣĸˣФþҲİǧҶϳԼϺַʮһ
λϣղѾ˵ĺˡɨ۴ϵˣص۶겻֪٣Ĵ󸱵൱Ƭϵףִ֧ϣ£ϸλÿֵ
ǧҶʵȸȫʸ񡣡ƵҿǾͲԥˣǺ˫Ӯ
ǹа취ȥ£ϺɵĿµʵͬСɣһҵȶҪ⵽ˣǿҲ
㿴ҵʵȥվһţһŽӲӵĹţԾ
ǣ֮һϵɴ۾վƳα֮ףֻһҪͻƵ֮ˣ
˵ûһҲѵһپһ޷Խ˵ȴȫ԰֮ɫ֪ĳʵܷɱ£
ԣ֣ףҲα̤֮粻ʮ꣬ʵټҵϵõȫϣɱ
˵϶˶٣˰ǣĿĺڣ˵Ҫлʲôô
ʵúãЦ磬ȻҲԵ޹ʵİ㡣ң޺һǱ˵һЩǰ֮󣬴̶ԼǣԽ磬޺ͬˡܹΪֻҽ缴ɡ
ԭǵĿģҪŵüͷκ󣬲ŵҲգҴӦˡ
Цˬ֮ˣԸǴҺ졣⣬һһСҪ鷳ǳ֡
ʲô£
Ҳʲô£иФõļһɱһЩˣֻҪ˰ҳˡ


1974 ʧ
˵ФãĻ˶ȡ
ôʶⲣ
ֹʶһԵɫСյĵӣеڣҪ´СѾɱˡ
⵹ˡƹһЦСʵһͷٶȵҲòŽֻ֣֮ʱǻ綯ɱˣԱ
ˣСֻһ΢ССϣҳݡϵ֮ѹûаФõ£ô¾ôˣһϸڣνأ

ʱţתۼʮ˸Źȥ
һ죬ФڰΪ۷壡
Ҫ۷ﵽ֮ȻȻҪʮ鱦ƬȻ׼ֻФһΪʮƬôҲԼﵽ۷壬ڿδˡ
εҡҡͷФʶĳԱߵޣһʱ䣬ÿһƬƬк㶪ɣһ鱦Ƭ벽֮ѾԽԽ
չһЦФþʼա
ʱոչȥ£һµıҡ
ϣԼҳ˵˵б֣ǱҩںδʥؼԶһƬĮ֮УüǰĴϡ
Ǻǡ޸Ц֪Ҳֻҩע⣬صдʣճû뵽һһûС˵޸Լ̫ˣҸ
ɣɨܣ˵
ಣಣಣ
߰ӰˢˢΧΧ
޸޸ҵصΣջǱ㷢ˡһЦҲûʲôãעҪԶ
ص㶢˴ϼۣ˵бҩ뵽ң֪ػģ˴θ뿴㵽ҪʲôֻǾƾЩˣ£۶ḱ֮λ
ҵȰˣαǿˣ벽ǿˣ㲻£һԸԷ书ɽ֣ղûп̱ǵķϣҿһ
·ϣµɫȻܵ¶ȷ·һ̽˱㣬ղʶһ¸ǿҰԶ

һĨ貵ɫԶֻܿһ׽ĵӰĨӰܾһı㣬Բ׶ڡ
䣡䣡䣡
ϵȰ벽ǿߣм֮赭дĺ˳ȥ
캮ƣƴ룬µϮվԶɴ۾ôܣ캮ƣôôҶо걻סˡ
˼ûƷӦó鼶ĽɭȻһЦΪӮñȽɣڿе˼ˡǶÿҵ
Ļϵ˺Ȼ˵Աߣ
£㳤Ҳɣţ֣޵С´壬ٺٹЦôҪҪһ£
䣡
Ӧһƣмйһĺη籩ֺη籩Ȼзǳֲһַ籩ܽ𼶱ߣֱӹγɷɳ
Ȼη籩뵽ԼƷ֮Сԭɵģ΢΢һЩⶸȻһ˺һɽɫĲӼ֮УֱӭǺη籩˹ȥ
䣡
һǽɫȭƷ籩ѩͻȻ£ЩͨѩÿһƬɱ
䣡
Ȼһӭѩһͱһǿܵѩ飡
䣡䣡䣡
һʱ֮侹Ȼս˸൱
û뵽ĴʵȻôǿϵɴ۾˳Ծ
Ҳ΢΢ЩʧͻƵα֮֮ΪҲ޼ڿʵڲ̫ԶˣȻͬαΪԼֲС
һʱ䣬вɺڲ֪µʵôǿ󣬴ҲѡֻѾﻢˡ
ϣȻѹһͷҪ׻²ܣҪɱûκοܡɫԻ֣̿ڸô죿
ȥԯϵϣĴ󸱵ΪӪ֮ԯΪףҲҶǡ
ǳλʦں쳾Уλ⣬Ѱͻ֮Ǹ֪ԯġ
ǡǡ֪֮ءϵͻ֮ҪŵرƺֻҪһȤŵرȥһβ⡣
̸Ƭ̣뿪֮ʣսͻȻ䣡
ֻһĨ̫۵ĽȻսըĨдĴЦǣҲû뵽ôѲ⡮̫һϹǿڽ뿴âҲʧѾϹˣ㻹ôҶ
ʲôѾϹˣҪ뿪Ĵϵˣϲ
޳ܣ¼ˣʮ亮ǵ˵һ䣬һɫӰԼµٶȴӽгԶȥ
ӣ£ʹϵ뿪һȺҧгݵ׷˹ȥ
Ȼڰ;Уֻϱһɾɫâһ̣Ѿ׵ʧ˵ҰС
׷ˣֹҼǰ׷ǸղȼΪۣʹһֶط׷ˡʹصĶҲˣû߰궼ԻָǾȥ£


1975 ս
ɫڡռ䡱оۼԽԽֻ࣬һŻĴӰһ߳һȥ
һꡭ
ꡭ
ʱ£ɫ𽥵ĳ԰ӽ
ꡭ
ꡭ
µһ죬ʮ鱦ƬϣźȻ赽˶԰
䣡
һǿҵĽŭ㣬ȻֱФϳͬʱФôӳʱ붨֮У۾֮˸һϲãžڴﵽˣ
ӿʼ¹ףڽȥʱ䣬ڴﵽһФĵļ֪
Ϊ˷𼶱ǳĻʤоͿԽս
Фа룬ϾʱԼΪڣκβԼֱͻһ󾳽磬ҪܴˣѴ֮
΢΢һЦţФõĿԱߵޡ
⼸꣬½½ĽʮƬιʳޣǰֻ޾ͻƵ˰벽֮գʵαľһ
ڵҪͻƵα֮Ҳϰ鱦ƬСھ㽫޺ıƬȫѹҲҲôֻ࣬취
΢ϢƬ̣Фû˫ʣµʮ鱦Ƭ
ʱҴңǽȥФڰеıƬһա
ӷڵ۷壬Ҫʮ鱦Ƭʮ鱦ƬպҴﵽΪ
ФѾǳˡʮ겻ʱ䣬ֱӴͻƵڣԽһ󾳽磬ٶȿƾס
һ죬ФڽΪȫ֮߳¹ס
¹о࣬ӦùȥһࡣФ΢΢һ٣첽߳ҡ
ФãֵľͿѵǸͷڹ𣬲ҳǣ
ǰһΣФúȻԼɽׯ֮⣬һϤ
ɽФϸһ˼˲΢΢һ㶣û뵽һȻҵˣɽ֮Լ
ϴѾ˵ˣڱչأҪսɡФѫ˹
涨ŴԳսЩÿζڱչأĪ浱ɵӲɣƴЦФģȻһʮҷϣֻüѣһսûУ
ס죬Ұ֣ФʫŭҰ¸ҵģ֮һƨ
һȻսңФüͷ޺йԼ˴˲ַսǺεҲգΪһʱϹۣ
ФãҪǸѵģͳһսƳɽׯڲ𣬡һЩè⵲ǣʲôӢۺú
ಣ
һФ˻һ̣Ȱ䵽ɽׯ֮⣬ĿǰƵˣƣһ޺ԱǰѵͲΥԼ
ФãڳˣɭȻ˵ˣѾĳϣ޺ˡս㣬ȫĹ涨
Ф΢΢һ㶣ʲôʱȻΪĳϡ
˵ϻФãҰĹ涨ս㣬սɸҽܣ
ФԻгɱǣһõİ벽ΪȫֱɱھȻĹԼսʵЩ˷ѽ⡣
ãһɽׯ͵ϮɵĿ⣬üа벽ǿ͵ϮǶˡ

Ҳ֪Ĵڣ֪λ۷ǿһλŮǵġüս밵ǣܿǱˣŲòˡ
Ф˲ȻиԾλʵԼôˣһֱûзĴڣܹ״ܰ벽ǿߣԼλʵжôǿ
ôˣФһ˼״䳰ȷõѪͫߣ콾Ϊľ֮һȻˣȥƶЦ˴
й˵𣿡Ф̧ͷص
ãɡ
⻰üФѫ˶һҪȰʱȴϲƳԴϣãɷһԼȳ׷ģһһȫʬ
а˸ˣһϰɡФǰ˼Ŀ赭дɨƵһۡ
˵ʲôɫһԱߵɽ̶Ц֪˵ʲôǰˣ벽ˣʣµĶǷǿߣƾ㣬һ˾Ըȫò˵ЦЦ
һᣬͲúЦˣФñٶǰʮɽׯǰһյϣҪս𣬻ʲôЩСһ¡
СҵģȻ˵Ҿһϣ˴ιɱФãʲôַʱԷһߡ
ಣಣಣ
˲Ϣ֮䣬ӰĳФñϮ˹ȥԶü˽ŵĿսţҴһڡ
ˢˢ
ʮһ浶磬ͬʮһĳȺ˸£ȴɽ֮ˣͬʱһҽУһͷԵڵأԼôĶ
ʲôôɽ󺧣һ˶˳ʱյФã𵱳޺ʱ֪ǿ˶ٱ
ɱǻΪФò̫ĽֻҪսɽնɱڿԼ뷨Щ̫ˡ
򣡡
˫һʮһ浶ն£ܽһƬǿ֮С
ФΪǿƬΪӳֵսӻ񣬶Ե˵ѹҲ
Ƭ֮Уɽֻû£ǿĵѹǴ
̶̵ļʱ䣬СӾȻôǿˡɽ𺳵˼㣬ʹĽżѵƬռ䡣
ռһ룬֮˹ʮһ浶ӰΣɢƿ֮ĳն


1976 ɶ˻
ˣƾĿ
ˣ
ʮһ浶Ĳǰʮֵλͣ
ôǻʲôԣФЦãҾ͸һ˵ԵĻᣡ
һû뵽ʱ䣬Ľ٣ֲ˵ǧóȥ⣬Ǵʵԣ
һԣҹ£ФЦ
һϢϢֵǮնңǶ˴ӦӴԺФڵĵط˱ᣬΪУ
⻰Фòԥ˲ԼΪУһҲ޷οԼΪҲʲôˣ˵˵˵ɣʲôϢ
ǹʦµġƵ
ʦ𣿡Фüͷһʵʲôˣ
һǰͬǧҶ𣬵ȻѾǸˣĮУͨɵķŪϹʦµ˫ۡƵ˺ǧҶ𣬻˲ŵرԯ֧֣ȡ֮˸֮λ¸еһԱɱһա֪Ϣ㲻Ե
ʲôǧҶФѣû뵽Լűչһ࣬Ȼִ£һǿԼȶϢȷֵǶ˵ǶҲףȰٻص޺Ҫ˻ˮٸԣҵ¶ն顣
ҵֵܱɽǱޣκεǷһ飬ŴӦɽɱ㡣̾ܵĹƻ󣬲̤ɺ쳾֮Сһսʶˣ뿪ֵܻ֮۷޺Ӵ˲ٳǣ
ֵܳФһȭҴ뿪˴˵ء
֣ȭžͰǴˡֵܸһ뿪Фʫͼ˹ٿĵǣһҲݵĿФá
ãû뵽ڵʵȻôǿˣ벽ǿ߶״ˡüʱȾϲ˵һФóɳģ̤ʱ򣬻һʲôͷ࣬񷽲ʮʱ䣬ȻѾﵽֲ˼ĳɾͣ꣡
αչͻƣҪҲѡФ΢΢һЦһңңȭڣɷһ
Ļֳ˶ȵĿԵķ
ݣ
ڰһᣬȺһλϢĸֳһʮ꣬ߣФ΢΢⡣
Фÿ첽߹ȥֵʱ䣬лϣ¸м
ԣĳҲ֮˵

ҪϢ⿪ˡФ˵꣬ʹĻ
ΪΣФò˵λСɷѿĵİңȴΪβ͸¶ݣ
һۣһжΪáڵʵǷɶ˻𣡺ˣԾڴˣ㲻ҪٶˡҶФҵıֻжʮʱ䣬Ѿȥʮһ꣬ʣµİ˾ʱ䣬üӿٶǵʵûܱǡ
ಣ
˵֮һʧ˵Ұ֮С
ɶ˻𡭡ФõԺȴʼջصĻ仰ʲô˼ΪԼ֪֮󣬻ɶ˻
һ죬һݡФð¾ġ
ղһ仰˵ĺܶԣǾǱҪФҺŵʵ˵İ
ʵҪ棬һǱʵڶѰһ֮أüԱǨӰȫĵط
ͱǿ׼ҵɽ빥ͼΪס
˴Фò뵽ŵܲĪԣŵܲλ޼ؼĳֽϣɽǰһʮơ
ȻǱк޷һն飬ݻٵ߰˰ˣʮһҼп⴦ɽѾռˡ
Фþҵµ䣬ȥѰܲԱǨȥǴССɽׯҲǰ취
ʮ֮ФĮͣ
ʦǾãһ
Фһ֮ϣȻΣûյκλӦ
ţС˵ʦ⸽ôˣФÿ˷ԱߵС
СһڼǰϵĴ̳֮󣬾ͳ׵˹ʵѾﵽ˷۷壡ԸֱرУʵǿ󣬶ЩǿҲӦԴ˴ФصѰµ䡣
СӦһǰɳһɫӰȵĻĮɳ䵽Фǰ档
ʦ𣡡ǰŮӣФÿ첽˹ȥһʯ˵أһһֱڱչأǰյõʦجģصظ˹ʦˣ
ΪʦͽȴûнκζܸϹңҲˡ΢΢ף˫Ŀäʱʹ˽ƶڻˣûʱȬ
ǧҶӷǧУȫʬɣФúѾȡʦ𣬳Ϊĸ֮һ㸮ۡеԱɱһաֻǵӲûзʦ䣬Ѿ°ˡ
ʦǰѾ뿪ˣʲô¡˵ж㣬ҴĸۡУҪһĻˡ
ãʦޡФõФɽׯķȥ


1977 һ
ãΪʦһֱ㣬̤̥ڣǲǲֹһöຣ֮ѿɽׯУ䲻ʵ
⻰Фò΢΢һʦ֪ģӵȷöຣ֮ѿֻǰѣʱֻеһö
Ӧ֪׷ǷײһЩͻķɣ
Ф΢΢ףΪ£ȥ׼ұʹһֱ󣬵ôʱ벻Ϊϳô򵥰ɡ
Ȼûô򵥡µַĴ󸱵һֹȷһĿԡȥ׼ұʣǴ⣬տ׷Ƿҵҳ棬ѹ
ԭˡФûȻ򣬶˶ʵʦᵽ׷ǷַĪǡöຣ֮ѿ
ܴף𲢷յ㣬Ҫ̤֮ľ磬Ѷȿȵ죡ΪϡԴѷ鰸ɣǿ߶ûмο֮ϵľ磿
ʦ˵ǡФõͷʦĻĪĻǿ߲ɣ
ǰ˵а̵ĳԭʼɭпǿߴĻзɹģڣûǿߣԼȷ
ȻеġµĪ⣬ײβۣһλʵǿߡ
ȻФüͷһ֮ǰͲ²ۿǿߣû뵽ǣ
׷ǷᵽͻƵķĿǰܲƣǰ۶ຣ֮ѿ¼˵ҳμʱ;Ŀຣ볣죬û뵽㻹˶ຣ֮ѿʹﵽ˷ڵΪгһգ˵һ߻ȥһ磡
һ𡭡ФҲ֮ĿǰŷΪƬҲˣҪε֮ѣصһ磬֮硣
ʦú˰ɣӾͲˡФ֮ȥߵſڵʱ򣬺ȻͣʦʦǱߡ
һܰȫĵط㲻õ
͸¶̫࣬ФҲûٶʣ߳ҡ
֮ǰ뷨һĴ󡣡
Фһǰȥһ߰룬ΪԴޣȽһöຣ֮ѿµĻ֪ԼܷһЩС
ֻǣȻ֪˴Ҳûκΰ취Ͼһöຣ֮ѿڣһҪѽʮ鱦Ƭʣµöຣ֮ѿҲȫðʮ鱦Ƭ
ӴԴڸܲ
ˣ翵һ粻ڵ󼰵ģҪģǾԼΪߣúõıˡ΢΢ҡҡͷФþʱʣµöຣ֮ѿԺлᡢʱѰͻƲ١
վԭ΢һ٣ФôȥѰŵܲҴϱԼȻʵ϶αǿߵĶ֣ȥǱѻʯ

ФãһݻĹ֮Уϳ˷ŭ֮ɫҲû뵽ʵô죬ƺɽֵܶˡڸĿŵİ½ӻɽׯ
ǧҶɫҲʮѿӻҲˣǴӲ֪ʶһλȻԸ䵱ɽׯдڣֶԹɽׯķ
ȷʵֹУʵ֮ϡڹȥԵЩִٲФòԽԽˡ
ǧҶγǣһǰô΢ھȻܽ벽ǿߴܣʵչ֮٣ʶһĨǿҵΣУ罫ȥɳǻ˵ã
ұ취콫ʵµָԭǶ֣Ǵ鷳ǧҶһĨȥǣظ֣ȥһɱһգ
̫СǸظˣһһһڣ˰֣ظֳ˱ʵǿᣬﻹһǳıҲ֣ǲҪˡҪɱФãҪ취ճС
ֻϧǰȥĮѰµʱǲû⣬ɱʲôⶼûˡǧҶź̾Ϣһ

ĻһзžϲĹâæ˽Ϣ̽Ф뿪ׯ԰ˣ˿Ϸн
˵ģԣǧҶһۣ˾ǹЦ⻹ʲôʲôһжȡһʧĽСɱ;У
ಣಣ
ûκε˸ûдκ£ŶϷ׷ȥ
ˣСʱ֮ԶФõӰɫǴϲٶȸǴߵ˼¡
Сͣ£׷ʱ
ȻǰФȴţͷǰ񱼡
㻹ӣɭȻ죬һţ͵سФõĺץ˹ȥ
ʮס
ס
һס
ۿץФõĺ󱳣ͻȻʶЩԾɫ΢΢һ䣬æȥʱֻһ죬ǰܵФú׵ֱը
񱩵ĳõҲһѪڣȻûκˣҲǽһѪԵΪǱ
Фãҧгݣɱ㣬ĲΪˣ
СȻŪһܴģڲƭǣǧҶһҲǺڳ˹ףͲµǲŹصַ


1978 򵥵
ǧҶضȥ׷ҵķҾȻһֲϷһλãФѵϵĶ̲סЦ
ĪĪԣ޼ӦþϷı֮ءФޣϷٷȥ
ʮ֮Фһʵľ޴ɽ֮ǰͣ¡
ôɽΡ룬ΰͨͨݣһڵ֮ϵĳʵɽÿһûߣֱƶˣһȥɽ಻о׳ɽͣ
ž޼˴Ȼ޼壡Фǰ΢΢һ
ֵһǣ˵㣬ǰľڲϱãʱܲʱʱɽʧһƬƽԭʱֱһϴӡ
طﶼ벻֡ФĿ΢΢𣬡ܻֻ󣬽һȻˡ
ԼѪܹͫһͻþ벶׽ڲɽҲס
վԭ΢˶٣Фȥʱȴ˴ɽ֮˳
ǵùôֵѲɽءһֵɽ֮еǸֶ޺ѲɽҪѰ
ɣ˭ֻǸСආϽѲ꣬һȥȾơ
ѲɽФð⣬˿ܲȻѾռˡ
ಣ
һФ䵽ǰ
ʲôˣѲɽСආһɴ۾ͻФãһģ
λ£ݷġФЦѲɽ
ФƲף϶Ǽ򵥵СආԵЩִ٣ӹĻشԭģСʧˣǷ˶ĻѲɽ
ԣФɫͻȻһǰʱôûмǣǲǼðѲɽʵǱ̽Ӱɣ
⻰˶һһͷĿĪᣬŵĵӣ˶֮ǰѲɽġ
Ǻã˵ŵĵӣǣʲôʲô𲻳ǿ϶̽ӣФɫ
ǵȻ֪ͷĿüɫй˼䣬ϯԯ޼ĵӣ˰ɣ
ȻФȻһѹû뵽ռŵ˾Ȼԯ޼ĵӹ˼䣬¿Ƿǳˡ
һǧҶδʰٰԯ޼ҲסԼɽׯ
ߣ֪˿ɲ٣Ǽܴ̽ЩҲΪ档Фõ˵߲ʵ⻹ǿŵĵӡ
ǵȻ֪굹һ˵ų˹֮⣬λһչĽչĵӣһһɢߣ£ģǵľʵˡǵλ΢޷֪
ĵӣȻҲ˽Фøͷˡ
֪˵Ŀɶԣ
ţ˵ĶûФõͷȥɣҪ̣¹ػܣҵ¶κ˶˵©ϢСȡͷ
ǡ
Ŀȥ֮ФվԭسҪջܲΨлɱ˼չĽһ;ˣͰѶԯ޼ﵽɵĺԼԳܡ
ԣҪܴܲӹ˼չĽ֣öԯ޼µֻҪһ˼ֺ֮ҳݣ
һʵǹؼ
ɽׯֻʣ°ʱ䣬Ҳ˵Ҫ֮Уһܹвɽׯ鷳ФѾһ˿ȸС
ͰʱԼѸ޺ıƬѾûˣǮҲ򵽣ҪãֻԼȥʮѰҡ
ѰФԴ޾ȥ
պФóڱ︽һС֮С
Сһ̳þƣֺòˡФһҿջ
һ˺ȾƣģһΣ
һӴӿջ֮룬ĿڿջĴɨɨնФһ߹Фö
дˣһηСһꡣФڵ
µĿ
Ʋ֮ФҲûٹϾƼˮ꣬˵棬Լһһȥ
ҲΪ⣬ԹԵĵһ룬һڣ̾벻СطҲд˵ȼǲС
ȷʵϲȾͶ̳Фĵ˵
þܶҡͷܹһ룬룬ȴ»񲻸ã
˵´ФüۣĿ¶ȵöຣ֮ѿǺƽֻΪֻһö
⻰ФúȾƵĶȻһ٣¾룬΢΢ȭ»ǿˣӦһλĴɡ
ʲôӰ˰֣ҲֻһöԴöͷһɣ
ǡФ׵Ҳ֪ҪжѣһöͿƲףοöͷ
ԪɷҿӺȻ˵
Фһ㶣ԥһ£̯ƣһ֮С
ŶֲãӻȻ򣬡㲢ո߲εĶ˲öຣ֮ѿ
ˡ
ӳҪҶȷѣǴЩгȡ
⻰Фа棬Ӻ֪Ȼ򵥡
ʱǡǡ֪һطӵж


1979 
Фͷһĵļһڡ
µĿôͶطȫûȤ
˵ЦˣйµΪûȤФõϸ֪˵ĻҲʣҲ˵İɣ
ЦЦ˵еҪ֪
ʲôᣬһƴǡФ΢΢ȭ
ҲȻʧЦԴЮʲôطգҰѳУһܽġοڵʵ岻ͻƵŹ֮Ǿһ
˵ؾȻôФþ֪⵽ʲôط
˵Ϊɺ쳾ӵ쳾ǣɺ쳾ð׹̾ͣڲɷ죬ղҲԵ
ɺ쳾ôФüͷ΢΢һôҪνɺ쳾⣬ԣɺ쳾ƺѳǱʲô˰ѳţ
֪壿
壿Ф⺣ʲô
Ϲʱ塣ӵӵǿԱһӵױȵ츳˶Ǹ֡ÿһʵ걬
ʲôÿһ嶼걬Ф𾪵ĵɴ۾ϾȻôǿ䣬һ¾ΪҴû˵
û˵ҲЦԴһ򣬲żһЩҲ֪Ǻˡ֪ˣǳϡ١
ФǴ۽磬̾ÿԼΪĸѾȻʱͻµð
˼ǣɺ쳾ͰѳںУФüʵ
ǡףԣɺ쳾⺣ͬ⡣ֻһͬˣлᡣ
⺣ƺǳ˽⣬ҽİ취Фæʵ
ҵȷа취ڲǸʱ򡣡վ˵֪Ľգ˿ջλҡ
ꡭФͬվֵãڴ˹ݡ
ߵ˿ջſڣФͻȻе
ô㻹ʲôҪʣӻعͷ
˷ҿ²żɣФ˵ص֪Ϣ¸м⣬ɷ֪һ
ò˶ãԻ֪ӺЦһҴȥ
˭أʧıӰФó˵ʵȫ͸˵Զ֮ϣɲŽʲôżӿصԼġ
ߣԼǰţһ·ţֱԼҿջ˷
Ȼ˶Լûж⡣
΢΢һ٣ФҲûȥ룬뿪˿ջֱӳſ׼ҵķȥ
˷Ȼﵽ˷֮ڵѪҺɹ۳ɷѪҺ׳ԼҲȥˡ
ʮ֮󣬿׼ҵɽѾңң
׷ǷΪ㻹к̣ɽФöʱϳЦ˹ʶĻϰͻƵķǿ׼ţ
ң׺ɳǿ׼ҸǳǸҶ׼ңǣ
ǲ֪ߵغ񣡡Ц㻹֪ɣͲʳɽˣǣˣ
׷Ƿ鵭˵Ҳǲߴң֪Ҳ޼£ø·Ҳԭڣǲ˽ȻôеҪֺ֪η
˵ģ鼤
Ƿ߰ɡ׷Ƿһӣһֽűɶһѽ
ȻǣһЦã׷Ƿʶࡣҳ
ʱ䣬˺ĳ˿׼ҡ
ȥ֮Фһ䵽˿׷Ƿǰ׼Ƿǰ
ղŵ飬㶼ˣ׷Ƿʵ
ˡФס
ͻƵķܲƣʵʣ󲿷ߣߵзһ׷Ƿҡͷұ뽫˷÷⳾䣬ø֪֮;ϴƣҲİš
ʦ΢һЩȷʵ󲿷˵зΥФõͷַȥֻѰգ;ȻԼӲҪ;ҲǷǰ޹ء
Фã˵Ѿﵽ˷֮˷Ϊ׮ԼԱߵĿ׺Ȳʵڴ֮⡣
Ϊ˴¡ФúЦȽȥ˵ɣϣһܳ׵Ľ׼ҵ鷳
Ƭ̺ФúͿ׷Ƿ׺˽һС
Фãַ˵ǳľѪҺǷˣ׷Ƿʵ
ǷǰγԣФõ׳ǰҶɽ˶˵£ФĳҲԱ𡣶ҳȥ׼ҵǧһֱǿ׳ǰԸܸĴۣҶұΨһ
Ȼûп㡣׷ǷҲǸ̾ѣȻΪƷһأֻѪķǷУǳ˵
Ƿǿ׼ҵĹǣôðգɡ
ִˡ׷Ƿ˰֣Фãһ˵㰴˵ʩΪˡ
ã²˳٣ھͿʼɡФõͷ


1980 û
ϴѪĹ̲ӣֻҪФýɷѪҺѪԷڣѪԷڵ֮󹦸ˡ
̷ֻǳ࣬ФõҲǳ֮
㻨˴ʱ䣬ФòŽƣĽ׷Ƿڵ֮˳
䣡
һ˲䣬׷Ƿ··һصļ֮Ȼһɽ⣬Ȼһ̳˷֮
׺ɼݺᣬ쿪ǧˣǿ׼ҵ䣬ڽˣ
׷Ƿ붨۾ž֮ҲǷһ˿ʣʵڶǰѹ۷弫㣬Ѿ޿ɽڵԪ񱻶סĺˮբһʱĳƵ˷֮
ǷǰϲˡФúЦղĹҪ죬ټһ
ˡ׷ǷͷҲҪ׼˶׼ڶ࣬һһ̫ʵ֯һ£ѡһЩǱԱˡ
ţҲôġ׺ɵͷ
ʱ䣬Фð׼ѪҺе֮֮󣬽׺ѡɳʮӢԱ֮ȫ˳
Фãţһ죬׺ɽһݸФá
ʲôФֽӹĿСĺɫԲ򣬴Բ֮Уܸܵһǿľ񲨶
ǿ׼洫ľᾧ׺ɵ
ᾧ
⾫ᾧǵǿ׼һλʱⷽľγžᾧ׺ɽ͵һλ۷ǿߵıۻֻ̫оﵽϲβʹãžᾧһֱûʹá˷ǿ׼ǧ䣬Ϊֻžᾧı⣬Ŵ˽ᾧİҲܴ󡣡
ôУФæѣҰ׼ҽ䣬Ϊ˱׳ǰĶ£ΪҪ꣬ߣڷǷǰҲѾﵽ֮ˣžᾧõš
ȻǳģФҲԼԭģŽᾧҪ
ѾչһŽᾧֻһûôġ׷ǷվкܴĿԣȫ˷ѡŽᾧʡ
⻰ФòԥջûеջͷǺðɣҾȴ֮ˡ鷳׼ȥ֯ʮ˹׼£Žᾧ֮
ˣʣµЩһ㣬ûҪˡ׺ɵһҪ鷳㣬㻹ǵϴҸᵽʥذɣǿ׼ҵʥأǹ֮ӡȻѪܹϴˢѪҺе֮ҲƳӡ
ãȥԿФˬĴӦ
Ƭ̺Фڿ׺ɺͿ׷Ƿ£һ֮С
֮Ф÷֣ڴ룬Ȼһ޴ĵɫⲨһһɫĹâ˸Ϣֵģɫ֮С
ֻǣʱɫĹⲨ֮УȴһɸĺɫùⲨƾ׵˲١
ͨʥصͨˡ׺˵㿴ûа취ķӡ
ФõͷΧŻɫⲨת˼Ȧü˵Ⲩ̺֮ǳǿ󣬿ɼǹһǳҪƳǲס
ģæƽΪǸɴϨƽ˼׺ɵ룬ҲֻɷѪҺ֮ͫа취Ƴˡ
ޣɡФһһ䵽˴֮С
ޣ޵ĳ֣׺ǰȻһҲˣͷܹ¼һ޺Ľ綼Ǳɵģ֮ʲôӰɣ
ġФҡͷ޵ǿûʲôܶγв׼Ƿǰ鷳˿һ㡣
׺ɺͿ׷Ƿæ˵Զ
˿֮Фָ޽ɣϥڵϣѪȶɫⲨסʼɫⲨ֮ϵ֮
ʱһŹȥ
졭
ʮ졭
ʮ졭

ڵʮ죬ɫⲨ֮ϵһ˿֮ǻɫⲨ֮ϣȻһǿҵĻɫâԭɫĹⲨһӱ۵ɫ
ˣФô붨֮۾ĳһ
ʥ֮ţˣ׺Ƥؿ񶶣Цʥ֮һ򿪣ҿ׼ҽٶڷɣ˭Ҳ޷赲Фãҿ׼ٴʵһ죬ǰͣ˶˵£ҿ׼ҵģ
׼ˡФЦŰ˰֣ĪˣҲǿ׼ҵϣЩӦõ𣿡
ллȥδ̫ס׷ǷȴѵһЩʵʵģʥز޷롣Ѿͷ֣ҿǳҪߵһģһʥأԴл
׺Ҳ޳ɵȷǸð취Фã֪Σ
׼ͷǷǰžͺˡФõ׼ôöûмᣬܲҼһ
׺ɺͿ׷ǷһЦסҲ֪Լȥɡ
ФĳǡФù֣Ҵҵ뿪˴
Ƭ̣Фñķǰͣһ˿飬˷š
ɣûءڲĺ
ФŶ룬ڶԾױһЦᣬνŮΪüݣ֪ˣصشҿģ
΢΢һ㶣ʶƲͷһÿſڴФʱĿеϲɫһţ
Ф߹ȥһסС֣ô꣬ûң
˵ءȻһЦһ͸ЩŮȥˣԺ˰ɣ
ôأϴξҹ㣬ȥǿ׼˵ǷǰȥˡФæᣬ͸һȥɣҺúõչһӡ


1981 
ˡһЦǲǸȥǾ͵ÿĳˣ⣬˵Ͼ͸ؼˡ
֪ܲ⡭Ф̯гһ
ʲôĿ
ΪФ΢΢һЦһ˵һܵĿһ΢һƥȻųڷ֮С
ⷿ㹻ȫƥ
ƯᾪĿƥĿʦ˵ϻһЩѱޣƥ˳ѵ𣿡
ԣФЦһƥʵﵽڵĳƥԺˡôܲ⣿
㡭͸𣿡Ծ˵˶ܿƥļ۸һֵǡ
Ҳ׽ʱ򣬱׼͸ġФõ˵ֻһƥҪߵҶ취ժ
ᶨĿ룬̾ΪʲôôãʱǺŴүҺչмӣʮȥˣˣҪʲô㣿
뱨𡣡Фõ֮䣬õҶһжӦˣ²˳٣Ȱƥѱɡ
ФõĨƥԼµľӡеڶѱὫľӡ˽ȥ
ȵ᳹˳ʹķФÿ˵һҪ㡣Ұ׼ҽһ鷳׼һʥ
ʥطӡ⿪𣿡ڿ׼ô꣬ȻҲ˵ʥأԵʮ־ȡ
ԣʥصķӡǱƿġФõͷѾڵΪʮ꣬ǷǰûϺķԴνʥ֮ĳɾͻᳬҡ
ҶʵôȤҡҡͷȻҽȥҾͽȥ
ᣬΪǵĽڻ÷ܶǻᣬԪԺһĻǡФס֣߰ɣȥʥ
Ƭ֮Фúʥ֮С
ʦ𣬼ʥеĿ׷ǷͿ׳飬æǰ
ᣬʥص£ФѾ˵ˡ׷ǷʥڲȻٱһԵÿֻܽȥһˣʱ꣬ȥ֮ȻҪΪʦȥѰһ»Ե󡣡
֪ˣʦ𡣡
ᣬöšФÿóһö䣬иֵҩϣԱʱ֮衣
ֽӹ촽ţյãҽȥˣ֮㡣
ԼСġ
ˣ
̧ɫⲨȥ漴˳׵ʧС
׼ǷǰôҲˡĿʥأФûعſ׺ɺͿ׷Ƿһ뿪˿׼ҡ
ӿ׼뿪֮Фõһʱ䷵ɽׯ
žᾧ֪ҵľʲôزУФϥһϣ˳ǿСľᾧ˳Щڴ
һžĵФý״̬ѣһֻƸھᾧ֮ϣеľ
ˣ
ڵľһЩ壬ФøоϱԼľ˽ȥʹľԽԽ׳
֪£ʱһŹȥ
ʱţǿСľᾧҲ𲽱С
ʮ죬ΪС
ڶʮ죬ΪڴС
ʮ죬ֻƻС
ʮȥžᾧѾФȫϡ
ϧˣФô붨۾Դźҡҡͷžᾧȷľͻͽһͻ˷ںͷ۷壬ֻδܴﵽ벽֮΢оЩź
־Ḷ́Фó뿪ҡ
ãڳˡմҳ浿첽˹ǰЩӼһ꣬ڿҪˣ˵ڱչأڼﲻߡ
ʲôˣФһ¡
˵
浣еҵҪ˭ɽׯҰФÿ첽ȥڿеһᣬһǵ˹
ФСӣҵô㣬ѡѪľ͸㣬ǲôһФã̾ʹӵ۵˵
ФȻ߲ǱˣǵѪľĶ౦ߣ
Ǵ֪ԼѾͻƵ˷֪֮ԼѾɷѪҺصҪŵõƿɷѪҺˡ
ԭǶ౦ߣʧʧФЦ౦ߵĳŵµǵֻȽ϶࣬ʱûй˵ϡⲻŽѪҺϣû뵽౦Լˡ
⻹ࡣФõĻ౦ߵɫҲ΢ÿһЩ˾ͺãϰƿѪҺҰɡ
кѣ౦ԵȡФõóװҩСƿ漴ָװƿѪҺƿѪҺӴ塣
౦ĽСƿ𣬶˶ٵФСӣϻвٺöҪҪпϵģѪҺСģҶ౦ռǾƷ
ФЦЦĳһۣȻ౦߰ѶˣôͿһɡʲôҿ۵ĶƿѪҺҲ޷
Ǿô˵ˡ౦۾һһö䣬һ£ĶһԵ㵹˳


1982 
ФõĿһѱһɨȻ˲ٺöивĵľƷҩġ
ףѪͫ΢΢һɨФõĿȻһӵ棬ӳֵɫһ˿˿׵˸Ϣһ֪֮ͨ
ôˣ౦ߵǧһλйѵĴ۲٣ҪĻôƿѪҺ١
ҵȷеȤƿѪҺƿѪҺФõͷ˳ֽ񶪽ԼС
ʣµûҪģ౦ʵ
ûˡĶȻãФò㹺
౦ЩźҡҡͷѵϵĶФСӣסвٺöԺʲôҪ򡣡
һФٶȷųƿѪҺݸ
ãΪζǸӣҿ滹кܶǸӸõĶȵ౦ȥ֮浲ʵ
ФһЦֽǸ˳㿴š
˵ţȻһѪ֮𣬽˰Сʱžһ¶ϳء
ФеһأһָͣܿͳһԼĪƴСƤ
ȻһƤ浾ȵĵɴĿ
ҪΪôṺ񣿡Ф΢΢һЦƤǰһ鲻΢΢һ

ϸһšֻж̶̵ٸ֣ݾȻ۾ᾧ
۾ᾧֻ۶ԷϵģšĿ֮
һ£Фýɱʬϵľ۳ɾᾧǻǺεȵĿֲ
⻹ʲôʲô׼͵ǿžᾧ֮Фþ룬Լܹϵľᾧգ
û뵽ת˲౦߾Ͱѹ͹ˡ
ֻǿϧ⡶ʹõķʮֻֿ̣ľᾧϵľɣҪϵľӵαϵľУ
вٻڱƽ벽ľٷһŻϿαˡФ΢һֻ߲ûиãûɢʬ壬ûа취֤һ
Фڼд˼죬šо͸֮һ뿪˼ţϡ
ΰ׼ҽ䣬һҵҲϾǳƷƵļ壬ФҲе顣
ϵʱȴ֪ƷʮǰѾ뿪𵺣ûл
Ůǿ֪ȥˣФÿǰļͼüʵ
ҲߺѾͷڵסһ࣬˵Ҫȥ㣬ǻΪһء
ФüͷԼ˵ҪȥɵĻǺΪһЩⲢûüѾͷͲסͳԼˡ
ǣΪʮûлؼҹѵʲôˣ
뵽Фɫ䡣
ФֵܣƷƵİΣԷġǰһĳʲô£ͻѣڲûУ˵ƷƻúõĻš˵
⻰Фöһ˶ٵŮҹΪӷƷƣһϢҪǡǼҵ䣬Ѿа취ǽˡ
㣬˵ʲô䲻仰ͼɫ͵һʧ̬Ĵλվ
λӦ֪׼ҰɡФúЦ׼Ǽһͬһʩչ䡣׼ҵѾҽˡ
˻
ͼһѹƵĿϲ˷ܣ׼ǵȻ֪һˣڿ׼ҵѾʹţǼǧ䣬Ҳа취ˣ
ôҴǧǰһĳ壬㶼ͻƵ壬εȵ裡
Ȼһƾ輧ҵĳ츳δûص۷һ죡
Ůȥ֯ĵӹФõһЩ츳ϲľˣҲûǸ
ȥ֯æ
ҴȥФ򱻼԰ŵһ֮Уİʱ䣬˱һֱڴ˴漧ӵڵ֮
󣬼֯ʮӢӵܣѾȫ֮
ʱ䣬ϲʱнЩѹڰ벽ĵǣڣ׷׳˳Ĵﵽ㣡
Фֵܣ˶˵£죬Ҽһһλÿ𹩷鱣´󼪡м˵
ŮγԣƷʦãΧ֮ڣ漧һЩ£ҲӦġФð˰֣ڳλ˰ɡ
΢΢ԥһ£̽ԵʵФֵܣԷƷơ
ŮɲҪ룬ҺͷƷʦãɲеһǹŹֵı飬ФþͲµʲô
Фֵܣпܣĸ׵ĲһҲ֪ѾŮˡΪһŮ˵ҪĲѡһרһɷ򣬶ѡһܱܹõɷФֵ壬ԷƷƵĺǶԷƷǲ˼Ұ˶ûз֮
Ů⻰Ф÷ԥƷƻһŮÿѾ󣬳ΪһӵоյĴŮһһЦĶ˵ûκ뷨ǾƭԼ
ФÿʼԥԱ߲żһЦ΢ЦФֵܣѾңԷƷƻָġѾͷҲĺܣڼҵһ࣬ÿÿ㶼һĵЦݣȻ㵱磬ʵҲǺϲģֻԼԸϡ
Фֵܣ˵ûɷҰҺޣҿͷƷƷǳ䣬Ҹ⣬αƭԼأҲɣȷƷƻ֮Ǹɴ˵ΪǾٰһ׮׽Ȼһһޣ粢ûƣͱңӡ
⡭Фɫ΢΢ЩΣ̫ðɣƷǱߡ
ѾͷǻȰ˵ģŮˣôῴԼŮǵС˼϶ҲϲġЦФֵܣ㲻ԣô¾ô˵ˡ


1983 ·ɱ
ڼǿ֮£Фڼ̻˼գŸȥ
ƷҲ֪ȥˡ޷ǰɽׯ·ϣФа룬֤ʵûг£Ϊʮ궼ûлؼء
Ӧͣһ޺Լһĳط޷ڶɣĸǳ
ţ뵽˴ФɫȻһָͣɣ
ಣಣಣ
ʮӰ͵شܱߵ֮䵽Фǰ
Ϊ׵ˣȻϳϺַԼʮһ
ǣФЦôصң
ϳɭȻСӣǰڿ׼ңΪһʱûд㣬û뵽㵨죬ֻû˭ܾȵˣ
ǧҶģФЦЦʵĪǲ֪ơɽֵܾǱҴܵģ벽ٴһЩèɱңǲ̫ˣ
һͲˣ󣡡
ųһ£ʮ˵ɢһԲĻеФΧ
СӣҪúͲҪ޵ıβܣɸһսȵ
ҲãȥһЩʬ壬ȻԼˣЩʬҶҪˣФԾ£˵İΧȦ֮С
ϣҪڣ

ʮȻһīɫС죬ΧФѸת
һ˲䣬ؼϢФϯ˹ѹѹγһͬаķ籩Фͷۼһʱ侹оתһ걻ǿקĸо
Ȼһǿľ󷨣ФȻһæһŻžתĸоʱࡣ
ˣ
ͬʱФûѪһ𣬰Ѫʱ˷Ӷȥ˾ڡ
ǽۣ֮£𱩺ȵ
䣡䣡䣡䣡
һ˲䣬ʮͬʱһʲôǰһӣܵĽ֮Ȼһɢ
ʲôȻܴɢ֮Ф΢΢һ㶣һȻбԼ书·ȫˣ
Ϊһ𣡡Ф˫ͬ˫һӣȵ浶ն
ݣݣݣ
ʮһ浶ɶų˱ն䣡
ȡ

ɲ֮䣬ʮһ̵ĶƣԼס
СܵңФЦһָӰʮһ浶䣡
ۣۣۣ
ǿ󵽼µĹ֮£Щ̵Ķֻα겻αȻס浶նɱȴ޷˳벽ǿ߽ʮಽ֮⣬˾Ѫɶ
ˢˢˢ
ЩӦФõ浶ӰΣɵոǵ
ھԵʵǰЩкãФЦò˵Ǳˣ֪ɽֵܱҴˣңˣҲҵģ
˶ǴʧɫһĻңǱΪФõʵɽֵ΢ǿһЩֻҪ书·֢ҩФñɣ
ǧ㣬û뵽ФõʵȻﵽȸ߶ȣαԼǰûʲôм֮
ФãҪˣɫˣĳϣλߣɱǣǾ͸𣬲ǸۣŹ㣡
ɱҵʱ򣬿ڵľ棿Ф飺ŹǣǻԲģˣնݳ
ȥ
˶һۣͬһʱ䣬ֽһԲФ
һ̣䣡䣡䣡
·ĩ٣ɽѣѿʱ佫еһж˽ȥ˵¡
Сˣȵ̳ɢȥѾФõټͬʱЦ
Щ̫ЦţͽһʵƽαǿɱǴģ
ϺַԴź˵ֺöֻϧֻһһţûˡ
߰ɣȥǧҶնɱСӣһӦõٽͣܲҪöתǰȥ
ಣಣಣ
Ȼת˲䣬裬Լµٶ˸
ɫǧһ֮䣬˼ʶʩչ˻󷨣һǿĻԪ֮У
⻤Ԫûܹúõıǣ⻮ЩԪֽͬһ㣬ݿı㱻ɷ飬ֲĵ⣬һʵʵڵϣ˻ɵ֮⣬Ȼڵϣ
䣡
ͬʱФô˳˦˦մȾĳ
ҵĽ̫Фþͳζνһ٣ȻǰοֻǸղΪ˵õܵʮʬ壬űĳ˵¡
顭Ѫѵһ˳һ˫ĿԹĶФãС飬㣬ɱǣϵ¶û֮أλһΪǱѩޣ㡭
ͲˣңҲ⽫ȥ㣬ĵȥɣФĮ˵һһ׽
˳ֽ˵ʬս֮УФֱӳФׯ԰ķȥ


1984 
ׯ԰С
ФôóһʬڷǰȻ󻺻һֻʬԴ棬աϼصķʼȡʬϵľ۳ɾᾧ
ֻ֮һĺɫһ˿˿ľɫ𽥵Ĵʬ֮Ȼ֮۳Ϊ塣
ĹУФסҪΪλ֮ߣʵΪ̫ľˣԽ˵ľ
Ƭ̣ФöͷϾðһϸܵĺ顣
ȵ׽߷ʬľɣѾȥʱ䣬ФҲ۵ɵڵϣ˴Ż
û뵽ôۡФεҡҡͷ⻹Ƿʬ壬ǳȰ벽ǻ˵ã
һ٣Фöóڶʬ壬۾ᾧ
ʱ۵ĹһŹȥתۼ䣬Ѿȥ˴ꡣ
ڼ䣬µʮ˾ʬľѾФȫ۳˾ᾧڼϳڵİ˾߷Ϊʬ壬ڵľ޷ȡ
ãȽҵľһ˵Фһڵľᾧʼеľ
Ƭ֮Фò¶Ĳ죬ԾȻô󣡡
֮ǰտ׼Ҹǿžᾧʱˮ޴ȻһţȴеһٶµĸоܱԼյľǳ١
֮ǰ׷Ƿ˵һţټյĻͻкܴĿԣˡФΣԼʮžᾧ˷һž˷һţҲ¡
Фñ˫Ŀʼա
žᾧ֮ӽ벽ľҲˮɵĴﵽ˰벽֮
һФõٶǼ߷ʬ壬һʱ䣬׵۳˾ᾧ
аķ뻻ˣ˳߰벽ǿߵʬףպÿԻļ죬ФýʬƳ˷
Ⱥ͹ǧʱŮԣչŮȽϷ㣬ӵлʵȻǷ۷壬һİ벽ǿҲеһƴ
ǧȻֻǷΪȴǳ߳԰æ
ϺַԼʮһʬ壬ʱղˣФþУԺ˵õš
УĴ˰˾Ÿ£һ죬Фڳˡ
ɽׯһСͿ֮УФҵҪԱһá
ãѾоͻƵ̥ˡüһЦ⣬СϦ塢ءº֮⣬Ф޺ФүҲ˳µͻƵ̥ڣ⻹ˣһ벻
Ŷ˭Фúʵ
ռá
ޱƣФ΢΢һ㶣ܿȻˣԽõ츳һǶ⣬ܺϣȫ
֮⣬Ǵﵽʮ۷ҲѾﵽ˰֮ˡü֮⣬ҦꡢࡢɡФФƷɡԼФСΪҸĳ̫ˣֻȡǧǣЩֻӡ
ˡФչһЦ˳óһö䣬мʮʬ壬㹻Ҷ֮
֮ǰЩʬľȻȡɾ̥ڣԽжá
˷Աʵ⼸궼˴ȵФҲǳοղɨһۣ־үФѫʵﵽ㣬츳ǿĶ壬ǲ֪Ĵﵽ߲ڣ
⣬ֵһŮ
츳ǿФʫ룬ȻǴﵽʮڣФʫФʫҲ˫˫ﵽʮڵΪФʮ⡣
˵ФһжڸٷչȻĳв࣬뷽ҡ׼ļȣѾһƴ֮
ʦ֯һ£ü˶䳡ФͻȻ˵
üĿһۣҲûжʣ̰ȥѶеȥ䳡ϡ
СʱɽׯԱۼ䳡ϣһǳݵĿȺǰФá
Ŀ΢΢ɨˣФúЦЩ꣬ҵĽĿáԣصؾٰһνᣡ
֣ȺжʱҶ֪ФõĽһǳ󷽡
νĶҪʮԱФ˵һ䣬һʱһ£޴˳õڳĿɿڴ
룬ܶ˶ĽһͷǿФõҶĽֻҪǿŬҲӵԼ壬
򣡡ǰ˼
Фļ򣬹ڼУʵǿѾﵽ˷кڵΪӦһѡЩѡһͷԼɡ
ѡ𣿡зžϲĹâ
Ȼ
ҪͷëĴ񡣡ָһͷȻĴ
۹ⲻһͷڵΪФ׵ʩչѱõֻ
÷أ
磬ϲֻ˳ĺꡣ÷Ϳһֻһæ˵
ǾβͬڵΪФЦŽһѱֻβ
̫幫㡣
һͷӣ̫ĲʺңҾҪͷ׺װɡ
ʱ俴Ҳ˿๦ˣѡֻ
Ҫֻһޡ
ܿ죬ﵽ֮ľ˶׷ѡԼޣõ˶Ľѡ


1985 ּ
ãЩǰѴҵĻԶˡصУФ޺ЦȺСһﶼƴ
ĺܺáүФѫҲ޳ɵЩСһҪʱĽһ£Ǳˡ
Фңֻʣˡüȴǵǵ˵𣬿ºȴ֮
⻰˵ɫǳҪﵽɲ̫ܡ
ʦﲻع졣Ф΢ЦѾնɱ벽ǿߣʱδزαǿ߿⡣޾֮·ֻҪĺҲô
ԣһжҪˡФ޺۵ֻҪսﵽα֮ФԱġ

Ф޺۵Ļ£һӴҴҵı˽һ̫Ҫ㡣
̫ţФüͷһ壬ʲôûУ
˵ӲҪʾȥʡ
˿Фɫһɽׯ֮ȥ
ɽׯſʱһʱ俴һ׷ԲԵŹվİ
СޣּˡФó̫´ۣЦ
ǺˣФü֮ƺδıɡ
Сᣬôôˣ̫Цʮǰ׽磬һɻӡ󣿡
Фü˼Ȼüͷޱ½ƵǸţ
϶һ˵һڴޱãԴѶФòѾ¸ˣû뵽ʱʮ꣬϶ˣֱФǻŭڵʲôèԼͷʺˡ
СӣҽΪţ̫һ˫ѵĻ۾˸ŭȵҪǿ㸮ϻһֻĶƱ㣡
죡Фȵţ֮£һû鷳벻ȻԶˡȻˣͱˣ
ƾڰСһҲ̫Цֻһ΢СһͶһٴΣѾ˷ڣҪɱ㣬Ѵ֮ཫСŮ̥ڣƽʧ֮ٽСŮ޽ɣûʱൢ顣
϶һФ̯ƣ׷Ӱ˸ﵶһǰ̫űȥ
Сӣ㵱ǾƲԳԷƣ̫Ҳǳ׵ıФüŭˣֱֳ̧Фõ׷Ӱץ˹ȥһֻƣıФõ׷ӰСŮ޺޶⣬СӣԸ֣ԲƽĲ֮
ݣ
ФóˣĿĿ˵Ǻ޶⣬½ʲô˼϶Ҫڲƭң
һС֪ʲô̫ŭСŮޣڵѪδµĽƣΪ˼ǵѪȻô˵㣬Чǲġû뵽󵹱Сײƽˡ
˼ǣµĽΪ˼ǵѪФ΢΢һ㶡
ȻˡҪǲͶĨɱǣõʹּ̫źߺСӣٽǴɣ̣СŮޱصһǧȴǿöࡣ
ˡФöȻܾǴߣһòżˡ
Сӣֱһ䣬ǴӦǲӦ̫ŵɫȻ
ФӦ
úúãղɱ㣬޷ˣ̫һѿݣеĹȣһճФô˹
䣡
һ˲䣬ФøоԼһ½һƬǿ֮С
ѧФ΢΢һ̫ŵʵǳǿԼƲĻӦһαǿߣ
˷Ҿδûиαǿһϳ̵ʵФĿ㣬ӭգһն¡
磡
ĽߵǿɢӰ١
һжԽ֮£Фõŵŵֱ˶ʮಽվΣֻ̫΢΢Σʵǿһоܿš
Сӣֲна̫ҲǱФõսһ£ڵʵȻʵò˵ԶԶ󡣡
϶Ķأ϶ٽһФ׷Ӱʮһ浶Хһ񱩵ĵˣ̫Żܲ͸ȫסı£
һ̫Żɷڣվֱһ㣬ֻһ£һ񱩵ɷըһӿܣγһ磬浶ĵȫֵ⣡
Сӣһħһɣ㻹˵㡣̫ŹЦ㻹ʲô£óɣܵķڷ
ˡФһ˫΢΢һʮһ浶Ļмת񱩵ĵõøսФɫ䣬˰ס
ǰ̫ŴݵɫҲǱ
žŹһ
ˣˣˣ
ֻʮһ浶ڿѸγһѾ󵶣Կ֮ƣıն£
ڣܷ˿ֲĵУ̫ͫҧգǿʽӭϣ
䣡
ն̫ŵɴ۾͵ط˶ֱֱ䵽˰׿⣬ФҲ˶ʮಽ˼ΣյվȲ


1986 Ѫ
϶ФԶԶĳ̫źȵ
̫ǿһѪһ˫ǵĿͲʣСӣû뵽ʮ꣬Ȼɳֵزˣ֪ˣ͸ɱ㣡
ϧںѾˡФЦСүսٻغϣ
ջҪɱСӡ̫ת뿪ɽׯķΧ
ãû°ɣ̫һߣüФ޺۵˶Χ˹
Ż
ФһԱߵüſ˼Ѫ
ã

˶Ǵʧɫ
û£ֻǸղһԪФæʦȥˡ
ҶƲղ˭ʤ˭˵ĺܣҪսĻղФÿѾˡ
Ƭ̺Фñü͵У˼˵ҩźࡣ
žŹһһУ̫ԵˡФһղҪ̫ŲһеǳͶˣٶָͷܻԼ
򲻵ѣһоٶãһöɱˣôһԼ

Ż
һ·еһ֮أ̫ͣΣһŴԣ³˼Ѫһ˫ǵ˫Ǿŭû뵽СѾɳֵزˣǻڲҪɱнյ谭ڰ
˶٣ֹǴʦǧҶδְ֮æСӣ
뵽һչķ񱼶ȥ
ʦãϰ꣬û뵽Ȼǵʦ֡
һݻ֮УǧҶǵĴһŻ̫߳ŴЦ
Ҹһ£λСʦǧҶΪǻһ£ʦãλ޺ҵƶ
ԭŮĳʧ˱ȭ
Ҳ˵޺һԭҴʦҲʶ΢΢⡣
ʦãһִȥѰһԵﵽʲôʵˣǧҶʵ
ҡͷȲϴʦ֣ڰǰŸոͻα֮
ŶʦѾͻƵα֮ˣǧҶһĨϲɫãʦãΪѾĸʵǴ֮λĪ
ʦˣιΪ˼˵ǰʦֵַѡԴΪײĴһɽлһϹѧ
Ŷ
ʦӦҲ֪ʦüҵ츳ѧҵ辶ķչ١ңѧУ¼һܹαͻƵķ
ԣǧҶȻݣǽαǿߣڴͻƵķȻޱȴѡ
ַֻʺϰ湦ˡβ֪ǵ˼һ仰ǲʵʵ뷨ľˡҲ˵ҪʹַҵһԴԪˮʵ˫̥á
ǧҶһۣж΢ЩźȻܷϳеĹȥ湦ַǳ׸ǾԵˡ
ǧҶ˶٣ʵʦÿҵһ˫̥ã
ʮǰҾѰһԽãϧǣ˫̥࣬ҪҵԪˮʵĽãڴ롣ϸֳһ˿Ц⣬޾֮·ʮǰ׽ĴϣһԽá
ô˵ʦѾҵһԽˣǧҶüͷһ
ȷʵˡף漴յɹ־͹ҵͻĲʱұѾͷ׽һ꣬һٴǻȥͻƾȻҵķʮʱ䡣
ʦõ˼ǧҶĻ֮ѵʮʱ䣬Ƕ˫̥÷ʲôʲɣ
ʦ˵ĲԽòҳݣ߻һСӣҲû뵽Ǹ΢ֻС棬ʮʱ䣬ȻѾҿս֪ˣӦڵն
Ҵ֪ʦõ˼ˡǧҶ΢΢ףʦѣСԽã˵ûɣ
֮ǰСӴսһ˵ˡڴ˵ʦˣʦһ֮նɱСӣ֪ʦֿɷ
˵˭ǧҶȴʵܹﵽαսģΪ࣬˵һ϶ʶ
СӽʲôҲҡͷĳǡ
ФõĳŽһ¡
ǧҶվ
ʦ֣ʶ
ֹʶǧҶҧгݵСҲв֮𣡡
ʲôǰһâʱ꣬ǧҶ᲻ΪԼȥһλ֣˻еΨһһ˿Ҳɢˡ
ʦ֣ãɱȥɱСӣæ˵
ɣǧҶҡҡͷʦõΪӦҲܸӦСۡУһλǿ򣡴˵Ҳô£µﻹһıɽׯػǲܻɱС
ǴʦʲôüƲߣüͷ
ȣǧҶΪ֮ƣֻһ֣Сٽɱϴǹ󣬰װ׵ǣȻ֪ӵαսβ׵촦
Ҳֻˡ΢΢ףФׯ԰λǿΨһķǵФó취ɱ
ʦ𣬵ﵹһƣܱѪеĻɱСӡͻȻӽﴫһ


1987 Ͷ
˵һòõվǧҶĵ֮һ壬ΪǧҶء
壬кߣ˵
ǡ幰˹֣ݵӵ֪Ф𵺼ҹϵףǼ֮ŮƷƸĺ֪ܰѳƷץФñȻͶǿ޵ȴɽɱ
ŶǧҶǰһε֪Ʒ֪ģ
ҲûФߵ֣Ŀ궼Фɽׯ˵˵ϣֻЩɽׯ֮ڵ㲻Ҳ޼ƿʩ
ӼʦÿճĴ£صȥһϸ顣˵ңӻ鵽һϢһλִιȣǳƷƵ
ҵеӡ󡣡ǧҶ΢΢ף˵µһӵĳƺš
ιȣȷʵǱǷȴһʮıСˡΪţӣΪڸǴ£ȥɱ޶
޳֮ͽ
壬ᵽιȣĪСˣŮƭǧҶ˼
ԣֻҪʦһ仰ιȾԻԥ취Ůƭ˵
޶ɱµҲ֡ǧҶֻǣŮͿϸıƭ
ƷƴûмףĿ϶ҲһġЦڵǣӻ˺ܴĴۣȥѰƷƵ䣬ȴʼûѶͨ˼һѯʣ֪ʮǰңһֱûл
ð졣ǧҶҵԷһԣ֪̾ڵλá壬ȥ죬ҪҵŮ䣡

һʱ䣬ФõԪǽָ˹
ʱ䣬ʼƸֵҩҺм¾Ҫصȥ壬ȥҪȽϳһʱ䣬ȥ֮ǰҪǵԴ׼׵
֮
ʦ𣬵뾡취õ˳ƷƵ֣Է㣬ŮⱩǿա
ʲôǿգǧҶ͵վԱߵҲĲ˼顣
ǧҶⱩǿǺεأѯʵ
޺ȻǧҶ˵ⱩǿգλһľͷƬǿУ˸ָգ˵Ƭǿӵǿĺ壬ÿһ嶼ӵмǿǰʲô
Ȼǿ䣿Ҳš
ȷʵţȴʵʵڴڵġǧҶϹʱĳЩǿĺᣬӵй˵츳ԶԶЩܱͨȵġ
ʦô죿ʵŮƾں֮Уҵºѡ
壬ûȥ棬¾ôհɡǧҶεʱ䣬Сһ㶯ûУ
ûκζҡͷڱչء
˶ţǧҶ⣬ȥһûбҪ˺ѡ
ˣһͻȻʲôϴεӵʱ򣬵֪߽绹һ¼ҸϵСΪ˳¼ңǹƥһҵĵ޼塣
ô˵ǧҶ嵽ʲôϵ
¼игŮˣҲĺ֪
СӵǹĵģǺ֪
ĺãľ֤㡣ǧҶ壬ٴˣ¼ҵԱرǸץ
ǣʦ𡣡

ʣ£͸뿪ˡФô˳£һˡ
ʱ䣬Фò˼ԼŮ˺ͺϣÿɢɢһʫ롢ʫɣӹ÷ǳ⡣
ӹ˽һ࣬һ죬ȴһ֮
㡣ߣФò΢΢һ㶣˺Ȼǳ¼ҵĴϳ¾͡
Фһţ¾;ɥĴ
Фɫ΢΢һ䣬³ϣȱ𼱣׷ʲôˣ
ĸץˣ
˵ʲôФôʧɫŭ˵ǰҲǰѷ˰Զôǻᱻץߣô£
ǶԷ˰ԶФûؽ׼滻ɵϵضʱǨɵѻ٣ФҵʵѾϴȥʱ˳㽫Զڳ¼Ҹ
˵¼ҽӴĶͨļ壬û֮ϵǿߣ˭ܳ嶯¼ץסǣ
Ф֪ǰʵ̫ǿˣݿݻ˱ķ¾ͼеһźˣǻһţһֽ㡣
ФһѽӹææĲŷ⣬СҪãʮ¥
ԭǧҶڹ˵Фú޵һѽż˷飬ԸңȻߵ֣ƥǿɺޣ
ãڴôԱߵüʵ
ץ˾ͶФóҲȥһҾˡ
ãվҵĽǶȣǲȥðյġüƬ̣֪̾ƢȥĻһӵӰһӶٿ֣֧ȥ
ʦлл㡣ФøжĽӵڻⱲӵ㣬ФĪĸ
ȥɡüὫƿ֪ӦҲӦԵķǵһҪһǶڼ㡣
һġФ֣صĵͷޣֱķλȥ


1988 ȭ
ФãˣȵФǰʱڴ˴Ⱥ
ʲôˣ
壬ǧҶĴӡЦȻˣǾɡ
Фɨһۣ̤֮С
ǧҶҹɣʮ¥ФóȵҲкպĴȻɳֱĹֱ棡
Сô˵ɡ
һȺ˴ʮ¥ĳλ߳Ϊ׵ǧҶˣ¾ĽޱԼһڱѺ˳
á
Ф
Фãͳ¾ǼȾϲؽе
Фѹѹ֣ʾȱ˵ǧҶǰǣ޷ΪңѾˣǷ˰ɡ
кѣֻҪվǣȭҲǣҲһˡǰɭȻĿФ˵
Фɫʱ͵һӵнղ֮弫ǿԼȭڣ
ã㲻ҪǣԺʵǱ𡣡˵
ǰФѾܸмˡ¾̾տһҵ㷸ŰԼҲȥ
нһ٣ΪҵۣƲתߣ޳֮ͽʲô𣿡Фð˰֣ɣҽȭΣ
úúãһֱ֮ЦΪĳɳǱˣв̫˵ҽջŹ㡣
ϻҪ򣡡
֪Ķһȭ죡ɱһȭʵʵĴФõ֮ϡ
䣡
ФѪɶֱϰףݺݵں󷽵ǽϣƺ˼¡
ãʧɫʧС
˻
ƴһȭФòʹ˻һﵽǶݼ֮һȭ֮Ҳصˡ
Фһǰһȭˣ
Ҫٴˣʹţȴһקס
¾ҲǲٿƲͷ
Сû뵽֮ǿҸղһȭͨķʮˡȭͷĵڶȭûκĿܣ
һȭжһɫ񱩵Ľɫøĳ˵ŵŵŵʮಽܵļҾߵǱƷɵ˱Եش

񱩵һȭФٶȱɶڴڵѪҪĿ¶ظ֮߹ǸžĶ˺ü
վԶǸ緢ӶĿ꣬ΪԼſڵϣմѪǱ鲻Խİરµ䡣
СȭͲ𡣡ԵõĴЦɱҵӣнգ
˵СѾ˿ɱˡЩͷĴߴٵһ֮ˣα϶˷ʱ䡣
ţФãûô˵ľ֮£Фüѵ˵壬һһǰɭȻЦȭ
㣬Ȼɴ۾¶Ĳ˼顣
Լղŵһȭ°벽𶼻ᱻһȭֱӺС˵ǿԼȭվδֲ̫ˣ
СѾǶݼ׵߾磡򲻿ܽȭվССͣܰﵽֲεģҲǼδҲ԰ˣһղȭֻʹĵȭҽʹʮֱӽ
ҪеҪٴˣãٴȥġ
ܡФð˰֣ƾҡ
ССңֱɺޣŭ죬ȭͷһļµĿֲɫȻһȭҺ
䣡
ŭһȭޱĻ۵Ľ˲֮Уһֽɫ̫

Фͬߵķݣ˵αɳȥȻں󷽵ǽϣǿֹ
ã˦Ա˵ǣƣ첽Фߣһѽ屧ڻ¡
ˡŻſſФãǧҶԼԱߵصһ
֮ǰ̶ļƻɲģԭ޵ȺФõٶЩ޵ɵĻɱȭȫͣͻ뷨
ڣǰˡ
ʦôȻʵ
ɡǧҶСʬ壬óȥι
ǧҶ𣬸ղǿ˵ģֻҪФӹȭͷǣѵԶ𣿡¾ߵغ
ҲǰԶĸ֣ǧҶмбһۣ壬㴦ǡ
ǧҶ׼뿪в֪ʱȻһŰӣϸһƵЦ⣬ղǵĴҶˣȻѾ˵ȭ󣬾Ϊֳ
ʲôˣǧҶŭȵ˭ģȥ
ֻһϲ򱧲ƽˡӲΪЦ⼸ҶҪߣû
ҪǣһҵȭͷЦһһȭֱӱ
ž
һֻƣ˰סӤȭͷһ㣬赭дı㽫ȭͷƾʹѲ
㣬㵽ʲôˣֵĵɴ۾֪ԼˣĳĪľ塣
Ҹղ˵ֻһô򱧲ƽˡɿȭͷ֮ĶԹҲȤҲ֣ղżȻѾŵȭ֮ǣҾͲòˡҪǣǻ𣿡
ղֻ˵СӲҲŷǣѾˡȻˣŵȻ
ԣûӵϸ
⻰ǧҶж͵һһȻФ΢ɫ䣬Сܵ˿͵һȭȻû
ΣȻûղǵĳŵȻЧӺЦҲûˣôҾʹ뿪ˡ뿪֮֮ĶԹֻҪǹ󣬺ģҲ֣ǿԷġ


1989 ϲ
̫ðʧˣĿӴФõȥǧҶպ޵Ķ˶š
ǡҲŭ
Ҳ֪ɥ̾ϢҵαվȫһȭҲҪˣ˭֪СȻôʹȭ
˵ڸôɡǧҶ˾ûץסһҪɱûôˡ
ߣҪǸصӣСһǧҲˡ治֪СʶôˣɽׯһҲͰˣȻһǿġԴ˵ʵɱҡ
ɱ㣿ǧҶֻǿӵȴû뵽̶ֳȣ˼˵пһǿߣ
˵磬ΪȻ൱ΪԵĻԵʵҲرĳЩǿαǿߣɱһαǿߡΣһ飬Ҳ޷սʤӡ
ǿɺޣǧҶ֪̾ӦһͶ˵ɱҹζࡣ˵ʲôˣ
ỹеǣҲ˵ǵĶԹղɣһɱˡ
壬ȥšǧҶԱߵ嶣Сû뿪ʥأעӵĶһ뿪ˣң
ǣʦ𣬵ȥ졣ӦһҴ߳˴

ǰʲô°ɣʥһҿջķ֮Уʵ
ФŲ԰׵Ŀʱ˿̣ǵǣǳĸӡ
ܾФߣһҪ˹ѹأҲǹФ̫Ůһأʱ嵭˴ˡ
˭֪ǰФúȻǰһƽֳ׽ˡ
ʱգФԸΪԼһƷ⳾Ѿõ׵֪ԼⱲӱȻҪǣˡ
ʻ΢΢һЦִФؿڴһҵ÷Ľϣִܴټؿڷһ鼫̵ڣ
ǰ˼ǣ𣿡Ŀоһ
ףǿ󣬻ָҲԶҵڵƣʮ¾ܳ׺ת
̫ˡԱߵĳ¾Ľޱصһ
ǰˡлҪ㼰ʱϵǿ¶ûˡ
СҲеԵ֡Ц˴αʥתһת˳ϣû뵽ǡøӦΣաˣǼˣ
ɫ΢΢һ죬ǰˣҸֻѡ
ѣЦЦΪҲһѰɡ
ǰ
ӴЦհհգҿСŮ޸ҵԵ֣һеӣԸҵĵڶͽܣ
ǰ㡭Ŀҵ츳ֻ˵һ㣬ǰҪյӣʺõһѣΪΡ
ΪǰɣЦʱͽҲһҪ츳õġ츳ùȻҪ츳õˣδؾûн֮㣬һ˷ǳԵһ֪һĺŮޣҲΪ
˵ţڴϵФá
ǰԸΪͽ㻹ԥʲô¾ػϵڱĺ£ŮһλͽܣʱճɾͱȻ޿
ǰǰȻ˿㣬ҿҲԥˡĽޱҲȰ
򴽣ҲԥֻǺ̫ûʦϡ
һʦ𶼽ˣûҵϣ
һЦ¹򹧾Ŀͷӳݼʦ𡣡
úúãһѽ𣬡ý֪ΪʦΪԺᣬ˴һȥ֮Ȼһ֪λҪŮ뿪ûɣ
ûУûС¾æֵСŮܸ̻壬Īĸֻ֡ǣԺСŮͷշһˡ
ҵĵӣȻտõġԺ˳óһö䣬˳¾һЩԴӦҲһС壬ЩԴ㹻ǰȥɡ
⡭ʹá¾һȥ䣬ϽСŮҵѾмλĴ񣿡
Щ϶˵Ժ˵ȴûжôŰɡ
лʵڶл¾״Σ߶µĽ
ϲˡʱһӴϵλô˹
ͷһʱФþȻѵĳ
ãˡĿһϲ˹ȥ
ФǿһЦ漴Ժᱧȭ˷֮ФĳûФĳ봦ô£ȥǱС֮Լû뵽ȻǰţФĳһ
ֻΪѰһֲϣҲصġԺúððɣһԭҾʹȥǿա
Ф΢΢ף˴ܵ˼أɫֻЩʥҩҲҪܳ׺ת
ɫڣ߰ʱ䣬ָܻ
СŮչФɣҸղСŪһСˣǳȥСü¾Ц˵
ãĳƽϲõľⱭ֮ȻоƺȣǾȴ֮ˡԺЦ¾һͬ߳˷š


1990 
վǿҸʲôԺߺФһƲĿֳԼЦ¡
ǲǾԼرͣŭĿ

ߣҡ֪֪Ҫˣôôˣŭߵô
ºúġ
ԥһ£ڴر
ФסһֻСţǰ͸˵ĿеĵλҸ˵ҪΪҿκһС룬Ҫǲ㣬Һ뱲ӻǵͬʬ⣿
촽ţε̾ϢϣһΣ֪ҺãҲҪжټˣˣô죿Ժôˡ
İɣѾˣԺٷФгŨҵҧгݵǧҶڹ˵ҳҪʬΣ
ˣȷü΢ȻĵʵˣҸʦˣ˻᲻Ҽ˳֣
ġФҡͷȥƽģҲûǸӡ
⻰Ҳ΢һã֧ҰλΪʦ𣿡
Ȼ֧֡ФλȻֻΣȷӦûлۣʵǷ켫ȻסܰΪʦĳɾ;޿
ҲãڲʵҪһλʦ϶ԽԽԶˡһЦҲҪŶҪȻһͱҳˡ
볬ңûôסФùһЦ
ڴ˵һᣬФñóɫʼˡ
Ȼϣʱ䣬ϵѾȬ
鷳ԵҼ죬ȥѵ˸ǻ͡һ죬ФԺ˵
ȥɣټν
Фõͷ޺Ȼȥ
ʦФþȻȬˣղ޶뿪ʥءФǰһߣžͰϢǧҶ
ʲôŰʱСӾȬˣɴ۾Ĳ˼顣
ԼȭȻźδܴǲ϶ҲҪѲƤ֮Уûиµĵתû뵽ʱͳ׺תˣ
λصˣʲôҩ棿ǧҶüС޵ıҪӵĻҲ׷ϡ壬ԶԶȥʲôѡˣԱҪᱻ׷֡
ʦ𣬵ȥ졣תȥ
ʦ֣˼ǣǹʼʩ𣿡ʵȻС˻ģ˵滹֪СӵҲһˣץסһ֪Ͷ
˵ûҾ˼ǧҶͷǲҪǰĿФɽׯصҪӴʲôˡͱǰСӵѰ¼ҵ䣬Һñˣôܸ˿ץǳ
еǰǵķʽȷ󡣡Ҳͬĺ֪֣ȷһѵķ

ʱФѹ֪ǧҶ˵ı뷨ʥ뿪֮һʱ䳯ּҵķλ˹ȥ
뿪֮ǰ̺
ǰ޺ƿ̺֮ͷ˼У⼸֮УФҲΣһڣҲǿġ
һιФ÷֣ľȻҲּ͡
ǰôҲˣФò
ôСҾͲˣ
ȻǡФҡͷЦǰȻˡ
ãá̺ĸֺ˵ǰ׼ȥ޺ּģΣ
ŶФǰ΢΢һǺ°ּΪԺǵİȫҲ˱ϣҵȻ˫޳ɡ
Ȼ޳ɣҾûʲôԥˡֺ˵ͷǰǽʰȥ
ְҵֺǵͷ
ãصعƺ£ּүְҵʵ
үĿ档Ф΢΢ףҪһԶţǰǿգȥ֪²ܻصҵ𡣡
ʲôҪȥǿգľȵ
ǰҲ˵ǿգ
Ҳ˵һЩĵ˵Ⱪǿգ䲻ȶдģ֮ӽԲʮ֮ڵ˶ܱɽȥʱȥǿʲôطû˴·Ҳܽȥġ
ǰãȻطΣգ˼СֺȰ
зִ硣Фõιȥ˴·ģʲôΣա
ܴܲҲȥԱߵĺȻͷԵ˵
ģ˵Щʲô̺ɫ΢΢һ죬˭ˣʵôΣյĵطȥ𣿡
㣬ҽƭ˭˵ڼϣûгȥʵôҪһΪһ˾ĸ֣
ФʧЦģ뷨ǺõġβܴȥǱǿʲôԼҲ֪ܲӦԺʱٴȥ
ʧ䡣
СһιȥлĻһ˵һҵ˵һ֮ȡһ֮
岻ݴǡФ֪ǰҪʲô
һҩģѷݡ
ˡ


1991 ϼ֮
ˣﻹе㶫Ҫ͸ǡФóĿžᾧ
ǡᾧĲֶǳõôࣿ
Фô˸õĿǰֻ֪ʱˣһֻţ˾пԣҪʵﵽ𣬷ϲաүӣûǵķˡ
ᾧФҳ֮⣬ûеڶյˣϴξۼЩԼһ֮⣬Ķϡ
ְҵЦ־͹ʵ̫ˡ
˶ЦЦ
ʥصңҾͲයˡФñ˱ȭǰүӣλˡ
̺ȥ;á
̺΢˶٣Фһּ߳ҡ
̺Ǹ㻹ǵðɡФûعһαǿ߹ᣬҪҳȥҵԸҲɣߵ֣ʱԼעŵ㡣
֪ˡʦڣҲ
Ф΢΢ͷ뵽ӦеҲǷǳģҾˣ磬Ǿ֪࣬һμֻʲôʱ򡣡
Ҫѡʲô·ˣҪѡݣϽͿڣٳ߸ͷһͱȥ̺Цһֵˣڼţס𣿡
˽ҡФס֣·ϣФҪôߣҪôߵ£ԽˡһҲܸõıˡ
һϧФ޳ȥ
˵̺֮ĳУüͷ΢΢һ塣
ôʶŮǧҶ
ȷʵʶŮĵĹŵӡĿĿ壬ּʲôİûУ
ȷʵһŮӡͷ
ǿˡ̺Ƕˣʦģ޺һּҵڣʵ֮ϡرǸҶͽܣضˡ
ҲҲУСֱǴ̣ǧҶպ޵ֵʱΪФõ£ֱʾ֭ı÷겻

ڴʱһ˼ĳ˽С뿪ʥء
ҲһˣǧҶʵ
ԣ⣬ǸгƯŮҲڡ
ôǧҶת
ӴСͳһ뿪ʲô˼ü˼Ƭ̣ȻͷһѵҪ뿪ɣ
ˣʱյСɳǶ군ǧҶФõĿֲɳǱ£ֻҪʱ䣬Լǳ飡
ȥҧгݵ׷ȥӵװǴٴӳ飡
ǧҶ׷ͬټ֮ˣˢˢĳФõȥķ׷˹ȥ
֮
ǾȻ죡Ф˲ûиʱ䣬еٶȲ죬ǧҶԶԶ׷Ŀǽͨͨ
Ȼȥ죬ǵȥ
ǧҶĵɻһԥѸٸȥ
ûκͣ٣ھȻˣʱֹȥʮ죬Ф˷ãã󺣵Ͽա
ţⰶôΧôˣʲôˣǧҶĿһɨվߣֵ˵壬ȥʣ׷ʲô¡
ǣʦ𡣡ͷǰסһ
Ƭ߻ʦԭǱǿվƬľͷ̽յʱ֣ڱǿոй¶һصΪһǧ߶ŷ˹ȥ
ΪһǧȻֺ£ǧҶһۣĪǣС˸ϹȥҲΪ˴£
ǲǹȥ֪ˡ˵
ãǹȥ
̶úһȺ˵Ŵ󺣵ľͷȥ
Ƭ򵽵׷ʲôˣ;УФòʵΪô﷫
Ժ΢΢һЦӦǼǧһεĦɽϼ֮ˡ
Ħɽϼ֮
˵Ҳףպ㵽˺Ȼ֪ġԺϼ֮⸽һƬϼ֮УƬһǧԲŻô˸
Ȼֺ£Фǰһ
ʱŶٶȹȥʮ֮ФƬ󺣵ľͷ
ԶԶģФþȵĿǰεΪ׳۵ľڼһƬŸָɫţƬӴ׺ۼͯеһ㡣
ʱ˿̣ͣƬ򣬴ͷ֮Ųߣץʱ
ǷҺҵĴǾȻˣмҴϷҺҵı־Фò΢΢һ㶡
ˣ⼸ҴϿɵ˵ټ
ùˣЩϼ֮ʲôԺᵭֱӽ뱩ǿհɡ
ãФõͷӦųԺĲеһλá
磬ǺФõޣҵһҴϣ޼Ŀһ̧ȵĿһ˵
̧Ŀһһ˫۾΢΢û뵽Ҳˣ˵ڵĳɾͼߣѾսʤ벽ǿˣȴԶԶ˦ˣҵŬ̶ȻԶԶ
磬Ҳˡ޼˵ѾͻƵ˷֮жܱȵ㣿


1992 츳
ˣüͷȻһʱĻ޶˶˹һ磬ܸɫŽһҡ
Ʒ磬ƺЩԡԱߵҼȻ˵
ж͵һǴƷиܵһ˿ƵĸоƺѰ֮硣
ãˣȻֵĴ
𣡺𣡺
ԭȻܻΪ硢磬󾹻һǿУͬبƬĺڶƬߣ˴ȫ˽ȥ
ʱոոϵǧҶҲھбߵı˽ȥ
ǿһֱάСʱŽϨȥܵķɢȥ»ָ˰֮ǰһжǴ
һУФȻһ֪˿Ժһȷ·߽뱩ǿ֮С
˴֮Ϊǿһ㶼ΪܵǸָĿռѷ;޴УһЩĿռѷ죬ȫһͻ̽ɽȥ
УŸֲֿǻҺʯ顢η籩ȵȣ֪ȷ·;ǿߴ룬ƶ⡣
Ƭǿ˽࣬һ죬Фڷɳ˱ǿյķΧ䵽һƬɳĮ֮С
ˣǺĵؽ硣ԺЦƬɳĮ֮Ϊɳޱ޼ʣɹĹ˱ǺһأƬɳĮв֪ҲǱɡﲻܷУǸҵλߣǧҪߡ
ФصĵͷβĲ첽ǰȥ
һΣȻĽŲ̤һ
䣡
ӵصȻ⣬Ծ˵ٶȺϮ򾪻ʧĳ
ݣ
ִټ䣬ФôһţǺ֮佫ԼߣЩϮ˶һ亹
ôФþһղЩԶͫ⣬Ӵ²ҲҪѲƤ
ϼ֮Ժڸǵϼ֮һֻ̬ͬЩϡϼ֮ɢΪص׵ģҪġ
Фðզ࣬˵һĵص׵ϼ֮
˵ĲԺͷҲ⿪һƬţôʼû˽ÿҲ֪ص׵ô¡֮ҪһĸҵĽӡߣ΢߲һɱ֮
ФúͳεĸԺĽŲ
һ¹ȥ˲뿪Ƭɳ
ڳɳ뺣ķΧˣЩʶҲø˵
뿪ɳ֮ǰһƬ޼ʵĻҰ֮أԺһФúͳǰȥһ߽ܵǿУ䣬һΪĺ壬Ϊλԯ壬ΪλϷԼңνĺ塣
ʦ𣬱ǿճ䣬𣿡ʵ
Ⱪǿգǵ棬ΪѼ̽ġ뱩ǿյķͨɳ·;ȵȣˣġԺû˽ֻкԺԯϡ䷱ͷÿڣ˵
ÿ䶼йˡФúͳԾȣһҲǣĳЩͬõļ嶼ϰ˿ڣǧʱ䣬һ㶼֡
ʦԣӦ˰ɣʵ
ΪʦˡԺ䣬˿һǧ򣬵ĺĳԱҲǧˡҵĵӣΪĲ⣬ھãʵȻԳΪģϾԲ˳
ֻΪȥɺ쳾ڳɲΪģҪФνЦ
Ժҡҡͷ֪㲻Ը£Ҫȥɺ쳾ΪĳԱǱزٵģ䲻ܰȡ
Фüͷ΢΢һ塣
ҿɣҲе㻰ȨƼˣǶٻӡԺһȵĺĵӱἴˣʱȥμӱԣȡΪĵӡһлɺ쳾
ûбķ𣿡Фʵ
ûС
ФεðɣҾȥμĵӱᡣ
ڵĳɾͣȥһСƨȶʵ᲻ʲô飬ое֡
Ժƺ˼ѵĪΪǣΪڵʵһѾ޵пûĶ֣δؾǿġ
˼ǣԼһʲô֣ФоԼʵ֮УǶĴڣѵڱǿվȻӮԼ
ӵܣȻԯһΪҲһܸ⣬Լ棬ȴ׿ԽĲŻ
ԺЦԼӵҩԵվԶˡ磬һŵҩѰֻɣߵĲ߳ɵҩԼҵȴܰٷְٵȫգҶԵҩĿҲԶͨ˵͵Ķࡣ
ԣФò𺳵ĵɴ۾ԯӵܳΪܸ⣬ҲͰˣԼҵ츳ȫ֮£
Լһʦ֪ԽǿĵҩܹյľԽ٣صǻ߱ǿĿҩԣԼҵӵܲܰٷ֮ٵգҿҩԻͣʲô
Фզ಻ѣгĽ⻹˱ˣԼӵǿ츳ͳ֮ˡ


1993 Լ
֪ԼһѹһͷˡԺÿһαĵӣֻȡǰΪܷ֮ȡһ˵ĺܡ
˵ʵ֮ϣФüͷ΢΢һʵԼ֮ϣôαΪ䵱£
߰ɣһлȥ˵˳Ϸٷɳ۶ȥ
һ·ϣԺĽܣФҲһЩϸ
һϽµĳǳؾͶʮϷϼɽ֮ϣͨأӵԶԶطŨ
䵱ǰ峤Ϊ飬Ϊɲ⣬֮£ʮλǿϣÿһλӵͨ쳹صǿ죡
ʮ֮ϼɽ·ͣ
µȼˡԺһ£ɽæǰ
Ժڰ֣Фúͳֱɽ
ɰ̤ɽ֮УΰĽ̲ס̾
ФҲΪ𺳣˵صݻļ£־˵ĽͿ˺üƹ񹤣
ãҪμӺĵսȵóΪԼҵһյӡĳԺͣ²˵һֱӰţΪһŵӡЩ꣬̽ӵ߶ҲѡһЩյӻţҲۡ
һжšФñ˱ȭ
ʦأʵ
ֱӸΪʦ߾ˡ
Ŷ
Ƭ̣ԺһʮߣȪִ£λҴĺӣФã鷳Ϊչˡ
Ǻ˴ˣشˡȪظҾˡ
ãλǷֹŵѡεȪִ¡ԺῴФõȪִѣʲôĵطֱˡ
Фõͷ˵ԺȪִ¶չˡ
˵Ȫէûסȸ㰲һסɡ
ФøԺͳһ󣬸λȪһƬסլݻĽȫͬǣƬסլȻԵ÷ǳƾɡ
ֻкĵӣÿ˲ܷ䵽һ״ӣͨŵӣסҲΪ˼ҷܷϡȪΪִ£ҲԴʱסɡ
û⡣סФõûرҪиطˡ
ˣҶɣȪܳȵ
ʱһ£ʮһ̵Χ˹һǺĿФá
ʱФҲڴȺˣŮΰ룬Ͷǿһ˾ȻѾﵽ˰벽ΪĶڵʵһ꣡
Фúݺݵĳһһ·Ժ˵Ѿ׼һʵʱԽܡ
ŵӣͳ˰벽ǿߣʲô
Ȫִ£ģʵǿﵽ벽Ϊ꣬һζĿФá
أǺѡĺӣФãԺǶͬӣҪչˣвɸǣȪ
ٺ٣ܰغٺһЦȪִͷİɣǶһǳչˡ
ߣȪȻôǻʶһ°ɣФãﻹһЩշӣһԼһס¡
СФ΢΢ס
ĿȪԶȥ֮Фñȥȥѡһӡ
վס߳ûغȻڱеСʦܣôʦʦǴкˣôôûò
⵹ҲˡФתЦֵФãճէλաûµĻҾȥѡˡ
վסٶȽеĲ𣡡
ʲôأФסеĻ
СӣÿһģҪʦֹۿʦѡһԱһ΢ֵѵ
ҵһФЦѣҵĶΪҪѡ
⻰һ°˶ζĿФãһſϷģҲһһѺ
ʦ֣ģĹأҿ˰ɡһòΪʵվ˵Ǻ˴ˣ̫Ӱ첻á
˵ҵñܣɨһۣ˵ôһжصġ
΢ҡҡͷ˵һߡ
ʱФҲһЩͷȻŵһԣרŴĵӣһԸͻᱻ
һո̤벽ߣҲǰФЦ
ʦ֣СӲķڣ̽Ÿôˣһ࣬׵Ĵ̤һЦ̧־ʹĳФõĲץ˹
һĻФվԭһ
С治£Ȼ̩һצ̱ˡ׼һϷˣФþȻ˲£гʧ
Сӣҹ£̩һЦһץФõĲӣݺݵĽȥ
ɾһɲǣЦһ½ϣǵʯһ˲䣬ФòϾȻһǿĻһֱӽ˳ȥǱؽ¡
⡭ĻһЩſФˣ㵣⵽׷ʲôˣ
ȤȺ֮е΢΢һЦ
Ҳв˿˳Фòеһһλɲĸ֣
Ҵ㣡̩һͨ죬ǷڵΪȻһг˴о޴棬һȭݺݵĳФô˹
䣡
˺һȭФͬӰ㶤ԭأֱ̩ȭͷӽ֮ʣȭͷ赭дһȭӭȥ

ȭӣ̩һɱҽУˣɫһ
Сӣѹнаҵ˵벻ڵΪսǲף


1994 ˭
ЦˡФõҿ˰ɣ
Ӯ̩ΪԼҽаʸˣسٸһѡ񣬹ҿͷǸ佻ҿԵûԺţ㡣
׼ûû𣿡ФФĳէҲǣأ
֪ĹȻҸ˵ֻ첻ɫƣ㲻֪Ƭ˭رФһϯ׼ŭ̧һȭݺݵĳ
̫
ˢ
Фó׷Ӱ˫յ˫˸ĵ⣬һݺȥ
ˣ
񱩵ĵ˲佫ܼƷ˳ȥ˵ĵͬһ㣬ʱһؾֱӷ˳ȥǱķϰס
Фɨһۣյȥֻʣ㵵ˡ
ô촽ţ΢΢ĿФʧԼҰԽܣԷֻǷڵΪôһԼ
أֻһ㣬ѾǸˡȰòҪȥ
ĳһۣŭһһ׷߷ȥ
ʱԶһ䣬ȪǺЦǺƼˣСӹȻеŵ˵ıҪµĲˡ

ˡڸѡƬ̣Фѡһ΢ƫƧķ䣬ס˽ȥ
Ф֣ûɣڴ£˽
㡣ФòĿ֪Լʲô¡
˷ðǰФһ䡣Ǹرӣҿװݡ
ݣҺˡФòΪȻ˵
ض˵Ȼʲôиĺôһ붼ָ˷ҲӲ
ʲôΪФüͷʵ
Ӧ˵ԼҵľӢӰɡӢֻܹʮǰصĺĵӡǺĵ֮һʵѾﵽα֮
α֮ФøоЩͷˣ˴ιҪĿľΪ˽ɺ쳾ȡʲôǷǡ
еʱ㲻ȥǱˣƫƫҪ㡣
հհգˮڡФҡҡͷĿǰΪȻαǿߵĶ֣Ҳںαǿߡ
ʱ仹磬֪ФûȤȥתתէһжϤҸΣЦ
ãǾ鷳ˡФҲϤһĻ´Ӧ
תһȦصһ¸ĽҪطľλá
һλãФȴǺȻǰ˼˵ĶԻ
ʦܣʽ̫ˣȥӲѧ
ʦ֣һҿ
ã㿴ˡ

Ǳߴ˺ȭ֮
ӦǾӢ֮һʦڽʦʦˡЦʦȻˣΪˬʴ󷽣ʦʦֺãԼҷǳ𾴰ߣФ֣Ҳȥ
ФҲʶһ߳޵λʦֵǺηʥ˹ȥ
Ƭ̣һ䳡ߡ
̽ĿһФ÷֣ʱ䳡Χ˲ˣһ࿡ݷǷڴȭȭһȭһʽյǡôФҲ̲סнкá
ʦֶ似ᵹúܡФúЦ
ʦֶʮǰһλϴ䣬ʱһ书ᣬʮʱ䣬ʵͱƽα֮ˣΪʴӱ似ǿкܶ˶Ը似ݣһЩ
ʦֵҲǸФ΢΢ףվڳ߿һᣬȥʱ򣬼ŭ˹
ǾӢʦ֡üͷһ壬һʦֲͣҪҲˡ
ԭʦ֣֪кιɣʦֹͣȭ崺Ц
ߣ׶ˣװˣŭҸ㣬СҵŮˣԺԶ㣡
׶ˣ֣Фò㵵ŴͣڻȪ¥פյҲ׶ˣ˵ڰʣµĵҩһڼҲ֪ʲô˲ûԼ
ФñѾòˣʱ׶֣Щ⳾һ¸ͷ
ֻǣʦָĸо뵱Ǹ׶˲𼫴󣬿Կ϶ǣӦòͬһˡ
ֻձ٣ĪôɺϣԼͬͬյˣ
֣һ¡ʮǰλʦû뿪ǿգ΢΢ԥһ£Фÿʵ
뿪ǿգӦûйȻ֪ΪʲôôʣǻشÿȷһЩӸĳȥʦҿԿ϶ûй
ôʮǰûԵ޹ʵɷפյФóƬ̣ٶʵ
פյֻǵͼҩɷЦȻҲһЩΪ츳ѣǴС壬һЩȽϺСѡζģпһЩפյȥɷļˣпܵġɷפյͽЦ
ԭˡФиӵԻ󲻽⣬׶ˣȪ¥ǸûϵһʱҲͷԡ
ֻʦʮǰȻûгȥĽΪߴ󣬸ʱǸͨ׶ȫͬȫȷǲͬһˡ


1995 
ʦֺγԣʱĻ֮׶ҲŭĶŵ˵Сֻùϵɲ
ҪƱ磡ѵغС׿ڶ˵ϲ㣬ѵ⻹ܴ׶ˣαӣɸҽҵս˵뿪С٣
СֻЦ֮ʦֺαصء׶Ц˵аǱᣬʱһнֵĻᣬֺαؼڣ
ã׵ģһᵱ˵ſ£СٿҪ׵һٱһﳤȥ
һıᣬе˼ˡµЦڴ㵽
ФĿԶȥʵ֣˵Ǽĵӣÿһӵα֮Ϊ
ҲǡҡͷӵαΪģֻǰԼˣĬuСֻޱƽαѡ
ѹԺ˵ʤңԼˡФа롣
ο˵ˡ֪ʮӢе糾⼸һֱڱչǱޣѰͻƣܶ˶˵ѾͻƵα֮λ׶ʦ֣Ȼûдﵽα֮սǳֲҲսαǿߵʵ֮δһһ
Ф΢΢һͻ˵ԼҪǰ壬ΪĵӣһЩѶˡ
Ф֣ʵ뾺һӢӦû⡣ӢӵĴԶԶŵӿɱȵġΪӢ֮󣬲ÿṩԴʮһһۡͣȻûкĵôݻܱŵĹǿöࡣ
ʦܣԱλĺܣ𣿡ʱŮ·˵أһΪ׵ò毺õŮЦӯӯʵ
һʦ㡣ϽȭλФФ֣˽ĸ֡
ŶһФһֻۣǷڵΪû̫⣬׼ȥȻʦܣ֪ʦûȤһȥ
һʦȻ׼ȥ졣
оҪͻˣԴȥһԡ
ʹ࡭
֮ˣʲôʹࣿ
һʦŮкܣѹΪôߡЦȻһʦ㲻£СȻҲܷˡФ֣ҪҪȥһԣ
ʲôģФѯʵ
͵㣬һܹ˵꣬Ӷʹþ㣬һһڵΪֻڵһ
ʦܣӦø˵־㣬ǿȥпܱƳɰ׳աһбФһۣ˵
ȷʵФ֣зǳգԽԽɰ׳յˣɲֹһˡ
ȥ԰ɣʵڲٳФúЦܹĻɲ
ߣһߵһŮƲȥ˾ͳûܷչ㡣
ФЦЦûж˵ʲôһ·ǳλȥ
ˡƬ̺һֵĽǰͣ
֮˵֣Ϊⶰһ˵һѪܱ¶ͨͨţ棬ܸܵһѹֵϢĳƸо
շһߵһ䷿֮УһƽصһλߣǽĻƣĿ
ţһܽȥˣպá΢΢ףȻǶˣбҪһ䣬ûдﵽαģҪ¥ֲסҡͭ壬Իڵһʱǳ
˵ţФһ˵һͭ壬漴ĳطһ£ⶰĴǰȻһѪɫţȥɡ
Ф˵Ѫɫ֮롣
ڽŵһɲǣФöȻоһصԼͬһ𣬴ʱȼԼꡣ
ִɢʹֱʹ
ֲ֮ǰΪѵı飬ԭָоôܡФа뵽
ʹƪƪ˵ФȻоܣԶԶûдﵽܵļޡ
һʦ㣬ǾһˡһǰŮӼѵ˵ڽ֮Ѿ㺹죬һҪѵĸо
Ǳܣ˾͸Ͻҡ塣һͷһ䣬ԳŶ¥˹ȥ
Ф֣ҵҲֻһȻŮӺһЩҲüͷ壬Ȼܵʹ಻ᣬ治ɫһӦòļޣ϶¥԰ɣٸϽ
ãҾȥԡФõͷĳȷԶԶļޣҲ̫ջŮӵľ£˶¥¥ݡ
¥Ȼǿ˲١˸ո̤϶¥ФȻоѹʮʹǴﵽ˺ѷεĵز
һ̣ФøоԼÿһ񾭣ÿһ鼡ⶼ֮µõѹեױȵĴڳǿҵʹʱҲһֲٶ
ôҲˣʱһڶ¥ϥ䲻ĿФһд˾ȣƺФַΪˣôܵ϶¥
Фó΢Ц⣬ҲûлشĻѡ˶¥һΪƫƧλãϥ¿ʼޡ
һ֮зһߣҲԹԵĿʼ


1996 һǧ
£ʱֿĵ֮лŹȥ
֮һ㺹죬һ˫ĿʱѾѹեһǳƣ۵ĵز
ʶɨ۽еФãһ㵵ķ֣Ȼͬɮԭһͷһκ鶼û¡
ôôɣһгɻ򴽣ٶȱ۾ʼޡ
һ졭
졭
һʱ֣һһεĴ붨۾ʱ꼸Ѿѹե˼㡣
ˣӦ뿪˰ɡһ¶һ˿Ц⣬ƲĿФڵķλתͷȥ
ʲôȻתȥʱ򣬺ȻФûǰһһϥԭء
ôأŷڵΪôܼ졣һ˳Ծɫһıü£ҧҧأЩļʼ
Լǰ벽Ϊûɱһڵ߱ȥ
ƽʱļ޾죬Ϊ˰ФñȥѹեһԼ
ʱٶš
졭
졭
һһͨѪͬɸ㼱Ĳ󺹸һ䣬ȫʪµĽʱɣޡ
䣡
ڴʱȻϱһ⣬ȻٽϣľɹͻƵα֮
ͻˣһϸֳһĨµľϲ֮ǰоҪͻˣҪͻǲ㴰ֽɲ̫ס
Һü죬Լѹե˱ıԵٽгɹͻơ
һɨۻڱĿФãԵΪӣԼһ֮ͻƣ˵Ĺ͵Ҳ٣ҪԼѾ뿪ˡ
˵ʲôˣķΪȻڵڶ治ɫһĿФó˺档
֮У˭֪ФһҲ۾˵Ŀʱڶ
һ΢΢һ㶣˸ϽƲĿ⣬Сų¥ȥ
ľﵽα֮Ҳȥսһµ㡣
䣡
һ¥һ͵һƺҪըһ㣬õɫ䣬æ˵˶¥
¥Ȼôǿ¶ʱһϲȥ
δĴϢ˼ڣûüعһֻǿһӰٴԼ̤¥
Ȼȥ¥ˣʲô
һһź촽ųˡOΣĲ˼飬Фܹڶ¥ѾԽˣȻȥ¥һʱԽܡ
ԥһ£һ¥ϥҪФõֶá
졭
ʮ졭
ʮ졭
ڶʮ죬һľѾͻƵα֮ڵڶҲѾ׼ֲסˣҧ˿¥¥ݿڣεתȥ
һʦ㣬ξȻȥ˽һ¡ʱһ䷿֮УһһŮԼڵȺ򣬼һæӭȥ
νͻƵα֮ڶ¥һʱ䡣һ΢Ц˵
ҾͲµһʦһͻˣϲһʦ㡣
˷׷׵ϲ
ʵһʦ㣬λФҲ˶¥ʱ֪ˣ
һᵽФãһɫʱȥ¥Ҳ֪
Ȼȥ¥һͻܰȻһлأӵαʵѵһ͹
˵ʲô˵һлأһ黹ǵһ˵£ʵ
׵һʦҲ֪صλФһؾʹФһ˳ȥµʱܶʦֵܶˡ
ԭսȻôǿһüͷ΢΢һ壬ʮӢ֮һûаһлأФõ˾ȻҲ˵ʵԼ֮ϣ
ʶ̧ͷ˿һߵԱߵǼ䷿֮ϥ£ҪФõڵֶá
ʱ˿̣ФѾ˻Ȼҵ붨״̬
ھĴФѾǸˣһߵڣľ֪ٵĴ
Ĵͨ˵ԽԽƣۣԽԽ󣬼ֲ˼͵뿪־ǿ󣬶һһŵļرĵФ˵ҪԶͨ˺õ̫ࡣ
ڳ׵Ӧ˵ڶǿ֮Фø㣬ҲܵգǿһȽѹ壬Ӧ֮𽥱ԽԽݡ
֮£Фõľһǧ
һ¡
¡
¡
죬һһƽȻФ֮ϱһ̣ԸԳĽα֮
Ȼ̶̵¾ͻƵα֮Фô붨л۾һЦ⡣
ٶȣվᾧҲضã
һֱǿþͻͽФðĵļʼޡ
Ĺһ⣬ھﵽα֮󣬼ȥٶȱü仺Ҫα֪֮֮Ҫȵ¡
һЩһЩ뷨Фһֱ£һ¾Ǳᣬ֮ǰ˵ҪһЩ׼߳
ʱȥֻһһ˻ϥڸķ
ƺӦФóһ붨۾´ۣʵҿ͸ˣľﵽα֮ˣ
ҡФ΢΢ס
һûʲôվת뿪˴˵ء


1997 ̫
һֵŮˡФҡҡͷһʱصŵס
Фģˣջãѵһ߳촷ۣ漴ż˽
Фɫһ䣬ʲô
ʲôɭȻЦǰһ֮ʱģͣʱسԼҵЦ˶˵£ĳҪĻ㣡
Фۿô˵Ҵܵˣ˰֣ϲԱλǴĺĵɡ
վԱλȲףòݵµĿФһۣ֪ңȻ壬ĻЩͷˡ
һ±ҪʼˣʱФĳҲμӡФõʱҲһսǺĵӵλãФĳҲŪ棬ֺαؼһʱ
Ҫҵĺĵ֮λȻʧЦ⼸̫͵ˣʲôèսˡҲãҹԴ죬ȱᣬٵڽһܽأߣ
Фģҵűᣬ㱻ұݵ˵һ䣬뿪Фõķ䡣
ӵķűˣФֻ˼ס
ĺü죬ФһֱŲڷ
Ф𣿡һ죬Ȼ
£
ģ׼ȥУѰ˼ФֳէûȥߡЦ֪ФûʱһȥҪˣܶ˶ʼΪ׼˷˵ԵõŵĶ
УФԥһ£ͷȻʱ䡣
ȵɽŸʱִ˴ڵţϴһһŮģݵꡣ
Ф֣һ¡ܵλһλʮӢӵȨʦ֣һλǺɴ˵ĵԶ档
ФáФóǱ˱ȭ
Դϴ£һ̬ȴΪĹۣλɲˡ
λȨ̬߰˿ûаФ÷Զ棬ûȥФá
صһˣȥȥˣȨüⲻ˷ѴҵʱкʸΪ飿
ʦ֣Фֿɲһˡ
Ļû˵꣬ԶͲͷĴϵˣȻ˾һȥɡ
˵ţԼһһף˲ʹ󣬳ΪһͷֱۣƮĻС
һȺϣԶ淢Լٶȳĳȥ
պ󣬷һӴĳǳǰ
Ф֣ˡƲͷФãЦ˵ҪĶＸҵˣӦûԪɡ
Ԫ
Ǵģ֪ҲĻ侧ȻҲ̫ͨͼˡǿյĻҪԪ
Ф˹ĻңǸһĿ˵ģʢ侧޺ʢī𣬶Ԫ϶Ǳǿʢˡ
Фֿʲôֻܸ˵һԪȽ㡣
˾Ͷлˡ
һȺ̤뷻УФ÷ֱǿյķзĶܶȻ޺ûеģ·̯ϰڷң޺Ѿ˵ҩģ
һ֣Ϊϲ
һ飬ССûʲôͷȥɣһᣬƻвٺöԶ濴һ飬ŬһЦݣ㿴ʲôϡ
μԣԼҲЩͲƷˡһ鵭
Ф֣Ҳһɣ˵
ˡФҡҡͷҾ㿴ǳ
ҲС
ĿȥФþ⸽
ĿĶûԪФҲֻܸɿš
ʮķ˸յһҴҩ֮ǰФúȻӵһŭĽѭ˹ȥ
ֻһƹģˣûڴѵ⼸
ô˵ģƹƿڴ̫ηǳ󣬱ÿ齽࣬⤣ȻҵĻԷ磬ͨˮȥ࣬ڰ̫νˣǵĹⲻ𣡡
չ̫εʹԴɸĲš
ʲôȻ̫Σĸ֣Фвйŵرɲ٣̫βİ
̫һ־ıҩܹԪһһΪǱҩеıҩ֮ϵ֥ͻڵļֵҪö࣡
ϰ壬ˡФõ߽˵һȱΪ˵ղǵĻˣҲ֮ҿ¾ô˰ɡ
͹֪̫ΣһѪģüǮ˭֪ƹĿɥ¿͹پͲҪˣͷҽǴǲɣ
ǣ̫ҲزˡФó˼Ƭ̣һΪѵĵհհգ㽻
˵ŻнʣµڣһƹҲصʧƹķŹһ·
⡭ƹȵĿ˵ģ㵱Ҫҽ
ȻġѪ·ˡ
͹Ǹ˰ƹ񼤶ͨ죬ͷŸʲôϽȥ̫ù
ԣ˸мĿФһۣȥԺ̫˳
ή̫ФõƹİұڣԺп
һһ͹ߡ


1998 ˵Ч
̫ξôˣФðסĵļһڣ̫Σʵ̫ˡ
ǻҲѵãҸСţФÿ첽뿪ҩ̡
㿴˺ФСʱһұУѡ䲻ĿФôǰ߹һ˾ȻΪ֮һ
ˣȻǱǹ뱩ǿյǧҶ
ձ뱩ǿ֮ĸڴ˿ǧҶαǿߣԼ֮Ȼȡص㡣
գǧҶԼԸʵΪǿԯ䡣
ʱ£Ƕԯվ˽ŸıһִµְλҲԯи߲
˷ǴԺݣصһ̽Фõ䣬û뵽ôãȻ
СĿݵ̤Ьٴȫѹһ£û뵽Լˣ
Ҫݾߡѵǲܶȸ˵Уһֲ٣
ʦ˵еǧҶͷ
ǧҶСӾһѰҵĳˣʱ߻һλȳƵӣģһ㣬ȴһֹǧҶ˵ĶԻĵʵ
ǴⲣǧҶ΢΢ס
ǼȻѾԯ䣬ǵĵ˼ԯĵˡӵ˵Ȼˣǳȥⲡ
⻰ǧҶ˶ǴϲȻαǿߣФõĽƻѲҪɱҲûȫİա
λԯƽĸ׿ԯִλȨأԯƽֵ
˵˱̣ԶԶβФá
öֻ࣬ϧɬ
һ·ϣФöĶֻǿɬֻܸɿš
תСʱ˲Ǵ᳡˳
Ȼˣǰʮĵӣеӡ󡣡վФߵһˣԯƽüͷأĵԣǲó֡
ѵôˣǧҶЩĵʵ
ʲôǽƵֲμӸֻֻҪ䣬ԺеǻɱԯƽڼȻ֪䣬ôһжð죬ȻȥԺٴӳ顣
ǧҶ޺޵ĿФһۣĵԯƽתȥ
Ф֣תôÿп۵ĶһߣФЦʵо;ܸ˵ȰǮϡ
ʱûʲô۵ġФҡҡͷȻȷ˲ٶǷ顣
̫ϧˡҡͷȻˣȻȥ˵ɡ
һȺԶķۣķɳ۶ȥ
һʦε治еĹУһߵһλ÷ŮЦŵ޼ɹһʦ㽫ʵ벽۷ɡ
ҪлԶʦԪˣĻҲûôԪĵ޼ɹһ鿴ҲǳԶʦ֣ԪҿҪһʱܻ㡣
ԶЦʲôʲôԪԪģûˣһ޼ɹİһ֮ĴȵУնһĵӵ
ѡһҡҡͷλʦʦʵǳ죬Ҫǰ̸ס
˵κĵȫлɺ쳾ȨһĽ˵ɺ쳾ȻգҲǷǳˣʦȥʱαΪͳǿˣĽֻϧȨޣ޷ĵӡ
ʦ֣Щϵĵӣմˡ˵˴ȨЩĽĿԶ棬Щ߲ĹŵӣһжʮҲֵܷһɣ
ҡԶȻһЦʶĿ˿ԱһķӦҲЩĽĿԼ̬ɸӸ߰
ǵĽ̸Фв΢΢һĵȫܽɺ쳾Լ˵ʲôҲҪȡһ
֮ǰûȫİգĵõ̫ΣһӦǰ϶ˣ
պ󣬷ɽ⽵¡
ФõһʱصԼס
صסĵһ£Фñסһ󷨣̫εй¶ȥɫʼָٿ̫Ρ
ʱ䣬̫ȫ޸ϣ
ȫ˾ܵҩζˣȻֵ˾֪
ֱҩҩԼ󣬹ֻһꡭеһ̫ΣФа롣
ԥһ£ФΪ˱ҩЧ̫ǿԼɷɣ̫г飬漴еһСӽ
¡
ըڱըһڣФжʱһѪ弫ǿ󣬷ҩ¾Ѿˣ
Фϵ̫εҩǳֲʵû뵽ֲ׵ĳ̶ȣϽҩĽͬ
ЩҩͬΪФڻռеһֲٶ
СʱФþϲ۾
û뵽һС飬Ȼҵʵô죡
̫αг˰ʮ飬ŽһС飬ȵһٶ㣬Ҫﵽڣиʮȫ㹻ˣ


1999 ȿʼ
̫εЧֻΪҪЧԪ
̷һС̫֮ФøоЩҩɢԼÿһλãڽԼ֮У˵Ԫһء
һ˵һߵʵԼ꣬һЩʮͶˡ
Ϊ٣¼߽ʾ֭˸ָİ취ͨһЩ˵İ취һЩطǷЩٵŵرԪܹӵİϡ
ФĿǰֻҪ걦ҩԪӵİȫûκ⡣
ʱ䣬Фÿʼʣµ̫Ρ
ڰ죬µʮ̫ʱʵԸԳ˷ڣ
ʮ죬ʣµʮ̫ҲǱһա
ҩԣĿҩԣФ޿κΣʮ̫ʱھͲ˿ҩԣԽ濹ҩԾԽǿ
ʮİ٣ֻΪǰ۷·;ǰ˰˷֮һ
ӵԼ츳ҩĿҩԼ΢СǾͺˣФа룬Լ̷ֻһ̫Σܴﵽ۷塣
ֻǣһõ롣
ҡҡͷФʱ䣬Ȼнʮʱ䣬۾ԼΪ
ʱһŹȥھȻʱ䣬Фô붨۾
󷨣߳⣬ФǡɿһȺӼһλȥһ棬Ҳȥ
ȹ򡣡ȺһλãФ÷һŴȵĺϸϸдŴȵĹ
εĴȣƺһԱ˵궼ǲȡ̨ȶģȴ֪ڸʲô
Ҿͦ˼ġһЦԤѡôᱦֵǰеĿԽ븴ᵽıҲˣԴҶûܽ뵽ԤѡᵽһЩҲǺõġ
⵹ҲǡαȽԻĻҲôҶ档
ԤѡֻǿθСˣͷϷ֪ξӢĵӣ᲻һһ
˵겻֪жǱĿޣ㾺ӢǺĵӡҿĴȱȻһ
ܵȺ۵
ФһЩ˵ۣһ߿ǹͼϵĹܡ
չܣ˴δһΪ֣һԤѡеĵӽĳжᱦõıﾭרֵǰʮĲܽڶ֡
ڶ̨֣ȶ𣬾ǰʮ
֣רѡѡֱӽΪӢӣʣµĶʮӢӵϯλ
֣ĵս
Ф֣Ҳ⣿Ȼ˹
ФʶƲͷһһ顢ԶԼȨԼ
вɰ룬⼸˵Ӱ룬ԼҵһС塣ִ֮У֮мúõľһҲ
ߵФߣ´ۣЦ˵лһ£Фֶڱչȱ˼֡νһӢӦûɣ
ӢӣФ˵ԱߵȨЦ㿪ЦҲҪ̫ˣ㵱ӢǴײأʲô˶ܽ
ȨʦִԲӣФֵȷʵġ
ˡȨüͷһ壬˵Ļŵ㲻ᶮѾӢӿҲ̫ˡҲ֪һص£ǼÿһӢӶҸ˵ʵھӢŲС
ФȻһЦûȥ硣
ЦʲôȨĿһƲŭĪΪ˵Ĳԣ
벻ԣ˵ʲôãФõȵ˱ϣȻһм
죬Ȩ䳰ȷһҲȥ
ЩӲæתƻʦ֣Ϣ֪ͨԤѡĹΪαˣ
ҵ˵һЩԶ΢΢׵εԤѡ˵ΪͽġҲԤѡִεĽȫı䡣ֻǰʮнһǰʮнԽǰԽΪĵӣǽ϶ǳˣ
һôôˣһʵ
Ƕ֪ɡԶСʦһЩǰһϹżõĺôεĽŻ˷񡣡
ԭˣ治֪ĵӵĽʲôĽ˵
ʲôٵȼվ֪ˡ

ʱٶȹȥ죬һ죬ڵڴıٿӣ
һƬֺĹ㳡֮ϣǧ˼һãˣһЩĴԼƶʮǳصĳǣϵ壬ϯ˴˴εıᡣ
㳡ǰһͷ׵ڿУܵˣ˴εıشҶˣͲ׸֮һ仰ϣҷӳԼˮƽȡһΡһεĴȣǰδеķ񣡡
˵΢£ܹΪȼһȼԤѡвç԰еЩ۴Ҷö٣ԼУڶǸʮʮļʮһʮĸǵʮĶǰĺĵһ
һһϣŬȡˣĻҲ˵ˣشҶȫ׼ʽʼ
Ҫʼˣ㳡ԶԶΧ˲ŵӣһĦȭƣԵʮּÿһŵӴȣһʢѧʢ磬ԳΪ̸ʡ
β֪ʦ㻹ܲܲһ
ҿѶȺܴʦֺʦ־˵չǳ٣սʦһλˡ
糾ʦ֣˵ҲͻƵα֮׶ʦ֣սҲαҪõһԲôɡ


2000 Ԥ
ڣֵˣǰúƺʹ˴ֱλͷߣ༴˵
ĻרŸĸֻֱڣɻ֡
濡
һģŮӻǰӹһöƣдһ1֣1ţ⻹õһװƷСʹ
ͣ2š
3ţ

Фã128ţ
ŵĵӣϾӢӣҲһٶʮˣФΪǰǰŽţ쵽һ롣
ˣڴҶ쵽ƺʹˡ˵ç԰֮Ҫмǣһɱ˻߽²УڶһҪ䣬õıڴУ֮ûܹ֮õıֵǰʮߣʸʸһ֣
ɱˣ²У֮ǿԻˡФа룬صһһӷᱦ
ç԰֮ǻᱻ͵ͬλáʱΪһ£һ֮Զͳٻ˵꣬㳡ԱߵһλãȻһɫţˣһȥɡ
ԣФõһٶʮ룬׷̤֮С
ڿŵһ̣Фֻǰâһһ̣ѾһƬçԭʼɭ֮С
Сɣһʱ䣬ФýСз˳СһѰ֣Сһţ֪бڣ˴ѰȻٲ
ԴФЦͿСˡ
󡭡
С˻һССڿն̻һϸСĹâһ˹ȥФøϽչϡ
ʮ֮Сһλͣ
˵бڣФĴɨɨǰľľûпκαӰ
ѵͻȻʲôФÿѪͫһɨȻԼϣһŴ֦ϾȻһС͵󷨡
һЦԾôɽ򵥵󷨣һ̣һСƿҰ֮С
ԭһƿҩФôǰһ£ڴƿһСֵֽҩϸĽܣһ鼶Ʒĵҩ裬һܹʵĵҩΪס
սջ񡣡ФðѾӽС·ǰһĿꡣ
СѪͫ˫£ʮʱ䣬ФþջʮЩȫǸָĵҩҲΪķ
һƿҩ֣ʱ֣Фһɽڵķ϶֮Уҵ˵ʮƿҩ
⿹ϸһҩĽܣФƤ͵һ⿹鼶Ʒҩܹһ̶ϽҩĿԣάʱ졣
Ȼܹҩԣ
Ƭ̺ФòϲΪҩ̫û취õڶ̫Σû뵽ȻһרŽ忹ҩԵĵҩڣ
⿹ҲܵģϸдŽ⿹ƣһһӴֻܷöʮңٷþûκЧˡ
һ̫ΣֻҪʮʱ䣬һŽ⿹Ч죬ֻҪ߰˿žˣȫ㹻Фа룬һƿ⿹ʮ֮ࡣ
õ⿹֮ФþҲû˼ѰҩˣΪʮƿҩʣµʱ䲻ѰңӦҲȵĽǰʮ
£ФڸһƬ±Ͽһʯ沼ú֮󣬽ԼС
óһ̫ΣгɰʮС飬Фһ漴һŽ⿹
Ž⿹ҩȫ鲼ȫʱФһ̫飬һ̷ȥ
Ȼ
Ƭ̣Ф˫һâڷ½⿹֮ԼڵĿҩԹȻͣȻ߱һЩҩԣܹյҩ൱۷ʱڵİ˳ң
Ѿһǳֲˡ
һһ顭
Фõ¾ҹԼյ̷Щ̫Ρ
ʮе̫Ѿȫ̷ϡ
ֻǣʵȴûФе۷壬˴ķ֮һҡ
аӦþͲˡФüͷãҧһ̫˳еһա
һ졭
졭
졭
̤ç԰ֵĵʮ죬ФûȻ붨۾̫֮ʵ˷۷壬صһ
Ϊ˷۷壬֮ķȻûвʱ䣬սʤһαǿˣ˴ȡһĵӵӦòڻ¡
䣡
ϸֳһ˿ɵı飬Фվƿڵʯܵ󷨣һѴʯ˳
Ȼ˸ոճסˣʱ˿̣ɽ֮⣬Ȼ˶
ǰһŮФòİȻء̩һСޣߵúܽŮˡ
ФģȻ㣡ФãҲǴסˡ
˴вΪʲô˹˭ȻФɷǣ
ФóǵĴɭȻһЦѴǿԹˡ
룡صɴ۾ФģȰ㲻Ҫұ̭ˣұĲ㣡
㲻̭ѵǾͲ鷳ˣФ΢΢һЦ˸˻ûǵ÷ӦѾФöᵽ
վסѴңѣû˴ᱻ̭֣ҽѾһ죬ûʱȥѰҡ
䣡
Ф÷һȭػûͱһȭȭ赲⣬ĿФʧ֮С


2001 ȣһ
ФãҪû£ҧгݵĶŵ
ʦ֣˺ǰһЩԱߵСС˵
ұ磿غߵ˵ˣаʱԤͽˣǱȥ㱦ҪֹԤˡ
˵ţ˿뿪˴˵ء
˿˲˵ıȻҲʮƿҩԶ֮Фüһ˵䣬ĽǵսƷӽԼĴС
һϾʮƿҩǰʮӦҲûˡ
ФøɴҲȥѰңϥһʯʣʱ䡣
յʱȥФ֮Уһǿ䲻Ĵ˹˲佫˺˽ȥȵعʱѾֵ˹㳡֮ˡ
ܣ㳡Ϲâ֣˵Ҳ˳
ˡ˶˳Ԥѡ˽ǵר鶼ѾڵȺˣǽԱŵĴȥרͳưɡ
ԣĵǷ׷׽ԼĴר飬ҲһЩ˴ֻվһԸɵۡ
128ФãҵĴФýԼĴݸרһߡ
ͳƴԼ˰СʱңǰʮѾ˳
ǰʮѾˡһһۣЦһһ濣ֵܼΪһһʮԪ
һһʮڣ
һ㳡˶Ϊ֮䶯Ҳ̫˵ɣ
ڶФãֵܼΪʮԪټ
ڶȻһô࣡
Ф˭ôû˵
ҲǵһһˡãǡһЩֵǮı
ûֶᱦɷֺܴܹҵ౦һʵһǿ
ЩŵӣС۵
ʱȺһλãȨԶ涼㵡
СӾȻڵڶȨüŵӲ֪ȴεıﶼһЩҩҲصʮΣ⿿϶ǲеġ
Ȩʦ֣˵λФ־ԲһˣĪС
˵ȷһ㡣һҲ룬ξӢӵᣬһСı
⻰Զ治ȻʧЦһ飬αس־Լ磿ҿ˾ͨĺܣܹҵʲộܴ˵ʵж
ʦ֮Ȩ׵ҸҶ϶ڶͨ
һҡҡͷû˵
û뵽ҾȻǵڶФҲ΢Щ⣬ֻʮıص˵ģΪҲǰʮӣû뵽Ȼ嵽˵ڶ
ǵڶǵʮֻҪ˳˾ͺá
ͣʮԪ
ʮԪ
׶ˣʮԪ

ڰһ飬ʮԪ
ھȨʮһԪ

ʮʮԪ

ʮأԪ
ףؾȻ˳βȵһ꣬Фò΢΢һ㶣һǰչ˱˵ıǿǰʮ
ȣϲʮˣܹ˳Ľڶ֣Ц˵ʼڶ̨֡ԣ̨ΪǩԾǸԤѡǰʮȡʮλĺƣ鵽˭˭ԣ
Ф΢΢ףһϾܱǿ֮ǰֻȴԼˣʮѡһһ߱ԣڼпܻһǿߡ
ܿ죬һԱİ£ʮλӽԼĺƷŽһյľͰ֮УФõԤѡǰʮȡ
Фһ83ţҲֵ֪˭
ʱ˿̣ڹ㳡֮ͼ޴̨ʮѡֽΪֱԡ
ȣһ̨1濶11أ
ԼҪϸֵȻһ㶣վԭش˰ΣúҧгݵĵȨ
ﵽ벽֮ãһӣûκʤ㣬ȥҲֻж˵ķݣɴȨ
ʱｫФú޵˼㣬ҪԼô濣ֹʮǿ
Сƣ³ɺطҪĻ㡣غ޺޵
ͬĸ̨鵽͡˱ԵĵǣҲ׷εѡȨ
ڶ飬鵽ӢӱԵĵǣѡȨȥԣоͱ̨
˵飬˴εıȶҵʵⲢ󣬷˼ȽϾʵıȶ
飬ս˰Ȼһһҡʡ
ǵڶֵһȶӽʱֵ֣˵ڶֵһбȶһ̨20Է32ƽ̨̨128Фö83Ųɣ
Ҳ治Фø̨һ۾ڵаФö棬һ˫е˫ɢžϲĹâҲΪһЩСʧ󣬵Ԥѡɼ󣬱ΪǼù飬㲻Ӧûʲô⡣
СӶϲˣԶȨעФõⳡսǰһλ߲ģ˵ʵѾƽ˰벽𣬿СҪֹһˡ
Ȼ֪Фһص£ȨȴżȻԺܴ档
⵹ҲФãФø˲̫һʵǿߣ϶ɢһķɣФϣȴַɣ϶̫һλ֡
ԶЦȨ㵹ǶСͦĵģҿȫûбҪһ˰ˣֵùעڶֵľʵ̫ʵûʲôͷõȵֲ΢е㿴ͷ
ʦ֮ȨʧЦֻʦſ˾еˣ˵ȷƽӹûʲôֵùעġ


2002 ȣ
䣡
ȨĻ̨֮Ϸһƺ֮֮ǰһĲɣФһָ赭дĺ̨ͷڵء
ĿĮɨ۵ĲɣФƮȻ̨ԶȨĿı顣
ˣѡСӣˢӡȺһλãȪԺվһ飬˵Сӣμǳ
һ԰ɡԺǰСίУǰȥġҹ۲꣬ӵȷһ֮ģϼϣܲоɡ
ϣаɡȪͷ

һҹʱٶڶ峿¾ۼڹ㳡ϡ
쿪ʼֱԣٻܣı̨רҹۣǾ濡͡СԼĬuֱӽΪӢӣʮˣгǩԾӢӡ
ûʲôϾ濵˴ǰǺĵӣʵǿΪӢһⶼûС
뿴ǰ龧ʯٴһӣһ޴ľʯڿУһᣬʯϻҵĶս
Ļǿ龧ʯıȻʮ󣬸ֳʮս
һ飬׶˶ƣڶ飬糾ս顭顭飬ФöԱ
ģСãܶһЩͼϵҧгݵ
ʲôֹأΪ˾Ӣӣȵһ֣ǳִսÿ˶ҪбԡʱΪԻ㱨ġ
磬Сֻõʮްһ磬Ȼֱȶܴˣһûģʱúһ£޴档
һġ
˵ֵĶԾΪԽԽÿûͬʱУһһĽбȶȡôܿྫʵıԡ
ǰʵ̫⣬綫˶ƣ糾սԷȻûȨһ浹ľ棬жֱ
һ顢ȨӢӣҲûзѶĹ򣬾ͽɻܡ
ӢӲǾӢӣʵʵ̫̬ˡŵӸ̾
ҿʮӢӦòʲô仯Ͼ֮ǰΨһսһ¾Ӣӵʦ֣ѾֹǰʮҲûܶв
˵ĲҪǿĵսǲһĸ߳ڡ
飬ФöսԱ˫̨ǰȶ֮˵УԸ
ಣಣ
ĻФúԱͬʱ䵽̨֮ϡ
Фʦ֡Աıȭ֮ǰɵս֪ʵԶ㣬Фʦֽ̼УФʦָ̡
Фüǫѷ񣬲΢Ц׵˵
ФʦֽУԱһһȭФñ
ФõʹһֱָӭϣΪ˸ӣһֱʮУŽ˳ȥ
ԱһͷĺмıȭղŶлФʦ顣ҪФʦ飬ŲС
ʦܿˣʵҲ㲻ˡФ΢΢ףת̨
ĳȶΪʣĳȶ˫ʵֱ࣬Ƕذ޹⣬һֱʱֵ֣ıԲŸһ䡣
ϰεıԸһ䡣Ϣһʱ°벿ʮıԣ
Ф֣ϲˡ󲽳˹
ͬϲФñȭЦղڵڰ֣һսҲսʤ˶֣˳Ľǰʮ
ܽǰʮһ̭ҲûźˡЦФֵʵһֻҪ̫׶ʦֺ糾ʦЩǿˣسΪӢȫû⡣
⻰ʲô˼վһԵȨüͷʱˣ˼˵ңܻˣ
Ҳ˼
ߣҿ˼ȨһĿФõҺϣһңʱһ㿴ҪΪӢӣƤ˵˵еģ
Ф΢΢һЦûлػˣҲûʲô˵ġ
ۼ䣬һʱȻȥ
ˣ°εսҲˣ뿴ʯ
̧ĿһֻǾʯʾս
һ飬׶˶սԲɵڶ飬һսĮս飬糾սݣ飬ȨսФã
Фò΢΢һ㶣иһ˿ЦȻר⽫һӢӷֿǰ
֮ǰȨҵһרߣ˵һʲôФȫȨӦصҪרԼս
һФЩͬˣȱȶ󣬹Ϊ޴ں޲ѡ
ĿһתʶĳȨȥֻԷһϷŪĿԼһԶԼģФȻʧЦ
°εıԣڴʽĻ
һ飬׶ûзѶɵĽԲɵһӢӵţһսĮսԼ糾սݣûκȫһ浹ľ棬˿ЩȻζ
ܿ죬ֵһФȨıȶ
Сӣһصר鰲ŵġ̨ϣȨмĿФãС˵ҾҪھӢǰжôĲһ
ǻʲôҲʶһ£ӢӵжФó
һ׵ģһ
Ȩһ˺˷Уһ񱩵ľ磬һȭ׺ĳ˹


2003 ȣ
䣡
ѸһȭйŷƣʵʵĺФ֮ϡ
СӣϣȨ̵ĴЦһȭ㲻ֱһͷβ
㿴˰ɣСӾǸԶԶҡͷʧЦҶ˵ϲ̨棬ûʸҵΪ飬㵹ǻš
ôҲһû뵽ФȨһжӲˡ
ܿ죬ȨϵЦȻʧˣһ˿һȭФ֮󣬷ǵûФùǶ˷ɵľ棬ФȻһŨҵĽ⣡
䣡
ɽ֮شһɷֱӽȨ˳ȥĵǱʮվΡ
⡭ôܣȨʵοղǹɽﵽ߲εף
Լղ߷һȭǵûƿķ˳
ʱ˶һ
ȨʮӢУȻһ鴦ڵ׵λãôҲǾӢӣȻ˵ķƲʵڳ˴ҵ
ŶԶ죬ӦǶݼ׵߾磬СӾȻһߣе˼ˡ
˵Фֵʵ϶ǿġҲصһϸһ˿Ц⣬û뵽ﵽֲ˼ĳ̶ȣȨʦֶƲķ
ղȨûоȫֻзҲԶԶġԶһۣЦЦһ˭ʤ˭˵
Сӣû뵽ȻһôǿȨһеĲмȫȡ֮һĨأ֮ǰҵȷСˣһ
𣿡ФϷŰ˵ϣ֧żС
ԲѣҰܣȨŭһǿһȭԴݿ֮ƣϮФã
ԵһȭФɫȨȭͷӽʱһָȻ

ռʱ˺ѣһƬֲĿռѷ죬ĽȨȭ˺˽ȥ
һ֮£ȨЩЩѷֱɽȥҺòִټ͵طӦѸٳȥȻûعФ˻ΪӰһСһָ족׺£
䣡
ֻ֮䣬ȨҧغһȭֱӭФõľָ
ȭָӣȨһʱǵͨ죬ſһѪͬһֱӷ˳ȥʵҲǿڿŤ˼壬ֹס˵յ̨ıԵͣ
ʮӢ֮һȨȻ˲һ
㳡ѻȸһĻʵڳ˼˵ԤϣΪһһ浹սȷһ浹˫λȴ˾ı任
ФʲôȺһλã濡͡һɺĵվһ飬üʵǰƺû˵ôһ
ҵ֪һ㡣۾ǰǰ˴ģڲжԹƧԺܶ˶ʶ
ԭǺ˴ˡ΢΢ף˵۹⣬һ޶κĵ֮Ҫһˡ
ʦ֣Ҳ̫߿ɡȻһЦȨֻɫһаʽܻܽȨ˵ʲô
ǲǸ߿ĺĵ֪֮ˡҲ˵۾ϥԱߣ״̬
ȨɣԼ档ФõĮĿǰȨ
䣬룡Ȩҧгݵղֻһʱ⣬˭Ӯ˭仹һһȥɣ

һӰȻȨ֣һķε֮ͬʱȭ֮ϺĸֳһֻСͷͬȨ壬ݺݵĳФó˹ȥ
ڤ粻飡Ф׷Ӱڵһĵâ˫סһƻıն£
䣡
âпֲĵƽ̨һǿѹȸУ
ƻն
䣡
̨âҫһС̫ըһ̣ȵеĵ⳹ɢȥ˶ĿȨѾֱͦͦ׹̨֪
̧ȥƣƬ̺󣬵Ը
ܿ죬ӷɱȥȨֳ̧
λФʦֳ֣ڰ֮󣬲˻ع̾ϸ˵һУȨʦһжŲ
ȷʵҸղ˵λФФʦǺġ˿еˣˡ
ԭǺ˴ˣѹˡ
ԽԽڴĺĵսˣ˵λФʦܸǴҴľϲ
һŵӣ׷۵
ФֵʵԭôҲ׾ˣȻͲ²⵽ФòһˣҲûȻ̶ֳȡ
һһ˫Ŀ΢΢ֹȻز¶
һԵԶɫȴǳӣһٵĿФãФ÷ФɵĻȨص⣬ɫʮֲÿ
һֹԶüͷøСǵȷǿˣ˵ز¶ЩΪʱ硣ҿʵҲͰ벽۷壬Ϊ档
һɨһۣȴãȫʵĵӡ
áԶһٵİФ˵ܲһ飬αΪҪαǿߵղһȻαǿ˵ʲôҸֵĻоɻ
һ嵭ûлػ
㲻ţԶüĺĵս֪˵ĶģʱôҰܵİɣ


2004 սһ
ˣȨֳ̧֮ص㿴ФһۣεʮӢӣѾȫֱ濡͡ĬuС١׶ˡһ顢糾ԼФã

ܴһƬҵ
еŵӡŵУӢӾʹһǿߣܴҵƳĽ
ȻŵӺ;Ӣ֮⣬һЩϺ͵ȸ߲ĹŵӣûмڴڣЩﶼ߸ϣͨŵӾ̫ңԶˡ
ΨоӢӣǴҷܶռĿꡣ
ǰʮѾʼʮһʮĽѹѹ֣ʾҰǵڶʮʮļ
ڴı飬ٺЦļÿ˽ýؾĻһΣ
ʲôԣ˶ǴһؾϽµһؾ֮أڲӵԵʮ꿪һΣӢĵӽ̽գû뵽ļǽؾĻᣡ
֮ǰ˵εĽܷʢû뵽Ȼף
ǰ治֪һ׻ʲô
˶ǾҲһЩûнǰʮǿĵӶ̾Ϣ¶Ľ
΢΢һЦҵķӦļڱ֡ʮһʮÿ˻ѩһţ
˻
ʱһƬѩ裬ڱǿտνѩħƶɣһ鼶ƷĶҩ
һţֱӳƽһٴӷ۷벽֮Чıҩ
Ȼѩ裡ϲһӢһһͣڷ۷Ѿܳһʱˣٳ޷ͻƱϣѩ裬һ£ҾܳɹͻƵ벽֮
֣ϲˡФЦŹֵ
ллĴ֣ФΪ˾Ӣӣ뽱һӷ񡣡
ԸɡФҲ΢Щڴܻһѩ赹ҲԼѾﵽ˷۷֮һѩ˳ͻƵ벽֮
֮󣬴˴εֵıԵȫ㳡ϵ˽ԾɢȥȺĵռս٣
һ¡ڻȥ;УФȴͻȻ˽סˣŤͷһ߾Ȼһ顣
һʦ㣬Ф£ԱߵЦģһ
һͷȵȥ֮һ˫۾ФãܲҸط̸һ̸
Ȼԡ
ǱиͤȥǱ߰ɡһФóҲһλ˹ȥ֮ͤһ򴽣ͻȻʵƯ𣿡
Фɫһ֪ΪͻȻʳôһ˷ѽ
ʵشҾͺˡ
ƯФ΢΢ףһòȻ̺üȾɫŮòϣҲһѵһĴŮ
ԸԸҽ˫ް£
˫ް£⡭ФŴͣûع
ֱӻشˡ
ФɫΪӣԥһµһ飬ǸŮӣϲһܶࡣźѾ˫ް£һƬ⣬ֻܾܾˡ
һ΢΢ףûж˵ʲôת뿪
һȡįıӰФúȻе
һعͷ侲Ŀ
һ飬ǲʲôΪѵ£ФÿҲȲ˫ްµŮӣΨһĽ;ʲô֮
ˣ㲻ҵ˫ް£ﲻҡһҡҡͷ͵ҸղŵĻû˵ˡ
תٶȥФҲ˵ʲôֻƼˮ꣬ûʲô飬ȻԸ˵ФȻҲȥûȤ
˿̣ȴûз֣Զһ˫ͬһԹ۾Ķ
Ҿ˵ʱһôЩԾҰС˵ûԶ޺޵ҧҧðһɱ⣬õúܰԶ濴ϵŮ˾ȻǣС²֪ôдģ
峿㳡ıѾΪ
ձǺĵռսûԸ˵ȶѧʢ硣
վרĳҹۣĻ˴εĺĵսķʽڿУŴ˴αȶķʽһ濵һ͵ڶСٵĬu糾׶˵ڰȨھһʮȻФѾȡȨλھš
˵΢˶٣˴νȡսҲ˵ںʸսǰˣʤȡ֮ҪѴҵǣÿֻһսᣬϣѡ񣡡
ַӱһʵҲһ˵ĵ
֪ж˻ѡս
ܵĹǶڴ
ս׶ˣٵĻ£һ̨֮ϣһ˫۾ŭĿ׶ˣ׵ģһս
ףʦֵλ׶ʦ֮ϣΪλѡ˶Ĳ⡣
Ϊ˺ĵСʦ㡣˵ҶСʦΪ츳ˣСǴһƶķѡģܵ׶ʦֺʦֲչˡö֮ʦֱϲСʦ㣬ƫƫСʦϲ׶ʦ֣˵ʦλ᲻׶ʦ֣
ԭˣ⵹ͦϷԵġ
ֻϧʦƱҪˣ˵׶ʦ⼸깦ǣгΪĵӵĿܣʦֿ²̫Ӯ


2005 ս
ٵսɷӦս׶˿ʵ
˫ӦȻԡ
ã׶˵ͷһӵ̨ϣңңȭʦָ̡֣
׵ģαӣҶҪ޴棡ɷȣ
䣡
ͬһ쫷磬ڰ;ɨһȣ񱩵Ԫƾŭˣ˻ţټ̨ϷŰ
ʦֵȷȻ̶ֳˡ׶Ϸһ˿Ц⣬һȼٽ֮ʣֻĵ̤ǰ˫ǰ죬˼ӡѪɫĹâ֮вɲĻһţ
ͬʱǰһֹȻһͷ̨ϣ
ʲôˣԶ˽¶ɫʦ֣ôͻȻ׹ˣ
Ҳ֪Ϳ׶ʦ֣͵ˡ
϶׶ʦһʲô
ѵûһ书𣿡Աߣһ˵ղ׶ʦһ֣ǶɱƣɱƣɱˡΣһּԵĻɱ似
ʦ˵Ĳ׶ʦִݵģȻѾ似ˡһ˵ֻû뵽ɱ̶ֳȣʦֶ߲һ档
ʦ֣ˡŵã׶΢΢һЦ
׵ģ㣬ȻΪʦˡ촽£ⲻɱƣǾɷѪƣɱƸʮֻʧľ
ʦֹȻȻǴˣͲҶ˵ʲôˣϣΪ֮׶չһЦ̨
֣սʧܣ׶˽Ϊ»ڰɻս
硭Ⱥһλã۰Ͱ͵ĿФС
ü϶սٵȵȿ
ֻҪеŭ
ң糾սĬuʦ֣ʱһĮ꣬Ȼ̨ϣһ˫絶һ˫ȺеĺĵĬuĬuʦ֣ɸһս
кβңĬuɫ΢΢أ̨ϣ糾Ѿﵽα֮ҵҪǷʵ
һ֪ˣֻǴۿǣҪѺĵӵλó
糾սһ£һ𣬵ȵٶȳʱ糾ȻĬu󲻵һ֮Զһȭݺݳ˹ȥ
ҹĬu·۾һȭȭʱֱӶԺһ𣬷һ˵˺;졣
ŵŵš
Ĭuɫǵͨ죬ɫȻѾﵽα֮ˣ
Ĭuʦ֣Ӧ֪ԼѾҵĶ֡糾Įɴ䣬αڴ˷ʱ䣿
䣬룡ǽҴ̨Ĭuҧҧ﷢һȣƾȭ
ˣ
ĬuһȭĻлȻӵһˮһĲƣԾ˵ٶȳ糾˹
ĬuʦֵĲƾȭкպֻҪմȾһ˿ͻὩ飬һȻ鴫
糾۾΢΢һУһ̣һ»һĲӰȵ³ʱĬu׵ĺһڵϡ
þ˵ٶȣʲô
Σʵ̫ˡ
ĵĬuʦ֣ٶ°ܱҵȺεºܿ糾ʦֵΣ
ܵĹһп
˼εĴȿ˶׼Ц糾ġĬuġȭ׶˵ġɷѪơЩǳ鼶Ʒ似֪ж׼˼
׶˺糾ȷϡȻһЦĬuֻһ̤α֮Ȼ糾֮£л֮ҵ󡣲Ҿ׶˲ɲ⡣
Ŷô˵µʵ
ɷѪơ˵ĶžȻи׶ˣ˵׶ѾΪʦҴ²ˣһ峤ɻϼһ׶˰ΪʦνǰޡպҪԽҵȣ²ڻ¡
΢΢ףҲֳһ˿ɵ
һ糾ʤĬu»һûҪս
Сʦ㡣׶˺Ȼ̨һ˫崺˫ȺеС٣׶ս㡣
ʲô׶ʦ־ȻսСʦ㣿
˶֪СʦϲʱȻսСʦ㣬׻ǲˣ
ǰ壬ֻսСʦˡ밡ǰʦ㣬ʦ֣ʦֶαǿߣһնûУ糾ʦָղչֳʵҲǿΨһѡսСʦˡ
˵ҲǡֻǰķͦõģˣĶţǲŮĿеİӡֻһ㣬ҾͲ̫ϲˡ
ʱ׶˵սСٵɫҲΪӣƬ֮ҡͷñˣһ䡣
Сʦһӣֻϧ仨ˮ顣
ǰҲҪСʦ㲻ƽˡЩСʦ󣬸׶ʦֺܶҲĽ졣
һ˵꣬СʦһֱûΪ׶ʦƵҩءСʦľʣڿѾͻα֮ˡ
Сʦ㣬ˡһڷ֮£׶˱ƽ޲ƺûܵκӰ죬ĳСٵķλ˱ȭ漴ƮȻ̨
ˣ׶С»


2006 ս
꣡
ܴһƬ
ʦ˵Ļû׶˾һαӡΪһôϲһŮӶ˺
࣬˺ĵӣҲ㡣
Ҳ˵׶ʦֵʵǣΪԼıһĵӵҲû
ǰκĵӵĽһǳҪǻңҲôѡ񣡡
ܵĹڷΪɣһɼķһΪ׶˵ûһʱ䳳òɿ
С٣ǺαأһӮ㡣Ⱥһλãҡͷ˵ЩΪĻ𣬿Ϊʲô
ˣʦ㡣СҡҡͷôһпԵġ
̫ɵˡϧ㿴ǰôÿɰŮӣΪŪѻ˶˼Ȧʦ˵䲻Ļ˲䣬ңԸѡѡ
ʦ㣬֪Һã㲻ңЩǲᶮġ
ʦҲȰˡ׶˿ƴʵ˼أԼöġ濶
һġ
ڻս𣿡㳡ǰٻһȦФõˣĿⶨϣͣأ
ٵ΢Цȭʦ㣬һǰ˽±ȹһΣĶ֣ԾûҪˡ
΢΢ףſأ
硭ѾûսˣФСشߴٵ
Ҳգͷ˵Ȼٵˣôͳ׳ˣҲøˡ
˵ţԾ̨֮ϡ
˼ƺ˲٣ĪҪսҲɣǹһϷŰЦݡ
ФãһսϣϵĽĿתФãȵ
΢΢Щ㵣ȻʧЦΪܹǣûзɵ
Ǻǣʦ֣һǰʦ㣬ʦ˽±ȶʮоսʤʦ֣Ҳɵս㡣һԵĬuЦ
΢΢ףȤȻĽĿ⿴̨
ȻսˡĻФϸֳһ˿Цݣǰһֱ˵ǲ²϶ԼսڿԼµĹȻûС
䣡
żڿ㼸£Ф䵽档
ݵݣݵȣһʱ䵹Ҳ˲ŮĿ⡣
Сӣ㵨ӲСɭȻЦֱǿѡ񲻲μӵģФƫƫѡ˲μӣ»ұç԰ֻõıǱˣ
ԡФ̹Ȼϡ
ΪıʵʮӦû⣬ֻʮȵ֪֪㷸
ȴã㣡Ф΢΢һһҾ˵һὫĵӵ޴սңѾ׼ù𣿡
ֱɱ˸һһ֪жô֪
˻֣
ಣಣಣ
˫ŭ̽˲仯ΪǧӰԾ˵ٶȺǿĴ˷Фץ˹ûһ˿һǡ
ǽ
˫ӶФܺȻ˾һ֮⣬γһǽɵĽЩӰ赲⡣
ǵҵľѧֳ˴˾֮ǰФʹùָ͵õĶߵļ˵ҾѧҲ˵϶ǵ˫ޣ
Сӣû뵽㻹ҵľѧҲ΢ЩԾܿ¶һ˿мͻܱ
ǧַӡ
ˡһģķȻڰи֣ʮ֮ߣƺڸ·ܿܿ
ͬʱ޴ķµķһƬ۵Ľӷ֮ԡ£Щ֮кȻڴСľƣǧ飬ĳФѹ£
˻
ǿһУܵĹڲͬʱһʶԶԶһЩ
ʣ
ݣݣݣ
ʮһ浶븡֣ФܣһХ֮һָʮһ浶֮Ȼ׹ⱬҫɢһϢĵϢʮһһŵľ裬Ȼǧӡնȥ
䣡䣡䣡䣡
ĻУֲֿıը˷񱩵һһֱӽһЩʵĵƷ˳ȥڱǿǼʱһϼΣδɸɱˡ
Фʦ֣Ȼ
ǰΪذɣû뵽Ȼ׽סһУҿӽӵĻȽɣ
ǰʮһ̫Եˣʲô׵磬Ȼһ¹ĳ嶯
ⳡȶǴ˴αʵģ֪ʦֺФʦ֣˭һЩ
ܵĹǣ˷
һʵȻôǿȨɫӣΪФѾȫڿԼսʱʮ֮һı¶ûжãЦԼһֱ
ʱȨԼնФõ̬ȣоЩ졣
һߣ濡͵˶Щ㵣ƺû뵽Фõʵô
С٣ػˡĿһתзŸӹâһգգ̨ϵФõС٣εҡͷ⼸һֱ㣬ÿФóʱɫЩԣر棬ѵ֮ǰʶ
СٻعæϵȻʶ
ԣ϶ʶ濽ʦ˵ǲ۸ˣ
ûССҡͷðʦ㣬ҳϵȷʶֻʮǰҸʦȥʱʶģֻû뵽һһ￴ѡ


2007 սģ
СӣȻܽӵסҵǧַӡɫ΢΢һ䣬òϣ֮ǰ˶С㣡ǧַӡҵǿУһУҿνס
ˣ
ʱԶֻǿؼһ־˵ٶȳȥɲǣ֮ţͬһʱ䣬˫ӡһɴ۵ɫԽԽջһţ˫һƣ͵سФú
ǡöƹ濡͵˶ǻȻһ
ȻǴ˷򣡡ͳû뵽ȻһҲˣһУַңҪҲף
һУǱǿѧСԽӲס˷ܵսȭͷһ˫۾һգգĶФãȺ˷ɳȥһĻ١
ǷŹѸٳԼϮФв΢΢Щ죬ĴѧԷҵأһ֣һֱȻĸо
Źڲֲ̺ķ֮⣬һصһ½Ф˷ͬǴ׵ĸ
ΣĽڹϣФõüѪ֮ͫУȻ籡һǿѪɫ֮ѸɢǼϮĴ˷Զһͬס
ݣݣݣ
ͬʱʮһ浶˲仯裬ݺᣬ˷׷·޾ĵ⣬֯һƬ޵ĵ䱩£
ͫ͵طŴ󣬲ִУĳƬƣ
䣡䣡䣡䣡
̳죬ֲıըѸٳܵӵ赲
̳ɢȥ˿̨ϵ
ˣɵ̨ԵǹѪ˿˳̾һ
ŵУ濡ͲеܵڶŵӺŵӵĳݣѣһŵС
ղšФʦͫôʵ
ûĻӦ֮ͫһĽֻۣ֮ǽۣ֮ĲǻɫâôѪɫˡ
ʲôɫФʦֻʦ֣ǲʵ
ФãȻһͫӵߡȺһ࣬濺Ͷһۣüʵʦ㣬Σ
ԥƬ̣ҿսúɣƺûоȫҶҲ֮
ͿЦò˵۹⣬һô̬ǰǣڻǡ
Ǻ˵ļɻ䣬ñᡣصѵ
֪Ҳ͸˵˵
̨֮ϡ
Сӣ㾹Ȼӵнۣ֮˰ǵѪ˿ߺ޵˵ղҪһʱ飬Ӯң
֪ˡФüЦĻԼ
һܵúܲңһһд˷Фñ
飡
ФöһѾ֪׷ӰһʱӰɽǰһռ䳹˺ѣֲĿռѷʱ㽫˷˽ȥ
ʲôʧɫ
ˢˢˢ
ȻФһͬʱʮһ浶֮ʮһģɫӰӣѸײڶ֮ƵĴ
һãüͷһʹõͬʱܿЩɵͬս
ҲһФԽԽ֪׻жٱûó
Ӧûаϣˡ΢΢ҡҡͷҶҲֻɰʤ
Ⲩѣһһ˲ӵܣˣɵֵס浶ķâʮ浶͸룬ݺݵն˳ȥ
䣡
˵ĹУФӰΣһ̤ؿڣֱڰн̤˵棬ôڷ𣿾㲻ýۣ֮һһ
ðѪãƺû뵽Фû
ôᣬôôܸСġãȻʧ룬촽Ȼ˸飬һתȺȻˡ
ˣФãⳡѾӮˣɡٿ˵
Ф΢΢ףŴؿ̧룬ܹڵľη֮£̨
һսФûʤܣ»ھҪս𣿡
Ⱥһž
ٵȺ˼ӣվս˵ˣսΪֹڣһ濣ڶͣФã׶ˣ
꣡
׶ֵʱȺвɵķһ
׶ƽ޲ɫƺ˿Ϊ⡣
ٵ΢˶٣糾ĬuС٣ڰھʮһ飡
ǹϲʮˣΪһľӢӣУ濡͡Фá׶Լ糾Ϊĵӣ

ܴһƬҵ
Сû뵽ʵôȺһλãԶԹĶФá
棬ФйڣĻվߵһ겻ɲʵ
ʦ֣ϻظ˵ʱһҲ䲻ȡԶĿ˵ҸһԭСӺһţ
Ŷ˼ǣᵶᰮ
ȻûǵĶԻǿǵӣƺǵһڶʶˣҶԴһ֪Զҿǰ˳ġ
š׵ôһǸùҲ̫ȥˣСӵ⡣
ʦ֣СӵʵҹƲĶ֡Զܲʦֳ̽ôˣ


2008 
˵СǺ˴ˣʵ
û
˼ˡЦʦ𺮷ɴˣһ򲻺ͣ˸Ҳìܣǲһ·ˣһŰ
ʦ֣˵ЩʲôԶ漱ֻСܸѵԹԵ뿪һ顣
ļлġεĺĵӣһɺ쳾ʱ˵²١Ե޹ʵĶ֣Ӱ첻á
ҲǡԶһԲ飬ȷʵǶֵʱεĵͷǾ͵ȵȥɺ쳾˵
ˣٰڰ֣ѹܵشҲǳеҪ֪˴һʲô
һ˲ס˺֮ǰļѾ˼㣬ҵȷ֪һͶ׻жôף
ڴı飬΢΢һЦߣĬuС١Լһ飬ˣÿ˽ѩһöת굤һöټԪ
˻ѩ裬Ȼһöǿľת굤˶Ľ˫ͨ졣
Ҫ֪־ת굤䶼ܺһžת굤֮µľͻһСΣ
αֻҪһžת굤кܴϣһͻƵα۷壡
ԪȻĿҲ٣ѩ;ת굤޼֮ʲôֻǽѡ
⣬ǾӢȫٺҵķӦЩ֮⣬˶ܽ봫пռУȡһžѧң⽫һ鼶Ʒѧ
ҪˣٶȺݺݵĵһһ𾪵ĵɴ۾
⽱㲻԰׵ϸֳһ˿Ц⣬ǰФãΪ˾ӢӹڻԹԼıأԼҲȥѡսФãȽɫɺÿࡣ
Щɱһĺĵӻ˲١
ŴҶһһӺ档˸ӣź˴γΪĵӵ濡͡Фá׶Լ糾˽ѩöת굤öټ϶ʮԪĽ
˶ס˺ЩȻȾӢӷҶ֪յ㡣
ȻټͬԽ봫пռ֮Уһžѧңһų鼶Ʒ似⣬ǻýɺ쳾Ļᣡ
鼶Ʒ似ȻǺĳ鼶Ʒ似һﶼ̰Ѫ˿
յĴսó鼶Ʒ似˿ɲ٣׶˵ġɷѪơ糾ġĬuġȭԼġ˷򡷵ȵȣǳ鼶似ǳ
ôĽģǽɺ쳾Ļᣡ
ɺ쳾֮УȻʮ˽ȥҲĸܻųĻԵҲǳģ֪ǳΣգԴҪ˵
ֻɺ쳾ܵѳ֣ҲܽģҪ伸λͬʱƿɺ쳾ܹ˳Ľ˵ء
һ˵ɺ쳾ʱ䣬ȹİһ֮䣬ʱɸѡӣͬʱȥ
һɺ쳾ܹųˣһⶼΪ˸ԲĶһЩΪ˲ľ߲㣡
Ӵ˱Կɺ쳾һ˵ջж
ˣһȵԲ˻ûعٱڣʮλӢӡĵȡ
˵ţչٳһȥ
Фõʮæϡ
Ƭ֮˽˻֮С
ĬuС١һ飬ˣÿѩһöת굤һöټԪٽŸǡ
濡͡Фá׶ˡ糾ˣÿѩöת굤öټ϶ʮԪţ
Ľϣ˳¥ȥ¥ֱ֮ߵһλͣ
ĳһֻ¡¡¥컨ȻһƬǿգǹ׺¥ʡ
Ĭu˾ˣܹ򵽺־ѧͿԼ컯ٷԸһ漴Фõ˵ǵĴпռ¥ɡ
̤¥編Ƶĳһ¥컨ͬһƬƵǿգ
¥¥ͬǽᴫһų鼶Ʒ似ǹЦŵˣǼص㣬ϣÿ˶к
ٵҿɷһ⡣Фԥһ£Ȼ˵
һԵ濵ˣĿ⿴
ʡٵͷ
鼶Ʒ似һǵһ˵Фõ˼ӦǳԽ鼶Ʒ˼
ףȻȤ֪Ҿ͸ིһӦö֪顢ʥְ֮ɣ鼶֮ϱǴ˵еʥѧֳ鼶ƷʵҲ˵ǰʥѧ
ʥФ΢΢Щȣȷǵһ˵鼶֮ϣȻʥѧ
ѹ֮ǰ֮󣬲˶˾
ʥѧҲǿ֣֮һЩǿİʥѧɱһЩİʥѧٵ˷˾򵽺ְʥѧͿ컯ˡ
ФвЩڴ֮ǰսʱĴ˷ڲ̺һֲֿܽԼӦһŰʥѧ
Ȼ浶֣սһŰʥѧ֣Ҳһݱϡ


2009 ʥ
뿪֮Фõˣѡһλãϥ
Ф֮󣬵֮лһϢ˲Ϣ֮˿״̬
ʱԱߵ濵ˣŬԼƬǿУɲʮӣȻΧЩԾ˷׷۾
ͬʱֱǿФϻӳһļµǿѪѪȽȽϣǿս˶ԽӣڲСʱʱȻǽƬжȾˣ
˶ŵŴͣĿһĻ
ʱƣĻϵѪԽԽŨȻǽ¥ӳһƬѪ֮УܵĿռŨصѪζ̼濵˴ԶЩجج
֪˶ãȻ˼䣬ԭƽĻӿγһǿѪУĻŨҵѪǳ֮һ˵ٶȣȻһɫϸߣ뵽Фõü֮С
һ졭
졭
졭
䣡
Ф˫ѪɫͬϾһˣͻ᲻׹ȥ԰Σ
Ѫͫն
﷢һͺȣüжȻһ䵶Ѫܵ濵˻ûзӦѪ䵶ѾݺݵնڴǽϣĲ˼¡
鼶ƷѧҾȻнѪǿգһͫѧФվ¶һ˿ܵЦ⡣
һѪͫնƼ򵥣ʵԶûб濴ô򵥡
Ĵ˷һǹǰ֪ʲôǵԼаʥѧ֮ףʥѧеһǳ֮
ǳ֮Фòֻ֪֪ǳ֮һּ֣ܴǿѹʵһЩѧǾֻбĿķˡ
ФõѪͫն֮УȻҲֲ̺֪ǳ̺֮ԶԶҪȴ˷ߵö࣬Ҳ˵ͬΪʥѧѪͫնԶԶҪڴ˷֮ϣֱѹ
ҪһµǣѪͫնٶʵǿ쵽ԸӣĿ׷ķ룬µߣû˭ܹӦĹ
һУФø˵սһ˲һأ
Фãϲˡ͵һ˵
ϲ
ϲ濵˶
лФûһЦҲף򵽾ѧҾȸˡ
ɵ߳ſڵһӸæӭФ𣬵ǣɺ쳾ʱһ֮ʱ䣬֧䣬ڽɺ쳾ǰһ£ϣФڲ䣬ҪԶС
֪ˡФõͷ𣿡
⣬Ѿ˺ĵӣרŷһۡڶ5¥ǷԿסŵӽһԿ׵˹
ФýӹԿףֱȥܿҵ˷¥
ò˵ΪĵӵĴ治һĺã˵⸮ۡ쳣ɣ󣬶Ҹֽ׳ۣܹҵһҪĶ
ФȻסҪ󲻸ߣܹŵĹѣ⴦ۡҲһٸ⡣
үФһ̤븮ۡŮūǷ׷ǰ
үūɽǲĹܼңԺүܷԸͷһūĹ˵
˵Фõͷܼң£˵סʲôط
ѾˣФôȥҲһϲ
Һ˵סɽǰҲФԺ£ûжپȣһµūֻ֪֪Ǻ˺εסûоͬ⣬ûܹȥ
⻰ФøȤʵڲĵλȻ֮𣿡
ǵȻɽ˺ͺɴˣǼұۣҲԳ֮ΪĻţ󲿷ϵĵλǡ
ԭˡФԺľݣԭټһϲ峤ұۣ
үҪˣͨūԴΪȥͨԸ㣬ū֪ͨү
ҲУȥͨһɡФõͷ
ȵɽȥФŮǴˮϴ˸裬ű˺԰֮С
ݣ
һüĲλѪһһѪɫ䵶Ծ˵ٶ˸¡һԶһɽ촷ۣ
ݣݣݣ
Ѫɫ䵶˸ܵļɽϱ
һӣܻʮѪͫնԣФеóһ𰸣ңѪͫնķѾֻһ㣬½ķ˶ʮѪͫնֻһ־
ԼϰϤ֮ٶҲ
ѪͫնǲФöһ⵽˼㣬а룬Լڵʵ걬ǧҶ֮ԸǿҲ⡣
Ѿδɺ쳾г̻֮ȥǧҶ˱ѩޣ
ү뵽ɽԶ˹˲ڸϣļҽԣڰ֮ǰѾˣǴŵӳȥȥˣʲôʱǼҽҲ֪
ȻȥˣФüͷˣҶһ£˻֪ͨңȥɡ
ūסɽȥ
ȻԺ᲻ڣФֻ÷ȥĴ㣬һʱС
ѩ裬һž˴ӷ۷ﵽ벽𣬲֪ǲġФһѩ裬ŵǰϸۿ
ѩ裬ͨѩɢŵĹ״һֻɵĸ󡣬֮һŨķ㣬һ֪Ƿ


2010 
΢΢һɣФñ㽫ѩ˿С
¡¡
ѩڼ񱩵ҩһ³֫ٺҺʱЩҩĽ
̵УФøоռ䡱еɫɫԽԽԽԽֻ̣֮ûռ䷢һ˲۾
Ȼﵽ˰벽֮Фظһ
ôʱ׹Ϊڷ۷֮䣬بŰ벽֮α֮Ϊڴﵽ۷֮ʵŲδƣҪһļԹ̣֮ͨĻ
ڴﵽ벽֮֮Ѿ̵˼㣬ȻһЩʲô֪⻹ȱĶӦҪﵽα֮
Ϊ˰£ФٶȽǿžת굤˳һ̷ȥ
һʱȥФõľԸԳĴﵽα֮۷壬ֻ֮һ
ڵңڼȣʵʮֹФչһЦʱˣɺ䱬ǣ
䣡
ƿҴţФ߳ҡ
յգգһѵõĺ
үˡҸһŮͷȥ䲻ĿФóأɫһϲæӭ
𣿡Фʵ
үչص꣬һλһĹҹüˡŮ⼸ڸסˣ˵ҪأҪҪһ
һ飿Ф΢΢һ㶣ĪԼ̸˫ްµµģ
һ£˵뵽ƫһ·͹ȥ
ǣү
Фûһɾ·ҴƫһѾƫеȺˣæЦŹֵһʦãʱڱչأõˡ
ûϵӦѩ;ת굤ɡһͷûϲФʦγΪ˺ĵء
ФЦЦʵһʦãרڴ˵ҳأʲôҪ飿
Фʦ֣µҲˡһ̾ȥҪҵļ˵һеȹģķ壬峤Ů꣬ǵķ壬ʸѡΪص壬ܵصչˡ
Ǻ°
鵱ȻǺ¡һεǾҲ٣ҪѡĻҪ˰æ˵
Ф΢΢ס
Узˣ峤֮⣬λĻŴ˺ʮλˡһλĻŴˣʹϡϺ峤˵з
˵΢˶٣üΪҵΪ˴ϸ֦˴ɴ˵Զھң˽£Ϻɴˡ
Ȼ¡ФüͷһĸΪһ棬ϧԼŮֱ޲硣
Фʦ֣ϴ˫ް£ͨԶġһǸȻһȥһ룬±Զ֪鷳¡
Фõ⣬˵ҵ˼ǣ
һ촽ţƺЩݡ
˵޷ܰæһƴǡ
ллһͷҺ˵˵飬ܷæˣǾͲ̺ɴˡһ룬ƱػὫɴ˵ＫǵķΪ
Фõͷ
ԣһҳף˫ް¡һФ뿪˵æģֻǼٳףΪ꣬һḶܶôǺ˴ˣ뺮ɴҲôġ
һʦãӦ֪ôὫɴ˳׵Фó˵ҸֻƼˮ֮һܱסҡ
֪һεڳ֮⣬Ѿûа취ˡǸԶԺǾ׵ġ
Фԥãźҡͷһʦãֻܸ˵Ǹˡ
ǹһ˵Ļ˵ԥĴӦǾǧҶ˵ĶԹԹκ֮ǰòȥǼˡ
ŭɴˣѱǲԼļ֡
֪ˣФʦ֣ˡһЩįվתƫ֮ȥ
һʦһȡФúȻʵ֪Ϊʲôң
һתΪҸҵ˵ϲˣһһǿߡһˣš㣬һ츳ڣһǿߡοԼңҲǵһҸȤˡ
һʦãġФָָԱߵӣȵ֮󣬿˵£δһҪˡ룬Զ治ˣ˭ȥ
㣬˼ǡһȻһ˲վ
Ф۾΢΢𣬡õķһݣҴӦ㣬´Ҳǰ鷳
ǡһ΢΢Щ
ûпǣøɾһ㣬֪ǺɴҲôФó˵Ҳȥɺ쳾һɺ쳾н
Фʦ֡
һʦã㲻˵ʲôлĻФûһЦؿƿڶͺá
Фʦ֡һɫЩӣлл㡣Ҳ֪ΪʲôҪңһˡ
ˡФЦЦԼ˫ֲ֪մȾ˶Ѫһ𣬶Լ֮ԴӦҲǼͬˡ


2011 
Фʦ֣ܲܳɣҶл㡣һ֪һطһԪصüΪΣԸ⽫λø㡣
ԪФɫһ
ǵġһͷҵʱ׹һѨзֵģʮһֱûиߵڶˡǳ֮⣬һ֪ˡ
һʦã㱳Ȼһ壬Ƿ峤ΪʲôԪ¸أФòʵ
ûʸӵпġһҡҡͷ˵ͻᱻӶᡣ֮Բ˵һԼˣȥеԪڳЩȥΣھһЩȻ࣬㹻ʮճˡ
ʱ˿̣Ф˵ĶǼٵģȻ佱˶ʮԪλȥ๺һЩԴȥҪԪ϶һ֣ʮڻԶԶ
ھһȻܻúԪ
һʦãҵȷǳȱԪФóһ£ȻһƬ⣬Ҿȴ֮ˡЩԪҲ̣ܶһͬǰȥھڳԪҶ԰֣Σ
ðɡһֻԼԥͷӦԪⶫ˭ȱرʵǿߣҪԴֲһЩԪǺõġ
ڵ죬˳뿪䡣
ԸĹŮ
ʱ䣬ԶһֱһĶ򣬷νФõĸۡĸۡס˼죬˫˫뿪䣬˵ǹϵǳ
ʦ֣㶼˰ɣ˵һʲôŮˣԶҧгݵŮ˾Ǹ֪ļˣȻһӵĸۡס˺ü죡֪Щʲô
ԶĶʦ֣ΪİѰǵ꺮ɴ˴ϲһҲء
ԶĻɵЦ𼱣ҿФʲôȥˣ˫۾˻ûпһ鲻ֲ֪߳ܵŮˡ
ԣԶɫ΢ÿһЩʦ֣˵ʲôˣ
İѰɨһۣҲµûӦ֮Ļ¡
֮Ļ£Զɫ΢΢һ䣬ҸĻ£ʲô
ѵûһ鲢ϲ㡣İѰڻ飬ΨһǰסФþĿꡣ
ôܣԶɴ۾ԶΪɴ˵ĵӣҪ츳츳ҪݣҪòòһ鲻һĵӣܹңĸ֣ʲôģ
룬δػ롣İѰǰ͸˵һڵŮӣƽѪбԼūɱΪŶ룬ס
дֱдԶ̣һʶ̧ٵŮˣҰȢ֮һҷź򣡡
ʦܣƢøһİҲȫһ飬ƢãֺڴˣİѰҡͷ߰ɣȻȥ
ǶԹŮ˲䣬ǲȥԶʵ
ˡİѰʱһߵûӰˣ˵¾Ҫǰɺ쳾ʱһ
ҲãҾһ̣ȵɺ쳾ٸСˣԶݺݵҧҧԶŮˣһҪϣ


䣡
ФڼԶһΰɽ֮н
Фʦ֣ͷٶȺÿ졣һһԾ˵ǿղû޺磬ټФǿǴû˵
ޣ벽ΪФЦŽһʵԪʲôλã
ߡһæǰ·
ãɭֵһλͣ˽Ų
Ǵѷеȥһָǰһģ׵ѷ˵һƬӴܶܶͷԪˡФʦ֣ȥɡ
һ꣬ڿмŲɵ䵽ѷĵײ
ѷĵײȻһƬӴͬعľ޴ܶվУԵޱȵС
Фʦ֣ߡһһλÿ첽ȥ
ܶľͷ֮ФûȻھͷĳ˸Ŵ۶ĿľӨԣֱǻε
ȻһƬԪФɫϲƬĹģƺС
Фʦ֣ҳ̽еԪھپרҵ߷ָճͨСԪһǧڿԪ⻹ǱعƵġ
һǧڿ飡ж٣Ҫ֪ԪǳֵǮһԪҪĻ乺ֵ൱߰˿޺īҲ˵⽫ڿԪ൱һǧī
Ѿһķεˣ
˵ҪЩԪȫھѶ̫ˣҪѺʱ䡣һü˵
Ŀ֮У󣿡Фʵ
һ΢΢һ㶣Ȼ֪Ϊ󣬲ǻشû󣬲иҲһֻ֣ΪԪΪܹ׻𣬾ǿմȾһЩҲͷʹһھʱФʦһҪġ
оͺãФǰһ˵ڿȻУЩæǾͱü򵥶ˡ
һʦãȥѰ䣬Ѱҵ̴֮мǲҪɱФ
Фʦ֣Ҫʲôһʵ
ȱʣһ֪ˡ
ðɡһͷǰʼѰټ


2012 Ԫ
ФҲʼѰ䣬ȻФúһľα֮ҪټǷǳɵġ
Фʦ֣ˣƬ̣һ黯һ̣ٳ߱˹
ͬʱ׷һֻĻɫɢһǿϢ
ˣ
Фõǹȥסֻ󣬶ѸԺһ˿ӡ
Фʦֻ֣󡭡
һ鿴ֻȻԹԵФý£ɾ˵ܿסֻ󣿡
һСɰˡФЦһʦãȥҵֻܿ󣬰ھٶȾܴˡ
⻰һҲһ˿ϲɫæԭФʦֱֻ£ֲȥѰţȥѰҡ
˵ţҴ뿪ˡ
֮ФõѾΧ˰˰ٶֻڵľѾƽ֮ѱ˰ٶֻҲѾܵļޡ
Фһ£˰ٶֻ׷֮Уʼɻ
ͬʱФúһҲûţ৻ӶţǵʵЩֽͬһѸʯڣֳڲԪ
һʱȥһ㣬˼ϰ˰ٶֻһܹԪﵽǧ֮ࡣҪЩԪǳһ飬һͿиǧͨС飬Щܹи飡
ٶȣҪǧڿȫ꣬ҲҪһʱ䣬ҲǶʮ꣡
ٶȣԶԶаФüͷ
Фʦ֣ѾܿˡһҪ֪ĿǧҹͣĲɿٶȡһ˵һҪʮܲġ
ûʱٵȶʮꡣФҡҡͷȻһһ뵽ޣ޶ʯǷǳϲõģƽ־ʯΪʳд˵һֻں̵ܶʱڣһɽ֪ܲܰæ
뵽޴ͷ˳
ˡ壬ФøþһͬʱһȻײʯڣ̤֮ʯڣצӶԪͬһѸٷ˳
޹ȻһĻФ̲סЦһȻһпĴݲߣвɿı죬ļӲʯڶ˵ûʲô
ÿ찡һҲǾ̾һĹӳĶѾһͶɹˡ
һСʱްԪǧ顣
ʮСʱﵽ˾˵ڣ
һʱ䣬пֲʮԪջ
ֻޣľһͷϹޣɽˡһԾ˵ٶȣ¾Ϳ԰ɽڿˡ
ٶȣ㲻ФҲǷǳ⣬ްæֻԪˡҲᵢ󼸸µɺ쳾
ʱһһȥھԪԽԽ֮࣬ھԪһǧһڿ飡
ʣĲ֣Լ¾ܳڿգ
һʦãɽһ룬һһ룬һȸɡФýʮö˹ȥ֮ǰھЩԪȫװʮö֮С
ָһ룿һһ¡
ȻˡФõͷ˵Ȿȷֵģ㶼Ӧ÷ֵһ롣
һ򴽣ҡͷлФʦֵĺ⣬ɽлģڿҲޣҲûаʲôæҪôࡣָеһɣԺˡ
һɣ̫ˡ
ˡһЩԪܹǧڿңһɾʮڣѾһˡ
УҲôࡣФöȻܾɣҷָĳɡ
Ҫô࣬ôԪҲûáÿṩǵԴѾˡһҡҡͷһµɣɣĲٶˡ
⡭ФÿһӣҲٶȰ˵ͷǺðɣҾմ⡣
ҲȷʵǳҪԪһպؽţҪǮʡ
һʦã⼸öеԪӦóڿ飬һ㡣Фóеļöݸһ顣
õˡһֱӽӹŽԼС
ˣ
˵ЩʲôʱһʶĿѤùԣȻʯڵ˳
ʲôˣФúһ鶼һ

޵˻Щͬʱݶɽ
޷ʲôˡФǰһߣǽȥ
˵Żͬʱӻн룬˿
ǡԴ֮һһ˫ĿɵúܴоǼ֮⣬Ԫ裡ȻǺԪ裡
ǰһƬʮɫľʯɢʵĹԺºǿУһ㡣õФòҲ˶ݵĴ֮С
һФ̻عʵԪ裿
ԪԪľǧ۶ɣǳʮɽҲҳԪһĿо⼸ļ£ϲ䶼ûж١û뵽һҵô࣡ɱɽֵǮ
Ȼ󣿡ФǰһȲ˵ǻʲôҹζ࣬ȰЩԪڿ˵
˵ţָ޿ʼھЩԪ衣
֮ЩԪǱھһա
գõԪﵽ˾˵ڶ飡


2013 ֮
ЩųǧԪ裡һקȭͷһļФʦ֣Ƕˣ
ϲˣһʦáФôЦ
ҲϲФʦ֡һһЦФʦ֣ЩԪļֵ޿ɹϢй¶ȥ˵һѣ˭Ҫ˵׵ˡ
סФõͷһǧԪ裬һһ룬һ˿Էֵڰǧ顣
ô࣬ҲûõġһҡͷɣǧͷҡЩͷ˵Ҳˡ
⡭Ф΢΢ЩݣǰҪЩԪΪжԪļֵκһĶǸ˶ᴹѣȻֻҪһͷò˵ŮƷ˶ݡ
һʦã˸߷ڣΪҲǲФ̾ЩԪ裬ҸһڣʣµҵȷãΪֱлر
Фʦֺα˵ĻأðΣհҶԸԶ棬ҵ֮ͬһЩ㲻ʲôġοЩԪŶ֪øʲôһ©Ϣҷһѡ
һʦõҶФýеһ˹ȥһڿԪһʦţľĴ棬ԺһʦõŵĻʱȡ
һԥһ£ֽ˹ȥ
ţһҲҪԣһŤͷԱߴεĿԼФ΢΢һЦһǧԪ裬á
ЩԪļֵ̫᲻ȫóʳ
̷Ԫ֮޶ʱɾʮ㣬ʼھʣµԪ
ʱŶһ죬ֻһһ޶Ȼпյɽг䵽ɽ֮ۡ
¹ȥɽ֮еԪѾȫڿգֻһտӡ
ջõԪ֮ͬǰﵽǧ֮ޣָһɣ䵽Фÿڴǧڿ飡
ǴհʱڲȱǮˡФ̲סЦһʦãҲ˵ʲôлĻˣԶһԺ㾡ңֻҪҰæģѡ
šһչһЦФʦ֣ǰɺ쳾ʮ죬Щ˿϶Ѿˡ㲻ֱӹȥʮʱ䣬޵ٶӦÿԸϵ
Фõͷһʦÿ֪ɺ쳾λںδ
֪һҲû£͸ФʦһȥɣǱһͷУҲҪȥ㶫
Ϊ˸ʱ䣬ФҲûиֱһɳ۶ȥ
ǿһʯ֮С
˴һƬӴʯ֣ᾹʯǣĿȥܵʯޱ޼ʡ
ƬʯֵϽǣһ㸲Ĳɫ·ʵ֮С
ФãôʱûƬɫǰվϰˣеһվģԱ
ϾҪԼŵʱˣҿǲˡһ˵Ǻɺ쳾еΣգ˰ɡǰҲûз
пܡһ˵ɺ쳾Σղÿһȥˣֻĳɵ˻ųʱֻһɣӳҲ
ҾӦòᡣ˵ĻҡͷȻӴ࣬˾һ̰ˣǱʲô鵢ˡ
ΡüԼʱ䣬ͻţҲûԵ
ԱߵİѰԶһۣԶ˵ǣʦ֣СҪǲǻôɺ쳾жԸ
ȵȿɣ˵þǳɺ쳾취İѰνӱʮ겻ؾһʱһ̡
СãԶҧгݣСʱžͻ򿪣Ĳˣ
ʱ˿̣ԯ
ôСӰӣ㲻˵һܳΪĵӣμӴ˴εɺ쳾𣿡ǧҶüͷ
Ҳһɺ쳾ɺ쳾һٮٮߣһٮٮߣҲʵǲһЩµ˽ȥѰһԵΪﵽα۷֮һѵõĻᡣ
Ӧðüƽα֮սһĵӵӦû⣬Ϊûء
СãǧҶˣɺ쳾гΪǿߣԺҪɱɱ׹Ҳûʲô𣡡
ܵȺĽţʱھ֮һһŹȥ
ܿ죬Сʱѵ
λʱѾˣû˾Ͳõˡһ𷢹Űɣԯλã߳һǿߣܵϲͺ䣬˵
ĻӪһ߳ˡ
վһǹƣֱõܵ˺΢΢Щѣһж˳ݡη
Ȼߵǰһλãͬʱʼʱ߹ǿ۵һϣ˲佫ĳĲɫƿʱƣȻڴ˴ֳһԼԼĴš
ȥ֮ǰ߳ԯߺȵ
ץʱ䣬һٽȴ֮С
СǲˣԶĻɨһۣԶź̾˿Ҳգʱһʱˡ
νȥϼѻԵһ֮ԺҪɱǻףİѰЦ߰ɣҲȥ
ԶһҲеչһЦİѰĽŲٽȴ֮С


2014 ɫҳ
䣬һˣ½֮š
ȥ𣿡ԯʵ
ԯԱȥˡ
ˣҲȥˡ
΢΢˶٣˿ԶգεˣҲȥˡ
ãչ
ͬʱƣ֮𽥵ıܵĲ֡
ۿ֮ԽԽСݵһȻԶһģӰӣֱ֮űȥ
ηͽվסƼһĻԯߴȵ
ԯǰҲФãǴ˴νɺ쳾Ա֮һˣһæ˵
ԣԯֹסҪФõĶ޳֮С
ˣ
ȥ֮󲻵ӣźȻպϣ
һ飬ʲôȥˣôʱŹһʱûУüԼ߹һ顣
ֻȥһ˽£Ǹˡһ΢΢һЦ̽ԵʵٵΡԶҲȥ˰ɣ
Զ츳ѣһαߣȻҲʸȥЦҵˣԶ涨˻£Զɺ쳾ǾҪ˰ɣ
һǿһЦаФܹԶԶɺ쳾С
ҲԺݶԶĺۿԶΪһŹ򣬻ʮ˵ľѪҪ޸ˣǻ˵ĺá
գ͸ϲˡ
֮յĽУФóһĿ΢΢һ̧ʼܵ
ǰһ㵭ķۺ֮Ƭյ׺һƬλðɫһео
ƬУФøоԼºһЩۺ֮˿˿Ƶë꣬һܡ
ֲãһᵽɺ쳾ʱԺ˵ҵͻƵŹ꣬ڴ˻һФа롣
ԼȻδͻƣΪ;˫ͻͽԿЩ޿ײķۺ֮
͸Щۺ֮ФüǰȥԼԿǰһЩ
ûľҲû·ǵһۺɫĺ㣬ܹϷߡ
ĿǰȥԼƺһεĹԴФ΢΢һԥ첽⴦Դ˹ȥ
ʲôФһץĻƮһҳɫһ䵽С
ɫˮϵ
ФȻĿϵһҳ·һ·ͼȻʲôɫˮϵĲ֮ء
ԭɺ쳾֮еĻԵôģ֮ǰФöɺ쳾һ֪ڲһϷҪҵЩҳܳɹĿԵ
˼ФµЦЦ·ͼμģѭ·ͼָλãٱ˹ȥ
䣡
;УǰԭĿռȻѿһҰ޵Ĵ죬Ҫ̽ȥ
Ф÷Ӧ񣬲ִټ͵һŤӲ˺ףŶ˱ɵˣ
̫çײˣФһɺ쳾дΣգòΪӪСΪϣ
˴˴εľʾФôʮСģٶǰ·

СʱǰպȻһη籩Ȼǵصϯ˹һſֲУ
Фɫһ˱һһ͵سźη籩˹ȥ
ৣ
ֲķ籩׵壬̶̵ļӣФƾԼǿıŷ籩гɹĴ䵽˷籩һͷ
籩֮ФõһʱϥɫóˡЩ籩еǿ󣬽Ǽӵʱ䣬ˡ
һ֮Фòǻ۾ɻЩ£Щη籩ȻǿˣһУͬӣ
һΣ뿪ҲǸոճĳɣֻһɣһάϵң֮ߵʣԣ
ʵɺ쳾̫֮ˣ˵ոЩη籩һˣ˵Ѿˡ϶иĲںη籩Σմڣ
΢˶٣Фվѭ·ͼǰ·

֮ФһλãȻǰһҵĺ
΢΢һ£Фʶѭȥֻһİĳӻ̻ʧĳԼ߷ɱ
ͬʱȻһͷӴ֩ڷ׷ţ
ͷ֩ϵһ˿Ϯ꣬õôޱǱұܡ
ƺǰФã͵˸һ˿âӿٶȳ񱼶
һȻ뽫ͷǿ֩Фɫһ䣬Ҫתܿʱͷ֩ҲĴڣһ˿׽ٶȱ
Фȣһȭͺȭʱ˿ڵء
ͣ
˿䵽ϣķۺ֮ʴһõФñһ󷢺ղ䵽ԼϣԼǿҲˡ
ٺ١ֻ̨鷳ǣˣһһЦֽһʲôĩФõķֻһ¿ֻ۾ѪѪɫֽųФó
ҼסˣФĿһۣһߡ
겻ΪȻЦЦվԭ΢˶٣һﳤ뿪
һСʱ֮Фһλͣ߻ֻѾüΪѱĸ룬һʱĶУԸԳѱֻ롣
ȻҰһҿ㣬һ㸶ۣФĿɭ䣬ֱֻӴĸ뱳£ָǰн


2015 ˮռ
ʱֹȥգФɫҳ¼Ŀĵء
һ·˲پ˵ĳȼĿֲ𺣣ݺĽŨصȵȣ⴦ĿĵأȻһƬηС
·ͼأӦþ֮ˡФа롣
΢΢һ٣Фһͷˮ¡
һˮ£ФöʱľһĻֻ·һߴɵľ޴ܣʱһ˿εĹâ֮ɢܵĺˮȿγ˷ӿĳ档
ʱܣһˣǻվһ࣬ˮֻ֮ǴҴҵƳһۣϽĿתص˵֮ϡ
Ф˳ǵĿ⿴ȥԭ֮ϣдһ˿Ϲ֣Щ֮зɢһ֮Уˮ˵ļ
һϹ֣ѵܿФƲĿһ˿üΪ棬һһ۵ӣкɵ뵽
ĿתأФϸϸĴһûκη֣ɿѪͫѪͫɨɨ
ˣ
ѪͫɨǰεâͻȻһΣеֻγһߴͼ
ȻФüͷ΢΢һѧߵģϥͬʱָʳָָ졣

һεĹԣȻ֮ϱҫֱĻȥ߶һԱȥĿФá
¡¡
ɹâɵܵλãȻһȱڣ
ಣ
Фûκԥһ˲ȱ˽ȥ߶һۣҲ׷˽ȥ
Ȼˮռ䣡˵ܵ˸һͬөһɫԣڵܵڱڸǿ̻ģ߶𾪺ͻϲ
Ǵ˵еˮռ𡣡ФҲǲ졣
˵еˮռ䣬ӴˮϵڴܹˮϵߵٶٱˮϵߣҲʮʮٶȡ
ÿһˮϵã
ֻϧǶЩҲûʲôЧФźҡҡͷԼȻֻɲߵ£ųʮֻˮϵޣ
߻һۣФõĿ΢΢ЩɵɢһԿʼ
ɺ쳾ֵطûʱϵƣҲ˵ڵһǰᣬһﵽ֮ͻԶͳȥ
ֻҪûﵽ֮ûйϵǰôá
䣬ڴʧٰãȵ³ʱѾһǿˡ
һ˵ֻҪҵԵˮռ֣㹻ʱ䣬㹻츳ܹ֮Ͼܹˣ츳ѣҼαǿߣֻ֮һ
ǣҪҵԵǲףҵԵ֮Ҫѡ
֮ǰФõѪܹͫЩϹֵĻ󣬹Ȼҵ⴦ԵҲԴ򿪡
޾ʱ䣬ФÿԴݵڴһЩޡȻСˮ˫ʣʶǿˮռİͬҲܴ󣬰Щˮϵ޷ųͬʱФҲûС
תۼ䣬ʱȥꡣ
̶̰꣬ٱļУͬڹһٶʱ䣬ʱ֮УФ÷ųʮֻˮϵޣȫﵽ˷ϵļֻѾ˰벽Ϊ
ССһﱾ츳ˮռУٶȻһǧѾӵķ۷壬α֮
ҺƽͻƵ֮ˣ
һ죬ФϥȻֻһҵĽ漴һ޳ĴЦ
Ф۾еһ곤³һּǿϢоޱȵѹ֡
磬ϲˡԱߵһ꣬¶˾ϲЦ⡣
ȪҲͣӦҲˡƽˬʵЦһŴФǰֵλ̨
ϲˡФ΢΢ס
лƽףֵܹƬռ䣬ȫǵŻҪﵽ֪֮Ҫȵ£˷лˡ̨֪ɷ֪
ҴŻΪǣлҡФҡͷԼĻԵҪлӦøлԼ
ƽЦЦȻˣǳ绹ټģټ
ˣ
һâƽɺ쳾ռֱӴ˳ȥ
ںƽȥ֮ФҲܵ޾սУ׼뿪
̨׼뿪ˣȪ붨۾
ҵЩ޶ĲˣʱˡԤףճΪ𡣡
ãټȪͷ۾
Ƭ֮ФôӺԾǰɵķۺ֮뵽ˣҵʱ䣬Ѿˡ
һʱ䣬Фɽׯʣ룬֮УԼøϻȥ
ҪģǾҵԺ˵Щ
ಣ
ڸ뱳ϣФóһн
֮øΪҪһɺ쳾еΣرܹΣФúܴİ
֮Фɺ쳾н˺ܳһξ롣
Խķۺ֮ԽŨң˵ѹ󡣲ǸȻΣջ޶ӱ̬룬Щǿ𼶱ޣ


2016 ɫҳ
ʱԶм˳
ӵģҲ̫˵ɡһֵˣƨԵûҵ
Ϊɺ쳾еĻԵôҵ𣿡һ˵ǲԯأʱ䣬ҵԵճΪǿߣŰ꣬ҵԵǲ̫쿪ˣ
ٺ١Ҳôһ˵ڨڨһЦԶʦ֣ѾԽԽԶˣߵѹҲԽԽǻ룿
ʱҴԽɺ쳾ڲԵԽ࣬Խáߵ߾ûֻǴҶҪСģԽڲո࣬Ϊ޴ڣһСľͻɥ
Ϊ޴ڣɫ΢΢һ䣬һͷΪޣǼܵضûУֱӾͱɱˡ
ǰƺԼԼ⼸˵Ľ̸Фòͣ˽Ų
Զʦ֣ǧҶˣξȻҲ̵һǲãЩ˵ɺ쳾Ҳ˵ĵطÿֻǧ˽롣ôã֪ԲҲҳˣ𣿡
֮󣬸ԯƽߵúܽԯƽĸԯǲλȨصִֻҪԯ˵仰ǻһ׾٣ҡͷ˵ܺϲʣǽɺ쳾ʵ
ӷ߷ߵǰұֵˣд
ǧҶ䲻֣Фò΢΢һ㶣Լʶˣ
ֲڣҲɺϣպ˽֣Ҳ˵˾ųɾžԼʶǧҶˣ
Фһ˫۾΢΢𣬡û뵽ǾȻ׷ǿˣ
λԥһ£Ф䵽⼸ǰ
ǺˣΪ·һȺפͣ£ɫĺȵ
ϲԱФ΢΢˹֣ղǵ̸صһ£Ǹղ˵ǧҶǲһ׷ݿµߣ
ʶ΢΢һ㶡
ȵ˼϶Ĵ𰸣Фüͷһٶʵһģǲǻи̫ţ
ԡӲСӣô֪ЩģѵǾʶ
ǰɡФаϲû뵽ǿˣֻҪǲ磬ʱ뿪ˣФɽׯӦҲ£Ͼʦ°æš
Ҳ˵ûбҪʱ뿪ɺ쳾
СֵܡԯԶФüۣɫҴҵǣ²жгɣ
˼Һ˸ȷʵеڡФôǰӶǧҶİٰ̭Ⱥ˶ҲûʲôøУʵ˵
⻰ǰʱһҪǵ䣿
Ը֪¸м
ԪҪڣԱߵԯԶһ
ʦ֡
λСֵܣǲ֪ǵλã߰ɡԯԶӵĻĮ˵
ФЦЦɨһۣȻˣô¾Ͳˡ
˵꣬ˬ뿪˴˵ء
ʦ֣ǧҶҲˬǣβСӣСȥԸǡȵФ뿪֮ʵ
ԯԶü㶮ʲôô˵ԯһԱҪôˣǾǳԼͬʲôһȥִǱĲǡ
Ҳô˵գôͬ˵˭֪Ǹģ
֮˵ԯԶȻ˵˵ЩˣץʱһԵɡ
ФʵҲûеһʱȥɱǧҶ˼Ȼɺ쳾Уôһᶺܳʱ䣬Լҵ˶ʵ֮ȥɱǲ١
ףǰвɫĹâ
ٶнƬ̣Ф۾ȻһĶǰһƵĲɫ֮⣬֮ǰҵɫҳľ飬ɫâλһкöڣ
ಣ
һʱ䣬Фóɫâλñ˹ȥ
˸ոձ;ФȻͣ
Ųɫҳȷֵģ֮ǰӷŭ˹
ʲôǷֵģдǵɺ쳾ҿ𣿡һԴ˻ƵǿӲ˵ǵõˣǾǵģ
ûӦ˰ɡԯԶ˵ǴҲʲôôŷ䡣Ỵ̂Ǵˡ
ǱȨƬ̣Ҳɵԯǿʵ˻ͷҲԣǹɣǹͬоһŲɫҳ
һȺֹһ漴ѭŲɫҳϵ·ͼһλ÷ɱ˹ȥ
ФԳһ£Ҳһ·β˹ȥɺ쳾еĻԵǳңֻȻŹ
¹ȥǧ࣬˴˴εĿĵء
һƬɺ쳾Щ룬ɺ쳾ģλðķۺɫһƬӴ޼ʵֵȴһɺ쳾֮Ƶ֮
Ƭ֮Ũɫһ㣬һƬһƬһУΧһ׵˻඼
ҳϵָʾԵӦþƬ֮ˡ˻˵
ԯԶɺ쳾ҳÿһǻԵҲһЩȥֲ֮أƬˣڲ˵ʲôΣвɴ⡣
ԯҪˣԲ롣ϲ֮У˳Լ
ƨŭǶ£ʲôµģʦֻ˵ʵ
ˡ˻ֵҽɺ쳾ǰԴڿϣѰһԵġȻΣȻҿǻȽȥһɡ
һһ̤˲ɫ֮֮Уʧ
ФվԶۿţȵЩ˶˲ɫУȥȻʱǰ˿־ľޱ䣡


2017 ֮
ŲɫţȻܻһſֲľ죬ڲԯԶ˵ҽ£һȥ
Ф𾪵ĿһĻֻӴ󳬺һŲɫţԱóɸģƮƮûƮĻУžȻһֻӴбĹ
ӣʱФֻʣͷϢһƬۺ֮УҺվλüԶֲֻĹﲢûзĴڡ
ɺ쳾֮УȻ˿µޣ
úФþδһλͣο˵ǲеңԼֻ﷢֣һ̿Ѿˣ
һĻ֮ФñøСĽɺ쳾ֲֿĵطһ⣬˵ͻٲ
ԣǰһΣФͻȻ֮ͣǰ뿪ʱֻĺ棬ƺһһĲɫ˸
ʱһֻӴƶʱԼԼһһĶɢŴ۵ĲɫâܵĲɫâڸסˡ
ֻǵʱûȥ롣
ѵͷڴ˴ʲôФ΢΢һĹأбԲ֮ͨ
еĶݣФÿʼ˼ԲߣͷԼû´ĻȻһΪĹҪɱ̫ʵôΨһİ취ǽ
뵽Фõһʱ䣬ǰѰ޵ټõİ취ֻĿҪ࣬򻹲һ̵ġ
һ֮󣬾ФòиŬʮֻͬαޡ
ϣ취ЧһФôʮֻ޺ƺƵĳŹλý
Ȼ˵ʱȻѾˣ
ФһȺǿ޹˵Ŀжǽ䱸ͼɵ
λ̨֮Уһ߹ʵʿΪ˴˴ǿŲ
Фüͷһ壺Ҳ֪Ĳ飿
Ǻǡҵʮǰͽɺ쳾ЦŲ鵱귢ֵˣɲֹˣֻ˶ˣã˳
ŶФòʮǰͽɺ쳾
ȷˡ߿Ц˶ɺ쳾ѰһԵ˭֪ĻԵεңҵˣܴܲһ⣬ϲһ⡣ܹõԵΪǿߵģм
⻰Ա˶һͬģڴ˿պʮ꣬ǵûκջ񣬷װ׵ĵʮıʱ䡣
̨ЦˡЦЦڴʮ꣬Ĳ̫п
λȻѰԵ޹β뿪ɺ쳾ءФòʵ֪ɺ쳾ıԵͨ뿪Ѱҡ
ʵǲİҡͷʮ궼ҹȥˣһôԵʮŬ˵ɺ쳾У˼ʮ꣬ϰ˱ȱȽǡ
Ф΢΢ףϸһ룬Լôʱһ񣬿Ҳġ
̨ЩޡĿһƲЩɵĿФЩޡ
ȻĿһ£ҲˡФõץЩޣΪ˽ͷߡ
ԣһЩҲԹַͷûκջôһȻЧ
̨ҵ˲֪ܷģлԵҵֻҪЩ߽Ͼˣ󲿷ֹ㡣
ǲҲԣһһжָӡ
ȫû⣡
Фõͷٳɣָʮֻ޳޵ķλ͵ıϮ˹ȥ

ܵͻĹŲɫȻӿγһž죬Ȼʮֻ˹ȥ
ФöԴзӦָʮֻ޷ɢΪӶݶȥ
ԣ
ܵļֻޣûκη֮һ¡
ʱ򣡡׷żֻ޽ԶȥФöȻԶǿŲɫӿ񱼶ȥ
ߵһĻҲæȸȥ
ϣӿŽǰӽȥʱ򣬾뾹ȻǳңԶԣⲢһӣ
ʲôֻ۷ˣ
һŰԵŤͷһֻͲƹȻѾ۷˻Ѹ׷˹
˵ȱʣõһɫȫû뵽ֻﾹȻôʱھͽʮͷα𼶱ɣ۷˻ֻӲͷƤʹ̵ǰ񱼣
ǰ治ӣһʵԲ֮ţǰһΣФڿǴĿĲɫ֮ԴȻһԲεľ޴֮ţ
ǣǴ˵в֮ţɫ񶶣ҼӰѾֻҪ˲֮УҾͰȫˣһܻһĻԵ
䣡䣡䣡
һȺҧؿ񱼣ǲ֮ҲԽԽ
ס
ס
һס

ҽˣ͵رһֻקסֱȥ
̳ˣɻ㣬һֻ죬ԼٶȳŻ˹
ۿˣҲһֻץסʱѾ֮ܵԱߵФãﶸȻķɵӲĽֻľֻͣһ롣
ᣬ˲ֻ룬Фһͬ˲֮С


2018 ԰
ǰĻãƺһգ۵ʱ䣬ƺȥ˺ܾãФڸоԼ˫̤ʵأ
˶Ф̽ĿһǰһƬɫĹĻһͬ˰ԼԼ֮УڲԾ
ͨԵ֮صϣпһ˲ңܶ߶ҵ˻Եգ֮⣡
磬ô죿еһɽߣɫҲǱüѿĻˣÿƾǼ϶Ʋ
֪ͲӽüĻҲᱻǹˣ̰
ģˣҺʹ綼ѹɽ̾ˣ˵ЩҲ޲ˣ֮취ĻͰˣ
Ҷ𳳣Фü˰֡
ԣ˶ǰ˶һۣ漴ĿⶨФϡ
ʱФÿѪͫɨ˼ۣѾһЩĻ֮ЩԾѪ֮ͫ£ȻγһͼһģģӣһԾŵƣһȹâĴ֮Ծȥ
ФõǸͼģһԾŵĹŹơ
ˣ
ͬʱڻ˵𾪺;ϲ£ǵԽĹĻ֮УȻһŻ
Ŵˣ˿ϲФõΣ͵طɱŻ֮У
Ż֮Фõһʱɨܵÿ֮Ĳ͵һ
ȻһƬ԰
ܣһɫͬһƬģĿռУȻֲŹ
Źһһ˶ۣ֦ѹˣÿһңгȭͷСʺΣһ̲סˮ
ڶŹĴָСĻɫӣɢ˶ݡ
ţФþȣȻȵʮ˲һĹӣÿһ궼ͨͬȼŵĻ棡
֮УĶڣ߼ػҲû뵽ȻһƬ԰Ұ
磬ŹһϵãǱңɽ߿˵ңֻڵ伮Ͽ˵һңܹٶʮ꣡
˵ĲѹסĵļȷǱңһܹӶʮԪţûһѪһ꣬Ǵ˵еľΣ
ֹӣҵǵһ˵֪ʲôЧФʵ
ѪӵǿЧӷڵЧҪǣѪܹһ˵ľѪʹ֮ʸѣߵǾΣݴǳ֮ľѱҩ֮ڻֱ˰ϵ֮
ʲô⻰ФҲ͵һžϲǿЧôļֵͿƾˣ
ңԼҲЧ
̨ߵĿ⿴ФãԴмĹֵ֮ǰȣѾǹĴ֮ˣĶѡȫȥֵҲûԹԡ
硭ɽߺӶǴʧɫ
ԡֵ߰ŲҪλ̨ǿһӶο־ǵһЩ֮ȣ
⻰˶ǳĬ
λФȴǺЦȻǰһˡɣĶʮݣҶռ߷ݣһһݣΣ
ÿֵܷһݣһڣ˶Ǵϲ
ȻФףȰѹӶժԻõɡ
ã
˵жŹϵĹȫժ
һ㣬һ˿ţѪ࣬ǧ֮࣬ǼֵߵľΣֻʮꡣ
ңһ˶ʮһţʣµһʮŹҡФ÷ЩӣѪһǧٶţÿʮţھΣҸһ꣬Լȥ䣡ķ䣬ûɣ
ȫû˶ǼĴ֣ǾΣʵһ͹ˡ
ӷ֮ФΧŹһ£Щڷۺ֮УڳԼҲûȥֻ֣ˡ
̨ͷпţͶ߰Ѷպãǵ˵ôȥ
ȷһ鷳ФҲüͷǹײеĸԣضţҪ׳ȥ²̫ס
̨֪ʲôߣ
ФÿһۣһµԼĻмְճȥҪǣ°ϣûС
˶Ĭ
ԣҵĽǣڴ֮󣬵ȺԶͳȥɡФõǶα۷ΪоκѪǲ⡣
Ҳֻˡεͷ漴ȭʶ̨ôãûԱŹǲ¿ܽˮλҽݶܺɭλҽĵǧ֡
ФáФñȭ񣬡λĸ䣿
ܽˮ΢΢һЦҵȼˣκβ䣬ֻһɢްˡ
ɢޣФòɺ쳾Ǳѳɢνģ
ȻľνһߡܽˮΪ˷ֹɢŭÿʮҲɸѡһɢ޽ɺ쳾ҵֵܣһͨɸѡɢޡɺ쳾ΪͶԵŽΪֵܡ


2019 Ż
ԭˡФ˹ԭǺɢ޴ڣ֮ǰһΪȫˡ
֪ˡܽˮҲǵĴ֮Уϼ֮ģȻҲвҵȹ޾Ը룬ȻȻͳɢޡˣǿջкܶࡣ
ˣФ֡
˵ܽˮͻȻʲôѵȻֻǿһߣһǳ֮ˡа꣬һǿ߻ɺ쳾ۼһ֮š룬һ׮ԵǼҲȥո֣ڿǲˡ
֮šФüͷ΢΢һ֮УĪʲô˲õĻԵ
Ф֮ʣ֮ǰɺ쳾ûж˽⡣ܽˮ͵ɺ쳾УŻڵĲ֮ţֲ֮ڣһЩԵǸָŵرƬ԰õΣǲ֮зǳĻԵˡ
⣬˲֮֮⣬֮ţ˵֮ŵڲռ䣬ܹߵٶȴĳЩߵĲ֮ŻҪõö࣡
֮ţӦþǼǰ׮ԵˡФа룬ֻԵȷǳ죬һǰᣬҵӦԼԪأҲ㲻ö졣
ǶԺֵҲãǡǡˮϵӵߡ
Ҹղ˵֮ţ֮źͲ֮Ҳضáܽˮݴ֮ŵĿռ֮УһЩϹʱľᣬʹ֮󣬻ЧǺЧΪû˵˭򿪹֮ţʱö֪
ϹʱµľᡭФ֮ȻֻԵԼǾܴġ
Ż֮⣬⻹ͼı֮ţ򿪺󣬻漴һЩص֮ţڲӵиֿܣиִеĴ֮ţǿĺ쳾֮ţ쳾֮ţҲɺ쳾еռŻû֪浽ʲôԵ
һŻФһ£һǴһЩͨı֮ţڶܹôŵرĲ֮ţܹٵ֮ţܹõеĴ֮ţǴϹʱ֮ţǴδ֪֮ܵţռĺ쳾֮ţ
ڣ֮źͲ֮ŻФһŻŨȤ
ˡһ뵽ʲôФʵ֣֪ŻУڶֶ
ܽˮƬ̣˼ȥ֮š֮š֮š֮ţռĺ쳾֮ţ̫С֮ŵľлУΪӦ֮ţ֮ڣһЩ벻Ķ˵ֶ
֮𡣡Фõ˵ͷ˿ܽˮһϯȷԵһС
лֵһ͡ФùֵҾڴԤףͻΪ뿪˵ء
ҵҲԤףФܹ˳ȥɺ쳾ѰҵԵܽˮ˶֡
ǣ
ڣ
Ф߳ĻϵŻǰǾ޴ĲɫŻһһͷ˳ȥ
ˣ
˸ոճȥһɾ޴ȻȻֻĹŴ쳯˹
Ѫݣ
ФõͺһѪ޵͵ر˳ȥ˲Ϣ֮㲻Ӱ
ȻӴ󣬵ٶȾȻ˷ָФʩչѪݣǱ׷ַֻĳץ¡
Ф񾭽ұܣȫûпǵΪޣٶȾȻﵽֲ˼ĳ̶ȣԼʩչѪݵٶȻҪ΢һЩ֪Ȼôððʧʧĳ˵ʲôˡ
ңϵôƶ׷ԼӦÿܽˮ˳ûǡ
Ѫͫն
ݣ
ۿǹＴ׷ϣִټ䣬Ф͵Ťͷü֮Ѫͫն
һг䲻⣬ȻһЧõùŵɢһЩҪٶҲΪ֮ͣ˰ģФóɹһξ롣
һУȻﳹ׼ŭˣһͳ̶˻𣬹Ȼſ죬һǿ󵽼ȻФ˹սǿߣҲǱ˺ţ͵سĴзȥ
룡ФѣΣ֮䣬ʮһ浶նȻŹĴ֮Ϯȥ
䣡䣡䣡䣡
˵ıըӹĴը죬ֲĳǴڱӿɲ֮䣬㽫ŵȫɢֳһֻªĹ
ֻԲһɵܳĴ룬ڲϵ䶯֮ǰֱһĴ룬µž죬ֿʱڲɭȻëȻ
ղФһ΢ľ죬һʱʹ֮£ڿвϵİҲ˲׷Фá
ᣬФﻹͣæԶݶȥ
֮󣬷ֻﲢû׷ФòԵһͣ
˿鼫ƣղȻΧԼĿұǰʮһ浶ȫǹȥ
ıһ붼ǰʮһ浶ϣڵˣսӰܴ
ֻʮĿɶ񣬵ʵ㱨ѩޣФðһĿɨɨܣ漴һ˹ȥ
һΪȫĵطФϥ£һ˰˿ŷѪ֮ǰʩչѪݣҪ÷Ѫָ


2020 ż
Сʱ֮Фվڰ˿ŷѪ޸£Ѿָ״̬
ЩˣԼһľӢӣ
ɺ쳾ʱ䣬һ죬ФúȻӸһϷŰԼûˣֻɫȻҲܳΪӢӡ
ԯˣҪƨһФøоЩϤ糾սٻغϣ
ʲôҲսңԯ˳Ըһо㹻ˡ
ȭ
䣡
һ죬漴һõĴЦ
һжӲˣӢӣЦ˴ˣԯ˿̱˵ԼҵľӢӶЩʲôɫȻҸԯǲҪ
ˣĮ˹ԯˣҪ򣡡
ٺ١ӣҸϲȥϴ򡭡ԯЦ

У濽һܿ죬˾ҵĴ
ʮСʮСʮСһСФĬ˴򶷵ʽ
иչ濾һȻǱԯ˻ˡ
ŶФ΢΢Щ죬ԯ˵ʵȻôǿھܻ濡
Ȩһ£ԼȻʧȥ浶˸ǿѪͫնҪܴˣɱˣڻ£Ƚɡ
濣ҲˡԯЦҪɣҵ檣ɫҵ檵Ҳǿˡԯɷϱĸ֡
ƨ͡糾˶ƿڴ
ԯˣǹ𣿡濳˵Ȱ㲻Ҫˣ
ΣΣЩ°ܽԯ˵˵ЩʵܻڵҲһ漣ҷȰǻЩ뿪ɣðװ׵С
ԯˣ⣡ΪʵʤԼҵľӢ𣿡ԼǿĺĵӲûڴˣȻ
ԯĳŪ

ǲԯʦ֣ų֮޵֣Ǹǿ˽˵˭
ҿصӣ׫һ˭֪ԼҺĵǿľ濡
ԣԯ˵ǼȻţǸ˽гҶԴòǶҳӦսɣ
ԯһǴһƬôЦ
ȻôҾͰȥͶ̥ФҲȥˣɫĴԶ˹
ФãФó֣͵һ㶣һϲ
Сӣ˵ǸǿĺĵӣԯһתФãðһɱãһҾʹ㣬ǿǿĺĵӣҲǸͷβ

ԯһȭȻҵĳФú
䣡
ûκλڣФһȭԺ
ŵŵţ
ݶŵԯһʮյվΣٿФãȻվԭζûлζһ¡
ôܣôܣԯԪΪѾﵽα۷壬޿ɽȻᱻФһȭˣֱ
һФҡҡͷ
飡ҪФõֲм̬׽ԯ˼ŭˣһȻһѾ޸޸Կɽ֮ƣݺݵĳФ£
ֲ⾳ͬըըһ㣬Ȼܷ俪
Ѫͫն
ݣ
ͬʱһѪ䵶ԼµٶȴФüıԯ˼Ӧʱ䶼ûУѪ䵶ص⾳񱩵Ļĸϣǵǿĳһ´󵹷ɶصڵϡ
ФӰΣһŲϣԵĥ˼£֮ǰ˿Ϊмֱ£ԭһǽʧ
ԯû죬ȴ˵Ļ̶̵УѾ֪ԼԶԶǴ˵Ķ֣
涯ɱȭžͿɱԼôµߣǵһ˿µĶ֣
ʱ˿̣ԯ˵ǼһҲ
ɣٿǡФһŽ˼ͷһɱ
ԯһ˵ĲվĿĶФһۣԹ޺ͲʣǱı뿪˴˵ء
Ф֣һΪѾɺ쳾û뵽Ȼϵˡԯ˵һߣ;͹Ц˵ղ̫ˣû뵽ФֵʵѾﵽ˵زǿϲɺء
ʹˣһ̻ǸϵˡФЦôǼһ𣬲Щأ
ûʲôͬԣĸ͵жˣܲҵһЩԵεֻɺ쳾ĻԵ̫ˣôõʱʲôҲûҵ
ȷҡФͬ
Ф֣áһԵ糾˵˵ɺ쳾룬һƿ֮ţصظǸˡ
⻰Фò΢΢һ㶣û뵽ǾȻҲΪ֮Ŷģղԯǰˣ϶ҲΪ֮Ŷˡ
˵Ϣ˲٣֮ڣв˳߸
аأҿǲ⸽ҡ濽Ͼܴ֮ܲһ⣬ˣ˱Ȼ٣ܲǵķݣ˵ĺܡ
˶ͬʱ䣬ΧһѰһԵ


2021 
ӦþһФõȥ֮ԯ˴һȺߵ֮ǰͻλá
һȺ֮УȻǧҶӰ
˶ǹ潫Ųϣ㣿һͷڣģŵӣĮʵ
ԯǶֳţдġԱ˵
Ҳû뵽ФõʵȻôԯ裬ʵԯһУҲڶһˣＸûʲô֮
⻰ԱߵǧҶһۣ˵Ŀж˸һŨҵļɵ֮⡣
ǰʱ䲿ʱʶԯ˵ʵ˵ǧҶڲ֮䣬΢һЩ˵ȻФ޻֮Ҳ˵̶̵һʱФõʵ˾޴
֣СĶ֡ǧҶһ֮ǰŶļɱ֣Ȼǡ֪ɺ쳾϶һʱǱѩޣ
ɫҲǳѿҾ֪СҪһʱ䣬ͻ㷭˵ЩҲûˣĿǰֻ취ԯԸ
ǧҶΪȻû뵽ԯҲгҲ˵ԯ˵ĸԯǴ˾ߵͯڻô˾ĻϲֻҪǸùϵȫԽϵȥԸС
΢΢ףϸֳһ˿пЦ⣬ֻҪ˾ϳ֣СʮҲ꣡
һЦƺѾФñɱһĻ
̸ܽʱԯ˵ôԯĶӣ·һ˶ģΪΪģ
ллԯɫϲ
м£һֻ˺֮šԯ϶Ӧþ⸽ѰһԵҷͷңҵ֮ҪóȻж̻ң
ǣԯĶʮȺķɢǰѰФõ䡣
ԯǰǧҶĸԯ
ôȥѰңԯü
ġǧҶǸФСͬ磬ұ˴֮в֮ԸնСֻҪ֪Ƕڴˣضǰ
ǿ»أǰͶ׵
⵹Ǹð취ԯǰһСʵ̫ǿˣûΪɱԵʵϵıȻܰɱǸõѡ񣡡
аգԯɵʵ
ԲǧҶƶ
ãԯԸҽǧҶڴ˵ϢɢȥҪСĶУ

ˣʲôûз֡ФǻһƬ糾ε˵вǰɺ쳾ϰûκջ֮²˳ɺ쳾ϣǲҪ󳾡
糾ʦܣҪ˵ɥǽһꡣ濵νˣû˭ùԵɡ
ԵġҲʱδѣ˵Եˡ
ǧҶǲһʱ䣬ȻôĻԵ͵Ļ˵꣬Ÿ˴˼СĽ̸š
ǧҶФ΢΢һ
ĽˣԵǱ˵ġǻǿȥԼĻԵɡ˵ţԶ˹ȥ
Լ֮ŵİ֮ڻ߰ʱҪˣʱ䣬в˶һۼ⼸ȻҲΪ˴¶ġ
λФһչ⼸ǰ
ô£еһʵ
ʣղ˵ǧҶô£Фʵ
ޣЦҲǵ;˵ģ˵ǰЩһ˴УĽ
һФ΢΢ףȭˡ
С¡
λеСҪȥһ£պ֮ټȻ֪ǧҶϢФﻹ̵ס濵˸һһʱ䳯Ϸ˹ȥ
֮ФȻһλͣ¡
ФãСˣǰԶԯԯˡǧҶվһЦĿƣרڴ˵ǰ
ϢǹųȥģĿģΪҹФ۾ʵ
ȻǧҶɭȻ֮ĶԹһ˶ϰɣ
СӲ֪ǲãȻպվǲõ޵档ԯ˳ԯû취ãô죿
üԯǰһ˫ĿĿФãС֣㣬ǰҶԯˣд£
Ŷ򲻹ҰˣФϷŪ˵ǴĻǵǰ׼ɱɣȺҷһϣҲýԼʱ䡣
ɱһϣԯһӡԯٶǰС֣ɸһս
ФЦЦΪҪɱҵǣҪҲ
ԯк޵һԵ˷Ըԯԯȥȥ
ԯԯԥһ£˻һۣһᣬҧسФó˹ȥС飬ȥɣ
ˣ
ҪʱФüѪһһ֮˲佫˽סüͫһԴ˸Դ
䣡䣡
˵ɴ۾ѪС


2022 ɥ֮ʹ
ʲô㣬㾹ȻɱԯˣСӣˣûֵס㣡ԯƺѹû뵽Ȼ˵һɱԯĺĵӣ
ԯǱǿյһ䣬漸ǺߵģϲͺһЩ߲ҲóȻɱԯĵӣοǺĵӣ
Сӣֱıӵ
ˣҲһ˰鿴Фá
Щȫɱˣǲ֪ˣФͫ΢
䣬ȻȺк׵Ĵҽ
һ˵ѪУĲλһĴָСĿ׶
ʲôˣԯʧɫ䱸ҽ䱸
СФкһһʱļϡ
ղָС͵͵ȥѸײڶ֮Ƶɱ⼸ˡ
СαΪټϱ̬ʺٶȣʵФһ̬ܹ׵ƿαķ
ֻϧ׼СϮɱǧҶվȺǰûа취͵Ϯ
С֣ԯңĲΪˣԯ۾һ͹ݵݼĶһҪ˵ģһϣ˭ɱС֣˽˽һԪҵ˻Եṩ
һʣµʮ˷׷ҧФó˹ȥҲȫΪЩҪǣڸФǲݵľ棬
úãФõͳһȣ׷ӰУСһȺ֮С
Сֽˣԯǰ͵һֻԯЩǣС
޶ɷ򣡡ԯɫһСֺܲһ㣬Ҫ
˼ǣԯЩӡԯһ㶡
ɱԯһƻӶǰĿռȻ֮䱬һ춯صıըһŴ͵̫ѣֲĳѾ˵һ֮ԯԯˡǧҶˣ͵ײ˳ȥ
СˣһµӵǰһˣȻѾղŵıըը÷ˣǧҶ˺ѰĿЦ
ˣˣҲЦӴԺһ׷Ѱ
˲ᣬǧҶһѻڿЦеƺҲʲôɫ΢΢һЦҲֹס
ԯǰǧҶһԯȭӴԺԸ׷ǰЧǰȫ
ԣҲæҵȶĽǰѾãԸ׷ǰҡ
һһ͵Ļԯеɱ΢΢ǺܴʶʱΪܣǶˣԯˡ֮£һҪԺԷնģ
ǰģ֮£ҵȾκ͸¶֣
߰ɣһ룬֮ſ죬ҵҲȥ֡ԯתһλȥ
ȻڴʱһҽȻ
˶
ԯɫ䣬ʶŤͷһֵķ֣ԼĶԯˣͷϺȻһĴָСѪ
ԯðѪץԯĸ첲ѵ˵桭ұ𡭡
䣡
һ˵꣬ԯһȻԵڵأ
ɴ۾ŵĿİӣԯú±һɾƣС֣ɱҶӣҪųն
ʱ˿̣ǧҶҲĿŹȰǰФãǵȻصıը֮УСȻܺĻų
С㣬㾹ȻûǧҶҧгݵ죬ǲ۰
׾ӵ壬סңФ˵ڣǻʲô
ÿԯзżµŭͺ⣬ﲻ֪һʲôڲӿ֣ķȻбֱФñϮ
ʲôФ΢΢һЩУȻܵһԿĸо񡭡Եһǿߣ
ǿ߷ӡǿǿС֣ҵĿ˶ɣԯ
ȻǷӡǿߵֲ֮ǿ
Фд󾪣£ڵܹסģֱˣһЩɫıߣٳǧҶλñ˹ȥ

ԯеıһתٶȶ׼ФõλãһǿĽɫ䣡
ȻϾֻǱһǿڴˣФûᱻնɱⱦﲻͬʹñһͨˣǿıҲԷӳӦе
Ϊͨ˵ķӦٶձ㶯ñ֮ǰͱնɱˡ
ڵĵҲһԯȻα۷ǿߣӦ죬ФõѪͫɨ֮£ٶɲ죬ñʱФѾһʱʱ˿
Щ䱬ٶȣ˵
Ф÷ӦˣԱߵǧҶɲûѪͫԯɽɫ䱬ʱΪ̫һ첲ڷ֮лޣĲҽвݣ
С֣㣡ԯһѾʧȥǣеı׷ФõΣһ͵ı
䣡䣡䣡
ФרΧǧҶת´ʱҲ˷κηٶ̫죬ȫǵķӦٶȣܿ죬һڷлޣ
ԯǰǧҶĲҽС
ԯƺҪըѵԴһ»ָƽֹͣ˼С־˵ķӦٶȣԼҪƾ豦ｫɱ̫ʵ


2023 
ߣԯԯ˵ʬ屧漴кԱ߶ȶֵǧҶһ֪ʩչ˺˲ʧФõ֮С
ʲôФҲһѪҲмĹЧһ´ż룬Ͳ̫ˡ
ԯԯȻһˣɱӣ»鷳ФЩա
Ǻɱԯˣûܽɱڣ
֮ǰҲҪȥ֮šФüͷ΢΢һֻҪɺ쳾֮УδؾûɱĻᣡ
뵽³ɺ쳾ٱȥ
λѣҲҪȥ֮ŵģ;УФһޣѺõ˵Ǳߣߴ˷򡣡
лָ㡣ФùֵλҲҪȥ֮ŵģ
ԣҷ򸾶ˣʮ꣬ʲôԵûõλɲܴЦ粻һ·ɣҷ򸾶˵֪֮ŵλá
Ǿ߶ˡ
һ·ϣФԷ򸾵Ľܣ֪ԭɺ쳾ﵽǧ֮࣡
ˣ󲿷˶ѰҵԵʵڲģڴ˶ʮ꣬ϰ궼ö֮ԽԽˡ
Щ֮УΪĳЩ˵õ˲ֻԵʵøǿΪûͻƵ֮ʵսѾǳӽǿߣ
УߴֱԯԼ
¸һĴѰԵɺ쳾е
һ֮ŵ֯ߣҲˡ
Ȼˣֻ֪ǿߣû˭ܿ϶Щ֮Уûصĸĸ֣
ˣСʱļ֮ŵĸ
Ф̧Ŀһִ˴ľվ˲°˰ˣȺһλã濵ˣȴδԯǧҶزûڸ;С
ĿǰƣȺǰȻһҰ޴ľ޴ɫŻبǣڲⲨ˸޾ɫʡ
֮𡭡Фüͷ΢΢һ
Ż֮ǰ֮źͲ֮ŲͬŻͨ˸һлɬѶģԽ⴦ͨˡ
ʶģФÿѪͫɨһۣȻǣЩĲû֮ǰγͼ
ŶФ΢΢һ㶣ڲ֮ͬǰЩ
ţҿҲ˰ɣ
ʱλȺǰһ׳˶ӣȻ˵к֮Űɣٵˣ
ԣһеȣ΢΢һЦһȺкǶɡ
޹˵ȣ˵׿⣬˵ǣ
ԯһһȺӢ뺽һӾӢ֮ǰվ
ԯ䣬֮ǰ˵ģǸţǸţﶣһ䣬һƻӳ񱩵ʱĵĳ
״һȺˣҲæջƣһɵĺţ
ԯǱҲһһ
һʱ䣬ʮǿα۷뷢γһ޴ĳվڼԶ˸оѹ֡
졭
ʮ졭
ʮԯȵڶӣٲ
Ļͺ֮⣬Щľæ˿µһϲ
֮£㻻ˣķ˽ʮʱ䣬һ죬֮ϵĺȻɢȥ֮ţˣԶˣһ¶ϲ
վס
һȺȲĳ֮ųԯͺŻ֮ǰ
ʲô˼
ʲô˼ԯǻ˶ʮʱо֮ţҵ֮ŵĿֺ֮ķѴ򿪣Щ˾װ׵ռ𣿡
ԯ䣬ȻЩҲǳصģҪǿֹǣҲҪһĴۣһɫв
䣡
ҲԯôģαΪߣʱ䱬һѪˮõԱһЩɧҵȺ
ԯƲƲ죬ҲǲģҪ֪¼ûѵͣȥҲУÿ˽ʮԪⲢְɡ
ãҽ
ܹȥڳ飬ϾҶαߣʮԪû⣬οҵԵʮԪʲô
ǿ׬ˡеĽÿʮԪԼ⣬뻹ٶˣǾǧڰ
ФҲզ಻ѣһɽŪǧԪЩֻһŻɵǧԪ˵ơ

ãתˣȵȥţһٶźöӣνǮ
ȵ˵˶ת֮ԯͺһȣ̤֮֮УФõȰ˰ˣ׷׸˽ȥ
Ȼô֮ͨڲ˶Ǵסˡ
ֻڲһصľ޴ɫڣ֮ϣȻǧͨ飬εۻ
ȻΪ۾϶ЩͨУЩŻԵУ϶ҲţһжҪ⣡㲻ɻˣҲ߲ɣ
⻰˵ǼǽţõĻõһŻԵӴһ죬ãţٲ
⿰һģ
ƴʱˣһ죬ѡɡԯٺЦҶڳɣôԯͷɡ
˵Żһݣ˳еһͨѸ͵˽ȥʧ˵Ұ֮С


2024 Կ
ԯǿߴͷ˰һᣬ׷ѡһͨ˽ȥ
ʱФòû
ΪղѪͫɨӵĹͷϷһЩ
֣ǧͨΧ˸ĹâУһЩĵķţģЩγһͼ
Щͼǧٹ֣ʲô棬ֻкɫɫɫȻɫţɫţ
ղɨһȦ󲿷ֶǺɫͼҲ˵ǧͨռ˾ųϣлԵֻͨռеһɣ
ǷҲȥѣ㲻ȥһФĿЩͨǶԷеӣȻʵ
ϳĿ⣬Фʵѡȥĸͨ𣿡
ЩͨһҡͷҲֱ治ĸΣգĸûУȫƾˡ
Фԥһ£ŵùҵĻҵǿԸƼͨ
⻰ǶԷ򸾻һۣСѵܿЩͨ
ФȻ͸¶ֻ̫࣬һֱˡ
ҷ򸾶ˣϴ
ФָָеͨͨҿӦòжĻԵӦòʲôΣա
ãҲ׼ѡġӰһᣬǾͨˣߣ
˵Ϊ⣬ͨɱ˹ȥ
ĿǽͨФһתŻڳе濵˹ȥ
Ф֣ҲԥءФ߹ͿЦЩͨȫһղѾܶҽˣһѡˣȻ·һ֪Фô
ȷǳѡФ׵˵ֱһ򲻴λҪԸҵֱĻҵǿ԰ѡһ¡
⼸˳׶֮⣬ԸƢȽ϶ФõθڣҲ뿴ǲڴˣŴ㲦һ
УһڴӦȻɺ쳾ǰſϵģҲȥˣ
Ǿ鷳ФˡҲͷ
糾Ф֣ҲƼһ
֣أФÿ׶ˡ
Ҿ˰ɡ׶崺ЦЦողĲҽҴ¹һ£ͨռ˰˳ϣʵ̫һǲðˡ
ɺ쳾վͼҪ˽Ͳɺ쳾üͷԵЩ
׶˺Ц˵һԡ
Ф֣鷳Ƽˡ濿˵֪ôģФôһֺǿθУƺָͨһд
Ф΢΢ףָָͼʾδɫͨҵֱͨӦôˡ
ãˣһͶ˵Ȼͨһ˹ȥ
濺糾ˣҲǷֱͨɱȥ
ȥ֮ФɨԱߵ׶ˣʼչŵЦһ޶Եӣ΢΢ҡҡͷڷɼ䣬䵽һ֮ͨС
֮ͨУһߵߵ֮Ф÷֣ڲֻһԲεС䣬ͬɾһ㣬һʹ⻪
ʱ˿̣ڷ룬Ȼһ䣡
Фɫϲһѽⱦץһ̣׼򿪵ʱ򣬷ֱ侹Ȼˣ
Ф˰Σʹûգûһã
ˣͻȻ䣬ФʲôЩͼ֮УƺżͼһԿףѵЩԿ׵ͨڲпЩԿף
뵽Фñ׼ŽԼȥ˵
˭֪ⱦȻ޷ŽûκΣֻýŻԭ뿪⴦ͨ
Ȼа˸ͼԿףϸһФ֤ʵԼ뷨˷Կ׵ͼмĿܴſԿף
ֻǣФȴǣ˷Կ׵ͼȻȫǺɫ
ɫţ
ɺ쳾ˣȻŪ֮ţӦ᲻һФýüͷа뵽Ҳ˵Կ׵İ˸ͨȻΣգ϶Ҳһģ
󣡡Фһҧ׺ڷɣһԿͼͨ˹ȥ
֮ͨФöʱʮֵСģһʱ俪Ѫͫɨ⴦ͨУͻأóȻȥʮҲģ
ֲ֮ǰȥЩˣһô죡ФðԾȣЩͻأص÷ǳΣҪԼѪܹͫһãµƾʵҲԿơ
ĵĽЩͻһƳͨФþĻСʱߵͷ
ȵľͷͬһԲεķ䡣
𣡺𣡺
Ȼ̤Բηʱ֪Ӻδ͵سʮͷαΪĶޣðܵѪ⣬׺ĳ˺ҧ˹
ФŭһüѪͫնͷ׵Ķһʱر
ͬʱФ̯׷ӰȻУն޲֫Ϸ𣬲ӣʮͷǿޱĵ֮£
ʮͷ޿ɲһ㣬رǵ˷ǳֵǮФȻ
ڽʮͷ޵ĵȫڳ֮Фòɨ䷿䣬ܿ죬Ŀ㶨ڷеһ棬һץʱС
䲢ûФ˳ִһһѽӲӵԿףȻڱ֮У
ȻϣԿףФ޼ɵķЦ


2025 
õԿ֮Фõһʱ˳֮ͨǰһǸ֮ͨС
գ
ԿײԿ׿һһ죬ͬһ㴫ФöУ
Ȼܴ򿪣Фôϲ
ôԴ˭֪ǧͨҲֻа˸ܵõԵФһĳ޾ľϲ
һ£Կܴеı䣬ܹźŵܵõٻԵ
ֻһ룬ФþѪڣĻҲ
֮ڴ֮УʲôԵ
΢΢˼룬Фִ˱䡣

һ䵱УȻһĺϢ˲Ϣ֮䣬֮нһ㱡
Фɫһ֮һһɢŵɫ͸ľᣡ
Ǻľᡭ
ФüͷһóǻϵϵžԲʺ
ţԺ϶õţФа룬ֽսУͣĽ˵ڶͨ
֮ǰͨûʲô⴦ͨͬһȣڲһԲη䣬ֻФЩƵǣʾΪɫͼķ䣬ûκαڡ
Ȼһշ䡭Фüͷ΢΢һšԼʾΪɫķ䣬һлԵֻûΣնѡ
ͣһᣬФüͨн
ûСͨФٶʧ飬ţĸͨһޣûҵκλԵ
һǧͨȻٸͨʾΪɫлԵĿҲͼʮФεҡҡͷ
ܿźţֻҪһֱƶȥԵļٵͣҲҵһݻԵ
Фó־߸ͨн
֮ͨУڷ˾Υı䣡
һѽƮڷ֮еıק£ФڴĽԿԿ׿һ壬һ
һ̣աһФظĳһ
ȻԿܹǰı䣬Ҳ֤Կȷʵܹеı䣡
ϣⱦ֮еƷܹõŵġֹһ䣬ФĴ˱䡣
ˣ
һһɺصѹ˳ͺһΡĴɽ̼ѹ˴
Фɫ΢΢һʶһʱ֣ⱦ֮УһɢŽɫâľᣡ
Ȼӵǿѹ⵽ʲô͵ľ᣿
Фɫ΢ϲ֪Բһͨľᣡ
ֽöԼĪʮ֣Ӥȭͷϸľ
һ٣ФüʶĽһ˿̽˽ȥ
䣡
ԺͬһС͵𣬾һ̣ӵǾ֮УȻһɽ⣬ԡϣ͸壬꣡
ɽԡФúȻԼѸ
ȻһĻõФһ漴пϲæɽϴȫ׳Լ꣡
ʱ÷ǳգ۶ţ֪˶ôʱ䣬ФúȻоԼڵľŹ֮λЩԡ֮£ӣγһ塣
ʱԣͻῴФϲһĹ֮࣬Уһ޴ľŹԵĸ֣Ļ󲻶ϴڳХͻεΪ׳ۣ
˵ۣһֱ˺ܳһʱ䣬һ죬Фϱһɽ⣬һлɢ
ŹŹһɣ塢ɴɣ̤֮Ź֮ͬڽղ֮Ф۾˸Ե˷ܡ
ФҲŹųƽղʵҲԶԵģͬͬڲ
һͬҲǴﵽ˾Ź꣬ʵαǿ֮Уڶһǿߵǿ󹥻£ͬһ
ô˵һָֻΪǾԵ㡣
ʱһȥתۼ䣬ʱȥ
һ죬ɫ֮еĽâѾɢɲǼ仯Ϊһѷɻңɢؼ䣡֮еѾȫФϣ
ǿЧ֮£Фõ壬Ҳ˳µĳ˾Ź۷֮
ڵңµƾͿɱһαǿߣФŵסȭͷʱָոմﵽŹ겻õ˵Ҫǿüһȭɱͨαǿ߾ڻ£
ⶺʮ죬ʱȥһͨѰһԵˡ΢һ½ǣһ̣Фһ뿪ͨ
ԯʦ֣Сֳˣ˸մͨڳФȻһϤڶը졣
һǰվżˣȻԯ䡢ԯԼǧҶˣ
ˣФǰһԼǲû뵽ǾȻˣﻹжһȭ㳯ԯ˹ȥ
СԯԼǰҳףʱŭɶһȭӭФõȭͷ׺ſ£
䣡
ȭͷԽӣʱ𶯣񱩵磬ܵһ߷Ĺ˳ȥ
ʲôԶ˿һĻФԯƴһȭ֮󣬻˸һףԯȫ·磬ɾˣ
ԯǺεˣǿ뺽ɺ쳾˫֮һ
ţǵսȻǿߣѾӽǿߵһˣһ漣
ʱФþȻܿԯ䣬Щ˵ľȿ֪
ǾŹ꣡ĵɴ۾һǿߣФϵȻĶĿңǾŹ۷壡Сʲôʱֲֿĵزˣ


2026 
϶ЩͨУ˻ԵǧҶҧгݵСĹãô˽ȥˣȻܵõԵ
ԯɫҲǼѿФõ巢췭ظͻƣҲ˵ʵһ¥һǿҵΣС
ԯʦ֣СֲɱҶңɱԯʮˡԯ˳˺ޣߣȵغһҪɱΪĵӱ𣡡
ԯĻţ΢΢Ť˼²ӣµĿФõô꣬˺֮⣬ûܽӵסҸղһȭǳ֮ĵڶ
˵һתղһȭֻңղűƴ㲻ʵսһ㿴֮жôĲ࣡
죡Ȼԯ˳ͷǾһµɣФõѾͻƣλһαǿߣһһȭĳԯ˹ȥ
ҼǰѰҵһ֮ţлϾѧδκʩչѵһĶ֣
ԯս࣬˫ֻӶ֮䣬һɱѵĻʱǰۼγһĻ֮ڷ趯ţһ壬׺ݵĳФײ
սһսգ
ҵĻ棬ȼţɻ棬õøһЩαǿߺȻʧɫߣ
ս֮춯أ·һľƶ˸εѣ
䣡
ɲǣФõȭͷսײ
ŵŵţ
һǶƴ֮£Фֻоһΰײ·Сһȭ˸ְϣɫ˲Ǻ죬ɷˣպݺݵײں󷽵һĻǽϣյͣ
м侪ѾͻƵ˾Ź۷壬ȻĽӴ»ͷԼսĽʵ
Ҳ֤ˣԯ似Ŀֲ֮

˻ûüӦһЩĻսȻûɢФײ˹
ʲôФһսҲʩչ֮ľ޴󣬵Ͼֻǻ󣬺ܿͻɢ
ԯսӵĻһ㣬״ݻ٣ܹάֺܳһʱ䣡
ҹФŭɶ׷ӰȻУ׵ĽսΣ
̣˵ڼ϶֮䡣
䣡
ս֮Фóʤ׷Ӱ߸𣬺Ȼԯն䣡
СӣȻеŵԽԽҸȤˡԯһЦĿһ±쳣˫ٶȻӳսڶ˫죡
𣡺
θ󣬻͵ս˫֮ŭŷɳͻȻķ棬γһƬ𺣣ֱФϯȥ
úãФǿľǻϵϵ棬涼ӵиһȵĿԣԶЩȻ壬ᵶֱӳ𺣣ͷ
һһ
һԵħԽսԽ£ÿһƽƽ棬˿͵İ·ÿһأ
ԯ侹Ȼôǿ似Զһλã۾սеԯ䡣
˾ҲУһ֮¡һòŮȻЦս֮ڣܻɱɣ
һۣЦɣЩǸ꣬ƺû˵ˣû뵽Ȼ֮ǿս
ǿ𣿡òŮӺɵҿԯƺûоȫľȫĻŲаɡ
ˣҡͷԯȷûоȫϷŪ˼꣬δؾȫ
˵ҲʵòŮ
Ȼ·磬ңԻвٵơ΢Цȥɣһ˼Ľ
ָо˲ʮФͻȻ飬ӿֳһҪץץĸо
ָоǳץ񣬵Фȴ㹻ģڻУȫӷһͷԽԽľ
ŶȻܹҵĻ棬ǿҵս޷˵ĵزԯ΢΢ЩȣФսԤִﵽһµĸ߶ȡ
ãԽǿҾԽȤԯɭȻһЦ㲻»棬˫Чûеһдôĵҿôӣ
ս񣡡
𣡺𣡺𣡺
˷Фȫ³һű̫ȣ۵ĹţԼµٶȣФñ
ۣ֮ѪͫһɨѪȻӣŹŵٶ£ᣬФ䵽˰ΧȦ֮⡣
ݣݣ
Ѫͫնն˵ٶȣڳ˵ķӦٶȣеһͷ
ʲôǡͫûղӦѪͫһĻΧв˾
Ͼͫӵ߼Ϊټرһ֮ͫڶѪͫΪټ
ֲô˻ԭȻѪͫӵߣ
ΪԯŲʮУڿһˡ
ܹսȺһȤȻ
Ѫͫ˼Ŀ΢΢һУ֪ѪͫӵߣԯĿǣѪͫڴˣԯ䲻ᵭˡ
ѪͫԯĿǣ⻰òŮӲʵôû˵£ԯǱǿյĵһ䣬ʵǿ˺֣ôܻпأ


2027 ʮ
֪ˣ֪û˵ϹʱȴսƵ۵Ĺ£
òŮ΢΢һ㶡
ЦѪͫϹŴȣԯ䣬ǻƵ۵ĺᡣϹŴսȻޣȴǰڻƵ֣֮Ϊ̫ǿ󣬱Ƶ£ڶ֣ΧŹʵϣƵνսӮң
˼˵ΪȵѪͫƻƵۣŻȡʤòŮӲһ²µ˼
ˣͷ֪˼٣һǴǵսȻ겢֪һ㣬Ѫͫûңزûѧԯľѧ
òŮüһǺˣǱԯģЩ͵Ϊ˱пԯķ
Ļε˼Ҷı»Զˣԯǿ󣬳ʵᱻ»ǲҪˣСĸǽж
òŮСĵĿ˿ܣæ˵ͷ
ǽ̸֮䣬ФѾƾǿѪͫնɱսֻ˵Ĵ£ٶȳֵ˹ȥ
ڸʲô
ƾѪͫɱЩΪλҪõȥңǲκ似ƽ
һĻ˶󲻽⡣
ˣͻȻ˵ɴ۾϶ַʲôǿ۾ˣ
ǣʱ򡭡˻ո˵󣡡
ȻڸôԯҲ΢΢һ£ƺû뵽ȻԼսĹУҵı۾ȥ
ʲôˣԯһӢǻһĿ¶һ˿⣬ԯ췢һХĽڸеФû˹
ФüҪŭݵһһȻ
ţФͷ˲Ϣ֮䣬ʧԭء
һ̣ԯĽɫ䣬ڱФøղվλãȻڵըһ㾪˵ĳ
ԯڸʲôԯûŭ
ԯʦ֣СӲʲղʱֵʱԯҧгݵû뵽ⶼܵˣ
ֱԯŭȵԯ˴򶷣޵ľ˲ͣһΣһΣҲ֮ͬ飡
ԯʦ֣СڽͨҪҪ׷ȥԯȴʵ
׷ô׷ԯüǧͨоųͨ㲻ĻԼȥ׷ɣ
ԣǧҶɭЦ֮ǰСҵһӵлԵͨҲôãҿ˳ɻ棡
ˣһղСֵʬ壬Ҿһİ뵽ȥĶӣԯɫʱǾţʱ䲻˵Ѿˣɱ

ԯ̫ˣФú޵֮ǰڼʶԯĵһСսա֮鲻Խһģӿ
ԣŻƽսѰһ˿еԴ
ҪץסеʱȴԯһХ״ϣ
ֱԯñ͵Ϯӵı޳ܣ
һФѹסĵķŭϥ֮ǰΪ˶ܽɫϮִټѪݶߣҪ÷Ѫָ塣
Сʱ֮Фó׵Ļָ˹
ȻϣЩ˲׷ӵվФ¶һ˿Ц⣬Щͨ󲿷ֶţϵԯˣóȻ׷һȻ
΢˶٣Фͨڲȥ
б䣡ڲԲη֮УФõĿ⣬һʱ䶨Ʈڷһ֮ϣ
֮зһһ˲ֻһ䵽С
գ
Կ״򿪣һϢʱ֮У
ǵФûһ𣬴ϢУܵ˵ϺͰԵ
ûκԥФȲڲһɫᣬһƾ˽ȥ
¡¡
Ժе޾ĵϢһ˿һƵĴ֮зԡФȫʴÿһ񾭣ÿһ鼡⣬ÿһѪҺÿһ˿֮У
һ̣ڵĸ𲽼ǿȣҲϢ²

ΪФһƵг赭дһ£Ȼ̺һصζڵǵʽ⾳ƣһ㣡
УФ֮ǰԯХߵУȻһεĸͷ
ʱ£бԽԽԽԽƣ֮

ˣ
֪˶ãФ΢յȻŵһţִһն

һɫĵȻڶڰз䶼Ϊ֮
ʮڣˣФо⾼һֻԯĻսһޣֻǣĵȻҪö࣡
Ĺԭ͸ǿԵһ֮һе˵ɱԯ䣬Ҳȫѹס
ʱǾɫỹڼԡɫϢڵĸһһεļ𽥵Բڱ״̬ƽ
ֵһǣФѾﵽα۷ľ֮ǰ屩֮У͸ķһһɵϢԡ£ҲһЩ
ڣѾһ޿ɽĵزҪǰһΨһĳ·ͻƵ֮


2028 ͱ
Ǻźɫȫ֮ФõľδͻƵ֮
ФõҲûΪ¶գҪ֮õ֮ѣҪһǿУһһϦ£
֪ԯǷ棡Ф۾΢΢һУԼδûнԵĸһεʱʵ͸ԯڲ֮䡣
ڣ˵ʽսһΣҪܣȫ׾٣
䣡
Ųһ̤Фһŵڵ㣬ͨ
ʲô㣬СȻûʱԯ䡢ԯǧҶһȺˣȺ䲻ļǧҶʱ鼤ĵɴ۾
ѾȥüˣΪФѾˣû뵽СȻôӲڻû
ԯɫҲǼѿҧÿ졣
ԯ¶ЦСӣڿϳˣϻҵսûнǼ´򣡡
д⣡Ф˫̤أ׷ӰȻڿգնȥ

ˣԯ֮£һɫľȻ׷Ӱ֮бֱԯ׺ײȥ
ʲôȻǸҡսһԯϵ򾲴ݣһʧӰ٣ۼɫ£˫ǰ͵һƣһս˻ţֱɫײȥ
䣡
һ쳹صı˶ǾĿԯĻսһпһ㣬ݿı㱻Фõɫ˺ѳأɢڿ֮У
ǿĻսȻòһĿࡣ
ûɫȻǸݻսġֻɫǿҴŵķܹ׵˺һУ
ֹˣĵһַǳĸоΪһ壬Ǵʦǿ
ܹѵӵ̶ֳȣȷƵǴʦ
̾һһ
䣡
˵£ɫ˺ѻս֮Ʋûм٣ٶ׺ݵĳԯ˹ȥ
ҹŭ˫ٶƳֻ£սųĳɫΧ˹
ݣݣݣݣ
һĻէȻ䣬ʮѷɵǷɳЩɵգȻеķɵ֮һԴݿ֮ƣԯľսɣ
ңʮͷԯ·ȫһֻֻı£伸Ĳҽ£ȻǽһѪ⣡
ˡ
Զ˶Ŀɿڴͣ˰ġ
ɺ쳾г۳ưԵԯ䣬ôˣңң
˶ԯ䲻ԯѾ㹻̬ˣƫƫһ̬Фã
赭д˦ɵܴǿɫֵѾﵽ֮
˵ԯĲԩ
С֣㣬ԯҲɱˣԯŵĿԶѪģʬǣ˻ԹԯԯصȻɱѾԯɺ쳾ţȥ֮Ҳɣԯ䣬Ѱ𣡡
ݣݣ
Фö˵ѷɵȻ˦˹ȥ
С֣³ɺޣһĻ㣬Űɡһ£ԯ˲Ϣԭʧֻһ޵в
Фüͷһ壬ԯеı»治٣ζˣʮֲˬ
ԯȻˣȴ˲ôǧҶ
ǶˣкԣФõĿ⣬תǡ
ҵǣƤǣңǧҶ֪ԼҲ⣬ԹغСǧҶǱҲÿÿҹ㣬
ҿɰﲻ㡣Фź̯̯֣أ
Фãֻϣ㲻Ҫҧҧҵһ˳е޹أ
νնݲ紵ͬﲻ㡣Фҡͷ˵˵˵ĻͰĵȥɣ
ФСͬھɣǧҶĺһ˲ҪĳФ˹ͬʱ弱ͣڶһ
ҪԱôףФüѪһһѪͫն˲䴩͸Դ
䣡
ǧҶɴ۾һͷԵڵأ˵׶Ͼ
ͬʱһߵҲǱС͵Ϯ֣ر
ˣˣǰʬ壬Фظһ˾ʱ䣬жд̣Լ
һ̣Фþ͸оԼһẉ̂˳˵ɡ
Զη塢Ŀ£Фýԯ䡢ǧҶ˵𣬶Լ֮У漴һеһ֮ͨС
ȺһλãòŮһû뵽꣬ô̶̵ļУȻͽԯɱˣ
ҲǾ֮ǰȻФʵФɻԯĶ֣û뵽ʵȻ֮ǿ
ԯԯλͣԯԯ˾ͯɱԯ䣬ԯͱˡԯԣȥ֮󣬾ԻǲΧɱ
˵ĵ˾ѣòŮӵΪӦøùϵ˵õĵط
Ѿʸ֮ģߵĹһԯע⡣ҡͷõİ취ǹȿ˵


2029 ̫
һյͨͨڲԲη֮УФòʧҡҡͷ
ν֮ţջҲḻͻƵ˾Ź۷߲ΣҶڵĸҲﵽһߵĲΣʹõ
磬֮ǰҶɵ似棬ɫеâԵһ֮øֵһҪ飡
˵֮УժҶɻڵپ൶ıԿɻصƻ
ФõľȻûﵽĳ̶ȣҲ޵Ľӽ֮С
εãõͻƣ֮⣬Фģײˡʥ鵶ʮ
աʥ鵶ļأŵֻʮһУȻʮһ򡱲žѧյ㡣
ңʮ֮ФȻһδ֮Уиǿĵʮ
֪ܷһõѪͫն֮ϡФúȻ쿪뵽
Ѫͫն䲻ǵ뵶ȴ֮ͬһĿԡ
뵽Ф΢΢ϣһȫµͫն
Сʱ֮ФòǴڤ֮л۾ͬʱӵüĵĲλٿȻͶһѪͫһš
ݣ
Ѫ䵶ȥѪͫԼµٶȱ;УȻһХɲǼγһѪų˶ǽڣ
¡¡
ͨһҪЩͨ⣬Ѿˡ
ȻԣФо˸Ѫͫնһе֮֮ǰ屶ϣһӳ˵ٶȣʹ֮ٶȸӿһأ
ӳŨҵ⣡
֮ͨУФһϰȫµѪͫնֱ׵ڻģ׼뿪⴦ͨ
뿪֮ʣȴͻȻǰջ񵽵ԯ˵䡣
֮ǰԯͺǧڵԪȻ󲿷ֶˢģǺֱӸԪҲ١
΢΢һФõ½ԯ˵˳
ȵһö䣬ڲһЩӦǧҶ䡣
ΪϣǴ۶˸֮λǧҶѹεĺöɲ٣ڲǵдϼѲϣҸϵȹ似ȵȣĿʮַḻ
ֻǣûرֵóƵĶ
ţó˵ڶö䡣
Ӧ䡣Фôз˴幦лҵ似ħ
ǡФһһŽɫƤȻһȻš̫Ʒ
Фÿɼǵã¾Ǳý̫͵Ϯ˫Ŀʧ
û뵽ԼȻĵõǿıƷФоϲ
̫ȻȼФϸĿأ̫Ϊ͵ȼı֮⣬ԼߵȼĻ֣֮֮
֮⣬ըγǿ䣬̫۵ĹâͨǿߣҲñâ
֮⣬ҪʤһըܹԵǿ߶֮ޣ
ǿ֮⣬ФĿɿڴ֮һ־񹥻ǿ֮󣬲ᱬըκβͺһжûз
еľȴԽǿ˲ɱ
ǿ̫ǿˣФһԼ֮֮⣬ǿǰҲȻˡ
ֻǣƻ֮֮Ĳϣ˾ҡͷ
ƻ֮⣬ҪȡǧīҲҵԪ͵ĻΣҪԪɰѪʯԼһ𼶱޵ĵˣ
Ԫɰ͵ѪʯФûǵһ˵ǿвûֲϣű֮⼶Ľ̫ûл֮ڣҲ˵ֲϾԲôҵġ
⣬ȻҪһ𼶱޵ںˣФó׵ˡ
ٿ֮ҪĲϣ׵Щ֣Ф˲Ƶͷ룬ⲻڵܹƵĶ
֮֮Ȼʱûа취ƣǱ֮ҪԼһЩƱ֮⣬ֻҪαΪ޵ĵˣ⣬ƽɰѪʯҪϣʮָϡ
ƽɰѪʯвٴαΪ޵ĵˣФ˵Ǽ򵥡
ⶫԼȫԶһЩϱãԸĵǷãԱÿ϶мű֮⣬ȫҲбϣ
뵽ФòЩԿ׵ͨЩͨķ֮УɴŲαΪޣȻҪڻˣһֳɵı⣡
ಣ
һФõ뿪ͨͣĽһԿͼ֮ͨУ
һԿͼͨһͨϣǴŴĻ壬Фû˴ʱһһɾ̤֮ڲԲη䡣
һ˲䣬ಣʮͷαΪȻ˳ĳ˺ҧ˹
ݣݣ
˫΢΢һҶɵһʱ֮䣬е˻裬ֵܲ͸磬ڼ̵ʱڣ㽫Ⱥ޺ɱ
γһذףĵĽ޵ĵڳ˳беԿףФͣһԿͼͨ
һ졭
졭
죬߸Կͨټ֮ǰĵһܹͨϰֻαޣѾȫФɱһգϰöˡ
ڰ˰Կȫϣ֮⣬ûڴ˵õԵˡ
ФŹֵЦЦȻԿ׶ϣдѵʱȥʣµЩɫͨѰһԵ


2030 
һռϰöˣФñһͨһ±֮⡣
֮ǰФýԯ˳֮ǰȥѼˣ˼еƷˡ
ô䣡Ŀ֮̽УФ׵ģԯпһ䣬ٶ
ЩóһФ÷֣װصľȻԪ
УһЩ֮еԪﵽʮڿ֮࣬ܿǽ֮µЩ볡ѣһЩֻһڣͨ;ġ
ȫһ飬ЩԪʹﵽ˾˵һǧ˰֮ޣ
һɽǧԪһ£͵õһǧ˰ڡФüΣ˷ܣ֮棬׽
ӵǧ˰ڵңһ۲۵Ĵ
չЦЦФòĽЩԪȫյԼУЩƷ
ս
һЩͨĶФܿһؼǴǰԯսġս
žѧ֮ĿãФ֮⣬ܹžѧˣ֮١ڰ벽ʥѧ֮Уšսŵǳǰλá
Фý似ٶȼһЩصƷѰһ󣬺ܿ죬һСӨ͸ľ塣
ʱ˿̣ӵž֮ϣɢһηϢФö΢΢Щ
һ޵ˡФüͷһ˸һĨ⣬ܹɢǿϢĵˣѵ޵ĵˣ
˻
뵽Ф鲻ԽĵһܹԼܵ޴ѹĵˣ̫α𵤺ˣΨһĽͣһ𼶱ĵˣ
ԯ便ôŪ𵤺˵ģФҲû˼ȥǣģȫڻ֮棡
һ𵤺ˣֻŪһЩԪɰ͵ѪʯԼһö֮⣡
ѹסĵļФõһʱͨռԪɰ͵Ѫʯ֮һƱ֮ͻ֮⣡
Ф֡˸մͨгڸ濡æӭСʵ˵ԯɱˣ
ԣФòΪȻЦɱңҽ䷴ɱ£㿴Ƕʲô顣
Фְ˴鷳ˡһνӣͲ̾ԯԯʮԯպĹŵӣôԯպ²㽫ɱˣԯպ׷Ź㡣
Ф֡׶Ҳҿɺ쳾Уﵽʵٳȥڲʵȥ֮󣬿ûл·ԡ˵ԯպԯĴԯģһǿߣ
ԣҲ˼͵ͷ
ҵĺˡФ΢΢׵ʲôʱȥʱҲûãʱ˵ɡˣҵԵ
ФָܵǸͨȷûκΣգȴʲôûС糾Цŵ˵νٶˣճˣֻʮʸߴٷ֮ʮϣƽ˵Фֵ۹ܶˡ
ҲȫƾֱФõʲô㣿
Ǵȥ֮ŵ̫ˣ˭ұ֤һȥͨͨͿ˵ЩԵ΢ȫһЩ
Ҳá
Фֲһ𣿡
Фҡͷе򣬴һĵطһ󣬾Ͳһˡ
ˣĸȸˡ
ԤףǶܻôԵ
Ŀ뿪֮ţФó׼еһɫͨѸ˽ȥ
յġ
Ф˳ٽһͨ
ǿյģ
һͨڲȫһ
ֱͨФڿ˾Υı䣡
֪Уʲôᣡޱڴ飬Фÿٴ򿪱һӵñڲȻݳһĵĻ㣬ֱУıǡ
㡭ʲô᣿Фһ˿ǿҵĺ棬ǿֻľᣬʺŮ˵ģԼ˷ѡ
ӽУФüһͨ
ʮͨФٶȷ˱䡣
󡭡
ڶʮһͨ
ڶʮͨ
ʮͨ
ֱʮͨФܹҵ˰˾ᣡ
˾ᣬռ˴룬磬ϸʱõǾϵľᣬĿǰܹõϵˮϵᣬϵᣬһľϵԼһϵᡣ
ʣµһɢĽϢȻһӶԵľᣬһɢһǿľ񲨶ҲǸйء
ФõľѾﵽα۷壬޿ɽԭ뿪ᣬһһƲα֮ɾȫ˷ˣ
ȵﵽ֮ٿҲ١
ãһͨͨФο䵽һ֮ͨС
ףô£վͨĶڴФþȵĵɴ۾
ֻ⴦ͨǰ޶˶˵ĳһɫĹⲨţǰ·;ȫסԼԼ֮УФôȲɫ֮ϣˡ81֡
81ʲô˼Фô󲻽⡣
Ѫͫһɨûκλ֣ФîըһžȻ˿
ˡúФεҡҡͷϸһ£ǰ˸ԿͨѾ˰ʮһͨ81ھңÿֻܽʮһͨ
ȻФҲûٶȥܹʮᣬѾǴˣҲ֪㡣
Фòûеһʱ뿪֮š
ʱ䣬֮ſϢֶߣв˶ۼ˹޴Фôһ


2031 ֮
߼չԪɰƽɰѪʯԼѪʯչ֮ŵλá
ФôһƤдһд֣һ״֮ϣ֮ķۺ֮С
ܿ죬ФõܱΧһˡ
˾ǻɱԯФã
ɱԯʱҾֳңԯûжٻ֮ʵֲ̫ˡ
ԯɺ쳾Ȼûʲô֮
ˣʱܶ˶ڳ
˶Фָָ㣬һЩߣФɻɱԯ¼һɫҲǳ˾η
ФФӡһЩƽɰãһԥԥߵФǰɫЩţ֪Фôչ
Լ۰ɡФõ
Ͱгۡһ£гһƽɰһԪޡ
ãۡФˬһ䶪ҶҪˣöڿԪ
Ǯ֮ת뿪
ͷ½½мǰףֻǽ׵ƷƽɰѪʯ
ĹФչƽɰѪʯѾﵽ֮ޣ
Фӡ
һ죬ФϥڵϴһһĴĴˣ첽ߵǰСϣҪԪɰ֪Фܿʲôλ
ԪɰФһ㶣ϲվҪʲôλ
ФӣˡֱԡߵԪɰ͵Ѫʯⶼؼ쳣֮ǮҲδõλ治ֻ̫ͣаޣһڼۣһԪ
һڣФҲǱʨӴ󿪿һ޾Ҫһڣⲻò˵׵ļ۸
Ҫ֪һԪ൱ǧ侧
ãһҪˣ˼Ƭ̣ФôӦ
ֻһ𵤺ˣҪԪɰѾ㹻ˣܹɹƳ֮⣬һڵǲ
Фˬ죡ߺٺһЦԪɰФãһԪ֮С˵ФӣȻ֪֮ţȴ֪һ֮ţϸһЩ۵ĻҿԸ֮ŵλãȥ
֮ţФüͷ΢΢һɫʵҪ٣
ҲҪľᣬԪˡ
ȥФ䣬˹ȥڿԴҹȥ˰ɣ
ٺ١Ф롣
ߵФãһλٱȥ
ʮ֮˲һλͣ¡
ФӣˡָָǰһƬ𺣣𺣾֪ǻϵ֮ţڴˣԤףФӺˡһ£һ
šФ΢΢ףĿʹȥһԥ漴һͷ˻֮У
̤Ȼϣǰλãһߴʮɵľ޴ܣ֮ǰˮϵ֮һ޶
ԴˣФ·׾ٵĽ˵ܵڲ
ܵڲͬǹĻɫԪأڵܵڲϵƮۼͬһͯ統С
Сɣ˵ܵڲФõһʱ佫Сͷ˳Һúβﵽ֮أ
֮ǰˮϵ֮УСΪѾﵽαңڻϵ֮һʱ䣬лϵ֮
󡭡
СԴƺҲʮڴȸԾ˻һСһԾģε˵ܵλãʼ
Ф΢΢һЦ漴еʮֻϵһͷ˳
һ֮Фô˼죬뿪˴˵ء
˴û̫İҲ˷ʱ䣬ʱ䣬ٶ۷Ĵ֮ţƣչԪɰ͵Ѫʯ
ڴʱ֮ŵԶһ˫۾һĶФá
ʦ֣û뵽СӾȻ̶ֳˣԶĿг˷ŭͲʣҧгݵԯ׸ɱˡʦ֣мְգ
ԣİѰ΢΢ԥһ£˵ԯδɺ쳾֮ǰ֣ʮнܡʮȥˣﵽһһ治½ۡǿƾαߣŻûҵĶ֡
ʦ֣ڼ壬ǹϵ֮µһˣСӿ϶Ķ֣Զ粻˳٣ֽ̳նɱҹζ࣡
̫ˡİѰҡͷȻҵʵߣһܣҲԽɱ
ѵô𣿡ԶĲġ
ȻôˣǵüƣİѰָָԼԴˣɶ׵Ľ˳ȥ
Զǰ͵һѵʦѾа취ˣ
㻹ǵ֮ǰҵǸ֮𣿡İѰЦʵ
ȻǵãԶæͷ
֮ţڰǰҵģһֱڵģκʵڴ򲻿˶ε֮š
û뵽ȻФãĳ֮ʵԶƵ˼㡣
İѰСӲѰ֮ŵϢǿ⴦֮¡
ô
мһֻ̣Ҫ󷨿ǿ߶ȥСӱϾûдﵽΪ½УûٳİѰǿȽ󷨲֮֮⣬ٽȥ
ð취СһˣԶǰ͵һʦ֣ǻʲôϿʼжɣ


2032 
һ֮İѰԶ۷˻
ʦ֣Ѿúˣ˭СȥԶʵ
ˡİѰûмңȥȥˡ
ҲԡԶϸһ룬ФİѰﻹĴδı棬ʦ֣£ȥ֮Ÿ
̶֮Զ浱˳뿪
İѰԶ˶٣Զķۺֱ֮߳Фǰ
λѣʲôҪ۵ģФЦʵ
Ĺƣصһ֮ŵϢİѰ˵֪ǷȤ
֮ţФп֮˲侫տտҲˣûȤҲ档Ҳдĺ֮ŵϢֵһ֤ʵϢʵԲġ
İѰ΢΢ͷҪȿľᣬûɣ
ȻԡФôһţһϵܿֻҪ´ҵĿĵأϵᣬԵ˫ַϡ
ǻϵ᣿İѰüͷ΢΢һ壺ҵЩϣˣһܵǡǻϵᣬõšˣɣھʹȥ
ˡФûκλɣĲѸٳһɱȥ
֮ɺ쳾Եĳλͣ¡
ѣǴ˴ˡİѰָǰ
ФõĿ⣬˳ָλÿȥֻǴȻһγɵĳߵһۿ߼ʡ
ʶģФ̤ߵ֮˽ȥ
İѰһ˿΢ĳЦ˽ȥߵľͷ֮šԭߵܣǱǿޣҸֵǷѾǧ࣬ŽЩնɱֻǴ󲿷ֵܣѾˡ
ͨȷڶԼԱֻ֣˶ѾɱֻʵɱͨеޣԶ
ˣФãͣ°ɡٶǰһΣѾңңĿ֮ǻɵİѰͻȻЦ˵
ţФòͣ˲Ǻ⣿
İѰȻһЦ΢΢ָһֻһ΢ġ࣡һ̣ФúȻ֣Լһǿ
ܣһǿľѹͬɽѹȶ˲䣬Ǵë֮УһЩϸܵѪܿ콫ȾһƬѪɫ
ФãҲн죡һ̶ĴЦĴ֮⴫˽
ʲôˣΪκңФǿǼµʹ࣬ʵ
ôͰҸ𡣡ԶЦСӣԶŮˣȻҲзǷ֮룬Լֲñˣ
Զ棡ФĿһ䣬ǰɺ쳾ʱӦһ齫˻ɱû뵽ΪǿˣҲԼһʱ⣬ȻĹƣ
֪Ѿ̫ˣһǿûдﵽϵľҲһ֣ԶЦ±ӼǵѧԵ㣬˭Ůˣ㶼ȾָģڣԹԵĵɣ
Фò˵ʱ֮ǿѹѾѹЩǾܼʱͻƵ֮ԼԼֲ˶ã
һ˲䣬鲻Խ֮ǰ֮ŵõǾľᡣ
һᣬС
ܲҵľͻƣֻһˡһФõ֮ϥ£һƾ̽뵽֮С
¡¡
ᣬȻǴФֶƯ֮ϣɢһɫǿԡФϡ
壬Фúܿ췢֣ԼܵҵĳˢһЩ¾ɵ󼲡ˣĳˢ£ȫָ֪䣬˵ǿڲϵ
ң֮£Ķ˺Ҳ
ˢ̼꣬꣬˫ص֮£ФøоԼڲϵ
ʦ֣Ѿȥ˰ˣСһ㶯ûУѾ˰ɣ֮⣬ԶĿİѰʵ
ٵȵȣСӲһˣһһİѰ˵Ϊ˱öȵȡ
ԶҲеĵĵȺȥ
䣡
ʱĳˢФõѾﵽȱĵزͺһ麬ʵеȫˣ覣Ө͸
ˢһĵزģѾﵽα۷ľʼһһҵĳ֮ͨϣ
ȻϾȻ̵Ŀ£˴£һɶĺۼûУ
ҼǵãгαؿĹЧ֪ܲܰҳƾĹؿФԥóһΣȨҽܽΣҪƴһƴ
һФĽ̻ʡ
ʮӡ
ʮӡ
ȵεҩȫ֮ФúȻǵϾȻɶ࣡
ȻЧФôϲæץʱ䣬ҵĳϣ
ʦ֣ˣӦò˰ɣ磬Զٶʵ
ӦÿˡİѰԥһ£΢΢׵ʱ䣬ûκζѾѹˣ
ǻʲôϽ󷨰ɡԶȲĵһ첻ʬ壬Ҿһ԰ġ
ãڿ󡣡İѰεһЦǰ˼ڸ֮һâ˸ʰͬʱܵǿɱ󡪡󣬺Ȼɢȥ


2033 ֮
ˣ
󷨳ȥһɲǣһǿսľȻܷɢͬɽѹԶİѰϣ
㣬ûԶİѰ˫˫ǿľѹſڵϣֵĿŻФá
˷Ҫлǵ󣡡ФǣɭЦҪǵ̼ҵľҪԸԳͻƵ֮Ҳôף
㣬ľѾͻƵ֮ˡ
İѰŴͣǰǷݴݵ˿̲ڣȡ֮ʧ̬ľ㵺ţôܣҪͻƵ֮ľε֮ѣΪûдﵽ֮ôһ
ˣ
ܵľ޶˶˵ļӣõİѰԶĳҽУ˼Ѫ
˰ɣФЦԶ棬ҿԸ㣬Ҹһ鲻ͨѣû뵽Ȼɱңɻ
ФãңǺɴ˵ĵӣ㲻ɱҡԶ԰ףµĿŵɱңʦԲŹġ
Фãʦֵܶ˲ԡİѰԶ侲ö࣬ҿԱ֤ӽ֮ǲκ鷳ҲʶԳΪѡɱ֣ŵ㡣Ӵ飬е֪ʦֶκҵ룬ⲻ뿴İɡ
Ф߽ô꣬ûѧΨѧһ仰ФǾնݲ紵߲ⷴɣ
䣡䣡
һ룬İѰԶҽûüʱѪԶʧ֮䣡
һ̣ФýǶ˵
͵ؼһǵ䣬˽ҩĺתƵԼУФõصƷ֮ϡ
һһɫ̣ɢһǿľϲӦþ֮ǰǸˡ
Ф̹֮£ɱɱǿһ
ڶȻФÿѰöɵõĵѪʯңŵѪʯ֮࣡
û뵽ϾȻӵеѪʯФϲ⣬õ˵Ѫʯ֮ƻ֮Ĳϣȫˣֻƣ
̺͵ѪʯսԼУı鼮ȵȣҲвٺöФͨͨûҪͬһ˳ȥ
ЩϢԺѭϢǾ͵òʧˡ
һѻԶİѰƵʬճɻҽһ̣Фñ֮֮ǰ
̽Ŀɵ֮ţͺʧȥһһĸо
ͣƬ̣ФÿѪͫ΢΢һɨ
ˣ
ǰӰ˲ãȻͬʱͼ
һͼһͨũ֣ЦݣڶһǿڽޣرңȻһƬջ磬һ˳ָҪƿգ
ͼһǿ֮ŵͼФԥ
˰ΣФôͼã׼ѡԿƣǿͼ
뵽Фõ°յģڳơ

ͬʱһɱ̫ҪǿҵĹâȻǻɵ֮ϳ𣬵ȵâȥԭɵ֮ţ׵ı֮ɫָһ㣡
Фǰ͵һ׼Ѿ֮ڲɾڴʱֻӰƾճʮӰ
ݣݣݣݣ
ФȻ䣬ڼӣ
ܳһãȻʧĿ˿ܣ۾ʱɵţ󣬻Ĳ£˻ӿѰ˼ʮ꣬òҵһԵ£ô޶˶˵ı͵ˣ˭ܸ⵽׷ʲô
ģʲôطôͻȻ͵ˣ
ҲǣһͷɱأͻȻͱ͹ˣ
׷ʲôˣôô˱˹
˶Ī
ǿǰ棬Ǻ֮ţһ֮˷ǰ֮š
֮ţң⴦֮ţѾˣ
룬Ѿ֪ôˡȺ֮УһߺȻ˵֪֮ŷΪ֣һ֣ͨķ֮ţڶǴ֮ţǿĻ֮ţֻп֮ţɺ쳾֮еˣŻȫ͹
֮šԣФв΢΢һԼ֮ǰѡͼıϣ˵ģ˳ˡ
вЩΣԼһ˽ȥѰһԵû뵽ײİɺ쳾֮еһǧȫ˹
ФõĿ⣬̲סȺɨ˼ۣȴûзԯټѾ뿪ɺ쳾
Ⱥ֮УФúȻǿһΥĳˣ
ܿܣðФĿ֮ɱ¶ϴҵʱ򣬲ܿܺ͹׶Ӱû뵽Ȼܵ˱ǿգʵȻﵽα۷֮
οܣФЦ
ʱԶĲܿƺҲФеɱƲĿʱĿĶһ
ú󣬲ܿ΢΢һһЦݣĿתһߡ
ˣʱڲܿܵߣвˣһȻԽ޲ˡ
Ѿԯ䣬ФÿɲҲһ
һʲôȻ֮ѾˣһϽȥѰһԵһ˵ĺȣʱ䣬һǧȿֺĳ֮ڲȥ
ФҲ̤֮ڲ


2034 ս
ӭ֮ţ˽֮ź֮žȻպϣ漴˵£һϵȻͶ£
ʲôˣȵϽҪڴװŪ
˭ûбҪ֪˵ǿԳƺһˣһϷ
Ϸ˶㵲ѡ

ڴʱĻкȻһӰͶֱдšͨսսսԼսĸѡ
˵ĴУ˽͵ҿѡһսͨսսսսһһѶȴ󣬵ҲһһõĻԵҪ󣬴ҿԸԼʵȥѡѴһ䣬ÿһսǳΣգпܻ
Ϊ˭ΪʲôҪڲһӹŲ˵ƫƫѡ
䣡
˵Ļ£Ե޹ʵڿбһôĶ֪õ˶Ŀɿڴľս
ֻƾһͷͺɱһαǿߣصĻˣ˺εȳ̶ȣ
ڣ𣿡
ѻȸ
ȻûУǾѡɣÿ˶ҪԼѡ񣡡
ˣѡ֮ǰܷһ⡣ФͻȻʵ
ʡ
Фʵܲһ£ĸսڶֶ
ʵúܺá͵һشǵ⣬ҲҪȡһĴ۵ģһ⣬һǧԪ
һǧڣ
˻
ܶʱһƬһϢȻҪһǧԪҲ̫ʨӴ󿪿˰ɣοֳмóһǧԪ
ãһǧھһǧڣФúԥʮ䣬˵˵һǧڣ㽫ϵԪȥФҲգһƤһǧԪ˸֪
ಣ
һεФϵϢı֮Уͬʱ˵ԴܵʽФöУҪĶս֮У
Ȼս֮УФɫ΢΢һ֮ͣеռսս룬Իǳ̬
Ϊ˶ֻҧҧƴˣ
ãѡս
ѡֻ֮ڿеѡ֮УԼӡǱɡѵ
Ф΢΢һףָһһӡǣ˲ˡսѡС
ˣ
һɲФֻԼǰһ˱һĪ˺˽ȥȵӦ֮󣬷ԼѾһƬĮ֮С
һƤӿлλƵƮ£С
սռα޴ĵһ˿ţռαޱħĵһ˿ţռХ湷ĵһ˿šФɫȻϾʵֻҪʱԣռα޵˻ǱȽ׵ġ
ǿһ䣬Фֱɵۣռޡ֩뵤ţ
ȻҪ޵ĵˣһţФõһľѾͻƣʹʵϾΪǳ̫޵Ķ֣
ˣȥЩα޵ĵռ˵ãФôһһӵǿڵͨõ֩ĵˣ
ɨۻĻĮФ÷ųһ̽ܿ췢ָԶϢĲչɱȥ
ãһȺҰУФõ¶˵εŭϣһͨ
ոһգ֮Фڽһ˿Ŵˣһ˿űħ굤Լһ˿Х湷ȫռϡ
֮ԻỨ˳ʱ䣬ҪĮ̫ЩʵҡڣջǽЩ˴ˣ
ֻʣž֩ĵˣФȭͷŬ˰꣬ŵԼ˵ʲôҲҪŪ֣
ң䣬Ѿֻ֪֩ĻΧ
ȥնɱ֮֩ǰФôȽ֮ͻ֮Ƴ˵ڻɱ֩ʱܹõţ
һεĵطФܲ˼󷨣漴Ʊ֮вȫ˳˳һһڷźá
ȣû潫޵

֮УȻֳһŰɫѪ֮һα޵ĵһӣҵŵˣۿɼٶȣŵ˿ʼڻ
ʣ󣬽ƽɰѪʯԼʮָϣһںϣ̴ų˰Сʱһű֮Ѿɹϣ
óФ˵Ʊ֮Ȼ;ͬ飬ұ֮ƷҪӼ򵥣ʱ̣˵Ǹ¡
Ȼ֪֮࣬мһЩҵɷѪҺ᲻ǿФúȻ뵽
ڶű֮⣬ФþһЩԼѪҺԭɫɫѪȾѪɫһǿѪ֪Ҫͨı֮٣
һ졭
졭
졭
첻иŬФƳһһʮű֮⣬ǿŻ֮⣬Ҳһ˳
ӦòˣФóȥܵ󷨣ֻ߰ʱ䣬ѱʮͷα۷ޣƺƵĳһֻ𼶱ľ֩뼲ٱȥ
֮Фֻ֩ϳ
̽Ŀǰһʱֻ֩ȻûлسФѸٿʼĳѨܲãʮű֮ܣһЩС͵ס֮Ϣ
һ֮ФôʮֻαڸȺֻ֩


2035 ʵ
ãֱİʱ֣䣬Զһ޴ޱȵγ߷ɱÿһõضɽҡ
֩ڻسˣФоտտ
ͷ֩ɽѨԵʱĿ˿ܣȴʼǻڶǰϽȥ
ĪˣФüͷһ壬һ£ָһͷٶȼĴԼµٶȳŶѨڲȥ
ߴԼĶѨֽ֩мһԾ׹Ⱪ͵׷Ŵ˽ȥ
ʱ򣡡ФöȻһű֮˦˶ѨУ
䣡䣡䣡䣡
Ѩʮű֮⣬һȫһʱɽѣõĽɫ̫ѣԲʮﶼһƬĿĽɫ֮УֲĳǽФҲƷ˳ȥ
˼ʱɲסФøϽɱѨҵ֩ټٽһƾ串˹ȥ
䣡꣡
ФÿʼʩչѱͷѾˣήҵľ֩ڷţФõóѣѱ˼Ѷȡ
ФöԴ׼ָʮֻǳ˹ȥ˵ľ֩սһ
ž֩ĴսĻᣬФٶȽѱ
ڣڳһ֮ФԸԳĽֻ֩ѱô˿̣Ҳ۳Ĵ󺹣ѣ
ϢãþȫָФôֻ˵ľ֩룬;ѱһαޣǰȥһα޲ϣŵڶֻ֩λñ˹ȥ
һֻ˵ľ֩룬ѱڶֻ֩ٶȸ죬ֻ˴ʱ䡣
Фôֻ˵ľ֩룬ͣĳֻ֩뱼ȥ
̶̵ʱ䲻ž֩뵤˳ɹ֣ٶȺ׵ĳ̶ȫФõ
ˣ
ռž֩뵤˵һ˲䣬ǰһƬ̺󣬺Ȼ»ص֮֮С
ϲսһŮӵд˹ս㽫Ի½֮һ
ĻУȻһĻֳĽ
֮ʸ֮ʸԪ֮ʸǹ֮֮ʸ񣬶֮ʸ񡭡һѵѡ֮УФڷ˶Ĵڣ˲ɴϲ
ʲôҲûȤ࿴ֱӵѡ֮ݵʸ񣡡
ȷѡ𣿡
ȷ
ˣ
ո£Фǰ͵һһ̣Ȼǳһڲɫ֮У
ȻǶܵɽɫϤϢФöʱѣ֮ĶƬǵöٱƬа
ޣϽˣһʱ䣬Фý޷˳
һֽϵһרԽΪʳĽϵޣֶЧҲܴ
ȻڷӵĶ֮˷ܵĿʼҵ
һѵɣФһ䣬Ҳҵϥ£ʼЩ
ʱŶתۼȥ˰˸¡
˸ʱ䣬ڶѾӷڴﵽ˰벽֮ٶȣǱ죡ФԵļ
ͨĻҪ˴ĿԽҲʮ꣬õʱ䣡
ãٽȰѵӣ벽˵һФٶȻ۾
ʱٶȹȥ˸£Фõĵӣǲ˵ڶӵĺ󳾣˰벽֮
ͬʱﵽ˰벽𡭡˿ܵĶʣ²٣ӦûάԼܳһʱ䡣
㽫һſα۷壡
ɾʱԱȻһ죬ͬʱһȻӸ
Ф㵣漴ĨתΪ˿ϲĽɫţһȻڲ֪䣬Ѿα֮ﵽϵ֮
̫ˣФʧ̬Ц޴ﵽΪ֮󣬲սٶȣʮֹԺܸԼ
ţΪ˷ֹһΪ֮ɺ쳾ߣФõս֮С
һУФü۾ץʱն
ꡭ
ꡭ
ꡭ
ӵĵ߸ͷڣФôӳõıĿ֮۾ôʱȫԸԳĴﵽα۷֮ʵ˷츲صı仯
ˣФûվʱ֮ⷿеĶϱϣҪƾĶͻƵ̫֮ʵ
ĿĴɨɨФôӽ䴦һͨ˳ȥ⴦ͨɺ쳾һ̤ͨФñɺ쳾ıԵ
һʱ䣬ФѸٳСЩĻϵ֮ű˹ȥ
ɵ˴ʱ򣬷СʮֻޣȻһֻûпٿܵڲһŮԱܵĵײɢһ޵ʬף
ܣ
˲䣬ФﱬһɾŭŭʵҵЩޣǱɱģ
ǡФõĻһ۾΢΢ϣ˸һ˿мЦ⣬ҵ˭ԭǻɱԯФáôЩģ
ФãԱߵòŮĿ˸ɱԯˣҲɱֱ죡ԯʦ֣ȻԶˣ罫ɱͷȥ峤䡣
д⡣ԯ΢΢ףϷŰĿФ˵Լɱһ̣


2036 ̺
ԯ䶼Ǿô϶ɱңФú˵ʵûдﵽ֮ȻԼһ̡
⻰ԯһЦֿ֪֮˵ĳЦԯЦһ֪ԯΰ󣿡
Сӣý㳤ʶòŮб۾۵ǵȷԯ䣬ˣǲеĺģϵĵӣ˲ϵľѧ󷨡һʩչ󷨣˵ʵܿԽһײ㣬ﵽ֮
󷨣Խһײ㡭ФжݣϾȻǿľѧñ̬ݣ
ԣûءΨһѡǱɱԼɱòŮ
Фö£һôҪɡ
ԯ˶
ȥôФһ˵
ʲô˶ã֪ФϷŪˣԯ籡ŭպ޵֪ͽϷŪҵȣҪҵȥ

ͬʱƣһ˲䣬Ф÷֣ǵΪǱ֮
˼Фò̵һЦոսӶͻƵα۷壬Ϊ֮ʣ˵ʵҲǷ˷츲صı仯еǿߣȻ
ȻǰԼԼҲӡ֤һڵʵ״ﵽһˣ
Сӣ±ˣӷ㣡òŮӽһȭһ׺ݵĳФú˹
񱩵ȭ忪ڲЯѹԽͨαǿֱ飡
ֻǣФÿɲͨαǿߣǿһȭ治ɫֱһȭӽ֮󣬲Էˮ򵥵ĺһȭԻ˹ȥ
òŮӺվں󷽹սԯˣ¶˼Цݡ
ţһȭԽФһ첲ϵ
䣡
һ̣ȭ޻ڵĶһ
䣡䣡䣡䣡
ֲĳֱȭͷӵλòϵȶܷըѣõ΢ҡ
òŮԭŵЦݣһ̣Ȼ˼µľ֣һһڵһ㣬ݺݵں󷽵ĵڱϣ˼Ѫ
į룡ԯһ㶣ƺû뵽ܵ˾Ȼԯį룬漴ɫؿ䣬һѳȥڻеʵôˣ
ԯį뽿һ˫ĿĶФãαʵʵ
ģһ۵ģԯҧгݵİοһĿ֮дųɱĿФãСӣû뵽Ȼʵֲԯ׵㣡Ϊʵﵽ֮ǾɱˣǸһ
̺飡ԯһһտɫԼȭͷСԲӣȻƮǰһȣӵ֮УԾ˵ٶȸǳһĺ˲Ϣ֮㽫Фñ
ʲôȻҵľˣФñû£֮󣬲ɴʧɫ
ݣ
ͬʱһ۵ĵâԴȻ

ϣâ䵽ФöͷȻĶͷϱһǿҵĽ⣬âĶͷײһУ漴ڵأķûƿ
ôܣԯ󾪺ĵɴ۾Ĳţû뵽ФõȻǿֵزԼķɵȻķƲ
Ȼ˵Фõ岻Ҳһ֪⣬û뵽ФõԭʹﵽǿľŹ۷壬ΪͻͽҲǸſͬȼĶ֣Ѿƿǿ
ৣ
ܣһεĵ֣ǸФϵĿֲγˢ鿪
ͬʱФôһʮҶɵƷ˦
ݣݣݣ
ɵ⣬;֮УȻХ죬ΪʮͷϮԯ󣬰ԯįԼʣµ꣡
䣡䣡䣡䣡
ǿĵڵڲײݿı㽫ԯɱ
Фһ䣬أƮڿеǿű̺һץ£ʱһɴϢġ
һű飡Ф֮йâտտ֮еĺ궼ܶᣬԼǿĶýʵǿҲޣ
Ľű̺ΪУФ漴ժԯ˵䣬˳㻨һʱ䣬ʩչ˵ľ۳˾ᾧ
һ֮Ф͵һڵײЩʬмһֱûСʬ׺صһ
ȻûСʬףôԣһСΣͷѾ˵ܣӦúССӦСɺ쳾ܹܵһЩһоûС
ôпܣСһѾﵽ֮ͳȥˣ
ʱСѾﵽαΪôȥ츳ӦѾͻˡФ΢΢һЦ϶뷨
صʬףФжЩֻۣٶͷޣʮͷ磬Ҳûбĵطȥ䣬ⲻò˵һʧ
һ뵽ԯϵõǿű̺飬Ƕе㰲ο
ʮͷ˵ű̺ļֵ϶Ҫö࣡ʩչĺãԼ
ҵĿҲѾﵽʱ뿪ɺ쳾ˡФа롣
ν̰ãɺ쳾ȻдԴҲܱܲһȫӶȥҲʱʿɶֹˡ


2037 Ѫ
ºФóɺ쳾ĳƬ
˵أǰĲ֮ŵƬλФõĿĺܼ򵥣Ǳͷ
ֻϴοɰ׷òҰƵ浶ˣĵ㣡ФЦһֱǹȥ
ҼӰѾ֪Ϊˣʵ˲٣ʮˣкܴİܽ
˭֪ФǹʱȻ֣ʮΧͷ
ϸһФôȺзˣϴһȥ֮ŵǶԷ򸾣
˼꣬Է򸾵ʵȻоѾﵽα۷壬⼸УӦ
䣡䣡䣡䣡
һȺ˷ĹͷڼǰʵǿԵĹһȴԵЩģȻʮѹڴ
Ӧ浶ԵʡФɫ΢΢ЩŹ֣浶ÿһѶƷͣˣ̵θ֮һض˺
Ϊˡ
ձ󣬹ڱѹƵһ̶ʱȻʼŭһǰ޴һץʱһ̷ȥ
µԱʧɫ׷׾ֵܱɢ
ıĿɲһǿФþʶĵĳʣµİ˸˷׷ȥ
ݣݣ
ۿȺ˼׷쵽µĹâд;ȻͷӴĹֱڵء
δİĵɴ۾ͣĲ
Ⱥ˾ȵĿУФŲǰȽֻĵ˳漴ƿĸȻԼİʮһ浶θθǧְٿףҲ̶á
˲浶մȾۻ࣬Фֱӽ֮ջ䣬ǶԷ˹λ
ԭ㡣߰꣬ǶԷҲϳФ˵ģԵúܸˣȻԭֵܾȻ޶նɱǰҷ򸾿ˡ
ʲô͵ϮˣФûûü˵ʣµ˳Χ˹Ϊ׵һ󺺰Фǰһ죬ԹԵóɡ
ʲôФüͷ
㻹װɵ󺺵۾ȻղŵõĵˣЩһٵĸó
˾ϣλǷ򸾵ѡӿڵҸղҪѾˣЩӦǡ
ƨ˵󺺾ŭȵԯˣǴ纽ɺ쳾ΨһףжҴģ˵ЩСӣ
⡭Ŀ֪࣬˵ʲôźá
˾ϣ񣡡ڴʱһȺ˹ͷˣȻǺλòŮӡ
磬ɩ˾ɫ΢΢һ䣬æӭȥ
ɨһۣ漴ߵФߣݵϸֳһ˿Ц⣬Фղҵֵܶе벻Ҫźá
Фü̬Ȼ㲻еŭҲɢ˲٣ˡûµĻФĳһ
Ф
ôФת
ĳһФФʱĻƼݼΣЦ˵
ҳμ棬֪Ҫʲô
ƶЦغФԼ֪ФǷȤ
ФȻһѾµ飬ԥƬ̵롣
Ƭ֮ټλòŮӣһԶһĵط
Ĵˣʲôֱԡ
ãҾֱ˵ˣҲ˵Ϊʵ̫Ұ󣬿ּ̧ܻɱһͷޣԼδǱޡ
Фüͷ΢΢һš
˵ĻЩĳҲФŸ֪ĵ뷨
Ф΢΢ף԰ɣǵҺʲô
˴Фɱԯԯ䣬ԯǲݵľ档˶٣˵ңԯв֮𣡵꣬ҺڣΪĳλǰɱԯһӣű𣡡
ңŹͬĵˡˣβͨһԸԯ䣡
ˡ˵䲻ĻФõʵңΪƾǶ˵ʵܿԯ䣿
ﲻΪЦЦĳʵȻһ㣬ЩΪ˱𣬿вٻФģҾʸ뱾Ǯ
ФһԵֻҪϴӦǺʵ
ŶФ΢΢һ㶣˻
ФΪû㣬ФѪͫǡܹһȻһЦ¶Ф˵ôҲԿɡ
ȷФ׵£ѣʵ׬ˡֺҿҲ˵Լܾ
ôФǴӦˣ
ӦˣФõͷԯҴҵ󣬸ڶ࣬ԼȷӦһЩѹͬ⣬صĺǺܺʵѡ
ܷ֪ҵѪͫФ̲סʵҪѪͫɲһ׵飬ǳ溽ʲôͣԼѪͫ
֪Фû˵Ѫأ
˵ѪأФ͵һ
ʵǳСʱ߽Ƭɭ֮УλصѪѪɷĸأ˴˵֮أλҲȷǷѪأԭʵڵģ


2038 ƻͫ
ФҲ˵ѪءѪأ¼֪λõˣǡǡ֮һ
˵Ѫصλ֮ǰ˵һ¡˶٣Ф֪ѪͫԯĿǣ
Ф΢΢һ㶣˻
һѪĿơ͵ФңпϹʱȵĺᣬȵѪԻƵۺԯѪźܴĿԡ֪Ѫ֮ͫһƻͫרƽԯĻܹ֮ǵΪ轵࣡ƻͫԽǿ󣬶ԷΪͽԽ࣡
ƻܹͫԯʵ轵ФþȲѣΪѪͫӵߣǵһ¡
ԯԱһ켶Ļ֮ԵʡңǼϰĶǸ֮йصĹֻҪƵǵĻ֮ǵʵңƻͫҲֻǾƵԯĻ֮Ƴණƣ⾳ȵȣǳǿ
ФõĺЩѣһ£ڶսܹƳԷ⾳ôԼռݼƣ
ƻͫò˵һмǿʽһʱ䣬Фѡ
ФͫԶġֻҪѪУƻͫȻȻѧˡ
֪ѪأʲôطФ̲סʵ
ڼĺɭС
ɭ֣
ɭ֣һ̸ɫ֮ء̫˽⣬ĵĽ͵˵޳ûƵĵطңǿطϰٱٱȴܵӰ죬طܹ׻ɱޣȴѣΪˣ˸ȥ˵ðա֪֮ѪڴˣҲΪҺ棬һʼϼ¼
ٱԼʵķӣʮֻܷӳķ֣١ФüΪѪأԼҲҪһġ
Фÿ˵Ҵ뿪ɺ쳾ȥ֮󣬾ȥɭѪء
׵Ѫصλãλصĺģĵص㣬Ҳ̫ںɭƫλãңΧἫΣգСһЩ
лѡ
ٶ̽һˣ㷵֮ǰɱ޵ĵص㡣
Фĳ뿪ˣټФóźﱧ˱ȭţɺ쳾ıԵȥѰһͨ뿪˵ء
Ф߳ûãǶԷ򸾾Ȼ첽׷
ǡФòĿǡ
û뵽ǻɱԯФãզզ࣬˵࣬ҷպҶҷ򸾶ˣҲ׼뿪ɺ쳾Фһɡ
ǲ׼ѰһԵˣ
ҷ򸾶ˣ֮ŵս֮УҲһЩԵѾ㹻ˡв̰ģ֪ʲôʱСˡ
Ф΢΢ЦȻѾ֪һɱԯ䣬ôҲӦ֪ԯŹңǸôͲܵǣ
ʲôҷ򸾶ˣһɢޣǣ޹ңң޾С಻Ϊİ˰֣ǽȫϲãԯҪΪ¶ǲǷҲ¸ƣ
ֺǡФùһЦΪ仰ȥ֮ôҲҪһ
һôȥ֮ҺСۣƹܹ
˵˵ЦЦܿɺ쳾ıԵҵһ뿪ͨ
ˣ
̤֮ͨУһ̣Фֻǰһڣ»ָӾʱԼѾɺ쳾֮⣡
ڳˣɺ쳾֮Уûвݣûλðķۺ֮ФúһΣ񿴵Ļݲݣʿ˲һִĸо
ãҷ򸾶ˣɺ쳾Ѿʮ꣬˴γǻ̧ͷ죬ҲǸ̾ѡ
פͣƬ̣˱ǰȥ;УһССĻâȻԶ䵽ФüϣܵСͷ
֪СһѾˡФһѽСץоⱬ
СһȻѾﵽ֮
ڴﵽ֮֮ϵۼ״ԭĽɫ֮ɫССϣɢһ޼᲻ݵķ֮Уԣʱ꣬Сһʵ췭ظı仯
Ф֣ǰͷУҷ򸾶˴ȥһ˳㶫֪ФûȤ˻˷УǰȻͷ˵
Ф̧ͷһԼҲҪԴһȥй䣬ͷҲá
Сʱ֮˳ɷСĴͷ֮С
ʱеһ¥ϡ
ִ´ˣ㿴ǲФã¥ϵλüãվܹ뷻еȫ۵ףФú򸾽뷻еһɲǣܿϳ
ʲôСˣԣһںȲȻվ첽ߵ˸¥ǰأָĵطȥ
û

߿˿еٶԱ·Фãһ˫˸˷ܵЦݣȻСԯ࣬ȥԯĹӣһˣ
ǣִ´ˣ
СС⵨Ҳ̫ˡɭȻЦԯ˶ɱˣԯȥСӣסһ㣬ܰ˸ˣʲô֮Ҫϸϸңȥɡ
ԯӦһ¿첽˸¥ԶԶĳФβ˹ȥ


2039 ѹ
һȵĳᣬպ;ˡڲһΣȻһСڴߺȣ˾ɷһŴ߹·һˣᣬһҪġ
λĴӡĶֻĿθˡСߵФߣɷ˴ʱ򽫻رԻôҾϲ
ФŴɨ˼ۣԭҲûʲôϣܿ죬
Ȼа벽ʥѧͰ벽ʥң˶鼶ƷҩФȫԾˣƾЩѾõˣС˵ĻʱȻиرǵʲô̶ȣ
Ф֣ĲҲȵФֲŸʱĻڴ˶գպμߡ
ФòԥԼȥɭ֣Ҳʱ䣬μһᣬʱûԼҪĺöҲá
ϻʣǧһԪ㹻ӻˡ
뵽ͷȻˣҾڴ˶ය졣
һҿջʣµ죬ͷڷй䡣
죬ⳡڴᣬĻ
˻治ٰ̤᳡᳡ɽ˺ľФòɾȵ
ɷУǱǿǰķСִᣬҲ
Լλ£ûƬ̣һֺߵǰ̨ǰĿֳϯ߰ǧһһɨ漴˺ܹαεʦشҶⳡڴѾˣл˵ʽʼ

Ⱥбһ
úϨ𣬺ó˵һƷνаʮ˼ƷǵһûѱȣһѷԵıȣԪһȣᷢǿĺη籩η籩ҲҶ˵ˡڲռеĺη籩ޣֻʹʮΣ
ѺαȣļΪԪÿμӼۣһǧԪ
һǧ򣡡
ǧ򣡡
Ļһ䣬ʱ˿ʼۣ۸һ·Ϸǡ
ֽգѺαȣǧļ۸ɹȥ
ʮƷǴıɽ۶͡
ڿʼʮ˼ƷһеѿãһƷǿļΪԪÿμӼ۲һǧԪҪǧҪˡ
Ȼǿãǰ͵һóı˵ʲôҲҪõҳһǧԪ
ǧ򣡡
ǧ򣡡
ȵʮڣ
õ˱Ͼ࣬ཫ۸ֱǧ֮󣬾۵ʱϢġ
1367λѳʮڣб۸ߵ𣿡ܣٳۣʮڵһΡʮڵڶΡʮڵΣɽϲ1367λѣʮ˼Ʒ
ǵʮżƷ
µʮƷǸָƷ
Ѿ浶׷ӰФ˵Щȫ᲻Ȥ
Ӧǵҩˡµ˵֪λЩʲôҩҪкʵģһЩҲ޷
ФҲһ˿Ȥԣνд鼶Ʒҩһְ벽ʥҩõʮڴ
ڴ֮£һСһ΢Цߵǰ̨֮УСƿԣװĶǵҩ
ʮ߼Ʒƿ鵤ڴ񣬺һЦܵ鵤شҶİ鼶ƷҩÿһŵҩûԹٶʮЧ꣡ƿ鵤ÿƿһţһ׼ΪʮԪÿμӼۣǧ򣡡
䣡
һֳʱը˹
ڶϵ߼ĿʼۣСʱĽյĳɽ֣ﵽʮ֮ޣզ࣡
󣬴ӵʮ߼ƷʼһֱʮƷȫǸָ鼶Ʒҩÿһֶĳ˸߰ļ۸񣬽ֳճ׵
һЩҩФ˵û̫ҪЩҩĵƲϣֻҪЩȫƳ
ļŵҩЧǺ죬Фò㻨Ǯȥ
ʮĵҩ֮󣬽ֵ˸ؼҶ鼶Ʒϵؼиǻ΢ͨİ벽ʥؼÿһŵĳɽ۸񣬶ﵽ˾˵ϣ
ֻʣƷˣûв´ӦȫѹƷͨİ벽ʥؼɹεҡҡͷŰ벽ʥؼĳɽ۸Ʒĳɽ۸һǳֲٺãҵҲֻпһķݡ
ФҲһЦиĻڴⳡһʱ䣬򸾳˹졭֮⣬滹ֵҩȴֿտա
ѹƷ쳣ڴ
ΪֹѾȥ˰ʮƷǰĺڵƷǱռѹƷ
ܵʱһɫжڴ
ڣСóǱĵһѹƷ
źһȣӵų̀󷽵һŻУ߳һ̵С㣬˵Цݡ
ʱ˿̣ҶֱӺСò׷׽Ŀ⿴е̡


2040 
һؼФüͷ΢΢һ
ִСóǱ鼮һŰ벽ʥѧһ䡷šһ䡷ҪǿĵܴҲûпĵȷȷһʥƷǿѧе͵ĸ
һ䡷Ф΢΢ݡ
Ͽõѧֻһšʥ鵶뷨֮УҲ㲹һĵָѧ˲Żʤ
ȻһǿĵףȻ
šһ䡷ļ۸ΪʮԪÿμӼ۲Ԫҳۣ
ʮԪһ޵ĹӸ磬ľеơ
۸ﵽϣѾ˾󲿷˵ĳܷΧܹģԶԺ֮ˡ
ʮԪһ׷߾ơ
ʮڡ
ʮڡ
ܿ죬߰˸˼˽ǵȵ۸һ·ǵԪ󲿷˶ѡ˳ֻʣ޵ĹӸ磬׷ߺһ˻ڼۡ
ФʼԹۣڻûеֵʱ
ҳʮڣƬ̣¹ӸԱ׷ߺľŪŭˣһɤӡ
׷ߺȴΪȻȻϼӼۣ
ҳİڣ˭Ҹ¹ӸվѵĿ
λӣעԼѵ
ԣ¹Ӹŭһһƨ¡
İ۸һ֮󣬰׷ߺԥһ£ûټϼӼۡ
۸Ѿˡһ䡷ʵ۸ϼӼۣЩ㡣
138λӳİڣб۸ߵ𣿡ܣʵ
İһʮڣٳۣФûеơ
ʲô¹ӸĵΪⱾһ䡷ڱصã䲻ФϼӼۣ͵һ£籡ŭĶФãƺɱ
ҳİʮڣ¹Ӹ綢Фõķŭ
İʮڡФĿбӣ첻ľơ
ڣ
ڣ
ҡ¹ӸҧгݵҪϼӼۣԱߵһܼģһסүδԪ࣬һỹҪǼƷȫⱾؼϡ
¹Ӹ죬ҧҧФһۣǻŭֹͣ˼Ӽۡ
ڣб۸õ𡭡ϲ1376λѣⱾһ䡷ƾȥ̨ȡƷ
ϲˣФ֡౧ȭ
ͬϲͬϲФ΢΢һЦ֮ǰҲõ˼ö
ˣССֱִ֣ʡҡͷ˰֣ţɫһ࣬ʵФ֣ղŸ㾺λӸ磬Ӧòʶɣ
ʶô
һüͷһˣԯ˾Ķӣԯ档Ϊһ裬Ե׼ûʲôôղŸۣѾˡ
ԯ˾ĶӣФüͷǵԯλ˾Ҳǹϵǳ˷ԯɺ쳾˳ȻҴ˾Ϊ
ȻѾλ˾ٵһкηФһʱҲûôϡ
ˣǵĵڶѹƷѹѹֵСٶóһؼһͬޱƽʥƷѧΪȭһϵȭؼϰȭѣǧҪˡļʮڣÿμӼ۲ڣ
ʮڣ
ʮڣ
ڶ֮УϰȭƵɸ࣬šȭʱ˼ĺ䶯۸˷ɻǡ
յĳɽ۸Фõڣﵽ˾˵ʮ֮ޣ
ųѧʱֳպеߵ㡣
ʣµѹƷÿ˶˺ڴ
ȭɽ󣬺ܿ죬С㽫ѹƷ˳Ȼһƿҩ⣬ƿҩԱ߻һƵĶ
Фǰһ
룬һܺƿҩʲôɣƿҩ΢΢һЦ˵Ϊ벽ʥҩǿľΪҩƶɣÿһžӵٶʮЧһӵǿƳϵЧӷ۷ͻα۷ͻ𣬶ӵвЧ
ʲôȻǴ˵еľ
ΣǺųѾôϻžֶ
ⶫһҪõ˵Ͼͽ⼸ˣ
ܣʱһƬȵ
ʱФֳΪˣϻʣʮ꣬ܵõŵǿƴľ
ȫû뵽Լõ̶ֳȣմɺ쳾ƾĵ
ˣл˵ƿֻ࣬ţЧҲ⻹žĵļΪԪÿμӼ۲ڣ
ȻҪô󣡡ԭԾԾԵˣļ֮󣬶ʱεҡͷ̫ˣžѣǵûоΣⵤ͵Ƿ
ɻвָڲ뾺Ⱥ۵˵У¹ӸԯȻҲС
ΪεľԣñȽϼߣԴҳҲΪԣ˴Сʱ۸ǻʮڡ
ôʱ󲿷־۵˶Ѿѡ˳ֻʣԯһľ
ˣФõľԼƣʮڣ


2041 һ׷ɱ
ţԯ߷׷ƲĿÿФ֮ԯʱݺݵĵ۾ӵģСӣ
Фɨһۣɫž
ȻңԯĿɭȻȵİԪ
İڡߵ
İһʮڡФûơ
ԯѣҽеڣҿ˭Ҹ
ԥһ£εҡҡͷѡ˳
ڡФüɵļӼۡ
ݣСӣԯƺû뵽ϼӼۣòᣬڣ
ڣ
ʮڣ
ʮڡ
үˣԱܼҼԯѾͷæסĿģιһʱ֮ǼƷֲҪġ
⻰ԯɫһٱ䣬սʤŭ𣬷ߺ޵ֹͣ˼мۡ
ϲ1376λѣƿԼҲ֪ٳֱۣƷĹ
ǵļƷóһѺıѱΪ΢⽣һѱƷʥǿҾʦƣڲӵܹÿһɱµߡ
Ȼܱµߣ˶Ծˡ
ļΪԪÿμӼ۲ʮԪ
һʮԪ
ٶʮԪ
µһɲǣ۸Ȼǣ˴вٽͶî˾΢⽣о󲿷ֶǺˣǽ޲䣬һѺýȻ
һҵĽգ΢⽣һķŮ߰ٶʮڵļ۸֡
ˣڵ˴˴һѹƷļƷ󣬵Ʒܿ챻С˹
Сһѳͣ沼ϸ۵Ĵ󵶣һѣΪ۱ͬǱƷʥľ
ǿıݵ۱ФǰһΪԭ׷ӰﵽƷľ磬Ѿ˼㡣
ԼҲʱ򣬸øһѳֵıˣ
۱΢⽣Ҫڲ̺׶ܣһͷųǿߣδƿ۱ļ۸Ϊ˰ԪÿμӼۣڶʮԪڣȤѿʼۣ
ȻҪ˰ôࣿФһüͷ֮ǰˡһ䡷;ֻ֮ʣһǧԪЩǮѾ۱
ݱо۵ļˣФޱȵơ
ȻһʱĽ֮󣬼۸ɹĹһǧڴأһǧһ֮ޡ
־ֽԯЦһǧһٰʮڵļ۸۱
Фú򸾣һʱ߳᳡ֵ̨Ķһ˹
Сӣմӹ̨߳ϣԯżӭФ֮ԯɭȻһЦֱ˹ĵӲСȻԯԣڸһĻᣬѡһ䡷;ÿһԪļ۸תøңҿԼ̣
ԣСǲǻĲͷˣϸǼүԣ
ϿµǸүϴ󣡡
ҪĵĶ˫Ϊүϣ
һﹷǣ͵
Фȵ
˵ʲôԯŴͣƺԼˣС󣬺˸ҶԼ˵֣
ү˵һ˵
ž
ԯһŭ˦ȥʱ˦˳ȥݵһأڵʱ֪
ԯһ˫۾˼µķŭĶФãСӣ»֪˭ɣ
ФòйľĹ壬ֱǰȥ
վס˭֪ԯ澹ģһٶǰң컹ߣ
ôФʵ
㣡ԯȻһѱһеĳФ÷˹

ѵ֮ʣФ˫ֵָָʳָ·ǯӰ㣬εĽסƾԯԺֺ
Ҫң˫ָһƣԯˣŵŵŵʮɫɷ׵վΣĵɴ۾ĿФú򸾳Զȥ
үһλ˰ܼĿФ뿪ķ򣬳˵ô˵ҲαΪȻסȫµһҲΪ
Ҳʲôˣ֮Ҫԯҧÿ졣
кѣʱ˹
ԯġͷһӣԯæ⻰ʲô˼
ԯ棬»֪Сʲô˰ɡ
ߣҹʲôˣ֮ԯ棬һûùӳԣԯȭͷ
Ҹ㣡ǻɱҵܵԯ䣬ԼԯڶӵФãԯĿ΢΢һУԯѾһ׷ɱ˭ɱСӣܻһǧԪĽԯĵӣһǧԪ֮⣬⻹òĴԴص֣
ФãԯҲ֪ФˣǻʲôǸϽȥɱȥȡ
ɷУô˵ҲǺĵ̡ԯҡͷںĵ̣ǲ¡룬СӱȻһֱڷɷУ˷Уٻɱ٣
˵ҲԡԯǺãǾٵȵȣȵСӳȥ֮ٽնɱ


2042 һԪ
ԯһФòûзͬ򸾣һʱص˿ջ
һؼ֮ϣȻеФýǱһ䡷˳鼮֮ϣȻһɲĵڹɢž˵ķϢ
΢΢˶٣Фþһ˲ӶݵⱾ鼮֮Уһ̣鼮֮ϹĵȻɢԭ޷ҳѾܹɷ
鼮ԵûɬѶФһķţǿԣҲĿʮǽⱾ鼮ݳ׵ᡣ
˵ʮ죬Фڷˡһ䡷
Ȿ䣬ȻǱƷʥĶѧФ֮ϸֳһЦ⡣
աһ䡷أⱾһ䡷еĽľˮԼ硢סŴԪأһԪأ۳ɽԪľԪˮԪԪȵȣ
ʵǿһ㣬Ԫغ϶ΪһǾǸµĶԪԪغһԪ
ܹϾԪأžŹһϵĹһԪ
һԪФһϸϸһ룬ӵлסԪأҲ˵ڵԪ
𣡡

һɻڡ
𣡡

ϵʱ
ף
ž
ֲĵףϲըѣ
Ժл𡶹һ䡷мصй·ߣģĳФֵʳָȥ
һʳָȻ˵ĹâںһϸһиĿĽɫɫзſֲ׵磬һγɵȫһϢĸо
Фãһڿ֮С
Ȿһ䡷˵һĸ䣬ǿȴФöȫµʶһ£ԪռĹһԪʩչʥ鵶֮УǻǺεȵľ˿ֲ
ֻǿջвĺõطФʱϨһͷ
Զ˶٣ţФýǰʮһ浶˳
ʮһ浶ܵ˹θҺǿҸʴǰФû˼ʱ䣬湺˲ĸټԼɷѪҺһʮһ浶Ȼһ£
ʱ䣬ФҲѡһЩϼѵĲϣٰƷϵҶɵϵЩͨҶɵȫ滻
ˣһ죬ФýһҶɵϣ˳ĳһ
ɷУ֪Ѿȥһ£򸾣ҲڰǰѾ뿪˴˵ء
뿪ɷ֮ǰФ׼ɹһռƾĲ֮⣬ҪһЩԴԱ
֮ФýϽʣһǧԪȫ˳ȥ˴ĲϺԴ
СӣͦǮʱ䣬ԯĵһֱФõĶɹ£ȻҲǵĶĿ
ӵģԯƿȺһ£СӶߵĹϣǸƨɺԻңֱʮĿɶ񣡡
żڴɹʣҿӦ׼뿪ˡԯĳ˵˵üͷһŷȥˣ׼뿪ˣ
ȻŵķȥˣԯһڰɭȻ˵ο
һȺ˼Ҵҵβ˹ȥ
𡣡һ·ŵλȥФǳһĨ
֮ľʱôֲᷢԯڸԼûôϣԸˣԼҲǶСָͷ¡
ŲǰУФûֱ뿪뿴Ⱥ˵ʲô
뵽ɷмԶһƬԭ֮ϣФͣ˲ôãҲó˰ɡ
СӣȻˣԯһ˵һ¶ɫ
˵ɣҵʲô¡
ʲô£ٺ١ԯǰЦСӣͷ֪ҲͰˣȻɺ쳾ɱԯʿѾһͨɱˣܻһǧԪӲصֵĽ
ԯҲǳФã֮ǰý֪ɱԯ䣬׵ܵܣ
ԭˡФ΢΢ף֮һ仰ɱҵˣ
㻹ɵԯɭȻ˵ԯĺԯǿߣ˼αΪӣ
ҹζ࣬Ҳϣɱ˵ԯĹϵķԸһڽʱһһҶзݣ
Ļʱ˸γһνФðΧͬʱСų˹ȥ
ˢˢˢ
ҶɵֶɣȽӽߣʱҶɵгĵײɳȥԶʱѾưܲ׵ʧȥ
ʲôʣµԯĵˣȻֹȥĿжţ
ȫû뵽ФõսȻﵽֲֿĵزһ棬ɱαǿߣ
СӣǶСˡֲܻɱҵܵԯ䣡ԯĿĿФã˵ϢûͻƵֻ֮ҪûͻʵǿҲ⣡ϣ
䣡䣡䣡
ʣµˣٶȳФ׺ĳ˹ȥԶʩչǿľѧ
ãһҸѧԪżٳӰФһʳָ֮ϣȻ۳һɿֲԪ
ȥָһʱֲϢϢڿлιһ׾Թ϶ĵâĳǰصһ߻˹ȥ
һ˼ӦĻᶼûУ˲䱻ˮûʣһΣ


2043 ֲһ
Ļһԯĵ˾˼㣬ȻʱФÿ쵽µĵڶָָѾ˹
ҹԯѣͺȣϵϢһըʵĴڣ
ͬʱһֻ޴ȻץϮԪ󱬣
һߣԯĿнڣһֻȭƿҲǽϮԪһߡ
𣿡ФĿ΢΢һУ˵Ӧʩչˡ󷨡ԴˣûоţսⷴŨҲգԽǿԽ֤ڵʵ
ݣݣݣ
ʮһ浶Ȼ֣ſֲԪе浶ȾεùâըʽϢ
һƣе浶˸һ㣬գ۲Ĺ򣬳ԯ˱ȥ
𣡺𣡺
ڰ;ʮһŭĵһ۶ĿĹâ˵ĿֱֲԲϯ
һֻ̣˵һ죬ȵâɢȥǰȻһӴľ޿ӣ
ۣ
ԯĺԯԶˣڴ֮УڣͷѾɣѪҪǮ˫۾˼µľ֣
ٿܣԯһαߣѾټѾˡ⣬ڴӵһ࣬˸żλεĶԯ˵䱻䱬ڲһЩƷ˳
˾㾹Ȼɱԯ棡úԯڴӼµľлعһҧ˾ϰ񾧣ɱĳȻѱ˾֪ˣ´˾ڸɱ·ϣ
ȻˣҾ죡
䣡䣡䣡
浶˸죬ٶȳԯԯԺ˹ȥ
ƾ㣬ɱǣԯıһ˫ڿз趯ͬʱķڿмᣬγһֻ޴Ľɫӡڲ˸»ɬķģֱФõ浶䣡
ô˻ᣬԯԴӲӳһȻФá
ݣݣݣ
΢΢һѷɵͬһϢէֱ֣ȡԯԵҪ
ôܣԯѹû뵽Фʩչ浶ͬʱȻͬʩչɵһ˫۾ɵɵţ
ɵٶȿ⼫£֮һʱ⣬һ̸ûжʱǣȻһնܡ

ĵݺݵײĻնϣʱݿĴƽնܣײ˳ȥȵ֮Ѿ׵ʧȥ
ԯԣԯĻϮ浶ˣһ˫۾֮гŭ;㣬㾹ȻһĶãФãˣҳ绹ģҵţ
˵꣬һתȻԶ񱼶ȥ
ӣ˵˵߾ߣ£
Фþ޿ԯбƷлǰΪ۲۱漴ٻޣĳԯ׷˹ȥ
޵ٶȣ֮УԭڶļΪﵽ֮֮ٶȸǱһأʮ䣬׷˿еԯģ
𣡡ϣФһ˦֣ű֮¡
һʱ䣬񱩵Ĵ۹âһԯĲҽгʵЩ֮ȻԶʧ֮£ȴȫ˼ͷӦͣһ˲䡣
һ˲ʱ䣬ФѾȫ㹻ˣʩչʮһ浶䱩£
䣡䣡䣡䣡
ԯĲҽһʱɿֲ֮£Ϊһ߲аܲʬ塣
ڣ˶ѡФޱժ䣬һѻʬյøɸɾޣżķн
Ҷ
Ф뿪ĴԼ֮ʮӰԶ˸䵽֮ǰФúɱԯǸ֮ǰ
Ⱥˣͷһź۵ӣò󣬳üֱݣ߸ǲһ壬ǳªòγԱȵǣ˵һƣȴǿĿ£
ˣڱǿУλԺյԯ˾ԯգ
ʱȺˣϵǿߣ֮࣬ʣµĶαΪУԯȻҲУ
һĴ֮Уԯץһ˻ˣʱõôضǶ
ɱɱɱԯգһ˫ͨٴһĹŹ˫Уһɼµɱ⣬ȵԯգӣһӶôһ£СС飬ɱҰӣԯڴ˷¶ģҪܾп̷ҶĲΪˣ
еԯգʣµˣһҿ´ùͷ
ʱԯСȥ˾֮ץסСԶˡ
ԯһµŤԭͳªݣͬһ㡣
۾ָ˼£һ˫ȻСȥˣ
ԣһΪߣһפ˽ӽСӵӵǴ󡣡
ǵӴǸ֪һ˵˵СǴûþͽɺ쳾ܸ֪顣
ԯʲôһˣ֮𣿡
ԯɺ쳾ʮ֪꣬Ҳ⼸ʮ꣬һڰᵽ˼֮أڴפһ˽ӽͻᱻ롣
ԯ죬ʲôˣѵ˾벻ɣ
⡭죬ԯһۣû˵ȥ
ߣʲô˵ġԯŭߵǼˣȷʵǳǿ֮ǸСŮ߲һС


2044 СŮ
ʲôԯһµɴ۾ԯյʵڱǿգ˵ǰʮŽǰʮǰʮĴڣ˵һл
һСŮһлԯ
ʵ飬Ҳ֪ʲôֲľˣԯüͷ㾡ĸ֣ǵĶ֣
ԯզզ࣬ˡ
˾ǲȸȥȻֲȴӲɱˡ߽Сӹȥʮа˾Żᱻʱںɭ潫ɱһҲ档
һӦѰʲôģƲֱ̫ǿյ飡ԯ׵ԯ˵Ķԣ׷ȥ
̶֮һȺ˳żķ򣬿񱼶ȥ
Ǻɭ𣡡
һºФվһϣǰһƬɭ֡
Ƭɭ֣ɭ֣żĲľأһƬڣշһһ㡣
رǴ˵ظϢһѹϢһͷ֮С
˶٣ФһǰƬɭ˹ȥ
䣡
˸ո̤ɭֵĺɫһ˲䣬ФζȻһ̼ϱһشɽ·ü
ܵ˼Ӱ졣
˵أǿ£Фһݺԣ˵ǿ޴ڣвϵޡ
Լڵ״̬·˳һͷͨαޣвԼοޣ
ФþĲǰС
ˣʮ֮ǲҵ˵һͷޣһͷ˯еĽͻӽ֮ͷͻȻ˹һХгС͵ĳ˹
ֵطӣҲǴۿۣФ÷Լ޷Ԧ浶ֻڲִǰ۱ʹһݺݵĳĽͻնȥ
ͣ
ͻһȣ˲ڿֲԪ֮£ϳأѪ˳
˵Ľͻһһ˫۾óѪײеĳ˺ҧ˹
ˢˢ
ФҧأʹӶɽһص۱ľ֮ǰͷαնɱڵء
꣡꣡
һƨڵϣФò˲ڴڵĴϢš
ʵ̫ˣ
ФÿԵһͷޣԼԲǶ֣¼޺СҲûãֹطҲܵѹơ
ֻ;вҪ޲źá
СѾ˺ɭˡФýɭְԯյ˷糾͵ĸ˹
֣ȥôãһôûϳԯ
ѵһˣ첻ڼң
ԡԯյһˣҲǾ˿ڷй
˾ô죬Сӳǣ
ԯԥһ£һʵ̫ˣٵȵȣаǾ֤һ˲ڼңٽȥ١
ɭ
䣡
۱ӶǰһͷӴ룬ر
ɭ֣Ѿȥһʱ䣬һ֮УФ;˰ֻαͰ벽ޣΪֹûײޣ㲻
ţɱǰͷ벽Ϊı֮ФڵϢһᣬ뿪ʱ򣬺Ȼֵķ֣֪ʲôʱǰһֻСɽһӴı룬һ˫֮УѪķŭ
ޣФȻһԼղŻɱֻ룬ȻĺѾ׵ļķŭ
ͣ
ӵֻһ̶ĹֽӴԾУһ壬ȻФóײ˹

ڰգһ͵ĶȻǵصһŴФߵ·ȫ
Фôʧɫ׼۱һɶڴʱһ׽ɫ˿߶Ȼϯסⶾµ˲䣬Ľ˳ȥ
ФоδʶƲĿһԱվһԼĪ߰꣬һȹСŮСŮģʮֿɰ۵һ̲סϲһ
ٿˣȻղžԼˣȥɰСŮ
СŮֻ֮ǿı룬Ȼ¶һĨ֮ɫһѵͷȥʱС룬ת뿪˴˵ء
һĻФиǾףСŮʲôˣȻǿ޶Ϊ֮¡
磬û°ɣСŮһа쿴Фãգ۾ʵ
û¡ФûعչһЦʵСãôֵطأ
ҵȥˣҪŻСŮ磬ҵ˵˽ģôأҵ֪ˣȥġ
Ф΢΢һ㶣ЦģûʲôۣôҴȥأ㿴ҳ𣿡
㳤ÿһ㶼ˡСŮܿ϶ҡͷ˵
ФȻʧЦ鲻ԽµССóòźÿˣ绹£ͲˣɭкΣգ㻹ؼҰɡ
Ȼ֪СŮ϶һˣФû鲻ԽİͨСŮ
磬ҲѰĸ𣿡СŮʵ
ĸФҡͷǣѰѪصġ˵ĸʲô
Ҳ֪СŮҡͷҵﶼѰĸġ


2045 ѵ
СŮǿ϶һˡФ뵽ȻﶼҪĸﶨȻǳ
˿̵˼ѰѪ֮ϣҲû̫ࡣ
磬ղ˵ѪأǲһʢѪĳӣСŮգ۾ʵ
֪⻰Фǰ͵һСãܸܲңǸʢѪĳӣʲôط
СŮɨһۣ򴽵磬ȥ˵ġ
ΪʲôФһ¡
ղ￴նɱͷ޶ôѣԴʵǵġСŮǳֱ׵˵һƬѹﶼóǴĻܻ粽С
Ȼôǿ󣡡СŮǾԲ˵ٻģФöĻŲɣһ˫üͷʱ
ĪǣԼҪջϲһ
磬ĺȥ𣿡ФһʧӣСŮаʵ
ȻȥˡФεֻȥˣҲûа취
а취СŮЦͿϲˡ
а취Фǰһʲô취
ĿǿǾͿԹȥ𡣡˵ǰҵôѵҵģԸ⣬ҲѵŶ
ѵФ΢ЩΪѣһ˾СŮѵЩѿһ룬ΪʦСŮСһΪµǷ켫ѵһ£Ҳ˴š
뵽һҧǴһٶͽˡ
̫ˣҲѵˣﻶһæ죬
˵꣬ɵĳڲȥФȴߵüΪѣΪԽɭֵڲԽǿ·ʼѡ
Ҷˡ
ǰ˴ԼСʱФúȻվԭأҲŲӣ¶һ˿ĿЦ
̫ˡعֵҵ˵տʼҪˡһ磬ͬطһڣǾ˵Ѿ㹻ǿˡ
ϳɵĻФòûЦ÷ǳеԼܹɹӦǸʱԼԻ׵һµأ
˼άȵȣһʵķԾ
磬ԼӦɣʲôʱܶˣٹҪܾŶﶣһ󣬾ת뿪˴˵ء
Фñ۾ʩչŹ֮ܵĳǿ
ɫ𽥵ĺ
Фվԭһܶǿѹ£ǿ󣬾ʱƣҲһһĳˣر࣬ѹ÷ǳء
ϵóɫȡеâˡ
âǿЧ֮£ĸִ˽Ȭֱܿѹ顣
ѹ顭
޸
ѹ顭
޸
ļʱ䣬һֱظ̡
УФԸоԼ壬꣬һһεĸ졣
飡
ڣֹ죬ФõȼѵĳǰһС
ڿԶһˡ
ФͷϺˮ٣ղһѾķеûȥһˮˣҲǷǳο
ô˵еͻˣһõĿˣ
ɭ֮⡣
˾Сôˣôûԯüͷ˵˵ɭкܶǿޣ޶Ϊ٣᲻ᣬ޸ɱˣ
ûֿԡԯյɭеǿĿ£һȥΪۿۣСܹɱߣ˺ɭڲ¶Ըһֻα޶
ǶԷ򸾣ǰѾˣСӻûϳҿųǱ޸ˡԯٵȥҲǿյȣ
šٵˣԯյϵķԸԯ٣ԯǶڸذ꣬һСӻûһ㱨ĻԶɡ
ǣ˾ԯ٣ԯӦ

磬ôѾܶˣһһ磬һʳ˹ǻʮʱء
ǿܿ벽ˡФÿЦߣԶء
磬ȺѪɡｫʳе˹ǷϵıѪй̱ԪЧ֮󣬾ܹ°빦ŶǰǾġ
ãлһܹ°빦ФҲûиӹʳУĸӡ
һ򿪣Ф÷ʳ֮зһչޣڲʢŽӲӵѪҺɫʮѤ觰͸ɢһɹӵζ
ǸܵϢ֪ѪҺһ㣡
Фԥһ£漴ѵıչޣȥ
ѪҺոڣФоһŻֱԼ֮У
֪֮䣬ЩѪҺһ˿˿͸Լļ֮Уʹһֱַøǿļ壬ϸȥȻһɫĹⲨ
Сʱʱ䣬ЩѪȫ꣬ôʱФøоԼӯ˲١
䣡
һ̤˲һ׶ࡣ
ո߳岽ٴߡ
תۼ䣬ʮȥˡ
ÿ϶һ޷ѪʮĥФѾܹ߳ٶಽ
ǰºФÿƬߡ
ѾܹˣӦÿȥѰѪ˰ɡФʵ
磬ֻʮʮҪҵѪأٱأ˵ȥ𣿡գ۾ʵ
ФһѪԭΪѾܸˣû뵽Ȼֻʮʮ


2046 ѷʥ
磬ǰߡȥһٱλѵﶣ
Ƭ̺һٱ
䣡
̤ƬФֻԼ͵һ׹һˤڵأòײȻֻ˼εĹ򣬾Ѿ۳ͷĴ󺹡
磬ӦɣȥˡФ͹֮뿪ˡ
Ŀȥ֮Фõһʱ佫ɫ˳һ޸ƣһ߳ĴݲУ
˾飬֮УչʮʮʱҪö࣡
ÿϣﶼһѪ̱Ԫ
ڲиŬ£Фýչ٣£Ѿܹһٱ򽡲ɣԾһ׵ĸ߶ȣ
ǿ²ӦһٱˣĸءԶһλãһķ򸾺վФõһһ
ķ򸾣ĸߴӢ䲻Ůò˫վһһ赺ϵĸо̾һɾ£
Է򸾣ĸĸ
ȷʵһܲӣûиͫһ漴ﶣεǿֵķϣټͬΪͫķϣŰһΣѪеѪ֮뿪У²Ϊ
֪ˣСͷ
ˣҪռ㹻ĸռ˾ͻ뿪ڴκ·ǡŮǳ޻һ㣬ģģǰʱ䣬ԯһ棬ƾǳġ
ҪԸôСӣǺˣôЩһǴ󻵵ˡ
żã֪ǺˣʧЦ
һǺˡĵȻСʲôǺˣʲôǻˣֱܷġ
⻰򸾶˶һۣʧЦҡͷ
䣡
ʱٶȹȥ¡
һٶʮ֮УФһߣ漴һɽ㣬Ƶڵϣ
ðС֣һٶʮѾˣǸϽȥһʮɡ
ãФЦŵͷ
תۣ¹ȥ
ФѾܹһʮ򣬽ɣԾ硣
¡
¡
ÿ£Фñɹͻһؿڣɭֵĵʮ£ԸԳܹٱλñ磡
磬ϲˡЦѾٱˣǰ治ԶѪصλãȥɡ
һ࣬лˡФЦԼ֮ȽչٶȣɫȻûģÿķѪ
ЩѪŻһǧֵһǣһļѹե£ľҲˮǴߵĴﵽڣ
ԶԶĳ˾Ź꣬ڴﵽ˺εȳ̶ȣԼҲѵó𰸡
Ĵ£˿ٳһλȥ
СʱФȻͣ˲µѪܵʲôҵ
ȵ̽Ŀǰֻǰ׵λãһѪǱʱĺѹѪ֮УѪѪɫвϵĴ˻εΪ׳ۣ
ǴеѪ𡣡Фõɴ۾Եļڴ
磬ǰѪˡѪ̫أͲȥˡգ۾Фá
ãлȻȥɡФ΢΢ףһǰǰȥ
ԽǽӽƬѪФþԽǸоѪĹﵽһ㣬ƺѪΪһ塣
ǿѪɷ壡ʱԶǶķĿǷ֣Фһ·߹ЩѪ׷һ㣬γһУѸٵĴ˽ȥ
ǰδءŮҲ΢Щ죬Ѫɷ壬ӦΪѪɷ塣û뵽ƬСĿռУôѪɷ壡
˼΢΢һЦ˵ԺǸ֮䣬ֻڵ̫Сˡ
ŮһЦÿɷ
ѪڣһѪҺںһֽüĵѪͫռ֮У
صѪФһ˫۾ĶǰһλãӴѪ֮䣬ȻһԼʮƽҵСӣڲŶĿĽɫѪҺðģȴѪ
⡭Ѫ𡭡Фפͣ£
ɫѪͨǷѪҲ˽⵽ѪҺһɽɫѾǿһµĵز
ССѪأܹӴ˵ǿ֪
һ٣ФѪԱߡ
վѪ֮ԣڲѪҺмһ㣬̼ҵķγһӴѪĳФ
˻
ЩѪϯȫ͸ͬʱФ鲻Խʹ˻һĺˮһǵȼµʹ࣬ͺƤһ㣬ܣ
ɼµʹ֮УФ÷֣һӴѪ֮Լ֮УѪҺѪͫڷٵõ죬øΪǿ
ѪصѪ֮󣬴ӵѪɷ彫ѷʥΪʥѪɷ塣Զ΢Ц˵ѪͫҲףǿĹܡ
ͫƬϵߡŮӵͿ᲻ãܲܵõԵнףĻͫҲԷӳЧ֮ˣֻҪΪʥѪɷ壬ʱգؽΪƬϵߣ
΢΢ףҺܿ˵ĳһգܴƬСռ


2047 ѱ
һƬФõʶȫԼڸѪҺѪͫı仯ָơ
ѪҺɫȻڷı䣡ФоڴѪ֮ڵʱԽԽ࣬ѪҺ𽥵ķ仯
ԭѪɫȾһӨɫĹ󣬿ΪѤ
ͬʱüĵѪͫռ䣬Ҳڷű仯
ԭСѪͫռ֮УѪ֮ӿγһ޴ѪУϵתţѪͫռҲ𽥵
Ѫ֮ԴԴϵӿʹеԽԽ󣬺ҲԽԽ
ФÿԺԵĸоü֮һ͹Ĺĵĸо֮еѪͫڱԽԽǿ
ФѹסĵľϲƴܵѪ֮
ʱ
ת֮䣬¹ȥ
һ죬һ˳ѪظһɽϣԶϥѪرߵФá
ʱǷ֣ӵФһ㵭Ľߣϵ˸ԾţõһŽɫս׵սʤһ㣬ʥϢ
ѪصѪ֮Ѿ˴룬ӣӦҪ˶ãͻʥѪɷˡӺЦٶȣеĻҪ첻١
ȷǸɶõĺӡŮҲ϶ˡϧͶ˵طƬСƶ֮ء
ܻڷʱ򡣡ӵǷģǷˣһ죬ƬСռ̨ͨ
ĺԱߵﷺСǣڴ˵㲻˵ƬСĿռ䣬ѳҪȻȥɣ
УӶȻ˵ÿһطÿһطĹأƻǲܴﵽһһҪԼŬ̶ȣҪ컯ȱһɡ
Ů΢Цλ磬һˣƾŬҲɵİգܹ뿪Ժǳ绹Ҫġ
Ҫô뿪𣿡ﲻ˵ܲܵȴѪ֮˱֮ߣ
ûвɢϯŮḧԴ꣬뻹Ҫ£ûжʱ䵢ˡ
ŶĴӦһФõķһۣ漴ŸĸĲǰȥ;УŸĸע⣬ĽһֽеһŴϡ

ѪҺ˵ɫˣµգФõѪҺʼӨɫ漴ݱΪ˽ɫ
ɫѪҺΪǿѪҺ
ФľϲǷԭɷѪҺ͹Ч죬˴ԼѪҺ׵ѱ䣬øΪǿ󣬲ֻ֪ʲôͨ
ѪҺФøΪϲĻѪͫı仯ʱ˿̣Ѫͫռ֮еѾ÷ǳӴ󣬴ԭȭͷĿռ䣬ٳһʮƽ׵Ŀռ䣬ڲѪͬ˵ɫĿֲ֮ǰ˵ǿʮ
ջڼ
ʱҴң֪䣬ĸȻ˹ȥ
ˣ
һİʱ֣䣬ϼ졣
Ȼһ̫ѰĶĿ𣬽ԲﶼڡͬʱһֻɫѪͫӰڰи֣ۣ֮µõɭЩǿ޶ڵأɪɪ
Ѫͫһţͬһʱ̣ܱҫĽâҲǾΣһкûзһ㡣
߸£Ѫͫڽ׳ɹˣФô붨۾ü֮һֻŵĽɫͫʥϢһƽϼԶŵζ
ݣ
ͫнϼһһƽɫѪⱬͺ˲һ㣬ӳֵмԶһŴ޷׽һ£ǿżĴըĩ
ٶȡδǰǿʮФЦЦ˴ν֮ͫѪͫնУνǻµͫѧ
һǺᵽƻͫƻͫһƾ⾳ƣ죡
һţһž񹥻ţѪն
֪һĵطѽЧķйĹţرǸ߼֮٣֮Ҫ޸ǼΪѡ
Ф»õѪնþ񸽴Ѫ֮꣬ǿֲ
ڵңԯҪңҲˡһ˿ŵЦݣФʶɨǰѪأڲѾտҲоԼһˡ
һΣܹô˻Ե﹦ûФа룬ҪСѾͷѵṩ˴ķѪٱԼ´ﵽڣҲδؽ
͸Ѫ֮ˡ
뵽Фõת첽뿪ԼѾɹףҲʱúøлһ
ţ
ȻɭڲȴڸһŴϿһֽʶȡ
磬Ҫˡ˵Ǹѵһĺӣֻǿռ̫ƶ񤣬ûʲôԴʵŻôúüͰɣ˵ǻмĻġ
ˡФ΢΢һ㶣һ£ֽ˻ռ̫ƶ񤡭ʲô˼ѵһ˲Ƭռ䣿
ˣһ˾СѾͷʵһǿƬռǲܵ¡
ΨһĽͣˣ
ФñԼ뷨һˣѵһ粻ɣ
һ磬ʲô磿︸׸߸ϵĻ˵Ƭռ̫ƶ񤣬˵ǵӵзḻԴ
ǵʲôأФȻһ˾СѾͷǿ󣬿ĸĸ϶ҪǿǸˣȻձǿҪǿĶ࣡


2048 ֮
ʲô磬֮Ҫǽ̤ʵصĽԼΪȥФ΢΢ҡҡͷ˵ڵսѾǳˣΪδͻƵ
ĿǰҪģŬԼﵽ֮˵
оڣڷɷ˾ֻҪһЩͻ˵ǲ⡣
һ٣Фÿٳɭ֮ⱼȥ
еĹУФ÷һ⣬ڴٱһٰʮٴһٰʮһʮÿԽһ͸оԼϵļжһ㣬еٶԽԽ죬ԽԽ졭󣬼һһգۣѾںԶλá
䣡
ɭ֣Ϸһ֮֮˳ȥ
һԾ׾ٵһԾʮɸߣѾ˴ص
һѵڵٶȺԾȻﵽֲֿĳ̶ȣФôĳһ
ϸһ£ٱԼܱ磬ͨϾͺжһɽٶȶҲڳ֮С
ٶȣ±ҲضˣФдϲٶսзǳҪЩʱžԵãԼٶȱսӦҲǿ˲٣
䣡䣡䣡
̤֮أһ̵ĲӰһ̣ФѾ׵ʧֻӰþòɢ
ʮϲ䡣
ߺˣɽӵסФȥ·
ФóһΣһȭԭǺĵФʦ֣
ФǰУһʱԼĸ֮ۡС
үˡۡڲܼɽڷԸҶ£Фûǰһæӭ
šФףܼң˿ڣ
˷׼ԺͳǱһ뿪
⡭ɽԥ
ģФɫȻһǲǷʲôˣ
үˣѾ峤ˡɽεʱ²̫ˡ
ʲôФɫ䣬ʵô£
ԭСʸ֪ɽЦү峤ʮλһµľ޷ı䣬ҿ˰ɡ
ôˣФɫѿȻܾôˣ˵гڣûгƾԺָԼҵԼҲ
뵽Фõʵܼң֪ʲôط
Ӧɷϡɽˣϲǿߣֵֻطܹסүʲôѵ룿
ʡФõɷ壬ʲôλã
ϼɽĶϷһѾʯүһ֪ɽ촽˼£ү֪ɷܴƣΣλǿܵɽϰأ˵ȥˣһӽͻ̱֪
̶ѨҲҪһ
үΪ㲻ȰѺα²ɽһ˵ȳ˵ķһȥǾͳûתˡ
ԣФóƬ̣˵ĻҲ޵˶ʵãӦȥ˭˽⺮˵飿
˵ĻΪүȥҶĬʡɽ䣬˶֪Ĭ˹ϵĪ档ֻŻȺ˵İ취ϼͶܣ侮ʯǺˡ
ĬФ΢΢ף֪סʲôطȥ
ϳסںƷ塣

պ󣬺Ʒϡ
ڴ˵أФöʱоһɭɭĺϮȫֱ͸ԼĹͷ֮СܣΨɽϴѩ׷ɣѩ
ФãݼϡФñȭ
ãһͯ˳ϲڣ߰ɡ
Фõϣ˶뺮˹ϵĪ棬˳£ȴԹۣ֮
ͯŭ󵨿ͽҲģٵǸ
ͯ¡ӵǰһʯ֮УƵ߳һ뷢԰׵ߣ̧ͷɨФһۣʵԺʲôϵҴδ˵󱲣
ϡФңңȭФã뺮ֻƼˮ֮˵йָ֮ҹѣҶȻӲܡ
һ֮ˡĬ΢΢ף˵ɡ
˵֮ת߽ʯ
ФҲæȥ
ңҪѯԺΪλᱻʯ֮Ĭֱʵ
ǡ
ΪһĬ̾ϢĴޱȹأ˵ϲľȡ
⻰Фò㶣ྐྵȻǡԺȡ
Ҳ벻ͨԺ֮ˣĶ
㲻ţФúɵɫĬ˵㣬ңԼ󲿷ˣţǣȴʵʵ飬ԼҲˡ
ɣΪΡ
ΪεȡĬҡͷû֪Ϊεȡʣǲ˵ֻһ
ФóĬϣûа취ú˳
Ψһİ취࣬
Ƭ̣Фõϣи֮룬һˣ֪ɷ񣿡
ȥԺʸס
ԺΪˣ򲻵ѣȥƷοĴУȻʲô֮


2049 
Ĭã̾Ϣ˵հհգ峤ԭǲκ̽ӣҲ֮ˣҾȥ峤˵˵飡
лϣ
ͯдĬͯӷԸһ漴뿪ʯ
ιƼˮ֮Ĭߺ̲ͯסʵֻƼˮ֮ðôΣȥ
Фóһۣûᡣ
ߣҸ㣬ȳˣǲܵ£ԼͯЩ˵ȰûǴͷɣðԼȥ
Ժ⣿Фúȵ
ߣͯЦЩû˵˵ȡǼпѾõˣҲ˵ҲҲˡûôǼҶ϶޲ߣƾ㣬εºܣ
ФòûиһƽϣʵǼʲôܹΪĴز򵥰ɡ
ǵȻͯüɫ飡ӣĳɹʻᱩܳƵҩ೬ҩżƳġ뿴Ӷʧ峤ǣλ᲻ŭ
顭ФüͷͯԣӶļֱֵ޿ɱ⣬Ϊ壬καﶼ޷ȡã
˸峤꣬Ǹ峤Сѡô꣬ΪͯӼ峤Ը񣬾ɱ˿Ҳ˺ãҿ㻹ǲҪۏ˻ˮˡ
ФóĬڵȷǳ֣һлҪʹԺ֪
ʯȺСʱĬ橷ء
峤ѾӦԺһ棬ʱֻаСʱĬɡ
ˡФǰ΢΢һʯٳһ򱼳۶ȥ
ĬԭҲû̫⣬Ƭ̺󣬷ФʼȻĸԼ󣬴粽룬ɫ΢΢Щ죬ƺھٶȡ
ɵãӿһЩٶȡ
Ȼٶȼӿ֮ФõٶҲ֮ӣţƤƵʼҵľ롣
ŶĬɫԽԽ죬Фõʵһ۱ܿα۷ѣԼڵٶȣҲδ׷ϣܴ粽ĸϣʵ
дŲ˼Ĭٶٶӣﵽڵˮ׼
ϣФȻܲĸϣҿǳд⡣
䣡
Ĭٶᵽ˼ޣﵽڵĳˮ׼
ƲͷһФãĬ΢΢ЩСӾȻԼ֮ڣû˿ӵļ
Ĭгƾٶһ㣬СӻԼ֮£α۷Ϊȿֲٶȣֱ˼飡Ŀöţ
ȻԺָˣеˣһ֮ӡĬа룬ĿǰȻФõսΣƾٶһ㣬ڼ£Ѿڲ֮أ
ӱ˵ȴҪĶࡣĬΪԺеοĿ΢΢һ̧ĲȻͣ£ˣ
ФõҲ̧֮ͣͷǰһ޴ɽ塣
ɽ֮ϣ뵣ɫ͸ЩԼԼԿһѾ޽ᴩɽ壬ֱɽ룬أ
Ȼʯͷľ޽ڲɢǿƺͽ⣬ȴľ
ɽܣųǧСʯâ磬ϵţ·ǧС飬ɽΧˮйͨ
ϣ£֮ͣʣһӸһɽϴ
Ĭһ峤ƣ峤λСȥԺһ棬λɽ뿪Űɡ
Ȼ峤ƣȻ峤Ȼû⣡
ˣ
ɽһһ̣ФֻܵǧСʯâһߣ۲ɼٶ˲Ϣ䷢˴λԭյɽ壬ȻѿһŻ
ʲô󷨣ҾȻһ㶼͸ФðԾȣ˵زɷ壬ǿĽ֮֮⣬ܻмصĳ󣬴ʱҲŻĿ
ǽȥĬԸһФ÷ٽʯ֮У
¡¡ž
̤ʯ֮УʱФöһʯڲȻһľ޿ӣڲ˲֪Ŀֲҽ͵ķѣֲıը֮ڲ̺ľФö΢΢Щ
۽ڲĻ棬ǿĵ𡣡ĬѵµΪ֮ҲҪˡһȥʱǧҪСġ
ԭǵ𣡡Фüͷ΢΢һֻһֵ伮ϿֻƬĽܣ˵ϼΪ٣û뵽Ȼˡ
ǱѪ֮𣬻ҪǿٵĻ档
ߣǹȥ
䣡
Ĭ𣬽żڿм㣬ǧ׵ľ޿ӣ䣬˱㵽˶԰
ݣ
ФͬһתͷֻԭؽһһģĽɫӰĬ֮ǰѾ̤˶԰أ
޿ӣǰһֻһнխ᫵Сһֱǰ˽ʮӣСľͷ
ԺᣬǰѺţԼȥɡСͷ֮Ĭͣ˲ФöסʱֻаСʱСʱ֮һҪ峤
Сʱ֮һФ΢΢ףĿĬ뿪վԭһ٣ǰȥ


2050 ʮ֮Լ
Фáǰ߳˼һȻڲĳλô˳
Фòһæ̤Դͷ˹ȥ
ڲһ֮ܶУФõһʱ䷢֣ԺᾹȻ˰ǰֱµľ޽֮ϣ
ֽţÿһ֮Уһֲ׵磬һɻԶϢ
Фɫ䡣
ФãҾͲµԺԵޱƵ˼㣬ﻹǸĺ˵Ӱӡ
Ҷ˵ˡФõΪˣǾԲԵ޹ʵĵԼģ֪ɷ֪еԵɣ
ͲˡԺҡͷڵѾɺ쳾ҵ˰ɡһҪȥ죬ǳҵɡ
Ф΢΢һԺȵˣǾԲȥģʱ˵ԼĻҲڶȥ£ʵ֮١
γԣФʲô㾡ܷԸˣҵĶݣֹֿԸģ
˵ĴǧҶȳԼͳһңȶ飬ѾΪˡ
ȥԯ䣬һԯŮӡ
ԯ䣡Ф΢΢һԼǸԯŲ֮ȥԯˣͶϲûбֳͷãȥң
ҵ֮һҪӮ
ФòĪǣĳˣ
㲻ҪʡԺʱȻ֪ġ
ФõȰȳȥȥ죬Ӻʡ
㲻ùҡҸ峤Ľ飬ɱҡԺҡͷ˵Ĺƾ㻹򲻿Ҫҳȥ̫ܡУұѺ£мǲֻܸ˵յĵӣгŵıɡ
˵΢΢˶٣һѹ÷ǳ΢ԴܵʽФöУȥ֮ȥ̫챮֮ԡµһ˿΢ӡǣѪͫӦܹ֡⴦ӡ֮ԾʮףһҴԯ衣
ФһѾµǼ飡
ԺѾĻϧðٵԼȻΪ͸ŮӣŮԺĹϵܲһ㣡
⣬ҵĸۡУȻɣûд󰭣ʱص
ֽƬ̣ФüСʱΪʱԶʱίһʱ䣬ҳȥ
һ֮Фÿ뿪ɷ塣
ʱɷ֮⣬ĬڵȺ
ˣФóĬʵԺûиʲô
ûСФε˲֪Ϊһ͸¶̫࣬Ҳùûκΰ취ˡ
ĬɵĿһۣʲôûи뿴ǸЩ˿лȳ
Фϸ룬Ҳ˵һЩ
˵ʲôĬеϲɫһš
˵һԸδˣҴΪȥ졣ФõȥԯһԯŮӣҵڶ֪ʲô˼ԯ裬ʲôˣ
ЩĬЩʧڵԯ裬ĵӡ
ӣФ΢΢һ㶣ϲˣΪ𣿡
ΪԺĵǰԳĪ衣Ҫ֪ԯˣԺΪͽҲӦ
ѹ֡ФлȻԯ赨ӵͦΪԯˣȻϲʦѵԯûʦ
֪ˡĬŮʦ֮ⲻھưԺдʣȡף֮÷棬²֪ŮӷİġԯҲĽ֮һֻĵӱκ˶ͨʦӽԺᡣ
⻰ФõҲûо֣Ժ˫òټϲ֣ŮĽҲǷǳ¡
ԯҰҺޣΪϲˣϧжʦҲһŮӡ
˶٣ФòʵȻôΪȶĪַʲô£
ȷʵһ£ԺʶݡĬ͵ԺһĹΪҲ·¾ͽԯǽ
ԯŮӣԺ鼫±֮ȻǳĲġԺΪģһԼǾʮԺһµȶһԺʤ˴֮һϣԯʤԺȢΪޡ
ȻһԼФüͷ΢΢һҿ˶ҲûиģֻΪԲҳԼʦͽ֮ϵƣ¾ġ
ΣǷˡĬһ룬֮ʮԼȷϾҪˣѹȲίȥ¡ұһ䣬ԯ裬ԯ峤ŮݺᣬڱǺһİµĳ֣ʵ´ﵽڣսʤҿϣ󡣡
ŶȻԯ峤ŮФʵãڵΪȴûôϣڵսԻܣɱһǿߣ
һ·̸ţܿԶɷ塣
лѡФ΢΢ֵȻӦ˺ˣұȥ죬ʹ˸ˣ


2051 ׷
ФǰŸߣһȰƮ䵽Ĭϡ
峤ˣĬæߣ峤飡
һϮ򵥵ĺɫۣ趯磬ʵ֮ǸĪǺ͵ȻֻվһҪĸо
峤Ҹ֮ĻˣĬ֪峤Դô
һˣ;ȥԸ϶ڱ𴦣ӳȥҲΪھ򡣡
Ĭһ峤ѣҲֿԺܴ󣬺ãϴȥ

˶˵λϸϵ²е뿪;УФа룬֮ǰĬŴ׻Ѿ˾衣
Фòûеһʱ뿪ֱһҹǻһ磬Լٶȳҹɽ±ȥ
ˣȥ⼸죬ĬһֱڰФóҹ뿪β˹ȥ
Ȼ׷ɽʮκȻںڰбһҹе̻
ʲôÿľɵĿܣϵˣһĻĬɫ䣬ߣȥ
ಣಣಣ
һȺ˱ŭ𣬴ҴФõĸۡ
ϣô˹ʲô𣿡ɽʵ
ĬһФأ
үɽүճûá
֪ȥˣĬвɽү˶䲻£峤ץҪаԸ
⡭ɽŵŴͣүʲô£
ʣֻȥ
⡭Ҳ֪ɽһүһЩ˵ģȥİ㲻
ϣִ£һ˵ġԱһ˵ҿǻҺɴˣܾˣ׷ټ
ĬƬ̣ǺãӣһˣԺɹ
ǣϡ
ʱФѾ뿪伫Զˡ
Ҫңǻǲһ㡣ФһĨЦ⼸Ĭ͵͵٣ȻĶĿصһܣϸԼϢԼ·Ĭ
䣡
峿ʱ֣ФһСͣ
λϲ̫ʲôλߣФһ·ϲʵ
̫룿ϲǿжξ룬һ·Ϸߣ;˰ɡ
лϲФõлһŶϷ񱼶ȥ
һ·̽ʮ֮Фһɽ֮ǰͣӦþ˵̫ˡ˴ԯֻյ·̣Ѷڴ˴Ҳһѡ񡣡
΢΢һЦФ̤ɽ֮С
Ժɣû뵽СӸ㻹йڣʱ˿̣ĬһȺٳ̫λñһ·ϣĬϵһɫ˵
ĸݣɫӣԺͬΪ峤ұ۵Ժɣ
ɺ쳾ɱӣΪ֪ϻе֪ԺΪͬӣɺ쳾ǵ໥֣ɱ֣˵ȶͽӣ
ʦ𣬴ⲻɱʦܣʦܣײдʦ֣ͽλʦܱ𣡡Ժߵһ΢꣬˵
ʦֶĬҡͷӿûе򵥣ڵΪԶԸôӳ顣
лѣͲͶϲˡ˵ԼһĵӣԳʮֲãֱͣӴĻֶγȥ
ĬҡҡͷҲöͣĿһתԺɵԺɣָܾǰ̫ķ㿴ĪԺ㽫̫У
ҿܣԺɵСԵ޹ȥ̫
ãҼӿٶȣزѶߣ

һ飬Ӧþ챮˰ɣվ̫һɽԱߵľޱ֮ǰФʶĿѪͫɨɨܿ죬ڸԶλ÷һ΢ü޷̽΢Сӡǣ
ӵѪͫҪҵ⴦ӡǣ̫ܡ
ӦþˣФûȭҶȥ
䣡䣡䣡
ȭݺᣬʯ׷ɣԼٶƿһ󶴡
ʮӣһʮ׵Ĵӣ
ȻжФһ̣̳һö䣬æų̽Уܿ죬зһԼĪȭͷСϼӣ
ӦþǼ˰ɡФһ֪Բһı
˿̣ôһ˲ĳ嶯뽫ΪУԺԼĶ£ҧҧͷ
Ĭ²׷ңʱѾڸ;ˡФа룬²ҵã뿪
ಣಣಣ
Ф뿪СʱĬ˷ٸ˹
СѾˣĬĴңûʲôۼ
һȺ˶ʱɢܣѰ
ҿƬ̣һ˾еոձڿ
ŶĬæΧ£˹ȥһǰĳλãȻűڿյĺۼȻúܺã¶һЩĺۼ
ǲرĵص㣬ˣĬԸڿ
ĻһȺ˿ٶ֣˶ʮңФڿ
ϣʲôһӾϲĽһ漴ԾУĽõһ˳Ĭ뿴


2052 
ĬֽӹȲĴһȻһڲһֲıը۵İ׹⣬ֱԱ߼µ۾ҽС
Գǿߣǲҽвݣ
䣡
Ĭһӣɾ˰׹⣬ɫüѿ
ڵΪһű֮ȻӰ죬Ǳһ˰㣬Ҳ޴棬еտ֪
սթĿĬȵԺɣ׷λãвѼߣ
Ժ΢΢ףһӣһ뵵ľ޴󱦾ȻڰУ漴ФøۡеõһڱǰƬ̣ԶϢֻйâһѸٵĳλ
Ǳߣ׷һȺ˺Ȼ׷ȥ
ż鹦Чǿ󣬾ôԯ裬˷ˡϣһ·ǰУФЩᡣ
ÿһʦ˵ջ󣬶ԣȻҲ⡣
Ҳû˵һȥԯȶҸطƳһҩʱٰӸ١кȻ뷨ФþҸطһ˵
ٵǣĬ˱Ȼ׷ԼҪһ徲֮üǳѡ
ԥһգФýԼһԯ䲻ԶĶƼ֮С
ִͼУһǲֵģĬ֪⣬Ҳ⶯֡Фð롣
ȻǶ֣ФҲȫȻ޾壬ֻѾԯ䣬Ҳٰϲﵽ֣ܲûǲ֡
⣬ԯһͨƼԯĵ̣һ˷֣¾ڼУԯҲɱ֡
ФòɸоЩͷۣιΪ˵õû뵽ǳô鷳
̾һФѡһΪƫƧĿջס
СӣȻƼˡһʱ֣Ĭ˽˶ƼС
ԯĵ̣֮Уǿ¶Ժüͷ
ʦǿ֪ܲ˵һЩԳȻ˵Сɺ쳾ɱԯ䲻ˣԯһͨ
££ĬԺɵȷǵһ˵
ǧȷԳʦҴ̽ϢʱġȻˣϣʦǺβԯһ飿
˼ǣĬԺж΢΢һ
ԯĵ̣ǿɲ˼ʲôԳ˵ǸǺʱֻҪǰСϵĶǾˣʬ壬ǵġ
УСô˵ҲĺĵӡĬü䲻ҲͰˣ侮ʯȥ»ΪЦ
Ҳô˵ԺɵԵĿ飬ΪܰѼ׷ֻںЩڣ
ҿɡĬ˵̸̸Ը⽫齻ã취
ԣԺɺԳһۣȻʮֲʹ죬Ҳ֪Ĭ£ֻεĴӦ
ƣ
Ƭ̣ԺܾͨФ齵ķ䣬ص˷š
֨£
ʮ룬űˣ¶Фһãϣôˣ⼸λǣ
ȥ̸ĬɱԺɵˣ߽˿ջ֮С
ФùϷţʵϣĪصҵģ֪кηԸ
Фģʱˣ㻹װģԳ۾ȵʶĸϽѼ齻ģ
ʲôФɫһǳҸ˵ʲôʱֵˣ㣡ԳһͻţǺɴ˵ϯԳ磡СӣҪ˲֪ǼĪΪɺ쳾лɱҶʦİѰԼʦԶ棬ֵ飬죬ӣ
Ҷ֪˵ʲôʲôİѰԶ棬顣ФüԶҵʶǰʶİѰһǵһ˵˵ɱǣʲô֤ݣǼ飬ֻ۾ҵˣ
㻹ҲϣԳһȵȲ˵λʦܡûԼ飬ȥ̫ôһӣݺҵȣʲô˼
ǸңФɫһ䣬һ£˵ȥ̫룬ѰһֲϣֲڵصףȻҪھ˵ݺ㣬ô̫ף
㻹Ʊ磿Գҧгݵǿű֮⣬Ǽ˵۾ŪϹˣʵǰ㻹кλ˵
֮⣿ФһԴȻ״ԭը·ʯͷģһСˡ˵ô֪ǻȥǸӣ˵ݺǣ²̫׵ɣ
⡭Գ죬һʱƿԣȻ֪Фÿ϶ǹģԼ˲ȥǸӣҲݺ
һ죡һԵԺô˵ǲϽ齻ˣ
λ
ߣԺߵԺɣ
ԭǺɴˣʧʧФʵµݣ˹ֵɴʵˣҲϽҲͷһشӶϵͯ˵˵ҵԼ飬ʵ̧̫ˡ
Ȼûü飬ΪδҴҵĸϵƼУѵǽӽԯģĬü˵ФãҲԺڲƭϽ齻ҿԵûзԼһ


2053 
ȻǣҸղҲ˵ˣѰһζҩĵģȻ̫ûڵФõڸԯıȶϻ˶һϯ⼸ϸһ룬ôеǿߣĶ֣Ծֻܹ˵һиˡ
Сӻ϶ѡӺǳ
ûмʵܼ򵥣Ѳһ䣬һб֪Գ۾Թ˵ôҲѲ䣿
ФãԸѲ䣿ĬҲʵ
ϣҪȻӦФüÿ˵УԼܣ˼飿ضϵ䣬Ҳɡ
ĬüͷһšФõĻ٣һߣȫļҵܶУ򲻵ѣ϶顣
Ǿ˵ϼˣԳȵ㻹ʲô˵
ӲҪǿϣһкλ˵ФõȻһͶôλذɡ
ФãҪˣĬɫ飬ľҽ͸ˣͬڸΪУǳ⼸ǻڶƼס£ʱ俼ǣ㿼Ǻˣǣ
˵֮Ĭˣתȥ
ǲðФεҡҡͷЩӣĬ˿»ڸţԼüǷɢȥϢᱻ֪
뷨ˡ
ʱ磬ȵҹĵ뿪˵ء
ʱ˿̡
ϣҿСӾƲԳԷƣǲϽˡ뿪ջ;УԳ޺޵˵ǲϵԯˣΪǿֱˡ
ĬҲԥФõĻƻҲ̹ٶȲ֮£Ҫ汻ˣץûôס
ϣ֮ԺɵⲼ黫ƹĻϲ⡣²̫ʵΨһİ취ǽ
ãĬΣһͷԺɣ¾ȥϵδҹζ࣬ϱ㶯ְɡ
ڴ˴Ǹպʶԯĸ֡ӦԺĮҲ¶һ˿ЦݣȥϵǣҲȲˡ
ܿ죬ҹɫء
һȺ˷ٶȻФ齵Ŀջ
ԺɣԵ棬˵ģԯһͨǸСëһĿߣɵĿߵԺʵ
˾˵Сӽ˺ɭ֣һֱûпˣԺɵĻ൱ɡ
ԯӷ㵱ԺʲôˣԺ˵ȴ£м٣ǲţԯˣԿȥ
ٺ١
һ⻰ԯӷҲ϶˵ĺпܾСëСëĺܣںɭмһЦԼԽԽȥˣһСëҪԯ㶨
磬һеףֻһЩҩˣԯᲢۣԱһӲм˵ԺɣҿǣСԼҸʲôʮ£ϾԼҵӣҪŻҪˣͽ˷Ц
ԯ꣬˵ʲôĬ۾ŭ
˺ˡԯӷ˸ȷ˵ѰСӵ䣬ǰϢǣҲһ飬飬Ǽˣ²˳٣ȽСëɱ˵ɣ
˵ԯܣ˹ȥؽСӻܣ˾סģ˲佱һǧԪ֮⣬˻ͳһǧԪ
ǣ磬ţҰСëóԯпһЦżˣƻĳ˿ջ֮С
ԯӷĬ·ȺţƬ̡

ջ֮Ȼҽ漴ʬȻ˳ԯӷ˵Ľ£
Сëߣԯӷ֮Уԯ걩ŭȻͬʱԼµٶȣŶƼⱼӶȥ
Сëӣ׷һĻԯӷĬɫ䣬æ׷ȥ
ݣݣݣ
ʮҹĻ׷ҸϣƬ̣˼⼫ԶһƬԭ֮ϡ
䣡
Ƭԭ룬ФüٱܵζȻֹסһݺ˳ȥ
ʲô
ҧ׷ںԯ벻Фʱ򻹸һһ֮£㱻һУѶȵڿмŤ֮յʮףܿһϮ˾һ亹
ͬʱ󷽵ԯӷĬҲѸ׷˹ԯ겢վһ
Сëѷɣ־ܣԯӷǰФãǳ
ԯˣФ۾΢΢ԯˣ϶һɻ֮ԽǿϢԽŨ⼸ˣԾԯĳ֣
ֻû뵽Ĭ˾ȻԯĹᣬԸԼ
Ȼ֪ԯˣģԯӷȵһСëŻɱԯˣֱ죬ˡ־ܣһȥô˾䣡
ϡФûǽĿ⿴ĬҶûκε⣬ΪУ£ҲҪ룿
ĹƨĬ˵ԳʹŭȵʲôҲ˵ΪеĻɱλʦȣȡںһٴΣΪ


2054 ԭս
ϣô˵ФֱĬ
ФãĬҲǲˡĬƬ̣϶ϣʧ䵽ԯһǾ仰ϰѶǵ̣ʵίΣ
ϵһƬ⣬ˡФõûУһᣬվһԹۿҲ˵㡣
۹ԳЦЦЦһԴСȻ˵˵ϵĻϿǿߣһָͷɱʮΣ
ܵˣҲǷЦԴżɫȻΪФڴţ
ʦϰɣԳȻǰԺɵץסֻɫ̧֣һӣ
磬СϢʵССĵ㡣Ժɶ
İʦ𡣡ԳĲΪȻһδˣʲôͣа
Сӣҹ°ɣ﷢һ챩ȣһ̣ԳֱɳȭͷݺݵĳФ˹ȥ
ܣ
ȭֱڿлһͻ״׺ݵĳФã
ǿһȭФվԭһƺѹûзһȭĵ
ȻôһһȭɵˣԳЦȭͷиǼ˻һտɫ⣬ֱФõţ
䣡
һ̣һȭʵʵФõ֮ϣ
СȥɣԳЦȻܿ죬ϵЦݶȻӲס漴һ˫۾˼ȵľֺš
һ
ֻһұ֮ϣĪǧɫѪԶ˵ĺȻ֮£˲ըһѪ
ҽûüԳʱɱը˳ȥԺɵĽ£˹ȥ
磡Ժɫ䣬ٽֹס˶ϱеѪһ˵ҩ
Фã㾹ҷԳһֱۣԱߵɫһ䣬ǳΪĵӣϵͬӣõ
⻰˼ˣФóЦվһû֣ʵ˲ãֱҺθɣ
⡭Ŵ֪ͣ˵ʲôźáվԼŪһֱۣ⻹ʲô˵ġ
˼˵ԺУŭ𣬡Ժɽ̳ĵӣһˣ
ȷʵˡФõͷҲǸһѵԺмǲҪۿ˵ͣÿ˶֮
úúãһŵСӣǾһĸУԺŭһһֻȻץϲ֣֮
¡¡
׹һֻ޴ֻȻץֻޱӴϼ⣬ϲֱ֣֮Фã
ƣ
ֻٽµľ֣Фü֮䣬ڣһɫ֮һţͬʱӵüѪ֮ͫУȻһɶ۴ϸĽɫͫ⣬ֻ֣
һϲ֮˲ɢΣ
ʲôǡɫѪͫ
һĻܵ޲Ǿرԯˣԯӷ˶ԯ֪ФѪͫӵߣû̫һ¡
ԭФʱѪͫͨѪͫûн׳Ϊ˽ɫѪͫ
磬Сӿ϶ǴӺɭеõĻԵʥѪɷ壡
ԯɫأһʥѪɷ壬ôζƻͫԯ䶼һѣ
ԯӷɫҲǼѿҧСٻȥʵһԯ佫γɼв
һߣĬȴ쳣ΪôʥѪɷԯвФ䣬һԸԯľѷ
Ժɣס֣Ĭæȵ򲻿˵
ϣʲô˼Ժɳ˿ɫ䲻ãɱǰ˳磬ɱʲôĿΪʦ
Ժɣһлȥ˵Ĭ£峤жᣡ
Ĭʲô˼ĬĻԯӷ׹һԸǣ񲻿ɱҲǣĪǴϷŪҵȣ
ԯӷ֮ǰ˵ûôʮ⣬ҲĵӣҪŻԵԼͲ鷳ˡĬİ˰ֵ
дԯ۾ҿ֪ӵʥѪɷ壬ԸԯɣĿ
١Цļ£ֵԯ֣Ҫǣ͸Ͻ뿪ɣ
磬ǆʲôȻǾƲԳԷƣһɱǣ
ãɱ
¡¡
ԯӷԯʮˣȻĬˣһȺ˶ʱĻսһ
ФɫĮ֣ο޷׽·Ⱥⲽȴûܹ׽м
ʱ֮䣬һѷɵԯһ˲ҽеء
Ƭ̣ԯһֻʣԯӷԯ˻ս
ʲôСëɱԯ˶ˣĿФɱ˼ʮˣԯӷѣСë磬һὫʬΣܣߣ
ԯҲ֪ɵУ˵ĬʵǿᣬѹһԺҲһĬٵĳǿߣټӵǿߣԼФڰҪֵô²̫ʵ
ಣಣ
Ժ𣬳Զɱȥ
ӣФĿһɽ֮Ȼԯɱ谭סͬʱ˫΢΢ǰһƣʮһ浶ҫž˵ԪȻХųԯ걩նȥ


2055 ŵ
𣡺𣡺
;ʮһ浶֮еĹâԽԽңһɹɴ۶ĿĹ⻪ʮһ˸ԪȻгɶ˻źȻԯײ˹ȥ
ʲôСë󵨣ԯѹû뵽ʱФþȻ͵Ϯһ˫۾ɵϴ
ϾкڣٽڵĳǿߣִټǿƿܵĽִ֮һǾ޴ķӡĳǰʮһѹȥ
䣡䣡䣡
ɽѹǴݿ㣬㽫Ƿӡѹ

ӡ֮󣬾ƲĻ趯˻𣬳һΧ̬˷ĺֵԯ꣡
ˣ
ҵĹⲨͿֲ׵磬Ļзը֮󣬵ȵһ٣ԯһ߲ƲĽʬֱֱĴĻ׹ȥ
ܣԯӷѵıһһԯʬ壬Ŀ⼫ԹĶԶФһۣʬ峯Զ񱼶ȥ䣬ͳ׵ʧ˵Ұ֮С
ԯӷֳ֮þû˵˵У˼µľ
û뵽ФõʵȻﵽֲֿĳ̶ȣһڵǿߣ׵ɱ
Ц֮ǰҶΪɴʵһϣһֵ˺ã
ФáĬãĬڵʵȴûѡ֣Լã䲢ûж⡣ֻǻҸղҲ˵ҪĶв
Ҳ͵ФãʵһҲûκ⡣ֻҪ㽻ӣһж˵
Ȼǰѻ˵ˣҲͲˡФü̬ȴת䣬Ҳ࣬ǲµûȷϣȴʱܸǡ
ȻͲµФϣʱ׿ФóϣĬ˻صһһĨϲ
ֻҪӻϣôһж˵
ֻʱôФüɣʱһ󣬲£Ҿ˫ַ֪Σ
ĿǰҪȥԯǽЧӣ¶Ҳ̫󣬵ʱԼһЩｻˡ
һҲص䣬ֻԼҪƵƣԺĶЩıʲô
⡭Ĭ
ߣԺŭߵԼ˶ɱĲб֮ͽĻοţϣĺɱѼ
ФĳĻǷţԼȨɡФõҪսФĳҲ㵽ס
Ĭ˰֣ФãҴӦϣŵԣºؽͻ
ϣԺɫ䡣
˵ˡĬֹһе峤Իȥ
лˡФñ˱ȭºФĳһڽͻǣ
ݣ
һФͬҹеһ㣬Ϣʧԭء
ФãӸп֮ڣҲıȶû뵽֮䣬Ȼﵽֲ˼ĳɾͣ
˵𣬶˵ǻǸԺ纮ԼͬĵӶɱԾḁ̊́Ѿħϣշһձػ׷Ī
ԺɣĬü㣬Եʵܹ
⡭Ժ΢΢㶣Ф֮ǰչֵʵȻ࣬ƾɱԯһУܵĪвûбʤİա
ߣʵǿǿҲ˵Ĭƾٶȣ׷ϣߣʥѪɷ壬ԯǼвʾúĸǸﶼ
֮׵Ҵ峺սթ֮ҿȻӦ֮Ѽ黹Ӧûŵԡһ˵㵽ʱȥԸ١
ǸʱѾ齻ˣԺұһлȥ峤ɣ

ǲûиһ·ãФͣ£ҸطѾƳȻȥԯ裡
⣬Ф뿪һȻԶ˹
̨
ţФ΢΢һ㶣һתμٳԼķ˹
ɫФÿ˵ģ˶ˣȻǵɺ쳾ˮϵ֮ĺƽͺȪֵܣ
ǣô
̨ǵֵܡƽȭЦֵҲдǰ֣û뵽̨̨ĴֵʱģμȻˣ˵ʲôҲҪлһ
Фɫһ˵ǵãظлҡ
ƽ΢΢һЦһתˣ֮ǰսԶˣ̨ʲô鷳費Ҫֵܰæ
æФһԼҲһĵطͷֵܰæҲʶˣЩҾͲλˡɺ쳾ɱԯ伸ˣǶһͨĿǰһס֪λܷﵽæ
̨ԯһͨ⻰ƽͺȪһۣ˵ﶼ¶һ˿ȡ
λΪѡԥɫФÿ˵ֻһ˵λѴҲǿѡ
̨ᡣƽֻǫ̂ɣǺڸһ̨ȥｫһɡ


2056 
պ
Ф֣ⶰֵۡżƬʱ齵ĸۡȽϼªίͽһʱˡ
붫Ʒг̵ķּһƫĸ֮ۡУƽФ˵
áһԵĺȪڵ£ˣʱФֲһȥμӰɡ
᣿
Фֲ֪Ȫ͵ֲᣬʱУʱ꣬ʱãʱδ꣬Ϊﵽ֮ߣǰμӡһαǿյдɡ
ˡФҡҡͷԼ¶ûдǲҪȥΪá
ФһȤûУƽЦĪФ־ͲһԯĵһŮԯ裿
˵ʲôԯ裡䲻֣Фöʱһ¡
ФֵֻġƽЦԯ裬ԯĵһŮǿգҲһĴŮһεĲᣬġ
Фһ⻹ǵȫѹ򰡣ڷôԯԼû뵽Ȼ֮õĻᡣ
ֻû뵽ԯȻδ꣬׷ԺʱҲͶʮķ䡣
Ȼˣ޷ܾˡФЦֻҵΪʱûﵽ֪֮
޷ƽҵֵܣеФȥμȫ⡣
Ǿˡ
Ф֣úϢɣǾͲˡٶƬ֮󣬺ƽֵ뿪
뿪֮Фץʱ䣬һʱ˸֮ۡС
ãھһԣż鵽Щʲô͡
ǿżФгڴܱһ䵱ɾǷ
ΪԷһФòûƾóһЩ鼶Ʒҩ鵤Ĳϣ׼ƼŸ鵤Ч
ܣ
ڵ¯֮ϣʼԤȡ
һ̣ȵԤȵò࣬ФæӸֲϣͬʱһӽ˵¯УЩһơ
ʮӡ
ʮӡ
СʱФûһĨڴ飬¯ǣ
㣡һŨ˱ǶФö¯֮һһԲĵҩ棬æһֽҩԱߵļһ˳
ʱ֮󣬼鲢ûаˣȻϼڣʶĿǿŸ鵤ȴ˼ı仯
ڲ̺ǿҩ㣬Ÿ鵤ҩЧͨĸ鵤һϣ
Ȼô࣡ФļǾϲ֪ܹĳɹʣȴû뵽ȻӵǿҩЧЧ
һҩЧҲ˵һŵҩ൱ǰţ
ͨĵҩ˵ƺ̫ЧǶЩϼ亱ĵҩ˵Фϵľ˵Եˣ
ѹסĵľϲФòûмƾһЩĵҩó׵ӵǿЧſʼƾ
ոһգФһֱұŲ
ֱºһ죬ФòǺȻƿҵĴš
ϵʮһΣȻɹƳһٶʮ˿žФƣ˵泩
һΣΪͷȽϴ󣬰˵ʮʮžʮһƳһٶʮ˿žɹʴﵽ˿ֲİٷ֮߰ʮ
ڰ벽ʥƷҩ˵ܹﵽ˿ֲĳɹʣԼüӳֵĳɹʣжôĿֲ
ң˿ֲĳɹ֮⣬ЩÿһŵҩЧͨϣ
ЩԺЩǣͻʱƿͻԽԽ١Ф˸һƾ⣬ƺѾФ׳ɳһ졣
ֻǿϧǣʼҪġФвź
Ф֣ˣ뵽ƽͺȪ󲽳˹
Ф֡ƽ΢Ц߰죬ҪˡФ£ǽ̰ɡ
ҲáФõͷֻ֮ʣһ£Ҳ뾡촦ԯ¡
죬̤г̡
Ὺʼǰһ죬˳ڴ˴ξٰɽׯ֮С
εЩǣһˡɽׯ֮У߶ȺȪüФ㿴ĵһ
Ф˳Ŀ⿴ȥʱһŻɫ۵Ŀ꣬һŻһɫ·ɫͷ˫Уʱ˸˵Ļ⣡
֣Ȼ˵ǴĪеĶӣһ츳Ī⣬񻰰Ĵڣ
ͬʱ߻վżŮФȻʶӦö궥֣
ǱǸǺĵһֺǧȪһ
ФٶȿȥֻһŶ̽ݵһ˫˫ϼ佣ݺᣬ֮䣬ܿռΪһĸо
˵ĽȻﵽĵزˡФа룬ĵѾĵز״̬Ȼһ۱֪
ǧΪﵽڲ˵ӵǿĽ˵һµĶ֣
Фòɶ֡
һ⣬ФõĿⲻĶںǧ︽һǳɫȹɴŮϣ
ôô񡭡Фɫ΢΢һ
Ф֡ԯƽɫԣ˳Ŀ⿴ȥҡͷ㻹ٴˣǺǧŮӣƷơ


2057 ͵
ƷƣФþȰΣǳһ˿ظЦݣѾͷʧô꣬ԭ˱ǿգ
ңΪȻҲǲ֪ıڣ
ЩںӦ÷ǳӣõصҲǣƷǼ亱壬۵ʲôطȻܵӣ
ƺڿԼƷһ˫ĿɳФ߿˹ÿФʱһ㶣漴Ŀбȵľϲ
ʱФҡҡͷֹֻסĵĳ嶯
ʱֻƽФ֣ߣҴȥʶһǺѡ
ҲáФõͷ
˴κˣƽͺȪڣһˣ˺ǧͳƷ֮⣬⻹һһŮ
ƽߵСʲôˣûдﵽʲôƽֵܴФ߹һȧͻӿ˵
λФФֵܡƽЦʦ֣ҺȪܹ֮Ϊ𣬶Фִˮϵ֮ţǵԽȥҪȻҪΪ𣬲֪Ҫȵ¡
ŶԭˡȻԼʦܵĶˣҲö˵ʲôֻǶФõ֮⣬Ա
ʣµŮӺ࣬ҲǶФ⣬̬쳣ĮȻҲ̫Фö˵ʲô
һߵĺǧͳƷƣƽûȥܣˣǧǺһ񻰰ĴڣûƷƸ峤״ӣݼ߹಻ܽӴġ
ֳЩΣƽæ˸ڣФ뿪ˡ
֪ҹĻѾ٣Фɽׯŵһס¡
ҹʱ֡
ƣ
⴫һ΢
ƷơФô붨۾첽ǰ˷ţվŵˣȻǳƷƣ
ʦ֡ƷƾϲվФǰû뵽Ҳǿˡ
ФðŹϣεѾͷôˣ֪֪Щĸף󲮶ʲôˡ
ҲáƷҳ㣬һĸ߲㣬˵ڱǿգҾ͸ˣ˭֪ƭҵġʦ֣ʹǣڻ𣿡
ФþͲµ侭и߲磬Ʒ־ѵӣȻ뾡취ɹƭջ
Ƕܺã㲻صǡФתƻЩںû㲻ʵѾޱƽˣٶȣҶ硣
⻰ƷƲչһЦұλ߲֮ұ峤Ϊ״ӣʵŻô졣ʦ֣ôıǿգ
һѾФýԼľ򵥵˵һ飬漴ٴͳһö䣬ҵ֮ٸģڼȻˣø㡣
ʲôƷƲĽӹʶһһ̣һ˫Ŀʱɵϴ󣬡ʦ֣⣬Ԫ裿
Ԫ裬һڿ顣ФЦЩҵڿʱڵġѰ˼ţǿղˣȴգЩԪ裬ʵһø죡
ʦ֣лл㡣ƷƸмĿڿԪļֵжߣкФ۾գһµľȫԼöԼжãзǳж
Ф΢΢һЦһСƿ⣬žҲİ˾Ԫ裬ͻƵڣҲҪ˶೤ʱ䡣
ܹͻƿľ𡣡ƷһƿһžӨ͸ĵҩڲ̺ǿǰĻҪ˵Ķࡣ
ʦ֣ʦһΣʦ𻨸߼ۺòġƷƵǿžеԶûǿ󡭡
ǵȻФý͵ҵЩⷽƶɣҩЧͨõʱһҪ
ŶƷӦһ
ţФĶ縴鵤⿹ᾧԼɺ쳾еõıҺѪ
ƷƺȻеĶʱ䲻磬ʦ֣̫ҾȻȥˡȵ֮㡣
á
ʦټ
ƷơߵſڣФúȻ̲סе
ʦ֣㻹𣿡Ʒƻعͷ
Ʒƣǧô£Ф촽ţʳ
ƷҲСˣһҲֻǣФȴоԼЩζ
⻰ƷƲ΢΢һ㶣ʦ֣ǲƽͺȪ˵ʲôˣ
Ф΢΢ͷƷƣʵҲСˣʦֲǷѣնʦһѹأǧﵽ׺ϲ㡣
Ʒһ˿ʧԥһ£ֿ˿Фõɫ֪ˣʦ֣㿼ǵøһ
áȥϢɡФ΢΢һЦ
ˡƷƳƬ̣ת뿪Фõҡ
ФⲽߵߣʧҰУһ̾ŮգҪΪ˵ӵġ
ϡ䣬Ф׽ǸСŮʱۣСŮѾ󣬳Ϊһоص֣ҲǸʱʱ̿ҪԼСŮˡ
һ̣ФֻȻʧվڴߣþûлع
Ȼ
һ΢촫ĶУ˲˹ͳȵ˭
ݣ
˼ٴӴ׷棬ܣȴûмκӰ
ʲôˣȻ͵ҸƷƵ̸ФгأվԶ͵Լ޲һһ֣


2058 ʺ
һҹ޻
ڶյʱ֣ʽĻ
һӴ֮УμΪ£мճһ޴Ŀյء
УϲһϯФڣһˣٿԯǱߣȻʮ֮࣡
˵ԯʵһʵﵽϲͺܺͣڽЩӣͿɼһߣФа롣
ԯˣڴʱȺдһ΢
ФʶĲĿȥֻһĸŮӿڲһŻ߳һǳɫĿɳۣͷСӣȻױ缫أŮױ磬ȴȫӰ첻˵
һ̣ΪȫĽ㣬˺ǧ֮⣬˶վһЩԲλĲȥԵþִٲ
ԯ辶ֱߵԯһϯλ£˵һεĲᣬѾȥ֮áԣҺͺǧһ˴˴εĲᡣĻҲ˵ˣˣϲ裡
ĻһȺ޵ĸ輧룬ǰĳϯ£ʼӵʱĿ
ͬʱһȺŮֶ룬һ̹Ʒϡ
ԯϺõɲ裬ÿĲֻңƷһ¿ԯ̧䣬̬ŵĶ豭΢Ц
ԣ˷׷׶豭һڲˮ
Ǻò谡ˮڣƳݣζ
ѵõǣ˲軹о֮Ч
˷׷̾
ȷǺò衣²豭˴δĿģΪд裬ͲΪƷʱ˰ɡ
ãԯеһȲ룬ϲͺ䱧ȭԯ鿡̸λУ֪˭Ȥ漸֣
Һ棡һηڣһıȻббԯ鿡
úãԯ鿡һ˫ƽâ˸ַɽâ֮вϵ˸ۣγһ޴ķӡֱɵıѹ˹ȥ
ǽ
֮Ȼҫһͬǳĺâһֻ̣һɵıֱ˺ӡԯ鿡̶
״ԯ鿡ɫ䣬ȭϡ֮䣬ɼֻȭͷڿ˸һĲӰһɵ֮ɫȻȥ
սȭ
䣡
֮ұĺɵı
һɲâ죬һֲľͬ˲ֻʵһ߰˲ɫ˲òҰס
ˡԯ鿡ǳһЦ⡣
ԯսȭȻˡһɥ˵Ӫ¡
԰ٴĸУ
ɸ£ϲһӷӶ˻һתתһɿֲķ籩ʱֳͬ壬Լ侪˵ٶȣԯ鿡˹ȥ
ϲ԰ٴǴԪ壬һǼ亱Ĵ塣һɿҪʧˡ
һԯսձ鶼ܱ̬ԯ鿡Ѿսȭ˼ΪĲΣ˵һսʵ
԰ٴԭ㣡ԯ鿡֮һ˿΢ļɵ˫֮ƣǰȻƥߴԪս˻һֱӳ԰ٴĿ񱩵ĳײ˹ȥ
ŶȻսײ
ಣһ԰ٴƺҲսϢֱӳײ廯һɿ磬Ȼԯ鿡ȭ籩𣬷ĳԯ鿡Ӷȥ
Ǵ壬ÿٶȣܵˣ΢΢ݡ
һ̣ԯ鿡񱳺۾弫һŤӶķ籩ֱ㳯԰ٴһȭ
ˣ԰ٴǹһĨпЦݣ˫һﱩȵĩշ籩
ݣ¡¡
ֽڶֻɿ񱩵ľͷ籩ȻΧ£ԯ鿡·ɿ쳯伷ѹ
룡ԯ鿡ѣȭȥ
䣡
ȭ籩ײʱâҫըನɢ䣬һȭ£ԯ鿡ֱֱ˳ȥڿмתһ˲ΣԵüΪǱ
ˡ԰ٴŵЦЦ
ߣһΣԯ鿡Ʊػֻӣԯ鿡ԺܲŭĻصԯϯλ
Фãҹȵԯ鿡֮԰ٴĿʱż׹⿴˺ӪеФãȵ
ʲôФãФ֣ԯһ˶ǻȻһĳФÿ˹ȥ
֮ǰҶûôѹ֪ںƽֵܱȫֵһСӣȻԯһͨǸФã
£ˣһ߿˴ȥԯ֣˴ᣬʲôԹȷŵһߡ
ʦ㣬Сӿɱǲ䲻ˣ˾Ķӣɱˣ
ǰʱ䣬ԯͬˣնɱˣСһǧһ鶼Ϊ
ԯĳ裬ɱȥô˽
ʦġԯԱߵһüᣬдȶʣɳɱԺôٰȥҪǿˬȥսֻһ
˵ȻܸߣĻһ˱㲻ٺ֡
ãԯ鿡һվȥһСӣһʺ
ղ԰ٴ˱һŽФϷйһշٶ䵽Ⱥ롣


2059 սȺ
԰ٴСӸԯгȥȽѵһСӡԯ鿡һ˫۾ݺݵĶФõķ
ߣСΪϲĵӣȻһ壡԰ٴΪĵӣȨֽѵԯ鿡ǵĶԹȷŵһߣҽѵ˵
Фִ֡ݣƽСĶһѡ񲻱Ⱦˣд趼Ըԭûǿȶ
ȪҲ԰ٴԯ鿡ʵƽڣڸԵĲ䶼ǰĺˣФֲظһʱ֮
Ф΢΢һЦʵƽ֣֪԰ٴʲô
ǵãԼ˴δı棬ȴһϳԼȻЩ
ĵӣȻʶƽεЦЦϵĶӣҲʦܣ
ϵĶӡѹ֣
ԣФüͷ΢΢һԼ˵ԺɸϵĹϵǳ԰ٴʶԼսԼΪԺɵԵʣ
ںƽֵܵľ£Фûվһ˹ȥ漴ԯ鿡԰ٴִˣһϰɡ
С˵ʲôԯ鿡԰ٴһ㶣ƺΪԼˡ
ФûǣܣҪսңҲһ
㣬ֱƨԯ鿡԰ٴ۾ɵϴû¡
ֱǳӣ
ʱǣֳľ󲿷˶ŭգФⷬûнڳ˷
Сݵ÷ƨһ˾ܰʺȭԯ鿡һֱȭФñ񱩵֮ͬȭͷϯ䡣
ƣ
ФѪâ˸Բ˼ٶ˲佫ԯ鿡ЩɫѪâϢ뵽֮С
ѵǡƻͫԯ֮Уԯʱʧ̬ľ
ʲôСӻƻͫԯ䲻ɫ䡣
ݣ
Ƶԯ鿡ϵĻ֮֮䣬ԯ鿡ʵһ̨ףҪФ־ѷɵȥ
䣡䣡
̩ɽѹѣԯ鿡ȭȻơ

һĲҽУԯ鿡ͷľУڴз˰ףһڼԶһǽϡ

ֳһƬš
Ҫս𡣡Ф䵭ֳľˣУһɡ
û˵ղФչֵʵѾԽֳ󲿷ˣԯ鿡ô˵ҲǱƽڵǿߣɾȻ޻֮
һЩߣоЩ
Фãŵ̫磡԰ٴս㣡԰ٴҧ˵ղԯ鿡ǿƻͫʵ䲻٣ƻͫûãôӮң
ФóЦЦͬӵķϣС
԰ٴɫʱһƬ̣˭Ҫãȥɣ
ĩշ籩
¡¡
԰ٴ˫Ӷ񱩵ķ籩ʱƾճ֣Ѹײڶ֮ƵĳФüѹ˹
ɷ籩ФһΡɽȻ
ݣ
񱩵ķ籩Ӷһ̡ȻһƤëû˵
壬ôôǿһȻݣ֮ǰФ׻ԯ鿡û⣬Ϊͬ
ʦܵĩշ籩жǿ󣬾ӲҲҪˣФþȻ˵ǿȻҪԶԼ֮ϣ
һˡФһָ
һо԰ٴŭӣٸֶһСĩշ籩֮£ȻȴФ𲻵κãЩФʵֲ̫ˣ
ˣʦɣʱվ㲻Ķ֡
԰ٴɫһٱ䣬ظĳһŭĺһ˵һߡ
Фãòϣֳÿ˶С㡣һԾФö棬ɸһս
кβңФõٶˣһˣ»ҵĶ֣
ŶȴϵĲûǿ˺ķ򣬡ǧȻλФʦ뷨һսɺã
ҲգǧﱧԾһһҵվФࡣ
ΣЦʵ
ǿһսФðγ۱ϵƶȻθߵ˼㣬õܾ󲿷˶оѹɣһս
֣
һâһˣּ޾ĻԴԴϵĳФ˹ȥ
һߣǺ
âĽ̽һʣټĴжʱɭɭһëȻɱ
ˢˢ
̽Ӷ񱩵ĽݺύնФã

ͺǧǿĹФͫеɭɭͳһȣе۱ƻʵ򼫿ıն䣬һ쵶â¶ֱӽϮĻ͵ն飡
ˣˣ
ͬʱʮһ浶էȻ֣裬ʮһ˵ĵȻͺǧ
һĶãһĻ˶һ
Դ˿ֲɱУͺǧɫҲǸء
ֻ˫תǰȻһγɵУھ֮ʣ˺˽ȥ
Щײ£ҲʮֲܣѾж˾󲿷ֵ˻ܵһЩˡ
һߣǧֶλҪǿеĶ̽һӣĻкȻǧĳЩԻ˹ȥ
䣡䣡䣡
һʱ䱬ըڶȿ񱩵ĳ£ǧ˺ȻҲһ³˰
ܵһѻȸ
ǰܶ˶ΪФǿԴ󣬾Ȼսͺǧ֣ڣһУͺǧﾹȻѾ·磬ʵǳ˵ϣ


2060 һ
ͺǧһۣͬʱʹǿľѧ
ɽ汩˫ͻ棬ʱ

һֲĻ棬ȻӴĵص׳
ֽ
ǧˢˢ
Ļǵ㣬ĺǽ֯γһӴޱȵġ֡Фѹ
Ĭһ˷£һ˷Ͽգһ̣Фü˲á
ˡФ۱ü֮Ȼϼŷһ־޴ѪͫĻ֣˼䣡
ˣ
һ̣ӵֻѪ֮ͫУȻһǿѪ
ѪնФõͳıȣͺǧ뷢һУԴԵڵأ
ر籡Ļ棬Լ׹֣һ˲Ҳǿɢ
ʲôˣһĻ˶վ֪׷ʲô¡
ӦǾĹԯĿ΢ˣʵڿ£
ʦ㡣šüͷǵ˻ƻͫʦ㡭
ԯ迴һۣҿԿ϶Ķ֡ԯѹסˣһƶĹѾ򣡡
ɱԯѾУǷɳȥ³ѣ
ֻ취ԯأҪôɱҪôǰӣ׮Թ
ԹôУӾȵԯѾһͨʱͣԯ޴棬ΪǧЦ
£šԯ赭
죬ûж˵ʲôԯԯĻȨܴľܸˡ
ФãȻ
ʱͺǧҲѾվղФѪնǵ꣬ȴзִ磬ûǵɻԵ˺ֻһʱȬˡ
λˡФ΢΢˱ȭ
ФãǶˣֻкڵΪڻһﵽڣδػ㡣ͻ֮ս
ʱ򡣡Фõס
ǻصԵλ£ФĿһƲĶ˵ԯ裬ԯ裬ɸҳһս
ʲôҪսԯ裡ȺУһ󼫶ܵ
ԯ裬ǱǺΨһ´ﵽڵĳǿߣ֪ܲսʤФã
ҾѣϾФƻܹͫƳԯĻ֮ûƻͫƻе
˵Ҳǡ
ФõĻԯҲ΢΢Щ㵣û뵽ФþȻѡսԼһ£ҡͷˣҲĶ֡һսûбҪ

ԯĻһȺʱһȻԯ趼ϲǶ֣˵ФѾǰµĵһˣ
ŶФҲ΢΢Щ㵣û뵽ԯôɴ䡣
ȻѾѡ䣬ФȻҲûʲô˵ģصԼλ¡
Ф֣û뵽Ȼز¶ƽпֵܻΪ㡭˵˲˵ˣǲ
ФִһȺޣɴˮϵ֮ţҾͲµ㲻һˣɻС㡣ȪҲҡͷФ֣ڣǰµһˣ
ǿɲһԱߵĺɫЩӣ֮ǰѹûаФ÷ȴû뵽Сӵʵǿֲ˼ĵزмǾηǲʣǺĺۣͿ϶Ƕ֣
ۣ
Ф֣ۣǺһͽƽ͵غ齣壬ܴﵽĽһǷ켫ʮʹﵽ˺һ֮ȴԸѱ̣ܽɱ˲ļλ߲㣬Ӷݶȥʮ겻Ӱʧٵ꣬ŸոʮͷʵѾﵽ֮
ϣȻ˾ž֮ФҲǳһͻȻɭеǸСŮ־һж
Ͼ˱ˣФԴƶ׽磬ʮ귽̤Ѿǧ࣬˳ɾͣЩˣӵдԴռһʱ
ͱǸСŮĵطһԶԶǿ֮ϣӵдƷԴŵ׵ʱ򣬾ʹﵽ֮
޺Ҳһ齣壬ﵽ֮Ҫ֪ĵﵽ֮ҲͨԼһѪɱںǾᣬ˵ĳЧ
Ѳ֪٣Ҳûʲô˼֮̾УֻƽФղŶսʱҲûоȫɣº޺ǰҲδػ
Ҫȹ֪ФúЦ
ʱȥϲһ֣ԯһڼҵд衣
Фÿ˼ۣʧȥȤϱĿ
תۼ䣬ʱŹȥһεһ䡣
Ф
ӷ׷뿪Фźƽֵȥĥôӽԯ裬ǿżȴͻȻԯ˶
ԯ裡Фòһ٣ͷ˵ԯ衣
Фӣɷһ˵
ФȻ֮ãкβɣ롣
Фֵ֣ܻҪȻԯлҪ˵Ǿһˡƽ˵ʱٶȼ
һ
ʦ֣㡣Ʒƴܵ˹
ҸеҪһͳ㡣Фõͷ
ųƷƼȥ֮Фúԯ˸һƧ֮ء


2061 绽
ФӣҾ˲˵ˡԯ迪żɽ˵ԯĶԹν
ÿԯˡФüӦúȻɱǲ䲻ˣԭҲɱǰ˰ˡ
һ似ˣжøɸɾ𣿡ԯ˵
ԯ衣ФɫʲôܻФýűǣαعĨǣ
ԯȴһЦФҲˣҪ׼㶯֣Ͳ˽̸ˡ
ʲô˼
֮һѡ
ѣФʧЦҪɱǴ˾Ķӣɱԯ꣬ɱôˣԯ޲ý̻ʱ̸Ѷ֣񲻿Ц
ԯ˶٣ͻȻʵ֪Фӿħɹ
ħɹФ΢΢һ㶣֪Ϊһʣħɹ֣һа̵ħ֪֮ʲôϵ
㲻Ǳǿյˣ֪ħɹҲԯһãȻɽ͵ħɹǰڱǿպ绽꣬ҲϢ
ֻаݽ棬ΪһħɹΪ´󼪣ǵһЩ©֮㣬ȴϢͼɽ𣡡
˼˵ħɹҸȼˣФʵ
ֻҸȼô򵥵ҲˡԯεķչЩ©֮ĺ󱲣˲ٳţ˵ڵħɹǰҪ䶼ڱǣƵ״̬
Ф΢΢һû뵽ƽıǿգоȻ˸ӡ
ڵ䣬ÿһ䶼һλħɹĳ򡣡ԯ֮⣬ÿ껹ҪĹƷ˵졣
ôѵͲФòʵ
ô᲻ԯεΪûܴӮħɹ⼸λУֻĴӦ䣬Ϊϡ
ȻûܴӮǣЩ˵ʵȻǿôФôһ
ǵʵһǿĲ˼顣ԯû֪ôǿΪģЩʲôطûܲͺƾձĳһ㡣
˵ԯФãĵԱ˲֪֮Ը㣬˵ԯĶԹ޷⣬ڸĶԹ˵ħɹԯ䣬Ը
Фó˼˵Ұǲħɹ
ô˵ԯ΢΢ףδͻ֮սǿżʱգΪ佫Ķֻ֣㣬ϣǣ
¹شҲ׸𸴡ФԥһµҪʱǡ
ȻԡԯڵħɹĴչ֮Իûж֣»ǣϾĵ⣬²ǵĶ֣ҲǸصĴۡħɹʼҪ˶ãͻ֣ϣФܾ쿼Ǻá
һġФ΢΢ף£ٴóһСӵˣ㡣
ʲôԯĽӹʶĴһһ˫Ŀжʱ˾㵣ļ飡
͵̧ͷФãԺᣬʲôϵ
ѾµˡФϹһƵЦʮ֮Լ˴ķԸԼġ
û뵽Ȼ㣡ԯɫǳӣ֮ǰѾ˵棬ˡԣһûбȶıҪȥԺҲٲڵĵطһ˱ᡣ
һĻԭⲻĸФõͷܷðһ䣬㲢ʦҪżкã
ʢʦ֮󣬻ɱϲļ֣ϲĴϳһˣôһֱδȬΨż飬ҵơ
ԭˡФ˹һ˵ԯ裬ѾӦϲˣػȥ㿴ܷϵƣҰٸһЩ㿴ɺã
ż飬ұû׼ҪԯҡͷҲµûԺΪˣ͵ż飬һԸϲͷڵľһ̫ðɣ
ȻѾµˣҲˣڵȷɷ֮С
ӣûȥɡԯ벹ңϸһҸղŵĽ顣²غԯ䣬غϲ䣬¶ĪӰ죬һħɹͳ磬룡
Ф΢΢ףó˼Сƿ˹ȥˣмƿʥɷѪҺõõκӦû⡣
ҲˣѪͫӵߣԯһЦЩʥɷѪҺȷǼϧ֮ЧȼҾͲˡ
Ӧõģô¸ˡФñ˱ȭתȥ
Ф뿪ûã˹˵ʦ㣬ôСӣΪܶԸħɹЩ֣
ڵʵȻԶԶԯ˵ǱޣһΪһµĴڡҼ֮УҲΨͺ޺۶ˣ£


2062 
ʦ֣ˡɽׯ߳Ʒţ֮æӭ
ʱ˿̣ǧȻҲվڸ
Фɫ΢΢һЦЩǿƷƸǧվһ飬Щζ
Фãû뵽ƷƾȻʦùϵǧﵭȻˣҾ͸˵ɣҷǳϲƷƣȢΪޣ֪Σ
ǧʦ֣㡭Ʒһ£ƺû뵽ͻȻ˵Ļ
Ʒƣ峤Ҳϣܽ˫ްµġǧȻʦ⣬Ҿ԰ѻˣҲӦʱȥһ˶ӹٵ˵棬ӭȢš
ǧʦ֣ˡƷҡͷܸлһʵһֱ˵Ҷ㲢ûָ飬ԭ¡
˵ʲôǧɫ΢΢һ䣬ƷαƭԼҲϲҵģԲԣ
ǧʦ֣ˣҴûϲ㡣
ǧϢ٣ȥʲˣ˭˵һԣĳʦ峤ϣһ𣬷ƷƣҺǧˣ
һҪġҶǧʦֳֻ֣𾴣ƷǸȻǧʦ֣뻹бҸŮϲġ
ҲţҲһ鶼ûУǧ˼ƷƣңһУǲΪФõĹϵ
ԣƷƺФöһ㶣֪⻰ʲô˼
ϣۿôʲôǧԵЩƷƣĸңǲΪϲѡң
ǧʦ֣㣬ں˵ЩʲôƷһʱͨһƬҸʦװף㲻Ҫ˵
㻹ƭңǧҧЩ꣬Һټ㿪ĹԴӼФúĿľȫдϡ㻹˵ϲ
ǧ㹻ˣûûˣФóȵƷ˵ϲ㣬Ǿǲϲ㳶ôʲôһˣŮզզɺͳ
úúãƷƣʮ꣬ҶһƬػԭҵġǧܻ˵ҰѻһҺǧӣһǣ
˵꣬ԴĳФһۣٵ뿪ԭء
ʦ֣Բ𰡣Ҳ֪ƷǸȻĿФõ
Сǳ֮ˣֺαΪǸФöƷƣ˰Ҳ䲻㣬ӽԺٸ
֪ˡƷƵͷ
߰ɣǻȥ
ʦ֡Ʒȴվԭû촽鼸µʦ֣˺ܾãǾغ䡣ЩʦҺܺãнĳɾͣȫĹͣҲܾһ֮УʦѾӦὫǼҽӹΪĸ
䣬ǼҽӹФüͷ΢΢һܹΪĸԷƷڲĵλһܻôԴҶӵĪĺô
µҲ޳
ƷظЦҾͲµʦһӦģʦ֣ʲô㣿
Ҵ߽翴Ѹô¶ˣһĵطľޡ
ǡҪܾöˣƷƵɫЩʧ䡣
Ұ鴦ˣȻǿգʱеǼĻᡣФЦЦ
Ƭ̣ķ򣬸Գϲȥ
ʮ֮ϲ亮Ʒ塣
ϣڷˣǱߡФýݸĬʵ
ԷģֻҪӻˣԺͻᱻͷųĬӹӣǳ֮ãФãиϲҪ㡣
ϲФ΢΢һ㶣ʶĸĲϲ丽һǳ֮С
벿ԨǡĬһֱ˳ĳС
ã

̤һݻɲǣФöʱסˡ
ֻ֮УԼļ˺Ȼ
үФѫФȫüľɺФʫ롭һ٣
ϣǣФòʵ
ĬЦҲϲĺĳԱļˣ䵱ȻҪϤչˣˣǰЩصˣȫ˹ڴˡ
ФõɫһʱϲһʱŭĬ˵ĺ½Լļ˽ֻΪԼʾãչԼˣһ˼ԼΪвԼϲء
Լļˣϲĳǳ֮УһжǼ֮£Լһңʲôϲ£һľǣ
ǺһıФһһʱ䣬в֪θ롣
Ҫ˵ŭȷܷŭϲһ֮ûеԼļˣҪ˵ϲȷҲЩϲϾ֮󣬰ȫȫصˡ
Фãӽ쿪ʼԨǵĳĬڵ⣬峤ķԸԺļԴŹ
ФûعȭǾͶл峤Ͷˡ
ˣһ֮ҾͲˡĬЦЦλǡ
Фýͳ˳صʱüæʵãǱģ˵İţɫûô򵥣һеô£
ʦĿ氡Фýȥ΢һ£˵ϲǵҲǶƣȻǿҵֻҪһϲ䣬ǲôһǳչˡ


2063 忪ƿ
֮Ф޺۵ϲչһ棬вһ棬ֻҪûģǱὫԴбǡһ˫еõúãòãǾͻ˺
Ф΢΢ףô˵ϲüвԼзǳС
ףĿһФĶФ޺ϣȻ̫幫ʵʲôʱﵽ۷ˣ
⻰ӵ˶ʱЦ
Ф޺Цŵ뿪Щ꣬ҵĽȿɶֻǴﵽ۷壬㲻ʲô
ԣФʶĳܵɨȥվڴеˣǼĺĳԱ˲ڡ
ֳЩȴʵФþϲһѡ
Ф޺Ѿﵽ۷֮⣬Ϊ츳õ÷أʵȻﵽڵĲΣ
Ҷ¡ФɡޱԼСϦˣʵҲǴﵽ˷۷壡
˾䣬Фҵ߸֣Ѿﵽ˶ʮ֮ࡣü츳ȻΣҲѾǷڵΪˣģʵﵽ㡣
ģﵽ㡭
Фһипѣ뵱꣬ҲΨԼһǿߣ˶һᣬ˶ȥФȻɳΪһǿļ壡
Ҫ˶ãͻĴڣ
ʦФõһ䣬вٱҺѪңһžӶʮԪѪܴΪЩֻô࣬ʵȷ䣬ЩŴҵʵȽ
ҺѪǿЧ˾֮ʱһҲǳ˻ϲ
ţФֽɺ쳾еõϵˮϵᣬϵᣬһľϵԼһϵַȥ
ڵ죬ں˾÷صˣսѸͰθһ
󲿷˷ֵѪ֮󣬶ұչء
ϣһҵĴ֮ϣФӵŽü
ʦôʫǣФÿʵʼգûмŮвЩġ
ͻΪ֮󣬾ͳȥˣ߰궼ûлüǳǰȱǲûг£Ҳòŵġ
Фõ˵ͷһ
ļ죬Ф˼˼죬㽫Լ֮С
ϴüƾ֮ʱһֱûʱã˿̣¾ϵ֮
˴Сʱ״̬ѣФ̽ų֮
ûռ֮еȫڿռзתƬ̣һĳ̶ȣ漴һһǰĳƿͳ˹ȥ
䣡
ںݺһФ۵³һѪ
ԶԶаƿҵȥ˿Фýüͷ
˵ƿ̥ͻƵƿȻˣФа룬ͨ˳ֻܿʱһһĥҪѴʱ䣬ܶȹһء
Фмǿľ֣ʱĥһžͷ̷ȥ
¡¡
һ¶ǣҩʱףѸ͵ĳһ£˹ȥ
һ̣ФöȻоƿȻһӱü
ФôϲûüȾǿЧæ߶ռƿײ˹ȥ
䣡
һΣƿ˿͵زһȻ֮ǰ̫࣡
Фٽȥ
䣡䣡䣡
һΡ
һΡ
ƿɶԽԡ
Ȼȿ񱩵ĳײ£ФҲǱԼصˣѪֹ
Դ˾Фòûֹͣǽɫóһ޸ڵƣһ߼ײ
䣡䣡䣡䣡
޴ײ͸崫صڡ
ʮΡ
һٴΡ
ٴΡ
ʱ£ײԽԽǿң𽥵ģФ֮⣬ӳһƽɫϼ⡣
֪ȥ˶೤ʱ䡣
һ죡
䣡
һҶľ޴ײͬʱФɫƽͣϼţͬԡʥ֮У
˵ϼֱӳϿյŶſ
ͻˣ
ͻˣ
Ⱦ˵ľ󣬶ʱ˶˹ǱʵĽ⣬˵ϣһƬĻա
֮ǰþ˵ﵽα۷壬ڿӦѾͻƵ֮ˡФ޺οЦФңФұصһɳ죡
ʱ˿̣еФҲǳ˾ϲŬҲͻƵ֮
ռ֮еĿຣһ̣ѾһŹͺͺĽɫبС
ຣģͷǰͷİȻһŴôФüͷ΢΢һȻֻһŹͺͺĴ̺ȴ൱ֲ
ֻԳһ£Фñٶȱ۾ʼ״̬
ڿӣֻһͻƣԶԶǸ˵ʱ
ȵ״̬ãФٶȷһžʼڶӣ
ºФȵĴ˳
ӶѾͻƵ֮Фһ˿ŵЦݣڵսǧ֣һоɽǣ
ȽԯڵΪ˵մﵽ֮Щӣ轫Ϊһ
ֻǣ֮ȻǿʵҲֳһ׶ˣǾͨĵҩҩܸΪΪЩҩҩ֮У̺ͨںϳΪ
ԽҪΪҪҵĶѶȼ


2064 ̫һˮ
ʵﵽ֮ФóԼиĴʱ䣬żһЩҩʣµʱ䣬ָӵ档
һ죬Ф䳡ָһҴҶ
ʲô£Фʵ
ţȥμһĻ顣
֪ˡФõͷ˻֮󣬻һװֱϲ塣
Ф˸ոս䣬һĴ󺺿첽Ӻ
ԭԳФŤͷһϳˣǸһǳصĳԣʱ䣬½γеĳһЩ϶ع
ԳҴǴᣬΪʲô£Фʵ
֪ҲࡣԵܿйҸȼħɹ¡
ħɹФüͷ΢΢һĪħɹѾ̲סˣ
Ƭ̺󣬶ǽϲĻֱ¥ĺĻ֮С
ʱ˿̣ټĻѾ˲ˡ
ϲʮǳسʮλϣԼʮѾһС롣
²ãʣµ½½Ķˡ
峤Ȼһ洫ֳ˶ͬʱվ
ŵŵţ
л̤룬ǰһˣϲ峤飬ԺԺɶҡ
ֱλ£ѹѹֵ
峤δҴټǴҹǲ䷢ʲô£һ̲סʵ
ϣ˵˵ɡ齫Ŀ⿴һλĴͥ
ŴһٶһЩ˿ͥ΢΢ףĿɨ˵ǰħɹڳĸλİӳһЩϢʮҸȼرһʮƵƵѾ쵽䡣
ʲôħɹȻҸȼˣ
ҽ쵽䣬ѵǰͳһǿղɣ
ħɹεǿҪԼڶټͬĺҲԽǰγħɹҸȼ˵ȷһϾս
˷׷˵
Ǻܶ˿ܶͥ˶٣ϲϾɷˣʵħɹһ߲
ʲô⻰˶ľ
ɷ˴Ȼ֪ϲصŲ˵üĿϲ峤鶼Ҫ֡
û뵽˾Ȼħɹ
ϣ⵽ô£ħɹΪλΪϲϣ˲ʵ
֪˲ࡣͥ͵ԼʮǰħɹԼսǿߣȫʱ峤ѾƵ׼ʹС㡣Ҳ֪ˣʱ̸У䶼ħɹһ߲Ϊϵʵ
ħɹȻôûǵĶ֣
ôǰħɹҲǳҲûǵĶְ
˶Ǿ
ħɹˣȷʵÿ£鿪ڵ֪һصĹң£ǰħʮλħʵǷ켫ʮλħӵڵΪ
˻
⻰˲ݺݵĵһħΪôǰħԼǸ߸ϵĹʵǿʲôز
ټҹߴһУΪѴңħɹѳɣѾж䶯ֵļ󡣡鶣ˣرǸǳصĳҪܵһһһʲô˿崫ţ
ǣ峤˷׷Ӧ
⣬ҲԴСһǰԯ峤ǾÿһӾӢħɹܲħɽѲߣ֮пԸȥѲ߶ӳģ
⻰˶ǳĬȥħɹܲѲߣʲôΣյĲ£Ȼû˿ȥ
峤ƼһˡþûԸ£վԺͻȻ˵
˵˵΢΢ס
˾ФãԺ˵شҶ˵Ĺ¼ǰɽׯһ֮սͺǧ֣ʵεǿȥħɽѲߣȻҪһλʵǿ죬ȥʲ
ФȷǺʵѡ
ҲͬФѲ߶ӳ
˶׷׸ͣѲ߾ͳˣȥȻ˫޳ɡ
ФԼأ鿴Фá
ȻҶңƺҲûɾܾФԭҲ̫ȥԺɰҪԼԼһܾһϬ˵ǣҲø£ԴӦ
ڵФúţ¼ûɱԼ
ãĵ˵ͷФεҪĿģһǹ۲ħɹĶǴ̽õ鱨ݻԱ÷ʩʮʱ׼ʮ֮һᰲһǲ
ɢ
ãδӦ̫ðʧˡФúԺһ飬ԺüħɽܣǸ󷨺ͻأвħɹ̽ӣһ֣ºǣ
ҼȻӦˣҲ޷ġФֵ̯̯ҪȻҸ峤˵ʱ˳Ǽһʱ䣿
ҲգҸ峤һᡣԺԥһ£óһһƿ̫һˮҵɺ쳾ĳ֮ŵõĪĺôҿ壬ѾԽ˾Ź꣬ﵽһµĸ߶ȣƿ̫һˮܴİ
ôСФæܾ˵֮ջء
šԺὫ̫һˮǿסȥһжҪҪǱסһ


2065 
ƿ̫һˮڲǿ󣡡֮Уʱһ޴ľͰڲҩҺڡ
͡
Ღװ̫һˮƿӣФýһƿ̫һˮȫ㵹˽ȥ

ɲǼ䣬ڲȼһ㵭εɫֱҶڡ
ФѸٳϵһľͰ֮С
˻
ɫĻ棬ǵȣЩ䣬һϯȫʱФ̲ס˸
һ˿һϺϢ͸ӵĸ䣬֮Уμ䣬ФõǿѸ׳
֪ȥ˶ãФӳһɫǿһ̶ֳ֮Ԫʱ£ɽɫ֮УĲһ˿ɫʹԪȻϽɫ
һ졭
졭
֮Ф͵ش붨۾
䣡
ƽֱһȭһֲ˻ըϽɫֱңõĲһ
ðԵȭФǰâһڳ̫һˮ֮ǰڵƾ壬׵Ľߺ飡
̤ľͰϵˮҺФô·ֱӳҡ
ڳ˼죬ʮ죬Фϲ䡣
ǰϲ;Уϲһݻĸ֮ۡС
˵ФãеڣԺף·սսʵ
㣬㲻ǹڡн˵ұظ˵㲻죬ͷսܸʵҲ㲻ǹڡ
ˣӺɷԹԹг𱨳𣬴ѵʹôˣԺüͷ
⡭Ŀ࣬һʱ䲻֪«ʲôҩܿЩԣͽܶǱФɱԳ磬һ첲
뵽һӱˣҧгݵȻôˣֻʵǿȻȥؾҲպôﵽα۷壬ȫĶ֡ˣҲûǸ¡
ڣһѵıᡣԺ
æȭ뺮ɴָ̡
šԺ΢΢ףΣ׼ǲһȥħɽѲߣФþǴ˴εĶӳ׼Ҳȥ
ħɽѲߡһʱ仹ûлعζ
˵ħɹԺɵħɹҸȼܲͽħɽϡ䵣ǻʱѣ׼ѡһǰȥѲߣ̽ħɹĶ
ʲô⻰һ˲һƬ԰ףֻʵ˵⡭ɴˣңܲܲȥ
ģҼȻȥ϶ȥġԺɰοħɽһλʶһչһȥĿģǶФã
˵ӻһСƿһƿҹɰֻҪϵһЩͨ˷ֲˣǽĵߣȴܿɢӫ⡣ʱ򡭡ϵһЩħɹ֪ǵĲص㣬̶ǲֽФûɱ
ɴ۾ȻФеСڣҲûݺĳ̶ȣһƱػ˶
ǰʮɵԼһԪԺɵݹȥһö䣬⣬˴³֮һΪҵ״ӣһѧڸ㡣
ʮɵһԪһ˫ֶµĸɵǿ߶ĪЧʮѾһӴһԪҲһСĿ
ĵģԺɴӦΪ״ӣ
ܳΪԺɵ״ӣԺõԴԶܹģԼؽһɳ죡
꣡꣡
ϢţĴϢ˼ҧɴģһ°׵ɴ˶ҵչˡ
úúáԺҲųһ˿Ц⣬ļӿɽ̡³֮Ϊʦһص㣬츳Ϊߣڶлġ
лʦ𡣡ϲ

Фʮ˾ͽǲˡϲһ֮УͥФãصĶ˴κԯ䣬ǰȥʱ򣬴ҪͬЭвɸڲìܡǰʲôìܣҪʱŵһߡ
ФøԯĶԹ½֪ͥȻҲ˵
Ф΢΢ף׸ô
šͥ׵˴Σᵣθӳְ֮һͬǰȥֵ飬ǿһŰ졣
Фּ֣ˡվһԵʱرȭЦ
ֿ
ˣ²˳٣ھͳɡͥ
ãֵǣΪĵһ֣ڲĺǿһӣʣµʮ˶ʱӦФõĽŲħɽķ򿪲ȥ
Ф֡һ·ϣФڶǰУѵκǱߣǺǧԴӣԯǱߣҲԯԴӡϴսҸǧ֣һǲĺܣһҪע𰵵ʹӡ
Ф΢΢üͷһԼ²ΪԼ£Ϊ˳Ʒƣ˵ڰʹӣȻФòʲôҲʱʱ̿ôһŶʱը
ʱһЩʱФò⽫Ĩ
ħɽϲ·;ңԶһȺ˽ϣڶʮ󣬸ϵħɽħ壡
ϲ䣬ӻǴúܣҵڴ˿յաһȺ˸ϵħ岻ãԯѲСӭǧһ
ˣ˾СԯһԲ߰ɡ


2066 ְ
ʦ֣ڿФ֮󣬳ƷϲĴӺӪ˹
ƷƣôҲˣФһ¡
ʦҳһ£ҾˡƷɻ㲻˵Ҫ߽ôϲģ
һѾԺٸ˵ФЦЦȻ䣬ܵһ޵Ŀ⳯ԼʶƲĿȥʱԯӪУһϤס
ȻţФͫ΢ϴȥɺ쳾ûзֵδɺ쳾ɱû뵽Ȼˣԩ·խ
ֻǶһۣФþµջĿ⣬ԯˣԼĿŵɱһʵĻС
ǻ̸˵𡣡ǧФúͳƷңһʱࣺҪ̸˵뿪ﲻ̸˵ĵط
ǧʦ֣㡭Ʒ΢΢һ㶡
ߣǧһԯĲ߽˸һ䷿֮С
Фðο˿еëˡ
ƷεҡҡͷФһ߽˷֮С
Ҷݣԯ̯һŵͼ˵ħɽӴ䱻ħɹ˴ĻءԼ壬ʤ֮Ӵ󣬺֪ǻƬҽ飬䣬ء
ħɽӴ󣬶ֲ֪ħɹںδƾʮˣҪסѺܴ󡣡ǧü
ѵȷܴ󡣡ԯԯ鱨ħɹλãӦڶһֻסϷˣһС˺ܶࡣ
ô鷳ˡФúȻڵ
ţ˵ߣɶ㵵ĳ˹
ФӣԺ⣿ԯ費ʵ
ħɹڶϷ򡣡Ф˵ϲӦŶԣ
ħɽ˴ԶʱͿѪͫɨӹħħɹܲλãп
Фã֪֪ʲôҶŬ취ȴ˵˵ǧǳҺ鱨ҲָħɹڶϷȴƫƫ򳹵׵ĺڣĪ˵䶼󣿡
ФõŲ㡣
Фӣܿ϶ħɹλԯȴһһƺҲ̫Զˡ
ǵ˵Ľƻ֮ФõǴ̽Щ鱨Ҳ²⣬ⶫϷһأ͵ǴͶ
޻̸֮죡ǧЦʲôݣ˵ⷬ
Фûϲӣȥ
ߣȥкһеϲԱһһͬ߳˷䡣
ԯĵӣҲԯһ£еԱȥ
ǧʦ֣ô죿һĵæʵ
ǧɫ˼£ҲȥҵҪһ«ﵽʲôҩ
һȺ˿ٳн
ħɽó棬һһһȺɱ߰죬ֱڰ죬ǰ·ФãȻͣ
Ф֣ħɹʵ
ӦþǰʮķΧФõҸղŹ۲һ£ҪƬǱؾ֮أҶͣ£ǾﰲӪկˡ
˵ŻһΪһ󣬾ͻõľڵһʧЩФõ󷨣Ҫǿ̫࣬ǿ߼٣ҲԷĴڣ
ǲصΪ˴˴ѲߣʱФõһ
ˣ
ʩչͨһ̣ڲФõˣʧӰ١
һĻԯͺǧҲ׷׼ʮڸӪկ
֮С
ͷɫǳţ¶̲סţɫһ˸ԥһ˸źǳӡ
ô£ôȫڷԱߵһӲʵ
Ŷûû¡һǿЦǰ˵ӣܻûָȫ
ǵעˣӿɲġ
һġ
ƬȽϴ˶ʮһ񣬻зǳࡣʱĲݴѰ˼һЩҹɰ˿ܻкüҹǿ
ѲҲ֪ʲôʱǸͷԻ壬̾ҪǲŵʱȵԴԸֵط
ǰĲɵĸ͵ˣûǿĿɽֻܿԼ׬Դˡ
ɲ𡣡Ի̾һੲݵĵһѿˮŪòͷ
ҲܿϨ˽ҹɰ뷨ܱܲ濴һ⣬㿴ҲײµڹΪһ˲ʱԼƱػһɧ
£ôӳ顣
Թһתжʱ⡣
ħɽͼ󣬴ȻܾһֱãԾְƣ
ÿ£ˣγСӣһѲߡ
һ£λӳǣͷеһµѲߡ
ӳʹȥɡ۰Ͱ͵ĿФãʵЩ֮УǽģҲܰġ
Ҳգ͸ȥɡФҲѹûȥẦԼֻ֮˵Сìܶѣûзϣһ·ϱж顣
ӳģ֪ô


2067 ƭ
ФãԳ˰ɣͣФúԯ衢ǧ˻͡
ǣ˴θԯѲߵˣȻţڷФõĿ⳯Լʱһ˫һĨԹҵЦһ¡
⣬ǧˣǳƷơ
ʦ֡Ф֮󣬳Ʒǰһæߵߡ
Ф΢΢ףɣ
һȺ˵ǰȥʼѲߡ
ӡ
ʱФúͳƷȺǰ棬˵Цǧں󷽶ʮԶ˵ıӰһޱȣקȭͷ
䲻ģһϵȻС
ţǧüͷһ壬Ʋͷ˸ʲô£
ƺӷǳʹǸФð̽Եʵʵʱͷ˺ǧФò·˽صԯһĿģΪ£ǧ
ǧҶѾФûɱԯԯƺ˶Фõ׷ɱҪФñֻ취ǧɾһѵѣȻᣬȻ
죡ǧǳҵ£ֵõܣ
ǺǡЦ˼ӣʵⲣҲв֮׻˵ĺã˵ĵ˾ѣȻҲʹҺβΪѣһԸأ
Ҳг𣿡ǧüͷһ壬㻰˵ĺФʵǿᣬ˼δĶ֣ôԸ
򲻹ǿ취һѵİ취ֻƵ£޷ˡǺԸæФһǧһΣ
ŶǧһȤ˵˵ʲô취
û´ĻӦúϲǸƷưɣһ˫ۣƷƣһ޳ܵĸףֻҪһĺôһĸԸĽŮ㣡ʱٻͬĸףһƭ֣ФüʼԸһϵʱɾȫˣ
⻰ǧв΢΢һұ֤һϵ
Իᣡ϶˵ֻϣ³֮ӰһæФļһԽޱƵ˫̥ãʱӰæԽ
ֻС¡ǧ˰֣ĥĽĽ鲻νãԳƷƵԸƣضͷ޸Լ
ʱԼٻͬĸףһйسƷƵƭ֣ƭ޵֮УҪɱ׾٣
ãôˣǧд⡣
⣬԰һСæЦ
ʲôæǧʵ
ŮӵԸõӣһصĸ㡣һЦϣһɫζԴʱֻҪһЩԼͶͱһټףν˫رա
ܲǧųһ˿Ц⣬³֮ٲĺôԯ䣬ҲֻһԵɡɣ³֮Һ䣬Ĳұ֤Դԯϣ
лӡ
ͺǧﰵﴫܵʱȺ棬˽ս
Ҳִ֮ˣҪ˵ɱФһˣµģҪɱϲˣлмϵʵ᲻
һҪФóʱħɹˣͻɱФúͺ䡢ԯˣϲҲѡ
ǰФõˣϢǸװаҹɰĴƿ

ƿ㵹һЩҹɰ漴Ѹٽƿջ䣬µǰȥ
ףʱФǰеĲͻȻһ٣ʶŤͷɨһۺ󷽡
ʦ֣ʲôˣƷƲʵ
û¡Фüͷչǰȥ
һǰһˣͬҹе飬ڸһš
תۼ䣬ʱȥˡ
ô£ҹɰѾȥˣΪôʱ䣬ûвޱȣ⼸죬ÿ춼˰ҹɰɾûɱФá
ѵɴƭҵģǺɴôԵ޹ƭС˼⣬е׷ʲô¡
תֹȥ߰죬ȻûκɱФá
ЩҹɰûʲôЧߣħɹˣûзЩҹɰεҡҡͷۿһѲֻʣ°ʱ䣬зǳ
ʱ˿̣ħɽһΡ߷֮ϡ
ôʱ䣬ûаҹɰӰӣĪǣԺڲƭҵȣһѪɫ۵ӣŭ˵
ҿûôĵӰɡһƲߵϲô꣬£˲ˣԺҲǸԸܼħɹƭҵȣĪҪˣ
˵Ҳǣĸڳ⡣Ѫɫ׵̽ӷ鱨δĶӳ׿ţ˵ĿĿΪֻҪɱǣ͵ڶϣʮ꣬𣡡
ʲô߲м˵Ҫǹڱͻƣ˷ģĳͻͲ䣬ֱӿսˣ
Ѫɫ΢΢ףأ뻹Ҫһʮʱ䡣ȹǿؿ֮佫޵֣ʱ򣬾ħɹһͳµʱ


2068 ߵ˻
ӣм죬Ѳ߿ɾͽˡһǧܵߵһ
ԯФģڸôʵʩƻǧüʵ
ӿԷģа취һڻưҵЦЦһᣬ취֧㣬취ѳƷ֧֮װһأװħɹ˳ֶԸǣʩչ
취ԵǿԡǧüҪôǶ֧ңԷƷڵΪͨĴûκЧ
ϵĴɲͨĴŵ˶ΪͺɢݴϹݺѪҺƶɣã˵ֻڣ۷壬Ҳδܲ
ãܺãǧЦһ
֧ǵİ취뿴ʶһһڵĿܳںǧҰ֮С
ܣǧɫ죬߿ܣ߿ܣһûϢûо񲨶һ֪ǼٵģΪФǻôϵ
ءȡһСƿڲһɻɫҺ壬ȵĲڿ֮ϣһ̣ͨͨĿܣܿһ㣬߱Ϣ;񲨶˫⾼߱һ
ղͿĨģҺǧʵ
Ҳ֪
ǣǧ۾΢΢һУҺ︽ֵǡΪ˶ԸФã±Ǯ
ʵӡ˵֮䣬Ҫԯ裬ǺڣͱɱˣԣΪɱҵϧ
ǧ΢΢׵ģɱΪ˽𣬵ҲӰҵæ³֮ٲĺô²˳٣ھͿʼжɡ
ӣһᣬֻǣסƷƾУʣµĿҵġһһģһذ׽Լ򻮿һӣʱ˿ڴѪע
ӣߣһһָӿԼµٶȳһȥһչ͵׷ȥ
ô£ڸѲߵԯ衢Фˣæء
͵Ϯңпħɹˣѵغ
ħɹˣФúԯɫһ˵չ׷ȥ˵֪Լ˵Ĳص㣬ߣ룡
ƷƣƷҲҪһ׷ȥȴǱǧһס˸첲ԯФȥ׷ˣȥҲﲻæ
Ʒԥһ£ԯФöڵʵԼȥ˵ȷﲻʲôæͷͣ
һٶȣȻô죡
ǰеĺɫӰФúԯ趼Щ죬һʱǾȻ׷ϡ
Цһ߿ٶ͵Ŀܣǰһɽá߿ܵʵǳһ㣬ٶȴǳˣǰ䵱ΪԼ·ʡ˴ʱ䣬Ϊ˶ԸФãòʹ
ҲˣȻɫ԰׵֮ͣǰ͵ϮһЩˣʵ׷ˡ
ڴ˺úϢҺФȥ׷ˡԯ費οһФüǰ׷ȥ
һĨƵóѵݣԯФÿʧԼѸװһԶء
˾ȻħɽȥɣĵǧͳƷƸһѱ͵ؽкųŶնȥ
ʲôӾȻҷأֱ󵨣ǧװŭһƳ˹ȥɱ㣡

һһɫζĺͺɢʱӿǵصĳźǧͳƷϯȥ
վڸĳƷƣѹû뵽ɫϢթܿ챻ɺͺɢ֡
ݣ
ڴ˵ȹͷһȻɾƷƴӺͺɢַΧӲ˳ȥ
ͬʱһƿ񱩵Ʒӵĺͺɢͷĳͺǧϯ˹ȥһĻʵ̫죬̫ͻȻͺǧӦʱ䶼ûУɺͺɢУ
ȵǴлعѾκӰƷƶѾʧˡ
ղţ׷ʲôˣʵ
˳־˷Ʒƣǧɫ͵һѵФãܣϻȻӮң뿪Ҷûܷ֣ǿɺްֻһͳˣ
ڣ
˵ǧһſݵӣʱǵͨ죬ƾյĴһаõɫ䣬æֵ˺ͺɢĶýҩ
ʱҪãΪ̣Ѿ˺ϵһű¶ڿеĳª֮ϣҲǳ죬֧֧ĵͺɢûнҩ¡ûеڶַܽԣʱ䲻书ʧߣһغ
ʲôûнҩǧʧɫ
ڳƷѾ˾ˣԯ붼룬˴Ӫյľ룬ҪҲŮӣԶˮⲻ˽ʣ
ѵ
ǧﾪֵĿųª壬͸ɱ񣬵ɫ۾ݣʵڳŻ
ɣһŮˡ
찡ǧߵ˻ߡ
ʱѰѳֲסҰްĵͳ˻һ͵س˹һųŵĴ죬Ͽףһ˫ɱָҵ˺
ǧбߵˮܿҲǳʧҰ֮Уǿ֮£һš


2069 ý
ԶһƬɭ֮УФýɫĳƷƷ
ʦ֡Ʒһ˫ĿзˮĿФãղţղŵ׷ʲô¡ϡΪʲôͻȻôȣ
ǺǧԹŮҪ´ФۺɱѾ˴ҪҼʱϵº룡Ҳżʦֻ취ⶾġ
ȥ׷Ǿ߿ܵʱФþͷ˲ԾѾ׵ѪͫһеѪ֮ͫ¶ΣѪͫһɨǾ߿Ȼ¶ţ
֮ԻҪ׷ȥФþ뿴ĺ«ﵽʲôҩ
ڣԼ˸ۼʱ˻ƵóѣȻὫƷԨ֮У
⻰ƷɫҲǻȻһ䣬뵽ǿµ龰ǧʦ֣ȻֱСˣ
Фûлش𣬴ʱƷһ鶾ȴɫ䡣
ڣФþ涾ĸֶ֣Ȼİ
ʱɴӡ˳ƷȫͬĶֶһҩƣرһЩǿĴҪˮ֮ԡ
Ʒе֣һּǿĴϵʥɷѪҺҲ޼£ڽⲻ˶ؽ
ƷơФõ΢΢Щ
ʦʦ֡
Фһеִҩɽ⣬룬롭
ʦ֡ԣƷԭͮͮڵһȾһƬϼɬ޵ң֪˼ˣΪ˰ҽⶾҲġ
ƷƣҪʦֵˣФúģһѹȥ
֪ѾһĨǰס
Ʒơ𣿡ḧŻƷ˳ķ˿Фʵ
ʦ֣ܲһ顣Ʒδˣһ˫ߺ۾Фõϣʦܹش𡣡
ʡФõͷ
ʲôλã˵ҵʲôˣ
ʲôλãФóһ£˵Ϊһֱ㵱ÿʮǰȥʱĸף󲮼׷㣬Ǹʱûһų⣬һЩϲǸʱһȷôɽׯƽ˵ͺǧ¹ϵʹʱѾܿ϶ҿ²֪ʲôʱѾʼϲˡ
ʦ֡ƷƶĿһ˫ĿͻϲҲΪԼ㵱磬뿪ô꣬ҳ˳ˣ˼һʤһգ֪ҲϲġҾʦ㻹ǰǸСŮһֱҵÿԣԲһֱûи˵
Ф˵ﻰ̹˲٣ʱƷ˵ҲϲԼϲԽЦ˵ûҪлǧҪǼӵýǻڻУҲ֪Ҫ²һ𡣡
ֱСˣлʲôĻƣƷһ죬ǧˣƽʱڲҶйգƷ񲻴ڲܻӭû뵽˼Ȼ
ƷƣҪҪФ˸ĨӵĶ
ҪƷҡͷʦ֣ôҲչˣξͷһɣӴԺǻˡ
Ф΢΢ףģξͷһƣҲܡ
̸Ƭ̣뿪Ƭɭֱ֣ǰȥ

ǰƬ̣һҵֱʣ
Ǻǧߣȥ
ФúͳƷƷٳԴλøȥһλãԯҲ˹ǰƺϲĿһĻĸ˶ֱɵˡ
ֻʱڲƺ֮УĽһɢ˴·Ƭɼսжôҡ
ѹĺǧʱѾ˹¶ľ֮ɫڿԶԯ衢Фõ֮󣬸Ǿʧ룬ʱצһĽţ
䣡
Ԫһ𣬺Ȼ˼ʮףǧŴóһ·ϣһ˫ĿϽƷƿ˹Ʒƣᣬ
ǧ㲻ظҽ͡Ʒ䵭ĴĻ֮便ʲôҲ֪
⡭óƷĮĻǧﳹˣһ˫۾ԹĿФã
ʱƷƳФߣ߳ƷƵһɣ
ңִҩɽ⣬ڳƷѾȫûˣǡ
뵽ǧһɱɷףҧÿ죬Լæ˰죬Ȼװ׵ıФģǿɺް
ǧҪѰ֣ܻܲԯĿ˺ǧһۣղһУ»ὫħɹûУ
ǿ£ħɹˣѾˣФĿԶ΢۾
䣡䣡䣡
ФõĻԶʮη̼䣬ǽФõ˰Χм䡣
ʮˣΪ׵һĸݵߣ˴ӱͬһͨũߣȴû˸СҶϢΣأһµ
Ŀɨ£Ф˲оԼϢӵºޱı¶Уһǰδеѹ
ʲôˣȻǿ󡣡Фóһ
ǼǳӡɨФõһ֮󣬺ĵ˵ͷԵȿԸ˳ħɹ
ϼһȥɣǧһŭûɷȺ˸պײǹڣܷŹ
һǧһѺıӽֱն˹ȥ


2070 
ϣ
ǿһվԭһƺмһˣֱ£赭дһֵ֣ʳָָʱǯгĽס
磡
ָ΢΢һۣıͬľһ۶ϡ
ʲôһĻ˶һ
۷ǿߣ㣬ħɹİ˴ħ֮һǧˣ¶ľ֮ɫ
ħɹĵħȻ־ܣԱһħɹӺȵ
ħΣһϣδػ
ԯͳһȣһӣһӴĽӡֱӳǵħȥ
ԯķӡħ΢΢һЦӶһǿķ籩Ȼԯδͱɷ籩˳ȥ
۷壬Ȼǿ󣡡
Фһ֮ǰΪԼʵ޵ˣ´ӮҲûɱԼڲ֪һɽһɽߣ
ʣ
ݣݣݣ
ʮһ浶էȻ֣Ф˫һƣ浶пֲԪ裬ĳħն˹ȥ
ףħ¶Ŵ浶бİʮһֲ΢һ˿֮⣬˫ڿỮһȦһɺɫķ籩Ȼ֣Ƴɺɫ籩͵ػΪƬФõİʮһɢ
ˣ
һиչФõĽ֮ӰΣħС
Ѫն
ͬʱŵħɲǣФʶһΪǿֶεѪնɫĺȻն
ž
ϣФʮѪնֻõħüͷһ壬˿
ʲôФôʧɫħǿĿ£ȻԼѪն˲
۷ǿߣ˿
СӣᣬȻ裿ħľȣФСԿФþԲ꣬ȻʵħɹħҪǿ࣡
ˣͷһսǿ꣡
Сӣħɹҿһħְ֮ħΪͽѧڣ
ԣԱߵĺǧԼѾѹס˺ĽĿФá
ǸҲû뷨Фһھܾħɹаħ֯ǰҸȼҲԲģФãۣͬ
֪СӣħüҵߣҪ޷׷ѰϵĴǺַʽʲôܹߵ߲εˣһǽ̤ɭɭ׹ǣда֣֮
ݵûԯȵħɹǿʱ߽ΣðФӣһϣɱ
ãФӦһ۱ԯһһңħȥ
ڤ粻飡ħŭһ˫ӣһĺɫ籩ĩٰ㣬ֵúѹѹһţĳФúԯϯ
䣡
Фûӵ俪һϮķ籩ѪͫеѪͫնһһ籩ҵĳײһ𣬷ֲı֮ͳ
ΧŵȺ龪ʶϰס
䣡䣡䣡
Фԯ衢ħ˷գλӰ·ܶˣԿǵĹ켣ֻԼǿҫ
꣬СӾȻˡģ̌ͷĿмǼɵĽ
ңФ֮⣬ԯʵ֮ȻҲ١
䣡䣡
תۼ䣬ڰнֹʮУ·ֻǿФúԯȻǿĹűֱֱķϰס
ȻʵꡣħֶФúԯʶԱٸһλᣬԸ˳ħɹߣǵԳŵصǡǲʶ̧٣Ψ·һ
ңԸ˳͵ϥڵϣݵħˡ
ţܺãûˣ
ҲԸ˳Ҳͨ
ǧɫһٱ䣬ҧҧȭºǧҲԸ˳ħɹ
ǧ⻰ԯһ͵㻹Ǻĵһ֣Ȼûй
ߣʶʱΪܣǧħɹʵǿ󣬳Ҫһͳµġνľܣôʲôԣ
޳ܣԯ
кǧӡħ´˺ǧＸۣĵ˵ͷȻǽޣǰ˴ħеҲһޣҿɰһ£ԸΪӡ
ԣǧʱϲ¶лħĴ£
أħФáԯͳƷơ
ԯ裬ԯˣԯĹԯб£ɱҾǣαضԡ
úúãһǿŮޣȴƫƫɱ㣡ħһЦſФúͳƷƣأ
²ĻˡФöϲȻûκιУԼļ˿ɶϲ䣬һԼħɹƱػᱻ߳ŭϲ佫ԱһգԣҲܼħɹ
ʦֲ룬Ҳ롣ƷҲ
ФãһסħϽųƷ뿪ԯͻȻܵ
Ф΢΢һ㶣ΪͻȻҪԼͳƷơ
Ҫһųȥԯ㣬ǱޣΨһϣԸǵˣǴҶˣҲ


2071 Ⱥħ
Фûûüػԯ轿һ͵سħ˹ȥ
ߣФһҧٻޣųƷȥһǰĳǰȥ
޵ٶȺε֮죬ϵħԯǣƣɲ֮䣬ФþͺͳƷʧӰ٣Щ׷ǵħɹԶԶ˦ں档
һǰϰФָ޽
ƷƣȻȥ
ʦ֣ȥԯ𣿡ƷƲµ뷨
Ϊ˾ǣסħҲܾôФ֣صƷƣϽغ䣬һҪͣİɣȻҲǵħĶ֣Ҫûġ
ʦ֣СġƷ֪ԼҲﲻæֻƽ뿪ǶФõİ
ĿͳƷ뿪֮Фޣٷԭء
ءȻԭصʱ򣬵ħѾӰ
϶ѾħɹˡФýüͷûʬ壬˵ԯţ°ӵħɹ
ħɹˣʲôԯ䵽֪ᷢʲô¡ФЩżԯȻûʲô飬˴ȴǾԼͷƷƲű°ߣԼȻӲ
ԥһ£Фó׼ħɽһΰɽ壬ٱ˹ȥ
ħɽۣգڱǿա
ϱʮ߷ƶˣ
Уɽ벻ǧͱڣ¸洦ɼ
֮ڲӵдǿ޺ͶԼħɹڴ˵ĸֻ壬󷨣һ룬
Щն˵ѣФöԣȴʲô
Ѫͫһɨܵĸֻ壬󷨣Σ׵Ķȥһ·Ρ߷Ѹٱȥ
͸ǲФԼԿΡ߷ħڣϲħɹܲӦþڴˡ
ʦãáɽĳλãФȻһ˹
֪࣡ãӰѾһĵ˵
¸£Ϊͺúõʦá
Фһ£û뵽컯֮£˾Ȼڴ˴
ûõĶûƬ̣ŮôôãԽԽûˡ
⡭ʦãΪֽ״̬ãһΣ
ͷȺħỹ¾ҪʼˣʦԸ͵аħĹƷû͵ǲˣ
ҲԣǸϽѶ͹ȥҪȺħᣬʦǵðεһƤ
ʦܸܲһȫЩƷˡ
Ⱥħ᣿Ф΢΢һһֱһһŮǰ
㣬ʲôˣͻһĻʱһһŮһ
ФһЦλղ˵Ⱥħᣬʲôʵᣬɷ˵˵
㣬ûħ㲻ħɹˣӵɴ۾ǳôĵӣôħɽ
ŶСආȻһۿҲħɹˣФĥСﶼ׿ԼҪħɹܿͻᱻʶݡ
һֵܼ⡣
󵨿ͽȥɣһɫŤһȭФñ˹
ţФüͷһ壬ͷŶ˲Ϣ֮䣬ӺԱŮӣȻоһشɽѹԼϣ˶صϥ£亹꣡
ʱ˶ʶ˹ǰ꣬һʵԶԶ֮ϵĳ֣
ġɫ֣̿
Ҹղʵ⣬һһʮĻش˵ѻնģФó
ǣǡսսȺħᣬǰ˴ħϷһۻᣬʱ򣬻λħƷƼȡÿʮ꣬žٰһΡ
ֻƷƼȣФʵ
Щ𣬿ɲһļ𡣡ӵǸλħħʮ֮ƳƷӵзǳǿЧÿʮٰһΣʱơ
Ŷƺһ㡣Ф΢΢ף֮õʱƼ𣬿֪Щһ㡣
⣬ȺħᣬһóһǧѡľɫŮҡ
Ф͵һǵħԯ裬Īǿɫң
֮ܶεħһμȺħᣬԼ취ȥȡԯȳ
ٰȺħĵصںδУǸʲôȥģФóһ£ٶʵ
ٰȺħĵص㣬ÿһ춼任һΣֵڵħĵٰ졣ӵֻһλִͨµĵӣصطʦǰƼġ
壡Ȼڵħĵٰ̾죬ҲФǰ͵һ˵ʦΪ˰ͽ˴ħռһЩƼԸǴȥ
뵽Фõʵʲôط
ĵɽ壬ǵ塣ڴĿФãλˣҸ˵ĶѾ˵ˣ㡭
䣡䣡
Ļû£Фþһѹʱֱӽɱ
ҪǲһϢ©˿ɾҡФεҡͷһ̾ǵժ֮Ƥǵʬסԭڿȥ
ˣФΧѰһҵһСɽ˽ȥ
һƣóղ˵䣬ФѰһ˵Уҵһƣдšħɹĸ׹֣ڲɢһ޵ħ
⣬Ƶ½ǣдһҶǡ
ԭҶǡФ΢΢һЦŮӵƣֱӱˡ


2072 
ȻôĹƷ𣡡
֮⣬Фû˵У˴ĹƷͼ
ЩǳĹӣФһЩʮ֣ÿһֶ൱߱ǿĹЧԼҶǵʦΪֺð˴ħҲɷѿġ
⣬Ƽȶʮ̳Ф̲סĿһ̳Ƶķ࣬һŨľʱ˱Ƕ
ǺþƣФһȻƽⱭ֮ʱǱ̳ˣͷһڡ
ˮһĸоʱȫФ÷֣Щˮ֮УȻ̺һǿԼԼ֮䣬ԼΪӣ
һ֣Фݡ
ͨҩ鵤ΪѾ𲻵ʲôãû뵽̳ˮȻԼΪҲ˵̳ˮ֮У̺ŶܹӶ
˹ˡ
뵽Фһӣһ̳ˮȫȥϥԭأˮеȫ
СʱФ۾̳ˮڲ̺Ȼ٣ȷҵΪӡ
ɵãФöεȺħڴˡ
ֻһִ¾׵ļ𣬾ЧЩħƵľˮһ档
ȻФںĻƾˮǴӺδֻЩܹԼΪ
ǰμȺħ֮ǰФûһҪҪǾһħûħ»ûμȺħᣬ̱˷ˡ
Ⱥħᣬʱ䡣Фð룬ҶǵѰһܿҵһŽѪħħŹ
Ѫħ޵ѪҺΪý飬۳ħٶͨؼʮϣФüͷ΢΢һ˵аƫ棬ٶȼ죬һȻ
ֻšѪħٶȹȻ죬ҲżĸãǾѪ֮󣬻˵ԱüѪб
ָãԱ˿Ӱ켫󣬵Ф˵ʲôѪɷӵԶѪҺвĹЧ
˴ʱ䣬ⱾѪħȫϤ֮ФԼڡռ䡱УٳһС͵Ŀռ䣬ڸץ˼ͷޣʼϰšѪħ
ʱһţת֮䣬ʱȥ
һ죬Фڴ֮۾
Ӧòˣ
һ£һħ˲ڶ𣬸Ф֮ϡ
µټϺ˼̳ʳ˴ƷФõħǿͻƵ֮֮ǰǸҶΪҲ˶Զ
һҶǵ·ϣԼһФ߳ɽŵķ첽ȥ
ɽ壬ؾǰɽˡպФһΡͦεɽ֮ǰͣ
ɽۣ֮ʲôʩչֶΣƽƽȥ˷嶥֮ϣԼԼԿߴݻĽв£ڲħɭɭһֲ֮С
ʲôˣվסǰһ¥֮ǰֹФõȥ·
λáФڨڨҶǣǷ˼ʦ֮͹Ʒģλͨһ¡
͹Ʒôʱһʵһǰһ£¾ˣȺħ֮ڣôµģʱ
ʦΪһּƷӣǰòŻԲŵʱ䡣ФúŪһ䣬λи㡣
أҿ
ФæҶǵö˳˫ֵ˹ȥ
Ҷǣšеһ΢΢׵ûɣҴȥǮܼҡһ£һġ
ˡ
£Фô¥һ·ڲȥ
УħɭȻڲ¶Ⱥﵽ˱㣬洦һ쬵ĸоФʮֲӦ
ˡ
Ƭ̺һ֮ۡǰͣ£˷ţǮܼһλҶǵˣ񡭡
֨£
֮󣬷Ż򿪣ڲ߳һķֵʮӣЦеĵʱ͹ˣôʱ
ǮܼҡФæֵʦѰһּƷӣԲŵʱ䡣Ǯܼͨһ£һȥû취ʦ𽻴
ǮܼҳƬ̣ҽɡ
ǣ
˸ۡڲһУǮܼҵһʱ䣬Ŀ⿴ФãʦҵʲôƷӣҿ
Ǯܼ뿴ФôԼУѪ
ǡǮܼһµɴ۾Ѫ
ǮܼҹȻüʶѪǼʦ˾֮ҵġФõʦйԸö͸Ǯܼˡ
͸ңǮܼһ㶣漴һЦʦˣǺãȻǵһƬ⣬ѣԵЩˣ
ӦõġФæֽһö˹ȥЩǼʦ˴Ǯܼһ¡
Ǯܼҽӹһɨ׵㲻ˣʦһλ
ʦ챪Фı˸֣ħɹִڶ࣬Ҳÿһʶ
챪ǮܼüͷƺڼѰܿҡͷȷԼʶˣֻħɹԱڶ࣬ԼҲÿһʶҲûж룬ܵ˵ҼˣԻȥˡ
⡭ФóûŲ
ô㻹£
Ǯܼңи֮롭
ԣǮܼüͷһһȻԼǰʲô֮룬ֻ뵽ոöѪӵ˵ɡ
Ⱥħᣬһֱǳ棬֪Ǯܼܷͨһ£Ҳȥμ᣿
УǮܼҶȻܾᣬֻи߲ＰҾܲμӣݣûʸμᡣ
Ǯܼң֪ټöѪܲܰæФóöѪ
ϾȻУ
öˣʦҵģԸ͸Ǯܼҡ
Ǯܼüͷ΢΢һãҧҲգͽȥæưɣһҲǲμȺħˡ


2073 Ὺʼ
лǮܼңФѹסĵϲãԭΪܹȥͲˣû뵽̵һƵĲ£һ˵Լ£
ˣǮܼҡФúȻüŪ۵ʵ˵ħץһļƷŮȺħᡭ
СӾȻҲ£Ǯܼҵ붼룬ħץŮӣħĶӻ乫ӿˣĻʲô£ҲǣŮӳȷʵǳˮ飬˵ԯĵһ֣ҪǱ乫ӿУ˵ǻˬһˬ
ǿϧˡФô˵ţȴ΢΢һǮܼҵĻԯӦûš
ФñǮܼҵסһޡ
ҶǣϲŻῪʼƵʱǵøŵ㣬ͱʲô¨ӡڶ峿ǮܼĿФöҪǳʲô£˵öѪöҲס㣡
Ǯܼģ˱ıûУһ򶼺ܻ顣
ǾͺãɣҴϤϤǮܼФã˴˴ξٰĵص㡣
˵أǹ¥󣬶һ¶ҰĻ԰ܼɽ̣峺ʻƽǰһ£ǸԶԾħɽǵһѵķ羰֮ء
ɫ֮£һǳ֮¡Ҳѹֵħ֮ѡڴ˴
ģ԰Ѿ˲ˣĽ̸ѣЦﲻϡвƼӴ֮Ȼħɹħ֮⣬вɫѵŮĴдű͡
Фôһ˵·ڶı֮УʱӸ̨֮УһöУԸԵĽţǳ⡣
乫ˣһֱʱ֣ȻȺдһ
ħĶӻ乫ӣФһ㶣ʶĳ԰ڿȥֻһ޳룬࣬Ȼ̬Įԯ衣
乫ӡ
¼乫ӡ
԰֮еˣ׷ǰ
ħɹ乫ӷǵǵħĶӣʵҲǳǿᣬʮħ֮һʮλħ֮УҲǰĴڣ˸Һӡ
Ҳض񡣡乫΢΢һЦȺħҵУӭλݰ٣ʲôд֮λ
ɽˮãҲãһжҵ֮
ǣ乫̫ˡ
ͺá乫Ӹ˺һԯ辶ֱٽ´һʯǰ£˵ʲô
ФÿԿԯΪƺʲôֶηסˣʱȫԪ
ȿ˵Фס˶ֵĳ嶯ֳЩȻ¾ܻħڣȵϣҾ֣ڷʱٴԯ뿪
ʱɿţܿ죬ҹĻ

ǣڻ԰ܼ˴裬ŻȼĻ棬ʱֳһƬͨ磡
ͬʱ԰һƬյϣʮڷţһ޴ķΣºŵţÿĸλǰ˴ħϯŵУÿһʮһλʮħλá
⣬ڸһЩϯǸλħħλá
ħһ챻ͷҵҪƳʲô𣡡
ʣ˵ͬͣԶշݶһЦըװϿը죬·̧ͷη
ħԲʧǣ
ҾĿԴˣ
䣡䣡䣡䣡
˵Σ˵裬׼ȷ䵽˸Եϯλ¡
µȣμӰλħˣܵˣǰ
񣡡ħһӣһȻϯʱ˶ħɹһʢᣬҵ֣ͬؾɡ
лħˣ˸ԻصԼλ¡
ˣ˴εȺħᣬʼħͬըװ㣬ڻ԰Ͽջص
ݣݣݣ
ʱ֮䣬̻ڿն𣬽ԲʮﶼһƬͨ
貵ֱ̻ʣϿըָۼͼСʱһɫ̻ƶˣȻըȻγһ֣ħɹǧأһͳɽ
ħɹǧأһͳɽ֣·һޱȵĽкţֳհθߵ˶㡣
ħɹȻгưµҰġФа롣
ڴʱϺȻһˮ㶣˵˵ĸѾ
Ф̧ͷȥֻ԰룬һȺذ¶˲֪ʱŹ˻ǵ赸
˷ˣĽ欣һʱ佫˵ĺɶɼس׹
ܵˣĿⶼķȺϣʱǳһ
ʱֳΨֻФûȥȹ赸ڰעܣȺʵĻᣬԯ˵ء
ȻСһħͲǶ֣οħڣټʮħԼҪ̶ѨУһΪ뿪Ѷڵ죡
ңԼԼ֮䣬ФûƬ԰֮кһص֣ƺ˴ӳһӴǿĴ
һеһУФô˴εļƻ÷ǳѡ
λ
һι˵ĸ󣬵ħһӣ輧˵԰Աߺ
ͬʱħĿɨĴˣ֪䣬ǶʮһȵȺħ֮ڣʮƵƼȸʤ졣ǰǾٱ¹ƷĴʱ򣬲֪λԸһ׳ƣôƷһ


2074 ɱ
ôͷɡһĿ࣬źɫ۵վһӣһ̳þƶʱϣƵĺڣٸҵƣ
ˡФһ£źܿ췴ӦԼɲǵƵģæ߹ȥһץ̳˳Ŀķࡣ
㣡һһ˵ʱ԰֮УõЩξƲմˣ̲סƷڡ
ƣң¶ǲúķ˲ݸ¶ϬˮĹټʮֺģʱƶɡţڵ״ʮ꣬ζΪӵƵģϽҵϾƣôƷһ
ϡФôӦһĸҵϾơ
˴ħȻҪȵβֵʮλħЩǣûʸЩƵģֻԱߴմ֡
ФõƵֶηǳ̳΢΢һбˮʱһֱ˵ľƱξƲҸոպÿζ㹻ķ
ƵģѡĲФõֶΣһʱӮ˲˵ĳޡ
ҹͬٱӾƱһ
ԣ½ƱڱǰǸʴ˵ľ㣬ŵУ۾Ʒеζ
þƣǺþư
˾ֻӦУ˼ѵüš
¶ǣתǧأңڣš
ƷζãȺ֮дһƬ̾о֮
ͨħķң¶Ȼҵĸ¶Һܻ˵㡣һƮƮòħվһ֣һ̳ƶʱǰƵģҵϾƣ
ǡФæǰĿ࣬ϡ
˾ƣø¶̫֮ڣ϶ʮɲʮģʱƶɣڼ֮ʮ귽ų̩ζ䴿Ʒһħڽܵ
ħͷҲơФа룬¶Һֻһţʳָ󶯣̲סƷڣѵõļƷ
úúãˮ볦ˮͬ¯԰
Ƴ㣬ղ
Ʒ֮һ֮̾
ֵˣһϽħվ
ܿ죬༸ħ׷׳ԼƵƣѵһļƷ˻ζ
ЩƵĺ󾢣ܴ󡣡Фðй۲쵽屭ˮ¶֮Ѿһ־ǳħʼͷˡ
ٵȵȣʱħõȵȫ̬ʮ㣬ڷ֮ʣԼٶ֣һ¶ţ¾Ҫˮһա
ʱɿŹȥðħļ׷׳֮󣬱ֵʮħ
ˣˣ
һˮ¶ǣǳħʱſϺ˯
⼸һûãôƾˡܲȡЦ
Сӣֵҵˣһħ̬ɾϵվӴ嶫ҡΣФúȵҶϣƵΣ
ǡФæӦһ첽߹ȥ˾̳Ŀһɨۿħ¶̬Ϣ֮УԼַھ̳֮м˵㶫
ʱֳŨ֮ħִ֮״ûС

λħʮλħľƱϣФվһߣԴŵĵȺ
һӡ
ӡ
ФĿţ˶˾ˮ
ʮ롭ʮ롭ʮ롭
۵۵
ʮչһһĵ£ֳ֮Ķ㵱ॵһţֳŪһƬǽ塣
ɹˣФоϲղھ̳м˵ɢɢһ鼶ƷĵҩǶҩЧȴǿ
ɢܹ˴Ƶ״̬Фõ޺˴ĵɢеһš
Щ˱òˣʱɢһ϶Ѿʧȥʶ
ǧФñһʱԯ뿪ſϵİ˴ħͻȻһ󵨵뷨
һФôλ˶ˣ˷ȥϢ
˵ţ첽ߵһħߣһֲļһֻεһ浶͵һѴ˹ȥ
ͣ
λǿħֻüƺһƵĸ磬ԼôĶ֪
ФϢժ䣬Ȼʬſϣ編Ƶߵ˵ڶλħߣһ
ֱħФۿħѾתļ󣬰һϧٵʱ䣬ٽղŴɱħʬװԼС
ǸƵģڸʲôǰҶΪФֻڽѼλħû뵽ȻҵĻɱλħֱλħʬʧžЩԾк
ФЦ˲ٻޣһѿϣٷɵԯߣںߵ֮УһֽϣȻǰɽ֮·ȥ
Ҫӣ׷һɼǣųФó˹
䣡
ϣФǰ˲ףһؾסˡ
ܣʱһƬѾ׷
Ф۾΢΢һָе󷨵һʩչʮһ浶󷽵׷նȥ
䣡䣡䣡䣡
ʱڻ԰֮˸ɲǣһƬĲҽ£ϱ㵹һصʬ塣
㣬Фãʽ浶ԯܿϳФõݣ֮࣬ҲЩж
ѹû뵽ФþȻð˴Σգǰ̶Ѩ֮ؾԼ


2075 ؿʯ
뿪˵Фù˲ø˵
ʱʣµħѣҪϽƿ󷨣뿪˵أ

޵ķ֮£󷨵󽵵͡޺ǵȿֲĽ󣬶ϻ⣬ȻҲǿ󣬵ǽ󣬲Ĳһǰ㡣
Фõ˫ֻΪӰ˲ϵĴţĴһע󷨵ĳضλá
䣡
ڣڼ֮Фóɹƿ󷨣ԯƿնܿʧããҹ֮У
ǸСһ˼ӵʱ䣬ħڳ忪ɢҩľ⾡ɢʱФѾԯԶˣֻʣһģӰӡ
Фʩչ浶֮ʣȻжˣȴҲˣͨЩ浶˲ϳФõݣ
䣡䣡䣡
ͬʱԱߵλħҲǷ׷ɢ˾⣬ϳŭ
ħʶСëʲôˣȻǲע⣬ھ˶еħ½ⶶμһǿɱ֮⡣ԣץһҪƤһйͷ֮ޣ
ĹԱôµģȻ˽˵һְ
һţ츳ȻԼӲǲϴӦħû뵽֮󣬻ﵽ£ֱ죡
ţʱħȻоЩԾüħƻħħĲˣ
ףħɫһŷ֣ħˣȻ֪ʲôʱѾˣ
콣ħԱߵһ꣬սսĿ򳤷ħǿСѣλħˣս֮ˡ
ʲô콣ħͫһƺǰӣȷıսУ
ǣģ²ڼλħǰ˵˵
ħɫһϽȥλħ˵һʣǵǷã
ǣһļӦһѸ뿪˵塣
䣡
ҹɫФһɳϰ𽥵ķٶȡ
ǲû׷Фóһ
Фӣлл㡣ԯм˵û뵽Ȼҡ
ΪնҺͷƷܹɹȻӲФõоաˣ£ûаôɣ
ֻǷסҵΪûжôԯҡҡͷ
û¾ͺáФҲ΢һԯܹû£Ҫлλ乫ӣԯ裬ʱǷҲ˵
Фӣɱħɹλħˡԯü˵»Ϊħɹ忪սĵߡȥ֮ҽϲ估÷
ҲôġФ׵֮ǰҶ浶ʱϲǸħӦϳҵݡһɱħײеĸԣȻ
ԯ촽ţƬ̵ФãħɹҪСϲ䡣
Сϲ䡭
⻰Фò΢΢һ㶣ϸһ룬ܿ˼
εĻԼµģħɹ˵ϲΪ˱ȫὫԼȥ
뵽ФвһһˣЩ뵣ģ˿ɶϲϽ¡
ԼҪһӦ߲֮С
Խԯ͵ԯ丽򣬽ţФޣٷԨǡ
ĵһ£ФñǽԼؽ֮С
ʱ׾Թ϶ºһ졣
֮С
£ڽһƳɷˡФվѾԼƳɷħħĴЦ
£֮ǰ齫ħʬƳ˷
߷ʱʣµħȫˣҲδûп֮ФɭȻһЦ
߷ĹͷФûϷһ˵ܣϵȻǼ򵥵Ԫһֲǿ
ܽͣΪεħֻ۷Ϊȴڶ̶֮䣬ѹԵĻԼ
ФΪ֮ܿڣ۷ǿߣƾľӣԼǿ
ڵħʧȥƣ׻ҲǷǳ¡
Ҳ֪ЩĵǺФа룬֮ǰɻǵ䣬˵ܹҵһЩ
뵽ФõȲĽöһ˳
ȣФеһö䣬̽һ˿ۿ
ףʲôһʱ䣬ФôоȻ˺Ŀʯ
һеһʯ˲䵽
ʯФϲʲôʯ֮䣬иܵһɷǳ˵ǿȣȻ֮£
ѵЩصĿʯФþȵ뵽
Աһ߷ؿʯе߷ǳ񣬺ԣ֮Ȼǿϵ
ţФѸټһö䣬ȻöУҲѷ˴ؿʯ
ܹħһУЩʯԲһ㣡
ԥһ£ФһʯչѪʹ󷨡ʼգƵǣʯеְ취Ȼȫղ
ֿʯеרŵİ취ФţٶȼеƷ˵ǵУյķš


2076 ʯյ
öеƷű࣬Ǵؿʯ֮⣬нʮ̳ƼȣʮּƷ⣬ϡؼһѣ
ΪħϵĶһǾƷЩϡؼǱȽϺ֮
ֻǣФĸƵǣЩ֮УûҵЩؿʯķҵ˼Ƶķӣ
Ҫ̨񾫻ʮʯһ̳Ҷ׶ʮФһƷӿ
ϸϸļ¼ƵķԼֹߣֻǣ󲿷ַӺķѵʱʵЩף˵ҪľϵԪطḻĵʮϣܴﵽ㹻Ч
ʮ꣬ФÿɵȲֱӽ˵ڶƷӡ
磺Ҫ޻ʮꡭڷϵԪŨĵصʮꡭ
ʮꣿһȥФҡҡͷ
񽬣Ҫ񾫻̫öҶʮڽϵԪŨĵصһꡭ
ФԽԽףȻЩһֱһҪѵʱ䣬ʵڹףٺãҲûʲôȤ
ҺףòƻԡһţФɫ΢΢һ
ҺϵԪǿĵط׽ơײϵԪȫ򵽡
⣬ҺĲȻҲܺǿ򵽵ĶΪһǳ˰գÿȡȵԪ㹻֧Щϡ
ֵһǣҺҪڵصἸʮô̵ҪֻʮҾˣ
ʱƳҺԼȫԷŽ¹Уʮֻ꣬һʱ䣬ʱ䣬Фȫȵ
뵽ФýĿ⿴ԱߵЩ˳һ̳Ŀķࡣ
㰡һ˵ζƮФ̲ס˼ڣһﲱӣһڡ

صĹһФò˲ǵľգЦȻǺþƣȺħͷƵı£治Ǵģ
࡭
һФý̳ƺ˸⣬Ľ̳ˤڵϣҳ˷飬ˬѹ¼ô˰Ɑ֮ԭһ̳þƣˬĸо
ˣ
׼̺ǿȻӵԱߣͻĴһ΢ӫ⣡
ô£Ф΢΢һ㶣ʶƲĿһһ˫۾ʱɵϴ
ֻԱߵһؿʯеļ飬Ȼ˸һɫӫһĹâ
ʲôˣФ𺳵վ
һ£ϽǼɢɫӫĿʯϸĹۿ
ʯģ͸ɫĹâФܹܵһĸоʶչѪʹ󷨣һ̣ڲȻǳɹı뵽ڣ
ȻܹˣФһǴϲ
ղȻֻһС֣ЩȷȷʵʵܹԼģ
δħУǵõ˺ĿʯȫգضԼΪһ̨ף
ʱФоϲ֮࣬ҲĺɣղôҲղˣôͻȻܹ֮ˣ
ѵǡ
ФþȵĿ˵ľ̳ƬһЩоƣղֻԼ̳Ǽʯͷ˹â
ԣΨһĽ;ǣΪľˮǣЩʯâ
ԿФץڶ̳ˮĿ֮Ȳеһʯ㵹һЩ
ˣˣˣ
ھˮµͬʱӵЩʯ֮ϣȻһǿɫӫ⣡
ȻһĻФòϲյѾ׽⿪ˣЩʯеĶȷЩƣ
Ȼ֪ЩʲôʯѾԺܿ϶ǣΨЩ𣬲ܳ׵Ľʯе
޹ֺħɹЩǶȾƣҪԭ򣬾ΪЩʯҪƲܽ⣡Ф˹
Ҫʯе²ʲôƶеģҪһĵΣڲﵽһƲС

Фý̳ƣ㵹Ƕѿʯ֮ϣڣʱһƬ貵ɫӫһλõ硣
Фץʱ䣬æչѪʹ󷨿ʼա
䣡䣡䣡
ֱֲӻǶؿʯĴڣФõָ£ܿڻ磬еͬõڼ
֮һСѵĿʯϣһѻҺķĩ
Фٽٶһ̳ƣһѿʯ⣬ʼա
ФһտʯĹͷϲ߽⡣
ϲԼ䡢ԯһڸ߲ͷɫ£ڳ⣬˺ƺƵǶţħ졣
֮ǰħħڼͷײаԵ֮ϣڰ֮УĿȻɱ¶
ȿħɹˣԵ޹ʣΪϲأüʵ
ħɹħħԱţ漴ȵϲФãǰɱħٽ㲿䣡
ʲô⻰󲿷˶һ
ФõĴ֮׹˲֪˲Ȼ֪Фʵԯ趼Զ䣬û뵽Ȼܻɱħɹħһɱ
ܶ˶ЩʵʣΪħ϶ڹҽڣͼ޷֣
˴ε֪ħɹֶר̸ϹΪﶼһħɹ𣬽͵ֵԯ䣡


2077 ɱȡ
ϲͺߣʱûõФûɱħϢԯһΪԯԵʣѾ֤ʵФȷʵʹƻɱħ
ʱԴ˾ԯΪ׵һԯԮһۣĬ
ħĪڿЦԹħʵФôܻɱǣüҪɿս˵̫Ϸ̫Цˣ
ƨ콣ħȵҵȿûйϹٽФСëҵ壡
壿ߵħɹ֮ĲֻǣǿҲ岻ôױģôǿͶ˰ɣ
øǶ˵ʲôˣɱˣ콣ħȵ
ħʱֹǵĶҲФõʵȻ޳ܵʹһЩĵֶΣԻɱħ£ԯǸСŮԯ֤ǽһʣһб֪
ԣһ½Ŀ⿴ԯˡ
֡鿴ԯա
ԣԯԥͷȷ£ħɹλħڼǰȺħϣФʹթǧȷ
ʲôФûɱħɹλħ
ǺεȵĵǣȻԼùֶνǻɱ۷
˾֮УǾ塣
ǰҲ΢΢һܿüͷФ츳ˣӵкʥѪɷ壬ص뷨ɱħɹħ˴˵Ĳͬ졣
ڻɱħɹħȴƫƫʱ򣬲ϲ仹䣬ûս׼һʱ䣬֮
ħҵƬ̡Ե
һСʱʱ䡣ħȻٲ𸴣ҵȱѪϴϲ䣡
ߣ˵˳¥˳һ֮С
ô˵֮黷ܣʵ
峤ΪܽԺһԵФõ츳Ҷ˴ܻɱħɹħõ֤ܾɳδûпħɹʵ
ĬҲڽȥɱȡѡҾ㽫ȥħɹҲ֡
ɲô˵ԺһФãһˣʵǿ᲻£Ϊһ£Ը£ҽչôȹħɹλħǼҲԶԶǶ֡
ȷʵҪӡͥ׵Ƕס̸ԣҲ飬Фýȥ
֮ܽǱһ˵ħɹǰˣ˲ưոݣȻǵԸһѪ֮ս⡣䶼͡
һԵԯҲʱ˵峤ϲ£Ȼò֣Ҳ㣬Фýȥҵȶûս׼ʵڲ˸ħɹɴģĳͻ
üͷ
峤ҪԥˡԺɴߴٵħɹһرФɱλħεȵޣǶϲưոݡϲǼ洫ڣҪǣҲţЩϲҵḷ́
򲻿ɣԺߵФô˾ϣħɹ֮ˣ֪²ųһɱڶ壬ȫµ
Ժᣬδ̫Σ˰ɡԺüҳФõȷм츳δ˵ôף
ȷʵ˵ͷˣһФ˵µأ
ˣֹ˴ҼȥɣȥԨǣФô
˵˼룬ʵǿĶ֣ɴļ֣ҵ˼𣿡
ףԺоһʮƻĳԨǵķȥ

£ڽЩʯȫˣФôӳõ붨֮У۾ϸֳһܵЦݡ
ڽЩʯ֮񣬻ռеһšӡѾﵽڣƽڵľ磬˵ʵҲ˴ȵĽ
һѿʯгʮ飬ȴֻҵһӴﵽкڣҪӶ嵽ڣ뻹ҪһʯФа롣
֮ǰѹ߱ɷħļ䣬ǵļ䴫ݣֿʯڲ̺ǿľ붼ͬĴڣ
ЩʯǶ֪ÿһĹ̶ʱ̣λ·
һԼŪ㹻ľ󣬱ҪҵУ
ˣ˼Բ֮ʣ⣬Ȼһ̵
Фüͷһ壬ܵĶսУƿҴţǰһɫҵСʵʲôˣ
سԺɴ˴һţ̫үץˡ
ʲôһФûɱõСɫ˲ɷףͨһ¹ڵϣɪɪ
ФûһѸٳȥ
⣬һʱ䣬Фñ㿴ԺšСһסФ޺۵ĲӣֽڿС
ܣ
еŭ籡ФȵԺɣ㾹̫幫Ф÷ģҪԽ֮£
ԺɲмһЦ߸ϵĿФõֱʲôݣҶ˵峤Ҫ㣬ʵĸһˣ飡


2078 ͬ޵
ãҸߣФһӦ¡
ɰԱߵФѫ˴ʧɫãǶˣ˵ɱħɹħħɹļħٳ£佻㣬ҪѪϴ䣬Ժɾǹȥġ
ԴˣФиû⣬ϵħɹԼֻм˰˸£֪ʲô
үӣǷİɣҲµġФðοһ漴Ժɵ̫幫ҼȻӦߣ;ʳԡ
£ԺɲФ޺вԼФҲһˣʵȻħĶ֣ǰɶԸɱԼ¾ˡ
áԺˬķФ޺ۣȻȲϲˣĻǻһ߰ɡ
ಣಣಣ
һȺ˼ٳǵķȥ
ʱ⣬ħڽš
ФСӣ֮ãû콣ħȵĪǣǹʱ䣬ˣʲôĻ
ФԨǣҲҪһ·̣һһؾ졣üŹһ죬Ȼô͵
ߣҲգǾٶһ죡콣ħŭߵʱûݹҵȴɱ䣡
תۣһȥ
ʱѾˣСӻûг֣ǻкλ˵콣ħ飬ЦҿǷǹϷŪҵȣֱ
ҪǶ˵ˣֱɱ⣬ȥФСӾˡͨħƢ𱩣ɱڣȻָӿһͷֱӳɱ˹ȥ
УϢĶһꪣ˸ڹ⣬׺鱩̶䣡
ѳǿꪣɫž伴ٽʱ̧һֻƣᳯǰѹȥͺҪ˻һ㡣
ˡ
һĳкȻһķε֮׽ϾĹ⻪ʥ⣬˲б̵
䣡Զħһ߶µһͷʽţڿն𣬡ͨħ㣡

һȭȭͷ֮ɽȻһֻɽХͻųսеͳ˹ȥ
ɫƽƻӶϵٶʥİɫâ˲佫ֻХͻ
䣡䣡䣡
Ļ֮Уһʱ䣬˼ҵĽսһţѷѽ⣡
飬ȻһĻ·ԯԼˣǾ̾զ಻ѡ
һ֮ħս൱սʵڿƿֲ
飬峤֮ǰһƼĳţͬ޵֡Դӵ峤֮󣬾Ҳûи˶֣˭Ҳ֪ʲô̶ȡԯһȫ𺳺أû뵽֪䣬ʵȻﵽ׵ĳ̶ȣ
ԱߺĴϺҰҲüͷ˵䣬ϲڿδˡ
Ұ㻹ǲǵüʮǰħɹսһ£ԯճܶսǻΪʵãûе£ڿڲ׾ϳ֣Ͳ־档
ҲδءҰҡͷսֻħɹļĻţʵħ޶ࡣˣĻźħ֮ϣصĸ
֮ûгй̥
ס֣ФѵԯյĻûԶȻԺɵı֮
ݣݣݣ
ĻУѷѽ顢ͨħԼħˣѸٷ뿪
ʱħ涼һЩԭΪ֮жЩҷδ룬ȻǿڣǺǿѹ
峤ФѾԶԺɺФûΪ裬Լٶӵߡ
ԨǳФã峤Фǰ
ţФã΢΢ףȻĿФõҲˣ㣬ħɹħɱ
˻Ӻ˵𣿡Фãʹ㵣Һʱɱħ
ʲôСëеûӳϣ콣ħɴ۾ŭ֮£ҵ㻹ҽƱ磿
˵˵ФŭգҵȷȥȺħᣬλħҲˣ˭˵Ѿˣ
ߣǵѾ˷ĩ⻹ˣͨħüͷ
񲢷ܵģһ˵ľϵ˾ܲ˵ľ񲨶Ҳѡ㣬ǶɡФõգʹһǵľΪˣǵŻѰɡ
ݵúΪǻĹͨħЦ
ʵΣҶ˵ֻҪλħ˳֣һյ׾ͻӭж⡣ФõһЦһλħˣһɡ
ಣಣಣ
ĻӰ䵽Фߡ
ħƻħħǣħһ֣ͬħˣǲŵĵɴ۾
Ϊ֮Ϣ߾ϸڣǰһģһûܹ
ǷбԻֶ֮ε
ôǻϣ˲ɣħڵҵˣտСӵһЩ׷ٳʱ䣬СǲٶҲӦʱһ¾ô˰ɣα˴󶯸ɸꡣ
ƻħҲǼȴӦһʳԣһɣԺٸħɹ£ɱ٣


2079 벿
ħ콣ħ˸һֱѰҸûиɣǿɲû뵽ڵǰ֣Ȼһ־磡
УܾôŹ콣ħȵȻûգɱħɹˣܵϳͣҵȺĵǽ
ħɫһڣ콣ĪǴĸԣѾŵɱ⻰ʲô˼
ӣ콣ħŭФõСӣʶĹԹԵĸһˣħɹĴҪǳ֣
αˣФȻɱңҾ͸һᣡ֮꣬Ľ죬ҽ֮κһλսҪб£̨ϻɱңôǿɸҽҵս
ꣿСӣ㻹ǲ콣ħ˵Ȼ֪ڹʱ䣬˵꣬ʮ꣬꣬ҵȵУһãǾ͸ʱ䣬֮꣬󣬾ڴ˵أ콣ħս㣡˵棬ɱ
ħԴҲûκ飬ǿФô˾ȫʱ䣬ǵõĻԵжĽչ
ż˿ЦħһЩϺз뿪⡣
ǽнԶıӰФõǣҲǻĹһЦ
֮ħ˸ǻȥҲڸ·ϣһ
Фϴȱ󣬶ħˣÿ궼ȡˣФصᣬǻصħɹһȡ󣬶ҲԴ̽һ¾Դ԰ԼѹһЩԴνһã
ȵ֮ħܹȡľ󣬽ﵽʮ飬ʱԼӣܹڣʱԸһħȫڻ£
ȻѾˣҸɢȥɡФãԷԸ
峤ҺˣиˡҰֵ
ߡ
峤ȻѾҿФСӣλħߵúܽҪע⣬﷭˴ʱԯջϲ˵УһŶӡ
峤ԯ˵ûԺɽ˵ФħüȥѾħɹˣ
ԺɣҲϲĻţԺǳк֤֤ˣﲿһλĺڣ
ߣԺᣬҶ֪Фˣ̻δ˰ɣԺЦΪĻţȻҪԲİȫΪֻҪκһ˿вԪأҶŹοФпħɹļϸϲΣգһЩͷԲܷŹ
Ժ֮ͥ׵ФõȷɣֻҪɣǾͲܵʲôûзҿɣȥĳһְ۲ʮ˵
ˣФÿڵȻһңҲûʲô˵ɣԸ벿䣡
ʲôԣ˶΢΢һҲüͷ
β¶˰ɡԺЦ˼벿䣬ɷļħɹҲǣ
ФÿûеôФõڴˣҿԶ췢ģϲ֮Фòټκϲ䲻Ե޹ʵҼˣϲκһɱ֣Σ
˵ģԺæеͬ벿䣡ֶԲ޸飬֮ˣ㲻ǼϸҪã
Ҳͬ⣡
ֹҵФõФãҪԯ䣬ϲ䣬˱㡣
л峤ģҾѶ峤ȫФѾ¶˾ġ
ԲϲԼ̤ҲأδܵκԼϲ䣬ܵѹƣʮֲ
ҲգȻȥѶҳȫ㣡ãյͷӦ
Фصһл峤ȫû£ˡФĳǡ
˵ţһ뿪˵ߡ
ӭ΢磬ĿҰ֮ϣһ̣Фûº⿪һƬɣҪ
ûеõ׿ڳŵ֮ǰҪһϲӡǣӦϲ䣬ӡǴӴ˱㳹׽ҿΪ˹̣
ãе;УһϤȻ˹
Фʶͣ˲
ãҲҪ峤Ժǰͣ̾峤չأ̫ܲ£²䱧ءԺɺͥΪ׵һǿ󣬸ħɹĻžɷ˹ϵĪ棬峤ҲҪӡ˴ĵҪ䣬峤Ҳ޿κΡ
ФЦˣҰ׹ˣȷϲܵĳԼ峤޹ء
Ժ΢΢ף˷뿪֮ʲô㣿
Ҵ뿪ǿգص硣Ф˵д㣬˶ٵŵܲڵʵֻҪħɹЩħַǡ
ȥҲãΪ֮УһĴڡԺҪСԯħɹûıӣδػŹ㡣
֪ˡͰչˡ
ҵӣԵϡԺ΢΢ԥһ£ãмұø˵ȻҪ뿪ˣʲôźҾ͸ɡ


2080 
ʲô£ɫأФвǳ档
㻹ǲǵãλŮӣ
⻰Фû͵һ񣬡λǲǰȥ߽磬ҼˣṩԴŮӣ
ԺẬЦıҲżȻ
ѵҲ
ҲܵλŮӵĲǲԺЦФüۣҲ֪ϵʲôħ֮á
Фһܸܲң˭
ҴȥԺҪ׼
ФһɤۣҲûжʣȼ֮һյ׶ҿ
һżģФԺἫٳϲķȥ
ϲŮ塣һФúԺϲϼɽһ޷֮ǰ
סФʵ
Ժ΢΢ףãڴ֮ǰҪ㽲һ¡
뽲
£Ҫ׷ݵǧǰԺ꣬ǿղֹ䣬д棬ΪԴɱϡǸʱϲһͲ䣬һΣաͷλѩӳˣˮ֮Уң첿£䡢ԯγ㶦֮ơ
λѩŮ峤ԲĶ£ԣÿһ峤֮Ů̷֮Ϊ顣峤ŮĶ֮Ůȡ֮Դơ
ФѾ˹λŮӼȻָܹԺᣬôһǳ߹󣬿¾峤Ůˡ
߰ɣǽȥԺᾶֱǰȥ
Фһ˿̣ԽԽţһּԺк֮ǣȴȥ϶
ˣƬ֮һ֮ܶǰͣ£ԺãԼȥɣҾͲȥˡ
Фõͷվԭ΢΢һ٣һĨڴŵ飬̤߽֮ܶС
ܶڲռ伫俪ڲɢСʯӣȻܶĹȴܺãܹܵһС
һΣФúȻڲǴһ̺յ˲ͣ˲
Ϊʲô׶һжΪʲôʼղϽңңΪʲôʦ֣Ѿ˵ĺˡΪѩ飬漰Ů鰮֮¡һ̾Ϣ֪ģСһֱϲ㡭
Сֻҵãϲˣ㣡׶˵Եúܼ٣ٲյŴݣģ㲻Ҫܾңĺϲ㣬Ҳû㡣

֣ԶФһķ·Ҫըһ㣬мǻϲǸӣȻȻ
֮ǰͻɹŮӵݣֿܡ
ŮӶԼļˣ֮չˣԼʶҸԼϵĪ֮ˣΪԼ˸ϲˣпԡѾ֮ˡ
ֻǣҴ뿪Ѿ˶ʮ겻ФûЩɡ
ڿԿ϶λŮȷʵˡ
İģЩ꣬Ҽûȥ㣬û뵽ȴǹҡФΣѾЩȲȥһˡ
׶˾ȻģФõ˵Щʲô
ʦ֣Բ𡣡ǸȻֻ㵱ʦ֣ûбĸ飬⡣
ʦ㣬ʦϲġСٵͻȻԱߴ˹ԵЩįʦָ涼㣬СΪڲҲֻˡ
ɵС٣ԼϲΪҪøء̾С٣ӦҲ֪ϲˣҲװˡ
˵ǸФ𣿡Сٵʦ㣬ҳҲ㣬ҵһ߽Ȫ¥ʱô΢ԯ趼ϲĶˣֳɳٶȣҴû˵ǸĹ֪ԨкܶŮˣˣ䲻ʦ㣡
߽Ȫ¥Фһ£漴üͷ΢΢һϸһ£ڻȪ¥Ǹ׶ˣ൱ҲʱЩСŮ̬֮ĪǾٽ׶˵֣Ůװģ
ֲã˵ǵֵĻ˵Լ׶˷ս飬ˣФлȻ
뵽ҲЩ̾С׶һƬģȴԸ⽫ˣ԰æȰ˵ְ˽ĺܡ
Ҷϲĵʦ֣С٣ʵҾãһԡ
£׶˾ŭĻģԺҪ˵ֻ׶˰ģԶҲֻһǸФȷʵ̫ŮˣѾ֪˭ˣ׶ˣȴһһ⣬һֻһ˺ã
֪ҵġҡͷ
ˣ׶˵һҶѾ˳ʮ꣬Ѿһİˣ֮ûпܡ
ԶǵǸģԶı䡣ФԶһ˫ĿеһŽ˫֮ϡ
ôȥһϧΪľһʸ崿һ㣬һɴȹĳ£һֲµĸо
ФҲû뵽ФûͻȻʱ֣һ˫Ŀнˮţſεӡ


2081 û뵽
ôȥˣһ㶼ûб䡣ФߵǰϸžµȻô꣬ٶȼȴûκεС
ФһĽëǺӦңġ
㻹ҵʲôʱ򣿡
ת̾ʲôأΪѩ飬ܻޣǲһġˣҶͽնѡ
ܻޣʲôƨءФŭѩӶϲٴΪ˼ǧҲ͹ˣѵҪȥԼȪ֪Ҳ֮ɣ
һԵ׶ŭȵФãѩǲߣô𾴵ˣݵÿڳԣ
ФѩӶǲĶݣԶҲġҲæΪѩ飬ҲĸԸֱѩӵġ
Фü˼ǧıѩţҲٶ˵ʲôģµĹأֻ鲻ܻ޶Բԣ
ͷ֪Ϊʲôôʡ
ôû̸ֹԲԣ
ź촽һʱ䲻֪˵ʲôãϴĹ˵ֻ峤Ů飬ܻޣƺû̸ֹһ
ǾͶˣФһЦֻҪǲ飬ôһϵĹҲܲš
⡭΢΢Щ㶣ƺ
Фãʲôʸ׷ģ׶ҲȥˣŭһŮˣģ˵ޣˣ׷ʸûУ
ФüͷФ£ܡ
ߣĵ£ҵ£׶ҧ׶˲һһõˣĺģҲ֮ˣʲôʸҪ㣬˳Ҫһӣ
١ϿɲֻһһˣǺˡФüĳЩڼһһˣδؾͻԼŮ˺áФãȻ߻ŮˣȴԸ⣬ΪԼϲŮκһС
Фãʦʦ߽֮󣬾ϲˡС̾ѾôŮˣαٸء
С٣׶ҪҲ㲻Ϊ˵׶ȴ飬ִĻſФõФãڿ˵ԸΪһУ׶ҲԸ⣬ҵһüͷܰ쵽𣡡
ݣ
ʱ䶸
һâȻ֮ܶⱬһֶֻشӹâ֮ץģԾ˵ٶȳ˶⡣
Фڣǰû⵽ɽоȻˣ֮˵ٶֿ쵽˼㣬ı֮ܶ˲ŷӦ׷ѵ׷ȥ
ݣݣݣ
Ƭ̣һ¸ͣ
ʱһĵĲӣ±ͣ£عͷȻФõˣг𣬴ֻΪɱŮ𣡶뿪һɱ
ˣ׶ǰǳϲ䶼ôֱıӵٷģȥ峤
һα۷ߣҲǰʴʣЦٲȥɱŮޣ
ǲҪңòĸΧɱļѵĿ˵
УҾᶪ㲻ܡ׶˶ȻҲҪһ𣡡
һ֮ˡ˹ЦһȻ˳飬Ҿͳȫ㣡
˵ţһΪ϶֮䣬ͻᱬʱ۷嶼зǡٺ٣ҪеɡҵҪ㣬û˵ô
׶ɫȻһ䣬ԭ񣬱Щ
ɭȻһЦ˲佫һ͵֮¡
ˣ׶ͫ׷ŴһҧǷٳ˶ȥ
ʱФúСٶǱһһʱ䣬ٳĳ˹ȥ
䣡
һ̣һɾ׹˸Ƭ¶С
׶˾δվԶ˲ͷϵ亹ǰҵİ׹⣬֮мϧңղҺԼûг嶯ȥģڣ¸һѾȫʬˣ
İģҲû㡣׶һԼҪĶ࣡ǸФõȷãȻԸΪʲôأ˶ѾˣȥһԹްɣڣһյֽǮġ
ԭվһᣬ׶뿪۾⣬ȻĿӰǴδɢİ׹֮л˳͵صɴ۾
ʦ֣û뵽㾹ȻˣСʧĿ׶ˣһֱʦ˵ûڿ㻹ûФô
ôܣ˲˵۷ǿҲҪ𡣡׶˵ɴ۾ãôܻţ
ǰͲɣФЦ׶ˣԭһпȡ֮ȴ벻㾹ȻαСˣ
ģҡ׶˵һʱ俴ģղҲȥ㣬ǻûüǹɰ׹ͱˣҶĸ飬ϵġ
ʦ֣㲻ؽˡһ֮ϣ޷ŭҲ֣ⶼ֮飬ҲҲôʦ㲻ġ
ģĿΪ㲻š׶˿ĭ㲻ţԸɽȥ־
ʦ֣㻹𡣡ЦȻȥ˵ɡ


2082 
ФС٣ɵȥ·ϣĸжĿФúС˵֪ġҺãǸֻڸǿЦ
ֻڿЦ
׶˵һˣǸ˺޵֪ԼӦòһеĳȥڣ˵ʲôѾˣ
ɫĸļ˽ܶһܶ׶˾ȲĿڵģ֮ǰҾͲٽˡӦ֪ʦɷˣҲϣܹ׵ġ
⻰ФɫһɷˣħɹĻţʵħ޼й֮û뵽׶˾ȻΪĵӡ
ҲͰˣħɹƴ׶˰þɷģͷ
׶ˣʦ𲻹һˣкʸĵĻ£ФҾ㣬žɷˣĲ£һ㣡
Фãţ׶Ŀ¹˭ֻһģţһٻĽȢţ
˵꣬תȥ
ʦ㣬Բ𡣡ȵ׶һ뿪СٲǸȻĿĵ治֪ˣǰΪĵģԲŻȰ㣬û뵽Ȼˡ
С٣ⲻ£㲻ġİο˭Ȱ˵һģôҲ
С򴽣һ˫ĿɨФãФãҲҪ˵Բ֮ǰôŮˣһܲмû뵽Ĺͷ㻹ȥʦ㣬Լĵġ˵ĶԣһһδĺãмŮҲδĲáԵףʦܹ׵ϡ
лˡФ΢΢Ц
ҾͲˣôûһкܶ໰Ҫ˵СչһЦ뿪ܶ
뿪ܶһ˲䣬ФȲԳǰһһѽǽֵĽڻ
Ф㡭ɫߺ죬Ȼ֮ǲϵ¸ʮ꣬ܵĽӴ
Ҫ˵Фýָĺ촽ϣģϲô꣬Ӧ֪ˣȴΪ˼ɲܻ⣬һֱңϼң˵ǲӦܵͷ
ĺ㣬ôͷң
˵أФһĵһ£һѽԱߵʯϡ
С٣ʱ֮ܶ⣬Сٸոմܶ߳ͱغǵ׶˽סˡ
ס㻹ûߣʲô𣿡СĿ䵭Ŀ
С٣ҲΪ̰Сˣ׶̾뿴ʲôʵα۷ѣФãԯ趼ϲĶ֣ʱҼȥģԾͷ˾Ĵ㣬뿴Ȳˣȥʲôã
Ⲣʵ⡣СٱĮȥȥ⡣˵Ѽ飬ʱ׿ĵġ
ҿ˵춼ûˡ׶εС٣㶼ңҲû˻ˡ׶˵Σôѵ֪ƾһΣҪҴʮ˲
⡭Сټһҵģв֮ģϾϲô꣬һʱҲԸᣬϸһ룬ƽʱ׶˹ذʦʦãΪŴ󷽣ڲܺͰ
֮Իʧ̬ΪľܾĴ̫ˣܵ˴
ʦ֣ҿʦûκȤ㻹ǷɡС΢һЩ
׶˼ᶨ˵׶ҪĶûʧֹҲһһΪҵӣ
ǺαءС̾Ϣѵ㻹ûʦФ֣ǲٰϱˡϺŮӺܶģֺαؿץסʦ㲻ţ
ңҲҪõ׶˽ȭͷ仰˵֮Ȼ͵һſڵ촽춼ûкϡ
ԼԼ֮Уӵ֮ܶУǴһŮӵĽ֮
ǡСҲ΢΢һ㶣һͨһƬӵԶˡ
ŮһԹŮ׶ûҧÿ죬ҪȥФúʹһ٣ǿֹס˽Ų
úúãţ׶˴ʣһ˫ӼҪ͹ڲź˵Ѫ˿һŮҽȢţȻϲ䣡Ǹʱʦֽ֮ϲħɹ֮У׶˱ȻɻڴԴȵˣʱôĥ㣡
һ׶תȥ
Ф
֮ܶһʯϣһŽ˫֮ϣǶ˵ĺΣ˽Фûǿ׳ǱѩӵޣǾǲǶ̫ˣ
֪ˣФФıӡ
㣬һƭҡһЦһǸоФֽС
Ф΢΢һЦ״£ÿ˶Ҫʲô²µġұѩӿͲ֪תˣпǵ£ԣͰİɣ
ѩϲϵͼڣֻҿ˵˵ǵЩ棬ǧҪ˵ЩϹŶûô˵ĶФ˵ѾΪԨǵĳˣҪҪҸҵ˵һ˵Ϊǵľ͸ˡ
ǧҪФÿЦ²֪֮ǰѾ峤ϲˡ


2083 
㣬벿ˣһӴӣĿĿ
ġФýʱȥص˵һ£ʱҲ֪Ů֪ˣôִ
ǣҸҵ˵һ벿ˡæҲǵģҶ˵ˡ˵֮£ôء
ǧ˵ФֹôҲһ֮Կ˷顣˵Ҳٴϲˡ
Ϊʲôѵ㡭
ģ뿴Ф˵Ůٴ˵ФóԸñ˵ǳ𣿡
ʲôܱȥ˵Щô¼棬ѵҪ뿪𣿡
뿪Ϊ˸õļ档Фס˫֣ڵʵ壬Σ֮УҲǿһջᱻħɹģϲȻ㸸׵Ĳ䣬Ҳ͸ҵĲһһᾡȫǶɹһΣ
ФԭԭΪ˲룬ҴˡǸ飬⣬Ѿˡħɹôǿ󣬵һǿⲻ˵ġ
ҪһֻҪ۽ΣҲźˡ
Ф㡣ΪһİĺȻʲôٴóһƷФõ˹
ФöһִһӣģЩİ飡
ʲôФʶʵ
ˮ顣Ľ͵
ʲô飡Фʧ̬ľе
ФҲ֪𣿡˹ӣĲɲʵ
Фúֹ֪飬ǹռ֮УĪǧҵ飬鼫п֮С
Фȴû뵽龹Ȼ
ˡФüͷһæʵղŽΪˮ飿
ѽĵͷһܹ߿ŵġֱӦľˮԼ硢ԪأһžˮԪص飬Խˮ顣Ǳѩӵı
飬Ȼ߿֮ࡣФǴһһţδؾһţԪص飡
ģˮ飬ʲôЧФٶʵ
ǵĪЧĵһõһ֮󣬽չʮ꣬ʹ޵֣ԼǿЧ
ˮԱڡĽ͵֮ǱĬĸһ˵ʣͱˮ飬֮㲻ˮϵʣҲӵˮϵʣˮϵ°빦
ѹ֣Фզզ࣬ﵽˮϵʣˮϵٶȿɲһĿ졣ŵһȻʮ꣬Ϊںǿ飬ﵽʣٶȣʮҲ˵ʮ൱ǰϰ꣡
ټϣﵽ֮ϰӦԪص似Ҳ°빦ʵ벻ͻͽѣ
ģûĻԼҲˮϵʰɡФõӶ˵ֵҸҲҪ
Ф֪ΪʲôûںΪҵѾԽԪˮ壬ˮϵˡ΢΢Ц˷ȥɡǲջˡ
ҵǲſҲﵽڵΪˡФ֮ǰһֱûȥ⣬ڲע⵽ǸʵŮȻҲĳΪǿߡ
Ҳ֣ŮõûŴӵǿ츳ټϲĴԴֳɾͷǳ
ǺãӣҾˣФòĽӹˮ顣
ӣ˵ȷʵãġһ䡷Ѿ˽𡢻ԪأˮԪأôͿγķԪԼսһ̨ף
ԶһЩҵľԪص飬ǾͿԪԪ߷Ԫ
ФһֱЩԼ߷Ԫս㹻ɱħ
ģ֪֪飬ֲФʶʵ
ҾͲ֪ˡգ۾ҪҪȻҵ˰ȥң
ˡФð־ܾѾϲˣϲĶݣֻʶѣô鷳ˡ
Ҽǵҵ˵ͻȻ˵Щ˴֮䶼иӦģӦ飬Լͻᷢâ
Ф΢΢ףЩ鶼ܸӦλã˴ܸ֮ӦҲ֮УԼãһˡ
ģұˣФ´·ڱϾϲˣයӰ
Ҳٴ·˵㲻ڲ𣿡
ˣѾǲˣҲþôФðοģ꣬һ㣬˵ǸʱǾԶһ𣬲ٷ롣
ФʲôҪģһҪڡһ·ҵļҾļңԶҲҪҼ⡣УЩŮˣÿһˣǶ㣬ҲҪúôǡ
һġФԥһ£Ǹ׶ˣʲôöŵҲþɷ˳棬ǿȢš
ɷȻǱϾϲ䣬ġĵҵҲģİɡ


2084 
ĸ֮ФҲûеһʱ뿪Ԩǡ
˴λȥȡܲȡ׾٣ҪãҪһЩ˼
ļ죬ФöԨǲ˰գǰУ˲ٲϡ
ЩϣҪ󣬶һ˵󷨾޿ɺӵһһõԵֵǧ
֮⣬Фû߼۹ų󷨵ͼֽܹ˶ʮԪ֮ޡ
ãǽͶФ޺ʵ
ԣԽԽáФõѾԨǳѾൢ˼죬ڵȥˡҵ񣬶׼𣿡
Ѿʰˡ
ã̫幫㽫֯
ȴʱһСٱ˽
£
ۼϰˣΪ׵˵ѣָյҪ
ŶФ΢΢һ㶣ȥ
һ̣첽¥֮ϣ̽ĿĻǺ⿴ȥʱ˲Щ㵡Ⱥ֮УΪ׵ˣȻɺ쳾ĺԼߵŮӡ
ʱ˿̣ں󣬸ϰˣʵǲףպҶ򸾣ҲС
ФһЦңң˱ȭ
Ф⣬֪ԶкҪ£
Фɷһ̸
ФһԥԱߵһؽţǽ
ؽ˶ɢޣⲻ¡
ԡФð˰֣˵ʵʲôģҲʲôˣٴ򿪳ţǴ
˵֮Фֱ뿪
յ蹦򣬳֮У򸾵ȼҪ˴˹
λФչһЦ˸ƣ漴һԵ˷Ը衣
ФҲͲˡ￪żɽ˵˵Ѿϲ䣿
ǡФõͷ
ȻˣҽشһٶˣǵɢˡվңǽͬƾΪɢ˵
ԣФ΢΢һЦƺѾϤ⣬豭һڲˮĺˣټ
üͷ΢΢һ壬ڴФΪħɹˣűϲ䣬ФܾǣĪΪ˼ħɹ
ˡФҡͷҲ֪ǴˣǱߣѾһɡ˴ϲ䣬׼ȥɡô˵ף
ԭФɣѹˡüβŵФɻǵɺ쳾Լ
Фף΢һФ˵ԲѵĻҪ˫赣Ͻħɹ֮ĵ˵ħɹʱգҲܸƽƽ
ԵţԣФҲ΢Щ죬ɺ쳾ͶԼʵ൱ţȴҲ֪Դںδ
Ф뿴չһЦʶһһ߸׵ľ޴ͭȻǳڴ֮У˸ĺϢ
ǡФĿ΢΢һУ֣ͭ񲻵Ѿ飬ʵҲԲС
һǳͭˡںߵڽ͵ͭˣǳɣҲֻһӵС
ǳͭˣФó֪жǳͭˣʵΣ
ܶࡣǺңܹ֮ͨ޷ֿƴͭˣͨЩͭ˵ķԯǺҵĴ˱ڣҺҵڼӦϣһɱüȮֻϧǻûеõĴ
˵˴ų޵ŭ𣬵żϵЩǳͭ˱Ƚ⡣⽵һźǳҺҵȱԴЩǳͭˡһͭ˸ʵʵǿϣӵеͭ˰٣ﵽ𼶱ģʮ˸Ҳǰ벽ϵʵ
˻
ФҲ̲סһ˰ٸ벽ϵͭˡϲĴ䣬ɲСĳ
ǿֶΣΪλҪңФóʵ
ϵЩͭ˵ȷǳԸһĳЩǳ֮ͭУֻа˾ߴﵽΪֻһߴﵽڡФΪʵܸԯ俹ˣ
ФóĬԯڣΪߣȻҲ࣬ҲȷԶԶЩͭ˾ܿġ
ԯֻҪλڵǿߣ˰پͭ˾ͱˡ
˵ʵҺ츳Ҳֻһ㣬ǰĴԴΪ˵һ¶ûдﵽڵϣԣҲФ
Ф˼Լ޷ǿԼĳɳǱʱ԰ǣԯЩ
ФõЩԥˣ֮ǰԯ䲻죬ˬĴӦˣڣΪԯĹϵԯѾȥ˶һ׷ɱ˫Ҳǲݵľ档
ФƺФõԥҧҽһ棬ϾҲǰҺұҲûһʾ㿴Σ³֮ҺҵĴԼ˰پǳͭˣ͸Ф
ФüͷһǺҵˣ
񺽼ҶûˣҪкã䵽Ф̶ܸȵķá


2085 
ҲգФöͭ˵ķȷǳȤ֮ͬ˵õ֮󣬻ǿԼ
˵ǰ˰پǳͭʵ̫ˣԼԸ죬ǵʵøǿ
һ룬ܹȫΪΪ˰ٸͭˣǶôǿʵһ룬Ѫڣ
һҪ󡣡Фö˼룬˵
Ф˵
ǴܷҲοһФ˵ģҼȻӦ㣬;Բԣһԯǡ
ʥѪɷ壬ФҲһЩѪɷ壬ФʫФʫѾѪͫ˵ԯͷȻԯƽ⣬ֶìܳһѡ
ǱڵвФҲǴ뽫ɱ
ãֻǶݵԥһڴӦ̯һЩƵؼ˳ֳФ˹ǴФĿ
ФһץȵĽؼ漴˵ķ
һ顭һ顭
һʮ飬ФòŻ鱾̧ͷȺʱĺ˵ǸôҾõˡ
޷Ц֪Фջ񣿡
ȷһؼջࡣФףؼ׻ظԯһ£Ϊʱδ
ĳϴ
ħɹʱṥ壬ư¡Ф˵Ϊ֮Ըħɹ֮أԯ䣬Ըħɹɻһ棬ħɹ壬ԯض˲أʱǿɳϣѴ֮ĽΪȻ񣿡
ФԲ޵ü˭Ҳ֪ħɹ᲻ṥ壬һҪһֱװ׵ĵȥ
ģһṥҹҲͶʮ֮ڡФƶǲԶʮΪԼʮħɹǾԼжңڵԿԯ䣬ʮĻڣոպá
ãҾФģٵȶʮ꣡վФȻѾˣ룬ҲҪ
䣡
һž޴īڵʯȻ˻Уûǲ˼
ǵ˰پǳ֮ͭʣµǳ뻹һǧǳͭˡҶһͨЩǳȫ˷ѣ飬͸Фɡ
ʹáФĿֱĶǳѹסĵľϲ
ФҵȾ͸ˣﹰ˹֣һʱעħɹĶһϢϵФˣ֪Фǣ
š
ͷ뿪˳
ôһǳվڻ֮Уռ˴ǳФľϲôҲڲزס
ղص㿴ͭ˵ƷҪĲȻǳ󣬱綯ЩƷ飬飬ûôϡС
飬вþ󣬱ԴԴϵͭ˵̺ǳֲ
⣬һЩϣӣҲܹ򵽡
Ǵ֮һЩرĲϣһʵǿͭˣФǰյĿ֪Ҫٱ
˴ֵһǣͭ˵ķ֮⣬һּΪľܾ˵ľɵһΪΪģķΪˡֱ޾
νһܡ֣о
ֻǣҲоԣ˵ܹΪ˳ǿҲһƣ˵ФãڵľﵽڣܹľҲһǧҲ˵ָܹӽǧֻͭˣѾǷǳֲˡ
ãȰܲЩͭˣФýǿ޴ǳսУһЩȲһ룬ܣһǧǿͭˣΪͭ˰أ˭
磬һȺʰϸФõĴ£ƺƵĳŻȥ·;
ԯ䡣
һݻķ֮УԯſԯϣҵĶţ󴲷֨֨µ
ˡ
ʱš
ʲôˣԯͷ֮У䲻һ°£ԯһۣȵҹ
󡭡˾һηηŶ룬ͷ­Ҫϡ
Եţԯŭȡ
ش˾ǣ̽ˡ˲˲亹æǸФã˿ٶˣͨȥӣҪˡ
ʲôҪ磿һԵԯɴ۾βסĿϲ˾ֱ̫ˣûϲıӣɱĴʱ
ԯҲǵͷɱ˸·ߣƫҪαؽţɱԱɱ֮𣡡
ͬʱϲĳƫƧɽ֮С
ʦ𣬺ϢӸոյõϢФѾȫڷˡ׶˿ٱУ˷ܵĳǰڴһ˵
һ˫˫֮ɱڣ׵Ȼ赲ӭȢģΪһ峤İʯΪʦԵ԰ƿڻʱΪʦڱչصĽҪͷΪʦȥɱ١
лʦʦһФһ΢׶һ˿Ц⣬ҧгݵФðФãƫƫҪѡԣˣԼҵģ


2086 ȡ
ãʲôһ·ĳ;棬Фһˣڷ糾͵Ϸı֮ء
ȡ̣ФɭȻһЦ
ȡ̣üʵ˵ܲ
Ф׵ԺｫǵĴӪߣȥ̾˸˵
˵ţһӣɵĲǰĻþһ˺ƺƵ̤޼֮С
û뵽ﻹһǿĻþ֮ǰ滹һƬδ󽭣֮ǰͱһƬΡĸɽľ󣬲õզ಻ѡ
ƬɽǳԣһѵõФ޺˼üͷ΢΢һȷˮؿɣȷٺʲˡ
˵̩֮أǳŨһѵ֮ءФЦ˵˵زϲϼɽ֮¡ߣ²˳٣Ȱ﹥˵
ѪͫһɨܿܵĻ壬Фôˣֱӳ޼ɽ壬ɽ屼ȥ˷ۣư磬޼ԴȪ֮ءϲŵܲӦþڴ˷֮ϣ
ʲôˣһȺ˸ո̤ɽӵɽϷȻһȥ޻أ
ݣ
Ф΢΢һһȻָ֮һֻ̣һҽУղ˵ˣһͷϷ
ɱľִ£ȥɽ£һĻ󷽵ļӶʱɧɽϾҴܡ
ʱܲһ仪֮Уһɸ߲ڿᡣ
˼λֱ࣬ǸչĽɺɣ£ŵһڸ߲㡣
˼Ŀ࣬ŨüۣɫۣΧһһֲŭơ
ټǰһҪ飬Ҫ˼鿴˵ѾʽΪĳˣ
ʲôȻΪˣ̫ˣ
ҲһǰѾͻƵαΪˣ˵һϣʸΪ
ϲϲ
һ·˲ֺһš
˼Цף֮ƱؽøԴҲܸմմ⡭
²ˣ˼û£һֻʵȻԴ֮⴫˽
˶չĽɴȵڿᣬ˭ģҹȥ
ǡһѹڵϣСĲóȻᣬֻǡʮ𼱣̲ݻ
ô£˼üʵ
һˣٶˣѾɱɽţǲ˶սˡ
ʲô⻰˼ڣ˶ŭվ˼˫ȭĿ֨죬ҵҪ˭ıӵ£ߣҳȥǣ
䣡䣡䣡
һȺ˿񱼳ţѸɽǰһƬĹ㳡֮ϡ
̽Ŀǰһֻ㳡ϣһȺɱţѾһƬʬ塣
ס֣˼Ŀ΢΢һɨֵľȻԼˣһʱޱѿȵʲôˣΪԵ޹ţ
¿ǹ˼䣿Фһ߷һ˹꣬ЦЦʵ
ʶң˼ҲǵһμФãʶ㾿ʲôˣ
Фá
ʲôФã磬˲ʶФ֣֣˼䡢չĽɵˣȻ׹
Фã˼ȴǺܿͬΪľ֮һ˼Լԯ޼ĵӣһûн˷ѾͻƵαΪûнФЩ˷
Фã˼ȵֱıӵҵ˶ɱ죬ʴˣҲ뿪
ҼȻˣȻͲ뿪ˡФ΢ЦФĳԭһλǰУջŵܲҲԩ޳ķϣڴ֮̾ãҲͲˣٴǵ뿪ɣðװ׶
ȡŵܲģ˼һ㶣¶ĳЦͼƾҲջܲ
ǲԱߵչĽɡɵ˶޼ɵĴЦ
ФãľչĽɺٺЦҿ֧ܲУ⣡
УҿһУ
Сɱǲˣʬι塣
ҷģ˼緢İ˰֣ȻҲҸҹĳͿ˳ˣ죬Ҿͽ̽ôˣ֮䵽жĲ࣡
һȭ㣡˼䱩һɱϣȭ͵سФñ
Բȭ⣡
䣡
ͬʱһǿȭ˲䳯Фø˹ͺ̼мشɽܼѹһ㣬ͨαǿߣµȭ㹻һ
һУФɫžȫ޶ԡ
ֱ˼ȭͷӽФôһӣһɾ˵ʱһɲǣ˼׳˶壬ͺ񱩷еֽһѸͳȥصڹ㳡֮ϣ˼Ѫ
ʲôһĻչĽɵ˶ǵɴ۾ɵˣ춼Ӧ
˼αǿ߰һӵǿԲȭ⣬ôܻһ֮䣬Фõ½ǶûͰܵң
ڣΨһĽ;ǣФõʵԶڹ˼֮ϣ˼Ѿһˣ
һȺһٶȿФʱѾη;֡


2087 
ۣ
˼ŻһѪϵźʹ˲ʧӰ٣ȡ֮һĨͻ֣̻̿ʧĿФõ㣬㵽״ﵽʲôΪˣ
㲻֪Фð˰֣Ļ͸Ͻ뿪ɡƢã
Фãʦԯ޼չĽɵʦǶ˲񣬾ͲʦͶ֣˼ĿŵȰԼŵ㣡
ҪǡФòΪȻ˵ˣûпոǳƤڣǽ֯뿪Ȼȥ֮ǰÿϵ䶼뽻еҲߣ
뿪֮ʣѱǲὫܲĶѹһգȫ˵أҪ
ãߣֻһɣ˼ҧӦ
Фģʵ̬Լ˺ԲĶ֣Ψһİ취ǻȥʦФûɱ½ܲ
ܿ죬ȫټλ֮ڹ˼Ĵ£ֻ뿪޼壡
ãʽţФЦʦ̫幫ɴ£ǱȽϤͽȥˡ
벻ôžǵˡۼӴݻĸֹ¥Ф޺һʱпѡ
ʱФұ壬ֻʣФõ̫үүôΨһԸǱѩޣ
벻ФҲ˵һ죬һФǿ˲֪ٱʱФ޺۲һΰĲ֮С
ȵȶФұѩ֮ʣФ޺ۺڴڴԼܹɹЩˣΪ걻ɱʮ˿ڱѩޣ
ʱš
һʱ䣬Фһֱ޼Ĵߣø󷨺ͻء
ǰЩڱǿչЩϺͼȫóһ£ФҪڲֳ
ֳһΪǳ󣬴һתƣܹʹ޼ķλ޷׽£ɽ֮䣬һּǿ󷨡
ڶΪɽ󣬴ǿɱһ󣬲ҲѲƤ
ټ޼ԭȱľ󣬱Ф޸ǿҲʮֿɹۡ
޼壬󷨡󷨺ͷΪһ˵ǿҪͻЩ󷨣ܲѣ
ڴ󹦸ˣһ󷨲ϣФЦЦ
ˮ׼˵Ѿûܹγв
ڷǴˣʱǿˮգȻȥҲϣǳͭˣФð뵽һչֱܲһ֮С
ϥһϣһʱ佫ǿˮ˳
δ
ٴָ伷һƽɫѪεˮ֮ϣһ̣Ӷʱţ֮£Ȼ뵽Ф֮У
氡
Фզ಻ѣ˿̣ˮѾڵĻռ䣬ڲתͬʱˮ֮Уڻһʡ
ָƲһɣǻʱǱĬĽУҪһʱ䡣ˮ֮Фþûٹʼ˼Ĵ㡣
֮أ޷ΪԼǳͭˡ
ΪҪħ˻ûȡԼֻĵĵȺȥôƺֻܽŵǳ֮ͭˣ
ǳͭ˵ĲϣҪǳˣҪ飬͸ϡФа룬Щ۸ҲǼ䰺Ҫ㹻һǧͭ˵ĲϣҪѵĽǮһ֣
ԣ֮ؾǳǮ
˵ǮФõֶεв٣ȴЩֶȥǮһٶʵ̫Լʱ䡣
뵽Ф߳ңһʱҵüʦһ¶ĿǰܲŻж侧
侧ɹۣǧ侧ü΢Ц
ֻǧڣФòüͷջ㣬߰ʮ侧൱һԪǧ侧Ҳ൱ʮԪôǮҪ㹻Ĳϣˮн
ôҪô侧ʲôФóüչüЩ㵵ʵ֪ФҪͭ˵¡
Ȳ㡣Ф˸ӣʦãʲô취ܹٻô侧
üһЦֻȥˣǮֶΡ
٣ôһ˵ФеһΪףӦ൱ǮɣԼܰǮٹһЩʲô
˵ܲһ飬ԼҲ취
ãô죡ФѾ⣡
ʵҾڵ֮Ǯ⡣ü˵жҲˣٶ˻̫ˡҸФ޺үΪļһЩ˲ţѡγһЩĵӣ׳ţΣ
ФöЩģŵ£̫幫ŰɣΪԵľȥ죬ò¸˵⣬ŵ֮λԺʦ㵣ΰɡ
ⲻСüҡҡͷΪʵܹأҵʵĲ뵣֮⣬ҿʫʫΰɣӣǵΣû˻˵л
ӣҲ֪ʲôطФεҡҡͷʦȥһңԸⵣΣǵΣԸ⣬̫幫֮һΰɡ


2088 ڶ
Ƚʫĳԣʫ⺢ӣԴһЩü˵ҿǳʣ̾ȥǡ֮ʱǲһʢļδ䣬Ӣǰ֤ŵ͵λĪĺô
ǸһЩμӡФͬĵ˵ͷԼصʱҲ뵽ͷǰ
Ȼ֮ǰԼǰ߶֪ԼʵһЩˣܻܶ
ȵδȫյӣ˲šüЦһŲ׳󡣡
Ф΢΢ףյĵӣ츳ΣҪҳⷽҪע⣬һЩ˻
ţһ仰˵꣬Фüͷ΢΢һǳһĨЦݣ֪ĶȻˣ
˭ˣüʵ
˭ǹ˼ǰˡФúٺЦǽԯ޼ͶˣҲգ
ಣ
һФüٳɽ±ȥ
ͬʱ޼֮£˼䡢չĽһȺˣ
˿̣߻վǿĸ֣һףҷ磬һɫĳۼΪۣ˻һַŵĸоĵһԯ޼
һˣһۣΧһ˿𣬲һķ֮ϣʼչһƵЦ⣬һģĸоˣǶ
µˣͷͷ¶ڵڣʵĿ
ô£ģôˣ˼üͷѰƬ̣ȴʼҲ޼ͨ
˹ˡչĽҲüչ޼ƬôͻȻʧˣ
ˡԯ޼ûӦòһֲ޼⸽ǸŶ롣
ԯ޼ФѾΪ˴򡣡Ŀ˵˵󷨣ûǿ裬Ͳò
šԯ޼΢΢ףƲͷصĶˣӰξҪˡ
ġ﷢ͺƬĦ˸оޱȴ̶ϷСӱɡɱ˴֮ǴӦϷ
ӰģӦǿ飬Ի㡣ԯ޼׵
šԵú⡣
飿ФòͻȻһ١
Ӱǿ飬õʱŵĩҶСȼʩչǡûа취ںաʵ֪һõ飬ӰҪʲô
ϷĻܣ档
ʼҲٶʡ
ˣ
ʱǰһƽĲݵ֮ϣȻֳһӰ֮ǰ
Фã˼չĽ۾͵һͻĶͻФã˼ҧгݵĺȵǺôĹȻҳ֣
Фãԯʦǰٹ¿ͷ񣡡չĽɱ⣡
ФûǰǳһĨɨԯ޼ˣȥû뵽Ƿǵж£ҽ˵ʲôҲˡ
ƨ˼ȵĲ˵ˣ㣡Ϲ¿ͷϴ󣬲ͳͳߣܲóĽվļգ
һжӲ˵ķҲвңФó
죡Ф˼Լ״ӣԯ޼ҲȥˣӸµĿФãΪµĵӣԯ޼֮˿񣬼ֱ治ٴ˹ܲ㲻
ФôЦһ֪νƥʱ򻹸ǰϣҲգվһɣ
ݣݣݣ
һⶸȻڰлŭĳԯ޼˳ײ˹ȥ
䣡䣡䣡䣡
һʱ䣬ҽڶ˷ԯ޼һ˵ȣʬڵأΨֻԯ޼ˣֻˣûȥ
﷢ŹֵֽʵϷڵʵһжӲˣ㣬㵽ǺΪ
ԯ޼ͶҲ԰ףɪɪǰϵФòöԸصλˣû뵽ΪȻﵽȺȻĵز
֪ҲФá
ФãФֺõ˵ʦ¹ϵҲ㲻Ҳûʲô㲻£㿴Ƿ񡭡
ԯ޼ɫ˼䣬ҲҧФ۲ʶ̩ɽ˼㣬ȥҷģټƽϣ
ФɭȻһЦãҸһᣡҪ侧Լǿ飬ֻҪңҿԿʦϣһ
ԣԯ޼Ͷʱϲæȫû⣬ĶûУе侧ǿϣϾͿԸ㣡
˵ţһóһʱ䳯Ф˹ȥ
һѽϸһƣںϵǿˮ飬һģһ֮Уڲ˸һʮֲϢ¾֮ǰ˵Ľˡ
ɣФúȵһ֮ڣҪ侧òҲûǵĻ·
ԯ޼Ͷһۣ˵תȥ
Ǹģ뿪𣿸ۼҲ׼뿪Фһǰ棬̧Ž˻ȥ


2089 Ȧ
ФФ𣿡սսʵ
㣬Ҫ˽飬кãФúʵ
⡭ԥ

ǡ˵˵Ȼ˽ȴа취Ľ
ŶФµ˵Ҳףɣ㲻
л·ԣ˶ʱϲæһؼⱾؼФĿ
ľ괺ӹⱾؼһФüͷ΢΢һӦһľϵָķţ
ܿ϶ŷϵĽФóʵ
ǵȻǿһľϵľ飬ֻҪľϵָԻָĽӭж⡣˼æǲģФһԱ֪
ФášⱾľ괺Ȿֻȵ߰ҳܿ㷭ˡ
һ̣ФһĨϷŰɫֱӽǿľóģչʼеĽ
һӡ
ӡ
룡
ʱӵľ֮УȻԼٶȣӳһɺڹ⣬˲Ϣ֮ǴФڣ
䣡
ɺڹ֮ФûʱһƬӲһͷԵڵء
ФãʵǿͷҪΪҵ꣡һĴЦԶ˹漴˰̤
ǣȺˣФһ˫۾
ˣԯ޼Ͷ֮⣬µˣФô󲿷ֶʶԯաԯԼԯӷŮӣФñȽİŮΪ
ǹȦףϵФóʵ
ڲ֪ǲЩ̫ˣԯᣬҲѣ
֪ҪģФɫޱü𣬲Щε֪ԼһҪľġ
ȻҪˣ͸ɡԱߵԯ޼˵ܲɢصĻأǵһһǶָơ
ԭˡФðԼ⣬Լü˵ĻǿˮһĻĻȫǿˡ
һȦףһԼȦ
Сӣ˵ʲôѾˣ׼¾ɣЦɱ״ӣձѪծѪ
ҹζ࣬ɱС˵ԯ֪Фùƶˣٵȥʣ°γһѳһʱ䳯Фñ˹ȥеĳݺݳ䲱ն£
ԽԽۿϽӽФõĲӣԯŤЦ
䣡
ǧһ֮䣬ֻФϵĺڹ⣬ǺȻɢ̳ɢĻʧӰ١
ͬʱԯӦһɫͫ˸˲佫ͷϺһ󶴣ѪԽ
䣡
ԯɴ۾ʬɳףһصĻҳ
ʲôһĻԯյ˽ǺȻɫ䡣
ôܣǿǧʬôܻû£ԯʧ̬ľⲻܣ
浱ɵ𡣡ФüЦö棬ȻԶءǧʬȻûҲܿʲôǱؼǱľ괺ȻǴ۸Ĺǰˣּǻ䡣
ǶԶҩıʶǶؼ⣬Фöӵмǿ츳ԣرؼ棬ܴǿѧһѧǷĶһ֪
֮ǰǿľʱͷ˲Ծ󿴵Ǳؼʱ϶˴˼թԽƾͼƵȥԯĻը˳
ԭ֪ˣԯҧгݵ˵ҲҪ̫磬ҲкУˣҴ
ߣ󷽣һòӢӣƻѺ˹
Фüͷ΢΢һ壬֮䣬ӢӵòУ˼ֳƷƵӰӣѵ˾ǳƷǸ鸺ĸιȣ
Фã˾óƷƵĸιȣԯЦĻԷ书
ФɫžûȥιȣҲʶˣҪɱҪϤ㡣
£ԣԯյ˵ıһ¶סˣ˵ФǸѵ鱨ԣ
ФãǷƷƵĸװιҲһ£漴æ˵ôܲҵҪǱƷ֪ȡ
죡ѻ˵꣬ФþͺǳٸðƷƵĸףɱ㣬һ㣡
⡭ιɵסˣſͰҲϲ£
ФãװɵԯЦΪҿڹװĮΪǲɱǰɣһӵʱ俼ǣԷ书ɱ
Ҫι˲ʹ飬һѱһĹڵϣФð㲻ɮ濴棬ұϾǷƷƵҪǷƷ֪˾壬Ҳʧġ
ФޱüͷͲôȥһ뵽ϾǷƷƵоԥԷƷĸԣ֪£治˵п϶Ҳн١
Фãһʱ䵽ˣɿǺˣԯսһѵιȵĲϣɭʵ
ФãȾңһιȻ˻
˺ˡФü˰֣ԯգҲ˭ȷҿȥڲǳ֡ӲҪԷ书ھһɱɡɱ֮󣬾ֵǸˣ㣬ǿҪ


2090 ͫ˫ɷ
ãҾһΣԯץסιһӣ̶ˣѸͳ󷽳ˣʧФõҰС
Фһӣһº͵жιȷڵƽȵĽڸԯյѾʧתŵķλȥ
ȵȡιæ׷
죡˭Фȵ
ٺ١ҼҷƷƸ㣬ǻǳ𣿡ιҾ֪լʺ񣬲ᶪҲܵġ
Ҫٸң֮޸ϵФü´ԯץסûپȵ㡣
ٺٺ١˵㴴һţԼˣҪȥŵһְ߲λΣιƤţƤһФ󣬡㿴ҲڵΪ㶪˵ġ
ᡣФòͷİ˰֣Ҫٸңݹҷˡ
˾ȵװɡιȿһҪǾôҲܣûһЩ˿϶ץңһ·һ
ԼȣѵҸεĵط
ģҶﶼûáιεİɣҼţκ鷳ҪҾ͵ͨĵҲС
ڷƷƵϣҲžһôߣФվסҪǿķϣֳһˡ
˵öԣҾǸ쵰ιȻں޵ʵǰ£Ҳ֪ˡ½Ǹǹƻң֮ʢŻǵ޴¡
ҪǳĻڹô꣬ΪβŵǸФöĻ֮Աǡ
֪ιȳ̾ν£òͷҪôˣ½ǳŵǼҲñɱɱ
ô˵㻹Ϊ˼ҺãΪ˷ƷƺÿФһ˫۾΢΢
ǵȻιظʳӣοһǸѪˡԺƷ֮ҶǰǸԭְĸס
һӣФõЩˣѵлڹ֮ģֻǰĳЩǿѹŲұֳ
뵽ԥƬ̣˵ðɣһλᣬԴӦʱţ֮һжҪؾأҷʲôԽľٶնģ
ģһؾأر֣ФôӦιȶʱϲ
ɡФ̤ǰݵصĳһ˺ƾճһӣȵιȶȥ֮Ӻ˺ˮһ㣬ϡ

û뵽Фľ˻ѲǾĲ߻ɱУʶˣһ֮Уԯյˣɫޱ
˾ô죿ԯ޼üʵФ֮˵ɱʵܵС
ԯվ˫֣ڴⲽһ˫üͷţκ󣬺ȻͣΪ֮ƣֻˡ
˾а취𣿡ˣǰһ
ԸѾʵˣôֻץߣԯճФģӲΪҲȷ壬ι֮ûгɹΪιеķ̫ᣡ
Ǵ˾˼ǡ
˵֮ʣԯѵ룬ʲô䵥ԱФĹϵܵģһҪܵϻģ
⡭ԯ޼ͶסˣǶФõ˽Ⲣ֪࣬߻Щʲôˡ
˾һԳǧҶĵ塣ȴʱһǰ
ǧҶԯնֽΪİȻǧҶѾԯ䣬ԯ㼶λ̫Զûиʸ
˾ԯ޼ǰһǧҶ״ӡ꣬ǧҶФֵòɿݣһФĵϸָƣǰʡ
£ԯǻʲô
壬ݼ˾ݼλƬ̣룬
˵壬ǧҶ캣ķ籩뱩ǿ֮УǧҶΪʵǿᱻԯ俴Уʵֹһ㣬ûķۡ
ڱǿջε˼꣬崦ڣճһλɢ˸ִǰʱһص硣˴˵ԯĴ˾ǰصؼҴҵĸ˹
ĿȺһƲ岻ʵ˾ʦǧҶΪûл
ʦǧҶҵʶġԱߵԯӷ˵ɺ쳾УѾǸһ𣬱Фûɱˣֻܵ±ӡ
ʲô͵һҧгݵФĹȻɱʦ𣡹
壡ԯ޼ڵʦФоԹФõĵϸӦ˽ⲻٰɣ
һϣʦίȥġһУҶָƣԯʦԩģһҪΪѩޣ
֪ĵϸ˵ԯ޼ǻΪʦ𱨳ġ
ãҵ飬ФãǸ֣飡֪绹мõģһѣ⣬ӣЩҲ紳
˵ʲôӣԣԯնʱϲʵӣʲôط
˾ǧСӡһˣһФʫ룬һФʫڽϴ˺պ˳ͫ˫ɷ


2091 ɫŮ
ͫ˫ɷ
ǰһ֮ĵ֪ǵϢҹȥɱǣФĺϵʱѾΪǽ۷ΪȻս˸൱ǰһԵɺϵͻƵ˷ڣȥѰ𣬴˶˾˫˫ﵽΪҪǿһߣѾΪһˡ
꣬Խһ磡ԣԯյͫ׶һФõӣȫ̳츳һ츳ǳֲǸ˶ɳǻ˵ã
˾ֹȥ꣬СӣʵͻͽˡԲСǡ
꣬ٽҲΪѡԯ޼мһˣ壬֪ǵλںδһˣû
Ȼ򲻹ǣʱɰڶţԺֱ𡣡Ǿʥس϶ʮɽ£һС壬Ǳס
С壿˶һ㶡
Բģն
ãԯ΢΢ףʱֻ죬ԯ޼ͶһһˣؽСܻסһҪģ
ģ˾ǵĺϢɡԯ޼Ͷ£Ѹ뿪

磬صԽˡĺӰߣФʫФʫдһ֮󣬺ε˵
ȪҲФʫֻǻԲ˵ҪĽ⣬϶ص
һͲҪവˡФʫһԣ°ͿʱӯӯЦǶˡ
أؼҳˡФʫĻ˵꣬һŮչЦ
̡ŮӣФʫФʫ롢Фʫæӭǰ
ؼҳԷɣЩʦҪǡŮ΢Ц
á˵첽һé֮С
룬ˣϴϴֿˡéУһߴ˵
ľɣүү˴к
һһȺΧһŰǰԷ
䣡
ոճԵһ룬Ȼéݺݺһ𣬷ϵķ˶һأ漴⴫һҽǵʲôˣΪ£
㲻֪ʶٶȽФʫФʫгС壡
ô£˶Ƿ꣬æ˷䡣
ߵһФʫ˶ʱѣֻãǰʮ״֮ͣһڽŵ¡
쵰ſఢ壡ŮԱߵһʮͷĿǳ
ˣԯ޼ˣ
壬Ȼ㣡ФʫݺݵĶ壬°ִܽϴαˣǵðʺ
Фʫ룬ţλĸʵޱȸǿȰʶģǸϽͶɣöƤ֮࣡
ĸ⻰ФʫФʫɫ΢΢һ
壬СӾФĶӣԯ޼ʵ漴ĿһƲ˾ŮԵ꣬ôСҲм񣿡
˵Ҳ˽ӣһץȥ
šԯ޼΢΢ףӸµĿФʫ˵ڱȲһȺ΢ϣǶʵĸһ˰ɡ
ٺ١ФʫЦǿҰ˿ִ򲻹ĵļƲߣץסǣвҰְɣ
һûõķФʫҲ䳰ȷõб¾͵ҰȥĵļƲߣǶۣ
ФʫͷأĽڹɡ
ԣԯ޼Ͷɫ͵һ̣мȺΣԯ޼ҧгݵĺȵұ죡ФĵȷʵֲǲǶ֡ɱЩ׾٣˴ץסǣФľͷ֮һȫҶ
ԯ޼СĻӿڳŮԭžɫȻ֮ɱӹǻû˺Фҵ£뿪
Ǹʲôԯ޼üͷ壬Ҫץ⼸СӣҪϹͣһץߣ
̣⼸ǳڤ粻ˡФʫͷǵѵɣҪȻǻ֪үмֻء
ʫ㣬ɲүԱߵĿЦŵֻֻ۾
СӾϲ̧ǰɡФʫŭĵһۡ
ʫȻүԵ˵ɱү¡ФʫٺһЦһֻ֪Ұ̵֣֪
죡ǾȻ˵ĿʼȤԯ޼һڳ˹ףҿҲض˵ʲôˣֱץ߰ɣ
ˡһףʱԯ޼һФʫ˳˹ȥ
䣡
Ȼ˸ոǰ嵽һ룬ʱоˣͺ񱻽ˮ˿Уһʱ䶯á
ô£ͬʱֵĵɴ۾˼ĿɫľɫŮӣо˼㣬֮ǰǻΪЩСǴţģ벻һŮӣһޱȿµǿߣ
ǸʲôҪҲԡɫŮӵ˺ߵˣĺǣûǵĻ·ϣǰҵĻ߰ɡ
㣬ǣоѹһɣԯ޼ȻʵΪɣû뵽ȻԼ
ǺˡʫƲƲĵɱɣ
ʣ¸մԯ޼һʵ



2092 ôռȫ
̣ô̫ˣФʫФʫϵİ˶Щߡ
ԣղӦðʹһ٣ٷǡʫҲҪȻܲѵ»ػ
˴ˣʱԱߵĿռһ΢Ĳһ׷ߣ֪ʱȻĳ
ʱФڴˣһڵһʱϳߣȻħռ֮еĹϣ
ʦߣФʫæǰ
ʦ𡣡Ҳǰ
΢΢ףǸɣҪǡ
Ƭ̺һȺ˽éݡ
ʫ롢ʫʫʫĸҲһЩͷ˰ɣϻФʫһȦʵ
ʦԴҰ뿪֮󣬴ѾаˡФʫش
˵Фʫ뻹Щ̾ܳȴФʫФʫȻҲʱϾʱ̫СϲФʫȴһϳɵİ̡
С壬˹ϡ
Ȼټϳ֣ФʫʵһСָͷҲٸԼ
ֵһǣϵĶ޾óһЩզĶؼϰġص䡷ФʫϰġȪס衣
⣬ϻӵдļƷѪ͵ҩǵѪͫΪһǧڽ
ЩФʫΪѾƽڣФʫФʫҲ˫˫ﵽ˷ڵΪټһǿ似Ѫ֮ͫǵʵսѾƽ۷壡
һ۶Ѿȥˡ׵Ҳʱ뿪ˡ
ʦФʫˣ
ҹһƽپҪ١ϰ˰֣ФʫĻⳡƽٺϸФ赲Ҳһ
ʦԣħɹ֮ʵ
̡ФʫȻʵħɹǰٵǸħСħ֣ѵʲôϵ
Լǰһˣа̵ħڽ˼ĺ䶯źǣǱصȴûӹһ١
Фʫ붼֪ΪҪħƽʱӵȻ񾲣Ӳɱȴһ֮ħФʫ֪п϶й£Ȼ˵Ҳûȥʡ
ħħɹһ˵ħɹʵޱǿһгưµҰģ¶¶һƽ١
˵ϵʦ˼ԳħɹҲʲô˰ɣ
ᡣϰ˰֣Ϊʦ򴫳ка԰ϼһǹͶѣײ£»Լ˽ᡣ
ˡ˵ͷ˼ʵʦʵͿ뿪ˣΪҲŶôʱ䣬˼ʲô㣿
Фʫ롢Фʫ˶ǿ
ʵ֮УԱǣΪʦҲʱ뿪ˡϵʱգͻƣѰΪʦɡΪʦţһҲҪܾá
һŬףԥƬֵʦ𣬵ӻһɻܾˣܷһʦ𣿡
ʰɡ
ȺӢķʱһַ磬Ľ򴵵һ˫Źϣ֪ǲʦΪ
չһЦǵȷΪʦΪһԶޣΪһС¶ն˿֮ѾȷΪ˵Ϊʦʱĳǡô
ҲǱΪȫеɱܷܵܣȴûдҵĽǶ롣ⲻ֪ܵҲѾǰǸܵˡ
⸣СϿԱߵʫЦҪеǳ⣬ʫĴڣ
ԣ΢΢һ졣
ˣЩ㣬㹻Ķ塣Ͻһö佻ǼŬõĽǻټ档
桭桭
һΣƾʧǰͺûгֹĻֻһĻ
̣ʦˣô죿Фʫգ۾ʵ
Ҳʱ뿪ˡ˵֮ǰԯ޼ĻǵĸӦѾӱǿջˣȥɡ
̶֮󣬼˵߳éݡ
ʱ⣬ΪӣľɣϵͰȺ
ľɣϵ硣Ѿڴ߶ô꣬Ҳʱ뿪ˡݹȥһһЩٵĲƷ°ɡ
ľɣϵ̾ǺͰһǷˣ֪ǳҪߵģϵҲˡǵЩҲ¡ȥ֮Ǹ˵ʱǴҶ
ľɣүүģһʱФʫ

ʱԯ޼һ˵ɥ֮Ȯĳȥ
û뵽ǸȻסһС֮Уǰһܹ֮ƽƽħ磬ԯ޼˶ĴȻİ
Фķޣҧгݵǰȥʱ򣬲ûзû뵽ȻҲڣʵФ֮£ڣץФʫФʫѾ̫ʵˣ
ɺޣɺްԯ޼պ޵ФģһҲˣȻҲ¼ĺôĪǶҪФռȫˣ
ҲΡ
Ȼȥ˵Ҵ˾ٴӳ飡


2093 Фõŭ
ʲô˼˵ǸʵФ֮£֮УԯŭĶԯ޼ʵ
ģԯ޼ε˾ҪȻǡФʾ˵ƽϡ
죡ԯմ˲ĶӣԼӰͯԯФ£˳˺޲죬ܲݲƽϢ
Фԯ
Ժ˭Ҫ˵ֻȱԯŭ壬㻹֪ФЩ䵥ѣʵ˵
µȷ֪һЩһµԶĲ˵˵ģһλ߲ߵĵ͸йһЩϸֻһֱ϶֮Ĺϵ׷չһФǷԲһֱû˵𣬸ϵƺҲûʲô䵥ˡ
ǻʲôϽץԯռ˵ФԽԽѲһᣬͲܴɳǾһᶼûˡ

ڴʱܲһ֮С
ФǿŹâ˸ľ飬ľ֮еǧʬ̽˺ܾã򲻸ˣԼʥɷѪҺȥʬû뵽ȴһٳɹˡ
ϸһ룬ǧʬʥɷѪҺȴǼңǡ
ǧʬ֮Фñ׼ľ顣
ľ֮ϵһνɫѪҺ˲䣬ľâţܿľ黺Ĵ֮ں˽ȥڵĻռ֮С
ˣܵռת飬Фò΢΢һЦ
ھԪأ׿̫õԪأԪأѾӵ˳֮Ԫ֮࣡
ΪѾ˷֮ƣԪأȫԸԪһƵ׵
Ҳ˵ֻҪǮһЩԪأФϾԪԪ
ԪһԪħﶼһФһޱڴ
ˮľʵٶ㣬뻹ϵʱ䣬ܽҵʸʺˮϵľϵФа룬ԼӦȥһЩϵķԪ˵
ֻǣ뿪ܲԯնԹ²װݣФ϶Իġȳ׽鷳֮Լȥϵ٣
˳ˡವһФֱӴ뿪һʱ嵽ɽ¡
͸ǰ󷨣ļˣФ˲һɲǵʧ񣬡
̣ʲôûаҰһȺǰͣ£Фʫʵ
ǰһԭʲôšʫҲǲߴˣ
ʲôȻ˺ӣνФɫ͵һ䣬ǽӲס
ѵѾ¼ˡ
ǲܰԼС뿪Ϊƶڽ֮϶Ҳָ䣬֮󼪣ѵԼжûлָ䣬¼ˣ
Լȥô꣬δָǳܣ
뵽Фһɺڳ˹ףݺݵԼ⣬лں޽ӡ
һ󡣡ڵŵܲӦþ
֣ʫǽȥФʫǰ
֣󷨣ǻˡФʫФʫҲǽе
ФվԭԥһʮŤѾΪ֮Ϊ˺ӣ˴ټ棬Σ
һФи㣬±ӣһֻһ˺áФó̾һתɽȥ
ô춼û᣿Фʫѵֲ𣿡
Фģҹڴʱӵú첽һȺˣȻԯաԯ޼һ˵ȣ
ǣ䲻Ŀǰˣԯ޼ٿȻһ
ǼФʫȵѵҰֵĻģ
ٺ١뵽ʣԯ޼ʱ޿ָ֣űΪСӣŮӵãĻϰӽг
磬Ϊ˶Ըңʹֱɵļ˲ݡС޹أϷ
С㡣ûΪʵľЦΪýȢӣȴ岻ѵ㲻ȥ𣿡
ƽЩҲںֻҪŮĶþˡ
㻹Ǵȡҡͷңûôȡ
죡ʣ𣿡ѾˣԯյðɵĺȵФģϸҹҪȻŮȼɱ
ಣ
ӰһФĳ
ФģڿϳˣԯҧгݵʶģǰɱǼ㽫Ůȼɱ
ԯգ·Ѿˣû뵽˲ϧФźΪ˶ԸңҲڿ˼ˡ
˵ϻһӵʱ俼ǣɱŮ˾ҪΪҵȵĿԯյ۾
Фã㲻ùˣɱǣ
˱졣ԯһϣ˲ָӡĿĵĸٸ˵ֱ㣡
Фͫ͵һɱ˸ԯѾ˱ɱ֮ģҴԼŮˣ϶ƽϢԼŭ
ã϶㲻ҪҵҪĻԼȡ


2094 Լ
ٺ١ФõĻԯյ˶ЦԻûСӻһӣΪһŮˣԸȥ
Фã㡭ɴĿȫû뵽ФþȻԸΪԼȥ
ФģȻվɱԯʵ
Ȼôѵɱ㶼ңФó
˾Ҫȥɱ彨
ԯֹФģɱҶӣұ
ˢ
һѺذףСФ˹ȥ
֣Фʫˣɫ
Фʫ뼸˴зִ硣
Фģں𣿡ԯһǰһɭȻЦɱҶ뵽н죿ںҲѾˣ
Ҫɱɱôϻ
ɺ޵飡ȥɣԯֱۣذ֮ϣȻһֲĳФõ˹ȥ
Ҫе
ͣ
ذ׺ݺݹţһѪʱ罦˳
С飬ҰɣԯձĽɫѪͬƴ߶ԪֱӽФõ䱬
ȻǧһĹͷԯնȻоԼһ飬˻ûӦذװѱϵȻһ˿ֲ׵磬ʱȫ
䣡
һȭϮԯһ㣬ѪһӿѸ͵ĳ󷽿ˣ
ɱŮˣУԯչһ˻ߵĴ
һĻʱ伫̣裬ԯ޼Լ廹У䲻ԯյĴ˵Ӧͬʱͳ˹ȥ
ݣݣݣ
ǿ죬Ȼѷɵ죡
δӽ˲䱻Ƿɵɱڵأ
Фãʧɫһʱ䳯Фñ˹㣬ôôɵҪҪ
û£ֻһЩƤ֮ˡФһѰγ˲ĿڵذףղԯһʱѾλذײûлֻ࣬һЩƤˣ˵ȫֵһᡣ
һĻ˶һ
һ˵ҩФԶһϢԯ˹ȥ
顭ðŲƬѪԯһ˫۾Ҫۿ͹ԹĶФã˻С飬ԯݺһû뵽ͷ
ѾθĻᣬǣ㲢ûϧФһǰȻôϲĶӣҾ£ȥž۰ɡ
С飬㣡ʥѪɷԯļɵǳὫɱģҵ㡭
䣡
Фһȭ£׽ڵأ
ԯ䣬ȻɱġȻѾ׼ʱԯ׿˵оǲһ
ǸʱԼԪΪҲʼԯҪɱԼֻǳ˵Σ
뵽ФǲһĨĻȡ
Фãղʲô˼ȻõĳţĪǲӭǣղʫǽôãΪʲô֣
Фûعɫ΢ЩӲǿ˵ܽгҵ֣Ѿָˡϲˣû뵽ĶӶôˡ
ϲң⻰Ȼ漴µʲôһ˿ϷŰɫΪŲ֣
Ф촽ţ̾ҶԲ㣬±ӣһţ㡣Ѿչزټ棬Σɷ֪ˣ¶Ҳá
ں˵ʲôЦãʫ
ʫ˹һ˫۾´Фá
ʫ˵˵˾Фãְ֡
㣬˵ʲôФɫ͵һŵÿ˵Ҷӣ
Ȼ䣬һõϣѵǸϣУ
ϸĿʫһŷ֣СӻмԼԼ˭ģ
úúã̫ˣФü״ΣϹˣǸСӳòмҵϣ
ٴҿɱ˧ˡʫƲƲ죬ʮ꣬ҿһģûʲôְ֣ҰְҲУȴ˵
٣СӣФúЦССС;ʹﵽ˷ڣΪȻϰ߲꣬㻹úú
˵ϻУʫְγһѳһббĳФô˹
Ŷ⣬ôС;˽⣬Фǰ΢΢һָһֻϵһһƼ򵥵˲佫ĳ
һФϢһץסĺ죬š˰УôСһ
ٺ٣ʫСǵ㱾£ֶһԵФʫФʫǴЦ
֣ҷˣФʫһ
Фý£Сӣһμ㻹˵㣡
֪ФʫԼ֣˿ФãٵĽԯյ˵ʬսУ̤֮Уһ·ŵܲ
ڿϻؼˡɽ֮üҲӭ˳
ФʮǣļУüӦôδı棬Ǳ˴˼Ȼʶǹϵƺʮֲ
ʦʶФ̲סʵ
üһЦһ۵ô㻹
⡭ФɫЩΣһʱ䲻֪˵ʲôźá
һ벻Ǣ


2095 ѹ
üФò֪ԭүФѫ˴׽ʱһֱڰбüйνӴ˴˼ദķǳ
Фʫ롢ФʫФʫϹΪʦҲżȻ
֮ФвʮָжȢˣ򸴺󰡣
Ѿͷ£үү˵ˣܸҲҪ̫ˡүФѫο
ɲûУФȫʵ
ɿФһۣشʮֽƻڻûв
ʵײСФȫһ߲Ϊ𶯣ھǲ£Ҳûҵκ˿Ҳ²⣬Ӧò׽Ϊ֮
㣬ǣǵ˵ʲôԡ֡˴ʱҲԱߣǵĽ̸ɫɴ䣬ԭ˷ţʱһưˮϣʵ﷢ʲôˣ㣬˵
ԡФѫЩĲ̣̾ſڵǴһֱǣġҲʱˡԼڶʮǰؼˣ˲⡭
ôʧǣ˫ϥһͨһ¹ڵʧޣүӣ֣裬ТǱô꣬ҾҾ֪
ô꣬һֱ֮ʮФΪ⣬һֱûлȥʱе֪
ֺҲǿ޳һţҪѩޡ
˭˭ɱǣĨ˰ᣬקȭͷҧгݵԷģһҪѪծѪ
ԣһҪģӱʮ겻һʱһ̡Ф޺۰οȽȥ˵ɣؼҵĳ𣬾Ǵҵĳ𣬴ٴӳ顣
һȺ˵һȥ
ʱФٳɽ±ȥ
ãȥģʵ
ȥФõԯ޼Ͷˣɴȴ常ߣʦ¶еıҲܷŹ
ԯ޼ͶϢȥ˵߲һɵеƷתƣФôһʱȥһ
Ǵ𣿡
ֻʣǸۺ͸δô˻ԶҲãФɱ˸ʮ꣬һǾնݲ紵
ʱ֮䣬˽ʥأֱȥ
վסηͽôſڣŵĵӶʱƻסǵȥ·
ķ˷䣬˺еİһ㣬ֱӵ˳ȥ
䣡䣡
ֱ̤֮Уһݣٳ¥ϱȥ
ãҼǵıӦһʮ¥ϡ˵ҴûȥҲûʸ񣬲֪١
Ф΢΢ףȥȰ˵ߣϲϼţȥ¥Ͽ
˵ţһչѸٳ¥ϳȥ
Ȼ˸ճʮ㣬ФúȻܵһһ㣬μһ㾫ѹ
ϣѹԽԽ
ʲôô
ಣಣಣ
һ·ʮ㣬ӰȻܳ˳ŽФΧм䡣
ĻϸҹФȵ
󵨿ͽ㲻ãһȺһۣФ˲ͬʱŭĳФó˹
ৣ
ȭţФɵĽȺ̵ڵأ¥ϳȥ
ʮ㿪ʼÿһ㶼ס˼֣Щ˶Ф˵ʵ΢ûе೤ʱ䣬ܿ죬Фñ˰¥ϡ
ȻЩˡФޱȾȣһٶʮ¥ѹ֮Ҫ֪Լӵڵľǿȸǿÿ£
֪ʮ˲㣬ﶥ¥Ҫѹ
Фüֱ󣬵һеĸܵⶰĲͬѰһ˿ηĸо
һ¥ʼû˾סֵطס¾ФöһЩѹ
һ٣Фü¥ȥ
һʮ¥
һʮ¥
һʮ¥
һʮ¥ˣФͣųӦһȻӸĳλãܵһ˿Ĳ
ǰԴȪ֮أФ÷һԼƽ׵ķ䣬ڲڷŸ־Ĺӣ򿪹һÿһжŲٵҩǸֲϣ
ȻôĲϣǲФÿһЦЩĲϣȻΪͨʤ࣬ԼòţûҲôФʵĽһսԼС
Ѷѹһ֮Фüһʮһ¥ȥ
вٲϣ
һʮһ¥֮ФһٶȷһƵķ䣬ڲͬҲ˲ٲϡ
䷿һʮ¥һųţûκηʩ
ֵطѹʵ̫󣬹ûαΪϲҲûбҪκηΪαǿߣҲôһЩֻǲʸЩԴ
ţФһʮ¥
һʮ¥ʼһֱһʮ¥ÿһ㶼ӵдϡؼͱȵȣԽϣЩԽ
ͳô꣬ѹ˶ĲϣФһš
ΪԼ˼£еĶͳͳԼˣ
ФչһЦЩУлӵвٵĹǳͭ˵Ĳϣμʡȴȵʽ
ᵽʽФòԼѹ˽ʮ㣬ڻûмκһ侧ѵЩ侧ڸ¥㣿
뵽ФòɼӿŲһʮ¥ȥ


2096 
Ȼһʮ¥ķУФ÷ִ˴˴䣬һöһװصģǶѻɽ侧
Ȼô࣡΢һܹٶöÿһöУгһ侧
ФϲԽٶö䣬Ǿʮ侧ԪĻҲһǧİٶڣ
ʵ˵Щ侧ȽʮĲ˵Ҳʲôͳ֮ãѹε侧ԶԶֹôһЩ󲿷侧ƶǸصۿڴ
ʵĽ߽Фͣĳһٰʮ¥ȥ
īԪһķ֮УͬҲд䣬ЩװصģȻīԪ
īʢ޺Ԫʢڱǿգ֮ҲֿڡФа룬īԪһһģδָȻ֮ھĿ
ФԼ㣬Уī϶࣬ǧٶڿ飡ԪȻԽ٣Ҳһǧٶڿ飡
Щ绨ƶˣȫԼ
ǷˡФĿϲ֮ǰ侧ȫΪԪĻôֹһ£ͻǧİڿԪ۷ʱڣӵеԪҪܶ࣡
ЩǮǳͭ˵ĲϺͷϵ´ˣФչһЦеȫ¥ȥ
һٰʮһ¥ʱȴҲûκε߲ϣֻһӴޱȵľͽɫվУһ㣬ԵޱȵС
һľѹ֮󣡡Фֱ֮ǸоһǿޱȵľѹԼѹȶڵľһԵĸо
һٰʮһ㣬ѹڣҪ֪ʮ˲㣡Фզզࡣ
һԣһ㣬ͨһӴص磬Ҳǿֻǣÿһ㾫ѹĵ㾫Ϊﵽ۷壬ҲԵʮ˲㣡
΢΢̧ͷ­ФöⶰΡӺ֪Ƿ紫һ㣬һͨһ磡
ãڵľΪܹﵽһ㣡һФֱӳһٰʮ¥ȥ
䣡䣡䣡
һٰʮ¥
һٰʮ¥
һٰʮ¥
һһٰʮ¥ФѾĴ󺹣µﶼšˮĺˮס»䣡
꣡꣡
صĴϢ˼ڣФҧأȥ
һٰʮ¥
һٰʮ¥
ˣһٰʮ˲֮Ф˫ɽҲŲκһڣƽڵľߵһ㣬Ѿļޡ
һٰʮ¥ǻʮ㡭
ÿһ㶼죬ФõһеĸܵԼۣ֮Ļ֮Զ
ȻȥҾͻƵڣԿФò˰ѺˮŲųص˫ȣ¥ȥ
ȻתɲǣʶԼ֮侹һִ·֮ϣһֻ֮עԼ
лȻһФʶ̧ͷȥĸоȴͻأʧˣ·һжֻԼĻ롣
΢΢ҡҡͷФҲûж룬¥ȥ
ѣȥͱ׶ˣÿһ㣬Ϻܿ죬Фþ߾ס¥㣬һ䷿ķš
á˷ţ΢΢һЦ常ѾӦȥˡ
ФãȻȥҾȥͶˡ΢ЦΪʾ⣬һΪ˵һЩзĸ֣£һЩĲҵ¡
ǰáҲһҪȥҪԼĲҵУ֧תȥ常ƽѹ㷺ʶ̽ʿֻҪĲҵܹ˳¡
⡭ڴ£ФȻ֮ã᲻̫鷳ˣ
Ҳ㲻鷳ߵײβۣνѾֱֻҪֶΣҪµĲҵǶѵ¡
һо鷳ˡһ̫幫߽ͷһԼŰˡʲôҪЭĵط߾ܿڡ
ٶȽ̸Ƭ̣˵Ҫ°ߵæФñһʦµĸۡ
ϣµĸۡʱȴȻ֣֮⣬ԼλʦùǡйԼ˾ĹˣټϿ׷ǷȻ¸ͣ
ǰλʦô⣿Фòʵ
ãáùǵǼҪҪһţû뵽žˣ£һ
áФ߹ȥ£æ˵ι׼뼸λʦǰġ֪λʦˣ
ѾˡùǵҵҰף㴴ɣҵȻҪѹһѹǷǼ벻ɵġ
ʦأФÿ¡
ãûԥҼţ͵ų׸˺ƤƱزưոݡ
ʦˡФȻʧЦԯ޼ͶڽգѾΪҵĵ֮
ʲôԣµ˾һ¾㣬ԯ޼Ͷɱˣ
١ФЦ۵Ķ෬Ѱһ˳ֽˡ˻
Ф˵Ȼ赭дʱѹֵһᣬ¼ȴǾ˼㣬ǵһ
ܹɱԯ޼Ͷ֣ǵʲôʵУҲû뵽ФĳɾͣȻֲ֮
ãڣﵽʲôʵù̲סʵ
µ˶ǿ
ΪߣͻûжáڼλʦǰФҲûбҪ˵ٻսڣ۷ǿߣﶼֲ˺ô


2097 һ
¼˳״סˣǵ룬ФûմﵽΪѣû뵽սȻѾӽ۷壡
⼸Ѿ۷ս
һ̣µ治֪˵ʲôźˣӣֱĿ£ÿһμо˵Ľ֪ɳȥܴﵽһ
úúãйսﻹõŵ޸ҿҲسˣµЩϵֱӼŰɣ
šϵԥҲǾɢȥǰĵĻۣԾʱյսۣҲֲ˺ô
ҵˣҲԼȥһֹù˵Ҫ˶ã˾ֻǵţ
ʦˣʵΣҪҳϡФöһЩ֪֪׵ˡ
ţãüˣʵǷܳΪһɣû̫뷨˱ҪסһһЩˣǾ͵òʧˡ
ΪʦȻ֪ùǵҷģΪʦ߽ô꣬ĸ˵ƷΣ˽һģЩ˶Ȼȥ
áʱһֱԱһԲĿ׷Ƿڵϴζл⿪ǿ׼ҵķӡʮ׼ҵӵʵܿ졣λᣬ׼һԸŽˣͬˣΣ
Ȼû⡣Ф΢Ц׵¿ǰᣬҲ׼յŰݷõġٹһЩӣŽʢĴɴ䣬ʱȥ׼ҷʱپ֮¡
֮󣬱ùûжයҴȥǰĴ׷ǷҲǸȥ׺֮¡
ʦ𡭡ſֻʣ£Ф̲סʵʦϢˣ
º촽΢΢ţĿתĿФõãʵʦ˵ǲǶʦʲô뷨
ܰФεЦЦֻʡ
ûоáµ㣬Ϊʦһˣӽ쿪ʼͳɣ͵ûгֹˡ
ФûʣȴûиᣬվΪʦµһЩϵ£֮󣬾ͻͶš⣬е㽻飬һȰ˵һ᲻Ӧš
ǾʦˡФվ˱ȭεĸȥ
һˣʦ𵽵ʲô˼߳µĸۡФòüͷĪǡĲ磬һ磿
뵽Фвɺݺһʱ䣬Ѿֹһһ磬֪ǵһʲô磬磬СŮͯӵгǿʵؾһ㣬һʱ䣬Ȼ
ˡ˦˦ԴԺеϸ˵֮䲢ûʲôȻôһЩģԷԼǷָо˵ˡ
ĿǰФòûеһʱţǴŴȵʽʥشǳͭԼЩƷĲϡ
ҲһЩϣʥزûУһʱ䣬ФüתÿһͷУѹθֲϡ
Ȼô١һФչ飬ֻٶţһǧ֮ϴһأ
бҪȥ޺һˡФа룬޺ɸӷḻرĸԪر࣬ιȥùһЩϵ
ңʮǰּ̺ѾټҰǨ޺ιȥһȥּҲμӲվеĴɴ䣬ҵĲһ
һˣФõޣٳ޺ķжȥ
պФ޺ǿճͣ£ֱϴι׵Ǽи˹ȥ
λ͹٣ʲôҪ˸սһԱæӭ
ҪһЩϵУФʵ
У͹ҵ¥ϵϵڶ¥ԱæФ˶¥һ߽ܵ͹٣Ϊһ£иķϵһͨ쫷磬Ȼַ籩ڶ׷籩籩м׵ʮְԵǿ籩˷֮ǿ֣ǸΪµĺη籩籩һԻ٣һ֣Ʒе籩
ҾҪ籩˵꣬ФþͿڵжٵ籩
͹ȷҪ籩Աæַ籩ǳΣա
˺ˡФòҲ֪Ҫ˵ʲôʱѾһ飬ڿɲڶ飬һкԸֻܰѶҾˡ
Ǻðɡִ⣬ԱҲٶ˵ֵ籩ʮīһ飬ǵܹа飬֪͹Ҫ飿
Ҫˣ
ҪԱɴ۾
ôҸǮ
ǣǣȻǡԱЦһôãǵһμ˺ңһʱסˣӦæ͹Եȣϸõ籩
һȡФýеǵеûУ
Уеģܹ顭
ţϡФõͷϴιʮףѾĹ룬ҲһЩ
Ա彩˽ǿ첽߹ȥФҪİ籩Լףͳͳ˹
һˣÿһʮīļ۸ܹʮīǵԱĳԾ֮£Ф赭дĽʮī𣬶תﳤȥ


2098 
Щ֮Фòû㣬ѹһٶȹʮ籩ڵףʮǰǷѹ֮ǿճǵĴ٣ֻ顣֮ǰʮ飬׺͵籩Фþ㻨ȥһǧ߰ī֮ޣ
֮⣬ФڴҲǽȱٵϣȫɹȫΪֹϵǧīҲǻһա
ѾɹϣʱһҵĻˣФһĨЦݣһ˲仯һ֮⣬ʧԭء

ңһܵСͻ֮С
˷λ£̫ϳ͡ӡ˫ƿաġԺ˻Եˣ࣬˵ɫ΢ԵЩء
׷ɱФСѾʮδ顣˷һ˵񣬴ФС紴ţɱɴ˿ڻѾ˲⡣
Сû뵽ôӲ׷ɱɱҧгݵѾҵģ϶֡
ô죿ȺжʱɧڶĶ֣ЩʲôԸ
ҿɡƿսɽڲûգФСȻѾ˴Ǿ֮¶Ķ֣䱻ɱһգ룬ҵһ˿Ѫȴպ󱨳ѩޣ
ԣܶ˶͡
ңϲͣ˷նǷߣһļӣƿմ죬뿪ұѣҵһ˿Ѫ˵ȣңФȻǱһս
ڴʱ洫˼
ʲô£˷ʵ
̽ФѾҵķλˣϾҪϵˡ
ʲôԣ˲һһվɫ䣬û뵽ФþȻ֮죡
죡ƿգϴһļӣӺ뿪˵ȣȥ⣬ӭսФ˷Ըһ˳ⱼ˹ȥ
ಣ
һȺ˸ոոϵ⣬һӰһϸϸ⣬ԶȻǰʮ״ǴǿճǴҴҸФá
Ŷ˷˴̣ФµЦѾ֪ҪˣҲãˣһһɱ
Ф㣬ҵˣӳʵ
˵ëФЦë޺׷ɱҵ磬ִ׷ɱǿգǿɺްֻϧħһߵһɣǰëѾһɱˡ
ڣȻɱˣԣ˶ѣ޲ýФǧУ
󣡡˷һʱʮˣ˲佫ФΧ
СҲǰŪФһֻӶʱâէ֣ϻĵһƬʬ塣
Щǰ֪Լôġ
㣬㣡ȫɱˣ˷һ˫۾ܰţʱʮ꣬ФõʵȻﵽĳ̶ȣԼңﶼ˵Ĳһ
ФҺްܵһƬʬ壬ֹԼһ˻վ˷ɶԼҵľӢеľӢҿνѾ군ˣ
˷ѣһ˫۾޾ԹФãФ˷ҲҪҹ㲻Ҫ̫磡֮𣬳һ죬ҵĺ󱲣Ļ㣡
ָƿ𣿡ФóЦ
˵ʲô˷һ漴ɸĿ㣬װôˣ
С

Фõһһ쫷˲һ̣СӴѹ㣬ٳϿգõֳһƬ޴Ӱֻһ£ƿյȼӵ꣬Ĵڵϡ
ͬʱСӴѸСһ䵽ФͷϣӣƵĿŶ˷⡣
ƿա˷ʧɫæȥƿշ
ˣȫˣƿʧǣȻĿ˷⣬֪ǾͲȥڣ˵ʲôѾˣ
Ҳɪɪ
˷⣬£ϲһߡФÿڵҵīȫȡңЩ֮УԻһҲǸұһ𡣡
ԣƿշ·ץסһݣǰ͵һڴĿ˷⡣
ФãԵ棬Ļһˣ˷һʵ
Ȼ
ã˷ҧӦţϸī𣡡
˵ţһ첽˸ۡ
ֳ壬īһ㶼ԼĸۡУŵУФ֮ǼڣҪõЩīųûǮɲС
ФФá˷ȥƬ֮ƿæ˷ϼһһƻĺܣ˿˵ѾܵˣҸīģ뿪вУ
ˢˢ
ФһӣâȻԱǼֶʱͨͨԵڵأһ硣
㣬ʲôһĻƿջ͵һֵĿФá
⼸һﰭְšФЦ˵û϶ȻΥܣǰˣС
ݣ
һһ赶ǣҷһεĽ⣬Ȼ֮ۡдȥ
һ̣һһҽУһعƽ


2099 е
ƿգ
ڡƿջɪɪ
ڸһ·Фȥҵĵϵȫɱ⣬Ѳīĵصָңȥ
ƿɫãպݺҧãɱ
ҵһɾӢԾսֻʣһЩСߡնݲ紵ѱЩ֮нᵮǰԼ˸Фþ鷢

ƿһƻĳۡƬֲ̣ҽӸۡ಻Ĵ
ФøֶɫĮ񸲸֮ۡУڲһжָơ
˸ղԶɱ˷һĻƿոκ©Фҵϵɱɱ
ФãҵĽ⣡ϵͳͳɱ֮ƿմФãһ伫εĽ֮С
٣˴װеī֮⣬ĸʣФһ㣬īаǧ˰ٶڿ飬ʸǲʵһʺƣ
ФãīѾˣǲӦüŵԣ뿪ˣƿһʵ
Ȼʱ뿪ˣ
˵ģƿһ˿ϲɫФףﻹҵ飬תԶ񱼶ȥһ·ϣзߺ޵뵽ФãɱȫңƿշģһٱյѪ𣡡
ô£һ·񱼳ʮƿնȻֵͣһ˫۾ɵϴȻоԼΪڿˣƬ̵Ĺһţ뺣㣬Ѿȫʧˣ
Фҵ˽ƣҸˣƿջҲ޷ԪҲ˵һ̿ʼѾΪ˷ˣԶ޷У
ޣޱߣƿͨڵϣ˫쾪ŭ
ô꣬޺ֺ֪˶ˣȫʧν粽У
ФĹȻӦɱңңָɱʲô𣿡ƿղȻһЦˢһ´һѺذף͵زԼѣ
ţʹȥ
֮ʣ˸Фõһ׮׮Թ鷢չزȫԼԼĿԴһɵģ겻׷ɱֺڵ֮
ФƿգһҪֻӡ
һƿյɴ۾һͷԵڵأݺȥ

ּ֮Ҵ⣬ФúȻ䡣
ФФּҲӵнϴ֪ȣȻЩͷûŵӻǺܿϳ
Ǽ𣿡Фʵ
Фʱ򡣡һӵХүǰЩӽ˰벽ΪȺۣʾءФר̸һܸˡ
Ŷû뵽֮ɡФ΢΢һ㶣û뵽ԼǡϸХͻƣХ츳һڽһڶ̶ʮͻƵ벽ΪФòе֣չһЦ費Ҫȥͨһ
ҪġǵæФǰ㵱Լһκͨ
Ф΢΢ף̤˴֮Уֱּҵڲȥ
ФʱڸۡڲһԺУֵ·дǰĿˣ䲻Ŀ߹Фãһ㶣æ첽ӭ
ֳϣФñ˱ȭ
Фٺᣬúԡֵ·Ц룬ڿд͡
˵ţͬФãڲһȥ
Ф
Фӣ
ʱ򣬻вٱڻЦĽ̸ţȻФֵ·ͬ½˶ǵһʱվ
Фæ֮УȻμХĽᣬ԰ֶȺЦվФ
ҲХϢŴҴҸ˹Фúߵ£漴ͳһö䣬еСС⣬ɾ⡣
߹Фõ漴˵һߡ
ФãǸղŻɱ󸱵£û뵽žˡХڵ̶ʮ꣬û뵽㾹ӵ˻ɱʵ˳Ծ
ʱǳӣ֮ϣսһвФãҿνƽɫ
û뵽ʮǰ޺ʱФþӵѹʵʮȥܹɱּԼЩһĿޣͻƵ˰벽ΪҲǱԶԶ˦
ʱ򣬸ХҲǲòϣԼȻһţФеţԶԼܱȵġҲ˸ФʱȾ
ФǴſʵɱֶȺʵνѾֵǷ꣬˲֪ˡ
ȷд¡Ф΢΢ף˶ΪһЩ飬ҾݣԾͰˡˣ˷ʱ˳ֽˡּҵĵ̺⣬Գûȥһ
ʲô⻰˶һʧ̬ľ
ֶۣȺѹסĵĿϲվһԵֶ۷Ըϴȥҵĵ̺ϣ
ȥֶҲ֪һּҿν޺һҶһǧѷĻᣡ
ɫ죬ǰǣƣּκ¶ù˼ɼ֣Īϻ类ФɱԪˣּɳ޺Ƭصʵۣ
Ҳ֪¶޺˵ǻǸ


2100 
Фĳ˷⻹һ¡ФÿڵŲսдɴ䣬ʱФĳίԱĸλ͸һۡ
ǵȻФ룬˭Ҳȥ
ʱһ߶š
˷׷е˵
Ф˷ŲձؽΪµһɡֶȺЦʱҿԽˣͬˣ֪ФΣ
ǵȻФҲ˵ⷬ˼Լǰ̬Щ˶ּҸΪηּ̺֮ˣּȻҪּ֧֣ҲƵˣȻҪ໥֣ںá
⻰ֶȺּ˶һһФòûһͳ޺뷨һ޺ػּ
λšСƬ̣ФþûٴȥˣվȥԺʧˡ
˽⡣ֶȺЦФ̺סϵطֱȥɡôûҲкܶ໰Ҫ˵
һԵˣĵЦ
Фø̺£޺Ͳʲôܡ
ʧˡФ΢΢һЦתԺȥ
ĺ̺סĺԺФǰ˷š
֨£
ûƬ̣Ŵ򿪣¶һŽ绨˵ʮ̺
ʮȥûκθı䣬ƯòɷФÿЩԡ
ɵ㶿ԼФã̺΢΢һ˿ʣʦ˵ʱͻû뵽汻ˡɵˣɡ
Фһߣһ˵ǰ֪ǣ㣬һ׼㡣
̺һЦ˵ĺҪôʮŹţȥʦ
𣡡Фһס֣̺ôûˣͲܵ
̺ЦЦ˵һѹɫŮˣܼǵ𣿡
ФöʱЩͷ󣬡˵ʲôФⱲӵһŮˣеķ˭Ҳȡˡʱ޿̵ļǹ㡣
Ҳ𣿡
⡭Фһ㶣ڨڨһҪ̺ͱΪˣÿ˶ǳҪ
ȵӣ̺һЦǾͲ˵ˡ˵ɱˣһţ𣿡
ġФõͷ
ʦһ䡣̺Ȼûе򵥣ۣܶǱ˵ĿܣһߣҪ׵ŭǱ֮ˡ
Фвһ£ʵڻΡ磬ڲǵȾѹǿֲ˼㣬Բֱܳʡ
Ҳ˵ˣȻһ೬ǿߣ
̺ĻФûȷϣ۵ı󣬾Իǿ̣
̺֪󣬵ʲôˣФʵ
Ҳ֪̺ҡͷʦι־ɽ󴨣ʶ㣬ҲżȻ֪ʲôˣͲö֪ˡǱ֮ˣһǿСĵ㲻
ˡФõͷȴǳأĸ֣ԽԽӣ֪صħɹ֮⣬󾿾ûи׵ĳ
áФó˼֮ʣĴԱߵһƫ֮˳ίҵѷݣҵˣ
ǰФæ񣬴óһ⻪ҫԼС۳̵ɲݣǰίУҲģѷݣǰǲҪġ
ѷݣǳУӱǿջʱ˺üͷУŻߵĴ۽
ȻѷݣϲԽ
ǰ֪ҪѷݣкãФʵ
Ȼ㲻ˣҲˡ˵õһϹطϹطأߵĿຣ֮вɹʥѷϴ񣬸״ﵽ˰ɾ֮λ
ԭѷݾáФҲǴ۽磬ǧ治У֪жؼԼǰδġ
ҵʵα۷֮ͷѷݣؼھͿԳ֮ĵ鿴ǳãҪлˡ
ĻФæ̺ʦ𣬾͸ҵʦһΪǰ£ҲŶԡ
ԥסһžĳ嶯ԼҲ࣬ôӣ¶ֲȻżھ֮ܳʡʡɡ
ˣǰٹһʱ䡣ŵһϺ֮󣬽дɴ䣬ʱ˷ǰʱĻһָһ
ҾͲȥˡҡҡͷѷݣҵץʱչء⣬̺¶ˣıǿ˷Ĵɴ䣬˵ͻ£Լעһ㡣
һġФصǰйˣûʲô˿
ĳһ£ǰһϿһЩ̵ļءӦҲֵ֪ʷã磬ǸһҶ󡣡
ФŵľַؽţϵǴԣ˵ǵŵĴˣȻҲţФõ˽£Ҳʡ
Ф΢΢ףŶʢʱڣΪµǿǵŭԹһ˥󱻺޷һһ׻
Ҳٶʱ䡣


2101 Фõ
ʱ䣬˥֮ڣ񲻵ꡣ
ų֮չѸ٣ܿΪ̳
Щ飬Фõ֪һġ
һϦ֮ͳ硣ĵܶ˲²⣬ʵʲôһǿı
Ф͵һ
ÿ£һЩϼһһ۹ֲ硢Լа̵һ壬пڳȡ
˼˵˲ΪľǳȡΪãФõɴ۾
ˡ׵Ϊ޺Ǳǿգܵǿߣȴÿ£ԽԽ٣ΪȡԽԽϡȻҲֻǲ룬ûеõ֤ʵ
һ̣Ф𺳵˼㣬֮ǰôҲ벻ȻĳЩ˲ȡı
ȡˣ󲿷ߣԼΪ٣ФЦȴЦ
λɱ˵ǶǵĸļǺˣԲưոݣŷչ
ӣδɴ䣬ǾԻˡФصĵͷҲѹֵ֪ʵΣкǵǡ
ֻǿԤϵǣ粼˴̣Ǳ֮˾Ǽ֮ˣ
֮䣬Фвֹʦĸһ֪ӦòٲǣΪΰ㶼ûԼ£Ҫ֪
ٶ˼֮ıչУҴ뿪ˡ
ȵһ뿪ФñڴĿ̺̺ǰһչأҪüʱ䡣ΣɴһŰɡ
ȥ̺ЦҿɲЩŮԴס
Фöʱһͷ亹ЦǶǳദԴף˵ôԶԺҪ棬öѡ
ҪĵĻԶľ붼⡣̺ЦȰˣͨˣ˵ȰԼˡ
ðɡФ֪ǿӣҲٶ˵˵֮Ҳ֪ǿʲô̶ȣʱȥ˵δǼ¡
뵽´ӻһö׼õ䣬˹ȥ̺൤ҩ֮ģһЩīȥɡѾͻƵ˰벽ΪЩõš
ҾͲˡֽ̺ӹʵҲͽФõԼˣֻǻǵФ͵ĶһܵĺȻͬԼ˵һ
ļ죬ФƤںԺס˼죬뵽ݱĽУǿĵڰԿŲĸȥ
ФϣּҴûãȴСסȥ·
ǣФòĿǡ
СĺǶɹӡ
Сԣаˡ
ɹа֣Фöʱ֪Ϊλʵɺ;ڴ˵Ⱥģʲôط
Ф;ڲԶƼ齣ר̵ȺФ
·ɡ
ʮǰҪԼţǶʱ񷱶࣬Фòûн·ϣ˴˷ר˵Ⱥϲ¾Ϊ˴¶ġ
ãФƼһҲ¥мɺ;⡣
ФФù˶ȭ
չΥˡФûһڲǰ£żɽʵ֪λصҹν£
Фɻǵãʮǰҵһ̸գ۾ʵ
չָĿǶɹŵ£
Ǵ¡ɵͷѾȥʮ֪꣬Фǵˣ
չˡֱԡФö˶٣˵޺ּһҶҿ԰ǴѶּҶչһЩʵûбҪԶšңҲûȾָ޺뷨
ԣɺ;һۣ˵ɫûжı仯·ϵФûô˵ɿڵǣҺ;˵أ
ʲô˼Ф΢΢һ㶣һʱû˼
ФҺ;ΪȻֻзڣֵһᡣɵФŲݴãȱ˲ţҺ;⻹ܹʤεġ
ФòǶλΪһ֮ΪҪ𽵹ļţֻΪһԱ
ҡͷФԲӣڶɹаƻԻͣʵܹõԴࡣּҵǣƣҲԶ޷׳ֻǵССֵĹģФأϣΪȡµһɣȥһԱԶһССɵͷǿˡ
ҲҵȶҲǾ˳˼
Фǵ˼ȱĹ˲ţֻƾʦ̫幫ǣչһٶ˹ģŻУȵ׳ҪĹ˲š
ɺ;⾭Ӫ֮ãӵзḻĹ飬ʵϼѵѡµλ뷨ФĳȻ֮ãɣǴߵ֮󣬽ʱңǵҲŴİ
ФôӦɺ;Ҳһ΢Цǽһ֮Ф⣬ҲһЩĹ˲ţФĻʱһȥ
˺£ȻûоܾĵФ΢ЦôФĳŹλˡ


2102 ķԪ
ãˡ糾͵Ĵ޺ϻФ޺۵һʱ˹мҪ
̫幫ֱӺʦүˡФЦŵ
ص񻹵⡣Ф޺۵֮ǰ˵ģŷΪˮááľáʯáԼ쫷á߸ÿڣ߸ÿڵɺΣ֪ûкʵѡ
̫幫˼أФʵ
ĥţҪ뷢󣬲ΨסФ޺۽ĸÿڣԴһٶ֮ѡҿԴļ
Ф׵Ǿôɡ
ļ񵥣Ѿ磬ʱͻԴԴϵԡФ޺۵£ҪҪɸѡ
ˡФðֵ̫幫ǽгѡѡһ˲ţʱҴѡˣ֮λ
ҲСФ޺۵ͷŻȵ߲ȫȷ֮󣬽ʱپдɴ䲻١ԱɣͿȷˣ˽дá
һһһ㡣˶٣Фö⣬ɴ䲻һʱҿ꣬˵
ꣿФ޺΢΢Щ죬̶ģº󣬾Ϳʼɴ䣬û뵽Фûᶨ󣬵²ʵãмǲǳʲôʣ
̫幫Ǽ֪ˡФѵһȥȻĻ̡̻
Ф޺ɫʲô£
˴Ҵһλ֪ı󣬿»иڷ֡ФصǴɴ䣬һ̨ǵʿɱ䡣ԣڴ֮ǰǱȫ׼ִܲٵľ;дɴ䡣
ʲôФ޺ҲһǸӰۣȻи֣֮ǰôһû
ǵ˵Ŀ֮ˡФõˮڣ̫幫Ҳ뵣ģȷһЩϵٽдɴ䣬ڼҵһЩ׼
ã˼ˡǾȥųýĸ˲ɡФ޺۴ӦһҴҵüȥˣФֱӳ˹ȥ
˷ǳͭ˵ĲϣѾȫ׼ɣ׼̶ǳͭˡ
һӵһǧϵǳͭˣŵİΣҲܸΪһ㡣
ڴ֮ǰФôȽЩ籩ں˵
еһϣФÿٴóһ籩һ٣㿪ʼչ̽ԵĴгȡһЩ籩
ݣ
ֲĵ籩һڣФöʱоԼͬһʹ࣬˷֮ƣټǿȾˣǿЩ籩ǿҲĳܷΧ֮ڣ
һСʱ
Сʱ
ʱķͿ⣬ڣİʱ֣ФѾȫԦЩǿĵ籩
Σɱȵһյ׵ʱ򣬺̫ˡ˰Ѷϵ亹ФչЦǵõһյ׵ʱ򣬿ֱӱ˹ȥ
ãڿʼķԪһ٣ФûһĨڴ̯ơ

һһƽɫ˲ӵ֮ϣͬһ㣬ϻ
ţһ
һƽɫ֮ըɫںһ
£ɢŻͻϢ׹⣬Ϣں˽ȥ
ˣԪнۺϣԾѹֵĿֲϢ
Ƿ硭ФоָŸõĵ籩աһ䡷صķĳЩԪ
ͣ
˴һֻã籩΢һ֮󣬶ĻԪ֮Уһзǳɣ
ɪȱһ
ķԪĿµФβסϲɫеĸܵķԪʵҪԪǿ̫࣡
˵ԪڵķԪФþ㹻ģħһϳ̣

ϨƵķԪФõ˼ܿתƣԼ׼ʱѾ࣬ԼҪץʱ佫ǳͭƳУ
츳ʦ˵ʵһͭˣûκѣҪֻʱ䡣
ǳ飬ǧľ̫ĸһһǳͭĲϣеĲȫѾ룬ȫǶĻɫ
ѲһһڷźãФֽơ
һФ÷֣ǳͭ˲ûԼе򵥣෴ǳѡ
ǿǳ͵ÿ£и죬֮󣬸ҪǼؼͿߵһ
Фӻ˴ʱ䣬ںеĲϣиһСǳһߣˮֵľˣţ֮Լ󷨣ʥɷѪҺ
ҹԼյŬ֮󣬵һǳͭˣ󹦸ɣ
ԼʱƳѪФϲԽΧǳͭתͣںҵʥɷѪҺû뵽һͭ˾ʹﵽڵΪΪսڣҪǿһЩ
һʵڳФõѹû뵽ԼʥɷѪҺȻЧ
ţֻһЩʱ䣬ͭϵĲС覴ôĥ޸ãФ˳ֽ䶪УԭϥϢ˴죬ָһĹȵٽʼƵڶǳͭˡ


2103 ѡ˲
չ£ۼ䣬ʱѾȥһࡣ
ԴӵһǳͭƳɹ֮ФһЩ飬Խɣ˺棬ƳһֻͭҪʱ䣬ҪϢָԼʧѪҺƽÿһͭˣҪʱ䡣
Ļ²ͣȥһֻʮǳͭˣҪȫһǧǳͭˣǵʮУ
ôʱ䣬ФÿĲ
ϻʣźɫˣܽ¹Σ¹ʵ߱һʱ任㣬¹ƣʱܰһǧǳͭɣ
뵽Ф̶һźɫˣ¹֮С
ʵһ¹ʵѾȥʮ꣬ʮ֮УФƳǳͭ˴ﵽʮ֮࣬УǻɹƳ˰ʮڣ˾ڵǳͭˣ
աмأƳƷͭ˵ļʼͣԺԲƣФƳ˰˾ڵǳͭˣʳ˰ٷ֮һǾףУʥɷѪҺԹû
˴ֵһǣʮʱ䣬߰ٶǳͭˣڼ䣬˴Һϵ֮УһЩʱ䡣
ʮͭˣаʮڣսڣ˾ڣս۷壬İʮߴﵽڣսڣФһѹסĵļǰųԼ֮⣬ȷûʲô֣ڣ˭˵ûи֣
˵ǳͭ˴ѾȫԸһϳˣ
壡
ţȻ䣬Фһ춯
֮ǰ¹ʱΪԷһصҵⲼ󷨣һţ̾ͻ
Ѿȥһ࣬ѵЩصĸ֣ѾͲסˣ뵽ФҲûǳͭˣٳ¹ס
ҵķһһվǴ׽еһƻԣФöİ
ƻԣ𣿡
ȥһƵ˵ǵһԱѾļ˻ȥɸѡһ¡ƻæ
ФɻĴϣФ޺ۡ
ãȥļԱһ£һǰˣФõҪ󣬴㻺һſʼ
첽ΰƵУʱ֮УФ޺ۡüһ߲ڴ֮Уף˲İףУФûһЩϤס
ɺ;УФò֣ǣѾͷ졢ԼֵܣȻҲУ
ФòǣԸԼձԼϻ޺ƺɽֵҲˣ
ФФýһɲʶĽһվЩʶˣҲæ
Фѹѹ֣첽뵽ϯ֮λЦȣҴŻӭμӴ˴εԡҲ˵ˣ˴һ֮ɸѡˣΪŵȻҲлᵣĸְ߲λ֮һ仰ֻҪһΪţФĳ˾ң
Ф֪˴ɸѡǺιǲֻƾ£һȲʵ
ҪΪûбµȻСФ˵ǱҲΨһѡһҪǣûйľ飬Ƿҳϡ
Фô˵Ѿѡˡæֱ˵ѡɣҲô
Ф΢΢ףֱӿɺ;ɣ⡣
ԣɺ;΢΢һ㶣æվ
ǶˣһǶɹһаḻǲʽΪˮΪФϣǶܾĽΪŰ¡
ɺ;ɫһϲæȭ¶л߾ܡ
ҶԴ˿Фûܣʵ
˷׷ҡͷʵڿɺ;֮󣬺ܶ˾֪˾Իռһ߲λãϾɹаǽΪɣǵĹ飬ΪǼӷ֡
Ф΢΢ףĿٶ·ǾϸѡĶʮ֮
ʮˣȻƺɽʵǿΪ벽Ϊ࣬ΪоˣΪˣֵֻʮ۷Ϊ
ܹѡʮ˴Фò²⣬͸¶˸ԼϵűƸѡ˽
Фʱվֵֵܶˣײһβ졣ԺҵֵǶ˷صع°ǰӡ
ԣɽҲֵһҰ׹ˣκ츳ޣﵽڵĳɾҲѾյ㣬ԲżţܲܶһЩԴ
ФõҲС֮ˣ֮ԥлЩ˵Ķϸһ룬ֵϴȻĹƻ󣬵Ҳˬ֮ˣĹ˳ҲʧΪð֡
˵ƾˣԼǰҲˣʲôۡ
ˣҾ͸һλᣡڿʼƵγɽθФÿڵҺúüסİ£һǣǸһҲʲô£ҪǸΥԸ
Ф˵ܰԼ˸һֵܶʱ鼤վ̬ģһľΪɰ£жģ


2104 Ժ
Ф΢΢ףÿڵѾȥѡĸˣΪ
ϣĿǰϵÿڣһԱθɵ˵εÿڣһϵԱΪһҲ𵽻ӵá
λ硭ȵе°׵Ф˴ȥӹΨδְλֵ
ʹãʹáФÿ˵æվФݸ߹ܳƺҵΪ磿
ФЦŰ˰֣ھУҪλæФĳн죿˵ȶ飬Фĳһֱҽλֺҿ
ԣ˶ǸпΪФ÷֮ͰԼֵԺˣû뵽һֱš
λ磬֪Ϊʲô𣿡
ҲˣФϵܣǶҵˣ߶ǡûʸθְ߲λֻǰҲΪıְ߲λһһФϵܣһȷʵҲţͨӣҲû
λˡФ׵ǵʵȷһЩǣã
Фϵֱԡˣǰһ
Фõǰ׽˰أž˴󲿷߽׽磬׽һƬɢҵ˻ûǰ׽һãλ繲ͬƹܣؽ׽֪ͨλΣ
ԣֵܲɶһۣҲûʲôȣ˶֪Фǳ׽磬ߵСӣҲǷǳ£
ֵܣǳⵣδְΪǡæ˵
λӦͺáФ΢΢ףǿԼ齨λô꣬Ҳʶٸ֣֡һдš
һ˲΢΢һ㶣ФԼȥ齨֣ȫȨίиԼֵܣԼöԼ˵ķģõжǳж
ģǽιһЩֲʲô⡣쿪ڵ⣬߽绹һˡĸ߲㣬Ƕʶŵǣûɻܾ
ˣФõҲ֪ģǵһЩԱȻʵͨڶ࣬Ҷػ׽˳ľ飬Ϊһ߻Ƿǳġ
һаžˣΪãФõУʲô£ֱϺͶ
֮˴Ҵ뿪ţǰõİס
áһ뿪üʵˮáԼõѡʣµľáʯá쫷Լã׼˭
ǵ˼أФ÷ʵ
ҿ⺢ӲԵһ֮Ф޺˵⺢ӱ츳ȺҲúǸ
쵽˰ɡФ΢΢ͷСҲǳϿɣȻɡ
ǻλá
Ѿͷ츳ǲҲһ֮
صӲ̫ʺϵҹԼҲûȤüҡͷλãҪʵǿѹסŵˣϸһ㣬Щϵ֮лǺ
ҿ¿Եһ֮λФÿ˵Ҷƿعһɱ֯ϷḻȻʵͻƵڲãǱһ֮λȫʤεġ
Фõ飬ܿõ˴ҵͬȴʼûʵѡ
Ҫ˵ڵţФѫФȫФ÷ƹԼϰ衢ľɺ浣׽粻Ǹ߹پǼŶ³үФѫǹһңӵмǿĹ顣
磬һʵ˵ĿǰǵΪûдﵽ߼𣬵̫ͻأ˻᲻
Ф׼ǵĻְ֮鲻Фʫܷǵá
ڳФʫ룬һ䣬ûеκְλȤФһҲ
˿˼ѡʱ洫һӵĴ

һӴҴҽɽ˵ʦ𡭡
ʦ𣿡Фæվ룡
յ蹦һȺǵӵ£˴֮УΪ׵ļˣºͱùǵˣ
ʱ߻վʮˣФϤԼĵľϣʮ˱Ƚİʵȫﵽ˷ϣ
أЩǱùλʦĸ֣
λʦλ˶ȲйԵãŸûģ
ⶼǰŵŲФЦʦЩǡ
ˣһ¡йվܵλɽֵ֣ҲһԱǧҶԹȻȥɽλǹƹ֣ϰĽ顭λλƼŶϷ򸾡λǡ
йһʮ˽꣬һԺյ
λĴФĳˡФñȭЦ˴λݰٺᣬδԶӭˡ
Ф̫ˡ
ФĴҵ׹
ФԶ£ȺۣһǰŲһ
˷׷׿


2105 ɽ
ãѾʶˣҲҶˡ¿ڵѴɽҿȰգŴӦţ׼ô
ŵЦҵְλҪФã֪϶黹㲻ĵĻһʵְλɡ
ľ֣˶ĺˡФóľϵķλ˱ȭ˶ȥľϵʵҲѾﵽ˰벽ΪФã븵Х̺һ֮г͵һСˡ
ФĳɾͣľĳաľипǧФΪĿ׷ϣһФòΪľ֮һɱ˴֮Ĳ࣬ȴԽԽˡ
òϣˣ죬Լ츳ǿҲ˱Լǿ
ҶѡФЦľ֣Żľáʯá쫷ÿڵ֮λȱľľϵеٮٮߣ͵ľΣ
ƾԸǡľףȨûжȤ֮ԼţĿģѧһѧФõľ顣
֮Ľ飬żФһЩҲܾİɡ
λʦһŵĳһְ֪ûô˵ĸڹⷽһѺ֣ѵõǣڽӵмĿǰǷȱģһְ֮ʡ
ȻίΣĳ͵ʲˡ˹֣Фǰŵ̬
ڳϵλãĿǰФ޺۵εһϣüεڶϣ㲻ı䣬ڸոµ£εϣµεĳϣʦֱε塢߳ϡ
ʣµʯá쫷ÿڣФþٴӵϵԱѡΣΪֹϵԱɿεȷʵ࣬ȥҲ벻ʵѡ
ù˾ټգФѡĵʯǰҲһִ£Ϊߴ﷨ڣȫͣ⣬쫷ͬǷΪĹƳΡ

ѡθ߲֮ʣһ϶صɽ֮С
Ƭɭֵƫĳɽλãһεɽʱɽ֮һʯϣȻһۣŰµǾޣ·Ϊһ塣
һСʱ
Сʱ
Ȼӵɽ֮У׵ıһƬĴЦ֮
İ۾ѽιâһţܵĴҶˢˢ£ȵһΪΪġ
ʱ䣬ϸҶ·һҶꡣ
ಣ
ͬһʱ̣һϮӹӵɽֳ֮һݵӰ䵽˰ǰ
Ӽʦ𣡡ӣƽ
ۣΪһ¥ˡڰɨ˼ۣ˵Ϊʦչʮأû뵽Ѿ۷ˡңӵԲڣѾ׵˽ķܲ
ɫʦӻúԶ
ʵڴ˵ȺΪʦһʱ䣬Ƿʲô·
ʦչصʱ䣬ȷһ¡˵󸱵ԯ޼ͶѾˡ
ɫһô£Ϊʦչصʮ꣬Īʲôʣ
µҲʦЩϵӵʦһ֮ţ𽭺ʱ꣬ųһǳĴˣŵľַؽţԯ޼Ͷ֣
ţȻڣüͷң㶼ûȫİնԸ
ӲûиӴӵݴܹնɱǿߣʵ̫ҲûаٷְٵİɱӴʦҪǲݾߣҪôһٽɱκηĻᡣ
͵úܶԣŵ˴ΪʦԳɽò𣡲ҲؼһʱΪʦոձչؽʱ̣֮ȥɱ١

һ¾ջľ󡣡߲ѡι󣬲ʮ죬ħѾĸľ󣬼ļ͸ʡ
õЩ֮Фûκԥһʱңʼʮ
ĸˣûҲ֪ʵﵽ˺εȳ̶ȣФһǿΣУʵޱȵĿ

Ƽھ֮ϣʱɫӫ⽫ҶһλøС
Фץʱ䣬е
ոһգת֮䣬ʱѾȥ߸¡
ڣȫˣһ죬Фڴӳõ֮У۾
߸µգʮѾһգûȥǿŴﵽкڵӣǽһΪ
ͬʱﵽڣФõʵ֮ǰǿ
ڵңħܹ׻˰ɡФ¶һ˿Ц⣬ֻħɹսҲ֪սûаս
ţ⣬һӹ
£
ѯһıչʲôʱǵʵ
Ѿˡ
˵ɴ׼ѾˣѾȥձ;ͻ½ǰţչҪǽˣԳȥдˡ


2106 ʲô
ФһԴˣչǰФ޺һǰμӴɴһ£ʱ߸£غܶ˶Ѿˡ
΢һФ߳ҡ
Щˣ߳ңФÿʵ
ǵ˵ʶĲֻ࣬ǵйһɡڡɽȺҺЩɡ
Ф΢΢ףҲûٶʣ첽Ƶȥ
ϣ·ǰ䳡ʱФȻ˴Χ˲ˣдֵ
ô£Фüͷ
ҲЩʲôͻ
Фòһ٣ֱ䳡λ˹ȥ
ԶԶһŮӵĽĪ裬ҪļһپңСҶ㲻ˣ
ٺ١꣬ô˵йôһΣȻʱʹ˼ƣݺң˭۾ӲŮ˹ءһ˵棬ԵôҪ㿴ǸɴһǰԵˣ
ͷ붼룡ŮӺߵжԶԶᡣ
ФǰеĲһ٣ĪǼһڵϷҸŮ
ŮӵҲİ
УϻΪ˶ԸԼصɫʱιֳ񸱾ֳĪ裬Ҫ˵֮仹йһΣȻʱֻǱεϷ
˼ФסЦ
ʱ֪ʲô˷վԶФãæеФФˣ
Ⱥеһʧˣת׷Ф
λؿѾ˳ФߵĪߣļЦŵӣô겻˲
Īһۿ΢΢Щ죬ݺݵؿһȭػֵ𣬼ʮ궼ҡ͵Դã
ʲôáһЦĪʵˣϾҪﵽʮ۷ˣ㻹
ǇNɪƱ˫ۣ
ФԴһҲõһݣӇNɪëĪ۵Фʵļһһúúǡ
ΥѣФһʱ˵ůʵԽǿԽ־ͬϵѣּįһɽСĸоȻִŴ̹ǵĺ䡣
ʱФøӸпģԱߵꡣ
Уֻһ΢׹Ա磬ΪһħԴ֪ʮ֮Ѿվ۷塣
ճյĿФſݶŵӣв֮һԲλĸоڵԼѾ˰ɡ
ʦáԬˣڵֻҪѰա
ǿһЦʦ֣Ϲ˵ʲôֻǾɳһ
ȷʵ˾ȣ˴һʼڣһֱͲͬ죬нĳɾͣҲϡԬɵڵǲûиһ˽һģܲûųΪŵĸɣǽǳ
֣ô
໥Ƭ̣Фһ˫Ŀɨһ飬ȴûпټɲʵʱһҪһ
ԥ
Фɫһѵʲôˣ
Ф֣ʵ̾ԼңѾ˶ˡ
ʲô˶ˣФõɫ÷ǳѿ£Ŷ⣬峤ԴԼյĹϵزҪˣڿԴȫûнԼĻﰡ
һʱ䣬вʮŭ
Ф֣Īᡣɫԣæ͵ԼľԣƣҲ޿κΡ
ƣФýšüͷз˭ƣ
ذϼذࡣ
ذϼ壿Фö岢İ磬ŵ֮⣬ذϼ뷽Ķ߼壬ʵƵۺ
Լذϼ壬һˮˮû뵽ǾԼǽǣ
֣Ա㡣Фõһе£ȥһ£ٰ֮ѾԻ
ںȲȥһ
ٶǳͭˣ޼Ĵ˵ַһ̣ФޣȻҵķλٱȥ
֮Фһڣȵͣ
ſһѰФ÷֣Ȼҡ
ФܻһʯʨӣץסһʵСȥˣ˵Ҫ
أعӣšڿУǵͨ죬սսĵԼһǰذϼĻΣѾСˡ
ʲôФɫ䣬˵ֻǶ飬Ϊλʱ˽ߣ
˵˵СԼ˼
㵽ʲôФúݺҧҧһޣذϼλÿɶȥ
ž
ذϼŵƽʣһϲ
ǰصı̤ͣذϼż
ذϼ壬磬رһڰĴڣΧһЩС壬Ϣ֮¡
οذϼ峤ذǵĶذ׵ĴϲӣЩС嶼˷ʢƷǰء
ֻϲ֮£һŭȻĲӰȻذϼſڽ


2107 Ľ
λӡվӭһӭ
߿ФһѽԶ۴ɱ̤ذϼĴš
ӣǸʲôɫ䣬첽Ф׷˹ͣ
ФҲֱڲȥ
ˣˣߴе£
ಣಣಣ
Ļܿ죬һȺҶƻĳ˳ŽФΧм䡣
ФһӣȺ˶ʱֽͬһ㣬ҽź˳ȥذϼµĳңȮ
ôĿ
ݣݣ
ǰФңңš
Ϊ׵һˣذϼ峤ذǣФֹ֮ʣԶԶФãͼʱô꣬һʱȴûϳФ
Сӣǳıӵذϼ£ذȵմϲ֮գҲһƽϣȥҿԵûз
ǺˣФóʵ
Сӣý֪Цذϼļذǣ
ФõãϽҽгȡ֮յĻ磬ҿԶԽ֮¼̣
⻰Ա߲˶ǴЦ
СӣɵÿʱˣȻ˵ִ󻰡
һΪ֮ˣүҪȢϲŮˣܲż𣿡
˵Ҳǡ
ذҲЦݣСӣδϱİĽ߰ɣҲѹܻôŰɣһ侧Ӵ˶ҪҲô˵ģ𣿡
죡ФüӣҪڽгҲԼȥң
СӲһĲ񡣡Աһ߲˵һ٣ǲ֪үмֻˡ
šذ΢΢ףմϲ˼Ѫһӳȥˡ
˵꣬ٿФãתڲȥ
Ȼûǰ߳ذȻ󷽴һƬҽĻͷһȻ֣ԼһˣѾȫ˵ϣ
ʲôˣذǵɴ۾˹ǰ꣬ûԼеô򵥣㣬㵽ʲôˣ
ʲô㲻öܡФð˰֣Ҳ˷Ѵֱʩչλã첽˹ȥ
㣬ʲôذǾŭĺʣվסذϼ壬ô֮أ
ФȫǼӿ˲١
䣡䣡䣡䣡
ۿѾڵסʮӰסФõȥ·
Фȡ
˭Ŀû¶ˣһ࿡ݵվЦϾذӣҲǰʲôϵǶǹȥˣı飬֪𣿡
ذࣿϵǸذࣿФüɨһۣ˲Ϊȫֵһᣬڳ࣬ԵЩǻʲôʱһˣ
ããФ˵ҵŮˣȡԼһлüһУԸ
ʶ̧ٵĶҸãذ۾һɣһ͵سФк˹ʶһ£Ů˵³
䣡
һ̣ذδӴФãȻоһεФҺһеֽһ㣬ʮԶһ첲Ѿѣ
ذѣ첽ȥذ
һֱ۷ˣͷ촷ˡذҷˣذ˷ˣɱСëʬΣұ𣡡
ذѸټһذƣɫҲ͵һ䣬ذһֱѾۣͷȻѾû취޸ˡ
һĳСذһվӣԹĶФõСëһԲϾͷҶӣŴ߳ȥɱҰ⽴ι
ԣܵʮ˴Сһӵϣ׺ݵĳФô˹ȥ
žણžણžણ
ʮ˵ĹФƺûһ㣬ƾǳԼ˹
Ȼһ̣ЩˣһƬ½ǶûմһĻɳȥҽˤһء
ʲôԶذǣֵĵɴ۾һӣǵһμôǿʶĸо˲ǵĴ
ФãסְɣذǾ֮䣬һŮȻӸĳλô˹
ФĿһƲֻһ壬ǰһס˳˭
δƾԼЩפյòûκθı䣬Ȼǰഺ
Фÿ첽˹ȥ
Фã㵽ʲôĿ֮ѾǹȥˣΪλҪݣ
Ф΢΢һ㶣ʶͣǰеĲʵѾָˣ
ûлָ䣬֪ԼǰЩ飿
ҴϲӣФãϣǰϣףңǹ¡ûֱӻشе˼ȫѾָ˼䡣
ңϲСФָŻڵϲҺذࡣ
ϲ
˵˵ФɲյǸ°ɣһ˵滰ǼٻͨϢȫܹϳԾ˵ٻϲžдɴ䣬Դ˶ڵʱִٳףǲڹⱨң


2108 Ǳ
ˣҸѾûʲôϵΪҪ㣿ƽФã㻹Ǹǰһô
ФãʱǵĶԻԱߵذǶʱȦˣɴ۾Фá
Фã
ǰѹͲ뵽õФþȻԼĸǱʶ¸ûж룬ʱ䲻Ĵ֣ȻФеǸФϵ
˵ʸٱòʮǰûκα仯
˻
ذ̲סһԱ߲ҺĶӣһһݺݵϣȳͷ²Ķذϼ壬㺦ˣ
ţЦݣФǰҾФǰ˲֪Фݹ٣ײФ뺣

ǣϹϹذһѹֵŭ𣬿ٱϵذ࣬ɱ뿪˴˵ء
Фã㵽ʲôǲǿҺã촽ĿŭҸ֣ѡף֪ңҪǻھɱҰɡ
㵱ФʲôˣôСۣ޳ĲӣһӣФǺǺЦ˵Ҳˣģ޹ء
Ȼ㲻ɱңô뿪ҪҵĻ񡣡۾˵ǷֵһǾûκιϸˡҪ޸ʲôˣⶼԼ£ò֡
˵ûйϸûйϸ𣿡һ£Ф÷ǳͻأһѽᱧֱǰסȥ
쵰ң㵽ʲôŭĵɴĿﲻסФǵͣ޷ѿ
ѵ
һ߿ţФþֱڲңͬʱһ˻ʱƬһ˿֮꣬ϿղסƮš
漴Ф͵һȻֱֺһ˫ĿĶ㣬ޣȻ
Ļûü˵ڣܿФõĿ籩֮£һ˵Ľߡ
֮󣬱ȥת硣
ôڻûƢФڴϣߵˣЦЦ˵ǰʱһƢФþֱǿһⶼûˣԲˬ
쵰˫һָͷ붯һ¡
һ쵰ߣһ쵰쵰Ф֮ͦһǣҲִٸ˽飬Ҵһ͵ñǰҲͰˣ˵ŮôôģôһҪüʱⶥñǷǴˡ
ޣ㹷²ҸһϵûУ˭ñˣŭĿӣң߶ѾôŮˣ㻹ںǰŮ𣿡
˵ʵ˰ɣԭԴףַͨҡФֺݺһǣõ룬۾һ㹴ˮϹʲôأФõĵһ˾Ůѣܲں㣿
ںңߵʣԴҽ֪֮ңҼأ͵Դǰлӿ𡣡
Ϲ˵ФóҲں㣬껹ܵӢȥĻ񣿻㱻ɸӣҸԴдţҪˣָ֮һǰԵ㵹ãָ˲Ҳˣôһ
ҵдţ촽΢ţ΢΢Щ㶡
ŵĻȥ
һ˫ʱ۵ĸ첲ФõֱۣһΪѾװˣֻͬңһЩԴءҪĻһҸ˼ˣʡٶʲô롣Բ𰡣ãҲ㷸˴
㻹֪Լ㷸˴ФúߵҪüʱ͵źȥɡ
ѧܣ࣬ѧ㲹һ¡޵˵
ѧܡƺФõļ䲻Ʈ˴ǰǰ鵽ʱѧѧƺоرм顣
ѧ㣬ôңФø۵գЦ
ĵİһۣԴ˱Ƭ̣ФþˬŶһ۾

˹ФذϼĴſڣФôһ֣ɢذǺذվڴ˴ʹ뿪Фú
Фһ侧Ȩ˵һ⣬Ф˴ټƽ֮ǰᡣذǽһö˹ȥ
Фú䣬ǰҾͲټƽˣҾǣǶԽ֮ĻŻʱɱФĳ飡
Բҡ
ǾͺáФٻޣȻȥ
ľô𡣡ФԶȥıӰذҧгݵ˵ֱѾгһЩҩ֮ѾȬˣǶϱ֮𲻹죬Фõĺͬ཭ˮϢ
οһֱĽмӣһ֮󣬾ͷ׵İ˺ôۿҪ˹ˣȴФúᵶᰮذԽܡ
ôˣΣذǳĸɱˣ¸ҲûʲôʲôԿ
ǣҲʰذһղȥʱһӵ·ǡǾذϼ壬ƤӵǵȲҪ飬ֱ̫
𣿡ʱһЦǱ


2109 
ذǺذ඼һܿ죬һģĺɫӰǰ֮ͣ
һ֣ʹذǸһɼվȴһħ񣬸ָϢذǺذоޱܡ
£λذ˿ĭѵʵ
ǿԽҾлߡ˵
лߣذǺذһۣǰʵʸ¸ղʲô˼˵԰Ǳ𣿡
ҪԼԸԸˡ
Ը⣬ȻԸ⣡ذȲ˵Һ޲Ф֮أ
ذǳһ漴ˣ˵ʸ£޹ʣԵҪǣ
ֻҲгԹ
ԭˡذǶʱȻ˻ЩʣذϼФǰֱһﲻʲôæѡǺ֪Ϊʲô
ҲҪǺֻϵһ
ʲôذʶʵ
̺Ļǣ
ݵһػһɺ̣ĳذǸӲ˹

һһ߿ĲҽУɢȥ۳˵ӰذǸӣȻѾ߸ʬ
˶˵ԹȻҵʵмǿĹЦƿնȥ

һ·;棬Фô޼ɽ¡
֮ȴЩȴˡ
ãЩŮˣ𣿡ɵЩ˵ǵ£üڶǽϼ֮ˡңֻ˲Ϊ̫Զˣǻ᲻ῴң
ͰķڶɡФùЦҸ£֪ˡңǶǷǳദˣ㵱Լһ
ûĵļһҶôŮ˵£㻹Цҡһ䣬ФõĻҲ΢ſģФ̤޼֮С
ţô£˸̤޼УФһ˫üͷȻš󷨱ˣ˴ˣ
ಣ
æץסĸ첲Фôٳɽϳȥ
Ѿ˵ˣڲɽϣҪٵȵȰɡδɽţФԶԶФ޺۵
ߣҺʦٵ죬ٲţȮ
׶ˣФõһʱ˳ɫ͵һһﾹȻѰ
ңղŵĻƺʦҲ˹ʦӦþϲľɷˣ
ǵʲôˣҵФʫʵбµĻͳФʫ
Сһﲻżȥ׶Цǽס֮Ȼᵱ潫Щɱɱγϣʹһ֪׶˵Ůˣôģ
ԶԶԣФû籡һɾɱԱߵһ
Ѱ·ͺһФһѴصȻһҫĽ⣬ֱӳ׶˵ķϮȥ
Сģ׶˿ûʶΣյ٣ȻԱߵľɷȴǶȻһһѳ׶ˣͬʱФ׺ݵһƣ

ѵѪըɷ׶˵ŵʮֱӽ㳡Ӳĵذ̤Ѻۡ
ФãڻˣվסڵϵФã׶˴ȵ
׵ģտĺСٵϣûɱ㣬û뵽㹷죬¡ФóȻˣǾԶɣ
˳Ʊǿһһ˵Фãɷ˸ֶһ߸ϵĿФãһҲѹڱǿմ´˵Ⱥպ
ղФöԺһƣڱֻ΢΢Щ˵ɣѾФÿʼ
˵ϻФóȵȻ£ó汾³ɡ
֪ߵغСޡɷһΪмֱ¾޷ˣձ֪֪ʲôС
ˡ⼸ֻû˵ڣͷФѾһѷɵȻɷ˵汬
ɷѪƣɷ鱩ŭһϮķɵ̣Ѫܷ趯ӰǵصĳФϯ˹
ɷѪƣɱ似ȻܵӰĴݲԼľФһ˫۾΢΢һӵüѪ֮ͫУȻһɫͫ⡣
Ѫն

Ծ񹥻Ծ񹥻ɷ˵ľɷѪƣɲ֮ݿıΣ
ʲôôĻɷɫȻһǰһݣڶٶȺݺݵȥҵҪӵסƣ
١϶ú棡Фˢһ³۱ս
ԴķԪΪ֮Фûûиʵսǿľɷˣ֣
䣡䣡䣡
һʱ䣬·ֻǿФú;ɷ˷գģβϴ󣬸ֲֿ͵⽻ӳĻкһɲɫĿ磬˺ÿ죬·һ̾Ҫѿ
ǰ˶ֻФûɱ¼˼Фı죬һЩ˰ŰɣԴ˴һЩʣۼ֤Фǿߵս˶˼㣡
ȹģսﶼĪ˵ǶԴǱսನ΢ܻܿˣ
ڵФãȻѾɳΪһĪԶˮ׼ĳǿߣ


2110 ޿ɾҩ
תۣ˽ѹС
׶ŲӣĿɿڴΪʦФò߹һʮоͻܣû뵽ܸʦս൱
ôܣʵôܴﵽֲ˼ĳ̶ȣ׶ţͻȻ䣬ĿһƲȻݿڳˡ
ҽЩ˻ɱФһģȻᱻʦҵɱ˸һĨ׹⣬׶˺Ȼһͳ˹ȥ
׵ģס֣
Ȼɷ˼սФȴʱע·ľٶ˿̼׶˵ĶФöʱѣһѪͫնȻ侢
䣡
׶˶Фͷţ˾͵һǱĶѪͫնϮ̶ǵһƺȥ
ʦ֣ס֣
ಣ
ǧһĹͷһ˸׶ǰеĹ켣һȭ˳ȥ
ģǱվΣֹԼŮˣ׶˶Ȼɴ۾¶Ĳ˼飬֪Ϊλ
ʦ֣֪;ɷһ뿪Ҿ֪һФк⳹ǣû뵽ȻСˣһὫ¸ҵӴҲϲˡ
ͬģС٣ʱҲ¶ʧ֮Уһ˿ǡ
׶ƤģһУΪ㣡ʣ׶׷꣬أҰФĲԶҲң
ԣԶ㡣ҵ͸Ф֮⣬ҲٰκˡѵΪҪɱɱ˼ţ
ɱйߣ׶һÿҽһҪɱȫң
ʦְ֣ɡС̾벻ڲôܰ㣬һоȻαװģƭңƭ˲ôˡģԭ˵Ť̡
С٣ں𡣡׶˴ЦԣҶαװһУΪܹ࿴ɺ޵ǣҼô꣬ۿһۣ
̸Ϻڣֻ˵ҿ˵۹⣬ԶԶûʦôã㡣С̾ʦ֣ллһֱûнҡУô꣬ҵչˣҲԶǡ
㻹֪һֱչ㣿׶Ťһֹˣ
׶ˣ㲻Ҫڤ粻飡ǰϣֻҪ֣ҿФ飬Ĺһ˵Ļûܾȵ㣡
׶˵ˡ׶ЦȻǸһǾ͸һɣ
˵ţһ͵سĳ˹ȥ
ֻǣΪѾﵽڵĵĶ̶֣УͱƷԹĵɴ۾ſڵһܶ
ãĺãһĻɷ˼սФôЦһɷл֮սҲøһˣ
ݣ
۱֮ϣԭܲԪȻһ˿籩ںϽȥʱ۳˸ӿµķԪ
֮ǰƾԪФѾɷս˸൱ʱķԪһۣ˲սʮ
ʲôܵ۱ԾĿֲɷ͵һ飬һܣһηѹֵĸо
ɱФõͺһһݺݳ䱩ն䡣
ɱң㻹˵㣡ɷֻأ
ɷɫһɫ趯һǿɷܼᣬ֯һһľ޴У˺ܵһУ
ƣ
Ф⣬һ޾ķԪֱ룬һֻ̣һжȻըֲ˹һ磬·Զһ˿С
·ʱӦЩڿеһűѪ֮֡
ôܣôƵҵľɷֻأ
ɷ˴ʧɫһĿұ죬ܹӵסһеˣʮָĹȻھФƳˣ
СӣĵʲôΪʲôôǿɷٶʵФ֮ƵԼһУȫضǿ֮
ǿÿ£ǿľս磡
ϻ࣬ɣФ£ٶһȥ
ɽˮҾɷֻӣɷ˺ݶĶФһۣȻһ޶˶˵ڿըһƬյḷ́ʧããУ
϶бФҧҧʵڵ
϶Ҳ֪һʲôٶȿò˼飬һʱҲ׷ϣֻĿߡ
ФǾɷ𣿡ĵһʱ䱼˹
϶黫ƹñˡФε̾˿ǿȥеж֮ģԼɽϣɱɽţǻԵѣ
Ǽ֪շĵҵ˵ħɹĸ߲㣬ÿ˶ֵҲ࣬һһΡ
ŶФһ㶣û뵽ֱﾹһֵ˵Ҳкܾûƹˣû뵽ϻǿĵ֪ﵽ˺εƷ
ˣ˾ˣһټؽնɱФóһţƵ׶˵ķλ˹ȥ
һֽšФҿݺݵ⣬ֱȳͷݵһ롣
׵ģ㻹ǸҪϴѾᣬûкúϧ˵ͼɱţФúĶҲãҾһ
һȣһȣҪƱ׶ˣСҧҧ´ֹФФãܲٸһλ᣿
˵ʲôФüͷͼɱԼȫңŮ˻Լ᣿ɱԼ
֪ҵҪ񡣡СٵͷФãұ֤Ȱٶ˳ˡ
С٣㡭ҲΣ㻹ʲô˵Ϊ𣿡
Фãʦ㣬ĵġСæֻһʱɱεǣʵϣһˡʦ㣬ιһ뿪ϲ䣬֤Ӵ˶˺ǡ
С㡭һߣֱҡͷ޿ɾҩˣĵֵ˳ġ
Ҳֻ֪ǣֻǲ뿴СãФãʦ㣬ٸһλᡣ
ФЩĲ̣Ŀ⿴Фá
ҲգҾĹһΡФĿ׶ˣ׵ģáǿĺСٵϣŹһΣٸһϣ


2111 ֮
С٣ΪʲôҪ飿޼壬׶©ʵ㲻ӦúʹҲŶԣ
ʦ֣Ȼ˵ǰαװģҾҵĺãӦòǼٵġС̾ʦ֣ξ͵һѵɣҪȥФˣǵġ
ѵ׶ɭ˵ҸФû꣡˵ڻţˣҲҪ
ʦ֣㡭СپĿ
ôǲǺܺھȳң׶ˣʵܹɱңҪǾúڣɱң
Ҳɱ㣡ҺʧСҡͷʦ֣ξ㣬֮ǳûˣԺصҹҵĶľţǻɣΪ֮ɣ
˵ţ׶һۣ첽ȥ
ȥıӰ׶ɫü£ҧгݵФãС֣׶˾ҲҪ㸶صĴۣ
վԭضã׶˲תǰ첽ȥ
гޣ뿪ŵ򲻵ʮһȻ׶˶
˭ٿȻһ׶˻ܣʵ˭װŪҹ
ˣ
׶͵һͷʱԼǰ״֪ʱվһںɫеˡͬһֵϢɱԼ²Ѵ֮
׶˾һ亹ʲôˣ
Խңʹߡ
ʹߣ׶˳װŪҵ׺£
ԹԹ졣˵ҿ԰㱨𡣡
˵ʲô׶һ޹ʣΪҪң
Ϊйͬĵˣ
˼˵׶ǰһʵФҲĵˣ
˵׶ü׶ʵͨԶФĶ֡ʵȴɲ⣬˵ҶûκΰΪҪң
ΪҪĶ
ʲô׶ʶʵ
ϵĳԹ
ݣ
һ䣬˶Ȼһɺϯ׶ʹĵɴ۾﷢ļҽУ˺ܿһ߸ɱĽʬ
ǺǿԹҪ˶ãҾܴﵽ֮ʱ½ҺУ˹Цƿնȥ
ʱ˿̣׶˸ʬԶλãȻһ߸ʬƾ·бϣϳǽշߵľɷˣ

ãû°ɡ׶˺Сһ뿪ü˱첽˹
û£ƾֻɫκβҡФЦʦǽһˡ
˵ţһģ΢ЦǵõФɽׯǲɽׯλŮ𡣡
йĵ£һֱûԼ˵
ѵλüܿԱߵҲǽģԵ÷ǳ
ФҵÿһˣŮӸм㣬䵱Ůһ㣡
ФѵǶʱ䣬ΪŵԱȫ
㣬λǸȻСŮӽģǰΪһЩԭûĿǣҲҪ֡
Сʵ̫ˡФ޺۸пҪСĻФڡҴФˣл㡣һݡ
̫幫ɷˡæФļˣ͸ĵļһв֮
úӣĺ֪ĸ֡Ф޺ֱǸп
̫幫ģɲ˵ĵط˵ɡФý
ԣʧˣС㣬롣
һȺ˵ȥ
ФʱĪ䵽Ⱥ棬Ф˴ĴָС׽磬ǾǵĳݵĶһһ׼ҸǼƷڵ绹һôԸΪ㸶û˵ģֵҷˣ
ޣһԵЩ˶һ֮ѣ֪Ůˡ
֪ˡĪһνʳɫҲĸ˲ɫⲻɫˣ϶ġ˵ФˣһȺŮǺ£ҲҪԴˡ
а˵ƲΪԼѰɡ˶кüŮˣФþͻöҵŮ˶Բԣ
ӣʵ˰ɡФõ۵˼Ůˣ˵
ǲ˼˵ȣС׼סĪⷽͲˣӣŮֻһŮɵüӰѾ
ûУФÿЦǵüӵˣһ￴Ц
ޣһ죬ҪȥŮҲࡣ
һȺ˵ЦţʱɢȥĸɵһЩȴԶûƽ
û뵽մͬΪ콾Ѿ׽˦ˡĽҸΪӣļǵãħռ䣬ǸֻܿԼŵСФá
ʱʮ꣬˴֮Ĳ࣬Ѿһ޷ԽĵزڵФþͶ֮䣬Խɱ
СӵҾ;òͬ졣죬Ҳû뵽ܳɳֲֿĵزģӦǾϻ죬ˣ˵ҲеٮٮˣɸһȣǾͨĲͨˡ
˵̲סһԵ׳ʦ۹ãΪʦһţڿСӿ˵۹ǲһĸߣΪ
ԣ׳һЦʵҲû뵽ʦڵĳɾͣʱֻһ˲һʹľͰΪʦˡ
áĽҸΪĽ׳ϵԺڵķչһ¥ǰ϶ˡ
Ǿͽ㼪ˡպ׳鶼ǳ֮ãФԽǿ˵͸Ϊ

ʦû뵽Ȼɷ˶Ķ֣ʱŵԶһʯ֮ϣԶŵķλȻɽеİ½ͼʦ
ӵʵȷʵҵϡӽüͷȻʵ޺ۣսǾɷ˱Σ
ԥһ£֮䣬ʤһ
ףΪʦѹһͷ˽չֳʵȻȫʵ볹׻ɱȴûȫİա
Ȼ򡣡üѵѾ
ӳһۣ㵱֪ȡһѣ̸ʲôÿ궼ܴȡԴԵλ£ҶΪôֻǱ֮˳ƽˡ


2112 ɴ
³ˣﱸĴɴ䣬¡ؾС
֮ڣأƼ޺иֺɣĿ
ϲФ
ףʢų档
СС񣬲ɾ⡣
ڡɽȡһɡҡԼ޺ּΪ׵һ׷ףأ¡صĺ
Фѫȸĸ߲㣬һʱ䶼յ
λ̫ˣлҹ١Фվӭͣǰ̳㳡һмʽ
ФǾʧˡ˷׷׳̳ȥ
ʱ֡
һɸ߲ԡ£ФʫĴ£ϲ̳
̳֮£ڷţƷԼֹ̣ϸ֮£ǹ֮ʣŵģȻǸõԶ˾ŵݳ֮࣬Ҳ۲ѡ
俪ʼ
Ȼ𣬳춯أһ·ʻأФʫϼ̳򵻸档
ФʫˣϲԡڽգʽŶ־츣飬ΪıԸϲʢų棬Ϣ
Ըϲʢų棬Ϣ·
ɴһڼ벽ŵɵ
ʽʼ
ʱФɵףФʫ࣬Ф޺ۺüһһҵ£Фǰ¡
Фʫʽŵһ֮λФýһƵ˹ȥ⼸ľ˼ϧϴƣˣˮ֣ͼΣŷ󣡡
һ׽̻壡Фʫ֣ؽӹơ
Ÿ߲°šФý漴Ф޺ۣŵĵһϣ
¶̫Ф޺۴Фӹһöơ
ȻǳĹϵǰҪ޹򲻳ɷԲ
üŵڶϣ
ŵϣ
£ŵĳϣ

һһƷַȥֵ˰˴
˴ֱǣˮɣ⣬ľľϣʯģƣ쫷Լ壬죡
ߴϣ˴Ѿŵһ߲㣡
ȻФѫФȫЩĻţԼ̻ܶФòûе˵
ɴһʢĻһյĳ⽻ǰصıͲǷ׷ɢ
䣬ФõһԵĺһܱյĻпᡣ
ãյĴɴ˳Щҵ֮⡣Ф޺ۿڵǰҲ²֮˻ѡ£ȻǶ´ˡ
ûпܣΪǰЩ쾸û˾ɷˣסǱ֮ˣФȫʵ
ҲûܡФ޺΢΢ףվչֳǿʵν¡⼸μӴɴĴǽС΢ҵҲòӴ˿ɼһߡ
ãԴôФѫʵ
үӡФ΢ЦǱ֮ˣʵҲعڵǡôͲˡǸûеǿ󣬲ҲпǱʲôסˣʱûг
ҵϣǵһ֡Ф޺εҡҡͷ
֮ˮڡФ˵ռеڳĸʣиһأϰˮϵľϵʱһԪ֮Ҳ¡
⣬ħ˵ľÿ궼ȶһ
ˣڶ˵Ҫľʱ䣡
ˡФóʵжԸ˳ţ
ԣ˶ǿЦü΢Цſڵù鹦մսɷˡս֮ǰܻкܶ˶ʵڻɣԸ˳Ը˵Ǻܶࡣս֮⼸գЩڹȲԸ˳˺žûдЩ⣬ЩÿĹǾ֮ˡ
ƺФ΢΢ЦһҪȡǰŵĽѵǰţͬһͳ£˳ɽأŵ͵ĺ޶ŭԹ֮
˵ĲǱҪΪ䣡Ф޺۵ɶôǿһҪһǫѷ֮ģɱ޹ʫΪŵһҪӴ¡
ФʫæͷһһдŹ֮У֮ˣϳͲ
˵ӣѾˣҿҲʱµˡüĿǰŵĸְ߲λ϶Ѿʵˣӻһĵӡ
µȷҪճ̡Ф׵ǰǸһƬ𣬴ƬԼûǿɸѡѡ⣬ʵѡһЩŵӣƽʱɨʲôģҲҪ˵ġ
̸״֮Ф޺ͻȻԴɱĿڵãһж죬ǲǣ˸ñʱˣ
Ф΢΢һ㶣ܿФұɹһ¡
ɹǴ˴ΪûμӴɴļ塣Ф޺ۺҿҲһˣô˻Ὣһɱο飡
ǣФѫҲ֮𲻹죬ɹһҪġ
ü촽˶ǣɹĴӡ
ԣ˶Ĭһ뿴Фá
һ̸һ̸ġФ˵֮ФҵѪܰ
ơ
˭
˯𣿡
Ŵ򿪣¶žɫǵãô𣿡
ȥ˵Фþֱ߽˷
ԥһ£˷š
һЩФԳ嶯һѽڻ
㡭졣
ҷô꣬ǳСһ⣬ǾҲûܹФĿ۾֪֪Һ׽ФýȢӣǸ
á죬֪˵ʲôźãϸһ룬˴ӽ鵽ڣСһ⣬˾࣬ûһŴɹ
һʱ䣬жҲЩΡ
ʲôҪ˵Фһָ۵ĺ촽ϣʮףһ˫۾עһ
һϢ
֮Фó嶯ĵͷԼ촽˹ȥ
ɫߵؽ֮У͹֮£˶Ũ⣬ɽ׷ѰĿ֡


2113 ҹ
ʵ͵£Фû
ãʱҾͷءʵǲʲôΪѵ£
㻹ϸ緢Ф΢΢һЦ˵֪㻹ǲǵáǵһʱĳ
ԣӣһ˫Ŀֱɹˣ
ȱ𼱣ФýԼ˵ǷЩҲֹһεĥԸ񣬾ԲФҵ£һԼĿԡʱգѵЩ飬㻹϶˵
ãڵΪʵ㲻ңҲ׼һ˵ġ˵Фұ𣬵ȷɹżĹϸ𡣵ǣҲ˵ûκιϸ𡣡
Фþţûв廰
Ҳ֪û˵Фսȴһ֧ؼңΪ˴һ֧˵壬ӵһǿܹǿѪŨȣǱĬĸƺʣ
Ф΢΢ףµȥؼרʹĻ̫үĻһޡ
Фɹ׮ԹʵʵڵģФҵȱȷ˵˲ǡĻùŭһ˵ʵɱФҺؼŵˣȴˣǼٽɹݣͼ޷Ƕȡҵ
д£ФԾòŵǼٽɹݵģʲôˣ
Щڽ찵ãҲҳһЩ˿һҹ֮串ģӦֻ֤ݣҲָǡ
˼ǡˣɱФҺؼţФóʵȻɹµģΪβ¸ңɹôꣿ
Ըҽ¸㣬סȥ𣿡ʵңлǣؼɹһܡ
Фɫ΢һЩԭԼΪԼ룬ˡҺܺ棬ؼҸɹ֮䣬ʲôܣ
͵˼ٽɹ֮ҵؼҵһλڸֵƴɱͻΧ׷ɽˮʱɹĸƴλ
Ҳ˵ؼҵھɹ֮УФþһȷһܣ֪ؼɹһȻ󲨣
΢΢ףֹؼҵλ˵ФҵпҲ
ʲôФôһ֪Фҵںδ
Ӧڵ걻Фҵĸִˣڴ˺δλҲ
ФһĻһʱ֮Щ
ܽ޷Ǿһ仰ФŵĲɹ⣬αװɹؼҺФңĿģΪ崫
գȴʲôûеõ
Ф֪ΪҪִԼȥɹԭྐྵˣ
Ѿʵ˵ԼѾѪˣ
áƺ뷨ڵҲҪֹ̫ˡʵûô򵥡Фӵ֮£ֻкеĺĲ֪й¶ȥ֮Ի֪Ǳǿʲôֶβ˳ƾͨڣ۷ǿߣܹ
˵Фɫ͵ɱģ֮ˣ
ܡͷЩ꣬Һҵλڵ£֤ݣָЩǿǡ
ФɭȻ˵ʱһǻ£ڿǾ㲻ңҲҪȥһˣФؼѪܰ
ãȻҲ֪ǵΪﵽʲô̶ȡüڵʵ»Ա𡣡
ФðֵѾô꣬ٶȼ꣬ǵʵһ֮һȥѩޣ

Ҷźöӣһɽ£µ˴ǰμӵѡεԱɽ纣һƬټͷܶӰ
һѡεӣû̵̫ҪΨһҪ󣬾ǲѡߵͲܳʮꡣ
֪ԽСԾԽǿҲɵʱ̣һƫûгǿ츳ͼպҪΪһ־ͼˡ
ţƬȥ˴εĲԣФ޺۵֣ϾŽ֮󣬵һδģѡΣҪӡ
һεѡΣҲֻΪЩõĵӣùȻ൱ҪЩȻûȴӵгǿʣЩûȴʺвû츳ѣԼǿ֮ˣҲֵ
һɫǿˡѡǹˣһߵȺѡɡ
ллϡԣԵһʱߵһߣȺеһĽ
һ

µѡ˴յڸһ䡣
գѡеľӢӣﵽ֮࣬⻹ǿǵĿǰԴޣһӲ̫ྫӢӣ˲ʵӵԵʡ
ˣǾӢӵˣÿһɫϣûߣҲǾ߱ڳ˵س
֮⣬˴λһѡŵӣЩŵӣһ츳ҲԶͨǿ
һεѡΣԭ˵ţһͻǧ˵Ĺģ

һķ֮⣬ӺͰվ⣬˵ɫʮֲ͡
Ѿʱ䣬ɴ˼ȴһֱڱչأڴ˿Ⱥ˼¡
ˣֳȥɡתߡ
޷磬Ȼˣֺαؼߣʱӵķ֮߳һɫꡣ
ߣ죬δҲڵ̫˰ɡӳ޺ڴ˿£Ǵ֮
ˣΪФ𣿡ĮȻȥԸɡҼµŬ´ࡣ
ɫһʶֽӹϸһֵһöɫֻȭͷС壬һŨҵĻϢһһѣʶʵʲô
֮⣡һΪǿҲᱻ˲ݻ١ǵֿ˱ҩʹǰط£Բ׵ˡﶼ⵽Ҳ⡣
֮⣬ⶫôǿЧ۾͵һҪ˵ŶФþ·һ
ȥɣ˰֣˶ԴҲΪϣܹɡ
ãҾȥԡףҳ˵ǰͷҪû˵ôʲôʣҸŲ𣡡


2114 ʱ
ʦǿ֮⣬ţɽŵĳλã޺ʵ
޷տµϣزſڿӡ
޺΢΢ףǾ԰ɣߵʱҲ˵ˣ´ݾߣҲ޹ˡ
ţ޺ۣȥ󡣡
ԣߵǰеФãһս
¡¡
ˣ·𱩷һ㣬ϯš
ô£ʱФ޺۵ڲӣȻ˶һ
ಣ
ǳͭ˵ФãҲǵһʱʵ˽󣿡
Фãҳһս񣿡
ФɫһФĳ֮ս¶λսԱɣ
Ҳգý֪޺ߵۺ޺ۣλʦһۺ޷磡
˵ʲô޷磡䲻֣ФɫȻһ漴͵رһɳľ⣡
Լûȥ޷籨û뵽ȻˣҸû뵽ǣԷȻһۣ
⣬޺֣ҲФĸϤϸһ룬ԯһ£һλ޺۵ýţʮﵽ֮г䣬˺֪٣ѵǴ˲ɣ
΢һɣФһѸٳ޼䵽˺޷ͺ޺۶֮֮ңңš
޷磬㡣ФĿѲƬ̣䵽ݸϣţǷĩҶСǷɱ
ġ޷̹Ȼϣȴû뵽ţȮȻ©֮㣬츳Ⱥĺ󱲣ⲻò˵ҵʧߡ
˾ͺãФɱҾСʦ𣬻е걻ɱţѩޣ
䣡
˵κζĻﳤһФᵶȻ޷͵һ
÷ĵ⣡޷ͺ޺ɫ΢Фõĵ⣬ѾﵽܹܵļޣڼýˣɷϣФûһЩ
ݣ
ۼФһһŰ׵Ĺ⻪ȻӺ޷бٶȿ޷ӦֻһĽФǰΪ֮һֹ
ʱ򣡡н޷ȻһϹƵıһǰ㣬ббĴФã졣
ֲ۽⣬˺ѿһּѹֵĿֲϢ

Фͫ΢΢һ﷢һƵĵͺ۱ŭɽХĳ򽣹⣡
䣡
Խӣ˵Ĺ⻪ըͬʱʮףٶ𣬼ҽս
ɶ䣬ƴ󿪴ϣֽȻͬĹ续һʱ侹൱ֲ١
޺վԶ˫ۿǿľֹʦĽѾʽԼﵽ֮ФµϾһЩ򣬰бذܡ
䣡䣡䣡

⽣ӰǺӣ磬̽ĿȥֻвҫĹ⻪Ŀ죬ӰѾãã֮Уټ
ģվ·ĺ޺۱ѾԽԽأĵȻҲˡ
ѵģʦ֮޺۾
似𷨣мޣ޼УʤУֻдﵽȷ豹֮ǲ似ʦߣֻ֮ܳΪ似֡
޺۳츳꿪ʼϰڽӵгǿԣʮ꣬Ƶ֮𾪱ǿգΪһ
ΪһЩ¹ʣɱ伸߲㣬г䣬ϽʱȴͬΪŵĺ޷硣
Ժ޷粢Ȼڼ֮£Ȼ۷ԷĽѾﵽĪĵز˵˺һҲΪ
˵޷һϵ֮ĥʮ꣬Ҳֻǲ׽һЩƤë
벻ǣФýƾź޷ĶһЩ©ϢȻѾ֮Ӱӡ
֮Ϊһľ֮һȻ鴫޺ʮֶݣʮ꣬Ҳǰδδţ
ս֮У޷ȻҲһЩߣͬǲɫܿЦֻģһЩץס裬纪ѧԶҲܴﵽ֮һ
ˢ
һݳ⡢ơǶںϣ񾭹ܵļ㣬ֱФ¶һ˿ȥûаֶĶ
ФҲͬһˣ˵Ѫܹͫ׼ȷԤһйĵҲѾﵽ˼˿ֲ֮˵¼ûеܳҡ
۱΢΢һ϶Ĺ޷һС
֮ս·ѭؼĹ켣ÿһУÿһʽޱȵϡ࣬شĶԶΪվԶۿĺ޺ࡣ
£¼ǿĵ뽣֮ˡ޺һƲΪۣ˵ڽ͵ļɣ˾Ѿﵽ۷壡
䣡䣡䣡䣡
սԽԽңСʱȥ˴쵽أӲԭսԶɽ壬ɻƽɫ֣֮˭Ҳûռô
һ㣬ֻôһ㡭
⣬ФȿֲսУȻڷץѰһ˿о
֮
ΪУ
¼䣬ûʽһȭһţһһĳЩ˻ܣʽ벻֪̫̫࣬ӵʽš
ФԺһƬ֮һʽȻ֮Ͷ䣬ǿʽ
һ̣··ƬС
Σգ
ĽҪͷһǿҵΣУȻФʶĳˣ
Ȼһл̫ˣֻһ죬κιâ˸ɽȴǷһ̣ФöȻֵĸоһǿĲľԼ֮Уһʶ˲䶼Ȼ٣ֱֱĴӿ£Ȼأ
һĻ޷粻ЦСӣòȷʵΪ֮»ûжȫǣһжˣ
ʦ𡣡޺Ҳ˹ȴûжٻϲһ𺱼ţôˣǿϧˡ
ԵǧĴ޷ɫرּţʱɳȥԸͻϼѡ
߰ɣ׼ȡȥ޷Ը⣬һҲҪҾһʱ©֮㣬Ҫնɱ
޺΢΢ףɨһܹͺͺĴɽҲ΢΢һݣԭдеĴɽɾΪһ֮⣬ﾡ٣ò˵֮ǿĿ£
ˢ
һݣ䵽ФԱߣ޺һѺıֱ㳯䲱նȥ


2115 
ס֣

һ˲佫޺۵ıķ˳ȥϸһ壬һСʯӣ
޺ɫʶƲͷһʱһͷߣް߰׵쳯
Ȼ·ȴһƮڿУշɶɵĸо
ʦʦ𣡡ˣԶĺ޷һŴͣûлعȵӦæɲһѹϥ£Ӻ޷磬μʦ𣡡
ɣӵȻ
ʦ𡣡޷վʦһһʮ꣬û뵽лټʦ޺ۣ죬ʦ档
Ӻ޺ۣʦ档޺ǰ
ӱ˫֣һ˫΢ɨһۣ׵һľӣֻΪǰ˵Ŀܣֱ˷˲š
⡭޷ɫΣһʱ䲻֪˵ʲôá
Դһٶǰ֮˲ìܣ֮λԼ֮ôһֱѶޡ
û뵽Ѿȥһʮ꣬Դ£ǹڻ
ʦ𡭡޷촽ţԶФ˵Фãв֮𣬲֪ʦΪҪ
ߣӺߵ㻹ûľ衣һĽͣĵѩһ㴿࣬ŴȣȻﵽ֮ƾ˵ԣԶҲܴﵽ˺һؾ
ʦԼǡ޷粻죺ңڵΪҪɱǲ̫ܣֶΣҲڳ֮С
ĮȻеԨԴҪɱԣƾԼı¼ɣ֮ҲһȥɣڲöɵԱ֡
ʦ㡭޷ʮֲԼӵҲˣȻԼĵˣôҲ벻ͨ
ض˵
ȻˣˡӸˣ޷һź޺ﳤȥ
ʦ𣬴ѵôˣ΢ԶһЩ֮󣬺޺۳ʵ
ʦΪɲ⡣޷ɫ粻ĻҲҲҲܲҲòŵģտµ˵۶ԷΪǿ֮ⶼܴݻľФÿѾ͸ˡ츳ǿҲȥӡ
˵Ҳǡ޺۵ͷ

Сˣ뼰ʱƣұȴˡ޷һߣӳŵķĮȻȾɷģΣҵһ
ǰǰӰһܷһȥˣҪһչˡ
Ҳգɡӳһ£ͷɡ
ಣ
һץһФõ壬ٳһȥ
æչȥ
ǰһ·ϣǵʵղǴսִ̫٣Ǹʲô˾ãƺ𣿡
Ҳʶǿ֮⡣ӻشһԾɼĳҲҺС޷ӦˣǵΣܽԼľ񱣻Ļˡ
ź촽о˵ʵָܹ𣿡
һ˵رǿߣʧȥΪǱ˻Ҫҡ
סܼ򵥡ӵҪָԭΪ̫ѡһᾡȥ취
лǰ
ಣಣ
δʣڴϼٷɱ
֪˶ôʱ䣬һϵɽͣһƼͨʯ֮С
ȻͨʯڲȴǬӵȪһ̶ʹɽڲ쳣Ũ
˾ȵǣΪһʯУλڷһ֮ϣȻһ۵ã
ǰ֮ǰһ⼣߰ߵؽԼԼ֮УɢһļµĿֲ⣡
ʦүӵˣ֮ǰݣ漴һȭǰ⼣߰ߵؽ
ˣ
Ľ⣬⼣ɢ֮󣬺ҰȻɽ֮Уһɾ˵Ľ籩
ͬʱоǻһŻƶСӣƮ䵽˹С
ǰʲôʵ
˲Ľ龫ӵС޾ر٣֮޸һ߻ָǰĻᣬ»һ书Ҳûˡ
⽣龫һɡǰĴҺ;һûݲ
ĶβҲǷƷӵ˵һФǰֱӽǿŽ龫С
龫һڣФȻһ֮⣬ܿ
ˣھ͵ԼָˡӵСŮޣչɡҪȥҼһԭ
лǰ

ʦ𣬺һƬˡڹӺ˲ã޷ͺ޺۱ڲԶ֮ڡ
Ȼ֮ĹЧ죬ǻͷһ룬һһһФûһڣӳɹȻҪֹķ񱨸
ԲܷҪΣɱҡУ
ԣԶԶĿӺ뿪͵͵ĸŻɱФá
ԶĶ֡޷֪λþˣϻȥ֪ͨǣҲǸǳֵʱˡ

į롭һߣɽĴۿ֮ǰһλ顰į롱⼸֡
ǲ죬ϻйߣֻһɵ֣
Լ֮УĿⲻԾıλԱߵǰؽסˡ
ؽ۹һĽ֮ϣڶ˸һɲɫĹâĿۣǳƯ·һĹƷ
ʶģؽλȥ۵֣ḧŹ⻪Ľ
ѽҲ֪ʲôɵģȻһָ弡ĸо棬һ˿Ửȣǲһѽһˡ
֮䣬ȴûпؽ֮о𽥵ӳһƲɫâ˳ӵ֮С
ֱɲɫâԽԽŨȻƣȴķ֣ԼƾȻ棬ôҲ޷룬ؽ֮еĲʹ⣬ԽԽҵ̬Ĵ֮С
⵽һʲô
üͷЩʹⲢûжԼ˺ĵľҲɢ˲١
ʱ˿̣Щʹ壬¶һʱʱֵĲɫâգʹ·һ㣬ʥַ
˵ƣڿٵһʵľɢױȵķϢ·Ҫƿն˺أ
һСʱ
Сʱ
˼ʱ䣬ݵһԭڵϵؽػһƲʹ⣬ȫȫʧ֮С


2116 һŮ
ҵΪȻͻƵ۷ˣȣڽӴؽ֮ǰһ߼ﵽڣû뵽Ƭ̣ȻΪͻͽ
⵽һʲôоԼͶ䣬ݺᣬڽﵽһǷ켫ĵزԼ˾һ¼
ۣ
ָһһƽХĽһʯĩ
ĵɴĿƬ̵Ĺʵͷ˷츲صı仯رǶڽú⣬νӵص죬һ˲ǧ
ȣ۾⣬ȻһԵסˡ
ʶƲͷһֻǰؽʧλãȻƾճһԲεģʯһľӨ͸壬ǰ鲻Խֽ
ʯִһ˿ů⣬ϸ۲һûзʲô֮ȻһزǷ
˶٣̽Ե̽һ˿һʯڲ
䣡
Ȼ̽ʯͬʱ˵Ĵ͵һһɼ䣬˲ʯ֮ӿ䵽Ժ֮С
Դʹüͷ۾ԭãǻ۾һ
ԭȻһЩԨԴ뵽
֮ǰǰѽҲһĽһ𡰲塱
νġ塱⾳Ϊߣںϴھܱյ£ľ꣬۳͵֮
ۡ塱쳣ѣܹۡ塱ˣһǶԽﵽ£ˣܸ衰塱裡
ңЩҪҲʵУңİʱ䣬ֻҪ΢һӣͻᵼǰҪ۲ѶȲһĴԶܹġ
ֵһǣǰĲ壬Ҳ˶ܹյģҪǳ̵С
ͱ类յ壬ӵǿĻĹʥ塪诽ǡǡǾյģ
ӿİ罣⣬̯ƣʶ΢΢һһֻ̣֮ǰյ壬Ȼг֮ͣǰǰؽģ

һӣؽնƿһ̶Х
ǿıֳ𡰲塱ͨıȫһ
壬ͺһ֣ȡ˷ʤµǣͨıΪʵ⣬ܰٷ֮ٵķӹȴȫûκ谭
ˣ
ջڣЦ֪λǰֲ֮屻˻᲻Ҳû뵽诽Ȼľʣܹ˳壬ƺҲܹҰɡ
֮ǰǹɼ˵еˣ˿ٵغһƽ黯Ϊؼĵһ
ؼһĺͬһӵݬ룬ӵв츳رֺĴ诽
ɼЩ֮⣬һ׾ԼֽطѵһĶѧ
עȴûжЩѧ֮ϣ䵽һܻ꡷ؼ棡
һֻ֮üķý꣬Լľǻ֮еĶѧֻϰķҲȽϿ̣ҪǳǿĽУܻЧ
֮ǰղ֮Ľ⣬Ѿﵽһǳľ磬ȫϰؼ
ܻ꡷Լܻ꣬һܻꡣˣַ֪ܲܰﵽ
ԥһ£۾ƪȫĬģȻֻʮʱ佫ɹߵФߣһֻ۵ƣĶͷϡ
ǿĽ⻺ӽФõУͨضķ޸ꡣ
ЩЧʱ£֣Ž龫ЧФ˵ľ
һֲϲæ񣬼ܻꡣ
ַǳķѾܳãֻܻܰһ󣬱Ϣһżȥϰһ¼еĽ
æµеĹУʱһŹȥת֮ٶȹȥʮ졣
һ죬ɽ֮ٳ߱Ӱ
޷磬ôãôӰһɱߣԱߵĺ޷ʵ
쵽ˡ޷粽΢΢һ٣ˣڴ˵ãһսʱǣסҺ޺۽ȥɱСӣûɡ
ԡɱߵͷ
Ǿûˣ˵ΪҲκβ㡣޷΢΢һЦ˳ǰ첽ȥ
Ƭ̣һȺͣ£޷ָǰһɽˣסˡ
ڻԣȥ󣡡˳ԱߵһӷԸ
áһЦǰепǰٳӭӣ
¡¡
˴ɽ֮УФܻ˹
ƣĿ²Ǻˡüͷһ٣߳˶⡣
޷磡վɽڣһۿȺеĺ޷磬вһЩ˲ǳλǰģǳžģ
ʲôһ֣ڻԵһ˫۾һ¿ֱˣĶһϾʳڵŮˣ
ȴѹûһۣź޷˵޷磬ǿǴӦǰڲҾ鷳ȴѵ
޷ߵꣿСʱɳʱҪɱϼѣô˵ɣýг
ǰҪɱԣȹһذɡ
ڣƾһëѾͷֱ
޷Ҫֽ֣ڻæǰֹôĹɱ̫ϧˡ
˵ţһеĿҾλФѾһˡֺαΪһԼأҿɣҸߣҲһһΪṩԴô
ڻԣëַˣüãһ֣šڸϽɱФãšͷȥ¡Ⱝ£һȥ
ˣ˰ڻԿһҾǰЩŮҶǷ곡ϷŮϲϣͷһ·ɡ
֪նҪ˰ֵŮѳȻһŮӣ


2117 
˵ôࡣĮȻҪ򣬱һϰɡ
սһϣ޷ߵ޺ۣȥɱŮˣ
ɣɰڻԽкôôϧء
ڻԣҶһȥ˵۵ΪʦĵӣҾͲɱ㣿
ԣڻ΢΢ӣȻЩηˣ㵽һ߲ٶ˵
ν޺ĮȻǰˢһγʱݺᣬһưɫĽ׾Թ϶ֱն
䣡
ۿƽֻһӣһεĽݿĽ޺۵Ĩȥ
ʲôһĻԶĺ޷˵˶ǳԾС
ԭΪֻһͨŮˣûнȻƾһ֣ͿжŮӾûе򵥣
СˣֵҺ޺۶ȫ޺۾һУıڼ϶Ĺ䣬һ̳ǽ
ݣݣݣ
һĿĽ⣬ǣȻӽ֮緢Ļн֯һܱյĽȻ
ɫ䣬ָڿһһʮֽظֶӭǽһǰĳȥ
䣡䣡
ֲĽʮֽУȻһ㷴֮ûУ̱˿
ô޺ɫʧǣ̼䣬оһɱԼ⻹ҪǿʮʮĿֲѹ˴㲻֮£ͨһ¹˵ϣ
޺ۣôĻ޷ʱʧɫʱһֲĽ⣬ʱɽһѹϡ
ƶĺ飬̴ͷ
㣬㾹Ȼ޷ˣ˽վԶδĿ
뿪ҲɱˡĮ
úúá޷˵˼֣Աߵ˵ˣŮӾͽˡǽȥɱФã
ȥɡ׵ҵҪһŮжı£
˵ͬʱ޷ԶƮڿУƮƮҶһƳǰ˳ȥ
ݣ
һСӡȻ˸Լٶȳѹ˹ȥ
һƣüͷ΢΢һ˾ȻܹԼǿֲĽ⣬һƿŷǳһ㣬ȴ˵·ˣΨһİ취ǽƿ
ңҲԶԶǺ޺۵ܹġ˵ΪǸߵÿ£
ˣ
̯ˢһ£˲иֶ｣㼫ٳǵӡ䣡
¡¡
пӡĽһֲ쫷磬ٳǶϯȥ
ʲôеĲ壬¶ľݣ˫Ӷ޾俪ϮĽ쫷磬쫷ײ£Ҳס
˵һΣȥ͸¶Ųƣ飡
ߣɫ粻ҧҧһȵĿٳԶߡ
޷纬޳һۣҲĲ鲻Ըĸȥ
ĿԶȥתɽڽɽһɲǣһʱ԰ף³˼Ѫ
ڵΪԼԦЩǿĽͲ塭ȡһ׵һǵѪε뵽
ղǿжýͲ˶֣ܵ˲Сķɡ
һ٣첽ڶһ˵ҩʼ޸ڵĴˡ
ʦû뵽Ů˻ôǿʵԶФ֮ϡһߣȥ;У޺۳˵
޷ɫ粻Ů˵ʲôˣΪ֮ǰһֱûϢ
ʦ𡣡޺εǰǵעһֱФϣѹû뵽߻һôǿŮˡ˵ФԷŮӦŮˡ
飬ҳݣʦУȫҲ޷ҧгݵŮ˲ɱФãͻ÷ǳѣ
ߣֱ֣üûǰһˡ´θҲ˵
ˡ޷һŮ˵ʵҲˣ»֮ϡФûָ֮˺ɼвõİ취ǳФûûָ֮ǰ취ǻɱ򽫻
ЩҶ֪üŮ˵һĪ⣬ƽرǰȻñ˶һ˿η֮УǷҪѹЩ߲
ˣ±Ҫˡ޷æӣǳ׳ɳЩ߲ҲһѹƵסǡ
֣㵱߲ʲôüʦţ˽Ͷһȡı߲Ȼ֪£һֻ۱һֻۣǰæȴô׵ġʦڱչ֮УֻܿԼ£㲻ȥЩʵʵ¡
Լ޷ˣôԼŮˣЩ˼Ķ֣ôԼ
ƣ۾һУǵȷĶ֣ɽ֮УȴԽ飬һƬ򳹵׷ͷỴ̂ܽĥ
ƣ޷۾͵һжţ챦һȥͻγһ޴ķ֣ϼܹƿֵķ
ֻҪܽ赽ַסƬ򣬵ʱеǰ취ʰФú
ǻʲôȥǷֽҵȾ⸽Ⱥ˻


2118 
ô£й򶷵ĺۼ޸Ƶĵ죬ӳڴ˻
ǰ붨۾΢΢һˡǰպ޷߻һλǿġˡǴһܡ
ڣɫһͽ֮ڲö֣ҵĻԷ磡ţڵΪ֮ϣȫ˵ģ
һȣ˵ƺʲôɫһ䣬´ҼǵСŮޣϲûн⣬ڻǿŵĽ⣬⵽ô£ѵ㡭
ಣ
͵һܣڲɽ
壬Ȼˣ֮ԿտҲ򣬳һСŮޣңʲô֣
Щ˼˵˼ҵĲ壬֪νźá
أֲãеһ˫۾ȻʧڴԾ꣬ͼ壬иǿĽ⣬ⲻʧܡСŮ޲˶̶һʱ䣬Ȼˣһжע
ǰԲ𡣡ǸȻֻЩ棬Ҫһ£ôҲûš
㲻˵ˣҲû˼˰֣һжһ壬ڵȺĵ
򴽣ȴ֪˵Щʲôһŵǰڲ·һһЩطҪȻҽЩط¼͸ǰ
ˡҡͷЩط֪ģҪϲܷãôСŮޣ㲻ضκǸΣҲ֪ˡ
һλۣʱ˵ء˵ĳҲĺᣬݼĵ伮ҵλ֮ءʵ˵ǵѪԵѾԶܹ壬˵Ѫǳ屻õĹޡ
֣Щʵǰжûжἰǰ֪
֪Ҳࡣ˶٣شΨһԲ²ǣ֮УԶڵܹġ
֮𡭡
˻вɰ⣬ѵʦͬһ
㽣ţûϰľɣ֮Уֻ˵ҲԵҾԼָһ·
عĿһлǰǰ޷սʱоģ⵽˽ⷴɣ֪ǰûзЩ⣿
һζý⣬֪ǳȻ⵽ɡеĽǿ۷ΪֻҪƵúã²ȫӳ߳ˮ׼ûκġôƽġ
æȥ
һʱ䣬ڳϤָ£ԽһǧϵĽ⣬Ҳܹշ磬ѾܹӳһĽˮ׼
̶ʮ죬̶ֳѾܲˡֻҪѧӴĦ뽣ںϳ̶ȻԽԽӳʵҲ֮ǿ
лǰչһЦǰһֱϰɹĹ似ԽûнӴȻ̶̵һʱ䣬Ľ裬˵ﵽĶ壡
ļһеĸо
ˣڴʱɫ͵һʶĳⱼ˹ȥ
ɫҲһæȥ
˳ɽȻ֣ɽѾһ޴տɫסˣ֮⣬ˡ޷վһЦݡ
飡տɫ֣һ˿
ǰ𣿡أʵ
ǳûܹķȺ뽫ǻˣ
ɫҲ΢΢һ䣬ȻΪǿ󣬵ҲûеóԷĳ̶ȣ죬ʮԲԶʱ䳤ҲȻʱвٳʳҲһա
Ҳ˵º޷˲ʹֶΣʱһܽС
ʦֵӣڶڵĳ޷˵ҪɱֻǶŮȻҪϽҲûа취
󣡡ǳΪʦһִһѧְֵĽڣж;ͼ߱ʦֱ治ٽ鳷ȥ뿪˵أ
ߺߣǰ˵ʲôʦԼӵĵˣ㻹ʦ
ʦ𣬱˵ûиᡣ޷Ը⳷ٰ֣ǶŮӾԲ
㲻ض˵ˣʲôֶξʹɡĮ˵
޷ҧҧˣʦͲҪֵӺݶˣỴ̂
䣡䣡䣡䣡
ĻʮȭͷСԲʱɽ֮Уըڲ˲һɫĶ̣Ծ˵ٶȳɢ
붾ǣɫһԸ¼һ涾ֻҪӴһ㣬̻ὫԪ̣ɽ
ಣಣ
Ѹٽɽ
ɽڲٷºصʯţŵɿʯ֮ϡǼӶĶܿ챻ʯź͵ס
ǰô죿üʵ
ûİ취̫ԵֻҪմȾһ㣬̻Ṧȫʧʱͳϵ⡣


2119 ʱ
üͷһ壬һѹǵĿռ䡣
ǰǻضãʵ
ҿǽռѹһ̶ȺһкֶΡصܹضã˵
ʱ硣
ˣѹֻʣɽˡ޷϶϶˷ӡ˶ô죿
ϵˣһЦһӣһưһĳһ·˳ѹѹһƬ
ǣɽ棡޷ɴ۾ƥư棬漴һĨϲ˵ɽܹһУЩ̵ֱɽ
ЦֻҪʧȥɽϣǱɣ
ʹ죡޷ЦǻʲôЩɽжɡѾȲȥˣ
΢΢ףһһȺɽȻǰɽ˹ȥſĴ˺ҧɽʯ顣

ʯͬһ㱻ҧ飬һʱҳ죬ɫ֮С
޷һԿĿɿڴȺɽֱ̫ԵˣҪҧ˵ϡǸ
ãɽڲԼԼ⴫ĳƬ˺ҧɫ͵һ䣬ȺһȻɽ棡ɽųһɽЩɽȫɣҽʧȥһϣ
Ҳɫ䣬̾ҪǾѹͺˣӵ޵ı£ЩɽҲа취
ѹɫ΢΢һűɽػص߶ƺ˼ʲô
ۿɽɵԽԽͻȻһ٣ҧҲգһ˵ˣҳΥ
ǰ֪Ҫʲô
СŮޡת֣صĳһ󡣡
ǰ˵
ʱţҾͳ˵ˡ˵ʦŲ֮ѧɣͷᵽҷǰݡ
ǰ⼸֣ƺʲôǰ롭
ֱԼҪ˵Ļҧҧһհ죡
ǾͺáظףֱФߡ
ǰͻȻʵܷңΪҪǣ
һʼڣܲ⣬ΪγΪФúԼҪѡһĵΪС
㲻ʡһۣ˵³һ죬ǻ׵ġ
ಣ
һ䣬ԾյФɵʯ֮ϣת
תһɫԡФϣ𽥵С
ĿһĻۿЩ죬תټȥ
꣡꣡
ɽڷɽԽԽ
һСʱɽܽƬɽɵ޷ȭͷҲ쳣ţѾˣȻ㲻ϧǾ͹ֲӵˣ
ôšڵĮվһԣʤȯյ˵ɽͶ˫Чǲѷɣ·ҲȲǡ
һһ޷һʱûпǵʬ壬Ҿһʱܰģ
ֻǿϧôƯŮˣͿҪˡڻվһֱ죬Ĳ̡
ڳһۣҪϲʬһҸǡ
ģڻﱬһ⣬ҲúţҲһʱ䣬¸¸¸¡

ˣ
ɽڣԽתԽ٣һǿĽͽɽвݺύ
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
ʱֻӵФȻһ֮⣬֮оȻƯ
ͽ壬ܲסߣ쳣׳ۣԶɽһɫĽ֮У֮⣬Ѥöˣ쳣
ŵȭͷȫǺˮɽԽԽŲʮӾͻᵽɽҲ˵ֻжʮӵʱ׼ˣ
ˣˣˣ
꣡꣡꣡
ɽ漫ٵԼܷɵĽγһٵĽ֡
ڴ˿̣ɽɣֵҲڲϵ
ϾʣһɽˣԽС֣޷һ³˾Ͳжʮӣɽ̵ɽǵˣ
ףȻǿĽȴɫһ䣬ʲôΪôǿĽ
ȷʵнԣ޷ϸ£ҲиܵһǿĽʱˣѵǻǲ֪
ܣôǿĽڳ˵ʩչʲôطߣ¶зʲôطӳȥ
ԣ޷ͷʱ򣬾ж֮Ҳ·һˣѾȲˣܷɽӿɵٶȣ
²ܡҡͷЩɽҲʦģ֮ҪʦЩɽ浱һҪǹʹãʹЩʲôˣʱ
ûڻҲЩɽ棬ʦ𻨷ѼĴۣķ˼ʮľѪѱģһĸαԸɱФǣҲЩ
Ǻðɡ⻰޷εͷĵȵȣֻʣʮˣô̵ʱ䣬Ӧòٳʲô˰ɡ


2120 
ǰɵѾٽԼߣŵȫǺˮ
ʮӣɽ͵ñɵøɸɾ
ˣ
ʱĳȫФ޸굱Уڳõ޸֮£ڵĽԽ˸ֽݺύ಻
Щ֮УֻһԽתԽ٣Ȼγһ񱩵Ľ쫷磡

ˮŨĲɫ֮⣬ʥˮһϴФõ壬һһɴͷŲϵӵ
硣
ϾҪˣɽһƬɽ޷ס΢΢Щ
ÿһӣ˵ǹȥһôãѾȲҪȥФն⽴
δ𣬵δ𡭡ʱߡ
ڣˣʮӹȥųڶļŵ͵ıɽڽϣ
ڵһУޱȵĳں޷Ұ֮С
ͬʱһĶӿ˽ȥ
Фã¿ӣ޷Ц뵽Фĸ󻼣ϾҪԼ鼤˼㡣
ˡ
һĻһ̾һȡѸФߣʩչطһ޴Ļ֣ʱԼ˻С
ûõģ޷ЦЩܹϮԪԪǿҲʴгϼһȻʩչϴФˣԵҰ
ϴ޺۲ԼĽͽ⣬Էϴ꣬ùȣΣգ
ֹʲôΣգ²ΪҲۿۡ޷۾һֱʦû뵽ҲˣȻҵͷڴ˷ģӴҸϼһʦͽ֣һϣ
޷ƿڴ֮ʣȴ۲һЩ⣬ֹФãƺѵļ󣬲ٵȥ
뵽˴ָЩɽ棬۵˹ȥ
꣡꣡
ɽҧԪ֣ʹԪּĲѹԽԽ
ҿ㻹ֿܵá޷һɭȻЦ
ɽƾˣҧٶȿĲ˼飬ʱյΪȻҲЩҧٶȣԪֹⲨۿҪ顣
죬죡޷ĺţһ˫۾ɵü
ž
ڣڴ£ԪֺȻѣܵĶʱϮ
žણžણ
ЩһɲǣͳһͬԵڵأɼⶾ֮ң
һĻ޷Цڣڻǽסˣڣõջɹʱˣ
ˣ鷳ҽȥɱǣ޷翴˵
ٵȵȣ˵⼸˶һˣжһ˵
Ҳԡ޷ͷЩѾԼϵ⣬ҲһʱƬ̡
ʮӺ
ˣѾûκζˣʱ˰ɣ޷Ʋͷʵ
šһͷһӣһӫ˸ԼС͸ԲͬʱܵҲ˲ɢȥ
ܵĶɢããУ޷ЦһűФ˹ȥ
޷磬ǸҪȫʬ޷һ˹ȥڻԸæһѵ
޷ͷһۣԥһ£ӹ壬ֱʯǰ˵еıһݺݳФõĲն£
ϣ
һɽФõĲϣ͵رһɻ⣬ֱӽ޷ı˻ȥ
ʲô޷һûüףѾ˶ĶФΪλʩչֻãԭĿФöȻ۾Ĺâ˸Ϣ
˫ƺ̶޷һ³˽ȥԺвֻ
ǻԶУкȵˣ
޷ȻһɿĴӻˣʱȻѾˣ
ˢ
Фõ۱ֱӹᴩ塣
ۣ޷һѪɴ۾ĿФã㡭ôܻ˶Ķôһ¶ûУ
ФĮվһšסĲӣƱ׼ֱӽС
һȻ˹
Фһ٣˸һ˿ӵɫšסӵ֣һ𣬺ȻĽ͵ȫȫķȥһ书
ǿĵˣԼͼΣգ²ɱҲҪϵв
ɣ̧һߣФֱӽ߷ɣ䵽˵Ľ¡
޷ҺУҺ޷磬ϰأ࣬գнʱյΪ㾹Ȼң㲻죡
Фøм˵һԲֳ۱Ŀתˣֳˣ˲µһ޷˶Ϊ塣
Фãû뵽ɫصĿФãǵǿĶ£Ȼû£ϵЩ죬в㣡ûʧȥ书һ֣ɽ棬ϣ
ˣ
һ£һƬɽ棬ѹѹĳФ˹ȥ
٣ɽʦʮޣܹ¼һСڻФǿɽҲǸҶֲӣ
ҲǺЦɽۼʶģʦԸԼҪǿһߵĶ֣ڴȺɽУûжٻ֮Ƭ̣ͱɵʬȫˡ
ФûжΣЩɽΪһߣͨͣҲޣһȺ˶ʤȯգĿֱФãҪɽʳǲһĻ


2121 ѱ
ɾڴ֮£һ̣˵˳ɵˡ
ֻȺФ÷ȥɽ棬ȻܿͣͣڰĲ
ʲôˣ˴ʧɫɽ氡ޣΪʲôᷢ¡
ԱߵڻԵҲǵɴ۾Ĳ˼顣
ɽ棬ڸʲôϽȥСӣ˹ĶЩɽ棬ûаЧʧ̬Ĵȳ
ˣСӵԵʡԱߵĺ޺ۿһЩߣûиооڲӦþڿɽ棡
Ȼϸһܣ֪СЩɽޣþܿƵģǲ
ˣ
䣬һĻͻȻˣֻЩɽͻȻͣתìͷ׺ݵֱ
ˣ
˼ѵһĭʶȥʱѾʶЩ̫Ծ
ȥФóһȺɽʱ͵ųһѷĳ˹
ǸʲôҹԶ㣡˾ĵɴ۾ʩչѧҵĹųԼЩɽ棬кš
ȻЩɽֲķҲƱ̬˵ĹȻǿЩɽò󣬿ٶȣɽ֮˼ӣ޾ҵ˻£ɽɵøɸɾ

һöФһȵĽ
һĻһԵڻԡ޺۵˶վһһҶһȺȺﳼӡ
ͨ
գڻ̲סˣڵϴФã޹أҲ룬ǸӲģ˵Ҳûжô㷢ȱһɡ
ʦĵӣܷŹ˹
ʵسԸФöŹȺˣָɽ棬޷֮ʣ˵ȣɸɾ
ФãһңӦжĽҩѵ
Фõͷ˵зһ£Ȼҵһƿҩæһ˷һš
Ƭ̣ͬʱָ˹
ãѾָˣڶؽȥһ˿ʣϲĿФʵ
Ϊαˣû뵽ؼʱ̣Фȴ˹
˳ǰФЦס
ʵڳʩչϴãФþʶ淢һдһЩ˽⡣
εϴĹУФÿνࡣ
ڵĽ龫ϴĹУѾȫոɾľȫԭֱľԽΣﵽ۷֮
⣬Ϊϴ֮У񣬸һ¥
Фû֣ԼϴʱϵĽȻڽ龫£֪Ļָ˹
뵽Фæȥǰôˣ
ʱˡһܵƷǳأΪҪľˣû뵽ǿȳҵϣʡ˲ŵԱסһ
ФøмıȭǰĴФĳû
˰ֻ֣ɱʦ㳥Ҿһ֮Ķö˵
Фõͷ֣صǰģʦͷһ㡣
ţϴ꣬ʵƺ˺ܴĳ׵ǧҪСʦ˵ʵﵽĪĵز߲һСڵʵĶ֡ҲؼȥɱԼʵ㹻ˣȥɱ١
ˡФ΢΢ףһתǰɽѾˣһš
ˡĻҴ£ɱʦȻ㡣ͽ
̱ڵصĺ޷һҧҧվͷڳʱȫʧûзء
λǰǺˡųͺ޷ȥıӰп˵Ҫǿ¶ˡ
Һʮǰһ档ФȴǵҺܺ棬ҵʲôԨԴΪҪ˰ǣ
Ҳʹǰ˵ǳһ֪ģҲûжʡ
ФõͷҲûȥ£һˮʯġ
˵зһ£ҳһһȺڿеɽ˲䱻֮С
ã㣬ЩɽѱˣһĻʵɽҲʶ죬ӵЩɽ棬߿νһǿİ֣
Ӵ֮Фÿ˵Ǿٵ֣
ûФһЦøлһˣôı
Щɽ֮⣬˵еõ˲ͷŶԲԼǿ۲飡
ر飬ФΪϲ
ŵķ̫ˣ׾ܱ޷ȼƿʵڲգФѰ˼ǿû뵽˾͸Լ飡
ߣȻȥФٻޣŵķƿնȥ
Фúȥ֮󲻾ãӵԶ߳ģӰ
ʦǶ鿴û뵽ᷢ⡣һü˵û뵽ФѾ̶ֳȣɽ涼ܱѱ
һ߹ЦʦһЩɽ浱Фѱߣϻȥʦ
˵ţһҲǿ뿪˴˵ء


2122 츻
صţФһ
Լ˵ʱ䣬Ųûܵ
ĵһ£Фñǽ鲼ȥ˴ķ԰ǣĿǰûܹǿ
ãǸιȣʱһֱ̫ȡŵһ԰֮УФüɢ߿˵
ô£Фòһ١
˵ʱһֱŮ壬ҡײƭύЩ߲㣬ѡüε˵⣬˻ƾſݵһŮӵĶŪˡ
֣ФüͷԼǶžԲ£ǰԼĻԷˡ
ãҿǰȥɡüٷȥ֪¡
Фԥһ£ͷǾ͵ȥ°ɣȥ̻ᵱһ߲Ҳô˵ⷽ˵ܹһЩá
˾Сüףһʫ˵ιȵγȥ

ƾʲôƾʲôȥ̻ᣡιȴ£ʲôʸȥ̻ᣡ֪֪˭̫
Ȱ˵ĵεĿµҵȥ̻ᣬǵθ߲㣬ȴܲһ˺𣿡
ȥҲȥιȵ۾ҾҪܲ˭Ҳ뿪
Լһ뿪ԺҪٻǿɾˡ߲ܲ׽˵Ժıһְ߲λ
ֻһײСආеŸ߲ĻᣬȨǿ˵ôܷŹ
ģܲӦҲΪѡ
ҹΪѲΪѣιһ࣬ȥ˵ιȳܲҲȥӶŮҲܸҳȥ
⡭ǵһʱ䲻֪˵ʲôźá
ιȣӳԱιһ⣬ʱһȻ˹鲻ԽĴ˸¡
Фǰţô˵ţ㿴ĺ£Ÿ߸ˣŮӵĶŪˣֱˣ
ФǰιȿɲҷЦҲܹҰѣûҰְλʵе÷ţ˵ŮҲĸԸģҿûǿ
ˡФð˰֣ȥ̻£ҰŵġϵĹ˵ܺʣֻҪĺãԺ󻹻иҪְ񽻸㣡
̵һȣҺôҲδ㿴ιȿһ
죡ٸҿڳݹҶ㲻
⡭ðɡιڨڨ㿴ڷƷƵϣܷܲһְλұ֤ҵҵٸ¡
ûФÿŲãȻҪǸҴԼŵΪФҲеǰ취ʰ
Ͳһ¡
ȥФúȵȥĻҲУԶŰɣ
ȥȥιæӦţȥģţФúͳƷƵϵٻеģ᲻µġ
Ĳ鲻ԸιȻȥʰϸǵ뿪š
ǲٵҿδôôңһ·ϣι֣ô绨ŮˣȻûдһ죬ʼջҵ֣ôֱǲТ
СĻӿڳüѵ
ޣιȵ۾һҾôˣ־ȥûɱңŮТ˳úܣҪôŮ϶û꣡
һҲ
ιȡ
ϣ˸ո̤ǰһƬɽ֮УһӰȻӸǰ
ʲôˣΪ·ǰͻֵӣǰʵ
Ӷ˵һȭȻ˲佫ǵӺɱڵء
㡭һĻιȵɴ۾ʲôҸ㣬ҿ̫ФõФ֪ɣǿǸˡ
֪˭ӺЦιȣҴһ츻󣬲֪벻Ҫ
츻󣿡ιһ㶣˺ûɱԼ˼Ҳʵʲô츻󣿡
ϲȨԲԣ
ɷ˽ΪۣιȶȨȷʵܸȤҲϡ
֪û˵ħ
а̣һŮǸħιʵ
׵ҿԸ㣬ħֻһССֲңǴؽֲֲȱһ
ιɫ͵һϣ˼ǣ
λãЦǻصֲĲ˵ܹŷͥҿǸФͦģѵͲһҵһ
٣ҲĳɵӡιȳʵͨҲֻ˵һ㣬Ϊʲôῴңеʲôı
׻˵ĺã˵ĵˣǾѡӵФģҲЩڣδһСæ³֮󣬵λþˡ
æʲôæιȲʵ
иŮгƷƣФ÷ǳϲŮ˰ɡ
⻰ι˹ü룬ҳŮв
Ҳô˵
Уô
ȱæžܾʮЦ㿴Щܷ㡣
˵ţֵݹһö䡣
ιԳһ£ӹ̽һƾһ۾һֱˡ


2123 Ԫ
ֻг˶ѻɽ侧֮⣬дǳҩҩ֮ģֵܼԾˣ
ЩЩ͸ҵģιȵɴ۾ڲ̰Ĺâ
ԣֻҪӦǵЩġӺЦ⣬˳ŵĵ֮λÿ껹дԴṩ㡣
˻
ιһһĸо
ܷҵʱ俼һ£ιȻһЩԥФõ˾֪飬һԼôˣǾ͸Фóûл͵ˡ
ǣЦΪڻʱȥѾˣФƺҲ˳ۣȻỳǱɱ
ιüͷФһԼˬ᲻λᣬ׽Լϳţ
ԽԽܣ⣬Ʒ˵ԼŮδŮҲǳТ˳ĸ׶ԼȴǺ֮ǣ˵ʹԼס
һҪŮФһ;ˡ
ɫһת˼£Ȩһ׹ϵιҧãҴӦǺ
ˡЦһǳǵѡԺһΪѡҡ²˳٣ȥǱŮɣ

ˣУФǧѡڴڶؼУɸѡ
֮ǰķԼΪϴ֮󣬾ǿŽ龫Ĵ߻Фڵˮľ鶼ڼٸ壬ʡȴ˴ʱ䣬ڵʣѾܹϰˮϵľϵ
ε䡷Фһˮϵ
Ź鼶Ʒ𣬻㲻ФôͷβȰⱾؼϸµķ˼飬ȫĬǡ֮ſʼ
£תѾһ¹ȥ
һµФѾŹ˱Ƚϸĵزѧ̶ȣһؼ͸Էˮļ򵥡
ˣ
һФ̯֮Уһտɫˮ飬ڲ̺һѹֶǿˮϵ
ФչһЦ
΢һ죬ٽĽһľóʼ
һ¹ȥľҲǱФɹ
ãʼԪФûһĨڴƣֲķԪ֮ܿи̶ֶһĨտɫˮں˽ȥ
ԪФһںˮϵγɵԪԵıһأ
ãԪ
ˣ
ɫľϵٴФֱ֮дںϽФеԪ֮С
ͣ
۳Ԫÿ£һФöΪ֮ļµĿֲϢ·ܹأܵĿԪΪģγһ޴У
̫ǿˣФеԪо˸ԪټϾͻƣһ¥ڵսӦɱħˡ
콣ħ֮ԼФòЦһѾȥʱ䣬Լĵȵȣʱٳûһħɹ
ʱ䣬ФһֱϤԪãʱôһŹȥ
ʲôˡ
һ죬ФöȻ붨վǾȡ
ڸղţͻȻоеһħԼϵ
˵ϵ߷Ѿ˻ٵˣԲԵ޹ʵĶȥϵ
ѵħɹѾҷ飿Фüͷܹɱħ˿ɲ࣬ΨһĽͿ¾ˡ
УұȥФסˡ
ħǹϵԼΪĽչûǣԼѹò󡣶Ф˵ԪǶ㣬ΨһͻƵľΪҪ
һ죬Фø֮󣬶һ̤ȥǿյ·;
ķǳġ

ˡʱιȺӣںͳϽµһǳס
£ͨں̽ӵ֪ĳƷڱչϰһŽֻĵڴ˵Ⱥ
һ죬һ̽ӷƷѾˣ
ãӡǰһԸͨʶˣ䣬Ҫ»Ǯ
ǣȥ죡̽ӿȥ
ϾҪŮˡιԥһ£ʵŮʣɱФ֮󣬲ôɣô˵ҲŮ˵ϵһˡ
ģֻҪɱФãŮǻԭⲻĻ㡣
ǾͺãǾͺáιһ׻˵úãʳӣٺݣҲǶδŮһЩѪŨˮĸġ
ڸۡеȺգһ죬ƷһŮӴ£ۡķλ˹
὿ʲôһ·ϣƷĺ棬Լزãͱǿ˳˵ҪԼһϲ
ѽ˾֪ˡѵẦ𣿡
Ǻðɡ
὿ڳƷںñȽϺõһѣô˵Ҳûж룬֮ۡ˹ȥ


2124 ʹ
Ʒơ
ϣƷ̤ۡһ۱ǿһʮֿݵӣվǰȺԼԼ֮󣬴˵һ˫۾ޱȼĹâ
ǣƷƲĿˣΪʲôô
Ʒơιȳ嶯ǰ˼ƷƾĿ⣬æͣĴ˵ҽιȣƷƣ֪ûиң
˵ʲôιȣ䲻֣ƷҲһסˣǺܿ侲Ұְֻ׽һũƽأ
Ʒơιȳ̾ǵԲǣ磬˷ʥ޹Ѿ֪ˣԺȻҲʹǰǣӱǡƷƣɾֻʣôһˣɲܲҰһŻʲô˼
࣬ƷһĨԥͲ̡
ˡι͵ع˫Ϳһٴ޷صĴЩʹ˼ʹϴĸ棬ˡٸһλᣬ֤ٷͿˡ
㡭Ʒһ㶣æȥ㲻Ҫ
㲻һҾ
ôƷƼöţ˵Ҳȷ
ҪǷǸŮ˵ǳ򵥡ʱλڲŲ߳һʯͷʯͷСӦòİɣ
ԵʯԱߵ὿˵ˣһµѪҺͻʯͷâĻı䡣
˵Ĳ׵ҪλǷǸŮܼ򵥣ֻҪʯͷϵһѪɡ
ãιȵҧָָһһѪ䵽Եʯ֮ϡ
С㣬ء
ƷƳһ£ҲҧָһѪ
ˣ
ͬʱԭɫԵʯ˲˸һҫ۵Ө׹â
¿λȷʵǸŮˡЦŵ
ƷеɫԽԽӣһǰ˵ȷԼһ棬ӣɱµ£óƷûа취ԭ¡
ŮͷˡƷ޶ԣιԴڵʹͷϺܿѪ㲻ԭµͿǰ
Ʒƣͽһɡ὿Ȱ㿴ңôȥܵˡ
Ʒ촽ţһιȣôȥʵǿҲܲˣֻεĻ
ŮŮι絯ɰ㵯ﱬȵϲãڽҵˣ̫ˣ̫ˡ
ûб£ȻˡƷתߡ
ȵȡιæеҸŮոռ棬ôҪߣĺš
ǰѾˡ΢ЦҪҲҪһٷɡ
Ʒԥһ£ͷǿӦ
ܿ죬Ը׼һʢ͡
ŮһǵġιվٱƷ˵ʱ̫ˣ²ٴĵ㣬ԼϴȸΪ
ϣһﲱһںȥ
С㣬ĳҲѾˡ˵ⱭƣǰĶԹԹһʹ˰ɡ
ǰƷƣôˣαػҪڳء὿ҲȰҲǳϴΪŮҲӦøһθĹµĻɡ
ǳĻڹƷֱιȣǶǧ˵ιóһǧҪκһ仰ʱƷҲ֪Ļòš
ġιȳơ
ľˡƷƴĻĳĸĹҺﶼΪеˣⱭҺˡ
˵ŻƱҲһںȥ
Ҿ¶ǣƷоЩԾ̧ͷһʱЩŤЦ὿һųЦЦҲι˫ԴǸε˫ۡ
㣬ǡ
ԲƷƣ֤һˣٰһء
ھ˶Ʒһ˫Ŀ䳹ǵĶιһۣȫ벻ͨϾȻôݶĸףԼʱɱԼҪԼ¶ιȣһӣҲԭ㣡
ι͵һʹоλñ˲һѼ⵶ʹ飡
һ̣Ѿһ˿⣬ԭƷƻһ˿תأڣԼȴֽһ㸸Ůֳˡ
ιһĵӳһ˿ˮ
ιȣĺܺãƷѾԵأ̷ס˳ƷƵΪЦѾûˣɡ
˵ʲôιȴӸлع۾˵㲻ǳŵңҵħĵ
ƾΪҲ뵣ε㼸£ѹƵס𣿡ЦϵЩûջأãٸੲݣɱ㡣
㣬ôҲһ֣ô˲ã
ħˣʲôЦһӵʱ䣬Ϲҵߣ
㣬ŮңҲˣ
ɵ㣡һƻӳιȶʱиƼ͵ط˳ȥǱڵϡ
бһۣٹֱšųƷ߽˸ۡڲ
Ʒưιȴض㣬֪棬Ҳѡ˺ڣԼѾֽŮƽ˻
ԣԣϽȥФ취ιͻȻФãתһ룬ƷƿԼӵģҪǱФ֪ɱԼ
뵽ǵ


2125 ɲ
ԭô¡̤뱩ǿ򲻾ãФúܿ߷ȡϵ
Ҳһľޣ̫ԶͻӦ˱ǿФѾȡһϵ
ͨǵļ䣬ФףԼһ߷ôˡ
ԭħɹλڱǿյһƬ򣬷һصؾ
ؾλڱǿյĳյļз֮Уз֮УǸΣյݣԼȻΣգͨǿߣһСľͻ
λصؾйأǱؾ֮ǰһͷޣһ̷ȥ
Фͷ޵жôǿ󣬾Ȼɾ̷һλħĳǿߣ
Ӱɡ̤ϲһǳ֮УФȻķ֣ʱвʰϸϼҴڵȥ
Фɫ죬һҴȥʵλѣ֪ʲôˣΪδҶ뿪ǳأ
㲻ϲ˰ɣӻشǰʱ䣬ϲλɷ˱ɱˣǵħɹΪŭϾͻǲɨϲ䣡ʱӻȵʲôʱҲ˵ˣҵøϽȥ
ɷˣФɫ϶һշ룬Īǣʱֱ˸ɱˣ
ɷ˿˵ħɹǰʮĴˣħɹŭҲǳ
Ļϲ䣬ұˡФа룬ԪʵԽᣬħɹײ
˳㣬ܴܲѹγһЩ
һԥФޣȻϲܲλ÷ȥ
ʲôˣվסһϼɽФ̱סˡ
÷һʸĵӼٶѵ֪λ˭ǰԨǳФ£
ǡµæ˵һߡ
ФʸתФãһЦ˴ǰӦΪħɹչ°ɣǡʱԯͺĸ߲㣬ᣬͬԲߡ
ŶФòԯͺҲˣţȥ
˵ţһ˲̤ɽ֮Уϲ
ФФ֮æ
Фð˰ֱ֣̤֮С
ʱڲ´֮ѾˣФ΢ɨһۣϲһڸ߲㣬⣬һĴϺҰԯһԯ裬Фʶǵһο
Фý´ɲǣԭֵܿͣ˵Ŀ⣬˹
λðţ뺣ФЦŹֵ
Фá鳯΢΢ףȻˣɡ֮ǰǻ˵㡣
Ф΢΢ףߵ׵һſλǰʱߵģԯ衣˻һЦǼˡ
ˣǼۡ鿪ڵղ˵ħɹĴ󸱹£֪λʲôð취Ըǣ
峤Ѿһ㡣ҰҡͷħɹȻ֮ҲһߵĿ֮λʵɲ⡣Ƕûеڶ·ߡ
¶ҲδʤǣοǻвΪħĻšͥ˵Ļ׼һ潫Ǳĵתߣһ˿Ѫһ棬ħɹս׼
ͥ⻰ȻЩֽ׶ȴֻˣħɹʵڹǿرЩ߲㣬Ϊɲ⣬㾡֮Ҳ޷俹⡣
λ˵ʱħɹһصؾ
ʱλһһĿ࣬ŭӻһת̽ħɹλԼһħѾϸ˹ȥǰЩӣؾʧһλħ˴Σѡʱϲ䣬к
Ҳ֪ˡ׵˵صؾ̽Ϊǵȷʵ˲⡣
Фӣʲô취ûУФۣ䲻ԱԯС
취ܼ򵥡ФÿһۣЦ˵ħɹĹײβֻҪܣɱһӭжˡ
ԣԯ費ЦһڵͳǿĸϣҪܴǣǴҲΪ˴¶ˡ
ܿ죬ԯʹĻһ˼΢΢ԾʵФӣѵڡѾӵ˻ܸʵ
ҿɲ˵ϾҴûиǽ֡Фҡͷ˵սʤЩħĻ֮ģһеĵġ
ԯ˵ˣФòûȷ˵ԼǸĶ֣Ҳ˵ϣܹսʤ
Ź˶꣬û뵽ʵ˴ĿԽһʱԯ겻ѡ
ڲϵһ棬ԯ;ɲ⣬Զͬ˿ɱȣĳɾ;ӣʱȴû뵽ĳɳٶȻ˵ľˣ


2126 ǿ
ФӣȻаնԸΪģ룬һϣġԯ˵֪Σ
˾Ϊ˰ϲ䣬ȻûҲҪͬСФõ֮ѣ߱ħɹƣô϶ֵԼš
ʱҲѾ˳֮ǰĿӣȻԯ峤ԯԯλһֱԹٸȻǺ峤
ԼʱֻǵƳԼһۣԲûнԼ¡ԯԼΪģѶȺܴ
λõФõ֮ԯ赱ӦƾٳһͷˣΪһɢɳԳɾʹ¡
ȷʵӦƾٳһͷˣʵһܸõۺ
ҿС
Ҳÿԡ
뷨һܿõ˴ҵ޳ɣϾͷܺúõĺнһ
ͷˣ¸أճȺŷҰɵҿǺ峤ʸ񡣡
ߣԯǵһ䣬Ӧ峤ԯͷˣ
ʲôϲ䣬峤飬ʵֳǿûбʵˣ
ˣʼһʱ䣬´гֵòɿ˭Ҳò
λǰܷСŮ˵䣿ԯ΢Цǵ
ֶŮ˵ϴ
ڱǿգԯҲһô˵ֳܿ찲һĿⶼ
лλǰԯ躬ЦСŮͷ˲ѡˣҸ˽ģ˭ҲԲԣ
Ǻ峤ҵһ
ϸԯ峤δλ
ϲ䣬
һȺ
ԣǱѡһλ֮ˣδλԯ迴ߵФãߵλФӣŴҶİФڲκһ䣬Ϊǿ󣬵δλǳʣ֪λǰΣ
ڱǿգФÿνĸ߲Ȼİܶ˲֪ФõʵѾﵽɱħǿߵĳ̶ȣѹû̫¡
裬Ҫ֣ԯü˵һСܵ˴Σ
ҵ˵ֶŮڲ϶ˡȻһЦޣֶŮʶ̧ĪǿɣҪҪҰý
峤˵ЦˣФֻѹϵԯҲûҶ䣬ʵĲټҲȷʵ
⻰ܶ˶ÿɷ
裬ЦˡԯֵеǰΪء
ҲڿЦԯȻФĿǰѾ˸ħɹһϳ̵ʵˣڳǿˡ
һдʧ̬ĴЦЦЦ
ˣˡԯһ߲Цܲס裬˵Цı£ʲôʱҲôˣֳϻһҲǺǡ
ԯС˵ĲЦԺͻȻڵͬԯСĻФõͷȷѵѡ񡣡
Цԯһ߲ЦҲϲˣȻѾˣٻЩϸϲ䵱Ȼͬˡ
Ҳʵûʸÿˣʸͷ˵λã
ڹغô˲ʣһëͷСͳǴңⲻЦ𣡡
죡⻰ФҲĬȥˣ˵˵ȥµħɹɱǻûվͷ˵λãФĳ˵ʲã˭ңսһˣʮˣˣҶܣҪ˭Ӯңͷ˵λãȻ
Բѣʲôսʮˣˣԯķλ첽߳һߣҳֽѵѵ֪ߵغ
䣡
ֳФһƣ
ˣ
ʱһǿĵǰȻһͣ˸һĨȵľ֣˲ڵϣɪɪһһ㡣
ʲôһĻ˶һǲֱӴλվλԯԪһǿߣȻФһһ
ʱܶδФóֵˣжһݣһĶФˣȻûԼе򵥣
˭Фûܣʵ
㣡Ұ˳
۷Ϊһսǿǳǰ
ʱܶ˶ȽϿúҰϾԺҰսҲ׻ԯԪ
䣡
˵ҰһѺıһ㳯Фñ̶ȥ
ݣ
˵ڿлĻȣҰۻ֮䣬ФָѾ˹һָͷصĵڽϣѱ˵ľҲͬʱҰڴųһѪأһʱòҰף
һФóȵ
ȸ˶δĿȻȻҰһ֮У
Фõǿ󣬳˵ϣˢ˺ܶ˶ʶԭһЩϤˣֻһУһֹ֣һ£һηĳǿߣ


2127 ʲ
ҲĿФãФø״ӳƷЩ岻Ĺϸ֪һЩص˵Фá
̽ӴϢФڱǿղûиʲôֶԾΨһҲǲʱй۵ı֣ںУФֻһ츳ֶѣһȽӣȴû뵽ԼӵˣʵȻﵽɲĵز
һлܺҰҲҲ˵ФõʵѾԼ൱Ҳ˶١
һ˵Ѿһǳֲĳɾˡ
ʱ˺֮⣬ԯ飬Ժ֮жʮ𾪣ФõΪʵǶΪ˽⣬رԯΪФöصʥѪɷ壬һһʮֹע
һһ̨ף̶̵ļ䣬ʵȻʹﵽ׵ĳ̶ȡҲΪ
ɻеսФĳФúûУôλþФĳˣȿ
һСޡФ˭ĲԯҲǱŭˣûվͱһһ峤εݣһԣɡ
վCӣԯ΢΢ףϵһɣģƺʮַġ
Сӣ˲Ҫ̫񣬽Ҿͽ̽ôˡһһ˫ƻպɫһȭܵ¶˲ʮȣŻһĺ⣡
ŶȻнӽħʵܵһȭФò΢΢Щ죬ԯųƵһȻЩ̵ģоȻһħˮƽĳǿߣ
ɣһԥФִֻ˳ȥ
䣡
ѹ̶ĺ¡˲䱼Ϯ࣬ȭͷݺݵĶײһ
䣡
񱩵ĳܷɢʱһЩʵĸ߲㴵Ȼɫ䣡
ŵŵŵţ
ɰ֮£һ˶ʮಽǾδվΣһ˫۾־ĿФãԼʵѾﵽز֮У½λ峤û뵽ФһоǱ
ղֻһٶȳФͳ˹ȥ
ˣ
ǰĹУȻоз·е֮еĿеĳһ̻ɱ˸εѣ
ˢˢˢ
ֻӦ˲䱻⼸ײ˳ȥݺݵڶǽϣһʱҲվ

ͬʱµģˮ
Ȼеˮ֣۳˷ɵһĻֳһƬ
Ȼֲ˼ĵز֮ǺȻԼģȻ֪ﵽȡﻯľ磬жôѡ
µǣղŵˮȻԶķɵФƺû˿ļµĵط
ȻФⷽѾﵽϵĴ֮
֮ǰԶԶ͹һζФѾһ˿ηΪ΢һ㣬Фøղ赭дֶԼ߲С
зʣֱŴФã֪˼ʲô
˭սФĳФñըڴС
ٴһƬ֮УܶФõѹ£Ҵһڡ
ҿͲٱȥˡ飬ϲ䣬ͬФõͷˡĬƬ̣һվ˵ĿǰΪδλȷûбٺʵˡ
ǡФФǰϾϲˣЩƽɣ׳ŵ˵
ߣФĳ˵ʲôˣФõҴ˴ֻǶԸħɹ̵ܹʲôôҪС֮ĶȾ֮
⡭ƿԣڨڨȥ
Ф֮ȻһЦôǺҲͬ⿩ϣФܹǣħɹ
лФóѺõĵ˵ͷϾǳƷƵʦФö˻Щͬ
ðɣȻǶӦԯҲûоܾĵԯ˼ҲӦȣФλϣʲôʵĵطԯʱ᳷롣
ԡФ΢΢ס
ФѾͷˣλӦλվλ˳
ФҲûиʲõȥ£ɨɨ·˵λȻλãôһҪħɹ֮ǰУ˲жΥ˵£ʱФĳ飡
˳ĬԣФü⣬ԸħɹﵹһЩƻ˵һۡ
ĸλӦöħɹйһħλһλʣλ⻹λʵħ֮ϵĻšԱ壬λ峤ټλһսʵ˶ΣʵԱʵ⡣
׵ǲ֪Фʲôõļƻ
ħɹ겻ټǿҽԡФ˵ĸ߲㣬ǣǴҽ콫ĻźħʱٺΧ
ãһǣǲ̫ΣˣԺüҪ֪ʵԶԶЩħ֮ϣڵʵȻǿҪ󸱹ʵ̫Σա


2128 ԯļƻ
㲻УȫӦûûġФЦôɣڴҪǵģλɱЩħĻţ»вĽɫҲò
ħɹʵνԶʤ壬Щ߲֮⣬һЩִ֮ģͨӣˮ׼ձ֮ϡ
Ҫȫ濪սܿ
ФҲһֱ⣬Ϊεħɹûж嶯֣֪ڹ˼ʲô
Ф˵ԺҲûȰ
ҵи顣ԯͻȻ뿴ʱħɹĸ߲㲻Ǽз̽µؾǷΪΧɱǼзУһħɹЩв͵ǣҲãǽǳ
⵹һǳĽ顣
ǿ϶벻еһжǼƻȫȡЩ߲ΧɱڼзУôħɹʣµЩ˽Ϊǡ
˼ȷʵСԯҲ׵ȥ̽ؾˣԲȫĸ߲㣬ȻһܲһǱԸơ
ԯĽ飬ܿõ˴ҵϿɣڣͬĽ顣
Фӣƻôԯ轫߿Фá
ƻȷʵ֪ûСФÿ˵֮УȻħɹ̽ӣ˵ڳľСǵļƻһħɹ̾ͻ֪ʱΧɱɣΧɱ
⻰вһݣФõĻȻΣȷʵòʱ򸹱ܵУ彫֣֮
ֻҪԱܣ͸¶ȥȷʵһѵİ취Фûһתҽ飬ÿ䶼ɸѡһҳϿɿʵǿԱʱһεʱ䣬Ǳз촦Żж֪
һеİ취׵
ҵǺܺ档ЦФղ˵ħɹ̽ӣ֪Фֳ֪֪еһλأ
峤Ȥ֪ФЦЦʵĿĶԯ
ҶԴ˵ҲеȤԯڵФָˣʺǵļƻ
áФõͷһתͻȻԯһϡ
ʱ֮ЩңĿФã䲻ĿФýĿͶԼֻöԷ˸һĻâһ̣˳׵ʧ˹ȥ
ͨ
һѹڵأصĿͷ˫ҸҸҲħɹôΪṩ鱨
ʲôȻƥ򣡡ԯŭվһƱ㽫ߺɱڵأͶħɹ·һ
һԯתФñȭлФұϳ棡
˵Ф׵ȻѾ׵ˣλͻȥԱɡʱһзħɹĶ̬ȵ˺ʻᣬһ֪ͨǡ

峤û뵽ФѾǿˡȥ·;УԯԯɫصĿԯ˵ӵѪɷԯĿǣɳֵز˵νһѡ
δϴȥɱѣҿһϵФĶԯ䣬ҲʲôøС
ƾͷ˵ݶԯ䲻Ǵͷڻ֮ġ
ԯüͷšţȻҲǳġ
λϣǶ˰ɡԯ迪ڵФҲֹһνӴһֵˣֻҪǲȥҲһôġ
裬̫ˡԯҡҡͷԹѪɷ崫˸ǻƵһ˶ˮݣôأǲԯ뼰罫ȥ
ϣӦİ취ԯʵ
ԯʳҿФģħɹвҪݹʷĳӣǻƵһвҲѪɷ崫ˣҪһ˶Կ󸱹ǲ簵мһѻ󸱹
˻
⻰ԯһ˶鲻Խĵһ
ϣǲǲ̫׵ԯƬ̣üҪɱ󸱹ħɹƱˣǻһ
峤Բӡԯҡͷǿħɹħɹһ䣬ʱΪħɹĸ䣬ᱻɱ
ħɹǱĴһ
ôУԯ£
ǰ˵ܷ֮ԯȥҲ˵ĺܡ
ûʲôеġԯʳħɹʢʱԯҲǼ¡ԯ츳踺ֻ֮һԯٶ۷壡ǻ᲻ǣҲõģҪͳ£ҲҪһǿİֵġ
һԯǻһԯƵһһ¾Ͷħɹ˻ôǣҲ޳ǰФӵķɡ
ʲôԯʵ˵ħɹͻָ㲻õġ
ǡԯ軹˵ȴԯסˣ裬֪Фѣغ£¡ǻȥٴӳɡ
һȺ˵ӿ˲ԯķ򼲱ȥ


2129 Ĺ
ԯǱߣͷˡǰ;УЦֹ
ҰҲЦû뵽ФѾɳּ𡣿¼䣬ҲΨħɹǼλУʵµǣѹûʩչͫҹԯǱߣڽʾ֭취Ը
Ǻ˵һ׮ϢһϵФøƷƸǳǺǣϵǺѷǵУʵǿ񣬶˵ûʲô
ȻһЦҶͷƷƲ̫ãڿƺЩῴˣԺƷƵ£ҲٲˣõʱƷƷԹʦġ
ԭ֪ФϲˣǳԸƷٸФκνﰵȰܶأóƷƸǧһԣԺǧг䣬ħɹ֮Ͳ֮ˡ
Фüϲ䣬ӵǿʵǵȻּɡ
÷ԣһҪʵĴٳһ¡ҰЦЦ⻹һ£ǲò
ʲô£
峤롣ҰѪɷ˻ƵһĿǣԯǲĿФԽԽǿģȻȡֶΡ
ϣ˼˵һȻԯûĶ֣ųǻϼˣѡħɹ
ܡҰףλ˼һ£ң϶ҲôѡѪɷȫѹƻƵѪԯﶼž޴вħɹֻһʱǿֻҪ͵Ĺһ٣ͺˡȡᣬѾˡ
֮ҲЦǱҪǵߣȥ֮ٺúӦ֮

ϲ䣬ԺıԷ֮С
ãҪСԯ䡣ФúԺڷںȲ裬߶ߵʱԯɫƣƶѾ˼ɵ֮ġ
Ф΢΢һȺǰչ¶ʵͿǵһ㣬Լһܹŵǿ֣ҲʳѰⶼ֮顣
ԯҪԸԼɲ̫ףҲûǸʵôΨһİ취ͶħɹӦϣ취ɱԼ
ãҿԳᣬԯһ򾡡Фк˸
ԯֺγԯǱڵв
ãҲѾ뵽ˡԺһۣͷˣʵһɢɳмĿܻᵹȫĴʩʱֻǸܵС
֪кƣ
ûСԺҡͷ룬ԯϼˣħɹôħɹϾͻ֪ǵļƻǼз֮в޵Լȥ
ܡФõͷ
ԣǲϵ䣬Сħɹ󲿷ָ߲㶼̽ؾ֮ʣȥܲħɹܲ
Фϸĥ취ȷʵܺãĵģŵĸ֮λĪĹ
ȻλֻڴУû˼Լȴܵڡħɹ˲ǿû׵Ķ֣
á˴Ф׵鷳ɼĵӴ̽һħɹԯĶ˺ʵĻᣬȻжںǱߣԺ峤һ£硣ʵڲУϲ͵ж
Ҿ찲ȥ̽Ժס
ФúԺ̸֮䣬ϲϽһǳصĳ׸֮ۡУһа̸
İĹâܹץƷƵλԼǧˡ
ǧȷץŮ֮ͣǧʵ
ƭ˭Ҳƭ㰡ǧ˵ƷƸФùϵǳҸұ֤һȥڹЩжФ÷ǳ񣬲ڵԼһֱδжŮǰɱô϶ܵϲİٷָտɴ
˵ĵҲмֵ°ͣ׵˵Ҫսģʦ콣ħ
ǼʦǧͷҪ˵ԼʦʵַӾܽɱֻԼʦݣʤҲʤ֮䣬ͽܵģȻҪһ£
֮УҾôһأФ
䣬һ˵Ȼ
ʲô£üʵ
̽磬ϲۻ϶Ըħɹ֮¡⣬ФξۻбѡΪͷˣ
ʲôȻʵ¿ʵ
λǳΣɱһͨĸ߲㣬ǧҲ벻屻ͨ˸߲ȥˡ˺ٺЦ¾Ǵһλз͸¶ģʵ
ã֪ˣȥɡ˴ˡ
¸ˣ
ûᰡһߣǧ۾Ź˵ȻФѾѡΪͷˣ֮أܽͷȥĹһ
ĺҲ΢Щ٣춼ǣƻħɣҵʵ´˵ȹͣлȡƻħΪµħ
ºǧμħˡǧæ
ããЦܻΪħȻǶλ


2130 ׶༪
ʲôħѵ֪ħҪ
ವһһֱ䵽֮⣬һ߿֮š
µȣͨħˣܻæ
ˣͨħһӣ˵ħаѪķԸصѰһŮӣܻ棬ħһͬѰңû⣿
µƾͨħԸܻӦһʵ֪ͨħҪѰʲôŮӣ
˴̽ؾһЩ鷳ҪһŮӲСͨħ˵Ůӣ߱塭
ʲôһһԵĺǧȻʧ̬ľ
ʲôͨħüͷһ壬ŭĿźǧ
ħˡ³Ծ֮࣬һʱʧ̬ͨħԭ¡ǧæ
Ϊʧ̬ĪǡʶһλŮӣͨħʵ
ǧʱΪ֪Ʒƾ壬ֻҪóƷɱФãͨħɱФõļƻˣ
ͨħǰ֪ԼˣֻӲͷƤ˵ͨħǸۡڣһŮӡ
˵ʲô˵һ飡⻰ͨħʱϲһץס˺ǧ½󣬡˵ʲôط
һ᷿ڹѺšǧЦ
ϿȥһҪͨħѺǧǰһӣ۾ȵ
ǧĸҵæ˹ѺƷƵ᷿С
ǧʲôʱƷס˫֣ڷ֮Уǧ˵Ҳٿ㣬ȥ
СŮƢͦͨħ̤룬´˳ƷƼۣͳһŴɫԲ顣
Բͳһ˲䣬ֻԲ֮Уӳһɴ̵ĹâֱƷȥ
Ȼһ壡ҲΨ壬ӵԴӳȡʯһĻͨħЦһץסƷƵĸ첲Ҫ뿪
ͨħܻͻȻе
㻹ʲô£ͨħõʵ
ͨħ֪˴εؾܷǼҲȥʶʶܻڴʵ˵ؾͬһ㣬ɺ쳾ҲЩϵҵʵҲʶһ
ԣħ˳ȫǧҲ
ҲȥͨħԥһᣬؾеΣգɲɺ쳾ܱȵģƻħһͷ޿УȷҪȥ
ͨħȫ
ˣŮӵķϣҾȥʶһͨħǼɡ
лͨħ
ͨħӦܻ˶Ǵϲæ˳ȥ

ߺ󲻾ã䴲µשʯɶƿһ󶴣һӰ˳Ȼιȣ
Դܻƭ֮ιԽԽպޣԽԽöԲƷƣһƾӢԻ˸һѾߣӦ֮£ɹĻ˸֮ۡУڹѺƷƵķ֮µĵС
Ÿ߼Ϣĵҩûбܻ˷֡
ŻȳƷƣû뵽Ʒȴʱͨħˣ
ЩҪŷƷȥʲôؾ϶ûʲô£ιȰֹУФȥ׵ģⱲܰġ
ιҧҧһҶǱ˸ۡ

⵽һʲôؾʱϲ䣬ФԺᰲŵһ᷿Ϣ
λãܹʣµħħнڼз֮еһһָơ
߷ݵϢзλڱǿյļ֮أǵطǸһСıȥͷҲ档
Ƭ֮أһխļз죬˴ͨзҲǾ԰ȫģƾѿһЩռѷ죬ּ߳ͷǿ·
ڼзڲؾڵλá
ֻؾ򿪵ķѣħɹһڸ߲ڴ˵һʱ䣬뾡˸ְ취ĿǰΪֹ˲٣Ƕ޲ߡ
ؾȻɺ쳾еϵФðĥƾؾ֮ǿӦòɺ쳾һͨ
Σýȥ
Ф롣ĥţһͻȻ˽
Фûع׵Ϲȥ
һ̣첽ԺסʱȴǺȻ֣ιȾȻվԺࡣ
ôˣФüͷǵԼѾȥ̻ˣôͻȻ
һФãιٲ֣Ʒƿ¾ˡ
˵ʲôФɫ͵һ䣬ʵƷƵôˣѻ˵
ѬġιȺݺԼһ⣬ľ̵˵һ飬Ѿͨħˣ׶༪٣һҪȥȾϹͷӶ԰ģ
㣬ֱ磡ФɫϣƾһĶ뵽Լǰϴ󣬻ķ֣ҧҧ
ãô죿Ժʵ񻹲ǸǾսʱ򡣡


2131 
ԵһᡣФöߵһ£ʼ߷ϵ
ȻͨħƷƴؾôħ߷ȻյϢҪʱ±¶ҲҪǽƷƾȳ
ѹ֣ͨФúܿͨħƷȥؾԵɣԭؾϹžʯҪͨϹžʯܴؾ
ƷƵ壬ؼһ־ǿʣܹ¼־ʯҾκ
˵Ʒƾһʯ
˴ץƷƣǽһͨؾҵϹžʯﵽؾĿġ
ǻҪһʱ׼ʱڣƷƻǺܰȫġФһ
Фվǵþжˡ
̽ǱߣʱûκϢԺüͷڶ֣δִ̫ˡ
Фþе뷨⣬ʱʣϲ䶼ܻᱻǣȥФõӺ
ġФÿ˼΢ЦФòֲ˱СˣοϲĵĲ䣬Ҹ
Ժ΢΢ףô˵ѾӦ֮ˣ
֪ͺˡФôʣµߴħ֮Уλҵķ
ʲôȾϢԺһȣҲǴһû뵽Фò죬ȻħɹλħƳ˷Ϣһй¶ȥȻ𾪣
Ժ𾪵Ŀ⣬ФչһЦħɹ߲һһҵļ֮С̽ȥ飬ֻ湦ĳЩ˿ˡ
ãؾ֮ľΣԺʵΪѾʽˣ
߷ڣиһλħλԼĻλ߲㶼ѰҿؾĲϡФ˵ֻһλڣɱǵĴʱ
Ժ˵ȷʵһǧѷĻᡣɣȥϵ䣬ʲô㣬ԯǱߡ
ҲϵФõ
ԺԯҲϵͲͨ籨ţ
뱨ȥФЦѰһؾıҳһ£Ǿ̣ܸλ֮ǰз죬Բܵеľ
ǱϾڶ࡭ԺֻһڣȥФõ߷ôǻħĻţԯ䵹ôǵʵǿԺϲʵԶԶǵ֡
֮ǰʱЩҲ̫˵Ф˵ҲûʲôġЩħĻﲻ߹ΨһĶ־λֻҪûλ֣Ӧʮþȵġ
˵ΪѾﵽУɱħǿߵˮ׼ϴνɻЩɽ棬͵ֵǧܹħǿߣ
ң֮Ѳ޼ܵǳͭҲͨͨ˻ٶ𼶱ǳͭˣԿκǿ
ˣֻҪλ֣Ф˵ǾѵĻᡣ
ãФĻԺͷȻ˴İգҼȥ峤飬ٿһ飡
ʱҴңת۹ȥ˰¡
һ죬ĸ߲㣬һϲ伯ᡣ
λФøλһȦܵˣڵټҹΪѾһѵĻᣬǳֵʱˣ֪λû׼
Ф˵ľѻᣬָʲôԯʵ˵ǾѵĻᣬǾѵĻɣФ˵Ǵһ¡
֮Ф׵鷳ҽһ
áԺ΢΢ףվλǵ̽Ӵ̽зеħɹ߲㣬ֻһħԼĻţ༸λ߲㣬ɢѰҿؾĲϣǷǵľѻᣬһԱǣǾˣ
ĻôȷһϼѵĻᡣЦҺͬϳ
Ȼ峤ӦˣԯȻҲ˺󡣡ԯԱߵԯʵ˶һۣ˵ԯ䣬Ҳͬж
ãФվӣȻҶû²˳٣Ͼͳɣ
˵ŻһѾ䵽˴ǰ
˷׷ФõĲ߳˴֮С
ϣ֪ͨħɹ𣿡;Уԯʵ
峤ģǵѾӱ޵ĸз֪ͨˣϲĿǰħɹѾõϢԯʳΣФľˣ
ԯһɫܿһҪ̫⣬ܾôЩԾһʱФõʬ壬Ǿһʱи
峤Լǡԯ΢΢ͷФĲһˣһ̶ⲻáħɹӲöԸФ꣬ħɹԲκĻġ


2132 з
ʮһȺڼĳλͣ¡
̽ĿǰǰѹѹһƬǸֲֿķ籩һУû˻ɣɲС̤УҲ
طǿֲ˸пֲؾڴ˴ôҲû֪˭ֵط̽
ؾֵطؾ˿Ҳǵ֮Ҳ֪ؾ֮УкεȻԵ
һʱ䣬˵Ƕؾ桢ڴ
ʵҪ֪ʲôҲѣȽħɹҵȿ취̽һФ΢ЦڣһǼӰѾ·ɡ
˵Ż߷ļ䣬ѰƬ̣ǽͨڲļзҵˣһȺ̤С
зǳխֻ˲ڲڰз춼˱ǣФõˣֻҪűһ·ǰмɡ
һȺ˷׷״ʮСģзֻ԰ȫҲͻȻðһЩռѷ죬֮ģǿֲһЩޣһСľпܻɥڴˣ
ҲҪ̫ܼһΣФûͷط̫խߵ̫ܼһʲôʣѣ
ҽ˵ֿߣÿʮ˷ֳһռˣһΣգҲܵĿռ䡣
ФõĻܿõ˴ҵϿɣ䣬һֳˣÿһм䶼ʮ׵ķΧԴռ䡣
һ֮˼ǰн

ǰ˲ףȻĲҽӺ󷽴
ФʶŤͷһֻӪ߲㣬һͻ˽ȥֻüһҽУܿ첻Ӱ
˻
ȥҴҵܶʱһƬȻ׼һĻЩĿֲ˻ľս
Ī⣬һз紵ݶܣһʧԱ󽫣úɫѿ
һĻĲԽСһעܵķ紵ݶ

ȻʮӣȺٶȴ˼ҽȻǱһƾֵĿռѷ˽ȥ
ռѷֵϢκηеǿÿ£øպײȥФҲֻ·һ
ôȥˡͣ˲ص˵뾡ͷкԶľ룬ôȥǻûߵѾȫûˡ
峤֮أФʵ
ǲħɹ߲㶼ڣɱֵܲطʵ̫գĿǰֻΧڲ֪ҿɲǺĸ߲ȫ
ͬ峤ҲղűռѷɵˣϲӪҲǷǳʹ
Ҳôԯȴǵħɹܽȥƾʲôܣԯ̽ӻ㱨ǵ֪һЩħɹͿռѷķ˴˵ȷЩͿռѷѲסǣ
ʲôȻ֪Ϊʲô˵ŭĿ㽫˵λ߲㣬˵Ͳˡ
Ҳһŭ⡣
ԯȻѾͶħɹˡФ۾΢΢һУ亮˸
߷ļ䣬ФõȻҲ֪Ϳռѷķֻȷԯ便ûͶħɹ˲һֱû˵
ԯ䵱ͶħɹôһϣԼ˽ȥͶȻ˶ùĵĹͷԯ̲ס˵ˡ
ԯ峤Ȼз˵ôҶɡФÿڵ
ԯ΢΢ף֮ǰҲΣգԲû˵λˡ뿴Ĵпռ䲨ǣǿռѷ죬ٶпռĲֻǿܸܲǴȴܹ׵ĸӦ
˲ٿռ䲨ǣÿһԯԽЩռ䲨Ƿȥ
ռ䲨ǣȻ̫ࡣռѷǰɲǹռ䲨ֳᷢ˵ķӦݵɲǹȫܿ
·;ԼӿһЩŲ
ͣ£;֮УФȻ׵ͣĿ⾯ɨܡ
Фôˣɵʵ
ܺе㲻ԾСģФó
ûʲôԾĵطФǲ̫ˣԯӪУһ߲˵ѹûиܵκβԾĵط֪Фóӷ衣
Ҷһûзʲô׵ĵطһĿⶼɵĿФá
ݣݣݣݣ
ȹͷֻһ⣬Ȼǿֲ֮УԼµٶȳɶ̶͵سϮ˹

ղ˵ԯ߲ڣѹûκηĸ߲㣬ʱЩ⴩ڵһȼ̵Ļ⣬һ䣬Ѿڲҽ֮ճһѷɻң
ϮСģФĿһ糤һֲǿĵϮһ˳ȥ


2133 ޵
žણžણ
׹䣬Фŷ֣ԭһЩ̣Сһ

һ㣬ȿֺ֮з˳
ȻЩʵһ㣬϶඼ҧ󣬲ʱ֮䣬иֲҽȼճɻң
һĻФŭıһ˵һ£ǿľʱϯЩȫס
һ̣еסһ㣬Фõľ֮ɪɪ
ųˣæ˵һߣĿվȺеФá
֮ԯɫһܹ˲ס˶֮Ȼﵽֲֿĵز
û뵽ФĻһǿʦԯɫҲǷǳѿҷ˺ܣֱµ˼㣡ҪԺؽԯĶΣ
ԯףеɱҲԽԽŨʦ翰ƷëǣÿһӵзǳǿֶΣرܹԦΪսһǿʦƾһ֮һɣ
Ҳ֪ħɹǱߣûвú޵ԯһϣһΣܹ׽Фԯһĸ󻼣
ˣ
Ĳ
ӡ
ʮӡ
ʮӡ
ФͻȻѹѹһƬ𣬶ʱų򣬷֮С
ФȵȥȻһЦû뵽㻹һλǿʦأʧˡˣղŵЩ𶼱סЩԸħɹͻü򵥶ˡ
ԯҲǿФãȺ𻰡
峤̫߿ˡôܿƵסֻһЩ취Ƿ˰ˡФЦ˵̶ǰȥ߰ɣǼ·ȡħɹ߲㷵֮ǰ˻ɱ
ԯԯʶһۣ˾һ
ФЩ𣬿νʮֲһݱ¶ЩɱǵûпסЩ𣬲һȥ
ˣ
ǰȥ;УԯʲȻһͣӿֳһ˿ϲɫϢˣ
ϣǲϢˣԯæʵ
룬ҸǼ̽ӣѾȡϵˡԯ˵̽ӵϢĿǰħɹˣѾڼзڲ޵ֻФǵһҪģɽʯϵǵ·
ãܺãԯҲϲɫһƬФϾҪˡ
ȷʵФĲѷɣ
ѹסĵϲãһȺ˴Ҵǰ·
ãԯں潻ͷӶ»ʲô۶ӡԺǰФòУдһҪעһЩҵѾħɹᣬһħɹЩ߲Ȼڴǹȥ
Ф΢Цףͨ߷Ѿ֪ħɹļƻԷѾؾ֮޵ȺԼԼûǰ֪ĻóȻȥ
ֻԼѾǰ֪ˣǵ޵ֻͬˡ
ǳһĨЦФôڲȷʵϣ޵ֻȺǴȥ
ô˵Ѿ֪ˣԺһԯ䣬Ȼħɹˣֱ棡
Ҳ̫ġФ˵Ȼ޵ȴ֪ɵ߳Ƭ޵֮С
ФýֳԼ߳ȥķϸĸԺ˵һ飬鷳ߴˡмǲҪԯ֪һܹڲ˽ϵ
˶٣ٶȶԺˣһ⣬ʱҪ˵
סԺ΢΢ף˴
ЩԾȺ󷽣ԯһȺˣرԯԯʵ˶εעФõһһʱԺ˶촽ԯ
һֱڽͷӶд᲻֪ǵļƻӦԶԲߣԯʾ
ϣǲ̫Сˣԯ˵ʱҲϲͺû̽ӽз죬Ҳ˵ǲ̫֪淢һУô֪ǵļƻФԺύ̸֮ãԺַ׷ϲͺ̽Ψ©ԯ䣬Ҳ룬ǻѾԯ˾֮ġ
ǻ̫ԯЦΣȽڲǶ
һȺ˻Ÿ˼׷Ф֮󣬿첽ǰȥ
һ·ϣ˼ϮǱФɻˡ
ʱڸ·֮дҴš
ʮӡ
һСʱ
һСʱ
ͻȻФõĲͣ£ҲǸͣ
Фôͣˣԯ۾ʵۿڲֻʣļףФͻȻͣ£ѵѾʶΣգ
û£ǼߡФЦЦǰȥ
ԯԯһۣ˾һͬʱﱬһϲɫֻʣļˣֻҪ⼸ףФϾͻ̤޵֮У𵱳ʱĸǳ׳ȥˣ


2134 ɱ
ס
ס
ס
͸İĹߣѾܹǰһ˿Ŀ̹ߣӦþǼзڲؾɢĹâˡ
ɽʯһʮԯʺȻͺһֻ¡¡
һʯȻ£󷽵·ͬʱҲԯ赲⣡
Фģ֮ˣԯЩʧ̬ĴЦ͸ԼԼĴ˹
ԯʲô˼ʵ
ʲô˼ԯ飬ԭҲû˼ֻ֣ǸФûһҪ֣Ǿ͹ȥɣǣ
ٺ١λһȥ֮ԯͻħɹһ𣬽ǾúܰɡԯҲĹЦ
⻰ϲͺˣɫǾޱ䣬ĸ߲㼸Ҷԯʱ룬ûʲôֿ֮
޳ܣ
ԯҲǱǿռ֮ˣȻʹֱɼֱ˳ЦҪеսٻغϣ
ʱ򣬾ô˵ɣܿܣעʷµʧߣЩʱգǿձֻʣħɹԯ䣬䶼ΪõĹȥԯɭȻ
峤һЩ֮ˣαǶ˵ԯʽǻץʱȥɡ
ԣ䣬
δ䣬ʱֻԯһȻһƬֵɧ֮
ЩЩôͻȻ
Żˡ
ҡ
һĲҽ˷
ʲôˣҽ˶Ȼ
񡭡ϮǡĿ⣬ȻתФãž˵ĹʣǸղЩФѵ㡭
һʱ֮䣬˵ĿⶼƵĿФá
֮ǰЩѾФɢˣͻȻĳôʱȻɺϡ
ҶʲôФɫƽһ²ؼӣֵ̯̯֮ǰҲ˵ˣûָȺȺֻ˵̫ˡ
̫𣿡ɣҲδ˼㡣һȺߵ𣬾Ȼ³֣ҳֵǡô
ֳˣûмԯôбȻè塣ֻǼȻФòģֳҲûɵȥʡ
ûˣǶȺ֮¡һᣬеĲҽɢصһ
ԯһϲһƽ٣ʱƽϢ˹ȥ
ܶ˶ŸмФãﶼڳ˵ļҾ죬һԯ¾ⱲӶ԰ġФô˴ָɱԯˣ˲䣬Ҳھǵļˡ
ãԯ˶ѾˣôԺĿ⣬ѯĿФá
ǵ·ѾɽʯΨǰһ·ѡФ˵ڲ˵ˡһȥ֮󣬴˵ķȥв
˶ס
߰ɣǽȥФӣǰȥ
һʮ׵ľ룬գۼ
¡¡
Фõ˽ΧĹͷĻϿգȻһƬ˸ĺɫţһƬǧƽ׵ķΧס
ФõһϿյļƬɫŶʱסڲѸĿֲ׵磡
û˻ɣһⲻ֪׵ϣҲѳƤ
ƻ£Фóһ˻һӰƬУضķλ
˵æ׷ѰĲͬ
ಣಣಣ
е׵绹δ۳͵ĹͷФõĴ£һȺ˺ȻǳƬŵ䵽֮⣡
ʲôôʱܵȺФõ˱׵ħɹˣһĻ޲Ǿ
Ϲһ޿ӣȻФõ˺ǰ֪󷨵һ㣬Ȼ󷨵ɵĳ󷨣
ڹܶ˶ͬʱ뵽һ㣬Ҫǳڹǰǲ׵Ķܴ˵޵Ϯ
Фãǰһû뵽ȻħɹӪУ콣ħЦſФãħسŵ⼸һֱûȥ㣬ȻԶˣҲݹֱħѭȶ֮Լɱڴˣ
ҪǸͣ;ɡФЦһĿһһɨڳļħĻţգеһ۵ϡ
ӳƽƽ棬ȫһȺжҳϵϢȥ·һ΢֮
Фȴǡǡ෴һ˫۾ӥʱʱһ˹ʣ̫ƺ̩ɽǰɫ
ֽӽˣڳ˵ļФüڵһʱͲ²⵽˾ԾλµаѪ


2135 ۷֮ս
Фôһ£˴ڳħɹ࣬аѪλħλĻ֮⣬ʮħɹľӢ
ԱԼһˣԼ֮⣬ϲһˣһˣܹʮˣҳȵļ֮⣬˵ˮ׼ħɹ֮¡
˫һԱȣ伸ܣ
СӣӦе㳤Ȼҽа屾ħˣ콣ħ翴һĿФãȻôȥôħͳȫ㣬Խͽ
ˢ
һѹӵĳͻȻУһ񱩵Ľ˲ܣݳһÿ̵ѹ֮С
ݣ
б̶δһǿѹȵƽˮһФԭء
˪е˼Ф΢΢һЦЩϷŰĿŶԷһ
ҪǷǰһ˵ǷǳɱһԴӽ˳Ľϴ⾳һ¥ʹڵҲ˳Ľﵽһľ硣
콣ħһȻǿǽ⡢ƣǶڽ򣬶в֮в
ڸ˵һɥȪ
ϣ
һҶɵȻĳФУ콣ħ̽ӽ֮ʣݵһɵƿնڿһ׽ĹӰ
ͬʱ콣ħǰȻͣ£ֱ۽ӲĿ͵ĿŶФã㡭ôܡ
ºų콣ħĽƺûеҡФõ˵Щʧ
δ𣡵δ
Ѫ콣ħĲӴ£ղǱɵѾʺ
촽΢䶯˼£콣ħѵʵĵѾ˺һ֮
һ㡣
ҡĲԩ콣ħһ޳Ȼء

ʱˣħɹˣȸ
콣ħ£ڰ˴ħ֮УսŽǰȻǿߣȻФûκλ֮
һУɱ
ԭЩФõͶħɹԱɫ͵һ˵ʵǿȿֲĳ̶ȣ˭Ͷڻ˵ĺܣ
ܹҵ콣һɱµĵ裬۷ˡվȺеòͨӣʱڶһ˫ӽФã˸Ѫ⣬ҸȤղɵиƺЩڲܸͬܲңǵʲô
ؾ뽭аѪɣФȴʵ
ԷͷվФĺˣɫһݣٴС
֪ҷɵеⲢѡФ˵һսһб֪
ҲáаѪͷѾûи˶ˣΪûʸڣһ˿սһսҸϣ㲻Ҫʧźã
˿Фóȵ

һʱ֮䣬ħɹˣ˵Զ
Ⱥ֮УФúаѪףңңš
δһǿѾֳǣõԶ˶оЩѹ֣ϢЩȡ
ӡ
ʮӡ
ˢ
ФжԸָ֣㶼ҵ۱˲Уᵶػһ

ֲĵǵƥٵһƬɽХĳаѪϯȥ
ˣ
ԷĿžеľˮһһ˫ȳ˼һϣ𽥵һŨҵѪ⣬ɢһɴ̱ǵѪζ
̶Ѫϯȫ£˻һɱѪˣֻ˫ǰģ޴Ѫ籩͸ƶ͵˸ǰ
ʹ
Ѫ籩ɵĽФõĵƥɣͬʱЩѪһļ룬һ룬ҵıФõ꣡
̤ФֲҲʹһξ񹥻
նФ˫գ亹עȻ䣬˫ɵһ룬նԺеġѪ롱ʱǵʹʧ
ŶаѪĿȻõ׵ĳ̶ȣеĹնơֻ̽ʽܽҼУ
¾ʩΪǣǽӵסӲסФó
õúܣѪ䣡
аѪ˫ڿлӰӰδɢǵӰֳˣһʱγǧӡǰ׳۾
ӡаѪ߶ĳصԡ
ĳһ̣ͻȻǰһʱӡŸֵֹģһͬФǵصѹȥ
е·ЩӡһΣФȫס
塭
ӡеЩķһ̣ФֻԺҳһ࣬гǧԼԺһ㣬ǵȷֱ꣬Խ˱Ʒ衣
ңЩԴĳ߻ħЧֱФңޱߵĻ֮С

ٽıԵȻһ͵ؽӻ˻
Фþɫһʮһ浶ɶȥ
䣡䣡䣡
׼ɱФõаѪЩʱ浶裬ĳʮƺ俪浶ϮҲǽԶˣ䵽˰׿⡣


2136 ȡ
ǵһܹôɵĽҵѪˡаѪһ˷ܵĹâôˣһĶ֡Фö԰ɣҾͳһսûеˣûɣҲûаֻ֣֮иֶԾ
ãФҲȻǵһǿսˣȴǿ֣һսһóҵǿѧһս
䣡䣡
ϵȫſܣħǿߣҲоѣæһξ롣

ȻƬƴϯѪŨѪһ㣬ѹѹĸϿգ˲һּѹ֣ĸоֱԴ
ǿѪԶǰܵѪȫ£˹𣿡
аѪһЩ¼˵ǰõһϹѪص䣬ǿԣΪ˵֣ܾǿ֮Ѫصǳǿľ磬Ծ£ؼѪֱӴгȡѪһ˳ɣ
ֱӽ˵Ѫɣ˻
˲һǵȳ붼ÿ£
ȻܹԦǿѪФ΢΢̧ͷԽԽŨѪҲЩء
Ѫ֪Фÿνżǿľ飬һЩѪ֪һ㣬зǵһ⾳ѪҲһѪͨ⹦ǿѹǿľѪ
˵ľ£Фóϵԭϥ
ˢˢˢ
޾ĵ⣬ʱϯ
ԽԽ˼ˣϣҶһᣡаѪһѪڼתҲϥ£һ˫۾𽥵ı
Զˣһס˺һգգĿսĵˡ
ԶȥФúаѪΪģεΪ׳۵һĻֻһǰ˵ѪһǷԵĵѪݺύĽ֯һ
ಣಣ
ͻȻ䣬˵ͬʱЩѪ͵лӰϵתݺᣬֲķ籩ΪģŰ
áǿ˵Уֻʣ֡
ô꣬⻹ǵһμ˵ǿߵıȶֱǵ
Ĳ˵ΪĵЩ籩û˻ɣԼһӴ²Ҳ˵ľ棡
û뵽̶̵ļ꣬СӵʵȻﵽȸ߶ȣħԾĿФãħɽ£ФֻķݣȻڽȥ˼ʱ䣬ԷѾɳ׵ĳ̶ȣ·֮ԻɱԼ
֪ҾӦòϧһд۽ɱħֱǺڲʱɱнյľ棡
䣡䣡䣡䣡
ս֮УѪ뵶Խӳʱ֮䣬һҵıըֲֿ֮ĳǽܵĿ˺ѣ̶Х
ãúѾ˰࣡һСʱ֮Ժᷢһ
ʱ˶ˣФõĽƺѾѪȫѹסˣЩɥ֮ơ
ħɹˣһĴЦаѪǺεȵĴڣСôĶ֣ջ
аѪڻûжȫСѾʹ˾֮ԶаѪĶ֣ҿʮӣСӱذܣ
ֵǣСһǸңҿˡħ̰Ŀеĺ
ħ۹⣬Ůǰ͹̣Ҫǳ欶ˣȷʵǸƷȰħ֮ܲҲֵ棿
û⣡
аѪΪﵽʲô̶ȣһ̣ФҲĶྪȣԷԽսԽ£սĹнΪһͷųܵ˺ǿѹ
ԣаѪõͨԪһֲǿ⣬ΪҲ۷ɱȣĪǡ۷֮󣬻бľ粻ɣ
մȥһᱻܣФ۾΢΢һУͻȻ䣬ܵĵ⡢˲
ʲôһĻħɹˣһֹͷ͵ѵѾ֪ԼУˣ
𣿡аѪϣЩʧ
ɺܿ죬ϵʧɨȡ֮һĨ
ֻһФúһǿĴʯԼۼЩѪȻΪģĳӿȥ
ʲôˣͻıʣ˶Īĵɴ۾
Ƕһ㣡ԺϸֳһĨЦ⣬ÿʥѪɷ壡һѪĿǺԴͷаѪǰѪǹͷǰˣ󵶣
Ȼˣ顢Ȼ漴ǳһ֮ǰФаѪľսһʱҶˣФʥѪɷ壬ǰѪȡʲô
СʥѪɷ壡ħɫ͵һ䣬պÿаѪѪ֮ǿɺް
˵ЦҲһ˲һ÷ǳš
ô˵ղСһֱûжʥѪɷĹЧһֱƾı¶ԿаѪ־£ѾаѪս˸൱ʥѪɷĹЧ˵ȫѹаѪѪʩΪ˭ʤ˭Ǹδ֪


2137 һʹ
ȻʥѪɷ壿аѪФõ˽Ⲣ֮࣬ǰѹûнФСֱФһлɱ콣ħ
ãվҼʶһ£ʥѪɷ嵽жаѪеĵȻ⣬һȫһĨغ;衣

˫ַ趯ܿ񱩵ѪȻγһ޴УԼٶȳФ˹ȥ
һʱ֮䣬ֻФѪ룬ЩѪзٵתš
·ԼħɹˣסĶΡ
ȻЩѪӰ죬ȫԦЩѪѪгΣаѪɫأһԿ֮ǰĽսФѹԼʥѪɷ츳ȫֶڸԼ
ĻԼռϷ磡
аѪѾȫûȡʤϣˡ֮кظЦݣѪѾФã˵ФѾڲ֮ء
Фãϸס֣ȹͷֳͻȻһ֮
뾪㵵ĿȥֻħһЮųƷƣĻеФô𣬡վаѪɱˣɱŮˣ
Ф΢յ˫Ȼ˸һĨɱ
Ǳɰ
ΪħȻҪЮһСŮޣֱ˳Ц
ʲôħɹҿڹ˹ˣӮʹֱɼͷڹҲǲ磡
ˣ׷ƿڴ
ħɫʱʱ죬ҧгݵǸұ죡ҪǲϽɱŮˣ飡
磬÷аѪȵ
ħæ˵¶Ϊ˸
죡аѪսѪ𣬵мʹֱֶΣаѪȵ
ħһʶɿ˳Ʒơ
Фáħ˳ƷƣаѪĿתФãһսӮˣҲӮ÷ǳңȫմʥѪɷĹ⡣ûʥѪɷѹƣԲĶ֡ʵҪǿࡣ
ҳϡФףԼԪûʥѪɷѹƣԼҲ͸ҪӮѡ
ҲشȥˡаѪʥѪɷıѹһͷҪɱҲܡ磬̸һ̸
Фа룬аѪΪħɹλȨأϱȻбûжãԼɽڣҪɱأʵ
Ҫһ뵽˴Фÿ˵
㡣
Ф΢΢ף顢ߵԶѯʵô
ãѾõľˡԺ˵ħɹĸλصĹĴڡĸ̸˵ʵѾ嵽ӮϿɡ
׵һʼҲûܹħɹ̫ʵˡܹŵַ䣬õĽ֡
ҵ뷨峤һϾѾôλصĹ֪ǿʲôزһ˾䡣ҲФ鷳̸һ̸ܷͳһµļƻҺƽҲǲѡ񡣡
ȻҶô˵Ҿ͸̸һ̸Ф΢΢ףתǰ˼аѪ˵аѪҾʹҸ˺䣬̸һ̸ֻǲ֪ħɹ£ܷȫȨ
ܡаѪĮס
áФҲûб뷨ֻϣ󹬷һͳµļƻߺƽ֪ܷӦҪ󣿡
ԡ
ţаѪˬĴӦФڣ˶һ㶣ŴͰ춼ϲ£Щʵĸо
ʵϣħɹûһͳµļƻаѪϵ˵һУЩţ٣Һûƻ
ʲô⻰ٴδһ
ǿռ˶֪ħɹһͳµҰģԭһжЩħĻţ
𣿡аѪʵ
ȻûƻǴȫûбҪȥФ΢΢ףЦǰҵĶԹʹһʹΣ
ϣΪаѪͬˡаѪ˵ˣѾǷëǣָҷǵƽǰ£ѣͬ̽۷塣
Ǵɱ˾ĺ콣ħĵĲ
аѪһۣҵĻ
²ҡħϻ̳Ͽ֡
£
ǡħ˰亹˵Զٶԡ
ּǿߣ־һٸأԼ͸ϲ࣬ħɣԼһѪ岽
ܹ³ΪѣҲФĳҡФùЦãФĳ֮Ҫ̣֪ܷͽһ
кѡаѪ׵ǵص㶼⴦ؾ֮ϣȤͬ̽⴦ؾʧ


2138 ۶
ФĳȻȤФǰһؾ֮ʱŨȤܹȥ̽һȻò˵ѰҵһЩԵ
аѪ֣֪ܷ֪⵽һʲôؾФʵ
ؾʵڵѾáаѪ˵ħɹصҲؼأֱֻŷ⴦ͨؾ֮оʲôõȵȥ֪
˵⴦ؾɺ쳾ϵ֪ûд£鿪ʵ
аѪɨһۣȷʵеϵ
ƺе㲻мԼ˵΢΢ҡҡͷҲûٶʡʵԵȵ£ԷԼҲ֮顣
аѪ֣ħɹڴ˿⴦ؾ֮ãѵڻûͷФɨǰؾͨ
⴦ͨǳ򵥣ĵıԶ·ļʯ֮УϷͷСԲ飬ɢŴ۶ĿâƬһƬɫ֮С
⴦ؾͨƼ򵥣ʵͬѰаѪ˵ڴо˺ܳһʱ䣬ַͷֱǰЩӣԼһЩ
÷ƷƵ壬ؾФʵ
аѪվߵĳƷƣ̶飬ŷǳϹ̫飬ڲ̺ǿ֮䣬ҲκζͨΨһİ취ҵһ壬ͨ飬Դ˿ؾ
ǼȻѾҵˣΪγٳûп
ûô򵥡аѪҡҡͷףλıչûа취ͨѾ뵽Ѱϡ
ѵϣҲûˡЦЦ·ѾɽʯˣҲ
ϻɽʯṩԯģѵջħЦŮǺɣ
ðɣʲôû˵Цҡҡͷ
ߣЩҲ̫쿪ˡħĵЦ⴦ؾӵвڣ˵˴λһЩĶڣǱŽȥ̺ôռˣ˵ЩˣһغˡʶĻǱȥΪá
磡аѪȵ
ħæ͡
ŶФȴǲؾǳסаѪ֣Īϳħɹӵȸ֮⣬ѵűӵΪĸֲɣ
аѪ϶Уȴࡣ
УФ죺Ըꡣ
ӦҲ֪һжҪҪģ׷Ѱ۷塣аѪ˵ôһȺˣǺųƿߣڷļ֮أѰ˸֪ǵټ̽о۷壬˲ٳǿߡң֪Щ˾١
ϣȻôһȺ𡣡顢˶ǲ
Ⱥϸ˵ûʲôɻ߼֮֡һЩǿߣΪ˷ռԴ¾ۼһЩֻ֣ǼٵĲ֣󲿷֣ǶĿߡаѪ˵ʱһ˼ľһλߣ˵ʵڵҶоη
Ǵһڵоηôߵʵ״ﵽ˺εȿֲĳ̶ȣ
ФþȵϾȻд˵ȵǿ𣿸аѪ֣۷֮ϣǷбľ磿
ϸ˵ѾûˡаѪҡҡͷӦ֪ຣ󣬵ڻһŴߣ۳Ŵڲϣǽ۶ֻһŴ֮Ϊ۶
۶Фãʱܵ˶ǵһ˵£ú档
۷֮󣬱ʻʻԽ࣬ʵԽǿаѪ˵ЩĿ֮֮ǿ󣬾ΪѾ۳ʻ
ԭ۷֮ϣ۶ФûȻ֮ǰһֱ۷֮·;ôߣԭһҪ۴ϵʻ
֪аѪ֣˶ʻФúʵ
ңаѪҡͷźҵڣҲֻǿ˸ͷһŴʮʻһ˵һô۾ʮŶʻ֮ΪžԲ֮һŴԲҲúԶ
ʮʻһʱ֮䣬˶Ʈ۶ΪܳɹʻʵȻѸ͵


2139 ؾ
һϯʤʮޡФùֵ
Ҳ˵Ҳ֪ʲôаѪ˰֣ҵǺܺ棬ڵΪδҵģУǳأܷңǵʲô
Ҳûʲô˵ġФúЦҵһһȫȷʵǳҲʹҸ˵սͬҪһЩ
һҪ뽫һ쳣ѣο󲿷˶ֻһҪһ췽ҹ̷
Ф츳Ȼܽ϶Ϊһںϵ޷졣ѵõǣЩӣЧʮٱаѪҲ¶ɫ޹ֺսʱҴиܵ˶ֵԭں֮
ֻЩСˣϲ̨档
ֻǵС¼ĻаѪҡͷ˵˵ʽЩģѾܹõĳ̶ȣںΪƣҪ»вٹͬ⡣
˭йͬ⣿ʱһȻԺ󷽴˹
ԣŤͷһʱһۣߴֻһҵ߼󣬻ħɹĸ߲㡣
Фãԯ˴ţ͵Ĵɱ˹û뵽ģФãħʱŭϴħΪ飬һ㲻֪㵽Զúùܳ˷ˣһ̣
˵ţƣ㳯Ф˹
ס֣аѪŭȵ
аѪħֹĿŶԷ׶ԷΪҪֹԼ
һȥаѪüФаѪѣö񣡡
ʲôѣħͫϴ
¡˻֣Ҫ˵ĿˣµĿФ˵òһаѪѵˣɲࡣ˿λСֵܵȷй֮ˡ
֮ǰһˡаѪ
Ŷ۾΢΢һС
ȻʤʥѪɷ壬պѹҵĹ˾ǰˡаѪ˵Ҫģںϵȷʵ쳣Ŀֲ
˵ʲôںϣԣһ㵣̶ǰ͵һСֵܣɷҿ
кѡФ΢΢ף̯ģԪȻ֮С
ǺðԵһ˫۾â˸ûӦǽľˮԪں
Ф˴Ĵָ
СֵܣǱú׽׽ˡҵȻѾﵽõľ磬ʩչ棬Щ覴ãָָ㡣
ָ㲻ҵһӡ֤
ȲФߵһߣں֮
վԭأεĵȺţһȣȥ
Сֵܣһ̸ʡȴʮޣⷬлˡδĳФñ˱ȭ
ʵ̫ˡФЦҲѧ˲٣ҷǳа
Ǿͱӡ֤ˡаѪεĲԵҶڵؾȽؾҸط̸Ҳ١
ԣȽؾ˵ȺһˡףȽؾСֵܺúһ
һФòʵִԺ⣬ѵһҪؾɣ
֮ǰҲ˵ˡаѪ͵⴦ؾֹͨһЩ֮ͨأȻǲ֪ģһЩ֪ǲ룬ؾбȻһЩǿĸִڡҪǽˣĻԵɾͱǹϷָɾˡ
Ф΢΢ףҲĿ⿴ͺˣ峤峤׹ϵҲ֪ˡȥĻܻһЩԵҲпܻЩǿߣɱ֮ǷȥԼȨɡ
ȻˣȻܴùġԥ˵ϲ䣬ԸðաѣȺˣҲֻϵù
ǺҲһҲǵ
ѵõĻᣬȻŹһõĳЩ˵ͻһɳ죡
ȱӦ̫硣ħ䳰ȷЩ֮⣬붼֪д޴ڡ֮ǰǵһħǱһھȥοЩˣ
ħҲ͵ҪǣͲѡȥڲʮа˾Ǿһľ棬ƾЩ˵ʵЩġ
ˡаѪü˰֣ȥǽȥضԡֻȣȥ֮춨û˻չǡ
׵ҲԼѡ񣬲κˡ
ǾͺáаѪ˵һ䣬ûȥǣҪФôˣаѪø˵
Ȼ˵ˣô׼ؾˡǰһԵĽ˴ռЩ϶˳Ȼڵ϶һѡ
ЩȫǸʯ˸Ÿɫâۻҡ


2140 ֹ
λСĿ⿴˳Ʒƣ㰴˵ķȥ߰˳ɵİգܹؾһͨ
֣᲻ʲôΣգФʵ
ģֻкôûκΣա˵
ʦ֣ԸһԡƷƵ
УԼСĵ㡣
СԸһᣬһЩʯϣһףΪӳֱۡҪ츳ʯеȫųȥһɴ̫֮顣
ˡƷƵͷ
׹Ҳ˵ضַٴЩʯϡ
Ŭһʯϣ𽥵γԼ׶ģͬһԲ
С㽫״ϡĽƷƣ
ȵԴ֮СҪģ츳еʾܵ׾ܵ϶Ϊһ
һᾡġƷƵͷֳ˵ڴ£ϥ£ʼʩʯеʡ
ʱһһεţ˶ǿӵʯУıһЩɫʣ̶ڿըɳʧ
ٿʯףųЩ֮󣬱øӵľӨ͸Ȼɣ
һ졭
졭
ʱ֮£ĻɫԽԽ١˵죬Ѿȫûκλɫʱһ̣ƷҲǴӳõ붨۾
СɵúܲĵͷӦòˣףѾȱûκ覴ãҼ֮ϢͬӦܹ̫ͨ顣
Կɣ˵аѪ
ƷƵͷڴ֮£ߵؾͨ룬һ٣̶޳ĸ첲ףĸ̫֮ϡ
ˣ
һɲǣֻ̫飬ȻһɳĴ̹âֱǻε
ȵ»ָӾֻ֮ãһâ̹⣬ֱͨ׺ͳƷƵ壬һߣ
䣡䣡䣡䣡
̫ӣͺԴͨһ㣬һɲǣܵһЩ͵ƵС͵̨׷˴̵Ĺâʮ̹âͬʱĻһֵͼ
ͼ˸£ģתΪȻڿγһصĴŻ
ؾ֮ţˣ˽ǿϲ
ŬôãջˣߣǽȥЦһħɹˣڿնʧǴ̵Ż֮У
Сһ㳷֮ŻᱣӵУԳϽаѪڽȥ֮ǰѵ
֪ˡƷ΢΢ס
аѪФ΢ʾ⣬׷֮ҲǽŻ֮С
ФãҲȽȥˡ
ƷƣΪʦǡ
ͺФúͳƷƴкϲͺˣҲ׷׽֮ͨڡ
ʦ֣ҲȥɡƷƿФã΢Ц˵õңаѪ˵𣬳֮󻹻ᱣּӵУûġ
ФõͷԼСĵ㣬ʵڲУ˳ȥ
һ䣬Ф˫΢Ҳ˲Ż֮С
ǰһƬ㱣˺һƬ֮УвϵŤεֱãФòŸоԼ˫̤ʵأǰҲǻָ˹
ʲôФĿһȵĿǰ
˿̣ǰȻһ޴ӣϷļԣĿ飺ؾ⼸֣
ԭؾФüͷһһ޴ϣдšԳ޳̫ճԼǮѡ
Щѡʲô˼һԵʵ
˵һħɹĵۼ⣬һЩѡ·̳һЩܣһͬˡǡ롰ѡ
ǿ߽ϰָ㡣μӴѡκνͳͷ
ؾԱɷбȶӮ߿ɻȡһĽʤԽ࣬Խ
ԳһϷɷϷΪ˻ʤô
޳μϷߣսּޣصĹԽ࣬ȡĽԽ
̫ճ
Ǯһ񣬿ɻôĽǮ
һѡ꣬˲
ĳǿֵĹߡаѪεҵȣһֵĹ߶ѡ
۲ĽĻ³ΪֹߣҲ޷ΪЦֻǲ֪ЩϷĽʲôֻЩͨͨĶôЩϷμҲգ


2141 
ܼ򵥣ȥһԾ֪ˡаѪ˵ħɹÿһˣȥһЩѡ׻ЩʲôΣգ̫ףǾͲμӣֱͨ뿪
аѪĽ飬ܿõ˵ͬ⡣Ϊ֮ƣãҲЧİ취
һɸѡգÿѡˣһˣֱμѡϷ
ѡһ߲æ˵
ĸУҵģ˭ҲħɹһѡеľӢǳ
ڰΣС˭ϣȥ顣
ˡаѪüɣ˳ǩ鵽ĸĸҲôȥ
аѪˣ˶ǲٶ˵ʲôʵʵĽгǩ
ְȻ̫ճֽϲһ߲ɫ͵һ䣬ݺԼһ⡣
ѡУΨ̫ճһʺţ˵²ΣյѡҲǷǳѵһѡ
ңԳһ߲㣬ң
ص̫ճ˵ԳҲпһѡΪһԳǽɱ⣬ֳܷʤ
˹ʺˡ
һϲҳںϲһŵʱħɹǱߣһϲĴ
ˣǺˡЩͷİ˰֣ճǩѡϽҽȥɡЩǴʯһһ飬ʱ磡
ԣħɹӢԱͣǽӹһ鴫ʯԥĵ㿪ġѡѡġǡѡ
ˣ
һɲǣһȻͶϣӣʧԭء
ǿĿռ󷨣զƬؾ֮ˣҲ֪Ǻεȵǿߣ
Զ£ĿһƳЩȴˣ۵ǼȥѵԽȥ
֮⣬ѡʡ͵ĵƣһȥԶûа취˶¶ıɥͽš
ʱŭȣнǮλħɹӢԱ·һҧ첽ǰ˽Ǯѡ

âٶȸǶ£·ɴ뿪
˿·ɴͷ˾ӲͷƤ˸Եѡ֮С
˵ȣվ֮󣬻һ˿ڴ飬ĵĵȺ
һӡ
ӡ
ǣ
ǰѡеˣһ񣬷Źȥӣ̫ճеϲ߲񣬺Ȼ˿
ʲôôˣ˶һŽȥӾˣ̫ճеʲôֲĶ
һʱ䣬˶ص̫ճһη֮ġ
̫ճѡΣյһ
ӡ
ʮӡ
ǣ
һѣ
޳񣡡аѪɫһ޳Ҳͬһ㣡
ѡˣʵϣ˵ͨӦֵŶԣڸչʮӣ˾ˣԼã޳еޣԲͬѰ
ǣǣ
ʮӹȥö񳹵飬촷ۣ
ԳҲˣ
һ
ЩѡʵǿµĹ̶̵֣ĶʮӣѡȻĸѡԱˡ
ֻʣΣԵ͵ĽǮˡһ֮ǰˣûʱȡ磬ԼãһʮֵΣգҲκεʱ䡣
ϣˣܹ˳ɡ˶ڴš
ʱһһŹȥ
ĹȥСʱͣ˵ڴ£ͨʯһ˿Ϣ
ʹʲôϢаѪʵ
˵У˲ٳǿߡ˵ɴ˿ιȻϣ˲ٵĿߣҵ󡣡
˼ˡаѪȼһĨս˵ãڵؾУܹʹʹĴսˡ
ɱ⣬Խҵ˲ѵС﷭˴
аѪΪȻЦЦʵ˼˲ٸ֮⣬û˵жʲô
˵ԣмǿĿܣЩܷǳһ㣬ܹشµѧ⡣شʵǸ͸ģΪҽһв⣬ûκνͳͷ
⵹һĵطܶǰһÿ˻ٶЩѧ⣬ѰæͣȻòˡ
ܶ˶⣬һѡȥ
ףʱüͷ΢΢һǮǱߣ·ҲϢˣ
˵ʲôаѪʡ
ǮǱߣΪSԼABCDE񡣡˵ɵѶԽߣõĽǮԽο·ɽѡE񣬻Сʱ꣬һԪĽ
ʲô⻰˶ǴһE񣬾һԪĽ˰ɣ
ֹͷ·ɲ˵ٻһڣֽһDܹɣôԻʮԪĽ
ô˵ÿ񣬽ǮʮġаѪܹSǿԻʮԪ
Ӧġ׵ǣݿ·ԣЩѶȺܴE񶼷˺ܴľԽǰѶʮӡS񣬿²ǳܹɵġ⣬ÿֻܹһΡ
ҪSCҲһԪѾǳˣжǰ롣


2142 
ǣ
Ƭ̣·ɵȻѣ
·ˣжһ
û뵽Dôѡü·ɲŽȥӣȻôˡ
ô죿ħɹһЩʵ
һۣѡԼɡǵʵҲ͸·ɲ࣬ѡǮôֻѡE񣬲Ҫ̰ģȻˣҽֻѡȫ
ѵһزѡ񾺼ħҧ˵ǮĽ˷ţĽһӷ񣡡
˵һѣͷɻڴˡ
ƴˣҲһѣ
ʶ˽Ǯľ˽õúܶ˶۾ҳɹһɳ죬ֻᣬ쳣ƴһҲҪŬһѣ
ˣˣˣˣ
һǰѡҪȥѡвˣѡ˾ԳΣյѡ
Фֵܣһֱû˵ЩѡôаѪĿһƳФʵ
ЩѡƺЩϤФԼԼоЩѡ̺ϢЩϤֻһʱ֮벻
ϤаѪһۡ
ҶˡФҡͷ΢Ц֪λĸѡ
ʣаѪǣڴ֮⣬һսĳҵҪЩߣжô
Ҵ޳ҲԸûаգԸޣЩĵõġСֵܣпٴϥ̸ںϷ棬һҪ̡
˵˴ЩȲĵѡˡ޳ѡȻǱһɹâˡ
ФֵܣҲһ
аѪФæе
аѪͣ²Фֵܻ飿
аѪһ˵ФߵһƧ֮أаѪʵФĳһȽ˽ܵ£Ҫ̣аѪֲ˵ĻФĳҲΪѡ
ʲô£
ФĳеõһϢФ֯һԣ˵Źо󣬸аѪ֣εõģ
ҵˣҲһԪ־Ҳܴ󡣡аѪûжٲ죬ʵҲûʲôɸ˵ġЩ꣬ħɹ֮Էչ֮죬ȫ˴粢ֶʮǰҺķһ޴ʯлȡ˴ľ󣬵Ѿĵ߰˰ˡ
Щ󣬲֪ĸ򣬵ϲûСаѪҲ²ϳϻʣһ㣬ûеطˡԣܱǸҰﲻ㡣
ԣФһŹ̵ĶʱԭаѪ֪һЩйؾϢû뵽ȴ粢Ϣ
Ҳ˵аѪʣ޼ľԼϣûа취ٻȡˣ
ФȻʧаѪ˵ĻҲûȥӦ󣬶ԷѾ˾֮С
˿̣ϲͺˣҲ׷ѡԼҪѡ̤С
ʦ֣ѡĸƷ߹ʵ
ФɨɨѡĿȻ̫ճ֮ϣԭǿűģȻһ˿¶аѪ˵ʯ̫ճһģ̫֪л᲻оڣ
뵽һ˵׼̫ճ
ѡ̫ճƷƾȵ̫ճȫʺţڲδ֪Ҹղˣ̫ճʦ㡭
İɷƷƣҲûôġФðοļ򣬡أѡĸ
ҴѡһЩĵطҪһ¡ƷƵǵʦ֣֪ܸı뷨һҪСġ
İɣʲôµġȻȽϰȫֵطѰһСΪϣʦȥ̫ճˡФö䣬漴ǰѡˡ̫ճѡ
ˣ
ͬʱһůĹâȻǾ͸Фϣһ̣ФֻǰĿռһŤȵԼ³ʱȻѾһƬ֮С
֮Ʈ޾ţԼ֮⣬һˣͬԼһڴˡ


2143 Ȼ
һģФóֳ֮ʮˣ׷׿
˿ֻڵΪҲò̺
ҲνΪΪʳ̫ճĽ֮ߣЩðգҲ
ǵҲǡ
ЩФҲûһ£ĿרעĿǰһλá
ǴλãȻһ뷢԰ףɷǵߣȻ˵ȴƯһģ˿ľò
߶ȻѰ
λѡʱһģӣߵФߣɽϵĿߣ
²ǿߡФûعشֻǱǿյһͨ߶ѡ
ͨߣǺһЦѵĵӵ̫ͦճΣգޱȣ۶ǿߣҪءֻڵΪȻҲ
Ŷ̫ճΣ𣬾ô֮Фüͷһ
̫ճȫģ̫նȻСȸСȫ˵뿴ǿ֮УǻжôΣգһƬģУ̺ĸգȻֻİٷ֮һСҲǷǳµġ
һ⻰ФҲȫе֮ȻֹһεĳģǿУ¹Уģǿգ¹еǿգʵеĿɲ̫һ
ʵеǿգԼֵ̫Ԫأ¹ж߱
Ĳ˵ФöϣܹǾ޴ѹǿҹ²µƾȱһ㣬ҪңԶЩǡϵˡ
һ̣ФҲʶ̫ճĲͬѰ
л档Ф΢΢ףֻǲ֪ΪδҶڴ˵Ⱥ򣿡
Ҫۼʮ֮󣬲ŻῪʼһֵıԡ˵ÿһֵǰܻ÷Ľһǻᱻλ
˵ʲôˣ֣Фûһ
ǵúɺ쳾ġ֮šУָϷײβ֮ˣͽˣ
ѹԼ֮ǰѡ̺ϢǳϤԭڻ֮иܹ
˵˿϶֮еǸͬһˣ˭ôȤζϷ
ФЩЦá
Фøһᣬܹâһм˱˹
ˣڶʮ˶ʮʱԶİ׷߻վĿâɨФõһۣ˵һΣÿһʮˣ͵ˣΪʤߣôĽ
ʮˣֻܻˣ
жһݣرЩ֪ˣɫʱɷףȫ亹
ϣвٵĻΣգǱ˴˼䣬ҲԳԷһᷢÿһܹ̽̽⵽ÿ˵λã̽⵽ͿĲһӣʮ̽׼ȷ䵽ФõС
ˣϷʼףǺ˰ɣ
ˣˣˣ
һ̣ФֻԼǰâ˺һ⣬ڼٵĴٴֱ֮ŸоԼ
ǣǰһǣФ֪ԼѾһǵϡ
ܣûûκֲˮǵϵٱϣ
ҺõںɭУʱӴѾܹٱжûиա
Ҳ˹Ϊ֮ǰϲ߲㣬̫ճ𣬵еֵ߽طȱ֮£ܿͻᱻѹóϢ
ֵطֱκκˮ޶ҪµĶ࣡
ڵܹСʱФа룬ټԼϵһЩܹϢĵҩܹŸ죬Ÿ㶥ˡ
ʱڣԼҪģҵһܹĵط򲻵ȱɱԼԼȾȱˡ
ȨһФõ½̽˳
̽ɲֹܹ̽⵽ʮ˵䣬ܹ̽⵽֮ҵʮˣҵ˵
ǻŪģ̫գܻһ˿ĻᣬϷ̫ˡ
εΣ
ˡѡ̽Ϻָܿһֻ谴һֱмɡ
ФûκԥϣķȻȥ
ţԣƬ̣Ф͵ͣ
֣ʱԼһʮˣҲʶҪԣͬԼһٵĳ⴦֮طɱȥ
̫թˣФаֻĵطҹȥƴ
ˣһ̣Фþһվٹȥ
⵹ˣʮŸˣǳ֮ʵϵЩɽ棬δؾ˭ֻе㲻̫ԾƺѾˣһλüϣ֮طжȥ
һФȻл룬ͬʱˣǵΣգʱȥԡ
ȥĵطһתФóһжȥ


2144 
ģ棬ÿ֮ľ룬ǾѹġФа룬֮ľ룬ԼµٶȷУҲʱ伴ɷɵ
ϵЩҩֻάʱ䣬ѾȥѰһص㡣
ϸһ룬ֻ·ѡ
һֱӽ¹У̫Σգ¹Уλһע˷¹ףݻ٣Զʧ¹׵ǿ֮С
ڶַȻǶƳһЩϢĵҩ
ЩɻսƷ٣ۻĸҩҲǶ಻ʤеҲв൤ҩҩġ
ãһЩ⣬Фõԭ·ص˱ǣѡһΪεĳ׼¯
ʱôһŹȥĵڰ졣
˾ȻˣԵ̽Фüͷһ˱ķԼһߣǳԼģ
ߣʰ¯ФޣٳԶȥ
СˣԶǳΣȻڱϽһ꿴е̽˵
ӵ𣿡еһ۵Ӣӣƺ˵ͷ죬ŭһҼ׷ûʱģЩɱ
ԣ˸ԼٶȳФλ׷˹ȥ
׷ôФЦһǾͿ˭Ц󣡡
ͣ£
׷գӳͣһﲻһ㣬ٶȲ׷ȥǸ취ϵĵҩѾˣֻάַص
֣ѵǾô𣿡һ겻ĵʵ
ļӵҲôãϵĵҩ϶ҲѾʣ޼ֻҪռص㣬·һ
˵öԡ˷׷ͬ⣬Щ򶼹ͺͺһƬûκιʱһϵĶٶҲһգֻҪռص㣬Щ˳Ϊȱȥ
˴⣬㰴ʱĹ켣뿪˴˵ء
Ѿ֪׷ңùˡ뿪ФҲ΢һʮŸˣûսܼޣûеɵʱ
̽ϵָʾӦܹλã˰ռһҽԶġ
һ£ФѡһԶӦ㣬ٷɳ˹ȥ
ȻѾˣڽӽ⴦Ӧ֮Фöʱüͷ
ʱӦҲѾĸˣҲ֮ǰһˡ
ҧҧФüҵ˵Ӧ㣬ͬҲ̻ˡ
Ӧ㶼ռˣФɫһЩڴ˰׼Ƚû˺Ȼٽһ
һԼȶ˵νʮֵĲ
ҸطһЩ˵ɡûа취ȡӦ㣬ֻܾܵĶƳһЩȻһЩˣ
䣡
һ죬Фһ£ҵһƫƧελãʼ
εΣ
죬̽ͻȻȻһƮϷԶ𣡡
һ𣡡Ф۾˿̽ϵָʾԶһԼһĶϢˡ
Фÿʼӽʱ룬Щһ֮ôЩ˵Ŀ϶ԼԼҪʱڣƳһЩУ
ʱҴңת¹ȥ
ʱ֮ڣʣµҲһ
ӦòˣЩ㹻֧ĸʱ䡣һ죬Фֹͣ
ţĵԭصȺȺһԼҲҪǽֵģһФôһǣ̽һ̽ǵʵ㲻УƾڵıºһҪһϣġ
Ȼԭؾ죬Ѿһ˰ͲסФõλϮɱ˹
Ǹ˵Ķ顣Фüͷ΢΢һã˶ܱ˶öԸһЩ
䣡䣡䣡䣡
պФǰ֮ͣ¡
һЦſФ˵û뵽ڵȻʱûǻҪרΪһˣ
СӣǶֽţԼɱɡ
λҪҵβԼȡФúЦ
ڤ粻飡ɫһŭһȡ㹷
䣡
˺ݶлӰʯ֮䣬ߺ˸ȭͷѾФǰ
ˣŲаѪʵֻһȭФþߵΪаѪ֮£
ˢ
һɵһһǿĵֱײߵȭͷ
䣡
ʱֲȭͽӦ
ͬʱһȻ֮µɶŵŵŵʮվΣ
ǰȫûнФ÷֮ФһûûüӦų˴
СӣԭС㣡һ˵ΪȻȲ׵ս˾ȣǿҲɣ
һϣСӣ
ಣಣಣ
μ˸ͬʱФó˹ȥֻһ걧˫վԶµĿϷ


2145 ʦ
úãФХһĵޱͷſʱƬ͵Ѥöˡ
ಣಣಣ
ʮһ浶һ㣬ϸ΢ɲ⣬ݺ˸

Ф÷浶£ߵ˸ʩչѧػһʱ֮սȣɿ
ЩߵΪȻǿФԽԽÿһӵваѪʵµվԶս꣬ϵϢȻǿФþԿԿ϶˲µһ
ȥұ
Ф˫һƣһǿĵȶˡ
Ѿ֪Щ˵ĴʵѾûмսȥıҪˡ
ӣӣФߣ˷׷ϡ
Ф÷һЦٻޣһѿȥȻԶȥ
׷һֱûжİ꣬ٻһͷɫ˫ͷ˲𣬳Фü׷˹ȥ
СӵﵽʲôٶȻ֮죿׷һΣ˶ЩƣǵٶҲǿģʼձФõһ޷Խľ롣
Ǻޡ꿪˵޵ٶȣǳˣ׷Ҳǳ
ĺ֣Ƕ۶ĳǿߣӦа취׷ɣһʵ
ҵȷа취국ҲپʱҲΪһСӶԼľ
˵Ϸ߻񣬾˵ˣˣյĽֻܻˣҲ˵бҪһ
ֹͷӲԼľ
ǿСķ򣬺Ӧλã
ûѵȥӦ
ãЦ˵ϵĵҩѾϣѾ;ĩ·֮أǸӲż
⻰˶еФúＱӦȥȻϵĵҩȥһԼֻҪӦ㣬Ҫ˶ãͻ֮ǰǼһȱ
뵽˶ٶȣǰ׷ȥһèϷζ
䣡
յķɳۣФӦλͣ
⴦λãǳСʵֻһʯʯһɽڴɽУ㹻ա
Фڴó̽һۿӵ˼ӽЦһһѱ֮⣬ԥķɽڲȥ
ͬʱ޼ٳ汼ȥ
䣡䣡䣡
ճ˹Ӧ㣬죬ɽЩ֮˲ڲܿɢããУ
Сӣס֣ԶһĻ˶ѣ
СǺôģ֪Լռ˴˴ԸɴٵԼҲûа취ȥգ
֪ľ棬֮ǰºķѾ궼ԥѡɱФã˵ʲôѾˣ
ɱɺ޵СһȺպ޲ѣƴĳФ׷˹ȥ
첽һͻȻ˫ͷڿлһܵĲӰԼµٶ̤ճФñϮ˹ȥ
ˣˣˣ
ۿФԽԽȻФ͵سһȺѹѹ⣬ȻǵصϮ˹
ʲôִ֮䣬Ҳһһӣһɿ񱩵ϮһȺɣҲǳᣬһΣ䵽˫ͷϡ
ǡһȺѹѹͣ˶ǳһȻһȺɽ棡
ֻ˵ʦһȺɽ棬СҲһȺ֮е˵
ҿһȺܾܿʦȺˡǰʱʦĶͽؾʱ˵£ʦɽƺѾ˶ȥҿǱСӸȥˣ
Сôĵӣʦİɽ涼Ҷᣡ
֪ĸԣԻὫСʬΣ
ƣȥ֪ͨ͡µЦȺɽʦİ֮ɱһֻ¶ᱻʦǺޣֻԸˡ
ãȥԣеһӴӦһ뿪˴˵ء


2146 
Щˣ̫Ҷɽ棿ФüͷһȻﻹָźѹѹһƬɽ棬ֱϮȥ
ÿɺ޵СһĻ˶Ǻ޵
ЩɽʦİıȻ֪Ϊʲô䵽ФõʦرԸ˺һֻ¶ᱻǺޡ
ʦǲбֶΣ˾һ󲻺
ˣ˻ƻϮɽ棬ٳߡ
Ȼ˺ɽ棡ĻФøǼᶨԼе뷨ЩɽȻǿ󣬵Щ˵ʵȴҲ֮һƴȻȴѡӱܡ
Ȼˣҿܶ˼ʱֻᣬФô׷Źɽ׷ĳ׷ȥ
С겻ɢ˶޵
һ̣˵
䣡䣡䣡
ڴʱű֮˲мը
Щ֮Ȼּǿ߹вǴ۶ĿĹâȴҲǵ˶ݵʧ
ᣬֻɽ棬һѷĳеһӷӵȥ

ʱĲҽڲִбʮֻɽҧУѪ
ĺ־ңӲҽС
ߣ۾һ͹ҧҧûȥܴˣһ˷ɱ뿪
ĺԷúݵİһֻɽ֮˼ӣФú⼸ֻɽնɱʬ޴档
Ϸŷ棬𣡡ͬʱ̽дǵƮ
һʱ׷ˡФÿĺԷѾԶεҡҡͷޣһϡ
˴ӦѾһٻôֻѡ񡣵һǵڶǶȡӦ㡣ФЦ뵽һЩƱػụɱԼֻ⿴Ϸǡ
Ф÷Լ뷨ȫˣԭ϶ĶԷɱľ沢ûг֣ĺԷ˽ˣһˣԼڵλ÷ٱ˹
ôФ㶣ֻһ٣תԶȥ
Щ˵ĿȻԼԼڵʵһĺԷԼԸˣο֣Ψһİ취ܣ
ǿֲٶȵıЩƴľϵĵҩֻҪЩϵĵҩԼôͲ׷Լ
СֿʼˣʱĺԷ˼׷Фÿʼܣʱ޵
Էٶ̫죬һܣ׷治ס
˵ڲһЩǿ޴ڡСһڲȥ˳ɻǿޡ
԰ĺ֣׷Сӣ罫ϵڲЩɱ
ȷһ취ĺԷͷ͵ͣΪô
ôɡ
⣬һȺ˼Ѹ׷ȥ
һº
Ⱥ˻㲻ˣȺƶ׷ԼФҲƣ׷һ£ЩȻûκΰֵ˼ǲɱԼĲͷˡ
εΣ
ƷĹͷϵ̽ȴͻȻ
󣡡Фʶ̽̽Ŀһǰʱ͵һָʾǰԶȻһ
ĲӦþǰϣ
̽̽⵽󣬶ԪһĿյĿԼֵǣ
˵пǾھ󣡡Фѹסĵļһʱ
ȱľֿʯ֪׷Ҳȥ
СӵǰˣĺԷЦһ󣬹ˡ
ֱ֪ôдģ׷ţȻҰ;󡣡еһЦһȻɫʵ֣ô죬ֱӳȥɱ
ץáͳ˽Ҹ׵ɽ棬СõɱҸ׵£ʹҸײȻŭҽС͸˼һǳġ
ãһץסС˶ס
׵֮һȺ˳ӵѸȥ


2147 ׵
Ǿ󣬲ƺй֮޲ѭ̽ϵָʾФúܿҵλá
ң˴࣬ģҲǧڿ飡
ǰļһ׷ˣ̽ĺԷ˼׷Фð˼䣬ٴٿ󣬶޿롣
䣡䣡䣡
ФǰŸ߲ãĺԷ˺ž󸽽ͣ
ȻǺ󣡡ǰĿ;͵һ
ʲô󣿡ĺԷ˶Ǵϲ󣬿һһ󣬱ԪҪ󼸰ٱֶڵϷǳû뵽ģϾȻô࣡
ţȷɣ΢ЦЩҲؾһˣץʱ䣬Щȫɼɡʱٹƽ䣡
֣Сô죿
ùͰ˰֣ⳡϷûʱƣЩȥ١
ҲԣһȺ˵ץʱھЩ
ЩʯȻֱգ뿪;УФóһ󣬷־ȻֱܹӴгȡҪ
֮⣬еһֱܹǿΪ̺ҪȾǿ٣
ϧڿѾĺԷ˰ռˣФ̾ϢѣԼܰЩȫھȫԽԼȫ۷塣
ʱ򣬻ǱҪЩʯҲֻĿǱ͵˹Ϸ֡
ҲգҵҪֶܹáФЦһھ˶ɲһһϦ飬ҲҪķһµʱ䡣
ʱ䣬Фȫȥ͵˵ǴӦٵֻҪеӦٵƾϵЩȫڲ֮ء
䣡
ʮĳ;棬һ죬Ф֮ǰռǴӦ㸽ͣ
ڴ˴֣ý˻ɱСФԺͷһתӦλ÷ɱȥ
СӣվסƾûʸФ÷ɽ֮վӦ֮ϵһԼһӶȵ
λᡣФңңȭ¹ֻǱŵġ
ţһ㵣ʵʲôţ
ĺԷǣҵһƬصҹţһȥھ򡣷Ǽˣ֪Ҫڵ¡
󣡡ԣǰ͵һ˵ģʲô֤˵Ļģ
ǾͲµǲңصҴһЩФôһ˹ȥλ뿴ˡ
⡭󣡡һץϸһ鲻ɿϲֶڵǺû뵽ﾹһô
ȻҲ˵ҲǴϲȲ˵ǻʲôǸϽȥɣ˿ɱˣ
šһͷͬʱٻﳯԶȥ
;УͻȻͣ£عͷĿФãСӣ㲻һȥ
ҾˡФÿЦڵΪɲǾЩˣܶˡ
⻰˵Ƕ¶ЩмԼַӾܻɱϰٸŵϣһʱ䣬ȹϷٹɱ٣
뵽˶ûФãƿնȥ
𡣡Ф÷һЦһʱ併䵽ӦɽС
֮ûеһʱٵ⴦Ӧ㣬ڴһʱ䣬ʡһЩ˵ȵӦȫ𣬵ʱƴľϵĵҩܽʡһһ㡣
ʱ䣬ФҲǿʼ
ʱпŹȥܿ죬ʱŶȥ
ӦòˡʱУФѾĲһգϴ㹻άִʱ䡣
㽫ٵӦ㣬ŻһӦһҶûգֻƴϵĵҩ
ʱԼռһǰϯλӦ׵ˡ
˴Фõ»ٵ˴Ӧ㣬ޣԼµٶȳӦķӶȥ
⴦Ӧ㣬̾ˣɲô׶Ըġһ·ϣФԺת˼ŶԸǵİ취
ܹеμ̫ճˣӵе۶Ϊô׶Ըģ˼һ飬Фõʵƾ¸̫ܴӮǡ


2148 ˮ
ʮФ˵Ӧλá
ಣಣಣ
ãӰΧм䡣
Сӣ·㲻ߣƫҪһֳһѾ޸ĺȵȻ˾ͱˣ£
Фֵ´һûжֵ˼
۾һɣƨʱ˭ĸʲôʱ䣡
뿴Фͳһ
ǡ
󡣡ФЦŴҶ˵ɡ
ʲôȻǴ˵е󣡡رΪ㼶ȻйһЩš
СӣϾȻֱ˶̰ĿФãͺһ˼
ұᣬϵֻôһЩѡФεҡҡͷ֮ǰҵһĿȴ˵ĺԷռˣֵֻٿѡ
ĺԷСӣüͷһšۿФõСӣĿģʲôղ˵ʲô
ʲФŭߵҷֵĿƾʲôߣԣصҼλ֣ǴȡʱһҲҪȫλ硣
ȫǣüʵСӣ㣡Ǵж󣿡
Ҳڿ飬࣡
ڿ飡
˻
ʱһƬ
֣ôһӣæʵ
ڿ˵ΪԾһ̨ףֵðȿ˵еһ߱㼤Ŀڵ֣ǵʵҲĺԷ˲٣㲻ȫҲҪˣ
ǿеıзݣƾʲô
ãģ˸ҶߣǵĿ꣬ҲҪֵǧˣһһǧ飡
֣Сô죿һָФʵ
ɱ˵ˡ
ФæϷֻʣ˻ţڵΪΪһΪеһ𣿡
ޣϾȻҲ쿪
Сܻڣһ漣ȻǷҪΪ֮һ
˷׷ײм˵
ǲ͵ˣФֵ̯ҳҪģұŵķϣλĪҶһʱ䶼ô
֣СҲֿһʱɡڵΪҵˣָͷɱҳݡ
ҲաͷСӣҾһʱ䣬úϧ˼һ°ɣȻ֮ߣȥ󣡡
ಣಣಣ
һȺѭָ̽ʾٳĺԷڵλ÷ȥ
㽫ȺƭˡããǿʧФصһ
ڵļƻνѾɹ˴룬ֻҪٵ⴦Ӧ㣬ôʱֻƴϵĵҩˣ
Լϴĵҩ˭ʤùԼ
ֻźǣڿ󣬺ȻûԼķˡФòЩź
û̻ٵ˴Ӧ㣬ڴޣĺԷһȺɱ
һ֮
Ϸߺƣ𣡡

Ϸ۲𣡡

Ϸﺣ𣡡
һ죬Фھ֮УȻӵ̽УƮ
һˣӦǿսˡФô붨۾һĨЦݡ
һڣƬǿУֻʣʮһˡ
˳ڵķˡֹ߰죬Ф÷֣˼ٳԼķɱģܿϵ㣬ġ
Фһ˿ϷŪĵĵȺʮ죬ȵЩ˻г̣ԥĽһӦٵ
εΣ
ô£̽ϵӦͼʧ߼ٸĺԷ͵ɫǴ䡣
Ӧȫʧˣͳ϶Сƭŷźͨǣٵ֮ǰǴӦ㡣ţֽܾƭҵٳûӦٵˣ
СǺ֪ԼˣصؽӦٵҲ˰ǴҶˮ
ץסǵýСʬΣ
һǶФʹ޲ѡ
Ӧ㶼ûˣô죿ʵûĹӦǴҶŲ˶á
ô죿ߣǾ͵ÿϢĵҩܹŵˣ֮⣬ʣµˣֻ


2149 
͵ĻһܶʱһɼɱѹֵϢ
Ѿյһľֳ߸ˣÿ˶пڱͱӡ
һʱ֮䣬鲻Խ˵룬ྯ
ŷš͵Ŀ⣬еһӣϵĵҩҡ
֣㣬ʲôŷǾ裬ٳȥ
ӣкһ߶׷ȥܽǰ£ҩң
ͣҩ㣬ұɡб¾Լȡŷŭ
ˣͲҪֺˣ
䣡
˲սһ
ϣҲ̫ܽǰʵİѵҩҰɡ
һߣĺԷҲǳһơ
ĺ֣ҽһ򲻴ܷܲһ
죡ʱ˭㽲飿þ
Ǻãҳƴˣ

Ϸŷţ𣡡
Ϸ߳ϣ𣡡
Ϸ߷ӱ𣡡
Ϸ꣬𣡡
ФԶʱȻӵ֮̽У䲻ĵƮ֮
ĸѾȫˡФһͣǸֳһЦ⡣
һԼڣֻʣ߸ˣ̭ˡ
ʱФȻԽԶԽãǻɱʣ
ಣ
߶µޣФóԶɡ

͡һֻɱĺԷԶ˵Ҷ˶Ƕ۶Ϊƴ˭Ҳ˭Ҵ˴νҶ֣Ƚ˶֪Σ
û͵ڻʣ߸ˣ֮õΣ
Ǹ˵ĵҩϵĵҩ㹻άĸµʱ䡣ĺԷ˵ˣҿɲм˱ȵǡҵĽǣʱȺȱ
СüղߵԿҲ˵ǿܾͲڶԸ֮Ҽǵʱ߻֣Ҳɱ֣ǵĵҩƴҩδؾܱȵù
һҲֻ˶ѡĺԷΪȻ˵㣬ңټϿܾã
ѵˣФǸСȻûѵ
ĺԷȻʧЦδҲ̫߿İɣƾô̫൤ҩҿѾ;ĩ·ˡ
ܹɱǣѱҸ׶þѪɽ棬ô֮ˡͳһһǱҪһܹ顣浽Ǹʱ򣬺ھˡ
֮׷ȥɱФã
ҡͷСµٶȿסǵľѾǳңԶʱڣǸ׷ϡ
˵׼ɱܾĺԷ˵ܾһǶ۶ĳǿߣҪ׻ɱɲô׵ġ
֮ǰʱѾֻˣ¶ʱԸԭʱһɱĴʱ
ҲաĺԷ׵ФСȷʵ̫죬֮ȥʱ׷ϡǾɱܾ˵
̶֮ܾڵķλȥ
ʮ֮
Ϸ𣡡
Ϸںƺ裬𣡡
ˡĺԷɫһںƺ裬Ӧþǿܾߵ֣Ѿָɱˣ
ܾȻˡһĨЦ
֪ǵĶ֣Կ϶ǴܵġĺԷϷŰôֻһܣǾ˵ġ
ΪԼǶ۶ǿߣǶˣպôͺЦⲻ֪ȻǶ۶ǿߣФСΪѲȫͶ
Լֵܹ˭һʡȴǴʱ䣡ĺԷҲɭȻЦ
պ󣬿ܾٸ˹ǰСԶͣЦͣĺԷҲ㲻ʶˡұ˴Ȼûм棬Ӧö˵˴˵ֲŶԡ
ܾΪͺʵ
ҿܾר̹ǴҶλ˵ġܾżɽ˵ĿǰҵȣֻʣˣֻҪˣʣµɱôǰϯλ֪λΣ
ǽˣĺԷѹסĵĳЦŵ⵱Ȼû⣬ʵ㲻˵Ҳ׼ȥ㡣Ͼҵ˶Ƕ۶ǿߣӦҲռǰϯλ
ʹ졣ӦܾɫҲǴϲµǻʲôǸϽȥʣµ˻ɱȡط
ãǽϽȥɱˡ
˴߶ٳݶȥ
ϷԿ𣡡
֮׷ǵ㣬ͻȻ̽ʧһƮ
һȻȱˡܾһ¡
ʱһǿҵΣУ˲ȫ䣬ʶԱ߼
ʱ򣬺Ѿˣ
䣡䣡
˵ȭ׼ȷĻϡ
ۣۣ
ܾſѪ籩еֽһˡ
䣡䣡䣡
κλ͵أһһȭ׺ݵֱӽ䵽˸һϣݺݵڵϣ
㣬ǡܾɴ۾ĶǰͺĺԷһ֣Ȼʹ˱ɵļ
ɷξСڣĺԷЦҲض˵ˣ±ˣӷ㣡
䣡
һȭ£ܾһͷ­˲䱬


2150 ǰĽ
Ϸ߿ܾ𣡡
ܾӦþˡФһܾˣҲ˵Լڣֻʣˣ
̽ûʾϷӦûҪյһ
ʱӵԽԶԽãФ֪Ϊһ˿϶׵İ֡
ʱĺԷ͸һٳ˴׷
Сӵû죡ĺԷѵӵģ
ӵٿ죬ҲҪ취ɱ٣õһͳεһĽԻǳСõ
ĺԷ۾һУͣɱС֮Ҷˣ˭ǵһ
ôһλã㻹ɣɫĺԷҪԼݣʲô
⻰ʲô˼ĺԷɫһ䣬Ҫ㸸ʦŵʲôֵģҴսٻغϣ
㲻ɣХһٳĺԷ˶ʱҵĽսһ
Σ
ҹԼյǰɣ֪ȥ˶ôʱ䣬ͻȻФôӵ̽ǵƮ֮ϷһФãڶͣĺԷ
ʲôˣôôͽˣФһ£ԭΪҪºֻܼǹȥ˼ʱ䣬ȻͷֳΡ
ûףһ⻪ͻȻ£ФֻǰһŤһ̣㷢ԼѾ䵽ʱ֮ϡ
ͺĺԷɫţ϶һЩ˺ۣģƺվһҵĴսФý֮ˢˢĳ˹
С͸ĺԷһսϵĵҩڶ̶ȫֻ꣬˸ڶΣеľͱƵĺܣʱФãһӵĻȵ㹷쾹ȻҸ׵ɽ棬ʶģϰɽҽ
ɽ棿Фüͷ΢΢һ㸸ףˣ
ƨڣҸµһŭҸ죬۶ĳǿߣǿ֮һΪʦС̫ͷ϶ֱǻòͷˣ
ǿߡ۶ǿߡФʵһ£û뵽˵ͷ֮
˰ɣФ÷㶵ӣЦʲô̽ɽ潻ʱһҸ飬һȫʬ
ȫʬĺԷһԺٺЦͣǸӶ˵˭˲֪رɱǵˣ㸸İɽ棬ǧжƽϢ㸸׵ŭɣǻȫʬ
ĺԷ㲻˵û˵ưͣͳȵ
ֻ˵ʵˡĺԷһЦ̶ФõФãҸ棬ܽҳȥȥˡˣĸʦһϽλ۶ǿߣΨܾһŵģԻɱ죡
лФúЦͷ
ˣˣͻ˵ЩʲôڴʱƮ˹
ԣͷ߷ߵŭһæ˹ȥ
ФúĺԷҲǿ첽ϡ
ˣΪ˴εһҵĽ˵ȼĽȵԻЩѡеһ
ˢ
˵Żһӣһ龧ʯ˲ǰȻг˼ѡ
ǧ飡
ʥ似ѡһţ
ʥѡһ
˻
ѡФ˶ǵһ
ǧ󣬶ѾϷڿͺĺԷ㲻ʲôʥ似رʥջֱ̫ˡ
֪ϣﵽʥı似ֱëǣ˶쳣
ˣѡˡֻһԥĺԷ˾ѡһʥ
΢΢ףѯʵʹõģʲôı
ǹ
ˢ
ֻ̯ռһ΢ĲһʶĿĽɫǹʱС
ǹΪɻ꣬ǹ˻ǣʮְԵ⣿
⣬ǳ⣡ĺԷйâ˫ֶЩ£ææĴӻнӹѶɻ곤ǹֵİǹǺǹ
ǵڶĽ
ֻʯϵĻһ䣬ѡ˵ҰС
ǧ飻ʥ似ѡţʥѡһ
ϣĽֻ࣬϶˲٣ʥȻҲҪȵʥǿ٣
ʹõһ˫ȭҪҲãѡʥ似ɡͿ˵
ܿ죬ӻУѡʥ似ҲһĨϲȻʥ似ǳ⡣
ֵˡ˵Ŀ⣬ФãﲻһĵȻǹһĨ͵Ц⣬ɺ쳾Ļ֮УƺСޣû뵽ڴ˻ò˵ЩԵ֡
ФҲЦҲû뵽ڴ˼ǰ
΢΢ףĽԼѡһŰɡ
ˢ
Ļһ䣬ԾѡȻһڿ飬ʥѧӵţʥԾһѣ󣬾Ҫȵڶǿ࣡
һڿ󣡡ФȵĿѡֻҪһ󣬾ȫ۷塣
ڿ飬ФȻ֪ԼΪ׵һЩȫܹ꣬ԼʵԽ̨ף
⣬ʥѧʥҲ쳣۲ֻϧȴֻѡһ
Ѿ
ѡ񡭡˼ӵԥФ⡣
ȵȡɽĻûü˵ȴֹѡ֮ǰұòһ㡣ΣԳ޳̫ճԼǮѡĵһӵнɺ쳾еռ֮š쳾֮ŵʸˣΪһӵеĸѡ񡣡
ȻǺ쳾֮šФ۾һ˲ɵϴ󣬵ɺ쳾ʱͶ쳾֮Ŵѵĺܣû뵽ھȻлȥ
˴͸档Фһѹסĵļ
һ쳾ƺ쳾֮еĻԵǵ󣬵ͬڲҲǵ󡣡˿ڵѡڼյʱҳһΡ
һΡФü˼һһڵһǳһΣĸ㣿
Ȼ˵ĻôʹǺ쳾֮УгΣա
ˣܲһ䡭Фóһ£ʵ쳾֮УЩʲô


2151 
磬쳾֮еĶһ㣬һڿôôѹûбҪ˷һڿȥˡ
Ҹղ˵Ķǵ󡣡˵Щں쳾֮УΡ
ΣФ۾ȵĹâҲ˵ں쳾֮УвٱЩĶ
һԵͺĺԷҲס˺ڴ
ףЩģֹһһЩЩҪٱǧ
ãѡһεĻᣡФó
һܹԼһôһҲԶԶȲϻ˵һγ֡ο쳾֮УҵƷһҲ㲻ʲô
Ҳѡһ󣬽˺쳾֮֮¹нֻҪԼʵǿͶ˼ԱıǮ
תһ룬Ҫʵ¹УҲһʱ䣬ʱ䣬һ鶼пܷʵڲ֮ѡ
ˣûл쳾֮ţʱæʵ
Ҳлᡣ΢΢ףǲǵһҪȥǵ֮ǰĽȫջأңҪһʰķá
ԣͺĺԷһۣǰʵ֪Ҫٷã
ÿˣǧߣõȼ۵Ʒ
ãһͶ˵½ھǼǧһԵȫ˳
ǧƱлüʮǧƷ˵ǳ㣡
ҲĺԷһҧҲǽϵ˳
һȻҲȥ쳾֮šФüͷرǸͣ¶Լɱģ˺쳾֮ţ˱Ȼһв
ˣ
뵽ФöȻоǰһһֻ̣ԼһڰĿռм紩󣬲֪˶೤ʱ䣬˫̤ʵء
Ȼˮסһɣһ̵ˮҺʱѹӿФ
ٴһűˮ£ФϾ۲ܵ
һ쳾ƺԭ쳾֮žȻںף
̽ĿĹˣܾããĺˮںƺʲôɢŹâǿҵФõߡ
˫΢ţФÿٳˮǱȥ
ǡ뺣׻ʮ׵ľ룬ФͻȻͣһ˫۾΢΢ɴԾĿź׵һУǺףȻǸĿʯУФûп˾ټ
˶Ŀʯ˺סФüֱţȻ󲿷ֶͨĿʯҲв٣ǾĴֱʣ
ǿסȡЩʯĳ嶯ФÿٳǰȥţЩʯ׼ȡӦֻ쳾֮ĶиĺöǰԼڴ˷ʱ䡣
СʱФκȻͣ
СһͻȻĸϵѵʲôʱСͻȻ׵Ф֪ûнҪ飬һһֱɫа˿϶ش֣
뵽ФæСͷ˳
˼˵ǰͬϢһФúܿ˼鲻һȡ
СĸףѾ֪ǳɽҽеͷߵޣСĸ˭ФһֱСĳɳٶȺͱ̬ʼ˵ĸһǳ򵥡
û뵽쳾֮УȻСͬࡣ
ФҲǳ棬Сһʲô
ߣСǹȥ
μС£˴ʱ䣬Фһ֮ǰͣ
ӴһƬ桭
̽ĿԶФòզ࣬һƬһ޼ʵķ棬ûлٻ֮ǰǺεȵӴ׳ۣ
Ҳ֪ʲôˣȻڴ˽һƬӴסլ
Ҳ֪ʲôѣѾûһĽǲԫϱڣһưܲľ
СͬϢǴ﷢𣿡Фѯʵ
СԴһ㣬һڣǰȥ
ФҲæȥƬ̣˫˫ڷλõһ֮ǰͣ¡
ŨѪһФþ͸ܵһǿѪ鲻Խһڡ
ȷǣǿѪû֮һ
֮䣬ФĿ΢΢һƲȴǷ֣Сһ̹˸«֮ϣһ˫С۾ǼĿԼ
ѵѪǴ«֮ɢģФòʰ««ֻаƴСȴأҲٽ
ңˮ֮ãӵ«оȻɢһֵ¶ȣҲ֪װĵʲô


2152 ʯ
ࣣ
һɣФֲӡ
ಣ
ͬʱһѪԾ˵ٶȣȻ«дֱܳԶӴܶȥ
ӣФ۾ɴ󣬾˲Ӷһ˿Ѫס
һһ˿ѪȻѾͣھĽ֮УϵţļС
ѪȻѾ޾УǣͣФþﲻѡ
ʱСһٷɵѪԱߣŴͣǽһѪ˽ȥ
һФõɴ۾
žણ
Ѫ֮СѪâ˸һͬһŤŤƬ̣һͷԵڵأ˹ȥ
ФÿιȥסŽɫ֮УֹһǿǿѪƾһʱܲˣŻ˹ȥ
ǣһõⷬԵǿͬľѪȵȫѪʵȻз츲صĽ
㲻ФչһЦ쳾֮Żһʱ䣬С˴Ļӣĺͼ顣
ֻǡջ˵Ļ˴ǷǳΣգôãƺûκεΣաФвЩɡ
һ·ֻһЩͨ㣬޶δһֻ˽ƺЩһߣֻǺ쳾֮ŵıԵԼûнΣ
ҡҡͷФô񣬼ǰȥ
֮һ磬ФǰеĲͻȻͣ
֣ûиɡ쳾֮УǴ˵еķʯӵǰĳλãȴȻһԲϵ
Ҳȫ϶˵޷粻ˣȻִţмʵġ
˵磬ֻһһ˵ʯʹΨһһôļֵ˵Ǿ֮ˡ˭ҵ˭ȡΨһ
Ǿ֮ģֿ϶쳾֮ŵˣ룬ܶ˶Ѱʯġ
١ҵõҲзһĿܣ
ġҪõʯ̸ףֵεҪ󲢲ߣܹڴ˻һЩаƷˡƮķʯûȥ룬Ҳܹġ
˵Ҳǡ׵ǿ߿ɲ٣ʯһ쳣ңҲ֪ҪΪѪˡ
˵ŻԶȥˡ
䣡
ȥûãФþǸղŵλͣ˴˴һתܵĺˮڵߡ
ʯһ硭Фüͷ΢΢һѵһ磬һڵǸ硭
֮ԣ磬ȻֻһͨһФó˳ԾͬʱҲǶʯ޾ĺڴ
ΪһߣһбߣФõռĿ꣬̽ļ£л·;ǰУȻᣬ
λֵܡФڲ֮УӵúԶǿٳ˱ӰФǰ
ʡòϳ˵ӺݻȲףӱ֪Ȼ
֪λкμ̣Фùּ
СֵҲ׼ȥ̺ɳصİɡһװŮ΢ЦŮӳ⣬۸Сֵܲһɺã
̺ɳأФ΢΢һɫ˵ҵȷȥ̺ɳءСʵ΢λ˵ʵ¶֮ϣҲ׸𣿡
˴̫٣˸Եˡװ˵ЩߣǽҲԸ֮Ϊ顣СֵǱãȻǽöкøء
λ˲Ȼᵽ̺ɳأǴȻʲôöФҲȥһȭСܾ͹ˡ
ҽ䡣һ鳯ǰȥһ·ϣװŮҽһָȹŮӵʦóɣ֪Сֵմʦкδ
ФãֻǱǿյһɢ޶ѡ
ԭФֵܡΪҲЩͷûȥǿˡû뵽ǿգħɹǼǿߣῡܡܹ쳾֮ŵˣǵӢФֵܵıʵȻֻڣûô򵥰ɡ
Ҷѡ
ܹˣǾϸѡεģǽ־ܽġ˵ФֵܼȻǿߣ֪ûȤ׷ˣʵԿԳΪµľӢ
⻰Фöʱ˹ԭǵ֮һµĳԱ
ǿˣФò˽⣬Ҳûʹ뷨
˿ȴҲֱӾܾί˵λ˿أСܵĸ֡Ŀǰ˼ں쳾֮Уܷݺ
ȻԵġЦҪˣǼӽЩŲɡصĸֶȻ٣ˣǼɾȲһˡ


2153 
ˣʮңһɽǰͣ¡
Ф̽ĿһǰһƬ׵ĺˮԾɫĻ棬ɢϢĿ¸£
ֲǣʱ֮䣬ԾƴСɫС㣬ͺĻеǳһ飬ЩɫСԾ׵ĸ߶ȣǼϸ·ܴһУȼյɫ棬˲
Ͽ׵Ͽ֮УһȺɫķǻڴˣȺӵĲƬռ䣡
ǰƬɽǺ쳾֮ŵĺġ˵ҪƬɽȱҪɹһƬ
֮ΪȷʵʵФףƬɫ㣬񣬰Ƭռ䣬ҪͨΨһİ취Ǵ˺һƬռ䣡
ߣԳǿı;Եʵǿжɹ
ѶȣԴ
һảţФõĿ㿴ܡʱ˿̣Ƭ֮ǰ֮⣬дʮˡ
Ȼѡֻеһܹ쳾֮ţÿѡжϷ̫ճФһϷ󣬻һ˽ڴ˾ۼˣѾȽϿɹˡ
Ⱥ֮УФûͺĺԷټʱǲûվһ𣬺Ѿ˽ˡ
ϣĿռŲƵǷ켫Զ֮һȻƮФöԿռŲкܴϣͷ֮Ŀ϶зɹ
оϵӰȻ˵ҵĿռŲļ£ֻҪٶȹ죬ЩͷٶݣҲ˵ңãȻûһ˸ҹȥҾͷ
˵ţԺڿռɳɴĲӰʱһ׵ĸ߿ա
ݣ
ռ·ֻǿϵӰһģϸ⣬ǰȥ
ռŲ֮Ϊǿ
ϣϣɹ
ͷ­ϵټ޵

Ȼ֮δ£˾㤵һĻˣ
ֻڴľϣһȺֻɫŰʱһɫĲҽֱֱĴӿ׹䣡
δ£ѾɫĻ£ճһѷɻңãã֮С
ˡ
ǿĿռŲвͨ˭ܹɹ
һĻܶ˶
Щͷʵ̫£ǵǿĻ棬ûܹ֮⣬۶ǿҲܣ
һʱ֮䣬ܶ˵Ŀ⣬ԵĿλõһ׷ߡ
˽ԪΪѾﵽ˶۶۷壬۶һ֮ң˵ǳ֮ǿߡФúɵɫ͵
۶۷塭ФҲǴǵƮУܵһ˿ǿвɱԼ
ȲضǡεĿ⣬Ԫ鵭İ˰֣һˣ㲻ʲôɣҳĶҿΪѵĴҹȥ
Ԫֺ£һ˶ôԪһ䣬һͷվ˳һλҷԣҲɴ˹ȥҪҴȥģóı
ԷϣǸԪĶǿߡ˵Ȼа취Ͽ϶Ҳа취
һʱ䣬ڳˣһЩ۶ǿߣͺĺԷ׷ԪͷԣóԼıꡣ
ԪͷԣǴЩѡԼһ⣬ôǴ԰⣬Ȼʧȥʸ
Фֵܣ㲻ȥôФվԭ˿ѯʵ
ҿɳǮФεʼ磬λԹԼȥɣعҡ
ͳɶһۣǸȻϴĶҲ࣬²֧ФֵܵǷݷãʵڱǸˡ
û¡Ф΢ЦҸԵתתˡ
ûٶ˵ʲôԪߣ˵˼ʲôݹȥһö䣬ԷеƷûпһ£͵ͷӦǹȥ
Ԫ˵ĹϵФа룬ͳɵչ˱һ
ΪûϵԼһȥФòûж룬ֻƼˮ꣬˼ҷΪԼȥǷ˵顣
ڴȷֻ֮ԪͻȻһƬɫķ⣬һʱ֮䣬ֻƬռУǧɮз𾭣һ˲֮䣬ܱһׯµʥϢ
ಣಣ
˳ץڿնɷ£ԪŲǰУûһֻһҹϮ
һߡ
һӣһϹ˸ϢĸУܣһɫ֣ڡ
֮ڷԵĲڿշͷʱһӵϣɲǿֲɫ棬ޱǿȻδܻǵɫֵķĿ࣡
ܿ죬ΪˣԪͷԣֳʮ˽˴룬ֻФõȲʮõߣһɥԭء


2154 ͯ
ЩɫɫĻ̫£ȥ治סФðֹ
߰ɣֵطԪͷҲֻܹܽȥҵˡε˵
ûĻԪʹõӦǴ˵еĶɶ飬Եǵ񳵡һһıܹͨ˴һ㲻ϡ档
֪ƾԼûȥֳİ˾Ÿȴûһȥƺڵȴ漣ķ
ǿСӷˣ
ʱ̧ͷȻķ֣ФúȻ޷ɵ׸߿֮ϣ
ʲôѵƾһ֮ɹ
ǲϵĿռŲȥСӾȻȥԣֱ֪ôдģ
ҲпԭϾ쳾֮ŵĻ쳣ѵãǺ֮ǰɽ֮ССӲգҲǳ
ಣಣಣ
˷֮У˲䣬ɫͷǵصĳФñϮͷĿѣ
ˣСӾˢӣȻҲðգϾҪˡһĻ˶ΪһѺ
ɴʱ˿̣еФȼճɻҵĳ沢ûзЩķʱ񱻽ˮסˣͣڿһҲ
ʲôˣ˿öĿ࣬ԡ
žણžણ
Ƭ̣ƬɫֱӰ׹£ֱе䣬һɫ㣬εΪ׳ۣ
ٿЩɫ񣬾γһȦȦӴԲ򣬽Фúܲ͸İУͬһǰɶȥ
Щɫѱˣ
û뵽˾һǿʦڶ̶̵Ƭѱ˶ֲеɺ
һĻ˶ǳԾĵɴ۾
䣡
ӣФñЩı£ɹĶɹƬ䵽˺Ķ԰
ǹˡФҲ΢΢һûκͣ첽ǰƬӴɽȥ
ƬɽԶдУɽûʲôͬȴȫһ
ĲľһЩľľʯ
ƬɽǴľʯФۻң𾪲ѣ
̧ͷһ־ʯľɽҰɢŸָѤö˵ĹʣЩ嵭ζվУ߽ͯ磬ǳλáʵ
ֻϧЩʯֻװƷû̺κФ̽ĿһɨЩźҡҡͷ
ԵͣƬ̣ǰȥ
عȻǱأıҵΪһǧ
ٶȥʮ꣬ҾͻƵ۶ʹ죡
ѵõǴ˴ıǳ֮û뵽˴ôࡣ
Խ˼ɽ£Ф֮䣬ȻǰҲĳλã˼
ءФһ֮ǰ˵Ҫұأԭ
ǵĽ̸ƺأܹ˵Ϊȼ٣
Фа⣬һλãٱ˹ȥ
ãФñǿǱصģ
һǧƽ׵ĳ֮ƯһЩͬʯ̽͸ҶвٶųʺεĻ䣬ۼ
ӵǴ̵ĳˮ֮УɢһɹͬһĴ֮ϿավԶФöܴɴ֮иܵһǿ
ಣ
һ䵽˱صԱߣʱ˿̣Ф÷ֶɹˣԪԡڣۼ֮УһĿϥڳеһƬҶϣЩ̵ı

ФˮУżѵˮˮм̤˳ҲĳλõһƬ޴ĺҶȥƮƮ䵽ƬҶϥ
̶̽תһ˲䣬ܵıһ־֮ƣѸٵ֮У
ôô죡ФҲһȻֱվٶȣҪ΢һЩҲһٶȣ
ٶȣ뽫Ϊȫ۷壬ҲҪʱ䡭ФϸĹһ£˳ʱ䣬Ҳܹ¹ףȻĲ
ôʱ䣬ȥһұĶиջ
뵽˴Фùϵվ˳ִܲ˲ٱЩɶǷǳıȻˣȻܴ


2155 绽
Լɼ˶ʮФŰ֣Ծ˰ϡ
Фֵܡ뿪ͳɾ˫˫䵽ǰɫжǳ˲죬ƺФôɹǼյġ
˶ûжʣ΢Цû뵽ôּˡ
Ф΢΢һЦλ˲Ǳô
ˡҡЩȻɹ󣬲̫ķʱ䡣Ǵ뿪˵ȥط֪Фֵܸһߣ
ФɫԥһԵĳɲФֵܣҿƺһҲҺʦ˽һЩһ𣬶Ҳܱ鷳
ҲáФһҲǣ׵֪λ˽ȥʲôط
Ƕ˽ʵҲǳޡ˵֮⣬֪Ĳࡣƺһ쳾£ڴܹϴǦõǴȥһ
쳾¡Фüͷ΢΢һ
쳾֮еıܶ࣬ʵҪҵȴףرЩıʱֻһұء쳾ϵıˡ
֪£Ф̽Եʵ쳾֮Уƺһŷʯ
Ҳ֪ʯ£Ф˵Ͳ˵ȷһŷʯŷʯҲǺ쳾֮֮еռФֵܼȻôʣزû˵ʯĴ˵ɣ
ȷʵûС
͵ŷʯʵǽһһ֤ͨ磬ÿҲֻôһţĳ̶ȣɼһߣ
һ磿Фһʵ˵һ絽ʲôĪǣϻкܶ粻ɣ
Ȼеġ棬ɲֹһ磬дڡҸղ˵һ磬Ȼ֪ǵһʲô磬ǿԿ϶ǣһԶε磬Ҫȥѡ
˵˴΢һ٣⣬ߣҪ߲ε磬Ҫƾ֤ͨ롣ֻˮƽǧ㲻ϸߣĩ˵һÿֻһ
һֱФô۽磬ԭ澹ǧ磬ϣи߲εڣ
һʱ䣬ФòȻǸ߲ε磬ʲôĴڣ
ФֵܣʯͱˡФڷ㶣ɲɳѵʯݴÿһΣʱ䣬ʮ꣬͵֮ڡʱʯӺ쳾֮зɳ䵽ɽСǸʱ˵ȳƱضᣬΪǲܵõֵġ
ʱ򣬻һЩĵѰҷʯǻЦҲҡͷҿʯղǱ˵õǱõûеֿܡ
ûеֿ𣿡Ф΢΢𣬻ʮ꣬ԼδؾûжȡŷʯĻᣬ⻰˵̫ˣ
߰ɣȥѰҺ쳾£߱ġ
ǳǰȥ
ʱѾв˸һ뿪˱أǰѰҸõĻԵ
ͣФСӾȻҲˡһµͳһе˼ˡظͺĺԷҲѾ˰Фú䡢ɽнԶıӰĺԷЦ
ߣŭһͳһΣҵᣬɱСͳӦƼˮ꣬ҿɲţŮ˻Ϊѡԣ
ǿδءĺԷЦЦ˸㸸һͷŮΪԣһ㶼ϡ档
ǾưɣʱôһĽקȭͷɱ˸ͳҪǸҲ֣һ
ǿɱʱФѾߵԶǸоһɱɲɱƺǳҺʦġФֵܣǸޣ
Ҷ׵ɽ棬̫ճĵһΪԭɱҶɡФεҡҡͷ
˵ʲô㣬ɽ棿⻰ͳɶǴһĿĿФá
Фֵܣ֪֪ЩɽϹ棬ǳ֮Ȼ֪Щɽ׳׶ΣʵѾǳˣǳ׳ɳ۶ǿߣܱҧȻȻЩɽˣôģ
ʵСһʦͨһЩ޵ֶΣŽҲЩɽ档Ф˵ԭЩɽֻ׳棬һ˵ЩɽʵҲһ㣬ôᱻʦﵱĸαء
һ㡭ͳɶһۣ˾ǿЦѣε˵Щ׳棬Իɱ۶ǿߣȷʵֻһ㡣Ϥǳ׵ĳɳФֵƬ绽ˣǸʱ򣬿ûĶ֡


2156 
Ǳô£
ڣڣ
һȺȻڿնƺܵĳ־ţѹѹǰĻУֻʳɢһƬ޴ķˣ
ʲô˴ĶԾĻ
͸Ǿʯ֣ԿĻдǧϼ⣬ƬնȾεۼ
ಣಣಣ
ڴʱȶ֮ԪԵҲǷ׷׳߸˹
Щϼ⵽ʲôģΪλЩ˾¡
ŵûУǿҩζѵʲôҩ˲ɣ
ҩԣ˵ľǴĿг˾ϲ̰
ЩŨҩζɢϼ֮пһ꾪ľҩ
ͬʱ˶ȿֺĳǰ˹ȥһҩͱ˽ȵˡ
ФֵܣҲȥһҲͬʱǰȥ
ԼĪʮ֮һȺ˶ǰһǰͣ
µףʱֻǶ¶԰ããƺ֮УһʶĿϼ⣬ŨҩζǴɢ֮˾
һҩۿϼ룬ͬӤһֲ˵ĺ˲伱
ѵǴ˵еӤΣ
еӤΣǾˣ
һӤΣ˵Ԫӳһʮ֮ãңŷ֮󣬸ܹ˵Ϊ;˫˫Ƚ֮ΪϵĵһҩҲΪΪ˱ҩֻǴ˵֮û뵽Ȼʵţǲ˼飡
ֹǿӤԱߣƺһŽ˹ӵľʱۼ˾ϲؽе
͸ϼ⣬ϸϼľͷһȻǴһģľڶµ±ϣ͸ããƺϡԿСϽ˼ɫĹӣ
ɹԾ˹һɫСȻǴеɹˣ
һžһɹ𾪵ʵ
Ǵ˹ѵбʸɹ˸һ˿̰֮ɫ̶תԱߵԪԪŹӣһһŰ롣⣬ӤΣһ˷һ룬ûɣ
֮䣬ЩѾǵ֮ѹûнڳ߷
ϣ⻰˵Щ˰ɡԪ˵һ߲˵ôˣƾһ仰ǰѱҩϷˣ
ô㻹Բм˵˵ȱҩЩܹܵģҪᣬݹ飡
ߣǶʮˣԪǿĪΪܹսʤǶʮֲɣеһ΢ԣȰòҪŶ̵˼ȻǿϾʦˣûеȺ۵ĵز
ٺ١֮ʵҲǱƽ۶ĺˣѹҡЦҼʶһʲôͬ
ˡҪ֣Ԫü˰֣ΪЩҩôײժģ
ʲô˼˶һ㶡
ǵֻбҩȴûܵ˴ĿôԪ˵ϸղŴݲֻɢҸҿ϶֮һһͷǿޣػӤκɹ
ɣûиܵʲô
Ҳȫܲ˵ڸҲܲˡǣͷǿ˱̬ĳ̶ȡ
˶ϸĸӦһȴûʲôرķ֡
Ԫǲ̫ˣüղȺɢֻǱ˴ͻϼɢˡ
ԪŲԼ
ɣҹȥһСĸɱͷվ۾ת˼Ȧ
ĺܺãвûޣԼȥժӤκɹݵ֮£ֻҪһ٣ЩҩǷԡԪ֮㲻ʲô
νһץסλᣬĸֶҪ¸д
ʱͬ˼˲ʱӧҪȥ鿴һ¶֮µʵ
õ˴ҵĬ֮˸ٳ¶˹ȥһĿ꣬һµ׼Ӥκɹ
ԽԽ
ۿӤκɹߣϾҪժ֣ж˸ȵĹâѾԼΪһĻ
ֹͷֻʣӤκɹܵһУƺѾһɶ
٣ټ٣һҪ֮ǰӤκɹ֣
䣡䣡䣡
ӰΪģӰſֱۣѸҵĳǰıҩһеץ˹ȥ


2157 Ҽסˣ

ۿǱҩץ֣һͻɫ棬Բ˼ٶ籡ٶԶԶ˴֪ķ룬ûüκεķӦˣͷ˲䱻ɫ޾ĲҺ֮£ƬƬҽɢãã֮С
˻
Ļһܵǵ
ˣԪһͬʱӵǶ֮µУ͵سһͷӴޣ
˵ޣ˵һͷ޵ͷ­
ͷ޵ͷ­ӶµƲĿɿڴһһ˫˴󴲵ôֻ۾˸ŲпѪɫ׹⡣
ϸͷ­ȻСмȻֻ¶һͷ­ФѾͷ޿һͷбԣ
ž
ͷ­ϵͬһѸײڶ֮ƵĽе׼ǿ߾סӽһѪʱ

˱ǵĴſһƬɫ͵ش˻ȼɫ𣬲ҽŻҽ
ҲҪˣԴȵĺһɱΪҿոմﵽ۶Ĳΰˣδûлᡣ
ҲգԪҲͣ˲쳾֮ŵĻεѵãӤκɹȻˣôźҲһŬһѡʱеĶҰճپȷǡ
ãĳŵҾͲˣ
Ҳ£
һʱ֮䣬ʣµʮ߰ˣ׷ѡ¡ϾӤκɹջֱ̫ˣµõеһ֣Ϊ
ѵõĻᣬ˭Ҳ
ɶ飡ԪڿնһԼĪȭͷСŵǰбҫǧ⣬ʱԵԴ׵ڡ
һ֮ʱصƬ֮䣬ʹƬռУһʥζ
Щ֮£ͷԵĲԴסŤƺڽмҵĵֿУķ춯ص֮
񳵣
ô˻ᣬһߵķԴһӣɻĵǰѸٵһʱ籼һĿ񱼶һ񽣣ɢŴ۶ĿɫâȻײ˹ȥ

ԷӦˣһ˫۾ŭһſһܵĻֱ
úãԴһ֮ʱһݰ֣
䣡䣡䣡
ɫĻһ͵ĺ֮ϣδֲκα仯
䣡
һ̣񳵴ɫľѻȻײԵԴ֮ϣ
ֻ˵Ļ𻨱Žײλãһ춯صĽ֮˿ֲײδͷܵκ˺ۼ׶δһƬ
ʲôĻԲɴһ
ĵ񳵿޼᲻ݣ񣬾ȻͷԵķƲˣ
ͷޣѾ۶۷ΪˣɵУˣԪɶ飬һ˳ˡ
˵ȣڣҲǲĵĿ󷽳ˡ
ͷûиϾɱ˼֮󣬲û׷
ޣȻǿ׵ĵزվԶ˶һѿ
֪Ƕ֮УӤκɹȾҩڣȴժָоץĸΡ
Ҿ֪ӤΡɹֶôܻ׵ıǵõּľҩͲô䡣
лˮ£õò
˵ʲôûˡԪͷ޿ʦ֣δܴùƾЩˣֻ졣ͷػӤκɹǲܵõˡ磬ȥһұĻԵ
ȻǳģҲֻˡ
ФֵܣȻӤκɹժǱȥѰǺ쳾°ɡ˷׷ȥתĿФý
ˡФҡͷղŹۿԪ˴սͻȻеССĸҸط˼һ¡
ԣͳɶһۣǰ׵ȻǾͲФֵܾ˼ˡФֵҪǣ쳾°ɡ
һĿͳ뿪Фתǰһλȥ
֮Բߣ뿴һûлӤκɹҩ
һû˳ֵĻᣬһλᣬȡҩ
СӣֱѰ·
ϣû߶ãӰȻӸܳסФõȥ·ȻͺĺԷˣ
һĿФã˵ͳһ飬һܻҪɵһû뵽ȻɵÿǷֿˡȻԼҪǾ͹ֲˣ
ФɫһľҲЩ⣬ͣɱң򣬵Ϊ·ţ
ģԻˣɭȻһЦŲ֮䣬һ׽ĲӰݺݵĳФϮ˹
ФúԼڵʵԸ۶ǿ߻Уڶ۶ǿȫǰľ档
һʱ䣬ѸٽЩɽͷ˳һǽԼ˻С
ţһĻȻͣ£аѡ
Сӿ֪ԼɱЩɽ棬صЩɽΪڻԼûֱ֣޳ܣ
ĺԷ㻹ʲôɱСӣøĶġһƲĿԴŭĿ˺ϾվԱ߹սĺԷ
ĺԷҲҪ˻ˮФ˸һɱ
أԩ޳𡣡ĺԷЦЦ˵ѾӦһĲϣԣֻˡ
ãҼסˡФõͷ
ĺԷνʼ磬ɡܾͻˣסҲûá
˵ЩûõġͰ˵ҹζ֣࣬ȽСɱ˵ܹ׽ģò
˵ţĺԷһһңͬһʱ䣬͵سФó˹


2158 ɹ
ɽ棡
Фһʱ䣬еɽָ£ĻܣͺĺԷĹ֮ƾѪͫȻЧФЩɽǹλãΪڻ
ĺԷЩɽ棬ɱͺȵˣҸ׼ķһѪԣӵĻҪҪʮ˺κһֻ
ԣĺԷɽһȭִ˻üСӷӦٶȿþˣɱЩɽ棬ʵԶʱҲɱ
֮Щɽ治ɱʹɽ棬ʵϲϵҸףѾ˼һƧԶɽеõһЩϹųѣ󣬺ķѴԴ;ǽڵĳ̶ȣһȫ죬ɨڶڻ¡ˣÿһֻɽҪСҪٱǧ˺κһֻԲ
˶٣ͼʱסСҾͲľôǿܹЩɽã
ҲԣĺԷͷȸǿȵ֮¼ľҲֲס
⣬˵²ľФãʹľ
˵ĹˣԲΪƺҡФúܿ쿴ǵļЦһսˣŶµλÿߡ
Сȥ£ٽ²أͺĺԷǷФõļƻ˶ǺȻɫ䣡
֮ǰͷõǵսľʱ˵ʲôɵȥ´ͷԵĻ
ֹȥѣһФñ£ôЩɽıﶨȻҲᱻһ£Ǹʱеɽ֮Ĵɢ޷׽ˮһգ
Բ
ಣಣ
ͺĺԷȻӿ죬Фǰ򡣿ɾʱֻФûѪâһ̣˺ȻǺ׵ƾʧԭء
ʲôͺĺԷٶȳһǰ߾СƺĳѪٶȾȻһӱ֮࡭
ĺԷСһڵٶȣ·˲Ϣ֮Ĺ׷ϣҲѾ뵽ˡ˵ô죿
û뵽С֮ңɫ粻ԸΪԵʳҲԸСͷԣҸڴˣҲóȻƣҶ˽ȥ£һж⡣ǱȺһʱ䣬һ֮ڻû˵Ѿʱ뿪
ҲáĺԷ΢΢ס
ͺĺԷȺ֮ʣĳλãһѪһ̣Фƾճڴ˵ء
һľˡФһղŲִټ䣬ʩչѪ룬ͺĺԷһֲǵٶѪҲδܹӹǵ׷١
˶£ش˶˲ҹ˰ɡФ۾΢΢һУϥ£˼ŷѪ޸Ѫ֮ĺ֢
һСʱ֮Ѫĺ֢ѾѪ
ţĿ⾶ֱǰ˹ȥ
ɹʣһФҲǼΪĽţͷԵ֮ǰҲʶԼûл֮һж˵ͻڴٲ
һҧأǰ壬һǰĳ֮³˹ȥ

֮еĹͷһը죬ܵĵ涼ɪɪͬʱһɿ񱩵ɫ棬ȻͷĳФ˹
ФöԴзЩɫϮĹͷ෽ˣ֮յıܿɻϮ
ˣ֣ͬһʱ̣ФóããգŶڴĴȡܵģһ˲ܼʱ֣ԼܾܿҪ˶Է٣

ǹȵɫ棬Ǿ޴ͷ­ٴγФõҰ֮УſѪڣһڱǳФ׺ݵ˺ҧ˹
һ̣Фþķ֣ԼξȻͷԵǿסˣоǶá
ʲôФȻһȫû뵽ͷԻд˵ȿֲֶΣһʱ֮һĲ˰أһǿҵϢϢĳ˹


2159 ʲôˣ
䣡
ۿԵĴ켴ҧ£䶸
һǳ֮⣬·ܿ죬ӵǳ֮һֻƣֱԵͷ­ϣ

һֻ̣ԷһӴľսľ޴壬Ȼֱֱĳ֮׹£
ûᣡФ۾һ巭ڣֱ¡
ͬʱѸٸǶ£ͷԳס
ܵǼǾƵϮͷǿԣ˿˵òᣬǵܵشҲǱǾ̺⾳˵òᣡ
˵һ֮£ѱ֮ĩ
ƽФõľ򲻿ܶͷγκвγɷɶոˡڣǴݿһ㣬Фڼ̵ʱڣʩչѱͷǿԣ
ʹ찡Фг첻ѣЦһǳңԼûȥѡһڿ
񣬵ͷԵļֵԶԶһڿ󡣸οӤκɹ־ҩԼȥժ
뵽ӤκɹФæѱսУ漴Ѹٳ֮ϷӶϡ
ϣФóܴһûп˵ټղǲִٵһĻǳһֻֻԣȴδˣȾ˵ֶΣҲФզ಻ѡ
ʱҲûʱ̫࣬δҹζ࣬˵һʱ嵽¶԰Ӥκɹȫժ
ţһԾٶ䵽˶µײ
һӤһ嵽ԪڵԪҲİٶཫ꣬Ԫ
ǰӤΣФõĺ΢Щ١
ңӤοɲֻԪһǿΪ;ıҩƵһҩ
û뵽ײ֮£ȻԼõˡ
ĿӤ֮ӹţФÿԱߵɫͬһСĹӡ
˵ÿһɹһΪФһ˵˵Լ۷ΪɹԼﵽ۶ĸ߶ȣ
۶Фѹסĵļȣһ״̬׼ȷӤ˵
ԣԣ
ӤФôڴڵľ׽ʱ㣬ҩ˳ź֫ٺ
ʱФøоԼȪ֮УӤεҩǿĿ£ȴºͣͷ·ˮһȫ꣬һҪ˯ʸС
ʱڲ࣬һᾪķ֣ФܾγһֲɫУͺڶһ㣬˺ܵһУ
ɫԽԽФ˶ʧУֻ֮ܿвʱıŷһĴ̹⻪
ʲôˣʱѾɢˣǷ˶֮е״ͣ˲
Ӵɫֱӳ𣬰ܵʶȾһƬ۵ɫ˼ĶͶ벻עⶼѡ
Щ״ǴǴɢģ׷ʲô
ǸܵûУЩâ֮У̺żֲҩҹƣпܸӤκɹйأ
ѵӤλɹ
ܣߣȥ
һʱ֮䣬ЩѾǣ׷Ťתµķȥ
ܿﵽ׷ʲô𣿡Ƭ֮ʮ˽ڶ֮ǰ֮һλͣһ˿Ԫʵ
⻹˵𡣡ҧгݵȵ˴ҩȣڷӤλɹ˶Ǿıҩκһ֣󡣡
Ԫ΢΢ףҩ֮У̺һϢҹƣӦӤˡ
˭˭ժӤΣ
ԣܵ˶Ǽ޲ѣҪժӤκɹýͷԣˣôģĪǣͷѾɱ˲ɣ
Ҳò²ˣ֪ô¡ǰ˵
һ˶ĳ˹ȥ
ɫ粻ǰĺԷ֮֮ҲͷԵΪФѾԸˣû뵽ʵԼе
СǵûƺͷԣժӤκɹʵԽܣ
ͣµô£ԪʵǺǶ֮·ӤΣ
Ƕ֮µģФСͺ˵СеԹǰҺĺԷ׷˴С֮һֱڴˣʱ䣬νӬûзɽһֻΨһڶ֮У϶ķѲ˸ϵ
Фãʲôˣڳ󲿷ˣֶǳİ
һԵͳȴǱɫ˵Ŀжһ˿ɺء
ʦ㣬Фòȥ쳾£ԭȡıҩɴԽԽأʵƽƽ棬ȴİɽ棬񣬸ϢĶӤΡʲôˣ


2160 췽ҹ̷
ˣĲԳ֮ɫҲΪĳԾãԸλлὫ£˵¡вʮʱ䣬ʯͻڴɽܹ˶ȡʯĹУ൱á
ǵ˵ɡε̷ӤΣɹܿҲϣԪͷԵ˾ԲŹܻܲǸ⡣
ڴ˿̡
ʲôˣһ˶ӤξǲСԴȵҲ룬ɹܻܿϣɱȥɱʱٷʳ⣡ߺߣ룬ӤεҩЧôģУȻŴҩЧ
һڳһ¶۾ӤǺεȵˣ֮ǰΪͷ̫бҲŲòʹȻһ߻ᣬûԸȴõ
ԣʳ⣬ٲãҲܵõһҩЧ
ǳ⡭᲻̫˵㡭
޶ɷֻҪΪԸƨ
ߣɱȥ
ʱһȺ˺ƺƵĳµλɱȥҶд⣬ߵСֻǲ²ѣ˭Ҳ֪·ʲôͷǻҲ֪һţóȻ͹ȥͶ
ԵϢѾûˡ´ԪԴϲĿڵͷԹȻѾ˻ɱˡ
ǻʲôԸȲ˵ȥФʬΣʳ⣡
ಣಣಣ
еˣȿֺ¶£Ⱥ˶µµ֮С
µף˴һУһĿȻ
ֻµλãһſ񱩵âϯֱʣԲ׶һ֮СԼԼе룬һģӰ˫ϥУ˼ذķɡ
ȻФСϸһģӰ͵ȵһʲôɱСʳ⣡Ϊڴʱ
ͬһʱ̣ʮӰ۾ҸϵĳâбϮ˹ȥ
ͣԪֹ
ɱ۵ʱ̣ܶ˶ûںĻ͵ĳФóȥ
䣡䣡䣡
һ̣ڽӴЩâ֮еͬʱеһȻֱѪڣݺݵĵ˳ȥ
ô£䵽Զ˶ĵɴ۾
ͣˡԪüӤεҩЧεǿγ˱֣Ī˵ǣҶҪһЩ
֣˶ǳһӤΣȻǿô
ô֮ΪƬĵһҩԪ˵ҩЧĹͷ˭Ҳɱҽ飬ڴ˵Ⱥ֮ٺɱ١
ǡ˳ʵҩЧȫգʵȻͻͽЩˣĶ𣿡
١ЦҲ̫߿ˡСҵЩӡ󣬲ڵΪӤΣ˴ﵽ۶۷壬ΪοǴҵĶ֣
Ҳǡ⻰˶һ
ǲ֪ФõʵͺĺԷȴ˻һۣȴûôɡ
ФõΪȷʵܵͣʵɲͣΪ˹ƶˣΪﵽ۶۷壬ûܹ
ϣҲ̫ͬĻ뵽Ϳ˵СΪȻÿʵ²ѷ۶ǿߡΪ۶۷壬£Ƿǵɱ֮
ڣе۶ʵЦͣҿǱ˵˰ɡ
ǣôӵе۶ʵҲ̫˵㡣
ղҲ˵ˣФг𣬹ǹвǵЩСӰɡ
ܴһЩ
͡ЩԪȴصʵԵ棬Сӹе۶ʵ
ߣͬʱ̫ճ᲻֪ʵȲţ͵ҸղŵĻû˵ɡֻǣʱɱˣûǾˡ
ǿսǾͲòˡԪҪô뿪˵أҪô͸Ӥ֮ǰɱ
ԪСӵĻҲţԪ˵Զʱšüͷھе۶ʵֱ췽ҹ̷٣δŵġֻЦĻȻҲţ
Щ£ǲԳ֮ġԪ˵ͷǺݿĻܣСأƾһ֮ԡӴ˾ͿԿ˾ǳˣܹڵΪսʤ۶ǿߣûܡ


2161 Ϊ
һͷһݣ
ǰԵĻ˹ֻ뵽ڵΪȴˣƾڵΪսʤԣӤκɹ
һˣ
ҲǳĬκɭ˵ʵΣɱǲܵġڳĸλ뷨Ԫʲô취ܹƵҩγɵı֣
ûа취ԪҡͷܹƣôӤξͳƲǵһҩˡΨһģǳҩ֮ʣûأȱʧ֮󣬱Щؽɱ
ֻҪɱСӣһжСԵĿ⣬ܿ쿴һ֮֮Ļ֮£ûص£㵱ʲã
١ʱ򣬱ĳ𣿡֮Ϊ֮ǰԳĻڻЦһûأҲûʲôеġһ˵ǰͷսƷ֮Ҫһݡû⣬Ҽ̿ʼûء
һ˿ŭ뵽˼ҲΨǻ֮ҲòãһݾͶһݣóǿֶΣȡһɱСûκء
ⲻ˵֮˰֣ϣǡһأֻҪزúãС
˵Ż˵עĿ£첽ߵܣʼûء
Щأͻ˺üʱ䡣ȵȫú֮еˣԭϥȴ
ʱФȻר־Ӥεҩ緢һлָơ
ȻûػɱôФǳһĨĻȣЩҲû뵽ԼѪܹͫһãЩȻõü侫ΣѪ֮ͫ£ȫûκá
ûйȥעЩˣʱҩʲôҪı˫Фüר־ҩ
ת֮䣬ʱѾȥ˰¡
ӣȫͻƵ۷ˣһ죬Щǿҩ֮£ФûռеӣԸԳȫͻƵ۷壡
̶̵İ£Եֵվҩʮʱ䣡
ңͻ֮Ӥεҩǽֻ˼ٵһ֣
ʣ˰ҩ֪ܹҵΪһФһڴ֮⡣
ʱһµˡ
۶ȫ˽⣬Ҳֻؾ֮ǰ˵𣬸ͻ۶ķˡ
ԼҪʻФöԴһ֪
ĿԶϥڵصһɨܿ죬ФõĿ㶨ϣԥһ£Ǵʵˣܷðһ£Ҫβʻ˿ϸ֪ձл
䲻Фõһ㶣漴ɫָܿФֵܲظ˿ʵʻķѡϸ˵۶ֻ̥ڵһ䣬û̫ڸӵḶֻ́Ҫǿ֧űɣ
ԸꡣФ˵
ÿһŵܹܹ۾ʮŶʻ֮ΪžԲ֮͵ÿһʻʢҪֲԽ棬ҪԽࡣҲǣΪ۶ҲʮԭڣʵܹΪ̫٣ȵʱҲ̫
˵˴һ٣˵ÿڵĵǱѧ۵ľڣ塢ϵڣŸйҩԳɣ̷ǳ򵥡
лָ㡣
ԣФõлһæԺеһԼȫ䵽˻ռеһŵ֮ϡ
ףλãƺЩԾһӦ֮£Фúܿ췢ŵ֮ڵһ֦ϵĳλãƺʲôҪ֦
룬Ӧþ֦еĻˣ
һ˿ϲãФæ߶ҩ뵽λá
ۣ
һСʱƺҩѾ㹻ˣֻ۵һһ仨ͻȻ֦֦Ѥõ˳ʶĿ
һˡӲӵʻФظĳһ
ȻʻѾɹţô˵ԼѾҵ˷ҪĻͺðˡ
ФøеƵǣĻŵʱ䣬εһֻһСʱң˵䣬㻨Сʱ
ֵٶ۵ھʮŶʻҲʱ䣡
ȫľʮŶʻҪĸµʱУ
ĸ¶ѡЩҩֱФȫõԪ˵вӣһһĴ߶ҩЩѤõʻ


2162 ռռ
ʱ˿ֻ̣֮ǿÿһ죬Ф϶ôαһͬĽâŨâ֮УҲǸҫۡ
СӣǺΪѾʻǿߣﲻ֪ЩĽâʲôÿһţɹһʻ
ûԵĻÿһʻѣԽѾԽ츳Ⱥˣ۷壬ֻҪķϰʱ䡣
ȻҪ۵۶ľʮŶʻܱȸ̤۷·ʱڶ۶۶ķѵʱףҲΪֻ۶ǿߣʮҶ۶ǿߵҪԵʡ
̷Ӥ֮ФʻԷˮļ򵥣õԪ۲ѣ޲ȡ֮
ôеοǣɹӦûûб̷ɹΪӤ֮£ͬҲıҩ
ĵĵȺȥһȣ¹ȥ
ҩѾˡФ΢΢üͷô˿̣һŵ۵ʻﵽ˰ʮ䣬еֱӳƵ۶۶˲ٻ
ʮʻ֮ʵ֮ǰνǿԽ˼̨סܵ£˱ըԵƺһ֣ܱܵһУ
ңγΪͻͽľҲҩϴ£һĴﵽ˵۶۷壬ֻһͻƵ۶ĲΣ
ʱȻ˵ܹսʤԪԵȳǿߣҪɱԼҲѾ̫ˡ
СӵҩƺˣʱԪҲѾע⵽ֳı仯ֻâнФܵı֣ҲǱԽԽ
֮Ͻ׼ãԼæ꣬أһʱ佫СӻɱҪκתء
ⲻҡ֮˰֣ǰĿ⾯ĶĵФá
ʱƣâ𽥵ĿʼʧФܵı֣ԽԽģֱɢ
ҩѾȫˣ֮üͷ͵һֻȻ˫Լµٶȣܴ
ʱܺǧڲҽС˴һ󲻺ĸо
ͬͲҽͻǧͷڿն𣬽֯һŴõһŨƵֱФϯȥ
ܿ죬ФڵǱŨƵֲָ֣
ˣСѾˡһĻ֮תϹһЦݡ
ܿ϶Ѿˣüʵ
ϵЦһգ֮ҵأӵδ֮ЧһûܹгȥЩɥɢĶأĪ˵۶ǿߣҲǹǺ
ԣ˶һ۶ǿ߶ǺСӿ¾ء
ˣ֮ǰӦҵġ֮ѵҰæɱСӣӹΰӦɹ
Сģ
δ£ֻȺжȻһĴ
֮ʱФãԪվһ̣ܹĲ׽ϵĺȻ;ŭҲǸ͵һ
ʶģ෽ȻΪ޷һһֱۣڲҽ֮бն£
ಣ
ͬʱһģӰǰʵ塣
ФãʵӰ˶ǳԾСվȺλõͣһ˫޵˫Уǳ˼ɵͲʡ
֮ǰ֮˵ФñɣлصһֻҪФһԼ䣬ɴҵɽջءû뵽СӲûһúúõģ
֮У㾹ȻûһǷͱƣ䲻ΪΣеĺôСռռˣ
ԲܣФ˵Ѿֹס˶ϱƵ֮ŭĵ۾ôܴҵŻųǼɥɢĶأܳܵ˵ģ㲻ܹ
ǵèĻأҲסңФ֮ԱǣФĳˣԸɱڸһᣬͺĺԷ֮⣬뿪Ҳ׷֮ǰκΡҪңҲһ̣
һͺĺԷɫ͵һСӣҪ֮ǰ׷ɱǱˣ


2163 Ī
Сݵڴ˴ʴʣʹȵǵΪܹԸô𣿸οͷλǿڣҲ·ͷ
ĺԷҪǣɹڱصã˲̫̰ģѾӤΣɹ
ԣɹǷ뿪
зݣһ˶̣
ĺԷĻܶʱĸ֮
СФñտڲԣ̯һֻƣ۵㻹ĥʲôϽʵʵĽɹûҩֱ㣬ҵ㲻ͬһ㣬ֵһᡣϽ
ɹȷϡФЦЦ˵ҪҲУɱˣЩȻȻǵˡ
ֱԼβŭһȻ˵ڤ粻飬ֽСնɱ
˵ţ˲һֻȭȻФá
ˣ
Ф΢Уһֻƻ̧ĵâ˸һӣٰûɵķɵȻűķԱϮȥ
䣡䣡䣡
ҹȭͷĿЩɵˣٶ˼£ȭͷݿĻЩɵһǰĳФúȥ
Ȼ׵ıҵɵФҲ΢΢ЩԾ
ΪԼΪͻͽڳ˵޵УҲûѹƵԼԼǴش
ԵΪѾٶ۶۷壬ƾһȭȫѹҲ˵ڵʵԡԪ֮Щࡣ
۶Խ棬ʵԽ̬Фа롣
֮ǰҲʶͬΪ۶ǿͺĺԷֶΣоȻǿûǿ̫֣ͬΪ۶ǿߣѾﵽ˶۶۷ķԺԪɱ֮
Ҳѹ֣ҶԷԡԪ𳬼ǿ˾η
ţФӭŷԵȭһָ£
䣡
춯صľը죬ֲĳ˽Ӵλ÷ӵֱõܷɳʯƤ˼㣡
ŵŵţ
һжԽӹһȻӿֱФһܵʮಽվΡ
۷ԣȴ
СҺˣԴʱȴǾϰϹȭһ˫ȭɽʯ׾٣ӵзǳǿ
˶ȭʱΪһߵˣóһЩФýƾ۶۷ΪȻԼĵģ
ղд⣬һʶʶжôĲһȭ
ФЦһ۱ʱУᵶֱӭϡ
䣡䣡䣡
ʮӵʱ䣬ǽ˶ʮС
Сӣȫѹڴ򡣡սŵλã΢һ
¾£Фһɳ죬ԪͷԶѹƲסƺԼ߿СӣȻǿǽһԾȫѹһӵϣɣ
λҹζ࣬ҽ飬һϣС˵뵽͵˵ʱɹҪ
ʱýʲôˣǴһϣȶɹ˵
ɱ
Ľ飬ܿõ˰Ԫڵ˵ӦһȺͬʱսŵλãͳ˹ȥ
𣿡ФЦһȵѪն
ݣ
һѪɫۣ֮ĻһţͬʱֳʱĲҽ
ʲôͫѪͫԾҽؾСӻǿɱУ
ಣಣಣ
ĻĻУ˲Ϣ֮䣬һƬӴɫ֮УФõ⸲ǵƬ֮Уĵâϵ˸ֳ˴ѹв
ǿ⾳˶Ǿѣ׷ʩչԵ⾳е
ʱǺȻķһҪ⣬Լ⾳ʹˣ
ʲôˣ˶𾪵ĿŶФã˵СӸĹ
ƻͫԪѪͫ츳ܡƻܹͫƲһ⾳
Ȼʶ㡣ФЦһ֮ǰѾǻ·ǣһûϧڹֲФĳ˴ɱˣ
ʮ
ݣݣݣ
ǧ֮;УȻǧ˻ųֳ˳ȥ
ԶԶȥĻȫâ˸ľ춯ص˻𣬳֮׳ۣզ࣡
䣡䣡䣡

Щ۶ߣ񱩵ʽ֮£һ⣬ȫɱڵءֻԪԵ۶ǿߣƾǿֶΣЩϮһЩʵģҲܵ˲ơ
СԵãȻﵽĪĵزʱԪͷԶ¶𾪡
һпɲʽ⣬ʽԲôФýԵó̶ȣԼЩɵľȷƿأеγ˴˵ȹģľʽ


2164 ˵ķ
Сȷҵ֮⡣Գó汾£޷ɱˣ񳵣ҳ
䣡
ΰĵ񳵣֮Ȼ֡
һԾ£Ǽ˼ۣ£ĿĶǰФãָǵ񳵣Լµٶȳײ
ɶ飡
ͬʱԪǱҲǶˡ
貵Ķɶնʥķ뽵£ФС
һ̣˵ȷ׷˵һߣΪǶ֪ʱԽ࣬ԷԺԪ˵׸
ˡżǿߣФ΢ԥ󷽿ˡ
ЩԡϣʹһʮܵĸоͺɮԺǷǿеĸԼһ̣оԼѾԼˡ
⣬Եĵ񳵿¼ĹײͬɽѹٶҲǿףԲӲ
ӣӵ𣡡һֻ˵һӵǵ֮УȻӳһ޴֣ԼԼФúԪУһɣ
Фɫ͵һݺһնϣȻȴһȻֱӷ˳ȥ
С˷ʱˡĪ˵㣬۶ǿߣУҲ׳ȥЦ־ܰɣ·ˣ
˭˭һ˵ľ£ФþȻֱһɹ̶һֱȥ
ʲôһĻ˶Ǵʧɫѵʱɹ
Ҫ֪ɹҩɲӤºͣǼȵĿ񱩰ԵһСľͻ֮ǡǿڲ࣬Фֹͷķһɹ˿ȫûʲô
ѵ֪ԼˣԸЩɹҲԸǵõĺԷ˵СĳҲδ̫ˣ
ߣɹҩôģ֮Աǣһնɱʳ⣬Ҳһ
СȻ̳һɹʱɫҲǱüѿɹѾ֮û뵽СȻʱ̳һţ
ɱ⣬ҩЧҲʧȫܸһŵɹ
СҲ˷ɹպ޽ӣ߶񳵣Ȼײ˹
ʱФҲǼĲܡ̳ɹֱ֮Ǹоһһڷȫʹ
֫ٺ·һտǵȸоֱֱһ֮뷨
壬ȻһӴҩЧְͣԵһӿ壬һʱûа취ȫգڸʹԽԽ
ʦ㣬ʵ̫çײˡеФãεҡͷɹֶôôһ̷ءҿһЩأְԵıҩҪҩϣٽΪʮʮηáóóȻ̷ֱȥܻܿᱬġ
üͷ΢šҿçײ֮ˣôԼ뷨
𣿡ԴĿѾŵԲФá
СȻϾҪˣɱ¶УɹҩЧܾô㣬ҷԵ
䣡
񳵷ײһ̣ʵʵײФϣֱӽֽһײ˳ȥ󷴵֮ϣٶȺݺݵڵ棬һػҳ
Ż
ŻѪФﷴ˸һ˿âȻҲ²һҵʥɷѪҺԽڴ֮£תԽ죬޸ٶҲԽ졣ңʥɷѪҺת֮䣬ҩٶȣҲڼӿ죡
֮ǰԪͷͬʱǿı֮ФþѾ֪ԼڵʵǵĶ֡
ñڴ˵أֻܽƫ棬ܹɹɹҩʹԼΪٶȼǿʱǿıڣҲȫõģ
ڵٵһ߶ˣ
һ˵ҩФЦһһǰĳԳ˹ȥ
ʲô˽
䣡
ҲЩ㵣û뵽ʱ֪˺󣬷ȻȻһȭݺݵ֮ϡ
ʱФûâţ˫磬ȻڵҷĹ֣ײ˶֣˻
̼£ʥɷѪҺٴӣҵҩٶҲǼšФѹסĵϲãּ˵ķԼҪɹȫҩԻӿ졣


2165 
ǿԼʥɷѪҺ޸ǿЧФúηһһγԳȥ
䣡䣡䣡䣡
еİһαһκݵĵɳȥõԹ۵˶һ˿֮ġ
С«ʲôҩüͷڵʵڷ޻֮Ŷԡ
Ҳе㲻ԾĺԷһʱȴ˵ﲻԾ
һߡ
ʦ㣬ڸʲôǹȥ÷ԴһʵѵŰ򲻳ɣ
ЦҡͷȻǡûע⵽Ѿû֮ǰôˣ
ءһ⻰ŷӦԭФùĳƤ壬Ѿָ˲٣ʦ㣬⵽ô£
Ҳ׼ҡͷȻûôɵôһ⣬ҩֻҾǣǿȣԼָȻﵽֲ˼ĳ̶ȡȭ֮ƵķԴʮȭȻܳסʵ˾̾
ءæͷҵĻܼȭͱˡ
ʱȵĲǣеķԺԪԵΪľ
ФҲסܵһȭȭػ֮󣬱ФƱԽԽأȻϵȴǱԽ
СȻҵȭ߻ҩʹҩٶȸ죡ʱ򣬷ѾȫФõģһ˫ͫɱãҾͳȫ㣬߻ʹ죡
¡
ȭͷ֮ϣһɫϢ֣Ϣ֮ͬ٣һּǿľµϢ˸׳Ƴ
Ƿǿġȭ֮֮гԵļ֮ɫ
֮ǰФ͵ϮһֱۣжԹޣ񿴵ʩչȭһȭФٲֿܽһҲ˴³
Сһȭµȭһ߻ǣĳ˸ովФá
ãɫһԾȻĵĶȫһУФ㣬˳ɻɥ
ڸʲôΪʲôһҲΪһѺ
һߣͺĺԷˣǽڴѾФýˣؽԼ
ԣФñ
ۿȭͷФԽԽգۼҪţе˶ס˺۾һգգ
䣡
һ̣ԵȭͷʵʵûκλεֱӺФϣ
ݣ
ɾ֮£Фúǿбһ㣬˳Ѫˣں֮ϼ̶ڵأ춼Ѿûκζ
СôֳˣĿⶼĶФãֱȥ˼ӣͲ̲סʵ
ȫһɣ㲻ɡЦˣСҲѾˣڣʱһ·ɹˡСҸԪɱǶ˺ϸÿ˵õһɹСʬ壬ǣ
ʲôʬ塭֮ŭĳԣδҲ̫˰ɣ˷һʬ壬ǶһɹѵͲ³ţ
ôһз֮ˣЦ㲻ҪǾĸȥ֣
֮˵ЩʲôʱһЦ䲻ֳը죺Ҳˣеɹҵģǲܵõ
һֳʱһƬྲŤתͷȥһ˲䶼ǺȻĿФþȻûһվմȾĻҳϹһĨϷŰЦݡ
㡭ʧ̬ĵɴ۾˹˵ôܣҾȭ֮£㲻һ¶ûУԲܣ
Сӣ㵽ôģԪҲһ˼ʵ
ʣղһȭǴԼϣҲҪܺתڣФÿûˣƺ֮ǰܵ˶˲١
һȭ֮£ǹ͵壬ѾȫָΪ
žžžž
ɫĻ꣬Ⱥ֮гɶ
ôʱһŵܿӰʮ˰ʮ˶䣬ңһ˵ٶȳӡ
֪ôһȭ֮û˵ģ˺ɫФһЦɲһͣһɰС߶ʱС


2166 컯ɺ
Сߣϴײ˾ѪС
ʱ䣬СѾ׵ĽЩѪΪȻûжͻͽЩѪգѾ̳˲츳ܣʵ˼Ľرԭǿ壬øӵ޼᲻ݣ
֮ǰǲִ֮䣬Фñ㣬ԽԽСȴͨҪΪֵ˷ԵϮңԵȭ֮뵽Фڣ˸вЩҩ
Сߣֵ˷ԵһȭԪһ䣬漴ֹСߣһ⵽ʲô衭
ԭС㵲һ֣һûôõˣȥɣ
䣡
ڶȭٶȼйſɽ֮ƣĳФú˹
ţڴʱԪæֹԣʵϾҪﵽ۶ĲΡңС߿Ȼȴһּյĸоˣһ㣡ܳΪѣ򲻿𣡡
ԣӲڰ;ͣ㵵ԪΪһٳΪСǸʸ񣿡
У
Ҳգɫ粻ҧҧ˵ϽһɹǷ䣬ҿԵûз
ºѡԪҡͷ뿴ҩ㻹³ɣ
Ҳ£ǰһˣ
ˡԪҡͷ֪쳾֮ȻǿŷʯǾݴ˴һ컯ɺӡɺ֮УӵǿĻԵ컯ܹɱ컯ɺӵغޣܹҵһЩɹıҩ
컯ɺӣǰ͵һҵҲйţĪǣ쳾֮Ĵһ
޷粻ˡȻжദأҲмֿԵġԪ˵УӵдԵĵطغӵޣԲ֮ǰͷʵЩ˵ʵܶԸˡ
ԣФСæ˼
Ԫ׵СӼȻܹԸԣҲܶԸͷغޡǰҵĴܹȡɹ㲻ȥѰǲ֪ûе컯ɺӣҪɱѾ̫ʵѡ
˰ˣԳãΪѵ̾ϢӦܴ컯ɺ֮ҵɹıҩҾͳײ׷Сˡ
ӦԪ΢΢ףһʱ俴˶ФãФãִ޷ΪܹѰҵһЩҩӶΪ˵Ǳ˴˼䣬Ҳûʲôޡ
˵΢˶٣˿ФõɫԷžղҸνʶϣҲ⼸𳬼ǿߣûбҪΪһС¶һ
֪µ˵ʲô翪żɽɡ˵һѣФòЩͷĴߴٵ
ҾֱˡԪ׵ź쳾֮һ컯ɺӣɺ֮У̺ŸָıͻԵɺ֮ȴһͷǿްţ֮ܽӽܰæޣôϵЩɹǾԲȾָң¶ҲǴ
컯ɺôФҲ΢΢һԪǶݵģ컯ɺ֮еĻԵô򵥡
ֻͷԱԼƷԭģҪǻ˽ˣԼѱˣ
˵ԼʵǣҪƾڵʵȥԸȫʢԣе㲻̫ʵ
ãҴӦʱԥФӦ
˶ˣӵǿıԼҪǾûпܣᱻѹŴ򣬵ȴӦͼơ
áԪƺЦ컯ɺӣֻڴ˵֮У﾿ûУ˵ĺܡҽ飬˷ͷȥҡ֮󣬲ûҵ⴦¼ϡ
ԪͲСӳûˣԳФãʵ
˵ȥĻóȥˮиĺƭФҲһԪضˣҷͷȥҰɡ
һ£ͷФȴͻȻֹ


2167 ȡ
ФãʲôФĿⲻƵһԼͶʱѵĴҸףʦҶңϵ£û֮
һ٣ٶ׷ɱʱӦнľ򣡡Фض˵ְɣ
ϣСˣ֣δزܽɱ֪޿ɱܣݺݵҧҧĺԷһһҵĳФüٳϮ˹ȥ
Ф˫磬ֻݡ֮ڶʱȳһ㣬ǵصķɴ̶ȥ
磡
һ˲䣬˫ȭʱȭӰֱЩײȥ
һߣĺԷҲǴ̳һǹǧƾǹӰͬʱӭϣ
䣡䣡䣡
һʱ֮䣬ը֮಻ʹֳһƬǽ塣
žžž
ڴսĹУФڵҩڼԴԴϵתΪɫĻ䣬һһŶ
ʮŶ䡭
ʮ䡭
ʮһ䡭
һĻͺĺԷɫ֮мǾǻңղФֻһӣȫӭӶ쳣˵ԷʵѾԶԼ֮ϣΪӣǻ˵ã
ĵĶ־һ߽⣬ĿһԵԪҸҲǾʶ飬ұػüҸúñ㡣
Ԫ촽ţԥ
Ϊﲻ𣬲ФȺ֮㣬Ҳмɵ
ԪȷФõδʮ꣬;ʹﵽΪǰ̱ضҲûпܡ
׻˵ĺã۰ͷ̣Ī츳ѵ֮ǴӲá
ԣʱѾ
Фáԥһ£Ԫ˾ФôϣҸӣŹһΡҲڵʱôɱСԪǷһ顣
뱣
Фüͷ΢΢һԼΪѾ֮ѾǶ֣Ԫһ飬ɱɱ治£µãԪҾ͸ӣɱ
漴ȵͣȻԪ飬ҿĹһΣɣҿ㣬նģ
ԣɫϲ˵ɴת㳯֮ϱȥ
һĻĺԷҲת뿪
վסФúȵ𡣡
ĺԷ֮һ˿ңתʵ㣬ʲô
һ̣ѾʼˣԭФֻڵΪֻФһĻɫַԻɱԣ͵֮󣬼ûжԥʹӦְФá
ǵڣĺԷѾʶԼⱲľ˵ĴֱӽԼ˾·
Фãұ͹ƻ󣬻ͷ׷ɱ㣬ڴ˳ϿҵǸĺԷһ˵룬ǿú̸̸ûбҪභ
׷ɱҵʱ򣬿ú̸̸ФóϵĶԹ˵ô赭дˣˣҪΪԼ˵Ļ³еΣΣ
ˢˢˢ
ʮһ浶ȻФܸ֣ÿһ浶ϣŰĿֲâϵƺѾ͵Ҫ֮Ѫ
Ĵ浶γɵķɵҪֲĶ࣡ʮһ浶ֳֻ֮һϢĿֲƣϢֱ͸˵Ļ꣡
Фãڵϵ裬Ȼﵽ־춯صĳ̶ȡԪͷԶһۣڶԷ￴һĨ
ȵơ⣬Ȼɣ·Ϊһ壬ȡʵ˵ļ߾硣
ФõΪͻƵ۶Լ˲ĻҲδĶ֣
˵УһظĸоҺͷˣûиɲ
ФģȻ㲻ϷŹңĺԷƴˣФԲ׼ŹԼĺԷһ˫۾ʱԹѪ˿һеĳǹȻФñ̶
ۣ֮
ˣ
üѪ֮ͫУһɰѪֶ£˲ϢĹ򣬽÷Բ׷ΧȫС
Ѫ֮ĺԷȻо񱻽ˮסһ㣬ɲǼ䱻ѪУá
ݣݣݣ
ͬʱʮһ浶ڿ֮УһΪΪġѸٵܻǧ浶޿׽ļٶȣűĺԷ̶
ҹĺԷѵıһϵһ𣬿񱩵˲佫ǽ֧飬ͬʱһǹǰ̣
һǹδȫ̳ĺԷ۾ȻɴˣĵͷԼλá
Ȼ֪ʲôʱѾһĴָСѪ
󡭡
һâѪеڿһڣ漴䵽ФõļϣӣƵĿĺԷ
㡭ѪĺԷŵĵɴ۾Сû뵽ԼһСߵ
ĺԷŹ㡭
䣡
һͷԵڵأΪһʬ塣


2168 
ФɫĮǰժʬ׺һ鶪Լ֮С
ФãҲɱˡڴһץʱ䣬ɢȥѰ컯Ӱɣ֮˻͡Կ˵
˵֮Ԫһڿն𣬳֮ȥ
һ֮鸴ӵĿФһۣҲҧҧԾ˶¡
Ƕ뿪֮ͳФߣǰߺЦФֵܣϲˡʵνȡͻͽĽء
лФ΢Ц컯ɺȡ˻Եλ˵ʵҲмĽġ
ϣ˰ɡһЦФֵܣһȥѰ컯ɺӰɣȻ࣬ÿһֻǿĿ£ФֵڣŮҲеһ㡣
ǲȥǺ쳾ˣФʵ
ȥˡҡͷҵ컯ɺӣ쳾¸ʲô
ҲǡФóһµҲܸһȥѰҡղŷµǿɹдҩѹδüգҵûһЩʱգλ˼¡
ȻǾͲФֵҩˣ֮ټФ˵ͳɶǳ⣬һ֮󣬱˫˫뿪µס

ͳɵʧ֮ڣФǳһ
ǰΪ˾ɹҩʮңʱڵΪأΪ˲Ԫ˿ʵǿеѹš
ûڲ࣬˾һиʱɢ˼һ㣬һƨ˵ϡ
ԵƽһϢФÿٴнɫ˳ʼˡ
ʱŶȥչФڵˣȫָ˹
ڣʱձѹڻռеЩҩˡФа룬ǰ۵ǼʻֻеСҩת󲿷֣ѹ˻ռ֮Уһʱ֮ûüա
һֵҩȫתΪ֪ܹҴﵽʲôز
Фвʮڴ
ת֮ǰФȽ֮ͷԻɱС̷
ͷԵΪѾﵽ۶ĲΣ̳֮󣬾ܹСһΪһɳ죡
΢΢һЦФ漴ʼռ֮еҩ
ʱۣ
ת֮䣬Ѿĸ¹ȥ
ʱ֮Уÿż죬һɫĻФڶ
ĸڼ䣬ϸ֮£ʮ߶ҫ۵Ľɫ긡֣
һ죬Феҩӳõ붨֮У۾
ɹȻҲûд˵еǰ档Ф΢΢ҡҡͷ֮Уһɹͻһ֮һɹȴӵ۶İʮʻͻƵ˶۶ʮʻԶûһ֮ôס
ֻǿϧǣɹҩԷǳǿȻϻţóóȻȥ𵽵òܴ󣬿˵˷ѡ
ϵЩԽҩԵĽ⿹̫һһֻܷ¶ʮšһҲάʱ䡣ЩͷФµĽ⿹Ѿۻʮšֻʣ¼ţôֻάֲʮʱ䣬Խһɹҩա
뵽Фֻ÷̷⿹뷨
ĿǰʵѾԽԪͷԣʹñϣԼҲδػǡ˵֮⣬޵֣ʱѾˡ
ң˵ҵǴ˵е컯ɺ֮󣬻ܻøõĻԵ
˴ФþɹʱãԺ󿴻᲻иôվĿ⿴Եһλá
ʱ˿̣λãȻֻʣһž޴ƤʱڣͷѾСʳֻʣżӲޱȵƤˡ
ƲĿٿФôԱߵĲݴУں˯С̷֮һٶȸ֮ǰһѾ˯ȥ˯֮ͷԵˡ
εЦЦФýŽɫУһ鶪С
һ£ǰ֮ڡ̧ͷ˿Ƕ֮ϵФа룬ԼڴѾĸ£Ҳʱȥתһת͸͸ˡ
ಣ
һФü˶£ٻޣһѿȥǰȻȥ


2169 
ͷԱ˸ɱˣӤκɹˡФ뿪֮ĵ죬һȺ֮˶Աߡ
Ⱥһ˸ˣͬҲͨؾѡѡζֻǽؾ̫٣Ը̤뵽쳾֮Ųá
죬ô֪Ӥκɹģһͯպ׷ߣ֮ǰ˵ٷʵ
԰᲻´ˣûء
ĿһУòŸǽ̫࣬ûʸ񡣡
죬㣡˶ŭ
ֻǴ˵Ϊʵ̫£˶Ǹŭԡ
Ŷд򶷵Ϣüͷ΢΢һԾ˶֮¡໥һۣҲǸȥ
µײ·пֲĴ򶷺ۼңһûȫ˵ĵ⣬أԻڿ֮С
ף¶Ĳ֮ɫҶ϶ⳡսѾȥ˺üʱ䣬Ƶ⾹ǻδɢϣʲôʱһǿĵͣ
⾭ʱ䣬δɢҲľ
˵Ⱥ˸߲áͯպ׷˵Ӥκɹϣ׷ȥ
򶷵ĺۼδɢĵ⣬Ѿɴ˴ӵӤκɹˣĻôڴսοǿҲ޵ķʸ
ߣ׷ȥһȺ϶£ǰ񱼶ȥ

ͣպФúȻһɽİɽλͣ
εΣ
ͬʱٴн̫ճǸ̽˳ʱ˿̣̽ס˸ŹâȻʾڴ˴һ
ȻһФôϲָ̽ʾ첽ȥ
Ƭ̣һɽ֮ǰͣ¡
ˢˢˢ
۱ֻӶֻݺĵǰһƬɽڵʯ飬ʯ۳ĽƬ̵Ĺ򣬼ӲɽڣӲıФÿٳһɽ
ǰĹâͯеˮ貵Ĺ⻪ֱõФĿѣ룡
󣬾ȻһĿФһ˸ſϲĹâ
ңĿԱ̫ճҪ
˵Фõнһٶǳͭͷ˳
ϵپǳͭˣ󲿷ֶŸҲϰپߣԱʱ֮衣
ʱõϣ
ÿһ߿ܣһһ˼ϰپ߿ܣʱʼȻڿ
Фôһٶǳͭھʮ֮ˣȴ˸
ףǰкǿ׷߲ͯƺһ
ȷһ΢΢һߣǹȥ
䣡䣡䣡
һȺ˼ǰƬ֮󣬺Ȼڿͣ
Ѿˣ˴Ѿ˽ȵˡ׷ͯüͷ
ȵΣ첻м˭øÿҽȥ
̤Фÿٳ⴦ͨڲ˶ǿһľֻһͭȻĻӶھڲٶȿ쵽˼㡣
˶΢΢Щ죬ͭڿҲǵһοò˵ȷʵǸ⡣
䣡䣡䣡
̤ǰ̧Ʊǽǰļǳͭɢȵ˭ڿ󣬸ҹ
ڴҷͣ
ವһһһ㣬ֱӴһͨ䵽ǰФɡ
Сڴڿ󣿡ĿФõٽ佻ߣһ
֪ĹФЦһҵҪЩʲô£ڴҷͣ
ס֣ס֣ᣡۼ˼֣Ⱥпٵ߳һˣԲ
㣿Фϸһ΢΢һ㶡
ФϵܡЦһû뵽㻹һ쳾֮šλ۶۷ĳǿߣҲŽǰĳ֡
ʲôǰ塣еһòŮӲ˵֮䣬ˣĴ磬ѵܱĴô
ǡæ˵ˣܹŽǰФϵܣȻ⴦ҿ㲻óɡ


2170 Ҳ
Фòûȥ죬ʵ֣аѪûиһ
ѡͬϢҲ֪ҡͷФϵܣȻˣһ𡭡
Ĵߣɲô׵ġ˵꣬òŮӾ˵ȱĴΪ죬һĺô˷лᡣ
ˡФõİֵûҲûκ뷨Ҫߡ֣ӦУԱɡ
ţФԼ̬֮дŵŭС󵨣ûзŭ֮ǰٹ¿ļͷ󣬹˵أһ
ִ˴Ⱥ֮Уһ߹άǻң˷̣Ʋǿļͷܽġ
ǵȻĴǳ֮ˡòŮӵ
ҵ壬¾֪ά첻ü̶ŭĿԭصФãСѵûҵĻ£
Ҷǵĸ֣һ¹Ժôڽ㣿ֺõ˵ܲܿҵϣôˣ⴦óǾˡ
ʲôҲҸӣҹһȥ֮ԱǵСֻѡҪôͷϴΪ죬Ҫô£
ҪФĳ˵ûôסФõڵҪ뷨Կ
СӰ˾ƲԳԷƣ㽫ɱˣһӷһ׺ݵĳФñ̶
ݣ
һӣʱ䣬޾ɵФбǵصľӡ
䣡䣡䣡
һ浹ľ棬ɵжӵĽ˲佫˳ȥڵʱѾΪһ߻ͬɸӰʬ塣
ʲôôĻФûе˽˶Ǵһ
ղӣǵ۶۷ǿߣȻһɱˣ
Фϵܣ֮ǰҲ͸аѪ޼һʱ䣬Ȼˡ¶ľݡ
һٶ۶ǿߣе˼ѹָǰţ۾ϷŪ˵죬ϲ£ŰɱڼΪֵܲɣ쳹׼ŭˡ
룡ФüҪ򣬺αũϸ
ţ˵ʲôȻ˵ũϸһ˲ѿãСһ֪֪ӿڳĸֵ壡
죬ָԻǸĲˣĶϲװƣҪ֣һĴЦȻӺ󷽴˹
תһֻ˳˹ǰĺȻԪͷԣ䡢Լ֮Ǹں档
Ԫԣߣɫ΢΢һû뵽ϼһȻһˡ
ϡ˵ȣ׷׳ԪͷԼ
ȻһֱڼΪ֮ĵˣǴҶԪͷԵʵɲرԪʵ֮
ô϶ͻȻ֣ѵ뱣Сɣʵ
ԪͷԶһۣڶԷ￴һĨŪԪ죬ھʶһȰЩ֣ҪԷ١
Է٣Ц˼ǣС͵Է٣ҵԷٿ
١ЦǰԪ֣ҲֻռһЩϷ磬εºܣ
ʲôһԾ
ŽǰԪͷ֣ȻֻСǰռһЩϷ磿
˵СӵʵѾԪ֮֮£
ʱɡмɫҲǺܿٶȿФʱɫ֮ѾһĨء
ղФʹõɵϵ֮Ǿþδɢĵ⣬ʱѾ²⵽ǿĵ⣬кܴĿԾС£
սĺۼؾԪֶսС
˵ԼȫССӣ˵ʵԼ֮ϣ
ߣȻӣһҪӵˣһҲգǵϣҿĹһΡҿˣùҡ
һʲôԪ˵⼸£һֱѰ컯ɺӵλãҲҵˡֻҪܽ컯ɺ֮УõһЩԵ컯ѵһ󣿡
컯ɺӣ쳾֮У컯ɺӴڣһ㶣漴˾ϲЩʧ̬ʵ


2171 
ֹ죬ϢФڣ˶ܡ
ҲҪ˵̫硣Ԫһˮ컯ɺӵλãȷѾҵֻ֮һͷǿްšҪȥΨнͷɱ
һͷ޶ѣƾôˣѵɱˣ˲ΪȻ˵
㶮ʲôüͷ޵ǿǵ󡣱˵ЩˣٶʮʮԽɱ
˻棿ͷޣôǿ󣿡Ҳüͷһ֪컯ɺӵλãǽȥҲǰ״
ФáԵĿ⣬˲ɨФã֮ǰҲӦҵ컯ɺӣḺƽͷغޡ
ڲƽڻ˵Фõɣȹȥͷ޵ĵϸ˵
£Фϰپǳͭ˼ɿԪԵ˵£컯ɺӵλȥ
ˡ㱼ʱ䣬һλͣ
Фöһ˴һƬããĻҰǰԶԼԵĺˮӵ࣬޾ķ籩Ϳռѷ죬ΨһڣԽ컯ɺ֮С
ʱ⴦ͨλãȻһֻ׸ߵĴɾػͨλá
һͷԳɫһֻڴ˵Уû뵽쳾֮УȻ׵޴ڣ
Ĵ磬ʲôԳôòŮӺʵ
Գ˵е𣡡ˣҲԶּ֡ˣٶ࣬ҲĶ֡
˵ĲԪ׵ּޣѾܹġΨпԵʵǿıѹһͷ
˵ФãФãҲˣʲô취
ԡ֮ҲڴĿ֮ǰڶµͷԣʵȻûͷԳǿ󣬵ôҲ۶ĳޣФöܹɱҲа취ɱͷԳ
ɱԳʲôЦȴǲ֪֮ԱǵĳЦСȻеʵǲ࣬ҿͷԳ춼Ӳ̸ɱ
ФòûǿԪʵûԹͷԳߣŻ컯ɺУ
ȻԹԪ֮ͨǰһǿĹǽҪ컯ɺУҪƳǽɲǶʱġͷԳʵʵ̫ǿϣûʲô취ܹ̫á
ҪƵǽҪ೤ʱ䣿Фʵ
ǽܲ򵥣ҪƵҪһСʱԪƬ̣˴𰸡
áФնҸǣͷԳһСʱץʱ乥ƹǽ
Фֵܣ㡭ͳɶǳһæɲģФֵܣ㻹ǿ˵ɡ
޷Фð˰֣ԸͷԳһеֶεģԹץʱ乥ƹǽǡ
Ȼô˵ǾɡԿڵФã׼ʲôʱж
Фԥһ£Ȼôö˹Ҳٵ¡ʱ䣬ҪһЩ׼
£û⣡Ҷû£Ҷȵ
õ˵֮ͬФת뿪˴˵ء
ԪԣСܹͷԳФһߣм˵ǵǿ֮һҵȻ߲һ棬СӺεºܣִ󻰣Ҳţҿ˳ɻһȥˡ
֪֮ܲǰǶ´һͷ۶ΪԣǱɱԪ˵ԣһĻܹͷԳ
նɱһͷ۶ԣʧ̬ĵɴ۾漴ʶСδ˵󻰡
ȻܹɹͷԳҲּɵġ
˶٣쳯ԪͷԴо䲻Ļ֪Ƿ
㻰ǣƨͷšüĳɺͳʹ˵ɡ
ŭһǿСǿĪǾûиܵв


2172 ǳ
˻⣿
١Цҵ컯ɺҵ˵᲻Ƕ֣
⻰ʲô˼Գʵ
ʲô˼ǺɭȻԱߣˣһв˺Σ
룬ɱԪͷԶһۣ˶ǳһ
Ȼǡҡͷ˼ܻɱ۶ޣض˼µʵӲӲǶá
㵽˵ʲôʹ㣡Լ裬ŭա
ҵ˼ǣͷԳ֮Ƴǽ컯ɺӣ취⴦ǽָЦһ컯ɺӣ컯ɺУһǿľ֡
ֹ컯ɺӡԪͷжһ
컯ɺӣʵĶҲǳޣФǿڣöƱҪϷ߲١
˶Щ⶯ȴ˵ԥˣҵ컯ɺҵԵʵٺɱ󻼣Сӷʲôˡ
Ԫô˵Կ˾еԪ
촽΢΢˶յǿ˹ӲţƱΪУԴ˵ĳɳٶȺֶΣǼпܳΪ۶ǿߵġˣǵֱһλ۶ǿ߽𡣡
۶ô޳ɵģ첻ΪȻǿ¶֪۶Ͷ۶ֻܴﵽ۶ȴУһͻƵĹؿĻҲֻ˳Ϊ۶ǿߡСӼϣΪ۶ǿߣǿ¶һˣǸʱδزܽ׵۶
˵ҲмֵԵ¾Сӽ컯ɺк󣬻Ϸ߲ٻԵǷݣǻõԴǽ׵۶ĸ߶ˡԪҿҲԥˡ
ˣðɡԪԥջҧӦҪùǽѸϣҲһǳֵ顭
١ҼȻô˵Ȼа취ġһЦϣһЩӡʯЩƿĹǽڼ̵ʱϡ
˾ͺáԪͷԶǷ

ܹڵǧ̫ճһ࣡ڣФ¶һ˿Цݡ
컯ɺӸ뿪֮Фñֱӻص⴦֮УһҹԼյĿɣǽײɿգõջҲǳ⡣
еװУФñϥɽУʼЩ
֮ԽԽ
ʮ졭
ʮ졭
ʮ졭
ۿֻ֮ʣʱФڴ붨л۾ͬʱ˳ִӵнɫ˳
ݣ
һâ˸СССɫе䵽Фüϡ
СһФһѽӼק£֮д˼ۣЦͷϢΪӽԶȻǴ󲹣ȻСһʵֱӳ嵽˶۶ĲΣ
ѾΪεѪ֮СΪȻûʲôȴѾõ˼ǿĸ죬츳Ѫ궼øǿ
̳Ϊﵽ۶ĿֲԣΪϢѪӽնȼߣΪһɳ죬ֱӿԽ˶۶
СʵȻδﵽ۶Ǳ̬츳ʣҲ޵Ľӽˡ
СٶŵġФ˵ҪͷԳÿٶӡ
󡭡
С˷ܵ˻˼Ȼ·ǳ⡣
߰ɣ֮ڼϸϹȥ
䣡
֮ФúȻ컯ɺӸǴλ¡
ФãФûδԪˣӭ
ФãѾ׼ˣԪæʵ
Ѿ׼ˣʱԿʼФס
⻰ԪԡˣεĶһۣԴһš
ȻˣϿʼɡ
ФõͷһᣬͷԳ֮ץʱƳǽȡ̵ʱƳ
ⲻ˵
ФҲٶ˵һ˲Ϣ֮䵽ͷԳĸ

䲻ĿФó֣Գһ˫Ŀ֮ʱŷŭѪ˿˫ȭڼʵҴһſһ磬ռȻƬƬѣֲĿռѷ죬ֱФϯ
ʲôФһȫû뵽ͷԳȻܹ³ռѷ죬ʵǿĿ£
ߣͷԳײФ˸ֱԶȥ
𣡺
Գŭֹ֫һٳФ׷˹ȥ
ΣԪһȺץʱ˹ǽԱߣʼƽ˴Ĺǽ
Զ
ФüϵСССڿնڿȻǣһӴľԣ
ФһԾСϣͬʱѸӿú󷽽׷ᣬȻҲڿշĻԳȫס
ľΪ֮Ѿ𽥵ĳŶ۶ĺڱƽȻֻǶ۶ڣΪФϰˡ͡ھĲݣѾﵽһƱ̬ĳ̶ȡ
ǿʹáиţͷǿ۶ĻԳҲ˺ǿĸãٶȼɲֹ
Сͻ֮ٶҲǱ̬ףͷǿĻԳФ֮ǰеǰ㣬ʱ׷ǣֻܸںŭʱռѷ籩Ϯ


2173 ɲׯ
һСʱˣȥͷԳתתһСʱФðԪƳǽӦҲˣ¿ٳ컯ɺӵλø˹ȥ
ʲôϵ컯ɺӸʱȴŭһĻ
ֻԪһ˵ȣ˿Ȼƿ˹ǽ׷׽СЩ˲ԼȻһâ壬ָǽĻڣ
ţס֣Фѵı
ٺ١Ф÷ɱ÷ӡʯָڵЦФãͷԳɡҵҪȥѰһԵȥˡ
䣡
Фüٳ嵽ǽʱǽǡǡ޸ϣ赲⡣
Фãв̫ҲǱƲѡԪڵ컯ɺԵ㿴ɡ
ңФܾôưոݣФŭȣɱȻ֮ȣݣ
ȫȫû뵽һôı޳ܣԼǣƻԳʱ͵͵Ļָ˹ǽԼ棡
ߣݣЦ㵱㲻ɣ˴Ǵ컯ɺҵԵʵȻ˭˭һ
α쳰һСˣǻѰһԵҪ
ԣ˾һ񣬵ٹФã׷컯ɺ֮С
ФֵܣҲ֪ǻôͳ˺棬ɫ֮жǳǸ⡣
ФϵܰҲ֪ǻô㡣Ҳεǽûа취ƳĻ԰㡭
ˡФһǿѹĵķŭǲعң컯ɺӣԵ
˵˴ͻȻܵǿĻԳѾ׷˹ФøϽ뿪
Ⱥ⤣ȻôңФãȻҪΪʹ
ФзߺƽԼƿǽȥΨһİ취ƷͷǿĻԳ
ֻҪƷͷǿĻԳѶȿɲһĴ
뿪˵
ݣ
ο컯ɺʮ֮󣬻Գƺ˼ɣֹͣ׷ϣФ΢Ļһ
񣬶ԸͷٶȲĻԳֻٶ΢ռš浶ǹƴ߲СФа롣
ô뿪ԲģˣҪ취ͷԳƷ
ףôǿķϢţФúȻܵһʥׯϵķϢӵǰĳλôĿв¶һ˿졣
һ٣ںĵʹ£ǰ˹ȥ
ȻһԶԶģФúȻǿһǰһ뵷⣬Щģ壬һ޿׽о
ФԽԽ棬ٳȥ
ȻһʼŹ̶ľ룬ô·ԶҲӽˡ
ô
Фóãջεͣ˲
ĪǡʵڣֻҵеһþɣФͻȻ뷨ֱϥ£ı۾
۾ãôȥӦ;Բ
ĵУһѸٻһ˿õФڼ̵ʱڣɨĵһȥԶ
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
ʱڲ֪֮УŹȥ
Фõģʱ£øӵĴ峺е񣬶ޱרעͶעԶģ֮ϡ
쳾£
õĳ֮£ģͻȻФõҰбȥ˷Ļȴһǳͨķ£ſڵһ֮ϣȻдš쳾¡ߵĴ֣
û뵽ﾹȻһֱ߶ĺ쳾£֮ǰǻԳһͨ׷룬ȴ˺쳾£õФ֮ʣҲмڴ
ǵ˵쳾ܹϴǦõ
ͷһФúֳܿȥ
ھĸ߶ȳ֮£Фó׵Ľ֪֮УԽԽƺԼѾ侳
̤ţڲֻһׯʥıɲֱʣƿɲ֮ţڲһߴɵľ޴ɫ񣬺ܿӳФõ


2174 
վڷ֮£Сһ㣬Եô΢
һ˲䣬Фûɵһĸо߷ƺڿоľԡ£õ˵񣬰ͣ·ʥϴһ㡣
һ̣ФԼλãһУԼУУΨľ쳹
硣
ɫĹȦԡФϣһһвٻɬķڽɫȦ֮в˸ԶʹФ˿һӣǿķ⣬õøʮһЩޣηڵأɪɪ
﷢ʲôˣ
֮һ죬һӰԶ߱һ˺Ȼڶ֮ױФ÷ߵͣ
Ƭ䲻ĸܵǿķ⴫һ£վһƨڵء
ѵʲôǿķұˣлع͵ɫ֮Ϻܿһɾϲ֮ɫФڵλü˹
߽֮һ˫۾ɺȻɴĶŻԡڽɫȦ֮УվԭһФá
Ф󣡡ҧгݵĿФãһ˫ȭͷ⹷ƺõʲô˲õϾȻǿķ⣡
Уͺݺݵһ⹷ھˣõǻ˵ã˵Ժ󻹻ԸײвԲõ
˸һƺݶĹâФľͷ׮ӰվԭһѾ˯ˣʹһѷذף׳ŵӳһƽ˹ȥ
ˣ
ۿФýʮľ룬ͽŵ˿ĭ漴ذйǿֱ㳯ФõĺѴݺݵȥ
䣡
Ȼذ׸ոսӴФõ壬ȻܵһȻФϷֱӽ˳ȥſڱ³˼Ѫ
ʲô;ȫûϵФϵȦɫ֮ųһ룬ﻹٻɱФãתʹ˵ء
ȻˣôФĮ䳹ǵԱ
ವһФһǰ档
Фã㣬ʲô˼ŭĲʵҪǸҶôҸ׾ģȰϹ
ǵµҸ˵ʲôһټ㣬նģФõȻǵûаҵĻϣң͵ϮңһΣΪ
ФģҸƴˣ֪Լô˵ҲŹԼһצĳФ˹
ˣ
һǿľ˲ϢǶ£õǰеĲͣ˾ǱФõɾֱӽסᵽ˰Уá
㣬㡭һ̣ԼĴһ˫۾ɵϴ󣬡㣬ľȻﵽ۶Ĳˣ
ھĲΣˡһ˵ǿҲֻѹƶԷľҲ˵ھ棬ڣФõľѾΪǴﵽ۶Σпֵܳľ
Ф΢ЦµõһЩ컯ǦϴΪ˵õҵľͻͽѾ̤뵽۶ĲΡ
Ȼ۶ľͻĵһ˲ʧ٣˵ФãŹһΰɡҷģԺڵĵطҾͶԶԶģΪСңһҸΪ飬ɽ͸㡭
䣡
͵Ļδ˵꣬Фþһֱӽɱ
˵ĻԶš˷֮󣬶ȻһѰФȻĹ
ղһҲФʶ۶Ƕ۶ܹģ⾫ܹɵĽͨĶ۶ǿ
ɴ˵ΪƵ۶ǿߣʵȻԶԼ֮ϣ
Լһս޿ɱ⣬Ϊ̫֮Ҳûãһһɡ
΢΢ҡҡͷФý͵ʬ嶪Уٻޣֱӳ컯ɺӵλ÷ȥ
ľͻƵ۶ĲΣлֱͨѱͷǿĻԳ
ͷԳ۶жĴڣҵľ۶ãֱѱѶȺܴ󡭡컯ɺӸԶԶ»صǽĻԳФš
ԣõİ취ȽͷԳˣ侫ήҡһѱͻü򵥶ˡ
ФתܿһƵİ취
һʱ䣬Ĵߣ֮󣬱ͷǿ۶ޣ»ص컯ɺӸ
£ĴѰǿޣκκ쳾֮е޼٣Ѱ£ѱͷ۶ڲεǿޣ
˷ĴͷǿȥĻԳľȵԳľĵһزԼٳûѱͷԳ
Ϊͷ޵ʵǿФøÿһͷ̷˴ǿٶȣ֮ĵҩ˵ЩҩкܴĸãФҪֻǾܵĻԳľɹܲ˸÷ʱǻ
̷굤ҩ֮ФõָǳԳ˹ȥ
໺
䲻Ŀͷ޳ԼػŹǽĻԳŭһ˫ȭصĴظ޴߸һԾӶȭͷֱӳһͷ
䣡䣡䣡
һʱ֮䣬ͷ޶ʱ͵սһţ
Фվڸεעսеһһʱ׼ѱͷԳ


2175 
ͷԳʵ֮ǿФõͷ۶޼һ飬Ǳѹڴڣٻ֮ûУ
ôФóסˣԭΪͷ޶ܹĻԳһЩڿһЩҲ΢΢
һʱ֮䣬ФòЩͷͷԳʵʵڹڿֲҪѱ»ѰУ
˼֮ʣֻǰҽУͷޣȻѾԳʩչֶλɱڵأ
뿪˵Ф֪ʱκβͷޣԶ˴˵أڶʮ֮һɽʯͣ
۶ޣһͷκβФÿյҡҡͷҪôʵڲģƺҲҲķ
˼ҲҲð취ФҲȥ룬˳ֽĺԷ͵˳
˶ˣǶ۶ǿߣݲףжȻŲٺö
ţФĺԷ䣬һƾ̽С
ӳģǴľʯФ֪󡢾Уңδʯ
ĿЩʯ֮ɨţФôпһҩҩеҩĲֻ࣬ʮ֣ԶǾĳģ
ФҲǼ˳ĵˣЩģûбֵ̫ÿһĶϸļһ飬ŽԼдš
֮⣬ФûĺԷУ˲ٶؼУŰʥѧ
ܵ˵ջ㲻
õĶԼУòŵŵдţĺԷ䣬ФñٶȽ͵
ȻôĶ̽ĿһФöʱ־ϲȻû鿴͵оʲôǵһɨФñп˴Ʒ
ѻɽľʯڷ˼ӵҩģѴѵؼֱҩԼһЩ֪ĲϣűķУֱϹФõ۾
һФþһһļЩ
ʯûʲô˵ģФֱӽЩʯһרװؾʯСҪ˼Щҩĺؼ֮ϡ
ʲôҩġЩҩľ󲿷֣ФöʶЩûҲ鼮Ͽһⶼǳ
ФòǣЩҩ֮Уһֿ̫۵Ǽ࣬ռЩҩĵľ
ФЩҿȻռô࣬ЩһźܴòŶԡ
ȷŰɣ˵ԺõţЩҩһФõĿ⣬ܿ䵽Щؼ֮ϡ
ؼͬܶ࣬һҲϰٱ֮࣡
ӣФһһķȥԽԽϲСʱ󣬵еؼϵľϲѾܱϲ
һٶʮ屾鼮ʮѧ鼮һһʮȻһʥѧ屾ʥѧһȫ鼶Ʒѧ
ФһеľϲôҲѹƲס
ؼҲͰˣʥѧʵϲǷ
һΪɾĶڲصݣȻƶзţ
뵱Фýϣ֮²ðں䡢ײ۳û뵽ϣȻзſֱ޳ɴ
ֲãֲôӡФа룬Ҫӣ̶۶ΣͨԪɲУҪƶС
Ȿؼν÷ǳʱФüͷŵˣĶͨԪ۶ѾǶ㡣
Ȿɾ˶лߵ۶Σ
ɾؼФصעһ屾ʥѧȻ㲻˵ϰЩ似˷ʱ䣬ûжİ
ֻǿ˼ۣФñûжȥעעеʮѧؼ֮ϡ
Щѧؼ󲿷־й޷ĽܣУһס鼮רŽɽǿ


2176 һҪɹ
Ф鲻ԽⱾסһҳһҳķ
֮ĺⱾ鼮
ףԭ˵ľȺɽ棡ԭФöɽ漸һ֪Ȿ鼮֮෽ʱéٿ
ɽ汾ϣϹʱһǿ߱׷ɱӸ߲磬磬ʱӸɽɽڡ
Щѣǿ²رԴ׷ױԵõ˳ɾΪһĺպ
õЩѺ󣬻ѴѪѷļԴ;Щ׵ɽ棬Чȴǳʮʱ䣬Щɽ滹׳׶Ρ
֮ԻҪԭ򣬾ܹɽԴʵ̫̫ҪҵԴ
Щɽ棬һ죡һУΪʳ޿赲Ƶ֮ף
Ǹ߲ε磬˾֣
ôФһĵľϲȴôҲڸǲס
Щɽ棬νΪùһ㣡
աסеɽ棬Ȼ٣֮ȴƳһֽԪ߸ҩ࣡
ңǿѪҺ֮ϣܽҩЧӵѣ
ѪҺǿФõʥɷѪҺһĶѪҺԪ߸࣬ڰʥʥ񵤣ϣûĸʦܹƳ
Ͼʥļ𣬻Ѿķ롣
ʵǿȴҲѰʦʵǲпģ˶ҲûҵһܹԪ߸ʦ
ѣֻ˶Σͨ;Щɽ棬ٶȲŻ˵Ļ
Ȼʱ˿̣ФȴоԵţܹԪ߸࣬ɹƳ
ٵ͵Ѱһܿ죬ФñҵҪĶԪ߸ĵ
û뵽ѵߣ˵һжðˡФһЦϸĶһŵüͷ΢΢һ
ԭеȻԪ߸ҪһҩġԪ߸ФûȻ򣬹ֲһռôԭȻԪ߸ĺҩģ
ɴ˿֮СסⱾ鼮ԼԪ߸൤Ԫ߸ЩпܵķԸѰʦԱƳԪ߸࣡
ɣͻûüҵʦĹͷЩԼΪԼ˼£ⲻò˵⣡
Ф΢΢һЦҲ˲ȥĶеĶȫΨǽԪ߸ҩģһԵ˳
ÿһҪҩģǶѻɽҩ棬ҵ൱ƣ
Ҳ֪ӶˣѰ˶೤ʱ䣬ҵôĲϡ
£ȫԼˣ
¯ФĹۿ˵Ƭ̣ÿһ裬ÿһҩĵÿһעҪ㣬ϸԺ׼
ʱŹȥ
Сʱ֮ФͣеĶһ
ȻһʱûҩˣԾǱδϣһ¯ҩǳƳɹˣ
յ¯һʱڵ¯֮Уһͬ߸һīھ壬ɢһɷǳر
ФøæһЩȡ֮УĶ࣬һ¯д֮࣡
ţФѸٸָʼѪʥɷѪҺ֮УԪ߸Ļһ
֮Ԫ߸࣬ȻǴһѪĹߣһɱԼϢǿ
һ֮Фõһʱ䣬һǧֻɽȫͷ˳
ˣ
еɽһԵĳɶФǰÿеԪ߸࣬ͺèŵζһ㣬ʱȿֺ˹ȥֻһգ۵ĹеԪ߸໯Ϊһգ
ФýЩɽ棬ֻЩԵԪ߸ɽ棬һֻֻҫǿѪФЩɽܹͨĸܵǵʵ
Ԫ߸࣬ȻЧФþϲǷңΪҵʥɷѪҺԪ߸Ч϶ҪӼɣ
ȻЧФҲٵʱ䣬¼Ŵ֮ҩָһЩĵѪ漴ٶȿʼ
ʱһŹȥ֪УѾȥһࡣ
һʱФýеĲ϶ƳԪ߸࣬õԪ߸ﵽһǧң
񣬱ɽ̷ģȴֻݡ
ʵѪҺ̫ÿһηѪ֮󣬶Ҫúõ죬̷֮ҩָܻң⻹ФýԪ߸һһʥɷѪҺϵĳɹ١
̷ٶԪ߸࣬һǧֻɽ棬սʤ۶µߡФչһЦ
ȻķһĿ๦ջȴҲʵڲС
ϻ߰ٷԪ߸ֽ࣬ȣȫܹǵʵ۶ĲΣ
һǴﵽ۶ƾǿͳǿٶȣФţǻܹԼǣסͷԳ
Ҳϻ๦ڴɽҪĿģ
뵽Фӣʯ֮ڣɽ档
ʱҴңתۣȥ
ʣµ߰Ԫ߸֮࣬ȫ߰Ԫ߸£ɽʵһĳ嵽۶ĲΣٶȡɵ֮ǰ췭ظı仯
ڵɽ棬ӦǣͷԳˣФĿ΢΢һУʱ䣬Լɽ棬ΣһҪɹ


2177 컯ɺ
䣡
պФһε컯ɺӸͣ
ȥɣɽ棡
ˣˣˣ
ǧֻɽ棬˲һѷĳɶֱڹǽԱߵĻԳ˹ȥ

ͻΣգõûԳŭıһſȰƣһƱǺݺݳɽ˹
žણžણ
ɽ棬ŰƵֱӱ֮СЩɽ壬εȵǿһ̣ǻȻµĴгԳ˺ҧ˹ȥ
𣡺
Գ˫裬ǲס³籩Ϳռѷ졣
ȻФöԴȴз֮ѪܹͫȻԳһжָɽˣһһεĶ㿪Щ籩ͿռѷϮ
꣡꣡
ʱ֮䣬мֻɽƻԳϮϣص˺ҧһڣǵԳ챩ŭХ
Щɽ棬ʵ̫ˣФÿҲǳԾСٶȡǿɵЩɽһǴﵽ˼㣬ͷԳΪʵ̫ǿ󣬿ת˲ͱɵһɶˡ
Щɽ棬ԭôϣΪǿʵ˵ζһBUGĴڣ
Ф֪Щɽ¹Ȼ£Ҳȱ㡣ʹĵľҲʵڹڿֲֻƬ̵Ĺ򣬾ѾФøоЩƣˡ
˿۶ڵľ̫ܽɽһˣԪ߸࣬ҲûáФ΢΢üͷһǿԼ⵽ķɣ
̫࣬Фô񣬼ָɽ湥ѾڱģʽĻԳ
𣡺𣡺
ҽһһ
Уƾ壬Ⱥɽмֻ˽ıռѷɱֻȴ˲ƣҪܳһʱָõФʹĲѡ
ӡ
ʮӡ
ʮӡ
ͷԳľˣ
ʮƶķսֻɽ˵ĲشۣФñ˵ľѾƣ۵˼㣬ͷԳľһФĵز
һ̣ФҲ˲þƣۣǿ񣬽һƾסͷԳ
𣡺
һ£ԳʱƴҪƾֻ޴İƣӶϮɽһֻֻݺȷɳȥ
Фýؾ֮ڶ
𣡺𣡺
Գ˸ŷŭѪɫѪɫĵͻȻתìͷƴĳФڵķ򼲳˹
䣡
һĻФõϵٻޣԾޱ£һ󼲷ɣһ߼ʩչѱͷ׷ĻԳ
һ׷һˣ˲Ϣʮ
ڣ׷ʮ֮ФѾ۵Ǵˮ̳˼ҪʹȥֻԳһӴֱֱ׹䣬ҳһĴӣ
ڡѱˣФüѵĳһѶԸĺܣһѱ£Լ͵ýˡ
ָڵ潵£ФùڻԳ֮ӡӡǣ׵ĽѱǳһһƨڵأʼĿָĹȵľ
պФô붨۾
Ѿָ߳ˡĿ΢΢һƳФÿֱͦͦվһԵĻԳʱͷǿĻԳе׺ȫޣȡ֮һ˳Щο
ȻԼôɽ棬ԼǱڣջǽͷǿĻԳѱˡ
ͷԳڣФõڶһ۶弶ıڣ˷ջ񣬲ò˵ǳ죡
֮£Ҳûܹγв
ȥƽǴǽˡФվѾȥʱ䣬Ҳ֪ԪȺˣ컯ɺ֮ûҵʲôԵߺߣνȥ֮ñԼǣ򣬶Ǻڵ޴ٶ
ǻԳФޣѸٳǽλøȥ
ʱ˱ڹǽǰͣ
ϸļһ⴦ǽǽȷʵõĿ²һˣФƹıѶȵ߽ȥˣ㲻ʲô
һչǽǽǿȣһԼƽ⣬Сʱ⴦ǽȻФ˺һӣһ̣ФŻޣѿ֮У컯ɺУ
ţһôߣ컯ɺӺӰߣФ÷֣ԳվԭôҲǰߣ΢΢Щ졣
ѵһˮߣˮʲô㺦µĶ
Фüͷ΢΢һҲȥҲûǿ󣬽ս֮УԼһͷǱ̲Եĺˮ֮У


2178 е

һȥФöȻоǰ׹һԼһڶ˽ȥãã޴˼ʱ䣬֮󣬲һ͵Ĺ֮
ʲôطФþȵĴܡ
⴦ΰЩף߼ʣ·Ӳ񷣬Ű״۵ĹâĿѣ롣˳ԾǣڹǰȻվһߵĳŮӡ
ƺܵФõĵŮӻת¶һʧɫľգϾ˳̶ȵŮӣֱ·һ㣡
ӭ컯ŮӻеĿ˵ȴƵӺϳɵõФô㵲ѣ顭ðݵŮӣ࡭
ǿϧФϧѣǿֻǿŮһۣһְĽ֮⣬Ů˵ò˵ûκߵˡ
ֻϧֻһ

Фϧ֮䣬ֻŮһӣܵĿռ䷢΢ͬʱǧϼ˸ڴĶȻһ޴ʾӣ
ͷһʱʾгһ棬ӵо֮˵Ůӣ续ɽˮ֮ЦܣӵȻһܴЦ
ЦŮȻеȫһԿ϶еʼǸеޱģеȴӵ׽ʻ
ФЩ벻ͨŮΪҪųһԼ
ŮҲ˵ФòĿʵʹ﾿ʲôطΪλ
Ļʳ֮Ůȴţû
ţңФüͷһ𣬼̧ͷϷĻ档
ͻȻ涸䣬õ԰棬ܻһֲս֫ҷɣѪɺӣͬ˼
ŮȻս룬·룬ŲǰĵǹԲɱ£ʬ¡
Ǳصķ罦ѪҺĶ֫࣬Ůһ˫Ĵ۾˸ű֮ɫƺЩȥսʿ
ŲŮһֻĻӶӨɫâǵСǳĻѸӿ漴սսʿ֮С
һ̣սֹͣеħһ㣬վԭزӵĺɱײҽڿУֻʣ»ŵսʿϵˬ
ЩɫâʲôһĻФòɳһһĨɫ£ǧʱֹսŮӵʲôˣ˴ͨ
ţֱ䡣
ҵսʧȡ֮һƬĵ֣Ůң˵Ʈ
ƮͬʱФÿȻ˾飬ܵĻݡ񣬶趯
ǾԼԲλŮӣһ̣ФõԺûɵһĨĸоͷ·ԼȻΪһ壬ֱ˴ˡ
ݣ
뷨ոһӵʾУȻһɫâֱֱФϣЩʹâɢȥФúȻѾʧԭأ
ʱ濴һᾪķ֣ФþȻĳ˾еƬ֮У
ҡȻ澵е磡Լ״֮ФҲǴһֻ뵽֮ŮѾʧˣֻʣǰٻԭλ֤ɫŮӣڴ˳ֹ
ֻǶݵФѸߵԱߣ㽫ֻǣٵȴǳƾôȻò˿
ȻòФ棬֮ǰǼŮģԼȻòҲ֪Ůӵʵ̫ǿ̨Ҫضķ
ִһңһõФѸٳơ
һᣬֳԵĽȥ
׵ĿԼôβκвФ̽ԵĲ˼ңȻȴ
Ҷ𣿡Фóˣ˵òǻпԭҶʵЩ̫ˡ
˼£ȻûκηӦФεķҲһλ˹ȥ
һֱߣһֱߣģФ÷һҪ⣬ӣÿһƬ򣬼һģһţȻ׼λˡ
ƺһ͵ԹФüͷ΢΢һԹ£ֻԼޣϷб׽⣡
ʲôޣٻˣФչٻޣǣ޾Ȼٻ
ô£ѵƬ򣬲ٻ
˺üΣФȷƬеޣɽͻԳٻ
ȻˣФֻн˫֮УڿշֱϷȥ
ɣϿգ棬翣ŨŨգֲָʩչѪͫҲǿκζ
䣡
ФüãεĽɫѿ⵽ǸʲôطٻϿһصİѵ뽫Լﲻɣ


2179 Υߣسͣ
ֻصԭˡתתһȦФ÷֣Լֻ֪صٵλã
һλԿФõһȥ
ȻСʱ֮Фһε¶֮ɫֻصٵλã
λĸλФòаһһԣһ⣬ȫصԭ㣡
⵽ô£Ϊʲôûа취߳ȥФüͷţȥԼǵ
ԣӣФһ취ֻҪԼܵȫƻ˴ǿԹ󷨣ôܹ߳
뵽Ф۱ݺݵĳŸһƬӿ¡

ϣ۱Щ֮ʱǱŽ𻨣ϸϸһδЩϣһ˿һӡۣ
ʲôӣȻôӲФóһ
îȫһһķȻ޼¡
ӿôФţƬе磬·һ߳ȥİ취
ǣܶӡ
ˣ̨٣Фһܣӣһ̨٣ȻЩ޷˵̨֮ϣ
һˣФÿ첽֮ǰϸĴ̨١
ͨٲ̫Ψһģ¾ǿֲ
ФֳȥңȻ˿
Ҫƾңǲ̫ˡФð뵽
ԺлɫŮӲҵһĻĻƺǳд⣬ңǵãʱ֮ϣһɫ·͵سȡЩӵ
ĪǡҪЩɫܲңФ鲻Խ̧ͷǰӡ
ʱѾһЩ˿֮ǰǶλ棬ڲԼе棬żĹ
˵⴦֣ʵڻʾҺФõļˣȻֻǴҴҵĿһ飬ݣһЩ΢Сϸڣġ
һһ״̬һ̣ФѸչľϵȡӵ

һ˲䣬ɫɿĴо£֮ϸǶ
˫ֻӶԭ˿ңĵĶ֮
¡¡
ͬʱǰһƬֻƿ¶һׯ
ȻˣФһЦֻҪңԶͨ
ֻһ٣Фñׯٳǰȥ
ͨЩףһı˺üСʱФòǺò׵߳Ƭֵ
վֵĩˣ̽ĿǰľФһ첻ɾȵſ
֮⣬һƬߴ׵Ķ£ƺɭɭ䳹ǡңԼ֮Уƺ֮¶εټһֻֻǿףȴ
˿ФȵĲһ㣬֮ǰȻվżˡ
Ԫԣ죬û뵽Ⱥ⤣ȻҲˣФǵĴȵ
վ֮ԵˣԪԵˣ
Ѿȥ࣬Ⱥ˻ӣƺû뵽취뿪⴦£
ʱ˿̣Ԫƺʲô䲻Фõ뾪Ļعͷ
㣬ȻҲˡ𾪣ŵ˵ôܣͷԳ֮㲻ĹƳǽ
˶Ѿˣ˵ЩʲôáԪԵ΢һ㣬˵Фã⾵е磬ضΣգ޵δ֪һˣһԴ취Ҳһ֡Ҫ𣬶㣬Ҳδкôϣ㿼
ǣФһʱôûпǻн죡˵ϻǰαɣ˵Фĳ۸ǣ
Фãʲô浱㲻ɣȵһϣСʬΣôˣ
һʱ䣬˫ţһǿҵɱ⣡
˵زŹɱˣΥߣسͣսһټ֮ʣһȻңԶߴ˹
һ㶣漴ЦФãûУﲻܣĪǣ㻹ΥĹ򲻳ɣ
ԪͷԵ˶һۣҲһ


2180 ջ
Фõʵ״ﵽһǲǺȻ֮ǰһܣɵĻɱԣǶ˻ԳϮƳǽԼФûһ֣ܲսȻòˡ
ߣФǿĵŭ𣬡ҷŹһΣˣФĳ˳ֻ
˵󻰡Цγȥ֮˭˭ˣһأ
˵һɡԵҪľ뿪طѾڴ࣬ٲ취еĶҪԹˡʱ򣬴Ҷö
Ļʲô취ҿɴֱȥɡǰһ߽Ȼвǿޣƴһƴܱȶǿɡ
Уʲô⣡һҡͷҲûЩޣһֻֻ۶ĲΡƬܵģЩ޲ϮһȥûκαҵȽЩݿʳʬ޴棡
ȥѵҪߺߵƴһƴһƴǿ϶û
ͬƽĻѾİ취ɻʲôûУ˱ϵʱˡ
ϧﲻܶñź̾򣬲ҵĵ񳵣ԪĶɶ飬ôҰȻȥ
Фáһ̣ԪĿ⣬ȴǳФÿ˹ȥ¶һЩ˼û´ԸӦúһסɽ棬ԣԳһֲǿޣնƷˡ
ס˵꣬ФþЦŴĻҲҶԸǲһףУʲôɰǣҪ֪ҿǰͲ
ǵġԪƶ˵ûܹܾջɣҳǧֻ㰲ȻҴ֮¼ɡ
ǧ飡Фô㵵Ŵͣһ̣ȷˡ
ȻѾɼڶ飬Ѿ츳ǿ֮ȫɾʱҪǺڶ黹ԶԶ
ܹڴ˶һȻٺòˣ
ǧ飬ҴӦˣФ
ʵ֮ȺѾγɲвɱǳɱǶνȽŪ˵ȳط취ѩޣ
Ҳǧ飡ԥһ£Ҳǿ˵
Ҳһ
ԪͷԴͷ˷׷ȿֺ˵
ֳȴФãԪԡ䡢ڣټǼˣһʮһˡ
һʱ֮䣬䡢ɡ졢òŮû˵֮⣬˵Ƚͬ⸶ǧ󣬹һȥ
Ҳÿ϶ô󣬲ĶĶ롣
Уɫ任˼£ҧصǧͰǧҲһ
ǧ򣿡ФЦ˰ǧԣ㣬ڣ̸
㣬˵ʲô˰Σ۾һɣŭȵû٣ߣ˭֪ûǸʹȥҽ飬Ҷĵһû£ǴˮƯҪ׬ȡ󣬿Ҳô׵ģ
⻰һҲǣ˭Ҳұ֤ФܷȥһУ˲գ
Ҫ֤ܷȥкѣǺɵɫФ΢΢һЦһԵ˵֣ɸһԣȥҽĲȡ
кβҡǰ˵ɬҪлФϵܸᡣһᣬôФϵܾܷԸǡ
Ф׵һᣬԹܸߣһͬȥǡʲôùܣЩȻ
û⣡
֮˵ڴ֮£ФúһԾֱӴӶ֮ȥ

ҵڶϹţܣһƼԦĸо˱Щ֮Уס׹䣬żżһ¶ʯ飬жһ׹
𣡺
ʱһЩݣŵǵζ֮Ѹ͵˻ųǳ˹
ȫ۶ݡŵɫһס
ܿ죬;ķ֣ȺϮݣȻͣ˿УҵĲǷһ̣еݲֻʵĳԶӵһɶ
ʲôˣʱԪվڶµϷ¿ȥһĻÿһ˵϶дš
۶ĳݣȻ۶ڵݣʵͬǿÿ£ȻȻٴаǱߡ
ʵ޷ȥ
ѵ޵ֶΣԪ֮ѹܹɱԣƷԳˣ֮֮żǿѹ
ô˵СӾȻһʦüͷഫְҵһ˿Եֵǧû뵽ϻֿµߴڣ
˵ɫǲ̫ÿ
һǿʦѱΪãսһ˶Ըǧǿ
ФȻôŹԼˣһλµһһǿʦ˶Щľսĸо
ԪԣôȻСӰ˲Źҵȣ֤ʵʦЩ£ҵȽӾù
Ѿûбİ취ԪĿ˵ΨǲܰﲻɱˣҵʱҲ̫ġֻҪڴҵĻԵʵ˾ͲΪ塣


2181 Фõ
䣡
һ·׹ĹʮӣФúڶµײ
ǡ䵽µ֮ФúǴһôҩ
ֻµ׵ܣȻҩֱ֮֮࣬࣬ţ
Фϵܡ
ФúͬʱԷ˹ȥﶼǿϲ֮ɫ
ֲضˡФòµ˵ʲôһȻ˴˶ҩȻɵٽԪȺϷ֡
ЦФϵܣҴԿһ¡ҩ֪ιʣձͨҩ٣ҩЧǿѵõǣ󲿷ֶǷǳҩ£벻ﶼˣ
ǻʲôФü͵˵ңǷͷɼɡ
ã

ţô£֮ϣüͷСôôûûѵѾЩݻɱˣ
ԡеһ׵ݣһֻֻɶ۶ϵΪ࣡СóóȻȥ߻һ׸Σտ֪пܣѾ֮ˣ
ĻٻһЩ򶷣߲ҽеԪüǣȴʲôûҿЩŹ֡
˼ǡпܻŵµףе˼˵ϸһ룬ԿºܴСӿŲۣʵǿûȫİգԲðաֻǣµףڶѾȥСʱΪλٳٲ
ֻһԡԪ۾·ʲô֮ȥϷ֣Ȼɵȥ
֮һԣ˶ҧأļǷߺޣΡ
ǲФǰʦ޷ȥ֪·ܿӵĶҲֻܸɵۡ
СֱʮĿɺޣҧгݵ˵һȥȻὫ·ıȫѹߣǴʱȥҲֻܸںԻң
ɶС
Ҳ֪Ǻεȵı߰ڵҲ֮ˣ
Ҳ֪ۡӦȥ顣
һȺֵ˵
ʱФµæĴɼҩ
֥Ʈӵл׹֮Чϣһţܹʮ깦ȻֻµЧҲǷǳıҩФһ߲ɼһ߶ЩҩĹЧһ⣬Ƿǳѵõҩ
㡭֮ФúȻŵһڸҩζŨǵصĳ˹̲סͣ²ɼĶĿ⳯ǰ˹ȥ
һţ˾ܡ⵽ʲôҩФþѭζԴͷٱ˹ȥ
ʮӺФôԭأ㶵ĿǰһƬ
֮УȻһƬľΣ
ɺ쳾Ĳ֮УФҲõһЩΣϻʣڲ֮еõľΣ˵ֱһᣡ
Թƣ˴ҲٶΣ
ФһӷžϲĹâΣǳ֮ľѱҩ֮ڻֱӴα۷һٳ֮˵ʮıҩôľΣŵЩǣͻƵ֮ʱ䣬٣
Сӣվסż飬Фÿ첽Ƭεȥϣߵһ룬һͻȻԱߴ˹
Фò͵һ٣һӦǣֵطԼһ֮⣬ǻ˴ڣ
ѭԴͷФʶƲĿȥʱһԼһ˳˵Ŀ⣬ǼȺֱעԼ
طѾܾûˡФãڵСӣôģ
ʲôˣФüʵ
СӣûòȻشǵ⣡߲õ
ɢˣФüͷԽԽһߣѾ˹ԶԶˣʱ¶ľ֮ɫѾΪΡ
ߣ߳һۣǿ׳û뵽ɢ˲꣬˼ǵҡɢȻôֻЩ꣬ɢ˱⾵е磬޷ѡߵλǵµӣӦӡɡ
ʲôǴһһܾǿʮֵӣǸ£
Ǳˡ꺬ЦЩĳ£һᡣʱǨ¿ֵ˲ǿ߰ɣʤ߶ɳʮ֮ƺԹʵ


2182 ƽ
ľƺǰ˵ͷסˡ
ФȴЩʱж̣Щ¼һ֪ɴ֣˵ܴ󣿡
عһף֪Фϵûеʮǿߣ
ʮǿߣͷ硢޺ǿնУФָ֪ʮǿߡȻͬСɣҲ𾪡
Фϵû˵ˡ͵ԼİǰĻƽ۶ǿߣжʮüУǰʮģ۶ڵĳǿߣÿһӵݺʵ
ʮ۶ǿߣФôһҪ֪߽磬Ҳ۶ǿ߶ѣ
ˣǸǵ𽭺ӣʮڰˣ⣬۵ǸҲʮеһǿˣڼǰͻȻʧ٣˼Ķû뵽ǾȻ⾵е֮У
ô˵Ƕʮ۶ǿߣǶФüͷ΢΢һ
ҿܣ
ֹ˵ʲôءФú촽˶ɢ˵۾СӣƬΣɲܲժģӵأҪժҲԣһѪʯʮ꣡
ѪʯʲôФúǺʵ
ҲˣǸսģ֪ѪʯҲ֡ɢ׵Ѫʯеľʯǳϡ١طҪȥÿ˱ɰѪʯ
˵ɢɭȻЦҿԸǣѪʯжѻãˣİ꣬һˣҲռѪʯ
İ꣬ռ飡Ҳ˵ƽһ꣬ռһѪʯФúһۣڶԷ￴һĨȵľ
ɫ԰ףʧʵطѵĽûа취ȥ𣿡
ȥɢЦҵڴĥİ꣬ҲûҵȥķǲȥΰɣҸǣΨһİ취ռѪʯƾֻɫռѪʯûκοԣһӶ뿪ˣ
ʡФüͷһ壬ʵҪβܻѪʯ
ɢɨһۣѪʯķ֣һ־ǽ롮Ѫ֡ɱޣޣΪѪ֮һЩѪʯ뽫ɱܹЩѪʯҪǵǣѪеޣÿһֻʮֿ£ʵΪҪǿࡣ۶ޣУܹӳ۶ϵʵ
ҡɢ˼ѵѪеޣѪʯķǳ֮١ɱʮֻޣҲδһֻѪʯ
һФúиֱˡ
Ļ˵ҪռѪʯǵɱʮͷޣ
˵ûôޣУЩ޵ĿֲʵҲδ֮Ѫʯ
ɢˣ֪ڶַʲôʵ
ڵڶַɢ΢΢һǾ͵ƾԼˡʱҲǶӰ⾵е磬սϣ֪˶ǿߡЩǿߵѪƬ֮Уջۣضͻ£ڸҲһЩѪʯֻʵڲҹάã˵Ҳҵʮʮ顣
ʮʮ顭ФҡͷѪʯ˵ʮʮܵʲô£ʵ֪ѪʯλˣεõѪʯģ
˵ɢȰ㲻ҪøԶЩˣѧġֵ£źüǿ޳ռѪʯǾѪֻɱޣİʱѪʯҸǸ飬һǿǡǿƸǣлɱʱǴ֣һѪʯΪӶ𣬲֪Σ
һ顭üǲ̫˵㣿һĻҪȥǵһꣿǸʱͻˣ
ǣȥɢ˼Цǲܵ£ȻǾʵʵɣҪģŬ׬ȡѪʯﹺһЩԴԼʵûǣطǿޣû㹻ʵܲŹһ궼⣡
л档ФõڵڻûǷǵƸãԺ˵ɣиǡ
˵ţǵĳһȥ
һˣȻ˴ʲô֡ط˽Ҳ߳ŭĶԼ֡
Ф뿪Ӻɢ˶ûκξȣƺͲµôѡ񣬲ԵǣһţƺţФջѡЭ


2183 Ѫʯ
һƬȻȫǸֱҩһ·ǰУФ÷֣;֮ȫǸָҩһЩȾζҪĶ࣡
ɽҰıҩĿѣ룡һͨȻ磬췭ظı仯
Ŀ̰ĿֱܵҩФȵܽıҩȫȥűȻΪһǿɣ
˵أ򶷣Ӻɢ˵ĵ̣ҲɼǵıҩҺΣФɭȻһЦ˳һ̣㳯һ걦ҩץ˹ȥ
䣡
ϣƸոҪӽ걦ҩһεȻĽФû˺ü
ôФþȵĿ걦ҩѵÿһ걦ҩĳصˣ
뵽ɳһ걦ҩץ˹ȥ
䣡
ȥƣһαݺݵķ˻
ȻˡФĿһ֮ǰԼɼЩȽһҩʱǿԲɼģմ˿ҲֻЩֵǵıҩű
ˣФźҡҡͷӺɢ׵Լ뿪ѾƶԼɼЩҩԼҲûҪڴ˶˷ʱˣ֮뿪ǵһҪ
ǰȥ
ߺ󲻾ãӺɢһȺˣߵվλãǵȺˣȻǱڶ֮ϵԪͷԵˣ
ԭ֪Ԫڶ֮ϣɢר̽Ǵ
СѾˡҧгݵ˵ǰǰСսթҿȻ㱻Ƹã㽫
ɢ˲õü죡£õʩ
ǡ֪ﲻæֻ֪СȷʵǳթʵŲôһЩϵҵģʲôǷǡ
ߣƾʲôˣɢ˰ڰֵ˵˵س̨֮⣬طҲ˽ǳأᣡ⣬ǼȻǵƸãô͸ҼǺˣ͵ˣʲôĻȻ˽еǰ취ǸۣвŵˣԿ
ɢĵͷǸӦһʱɡʱ䣬ȥѪ֣

䣡䣡䣡
žણ
۱裬ĵⱩһսФڽǰͷӴ޻ɱڵأ
һ·̶̵ʱ䣬;֮оͷǿޣÿһͷΪڵ۶ϣ
ղŵͷ˫ͷܣһͷ۶ĳޣʵͨ۶Фô˼鷳
ϢûָһЩФųһվߵͷ˫ͷߣһУ俪ƶǣ
ˣ
һƿһǿѪâȻҫһӻλФõ۾
ǡѵѪʯФüͷһʶ˫ͷܵ࣬ܿλãһԼĪȭͷС̫ľ壡
Ȼ̺ǿѪФýǾУ´̺Ѫޱȣһַǳѹֵĸо
ңѪʯһȻõüеѪͫ˿˿ƵĹ
Фò¶ľ֮ɫѪͫеѪѪеõ֮󣬳ǿľѪѪһЩѪδѪͫĹѪʯȻܹ
˵ѪʯеѪпܹԼѪǿȣ
΢΢һФþѪʯһ
ͽ۳һɽɽ֮⣬ú󷨣ֱ˽ȥ
Фϥ£˫һֻһֻɫѪͫϿһţͬʱӵѪ֮ͫɢһǿеѪʯ֮ϣ
ˣ
ѪʯһһǿѪȻγһѪѸ͵ĳФüĵѪͫȥ
ѪǿȣӣѪѪͫռ֮ФԸоѪǿ𽥵ǿвɴϲ
ԴӵѪϴ֮ЩѪǿһֱͣͲǰû뵽Ȼҵ˿Ѫǿȵķ
ѹĵϲãФþѪʯеѪ
һСʱ֮ȭͷСѪʯȫȫĻΪһ촷ۣɢ
ѪʯҵѪǿӲ٣Фüͷ΢΢һ⻹ԶԶиѪʯҵѪͫһεĽף
ҪףҪѪʯ²һСĿЩѪʯԼȥΨһգǳＯ뿪طһʱ
ЩδЩ̫ˡФԳЦܴ֮꣬ܲѪʯ⡣֮ץʱѰѪʯȽϺã
뵽æܵ󷨣뿪˴˴ɽ


2184 ˮһ
֮
ȥ϶СФɥһʯϡ
⼸£ÿĴɱޣԴȡѪʯǼɱֵֻѪʯȻֻпĶʮ飬ʮ֮һ
ƽÿһɱ޵ֻңմȥһҲֻɱһǧֻޡʮ֮һı㣬ҪȡѪʯɱʮһֻޣҪ˰굽һǧʱ䣡
ƵǸʱԼѾǻһˡ
֮ǰɢᵽѪ֡Фа룬֪ɱޣѪʯĸʻ᲻΢ߵ㡣
ѪֵλãҲ֪ʲôط
εҡҡͷФվǰȥ
ƾǣ˵ģ淢⾵
Сʱ֮󣬵ФĳλãȻǰһԼ˵Ĳͣ
١裬Ҽѣ飬һƭ㲻ɣһɳƵЦ£Ҳֻ𣬻κ˵磬һͬȥо⴦յҳȥ£
ƾǣϣ˵ģãȥ⴦
֤Ҳһϲ񣡡
ಣಣ
˵ŻҲһ򼲱ȥ
Ȼ뿪Фǰ͵һû뵽ԼôãȻ˴˵Ⱦ˵Ϣ
ϢФȻ¼ٳ뿪ķ׷˹ȥ
֮ФԶԶβˣһƬѪ쳣ŨĲԭ֮С
ƾǣϹսɱ֮Ѫǳˣʲôüʵѵ˵
ƾɫ裬ʮʮ岽
ɵĿһۣԳָλȥ

˸ոƾָλʱӵλãȻƾճһȺСӣ
ȺӣǵأѹѹϿգ˸ž˵Ѫ⣬رһ۾УҫײжѪѪâ
㲻֮£ڲҽбֻӶУ˲Ϣ֮䣬ľѪ⼸ֻӳߣ徹ȻһȦ
ѪãѵľƾǣǹˣЩѪóң㲻ú
ƾЦ裬־͹֣طɱˣΪɱ㣬Ҳ֪˶ٰ취ڣǰһʱ䣬䷢һȺѪôڣŰЩѪɱ㣡ٺ١һѪʯټϵһ飬һ𳬹飬취˵ò˶ã뿪ط

Ѫãÿһֻӵж۶ڵΪսǴﵽ۶ڣڣ
ӴһȺѪã¹ʵѾﵽ۶ڣǲִټ䱻ȺǿѪҧУѪմ룬ʵѪðԵĶҲѪҺУʹùʵʮһܿڲҽУȺѪһƤ
ФԶ̲סһ
谡裬Ҫֻ֣ܹһѪʯƾɭȻЦֹܿ죬ҲЦˡ
ΪȺѪþȻĿ׼ǵصĳϮ˹
ǵùƾǰһ˵ٳԶӱȥ
ڹ䣬һ㿪ЩѪõ׷ٻȡ١ֹطԸƾǶԴ˺ܷģ
ȻˡƾȺѪõ׷£ǱʧããĲԭ֮ϣФһ֮ʣвϲѸٱʬԱߡ
Ƥһöӵ䣬ʱФõҰ֮С
̤Ьٴȫѹ򣡡ФѹסĵĿϲ֮ǰƾԣöУһѪʯ
ԼĻɱ˼µޣõѪʯŶʮѣһӣȻõѪʯ
ڲǸ˵ʱƾǿϾͻ뿪˵һФѸ뿪˴˵ء
ȺѪˡФ뿪֮һСʱ֮ƾЩǱķ˲ԭ֮ϣһѾϲĿԱӶҧһڡ
˵ҧ˼ڣۣ䣬йһＸҩҲ㳬ֵˣƾһЦ˹Ƥ֮ǰ
һ߿ƤƾĿһɨЩ㵣ô£أ
˵ɫ΢΢ЩңƾǼææڸѰȻƤ˸飬ûзĴڣ
ôƾɫ䣬ѵ䱻еһֻѪȥˣ
ԽԽֿܣƾ׳˶ֱԼ뾡취ܾͷźò׵Ľɱû뵽ˮһգ


2185 ľ
ˣˣ
һܱյɽ֮УФϥеһʯ֮ϣ
ʱ˿̣˫գܣһɫѪ⡣Ѫһĳߣܲסߴܶ
һ죬ܵĽ⣬Ȼը
ĿĽ⣬ҵĳſɽҲǾҵĻζ˼£ʯ䣡
ݣݣ
Ф΢յ˫һƷѪâ˫˸ݣ
İʱ䣬һǧѪʯѾˣФһ˿ϲɫ
֮ǰյһѪʯʱ㻨һСʱմ㣬һǧ飬ǿɵʱ䣡
ѪʯһܹͬʱĿ飬Žʱѹ˰ꡣ
ҵѪͫŻѪʯһνˡФа룬һǧѪʯ֮ͫǽȣ֮֮ǰ˳Ľ
ֻǣһεõ˹ʵˣԼȥѹѪʯ
εҡҡͷһ٣Ф˳ֽ˳
֮ǰѪʯöеֻǴҴҵһƳФ÷֣Ķࡣ
ʱϸһĶȻ٣󲿷ֶǾʯͱҩһЩ鼮þߣͷ̫ãܶණĵˡ
ֱӺЩʯͱҩФõĿ⣬۵һ֮ϣ
һԼƴСƣ˸̵Ĺâ벻עⶼѡ
һֱ䵽ФС
ľϷ֣Фüͷ΢΢һ
һ䵽Фþ͸о̺һǿľϵֻǲ֪Ƶʲôġ
΢΢˶٣Ф̽ŽԼľУһֻһФԴ͵һһɼͬһԺ֮У
ԭľػҩģ֮ФôӵİļУľľ;
ԭȺ˽뾵е֮󣬾һҵᣬеʮˣÿ˻һľľľЧػҩ
ǰФòɼɢ˵ıҩһɽɣΪľػ
˵Ȼľô϶ҲƹһƬҩ԰֣Фǰһ뵽ҩ԰кܿӵдıҩҲסˣææĳɽ
һϢǣһ̤ɽФþ͸оһϢǣеľ˵Ӧǹ豦ҩ԰֮еЩҩľиӦ
뵽˴ФŲǣķ򣬼ٷɱ˹ȥ
֮һλͣ
ӦΪǿҡѵһƬǹıҩ԰֣ФĿɿڴĿǰһƬҩ԰֣ڲıҩķΪ򣬷ֱֲŲͬıҩŨסƮɢĿ
˼۵ȴЩҩ԰һŲ
Ŵ˶Ժϱߴʮף˵ǶľҲΪ
ŴλãƺһФ̧ͷŴа롣
ֻǣ˲ǣŴҲκιӣФʵڿʲôط
ĹۿƬ̣ФõĿ⣬ɵصЩҩ֮ϡ
Σ̫Σڣ֥ФʶļֱҩﶼܼмָıҩФһʱ֮в
ʮһֱҩФþϲǷԥһ£ǰֱ㳯еһ걦ҩץȥ
䣡
Ⱪһƻ˲佫˺ü
ȻҲػФü΢΢һæľмصķʼ߶ľе
һֻ̣ľлɢһ̵Ĺâס걦ҩФٶȥʱѾûκ谭ɵı㽫걦ҩɼ
ôˡеıҩФ˼ѹסĵĿϲѾ֤ʵľЧôζţıҩȫԼ
ȻЩҩ˵ЧѾ󣬵ǾԿſԽ̨ף
ФúԥĵѡѾıҩȫɼ
һ㣬еıҩһ𣬴ﵽ˾˵һǧ꣡⻹Ϊдıҩδ죬ûвɼĽ
Щδıҩ뻹ǧ֮࣡ôıҩФȻ˷ѵֻǣҪȵȫ죬֪Ҫȵ¡
ɫܹЩҩ򣬻Ҫû취ˡФ΢΢һЦɫʼһһĴЩҩ
һŹȥ֮Фǽеıҩȫɹ
ܹǧ걦ҩֻҪܳȥŵ𣬽ƲɵФһбž˵ȣ
ɨǱԼѹεùͺͺҩ԰ФչһЦת뿪˵ء
ȻոתȥֹʹͣһεŤͷ걻ԼӵĲ
ʼվãŴЩͬѰФĿ΢΢а⣬ѰĴҲڻᱻôãһľֻǣ


2186 ɧ
߽Ŵһ̣ФúȻһֵĸоŴһʧˣƺ֮ǰһжǻþ
Фɫϸһ³ǰ
صĴФȻѣа᲻ᣬŴҲЩҩһδأŴܣҪȵ׳֮󣬲Żֳ
ȻŴƶˣӴޱȣҲ޷ųûг졣
ãɫԿһФƳ֮ϵı͵ڴһϥ£߶ɫ֮еĳӶȥ
һʱ֮䣬ֻӴĴһţ֮ɫ
ʱƣԵĿʼɱøӵĴ׳֦ҶøӵïܣФϲǣڲ̺ǹҲųɳԽǿ
¡
¡
¡
ʱҴţФĵĴŴ֮ФõŬջ񣬴֮ϣȻ䷱
ô˿̣ŴҲѾһʮԺϱƶ˵Ȼ
ҵĲ룬Ȼû̧ͷЩɫĻ䣬ФòһеľϲôҲѹƲס
лȻйʵ
֮ǰŴΪףδԿļֵ
ѵĳɳٶһʵǷͬ죡
뵽˴Фöʱʮ㣬ӣŲ
תۣʱǴҴҹȥꡣ
ʱŴϵɫ䣬Ѿ̹ӣһſԼĪȭͷСֵһǣЩӵĳǳأһϥĵˡ
һɨȥЩӵö֮࣡
Ӹ컹úܣŬ
һ£̵Ĺӣ𽥵ıɫһɢ˳
֮УФ÷һʮʹĵ£ǾǣöӾȻĿʼлãеȵһֹӾ˹ȥ
öӣȻҪΪеļʮö¡Фüͷ壬ֹӳҪĴۣȻʹöӣҲ޿κΡ
һһ£ܿ죬¹ȥ
һ죬ĹӣֻʮöȫȫܱϽ֮ɫȻӵǲĴ֮ϣ͵سһɺ˵Ͻɫ⻪ֱ˼Ķ
ʲôˣ
ͬʱɢڸصˣǿ澰н¶˼ȵ֮ɫ
ǹ豦ҩ԰ڵλã
ɹâǡѵǿŹ
ôܣǿԪôܷϽɫâ
Σȥ֪ˡ㲻ԪҲǷͬıˣ
ݣݣݣ
һʱ֮䣬˶Źâҫ֮ٸ˹ȥ
ˣʱФĴŴ֮ϵʮöʵʵ֮У̺һɼ翵һʱ֮侹Щ̲ժ
֮䣬ϸĽŲȻѣæʹľŲ
䣡䣡䣡
ΣȺŴ֮ͣ
ʲôôܣǰŴļʱ䣬ôܳɳô죡ӴޱȵĴԼϽµʮöϽâҫĹʵеһߣʧ̬ĵͺ
ʮöԪɹһӣĿĶЩϽɫʵоâû뵽ҹ֮껹ִܼ˵е
ǲ˼飡ߵ૵ţԪɳٶȼ仺굽죬Ҫǧ꣬ǧʱ䣬ҪǸϼѣôô̵ʱڽʵģ
ǹ衣ҹҡͷѵû֣Ԫ֮ԵϲԪ֮Գ죬¸Ѳ˸ϵ
ԪȻʵˣ
ҹĻ䣬伸߰˵Σڴ֮ͣ¡
ȺˣΪ׵һ꣬Ŀ޷ݣȷǣФñӣ
վˣһǿ󣬿ģȻհԶǺǿߣ
óһ֣һ˵صʮˣɫ΢΢һ䣬ƺʮּɵ
óû뵽һȵһ
ݣ
һ˼̤նһϼ֮У俴ǽٵ
ԣˣȺٶȷһɧҡ
ΪһԪɹǰײβĸˣһƺȫˣ


2187 
ಣಣಣ
ֻƬ̣ӵܣһȺ˴Ҵææĸ˹еһȺˣȻӺɢ˵ˣ
⣬ƾҲǳȺУɫĿԪԼ֮ԵФã
ıҩѾȫѹΣԪҲĳѵ䣬ǱѪˣ˳ұѪ׷֮ʣ͵͵Ľˣƾǵɫǳѿ
ԭΪǱѪˣֻܰϵùҲû̫ࡣʵ֤öǱ˽ȵˣ
ܿ죬ƾǵĿ⿴ФãҧгݵСëıĳģĴδڣСëԪ֮УԹľ˹ˣСëˣǿɺް
ФС
졢ԪԼԵˣҲǵһʱ俴˴µФãɫ
ǰˡ¹ªţԪ𣿡쿴ɢʵ
󣿡ɢЦԪֹܹݵģԪɹ˵ʥ
˾Ķһۣסʵ֪Ԫɹʲôô
˵Ԫ֮ɢ˽͵ϸǹʵһ˴һöԪɹܹΪնͻͽң˸̵ĸشۡ塯
壿
֮ãϣν֮壡ɢ˵һ۵壬ϰ似ȵȣһȫµʶͺñӹߵܹ֮ܶõһöԪɹǽأ
ȻôˣǴһ
Ŷû뵽ԪɹȻôʱФҲڲ˵̸ɢ˵˵Ľ̸һϲɫüҡ
ǰ֪⵽ʲôӵʲôô˵Ľ̸ףԭԪǹʵԪɹ
ԪɹĹЧ죬ǵܹʹΪͻͽҸҪǣܹ۵壡
Լķһʱ죬ûа׷ѹ
СӣǹСӵĵ̣ôڳСӵˣţһɤţȻФþ˹ȥ
ʱФãʹԪ֮У׿Ǵ˼ˡ
ǻ𣿡ƾЦվȻСʹʲôƣȥ˹裬Բŵõľ˴˴ıҩ԰֡
Ф΢΢һ㶣û뵽˺ôҲɫȻ˵ĺ޳ܣԼ˹費˵ĲİʺԼͷϿۣ
ıҩ԰ѾԼõˣԼνͣ¶˵Ҳû˻Լ˵ҲĿŵɱˣҲɴȥʲô
Сӣưˣ㻰أ֮ǰʻ׳˵
ǣʻ˼ܴ㣿óҡȣ֮ϹһĨôøеЦݣһ˫峺˫Фÿ˹СֵܣЩУһָԣԪŻָ֪СֵܸǺιϵ⣬ԪСֵģ
ФóһۣԴ˵ҲûʲôУزʶԪ֮Գô죬ȷǱΪ
һֳ˻һۣ˾֮࣬ʼ̽ФõϾܹԪ˶̵ʱڳˣȻǷˣڳ󲿷ˣФ൱İ
󣬴ӵɢ˵ĿУŵ֪ФԭһʱƬˣѹ˶궼δˡ
һʱ֮䣬ܶ˶
СֵܣЩԪɹһ˱Ҳֻܷһöڶö𲻵κˡңõ۶ϵΪܷãᱬóѵ㿴вУҪöԪɹ㿴ܷüö
һˣһֻܷ֮һöФ΢΢üͷ˵ģƺ˵ѣԼȱѪʯЩԪɹȡһЩѪʯҲ
ҲӴȥŵӡʱԼѱûбҪôԶ뿪طǵ֮
뵽Фÿڵû⣬ͿǳǮ
һԣ˾ǴֹطĴ򶷣ɱ¾ФʵڲϸԪɹҲûа취ʱɿڿϸã˶һ


2188 
óЦʵ֪СֵҪЩʲôôЩϵĶȻѾĵ߰˰ˣǻһЩľ߼ֵĶ
ҶҪФð˰ֻ֣ҪѪʯһöԪɹһѪʯ
ʲô
С𣬾ȻʨӴ󿪿ڵҪһѪʯ
ֱһǧѪʯˣСȻҽгһۣȫȫȡ֣
ȺУһŭĽк
ûйϵҲûǿȴ򡣡ФɮԪ֮ԣһӣֱõ˺޵
СӣһѪʯ̫ˣˣһܻһѪʯԿڵɣһ£ǧѪʯǮȽϹ
гһѪʯۣФԭҲ֮̽⣬ִ̫Ǯ̫˵㣬ԥһµڴͬʱطϣһǧѪʯһöǮԲˣԸõҲ
ǧѪʯóĥһ£Ȼǹ˵㣬ǿܹܣСֵܣһöܷٴۣҲѪʯ۸պù֧
öФ׵ԡ
ãóҲīһѪʯȻŵеһöУֱ㳯Ф˹ȥһǧٿѪʯһ¡
Фֽס̽һ˿΢һûдлһʲ²죬ɳʵµѪʯѾۼ˽飬˵Ŭһ´չѪʯܳȥˣΪҪ᱾ĩЩѪʯȫԪɹ
ԪɹôҲԶԶȲҪФöԴ˺ܲ⡣
СֵܼǸ˵زã֪ҲóЦ˵سȥķֻռѪʯһ·ֻ򵥵ķ⻹һַǾǴ
Фüͷ΢΢һ
ó׵һʮ˲㣬ֻҪܹ˳һ㣬뿪˵ءܵʮ㣬öԪɹܹ֮һ̤һ㣡
ԣФöʱȻԭ뿪е磬ַ
ƺΪƣͬҲʮ˲㣬֪֮Ƿʲôϵֻʦ֮һѵҲ֮ͬ
һˣФôҸᣬúõȥ֮пһԼľһкڵʱ򣬾ܵһٰʮ˲㣬Ȼ۶ڽ׶Σлߵһ㣡
ಣ
ФĲժ°öԪɹŽһö֮Уó˹ȥ
áóչһЦ˴ܹ˳ȥһóǷһ飬ߣ
һתóˣѸ뿪ֳ
СӣҲһöԪɹóǰһ뿪Ա㿪˵
ȽѪʯФޱ˵
Сʵһ㣬װڵĻһĴ󡣡ԳЦЦǧѪʯװУФ˹
ȷѪʯФժһԪɹ׸
ߵõԪɹͬǼҴҵ뿪ֳģӦǼŻȥˡ
ţֳһЩʵˣ׷׹һöԪɹ
óͰڣ̶̵Ƭ̹Фܹȥ˶ʮöԪɹ۵Ѫʯﵽ˿ֲʮ飡
ԭФûΪռѪʯͷۣ˭룬ΪһССԼɵۻ˰Ѫʯһ˶ʣ࣡
ʣЩҲԶԶ㹻ԼѪͫһνˣ
ʰһ¼飬Фô㣬ʣµʮöԪɹȫժ뿪˵ء
ѪʯѾռˣʣµЩӣѾ
ФãҲһöԪɹٶȿ㣡ţһԴʽһ̶Ĵ
ФƲĿһʱ˵֮ˣɢˣ
Ф³̶֣˵Ƥӵ£ʣµʮöԪɹժԼ֮С
ɢһʱǳɫ˵С𾴾ƲԳԷƣȻ˴򶷣ҲǾԵģеǰ취ʰ㣡

úúãɢû£Сӣ»֪ɣÿῪһʱ䣬ʱ䣬ܹɱ˵ġһ֮ڣֻʣһʱ䣬Ǹʱһĺѿ


2189 ı
һʱ𡭡Фһ£ڵĽȣԼŬŬܹѪʯһ࣬Ѿ㹻ѪʯѪͫף
ֻҪԼѪͫףٷһöԪɹɢѾﵽ۶ĺڽ׶ΣԼҲȫ
ãһ֮ҵ㣡ФЦһת˵ע֮£Զɱȥ
һȣһ·ͻȻȵ
֡Фͣ˲֪к£
ɫЩΣФϵܰҵҪȻЩ޳ܣҲʵûа취㿴ܲܽҰѪʯܹ˽ʮѪʯԼð飬»нʮʣ࡭
֣ЩѪʯáФֱ˵˵Ȼܽô࣬ҿ͸ѪʯٸһöԪɹϣ㲻Ҫ١
Фϵܵ˼ǣЩңȻʵ
Ҫ˵ФʵҲûжĽ飬ʶʱҲ̡ܶФðװ׵͸ԼѪʯԼһöԪɹöԼǾ᲻õġ
뵽һм˵ФϵܣʱҲˡܹȥϸ塣
ˡФ΢΢һЦ˳ֽӦĶװеݸ⻹е£û£Ҿһˡ
ФϵܵȵȡһνеϸȻ֪˻Ҳб¡Щ飬СĵΪáʱ䣬ɢҲһЩ⾵磬ЩԪľѾЩڰ֮ڵɱ𣬵ڣʣǿߣ󳬼֡
ԸꡣФͣ˽ŲЩȷеȤϾ˿ļˡ
ǿߣѾλˣǻóͰԡóͰԣֻڵڶڵһλģһͯˣ֪٣Ҳûм˼Ŀ֪ŮǴ˵ʵĪ⣬˵óͰԼҲδĶ֣
ڶ͵Ķ֡ФҲǳһа֡
⣬󳬼֣ղȫˡһǸɢһ飬ٵǸӣ󳬼Уֻܿڵλ⣬ҹڵڶλڵλڵλͮڵһλֵһǣӺҹ֮⣬ͻͮǻóˣǸеˣ
ŶФüͷ΢΢һҲǾȡղֻûЩ˵֣ĸĸ治֪û뵽óȻǿָԸʹ
ˣл档Զ˶٣Фù˵ûµĻФĳһ
Фϵ¾ȥæɣҲþȥѰѪʯȡ뿪ط
Ф΢΢ף뿪
֮֮ǰٵǴɽ֮ͣ
ɽ֮Ⲽ󷨣˻޽ţФñһĴʯ֮ϥ

ѪʯһԵ˳ФеĿ飬漴˫ʼȡеѪ
ѪĹͷһݵ֮ϣһȺıŶԸˡ
λϻҲ˵ˡɢɨɨڳʮˣЩˣ˴˴ûԪɹˡ
ΪòǧѪʯûԪɹҲӺɢ⣬ϵѪʯѾ˰ǧ飬ȴФǮҲǣ
ɢˣʲôֱ˵ɡǶšһ߿ڵ
˵ɢ˲ǿ߻󳬼֣ȴǹϵĵھˣټ˵Ƶ£ģһЩֻҪߡ
ãҾֱ˵ˣɢ׵ڣˣûõԪɹˡԪɹãشҶֻ֪Ҫȡһöǳȥϣʹ˼֣ԣŴҶһǳõһöԪɹ
ʵ֮꣬ҪռѪʯǳ˵ΣΨеõһöԪɹǿʵܴ뿪ط㲻ܣʵǿһЩȡѪʯٶȣҲӿ죡
ܻԼǡɢ˿˵һۣ϶˵ԣҵĽǣǴҺһ֮ڵһУФСӻɱȡԪɹϣǻʮöԪɹȫ㹻Ǵҷ䣡֪λΣ


2190 Ѫͫı仯
ȻͲµɢ˾£ҵͼʱ˵лһݣǼڴǵ
ɢˣСӼȻܹԪ죬ֵµıҲС˵ĵ˵ǻóּĸ֣ٶҲûá
СӿһĪӣһȡԪɹɣɱǾ͵òʧˡԸڴһ
Ҳõģʱվ˵ǼǸһġڼ仹ֹΡҲСӵȷܹ֮ʩչһЩ˾̾ı¡ΪƲ۶ĲΡһʱ䣬ԪɹҲ̫ô̵ʱȫաԣôˣȫֻҪǴĺһ׾ٵĽɱ
ҿҪСΪϡص˵ģѱһڽԪɹҩȫաҪ֪Ԫܹ죡ʲôģ
¹ܴκνڻɱҿ϶ԥͬ⡣һ֮ѱһʱ䣬ᷢʲô漣
ɢˣҿ»ôӳ顣
ܶ˶ԥ̬ȡ
ҪФ֮ǰԪʵô̫ˣ˵Фڶ̶̵һʱԪɹҩûж˻ỳɡ
ȻԪɹǷǳĳյͨʮҲδܹҩ꣬Фϣһжпܻᷢ
Ҷˡĵҵĵǣɢ˺Ц˵뵽㣬벻
Ŷԣǰһ֪ɢкƣ
Ƶǲ˵ӦҲǸеİ취ɢ۾΢΢𣺡֮ǰصһЩ׷ٵҩۡλãҵ֮У
һվɢǿһЦЦ֮иĻκ
֮ǰȥФãѪʯҲûФû衣ֻΪܵɢˡһȺ˺ѪʯǿջŹӽ͵͵һЩɫζ׷ҩۡ
û뵽ǣФþȻῶѪʯһöԪɹ
ϾҲʯĳФõ壬üεɢı˵󣬻ǿסˡ
ԭ᲻ѪʯФõ飬ôһѪʯټöԪɹԸ߼ȥҲһ飬ˡ
µʱֻҪѼ͹ˡͱ׶ˡ
һϢФãɻᴥŭɢ˵ˡ⣬УĻһּʵ
ʶФõʱʵԼаѪ࣬ȻŶ꣬ФõʵԶԼ֮ˣĻ˶ѪʯԪɹ
ܼʣ
Фãϣ㲻Ҫңȭͷֻ֣̫ɫˡϸѪʯҴѪʯ뿪Ҳô
ʲôɢ˵Ļһֳ˶˷Ȼ͵͵׷ҩۣ
֪٣Ǿ˵ڰֻҪõõɱİվʹˣ
СϵλãһֱûԪɹҩɢ˺Цһʱ˵ǽһʱ׼ֻҪ׼׵ǻóּĸ֣Ҳ
ȻҴӦֻɱ
ҲӦ
һʱ֮䣬˶ˬĴӦɢ֣ɱФãȡԪɹ

ˣˣˣ
һŨĽɫѪһߣǰϵŤţЩֱӷ뵽ԶĿʧεΪ׳ۣƬɽһƬĿĽɫ֮У
ѪȡĹУФѪͫռеĽɫѪҲǱԽԽŨԭ״𽥵Һ仯
ʱƣֱ仯ԽԽԡ
ϸһѪͫռ֮в֪ʱȻһͫһĿյҺĽɫҺ岻ϵע뵽С
һΡΡٳɶ࣡
УФȡѪʯҲԽԽ࣬ͬʱͫл۵ĽɫҺҲ𽥵࡭


2191 Ϊ
Ѫʯ֮󣬺еҺѾۻ˰ٷ֮ʮ࡭
飬ٷ֮ʮ
飬ФеĽףȴûг֣ۻҺ壬Ǹոճ˰ٷ֮ʮ
Фüͷһ壬û뵽ԼеôƫڣյѪʯԽ࣬ѪͫԽǿѪʯٶҲǸżӿ˲٣ԭΪҪһѪʯȻֻһһʱ䣬Ѿȫˡ
һ֮ڣ»нʱ䡣Фа룬ʱ䣬㹻ҽȫˡȵȫѪ֮ͫʱ
ţФһרĵѪʯ
º󣬵õѪʯ꣬еҺ壬Ѿﵽ˰ٷ֮ʮ࣡
ǧ顭
ǧ顭
ǧ顭
䣡
õǧѪʯϣһǿҵĽ⣬Ȼʯɽֱӳѣһſž޴ʯ¡Фüæʩչӵһʯķ϶мٴ䵽ԶһƬȫ֮ء
ʱһ·ʥһĽɫԣüĵĲλһֻɫͫǲס˸ŽâƺܹһС
ˣ
أһɫĹֱӴѪͫбԭĴҹľʯʩչ˶һֱӵڵϻ߿ͣ
ѪҺ֮ҵѪ֮ͫǰ֪˶ٱФչһЦͻȻһ̵Щʯһɾ޴ѹȣ̼ʯۣ
ķ۳ФѪͫٶȱһѪʱƮķ۳ƴѹǿбѹһ޴Բ򣬺һڵϣҳһĴӣ
Ѫͫöȷ棬Ҳ˺ܴФð⡣
ѪǿȴԼöԽĵǷ켫֮⣬˴ѪͫҺõôֿȫµǿͫ
µͫһֽѪӰǧʩչܹͫԲڵκζݴһЩ΢Сȵȣܿһ
ѪǿѪӰǧܹľ룬֮ӳ
ѪӰǧЩǧۡФа뵽еǧ˵ѪӰǧʵҪѷɫ̫̫࣬ؼѪΪý飬Ѫ乵̶ͨŵԿ︽һһ
ֻͫһŸͫЧȴȫС
ȻФ۶ڵľԲʮ֮иʲô紵ݶĶĿϲһЩʹһЩⵤҩͱϢʹ޷ˡ
ʱѪӰǧϴóѪӰǧһɨʵǿʹʲôҩͱֻҪƬ֮УΣ
ФöȫµͫҲǳ⡣һŷǳĸͫ
ѪӰǧڶ½ͫΪФü
һŹͫӰѪУ
Σٶȿ쵽޷Ѫб˷ʤĳλãФ졢ǿѪͫնٶȷ棬涼Ҫǿ̫̫࣡
һлӰѪУ֮£мҵ֣Ф緢һǿţһΪĺ
ֻ뵽ңһ֮ڣФǻļ˷ܣ
ȻѪͫףֻ˻ӰѪǿɱУФÿԼϵʮöԪɹȻ˵죬һ֮ڣ¾ֻɢһ˻
ԣƾѪͫ׻Լץÿһÿһ룬ϽԼΪ
һˣФÿ˿ѾٻһɶɽҡҡͷٵĳŸһʯɽɱ˹ȥڴ̵ʱ俪ٳһµɽ
ɽ֮Ⲽú󷨣ФϥɽڲһʯϣȡһöԪɹ
ҵҪҲߣ۶ĲΣѾ㹻ˣԪɹФòڴ
ΪǶ۶ոʮʻǶ۶ˮƽȻԪɹЩ˴÷𣬲ǷԼ۶ĲΣФûǴһЩɡ
һФſ죬صԼȭͷСĹҧһڡ
ζһҧȥ֭ˮĽͬһʱ䣬һǿȻӵһڵĹɢˮް㣬ȻФõ֫ٺӵ
Фɫһƺû뵽Ԫɹǿ־˵ĵزæչȡɰҩ


2192 
ɢˣСӵڸʲôФŬԪɹʱ¿ٵ⴦ɽ֮⣬ɢ˵һڴˣеһCߣͻȻСʵö˶˵һɽٵ￪һɽѵԱ˳ŵģ
ʲôٵһʲô֮ǰǴɽԲٵġǱĳֽġ
ôܣʲôĽܹݿһС͵ʯɽǲ̫ˣ
ˣСӴԪˣϷκ£Ҷ֣
⵹Ҳǡ
Ҳصǣûʲôġֳ˵ǵĿ⣬ɢ˰ڰȰղǸȷǽܸܵΪϵ棬Ϊǡֻʣʱ䣬Ҫһµɱ¾ʱ䡣ѵûиܵɽ֮ƮɢҩҸҿ϶ûаԪɹҩŸո𲽣ֻʣʱҲԣɱ˵ͬ̽ȡҪԼеģҪС̫ˣ
ֻ꣬ʣ¡СҲתĿˡһֱԹͻȻڵǲѾܹɱˣ
ţȷѵʱɢףһ˿ɭȻ֮ɫ

ЩҩȻ߶ҩĹͷФȻ֣Щҩĳ̶ȳ󣬾͸ղ̳Եһڣĳ̶ȣһأҲδܹȫ
ͬʱһ˿˵ҩҲǴФüĺô˲٣ҶҲŸƣÿһ˿ҩ룬Լش
ֻǣʱ䲻ˣФʵûйЩҩ

Ƹһ뷨һӵĲλͻȻӿһůȫÿһ䣡
Щůʣһ̣Фþϲķ֣ԼҩٶȣȻǱ÷ɿ죡
ˣФüԴԼһŵģ֮ĲЩԪɹνϣһǿĴ߻ãԣ߻֮£Լ˿ٵЩҩ
뵽Фõﻹҵʱ䣬һߵŵеˢȫһ߿ٵȡԪɹ֮е
ȻΪЧԭһ϶ҪһزĹ⣬Ȼֻ˲һڣѾȫˣ
ͬʱһڹ֮Фûռеĵڶõ֮УҲĳ˶ʮʻﵽʮ䣡
һڣռӵʮ֮һФð뵽㣬ӣԼγ۶ϣ
ٽФԪɹٶȺݺݵҧһڡ
ǷûУɽڵԽԽǿˣʱɢһ˵Ȼĵɽ棬ԶԶĹ۲ɽһһ
ĵһ쵽Ϊֹһֱû뿪ɽƯҲһ
˵ӵһ쿪ʼӵͿʼ𲽱ǿ˶Īļ¡
ǺȻġɢȴЩΪȻ˵ԪɹǺεȱһöӹӹţΪҲһѾܲɱЩ󷨼ΣҲӦõǴҲ̷ϢĵҩСӾԲܷκε˿ɴһӵлóͰԵı£Ҳߣ
ɢ˵ĻǸڳĸλһŶ裬ɢ˲õɱȷʵǾûκηó֮ȻҲҪڴѵһƤ
βʲô⣬ФڴˣѾ˶֣
ϻʮöԪɹԼһѵѪʯ˾۲ѣ޲ãһµɱ¾֮١
ʱٵŹȥһ֮ڣҲǵ˵ʱʱ
ʮ졭
ʮ졭
䣡
֮ڻʣʮʱһǿҵĽ⣬Ȼɽ֮гأȻڿ͵ըĽɫ̻꣬ͬһžڿн׳ۣѤ
ʲô̧ͷ׳һĻɢ˵ɫ΢΢һ
ΪּȻİǴﵽ۶е
СӣȻΪ۶ˣ


2193 ϲ
ô죿ɫǴ䡣
ʲôɢüڳģ۶εľжʮλֻһˣǻʲô־Լ磡˵ͻƵ۶ΣǵɱҲǳصģܹ׵Ľ
Ӹ͵ֵ֮£λ̫ൣǣɣһҺΪ
ڳʵΪǿӶѾ̬ˣܶһŵģķɢ˵ĻҲ޵ФòŸոͻƵ۶ĲζѣԼô۶ǿߣһǿɱڣûбҪȥ
ֻСʵ̫أõ˶ЩľԱĶ߿һۡ

ԤеĻҪǰһЩΪ˳ĳƵ۶ĲΣ˿̣ФõҲǸ֮ã֮ϲ
Ӷ۶۶һ൱żף˵ӳʼһżһӶֹڶ۶۷壬޷ǰС
˴ФƾԪɹǿҰ纣ҩһٳż̼ûжһˮ
֮ûٵκεƿĵĿ˵ǹûڵĵ£Фǰˡ塱塱һɣȻ˵κεƿʧҲԱü̫ࡣ
ټФñ츳۶Ľ׶Σޱȵд⣬ͻ֮ҪΪļһЩ
ֵһǣΪ˳ͻƵ۶֮ԪɹҩûΪȫĸɾ뻹ʣ˰ٷ֮ʮҲ֮֮С
ƽһ¼飬Фüʣµҩ
ˣˣ
ʮʱת˲š
һ죬ȻĻоӿһƬŨҵѪ⣬ƬĻУһ˲䣬εһɱѪ֮⣡
һ֮ڵɱ¾ʱ䣬ˣ̧ͷѪѹ񷣬ɢ˵˶Ǵϲ
ôãڵȵһˣɢɭȻ˵ϣФõڣϵԪɹѪʯУ
ԱߣˣҲļڴر죬Ф˼㣬Ϊ컯ɺӹӲŵ£ФÿͶԼɱģʱɱô˾ͻԼ
ԣФñ
ɢˣֱɱȥʵ
ʲôɵɱڣõɱȥ𣿡
ѵõӵɱȥСôԶǲúõɱ֮У
⵹Ҳǡ
һʱ֮䣬˵Ŀ⣬ɢˣȺ⡣
üɢɨˣ˰ֵѵˣ֮ǰСӿǵ˵棬Ӧһ۵ġκɱȥֻҪڴ˽һӣʮа˾Żӭսߺߣһɱ̿ɱ󣡡
ð취һ˶æޡҪҪԼȥصСͺˣʲô취ҶΪܺá
˵һߣҽ
һʱ֮䣬˶ڸڲ
ҶѾڲغˣɢһȵФãɱ¾֮ѵĪ˼ǰҵԼٳӭսĪҪƲĹܣ
صˣסͬʱ۾ĶŶڵλá
ӡ
ʮӡ
ǲǲ
ʮӹһ˾ϲĽŲɽڲ˳
ȻûƬ̣ФõΣڶڵλá
Фãڳˣɢ۾΢΢һУһϲɫһš
ԼĹȻûСһĿһС־ӣûκ˷ȻԴĺܣ
ΪԴ󣬽Ҫ׵ɢЦһ
һˣФʵ
ߣɱ㣬һӣ
𣿡ФõĿ⣬޵ɨɨԱߵӲݴԣϹһĨζ
ˣɢвһ£ѵԼˣ
ܵģԼ˷õĶ䳾ǷǳϢĵҩʱóڴˣҲ̫ܹǡФȻոͻƵ۶ɢǱȻóͰҪüΡ
ɢҡͷе뷨˵ǲˣԲ֪ˣ
ãҾ͹һ¸µĸУФǳһЦЦĻȣ˹ȥ


2194 ңɼ
ɢԼӲݴеˣһȫĶФõĽŲ
ɱס
һס
ʮס
ʮס
ۿФҪ̤ɱ֮УϣʱȴͻȻͣ˽Ų
жǿһ£ѵǰɱ󲻳ɣ
ôأɱصļΣȿ˲ãͲ֪ɱʲôλáһֱФöڶûҲ˵ܿɢ˲Щɱ
ǣ͸ɽһһôء
ɢҲһ㶣üôҶˣĻͷģ˵һᷢȱΪѵķһ
˱Ƚϸ߰˵Լһֻ᲻һеĹ
ФȴΪԳĿ˵ڿҪɱҵɣ㲻ԼҹȥǺε
⡭ɢһ¡
꣬ȥӴܵͻشĶȽɱ֮кҸ뿪ҿɱ󣬽ɱڣ
ԣɢ˲һ˵ʵڵģФҲȫ͸ȻʱʱڰοȰˣФҲЩ飬ֻʱ򣬺Ѿûбķѡˡ
ФþܲԼٱ˵ͻᱻţʱɾ͹һˣ
ãɢȵФãҾȡ㹷
ڣ
˲Ȱʧԭأһȵɢ³֮ʣȻѾФߣһֻ֮ϣһֱֲӳФõĲץ˹ȥ
һ֣ФЦһӭƣһȭ˹ȥ
䣡
ȭӣ񱩵ĳӵ˽Ӵλñӿĳܵӵ
ͬʱɢɫ࣬Ʋס˶ʮಽǼѵվסΣФãʯһվԭأ½Ƕûжһ£
ʲôôܣһĻɢˣӵɫǴ䣡
ɢ˿۶ڵΪФǸոͻ۶ãƴΪɢôܻܵ˳ף˵״һ£ɻ˵
ȴǲ֪ǺʮʱФвҩǸո̤۶ΣǵŵҲѾʮŶɫĻ䣡
¾˵ĲһôźȻʧɫɢˣФüФĳ̫߿ˣ㲻һȻФĳһ̣Ǽɣ
ݣ
αΪһϸ⣬ٳɢ˳˹ȥ
ʱ򣡡һֱעФһһӣʱФûϸѾɱϲ͵شӲݴдܳĳλĳһơ
¡¡
һʱ֮䣬ɽͱ飬ܶһݵĸоɱ󸲸ǵλã͵һɫ籩ĩյ٣籩ľܵһУȫл̳
ǽФûϸȥķ籩ɢʧ̬Цᶼ˳ФðФãҳϣҵȷС㣬Σգǵҵɱ֮£
СӵսѾȻó֮ˡһ˵ȣҲǴӲݴ˳ȻФѾˣҲûбҪˡ
û뵽Ľ֮󣡡ԪԵ˶Ǹп겻ѣǶ֮£ǺսФãռϷ磬Ź˶ãФãѾңɼˣڣѾˡ
꣬ûĻղӦǼ׷籩Ƕֵķ籩ں֮γɵһ籩ӿڵЩ籩Ӧô磬ҲǴõġ׷籩ܹµһоޣФˣϵ䣬϶Ҳһˡ
ж͵һղֻŸФ˵Ϣȴû뵽Ҳпܻᱻɷ籩飡
һԪɹѪʯҲҪȫ飬Լڴ˿֮ãѵҪһ
ɢˣ⵽ô£鷳
ǰǶôãѵҪæһɣ
֪һҸطȥѼѪʯװ׵˷ôʱ䡣
ܶ˶ʼԹ
ҷģ䣬ФĳءͷһϷŰȻ˵Ķը죬õжǿĿ뾪ֵĳԴͷλÿ˹ȥ


2195 
ФãɢɫĿųҰеФãӦѾ籩ʳô
ⲻܵģҿģһֻǻþɢ͵ػ˻ԴٶȿȥʱФȻվ
׷ʲôˣӵˣҲǾĪ
Фûϸ⣬ǹɷ籩˽ȥôܻû
㲻ФãԣԲǣϣûܹڼ׷籩֮»ɢǺ㵽˭Ū飡
ʱ򣬻𣿡ФЦ
ڻáѪӰǧ֮ʱ䣬Ȼɽ㲻ɢ˵˵һһνָƣǲɱλãһ
Ȼܱɺ˵ķ籩ȥϸ⣬ֻһͫѣˣǽǷ籩ڻѸٵĳһߣԼ籩ļ
֮ҪˣҲФϷˣǣ׷籩Ҳһ˿η֮ģ÷籩¶Ҳʡһ᲻Сĵ
ФãǶѾ㹻ˡգС㣡һҲµû֪⣬֪ɱ˰ɣ
Фס
˶鲻ԽĵһԭһֱԼ˶ͬСһһУΪ˲֪ʵһˡǿЦɱ
֪ɢԹû籩ȥΣ㲻ոմﵽ۶ΪΪܶԸʮ˵𣡽죬ΣҲҪ
ҵ뿴ôФϷŰ
ҲϣɱС˵ɢ˱һ˵һФó˹ȥ
ˣ
;֮УһɽɫѪȴͻĽ¡һ˲䣬ɢ˸оԼ񱻽ˮ˿Уһӿһ㼫
ۣ֮ǽۣ֮Ⱥ֮Уһߴкʱʩչǽۣ֮ԭСӣͫӵߣ
ͫߣҲһݣ˵ͫһȣԹȻ飡
ƣ
ɢѣͷħ裬Ƿ𶯣ƽ֮طٶȺݺݵĳФó˹ȥ
ųɢˣФɫȴһƽȻͫѪһ϶֮ǻָ
ۣ
ͬʱһ̺żѪУϢɢ˱֣˵ľ֮£Ѫɵпɢ˱ķֱӴ䱳еǰأ˸͸
£
ɢǰĲȻһֹŵĵͷԼؿڣƿһѪѪڶһ֮󣬿
ңˡôܡɢãôҲ벻ԼȻȥңڶԷûгŹһУ
ʱɢӿ޵ĺڡԼҲԩ޳ΪϼԼӪвŶв̶ɱ֮
ԼȥԼ΢㣬Ҳˣ
ǣԼϾҪˣ˵ʲôǶġ
䣡
ɢ˷ϵһ˿ЦʬȻڵϡ
һƬžÿһ˵У˼µľ㵺Ϳ־壡
ɢˣһ涼ûûФõһƬ½ǣѾˣ
ɢˣ⾵е磬ǽǿߺ󳬼ֵĴڣФﶼèһ㣬նɱɴ˿֤ФõʵѾﵽǿߵļ𣡶ǿߣѾٿȡʤˡ
һʱ֮䣬˿ФõĿ⣬η;
ЩĿ֮УФǰͬɢ˵ʬ䣬һԼ֮С
ɢ˿۶ǿߣܹɿܣԼֽһ𳬼֣
ɢ˵ʬ֮ФɨǰˣĮ˵вףҲܵɢ˵Ĺƻ󡣽Фĳһ棬뿪ģҽ׷ʵФĳΪߣФĳҲɱˣ
Фӣ۲ʶ̩ɽԸ뿪еФӲҪФõĻһ䣬һӾվĳФñȭ
ΪԻ˭֪ͻȻһ·û˻ɵôᣡ
ҲԸ뿪ФӴ˲С˹
Ҳ뿪ռʶФӵʵõĳ֣ĸФΪС
ʮˣһȫɢȥֻӼµһһԭء
ʱӵɫʮѿǿߵҫ뿪ȨǾԼФûκȡʤİգղǵѪͻȻ֣ûκβʩչԼϣҲҪ
뵽ĿФһۣӱʮ겻ת뿪
ȵȣʱФȴͻȻе˭ߣм˲ߡ졢ԡԪӣǶߣФĳһˣҪǺúõһ㣡


2196 Ѷе
Фã㲻Ҫ̫ӳȵӾǸŶһζãĪΪҾ㲻ɣ
ФüФǲǸСνк֮£ФĳҲܰһ·뿪ҲԣֻҪܽӹУҾͷߣҲһֻҪвͿ뿪Фĳʳԣ
ŭһԼôҲ󳬼֮һδȻԼУ»óҲ˵ִ󻰣
ӻǽĨŭǿеȥô˵뿪˵СӵˣԺ㲻٣
ãҾͽУҵҪôлң
һУФ۾΢΢һУһֻͫȻϿո֣Ӹµĸ·ܿܿ
һɲǣȻֻ֮ͫУ˸һĹʣһ̣ԼȻһ䷿֮С
֮УһȺɫѣű¶Ů˵赸鲻Խǵ赸趯
鶯֮⣬ڶŮУòʹ졣
ӡԱߵˣͻȻ㶣ҿٵĿʼ裬Լ·һĿɿڴ
ǻԪȵ
ʱȻ̬¶ȴûЦóڣ
Фãʵ̫ˣµļ£Ͷ䣬Ϊ֮һҲǿסˣ
ԭ˴һ˿ҵһ̣ȫ̳һҡ
ӱϾǳ֣Ȼһ²ФõĵԪһҲѸþ˹ԼǹվԭأɫȻһ䣬ٵĴȡﴩ롣
Фģֱ̫ң߳ŭĿФãղţֻûзĵ˷л
𣿡Ф΢΢һô׼ҵڶаɣ
ҾӴһһȻʵľӨһ֪Ƿ
ء
յߣһһͬҹݺУ˲䳯ӿ
ĳֻ֣޾֮УǾϵĳɳʯһФ÷ϯɵƣޱ֮ˣ
ˣ
ۿ֮мϯһɺ嫵ĽɫѪȻֳըϮ֮ԼɳʯЩѪסһڿ촷ۣ
ѹ
ɫ䣬㳯ˣ
ʵһԼסʱФþɱԼûУǶԼʵεȵǿţ
ڶУԼǿɱȴ飬Ѿеȫݻ٣ڣһս᲻
ۣ
Ȼ˲Ÿոתһ֮УѾпؿڡ
ǡʲôͫӼѵתФáǵãղɢҲһ֮£
УΪӰѪУ
ӰѪСӲЦһر
ФɫĮǰʬӽС
ڣֵˣĿһƳФÿһսսˡ
ҲգԪ̾ڹǽ֮ϰһעд˽ôҲĶ֣뱨𣬾ɣ
ɫ粻ФãȻǰһԣҲﲻĪҪϾɱ
ֻʣǽ˭⣿Фóʵ
һֳ໥һ̶Լͬĳ쿴˹ȥ
ҾͲµ㣡ФóɫҵһЦ֮⣬ҿһ棬ԶһۻһȣԻ뿪ˣ˻֣Ͳˡ
ãҶϣûκԥһҧһذףһ˲Ӽϻ
ֹסѪ̶Фã֪¿ɷ⣿
߰ɡ
һϵĶϱۣ뿪
ãҲϣԪһ£ҲҧأԼһۡ
Ѿ˳Ф»һߣȻһ첲뿪ϣھһζϱ֮ʹѡ
һ˵һζϱ֮ʹ㲻ʲô·;УǱȶϱ۸ʮٱʹ࣡
ԪͷԴͷҲǺԥĿԼһֱۣ뿪˴˵ء
ܿ죬ԭرֻʣ䡢ɡˡ
죬㻹ʲôԣФʵ˵һЩ򵥵ԣһ
ҵԣҪһǧһΣʮ˲ԹغФģˣҾҲҹҹĲ㣬
ҪѶе󣬿ԶҲʵ֡ФҡҡͷЦɣһҿʮ˲Ǹʲôӣ
䣡
£ɫѪȻѹ£ˣһĲҽУֱѪѹ£һѪ


2197 ֮
վԱ߿ôãǲӦóˣɱ죬ФĿһƳϵĿһ˵
䡢˶ǳһΪǸûκη⸽Ȼڿţ
žžž
ФõĻӰƮȻӲԶһʯɽ֮£ǰһˣƣȫ͵Ц⡣
ˣȻ֮ǰФйһ֮ԵĻóԣԺҲŲ
ФȻñ죬޹ֺܹԪó
Фõˣλڴ˿ôõϷĪǣֻΪ˿Фĳ䣿
óչһЦգһʱ֮䣬õһԵͳɶЩˣһӾȻԿ׵ĳ̶ȡ
ԣ׼ǰԴǡһĻԲŶ࿴˼ۡóЦҪлФöԪɹҵΪ˲ٵλмֳɹϣ
Ҳ׵ܹɻɱӣʵͬ죬ҲȥԿҲЩϣ
Фó
ɢ˺ӵѪʯ϶ڻѪʯѾ˰֮ҲûбҪȥ
ȥһҲãЩʲô
뵽ФõͷȻˣФĳ͹һ԰ɡ鷳λ·
ಣಣಣ
ʱ֮䣬һȺ˼ٵĳҲĳλ÷ɱȥ
ФضҲ˽ⲻɣһ·֮ϣóͻȻʵ
ȷ˽١
ʵһó͵ҪͨԼ⣬һȽϺ֣֮ţΪͨ
֮𡭡Фüͷ΢΢һݴĶҲһƺһ޶
֮䣬ԽԽˣ
Ҽǵã֮УҲмĽ֮šóĻФó״еɻ󣬡Ǽ֮ţȫһġֻǱ˴ͨĽͬѣФĽ֮Ӧòİɡ
ǻó֪еĽ֮ţͨģФʵ
ҾͲö֪ˡóҡͷФ֪˷ȥ֮󣬹ȥһԣȻһ֪⾵Ľ֮ţͨĵطҵ֪һЩģͨ󲿷ֿ߶ʵǵĦ룬ɽˮļ߽֮
ˣ˽̸֮䣬һȺ˺֮ܿǰ
̧ĿһФ÷֣νһģһ˵߸ͬһ
óˡ
Ҳˣ
ʱ֮ǰվ߰˸ˣ֮ǰФԪɹˡҲǸóͰһʵЩȲĹˡ
ϾԴҵʵܶ˶ܴٲϣĸܹﵽٶʮ㣬ʵһĳʮ˲㣡
óԣþòʱһɳƵͻȻͳĴ˹Ȼͳμ䣬ȴһ˲ɵϡԵ
ͯ
óͰԶһ£ĿٵȺһܿ죬˵Ŀ⣬ĿȺ֮һ̫۵Ӱ֮ϡ
֮˵̫ۣΪ˻ɢϢ˺ȥ´ϴصĺɫ˿Ŀ֪ŮǷݣװ磬ע⵽Ĵڡ
ͯһǸͯէһ֣ФҲǳһȵĿصӰ
˸ĵһоͬһ̶žһºһţȴȥ⿪
ڶоǴڴԼһֺܲڵĸо
óͯʲôˣԥһ£Ф̲סŻóʵ
Ҳ֪ʲôˡóε˽ʱ䲢ʵȴ𾪣¾ң߳С
Ÿս𣿡Ф¶ľȣԭΪͯǸóͬʱģû뵽ȻŽã
ʱ䣬ƻʮꡣóԸĮżҺͰ˵仰Ӳ˵˵ʵδõϿɡʵҶ֪˴ʵȴٳûд֪ЩʲôʲôĿġ
ֵˡФðֹӵ˴ʵȴٳٲôԿ϶ӦڱصõĶʲô˼ѵҪҵĶѾҵ
һҹƣѾҵҪҵĶóЦҲã˴γȥûһֵһóϵĿ꣬Ҳûʲô˼


2198 
Ƕλʵ֮ǰƺҪ١ͯɳƵλϣܹ뿪
ФԪɹóЦڶʱ뿪Ҳ̫ܡ
ͯᡰšһһûкФõݣҲûжԪɹжپȣƺҲϡƽ
ⲻФö˸Ӻ
Ϊܵ˿ƣһֻɰ˸˽ȥóڵǲȵȣȿ˴
Ф΢΢ףʶ̧ͷһЩ죬ʱİ˸ڵ¥㣬Ȼһ㵭⣬һ۾֪˸˵׵˵ڼ㣬ֻžһĸˡ
ʱһİ˸ˣߵһѾһپʮ˲㣬һЩˣһٰʮ㡣
һٲ㣬ѹóЦЦҲ֪һˣܲ˳ʮ㡭
Ϊ֮ܳԱǣҶˣҲƴſʮ㣬ƾЩɫҿҲٶʮϡ
ó硭վڻó󳬼ֵһĻͮͷڵҹҲԶûʮ˲ʵʮѾˡܳȥһҪӴ
ͮȥҺˡҲεҡͷ
ҲüǵΪֻҪʱԪɹҩȫգȥûʲôġó΢ЦμųȥҪ׼˷ʯʱҪˣȥһ
ҲʯԲȻǶûκλᡣ
Ŷóüͷһ˼˵ͯ
׵ֻҪʯ䣬˭ùңڷʯ֮ǰȥҿʮа˾ţҲ뷨ġ
ʱУʱĪǿ󡣡óҲǳÿҵûԵҵҲкܴĻġһжԵˡ
ЩˣȻȥʯǵĽ̸ФҲ΢΢һóͰˣЩոǾһ£ͯʵ͸һǳֵĴڣ
ˣ뵽ֻԱ˵
Ф̧ͷһһսİˣ˵㼸¥֮ҲֲסѾֻʣ˻ڼʵǡ
Ƭ̣£ֻʣһ˻ʵǣ
˭Ѿ쵽ʮˣЩˣʵϾǰܹʮģֻлóͰˣѶȿ֪
ҹ
ҹֲãҹ󳬼УڶڻͮڳһöԪɹܹ֮ʮ㣬Ҳʲô¡
ʮˣ
ʮһ㣡
ʮ㣡
˶ʼԷıһĶǾ
óͰҲֻ̤ʮһ㣬ҹѾȫȫǵļ¼
ʮ㣡
ʮĲ㣡
¼ڼ
Ϊźǣ¼ûнжãڵʮ֮ҹͳõͣ
ʮ㣬Ѿļˡó΢΢ҡҡͷ
ȻĻҹεĴ֮Ϸɱ£·˵֮С
֣û뵽Ѿܹʮˡ𿪿ڵԪɹںϵĻ㲻
ҶѡҹǿһЦһһıҸòǡ
ò󡣡ҵĿֻʮ㡣ܹʮ㣬Ҿ͸ոˡ
˵ЩȲĿ˻óó֣ǲȥ
߸ȥɡóһԺФһȥ
ǺãǼȥˣһʱ֮䣬ˣټһΪһ˷̤뵽֮С
䣡䣡䣡
һʮ¥˵ٶȶ൱֮졣ֱһʮ¥֮ٶȲŽ
һ˵һ˵ʣҪߵĺܶࡣ
һʮ¥
һٰʮ¥
¥
һǳɡ
ֱ¥֮󣬱˴˼Ĳ󣬼˽䵽˺棬ԵЩġ𡢻ͮѸʣµ˾룬һ֦㡣
һʮ㡭
ٶʮ㡭
ٶʮ˲㣬еһͣ
ʮ¥һͣ¡
ʮ¥һҲͣ˲
ʮ¥ˣʮŲ㣬̫ϧˣ
ӦǻͮʵҲûʲôϧġԪɹҲʱ䣬ٶռ꣬Ӧʮþȡ
Ҳ˵˵ʮ֮ϣÿһ㶼൱ѡѹɱӣʮϣӲˣҲ֪λ᲻ܹ


2199 в
ó磬һ԰ɡͮЦĴ֮бı˳С˰վڻóߡ
ˡóƵЦŵȻֻʮŲˣҲҪСʮŲ㡣ʮ㣬رʮ֮ϣÿһ㶼һôܹȥġ
֪һúԪɹģȡȥ㡣ͮͷ
ҪΣԺȥеʱ䡣ԲĿڵڣץʱ䴳ɡ
Фһ飿ó΢΢һЦĿ⿴һФá
ءФǿߵ䡢ɺˡ
Ǿ˰ɡεҡͷǵΪԶԶɹˡ
Фóһ£εҡҡͷһչŻóˣ̤֮С
δģóԡͯߣǿߣټФĪǿʮ㣬ֳ˶˾
Ҳ֪ܲ˴
϶еģҲұ֤ͯ϶ûġ
ҿóͰԻҲܴ󡣱Ͼǰܴʮ㣬ַʳԪɹΪ
ǧФãԪܴ죬˵ܴҾš
һʱ֮䣬·ҵ
ǵ֮Уİ˺ܿ춼һٰʮ㡣
ǰΪʱôڸо̫дˡФһ߼ʵǣһﰵ롣
ڲûʲô̫ĲڲѹҲ࣬Ψһ仯ľФýʱյʵʵǵĹУоǳɡ
һپš
١
һ
һ·ɱһʮ㣬Фöûиܵѹֱһʮ㣬ѹŽǿһЩ
ÿ죡ĸ˾Ȼô춼һʮ㣡·ˣǿĿɿڴ
˸֮УеĸһʼͬһһԶԶĽʣµĸ˦ˣͷһʮ㣬еһӰǿף˲ϢѾٶʮ㣡
ߵǸ϶ͯʣµӦǻóԺǸФá⼸Ǻ
ǵȻȻôǿߣ
ֻû뵽ǣǸФҲôȻȫǿߣ
һȺ˾̾
ôҵľ̾ĻںͷȻһʮ֮󣬴ҵٶȶԶ̵һʱڣ˶һķ׷ʮ㣡
˶ס˺ƣλĸ˶пܹ
ʮ㣬ѹȻ˲٣վʮλãФصĴϢ˼ڣһ㣬Ѿܵ˺ܴѹȻѾ˾ҲоѣŲ鸡
ʮ㣬Ҳһ͵£Ĩ˰ͷϵ亹Фһȥ
ʮ㡭
ʮĲ㡭
ʮ㡭
ҧأһʮ߲㣬ФѾо˫ȴɽһľ޴ѹѹüҪѹȥ
ʮһ㣡Ф죬Ҳ֪ͯóͰ˵һˣ
Ϊط¥ݺܶ࣬ǵλãФҲ֪
Ȼ֪ǵһ㣬ǣľԼ֮ϣѾﵽ۶ڣ۷壬ĲԲԼٲŶԣ
ǿˣʮһ㣬ҲҪȥʮӣФú˺ģٶӲͷƤǰȥ
䣡
һѵŬФԸԳĵʮ˲㣬ͬˮ̳һֱܿˡ
һѻָĵҩФϢãٶʮŲ
һ̣·˶̧ͷϿա
ѾʮĲˣ
ͯ˾ͯĲ㣬Ѿʮþˣ
óԺФãҲͬʱʮŲ㣡ǵٶȣѾԽԽ봳ǼеˡΪʮϣһµأÿһ㣬ʮּѡ
û뵽ôѡóͰѡҹһӶȥˣ
䣡
䤱ƣʮ㣬Ȼ֮䣬Фøоһɾ޴ѹɽХѹһӸоѣһҺüʱʹ˸ǧ׹ű˵صΡ
ѹʮֹФðľʮϣȻһµľ磬һ㣬ѾľܹܵļޣҪһѾ̫ˣ
ʣˣ̤㣬뿪طѵҪô𣿡Фвʡ
ȻаѪʯҲԳȥȴƾԼı£֮뿪


2200 ̫̬
ףѪȻ䣬Фø֮ܵеѪȻʮŨ
֮ǰһĴȴûѪҪŨܶࡣϸϸһ˼Խ棬ѪԽŨ
ѪФ΢΢һܷЩѪʣµļء
뷨һФԭϥ
ͯѾʮˣ
·һŲӣ¥֮ϵı仯˾
δܹһʱ֮䣬˶ǳڴôһ˳֣ӡ֤һǲͨ硣
ڿ˻ϾҪˡ
ףóԺФöʮͣ
ӦðѵǶ𣿡
Ͳ˰ɡʮϣѹ٣ƣʲô鷳ˡ
ˣ
֮䣬أӵʮ¥λãĵӵһǿѪͬĳһ˲£õֳƾ׵ĳһɱĺ֮⣡
ǿѪ׷ʲôˣĻһһ¶ľ֮ɫ
ʶ̧Ŀһֻʮֵ֮ɫâȫһɽɫѪڸǣɢŴ۶ĿĽԣ
ˣ˶ˣ
ɽɫѪɢãҶǾĿһӰѾѸٴʮһ㣡
ţʮ㣬ʮ㣬һֱʮ㣬һǳɣ
⡭ôܡ
˶ǵɴ۾Ĳ˼顣
ԭ˻ͣʮٳٲƺѾֲȥˡ
û뵽ͻȻһ´ͬ˼Ѫһһ㣬һʮϵ㣡
˵˭ôô죡ͯʮ϶ûôٶȣ
ҿǻó֮ͯ⣬Ҳֻʵǿ
ǻó֣Ŀ΢΢һУ֮ͻȻô죬¸ղŵǹѪ޹ϵҶԻóֵ˽⣬ƺûѪ
ѵһԵȻʲô˵
˵ФãͻͮһۣҲܿµָˡ
֮ǰǿФɢ˵˵Ĵ򶷣ʱФþʹùֽɫѪɴʮа˾žˣ
ΪѾ߿һˣȴû뵽ƺСεҡҡͷ־ФõʵڻóͰ֮ϣ
صˡͮͷ֪ó˭һЩء
ѪȻЧʱФѾƣʮ㣬֮ϸһ˿ˬЦ⡣
֮ǰŹ֮ͨеѪ۵֮ټϱʥѪɷ壬Ȼܿ͹ͨ˴˴Ѫ
޾Ѫڸ֮УγһǿķϣĿѹ˲䶸˲һı¥
ʮ֮󣬴˵صѹɵٶͣ±ѪţȻǱǿѹѹô粽У
ֻʣˣ̧ͷ˿ǰ¥ݣФĨ˰ѺȫǼᶨ֮ɫѾˣ㣬ԼҲȥɣ
ˣ
֮£ҲһѺ
ʱ˳ݶӡһݶ֮УФúͯ˫˫ͣʮ㣬·óͰԾõϢ֮Ҳʼµж˶ʮһ㡣
ʼˣ
Ĺ˶ʮ֮ʮ֮ϣһ˽Ųֱ̤ʮ߲㣡
ͯƺӦФʶչѪӰǧʱĿͯݲȵ̤ʮ߲㣡
ˣʵ̫̬ˡФ΢΢һԼѪ֮㣬ߵѣأƾı£ͰԼ˦˺棡
һʱ֮䣬ФвЩУͯҪʯûԼʲôˡ
εҡҡͷФøоϢҲˣվһҲʮ߲̤ȥ
ʮӡ
ʮӡ
䣡
ʱŬФں䤱̤ʮ߲㣬۵üѡ
Ȼһ㣬ûüһȻоһȵĿ䵽ԼϣʶƲͷһʱ¥ݿڵͯһ
ͯȻڶУ˿̵ı飬Ũܷ˿Ƕ۾ȴɼǳһд˿ƺЩȣû뵽ԼҲһ㡣
΢΢һ㶺Фó⣬漴ƲĿ⣬ֱԭϥ£һѵҩʼϢ


2201 
Сʱ֮Ф۾
ͬʱǰͯҲվĿ⳯Ƴһۣ漴һ̤ȥ
Фԭûжȥ֮Լȥ١һ˫۾ȴʼעÿһȻԳأȴȽƺЩѹ˵ûѹեȫ
ФԽԽľԼԤϼҪһЪһЪҽŲȻ鸡ʹ̵ľǿϡ
Ա֮£ԼͯĿ֮
صţȻһ貵Ⱪ𣬺ƺڰкȻһյ͵ƣФþ˹
ʲôˡФã·ˣǴһ
ףͯһۣ֮ôĽһ·ը죡
ʲôȻн
֮ã˶ǵһ֪ôһ£صĳһ
ȻнôФһ㶣漴ǰ͵һæŲӣһ̤ȥ
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
䣡
СʱŬФõ˫ţǲ̤ʮ˲㣡
ڣˣһ̣ФһҪźЦĳ嶯ȻѾƣ˼㣬еĳ죬ȴЩؾڸȥ
ϲФãڶۣ֮ôĽ
Фõͬʱһ翵ͬը쿪
ˢ
ФôӾϲлعһĻͻȻǰһϸϸļ˴˴ԼõĽ
һΪڶ־Ѫʯʮ飡ģʥؼһ壬ʥһѣ龧ʯߣһ뿪˵أ
Фһһ˿Щ֮࣬ҲЩƣѡֻܹѡнǸġ
ȾһҪѡФðޣͫõΪɻҪҪǱҪѡһ
ѡ˾֮Щ鲻
ؼͱ˰ɡФ΢΢ҡҡͷԪټǿͫ似òţ۱ʱҲ㹻ˡ
ѡľΪʮѪʯ龧ʯʹ뿪ĸѡ
ѪʯԣԼѪⶫҲʯ棬ȥŵĵգͬҵЩʯΪ͸˵ˣÿһ߶£Ĵ뿪ФҲǳ۲Ͼ䡢ɺѣܹһ뿪Ҳһѡ
ǰ뿪㣬ʱ
ãФѡǹĻ֮ϵġ־Ϊ͡ʮѪʯϵѡһ¡
ʱɲͬȪһȻֱФõǹ¡
ͬһʱ䣬ФõΪ;ʼѸ
˳ǹů֮У֪˶೤ʱ䣬ФòŻȻ֪ʱѾʧˡ
Ѿ𣿡һФʶļһԼĽչ
ŵѾʮˣһ飬Фôϲ֮ǰʮ˶䣬û뵽ֻôһĹ򣬾Ȼʮ߶ʻ
⣬ľĻҪΪ٣Ѿ۶ĺڽ׶Σ
úúãФüѣ̶ֻһʱ䣬֪ʡȴԼĿޣ
ˣʮѪʯĿһФ÷Լ߾һö䣬õһ飬ʮѪʯ
ʮѪʯԼɢ˺ϵļ飬ϣѾгʮѪʯˡФа뵽
ֻЩϧǣһûеõ龧ʯФ÷龧ʯҲԼĴ㡣
ⶫƬв٣ŷʯʱ䣬ԼƳһЩ뿪ʱ䣬ȥռһЩʯʱȥµĵ⣬ԼҲõš
ҵΪ;˲һҪӦû׺ܶ࣡΢΢һЦФĿһƳĻһµĺᶴڣûв´Ӧþ뿪˵صڰɡ
ಣ
ʶФһٵĳ֮±ȥ
ţФʱ򣬻óͰѾ˫˫ʮĲ㣬䲻ĿФ˶ǳ˾ȡ
Ѿ˶ˣΪˣ
һеû뿪١ФչһЦֵԤףλ˳϶壬Фĳǣ
ФФ뿪óεҡҡͷ񣬼һȥ


2202 
Фֵܣôˣ䲻ĿФô֮߳·פˣ
ͻȻ뵽һЩ顣Ф΢΢һЦûжͣ첽ǰȥ
·;УȺ׷ɢóһͨ
˷Фóɹ˵ĿУޱȸߴѾͯĳ̶ȣ˶Ĵһ˿η
ФֵܣһȣǰһΣ䡢ɶˣȴǼٴӺ׷
λ˻𣿡Фתʵ
Фֵܣ˵֮гȥֱӱ͵Ħ룬֪ǲģʵ
Ҳ̫ФҡͷóǸһ䣬ǲľͲö֪ˡ
ФֵܡֱӴһź˵ɶĦ֮߰ФֵܹȥǴȥţҲ֪ڵľ
Фòԥ̫ЩǽӴͳεĿ⣬ЩģðɣҰǴȥ
лФֵܡФýӹźͳɶһ
ûб£Ҿһˡ
Фֵ㡣
Ф΢΢ףź뿪ԭء
ʦ㣬Ϊʲôµ£ФԶȥıӰɲʵ
˰ɡεҡҡͷѾɳֵز˶Ķ֣ˣĸԸʹ
ǵҲǡͬĵ˵ͷǰʵһʱǰ̸ЦЩźѹˣ
ִڣѾܸʵˡҲЩź߰ɣȥѼѪʯȡܹ֮꣬뿪
˵ıҩȻô࣡
ͳɸ֮Фõһʱҵɢ˺ӵıҩ԰֣˵԰ֽһ𣬴ƬƬıҩֱõФϲ
֮û뿪һΪ˾ʯҪҲΪ˵ıҩ԰֡ҩǳܹѼһЩȻ
ٶȣеıҩһ겻ʣȫɼȻǴﵽ˾˵ǧ꣬ǰ
֮ǰӹıҩ԰еõһǧ걦ҩϵıҩȻﵽǧ֮ƾף
ǧ걦ҩЩҩ˷ȥ֮ŵʵȻַԾʽĽФһסĵڴϲá
ţ˳ˣ뿪˵أФȴǺȻܵмӰ߽ӽ
ʶʩչѪӰǧһ߹ˣһˣΪ׵һˣȻǸݺƾǣ
ʣµĴףΪİ۶ڽ׶εĸ֣
ƾǣȷǱһͿеһߺɵʵ˵ľͿô궼û˷ֹ
־Ϳûҵķ˰ɡ
ǾͷİɣǶˣһܺǲɣƾĵظ˵Ǵ֮û˷֣ΪʵڹΡҿܣһصϢ֣׷֡Ҳͨһǰ֪ģԲд
Ȼֺ£㲻һ˶̣ΪλҪǼ
ΪҲ룿ƾҡͷֻ⴦еƾһˣƿʯڹƶҪʮʱ䣬Ҽŵù˰æˣҪǲţһȥȻһ֪ڻǲҪ˰ɡ
ǺðɣǾһΡ
һȺٴӸһȥ
ͿФ΢΢һԼȥѰҿû뵽ȴĵõôһϢпȻֻǣƾǵĻǷŵùҲ˵ǹ費Ǳƭɱ֮
ԥһ£ФûԶԶβ˹ȥУޣһ˵ģҲʡԼȥطѰҿˣ˵ѣԼҲ͵ʱ䣬ʧ
֮һȺһƬϿ֮ͣ¡
ƬϿ֮УǸָʯһʯף඼ǵʯɽٿϿȵܣȫ־ʯɵǧͱڣֱƶˣգʹƬϿȾһھ޴Ŀݾ
վУԵСޱȡ
Ѿû·ˡФĿһɨϿѾǧͱڶû·;Ҳ˵ƾָľͿӦþˣֻǣȴûڴ˷κε
ûĿѵƾƭˣФòüͷ


2203 Ŀ
ƾǣǴʲôط߿ʵһûУ
ǰ棬Ҹƾ˾ֱߵǰһƬ±֮ǰһܲĴڣһ̽ıܹ̽⵽Ƭ±ڲһصϢҸҿ϶ڲǧ֮һͿ
߳ĬһᣬʵҪĸô
Ҫƿ⴦±ڣڲɿɲסƾ˵ֻĺŻһ㡣ʱõĿҶռɣ˹ɣûĻھͿʼɡ
ʲôƾʲôһ˶ռɣһӲ˵Ҫʹƽ֣һռɣһ˾ռɣҲ̫̰˰ɣ
ߣƾ⴦ȷֵģڳҵʵҲǿռɣܹƽвģ뿪ұ˺
㣡ӵ۾
ˡ߰˰ֵƾǣռͷȷʵӦá̫ˣɣռĳɣˣһһɰ롣
Уƾԥһ£׵䣬Ҿ͸һӣóһɣ
䣡
֮ƾǴһӣȻóһâ˸塣
ϸһȴһѿǳͨĳ
ұѽֻͨҪ㹻һУƾȻ˵ڣָӣԼע뵽ѳֻлǴҵпп⴦±ڣ
ԣ˶һۣǵͷ͵ճڿռĳһƣԴԴϵʱ뵽˳֮С
ˣˣ
õ˰Ĺ䣬ԭͨĳȻ⻪󷽣ʱףҷεĹʣƾǵָ£ˢˢ趯ʱ֮䣬ֻ±֮м׷ɣԼٶƿһʯ
ФվԶĵĿǵĶԼղҺûг嶯ɱǣƾԼһ˵ȻƲ±ڣҲǳ֡
ƿ±ڹƻҪһʱգһ֮ϥ£Ŀޡ

ƾǣСˣȻ͵Ϯǣ㲻ú
֮һĲҽȻФöУõĴ붨۾
ƾĴЦ漴ȺҲҷΰɣĿƾһ˵ģ
޳СˣҸƴˣ
ƹƹң
һҵĴ֮󣬼ҽеĴҲͻȻʧ١
ФæʩչѪӰǧһʱĿǰһС
ֻѾľʬ壬ѪƾֳֳһݵĿŵϵľʬףֵƾǵĶô׵õģˣҲ̰ֲñˣ
ƾǣһ۲۵СˣФ۾΢΢һУɱ¶
ݣ
ǧ׵ľ룬Ѫ֮ͫȻһ˿ɫѪ⣬һ̣ЦеƾЦ͵ؽӲϡ
һѪ˿ŵĵͷһԼಿλ֪ʱѾƿһĿĵѪ
˭˭ɱˡƾһ˫֮ͫУǾ֮ɫͺһʬʱصڵϣ֪Լôġ
ಣ
ƾǵرФһ䵽ʬԱߡ
˵ȫժФ˳ְƾǵʬӽУʬȫٳһѻҽƾǵΪﵽ۶ڽ׶Σ϶֣ټɢ˺ӵʬ壬Դǿķ
ûü˵䣬ФõעͶڿʯ֮У⼸Ŭ֮£ʯѾڵļϾҪڵͷˣƾҲѡʱ͵Ϯɱ
Фߵʯ۲һʯڵѪͫеѪһһӰѪУȻʯϱնȥ
һм׷ɣ
ӰѪеƿʯˡһĻФòһһʱ֮䣬һӰѪнһϵĳʯնȥ
䣡䣡䣡
ʯмķţٶȻƾ˺΢˵㣬ҲȽϿɹˣ
ˣ
ֻ˴ʱ䣬ФûڼĵĺնʯڣȻһǿĲİѪ͵ɽХĴʯг˳Ф˶
ִ֮䣬ФüæΣĪĶǰһһ˫۾ʱֱ
ֻʯѾԼڵ˾ͷǾͷλãȻǳһƬѪѪɫʯ
ѪʯȻôѪʯФĿ࣬ȻһѪʯĿ


2204 ۷
ܹʮѪʯ
Фһĵϲ
ĿɣȻеѣƬڻǱȫһգõѪʯ֮Ѫʯһʱ֮䣬ȻЩ֪ôòźá
ԭǶʮѪʯϵѪʯѾپʮ飡ФøоԼеѣսʱ򣬰ѪʯԶһʼѵ֣оôȴû뵽ʱԼϵѪʯѾƽİ飬ʮ飡
ôѪʯȫչ̫˵㡣ФһɲͨʯգҩһӵһĿԣ̫˿Ծû̫ˡ
һգʣµģȫȡʯФкܿ˴㡣
Ѷ֮ǰҲʶǻóͰԵǶοˡԣϾ󲿷ֻܿѪʯ뿪г˵޹ԼȫԸ߼۽ѪʯȥԴȡʯһҲʡȴԼʱ䣡
뵽˴Фõôһ㼫뿪ԭء
Ҳ˵ˡܵɢ˹ƻФֵ׷ҩۣҲûиФֵѾǸˡ
ҵԼѪʯȡʯϢɢȥȴû뵽һ쵱Фҵʱȴڽ̸ݣƺǹԼġ
ͬǣÿȥƭѪʯֱԵ÷ǳŭФֵܻ㵱ѡ
ˣҲˣֻҲʵû취ˡ̾óڰ֮ǰ˵ЩлѪʯĽФϵǰԪɹȡЩϵѪʯҲʮ顣ФϵܱѾҲ˵ѾҪѪʯôҲֻϽʱòŵѪʯճȥұȻʮҪġţФϵ֪ˣҲ½ҵġ
ƤǺ񡭡
ֻ֪Ѫʯδ£һͻȻĻ
Фֵܣ
Фϵܣ
ˣ䡢ɶһ㶣һ˲Ǻ죬ԵޱΣ޲ֱطȥ
ФϵܣղǵĻ㶼ˣڨڨ
Фɫž˰ֵǰ¹ȥҲ͹ȥˣҲգҲԼĿԵġڻѪʯ
ʱ顭εϵѪʯФ飬ҲǳФãҲе
ѪʯȥɡФÿٵѡѪʯӽһյУֱӶ
⡭ɴ۾һ˫ֶǲ֮ǰδФѹեѪʯȴû뵽ѪʯôɣһʱЩ¡
¹޲޵ݣʲôԵ±ԹǰФϵܻû˵
ˣˣöиаѪʯȥɡФֽö䣬ֱͳɡ
ôʹáͳɶһƺû뵽ФþȻֱ͸ԼѪʯôֵ࣬ͬɽһ
ղһ仰˵ûФЦһҼȻôѪʯûôȽ뿪˵Ǿвȥ֮󣬿ķЩѪʯ
Фֵܣһ취ġô˵ͳɶûپܾϾⶫȷüҪĶٽȥⱲӶˡ
Ф΢΢ףһ˵⣬мҪ鷳λϻһѪʯ㷷ȥ鷳λҾ֪ͨÿһˣԸѪʯȡ־ʯֻ޾ʯҪҪˣ͵ҡ
⼸ʱ䣬Ӧÿһ϶˲پʯֻҪ֪ͨλû˻ܾʽס
ȻФϻѪʯжǳȣո͸ԼʮѪʯôѪʯۣȻФû˵ҲûжʣӦһ֮󣬷ͷȥ֪ͨˡ
ĿǵԶȥФѸΣƾǵıҩ԰֣ⱦҩ԰ебҩһ겻ʣȫժ
һǧ걦ҩФܲѣһǧ걦ҩϵıҩѾǧ꣬ԼһеĲʵо
ãֻҪȡľʯټЩҩŵʵ벻ˣФǿѹסĵϲá
񹦷ˣҩˣʯҲ֣˵¾㱸ֻǷȥŵĵǱչؿޡʮ꣬žܹΪƬǿɣ۷壡
վԭ΢˶٣ƽϢһĵһ̣һٳλñȥ


2205 һ
ѪʯãФ÷ֹ˰꣬ѾȫɢȥΧ֮ʢܵʱһӰ͵ؼĴԶ˷Ĵе
ţФŤͷһһϵ׳֮ǰƺйһ֮ԵɿʵѪʯģ
Фá䲻ĿվǰФã׳ǰ͵ֹס˷ܵɫǾȥ֮г˾ηʵФѪʯ
Ф΢΢ףʲôʯж٣
׳⼸ռĿʯ٣Ҳкü̫֡ʯ辧ѪħʯԼڤȵȡеļû㣬Ҳɡ
Ŷô࣡м龧ʯФöʱ˷˵ľʯΣ
ҩԼЩҩФûϤڿʯȴ֪޶࣬ʶľʯֻоȼ֣׳˵ֿʯǵһ˵
󣬾ֻǿ׳æ˵ʯ辧һΪľʯЧȴҪǿ١⣬ѪħʯڤȻյħɷʯֵҲԲͣ
ĽͣФдҲһף˵ɣһѪʯȡһٿ龧ʯǺֵľʯҾͲˣֻҪֵ;ˣ
ʲô׳ʱϲ񣬡һٿ龧ʯܻһѪʯúúãϻϻ
˵ţƺФ÷һٽϵоʯһȫ˳֮еľʯﵽʮ֮࣡
ʮ飬ܹȡǧѪʯţФʯ漴ѡǧѪʯ
ЩֻռǧѪʯ˽һ飡׳ŽӹѪʯ۰Ͱ͵ĿФʵФ֪Ѫʯʲôʱ򣿡
ʲôʱǵÿ˶಻ࡣФ˵빺򣬾ȥѪʯɣ˿ɾûˡ
úúãȥң׳ﻹҵһ̵뿪ԭء
ಣಣಣ
׳ȥãĵ
Фã󳬼ڶҹߣһԼһԷģߡ
Фã˶¶ľȣƺû뵽Ѫʯ˾Ȼ
λѪʯģФÿżɽ˵һٿ龧ʯȡһѪʯֻҪʯƷʺͼֵ֮±С
ֻһٿ龧ʯһ飿һҹ˲һۣ¶һ˿֮ɫ
Ѫʯֶϡȱ¾ФûʨӴ󿪿ڣֻҪһٿ龧ʯܻȡһ飬ȫԽܡ
ʯû⡣ҹֻǣҵҲҪʮ߰Ѫʯ֪ܷõóôѪʯ
ܲõó㲻ùܣֻҪоʯҾѪʯФð˰֡
ǺáҹͷҲٶ˵ߵһһҹһö˹ĸܹҪʮѪʯöľʯǧ飬˵ľ͵͸µˡ
Фýӹ䣬ɨһۣʯĳɫҲǸûоȥ㽫ʮѪʯװһöеݸҲռ˱ˣʮѪʯȥɡ
ҹεҡͷЦһֽӹ䣬֮Ҫл㣬ЩѪʯȻҹҲܴȥӣԼλҪȥɲס
ƽףлФõ˵һ䣬֮ǰϥ£ı۾
ФãõĮӡֹ
ǿ߶¶Ը񡣡ҹΪЦЦ˵Ҳ죬϶˵Ҳ߰ɣĶݣǶҲӣƺвѪʯ
һ졭
졭
졭
ʱ䲻֪ȻŹȥ
һʱ䣬ÿ춼˹ȡѪʯФϵľʯҲǳһֲٶۻţ
ͬʱϵѪʯҲӦѸµʱ䣬ԭپʮѪʯֻʣһٰʮ飬ʱ䣬ȥ֮࣡
İʮ飬һѪʯѾ㹻ˡФа뵽


2206 
еѪʯȫˣһգһȺֱߵФǰȻ˴Ļóˡ
˵ͰѾǰʱȴû뵽Լһûеһʱѡ뿪˵ء
ϵѪʯѾֻ࣬аʮ飬óȫҪФʵ
ȫҪˣһٿ龧ʯһ飬ǰǧ龧ʯóˬ׹һö䣬㡣
óҵȻŵùФҲûȥҲ˳ֽǰʮѪʯŽһ˹ȥ
һ㣬Ϊֹ˵ǶʮѪʯԼܹȥʮѪʯõľʯﵽ˿ֲǧ֮࣡
ǧ飬Ȼܱ֤ôöãֽ׶ӦѾ㹻ˡФа⣬ʯ֣ʯҲֻʣʱ䣬Ǹõ뿪ʱˣ
Ф֮ʱóȴͻȻе
ó£
óЦФԷʯӦòİɡ
Ф΢΢һɫ˵ȷ֪һЩ
Ҿ˲˵ˡóڵҿФڵʵͯ»вٲࡣ֮ķʯᣬϵĻȻͯá
˼ǣ
ҵ˼ǣ㣬ңټϰԣ֣һ߸ĻᡣóֱԵ
ФѾ˼һµɷʯֻһ飬ֶȡ֣ʯָù˭У
ȷʵǸֵܼ⡣óЦпǣʱ˴һ˭ӮˣȻ͹˭С֮ڶвģͯ˶кô
ͯв𣿡Флһ˿ɣÿϵĸԼѾǻһδ֪ĵطðһǿηʯô£뻹иǿ¶档
óһ仰˵ûܻûǿߣ֪ǿ֮УͯȷʵвԼڵΪ޷俹⡣
ãҴӦǺֻһɣФþ͵ͷӦóͰʯܺùͯǿ˾
óƺͲµӦ΢΢һЦһڴ˶һʱ䣬֮ڱǿյĴɽ棬ǡ
ĿͻóһȺԶȥФפͣһᣬҲǿٵ
ʵһεĵоޱɣһʮ¥
Ķʮ¥ФóŲѪƾԼʵȥʵǣһСʱŬ֮ǰԸԳĵ㣡
ڵľΪոպõФڵϣڴڵĴȵ΢ָһЩ㽫Ŀ⿴ϿյƬصĺڶ
ಣ
һ̣ûκԥ͵ڿնֱããĺڶ֮С
һ˲䣬ֻоԼ׹һ޵ڼٵ׹䣡Ե磬εе֪ۡȥ˶ôʱ䣬ȸоһϮȵ۾ʱ򣬷ԼѾվһɫĴʯ档
Ѿ𡣡ĿһɨܣܣȫƵĻɫĴʯͬһѰѼ⵶ڵϣµ¶ȾȻߣõФֶԻ濹Լĸ֣ҲǸоȣ겻
ӦþĦˡФа룬ţ߽缫߽֮أӵޣԼҪСһǡ
۲һµΣФó׼һ򣬱˹ȥ
ŵ㣬εҪǰˣֺûɾˣǰһƬʯ᾵ʯ֮УФȻǰһѵŲͣ
ɽˮ֮أȻФɫг˾ȣʶĿѪӰǧһǰǧ֮쳯ˣеһųಲ׳ǰ棬ੲݵ˵ʲôˣݿߡ
ˣֵطʲôģФʮֲ⣬˵ΪߣǶ۶εΪߣֻе۶Ϊ
ˣʵ߲ˡܲЪһ᣿еһߣƣ˵
Ъ׼Ъ׳ǳһ£ŮɶĴϲӣǱ㱸ŵأ˵лɶ
˰ѾǶ۶ǿˣαػҪɶءһɢңڣ񲻸ã
㶮ʲô˺ߵδף˵ò˫ɶˮ¥̨ȵ£˵лȡķģߺߣʱɶǾеĵ̣
ԭȻڴ⣬
ɻҴǰʱ˲ӣ⻹ȽأҪơǺεȵıֻĦɽˮ֮زУǡþ֪ʲôλáҵȻ࿴ȡĵĻᣬǾ͸ˡ


2207 
ԶԶǵĽ̸֮ФʵǾһѣû뵽ԼȻڴϢ
ϡ֮䣬ɽ֮һϦɫԵЩӡ
룬ھ絹ǲɼ˲١Фа룬ϵǧ걦ҩ֮УһС־롣
һֳӵ̬ȣѾǲƵĹϵϴε֪ɹɱԼФ˵֣ݳȻɢˡ
Ů˶Щϸ𣬼ȻҪ룬ҲһȥԺ㻥Ƿˡ
ţһ̣Фһ˫Ŀ̺ɱˣȻҴйϸŮ˵⣬ֱ
ͬʱ͵ظоһĺëκβҽ˲䱻һɽɫѪǣһѹһѷɻң
Фɫƺֻֻ΢ϣתĿǵ˵ɶĦ֮λȥ
ֵط˵Ƿһ㶼ΪǰƬ̣ФóױƬֲסˡ
ԽԽȣȼһһһЩǿ籩ûе۶ϵΪ΢һ㣬ͻֱӱ˸ɣ
ӿµǣоȻȥӰĿֲѪãһ챻У̻ᱻѪҺ
ЩΣգФ˵Ȼ̫вֻ󣬸ղôģͨһЩֶΡ
ڣ߳ط
֮ФǼѵ߳Ƭ̫
У˼ֻǿЩ׵ޣһֻֻӵ۶ڵΪһսǼĽ⼸ֻѱ˳ֶ֮С
ϥĦ֮һʯʱԪָ˴룬Фòվǰȥ
֪ȥ˶೤ʱ䣬ФͻȻͣ˽ŲЩĿǰľ
ֻãǰ֮⣬ǧֲ֪Ļŭţһһ㣬߽˻ĺĵĿٿ棬һɽͬһʹƬǾ֮ϵɹ
ɫĹâʤ˵Ĳʺ磬˴׺ʱףʱ֮䣬мֻ׺׻ֱ֪񷡣
һⱦأФޣҲ˲ݻ׳Ĺǵһμ˵ıأܹסֵطÿһ鶼᲻ɡ
λѣҲμɶĽӵģĿΣһϵ䲻ĴӺ󷽴˹
ФһԼֵطȻҷԼĵҪɱԼղžܴԼһֲ
ٻͷФöʱһ׷ɷǵ߳˴
Ф׵Ҳǣ
ϷӷФǰ׿վɵ˵ϷҲǶĺѣҲɶֻͣȴĺܡ
ĽûмҲФõ
ԭˡӷ΢΢ף˵ɶɾӣɢ޶Ҫ롣
ӷҲɢͨɶһЩᣬİͽˣԴҪɶǰ꣬¾еһˡ
ɶܶ겻ԱѿעҪһˡӷ̲˵һֱǰȥ
ͷȻҵͼɶˡФεҡҡͷǴҲֵطֻˣûдùĵĵ
ӷĲҲǿ첽ǰȥ
ɶҴطǻءӷͷһۣˣ߰ɡʱ취һ£˻᲻㡣
ǾͶлˡФҲýͣӷ棬ֱ߽ãã֮С
֮ǰһɽȣлŽأɫĺ裬ȪˮˣʱԾˮ棬߸ߵٲǰɽҶ¡Ȫˮ֮УɼĶ棬ɾһ㡣
ˣˡٶǰһΣѾܹһЩƵ¥ĽȫǽڰɽϣӷФùæµİȹŮʱǰ
һ׵ģŮĿ⣬ԽӷФãǺĴ
׵˻ǶأúÿҲ
ǲСҲδؿвſɲ
ǵҲǣҪǿΪģúÿҲûô
˾ô˵ĶФƷͷ㡣
ˣ˭һԲŮʵô֪㻹һأ
λҸղ·ģҵĺ󱲡ӷæ͵
⻰Ůʱ֪Լˣͷһĺ󱲵Ļǿܻеģ˶ٻӡĺ󱲣ҿһϣûˡļԺյĹӸɲأ뾺ǣѵúܡ


2208 
ʦ㣬㿴ǸǲФãӷŮ˵Ĺͷɽһ¥֮Ум͸⿴·һС
Фÿһڵһʱϳ⼸ǼӣֱǶĪѣӿ⣬ʮ۳죬ʮӻСԼʮ½ƽ־
⼸Фʶˣлм˱ȽİģӦҲĵӡ
ûФǼһһ˫۾͵·Фãħռ֮УФһлܣһֱڻ
Щѧޣϻ˴Դİһٴӵ˲ڵķڣţФþ㲻УҲһս֮ˣ
ɵĺܣȻФãһ˵ʲôҲҪֽ̼У
һԵĻСա۳½ƽ־һҲѿФãҲûʲôӡ
Фôģ½ƽ־ֵطҲ𣿲˵ˣҲǵ۶Ϊôģ
û˺𣬿Ǹ˻ġ۳˵
½ʦܣʦܣǿɱСĪһ˫ĿĹʣ֮պգһˡţ֣һˣ˵Ѿﵽ˵۶Ϊء
ôܣһɢޣгһܹﵽ۶Ҳܻô졣ҹƣҲڵΪ½ƽ־˵
ҲΪȻڵЩ۶ǿߣһѾĸˣû˵һɢʮܴﵽΪġ
ʦ㣬Щָ꣬ΪһǧӦ걬ɣ½ƽ־ͻȻʵ
Ҳ֪Īҡҡͷ츳ǿԲС˵ڵΪѾԶˡ
ʦ㣬Ҳ̫־Լ˰ɡСƲƲǸģԴʲôĸòģһûԴɢ޺εºܹ㣿ҿɣҸѵһ٣ǰ۸ǵ˶
ԣڴʦϣһˡ½ƽ־Ҳ
²һеӣĪѼǺЦΣȿʲô˵ɣ˵ô˵Ǵʦɷ׶֡

뽻ӵа£Щס°ɡŮֿ֮ӷֱФһƬסլסլʱѾһסˡ
䶼ݣƿܿܵʵͶ磬ʱʮֳ졣
䷿֮Фû㲻ȴһ죬Ȼķš
λѡ򿪷һȴһһͷ׺ڷ֮ǰФôţӯӯЦǹѵһۣѿɷ
ǹӣˣ
ǹӶ֪𣿡΢΢Щ죬Фòװɵ㶣εĽ͵ǹǸˣǰѾΪ۶ǿˡ
ŶФõӦһǾȥɡ
ЩڷҲЩģȥνǹӣЩʲô
£ͬʱ񺣵λ÷ɳ۶ȥ
ããǰӦӲϾе񺣸һƬɫӣһ߼ʣϿգиɫķݷɹ嵭ӵҶ֮Ʈɢ˾ܣ
ʱǾۼһˣĿʮ֮࣡
аĿȺ֮һɨȻ֮䣬ФôȺ֮п˹аӰ
꣬ΪȻ֪ʱѾﵽ˵۶ĲΣ
ƺܵФõĿ⣬аĿһתҲǳ˹ڷФ֮ɫ糣޺Ҳ޾ȣƺһǳϡƽ֮£ܿתĿ⡣
λʱ˿̣ȺǰվһۣڽĿ꣬ü֮һ˺ܲİһɨڳһۣѹѹ֣ʾҰ˴αǰֻΪһ£
˶Ⱥ˵ȥ
ǹӵһЦڱصãԣλͲҪ뷨ˣôظĴظ÷ʵ뷨ҲϷ
ǹӣҹƽҪб£Ա˹顣˽ǹۣЩʰɡһӳ˵
ûʲôʵģ˵ʣǾǺʡǹȻ㲻ȰǱӾͰѳ˵ǰͷ˵뱾Ӿº󱾹һѣŵģ߲űʵģԿ
ǣ̫ˣ
ȻͻƵ۶Σôˣδؾ㣡
䣡
ղ˵۶ǿߣҲô£ͻȻһѪ
ԭֲֳʱÿ¡
ôô˵ˣôˣǹӾϲȺ¡ηӣһȫǷӾʺǣǣڱȺˣǲϣ棡ҷַӾ
ĻȫǺŭԣղ˵³Ŀǹӵʵ̫ˣҪɱԼ˶ܲס


2209 
𣿡ǹӻܣˣͶҹɣ
ʮһԲɢȥ
һȺȥıӰǹȫǼ
ǹӣȺ̫ˣƨҷšһæֺõ˵ǹӶһţȺҷ϶öٺ١
ǣǹС㣬֪
ҲԼʲôУС𡣡
ˡǹЦһȺСѣֵۡ
ţФȻͣ˽Ų֮ǰǹ˵ЩȨƨûᣬû뵽ȺԽ˵ԽףеĻҲˡ
ףСӾȻͣˣôǵĻɣһӿФתʱЦ˵
ɶ˵ĵ̣ǿͣФĳǷǡФõǼǸղŷŵƨҿԵûз
˵ʲôǹӵˣߵǰʮˣһ㵣Ȼ˵ǹڷƨ
Сӣ֪֪Լ˵ʲô
СӣҪ㣬͸Ͻɱɣһܷ˵ʹࡣ
ӶɭЦţФõĿ⣬·ڿһ׳գˡ
ǸФóȵ
úúãһ֪ߵغСʱкǹŭЦӳô󣬻û˸ǰ˵㣬ǵһҲһ
ƨ࣡Фòͷüͷӵʱ䣬Ǹ
㣡ǹӳױŭֱ㳯ФѸץ˹ȥȥƣÿӰӣ
ס֣
䣡
ۿƼץФãһȻȻԶǹӳֺ˼
ͬʱһɫӰͬŮ·һ㣬Ļ¡
ˣӰȺжʱһ
Фöһʱ˶ԷģԷԼĪʮòһú覴õˣѳǵò·һɹԣ˲ֱӣǰһԱĸо
þ˵ŮˣǴеФа̾һ
ˣСԲѷҪˣǹҲٷֻĶФúʵ
ǹӣҪɱȻֻ֣Ҫɶ֮⡣˵ڵǿͣȻܿɶĿˣɱһˣʵĸ׵ϣҲ׷ƺٸ޹ɱˣҶ㲻
㣡ǹӶͷȻòᣬֲҶ˵ʲôĿɨФһۣƺҪһ䣬żﳤȥ
Фãǹһߣ˵ߣܿתƵФϣһ˫üͷš
²߶֮˺Ф΢΢ֵ
㵹ǺôĵӣرǹӶǡһܱһأڶأԼΪ֮ɡ
ݣ
ǰⲨһͬ˲һ㣬ƾʧԭء
øФðԾӵѪӰǧ㿴뿪Ĺ켣Ůֻ۶ڵΪԼΪ࣬һԼ֮ϣ

˵ʲôղųײǹӵ꣬µФãһ¥֮Уеһ
ˣһǹаһһĸݵߣһƲֺһһЩӷס
аθΪʦļܴ󡣡ȢΪޣôδĵ·һ˳ٷܶϰꡣΪǹӽϰû뵽ƾɱһФãФãҿǹӸӼ֡
ͷӣ᲻̫߿ˣɵФǲ磬޺ǿն񣬵ǵ뿪֮ʱֻΪ˵۶ǹӸ֣еͷ˰ɣ
ʦΪһ㶼ͷаصҡͷ˲Ե֮ҷΪʦ˵Ļˡ
üͷһ˼ǣҪǹӺܶࣿ
а΢΢ס
ߺһۣ˶̲סһһᶼûˡ
ҲδءаףǱ䡣ϵң
⵹ûдȼһ˿ϣаֻȱһЩᣬ츳κˡֻҪץסλᣬһɳ죡
Ҫǣŵ񣬱ɡԪ޶ֻ࣬Ҫ̲ɶ츮ΪƬΨһף


2210 һһƯ
ֱддһ·֮ϣǹܻŭǸϽȥ飡Сʮ˴ҲҪԽ˵Ļ
ǹӣֵһĹæֺõ˵ʮǽӵˣȽӵСһ뿪ڡǷ˷Ѵʱ䡣
ǰǹӣڻȰ˼ϱȽϺáһ߸ݵĹ˵ǱϾǿֵͣ˶֮ģȢɶʮֲʱһ
ǹӳһ£ͷ˵ĵмֵǺðɣʱȥСˣȽӵ󣬱ӳɹ˹飬һὫСʬΣ
˵һתˣϴǲĶԱвˣ鵽𣿡
ءæһǹӣζвģһˡ
ôࣿǹһѶɢ˵Ķڳ壬ƾӵǸƾʿ˶Ƕ۶ǿߣҸͬῡܣ˵ǶԱвǿЩȻаʲôĴû˵Ǵð
ǹӣɲʲôæ͵ǧСае磬΢Եɺϵļ츮ǰ츮ĸԪΪʦõ˸൱أʵ˵һǧĿǰȻǵ۶ΪǱޣԺﵽ۶ѳɶ֣˵ε֡
һ۶߶ѣҲֵ˸߿ǹӲмƲƲ죬ˣǲ˵ʲôˡֻһ仰ûֹܹǹȢɱ񣬷ɱ𣡡

֮УФ˫֮иż辧ڱĿޡӵЩ辧֮У͵Ĺ䵽ڡ
ͨ⼸̫ʯ辧̺֮ȻҪǿ٣ԣѾ׷Ҫ̫ʯ辧ԼΪ
ֻǵ־磬ЩʯΪٶʵЩס
Ф𣿡һ죬Фھ֮УȻһŮ
Ĵ붨۾ФÿѪӰǧһɨһɫŮվ⣬ɿʵ£
ģһҪнӵˣ֪ФǷǰȥأ
ŶѾ˽ӵʱ𣿡ЩǱЩʱˡ
δļ辧ФվԵƬ̣һһ·Ͼȥ
̵ʱ任һɾ·ФƿţŮһͬŴ˴ξٰ콻ӵĶɱȥ
棬һ㱡񣬲ɾ⡣
¿ƷɣҵһС⣬ףɶԽԽǿʢ
»ʯϡ
֮⣬˴ȻвٱھƷһ߲ܵЩƷԱһСڼ¼š
ФӡФûʲôʾԱߵŮѵɶûǿƿһҪƷФûдĻҲûйϵġ
ͣȻٵҪһ⡣΢΢ЦЦФһö׼õ䣬첽ȥ
յһö߽ӹФõݹȥ䣬дһΪǣ֪λӸմ
Фá
ʮ䣬ФФӣ¼ƲͷԱߵС˷Ը
Ʒ֮ФǼŮŶڲȥҪĿľƵģżȻˣҲûʲôرҪҪȥһӵҲ
뿪֮ûжãŮ˹
Ůӣ˼ɫѳΪ׵Ǹ϶ׯμη֣ŮӣҪ٣СǸԵ÷ǳá
Ůӣ߼ææĻǰּλӡ
Ǻ˵ļŵӡԱߣܿϳòŮӵ
ûԶԶһۣʱ̫û뵽ȫôƯΪ׵ǸûӦ˵Ĵӣ谮ĵӺϫӡ
ɶŮˣһһƯιȻûܹЩŮ۸ҲǺõġ
Ϊ˵ĺ󱲣ҲһˣܹȢиˡ
Сš
յƷɫĮĿǰʵ
æóһö䣬ܹյʮƷˣƷ
ᡰšһӹŮתﳤȥ


2211 ʲôö
һŮӵĹ뷿֮С
ʦ㣬εƷҲӡӺϫ˾ۼ䷿֮УһϣյƷ䡣
ε˵Щ˻أ˵ӦòʲôܣЩ˶֪ȥˣֱһĶ
ǡϫҲ֪ЩûõĵҩҩЩɶеǡ
ˡӵȻֶǳ󣬶ֺܺĵط޲ɽˮ˼֮ҪҵסνӵǻԼȥҰɡ
Ҳֻˡ⣬ʦԪҲ޶ˣǻ취һԪıҩ˵
ҩôҵġϫ򴽣˵ҪҵʦԼҵˡ
һʱ䣬˶ЩüչɶƷ⣬ڲٵ⣬ȴġ
ǻǰʣµЩ䶼ɡһᣬӽ˵ʣµЩУջء
Ȼ΢΢˻ǻһ˿ϣʣµΪĶʮö
⡭ǡһᣬеһö䣬ϫȻɴһ˫Ŀȫš
ϫôˣӺæΧ
ʦ㣬ңǲ۾ˡϫ״Σöͱҩöడǲǣǲ̫õˣ˻þ
˵ʲôͱҩӺжһǰ߿ٴϫùö䣬̽һ˿ڲһһ̣ҲǱ׵סˣ
ֻ֮кȻǶѷ˴룬жʮıҩȻһЩҩв֣еĻں֥ʶġ
ǡ˭䣿һѵʵ
ö̫𺳺;ϲͱҩǿѰ޹֮û뵽˲ѩ̿ȫ͹ˣǾˣ
ʲôˣȻ˴ֱʣ
ϫѵùʱҲǿеĶǻļϫӷԸ
ŶŶϫӲҵæԱߵŵӣ75šФõˡ
Фãһ˶ͬľ
ʦ㣬ФãѵǸɷǸФ𣿡ϫɫǵЩ죬֮Ҳŭ
ʮа˾ˡ׵ҹƣҲһ˿ǸΣŴôͱҩ
ߣʲôãϫŭ˵ѾɷˣȻҸ˵ʲôѵҪʦͽͨ𣿡
˵ȷʲôöҲüҪʦֹɱ˼ٱˡû뵽Ƥô񣬾Ȼ
ʦ㣬ʦȻǲɱҲû˵ܽѵϫһת˵Ҫһһ٣һĽѵ
ҪѵҲԽѵҡͷʵеģ֪ˣôˣҲ֪ʦԪ޶࣬صô౦ҩЩȫֵǣͳ˵ĳġƾһ㣬Ǿûɽѵ
£ѵôɶŮˣô۸
ԼᴦõģͲòˡ߰ɣȥʦôıҩʦҲһܿĵġ

Ůһ·ǰУܿ죬˱˶ڲһѨ֮С
ѨܣǶʮȭͷСҹ飬Ѩ䴦֮ȴЩҹյͨ
ʱ⴦Ѩ֮УȻѾΪ˲°ʮˣ˴֮䣬ֵĽ̸š
Фý֮󣬲ûע⣬ֻйаԼʦʦĸһۣɫأ⣬ҲλõǹӣͶһ˿ɱ
ФöԴ޶ãֱĩ˵һſ
죬ǰûУФûԼǹҲȤջĿ⣬ƲͷһԵĹӡ
ڳͻƾʿǱߣѾ˴ǮǿͷϴӦٸˡӻش
ǹӷǳĵ˵ͷǸʲôаģôˣ
аӳһ£εβǲϱҳٴļǮҲûá
ƲԳԷƵĹǹɱʲôƨ츮ԣɶ֮ұ֤ʹ


2212 ѡ
ʦЩղգһ主ûʵķ֮Уӿǰʵ
ʱ䷿֮УĪѵ˶ڣǰڷǰͱҩŭ˵ʦãôĻЩǵȻգǸĶôҪ
¡˵㲻ΪԼ룬ҲΪʦһ롣ʦԪ޶࣬ЩҩܹӳʮԪ
ʦãĸʵھ£ѵ㱦ҩҲ𡣡ȻǲòüʵڲУԸԼȥΪĸѰұҩ
򵥡εҡҡͷҩֶ˵ëǣôŪġôЩȻҲһЩں֥ıҩҲɹʦ˲꣬ⷽԲıҩѾѹ꣬Ҫҵҩ̸ף
ǰϫҲЩҩȻʦ˵Ѿ˿ԣҲΪʦӼʮԪҪĻ治֪ôȥѰұҩˡ
⻰ɫ΢΢ЩףФˣôôʹޣĶҲԸҪǣĸİΣȴҲӲ
ĸǿвСһ£ǳǮǶĶһǾͲǷʲôˡ
ݺ˵ɡ΢ЦڱǶѾˣȽӵĻ¶֮ٽ£һʱ

˵ڶѨ֮еȺ˰ΣһȻϱĿФþ˹
ʶƲĿһФöʱΪ֮һ㶣ʱ߽⴦Ѩˣ˺֮⣬кȻĪѡСյˣһŮȻɴһϳ˾
һ룬ǴɽһϦ֮ô꣬Լƺǵһο
ȻҵǸɱĻ䲻ĴФõĶУɶĴϲӣҷһ·ϸҹ
ФɫŹ֣ôȥˣŮ˻Ƕ¹ڻɱԼ죬͵£ͷ£ҿûʲôϵҸһҲܺˡ
죬׼£ŭǼѾˣ㲻ԺҪǰ£Ҫٳǰ
ðɡФʼ磬ҲĥĥȥҹҲһ⣬ô˵ҲʦӦҪһȻѾ͵ˣҼȷʵҲûʲô壬ʹ˸ˡ
һ£˭ҪƶФ׼Ķһһ߼ģԲռһһıˡʱȵɡ
Ůˣֽҹֽ£ʲôФεҡҡͷٶԼλ
ڵľ磬еģ˵壬˵Ѿֹˮ̩ɽǰ治ɫײ̫Ů˺ȥҲֻǻݸһЦ
ȻԼĶݣҪԼĶФҲνɽ£ֻһѣϸ˵ԼҲûǷʲô
лλݰɶμӴ˴εĶӴ䡣ʱѾߵλ£ŵصټĶѨ֮УѸߣµӣһıչأɽ𣬽֮λŮϣλڽӣ֧
һһģ
ɶɽׯĽ飬˭ζɽׯԸɶںá
ƽʱǲɶʲô£кһǣ浽
˶һظ˵
һЦ̶һöԱߵɶصڿʼͽˡһöɶҪúñܡ
ǣĸһľɶ󣡡ص˫ֽӹ֣سŵ
ڽҲˣǲǸѡˣʱһгͻȻڶѨ֮
һ˶ʶĳԴͷȥʱĿǹӡ


2213 ҷź
ȻǹôļôھͿʼѡװɡ΢΢ףҲСˣʵҲֻǸոմﵽ۶ĲΡ˴γŽӴĹͷصΪѡһλɾһи飬Ҳܹ
ǻʲôѡģǹӻһҡȣֺ˵ӿ۶ǿߣݵλȫ˵СɲŮòһԣɴҲŪʲôˣֱѡҰɡ
ǹһ˲ţʵȷƵ˼信ܡ˺Ц˴μȻôרԶѡףȻҲǰһˡҹƽǹб£ȻܹԸı˹顣
Ǻðɡǹȣˣѡףѷ͹˵һ¡ҿ˭ܾùǹӣ
Ҫķͬʱ˵һͲܳһʮꣻڶʵܵڵ۶ûҡ⣬һĹܹЭɶճ񡣡
ɶƲʵΧ㣬ԲԶߣϽ֮¡
ʲôܳһʮ꣬Ҳ̫˰ɡҪ󣬲˶̾һڶڳܶ˶㣬Ψһʵ̫ˣ
ܹﵽ۶Ϊģ󲿷˶ѾǼĸˣһʮ֮ǰﵽ۶ΪģǷëǣ
ӣһʮ꣬÷ǹӵĴЦңƹǸ󣬹ȻǲѷκˡС㣬עԵˣ
¹аڴʱаĴվ΢΢˹ֵҲδ꣬۶εΪӦҲ˵ˡ
ʲôδĵ۶ǿߣһֳ󲿷˶һ
ݴֳ֪δһʮģҲֻǹӡڳͻƾʿˣû뵽ԣ鵭Į꣬Ȼһδǿߣ
˶̲ס࿴ۣһ˿֮⡣ֻҪõкܴϣ۶֮
СӣֱǹӵĴЦ͵һգһ˫ŭɱڳͻƾʿѾˣǲ뾺ˣû뵽СӻĹĸվԼֱ
ӼȻδ꣬Ȼ΢Цףɨܵѣ𣿡
⻰аԼǰĪѵˣǲԼͬĿĩβФáȻФõΪ׵һǶţФõΪѾﵽ˵۶ϡ
ʱȻûѡվ
ĪĿգФõԸ˿ǷԣԼʦòԼһŮ˿˶ģ̰ɫܲ𣬸οǻйһϵء
ѵΪʦǵìܣΪʦĹϵûѡĪһ˿ЦЦĻȣԴעФãԵüȺֺɡ
Фӡʱ˵Ŀ⣬Ҳ䵽Фϣ֪ФҲ꣬ѵһ𣿡
ĸ㣡Фûû˵ֵüͷĸô£֪ԼФãȻԵ֣ѡףⲻǽԼ
ФҲһ£û뵽˻Լ֣Լǵ£ҲɣΪλҪڵԼ֣кǲ⡣
һ˰ɡԥһ£ФЦҡͷҼң̫˵Ĺ涨¸СûԵˡ
ǼҪΨҪԷſһЩȴǿڵһǿˣ檶ǺģֻҪĶãңҲʲô
⡭Ф죬֪˵ʲôˡ
ĸ㵽˵ʲôü壬˭Ҫ޸ˣѡףҲܼ޸ġ
˵˲ûǿФõФӣڲ룬벻ɣͿԵˡĪǣФӿɫ
ϿܾФôίľܾñ˴ΣǱǵͻȻУҪǸҴӦҶȻʬΣŵĻ㾡Կ
ʬΣФԭҲû룬ϾʦԼҲȢͽܣȢʦвĻ˵Ů˶Լų⣬ԼμӣԼƫƫҪμӣһ
СȻɴȵΣ֪һˣȻῴϡ뵽ФֱһڴӦãȻô˵ôҾͲһ£û˽СȢ֡
ȻҴӦˣĴסҲ޸ֶޣȻ޸ģ˼ҿбҪɱ㣬ѡµ
ֻôǣФҲ΢΢ЩŭҲţ㲻Ը޸ңҾƫƫҪȢ֣ÿҷź㲻칷㲻ץ
֮ɱ˸һҲʱʱףڶıڣѾ̲סᣬֱӽФûɱˡ


2214 ʯ
ǹӣǸСվǹӵСȻһδĵ۶ǿߣû뵽ѹָҸа壡
߸ݵĹӳĵ۶Ϊ˵ǹ㣬ҲһֻһĽȻСԣȫˣ
Ȼ˵üΨĵǶСΪˣǹǧܴⰡ
֮أǹһ˫Ŀ⣬綾һĶФãܹɱ˵ĻôФÿ϶Ѿ˼ٴˣСԣѾʧȥ˻ϵĻˣ
໥һۣﶼЩǹӼŭ̶ȣСӿѾ·ˡ
ǺáФôӦѡף˵鿴ҲΪ΢ЦҲûѲμˣô˴ķӹӡФԼǹ֮ѡ
üͷһ壬һ˫΢΢Щʧ񣬱ѡʲôľȴɲѡˣɶƽʵѾڷƮҡ֮С
Ԫ޶࣬ʵҲ𽥵˥ˣڹϣҪѰһλǿɶͳελ
˼֮ǾŽӵĻᣬѡһ츳ߣΪķɶԴһֽΪ۶ǿߣ
һԼˣȻҲɶҳϡ
ˣôУѡһ˳ΪСķǹĺһȻԵЩˣӶСһƬģҲܶ˲ˡ˳ɣѾЩȲˡ
ǹӲżЦЦΪѡķǲʵҲΨֻһ㡣
ʲô
ֻǱ츳˵ҪΪķô츳Ҫʵ΢һЩûйϵ
⻰ǹӶʱʧ̬ĿЦӣһʮ꣬ѾΪ۶ǿߣϣ˭ҸǱ츳ˣҿҲöһٵѡˣֱѡӳΪСķˣѵΪ츳ǱҸߣ
˵ŻǹӺָָФú͹а
ǹӵǱ츳Ȼɡ˵ԼĵĻôֺξһأ
ʲô˵Һ¸ȣǹɭȻ۵һôҿ𱾹ӣжôĲ࣡ˣɣ
䣡
һӣһ׸ߵĴʯȻ˶Ѩ룬õһʯΪʯڲ̺ϡŹֵĻԵǵ츳㹻ǿ󣬱ܴлһֻԵ
ʯȻǴ˵еʯ𣡡һܵ޲Ǿ
ţʯֶֻи߲εӵУ汻˷ӡһЩԵרһ˵츳ң츳ߵˣܴлȡԵ츳ԽߣлȡĻԵԽǿ
ȻˣԵҲ޾ģˣʯҲͳ׷ˡ
ʯ֮ǰָȥԼſգʲôȥ롣Ȼ󣬾ܵȥʯ˭ȻȡԵΪʤߣ
ԣФáаԼǹ˶ҵǴλվʯ֮ǰ󣬸Խʯ֮ϡ
ʯ飬ȥȻһ˿ȵĸоңԼԼ֮䣬Фôиܵһ˿ĸо
ŷſӵеĺ͵˵൱֮ɣܿҵĿ֮չԼľǵʯ֮ϣʱ֮£Ȼ׾ٵı㽫Լȫ뵽ʯ֮У
ʱ˿ֻ̣ܵǿƴʯӵʱһ貵ĹâȻʯбФڣ
ʲôôܣĻһ˶񴥵һ㣬ȻĴλϵŵĿűǹ貹âеФá
ӣԱߵĹаǹûн״̬ȻѾȡڲĻԵˣ˵ȵ츳ֱԽܣڶԼǰһУ
ǹɹâǿ󣡾Ȼһ־ηĸо⵽ʲôԵ
ƺһ޵Ϣѵʲô𣿡
Լ֪ˡ


2215 侮ʯ
ʱ˿̣ˡҲԾҲȫû뵽ФþȻ˶̵ʱڣͻȡеĻԵ
Ҫ֪ǵҲԹʯ츳õӣҲǻʱ䣬żѵĴлȡһ˿ԵҲԶûФܵɹâǿ
ĸȡĵʲôԵʶʵ
ûǷǳѵõ޾һЩ֮ͨضĻͷʽ۳ɵһƾǳǿ󡣶ϣҲҵԥһ£͵־Ҳ̷ֻЧȻǿ󣬵ȴûʲôá
Ҳ˵Ǽ֮ˣ
Ҳô˵˵ϵı˵ȻҲʯе׻ЩԵԿ϶ǣ޾жĻԵ
˺ĻФòû˿Ҳǳھ޴ϲ֮С
֮ǰԼʯ֮󣬺ܿʯĳϵһӻȡֻԵֻԵȴֻܹеһ֣Ф֮£һȨ⣬ѡ޾
һʦ˵޾ȻİЩ޵鼮϶רŶϸļأ˵˵ϵĴ֮ϸ޷ҵ
ϵɽ棬ԼޣСڣܹ޾ʵФ˵һԵˣһܹԼΪԥѡ޾
Ҹϲǣ޾ǳɹۣԴԴϵĴʯ֮У䵽֮ڣǿյռ䡱д
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
ڽʮӵ֮ǰ޾ǱȫϡͬʱФҲǴӳõ붨۾
ˣӡǹӣҲˣٸˡФ۾öʱŬ״̬Ĺаǹ˫˫˹
ФѾһȡ˻ԵεıԣʤߵΪФӣ˺ЦҲܸлӺǹӶĴȻԵһỹһݺ͸λ
Ҳǹһ͹ŭȵСײˣݣ츳ʵСһȵңǹӲһǧһ
üһ壬ǰҲѾ˵ˣ˭ȻȡԵͻʤǹ벻Ҫȡ֣
ȡ֣ǹЦôСεºܹʤǹӣһһָֻͷ׽ˣҪ±ԣֻҪСܹӵסУ˳޶
УһڷǹӰѾɱģȻὫФûɱФԽԽ⣬ȻǹӻɱФá
ĸҾÿԵġͻȻڵǹжӲˣôҷҿɲҪҵķ
㡣ЩŭĿ֪ԼŮ̫ϲФã񣬵Ҳû뵽ʱ侮ʯ
С㶼Ӧˣҿ㣬ͲҪֹˡǹӴЦһĿⶾ߰ĿФãС̣ҲҽҵսֻҪܽӵסжǹȥ׷£
ӣ϶Ӧġ䳰ȷҷϣƿ͵ˣﻹҽս
ݸ߹ҲǹЦŸ͵СӣҽǹӵսʵʵԼɣﶪۣС㣬ҲֱϵֻǹӲõѡ񣡡
ҽȭФ۾ЦЦĿһǹӣȭۣһʧ֣ˣΣ
ҴǡǹӺЦ˵Ҵ
һ֪ηĴӣҲǷЦ
ԱߵһЩͣ˶ҡͷʧЦСҲ̫֪ˣȻ˵һ۶ǿߴܽӹУոˡ
ҲһЩڰФϧӵһ׵츳ʱһΪǹĴڣֻϧӸ꣬סô׾ʹӦƽԴǹˡ
СӣǹЦһգɭȻ˵Ǹ£ӱˣˣû˻׷Σϻ˵ɣҪˣ
̾˿Ҳû뵽ФûôððʧʧĴӦֻʱѾȥֹˣֻڴФܹɹӹǹС
ӵĵһУȭͷţӵǹӻ£͵رһϢ˫иǻž˵ɱȻФñϮ˹ȥ
Ȼֻǳ嵽һ·̣ǹ˫ȻɴӲֹס˲ǲ˼ĵͷԼλãȻѾһѪһѪ˳
顭
ðѪˮǹ¶ã;֣ôܣˣǹӣȻôˡ
С㣬ɱңǹӻѵ̧ͷǰͬһФá
һ̣ͻȻ˹ǰļһʵһǿ󵽼µĸˣֻһֱɽ¶ˮԼӦʱ䶼ûУͱһɱˣ
ǹӵУ˲ĻںޣһֱԼֹԼԴĿ˵ȥҲᵼ½ɱ֮
ڣ˵ʲôѾˣǹӲȻһЦʬȻڵء


2216 ڻ
ǹˣֳȻྲš
ȻôˡоԼĴһƬհף̼ǵãԼ׷ͬɥ֮ȮһԼûʲô֮Լǲһͽɱ
ɣŹȥĶʮʱ䣬Ѿȫ泬ԽԼѾﵽɱ۶ǿߵĲ˼ʵ
оԼһ㣬ôĲʵôԻá
뵽Լ֮ǰвҪɱĻвһ˿ɬԼڵ۶εΪķƲɣ෴ҪɱԼɶȫһ飬赲ˣ
ź촽һ˫Ŀ֮Уʱ¶һ˿⣬ʱ¶һ˿ãȻѾǹӻɱôζţԼҪ޸ˣ
ܵģΰɣФñöôȻǵǸСԼ޴׷ɱ꣬ͻһؤǮҲǵҲ߹󲻵ȥǸ߰ԸȻǾԲϼ޸˵ġ
󣬶֮ʱȵȫɵʱҿԳ书ɱ֪ô͵棬׮Ѿǳ˶֣Ϊɶ棬ԼȥڣΨһİ취ǽὫɱ
һǱȡԼҹĴҲǿԱΪޡ
ļ粨ʱʱ򣬹аԼԪӷ򸾣ɫҲ͵һϣͫ׶ǽš
аջǵ͹ԪһεĳŹаڣȢϣǳ׵ˡ
ԭΪҸĲ಻ܴû뵽ȴѾԽԽԶˡае̾Ϣһһӣҿ¶ֻ
ʶФõʱ򣬱˴˼仹ŽϴĲ࣬Ǹʱ򣬹аû̫СɫϣɺŴδ漣̶̼лӿաΪһ֡һź͹ŵšš۰µ
һ䣬Ф֣쳹磬޺ͱǿգܵߵĳݣ
񻰻ûеʱ򣬶̶̵Ĳʮʱ䣬ȻѾӵɱ۶ǿߵʵ
а֪ԼȻ㹻Ŭ㹻ˣФ֮䣬ѾϿһ޷Խĺ蹵
ˣǴ漣ġаɫ嵭Фãһ̣еǷִźԼԼѹͻȻɢһգ˱ޱɣ˲жľ޵
䣡
ͬʱа͵ظоʶһĺӹȻʣԭһЩģ޷ĶͻȻһ¾͸ޱȡ
ҵľȻ״̬ˡаһڷſеǷ֮ľĸı䣬һΣԼѧصĸ򣬶һ㡣
ȻΪûеõľһߣԺϰ似Ԫ°빦
˵ФչֳǿʵһֱŲµǷִšִ֮зȥ
˶٣аǰ΢΢ֵФֵʵĳΪһ֣ĳʰ·磬ϲФֱ˹顣
̫ˡԹаˣФҲżֺøУ˶ѧĳԺ㣬Ϊ
˵еʱ䣬֮ϣ߶ӦѧϰĶФԼҲ
ǹӣаຮѼ䣬ʱǹӵھõľֺ֮˫˫عһ뱼ǹӵʬԣ
㲻ˣɱǹӣ·һǹѾ͸ˣӻ̧ͷФãеҪеĻҵţ
˵ţ̧ϵǹӵʬ壬ĳŶѨ֮񱼶ȥ
һĻФòûȥֹڵʵκˣǹк̨ĻͲӻȥţⱳ֮Լɱⱳ֮ˣҲԺȺϴĽԼ
ˣȵһ뿪˱ŵվ΢ЦФӣһҾͽչˣϣԺܹúõĴ
£ФþִĻˣҲûҪȢ˼
ʲôһֹˣ˶סˡ
Ȼˣ
ĶФã䲻仰Ҳסˡ
ФӣԺ⣿ü΢ȻյʤԸס
֮ǰФĳûвμӵ˼ʢ룬ФĳΪѵĴӦμӡФε˵ФĳҲû뵽ԼܹʤҿɣλҲпܣСɻɡ
ұ죡Ҳ̲סˣĳФúȵʲôˣ˵Ҽ޸˭ͼ޸˭ţ㲻ԸȢңҲԲܼ޸
ˡФòΪȻЦСФĳ˿޸ܣФĳڴԤףСܹҵɾˡ
У˵˱ŭ˵ܶϷФ㵱˵棬յʤͬѾӦɻˣʱܻڻ飡


2217 ʵֶ
ĸҲˣͲ㻹߰ɡ
ԣüͷ
ˣ˵ĺãǿŤĹϲ𣡡Фæ㿴СҲңأҲ䲻Żиõڵġ¼޸ңǾ൱ڻһ
ȻԸ޸ФãФðٰѣϧѣȢԼǶôпôʹһҲʮպޣòԼò֮£ģΪҲһģ֪˶ԼΡ
˾ȻʶôԼʺһƣ
һֱ̣ɱФõĶˡ
ɡ˲˵ФüղФĳʵڲòμӾΪֲһЩǸΣ֮ǰЩƷ͵ˡ
ʦƯȴʦɡһԣСͷ
ڼʶФøղŵʵ֮Фõһ˿ӣûɵȫʧˣФʵ̫ǿˣǿѾ֮ģͬΪŮˣҿʦЩأοһˡȻʦӣǺܻĵôܾʦأ
Ҳ̫˰ɡʦ͵ӶȢˣⲻ𡣡
ʲôͬȢãĸŮģ߽綼ȱȽǣʦͽʲô
֪һЩʲôӱŰ𣿡
С̸ļʦʦãĪѵĽ֮һ˿Цݡ
ФҲȷʵȵˣȻѾܸ߹ФˣôҲ벻ȻѾﵽɱ۶ǿߵʵ
Īһַǳʵĸоʵǰȴòȥš
ʦ㣬еʱһĽءĿФǿݵĲĪһʱЩʧ
ȻһЩ˲ڻĲģûԼûһġ
ǰأȻвŮˣ֪ԼÿһŮ˸Ķģϧ󲿷ֵǿֻǽŮ˵һߣͷĹߡ
ĪѸȤǣФʵǿߣ˵ıԣһŮ˵ʲôӵһǿʵҶԼĵ˸Ҹء
Фãڸв֪ʱܵıҲС
һݣƾˣرģң϶Ӧˡ
Ӧã˵ǻлء
ΰɣɶζݺεȸ߹ῴˣ
ٺ١Ҳһô
ӣФζԸˡФǸȻģвЩϧ
ԣФѵѡһʵǿᣬɶֻԽԽǿ󣻶ɷҲɶˣӦòɶ󣬴ͱҩһܿҲһ֮ˣ˾ԲԼˡ
ۺ˶ФԽԽ⣬ò⣬ʦͽһʲô
ʦ𡭡ź֮УӴܵͻȻ˹ǲǷǳסФã
΢΢һ㶣٣ѵа취
ӵȷи취Ȼʲôİ취˵ڲףӲҲûãὫաҿǲɶ̻һʱ䣬Ȼ취ٳ¡ҪʱԸµҩ
ҩɫ΢΢ЩŹ֣˿ֿ˿ФãФãԼҪȥһ˲ţζҪ취ٳ£ʹһЩʵֶΡ
뵽Ѿ⣬ڵȻФӲԸףȻ㡣и֮룬ǰʱʱ򣬳һЩ⣬Фܷڶڶ̻գФӵĸΪܹҽ󡣡
ФĳȻֻ֮Фĳѧǳܷﵽ㣬Ҳ˵ĺܡФÿĹ˹֣ô˵Ҳĳ껹ؼ֮ˣСæǷǳġ
꣡꣡
ФõĻ£һٵĽŲԶ漴һɫ԰׵͵شܽ˶Ѩ֮Уŵˣ²ˣһȺɷɱˣ
ʲô⻰͵شվܵҲǴһô£ʲô˴󵨣ɱɶ


2218 ߲ε
ȺˣȫߣҲ֪ʲôˡ˻æ˵
ȫߣ˳ҳȥҵҪʲôɶ
ಣಣ
ʱ䣬һȺһͬȥ
ɶλһɽİɽ֮ϣȥ·ϼεʶĿɹһ㡣ʱ˿̣͸ڵԿڶ·վŰۣͷߵˣ
ٺ١Щ֮У˭ˣһȺ⣬ˣΪ׵һڶͷЦ
ȻԶȴըһ쳹˵ĶС
Ҿǡü΢ʲôˣ˭ǵĵӣɶµġ
Ϊ׵ĺ˹Цһɶʲô֮ǰɶϽµĴ󲿷ߣѾ˳ǣЩԸ˳ģѱ͵磡
˵ʲôһ˵ɫ͵һ
ûɶֻʣЩˡЦڣҲЩһᣬԸǵģһ൱źĴԸģǾһ֣
ѹסȵɱʵǾʲôˣɶ׸ʲôޣ
ɶһԹ޳𡣹ֻ֣ͳƬҪ磬Ȼ̤ʬ壡ɭȻЦʲôˣǶˣҵȣħɹ֮ˣ
ħɹѵǱǿյǸħɹ˵ɴ۾
ôܣǿյǸħɹʵһ㣬һʶǵһаѪʵңǸħɹ
ʱФҲǾȣ˵ħɹаѪڵħɹôǲǣѵôɣһħɹɣ
ʶɨɨ˵ΪУڣ۶ǿߣǺˣһ۶ˮ׼ǿߣ
ˣҲǶ۶ǿߣѹ֣ܹɱɶϽµߣ׵ɱɶʵֱ˵
ٺ١˵֮˹ЦҲˣǵħɹĵȷȷǱǿյǸħɹ֮ϣô˵ɣڴ֪ħɹֻǷϵһЩܣһЩ޹ؽҪС¡ħɹһֱڰ磡
ԲܣħɹҿϤĺܣȻڼǰưԱǿգһ䣬ͽǴ۷ǰǿߣͲܹӮǡһħɹüǵʲôˣΪҪðħɹ֮ˣܻǵ
Ϊǻм뱩ǿյЩǿʤ˲м˵ЩϵҲˣǿ׾ٵٸһЩôףħɹǿɴʼǵĿľֻһǾ˲ţ͵߲ε磡
ʲô˲ţ͵߲ε磡һ˶͵شһһʱز
һ֮һ߷Цƨֱڷƨ磬ÿŻһηʯֻжȡöʯܽǸĪĸ߲ε磡Ȼ˵߲ε˲ţֱں˵˵
ϼһ֪ƨұų죡϶˵ЩҲף߲ͨε磬Ψһİ취ǵõǿʯЩ˿²֪ÿһηʯȡˣħɹǧѡţ
ôܣ
һֳֵٶֹס˵жǾĪ
ħɹ֣ڳûв֪ģħɹǼǧʢ˥ʷ䡣û֪ԭӵɱ󣬻һȺ
ǾȻڰеķʯ˵Ⱥڲ֪УѾͳ磡
ȻǵĿģֻΪ˷ʯΪͼɶ˵ʲô壿ʵ̺һɱ
Ҳ޷ΪħɹһʦһεķʯᣬһЩȷء˲⽫Щ˵ΪһȺ˲ħɹˣôһˡ
ħɹԼˣˣὫϢ©ȥ
һ٣˼ȷأǰδеǿڣħɹڵʵ޷赲ԣǴǿΪãͬѻȷأȷʯ֣֮ȻˣЩ˼ħɹҲǰ׳ǽĺôԱǿٱǧ


2219 Ŀ
˵ģҶѾ˵ˣڣԼɡ˿Ϸˣѡѡǵһ֮䣡
Բѣһŭһվ˰褺裬ΪɶĳϣµĸУ¾Щʲô£ڴ˴ʴʣ
ƾ㣿䲻м
׳ϣɣФվȺĺ󷽣ʱ褺Ҫսˣֹһ۶ǿߣ㲻Ķ֣
۶ФõĻжǿһ¡
ϵ۶ǿߣ˵Ƿëǣ֪۶ǿߣΨԼ֮ǰФûɱǹӣһЩǳˣǷЩҲ˵
֮ܶ۶ǿߣڷǳĴڡ
û뵽ŶߵļһȻһ۶ǿߣѹָɶĵ˵Ű裡
褺ϵı飬ҲǴӷŭһתΪ𾪺ͺ£ֻǶ۶ڵΪǿߣһж߲ҺñФüʱסˣԼѾǸˡ
׳ϣ¡΢һݣͬŮ·һ㣬ƮƮĳ·ȥֱǺ˵˶ͣʵЩˣһϣһһ
һϣƾ㣬õǴһϣһ㻹࣡һȺ˶Ǻ˵Ĵͷ£ĴЦ
ЩһôԶ˵ĻɫԽŭ˺ٺһЦˣ˵ų̩ɽѾ˳ǣֺαִԲأʵֻҪħɹλԲִͣҲ
㲻˵ˡĮİ˰֣б£̤ҵʬȥҼħɹǾԲܵ£
ˣƲԳԷƣ˶ȻܾҲǱëˣȻûбҪˣȥɣ
ݣ
һϸӰͬǰҹе飬˲ϢǴʮ׵ľ룬صľƣݺݵĳ˹ǿֱõϷ˶Щѹ֡
Ůͼ˳һ֮ȻһʵĹâͬʱһϢŮ֮ѸƯúĹƣݺݵ˳ȥ
ô£͸¶޾Ĳ죬û뵽ϾȷΪ𣿡
ɫĮ˫ӡֻɫĹâ˸ϢȻһɸŮͼɵľͼ˶С
Ȼѱһ֣ܹܷһĻվϷФҲ΢΢Щ㵣˲̩ɽȻΪֻ۶кڣֻУʵսѾﵽ۶ڣ۷壡
ƺҲʶ˵Ѳ˵˫ȭӶʱСĽɫȭͷĳǿͼ
䣡䣡䣡
ʹ⽻ӦըһƬƬѤöĿĹʣ
Ȼͼǿ˲ϵӳ£˷ǵδܳͼķͼѸٽҪѹƣ
ƣ˱һѸٵĴһǰ͵һͬһ㣬תŴķһͷ˹ȥ
䣡
һ̣׾ٵĳͼĽ䵽ʮ׵Զ
Ǹ䣡
û뵽ķ䶼С˵˷ܹʴ󲿷
ǿķ䣬ϾԲ̫ࡣսȥ˱ɣ
ǿָ֣ȻѹԵơ
ǵȻ˺ų̩ɽǰ׽еġ
һĻ˶۵
ˣ㾹ȻһһֱԸЩǿߴûʧ֣ӶǿģΪԸҲû뵽˵ʵȻǿ̶ֳȣ
ˣ˵ϣּǿߣѾܹȡʤˣȻԼĶﻹһ۶ǿߣǿͼУ۶ǿҲûã
ʱ䣬һȺ˺ԥתٱȥ
ħˣѵǾô𣿡뿪;УһԱĵʵ
ˣȻܾôˣߵε鱨ȫ͹Ů˵ʵλȥ֮ѩҹԹһˣ˳
ħ˵Ļһֱû˵۶ǿߣͻȻڵ֪עûУɶȺ֮Уһ꣬Ŀ༫ƣ
ҲˣüһΪˣ˵ĳ࣬Ŀһģһˣ
ҿĿһЩϸ߰ɣȻȥѩҹ


2220 Υ
ʦղǼˣпֻǼȷ档еһѨ֮УһȺ˶ÿ˵ϣдء
ղŵ飬ܶ˶ʶħɹǿǺȻ׻ܣ˺ֻܿһСͷ죬Ǳ󣬱Ȼиǿ
ɶ˵һʱը֪ʲôʱͻᱻħɹֱӴݻ١ЩǰμӽӵıǣǷ׷˸ͷ뿪ʱѨʣµĻϾɶڲԱ⻹ФõΪļˡ
ǰʦӵĻҲǽӿ˵ħɹǵϰֻʣǣȻ׷ġ룬ӦþӦԵĴʩ
˳˼Ƭ̣صĿڵҵԪѾˣǿΪڿ֧ţÿսһΣĲԪǹ滹ַ»ἫҵԪȥò˼ΣҵԪͻȫľ
ô졣һ˶Ǳɫ
ɶΪǿ򣬴ве˶ûа취սǴǶ
ˣҪȻǴӦǵħɹһһ΢ߣĳ˵
ϣô˵ĻõüɶĸƴĴƴĻҵ׹ˣҲħɹ
ԣϫҲͷңȺһ֪ʲôˣǾħɹҲδܹǡ
̾ȻҲǸʲôħɹڣ˲УƾЩˣʲôȥǿ⣿
һ֮գԵøӵȻϵĻΪ֮ƣҪⲻò˵һȷѡ
ˣڶѨ֮һƬ֮ʱӵ棬Ȼ첽߽ˡ
һˣȻ䡢Լˣ
Фʵһ£ܿͳɣɶµĳԱʵֻǣԼ͸ǰѪʯΪʱŻ
䣬ɡͳɣҲһ˿ϲɫٵĴվȥ˵ؾôһȥôʱ䣿һΪǡ
ˣǣǲزˡЦҪФǰѪʯпܣһҲ߲Ǿе硣
ף˵۾⣬ԼԼɨһϤӰʶƲͷһʱФõ߶һ𣬡Фֵܣ
ˣˣΥˡФó΢΢һЦ
㣡侪ϲФֵܣôɶģ
䣬ʶ˲ʵҲЩ죬ʲôʱФþȻͳʶˡ
ֹʶһзһ˿мɫҺܹФֵܡ
˵ţȥŴҼ򵥵˵һ顣
ԭФӸ˴İĿתФã˵ФӣҴǶлĴ֮⣬ʮѪʯһ취ķʽġ
ʲôʱ򻹶ԣҲáФһЦҲûоܾԼѪʯһһ׮ףǶݣǵҲкô
ˡФõĻһԵĳɾȲʵղǻʱɶ£ǲʲô鷳ˣ
ǻĵҲʱ򡣡εҡҡͷղŷ˵һ£Ҫһʱ䣬˵ӹһ١
ˣҲɶˡ֣ص˵ɶô£ôܹ͵ҵǾãǡô
˵ͻȻʲôƲĿ㲻ħɹĸ֪֪ǵһЩ
λǣ˲ʶɳʵ
ˣλħɹĸܵ
ʲô⻰ֳ󲿷˶һʧ̬վ
λˡ˹˹֣͵ҲҪᣬҸħɹظ֣һϸûСҲǵһδ˵ǣ
ôܣΪô֪ܲ˵Ĵڡɵ
ҵȷһ㶼֪顣ƽعһЩ£ײβĹԸġҲ²⣬пܾȺظеһԱҺһаѪȷȷʵʵǲ֪ħɹ󣬾Ȼһǿˡ
˵ħɹĸڳˣڣ˳ӸУֻ͵ĻȥУҲ˵ѣĸǱħɹûʲôϸ𣬴ҶľͳӣҲ𽥵ķ
ˣĲ֪ˡ俪ڵǸħɹôǿôȻҲԸǣ
Ҫ֪˵Ϊ綼һģӡУҲֻܹǿ⣬󣬾Ȼܹвõˡ
ȻκˣֻԪ׶䡣˵Ե÷ǳΡ
ˣ㲻ܶ䣬ұ˴氡ͻȻ˵


2221 
˴棿˼ǡĿһƳʶĿФá
ˣھе磬ФñֳʵǿĻóͰԶҪһߣֱͯ˵ʵ֮ϣ
ܹæɶһ
Фֵܣɶ֮ʣִܷһѣǴҶм㡣ϵ˵
ƽ£ƤФó֣غɶȴò
Фֵܣ֪ĵҲϣô˶ħɹ˻ɱɡҲʵ϶ܹǵġǰɡ
Фöʱԥʱ˼ķʯ֮ϣǷǣһħɹ½ûʲôˡ
ңµľȺɱԼɣìͷ׼ţһԼǼӺţԼļˡ
Ҫˣ֮䣬Į˹ûκιϸƾʲôǣܹģֻԼѡҲδӮЩˡ
⻰Фʼԭеһ˿ɾɢ˵ֻãҲԼѡ
ô˵üǲףФΪķɶˣô˵ûйϸ𡣶ңФӵʵ֮ϣӮЩˣ˵ɶѾ
ĸѵûԥ𡣡˲ǣΪλҪȥ
ФԥҲ˵Ͼ²С£Σգκ˶ԥ
˵һתФӣҲװ׳ģϰǣΪҽһйФҵܡ
ܣФȵĿ֪ԼФһʲôܡ
Ф˵һܡ˵Ф֣أ׼޳ģҲʵΣФӣûܹﵽǡ
ФﱾЩãŮвԼתһ룬ƶԷҲûа취еİ취ֻε˵ܶȷʵãҴӦһΣֻʵޣܲܰǣҲҴƱ
ֻҪФӾ˾ͺáФôӦԼһԵ䡢ɵˣصһϸֳһϲá
˸֪Фҵ׻ʲôܣФʵ
΢΢ףܣФʧٵФӣ֮£Ӧòİɡ
ФҵФһ˵Σ꣬ӺؼҺФ֮ȡҵڻս֮Уҵֱ𱻸Եĸִ˳ȥ
ؼҵĸǿ׷ɱձɹĸȣԼФҵ֣䲻û֪ȥ
û뵽ǣƺ֪ԼФҵȥʲôط
ˣФҵλ֣굽ȥФæʵң
ֻ֪뿪Ĵŷλ֮أ֪ʵФҵλ֣ļǿһ·׷ɱ̫Żԭ
ʲô̫Żԭطֳ˶һ
ط˵н޴ӣô꣬λȱѾ
̫ŻԭųµĵطôġƵҲǱƵüˡ
н޳ФɫҲ΢΢һ䡣
Фӣ̫Żԭȷʵǳأǳ£ȥˣʵǿ󣬶ûٳö֮ͳΪһأûٸҽȥ˵ɾΪФҵλ룬Ҳһ̫Żԭ֮Уᱻߡ
ֵطн޳֪˭ָҽȥءε˵Фֵܣҿ˰ɡȻǿ󣬵ҲûҪ˵˵ֵҲֻǿ󱲵Ѫðա
һЩͨȷֻǿ󱲵Ѫһ£˵ؼҺФҵȴͨһ˵ЧǵܹǿѪңӵŷʯЧҲ˵ܹһ̶ϣΪﵽһ׼ߣ뵽Ǹ߲ε֮У
һֳʱѻȸ˶Ǳ˵ۣ׵ľסˡ


2222 Ȼ
ʦôǿ󣬾Ȼܰ˴뵽Ǹصĸ߲ε磿ϫӵɴһ˫Ŀȵʵ
Ҹղ˵صĴм壬вЩҲӵ˵ؼҺФҸЩͨļ岻ͬĸпǸ߲ε磬ԣǵҲԶһɱȡ
˼˵ФҵĸǸصĸ߲ε磿⻰ФҲǳһ֪кݣ
ǵǾλؼҸ֣֪Ϣ֮صؿѰһ鼮֮̽ȻĳһƵؼ漸ģĴϡɱ桪
ⱾڲĶظ֮ݣУᵽФҺؼϢȥɡ
˵ţһͣؼ䵽ФС
ӹ鼮ФñȲһĿʮзƬ̣ĺ鼮Ŀ֮¶һ˿Ⱥ⡣
ⱾУȷᵽФҺؼҵ
鼮еļأФԴԶսһ֮ΪսʤؼԴһ֮Ϊ
ؼҵФҵͨе֮УϵȵĴڣӵ;
鼮ĳЩƬлᵽФҺؼֻһССķ֧겻֪ΪʲôԭФҺؼҵĲԱƬ߲ε䵽緱ܳһСС֧
ФңȻֻһСС֧Фñ׵סˣ˵Ƭ߲ε磬ǻдФҵˣ
ȻҶǸصһ֪Ȿؼļ˵ӦǺܵġ˵ңҵĲ룬ص֮УʹطһͨǸĵ·һ֧֧֮У˲ŵġ
ǣˣĿͨǸ磬ôᱻأʵǴͨͨ뿪İ
ôסҪͨǳѣǳ̡ҡͷ˵ռͨҪ߱۶۷Ϊ;ңҪັĲϡ˵ﵽ۶۷Ϊ;жôѣЩϣҲѰҡ
һҺܿ춼˹ϣƶû˴ﵽ۶۷ΪԼĿ̡
Фӣ֮ԽϢ㡣һΪһѣҲǼǿΪʱգ̵ܹ˵һ˫ĿФãһФҵδᵽʯҲǼпȥǸġ츳ȫ㣬Ӧȥһ󣬸ʺ̨
ʺҵ̨ôһʱ֮䣬ФҲȻЩѾ̸̫ǸĪĸ߲磬Ҳ֪ǵһʲô磬ߣʵﵽʲô硣
⣬۶۷壬ľļ
һһʣФöǸ磬ȵ
Фӣʱ䣬鷳סɶˡ˵£˻һת⣬Фʲô󣬰Ϊ󣬶Ǿܵ㡣
⵹ûСФ˵ԵĻǰһ顣ӵġ
˵ţФôһŰ飬΢㣬ɫɫҵĻԸ߼
Ѿ˽ľˮԼ硢ԪأγԪںһĻл߷ԪһʵȻԸħɹҲе
ãǻᾡȥҡ˵ͷ֪ФӻûʲôҪ󣿡
Ƿʯ֮ʱҲһӶǣΪޣһᱣǰǡǰô㣬ȡӦԵİ취Фѵ
ӦɶкܴһԭΪǱϾȹ棬ԼҲˣԼҲԼһӶǡ
⣬һöԪɹŻЩáФ˳ӹȥһöԪɹ
һöԪɹФҲãջǴһö
ֻҪöԪɹ˵ʵȻټԼЩٱҩ̫ʱ䣬ܹԪʵҲѸӣʱħɹַԼҲܶһ֡
һ棬֮Լ뿪ʵǿˣħɹҲ̫
ԪɹǴ˵еԪɹĹӣ˴һФӣ㽫͸ң
ˣФֵǾе磬Ū˲ֹءһЦѵȻˣŰɡöԪɹ˵ܽʧΪȫء
ϻһЩӣһö͸ˡФҲ֮ǰЩٱҩʮûκ⡣ڵɶ벻㣬ͲҪپܾˡ
Фӣⷬ飬ҼˡҲٽ飬ڵȷǳҪЩղФ˵ûڵɶ뿪Ǿһɢɳûܹסƺܿͻ߽⡣


2223 ޾ϲ
̸Ƭ֮󣬿ɫФñһƯŮĴ£һ䶴ѨϢ
СһǣɣȵŮ뿪ФýնѨʯţǧֻɽһԵͷ˳
ãЩ޾ǵûЧФһϸֳһڴ֮⡣
֮ǰʯȡЩ޾֮һʱ뵽ľɽ棬ϾȺСһĿǰԣ󡣾ޣҲܿǡ
ı˫ܿ죬һɢ貹âӵФ֮ϻǧֻɽ澡С
꣡꣡
Щ֮еɽŵζè˲񱩶ſëȻĴ죬ƴЩ
ÿһոͷųһգٶȾˣ
ФûķһЩٶȣϾЩɽɵĹУҲҪһʱȥ
ʱƣФ÷֣Щ޾ɽ˵ȻǴ֮Щ֮ǧֻɽʵڿõФ޾ϲ
һ졭
졭
졭
ʱŹȥ
̶ʮӾ޾ФÿķŻٶͷţ˽ʱ䣬ȫͷϣɽϷֵһ˿
ҪȫҪһʱ䡣ͣǽǱɽ棬Ф΢΢һЦҲûȥǣֱóһЩ辧
֮
ФͻȻ֮۾ʱһЩ֮۾һȻЩɽѾڶѨ֮лķȥ
Ȼﵽ۶ڵΪô۲һЩɽΪФ鲻Ҫ֪ڿʼ޾֮ǰȺɽΪҲ͸ոմﵽ۶Ҳ۶ʮ仨ˮ׼ˣ
ɽȻĹƣһ۶ǿߣҲȺɽĹޣФ˸һĨ⣡
ֻеϧǣЩ޾̫ˣɽ̫࣬ƽ̯ȥõÿһֻɽĽû̫ס
޾ֶҵ²̫ˡФа룬ҪɽΪΨмԪ߸һ·ˡ
˶٣еɽջأ߳˶Ѩ
Фӣˣ治ԶһŮǣФóŮæӭ
Ф΢΢ףʵ
ڱչأڶĴС񣬶ͼλŮش˱չǰԸФκҪǶᾡȥ㡣֪ФʲôԸȥ֪ͨ
Ҳûʲô¡ФõħɹȺˣûɣ
ʱûС
Фášһһŷӣ˹ȥҪЩϣǾȥԽԽá⣬һҪö顣ȻҲҪģʱһõȼ۵Ʒǽ
ȥ졣ŮҲûȥӣֱ˷ӣת뿪ˡ

ǶʱһֱŲҲ֪ڸЩʲôһ䶴Ѩ֮УԼλӵۼڴˣŸղŮķӣǿŷӵʲôģ
ⷽעҪԪ߸ûӦԪ߸Ĳϡ俴˿гĲϣڵФֵɽ棬ҿѰЩϣӦԪ߸࣬Щɽõġ
ȻǾ˼ȥɡ˵ܻǮʲôۣܵİռһЩϡʦڱأҲΨܱסɶ
ţСŷȥ̷ϣȡʣȥЩϰɡӵݸŮԸ
ǣ
ĿŮҴȥһ£Ѿȥʮʱˣħɹǰ˻ûй᲻Ƕ´ˣʵϣǸ˾ħɹͷ죿ĸ֮󣬾Ͳˣ
Ӧûܡ˿˵ÿһηʯǵ֮ǵʵֻĻܹÿһζᵽʯҡͷҿǻΪʲô鵢ˣͻᵽһҪʮСġ
ĸڱչأ˸ǿߣǶֵܹס𣿡УǺɺͲΣҲȫϣȫϣʲô
˼ǣʵ
ʵϣֻФòΣڵĺܶ˶ŰɣȻɻɱǹӣǹӲŸ۶ã涼ԶЩƵ۶ǿߣ
ФɱǹӣδشùЩ۶ǿߡ
ʱҲûʲô취εҡͷ֮ˮڣûǸİֻҪЭҲһܶȹһεΣ


2224 һ
һӰԶж
ħǸˣ˵һۣͷߵӳʵ
Ů˱ΪҲϵǼŮͼܹأʮְԵŮͼħԾ£ѩҹһսʱһҪŵ㡣Сŵ
ߣһŮˣѩҹм˵Ů˳ûƯΰΪūΪ澣
ಣಣಣ
һʮˣԭһģĲӰ
ˣ֮һȺɶ֮ͣ¡
طҲƯһһƬ棬ҲϧˡĿɨһۣѩҹҲ̲סϧһ漴ƲĿһԵħԸħȥ󡣡
ǡߴӦһһڣٳɶڲȥ
ʲôˣվס
ضǰء
䣡䣡
ħһӣ⼸ֽͬһ㣬˲ѪɳڵʱѾΪһʬ塣
١һȺҲңħЦһڸǰɽϵĶˣٳ
¡¡
˴ݶʱõǰɽͶ΢һƬСϪ֮Уһ㾪ˮˣƺƴ
ʱ˿̣˶ڸԵĶоޣ䲻ɫͬʱһ䣬չѸٱ˶⡣
ЩһȻˣҧ
Ǹ˵Ϣÿ¡ӵĿ⣬ѾվħԶѩҹ̲סһֻǽӴϵϢȻһֱĸо
ʦ㣬˿¾İˡص˵ô죬ǸǾͶԸˣο·ġ
ȥФϫӵ
һȣϫӸ뿪סϫʦãҪȥǸˣò
Ϊʲô˶ǲ⡣
а취ԸǡһʱǶ˿һˡ
ôԣֻǵ۶Ϊ
ңҿԶԸǡ
⡭֪«ﵽʲôҩǸŵɫʲô취
ǺðɣһСġӳƬ̣˵ͷ
ಣ
֮ٶ˵ʲôһƮƮ°ɽ䵽ħǰһϣһһ
㣿ħЦһ۶ߣȻǰʴʣ㻹ԶԶϰǸͷڹг
ɱĸһԣһѾһƬģĲӰ˷ϮħֲĵǲӰĵ
ӰӾһһϹžѧɶһ书ʲôʱѧģ
Ҳ˵Ҳʲôطõˡ
СѾͷƬӵھԵʵǰһħٺһЦһֱһƣеһӰȥ
䣡
һȭҵſһ̣ǵӰ˲ɢը
ȴ
ô£ħϵţһʧӰ٣ѿǵôܻῴ
ž
һȭͷ֮䣬صĺı
ٺ١ħЦ֮ϺڹţһǿĻȻֱӽ˳ȥСѾͷƬӣʵҵķƲôҴ򣿲־ܣҵůС檡
ʮ׿ĳλͣ£ɫĮһ̣ܺȻһ磬һŰ׵Ĺâ֪ʱ˷Ȼ£С
˵ľ֮£һߴʮɵľͷ񣬾ǿĴӵǣǿ뵽֮С
ˣ
ͬʱΪȻ˲Ϣ֮䱩ǣ
۶
۶
۶۷塭
ôܣһĻ˶ס˺Ĳ˼飬ɲǵĹ򣬴ӵ۶ǵ۶۷壬һ㣬˸о˵Ĳʵ
䣡
ĹͷѾȫںϵѡˣɫǣȭͷǺ飬޿ɱݺݵĳħ˹ȥ
ʵΣҪħƤ﷢һӭȭͷһȭҹȥ
䣡䣡䣡
ȭʵը˷Բըһֲ̳ˣǽܵľʯͷѹ촷ۣ
ۣۣ
һȻϮħ˲ɴ۾ǷеĸƼѪˡ
վںѩҹһץһкֱӽħ˵ǿͣ
е˼һ֮ѩҹµĿ˵ûղӦöһʮĵǿΪǰɡֻǣֵܹ֧ŵʱ̣ܶӵмĸãΪսʤǣǲһˡⲢûʲôãһŵ赲סǡ
⻰ɫһû뵽˾ȻһۿԼʹ˵ң˵Ϣǿļ£Ҫһѵ¡


2225 
˵ϻɫﲻ֪ʱѾһʴֱ㳯ѩҹ˹ȥ
ߣ
ѩҹŭһʴ޶ãŲǰ̧ץȥ
ݣݣݣ
ʴڷ֮УȻڿлǧӰǵصĲѩҹ
⣡
ˣ
һɱ֮ȻѩҹбϮֻãǷɾĲʴ͵ڿס
ɫ΢˿˿Ƶ͸ǲʴӶֱӽڲʴ֮ϵĺ顣ͬʱеĲʴٶȳѩҹ˹ȥ
ȻҵĺѩҹȻһЦֻ̧ӳǧȭӰЩϮĲʴ׿⣬µ˵һСŵ֪ĵֻάһСʱ󲿷ֻаСʱҿܸã
ʱ䣬Ѿ㹻ҽɱˡһٶȳѩҹ˹ȥ
ӵˣվǶڵλãһס·Ŀ֮սĿ֮жд˾
ѣʦʲôʱŪһĵ̲סһԵĪʵ
ӵҲ˹ȥӵе£Ƕһ֪
Ҳ֪Īҡͷǰʦȥһʱ䣬֮Ϊ࣬һʱʲô
𡣡ѩҹսѷѽĿг˺ɣһŵȻһ˵Ϊ˷츲صĸı䣬ʵš
䣡䣡䣡
·ӰĻݺύĲʴԼӡòɢıϢܵ¶ȶ轵˼ʮȡ
ã
ʮӹȥɫ͵һ䣬ͺĵЧҪˡ
ʱ˶ı仯ʱԽԽƣԭƽɫڣѾȫѩҹѹڴƲֹۡ
ҩЧϾҪ˰ɡѩҹɣҲΪˣƾһŵȻ֮áɣΪѾ䵽˶۶Ҫɱ㣬һӣ
䣡
һƺʱһƣſܵĿ̩ɽѹ㣬Ȼѹ£
һƣȻһ̾гκźΪŵѾ㹻ɱˣû뵽ջǹһ
Լһɶ군
һ̣΢΢ЩʧѾȥֵΪԼȫֵҲվ·һ
վԭһϾҪǾƻУӵ˾УʱȣҲˡ
ˣһɶ֮ʱѩҹݵЦţƵٶȸ֣ѹ
ݣ
ۿƼٽԴѾķ˿һɫĹâȻϮӲǲִٵĹͷѩҹһƻ
ʲôһĻѩҹڣ˶Ǵһ
ʶ˳ǽɫâķһһ̣˶ʱһĮվڰɽһ͹ĴʯϣӸµĸ·ѩҹ˼ܿܿ
Фӣ꣬ӵ˶Ǵϲ
̧ףɫ΢ЩΪԼαɣû뵽󣬾Ȼ־Լһһ㣬һʱһš
˵˿̣ѩҹ˵ľȺһ㶼١
Ŀһ£ѩҹǴʯϵФãȵʲô˼
ѩҹħæѵ˲ǳĿֻǳ༫Ϊơ
Ŷѩҹ΢΢һ㶣ϸһһʳףһָ߲ʵĸоϸһȴһ׺˿һڽӴˡ
ٻĿ˵ĳ༸һģһĿһǧ겻ĺǧ֮⣬Ȼһ˵ȴر
ȻǳĿѩҹüͷһ壬¼䣬ôгôˣѵǳĿֵܣ
ҲĿħִһģأû֪ݡ޴ӵ֪Ƿֵܡħһ£˵ϴҾͼˣĿڱչءûü
е˼ѩҹ΢΢۾¼䲻ôˣҿ˸ĿһĳϵңϵʣȻر𣬵ȴϣƵ㡣
ʲôƵ㣿ħʵ
ͫ⣡
ԣԣħҲȻ򣬡ղŴ˻ӡʹõģͫĿ޼ͫ˶ӵƵͫǲֵܣҲͬһˡ
Ŀƽ۸ڶκ˷ѩҹЦҽҲи俹ĳ룡


2226 սľ
Ŀʱ˿̣䲻ѩҹƺԼΪĿФҲ΢΢һ㶣ڵҲʲôĿºˣ
˳ѩҹѩҹ̧ͷФãСӣ㣬Ƿһֵܣ
˵ʲô䲻⣬Ф͵ش䣬ôЩҲͼѰҹФһֱûϢƾһ㣬ͻȻʳֻѵ
뵽Фæʵ¼ҳ֮ˣ
ФõķӦѩҹһԵħһۣ˵Ŀж¶һ˿ƶɫǳĿȻֵˣֲã
ǲǼͲˡѩҹ˰֣СӣһĻᡣĻʵʵһ˰ɡ
ҵȻФĿ¶ɭȻȻ֪䣬ǲ֪ΪʲôԭȴϸԼ˵ȻԼͽסʳ
ˡ
ţһһͬˮһĽ֮ϲƣʹФÿ·һס
ݣ
Ѫ֮ͫУһƽⱬ䣬ŵٶȣȻ·ѩҹ
ȻͫѩҹĿ΢ͫ裬ȫڳĿ֮£˼ֵܵʲôǿᣡ
ƣ
ƻӶĺѸپ۳һֱ֮ӭФõͫ⣡
ۿӽȻ
ಣಣಣ
ͫըʮϸͫ⣬ܿѩҹ򹥻ԼķֱӹѨҪ
ôܣһĻѩҹɫ󾪣֮ǰĴݵ˲߽⣬ԾĿƳ̶ȣȻﵽֲ˼ĳ̶ȣֹͷֻܽͫ
˲ִٶݵʱ䣬ҪһǿֻͫһҪȷһȣԾҪϿ˼㣬ݺһѩҹδ̶ֳȡ
޼ƣ
ҲκС֮ģѩҹʮֵСģ˫סʮͫ⣬˫ģһһĺ಻ʮͫ⣡
䣡䣡䣡䣡
һֲһһĵӵֱӽƤ𼸲㣡ֲĽɫâͰɫâӦͬѵ̫
ˣ
âδɢһɫͫȻ£ѩҹ䷽Բ׵ķλȫڡ
ʲôҲܶˣʲôͫѩҹ͵صɴ۾ͫ˽Ĳ࣬ټФõѪͫνףǿƥӦޱȵĳ
ǧ
ѩҹҧأģһսû˼֣˱ڵԼȫФõĽ࣬ѹڴ
ǡ
һ֮£ֻϣУͻȻʼһϸ̹ǵĺеءɫѪȫס
ž
һ̣еѪȻѡ
ĺ֮һĻФҲ̲ס̾һĽ֮δףƾ̶ֳȵĽۣ֮סѩҹȵĳǿߣղҲֻǴ֮̽ġ
һڣФֱԾ°ɽ䵽ѩҹǰ׿֮
ѩҹ԰ɣԶһۣ¶ַɶȥФõĮ˵
Сӷƨѩҹħɹǰʮĳǿߣ㣡ħȵҪʶĻϵԼ书ʵĸǡ

ߡδ˵ħȻɴ۾˼ĵͷԼؿڵλãѾƿһ󶴣Ѫ
ħʹס˿ڣѪԾֹסĴָзɽΪʲô
䣡
ʬڵϡ
ħˣ
ǵڵϵʬ壬ѩҹԼʮˣ˲䶼͸巢Фõ翴Žһ㣡
ղţ˭Ҳ֪ʲô£ɣħԵ޹ʵˣĲףǵǿĹƭ˵۾
ϸһ£ԼҲ޷Ϣǿ󹥻⡣
ߣߣߣѩҹһͷһȺǱӴܡ
Сֲ̫ˣֲĺľ壬᲻սָоֻħ
ӣФЦǧֻɽȻϳɶһȺ׷˹ȥ

Ƭ̣һĲҽԶָܻƽ
ϧѩҹˡФεҡҡͷսȻƽƽ棬ٶȴ죬ֻ۶ΪɽҲ׷
⣬ФþȵǣȺ֮УȻһ˵ٶȲѩҹ֮ǰڶУԼȻһֱûз
Ƭ̣ФҲûж룬ʩչѪֱͫӽħʬѹԶ˹ȥ


2227 Ѿ
û°ɡФǰ֮վԵ÷ǳ㲺ŮˣûɵЩϧ
ĿУŮһֱǳǿƣͱˣģȴ׽һҪչˡϧСŮʱҼ̲סӵڻúһ
ҵ飬òܡջ𾪵Ŀ⣬ɫ΢΢Щ㱣ڶţФڵʵȻѾﵽĳ̶ȣЦԼ֮ǰΪ򲻹ħ
ħѹɻҵǶѹǻңڻƺĳЦ
㲻Ҫң߿ФüԼĺֹȻղФǧһ֮ԼԾкøУȡԼٵһĻо߷߽ӣ˵ܴ裬һӶ˰̡
ҧҧת뿪
ϣʱΪÿʼһ˾һȥ
ಣ
Фۼֿ죬ִټһѽ˻
ʲôſңÿ֣ܵФůĻ߷ߵŭһ˫ĿҪɳͬʱʹ
Ҷڸ÷·߲ˣҴȥФҲὫڻɵԾ˰ɽĶ֮
û°ɡӵˣæΧ˹
ûʲôֻŵĸ̫ˣҪ²ܳ׺תʦãϽҷҪҡ
ʱͲҪЩˡεФӣ鷳㽫ȥӿ¼Ҫơ
ФõͷŭĿ£ֱڲȥӵ˵Ĵ֮£ķڣŵеһĴϡ
ʦã뿪ҵķ䲻æ˵
㶼ôˣôôСƢҡҡͷղҪФӾ㣬ﻹڣ
ڲǼƽŮ֮ʱ򡣡ҲĵʲôãҪʲôƣӦô˵ȥҡҪǵˣ岻á
ˣʦãûʲôµġֻҪϢһʱͺˡ
ûˣûʲô£Фüͷ˿רеҩ͵ʦῴ
ղʹõŵȻѾʹõķ룬Ϊ˶Ըѩҹǿʹô˷ĸáȻֻΪȵĴ߷˵ľ񣬶˼ķɺʹݲУʱҽΣ²Ҳ׷ˡ
Фӣ˵ʲôѵƷǳأӡӵ˶Ǵ󾪡
ʱƣϲһ¡Фʵ˵
ʲôɫͱ䣬û뵽ܵˣȻôء
Ǳ˵˵ûʲôµġ
죡ФúݺݵĵһۣصĴ£˵ԼҲˣĵĿЩŵˡʵʵǣٸҲ죬СҶ㲻
㣡ĶФ˫ɵĿ⣬Ƭְ̺һƲĿ⡣
ФӣȻܹƣôܲơڴĿФá
ˣҲϣ
Ʒǳأ˵Ѿҩʯҽĵز
ҩʯҽһӵ˶ɫҰףô˵ˡ
ФȴͻȻһתһ˿ϣдıҩԴ䱸һЩ˵ҩټиֿΪˣЧ֮£һ
Ҫʲôҩ͵ҩФӸ֪ȥңһϲɫӿڸ֣˭Ϊˡ
ˡФҡͷ˰֣Ҫıҩ֥ıҩܿҪ꣬õó˵ҩҪǰʥҩǿ϶ҲûСңΪ˵ˣҪ߱ľϵʣΪҲܱ𣿡
걦ҩʥ˵ҩ
ɫǱýӲҪܹõó걦ҩ֮ǰͲԪˣǰʥ˵ҩ磬ĸʦܹƳǿĵҩ
ѵѾ
˶ǲԼͬĳĬмģΡа취ƣȴΪҲƣֻĿȥ˵ﶼܲζ
λʦãǲѹˡ̾ʵ֪Լûоˡҵɡ
ôôɵӳ̾һ֪öӮЩˣԼҲ·һΪλҪá
ʦãҲã֪һԱȫˣǻһ߻ᡣֻҪĸˣǾһ߸ǿϣֻϧʧˡ
е飬˶絶ʣ֮гһŨҵİˡ


2228 һ
ǶæģҲû˵ѾûˡФõϣһ˿Ц⡣
Фӣ㣬ѵа취Ӵϲæʵ
ǿФʶһһѵıҩ˲ǰҲꡣ
⡭˵ɫ类ˮסһ㣬ŵǶѻıҩоԼһ
ĿҲɫƮҩζ֪һжģЩĶǺıҩ
һóô౦ҩʲô˼ѵ׼Щҩ͸Լˣ
ź촽һʱ临ӵ˼㡣
ФӣЩҩĿһѱҩ˼ѵһ֮ϣڴԥ
ǡһЩҩȻˣҲǵФÿ˵Щҩ壬ɶġҪǳ
˶ıҩɶǿҲԸɴ˳ˮ顣
Фӡһ¶ĸмΣڵϦЩҩҲƴˡ֮ԺФʲô£ɶȫ
Ф΢΢ף˵ҩȻܹǽһһŰʥ˵ҩҩӦܹŪɣ
УеġϫӼæŵɶмŰʥĵҼǵһžǰʥ˵ҩ
ԣҲǵСҲǵţȥҹ
ӴæȥФʵ⣬Ҫһľϵǿˣ˵Ϊܵڶ۶ʵ𲻵ʲôЧ
ľϵʣüƬ̣ɶĶ۶ǿޣҼǵãвûľϵʵߡ
ȷûСվһԵİ褺׳˵۶ľϵߡ
ǲСФҡҡͷˣȻûˣɡ
Фľϵ𣿡ФˣӺϫӵ˶ǴϲƣЧһãҲаһЩñ˶֣ǻġ
ФӣҵˡФûûü𻰣һŵҴҵı˹㿴ŵϲʡ
躮񵤡ӹһФüͷ΢΢һϸµݣЦ׵һŰʥû躮񵤣ӵмǿ˵ЧԾ޸ҲһЩЧǳʺơ
̫ˡһܿüͷ˭ȥ躮ء꣬ΪưʥҩԪ߸࣬ұ£ûҵʦơ
ԣٶȿƲ躮񵤣ҵ˵ʲôءѵææȥⲻһ
ֳգһء
УĪȴֵķǳȻΪ֪Фӵǿµ֮һȻᵽҪô϶Ƴֵҩİա
Ī΢΢Щգ֪ʲôʱʼԼԽԽȤϲһ飬ϲݺЩ£ФߵЩˣǳ˽⡣
һУͶɱħѩҹּó붼ļ걦ҩ
ܣ綼֮СʱǿݶŵݣĪѶ̲סᷢ
ĪѰûþˡε̾˿ĪѽԴͼǵӰС
ҩ£ǲùܣа취Фɨ۰̾ˣ˵Ǿ콫еҩռˣ¶졣
ѵФ㡭
͵仰ͬʱһȻҪԼ˹ܣѵԼаƳЩҩ
뵽˶𾪣˵ʵɲ⣬ѩҹǵıˣû뵽Ȼӵд˵˫£ֱţ
²˳١ФöˣЩҩȥҩ裬⣬콫躮񵤵Ĳһ
ʲôݡ衭˶Ȼĵɴ۾ıҩȻ˵衭
Ǿ֪ˡФӽ͵ֱҩδǿڷЧѣɵҩҩЧҪֱӿڷõöࡣЧáˣʱ̲ݻȥ׼ɡ
ãȥ죡ʰõϵıҩӵˣѸٳ֮ȥ
ʦãǲҪߣǾȻ뿪ʱҲһҵģǸϽߣԸˣ
ͣ½Ųüͷ˵ѾɶĶΪôФһ⣬һһʲô㲻ԼҲһʦ֪㲻ˣжģ
ФӴʴ壬˶ıҩ۾գһ¾ȫ͸㡣ҲȰΪ˵һ֮£ǺҲǺôãҲȴ׮Թˡ
ԶԭġһƲͷȥ
ФӣͰˡε̾Ϣһˣ첽뿪˷䡣


2229 
ʲôϽ뿪ҵķ䡣ȵӵһߣФþȻһԼĴǰʱĿ
˭ôФòмǸ٣ҪûҪûģϴҪ˶ôܸ£Ҳ֪ԴǼ֮Ҳѹ˺üꡣ㻹ʡİɣҶûȤˣֻǿϣˡ
Ȼ˻ٰԼʱ˼㣬һǵͨ죬ĶҲƣϸҹ
죡Фõ۾ǳѾӦκ㣬βãǻΪڴţɣκ㣬ɱ
㣬㡭ظһһѾ˵
·ˡФҲǷֱӷԸ
㣬ʲôһѸֱۻסؿڣ˾˴ŵλãһ˫۾ǼȾĶ㲻ҪҧԾ
㵹룡ФƲƲ죬ҸղҲ˵ˣҶûκȤ㻹ֲʵʵΣѵ·ֻǷơѣߴߴģ
Ҳѵġ
ǰɣԼФָһһֱӷסҪѨ䶯áڶԷ߷Ŀ֮£һѽǼɫȹ棬ֻʣһ廨ǳɫǶһƬ֬һļ¶ڿУõФۻң̲סѵһĭ
㣬㣬ҽ⿪Ѩʵ𶯣򣬱Ҹɳʲô޵Фǿеֽ⿪ϵѨ
䣡
Ѩһ⿪һƣĳФؿ֮ȻҪФõ
١Фöзóѣ̧׾ٵץסƣЦҪٸҶҳ֣ҽ͵
㲻úϢ٣һ˫ĿмҪ
Фòǿн˫ֵ֮֬ϣ߶ռеľ飬һ˿һ˿ľϵ뵽ڡ
֮УľϵͬҲήľϵ壬ѵѡ
һ˿˿ľϵ֮Ҳ˲оԼ֮ޱȵˬͺպµһ裬ѹֵľʹȻѸټ𽥵ȶı۾Фõơ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ʱ֮УŹȥ
չФóƣƣĳһֲ˲ͷĴ󺹡
ˣƾ͵ɡФһ˴ƼأҪһµʱ䡣ʱ䣬úңʲôʲôҪ໰֪𣿡
Ŀһ˫۾䵭˵˵˾뿪
ðɡФεʼ磬Ů˶ԼĺޣѾǶ뵽꣬˵棬ɴתֱ뿪˷䡣
ղĹ࣬Ҳȥָһ¡
Ф뿪ıӰȴͻȻЩʧղŶԼؾأûԽ׳һȻԼǰˣּܲŮ˾߲·ɫж
ңΪԼͳôıҩ˵۵ͷ󺹣ƣҲʯģЩݡ
ܿ죬»ָ䵭ô˵ԼҪĶˣһӣԼԭԼʲôԵʳޡ
ŮˡصԼķ֮УФЩεҡҡͷ֪˶ĳ֥ùӵ£Ů˾Ȼٹ̵ļֱĪ
Ф𣿡ָһĹȵȴͻȻһŮе
ڡʲô£
ФӣҪĲ϶һˡŮ˽
ŶФǰһæվǰ˷ţæʵأøҡ
ءŮæóһöݸФá
ӹ䣬ФýŮߣѸٹϷţĶһԵĵ˳
ȻռôĲϣǰѻɽĸֲϣФòϲЩϣ㹻ƴԪ߸࣬òɽΪ۶ڣ
ɶΪԼѪˡФа룬ԼǼ걦ҩ˵Եòʲôˡ
ЩϣűĶԼУФͻȻӵϿ˼ɢůɫâӣ
飡ңһ»ţФһУʱɵһУһǿϢʱ͸Ƶļݵƣ岻һ
ã⼸飬ұƳ߷ФչһЦлʬ壬ֻ⼸ˡ


2230 
ڻƷʱ򡣡Ф룬
ƷһǳҺķʱ£ĿǰҪˣһõʱѡ
պ飬Фֱһϣ˫ָż辧ʼָĹȵ
ӻָ֮۾ʱʱѾ˵ڶ硣
ФӣҩѾƺˡϫӵ洫˽ǲ֪գҪ鷳Фָһ
Фվǰ˷ţ߰ɣһȥ
Фӡ
Фӡ
ȵФúϫһͬķ䣬ӡӣĪѵڷ֮˵Фý˶æ
һƲĿ⣬ƺԸ࿴һۡ
׼һľͰФҲû⣬ֱӷԸˮȻЩҩӽȥ
ȥ׼һɶĸ߲㣬ת߳˷䡣
ûãһװˮĴľͰŮ̧˷䡣
ˣҶȥɡ
Фӣһо鷳ˡӵҲûжʣһ߳˷䣬Ҵ˷š
Ѱɡȵӵһ뿪ФñЦЦĿһĮѵҶǿ
޳ܣݺݵĵһۣ΢΢Щ죬òԼЩҩҩȥ
ΪЩҩôյ𣿡ФЦûЭһͰҩô£ʱ䡣ڵƣ̲ݻҪıҩƣץʱ䣬ȡÿһͰ𣿱ϻˣѣ
ɫʱʱ죬ФõĻҲеЩҩҩǳգԼգȷʵҪܳһʱ䣬˰ΣĮĶФõתȥ
ٶȿ㡣Ф֪Ů˺ߣҲûжתȥ
Фõĺ󱳣ȷĲͻȻתҧҧѵ£ֻһǶʹһˮʣһԴ¶档
˰ɡФʵʩչѪӰǧĶѾͰڣת·ľͰڣϥ
һйŮļһľͰڣԼ·ô٣һɽŸУ߶ȾţФʲôľٶ
һᣬҵķԸȥФò֪е뷨ѵڵƲֹۣϴƻûкת˷ɣ˫ƵӣƣºˣҲº֢ʱҪˣСƢˣκβԺ˵˵Լ
ҵ£Ҫܡ䵭˵鷳뿪
ŮˣֱʶôФòõüͷΪԸ˷ʱ䣿ʦÿһۡ
⻰ĻҲˣϸҹò㿴ϣûôˣҲòͬ飡
ֱĪФҲˣԼĺİ˼ҷǵһ鶼죬ԼȥԲѷҪǻˣͰˡ
һ뵽ԼˣŮ˾ͳûˣФҲЩĲ̣һǿеŭ
ˣҲøһŮ˼ƽϡФõʵңϽһᰴж·ߣЩҩ
˵Ż˫ֵסԷỬıһ˿ľϵ˽ȥضĹ켣Ľ֮ת
ʱҲ˿Ҵ⣬æס񣬰ФתĹ켣ʼ켣н

м죬ͻȻоԼʮëȫ򿪣ľͰеҩ
ҩѸ壬ͺʥԡǼȵĻһ֮£̲ס߳
ʱӵΪİΣվⲢûԶͻȻ˵ɫһ漴˸
ǣǵʲôôôôϫӷͨ죬һڡ
֮ϣҲȾһĨ̺죬û뵽֮䷢չô죬ФҲǵģɻأһƸô졭
Фзִġ˵ʵǵФĳΪķɶҲܶһ𱣻ɡ
ǵҲǡֻǧҪʲô²źá
վһᣬԽԽһȺŮɫҲǺ쵽˶ϣụ̀ΪİΣǿ⣬û뿪
Сʱ֮ͣ
𣿡
ӵظһ̾Фӻ𣬾ȻСʱĸŮܵˣοأһϧ񶼲
֨£
ڸţȴͻȻФƿˣǶɡ
ФӡһȺŮ˶һФſεһʱ䣬ûɵЩ
û°ɣɫĿһۣеʵ
̫ˣѾ˯ˡФ˵
Сʱ۲ŹءӵжǰԹȴֱ˵ǣܽȥ𣿡
ȻԡФ׵˵ͽˣҲûȥˡúɡ
Ѿ𡣡ФתߣӶʱˣղֻŸˣûпʼأôͼأФӣٿǲǻҪһ£
ƣФҡͷУܲˣһҲԲӣһһξѾ㹻ˡˣûµĻˡ
ǣǺðɡִҪߣֻ̾˿ȥ


2231 ˼䱯磬Īڴ
ФǰһߣӵĴǰɫϢ˳һûʲô£״֮ǰҲ˲١
ϧûаڵ̫ס΢Цҿ˳Ҳһ£״ת˲١
֮ҿҲøʦһ£ǰѻ³ˡ˵Ҳǵģ˴⣬֮ǰ˿ܡĻѾˡ
Ǻ߰ɡϫһЦȻ˯ǾͱϢˣɢ˰ɡ
״˴Ҵ̽һ£Ụ̊ԷԼס
ʱһƬĮ֮С
ѩҹһŶߵĺӣɥ֮ȮһڿҰм
ಣಣ
һ֮ϣͬʱͣ
һˣСӦ׷˰ɡѩҹһû뵽һɶȻǿĸ֣ȥ֮Ҷ鱨Աж˿飡
վԵӣһԲקϵĶߣ¶һ޵ʹȥͬһнľİˡ
ʱ˿̣ϣܲһ˫ѵ˫ǳ˿̹ĵĳޣ
ͣɱˣΪѾҵˣ
Ŀ죬ǷƵ֮УݺᣬΪ̩ɽ󣬾ԼӶסͣΪ㣡
֮ӣȻ
ǰ͵飬һһֱ꣬ڣǰ˴ӾеһϢ
ԭڵؾ֮УФã밮вݵĴ𣬰֮ʮа˾дйأ
Фˣʵ˵һ֮ĽԼƵƷԼȥַˣҲǱɱ
ǶʱԼչصĽҪͷҲǶԴ˲ôӣһֱûԶ֣Ȼû뵽̶̵ļʱ䣬ȻѾɳֵزԼɽ棬ɱԼİӣ
һʱ䣬ʹޱȣ֪ǽ־棬Լ͸òһеĳأɱҡ֮У
ǣһжѾˣ
û뵽ɱӵˣ飿ѩҹ۾΢΢һµ˵е˼ɱɱ֮𣬹Ʋ̫ס
ߣʵȻֻҪһڣݣ
ѩҹЦЦĿ˵Ŀɲʵ֪ħɹĳĿʲôϵ֮ǰҲһЩĿпֵܣɱ
˵ǳĿֵܣӵֵܣҲҪУȡ׼Ҷ֮飡ȵ
ѩҹȻʧЦռħɹãܶħɹһлϤҸ㣬ĿħĹŵӣħɹνһ֮֮ϣΪħɹҲǰĴڣƾ㣬ܶԸ
һɫҲǶȻò԰ֽλزΪĿѩҹһħɹʮλеһλ
ԼʵЩ
ǣŵǣλĿݾȻ֮ߣϵħĹŵӣ
ĺϢˣԼħɹԶԶλĪħһ棬ǶԷǿϢľս
ˣ񣬱Ӹη壡
ĿΪĹŵӣʵǿ˴ĵ׷
ôãФǳĿֵܣԼĿܰݣѵɱӶᱦ֮𣬾ô
ģʵڲİ
ٺ١ãȻ޴ѩҹ۾Ц֮еǳĽ顣ɱФΪӱ𣬲һᶼûС
͵̧ͷͬץסһݣ⻰ʲô˼ѵʲô취
ڳĿߣиѩŮˡѩҹ˵óĿФû취ǿԴŮ¡
ԸꡣһȤһ˫ǵ۾˲䱬һĨʡ
ĿŮ䱦˵ħҪΪͽȴϴŮˡĿΪŮˣԸǧѷĻᡣҲħϧţŮһ˻ѩҹԣܹܵļƻóĿ۰Ů˵㣬ֵɱ
ֵɱ˼䱯磬Īڴˣоâţ˷ܵЩôɱФãое㲻ֵɱ˫˫ųƵʹ£
ѩҹ֪ΪҪңһ£ͻȻʵɲѩҹ˺ĵİԼǣôԼҲкô
ȻվͬһսϣҲ޷ѩҹҲ֪ħһģӡǣħȻСΪ״ӣңֻһӡϰĸ֮飬ֲʱһëͷСӣθģôˣʼʲ£ԽԽĿˣһһϣΪħ״ӡô˵Ӧ˰ɡ
ԭˡ׵ɱФãĿ֮䣬ŹͬĵˣԵЯֵֺܣж˿飬Խͷޣ
˵ĲѩҹЦ²˳٣ȥƣ


2232 
ˣ
һɽФô붨۾ʮʻˣѰ
֮Уͼʮʻˣôʱ䣬ſһ仨ФЩơ
۶۷ľʮŶʻʮʻ֪Ҫ²ܵ
εҡҡͷФվ߳˷䡣
µһ쵽ȥ˵ʱˡ
Фӣˡ첽ķ䣬ӵȺ򣬡ˮҩѾ׼׵ˡ
õġФõͷλӣ鷳ȥȺ˵ʱ򣬱Ҫľ񣬲ܳκβӣпܼơ
촽ţǸˣСʱĴݲУŵ㣬Ƥ̻û˵ڣӵһ߳⡣
ӵǰһߣʵǲǸʦ˵ʲôˣΪǽ쿴ңǸŹֵɫ˵ôŹֵĻ
죿Ф΢΢һ㶣Ҽǵãû˵ʲô
û˵ʲôФһ޹ӣɵĿΪʦǽ˵ôֵֹĻйء
˵ʲôˣФúʵ
ʦҲҪʲô¶㣬˵ڵ徭ڡʲô¶㡣Ī˵֮˵һֵĻ˵Щûйϵ
Ȼ޹أ֮ͻȥˣûи˵ʲôФð˰ֵֻǹĻԼ̫˰ɡˣҪ˷ʱ䣬ץʱ俪ʼơ
תȥҲûٶ룬Լˡ
鷳壬ֲû
˵ʲô͵һŭһ֮ϸǲɱ
Ф֪æ˸˵㴩·ʱ򣬹ŵʱҿûɽǴΣҲǱʧ˱ԣȫǵˡ
죡Ǽ£߳ŭĺǳ
úúã᲻ᡣФ֪Ů˵ļɻ䣬ټ˵ȥ֪Ů˻ɳʲô
һʵʵתȥſѵȹһֱԾľͰ֮УֻһԴ¶棬Һˡ
ФתʩʩȻѵϵ·ųಲľͰ˹ȥ
㣬·ʲôɴ۾һĽž裬Ͽ·ϣɺͳҲҩûбҪ·˿ʲôӣ
ҵȻ·ҩŨ·ģ֪ܡФҲֱ̤ľͰ֮С
쵰
ԼϲЩգһ˾Լ󣬶ԼҲֻһǶĳоȻԼԼ֮Уһ컵ϢܣҲЩӿ졣
ҪǿФûأûпԼ̫һ봩·ľͰȷʵܣƽϢһЩеŭ
ôŸʲôֲ㡣һĹһţФòɸоЩЦɵ㣬ͺܺá
ㆪ¡һ˼Լ
žž
ļ𽥷Фõ˫֣ٵס֬һıһ˿һƵľϵ뵽ڡ
Ҳ֪ʲôôһ㶯ûУʱӵվȺţһ춯ûУЩɡ
ߣߣ
ʱȻӵ÷ﴫһѹֵӵһ㶣漴ˢһȾһĨѪ죬һ߲ס
ǣôֿʼˡӶ˶ţФҲǵģôＱ𣬾Ͳ֮ܵ١
ϫӺʦ㣬ҵռıˣѵûƺת˲ķأ
ҲûܣФӿҲּɫˡ򴽣ΣȻԼûзԣҲ˵ʲôԼȥɣֻҪû¾ˡ
ߣߣߣ
һᣬ洫ĽԽԽӵ˶Ǹоڸƻ𣬻ȻŤԺҲ鲻ԽĻ𷿼﷢
ǣжôңֲЦԹŰŮ˷ô
ңФӻСʱ˺üСʱѵĲɡ

Сʱ֮Ȼһ󾪽ڻļŮͬʱ˹


2233 һʹ
ʲôˣ˾ʧ룬룬æų˽ȥ
Ȼһ뷿䣬˶ɵˡ
ֻʱФֻŶǶڻ˼ȫһ𣬳ޱȵ
ͻȻӵˣФúҲȫɵˣղΪڵһ޸ڼȵˬ֮һʱģҩ˷θ鲻ԽĵФû̲סһ
ȴû뵽һȻӵǿд˽
ˣɫһףĴФϵæĿŹֵӵ˽͵ʦã
ǻΪܵʲô˺ŶġӲ˼˵ǲǳҪǵģǼ͵ûˡ
ǰϫҲǺͷФӵ£ǶѾ֪ˣҲúˣ
ǵģеĲ
ҲñˣǶФӼ˰ɡӴĻ΢ЦǼͲⰭˣǼ
ߣʦǱߣҽ͡
ӵתȥɫԽ԰ףĴֻӵȻûκ˼ܿ춼ʧ⡣
ۣФȫ̱סЦӵ뿪̲֮סЦ֪ΪҪ˵ЩֵĻˣԭԼ
ЦʲôЦŤͷݺݵĵһۣ㣬ʦңȥǽ
壬ǣʲôý͵ġФЦŵֻЩйˣżŸ˽͡ˣ˾͵ɣйԼǽȥɣȻȥˡ
˵ţһڣڿʱһۣ漴ܿʧ֮С
ļһйأФʧλã߷ߵˮϴ˼ȭһƬˮ
һ£ǾЩף鲻϶ֵ˾֪пܻᴫĸĶУ
뵽һŷۺɴһף˲ˮڿмתĽܿ챻ɴڡ
ǣȥӵ˵ķ䣬ȴȫѾˡ
ʦȥˣһŮʵ
Ҳ֪λӸղһȥˣͦʲô¡
ѵħɹɱˣüͷһ뵽Ǹʵ̬ĶȴһƬһڣħɹˣҲ޶ɡ
ͻȻ֮䣬Լ֪ʲôʱһ򿴲Ķͬʼɶİɶı
΢΢һԼô£ʹģôͻȻһ˿УһΪõ̬ԺǧУ
һסֻԼֵ¶һ˿ᶨ
ܿ죬ʱһŹȥתۣǹȥ˶ʮ졣
ʱ䣬Фÿ춼ǰķ䣬ˣӵˣЩҲ֪ȥһֱӰҩǼŮֱ͹
ֵһǣ躮񵤵ЩϣʮǰѾ˹ФóɹƳ˲ٵ躮񵤣ÿʳ˼š
ЩҩФõ֮£ڵѸٺתѾõĲˡ
ƱлָĻҪ죬һˣͲˣ躮񵤵һ¾ˡľͰ֮УФһˣһ߿˵
֪ˡⱾһõϢ֮ɫȴ΢΢Щ㱣ʮ죬ѾЩϰФԼˣͻȻ첻ˣȻ΢ЩӦ
ʮĽӴǰԼʶ̫ǳˣǱʶ¾ܡ̰ɫ֮Ǹȱ㣬ֲ޸ȫһʻţϣȻӴʱ䣬Լǰֱס
ˣʵǿᣬܹ۶ǿߣưʥҩҪ֪¿¶Ҳڶʦܹƣ
ƾ㣬˾֮ˣ
ңȻԼ죬Լ϶ǱܹǫԼǫãѵõǣԼ˵ĽգȻʱܴ￴ȴûκγ¡
ԼţԼòģ¼䲻ܹܵˣһˣҲǳ̰ȴסˣǷʹޣμҲɢࡣ
ܣԿ˵һЩʣԼʹ޵ˣԶûԼеǳ㡣
˰ɡص̾ϢһˣӴԺǰĶԹԹһʹ


2234 ̹
ڿڳƷˡѾ׺ˣФҲ˿߷
ڵΪҪ߷ҲҪµʱ䡣
һƾǡɢԼӵʬ壬ܿǰ
˵Ϊﵽ۶ڡФа룬˵ǰʵԲѩҹ֮
ԼѾεʥɷѪҺԼļԸ߷ʵһ¥
һԼ״̬Фÿʼ߷

һݻķ֮С
ڲŮӴ׳ĴϢһֱάã𽥵ͣЪ
Ůˣֺܶˣڴ֮Ϻˬһ׳˶ӣһߴ·һĮĿ޵
ϵŮˣҲǵͷĬĬĴ·
Ф⣬һڵһʱϳòϼѵŮˣȻǵѵľ˼࣡
״ۡԼ·˼ĥĥĿ֮бһԹѾȥô꣬ϣ״ܹұ𡭡
¹ȥô꣬˼еĺޣûκμ٣ʱĳԽĿ̹ģļǵãФ²ֻ֮Լ˶ٿ࣬˶һУǰǹͣ
ʮǰﺮ˼˲ãɽʨɡȻþаСɣܿ챻һǿĳš
˼˵˳˵룬ܾĥѡڣʮǰλųªˡ״ۡ
״߲һ壬ֳĿһŻĸоȻ˼ȴĸԸͨѾߣԸԼ͸ªá
ֻ򣬳ޣԼԭҸһңȫΪФøĲҾ
뱨ɱФãѪʳ⣡
ΪˣѾ˼ʮַ꣬ͨռФõϢ֪ｭʵԾ˵ٶ֪Լʵ츳һҲ˳źĳԼ͸˾״ۣ
ҲǱ۵һŮˣȻΪͷ״۵Į˵Ф˴һЩĿǰɶ֮У˵ħɹеڣһƺеʵֻǣڱ㲻ʲô϶һ֮ķʯ٣˱ػȥᣬʱ򱾴˳ְɡ
л״ۣ˼ϲ֪ǰλ״жô˵䶼ٵ֣ⲻ£׿ڳŵФǸˣ

ˣ
īɫڷ֮ڣõԭͨ͸ĶѨͬѹһ㣬𽥵ʧȥ˹ʡ
ϸһܣīɫ֮УһϢϢվڴ˴ƺһ㣬ëȻ
úúãʱⶴѨУһʮӢĺӣĿϥڵϵһ꣬ܣԴ̤һ;ΪһǧȻһţΪʦûп㣡ʱգƬأ¡
껺۾һƬĮҪлʦЩϤ࣬ҲûҲܿܵĽ졣
šӼøжҲԵ÷ǳ⣬׵ΪʦԪǰЩͨ󲿷ֹ㡣ҲûйΪʦѾﵽ۶۷ΪټѾ׵Ĺۣ£ûмĶ֡
˵΢΢˶٣ܣΪʦ㣬ֻһҪǾǶȡʯһ磡ΪʦԸֻϧԪΪʦҲûдԸֻܼϣˡ
ʦģǷʯҲܿܣҪˣܿվš
Ϊʦ㡣һ˿Ц⣬⣬㻹ҪΪʦһ¡꣬ΪʦһŮйһ飬ֻΪʦҰ׹ˣԸŮ˵ԼһЩ˺Ůˣ䣬ЩΪʦҲЩǷγȥ֮ΪʦȢŮˣԺúôɡ
Ҽˡܿܵͷ˵Ů˿пޣȻʦķԸҲȢŮ˹š
Ůˣɶɶ绹֪һʱ֪ѵˣΪʦԾڴˣ߰ɡ
ܿܶ˵ȥ˸ڵʱȻͣʦô꣬ȴһֱ֪ʦ䣬ʦɷ֪
ҡͷһŰˣҽʲôʶҵˣΪ
졣ðԵ֣ܿüͷ΢΢һ־֪ʦ۷ھһ˵Ķǿߣ
ӸǡתܴܿҴȥ


2235 
߷Ƴɹˣ֮Фڽ߷ȫƳɹ
ңǣھν֮ԼʥɷѪҺȻЧһЩƷϵϣɹ߷Ϊ޵ıƽ۶۷壡
ѩҹ֮ҵķҲڶʮ֮ܣФһЦ⣬ȥʯһҲܰҷֵһЩ
⻹
Żһʱ䣬Լץʱ䣬ɽΪҲһȵ˷ʯʱԼİҲҪһЩ
쿪ʼФñ㿪ʼԪ鵤
ʦãʱ䣬ǵȥˣһϢû¡ӵȥ֮һֱڹĸ·Żõ˼µصһ
˵ɫأ˽еһ䷿֮С
ʦãǲǷʲôˣϷţæʵ
ȷһЩ顣üǴ뿪֮ͻȻӵʦ֪ͨʦ֣ǷѾĻµؼܵһЩѾ˷Ĵڣ⵽һЩƻǵһʱ˹ȥȻѾۼһˣ취Ƴϵɴ󡣡
ʲôɫ΢΢һ䣬£ɴڸϢʲô˻ܷϢ
ȥʱҲţ֣ؼôЩ꣬׵֮£ȻһЩ䡣ӽŵȥʱϼ磬죬ǵľϹҲüˣҲΪЩ󣬲ŴѰģ֪
ȻȵˣȺˣûƿ壿
εЩһֱԶ۲죬Ⱥ֮Ум˵Ϣǿƥ֮ǰǸѩҹʦõɴҲܹƿģ⼸Ⱥʱ޲ߡ
ʦ㣬ҿмѾȥˡϫӵǵҵǿʦ˵лƿġ
Ҳҵǵĵط׵ʦأ뻹Ҫһصʱ䣬򽫻ǰǲָʦ֣Ҫİ취
˼ǡܿ˼ɶܹĸˣΨǸˣǴҴҸϻȥһǸֵģǸФĳְǣ
ǵĹϵѾһôһһһһФģεҪǳ£ǻ׼ϰǳءƺøһˡ
£Բ۾ǧҪҸǸȫˡʱֻڰˣûô
ҲҪôŮǳʵ֮飬ûֵúġҡͷЦλһʱ㣬Ф˵һ˵ֽܲܳȺ˸ߡϾؼҵѪҲĪĹϸФӵƷУԲӲġ
ԼôҲԼǸ׵ģȻ̾˿Ҳȥʲôˣ˵Ҹ֮ϵ̫Ǣȥ˵Ūɳ׾ɣһȥ
ҲСԳһ£ӵͷӦϾԼôһȥҲԵøгһЩ
һȺ˳˷䣬ֱӳФڵĶѨ첽ȥ
λӡԶԶӵ˵ڶŮæǰ
Ф𣿡ʵ
ڵġһŮФǰЩѾչˣصؽ˵˴εıչطǳҪκ¶Ҫ
ôɣ⻰˶üͷҪʱû뵽ȻѾչˡ
ʦ㣬ô죿ϫʵ
£̲ݻǲյФӳءӳƬ̣˵ɣǼȥ۲ѡСգǼФӳأФӳˣ˵ȡФһ塣
ǡĪѵ˴Ӧ
׵֮ӵ˴ҴȥֻĪѺͻСڴ˵ȺФóء
ʦ㡭Сʵؼҵ˵ɶûжĹϵΪʲôҪƴؼȥػأʲôô
ν磬ȻؼҵģɶȻҲкôġĪѵĻҲô˴ĻǵҪȡˡ
ǵʲôôأСպգ۾ʵ
Ҳ˵һЩĪѵȻؼҵģǿףضַϴˢеؼϢ֮󣬵ؼϢʧٸľѪϢתͥġ
ֲҪ£׾˵ǳǿ󡣡Сյɴ۾ô˵ڿؼҵ
СһЩĪС˵СգҲ̫ˣоԵĺء˵Ϊл嵽۶۷壬Ϊģлǰһ磬ջ˭ܵˣ
Сվȵ˵ĪѼ»κˣܶһĴ㣬ֻһΣˣһӿܶǸĪ硣鲻ܹ־͹֣ؼҵѪ̫۲ˡˣ²۵ģҲǧҪҸղŵĻ˳ȥҶд鷳
֪ˡСͷһµӡ


2236 Ȳ
ȺˣǴɶгġ
ԶܿܺȻͣ½ŲǰһȺ߹Ůˡ
ʦķԸʯһʱ䣬һʱϵɶȽȢ˵˭֪һ·ɶԶԶĿһȺϢŮˣҴææ˳
ȺŮ˵ϢҳּƯСܿа룬ȺŮɫҴңҪԶţ֪Ҫȥʲô
һ£ܴܿ⼸Ůˣ⼸Ů˵ȥ
˭֪һ߾߰졣
ʲôطһ죬ǰļŮ˷׷ͣܿʶ̽Ŀһܡ
һƬ಻ɽɽ֮о󲿷ֶɸι״ʯͷɣڲݲظǽһƬģƺƬƬһ㡣
ǿϵԪءܿüͷ΢⼸Ůֵطʲô
ԣͻȻܿɫһĿʶĿеһ򣬡ֹϵԪأǰ治ԶһҶЩݣѵ⼸ŮΪ
ȻͣЪƬ֮󣬼Ů˼ǰ·ǳСģƺ¾ʲôˡ
Ȼè壡ܿһ·βϣһСʱ㷭Խʮɽһ𣬿һĻ
ǰȻһƬĿ۵ļ磬ѤõĹâƬص׺ͷףվƬ֮Уƻãһͯ硣
Щ֮УһΪ׳ʯɽۣʯɽâ˸ƣʹɽһ޴׵硣ľǣ׹γһưľΧƬʯɽܲס˻漫ˣ
⵽ʲôطд˵ľ󣡡ܴܿһĽȻ࣬ʵȴǣһ۱ܿʯɽ֮п϶ʲô˲õĶԲ˾˵䣡
Ҳܿܵû뵽⼸ŮˣȻȵĴԵܿѹסĵĿϲ˿̣ʯɽɽ£Ȼվʮˣв۶ǿߣЩ˸ֽûʲô
ܿܲûȺ˿ȴ˺ܳʱ䣬ǻûҵǱƱҲô׵õģԼȿ˵
ಣ
һܿһΪƫƧλãһ߾ȣһץʱϥ

ˣ
֮УФõƾ˳
һʱ䣬ջ㲻ϸһЦ⣬Ф΢˶٣ٽԱߵ¹ս֮С
Ϊʯʱֻʣһʱ䣬Фòòʹһν¹׵Ļᣬ¹ʵ֮߱һʱץʱЩɽ档
ʵйȥʮ£¹оꡣʱڴԪ߸£еɽ涼õ˴ÿһֻɽ涼ӵ۶ϣһѾﵽ۶۷Ϊ
ɽ棬£˭ФõĶ֣Фúƣ޵еİ
ϸһ㣬ΪѾﵽ۶ڣǴﵽ۶ڣټԪ͸ΪǿѪͫսѾԶͨ۶۷ǿߡ
֮⣬߱۶۷ķǧֻ۶ڵɽ棬УϰֻѾﵽ۶۷壡
еıǮһ飬ʵﵽһηǿأ
ڵʵضȡǷʯ߳ɵİաФа룬ΣԼ뽫Ƿʯᵽ֡
һλᣬɻҪȺ꣬Ȳ
뵽ٻһ·߳˷䡣ʯֻʣʱ䣬˵˵Ҳ̣ΪԷһԼʱ̸ɽϤһµΣΪʯ׼
Фӣڳˡ˸ոŶվŮ۾ͬʱһææӭĪСͻСС㣬Ѿ㽫һˡ
Фǵʲô
Ҳ֪һŮҡͷФӣȥ֪ͨĪС㣬ʱǼÿһ춼ѯϢ϶ʲô¡
Ǻðɣȥǹ˵Фõͷ
Ůæ뿪ˣƬ̣㽫ĪѺͻСմ˹
ȳȥФŮǹϷ֮ĿⶨĪѵĽ֮ϣ΢ЦʵĪС㣬Ů˵ʱһֱڵңʲô£
ФФӡСͷ
ԴӼʶФõǿ֮ФԽĳݺ;ηˣʻ̲סȵġؼҵʱһЩ⣬кܶ˶ҪؼҵΪ޷ʦǶѾһϹȥˡҺʦ֪ͨФһФпյĻܹܲȥæ
ؼҵФһ漴ɫһɱ¶˵ؼҵ˸죬ѵ²˳٣ϽҹȥһˣҵҪ˭ıӵ
ԣĪѺͻСղһۣǿ˶Էľȣԭ룬Ȱ˵ФÿҪѵ㴽࣬û뵽ȻҪȥ
Фӣһ֮Īæع뻨Сһ飬Фãһ·ķ򼲱ȥ


2237 ת
ɢˣ
ԺͯҲˣ
ܿĵĵȺţۼ˵ԽԽ࣬УҲȫСĳǿߣ
ϣôǿߣܿܳԾС
Фһѧ׽˽ñͲࡣֻǿ츳˽ʱյĳɾ͡
Ȼһ·ÿΪΪѾ㹻ǿʱܻǿ֣ܴ߳Ӧˡǿǿ֡ϻ
˵⼸ЩˣܿȻվλüԶҲ֪ǿߣʵԼ֮¡
еˣǸõɢ˺ͲԺͯɢ˺ͲԺͯǰһɷǵˣ룬һŰ׾ǹһЦݣԵ÷ǳ
ߣ׷ͯգͷŶһףټϿŵͷǿİɫԺף¶ǴһͬǸ߸ϵˡ
⣬ˣеһˣһϮλεɫģֳһɫħȣԣ䱾ˣǿƥʮڣվˡ
˷ҵĶǿߣɮ
ɮԶλãһλȹŮͤͤɴȻҲľòվȴһҫ۵ǣ˸һʥϢ˵һʱ̲ססһȥȴԲλ࣬Ҷ࿴
´Ůٳ뽭ʿ򽻵׹˳޹ֵʥŮ
һˣ׼ȷ˵ӦˣȻһˣ
ΪԵʣǹһһ˫ֽţȴھλãƾ׵ĶһԴ˯}Ļš
⼸֮䣬̸ܿˣЩ˵˵츳ǿΪ˹һһʮСʱȫݡ
˵񣬷ֱڽ͵мǿ츳˫ټĬϵ¯ܹ࣬γ󷨹ʵǿ
սͬʱ۶۷ǿս˵ǱȹˣѾˡ˵ֵǵǿߣƶûж˷
µǣΪ˵ԵʣֵԸ̬бɱǣûл·ԡԣеߵֵܣѡƵߡ
öֵ֮ܵõһպյڻţ˳˫ͷħɷ
½ɣѾڴ˹۲˰£ƽ֮ڶ˼һߣеһͻȻʵҲǴ˲ܿܵĳ˼
½ɻع˵Ϲʱɴ󣬺ڣô󷨵ˣ󷨵ֻһ㣬ĻϷûа취ƽϹŴ󡣡
ô˵а취ƽˣ⻰ǰһ
취ȷа취½ɻΧˣЦϷƽ󷨿ԣҲͽѿ๦ڲıϷɣ
ʲôϰٺˣһˣɣ
ֱЦ֮
һŭŭ
ˣˡϷ򲻷㡣½Цŷȥ
½Сӣڴ̬û߼һѴݵͻȻ½ͣ½Ųͷһ϶ʱһЦݣԭɢˣ֪ɢкָ̣
ˡҲڴϷˡɢ˺Ц̫ˣҲ̲¡һɰ룬ȥɡ
½ڨڨЦ˼£гɵۣȻҲҪô࣬ɢڴˣԼҲûɣֻȽгһ۵۶ѡ
ɢ˵һɰ룬ҲеԤڣͷ˵ãҾ͸ɢһӣֻҪһɰ룡ҶûôϷ̶󡣡
ȻƵ⣬ǾɡԺͯڲԺױϣɢ˵
½ֿʥŮɮԼ˫ͷħɷǶûʲôʾȻѾĬˣһ񣬿ʼ
ʦ㣬ǿʼˣڸô죿Զ½Ѿʼϫͬȹϵϣʵ
½ɣƵƬ󷨴ʦҲü˵ƿɴôһǿԵġʦ㣬취ؼѱˡʱôʦ
ФӺʦ⣬е취ӳ̾ƾǼ۵ȲҪʱ˵һЩת
ת˶ǿЦʱ򣬻ʲôתǣͻȻһǿ߽٣Ⱥȫܣɣϻʲôܹ˫ͷħɷǿߣ


2238 
䣡
һȺվ֮˼Ȼһ촫ͬʱǰȥټϼڿն˿˿Ƶ׹⣬ɽϿշըʤ̻
ݣ
֮ϵǵ׵磬˲Ϩĵƻһ㣬ɲǼȫʧ٣
Ƴˣ
׳һĻȺ֮Уһ˷ܵĺ
쿴иڣ
һƣһλֳһֻһ˽СͶڣڲһƬڣ޾ĺڰĻš
ǹĲȻʧˡڵĶڣɢϵЦһգƲͷ˲ԶĲԺͯԺףһΪУ֪֪⵽ô£ʱǹޱȣһƣʧˡ
Ϸ²⣬ֿԡԺͯǲԺױϣŲԺ׵չᣬĿ˵һֿܣֻĳλõһ壬ǴҽȥͶǰܵпֻնֿԼ͡ڶֿܣǾɢ壬Ҳ׵ϴѾӵ˲ǣ֪󷨱ƣѾ
ӵǣ仰ǰ͵رһ󾫹⡣
ӵǵıǿֻڴ˵֮УӵǵĶΨһЩѪѡЩѪԭͼĴ壬ǿֻҪͨһЩضܹӵһǡ
һ￪ǣǾԳƵǾ޵еǿ
һʱ䣬˵ĺǼ˲Ժͯ˵ĵһֿԡ
ಣಣಣ
֪ʱͻȻ˶ˣһȿֺխĶ֮У
ɢ˵󳬼ǿߣȴδżʩʩȻĸȺ˵ûǶڲ
ʦ㣬Ƕȥˡ˶Ѿ˶֮УӵҲûбҪˣ첽˶ڵλá
ߣҲȥüܾе֡ϢҾȻܲˣ֪ôЩ׷ʲô仯
˵ţĴ£Ṳ̊˶ڡ
ǰŸսȥãܿһ䵽˶֮ǰԥһ£Ҳ̤˽ȥ
ɽһȻɽĴѰҲĵص㣬ѡطķ˼Ĺ⴦Ȼɽ֮УһЩԹص˴Ļ塣
ʦ㣬ǲǿЩ壬Щͨͨһ·ǰеĹУϫСʵ
ϫ̫ˡҡͷʦõЩȻɢЩǿ˵ͬģֻһЩʱˡʦ㣬ҿǲ취һЩ˵ĽŲȻĵĽתƳȥ
Ĳıϡӵ֪һֱͨĵطһҵǸ
ıȻһԶԶĲܿܣ͵һǵ˼ɶλ˷ģ
ܿܵȻ˵һЩǿͼڣڲӵвĹܣԼܽᵽ֣ΪԼһЩ
һºʯİգ϶ҲҪ٣
뵽ӵ˵ĲԶԶβ˹ȥ
ǳխԿΪھģȻխһЩȴһֱߣûʲôƣʹǸ·ٶҲǷǳ֮졣
ʮӣǰӵˣһʯ֮ͣ˲
ô£ʯǰһλãӺɫǴ䣡
ļǵãؼҵǱǺһģΧ˲״Ա֮ؼҵӡǡ
ڣȻѾˣܵ״󣬶ȫƻ
ôѵѾˣһɴ֮ǰû𻵣˲ܹ
ʦ㣬ʦַġɫ԰ףͻȻˣ˽ˣѵԼܳ˲ɣ
ˣȴ͵һǻǲǵá֮ǰԺͯ˵һԣ˵ıѾǡ˵᲻ѾǣԼˣ
⻰ӡϫӵ˶ǳһϫһĭɡǲ̫ˣ
ڴ˱ϴϰʱ䣬øӴңѪһԭ͸һЩǵģ˵ǣҲǲܵġӳһ£˵ɣǴĴҿ⸽
á׵ҷͷȥңҪ뿪̫Զˡ

һȺͷȥѰ䣬ͻȻӵò෽ĳλãԼĴ˼Ĳҽ


2239 
ʲôˣӵˣԶĲܿܣͬʱȵƲĿԴķ˹ȥ
ʲôӰҿӰ
Żˣ
һҵĺӵǴλһš
ߣˣӺȻɫ䣬Ȼ֪ʲôڹˣǲҽ֪ԲǷӵˣȱ󼲱ȥ
䣡䣡䣡
ͬʱʮӰֻʵĳӴܶһǿ޹ļˣȫȼĻ棬ڻ֮вϰ趯ĿԼһһεճĻҽ
ҸҪܡͷֲһĻɫ䣬μӵ뵽Աߵһ֮С
ɽӸһھģڴ˵صĵονָơ

һȺ˸ոս֮УһҺʱ߻ʼնû˿ܵʲôϮЩȥˣһòף
ͣ£ҪˣۼԽԽ٣һֳַĵߵϵĴܣֻĸ죡ͣȫһս·
ƾʿ˵ĶԣҶͣһᵽǺηʥڹǣ
һ񱼵Ķʮˣ½ͣض־ǰһƬ˸ֲأ˴һɳǵĺ⡣
ݣݣݣݣ
Ȼʮɫ㣬Բ˼ٶȣͬ˲һվǰļˣӦʱ䶼ûУܿ챻ĻУ͵ɫ⣬ڲҽл˻ҽ
˻ÿٶȣֳһƬ
ܹվˣεҲǵ۶Ϊٶȣ볬ͨ۶ķӦҲ˵һĶ۶ǿߣЩ֮£Σֻеķݣ
۶ԼͨĶ۶ߣ˵ȥƾʿأȵ۶Ͷ۶߽ʿǰ棬Щ档
ҶƾʿģʱҪЭܶɹѹأ
һУɢ˵󳬼ǿ߶ڣλƾʿȻȺо߱һĻһܿ춼˴ҵӵ۶Ͷ۶߽ʿӭǰͱֵͬЩͻϮĻ档

䣡䣡䣡
汻ķɣڵʱδϨ𣬷ǽصȼγһƬֲɫ𺣣
⵽ʲô˾˵Ļ棡жǳľһʵС
ԲͨĻ档ƾʿЩ֮У̺ǿ׵֮Ҳ룬Ƿǳ׻𣡴ҾҪЩ׻𣬷ɣ

ƾʿĻո£һɫĹ׾Թ϶ϮֱӴǰ۶߽ʿ壬ֻһ˲ֲĻ⣬ڲҽлΪ
ˣˣ˴ʧɫֻ׿⣬ҲҺɽ󣬷˴ӱ
˵Զ֮˶ǰһڿֻľսף
⾹һͨԼֱ۴ϸ£ڣϸܵɫۼףڻ֮ԣ·ûʲôܹݻķ
رǶаɫ۾ʱʱлʱֲܴĻ棡
ǡվڲ֮еԶԶ˲ɴĿʧȻѾǣңǵʵȻǿ󡭡
Ҳ΢΢Щʧ񣬲ӵĻ֮󣬺ܿعʦ㣬ǵʦ˵һͼڣЩߣһЩǿԱѪķʱƶɡ䱾ӵзǳǿһӵǣЩԼգϺƵסˡ
ǰϫҲǸ߲ĸأͲ磬ûܹƵסʦ㣬Ѿӵˣǽô
ôεҲǵģǹȥҲֻܱɱѡȿ˵ɡ
ʦ㡭ȴͻȻһǵѪһȴǴѪ˵йûпƵס
ף⻰ǰҲһƲƵסҲ֪ĴѪٲܵĹҾÿһԣɣϫһһȥʱ佫ӵ
áϫӶǴӦһ


2240 Ԩ
Сĵ㣡ƾʿǿĿ£ңѾסǣɱѪ
ղűɱЩˣڲֻҲûз֣ǻƾʿȴһжЩ׻ƺ˾Ѫ칦ЧÿɱһˣһľѪѸٳ̶յ
ԣʶҪմҵľѪ
ƾʿôˣҾͲһССԸˣɴһϣɵ
ͷ׷ᣬҪȫɱ⡣Ψɱǲһ·
ɱ
˷׷׿˵
Ҳ̫ˡƾʿصͷԶûде򵥣һս֮ʱܼܼҪɱƲ̫ܡ
һɫһݣƾʿɢ֮£ѵõĳ֣Ȼ˵ιƴһˣ

̶̵Ķ˼ͲסһɫӰһ˲Ⱥ
ɱôĻһѣӲͷƤͳ˹ȥ
ߣۼѾƾʿǣסӼʧϵӵˣѸһ֮ͨС
ô
ȻǴҴҵĸϵڵʱȴȫԭء
ֻǶڵλãȻǱһ˵ȫסȥ·;ȫˣ
˻
֮лع˶̲סһð˿˿⣬ԣⶴڵĻΪ֮Ŀģ޷Ϊ˷ֹȥ
ԭΪֻԾһЩǣȴû뵽ǾѴﵽȿֲĳ̶ȣ
ʦ㣬ô죡Ƥص˵ѵһ׽˶ɱ⣿
˳ˡӼѵ׵ղǸƾʿҲ˵ĿģΪ˻ɱңմϵľѪԱǿ뿪ͨǲŹκһˡ
˿ˣͬʦһ齫ŵʱֻһû뵽İʱ䣬һﲻӵǣǻۻ֮ߣ
ʦ㣬ûʱٵˡղЩ˿µֿ˶ãǱҪ취뿪ϫӽ˵㲻Ƕ·Ϥѵûеڶ·Գȥ𣿡
ڶ·ͻȻʲôǰ͵һô˵ͻȻǱи׵Ԩʦ˵ǴԨͨ硣˵ǿͨǴԨ뿪
ǻʲô⻰˶ǴϲϴԨ뿪ɡ
ԥһ£ƺڹʲôջҧӦ˳Ҳһٱȥ
Ƶɽ֮жת˴СʱһȺͣ˽Ų
Ԩ𡣡
ʱվ֮ȻһƬ£µǰĺīֲָԸоһƬãã޾գ
֮£֪жߣµʯҲףƬδ֪صԨη֡
Ƕ˰ɡ˾ɫӲЦʦóȻȥ·пܴĳЩδ֪գǵʵȻȥҪӦ·вҲô׵ġ
ﻹܵôࡣεͨѾ׻ˣ⿪۶Ѩ뿪ҪѺܳʱ䣬Ǹûôʱ䡣Ψһİ취Ǵ⴦Ԩ뿪ˡ
ǰʦ㣬Ѿûбѡˡ
Ҳգ׵һСĵ㣬ʦ׷գ϶Σա
˵ţŮ˷׷׼Լޣû޵ˣǹһͷһȺСĳԨ֮·ȥ
ಣ
ǰŸո뿪ܿܵΣشһ֮˳
û뵽ﻹһƬصԨҸȥ˵ܿƬ̣һڣֱԾԨ
䣡䣡
޷ãһȺԨ·ȵĽ
Ԩ֮ڲһƬڣ˸һʵٻɫ⻪·һٻɫɴȻܹǿܵȴ쳣ģ
Ŀһɨľǳأȫϸľ޴ܿһƬ磬ͷһҲ˾͵ĸһ̺
ֵһǣЩ֮ϣȻŴɫĳϹģͨũҵ˿ϣɢһɵζ
ĹϹЩʲôϹϫϲ˵ʦ㣬ҪҪЩϹȫժЩϹһء
һȣüܾãЩԾȲҪ
ûʲôԾİϫӺɵʦ㣬ǲˣ
ϣ˰ɡҡͷЩϹ֮࣬ҿҲĺ󣬰˵ЩҲŹģЩϹȴû˿ƻļʵЩ
᲻ЩжߣʲôЩ޺£û޸ϹӲ²
˵꣬ɫ͵ľ䣬ͫ׸˲ȵСģ


2241 ĸԸ
ӶȻ˾ֵķ֣ԭһƬƽͻȻצĳ˲
Щʵ̫࣬ȻҲܹͨɢһϢ˵ľɲǼή
ЩʱϢǵص£õ˾һС
ܣ
ڴҾ֮ʣһĺĻ轵֮ȼһܴвµܵĴʹڿзһ󣬽ıûһѻҽ
ԽԽܿ죬ƬȼһƬ𺣣ǰѸӡ
ӵһ֮󣬷ֻѾԼ˹æǰ񱼣һƬ޴֮УԶԶվһյϣƬֱʵĻȼš
䣡
ͬʱһɫͬʱ̤𺣣ӵ˸
Ǻˣղţǣӵ˵Ŀ⣬ȫת˴ˣһ϶˾衣
ʵȫ͸ȻԷʵԶԼ֮ϣ
ܿƺ˵˼Ц˲ܿܣղɿλգԲùʩԮ֡ģҶǲûκζ⡣
⻰ӵɫɻһЩԭǲܹӣղŶлˡҪ㼰ʱ֣Ǽ⡣
Ǿ֮ͰˡܿЦŰ˰֣λҲѰҳȥ·;İɣһΣ
ðϫȵܹӵʵһǿ˵һ·ϻҪ㱣ء
ӱҪܾԼﶼŮӣһ˼ʵЩףδ֪ٽӴΪ
ϫӿڿĴӦ˵ʵȷʵǳǿԨ֮δ֪һǿڲ࣬ҲչһЩ㿪ڵˣôһ·Ͼ鷳ܹӶշһˡ
ĻܿЦλӶǾˣܹ뼸λͬУҲĳ˵ҡˣ֪λӸմ
Ҵʦ䣬λʦ㣬ҽϫУλʦֶλǡϫϸĽһ¡
ŶܿüͷһĿ鲻ԽĶϣоһš
ŮȻ꣬ո߽ƽͣʵǱȽġٿĿһʮľˣϣòģʸһһָһĳˡ
֮ܿǰʦܵģأڣڿ֮󣬶˵ޱȵ⡣
ܿһֱԼüͷһšӹһ˿񣬰µ˶һ֮ѣ̰ɫʲôö͸Ǹһ
ƺĲ񣬲ܿܺܿʧлתŲĿ⣬ȴһƬȣԼһҪŮĸԸļ޸Լ
ղŵĻ⣬˵Ὣɢǰʱֻص˵Ⱥ˿ɲʲôˣر˫ͷħɷѪбòҪΪãץʱ·ɡ
Ľ飬һȺǰ·
磬ǰ治ԶȻٶȽһƬص磡
֮˵أΪƬ֮УһɫľȻȫһְ޵ֲͺѹӢһһƬİ裬Ƭգ׳ۡ
ʲôֲƯһȺŮ˶ķ羰סˡ
ѹӢһְڲһɲƺ̫һ㡣
ҪϫӴȥЩޣܼܿæеЩǧħޣһͻ˵壬һ㣬ʹ
ħޣȻҲֶ¶ľȣⶫ޺ģҷǳƯԲҪСһСħޱʹ΢㣬ǴɽҲûˡ
û뵽ֵطȻ˶ħޣ
ϫӾδĳ֣˼Ӳ˵ǰ涼ħޣңҲƯˣڿҲûȥˣѵҪԭطزɣ
ȷʵܼ֡ε˵ħ޲ܷգһյĶ̸ʱǹƻӱǰ·ֶˡ
ܹӣ֪ûʲôð취ϫӲ˲ܿܡ
취ʵܼ򵥡ܿ΢ЦͷϿ´ŻߣҲܲȫΪЩħܹ͸ͻ߽塣ϿղУǿԿǴӵ֣
ӵϣ˼˵ڵض𣿡ʵһʱǲ̫ˣǸʱɢ˹ƶѾϹˡ
ȻǡܿܵվԶһЩ
ӵȻ֪ʲô˺һξ롣
ܿһԼ״̬ѣ󣬴ü֮һֻҺɫ۾ֻ۾ĳ֣һ˼ѹֵϢȻܣӵ鲻Խٶһξ롣
ǡͫŲܿܶͷϵͫӳԾ˵ûĻӦ֮ͫеĹۣ
û뵽Ҳһͫߣ
Һܿ춼뵽ФãФѪͫӵߣֳһӵߣʲôʱֱͫôˣ
ˣ
֮䣬ֻһɺɫϢȻӲܿܶͷ֮ϱѸǰ
ɺɫϢĳ֣ԭħޣڼ̵ʱڣѸٿϺܿ쵹˴Ƭħޡ
ӵߣе˼ܿ΢΢һЦٽȥڶħޣһµͻȻԶԶĴӺ󷽴˹


2242 ŭԹ
ƲĿһټһȺ˴Զ̤Ⱥˣжʮˣɢ˵ǿ˺ȻҲС
СӣûȤҲԺͯĵӣԺͯͷ޴ĲԺ֮ϣ¼ŨĿ·Ĳܿܡ
ĳʦ𣬲ٰʦˡܼܿûпǣǵ˵
ȻܾˣԺͯ΢΢Щ죬ԼΪʦɵãСӣȻҲľ;ܾˣ
ԺϹʲôǹһȥ˫ͷħɷеһԴȵСҪʦҲǰֵΪʦ϶Ҹ
Ժͯɫ͵һ䣬˫ͷϷѾܾˡǴսٻغϣϷҪԹﵽЩʲô¸ϷǰŰ裡

䣡
˫ͷħɷһ˵ĹЦ˵Ȼ𣬳ŲԺϹȥ
ȭ
Ժͯһ˫ȭӰ঵һһͷԺ׳ɶȻײ˫ͷħɷ
Ȼ˫ͷħɷԴˣ޶ãƾԺײϣͬʱĵǼӴ˼£
ʲôԹ壬ȻﵽҷĵزԼԺ޹ԺͯȻɴ۾˲˼顣
϶ɣ
䣡䣡
䣬ִټ䣬Ժͯһͨ죬ʹȫȭȻԷɽоԼȭ̩ɽϣͬſµĲԺףֽһɶȻڵϡ

˫ͷħɷƶϣһ̤ڲԺͯϣͬʱץסһȣӲĽ˺

ԺͯһҽС
꣡꣡
˫ͷħɷ˫Ѫ˿ܲ۾֮УѪŤײУԺͯҽеԽǾԽˣƬֻ̣ͬԺףһ֫һ
ˬ
ѻȸɢˡɮԼʥŮ֣Ҳһľ
󳬼֮䣬Ȼ˫ͷħɷʵǿҲǿ޶ȡȻû뵽ʱʮδԹȻȡ˾޴ĽԺͯնɱˣ
Ȼֵܡ˫ͷħɷһԴϵѪб˵ҵֵܵģ³
ţ͵Ťͷ˲ܿܣôСӣϲֵܵͽܣ
ܿ죬֮ǰĵΪԼ⼸ʵ൱˭ǸղżʶֵܵĿֲʵŷ֣ԼĿǰ϶ǵĶ֣ǻһβСľ롣
ӦǵĵӣԻ
ĳܷһ⣿ܿܳһ£ͻȻʵ
Сʰɡ
ܿ΢΢׵ĳ츳ȻǵʵҪ츳ĵӣӦòңвŶӵţȴΪһҪղĳӣ
СȻˣֵҲ¸㡣˫ͷħɷһԴ˵ºʯͫرǹۣռݺܴıˡڽռʲôˣȲ˵֮СӶáģȻ㣬ǵĵӣҲ㣬Ӵ֮󣬸û˸۸㣡
ܿɫ΢΢һ䣬Ƭ̣¶ĵȻˣĳԸݶλΪʦ
СӹȻеԶ֮ǰ˵ǿԴĴЦֵҵʯȥһ磬Ὣһ²㣬ý֪Сӽѡжôǣ
Ӷлλʦ𡣡
ϴ󡣡ʱǿԴ̰ĿŲܿˣзĹâ⼸ŮƯֵܱչ˼ʮܾ꣬ûùôƯŮˡ
ϴһ˫ҲͿˣһֵܿ磡ô꣬ҲܲˣһҪú÷йй
⻰ӵɫ䣬ʶ˼
˫ͷħɷǲҪ̫ˡʥŮü⼸Ů˸ԩ޳ǲҪŭԹ
죡ֵܵ£ʱֵɧ˵ˣϴͷҪе㽻ķϣֵܽһˡ
ڤ粻飬һ죬⵽ӦġʥŮŭߵ
ӦµģıӦϴЦһ漴һ˫Ŀ͵ͶŮǼŮ˸ҹ
˫ͷħɷʲôӻǰĿ˫ͷħɷ˵ǺôҲкպѵ㱾£ֻ֪۸ЩŮ𣿡
ЩŮˣ𣬱£ӹǿϴ۾ʵǻԻҪǲϣˬ֮󣬽˺Ƭ


2243 ڵ
˹֣ϹİɣҲӦԳªƽʹŪŮԵŭֳĹıǵĳ֣һ죬춼ʰǵģ
ѽѽѽˣ϶һŤֵܳСĶܼ尾ޱԱö֮Ťб飬ǻѱȱĿ๦ŬΪԶƲ
ЩǵˣһѾ˻һ⣡
ˣҪ˺Ƭһйͷ֮ޣ
ʦһȣ˫ͷħɷܿɫ΢΢һ䣬æֹλʦϾǵӵŮˣܷڵӵϣˡһΣ
ˣŮˣ˫ͷħɷǰһֹϴ˵ǣϣһֻҪŮĸԸıֵһΣǿ
⡭ܿɫʱΪǼ˫ͷħɷһģҲ˵ʲô
˹֣һлӣҲ˶ĵĳ˹֡ЦбµĻɱҰɡ
úúá˵Ĳۣ˫ͷħɷŭ嶥ˣΣʴ飬Ҳɣ
ʦܿɫһ䣬ʱǷԸԼȢΪޣúչģԹɱˣԼζԵʦ𣿵ʦϢŭȰһȰתġ
ܹӣ㲻ȰˣһǧһΣҲӦġ
СˣϴЦΪʦ۵ļƷһᣬҺ϶ˬ֮СҲ磡
ۣܿܰΪʿҪһֲһʦĶŬλʦ𣬿Ů˵ӱȽϲȢΪ޵ġλʦĻӶȫλʦȡʯ
ĸӱ죡ܿһٶİ˵˫ͷħɷҲǳױŭˣϴŭĺȵСӣĸ÷ʯвǣֵ֪֪ܣޱв
Ӳң
ڸһѡԽŮץס͵ĻһɱˣҪΪûҲʯû㣬ֻǶЩֽŶѣϴ۾
ĻŸʲôܿվԭز϶ŭȵСڸһӵʱ䣬һ֮ڣץŮ˹
ܿҧҧɫ粻û뵽˫ͷħɷȻ˵ײϣԼôǵĵӣȻһӶ˵ɫǺģԼץȥҪ
ҲܿܵʲôҪȻˣֻܶԲʦˡܿһѡ񣬺Ȼֳ̧Աߵץ˹ȥ
֣
ֻǵ۶ΪΪ۶۷ΪĲܿǿһѹ䶯ãǿֲٶȣӦ
ǰһץȻһɫͫⱩϮò֣ܿܳ͵һξ룬δĵɴ۾
ಣಣಣ
ͬʱμ˸䵽ǰ
˭ҶһԣߣȻǴҴҸФáĪԼСˣһ˫ɨǰĲܿܣԼ˫ͷħɷˣФкâ˸ղ˭ǣԼվ
ФãȻ㣡ܻܿعЦãȥ㣬û뵽Լˣǽǰ˵úõһ㣡
ðĹ⣿˫ͷħɷϴ󣬵Ѫ˿ܲ۾ŭֵǰ˿ֱıӵСӣȥɱ⹷⣡
ʦģҽԴšǵܿܲһЦܼҵȻûֱӵ֤֤ФģܼܿԿ϶±Ȼйأô꣬һֱ׮ĵף죬Ļڵˣ
Фã㣬ҲܼϵķϣǷйأܿܳʵ
ȷҵˣǲܼҡǲܼҴĻǵĶԸФңϧФõ˵Ҫ𣬾ܷɡҵҲ뿴ô꣬ѧЩʲô¡
ܿҪɱֺγɱ˲ܿڡ˵ͬһѵĻᣡ
Ȼ㣡ܿһеĺ˼֣ҧгݵ죬նɱ顣գѪϴţ飬ȥɣ


2244 ˫֮ͫս
ɱţã㲻뿪ˣҪɱԼţФ뿪һĿͫԼµٶȣȻնȥ
Ѫͫô
ܿһЦüĲλݵһһīɫͫ⣬ͫһܵͬʱܵһѹ֡ϢʵһЩģǸо٣ѣƺܵѹȣ
ͫ⣬ٶͬ죬;֮УȻФõѪͫײһ𣬷һֲı֮
ôܣѪͫȻҲﵽȳ̶ȣԼͫ޹ܿܶе졣
ĹۣΪˣΪռϢգѰ˴۵֮²˽ʱյͫ磬ȴû뵽ФõѪͫȻҲܹǿԼĹۿ⣡൱Ծ
ǺãҵҪܽӵĹҼͫܿЦһΪһƸΪǿĺڹ⣬ȻѸײڶ֮ƳФϯ˹ȥ
ףͫФüͷ΢΢֣ɺڹ⽵֮ԼĻܣȻڸŻţ
ۣȻܳȡФоȣܿܵĹȻȽһ㣬ȡЧֻ˵
ˣ
һƽɫѪȻĴФ͸ױ㽫ܿܵͫ⾡赲⣡
֮
ͬʱѪͬɫ˳ȶܿ˸ڡ
ǽ֮۵ܿܺȻĵɴ۾ôܣѪͫӵߣô֮۵ļܣ
㲻֪飬úܣһ֮ˣҲô࣡ФһЦиâӰѪУ
һ˿޹âԼ˸漴ûãã֮Уһжûз
䣡

϶Ĺ֮䣬ܹ֮ܿУȻһڹ⣬ѹȵĽ֮ɢ
ͬʱһӵķƣʶķһֻһ죬ֻǴδʧֹĻӰѪУǱʵʵ赲⣡
̤̤̤
ŻӰѪǿֲԵܱܿ˰ף𵴣̲סЦФãҳһеȷϢ˱ˣһֵסȻҵĹۣѪ֮ͫͬܹͬЩͨԲϸ΢ԣжЧ
𡣡ФòΪȻЦЦٽһԣ
ݣ
һӰѪУ·ϸ꣬ûڿ֮У٣
ֲʽֳ󲿷ˣɢˡʥŮɮڣס˺ϾȻп쵽ּ£һûϢĴɱУ
ϸһ£ɢǿڣûʮİձܿһС
ʲôʱȻĶ֡ФúͲܿܵףҶ൱İǾͻȻðһ˴㲻
ˣ˵˫ͷħɷȣٸɢ˵һ
ʱ򣬲ܿܵľҲǸ߶ȼţͻȻתеĶ̳һ
䣡
һǿͫٶıĶ赲⣡
ǹǿֲ£ܿһεֹסǱˣѾЦݣһУԼֽסˣԼһг㣬ʲô
Фã˶ѣԼʱˣ
Ծ
Ȼڷ;У͵رþʱȻܵɾ޴вԼߣƺӰε׷εͫ
֮ܿѵ챩һȻȳһŨһĺɺ֮ΧĻĲݣȻȫή
䣡䣡
֮ܵظʴصͫܿڲִ֮䣬ͻȭֻ죬ܿܿѪʮյվΣһѾ԰ֽ
ô¡˲òǵѪܿŵĿԶФʵͫѾסˣΪʲô
ΪԾƿغãѾﵽĪĵزɢ̲סһ͵ȻסĵһͫǣѾȻ䣬ͫһΪ
ȻܿܽסȭͷФãղҴˣǣһû䣡սٻغϣ
ʵʱФҲΪȣԼһȻûоȫ֮ͨҲ˽ӵ£û뵽ǿһֻܿ˵ˣЩһﻹһЩ컯
ɱĴûᣬФȻҲ״ѵĻᣬֻ߲ʮУ
Բѣܿպ޵ıһҪ
֣ͣϣվһԵ˫ͷħɷеϴȴͻȻֹС˵һȥСӸղкܴ㲻Ķ֣˷ʱˡΪʦСԴš


2245 ߾
ʦ𣬵ҲδؾȫܻܿЩģɱФãΪԼ˱ѩޡˣʼջź
¾£ôϻ϶õĵһۣǸʱСֵܵʱɱĺܣйġһȥվﰭۣ
ܿɱһţĿɨ۶ФãΪĵ˵һߡ
ФӣСĵ㣬˵ʵǳǿ󡣡СѵԶǲܱ֮ܿȵģǧҪСǣһСΪϡ
죬ǧȴһҲ˵ΪԼˣû뵽ͷ˼ʱ֣ԼӹŹ˳
ѾڶξԼˡ
кǸпԼŴҪɱȴû뵽ԼɱˣȴξԼ
İɣǿҲФչЦЦղʹõֻͫǿսͲѪͫ
˵ĿһĿ˫ͷħɷɲϹȻҪܿܳͷФĳͶѵ㹦ȳԳªĹ
ϣ
˲Ϣ֮䣬۱СһɽɫĹ⻪ᴩƲϢñΧɢһɽӲӵĹԣʶĿ
ͣФõԼ˫ͷħɷƿڴͻȻФһѴ󵶣˲ͬʱЦСȻֵǰʹǺùүүǾͽ̽㣬Сʹ
СӾȻһͣԱߣɢ˵֮Ҳ֪ĵﵽʲô̶ȡ
ɮҡͷĲλСʩ˫ͷħɷϴ󣬶Եôﵽ˳뻯ľأǾ˫ûеܳҡλСʩڵʤѣ
Ҫ½ۡʥŮλһ˾ޣʱ򵨸ͫѡõ˵ĵ϶֮ͫϵġ
ʥŮ֮Σһ۱֪ɢ׵
϶ȱ֣һ˻Сӣ˫ͷħɷеϴ̵ǣͬʱҲǶһѺɭɭıƽϲ£ŰɱͣϣСҪʧ֧У
ˣСˣϴһ˿Ť˷ܣԾıһɳľ͵͵سФ
ݣ
Фͬս۱Ữӭ˫ͷħɷϴı
䣡
һɳ̩ɽѹϵѹ˲Фûڷ飬۱Ҫַɳ˫Ÿ³ߣ
ôФóһǿߣԹʤ֡
Ʒʽۼϴڶ˲ϢФóһĨ޵ĵ⾪Ȼն˫ͷħɷ
СƣϴЦһ˷еıâˣֱФõĵֱ䣡
ƹâ·һ޵Ĵ죬ȻФõĵɵһɶ
صĵФˣ΢΢Щ죬˵ԷĵԼĵҪǿ٣ڲ̺һֹŹֵϢ׵ĽԼĵѹ飡
һѹͨζ
ˣô̶ֳȵģФüǾǺ棬δ˵ȻҲܷ˵ȵʱ䡣
ʱյĵټǿľƿأ˵ﵽ˳ŬһӶ󼰵߾磬ȻΪԷĵǿ
ԲٸӲӲǽĵš
磡磡磡
УݺᣬƬ̵Ĺ˽ѹУ
˵ĵƺѾﵽĵزɢ¶ĳԾ㿴ÿʹһУ㣬ʽɢȴƫƫǡôǿµĵ磡
ȷʥŮͬ˵˫ͷħɷϴĵǶʶͨĵǿľԲһǰ㡣ֵܵãһܹǿľؼ˽ʱյĳɾ͡λӵĵȻԶѷȴƾ赶ľ磬·磬ʵ𾪣
λСʩղʹõĵеϤɮȴͻȻ˵ʶܾǰ
λʦʹõʥ鵶ĪǴʦܿɫ粻Ա߿Ф˫ͷħɷսФõĵˮƽȻﵽֲֿĵزޱȵľͲʡòϣ˫ͷħɷ϶ղ˵ûԼȷĶ֡
ʱͻȻɮĻܿһæʵФãЩ˽ģѧ·ٶЩš
ԭʥ鵶ѹˣɮһţǰһڵϲݺ꣬ΪġĹϰŵ֮ԴӰ죬߻ħ֮գ΢㲦˼䡣λʩ˵ʥ鵶ƣ©࣬׵߻ħʹŤбѪСʩƺûܵŵӰ졣
ʦҵҲŹһħͷһȺСΧɱɢ˿ڵĵ츳Ȼ컯ȴһ㣬һҲûʲôɾܸͣСȣҹƣϰУѾЩ©˹ʥ鵶ˣԲûܵӰ졣
ܡɮףɫȴ΢΢Щԥƺڿʲô
Ф˫ͷħɷϴսݱĽţϸȥ˫ͷħɷϴѾ·磬һޱȵŤ


2246 
ϴСˢӣǲ˷ʱˣһϰɣϴս£·磬϶ЩͷĿ˵
ϴЩҲסӿˣС֪һԲȱӼҲģӿûΪʡʱ䣬һϾһϰɣ
϶˷ܵĹֽһϵİγһֻʹһֻʹͬʱ͵ĳФû˹
ͨĬϣ뽣γһ󷨹ͬʱУ˲ӣõФøܵһ˿ǰδеĿֲѹ
УФðྡԣȫ˫ͷħɷѹڴ
ˣФмܲסˡϫɫ԰ףһ˫ŵФһϾͻֵԼˡ
ΪһŮˣ³Ҫҡ
ʦ㣬ô죿Ҳд˽ǡ
ȱ𼱡һȿ˵ФӲܡ
ŮɥĿЦФڽڽڰˣ˫ͷħɷǳʤ׷߸ͽФѾֵ˶ˣ
һߡ
飬ҪˣܿһöͣԴӼФõĵ֪֮ƾԼʵҪɱ²̫ʵ񣬿ФϾҪ˫ͷħɷȻϲ
ȻɱһԼ飬ԴȥԼЩȥļˣ
ѾʹԪȻԹǰܵ˳ס˿̣ФҲǳ˾ȣܾûʹȫԪû뵽ֵܵʵôǿԼԪǱǴļûл֮

ȻˣФýһԪȥ˲ںϳĿǰΪֹǿԪ
ͬʱФúʮȫ󲹵һ˵ľ£ս˫ͷħɷﵽ˷ͥľ档
ʲôСղŸֵսȻʵФô˼Ѫһս͵رһأ˫ͷħɷϴ϶ŭɶĵɴ۾ԼֵսСȻʵȫԼֵܣˡ
ϴ󣬲ٲҴˣ϶ŭնɱ⹷С˵
Ҳգ׼ȵʯٴóžСܱƳֵܵǿѧˣҲӦøең
䣡
䣡
磡
ֵеĵĻһ𣬵۶ĿĹʣ˫ͷħɷеĵ֮Ȼ·ǲǵһС͵̫
ɹҫ֮Զ˽Ǵһأĸоһɴ̹ǵ⣬һվǰ鲻ԽһηҪĤݵĸо
ʲôʽǿ󣡡ɢ˵һ
ʮ䣬»˼컯ʥŮ΢΢üֵܣ޶ȴƫƫ컯ˣʵڲĸ
ӷաɮźţȻҲǷǳͬʥŮĻ
ľ裬ͽľ裬Ǣںһֵڴ˵֮ϣ֪˶Ŀ๤Фͫ׽һһУеĸܵһв˵ӴΪǿʽ
ʮ
һФ֮ⶸݣʮһ浶Ȼ;Уʮһ춯صԪ۵ľȻ˫ͷħɷֵܳȥ
䣡䣡䣡
֮ѹʮһδﵽ˫ͷħɷѱѹΣ
УһеĵΪһ壬ʮҵǵķƲФɫޱء
ҪǣҪİ취ԼĿǰյľѧܹǣ
СʩšФ˼ŶԸǵķȴʱͻȻһԲϵͻأĴУ
ʶģФƲͷԶɮ˹ȥΨһˣ˽ԼΪСʩôȻǴˡ
Сʩǰʥ齣ĴĽӴһʱ䣬һ۹˵˵ܹһЩáɮ
ʦͽ̣
ļǵʩ˵ʥ鵶һΪʥΪ顯νʥָʥ飬ָ飬ɮ˵־磬ͬһ־硣ʥ鵶һٸ˾ͻһֲͬ⣬һֲͬʽʤУΪʤΪʥ鵶֮磡
ʤУΪʤΪФ߶ͻȻ
Сʱ򻹸ҷ񣬸̰ɣФþȻĿ⣬ʼ˼ʲô˫ͷħɷֵܶЦţеĵ˸ſ̫ǿ⣬ФõԴ


2247 
ˣۿ˫ͷħɷĹ£ȻФȴվԭһģƺѾ㣬׼ˡ
ӵɫǴ䣬ľۿФԽսԽ£ƺз̵ļ󣬿û뵽ԹﾹȻǿɱУФﶼûʲôм֮
һߡ
СӾžޣô˫ͷħɷ̫ϧˡ
ɮʥŮԼɢ˵ˣҲ¶ź֮ɫ
˫ͷħɷ缸񣬺޲Ͻǣ̵ûһܹʰǣФÿЩϣգǲһЩ򣬲ò˵Ĳҡ
ˣ
˵ĹâѸ£һ̣Ф÷·ѾʧԼ֮Уû̧ͷȥһۡ
ʥ飬ʱ˿̣Ժ֮УͬһصɮĻ
ĵѾг֮Фð룬ֻǣǵʥ飬Ҫνͣ
Ȼ˫ͷħɷûи̫ʱȥ룬Ǿ˵ĵ֮⣬ʯȻ£
ƣ
ФȻԼ֮Уȴʱ̹ע˫ͷħɷľٶǵ֮£ʶʹָȻϵȥ
䣡
ؾǾ˵Ĺ⻪ͳ֮УФѪɣϰףصĽҳһδӣ
СֱһФñ׻ɣϴʱЦͬʱȻ̤Фһһ˹СȫԷģֵܣô׵ȥġٺ١Ҫһһ˺飬úһĿС
ֵܵˣ³û˿⣡϶Ҳ˵СֻԼǲˣ±ˣһҪúȡѵ
ԹҪʼŰɱˡ
Զ˷̵̾Ʋͷ
˫ͷħɷ磬ҶԹ̥ϲһ˺飬ܾĥ֮ǰĲԺͯˡФҲҪˡ
ʦ㣬ФɫҰףǣô죿
ɫʱʱ࣬ԹǸûʲôǿȥֹ´ĸ졣Ϊʦ㣬Ȼʮֲ̿ФñŰɱΪ˱ˣȴʱ嶯
ǡﲻæֻܣԲФˡ̾
ಣ
ϣĻһһӰȻ߼˸ֱӳ˫ͷħɷͳ˹ȥ
ӵˣȻʧɫͻȻ˫ͷħɷˣȻֹȻѾˡ
ţʱ˫ͷħɷҲǶȻͣǰеĲϴʶ̧֣һλһ
ۣ
ǿ񱩵ĵӿһ˲Ѫɳصڵء
˾͵ϮǣԶڵϵϴм˵Ȼ˼Ӿһ̣
ϴŮССõġ϶æ˵ǲؼɱС棬ˣ񲻿գ
⣡ϴǰҲһãǾ˼ȥ
˵ţ˵λ˹ȥ
Ա̬ĳ˹֣ˣһ᲻úȻһѺذף˵ֱӳԼѺݺȥ
磡
ۿذ׼£˫ͷħɷۼֿ죬˲䵯һָذ׿ķ˳ȥͬʱϴ̧סѨ䶯ãЦ˾ȻѰûֵܵķԸҲˣú÷ֵܰɣҪǷ̵ĺã˵ǻһ
ϴҶȲˣǽŮ˱СǰСĿŮ˱ѹϵӣһǳ̼϶Цһһץĸ첲俸ڼϣҴҵФǰһѽǰ
СװˣŮˣϾҪΪֵܵˣúÿţٺ١϶ЩŤһԭͳɲԵΪĶģֵܶȻѾˣⷽԲκ˲Ů⣬˵񫡣
ס֣ʥŮȻԶ˹˫ͷħɷŭԹ£ѵͲ±ӦλŮӸԩ޳ǺôҲǽһǿߣαΪһ
أǸҪǰɣӱ죡ٸ҆£ֵܲץһãϴŭĳ۾
ʥŮ˰ɡʥŮҪ˵ɢεȰԹʵ̫ǿˣǼҲԶĶ֣ҪװҲʲô鶼ĳ
ʥŮ˶ţߵתȥȻͬ飬ΣԼ޷ֹĻܣǳʹޡ


2248 е
Ҹƴˣʱ򣬼裬ӵﻹ̵סһҪĳ˫ͷħɷ˹
䣡䣡䣡
Ȼǵʵѻʯܿ챻˫ͷħɷ˳ȥڵϰ
ٺ١ҲãȺŮ˸˹ɫϴ̰ĿӵˣĪ϶ע˼ۣЩŮ֮УƯз顣
϶ôŮֵиˡ⼸ʮӶﻵˣúúÿ磡
ԣ϶Ŀ⣬һֱϣûлתϴǼŮȲȽŮ˰˵
ֵܴ֮ҲԱ߻Χۣǵڿʼ·
ˣ
˵·ѵһ룬ֳ䶸ֻԭϥԭصФãϣǺ׵Ƴһ貵Ľâλֳ˵۾
⡭ʲôˣ˶ĿФá
˫ͷħɷҲֹͣ£ŭĵ۳Фÿ˹ȥ
СʱȻ˹ˣǺãӾʹûˣϴ󱬺һ䣡һŲԭһ̤̤͵سеĵգֱФն䡣
ݣݣݣ
ɫĹâͬһФϿţԼ֮䣬Դɽâ֮УһЩĵХ֮
Զʱ˿̣Ф˸һδʵľϢԶ˶һľ
飬ʥأФýյ˫ۻȻĵ⣬˸Ϣ
ʮ--ﳯʥ
ˡ
ͬһѳʵľ˲Ϣ֮䣬ӵФϱҫһǿķ⣬ʹǷԲһ֮ڶسһɾٵϣһЩޣǲʵõߣ鲻Խڵأɪɪ
ɢˡʥŮɮǿߣҲǸܵ˼ǿѹδսʧȥս

ͬʱе˱ˣͻȻ׵ļ͵سʶɣѸٳФþ£˹ȥ
ʲôķʲôˣ˫ͷħɷֵڰУȻоǶΪ֮ݵľѹǶһ̣нյĵѾǵĿƣţҪǵ
ݣݣݣݣ
ܣ˵ĵХ֮ƺܱ鲼޾ıʱФõ
˫ͷħɷеıȨʱʮģǿĵ⣬ŵٶȣ˷ĳǱ
϶ֵܴʧɫﻹ˵еıæ˫ȭ俪Ϯĵ⣬䵽Զ
⵽ô£ôеûסԶ˶¶ľڣкܶ˲ղŵ׷ʲô£Ф˫ͷħɷ޻֮ôͻȻˣ
λӣþ˵ԡʥŮЩʧ̬ĵɴ۾
ĵУ⾳ɢһ˫۾Ҳ΢΢һﳼһֳʥ˵ĸоԣһղǼݵʱģɢȻҲǿ۽ˡ
ɮȻĸֳһ˿Ц⣬֮ǰ㲦Фõʱ򣬲ûбϣϾҪô̵ʱһЩУرĵУ˵ûпܵģȻԼ뷨ֱףλСʩˣ⵶Уʥ鵶ԵһУ
ܵģɢ˵ˣʱܿһ˲࣬ɥҪˣôܹô̵ʱڣǿĵУԲܵģ
Щ˵ۣФȻһŲ֪ʱһʱ˹ȥֽ⿪ϱסѨû°ɣ
ɫӵĿһۣΪԼȻҪܵǶֳı̬ˣ֮ԼȻڵһʱԾû뵽Լ޾֮УˣԼľ֮˳
ղţ֮ԲһеĳΪѾǷФ飬Фܵвʱ֪Լ򲻹ҲѡԹۡ
û£ǸµĻɱǶˣǷһ顣ع˵
һӣһĶһ˱ɱ֮ģԱ̬ˣѾȫĵĵߡ
ģФõͷ˵ԼҲŹԱ̬˵ղŶ˵裬ΪеԼҲɱǣȵһȥϢҽǻɱ
СƨФú̸ϴ󵱼ƿڴСΪһǿĵУɱֵ𣿼ֱ쿪
϶Ҳ˵ղֵ֮ܲ²ĵɲϵˣСɣ


2249 ǿҵڴ
С˫ͷħɷһΣǾֱ˱ƴ浶ĵ֮⣬Ȼʹñʱ٣
ûбСǵıҿ㻹ô죡ϴȵ
ԹĽ磬ҲǴﵽ˼ߵˮƽǹΣФɫЩһǿĽߵǿ˵޵֣Ӱʵڲ󣬵ȻˣһЩǿʥǾˡ
ﳯʥ
ۼǵĹ£Фе۱ǰһֻһ޵ǿĽ⣬˲ͬѵըâһɢֲľѹõֳˣһεĸܵΪĸо
һУԶԶûн
ԡǽ֮УФú˿еһӣȻһ¹ʧԭأһӰӶ׽
䣡
˫ͷħɷĵϮ£ʱ˸ա
ʲôˣԶɢ˵˶ǴһʲôٶȣȻּĸ֣ȫ޷׽κ˿
Ȼ͵Ϯмܲõ뵽жЩëȻ
ˣ΢һ֮ɮüĿ΢΢һλСʩĵѾһﳯʥҲ˵Ƭֵ򣬶ǵأƬ֮УԲԼƶ
ʦ˼ǣѾ˵һ֣ѾƬΪһˣɢ˼
ˣɢס
ɢһ̲ס˵֣һ£ĽظǷΧﵽһ֮ң˵Ƭ֮УѾڲ֮ء
ǳƬ򣬵ǣʲôܹһľɱˣ
ȻҲûоԣԷʵ̫࣬ߣʲôֶܹƶҲδػܲ
ˣ
˿̣ɢ˺ɮĶԻ֮䣬ФõΣȻһλ˳
С϶ŭФãŵĴʵղŵʲôٶһ±ôˣ
СԼֵвһϣҲֻ΢ǿôһ㣬ԲⶼԼֵܵ⡣û뵽ͻȻ֮䣬Сͬ˼Ѫһʵһһεˢǵ֪õ϶ޱȱͷŭ
ȻɲФõٶ֮죬ƾı£ܿʲôǿٶȵı
ʲôֻٶ΢㣬ֵɱϴСҿܹ㵽ʲôʱ򣬸ɣ
ಣ
δٶȳФñ˹ȥ
ɱң׷˵ɣ
˼֮ʣФ΢΢һЦٶʧԭءڸеУʹʱЩɬýԹĥһ£Բɱǡ
ʦۼФһҴܣһƬ½Ƕ˫ͷħɷŭʱܿܵͻȻ˹
ˣСӵĹۣܹƶ켣˫ͷħɷȻ򣬴ϲСΪʦˣֽС
ãܿҲıӦۿФչֵʵԽԽǿҲż٣ԺԼ뱨ɾǧˣ
ãԼĹۿԶλƶĹ켣˫ͷħɷʵҲԻɱ֣ܽɱ
Фģڵˣһܿһͷ˽ɫ֮С
ãФһЦһ̥ȥ
ݣ
˷˲䵶ХأʮɫĵͬһէȻеĳܱܿȥ
ǿ֮ܵ޾ɱͿֲߵͫ׼üĵĹ۸֮

ĺԴԴϵȶǱڰ;УЩ֮ɸʴʣĵʱޱȣһĨΡ
ʲôɻФõʽܿǺһ˿ŵЦ⣬ҲˣԼδûսʤϣȻФõĶʱȻסˣ
ֻʱ˿̣ФͷϷȻһֻ޴ۣ֮ǺϲԵ۾ڸ˼䣬ֻ֮УĿĽƲϢһ㣬ڷԼղŷ֮
ô£Ȼҵ֮ܿɫ壬ԡ
ǸƣѪͫĸܿǳФõľٶǣ˫ͷħɷԼɢ˵ˣܿ㿴⵽ô£
ˣ
̶̵ʱ䣬е֮Ф丵βʣ뵽Ѫͫռ֮У˲ɳĳһ
ΪֹѾ֣ͫȻĿǰΪֹԼѪ֮ͫ⣬֪ͫνףʵüֵĿǰ˵Ѿ󣬵ۣȴҪ˵
һ䡷صľԪأľˮԼ硢סѾӵеĽľˮ𡢷硢ԪأɹںԪ
񣬵õ֮ɹĻԪأҲ˵ԼϿ߷Ԫ
ФһĳǿҵڴÿһںһԪأʵͻᱩһأܹ߷ԪôҪԸ˫ͷħɷԻ÷ǳɣ


2250 ̫
𣡡˵ľ£Ф̯ƣһƽϵԪأȻ֮ڡ
롭ʲô
һ̣˫ͷħɷȥ
ľڶԪأٶȸ֮ϣǽϵԪأںһ
ˮ
𡭡
硭
֣֡
ÿһԪصȥ˶Ǹоϵɱɱı
Сʲôֵϴһ˫۾΢΢һͻ۳ɹɱȥ
ף
¡¡
˵׵磬ФõֱѸӶ£ǳȻںϽ˻ϵԪ֮УʹƻǴһּϵıը
Ԫѳɣ
Сںϳɹɣ˫ͷħɷ磬һǵ֮⣬׺ĳФ
ݣ
ͬʱܿҲǳƶϣ֮УһѹֵϢֱФøǶ
ǿıɱУФȴһƽǼݵʱڣϢ˿֮С
ӣѾˣܿƺ׼ĿѸٵתФõƶλãһƺڹٶȱ
䣡䣡
ͬʱ˫ͷħɷҲǵתìͷ֮Ȼܿλû£
ˣۼһӰɳȥڿʱըΪ˼أϴʱЦС黫ƹգӵ۹
ФģˡҲܼҵĴڱˣܿܵϣҲӿֿϲ
λǲǸ˵̫˵㣿˳Ǿ޴ϲ֮УȻһ˻ֱ͵ػعͷʱһ΢ЦФá
ܣ϶ŭĴˣôܻö˶˵վ⣬ܣ
ֻҵһ߷ˡФ΢΢ЦղŲִټ䣬һ߷˶Ŀʱ䣬ѾɹĽ֮ںϵԪ֮Уγǿ߷Ԫ
߷ԪһɣʵʮٶԹ̥ʱиӴ򶨡
϶ɫ࣬ҧгݵҵҪСжٷǻɱ
䣡
ٶ֣Ȼ̤ФϮ˹
ţԶɢ˵Фõλã΢΢һ㶣ˣʲô
ӵˣҲǽţյ˫ȭ֮УѾʪ͸ˡ

۱ббФɫޱƽעżٱˣǼӽ֮ˢһ£۱էȻӳһƿֲǿ񱩵ĵӿ
䣡䣡䣡
ٳ˫ͷħɷͲܿܣͷܵһͬʩӶµĿֲһ˲ֹˣһǰδеĳǺ⣬п񱩵սɱʱҲ˼㡣
һٶȣ⼫£ûʱ̫뷨ۼδ֪ǿϮҧأʹе
Ȼǹδ֪صʵǿľ壬˲䣬ݿһĽǵɣµδ̫࣬ݺݵĽ˳ȥڰ֮⣡
˻
һĻܵˣ̲סһһ˫ͷħɷȻ˲һı˳ȥ
£̫ˣƽФãȻһɾη֮ġ
Ӹտʼ˫ͷħɷûл֮ٵսƽ֣ٵ˫ͷħɷûл֮˶̵һʱڣսͻͽʵת˾֮࣬ʵڲòսͻ
սĥģв߱רĴսǿߣս֮ʵͻơФ׵ˣµҲҲڶˡ
С㣬ʲô˫ͷħɷѵĴӵ˵ﶼд˾֣ղǹǵǽǵĵ֮飬Ҹǽǻˣ˿µֱ̤δţ
֮ˣα֪ô࣡Фÿɲǆʲô̤ǰе۱𣬱׼µڶ
ಣ
ǣһ̵ĹâȻԶ͵سФã
ФСģӴʧɫγɵӲ
ţФһ·ҴҸδһʱ䲻֪ǳ̧һ˹ȥ
¡¡
߷Ԫ뵶֮Уĳ˹ȥ

ǼٳƺҲо߷ԪĿֲ΢΢һֹɫ棬ǽФõ߷Ԫյ丵βʣ
е۱Ҳɻ֮£ڻ˴룡
ʲôФôһţϾȻֲֿĻ棡
ǣʱյ߷Ԫ֮ٶȲĵĳ˹ûʱȥ룬˵ϵĳˣ
ʵȻǿô֮࣡ǰˣʱǴһǰʱûô
⵽ô£ô̵ʱڣʵô죿
ⲻ⡣ɢ˳˵ɱô֣ǵľѪʵȻõȵĽʵѾԶԸ˵ģҿˣ
ɢ˵ĻﻹԭͣǰдƬħޣ·ͨͬʱת򣬳ɽķλȥ


2251 漣
Ϊƫƫҽ׷ţƴ׷Լ޶ãФ֮ʮֲ⣬Ψ׷ԼһˣƺԼҲǵһοŶԡ
ٶʵ̫죬Фøûʱ룬ٳħ֮бȥ
ФӣħޣܽȥӾ
ţФüͷһ壬һʱҲûʶħ޵ֻһ٣̶ٶȳħ֮С
ݣ
׷ᣬֲĻ棬ʱôƬħ޵ȼһƬ޾Ļ𺣡
Զɽɢ˵ȫͣȵĿһĻ
ƺרȥġʥŮĪϣʲôڱصõĶ
ܼ򵥡ɢ˷ѪͫӵߣһľѪԶͨ˾ǿö࣬ѪҺ۳ʥɷѪҺĻǾ͸˲áר˵ľѪǿľѪͺǼһܴ
⵹ҲǡĽͣҶ˹ֻ׷Фòŵԭ򣬾ΪǿѪ
ֻǣƲ֪ħ޵Ȼһͷħ֮У̫ðʧˡɢź˵ֶһմȾһ㣬ǿǷǳҪġһڴˣò˵Ĵʧ
ʧƨСˣԼ
һһԵ˫ͷħɷͲܿܶ¶֮ɫղűΪҪФˣû뵽ͻȻ־Լ
Сɵħ֮УȫԼСһϺжصޱȵ̹
ʦСοˡܼܿħޣ΢մȾһ㣬Ԫͻͣ࣬ǻһغǰħޣ׷ܣ
ɺСϴһ䣬ͻȻŤͷܿܣ̵ʵСǰ˵Смǲǣ
ǣܿһ˼Цмˣң绹һɣ񣬿һɡ
һɣٺٺٺ١ϴЦҪɵһɣеģȫ˺ƬŮģȫץйūУСӵŮˣŮͨͨصչˣ
⻹϶ŵŮˣʱǧٽŴ󺺣һϡŮһԿţ
ܿԽԽԽԽ˷ܣФþôˣоԼŭûȫܹٱļˣȻòˡ
λʦҿ²˳٣뿪ȥļ˰ɡܿȲ˵
Ȳϴ˰֣в£Ƿʯ֮ʣĿǰԷʯΪأ˷ʯȥ˲١
ϴ˵ĲҪǷʯ϶Ҳȥ磬һһʱ䣬ûôʱġڱϵɽ׼
⻰ܿжЩźʦķԸǷʯҲڱصõģǼФú˫ͷħɷʵ֮Ķʱòᡣ
ϣǿ߻һЩԼȥҲõʯжǷʯܿʵѾǷˡ
䣬ڵĴʱԼһȥֽŵͳͳɱ⣬һйͷ֮ޣ
ʦ㣬Ǹղܵ۾תͣܿڴʲô⡣ӵվڲԶܿܺ˫ͷħɷĻһֲڶòܿƺ˼ʲôϫӲС˵
˿һӣû뵽ֱСˡ˵ҹһɱȥţФӵļ˱Ϊȫš
ˡ׵ʦ㣬ФΪ˾ǣδͣǿɲܿļ˺ɱ˻ˡ
֪ӵֻʦܹˣɣϳȥһ㣬ʦصʱӦҲԶˡ
վסӵ׼뿪˫ͷħɷϴȻȵ˭ߵģǼŮһߣ
ٺ١ʵ㣬·ѵ϶һ˫۾ɨµĽЦСѾˣڿû˻ˣʵѰɡ
ΣЦԸлӣҲֻγ˹̥֡һûκɣǿɱҪǣһͷײˡ
Ůˣ˵ʲô仰Ǵ˫ͷħɷʹֵɫͬʱŮˣ㾹ȻǣֵҪã
˵꣬͵سӳ˹ȥ
ס֣Ȼոճ嵽һ룬ʥŮȴǰֹǵĹ
ޣŮʲôϴɫĵͺ
Ҳ˺ǡʥŮŮˣЩĵ̤ģ˺ǣǴҵʬ̤ȥ
һʥŮϴЦȻŮ˲ʶ̧٣죬ֵһˣ
˫ͷħɷɢǰʥŮߣ΢ЦǸղűλӻˣʵʮһɣΪƾڵʵܹǣҪǣʵʱ֣ҪûȤ
Ҳ֣ϴŭɢˡ
ӷ˵ҲҪԤһ¡ɮ˳λʩҲ֪سɷ𡭡
ͺ¿ƨֵܼסˣϴˢһᣬѾŭ˼㣬ɢ˸ղ˵ûڱФû֮ǵʵȷֻܷӳԭʵҪԸ֣ûκΰգһܿܣҲͬĽ
ţһ죬ֵֻܻˣСӣߣ
˵꣬˼ʧ˵Ұ֮С
λǰղŶлˡȵ˫ͷħɷͲܿһ뿪æɢ˵л˵˫ͷħɷرλǰʵڹⲻȥ
޹ءɢ˰˰ֵʵϣҲͿԹﲻˬˡأʱҪҲô׵ģǼҲ𡣡
ֻǿϧǵλФӣΪˡʥŮź˿Ϊգ˵Ǹ֮ˡڽĸʵ̫ˣϣܹû¡
λСʩǱ֮ˣܹࡣλҲ̫ġɮ
ô
ԣӵ˲εĿЦһФٵΣմҶ֪ǰпֲħޣǿ⼸Ǳ֮¼䣬ûʲôܹȱ֮߳
ֻڴ漣֡
ӵˣﰵΪФš


2252 ľϲ
ħޣФһħ֮УܿͷЩԾ
ЩѹӢһħһմȾϣ뵽֮Уһֺ뱩ǿʹ
һ̣ͻȻ𣬸սʱǾֵı飬ԼҪǸʱԼûʶΣգĪǣħ޷ǳ£
أЩʹ࣬ѵõңɽ׷ᣬФһõǰ鲼һƬɫ򣬶Ƭɫ֮Уٶȱ
һһ
ɫһƬһƬõФýʼά㹻Զľ롣
УҵѪҺȻˣ
Ƭ̺Ф¶һݣһħޣû뵽ħ޾Ȼܹ˵ѪҺ̣ôȥȵѪҺ̣Ѿȣ
ƲͷһѾߡ
ɽ棡֮£Фһҧɽȫٻ˳Ȼǳ᲻Щɽ棬ɽܱԼĺá
ˣ
ǧֻɽɳФõָ£ǰħޣΪФôһǰеĵ·
ಣಣಣ
ѭͨФüǰ
ȥڽ׷ᣬФòѣĪǸԼʲôޣ˲Ҫ׷Լţ
ԽԽҲ֪ɽ滹Щħ޶ãһȫˣǽ׷ᣬԼýˡ
ףǹȥһʱ䣬Фǰɽ棬Ŀв¶һЩ죬Щɽ沢ûеԽԽήҲ񣬷ÿһֻ϶Ƴһ°ӫ⣬ɷǺÿ
ô£Фֹסľȣճ˵ħ֮Щɽ治ӦѪҺ̣ȻһغЩɫĹâô£
Фһ߼ٿ񱼣һ߹۲ЩɽĶʱ£֣ÿһֻɽϵɫâԽԽǿңȻõÿһֻɽ棬ǹɹâ֮£嶼ģ塣
ЩɫĹâ֮УǿФüͷ΢΢βסľϲĿǰȺɽħ֮󣬷ǵûܵκ˺Щħ޶Ǵ֮ѸٵЩɽǿ
֪ˣͻȻʲôФϵԽԽɣɽֶĶﲻһûѪҺٶ٣¼ּӲӲɣѱ˹Ʒ
֧תģһռ󷨵٣ܹɴƷѸΪṩԴԴϵ
ȻûѪҺôͲѪҺħ̵飡෴Щħ֮У̺ĳֶɽ󲹵˲Ѹʵ
뵽ФĲܣû뵽ԼĴƬħ޺󣬷ȫЩɽ棬ľϲ
ȻѾ֪ЩħɽĴ֮Фó׷еĹǣ׷Ƭħ޺֮вϵǰС
ΪǶһЩħޣФûмųȥƬ֮вϵĶȦ
һ졭
졭
䣡䣡䣡
ʱ£ɽͻơ
֮ǰѾٽ۶۷ϰֻɽ棬ѾȫͻƵ۶۷壡
졭
ʮ졭
ʣµɽ棬ҲǷ׷ײ󳾣ȫﵽ۶۷壡
ˣФչһЦʱһֱʩչﳯʥĵ;ǳֲҺϱ˲ٵĸ鵤ӲĳŹ¡
ڣϵĸ鵤Ѿˣʱ뿪취ˣ
ФҲǧֻѾﵽ۶۷ɽԸջǷˡĻ棬ǿÿ£ɽҲԵֵҾսʤҲҪ󲿷ֵɽ棬Բ㣡
ĿǰФóһ򣬼ٱȥ
֮
ڣƬħˡվһλãФ̽ĿɨһܣǰһƬ޴ɽһڵϣΡ׳
˲ȥķ羰Фһʩչﳯʥһ߽ǽɫ֮Ѹǰ񱼡
ԶԶȥֻռ֮вϵнɫĹⲨ£һƬ֮У֮УһӰʱʱûͬһ㣬֮һɫĹӰٸ׷ģӰ
һգۼ䣬һһѾȥ˼ԶĵطֻԶԶĽɫ

ӲͷƤǰţ౼죬һİФ̤һɽǰȴͻȻ񱩵ˮ֮
һӣФɫϲǻϵֻҪԼǺУȻܹ׷
뵽ФﻹҵæԼٶȴ߶˼£һɽȻǰһĴӣž˵İˣҵ򶫼
Ƿ˻֮ڴ˿̵Ф˵֣
䣡
˺ԥԾһ̣ݺݵ˴֮У


2253 
ˮ֮Ф̷һűˮˮȻ񱩣ڵ˵ûжӰ졣
ˮףФʩչѪӰǧ۲ĶȻеһʱ˿̣ˮϣƺΪˮ
һĻФжһԼʱǱסˡ
ԺлᣬһҪɱФк޺޵뵽׷Լôʱ䲻˵ңӵľ˫ͷħɷͲܿܣФö˵Ǻ֮ǡ
˫ͷħɷͲܿû֪֮ǻ᲻֡ФĵĻһ㣬ΨһЩοǣԼһأ˫ͷħɷͲܿ²Ҳһ˵ľ棬Ѿûȥǳˡ
룬ФûǾȥ
ĵˮǱţҲ൱ģвɱФĲݵζһֱˮϲƺڵȺФȥ
һ졭
졭
ȥ죬ƺѾʧȥģϿһ漴һȥ
Ϊ˽Фòûеһʱ뿪ǼˮǱš
ȻƬ̵ʱ䣬ѾԶȥȻַ˻ûмФó֣͵ž˵ĻţõôƬĺˮȼ
̵ȶȣ˲䴫ݵˮףµĸ£ƴ󲿷߶ԳܡֻǶФǿ˵ֻҪմȾЩɫ׻һ¶˵Ӱ첢
һСʱĻ棬Բ֮ڵĺˮһƬֲ棬ˮ浽ˮףͬһտˮҵķƺˣ﷢һͶ̶ʧľȥ
ǻۼߣ˵ʹթФܵĸ£ĵĵȺš
Сʱ֮
ѾȥСʱˣˡФгһƵûĺˮ򣬻Ӻˮðͷ
ĴһܳǴƬĿ棬Ѿټ
ಣ
һܣФ̤ˮɵ䵽˰ߡ
ղ뿪ķλƺƬħ޵λáФð룬ô˵Ѿ뿪ƬԼȥѰǡ
뵽Фòٵʱ䣬ٻޣһѿϣħ޵ķλٷȥ
ʱʩչﳯʥٶȱֻ˲µʱ䣬ȥΪޣٶ˺ܶ࣬㻨˶ʮŸϵħ޵
ФźǣƬһ޼ʵħޣΪ˴ô죬Ѿ׻յһɶҲάȥҲѾȫϨˡ
źҡҡͷФüǰȥֹ죬ϵϴ˫ͷħɷ򶷵ĵص㡣
ܣûʬ壬ҲûκѪФĴ鿴һüͷһ˵Ǻܻܿû˵Ļʬ岻һ߶ˡ
ûҲܱ֤һǰȫģǶԻι̥һһɫǣһǹɫ㣬˵ץ㡭
ФԽɫԽѿѾȥôʱ䣬Ҳ֪ܵʲôķĥ
һëҶԹ̥ϣФúݺݵҧҧ޼ٷԨ
䣡
Ƭ̺Ф֮ǰʱ·;̤Ƭɽ֮⡣
ڴʱ֮⣬ȴС죬䲻ĿФһͷĿľ޳֣˶һһ˼ѵ˿ĭηηǰĹʵ롭ʣФ𣿡
ңǺˣФʵ
Фã˶һղʻСæ˵ɢ˵ļҶɢ˷Ըҵȶڴ˵ȺФ£ʱФûг֣֮ȥ֣ǸФһ仰
ɢˡФϡ˫ͷħɷսʱԱ߻Ϣǿĸ֣ƺһһЦ˱˳ɢˣѵǴˣ
ʵɢǸʲô
ɢ˵ФӵЩŮû£ʥŮɮԽǻͻɶФӲصġС˵⣬ɢ˻˵СԼļˣ˫ͷħɷͲܿܺпɱ㲻ɣȥļ˱
ʲô
ǰһʱФصһͻȻһ䣬ºȻһɾɱõСŵһƨ̱ڵأɫҰףɪɪ
˫ͷħɷܿܣҿФñһг޾ɱ⣬һ£ڿлһĨӰһգۼѾʧӰ١
ãÿµˣ
ܵɱʧС˲ԻָһЩФԶȥķλ̲סһ
ΪԼҵɢѾˣû뵽ԼһС꣬Ȼ˻Ҫֲղεɱ⣬ФùһЩƾԽֱ飡


2254 ˵
뿪֮ФͻȻԼ֪ȥ·;۷˻
ФФӡ
ú¡һηɫФòº͵Цɢ˰ҴæȻôġһǣ֪֪ȥ·ôߣ
⻰С˵鶼˲٣һ˵ФӣߵĿ޽綼һЩɽ룬²м缸硣ܹȥͨࡣ֪һεĽ·ȥһΣ֪·λá
ǵģ·Ļܹʡһʱ䡣һСҲ
ŶФǰһٴεȵıҩǴҹȥ걦ҩǸǵıꡣ
ҩ䲻Ŀ걦ҩСһ漴¶һĿϲŵʵ⣬⡭Ф㣬İǣ
Ф΢΢һЦ·Ȼòôı֮Ը걦ҩҲΪǱŵԵʣԼܹʱȥȼˣ걦ҩʲô
ҵޡФ÷Ըʮ˶û⣬ҲΪ˽ʡһЩʱ䡣
Сϲ̵һһ걦ҩ˷ܵޣһ·רĵФָŵ·
·ȻеĽܶ࣬Фԭ룬ʱܹ㲻ˣû뵽·һ¶һ̤˱ǿ֮С
Фӣ޽ûֱӵ·뾭ɱǿգٵ죬ܽ硭
СФҲͲµ˻ˣмبһǿգȻֱӵͷǻȥɣҸɢ˵һʱФĳ˶ŵл
СһףФһ·˳磡
СˣФҲûʱȥǿտˣҹ̵Ļ˶ʮҵʱ䣬һ·ӱǿ̤죬̤㵽
ƬФЩпеһݡ㱼䣬ԼҲѾʮˣߵڵһĻĻ󲿷ʱ䶼˵ʱȴ٣ܹȡʯԼһҪúˣ˺ʵĻᣬȥǸ߲ε紳һ
Զ˶٣Фó׼һ򣬼ٳŵλø˹ȥ
ţŵʱȴǸоЩͬѰķڣŲûܵƲܿܵĹҲֵס
ǣȴ֮Уо˼İϢΪƺţ׷ʲôˣ
Фüͷһ壬ҲûȥɽĵӣϢķ֮УȻš
Ҳ˵۸ǣһˣһһСҪǴӮҵĵӣ뿪Ļóɡ
Ǳ̫ھòڣһƨ
˵ǸФãѾˣսʤ˫ͷħɷˡڣȻҷϧֽһͷǿˣ׷һͷħ֮Уڣͱ׻ճɻҽˣ
ǾͲָˡǸɶЩϸķϣҲ۸ǣֻҪܹսʤǧȥܣžóǰɡҲûܹסƬˡ
Ȼǣһ̤뵽֮ĳλãФñ洫˼ʶʩչѪӰǧһʱ֮УǧȻУ
꣬ǧһؾУԼ̫ճ֮󣬱˴˱ʧϢڿǧƺڵؾеһЩôʵȻٵ۶ĲΣ£ǽȣڽϣѾһ¥ﵽ˼ľأ
ǿߵսǿФõƲ⣬սѾͨĵ۶ǿߡ
ǲֵһᣬڵΪФֱӺˡ
ͺǧһˣǴ˴εǣ֮УеһΪ۶Ϊʣµˣ۶ǿߣ۶ǿߣ
Կ޽磬ţܵǧָʹФɱ˸εǰ£ıˣǱ뿪ˣ
Фʱûг嶯뿴˵ΪͬҲ뿴һ⼸ĳˡ


2255 ðһ
˵ʲô˵ĻŵĴжʱһţ˶ϻ̵̻վ
ûФãһ֮ӣѾˡ֮УһòԵ΢Ц
ãŮӾһ˹ȥԱߵ˼ʱסʩչһŽָ
һʱ֮䣬һƬݣһŮӵĿĹ
Ф濴ЩģҲǸжЩŮ˶Լ飬ԼһܹõôŮ˵ģˣҲѾ޺ˡ
ǲ̬ˡǧվЦФı黨ģôֵЩŮΪĶϳڸһѡԸǣǶȻǣٲФĲ
죡
ѻ˵꣬ü˪ȵǧﲻǷ°ܽѣŸ£üƽӵľСˣ
Ů˵ʲôǧɫ͵һ䣬һ˫۾˳仰ɴʹ
ǰ׷ͨħ˽ؾȷǳ˵һЩԵճǣҲԱߵλ۶ߣ俴˹ŵӣ
ճǶĽ츳ʮֿأְֵĽ̵ע˴Դڶ̶̼֮䣬Ϊͽ˫˫ͻͽһֻѾ̤˵۶Ρ
ΪԼʵѾȫŰɱФãû뵽ǣǰãФպյ˫ͷħɷ£ͻȻ˳𾪣
ǧ֪Ϣ֮󣬼ϲֱϲФѾˣǣԼǵûг֮һ޷Խĺ蹵
Фõûñ˴˵ĳУǧӵʹޣʹǿֲ츳ʹԼôŬֻܸľԽԽңԶ
ǣǧһıѾ࣬Ķ粻֮˵ճǣţһйͷ֮ޣ
ֻΪƵǣճǴΪ˼ɶЩϸ𣬱㲻ֱӶɱˣŶúǧսŵ£һɶҪ׷ԼһûɱˣҲ׷̫ݡ
ü㣬ȥһʱ׵ͻȻվŭźǧ˵ҵҪպĵЩʲô£
ŶФʶĹ۲һ壬ǰ΢΢һԼµĴԴȻ˲СãΪȻѾ֪Ĵﵽ֮
Ŀߣ磬ǿգǷǳΪˣ
ٿˣ츳൱÷Ǵﵽ֮⣬ﵽ֮ĻˣֱФ޺ۡФޱƽã˽ڵΪ
رֵһޱƽã𲽽ϣѾڣڵˮ׼÷أѾ󲿷˦
üҶ¡ɺСϦҲǲ٣׷״ﵽ˷۷壡
ˣнȶ٣Фʮο
ȻĿǰǿˣФԼ֮⣬Ϊ
Ф÷֣ʵ֪ʱѾͻƵ˵۶ңѾﵽ˵۶ڽ׶ΣǴʱطѹ۷徳磬ҪФõѪܹͫһãһʱҲ
˼ФչЦ
壡ȻĻһ֮վҡҡͷֻڵΪڻĶ֣ɡ
ǧһ˫۾صȻЩɵ֮УФ£ҲǲСµһŮߣ
һ뵽ԼҲѾˣǧĵʱãڵţӦǵһǿߣӮ㣬˭û˵ˣаɣ
䣡
ǧ⣬ǰĹУһѺȻʣֱϮȥ
ǿһжʱһšɱա
Ȼһƺ޶ãԾվԼλûκζֱӽһһʴէֱӴ͸⣬ŵĺǧ˳ȥ

ǧֱʮף˸ʺѪ˲ϵʹŵĿôܣôһлң
ǧɡճҡͷǿˣλʵԭѾﵽ˵۶ڣ㲻Ķ֡
ġǧʹҡͷҷôĿ๤δﵽ۶һŮˣôһܵģ
նϣЩ˵츳û취ȵġŬһӣˣһӾ㹻Խ㡣źǧʧǵӣճ̾ҡͷȻˣҲ޻˵ȥɡ
ߣʦ𣬲ţһİʦҡǧһѹʱôܻ뿪첻ţݣ
ʦɶǺεȵĴڣԲµģţɶҲӸġǧȰ˵ֻҪʦţӱ֤ȥ֮жϰ齣
Ŷճüͷ΢Ե棬Ҫ֪齣ʹ࣬ϰߣÿһ㣬׹һһܹܡȷԼѾˣ
ֻҪţжͷޣʲôԸ⣡ǧĿᶨ
նճףҲգȻ˴ľģΪʦðһΣһѣ


2256 ʯ
ϼ齣ʵҪϿôòѰôһӡԣֻܶԲˡճǵĿü˵֮ĳȻὫǺᡭ
һü˾Ǹ߶ȾһͱȺǧҪö֣࣬ڳû˭ܹס
ˣĳ·ɣճǵͺһһʱ䣬ʵǿ˹ȥ
䣡
ȻճǸոжһ̣׵ģ˺Ȼһķ˳ȥݺݵڵϣ֮УƺŹ֮
ʦ𣡡ǧһæȥճǷ׷ʲôˣôᡭͻȻˤ
ŻճſһѪ鿴ƣƤи˸˭͵ϮĳĪǲһ
ಣ
һӰ֪ʱһĳ࣬һĿõճ鲻ԽĴ˸
ãͻȻֵˣ֮У͵رһϲĿ
漴üФ޺۵ˣһĳ˹
̫幫ʦФóչһЦҶİɣҵӲأҪûôס
úúáФ޺Фõļ򣬼һžͺãžͺá
ôܣԲܣǧĴܿһ˵žۣѾɱˣ㲻ܻţⲻģ
ФãճҲһ΢΢Щ˶㱻һ׷ɱħ֮У޻·㡭ȻţˣŪˣ
Фüͷһš˺ˣФԩ޳θͼɱȫңɣ
ճ쳤̾ʱҲҲճǵɡԩȴǡʱΪֻɱһУעõģФճˣɱɱɡ
ФüҲЩڣΪĶˣŭһЩԷ书ɡһǧˣʮ⣬ɣ
ʦ𣬾ҡʦ𡭡ǧ񶶣һѱסճǵĴȡ֪ԼФýԹ̫ԷԲܷŹԼֻճһϣԼһ
ѱξ㣿ճҡͷµԼеɡ֪ѭƶͷ
ಣ
⻰ǧ֪ο͵سŴ֮񱼶ȥ
䣡
ԶԶģһͫ⼫£ںǧľ;֮Уͫ޼ѹܿ죬ŵѪ֮ǧ˸űΣһһѻҳ

˲бһĻõ˶
ͬʱÿ˶ھ̾Фõʵǧʵ㹻ˣҲܹսʤû뵽˵ȵǿФȴһ棬һֻƣҲûжķֱ
֮УԭЩФľϣɡˣжޱȵĸпǰҵʵͬһӪڣѾԶԶĳԽȥˡ
ȻԼѾţȴòϣФþеţһ֮ߣ
ФĹڰһᣬͻȻ׵ǼĿЦЦ˵޼ɵᶼӿ˳ⱲӣˣҲ±ӣұȻҪ㲻úŰɣ
䣡
˵꣬һƺݺԼϣʱԽѣһغ
̧ȥФ˵ʬʮգɹʮգȻҼˡ
ǣæǰʬ̧ȥ
ǼϽԷ书ճǼ˲Ф߳ŭ˵ĪԶֲɣ
ФϢŭĳϧղϸһ룬ĳФеáճǲΪĹֵأФҲ׼ȥɽʯİɣĳǡöԴЩ˽⣬ܹФЩ
ŶԷʯʲô˽⣿Фһ£˵Ƿʯֻ֪֪࣬ǵʱڴɽ֣˽١
ճԥɨܡ
޷Фð˰֣ﶼԼˣ˵ɡ
Ǻðɡճǵͷĳһλ棬ħɹľӢħɹФӦ֪ɡɣרѡӢǸ߲ε硣ĳλ棬֮һ
ᵽħɹƺħɹЩε»֪֮꣬ФöĻҲһʧˣǰΪճǹ˵Աʱ䣬ŻڿԼˡ
ĳλ棬һǧǰҲǰʯʱħɹİ£һŷʯճǼ˵÷ʯ֮󣬷Ѿֶζħɹļӣ󽫻÷ʯľԼϸϸļ¼ĳʵȻãǶǷʯԶ˽Ķࡣ
ȻùʯФɫϲû뵽ճǾȻùʯһ÷ʯľԼܹõǷݼ¼ضȡʯһЩ
ȷд¡ճ׵ҵһѾԽԽûˣĳΪҲȥȾָʯФʵǿ󣬻ЩϣáĳҲǽ軨׷𣬽ⱾǣФһۡ
˵ţФõݹһƵСӡ
лФסеľϲֽӹǱСӣ㵱˵棬ķ
̶̵ļҳֽФȴػصĿһСʱ漴˼ĽСӵݻճǡ
ⱾСӣФĳ档Фÿճ˵ˣ֮ǰǵĶԹʹһʹȥɡ
ĳǡճҲ£ˣ뿪˴


2257 ˣһ
һС͵Ļ֮УФҵĺԱԾۼڴˡ
ã񡭡ѾﵽʲôˣФ޺̲סĿФʵ
ˣҲڴĿ֮ǰФչֳʵʵ̫𾪣ڣ˶֪״ﵽʲô̶ȡ
ЩڴĿ⣬Ф΢΢Цҿܻкܶ˲̫յ㣬۷塭
мٲֵ˵Ǿ󲿷˻ǵһ˵ɫжǳ˾֮ɫ۷壬Ȼյôôʲôյ㣿
۷֮󣬻ǰ۶Фü˵ټᣬҪҲΪ˸ߴ
˵ţ˳һؼǴӶǱɾ
Ҫ۷Ƶ۶۶ɲô׵ġ˶ԼФվڻ߶һˣֻܴﵽ۶Ҫ۶۶ϵ۶Ҫ߲εӣ
ӣ𾪣һ˵ÿֻһӶѡ
óķȻ޷ӵģФ˵ЩϤоһЩܹӵľؼҿⱾɾǿӵؼ
ʲôǰ仰жЩʧ͵䣬Ҽ˶ϲվ˵Ȿؼſ˵ʱգҲܳϵ۶
̫幫ⱾؼԺͽ㱣ˡФФ޺ǰؼǿѡһϰⱾؼⱾؼϵشһҪѡЩοˡ
áФ޺һׯصĴӹؼ
⣬Ҫ˵һ㣬ΪϰⱾɾγȫµΪ˱ײ߻ħϰ֮ǰҪԭĹϳФѵ
Ҫϵ书ϰ˶һ塢÷ЩˣѾ˿๦ò״ﵽΪϵ书һŬҪˣ
νеãҪгһմﵽ۶һЩССʲôһοЦģФõһ辧ҲòŹֵģд־ʯвٵıҩҩ´ҷϳ书Ҳڶ̶̼ʱָһ¥ɣΪ˱塢ءޱơ¡ɺСϦǰ˸츳õģǵһ飬ȻǲԸ⣬Ҳûϵ
ҵȻԸ⣬ҵһæظ˵Фþεġ
磬ҲԸ⡣÷Ҳ
ҲԸ⡣
ܿ죬˶ԥĴӦ
ʵ֮УФüһĴڣû˻ĻɣȻ˵ھʵָôһԡö̶̵ļʱ任ȡܹﵽ۶Ļᣬɷǳ㣡
Фĵ˵ͷó˼䣬ߵüߣʦ⼸棬ǸֱҩԼʯȵȣÿֶơãʹáҶϸıʶһ֪Щͽȥˡ
üͷʵãǲʲô㣿
ºҵȷҪһԶšФ˵·̣ﵽǿմɽҪһҵʱ䡣ʯԼ£һ㣬Ŷ£ָָ֮ȥɽ٣
ãӦҪȥɽɡȴͻȻ˵Ҹһȥ
һȥФĿ֪ΪͻȻ뷨Ӧôʦ˵һЩȥɽˣ϶ǾǿߣΪʱҿûǲȥΪ
֪ΪʲôܸоʲôٻңԽٽʯָоԽǿҡҡͷҲ룬ܸʯйأȥһ
Ŷʲôٻ㣿Ф΢΢һ㶣֪ǲ˵ѵģĪǡǴɽʲôϵ
֮£һЩǿıӦǳ
ü˼һ£ФѰ˼Լϵǧֻɽ澡ﵽ۶۷壬ȫԱİȫˣͷǺðɣºһȥ
š΢Цŵ˵ͷ
ĵϣ塢÷صˣФõԻ֮£Ĺϳָ֮£ʼɾ
Դӵõɾ֮ФòֹһصĴĦڶⱾؼָƣϤָ£˴·ܿ㽫ؼˡ





񡭡
˸˵츳ȺټϴԴÿ˵Ϊһֲٶš
ѹ֣ô฻ҹӣôܴﵽľ磡˵ĿֲٶȣФһʱҲǸпѡ
һһӡȫԼŬƴһߵڡ
жˣΪҾãԴο޺ܴﵽһӶﲻĸ߶ȡУФӡ̵ģںɭǸСŮ
ڰ˾;ʹﵽϵΪļҾһǳ˲á
ˡ
ţҵĴţȴͻȻˡ
ͬʱü洫˽ãר̵㣬룬һ


2258 ײ
ФòĴվ߳ҡ
ʱ˿̣֮⣬üǵȺţæӭ΢ЦãЩ㲻һֱҪܵܵˡ
Фüͷһ˸˿˿ϲã˻Щ꣬Ұ裬үǣû߶
üһЦ˸ӵ֪ˡ
˵Фֻøһ˹ȥ
ФФ磬Υˡ˸ո̤֮УФöʱһŮڵȺţԼ֮ŮŤתףչһЦ˾ޡ
㣬ѩФóԾĿŮӣŮȻԼҵܵФŮѩ
Һɡѩ΢΢һЦ˵ɡ
ãѩġһе¾ȥæˡü֪ʱԼ̫ʺ˴ٻת뿪ˡ
ȵȥ֮Фѩһλʵѩڡǲǻһ𣿡
Һһֱûзֿѩͷ
ô꣬ҿѰ޹ǵȥ
˵һѾˡѩҡͷп꣬Ǵ׽뿪ãħɹѡʵӵԱΪ츳Ⱥħ˹ŵӣҲȥħɹЩ꣬һֱħɹ
ԭǾ˾ѹ֣ô̵ʱﵽ۶ڵΪФ΢΢˳һ˿˵ζˣصعңʲôҪ°ɣ
ԣѩƺҲȻιĿģæ˵Ф磬ˣʵҲ˰ԲżҴҵĸϵФ磬鷳㿴ֵһϣһҪȥȾĻ¡
𼱡Фðο׳ʲôˣ˵ֵܣܰһ
ѩƺһ˵ǰʱ侸ȥһ̽գ޷֪Ф˫ͷħɷ״ˣһа취ġ
ԭФĥһ£²˳٣ǵϸϹȥˣɣƬ̣ȥкٸ뿪
Ф㡣
ФõͷҴ뿪˻һʱסȥ˻ͣǵã⼸ŮҲǴȥɽģһȥҲ԰ȫһ㡣
ȻָüФ޺۵˴кصѩҴ뿪š
Ȼ뿪֮ǰФýԼʣµʵ۶۷ķ߷֮ҴţǾ·һ
ʮФúѩҴҸϵ˱ǿա
ѩѾ뱩ǿˣױʲôطФƲͷһԵѩʵ
Ф𼱣໹ʱܸϵˡ
ǺðɡФõͷ˼ǰ·
ڣʱ֮һƬһ޼ʵĸ֮ͣ
Ф̽Ŀɨɨܣǰ治Զһ޴ʯߣ֮䣬˵Ϣ洫
Ф磬ˡѩ˵ͱǰʯ֮У鷳һҪȾ
ҵȻᾡȫġФòÿɷЦŵ˵ͷĿһƲԶһһۡ
ʱǼԶһʯ֮վˣ˶ˣȻѩҹˣ
ʱͨʯһСףԶԶ۲ФõĶ
ãФ߿һۣѵѾ֪ˣ䲻ļФƲĿ߿һæСƿĿ⣬ɫ䡣
˰ɡѩҹΪȻôԶΪ˱̷ϢĵҩĿܹ͸ʯ򲻿ܷǣķŶɡ
⻰Ҳ˿ҪФսʤ˫ͷħɷϢ̫ˣõФǱʶЩ£̲סФҲ󣬴ħ֮жܻųҰ˷һʱ䣡
ʲôٴǵļƣҲ̣ѩҹݵ˵
촽Ƭ̣ǵʵѩҹ˴ø߳ŮݳѩӣƭФĹӦò¶ݰɣ
ȻᣡѩҹնŮˣѩǷǳҪõѣ⼸£صѩоֹ쾡µѧ˹⣬뾡취ѩĸǰһЩ΢ĩСϸڶûзŹФλ¶ԷǼðġ
ͺáһФķɫܹɹ취ðѩѩּŮͶͱһܾʱȥ֪ͨĿһ׽ڴ
ٺ١ѩҹЦŲĿѩޱ⣬ֵܺӰŮڴ˻죬ǻײľ棬еȲأ


2259 Ը
ʱФúѩֱӳʯ˹ȥ
һ̤ʯߣФöʱķ֣ʯһɫͬһĴУһ˲ϵҺƺоФúѩ˽ȻعͷһŤÿϲФãң
˵һתФ̿ӣԼһģһФ˭
Фæӭȥʵôֵط⵽ô£
һѾФ̾Ҫ֧ŲסˣȰҾȳȥġ
ôȥФʵ
Ҳܲ俪ΡФ
áФõͷվԶ˼һȫһȭ͵سɫκ˹ȥ
һ죬εĹâ͵ز˼£Ȼָֻܿ
һȭФʱһҽУԭһȭȥ֮ڲȻĳһصĲۿţФЩ֮Уڲϵڻ
ô˾ѩɫ󾪣ʧе
ңҿϾҪˣЩڻҵ壡Фֵĵɴ۾ܿ죬еľ𣬻һ˿̾Ф˵һϧңĲµˣ㡣
ѩỬ䣬һѹڵأʹ޵˵ҪҰͷϵģôԶţҲ׼һа취ġ
ûа취ˣԽ򣬿ֲͻԽ࣬Խ졣ФȻһ̾漴ƲͷФãФã֪ҪЩǣѾҲİ취ˡѩǸŮӣϣչ
İɣһúչ˵ã۸Ф֣ص˵
ФҡͷеչˣϣܹճһԡŻӷչ
˵ʲô⻰Фúѩһ
ѩŮˣܡ
磬Ҵûйһ磬ѵܵǰԸ㶼ϴӦ𣿡Ф˵꣬Фݵ˵
⡭
Ը⣡Фûڳɼ䣬ѩҧҧĬĬӦֻҪǾôʲôӦ㣬ԸФճһԣ
ðɡФһֱԼڴФε˵ҴӦ㣡㻹ʲôԸ˵ɣһ߾ܵİ
ΨֻԸϣĲµˣѩ󡣡Ф̾󣬼Ǳ߾鷳ˡ
һġ
ѩˡϣ±ǻФЦѩһۣԽԽŨҵĲ֮У׵ʧ١
ѩҺһ˶ʱڵأ˹ȥ
֪ȥ˶೤ʱ䣬ѩתԼһůĻȻ𣬶ʱФõĿһ
Ф硭ңһ˶ˣ
ѾһˡФѩܸҲ̫ˡ
ѾˡϣֻһجΡѩ¶һĳƲФİɣҲήȥģ룬֮飬Ҳ뿴
áФõͷ߰ɣסȥ
ȥѩüĿһĿФ磬ǶӦҪΪһԵģӽԺҵļҾ㣬ȥҾȥҪǲҪңֻžȥˡ
ղֻȨ֮ơϾҵãܡ
Һ;Ҳûн飬һˣҲûʲôԵġѩҡͷ˵ǾΨһԸΪ׵ˣѵΨһԸô
Ф촽ţԥã̾ϢǺðɣӽԺ͸ҡ
ѩȻһЦФ磬ҵסһЩҪʰһȥһˡҰѶʰãٸ뿪
ԡ
֮󣬱Ҵҳʯߣһ򼲱ȥ
û뵽չ˳ФúѩȥıӰѩҹЩľϲѩϰһıǵĶԻһֲڶУû뵽չ˳
ѩҹФѾϵˡæ˵Ů˰ѩסʱһѩô죿
㵱Ǳѵ㶼벻ѩҹһͰźܼţǿ쵽סʱϻ˰ѩ֧һʱ䡣
ѩҹ©Цſ޵ȵѩסŮ˹Фã˸ɲһʱФͻȻ֣ٺ١ǳ棬붼˷ܡ
ֵ֮һᷴĿɳ𣡡ѩҹս˫ȭħϲģȻʯФѩҹܸģˣ͸ùˣ
ĳڴǰѩҹյõʯˡЦ


2260 Ͷͱ
պФúѩһƬ羰ׯ԰֮ǰͣ
Ф磬ճסĵطˡѩ΢Ц˵
ħɹжԶФʵ
̫ԶѩشΪ츳ԭûбħɹΪʽӣֻһΧӣûʸסħɹ⴦ׯ԰ЩԴǾΪȡġ
Фõ˵ͷѩһ߽ׯ԰֮С
С㡣
С㡣
;Ůǣ׷׳ѩ
ѩòĳЦЦȻФýׯ԰ڲ
Ф磬ۿͿҪˣסһ߰ɡѩһҪȥѵ𡣡
û⡣ФÿɫȷʵˣͷǾסһһ뿪
˸㰲ŷ䡣ѩȻһЦϽһŮФʰһͷ
Фý˿ͷѩһ˿޵Цתٳɽׯɽׯ֮һƬС
ʱƬУѩҹվһô֮µȺ
ɣС˯ˣѩҹʵ
ս˷䡣ѩ˵ѩҹѾˣһô
鲻ɵĺܡѩҹüҸսӵϢΪɽһЩʣԳĿѾǰϹȥˣ׽²̫ˡ
ô죿ѩһ
һ£ܶǸѩҹĿѪͫǳ֮˵ܹǼðġǿñｫǻõĳ¼ʱҸĿһǷǵﵽĿģҸűҲܿǼðģӶҲŪɳ׾
԰ҺѩҹѡѩҲһѺ˵Ѫܹͫһõģݵ£ʮа˾Ӳ۾
Ѫܹͫһã⻰ͫ͵һ˵ФҲѪͫ᲻ᡭѾ˷ɵʵݣ
ɣǼðѩŮӡ
ԣҲ΢΢һĿѩҹ
Ӧòܡѩҹĥһ·Ҳзģ١οѾĻΪβһʱɣ
⵹ҲǡףѾˣûбҪŷƾʵɵɱԼˡ
ԣǾͰİɡѩҹѪͫȻܹãҲҪѪͫǿһزУ˵Ѫͫûдﵽֻ򡣺ˣ˵˵ô⡣
˵ţѩҹһ˷ɣһֽѹ˹ءɫζµˮǴɣºҲ̲סʱ취ǽϵĳ¼
ҧҧ촽ѩҹΪôϣ³֮㲻ҪǵԼ
İɣҪĶҶѾ׼ˡֻҪõ¼񣬵ʱȫ㡣
ɵͷѩҹ̽һϸڣ㰤ͣҩۺѩҹһصľʯ»صׯ԰֮С
ʱФڷ֮䲻ģ⴫ͷɵФ磬˯𣿡
ûУФû۾˵
֨£
һ̣зŲͲ豭һ߹ţһӯӯЦߵǰ£Ф磬Щ˯ţרһ죬ûдϢɣ
޷ФôӴЬ¡
һߵŲˮһ˵ǾƽȵԪɲ裬ÿҶ԰һϧѾˡ
ܸҲˡФðο
Ҫһˣƽһˣô׵ġҡͷ̾һеһˮ˵ФǰԼһգ۾Ф磬ѩԲƾһⱭ裬ԺѩΨһ϶ˣȥҾȥϣФܺúϧѩ
ȻңȻᾡһ㣬ҸФ΢΢ףһӣһвˮȥ
ţˮոպȥФڵһ±պɫһڷգȻվʲôˣΪʲôͻȻôȣ
Ф磬ôͻȻôˡɹȵǲʲô⣬ҷȥϢ
˵ţȥФã߽ѹФϣ˵ŮζѬФţƣһ˫˵档

˵ͺһФһѱɣף㽫˦˴ϣ͵ѹϣ

·Ƭڷﻯĺ衣
֮ɫѾתФûӴԱ˯ŮˣֽԱߵǿֵľʯ
һ˿һ֮̽ǰԼƸĳ棬Ȼ쳣˳
Ȼ¼Ƶ׼ʲôģФüͷ΢΢һֹ
Ȼ֪ѩҹ˵СȴıΪԹװ֪ŷ￴⣬Ҳù￴ܲҵФѩ䡣
û뵽ǣɾȻͶͱ
ʵŮ˲ݳѩӣҲͦƯġФÿԵķɣȻʱݣʵӻФΡ
ˡ
ţͻȻһ
ФɫһæǿصľʯȻ£װ˯ӡ


2261 ǲ
ɺܿ۾ԱߵФ˯ţӴӡ
˿˿紵ɸоһʶĵͷһԼδƬƣɫ΢΢Щ졣
ϣһｫԼһڣЩ治֪һﻹǲˣôʢ
Фá˯еФãӢݣ÷ûɵһЩģңһթ磬Ϊҵ棬ֻˣϣ㲻Ҫҡ
̾һٴ·漴Сĵ˷䡣
ŮˣҲûлҡ뿪֮ФҲǴӴ룬Ѹٴ·һĴ֮
С㣬š棬һŮĽһŵݸ˷ɡ
˭͹ģʵ
Ҳ֪ŶǽϣдҪġ
ɵͷŲ𿪿ɨ˼ۣ˫һֽ꣬ʱ˷ɻңҪȥһˣҴλڻ˯֮ȥˣǾ˵ȥѵȥˣһͻ
֪ˣС㡣
ɴҴȥԶФҲһ·βȥ
ãɾѩҹܻƬɭУʱѩҹڴ˵Ⱥˡ
ѩҹҴҹʲô£ʵ
¼µĶ¼𣿡ѩҹʵ
Ѿ¼ˡ
Ǿͺáѩҹһѩҹ˵ΪͻȻ뵽εһ޴©
ʲô©Ȼʵ
ǧ㣬ȴԶԶ͹˳ĿѩΡѩҹüҹһҹĿѩ꼸ʮ꣬벻˴֮ΣνβƣһССǵġȻƵѩһͣ³ĿҲµ˹ݺġһǿ˵ù
ɫ΢΢һ䣬ô죿
ܼ򵥣һ˿âֻҪѩ˼Ƶͺˡ
ʲô˵ɱɫ䣬ôУѩô˵õѣ֮ǰǴӦɱҲԸǵģôԳ
ˣŮ˲һĿ鵽ͷϣ˵Ǽʲô³ѩҹЦҸ㣬Ŀֶκ飬رǵŮˣʱͨͨ᲻ú
ɫɷףʱѾЩΪЩȥˣԶûкҩߵһԼѾû˻ͷ·ֻһߵڡ
ǣǺðɣϣܹһʹ࣬ҪʹࡣҧҧӦ
ѩҹҡͷ£ȥ
ȥΪʲôɳԾǶ۶۷ǿߣֻǵ۶ڵΪҪɱ練ƣΪλҪȥ
ô򵥣ǾͺˡѩҹεĿŮҲǺãȻħһϸ͸ķƲ̸ȥɱˡ
ɺܿ˼룬ҽϵϸƭߣ
ԣѩҹͷֻҪϸƭߣҪɱͬɱ׹
ãȥһûôԥӦڵѾѡҪôͳͷβٵıСˣҪô͵֮䣬ѡǰߡ
ȺȻɱѩФԶ̺һĨɱ⣬ʱû⼸ˣǾѩŪʲôطȥˡ
ʱѩҹ֮һһٱ˹ȥ
һСʱ֮һҰé֮ǰͣ
ѩͱǹиı»ûа취ѩҹ˵ɣһװȥǵĽ飬ỳģʱŻ취ϸƭ֣֪𣿡
֪ôˡɵͷϲ˼£ʱ˵Ŀ˲䣬һĳһһķ϶ǣ˲ò̾һһ˵Ůˡ
˸εĵط·ɴһϮĹװé˹ȥ
ФԶ۲ţûãɾ͸һŮӴ˳ϸһվһŮӣѩ˭
ɣлҡû뵽ѩҹȻһˣƭ˵мھĺҪҪ̸û뵽˻ء
ѩҹͦɵģû뵽ôɡͬҪϢ֪㱻
룬ҸҲûʲôޣΪʲôҪôңѩüͷ
ɼʱˣæѩϣǲһϸܵķ
ǰѩĿΪûж˵֪ô֪ġ
ϸܵ£Ҳѩҹġɵ룬ζԸ㣬Ϊϵϸܡ
ԭǳġѩߵħµıҲǺôĵӡ
ͬѰðյҲڳ֮СɵѩܲܰҿҲܺ棬⵽һʲôıֵ˴Ļǵᡣ
ѩԥһ£ԷڴģʧͷóһڣСͶƣɣϸˡ
ƯɼĽӹֺͻȻ׵ֱˣԶԶվڰ֮⣬Ŀ⸴ӵĿŶѩѩôҲǱƲѣϣҡ


2262 ûô
ɣ㡭ѩԾĿѩҹһģ
ѩҹ󲽴Ӱ˳ѩ̫ˡ棬콫Ầ㣡
ΪʲôѩûǣŷʵʣûԲ飬ΪʲôҪҡ
ѩϣеʱǲҪΪʲôġҡͷ̾Ȼ㵱õĽãΪ˽ȴòô֪㲻ԭң±ӵĻһỹһ
֪ôΪʲôѩʵ
֮ˣҲ޷ѩҹЦһеףǺðФסҵĵ·ԣ֮ǰɼٰ㣬Ф÷һҹһƵ𣿡
Ƶֵ֮Ĺϵѩһ汰ɣ
޶ɷ򣡡ѩҹЦ־͹֣Ф۵ĵҵĵ·Ϊ˳ǲò²ߡˣԾڴˣ㰲ĵȥɣ
˵ţδҹζ࣬͵ȥһƺݺݵĳѩ˹ȥ
ݣ
ڰգһ羪է֣ѩҹκηӦؿĲλֱӱһ˾㤵Ѫ
ѩҹҽһȻ׹䣬ͷʱФһĮĴӺ󷽵ɭ˳ϲһ˿ɬͲʣǧ㡭ԭ벶ȸں󡭡ѩҹţ
䣡
񱩵ȭϮѩҹ壬ʱķѣ
ФЦһͷľ֮£ѩߡ
û°ɡ
ѩҡҡͷһʵФã㡭ôԸˣ
ФĮ³֡
ɣϾҽãԲʣȴܲ塣ѩ˵ϣܷŹһΡ
ѩ㾹Ϊ顭ɴĿƺû뵽һˣԷԼ飬ܿ죬иոոֵĸмҧҧ촽ΪʲôҪô֪Ƿ㣬һţΪ𣿡
Ҳʲô¶Ŀġѩޱģ̫أһẦġҵĽȻӴ˸һ䣬һһ䣬ϿһΣܻȥģ㲻Ҫִ̫ԡ
ѩ˵ĺսȭͷҲ㣬һĿѣԸԴ㣬ֻҪúˡҲŬЩûĻȥԴ
ѩ죬ȴ֪˵
ûôúϧӵеһаɡУлңҲмġɿѩţָӵĿԼйһϦ֮ФһۣϸԶԶѩӹת뿪ԭء
뿪ıӰФ΢΢ҡҡͷŮ˵ıʵʵĴȾУҪ棬˵õȥòһЩԭصıԡ
΢΢һ٣ФĿȻһתĿԶԴ˿νѾˣ컹ǵһĿֵˣô
鰡飬żңϱӵǷʲôⱲӣҪǰծ챯ĿЦ˫֮и㣬Ҷͣǲɱ
ФóϵͣҪҲԼȡ
Ȼ㣡ҧÿ죬飡Ҳùһɣ
һһģĹâ޵УȻϱԲ֮ڣһգۼ㱻ƹâţƬâֵ֮УһľսĻϢ
ãӣФɫ䣬ѩ͵سǰ񱼶ȥ
䣡
ȻջһƬâֵ͵طһҵıը˵Ĺâ𣬷·ĩ٣
ըһƬ徲
ӡ
ʮӡ
ΧĹâɢȥФû̧ͷ۾ԼȻһ¶ûУ
⵽ô£
ղǹɱըĳǿĲ˼飬˵ФõĿǰΪֹǿĹҲ֪ʲôı˴𵴣˵ǿ˷ָĳУԼʵҲһ鶼ûС
ʶӣϵʯ䣬ţԼ¾Ȼ˼һɫĹⲨԼΧһЩĻʯ£Ǳɫâ˳ȥ
ǸղϸܣФ˹͵ŤͷһԵѩʱ򣬶ԷѾѪ۵ĵڵϣҲ֪˶ѪһƬضȾˡȻһۼףۼѾڳķѡ
ѩФþһæȥȻѩȴһ㶯ûУһմѪ԰ֽü΢
Фüæ躮񵤣ѩ̷ȥ
ţᱧڻٽǼéС󷨣ղɽȥһΣټϱ輫ߣ󷨶˵ͬ
éݣФñڲһϣһ£ҧѵϵ·
ղѪ࣬Ф׼ԼѪѪֶȣѵ·׵
û뵽ǣΪѩ·ʱéݵһһصľʯߣղŵĶԭԭļ¼


2263 ¶һռȫ
һȥתۣһʱȻš
һ죬Фڴӳõ붨֮۾һͬʱ˵ѩϵ˫֣ʵѩڸоôˣ
ФһµѪ䣬ѩѾıԵ˳࣬ΪǿѪʹڵľѪҲ˲١
Ĵƣ֮۾ѩͷФ磬Һöˣлл㡣
˵ллģӦҲŶԡФõҪʱϸܸʹã˵˾ҡˣһˣҲÿȥģϽ·ɽׯ
Ƭ̺˷׷ٶȴ·˫˫ɽׯķȥ
뿪ãһοٽéУ˵ĿéһսĿⶨһУһУһصľʯȻɵ
Ȼϣһӵľʯ͸éĹߣżŮķϵһƸ֮ɫѩѩ֪Ĵң֪֪Щ꣬ж༵㣡ҪİԳĿ׹Ը㹲һ򣬿ǣȴľܾˣҲ֪㾿ĵҺã˵أ
ڣФõҲ˰㣬ϧʯʱ䣬ҲҪˣĺ£һռȫˣ
ҧҧ촽̯֮жʱһöصľʯ鿴һݣȻѩФһϦ֮Ƶ
ФãҲ벻ͬʱ¼ƵɣȻһݣϻһݱݣЦƵټϸղŵһݣܳĿѩҲɣֵܷĿɳ𣡡
֮ǰФðѩ˵ǷƵɹ⽫ϴµһСεƵ˵Ƕȫɾéйϵļ
һƵӡ֤ФѡѩжҲһ
ڷʯѾˣƣФýѩͻɽׯ֮󣬾ͻȥɽа룬ԼҪ֮ǰ취ƵĿʱ򣬵ֵһ棬ǲݵľ棡
뵽ûκε󣬽ʯ󣬿ٳŴɽķ˹ȥ
Ф磬Ҫɽׯˡɽׯ׵ʱѩȻͣ˲Ťת׼ФõʱΪ˰ˣȥɽȡʯʱ䣬ѩΪϸܾ͸Фɡ
˵ţóϸܵФá
ҵãҰ㶼ӦõģôҪĶݡФðЦЦңʯոճûжãûô챻˵õ㲻þÿǷʲôʱϹȥ˵ʱոպá
ǺðɡФִⲻҪѩҲûǿФ磬ЩҲ֪òø˵֪ħɹ㵱ʯǼСȥ˴ɽ֮һҪСģ˵ǻ֡
ŶФüͷ͵һ϶Լ˫ͷħɷħɹŶԼ
Ф磬֪ڵʵǳѩѵħɹ˷ǳȻҴûмǣ֪ǵʵжǿȷǵʵ˫ͷħɷ֮¡⣬λħʵɲ⣬ǧܴ⡣λħŤͷߣǧҪӲƴ
֪ˣһСĵġФõͷȴЩΪȻԼڵΪټǧֻɽ棬ϻʲôܹʤԼ
Ф硣ѩ촽ţٶ˵ħɹΨһһ˾˶Ϊȫʯһֵ֣ܻᡭ
Ŷħɹһε˾ФҲһ㶣ĻԼ׵ܵʯ²ȥ֡
ô˵ģФóʵ
˵浽һѡһۡѩҲ֪ĺʤһֱǿ׼ĶһᾡȫȥȡҲС
ȫȡôФԺвֳĮǿȻֵܣФԸƢνͥĮԼִͣţһ϶£װ֡
Լأ浽һԼֻȥѵҲѡһȫȡ
һʱ֮䣬ФòЩã
ԭڴ˴εķʯ쳣ڴڣȴǸоԼеǷڴм˲١


2264 ͨ
ѩ֮Фõһʱ䳯Ŵɽλãٸ˹ȥ
Фóڴɽ
ɽʱϼ磬õĹԽƬɽɾһ㡣
ɽܣ鲼˴ߣȺѹѹһƬȺŷʯ顣Щˣ󲿷֣˵ȫǵ۶µߣϾܹﵽ۶ϵߣǳޡ
ģʲôƨͨšȺУһֵȻֻܵ۶ϵ߲ܽȥݣ
˰㣬ɽܽȥô½ȥˣҲ档ʵʵȺһЩ߽ϳְɡ
Щ߽ϣҲ㲻ˡ㹻ǣ
ФվԶЩ˵̸ʲôͨţ߽ϱἰ࣬Ҳ֪Щʲôߵһʵ̨˵ͨźͱ߽ʲô
㶼֪ӲĿһۣ̬Ȼһ֣Ļشģʯ֮󣬱һͨţֻе۶Ϊǿߣͨͨš⣬˵ı߽ϣǴɽл᲻ʱĽһЩεȵıﵽ磬ЩεȵıǱ߽ˣЩ˵һΪ֣׼Щʱı߽ϡ
ԭˣл̨档Ф˹ʩչѪӰǧǰһ͸ǰɽʯԼԿһ֮żǣһۿŵͨ
ûκԥФһڣ˲䳯ͨŷ˹ȥʯѾʮҵʱˣϹȥ˵һЩ÷ʯ
ˣФãȺһλã޼Լɵվ䲻ĿФã޼ɾ
ĻеФã۾΢΢һУͨŵλȥˣѵѾﵽ۶Ϊˣ
һͬʱĬ
ФְƬ̺޼̲סһÿμĳɾͶĪ磬Ѱһ۶ؼЩŬɹӣ񣬸һֻ̤˵۶һΪѾڿˡ
µĳɾͻܾˡһĸ֣ܳң̾Ϊҽͨţֻǵ۶Ϊ
˼ǡ޼ɫ䣬пѾﵽ˶۶
ܣ
һԵķҲ΢΢Щɵã˵ФȥԡѪʱǸʱʵԼ޼׻Լ
ֻԼϰ߸һûʶãûκθ˽ϣԾܾˡ
Լ֮ľ룬Ѿһңɼĵز
εҡҡͷܾԵ޷ְɣˣԺֻԼķˡ
磬ιаƺҲͨš޼ͻȻ˵һĸ֣ڹФúʵǿˡ
ǡҡͷǰʱ䴫һϢ˵۶ĸǰȥսţФõһлˡմпҲﵽ˵۶ϵΪ֮⣬ĸֻ֣ǲ֪ˡ
Ф֣ԼҲˣҲôĽ޼εĺЦ˵ҲþûиФˣڱǿգȻĴΪЩʼ޷εһҪһ
ǽ̸ʱʱФѾ̤뵽֮ͨǰ
ϸһͨſȼ֮ңȸǲ֪쵽һסФþȵǣŵ࣬棬̻һЩϡŹֵķźͼǰ˲ٵܡ
Фһɣ̤棬һ㵭ɫ˫̤ȥ֮ſһˮһɷǺÿ
ֲãֻе۶ϵ߲һ̤棬Фñ֪ͨŵڲֵǹɵɫ֮У̺һɷǳѹûдﵽ۶ϵΪѹǰʮףбֱΣա
վŵڴФԼԷ֣ǰģģмӰڼѵǰУͨԽǰ棬ѹȻһЩ
̶ֳȵѹФ˵Ͽ˵Ǹûв࣬һģӰٳǰȥ
ʲôϼǰеЩߣ䲻ķһԼ߹ι̲סͣ²𾪵ĵɴ۾
¶۶ǿߣҲߵô죬ⶨȻһ۶ǿߣ
Ȼһ۶ǿ߽ˣ
ϣ۶ǿ߷ǳϡ٣󲿷ֶǸĪħɹԣһ۶ǿߵĳ֣Դ˵Ե÷ǳ𺳡
˰ɣһߴͷɥ˵ôǿ˽ȥˣЩͨŶߵ˼ѵˣȥ֮󣬹ֻеڻҵķݣǲҪȥˡ
߰ɣʯעԵõҲɽ󡣡
һСתɥĳԭ·ء󲿷˶ǰУȥѰһЩʯĿɲֻǷʯһŲٱ
˵磬ǿЩд󲿷ֶÿһʯ˼ȡȥġ
䣡䣡䣡
Ӱ˸ڵɫУԲ׽ʵ켣ƺѾܵΪһ塣Ƭ֮ͻȻ׵ͣЪ


2265 
ǿĽ⣡ԽǰФԽǸоһɾĽȶΪֹǿ⾳ȵǵмĵǿʮʮ
֮ǰûϸһ۲죬ܵЩԼͼƺȫϬĽÿһ߶ϱˣ·һЩ񻭣ƺҪԾ
ФõƿܵʱҲڵһЩ򣬵ǸЩĵȣֱ֮
Զ˶٣ФüǰȥЩȻޣиǴһ޷͸⾳Ҫڷʯϣûʱϸ˼Щ⡣
䣡䣡䣡
˫ſ·ĵɫФǰСʱ֮һξѹҲЩϢȣ̤ͨţ
ˣ
ͨţФûûüһǰľͻ䣬ŨҵĻɢһƬﻨ㣬ɾһ磡
ǰϼͷףҶˢһ̵Ŀۡһֲʺ߹ʣٷڿշƬ罻ӳ
Фõ֮һСһĿռ䣬վڸߴһܾȫССͬ׺ĻȺǣԼÿһƬм䣬׵ĳǵƣ뵣žһηɪС
ȻôСФʵǳһԼ䣬Щǵио֮ǰͨϸܵǹǿ⣬ѵôֲǵǱýĲɣ
뵽ФòɾĵԲ۾ܹһ㣬ֻáνˣ
˵ϴФôճõйشɽͷʯļ¼Ӧñֵ˳Ծճλµļ¼Ȼϸļ¼ӽɽȡʯọ̈̄Ȼʼδǣÿһɽĸֶᷢ仯Ӵɽòı仯ʯķʽԼȡʯĹ򣬶ᷢ츲صı仯
ԣһļ¼ڻûжˡ
Ψһֵðοǣ۷ʯֵķʽôı䣬һһģҪҵʯҪҵȪˮʯ֮״̬εģֻȪˮͿĨ˫ۣſԿʯʵڡ
ֻǣȪˮһϡ¶֭Һٵÿ˵쳣ڼĵصףҪҵʵס
ѹ֣˫ͷħɷִҪղܿΪӡФҲ˹ⷽ棬ͫرǹۺѪͫռ˼ı
ȪˮѰ٣ԹۺѪͫǿ֪ȴҲܸӦʯĴڡ
ţ뵽ФúȻɫһһСƺӰζ΢΢һԥѸޣС˹ȥ
ڣʹڣСϣһڴָڿӣټ˵ȪˮҵȪˮǴҿ˴󹦣ħԴͣڣҪ͵
˻Ӻ꣬Լٶھš
ԭȪˮФȻӵĻǶħɹˣħɹ˲٣Լһ¾ͷ
վסФת뿪ȴǺȻ۾ʲôˣ˭㵽ģ
ФЦɽ˿Ҫɣ
ħɹ£˵Ҵӵˣ佻Ȼɡ
ҵ䣬ΪҪǣ
ǰɡЦһڿӵʹ˸ɫ
˶ʱ⣬ͬʱĳФ˹
Сӣ㲻еһ׳ɳȭͷݺݵĳФ˹
䣡
Фһָɫʱ䣬оһǿڣҽжڵɵ;УֱըƬ
һҲֵӣԼվԶֱɵסˣŴͰҲϲ
ãˣƬ̺ӻعɫɷףתҪĳԶ񱼶ȥȻڰ;֮УһɽɫѪŬѡ
ġϥ򵹣ڵأ²ͣ
Ҳŵſڵϣһֻ˳С
Ф˹ȥȻˣҾͶһɡħʲôɽЩ֣
أǰսսΡĸֺܶ࡭һλ˵ħɹЩǿ֮⣬ľ״ۣ˳½ɵľɵаʥˣ⣬˫ͷħɷɮʥŮɢЩǿߡСħӦѰҽĸ
״ۣɵаʥФüͷ΢΢һ˵Ψǵһζţӽ˫ͷħɷ֮ǰȻǵʵȲᣬλһ˫ͷħɷ֮ϡ


2266 
ĸʲô΢΢һ٣Фúʵ˶ѰҷʯģΪҪĸ
ǰǰѵ֪ôӲÿһķʯô׵õġҪϷǳܽƬȺе뵺죬Ƿʯ뵺֮ϡ
Ҹսã֪ιϸ˵˵˵ĲһФõ
ã˵лĻᣬɫʱϲæܵ˵εĹΪ֡
˵˵
һͨͨšǳɸѡ۶£һЩ۶Ϊ̭ڶҸղ˵ĽĸˡĸвֶûʵԼȥ֪Ȼʹþȥںϡ
ӵǰӦ֪ʯһ飬Կ˷ǳϸҪڸ涼Сڶǿ龫ġһع˵ĻĵӦûѡ
ʲôФʵ
ľҲ̫ҡͷģÿһɹ֮Ż֪һʲôĵ죬ΪΧЩǵڶͨ򣬲ܽһĵ죬ֱ뵺졣ǰ˵ڶ裬һĵ֮󣬿Щ쵽һңѰһݣһλöȽء
Фü˲˵ѣ˵ڶϸڣķȥ
Գʦ֣ˣøĿ񰡡Фǰһߣڿӵӱ㾪˵Ҫ˵̬ȸĿ̫һΪǳĿء
ԳվƵĴһϵĻҳ۾տʼҲ֪Ӻ󣬲ȷ֪ʲôˣФãħεҪصעˡУǰ˫ͷħɷ
ȻڿȻҲФõ֣ȻŭԳʦ֣㣬֪ФãΪλҪҺȥԸ㣬
ΪˡԳЦǰЩǴԣһΪԶﴫģû뵽Фõʵôǿ󡣺ǷФõټħҲһһġ
⻹ࡣŭÿȥҲ죬˵Ҵҵ뿪죬׼ȥˡ
ʱФһ֮ϡ
ԣĸһֶеĿʯʯ󣬾ܳ۵ĽʯĸӶӷУγɵһɫζФа룬ĿԼǿƸֵܸߡ
ԣФõۣҪռĸȱҪҵһ˽ʯĸĽʯܣһڴĽĸ
ѰҿÿˡФ޵ԴͬʱҲСͷ˳
СΪУ޸ǶԸ־ʯرǿľʯ֪ǿҪҵһЭҪࡣ
죬һһһޣѰҿ䡣
ȻֿʵңѰһ£Ȼûҵκο˿
ҵ뷨ˡФüͷﲢûʲôҪռĸҪֶͨβС
ռٽĸˣһ죬ФһϣȴͻȻ˵Ľ̸ԼĴ˹̸ݣƺ漰˽ĸ˶䡣
ֵһᣬҶھƿֻһ㣬ռĸٶЧֵֻͣռСָСһ顣һε˵
Һࡣĸ̫ռˣҪռ֪Ҫ¡ȵǸʱЩ͵Ĳˡ
ʲô취ֻûֱ¡
ˣ֪ôռĸФԥһ£һѴӰ˳ֱǽһ
ʲôˣҪʲôĶФúʡ
λᣬûʲô⡣ֻʣҪβռĸФЦʵ
ΪʲôҪ㣿Ǻн𣿡ЦϽվﰭְšǶ㲻
ܲˡФЦЦȻФĳֻ÷ѵСֶˡ
Ҫ͸һӴѹͬһɽһ㣬ݺݵĳԼѹ˹˲˫һ䣬ֱӱѹڵأͬһſڵأѾ亹͸ˡ
ǰ̧֣Աߵλ߸꣬ɫҸǰôȡĸǰһ
㻹ʶࡣФõ˵ͷĿѾﵽȻûٽѵıҪˣɿѹϵѹ˵˵ɣ֪˵Ǽٻһַҵǡ
ҡ߸æǰʵռĸķܼ򵥣ÿ죬ٶӵһЩĸֻеĶе١øӦЩĸĴڣȻþȥǾ£ѹγĿ״
˵ţ̯ƣ֮һСָСĽɫ֮ɢһɰ
Фýӹϸ˿رһɢϢ֮󣬱㽫һ˲Ϣ뿪졣


2267 
һԼĵϣФϥһ鷽ξʯϡ
ʱӣͬչУ׽ĸϢ
ȫ򿪣ʱѪͫġƺΪһ壬أããؼһУ·֮С
ˣ
һФþȷĲ׽ɢεĽĸͺӺĶнһֶһǵ俼һ˵ľǿȣҶԾƿҲҪߡ
̫ĻҪռ㹻Ľĸ֪Ҫȵ£̫Ļȴ׽ҪжμӹЧʼ͡
⣬ĸͷǳǿ󣬾̫䷴ɣФõжϣҲҪ۶ϵľܹռμ佫۶ų˳ȥ
Щ⣬Ф˵ͳͳڣٶȿ쵽˼£ռĽĸ˳ȾЧʿƿֲ
Ǳô£ߣʱ¶Ĳ죬Ŀˢˢĳһ򿴹ȥǸλãФڵĵ졣
ʱ֮ϣһڶڼٵĽһɫգγһֲС
ȻǽĸУλǿռĸ˴ƣ
ߣȥ
һʱ䣬ߺĳ߾ۼ˹
ĳλ֮˶ǺȻ֣һϥһ鷽ʯ֮ϣԼУ˺Ϊһ壬һҪĸоʱǰĽĸԴΪģѸ͵ľۼţ
ôܣĸȻ𣡡
һ£һ㡣գҪ˰ͱһ»Ҫ࣡
һʲôյô죡
˶Ǿ
ˡ
΢Ϥһռķ֮ФýľǳȥԴԴϵĽĸʱռоۼһɫԲ
ʱ£ŽɫԲԽԽ
ԭĴָС𽥱СٵƹС
ˣ
ͻȻФͣε۾ϵĽĸ棬û뵽Ҳôͱˣûһˡ
˵ţվΧ۵ʮ˵˿ֱ޳һȥ
һȻǣ̫˰ɡ
˲һ㣬ǧҪȥЩˣƲһᡣ
һ㣿ҿžͦһģ˵ֻòĵõռĸķߣǸȥǼһｻ
ԣ˷Ҫһͱü򵥶ˣ
ʱӱȽϴߣѸٳФ뿪ķ׷˹ȥ
⼸۵ģФĴѰһĸȽϳĵ죬ȴֺм˲ĵ׷üͷһĨɱ⡣Щһʶû뵽Щ˾Ȼ˲ۡ
Фָͣ£ĵĵȺЩ˵ĵ
ಣಣಣ
Ƭ̺󣬰˸׷һԲФΧǰ档
СӣӲСصǣһЦҲû˼ղռĸķǣǲΪ㡣
ר׷ΪҪФЦЦܼ򵥣ռһþȥ׽ˡ
С˭أһòʣŲµŭ۾þ׽ô죬۶۷壬Ҳûô죬һзʶ˵Ƕ֣
ǸǲžˡФõ˵˾䣬Ҳٸǆ£˫Ĵ޸׼ָǰȥ
ߣһФǰЦ˵ߵ𣿡
ùФһУֱ޳ײ˹ȥ
СӴ󵨣겪Ȼŭ̧͵س޻˹ȻʱһǿĽɫѪ£Ĺ׻⣬һĽм䣬Լٶ޼ѹ귢һƹĲҽУһһѪ
һĻԱһ߲Һһ
ФĿȵɻң
ȺѻȸղҲıͣһսսĿ¶֡
ղŵĲǶ۶ǿߣȻǿߣȻҲФ߲һ棬ɴ˵üΪҲﵽ۶ֳûǵ
ФҲԸ̫ɱȻȺѾҲȥǣֱԶ롣
СˣФԶ֮󣬺ߵһͺаʥֶɱ˹аʥرԸĺҲŹ


2268 ϣ
ãϵĽĸ
ɽΪڵΧĵĵڶ࣬Ф˶ʮ죬ҵĸԳһЩĵ졣
ѡһռĵصϥ£Фýӿռĸ
ΣΪ˱ⱻ˴ţФصؽǧֻɽȫͷ˳Լء
պ
ԶһȺ˷ĳ߸˹
ɱ˹飬Ƭ𣿡еһĿ࣬ϵĸߴ׳ʵ˶ɱֱ죡ץȥĵζ
ˣСӻûߣصԶţһĵ졣֮ǰȥ߹ش
Ĵһңҵ֮ùš׳Ը
ʱһ߸ˣֻңȫɢѰФõ䡣
ˣ
ʱФռһĽĸеĽĸ֮ǰƹС˴ȭͷС
ռЩĸΪ۳ɽĸڲŴȭͷСúԶФҡҡͷڶȻԼ򵥣ΪҶܹռֻʱ⣬ȴǼĿȤ
ڣÿһηʯ֣ûоʱƣֻеȷʯ˵õһвŻữΪӰ
Фţ˱Լռĸٶȸ죬Լһ£ҲаǰռĽĸ
Ⱥ겻ɢļһһ죬Фøҵһĸĵ죬ּӰٳ߽ӽ˹һεϢΪϤϸһ룬һԼһߡ
϶Ǵ˹ˡ
ȺˣǺߵˣʱĴѰңФõ١
Ǽһǰˡҧгݵ˵үĲҰûһΡһҪΪѩޣ
İɡȻаʥץռĸɱԸѾ´ˣôɱģҪٱߣ뵺
ಣಣಣ
һа˼ФڵСϡ
˸ոͣ£ǰɭСˡѸײڶ֮ƵĳһȺѹѹɽ棬еûüκηӦ˲ʬ޴棡֪Լôġ
䣡
Ⱥɽĳ֣ФԶ䵽˺ߺ͹ǰۿǣûȻµĻڡ
˶һۣФĮȻһأҷ
ʱѾŵ˶꣬ȥ˴룬ФõĻ͵ش˸飬սսңҡǰ
һûж㲻ˡФͫһؿڱһ󶴣۾Ȼء
ҲɱФõԼɱ˺ߣɫ䣬Ҹԣ֪³ʲô
ʱеĿ˵СӱʵΣΧǧֻɽ棬һ˿⡣ôаʥᵽΣĸоǵһǰᵽֲֿĸо
ȻǿӲ֮ġ
ʲôطФüʵ
ߣڰ޽֮أ֪˼٣㲻ҲֻҪ֪аʥ˵һǿ߱ǣȰ㣬ʵȥаʥ¹˵һ·аʥ٣ԻܾѶ
ʲôƨаʥб£ҡФüͷһ壬֪ʲôָʹ֮ҲûбҪˣָɽ泯˹ȥ

׼ţЩɽ泯ԼһȻһںڵỤֻ̃һ϶䣬ѾӰ
ӣФһЦȻȥţ뿪һչѸ׷ȥ
䣡䣡䣡
һһ׷ڶĵ֮м紩ͬʻ׷ǡ
Фõٶȣﳯʥļӳ£⼫£ǹ֪ʹ˺εȱٶȾʼһľ롣
䣡䣡䣡
׷ĹУФѪͫһͫնǰĹϮ
С̫ҧгݣͫն֮ǱĶܣ˼ȫٶ棬˶ͫնٶԻܿѾ˼ʣµģ飬Ǳ
Ⱳӷޣܹܴ裬нФú޵˼㣡
һ졭
졭
졭
ҧţѪһƬټ沿һմӵʱϵıЧʱ伴ˣнǲԼݺһѵҪ
ã
ƵţأԱȻһŮӺ͵ؾŤͷټϣһȺŮվǹš
һϣͷɭȻһЦμȻצԾԵɵĽһŮץС


2269 Ϣ
飡дŵ˷ܣĶǰФã׷˱ô죬ô׷ˣ׷
Фÿ
ͷɣЦû治Ҫʱʣúһ棡
Фһ˿
Фã㲻ùңĳˣ㶯ɱɡûκξɫ䵭˵
ž˦һǶ⣬һպָܿӡɫĳӣǰɣȽ·ǹ⣡
סְɣФѹסĵɱΪ˵ɣ
Сʶ࣡һЦ϶ФúںŮˣ˵˵Ҫ϶ɣվǣܱһǹȻٽôռĸķ˵ͷŮˡ
ãФɫ㲻ŵԣұ֤ϡ
١һЦɱȣһɱﵣаʥԴСӲԼһڣ
Сӣ·Լѡ񣬺Ҳûˣ۾һ͹һȭϮ
¡¡
ɽХһֻ͹޵Уһ춯صѪںȻФ˺ҧ˹ȥ
ֻ͹֮֮ܵٳ֮о£ֻ͹ԽԽڲ·𸽴֮˵ľս
һԵӡˣǿˣɫǲ԰ֽ
ٺ١ɣۿֻ͹ФãЦ֮Щɫ˶չ˵ģ
£
ȻЦδֹסһ˫۾ȻɵͭһѪ֮
顭
ðѪĭŤͷȴԴѾԼ֧ˣͻȻϳһĻѪۣһ£ѪֱӽһŴõͷ­Ӿ˳žһڵϣأԻɴŲĵ۾
ಣ
ͬʱФͬһϢ֣еһذ׺˿Ѫ

һĻԱ߽ŵŮصһ
û°ɣ߹еʵ
û¡ҡҡͷ
ФӣζлˡһƳЦФ˵ʱФӵʵоղ˵ĹƽФӲѴ֮㿪˲λλɱٶȣϲеڶˡ
ֻǳ⣬䲻ˡФЦЦαչشջ񣬿ϲɺء
ҲЩҩԪɹЦˣʲôˣ
Ҳ̫˵ʲôаʥ¡ФýЩ˵ĶԹԹ򵥵˵һ¡
򣬾Ȼǣɫһ
֪ǣ
ڰ޽֮أԼ֮⣬ûܹҵǡص˵Ҳڽߣ֪˺١ǸаʥԳµһǿߣԸбФɱ£ưոݵġ
ưոΣɡФν˵
ҡҡͷФ򲻿ɴ⣬˲һǿߣ˫ͷħɷܻҪǿ١ϵǿߣҪĻ˫ͷħɷֻڵλаʥܲǵһǵڶ
ŶФüͷһûںаʥڵڼλǺʵǰĸˣаʥ֮⣬ˣ
һǾ״ۣһϵ述ƵǷ켫֮һǾɵ˿νǵҵһˡһҲصһħɹλħ
ԭǡФлȻ״ۺ;ɵ䣬֮ǰ˵ΪǿˣФлЩΪȻ٣ԼھǸͯʵӦò˫ͷħɷ֮¡
ϸһ룬ǿߣԼȻѾ˫ͷħɷаʥ˵Լɱħɹĸ߲㣬λħԼҲǷǳʹްɡ
ءФҲȥ룬ڵ֮ҵʯҵʯ֮ԼûһЩʱһܹסˣԼһ뿪ţſ϶Ҫ군һǿڱ֮¡
һ֮ԼһһţЩ鷳ͳͳܷ뿪硣
ˣˣһԵͻȻʲô΢ЦſФ˵ФӣиϢҪ㡣


2270 ļʱ
ʲôϢФòĿ
Фѵǵ𡣡΢ЦϴѰһӣǵðɣ
ӣѣФȻɶʱԼίѰ飬ĪǡѾҵ
ҵˣФõʵ
㿴ӴһɫɢӨӨӣФǰ˻ΣФӣһţǲǾҪҵ飿
飡Фôϲæӹ飬̲סһӣʵڸлˡӣҺҪ
Ф˵ﻰЦ˵ķЩʱǵİҲȫֵˡ壬Ҫ㼰ʱ֣ܻڡ
ǰФӡҲ㲻ض̫ģͰ㵱һء
ФõͷЦЦܹܵǵϣҲϲ˼ллȥģһתˣҲռĸɡռôˣ
ءϫεǵľһ㣬ƿҲһ㣬Ѿռһˣô㡣
˵ţһźСָĽɫԲĿɬ
Ф΢΢һЦͲµǵĽչɨһۣθˣֻǼģӡӡϫټһˣ˵ɣǸңҰռ
ռĿһҡͷ˰ɣǲܵФ㡣ʵϣ÷ʯģΪǶ㡣
޷Фðֵ˵䲻ĻҪõʯĸʺܵ͡˵һ֮еһЩ֮лӵһЩǽһ֮󣬶һЩҲ
ΪЩ΢Ц˵ܻһЩӾ֮ıҩأܹõһЩҲһˡֻǣǽĸʵ̫ռˣƳʦ֮⣬Ƕûϣһ򡣡
ǸФҲûжͣǳһλȥڵ죬ĸ档
Фֱһѵĵصϥ£ŮĲ֮£ʼռ֮еĽĸ
һ̣Ů鷢ˣֻФΪģȻγһֲĽɫУĽĸг룬ФѸ۳һɫԲ
ÿռٶȣۿФĽɫԲٱ󣬳ɫΪƽ֮⣬һȺŮ˶𾪲ѡ
һ֮󣬵һعФӣǲԳľƿҲҲڶˡ
ʦФӲⷽǸһֻþռĻӾʵҪ֪ռĸʱٶȽһˣᾭ
û˵ȷȷʵʵþռֻǣľƿѾﵽĪĵز֪ôһġ
ӣӦ֪ɣƲͷһɫƽ
ǸһЩġ΢΢׵ںһŵģǰЩʳԪɹʱҲɾ˵壬׸Ӧؼ⣬ͨʹԾƿŻôǿѪͫҲܰĲ׽ĸռô죬ʵϡ档
ԭȻͨϹʱʹžѧѾʧˣû뵽Ȼᡣ˾͹ֲãľƿܹﵽ־ˡò˵Фӵһ컯ƾף
䣡
ǽ̸֮䣬ФѾüٶȣϵĽĸռ߰˰ˣӴʯŮЦôٶȣռӦûɣ
˵ФüɣӦÿԸӦϽĸŨȰɣǷɢѰҽĸҵ˼λãȥһһռһҲʡȴʱ䡣
һжФӷԸҲˣФõռٶȣԼռ㹻Ľĸȷûκ⣬ŵΪ˱ǷΪɡ䣬ʵǿһ飬ϫһ飬ΣգһʱصФУҪߵ̫Զˡ
ź֮һȺ˵ɢǰѰҽĸĵ졣
ФǶһΧѰ죬һѰ˶ʮ죬ҵһĵ졣
ϥһʯ£Фòûмռĸǵһʱ佫ǿ˳
û뵽ʱõ㡣Ҳļʱе飬Ф̲סˬʵЦԼѾ߷Ԫں飬ܽϵԪںϽȥγɸǿİ˷Ԫ
ʱԼʵһ˫ͷħɷ֮ɱ
Ǵеħаʥ֮ƶԼĶ֣
Фһ󻺻Ľյڡռ䡱֮УֻƬ̵Ĺ㱻ɹյڡ


2271 
ȫ֮ФôϺؼУѡһźʵϵʼ
֮Ф۾
ϵˡФչһЦϵոţ۵ϵ̫˵㣬Щ뵽߷Ԫ֮С
ڿûжʱϰԼڣռ߷ݽĸռٶȼ죬ҲץʱС
ʱţתۣѾȥ¡
ФӣʯѾˡ˳˵ҿЩǻѾռ˽ĸ뵽һˡ㻹ǲҪˣԼȥɡ㣬Ҳⲻȥ
µŬФѾռݽĸٶ㣬Ҫռ߸˵ģ뻹¡
áФð˰֣ǽȥǽȥɡʯڲҪȥٻþؿɲǶʱܹģ㹻ʱռ
һᶨӣ̾һҲٶԣĵĸж鵭ĮΪ棬Уӳɳⶼ£Ȼɶĵӣ˵һַǳǿĹϵФȫԲԼˣΪԼռĸԸԼıʱ䣬¼Ҳûеڶˡ
ǰѰҽĸĵ죬Фóյץʱϵ
¿յʱФøоԼڻܵϵҲһĻ򣬵ȵ߷ݽĸռʱ򣬿ϵҲܻܵԼԤĵز
֪֮У»Ȼš
ˣһ죬Фý֮ϵһƽĸȡɾеһСĽɫԲЦ߷ݽĸռˡ
̫ˡŮǻȸԾĸ£رǳɹˡ
Фӣĸռ֮󣬿ɲ´ˡЦһҲǵ򣬻ҪЩĸɽĸȻضλãĸ򿪽ͨ
ǰͷĸɲһ׵飬ҪһЩСʵڲеĻҿֻܻ߼ۣһλܹĸæˡ
ˡЦԼͻòûбҪ˵ġ
ģ˵˶΢΢ЩФûһʦǶ֪û뵽Ȼ
԰ɡФЦЦŮϢ£Ľĸ΢΢һףѪ֮𣬽ŽĸŰס
ĸޱȣ෱ӵĲ裬ȥӡӲϵȵȣФȼʦ˵һĸƵġ
ܿ죬ĸѪ֮ķڻھĿ֮ܣĻһ侫µС˸ѤöĿĹԣһƷ
̣Сʱ
ÿѽҺƯһ覴öϫӵɴĿһΪФӽֻ֪һƤëأû뵽Ȼ
ŮҲˣФãҲ֪ûжġ
΢Ϣһ£ФüƵڶС
ʱ䣬СѾȫƳɹˡ
ˡФýСַȥȽԼľӡȥ
ҪԽĸΪý飬һ˶ӦһԱҪӡȥʶ
һ̣ȵŮӡԵС֮һȺǳһɳ۶ȥ
ˣûɣɳ۵ĹУФƲͷʵ
ûдġ˻ص֮ǰǴģҲǸС
ãѾ˽ˣҼӰѾ
ಣಣಣ
֮˾ҹ̵ļһ
ʱѾۼһˣФõ£ĿⲻԼͬĳǿ˹
ФȺһˣȫӣеˣȻФھĻóͰԡ
óǣФҲ΢΢Щ죬û뵽ǡ
Фδ갡óչЦҲռ˽ĸˡˣҸһ£λǽкպɢޣʵڲ֮䣬λǡ
˵ţó˵һһһ¡
λФáФó⣬⼸ƺЩһɫȫûлӦ
ФҲûϣ˵ó֣֣Ǿһˣһټ
˵ţŮֱǰȥһտɫ֮ţˮۼ֮Աߣһɢʹԣʥޱȣ룬һССİۣؾýĸġ
λɡФú˼Ůոߵ֮ԱߣóͰߵǼˣЦЦ˹


2272 ̫
кιɣФö⼸˲ûкӡ󣬵ʵ
ǶнĸˣһӥǣʵФüǵã˽Ժӥ˳ơӥšʵóڲ֮䡣
ФʵΣ
֪ΪڴˣԺӥʵ
֣ˡóԣȥȰФǹˣˡ
óǹˣɺɡһֺٺٹЦɣվһߣĸϾˡõĽĸж࣬Ҳһݡ
ФÿİֺΪۣ˳ơһṦǷ켫
ʱФѾǵ˼ר̵Ⱥڴˣ¾Ǵɱ˶ȡĸĿģԼˣñǶˡ
ФҲ޿κˡóһФãͰ˵һߡ
ФõĹϵֻһ㣬ھʱФչֳʵҲǲ࣬ʱʵҲλֻͬɱФãϵĽĸȡ
ǺФһɽʱ΢Щڼĸһ
ФĿ𽥱㵭ɨһ֮󣬱㿴ԺӥˣȡϵĽĸ
С㿴ҲɵԺӥһѡ񣬽ĸԷ书ǿһ
ȵȡĿФ˵ˣһ˫С۾Ǹʵ֮æµߣ⼸ŮˣƯֱǿѪڣĳط˷Ӧ⼸ŮһΣǲſԻĻ
ţФ͵رһɾ캮⣬˵˵һο
˵һΣ΢΢һ㶣ŹЦ˵ʮΣ˵ٴΣΣСӣ⼸ŮƾʵǱסģװ
Bֻû˵۾ȻɴؿڵλãȻһѪѪпһƺ˵ľ֮У۵Ȼɺ֮пڻһƺɢ
˻һĻԺӥȻһһԶĻóͰԸǴʧɫز
̶̵һʱ䣬ʵȻ˳ĽóɫĪФôǰ˫ͷħɷҲ˵òڽ֪˫ͷħɷжôˣûеһ¡
۵ʵѷһФϢĻɱФɱģֳûκһ˿ı죬õжһɿ־ĺ⡣
£ФɱԼҲͬĸɴ࣬ͬļ򵥣
ǴľӣФüЦЦȻ󳹵ײȥǣ˽ĸǶ뵽İ֮С
ȺУФãʵǿһȥҲǷֹͨһ߻ʲôΣգ˵һȥʵٵֿΣյİҪ١
ˣ
ĸոǶ뵽֮У˲伫תҫһư貹⻪֮һȻ£˰УͬʱտɫŻ֮дһɾ޴ֱӽ˽ȥ
óվԶһĻﶼĽһҿ
ղ˵ڿƺѾøԼˣ˵Ļ˵ͻע⣬ֱԴҶһҶסˣФ˴ҵĴڡ
ˣˣˣ
ۿţФýһȺŮ˶ͽ֮ͨС
ͻȻФתһó˹
㣬ʲôԺӥʧɫһĨ壬սľĳȥ
Фǰ˼֮վǻûʵԵĶһΣԺ󣬲Ҫǰ֣֪𣿡
֪֪˶ʶĻش
ߣФһת뿪
һߣ䵽˶ȴըһ㣬еһ߻ۿФñͨߣһظ̱ڵأˮ̳һ㣬ڴڵǱ
̫ˣʵ̫ˣ
ǹѹõ˴Ϣһֱֱĸоˣʵǿµ˼㣡
óԣǣǹģ֮ԺӥĿһƲҧĿ˻óͰԣ֪ⲻ˵֮ɱǣǣһԲסǣ˴ɱģ
ˣҲƵĿǣѾ˶ֵĴ㡣
ó˰Ѷͷϵ亹Ц֣Ҳ֪Ѿôˣھе磬Ҳ͸ڲ֮䡣ұΪĸԸһǱʤľ桭
Ҳµ˵û뵽˶̵һʱ䣬ȻѾɳֵزղǹѹһĸо£һоɱǡ
һУҿһܹɱȫԺӥߵã˿ɱ޹֮ˣˣ϶ŮˣۡԺˣﶼ·߰ɣˣѾﵽаʥɵĲΡ


2273 
ǰâһΣФ÷֣ԼѾһϡ
⵺ϣȫʯĿһɨܣȻȫֻɫɢһ㺮ʯ飬ϴݲȫȫЩʯɡ
ʯ𣿡վһԵ˲˵һϼѲϣû뵽ôࡣ
ûȷһֺѵõϡҵסФõͷ˳ִԱ߼˼ӽУԱʱ֮裬˵߰ɣҿѾ˲ҵĽӡѾв˽ˡǵøϽҵķһ򡣡
Ϊ˽ʡʱ䣬ǻǷͷҰɡ˽ûҵ֮ٻＯϡ
һȺ֮󣬾Фô˴ӡӺϫһ飬Ϊж
ãʦǲʲôᰡ޳ǰеĹУͻȻʵ
Ф΢΢һ㶣ûаǰ᲻ͽ⿪ﻹʲô᣿
𣿡ɵĿܾãʦ񲻶ԡ
ԣҿ˰ɡ
ǰɡҡҡͷҲûٶ룬ԴӼФõ⼸£ԼпФõĿ⣬񡭡һ˵ζҲԼ˰ɡ
ͣ
Ƭ̺ФȻͣ£ɫ΢΢һ
ôˣĿ
ǰˡФüûӦҵʲô˵ıˡ
׼ô죿
ߣǹȥФһޣǰȥȻ˱ȻҪ֪ϵıɲࡣ
ʱǰһϡ
أĺãȻҵһƿ鵤һĸ׳Ĵ󺺹Цһ鵤ܹ˲佫ĵֵǣһƿа˿ţ㹻Ǽֵˡ
Ȼ鵤ԶԶ˵ĻФɫ΢΢Щȣܹ¶ĵҩȻͬ죬ʵϣ鵤ǰʥǱƽʥĳҩһž˲Ĺĵȫ
һ£ս֮ݽߣһ鵤֣Ծģ
ǼװģѵħĹü
ħĹФԶԶһеĸĸ˵װǳŹ֣ĨŸϣֱǽһĨ˿ֲĹϣҪôǹͷҪôͼײУ
Ҳʱ˵ġ͵аʥ£Ա󽫣ǰɱǸƹħĹĴ󻤷ʵںƹ֮ϡ
ԭˡФȻû뵽ˣȻѾҲںˣ´߶ޣȻ䵽ϡ
ʱ⵺ϣħĹ֮⣬һŮʵǳ
Фú֮ȺȻͬʱĿ⿴˹
ĿһŮͬʱ
ܿ죬е߾üͷԣ㲻ǳĿФã
ʶңħɹˣ⻰ФҲܿ³ǵ
١֪ͺãɭȻЦСӵӲСħɹ˶ɱȻˣã
һȣħĹһЦ˹Ϊ׵һͿĨŰ׳˵СǰЩɱĺƹҪɱҲɱ
ɱƾʲô߲СħҪɱˣѲɻħɹ󣿡
ΣΪ׳ЦħɹˣΪԼµһˣޣҪаʥԸħɹƨ
㾹ħɹ̸µĸУ
㲻ɣ
ˣʱŮüҪҲҪϡ
⻰ߺǰͬʱһĿ⿴˶һϷŰФá
ǺãɱСӡٺúñһߺߵһҿСӵмＸȻɱħɹ
˵ţ㳯Фóȥ
ס֣
ʱĻӰһϢ£˵Ұ֮С
˫ͷħɷΣɫ͵һ
ߣȻڽպյ˫ͷħɷ
˫ͷħɷڽĸߣܶ˽ڽǰ֮Уɲ˵ġ
ңдԣֵФһս֮󣬻ȥչ˼£ʵͻԵĽò˵ֵܵ츳Ƶ⣡
ʱǳֳ֮˶Ǹܵһɾ޴ѹ


2274 ߵ
ФģֵܵģǶҹ˫ͷħɷϴȵ
˫ͷħɷǱ̫ţȻԼ˹Ҳŭڣԡ
ħɹϴмħʸֵ˵ֻƨɣҪֵܷ𣡡
ʲôƨ˫ͷħɷһ˫ͷħĹе׳ĵǰһ£˳Ц
㣬׳ĻǴ˫ͷħɷеֵۣͬʱһͬʱ׳ն¡
ֲİ׹⣬ʱһҵС̫٣۾
͹ɽһĻ׳Ҳǲҵһڣǧ͹һֻֻצĳ˫ͷħɷԵӭ˹ȥ
䣡䣡䣡
һʱ䣬񱩱ը𣬳˵ըһ㣬ܿɨһȫƤ𼸲㣡
վڸɫ䣬󷽵ˣ˴˵ǿϮ
Ȼ棬ФúȴվԭһЩյǰף˲ţ뺣һ㣬ʧӰ١
䣡
̽Եһ԰׳ĲҰܶգ֮£׳һ㣬ݺݵˤʮԶ˼ڼѪȻɥҲˣԹ;Ķ˫ͷħɷ
ʱѾ֪ˣԭΪԶﴫû뵽Թ̥ʵĴﵽĪľأ
ϴ󼥷һĸҪսֵܵ磿ţߣȺһϣ
˫ͷħɷǱ̫ˣҧǳǾãƾǾͿԶԸô쿪
ܲܶԸȺһԣ֪𣿡ϴ󳰷
ϣҲܹսʤ֣˫ͷħɷţ˵ŭ𶼼ǿ벻̣
ңǼȻȲ˫ͷħɷҲǰʮǰʮĶǿߣԸһûɻܸ
䣡䣡䣡䣡
μͬʱ˫ͷħɷ
ҵսʹֳϴըֳһ˽һˣõһúõСƬ֮ǽһƬ
׳ˣûвսȴϥԶעսľ棬ͻȻĿһƲȵĿФá
ʱФþսλòԶ˵֮ʱһֱվǸλûжֲĳһɨȥȻǵһƬ½Ƕδܷһ£
ˡ׳һµɴ۾Ĳ˼飬˭Щǿ󣬿ͨ۶ǿߣǳ֮ˣˣȴ֮ֻͨĿ
ãһ˫ͷħɷҪĳǿߣ׳Ҳɵӣ˲Լߵˣɫʱ䣡
ˣ˴ս溬ЦݣвмȻûнֳ˷
ס֣뵽׳ɱ˫ͷħɷӮˣǲٲǵ¡عɹ£
ʲôϾҪӮˣħĹΪعɹǰ׳Ϊ׵
˰֣Ҫ˵վһԹ۱ǡ
عɹһˣħɹǱߵҲǿȥ
ʮŭۿ˫ͷħɷվƽ֣ʤϣû뵽ڹǾȻˣЦ˾Ȼ޵֮ͽһ˫ͷħɷҪ䣡ͽ˳Ц
Ϲ˵ʲôֵ䣬ʲôף϶üɭɭ϶Ƥų컹Ҳҷƨ
϶ˣϴ˰֣ϼһһʶεҪĿģФġ
ˣϴθФһսϴѾЩˣʵҲҵҪ԰ٷְٵ״̬Ӧս⼸ȥƱػġ
ͻȻЦ˫ͷħɷڽҲǴˣȻһһС˼ɵǺЦ
ţ˫ͷħɷֵͬʱĿ
Цһգ˫ͷħɷҳǺǰ壬鴫СӲһħҲͷαҪҲʧݣ
˵ֻһϴסЦ˼ǣһɱ
ɱ´࣡ܿ϶˵ҿɣסСӣȻǻɱйޣͷ­ʱңΣ
ãȥɡϴ϶һۣɭЦ˼Ц
õ˫ͷħɷͬ⣬ҲһûԼҪɱСӣ練Ƶ£Ŀ⵱ĿФãСӣҿɲѩҹܱ֮ȵģɱ㣬УҪʶĻԼ־ܰɡ
û־ܵϰߡФõЦɱҵĻԼְɡ
ƲԳԷƣǾ͸ȥɣʱȻЦóŭһ˫һ̧ܵʯΪһ壬˲Ϣĵ֮£״ʯѣ볯Фñȥ
䣡䣡䣡䣡
һ̣Фǰһ֮ǽЩ״ʯײ֮󣬾ڰ;촷ۣһأУФʼ溬΢Цվԭûжһ¡
ʲôһ⵽ô£ԼղŵһУҲǿˣȻȻĻûô
ܵģСϣ϶б뵽ԣСϣȻзȻܻô
ãֶܼãٳһУһٶȵܵĳǵصĳФϮ˹ȥ
һ٣ФƣһģһɽХǿֹǰе·;һ̩ɽѹȥֱ
ֵĵɴ۾ʱ֣ԼȻһһĿʼڻ
㣬㡭־ĶǰһФã֡š壬ʱһɺţԼٶڻ澪㤵˼㣡


2275 
ǹ۵֮һĻ˫ͷħɷֵԱ߽ǴһԨ֮ʱܿʹ֮ǿۼںǿ֮е֮ˡ
û뵽СӾȻܹ֮ںϵ֮Сһÿһǹв֮˷ʤֹ
磬СӵѧǾ˰϶𾪵˵ǵãϴԨСһսǲִٵĹͷСһǿĵС
ɴ˿˲ԣѧƾˣ
ֵܵѧ츳㾪ˣɲòϣСӵ츳֮ϡϴһԶԶ͹Сӡ
ϴʵʱѲͬն϶˵СȻ֮֮УǵĶ֣񣡡
ãϴһҲǱˣǾ͸ģ´򲻹ƾǵֶΣҪ뿪Ҳȫû⡣
ֵţٶսſȥʱڲҽлһ̳
վԶħɹԱԼħĹֵĵɴ۾Ǽ֮УʵǿһˣȻˣҲûκλ֮
ʱФȻЦݣЦݣ˵ĿУѾ÷ǳɭֲɱ˵΢Ц֮ˣֶδ飬֮
ߣкһħĹԶߡ
ߵ𣡡ФһȻǲݵĵˣôֵֻĸ֣նɱ
䣡
οФִһǵӳҽжûüһըǧƬ
䣡䣡䣡
Ӷһһ֯һƬĵһ㣬˲㽫˳˺飡
ȫһ浹ԷмܵضûС
ܣ˫ͷħɷϴ󾪺֮ǰФöԸʱûע⵽ǸղķǳФûӳҪԨʱǿʮʮϰٱ
㣬㵽ںʲôôôǿ󣿡ϴ𾪵ĿФʵ
֮ˣαôࡣФĮǿ֮Ի˴ͻƣȻΪںϵ֮ʡ
֮ǰռĸ֮ʱФѾϵһĳ̶ȣҳɹ˰˷ԪǿȣȻǰҪǿ̫࣡
ң۰˷ԪʱФͻУ̽Ž۵֮ںϵ˷Ԫ֮Уû뵽һٳɹˣİ˷Ԫ֮֮˺ֹʮ
ڵФ˵֮Ҳûʲôɱ֮練ƣ
˫ͷħɷҲǲô
ǼһϰɣҶֽšФÿ˵
Сٲ񣡡϶ȵʵֵܾҲǲ٣¹˭֣ڻһ
˵ˣϣ
䣡䣡
˫ͷħɷٶԱԨʱ̫࣬ҵ̺⾳ǿӰ磬ԨʱǿʮֹҲ֪Թ̥ʱڣõʲô컯
ǼΣФҲ΢΢ЩȣҪԼ˰˷Ԫ¹˭ֵȷ˵ĺܣ
ԼѾ˰˷ԪʵФҲ
˵ĵ֮ʣФֱ̧һ
䣡䣡
ѹԵʯѹ򼦵˲˫ͷħɷʽǣֱӻ˳ȥ
磡϶𺳣СӵУ̺ĵʲôȻѹǣ
ɵУˣϴɫһԷͺѹͨһѹǣѾͨĲˣһεľ޴蹵ôʲôǿֶΣڲܣ
ಣ
֪ФõĿֲֵﻹһսϵˡ
ߣФƺϵǻ룬һСﳯʥʩչ˷·˲һ͵س˫ͷħɷǰһȭֱӽ㲻ĶԷԶҳһӣ
úúãֵݺһû뵽ջҰϣ˫ͷħɷˣѵĴ˳ϴĲЦСӣֵˣɱɱɡ֮ǰһһʡ
㣬ʰɡ
ϵʲôϴʵһ˵ֻ䣬ֱʱ䡣ģ
ⲻѣһžѧöԪصγȫµФú֮ԱһΪǰЩֶںһںϵﵽ˰֮ࡣش⣿
ںϴоƣƺܵԭˣ󲿷ߣ˵ߣֻһ֣Ԫأܹͬʱ֣־ѧ֮£ҲֻãֵҲڼΪţָΪŵҲҡ㶯ְɣ


2276 
ܿܺڣФûеһʱɱǣǳʵ
ĿУܿܵвҪֵܵвĶࡣ
С֣ϴŭߵԨ뿪СּˣȻ͵ϮǣֵܴˡֵҲڵ
С֣͵ϮǣҵȻ˺϶Ҳŭ
⻰ФòЩźתһ룬ηʯٵĻѵã˵ܿҲһлǸʱԼһҪһеĽɱ
Ѿӹ˺üˣԲһΣ
˶٣ФͻȻ˵̶ֳȣҲʵףɣҸһĻᡣ
ģ϶ɫϲܹȻ͵οأ
ϴҲϲɫӿǿѹûôװɣʲô
ҪǣΪҵ˵ҵһ
С
Źƨ
ֵܺεȸ߰ФĻͬʱѵı
ҵĹֻҪʮꡣңʱ䣬һΪṩıҩǵԪŬǵʵȡﵽаʥ˵ĳ̶ȡʮɵ뿪ФЦӦǾֻ·һԼѡɣ
֮뷨ФҲʱ⣬ֵܵʵԼ֮⣬аʥħԼ״ۡɵɱʵڿϧˡǰæأԺԼҲȫԷˡ
⣬ʮʱķչŶȻһǿ߳Ǹʱ򣬾òˡ
磬ô϶ʵ
ϴһ£˵ӦòǼٻҲм˵ٻֻǣֵĹȥҵֵܣԺڽ㣿
ϴǿΪ硣Ǽˣʮкη϶ңǵԪңСִӦǴҩԪһ룬ǳʧһҲûʲôʧ
˵ĵҲеϴ˼Ƭ̣ͬĵͷֻ£СǣʩչһЩؼ˸ֶοǡ
磬ˣСɱǶ練ƣαضһ١
ҲգǾͶһΣӦϴҧҧ
̶ֵ֮ϴֱӿФõãǴӦ㡣ϣŵԣĿڲһıСˣ
Ȼȶˣſ񣬲ҪֿФ÷ԸҪǶԺӡӡǣ̱ȽϷκεֿ򣬽һǱɰ׳ա
ֵܶһۣǵ˵ͷФõķԸȫſա
Фʩչű죬ڡΪ䡱һϵطܹľӡԷԺ֮Уӡ֮һԷвľٶֻһͷ׽Էľ˲
طҪߣΪϿҪľΪߣԾƿس̶ȣҪϣұӡһҲӵǿľ֮⣬ҪԷһһϣ̲κηģκεֿ򲻵Էɰ׳գԼһҲˡ
Фöʹô䣬ҲðնС
ţФѾʼʩչվԶħɹӣ΢΢ΪФûʹô֮ǰȴԼˣû뵽СͻȻɵȫԼˣ
Фǿ£˱һҶ˼Ѿȫ
ǧѷĻᣡеòΪŵӣϲĿСӸղҲ˵ʩչܷġʱɱȥң߻ħ
ĿҲһҶԸǱǸŮˣԸСӡҪǳɹˣСӵͷȥħұȻһ
ƺ˼ӹٽʵһĻ϶˼ĺΡ
ಣಣ
ͬʱοʩչǿľѧȻФúϮ˹ȥ
ˣ
ˣ
ۿƽФúȻûʲôͺжǿϲݹͣԼˣ
ˡ
Էǰͺǰѳ̵ľʹ˳ٶȸԷȻǧһ֮ʣһɺѹѹĶ㲻ıϮͺɫ䣬ֻüܵĳɺѹѹĶһȭһ̣ȵɺɫĶϮԭѾǵӰ
һȺɽ棬֮ҲڲԶͣһԲΣФü˱ڡ


2277 Ψ²
ȥһʱФòչվһ
һʩչ䣬û뵽˼ѣľĹȣ˶һѵĸо
ڣ˫ͷħɷǳɹıסˡ
ִ䣬Ժ󲻵򲻵ѣǲ׶á˼޸ĵҩФƲͷڱĿ޸˫ͷħɷҡҡͷ
˷֣һиʲô©Լ괴ˣһֶϤǿġңһ㣬ڶô֮󣬶ԷľԼһϵҲ˵˫ͷħɷɱˣԼҲܵشԺܹãûǲáһˣԼͶһشΣա
ҵֵܣݼˡ˼ţ˫ͷħɷѾ붨ѹǰ볯Фù
ˡФðڰ֣ʵӦҲһʱˣ֪֪ͨĹʲô
ϴͷֵܽаʱˣǰЩӣѾҵ˹򣡡
˵˵Ф۾һղŷûа׷ѣٿʡԼȥҹʱ䡣
һһĹϴ˵һأܹһˡһһˣѾռ˽ĸ˽ĸҲ޷ٽ
ŶФüͷ΢΢һΪκֻҪռ˽ĸܽû뵽Ȼơ
һ˵󣬽ʱ۵Щĸںϳһͽĸϴ˵ÿʮ죬Ǿ޶зɳһһʱ䡭
ÿʮһһꡭǾǣܹһˣֻʮʮˡФ
Χĵ򣬾Ȼˢ˶ˣ
󣬵ʱЩֺһһѪȷ磡ƶˣΨ²Ұ
õЩ֮Ҫν򣿡Фʵ
չأЩ̺֮һЩҲ賹ײֻҪ׽еһЩƤëͿԱԶ͵һ򡣡
ԭˡФȻǸ߲͵ѡʯˣȻҪѡ츳֮һأ¿ľǴҵ츳ԡ
ȻĻǿǵȺһʱˡФ˵ж˵ҲûҲʮˣȵƻҪܳһʱ䡣
ͲҪȥһˡФóһ£˫ͷħɷԸת죬ܲܵõһЩ֮Ǿ뿪ɡȥ磬ػš
ȻԼ߱۶۷ķдǳͭŰţФûǲ̫ġ˫ͷħɷҲûʲôãﲻʲôæ
˷Ըܵ˾ӡӰ죬ֵܶФƴӣӦһ֮󣬱Ѹ뿪졣
ã˿ɲɿȥλãǵʵ
İɡФЦЦܹ˵ǲжģ˵ʲô˼ҵһʱܸӦ׽Ǿ顣
⻰Ҳһ
ȻѾ֪ǰһĹ򣬽ФúѸҵĴѰ˵ˣϢ֪ǡ
ФӣҲܸɵȰ˵ҵһƿ鵤ĿһǲҰɣ˵ãҵһЩıء
԰ϫͷܱɵȵĺáңȥֻʮǲҵ㱦ĺá
ФҲȥһֻʮҪǼȥҲ̫ʵͷɣһȥһҰɣֿˣΣաҸһЩϱչһʱ䣬ʱұǡ
־أһıѾˣʱȥѰң繮һ¸ո۲õİ˷Ԫ
֮һ뿪˵죬ǰѰұȥˡФѡһƧ֮أϥ׼һ°˷Ԫ
ϵԱһ㣬ʹҵİ˷ԪûȫֳФа룬̯ƣһ˿־壬·ԴݻƬصȻ֮ڳ
ϸ֮£ˮһºͣٿһҡװ񱩡һŰܵǿһ𣬷·̲֮סһҪĤݵĳ嶯
ֻǣУϵԹڱļѹƣð˷Ԫۿۡ
Ҫԭ򣬾ϵʱ̫̣õöʱķ˴ѵʱͶӦҩǿ˽ϸߵĳ̶ȡ
ֻڴڴ˵أҲûа취ȥѰϵҩ鵤ֻܹͰˡ
Զ˶٣ФõɽͷųػΧ־Ŀʼϵ


2278 ȡ
ţħĹˣʱһϣһɫŮһӣȻüͷһü䣬Ȼǧϧܵ⣬˼֣Ա߼Ӷɵۡ
ǴкᣬûԸţȻһӣ
ʥˡɫԱߣʱ߸ˣÿһ˵ʵƵ⣡
һķ֣ϱͿɶӾ˵ħĹʵǿ֣֮䣬мɱǣ⵽ʲô˸ɵġ
״ʥн飬ӦòһŮӷħɹħҲмԶɱǣھɵͷһֲȾѪòȻѵ˫ͷħɷԹ̥Ըбɲǲˣ
ȥܹɱħĹ˲࣬ȻܹӮǵһЩӮδɱܹһʣȫǾǿ̫ĳǿߡ
ܹһˣָųЩˣôֻʣ˫ͷħɷˣ
᲻ᣬǱڶֺɱˣһİСӲ²
ǲòˡаʥڵĳаŮӣȴдԣӵζǰܴѶϢɱǵˣɱƹФã
ʲôȻⲣԣ˶Ǵ󾪡
ǰ˵ƹɱûôФ÷ϣƹϵȵĸֶѣǶģܹɱ˲١
ȻаʥФøɱۣҵ˼ڷʯϣû̫⣬ҲûпȥѰû뵽һȻħĹɱˣ
մ˿ƺСФãⲵʵûд򵥣
ֱ󵨰죡ŭʥˣȥɱСӣ
áаʥ˰֣ȷŵһߣ˼ȻܹɱħĹֵЩ汾µģȥ˶Ҳ顣
ǣħĹͺƹɱѵôˣжǷ߷߲ƽ
ˣ˼򵥣аʥɢĺĹâˣô׻ɱģ϶кܴһ򡣵Ǹʱ򣬻ΧСӶݵ·ޣʱɱ١
ǹʥܵ˵СӵٶȺܿ졣ݾߣҴӵ˶ס
ǵĶԻ֮Уվһӣǲ¶һ˿ݵЦ⣬ˣȻϴԨӹһٵĲܿܣ
ԴǴӳԨ󣬲ܿһֱڴɽֱʯȻڣܲŻᵽʯ
ϣȴͬΪ޵аʥˣĹۣԼһǿĹ츳аʥһۿУ£Խڡ
һ·ϣаʥν˴֪ʶѧ֪ʶΪḻǽһŴǿġħ
һаؼר˵ĹΪãŹܿһ·ɱ飬˹Ǵǲͬն
ʱͻȻᵽФõ֣ܿ³ɺӿͷĺԹôҲزסٵȵȣаʥ˵Ĳȵڲ򣬻ΧС׻ɱһ

һħɹһȺǿߣߡ
Ⱥʮ֮࣬ǶǿߣħɹһǿߡУȺǰһˣФڴˣһᾪˣȻھͯ
Ȼһ񽫻ȫݣŮƾһصʣͯɣ
ǰƬ̣ͯĲȻͣ
ħһĻںһȺˣʶĸͣ
ͯɳƵϲŭߣǴˡ
ħǲǷʲôˣһʵ
ɱˡͯͷ­һתԱ߱˫ۣɫФλ磬ɱǲ˰
ɱģФ΢ݣüʵ
Ϊʦͯ˵һΣΪʦϧðս뾵磬Ϊȡؼϣʵһ¥ҲûΪʦʧ֮£ܹʤˣѾָǵòȻľɵ㣬˭ʤ˭Ҳϡ
лʦ¡Фл
šͯ΢΢ף˴ֻҪȡ÷ʯǱΪʦôࡣλֳпȡ÷ʯ谭ϣ㶮ȡᡣ
ФʦԵȻпᣬڼˣһ御£ҿԸһ¡Ȱħɹ
ͯڶе˫һΪʦϣȥ߲֮󣬻һФħɹγвɶ
⣬ħɹҲҪһ츳ȺǿߡΪѾŲһꡣħɹֻħɹѡֻ֣Ϊʦûھһµɱ¾֮ڣɱŵ鷳
ФɫȴǳΪѣȻФϵһ㣬һĸͬ˫ֵ̥ܣѪŨˮֵ飬ܹġ
ͯ˼ԣɱФãǣȴ
ˡʱΪʦԼְɡӣͯõһǰȥ
һȺ˿ǰФصıӰ˸һ⣬һ£ӣ׷ȥ


2279 ˱ĸ
ƬϵԪأȻ֮Ũ֮Фô붨۾оϲкɣѵΪЩʯ
ȫʯɣİϵԪأ£Щʯˡ
Фû˷ʱ䣬Զ˶٣ץʱ俪ʼ
ʱڿУһŹȥתѾȥ¡
ˡһ죬Фٶ۾ԭվϵԪسϲ̶̵ʱ䲻ĽչѾɹĽϵԪƥĵز
ˣ
̯еİ˷ԪȻ˲٣ңøȶ
ФչһЦѾں˰ֻҪҵԪأռľžŹһԪˡ
ֻǣФҲԪֶڷëǰĴڣпѾûˡ۵˷ԪѾﵽ˼¡
ҡҡͷФɽ棬ȥѰǡʯѾ˸£뵽ߣҲҪһˣ֪⼸ŮΪʲôôʱ䶼ûл
պ
⸽ٸ춼ұˣûǵټѵǳʲôˣФɫ죬һֱѰ˵˵䣬ǸһƬұˣӰûп
Ӧ֪ܹ˸Ǹ֣̫Զ񸽽Ƭұ˶Ҳǣпܣǳʲôˣ
Фõ˾ȻҶֱФŭ˼㣬һԶλü׷˹ȥ

Ȼҵ˴˵ȱһϣڴ˴Ϊ׵һֻһңòªļΪ׳һʹ뵵ľᣬɫ΢΢һ˿Ц⣬컯ᣬᣬһ˵ΪֱӴ۶۷壡
ʲôԣվһԵľ˼࣬Լ״۵£жǴ󾪡
۶ڵ۷壬һβС·̣ͰҪѺʱ䡣û뵽һᣬȻֱӴӺ۷壡
һʱ䣬˿״еľᣬһ˿̰
״ۣҲǽָĳǿߣȻǼŮӵĶȥͲ½˳Ц𣡡ھ״۵󣬺ȻżòǵŮӣ⼸Ůӣ˵˭
ԭ֮ǰ˼ѰᣬǾɢȴǽľ״۵˹ڹȸһĻ
ԣ״ۻعͷһ˫С۾ɨɨ˵ˣ⫵ĹâⱲûİãΨŮɫЩһһƯŮˣô׷Ź
⵺ϵĶ֮˭ǿ͹˭̸᣿״ЦЦǼŮ˿ã۲ϲǿǸԸĸң󱾴۾ǡ
ΰɣбµĻɱǣҪǸֳĶǲܵ£
ֺαء˼һȰ״ˣԺԴԴԴϣ֮ߡο״ܹǣȫǰ˱ĸ
죡˵꣬ӱ㿪ںǳʲôˣаʥħɹħФãĶ࣡һϲ۸Ůˣ֮ͽˣͽ˳Ц
˵ʲôФã䲻Фõ֣˼ɫȻһ䣬һ˫۾ɵôģɫǼŤʵʶФã
ô𣿡ΪФõ֣ηˣЦФɶѣɷҶôФһưոݵģʶĻϷǰɡ
˼һǿѹĵĿϲǣ˭
ФýȢӣ˼൱Ȼֻ֪ǣһֱûмԲϵӡ
ƺʲôɫһæվФӸǵĹϵҲһ㣬Ƽˮˡ㲻ض˵ʲôˣɱǰɡ
ɱǣ˼ЦΪҿǸ˹ɫǸФɫжǾŮˣģʱɱǣҪǽФʬΣ
õ׸ʲôޣҪ˴ĻǵĶԸԹҧгݵģüͷǵãФʲôʱһŮˡ
ʲôޣ˼ȭͷƺʲô£ǿ̹ĵĳޣ⹷飬Ҽ룬ͬɥ֮Ȯһ㣡ûо״ۣѾǰ׹һˡҺ޲ó⣬Ѫ
Ůˡһ䡣


2280 û
ǣǷŮˣȫǱФǹƷģ˼״˻ҼҲҪζǷģһģڣ
˼࣬ЩŮˣФõļҾ죿״һǵĽ̸Ҳ˹Ȼ˼òԶû˵ôޣôЩ˼΢ŮһУҲһĸ飬ⲻ˵ܹġ
ңϴԼҲ׿ڴӦФãФõ֣ҲΪġ
ǵĴۡ˼ǿԼΣ۰ҳжд̣һնð
״ۡšһۼѴӦԲʳԵġֻԱ۵ʵɱͬһֻϣûҪʲôʡ
۵书˫ФĹȻԶĶ֡˼Фģƶˣ黫ƹд⣬ҿΪá
״۵ͷû˵⼸ɫŮˣȻҲ᲻ɱץȥһҪŪһȵɱ١
ǸʲôФãѹûϣˣ˳һ˱ǡ
ˣ
ʱȻ·һ㣬ܹʯعѡһУλãȻһ̫ӵƽõԶ˶۾
ʲô
ǾͽĸһˣѾˣھ״ߵһϲĽк
ߣȥ״ǰҲһһкһȺ˳Ǿͽĸķλȥ֮ʣֻһһεֱӽ˾𣬴ǷԶȥ
ţǡʱ˿̣ĴѰ˵ФãҲȻͣ˲ȵĿԶķλһ޴ĽĸѵһѾˣ
뵽üͷһͽĸѾ֣˵˻ȥԼȥҿ
뵽ûԥ˸֮񱼶ȥ
ԶƺͦФ㻨һʱ䣬ǸϵĿĵء
һɽͷϣңңǰڰеľͽĸʱͽĸУɢһޱʥϢõФж鲻ԽһҪĤݵĳ嶯
ⶦڣ̺ʲôȻϢФðԲ죬Ǿͽĸ֮йʱʱƺڲʲô
ʱФҲ˲ùעĸ˵˻䲻֮Ҫҵǣȷǵİȫ
Ŀһɨ֮ϣϡϡվ˼ˣû˵˵ټФ΢΢ҡͷޣĵѰҡ
šܿܣȻûҵˣФȴǵеһϣ˲ܿܵټʱһȺֵĿ⾼ǽĸ̰
Ⱥ˵Ĵ磬ħĹ࣬Ӧöˡû뵽ղܵľȻ˻쵽һȥˡФɫһȥܻܿɱܿ죬ĿȺΪ׵֪ŮǵϣФûɱܿܵĴ㣬˲Ϩ
ϣ֮УɢһǵصǿѹǣФøܵһǰδеǿв˫ͷħɷûв
аʥһʱ䣬ФþͲµ˴˵ݣ򲻻ỹ˶Լγв
Фõг˾ǰΪ˰˷Ԫ֮Уʲôаʥħ˵ӮǣҲڲ֮ˡ
ڿԼСһ鶥ǿߡܹΪǿļˣһ־Ⱥۣ򵥵ġ
ФãƺܵФõĿ⣬ܿƲĿʱɱҧгݵʥˣФĹȻˣ
ţѭŲܿܵĿ⣬аʥȻƲͷĿһͶФϣ̲ס˸䡣
˱˳ΪµһȷФһ²ԼڵʵȻֲӦûǴ˵Ķ֡
ԷҪɱԼҲѵúܣ
ФóɭȻһЦʱŨŨս⣬֪ڲǸǴսĺʱЩԼɵ˲ٸ֣ЩˣۼˣһսɵĶȺȺŹǾ͵òʧˡ
£ˮĳԶȥԺеʱаʥһĴսǲܿܣμȻˣҲĿܣ
ͣ׷ˣһ´׷ȥаʥסǡ
ʥˣСӽߣûᣬΪʲô׷ȥɱ
˲Ϊǡаʥٶȴͬһ㣬׷Ҳѡڵ֮Ƕȡĸеıȷŵһߡһɱ١


2281 
аʥȻôǿФߵĹͷҲǳء
Ǿ״ۡɵԼħɹħаʥ΢ЩҲȥԼҪ׵õʯҲôˡ
λȥѰ˵˵䣬ʱһȻֳը죬ͬһײ
Фòһ̧ͣͷԴλá
ֻһۣƮƮˣȻھͽĸ֮ԣǽĸţڲסһ⡣
ԭǾɵҵһţ
ɵȱΪ˵һӴδɱһȻɷǣˣ
ϵǿȻһҪŵĳ嶯֪ɵ;״ۡаʥħ˭ǿһЩ
˭֪أĸˣ˵ǿǿˡ˵аʥһ˵ħһ˵״۵һ˭һҪǱȹ֪
ɵ֮ܶʱһ֮
λɵ΢΢ѹѹ֣ʾҰ˼ˣͽĸĿģ޷Ϊôһɱҵвϵ
ϵëҪǼʼ壬һɺԣһĴЦֱ˼ǲϵѵҼţ
ɵҲŭЦԭǾ״ۣҵȻûڴ˹Ҽңƶ˼ǣǿеİ취Ѫ֮ս
һ뽭ԴǹڿϵģʵãѪز⡣
ǣϰˣʮɱˣô䣿
ţӾϲװǻƣһ²ģΪ˭𡣡
˳Լ
ɵ겻ɸʱһնϣ뾢ɵңңţԵĶ𣬷ֱѹɵˣȻħɹħͯ˵ɵ˼Ǹ
ٷƶͯʿɵһ񣬺ЦƶǳһˣԷΪĸӪƶ״ۡаʥԼͯʿΪףˣѡ˴ӵһӪÿһӪʮˡʱٴÿӪڲѡˣñһȲѪʡʱʡλΪΣ
취ǿԡ
ʲôԣƽĸγ˾ɵ֮⣬˶˲£ǴӣȫҪָǵЩ£ʱЩɢʲô¡
⵹Ҳǡ˵ӵһԣ˵ʵһģҲܵõһžɵķӣʵˣȫҪ̭һǰĻᶼûˡ
ԸѪΪ˶ȡ˶ˣ
ɵĽ飬״ۡаʥԼͯʮ⣬Ƿǳɢ޾󲿷ֶѡ˾ܾ水վɵķӣƽûʲôˡ
Ҿܾ
Ҳܾ
ɢһûУȫУ
ǣɣ˭˭ãҲԹˡ
ɢ޷׷׳Ծܾ
һȺܵľܾ֮״ŭȵһ߻ᣬȲϧĪǣ뱾۶֣ͳͳ𲻳ɣ
״ۣݵóԡɵЦݻ𣬳˵²ƽȣ˵ɱɱ
١ë㻹ˣ۾ɱȺñΣ״ۼ㻹㵱ˣ
ƶһڣ;ɱɵȵ
ëñۼʶʶŵһ֣ЩʲôֶΣڱǰ˿ԣ״۳ХһɱϣһдԵȴǼʱֹ֣αһţһʶ
аʥڿգɫգһʱ䣬õ·Ĳ߶ǿɵۣ΢̧ϲŭĿ˾ɵɣЩʸᱦ˵ŵõˣһӣЩ˼ƽϣ㲻ɢɡ
ʲô˼ɢǣ
Щֱд
̫ɶˣ
Ⱥһɧ
ȾѪΨһķͯͬ²ɨܵϵߣɳƵĮЩɢޣܹѾ컯ˡĵڴѰһЩɡܹıǶܹȾָģȥɡ
дֱдԼʵǿ޷𣡡һɢʵڿȥˣվĽ˵ĽǶ̡ˣӦѵΪвɣ
ӦҴߣ״ЦһȻһɫĹ⻪Ѹײڶ֮˸·Ծ£һ˵ɢϣ
һ̣κֱ˼׵̳


2282 ʶ
ͷβ״ۼûǵĻţ
·ѻȸղǸˣһ۶ǿ߰ȻϢľͱ״һ׵ɱˣһֻҲûʲô
ڴ˵֮£ﻹ˸֨
״ۣ㾹ƶǰɱ޹ɵҲѹûϵͻȻϮʱӦɫ࣬죬еķǸ룬죬ɱ
١ģ״۲мΪô㾢ëѵҶֲɣҲδˣüʶһţëĸУ
ٷƶҪеɵ﷢һХǾͽĸĹâڸǣ漴ЩȻǧķ䣬ڿγһתϢľͰͼѸһ㳯״ѹ˹ȥ
ëʵȻ֮ǿ
ͼ״ɵı飬ɲǼ･¶һЩأͼУܵ˾޴вëԼֵ¹Ȼмˢӵģ
úã۾ȭ
״۳ֱǳɱУһȭھ׵磬ȼ͵ҳ˲䣬ֻһгϸɫ׵籩Ȼǰͼ˹ȥ
䣡䣡䣡䣡
էһӴʱѣ
ܵĵҡΣʯ٣ĻУɫ񱩵ɫ׵罻ӳڲϨ
ǿ׵磬ǿĵҷġվԶĻпƵǿսФҲǳ𾪡
˲ǵǿ֮һһһʽл֮ƣ
ϸһ£ԼˣҲȡʤ
ڵΪûдﵽ۶۷塣Фð룬ԼܹΪ۶۷壬˵ӮǣҲǰľ档
ֻǣڽʮʻҪﵽʮŶʻĴ֮ʱڿҲ
䣡䣡䣡
սĻлģĹӰݺύֲ˭˭ֻܿ˵׵ͷб¡
ʱ䣬һ춯صķ˸һ̣һ񷡭
·˿ĿɿڴΪ֮սսеġǰһĻĻȴʵʵĸǣһжʵڵģ
ⳡս˵ߡФͻȻһãʱ䣬Ѱǵ䣡
뵽Фù˲ٿĻ֮ϵľսһٳ˸ȥ
šǡ
Ƭ֮࣬ФڸѰһ޹һ졣˸£ԶԶǰһӰФòɻһǾ
˫̥ϬĸӦФõһ۱ϳӰ
һѹס˹ȥĳ嶯ħɹˣԼɲôƣοͯǼһʱڵϿչս֣Ҳһս
Ŀ΢΢һ̧ФʶĿ֮ͯǰһμһʱФʵǴһѹû뵽ħɹħȻھǸͯ
һص
ѹ֣ھһʱ˶ԼϢ£ΪԼһɡ
ҹƣͯӦ÷ǳڣھΪʲôûɱҡФðһЦǸʱѹûаԼŵĿ
ͯͯòҪҡФһЦҲ⽫ħɹ𣡡
۾΢΢һУФһ뿪졣
Фǰһ뿪ФѸתͷֹƹȻǿòҪ嶯ͯûе򵥣ʵѾǳˣǰҲֻѡ
ФȻ֪Ф뷨ʱѾһ֮ϡ
վԶФ÷ϵȽ϶࣬Ⱥ֮УӰ쳣ۣϸһԼѰҵŮ˭
ãã
ǻվФòصһܿ죬̲סüͷô£ǵĹ˷סˣ
ţĿһƲФʶĿվԱߵǼˣ⼸ˣһǿ׵֮ңով״ƺҲǴڿնϵģմ㣬кܴĿԣЩǾ״µľװڣ
пǾ״϶²ǣФЦһǰԾ״۵书ȽƳ磬׵һҲǳȤڣѾж˴˵̣
ûжЩŮʲô²ȻˡҵʵĻᣬԼɱйޣ
Фûϸ۲Ⱥ˵ʵͨͨûʲôܶγвĸ֣еһŮˣȴоǳ죬ƺϸһ룬һʱȴҲ벻


2283 ٲ
Ȼ벻ФҲö룬μ˲䳯ΧмļװϮȥ񣬾״뾢ɵսǾȳǵĴʱ
ԣ˼ӽǣһΣյʶФȻʶЩԾ˼Ҳ룬ˣ
䣡
ߵĺ֮䣬һŲʹ˸ĴȻФøղλá
Ų֮ɢľФòСıסһʱҲ
ФãȻˣ˼Ѹת޵ĿԶδФã󣬲Σ
ФһİϤŮ˳ʵ֪Ҫ
⼸Ů϶ȻǡԱһΪ׵ľװڳ˵ԣרڴ˵Ⱥ㣬û뵽СӵҲЩ£Ȼܴ֮ѣ󰡣
кԩҪ˴ĻǵأФʵǵãԼȷʵɱħɹˣװˣԼƺδǹ
ǹ˶£˼ŤĵͺĪѾˣ׺ггĪѾˣŪҼФĹ۾úÿҵ˭
Фһ㶣ϸ˾˼һ£һѣФŮ˭ˣȻԼڰ׺ְʱʱγгĿž˼࣡
ǵãŮΪ˱ԼҲ磬֮ФҲûϣû뵽ʮȥˣŮ˻ǲģ뾡һа취Լ
ʮµţûµĲɣǰᣬƯͬһʮٸǰ͹̵ĴΣÿһ˶д뷨ҲܹһûϳЩ꣬Ů˵ı仯ʵ̫ˡƣǴĵʲô컯
˼࣬ԭ㡣ФüѲ׷û뵽Ů˻Ϣģ뱨Ļܳǣǣ
˼ǲ̬ŤҾ˼͵Ĺô꣬Ψһ룬㱨ѩޣҲҪҲҪȫ֮أЩŮˣֵŮ˰ɣҪ㿴һǰ㳢ְĸо
ФӣŮѾˡ˿ڵòŹǣԼ߰ɡԺҵᣬǱǡ
˱죡˼๷ǽһǶ⣬ݺݵûô򵥣һһһǧһˣҹҹźǣǵְɣ
⻰˵ȫɫФҲɱڣǳ˼࣬ԼҲǸŮˣȻ˵óĻֱΪˣ
ǣŵЩŮˣҲһ˼຿еФģ˵Ҫ㿴ߵһߵŮˣһǧ裬ţʹһУҵģ
úúã˼࣬ҶŭˣФһѹסĵǿŭôûôǿҵɱһˣοһŮˣɣҪſϷǣҲФĳҲôɱģҶôҷģ뾡һа취һһǾװɱɱһŹŵĻǿԿ
˼һ˼ֻ뱨𣬿ɲʲôװԱǼȴЩסˣһФëˣЩԸɵó
Ϊ׵İæž˼ഫˣСӷͬһ㣬ǧܴ⡣ǰЩӴħĹ¡ҪһıʤʱԾװ˵һ׮ѡҿɣɱ߷ϵ书»ʵ䷴һֱۣʵʵһԺɱͼ򵥶ˡ
ֻһֱۣ˼ʮֲϸһ룬ȴֲòϴ˵ĻеФɱ߷ϵ书ҲûôɵΪһ˻书ûˣһȺ˶ⲻһɵʱ޴ѡ񣬵ֻһֱۣЩء
ã뵽˼࿴Фãҧ˵ţԶһֱۣǽ⼸Ů˻㣡ʣµˣԺ㣡
Ҫ
ФӲɣ
˵˶Ǿ
Фüͷ΢΢һšߵǵŲһҶֱۣǲسŵǰװ׶һֱۣ

кأٲðɡʱԱͻȻһЦ


2284 С
ǼòɵŮӣǰһŮһϮǳɫȹϲһСȣΪͷװΣݣɡ
ŮˣФòһɲǵܿ̾һǵŮˡ
Ƕľ˼ˣƺʶŮˣװΪ׵ǰԭС㣬¾װϯκˡ
γˡСչһЦһ˫ȴФϣλӣؾǴФФӰɣ
ҡФùֵҳݡ
С㡣秵ȥ˼಻ͷüղ˵Ҫٲãʲô˼
СŮӸ·ǵĽ̸С㺬ЦȻǻ඼Σ⼸λŮʿܣФӶֱ֮ٽͻФӣô
һ˼˲ФߣҲ˳֮С
ɰŮˣ֪ԼҲûκν飬Ǿ˼֮죬ˣФҲ̫ŵù
ãȻСϳٺòˣһ֮κ˵Ļ֮ңڽҾСṫƽ
ФءСЦФãһ˫ˮ˫˵
ФӣСֵ֮ˡԥ˳һ£֪֮̾ˣһϣܹ뷨һһֱۣʵۿۣȾ״۴ս󣬱ضȥˡ
һ첲ѡФνİ˰֣С㣬Ȼ˶ŵùФĳҲ޻˵㵱ٲˡ
СŮԵƽСһЦ˵λŮʿ鷳߰ɣФӶֱۣһᰲȫǵߡ
鷳Сˡ˿Ů൱أлһ֮󣬺ԥߡ
ФҲܺ棬С㵽ʲôˣΪҲһ㣬Ҳ͸ոմﵽ۶κ˵̬ŮƺԶûб򵥡
Фģ㻹ŸʲôϽһֱۣʱ˼ǱȲĳ˼ѵ뷴ڲɣ
١ФûعЦģФĳԸģ
ˢ
һѺ˸ذͻȻֳ֣˵Ŀ⣬ͬһʱ䣬סذס
ˡӡӡϫӡԼ̾һ۾
ǲǲֹֻ֪ФüȻѾ¶˾ʱѾûа취ȥֹˡ
˼ǻӯˮҾ˼࣬ʮΪţڣʱˣФ㺦һҪ°뱲
䣡
ͷһ˼񶶣۾㷭漴һǿ£ֽһˣȻں󷽵һʯʯɽϣҡڡ
࡭ðѪ˼ɴһ˫˫ʶΡΡ֣ԼһѷذףǸղФðһѣʱذѾᴩԼʺֱӽԼʯɽϡ
˵þ˼ಢûеһʱڿԶ侲ФãԽԽԹԽԽʣԼŬô꣬ţô꣬񣬵һԼûܱû˺һëɱˣ
࡭࡭ʱ򣬾˼ǿбǿѾ˵ڼԹ֮У۾ѾɳѪ

͵ذγںذף˼಻˺쭷ɶѪһͷû˼ɥʬһ䷢ŵͺ͵سФó˹ȥ
ˣ
Ȼ嵽;һɽɫͫϮİУǼйڵ˰С
˼࣬ФĳӲˣǾȡֲҡФó˵ϻطŹһأû뵽㲻˼ڸģұ䱾Żֱ޿ԭ¡
𣡺
˼﷢Ұް˻
ҺɱŮˣŮˣѾ߻ħˣֻǻһ̰ɡФʶһֱŮˡ
Фӣ顣ڴʱһԵСȴǺȻֹФڲء
ֹФüк硣
Ҹղ˵ٲõġû뵽Фӳ䲻⣬˾ˡСҡͷٲÿʧˡɣ⼸ŮȡΣ
вңФɫһ״䲻ǣФãҲôǵģ
ҵȻ֪ФӲФӵˣͨͨҪԲԣСȻЦ˵䵽ФöȴһֳζвһŮ˶ԼôƣԼںδ
СŮҲû㶦ФӵĴ㡣С˵СŮֻٲĹƽһЩ˻ˣĪССԸФӶԸȫô
Фӣ˾˰ɡԥһ£ФȰ
ţ˶ȰңФ΢˺ʲôˣȴС㴦ãŮĳɵ֮
Ҳգһ˼࣬ξûгɱ´ҲлᡣФа룬ԼѾ˾״ۡаʥԼͯͷɲٽ֦ˣֵ˾Եеľ棡
С㣬ФĳһӡФĿһ̧С˵ŮҿԷˣҳ˵ǰ棬ٸң˭ӣûã


2285 δ֪
䣡
һɣ˼һӿ׹䣬һ˫۾ԹĶФòţܹɱˣФñȻѾǧٿף֮ˡ
о˼࣬ͫ⽫̷ʱ伫̣Աߵκ˶ûзӦʱ˼һ׹أκɫʱ䣬æǰֹס˾˼Ѩλŵҩιʳȥ
ǿ˼Ѿ𽥻ФòһŮ˵Ƣԣη´αȻ䱾һᾡ罫ȴ֮ǣ
лФӸӡСˮתɣһҪȥĸоһ˫Фת࣬һ֮УҪһֱȥźãԺпգ褶ר̰ݻᣬлФӡ
һС¡ûʲôµĻˡФĳһФɫŮ˵۾ƺЩһ㣬һһ䣬ҪʧҲٸȥݲݱȭ˵˷뿪졣
ˣеĻҪһЩ
ִȥıӰСϵЦ⽥
С㣬ղΪʲô֣ԱһŮӲʵ
СҡͷЩ͹ˣ֮£Ҳֻо״۵ܹɱ
ôôСȺŮӣ΢΢Щ죬һŮҪȻþ״ǣֽù
ȵȵȿɣҶ˵Ǻܺ棬ܹߵһС㽿޵ϣһƸȤɡ

ˡһߣФȥ·;У̲סʵղλС㵽ʲôˣƺΪη
㲻ʶ𣿡˷ʵ
ҽһμʶФҡͷ
褣ҼĶŮ
ң
ͬΪͫҾһ㲻֪ô˼㲻֪˵ңͫӵߣһҼ
֣ФвһԺʲôһʱ֮ȴҲûзӦ˽ȥ
ңȻڽ֮Сұʵ㲻϶ôǿˣҲ͸֮ǰɱĺƹ࡭˼ⲻڽӵмߵаʥ״Щǿ߶ҪǿͿ
ΪʲôϫȻЩҲ̫ɺʵʵΪ𣬼Ȼʵһ㣬Ϊξ״۵˻ǿͿ
ǰҲͷѵʲôǾµĶ𣿡
Ϊʦ֪Ҳࡣ˵ֻΪʦ˵Ҽаʥ״ۡɵħɹħйݣ˵ܹɳֵزҴ˲Сã
ʲô⻰Фڣһ˶Ǵһģͳߣ
Ĵ󳬼ǿߣȻܹҵĶݣֱţ
ǿºѽܰɣŴҵģ˺ЦϢҲǲ⣬һ壬Ϊδ֪ĴǿʱסǣףԭҵĻһĳ̶ȣӵпĹЧ
˵ɫȻһݡ
˿ФãФӦ֪ͫÿһ֣ӵгǿĹЧֻǿûнһزֹЧ֪ͫУսȻǿĸЧ֮Уһ
ľãҲ̫ܶ˶ԣһĵزܹ˵ԣҸ˲ŴУһľ״۵ˣнã
ФһҲᣬֻǴδ뵽ȻӵпһǿЧһ£Ԥȿһ˵ʢ˥Щǿչ¼ǱȻһȻֲľ޴
ֹЧֱʲôǿ
˵ͫѪͫǿ֮ͫأ翣Ҳͫе֮ߣڰֲ֮ۿǿڿһҲѷɫͫ
뵽ФȻԼӰɽ򻨽ɱһȵŮˣŮˣǻӵߣ
ǻӵߣѵҲҵˣ
ˣФɫ΢΢һ䣬ѹ֣ѹָղλС褻͸ŶԼĲ£Ѿ֪Լɱȣ
ԼɱȣѾǼʮǰĳˣҪԼΪҪȵڣ


2286 ޴
ФӣФӡ
ŶФûعˣ£
λС㣬ƺеìܣ΢ҸеСС飬ǷʲôᣬһԳ棬һ¡
л˺ˡФҡҡͷȻҲˣҸҲûʲôᡣ
ûоá˵ͷһתʵȻФѪͫҲֻФܹӳޡȵѪͫȫӳţʱ״ۡаʥЩˣͨͨĶ֡
Ҫ׷ӣ̸סФεҡҡͷϸѪ֮ͫ·οΪЩǿѪĹϵ󣬵һѪнףڶմѪʯס
ܹ׳ѪǿȵĶ֮٣һЩһЩԺҵ¾ǧˡȻϻһЩѪʯЩѪʯЧԽ࣬Ҳڿ˥
ϣϣҪѪͫһѾò̫ʵˡ
ѪͫҪףѶǱȽϴġͬФӿ֪Ϊϣֻлһ֦㣿Ѫͫ۶˶ϣ⣬ۣ֮ƺҲ̫
ҴܲµһЩФϸ˼Ƭ̣ڵѪͫ͹ۣǹǿܹͫѪͫ͹۵Դϼ٣Ժѷչö֮Ȼ𽥱̭ˡ֮һԴѪͫ͹ҪһЩԷչıȽϺáڻֻҪһܹﵽ׽ĳ̶ȣһһɳ죬ⲻ⡣
ռ˾ռ˵ֻҪһˣǾͿĴѰǿߣȵ׳һԴԴԴϣѭ벻չˡ
ǡ˻һתȻѪͫչ˼£ֵھ£һ֮Ʒһ嶼пܡФǷȱľԴܹõʯǸ߲ε磬Ȼһɳ졣
ʯФȣǻ۶۷岢۷۶֮󣬵ʲô׶Σ֪ҲȥһԣʯҪˣ
䣡
ţĻУһǿĳž˵ľӵ£ĵ죬ǿĳµضɽҡФüæð˷Ԫ˵£ȴɳܵ˺
ëٵ⣡Ļ֮ϣ״۵ľŭû뵽ëƳһЩǿα۲֮£ӮһУ´һֻ
ٷ𡣡ɵţλʿô˵ԸЩɢ޲У
ȻǷͯڵȻȫΪ˵ҵȻص˼Щɢޣȴ֪ͬкΰ취
Ϊʾƽﵹиеİ취ʱ·ɢ֮Уһ˵λΪǿߣӦռݽ϶ǴҶûÿӪŸҿλһ֧ɢ޷ĸΣ
Щĸ쿪״ۼһٸ҆£һûУ
̫
һôˣô֣
̫ˣ
ɢȺ鼤ܡ
ͯҵȷǷôˣ
⻹е
ȺһɢǶ΢΢ױʾ⡣ȻֻǶ֪ǾɵƾǿʵΪȡģĻҪһ¶ѡ
״ЩʣƺͯΪɵѾİ壬Ҳûж˵ʲôһٴĻн䵽˵ϡ
ţô£˸һ£״۵һ۱㿴ϥڵϣ䣬·ȫѪľ˼࣬ɫʱһĨµķŭŭ˭
ۣФǹκæǰݵ˵֮ǰ뾢ëսĹͷ⹷͵ϵȳǼŮˡ
£ղŷ飬ͼӴ׵˵һ飬֮Ф˵ʮ⡣
Сëֱ۵ŮˣҲˣ״Ƥ׵˸ȻѾŭ˼㣬ǣϸȥң۶Ҫ鳢ģζ
ײ״۵ŭո£һȻԱ
ţ״ɫһ㵣Ʋͷһϵķŭ˲ɢһЦ褰ôҶԷʯҲȤ
Ƿʯġ΢Цֻ褶ȽϺ棬صʶһء
ǳΣգһŮӾʹô˾͸״۵Ҳ֪ôġɣԺŲвڣû˸۸㣡
褳ҲһЩĶЦȫȫȥʯɣ褾Ͳ׸
Ҳ뵽ô㣬᲻һЩıǮ״۹ЦȻʲôΣգҡ
һġ褵ͷ˶ٵФòڶԸ֮ˣС㣬²Ķ֣ǲɱҲô׵¡
Ŷ״һԸǱ˵⻰ͷˣ⻰˵ȴǳӣС֣
ڲǰ˵ٻ褵һһıûʲô룬ȵڲСʱҪɱ޴ӡ
״˼һ£ãǾФСëһʱ䣡


2287 Բ
Фӣôѡʱ˫֮ͬ󣬱ֵһɢ޽ѡˡ
ʵϣνȻаˣʱɱµˣֻʮ˶ѣУФµ˾в١
֮ǰФ۲ɵˣɵǹ¼ҹˣûд˽ħɹһ࣬ͯڣʮˣ֮ǰФûɱЩˣǴﵽ˶ʮ֮࣬Ӵ˱Կħɹǿҵף
⣬װһˣһˡʣԱФˣܹɢʮˣΪʮˡ
ƽ䣬ʮˣǡÿӪʮˡ
˵ʻФԥһ£˵ħɹ;װﶼйڣΨһѡ񣬾Ǽ뾢ɵӪˡ
ʼδǣֹô룬ֳеɢޣһ˼Ҫ뾢ɵӪԥĹͷɵѾѡʮˡ
ɵӪѾԱˡɫ΢΢һ䣬Ƭ̵ФӣǼҲĵõʯҲֻﵹæҿǾͲȡˣֻһ˵ĻţӦа취һ
ǰФӡҲͷһұҲЩֶˣҲܹγвġ
Ͼ˵ǣʵ˾״ǰǿ֮⣬ܹγвˣûм
ҲżФȴǺżǺǺЦõҲûʲôãܴӱиڲһ˿Ҳһ򡣡
⵹Ҳǡ
ԣǰĵĵȰɡФõһ˸򲻳ȫԳ߼£òŸȥѪƴ
ԭФжԲˡ˺ЦⲻʧΪһð취һӲӪ޹ؽҪˡ
ǸϽȥѰұɡϫϽϴҵǾ컯ᣬǿɶľ״۸ˡ˵ȥ죬ҵء
컯ᣬô£Фɫ΢
ġϫϰľ˵һ飬߷߲ƽ˵컯ᣬ˵˴۶۷أǸ״ʮĿɶФӣԺʵǿˣһҪúýѵ
ܴ۶۷壿ФвһԼõᣬ²ܴʮ仨ʮŶ仨Ҳ۾ʮ仨ɣϧѾ䵽˾״ҪѶ̫ˣ
ãǾĴҡФõͷҲ뿴ܷҵ컯ıܹҵʵĲ˵뾪״۵ƽɫ
Ȼ뿪ɢѰұ
ʱ򣬳ȴФ֮ʮҲѾϣʮˣȫһϼϡ
ţôФĹǰˣ״۵ӪУκĿĴɨӣȴûʮУФõӰ˲Щ졣
һ΢ưˡ״۲м±鷳Ѿҵطˡʶ࣬ñۿƱ
ûôһϣҲд˲죬뷨ФӦòһĻŶԣڵĽȴ뷨Щۡ
С㣬㻹ءߵһŮӣƲ˵Ҳ̫С˰ɣоɵڣ״Ҳɱˣ㿴ˣҲ𡣡
ǣһءһŮҲ
ʵҲܺɣĻȻûңҲ߱һĻƾ֮䲶׽һ˵ʲô̶ȣФõʵȾ״̫࣬״۲ܹɱΪֹؼʱѡ˱ܣ
ѵǵС褺ǲ⡣
һߣħɹˣѰФõ䣬նʧա
Ȼûܿ۾΢΢𣬺â˸֮ǰʱ˽¸аʥһФó֣ûᣬһٽΧɱȻû뵽Ȼûг֣
ģܿܽҧأܸоõ˶ִ֮£ԲʯĻᣬף˴󣿡
ߣФģ֪Ȼûһа취һ򣡡ܿ뵽ȵһˣ
Фãһȷ¡ڵħɹӪФ΢΢ףФѡ뿪·ǳ⣬ʱѡ񲻳֣ǶԵġãҪһ֪ԽһΣվԽӵĻᶼɥʧ
뵽ФͻȻоһĺͫԼϣһ˲׹˱֮УʶŤͷһʱ֣ʱͯԼһ˫ڶ֮еɢžͱϢ˲


2288 ʼδ
ˣҵһĶһ죬ФƳһʯе۷һīɫСӡ
ҵĵǰǼߣֵһᡣīɫСӣФȻ֪װʲôƾоĶӦò
һڲӿһīɫ壬ӵУÿҲǷһ󳴶ӰžФüæϺȵ峹ɢŶпȥ
УֻһȭͷСֲԲεľˣ
񡭡һ޵ĵˣФһŵ˷ͬһ㣬ȻҲǸܵһܵѹָУһһͷ쳣ǿ޵ĵˣ
ţⵤˣСǼһ֪ûЧöˣФõһʱССһʵǿǰʱһֱܾѧЩһֱпޣ֪ôˡ
ʶһɫʱФС
ͬʱɫ֮ϽӿһģĽɫӰӣͬ˲һĳĶˣԴФá
СȰֵСһФòЦ˵žѧôˣʩչҿ
󡭡
Сʱĸ߰Դһƽϼ֮ڶһ̣ͷ֮ϵһ֪ʲôʱ򳤳͹֮ϣѸײڶ֮Ƶһɫâ
ƳɫĹâٶȿФõͫ⣬쵽˼£һεʱ䣬׿λã漴ʧӰ١
ţФ΢΢һ㶣Сıܾѧɡûʲôð
һչôãŪôʵľУФòЩЦԷǡ
ɣЦݻûüǰ䣡һ죡
űСɫâµʯʯɽȻ׵ıΪһ촷ۣ
˻Фúһϣ͵صɴ۾ղš׷ʲôˡ
Сղŵĳɫâ˺ܿعФþĿСһѼӲʯŪ촷ۣⲢ˾ȡ
ȵǣղŵϢңƺ͸ʯͷڲɽţ㣬ʯͷ촷ۣ
ϧϧФ̾һСܣԼĻӰѪ֮ͬй֮ΪӰѪнǵ幥СһУȴһǿȺ幥
ֻǣԼĻӰѪϢȻҲɫھ˵ٶ£ͬ˷ʤСٶȱϾһģܹ˲ɫ̶ʹۿۣ
ƺǲµФõ뷨Сٶҡӣ
ţ˼ǣڵΪȵʵǿһЩЩɫɱɫФܸС磬ܿᵽ˼ϲС㿴ŵˣûãܲܰΪ
æղŻõǿŵ˳
ಣ
ƺèŵζСһ˻һ˫۾Ȼ˸žĹâӼһ˲佫Фĵ˾𣬶ʹſһʱȲĽ̷ȥƺ»ʲôʧ
һòôżѵⵤˣһܸ˱ˣФεҡҡͷҲˣô꣬Фûͷһμ˺ＱԼãö˱ȻǳҪܹ𵽺ܴİ
С̵֮ȫĵĿʼգФ룬ûнŵɫ֮УʱʱʹʱС͸ɫǸСҲݲԭϥ£
䣡
һ죬һ貽ⱬӿնȾһƬĿĽɫ
Ф̧ͷһа룬ʮʱѾˣӦǵһӾͽĸгֵס
عФٶȱһһ߻
䣡䣡䣡
ÿʮ죬һν쾰󣬴һ
Ф̩ɽƺһж޹ء
һ¡
¡
¡
ʱڲ֪ţתۼ䣬Ѿȥ˰ꡣ
һ죬ФǴӳõ붨֮վһ½Ӳ塣
ˣСһûκѵסһǰССһɸǰһˮһ㣬һ˽һˣʱʱСֻǣ䣬Сһʵȴ˾޴ı仯
ԭ̷֮ǰСΪޱƽ۶Σ˴̷ö֮󣬶̶̵İ£һ̤뵽۶֮У
󣬵ڣΪѾﵽ۶ڣԼٶƽ
׽ŵ֮󣬱عƣҲܴﵽ۶ڡФüȾϲ
ȫûԤϵö˻С˴İǵ򣬾ȻͲǿĵˣЩʼδ
תһ룬޸߱Ͼͬ۶ҪӣѶȺܴ󣬶޵ʽвͬǵķʽ죬Ч
컯ᣬܹߴ۶ڴﵽ۷壬һŵС۶ڴﵽڣƺҲôס
аʱ䣬Ӧ㹻СһʣĵˡФ΢΢һЦһ£ϥ£ʼ


2289 ˳ˮ
תǰȥ
Щӣ˵˹ҹüΣѯʲôʱȥ߼չФȴżȻСȴʱעԶĶֹڣƬʮˣʮϢҲ˵Ѿɹˣֻʮҡ
ɼҪӱ֮вô׵ġ
Ф̨ǰЩӣСѾɹͻƵ۶ڣ۷нֻǵеƺѾˣСϵĽҲǱԽԽһ죬Сһӳһ붨֮˹﷢һ˻

أԶһʯɽϢ̮һ촷ۡ
ô£ФһΪղûзκ쳣ʯɽĪ̮ˡ
ѵ
ͻȻعФ͵ŤͷϲĿСѾܹˣ
ղʯɽ̮ģһǰСʩչܾѧʱһģһ϶һɵĺ£
󡭡
ȻФõĻСԴ˻
úãФЦԭҶǾ״۵˻мֹ˼ɣСǿľѧֵ֣Ļǣ
žѧڱԼĻӰѪлҪҪ˷ʤʱȻԼܲκβһ£˾ѧʩչ״ϣҲ൱ְɣ
״ۣФˣФ÷Хڸҵ˵ˣ漴һȺ˿ٳžͽĸķλȥ
ɵȵ˴ʱȴǴԭ״ۡɵаʥԼͯλǿߣڰǰѾɹĲ˱е˵
̫ϧˣԭһҸСܷƥ򡭡ФźҡҡͷȵԲ٣֮Ū˵
ФӣҸղʹˣλԸеıţһ˹
ϡӳФ΢Цȭĳ˴ҲûκͷĳûԵֽһˣȻλҪֻҪǮҲ޷
Фõͷܷȿ
ȻˬĽһ˳ȴһѺ˸ĳӦÿ˰ɣѽǽһԿףң䱾һʥ
Фϸ۲ѽͨ嶼ǻɫͬһȼյĻ棬иǽɭȻ˲Լ֮УڲһϢֻǣһʱҪȴûôס
صϢ翵ĴˡФа룬ȴ˵һѺý֪Ѵ㻻ȡЩʲô
ĳѸߣҪһ걦ҩбҩĻòûУҲóһЩȼ۵ıܹĳۣ㻻ΡϺЦ
ҩФÿǰЩ꣬ǡõһ꣬㿴Ƿ⡣
˵ţóһ֥ⶫϿɶĺܣõҲ˴š
ǡ֥ɫϲһѴӹ֥ϸƬ̺ЦȻ֥ɣ벻ѻбҩĳ㻻ˣԤףܹղ
лˡФõͷִȥ֮˳ֽ׸һԵˣˣѽȥɣҶڽô˽⣬ǱҸʲѽ
ҲûƴǣղʹˣıֶҪصصʺܸõĲ򣬱絶ڴ˵мˣȻײ
Фǵ֣ͨҲ˽֮˱ӵ˵һϲȥˡ
Фȴ
ѧĸ츳νԼ֮£ФôһܹĻᣬ϶ǳ
ФȥѰұ˺Ȼӭ泯Ф˹
ǣߣФòüͷ˸һ˿âˣȻǻóͰԵˣôФĳ˻
Фγԣóεû뵽ôãФڽ黳֮¡ФŭδĳڴԵФǸ
ˡ˵꣬ФþͰ˰ִĻͶ࣬λû£ˡФĳһ
һȣóߣæû´ĻФɣҺͰޣһֱûͷ˳ˮ飬͸Фɡ


2290 Ϣ
ФȻͣ˻óеһһ˿˿ͨŮʹõ˿֪ͬú˸ƽĹԣ͸֮Уɢһ˵Ϣһ֪Ƿ
һһѹϷ뵣һֺذԵơ
һѹѹФ˲Ų۾ˣҲһѹ깭ֻǵʵѹѾ൱ͨˡ
ǰѹҪȺ깭ǿ̫࣡
еϲɫֻһФúܿ޹»ФĳܽĶԸĻФĳúʵĶн
ФĳʵĵǸû˼˰ɡóõüȻ󣬵ҵҲãФֺαƴǣ
°ɣǶ㣬ûκĻԵ
ǡФü̬ϣƺлڹ뷨üλФĳһ仰²죬ФҲʲôҵ֮ҲûʲôǷصҵǸ
һӣǰǸФǡ
ҵھ磬ҲѡóźҡͷФԣѵϼѡҶһʱϣȺ˹ƻԹۣºҲǺڲФʵûб˼ФҲö룬ֻǲʧȥѰˡ
ФǼۣͷФĳҲС֮ˣȻ˵ˣô֮£ФĳԲٷϡһһ룬ѣ֮ФĳҲǲյġλФĳѣ͹ƽɡ
ԣóͰԲɶһۡ
óͷˣǻĳҲ͹ˡФһЩˡ
Ф˼һ£ھҲҩ԰ϵıҩȻҲв٣ҩ϶ǲˣͻȻ֮ǰõǰ˿鵤˿鵤ֵǣһžܽĽߵ˲䲹սпν൱һÿһ߶ӵǿȡòˡ
£е鵤鵤鵤ЧλӦöӦԻȡˡ
鵤óⶫһһţȾ󲿷ֱﶼҪ̫ࡣФǻǲ̫˵㣿
ФõͷֻҪλС
ãóҲٳɣӹĵҩݸⶫԻĳȷʵ൱󣬻ĳȴ֮ˡ
ӦõġФ׵óʱִ٣Фĳһҵطȥڡ
һȣóֹФߣ˴ҵȹһ׮ϢҪ㡣
ŶФͣ΢΢һ㶵֪ʲôϢ
йͯϢóأФѾ֪ħɹħ˰ɣҺͰҲû뵽һȻصô
ȷʵѾ֪ˡФõͷ
Фֿ϶֪ͯóȻн;ɵаʥ״Զﴫ˵аʥµһǰЩӣȴһϢ
ʲôϢФʣѵͯʵʲôŹֲɣ
˵пܡɵаʥ״˼ͯĶ֡
ʲô
⻰ФòʧɫԱߵҲȣȻϢǵĳʵ̫ˡ
ФúȻʵ¿ʵ
ԼҪȡʯҪͯһأԶʵҪ
޷粻ˣҹƣҲʵó˵ˣʵµһֻǣΪ൱͵ںЩδ˼ʵò̡͵νëȻ
Ȼڵ֪Фֻǲǵõھ紳ܴ֮Ϊ˱ʵı¶ĥĥ䣬Ļ֮ɼһߣ
Ф˼ó˵ģɵаʥ״˼ҲͯĶ֣˾൱ˣԼһʤİնûУ
Ф֡óţɵаʥ״ˣ²УܹӦһġͯˣʵڹ죬Ȼڻȫ֤ʵʵǷôΪԷһФòҪ׿ҶԾڴˣԤףФܹ÷ʯ
лλֵܡϢФ˵νǳҪѣԼóȻȥԸͯʱôĶ֪мıȭճȥ֮Фĳλֵһݡ
˵˵


2291 
ãΪ˵ģóͰȥ֮ƲĿʵ
Фóһ£ƺҲûбҪƭңǲģСΪϣͯϡߣҸطȥ
Ƭ̺ФúһϽ
ɡﻷФõɽͷųػܣȻеǿ˿ݸıǲʴ˿ʴҲ࣬㻹ͦġ
ӹЦãûһұȲô죿
ĻͦФùһЦȲʱ;Ǻţһҵġȥǣһڴ˲Ҳ̫ġ
á˽˼̵Ľץʱű￪ʼ
ФýϸϸĦֱȺûϵΪãΪǺԽ˶
˿ֲĺ֮⣬ԼԼ֮䣬ФôиܵһɷǳϢ
ϢϤФ૵һ˲䣬ʶȻһƬԲ˼ٶȽ˿״̬
ФøоԼѾѹΪһ壬ֱ˴ˡ
ˡ
ˡ
ʶԽԽרע˵ĶԵĸФһѹĴ
ʱƣץץסĸоԽԽͷԽԽڣඥ㣬һФԺ
ԭˣԺУײһӡ
Աߵ˿Ŀ˿Լ䣬Ҳиܵһ˿˿ץɵãȴʵĳǾ֮ˮ֮¡
ȫĵȥ򣬿ɾʱȵķ֣һӫůһӵԡУһǿҵʸС
ŤͷһֻФûһ㵭ӫ⣬һһʹ˿ʥׯϡ
һô͸𣿡ЦЦФǿգ˵ᣬ°ͣרעĿФø
˵ʵɻô꣬˾࣬δúõĿФáһپԽԽζԽԽôճյĿţϵЦԽԽŨȻĿһľѵ򵽱еĳʵ𣿡
ϸһФõľȻԺܿٶеĴȻܹĳʵ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ˣˣ
ϵӫȻɢФ˫磬ڴӸ۾
û뵽ѹ̺ģǾĴһҵľ۶۷壡ФųһЦݡ
תͷȥ˻ͣϾͻᱻ͵㵽;Ǻţһ㡣
á
Фûٶ˵ٽܵɽջͬʱһâ£֮䣬Ѿʧԭء
䣡
֪ȥ˶೤ʱ䣬Фøо˫Ѿ䵽ʵϣһԼһİĵ֮ϡ
Ƭ죬ĵȫͬҪľﲻʯɣ޾Ŀŭ磬Ƭ򣬷·ձǿҷ籩ϴݲǵǿֲӴ󶴣һƬޱȵǽ壡
ÿ񱩵磡Ф̧ͷȵЩ׵ɲһ㣬ϵĵ׸ӿ£
׵磬Ǿ״˵һ绢֮ءФв뵽Լ֮ǰսһļƻҪǳˣԼӮѶ̫ˡ
ಣ
һ٣Фüǰ۶ȥ֮һȻҵĹ
ФøոսʱһҲĴѰҹ
˼࣬ò˵ø״Цߵľ˼࣬ҪФģڹŹһˣôᦵĴ
춼ҪФǹԲصؿ˼ԹǹνҲͰˣܽҾŹ
ġ״Ը۱նɱ׵磬绢С޿ӣߺߣûֱܹ򡣡
ɲҪСգ۾΢Ц˵ʵͣҲʮأô̶ֳȣԾԳһȣӦǷǳ򵥵һء
Ǿˡ״ۺƿ׵磬һͨ׵Ԫأܷ̾ټϣ֮󣬾·һˣ
ţ˵״ɫ͵һСӣԣѾˣ


2292 
׵磬ȵ׸ǿҲռһЩϱá֮ФȻûҵټԲżǴ׵⡣
ġѪʹ󷨡Ҫ׵壬׵൱󣬶Խ׵磬ٶȾͻԽ졣
Щ׵磬ФȻ
˿ܵȻ׵еĵطΪϡ裬еĵطΪܼƬ̣ٵ˲Զһǧ׵ʯɽӽӽ׵磬׵񱩣ѵռص㣡
ФҲһЩռ׵硢籩ԼԪص鼮ռ׵绹һ˽ġ
һ˵ռ
һ֣򵥵ͨԼѱ֮ע뵽֮Сַֻռܹܵס޷ܶǿȥռ
ڶָ򵥣һЩضıռֻıﲻ̫ҡ
֣Ҳ;Ϊ㷺ķǾþռЩ͵еĶַռġ
Ըӵиֲͬ͵ľ󣬾˵ռ׵ľϸΪ
󷨣ô󷨣Фú֮ǰѾˣ˵һټ򵥲ˡ
һܵФѡһΪܼ֮ʼֲ
һʱ֮ФЩ񱩵׵֮У󷨲׵ˡ
治װФչЦЦҪ׵ϮҪмӴѣջҲĲúˡ
ۿţĻµ׵磬ȫսȥҵٴó˼װ׵ӣʼл۵׵硣
󷨴֮׵ˮһ˳˲٣ɵıװ֮С
յĹФѾռʮ׵硣
ͷСȻ˼ռ׵磡ǲ֪׼ռһ飬һâ㼲ֱֱĳФñȻҪһɱ
ţФô󾪣ղֻռ׵磬ȴû˽ӽִټҲ룬Ӱ˷Ԫһȭӭ˹ȥ
䣡ž
һӵФֻоһȻϮȭͷһʹ˾ɾ֮ٵɡ
ŵŵţ
һ󵹷ʮФòǾסΣͬʱϮԼˡ
״ۣ
ಣಣ
˸䵽˾״࣬Ǿ˼褡
Фһû뵽Լıܿ⾪״ۣԷȴ֪ԼķλһѰţңղԼð˷ԪһȭȻ˿Լã״жô
Ȼ˴֮ѽᣬ˵ٶҲûãФö˵ͫһһѪͫնѸ״ն˹ȥ
С˶˵ʵ۽㿴ڱ桢Ҳûκ𣡡״Цһž׵ȻǰᣬγһСĿ׵
ȥɣ
䣡
׵ӭФõѪͫնȥݿĽФõѪͫնɵ
Ƭ׵ĵȺ״۵ͬףսʤûпܡФתڰС£Բð֮һսһЦһСﳯʥǽɫٶ˲䱩Զߣ
ߣ۽ҪС״Ŀϰݣ׷ȥ
˼褣ҲʹȫͷϣǵʵϾСܿͲ˾״ۺФõӰӡ
ಣಣ
޾׹һ׷һӣһ۶ĿһԵͣҹӰһţ
ʱѾʮˣ֮Ƭ򣬷ΧֱȵС̫࣬Ф뾪״һ׷һӵ龰Ѿ˴󲿷˵
ǵǾ״ۣ׷ɱʲôˣаʥһѾĸˣаʥͲ֮ܿ⣬Ķǿߣһһݵع֮ͨаʥ֮ǿˣ
ݵعڵʵҲ൱ţƬ׵磬״۵ٶɣȻ׷
Фã˿ܹܿһɨܿ쿴˵һɫټˣԼʹ޵Ф˭
ФãܣûаʥɫҲ΢΢Щ졣
ʵϣҲѹûФõ£ڿФٶȣŻľԼƺСˣ
㻯ɻңҲϵãܿܺ޺޵˵Ҿ֪һܽģʥˣھ״ڶԸ׷ȥ뾪״ͬЭһܹ飡


2293 ׻
ã׷ȥаʥֻһԥӦԼУҲʶФõв˷Ѿ´𣬲ǴűĿģԳ󻼵Ŀģ˶Ҫ
СӣȺȥˡǴ߰ȥ
Фͷ񱼣󷽵ľ״ҧгݵĽ׷ƺɱĲݡ
ϣɻ鵤˭ֵþáФЦͬʱҲЩƣԼľ۶۷壬ʵһأƬ׵磬˵Ҳһս֮ƬУ˵ʵĳɣӲսԲĶ֡
ಣಣ
һ׷һӣת۾һȥ
СֵĻͣ뱾۴սٻغϣ״׷һ죬ҲʼëˣԼʵȻôС׷ϣȥЦ˴
ֵĻͱ׷ˡүһ˵ġФóХ
СڱۣԼΪ״һٶ֣ɱ⹷ĲΪˣ
񹷣ѵ𣿡ФùЦб£׷ҧүһڣ
ţ£ФĿǰд𾪣Ȼ˴ǰˣ
ಣ
һФѸٴУ֮ǰӻóеõǰѹ˳ѹֵͬʱһƴ̹ǵĺ⣬ʱõܵĿΪ֮ˡ
;УФĿ磬飬ң֧ð˷Ԫ۵ļʸӲӣˣ
ݣݣ
һɣ֧ʸ⾪裬һţ

ԶȻǰͶݵع֮Σ˲Ắը
ʲôͻһĻаʥͲܿɫ󺧣ͣ
ФЦһٷǰаʥͲܿܣһǸֻһӰӡ
аʥǸʲô״ŭȵ˭Ǻһֵģ۵£ʱֵܣ
״ۣʥҲһܿܽ͵
죡ǰ˵ķݣ˵꣬״۾һСӣҪɱɱˣȲֱ֣ﵹæҿǹƻģ
úúãףǶˡаʥЦһҷȰһ䣬Сı﷭˴
ƨ׵Ҿ״۵ءƾСֻбͷܵķݣܹñ﷭״۵аʥ˵ǲۣҴսٻغϣñ۽̽ôˣ
սФģҪ֮ˡаʥЦҪˣԼʸ񡣡
ߣهNɪһᣬɱСٻֽ̣۹ʸ񣡡״̽ĿһФѾΪһɫС㣬²ҵ飬չ׷ȥ
϶̫ˣıӰܿƿ
ţҲŵĵаʥƬ򣬳֮ͯ⣬Ѿ֡һ̣ȵ˵ڶʧȥ׵ϣţ
ףһȥФúͣЪĽŲȴͣ
ֻǰѲ׵򣬶һƬһƬֲĻ棬ɫȻԨ׻
ȫ׻𣡡Ф𾪲ѣ׻ˣմ֮ҪóȻȥǰѾЩ׻Χˣ޿ɽ
ȻôһƬ׻𣡡״ۼ׷ǰ׻𣬲ЦҲС춼Ҫ㣬㻹ӣ
ФһȻ޿ˣǾֻһսˣ
۱ѻ٣Ĵһѵȼ͵󵶣ֱָ״ۣףȻ̫ФĳһĸУС
ಣ
һϸϸĽ˸Сƾճ֣䵽Фüϣľ״졣
Ŷһޡ״۲м۶۷嶼ޣ۵ķƲˣС鼱֮²Ͷ
ҽδ״ɫȻ䣬ƾʧȵ³ʱѾ䵽˰Զһλã֮ǰվλãһƬʯϢı촷ۡ
ޡ״ۻȻСޱȾ裬Ҫ׵ĸƬ򣬶൱أͨ׵Ԫأܵ΢ĲλпѾСС޵ĵˣ
ϧФźҡҡͷڱĵطղһУƬȴȫھ״۵ƿ£ϸ΢ĲܲҪ͵Ϯвͨ
СۻС㣡״ĿФãڣҲòСмˢӣٶ죬߾Ȼһޣǲ򵥣
ȫԸսپСһһѻᣡ


2294 վ
ݣ
״۴⣬ФȻһɫӰʹ׻֮гƺ׼Фãһ˻ֱӶ
״һ£ʶͣ˶Фøһ˼ֻɫӰӣԨ׷Լɥ֮Ȯ˭
û뵽ȻһԼǵ˰˱Ѫùˣ
Фÿ̾һ˵תߡ
ʵ󣬿˵Ѿ˺ܹ󼰵ˣκ˶ֻܱͷܡ
ڣٶȲûе죬򣬵Ԩ֮УԼҲӹ׷
ģ⵽ô£ФôԼߴڹ״Щ£ƤһһСϾҪԼˣôֵģ
˻ع״ʶĳǰ׻Ȼϵ辪ˣ׻𣬿ɲ׵磬һǻһ֣֮ԵľҲҪ
ϣȻǿ״۰զ࣬ĸβҲ֪СôˣһɱĲݵӡ
ˣ״Ц׷СڣóȻ׷ȥ˵⵽ĵӡ
ȥ׷ФãԼǸֻҪˣԼҲܸ˼ཻ
ФǰһԨʱһһ׼ԼˣѵԼʲô
ˣ
ФкȻһǵãʱӵ˵ؼҵ˴׵͵֮ǣֳȡ˴ֵľѪűǿ
ĺģѪԼΪѪͫԵʣѪʢһƴ׷Լ϶ΪԼϵѪģ
Фðһùһϣƾ͸Լһʵõ߲ܷ࣬ŹԼǲǹˡ
ؼҵ˵а취Ʒվ֮УФ˼ҲʼֵطѹûˮԴһ׻ΨһµĿ¾ˮԪأ￴һˮԼҪԼ׷٣ֻ취Ʒ
Ѿȥüˣ֪ûв͸ǿ˿
ţʲô뵽Ȼ֣ٶȣȻһأѾԽ׷Խˣ
Фôʧɫһʱ䲻ʵ˼ٶȣȵտֲֹٶȣƬ̾׷Լ
ФôһѵԼҪﲻɣ
ľôˣ
°ѳ̵˳ۼ˫֮£ҪŸϵϰ񱼡УҪʱʱں׻Ϯǿ಻ԡ
СϮۿԽԽФֻҧٻССһıܾѧ˵ȡһЧ
ȻФõĲ²ȫûСȻԶԶĶ֣бܾѧȴǿƥҪɵ֣䲻͵Ϯ֮£ֻýٶȽеֿĻФõΣ
ФдϲӣԭѾپľȼϣ粽Ъͷ񱼡
ףаʥͲܿһϣѰҹ䣬ò˵Ĺʵңǽаʱ䣬ȴȻûҵڡ
Ҳѹ˵ڶ
ţ䲻ı㿴ФüٴӸӹͷһСС̾ϣͷһϣʱһĹâ󣬺ȻһȻ󣬵׶׷ǣ
ô£˶סˣǰǾ״׷СôʱͻȻˣ
ܿҧгݵЦǴϲ״׷ɱ׷ɱˣȥ
аʥעȴȫ֮ϣǲһ㰡ϵϢңһľĸоû뵽ϾȻǿޣ
ʥˣɲޡܿܽ͵мһѱɣ̷˴Ѫűýǿ󡣡
ŶȻһаʥµףһǳСɣ̫ܲǡߣȥܷȡ
ʥˣ㡭ܿɫ΢΢һ䡣
ôҵõȫǸФãаʥ˼ЦģβȥɱФ֮취Ʒ
⻰ܿܶʱһФģʵԶԸǾ״׷ɱȫˣλᣬԺҪɱɾûôˡ
̶ú󣬱ǰβȥ


2295 ʱ
ˣպФ÷ԣСʹñܾѧʱвˣ
ˣФó̾һǱˣսһأƴһҲҪͬھ
ͷһ͵ͣСͽɫϢһ̣ȭͷһȭ׼ȥ
񱩵ȭõÿ羪ˣ
ſ죬Ƭ׻ʱϮݿ㽫ȭֱճɻҽ漴ڣٶȳФóɱ
Ļ̫ˣԷپһУФ𾪲ѣҪ˵һͨƺֻ𣬵Ҫ˵Ψⵥ𹥻ϻûܹܵס
ν򵥵ĹĹ˰ɡ
ФȫС֮ģٶȣѾﵽĿĳ̶ȣФõ֮ͫҲμ׾ΪӵѪܹͫ׻һ˲䣬ϮĹ켣ڵһ׻֮£Ѿˡ
ˣһ׻Ϯ£ФҲ˲ƣֱۣ׻֮ѾյǱ˲ϣϼÿһط˲̶ͬȵˡ
Фҧأ߶ȼУƾѪͫǿƣټͷʱ䲻ɱһɱФֶûʲô飬ֻʮ֮Զ빥ʱڣФȻˣȴһߴϢ֮
ʱƣȵԼ·ҵĹƣǸʱԼƾ͵ûҷˣ
ͷһʵϧֻ֪ԶϮһĸɽۣ֮аʥͲܿڴˣԶԶФĴսһ֮аʥ̲סüմ˿ͷܸովѲãѲĶ֣ûо顣
ô˵пܹӹ׷ɱܿ￪ʼνаʥ֮ƣɱФãȵ˴ɽɣƾԾɱɾϰٱˣ
Уһ첻һ԰ģһ˿ݣܿչΣٳФڵķλ˹ȥ
аʥҲû뵽ͻȻϮȵסʱѾˣֻҡҡͷ˹ȥ
ԹФõ֮󣬲ܿѸվ˵һ֮Ѹײڶ֮ƳФø˹ȥ
ʱФȫȫĶԸĻоȥעܣܿܳӵĹһУʱɹĽФøסֱֲ֮ȥ
֮Фô󺧣ҺӦڵİ˷Ԫ֮ʱӿϣЩոսƤë֮Ӳı˳һ֮ǵķΧ֮⡣
һ˲ĵ飬ȴҵ˻ᣬһ׻͵غؿλãҪʱ˷Ԫ赲һ£ܿѾֱյóã
ĵľʹФһҧؿȼյǿƤ˺£漴Ѹ뵽֮⡣
ܿܣһƲͷФݵĿԶĲܿܣȻԼΣʱ͵Ϯֱ޳ܵ˼㣬ˣԼˣ
Цһ漴Ѹٽɽͷųѹѹɽ棬һֻֻģ֮ƣȻܱܿϮȥ
ǡɽ棡ȻôһƬɽ棡ңÿһֻ۶۷ʵ䲻ĿôһȺɽ棬аʥǿߣҲǸоͷƤ飬оʶľһ
д˵ɽǲΪǹ룬ˮ֣ҲԶԵģ׻𣬿Щ۶۷ɽ治ճҲո
ˣˣаʥʵȻЩɽ棬ЩɽȴԽܿɸɾòҵһôĹޣаʥɲôڴˡ
һȺӶѣһܿȴȫûаȺĳӷһдΧ֮׼нЩͨͨڻ
ȻȴϣЩӸ֮˵Щӵķˣ֮͸ڡ
֮䣬ǧֻɽѾıƽߡ
ߣаʥܿΣʱ̻ڷ㶣һƬɽ棬һ㳯Զˣ
ۿѾ룬ФҲûɽ׷ʱҪǶԸаʥͲܿܿȷŵһߡ
գŲܿ˵Զ֮аʥصһ
ʥˣɽ桭ܻܿعЩɽĴȻȴͷһؼⲻֻһȺʵ΢ĳӶѣڿаʥظģȺƺûԼе򵥡
û뵽û뵽аʥأȻǧֻɽ棬ңÿһֻӵ۶۷ʵ£ǿ£˵ҶҪӮҲǲ̫ˡ
ЩӣȻôôܿҲǱɫҪɱФĹ˼֣
ʥˣǣô졭ܿû⣬΢΢Щš
԰꣡аʥڣǡ֪һЩܹԸɽ档ⶫûУ˵ǿУߣǵȥѯһ£ûֶ


2296 
ԽԽˣФɫģͷԼ·սľԽԽ׻ٶȣҲǸѸݡ
ФҪ˼ӣԼ͵һغˣ
ʱФͻȻ֣ԼսУѾ֪˵һױивһ
ҲͷĶ֣Ȼء
ЩױɥΣռ󣬵񣬶Լ˱ɱ֮ĵ˵Ҫ԰ȫһЩ
Ȩ⵽ˣФһ漴͵һǰĳױг˹ȥ
䣡䣡䣡
һ̤ױ֮УһˮͰֵ׿£ʱФú߻أľըɻҽҪ׵ľ߻򣬼֮ľ߻ָľϵѾҷˡ
ǿױУƺҲ׷գ׷нǰʱѸͣ£ǻΧڲФ˻
ôĻФò΢΢һһɣо̹ǵʹͷһԼƤȻ׵ýһƬðẓ́һҵæϥ£Ѹٽɫ˳
ˡ
һ˿һƵФ֮УõǱ׵˵ƣԼٶڻָš
Ա߿ȥֻФϵƤʮʮ׵֮էȻѡˣܿ죬һӶϣ㽫⴦˺ۿˡ
ϵÿһλãڲϵظ̡
ʱƣФû»Ȼһ£ÿһƤÿһѪܣÿһЩ׵ӡһ㣬Щֲ׵Ӧ𲽼ǿ
һ졭
졭
졭
ಣಣ
η䵽ױи
ţСӣȻױ֮УȥаʥĿϥФãʧױкεȿ񱩣ȥȻ
ʱһͬģо״ۡ˼ˡ
ǳȥѰҲϣȴڰ·ˣɺϵǣϾȻӵҪĲϣǣ˱һͬˡ
ױ׵ΪܼΪǿ֮״Ҳһľݣ±۽ȥҲƤ彩飬Сӡôģ
һȺ˻ûعֻ¡һһڴϸľ׵磬Ȼ˹ȥֱõ˳ȥ
ȻڼԦЩױ״ۺȻŴͣЩˣΪ׵ԪصĳǿߣʣҲФļԦЩױ
ɲһ׵磬׵磬Ǻĵ滯ף춯أѰ˵մ֮𣬴֮
״ۣ⵽ô£аʥŤͷо֮ɫΣ˵׵һϵĵһǿߣѵȲСӣ
ۡҲ֪ʲô״һУżֿɬ˵Ϊˣȥάָһӻû⣬ʱ̫ã滯׻ὫˡըƤ漴ٳɻҽϸСȷʵһƤڣܶطˣҼڲըЩ˴Ȼڿϣ룬ܹôõԭ򣡡
棡ĻϸƣȻФ˵һڲϵ˺ٶȣֱţ
ٵѵʲôߣʲôľѧаʥ²ФãԽԽ˿͸ˣ
飡ˣˣܿĿԹҧгݵ磬֣
״ЦС޺ڰ˵ɣСӣܹԦЩ滯ףȥһԣ
ߣѵôŹ𣿡ܿܲĵ˵
Ȼ׷Ź״۵һֱױУڰţ֮ٺɱ
Фʵǿ󣬾״Ҳ˲ʲôˣֻźá
֮󣬱ڵ찵пФõһһ
ʱФԦǿֲױϮױģ岻ϵĽܵ滯׵ĸ죬˶׵ĸһ˼ٶţͬʱԦЩ׵ҲӵĵӦ֡
䣡䣡䣡
һڴֵ׵磬ͬһǿֲٶұܣʱʱıɳȥˤ߻أȼ׻𣬸
ϾܹᲢۡаʥֱҡͷҲһʱ䣬ֻ൱ĺͯͽһʵܷӳʵ޵ĺܡ


2297 
ʮ׵ʵŭһתһģ棬Ҵ롣
ˣƣСҲóˣԶаʥ״۵ˣͬʱһФóɱȥֲ
ȻܿǾʧˡ
Фƺȫûг˼Ծϥе룬ͬһɮһ
ʲô˶ǾĪ
ףн𡭡գգĿĿФãһȻΣյױôҲδš
һ̫ڲͬˣ褶Խĺ
ʱФõȷղһ£Ϊаĵ滯׹ӦٶȾȻþˣ
֮Фﻹ뿪ԼڵΪûе۶۷壬õĻᵱȻܴ
СԶԶ۲һ֮󣬾״۲ƿڴһֱ治һֱҪյȣ
״ۣϵһǿߣĪǾͽױУаʥʵҵȹޣµľ׵磬Ļҵǿȥ
״ɫ˱䣬ߵ׵Ƿ켫֮䣬˿ɱȣĵ滯ףȻа취ȥ
ˣȥһߣ֮ٽɱΣаʥЦŽ
ãţ۽״۵𣬻һ羪裬Ȼױ֮Ϯȥ
ФС飬ڴ״۳һδ֮Уһȭ㳯Ф׺ݺ˹ȥ
ˣ
ȭͷϮ񱩵ȭ磬ȻФõγɢ
ã״۴һܵղŻֻһӰӣҲ˵ФѾǰ뿪ˣ
ߣһᵭȻȰ״ۻҪô֮䣬Ҳޣֺɺã
״էȻͷעǰФá
ʵϣ֮δйޣΪһ˼ֵ࣬ãФȻЦøڴǿ׵⾳ɱңǲܡȻˣҲֺ
СӣΣ״ۼһŵ׵⾳ǵƣѲԼ֮£жٳһԼڵ׵⾳ǿżĸ򣬿Сأ˼죬Ȼ͸ǿ⾳ʵǾף
״ۺԼɱȷѾ̫ˡ
ܼ򵥣ҽаʥͲܿɱǡФ¶һ˿֮ɫ֪״۶׮вȤ
ߣ۸Ա˵ʲôô״Ц
ĲԴĪͲõФгЦɱ֮ҲҪκζϵ䣬ԼһУġ
״һаʥεЯУһЩֵǵĶοǧ꣬ԴȻڶ࣬СĲҪκζԼȷһ׮׬׬
һФͻȻϵ컯ᣬ˵ЩãΣ
һ컯ѣҳݡ״Ȼﵽ۶۷壬Ϊ޿ɽҪ컯Ҳûã˲ûеһ£ֻ֮ԣɷ棿ɱаʥ֮㲻Ҫκζ
ɷһŵǧ𣬾״ңǾͺǲţ͵ҸղŵĻû˵ˡ
״ۣƺȷǷ˵ѣҧҧҲգ۾һأ컯ᣬȥ
䣡
ֳ̧Ф˦һʹõľᣬФæֽץⱻ׵顣
һ֣ФҲһϲᣬټױмһԼлὫΪ
һ¾ϸڣ̸֮󣬾״͵طһȣФģҪ£Աһȭ
״ۣ㵱Фĳ㲻ɣФͬһָӭϡ
䣡䣡䣡
սһھ״۹£Ѹٳаʥĵн
ˣаʥܿܵ˶Ǵ˾Ѿ˼˫֮ϡ
ȴһЩԾҪ˵ﲻԾһʱҲ˵һ˫üɽţעФú;״۵һһ
ҪһԵаʥˣɫ߶Ⱦ裬׹˸ȫȻһϻϮһĽ̬ƣ˵ĻҲȥ


2298 ѷǵ
ס
ʮס
ʮס
䣡䣡䣡
ۿФ֮ԽԽаʥܿԼ˼ˣ͵һݷĶһ㣬Ȼ㿴ұ죬ޱϮФã
飡죬Ҫˣܿҧгݣֳ޷˫вԹѪ˿
Աߵľ˼࣬ǲһԭĵȫŤޱ
ʱ˿̣ФսˣǱǣۿ˵ĹԽԽȻûκηӦ˶סгĿϲ
飬ˣ
ţ
ϣ˵ĹϮФȴػͷǷһЦ
ãаʥɫ䣬о֮ʣһϢȻֶ£Ĵʮë֮У֮ȥ
µǣЩĽһ֮󣬱񱩵⡢ǡЩ£һƬǽ壬аʥʵǿᣬһ֮£ҲЩϮ£˲ơ

˿ٴֵķΧ˳аʥδƲͷһֻԱߵľ˼һҽжûü֮Уըһ촷ۣ
д󾪣ʶĿ˲ܿܣ֮ѪðֹȻȻӦǹԤȷΣգǰһˣжٵһ
١Ƕһ͵Ϯ֣Фú;״˫˫ͣ
ף㣡㾹ȻФĹһ𣡡һĻаʥﻹף˲֪ʲôʱȻˣԼˣǺݺݰһ
ٺ١аʥҲҪֱۡ״ЦʷḻҲ۲ĺţ֮򣬱Իϵġ
ҹζ࣬ɱ˵ФÿɲˆȥдϢĻᣬ״ۻ䣬ֱӳܿܳ˹ȥ
ʱڸղŵ͵Ϯˣǿ֮ĩһҪ
ףˣаʥˣֻаʥһһ˲仯һɺɫ񱩵ϯԾ˵ٶȽԱߵĲܼܿйڣԶӶݶȥ
ȼѪһ𣡡״һ㶣û뵽аʥȻ˻óȥȼѪȻٶȴﵽ£ҲϣΪˣ
ӣФÿɲǷȼѪûۼͲ̤ʵЦһ׷ȥСķͫͱܾѧ
ȻȼѪ֮аʥٶȿĿ£Сļιǵ߷Χ
ˣ״ǰֹФü׷ȥ˵аʥȼѪ㲻ҲϣΪˣѾ𲻵κвˣ˾˰ɡ
ФõĵĵаʥȻǿ󣬵Ѹߣûʲôռˣǲܿܣǵ츳ף˾ˣԼС꣬δǰ;νһ첻Фһİ
ײϲţһȻںЦ̧ӯĳ˹аʥһĵ̶ˣӴԺ󣬾װһܳΪһɡ
ФŤͷзâƵĿõŮӣղŮȻûж֣ȴһֱаʥһ𣬹ҲɱԼɡ
ɱԼˣʲôˣФһ򲻻顣
ƺܵФõɱڰٲ֮ͣ˲΢΢һЦФӺūңūҷſûκβľٶء
ߣФһ
ФãҵˣθڱߣֻǴΪչ㣬ȷʵûе⡣״۴Բ˼˾˰ɣ˺
ȻѾ˵ˣФĳֱˡФõ˵ФĳµûӦҵ˰ɣФĳ㣬Ů֣ҪФĳ¾ǡ
֪褲ϲŭգ۾֪֪ΪʲôûжԸأǸʱСĺŶҪԸ㣬ˡ
Фĳϴ⣬ФҲһֱǳ档
ʵɣФҵѪͫҵĻԨԴġ˵˵ԭѣеĹ£˵ģФҪȤĻǲҸʱ̸֮أѷǵСǸȣҵһ˽ŮΪ㣬˼ţͽΪФӲɱҲŻġ


2299 ҵ
褻һתȷʵɱء
ţФú;״۶һ㶡
˵Ѫͫڵڶǻȴֻڵ壬֪ǻĵȲѪͫأգգ۾ӦǿѪͫӵ߰ɣɱأǲǾʹѪͫǿ
褣ڵ㻹Ķ֡״ʲôɵ£æ֮ͫͫ⣬Ĵͫ࣬ҪǱ˭ĸãʲôġ
״֮ФҲΪͬͫǿԼҲȻ˵֮ͫ⣬Ĵͫǿ֣֮ʵҲ˶٣ҪһǷá
ѽ褵ͷû֮ǰȷʵΪӦŵڶŶԣǻңƬλߣѪͫۺͽ֮أǱپ𣬾ʵСڼǸ֪֮ܿҵ뷨ˡأûôɱˡ
ФȻʧЦŮ˵е˼ҲܹϣΪԴ⣬ĵȷȷϴ뷨ҲΪ档
λФĳе£Ͳλˣʹ˸ǡФüȥԼΪ컯ᣬټױеЧò̫ãԼܽʵ壡
ôŹˣФǰһߣ褾̲סʵǰİ檾˼඼ɱء
١ΪҲɱ״죬ɭȻûмԦ滯֮ǰҪɱ׾ٵġܼԦ滯ף˵׵⾳ĸѾﵽ˼ĵزһߣɱѾôˡ
˵Ʋͷ褣Ŀ΢΢һУ褣ղû˵ʵƺǳɱ
㡣褿һЦתǰȥ
״εҡҡͷҲǸĲ˹ȥ

䣡䣡䣡
Ӵܣ֮ߵһ֮ͣ
аʥͲܿܣѪۣ϶ദܵصƣаʥһֱۣǲɣ֮ǰӴʱФһǻӰѪն
ۣ
֮аʥſ˼Ѫæϥ£˵ҩ̷ȥ
ܿܵҪ˲٣ҲǶദˣҲæ̷ҩʼˡ
֮˲Ⱥ۾
ʥˣû°ɣܿɫ԰׵ʵ
ղΪ룬ȼѪڵĽѻٴ롣аʥȻߣҹƣΪҲҲòзϣȴǲ֪ⷽȻ˴룬ֻҪһصʱ䣬Ҳȫָ
Ǿͺáζлʥ˾ǹʥ˾ңҿФˡܿԹ˵ްǿɶľ״۾ǸһҪˣŪǱҲܾܿĲ
ˣûһغòˡаʥȴǵεķʯûʲôˣҴ㼴뿪ҲһͬȥɡԺ󱨳Ļǡ
ʲô뿪ܿ͵վĵĵɴ۾ôУɱФģʵ԰ģ
ߣΪƾڣɱ쿪аʥߵҾ㣬һǿĹ츳ܿɹԺܹΪ޾뢣ҪȥҲ㡣
ܿɫ粻аʥ˵ĺܶԣФǿ״۶ʼˣԼҪɱûκϣġ
ģ뿪ˣֻҪԼͻһ˿ϣ뿪һҵʯǸ߲ε磬ԼԶ޷ˣ
ˡɫаʥͷҲգҲ㣬ϣΪ֮
˵ţվǰȥ
ʥˣ𡣡ܿҧ˵Ǿ״ݺ㣬ʵ
ɷ򱨳ʮ겻аʥһʱ֮ΪպƵıֺαִԲڵ㲻ΣȥΨѡ
ʥˣ
㻹ʲô£аʥõŤͷǳ⼸䣬ȴ͵ؾܿɳȭͷԼݺ˹ˣ޷ʩչһȭֺּݣȻҷ˳ȥ
ܼܿٴڲǰסҪѨ
ܿܣ㾹Ҷҳֱ֣󵨣аʥŭȵɿϵĽƣ
ܿŤʥˣȻ㲻ϰңǾͲҪˣⶼҵģ
ʲôаʥһݡ
һ֮ˣһʵкã綼ҰɣܿܲҵЦһһֻȻڣֱаʥӡȥ
ħаʥĵɴ۾ŭֺ޵غҺĽħͷ㾹ȻʩչϣҺްǻڲ
ǣһѾˣܿĮ飬һߣаʥڵİʱͨƣԴԴϵĳȡ˲ܿڡ
˵壬һصĺ֮£ʱʹʱС˹ãžһаʥǺʬ壬ڵأѾøɱ񽹻ƣϲԭģ
аʥ㲻Ҫңⶼҵģܿҧгݵŵϵʬ壬漴һѽϵȡ£͵ڿ񣬱Ͼ˶Լ󣬱Ϊɡ
һУܿڸ˸֮ʼղյĹţҪһصʱФãҵŰɣаʥĹڣ


2300 Фõ
֮ФúͲܿ˫˫չ֮ʱ
һϡ
һصĹ򣬻ǲصΰȻױмˣܽһֻӿǰŨŨ׵һߴɵľޱ׹ը䣬ʱͯǰ
ħɹɹʮֲĿǰﵽ֮࣬Ϊ󳬼֮
ǾޱϵȫɨɾϷĹ򣬺ܿ¶˵֮С
ˣ
鱮ϣȻֻд֡
ˣʲô˼
ѵһرȵˣ
пܣһ˵츳޷ǷΪ棬һǾǿȣһ츳ԣ֮⣬˾ǹغһܹߵʲô̶ȷǳҪһ
֮ǿȣ츳ԶѾȹˣһرˣҲڳ֮С
˷׷ֻǣ֣˵ױȵʲôҶ޴ӵ֪
ˣоǻ𣿡ͯɣҾһ𣬵õ˵ĸʻͣʹ˷ֿɡܹ֮ڶ򣬵ʱغϵ
ǣħӦһ׷׳ɢ
¡
ţФ뿪ͯסԼɺɵվס˽Ų
ˣڶȫû⡣ͯڵҪסվܹסˣز
ĻȻ˵ĺģФȴúףͷתȥ
ȥıӰͯ˫ںɫ֮е˫һ˿ĸɫˣкα£ֵ˿أ

䣡
һ졣
һͬʱФûȻ붨оϲ۾ˣڣʮʻﵽ۶ڲΣ
ʱ䣬һֱױٶҲûй̶̵ʱ䣬Ȼʮ˶ʻ֮࣬ƾף
Ҳ׵⾳ĸǿʹЩ滯״߶Ѫʹ󷨵ٶȼ
ãФܵѾ۶ڣֻҪʹ컯ᣬΪ壡
ǣʹ컯ʱ򣬺ȻԶԶһˣ˹
˵ΪİӦԼʶɢޡ
룬Фһڸһʯɽ֮ˣԼ˺ᵽ˹£Լ֪ʲôܹǿ̽һЩ
߽֮ФùȻ̸۹£
ˣⶼһˣʲôˡҿԶﴫİɡ˵ʲôء
ִԲӣǱڼεױͨ˲ҽȥĳϵߣǿȥһۣдĵȷǡˡ֡ҵδҵ˲аɡ
˵ħɹħѾȽڶˣңһѾкü˽ȥˣ˿죬˱˰
߰߰ɣЩǵ֮ӣܱȵġʵڵòˣҵѰһҼҲ㲻
˵ţԶˡ
ŶĹ򣬾ȻôФôʯɽ֮Ϸһ˿Ц⣬˵˵ĻԼòƻأڶӦûʲôɡ
Ȼˣ޷׽ģ벻߸ʲôⶼעģܹת
ԣФҲȥѰңصױ֮УʹǾ컯ᡣ
䣡
컯һʹãֻȻʹţФͷʵĹԲסб£Фڡ
ͬʱΪһ˵ٶ
һ֮󡭡ʮʻȻţ
첻ʮ߶ʻţ

һ֮󣬰ʮʻţ
֮󣬵ھʮʻţ
ڣĸ¹ȥһ⻪ФõΪȻǴ۷壬ϼ磬
ʮŶʻ۳ˣФóһһ̣ȻЩԼ׽һǵĺɫ٣Ҫ÷Ҫ꣬Ϸ˼䣬ڡ
һ̤֮գʱʮ꣬ڽ죬ΪĶ塣һ·أлӣܹߵһʵס
ߵڣʧȥ˺ܶ࣬Ҳõ˺ܶ࣬Фòڡ
ӽ磬ܹɱңӵױ֮лվФﱬһƾʣԼΪټϸǿ׵⾳ʹʵаʥ״֮ԼĶ֡
£ΨһƵ϶ֵģΨĪͯ


2301 ͶԵ
䣡䣡
ͫīĹߣȻǰһʯɽըĩ
ˣû뵽аʥΪʱ䣡ܿɷ뵱ǸФǱѵˣӴܵ׵磬Ƕȫ䲻ʮ׷Χڣγһյش
Ȼʱ䣬꣬ȫֵãܿɫаͲסȻΪʹﵽ۶۷壬޿ɽ˵аʥΪҲжĽչʵȻ
ȣаʥͬһǹޣ˷аʥΪ֮䣬ͬʱҲǽڹ޵һЩ⾳ȵȫ˹
ΣΪΪ޼ѹõΪΪŨȻ۶۷壬ڵΪ֮ǰҪ̫̫߳࣡
ҪǣյĹͷײ֮£ȻߵںϳһȫµģǿĿ£
ۺڵĲܿܣǰаʥҪֹʮ
Фã춼ңײȫµĹܿսȭͷҧгݵΣҪǰĳ޺ͳ裬Ļ㣡

ѾˣҲ֪ûнʵ۶۷֮Фȡӣ˴ĵ滯ףã뿪Ƭ
뵽ФþصոսϿ֮ǰ̶򣬾ͻһЩǺš
ףӡǣѾˣϵʼ죬ȻһεĴʯϣһģ֮ǰԼõļǺţ
Ϊ۶Ƭ׵֮У൱ΣաФüͷвΪǣѾȥôʱ䣬Ҳ֪ôˡ
£ѭӡǣһ·׷Ѱ˹ȥ
֮Фһͣ
ӡǣѾûˡФɫ΢΢һ䣬æʩչѪӰǧɨܣǣټ
ǡͻȻФõ۾⣬ɨԶһʯϣһƬϲƬǰȡϸϸۿɫ͵Ĵ䣬··ƬΪʲôѵʲôˣ
ФһһקеĲƬǿѹеľκˣԼеһ㣬ԼһҪǴ˴ң

С㣬ζˡһϣȴ뾪״ۺһ𣬡Ҫһͱͷ׻ճɻҽˡ
ԭֱǰ÷ŸǷ˿Ĵ˵ʵ츳ԣôʱŸʵǷ˿Ƿ֮ʡ
˵֮ФõķԸǰе·;Уεӡǡϣһ֮ʱȴ֪Ӻδܳһͷǿ׻ޡ
ҪǾ״ۺ褼ʱִͷ׻ޣھ׻޵ĸ֮ˡ
С㲻ضҺͲҲ·ֻ˵褸СԵءһЦգ۾ʵˣС㣬ڵʱҼФФһ飬֪֮䣬ʲôϵأ
ǷޡСҲʶ𣿡
Ŷʶĺ;״۶һۣǰֻФһ飬û뵽ȻФõӣ
ԭС㾹Фӵӡ褺ܿعǳǳЦ˵ҺͲФҲѣһǰǻǿСС㣬ʵ˵ߣƬ߷ǳΣգߣǴȥФӣΣ
лС⡣СҡͷѾǵľ֮ٸ鷳ˡʹ˸ˣնŰлλľ
С˵ʲôһ·įģС飬Ҳ˵ĺܣʲô鷳΢ЦɽҲûбֻǹʶһСҲһɣҽΪŮӣиҲá
⡭һϵףԥһ£ԼΪƬȷʵվˣС㲢ˣǳϲ΢΢ͷȻĻ͹ˡ
źء¶һЦ绨
褣㵽Ǹʲô˼״۰дŮкͼ
Ļ褸ղŲѾ˵ֻѡЦҪȻΪ褻ʲôͼأ
ҿΪǸФá״ۿ˿褣һ䣬Ф粻ǸսɽǸФˣӵҽаĪС
褵Ȼ֪
֪ͺãŮвҿѶȺܴ˵ǣ㣬ʵڲֵá״ѵôǣɱˣһ֮ش֣ͯˡԼòҪóȻ֣£Ҳ
ʲôˡԸһˣ޹ˣοС㣬ĸͶԵء


2302 ĺô

ಣಣ
ӰҺźХ
ʲôˣĿˣվڸľ״۲΢΢ЩİħɹеǿߣʵΪף˭׷ͬɥ֮Ȯһ
ݣ
ţһӰľ裬۾һĹѾӼԶ׷˹
״ͫ΢֮Ĵٶȣ֮ʱƺ˳Ľһʱ䣬ͷûɱѪ
Ҫ֪ܹģųɾŶǵ֣ÿһ˵Ѫʵò׵
ǡؼҿǵ𣿡ڶĿһ˵ܵһϤУƣͷԼѪԼһ֣˾ŲʮӦþؼҵˡ
û뵽ԼȻ

ʱƺҲܵϢҷһ棬ٻնȻ׵׿λͣһ˫ڵ˫﷢겻ĵͺ
ؼҵ΢΢һЦֱ˹ȥڴԵַǳ߰ɡ
С㡣褼Ȼ˹ȥɫ΢΢һ
԰꣡״æֹͷЩԨԴҿ˵
ԥһ£˵ͷ
𽥱ƽԵøΪĲͽ꣬ͺʾ棬ƺڹ˼ʲôûѡ񹥻
ؼҵȻѾǣԶı䡣һߣһ˵һȥɣؼһƴġ
һٲ
ʮ
ʮ
ԽǽӽԽǴϣܵһԷָѪУһִӽ֮ԼΪƺڲ֪Ȳ
ʮ
ʮ岽
ʮ
㣡Ȼھʮ֮ңеʧȥһ˿ǣſڱƬֲ׻ֱϯ
Щ׻״ǵմȾ۶ΪУǾճɻҽľ棡
䣡
ۿ𺣣أһɫͫ˲Ϣ£Ǽ϶֮䣬ӲĽΣ֮˳
Ф÷̤һѽ§ڻԹ̫ðʧˣͷ̫ҵѪ˲ͲǴؼˣֻ
Ҳ£ѪʵһЩ˽ģûвǣǳҳϣ˺ԱŸҴǰȴһ㣬ͷΪ̫ѪͬʱҲһЩϢ˹ȥѾô⡣
ͷؼ˵ǳҪҰƷФöϸָҪľѪƷ
ͷָ׻ָĴ߶£һƾѪʱ
ãڣФ˫΢֮иżöװе滯׵ӣһȣĻʱĩһڴϸױйŷɳľѪϯڣ糯£

廯ɫϸӰڿб׽Ĺ켣
Ф˫ֿ裬һһ˶ױһĺֱǽǰһƬȫڡ
˷ױ긲£ٶپˣƬ̺ҲǱһױУ
ˣ
һֻ̣ںױеľѪ֪һ㣬ٵڣ֮ϣųһǿҵѪɫ
䣡䣡䣡䣡
࣬ǿױ಻ľѪ뵽ڡ
ˣһĻ״۲۾ν廹ϵˣҪƷΨпͬԴѪľѪǳлס
Ļ䣬һ۶ĿѪȻ֮ϳ
ѪѾȫͬˣץʱ䣬ϹȥգФôԸ
⣬ϣôϥԱ
һ̣վԶħɹԱԼ״ۡ褶ǿĴ߶ЩѪȻ𽥵û֮У
֮ţƮɣ·ӣ޷ֱӣ
ҵĲ´ȻûдΨоͬԴѪƷФչһЦá
ȻҪﵽ۶۷ʹֻյĻûơңǣǣʵ춯صܹлĺô


2303 
ôƯڿУƮƮˣ𽥵ģȻģܿ죬Ѿ׵ʧ˵֮У
ô£ôͻȻˣ
ФôһܿͶ¶һ΢ЦõĺôԹȻһ׮˲õˣ
ˣ״ҲӦ˹֮󣬻ˣ£Ѿ͵ڶˣ
СãŸս򲻾أô͵õˡչһЦҲûȥѰˣĻһء
˵ǡ״۵ͷ˵ëͯ˵ڶ򣬱ѾһҪˣ褣ĸֶߵĲˣԱǣұֿɣһ˵Ļ󡣡
ֻʶģڶ򶼲ģֻȥѰһԵɡЦ
״ӦһֳԶФһۣ뿪ֳ
Ȼ˴˺һΣѹҲ㲻ϤФûȥǣתҲ뿪
Фϣ˸ոתȴͻȻںе
С㻽סФĳ£ФòŤͷʵ
оŮƺԼעԼԼ֮䣬¶һ˿Ϊ΢ѽϢͷԡ
̧ߵФǰʮ֮վ´ۣ΢ЦФӺõǿʯ𣿡
룬ˣ󲿷ֶõǿʯɡ
ʵɲȥǿʯ
ΪΣФɫһ
Фѵ˻ͨ¶һںÿıݣ˿֮⣬ĲλҲһ׼ȷȡѪͫһһԨԴǻԼ⵽Ѫͫһȴ֪ġֻҪҵǷʯʲô
Фĳ֪̫Żԭ֮Уֻǣط˲Ϣ䣬ҵλãң̫ŻԭˣûܹųФõСΪ᣿
ѽΪлģңһõĻͰǰͿФǷϧˡһЦ
õĻ᣿СԺ⣿Фǰһӣƺ֪Щʲô
㲻֪̫ŻԭҲġʵ֪طˣٺ١գ۾ϾͻˣΪ̫Żԭʵɽ֮СҰյϣпܻڵڶ򡣡
˵ģФɫ΢΢Щʧ̬Բ٣ζţԼпܽФҵѰ
ֻҪҵԺФҵ汲ﵽ۶۷壬㶼߲ͨε磬ٲȥķʯ
뵽Фúɼһ˵ʵ̫ҪˣΣֻҪлᣬԼҲҪҵ
Фӣ㲻Ǹ׸Ļ·̣ͬаɡԴ΢ЦȻûФ춯صʵǽ˵ڶ򣬶Ҳܰһء
Фûлش𣬳һµС㣬ҽֻһ㣬Ϊʲô
ЦФӿ˼µƾԼԸԸԸɱңҲ֪ͣФǷأ
ȻС㲻˵ФĳҲǿ󡣡ФȻԭô򵥣ҲûǿȥЦŵСɫ㣬ͬٳФĳСͬУĪĸ֣Ȼ֮ãء
˵ФӼｿ檳ȺڿФͿ𣬹ֲܹõôŮĻءЦýգգ۾ˣ˵Фиý÷أ԰ɣ
ţФһ㶣ʶأ
ЩŵĵȻ÷ҲȥΣǺʱӴģ
Ŷ褲ʶλ÷С㡣ҡͷֻǶŹһЩ÷С¼˵òɣ֮츳ˣ֮зԶԲдһʡ
벻ѾͷѾˡФȻʧЦôЩȻΪṩ˴Դȴȥڽϴ˶Щ̫ѾͷҲм츳ģϱҲ¿๦ЩĽ١ֻǣС֮ӶԣԶء
һЦСԴ÷СҲһ϶ͳԽФֺα̧ءšˣ֪λ÷С㣬ûأ
ʲôФʮֲ⡣
·;ģ
ѾͷǰҲ̸һѣǺܾǰˡǹһˡФֻŮ˵İڻش
⻰֮褻ȴ΢΢


2304 ֮
ǡ÷СûʲôҪ󣿡褺ʵ˵÷СҪϣѶҪ棿
ţûͷûԵĻФüͷһ壬ЩФĳѣ
û𣿡褴ФӡòǶ÷Сʲô뷨ء
ФɫһС㣬ҲǴŮӣô˵ֻФĳԵڿЦϣҪһΡ
ðɺðɣ͵Ҹղû˵ˡһЦߣҴȥһط
ȥģ
˾֪ˡ
Фûһƺ棬һ򼲱ȥ֮˲ڼԶһͣ
ǡǰֵһĻФòһ
ǰ׵λãһԾӨ͸·ˮ̵ĺͣסֻʹ磬ÿһֻС
¶һЦǰʱҾͷˣǳ˫ɶԵģҪһһŮա
ϣǿФһĪǾһ׮ˣ
룬Ӧɡ
Ф÷侲ˣС뾪״ۣҲһһŮΪҪ¡
ѽ褶ţɵǼɵ״ۡ褵Ĳ£ܸһͬء
ФȻҡ
ǳմģ褲ɡ͡һЦܱȾ״ҪһЩģ룬͸褲࣬ģҲȥ褿Ϊѵͬһա
ФȻʧЦȻô˻ԵȻƴǡȻҵˣƫһԣԼǡɸһ飬γֲԼء
һͬǰվһֻ֮¡
ˣˣ
ոǺ֮վӵϿյĺ֮ϣȻͶһƲʹ⣬һգ۵ĹֻСѾ׵Фõ֮С
ͬʱһ֮Фñ򿪣
Фô㲻֮£ҲǱһĻһƲͷһֻԱߵҲԼһһ˫֮
ȻһЦÿ֪֮ٶȻô
С㡭
Ф뿪ѯйԳʱ޶˶һŤԱ߿ȥФõ𽥵ıģܿʧԭء
һ̣عʱ˺ȻѾһ֮С
ѵǵڶ򣡡Ф΢΢һ
ʶĴһܣ˴ͬǴƬĵ죬Ѳ֮ǰЩĵͨĵûʲô𣬴ƬľӲݣΨһͬģһǿҵɱ֮·һһľմȾǿҵɱ
ܵƬеķΧФ鲻ԽƬе磬ֲֿͬɱ֪֮ûϵ
ǿɱȻ̫Żԭ褽׷󣬳Фߣһ˫ĿзʣФӣƺܵФλá
˵ģФüĿһβסľϲ
񡭡һߡָһλϵʧ֮Ȼٶȸֻ֣˫һȣһȻģӰǰ˹ȥ
ÿ죡ФǰһԭԳٶȵЧһǶ֮ͷ˳˫һȣһǿƶ̴ٳǰȥ
ٶȣɣФôϲ;֮УſԳϷȥĵʵھˣ˳ʹãԳҪڵٶȡ
䣡䣡
ͬӰ磬˲Ϣ񷣬֮󣬲һͣ
С㣬˵ФҵФʵղ̽һʲôûз֡
˵ФҵڸΪФҵӵܣȻӦ̺ѪͨѪҲܸһ
ְüģΪʲôͻȻءҲû
Фһڵûпܣڴ˲ǣԶ뿪ˣȻؼҵܹǣФҵҲԡ
Ŷ褵ͷѹҸоƮԵġɱôǿЩ￪ǵġ
ĲǣҪҵǲˡФεҡҡͷ֪Сûʲôð취
褵һ취ҪίФŶ褴գգ۾
ФǰȴһֻҪҵЩίʲôС㣬ǵʲô취


2305 
Фӹܵί𣿡ǿЦ
СαӡФε¶ڱصãСֱ԰ɡ
ðɡһ˫ĿתФӦ֪أһĳЩǿߵľѪټϳõˣ۶ɵĺܹǵģ޷֣һǿѪһأӦԱرѪĳԱĺ
Фһ㶡
褱Цѽ
С֪κФϵæʵ
֪褵ģһǣкǿĽ䱸ģֶģأȽ࡭
෨
Ҫؼ֡գ۾ֵԽԽ֪ĳ⣬Ż㡣ҪĲԲʵģҿ˳ɻԶԶġ
֣ФһѣЦ»ǵһ˵ĺ֮
ɲһĶķȻڲͬ褵ФӲõĻǾ͵褸ղŵĻû˵ˡ
ðɣҹ򡣡ФðԼФҵȱѪԼһҲ޷ֱϥô
ѽϵıܾʣ˵ФòˣǸ쵰ڹ꣬øõĻ£Ӻõ֮ġ
㣡ФɫһŭС㣬Ǳŷң
аֻǸôŶԼԽФҵŻֵظ졣ŵĻһԾ֪ˡ褸ԩ޳һ⣬ФӻҪô
ðɣФĳȨСһءФʵ֪Ů˿϶ǹ׽ŪԼɫǱȽģ⻹һ취
һФ÷˵ФҵФ֣ϣԭºĹһ桭
褡ԡһЦϾԱߵһʯϣ°͵˫ϥϣϷĿФļ֡
ФãⱲӺ̫Ůˣ޲硭ֵմȾ̫ѪФϸԼЩĹһ˵˰Сʱ
ţ褼һֱûԼҪģ̲סһѵӺԼѵû˵Ҫϡ
ФŤͷ˿ʮƣŮΪǳ÷زţ˵ԼӺ÷صѣĪԼ£
Ů˹ԶﴫĻԼ
£ФҲȥͣ˳ĻϣﲻòõҸÿӺѡˣѾ˲Ůˣ񣬾Ȼ֪ܵĵС㣬дһڹ
Ůˣ׽ŪԼԼҲ׽Ū׽ŪФкٺֱЦ
ȻФõĻ֮ȻһõЦݣ˵Լ֮һСʱųˡOΣ˸
Фӣܡ⿪褵Цһ塣
ФñЦһ˵ǰФĳɲ˵ٻС£ҪеĹ˵
㣬㡭褱죬վŵ˵ɣѾܵФҵ߹ˡ
ȻФÿվʱҲܵһ˿ϤϢĲ֮ӵǿҵѪʮа˾ţԼФҵ
ФþϲǷĿǰ褣ղŹؼֻ֣ҽʵûжģû뵽ˣ
褣ȥʵһ㣬ǼʶȴԶԼܱȵģԼǰһ־֮ܵĸо
ಣ
Ƭ̣һĽɫѪҷһϸϸĽ⣬ФõҰС
һФþ֪ѪԻҪǿĶ࣡
ȣǳƣͺһǧ꣬˼̬ߣžƺѪӱƺͷв磬˶ܿͷѪĿֲ
Ѫڳ֮һ˫۾ֱӶФãƺϸµĴƬ̣ǰһЩФýʮԶ
ףվһԣɫЩȣղʵûͷѪλã׽Ūһⷽ˹ǹؼ֣ܽѪǲǹˡ
ΪͷѪ̫ŻԭеĺɱƢԸӦñޱȱײвŶԣû뵽Ȼºͣһ˿ҪɱФõľٶûС
ҪͷѪɱʧƵ̾һһã춼ڰôɱɱ


2306 
ףǺڽܿ죬褾ͷ˲ԾФ촽˶ƺͷѪн
޲죬ǵãȡͷʱҪФͻȻɱˣôͷѪô࣬˳أ
˼⣬ʱФõȷڸѪ
ղŴ㲻֮£ͷѪͻȻֱõФ˰Ρ
ͷѪͬСһЩȴװһߵģЦԷǡ
δ룬ѪͫһӵܵСޣ㲻غ£Ҳĳ˺㡣
Фô죬β̽ԵĴǰ㡭˵
ǣѾʮĳ̶ȣ䲻˵ұѪͫһӵܣȴͨ
ԭˡФõͷǰصعΪѰǰģ֪ɷһȥ
񣬱ٻȥкãѪԵЩįϵѪͫʧ̫Żԭеλ󱲣ҲѾ𣬵һ˴ܹӵҲ󣬻زȥ޹ؽҪ
ǰԲӣǰѪͫһɲˡФԼǼӣѾɻӣ̫幫Ф޺۶Ȣ˼檣Фҿ֦ɢҶѪͫһȷʵѾˡ
˻棿һѪ͵رüСޣϸ˵˵ѪͫһԵ
ģ꣬Фұݺһ׽硭ФϸϸĽľ˵һ顣
Ȼˣ첻ѪͫһѪƵĴЦúúãСޣܺãҪ㣬ѪͫһҲԷչ
ǰˣⲻķ֮¡
㲻عǫѪͫһҲѴ̡֮ɽּ䣬ҲѪͫһң뵱꣬Ǽλߴ챾ڱǼġ
Ѫ״Σ૰ΣСޣѪͫһסδѾȲȥˡ
޼ϣɻţǰʵԲѴ֮ҵФûش
ˡѪСޣʲڣȥ硯ǿߵ̨츳㣬Ϲȥ
磬ԭǸ߲磬Ϊ磡Фڵ֪Ǹ߲֣ǣ֪ڻǹȥʱϣкܶûнǰһЩҪ룬ٹȥ
ţǶԵġǣ޹ҲڴߵĸԶѪɣȥſЩǣʲôʱҪȥǴ磬ұɡ

ಣ
ѪҷһѪâ˲Ϣ֮䣬ʧФú褵Ұ֮С
ʲôȻôˣ褵ɴһ˫ĿʶŤͷФãȴ֣һ¶һ΢Ц·ܺá
ѪˣЦʲôЦѵǱЦ
ʱФõ飬Ȼõ˼㣬ȫû뵽Ѱô˳˵ǲѴ֮ңʵףϣûܹԸػţ˫ͷħɷ֪ǿ˶ٱӽԼھȥ˴磬ҲԸˣ
Фӡ㣬ôգգ۾ФҵĿˣȥ׷ô
ФƲͷһۣЦһգ̾׷ô׷Ӧ֪ͷѪʵжôǿȥ׷ǲ𣡰ФҵƱҲˡ
㲻ô֪ءҪĻ͸սһ֮ǰǰСƷ˵ҲƷѪġ
һʱһʱʵҲԶԶȲͷѪˣ͵ФҴûйɡ
㣬㣡ۿתȥ褲ɶ˶ţС׷ȥФӣ㡭׼ȥѽ
Ļ䣬뿪
ʲôʲôȻ뿪ˣ褵ɴ۾һôˣԼôɱУǧôˣ
Фӣ㣬ôܾأòߵѵͲõʯ𣿡褱˱죬ʵǺϣõʯġ˵뵺죬˷ʯ֮⣬ıء
ŶбФͣ˲Ѫĳŵ֮Ѿȥʯֻҵ֮󣬱һ뿪뵺컹б˼
ԼҪ˶ãҪȥǴˣܶΪһЩҲǺõġ
˼ҲһֻҪһȥ뵺죬ԼҪ취ɱһĻġ


2307 ֮
ҲգС˵ҲеȻˣȥ뵺쿴ҲһˡФ˾
һ˫۾ЦФͨȥҵڶĹɣȵ뵺죬褵ĻҲܰФӶλʯء
ҪңФôСФĳδҲ̫˰ɣѵСҡ
ͻȻ֮ǰ˵ġԼ£һ죬ФϹ룬ֻû£˵ǷʯҲûãͳȫФˡ
С֮ò岢ĵŮФĳФùһЦǣһоСˡ
褰룬ɱҲΪӦҲŮɣһò岢ŮС㵹Ҳá
ȴФӣ̫Żԭųн޳ģҪ뿪뵺ɲأ֪Фû⣿
Фõ˵ͷФĳսʱ;۲ĵ찴ĳЩضĹУһǳ϶صФĳǧּģǵһμ
Фӻ𣿡գգ۾Ե÷ǳ档
ԶһФЦ߰ɣϸһĸ죬Ƭĵ첢࣬аʱ䣬Ӧöꡣ
Ŷá褶̫ŻԭҲ޲ߣƺеգֻ˼ǰȥ
ಽĸ棬ĿФõ߲ߣҲһң磬ıȽƽȴһͦεĸо
ԽԽã˷ǳ֮ǰ෬Фã罫÷ǳ棬ָֻΪʤ˫ͷħɷᵽ˸״Щǿĸ߶ȡ
褻һ˿ɽμФõʱҲûзжôھ˼Сɫ˰
״ۺаʥһδ׷ɱϾ״ۣаʥǿ߶Ӷݡ
ÿһФչֳøǿͺһ޵׶ɲ⣬ԽѹեԽܿһЩΪ֪츳
褵ܸӣɽΨһĿģһФˣ˳һɱڿԼҪɱǲ̫ء
С㡭ФͻȻعͷ
ŶһţæƲͷ֧֧Фӣ㣬ʲô𣿡
ףܽţФò
һЦаФ뵽ʲô
ǰ֪СûиоФüƺĶ࡭ţǽӽˡ
ϸһӦ϶ʱңޣˣҼǵйżмع̫Żԭӵޣǹˣ
һЩ޶ѣô𣿡ФȴЩΪȻ˺ޣӵǿЩޣһ㲻¡
ФĪ⡣ɫ֪̫Żԭһսڲɷǿޣÿһֻǳֲ⣬ʵҪܶģ֪Ǵ֮УಢףЩǿ޲Ƭס
޲ףФʵһ޾Ȼ֮ϣֱ˿Ǵ磬ûԼеá

ţһȺÿһֻгСҰǣĳФõҰ֮УһΣΧм䡣
鼲ǣɫ䣬ÿһֻǿޱȣµǵٶȣ֮еߣһ̣
ɽ棬ФóһȣƬɽ˲ĳЩ鼲ǳ˹ȥ
ء
׵һͷʱಡ
ʮͷҰת˲ڿлΪޣͺ˲һƾյʧԭءɽ棬ʱ˸գֻԭشת
Фɫһƺû뵽Ⱥ鼲ǵٶȻ쵽ֵزæкѪͫ߶˼¡
Ȼɫһһȭݺݳ෽
أ
һͷ޴鼲ǰһ͵صɶҶ;ļôǺȻڵأ춯á
䣡䣡䣡
ФȭֺֿݣƽҰǣһⱻɳȥ
տ˿ǱߣŮʵҲңФ÷һĶⶫƺһÿÿ߶һɾκ˰
ЩҰ֮£ֽͬϱ֮󣬾Ϳȫʬ
ıФðԾ֪Լûʤ㡣
ţţǱȴͻ䣬ƺɱ鼲̫ˣŭеҰǣЩҰȫФãһԵĳ˹ȥ
˫ȭѵ֣褱ȺǰΧȺһֻֻԲҪĴ򷨽йһ֮£һֻҰǵצһģǼʱ˦˳ȥ
ʧȥվһ԰ֽ
һжֻڷǳ̵һʱڣФ΢΢һͷΪ͵һֻϣһǿޱȵĹâݺݳȥ
ʱڷԸֻҰǣѹûʶΣյĽ٣ֻУȻǸ³
ФôʧɫʱκιԵ̫ˣִУһķ֮ȻſҲƵĳ˹ȥ
ۣ
϶һ˲䣬Фòֻ˵һѽ˵ڵأͬʱֻƺݺݵФñϣ
ݰۣФſһѪʶı褵ĽѸĴ˵Զ


2308 ӵ
䣡䣡䣡
ߵɲǣФһɽĵ滯׺Хǰͷ鼲㲻֮˲䱻еһ׵˳ȥ
ڿлûüأܵǧֻɽ͵غΧϣգ֮ͽͷеûʣһ˿
Ⱥףʣµ鼲һֻʳԶɢ
Ф˿ղӲһƣûȥҪȺҰǼϮҪǺ
С㣬һҵøϽˡФöͷˣһУ̺˿ֲĶأ뼰ĽŶ
˵֮ȴûеõӦŤͷһֻҧ촽ĿԼ
С㣬С㡭ҰѾˣ㲻غ¡ФûǱȺ鼲סˣȻʧЦҵ˵󲻵ã鷳ˡ
ҲӦФÿܣСȺɽǱشԼţ¼˵ҩͽⶾʼ޸ڵơ
ܸӣڻЩ£˵Լν޹ʣΣչͷΪʲôҪԼ˵һ˽Ϊ治ֶεıС
ѵڵԼϼ˫գһһѾ붨ˣʱɱӦûװɣô𣬾Ȼһ㲻
ˢ
һƲٴһѺذףĳФÿ˹ȥ
òȻļһҪ֪ıԣҪƭء֣׼ФòӴȥ
ذ䵽һ룬ͻȻͣɣղһ㶼ü٣ҪôɱǶ𱨣
ѽûãôõĻ֣Ժɱˡʱ㲻ٸ֮ʣɱ͵ΪСʺʹ㶼ֲ
Сڽм磬һʱ鲻κųФ˸һξһΣ͵ղžҵĶ飬һΣСԲٶˣߣ
ذףǼҰǴɵıȻڸһʯϣ°ĿФ붨
ʵһ·ФòԼ˽ɫ졢塢б顢Ѫ̬ˣ˱񣬶Լһʶõˣƴȣ˵˵Ը塣
ˣ˵ФαװԼӶﵽƭ˵Ŀģߺߣ϶ˡĿФãиеһ˿жѾɢȥˡ
һαСˣΪ˴ﵽĿģҪˡǡ褺ֺܿԼΪ˴ﵽʲôĿأԼҲûʲôֵġ
ʱ褵ĸģФȻǰ㲻ʱ˿̣ڼڵƺ󣬷εƣԼеĻҪö࣬ĸҵʱԼȫ״̬һˣһ߽ų⡣
Ĺ˴죬ФòŻǺĴ붨۾ɫЩ£벻ͷĶôҪҵܹ󲿷ֶأ˵ξ͵ѲƤ
վФһɨܣɫѾѾ˰ҲѾӰܵԼȵĲͷһ˰ɡ
ȥɣҲûʲôϵɣҲ治ˡ
ҡҡͷФÿٻһɾ·Ȼٻɽ棬һѿ֦ʼ
һͷҰǵĴϸ´⣬ڻտһðŨζ
ȵ⽹ۣФ˺һڵľ׽治Ȼûʲôϣ鼲ǵ⣬ȴǳóԡ
ٽ⣬ФϨѣһԾһŴ֮ϣϢһڶһȥ̽졣
ҹ
Фڴ֮ЪϢȻӰԶ˸
Ů㣬طˣӻû磬ɵúúÿ磬ٺ١
˵⵨δҲ̫˰ɣŮʶ褣Ҽ飬ҶҪǱ֪ضûĻ·
¸ˬ֮ɱˣ˭֪ģ
Ҳԣֵط˺˭֪ġ
ţ褣ǵĶԻФ͵۾̽Ŀһֻӹ̧һŮˣǰȥ
Ƭ֮ͻȻͣһФõλЦѳɣѾˣαزͷ¶β
ಣ
Ф𣬿䵽֮ǰ˾źڽĿǵϢԱȽİ֪Ǻ
λŮФĳѣФĳ̫Ƿǣλɡ
СӣĸУǷžͷţһѼɤЦʶĻʧǶ㲻
ǾƲԳԷˡФõͷͻȻ˵һȭһ˵˹ȥ
վסһӽΪСһץס褵죬ƿסĲӣ׺ݵĺȵСӣĻ־ܣүšĲӣ
ǲҪ󣡡Фͣ¶ȵФĳٸһλᣬϷˣ


2309 ڮ
ø֪νСвǣѵɱŮˣСӱȵ㣬һٲ
Фüһ£˶Ǻĸ֣ӦٶȱȻˣԼôԶûжİܹǻɱ֮ǰ˻ɱ
һФһȥֱһٲ
ˣ
ϣո˳һٲһʲôͻȻˣƬĹâ˲佫Щâͺǿˮһм䡣
Сӣϵ˰ɡѼɤЦ¼ĻճҺס֮ûܹѳСӣˣ
Фɫ䣬ղѾ㹻Сˣ;оעܵһһνĻճҺ͸ƽĿһûκεûз֡
˷ԪФúȻ֣ԼУȻ㶼ã˷Ԫã˾ͺסСһȺֵʳ
ФţԼݺû뵽ͷСɫᡣ
λαض˵Фĳ䵽ҪɱҪУϤɡФó˵
ûô򵥡ѼɤС㣬ôһеŮˣʲôϵ
ФĳλСƼˮ꣬ûʲôϵ
ûϵСƨûϵҲôһ㶼ʵȵСӱΪҲʶ㣬㲻Ǹ˫ͷħɷФ˵Сӷɫʵ˵ôƴǲϲŮˣ
Ф΢΢һ㶣˿Ҳһˣ˰ԣԼϲϲƨ£ȴŮӺϣСʣֻҪǸˣٶЩ뷨ɡ
СסӵƤ΢΢֮޵һ
СȻ紫һ㣬ǸɫжѼɤЦӶԽԽˣʺĵط꣬ƶƳˣСӣֻҪʵʵĻشǼ⣬ǸˣǿԿǷŹǡ
ʲô
Щ꣬СֳĶСѼɤӶ㲻¼ҲûɶȤǸ÷أ˵޹磬ӣйѣ
Фһô£˶÷ص飬һŮҲͰˣֱϺȻҲѯʣǳų⣬ǻشӣûйѡ
ѣСͻȻȵ׽磬ӣǸһϣӽ˵ûУСӣȰʵʵģǵǲˬҪ
ϣФſڽ࣬Լˡ
ȷʵǵģ׽磬÷ϣһʱ䣬ؽʵǲܼҵԵףصĻϣФ÷ؿĿ֮󣬱Ҳûмˡ
û뵽һԼѾ֣˾Ȼ֪
۾΢΢һ϶褿Фþɫﰵһν͡
ôСˣѼɤǲʲôԲס˵£ԲŲ֣
ᵽˣФĳФÿڵ˵ӵȷһʱ䣬ǲΪޣΪһЩ飬׮޼ˡ
Цһڳˡ
޼գСӣҿɢǵİɡСЦ˶˵̰Լӵɫٹ˽ݺϣһ׮ԵѡСģģû뵽ô̬ԼӶǣֱ磡
Ф죬һʱ䲻֪˵ʲôźãԼȻڽȲ𣿵ĸڳ⣬ʹȲʵĴ
û˵˰ɣСӿһʵΪ˽ɫ졢塢б顢Ѫֱ̬ʮ˲
Фһ壬ǣФĳ֮װףҲ֪ΪȲԴǽϣαӽʱ򣬻䵱ФĳжԼԵףӽ̽鱨ФĳûɱǿӵϡˣȷһƽҷСˣѹ䲻ء
һ褽ëѹֲסҪ˵ǿСӰش˸ơ
Сӻ⣬ƿС˵˵ǽϣڽϣ屡죬ǳĴˣᵽ֣˶Ĵָһã˵ǰ㲻ҿڮ
Фһ㶣ѵϣҲˣƺһȻǸʲôˡ
ФòȻʧЦֱ޳ܵСˣȻǸʲôˣ絽ôˡ
СЦƨѵҵĻ˵Ĳ𣡡
޳Сˣǵ屡ĴԴФĳǺǣʵڲ֪˵ʲôˡФЦȻˣФĳҲһӴˣǼ£ϴĸҲ˵
ҿҪϴĸŶԣӺߵݽдţˣΪһɱ飬ӺˣһǿŮƵñ˼ֱ޶ﵱ٣
λˣФúЦЩФĳҲǵһ˵ʵЩЦԷǡλǵ֣ȲʵԣҲšФĳȻ㲻ʲôˣҵŮˣĸԸĸңǿ⣬Фĳˣѣ˵жãҲ
͵͵˿ɫԴ䣬ƺ˵ѣ˲ЩɣѵЩĶڮ


2310 Ϸ
ĳѼɤʹ˸ɫԴ˼䡣
ѼɤСӣӹҵ˵ģѾûȤˣţ缸鲻Сӻϵķϣ֮еһԼѡɣԼߣŮߣ
Фһ£⼸˵һͨûõķϻĿΪʱ䣬ûа취ǻճҺĿƣǳʧЩճҺʵڿֲŬҲһѵļûС
ΪԼˣȻû뵽ѼɤȻ˾ŵԼ˵һ
ФòἺΪ˵Ĵˣ褸ϵֻ˵һ㣬˵֮ǰԼһллû˵Ͷ뿪ˣɼŮ鵭Į
ѡĻȻԥѡȫԼ뵽Լ뿪ˣεεŮ˿϶⵽ֱϺЩġ
Сӣ˰죬пдˣФüѼɤҲûдߴ٣˰βŵֻܶѡһѡɣǵģ޵ġٲѡҪ
Ф̧ͷһۣͻȻ⾹ɨ褵Ƥƺһ£вһܿ죬ǸֳһĨϷŰЦݡ
λôˡФ̾λС˵ФĳʲôɱҾǣɡ

һ˾סƺû뵽Фû˵ѡɫҲ͵ضݣһ˫ȭ鲻ԽĽ
Сӡ㣬ĸԸΪŮȥѼɤɵŮһѣʵ͵λҪʲôŮҲΪҪɵΪһŮȥ
Фװģ̾һ˵ʱͲȥˡλСФĳʶãȴоʶǧָ꣬оǲ׵ġ
˵֮ʶĿһۣԷ糺죬ʺΣвЦ
ãСȻô飬Ӿͳȫ㣡ѼɤЦһһذף㳯Фýӽ˹
Фɫ糣ɷһŵǧϣλɱܹ֮سŵҪΪλС㡣⣬ФĳҪΪ˴¶𡣡
ģɱ֮ǻŮ˵ġѼɤٺһЦ첽Фߡ
ɡФ΢ﲱӣ۾һģ
ףһ㲻£ѼɤɵˣŤͷԶ褡
ʱҲ쳣Ķݣһ˫Ŀˮӯӯû뵽ФþȻԸΪԼȥһʱ䣬ĸӵ˼㡣
ˣɡȻĴҪɱ뷨һҲ᲻ˡƾĸŮˣһôԸΪԼˣ¶᲻ɱġ
Ѽɤ⣬ɤӵСӣ㻹ֵͦУҲһúǽһηһΣߣ
˵ţǡٳ֡褵Сӽƽڲݵϣ˷ʧããҹС
ФЦЦĿŵϵ褣ϾվǻճҺеȺţȻӣ褾ġѡ˹һԲǳĿãȻĿܣȵңôʲôˣ
ţװǰФãɴĿФӣôҲ
ФЦС㣬ղűЮˣżȻִ㣬ĵ
ŶˣƺͻȻңФӣˣҪȻҡء
С㣬һжˣҲٿˡϷФòѵڱճҺ⣬㿴ûа취ҳȥ
ŶŶճҺãнֶҩۡ褸æվФߣһ֣һɫķĩʱ˳
ͬʱФֻܵĻճҺһɣ߶Ȼд˳
С㣬лˡ
ЩĲȥǿЦҪФӰεָһôأӦ˵ллģӦ褲Ŷԡ
˵ͻȻˣФӣ㲻Ҳɣ˵һΣѾˡ
ôᣬС֮뿪ҲĵģФĳ޹֮⣬СҵõǷ֮ԵһУԣ㲢ûǷʲôФð˰֡
ͻȻЩжһϴȳԼԼݿƣ֪ԼǸ˴ͨģȻԸԼȡԼܿɹǣȻһ㶼ӹ
㡭ϲҡΪһŮˣԸԼˡٻҲȥ˵ЩҲȫġ


2311 Ϧദ
ȡФüһС㣬ҹйŮһʼղ̫ʺϣױ˵лȻСѾûˣФĳ͸ˣ
Ůô𡣡褴ФĪǻɣ
ФĳãǲСȴۡФùЦ˶˵˽ɫ졢塢б顢Ѫ̬Сһ飬Ͳ±۷׷ף
ɫһ죬ʵФõôڽµģһЩĴ˵Ǻܶ˵żЩۣǴ˵ģνһ֮ʡ
ǡФΪԼ𣿡գգ۾
ҪŲŵùФĳˣŲФĳǰ˵˿ŵ᲻ţңФĳ㲻ͣҲǻҵġФЦЦ֪СЩο
һЦҵȻФǸˣôôءҲ֪ʲôôȻФ˵
ղѼɤᵽһˡФ۾˽ϣ֪СǷʶ
ʲôһһǻţ֧֧ûѽФΪʲôʣ
ɫФøӿ϶ϣʶң֮ĹϵҲͬһ㣬ȴҲûеƣС㲻ʶãʵڲʲôˣФĳһ֮ʷŹû뵽˲ȡѵФĳĻĿΪФĳѰ𣡡
йâһ̲ס˵ͻȻڿ޽ȷһнϣˡ˵ʵȻһ㣬ϰһҽ뱲Ӿ˳ƽҽ˵屡죬ʴ壬Σ߶һء
˵΢΢˶٣Ҳ֪ФĽϣǲǸͬһˣλҽӦò˵ֻˡ
ݵ⣬֤Фÿ϶ʲôҽ׽ĽϣĻҲԼĻʼģ˵ȥʲô˼˵Ҳա
С˵е˵ֻͬͬաФһ䣬ФĳϢһ£һȥ̽鵺죬С㡣
ಣ
˲ɵ䵽һŴϣбһ֦ϣôĿϢ
̧ͷȴЩ꣬˵ǸϣǽҽǣǽҽΪҪﰵһ˵Ĳ֮
ʶģ
ǸϣФãԼָһ
̾һһʯϣ°ͷ
֪ɫת
Фճ۾£Աڴʯ붨褾˹
ɫѾ𣿡褿һϢã˵ĺȦǿЦФӣǻǼȥ̽Щ𣿡
ԣФõͷһµСҲڴ˵Ⱥ򣬵Фĳ̽ѰҲԡ
ˣһǸФӰɡεʵ΢ΣոмܲˣǰҪФȣ褿ˡҪФӲǸ׸Ļ褾͸ߡ
Ȼˣ̰ɡФõͷ첽ǰȥ
褸Фһ˫Ŀͦεĺ󱳣аʵһҪԼǿĻԼҲֿˣû
ԣ˵ɫ죬Ӧÿųˡ
⣬ԼѾûжˣȴԸԼ׸Ǿ䡰˽Ҳų
Ϊ˾ԼϲҪ˵Ѫ̬б飬ʵ˵ȥ
٣Ϊֹ褻û
ҽļۣһһ褷񶨣вЩãȻѵҽƭԼԼĸФô
ԼΣĻûκ˼ľȫˣ۰Ͱ͵ܵȴĵƭԼ
зỨһ˫ȭͷŭĽγȥ֮ԼһҪʸףλش
ֱСˣԼһҪԶ
ʱţתѾȥ˼¡
ʱ䣬䣬ФõĽ٣⼸µĳϦദԽĿ϶Фòǽҽ˵ˡ
ĶţΣʱǳ嵽ǰ棬Լ˵Ǻǻҵ˼Ʒ಻ıԼһ롣
ҲФǲΪϲԼΪԼģ˱ԣԼǰϷʱĽӴų뷨
Ϸݳϸ΢̬رǺݳģФʸ߹󣬾Ͷ֮Ȼϴ󷽣ûбҪȥϷҲмȥϷ


2312 
ˡһ죬Фͣ
գգ۾ФѾа𣿡
ô򵥡ФʧЦô׾Ƴ󷨣ųн޳
һתФüȻһʱûа취ƽ⣬ФĳȴҲһЩ
ʲô褺ʵ
㿴Фõһ·ӵ򵽵򣬱ȵǾ򵽵򣬱ȵ츳ԣ򵽵ڶ򣬱ȵˣ԰ɡ
褵ͷ
ڶҲ²϶ҲǱȵĳһ档Ф˵ͨ۲󷨺ͻóһۣ׼׼ȷҲ˵Сϸ룬Щ״ʲô
ʲô˼һĿ΢΢һ񡭡һѽ
һѽФЦʱͨϵĵ̺ͬ˰Ľ⣬Ⱥˣһǿߡ
ǸǴڶʲôϵ褲ʵ
ȻйϵФõΪһصѽ棡ʵϣǿܶҪ뵺죬ʵҪƽ󷨣пѽ棡
𡣡΢΢Щɣ;ҲѰһصġ򡯣ȴʼûҵпܣһزûϵĹʵ뽣йأǵҪͨһء
ҾͲ֪ˡФҡͷǴߣҪԼ̫֮Żԭųн޳ҿѾˡ
ϧ褺ФӶǽǿߣǽǿߵĻ˵ܸܵߵͼε˵
˵ģ⣬ⷬФкȻһؼ˵Ĵˣഫǽ黯ӵܣڽ
ȻŻݵ£ϰıǲʴϾؼ֮ˣѪͳڽڳ˵⡣
ԣǵһƽһڽȴ֪ޣƾԼı£Ҫҵ뵺ķ²̫ʵФð룬֮ҵûа취
Ф۾褲ʵФӣ뵽˰취
ФƲͷһۣ΢΢ЦСѣղͻȻ뵽˵ڽ⣬Ҳҵǲһ߻뿪
ѽĿҲһǻʲôǸϽȥɡ
ФҡҡͷʱҪ뿪
Ϊʲô
ڸ˼Ǻţ˴ѰǵġФ˵֮ǰǿνƬĸ춼˴룬ǲûпӰäĿѰȥҲͽ޹ȺԼ
ȻһȣŹȥ
˶ǵȵЩͷˣ׼뿪ɾһ죬Զһλãһ£ȻһɼŽͻľ񱩵ĳõüԶФúС嶼΢
Ǳ߷ʲôˣôôǿ죺᲻ҵƹصķ
ߣǹȥФһչȲĳķȥ
˻ʱ䣬ĿĵʱȻѾʮˣУͯФɵ״۵˶ڣһƫƧλãФû˲ܿܵӰ
ܿܣˣûҲͰˣȻҲ˵ڶ򡣡ФЦ۾ɱ¶аʥߣ˹أûˡ
ãû˰֣ԼҪɱν練ƣ
ܣФ÷֣Լ֮⣬ʱΪʮˣƣЩ˾ǽڶˣ
ֻǣȺ˺ü飬ȴʼûпӰ
һ֮ǰ߱˴뵺ûҵҲͰˣô£ҲδĪǡʲôˣФɫ΢΢һ䡣
ˣɣҪװŪˡȴʱȺУһ˳ǰһʯɽȵ
ҵ뿪ķһͬɣҪ̣ǴӦӦ
³ɣʲô㾡ǣ
ţЩ˵ФŲĿʯɽֻʯɽ֮⣬ȫһǿĽͻţһһΪѤȻʯɽ֮
ͻ⣬ǿƥҶܵһ˿в֮⡭Фþͯ;ɵ״۶ڴˣʲôܹԼܵɵ


2313 һɳ
ҵ֮ţ뺣ʯɽ֮вûдκλӦ
Ҫٵˡ״۵ĻƢˣǴһɱȥôҲøԣ
ѾˣûκλӦҿҪôΪԸҪôûˣ
ˣмȵĲͷˣھ״۵Ĵ£ֱӳʯɽ˹ȥ
ٲ۾Ҫǿдݻʯɽˣʯɽǰ״۷ͨ뺡
Ƭ̺һڲûлһһȭȻʯɽ˹ȥ
¡¡
ݣݣݣ
ʯɽȻ̤ѣͬʱǴбǧԽЯɫ棬ھ״ĸˣֻüҽһЩɸӣ¸ȼ˾ɫ棬䣬ճһѷɻң
״Ȼվǰ棬ķӦεȾˣЩ汬˲䣬˻Ȼ𣬲ִټ㿪ϮֻҲǾһ亹
ʱʯɽ֮Զǿʯɽ֮ڵһĿĵɴ۾
ֻʯɽ֮УһŮǣƮƮʥ߹ͬٳӣ̲סҪĤݡ
ŮգһɰȻͷһСסΧת
Ůӣֳܿϳݡ
ɵŮӣ
ͯ״۵ˣ޽ȴФ߼Բİֻ΢΢еЩȣû뵽ǺԵŮӣȻӵȿµʵ
վͯߵФҲ¶һ˿һŵɫɩӣ֪׽һЩ飬֪Ҳô˵츳
ȻҲּɵģвû̫뷨
ȣֳΪģҪܿܡ
Ůˣڵʱ򣬻۶Ϊôһ±ôˣܿɫϵĺ¶Фռȫˣܿ죬ЦڵʵǷֶҶ֣ٵȵȣФ飬ʱҪۿ߹ӣҿת䣡ǸʱҵҪʲô飡
Фӣû뵽ȻСڴءһ֮󣬲΢ЦФ˵Сں֮ʵƺͻͽˣڵϢȾ״ǻǿ˲١
ФҲһ˿ϲ¾Чˣؼҵ̺ǿĽͷ֪ʲôԵ˿µ׻Ͻݺᣬ죬ɲ𣡡
褿ɫϲﲻʱ¶ᣬûɵЩᣬ˱죬Ʋ˵
Фòûע⵽СʱעͶϣԼעͯ״۵˵һһرעŲܿܵľٶڱչںõΣͷסһЩС֮͵Ϯ
ܿܶԸԼɣȫпܻץס֣
ȻФõ뷨һܿͻȻڶЦû뵽̶һʱ䲻Ȼô컯ʵһɳ죡ҲãʵԽǿԽпУ
ţС㡭Ȼû䲻ļܴܿӽ߳״΢΢Щ죬֪ҸطǰУֱ֪
ϹܿϵЦȻһգĿž״ۣϴҪФ͵ϮҲܿܣŪǱҲգɱ㣬סŮˣ
䣡
գһһճ״˹
С۽̽ôˣ״ͫһͬһƣŲܿȥ
١һ˿ܿٶȸ֣һƺ޻εĶԽһ
ۣۣۣ
һƶʵ״ɫ͵ؾ̣һ˼ڼƬѪһҶϼôڵϣص̳
䣡
˸ո£һͬһа򳡴СӰȻ䣬ֱӽ״Ľ˵صף
䣡䣡䣡䣡䣡
һһӡɽĺ£״κδϢĻᣬȻǼ̵Ƭ̣״ǿߣһ࣡
˻
ܣײеһĻÿ˶Ҵһڣа춼ز
״ۣǵŽǰĵĴڣ񣬾һС䣬ݿĺһ࣬⣬ֱţ
һʱ֮䣬˿ܿܵĿ⣬һɾη塣


2314 ɽ
һʲôʱôˣŵ˵ղž״̫ˣûа£Ҳôɵľͱɱѽ
ФüͷҲ΢΢һӸղŲܿǴݿʽ㾪״۲д⣬Ҳ߲ʮУҲ֪һ࣬һĵĻԵ
е˼ͬΪͫ˹ȻףФ۾΢΢ԽвûκμɵһԾԾԵĳ嶯
ɱһǿĲܿܣһɱһСĲܸܿ˼ɣ
֮Уֹ𣿡ܿɱ˾״֮ţĿɨڳˣһģһƲмЦݣ漴˹ȥ
ܿܣվסɡʱһĮͻȻӺ󷽴˳
ţܿܺתͷʱФǶĺӶһ𣬡ФֹңҪףФȻֳɱħɹˣ㲻ͬ·ˣҪѡվڶ棿
ФԭֹܿܣͻФ棬΢΢һ㶣ʶͣ˽Ų
֮£ֲһ档Фô˵ɩӣ뵱ҵɱȴǲܡ
úúãұͯһ˿ӣƽϣҵģܿײһЦȻΪͷǾ͸һɣ
䣡
ܿһĻһŨҵĺݺһƳФ˹ȥ
Ȼ˸ոǰһ룬ܿܶȻһײɣɫ񺧵ڿм˼£żշԶ
ܣܾܿĵɴ۾ԴаʥĹ֮ڼΪµһǿߣʵԼȻФĻ岻ƣ
ĻǶԷʵ״ﵽ˺εȺ˵ĵز
վܵˣҲǺĸ֣һĻʱȻΪݣ˶ˣܿܣǱһɻԪײ˳
̶̵Ƭ̣ܶ˶ЩˣǲܴܿݿĻɱ־״ۣ󣬲ֱܿФĻԪײɡ
˵״ۡаʥɵͯǿôܿܺФǻҪôࣿ
絽ôˣ
ФӣܵܺĿǾȣѪͫĴˣô
Ф۾΢΢һУǸͯ
΢΢һ㶣Ȼ˵ղŵĻԪͯģ
ФЦЦĿ˵ͯɵаʥ;״˶ܹҵĶݣҹϵĪ棬ĪʵΣҵĴС᲻֪
εҶ˵ģʵأ϶أһЩΧڵ£ҲܾϵһЩ⣬ʵҲ֪ġ
Ф΢΢ףͯȳǿߣҪס̸ףοҸûǿܹסǣܹշһǲˡ
⣬֮ǰóͰ˵ͯʵԶ״۵ˣȻûƭԼֹԶ״ЩˣѾȫһεˡ
ɽˮФˣҳ㣡ܿԹĿФһۣһչѸʧ˵֮С
ӵһת˵Фӡе£뿪һ£һͻ
С㡣ФõͷҲûж롣
һЦܿʧ˺󷽵֮С
ܹ
ܿܺȥû뵽;УȴסΣ˲һ
֪ҵĴС㣬ҸҲûʲôìܣϵܿɫʵ֪Сסĳкָ̣
ܹӴһЩ飬֪ܹӿɷ͸أЦ
֪СҪЩʲô
ܹϲʶϣأգ۾
ϣܿ㶵Ҳʶ˵׽磬ҵҲе㽻飬ѾʮδˣСͻȻˣ
ô˵ܹʶĿǰ΢΢һ֪˵׽ǸʲôˣǺûǻ
ԣܿвͻȻ𽭳ϣǸʶģ˵ǽϣ࿡˵λС֮仹ʲô˽顭
׽ʱ򣬲ܼҴϣܹȢλС㣬λС˵ܼһжɽһ죡
뵽æ˴ĴָɫС˵Цˣ˵λϣǻ˵ĻϾûкˡ


2315 ˭˵ѻ
üһô˵
λϣ׽磬ǿǳĴˡܴܿʩƣ˼ҵĺӣˮȡŻݺᣬФҵӴĲҵһִġѵõǣŮҪŮˣȴֻΪһŮҡ׽һһӣĳԽԵġ
𡣡褼ȾϲܹӣǷʵ
СãĳбҪ˵ٻڲĳԣкκôܷܿʵ
һҲǣܲܿ˵ϣûǻռκκôҲ˵ûбҪ˵ѻ
˵ܿԸڵĽϣԸνıϣĽϣҲʩƣ˵Ĵˡ
ϣܿܵĻӦԲŵġ
ǡ
üͷΪФȴٰ˵ϣĲǣѵΪ飬Ӷݽϣ
ǣӴôʱ䣬ФȴֱɵСˡ
һʱ֮ľ֮С
ܼܿɫΪѣüͷһѻ𣬡ѵСʶϣ𣬲ĳҲþûмˡȻФҵδŮĳФҵĹϵΪӣⲢĳԵľ彭ΪˣҲ磬ĳһҪŰݷһ
ȷѾˡ˵ܹӸղ˵ϣФҵδŮǲܹӿ֪Фҵ÷Ϊʲôûгɻأ
ĳȻ֪ܿܺߵФȫǸͶܣϣڣżϣ̰ɫԼáӲǽһԵŪ֧飬˶̾Ϣ
ԭЩô˵ϣ˵ĶģһжФõĴ
ư֮󣬽ϣͲˣһΪФĺû뵽Ѿ磬ǲеĴҡܿο
ˡ˵ܿܲɫѵҼСƺФߵͦФĳòһ˱Ͽƣʵ򣬻ѻƪóϷҹƣ̰Сɫ㣬㻨СмҪٰ˵ĻʮоžǼ٣ţãԶԶġĳ֪ľЩϣСãǣ
ĿŲܿȥıӰվԭذλز
оԼЩòˣФõĻ˵֮䣬ԹУǵ޳СˣܿҲûжƭԼ˵Ļ뽭ϣ˲ıϡ
ˣ˭˵ģ˭˵Ǽٵģ
ҡҡͷ̾һתԭ·ء
ˣФƲͷʵôˣɫ񲻶ԣǲǷʲôˣ
ûʲô褺촽ţͷ˫˫ͻȻʵФӣһ⣬Фʵش𡣡
ʰɡ
λϣӣ
ФóƬ˵Фĳԩ޳ܹܸɣϾҶ׽ġ֮ܵʲôìܣʮȥͳ鳾ˡ
褶ĿƬ̣ǣܿأ
ɱФɱڣһ첻Фһ첻ðΣ˱Ҫûκתأ
ͻȻ򣬸ղԼΪܿûж˵ٻʵжģһФǲݵУڶФõ˵ϣܼԵף˵ܿܺ죡
㣬ܹܿϣڮФãҲпԼֳ
ʼռһ㣬ƭˣƭˣФ峺һ˾ΪСˣǲܹܿɭɭȫƺˡ
뵽褸оԼͻȻ泩һ˿Ѿɨ
ҿ쿴ˣڴʱȺзһʶǰȥֻܵĽͻϨ𣬶ҲǻһĿ
𡣡ɵǰһţ˵λڴ˱չأҵ˽һصķ
ỹ񣬡ʱչ֮Уȷܵ˽һصķλļֻҪһЩʱ䣬Ӧܹҳ
ԸͬʱһأլʺƶɵƶڴˣûܹΪ㣬ֻʩΪǡ
лһɨܣ˶ûзҵƲ⣬˵󷨵۲ڴ˵أ֪û󷨸ܹҳֻҪҵۣұְգôҽ뵽뵺졣


2316 ٻ
̫Żԭ󷨣ҶֻǴ˵ص󷨣Ϲž󣬺εɵ˵ûжʦʵҪҵ̸ף
Īʦһ˵Ŀ⣬ʶĿڳһɫ۵ϣĪʦ£֪Ϲžûа취
λĪʦİСһİȻ֮ɫ˶εĿԼһЦϷһЩĵõġ˴󷨣Ϸ;ҲעػЩʱ䲻ƽ⡣
ԣ˶һɵĪʦһоˡ
˵˵
Фӣ󷨷ҲΪʲôȥء褼ФԾûйȥ˼ɺʵ
Ф΢Цҡͷ˵Ⱦ󣬺ĿǰҲûҵ۵λáĪʦа취ȿ˵ɡ
褺ɵĿۣһһ·϶٩٩̸ƺȫ˵ϸѵĲ֪۵λ𣬻ǣͼ
һȺĪʦĴ£һһ鿴ȥФúԶԶĸں档
ºĪʦͻȻһͣ
ôĪʦ۾ڴ˴ʵ
ǡĪʦҡͷӦ֪ĵһѡΣ˴Ϲž󣬿һǿĽ󡣡
ףĪʦ֪ûио⸽Ƭ֮Уӣʱǿʱǳ֮Ź֡
ԭĪʦҲд˸ӦͯڵĽȷЩͬѰҹ۲죬ӦеڶڸŴ˴Ľ
˶һ̺Ľεǿ󣬾Ȼбܹţ⵽ʲô
ǵʱФõһʱܵ˵ʲôڸЩȻһǿĵ
Ƶ֮ǿǰδǵĵҪǿö࣡
֮УФúȻоƵƮɢƺʲô͸ٻԼ
С㣬Фĳе£ȥȥһ£Фó˵
Ф費Ҫ褰æ褲ʵ
лС⣬һ΢С£ФĳˡҲӦФÿתȥ
üĿһ룬˹ȥ
Фһ·񱼣;ʩչ֮ܿԽ˼ص죬̤뵽һԵĵ졣
֮˵ԵΪĵǳ֮ԶмǵããգΪеǣФһʱ֮Ҳҵ졣
һ̤뵽죬ФöʱܵһɽХĵ˲佫ԼڣȻΪǿ㣡
û뵽̫Żԭ֮Уһ졣Фǲ죬ĻǺ棬ǰ浽ʲôȻܹɢǿĵ
ǣԼܵٻʲô˷ģ
һ٣Фñ̤ǰȥԽǰǵԽǿڣ˲ʮӣѾоΪˡ
ڵĵ֮ӦǿģȻĵסˡФЩţǰɢ֮ӵĺ
һеĵӲͷƤǿǰȥ
ʮס
ʮס
ʮס
ÿһǳѣ̤ʮ֮Ф˼ѡ
䣡
͵£˴ǿĵ
ĵ֮ڣѾнǿĵȻҪץʱúôиһ£ܲջ
Ȼոշų׽Щʱһɾ޴ǣ֪ӺζȻǰȥ
Фôʧɫæʩչ˷ԪҪɢǣϣǣǿƥ˷Ԫûκã
ݣݣݣ
Ƶ磬Լµٶǰȥ֪ȥ˶೤ʱ䣬ǹǣͻʧͬʱФǰɵȻͣЪ
Фþδ۾һֻǰĻУһŨˮ壬ĵһ͸ʵˮĻԿǰƺˡ
Фɫһأ˵صĵǸĹԴ˶˵ʵһ춯أ
һФæȭФĳλǰФĳܵ˵ٻǶλ
һ֮ǰӰûзκλӦФÿеһҪʵӰǲˡ
ФҲģƺڲҲǸɴԭϥ۾ȥ˴ĵ
ӷФʩǾΥˡãӰƺѾϣĴԭվ


2317 ͳ
Фһ㶣߽֮ѾܹǵݣȻͷУңԼԼЩϤ
ǣһ˼Фúܿ˭еǸ׷һϺУǵڳɽǸϺУ
ǰװ׾һ˫۾ĴСУǸڳɽдսһС̫飡
ķʱô꣬ФʩϵʦСɮѵðСкٺһЦһ˫۾µ´Фá
ФöյСвûκκøУüͷǶλٻФĳ˵ģ֪кιɣ
кǾȣϺеΪȫ͸СԼ޼û뵽ЩǵľȻﵽȿֲĵز
ӷƶɮȴҲƶɮϺ˫ֺʮФʩĪҴƶɮҵԨԴ
ԨԴʦңѵʲôԨԴФò
ƶɮ׼ƣΪФʩ˵
ФûʲôԽоԽϤƬ̺ɴ۾ĵĵ
ʵţϺУȻǴʥ鵶ĵĵԭ˾δڽϣȻѾˣ
ֲã˵ԼԨԴԼˡʥ鵶˵ĵİӡ
ƶɮ׼ʱȷʵĵĵӡϺдЦ˵Фʩƶɮİʦܡ
Фüͷû˵Ϻר̽ԼٻˣѵǣʮǰѾΧˡ
ФʩƶɮͿżɽ˵ˡϺм·Ҳن£˴ƶɮٻˣʩ˼
ʦĻû˵ФþͶȻϵ֪ڼʮǰѾΧɱˡǸʱ򣬹ФĳûɡѲɣĻδ֪
ȴФʩ֪ˡϺ˫ֺʮʩ֮ʱʥ鵶״ڸƶɮʱƶɮڵ츳ֻ˵̳вʩĵͳʩǰǧƶɮѰһĴˡ
˵Фһֻۣƶɮ꼱ϰŵʱħɣҵһλʦ·ŵԱȫһηɣʹƶɮܵ˼صƣλʦĵ£Է𷨻⣬ȬƶɮҲˣ˿֮С
ɴ֮ƶɮԽеⱾȱȫġʥ鵶ħ֣˲ǳٵʩ˼Ϊף˽һɽ֮Уδ룬ŵȴ⵽˵ԡ
Фò΢΢һ㶣ǾϵʯѰšʥ鵶ʱΪǾþıˣڿǣǻֻһ
ڤڤ֮⡣û뵽žշת䵽ФʩϺипڳɽУƶɮһμФʩʹáʥ鵶ѣФʩŵʩչ¯࣬һ˽ģƶɮͷ
ʦ뿴Фĳûб£̳ĵĵͳ֮ҲФ۾ʵ
ƶɮ˼ϺҲɽ֮ƶɮһֱڰй۲㡣Фʩνţʮʱ䣬ŲȱĵƲȫƶɮҲĺܡ
ʦˡФõФĳֻ֪һУʦٻˣʲôϵ
ģʵһ㣬Ҫ˵ܹ̫Żԭǿĵȴǲŵġ
Ҫ˵ʩˡϺлشʩļ壬һӴĵ޼壬ֻǵʩһѾ˥˵صĴУҼҵһλҼҺ󱲲ûһɽСҼѾ׶˸磬ʩ֮ǰǧƶɮѰһʴˣΪгһܹĵͳ
Фһʦ˼ǣˡң
ϺкЦˣФʩ㣬νڤڤעġ
ФȴûЦʦʦͽΪҲңҿڵΪΪҪңʦ͸棡
ķ𡣡С̫ŵФʩαС֮ĶȾ֮㻹ʦͽݺ㲻ɣɣĵͳÿһ˶ܹ̳еģ
ѵʲôɣФʵ
ǵȻˡСеҪĵͳҪҼҵġУ
Ф΢΢һ㶣ǣФĳҲŵ
١С¶һСԼһ׵ɣҼҵʧֻʣһЩҳƬ£ǸЩҳƬ£Ŵνġʥ鵶Ѿʥ鵶˵ʮУѾ൱ˡ
ԭˡФûȻͬʱҲһ˿ϲô˵ԼǿԴд˴ĵͳˣ


2318 Ǻ⵶
Фʩƶɮʦͽڴ˹ѾãФʩҲûƶɮʧɹ̫ŻԭϺЦĵͳʽˡƶɮҲһ׮Ը
ʦˣѾڴ˵Ⱥܾ𣿡Фòһ·Լûпǣ֪ǵǺʱ˴ġ
֪˵Ƥӵһ̫Żԭ֤ʵ֮
ƺФõ뷨ϺЦƶɮʦͽܹȴͬһǾɴɽһһ߽ġ꣬ʩڴµͳùһ׵Ĵ󷨣ֻܹǣ󷨹ڱֻһΣƶɮʦͽǾ󷨶
ФûȻֲôʦͽҲֵӣԭǾ󷨶
ˣФʩƶɮΪ㽲һҼĵͳɡϺ˵ҼʱĵĳЩضķѱǺ⵶֮СЩΪգҪ߱һĵФʩȻʥ鵶ʮУǿᣬȫЩˡ
Ǻ⵶˳ϺеĿǰһФöʱʵˮĻ֮һѽ͸·һĴ󵶲ڵϣĺֱĵ״
һѱʶģФѴ˹ȥ
Ϻи΢Цûȥֹ
ֲǷ·һŨˮĻФûڴ֮ǰվ
Դ۱ݻ֮ФѾкܳһʱûгֵıˣһѱǺ⵶ʱϲֱץѴ󵶡
ȻƸոմ󵶣һǿĵ͵ؽ˳ȥ
ŵŵŵţ
Фһ˶ʮಽδվΡ
Фʩ׵İγѵô򵥣ϺЦѵһʥıҲеı˳ʥ಻ǴʥΪÿһʥ̺飡
飿ФȻ
ƶɮҲ֪࣬ҲͣԻ֪ϺеФʩֻǵãһѱǺ⵶ʥ˵ϻûʥУҲǷǳ
Фõͷ
ҪһʥϿɣɲô׵ġϺмȣҪ뵶ейͨϿɣˣܼԦ
Ͽ𡭡Фõʦ͸棬ҪβܻϿɣ
֪ФʩһʣƶɮΪ׼ˡϺдһЦһﳯФ˹Ϊ꺮Ǻ⵶ѵ̲֮ФʩֻҪԼѪ뵽꺮Уٽ꺮еԴԴϵ뵽֮Уʱȵ˴ѪԶͬݡ
Фһ˹ֱӵ뾫Ѫ»⵽ǿҷͨػصķȻʱ䷽ķѵþһ㣬ȴܹǱĬУֻѱ
лʦФýӹ꺮Ҳٶ˵ҧָ㽫һƾѪ뵽꺮֮С
ţ߶꺮еĸסǺ⵶
ˣ
ԣФøоһ£·˲һ㣬Ӷȥһ˿һС
ֻ飬ȻʳФһϲæ񣬵ȵһξѪϵ꺮֮ϵ˵ڶξѪ
̷ǳФ÷ģѭ򽥽ֻ顣
һ¹ȥ
һ죬Фڼ֮УأӵǱǺ⵶бҫһɴ۶ĿѪ˲ǽФþ˹
ˣϲɫһФ̧ץסǺ⵶ĵʱһɼͷ·Ϊһ֮ܽУһХѱǺ⵶˵ĺȻһܵĲľնϣ
ðԵĴ󵶣ФϲȫԼ֮ļԦѴ󵶣һ֣ޱȵϣ·Ϊ
ФʩɷѪȻϺ˹ЦƶɮĹ㣬˷ФʩҪȫѱֻ飬Ҫһءû뵽Фʩ¾Ȼˡ
˴ʦ꺮񡣡Фøм꺮ԼҪɵѱֻ飬ûпܡ
ƶɮֻ֮УĿֻеԸФʩһлϺаֵФʩѾѱ飬ôһ͸еĵͳˡ
ФɫһĿ⿴кıҲڴ֮⣬֪⵶зӡĵͳԼﵽʲôز


2319 ջķ
յеͳķϺнһС˳ⱾСᣬȵֽҳѾƣǾͷФʩֻҪڲصķУФʩ츳˵ûκѶȡ
Фֽӹϸķ
ԼĪһյĹФõ߲ǴⱾСƿ
ԭһй·ؼҪյеĵͳҪô˷ܽСҼҵ棬Ϊ˸ƵıԼĵͳǷѾĻ
Ժл鼮еݣ˰ΣФû۾
ʱվڸϺкֻ̫ǿӵФ𽥵һӨɫĺܿ㽫ڣڣѾ̫С
ֹƬ̣
ֻǰѱǺ⵶ȻФͷѵΪģȻγһ޴ԲâФС
һۿɼķʽһĴݵФڡ
ǲͬ죬⴫֮ѣȻд⡣ϺһЦڤڤ֮л⣬һ֮Ѱ޹û뵽ʹȻһĴˣھȪ֮ҲúЦˡ
ʦͳ浽ʲôС̫۾һתʵ
ô㻹⣿Ϊʦ㲻һˣĵ츳Ȼпɣûд˴ĵͳϺɫĴУ˵ǿôȥʧķǳʣµĵͳҲ޼ˡΪʦΪ׮£һֱںд˽ԸҲһǵͳǺΪʦҲ֪
СкٺһЦʦ𣬵ӿԲҪͳǰѵͦƯģҲһռȫ˰롭øһЩôɡ
Ϊʦ˶꣬ôӻһ㲻ģô򣡡Ϻŭͷһǣȥ֮󣬸Ϊʦдһǧվ
Ҫʦ𣡡
ʦͽڵʱ򣬴ʱ˿̣Фõһˮžǵе͸֮УͬʱнĻеƵļ䣬Ϊʱ̫õԵʣЩģˣͬޡ
ФþһѾΪһ塣
һ졭
졭
졭
֮һ£ǱǺ⵶ɢԲĻȻȥͬʱФһ˫ŵֱץסµĴ󵶡
ˣ
һӣ󵶵ĵ֮ϣҷһİɫӰӰĻȻѿһĿӣ
˴ĵͳǧ꣬ʧأһõĺôࡣФչһЦһ̰ĵˡ
ĵͳȻջĶ֮ܳΪ츲أǳƵջķᣬеĵĵŨȡ׼ȸӿֲɣǵͳ˶ڵһЩƬҲڵνһ¥
㣬̶̵ʱڣʵһرǿıǺ⵶ʵǱһأ
֮ǰǲܿɻɱ״ۣﻹûеܷɱڣӦ㹻ˡ
ФʩѾˣ뵽˴վڸϺʦͽ˹ջΣ
ФεʦĵͳѾȥ˺ܳ£ʧķǳأڲĵͳѾʮһ˵ʵҴлõĺôǳޣҲա
ȻƶɮϡϺеͷλҼȱʵǿҲޣܹԼĵͳӡǧ֮ʵףʧҲ⡣ФʩƶɮʹҲˣڴ˴͸ˡ
ФҲûֵΣ˷лʦˡȳ˴ɽ֮ФĳŰݷáˣδ̴ʦźͱɲ
ǲǼԵҳ绹֮աϺһСдҴʧǰ֮С
Фҡҡͷվԭ΢һ٣ҲʩչΣѸ뿪졣
̤Ե죬Фÿ˿ܵķλתеһ˹ȥ
裬Ȼѿ۵ĴλãھһϣһλãúõĲ̽һ
Ѿȥ˶ʮ죬Īʦܹҵ۵ĻӦûᳯƬȥ
Ȼϵ۴ʱ򣬸źԶľ룬͸оǰߵټ׷ǰһЩȺĪʦɣ
Фòûм׷ȥԶԶĸȺ󣬿ǵһһ˳ҲѰ۵ľλá
ĪʦѾôˣۣûҵȺУѾ˲ͷˡ
ʲôĪʦõĺһۣ˴󷨺εôܹҵģ϶ӦþڸλãҪúÿ̽һвĪĳˣȥǡ
Īʦġɵ̫Żԭųн޳ҪȫϣпܴȥʱҪ£ݹƶ顣
ɵˣЩԭɧˣҲֻĵơ


2320 һ
ФüĪʦܹ̽⵽۵ĴŷֵӦûмֱµģ·̣һ·ǣϾ֮ʣһƧ֮ϸӱǺ⵶յĲȱ䡣
ФöԵ⣬ѾƵˣλҼҵȱһǧǰĵһЩʧĵšȵȣФõİ
ʱĪʦһ·ǰУҼȱļ䣬Լķⲹȫڻͨĵۣһ¥֮ΪңҲȫΪ
۸ʵУФöڶԵĸҲ˼㣬ϵѲͬն
ֻϧǣλҼʥбǱѾʧ˵ġŵʱĳ²ȱأѾ
Фõ츳ԣһʱҪԼŵ޸ҲһǳĹ
ĪʦѾһˣۻûҵ
ӱԵİ֮ԭɵѹȥĲ֮ٶȸ˳
㲻˵۾ڸƬҵ˴꣬һĪʦĪںǰɣ
ĪʦҲЩ꣬Ǵ˼εĪĳҿ϶۾Ƭ֮ڣҪҵλãĪĳȷʵûʲôա
ʮģᵽ⴦жôǿ󣬵ǲ󷨵ˣ󷨵һ
ûô˵Ǹôʱ䡣
Ī߯
ĪʦĻֶʱԹ
Īʦɫһһ࣬һʱֻҾǸ
ˡɵֵʱԹĪʦҲûãĪʦٽҴƬܳ۵򣬴Ҷ˵ɡ֮ҳ
ǣĪʦ֮⣬Ļ󷨴ʦĪʦҲ˭ҵ
һܹҵվһԵͻȻڵ
ԣ뿴˭
Фã˵˵ϻһܹҳôһ
Ф֣Ȼ˵Ǽϴ󲿷˶˫ͷħɷһսν𾪽ֳλ֣֪Фˡ
϶ҵۣФһ£ʵ
Ҳûɣҵȷܹҵûü˵ФúЦӺ˳һ˫Ŀ⾼Фϣֵܣܶûˡ
Ф΢΢ס
ԭλФøħɹĳĿһֵܣˣ༸һģһֵܣ
ֵܣƺͦ谡
ܲФɱħɹˣĿħɹеĸ߲ЩìҲ
Фһ֣һЩ˱
ɵǰʵλֵ˵ԼҵۣģɲǶϷϣ˵
Фĳ˵ҵȻݵģɵֺǣФõФĳҵۣȴġ
ţ˶һ㶡
Сӣ˰ɣԼѵ뵺죿һķߵ˵ʱǲ⣿
ס죡ФãüٸҳԲѷݹ顣
㣬ʲô£һ㶣漴ŭ˵
ФõӡԱһѵ

ԣŵͣһƲͷ˵һỹҪŮ˴ͨ뵺ͨ׵ﲻá
Фѡɵ΢΢˶٣ʵ˵˵ʲôΧ֮ڣǴӦҲ޷
Ǿɵˬ졣ФһЦФĳҪҲ̫ףֻҽ뵺֮һɱǲܱܿɣ
һֱڰĿľŻλĪʦδҵۣν⣡
֮ФöԼʵΣҪ̫ܿƻҲʵ̫ԼĶδɱδܴЩһ֣ôܾܿԲӣ
ɱܿܣ֣ͬʱǸݿɱ״۵󲿷ˣж΢΢ЩηɱɭɭĹȣô׻ɱģɱɣ
ħɹ㡣Фڵ
ãФ΢΢һЦħɹФͯһˣֳԼܹʮˣħɹռ˲֮һʵǵ֮
ƶӲɱλѹɭɭƺˣƶҲԴӦ㣬ڱҪʱ򣬰ɵڵ
л
ҲӦ
ҲӦ
ڳǿħɹ;ɵǴӦʣµˣҧҧأӦ
ФĳлλˡФЦűȭ۵λãФĳ֮ǰȻҵ


2321 
˵ФѾҵ۵λãɫһȻЩĴɣǰȥ
ãҵ۵λãФòǰ棬ʱʵ
ʱ䣬һֱǺ档ФЦŽ͵λĪʦĴ̽ʱ˳Ҳ̽һ£ȷʵҵ۵λá
ˡФͻȻʲôʵ֮Ϊƺ˼Ľʱ䣬׷ʲô
΢΢һЦؼҵȷʵҴ˼ӦÿˣҵΪѾﵽ۶۷ˡңҶԽ򣬴ﵽһµľ磬Բݲ׻𡭡
ܲ׻𣡡Фһ׻ڵմȾȻܲݣʲô
ҵǿȻ̫ǳޣ˻塣ڵʵԸܿӦû⡣ԣЩ˻᲻æҶ˵ʵնɱˡ
ãܺãФû뵽һȻʵ˷츲صı仯вϲղܵļӹҵĻɱΣ˵ʲôҲ뿪ɽĻҵһ׮ĸ󻼣
䣡䣡䣡
һȺ˿Խһ죬գФõ£еһ֮ͣ
ͣˣ˼˵۾ϣĪʦɨܣü죬֮ǰĪĳÿһضϸûʲôۣФĪϷŪҵȣ
˵˵ĲФҲûҵԼˮƽޣۣĵȷȷϣ
úúáĪʦһЦĪĳͺúÿôĪĳĵطҳģ
˵ţ˫ۣһϷģĿФá
Фȥֱŵĳλȥˣȥ
ֱһĿյ֮ϣФ÷ͣ˲
۹ĪʦͻȻЦЦֱĵ㡭˵۾յϣĪĳöδ˺ЦЦˣǸ󷨣󷨣رۣ֮ܻὨƽ֮ϣĳʶ֪˵ܹҵۣǻ֮
һҲ׷׺ɵĿФãǴ಻󷨣𣬸ԹһЩ󷨵Ļʶ֪һЩġ
˵ԶҲҲۡФȻֻ֪һЩʶȴ֪ЩĪ󷨣ǷУƫƫ۲Ϊܵĵطӹţܶ
£ĪʦЦȻһգʼѵ˵˴ǷУԼó淽һֱδҵ˵
Фѣ˼˵۾ƬƽϣɵʵǻʲôФҳ۵λðɡ
Фõͷƽصһλȥ漴ĳһص˫趯һӰٰŪʲô
ФõӰӰٵƽػرţƬ򣬳Σһһ
ĪʦվԶţСʱ֮۾ԽԽջ̾Īĳˣ
Īʦػصģڵʲôأ˲ʵ
Īʦ̾һԹԵ૵ԭ⴦ƽϻ֮ˣǾʮ󷨣һЩرƽϵټȫĨȥ񹤣˸뵽۾ڴ˴Ҳ
ĪʦĪʦһʱ𾪣ʱϲһ߶߶ӣԱø첲ͱͱвУҪôõʱ䣿
Īʦعɫ˵裬ԶĪĳ֮ϣĪĳԼЦʱʵں޵أֲż⴦ƽϵʮ⻹һЩĪĳδģϹʱʧطټϲõһЩرȵȣҪ׽һһϦ£ĵĵȥǡ
ô˵ˣ
ȷʵڴ˴ɡĪʦܿ϶ĵͷ
ԣ˶һԭФĥ죬һЩ˸оͷʱĪʦ϶ĻشһĵԱߵȺ
չФں䤱ͣ

ܻ۷羰죬ˣͣˢˢĳӿ˹
ФѣۿѾˣĪʦһȲʵ
ûСФҡͷЩ󷨣ФĳѾȫȥˣֻһǳֵĹؿҪͬЭܽ


2322 ඥ
ҪôФѷԸǡɵ
Фõͷλ󷨵ĸˣʮϢ֮⣬µģһǿرФĳԣرó淽޷ƿֻФĳ˵ûа취رԣҪЭۼͬһλôݻر
ҶͷϿɣФòٶԣٶߵ۵λãһƻӳʱǿ۽һĴָϸĹߣеһλá
Ǵ˴ҸʩΪɣФ
䣡䣡䣡
Ļʮǿһͬʱָλá
ˣ
ӣһĨĹâͬʱһһ춯صıը
ˣ
ͬʱʱܹо۵λãХһɹɾĽȻѱˣ
Ǵˣ˭ҵ۵λãǿ߶ۼܻѹرĪʦһĸпֲô˴н޳ԭˡ
عȻҵ鷳عǰ뵺ͨˡɵƲͷ΢΢Ц
ͷ˵ڴ֮£ֱ۵λá
ûаգФõʵ
֮ǰڱչʱܹĽӦԲŴӦҴͨ˵۴֮ҸӼţͨӦû̫⡣
϶ĻشФҲһСģʵڲоˡǵʵûܹΪǡ˵ҶûǷʯҲ޹ؽҪ
֪΢΢һЦֱ̧Хġ
һǣ˶һִѾеĽΪһ壬ϸȥһֺģĸоԽ뿴Խǲܡ
뽣Ϊһ壡ǳ뻯Ľ裡һĻ޲ʧɫ뽣Ϊһ壬־磬Ѿ˴ҵ֪룡
裬ȫ˵ĸ򣬱ܹ糤˽һܹ׼Ԧ޽ʤнҪԼ⣬뽣Ϊһ壬һԾľ磡
ݣ
ʱ˿̣ʱƣΧһ˳͵³ˢţ
ֽķɱһ˲串ϣһ̷·סˡ
޲ɫˣɽ˳־壬ϾȻ˿ֲĽ
Ů˲Ƭ̣ͯȻı⼸֣ôϣ
Фɫ΢䣬ָܿ޸ʵΪΣ
ͯһۣҴδκ˲η壬ûκϸܵвŮΪֹΨһһҸܵвˡԣ뼰罫ɱҡУ򣬻ǼƻˣǴŮ
Фйâһ֪ˣɱ
ٵȵȿͯҲ룬˹ʱʱνٳʱɱ
Фͷ
ģԶһλãܿڰ۲ǰһƼɵ֮ôҲڲزסĽȻﵽ׵ĳ̶ȣվôԶһַĵĵĸо
ŮڣɱФ飬ɲ̫װܿҧ˸аʮ˴һ飬ʵ̫ФһˣʵȵѹԼһͷָоʵ̫ˣ
ҾͲţǻһֱһ飬ȵФ䵥ɱܿܺ޺޵뵽
ݣݣݣ
Ľ˳ԽԽͣ·뷢ǿֲƿ˫ȷ
ԼĪ֮ԭһĽ˳𽥵ĶĵȻһУֿµĽ˷ԴԴϵĳХ
ҶµĽγһĽӣջ֮ϡʱɫĽգֵľɫգ˵ϢһֹĤݵĳ嶯
һĻܵˣһȵ˵
ඥ˰Σͯ˻Ƶޱȼɵ𣬡ŮˣȻڽܽඥ˿ܵõ˴˼˵Ͽɣ
ϿɣФ⡣
ͯƲͷ½ңҵμ˺ˣνعؼͬһ˵صĽһܹģҲ²⣬Ѳ˸ϵ
ԨԴҲ˵ĽѾϿݣһ֮Ф˹
˵ûͯһѵò˿Ϊһǿֱòƽ꽣ඥҽ֡ԣҪ֮佫ȥ
ФкһȻѾЩϿɣɱѾûôˡ
ФĻոĻУȻһ춯صĴЦЦ춼Ų


2323 
쳹ʼղӰ
û뵽Ƭ͵磬Ѫͳ˴ؼҺˣãܺãһ֮ɣ
䣡
һɺƴͨ£ӿĽٶȶȻʮӣеĽͬʱһɫԲͨȻ۴򿪣ֱͨʣ
ͨ뵺ͨˣǽɫͨ˶Ǵϲ
ǣʱȴûһ˼뿪һͷŷգڵ
ǰɫĽԡƽ˼ʥʥ֮Уľɫˣʱûܹ֮ġ
СڵʵѾԶķ롣ǵЦ⴫Ҳ˵ѾƬ磬߰ɣ
лǰڵ֪ǰҪȥ
ȥȻȥǴ磡˵ؼҵĸڴ磬츳ȥǷ죡ؼҵǼϲҪ֪ҸҵһĺˣҲлң
ǲһҪߣԥ
㻹ߣƬ͵磬ҪûҪԴûԴ޴ɫ⣬һһĹڵʵѾ磬Ӱ졣㲻ߣҲϻ뿪
һ⻰ǾԼˣԺһİ뿪Ŵ뿪٣˵ĻУԼûж⡣
΢΢ԥһ£ǰһһЩҪɷҰСʱʱ䣿
ã
лǰ˿һФߡ

á
˺Է֣һʱǧȴ˵ڣԣ˫һ𣬷·һֱȥֱĵϡ
˰ΣФòץס֣̾һӣҶǷ̫࣬ҶʮѾɻ飬ʮ࣬Ҫ뿪ˡ
ܹ޸㣬һֱڡֻҪһǷôҪôãڼֻǵģǸܿܡУڵʵѾܹǸͯʵɲ⣬ҪСġ⣬ֳˣͯ
Ф͵ؿһ£޶˶˵һɺ⣬һֱΪͯǵǿˣѵʮУ˸µˣôʵ̫ˣ
ɵ³һ֡
ФһɵʼգһƵĵ緶˺øдȴû뵽ֳˣȻ
ǵãɵ״۴һܣԾɵȡʤʱǹʵġ
ȻҲĪСҡФС֣΢΢ЦȻ˵ʤǣҪɱңҲһ׵顣⣬Ⱥ֮ǰɴӦһɱܿܵģȵ뵺죬ܱܿɣԷġ
ͷ룬ֱǽȻɫС˳ãؼҵ鷳㽻壬ãܹţؽؼңҲؼҵһͳˡ
Ҷ˼λȥ֮Ҿͻȥ¡Фֽ˹
лл㡣⣬ʫǱߡ
ҵĶӣһϵģ㾡ܷİɡ
ٶȵͷĿФãһߣҲ֪ʲôʱŻ档Ҳ֪Ǵ絽ʲôģʵЩ
Фú˿̵飬ȥһȫµ磬һжİģİĻİˣٻһЩηӣ԰ο룬λǰӦò˵ѡؼҵĸڴ磬ȥ˴ؼң츳Ƕġ
ϣ˰ɡ
Ҫ绹һЩûнҵǿԸһȥФõҲҶʵǿһߣߣʲô£ڵı»ҽźȥû˺֮ǣ㡣룬һӦò̫õġ
㲻ؼŹȥȰŵ˵Ҳ֪ػ˵Ķԣ˴磬ؼҲҵģڻ벻㡣
ĵԶ˽ǰĿţǸԵȴȫͬ
˿赺ϵķޣоޱȵۣΪ˸УҲΪ˸еˡ
ͯʮֲû뵽תԭɱҪ뿪Ƭ磬ѾвҲûҪˡ
ˡФ
ȻԻǸФãʼĸ󻼡ͯһۣ뵺죬Ҹɡ
Ф޸ʵ֮ǰǴӦҪܿܡǲǲף
ɱܿܣɱϣֻһ𶥼ţ
ٺٺٺ١ԶĲܿȭͷݵЦڰҲĳһˣŮ֮Фụ̂һɱɱߺߣȵ뵺죬ڣ
ˣСʱһ˵𣬡ʱѵСǸˣɵı£Ҫ̫ûټ棬̬
ãͰˡ
ģһҡФ΢Ц˴簲úչԼҪ˶ãҾؼ㡣
ţ
䣡
һâȻϣ˲˲ưʧ˵֮С


2324 뵺
䣡䣡䣡
һʧ̻ܵعȿֺ˽ɫ֮ͨС
̤ɫͨһ˲䣬һɱӿĽ⣬Ӱһһʧ
ФĿӳգʧĵطβȻʧ̾˿תص˵棬ʱԭֻʣһˡ
Զ˶٣ФŽɫͨȥڶԣʯѾʧȥ壬֮ԻҪȥ뵺죬ΨһĿģǻɱܿܣ
ߺߣ뵺죬˵ֻһ죬Ȼ࣬ҲϾֻһĵ죬Ұȵ㻹ôӣ
Фʧڽɫ֮ͨУܿܲǴӺ˳¶һԹı顣
ʱФö֣ҪǵĴݾߣһɱɣһη֮ܣǾ͵òʧˡ
ιֹʲôء뵽һƤӰͻȻӺ˳һϡ
ܿһһͻӰ˭
ԭС㰡ܿһ
գ۾һ˵ôʲôѵҸФãȥ뵺ɱô
ܿɫ΢΢һ䣬С㣬޹ذɡǲĳ˽˶ԹС㲻Ҫܡ
Ҳùء褺ߵΪܴù𣿡
ߺߣܿбۣȻҲĳԿ䣬ܹսʤҵˣΨФһˡФҳҲȴԶҵĶ֡Ҫɱȴʲô¡
ȤһЦһ˫۾ת㻹֪أФڰǰһλҵĵͳڵʵͲǰǰܹˡҪððʧʧɱȥ¶֪ôġ
㣬˵ģܿɫһʧʵ
ƭѽƲƲҪĻ뿪Ҫȥ뵺ˣĻ׶༪١
ܿܳĬβɻʵС㣬޽飬ΪʲôЩ
ڽϣϣ
ϣܿɫ΢΢һ䣬ԭѾ֪֮Ĺϵˡ
ߣΪ𣿡褲мƲƲ죬ҵ鱨£ôС¶鲻ڿϸ˵ʵ˰ɣϣʲôˣ
ܿܵҲϳȥͷĵȻѾ֪ˣʲôϣУǸΥķ꣬ҲܼҵһֻϧûжʲôãһŸˡû뵽ڵǻţҸСִʶ˹ʺˣ
褽ҧһ޼˵ģ
١ģܿСﻹͦģĳòĸһǸʲôˣФǸ÷һʱ⻹Ů˹д÷ȡФϢǲܼңű÷һŸˣˣȫֵá
죡Ứųҹزòܣ㻹ǹܹԼФɱ˰ɣߣ
˵ţǵ߽˽ɫͨʧڲܿܵҰ
һʻţˣϣҲܼһūͣкʸȾָ˵ˣܿҡҡͷ˶˶ϲȻҲ⣬ֻģ𲻱̸ۼޣɱФãԼȥ׷Ů˲٣

ˣ
ǰâ˸һ̣Ф»ָӾʱȻ֣ԼλһƬ԰֮С
ܣĹӺ棬ӿ㣬ʳָ󶯡һɫĻ֮⣬Щľͬһʻ
Укһտ
ĹӡФð졣
ԥһ£ֳеһöժȥ
ݣ
ʯ֮䣬öӺȻһСߣ裬ſڱ㳯Фҧ
ݣݣݣ
һ˲䣬ܵЩɫӣȫһСߣ޾СǵصĳФñϮƬĻЩСȾһƬ𺣣
Фô㲻ҲǳһæֶСߵϮͬʱǺ⵶ٶȻɨһȦʱǹɺɭɭĵһСߺɳȥһصʬ
һеߣ˳Ŀռ䣬ФõڿնеıǺ⵶ն£һһĿֲ޾ӿСߺɱ飬ʬһ䡣
䣡䣡䣡
ĵǡÿЩߣһ浹ɱ
ΣФյվĿһɨؿеһλá


2325 
ʲôˣФúȵ
ߴߴ
װŪФ˫һΣһ˹ȥ
ಣ
һɫӰӣವһ´ïܵĲݴдܳ漴ΪһĲӰһѸٱȥ
ģһţ֮ٶȼ죬ФһʱҲ⵽ʲôԿ϶Ⲣࡣ
һǹȥǱߡФð뵺֮󣬾͸ͷӬһ֪ȥδǴ˵еķʯӰȥҲá
뵽Фһβ˹ȥ
ǰصĹ԰ȻһƬ޴ˮӿԣɷǺÿ
ããͷ뵣Լ䣬Ф
˭ڸ٣Фɫ΢ʶʩչѪӰǧǣЩУѪӰǧͷһ޹
صصУʱ߰ʱԶԶȥȴһįȵĸо
˼Ф񣬸ɴϣĿϸ
Ͷ磬һ⡢ˬµÿһϸůȪ
һ˲䣬Фֻ裬Լ곹ͷƬããУ㣬ݵ˲䡣
̤ˣڿнӣһ̳

ͻȻлһ˿ůФǽһ˿ʶůĳˢ¶ȻѹĿ˸Ȼӳնϣ
ףһ̣һ޵ĴФöС
ʲôƺңФһ߶ޣһǰǰ֮У
Уֻܿ׷Χڵһ·֮ϣФȫҴ⣬߶˼ޣעܵһһ
߰ΣŨɢԽԽ屡ĿԶܿԲ׵ķΧ
ʵĿǰĳ֮ФõĽŲʶͣ
һɵĲмռģҶأޱ
ôһɣмһ磬۹񣬽ȵ޲Ȼɶʢʱһǳǿ٣ɵĽԷǳˡ
ֻǣһƬţȻѾ̡
ղǵƺǴ﷢ġФа룬ĪǣѾɣڣ
ФûǰУڸ֮䣬Ҳ֪ûסˣѾҳ˿ڱǰеĵ·Щĸоû㲻ʵǿʵҲһΪȥ
뵽ԼţԼ˿ľӪһ죬ҲᲽ󳾡

ФпţǵȻʱٶ
ߣФɫһ׼Ʈķ򣬼ٱ˹ȥ
һ·ϣ;һҲڿɵ֡ڣ
䣡䣡䣡
̤һǧĽݣϾϼεʺƺ֮Уһͤ߸ߴ֡
ͤһʯϣ˿ڷһ̨ѰٴĹ٣˹֮⣬ͤȴһˣ
Ф龪ȣĿɨŷ֣ǰŨŨϼУһɽɽƶһƮƮӴ˿˫ֱͷĻϦһ㣬һ
һϮܵ졢ƽӳ޷Ʈһۿȥһֿɵĸо
Фʵһ£һʱҲΪ˵ľɻֹ̾ȻصĸоԶҲѧȴΪ塣
Фá
Ҫ˵㲻ãϦȻתֻǻֹ̧֣˵
Ф΢΢һЦվ½ϣһѵõϦ
úϦĻ
̨ϦȻĻðһ䣬̨̽ʵǰ׺⣿ФʵĪֻ㿴Ϧ
ӻתФڿģ
ĸԼ޼üĿ续һʳ͸¶һֳϢѾ͸һС
ФúһˣǼˣȴһַĵ͡壬ˣⱲӼķΪڵӣ
ճӵ֮ǰûб˼Ҫһ㡣
ңФò⡣
ɽ١ǵһһӵ㣬һԣҺһ㡣ҵֱңҲú󣬻ڴ档
Фôһȫû뵽ǰӣȻǿٳɽ֮ˣܹһ磬ӲնС˵ʵ״ﵽ˺εȾ춯صĵز


2326 Фõļƻ
ǰأǰǰ΢ĩʲôФúյ
ǰҿɵáʧЦ൱ʵϣڶ֮綼׽硣ֻڵ׽磬ȴһǵƫƽ硣⣬Ҿǳ׽šԣҲŻоУҪһ㡣
Фаû뵽˵ȻԼ࣬˵ʹﵽһ˵츳һԼҪֲĶ࣡
ФֵܣҳһФֵܰɣӵҵȼˣȵ˴磬Ⱦơ
һ˺޸ּӣФҲǶøС
ЦȻ˽ȴԸһЩ뵺죬ʵѾûбԵıҪˣÿһʯĵܹġ
Ф΢΢һ˼˵ѡˣ
ԡӵҿϽʯˣФֵƺдδɣٶʱ䱨𣬰֮һΣһж
л֡ФüϴԼҲǸɴĸĻ˳ƺСж˴ʹ
˵
ФתߣıӰ︡Щį˴磬ǷޱžۣҵǸء
ȻʧƼɽȻΪһ

λֻ֣ɱܿܣȴҰʱ䣬㹻ˣФöλмھͽһУܿ뿪ɽԺԼɱɻ÷ǳѣἫԼǰʱ䡣
뵺˵󲻴˵СҲǲСФð룬ҪʱҵܿܣҽɱƺҲһ׵¡
šˣФкȻһһƸͷɱܿܣͬҲɱңΪն֣
뵺֮󣬴ұɢڵܣҪָЩسŵԼͬɱܿܣȻǲ̫ʵˣֻпԼ
ФðĥƬ̣Ѿ˼ƽϡ
ȣʱڵѱ˶ʮͷǿޣԼ˵ļ󣬻ڣͷɢһҵģʮͷ޵׷£ǱӴܡ
⵺Ҳô󣬶ʮͷӴ޷ϮɵĶɽѣ͵һЩߣܿ춼ĿФñ׷ɱĲ
ˡǸФáһôǿޡ
ӣƺѾˣǿ֮ĩҪ˶ã͵Щ
ߺߣĪܡФãҲһĽɫˣǴһ÷ʯĻҲҪһЩ
һߣʮĬѡԹۡ
ФһӣһߴУÿÿһߵӰȺȥŵЩǱӡ
ФãдԼҪҲͰˣȻݺǣ
̰ˣ֮ǰǲܿܵټڸǽ˵Ϣ߲ܿܡ
ٺ١һǲܱܿȻϸɱ
ıһ󣬷׷ǰѰҲܿˡͷǵȻҲܹɱФãɱФףù˼һǸ˫ֵ̥ܣõİ취ǽ赶ɱˡ
ܸܿճ˵һʯϵϢ뵺֮УǰһȺĹߣɱһҲپ
ɳɳ
ʱһŲԶ
ʲôˣܻܿȻ۾ǽŲķȵ
ܹ񡭡һСͷһѴһƬ˳Цûж⣬صǰֻΪ֪ܹͨһФˣһȺʹ׷ۿǿ֮ĩ
ʲô˵ģܿ͵ʱ䣬ڿ˼ɱФõİ취˵Фü̳һλֵĵͳ취϶ѻɱֻһʱҲ벻ʲôð취û뵽Լ˯ͷ
ϸ˵˵ô£
СߵФõģɫһ顣
ҲܿЦФģ춼οôӹҵģ㣬ϴ·һѪ岽
С߸ŭԣʶܻܿɱ״۵ĳ棬ŵĻȻ˵ʲôһФӱλ׷ȥ
һʱܾܿԶԶФĲҽߴ˸ſϲɫϻȻûƭԼǰƬ̣Ѿ˻鲼ѪۣƮҡФã
СӹȻҪˣܿеļ˷ܣЩ㵸ƺѾФòԼһĻ
ܹӣ࡭
䣡
顭С߽ܴܿ뿪ȴû뵽ͻȻʱѣһƣȻԼͷ­ϣ
ΪΪʲôС߳һĵʵ
ߣΪҲܿɵܿЦ޹ʣôôİңƣҲгɡҪңֳ֮ҪĴۣ
С߿ЦһҰ漴һͷԵʹ䡣


2327 
мĿ۵ϵСߣܿ˳ȡϵ䣬һȰ׷ǰФá
Фñӱߴʱ䣬㱻ĳֻ˺һӣѪ졣
ʱ˿̣ĻӵķɣڣһѪˮ̳ˣֱǲҵ˼㡣
ӣܿȻˬҲûг嶯ڹ۲ФõĶһв޿ԵݵһϷ룬ʮͷ޹Ȼܹ˳ȴֵáɵĵط
ڹ۲һ֮󣬲ܿŵһʯФܵơѪǶʵʵģң۲죬ФصˣǱЩ޹ģ˾綾
ѹᱻЩ׷ôңܿðž⣬˹Щ׷ɥ֮Ȯܾ綾ʵӲ
úúãФãˣûܾȵ㣡ܹܿһЦٲأ廯ɫϸӰ˫֮ϸһֲȻФ˹ȥ
֮ĶԹԴƣ鳾ɣ
䣡
£ܿһſŤ˷ܡϲıһԵøˡ
ۿӡ£ͻȻϵı͵һ
ʱФƺԤϵ͵Ϯһ㣬ȻŤͷһЦЦݣڲֱܿЦݻҪɲĶ࣡
ãϵˣܿɫֻҪ룬ȴȻо屻ʲôסˣȻ޷룬˸Ǿŭӣ⹷ڴ˴ĻǵĲ󷨣ҹҲܿܣĴˣ
ܿ״񲣬˫ͺ󷨣ͼ俪Щ󷨵Ľ
ಡ
󷨵Ͻ֮УܱܿûʲôФûӵŭնһĵ޾ȥ
ͬʱФøͬʱָǶʮͷޣԼǧֻɽ棬Сһӵϣ
޳ܵĹܿǱмţһƿڴֻЩɼҴսٻغϣʹֱɼɱңҲܿҲ
֮սʤҪʲôФĮϻ˵ȥɣ
ҹζ࣬Фø˵䣬һһ䣡
ܿһ߷мţһԹĶФã޲ʳ⣬ƤȳǿϹ£ܿ𽥲֧ܿˣǧֻɽѰ㽫ҧһڣ̶̵ʮʱ䣬ܿ˾ѾЩɽ˺ҧòΣ
Ф飬̫ˣҲùܿܺԼҪˣûܹȵԼ
һ˫ȫԹѪ˿һƺҪ۾ĳű֮ﻹһҰ޵ƺһֻҰҪеһˣ
ˣ
һֻɫۣȻͷϷ֣ͬʱӵֻ֮Уһ˸оǳܣǳѹֵĺɫϢ
ϡܿ˫ѪͳżĺɭϢҲܿܣԸ׳ԴФãʵÿ˥ˣֱΪˣ
䣡
£һɺѸײڶ֮ƵФڣٶȿøӦʱ䶼ûС
䷢֮󣬲ܻܿ··𱻳еľһͷڵϣɽ˲һӵϡ
ԼУܿǰɭ˵ФҲȥ֪ĸ֣ʧȥ书Ҫʹ࣬Ʒζʵһһʧζɣһڵظ㣡
䣬Ȼ䣡ܿҲˣФɫ䣬Լǧ㣬ȴ˹۵ͨĪ䣬ܵ˲ܿǰԼǿ䣬ܸܵԼʵһһʧ
Фһ֮󣬺ܿԼԼܹ׼Һͼҵ䣬Ҳܽ䣬ûбҪ˾ʧ롣
뿪֮Фб˴㡣
Ҫ䲻һһϦ飬뵺컷ӣЩһҲ⣬ټȥ»Σȫ뼰뿪
˴Фõջɽ棬ٳǰȥȻƬ̣ͻȻͣ
뵺ȵʯ˲ܳȥڣҪγȥФһãȻǰ˵İ֮ڣĸ£Ҳ˵Լ뻹Ҫĸ²ܳȥ
ȵǸʱԼһΪѾȫˣ㵽ʱ䣬Ҳ
֪ӦֻҪ¡Фεҡͷһ̾˵ʲôѾˣƺԼΨһİ취ֻܺƤȥλӳˡ
ʵĪ⣬а취ƳԼ䣬ٲãҲ̽һУԼ뿪
ѭ֮ǰʱ·;Ф÷񱼣ĪǣԼ֮ǰɣԼλӷ·һξƾѰңҲδҵһ˿һټ


2328 һս
ǰҼһ棬Ҳܿɺϸһ룬Фþ˹Ϊεġ١Ȼ
ɣԼԼ֮УФøоĪĹҲпܣǳɣ֪ʲôԭɻķϵˡ
˴ɽ֪ڵҲФҡҡͷֻܿԼ
ڸѰһεɽⲼ󷨣׼ڵ䡣
ķ֮ΪѪԷ䣬ôФֻҪʥɷѪҺѪԷڣѪԷڵ֮󹦸ˡ
Լڵ䣬֮ںԼѪҺУַ֪ܲеͨ
һФû۾ԼʥɷѪҺԶЩ֮
Ȼæµ˴죬ФúȻ֣һоȻûκã
ô£ΪҵѪܹڵ䣬ȴԼڵ䣿Ф΢΢ЩңΪԼа취֮Բû̫ģȴЩ֪ˡ
ĵĻ˼ʱ䣬ٶȳ˶ΣԾûκЧ
ܿܰܿܣӮˡФÿЦ֪Լûа취Լڵ֮ģȫ޿ְ
һΨһֵðοǣΪʥɷѪҺĻ⣬ԼΪʧٶûеô졣ʧٶȣҪԼΪ㣬Ҳصʱ䡣
Լܵôʱ䣬ʮĿҪ֮
ϢߣФӦþ⸽̾ţһȻԶԼ˹ĳ˼
ФȻһô£ҡ
١С˲ܿܵ䣬Ѿȥ˼죬ʵ粻ˣĸϸҡ
֣Фãԩ޳ǰͯԸǲеˣһԥФϡϵãλĪʦġ
ĪʦСϣͯԣͨһϣҲ磬Ͳ۲
ڲƭģô硣
١ϵĹ¶úܣУޡ˵Ф䣬ǿ֮ĩҪɱһ򵥵顣Ȩƴˡ
ԭǸͯںФﻹףҲԼ⣬ܿܶԼʩչ֮ʱʱ˷磬ûע⵽˿ˡ
Ⱥ˹Ǵͯ֪ԼԼ֮ʱǰᱦ
ߣФʵ˥һЩܹġФһЦȥɱȺ쿪֮ʱͻղ˵֮˹Ļħ
ţͯҲˣФòһͣһҲԭȺԲѴ֮׻ɱͯһԼĴɱ÷ǳΣա
ܿФͼᶨ˺Źҡʵʱ취ȫɱٲãƴһƴ׬һ
뵽ʩչѪӰǧ۲һܹܵоŸ֮࣬ӣνʮˣ϶ˣ
ϵ̫֮ǿܹ׶λҵλãǲܵˡȻˣ;һսɣФĿסħɹ˺Īʦ֮ˣͻȻݵһȻʧԭء
䣡䣡䣡䣡
һ̣³֣ĸصɴ۾ƽķΪƬ
Фãͯˣ㲻£ҲǱһĻһ˰ףǶǿվڼʬ֮ԵФá
Сӣ㲻䣬ʵôܻôǿħɹ֮еһҵ׳ʵ
䣬ҺΣФЦǻ˭ģɡ
ǺǡͯʧЦФã㵱Ҳ֪ʥɷѪҺֻܹ֮ķʱ䣬վⲻ˳Ϊһ˵Ľ֡αڴװǻƣ
ԭ׳ЦһκβСأԭСӲͷƤţħȥɱɣұ֤СӵԴš
ɱͯҡͷȥɱ
Фɫžĵ˵ͷվǰ˼Фңңš


2329 ע
Фһ˫۾΢΢ֵܵҪߵһͯкֵЧģ
һΪħ͡Фħʦ縸ЧûʲôԵġֻ֣С
ФһĮФǰĲ˵ΪҾɱһٴΣ
Ф΢΢һ㶣ͷһֵһصľʯ¼Ƶļ侧ʯʲô
һ˿ԤУʯ뾫һڲԼɼٰѩһϦ֮Ƶ
⣬ǻһԼѩéϴµġ
Фɫһ䣬ǰһƵԼѾѵǷɾ¼ݣһݡ϶éʲôŹֻ֣Լʱδ㹻ľ
һ˿ФĮĿ⣬֪ʱôͶûˣ̾ŲţҸѩװס²ңҲӦ
Ҫ˵εɡФ
Ф飬֪Ƶʲôʱ䵽ФģڲǼƽЩʱФԲԼͣһս⡣
Ҳգô꣬Ҳ뿴ͯѧЩʲô¡Фûγ˱Ǻ⵶ȫʩΪɣߵóУ
ߣҵФФǿģѪͫѪͫãĵĵ޲ɼ
Ѫͫ뵶ޣⲢʲôϡ֮¡˵ĵѪͫ費һԣѪͫʲôزФһ䱦һն
񱩵ĵƴȻŭɾĺˣһϮФ
˺ȻһФɫ糣üļѪͫȻûһֻ޴ѪͫһѪɫתǽФȥĵ˺˽ȥ
ʲôФһΪФʵǿҲǿޣȻԼ֣ȴû뵽ȻǿķͫһͫԼ֮ϡ
ѹָҳԽѵԼ
ɲǼ룬ֶ֮΢ĸФ͵ľѣʱ˿̣ܾɫϢǿѪϮ
ಣ
Фõʯ䷴Ӧķ֮չЩѪеϮ
ݣݣݣ
ƵФһУФóƶϣڷ֮£ÿһŲ˲ƣûĳܣһµĵǴ˷նɽХФ
֮ܳͯ⣬˶Ŀɿڴر֮ǰҪšФԴ׳һ£˵ĵΪ˿£ԼȥֻͲ˵ķݣ
һƣѹ˴
С㣬ĵΪ㲻Фڿʼˣ˫΢΢һһŨŨѪγһȪһѪˮĻ
ǼµĵײˮĻ֮ϣ˲ɢΣ
꣬үүֵֿܷ׼Ǳⲻһս׼ˣһսڤڤעǶⲻˡФ˿ףңңФ˵Ȼˣֵܾóȫ´սһɣҲûźˡ
˷Ԫ
¡¡
Фý߶˼£ͬʱ˶ǿıǺ⵶֮УȻһֲױڿСžžķըţ
ǵ滯ףȻ滯׶ˣ
㻹бФ΢΢Щ죬ҲãҲ뿴ļ޵
һ㿴ģʮ--ﳯʥФ˫оⱬһƾ־ȻõվڸĪʦħɹ֣ɫɷףϥڵɪɪ
ˡ
֮ϣ޾Ľһֳգ䣬Ǽſֲĵ滯ףһ˲串ڷԲ֮ڡ
ԴӵõҼλĵͳФһеø󣬶ңѱǺ⵶һʥУһʥʽĴ߶£ϣ߶˼£õһиǿÿ£
СģԶͯҲ΢΢ЩݣæФһ̫ǿӲƴ
Ѫ裡ФƺûͯĶѪͫѪⱬѪȻҰĽɫѪ˻ŭţФãƿƾ춯أ
䣡
һĻФû̧֣һӣʱ޾ݿĽЩǿѪ
ɫУܹսܹ˥Էʵ˳ĵƽҪǿֹһе֣ӵ޾ĵ޾ĺФϯڡ
ԶͯˣΪФһѺФóǿһֱֵǳ뻯µܳң
㲻Ķ֣ˣԸСӣۼФ𽥲֧ͯȻĮĴԸ


2330 ޳
ФкһͻȻһʧ󣬱һǿնУؿڵλ̱һĴӣ˺Ȼ˳ȥ
סңФ
Фһ㶡
֣
Ф⶯ǰһϵФıǺ⵶Ĳ֮ϡ
ͯ£Фÿ˵ͯˣȵٸǰһɱ
ɱͯǺЦıΣһ㲻ɱˣҪǰϷˣ˰ɣ㲻ܻ뿪
һͶФ
Фٶһ㶣յȴ
̣
ФһФ֪Լ򲻹ͯŲϧʹԼһԼ̣ԼƱԻ뿪
ͣ
ݺһҧФﵶֱӴФͱ룬γʱѪʱ۾죬㵱ҲɱǰֵʲôٸҹһҪ̵ľ࣡
ͯ΢΢һ㶣ǰеĽŲȻͣס㻹µ֣
˵ұƼˣʲô¶ɵóФѵغǲ׷뿪ʮ֮Ȼ뿪Ҿ͸ͬھ
ߣ㲻ǿ֮ĩӵһΣӵһ𣿡ͯߵҲգҾ뿪㽫Եֹ׷ɱ
ߣФЮФߡ
ħǾ뿪׳ʵʵ
е˼ǶСӹƵЩƫû뵽µ֡ͯҪФֵһ飬Ҳһѡ񡣿ϧϧˣ
ħºܺ档׳ʵ㲻ֵɱΪڡ
ˣͯľĸ֪Ķࡣ
տʼΪͽʱҵûֵɱͯ˵ֱһ£Ҳ˵ľ
ʲô£׳ʵ
ǹغҸФҵһ׮ܡҲաͯФһλ￴УεķʯûģκʧԽȻôֻԶ֣ɱФˣ
ԣ׳һ߶һۣЩ⡣
Ҳ֪Фôõ˵ĺ֮ǣǵɱֵй޲СֻǣȻͯ˵ҲҶʡ
䣡䣡䣡
һߣФЯФ񱼣һʮ·һ֮ͣ
ˣФФæеʵ
ФҵʥɷѪҺһЩСʲôФһ˵ҩ漴һɫľʯݸФãһʯҲһ飬һصͯߣһǽӽʮ֮ڣʯܻ̾Ӧʱ롣ڵʵԶͯĶ֣ǧ³ç
Фõͷӹʯһµ˰ңҺѩ
ФڰִĻն˵綼ңҲᣡ
ãܺãФЦǷɻ㾡ȴԶԶ͹ѩΣ˵ⷬҾȫˡ˾ֵܲ𣬲ܷõʯûйϵФҵѾҵȥ磬Ҿǡ
ʯұõФҡͷҲѩһȥ硣
ҲԡФõͷһЦﰵ룬ݳԣʯͶѡҲ֪ǲǾԼͶˣһԼֱԡ
Фáһ٣ФĶмұѣͯƺФ޳رһʱ䣬ҵĿʱɱֻұһλ￴УɱңһŹ㣬ݣΪ֮
ŶͯȻФ޳𣿡Фò
ǲӦðǵóμʱԼֻӴûгޡ˵һʼɱԼġ
ѵڴɽ⼸꣬ʲôʣԼֵܶˣ
ФüͷͯԶ֪׳ʲôӣȻһܰٷְٵжŮһˣ׸ФҵкԨԴ
Σûа취ˣˮڣͯҪʲôԼűǣ
ҸûȥˡФڵ䣬ͬΪʥɷѪҺûа취㻯⡣Ψһİ취ҵ֮ͫ
סФÿЦﻹ֮ͫҲ˵ԼΪѾעˡ
ФĬƬ̣תﳤȥΣ뿪


2331 
ФߺФҸط˹ѹ֮ǰ飬Ȼ֮ܽƳ⣬֣ȴܼ޶ȵļ֮Ч
Ф뿪֮ʣһϢ䵽Фǰʮ׵λãȻǾɵ
ФһݣҲ֪⸽೤ʱˣԼ;ȻûзĴڣ֮ǰ뿪ʱ˵ͯҪ£ʮа˾ġ
Фѣƶûж⡣ɵһЦ㲻˽š
˵ЦˣصĴߣն¸أж⣿ФЦ֪ר£кָ̣
ƶ·ֵ֮Ľ̸ɵЦǡãͯФҵĶԹƶ΢֪һЩԾ̲סܹˣФĪ֡
֪ͯФҵĶԹФɫһæֵ¸мֵԡ
ɵ΢΢һЦʵФͥˣӦ֪ɣ
ФóԾµ̫үүᵽ̫үүѵͯФҵĳޣ̫үү
ǣôأүӵ˵̫үүФ֮ͥӳԱʦФ׽һƬټļҵνֿȭġ
̫үү׽ȷƴ棬ôʶͯ
ФǺɡ
̫үүԶԶû򵥡ɵƺ뷨ƶ֪̫үү꽫׽簲ٺú漴թǰƴΪ˱֮ޡ
Фþ񣬵˶̫үүѾˣû뵽Ȼըƴ
ǡ԰
Фüͷ΢΢һ壬ʵ̫үүͯǿҪӦһǳ򵥵£ȻȴǱ𡭡
ˡ̫үүʵʵֻһѡɵҡͷ̫үүϻ쳣Ӫܻ£ģ齨һӴ鱨֯
Фð̫үүȻѡԼʵҪѶ̫ˣϾܹФŵˣʵԲƾһ֮ѶȺε֮󣬵齨һҪԼ򵥵Ķࡣ
ֻǣڽ֮ϣûбô£
أѾ鵽˵֣Ҳʵȥ𡣵ǾڹϣһЩʡ
Фţûв죬Բµʿ϶ͯ
ФӦҲµһЩˡɵ˵ħɹ֯ڵĿľǰĳ̫үүһ齨Ӵ鱨֯衣
ԣ̫үүФʵ
ˣһͯԳ棬ŵ̫үүѩޡɵأһзչͦãҸȡ裬൱˼ǣö֮ദ֮£ͯȻ̫үүҲܹ̫үү˵ʵͨϻ۶ţҳӢĬȤŮֵܹ
ФɫһŵÿһβŻعʵ˼ǡͯȻǸŮˣ
ɵЦⱾһµŮӣȴΪǿɱ
Фöͯɲκͬ飬ڵĵ̫үүʵ˼̫үү겢ûкһм䵽ô£
ľƶҲ֪࣬˵̫үүĿȫұɱӰ̸κθ飬˲žܾͯİ⡣ɵԭ̫үүҲһ⣬ǣ˭֪ͯļǿޣɱ̫үүʬձ̢һԻòһӲĿʾˡ
ȻŮɱ̫үү⻰Фһ˫۾ˣ̬Ůˣɱ̫үүҲͰˣȻձ̢ʬףֱ磡
ڣӦ֪ͯФҵĳİɡɵأ̫үүĻ֣û֪ФˣͯܵΪͽҲ̫үүӡǰʱ䣬褸һϣ֪ǸФͥĹϵ
褣Фüͷһ壬ʵŮûлУոսӴԼʱ򣬵ȷɱԼţФԼҲˣпʶϣϣһƻɱԼ
褵Ѿɱ˵Ѿ˻ɱԼ
˿褸ͯϣӦԼʶ֮ǰʱֻ֮ͯɱԼ


2332 м
ˣƶ֪ľô࣬ϣܸФѴһЩɵЦ
лФøмı˱ȭ
Ȼлʣ磬ɵΪλ˺ĵĸԼһЩ磬Ϊζ̫үүͯϤ
ǣ⾢ɵʵڲˣ˿Ҳÿȥʡ
ƶ̫үүЩ飬Ҫƶ˵ҲҪһɵͻȻ˵ϵ䣬ƶȻûа취壬ȴܹڰڱʵʧ
˵ţФӹһ塣
ФʶĽסֻоһصֱд壬һɲǼ䣬Ϊ˲ֹס
΢ФüȾϲֲ죬зӡЧ˵еȻ鴫
ϸĴһ壬һ̧̣ͷʱɵѲӰ
ϵ˵ǸȱΪĵר̹ңѵֻǶ£Фüͷãƺûô򵥡
г޶ۼͯϣûжȥ뾢ɵĶʲô
ͯɱ̫үүձ̢ʬףҲðΪФҺˣФɱȣɱǵÿһ̲ͣı̢ʬ壡
ţһֽȻƮƮ£׼ȷФ
Фһ£ץסֽһֻһּϷʮɱͯ
ɱͯФþҲô࣬˭ܰҶԸͯ
ֽӦǾɵҲգ٣ȥǡФһɣѸչγŶϷ򼲱ȥ
ã˱ǳڶϷʮ֮ڡ
ǺǡɵСӻ˵ˡ˸ոͣ²ãӵøһελã߳˼ˣȻͯФˣ
ФþǣɵȻҲУ
ëФþŭĵɴ۾һӦԼ˾ëĵˣ
ëֽΪ˽ԼǺôĻ
ФһԼʯҲûзã붼֪ǿ϶Ѿʯˡ
Фú޵ҧгݣƿë£û뵽ֱСˣҰ࣡
ǺǡФѣƶˡɵЦֻФѵͯϣФҪƶǣ
Ҳ㣬ֻҪëФñһȻᵶ˹ȥȻ˸ոձһ룬ͣɫȵ㣬ëǿ⣡
ʱоڵȻȫסˣһʱᾹȻʹ룬ëԼǿ壬Դ⣡
Фѣ֮ԹŽӣֺαηķɵ΢Цͯɱ˰ɣƶһȫʬ
ɵα˵ͯȥɱԴ
ǺǡɵЦֵֹܹʼʩֵΣҿȥɱɡ
ͯԥһ£뵽֮ǰФФýٳֵһĻͷҲգȥɱ
˵ţӣ첻ĳФ˹ȥ
ФҧгݵĿ˿̣޵ĻǾɵëҪԼ䵽˵أԼҲëù
ëҸͬھǿǰФ֪ѵһ˷ҲƵĳɵ˹ȥ
ţСӾȻԱФ𽥹𣬻âţɵҲǺȻɫФǿߣԱǽĩһĴڣ²ҲѲƤ
䣡
һ̣˵俪ֳһС͵̫ѣ񱩵ĳֱǽƤ𼸲㣬ҵİ׹⣬ضʧȥɫ
ɵͯˣڲִټ估ʱ˵ԶҲܵĲԵһЩˡ
Фãɢȥİ׹⣬Фһ˿ɱ㲻ҪҸղûг֣֣Ҳһţϣ㱨İɣһǰٱǧĳ㣡
ǺǡСӵͦǿģԸԱҲԸɱϧˡɵ΢΢һЦϷŪĿͯͯɱԼ󱲵ζأ
󱲣ͯȻһԺ⣿ʲô󱲣
ǺǺǺǡɵЦݸ˼֣ͯͯһôͿһʱء


2333 񶾵ĳͷ
ɡɵͯʵ˵
ԣ˲Ŀͯߵ˾ɵվ
ѾˣͯޱȵĮ
ħǵĺô̫ˣǡʵھջ󡭡Բ𡭡
죡ͯȵҴǲȻǵұңӽԺħɹҹҹ׷ɱǣݣ
һ嶼͵һɫ
ˣͯҲٿǡɵ΢Цƶ֮վ㣬һһƶ֮СңڻΪֵĳ˰ɣǺǡ
ͯǸ˵ĺȻҵĳˣ
ƶļƻΪɹɵԵһЦͯһˣƶ˰ɡʵеһжƶһֵݳġǸҶǣˣӦýФͥ׽ȷжֻƶɱˣǺǡ
㡭ͯ𾪵ĿФɫҲһ
𾪵ɫɵ˵ĸ𾢣ƶɱ֮󣬾£ĽФͥӣ˹ȥЩ֪ϸˣȻһһϴԻ߻ɱǺǡ
㣬˵ʲôͯȻ߿ҵӣǡǱҶɱˡǻţ
˵˵Фλүү̫үү̫幫һ˱ϴԣѵ̫үү̫幫ϲԼĺ󱲣ֱһɺԣ
Сһ㶮ʲôǸʱ̫үүѾˡһλƶȥƷˡɵЦŵ̫幫ǵСɫһ㣬ƶһϴԱʲôˡ
㣬ΪʲôҪͯԼΪʲôҪҵĶӣȥ
ߺߣƶô꣬뿴ĺ󱲿֦ɢҶȻ󡭡ֽһУԼĺ󱲣ɵһ˿̬â뿴⽫Ƕô̼ô˷ܣֻϧƶû뵽Фһðһλǿߣƶһɳټɳȥ㶼Ķ֣ƶ֮ǰõһмƻҪգԣֻǰˡ
ղФãҺ󱲣ͯ΢΢Щ
ӣФ˶ĺ󱲡ɵЦڣˡЧҲ㲻Ǻǡ
ʲôޣ˴ĻǵĶԸңͯ
ʲôޣʦãɴ۾úÿ˭ɵһЦһĨһ̣˺Ȼһ̬ʵʿ
㣬Ϲʦ֣ͯʱʧɫ㣬㲻ѾΪλϣ
١㵱ȻˣɵЦФֺͥң󣬲ûʦðΪֶһƬ飬㾹㺦ң֪֪ΪֵĶˣ
ҪǿҪɱôɱ㣬һжҵġ
ãһҵģɵĴЦʦãΪֿǳףӡΪһֱţһֱ̣ҷģҪܵ񶾵ĳͷҪɱԼĺһӱĵĥ
ɵɫŤһһϹסФֻͥٵòˣȻ棬ǵӱߡٺ١ҹĥФͥĥһ갡Ƕʱֵһʱ䣬ֻϧһܲ˶һôأһ취Ǿǽʬúñ棬ÿֽʬһٱ飡
ԣͯФҧݣɵ޵˼㡣
һʦȻѾФ֪ͥԸ֪Фͥ׽޶һһŭ֮½Žޣ
һжҵļƻڽУû뵽ǣСѾͷƬӾȻѡڴɽнܸ㣬ֱ̫ʱˣɵεƻҵȫ̼ƻԭȵȿɽ֮᲻һŭȥɱФţǲǰֵıҸı⡣
ֵܵ츳ұΪѾվ˶棬ֵܱϾֵܣʼһġҲٸκʱɳʱҲѿزסѡǰж
˵ɵϷŰĿͯ˵ҵļƻҲȫʧܡФФҵĹǣһФҵڿһ롣
ϹٺģǸ޳ܵСˣͯŭȵȻ㻹ûһ̣
١ʦãΪֵ츳͸߹㣬ΪܴùңϹٺĲмҲɱ㣬ҪԶĵĥ֮Уúܰɣȳ˴ɽ֮ȥФҵץһһɱǰ룬ǵȳ棬һǳ̼


2334 䶨
ͷʹѣФñԴüŬ˰βŻ۾һԼȻһŴϣɫ󾪣˫һţ̴ӴһԾ
ô£ҲѾԱôФÿȷԼûǣʱԼѾеľɵͬھ
ФֵܣˣţӰһ֮ǰλѰ޹İӺȻǰ
֣㡭Фһ˹ǳң
ͻȻԼһ˲䣬һůͻעԼڣ漴Լʧȥʶ϶λڹؼʱ̾Լ
ЩҪЦЦѾ죬ͺá
л־֮Фùһ񣬳һ˵ֳ־Υ˹ʲô𷣣ФĳԸһе
ЦΪ٣ȷӦòָǵФֵһͶԵܼȣˣһеģʲô˵£Фֵܲؽ黳Ҳ㣬ȻФֵѾ׺תˣȥɡ
ФõͷСܸǣȵ˴磬Сܶдл
ˡФתߣͻȻʲôϵ䣬Űһ£Чѡֻ֮ͫܰˡ
Фòһ٣ʵ֣ѵ֮ͫ
͵Ȼûеģڴ磬ȴСӵǵݣ󲻿ԣ߸ϡҪ붯ǰ䣬Ѷȡ벻ġ
Фεҡҡͷ⻰˵˸û˵ҲûʲôԼһ˿ϣִܿصףָо൱Ρ
Фֵ˾ˣǳ֮ֻһʱˣġЦȻܰ䣬Ѿʩʱ䣬꣬ʵ˥ˡ
л֡Фøмȭ
ӵͷѱҲôãʮ֮󣬷ʯԼ׼
䣡
Ф˵һɾФֻһ½ԼЯڣһ̣ȵ˫̤ʵ֮ʱȻǳһƬɭ֮С
϶Լû뵽ȴļһФðֹͯëһû뵽һŰɣ׼ֹİɱɣ
ߺ޵ҧҧڸһƧ֮Ⱥʮ֮ڵĵ

ͬʱ뵺һλá
ʦãΪлҪǿڣΪֻʱŻ㣬ʵڳΪֵ֮⣬뿪ħɹ֮϶ûٸôϹٺĿǰѾסѨλͯߺ޵˵ʦ϶ƫҪħ֮λ㣬ΪʵǱĺš˵ĵΪǿ츳ʵҶ֮ϣ㻹ǸŮ֮кʸħ϶ֱϹһ˫ۣ
죡ͯȵʦǰ㲻㾹ֱ磡
ҲϹٺĴЦҲΪβħ֮λң϶ƫۣҲҺҺ鸣죬ԹŮ͵Ϯø̳һλʦĵͳнʱյʵٺ١ʦãûнɣûһħɹͽὫ߸ϵħڽ¡
ô˵ԡͯЦɱɱɣϻ
ٺ١ΪôôȥϹٺɭȻЦ˵һ㿴ФҵһǰֱΪֹ
˵ţĿһƲһԵФʹӴӿʼɣФҳФ֮⣬ƾʵǿң״ӣɱӦúȤ
ɱԿͯЦţѾһλ￴Уԣɱ֮λ᲻ˡ
Ϲٺɫһϣ΢΢һ䣬ʶĿ˿Աߵˣǵͷһߣǵ͵磬ǴˣҲɱ˰ɣ㲻Żҡ
ôҲħɹˣ֪ͯЦǴ֮УҲеȼ֣֮Щǰ͵ɱһˣһֻϣ˭ҹܣ˭ֻܣ
úúãϹٺɫѿҧгݵСҿԷŹФҵˣһմ״ʵˣҲͳͳҪǴҲȥļ°ɣѺǸߣһеȵʯ䶨˵


2335 ޾֮·
ɽ֮⡣
ʱ˿̣ΧĸǶۼڴˡ
ϣúڻûг᲻ᣬʲô⣿ȺһλãФ޺ۡü˺Ȼڴ˴
֮⣬λ˲ǰФõļŮФʫФʫ롢ФʫФʫ⻹塢÷صһĵӡ
ϼҴڵôˣһФúҲεĴɽȡʯҲǴŴҹʶ
;õʵӦòڳʲô⡣üʻФ޺üͷаʥ״Щ˲ͬûг𣬻ûµģҶ̫ġ
ǰ˵𣬵Ѿ˵ڶ򡣡ФʫɫԱȽϵаʥ״۵ͬȽϼʵܹвѾࡣ
ԡФʫҲ۰ĺܣɱˣûء
˶ʧЦŽɽеˣһ֮ԾɲФúټٻЩġ
ףʱӰڴɽ֮ĳλãƾճּ쳣Ůӣ
ǲĪС𣡡Ⱥˣ˶ϳеһŮӣ˼صĪѣ
ĪС㣬˵ߵǼλӦþ˺ˡФ޺۵ǸһȥģΪǳˣȴ
ﲻʲô°ɣȥʣФʫɫһ䣬ĳĪѵ˱˹ȥ
ߣҲȥФ޺ۺüһۣҲһȺ˹ȥ
ʦ棬ѹùáԶԶģФʫʹе
ףʫĪѸոմӴ͵Ļлععͷһ۱ǿǳ˱Фʫ
ʦ棬ѹùãأôûһ飿Фʫǰʵ
ĸФõĶӡ˵ɫɣһ䣬Фʫοʫģû¡ݺᣬ֮ǰͽһؿЩˣûܽһؿˡ
ԭФʫһҵأҵһ𣿡

̫ˡФʫ׵ķеӦûû¡
Ф޺ۣˣλӡʱФ޺۵Ҳ˹˵˼
ԭŵĴФ޺ФϡҲФ޺۵䣬΢΢⡣

ҽҿһֱǱ߿ѵЩʶȺһ࣬վڴ˴
ˣһ˷ۣͷʿñòǿʣڶˣͬǱã֬ü续ŮӻҪμ֣һˣƮݵĺ룬ǿʵһ˵ķɣ
˸ǧòϣǼΪڵӡ
ФڴˣȻһʱϳƮѳӣȻ˺Ľϣ
˿̣ϣĿ⣬һֱ÷صӰһ˫ɫʮָӣʱ廳ʱޣͻʿñʻع΢ЦǺŵˣͷСԶ࿴˼ۡ
ԭҽҲǡ˵ţǲòĴָʿñͷ˵ЩȺ˼۶ǿߣʵ磬ŵϺŵġڣɽ̶ʮ꣬Щǧɣ
ĻǸФã˵һֽһģˣֱ겻ţŮӵҲ͵
ǶФúƳ磬ϣüͷ˲Ӭһģмһ˵ĵ˵ôףȣŲһĴڣȫֵһᡣФñʵҲһ㣬ҿʮа˾ţλڴɽС
Ŷ
ԣӶһۣѾӽϣĻУһЩ˼ʿñЦЦҽƺФЩԸ
ţϣõüͷ
Ǻǡûб˼ʿñӴ˸ҵˣ˵һˣͬΪźϯĳˣȻǵĳˣҽֺαضҶ
ҽ˵ҵȶˣ취Ը׻˵úãƤοҵȱǳƤҪǿһɡ
ǺðɡһƬֿ⣬ϣɫ΢΢һɣӦ֪ҵɣ
йһЩš˵ҽǴ׽
ϣﺬһ˿⣬׽磬Ҳ֮ˡФôˣϵ磡ߣҸŲܼҾټЩ˽磬ãͶ౻һ·׷ɱ¡
޾֮··ǵû֮ҵһϹҽʦĵͳΪˣҹëѪӣ⴦յɽ֮ףʮʱоͳСɣ


2336 һ
飬ӦҲ֪ˡϣƾһҽڽнΪһ⣬һ˽ʱյĽλ
ФҲǿɶ񰡡ʿñͬ˵ҽƵ˵زѹֽҽ
ҽ˵СʮְĽͻȻӵĹϵǲСһġǿϧˣ̫ܰ㱨㲻СæɱФá
ǺǡϣЦ뵽ģѵ벻
˼ǣѾôˣʿñӺͿӶһۡ
С֮ǰͽ˴ɽֶΣФڹѾǰ׹һˡϣЦŵ
Сá֮˸ʯȥգΪʯΪ㱨ʮϲ㣬ǲôġʿñĽ˵ֻϧҵȱϾӵͯС֪һУ¡
ǰʵ̫ϧˡһ˿ֻҪεݣСɾͺ£ǿһˡϧʵڿϧ
λˡϣЦ˵Ҫ˶ãͻǰǸ߲ε磬һߣ褱ϰˡǷģһ죬ҽĳ˾Բǵġ
⻰жһĵǸ߲ε磬⽭ϣ褳ɾͺ£µʱΪڸʵݣضɱԼڣ
뵽˲ͨĶһۣԳԷ˵ͷ
䣡䣡䣡
ȻʱɽϿգȻӿһɶĿĹʣֱǻε˵۾Ϊ֮ʧ
ʯ֮ˣ˴
⻪ɢʶ̧ͷĻȥֻӰͬһڰУϽ⻷ƣƼˡ
ͨͨ
һЩʵС֮Ϻǿѹ£̲סϥ£ſڵɪɪ
ôôֻ߸ˣĻеЩˣ龪
һĻҲİ˷ʯ֮֮󣬽뵺ˣýӳ֣ʵôҵǣ߸Уǰ϶ǿľɵ״ۺаʥȻӰ
ħɹħԱλĵӳĿ֣ܿϳĻеˣ޵߸ˣħɹռˣӮңħɹˣ
ǱλʶҵС褣ͽҽһҽ
ףǸĿüһģһ˭
ªţһʱŵĴʼФãǳĿֵܣ
ȻǰĴ˵ǼˣȻ棡
ǷûСƺЩԾͻȻһ̫г˵
ʲôԾʵ
ϸФú褶ڼԶħɹˣصʿȴһע⿴ħɹħгĿƺסˡ
һ˶Ǵ󾪣ϸһ۲죬ʱħͳĿϳǼӳֵĽ⣬ƺûħ֣һһҵվɫ裬Ѻǣ
⵽ô£˶𾪲ѣ׵׷ʲô¡
ʱĻ֮ϵϹٺġͯФͬǳԾǶû뵽ѾԱ˵ФþȻţ
СӣûԱʱȻʹʲôˣϹٺкɭɭȻҶƭˣС˲ף뿪ס뵽취⿪䣬ʱһɳҵв󣡲뿪
뵽ϹٺĶ˵ȻʩչֶγФóɱȥ
·˶ʱһû뵽صʿȻ˵־Ͷ֣ܿ󲿷˶ֲܹεĸֶսҲһˣ
СӣȻƭҵߣӹһڿ㻹ôӣϹٺһһһɾķУȻФѹ˹
Ƿϵ
ϵǵƿ͹汸ǿϹٺȻѾ˼ΪĵزһǷУһɽľ޴ѹ
ФͫһˢİγǺ⵶˫סһ
¡¡
񱩵ĵһɲȻײһ
ݣݣ
˵ķ籩͵һһ̣ĩ٣Ļкѹѹľַĵ籩գݲеžըѣ
µĳϯ·һЩվýϽߣȻɷ籩˳ȥФúϹٺ׸߿նսЩ䵽ʱѾȻһЩˣû
ÿµˣ˶ʶһξ룬˳սܹͬʱŲһգգĶ϶˵ļҴ򶷡


2337 漣
ǿȺһλã޼ͷɵվһĴ͡
ʱǸФһǵһ֮ӣڣ˴Ѿȫһȼ
˰Σĵ̾ϢһԭԼӦһԵֵģڣͻȻЩԲλ࣬Фһָɽֹĸо˴˵ľѾңɼ
Фֵһֵƾ񰡡Ǹʿ˭Ȼѹڴ򡭡޼ģФƺֲ˶ˡ
ϳ˾ɵ֮⣬û뵽һĵʦҲһޣʿʩչı죬ҲǾĪ˵ĵֲϾȻȵǿ
ҾãӦûһЩʵüФҪȡʤίʵס
Фˣڴ漣˵ת
䣡䣡䣡
ʱĻϴսֲֿĹⲨԼԼԿⲻסЩⲨд
ֳ߱һЩʵ˶ԼսȻά֣ФôһʼͱʿѹڴһˣԵΪǱ
ǳʿʵǿ·ФʫŲӣüͷȥӦ֧Ų˶ˡ
磬ȥɡФʫʿ߯ݣǶԵɱġ
ɡФʫҡҡͷһ£˵а취ǳʿ֪ǵݣҪЮ˵
ʫ˵ĲǼСӲҪ³çФ޺ɫһҼ£һòߣ뿪٣ҪФһЩ𡣡
䣡
Ф޺۵Ļ£Ф͵رһл˳ȥݺݵԶһʯɽϣֱǽʯɽһʯһδӣ
ãðˣФ޺ɫ䣬Фʫ˻̼ԸǼϽ뿪ǰػҲ˲ǣߣ
ǵ
κãġüҲϵģʫϽŴ뿪
Фʫɫ˼£ҧҸߣ
һȺФҵãȻ䲻ʣǸФʫ룬ٳһȥ
ţʱԶĽϣФܣдˬͻФҵһ˾Ȼת뿪ɫ΢΢һ䣬ǼСӳøФмѵã
ãʱ뿪ݻɽУ
ϣɫŤЦЦĻ֮ϵϹٺĴλФõôˣϷߵģãϣԵЩ
ϹٺһнФúɣƶϣϡã䲻ϣĴ΢΢һ㶣ʶĳϷȥȻһȺϷȻߣ
Фҵãȥǣû뵽ԶˣϹٺĹһЦ񱩵ѹһ֣ʱߵФʫˣҲá
䣡
Ϲٺķ׷ɱФãֱӽ£䵽Фʫǰ
ȻФҵã˵ͣȻͳ˼۶ߡĿФʫһɨϹٺҲ΢΢һ̾ФǺû򣬺츳ӵܾȻôǿ£Ӽᶨ˽ФնɱͷЦܺãϲɱЩţ
ϹٺģʱͯФҲ׳ͷߵѺ£ͯĿϹٺ˵ңαΪЩӡҪ뱨𣬾ͳɡ
ôʦã֪ˣϹٺ˸Ų̬ļ˵Ҫ棬Фҵĺ󱲣һɱǰڣϾܼһĻˡһ룬˼
ֱǸӣ
Ǹӣ꣬ͱФͥƷˣϹٺɭȻЦʦãӦúúһС˭лῴԼãһǰģٺ١
˵ţһץվǰФʫһץ̧ƣݺݵĳԴȥ
ݣ
ʱһӰܲ˹Ϲٺһʱ֮£ֻµƣıײˡ
һûĵФʫԴϣȴӰıһѪ͵ڲִټ䱧ФʫǱĵԶ
ʦ棡ФʫΪԼû뵽ͻȻ˾ȳһƴȳԼˣʦ˭
ʦ棬û°ɡë˵ˣɫ԰ףһһϢģФʫ۾ˡ
ʦû¡ǿһЦ
ɱëФʫۺᣬԿ˳ڸղһ֮£Ѿü΢ˡ


2338 ƴһ
ӣȻҡϹٺһ̧һгϯ˹
䣡
ۿǷмϮ˴ҴҸϵȫһƣֻһ죬ķֱףյͣΡ
ţһŮˣϹٺЦСӵŮ˻ãЩŮˣͨͨץüǧٽŴϣɱǸ˼
ͯ
ɣʦԽΪ־ԽˣϹٺЦΪֻǵãʦõ粻ʳ˼̻ӣܹ㶯ΪΪ㻶ģʹֶЦûЦھȻΪҶŭˣãܺãԽԽãԶҲңԶ
Զ˶ЩëȻʿֱǸ̬
ҲˣʿȻǶħɹħʦ֣⣬λħȻǸŮˣֱ˵֮⣡
ãȽФСӴɱ˵ϹٺĻЩɵФãСаŵĺܣһʱûпʬ壬һʱģЩ˶֮ֻҪɱФã˲Ǵ׵ᣬֵһᡣ
䣡
ǰʯɽ
ݣ
ͬʱӵǾʯδ֮УһֱϹٺһ֮£ЩУҲǾһ亹
䣡
һ俪ϹٺģФֱǴе֮һȣ˿⼫µᵶЮͯФ׳ͷȥ
ѹû뵽ФûͻȻԼѣټФõٶȺε֮죬ʵε֮ǿҽûü̱ն˺üء
䣡䣡
Ф˫˲⿪ͯФϵĽơ
ͯҲԹ޼ǸղڴǵĽ̸ƺͯڼάФ֮ˣʲôᡭ
⣬ͯʵǿᣬ⿪ƣҲһͬԿϹٺĵĴ㡣
ƻСӣȻ͵ϮңФòִټɱ׳ͷӣǽ⿪ͯФĽƣϹٺдޣФõĿ⣬ֱҪ
һлᣬϴż뿪ФóФ˵
㡭Фɫԥ
ҸͯФÿԱߵͯǹͬëͯޣйͬĵˣЭֺȻҲ뿪Ҷһ˲ס
Ф죬̫̣ͯʱǽ͵ʱҪ˵Ļȥ
ãҸһͬԸͯˬĴӦ
ФһԼһ˶ԸϹٺģδϵסͯæӦⲻˡ
䣡
̶֮Фõٲ£ᵶ׺ݵĳϹٺĳ˹ȥ
ͯ΢΢һ٣ͬĳϹٺһơ
ǱӰϹٺЦҲգЩ֮ܿҵʵ
շ籩
ˣ
ȻһƬȻһȵϢͻܿɽΧһһ㣬ܵľȻȼ𣬱һƬ𺣣
ݣݣ
ǿķ籩ڶƣΧӣ

һƬǿ޹ЩʵСˣɼ¶ȵƿ֮£ƤҲ̶ãͷӬһĳĴҴܡ
һʱ֮䣬ֳҵ˼㡣
Ϊ籩ĵФúͯʱǳ˼ļ尾ǰβͣ£˵ʵǿͱ˸ˡ
Ȼֵܹ̫¶ȡͯԾȫĶ֣ߣס
סФóһ˼ĿŶԷԼͷΪҪƴԼȥ
С˶٣ФҡͷĿң뿪ֻȫһսˣͯҵĻһսʱ㲻ָӡ
а취ͯһۣͷа취ԸָҲǲԡ
Фٶȳһƺû뵽ͯӦôˬ죬ڹҲݲȥ룬͵ҵ볣˲ͬ˻ռ䣬Խ˵áһսʱ㾡ܽȫңҺ϶Ϊһһսʤϣ
ȷУͯʵڶսͻȻеڶڣǷǳΣյ£һСľпܵصˣصв
ҲֻҽˣҶ˸Ķ֡
ǺáѶͯͷһȫ㡣


2339 ʵ
ãǿʼФһμıǺ⵶һʮɳľ޴ƻʵ⼫µĳϹٺնȥ
䣡䣡
ͯӰΣ˫Ѹһƣڵ͸˫ƣԴԴϵ뵽Фڣ
ãФþ䵽֮Уʱ䣬ѵ߿֮֮µĵ˲䱩Ϊʮɳ
𣡡
䣡
ͬǿբĺйѸݵĳϹٺȥ
ף֮ǿУϹٺɵı΢΢һգƺû뵽Фܹ֮ǿĵ
ܿǱ㳶һ˿Цݣ˫չб漴ǰһƣ
¡
һɫĳƺ˵ѣ˲ϹٺΪģͬŵФáͯݿĻ˳ȥصײں󷽵ʯɽϡ
ǱԪͯڿмȵʯɽһʯϣǵʦһŲȱϹؼû뵽Ȼˡ
ԪФ߲ԶλãⱬԪǿ
ղҲᵽһЩԼⱬԪȣͲһΡ
ǿȻǿͯӦ֪ͨϰΪԪһģжϽȵһѣҪ֪ԪЩ֮ϣҲ˵ԪҪһΡֻͨд˲Żᣬ˵
ˣФҲǳһȻԼһⱬԪıԼһΣ
Ԫֻһ似ȼձڵǿѹԪԪԪҪࡣͯңʩչԪΪӦʩչ̫ΣֻҪȥлʤϣ
⻰ФöʱȼϣӾãǼϣܷٴǿĹ
䣡䣡䣡
˼ϣһǿһĳϹٺķն
١ʦãǴĥҵйϹٺĿһЩ⣬ЦǾԣϻָĵҩǣսҹҲòꡣҲûȤĥȥǿҵǿ죡
һ䣬зһ΢ϹٺľȻôƾʧԭأ䣡գ۵ĹȻФǰһֻ̽һǿķУ׵ĽûзӦФú˳ȥ
ÿ죡Ф˼ѪԺֻʣһͷԵУѪܹͫϵȻϹٺĵƶȻûκβֱǿ쵽һ£
ɱɱͯʦĶžѧһǴһħģ㾹͵ѧȥ
ٺ١ʦãΪֺã㿴ɱôҲǸӣΪȴˡϹٺԵõʦ϶Ķžѧ£Ҳķڷˣ
ಣ
ˡδ䣬ʧԭء
ͯ龯裬ʶʩչɱĴϹٺĵĶλκɫ͵ش䣬ʱͻȻܵһԵֿľκ˰Ӳ෽˼Ǳ޿ɱܵıУܿƵˣ

ϹٺĹȰͯð˫£׽ס
ʦðʦã˵㷴ʲôأգǱסˣϹٺһĸ첲䵽ϣǲϷɣСӣ᲻̫̣ٺ١
ʲôͯɫһ䡣
ϹٺЦЦֱǰФ˵ФãӦú֪ͯΪԸ䣬ԸɣӦͷŶԡ
ФվһʯϣĴĻ˵ʲôֱ˵ɣ
ϹٺɭȻһЦΪλħɹħͯĳˣ෴̡̫
˵ʲôФɫ΢΢һûлع̫̣ǲ̫үүФͥӣǡǵõүү̫̲Ѿ
ܿ죬ĿѯĿͯ
˵ȶ˵ĻĻа棿ͯȻ˵Ҳ̫̣ԣĿģвˣϹٺģ㵱˶ɵô
⻰Ф÷ЩԥͯⷬԼģͷԼѵԼ̫̲ɣ
١ʦãΪФҵĺ󱲣ǲĺţϹٺЦΪСӾͲ𣿺ܺãФţ಻̫̣ÿʮ㲻Ӧ־ܣҾжϵһ
Фüͷ
ʱͯĮФţ̫үүФ֣ͥңǰһĥúܲңҹҹʬ㣬ʵ˲֮ˣòң˵һֳ裡
ٺ١ϹٺһЦФһˣš


2340 Ӯ
ˡФ־ܣ
죡Ǹʲôͯȵ˭ңϸҹжԶԶ
ФòϹٺĵһɱ֮һ֮ڣöФ˶֣⣬뿪
١СӣǲˣϹٺĹЦҪɱ㣬ɵĺܣкʸ̸
Ҫɱң²ףФЦФҵʥɷѪҺȫȼգʩչѪ׷ϡһᣬлᣬͲ֮뷽跨㱨𣿡
Ϲٺɫ΢΢һ䣬׻˵úã۰ͷĪοС죬츳Ƿ䣬ȼѪҺҲǿĸãָܻһ¥
෴ǵȵطԼȥ磬һ¶ѣһ֮ԼɱȥФžն𲻳١⣬ͯѸߣʵչĿռ䲻󣬶Լ˵Ҳû̫в
ãСӣҴӦֺη뵽ϹٺĵڵԹԵĹɣ
޳СˣΪĳŵܹţͯЦФã㿴ҲΪҪѡȰ㣬뿪ɣ
ϹٺȻʲôˣӦ˵£ܹġϹٺĺЦɣΪȴĺ֮ǡڣҵ־ģΥģҳΪˣ˰ɣ
Фõͷа룬϶Ǵһ֮ȥФŵĴ㣬ⲻ֪һǿڣȥֻֿԡ
ΪФңԼһʲôֻǡԼĳŵҪʳˡ
Ф̾һһݣƮƮ䵽ϹٺߣѾˣɡ
١СȻõʶ壡Ϊһûʲôֵ̫̣ҲԸңмָжءϹٺѸסФõѨЦģһسŵģɱ̷֮뿪ˣСӣ·ɣ
δҹζ࣬ϹٺҲٶ˵ʲô̧ƱݺݵĳФõԴ˹ȥ
ʱ֮ǰϵĴɢǲûѡ뿪һվڼԶɽϣϣңңĿһĻϾȳ̶ȵսǺһأԶҲûлῴˡ
ФϾҪϹٺĻУ˵ĶΪ֮Ҵһڡ

ʦ
ФԶФʫ롢Ҷµˣ۾죬ˮ䣬ǱФǿֹѾȥ
ܣФյѣ˾̾һ̵ƲĿ⣬Фйڵģ罭ϣˣ˷񣬼Գ֣Ͳƽкˡ
һ£ȻۿϹٺĵľƼ£ִٵĹͷһǳɫ˸ٳӣƮƮϹٺĸ
褣Ӱϣһµɴ۾Ĳ˼飬ƺʱΪλͻȻ֡
ѵֺңұ𣿡ϣͻȻ뷨ϲһ˿ԵõЦݣŮһľŮԼκһˣ¶Ժ
ɲûϴϢӦǾɲɡǿֹϹٺĻɱФã΢΢ЦФȹң֪ɲܷ褵ıϣŹһء
ʲôԣϣԴ˵һпڵ汬ըˣ褣ȻȥģôӦɱֺԼ𣬵ִˡ
ʱФҲΪԾû뵽Ů˾ȻΣյĹͷվԼ飬һʱ䣬лҲЩж
ҡϹٺüͷɵֶѣҵʵϹٺġֶŮ˵ҳɳĽ׶ΣӦøӡСӶҵв̫󣬲˭춼ϣֶŮܹ⡣
תô̾ɡϹٲɣҪʲôܷŹ
١ϹٺĹЦôֶŮС˹ģĪǡɲɣ
ʲôɣϹٲǴɲҿ褵Цԣ΢΢һ죬һСŮĽ̬֮ФӲѰˡ
ޣҺްǸߵģϣѣȭͷקһڣָ׶Ƕ
̬ɵӶܿФ飬кøеģ϶ڴɽЩ꣬ǲ֪Ϊʲôԭ򣬲㺣
ϣӶˣ֪Фǻ֣֪ĽͲӦȥɽԼӦФü棡
ڣ˵ʲôѾˣ
ԣղ˵Фþȹ϶ǳڸжŰģһϣͻȻ뵽һ㣬ת˲٣褱ϾԼĸһֻҪԼúúӦúܿͻФõĴڡ
ϣһĨʤߵЦݣФҺصĻڣϾҪõ߹Ůˣңòȫ÷أأҪȪҽϣյӮң
ֶŮ˵ɣҸøӡҸղҲ˵츳̫ǿղɱұضɱϹٺ۾ղ˭ɣֶŮҪǿӣǾͱĶˡ
ϹٲѾô
ԣ
εҡҡͷɫФãФӣҲΪˡ
ФЦЦܸлС飬죬ФĳηȹͷСҳ飬ФĳҲֵοˡС뿪ɣФĳҵѿҲһ̡


2341 ת
ֶŮ°ɡϹٺѾЩͷˣ֮䣬ʮֲƺһᷢʲôʣΣһɱСӣͻһֱ
ɱţץס̾ɱܸκλᣡ
ƤϹٺҲ뿪ٶ̧ƣݺݵĳФԴȥ
ܣ˲̵ı۾һʵȻǸԽѵľ档
ˣ۸磡
ۿһֽ£ƫڹϣһͯɰȻԶ˹Ȼɰ棬ȴ𵴣õԶ˶Ĥһʹ
쵰˭Ϲٺҧгݣɫȫܲˣһֻ̣뾡ɱФãɱ̥ƺͣЪĳФԴ£
Сɣûܹȵ㣡
䣡
ϹٺƲФԴǼ϶䣬һݸһХصĻϹٺؿڣ͵ؽ˳ȥ

һƬ컩Ȼ˶ĿǵͻССӰղžһнϹٺĻ˳ȥô
ôһֲʵʵĸо
ϲԼСŮФҲǵɴ۾ⲻԼںɭ˭
磬֪㻹ʶҵġФһڽгԼ֣ﻶȸԾıФǰߺߵҵɺޣȻ˵Ѿ˼ңҾ֪粻ģ
ФûûдӾлعʵղšϹٺģ
ǰǸ̫ˣȻɱ硣ˣȰ⿪ơ
˵ţСһһӶФϵĽƣ˲ȫ⿪ˡ
ФԵ˵ô겻ʵ˼
ǵãʱӦ۷ҵʵôԼѾﵽ۶۷壬ƾղһ֣ʵȻѾԶԼˡ
ҵ˵ҪǲŬͻᱻԶԶ˦ں棬Щ꣬һֱŬġգգ۾磬ҵ˵Ҫȥǵ磬ʵһĸ죬㲻ɥġ
ûɥФЦԴ̾ôȥˣһаСŮӣûг󣬲֪Ϊʲôԭ
ðСѾͷƬӣϹٺĻðɵĴԶһ˫Ѫ۾Ѿͷ͵Ϯңûд˹ܽôȻûУǾǹ̹̣ܽܽ
䣡
˫һƣһǿıԪ͵سＫϮ
һĻФɫ䣬һԼҪöСֻ֣һҪСãһСģ漴ǰȫǰһ
¡¡
ıԪϮѹФõĵǱˣȻһһ½ɺ֮ˡ
ФŤͷһＰʱԼ
Զ
Ⱥλãһ赺ϵŮվһɽ۸һĻͷ·Լأ߸ϣңʡ
磬ܸ÷˰ɡŮ΢Ц붼ĵǰ˵ӱԴٲẦ
Ӣ׵㲻ר̹һѡ
ŮһЦҪధĻ⺢ӣ۹ߵúܣһͬ治һ飬òҵһôͶԵĴ磬ܰһͰһɡ
ӦҲ֪ΪصǬԪһԣǿǸؼ˴磬Ҳֳ֪ʲôӢҡͷ
Ժ飬Ժ˵ɡŮӵǲϣڴͬΪͫǰһҲ
⵹ǡӢӵͷ
ǽ̸֮䣬һ˫۾ǰϹٺģСߵˣҵ˵ﲻɱˡҪҲԣҪСʱʱ䡣
Ѿͷ㲻ɱˣȴɱ㣡ϹٺĿϸһСѾͷƬ̸ɱһ͵س˹ȻҪǾ͸һɣ
Ǵù𡣡ͷۿСһ̧ǰĳһƣֻһըһƬѤõĲƣϹٺĳ嵽һΣ·ֽƬһ¼ٵ˳ȥԶʯɽϣ
Ż
ϹٺŻ˼Ѫ۾ŵĿԼȻˣһ˾СѾͷƬӣһεĸо
Լǵǿߣôܻһ˾СѾͷƬӣԲܣ


2342 ˵
ʵǰϹٺĲҲûа취һҧгݵʵСѾͷ㵽ʲôˣ
˵˵һЦˣ㻹ҪҪٴܾû˴ˣúһŶ
ϹٺĴ˸飬æֵˣˣղ˵СʱȻ㲻ٸҸС֮£Բԣ
ǰ
ãϹٺľһ񣬰СʱܸʲôСӻܷȥֻҪɺ޵СѾͷƬӲ棬ԼҪɱ׾٣Ҿ͸Сʱ
ҪСʱʲôФòѯʵ֪«ʲôҩ
磬˵˲ɱˣȻΥ涨ء͵ﲻɱɶĻˣôʵһͿԼɱˡ
Фǰ΢΢һԭ֪Ҫʵ
㿴̯ƣ֮в֪ʲôʱһһӣֻǣӱ󣬶ڲȵǿȫܹġ
ǿФþǿʲôӣ
飬ۼ˺Ц磬ϵ䣬ЩԼͿ⣬ܰ۹һԪء
Фһʶʵô֪һԪ£
ӦǺصģ¼ԼӦûеڶ֪Ŷԣô֪ģ
գգ۾ί˵͵͵ͨ쾵۲˴硭磬㲻ɣ
Фһʲôͨ쾵϶һܹԶĳѾͷһͨ͵͵۲ԼŻ֪˹һԪܡ
һɰҶԼҲܺõСѾͷҲû취ȥ𱸣ЦԴɵϣôءֻһǳɣҲȡ
ھܾɼ磬ӶԱ˵ȻǺġǵļ壬֮ͫӵߣ鲢ʲôģ°ɡ
㣬˵ʲôФֱӱһ֮ͫĺᣡ
ǰǰ۹֮ͫݰԣ֮ͫĺᣬڴλǳ磬û뵽ﾹȳеĳԱ
ڴĿ⣬ФкȻһᣬֱ˴ݲľһʧ٣ʱ˿̣ǰѾͷʲôĳԱһڼҵСã
ӴˣҲллФôӹǿ顣ϸһ£ԼȷǳҪӣԺԼ˴磬ٱݶ鲻١
̫ˡС֣ȸԾĴߴٵ磬ֻСʱץʱ۹һԪɡ
ФҲ֪ʱȣҲٶ˵ֳ˵Ĳ£ֱԭϥ
СӣʲôϹٺüͷǲмһˣʲôҲֻСʱѣҲʲôˣ
ˣ
һٸ֮ϣʱͬЩһФ֮˽ȥڻռмᣡ
¡¡
Ȼдܳ֫ٺһ̣Фֻûһˬ֮ǰܵԼһЩ˲һɨգ
һ顭顭
һһĳˢţƬ֮󣬵ȵѾϤФһ̽һֻơ
硭
ס

𡭡
𡭡
䣡䣡䣡䣡
Ԫأ֮ᣬһһֵӣ۳ǿİ˷Ԫ
һĻܵ˽ס˺ΣĹͷȻ𾪵ǣȻ˰ֱֲͬţ
е˼ԶӢ΢΢ݵԪΪȻԪأ˴ȻһУǿԴȻӣĳѾγһȻȻһɣԪ
˶٣ֵ͵磬ûԪԡּ˵İ취۳Ԫ֮Ϊ಻Ϊ
λСֵܵȷ˳ԾŮҲҼǵãʷϣҲˣڵ͵֮ʱԪˣѾΪ˴Ĵ˵
ž
۳˷Ԫ֮Ф̽ţһ֮ȥȻȴûеô˳ÿһںϾʧܶա
ںϣɣΪζһλôѣФüͷѵΪһԵ𣿡
ģһһε飬Ȼһһεʧܡ
ۿʱŹȥФҲǽЩˣСʱһԼû۳һԪµʱ˭ҲȲԼˡ
вʮˣϹٺЦţѾ˳Фͼһȫµһ۳ɹһ൱£
ںһЩ鷳ֻʣʮӣ˶̵ʱҲ۲ˣ
Ϲٺı˫ۣбۿФãϾĵȺĶʮŹȥ
ܣ߻ϲǣеĿ⣬һĶФõֻϡ
ǲôһ㣡ϰٴε飬ФýһЩŵƺвһʲôΪһ㣬֮ôҲ޷ȥ
ǲĵʲôФһʱȴ


2343 ż
ʱһһŹȥ
ʮӡ
ʮӡ
Ф̾һҪңһԪڲأһʱܹģ˰ˣ
۾Ȼвʣ˿Ҳֻˡ
ֺȻԺлصõФ͵۾һͻи飬֮ǰ¶ĸ򣬾ͺǿբĺˮıڽԺ֮У
ˣȱʧĸоФżعʣ֮ǰҾ룬Ԫأ˼Ȼ޵ȻȻϾ壬ĴȻϾвҪЩԪԼôضҪԼԪͬͬΪһ壡
д󿪣ФﻹҵΪʱ䣬³ĴĥԼ뷨
١Сӱ۾ӣѾˡۿʱ伴ﵽФʱҲٳںԪأǱ۾Ѿ׼ĿˣϹٺǲɳһ˿Цݣ
һλãһĻϣһſҲǼ΢
ԭճ֣ɴϹٺģϣһľ͵سФõĹʺ죬ÿҪˣվ
ΣСŮ׿˵˵ģֻСʱֻʣļӣûʲôĻˣ
ֻҪһ𣬾褶кøУҲûΪ硣ϣһЦʶģƲĿԶ褡
ţϣɫ˲תڣʱ褾Ȼĵǣӣƺ޲óȥФ
ˮļŮˣϣȭͷÿ֨죬޵һҵ֣һȢ㣬ʱܵģ
ڣФˣֻҪһҲԼ褡뵽ϣЩο
ǻ¶һ˿ʤߵЦݣȻЦδȫųϣȻһĻ
ʱֳ˶ĿФã
ֻ½ϼɣ̯һֻϣһľսԾţ·ʱܻⷽأ
ʱФãӴ󣬹âɣԲλ޷ֱӣǵȿǰƣͬһ齵
ͨͨ
һ̣ϥ£ɪɪڵϣǰ顣
ǡԶǶ赺ϵķɫ͵ضݣӢʧȻһ۶ﵽ˵ʥ
׼Фü䣬û뵽ФþȻԼһЩ·Ӣӻһ˿棬ûг֣ϣФõ츳ԶԶԤϣ̶̵Ƭ̣ԪһһƵ˵ʥ
硭Ůӳʵƺڵ͵绹ûܹƵʥɣ
һ
˭Ů档
ҵλ֮㡣˵δɽֵġ
ԭŮӻȻ򣬡绹һܹôҲֻˡֵ͵ȵ磬˵ܹƵʥ˵츳ǡһɣ̤޵żɹ̤ʥѾһ޵ߣӴɣƾԾԶ϶ʱգ˶һ׵ĳɾͣ
ǬԪ׼ǿǰؼʮа˾ûˡӢҡҡͷԴ˵֪Ǹǻ
ʱ򣬿Фϵ󣬽ϣ˳ɵˡ
ǿҪ򵹵ĳ嶯һ˫۾ãȻ޴ĶФãףҲ벻ͨΪֻʣ¶̶̵ļˣۿФϾҪɱˣΪʲôҪʱ
ңϵεԷͬСɣǹѹԼһָεѣҪĸо
찡һζôϣһĲʣ֪ФñԼ褾ͻ
Ȼ첻ңҾԼɱ㣡ҧҧͻȻһƴСƿӣһ˦ԶԶĳФͶ˹ȥ
ž
ƿٶȼ죬ڿгһֱߣֱӱФȥȻոշɵ;ֻžһϣģ·Ҳһˡ
ƿڿһͻĽɫըڲһƬɫĩʱ䵽ʱֱӽǵʴһֲĴӣ
Щĩ䵽˵ϣʵǿҲһƤ
ȻôĶҩ磡һǺˣཱུĳڽϣǰСץסһ˦ֻһϣ޷֮ıҵФýűߣ磬ղžҪ㣬ץסˣ


2344 Ҵ
۾񣬻ΪѾͬնФóǼȵ̹֮Уһ̣оԼԶǰһ̵Լܹġ
ûв´ĻڣӦ̤һµľ磡Ͷ䣬ФöоԼʹ·綼Լ֮УٿƬʱѾ˲һĸо
ʱͻФչۣһĽϣȥ
һ뽭ϣ˫Թ۾һ
ϣФ΢΢һ㶣û뵽ǱſԼµˣȻǽϣ
١ФãҺɡϣɭȻȻץסˣɱɱɣҽϣɲ̰֮
仰˵֮̿˲Զ褣ϹԼ
ФÿǰĴӣ۾΢΢ϣص£ôԼԼ£Թңʲô
죡Ҫ㣬ôܻطֿϣɫһֱңһֱɢҺأ֪ǲǲܼҵԵף㶼Ҹһڣ˵ЩûʵĻЩְɣҽϣҪգһգ۾Ͳú
ҪɱңҪɱҡȻ˵öЩϣ˵ģϲжӢԼֳܱκųĵط
ãȻôҾͳȫ㣡ФһЦֱ̧㳯ݺȥ
ˣ
ˣ
ǧһ֮ʣŮӵͬͬʱ褺÷ظһٱ˹
Фµֹס
ϣû뵽Ф˵־Ͷ֣Ѿŵ˿ɣˮ̳һ㣬ʱФ֣ͣɴĳһڣ褻ǳֹˣԼСǱסˣֻû뵽ǣ÷ؾȻҲֹˣѵԼо飿
أ㲻ФЦ÷ء
磬ֻǺһȻôĶҩ㡣÷غߵҪλСüʱֹĽҪͷ˵ĵô˵ҲҶģ磬ɱһɣɱҶԽޣ
أ㡭ϣŵĵɴ۾ΪԼеԺȴû뵽÷ؾȻԼɱԼģҵ꣬ô˵ҲйһΣ㣬ôġ
Ǽʮǰˣҵ֪Ϲۣˡ÷һֻΪҽӽФҡ㴦ңҪҸ磬ѵҸмô
˵֪÷Ѿסˣϣɴཫеϣ÷ϣµҶͷΣûԲ¡ФҵĴҵҲǴģֻðͨҷ֣һ߿Ǻúݵģ÷أҹ飬Ҵ㣬ߵڰףĳҲʵ޿ˣ
㡭ô˵Ϲ÷Ծ
ĳԣʵϣظĵð졣
վһԣϣֿ÷غФãüţϣ÷峺ֳָͨˣһʱ֮䣬Ҳ֪˭źãзѡ
С㣬С㡭ʱһԶĴ鷳Сһ£һЩҽܣҪ㡣
褳Դķ˿վİǴλĻţ룬Ф˵Фӣܷһ£Ūԭίɱɺã
ԡФõͷղΣͷ褳ȣôС£ȻҪһЩӡ
лФӡ褴Ҵȥһ֮ʵǸղ˵нҽܣʲôܣ
ˣ֮ǰϣһʿñӺŮһӡ
褵ʻʿñС㣬ҵȶʵڲĴС㱻ƭԥǾϢ㡣ʵǶˣټϽҽǴӵĻš
ǲĻţʲô褲
˵ʵڲʵĺܡʿñӲҵˣʵǴӵͯǣӴ֮
ǡ褾ĵɴĿʶ˼
С㣬ֲʵ£ǲ˵ġʿñ̾ǾǿСҽߵĺܽһ䡣ǱϵװģִСĻġ
ǰС㡣Ҳ֮ǰڸ˵ȴȥ˴磬û֪ͯˣʱȢ˴С㣬Ϳһء


2345 
»صФԱߵʱ˻Щ㱣˴ϢʵԽܣԼøУһֱΪĵ¸ηĽҽȻһӻãͯ
褲оģһҪŻµĸо
褣㣬Ϳ㲻ӦùңҪһٱһǧϣеϲɫһţȻʹ˵ҽϣⱲӻҲأµľɱҾǣҽϣȻеĶվֱɱңҲʰǵģ㣬һǶ㲻Ұ
üһǰֻԼֻûϲأǸ߽࣬ڣֻһŻ
ǰôûз֣˾Ȼôα
С㣬ͼɱңṇ̀ҲˡФڵ˵СЩϵֻҪСһ仰뱣ҿԷŹһΣ뱣ôФĳ˵Ҫͷһˡ
һϣһɣǿ϶ᱣԼģ˵ԼʱסˡֻûɱФãʵ̫ϧˣ
ҲգԼȢ褣ҵʱ취ɱ٣ϣݵ뵽
Ҳ褵
Ǻǡ̫ˡϣʶЦ˵ܿ죬ϵЦ͵һ˳ɵסˡ
һԵФҲ΢΢һ㶣褵һһвѿԽϣ൱ģھȻʵǳϡ
褣㡭ϣҡҡͷԼѹԼղǲˣ褶Լ飬ÿһ֮˶óңΪԼϧյǰɽлɱФãôܲԼ
ˣһڿԼ
ϣЦˣ褣˽ƻĺܣ˲Ҫ֮ǻẦ㣬㲻ҪңԼ߰ɣ㲻ǶԵģ
ˣ褳ȵ
ϣһЩ֪룬褴һЦ̿˵ģûи˷𣬽졭ЩԾ
褡
е𣿡ĴĻаϣĻƭôЩ꣡ȻҴסֱ˶£ʱˣ㻹ǰϷ𣿡
֪ˣȻ֪ˡϣɣ֪ΪʲôԼˣԭѾ֪׮ʵܣ
ӦǼε£ΪߣҲ͸¶ô֪ġ
ϣоԼƮƮģһѣǿ񣬼˵褣ҡҲȲѰҵôܾ˴ӡ
죡ֹ˵ȥФõФӣαС˾ȫƾ㴦ˡ
ãФõͷ
ģ÷Ҳ¶Ӷ񣬡磬úܣɱҵ֣ɱɡ
ФЦЦǰ˽ϣߡ
ҪҪϣ֣ڵɪɪҪɱң㲻ҪɱңһѾ֪ˣҵƨ˰ɡ
˵֮ǰ褻Թһ飬ڿ̰ĵı΢ģΨһһ˿Ҳʧˡ
ϣϣ㲻ңܻúܺãƫƫѡҡФεڷ㣬Ը񣬹Ժ󻹻뷽跨ıҡΪȴ֮ǣֻȥˣ±˰ɣ
䣡
һ£ϣҽжûüѾһ촷ۣ
ˣϹٺģֵˣɱ˽ϣ֮ФõĿ⣬תǰϹٺġ
ٺ١ȤϹٺµĿФãû뵽ɱ֮ǰܿôһϷ㲻
ȻղФõʵʵͻƣϹٺĲ֪ľ緢ʱ䣬ֻԲû̫һ¡
֮ǰԼܹɻһЩԼҪɱһЩֶαˡ
СӣȻ㼱ȥҾһ̰ɣϹٺһЦһʧԭء
ɣ
䣡
һ̣ʱȻФõ಻Զһֻƺݺݵĳؿץ˹ȥһץץʵôȻǸ౻ڵĲҾ棡
ţʲôȻһץץȥʱȻоץһ㣬
ϹٺĴһиոʶʱ͵شӵФϱһɾԪϹٺĲִټƴӣȻǱԪײ˳ȥ
ݣݣݣ
գ񱩵ĵФôһӣЩڰԪЯ£ǧСٳ˵Ϲٺıȥ
ܣϹٺľŭţʵôһô࣬ⲻܣƣ
䣡䣡䣡䣡
˹У˫ӣʩչԪƴֵЩȻԪϾԪҪ̫࣬Ϲٺǧĵ֮£ԽԽԶգУ˺ݺݵڵϣ
Фã˿ɷɱͯ䵽Фߣ͵ѧħɹ֮ءɱΪħʦŻ
ȻԡФˬȻڻ֪ǲԼ̫̣ƾ֮ǰսôСҪǿԴӦġ
ͯͷһϹٺߡ
ٺ١ʦãΪû뵽գҪҵɡϹٺǿڵϣȻЦҲ㲻ĹޣҲ˵ʲôˣ㶯ְɡ
Фͥͯʵ
񣿡ϹٺɭȻһЦѾιˡ
㣬ͯŭһ͵غԴϣ
ϹٺĵһԴʱϡãһǿߣʹ˱ҵ䣡


2346 ټ
ϹٺһФõһģҲǳ׵и
ݹ磬ĳ˽ѾȥԼھ뿪Ҳߵķˡ
Ȼܹ׵ĻɱϹٺģＰʱ֣Լһ飬ĻԼѾˡ
ʶƲĿվλÿȥȻʱȴ֪ʲôʱѾӰ
Ф΢΢һ㶣ͻȻղվλһֽһ㣬ֽ˲ɵУ磬ȥˡ˵Ѿﵽ˵ʥȡһʱ䣬һ㴦£ɣڴ㡣
ԭ֮ǰͻƵľ磬ʥФýֽ߽а뵽
⣬ǿѾһҲûʲôرҪŵ£һ׼ʱ䣬Ӧ㹻ˡֻһЩҪȥһ£Ͼǰ磬֪ûٻһ졣
ФӣҲȥˡ뵽˴˹΢΢Цðһ䣬ФӴʲôʱǰأ
һ֮󡣡Фʵ˵
һ𡣡չһЦǵʱǴ褸ǡ
ټ
ıӰФĳȻһɨգųһЦ⡣
һԼҲǹǰȥ⡭ĸĸܹԼڵƬ𣬵˴磬ԼŬﵽǵȲ֮δûлὫ˶ӹȥ

ã
Ф޺ۡФʫˣ첽Զ˹
Ф޺۸ֱӹФãԴߵͯߣԥʵ㡭Фͥķˣ
̲ͯʵʲôˣ
ФͥҴ磡
ͯĬβŵӣɻڣ
ϴڣ϶һսˡ
ͯͷǴ˷ȥ󣬿ħɹңĸ׵ģҲҪһЩˣ߰ɡ
ФãղΪ˾ʫˣõҩסһ̵󲻵ãΪˡФһͯԶˡ
ФҲӦղֻűȴǽԺϹٺһǳص˼;ƿݣʱƣ»֮ǣ
ˣɣȫΪˣФøæ첽˹ȥ
Фӣ鷳ˡ˳˲ͷϵĺ顣
Фûж˵ϥ˫Ƶסıһ˿Ԫ̽ڵƣһ̽飬һ
ϹٺǼ£ʱڸһƬǽ壬ңദܻڣѾ漣
ҵæеһȡ뵽ڡ
ȻǿƥƬ̣ƾ͵õ˼ĸơ
ƲһһϦָܹģѾסƣȻص˵ɡФһѽڻ˵һչ㳯ŵķȥˣҲѸٸϡ
磬ǲȥкԶФõ뿪޼ʵ
ˡҡҡͷڸ̫ԶһӴҶʲôûҪˡ
⵹Ҳǡ޼ҲεФʵ̫ˣ£ҲҲһܹһеˡ
վһԣĬȻФýнԶıӰЩȻʧ
ף磬ǱǸǲǹа޼ͻȻһ˵
Ťͷһüͷ΢΢壬ϢúǿڴɽҲõʵȸսȥʱǿ̫ࡣ
١ǵһФ֣츳ǿˡֻϧФǰҪʧɫˡ
ʱ򣬹аʦԪӣԼһòվһ
аҲҪ١ԪӰοФʵ꺱ţҲڵҲǷëǵڴɽҲ۶֮ʱգδûл硣
ʦˣϴζ֮ҶĽ֮ģеģֻһŴ׷֮ġа磬һҪȥġȻҲ̫࣡
ãа־ͺã츮ȫ㡣͵Ŀڵ㾡ȫҪʲôԴǾ⣬Ȼεķʯûеõʵϣǰ·;ֻһ·ֻǣ·ѰˣŶ˵ҲסǰĽŲ
ла΢΢ס


2347 ޷԰
һºܲһƫ֮С
ãΪʦҲû뵽гһܹﵽֳɾ͡йпǴ磬ޱȡңޱ岻һˡ㵽ǧҪСġ
סФõͷ
һأǶ㻹Ǻܷĵġù˵˵ͫڴλ磬㵽Ӧûܵչˣ㵹ҵȵġ
˾ĹҲãŵ£ԺͲòˣԽ׳ټħɹħ̫̣˭ıӵ鷳㵽ǱߣֻһһֻǿʵǱıǮ
λʦַĶ룬Ƭ̺󣬲뿪ƫ
ã˵ĻѾ˵ˣҾͲٶ˵ˡȥ֮һһֱһԵԳһ£˵㻹ǲǵãʦ£ûи㡣
ȻǵáФñһ£û뵽ˣʦ˵Ҹʦ㲻һˣ֪ʦ㵽ʲôˣ
ʵСҲû뵽ܴﵽһ˵㼴ǰˣҾͲٶˡʦģǴһҩҵĳԱΪԭ䵽ˡļ壬λãҲǲö֪ҵ˴绹ҪԼ
ʦ㣬ȻǴˡФȻµˣʱ׶¿˵һЩȡ
˵Ǵޱ޼ʣҪҵһ壬һˣǴ룡

ĪϹһ죬һСƿЩִٲ˰Σҧҧ촽ƿеҩ۵һЩڲˮУȻʣµҩȫڷ֮С
СƿţĪѻһѾߣȥФ˵м
ŶСѾߴӦһתС뿪ˣ뿪ʱлںɣôλĪСЩԾأô죬ÿرǴһɬӣ͸еһ
С뿪ĪһͨͨҪתطʱȴȻȻ߹ˣ
ʦ㡭ĪһŸպãôúϢ
Ϊʦר졣Ѿͷһһէģǲʲôң
ûûаĪǿЦʦңҪȥİɣ
ˣɡ˵űҪ߽ڡ
ȵȣʦһȡĪһǰʦһôҲᣬʦָһ
ѵѾͷϽģԺҲҿɡ΢΢׵
ĪѿЦһֻԺҵУȻָ㡣
ҲǼΪĵָʽеĲ֮
ףһģһһʽʱФ淺Цݣ˹
ĪɫһεЦФӣ
ǰ˵ĪСм£Ծ;ϹˡФЦ߰ɣǽġ
ιĪҪֹФȴĽ˷䡣
ĪѶ˶ţҲӲͷƤһ˽ȥ˳˷š
ĪС㣬СѾߵĿͦģʲô£ºФֱʵ
ʵʵҲûʲô¡Īѻڣ֧֧ңҾһʦ¡
ϴҲ˵ˡФЦѾǰˣӦûܰȫò̫
ŶͺáĪĲɵĵͷ
ѣⷿƺȽȡͻȻ˵ôһĻһ
ɡĪһˢı糺һƬûоǲʦ˻ûȫã
ЩȡФҲʱҲоһĻֱ֫˺֮УЩ㱡
ԣվһһⷿйŹ֣
ĪѽŴֿ΢ФãͻȻһ׼õһˮΪһ˵һʦФӣǺȱ裬᲻һЩ
ФúҲĺȵ˲ˮһ£˸ͬϽһ㣬ڵıһɼȵ
ФáĪѹФߣſλ治֪ô޷԰Ρ
˵ţһź촽ӡ˹ȥ
ФôһĻǰڽ֮ʱѹûĪѻڷҩʱȻ˹ͻȻǶӴǻȵ촽һڻˣֻֽĪůĽȡš
ΣŲ˴ߣһ𡭡


2348 ׵۹
ʱ佥һŴϣһŮ֪ƣںţһֵĽ֡
Ҳ֪Ƕٴˣֹͣⳡճ־õսֻϺĴϢ
ФӵһһڻĪѣһУһθСȣֻǸĪѡ֪ʲôʱ˽ݱһƵĴ֮ս
ڴһֱ֮ĪѲ˵ǡô˵
˵ʲôФ̵ͦβһǣǵú˿İһۣЩĹɡ˵˵ΪʲôҪô
ʱ㻹ҪװͿ𣿡ĪѲһŮңַʽ͸һˣ˵ΪʲôҪôΪǸӣλŮ⡣
Ф΢΢һ㶣ĪС㣬˵㰮ҡ
ʱ㻹ĪСôĪĵ
ѡФڨڨĲ֪ҵ⡭
ֻʦ㣬ﻹõˣĪﷺҪȥˣٲЩһӶԵô
ФҲ΢΢飬ԹĻУԼİĽ;ϧǣԼȴһֱûз
ѡФḧ⻬ı˵Ѿ˷֮ʵӽФõŮˡİɣǲôģڴ紳һƬҵȻͬȥԺӱ㡣
еġԣĪӿ޻ϲ§סФõһ첲ƺҪԼŸģͻȻʲôҧФõĶ˵ʦ
Ф΢΢һ˲ҲǸоЩͷۣԵʼҪԣӲͷƤŤͷɫ粻㡭ҡ
ûеķŭɫдһЩãһЩɬһЩڴФõĿ⣬û˱ܣǽ۾ʵФãѾһô֮£
⡭Фòԥô˵ҲʦĹϵʵЩˣһʱĴҲЩ
ԥɫһ˿ʧԳ֪˼ˣ´⣬ҿԵûзҲòŶ롣
˵ţԱ߳һ̺Ӿϣ´׼뿪
ӣȥסɵĪһѣæߴٵ
Фöʱعһ֣㽫ɫĬ˻ѾỨҲΪ֮һۡ
ҲǸ˼ֻǵᰭ׽۹⣬Ըһ𡣱ϾҲѵʦʵôƯô᲻ϲء
ʲôʦʦСŮһأʲôĪЦʦһѾǵڶ˰ɣ˵עԵ֣һӲģʦ㻹ɡ
Фػ˵ϲԼϲⷭڣʱĪѴȤԼĻ糺죬ŭ˼ӺģΪʦ㶪ˡ
ԺʦлӸ˴ýء
˵ĶԣעԵ֣ӣӲġФóȴ˵ҵӰɡһúôġ
Ҫ˭ҪӡǾͺְɣ뿪
ĪФգգ۾߶ʱ⣬Цųϵ̺ӣڶԷһ֮£ݺѹȥ

һʱ䣬ФһֱԼŮ˺ͺӣֵһǣǰֶһŮˣŮǷֱѾõ
ԭĸѾˡ԰УФøһ𣬸пܸҲҪ̫ˡ
ͷлл㵱ٵĵҩߵĶܰ꣬ûκʹࡣ
ǰһΣФͻȻͣ²ĿȻ˵ЩЩʱˣҺܿҪ뿪ˣʱʣԺûʱˡ㡭ԸҵŮ𣿡
ƺû뵽ͻȻʳֻڵһĨƣת⻰ʵģȷʵܲʱˡҡҪǲԸ⣬š
ãܺãФϲɫһѽӵڻҲҶ㱣֤ʲôҶ㲻ûɣңǴӵһ죬һ˵һڡ
ĸ˫ȥб꣬ô׽磬Ҳܶ࣬¶ϣһФöԼĺã̲סš
һιʵǺģôФѾԼˣФõЩŮ˻żԼԴ֮ФõЩŮˣԼ׽һۣһǳദ
Ф׿ڳŵФůĻоԼеĿһʧˣͶһůĸ壬ʮܣʮְġ


2349 Ϲᣬ
¹ȥ
ţ˵Ѿҵĺӣһ죬ФͻȻüıϲһ㶣漴ϲϲԼʱϵڸŹȻûа׷ѡ
˷ܵӣüһ˿ȻȻΣǱФò׽ˡ
ФЦݻ֣˵ʦĵλ˿ȡȻûáİɣȥ˴磬һĴѰҽҩԺȻҲĸס
ãǶԼĺӣҵȷĽü΢ЦҡͷǵĺҲҵĺһ㲻Ҫ롣аЩҲΪ˲ҩ޼£²Ҫ̫ǿˡЩ㣬ѾоҸˣ̫ࡣ
ɵϣŮܹӵеģҪһҲ١ФḧգӵڻԴڶ࣬ŶȻҩܹκ㡣
üоǿ׳ҲʮۣԼһӵĴ䣬
ͨһССŮǿΪ檣ӹµȤ
ԴФã˷츲صı仯Фöã۰ҸʵҲͻͽһԾΪһټŵĵڶϣλȨأ˵ĻΪФʫӡ
磬νǶ
Щ꣬ȻФþ࣬æµ񣬹Ҳʮֳʵʮ㣬ҹλʱż룬һûФãôԼʲôӡ
ܣһССŮ檰ɣĻƽ𹬵ֱҲпܣŮǿԼΪѻ׹һѡ
ˡüȻ֮ʣͻȻʲôæֱˣϽȥɡ
ԶԶԣϽȥФüĴ˴֣æס
˿ɲ٣ľɺ浡СϦлŮ׷׹ϲˡФýõŮˣɶĵĿõФʮΡ
ãҪӰѾˡľɺ͵ЦϾҪ뿪ˣǶãҿɲġ
ǣСһϹѡФæ
ŮΧȤһͻȻһŮ̫һ׷Ƿ㡣
׷ǷФüͷ΢΢һȥƫò
ã׷Ƿʱ㣬᲻йƹ£üʵ
ӦˡᣬФҲ벻׷ǷΪʲôԼúϢ¹ڣٸƫ
һ̤ƫФԶԶһϮµĿ׷ǷڷƵƷŲ裬ȴûпӰüͷ΢΢һ壬ȭǰݰٺᣬʧԶӭ
׷ǷͷФº󣬿˵Ϊ¡
ʿǰΪûͬУФæʵ
ᣬǰѾһλˡ
˵ʲôФʧ̬վ۾ô׷ʲôˣ
׷Ƿ˿ڲˮѹѹ֣㲻عڽšԣһ¡λһλ뢣֪ΪһᡣԭҪѯʱڴɽС
Фѹסĵļǡʲôط
磬鱮֡
鱮֣ᱻȥ˴磬Ф÷һٹ£ԼҲҪǰ磬ʱֱȥ鱮֣
˾Ϊ˴¡׷Ƿа취ǰģչչЩ꣬һֱڹ㣬һƬ⣬Ҷж
һġᣬФʹô꣬ԼڹģǱ˴ߣǺͲ룬Լ°뱲Ӷûھ֮С
ٶȽ̸Ƭ̣׷ǷˣФԽͳ޼塣
򣡡մɽ»صУǻ𼱻ǵ˹
ФЦô£ؼҵĽˣ
Ӵɽһ죬ФþͽؼҶȥ¸˵ˣһǽĽ飬ҲҲӦټ޼ѡַ裬һŻ֮ҲһӦ
ôһ㣬ΪֹؼҵĽѾȥĸˡ
Ҫ˵¡˸һ˿˷ܵĹʣæ˵ҹϹĸѾòˡҴͰȥô
СФԥһ£ϵؼ˳壬ؼҵҲؼҵԺܲȥ磬ȫˡһҪպá
Ҳ˵£һФþȻóԼؼҵһϲ漴Ŀ˿ܣܶʱٽսԼص˵ģ֪ҪԣҶҲκʧġ


2350 ж־ķ
ڶ죬ؼҾ˺ƴĿΪǰʱټŵӣ˹صıﲻҲϺպĴ
ֵܹϲˡ
λǣ忴ǰλƲ׵ɫ΢ЩɣƺԼʶˡ
ó֣֣û뵽ҲˡʱФôһ˳ԶԶ㳯˱ȭ
Ф֡˶ǳФù֣ˣǻóͰԡ
˵ФֵСӽտ壬ҵȶֱƺȡóЦ⣬ҲǹһФֹ
λݰٺᣬϵңФϯ£˵ʵж֣ʸ
˻óͰ֮⣬ФȻҲһЩħɹ߲㣬ǰμ˿
ФĵФɫ΢΢һ䣬ɱؼţȻæĽһߣʲô
ţҲФüôɩӣؼҿ壬һѵӦã
㻹֪ɩӣФšüͷȻ֪ΪʲôҪɱţ
û˵Ф
˵ʲôФɫ΢΢һѵĻ
ؼ֮£ѾǽˡФ˵Ǽ£ΪҾٲ飬ҲѪ֮¡
ģФһ꣬ԼΪ˴²ɥû뵽Ȼġ
ֻǣƵ˵òֹ޲Фһģһңɱ˶ҲУ֪ФҵһУģǻ˭
˵˭ֵܷĿ
˵ФлȻһϹٺģ
˶ǵһУνָơ˼ٰңԼٰңɲˡФͷֻϧĸ飬ҲΪˡ
ФصһԭһеʼٸߣϹٺģˣҲΪؼұˡ
ФõĽ᳹״򿪣Ф̵˼䣬˱һ߽ͬ˴С
Ф벻ǣ褾Ȼ֪ʲôʱڴ֮УԼ΢Ц
С㣬ôҲˣФǰЦ
ذգգ۾⣬˳һҾǰȥˡ֮һǵңʱ褿ԴһЩڴĵӴ
ǸáФҲЦȵ˴磬ФĳһСֽĵá
˵ţԱߣһλݺݵĶФãĿԹͲ
ФƺûпһֱĵϯɢԽͳ˴ɽ
ĹôһǧĵĴˣ˼ѾԶˣӶˣԶȥһκȻӺ䵽Фǰ
ӰûȣФôһţһѽӰԼĻĶסůĺ촽
һӵɴ۾˼Ŀƺû뵽ô󵨣ܿ죬˾½ڻ̱ˣ۾
ֱãоѣһƿݺ϶һţǳåȻҶˣå
ٺ١Դ׳˰죬͹ȻġФõЦ
һ죬һ۵ԭͷˣǹģ
ⶺ㣬һ֪ĳ˾ȻôںҡФЦΪҳԴףĺܸжء
ٳ˭ںˡ绨ߵнһѣںӹ֬׷ۻ᲻Դ𡣻Уҽ磬ǳصл㵱ľģɱ롣
Ϲ˵ϵŮһôӹ֬׷ۡ⡭Ҳ룬ֻФԪһǿн˻ٶ˵ĺ촽
һ޹޺޵İһֻۣƷԼĺ촽
֮Фſӵڻ̾Һúñа˸£ҾҪȥˡʱ뱧¶ûлˡ
ͻȻͣҪߣ硭ʲôط
ͻȻʶФýΪʲôǿԼֳ飬ԭҪԶˣ˼һλǺܳʱ䣬ҲԶҲˡ
磬һԶߵȵ磬иΪиҲиʢԴԶԶܱȵġФý͵ÿһ߶á
򴽣ߵǲǸùϲˣ
Ф΢Ц۵ĲµģˡӦ֪һֱ㣬һȥ֪Ҫ೤ʱ䣬һ뵽ˡҾ絶ʣȥ˴磬Ľᣬ϶Ҳһ޳ɵġ
˵Լ΢΢һ죬ѾôŮˣںһҲŲҶôҪء
Ф÷ģҶĸа٣úФþƣ췢ġ
գ۾ϵӣΪ˾Լܲ龰зһ˿飬ǣȥ˴硭ô
ǿһФõͷţһӦҪ˶áҿ᲻㡣
ǡ㣬һ졣۾УԷģ㲻һҲˡ
⣬°뱲һᾡһŬ𡣡ФöĽڻֻһߣҲһαȽʱ䡭
Ҫﵽֿг͵͵Ƚĳ̶ȣԲף·һһϦ֮
ФͻȻЩķңһԶ뿪磬ԶЩŮ˵뷨ʹͷ˵ڴ磬ԼһƬ£ԼŮӵиԪôԺమʱеǣαؾµĶ̶꣡
ȿԼҪƾ֮ü˶ΪĴڣ
ж־ķᣬͲҪοܶãҶ㡣
Ф飬̲סνӵڻ˹ȥ
˾վƫƧĽҰʱ̸ʱǣƻ轵٣ФôóһЩҩ͸ԴеһеݸԴܶӵפաٵĹЧഺԪһһ죬Ȼһ죬һȥ磬Ȣš


2351 ӡ
ÿһλѣرԼŮ˸ФоͶ˼Уеǣȷʵˡ
ؼҿ塢֡ؼˣʹǵã˹ȥȻǵ
ˣӦʶɣһ죬ФؼΪİæ޸ͻȻʵ
Фһ£ʵ֪̺ĵܵܣôʶ
˰޵֪ʲôطһϹŴУս˲ٸ֣Ķ֡ٺ١û뵽ǰЩӾȻҷս顭
Ҫս㣿Фһ°ȻԼʲôʱ򣿡
ǽ硣
ã㾡ܸԼɡҵҪСʵﵽʲô̶ȡФЦҲѾﵽ۷壬ٵ۶ҿʤ㻹ǱȽϴġ
ϣɡεӣʵҲûʲôףҪ̫ˣҺͫеĽۣ֮
Фһֱؼҵȵ磬ʱʱ֣ɽ¹Ȼһ壬ĳǰӦսɣ
ˡһѴλվ
ߣȥФ΢΢һЦͬʱɽ±ȥ
ýʱФѾɽµˣС֮⣬ġֶ̺ȺֶԼĺһּҸ߲Ȼˣ
ǰФ΢΢˶٣ȱǰļ漴һһֶȺ˴кЦŵͦ󰡣ģ겻˵˲Сͷ
ڱǰţǿФ֮󣬾èһٺͷЦءһ֪ˡ
ФСοרΪġĺЦĽԭ䣬˵̺ǿԲһ
磬㲻ǴӦҲ˵ġ߳ŭĵ
ФȻʧЦ̺Ҳһεӡ
ȿȡģҽǽýȢģ꣬ǵĻ¿Ǻ䶯ءɫмԵãƿһÿ˶꣬Ҳ粻ܱȵģһתҽֽҲĽѾõģֽΪýáʵءҽŮˣҲһͬʣûʲôģ֣˵ǲ
⡭⻰ĵ֪ôشˣԷ˿ԼҪټƽȥǳؽϵСˡ
ġĿڵ幫ӵʵûʲôñȵģιĿġ
Ҳǽչ£ԶĻĲΥڨڨ˵һߡ
ŶФȴǲǰ飿
˵ɡֶȺǰ˵Фר̹һæġ
Ф֮ǰǵʱ򣬾֪ǿ϶ֵģȻԼ飬µͷֱּ˵Фĳܰæĵطƴǡ
ĳֱˡֶȺ˵ǰ˾ǰһЩ崫ľɵ伮ʱзּϢ
ּФüͷһ
ֶּȺǸݵ伮ļأɹҵڡȻʼδǣȻһǿӡˣЩ꣬Թ޷취޼¡
ר̹ҰæƿӡФһˡ
ġֶȺס
ãҿ԰һԡФЦŵҲұ֤һܹƿʱ򣬴ҲҪҾǡ
ФĻֻҪФּм㡣ֶȺңФڴɽħɹħʦ֣ʵƵ֮㶼û취ƽ⣬ܹƿˣҲֻˡ
ФЦЦɣ²˳٣ھͳ壬ȥ֪ͨһʦǣ˵Ҫȥһʱ䡣
á
̶֮Фñǿٳһȥ
ţŴͷֶȺɱķФòȥķּѵǷӡּ޺
޺Ǳӡڱǿա
ŶФޱȲ죬ʶʵ˵޺δƣ˳˽ȥôּǿȥģôĿʲô⣬ּҵô֪ӡλã¼ڵ伮еģ
ЩǱ伮ҲʲôֶȺشҲ룬ӡʵһǿǿ󵽣ͬ衣ּô֪ģҲö֪ˡ
Фõͷ֮£Ҳ̫࣬ҪĻǰǰѷӡˣһʱ̺ͨǰˡ
һȺ˼ӿ˲űǿյķ򣬼ٱȥ¶֮󣬲ڱǿյĵؽͣ


2352 
ֶȺͣФò졣
ܣɳǱǿڴƬɳ
ԣֶȺͷּҵǱӡƬɳĮ档Ф
Фһ·ǣɳĮ֮вضλãɳĮ֮£ǱŴϼ֮һ߲һͻܵǿϼ֮ĹһθԺʱ̹е
ɳĮФøһ·룬һһҹһɳĮ֮ǰͣ
ɳĮ棬ƺЩǼõ޾µϮѾΪ˲ԫϱڣܶཨѷ绯أԭģ
ֶȺֱеһ̳֮ϣ֪ʲôطŪ˼£Ǽ£̳ȻѿһĵĴӣͺһž޵Ĵ죡
ФðԾȣ̤У͸ʵĹߣԿڲһС
һֱµߵף֪ͨʲôطһԶҲ߲ͷĸо
Фûһ˿棬ֶȺȥ֮һȺߵ˵ײڿǰһ֮Фòɴ۾ݺݵĵһ
ǰһƬããİɫڲɽһҵıţʱ쫷磬ʱҵ緢ʱײǵĳФҲǸо
ϼ֮Щϼ֮ʵϣһָڶӽԪ΢۲һФúܿó˽ۡ
͹ֲãϼ֮ٶȻˡ
ֻϧҵΪͻƵʥ֮ѪʹѾˣ򵹿һ¡ФЩźȻ뵽ԼСЩɽӦÿ԰
رɽ棬һЩϼ֮벻ĺô
뵽ФȻͷֻɽ棬Ƿɽϼ֮֮нɣ᲻Ч𵽷ãֻɽ棬Ҳۡ
ЩСʱֶȺͻȻָǰһλ˵Ф뿴ּҵͱӡǡ
Ф˳ָķ򿴹ȥʱǴλһ߸ߵһĽεضһڡϷλãɢһƵģĹԡ
ȻһФüͷһ
ֹּҵģ㿴ǱߣǱߡֶȺһָ˼λãָķ򣬺ȻмһģһĵڵϷͬһ
Ȼô࣡Фɫһ
뵽ǴķǻɣϹλѹڴһصļֶ̳Ⱥ²֪Ϊʲôԭķϵˡ
ܡФõͷǹܲˣһԣּܷķӡƽ⡣
ˡ
Фòٶ˵ԪڣһԾԾǸվ漴̽Ľ
һ£һӴ˲ФõƵһߡ
е˼΢΢һЦФýԪ䵽Уٶȷץȥ
ͣ
Ʒ·˺һŵĤһ㣬һ̶ıФõƣɷӡı𽥵Ľӽ
վԶֶȺˣɫǴһʱҴһڡ
䣡
ӺФһץסӲĴӷӡг˳
ҲõФصֶȺߣЦŽֶ֮ȺҺЩӡѾͷ˥Ҳô˳
Фĳ֪˵ʲôźáֶȺĽӹҲˣĻҾͲ˵ˣԺ󵫷ʲôԸּһȫϡ
ּˡФЦŰ˰֡
ڼȻѾҵˣȳȥ˵ɡֶȺ˵Ϣʵ̫ѹˣ΢һ㣬ˮ׼˾ͻܲˡ
Фĳڴ˴һʱ䣬ϼ֮ФĳҪоһ£λɡ
ȻˣҵȾȸˡ˶һۣתȥֻ̺
ãǲǷʲô̺ʵ
㿴Фýղŷųȥֻɽٻ˻
̺ϸһֻɽϣһɰɫĹԣͺ񱻲ϼһ㣬Ǻڽ
ԣФ˷ܵҲû뵽Щϼ֮ЧȻЩɽľϲ
˵ţæеһǧֻɽ澡ͷ˳ϼ֮ϼ֮


2353 Ծ
еɽų֮ФþͲٹˣϼ֮зɣĿת̺ʵ̺ʲôʱﵽ۶۷ģ
ʵһ̺ʱФþΪȣһֱûüʡּ̺ҲȥҪﵽ۶һԽĿû뵽ͻƵ˵۶Ѿﵽ˵۶۷壬ģӦ۶ҲΪʱԶˣ
һУеõһϹŴУҲࡣ̺ЦŵҪĻﵽ۶ºء
ҿһߣû״̬ҲεĻͬ졣Фüͷ΢΢һȥȫл۶ġ
ˡФæóһö䣬װдԴЩר̸׼Դ⻹һЩҶ۶ĸĵãӦûЩЩӾ͸ȥģû뵽Լˡ
ֽ̺˹һʵãѾҵǲǴȥˣ
Фö֪ԼһҲ֣²֪˭˵˳ȥ֪˻٣ͷҵôȥڵʵѾˣһ֮뿪һʱ䣬»а͸뿪ˡ
֪ˡ̺ͷһᾡﵽ۶ġ
ãǱߴû
Ũһһţȴûз֣Ⱥɽϼ֮ٶȺε֮죡
ɳĮϷʱ䣬һһɿ񱩵ϼ֮ɼơʱƣϼ֮Ϊܼı𣬲Ϊ±Ķͼڸı˸ûв
ô£ȺȻ״ܿ쾪ǿյĸ֡
䡣
ƷƣϺҰѸ߽ϣңңɳеıҡ
طɳƺϼ֮˴ңҰϼ֮û˱ҹ׷ʲô£
϶ʲôʣ̫ܻ˴Ķһ˵峤ҿбҪȥ鿴һ£˵ʲôס
ԥһ£ͷĳ˵е̹ȥ
ʱϲһ䷿֮С
ӴɽгѾ˰ɣôڻءĵ°ͣŴĻݣֵʵ
ڷһ鼮ĻһЦģ˵һһѵŮˣֲ˼ˣﻹǣ
ġæҡͷˣҲһֱǣҲΪʲô鵢˰ɡ˵ҪҪȥأ
ƾʲôѽҪĵĻ͸ùǲŶԡ
ǡ

Ҫ˵Ȼ͸⣬ԶȻüԶҲܸоֳ׳ۣ
ɳķ򣡡ľʲô·ˣǿ϶ѾϹȥˣҪҲȥɡ
Ҳáʱһֱڷ͵ǳȥɢɢĺˡ
̶ú˼Ҵҵ߳˷䡣
ɳ֮ϵıңһʱ֮䣬ǿյǿ߶׷׳˸˹
峤Ҳˣ
峤
ҴҸĺϲһȺˣһ𣬱˴˴˸к
ϻФڵؾͨɱ˰ԯڵһԯ߲㣬ԯȻʵһǧɣ˴ӵؾг֮󣬱ԯ䳹ײˣ˴֮ĹϵǷǳ
񣬺ϲ䣬ҲǱǿյ
峤֪ͻңô£ʵ
ҡͷҲǲö֪µϼ֮Ȼżбδ˴ģģ³򡣡
䣡䣡䣡
ڴʱȻضɽҡɳĮҶǰһƬȻѸݣɳ죬ڱߡһǿһϼ֮Ƿһӿ
ˣӰΧ£һЩʵ֮ʱǿ޹ͷܡ
ʱ֮䣬һ˱ĺɣڵϰ
ߣȫߣ
Ⱦ䣬ɫҲǴ䣬æָӲˣԶߣǵΪЩϼ֮ҲǼɵĺܣ
ãĺǱߣͻȻԺĿһƲȻݡҵĺͳ֪ʲôʱ
ѾͷôҲˣ鼱Ķ˶ţǸϽ뿪ȥǡ
һȣе㲻Ծ
Ժᾪֹʱ˶ǺȻĺͳı󣬲֪ʲôʱһĺˣȺһɱٳĺͳƽȻҪǲ


2354 ֻ
ģСģԺǵݵĺ¡ϼ֮ӿĺХУܿ챻ûȥ
˴˵ľüԶʱҪϹȥˣѾˡ
˸ѣ۾ѪĶȺˣܹɱˣȺѾ˼ٱˡ
ۿȺԽԽһЩɫĹԣŻԵܣ׼Ϯ
ԯȺʩչ似˽ǵɴ۾ʱ֪ȺΪҪŮˣԯ屻ϲֻʣЩ˳ȥ
£ҹҹű𣬿ȴԸ䣬ԣֻɱһЩҪŮˣ
ġԲ㣬ģһΪ㱨ѩޣȭͷˮ̲ס
䣡
ۿʮ˼ϮϲһЩ̲סƲͷȥۿɾǧһ֮䣬رȻƿһģӰϮ
ˢˢ
õĵǽӽͳļˣ׷ּңһԵڵء
ФãФãǳӰһ漴״ЦǱӿãð
СӣԺҲһϷһ˿Цݣקһ˫Ҳǽ
ߣһлȺ֮Ф£ĺͳǰĮĿȺ˵ǺôĵӣФõŮ˶Ұɱ
ղ̺ڵ½̸֮ʣɳ̺ע⣬˴Ҵ˳ߵмԶľ룬ФȸоĺͳϢ󣬾ǲǿɱ˹ȥҲ룬ѸɳһлɱѾƽߵĺˡ
Ф
ã
ʱĺͳҲǳһ亹ʵǵʵڵ˵˱󻹷ˣʵֳıǷģҲû뵽˻ʱɱ֡
Ⱥ˳һɲǣҲ̷Ӧ˹Ƕݵ˲䣬Ҫǲˣ֮ʣǸ˼ҹͬػһĳǰɵ߽׮Σѡ
ǰΰˣĺͳǻص˰ȫĸ壬бޱȰ
ФãˣǰֵФãȺ˸Ǹ۾죬һ˻Ƶŭ꣬ԯһɸ߲㣬ԯᱻϲͺ׾㣡ԯ壬ҲҪ㲻ú
ʣµȺˣһ﷢Ұǰŭ˻漴ߵĴ£ҪĳФÿ
ţФҪʮ۵ļһͻЩϾǱҫƹԣɫ΢΢һ䣬ȻԱͬھ
ɫһ䣬˫һӣһԪ̽ġڡ
ۿЩϵƹԽԽŨҲǹĵԽԽФҲҵԪз
ʱһֵֺĸо񡭡ȺԼһַǳӵӣзŭãҲΡȫȫĳӡߺޡɱͬ
ĿһƲФòѭԼĸо˫Ŀ⿴ȥʱһ˫ˮӯӯҼĿԼ
΢΢һФüʶģ̽ǰһץ˫ĿץԼķ֮УѸٳһԪ߽Ա
䣡䣡䣡
ͬʱʮ˷Աı춯أ֮ǰϼ֮й֮޲ФõԪھҲǱɿֱֲӴŷ˳ȥ
ৣ
֮ѸչФһˣһִĺͳѸ͵˼£жԶĳλͣ
ſҡո֮ʣ˱֣Įߵһߡ
Ф촽ţĬ˰βŵҲû뵽һ̶ֳֵȡ
㲻üʡɱңһġ
Ҳɱ㣬߰ɡФ̾ɱңʱ㡣ϣԺһҪ޹ԯ˲ҿȷʵһɵģɱңܹ⣬Ҳ㡣
㡭һҲǴĻиоϣ˵һҪϾɱһ·
ʱǣڱľϲͺ䣬䶼׵ˣҲ·
׵ˡĸ֣վڸġͳƷж΢΢һ
׵ˡǰǶ׵ˡԳܿܣҲûʲô˵ˣңҲм㡣´γǰضҪֻ
˵ţФƬ̣תﳤȥһµįӰ
ģ˭СʵΪʲôҪ
ԯ衣ĸпǺҪõѡ


2355 ǰĵ·֣
ϲĻУϲĸ߲ͺĸ߲㣬ۼڴˡ
áСŮĹϵҳһãûɣЦݵĿФá
ǳȻû⡣Фõͷ
ЦҪ㼰ʱ֣ĺ׶༪ˡˣʱǴӵص׳ģǱѵϼ֮ѵйأ
һ˶Фá
£ФҲ൱ΣʱЩϼ֮ɽ棬û뵽Щɽ̰ԵĺܣȻ˴ϼ֮ǵµϼ֮٣Żɵݵľ档
ҺãЩɽȫõ˽
ԭˡ˶˹ԭѵصͿˣŻȥֲˡͬʱҲ𺳣ϼ֮˶㻹Ȼɽ棡
⡭ФûһתФĳ˷ǿգҲ׼ҵġ
𣿡ߵһĿվФȥ
а꣬Ҫǰ硣
Ǻ°ǰһǴ磬ŵ̨Ƭ̫Сˣȷʵݲš
ĽФˣô죡
ġФ֣οҲһ߲ģվ˽Ÿһʵһǹȥġ
ԣҲ뷨ĹһЩϵĵ伮ݴǴԪԶҪߵö࣬ǾﴳһƬգԪӣԺصеǣαںһһϦ
峤֮ҲФҲҵͽˣҲ޳Фǰ硣ɵãФӼȻᣬҪΪǰĶŮ˽ǳʱڳĺĺء
ǰʦ֡ƷƵͷƷ֧㣬Ʒƻһֱ
лл㣬Ʒơ
ǺðɣФı죬һ˵Ǳߣ޿һҪԼСģˡһֱҹεĵ²ҪǿסҪ
һġФסС֣
Ŷգգ۾Ǳߣɲ׼黨ǲˡ
ȺУһЦ
Фϲ˼죬Ȼ㽫Ʒơġ̺ţֻʣİʱ䣬˴˶ദʱ䡣
ֶõİ֪꣬Ȼȥһ죬ѾФһ֮ڵһ졣
ŵĹ㳡ϡ
λʦּҵĸ߲㣬ϲͺĸ߲㣬Լŵи߲㣬ФõļˣΧټĹ㳡֮ϡ
ãءùǰФü򣬡նһСΪϡϣϹͷܻһ졣
Ф֣ףڴ磬Ҳһɳ죬ЦȺۡĺǰЦ˵
ҪǱ߶Ŭҹ˶ãͽ㡣ٺЦ
Ф΢΢ףһһһɨվԱỨԼЩ绨ŮˣЩԼŮˣΪǣΪ˴žۣԼȥ磬һҪӱŬˡ
ǰæҪ˶ãҲȥġФʫ˵Һʫʫ͡
ФõͷҲСˣŵصӽԺͽֵܼˣҪúõػһݼҵ
Ųκģ㣬ǱߣһҪСġʵȻѾﵽ˼£ڴܲʲôФ޺۶Ҫǵã㲻һˣô˶
һġФҲ֪ԼѾԼһ˵ģôǣšĿʶɨһȦڳˣȻʵû𣿡
û˸߹𣿡üǰǿյǶʱ䣬ѾͨǰˡһΪ֪ˣʱûи˵
ԭˡФõͷЦӦǺѩһߵİɣҲãһ˵˴磬Ҳܳõһ𡣡
Ф磬˭ҸһȥİϣʱѩȺ֮˳
Фһ죬ûȥ磿ûиʯ𣿡
ʯѩüûи˵
ԣФһһֱΪʯǱФõˣ鲢ģõ˷ʯԻѩġ
˵ʯӦǱ˵õˣ˻˭ء
ûзʯ˵ᾡҡѩ΢ЦФ磬Ǹ˺Ҫǿ˴磬ӦӦһЩ
ҵܵܣȻӦġФõͷ
ĻȻУСޣʱѾˣδʱʱִΪףһЩˣϽͰɡбػ˷ֺ
䣡
˵ţһ𣬺ȻڿγһУСޣȥɡ
ФһķȭλʱѾˣФĳҲ˸̵ʱǺڣ
ĿɨѾ̲ס޳ЩŮˣԼԼĺӣФ̾һһǰ֮С
ǰһƬڣģФе㽣ǰĵ·ʲôģǺǻǼΣ̤һǵɽ𺣣ԼҲҪȥһ

ݣ
һɹ⻪𣬴ʱ޼ɽ£һŮӴĿɳĹ⻪૵ӦѾȥ˰ɡ
ԥһ£һԼȭͷСӨ͸ʯͷʶ˿һᾪȻԴķʯ
ԭʱʯϹٺãϹٺ֮ǰΪ˲Фúͯõ䣬صؽȻӵˣƺڤڤжö䱻ˡ
Фãɱ֮𲻹죡ҽϵԴ۶һģ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================