
============================================================
ྫУС˵С˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
============================================================
մ
ߣ޵СС

ݼ飺
磬ƻý̸
ӽƽ
ӡǾԮ塷
ӻϵе
ɣ춨ڰɭַ
ֺƻÿ񳱡


1 
̹ǵĺӴ˽ҵķ濴ֳֺ㣬һһţͼԼůһ㡣
Ĵ죬żƬҶƮ·ˡ
ֺ˸º˫ۻǰһӴɳϼƤë˫ֲʼĦȡ
̵ģʲôƵطˣ
һ˵ţһ߿ٱܿڵϰǳŵĴȥϴ棬ʱų˿
վڴߣֺɻ󲻽ĿԼǰķ䣬ӵ΢طȻסˣ
ذڷŸ־鼮·洦ǣӲ֪ɢָơ޵ǡ
ڵڲ輸֣򿪵ƬңûӰDVDкҶǽǵͺз·꣬ˮˮûеɾ
ݵòܸݣֺԼ·˵һ㣬ͷ˿Լ·ȻЩոڵ㣬·Ѿкüûϴˡ
һӾˣһΣһΣ̫ˣ
ֲԼ֣·ԲԼģֺļǵԼ¹ÿһ·ĿʽŤͷⷿһۣȻߵϴּľǰóһۣԼԽˣ
شһӲǵСѹסˣϴּңԼʹžȻһ£ĸܸܲʵ
ǰ˿β룬ͷ΢ңֵȴͣʱ˧ĸܡ
ֺ֪ԼΪʲôᴩԽƺԼԺ˵ʲô˼ʱһɲļͻȻӿֳ
пϴּſϣ̫ѨĹֺͣҲԸίԼȥɳϢݲһξ㹻ˣҲȥ
һȻԼͬͬյļһȻһλСĵݣǡ
Ĺֺǰ缫ƣĲΪУ뻹ִûдԽŴȥ
ʱйˮƽ֮־ͳ˹עĽ㡣Ӱ֡ѧƷֻǺֺϤЩˡ
ԭļ棬ԪУ̫̫ȴͳͳӰĴͬУдǰ¹ʫȴš
֪ʷ˸䣬ʷ˷·һ룬ɽ˲ųɧ꣬Ȧһİ֣ĶֺֻŴִƷȫǴδ˵ġ
ٵľãȻаٻŵĻиҵмڵĴƷ֮ͬһ㡣
ԭΪϷѧԺϵıҵһ͸ݵ֣ȥǺ˵ͷӹһƻôƬ̫ϵִȨͬС˵ıĵӰƱˣӽ3ҵɱƱ벻ǧ򣬶ҿڱֻ4.8
˵ֻеӰƱﵽɱܿʼӯƱɱ֮һͶʷǹֿڿ㶼ҪˣֻƲ
ǣԭȦͳһضķ羰ߣһ˸һҹ˾׵ǡ
ûκһͶʷԸƸԭݣûκξԸҪθݣԭӵӰȦӽʱȻûκλԸƸǵĳԶǧ
·־ԽĿʱʱͰԭʬʲô̵ʮĵӰʲô߹ĵݣֱӳĸУѱҵ֤ջ
ںеļֺ̲֮סҪ²Ϸ绯־תֱ£ڳһÿֻ֪þƾԼˡ
崦ǽ״̬ƤЩİףͷֳңֲҪ·ϣ׵һϬ硣
ֺû̫׳־ֻ뵱һѣĿǰ˵ǻȥȽϺá
ӹ˼ĹԢֺԲκζӣ׼úðѼʰһ¡
ǰɲסĵطͲ̣
ӼҳϡϵȥȻ·ӵϴ»ȥӸڿ͵Ȼϴ
ӵȰˮ˵Ƭʳȫװ棬һǽװá
Ѵ֮ɨ㿪ʼӴɨʲôֽмҳװм޻ȵһ򾡣һ
ɨɾʹŰóȥӵ¥Ͱ棬˳㻹һµ۶ա
ɨĨС輸̨ͷӡɳøɾ֮ϰѽذϵøɸɾ
¡ϴ»ϵУֺԼܿƣԽһ龹ȻǴɨ䣬Լѵ๤ԣ
ֻ֪һһظţĪɺöֺɳķ϶һ֮ҵֻ
Ȼδӵ绰мţЩǰ˳¼说ģΪȦˣ¼ǳɹģλ̳һλӰ󣬵Ψһİܱʾֺϡ
ѾĸϽӵ绰װǷһˣӦ
ŵݣֺ¼Ǳ׵ıԼλǰ˻ǸԭѾûκǮ֧ͺԼȻʱʱһԭʳԭ
˶ֺΪԹȻܲһèݹƺ˹Ľޣʱ֪ӦôԳ¼诣ֻװûϢһʱһʱ


2 ƻС˵
һʱȻ˵ȴѾ˷츲صı仯ԭȻʧ٣С͸¶һ˿ܰ
ɳ棬ֺ¶Цεϵĺ룬ԭҵͷҲϴɾʱһ˧ꡣ
ֻһһһһʮƽףڵ˵СֻڱɲˣÿǧǮʧҵڼҵ˵ǲСĸ
ֺȻִڳɱӰôҲ˼ҹ˾Ҫʣʽ
Դӱʧҵڼһֱɽյ״̬ƺֻһǧˣ¸Ҫһȵķ⣬ͬʱйůʲôģ
ôҪʲôĲ˵ӰĲ˵Ӿ磬ȻûҪҪǧһµķӣ̫ݳˣֺڸпţʼĥԼӦô׬ǮԼ
ҲóԺܲܵͷ飬һˮ㱥ˡ
һ뵽ĶӾ͸ĿæµڻûԹκζ˶ܲס
ֺվóǮֻԿףͳȥ׼ɹ㶫ˢëڿʲôĶҪһ£屾ùģԼǷǳӦ
ŹﳵԱȼ۸񣬰һףһЩ߲˻еϡŽȥֺԼڼ濪ȸɾͬʱʡǮ
緹ҡȻȫԼջУȴպţ׬Ǯ˵
һ˳֮оͻٶֺ̼࣬Լݳ˷ѣû뵽ڵݿȴعĵżһԴ
ϴ⣬򵥵Ĺѳͳڲϣꤵֺſ׼Էͱļˡ
˭Ьֵߵſڣرˬţ뿴˭ôûɫԼԷʱˡ
һţŷµĸŮ˾·ļ˽һΧķ䣬ȻŤͷֺһۣ˵аҿ㲻ҵ绰Ϊʬû뵽Ȼˣ
ֺǰˮҰŮˣŮϢ·µĳ¼չ¶ţزսŵһ˫Ȱź˿ģһ˫ֺע⡣
ΪȦɱ˷䣬¼诵һҲԼ´˲ҲһЩҪֵˣĳ¼ÿζЩ˺ɫصȦԴȻ¡
ôưˣȻһ仰˵¼说ֵɳϣͻȻŲϵ̲ˣǼһ㡣
诽ԷôҪǲĻԡֺ˵û뵽ôˣ˼ʹϵɱȴɨิӵöࡣ
¼诸ûпŮһֵڲԱߣֺ֮ǰĿӾͼһ鼦׽֮˵㻹
Ȼ㲻Ǿֱ԰ɣֺڳ¼诵һߣԳ㲻֪黹ܶأֻûֳѡ
˳۶ˣһڷԹ԰顣û𣬻ֲ
Ѿǰң׵ĸͷ档ֺһ׷µ˵ţȻѾ磬ҪúûȥһԽ
¼һϲãĵֺһ겻񣬿Ȼһµֺ֮Ĳŷȥ
ߵʱѾ׼ֺʬΪ֮ǰ˵ֺŽѾнӽ5ûгż¼ˡ
ڴʲôԱĳ¼诿ɳϣĿһ֮ӾôȥֺͷƬӳⷽٵģԡ
ǲƻƬʧܣԪɵģ󱳹ȴֻ
ʱֺų¼ڳˮͷϴ룬˵ô죬Ǯ£¸¾Ҫˡ
ҪȻסɣһסǱߣиҲǿš¼˵仰֮ͺˣҪԼͷҧҲ̫ˡ
ֺϵĶ˶٣ͨ˿¼诵ɫԭʵ˴ʱȴСŮǰţƺȤ
ڰȥһѡԼ̫ط˱仯Ҫסһ֮󣬻ܿ챻ֵģŮ涼̽ϡ
ǲˣסǱЩ㣬ϰסͦõġ
¼ɫ΢Ƭ̼͵˹˵ֺתƻ˵˵˵ǮƻɣҪػȦĵӰĻҿǿһԣһܳɹ϶ԸҸְ񡣡
ֺԴȴһͷԼĵӰ飬ԭŻԽûܼ̳еִӰ
ֺ˼УԼıװоƬһϱκ鶼һ
ԭԺ飬ֻҪͷһǵӤʱڵĻʿ
ֲļʱϵĶʼ˼пĶƪţ߿ʡ״Ԫ˭ԼһʱϿһͳǶ٣һõǶ٣»ֵ501ҳļţ
ЩĴһ͵ǰ·Ǹոշһ㣬ûκģĵطֻҪϱĶʹﵽ˹Ŀĵز
ôõļҪȥμǿԣ϶þһ°ֺ͡ȫԼ棬̼ʶԼŽ֪ʹá
ŵ˵Լӵ統ܣСٸٵӾ磬Ķٱ飬ЩԼĲƸ
ٽˮͷصϴرߵˮ飬ڸոԭļֺûС߳ǡûСΧǡûС泯󺣴ůҲûСƽ硷¹ԭ
³Ѹġź塷Ϧʰȶģ˶֪ˣ֪³Ѹ
ֺ֪ԼܰЩԭһֲ©дѾӦѧƷ̺֮ҲҪʱϵġ
Լ߱˶ܿΧǡ϶һܰյС˵Щ鶼ֻʱԼļ档
ʱͻȻһƻ硷־ԼдʵС˵ƻֻС˵ø˹ҹ
ԼԭϲƻãԭΪ̫ϲƻõӰˣԺԥĽôֵĵӰѾزÿһڵġƻ硷
DVDϼƮݴ̫֡ϵԵúǴۣԭƺһ߲ͣĿͣغȾƣȻԼ˳Խ
ڸأûشҵ⣬ʲô¼һɻĿֺһƺոհԼȫˡ
ҪдС˵дƻС˵Щһ
ֺһƻ硷¶ƶĹâ
֮ǰڴɨʱ򵥵һ־ķ棬òԼϤĿƻС˵û档
塷ңˡϵָϵСһЩƻõӰͬ٪޼͹԰ǼԺսҲûг֡
˭֪¼һЦԼı˴дƻС˵ˣʲôʲô顣
˵ĲţдС˵ɲ˵дģܶ˰ֵĶ˵д򡢼ʮֵС˵


3 ӽ
ɱ𿴲ˡֺҲϸ¼诿ЦҪҵС˵ˣһһ͸㡣
Ҵ㣬ƻý磬ƻᱻơ˵ˣȦɱдС˵׬ö࣬ӰϿϷȥǾ鵣ִеӦò⣬һȥͨͨ
ֺ뵽ǸȮɫҡҡͷ˵诽㣬ѾҵľˣЩͲȥᡣ
¼΢΢ЩˣԼΪ˭Ϊ㣬ȻȦĳ´ŮҪԼȥдۣ
ǰ𽥱õɫֺʶԼĻѾ˺˳¼诣Ͻ˵诽㣬ʱ治ȥܵ˵ָָˡдС˵Ҫ治УҰʲô
ǿɾô˵ˣҪ꣬дһ׬ǮС˵͹ԹԻȦȥĲŻӦñ˷ѣ
ǰִѵĳ¼请·Ѿȡʤ˽ǰɫ԰׵ˣҪȦ˧ܶ࣬вŻĵҲ٣ƫƫˣһֱ벻
ֺԼظ¾£
¼诿ŷǷֺƺǰǸɷֻˣסԼļϷ£Űվʱɱʳԣ绹ҪȥμһĿ¼ƣɱˡ
ˣҶ˼ƿƣ·עⰲȫ㣬åŮ˾һ
Ϣ˶ü´θˮԼŪѪ
诽㣬㶼ɮˣô£ϵġ
ϻ㺦ġ¼请ֵİֺһۣͲ֪ľͷʲôʱܿϡ
ֺĿų¼õԶ̲סЦҪæҪƵԼܳܡ
ʶ¼ڶѧʱʱԭڴݵľʵϰʶ˸ոմһ˵ĳ¼诣¼读ɬޱȵĲ񾭼ˣʲôھЦԼżŸ鹤ԱϤͰæһա
֪ʲôʱͳɳܶһĵزΪȦĽƾˣֻԼһ꣬ڿɲԼʧҵܱȵġ
ʲôеû飬ǰҪ
ֺЩ˼ѹĵףҵһڵġƻ硷ȻĶҪĿƻˮƽʲôӣԼվ˶λƻôʦԼȲЩˡ
ʱдһС˵´ֺ࣬ɲǹ¾սվھ˵ļҪʵֳԸĨˣʡøƻý綪ˡ
ӳһϵлסսС˵ˡˡάȱ仯̫սʱСĩӦоУƻûӲƻöչѸ٣ķǳĹ㷺ڿƻð硣
ʱ򣬷漸ġӽġע
ֺӦҳ棬ȻЩ˼ΪƻС˵ߣӽȻһҲİйƻС˵Ҳй½ΨһĿƻС˵˴½ƻôˮƽ
ǰ֪ƻҶùӽӽĳͣ˵صȽʦöÿ궼ڰ԰ڡ塷ǻ
һȨԵĽһΧ֮ϡƻ硷¿ʵĸܽȼü֮
ȻһĲ죬ƻ硷ȻӽĶҾٰ쵥λΪйƻС˵ھһһ˲š
Ļҵ䷢ҰȨı൱λϺ٣ȻûȫʧҲֻܹӲдĶһͷͻᱻѹȥ
Ϊȫ緢Ŀƻ־ƻ硷Ķ൱ߣÿһڷ80ᣬжƻôʦĵĻݻһٶȥӰɼһߡ
±Ƚϼ򵥣Ҫڣ100-500Ԫ/ǧ֣¸꣬ΧĻ㡣
ڡƻ硷־籾ͱȽǮһ൱ӽĽȻҲˮǴߣһһߡ
ֺǰصȽ10ңһһģ֮ǰֻ3
ӽĻصȽ50ҽһȽ20ңܳ10ң˽5򣬵Ȼⶼ˰ǰ
ֻ±Ƚ鷳һͶƷȡֱ֮ΪƷϷӰӡ΢ӰȸıȨ޳̽д
Ҳ˵Ҫֺõ֮ƻС˵ȨϾҪ𣬰װ׻ԼһȨԼûʱЩǱҪóȥġ
ҪǰһЩõƷȥֺԼ۵ɲΪЩĿƻС˵Ȩñ˴ҪǰѶС˵óȥ̫ݳˣöҪԼá


4 ʦ
˼һ£ֺԺ濪ʼɸѡһεҪȽ٣ӦǶƪС˵
Ҫһ־һƻõɲǼ򵥵飬ҿǰĶ֪־Դɹѡķǳࡣ
ȣһҪһƪڵС˵̸⣬Ȩ֮Ų̫ԿҪ̫ˣͶ嶼ͨĻǾͶ˶ˡ
ѡѡȥհĿˡʦƪС˵棬С˵࣬պ֣ǽṹȴǳϽΪ2001ĿƻöƪС˵
ʦƻС˵Ĵ֮һʴǻƻС˵Ŀù൱ӽĺ԰ֺԽ֮ǰƻЭ䷢ƽ⡣
ֺֹһεĿƪС˵ÿһζӯȥƻõ⣬ͬҲһӦʵ£ӵйƻʷ˼⾳
µĴݾһλʦԼһ׸С壬ǰѧǽţɡ
̼Ǽս̼ʤ̼һմֹĸ١մ֮ǰҪ̶ȣֻɨͼ
ȺʱѡС⼸ѧѧǴʦǰ̵Ķɣͨ˲ԡ
֮ܶʦһȺӣ˵С˵һ˹⣬һңԶϵǼս
һˣʱĸ˫һʦĸ³ˣʦȴΪסǶɥ
˳Ȼлص壬̳ʦְλʼѧпĿ
һʳֻܸһˣֺţ⼸ֵݾһֲĳĴ棬ÿ¡
ֺڵǰ棬˫ַɿڼûţѡƪС˵ȥμľΪΣʦĿƻС˵òϿɣҪ¿ԼĶλ
ܶʱдһС˵һƪɢġһСʫҪ̫໨ڵļɣֻҪúһ㹻ˡ
Ȿʦֺþȵľǽṹ幹˴ĶԱдصͻ
ʵıʦȵĴߣ޷ܽԴѧȵӢۣׯСӴγɶԱȣһСָ̼ǿ󹹳ɶԱȡ
̶̵С˵дĶԱȣʦĹǳģıʣǷ󻷾棬ѧݺ󣬾ЩΪá
һƪС˵棬֮ȥ࣬һԶӽֻпƻС˵顣
ҪڿƻýͱҪԼĶؼ㣬ڿƻС˵Ȼ෱࣬ҪǰһУʦʵǹ㷺Ĺעۡ
ƪС˵춨ֺȫѣһ˵ķչͷ
ԺС˵û̲Ҫô޸ģ±ʵٶ൱죬˳㻹޸һĶԻǸӷϸԵݡ
ֺҾũ壬СһСѧ飬ѧС˵΢һЩԴСѧҵѧУͱˡ
ԶᣬܸԸΧĶԻ
ȻʲôҲȽҪϽԸרҵԵĵطҪ㶼õˣд
žûڶֺٲ죬ʤڲ˼һСʱдǧ֡
ÿСʱʹվһ²Ӹ۾Ȼ֣ȫͶУڲ߸Сʱ֮ڰС˵дˡ
ĵһһˣûд֣ȷ֮Ŵ򿪵䣬͸ƻ硷־ͶʺֺΨһĵȴ嶼Ƕ̶̼顣
ԼûѡһңȻÿ춼ҪдǼֱǾ޴ĥѡͳңдһ֮Ϣܳһʱ䣬одûоͷһߣֻҪ༭߸塣
ſȣһֱдϣֺһԼĲӣԼƺ൱ḻʣΪܹõ˽磬ЩϾɵĵԣʼԼ
ϾԭôҲȦķȻѾģͨý˽ԭľ΢
ֺֻһͨϰ壬ÿ찴ʱ°࣬ڿʱŬչԼǵСãƻС˵һЩ־ȤͶۡ
ûһͻŵݣΪ˺ܲϰ߰·ϻ᲻ᱻҪǩأ
һ飬ֻܿͱֻ֤Լˡ
ػһⱲӣһˡ


5 侮ʯ
ʵϣǶƫĴ֮󣬴ҾСյıǩ޷ȴƫƫҪһƮƮ̬
ʵα꣬ϲСʣϲСڣϲԼڷ뿪ĶӰҪԽƫƧԽãƺߺ͹ѵĸо
ֺ꣬ǿ͸ƽһֻĳЩרоղǽ飬ƽһĻ
ԼҵƽʱдСʫҲ֪Աѧλʦϲ裬ҲڴջϰƽʱƬ
ЩƷԼյұ飬յԼѾΪһ
Ҫȥؾ飬ҪȥǰͿһ45ģҲҪſڱտھǹֻҪȥĶ⡣
Щ˾վС£һСֻǿֻ
գӦǴ޽˻ߵġһСǹ˳Ӿ硶βŮվԺݳ޲Ѱҵľ԰һ־ֵ
һǶԾΣֺϣԼܹһ㡣
˻ܵе׷ɣû룬Ǹʲô
ֺԺʵ࣬һ͵ĿƻС˵ߣС˵𱬵ġءҲֻ˵һѣǰѡָˡ
޵ģƻС˵ĶʱһЩ鼮ͳĿ꣬ΪŮϲȨϷⲿ磬ͰԭС˵ĶֻԽ֮ǰûΡүӰС˵д֮꣬ϵС
ҿ԰ΪĿƻС˵ᵽЩƻõӰ˵ͬʱңѵӻ򿪡
Ȼӵԭļ䣬չԼûôغϣҲС˽һ򵥵ķǿŸʷ
ʱĵӻڲŵţһѶѲôϤﻥཻ̽ãڿƼȡʲôشɾͣˮȵС
ȻЩζֺȴýζģЩ˵ְλԼڵϵЩӦ⡣
˰޵ֺ֮ڴϣ»ı׳΢񱣬ûǮѼж
ǽϵļͣᵯȴĽ־ܵһҵˣ˧
ûӵļܾòôԾǲеҳûвأеèצһǾǲûù֮Ļҳ
ţ˯ͽֺԽ֮ƣ飬ɨ֮һ̶ɡ
˯糿˵࣬Զ԰﷢ıĴүڳݶ
ȥϴһֺͻһױȽϿɵ·ǮֻԿף׼ʳ˳ȥͼơ
ȫͼݣ鲻֪ΣֺȥûԼЩ飬кĲ
ءһţֺԼڵھǣһһ˧СӣֻϵĺȦƺЩŨء
Ӵݣ㻹ûأһΪͻϼȥ㻹ڱûоģ˾ͲӦȦ档
ƤãһŶֺЩϵļҲΪ⣬ֻüͷȻʲô飬ûйϵɣ
ֺԭļ֮һ۾ͱϳԼھӵֽǫһӰԱ֮ǰ͹˾붯ùϵǫ̫ϵţֺֻܾˡ
˿ɲ֪̫ϵ˵ôңǵصټԭԣҶԵӰƱڴ15𲽣ǧ򲻵
Ѿ˼Ǳ·ŵĻᣬִƬţҪôǵСҪôǱģôֲܾǫԹġ
ǫҺôⲿӰⲿӰŮԭǵǣһ³ֱһ겻Ҫ֮ǰ֧ţ͵һȥˡ
һʱȥҲûлصԭλãⳡѲǶԭӰ죬ԱͶʷǾ޴ĳ
ֺǫھӺÿμ涼Ҫ䳰ȷһëķ˲缦
ǫֺηɱ˽ֺ֪ûʲôǿĹϵ㷭¶˱ĿƺҪǰѹԹһӳ
ٺ٣ǸҶٹϵ֪ĿƺûǮ˰ɣҵĴھӣҵð˹ѵݣ;øЦȻȥˣһٿɷá
ǫЦ˷ǳˬֺһһǰţͬʱⲻм˵һ֪ʲôʱ˰ţ㻹̫ƽľܵĿšͷģϴ֮ٸ˵ҲС졣
ûʲôĵģֺתȥһߵĵݿڣʱһǦʿŮһѡ
ɫͷԺϸĴůɫë£Ů˰ƽ۸·Ǵ˳ģʩӿܾ£ŮĴŮȻеۺϡ
ͬҲԭھӣֺҪûǮĻҿȽ㡣Ҳǫģ϶ġ
лĺ⣬Լ·ñȥ˵ɡ


6 ֵı༭
˵仰ֺͺߵӦͨ׼¥ݶһ壬¥Ҳߣܿȥˡ
վڵݿڵĺЩ죬λĴݿûôǷˣ˵ĻҲͦġ
Լ·ñ˵ȥɣ˼ĬĬ߶ţƺûѾôֵĻ
ո߳¥ݵֺǴڴڴŴ΢΢˶ͷһ㱡ƺеǷ˺ܾãڵðòУ˿ɲ
һӸһֺžöӱֻڸʱ΢Щʹ緹ͻʮǮѩϼ˪
˿ֻ˵Ҳ֪־ǱûпҵͶ壬Ҫٶˣöˡ
ͶǼģ֪ȫйж˸ƻ硷Ͷ壬ʮ֮һ֮һ˽ӹȥҲһӴĹ
ΪˣֺȻû̫ȵĸоųɽǰ·֮뵽档
ԭļ棬ûбͼݵλãطֱѧãȻĵطŶ֪ǳʲôš
ֻͼݣֺӴĽˡռ൱ͼݵ¥˫͵ĸ¥˫ƣȸߵĴݶŵɫשǽйŷ罨ִƼУںϵ÷ǳ
ڻҵʯϣֺ⺺ˣԼ˵طôһͼݣж鰡
һ죬Լдܱ¼Ǳؽϵҫ
ͨŵļÿ˶ɵ÷ŵԼĽŲ˵٣ֻɳɳķ
ݵͼҵĿ¼ѯߵĵϿԲѯͼݼǧλãҪĻȥ֤С
ͨҵƻ鼮ڵأֺλ˳滹ڵȺšĿľǽϵĿƻС˵ʱ淢󣬵ȻҪ֪֪˲С
ߵͼʲôЩѾд˵ģԼҪǰЩĻ᲻ֱײ
Ŀͼֺ˫۷⣬ԭһˣôûĿƻþ붼üкöҹ
ЩʳǲԱģѡһ˵ġսR򡷸йƻС˵дġսֺ˸λϸ

ͬʱɶƻ硷־ı༭æһţһ־ѡᣬ༭˶ҪУӶȷݡ
༭Ҫɱൽɸѡ޸ģȻøŰƣǽõPDF֮󣬲ܷӡˢȥӡˢװ
ݷ־ûõʵϰСϲƻùµϲɵЩƻС˵֮ǳںƻõӰƻС˵С
ܹ뵽ƻ硷༭浱ʵϰҲǾһɱġĿǰĹܼ򵥣ǾǸ༭֣ƽʱһͶ䣬򵥵ɸѡ
һ˵־綼ĿƻС˵Լ壬ҲǱ༭ԼȥԼ壬ٷͶ䡣
ֻʲôϵûе˲Ż淢ӹʱǡ
һˮݷ˹ٷ䣬˵ͶҲ̫ˣӽ󣬲Ͳˮƽĸ𣿡
ȻϲƻС˵ЩӵĿƻС˵ֱĥӦıɱŶԣ
ݬͶڴԼдõС˵Ͷƻ硷ŶԱ˸̬ȣݷֻҧȥ
ʲôŮ񡷣ʲôǼţСʲôԽʱյèûһȤ
ʱһΪʦעǿƻģʵġ
֮źĶȻһʰ֮ͰݸĶˡ
Ķһ㣬дŵӡ⣬ĶȽϡ١ݷɫȴܼԼԵˣ
֮ϣᴩʱյĸȾɫĹػݷأڶ֮һĪĸжΡ
ƶɽȴ˵һһʦ˼봫Уƺûʲôķϻȴղܡ
ƶض֮ݷʼһһĶֺ˼άһĿƻС˵ϴ
̶ֵС˵֮±죬ͬʱԼʦ༭³ӣʦҸ㷢˸ĵҾ൱ܸ8.5֣쿴ɡ
պģ³ֵ˸ĵһĿʮеĶ󣬼ʶĳ³Ӿ֣ĸӾԲһдģѯʵӽĲͶɣ֣˰һƪƻС˵Ȼ£ͨ߿Դﵽĳɾ͡8.5ֵĿƻã9.5ֶΪ
ҾҲˣд̫ˡȫǴʦĲֹܣѵλƻôʦС棿
ݷͬˣɳԼһҵ˽ӣ
ڵĿƻģܶ඼ſƻƤģûжں֮ܿǡƪȴ˼̣ԶҪϣǹᴩµں³ܽ˵Ҿƪ¿¸µĸӣҪӽίϲĻܾһؽ


7 ǧٵĸ
ݷҲû뵽Լʦԡʦ֮ߣΪܷڡƻ硷ǼޣɾȻܸһӽᡣ
³̾˿ϧƪС˵Ҳ̫ˣ֣Ҫٶ㣬ֱӳ涼û⡣
漴ֱɷȥǿ鷢С˵
־ĸӶǽ˵ģҪ༭Ͽɵ²ܿǵ־棬ⲿʦܿڱ༭以ഫЩۡ
᲻ףķȽء
Ӧòǰɣдʱļ䡷ǲ÷˵ˡǰд͵Ұɣתͣʵɫ̫Ũˡ
ôƻߣдֿ֮ܵ٣ֱǼʵۺϡ
̫ˣȥһ˲뵽棬˵רŵĴʦдȻܰʦƻýݹͨˡ
˭ߵϣСǩԼ𣿡
ݷΪ༭Ľ㣬ʿˮ˵ûǩԼԷͶ壬ʹϿǿǸ𣿡
ܵðѸѸ˼ҰɣҿԸǧİٵˮƽ
ǧİ۸һ˵Ǻܲļ۸һֻõǧ٣ɳ³Ҫֺùϵ˵һδĿƻôأڽԵռȻ
˵Ͳص˰ɣʦԾǽӽѡ֣ǧһǧ֣Ǹǧٵ߼ۣѵȥ־֣ǧҲһǮôСֲǮ
ǰһʱˣͶ־ô죬һǮܵõôõĸӣǻ־׬ء
һҲûдôֵߣ϶ںʲôСǮǻǱһԼĳɡ
һĬĬС˵Ķİ˵ȻǶô˵ˣͰǧٵļ۸ɣС˵Уһ£Ȼ󽻸Ű棬¸¾ȥ
仰֮ݷش˵ãϸߴ绰ͨ
˷лصԼİ칫ϣ˵ʵϰֺͨ˵绰ֻͶĵиӡ

濴ֺͻȻܵ¶𶯵ֻóһȻİ롣ֻﲢǽӵ绰ĳٳϴּȥ
ãλ
ݷΪû˽أ㰴زˣ֮˷ܵ˵ֺǡƻ硷ĹԱ༭һ϶С˵ʦ¸µġƻ硷棬ͬʱҲΧӽĴ
ֺϢ֮󣬵һӦǾϲǾ衣òǰѸӷʲôթƭ֯˰ɣôӣҪԼʲôãһ׵Լɲϵ
ܲٶƺЩԶԤϰ
ʵ֪ģͶһȽϲ׾ɸѡǱ༭ļ۸ǧ500Ԫ˵߼ۡԺ㻹кõƷҪͶ壬ֱϵңʱ۸ǧǧԪĵز
ĬĬһ£ԼһʱдС˵׬һǮֺʾ⻹ԼҪǮһȻȫòʧôҲӦһȼü֮
ݷԷû̫ϲã⵹ǼᶨжϣΪֺһѧˣǴˡ
пŻпС֤Ϣ͸ңϵ֧˳˵һ£˰־ֱӽдۣ԰һ£һǮĸ˰8880Ԫ
ĸ˰ʸ800ǮͿʼ˰ȸ˰̫ˡ
߸𣿡
ǵģ⻹һҪһʽͶ֮ƷȨ൱ͬǽдǳ滹ӰӻıϷǶᾡƹ㣬ͬʱȡȨѵ20%ѡȻİǩԼĻȨаȨۡ
ʽĺԼ𣿡ֺͶ֮ǰ֪ȽϿ˵Ĺ򣬵²òͷԼûκԴаȨƹ㣬ҪܰѰȨ۳ȥ20%ʵܽܡ
ֻԺƷѲܸôߣֺɵϡ
ֺ̲סʼ²ۣԼ1120ǮҪϽˣô˵һ顣
˰ʵڱߵȨ棬һﵽǧʱ򣬽˰ͱȽɸ˰һЩҪôߡ
ý⣬뵽20ʱ˰˰ոΪ11.2%˰˰ոΪ13.72%ԵĳҸ
ÿ꾡в˶ںٽ800Ǯߣȴûκ˵˰ıҪ޸ģеĵ
ǧǮʲô
ڱܸµķˣֺķһθ£¸¾ҪֱӸǧǮڻһ㣬ü׬ǮС
ȷݷȷǡƻ硷ĹԱֺ֮ŰԼĸϢԷȻ󾲾ȴŴ
ֺڵʱҲ־дӣһⶼ˻ξ޼աⱲӣĿƻѧܣʵ²̫ѵ顣


8 
ԼĵӺԼأֺվڲſڿʼĶûзسϿƺû⡣
ƻ硷ôһ־ҲΪһȨٵǸԻٳǵֺЩܿס
ʵֻΪȱǮ벻ʦѣҪֺƱӣ˭ĺͬȥ飬Լɲǩ߱ӡ
ĻдԼĵǩȻָƺֺͣݷȥ⣬ܲϴڿ߿ˡ
ֺصԼλϣԱߵԼΧ淭ˣصʷôҶһ˵ĸоƺԭ
ǰľͬҲЩԭֲͣطţܰ
ֻǰǧǮѣھסҪǰȨ˼ʮô죿
Գ˵ţֺվţԼֱ֤ĵطȥ
֪ô£ǼǽϢĵط˳ܶ˶ȺУֺҲòΪһԱ
˵ԭְԱ٩ĳͣΪһǰ㻮Ȧĵݣܼסò˲࣬·ϱϳĿܡ
ͻȻһļͬʱϤƮ˹ֺûɣȻͼݿ㣬̫Ҿˡ
ֺһ֪ˣŤͷһǰŴͷݸ߸Ȼǡ̫ϵԭС˵Ԩ
ȻԭԨС˵ĵһͿֵ˾ȻѡԭϲƻС˵㡶̫ϵʵ룬ԨƬΪԼıָԭ죬пƻС˵ͬԣͦġ
ֺʱԨԼ߲ɷʱҲͦԼѣƵӰ㲻벻ǵݵĴӦðеζֺһ˼ϡ
Թ԰Լֺ˺Ⱦ⣬磬էһۿԨдļ仹Ӱֺ
ֺŬסԼϵ飬Ȼ󿪿˵ӡ
߳ˣȥԱߵĿɡԨ˵ֺĸıеϲԼѲôǷϣٷס
ǼǺֺ˾ͼ粢ͼԱߵĿʱĿԵøⰲżһһš
һߣֺ֣ص˵ӣȻ֪Щ٣ĺܱǸС˵ıǸģ
û£ܱıͺܲˣмıӰԨǿúܿ̾ϢһҲĴȨ㣬ӳҪ˱ڹ
ֺֻܿЦһ£һӰʧܣҪǿһڣôޡɵӰڱ½ʱ˶򣬰ìͷָԭͷһεִƬ˵ݾͳ
ԨвԼ·ִѵ˰̣Ͻת⣺ҪæЩʲôأȻȥƻС˵
Щ鶼Ѿɢһǣֺɵ˵ûоߵ̨ԸҪңԾдƪС˵ƻ硷׬Ǯɡ
ƻ硷ϤǱ̫ϵⱾ־أȻųġƪС˵ʲô֣ҸϤı༭绰չ㡣
˵գԨóֻ׼ҵ绰ԼѶȹѹءһƻõӰĵݣȻǵдƻС˵һܸĻǶĴ
ֺϽֹԨĶЦ˵òãѾͨˣողǩӺԼǧ500ļ۸񣬸պֻ֣аǧࡣ
ǧ500۸񲻴߼ۣҵˡһȥúúĶһĴСԨǲ죬û뵽ֺȻôɾõ߼ۡ
¸µġƻ硷ͷȥһɡ
һûÿζȫһģ㲻ĵӰĻңȻҰǿƻС˵ߵȺһʶʶ
ԨĺֺܹӾ޴Ӱ߳ȡӦĳɹһ൱ѵ顣
ֺһڿȣЦ˵ӽˣҪõӽĽ𣬸ǾͲõķ⣬ĸ㴴һꡣ
⻰ԨرNɪЦѵûйĹӽί𣿸Ͻ¸ңҵʱ븴
ίֺ˶ҲǣΪй𱬵Ŀƻ֮һԨĺüС˵ڹӵйĶȺ壬ƽǿ˵ȫƻϵȻҲѡ㡶̫ϵ
֮ǰίǰ漸궼ܾˣ겻û뵽ţͷҾȥС˵Ԩ¶һ޴ޱȵЦԼָֺգͬʱֿޱȵ˵ӭ


9 
ӿƻõӰصƻС˵ҲĻֺôԼҪһ쵼ݣ»֪ӰддС˵
Լ´һȾ֮˾ڿȵֱˣΪԨйشͼûһǩۻᣬȹȥϾ³ء
ƵĻεڣֺڴԼҲôһ죬ܳԼĿƻС˵жǩۣһ첢̫ңԶ
ֻû뵽һ粨Ȼڡƻ硷ı༭

ʵϰݷõֺ֤Ϣ׼ȥ񲿣һֻƬ˶ˡ
˼ȻԼʦ³ʦ㿴⡶ʦҲֺǲǸѡ̫ϵĳƬǸֺ
³ӵһ֮ǰֻſƪƻС˵ˣû뵽ǳġݡֺƷ
ɿĴ棬Ȼֺ֣ʾȫǸָϢ
λٵһС˵ֺʾ
ƻýĳ裬ֺȦ
̵ЩٵС˵ԡ̫ϵΪף
ֺƣƻС˵Ҽƣ
רûĵӰѧԺֱֺϵ£
һ˸һҵӰ˾ֺˣ
ڶűУ³ҵһֺڵӰӳǰƬϸԱ֤ƬƬ˶ˡ
ʦôС˵ȻǳĴдģѵ˴ʣ
˲ͣһ£Ͷ²ˣ׷أ
ݷΪԼڵһӣڵãɽҩôòԾҪǰֺĸӷȥһ߼ơƻ硷ô죿
³˼һݷ˵ʱȲҪȥǱߣȥ๵ͨһ£뷨Ѿܾˡ
ʵʵĵͷݷ̫ˣòҵһƪ£ȴֺдģڵĨһ㡣
Ҳǡ̫ϵС˵ԣӺ֮ǰڴŵӰӳӳǰĿƬᡢýӳʱӳڱתֱ£ŵȥӰԺƱԴſ˶ʮӾͷȻƵɾֱǵ߸С˵
ǸһֻٵƻС˵ˣھȻԼҲдƻС˵ٷһ
ڳ³ߣ칫ҵ֮󣬱һǾšţ˹ȥһƨ칫ϡ
̷ϴ󣬸ոǷһǳҪ飬Ҫ㱨һ¡
æµŹͨ沿̷̧ۿ˳³һ£ѯ˵ʲô£˵
³΢֯ԣȻͰѸոշ˵˸ʦƪС˵ֺƻý޵ֺ
ȻдС˵ڿЦɣ˭ֺ֪һݰС˵Ҹģ⡶ʦǴʦ֮ѵ˴ʣ
̷ҲϢŵˣ֮ǰڿʦʱС˵ԶӽĽ𽱣ߵ֮ȴҪ˸ˣӼֱǼޱȵĴڡ
ϴûʱö֪ô죬Ҫ⿯ȥĻҾۻǸЩƻС˵ҲԹǵġ
ܷܲôõС˵ǰɣһС˵ϣǾǶרҵԵľ޴˻Ǹǳ˸Ⱑ

ƻ־ı༭ͷֺۣողŻصQQϾͳԨϢҰϽ˿ƻС˵ȺϽͬɣȻҴкĳǩۻʱֻŪá
˿ʾԨȺͬ/ܾ
ֺԥһ£빼˵ĺ⣬Ծ͵˸ͬ⣬Ȼ뵽Ⱥ档
Һãӭֺ룬ض˵ֺ֣ҲʼдƻС˵ˣʲôõ뷨Ⱥ湵ͨͨײ˼άĻ
ԨΪ֮һһλҪֺܸҡ
Ⱥаʮˣÿ˶ǿƻС˵̳Ⱥͱ׼ǷԼС˵ֻ˽Ⱥ
дС˵ģլУȻߴʮԭĵ˵һȺ˶ʱˣֺȻ˿ƻС˵ҵĴӪ
ȥǸֺȺǺôҡ
ӣԴˮС˵ٳ㻹˵ûʲôʱܲҪôȣ
ֺ֪ǸֺȻдС˵ò׶԰Ŀƻðɣ
˳ɾǣǻѵӰȦˣС˵Ȧ
꣬˼ѾȺˣǱ
˾Ϳˣ˲˵ֺӵġ̫ϵĳǸʺۣװʲôĻˣϽ¯
ǣӸոոӰӹ˾̸С˵ıӰϾҪǩԼˣ㵹ãѵӰŪǸӣ˼ԼˣûκһӰ˾ڸͶƻƬⶼ㺦ģ
ǩۻԨû뵽Щƻ߾Ȼ˴ԹæȺֺҶֺˣӰĵòãһ˵Ĵ˵ˣôӰӰ쵽ǣҲҪӲȨûȥɲֺġ
ڣ⻰˵úܶԣֺֻһƬѣôŵӰֻЩ߰ԼʧܵԹйֺϣҸڶѡ


10 ڷ
ȺдƻõĴүǲ֪˶ãڴŻˣʼ׷ֺͣۿҪˣȴֺһԭΡ
̫ϵ޴ͶʷǹƲ£Ӱ˾˾ӣԭܶڽǢ̸еĿƻС˵뽩֣һ˻г޴
ǰ棬ͶʷˣǿɲԸðôĿΣȥƻƬһʱȥˣƻõӰгޱЩ߶ûȨȥ
ۿС˵һ׬ӯöʷʵС˵ӰӾıࡢϷıʲôģֻпƻߺ޶
ֵѼӾôˣҲѹȺһӶֱ˵Ⱥ
ʵУ˵ûôֱףϣһ඼ԷԾ͸ӴһЩ
ǾȻҲдƻС˵ӣǵȺɣС˵ı־أΪˣҲҪϱ׼ǰɣ
˵ʲôèܽȺʲô˼Ⱥ׼ܷϣֺԼ˵˵ɣС˵أ
ӶǷŲܾԾֻȺˣܲҪǺȥдðɣǱ߿϶ӭ㡣
԰ִݣ벻С˵Ȧ֣ڵӰȦ湤£ļƬУиƿڴĶ
Ͻ˿ΰ֪ûĵӰⲻǵҪǣΪдС˵ԶɽƻС˵ɲʲô˶дģ㻹ٶѧϰѧϰɡ
䳰ȷʵ̫ˣֺûпڷԭûȨʵһԼǰQQóæµĹ΢ȥ
Ҫ³͵۹⣬ס飬ֺθС˶㲻ϣҪǱý֪ԼдС˵飬һֵۿ񳱲Ż֡
ֺռʺ¼ȥ֮󣬾ͷҳϽһʾ˿318ת11򣬵ǧ˰ٸ˽
һʱһε¼΢Ի൱൱δϢ
Ȼǲ˿ģЩǺڷۣһٶڷԶԶϵֺɷýͼƳɵı⵹ֺЩ졣
˽ŵݴǲĿֽ漰ϡ˶תȴٵÿһ΢ȥ1·ݷĵӰӳԤƬ
һĵˣȫˢȦıǩͳܲˡֺڻ˸󣬿Щڿһ㣬ûжٴУԸΪ⡣
еʾ꣬Ȼòδע˽ţֺ¿ʼӪԼ΢ԼһУһķ˿أȫǺڷۡ
Ĺעбֻмˣֱǡ̫ϵԭԨǷ񻪣Ůٻٻ⻹мСʲôġ
ô˵УעľֻԨ˶Ҫ뵽档
ܱôᣬҲһֱ°
ֺ˵ţڲ֪Ӧ÷ʲôźãֲȥQQȺЩϢҲˣȥû仯һԶûС
ʱˢ΢ֽ澹ȻƼİ˸շ΢Ϣһ˻ǹֵĲ˼Ƭ˵ţϽɽ֣ᷢĳӡû֪ʲôӣգ@ˮݵ@пԺֲ걾ݣ
ЩƬ棬һֻ״Ĵӳڲݵϣƹرʱܿ巢ӫ⣬ʮ档
ǧ磬治УΧ۵˺ܻܶ࣬شȴûУ@һ㷴ӦûС
ֺһ֮󣬾ӸԺİٿȫӦͬʱžдԼĻظתƹөϾǡƹ/ө˼ǡֻдԷ⡯Բ⣬۾ر󣬾͵ҹﵽдԵĹ⣬˹ȥ䣡
ΪһĿԭܱΪܿƻС˵ЩֺԼ˽ŷ֪ʶѸֲͬİٿȫ鶼һ顣
ǰ϶ǲס֣ڴԽ󣬼ĻһҳݣԻظһѹûУȫǲѧʶ
ת΢ֺЩ˿һӾ˷ˣСȻթʬҲɾſף
ĹĺڷҲ΢ݣֺͿ磬һĻһӾк޲ñΪǧֹֽ


11 ɽ
һٶ˿ȫʵʵģֺûлһǮ棬ûĻԾ൱ߣֺת΢һ˺ڷǵĿ񻶡
ӴⲻִھȻ΢ϰ˿գ̫Ȥˡ
ôûȾأ
#ֺȦ#
ǻԶֺƷ㺦ǻµô࣬Ȼҳ
Եִսɷֺ
¥+1Э
Ҳκ˵ķ˿ֻһߣС˵Ȼѡ̫ϵĳǸJ8ӣһڡ
ֺĮ.jpg㲻úڼҴţܳʲô
ٻԱʾֺƲȦ
ŷͻˣȻԼƨƨܻôõ顣ǣתϴˡ
ֻһڹע΢ôһᷢĳӣҰ⿴еˡ
¥ϵĲҪ¥ˣֺǺǣӰʦسͷ
ֹǲĺڵ㡣

ֻһٶ˿̶ֳȴЩǧʬ۵΢ֻԾˣֻݻԾԸҪúãû˰˵ȫܣЩֻС˼ǰ漰ˡ
һ΢̶ʱнӽǧظ˸΢ڿһ棬˵
ôһͲҶȥйһҲѾһʱ䣬جΰĿƻõӰȻǵ٣Ĩȥ
ôڷУ󲿷ֶΪϲƻƬϲԭС˵ΪֺǵżŮԲһֱҧŲš
̫ϵΪͶ3ڵĴƬ뵽ԱȻǸ̳Ƿ񻪱ΪȦĶǣݹಿȵӰݼβأǳʢ
ŮٻٻҲǵһŮǣݼʵ¹һӰչӰ󣬻ݹӾ硶Է˿ڶࡣ
㼯ضǵĿƻƬûܳΪƱըЩԱըˣһҵ˺ȣûͷ»˲١
ݵǱΪ۵㣬ԭȴͶʷƱһʱȥˣȻûгκδƬֻнһЩеͶʳɱĵӰĵλϡ
ٻٻҲûõȥˡ̫ϵⲿӰʱĹһͨ壬nͷ΢ӪҲ׷תгΪͬŮе̳
ڴΪĴ󻨵ȵʱ򣬵ӰƱڱˣͶʷƲΪƱҩΪýЦŮץסᷴĴ󻨵ĳƺʧۣ֮ҵͣͲǰ
Ȼֺ˵ӰʧܵĺڹԱܵĲһҲСҲ˵ֺٵһӰͶʹ˾Ҳٵ˻ȦһλԱ󻨵
Щǵķ˿ԭڴˡ
ֺڵôңλǵľ͹˾δûڰ°ӽޣڼȻȦˣЩɴҲûϡ
ֻһдС˵ĶѣƱЩС˵ӵиߵ֪ȣֻ֪Ǹģƺȫ綼ڸԡ
ص΢ֺվ˿Լ½ǲϢȺƻѵԼ
Ϊ˲Լ£ٿЩϢҲʲôҪ飬Ԩִ룬Ҳȥ
ϴ裬ƺˬˣֺԡɳϣʼԼͼݽƻС˵֪֪˰ս
ڻƵĵƹϣҹİоû˸ţҲû˵ֻԼĵĶԻ·ֽҳһֶһ㣬һܣǾķɡ
һͨ绰ȴ徻ˣֺǩźãȻͨԳ¼诵ĵ绰´ŮôҴ绰
ǲ΢űˣոС΢ʮˡ¼诵Щƣɲúںںʲôõġ
ֺߵԱߣζһ꣬Լ΢ҳ棬ƺһǻش˵΢İûб
¼ԼĶͷ̾˿˵Ϊʲô벻Ҫȥһ΢ôת㣬ֿʼҪˡ
ǿҪû־תˣ¶ѡֺûʲôԾȺڷ۲ԼʲôҪʹ졣
ֻصǵˣһ΢΢һ˳㻹ѹȦˢ˵壬سŶûô߹עȡ
ֺε˵úúãˣԺ͵һ㣬ֻ۲ת˰ɣ

ǾɣϢҹ̫ҹŮƤɱ֡
¼诲֪ôõĽۣΪʲôҪ۱˵΢أֱҵ绰֮ѯֺǴ֪Щϵģƺ̫ƫƧһЩ


12 粨
ЩΪߺ죬ϧشջţȴһűˮûнһ˿һ
Щˣƴ¶ýǸе񣬲Ƿһ˽΢ֺֻЩġ
ڶһ磬ոֺܲվСſڵ鱨ͤ棬һ־һߵС濴Լ֡
ȻǰԱֽķ棬ַʽڡÿٵݡҳǶСǻǮ򲻵ĵط
ֺݹȦǿƻõݺˣ̵棡
⻹Сǹǡձȱֽٵἰֺ΢¼׷׼ԳЦ
վ鱨ͤ⣬ֺϰҪɱ˵Ŀֹͣ˷ĵĶԼҪٿȥϰһʹɱֵģԿ˵ϰ壬һµġƻ硷ɡ
һڵġƻ硷Ͼͻ`ԼС˵һ»湻Ǯϰ뿪׼ȥϴ裬Ȼ¼һºôȽϺá
ʵֺڵϢѾʲôϡ£ֻϢĺܾõðͷѣûֺ˭

Ϣȴáƻ硷ı༭Ǿõɽ󣬱༭רٿһС͵ĻЩ顣
̷뽫һֽϣһƨǰϣͬʱ˵һϣֺдС˵𣿡
˵ʵڶЩ𺳡ʦôںҿܽṹ㼫ˣȫһݰдġҪǻдƻС˵ܱΪħ
᲻Ǵʣ
ҲֺŪƪ£û㹻ĳҪдʦûеιʦܰѽʦְҵ֪ʶı˵ĵ߿ƻãʷнഫԲһ򵥵С˵
дú˸УʵԵĽ¶߲ǺܶÿѧҲӰ飬ǳ˼ֿƻżĺ濼
ûУдּС˵ˣôȥ˴ʣǹĿƻС˵ʲô˸ԸһУøˣ
Щ༭һһǶܰдʦĵֺϵȫͲͬһˡ
³ΪС˵ˣҪֺƪС˵ǿ˵ʵȫԸֺһ£ܲñ־ϣҪǴҲ̫ϧһ㡣
ݷһƴͷΪʵϰûʸԣԼʦ˰˲ֺС˵ǾͲֺ֣Ҹ
ѧⷽģȡǺ飬һǲȥ󵽵ʲôˣررˡ
̷Լ°ͣͬ˵ҪֺͬĻǾͿıǾأ
ðɣһǳǳϮߴʣ־粻Ҫŵù𣿡һ۾ı༭˵ţ³Ǿ֣˶Ҫһ¸λá
ʦǳ³С鷢С˵һӽնĻǾְҪ룬ԲƪС˵
³ӿһϸԼԵңӵ۵˵ѾȷϹˣƪС˵ǾԵԭǳϮҲӢ¡ֺڵݽһģҲڿƻС˵أ
֤ûҴ𣿡Ҳ˵ţ޿ֺ֣Զһ˶ͬͷһΪ־ģʵֻΪ˴ѹ³Ӷѡ
֤˴𣿡ݷͻȻ˵ţ˼Ҿ춼أô׾Ͱֺˡ
˶Ŀ⼯çײСϣ˵ʵϰӦűʼǱĬĬ¼ݾУƫƫڸ༭졣
³֪ԼСͽܻûбְˮմȾԼߣݷѹҵ뷨֤˴ʣôõ¾Ӧ÷ѵǲÿƻС˵ķչѾ뵽ƿҪµݣָʵҹĿƻС˵ǳѵãûɷ
ھ˽ֽ׶Σ³ӸԣѾǵ˵֮
Χ˶ܿʦ׿ԽֻҪⲿС˵ǳ³ӾռϷ磬ζܴӦġ
̷ȻмҲûеƣϾԼվȨϴƾ˴ԴҲԼ
ݷһۣ˵Ǹ˭ֺ绰ͨһ£ȡʲôãñȥǡǴʣǳҲӦֺ־ʲôϵ
õģϾȥ
ݷ˷ܵĺϱʼǱϲĵȴŻĽ
ûдĿģЩԹ޵Ŀ˳³ʦͽˣԼðһƻ


13 С
ֺڵǰ棬˫ƺûнһ㣬ãȻĿǰ棬˼תд˵һƪС˵ǧǮĸѿɲǣüдС
ǺҪдһƪС˵УͶ־һʱȻ߳·ߣȴķʽܵ춨û
ĿƻС˵ǧһùд⣬ɹѡݺ̺ÿ鶼ô㣬Ծ
㲻ҸķգֺԳЦЦҼ½һļУֻȷҪдʲô
ˣȻһ£ʱ˵Ŀ
ʵֺһãڣԼôྭС˵ҪһԵĶӳƺЩ̫˷ѣûзӦеá
ҵбֺ㿪Ԩ֣׼λƻýĴãһԼ±뷨
ɸո׼Լʱע༭ĵ绰˹֮ǰ֪ͨԼĵ绰
ãֺ𣿡ݷѹԼɲð칫ÿ˶
ǵģǱˡ
ݷ֪Լ⻰˵ȥЩˣΪáʦȥÿڣģǱ༭ۣΪⱾǳ㣬Ϊ˱һЩ˵Ķڮ٣ϣñƪС˵
ֺ⻰֮󣬶ʱȻأԭƻ硷༭Լݱ¶ȥñ˻ɸ顣
Ȼ鷳ǾʹӸԴϽͨһû֪ıȷǱȽϺõѡ񣬵ԺٿҪҪ׽
ֺظ˵û⣬ǵĹǣһϵġ
ñǵȻҪ彻ˣ΢һ㡣
ͽ˰ɡ
ˣõģлл⣬ѾڴУСʱڻᵽ˵ģټ
ݷ֪ʲô壬ֺԣǼһԼطˣһƽʱա
õֺı֮ݷѸپͰϢ˹ȥ˾͵ˣһӽȥֱȥ̷ˡ
һΪֺġʦ֣İ˲٣ԭƪС˵ֳֿ֣֮ȴʧȥеζ
С˵ϰ벿ֽߵʦһΣʵС˵벿ǽǼսѧȵĹ£ǰĽء
ͨ˵ֻгҲŻȨֵС˵ֱӿꡣһ־ֽҳ޵ģֺռô֮󣬾ֻȡһҲûа취顣
ļӡˢʼӡˢװɣ¸᲻б仯̷벢ûжĶʣܿʾ

ֺҲû飬ǵ˶Ե
ʱ򣬲Լ̫࣬ɴ㺹ˮһ£ƣڸԼ
Ѿõٴó⸱ƾͿ˵ܿ㺹£ⶼʹֺûͣҪͻƼޡ
̱ڵϣָֺͷ붯һ£·ʪյĽϺܣΪ˲ðվȥ˸ˮ衣
̵ˮͷͷϡϣƣɢԡˮƣˮֻڸǹȥ
ƵĴͷϸɾ·ֺ֮Ŷűˮߵɳϣĸźˮһ˳ȥˬ˸ɾ
óֻ׼ʱ䣬Գ¼诵δӵ绰Щͷʹ֪ŮԼʲô¡
ȥֺĿѯʵ诽㣬ոڶ壬û绰죬ʲô𣿡
һΪںȾأӦöˣ鸹Ū¼诿Ц˵ţָֺֻ̬ڲŷֵǶġ
˺ˣ˵°ɡֺЩͷۣô֪Լûиϸ˼ְ
¼ֺ㣬⣬һ˻ͷʱᷢԼһֱ󣬡Ҳǹ飬ǻϢ֪ʿ͸¶ñдƪƻС˵¸¼ǽʦ
ǡʦӦûй¶ɣֺܹеѯţһСʱǰŸ༭ͨ绰ѱȷãھͱعȥҪǱ༭ûڹš
ݵûй¶ֻһЩעѣϾֻǸСݣĺڷǶô顣ǿֻҪ㲻ȥǵŮͺãС˵ڡ
¼诵д⣬·Ⲣʲôֵһ顣
ֺ֪鲻ô򵥣Ȼæĳ¼Ҳ򼸸绰û׷ʲôȻԼȥ֪ˡ
˵Ҿʹûкϧ㾭ĵһ۵㣬Ψһһˣһ˳Ȧ
ҸûôҺ㡣
⼸ǳˣֺ治֪ӦôظɵŮˣ죬뵽¼诹г嵽Լӣ뵽ʹøַԼӣҪǾܾˣ᲻̫̣
Ĭ˼֮ſ˵㣬Ҳˡ


14 Ʒ˵
ҵ绰ֺһ֪Լĵ·ôһ˳Ҫû㲨۵ĻȤˡ
й¶ԼƷָļһﵽ׻зִ磬ûǰС˵ݸȥ֪ˡ
ȥֺûȻɴ־Ǳߴ绰ѯһµӦôźãԼıòôϵ˰ɣ
ãǡƻ硷༭𣿡ֺѯţҲһ쵽ߴ绰˻û꣬Լò˼
ݷʾ㶵˵ǵģ
ֺҲûʲôָ˼֪֪ڡʦѾعˣ±˶֪һñǳЧûС
飿Ҹ֪11¿־Ѿ͵ӡˢȥˣ޸ģôźѽݷתû뵽ԼĽôͱй¶ȥ
ʵϰ༭ֺҲЩͷֻۣðο˵ûϵȻѾعˣ͸ɴӦսɡӦⱾ޵ҲҲʲô⣬ǸĶ
˵Ҳǣ϶Ǳ༭©ϢǳǸһúôġ
ûʲôϵ˵ܴ̼һǶԡƻ硷Ȿ־Ĺע˵ˣȺҼ֮ѾûжսֺǿúܿЩڷǻѹѾõԹѾûһֱԼʱ䡣
׼ҵ绰ֺͻȻ뵽ʲôѯʵǸӽĵ鵽ʲôʱأ
ӽظʱϾ͵ˣίڿأΧһǡʦһڡõģ־ѾƼȥˣǸûģͲ֪õڼ12¿϶ǰӦõ𡣡
Ǿͺãлˡ
ӽֻΧнãοֺҰԶֹڴˡʦôһС˵ȥĿ߼Ľġ
Ĳ˵ʦⲿС˵ľƪС˵֮һƾⲿС˵õ2001ӽĶܵƻС˵ߵƳ硣
2015ٰС˵ҲȻǳС˵ܸ߲˵ȨֵҲԣСӰҵѾʼԡʦͶ㣬ѡơ
ֺֻȽźǣԼԽǰȻûܿʦϴĻ׶Ͷġ塷ľ鶼ɢˣйĿƻõӰȻѲС
粻һԼҪܰЩС˵ᵽĻĻֳɾ͸оһ㡣
£ֻӵһߣֱֺӿʼˢһ΢ϵӻ˵ʲôĻ
ҵ¼˵һ΢һ˿ٶӪšûȦϢݿɿϢĳƻõݽԡˡıһڡƻ硷־ϷС˵ֽʦٵһĿƻС˵֮ҪԼȥдˣܲµλ𣿡
Ϣ֮䣬ûϢʱڣƽʱЩӪŴʲôZYСԱ棬ڵãһǵۡ
΢Ȧ˽˶֪⵽˵˭ƻõ+飬ⲻֺϵıǩ
ظҲǳ֮࣬ܶ˿ʼֻ
ҲֺڰѶ˿ƻС˵ԸҪдǻ̫Ҳҿ
ԲۣʲôʦܹƻùҹԶôʲô̶ȣ
ıϵҾʦһˣҿҲƻС˵Ϊƻ硷Ĭӡ
走ǲŰԡҾȻеڴƪС˵ҿ϶̬ˡ
໣˳̫ϵˣѵǿƻⱾ־ٵ
˹ԭֺôһ壬϶ԵףҪǹڿƻøɱɾû뵽ֺ
ҾֺдС˵Զܶû¥ôı۶ˡҲϲƻãôڡˣôûֺȺأѵɢˣ
ˣǣˢ#ֺ##ƿƻ#ֺȦ
ʦЦˣҲд飬Сѧİɡ20ſƻ緢ǮѾ׼ã˭ң
Щ۷ǳ˼·ˣֺû̫Ĺ۸У϶Ǳſֵ̬ǡƻ硷Ȿ־Ĺٷ΢֤ʵ˴ҵĿȻعˣҲûҪڵġ
11¿Ѿʼӡˢ20սȫ̻ڿ㣺@ֺЯƻôŮʦ½־༭ٷְٺӽĳѳ־βҳϲ븴ǡ
΢滹һ11¿ķ棬ƻøеǿտޱڷϻСʦֵƼһ㡣
Ȼ΢@ˣֺҲ󷽷ת˵һƷ˵20ջӭģ


15 ˮ¥̨ȵ
һв²۶ٵģûпƷ֮ǰûзȨҶԣƷҪĶ֮ǰҹٶĶֻҪдõƷǾͲ̫ǿʲô
ô۷׷ףֺ̬ȾͺףҪҾȥ鿴˵һе20ſټ
й¶¼ƺûжֺ̫Ӱ죬ǵĺģҪֺλݽʧʿνʦдƻø
С˵ݵı༭Ȼ֣ԭһ־ûʲôƻôģΪήһأֺڣ˵ܽ
ȱעȱȻǶÿ˶ȴ1020յĵ¿һ㶼ǰģ籾20Ժ¸µ°档
11¿1020֮ȫ۵ģҪȵ111ŲУڶ˵ȻǱȽ顣
תۼ䣬ʱѾˣֺЩĶӣȥһԼС
һǰĲ˻϶ѾԹˣֻʣ¼öڼ
Ҫȥˣѵʲôʱ
ɽ״̬ϸţǧȻѾˣɻǲԼ⣬ѲҪطȥ
ҪҪطסʱн
ϱţֺüͷ˼ţ˭ʱԼûھǶˣòİɣôò
ȻŵʱһϤЦǳֺǰSurprise
ԼЧĻֺԴһðʺʲôã
䣬¼վſڣЦ˵ôϲ𣿡
ûоϲе㾪šҪ
ĺˣޡǰңԺǾǶھˡ¼ָָŵķţ˵ú
ö˶˵ľôҵȥֺƵģԼʲôõģȻֵñϧػ
ûѯΪʲôֺ˿ǰ䣬ֱ˵ҰŽȥɣСӦûϲϵġ
ֺıӰ¼ϸһЦϾûвڻı飬ˮ¥̨ȵ£ò
¼诵ӽṹֺǱһޣһһСͷӣСʧֻܰǷڲļֽӻİڷţʲôûɳ滹żֻҿû˽ܵ֡
ڶˣҪȻһȥԵ㶫͵ӷϴ˳ףһҷѣʽת͵ҡ
ģ˶٣һΪ㴵ţأලල㡣¼诲־ôǮģȻ֪ع˵ֺñС˵ҲûڴǮ
λ󾭼˵ǮƺֻһֶѣϾкüˣһԷѿܾǼǧ
ֺų¼诼ɫȻһֵĳɾ͸УЦ̯˵֣һǮ۵һǧ˰ǿǳȥһٵˣС˵֮ȥԴ͡
һǮһǧǮ˰ֲ̫ˣ¼诳˳ǣûոսС˵Ȧֺ׬ǮһǮѾʮľϲ
ɣԺ׬Ǯˣᷢ˰ʱĸ˰ҪһЩ㻹û˵ҪʲôأСԱ߳Զĵطܶ࣬вͻտʲôС
¼诵ֺһۣ׬һǮǾڼɣȥơƾС
ʲôˣֺ֪ľ״ֱֹۣ˵šʱĳ´󾭼ҿɲƣ׬ǮԼҲܻóɣȻʲôѪľˣڱ׷ӡ
ֺ⻰ԭѾñһٵ׼ˣû뵽¼课ȻЦЦ˵Ǿȥ˰ɣҵղãܳԵġ
Ϊ˷ֹҳԲɡҪҪҵֲ˺ʨͷ
ȻҪˣӡ㲻
¼诰ֺһۣＫˣƽʱҪˣʱԷ϶ǽеñķ
ͬһæµҵҪ24Сʱָ飬޾ϸҪԹʲУҪȡõƷõĽɫҪøõı꣬Ч
̸С𡢷ԶҪȥ»ùˡǮÿһµս
ŹϺ󣬳¼һС͸ֺ˳Сĳȥʱ°ʱ򣬳Ĺ˿͵ͦġ
ŹﳵũƷڣѡƺĬΧĻһҲͻأƽ˼һ㡣


16 ѧ
գ¼һţÿԼŵʱֺûӦԺĴţ˵ô磬Ҫ
һ֮ڳϽܲ경һ춼ٱ¼Լ˶װȻֺƵ棬죬Ͻ·ȥ
ȥҪ˯С˵賿㣬̫ˣ
˵ֺ꣬ʹ˸ǷҲ¼诣ԹԵתȥůķůӦ
Ȼ¼ȴô׷ŹдС˵ĵӰҪһõУǸıǮȥȦ֮ˬһдܶࡣ
ȥԼȥɡֺԴͷ˵ţڲżҪȥܲ糿ܲɲʲôǵѡرǺĶ졣
¼ҪֺҲŮֱӽƿͬʱ򿪴˽
˯ֺͻŪ˯ȫޣֻ÷߷߲ƽȻ󿪿˵̣㡣ȳȥһ·
Ŀĺ󣬳¼课һʤĽ㰺ͦص˳ȥֺֻںɪɪ
˶ֺԿ׺󣬾͸ų¼һ߳СԱߵĹ԰濪ʼȻ
֪ʵһֱھΣҰƼȥ㡶̫ϵҲᵽز˵㶼ԵִһӰˣñЩڹ
¼һ֮󣬾ֳϥ˵ţЩŪˡ̫ϵⲿӰè壬ͶʴֱʵľȻɹ
ֺԱиΣ߹ȥѯʵܸҵô𣿡
¼诿αϣͷգ˵ţʵһΪϴǮģôIPԱΪڣ˵ʲô3Ͷʣ2.5ڶϴ˷Ž˻棬ֲõûκһԸ֣ɵĳȥ˽
ĵӰķʽϴǮֶֺڵϼˣһӾӵݵġҶ3ֵܾ͸ץס
ų3Ͷʵġ̫ϵʵʳɱǳ٣ЧֲϷΪëǮЧû̫ƻõĳҪ̫ߣֻҪ֧ԱķãȻߵķã룬ֳڵӰǮֻмǧ
Ӱиվ˺ܶƬĿ¼ܶƬϸÿ껹ǳϡӰ׬Ǯ׬ǮǮǮΪ˵ӰһǻѪĿ϶Ǯû׬Ǯôһ˵
ֻҪӰӳ㽻Ʊжߣڡ̫ϵӳ֮ʱͶʷûаӦʩȥӦƾ̬չΣء
ȦǶԸִⲿӰͶʷΪܰѺڹ˦˵ݾõѡΪβھȨִҲ߼ǮºֺܵҲﾡá
ϴǮȦټֻʱĳ¼诸ֺϲøͷԣոձҵûãִһô֪ĵӰﻹо飬Դϵڱˡ
ʵ֤ûа׳Եͣʧԭȫֺһϣûк̨ϴס
ֺҲû̫ڲ죬ǰο¼Ѿû취ʲôԺԼעУҴŻһֱдƻС˵ɡ
ΪдС˵ͲҪС˵İȨ˭ȥչ˭ȥּۻۣרȥ˽Ǳߵѧƶȣʺ㡣㰲дС˵ʲôңҿѰҺʵĳ飬Ҳܽгƹ㣬ԺС˵ҪֶҪ鷳㡣
ʵϣѧ˻ѿУǳ϶Լȥҳ淽Լϵ˸ýΪ
ֺԼ°ͣû뵽һ㣬¼诵ȷԼõѡԭȦʿرȫ棬ȶֶӰӣϷз֪ʶ
Ϊȡ档ҿɹӶ㣬ҳΪ֮˵
¼ʼ򣺡ھǩԼ10%ӶһʶӢţ綼Ժ˸ȶ˵
10%ӶһҲ࣬ļˣϾѧҪΪȡ棬ƷֵʱҪάȨһƷļֵʵ20ְ֣ȨӰƷ̨硢ıȨ־ѡȨȵȣЩһԼȥæµôܻ˼дأ


17 ׷
ǳɽԺҪˡ
ֺԼԭ¼һ£û뵽ֱӱġ
˵ˣڼܣһʱѹӶЭùڲżǩ
ֲżˣո˭˵ҪǰģֺЦ˵Ŀһ³¼诵ģֻǺ£Ҫͺˡ
˴ŴصԵķ棬ֺúˮ·ʪˣ˹˺ˮ֮󣬾͸Ͻȥԡϴˮ裬ñðˡ
ĺ紵ôã̵ˮͷӿʱƤһ£ˬˣҪ뿪ԡң޲ϴСʱ
ԡϵˮ飬ֺˮĨ֮۲ԼȦ˧磬ƽ˻ǺһأǴڰ˧磬Ȧͨˡ
ƽ̹Ķû˸Ӱӣһ̣ٺõĵҲûˣֻмֶܰѹȥ
õ糿ôȥֺڵǰ½΢ת΢ЩƬǱңÿΪɡ
ʵϣʱ΢ǳ֣϶ֺ޹أ̳ѸڣֻһЩרŵ
ոտߣر˵һǸҲ֪ôų㣬֪ⲻĴȴЩ˺ġ
Ԩ΢淢˽ţʵո׼ֻһߣû뵽ֺˡ
ֺĪ˽ţ̲סظ˵û£Ⱥ﷢ɧǿģ˭дԼҲԭġ
ڿƻȺ棬ԭЩǾվһ𣬼ֺˣÿҪһʲôʱȺѸľôԿˡ
öֺ֮ɴǸȺˣʡԼðʱЩĵ˵£Ȼ˲ӭﻹҪȥƨء
㻹֪ɣ졶ƻ硷ٷ΢Ϣ֮һתСѧҲû˹ע
λֺ֮˺ģҵƻ硷Ĺ΢췢Ƕλҵ󣬷һѴŻv֤Ŀƻתһ΢
Щ߻϶С־Ͽǻ߳һЩƻƷֻ͵Сǵòôߵ
ź㣺ƻС˵ǶͯѧддģǶԿƻõĲءÿ˶ΪԼС˵Ȧˡ
ѣʮУг״ԪֵǻȦȥɣƻС˵κ˶ת־һҲܣٷְٺҵ̫Ũá
֣ұ˶ֺûκƫļƻС˵ľ棬ϣƻ硷־ı༭ԴС˵ҪÿһϲƻõĶʧ
עת֧ţ
䣺˵ʵڿƻýҪעѪرǹڸĲ˾޴£ʵ벻Ϊʲôһݲȥд߹ʺϸıС˵ѵ

Ƶ˻кܶ࣬ƺƻС˵İڽɽΪ˶ˣĴݲû³˺ϲƻС˵˵Ѿˡ
ֺЩ˵תۺ̲סԨ²ӣȺǲëѵҵС˵һ˵Һǽһ㣬ֱ̫Ȥˡ
ҲôãΪӽί֮һѾС˵ȷܾޡܰʵƻýһû뵽һࡣõƷǳƪС˵ܹ޵ƪд̵⾳
ܹõԨĿƻôʦޣֺǳģƻѧ¿ԽʱյϰȻܷ⣬ܹõǵͬϲ
ô˵һӾġžǴ˵еɣ඼ۡʱҸط̸ɣЩѯһ㡣
²УҸĶȼ٣ҪƵˣһ˵ô
û⣬㣡
˵˵ţԨ΢ͷͱҰȥ˽ͦݵġ
ʱQQ̽һȺϢԭոߵԨȺ@ˣ֮ǰѾˡʦƪС˵˾ûƾϵӦöܹҿƻǱõӵȿ˵õʱ򱻴ʹġ
ϢȺǾƨĻǱˮĶ˳
ȥҪӵʱȺļ棬ұ⴫
ͬȥͬȥҵҪƪС˵ô
ĬĬ˵һ䣬ҸոҪ˵ӵϷҡ
ӣΪֺѾƫ̻ѽһˮɵöƽ
㣬ɲص˵һ
ү㣬ҵſдأֺ鵽ô
ʾͦÿģд֮磬ϴ
ǲУĥߴˣҵſأ


18 ʧ΢
ѸٽԼĶһߵȵϴȺļ棬ȥֻͷȺļǱش48Σ
ƻȺһˣðʵֻ֮һ٣ܶ˶ǱˮɷġʦĵȴˮףЩǱˮ˶ըˣɼǶ
ΪߣЩ˿ٶȶ൱죬ֶǶҵʱѣ΢һѾʼȺˡ
ֲù΢˵Ǳ༭ٷְٺд̫˰ɣҵȥոտ̫ûᵽ˼
һҲûڿһµʱһΪԼ˼ʵѧڶ¾ðǼʴս̼ս۹ƻõдʵд֡
дⰡţѧĹߣ̼ıѡҪҪк趨˼
ǷûУƿ̫ǿˣ໥дһҲңͨϣԦֽṹ
⹹˼ıҲã˼ƷȻֺдģ̫˼
᲻˱˵ʣдˮƽƻС˵ӦòŶԣǿ˭ķ𣿡
ڿЦɣС˵Ƿﶼܻ𣬻õȥ˴ʣֲʮ˵20ռôҲ̫ǿˡ
ҲΧһεӽģƽĶۣҾԼȲƪС˵ʦߣȽ
ǲдһ̫ˣҪȥɾ΢ˣñ
ҲȥɣдñҺöˣͷǷЩ΢оöˡ
ǣߵˡ
һڿƻȺţǿ꡶ʦ֮žۣС˵һ궼ҲʮƪҪдС˵ǾԿԷ
Ҫ20šƻ硷ˣȺߵûطˣŻûбͼ棬Ͻȥɾ
ԭһת֤û׷ɾԼ΢װһʲôûзӡ
ɾ΢֮Ⱥ˶ֺĹ۸оı仯Ȼ˲ȴûκ֤ݣֻܰ
д˴ȽϵҰҺޣǰҲֺȦݵݾͿʼȺڱĲֿ֮ʼ͡ʦ֮
ϲϲ񣬶һֱͨ׵ˣûо죬˼ӵ˻
һЩעЩ˵Ŀƻ׼ϷǱߵ΢Ȼˣʧ
ԭֻǱſ̬С˵ǶʱӦıһһð˳ûЩԼɾġ
ԲֺۣĹ̫ǿ˰ɣ֮ǰҿöתƻ־΢ôһûˣ
Ԫôˣбı
ˣС˵Ȧ治ȦԱȵģһݶɹصôߣ󵽵ʲôˡ
ֺôǿҪǻṫصĻ΢챻ڣɷñƳɵıء
Ҳǿƻ˹Щ߼ֺӰ쵽־ԾǸϽɾӡ
Ϊʲô20ţҵȵö췢ˣǡʦдʲôġ
Ծǵθڣܲˬ㣬ֱϷҶĵӰ滹𣿡
ֻһ˾һӪֶ𣿹Ǻ棬Ȼ
¥ϵģѵ㣬ƻ硷ÿһڵʮأֲ̨СֶΣ
ֺʲôûͱһȺı۵Ķ߸ˣֱд⻷ֻҪвõ飬롣
Щɾ΢ҲǿûгƾЩǺҲ²⣬˭Ҳûпڽ⣬ѵҪǣԼС˵ñˣԲɾġ
ôҲ֪ƻң˽֪УûҪ߸ˣ滹ǵҪ
ֺ֪߷飬ڳŰٿȫķչԴÿ˽֮󣬳ڶ@֣һЩֲ⣬Ҫ䣬رЩûķʽʣЩ껭ֱּǿ˵
@ֺ@ٿЩʲôĺ̲Ϸֵģһ̲ǣζررȣǺȴԣһǻģ[Ƭ][Ƭ]
ֺ΢֮תһ£ǷˮĸĺһСƽʱرӾԸ⣬ֻḡںϣ÷紵Լߡȫͳɳ̲ɹˡ¸һûк³ġǻʱʵͦƯģԼȥͼƬ


19 ֮
ڿƻߵĳĬС˵ߵĳУʱȻˡƻ硷ķգӡˢװٵȫ̻־ɵæµţ˶ڴһڵۡ
ѧǱѧǿ첽ϰʱÿеıͤ궼Ȼһڵġƻ硷۵λá
йĻҵչ÷ǳѸ٣Ķһֳڵϡڹϣ־鱾Ķ˲
ɹѡĶǳ࣬͵ѧһչڿǿƻѧһ̰壬йƻûڳ׶Σֻʮ֮һ
ƻС˵Ҫͨյַչѧ˼˼ö߿Դ˽һЩʵĿѧԼչȥδ󵨴¡
ҲһֿѧռֺոдС˵ʦ棬ͻö߸ܵţ󾭵ѧݣһĺԼѷ
ĿƻС˵ŷС˵ȦĶӿֳ˹ܵ룬ǿյ˼άĩյķ˼за뷨Կŷɴ˽սҲԳ𣬼ĻǷͳ磬᲻ɥʧ
ʱĽƺǿƻС˵٣Ӷǰûм׿ƻõʲôϲƻõĶԽԽࡣ
ڶƻ־һЩƻС˵Ҳǿ֮С
һ˵̼ϲƻõȴǹɵģ˽һִĲƷִ˼붼ΧŹ衣
õĶ˷ģȺ˷׷ռ⣬ۡѧƼչҵֻδڿƻС˵ֵҲܳ֡
ܶǰд򵽵򡢻ȶಿƷʱڶ๹붼ʵ֣Ƿѧ˼άϣ˳ΪѧʱԤԼҡ
ǿƻС˵õʱǶδĳ룬ԿѧĽ̶ܳȶﵽǰδеĸ߶ȣйƻС˵Ĵ԰С˵ȥءȥţ
棬ƻ硷ÿһڵǰʮᣬƻáѧ㡷ƻôƻò־ҲСǹ֧ͬ˻ƻС˵ļ
ڹ򡶿ƻ硷Ķڴһڵķۣ20һ磬Ⱥ˴Ӹıͤһڵ־ȻĶ
ֱֺԤȫ棬ʵԱ͵Сȥ湺⵹Ƿһ㡣
Ϊܹõһֵ鱨ֺϵΧ߳ССıͤϰ˽
ϰ壬һһڵġƻ硷ûУ
ͤССһС̫¯ǳҫۣʽ־ڱͤ£һһź롣
ϵϰĿе־ûֺĻȫ棬Ҳֱһߵ
־Ĵϲÿһ־õ֣֮ˣҸмֱԶ
εĿ˿ϰ壬ֺľ棬Լϰ壬Сƻ硷𣿡
ֱߣԼ8Ǯһҡ
Ѱ·ϰһҲû۵˼ֺһۣ˱ŵŭ
ֺԼıӣʼѰʱƻ缸ӳרŵĻʦԼģǳ£˿ƻδС
ӴսǽҵǿҶԱȺһǿޱȵǽӣһѧãʲôӵĽأ
Ȼԡʦķ棬Ҳǻһ˼ģֺú
ַҳҵĿ¼ֺ֮㷢ԼǡʦռƪȻģ߰ҳӣһֶϣûиʲôؼڵġ
Ǯʱϰӹֺݹ10ԪǮȻϵ־ϣ¶һϤķ
2Ԫߡ
Ȳת£λ׼Ķʱֱֺӿѯʵϰ壬Ҳڿƻ硷һôòÿ
ͦõģÿһڶк£ˡʦ⣬һȽϲϵèδԺúÿ
ǡʦòÿ֮ǰ΢ܶ˶ƪС˵ءֺҪĶ߿еõʵۡ
ʼԼȤ֮ϰһɨ֮ǰĮǳ˵ֵܣҸ㣬ƪС˵˰Ҿý껹ûôõĶƪС˵һҸˡд̫ˣڿڶأ֮ǰһʦ׸ƻʲôϵڶÿα¿Щѧԭұ˳ȥش⣬ǲǻẦ𣿡
ôã
ǣҾţԼˣеţƣ˵Χӽ̯˾ͻȥͶһƱ
ϰݺݵĿ佱ֺҪ΢΢ǶʾԼ飬л˰ûȥ


20 У԰
ʵϣ־̻Զȫͬһʱɣ20ֻǰѾ󲿷ֳеıͤˣʣ¼ط̻25ǰеط˶ܹ־
ڰȨܵڣĶָͣ80ŲǰǰʮǳѣЩ־ȥ
ͳΪʱ磬־עĻһ飬ӶߵķеóһЩһڵݱ費ҪĽЩµķϺãЩ߿ԼԼ塣
ΪһѧԼ˵־ƻ硷ĶȺ嶼ƫữʲôߡ֪֡Щ˵һ㣬ߵغʲǺܸߡ
Ƕеڶѧһ߶ѧİþڿĶÿһڵġƻ־û£ÿĿƻôƬҲȥӰԺƱģֺ֪
ƽʱôҵۿžҪˣﻹϾʱˢ΢ܳտƻС˵Ȥˡ
ѧУſ־̯λܶ࣬Ϥϰнӹ־֮󣬳·ϾȲĴĶײ߸ˣҲûĹ
Ŀ¼һڵݾͳ棬źšе˼ֻмҳе̡
ǼѲ󽢡ڳ˵8£صڶе㼦ߣЩע
ȻĿתƵʱȴһʦ¾Ȼˡƻ硷־棬һ˾ҳİ棬ֱһ漣
ˣ˭ıȻܸƻôһȻһúÿ
߽֮󣬾ͽ򿪣óһϵΣͬʱƻ硷棬װڿ飬ʵĿ־
һ׶ϰ˺ü꣬ûбץһõı൱ǿ
ⲻʦ潲ΣѾɿİǰ漸ƪС˵ˣڷˡʦߡ
֪һҪǰˡ
һʹӸβϮʹʹȥû´ˣѵ򴲱ߵĴڡ

һֺ̲סüëһҪģ⵽ǲǿƻðһƵʦϾҪˣѧѾʼֽʹеʦǱ߻¡
һҳ֮󣬳ĶŪûˣǿƻãʵС˵ӦøЩһ˿Ƿŵƻ硷
⵽ʲôַֹ˷棬кöҳûҪȻһ̾͹ȥˣ
ĶļС˵ڴʦĻתƵ嫵棬Ҳó˿
ھԶϵģһǼսѾӽβ
ϵ̼˵Ǽʽӣ˱ѲĵһʱԾǨ
ԭ̼˸۹˽ս̼˻ʤֱʵдһսǧųǣֻҵʱսṹ󿴵ֱˡ
Ҳ̼һ֣ûʸ뵽̼˵ǳǼս棬ΣȻ٣̼˵ִָ£ʼԸеĺǽ⡣
кΧĵͼù۹ҸȼʱúǽǼԾʲôӵǵͼǾǵ3C׼ġ
ܲң̼õĸ棬ûͨĻôϵｫһ
ʱĶܲͨЩ˵أ
󣬳󣡡
޴ͻȻԼ֮ͬŻŵĽϥ־ӽ棬Ȼ̧ԴһĿŽ̨ϵʦ
ʦӽ̨óӣʵ˵ڽ̨ܿеСֻģģģվӵģֻǲԸ˵ѡ󣬰㿴Ǳҡ
ʦҲˣܲܲҪѽһûпꡣͰ͵˵ţԸʦķǱȽõģû̫Ĵ
ֻǾ仰ҵͬѧôЦûп꣬ʲô
¿ȥʦİ칫ҿ£
ҪȻ㿴ٽȥ
ĺʦŤͷȺµѧһۣȰ㱣ܣٻ㡣
鲻ԸĽƻ硷óĵݸɣǴһ⣬ԼոտҪĵطǰļΪϸѾըݻˣѾҵ򣬵˻֪־ͱɸˡ
¿֮󣬳ûɵԴҪҿӾͺˣϾǸ߳ڻܡ
㣬ʲô־ôÿ𣿡
ǰϿôҶӺüζûӦԼ
ϺüλᣬΧô㣬ûоҪǱȥȲ裬Ǿ͵Ÿʬ
˵˵㵽ڿʲô¡
̧ԴѸٽ밲ģʽڿƻ硷һƪС˵СʦдóÿƭǹӡҿǵȻ緹ʱҪҪ͵͵ȥ־͵꣬ȫûϿˣ
ƻ硷Ҳ˵İֻҴ˯ʱĿһ˵ţѸٴһһģһ־óѸٻ
Ƹ磬ҿɲұ֤´ΰ㵱ֵ´ҲУ
ҲҪ⵽ʲôõģҿ¡
żοοĴңοζġ
㣬Ѿıӣڳ棬ȸҿ


21 ѧ
ڳĴ£һƻ硷ڰ༶ڶշתţһͣشߴǰ˿㣬ϽԼҲһʲôӵĿƻĲôˡ
Ȼһڿεʱվݣϲʮ˿ˣ۰Ͱ͵ĵų˽
ǲɵ¿ˣϽȥУſѽɾ򲻵ˡͬŮͬѧȥˣ̲סЩ޴ͬѧ
԰ǱȻʦˣȥһ첻緹Ѹվڽ˵ûֵܸһȥУſƻ磬һȥѽ
ңҪȥһڿζûдҲ̫ˡ
ǣŴžͱغҸɴԼȥ򡣡
㣬ͬȥͬȥǿߣȻ½ڿξҪٵˡ
½ڿĪĿΣ壡
һȺУХŴӽܳȥһһĳѧ¥ֶܵУſڣŴ鱨ͤϰ˺üƻ硷Ȼɿתܻȥ

ʱĽʦ칫ڣɽɹġƻ硷һߣ칫ͬ²˵ڵѧһ첻һ죬ϿλпЩ־ģôˣҪ߿ɼ᲻ȥż
ƻ硷ϿλǸúúôһ£ҿ಼õҵУǰ̫ˡ
λʦֽ־ù˷вʦ칫ҶߣԴҶˡ
ú漸ûΣλͺ˵ʦͣǰһֱ־ʦǱߡ
ĪǿƪƻС˵˼һʦǰѧţѧɣЩѧƾ豳˵򡣡
ʲô˼ᱳĶɾ磬Ҳ̫ˡ
ԼɣҾú˼Щ棬ʵдҲرλиͬѧͻصɽȥʦˣǰÿ껹ϢҲ֪Ρ
Īҿӹһ°ɣù
ʲô֣ҿ߻дʲôƻС˵˼ǹڷչܺãɽƶȻĬĬԼ
ЩûεʦţԼС˵֣һָͬܵ˼档
ֱֶӽϢֻеѡýʦְҵ֪ʶҪŴ
ΪнĴߣʦ䵱֪֮ʶý飬˲ԱִٶȲѣ̫ʱĴ
ð칫ÿһλʦɣһֱϿɵĸоǺȻȻ
ǷûУ߶˽⻹ǱȽȫģƻС˵롣漰ϵսúǵȼϵķУԵĿݵġ
ʵСλܵص㣬ԲֱܳıֵԴĻԭѧĽҲܵλٵӸպǿѧġ
ĿƻС˵ָʵҹȻҿò࣬һƪԳƵ㡣
ȻϿεʱҸǰĺƼһ£ǿѧҪԡ
뷨Ҳԡҿʼ߻᲻ʦأдôʵ
һ߰ɣдµˣѾڶȥ֮ǰдЩ֪ûкϼ
°һȥ»ɣ˳Ρ
ôЩʦǾͱֺȦˣԸȥ鿴ֻȺעҪʧˣһµòµˡ

ϿɿͺʦԼĽ̰̤˽߶˰ѧһֱͦ˺ţȴϿΡ
ãϿΡ
ʦã
ͬѧǣϿǰ˵һ£֪ûпһڡƻ硷ͬѧأеĻ֡
ƽʱ˵Щϻһ̬վڽ̨ϣĸЩѧͨ
⻰֮󣬰ϵѧǷ׷׽ͷӶ䵽ʲô˼ɺһȥ˶û˾֡
ûҲҪսǵ飬̸̸һƪµĶжѡ
ʱڴԱǸ۾Сֶľ֣ģЩ£ʦҿҶÿʱ俴ġ
ЦЦû£һƪС˵СʦߵһȺɽѧѧĹ¡һ죬Ǳ˸ƹȥˣܱ֤Լͨǵ⣬õڻǻǵţѧһ˵
һûܵõʱֱܱ˶߾ֹ״̬ļٶܵĺȣɷȣٶȵķķ֮ͬͬһֱϣСȣ෴
ȺѧĽɱгһȿֺģЩġ
ԣο˵ܺãǾ߱ǻصαϣʼѧϰ76ҳ


22 һ
һʱ䣬ֺڻûʧжȹдĵһƪƻС˵Сƻ硷༭ĺڶƻɾ΢ľٶڱԶǶߡ
ˢ磬뿴ûµۣȴе㺦¿򿪹رգ򿪹رգͣѭǰ
ֶδ֪ĵд˶ҲС˵һ춼ǻججġ
ʱһŷֻ棬Լѧʱĺû껷Ϣ
ֺ³ˣѧʱ;ıرãӦȥ磬ڹȻҡ¡߶ܿдС˵ܲлУȺܶС˵ҪװϴĻ
Ϣֺ֮ŷԼȻѾһʱûиϵˣҲ֪Ƶĸȥˡ
ɿָڴϴ֣ظܰæ֮оȻܹעҵС˵Ȼ氮¡ӰӻǱʲôĸˣ
ⲻǼ뻪ĵ̨𣿽̨ͶĵġμǡȱˣͰҴӱˣůûУȫ嶶ңҲ֪ʲôʱܻȥ
껼Сбѧһҵͱĵ̨Ƹ˽ȥһʽԱóСһֱͦġ
ֺԼѷϢʹ۾֮ȷԼûпĵ̨㡶μǡǴŰ
Ļĵ̨͸ӵλ࣬ӰһЩμǡһֱһIPǰж˵ķԣһֱδ㡣
ڹǾüˣԲŸĵ̨һӾ㣬ͼһԾĵӾ
䵽ֺɵÿʼͬǣμӾ綼ûпͯ껹ǲֻϣһġμǡȻزǧΡ
رˣһȾƣþûоһ𡣡ֺظ˵ⱲѲ࣬Բʧȥκһ
껵ĶŽǵȻǴңʱҪǩŵѧͿԵұãǱҪʼˣҵùȥæ´İҿɵøºӡ󣬻ִָһأ֪ǳڼǻǴݡ
УæȥɣڴڵӻϿһ
ֻһֺ֮ſЦҪÿƻƷȥŵֻһȵ컹ѡ
ּѵսԼԽ
ֻΪ˳Ϊ׬ǮϱӼĿƻС˵ƳOKһҲ¡
ܵе׷ڰֺǰľһԶΰĿ꣬ŵ񽱣
Ŀ겻ԶֻҪһһӡǰ߷չһᴥģֺ֮ͨ󣬻˸ɾ

ƻ硷־棬ͳĹԱڽŵĴݣȫôݻ㼯ߣһ˸ʾĶ
СǮ̷ȥһˣµͳݴϰɡ
õģϾ͹ȥ
ʳ¯ݣСǮЦ߽칫ң֮˵ϴң
ŵתЦ˵Ȼ˵˵һڵɡ
ڲŹȥһʱ䣬Ŀǰ˵10¿ӣͬ5%ĿǰͳƵ45ᡣ
һ¿־ܹ˾ʮᣬǰͻռһ룬ÿһԵݼʽһֳ̬
Ȼо߿ڱ·ߣпƻôµĻᱬҳҲȽϳԿͻһᡣ
һڵġƻ硷һڻҪһЩͳƵ45ᣬһЩûмʱݵĵطԹһ£Ǿʮᡣ
ǺܺõģǱߴ绰üжȱ״ǽء
СǮ·뵽ʲô˵ʵϣͨݽͳƷ֣۹ĵطѧУѧУ̯λһ㶼ǹģȴƫƫ꣬е֡
˵䣬һԱҴҵôţȻŴش࣬ĿǰѾյ൱ķܶطӱҪǹ˵»궼ˡ
ô𱬣̷üͷ˵֪ͨһȫԱϿһ̻ᣬӡסЩ̡
ƻ硷ӡˢÿζǰհʮеģӡһҲζѣ11¿ȱ£ȴǿĻ˸Ķⲻò˵һС漣
СǮȻȥ׼ᣬסʱǵ仯
˵̷벢ûæңӡŪһʵֳܹҲܹ٣ҪרŵĹԱԤڲС
һ죬ƻ硷ꡢͤѻˣǡǡһЩѧǡ


23 ˫
ʦһȫʦȦڱ֮ЩʦܻڲἰС˵ǲԼӽѧǣʶѧϰ֪ʶҪԡ
͵ʦҲûзŹᣬһ鵽ⲻأǻѧʲôô죿
ԲƫƣҪȫ淢չУС˵ѧľ룬ȻԢ֣ıѧǵ뷨
ÿطѧУ鱨ͤ궼һգԭһֻȥʮġƻ硷ڵһһգûˡ
ɻܲסѯʣÿһдУѧѯʵ׻ûһڵġƻ硷ǿԴԴϵ̻޲øϽӡȻ͹г
Ҫһ¹ʲô־ø̸λÿѧһѵĽ̸ϣȫжѧȥ鼮һ֡
ƻ硷Ȼǽ̸ܲסô˶ѯʣһЩôƻĵ·˶Ӱ쵽ˣҲ֪浽ʲô˵ġ

ѧڣһ۾Ĵѧŵ·ѰҸ꣬ѩƮϣŮǴɡ첽ţʱʱЦ
ϰ壬߻Сƻ硷Ҫ11¿֡
ëıڴĿλŮϰ壬Ѿߵĵ꣬ҪǻûеĻҪĿ޳ˣԭԼÿһڶû£ֻһʱѣôˣ
һ
Ůʼ̾˿˵˼ѾˣȻûпƻ磬־ѡһ¡
ëıƺԼ֮ǰѾкܶѯʹˣʵǰÿһڡƻ硷ܺΪʲôһڻϻأҵ򲻵е㷳
ǸѧİɣһȺֱӰеĶˣ˵ʦƼǿĿСҲû֪ʲô
ʲôʱܲأҪ˵ĻһҪһëıɲôһڣĥǲҪȥѯһµ׷ʲô
ŮЦЦóһǼǲŪһȱǼǰɣѾҾǱҪ󷢻֪ʲôʱܵȵˣҾ͸绰ˣҪʵżҪĻȥĵӰ档
ƻ硷еӰ棿ʲôʱ飬һ㶼֪
ëıΪʵ˷˿û֪⻹еӰ棬漫ˡ
ǰǰŪİɣֻʹһֱ࣬ǻϲֽ־飬ӻĶȽ٣ûôģ
УȻȥϰ壬ǵһҪ֪ͨѽ
ÿһڵġƻ硷ղأëıɲһڣתůŵ߳ı̲ס˸¡
ص֮ĴϣԼǷɿĴ򿪵ԣȻѰһ¡ƻ硷Ӱټ
ȫĵλڶĶкԴأǡƻ硷ֻҪõ־Թء
ĶİȨ˾˺һЩҵҲܹ򣬲ģӢԭ涼ء
־Ƕ֪δķչƶĶ棬һŬռͷλá
ëıжӰʺţԲҪעᣬֱӵ¼СڶĶҳϣһǽճڰ׵ĺȻǡƻ硷201611ڣ
㿪棬ëı鿴ۼۣؼ۸2.99ԪҲ3Ǯֽʰ8Ǯۼ˵һأҿԴڵԻֻƽԡĶ棬Я뿴Ϳ⻹൱ġ
֮һʱ俪ʼĶҪҵһ־ԭȥˡ

ֺʱѾ鿴꣬Ŀƻ÷չҲȽϿ죬ϲ£ĳЩ۵ϻһµĿֻȱһ˽ܽ
źã˵ȥͼٽ࿴ٶʡ
Դ֪־֮ˣȲʹˣ㣬ֻǶڳ¼诵δЩǣķ϶ûеƹ⣬ûˣЩǡ
Ҫһ£ֺȴó¼诲Ȧľ˳ǳ飬ȥĳʡĵ̨¼ƽĿҲȥĳطĵӰ콱߸Ʒվ̨
ʱ򣬡ƻ硷־ʵϰ༭ݷֺQQһνͼȻͼ˵ʦ־˵Ӱۼ¼Դ󲿷ֶС˵
ֺ㿪ͼƬһͳƵĺȻǶĶ־48Сʱڣۼ2.99ԪĵӰȥ48ᣡ
48ʲô
һڵġƻ硷ܰ۹ھ°񶼸ռˣ
Ҫֻ֪2ʱѣ־22죬ȴԾԵռܰ°۹ھŸ˵
°ǾߡһҲֻ45ᣬʵٶᣬۼ¼ǵǧ
ɴ˿ɼӰʵ۵ľ޴࣬Ȼƻ硷ȴͻǵ֪ʵŪòһһı
ʵ㣬ܶ˶򲻵ֽʰġƻ硷ԲŻֵӰľ棬öǸе죬ҵһЩжȲѣ׷״绰ѯĻ


24 
Ķûг𣬵ϡϵȻֽĶʵǳ֮ߣԱ鼸ʮ߼Ͳʲô
οӰ־ۼ۸ҲԶѷֽʰ棬Ǯ־48ȷܾˣ⻹ֻǰʱѣȵڱһ뻹ӭһ߷塣
ֺԼļûжĶϢֻһϵıҵѣԭϲЩ־ظ˵ӦǺܲɣ
ֹǲǷǳð־ûеϹĶ۰µʮûСֱӿսһ༭ķҵȺ˶˷ˡ
ôţ48Ҳ˲140ңô𣿡
ݷ֣̲סҪһѪ³ʦ0ɱҪӡˢҪֱ̻ӾϼۡҪĲǸ֪־Ը⿴־ǰ־˾ʮҲ˵Ӱģһڵ־عһʮϣ߼¼Ҳ˶١
ֺŷӦش˵รǺѽϲǡ
־ֺûаϵֲд飬һǮǧٵļ۸Ѿ̶ǰæһԼ
ʦڶĶ΢̳϶кܶС˵ҪǿԵĻȥǽһ¡
УھͿȥ
صQQԻֺȻĶҳ棬ֻǵעʱֺǳѱռݣˡǴڣѵ£ֻд˸ԺǳƣڹŴĻϢ
а棬濴ˡƻ硷11۾һλãѾΪ48.2ᣬеˡ
ȥûѡأֱ뿴ʲô
Ա߶߶̬һٵˢţ11ǰ򣬡һá14ǰ򣬡14ǰ򣬡ɡ15ǰ򡭡
־Щ¼ܻԱ߹Ϻܳһʱ䣬ڡƻ硷11ֻͣӵʱ䣬ͱ߹̬ˢˡ
ǲô˿ϧֻǧ٣ҪԼĻ᲻Ҳôأ
ֺ˵ţƵߵȻַǳȤۡ
ӷѧԹ˵򲻵һڵġƻ硷ˣǰϵͬѧڿ˵ʦƼһƪ¡ԼʺŹ󣬾ȶΪ죬ںӸֱŤأ˵Ӧȿʦдͦõģ˵Ϊʲô;ͦá
ڴѧǶദѯʶûֽʰ־ֻ϶۸Ƚϱ˲˵ܷʱĶڴҶƳġʦҵǾһ㣬ûоޣ8֣һ˵ˡ
ӰͦõģռطԼֽţÿɭֽ־ģ̫ˣһƷôһһе٣Ҫǡʦٶдͺˡ
΢۹ǰ򿨣ֺģԼϲƪС˵ұԼϹ
⵳ʾ̫ˣܿƻ硷ĵӰãĿƻС˵ѧı磬ǹС
ҵ˵еġʦжţأǳ鱳ֵ۵𣿡
̹˵ߵıʲһʦֻ飬ʧ֮Ӳһλɿ顣
ʦְҵʥģߺҵرǶ֮ĶԻޡˣһʦѾ־Ƽÿѧˡ
רΪˡʦĿƻ磬ҪܵĳһƪС˵ͺˡ
ȻĿʱѧЩеӡҿûңȻҾȫشЩѧԭҸϺˣ
ոնֺġʦЩޡʦļظ࣬ͦ˵ģʵй֮޲ҲҲһĿƻðߣҿεĿƻҶֱԹƻҵĶֻһڵã磬ϲƪС˵ǡ
ʱ۲ر࣬־󣬵һʱ䵱ȻĶĶ˼֮Żд߳
΢һЩԭ²ĿƻС˵ǶʱתӪλݻʺϳԿƻС˵뷹Ůд̫ˡ
ڡƻ硷΢ԣСడϽӡɣҵſС˵أ۾ʵڳܲ˵ĻϿˡʦ;òˣһ뿴ݾֻֽʰˡ
ֺƭ˵İɣдˮƽС˵ɲ˽ڡ
¥ϵģѾoutˣǸ鲻ֵԼдС˵ҪǸıɵӰĻ᲻ٵ


25 ƻ
һ򡶿ƻ硷˻϶ҳϵ϶ߣȻǰ΢ˢһֺƿƻĻ⣬Щ˱ͲṺ־
˭ڴһǵԲзȥĶأټһ糱ûֻм˲ͣˢ⣬Ӱûʲô
־ĻرЩѧƽʱ־ҪǹҼҳҪǮȥʦƼġ
ڿƻѧ˵ѧδмдƻС˵ǿƻС˵ⶼǼҪĺԴҲδҪ֧ƻõļ
ڶĶϣΪ۵̫ˣٷֱӿˡʦƪС˵ҳͬʱҲ˼顣
̶һʱ棬ʦĴͳһǧˣƺȽϴ󣬵ʵϲÿĶ˵˶ԸۣôѾǳ
߹4ǵۣ˵ǿƻýʦޣж
ʦƪۣڿƻõд˸ĹػʱҲ4ǵۡ
ΪǵУһۺ˼ֻֻΪǹƬԭұƬϴˣ黳ִٶжˡ
ڹ˺ΪĹʦǽ߰ھҵϡҫ۵Ǻۣǳ١
ʦбȵľ䣬ڶԱȣǵصĺᣬС䣬ž޴ĶԱȣܺÿС˵
ϣ֮ȻСȻлԭ
С˵ҲգֺдʲôǳϮǴʡ
Ȼûпݼ֪ǿɿ飬ǲܸࡣ
һǧٶ˵״̬£ʦڶĶķȻﵽ8.6Ǽռ47%ңǸһǼֻ2%ʣ¶Ǹǵۡ
ߴ8.6֣ڿƻС˵߾TOP30ǰʮڶƻü硶̫ϵ8.9λӵ8
ƻôŮȡ˴ĳɹֺԼû뵽ǴۻӰԶԶԤϷΧ
ȻһɲģźĶֵӣӦû½һ㣬϶ͣ8ϣ󲿷ֵĿƻС˵
΢ϣһЩС˵ͬʱҲ֪ǿʼ@ֺһβѰǶС˵黹Щʡ
@ֺƪС˵Ԣܺãƺ߼е㲻ͬôߵȵ˻ǵܸصͳƳݣʹСǻش𲻳⣬ȥзչƼˮƽҲӦ΢֪ĴţBUG𣿡
ʵһ˵⣬Ǻܶ˶˼飬Ķ̫첢ûвеΪڹҼҡ
ñĸо治ֺ˼һ£ɿ˵С˵趨ˣΪ۹ָʱ伫죬̼˱Ҫʱܱõϵ̫࣬û㹻ʱϸ۲⣬ǵļֻҳûӵ壬ȻһЩʶ𲻳ըԵЩСشѧ̼˵ϸ۲һµʱſĳƼ
ôһλתȥֺҲϲܹһС˵ڣÿҶϲ飬֤ȥ˵ģûпס
ǰһ˲дÿƻС˵ʦɹϵͳȺȴˣԴЧֺѾٲȻΪһĿƻҡ
һЩý嶼пɱݣֱǿƻѧ𣬲ɵĿǰȽϻС˵С˵ͨѧŹһ
ںܶ˿ⱾС˵ǽϵͳڲʿдģݴϵ˿ɻʼɵķ׾ÿһλʦͬܡ
ƾƪС˵ֺջһѽʦۣʦǡҲĻϵͳһ֣ǸԼܵϢڸһֺδʮֹ
顱ͻȻֺϲƲԣֱŶѡ
ȻһվſڵĲǳ¼诣Ŵ˵ķ̣΢Щʧ
СְģµķҲýˣзĹůҲǣȻͣůɲʲôùζ
Ⱒ̣İɣҲǵġˣůǶţ1ʱתп档
ůѼ۸û䣬ÿƽ24Ǯⷿ53ƽ׵ʹܹһǧʮ顣
ֺĬĬһ¼۸񣬺üһ·⣬ԼҪóһǮͷЦ˵û⣬Ҽˣһ׼ʱģ㿴סһ࣬ɴûǷɡ
Ⱒ̵ԸҲͱ֣ҲͬĵͷԼⷿĻԣ⻧гƤ˷Ĳ١
Сȥæɣټ
ֺ̧ͷ˿֪ͨͻȻѯʵⰢ̣ǻû𣿡
ǰǹŰͲӰҪǶů˿ɾͲãһûȥĵ绰绰֪ͨһ¡
ϣ߰ҾͲˡ


26 ֮
ֺ̲֮ס̾ϢһԼƻճ̲УһѾֻʣһܵʱ䣬ҪһʱøѲܽΣ
Ȼǰʦõ˰ǧǮ˰ѣǽɷⶼ˵ƽʱЩ׬Ǯüޡ
·ǾǧˮֵûһǮһǧٶȼѣָֺͷ̾ϢһȻһǮѵӢۺ
СʱǰԼʲôӵ¿ԵõŵѧھͲòʵǰĿǰ鷳˵
׬Ǯ˵£رǶֺĿƻС˵̺ɾдµƷ
öƪС˵зĻڻҪҲѣֵС˵ô棿ԺһƪС˵ϼȻڡʦ϶޷ӡˢ۵ġ
óƪС˵ڡƻ硷أȻͬʱȫӡˢ棬˫£ȿԱ֤عֿõԼĵһ鼮ƺõѡ
ҺѾ˿ƻ˵ͷΣСʦǰغⱾƪС˵Ӧܹõһʲĸѣ벻ǧˡ
ʵϣйܹдƻС˵ԼңҲô˶ѣȱӰƷҡ
ⲢйĿƻС˵ûǮ˵Ǯһ㲻ǴӿƻС˵׬ġйĿƻС˵Ⱥ壬ӵȺѧߵһȺˣܶ˶ӵвʿ˶ʿѧλкܺõĹʣԼϰĶС
ҪС˵˰ԼƻС˵ǻҪŬУȫЭԱƻҾʮǱǧƻҡ
ȻڸƣƷĸѸ˰֮С˵ڻܼһЩдһЩӰӲ߻籾߻߸Ϸдű
ֺ˳¼֮󣬾ͲԼȥ۰Ͱ͵ĸ־Ͷ壬ͬʱרҵʿΪԼȡ档
ȻǴĴŮͨƷʵС˵ֺ뷨ҪһˣȻڡʦڿƻߺ죬ڴ󻷾ȻȲһĻ߹ġ
ʲôС˵ܹѧʷԼӡ
Ȼ־лʱЧС˵ú˶һֱţۿƻС˵չʲô̶ȣԼ
ϾڿƻС˵һ棬򡢶ɡѧ׹ʱģʲôڶǿ˸ӵľ֮ڸʮӵ۹֮󣬻һѭһԭأ
ֺһȦȻ۾һĿˣ
ǰС˵棬ڻ˸˹ܵдкܶ࣬಻ϵÿÿԼĿ˼·ûһͳһı׼
ڵϣһСңˡС˵ϵͳĹ˻ɣ1942ĶһֱڶȻǿƻС˵ߵ׼֮һƻ߻߿ƻõӰԼġ
֮󣬿ƻС˵дĻѭɣǾͻᱻΪǲͳ뾭ѵǶϲʧ֮
ʵⱾС˵һƪС˵ΪģµıǻѧɺĽܼ߲ɷõĹ£˹ڻ˵ľŸ¡
Ÿ¾ǡңˡҪݣƶƪľŸʵͬһԴջ˷չУϳһ˷չʷ
ңˡС˵߰ˡĪǿƻС˵߲ŻˣƻС˵ƽʱĴ֮һʷաɡղءΡʿ˲Ϊƻʷϵͷ޲ءɪ˲ΪƻС˵ͷ
һдٶ౾С˵ݼ漰пѧĿƷкǺĿƻС˵
ĪƷϵУһǻϵУǻϵУӵ۹Ҳǳ
һ˵ңˡⲿƪС˵ϼΪϵ֮࣬дǰĻɱΪִѧĻʯ
ֺҪǰһС˵дģƻʷԶĹף
뵽ѪҺѾ޲ʼʣɼ˻˵һֱˣС˵滹ɵı⣬ԼΪ׼޸ĻĹߡ
С˵ֱհճֺҪעԼĶ棬һЩʱҲҪ仯ǰңˡӢԭ뱾뱾ĳЩ̶ȱʧ
ֺԼܶ⴫֮ҪԼ侲ֿ̬ⲿС˵ϣС˵Լз
۾С˵ֺⱾ˷չʷĹʵɣûһƻĵֺظУ˵ɵͿƻС˵
µĸ֮ڣȫµĿƻС˵߼˵ķ״̬߸Լķ
һǵ߸һ߾ƽ⣬ƪСĺĳͻƽ⡰򡱵©ƽҲǶ߸С˵˹һһŶַȤĿƻʽ
ں˿ƻúС˵صĶ飬ÿƪ󣬷ǽƬĶֲ⡣


27 
˵һ򣺻˲˺࣬ܵ˺
˵ڶ򣺳Υһ򣬻˱
˵ڲΥһڶ£˱뱣Լ
ʱķչʵһ㷨ֺֻڲһԵȫӳԺһӳ̫
ʱĿƻС˵棬ǶԻ˵ǡвࡱ˵˷ūۡ˼־Уû뵽ܴԴͷϿƻˡ
ѻ˵йʦĹҵƷǾڵİȫƣ˹вǻһΪĸԴ
ڵʱڶƻõӰͬ趨ûԴȥֻżбֵķ߸
ʵ˿ƻС˵Ȥ֮ڴˣȻ涨򣬵С˵ȴ͹˻ͼЩʱܵЩ©ͽԲž֡
ֺдٶȲ죬ıʲֻޱȵͣǳӵζûжĻдִδεĿ飬ûе׺ʲô˻¡
һֶΪķǲ࣬һˡ
ƪС˵֮⣬оƪƪС˵ֺҪľǰѵһƪޱȡд
Ȼ޸ȻҪֱհճѵöֺ࣬ʱʱҪͣͷϸ˼һ޸ĵǡǡ
һ˳ƵĿһߣȥɷһɺĵŮʿдʱ1942꣬ʱڲܴʱϸҪڡ
˾͸ɴɺŮʿ2102꣬75ɺŮʿе˹˾ͬ䣬ӽѧ֣һ˵Ĺ춼Ҫú޸ĲС
߹ԼΪ԰ѵһóֻдԵĳ塣
úú޸޸ĲУǧֵֻǰѴ󱳾ճͬʱһµʼСŮķͻޱȵĹ£ҲǹеĹ¡
ɺĶһѧңΪŮˣͶ뵽˵ѧомʮ꣬ѧȣӵиġˡζػˣ춨С˵ĸ
ޱһ˵֣ΪС˵ȳĻˣ˵ҲֻǱķһÿɰСŮ򣬵һµĹ¾ͷޱȸ֮䡣
ޱȡ½СŮԻ˱ķԼ˶Ի˵Ľ䱸ǣû̫ĳͻìܡ
ӹ϶ûʲôľޱȺĳ棬ԺǿΪƻС˵ʷҪֽ㡣
ֺڱȽͷʹĶԻɫ˼ԸͨԻֵģʲôݵ˵ʲôӵĻС
ҹĻ𽥽٣ֺվŤӷһ¼ͬʱߵȥԶԼ۾õϢ
дǼģҿĥһдһС˵һӵļѾһأվ߿ʼʱѾվյǰʱ׼һ
ҵƻС¥һյյƹ˲ҵůżȮ͸˵Цҹļž
һСɵʻس⣬һϰӭϢʱ䡣
ֺĿջԼ΢Ķӣת͵ȥȻõ緹ҿʼá
ڲ˾ͼŪһ㣬ϴȥвɹĲ˸ⶼһ㣬մպŽͳһ£Ҫˣûʸ
һ˴ʵеģɴңӻ򿪣㲥ŵʲôĿȾĵҪá
Ȼûеƹֺʼ¼ֻʼԥţ״򲻴绰ȥ
ҵľˣд˱飬ȥӦõġţΪ˹¡
ֺ֮󣬵绰䲦ͨȥֻصŲ֪ʲôĲ壬ġ
ûȶã绰ͱͨˣϤ˳ιֺȻҴ绰ˣô£
Ҿǽӵ֪ͨ˵Ҫůˣ㲻֪Դ绰ʣںæ𣿡
¼ڳ¶һЦԭЩƣɫʱâţԼСĿʼ
Ҳæ泵ͣԭֻǹůѵ飬һΪʲôأϾ죬кϢ㡣
ֺ㶣Ц˵ôɣҲһϢ˵ǵȻ˵
ȻɣѾϵˣǵš


28 ˫ϲ
绰ûҶϣ
ֺһŵ绰һŤŰ֣Ÿ򿪡ɫëɫĳ¼诿ǳ󷽣翴ȽϼԼʱУ֪Եһ棬һëͬɫϵĳΧᴹůҲԵøᣬŮš
ŵ˵λ´󾭼ǸֵµŮȣҲֺ
濪ʼˣůů͡
¼һҲûпԼɿĽΧȻѰְֱɳϣԼܵůƬϿʼ
ֺŹϣüͷʵ춼ûпӰѵʲô鷳£
ȥϳȥģСȥ¼ƾУǱ̨⣬Ͳ¼ˣҼææϹȥƨɡͷҲõ
¼һûĿɳϣִ˴ԼĲӣȻŵ˳ƮĺţζʱˮҪˡ
ֺԼﻹжţΪһԼǽʱҪʳ
ӦûûгԷɣжģҪҪԣ
Ȼڷɻһеˣζ̫ˣôŪģ
İװֺų¼读˻ӣûУгʲôζ϶ŪˣԼֻҪŽС
¼诿ֺڳæµһ֮ͻȻƺܰǼһƹֺıӰƺһЩ
ΧȴҪ棬Ǳſ˵ո˵кϢңʲô˵
ҽ˼һ飬ѾдˣŻûԷȿⱾҴһأһ߳档صڵʱ򣬾ϼۡ
¼诲һƻС˵ߣƽʱȦʲôС˵ûþʣΪֺĿƻ֮·ӲԼⷽѧϰ
ڵǰ˿ĵңˡӢı󣬳¼סˣû뵽ֺҰľȻô󣬾ȻĿӢİȥˡ
ûżѯʣ潫ԸĶˣǧֵݣһһٵģһֵλãֱѵУԡ
һûˣֺӳ̽Դ𣬵׺òãɣ
ҾͦõģҲǿƻС˵רҡֻվеĽǶ˵䣬ǰе㲻ζӦò͵С˵ɣҿȻԺ漸˵Ĺе棬㹻
ֺ˵ͷⲿС˵ܲرã𵽵δĵλȴ˭Ĩȥģƻܶ࣬ܵ춨˻ľôһ
˺ˣǱ߳Աġ㻹ûиңĺϢʲôء
¼ЦЦԼظë¸µΰ˲һ£㲻ǲֳΪ˲ˢÿ˳˼־磬ת㡶ʦƪС˵תصĸ㣬10µУǲȡɵġ
Ǽʱˣô־ҪתƪС˵ڱûзȫ˵ûг¼诵İæ϶겻ɵġ
ڵĲΣô߾룬˶ظˣɲ̫żѡңˡ־磬ŪȥȨֵǼ˵
Ҫ˵̫磬ѽſʼдƸҪ֮ͬ󣬲ܿȥڼ۸񣬸ñȡƻ硷߶ˣ˼һ־ǧһǧ飬ҴҵġС˵ѡǲһ
ƽʱĴԣƬˣ¼ȴǧһǧǮǳ˼˰ǰҲѣһְﵽֺĻϲȴǿҡ
С˵ѡ־˲ðҪ־ѶСֺðѿӶˣ֪¼ô쵽ģ»ûа϶ⶼѾ𺳡
¼ҲԼˣһƷڼʶ壬͹ĲƷֺ
ֺֻı飬ֵѯʵǡС˵ѡ𣿷߲ٶᣬƽÿֻڰ˾Ͳˡ
诽㣬С˵ѡĲǵλ֪йЭܵΨһһҹҼѧѡƷǴĶ߸֪ģйѧ꣡
ΣôһΪͨ־أҪ˵ĻҸͲ֪¼读ȻĻֻкܶʱ䣬ֻǵȥһ־ûдӸĵλӰȥ鿴
ֺϵĲơƣų¼˵诽㣬ģͰôһ飬ҪϣӶĽҡ
ӣ˭
д̫ϵԨƬҲӦüɡ


29 ѧ
ƲϼĲơƾó¼΢һ˿⣬ƽ׾ƶ治ɫĺȥüȴƫƫɳϲ뿪
ãɵ治֪أǼٲ֪
ֺæµϴóߺſ΢ĳ¼诣̲ס˵诽㣬㿴еˣҪȻȥϴ˯ɣú˯һ˵
ë¹ճ¼说ɳҡվԼİŸ߸ЬߵűϣҲ˯ҹдС˵߿С˵ҪҰҹûأͰĵբص
вֺ˵ʹģʼ򣬵˵ǰѵùǣ
վſڿų¼诹һߣһ׶ȴ򿪷ţһЦ֮Żš
ֺһ֮󣬾ͼصǰдС˵ԭӢİ飬һҲܽڣҪܴȥǲܻøӰ졣
Ӣԭ޸ĵòֻ࣬Ҫɣѵİ棬ֺҪԼһЩ˼άȥһһŻе룬Ȼϸ

ͬʱС˵ѡ༭Ϳһƻ硷ͣǸ¼ϵλƼˡ
С˵ѡһԶǿǵС˵һѧڿѡмֵС˵ƽÿ˵Ķ150С˵ң200֡
Щ༭ڿô֮Ҫѡ10ƷԼһҪǵС˵
ЩѡصƷҪӳѧҲҪѧжϣƻС˵һֱûܵõѧĳϣ˵ͳѧңѧĴҪȿƻǿöࡣ
һһƪƻС˵ܵϡС˵ѡǶԿƻѧһ𶯣ΪǳڶǳѼǰ漸꼸ûϹ
Ϳ֪ƻС˵ܵƫǾͽʾ֭˼ԼƸС˵ѡѧΪεȥ56ƪƪС˵ֻ7ƪռԵֺͣΪС˵ˡ
йЭġС˵ѡѧĵλӹɣʸֶʦìױʣӵмصʷ
ͨʡмҶԣС˵ѡƽ̨ķǳҪС˵ѡԸȫ߽ͨڱصıֽ־¶档
һҵƷͨתأôķͻǳСӰɢǷڴϣ򷢱ûж˶͸ûзһ㡣
һѧķǳޣܸһͰһƷû߲ƽ
˵ȻϣƷܸıתأøĶ߿ͬʱҲҪ󴫲棬Ҫתص롣
Զ̳ңǲŻĺ֮㣬ڡС˵ѡתǵƷǺܻӭġ
Ϳ֪ڿƻѧѧĴ࣬ܵѧӣҪӱ£Ǵͳѧ´
С˵ѡרҵѡΪѧоṩΪ̳ޣȫӰȨԵѧѡҵʿΪ̳ѧŨиƺŽСС˵
ŵйС˵߳ɾͣìѧٷ֮ʮϵĻƪĿ̳һº
ôдƸֱҪͿ׽ոմȥһȫɾȻһֻ־ͷ棬һֻĿĵķҳԱߵĿȶҪó

ڶ죬æµͷͿЩϰٵææ緹嵽༭ʱѾеβ
СͿôأǱµڼγٵˣУѡʮƪС˵Ū𣬸ϽҾˡ
Ż£Ϳ׽ӡõӰȡ˵ϴͨȻҲٵû
ο˿ԼѵŮԼСųѾͷʵڲֻнӹߵƸȻû˵ˣϽȥϰ࣬ץʱ˯˵û㡣
˵ϴˣ
Ϳգգ۾ٻصԼ칫棬ȻֻСһ͵͵緹ȴ
ص칫ҵĳҲûʲôѷͿ׷鵥˿
һ塷дӪĸԣ⻹ҪõĻԱ
߸ӵĹ£ĺѰҸףѰζ˼Կɽ
װĺ꾫ʲôС˵ѧիûѧãⶫôС˵ѡء
ʦֲΪʲôǿƻġһţһøֱʻ֣ȻгҪĥһ£ʲôС˵ƼҪáƻдʲô˼ɱɱ۵˭׵˼ٷչɡ
һһС˵ֱֻ¼ƪ⵽λҹڻС˵С˵ûϸѾˡ


30 ߾ȹ
С˵ѡı׼ǳϸһǵ־ĹؼڣοűԼȥڶԼ˵СȰС˵ҵȻ͵
ÿһƪС˵ڲͬ־棬С˵ѡԭݣľǴӺ̺־лʶӢţҪЩѡеС˵һȫ
õģȥܣ֮ǰӦܽСⱻʾһֽ˶û̫仯
ÿ¶༭ύС˵ܴһһͻʧȥʸֻмܽ뵽־ĸǷëǡ
תŰ칫ȥûȻصԼ칫ͱͿ׸;غˡ
磬磬һӴмˢ˰
Ϳ·Ͳ֣ҪõһֵϢԼҹļֵûбʵ֡
С˿༭æµˣ֪ǰְûõСŮϴϵǳҲûаʲôӣ˵ʮƪС˵ʹƪĶȥˡ
ֻƪͿ׵ʧǡʦûд
ȵȣҿһ¡ˣȻǿƻģСȵˣһοб༭ƼƻС˵ģƼʲôãȻƼƻС˵־紴ûǹʮƪ
ͿסԼͣɴ˫ۣɣ40ʱûƼʮƻС˵᲻̫һ㣿
һûţ־Ļ̬ȣ֪ģƻѧվСһЩοƻ硷־Ҳûκκϵ`ġȥæˣϴ󻹵ŰС˵ҹأʱİ
ţټ
Ϳ׻˻֮󣬾һɥĻصԼİ칫Աߣ°͸ϣһֻĿĵתˮ
֪һЩ־ĻʵҲǺܹƽΪС˵ѡ־־кϵԻȴӺ־ѡ¡
1+1ʱѧ԰־˽ƻ硷Ǻһӡ
˵ƻ硷Ҳ˾ʮһڣƫƫòĻС˵ҵĴͱȿƻúõö࣬ΪС˵´
ͿԽԽģԼϵġƻ硷Ȼĸ¼请˶š

˶ıͼݲḻһŰͼĴţֺվڿƻϵԱѰԼȤƷ
ѧȣƻѧռݵܾôţⶥߵ鶼ɣȴͬȤ˲Ǻܶࡣ
ϲƻõĶǴԼղЩȤ飬ܵͼȥ裬һЩѧͼݶûжٱƻѧ
͸ѧ෴йС˵⣬Ӱͬһ㣬Ӿ硢ӰƷڵǳ¡
Ǳǿƻѧ䷢ӵ൱ඥĿƻС˵ңÿĿƻõӰǷȫһЩƻӾ缯Ҳܸߡ
ƻѧйϾһ̰壬о֮󲿷ֶǷ˵Ʒƻü֮١
һ˰ռС˵뿴ııֺһдġϵĻߡϿʼĶ
ֻǲŸոշĿ¼¼诵ĵ绰ʹ˹лɾģʽֻѸֺڱͶĿ֮ǰٰѵ绰ͨȻԼСŵ
ֺô˵أ
¼请ǳɻι˺üûлӦι𣿡
ˣոͼ治ýӵ绰
ģС˵ѡǱߵı༭˵ѡʦƼȥˡдһõƸԸһΡһСʱ飬ͦģܲдҪǿԵĻ;췢ҡ
˲ֺֻ̫࣬ն̵Ķ룬˳¼Ҫ˼ƻС˵ܵӣľͻᱻPassҪϡС˵ѡͱ辶ھƻС˵зѧĵط
ش˵ԣ˳ллѡ
ԣþȫԼ˵ǧѷĻᣬܲץסͿ㣬Ա˵ˣȥ룡¼ܱɲô
ֺôһ˵Ҳ˷ܶĶᶨû⣬ʮӣ
ҵ绰֮صղŵλϣֻͼݵWiFiԼ˼ôھŷѧϲأ
ǿһũĵС˵ǡѧ֮һʱԵƻ÷ںС˵Ҳвǹעʵעۡ
Ȿ˷ӵıרעС˵ĳͻƻòҲһʵ塣
֪㲻߾ȹֺдƸдһС˵ҪѣÿǵƪС˵ЩϹŰ뷨


31 ڲ
ԼдƸͳȥֺҲûپʲô̬ŵͦã֮ʧ֮
ŷȥ֮û˻Ƴ¼诸Ϳںϼʲôɣֺ淭С˵ֱ˼ѧģˡ
Ǳ˫米ȽϳʱΧԱʲôȽС˸ֻܿ˵˵ЦЦӡ
ǣҪûеĻǿ𣿡
һ۾˺òѯţӻ϶кüˣֺֻ߶һӡ
ֺԱŲŲͬʱѵùԼӺ󱳣ЦŻش˵ûУɡҼǵǱжӣù
ϣлˡ
⼸һʶûУѰϺܹȥӣˣֻӡ
лãȺ˽ӷź֮󣬾һȻ׷óԼ飬ЩǴùģЩԼЯģֺһűƻ硷
ҦѾĲ壬ʲôʱġƻ硷ȻǷһ£ǲֵܣ
һͻȻ˵ţʮĽĿǱ־ϻ־Ȼõ֡
꣬С㡣ѽأǱ߶ȫġùڲſҳҿ͸㡣
֪ҲȫģһЩ˵õꡣ
һʲôģȻô죬ȥƻʱ򣬿˿鱨̯Ȼûˡ
ûдģĿ¼濴ʲôˣҲӽ¯ɡ
˵ʦͦÿģǿ𣿱صӰ棬һ£ǹ־ɣղһЩ
ûأЩ˾Ǵͨ¾ܴϲǼս֣ѪأѪҺȼ
ֺһߣȺϲƻС˵һۣûͦģԼʱҲǸһȺСԼȥ飬Ҹһ飬Ȼ󽻻ſܿ౾ͬ顣
ƻ硷ҪҪ־˳ϣ˵š
鶼ǰȥͤ鿴ʱģʱڱûдӽߵĿзͳԹܷ㣬־ӡ̻δ⡣
ЩҲûзʲôǶǵѧһ˷ܵĽӹֺ飬ԾȲѵĸл
ȻǿƻС˵氮
Ǿ￴飬пƻðߣżж齻ᣬμһ£ҶԷġ
ֺҲ뵽ƻöߵȺȥֻ˽Щǵİ֮󣬲֢ܶҩдõƷǿ˵ð´οԽңһûϲƻõأ󲿷ֶǿ飬ڻпõġ
ʽһ°ɣҽ֣ߣ˶Ϲ֡ΪСѧѧûκһʦҵȫжԣcheng˿߶ʥֱӿ֣ԸɴͽϹˡ
ңͽСУ̫첻˼˵

Ⱥֺ֮̽ſ˵ҽֺʱûţƽʱþǿЩƻС˵ڹⶼϲ
ϲһС˵ʲôѽϹֺòײҵһйͬˣԺԵİУֱ˵ѯ
⻹ǰֺסˣһʱ䣬ûпٱƻС˵ԥһ£ֻÿ˵ϲİ̫ϵɡ
ʵڲ˼˵ǡʦʵȽϲǵ˹ġⱾС˵ϸڣֻѡһѵ飬ôҲԼϤġ
ôɣҲϲ̫ϵֻǵӰĵ̫ˣе󡣡ϹֲվˣҿǸͼݣܴ
СһҲ˷ܵ˵ȻⲻϲģȷʵܺÿϣԼϲĿƻС˵ǧҪ㣬Ȼһᷢġ
ֺʵȺ˵뷨ڵʱϲܾõĿƻС˵µϷıɵӰ֮󣬱ΪС˵ȴ˺ӵսģңʱҲһֱ²۵ݸ磬ĵʲô
QQ룬ʱлͽ㣬ҵøϽ飬ʱ߰ɣϹָոõֵġƻ硷ſ۾ͻȥ
Ͼͼ㣬־͸ǰɣҼﻹһȿʦƪɣһô
ֺһĿƻԿǵۣԼ뷨
СϹȻǵͷӦҲ׷ױ̬û⣬Ȼ׷׵ͷĶ֮С
ʦһĵķõǡˡֺֻѣݵõ˱֤Ⱥ˻ȥһϢͻ¶ڡ


32 ¼
ֵС˵ܿͱˣ⼸˲ûżԣǽе־ԱߵѣԼ˼
ΪһƪƻС˵ʦû̫Ŀѧδ룬ֻڿƻõı¶ỹԽ֣̽Ҫǵ˼
ĶƪС˵ƻãΪû㹻ƪдӲƻõϸʦصģֱ¡
ǸСᣬҪԼϹ֣֣˺ܾòſ˵֮ǰĿƻС˵ȣеֵֹġС˵ɿ飬ǱĬҾеǷʡһԼ˵۾۲ᣬֶصӽǱȽӱ
ҸоС˵ҪݣƽȸֻʦƶȺûܵҲûнܵͬĽǡǡ磬еֲ̣񡣡СԼԴ˼УҵȻҪٿһ飬ҾЩϸڿܱˡ
ҾҵľǷۣϧõƪС˵˶ڣҪƪµֿȥ
õͽʦְҵȤҿϤţʱԭ֪ʶȾһ㴫ɫʣţٲڼǰǽѧ⣬ڼ֮Ҳ˵ΪһҾͦġ
ϧˣڹڿƻõ̫٣Ȼø
ֺЩ˵ķ֮Լ鲻ɵôЦİɣһƻС˵Ϯģ˵ǶǼ֤ˡ
˵ıˣڿƻõ̫ˣҳڸǰƻС˵Щһֻ֪ĿƻôƬҡ
õģеģţҲеġһ¾ˣлǵøϢֺվҪȥѡңˡǰ漸дС
ȻŸոʶϹָС⼸˶̵ӡִ⵽൱ϡ١
Լ赽뿪ֺԶĵվʼȺţĹͨǱȽϷģȻǱȽӵرڼվ
Хгͦȣӵ˳гӿȻοӿȥһϡ
ֺŵվһߣĿͣ˲ԶһŮϣ⿴ֻʮĸģŮһӢС˵ͣǴӷӦһƻС˵Ŷԣֻļûаۼ
СС;ĶԭС˵⵹˾Ȳѡ
صֺ֮ʼڴסС˵ѡܲܿԼƪƻС˵ֻܱĵȺ¼诵Ϣ
򿪵ԣʼдңˡĵһǰֻǰѴһ£ǰѾдںòÿҪгȥжϡ
һ˵ƻҶǸ߲͵ģֺ־дһƪС˵֮Ҫ˼ġ¹дַ
һжֺ⣬ٶһСʱͰѳóޱȡ¾ʵͯ£˱ķСŮڸĸѹ£òԼѡ
д򵥣ɫѣر漰һЩ޸ĶԻʲôģֺֻһһĴĦٶȷɲдС˵һҪ¼ǧ֡
дʱͻȻһռȻǹҰȨֵķڴǰ100ǮעĻȨȨǻϵģκΰȨľ׶֤ͥݡ
۸񲢲ֺÿ鶼һ£ողд˴ٵġңˡҲ룬ȳǰٸһ룬ܹҵı
Чʻ죬˼ʵʵЧ
ֺҼСĵİͼƬڵϣȻת棬˫رվͲ¶ʧ
ԽڣĸܣǽЩ㽻̸һ֮ᵽ˿ƻС˵ǿƷģܿõĹƻС˵
ֺԼҲĸܣʱʱԹƻΪʲôдõڽɫת֮ϵθоǿ˺ܶࡣ
ء
ܵ壬ƺ˻ȥһ£ѡá
ֺŲһأͬʱ˵ˣߡ
֮󣬳¼̽ͷ̽Ե˵ǲǴдС˵ˣҸֻϢûҡ
ֻڳ磬ûôʾ˵ɣе䡣ֺԺѯʵʲô𣿡
¼ҡҡֻЦ˵ϲģ㴴˰¼ʽϡС˵ѡˣѾѺԼң͵ǩ֡
ֵֺʵ֮ǰѾڵ׼һƼûܳɹڶεĿӦҲǺܴŶԣôͳɹˣ
ļٵģ
㿴ŰֵֽĺԼأֻתأ;Ҳ˵أڲǽܿƻˣֻǲôųѡС˵ȷʵͳƻòһʵ壬ŻӦ
¼ҲңӦͿ״˸򣬲ͣǿʵдѿƻòֺԹȥʹţֻϾʤ
ֺ¶һЦսȭͷԸԼ򾢶̫ˣи˿ҵС˵ܸáˣ˵İ¼ʲôأ
һϡС˵ѡĿƻС˵ңкܶƻüꪳɳˣǰ¼һڵ־ͻյĹעʱɵͦס
¼诱Ƚϵֺƻ硷ȻУڱȽСͨҲ֪ôһߡ
ɡС˵ѡһĶںܹ㣬ͨѧϰ嵽Ӣײ㵽֪ʶӣĶⱾ飬Щ˿ɲ˵ġ
һƻС˵½УǱ滹̷Ѷһ
ȻֺΪ⣬ڰ˵ʲôģʱٿɡһڵͳƳٰøƻ硷ǺúЭһӦôŪ


33 ̽
ֺԣС˵ڡƻ硷棬ô͸ûжϵʣµĹֻ־ɣֻҪдС
֮ǰĹϵԼҪͶĻҪ׵ö࣬ڼǮҲܵŴҵĸ۸ǧԼڣܵ
ȫ־ܶ࣬ôԭͷǳ󣬾ÿƻС˵ԣҲһҪڡƻ硷棬һѡ񣬱硶¿ƻáƻòݻ롷־ҲԿǣӰȻСһ㣬겻͡
ΪС˵ԴЩ־׷׿رźԼ庯ͨǧ500-1000Ԫȣͷǧ8000-15000Ԫʲôرǧ10000С˵Ҽ۸㡣
Ԩڡƻ硷淢ģǾͲͨ۸ǿġ
ڡʦķӦ𱬣ֺȴԼӵһ̸еıǮõʱ
诽㣬ҵȻͰϵʽƻ硷༭Ǳߣ̸飬Ҷ徻ô
ǾҵıְҲҶʱ䣬ϽƳȥġǵӰдƻС˵ģҲдƻС˵浼ǿһˣʲôʱѸó˵ɡ
¼诶Լ˱ɷ״̬ˣԼ˴㿪ʼѧϰôѧˣżǧĽײ̸ר̸С
ʵС˵Ҳͬ׬ǮÿҸ棬ǰҶǼǧİ˰гҵƷĸıֱ࣬ӸЩȨҹ
Ĳҵ֮󣬶Ҹ֮ͨ͸÷ǳǽӽһԪ
ÿҵ˶Ǻ׬ǮģֺĿ꣬ÿƻӰ硣
ֺԳ¼诵ĻֻʼһԼ֮󣬾ЦʵǱʲôʱõѣ
ھǩ֣ȥߴٲǱߣǰ
С
ˢˢˢľֻĻǩԼ֣ȻָӡֺڴšС˵ѡһڵС
ƻ硷ݱֽ־Ӱ־ɫģýûмԱʲôһСȦӵ֡
дС˵ҲԼŪ̫լˣпվͳȥ߰ɣһ£ȱʲôģǧҪҡ
¼诽ֺոǩĵӺԼɿķͿǱߣԼŰ׼תȥլгڶŵԿɲãܵóȥ˽ӴӴС
ֺε̯̯֣Ц˵дС˵Ҫһһ޸Ĵ⣬Ѵʱ䶼档˵ˣҲ࣬ȾƸ˰ɣҴưꡣ
ԭǰѾƾͿգüγ־ƾжļֺɲ봩Խһ˾Ӣţúú塣
ڼȻû£͸ҵ£ȥ¡ӰӻǱߣ˵μǡþԱΪع⣬ԾҪǡȥܲܰµȡ
Ȧÿһɫǽȱģûб˲ҪģǶ񶾷ɻ߼仰Ľɫ˴ͷƤȥ
þС˵ҲǾžŰʮһбȽ޶ûΣյһֻǻõĹҪɮףֻǱ϶ˡ
ֺļ棬ġμǡþȷ̵ļ䣬رһӡŮĴ磬Ÿ͵ɮľͷúܶоһһġɳ~ɳ~~ֱϴԡ
ܼ֤һӾĵֺȻ˷ܣԼ˸ɣ˵ҲûӦóȥС
¼诱ĵĿֺһۣдƻС˵ģȥ񻰵ӾľӵУǹȥ׷ǡ
ųʷݻġμǡ鼸ȦԱһ򾡣ÿһԱѡǡôǼϷݵĽɫҲǶõϷǣǸԴꡣ
߰ɣװǿȥء
¼ҲǳᣬԼµþɫǹעһ൱ߣչó
ڸʻϣֺϵðȫŮ˾Ŀֲȫģɲա
ļʻ֤ʲôʱȥ֮ܵԼɣѲҪ˸㵱˾
˵
ԭļѾˣȻ⣬ȴûʸ
¡ӰӻλڱϲдɫӰӾ綼ϲ㣬겢ϱӰӻء
ĽͨȽأԵʱ㱻·ϣ֪ȥӰӻصʱǶá
诽㣬иǾڡμǡ鵱ݣִþһʱ̽ࡣ
ҪΪۿⲿӾֳֺŲԸ»ȦۏˮҿֻǵһСܣø˽Ӵʲô
صǸƬ˻еȥͨһ£ԱȻá
ֺܲǣȥɫ飬ȥô£þӦð˴ǰɣѵǿƬ
СѾȥˣֱһЩ


34 ݱƵ
æĵ·ϳܼţǰеĳͣĥʱ䣬ԶԶȥＸǹͣʲôóóͳͳֻ
ֺڸʻλϣŤͷϤЩİĽ۾һ˿ȥܸġ
·𿴳ֺ²ߣ¼诱˵֪𣬵ǹҵ˵дС˵֮Ƕʾ˼飬ֱӱŵˡ
ְˣֺε˵ţ治Щ˵ĿǾȻԺԼ˶һһǮ
㵵ϵʱֵģϾǷ񣬲ǹ۾ҸҰѺԼǩѽǿ˵
Ǯ죬õſң
ֺ˵ϣóԽԽãԼͿԸ¼诶һ˴໥Ϥȡ
¼ŤͷһֺͻȻ֣µʵƻԼķչ·дС˵ҿڹڽɳңȻǻװС˵ԶȨǿƻңڵĿƻô󻷾⣬ȨǴ⣬С˵Լۡ
ʵϣдżȻԵģ㲻֪ԼдһС˵᲻𣬻ܻʲô̶ȡⶼǸ޷Ԥϵģֻ˵ߺõǰÿһõǰѡС
ֺԼĿƻС˵ûģڵôãõ֤ƷʱҲҪһȸʮſڱأʣֺԼֲôã϶дµƷˡ
ƻϲϱ仯ڵľˣ滹лԸ
˵˵ţţٶȾͱڹٶȣ˿˿ϣͮͮɲһһš
ʱֺֻѸһȻݷģҲ֪ƻ硷ʵϰ༭ʱʲô顣
ιʦǿƻСر绰ϲһµġ
⻰ֺŪˣشʵʲôùϲģ
ݷҲûŪӣѸٽֺɻһڵ־Ѿӽ־ʷ߼¼ʼӡˢһ־80֮ڵڶ־Ѿ̻ɾǱ߷ӦͷǷǳãĿǰѾ50ᣬʣ30⣬Ǻп12ɳ̳־񡣡
һڶ־˺ãѾȳͨ־־һֻгڰȶڰ򼶱־ܳƵϳ
ƻ硷ڴ֮ǰȻÿ궼һģǶֻǡԽʱ䶼ֻ߰ʮᣬƽǴﲻҪ
ڣ11־ĳ£Ͽ˵һڻᳬ150ᣬĽǰ·ƽ־ĩʱõ־١
ݷ⻰ֺ̲סһߵĳ¼诱˱죺ӦҹϲŶԣͷôãһ³־ǵĹнӦдŶԡ
־һ־ԵĲ࣬ԽߡӰԽ־õߵĹѣ͸̨ȡһ
Ӽĵ̨϶ȵط̨շҪߣ̨ͬʸߵĵ̨շҲӵ͵ĵ̨Ҫߡ
־ǹųܾÿĩģһӲָƽﵽ򼶱
ƻ硷ǰѾˣÿζһأ»һЩƻôÿС
ʦ־12ٶȳһ¸رԼ壬ֻҪкʵĸӣ߼۸Ըǧ5000Ĵǧһǧǧʲôġ
۸񳬹ֺ治֪ԼȻõô࣬ʵһһƪ뽻㣬㿴ϲʰɡȻҵľ˸ϵ۸ʲôС
ݷԭŬ˵ֺд飬˼ҶôԾĴӦȻɻֺôʱȥҵһˣҲûпʣ˵Уǵʦ顣ˣҶ˵ƫˣҪǹϲţĶѷĶĵѾ60ᣬܶ۶ᵽġʦ־һǮȻ࣬־һ⣬ܡ
Ȼкãûܵ
ʵϣÿһڶƷлõΪǵĸøЩ־ǲһ㣬Ծַʽĸл
ݷֺ涼һڵġƻ硷֮ܳǷ˶ٶٵĿƻ򣬶ͨ˽ϵͳߣһЩƽʱôƻ硷Ľʦѧмҳ
ʦԽʦ޸軹ȺĹʦǣѧϰܼѧǵѧϰ飬ֳС˵ȻܻӭдƺЩƶ
ͬĽŲͬĿûʲôԡ
ΪȫʦǷңԽСʦԷı༭Ǵ绰Ҫתأ뷨˸ȥ̸ðɡ


35 ҵ
ʦԷǰɣû⣬ҲԼϵˡС˵ѡתأ־ǽ룬Ǽ¡
ֺĻ֮ݷΪҵʿԼͷҧµ׷ʵС˵ѡȷԸתһƻС˵
ֺҲûȥƽݷͻȻûѾǩ˺ԼУ֮ͷȥܿҲû뵽ôһ졣
ԭƻ硷ֺѾǳˣԸ⻨ǧ5000ļ۸дģݷֶԷȻȻѾ˽һϡС˵ѡĿƻңݱ仯̫죬еԽܡ
Ŷһ𶯵Ϣݷȵβס⼸֮ϵС
ֺЦҲ֪ϢԣüûпƻС˵ڡС˵ѡ棬ԼǶһݵģ⵱ȻֵԺ
ݷһǸϢֻǶԣǶƻС˵˵˾ȣɱˡ
лУȡŬֻҪǺúдƻС˵һĹעСȻСڣǶǶδĲ룬Լֵġ
ţúù˼飬ڴҲСʦôÿټ
´ġ
ҵ绰ֺ֮Ťͷ˿¼诣üĿЦĶԼˬ죿
æ֮󣬾͵ݸӹȥɣҿҪһµ
УҴֱӸϵƪµӳ̶ȵж٣һæһʲôء
һţһߵȴŵ·ͨʱⶼ˷ڶ³ˡ

ͬʱƻ硷༭棬õһϢݷ˲ֱ࣬ӶԼʦ³˵ոҸֺ绰ȥ˵ʦС˵ѡתˣ
ʲôʲôû塣
˵ʦҪ½һڵġС˵ѡˣ
༭ʱѻȸб༭๤ԱĿͶݷ³ˣҪȷⲢǻ
ͻһɤŵ³æݷֱۣ׷ʵôǣôôأ
Ա칫ı༭Ҳ˶䣬׼Ļ
ҲǴ绰ȥֺԼ12ڵĸϷµС˵ңС˵ѡѾǩ˺Լһھͷۡ
³ӻû˵Աһ༭Ϳ˵ļٵģжûпƻС˵ڡС˵ѡˣƾʲôܵȥ
òΪ̧ۣǸ۸߰ɣַʽ̸еĳ룬ǩԼ֮ٸǱС˵ѡˢˡ
༭ʸˣ˶ӻУһһģʱ༭
ԶһҲ׷̸־Ȼһûյ˵֪ͨԭ־Ŷԡ
͸ʦԷϵͳ־һҲҪתءʦȸƻ硷༭ͨģȻݷתֺġ
е㲻ţС˵ѡĻ־ôῴƪС˵ءʦǺܺãƻһֱӣξȻɹˣ
ļٵģ绰ˣһµû˵ѣҪ˵ѵĻɾͲˡ־粻ܸƷõߴ򽻵ԭ⡣
Ҳţȷһ°ɣϢ̫ˡ
ǰûпƻС˵ϹͳѧȥǽЩͷһ⡣
ڡС˵ѡأЩ־Ѿ˵ķǣǮϡ
ҲЭĳԱأϾйЭµ־ӦûһӰɡ
ЭһԱҪӣС˵ѡܾӪȥҾðɣС˵ܸߵԭرǶʵд̵棬ھпһ˿ϣ
Ⱥ༭Ƕ֪С˵ѡҵڵĵλǿɲһϵģǺܶഫͳҶһܵ־̨
ݷû뵽ҾȻֺ˿ʼQQߴ绰ʱˣ³ԼҲǷɿóֻͨѶ¼ҵһѵĵ绰ͶŹȥ
ʦҲʦ𣿡
³ӿʵϰһۣ˵ҵȻ֤ܵһ°ɣóֱ֤Щ˱졣
ͬһҵı༭໥ʶˡƻ硷ı༭һѯǲġ
Բۣոѻظˣ˵ģһı༭ύȥģȻɡ
⻹ǳţ»Ҳֻ˸ƿƻС˵ɣˡ
˵ףⲻֺöѣҪƻС˵һ±༭϶Ҳϡ
˵±༭ǸϵС˵ѡ಻˼ܾԲŴӦģǿڱ༭ϲͨġ
̫ˣôϵģɶǴŰѧڲôųǿƻС˵ˡ


36 һһ
ʦ־ĳֺĻҪ༭˷ЩȻŵ̬վϲƻѧġ
һ֮󣬲˾ͿʼףѵһĽ߳ôؼһȡ˶ԿƻС˵ĹעչȺ塣
ƻ硷̷붼òֺѵһĸǣԽ־ȥýĹעҪܴƻѧ·
һſʼдµˣϵ˵ǳḻʼڴֺϣܰ־ٴԻ͡
ʱֺڳ¼첽ţ¡Ӱӻؾһʱսĵص㣬ָĽڴˣغսĽԱǴ彨ʱ¥ʱĴ֣еǸǷװ죬ӸƬۣͬӻ⡣
ʱμǡߵƴйŮϷݣֺԶԶվƬϣݺݺһŮԱȻһּ֤ʷĸо
΢һ£СѾȥױˣױԾҽȥ
¼֪кܶè壬һ˸˽⣬ֻԼȥӣûױʦ߷װʦŪʲô۶
ֺڰ֣ȥæɣҾڸ䣬һ¾
ԭһڵĵӰݣֺԼɲǣԽӴеľ飬ȼӸʻһЩ
ʱͻȻһ£һŨü󺺵ı󺺾ͳԣֺôǾˣһ
ⲻһϲ𣿡ֺŤͷԼһۣǵ͵ı˳ֵ࣬ĿȥǾһǸݡ
껿˿ֺһۣ˵С޸ǳѾ˳Ȧˣ¼ִŮһ𡣸ոҿǿվһģֻϷʱҹк
ֺһȭ˵ɱ˵ҵľˣֻǳѧˣҹǵģ𻵱˵
ȥΪ㿪ˣһľͻȻõȡ껼üŪ۵˵ţޱüŲС¡
ʱ򣬳¼һӡȱɴŮ˳Ůֻжʮ꣬ĲǼ°ͣԲĶ쵰ҶüӡȵֿͷΣͷ滹һĨȥĺΡ
㣬ھ͹ȥˣϣһ˳ɡ¼û뵽ɫȻ˶ˣȻһЩѾõǶܹ
ֺǰ㣬ƺûбֳǰμþһأӦȴһִҹĸо䡣
һôŮ¼诿ѯǰˣҲһļ䣬ֺ֪ĺѡ
ֺ˼һ£Լ°ֱͣԲ˵þĸоӦ޶˵İɣӡһȽ󷽣˵˵žҾӦ÷ſһ㣬ǡôŮ߸ں
ʵûоӡȵŮɣ·һַģֺ˵öԣɹȻһ϶ҪĶʣѰŮӸΪ󵨣ֲ̫˵ĶǴŶѣϲݼʵԱСֶΡΪһԱڵϲõԱ˽⣬ּĵӾʹõĶݼɣҪݼ꣬Ӳĺ̨С
ҲͷȦˣ˵Ļ֮󣬾һ£ȻŬԼʸıһ£ѰŮӵķ顣
¼诸˽뵽ԾķҲҪȥæµſȺԱǲţһգ۹򣬾ֻʣֺһˡ
ɴóֻµ̨ϣԼֻQQ¼
ȺʱԨѾصڣԭڸӽίһ죬ֺ֪С˵ʦ½־飬ΪԼѸеˡ
ڿֺQQ֮ԨͷɿڿƻȺ@ֺȻʵֺˣ˵һڵġС˵ѡ
ֺûлظƻߵըˣ˭֪־رӿƻС˵أС˵ûбôӹС˵ÿڶУС˵Ҳ٣С˵ȥͿƻС˵ϲȥ
ӣҥԣֺС˵ѡҹⲻǸЦ𣿡
ǰЦһҲЦƻС˵־㶼ûϹɣ
ֹӣдƻõҶûֺƵݣҪϣȺֱ裡
˵ʦܲҲÿԳпƻС˵־⣬ǲǡС˵¿һ֣ɾʹúܡ
ֺﻹ֪Ԩ˼˽ѯʵ飬ҪȺ˵ԼȺ˵ѡ
ֻϻظ˵һΪϢҪ¸־عأû뵽Ȼ֪ˡǵģѾǩ˺ԼٹһܾܿС˵ѡˡ
Ȳûйͨһһ͵ȴʮĬǼֱǱˮȥͬʱըǱˮ


37 Ͽ
˵ʵڵģƻȺ棬ϹС˵ѡ֮٣һֶֻóԨڹϵĿƻôʦԵ
ͽһֺƻС˵ǵľ룬Ȼй濯ȻٰǩۻᣬܵϡС˵ѡѧĲų⣬и˿Կ飬ڿƻС˵Ⱥ档
ֺĻ˵ȥ֮ȺѻȸЩ߶𾪸ˣһ·ҵĵݶдּĿƻС˵Լѵǳ뷹ϣ
ӵĿհʱ֮ĻǸ̾šЩֻ÷Լ𾪵飬ǽĵһΣл塣
ͬʱһ󲨱ϮʲôˣԲ۸ɵƯĤ֮ıֱÿ˶һ£ȻһС
ԭֺȺѾװߣQQ״̬Ϊ±˷Ҫ裬ֻܵǱˮԱĿۡ
һϢĿϾӣԨȻ֪ϢȻֺĽĸоֺ֪ʺ߿ƻ·ڿƻõӰ˸ͷŻܻᷢġ
ǣɿĴ˵ǽܻᷢģڴ顣
Ȼ仰ոշȥͱһĤݴıڸǣȷܱܲ
ȺвעͿܴһЩϢֺûԨݣƻȺһС͵һ㣬ʲô˶ڡ
ʱȺעͯҵĿƻ߷˵ܸӭһ죬ƻѧδȫѧɣǵĳֻ˵һѡʦƪºܰҿ֮ǿƻôϣ[΢Ц]
һϢͱˢ¶ˣֻмۼ˿һֵټ
ԲۣҿʲôͯȻȺðˣȱˢ
ǱͧԶŴˣǰͯʦķԣҽͼǿ
ĶأĶأͯʦǱ𣡣
ûͯʦԣһξȻˡ
ǿΧۣͯʦ߰İɡ
һȺƻС˵ǶʱΪ׷壬һϲѣ׷淭¼뿴ͯҵ˵ʲô
кֱӰѽͼ˳󲿷˶һͯҶֺҲ̫ˣƻõϣܳܵ
ֺһ֮ԭļҲҵͯλƻС˵ƽʱҵϣԼһ
ͯҽѾʮˣϸĩĿƻС˵ŻԻͲõʷһľ񡷱ΪǴ˿ƻС˵ѧ߳ɾͣλȫٶմһȽ
С˵ӡ100ᣬۼͻ800أȻܹ»濴ʵĿƻþƷ
⻹ʲôһС˵սĺᡷڡѧ־֮󣬳ɹ塷Analog־һº
ϸ͵ĿƻС˵ԶڷٲʢǲߣѧҲȫѧȦй˺ѧ˼ѧѰѧȶר֮ӦĿƻð汾
ƻС˵ǲڸǵսĶλƻС˵Ϊ˿նѣͬҲСԶ췽뷨ƻС˵ǸС˵һҪдᡢд塢дԿѧ˵˼
ƻѧһֱ飬ĿѧǴӿյĽǶС˵ֵΪ󵼺ǡΪѧϽģĶûпѧĹ淶
ͳȴʼûʶƻѧ˼ֵΪֻǶһѧʽ
ʵϣƻС˵ǻС˵һ֣ʵĻƷһֱǻ֮⣬С˵Լڽִ𽥼뵽ѧȥ
ƻС˵ȴΪѧǿƻѧһ֣ǴھĿѧ֪ʶڼԿѧȤ
һ֮󣬿ƻѧԪˣڸֱӱѧų⣬ֻԼһĶֵ֡
ͯΪϹʱڵĴʸꡣǰȻ˶ƪС˵ǡҲǿƻС˵һεϡС˵ѡ
з˽˿佱ֺһٴ˵ллͯʦĿ佱һдõĿƻƷ
߼Ѿɵˣ˵Ȼðݷˣܶ˽ȺûͯҵˣĤݲ֪ü
ʲôҸʲôϤ͸ĽƼٲʶ߾˽ֻһܸͯľֻԨˡ
ۣͯʦóˣʲôʱȺãĿƻǽ£һһ´뷨һᡣ
ԨǰͷƻС˵Ҳ׷׸һͼװΪͯҵһЩ̸֮
ǰǰƿڣ֪дʲôˣ춼ã󣡡
ҲдƪС˵ϸɾˣԽдԽоܶණдˡ
мҪݽߵһ뷨
һС˵һˣҪǻܷµĻҪඣҵúúøͯʦĲǰ
ͯʦҪҪָҵȷķ򣡡
Щһ壬ͯҲ˼Ǳˮͷ˵СԱòְȺôѶд⣬ӦðǽŶԡ
ȻԨҲһ⣬ظ˵ͯʦҲˮƽްﲻˣⶼָء
˴һҪпյĻ˵ò°ͯҲûнƴʲôԼⷽǡ
ֺûٻظһһҪأ
һͯʦÿ궼нϧܵѧԨҲѸٱμӣڱǺܷ㡣
ҲҪ
+1
ΪʲôҲڱͯʦҪ󿪽ͺˣʱһ
Ҳȥɲ٣Ľ
Ҫн¼ͺˣʱԼ


38 
ֻϢһһðֺӦӲϾûв¼诵Ŀֱ²ŷӦ
Ծô
ӦûаɣŮƫСոպãÿۣǵûȥǿӡѧϰ̨ʵǻ
ֺԴҲ֪Ӧô˵ڿƻС˵棬ӵԭļ䣬Ҳûԭ˼άʽֻĬĬĵͷ
صһ˽˹ݳԱĵҪȽϸŮһֺֻ߲֮ͣ¼ţƺڱ˭θںá
СգѧУɣȻҸֺպ˳·һؼҡ
ҪȻȥ꣬һûʲô顣
ԣĿһۣΪ¼说ˣȻ֪ǰӵݣֻ˵Ȼһؼҵ˵̲סðһͷѲѾͬˣ
诽㣬ҪȻԼȥɣֺһȥ꣬ԼԵġɲ뵱λεĵݣΪҪ˲С
ֺ˳¼һۣЦ˵ôһ˻ѧУϲôȫɣסߺܽ
Уȹ䣬ȻҰͻȥ֮绰Ҫ㻹ûлؼҵĻҾ㡣¼ѡһеûֱӾܾ˵顣
ݰݣлټֺ˻֣Ŀɯʧڳ֮ԼתŲԶ˹ȥ
ƻԻ͵꿴װ޵ţڷλõǸճĳ顶ǡо޴ĺаڷžһװ顣
·ſڵ˶̲ס鿴һ£ӶסǡϵС
ֺһȦ֮󣬷ֿƻĶʵ̫ˣȻֻһܣлкܶƻС˵ġ
̾Ϣһ֮߿ƻС˵Ʒ̫٣ںխһʱܹƵġ

ڶһ磬ֺ˸紲Ĺ԰ܼȦ֮ʹŶؼ׼ãȫְҵϢʱȽջ𣬿˵ȫϢҲ˵ȫ칤ûй滮á
ĸװֻ֮͸ϸ˴У԰׼ȥһͯҵĽֺԨԼʱڽǰһСʱҸط̸ֺ⡣
Ϊڶѧйѧӵ̫̫ÿ궼ĿҪУĶѧٿƻС˵ĽͯҵĵλȻͬһ㡣
ֺ֮ҵѧĴţûб廪ռȴһСС
߽˴ţӳǿںʯġйѧ֣ͬʱ۵еУաֺǰϿܶ٩УյĶӣ˴˸Уÿζǳߵġ
ΧǽڳһĨɫԭҵĺɫУ԰ȴԵָⰲߵĽ඼ɫʣǰһ
У԰ͬһ΢죬˶ݡʳáѧ¥ͼݡУҽԺһӦȫ
ߵţֺԵִУҲѰɣʷۼɽ֦Ҷҵѧ¥ı߽߱ǽǣ·ҪѴҲ˹ȥůء
ҵԨ˵Ǹֺ֮Ŷ룬ʱĿмѧڻСҵԨżɫпڴǰԼ֡
ҵλ£ֺЦʵˣ
Ҿס⸽ֱӿͦġոѾˣͯʦĽãҲ۽ãʮʽʼǿһСʱٹȥ
һͺȿȣҲǹˡ˵ʲôʱдأһ鶼ܾ˰ɣֺѯţԼƻС˵ĶǿĻ϶Ŀ
˭֪Ԩڰ֣ƺԼͣ˵ˣǿɡ֮ǰڶȼٵʱ򣬾˵дԸͷڸƣ
ʵϣҾΪģ
ֺͳֻС˵ͨʼ͸ԨȴרҵĽǶ
Ԩֻһ¾ʾֻڵ鿴֮ǰر֣µʵڰȨǼ˰ɣ
ȻĿɡ
ֺ仰֮Ԩʼĸ򿪣ԼȫעĶ
ʵ仰Ƕһ٣Ƕ˫ԼƷбûеǼǰȨʱ򣬽ƷС˵ĶȻһȥע˰Ȩ΢ϴ˰ˮֶ֮Բãֵ÷зġ
ѸһС˵޿ɺǵģ˳ʲôǿɾ˸顣ڴһĶδС˵ʱôѯһ䣬ʵڲ뷴Ŀɳ
ԨĶֺƪΪңˡС˵ͷֱ˳˼Уͬͷһ㣬˲ǰһܽᣬ趨̫ˣ
κζɻ߷򶼲ģһĵǣû˲֣ܶڶǼǿ˶Ի˵Ŀƣǻ˵ұ⡣
ɿǿԨȤһĹ棬˻ôзѸأ
ңˡĹ·ǰ£δ˿ʼռʱĽһֱסˣ˸ܹгദల¡
ԨԤУ⿪ƪһ൱ۣͬĻǷԵȻӡ
ֻڿˡޱȡС衷½֮ԨͻȻ̧ͷ˵ô˵أⱾǰ򣬻Ӱ쵽һ˵Ĵ½ǰʱ䷢չ˳д˰ɣҾ㹻ΪҵС˵϶Ƚѣʱͨ˶ԣڿƻԼĻ̵ĶػΪ˶񡣡
ģҾͷˣʵⳤƪС˵滹кü£Ҵһ߷ڡƻ硷ϣһ׼档ҵľѾʼϵˣϣһá
10ֵĻһ9.5֣Ϊûд꣬дɣԨЦţּ尾ĥˡ


39 Ӳƻ
˵ģҪ߳·ߵĻѺд־ǵһ֮󣬾ͿԸ̸У־ʵûкʵĳ磬ҿԽһѧҵھʮ
Ԩ˵ⲿС˵ܴ󣬶ҿлʱĹͣһǷǳǵģԵϵˡ
ֺϵЦûͣʼ򣺡ĿǰڻϵУҵдٶҲԣ12µӦܰе½д
ٶô죿Ԩһվһ߲˵ţдЩʱȫУһ±Ȫӿһ߾ֻһһ
ұֱֺףлԼֻҪдУ޸һ¸ϸھУóBUG
˿ֱ˽֮߳ʱ˴У԰·ϵѧǲæ˲٣ҪϽȥ
ഺĴѧǳֺԼ˼꣬ȴѾȫһˡ
Ԩһߴ·Ȥ˵˴ѧʶܲһǩۣûõҸǩͼݲܶ࣬żѯһͦõġǿƻһУҪĿѧ֪ʶٲˣӲƻøܵһЩԱ뾭硣
ȷдƻĿɲǱ͵ģҪһĿѧ֧ţ룬ͻʧȥʵĻ
ҪҾ̫ԶˣҲ볤ڹЩһˣ̬϶
ֺסĵط߲˳·Ҫ˲Уżһ˻С
ʱһС͵չܣչȻһλģӣں滹֣սᡷľͯݰ˴Ȥͬѧֱڡ
ʱѾ쵽ʮˣ½½ѧ߱˫߹ѵһòҪƱùȥ
ѽ߿Ͼʮ㣬ҪûλˣһɱģһƽЬ۾Ů첽ǰţһŮں档
𼱰ǿƻõĽһѧܹȥöȹȥռλãЪһ¾
м˸߲ҵ̸ţһһ죬ҪңЩͯѧУһãʹ
ϲͯġǡϧкþöû飬ڿƻԽԽˡ
ǣõó֣ڿƻҶУҲԨжƲԿۡ
ǿûУڶСƵػġʦҿһ£úܲеûϹ
ֺԨվչǰһЦȻЩѧԼָ֣оͦġ
õʱ򣬷ѹѹһƬͷǿֲûпʼǰλöһ䣬кҲֻʣ±߽߱ǽˡ
ʱԴԴϵѧӼڽһǧ˵ķѾ˰˰ٶΡ
ֺѡ˸ϵλú͸ԨһЩףñܹ衣
ƻѧڶᣬЩδֿ֧ƻѧмԭôĬĬעĬĬ֧ſƻѧǲ¶
ʱൽˣͯұһ̨ϵĽ̨ͷЩҰףľ״̬رãһͦװ˧ִݲȵĴ
ãҸոջرĳѡأһôͬѧǸòѧжɣ
ͯԸƺĬһͿʼԾգ٩Լ
ЩѧҲܻϵͬ˵ǣˮ
ˮʲô˼ͯЦЦǲ̸ˮǰ׿ˮ⣬ֵ̽ǿƻѧķչƻҲһѧڹȻ𲽽չѸ٣ҿһдС˵ʦ˵ѧͦģǿûУ
ЩѧߴߴĻشе˵е˵ûУЩǿּٰȻȥңڵֳպܺãûƽЩĿ﷦ζÿ˶ܲ
ڽ쿪ǰŪһܶ˶ѿƻѧֳӲƻøƻã˭ܸǷһֿƻõأ
һ˫˫Ѹپ˵Ǿò˥ʲôطһѸٸ𼸰¥ȶȾӸ߲¡
ֳѧӶ࣬ŮȻҲվķ֮һ˴󣬶廪ѧУ˴ȻۺԺУҪƫʷһЩﶼôƻöߣֺԼ˵͹һĶ߻
ˢˢ߾ٵ˫ֶд𰸣ͯôҲԨʲôģֻ˸ɫ·ԱѸٳȥͲ
ͯʦãӲƻڰٿȫ׼ĶҪӽǻɻ߹̼ĿѧƷƻԵҪ粻Щ棬Ȼڿѧ֮ڵĻѧƷҲԽԼĿѧѧ
üһĿֺͦļܽٿȫԭⲻ
ѧĽ֮Ҳ϶ͷֿƻõĸصѾ۹Ρ
ȻͯҲû㣬˷ߵ̨ǰǰٿȫĽͣλͬѧԼĿأ
ҾðѣƻѧνӲҪǴӼпƻù˼˵ġӲƻþġȻѧΪ۸ĺģʲôڶ˹ܡ档ƻõĻȱϸֵ֧ģͱȽϳ󣬴ѧǶȥ˼
ֳǶ׷װ׸λͬѧܱ׼ĴܸԼ⣬˷ǳѵá
ֺ֮ҲסĵͷʵӲƻøƻòû̫ȷķ࣬ʱ򲻽ǹ˼ں˵ĲͬҪС˵ߵӰľʽ
ʱմԽĵӰǼʴԽӲƻãиѧԭ˾ǿеġֲ֡治ͣػصͬһ죬ǾòƻˣῼڿѧǷվסš
ʵУϲľӲƻС˵Ӱ׽һЩֱףĶӲƻ鼮ʱΪЩδȷᷢ


40 
ͯҲдúãǳȤ̸ЦиЩ̽˹ȥĿƻԼδķչֳΪ֮Ծһ㶼
ֺԨλרҵĿƻҲýζһҲû˼ܶ۵㶼ǲıϵġ
ΪѿƻƷĴˮϱ˼ʮ˳ƻƷԪ̾ΪֹֻǹڵĿƻƷһֶϵĹ켣ûһᴩʼյ硣
òϣƻѧһ˥ʱƽʱѾȥˣԭз棬ĿƻѧصǶϻԽԽԷչ
йȴΪ֮෴һԽԽ࣬ǰһȽϷյĶȦɢչǰУ԰ڸиҵпƻðߵӰIT򡢺򡢽ԺµĸְҵкܶĿƻԡ
һ߸һĶ֮£ǿƻѧĻƽʱؽ٣ллҡ
ǰ̵浽Ŀ´ʣֳǶѣɴվ׶׷װҵ׸λйƻѧ·ˡ
ÿ˶ǿƻʷĴߣÿ˶ǿƻûƽʱĵߣ
ֺʹƣ֪δƻõĻƽʱ棬Լؽӵһϯ֮أ⽲Ѫڣ޲øϽȥ򿪵Կд֡
ͯվڽ̨ǰ˾Ϲ಻ϵòͣʵȥҪǩλƻôҲ߲ܣǩӵӦ
ѧУıѧ־Ըάֳ˾þòԸ볡ᶨڿƻȥģԼƻС˵ҲƼԼΧͬѧѣıʸڵѧԼд
ӹߵ̨ȥԨЦӵһͯңЦ˵ͯʦ㽲̫ˣ㿴ֶˡ
ͯҸ˸Լ۾ɵĻӦСȥˣһֱĿѰ㣬Ҫ緢㣬ҾҼһ¡λǣ
ֺһģ˳ҿ˿飬鲻ֻۣдƻС˵ġ
ʱֺҲǰһԼͬʱָͯգͯʦãǿС˵ģڼˣҪ̫أҾһǩ
⻰һҲûԭСϲƻС˵;ʮС˵ǰĳɳ
֪ƪʦΧܶѶ˵ܲܵϡС˵ѡһҲ⡣дʲô͵ģҪдƪĻԿһ³档
ֺûͯǩǿ˵Ҫд˵ģ漰˵ķ棬ǻ˵ʷɸС¹ɡ
Ҳſǰ£д൱رǿͷгǻֱȵˣǻʱı־ŰĹ룬Ըд˵һˡԨͣؿţһ뵽ƽƻлûκһܽ
ͯҶʱȤ˿ֺһۣЦ˵Сô˵ˣҪǲۣϻȥ˯ţҿ𣿡
ֺ̯֣ҵңǷ滹ôţ
ȷQQɣǱ߱˵ҪûµĻһԶٷ˴ѻ˴ҲڣչһԺǡ
ǸãֺԼҲˣΪȥͶĻܶʱ򶼻ᱻѹԼ˴·Ȼ
ԨһۣȤ˵Ȼû⣬˴ģҪǿϳҵС˵ǾϲѶ
ͯҽĶʰ֮󣬾ţʱЦ̵˹
ͯ˴ѧӰɣ֮ǰǲϣЩɶǿƻõӡ
ǰ˴󿪸ҿé®
þûдС˵ˣʲôʱٰǿЩûٿƻþƷÿġ
˴ȷʵΧã֮ǰ᲻̫ˣһǧôˡֻںվĴҡڹ˼УλСѾ˵һܲ飬ǿһ𿴿ָָֺͯ˵ֺˣдʦġԨ̫ϵս̫աߡ
һС˵߶˲ܶ˶֪Ȿ飬֪߽ʲôֻ߳ʲôġ
ͯڽܵʱ򣬾Ͱѱд˵ܶԺ
⼸˿ϵǳãָͯ⼸˵λ˴ܾԺԱ߾༭ϲ˴ѧԺĽҶ˼о߹ڡ
Ȼ̸Цк壬׶ͯҵЩһǸ߼֪ʶӡ
ֺЩǰЦЦк˵ǰǺãֺûдƻС˵ġ
Ժ˿ֺ˵ǡʦд治ǳܶ˶ϲһΪһʮأû뵽ôᣬΪ
ѽʦƻϵ⻹ǵһοǳӱдЩһӽʦ˿Ȼϲý˵ǲǣϹˣҶҲ̾
˭˵أηƻС˵δУʲôʱ򷢱ҵʱһȥǶǿƻðߣܿµľƷС˵ðͷǶǶǼмֵ顣
ͯԺļ򣬡ԣȻúøСֵѰѹأҪǿԵĻ˴ȫԳһƻС˵
ҿɲҴƱרҵı༭ۣǳκһҵģһԷġ


41 ˰
һ˴в͹֮ǱȲĴ򿪸ԵֻʼĶֺ͹ǰ¸ԣһͶöǵˡ
ֻʣԨֺһЦǿʼһЩζ嵭Ĳȣ÷ԱƼ˼ɫ֮ͰȺһԡ
ͯȽ⼸ֵĲĶˣֻ£Ȼп˵СְⱾӲƻľƷǴдһ˵ķչʷÿһС¶ֵ˼
ͯʦ㣬ջ˵ķչд£滹Сûдֺ֮󣬲ɵϲüңרҵʿϿɡ
Ҳ½½ĿˣһĿ⸴ӵĿֺС˵û˵治һдġ
Ҷ˽ʦǿԼѧ˾Ȼд𾪵ĿƻС˵˵ȶǼٵġ
˴ĸԺҲʼ˼ӦôⱾѡھҪ˭ܳס
ȻǿƻѧİߣͬʱҲһˣ˾Ҫ󻯡
ԨǼ˶ϤҲܿ˵ʲôֻǸп˵ǰɣǿǰǻûоȵĶͰ˿ͷˡ
ʵҿʱʶͿʼѰⷨ©ѵûȱ𣿿ҿʱȴЩȱµľڣǳ뷨ѵõĺ顣ͯҿԺһۣԣⱾķ۰ɣ
Ժʱʹ̫֪ѵһĿƻüƻĵĳгãܶʱӡˢȥ
ƻöһСڵĶȺ壬Ȼ׳󣬵͵С˵δ
ǹȥһ궼ûгƻС˵ڵҪһ㡣רҵʿôԺ׸λ༭Լ˼
ǶĺˣɫȻףʼ˼ôѹʵ˵ȷһܺÿĿƻС˵Ҹرϲ꿴ͷǾԻͳǮȥ΢һЩȱ㣬ȾãдĶ鹹ˡͥ˵δй
ȿ佱һ£Ȼָ硣
ûȥ֪ǱߵĽϰʲôӵģдĻʷһ㡣ƫƫķȴǱģ˻˵ˣǵԤĿӡ̫ࡣ
ԨﰵЩǳ˲¹ͷ̸֪۳飬ԼӦǰֺ˵ñˡ
Ѿ˲ϣҪȻЩĻɻ൱鷳￪ʼż
ʱͯǲüͷԣ˲صⱾңˡһ֪Ϊƻþ䣬߱۵Щǻɲ
ԺҲûʲôε˼̳սȻҪ֤棬ﲻǽĵط
ֺû뵽Щ۾˼һ۾ͿˡңˡƪС˵ıãйˣҪдʷǻˣῼǵĽ̶ܳȡ
Ȼ˵ʵʲôĴԲᣬȻǹҵĻҵչѸ٣ʲôֶ߱ԣֵ̽˵Ĺϵ߶ԣڵĿƻöĶ鼮У󲿷ֶǹ⴫ģǶЩĽǿ
ʵֺûѡЩﻻйҲĹǣԶʲô飬ƻС˵ǴܽˣкֱܶӿӢԭС˵
ԺͷֺͬĿЦ˵ͯƼˣⱾȷʵҲʲôϼˣ5%İ˰ôӡٲᣬʱûȥоо
˰˰ߺͳнһַʽһ˵ߵĸ͵ӡˢС˵۳԰˰ʡ
ںܶԣ˾һѹեԴһһǧּٵļ۸飬Ȼƹ㵽ггãǳ׬Ǯг첻ãǳͬǮ
ĿǰڳҵϷǳ򵥣һȼɭϵĵط
ĳңͯóȥС˵ˣĸҪ󶼴Ӧ˰Գ12%ӡˢҲֱʮᡣ
ǸԨе֪ȵңôͻ֮ǰС˵¹һһ˰10%ӡˢƫڱء
ֺû֪ȵߣһװ˵治ѹͰ˰ʸӡˢ߻ûʲôȨ
͵ȵľԷѳȺˣ֧ţϲľԼǮߡҪԼǮţԼӡˢѣͬʱҲԼ󲿷ֶȥֻ͸ѡ
˵ʵ˰5%һ˶ԣȷʵ̫̣һԺֺһԵǱһҲͯҵ˵أȷʵһ飬ԤʮӦò⡣


42 Ļ
5%İ˰ȷһļۣܶð˰ʸûУֱǧĴײ˼۸ȥ
Ҫд׬ǮǱߣڴŮʱõ˰롣
ֺȴû͵뷨ԼõĿڵϳ˼ʮС˵ⲿңˡԴ20ʮȫʮһֱţҪָС֡
21ͣй½ȻкüҳԴ˷빤ȡΪӵ۹ϵд֮һճΪƻʥھѷվѾǳߣǺĿ֮һ
ŷǱȻ˵һ·ƽʷ˹ݵͬƻõӰңˡĴ̼£ⱾʮС˵2004ǰٶȵϹŦԼʱͼ۰ǰʮһƻС˵񻰡
ʤⱾģҲֻʣ·ɵġμǡȱαרΪضĿĿƻС˵
ҪֺôѼȨȥԭ˵Ҫܼӡ
֮ǰ¼۹˰⣬˶Щ˽⣬֪ԼⱾ伸࣬ҪǲּۻһǱ
˵ΪһͨߣҾܳѾǺˣһһѧˣѾϵˡƻ硷Ǳߣ12¿潫`ⲿС˵Ըһ£֪ӰӰ棿
Ժɫ䣬ϧһһ߸ʲôѧ˰˭֪Ⱥ˾Ѫ޲øڵ档
Ҫ˳һ飬ҪͶͬһ㣬༭Ű桢УԡӡˢСȱһɡ
ߵİ˰ǰֵģͨ۶зֳɣһ30Ǯ飬ȥ1򱾣߰˰Ϊ5%õǮ30*10000*5%=15000
ٵĻǰհ˰߸ѻֱǩϣڵʱܶ羭Ӫ⣬ֻŸȡΪ
ҺİȨãðͷǵĶΧҲرãϵĳ綼ܺܽӯȥ
һ鷢м50Ǯôֻ׬5Ǯң󲿷ֶǳɱ߸ԼУãͳɱԭϼϷãưãӡװãʧ¼ѣããӪҵõȡ
껹Ϲ鶼һۿۣС˵ǰնģ϶ۣ߰һռȻ͡
˶֪鲢ӡˢ˾һܹȫ˻Ļģ󲿷ֳı10%ңٲֶ20%һСʧ
󻹲ǽ˰Ŀǰ˰Ϊ1.13˰Ҳ̯Գ粢ô׬Ǯ
׻˵ͼԽ࣬ôӡˢɱʵԽԽ͵ģԽǳ飬Խ׬Ǯࡣ
Ԩֺ˸ޣⱾҪֻǩ5%İ˰̫ˣֻҪ˴΢㣬ջһ൱С˵
ֺڲȱٳϵԼĵڣңˡⱾ룬˿϶ὫƳȥ
ԺҲⲿС˵дƣԼڴͳһƬЦ˵С֣ʱĻԼ㾭һ̸̸飬һС˵Ҳãô˿ɶ۰Ͱ͵ĵȴС˵ĺ沿أ
û⣬ϸϢʱġֺʼ򣬸պʱԱʼϲˣ˵ȳԷɣҪ顣
й̸϶ڷϣԺΪȻҪ̸УԿס˺ȾƵͷһȾˣһСľͰѵ߸ǲ鷳ˡ
Թ緹֮һ˱ֿˣԨͯ뿪˴󣬶ǻȥϰֻ࣬ʣֺԺλ˴ڲԶĲ¥ġ
˴ȫһƷƣйԺĵһѧ磬Ѿڰ״̬˳缯ţ˾кܶ磬羭ó硢̹ɡԡѧ桢硢ӦüԼͼĵȡ
ԺǡþǷֹܴڳߵĸܣҪڵĳΪС˵ԴԼһЩָʲôģЩרҵͼΪƽ񻯣Ҷܿö
¼诿ɯٵִʱֺ˿˴򽻵رϺַ꣬ӶȡԼĵߡ


43 ״˰
ԺһĿֺƯŮȻľˣΪһթӣڿ¼诵֮ͷľ˾ʹûо顣
ãֺѧˣȫ渺ѧ״¼΢Ц֣Ѿ˴㣬ῴԼˣɶǳ˲ٿ
СãСֿһǱ͵ңھҵļֵٺòˡ
ֺ˶һۣȻ󳹵׽뿴ϷģʽϺСĽ״Ρ
¼诽ֻչʾ֮ǰѾƻ硷ı༭ɣͬáңˡⲿС˵־ϽأںͬѾǹҷɲŵˡ۸ҵܣ޷֪Ҽļ۸ΪⱾгǱ5%İ˰ЩԽܡ
ʵ˵ͼгĿƻƷǺܶ࣬ܶӡˢ˶Ϊǲұ֤ⱾһܹʮᣬӡˢȽСģӡֻܸˮƽԺʼѹۣϣԼֱκӡ϶ȽϽ
ܣ˲˵ʵҲѾ˽½ӴһЩˣҲӣǲûѡǩԼÿҳ綼˴磬ǵ̻۷ΧǱԶԶ硣ⱾҲĶֻĻǻ粻ǩԼأʡ鷳
ֺŤͷɷĳ¼诣Ĳ΢΢⣬µƤƺһëףģ
ԺһҲ֪Լܵ˴硤ͼѾһʱûгƻС˵ڳԷͻǳĽ̫Ĳ
Ϊʲô¼诸ֺ˻ĳ̸Уѡ˴أ
ԭʵܼ򵥣ǾΪ˴ѧڹڳĵλ治ǱĳССֵģܶѧʹõĽ̲˴ӡˢģҪֳܹ罫ңˡۣǾʹֺʼʽУܵʿϿɡ
ϡС˵ѡ֮ͬٰԼСΧ֮ڡ
ʵûٿʽǳ̲ûֻ꣬ǲһõС˵ԺЦЦʼı̬·ߡ
Ȼ¼诲ˣ˰̫ˣܽܣֺĳ洦Ů˵ҪһˣҲϺȰɡ
ǣ¼诺һڲˮЦ˵û뵽ҲǿƻС˵İߣҪⱾǳĻ϶ȿµˡϲƻС˵˲ƻС˵ӿƻС˵ѵǾûҪŤתǿ˼ⱾΣԿƻԺͷǿƻ˵ζʲôֻ
СһҲɿڰɣ6%òҲܸߵ֣ΪƻС˵ȷ⣬ܵʲôӰ졣
ֺɵǣ֮ǰڶ͸¼۹⣬ˡ
׼ĳ¼гЦЦ˵ܣȻ㲻ҲܽܵͰ˰Ϊʲôһ£ѡ״˰أ
״˰ԺԼֱ˼УƺһĽ
νĽ״˰ָԼ˰ʣ5ڵİ˰Ƕ٣10ʱǶ٣50Ƕ٣ЩȽʺ϶Լĵˡ
Թ壬һֱԱĬĬΧۣò¼诵һʼҪ״˰ƫƫ˵һһ߷չꡣ
Ժ˼һ֮󣬷ⷽʽȷǽҩ̸̸ⷽɡ
ģǸǩĳЭǼȨе۵Ļǻⰴͨñȡѣ㿴
û⣬ǲӢİ߷棬ڵӰȨǻͨڶĶѷȵطϼܣ˼٣۶30%֧ѡ
ӰĳɱܵͣǸڼģ߿ֱõ30%ʣ¾ǳվ֮ȥ֣ͨõı
¼诶ûʲôóһֽ滭˸ͼȻдӡ5ᣬ10£5%İ˰ӡ10ᣬ20ڣǾҪ8%İ˰50ʱ10%İ˰Ҫ50ᣬҪ12%м㣬100Ͱ15%С
С£̫ˣҸܴӦ۳ĺܶҶûܵ15%İ˰ǳֻܸ13%
ͼǳߣӡƻ硷ƽʱ˾ʮ֪ˮƽ˳¼诶Ǹ׼Ҫۡ
ԺҪػǮĽ̸ţ˺һͣ
Ǵɹʶˣ20°5%20-508%˰50-10010%100-20012%200ͳһ14%û˰ɣԺĨĨͷϵĺˮ˵ۡ
¼ȻһЦЦ˵û飬ܸܺ˴ǳ棬ֱ顣
СҲ̫ˣֲС㵱ѧˡԺ˿ָֺգд㿴µĽβ
ֺվЦ˵û⣬ȥͿ졣
죬һʽĺԼȵһݸ㣬ʦ֮ǩԼС֣ɱǱ༭߸尡Ŵ߸108ʽģҴ㲻볢ԡ
İܣѾ˼ˣ͵ŻȥһдԪ֮ǰܸ㣬ǰĵ͡
ֺĽС˵ʱɣֻڴİ˰ҪȺܳһʱУϾǰиǮģûǰòǮ
ҿƻ硷Ǳ쳣󷽣ǧ2500ĸѣδÿ¶мǧֵС˵棬뱣ֺ֤롣


44 Ƽ
Сƶ¸Ҳܴ硣ΪƪС˵Ӧйѧʷϴδй಻ţһȺ庢Ĺ£ڹ϶ƶϣջȻ΢ȷʵڵϣһȻͬĿƻС˵ңֵһģƼָ
µһڡС˵ѡʼ۵ʱ򣬷мĶ߾Ķһ༭ƼЩʵĶ߶Լһ־ϿƻС˵ʲôʱˡ
ǣǼƼĺ£Ƿ׷׷˺ģʼĶһʰͣ
ʱֺڽңˡ漸дУ֮ͽ˴ǱߣǱҪץʱ佫С˵ӡˢȻۡ
ڵо仰Ҫ磬ֺѾôãܴκһᡣ
ǰʱ伸ҹдС˵ֻҪúϢ죬Լ˵дһԼڹ飬Ȼǳ
Ѿ11µˣǵϿƮƣģֺ֮һᣬյɳϿսĿú÷Լһ¡
ڲӡˢǳ涼Ҫһʱ䣬ȻԱǶӽʼɻҪۻõһʱ䡣
ƻ硷С˵ѡÿһڵȶٶᣬС˵ѡӵзǳĶȺ壬Щ˻ÿһڶ򣬵뿴˺ܹ㡣
ﶼѡתءʦֺȡһʲƵĸ꣬԰ĵĽдٵʲô⡣
΢̳ЩƻԼҪˣˢأϽΧһ¡
ԨĶųֺֻϣ֪ʲôȻⷢϢ
ֺҲ˺ģֻͻ˵¼΢@˾Ȼкüʮ㿪Ԩ@Ǹ#ʦ#ȶȾȻ΢Ż37
ʻڱ˵ʲôһС˵Ǿ޴ҫرһƻС˵
棬Ѿ478Σ300ǡƻ硷ٷ΢
#ʦ#ոڡС˵ѡ濴ƪС˵ֻ˵̫ˣûƻС˵Ҳдһš
Ѿİ֮ǰ΢ɾˣֺûлٵƻС˵ǸƻС˵һ䣡
ԲԲԲۣҿƪС˵ʱѸңȻǡ̫ϵĵдġҪĵдһ룬ʮ֮һͺˡ
֮ǰеġƻ硷ͬңڡС˵ѡҲƪС˵̫˾ˣõС˵ȻͬĶߡ
ϲˣϲߣдʲôأ
ţҾȻܿƻС˵Ļ־һ죬Ϊʲôֺأ˶ð
ֺǰͷźڷǰҿһ¡С˵ѡţ֮־ޣȫЭÿ߶Ҫϵ־൱ţơȥһ궼ûпƻС˵ţһݡ
ѧڿϳϿƻС˵ˣǵȵڴһС˵
ˡƻ硷΢öһԼϢʦֺˣЯ¼ƻ磡12¿ǳƪƻС˵ңˡԸһ£ʣݽں8γ֣ڴ
ǡƻ硷ȴģʽ¡ʦٴλһѣĶ߹עԽ黹־棬Ϣ
ֺ΢֮ҲתһͼƬңˡƻ201612ڣȫԤ20178ڣĿǰȫ塣ͬʱС˵1˴緢м棬ȨǢ̸ϵˡ
ңˡⱾС˵⣬9£Ҳ9ͬС£ֱޱȣҲΪС衢׽üǡ˵ٻĻˡ׽ûˡӱܡ֤ݡǶȡ
ƷҲֳ̬߱ڡʦ۷ǳ࣬Ǻ˹עߵ΢ȥֺҪŬһ²С
ʦѾڹȥʱˣֺ¼ѾʼעȫתƵңˡⱾĵһƪƻС˵ҪõĻ̸Ѷȡ
ֻʱһͨ绰ֺɳһԾ𣬽ǰķȫ
ִңпҪǵڻŵÿǾ󺣾ưһ֣ǰںȾףһҵĿɮڽ
˷ܵӵ绰洫桶μǡϱ˿20ʡУڽţȻҪѾһۡ
ֺһû뵽ȻѾȥôõʱ䣬ǿĵĻظ˵ΪΪıһµڰɣȻȫпա7
ãٵٵ˸򵥣
ʱ


45 ذ
󺣾ưһִǱϢľưɾۼأЩưɻӰ涵ʲɲߣڰ͵ĺͬĺԺ棬š
ݡ;ưһֵȵҵľưɣﰲ࣬˳ıȽֵľư⣬кܶɡְɣҳһЩפС
ִ524СʱӪҵưֺ֮ڰ̨һȡԵβƣ۸ʵݣǰľưҪ˲١
ưĽʽΪʽΪԺòⶥͨ͸ִԻֶ̨ϱݣרҵDJȫա
λ£ֺеĿʼֳھưɵʻϳ6ɣǼһȻû
ֶӵһ۾΢ָ֣׼ɸͶ붼ȽϵλֳֺĸһҲͻأȥμʲôй֮Ӧûʲô⣬Ͼֻò˺ȡ
ʮ֮껲ߵֺߣֺһȭȻ䵽Աߣװһ޹ӡ
˼³еãոͣλֻһʱ䡣Ưһʱ䣬ǻع黨ˣͣ
ֺƱ˵Ӵô󷽣ѵʲô𣿡
ָָԼֱۻ²Żظ˵ɽˮģһ깤ûػ֪ǶĥǴկɽ̨ݵͬƸʯߣɽüɽܱйȥ̩ӡһ¡
һ߹һĴúɽСÿѽֺƱ껸˸ɱ֮󣬽˵ѾȲҪƷˣʲôʱܲ
˭֪أڲſʼкǽ˼죬Ҫžڡһ굹ǷǳʵʲôԱǾ飬ùԹһߴֻһǣҲˬġ
ʱֺͻȻһؼ˭ݵģСͯ𣿡
Сͯ˭ֵֹֹģȻ½ʦǿ洫յǼң˭Ҳҽ֡
½СֺͯϲǱӣ˵μǵ˸Ӧ˵Ļڴ
ͦõģӾ
ֺСʱûɮԱͬݵģоֻʥΪ˽ʲôĶҪ󿿡
һơưϣ껹˹˺һ֮ٶȿ˵˵ڻúܺð鶼˴翴ˣʲôʱݣ
дͦõģݾȻɣҲ
дٺҲûʲôð㻹Ͷ뵽ƻС˵棬㿴м˾ĿƻõӰһʼʹǮġ
̾˿治Ը⿴һ츳˵ݾôȥдС˵ȵĵӰ
ȻֺȴûĸܣЦЦ˵ƣⱾ֮ҿɾˣ⻷Ǻġҵ顶ңˡӡ10ᣬö˰ɡ
ǣ˴粻Ǹӡô϶геģԤףư򣬳Ϊң
ưʲôӦǧ򣡡ֺ˵֮ҲʼſˣԼⱾĿĿɲǰѣΪƻС˵ľ֮һӦ˿
ҲûΪֺֻ˵󻰶ѣǾԼľƱǧǧһ
ƿơƣ

ûкȾƵֺ֪ԼôصҵģֻǾûͷۣԭΪƲԼ硣
۾ߵĿȥһƿˮͺ˰ƿԼ΢΢ЩĺȳڲϣѵһĺҲ΢
һȺȾʲôǻѹ÷Щһֱæµϸ壬񾭽ţýúϢһѡ
ϴ˸裬ϴžƾζ·ȫӽϴ»ͿʼעԼ
ƻ硷˴ֱʼΪңˡⲿС˵дģһҪƾⲿС˵򼶱ĳ־һȴƻȵθڡ
΢ԼһЩֽ涼ʼЧʷǳߣֺ֮ǰѾ˾ķУɺӡˢװѸ٣Ժ뷨ǽС˵ѡ罫ңˡͶгȥ
ʦ֮󣬡ңˡٴԻͣӽΪ㽲һ˵ʷʱĿɣ201711ȫͳһۣ
ʮƻƼȴңˡذϮԼ»꣬Ԫ8𣡡
ʷţƻáңˡҵƻ硷12ڣĶʱ֮
רͯңƻѧˣĶңˡ
ɶֶصĿƻС˵ֺƻʷϵУٵĿЩˣڽԤɻһš
Ļ˹£ɵĿƻС˵ԪȫУ


46 ڴб
ƺƴ˵൱򣬡ƻ硷˴硢ĶԼ¼诹ң뷢ӲǽһС鼮Ū·˽֪
ԭܶ˶֪Ȿ飬ھš֮󣬲ɵö򲻵ô˻ȥʡ
Ԫȫͬʱ۵ġңˡٲȻһʱȵС˵ܶ˶ɻ⵽һʲôӵС˵ѵ˵һ
ԻΪǵĿƻС˵ȻȽ٣ҲûУƾʲôⱾԳƵǻʱǱĻʲô
ƻС˵ǿ˵Ǹ±ƣԼô౾飬ô֪򾿾ֹѲԭģ
ҲñĿƻҷ˿䲻ʲôʷѿƻ֮һʲôЩõĿƻС˵
Ǳһɾ͵С˵֮ʼһ£һ˾ȻôԲѻʱ֮զأ
ʿôۣʱȻһڵġƻ硷۵ӣЩסθڵĶȲ嵽鱨ͤȥ
ϸµĻ𱬾棬ӪЩԱ׼ֱӴֱʵӡһᣬȻɿıһա
ڶĲɹĻһ־ͻưأƻ硷³־ĳƺţӶ2017߹롣
ҪʧܵĻζſܻкüʮ־ᱻձϣӶӰھеĵλ
Щ̶ԣֻȥ־Ǻ־ȥ־ƨöûС
ܼĹըöǵȺʱǺܶ˶ڴɵ̬ȥһڵġƻ硷õ֣ȻȲĶ
鱨֤ͤˡƻ硷ĳԭ͵ĺһ־Ȼ䱡ٶԶ
һЩ־ٶȻҪ죬Ƕ߻֪Щһʮ־ڵһҲûôͣҪеľǳۣһµʱ
ƻ硷ȻȲǣڵһıȴй֮޲Сƣҳǿ۵վȥˡ
Щڷ˿ӰƱɣЩӰƱձ˷ȣ˿ǽѾõڵһ꣬ʣµʱԽԽ١
ֻʵֽʰ־ٶѸӣ渶ͬˣ24СʱѾг11˹棡
ԶһڵĿƻҪǿһȻȣȴǿڱͣǸձ
11εĸظոյĵ15λΪѾĩˣֻҪһˢ£սھʲô⡣
ǣƻС˵ͳһ飬ڶĶϣȻ־ǰʮ壡
11¿19λе11ѾϰĵܣڡʦƪµĿڱͣھ־ת֮11¿ġƻ硷Ӱڱƽ100ĴأǡǡҲǰʮĻż
ͬһ־һµĿȻͬʱǶĶδ飬Щ־޷쵽飬ƫƫһСڵĿƻ־ˡ
˵ǡ֪ߡߡýǱ㲻˿𶯣ǱӦõ飬ǡǡǷڡƻ硷ϣɲùǲ𾪡
ѲɿƻС˵ĻƽʱҪˣ˺õĿƻ־һ·ϮҵʿͬʱҲǿ˴縺Աǵġ
ȻźÿڱѾĶ꡶ңˡС˵ԸһµĶǷ׷ϻʵзԼĿ
Ŀ¼֮Ϳˡңˡƪ˷סң̫ˣҾٺʲˣҪķһĻѱ𣡡
ºӱһΪһأû뵽ԲɷõĿ˵ɺȻǻѧң˻ѧҵһ뷨̫ˡʮȤﵽЩʲôأԾҼĶȥΨһȱ̫ˣȻҪغ8ڣĥҵģ
ը죡ҲκδƪС˵ʵݱȽϼ򵥣ǰڿͷúּӴֵĻЩѣιȥ˾Ȼô趨ƺԭӦŶԣʵ̫ˣȲҪġ˵Ԫھҵȥ»꣬ñˡ
ıһ㣬һǸҾʷ趨һֱǶƻС˵ǵ趨뷨лὫǱƻüҵ趨ȥһҪⷢѿ
һ־ͿôݣÿӰؼǸȻˣⲻջȥҿֻҪٹˡ
һϵ̫ţʲôƻýˣƨĻʱҿ⿪ͷʱҾջҵ뷨ϵۣһƻýд£Ҿδʮ궼һֱȥ
˲˺࣬ۿܵ˺ҲָӣҪȫһһӶɽˣҵϸ롣
ǵصҪֺֻһңȴԶԶĵݣ⼸ʶĿƻǷ


47 Ԥ۾
ڿƻһȲŷǱߣڿƻǿңˡⱾ龹ȻиϳƣڿƻС˵ССȨٺò顣
оǿ˺ܾõĹ㣬ͻȻϳһ缶ггļ÷ǳԣڴҶҪҪⱾ飬ǻͷβͷβ
½ݸǰһޣǺʾͿйƻʷ൱Ҫһʣ˷Ѿ˹㷺ۡ
еΪūūеΪⷨ򲢲ȫ棬е˼е©֮ì֮ܣ֮⼸ȫǿƻǵĿ񻶡

ֺʲôˣžȻû
¼ָָԼֱվֺǰڵ˵ţʱ붼Ѿָһ㡣
ͷ˯üѣֺӺףھ۾أԺ˵ţϿܸո˯ûڼˣҾûҪȥ˯һ
ȷԼԵ㶫ǱƬߺ֥Ȼóԣӻûġ
ֺ˰֣˸Ƿ˵ǴԤҾһֱڱϿˢ£ҵҪ֮ǰҸ0ĻҾԼµһÿ̫Ρһֱˢһֱˢ£͵ˣˣʲô𣿡
¼诿ֺƣӣ˵ȡ˴Ǳ˵ѾÿݼĹˣͬǵĻܵԼһ¡ʱһȥһ£ø˿
ʲôһҪȥֺ˯ʱ˴룬ֻ밲дѣҪͷ¶档
ΪԼסҪˣȻȥͯʦ鷢ǰߺҪԺʡµ㣬Ǿ֮ڻΪƻýߣ߸ý嶼Զ㡣¼һѪָֺĳ룬ֻлصʵġ
ȦĸרӰµӰжڸߺһһƻС˵˵ȻҪ͵Ů˱ʾӦ
ֺûˣֻõͷ˵OKҲӦøһ²ŶԣЩɷǿԲȥġ
һעģ´λǰ㹵ͨȥ˯㾫ձļ߼档
ݣ˯ȥˡ
صһţֺ۾ſ棬ůĸоãȫõκ⡣
ǱôһºķԼҲ˯ˣֻڴϷһ
ͷһֺɴཫͷֻóĺɫʾ֮󣬾͵뵽ңˡԤ۵С
ǰ賿ʱĶѷ칷ĴվͬʱչˡңˡԤ۹жĶȽ⣬ֻ鼮飬еۺ繺վ
ڵ̵ȱ鼮̵ͷǳãѡϹ飬ȷʵݣд۴ʱ
桶ңˡĸվ׷չԤۣھԪڻ7ʱڵϣгһǧ˽ԤҸѵȴջ
ֻҪվյͻڵһʱΪһǧ߽дʼģҸϳرӡƵľš
ƺһǧԤ࣬һǷɢļվ棬ƽÿһҲֻǧӣ볩ȻЩԶ
ֻнϰ֪жôףԭԤһֻռ10%ңۻϾΪΪȥʮ鼮
ԤһǧĻѾȷǳʮˮƽԼǿģʱгӡˢԼ̻
ֺ˷ܵĪڴˣʮСʱݶѣԼһʱȴԤֵЩϰġѧ˸ûʱǵõȵµ
ʱԤ۰һһഺѧõ2ɵФһС˵һľ޴˿׺ⱾңˡͬʱչԤۣļվϼԤѾ8ᣬɼ˿Ĺ
Ԫкܴһϼۣǲܷģܶϲ飬Ȼ׼۸֮ȥѯʣܴҳܵԤаǾһ޴Խʡһʽ
ϵǣԤ۰ڶǵǰ𱬵С˵Ѿһٶ֣ⲿħ5Ȼ˳7˴εԤС
һǧ˴εԤ۸ǿһأȴ˺ܶ࣬ңˡ۾ᶹĶԤ۰8λѷͼԤ۰10λ칷Ԥ۰ǵ10λĺóɼ
ֺ֪ңҲû˾޵ǰûػԶСڵĿƻѧ
һСڵ飬Ԥ۰ϿսǰʮǿƻôĴԨд̫ϵⲿƻʱóɼԤ۰5λ


48 ձ
ʵϣƻСֱӴӿƻС˵Ͼܿ͵ưֻ㳩żϲǿ񣬵ûκζȥھ
ƻС˵ûвͼ۰ᣬһ޴źƻС˵Ķ߲֧ôߵܶ鶼ǻഫģֱġ
ȷǺܻ㣬رҪرʱʱͼݸ꿪ʼṩĵطˡ
Сڵ涼ʽ򣬻˵ȥ裬ö֮ϰͲѭȥҪһЩµĿƻС˵쿪
ں棬ϰŵԣʱʱ̧ͷһԼЩСӣȻЩˬûпϡ
ҲҪģȺСӸòôǮ͸ɴ淭Щ飬һһ֡
ϰ壬СңˡһҪǮ
һУĸ˽ڴĿϰ壬͵źϢˡ
һֶնǿʵϾҪĩˣ㻹飿Ҫ֪ˣ϶˺ġ
͵͵һ㲻ᷭģ̫ÿˣ
Ȼϰ˱죺˼ûⱾ飬ǼǴ֣
Ǹҡҡͷٴóһ12¿Ŀƻ㿴֣ûмǴǸȫˣȻûУҪȥңͼò˽ȥء
ϰַ˷Ŀ¼ҵңˡⱾҳַ֮һ£ֻǰ漸ֵĽܺͱסˣּ
Ҹոһ£Ȿ黹ûпʼۣԪڵʱŻʽۣʱٹɣһΪһġ
̫ˣһҪҰǧˣҸ˫Ǯ
ĿԶϰѸֻʼԼϤ̴绰ⰡǱߵġңˡʲôʱԿʼ̻ҵҪ5ףҪܵһʱ͹̫ˡ
һԪڵϿһһ֤һõµġ˵ⱾͦģҸƬ鱨ͤкüҶҪأǺʵ飬㱨ֽ־ʲôġ
УҾɵð5׸㣬ȱһС
ʱΪ˷ǣǻὫŵ鼮ףúܶ˶ҪãһףΪߵˡ
ص»ꡢ껹۵׷׽Լṩȥ˴гĹԱ2016һæµţȷƫƧĳҲϼܡ

ʱٽʱֺڿձļɷãƪֻܿڱձЩҪλãŮֻǽ¼ʴ򿪺󣬾Ϳʼֱ⣬û̫ĺѡ
֪ԭһӰݣΪʲôѡתдƻС˵أְҵĲƺеⲻֻǱ༭棬ѶǳҪ֪
ֺαϣʼε˵˵ʵڵģǰݱѣҾûһҲûʲôպرϲƻС˵ټǰʱȽȱǮһԣͳɹˡ
Ů߸û뵽ֺȻȱǮΪһȦʿ涼ӦùŶԣ±ĵҲӦòȥ
ȻǰֺţȻҪһ£űУֺ鲢дС˵ĻС˵˳㽫ǸͶʹ˾Ʋ㡣
Ƕ֪Ĺ̫ϵⲿƻõӰƱڱ˫ʧ󣬵ĵһƪС˵ʦ൱ãĿǰѾ뵽ӽѡˣ顶ңˡԤǳ㡣ּ˵ͬһϣƺЩְ
ֺ˲ͻȻƮѩڽ˵ĵӰһ˵ĹŶӪ飬ҪԼĹñԸСдС˵ͼ򵥶ˣһ˿ôдôдûָֻŵģҾӦǹؼ
ŮֺĻ֮۾ʵ˼Ӱʱ򣬲ܴչȭţܵԱеƺЩ״̬ԣû᲻ǹƲĹϵˣ
䣿óǿƻңЩġǹƲûκιϵǹ˾ԼΪ
¼һţæվ˵ĶԻ⵽Ϊֹɣһ⡣
ֺ治óӦĻ⣬ҪǱ¼诿ˣ͵ڳĿȥ
ۿҪҵϢˣŮҪ߳ȴһкǧĸоĻ˸ʵʵϣڿԿļ棬顶ңˡĿǰԤΪ3.1ᣬʽǰﵽ5ᣬԤ𣿡
ʵ˵ûУΪԤ۸ʽ֣ҶԼЩΪ0Ԥ۱1ƻöǸһ޴ľϲ3Ԥ۷ǳǳߣ
ֺ˵͸ͣ״̬ÿվԤͻ1000͹ˣЩںһ㣬̫ˡ
ÿƻѧѾѧ𣿡
ʵϻǴһСڵĽ׶ΰɣĿǰ˵һ뺣ˮһ棬ǻҪдʵС˵УӶĶߡ
ǾԤףС˵ϲˣһὫ󽻸༭Ӧܿɷá
ŮۿڲʲôϢ֮󣬾ͷɿѯһȻת뿪Ȼܷȥ

ʱһߣ֪оؼһ죬Ҳ2017ĵһ죡


49 
ʱԪԽԽǵŮǶ̫пʱ򣬵лֱ̳11ֱҹչٵʱ򣬵µͳöʱ2017ȡ2016ϣ
æµĹÿдССͻѾ˴УֻҪ콫긲С
˴綼кټԤ״ãʵ̻Ҳǳʱȫ棬ڴҶšңˡֻǲ֪յ
峿ıǻĲ࣬õĺÿ˶¶Цڱкü涼м̸顣
»˵ȫֲΪܼ꣬һЩСĳл϶ܿӰΪȫصĺȥ֪ʶ
һ󺮷紵ϵΧ׵һ£Ȼ
˵Ͼŵ㿪Ҷʮӻڸ
ǰһΪԼˣҪԼĶھֱϹӰ棬һõȶã
ǣʲô飿֣߿ԼǰǼˣͷܿˣֱС˵ĳ
ǱģŮҪõǡഺС˵ʲôͷ޿ֹѪޱȡѵҲģ
Сҡҡͷ˵ǶǿƻðߣרңˡȫۡǾһܴһЩ⡣
Ů˲켫ˣƻС˵⣿Ҳ̫˰ɣʱû˸
֣ʼ򣬡ϣ˰ɡ
쿴ˣŶӽȥඣȶվˣСԼȣȲ˵š
żëɨ깤ԱĿȺˣϴſŶʲôʱţ
ǵӾ硶̡Ȳ֮һӾ簮ܹԭС˵еӾȵĻƽôܻ״ء
ʲôС˵ıĵӰӾ粥𣿻˵ĸֳԴд漯ƭǮ
һԵԱǱ˱죺òûУӰӶÿҲȥˣ򷢴ʱ䡣
ź飬Щ߻ǹҳϣҿǱߡõ2ôţòЩɣ
ôккῴ飿
һǰŮأ˭֪Ǻ£ɡԪڻҪϰ࣬Ƿꡣ
ǹ򡶽ħĶ߰ɣҵܾܵرϲС˵ֻ׷²˵˼ȥšС˵ǲ
ɲǣ12µʱ3Ȼ45ᣬС˵Ҳ̫ˣ
塷һһãһֻһٶᣬڶٶڵӳһʮᡣϧʱûѡã10·ۣûϷ
3ʱ䣬215ᣬҲ̫ˣ´Ӧѡһ»߶·ġ
ϵͳոͳϣ12µ۹ھɲǡ3ǡһ80򣬲Ǽĳң൱ˡ
Ա㳮ֱź֮󣬲ڵ˵ʵԤϣǮʱܶ඼ġ
Ա˹ĿʼӪҵȴѾõ֣߸СȴȺòͷˣŶˣǼ·ʲô˼
Ҫ쭵ʱЩԱǽ·ƿͬʱ˵ǸǸո࣬еʪȷ֮ӪҵǳǸ
֣ϾЩͿ˽ȥͬʱĲ鿴ѧܡơԡؼۡͯ顢̸ⶼʲôʲôѽƻС˵ͯ黹ѧ棬ѵҪң
һĵƹţСҲˣûһ꣬ȫ飬֪ңˡĸ䡣
ԣλõԶǳ飬ر֤ԼɼЩңпһ黹ѳ˸͡
ɲϼܣֻܴ棬ȴŶ߹Աȴű˵Ļ档
˴Ȼǳ̩ɽȴͶ㹻ԴңˡھǾҲʱ˭ӵõӵ۵λãǾӵв
ħ塷õǡ⼸鼸ڵλռһգҲ۵λá
ңˡǺĺӣӪ֣߸СһȦûκη֣ԾֻȥҹԱ
һ߿ƻС˵ıأһңˡ
ҲǣҪ
ǹԱüⱾ
û¶ָ¥˵ƻС˵ڶ¥Ǳߣ˳ͨС˵Ӿҵһ¥ûС
֣̲ס̾˿ǿƻС˵״λƫƧûҪ¥ȥѰңһЩŮլС˵ܲø߸С˵һ¥ҵӰһЩС˵ʵҲ档
Ϊһոϼܵ飬ңˡȻҪȥ¥ңЩߡ
ȻԱǣŶӽߵѰһȦ׷ѯңˡ༸С˵֮١
Ҫһңˡ߻л𣿡
ĿͰۣңˡһ㡣
߾Ͳܸһ۵λһ¥ȥҡ
ãһġңˡûˣǼˣǲֿ滹д𣿡
Ա΢Ծһ£ڷ鼮Ϊ϶5ңˡ㹻ˣû뵽żӾˣ
ڵѯһ֮󣬿˵ģǴ㣬ϾʹӲֿóҪţ
Ҫһ
Ƚϻ㣬ҸѴһȥ
ҲҪһ

һʱ䣬ܲĹԱ̱ˣÿ淢ϢҪСƳȥˡ
žͲһҴһٱȥ𣿵һչλػܲ𣿡


50 Ǽ
ӡʮġңˡ˳½ȫ꣬ں̺гɹӱûкõȻ˵
Ԫ죬೩Χ֮£ңˡ2.4λ۰9λɼѾøĸ˿ʼת˼·
ȥǺ飬ʲô͵ģǿƻС˵ֻҪܳǾһõλáõ
12ţ߽ȫССʱ֡ңˡȻǽкˣλҲڵǰ
ܶ䣬ȷҪĶ߱ôһ鿴˿Ŀ¼֮Ҳедˡ
2017ƻȾסڴĿƻþƷʷǰ˶ɾ򡱡ƻõϣͷڷ֮ϣƽʱٿƻС˵ĶǶͳǮ
ڽĵڶٶȥ3ᣬԤ۵Щ飬ӡʮѾһգ
˴ڣԺŲ豭Ŀŵͳݣ֮ǰڲ˵һӣҪۣھ˭ء
ҲǳɹһѣƳһĿƻС˵²£ٱ
ǹܰ칫͵αϣεüһ治֪ôԤأȫ״̬
ԺҲرͬһԤһ9.5ʵ壬Ԥ2.1ᣬɼҪǷڱϣȫеĵȻϸߵֺƫƫⱾС˵Ҳ룬Ǹ״˰ǲǸǳԿ
ܣҾȫõ飬ԽԽãÿȻܸЩǼȣܰ°ȡһóɼ˵ܲ2017ѡأĳ洦ŮͿǾ˻᲻
ɾͲõˣǾ˿ɲǼ򵥵ģ֮ǰ΢һ£ǿȦĽƾˣǩӰ
ʱ˺ģѯ˵ȻôΪʲôֺ˸ͷҲô֪˲Ƭ
Ժ˰֣˵˵ֻҪдС˵ľ͹ˣǳûаϵѾӡˢӡ20ᣬϣܾꡣ
û⣬Ȿ顣治֪һοƻС˵ô౾ʲôʱܣʵӦóȴǩⱾӢİȨ㲻С˵ֱӷӢЩ϶Ϊ˷ġ
Ǿ˾úܣһʼȷֻۼȨӢĻչ㡣˵ˣǳҲûкҵӢİͲȥϹκϣԼС
⵹ҲǣӢİͿǻ᲻ᱻ˰ɡ

ͬʱֺڸ¼Ӣİ飬ԭӢİС˵ɿƻýľ뢰ˡĪӢֽIRobot
ǰĿڹڣ̫ǳһ£ǿƻС˵ʺҡڴĿƻС˵гŷǱߵĿƻС˵Ѿ뵽ҵӪʱǲݺӵĴ󵰸⡣
ֺԣӢԭС˵д»ҪдĸһЩֻҪЩʱϵ޸ĵøһ¾У֮ǰѾдˡ
ȱżóȻȥҵĳ磬ǿ϶ᱻѹ۵ġǿɲЩһ棬Ϊû֤С˵ǰȵȼ״˵
¼诺ǵ˵ֺ֪Ŀʲô򲻴üԼ̸еĳ롣
ֺͷЦ˵ļԲȶҶ
㶮ͺãĿȥǼң㻹ûмЭɣ
ЭûаڿʲôЭᶼûм룬ЭĻѶһûɣ֪һԱʸȡûСֺԳı졣
¼̲ס˷ۣЩֻеõ˹ЭϿ֮йٷݣҵλ൱ߵģڴͳԱҪǿ
ҪЭ𣿻ǸǼô£
ЭҪƼȻ󾭹˲ܹ롣ǰǣЭʡЭĳԱҪһʵУʵ黹ԷѳġҾȻһҲԼҵڲ飡
ֺһˮ޹˵ΪֻҪдУ֪ôġ
ǼϵЭҼģֱǣһǵ𣬰ҲڼЭңͳƳ״ģȥһһ֣òͬĽвͬȼĻ֡
¼ƺҲЩûŪɴཫֻ׸ֺԼ顣
νǼϵּ򵥴ֱȫЭųƶÿʵʱ»ϵͳҵĵȼӰж󣬾Ϳö٣ȫҵ
Ҿָոճˣ10£һ֮ǰֺ
һǼҾǳ濯һɼң10ᵽ50֮䡣ֺƾԪԼĴվԤɹԼĵȼزʮڳ绹һ۵С
ǼҾ50-100֮䣬Ǽ100-200ᣬǼ200-500ᣬǼ500ϡʵһǧۼһиŽʯûеõٷϿɣֻý廹ͨ߿ѡ
ԨľǼңҪԼǼȥС˵СͯԶŴ鼮ƷãʮۻΪʯǺ顣
Ǽϵһָ·һǰÿ춼кܶϵԼҪóԹԵӡ
ԽǺˣȨԽ٣ֺһǼҪȥ൱ѵģٵľֶǳǿ
õ2Ѿǵ𱬵ഺңһȥüᣬǼʯҸ⡣
塷ϵеͬϵС˵߰ٶᣬʣ໹һЩʲôݡ֮ģҡ


51 Ӣİϼ
ձǵֲֺͬⱾңˡԵƽ棬ÿ۶ۣ࣬½ơ
2017ĵһܺܿ͹ȥȦĸ·־ƵڽŵĽ2016̵㹤սһĹѾȻչ
ӵڶ˿Ⱥġõ2ڣ69ᣬոߴ24ᣬÿ൱ƲС
ңˡҲǳǿƾ25ռ۰ĵ6ͼ۰ĵ35Ϊֹҡ
ܹ25ᣬÿ仯ȶ۷ǳֲ˶50
۰ΨһĿƻС˵ֺûоú˷ܣɼԶԶһԴľ֮Ӧиߵߵĵλ
ԼݲܸĪᲢۣϴһƣֻͨڿڱķС
ͨߣдһȫͿԿһӣֺûС˼Լ飬ңˡ֮ʱܵճ̲С
ʵֺ̫࣬˼ڲԼҪдôһĿƻûСһЩĿƻã뵽֮С
ʱĿƻȺҶڻֺⱾ飬ЩƻѾʶͨ˵ƪƷôɫԭǺ޵ĶҲʲô˵ġ
಻ǻԼʲɲ̫ˣǾֻ˽˵䣬Ѿûֺ׻᲻дƻС˵ˡ
ŵ˵ֺӦһ˰ɣ
Ԥôߣһȥʮᣬ׵ġЩƻС˵мˮƽ
죬Ҫ淢ץʱˣſƻȳûнЩ϶Ȥģ˵һֺ
˵ģгԼ壬ζֱӸ˰ˣϸ֡ϧԼһжûУżˡ
Ҹ࣬ԭҵĸһֱţճ綼һֱû׳ڿƻС˵Ҳô౾֮Ǳ߾ˣӡ3ᣬ濴ټӡ
Ǻ°ҿɱĳƻС˵ĻƽʱڸǰսˣǳʱϽǢ̸ɡ
ⲢֺĹֻͣгȵĵ߶ѣƻŽˮƽ𽥷չڡʦ飬ңˡۻ𱬵ͬʱֱû޵Ŀƻöߡ
κһƽʱҪߵĲиŬƾһǸܰ쵽顣
ֺҲǳˣҺòĺãֻпƻС˵ԽԽ࣬Լдиȥ
СˮӸɣˮС˵ľ
Ԩֺ֮ͷ˸ԼıȥʱһȲ費һ顣
ôд飬ҪģһΪҪȥһأôã粻ϯʲô𣿱ǩ۰ɷðʲôġ
ҪɣҿܶѶԼƼⱾ飬ǲõģ㲻ϣǲԼ̫ˡ
ԨĽĴ˵һ˾Ǻãʼȫˡ֪ɲׯ𣿡
еͼ϶ٵģĺˡ
ֺʮĻظţڡңˡⲿ֮ҲΪգԼ飬дԼд顣
ڱ򷿺ѣֺҲû̫УⷿӾУԺԼˣǮ϶ġ
Ԩһ֮ͷһʼѷٷԱϢ
װϲ顶IRobot˳ͨˣδκȨȨ˷ǳ֪ͨС˵Ѿʽ½ѷǣض߶ԸأΪ4.99ԪгۼԶתΪһԪ
ǰİġңˡѾѷ꿪ʼʵӰۣͷǳ
ֺ¼诲ûѡֱӸĳϵֱϵѷǱߣӢİͼ齻ˣͬʱṩһϵȨ֤Ȩ֤ȵȡ
Ǳ߹ЧʷǳѸ٣ھѾص汾ˣѷȫ꣬رµkindleǵĶһƷƣռȫгľ󲿷г
ӢİġIRobotѷһȷ飬ѷȫӦվø˿
ĿĲΪ׬ǮΪ˻øߵ֪ȡϿƺֻۣҪԪ򵽵ˣӶ濴϶
ӳǸõѡһֽۼ50Ԫֻȥ100һkindleۼ5Ԫȴȥ10000ôһã
ǴӸѻ־ȻҪһЩֻҪۼ۲ֽ֮һô߻϶Ǯ


52 
ĿǰҵķչѷΪ׵ҵڿôͳĳܵ˾޴в
νָƹ̣лع˾ѷ
ŷгչرѸ٣ĿǰѾһƥĳаȫһóɹңԼˣС˵ܲ䡷ڼȥһٶ򱾵顣
롶ĺ֮ǡ߰гΪѷаǰʮһٻ˴ͳС˵Ǳ˹־Ϊʮҵδ֮ǡ
ĿǰձƫΪʧܵҡܹ򵽵ĵ϶ǷֽģͼгֽΪģûгİ޷Ʒֿ۵ȥ
ѷƽ̨ߵĸǿȫͼг漴ʱԼƷ
֪һˣǶҪ̴ͳƳ顢׬ȡ
ʱ󲿷Ҳûнɻڴ۷壬ȴӮ˲ٷ˿Դͳ淢ҵߣǽרҵԭӮ׷ߵߣԿϴ͵ۡ
ֻҪС˵ϵߡ߷ӳãôгı
ֻѷҪԳӯгȡ30%Ȼȴͳͳ̶ߵİҪ΢ö࣬ȻһС֡
Ҳ˵ֺġIRobotѷ۵Ľֻõ70%ʵ͡
ңˡļҲѷۣ70%۶˴ֺֺֻ֣ܰհ˰ǮҲ70%5%-12%ңˣ
ӢİС˵ûзʵ棬ֱϵ飬ͲҪ󲿷롣
ʵģʽ͸С˵ǲģС˵ҲС˵վȻշۣҪдúþг档
ֻѷ۵϶˵ģҪÿȥ£һθһ͹ˡ
ֺ֪ĶδĳƣֽĶͬʧģЩ˾ϲڲƺĶһkindle
뵽ѷվһ¡ңˡ֣û»سԶⱾС˵Ӣ汾
뵽ӢİġIRobot棬ֺԼ0ϾողϴҹһҲѡӢİ档
Ҫȥ֮ŻҪһӾ͸򱾵飬Ƿǳѵġ
ֺص֮󣬾ʼʰ𷿼Ҫÿ첻һη䣬;ȥκһСߵ㶼Ӱ쵽顣
ҪЬŵʱֻQQһϢˣƣںǱиƻС˵ᣬרһ顶ңˡҪĻȰⱾĶɡ
ȻֺͼǼѧϢѿƻ־͸ȺˣΪѶģԼ
ɿĻظ˵ʱĵصأѾĶˣʱԲμ۵ġ
ŵɣصں԰Աߵ꣬۵ģʱмѧ롣
ֺڴʵߵĶֵ˵ȷܶ࣬ЩǱȽϲߵۣܶϲۡ
¼ճֺ̱תˣǸھӦǳϷȥˣȻٻһΣЩСԱǳפھ棬ڼ̫ûϷݾͷǳ鷳
ԨԼõĿֺûü뵽棬ëĴѩƮƮͺڵƲ·ܴЩ¥һ㡣
·ϵ˶̲סӿ˽Ų·ĳҲ򿪳СĻУ·ҹǰһ㡣
Ԩڿϣǰһ飬Ҷ״ǩм䡣ֺ֮󣬱վӻ֣ߣ㱭Ȱɡ
ֺͷŤͷԷԱҪ˱ĦԼǳԨ˹ֻϵǳۣӣڰ
Ȼһİġңˡû뵽ԨȻĶⱾС˵
רùǩģһ׼ûȥĶ֮ءԨȤ˵˵껹Ĵӿڴͳһֱֺ֧һһ㶵ġ
İ
ǻм٣ǩ
ֺҲûٽʲôˣɿŸֱǩԼ֣ɷӡĿ¼ǰĿհҳ
Ԩֱ˻һֺǩȻ̧ͷ˵ǰһ˰ԽдԽÿ
ͬдҲһֺĶʱٽ˵ⲻרһ𣬾жǩˣɲǰǩģⱾŪѷӢİۣ棬㿴ô
ôٶȰС˵Ӣĵģ̫ˣҪҵãǾԼưŰ桢Уɱң÷ġԨֺеٶһҪ֪С˵ɲһ׵飬ҪԭС˵ıӢģҪĲʵԻҪ൱ѧǸɰͰ͵ķ롣
ֺҡҡͷЦ˵ʵдС˵ʱͿǹӢİʱ򣬷붼Լģԭ֭ԭζʲô档


53 ָ
Ԩֺ֪ӢȻǿֱӰС˵Ӣİ棬ѾϾ̾ҪˮƽͺˣԼ鷭ȥʡñ²ۡ
̫ϵⲿС˵Ҳȥ˵ģֻǷˮƽޣһĿƻС˵ýһΣȻĿڱгɫ
ǶԼƷ˽ܷģһдʱһ˼ôӢһֱĿƻþ䣬뷴⡣ʲôزгһ¡
Ӣİ桶IRobotûеõκĻᣬ⣬ᱻûѷ麣棬ͿûʲôܸıЩ
ֺɳϣǰһϰ壬ÿ칤æµ°֮ҪС˵翴Ӱʲôġڱרְ֮쳤ڶĵ״̬֪øеЩĻš
ʵ⿿˷С˵ܳΪһˣ֪ƻýжҪ˲šӢлӢ⵽ƻС˵ں˲ѷߡ
ԨȤ˵ţȷһ飬ֺȻͬ⣬дȷ뾭á
ʲôĻǽרŵȥɣԼԼС˵дþУܲô߲࣬ż£һԶأ
˵˵ЦЦһ֮Żת档Ԩ˸Ƿ˵㲻̸ˡдһ֮ҪϢӻһ£лһ¾Ҫд飬϶ǳ˿ĸ߲ҡ
вסˣϣԼæµһЩһȷд̫̽յͿƻãҲһδӣòдʲô
ֺ̫̫ĿƻС˵ƻõӰЩľڣһ䶯֪һƷѡ̫ˣҸķա
ԨԼ°ͣʵҪԼˣֻ˵δҪ漰ʵ̫ڿ㣬ҪΡáĻȶ죬һȫ硣ҪﵽƵд̶ȣǷǳѵģд̫̽վҪ΢һЩ
ҵĵ飬˵ǵĹƽģǹɽƽͼΣ΢ԭ߹һֻжά磬һҡ
ȤҽԺдұȽϵƿڿʼ趨趨֮ٶʣǧҪżͿʼ±ʡԸ⿴Ķκֶ뾫ϸ
Ԩֺ֪˵ⲿƽô£Լľ˽飬ҪһӴۣƾһʱȻ֧ŵ
ֺͷ֪ⲿȵС˵ˣԼԺٽУҾд̫̽հɣдĲǿո߿ƼսҲι޾ҵڣдһˣһҪؼҵˡǱȽӲĿƻãҪ̫Ŀѧ֧ţڻδʵƼϣݲ࣬ǿڵʵеĿԡ
С˵һˣ
ԨͻȻ˺ģֺ֪еС˵ô¡
֪˺Ż̽ɣдһ飬ִ³ѷƯǡһԱңԶĻϣҪôط򣬴ʵĻָϡ
ֺҪдС˵ء4.0ǾԮⲿС˵ıɵĵӰƱڱ϶ȡ˾޴ĳɹӰ˽ӰƬءɻýӰ۸˹Ӱ
ⱾԭҲһ־Ĵڣ3ʱڸվдⱾС˵Ȼ0.99Ԫÿļ۸񷢲ѷ棬󱻴ͳ¡ǾԮİȨӰıȨʽһԾΪȫĳҡ
ѡⱾԭǳ򵥣ⲢһС˵û̫˼άȣҪȥ۸ۣǳͨ׵ΪҿһЩʡ
С˵˻ϲԪأһճСƷڳؿѧǰ£ʱ̶ʺڳ֣ԭͷǳԢֵĿƻС˵
ǾԮĹ¾̫հ³ѷƯǣ˵ǡɵĿƻƯεӰֻǣҪڴݲңԶԼԼ뷽跨صȥ
ǿһһߵ˼άô±ֻˮԴһһ̽ǽ̫ȫ඼ܿĶȸ
ҪģǳĿƻС˵ûκοĹʽۣȫһЩͨ׶£˵ƻС¡
һֱֱȥļ򵥹£ȴ˴ʵϮȥС˵棬ѧѧѧũѧ֪ʶרҵʿѡ
˷ǳѧоݣNASAĹʦѧҶⱾչֳġӲȡ۷С˵漰ϸڣȼֲȶϸļ㣬߻Լдһնī˹ŵķй켣
ֽӵС˵ȫѿģΪ2000ӲĿƻС˵ͬʱҲԼѵĿƻõӰֺС˵İȨ
ֺĽ⣬Ԩ˾̾⣬ѾҲĴˣҲ֪Լ˵ʲôˣ뷨̫ˣСָϡ𣿡
СǾԮ


54 Ʊѡӽ
뷨̫ˣһڻǵȴԮҪôѧ֧ţ췽ҹ̷ҴûдⱾһҪúдԤУĿƻС˵ӲƻôԶʵĹǿ
Ҳò
ֺ˵˷ܴͣôʵԾȣôϵôȥЩֱԨĶ
ⱾС˵ԽѧխרҵСڵȤζɴƷҪ֪ȵֺٺò顣
ǾԮ˵ҲǸӢʤǷ⣬Ȼҵİ취ϷԸһҲ١
ÿ߷ʱɹ֮µ֣һֱסߵߣΪ
ҴдһʵĿƻС˵˻ַǳʵеԼѧһ󹤳̡ΨһǵıãΪʲôȥǣǹؼҪ˵ߡ
ڡǾԮԭ棬ǽˡᣬһֲѧңصоˮѧͻѧҪڵؼڣԱƻȻ󵽻ѧо
öΪʲôǿڻϳɹֲҽȼŪˮ
ԨҲ֪뷨ҪҪЩϸ֦ĩڵĶЩǡǡһҲٵģҲܴͬ
ϲƻС˵˴ȽϽǻϸСBUGȻзʱһ˶ٵ
뷨ʲôǹǵݻǹ
ԨһӾʵ˹ؼĵطˡѧңĶҲˣȻNASAй˾Ȼ
ֺ֪òý޸ģ޸ĵĻ϶вƫĶΪС˵˵ǣ˵һ١
ǾԮ൱NASAõƬΪһйȥд֣ƺЩԾ
˵ԭǽΪˣйҺͬλڻǵԱڣԽǶΪйˣĲಢӰ̫һҪǹڸ·ʽָֻǷŶѡ
⻰ȻûҪ˹ڸгĻǷǳѵ顣õƷԺӵЩ⣬ҪǰЩ漰Ŀѧ֧ҵС˵Ծá
ԨɫӵĿԼѣ⻹дƻС˵ϣѾһƪһƪǿƻС˵ɶõļҲǳյƻС˵ȷ顣
ȷдʲôֺ֮˾ǾԮĵӰҲĶİС˵ӢİֻһЩͰˡ
ЩרŵĿѧλм㷽ʽС˵棬رйдNASAݾռ25ҳݣЩ
ڼȻֺҪдƪС˵ȾҪԼ㶮ЩЩʽֻԼŪ˲ǳ׶ĸ߸ߡ
дѵһС˵ҪдĻ۸оУⲢһһϦ顣
ˣʲôʱ鰡ϱڸ̫ðɣ߸أֺԨһʱûˣƻöͼ͡
ֲżڿʱ䡢涴άȷ飬ѾעˣСʱĿǰڸ廪һѧһ趨Ƚ鷳
κһ鶼ôдģʮֵС˵Ҫ̫̫Ķ䣬ддġ
ȻѣûôĹǣԨѯⱾңˡͷܺð˰ļ㣿˵50õģĿ϶ǳɡ
ǩǽ״˰Խ࣬õİ˰ԽࡣһеңԶͦͦģϣȥǸӽʲôʱѡ֮ǰ11¿ʱͿ˵ʦ븴ڻ֪һꡣ
ֺɾΪӽǸŽƻýģԼ鶼Ѿϼˣ֮ǰǶƪС˵û񽱻δ֪Чʵ̫
ԨʼЦ˵һΪסЩءѾƻ硷ˣߵòϢܹرãɹ֤˽ͳƽ
㲻ίίȻ֪ô˵ҵġʦҲ̫ɣӦиοŶԡ
ֺȤ˵ԭͨԨǰ֪һǽݣȴʧˡû̫ڿĽĿǰңˡͷ˺ãĸѲȥġ
ֻӽͷζһƻ˵ǳеλǹڿƻС˵
ĽҲΪƻóɾͽǼĺά˶ࡤǼƻ־ʼ˹Ϳˡ⻹ƻЭ䷢ƽѧС˵ЭĹʻ뽱ƻС˵о䷢ĳʥ߽ȵȶзĽ
Ľʱ޷㣬ڵǸӽȴֺһ˿ϣԼġʦӰ󣬶һҵһº
Ԩı飬ֺ֪ԼӦò̫Ҫ̫ĻԨϿ϶¶θڡ


55 ѧĸ
Ԩֺ֮صûеһʱѡдǾԮǿʼѰĸطĿѧ־࣬ԼҪȥ硣
ڵĻһĲ죬ֺҲò׼С˵ҪЩƼǷߣ˵ûб仯
ЩϸڷĶߵĹؼԽϸԽʵԽֲУһBUGǿʲô˼أ
ƻС˵ȻĿҪϽҲ̫ܳ׵ĴôǸϵʽôȼȡˮԴЩŪ
һѯֺ֮ȵķϣйΪ֮һҲϷ̽ǳϲ
ΪС˵棬ͨǳҵ1997귢̽ߺţˡὫ̽ߺ˳ȻͨԴ̬ͨϵ
ڵ򹤳ʦָ£޸˱ͨѶ豸ʹü̸ͨš
Ȼֻǵһʧ״˫ɹӰ沢ûнС˵ڶʧ״ǵڶθNASAʧ֮󣬱ֻвקֵķ̱Լ״
Ϊ˱֤ϿյĶȡˡҪݵϢקĿΪ׵һ׵Ĺ켣ÿֵĳߴ綼5ϡ
ֺڿǣҪҪקĦ˹룬ΪһЩֻҪͬȵĵ߼ɣҪڵдȻ̫ѡ
ԭС˵ֺϾҪ࣬ͷӬһ㵽ײ
ȥͼݿǱ߲һЩдҲ֪ûӰȨ
ֺⱾС˵ĶͷǳлУɵӰˮɵ飬ҪڵͶʷûһӲƻõӰ
ڿƻõӰһֱǳʽ΢ԭѡ̫ϵ֮󣬿ƻƬӸùˣֻܺƻƬڵӰгѹƱڱ
ھֺ޸ĵġǾԮҲ߱ƷʣͶʷȻãҪǱ뷽濴Уô㻹⡣
ڿɲʱܲĵʱ˵ȰνĴIPŪ˵ǾԮĳɺƬֻǾ޴Ӱһ档
ѾԽһ飬һӰķ룬һ󣬱һȺʵķ˿û˾Ļ˵ⱾһIPӵӰС˵Ϸ涼Խھ
һС˵ҪϸǼʱϹܳġ

գΥڽֵԣ罫ҶҾƮһͣ·ϡ
ֺŵҵ˴ǰ֣˵Ǽҵ꣬ŽȥʱѾһСȺΧãһഺ׿ǳлμӶĴ󲿷ֶֻŮУϡ䱦
ֺΪαװԼһڿ޾Ƭ۾װСգͷҲһѼñԼȫαװɲܱϳ
ҪǱϳˣǾǿƻμԼ˿ٰĶᣬ˵ȥᱻЦġ
ֺ֣֮߸Сԥһ£ǼѾǲֺģھ͸Ѽһᯣ
ңϹָСɣһǵء
รˡңˡⱾС˵ɣϾҪʼˡ
ֺЦ˹ȥȻλϣ˵Ǳ߼ô£ܿöйƻС˵
֣ʼ򣬽˵ѧУѧȽϲƻС˵֮ǰ۵ҲС컹УĶУ֮ǰиӢıȽϺõѾǿС˵ľˡ

ϲƻС˵ֲͨûϵңˡⱾ飬Ǻεΰľ񰡡
ֺ룬˵ʵòңˡӢİѾѷˣ۸ͦ˵ģǿȥԡ
ļٵģ֣һı飬֪Ȿİſʼһ²ôͳӢİ档
ֺرƶĵͷ֮ǰȥѷصʱͿ˵ģڲWiFi¡
֣ߵͷ̧ͷǱߵ˧˵˵ѷ򵽡ңˡӢİ棬ҪҪԣ
İ˶ʱɴ۾ȻֺӢ˵ǰ쿴ûУʲôʱϼܵģ
еģڹ࣬ҪǺÿĻԸƼһ¡ֱֺǸѧǵʡǿЩķ֡
óֻļѸٵ¼ѷȻһ˵ػ
УIRobotHan-Linۼ4.99ңYesyesأ
ShitҵĿйʹãҪ°һйڵпWait for me
ϵۣӢİˡLucyҲðҿˣлߣһȥһǳõۡ
DamnȻֻ3ι¼ѵЩ˶ӢİǾ䰡ҵøԼƼȥҷһ飡


56 ̳
ˡմʵĿƻС˵ԣǼѾĶ൱ӢС˵йѧ֮ȴҪһС˵ǳѡ
ǵԿѾܹˣЩķͷۣһ㣬ôġңˡǼֻæͷ롣
ֻLucyйŮӢ﷭ʵͻڷĹжʧ˺ܴһЩתɹǲ־ѾǼ̾Ϊֹ
ֺǿԹӢİ֮һֻʼĶôãǵõ˾ʳ
ԭҪ۵ģӲ۾ĲֻĶһ½ʱġ
KindleռȻǱȽϸߣЩֽʰ̫֮ͿԿǵӰ棬Խ˵Żȥ֮صKindle۾һЩ
Χ˿缢ƿʵĶ󣬲ûȥǣֺ֣ߡС˶ָ֪ܣúذ
Ȳǣ˵˵ԼĸܰɡҾþŸϳһ˷չʷÿһƪµں˶ڻ߼ͻС˵棬Ůѧ۱һˣоѧҲǴͽ淢չɣ
һ۾ͬ˵Ϻܶ˶һչ©ȴ֪߲ҵ©ˣԼһȻѰ©дⱾС˵ֱǿ͵ڣȥǡ
˵ȤҲġⱾƻ鿴棬ǴʦƷǾ䡣ǷûУȻǽ˵ģ۷ǳǳӴӵ۹ʷ֮꣬˵Ĺϵͷβ֮ٿһεĳ嶯
趨ùϵͳȻϵͳƵķ񣬾ԵıɿƻðӲĲӲرҰ̫ȣѧߣҾһֱڲϵ˼»Ӧô档
ɫĿƻƷ͸ŷ˺£˸ж
ѻдô໨ҲǹˣÿһĽֻһĿˡŸСʵнܵ߼ϵģҼѡ
ɣҲ̫ˡƻҲдˮƽһû˯Ͱˡ
ⲢǵĶƪ¼Żѧһչһ²ݽڵĸ߼Լɴ̶ֿ͸
֣ʱҲʼ뵽棺ôˣϲһҹǧҲĻˣϲС˵ĻˣнҸоõĻˣ˼ᴴɵĻ˲ÿһÿɰ
ֺʱһֱţȺƻð漸ûκζ⣬²һķѣ˴š
ֵֺ˵ˣƤٺҲܿ佱Լԥһ֮˵Էǳƽʵûлдŵ죬±Ƚϼ򵥿ȴ㹻ʣıʻҪһ¡
ߴߴнѾÿ˶ŰԼ뷨˵־ͬϵһ˵Ļ

󣬽ȲĻصԼ棬ɿĴKindleȻ󽫴ǰġIRobotͬ
ðƴֻ飬۾ЩǴһKindleһЩѾ˵ڶ¶ƪڻ𾪡
ΪһױǴѧѧѧСڿƻ³󣬸ָĿƻþĶĶһܶǰȴһЩйʶѶһƻ顣
ԭЩйĿƻƷûгһסֵĿƻ飬ƺƻС˵߷չ仺ߵ˸ϲkongfuС˵
żȻһΣLucyӢĸԼǻ֮ĶḻĽˣȻѼ򵥵ķԼ
ԲͨŰ뷨ԺӡڿӢİ֮󣬽궼Ҫ
߾ţϵۣҲʹⲿС˵ˣдһΪĶŷдĿƻС˵һ㷭ļûУɻ˾Ķû˵
һ˵ţһ뵽ѷҳʾΪ3С˵оֱûĸоӦñ˿
뷨֮󣬽Լʹõ̳SFFworldŷĿƻö߾ۼأÿԾߴ򣬰ڶҹܺС˵ǴڿഫȻŻġ
SFFworldscience fiction forum worldļƣ̳涼һЩĶƻõİߣݲһѧҲйʦڡѧҡѧʦѧҡ칤Աȵȡ
Щ˾Ǳ׼棬κһƻҪ󶼺ҪǵĿζǳѡ
˫ڼϷɿĴ֣HiǣҷһǳĿƻС˵IRobotѷԿһ½ġֻҪһǰǻ򣬾֪Լòùˣ
ͬʱԼKindleС˵ǰĻ뵽棬Ȼ󾲾ȴ


57 ɫ
ƻйСڣڹȴʵĴѧϲƻõĶߺܶ࣬ϲдƻõҲ࣬˾ǲ
SFFworld̳ṩǿƻǽܲɷƼԼС˵ĵطԾڶ࣬ҶҳϵĿƻԣ߲֪̳
ʱϵй½㷢ʱŷǡ磬ûӭ
Ǳˮլмһҹèӣҹǵĳ̬ʱ䲻ԣȻը˺ܶǱˮ
ζ޵ļͲˣС˵ﲻ׼ĻӭıؽǵصĵѣЩƷϬúܣƼԼ飬Ȼע̳ʺš
ֻҪǿе飬ǾǷǳȰһԷͶ뵽ֹһƻüȺ˴麣淭Ȼг
ҹﻹͣԾղķ˹㿴һµӺȥ˯ϾѾ賿ĵǼžһƬ
ɵ̳ʱȴһǰдšNewظһܿʮܿȴࡣ
ϵۣϣûкǱȣһ˯ⶼûСIRobotʲô£Լ˻ˣ
ղķ˹һ˵ţһߵ㿪ӣ²¾飬һ˻һΪ˾֢˼άŵȥˡ
ɵողŰ뷨˵ʱͷֽǻ˶ʱˡ
Fucking genius
ûмӱ뷨ֱӸ趨ƣղķ˹˵˯һӾˣѸٿ˿ļظͳͳǱ𾪡
ˣոȥѷֻ5һHan-Linйдġй˶дôĿƻС˵ˣ̫̫ϧʵ壬ֻصKindle档
ҿ˻ô£ⱾȻӢҿһϰûУµ趨̫ˡҾץʱ⿴ꡣ
ļһֻ8ҿԶ֣ǳ
ǿƼⱾ飬ͷļЩֹͣ˺Ԥġ
ղķ˹лҳ뵽ѷ棬һ֮ȻмĵֽʰӰ棬ȴֻѡӢİĵ顣
ôһͱ24ι򣬿кܶ˶Ǹ
һ˵ţһ߸ѹ˫ҵĲͬۼ˵𲻴
˵һ㲻ãǾ̫ˣǽ̿飬һ΢˵ʮ΢Ļߺһһٶ
С˵ͨͼȻһ㣬һҲҪʮԪȥ顣ܶոճûн뵽гģѷĳ־ǵǮ
õ֮ղķ˹ɵϣ忿ͷ棬͵̨ƴ򿪣ĶȻ糿ĵࡣ

߸ոջʱֺӱѾߵ࣬ճʱȽ⻹ڴ档
ȥϴϺ󣬱㴩˶³ܲȥʱ̫˶ְҵʲô׵ʲôͻʲô̴ǳġ
ֺڻᣬþӲȥֻһֱֶάƾõд
ִǱȱٵһߣֺڹ԰ܶʱֻҰʳҲ֪ǿʲô
˯žϴүʱѾڹ԰ͤ濪ʼ־µСĽʮö
£˶··𶼱ˮʪˣֺŰӸصԼķ棬Ȼϴ緹
һк󣬲ϰ˵룬ͼҪŵſţгʱȥ
ɵֻˢһѷͻ˵ʱȴǹһ
ʵ桶ңˡĹ8ˣӰġңˡ۴ߣ15˴ΣĵӢİ桶IRobotشȻ1200ˣ
Լֻ˯һѣ⹺ʹӸλλȻһӢˣ
ǸʲôѵѷƼһ£ֺ˵ʵΪԼû£Ӣİ100ʤ
Ҹ̫ͻȻոˢһ£ֶ
ʱ糿ʱİһʱ䷢͵̳ѾӡNewˡHot۾ͳ15ҳкֻܶ۲ظˡ
ô˾ۼһǰ濴С˵˼Ҳʲôֻи̾Լʵ뷨ظȥ
ϲǹ鼮ĸ߷ڣѧ¿Σϰ°࣬ѷĹؼѸӣֺͼݵʱѾǵ1500˴Ρ
SFFworldĻԾˣҳϵĿƻö߿ӣȻת1500ιתʵ˵ģһкܶ˴Ժٿ
ԭֺϣӢİС˵һһڼȦ洫ݿڱֳڽľ档


58 δƼ
ȦʱôСһڱõС˵׾ͱլмܣԸæȥƹƷκλرֻںԼϲƷϲ
һʲôӵ飿
Щܻ˵ˬȹپߣһϵƷ麣ѡȻѷ۰ǰС
ֻSFFworld淢ӣйڵѧǽϢȻѧ࣬ϲƻС˵ƻõӰʵ١
ԭտĿƻС˵Щ߷׷תͶӢİ£Щ֮ϵǧ˿ƵģϢоáIRobot
ۼ۲ߣֺҲûһֱעѷߵô˹ͼݵĿ֮ѰԼҪĶ
ñʼǱԿʼԼҪķ֪ʶȻЩ鼮֣ͼݵϵͳҵͼ飬Ȼȥû
ǾԮⱾӢֽThe-Martian˼ǻˣڻǵˣǾԮָΪ֪һЩ
Ȿרҵ֪ʶǳ࣬һʼΪʲôǵˣΪʲôڻҴôúƽװȼзһˮӦϵͳܵռˮԼֲãЩֺҪ顣
Ҫд©̫ˣǸͲԲ˵һӲƻõС˵ȱݡ
ʵС˵棬BUGͳ¿˵һ籩ǡǾԮйµͬʱҲѧĵط
ǵĴֻܶе1%ѹҲȵСö࣬û취С˵ҵķ籩С˵ķ籩Խε
ʵеĻȻɳֻ൱ڵϵ΢ȼڵ߶ѣ߻е豸ŷŷݻԡ
˾޴ֺǰҪ޸ĶΪΪϽӦ趨¸һڻǵԭ򣬵ѵġ
趨ôС˵ôǿµϷԸͻϾҲƵľ飬ХŽסո𻵵
ҲȱݣȱҲ;䣬ϱ۵ά˹Ҫȥֱ۲ȫֺдͷдٿһЧá
һ˼һ߳ʵֺȥ˸ּ֮صͼܶԼ˱ԭ˽ݾøרҵ̬ԴЩƷ
õϢշǩ¼ڵԵĵ棬һ߷һߴ֣żΪһ뷨ϢöΣ̬ȿרŵоˡ
ҪдӲƻþǴЩط֣ƻÿԺԵЩݣӲƻȴô
ʵֺΪһˣЩĿǱȽѣѾͷ˼
ֺͼݱչǰ뿪ˣҪԼһ˼άһ̫̫֪ʶ֮ܽһ
ֻ׼ˣ±ʲͬ
صңһ鶼ûУֱӴ򿪵ϷʼڵϷӵڶֺûŵ
ֺڼ𣡡
¼诵Ϸȴûš
ֺ
ѣֻóԼʨ𹦣ߵ׼ȷĴ뵽棬˵ֺɻŤͷ˿յķţȻͣϷ
ţִëµĳ¼һŭĿԼر޹ʵ诽£
Ͽûůţ¼⺰˿ӣЬĽŶЩˣǿߵֺůڣ˵͸պ¸˵뺯ȥϺ
ֺӹ¼诵ĶһȻǡ2017δƼᡱ뺯⿴ƺЩ߶ˡ
ȥⶫǸҵģ
ȻǸģǰյˣûżδƼҪǧƼƻĴﻹпƻðһ롣ʹ췽ˣкܶѧҸƻҶȥμӡȻҪӽ佱Ǻ϶Ϊһģӽ佱δƼһĿ
ֺĿ˿뺯С֣췽Ȼǡƻ硷־ԼйƻЭԼδҴ»ء
˱죬Ȥ˵ӽð䷢ˣһΪҪƱأ
ڴôõĽҪ䷢ˣֺ˵ʲôҲȥμӲУֳ콱ʱ
Ʊڣô˵ҲǴ½ΨһĿƻýпܻ񽱡ھͿʼ϶ƱɣͷðܴܲT̨콱ɡ¼ΪȦʿǳĵĿֺһۡ
ֺԼ°ͣڶԳ¼˵һ췽״ʲôװɣһ˶УһʽǲǺ𡣡
ʹˣװûģǵдƻС˵õߣͬʱҲƻ浼õġ
һǿƻ泤˧һء


59 ħ֮
ƼƻںϣĻѧЧӦأ
ǰĴۼδƼϣԼ뷨ײеĻǻ۵ڳƶδƼ֪̽չ
ڿƻҶԣչԶʩչ뷨ʱˣٽѧӦøѧ֮ںϣС˵Ĳֶ档
ֺһСƤϺŻ˳и֣վ޵÷·Թһ㣬ҪǷвõ˻·
ֻ˵Ϻչ棬ĿĵأδƼǩȻڹԱָסݡ
ʱĻ᳡ڽпƻҵǩۻᣬ֪ƻڶǵĴӵ²ͣǩԼ֣ù15ӽѾʮˣûֹͣÿ꼸µƷ
ִô۵ĶȻͬһ㣬ǩۻǱ߾ͳȽϴľ档
Ǵ˾8׼ʱڱ棬Ǵŵʽʼӽ佱10㿪ʼ䷢ʱжԼýѵ߽ᱻɷã¡
Сֺǩ֮ͽָһµA6ԱߣƺЩõù֡
Լֻһո¶ͷǵĿƻ߶ѣδƼ췢Ȼûӣóⶼ˺ܴıǮġ
õģллѡ˶Ѿ𣿡ֺ߼ûʲôѣƻȺȻ˺ܶˣ϶·
С΢Цһ£˵ĿǰѾǩ˴룬ʣٲ֡ƻǶѾڱȥˣǿԻϵһ¡
ֺͷ򿪳ž˽ȥ˾Լ͵ı档õԿ֮Ųķ־ȻȻÿ˵һ䷿ӣøסڱ棬ο顣
źúֺͰװڹ棬ҪȥμӰ佱񣬾Ū塣
Ļ˵ǳܿľɫ
ûţԨΪίȻһˣ϶æôתûʱֺԸߴһҲԸЩ̸Цֻڴֻ
ȸ¼请һ΢ţʾԼȫִǵĶϡңˡ۸ݡ
ʱС˵ѾʱˣĶѾ15ᣬֵҲﵽǧˣ8.9֣
ָ߹99%ĿƻС˵ܶѡǼۣռ˴ҲһЩѡһۣΪ⹷ƨͨ
ֺ֣ʵһ㲻ģ뷨ȫӦ9ֲŶԣĿƻþ䣬ԼĸĶһЩǡҲӦһǲŶԡ
ܶûйͿʼ˷ǳˬûпûзȨҲ˿ƻöǵķ߿
ö˶˵һС˵ȴܵӦеĴЩ˲֪Ǵðģһ½ʺȴܴһǵۡ
ƵĽAPPصֺֺݺݴ˴ԱߵͷִѷվİӢİȻ٣Ƿȴǳˡ
һ120%145%ңһһǧϵǷĶ
ۼѾɹΪһûôС˵IRobotɹŷƻöڱԽԽĵطʼ̸С˵
Ӣʱȴ
˭
ֺɻ˭ʱԼڿƻȦǱģȻĽȴǼʡ
ƻ硷ı༭ݷ³ӣڷ𣿡
㣬ôءֺţȻһƣ˵ɡ
žѼˣ΢΢ЩΡ
ݷ³Ӵ˷ΪۼһԼھĿƻ¹ɳϣЦ˵ȻϼƬǾе졣
ֺʼ򣬺ƤشʲôұȱҶҪ˧
ô˵ɡҿʦʱ򣬻ΪһдģǾ޴ľϲףԸõӽ³ǹϵģΪԼֺĹϵĿǰѾڸľռƵλ
ʵ༭ҲϵģֺĴŮǴӳ³ʦͽгֵģǵĵϵ˲Żرݷһֺ
ӡʦո¶ͷǣңˡУֺһĥõʯڲͣŹâ
ֻҪֺùϵƷƻ硷棬³Ӿ׬ˣⶼҵԴ
δᣬǱ༭˶ˣֺѯţ˽Щ
ݷǴѧһ㣬һңˡȻ󿪿˵ӽ־аģԵԱôҶϺһµġ
־ЧܲѽԱͦõġ
³Ҳû̫ǫ飬ǰҪһЩȫġʦǵ11־ͻƵ170ᣬȻңˡһ־12ڴﵽ1502016ƽ۶ɹͻưء2017ڣѾǳ־ˣѾͷԾӪЧܲɶĹ͡
ǿɱɱˣһ־ɲһ˵£Ҳ˵ݣԭƻ硷Ķ߾Ͳ٣Ҿǵ߻ѡ
ֺ֣ûбʤͷԡ


60 佱
һ־ʤʱһ߿Դģǲֺ
ʱûʵʦȺĶעƻ硷ƾʵⲿֶס
ֺȻ֪༭⣬Ȼֳ㹻Ѻã˽̸һݷ³Ӿ뿪ѿռֺ
ֻҪԼ飬ԼһУһεİ佱ýãҲûʲôԼԺࡣ
ԽԽľ䱻Լ˹ŵòЩίֺռĿľǳΪһƾƻС˵ŵѧˣĿǳǳѣġ
ϵɻʱ䣬ֺûдھƵ棬ȥ˻ҹȥϺ̲ȵطһȦ
ɲڰ佱ǰԨ棬ʡñ
ҹϺǳˣҹ纮Ҳ赲οǵĽŲֺһеζֻƬʹ΢档

ڶһ磬ֺƵ棬˾ѾѾ׼һβǵ뿪Ǹƻһ
ඣ죬Ǵӿչģأ
ֺŤͷһһۣ˵ҵһβμĻֺ
ɣֺǶ˵ġʦǶάأǶƪС˵˳˵һ䣬Ļ̫ˣ쿴Ͼ⣬𵽹ȥˣ
˵ˣҽȻдոξģ֪ûӡ󡣡
˶ֽƽϵԸֺļպ˵Ĵڣġ֮ǡȻġոξ2016ġƻ硷濯ǹ˲ܵ롣
ȽϺǶάô£˾·ϵʱ򣬱ٿѯάôųҾȻһ㶼֪¡
ȻüëһеĵˣͳݡĶԼۡרҵʿԼ౨־תۺģʦܿǰרҵʿǷȱ
ԭӽ˭ÿίǵĿζֺʼε˵ţǰδйƵ飬ŶЩ̼
ִ᳡֮ҪδƼչԺӽİ佱
ֺһ˱㿴δɻܼʻաⲻֲ﹤о׼ĹǿˡѻľĻˡ
⻹з3DӡԼVRչиķ籣ȵȣ˾ƻã·ƻС˵ĳĽһ㡣
̫ˣȻμ佱һ졣
ֺ˵ţֻۻĲ鿴ûлȥһVR磬ֻ۲ĿŹܡ
۾첻ˣչǳ˼滹ԽԽŶӵȴ볡ֻܸп˵ʲôʱܿЩӦУԸܻһ졣
ң϶ԵġȻļȻӭԱĴ£˴չ뵽á
ʱñõÿƻɫʮ㣬̨Ͼ޴ӽΧõǺ໥ӳǧ˵ĹϯʱѾ½½˽ˡ
ֳĴĻڲһοƻøƬδƬסЩƻҵ򣬷׷ߵ飬ڶƬ档
ƴֵġƻ硷־ȻרŻǮһƵȫɵCGɵЧ濴Чǳãÿһ붼൱Ƕҡ
⿴ĲǶƬһң
ֺλмƫҷ֮󣬱ͣ´ǰίԼαĿ⣬ʼȴŰ佱Ŀʼ
ʮڴʱĻƻӽڽҿԼصɴֳĵƹʱðһѪڵƬڴĻϡ
3Dļϼ֣·һսҪĻըƬԼǰޱȵǼսֵĻ˹ܼңѪĩΣޱȵδͨһƻС˵еĳƵ档
ӵĶƬʱֳ˶ƽֻƴԼ顣
̫˲ˣƻð佱񣬿ƻԪ޴ڣ
ɻģ˵ǳʱֺûзӦΪʵ̫ˣóѪCosplay
Ůʿǣǣӭ27컪ƻӽİ佱ֳѧδͻԻ͡Ȼƻѧʢ£ȫϲƻС˵ǵĿ񻶣
һŮ˴Ӣˬĳ֣ûдͳôӺݻĳȹλβ裬żǹԱ˧ˡ
йƻõ߽Ҳǿƻѧչ̱һףӽ27տ֣һӭӿƻ𡣲˴ӽίȻɡԨԪܡżҺ߽аλʦͬʱϯΰ佱Ļ¬աȿѧʿѧƼںϾڽ죡
˴ΰ佱Ϻ̨óƵֱͬʱԵ¼ſᡢѶƵվֱӭҲ΢š΢Ӯȡ֪ǩ
˵ôһֺ֮ʡ쵼ʱԿʼȴŽİ䷢
ɻ˵˿˵һΪ˼νƻÿ궼߼뵽ƻѧͥ棬ǿƻѧϣδǣ
ڹȥһ棬ڶƻ˷׳˾ʵ£ߴһĶʢ磬뿴
ɫѪҺΰƱ˶ˡ衶ͽǮ˼աʧĺԼֺʦ


61 ֮ϲ
һ͸Լйأֺȫû뵽ô죬ڴǰֻΧƷûϸÿһ
˽ķΧȽխڹȥһ淢˿ƻƷңǳһ귶ΧҶɸѡΧ֮ڡ
һһҲֻܻһ˽ҪǴºС˵дٺҲỻ˽ֺҲᡣ
ľ棬ÿһǲŻĿƻңЩС˵Ϥԭƺ
һֺŬ򶨵ɫͷϴҡ׼¶ʲôŶı顣
İɣȻǶҲһġȻ˵ţȻʶֺһСʱѾ
ͬĵͷȻֺڵݽ粻զأƺڿƻѧһƷֱȫעڶƷͬлʱ塣
ҪǲֺĻίǹƶ˼ȥܲɷã˭ֺ֪ıˣϹĻ룬ϳһ㡣
ֳĿƻҡѧһйԼӦαʼ˽һĹ˭
ֳѡ˶΢΢Щţǽдž˭֪һһͬĶ֣Ǿֺ
ʦĻ𱬻Ŀ黹ʵ׵۵ȵȶȴ
Ǽѡ߼ͬʱתͷĿֺϣֻдܻ񽱡
ͬʱƵվֱֳҲһȰƻõĶߣȻЩվзۿȻȶʮңĻɿˢš
ͷû˼ʦ𣿡
Ǯ˼Ů˷Ī
ҪǡʦĻֱ衱
㿴ʦõƤҶŤͷֺĻ档
Ҳֺ񽱣дȷʵֺܺÿ
ңˡⱾС˵Ȧˣǰֺ֧Ϊƻô񡣡
ȿˡʦٿңˡȫ۷ˡ
ǰֺ
֧֡ͽͣ

ûӰ쵽佱ֳΣֺ΢΢һʱӽί֮һżҺŷ̨
ȥһʱ棬ܿĿô츳Ѽ뵽ƻѧ棬ÿһ˶ңίͶƱӽֺʦϲֺҲף༸λңϣܴƷ
ԤϵֺһոһֱŰ֣ǿԷվߵȻ֣ȻŴӹȥ
ʱֺ˧ʣһװ˵װģ·ڲμӽǲμӽ𼦽һ㡣
˧絯Ļըܶ˶֪Ʒ֪ˣӲ֪˵ĳ࣬էһֺ֮ȫǷ
ǻΪдƻõĶǲޱ߷լУ˵òӣ˭뵽һӢ˧硣
ֵ壬ͻӿĻõ֤
ֺվ̨ϣ㱵Ľӹ˶ЩκģȻһֱһ졣
һٵʱѾҸΣֻΣǿԼ侲
รǰҶŵԿʼдƻС˵ʱľȰҲҪ벻ΪҽƻѧѰ·ˣţܸԼдС˵ԶԼĵӰܻӭ
ԺһգֺĻ䣬̨µ̿ЦҶǵһβ׵Ĺȥ
䱻˷̣Լó٩ֺܿĵľ˾ٽ˵ֻǿʼδһиƷ׳ллӽ
ֺ̨ŲЩƮƮģЩţԼõӽȻֻӽһ˶ѣԶԶȲӽ
»صλϣֺ˫ֽקԼĽɿһʶԼøãЩƻþ
Ҿ˵㣬·˰ɡȻĽĿֺϵĽɴûù˽
ֺͷٶȻǳѸ٣ȫƽûõֵʱ˭֤һԼأ
ڰ䷢ѷ뽱ֺ˼ƻҳڼαϯϣԶйƻõ֡
ܻӭƻһǼֶ򣬴֮顷
һ֣СֺѾĺĽˣԼϵ󣬰ĵһ;С
κһѧ˵ߵǴķֻдöС˵ľ֮ȥһƷ棬ȫԼƻðߣͶƱȨǡֹ201711գ14Լ5򡶿ƻ硷߲ѡñӽƷǡʦ
ϲֺʦֵƪһʵ뽻Ļ棬ǿƷÿƻͻ˴ͳĶ룬ӵиΪռ䣬ѧƻõǱڴ˴ͶƱУʦó5ֺ̨֧֣콱
ʱֺȫµģԼȻЩƻô񣿶ľǷ˿
Ϊƻýˣֺûô֧Լǵƻõʤ


62 Ӯ
дһƷֵֻеõڶߵϲȺ
Ҫֺ֪һǰľֿɲˣڶĿƻһЩƻô񣬵ʦⲿƪС˵ߵֱӽǸɱˡ
佱˵ʦڿƻҵܵձϿɣҲ˲ٶߵע⣬Чƻöߵķ롣
ӡƻ硷ʼ⣬ȫϵͳӦһΪʦ޸С˵ںܶѧУƹ㣬еİ༶ֱӿʼŹ
ʦƪС˵˿ƻС˵ڡС˵ѡĽ֣Ӱ˵תҲرϲˣԷ䵽ĶͱС˵Ҫࡣ
һθ߸ʦӱΪһƥ
֮ǰû˻뵽ֺȻЩͶƱ˶ֻ˳ֶѣûһý
תð佱ֳʱǵһҲ׷ֱӱ
ȻһΪһûСͳǲǳˣһ˾ȻôƻôС񶼸ſ¡
ǽ궼ûôɣҶû΢תƱԼ
Ҿе⣬ֺǲǰȦ׶õĻȦˡÿЩȦͶƱǻģһλ᲻Ǿ˳֣æͶôƱ
϶ֹڣҪǸˢƱǻñӽǰǸýֹӽѡˣ
ʵ飬ʦܲѵõĺ顣

Щֺۣţٴε̨һίнӹⲻǳҲֵ10ңڻ±߸߶ǲСİ
˵¶˶Ǵ󿧣ʮԪ˭Ҳֺ֪ǳǮдĿƻС˵Լ
ʮǮȻܶ࣬ңˡİ˰ûн㣬ԴͷڳţֺǮõʽ𲢲ࡣ
ո˽Ľţֺ࣬վ˷ǰ濴˿Ⱥ˵ΪԼֻһվ콱̨ĻᣬԸոѾ׼õĻ񽱸Ը˵ˡҷǳлͶƱĶѣлҵĲ֡ƻ硷־лҵľˣǾˣһѣһֱҡ
˵ǣܿƻòȫͬδƼЩƻʵľԽԽ߿ƼƷƻĽӽڲӡǿƻõֻҪкõƷ߾һǣллҡ
˵һ񽱸ԣֺ̨·ǳۣŵֻмλãҲζŲӡ
ƫƫǳĽͷǹߣҶ̫Ӷĸо
Žһһ䷢ʱֺĴڣעȷѳƪС˵ƪС˵ͼȽ档
Щı֪ǰֳǻһ£ûٱʲô
ɵĽŰ佱ֺҲɴýʼһţӦþ⣬ȫĽͲָ
ʱһţֳαǵĶӶ칾ʱ򣬰佱ĸ֣߳ҲӽĵĽ
еߣʲôΣܷһڣдʲô͵Ŀƻãпܻ񽱡
ǽ֮أֳ˶סȴ
ԨŷӺ̨˳Ϊƻó䷢зĴȻ䶯װԨֳ
ٲŷ֮ǰžͷ٩٩̸ÿһӽǿƻýʢ£ȥƷӿֳһί͵ģǡʨǡǡ˰ǡʦǡǿվ޽ÿһƷԾǻƻѧļõǳ
ñӽƷǡʦϲֺ
֮һνֺͷϣλ񽱣ÿһľ߷ֺٲȻΪӮҡ
Ⱥ̨ʱһЩʶ˷׷ָϲֺյȫգͬʱҲֱͣʾлһ·߹ͻ˿һʱ䡣
ͬʱ̨Ļʼ԰ףпյ룬ϸ΢Ĺػֺйͳ˼ά͹ͬʱڶгں붥ӰĻԻ͡´ʵԵĽǳ׶Ŀƻ˫µİգʦĽʦޣ
ӵԼĺһ£ֺʱѾûб飬ֻʣ¼˷ܣԶ΢΢Щʡ
ûӽԼôǰʱ򣬶ûӽ߽ǰõһʱҺ㣻ڶҾȸϲڵֻǻ־ллӽллȫѣ
ֻܱڻֺ᲻÷κһ


63 ʽ߸
зĴ󽱣ֱֺӾͱ߸Χˣû˼ʲôֻܽӲԾͷƼλ
֪ʦǳȻҲԺôĶƪƻС˵ѡ
ƾһӽ󽱣ǴдʦʱҲûгֵʢһֻƾ˶
˵ֺȫʱ˺͵ĽίǶû뵽ѡʱǼί޼ͶƱֻй֤֪
ֱ̨ϰ䷢ЩίŻЦЦǼѡǡʦûⲿƷɳ
ǰиֹص鷢һĸߵС˵ԨķɴΪһС˵ʱռǡչضΪӽ飬һҲΪӽĳ衣
ÿһλίίѡʱռǡÿһλίΪ˻ѡԨķɴԼһƱ޹ؽҪӲһпɵС˵ӽ߱档
һΣûٷ
ڶĹϲֺĶ䶼΢΢ˣûж䣬ֻܲͣظлл
ҿѾԷʱ䣬Χ׷½һֻܷ֮Ҳеõ˲мֵϢ
һصƵֺ꣬㶵ĿŴһжξһ㣬ԼϣдĵһƪС˵
ͻȻˣһ˯һԼصֺԼܲʵҪΧһжôʵΪԼˡοռ䡷档
ʱֱһݵĻֺҪԥһµתת뿪ξ
˦˦ԴЩȫӳȥԺôסھС
Ƭ֮󣬷΢˵лӽлжѣһжֻǿʼиӾʵĿƻС˵ϣ
ǿˡʦˣΪңˡⱾС˵ֺЩڷѾʧӺתˡ
ۼǹϲ߸ģֺԼŬıǶĿ
дƻС˵ĵݲǺñ磬ʾֺڿƻС˵ĲܣúܶƻԶʼڴ
ϲϲӽ
ʵ飬ϽдõС˵ɡ
ңˡ¾Ͳܿһÿ²ųһ£˼ȥ콱ȥд
¥תĶ걾飬Ѿѡңˡˣʵеİȡƻ硷ĥĥġ
ˣֺʲôʱ鰡С˵֮󣬾ñ˵ĿƻС˵Ҳˣ᲻
Ҳİ޴ֺȥ֣ô׬ǮӭȢ׸۷أ
ӽϿд飬ԵͶƱ𣿡
Ѿ顶ңˡɶʱŪµĳѽ
飬ô˯~~һ𳪡

߸ԽԽ࣬ԭܶ˶ֻûдظ΢ǱЩ߸һŷ߸塣
˼ҵ˵Լд壬Ƕرģе˵࣬㣬Ҫд̫࣬ȥʲôġ
ֺߣͱˡٲ飬Ųҿ㡱ֺޣվߣ鲻Ƭֻʵ޻Ķܴİ⡱֮Ļ
ʽ߸ս̬ϸ֣
ÿһһȺͣ߸Сʹ~
ֺرεĿЩۣԼӦѾǸ߲˰ɣ
ӴԽڣֻʱ䣬ԼѾдһƪһƪһƪҲڻĵȴС
߸һֱǶߡߡ༭֮Զܺӵ⣬ֺûרŵı༭Զ߾ͼܡ
ֻϲС˵Ķ߲Ż᲻䷳Ľд߸壬ǴҶ׵顣
ֺ֮ԥǲعһϢö΢һ£Լ׼ٷ顣
ϾһεġǾԮԭⲻհճ󱳾ҪһЩСϸڵҲҪ仯ԭֻܵο
йĿѧҵ½ǣһԮΨһֳߣһ仰С˵Ĺš
ϿŲˣڻļ׷ð̼Ƿ⡢вġ
ǡôʱֺעйֵ΢ٷʺڼСʱǰһйصݣǰ淭˷йֹǺŻ̽ռδֹʽľԻѧʡĿϯݷʦұʾ²ɼȷϸý
ʱı仯Ĺ൱ԻжӺĹϵһֱȥ˫ڸԵ罻ýʺţϲأйϰ΢
NASAйֶ˻̽ƻĿǰ˫չࡣ
ֺϣΪڡǾԮС˵ӰﾭƬ֮һԼķ˻ֲ⡣
ֺת΢˵ɳҴƷΪΨһ࣬ʣʳֻ31죬ԮҪ4ִܵǣμֻȥ


64 ȫ
ʱֺʢʱΪӽĴӮңɿĳڸվĿλôְšʦĻһĶߡ
¿ƻС߽࣬ȻעڴǰƵֱվóʼԼ¼طȫ̻طţʦưӽ
ͷӽĻʦӮң
ѶQQϢʦӽ˽ƻֵڴ
Ż2016ӽĻֺɧ
ͷţδƼݿƻۣӽŵ
Ϸбӵݵңֺƻô棡
⻹һЩطԵýҲڱ飬ȫƺˣǡýҲûбıըŽ֣Թעȶӽ档
ǵصŸֺ֪ȣ΢ƼϣƼûӹע΢֤ҲѸٴӡ½ݡĳˡ֪ƻңʦңˡ
˶Ĺעϸոֺת۵΢Զ󿪵ǶʱȤ
й˵ûйľԻѧɷֺ֣һϵҲ൱ϢͿҵ뷨ôˡ
ȷӦҪֺԭĿƻöǣǵĵһӦǣֺҪˣǽƷھҪ΢˼һ¡
走Ȼд׻ͼɣ
ǯ˼Ƭٻظ
ʳֻܳ31죬Ҫ4꣬ⲻֻܱǰ˵ֻһҴˣǲǿҵʬ壬ȻԵʬ4ʱ䣬Ҫپʬ尡
Ż¥̫ؿˣֱܲˡʬĻҪôչҾ飡
˵һԼ뷨ԱڻϿ϶ҪԼסذɣסˣֵֻܼù⣬̸ϵ31죬˵4ʱ䡣Ȼסû𻵣ǾסӦкܶණɣˮ31ʳˮּ㿨·ģߣûпܽ31ʳӳ310졢ã
һ˴ڻϣûˡһ˵˶ûУĻ˱ƷģͦڴⱾ飬ǰ³ѷƯô档
ǻ᲻ڻҵˣȻһι״ǹϲȻҸֵĻȥ
ǿƻС˵϶Ҫпƻõĳɷ֡Ҳ31ʱ滷λǣҵ˲ķɴȻɴԼܻص²жٷ֣
666۵ġ
΢תʼҶȿֺ˵Լ뷨ȻһǰЩ˵ĸԼûơ
뷨СԶǼظյ˳һǧޣҲܶ˿ʼ@ƤôѵѵȲֺһˣ
ѣǱ߰ӷȺ飬ַǷ
ܶ߶յ룬ƻöЩߵ΢ºһ˼棬ôһ˻
ֺЩ㷺նˣô֣˭Ҳ֪ӦʵƼһɢ
ʱ΢Ѿ1۹ڼţֱ濪ʼظ
һǣĿƻԨǡǾԮⱾС˵Ψһ֪ߣˮأҲµͻȻսǳΪ̫ϵΨһҴߣȻ󿪷ǡֳǣһϵлˣǿ˵۹
ѸǵЦҶ֪ڵ٩һ㶼ʽ
ӵƤˣҵȻȥƤ޳һͺá
ӵԶֱӰѻ˸ϵɴԼдһˡ
㻹ðݣȥд飬һ궼û鷢ˣѾĵƬˣÿһΣעգ
ԽԽΧ߽뵽У󲿷ֶɿֵˣֻһЩ˻£ôƷ̫
Ŀǰһжڵѣ˵֪NASAŪһģǻѵѾ˿һꡣѵһǹ۲ʵ״ʧԼӰ£ûб仯ҹѧϻǣ϶ҲƵʵɣˮӣͿ߲ܶˡȻ߲˳ӣֲͿԿ߲ȥˡ
ֺò뷨ȷһĿԣڻǾסؽһңعʡٷʪȡ¶ȵжܲܽࡣ
༼Ѿǳˣֲ߲ԿϵͳԶƹȱá¶ʪȡֲƸӪҺȡ
ڵԿ£LEDֲƿԸ߲״ԶʱԶϵͳÿһСʱˮעӪҺʪȵ70%ʱʪϵͳ򷿼ˮ


65 ȫ
ڶظֺʾʵڻ棬ΪӪҺֲҪӪ΢ԪأˮĻṩЩ΢Ԫء
ǻһЩӪҺҲ֧̫ãƷ֣һһ㣬Ҫ֧4ʱ䣬һǳѵ顣
һֱ£ֺϳףӽԲĻʱ򣬴ҵĻ϶ΧƷϡ
Ȼ˫æŰϺһĿֺѯʵôС˵Ĵ⹫ˣѵıд𣿡
İɣѾڰȨˣһдջҪƷ˵
ֺԵʮ㣬֮ûھͶдΪ˱֤׼ſʼд
οû͸¶ݣȫɢ˼άֻǰȶȵѡ
Ҳһ߱ʾȤⱾҪд϶ȫһĽڰҾ͵ϽдҪϰ귢ͺˡ
ֺһڹ֭ЦŻظ˵ɣдٶȻǺܿġдȥҳ磬ϣʱܾ̰ɣȶʧˡ
ҿĽ㡣ʲô飬㶼Ǳ˹עĽ㣬ʺϳԿƻ뷹ȻӰĵòÿС˵дôþ͹ˡ
ڳԶȻͻȻյһ⣬ʱԼ˵ʲôݣεЦЦҲǸ˼дС˵ͦõģԺ԰ԼС˵ĳɵӰ
ֺҲû̫֪࣬ԼĹȥĨġȻģȷѿƻС˵ĳɿƻõӰҪʽԼڵԳܵġ
һЩƻõȵʵʱȥ죬һжΪʱ磬ֻڻѣȴı
ǳԷۻҲͨûʶ֮˻ƵģͷԲ˵ģлĵģֺӽӮҳɹڽ档
ԨžƱһȦ֮󣬲ŷֺӰȾƶ΢죬ðݵơƲ֪˶ٱ
СӲصȻ͵͵ӽȻô͵ҿֵú
ֻССֶѣ㻹海ңʲô˵۹Ķ߶ںȥأʲôʱ飿
ԨһƬϳĵĿֺһۣҲСС֣Ҿû͵ĿƻߣⱾúдǧż
Ⱦ֮ԨҪ΢һЩֺͣסǰĴþ棬ɮ
Թ󣬱ҶǰKTVֳֺ֮ܵԼصԼ俪ʼ鿴µĶ̬
һϵĴ΢׻ظѾ5ΣµĻظȫʲô΢۹šĹ۹ŵһΡ֪ûĽ۹⳵ཡ
⼸ŪˣЩ׵ô£ôĪĻظ
Щ˴ʲôطðģ
ֺһţһ߽ҳЩ۵ĺɫʾ˿Ѿ10˴Σһ˿ĿƻҶԷǳ˲
һ΢΢ĶȻ˰˰򣬲֪˵עˮûУúܡ
˳Щ۵ѣֺ뵽֪棬澹Ȼڻǻ¿ʼһڻʲô飿
βڻȥӭۡ
ô31ʳ4꣬˵˵ԼĿɡ
֪ǱȽ˵ʴٿƼеʣһϷɢ˼άԿһЩ¯
ֺʵû뵽ԼȻһѻ֪ȥЩûԸһЩǿƻѧһء
ȵĵŪīҲڻ⣬¥ְİ΢ľʻظֱ˦ӣԼȥ΢γĹ۹š
ƵĻ΢һЩ֪ӢЩ¶ʱҾ˵Ȳ׷ת΢һЩŻظ˽ͼɣһЩڵѲ鿴
Ȼ⣺ڻһǵľʻظ
ƻֺ⣬ظԶ𣿡
ÿ˶ǱڵĿƻң֪ôڻȥǳʬ廹·ˣҵɴкǷǼֳ徫񣬿Χۣ

Щ΢۹ţֺ֪ΪʲôĶôˣȤСеĿƻáƻС˵İ߶Χһ¡
ҪֺԼôӦԼɻ󣬴ûһƻС˵ôĹעһ⣬һѻظȫ硣


66 Ч
û뵽һת΢ȻôֺۣԼСʱǵľⱾ黹ûгѾˡ
ֻܶ˶ΪСָϡһʼ㷢飬ԼԺȥǿ϶õš
ʱǾԮȶȱ⻹ҪߣΪƻõӰӳʱƶһϵеֶΣȫ綼ܿǾԮ桢Ӳ档
ȶ֮ЩˮȻˣع
ǾԮⲿӰȫΧڶȡ˲ĿڱƱڶӰ8.4֣г24˲ۣ91%ĿƻƬȡ˽ӽ6ҵƱ
ϼңҲǳɫ2.2ԪıƱƱھIMDBҲ8.1ý80֡
һĹעȻȲĵӰǱڶ߱Щ۵Ѷпȥһʵ鿴
ܶ಻ֺߵķ˿һҲ֪ڣӽҪĶ˰ɲСֻ֣Ҫ漫ٲֵ˶ԿƻС˵ȤǾʹﵽˡ
οתӣĶڷǰţʼ氲ֺǰС˵
ڴôÿС˵һȥһûʲôƵС˵Ƽѽ
ĻظȻȻֺдǰС˵ǳңˡʦȥ
ңˡǿƼֱǹƻС˵ţƵ趨ⶼھ̾أ
ĵӰզأС˵ܲңˡȽǳ׶ʺżĶ
˾ֺĿƻ÷仯ͦģӡʦңˡٵⱾдǵ飬һֱûгϱͣؿҾͦõġϲһ1д5ࡣ
ֺ֮ܲЦΪһƻýߣڷ϶ǵЩԭߵķȻŬı䣬Ч΢
ɴӡǾԮʼŬԼĶУȻЩƻþ䶼ϵԼӡǣǽԭⲻհճ
һֱñȽ͸ʯͷѰʺԼķûһʼͽ塷߸ĿƻС˵ó
ǰߣ滹иС˵ȴֺȥд

ħصֺرľǼůħıȻҲůǶǿյȷůһ
ֺ´¹¼ϣԼ̱ɳϣŹȥʱ䣬;üЩң̲סҪһ¡
ɨһɨأϵذ壬΢Ľֺһ˿Ϥĸо
ٶݵ˷ƽֺϰѷǽ֮󣬾͹ȥţ֪˳¼⣬Լ
Ȼźƻеĳ¼说ֵ˽ҧһƻȻ˵ŵˣԾ͹ôͻôϺأôҲõôĽ𡣡
ϺͦõģŻд飬ôȶȣҪϽдҪյһѵƬ
ֺڽصԭ滺Ȼֹһ̨ԭİƷ֮һ
Ҷ챻˴߸壬˶ôߣԾ̫ˣֵÿ佱¼诽ƻӵͰڣЦ˵Ǹ۷ǳɹټôͬһ⡣ϧʱ䲻ԣҪǰŪͷ϶áȼ֮ȶȶȴˣ֪ûЧ
֮ңʧ֮Ȿһ⣬ӦǶ֮ϲŶԡ
ֺʼϰѣʾ¼诽̧ɲڵʪǰȥȻẦһεġ
¼诵ƴӣԹԵĽŴЬóɰëЬһɫѼӳ࣬еٲȻһŮġ
ɳϣ¼诿æµϵصֺ˵ʵȫ۵ûǷǳģǱңˡʵʵˣӰҲͦõġ
ô˵
˴Ǳ߷ʾ֮ǰңˡⱾһֱڻ٣һֻǧ౾ˡɾ֮󣬽3౾ڿгӦ׼ӡ
ǧȻǾˣֺɵþһ£ֻһ
¼诱һһֻͷ˵εЧǳãӰǷһЩΪɣ춼Ҫܰˣǿصߡ
ǿֺǵ飬һ·ǱƪС˵ϼҲŷ۲һʱ䣬ԾĽȥ
Ǻ£ܷάȥҪС˵


67 ¿ͷ
ʵһͻ3ᣬԡңˡ˵Ǿ޴ĻůǰĻ۾ڿʼڻϾͼ
ڱǧǧǣʱѻ
ĿǰңˡʵѾӽ42ᣬӰҲﵽ28ᣬǼԽԽ
ӽԿƻö˵Ȼͬһ㣬ȨϿɣһЩ˻ڱƱ˵ʦ㴿ĿƻС˵ֻб
ӽϿɵС˵˵ǿƻãⲻ
ԭһЩԶƪС˵ϼȤĿƻöߣĵ£ֺ¶ӽźҲͲסģȥ鿴һۡ
һģʵʵڵĶǺ顣
ڵůܿͽذˮ¼诶ֺ˵ȻոջһԸɣ͵칦
ôҲͰһνˣڱֺЦ˵ҿҾʹôһΣʲô˵
УǾȥ´ɽݰɣ˵ǱߺܲһܺãȽʺ㡣
ֺû˵طҲû̫⣬ֻǴȤ˵е´ԺйϵĴѧͺãǧʡǮ
¼说Ь˿ֻʱ˵Ϣһɣڻ磬ߵȥģںܶķֵꡣ
ȥԷ϶Ҫױ·ʲôģֺʾ⣬ڲ㲻㹻ʱ䡣
¼ͳţԼӺתš
Ȼ㹻ʱ䣬Ǿ͸ɴ࿪ʼдС˵ɣٸϸѾкãҪľƶʱԼϵͼ
ǾԮ󲿷ֶǵĶϷϺ٣С˵õǵһ˳ƵдַԽΪʵ׼ȷĻչʾڶǰ
־SOL6
賹군ˣҿĽۣ군
죬ӦһԻµĿˣȴһجεǰࡣ
ѹ֪˭ῴЩҲܹһ죬ǻᷢû׼õȵ100Ժ
˵ģ¼SOL6ûضΪˣ⵱Ȼܹǡ
㲻ùһӻһᣬҵάٿҳҲôдƷΪֹΨһһڻǵࡣ
С˵˾ƷƵ¼俪ʼģӫƻĴԱ
νӫǻڹŴĳƺӫƻִǣ״һǣԶչƽߵȵȡ
ӫƻһڸڶڶԲɣԱڻǲͬĵط½Ȼص򣬳Ϊ𾴵Ա
ҹţ̨¼ǷʱѾˡȻǰƽص򡣻ǣҪܻſ̨¼ǵĻˣǵĴӦ顣ңҲͬľҲǣҺܸܻ
ǾԮǰļ־ͽһűճͬʱҲһֹ۴ͬʱǽΪʲôֻԼһ˶ڻ
ӫƻķͨŷɴ͵ǣΪӴҺķѾˣйֻһҡÿĴѧȼϣܹɴתƹ򵹡
ں棬ֵֺʼԼѯһЩϣ羫ӷԳٽԭ䣬Ӷ÷ɴ΢СٶȣֻҪĽٵĺ˷Ӧӣһ·ṩϵļٶȡ
ЩѧĶݲðģֺдúСĽʱʱͣϺ˶һ£ǳ׶̫Ķϰ
֮⣬һ»ǽؾߣMDV飬ľϢϢأӻĿʼҪ3ʱ䡣
нؾߣؾߣؾߣMVһϵоɾ׵ƸǴг̻ѧӦûдһǧȥǾܲ13ǧ˵ȼϣҪȽϳʱ䡣
رǿӦÿСʱ150ӢٵɳƷȴ175ӢÿСʱľɳ
뿪Ϣգͼǰؾߵʱ򣬱ͨѶ棬һֳϸֱӴƷҽԶȥ
ңǸֻǽסûд̹ȥ©ʼųȥ
޾֮·˿ӿѪҺѸ𴦻ۣˮǿѹѸĲѪҺԽԽʱЩҲ࣬ǿ𴦵ܷ⣬̫շй©͵ɽܵĳ̶ȡ
дһεʱֺֻͣǿͷǧ־Խڶгķʱʱ²ۣЩ﷦ζĿѧҲú
ҹĻٵʱǳصĽЩӱͬʱϴʧ
ʱĳ¼诿ǳģŰЦ绨ȵĵƹֺ˻񣬸ֳ޵ɫ
߰ɣǿԳˡ˳˵£ʵҺܲԸ°ʱ˵Щ顣


68 ӵ
´ɽһ֣һҲ͹ݣʵֵۺ壬һ˹ݡ
ʲɲ´ɽݲѾСĵطϵġר´ԺԺ캺ʦױд
ֺһͱŨŨΧסˣʽιŵ鼮ӷһվţװʵһЩפۿ
ʳĻһ𣬵ȷɫ
ʱǡҹĻ٣Сܷ׷׵ЩĺԵʮ㡣
ľ¥ϵ¥ʱֺ¼ƾûгԷӾѾʳιˡ
ʲô飬ȵ˵ֺϲ˵ķԱͣɫζȫʳָ󶯡
¼ùõiPadѯ˵˶ȽӦóԵù߰ɣ
ûģԽԽãԵů͡
вģ罷ͷӡ˺СëϺ⻹ͷ˵һЩɫ֮ͽiPadԱ
ʱĲѾʼźˣ˶ֻڵڵϢڵȴֺ˻˵ġ
ϰ϶һյˣƺеϸںڵˣܲƷ໹ǿζֺ˵λϰ뷨
¼ЦЦ˵һ߳ԷʱʱûԷ˺ü飬ͣҲһϲߵķΧƼ
һȦֺװ޷ܼأһԷῴܶ鼮ֻ
ԷֻصŴ鷿ò͵ĸоֺ޵˵ȷʵϲոպ񿴵ҵˣ֪ǲǴ
ңˡⱾʵķȽϱ£ר滭Ĵִʵģʶ൱ߡ
һƻС˵ɫĲڣ¼ܾеΥͣҪȻȥǲǱ飿
ȻٹȥɣҪǵĻǿɾǴԽŴȥˡֺ˿Ӷĳ¼诣ʵոڳ˵ʲôţ
˵Ѿɮ⣬ѾʮҳϵңҪĳȨЩһɶǳʮ㣬ֱӿ10%İ˰ҿȥ̸С
ֺ̲סЦô˵˺ܶడôظǵģ
¼̾˿ܾòôǩԼȶȸûдﵽߣٵȵȣд̸š
ʱֺѾˣӽĵҲӵһڱõʵС˵ټϡǾԮ飬Ϊһ鼸ǰ϶顣
ûɵӣһ׬С˵Գӵܻܲó
ڳɮٵ״ǳ࣬ұȽ٣ЩҴй̶ĺ磬ֲȥǽš
ֺԲһѾΪͷǱɣңˡ۲һ¾˿50򱾣һư򣬳Ϊ˳µ顣
г֤ԼʵҲڰ佱˲ŻͬʱֻǸ˴ǩһĳЭ飬Ҽֱǳ
Ժܱܶ඼µԱȡһλֻҪһ˿ϣͲܷŹ
ҲûҪôǩĺԼңˡǱûþӺĻǻ
ֺѾȱǮģΪӬͷСԼĻ˷ѵ
¼صЦЦͽֻҪ㰲İС˵дãҾϺȵģھ͸ӵ룬ǿҪԡ
ΪȦľˣ¼óľѾ˲ԡ
ʱպ÷Աʼϲˣֺ˱ͣ¶Իʼʳѹһߡ
˶罷ͷֺͷð˺飬֭ϵ͵ζģˬڣղܡ
¼̲סſῪʼԼһڱˮͬʱֱܺóԡ
óͶԵ㣬ҪȻٵˣ
Щ͹ˣ̫˷ѵġ¼δ֪ȴû̫˷ѣѡֺͳԷĵطҲ벻ʲô߶˷֮ġ
һٷ˲Ż˼ٿǮʲɲطеѡ
ůģ㱻紵һҲû̫ĸоôչеõġ
ҹıǿǳƯ·ĳ֯ӾǻصԼСʱЩδĸо
ɻǴɨģ϶Ƚۣȥϴ˯ɣҹˡ¼˵ԼǴһ̵ݸֺ
֪̫ģȥ˯ҲڹԼģҹƤĵˡ
ֱֺӾͽ̲ϿʼĶȵ̱һθҲ
򿪵ƣţ˸һȳĬһûлͱǵֽ


69 
û̫Ĳֺۣ򿪵Բ鿴һԼⱾĺʵģΪСһķΧ档
⼸϶ŵˮھǰüʮ򣬱˵ÿҲֻмǧٹƾֻһٱ̸ϳ
˿Ķ󣬷Ѿ5ˣһڲͣعţرȤ
Ƽˡ
ӷ΢ĺӱң
û뵽ȻƻС˵Ҫ·תۣ
ȦܱΪֻһǾǸһλСԱСĲǣݼ߳һأ22Ѿ˽Ӱ۹ڣΪһʱԱ
ΪһԱΪر͵ݵĵӰҲܲԻһշ۸ݼۡ
΢˿ǧĸһСʱǰŷգ棬ԼԼһ˿ǿҵĺ棬ֻ֣̲ܿס˸档
ˣ
Ϥƻõѻϻһϳķ˿䲻ر󣬸ƻ߹ϵܣԿ֮󶼲ɵ
ԼżͬС˵ƺϵһЩ˷˿Ѹж
淢ӳ޴ͼĲֽͼȥȻͼƬ˲𰸣ⱾȻֺġңˡ
ǵõ𰸵ķ˿Ѹڸĵ΢ۣǡңˡ⹺ת
Ȼƻã߾ֺǧҪӽȥˡ
һСôһ£ңˡɹӿƻðߵǰתƵ档
һЩôķ˿Ҳһȥһ²ǸдĶС
Ǿ޴ģ¶һ˿ۣһ˿עȣСѧ˵Ҫ顣
ңˡûдﵽʦѧעĵزߵȫڱЧֺܸмλСİæһ
Ȼ¼һ΢ϢеĻ룬Ȧľ˹治С
΢ЧǲǺܲҿȥҸҪƼ
ֺæסĻٻظ˵Ȼ㰲ŵģһΪϲƻС˵أ
¼请˸NɪıЦ˵ΪأԱôæʱ俴ƻС˵רһæʵƬСԿá
¾ֵֺ±ˣʵΪʲôҪҸƹ㣬µˣôԲµ
ǱҾǲñ֪ҪǩµƬǲǰ˳Ͷ˵
¼ķʽ̼С˵ӶӸ̸еĳ룬ѡһֺ޹ϸƹ㣬ȫԼϵ
ֺûų⣬޺ۼ棬΢ЩӪӲޱȵֱӷö࣬ǽ̶ܳҲҪһЩ
һ棬Լйǩۣûʵ𣬹ЧܻһЩ
ֺų¼请˸߸ĴĴָɵƯԼûһ棬ΪżȻ
ллСֵܰɣֱܹġ˵ʮƬѡء
Сĺͬһ㣬̶ʱڣңˡⱾѾ΢޺ȶǰʮˣܶ˶ܽȥһ¡
Ҳ˸ϲغϢܣңˡһʵⶼǷ˿á

΢ƣϺȻҲһ»ۡIRobotⱾ飬ֻSFFworldĹٷطһϢһƻþ޽ΡԼѷڸпⱾ顣
ΡԼѷʮ꣬пƻþһѣܿƻöϲһȲķأҸұ֤ԼⱲӶῴʵĶɣ˻һʵ䣬಻õܵв
С˵Han-Linһһţ뷨̫ˣװĶǣһҪȥңˡⱾ飬ǳС˵
˵йǿƻûĮû뵽ĮҲܵ䣬һ漣
ҲŵļһӾͶأҪ֪ƻС˵ڹɲʲôСڣŦԼʱаϳпƻС˵Ƕÿ꼸иݿƻС˵ıŵӰ
һƻþ޽ȻԷƼϸһʵ֮ǰͷǳˡ
NBCһҵ̨ƣڹȴڴˣͼƬҲܴ
żߺܿͽѷΡԼѷĽͼȡ˵йĿƻС˵֮һңˡۡ
ѷӢİۼƹѾ10˴Σ֮ǰ൱һƻ棬һͷ֮ȺլмǷ׷ˢ
IRobotȻصƣ൱΢΢ǵԭϣӪһҲ
йƻüǲϵģô˶ڿⲿйĿƻС˵⼸ǰδе顣
ؼⱾĵӰ֮󣬱ŰĻɸľŸƪС˵Ҳͬζʮ㣬ƺоĻĲ죬ȫǵĶϰߡ


70 ý
棬ƻøС˵ռݵıʮ֮һǲֱ۸ܡ
ЩƻС˵йĿƻС˵ʵĲ𡣹ƻԶԸעѧԶǹԣ硶˹̹֮硷ĿƻС˵ѾΪѧƷ
ڵĿƻС˵עع¶ѧԣС˵صɡ
ƻô༴㴴һ㣬ɫôҲһıṹС˵ӲƻõĻͨǻܽѡδӲƻã˲̫༼Ӳˡ
йƻǲȱٳɫĹ˼ϱܾòǿ⣬ЩС˵Ĵǳ㣬дƽ廯ṹز֣ܰѸչֳ
ʵйƻöϤС˵ŷǱ߾ʱڱľ䣬ܶ鶼ǼʮǰģſƻС˵ȴٱ֪һִΪŷĿƻС˵ȫǾƷ
ȻⲻʵŷĿƻС˵ͬǾɲģһŰƻС˵ķ˿ͳּͬʱƻ÷˿ȦС˵ȴΪأϲ¾ɵС˵ʽЩ൱һǵӵŻ
ΪǸʱС˵ǳؿƻĻΨһʽӡ㲥硢Ӱһƻ򣬶ƻҲȻݽ𽥳ΪĻһ֡
ڱıɵӰĿƻС˵ԽԽ࣬ƻС˵ļֵҲܵӣⱾңˡʼڸ˵ҰС
ԴNBCŲ֮ϲƻС˵ĶҲ׷׽ĿתƵйĿƻС˵ϣѷ˲١
СһѵġңˡӢİɹѷ޺ǰһԼƻС˵ǰʮһûС˵ԣֱ췽ҹ̷
Ĳֺԭֻ뷢Ӣİ߶ѣûҪ׬ǮѷĶ۶4.99Ԫ඼12Ԫϵġ
ûȥƶⱾķչ·һֻӰһУɹС˵ȡóɹ֮󣬾ͻһֻƣͻиĻȡøĳɹνġ̫ЧӦ
ĶԼ߿֮󣬡ңˡⱾС˵ڻ޵ĻΪϾƻС˵֮һѸٱܡϲ
ȱעȣ֮ǰһЩС˵硶ϷּĿƻС˵ҲܻӭС˵úãӰƱǴرΪһڱƱھĵӰ
һЩĴԼӰý˿ʼĶС˵֮󣬡IRobotķչʽ뵽˿쳵
ˡ˹Facebook淢ԼĿIRobotκεһѰС˵Ȼķǰһ
Ϊ285εĿƻңˡ˹˻õ11ƽԼƻС˵ɾͽȸⷬĻ
ɫƻġ羴ҲԼĿ׵׵ĽһҲ֡
۲ǷϣǷѷ֮棬ۼĶǸ˳ȻӲ档
ƻҡδѧߣӵпռѧʿѧλѧҡNASAʴҲ罻ý淢С˵ϸ˻˵ķչʷʶ˹ڣлƽµĶȹHan-LinǣٺõķҲ©ķҾþϲκһԿƻûϼߵıض
һͷξеĵλĴλóдǷĳöΪ֮ڡ
ʡѧԺMITѧ˹ʵҸء÷ɭԼ𾪣ϵۣҴδĶ˾ʵĻС˵·ʵһ㣬ǻԼ˹он塣ԺһʵÿһԱҵÿһѧĶⱾ飬̫ˣ
Ϊȫ綥⼼ĴʣʡѧԺһֱǸ߿Ƽߵо쵼ߣ߾ʵҸ˾Ȼ˵һƻС˵ǵон壬⼸˾°͡
ͬʱǴѧУUCBһҲɴԼĿϽIRobotⲿС˵Ѷеɿκҵøʮѧ
ǿƻһĿѧңǼⲿС˵סˣǶƻС˵
±ȵϳֵʱ˼ʮ꣬ңˡһҲûм٣˶Ϊ֮
С˵ֻҪʷõĿƻС˵ںѡ档
Ϊˣ󱨡ʢʱҲѧԼᡤɭ׫дΪʲôӦĶ<ң>ⲿС˵
ɼʱҲǵԼԱƶ˹ר£һйĿƻС˵Ϊγ磿
֥Ӹ̫ʾ˵׫д⣺ӦĶС˵ңˡ


71 ǿ׳
ңˡⱾС˵ںܵĹעȸ̶ȳ󣬹ڳֻڿƻС˵ԵȦֱϴֽ̨֪š
ԭֺⱾС˵ӵ磬˻Ի͵ĳɼҲָͬܵζ棬ݵľ
С˵ôͿԽС˵ѧƷҲдѧ˽ͣĿαĻϡ
ûĪԣֺȴûĪԵЩΪûпֻһƻС˵ߣֲǴͳѧߣֻ֪ĪԵùŵѧЩƷ֪һ
⻹Ϊ˵ӰӾԭ棬Ʒһ㲻˽⣬Ҫת͵Ҳ
ʱֺųСһڳ߲ģۿҪˣ˶Ҫؼңȴֻһ˴ڳ꣬˵úúöڻһƷ
ŨŨĴϢйᡢһӡˢõĴи֣лϷ˺ͮͮĵͣ
ѾѻСɽƷҲ۵λãȵڵʱ򣬹ƱǶҪճһ
˼ôײ˷ڹﳵ棬ֺ֪ñȽϾãԼĵլС
׼ȥصʱֻȴͻȻһһİĵ绰롣
ãֺѷĹԱмЭһ£֪㣿
ֺ̧ͷ˿ڷŸȣĬĬһ˹ȥͬʱ˵㣬ʲô˵
ɻΪʲôѷʱϵԼѵ׼ϸµ۷ֺ췢Լ鲻ֱת˵оԼ֮ǰϴʱṩпϢ
Ǹ˵Ӽ˵ģ̿ǱIRobotС˵һӢġġĳȨ𣿡
ĿǰȨϣֻǽȨȨѧ硣֪һҳ̣˵һ𣿡
ԵĻֱӽжԻȽϺãԷͳݣԺһϵйֹ˾ĹԱԵȡ
պֺҲҪʱ¼һ飬ԺˬĻش˵û⣬ټ
ҵ绰ɿĽﳵƵ̨ȻֱˢѺŴӾϣֶ飬úһ¡
õ绰¼诹ֺͨոյĻæƽȥ
һ߽Ķװ棬һԳѯһ𣬾ȻܵѰĪˡ
磬һ˶ѣųһС˵ھȫԴͼⲻǼٵġ
¼诼ҴҵĴӸϻԭͨϵµĸֽĿȡ
ȷг𣿡¼读𼱻ǵĴԼ׼õϼУûֺôʣгֻǴ˱ɽһǡ
֮û׼Ӧϣֻץʱ䲹һ
ֺ̯֣Ӧǵģֲ˽ڣרƭҵġ
ǽһ㣬Ȼ绰֮Ҿȥ˲һݵ顣

Сʱһİ׼ʱ˹ֺ½ʹᣬԱߵĳ¼ҲߵĶԻ
дIRobotǸֺй˾ģؾˡ
΢΢ֺЩ·Щֺ˼棬·Լߵϵˡ
ҡһҪҳȨģй˾ܹ˾أֺȽϹ⣬ɲһƤ˾
ؾЩͷ˵Ȼܹ˾Ǳߣй˾ҲûáڰȨ϶϶԰ɣǹ˾ǱԸ5ԪгȨԼӰӾıȨȵȣֳⵥ㣬ô
¼һ߾ֺֺЦ5ԪҪԼ򷢣浱йûмǮ
ֺҲⱨŪ±ˣôȨȻֵֻ5ԪһӶȥּۻۣ˼۸̫ͣҰȨҪ̫ߣӰӰȨ۵ġ
֪֪ڳ鶼Уλ۸Ҳ࣬⻹йĿƻС˵˻֪ءС˵ˣõ3%İ˰⻹Ǻܺ˺Լɡ
¼诳ֺҡҡͷֽд¼֣Դв
ֺ֮ûסֱӾЦ˵ǳûʶⱾС˵ļֵҾû̸еıҪˡ
ؾңǺܶܲгС˵󣬼һϲԽںԼǩộΪܳӢİͺܺˡ
ֺȴ3%İ˰5Ԫļ۸ҪѡңˡİȨҲ̫ˡ
֪Ǹ漯źϲˣȫ25%ĳгǵġֻҪǩԼǷҺң±ݿȿǰ档ؾ͸¶ţձֹ˾ǱҲڸһƻϵȷѡġ
ݵƵȷһζǿʵǿȴóŻݵȫ̸ֽ
ֺҲίˣֱ˵˵Ҿǻ಻ʣԺлٺɡ
֪ھܾԼľɱû㣬û꣬ݲһֱԭصġ
ؾûԼʧܣƾݵŻңЩ߳ŭĸо


72 ʱ
߸ϵݿһйĿƻС˵൱ҪƬƻûĮһưˮǿӦˮɵ飬Էܿھܾ
һйƻһҪʲôܳӢİС˵ǾǶĽͣҪİ˰͵óмֵƷ
ؾȻԼҲйˣȴòûʲôԣһĿƻС˵ҪӢģôܡ
ݿھܾͶ壬ٳԼݳ֦˾ܾ飬ԭֻҵ飬ȴؾеش
Ϊһ̹ԱܶҶúɫĶԼӢİС˵ô׾ͳġ
ֺҲͷˮǱгѰ5Ԫ뽫ôȨһ£ȻԼԲֳɣҲ̫ˣֱʩġ
ңˡⲿС˵Ѿʡȥ˳緭ʱ䣬͵鼮Ҫҷ룬ԭֱӷС˵׼ȷͷôֹ5Ԫ֡
ʵϣIRobotⲿС˵ѷõĵ۷ֳԶԶֹ5Ԫ۸4.99ԪһѾ۳18ᡣ
ֺ70%ķֳɱõüʮԪ룬Ϊ˼ԪͽС˵Ȩȥ
ѷ귢С˵޳ɱ飬ֺ֮ǰƲ˳磬ԼԸѷǩ˴Э飬18ʵʵģûκλæעˮ
ͼгӪԸؾ֮һڸ顰񡱣еִ֣аȥø֪ȡ
רͼ顰ҵгӪ˾ҵʿͬ߻뷽跨鼷
һڷǰܱ֤㹻Ԥ1ܵϡձ5ܱ֤Ƶĳ񡪡ŦԼʱ
ȻֻǱ֤ǽǰһѣֱӿսǰʮߡͨͼЧøͼΪ飬־мгӰ
̿ԴӳתȥҲлͼ顰гӪ˾ǳʷ׳ʵĳΪƶͼ۵ľ޴
ֺģҲӹһThe-Alchemist֮ãС˵ǡŦԼʱаϲ240ܹھĶ֮ЩԹʵȻһ䣬ܾúʲô
ŦԼʱаһħԸһ߲õ鼮ڣö֮͡
߶ԣаҲǳȤӳ湫˾޴ڶЩаһ鹹Ʒߣϰ֮ͻյԴԴϵԼ룬ͼӡϣܴ
ʵС˵ߣϰ֮ͻᱻμӸݽѵѯаӸߵعߵ
ع⣬ĿǰڡIRobotûгӢʵ棬ԵձŦԼʱĳаǳǵǱ̻Ҳֺʧһء
ݵǲ©أ
¼˺ܾòŵóһۣѯѷЩھڱ˫ؼ󣬡ңˡѾΪһĲŶԡ
ֺڰ֣ƽùִѷȻ˵Ǳôġͨѷ۵ӢİѾ쳬ˣҪ϶Ҫġ
Ҽƾڵ˰õ50Ԫ룡Ҳ̫˰ɣڹߺȣõʮҵİ˰
ᶨ˳¼诵뷨˵ȻӰôãӢĳȨȥǵúúò߻һ£ôøĳҵǡ
ݸ켯ȻģҲкܶྺ֣ĸҵ飬ֻҪ׬ǮЩ̾ͲŹᡣ
ϣ̲Ҫӣ̫ˣõȥһ𣬻õֵǮʵݡ
ֺѷаѰһʵԼѾѷС˵ƼĿ¼棬ΪС˵Խ࣬ѷյǮҲԽ࣬Ѹǵ18ᡣ
ĿǰѷС˵Ѿ뵽ʱۼưϱΪ˹ٸɭŮŮֱ͡䳲Ů뵽ʱС˵ղķ˹ɭġ֩ˡ֮ǡϵС˵ˡ
ڡңˡڵ۰кܶ鼮ڴѷ϶ǰҲһٱڣܶͶȡɵ˽в
18ᣬ۰8ǰಢһǡǿĹAll the light we cannot seeⱾһͱ㷺ãý߽
С˵۰棬ңˡҪѷɫһЩˣ͵鼮ܸߣкüʮڿƻС˵棬ҪԵóһЩֱ˿ƻС˵۰ĵ10Щƻôʦ
˵˺õĳɼӦ֤ԼǱŶԣ⣬Ȼʽ򣬶ݵҲ˿̡
Ҫߵиĳ̿С˵¼ָĻϵ˵㣬˵ҪȻҲȥרŵĴ˾
ȻֺҡҡͷЦ˵Ҿòô鷳ֱӸѷǱϵɣ˵Ը档۴棬϶ġ
ԭֻ4.99Ԫ֮жǮ
ۣҲ2.99Ԫ͵ǱɣӦûӲŶԣͿܳ嵽ĸλȥ


73 һ
ûлԼᣬڹʱҲῼǵ۸صģһ2.99Ԫĵ飬һ12.99Ԫĵ˭ƣ
ȻԶֺ¼诵С˵ڣ۴һһģһγһܣһλָʲôʱء
Ǳߣؾ˵ܾʱɲ̫࣬رǱһ߸ܾˡ
ʱ棬ͿʼйƻС˵ɫҪһԳԽֺƷʵ֤ѡݲȷѡ
ȱЩˣרдС˵ɣҶƷ˵¼ֺļԼת˳ȥ
ҪӢС˵ô򵥵飬ȥйѧһֱڷءĹص֮Уں⸴ڹڳķپ棬йѧƷҲһֱнص̬ȡ
ңˡⲿС˵Ļͻһʢ˥Ľ󣬿һֱ׬ǮȥϾԶʱǡ˹ġ¶Ȼ۰ǰʮλ档
ֺһ˴鷿棬˵ʵеģñСˡڵ϶ֿڱƱƷȻ۸񣬲𣿣
ңˡȥС˵Ǯ⣬Ҫþǰֺ춨һƻôʦĻ뵽ƻС˵չʷȥ
ƽһʹ򿪵ԣ׼һԼĴԣ΢ַǷĳλǹ˺ŮǵϢзġ
ֺ˿һľǲͣڴ߸߸ԽԽ󣬶΢ռˡ
󣬿ˣûʲôֻҪȻȰдõĲַɣǮҲԸⶩġ
biubiuǹ߾ϴعƻѾˣŬд³Ǳߵ򡣡
Сߣģֻ궯һɰСߣģȻŰ죡
û뵽ҲмĵƬģҾֺƤ̫񣬵Ƭ
ÿմ߸Σ
Դ߸׷飬ʾ֪ôڻǻȥٲдĻҪˣ

Щֺۣܾú㣬жߴ߸ҲܻӭģǾԮ½ڲд£ֻдӡˢǰعġ
ô˶ڵȴԼƷܵøҵתһߣ߳һƪС˵ǲ뷨
ƪĿƻС˵ֺԺзǳĴǴġŵǡ۾˵򡷣ġһϦġߡ
ֺһˣԭдƪС˵ˣҪдһƪǲǸ鷳
ͿʼڼѰȽ϶̵С˵һͷͻȻЦˣʲôⲿС˵ء
ȫֻ25ֵģȷһƪĿƻС˵һ˶ڷʱȻ
˵ʱƻҸϿˡдһƪȫ΢С˵֪ߵ߹ʷһԡ
ȴβĿʼдƪС˵Ϊ̫Ȥˣһռһ㣬֮ͣӶȤвŻд
ֻһ仰ͬ߱С˵ص㡣С˵Ҫضԣһˣڣһ˶лֻһ˵ķڣ
ƻڿѧ룬Ϊóšɶ롢˼άռ䡣
25ֿԴʹ׷̫̽ˣôֻʣһˣ˶ȥˣȥ򣬻ǶѾ
Ȼֻʣһˣôŵ˭ࡢ˻ˣ
֮ʲôӦأǷѡȥţ
ŵĻῴʲôľ󣬹󵽵ôչ
һǵÿ߶ḻ룬һǧߣͻһǧķأҲһǧڡһˡĹ¡
ֺѾʼһ죬ֻһˣڼƬ̿ƻƷʱôĳ̧ͷתӣĿɿڴʹ˽ס
С˵дò˥࿼档
̶֣һ۽һۡô룬ǲì塣תһȦһֻߣţӭӵǶߡ
߸棬߸𰸣еһв붼ȷġ
ɿĽ뵽΢棬Ȼ˷Ȼ΢öԼȥ²𰸣δ춼ٴ߸ˡ


74 д
ˢ΢ۼķֺһϢһһ̵һ仰Ȼղܡ
һ˶ڷʱȻ
ֺԣһ־Ǿ䣬ûбĿƻС˵עһöը
һֱƻС˵˵ӡǸĪ⣬ƺͨ˸ѧ˾Ͳ俴ЩС˵ֺһһŤתЩ˵ĿĿ㶼ıӰĶ
ȿ΢ǷԺ׷ɻ⵽ҪʲôֺһǹѻûдĿƻС˵
Ǹʲôãдô־ͷдһѽ
˵ʮַɶġָϡûдֿʼڿӣֱǿ˲
ûͷûβôʲôѵǡָϡǻصʱĳ
ʱ䷢΢Ͻȥ֡
Ŀͷ𣿻ͦģһдǡ

ƺкܶѶûֺ΢˼Ϊڵθڣߴ棬׼һг΢ĲȲߡ
ֱһͻȻ׹ֺ΢˼һ֣һĿƻС˵ĿƻС˵ԵĿƻС˵ոһ£ȻŶʮ֣᲻̵ĿƻС˵
˲Ͱǵļȼˣ΢ԭô£򵥼־Ȼ
˶û뵽һۻջ˶ޣܶ˶û˼̫࣬ΪԤʲôġ
ȻһЩ˷ܵŷӦȻ󳹵׽⿪˼άļ
ţưô̵ĿƻС˵ҾȻûȷоеìܣһ˱Ƕţôأ
¥ϵɧ꣬Կûж鰡ǿƻС˵ƻС˵ŵĶȥˣǿ¡˻ǻ˻ˣǷʱ򡣡
򣬿ƻС˵ô棡
βд뷨ǲһġһΣש񣬴ұЦҰͻȻ¶ϲɫ첽ߵſڣȻʹףò죡
ҲдһΡͻȻֺһȻǶ߼ĳ߸ƬɵĻˣɵúһ˵Ҳϸˣ
ôôвţҲ֮󣬿϶˵ãˮģ뿪š
ЩѸԷԼĸЦܣʲôͿݵģģˮĶˣһҲûΡ
ʵ˿ȥˣ͸ɴд˸пƻζݷʱͻȻһеϳɵ˵ǼʹزѾʹעǩա
⵹ǰٴһ£ǰ΢ɲǸЦ֣˾ĿƻС˵˲ӲĽĻǿŤת
ƻùҪע⵽һ£йµƻùȻйµһĹ²ͬҪڿƻ档
һɲǣ˫۾ţ졣һֻֽϵļǹСⲽſڡһһǹĻ˿˵ֹֿ࣬ͣǻ㰲ȫ
ȻЩɻãѵбˣԽԽ£Խ٣͸һ˿ͷŰͻȻȥһצ״ͻȻڷţߴﹾ༸仰֮󣬱㽫Թȥ
ԽԽ˲뵽дԼ׫ԼĿƻС˵ôдôдпյ޾
һЩĿƻҲʼдһСγմ֣ô̵ĿƻС˵˾档
ԨQQֺ˵Сӣһ쵽лðô̵ĿƻС˵дӦȥμӢǸġ
˸ɶѣȺ߸Ķҵֺǫ˵ţСĿƻС˵ڵϿǹΪºܶ˲֪ƻС˵ʲôҲ˵޿Եķչ
һЩѧУµĿڿѧǽд˲еƵС˵
˵ģС˵ȫȥμӱģҾú⡣
ֺԨΣɵúʲô
Ӣ֪ɣǱ߽еС˵ıϾҪβˣԷȥԡŨĿƻС˵ɣпܻ񽱵ġ
ҹȥоһ£ûܡ˳дˣȥμӱߵ֪Ҳûκ⡣


75 ụֻ̂и
ûСǽĴڣѻ϶վء黹YouTubeInstagramtumblr֮ġ
ֺ׾ٵҵĹ鿴һڽеĻͶƱڵһǡ٪򵥵ļӢ־ȻС˵ҲֺΪ
ϲʱҪˣҲ֪ûôͶƱ
һ˵ţһ߷ɿĴ֣Լǰд̵ĿƻС˵ӢģȻ󷢲ȥ͵һ档ܻܲ񽱵νƷ˳Ҳʶһй˵Ĵ
д֮Ѿг18˲뵽ͶƱԼǿƻС˵ƱȴͰֻͻΧˡ
ḻģڡ濯һƪ¶һ10ӢĽ𡣡
һȤζԵĻѣȵĲжôʣ˵С˵ھʵ±ּ̣˵д־10Ӣһ
ֺһأ鿴ԣܶ˶дС˵ǳӱ
ӢӰĴ֮һȫʵÿͨױֽǵϢձ鱻ΪпɿԸȨԣ̫ͬһġ
ֱֽķȴӢģÿһڡϷڰϣҪϱըϢԳ嵽ݡ
һ·ֺ淢˲Ȥ΢С˵ϵ۰Ůˣ˭ɵģС˵ʲ࣬ȴڽ̡ҡظԣݷǳ򣬻˳һ˵ޡ
һƪС˵ѣԼʬ塱ֺͬȿֲرĵëȻ
һӰֱӰԼӰʼ²ۣ²ӳĵӰ13Ʒǵ14
̶̼־ֺЦǰӰ˻ĬôӰƬĵӣÿ˶̿Щ˻ȤרȥǲƬ
С˵ͲƣԸָݾ˳кܶЦģֺ˦ǣһֺֺǡ
ͻȻֺԼӡӰһƪС˵ȻûбдƪС˵ĽСӢǡGod is dyingͬʡ
ɣƪС˵ûгֹ
ֺԼѯһ£ùȸȷԼ뷨ƪֵС˵治ϡ
Ҫ˵̵С˵һĪȻǿƻ͵ģֺ֪Ĵ
һ˵С˵̣ܶ25ֶѣȴֻ3֣˵ụֻ̂и̣
ϵϵ۾㣬ʥԼ֮Ľ˵ϵǲ֮С˵ȴ˵ϵڴһڽʱ̬˵ϵѾ
ԭ߲֪Ҫʲô˼ֻǺۼǲͣķţͨҲ󣬾ʽд
ԥƬֺ֮ٶȲŽֹʱ佫ȥdeadlineҪһӾͲܲˡ
ͷģֺƪ΢С˵ûжС˵ðʱܻͣܲ񽱾

գֺСĴүʱžˡ
Ƿ·һ룬Ҳһ㲻£̳ȽϿտһЩбɹǵĸоƬƬС칫ûеƹ
ؼһֵ棬ֺȴֻлֿħƴѡǾԮİдʮֵС˵ɲô׵ģķ绹ǰнȻͬĸо
ͬڿƻĵ棬ǾԮһֵһ˳£¶ķʽ߾ãû̫;ϵоҲûͻ߹εìܣÿѧķʽȴֿѧ
С˵ûκһԱûκֹͷص򣬳˻ǵȻ
һھ󲿷С˵ǸģдͨƶһԼǵĲţһûзɵС˵ֱ
С˵ϽĿѧ⣬ֺľ־еֹۣǱڻϣûо͸ǲͣز忨ڻʱȡЦͬµƷζʱЦĺζ
ǵֹΪ֪ûκãֹۼרע˼άĸƷӲƻС˵֮ԣΪǰʵзΪ߷򣬲ͻȻּڹ֮趨
ǾԮǰؿƼǻм˼·ûпȥӪδУǷɴաǳǿƿصȶżʵֵĸ߿Ƽ
ΪӪȼƻĪ͵ɴſлüٶȵķʵдֿɼļ
Ƽ¸ɣǲɶҡĵһʹ
ûκ˴ţֺڽʱд֣Чʾˡ


76 һ
ĽĿ鼰ÿһƵʱ򣬵ϲǧ򻧵ʱֺԼһٶӿʼ
һˣкܶѶ⵹ҲһĹ¶
ǴԽĵһڣֺѾȡ˲СĳɼӽԼҲӸľȾСӯңҪǵа˰Լ𶼵֮ҲڱһԼķӡ
ЩǵЩĲƸûЩ䣬дôĿƻС˵һƿֺ˵ţллĪ򣬸лϡлеĿƻͿڷԡûпƻõŵϣһͻơ
׬ǮѾֺصˣҪڹˢˢƸѡңˡⱾС˵Ϊֱд׬ǮƻðС˵
ŵȵ֪Լ˴ڲУֺĿǰԶء
ˢ֮·ضԶ

һѩ֮ĲڴСϣ๤ȴκһļڡ
Ǳںнȫɨɾʵֹ̻ȼţȻࡣ
ֺ˯ȻԺƵĴ򿪱俪ʼʳ²ۣƺÿ궼һҪá
ߵǣֺʵû̫ĴУܶ඼ʶֻżһϤ׻ᾪһ£ԭҲбɽ壬ҲйٹͷҲгһʦ
ֺֽ΢΢Щ㱣֪ӦôӦŶԡ
ûһȥ棬ֺҲֻӰʱ䣬ϲ˿ߵĺƻõӰкܶ඼ǵûеģ˷ǳȤֱǶԿƻ
һôҲøԼŸ٣úһڿƻõȤҲͨƵվԱӰ
ЭⲿӰ濴СӴǼʽӣֺһҲ7.1֣ڿƻƬ˵㲻Ͼÿ˶ŵһĳ˵ĿƻƬ
ֺۿ˱ɳϣͣͣĶȹ졣
СʱĵӰ·һ۾͹ȥˣֺϸ󣬱㿪ʼ緹Ӱ緹óԡ
Լõ㣬ֺ˷ţ˿һ𱬷ʳԼ˺ײˣһ˵Ѿǳʢ
ڿӰ۾϶ܲˣַֺʽ۾Ϣһ£ͬʱ˼ΪʲôԭĵĵӰô
Թ緹֮ǰԤԼһӰҲѾãʱIMDB8.7֣Ϊ֮
ʱմԽ߳涴ʲôģһǿƻõӰӰģֺýζʲô˵Ȥˡ
Լ¹ʱʱմһ֤˲ͬʱķչ֤˱ĵ֤ķչ׳
ӰһǳɣְԱֳʱֺδ̾˿׼úһ£ⲢʲôƻóӢ۴Ƭ֮ˡ
ߵֺ̨Ťһ²ӣȻ̧ۿԶѾҶӵַ
ȴʹĴֻ΢ͻˣ뿴ڶô²۴ÿһıĿ
ϲˣûпǵ΢Ƿкܶ@ԼԼ
һӢѧƬġÿվִǰٰС˵ıˣǲҿʲôĵһǸйˣHan-LinλȻƪС˵ϰˣԼɡ
ƬϣλӵһĺȻǡGod-is-dyingHan-LinͬҲͬһߣݱǴǰ΢عһˡ
ȻֺڿƻȦﻹ֪Ŵ΢ȴֵһᣬ˲ʶ
һЩѸһԼHan-Linƴ³ⲻֺ
һ@ˣЭ@ֺˣ졣
Чʿó棬Ż˼ʱѡҲǸֵģȫίԼŵġ
ȻֺύƪС˵ǲŽֹʱ䷢ûж֪ίȴʾ˸ϲ
Բֻۣһ10Ӣ32ӢĽֺд˼֣Ȼ׬12Ӣ
ֵ죡˵һǧ׵һ𰡣3ֵС˵10Ӣƽÿֵּ3.33ӢӡǮҪ죡
˭ܰҷһǱߵӢİЩ
ί˵ԭܼ򵥣˶¾ɸǣΪʮ
ֲֺҪ΢ôһ΢ԭȥμӱˡдĿƻ΢С˵ŵһС˵ʲôͰ񻰻û߾㤣
ֺЩۺ̲סҡҡͷЩһͻҲ²⣬Ⱥ󶼵ߵһ£Լȷ΢űԨȥ
ܻҲ֮ϲϾ12Ӣֵң¸˰ո߰ôҲǳˣڡĵطܿԼС˵Ǿ͵ȫӢǰȥ


77 ֦
ǰЧʵ⣬΢С˵ٶȺܿ죬ϵߵٶȴ
΢涼ʼΪֺףʱǱߵʼ١
Ӣ˸û뵽Լֽٰı㾹Ȼһйˣһѵһ£ȫǴ
ǻûʲô˵ģһˡС˵ȫǾʱڱģһֻԹ
ڵ΢ֺˣȻʲôĽһ񽱵ҲֺΪֵĿƻãϾҲһ
֪ӢЩ¶Ӣ㡱϶ǷһЩӢйصϢڶʼ
첩ڡϿһϤ֣Han-LinҲûɣֺдʦңˡλƻҡȻľ΢С˵ĵĹھǡʵ˸һЩѵۣΪⰡ
ڵ˵ŵĽͼʡµģȻֱӿأҪȥһһѰң翴ܽɡ
Щͼ棬ĵĽѵķԷ׷ҡ
OMGдúˣһģ
ϣĸ׿ֽʱֱӾͷƢ˵ϵԶġȴдúܰⲻ飬Ȩȥٱʲô
ûһƪС˵дộһǱȽϲǸ£һˣΪʲôֻʣһˣҪǷս߲ĻΪʲôҴ˭ܸҡ
̫ˣHan-LinһߣҸողĶġңˡֻѷأڴ
˭֪Han-LinС˵ҾԼϲߡ
ҾõдøãзɢԣڵʱȽ϶ࡣ

ǵĳ΢ǶȻһԺУûУһƻҹȥܺɨǸ̳
һ˷ܼˣɵĸоǳԭһЩҪڲͬĹ۵㣬ɶĳŵˡ
ëʱ򶼱ˣѵõĺ¿ɲϣһܿôõϢδһ궼⡣
򿪡ĵʼֺΪȣԷҪֺԼʺŷһ˰󽱽㡣
еϲǣڵһԵʣԽԼһƪС˵ھ棬ʱڴڵһʱڡ
ֱӢıֽ֮һϿǶƪС˵ڼֺѩ̿
ǰݲ۸ڹûʲô
ھƾ輸ʮֵģֺӢ˾棬ֻǿʲôС˵δ֪ûȥúС
ӢİĶƪƻС˵ܶ࣬ȻҪȻҪҸõĲСҲäĿҪһԼ鼮ĳ档
ϲĶֽˣ඼ǰôͳĶԡңˡѷĻؾ沢δ㹻Ĵȣǽ߽һԴȪ
ʺŻϢ͹ȥֺһԼĸм֮飬ԼҪӺһʱ䷢С˵
ûѾдĶƪС˵Եõȳ¼说ڼ֮һ⡣
ȻֺԤϣѷĹԱٶȴ绰ֻһҪֺƵĲˣӢһ漯ӢܲԼΪŵѧó硱FSG漯šж湫˾ʥ˾Ҵͳ漯š
ȷô綼ң
ֺȼˣǰʱովܾݵġ⡱ԼᷢĽڱҵˡ
һ˵ȥƶš
ѷĹԱԴһҲûоȣӦõģϣĵ졣
ллΪʲôûѷԼĳ湫˾أ⵹ֺһС⣬ѷĶģҲתͳӹ˾
Ͼѷߵӳ·ߵҶǱɣѷ湫˾ȡϵ
ǹԱЦЦ˵֮ǰȷʵѯʹ˵֮ûᡣΪݺģû뵽Ȼûдɡ
ֺ̲סЦЩ漯оͺ˵Լ̧ۡ
Լ֦ҲþҪȫ̽ܣҪΪԼȥ㹻ĺôС
ֻȽԥڴһͿҳ¼æ᲻Щá


78 漣
⼸ϵʽ¼һߵֽϺֺʼˣ̾˿ǵĺѣȻʼһʼԻ
Ҫ˽һЩŵȻסǣȴ֮ʽ̸С
ȷֺó飬Ϳʼ˽ŵϢҪ֪湫˾ġģΡôȥʲôɫҵ֣ûб
鲻֪һһ
漯Ĵͼ֮һλýҵа10λӢֳϣС˵Լ鹹ͼ飬ʷѧο飬ָ鼮ԡ
漯չݣֻǾӪ滹ǷֿģҲֺЩȡ
FSGԭǡա˹˹ͼ³磬25λŵѧƷνŵҡ
༸Ҳһ㲻϶ڶͣµֵֺѡˡ
û뵽Լ˾öֻȵݣھϷƪ΢С˵󷴵˸ע
ԻĲĽΡ
ãӢܲı༭˹ķ˹㷢ѷС˵ңˡӢİ棬һ£ӢİʵȨѾ۳ȥ𣿡
ΪˣֺӢˮƽʵȻҲȥӢԭЩƻС˵˽û̫ϰ
ֺظ˵ķ˹ȨϣҲäĿͽΪһѵõľƷ֮綼
ǵȻģ֪һӱĿƻС˵ֻͨС˵ĻʱͲ㽻̸̫ǩԼ༭Ӣܲġ
ʵϣ˹ķ˹Ѿ˺ܾãһ༭漯ĳ߸ˡ
ǰ漸棬ֺͲӣΪĺţ漯ܲ༭ķǺصġ
ǰй󲿷ֵƷֻܱ̫ǩԼ棬ܾ֮ܲ١
ô˵ҶЩգⱾȷֵáֺǴʴʣǳš
˺ôŵʱ԰˹ҲһЦⱾǱһܴС˵һڿƻʷҪһʡ߸ǶйҴͳӡû뵽йҲҡ
дĿƻԵģƷرעĶҾⱾһҪġⱾС˵ʵ飬ߴ뵽һİ棬ܻ˵Ļܻ˷չʷ̫ˣ
ⲻֺһο˳ޡңˡⱾ飬ȴǵһε˿ޡ
ֱ˿϶ĸоǳָɽˮ֪Сλ༭ûиֱ˦˫ĹϵֺϣⱾãǴΪ˳׬Ǯ
ǳлΪѷϹһԸܺúúһ¡
˹û֮󣬾Ϳ˵һǵɣԷǳŻݡȰ˰15%ŷ鼶ҲеĲΣһΪⱾӦС˵⣬뵽쾭ϵ档
ֺһӦǾϲԼѵƭˣڹڶûõ15%İ˰ڹ϶١
߶þ˿ȥȡ15%۰˰ֱ
йҺİ˰5%-8%֮䣬10%ѾǷëǣ15%ǳ鼶ҲеĴ
ʵϣ֮ǰݵؾļ۸Ӣĳ˵ļ۸
ϲ̫ͻȻڷǲˡ10%İ˰ֺ翴ԼǱ15%֮УôԼҲֵֻֿۣŸС
ͺñһֻнǧĹͻȻһнĹ뺯˶ԥ
ο۰˰⣬˹ᵽġ쾭䡱ϵҲͬһ
ܱɽġ쾭䡱ϵһǳѵ飬ϵ1935굮ǹѧҪͼƷԼҵ淶ƶߡ
ܹѡе鼮緶Χ䡢ɫʤľƷѡƷҪ˼ԡԣͬʱҲҪпɶԸԣﵽ汾ģСװ֡ע͵ϸڶҪ¡
ֱ۵ĸܾǴǰϵֻ¼³ѸˣġQǮġΧǡҾԵϵ
쾭䡱ȨӰɼһߣġ뺣̫ճ𡷣ǡ˹ġ¶ʱڵİ顷С軨Ů򿨵ġμǡͬзɵĿƻС˵ԼųƿƻС˵İס¡ܵġ
ڶԷԼңˡл뵽ΰϵ棬˶Ҫ鼮С
𣿣Are you crazy
ֱֺ˵Լ뷨ίһ¡


79 
ֺǿƻѧĿȷ˿漯Ǳ߾ȻѡңˡЩУǳѹ
Ȿǿƻļһ뵽쾭䡱ϵд棬ӭľͲֻǿƻöǵУ޴ڵӡ
ǿ϶ΪʲôһƻС˵ܳȨϵ棬ֺ򿪾棬øŰ
˹ֺĲţЦ˵ʵϣǴǰķֳɱ10%Ϣ˵FSGʥ湫˾֮Ǿֳ㹻ĳ⡣
ʵϣһûиǽ̸֪ҺѾܾǵĺ⣬̫ջˡźǣҵľ˲ûпʼϰ֪࣬ģйͳĴڡ
Shitˡڿ֣
˹ǻ֣йƣйĻõΪĴ˶Դڵ˽⻹Ǻܶġ
ֺλ༭ף֮Ҳظ˵лл϶ҶȹֵĴڡǲĻȾپЭϸڣ㿴ô
ƾһܶºͬĻҲ̫治ڰ˹ǽԼĳȫȫڳΪֺѡ硣
˰˹Ҳ쳣󷽵Ļظ˵û⣬ǿǲܵףһꡣ
ֺֿ֮ͨʼ⼸عԱ˽ֻЩȻԽɸ漯űͲһȡ
ʥĸ˱ĲãûȽŵӢİȨǳԤϵѡȨ
Ӣƣϱ㷺ʹõ֮һͳг4˿ʹ22Ϊٷԡ
߲ʥӢȨȲ漯ŻFSG˾ĳŵ
ֺǺ⿴ԼС˵濪ӣøҼ뵽ĶȫǺ¡
ȨͻֺȻͷӦͬʱʥ¼ڱϣԼǡ
ĿǰѾ棬ӢĸĶڽǢУֻҪ汾԰汾ȻӦ˶
ġӢġǰ֮һԶɹģΪֺӾܶĶȺ塣
˵ĶԻֺ֮Ҫ̱ڵǰ棬˴򽻵ķʽƺд黹Ҫʹࡣ
˦˦Դʼ˼ԼӦдʲôƪС˵ŵȥ
һҲǸɵĹΪҪǵĻԭƪϵڱС˵ֻǧʡ
ֺĿбȽϾĶƪС˵붼ֵģдŵ1.8ָʡ
׸ٯĻͬĶƪҲгƪݵǺܺʣҲһЩ⡣
ǧֵĿƻС˵ѡȷʵȽСѾڶƪķ룬ӦñΪ΢С˵
ֺŷҵĿѰһȦ֮ͻȻĿתƵ޿ƻϡ
Ƚϲһձƻһ΢ͿƻС˵ģΪձ΢С˵֮ձ΢С˵桱ȵȣ˳ΪƻõĿƻõǾ䡱±һǧһҹض顱ȵȡ
һ΢ͿƻС˵ȫۼӡͻ1ڲᣬǲ۲۵Ŀƻôʦ
һȤĴҪ̽ϡˣɽղȡΪһһ¾򸣶Ħ˹߿ϡԼҲ¾
һ¾ˣҲͦ׵ġ
ֺ˼άɢ̫Զ£ͷ֮󣬾ͿʼһС˵ѡ
λƻôʦǿ΢С˵ԺͱС˵еĳ۳ڻеδ磬еĿͯԢԣеĸԣеʤ
һ΢С˵ֵɾߵȻǿƻС˵ѡһĽǶȣ棬Сһ澫СӣӲͬĽǶĸƬΡ
Ҫ΢С˵дļϴԵõͱո߳ļüɡһǸи֣˵ܸĿһµĸܣǳ˻Ƕͯܰ
λձƻôʦƷǳֺ࣬ݾкüʮƪȫ
ֺϸ֮󣬾һһ֣ùڵǧȣùȸһһձ̶֣ȷûҡ
һˣһЩƷֻûеĿƻС˵ֺܱù
С˵鹹ˡƪС˵ͦõģ鹹С˵дʵĶ
ȻС˵ֵͷҲͦõģܶ˿֮󶼻̲סĶһ£ͬʱҲֺܸĻϵгϹϵ˭λü侫ĻŮأ


80 
ý϶̵ƪһ£ǱȽǷȱ飬ȻˡƪС˵ı̸϶⣬ںȴܶˣһ̵⡣
´ŽһƲԵľưɣϰΪ˿;ͻǮֻһĻŮɣ˻Ů֮󣬾ưɵҲ
ϰԽȥľٻսظã˿áŮ죬ֻǷȱֻܺȾƸشһЩ򵥵⡣
һ˶ԻŮһ֮󣬾ͰԼĻȫ˷ںȾ档һöҩŮɱھ¶ȡ
ϰ彫ѭõĶȡ֮ȫưɵһȾƣ˶ֻʣ»Ůĵȴһкˡ
ݱȽϼ򵥣̺߷ḻӱأҲΧ˵͵
ˡĽβ˸棬ܿ鶼ζ֮˾Щرͬ
ưϰٵƭ˵ĸ飬˽ظͬľǮײкжҩľƣ⵽˱Ӧ
ҪԼжܳ翵ܣŮֻһžĻ˶ѣ˵̫ӵĻûȥɹ⿿òͽ˸ס
С˵ԶԻչ飬ˡˡֻᵥظԣûָӣĿն
ӲгԻЩ޴ḡȱжرǸͶչֳĵĳ
УټľưɵƻԻͣȴޱȣֻʣͣĲ֣Ụ̊¡
ֺС˵ĽṹҲǳ⣬ʺϷڡÿվ棬ԼҪǵһңС˵ķӢġ
ƪµʱ򣬾ǴķģִķӢģоǹֵֹġ
ֺֻûż֣1ʱС˵ɿϢƬ̡
֮ǰֻǿûĿ꣬Ŀ֮ͿдȰİдٷӢģˮĥ
ʱӱϵֻһ£һŷıĽѾ֡
ֻⲢӽĵǼʮңǴӡÿվǱ߷Ľԭ12ӢĽӲ߰˰տ۵ֻʣ8һ㣬ֺ۵Ҫ
8ӢҵĻҲǲʮңǳ㡣
ȻʮڱǾһ׷ӻңԶҲֺĵһʴģ롣
ʵֺǱ벢٣ûн˴ġңˡѾ38ᣬɰ˰϶һһ
òһ·ݹȥˣ·ַŴڣõȵ֮õ˴ǱߵĸѣǿɲһСǮ
ͬʱӽĽ̫࣬һ㶼ûоǱ߸ɴ࣬һ֮Ż񽱣תۼѾ˰󽱽𷢹ˡ
ѷӢİҲܸߣԭ4.99Ԫһ鼮Ŀǰֻ2.99ԪԤõֵĽȰӢ١
һɹ֮󣬸ָ붼ֺҪǵȸ㣬ԼǮϹ
˹ٰӢİȨȨȥĻֺ͸һɹ೩Ҷûɵ룬һ¼̨
ôĻҺǰˣ
ֺûϸ㣬ĵĽͿԽʲƵҼ⼸顣
ƺǰһڳھͿʼڱ򷿵顣
һ׵ֺֻ̣˼Ʒѣ˵ЧҪǱعĻԻ޴ڸе𾪡
ȻһҵĹ½ɰƺȤģҸ΢ڴһˡ
߲ͬЩ߻϶ǿС˵ȨӰӡϷıȨģֺС˵Ȩʽ
ʵϣҲǿƻС˵ȽƵĵطС˵϶ְܹȨƻС˵Ӱıʧ֮󣬾˵͹ȣϷı㲥綼û˹ϵˡ
һȨܾǼҵ࣬ѹֿƻһۺ첻ѣĥſתе顣
յôһǮֺȻҪףһ£Լڱǵĺø껷΢Źȥӣпϳһףһ¡
˷ϲ¾ˬڵĹµҲֺѾһۣŻô
ӴȻҺȾƣǿ϶ûⰡɱˣſ㡣Ҳֺ֪״ֱӴӦԥ


81 Ӱ
ҹôѸ٣ûֺţǻƳϣĿĵƹ⻹иζLEDʾ֧ͬҹķ
͵ľưɴȱˣй˻ˣھưŷҡ
˵͵ĺڵܶ࣬вᱻӵǧǮ
ǱڵıˣҵľưȻиĿѡ
ֵľưɵƹЩֺҵ껵ʱһڰ̨ϸһģǼƺҪֻҪˡ
Ϊ˲ڹؼʱȲżȥȻۼ껵ǲ俴ֺʹֺ֣ߣ
ûͦѽ
ֺ껼һȭžƱ˵һơơ
Ů˿ʼ֮ԼЦЦ뿪ģȥǡ
Һòʱ򣬰Ŀˡ
ָָǱߵλЦ˵ɲУһûؼأҲġСаѧʱӦȥѧϵ߱༭ϵϵȫ˷˲š
ԼҺʱϢ˽÷ǳ࣬ߵĿƻС˵߰ӽ΢С˵Ӣ񽱵ȵȡ
ô֪˷ѣԺĿƻС˵ˣѾġֺƿһơƣ̧ۿ˿Ǳ̨ڱݵĻʽƣڸǰ̣ʲô㣬82ơ
껵ɴԼ۾ԲۣдС˵ô׬ǮϽָһ£Ҳ׬׬ʮʮҲУ
ӵԱȱǮֺǳĵ˵ţû˵ĵطȱǮġ
̾˿ҡҡͷ˵һȵĹȥ߹ǻнһ࣬нʲôġнһڱǼеƫ£׷ÿ
ϸĵȼƶȣߵȼйҵƵʽԱξ̨ƸԱƸԱֶͶǲƶȣӸ˾ǩЭ飬һЭԱϲӵˣȴӴ¥ϰࡣ
ֺҲ֪ôοԼĺѣ껵ļ򣬡ʲôְҵзգҪǵһ׵Щݣʵͣɸ߰ҵƹܽĿһ죬ʱһҪĽĿ¶
ԭΪμǡԸϿ㲥ģõһʽ𣬿ɺǱ߶ɵƣЧ鶼Ūˣȫ棬Ѿ顣
ΪһIPμǡⲿӾڶעûвѾѲȨ˺ü֡
ΪƷȻȲģҪӲһ֮󣬲ֵط̨ЩӲšˣҲ׬˺üҵĲȨ˵Ǳȥ۹档
μǡӾ浱Ȼֲ棬ڵӾ粥ǰС󼸸ʱεĹѾбֱ꣬óһڵķãɲսĿйȨʲôġ
ǴʲôǶ˵껶ϣӾܸϽӳһβ뵽
ֺΪһˣҲ뿴ġμǡʲôӵģںòи֪ˣǱ㿪ѯʵֵôˣѵӻҲʵߣ
ҲʼˮݰҶˣеĶд˺üʲôְŵĶСһﲻ׼ͷˡ
ֶԵӾҪ˼롢߿̻Ը񡣺õĵӾֿԺȾܸõĽʾԼӪ컷գ̶ڹһֹ
ֺΡμǡСʱ򼸺һ䣬زٶҲȻýζ֪ҪʲôݣƫƫֱͣǺٱرӾ磬˼˵ഺ¡
ʵҲоһЩ飬ҪȻԼһ£
ںȾƣ⻰ֱӾͲˣȻͷʼƴơƶ뵽ȥ
ݺݵԼؿڣͺˣźƿˣѾһдС˵ģȥŪʲô֣˸ҡ
⻹ԩֺˣ˵ӾֵĻСɸպþǡμǡֺڵʱæתμǡʦ΢ҪλԲΣһμǡֻᡣ
Ȼʱȥˣ΢ת٣Ȼûгͣ෽߶ûдٳֻᡣ
ݳʦˣֻȻûаֺѰһµӾ֣ϸ˸ֽ֪ʲôһθúʲôġ
ÿѧ̬ԴȻƽѾֺļˡ
ַ沢˽⣬ȫƾһǻ黳һ£ֻǿļƳ


82 ƹѸ
μǡӾжپ֣
ܶżȻһ»˵ֻҪһܸź߼䣬·ںηǡͨϿڣ˽䱳ϱޱȣŮɮŮ繣Ů¡
Щ϶ҲǼɫģͬв֣ͬͬĴ򶷷Ҳϣ򵥵Ҳֳܱصķ
һͷġౡƺЩȴǳܱص˿˿ˡҲдԵӦƼӯоȻ
ΪϤμǶвֻҪһڵӻ棬Ҷ֪μǡˣϽĿص档
ֺԭûֳϹϵ˶Ҷ޹ۿžҪңôһ˵
ô֪أҪȻԣҾûͦġ
껱ŵòᣬĨĨǵơƣܲܲҪˣĿɶִʦҡܸ˱ȣ˵ʶ𣿡
ôһӣֺȻҪˣơƿصĿϣҵȻʶˣȻ費ֲҪ
Ͳַܰд𣿡μǡһӣôˣֽȫһˡ
ȷʵȻҪŻ˸ʦĴȫһû˻һȥμǡ֣Դ¿ˡ
ֺ˶ΣɣҵʱŪһƬͷȻҽôϸ£ϸ٣˷̫ʱ
껿ԼѼۣɫʮ棬һҲ˵ѣǱЦŴӦϹڰɣһѵݵ¼úõ鲻дŪʲô֣˵ֲ׬ǮҲֺá
İãǿμǰ
˵ǽһ黳ֺ滹дƻõӰBGM֣ԺŪֲʱġ

ڶ죬ֺʮĴӴС˵û˵дͿʼѰŵĵ绰Ȼ󰤸ȥѯʡ
ãǱһ鷳һǣʰæʱҪǮأรڲӪҵǸˣټ
ǹֶ𣿡
һ£ǹҴԺֶӽܴճһ֧һ¼һ¡
ιǰֻιι

n绰ֺ߲δֱͨӾܾûڴڼ俪Ҫ¼ƵַǵרҵʿС
һҪоֻе³ϰˡֺҲ֪ʱ䲻ԣڼЩֶӳԱҪؼϢֵӡ
ȦıԵʿûнӴЩţڻ˫Ϲ
Ҫ绰ȥʱ򣬺ȻԼҾ¼иСĸ֣¼Ƹһ㶼ֹ˾߹ֶйϵ˵¼а취
ǣڹֵĳ¼诱յֺ磬һЦݵʵӴȻҴ绰ҪףҴڿ𣿡
ǰ֣⡣
˰ɣһ֪Ǹԡʲô飬˵ܰæʲô¼е˵š
ֺɳεЦЦֱӴǲ֪˵ʲô诽Ȼ飬һյ8Ӣ˰ȻкЩϵңˡӢġĳ飬ҵıءҪǣܲܰϵһҿأұȽż
Ÿ
׼¼һӣͨٸ˵;ɡܻõȽ϶࣬ⶼ漰ֱȽȫĴá
¼ʵڸ㲻ֺ«ﵽʲôҩü˵ʱ伸ڷż٣ҰʰɣӦûڵġ
ϣҾ֪ûȰѶд
ҵŪϽȥд鰡쵰
ֺԼظŵ˵żٻҡǾԮѾֱУˡҪ黹أʱӰӵѹե㡣
˺ˣȴ绰ʣн֪ͨ㡣
ҵ绰ֺԺеĻ
ҪдӺųȫ99%˶ֻ1%˲֪ʲô֣ƹѸէһЩֿڣ֪ݣͷǼཡϾͻ뵽μǣǡμǡͷ
˾Ƶйֵı棬ϵ˳ķչɲӰ쵽ĵλ
Ҫ漰ǳ࣬ĵֵ١ӹġйıӡݡûֽԼŮȵȣͲһԸ㶨ġ
΢򵥵ͨԽģ⣬ƹѸ̫ӴˣֺҪøӵݸ쵼ģ̫졣


83 ʦ֮
һƷضҪһ֡ϰμֲ˵֣ʧûʱУûеУҲȫʱ
ֺûѡ񴫳ȸߵĸѡִֵķʽ֤ԼƿغõӾֹôӵĵݻ쵼ǣҪõĹΡ
ûֿԲţֺ׸֮󣬾͸ֳ޷Ļ̫Ϥˡ
Ժ棺ɺ裬϶ӯתȦ裬ɮϦããжԷֻΪʦ
ͬʱָ飬رΨλãĲɣУҲƤɰ
ҪдĲǸļףǽף˵Ӻܶ౶һЩѧֵ˶޷Ķ
ͬв֣ͬͬʱӦдFIѣPICC̵ѣA-FIѣ˹ܾͷΪȵȡ
׵˱Ƚϼ򵥣ϵµֲԼڵ˳ǰճš
ֺֻһ⺺ЩĲ𣬿һԭⲻİϱԼ׸Ͳκδ
ʱϰʱֱӰ׸ӡһº󽻸ųԱУЩרҵģ϶ܿס
רҵĻ̨ϼ죬רҵ¼ͲкţЩֺҪɵĿꡣ
дʮֺźܴ󣬶ÿһСڶСںţ¼ֳֶ࣬һ㶼ǰϵûмĿԡ
ϾҪԵúܼףߡǺšȼǺԼҪļ˵ĺűŴ
ȻҪЩֶںһ𣬻ҪһҪ֣ǾָӼҡ

¼诽ֺһȳ绰˵ȽϺãŹֶ׼ʮԪᡣֻǼʱ¼ƣ׼𣿡
û⣬ֵ߽׶ŪˣǸֶӻж߻Ҫ࣬
¼诿˿˵Ŷûзż٣ҵκҪҵˣֻ¼һμ۸񲻱ˡǱҪ10ң8򡣡
ֺ֪۸ȷǹˣһôˣæµԼ֮໹ҪԼ¼ƣοڴڼ䣬ҵ˾ͲˣҲûģ88ôȥأ
Ͽȥʱһ¡10ӣʰö̾͹ȥ
żȫҪ
ٽӡõ棬ֺһ֮͵¥ȥȳ¼诵ĵû׬Ǯ͵ȰǮȥ氮
۵糸ĳ¼诵ִС¥ʱ㿴ֺñӡϵΧԭضţһȣȻҡ³˵٣ϳȥһЩ¼ʱ䡣
ֺűڸʻλϣ˿ܱǸ˵ţڻ治˼
ǻ˵Щ¼һߵһ²ţ뵽ҪôרҵĹֶӣŪ˼ά
ٺ٣ɣʱһġ
¼诿ֺһۣȫôصΪɶʵֺֻǾûб֮ǰҪ͵һ㣬ñˢ֮ѿԼһӡ
ڵıһ·ͨ裬ԭ³ɽӵĵطҲֻΪĳǰȳͣʱĿĵҲѾˡ
¼说ֺʱŵĹֶԪҪݵĿִͯװǵ˹
ͯʦ˵ֺҪһǹֶһʱ¼ƶ㿴ܲأ
¼请ǳ˵ţָ˸Ȧϵ󣬵λȴͣûҪ
ֻͯɵĿֺۣûнеɻǺò˵ȻԣǸպ׼żϢ졣֪Ҫʲôӵ֣Һðһ¡
ֺɿĽ˳ݽ֮ͯ˵ͯʦҪЧֵû⣬мŮĻ͸ˡ
ͯרҵʿõֺ֮ⲻӵǳص㣬ͬʱѷ񡢲ηḻ
һֲ֮ͯδ̧ͷһλʦһ֧µľӣ
¼Ŀ⻺ֺϣ˼ֱһľϲȨ˵ľȻдģ
л佱ֻһСС뷨ѣ̸Ͼ䡣ֺֻǫţһΡ
СֿΪһûռͦģ˾뷨
ֿͯ˿г֮оˣԳ¼读ֺ˵λȵһ¼Ⱥһºڰһָ˳㸴ӡһЩס


84 
һ¼ר¼ЩֵĵطӰӾҪõֵ̫ˡϵİȨǳϽҪʹñù֣ǱҪɰȨʹ÷ԼɲС
仨ǮùģԼ໨Ǯ¼µģ¼൱࣬ҴҾҲ൱ḻ
ǧ֮󣬹ֶӵɫá໰Ͳ¼Ƶģ33֧Ͳ¼Ƴʵġ
ֺ¼ǰģȻһͲ¼Щ¼ƻͲزĵĶûʦԾĽкڴ
ǰѽóȥȻǮ׼ãʲôרҵʿɡ
һ׼ֵ֮ͿԿʼ¼ˡЩ׼ҪǳֲУΪ¼ȫᵽʲôʱǽǮ
ֺǮޣֳֻжʮ࣬Ѿưˡ
Ůվ˷ǰ棬òͬʽֺѡ⵹ǻһʱ䡣
һ·ڵϣ¼ƲǸһ䣬ֺҲǳ׵ĸЩֶһ
⼸ҵڼ湤ǹʸһǱһ⡣
ǳ¼ѣֺ֪ôһ硣
õĸ֮黹ûнҪһºʲôġ
ԭ뵱һ˦ƹģڲòרҵʿΪһͨˣֺӸӾͺã¼ʲôĴ̨ȻԼá
¼һξ㹻ˣҪμֶôŪȫĥ

󣬽ƬͷŪֺ֮ͨʼ͸껣ȥһԡܳɲɹԼѾҲûκźԡ
ֵֺȫĵͶ뵽С˵׫дУĿǰǾԮϾͲˣԤлҪдⲿС˵
ϱĺ滹û̸кãⱾҪˣڷֺܵС˵ˡ
ʱӴ¥ڣμǡڽܹĵźԭ뵱ϷһֱﲻҪ󣬲ʱֻһϡ
ɫŵ绰˵μǻǴ磿ôԪǰóʺϵȻܼǸԵģҲûпԣҪŪ;̸ˣ
ԱһǴڻڼӰӵ޸ġɫҲܲףɵϵѹǳ
ҪһIPˣ׵ģѾ̨쵼ȥ̸˺üΣ¾״
껿˿ԼֻغԼ¼ƳƬͷԵݷǳϤֻȥ
ȿˮŪһƬͷҪʱĻһҾЧɣĻϡ
ůƺ¶еߣùȪˮ͹˹˵ĺһڣѾ̫εʧʧһҲû̫ĸܣľˡ
껴ûƼκζķϣܻǿ˵Уһ°ɣ˻᲻᲻ͬĸܡ
ԣЦֻ˵ƬͷԼ¼ģֻһֶӣͦġ
ܰڰ֣ʾ˵ˣϽš
ౡݡ֮󣬱Сġŵ籴˾˵ӪֶҪƼĸо
СŻʱȻɹݣõ˫ģʽǳˣǰɽȥͻܼŲ䡣
ͻȻͭ࣬ǵصϯ·Ʋһ㣬мֹĸЩ̵⡣
һתڶеļӹУƮһŮ~~~~ޱȵĿλã˲޵롣
Ѿǵһˣÿʱ򶼾ó񻰵翣칬ĸо
Ӹǡֵĳ֣Ũйζԭɫ𽥻
һתתɣ·һϸˮϢΧԱ̲סͣϵĹº̫ŵɡ
ҲлУܾƺѾӯƮ۾ܿ϶ӯˣ̬
β֣һʮӦûȣʦͽηѣȡҳ
һֶӵʱȻһ֮
๤ԱҲ׷Χ˹ǵĶ䲻ƭˣûκһʣȫ㹻μǵƬͷ
λʦֱʣܼһĽ껵ֻù׼ٲһ
껴ǰ㲻ɿϾȵı󣬲ź֪Լܵ͹ӣ˵һǰǵݣڱС˵ҡ
ѻûбƷҾķǳʺϡμǡֱ
ǰֺȾʱ˵ĻԺԶͷ˾׷ʣ껿˵ӦûУϵ
ѽʲô֣дܵݣҲһŰϺ¶һ˿Цѹû˼Ц
ֺݡ̫ϵģдʦңˡرвŻˡ껲ԾĿ佱ԼҺƬΣдóƻƷó
ļ˵СϽϵ˳ӷңϸһƬͷԤһ𡣡
ϣֱʼת


85 μֻ
ʲôӵģ
ڰСʱǰֺҲ֪Ĵ𰸣ȴָͨ˾ûֻǶ˷ǳӰģݲÿĿ鶼Լİ칫
Ӵý޺û꣬治װ껹ʩơ
ÿ֤һҪãȥӾǱߡ
ǰ·Ͳͣ˵ţǲ֪ոǵʱӶˡЩҲ࣬һѹˡ
ֺھǽ˴԰ʸкܿˣ˵ôţ
ţŵֱӳ嵽̨쵼칫ȥ쵼׸衣
ıֺڶཻ֡ƬβףЩʾ֭֮Ūġ
ԷʶĻһԵóȻȫȨߵˣϾֺ⺺רҵǽɫ˭ҲĹ͡
μǡԭʵֺ̫࣬ȷĶǲȫģʮ֧ʮ֧ԼظֻǵȤһ飬ϴó
ӾģʱæµĹԱһ̲סĿۼֺϣǻ϶ƬͷƹѸֺò֮󣬶̲ס˽
ȥ̫˰ɣòð棿
һΪΪأû뵽ô˧˧вţ˵ҡ
ôˣ
꣬ĺܲ˰ɣҺؼݼ١
˭أǹëԸ񣬵ԸС˧粻Ҫ̫ݣôҶò𱻵ѿ˾С
һ·ЦŴкȥߵԵԸʣҲǵӾĸݡ
칫֮ͷҵڵǰæµţֺ֮˶һ£˺Ҳù˰ɡ
ǡƹѸߣЩɻ֣ĿеҶͷ׵Ĵʦ
ֺ֣Ц˵ٰҡ
ҲǼʶǳˣΣвŻӲָŵĻ˵ãǸոռһµƬͷЧܲҪҪ
ôŪˣ껾˵ţϹȻֺ˵Ч
ֺϺ󣬾ͽĿڵʯ棬˵ַдͦӵģʵĻҿȫó
ܲûп˵ֻǰ˰֣ʾҰ㽫õμƬͷ
Ϥϼ֮еĻ棬Ȼϸ΢Ĳ𣬵󲿷ֳûκα仯ûжٸоɻֺ֮ӯĸо
Ҫַ񣡡˷ܵ˵ţСְʲôҪ߻ᾡġֻʱȽϽָܿЩóͺˡ
ֺùȻóһļݣʵҶѾŪˣ㿴Щףڿ¼ƳÿʲôطС
㶼Ūˣ˾ȣĿʱϣ̺ſڵɱ
ʱæڰ֣æ˵ҷģûй¶κƵϳȥⶼֺͨԭС˵Ū֣
ֺ￩һԼֻЧ⣬ȫȻӦŵӾļǿһһ֣޷ӡ
ɡμǡڶûвţֺѾóˣɲܲģƬԴй¶ǷǳӰ졣
ԼתɿĿڽ˵һֱϲμǡС˵漸ÿһڶ˵ҪⲿӾ磬̶ϻԭԭҾ͸ɴఴԭڽ֡ⲻһӾϣЩطҪ޸޸ġ
ҲֻܽŽɵĵͷѰ˼ŵȻһҪúò飬ӾƬԴûй¶
㻹μǵ˷˿ءЩ㶼ǼǹȨ˰ɣһᾡ¼ƣɵĻʽǩԼô
û⣬ҵźϢֺﶼ΢΢ˣ֪ԼĽЩ԰ףǰ˶ֻǱԼѡ
ܽļַ˷Ц˵Сʲôأô֣ÿ10ҹԺĵطʹõĻȨȨȫ㡣
ؼĵطˣֺѾñ꣬˵ҿȨμǡʹãϣһ뵽ͬ棬ǾϣܰæﻮһμֻᡣֻҪ뵽Լ棬ҷĲȡҺȨҲѿŸˡ
ʦ룬ֺЩӯӳֻᣬѶȿ϶СϺܶࡣ
ֲźģμֻûڵϳɹٰ죬ֺʵСС롣
ѼƵάҲɽɫֻͼμƬͷЩַǳϣƺԼ棬Ⱳӻл˽䱳ϱڽɫ죡


86 ͵ǩԼ
μǡҪ¼ЩֻĻÿ԰Ųȥʹãöʲôһжôǡô
Ʊ뻹ǺȨãֺԲҪĿľֻһֻܽС
Ϸѵֳֻ֤˿ӵϸƹ֡
ǩԼɺ󣬳¼ҲûֺһУ˵㻹м黳֪һ˰ȥֱ¡
¼ΪµþǷһҪǵֺĻ⻹һ׮С¡
ҿɲ֪ѣΪˣ˭֪Ҷ㲻
ֺ˵ʵ飬֮ͬķڱ棬׼ûȥźãÿһݺԼҪСıòС
ֺļȤ˵ĸǾĽǲһֱˣۿŶѾ95%ˣһһʱ䣬ںܿܵ100%
˵ЩеûģϽȥŪãرڵϿӾ磬´лټ棬Ҫæдˡ
ڼ䲻ҵڴڹȥֺҲģʼ׼Լ
ص֮ͬСķڷĳ棬ȻԿãЩǰıǮһԷʲôΥԼ֤ݡ
¼һҲûе˵ͷֵĴӱóһƿȪˮůЩڸ
Ϸ˺ůҡӳԱҸģ
诽㣬ڼһеæˡ
ֺԼ¼ıǩֽ¼֮󣬾ЦŵȴķӦ
Ȼϣ¼ԼĶͷ̾Ϣһ˵ҿæµһҪôһȥ漯Ǳϵǵ̫ˡҪǿԵĻҸɴѡǾԮӢİҲǳ棬һ·ۣȽϺá
ֺѾǾԮİдֻ꣬ûнκһҳУԣϱҲŷʱ䡣
Ȼܶ綼òѯʣɳ¼Ӳûɿڡ
ͺãһûаѡǾԮӢİдʱܽǡҪûӣҲԸǩԼ
⵹һдһųɣǿ¹ŵĻӦûжϡǸʥ湫˾ĳҲͦģǷС˵ĺãȻҲôг⡣
ֺ°ͣڵǰѡǾԮЩ᲻ˮأ
ϾС˵˹б޸ĳйģŷ˻⣬ЩҪг顣
ȻҪʿ򽻵¼Ҳ׼ϵıǩֽ˵Ҳ͵լУżȥߣۻһҲڴڼᷢùġ
ָ֪ҾȥһȦԼҲע㣬ҹ̫ˡ
¼读ӻ֣ĳŶȥøԼҵЩԱһһ£ôϵ۲С
̨ų¼诿ȥֺŻصɳԼĲùܹıģֻһС㡣
̸ͬвҪֺͻȻһӾͿȻЩãȻˣ֪Ӧʲô顣
򿪵ӻ˵ԾܲĴ
ʱĿ඼Ƚϲ죬ȻѹζڣһûСƷͦȤģֺһҲýζ

ƾ˵ʵǸͨ˲һûеȥ¼课Ѿ漯̸кˡIRobotĳˣʥ湫˾ҲѾöú
漯Ǳ䣬15%İ˰ֻѷӰУֱѷķֳɡѷȥʵ飬Ҫн㡣
¼ָŵʼ淢ʼһһĸֺţ15%İ˰Ѿ֣ʲô20%֮ģվѧȦļλ⣬˶ָ
ֺԼ°ͣ˵Ȼģ15%ѾܶˣⱾԤǶţ
ѷԤ⣬Ǿһڿ100-200ᣬ岨֪
ƻС˵ŷǴͷڵĻһᡣ
һ£Ҳʦȷûֺͨķʽ͵ĸǩԼ˫ǩ֮󻹻ͨʼĹȥͬзЧ
ûиƺƴٿһǩԼʲôģ쳣͵ľͽС˵˳ȥ
õȨ֮漯ǱѸٱͶ뵽УԸ޸ĵȥʥ湫˾ҪӢİ淭ģƳʱܻһ㣬ųҹ˾ƶ


87 
Ǵڸչ˴ҪֺùϵһҲ뵽Լ£ԸѵĽ㹤е÷ǳ˳
ڣ˴ĸԣһֽݹֺ¼诣Ц˵Сְ1·ݵͳƳˣȻвʽûлǾǰѵ߸ǡǰʵӦûüɣ
ܣ˵⻰̫ˣҸǳǳ
һ˵ѵĽ㶼̫죬Ϊȫô۵һֶûͳɡ
¼һ֣ʵЩѾ˽ֻ㸴һ¡
1·ݡңˡʼۣʵ껹һ48ᣬӰ21ᡣ
С˵ıǿʤ㹻ȶ2·Ȼǿͣ۰ĩβɸһϼܵ鶼һε
ǱȽϹؼ⣬ֺʱʱڳһңˡĿڱҲͣѾ62ˣ쳣ᶨĳŰǰ
ֺ¼ֻǸʱʲôʱ5»6£ΪӢİİС˵֮󣬿϶İ
ʱ򲢲֪ʲô飬һЩŵĳ־ͻǽѡںܶܳӢİ飬ǿ϶Ǻ飬ԲǸ绹һ޴ơ
48ʵ鰴ǶĽ״˰Ļܵľ10%İ˰һۼ30ǮҲ˵ֺԴʵõ144ҵ˰ǰ롣
ͨ˶ԣǷǳߵˣϿʱõ144Ǯ
ɶһ˵ҸǰʮŲϣúãаȨȻȻȡ
Ǳߵ21Ļվֳ3:7ۼ5ҵĵֺֻõ75ңʵʤޡ
ҪǼ۸ˣҷֳɱ̫ͣȸվ֣ٸֺ֣оֻۼ۵7%ҡ
ҲΪʲôѡֱӽӢİС˵ѷһIRobotõ70%۷ֳɡ
7%70%٣ֻҪ۾ûϹ˶ܿٳѪ˶档
ԹֺԼ˰ǰ151.5ҵ̲֮סüëЦ˵ƾһ飬Ҿڱˡ
۵һǮģ漸»ֳݼľ棬ɼʮǻеģ뼸ʮֺ֮ǰôġ
ΪĴŮСôõģǳ棬Ѿеˡ±齻ǼĻŻͻ롣
ͼذˣǷѵĻŰֺ¼뵽͸Ǽ٣ҪǾԮ棡
ֺɫĻش˵һҪǰòУܲܵ˻ȥߡ
ܣ˰ֳɵĻеǩİ˰Эǰģǰյ١Ҳ˵62ᣬǵİ˰10%Ӧ12%
¼ԼһٶʲôһǧĴԶýƽϡ
˸ڽ˵С°ⶼǳĹ2·ݵʱǻὫǰ2%˰ϣֱ482%İ˰ⶼǱЭݡȵ֮ټ3%İ˰һӡ
ʵҲǳһҪסߵĽǮӶǲòԼȻС˵ĽܾͻỨܳܳʱ䡣
ֻ˴绹мַʽˡ
ԭȻҵҲزСֺ˵ţʼԼҪ16˰õֵֻ134ҡ
ͬʱ֧¼ѧ˵ķֳɣǰǸ8Ӣ֧¼10%ӶҲ20ҡ
¼æǰæôã20Ӷƺֻ࣬һֶѣкܶûյ
ܣ˲˵ֺ顶ǾԮжҲ֪ͬʱǾӢĳȨ漯ţС˵㵽ʱԿһǲҪݰ˰Ҫ漯Ǳ߳ƽﵽ15%
һҡҡͷܣ15%İ˰̫ˣֺڳֻһǼңǼһϲ
˿ֺ¼ɵ̬̲֮סСѯʵ漯ĸôߵİ˰
ǵȻ㲻ŵĻҿԸĿһۺͬⲢʲôҵܡ̶˸߼ۣڳİ˰͵ĻǲܴӦġ
ֺ޿ֻ֣Ҫ΢淽˵Ҫҳǳĵ绰ԻὫû
Щԥˣҧҧ˵ܲܰѡǾԮǰָҿһسһ£15%İ˰ֱܹİġ
OKҵȻͷ䡣
ܸһϤӴĳǶֺҲһ¡


88 ͣ־
ǾԮǰ漸ֽ֮˾ڲֿˣæµԼȥ
Ϊ˴ĸȻзǳҪæµֺĳһγģżȥ飬쵼һ°˰顣
ֺǼ򵥶ˣͳԼֻиոշĶ֪ͨ㿪ոաƻ硷־Ǳ֪ͨ˵ӽĽѾˣֻⲻǰո˰ģǰո˰ġ
һΪǱҪأǰѾѽˣڲŷ֪лط˶졣
¼̲ס²˵ӷõģû뵽ôá
50ӽĽֻʣ30˰ֺĶһ£ֱӿ˽һ밡
˰˰Ҫɵöˣ֮ǰᵽģһʮҲſ۵ʮ
˴ĸѵ֮һǮת㡣ǿʼӯװ״򹤡
ֺ˳¼һۣȻ˹˽ԼǰĲˮȥţĵһ㡣
¼ʼҲǮţȻǩ˺ԼͲÿ˵ʲôʱҾСҿҪȥ¼һĿȻȥǱߴϷһ֮ٻʲôʱ绰ҡ
Ҳۣرǳ¼ԼҵģȻڣһЩϻǷȱҪȫйɡ
עⰲȫԼǻۡ
ֺҲ֪˵ЩʲôԳĬһ֮߿ˡ

ֺѾûˣڸĹ԰һȦ󣬱ԨţԼһġ
ƻ߻б༭ۻأҪҪһ𣬾͵ʶʶˡ
뵱լеֺ룬Ȼ˵Ҿͺ޳ܵĹƣַ
ԨһϢЩģҲǿƻ÷ңżۻǺ顣
ϾÿҶֺд壬ϸҲǺҡ
Ҫûб༭ʽ߸壬Ƕ˼˵ԼǴ
ֺ·⳵֮󣬱ֱǾۻصȥֻʼ˼һٶڱƺһأôһ޴⡣
˼ʱһʽǮ˻ϣǴѷ귢ĸѷֳɣġIRoboteͷǳ1·ΪûԵʱȽ٣ֻ12ᣬ2·ݵѾ൱ࡣ
12ᣬʱûв뵽۴棬ۼ4.99Ԫֵܷ70%Ҳ˰ǰ42Ԫ
ֻ˰ѱȽ鷳ͬĹڽ׷òͬ˰׼Ҳһ㣬ѷǱ߻Ǹ˱Ƚϸ˰ѵֺõֵ29ԪҲһСĽ
ǲү𣿡
ֺ˵ţԭܾöûյκһǮɽһͽǮ˹
ο漯Ÿʥ湫˾Ǳ߻ҪһԤ˰ͨӡİ˰ܸѵ30%Ų߸
˾ҲܺλǸӵЦʲôִĿĵ֮󣬾ͽƱɿĴӡȻ󿪿˵ĿĵѾˣǰϾǡ
ϣлл
ֺǮ󣬾ʹ򿪳ȥΪɵĵطƺͦģһ顢ۣϰ϶Ҳһλˡ
ƿɵĲţֺͿڴߵԨԼһȺŮŮЩĺʮ꣬СľǱѧģСŮһȺһûһš
Ҹǽһ£ǰЩӽֺҲǿƻȽǱߡ
Ԩסֺļ򣬸ΧЩ˻ţЩϸ˿ɲһ˼Ǳңˡų²Ѿдˣٶȸܸܵġ
ֺҲûСκ˵˼ֿЦЦ¶׵ݣҺãǿƻõһ£Ժѽ
ҿ飬дúܰϲľǸһ˵Ĺ£˵˵˭أ
Ķǰ֮ˣֺŶٶ˵ǽָϺš
ŵ˭ҪǼʼǵ顣ʦ˭Ǿ˭
ֺûи̫ĴԭһԵĴ𰸣ΪԲŻ˼
ҪֺдһǷǴƽӹ
ʵǳ͸ףǡʱ¸¾ͣˣʵ֧ŲȥҲ۵òУлһֱ֧֣ȻͣˣֵܼҲǵĹ͡
ͷ׵ĺ겻ѣ˼ʮ־һһߵյ㣬˵˸Ǽٵġ
ֺȻЩҲ֪ʱ־ʷһҼݲ־ĳһѧϣǿƻûáãħС˵¼
ȻЩ־ݱһЩǺܾõ־ȴȻʧʷС


89 
ʱƻ硷ǲͬһʱڴģȴ˽Ȼ෴ˡ
ƻ硷ͻưᣬ³־ƺŵʱԻޱȵġʱȴֻȻͣԶͣڶǵļ֮С
ԨҲ̾˿дƻС˵ȾǷڡʱģǴ߳ȥߣڲֶͣˡ
Ҳû취飬ܹͣյĻԻ棬ǵѰ仯С־ˣдС˵ҲҪ쾯ӲУñ߸̭
ȻĶԽԽˣɶǵĿζҲõͨС˵᲻ȤֻС˵ȡøߵ
ҲͬĵͷȻͼúףҪøߵǺѵ飬ͼ۽ṹȹ̡
ֺ˵Ҳ̫죬ҾǿƻС˵õʱǲÿƻС˵ʵС˵ȻһֱǿƣڵǰѾһأ9000ΪµĹѾ֤Լ
С˵ܶ඼ȺٲȻѾͼгǿƵĹǽϵġ塷ɫġᡷץסһߡ
˵ģ˿ƻõĻǲɣӲƻñȽգһδݵ飬ҵĶȺ嵱ֻռ30%ҡ
һ۾ʿ˵ţָƱ۾ܣ˵֮Ͱһ߲
ԨЦЦ˵ƻǺȽϹͣϵʮ꣬µʮ꣬ǵĿߣ˱űȽϵ͡

ֺһλۼңֻ֪˼䣬ܽԼһ׶ԶȥҲӦʱչС
ĵ֮󣬴һ˶ٷԻؼҡ
ʵһ֪ˡʱͣϢеԺһֳ嶯Ҫȥ־չԼ뷨ô
ʻλϵֺһ濿һ£Ȼ˵Σж벻Żȥǿһӣȥͻᱻġ
Ԩһ߿һ˵Ҳ֪кܶ⣬һ־һֱҪ顣һ־ǰֱչһ־´ҪõĶ࣬ͼŸʲôĶԱ
ֺ֪ԼѾûԣȻҪתͣ˶Ǵӱ༭ࡤܱ֮뵽ԼϰģһƻҾȻ봴־硣
ҪǱҵĻֺӹȥһ񾭲ˣⲻԴ
֪֪־϶ҪǮģرѾȷͣ־˵֪־ӦôӪҪƸԱôո塢ôӡˢۡôгƹЩɱ黳Լǡ
Ӫһ־ɲǹҼңֺΪԨֻǱ黳ռݴԡ
ԨȴԼǾ˼ǵģ̾˿򿪣紵
ںѣóǮһǧרҵʿҿƸܱʲôģԼֻоȨʲôġǵгսԻҪú˼һ£϶һչҪ÷׼С
̹ǣֱֺӽ·ߣĻش˵ֻҶѣһǧôĸѡ
ԨЦЦҲ֪ǾǸѶѣҪˣдС˵ˡ˲Ļᡣ
Ȼô˵ˣֺҲû̫˵ȥԣΪҲ֪־ӦôչôӪ
ɽ־嶨λݶλ߶λ涨λҪ߻ģͬʱ־гӪģʽԼδӪ
һ־ܷȡߵϿɣһҪؾǲɱķİɫԱ䱸Ƹѵ֮ء
ͻȻֺһġˡСģͷ·һμǣΪഺС˵ң֮ݳϮɵС
λϲ45յĹСԽԽֱӴ߱ߵϰ壬ȺҸĻ˾ҽС˵Ϊഺѧġι
ԨСƵĵطֺֻϣʱܹС˵²ãҲҪԨ̫ࡣ
һƻңȥ־ҪԨĶ֪ˣǵʲôأ
ǿĻϧǸжܣ


90 
Ԩһ˼ĳˣֺ˵ѾֱˣûȥͲֺ飬ο˶Ѿʧܵ׼
һǧͶ뵽ȥҪУԨľٶر𷴳
һȥ룬־Ҳô͸ģϣðɡ
ֺӳԨ˵ӣҲȰʲôˣרҵʿѯһ£ʲôⶼңֻҪܰæ
ԨָָǱСĴţȤ˵仰㹻ˣȥɣҲҪȥҼ쵼㱨һ
ҶɩˣɩӺúøһÿΡ
ĿԨͷ뿪ֺſ첽СȥҲ̫ˣůȥůů͡
ֺӵݿڳ֮ʶһ¶ŵķӣ¼说ʱѾϺȥˣûеƹ֡
ԼķţůЩ24СʱϹů
ϵ·ֻ˼ĳ󣬱򿪴͸һϾ̫ˡ
ѩ䣬Ƶĵƹ⽫ѩӳĵЩƯСЩס
ֺ˿ˮ֮󣬾ͿʼԨԼȻϲƻС˵ȴûȥչһ־
ݷǳ࣬ҪǲԳɱĻһдС˵֧־ϾֱӽϿ־İ˹
־ӪǻдС˵㹻ˣֻǳɹһ档
ȻСİġС˵ɹˣҲӦÿġšˣݱġ󷽡ҲͣˣȻġ𡷵ȻҲûõȥΪġÿɹһ֮ҲȻˡ
ɹҲһܰ־رûйҿϵ־硣
һúСĵҪûгճЭǡС˵
ԨҪʱͣ־ֻһ쿯ԭجμսȻ
˼ȫ˦ֺԼ뵽Ķ˿϶Ҳܹ뵽ھͿԨԼôˡ
򿪵ԣ鿴һź󣬱㿪ʼ淭𡶻ǾԮӢİȻʱûȥȨб޻ɡ
˴Ǳʱûлظֺ¼诼15%İ˰ƺ뽩ֵУǲǷҪҳϵ
С˵΢ЩѣΪֺϱȿġǾԮӰȻĽٿİС˵Ӣİֻɨ˼ۡ
⹤ͼӴ˺ܶ࣬һЩƼרдʻ㣬м㹫ʽҵǡķУڿЩй졢ô롣

һܵʱȻȥֺķ빤Ҳһ룬ǰ̵֮󣬺漸һƽ
òȥӢʹݰǩ֤Ϊ漯Ѿʼģʽ죬ȥֳ
ֺԼԾԾԣ뿴Ӣ׶ظʲôһĵطǩ֤ȥһ죬ȻʲôĲҪ̫ˬ
ڴʹǱ漯ŵ˰æǩһ̵ѣɿıͬ⡣
ǰ˰СʱͰж㶨ֺҲˬģרԼǩ֤ĳ¼诣Ц˵Щڳ˾ôҵǩ֤ˡ
ǳȥȥɢġһҸȥ׶ŪǸ쾭ϵеĻ󣬾ȥʱװǱߴͷ󣬿ܸܲƷƺҪ
Ӣ֮ҲȥŷǱߣӷ˸ɻعֻǿʱװܣȥʥĸԺʲôġ
¼̲ס˸ۣԼڿҿҵĹֺã׼Ӣ¼Ρ
˵˵ЦЦģԨĵ绰ʱֺ΢һѵ׼ʲô⡣
ոհͨԨʮʹ˳ιֺ𣿡
ӣôҶˡʲôϲˣ˵
Ԩ̵˵Ҹոոʱ־ǱöЭ飬༭еĻһ¡Ҳ뵽ҡǰߵ࣬ԷӦˣǵȻǩԼ
ֺ̲סҲЦǺ°˲Ű־磬ͰдС˵׬֪Ȱɡ
С˵ܱ࣬ߵһҪء
ŪУҵҽԺռϢϲʲôӵݣżֻкõġܴ˵Ʒܱ֤־񡣡Ԩ˷ϲ¾ˬ
꣬Ҳܹؼ㸴ʱҸͻʨʲôġ
˭֪ԨЦһɫ˵ҪһЩֱӰѡǾԮڡʱأǶĸлѿ϶ߵĴǧ2000ǮԿ
㻹濴ҵⱾС˵аǧǧȥҲ̫ǰٶȵÿһ¡
ھֵԨɵˣԭֻͷ̽һ£ż̸˭ֺ֪ôɴʹӦ׼õĻﶼûó
Ӧˣúÿһ£
ָֺóƶ˵ʲôÿǵģһƪС˵Ҳ֧㹤
˭ûأԨԼôΣڻرһáοǧ2000ļ۸Ҳֺͣ׬Ǯġ


91 ˺
ǾԮԨ־ֺΪ֧֣ҵ绰֮㿴˿ߵĳ¼һۣʵûɣ
Ӧû£ÿҶһ־Ȼƻ硷ϵȽϺã֮ǰڿⱾȥ෢־ء¼һ߿·һ߿˵ֻⱾ־󣬿ܲʲô
֮ǰ˵гܼû־شӦöν
ֺûоʲôԣ־С˵һãһηڡʱȻȷڡƻ硷ͷһЩ
һѩ̿һǽѡһȻá
¼Цϲζصģһ˵ƷʸŻͬǳҪ
˺ˣؼʰһ¶ɣ˳һӢιʲôģԼŪŷްʹ½
ֺһЦаʱ䣬̫żȥŷǰȰѡǾԮĳ㶨ɣҹζࡣ
˵£¼Ҳûв͸ǽ˴Ǳ߿СһҲõϢˡڿɲ˵ʱһЩϢͨС綼ҵ棬֮ǰҪǱûлӦҾͿʼճԼΨһǳ硢ĥ֮ġ
ֺҲ㽫С˵棬ܾڴĻ濴ⲿӰǾԮĵӰı˵Ƿǳ򵥣ңˡ˵׶ˡ
˼ôȨ۳ȥڵӰ̲ϲƻõӰɺӰǱ߿϶־ù±á
ֻһһǹڵӰ̵з˻ǺǱԸƫ
¼诽ֺڹͼﳤȥѧ˹ݲ࣬ʱæµԼ顣
Ԫû٣ʱͼڲûж˴ڣֺһ˰ռӣĽԼҪùġ
ЩϲѯģýЩרҵ鼮УÿõĵطֻôλΪ⼸λ÷ĺܾúܾòҵ
Ҳһ׵飬ûпӢԭһ㲻ãһüȴܷӡ

ֻóģʽֺͻȻ𶯷𶯵ֻײţľĿڶʱ
ֺһһ־ͽֻץȻ־Ȼһİ绰ģüûйҵǿ첽ߵȥ
ãֺʦСˣ˵С˵ǾԮѰ棬һǳƻõȷ棬ӵдƻС˵飬һҪ󡣡
ԷǳϿңֺ΢΢üͷ֪Լ绰ôй¶ģȻЩġ
Ǳظ˵˼ЩȫȨίиҵľ˳¼С㣬𣿡
ʦǷǳгģ֪ǳĿƻС˵ռݿƻС˵30%ǿԴΪƼЭȥԱҪ3Ƽܼ롣
ɷϣΪϵĴƻ硷ĺϵǳܣܶƻС˵⼸ҳгģǰҪĴѧ磬ȻǶ濪
ƻûԼЭģǸܶѧһɵйЭᣬЭżȽϸߣÿһƻҶܼģҪõҵϿɲУȽϸߡ
ֺЭûм룬˵Ǽָ߼Э޶Եľܾллĺ⣬ұֻдС˵С񣬽ǸСȥ̸бȽϺá
ԷҲֺе˼Ǳڨڨ˵ǲ˼£ԺкĻʱϵҡټ
лٺټ
ҵ绰ֺ֮ԤⲢһҵԼĵ绰ĳͬҵԼ
ѵҪֻóɷģʽһԼҲϵԼһ鷳顣
Ȼ󳤽ճ硢硢硢涼˴绰ѯʡ
Ҫ֪ǿǾԮݶûпˣֻƾֺȥĹžǩⱾ顣
ңˡⱾԼƪС˵ϵԲ㣬ڹԸҵͱֵñȽɡǾԮǳƪС˵Էǳᡣ
һ鶼ʮ򣬵ڶ϶̫ģͼһǳˣư򼶱ͼɲ࣬ÿһֵġ
ƣĹҵ绰ֺһνйܾͯˣֻѾ죬ؼҳ硣
ʱ򣬡ƻ硷ı༭³ִ绰ֺĲָʶ˼ܽӡ


92 
ƻ硷ǿƻ÷ͷϴ󣬿˵ܶƻ߶ǴȻĳء
ֻڻ־У㲻ʲôոհҲֻζѣáħáöȿƻҪúá
³ҲһЩûе֪״⻹ǵ£һ£Ǳ㿪ʵʦ˵ǾԮѾˣû־أ
һ˵ĳνоܿݵı仯ֻǳƺֺڶʦ
Ȼֺƻ硷ĺȽ죬ɸѱǵչһԼѲУοгɡ
¸磬˼Ѿ־أʱͲܷڡƻ硷ˡ
³￩һǲ²ʵûû£һˣԺл͸¶һ£һ־𣿻1+1С˵桢ϲ룿
˵Щ־ֶǱȽϳģֺǿƻС˵ĻͲЩطȥ
Ȼֺҡҡͷֻ˵¸磬־ʱܸ㣬϶һģʱ𶯡
Ԩʱ黹ûбعȥֺ֪ж֪飬ܴԼعȥһЩҪ鷳
𶯵Ŀշ֪͡ʶѿѧС˵±ЩȽ־ǻǱϲŶԣ־õöࡣ³Ȼֺ˼ΪǸ־
ЩԾġ˵ˣƻ硷ÿ¶ءңˡҪȥ12ص8£ءǾԮǲ־֮һƪҰռˣɲá
ȻңˡѾ۽ӽʱ䣬ƻ硷ǱؽȲ죬ÿ¹̶һ£ȶİֺߡ
ɶƫС˵һǧֵĶƪÿζǽ߰ҳƪ
ֺôһѣ³ӲŷӦҲ̫żˣŻô򵥵顣
ͨһ־ͬһҵƷһƼԣ£ȻֳһЦˣǾԮɶʱϼ۰Ǳ༭ھأ֪ôһ˴ӻǾȻ
˿ˣʱҸǰһ˳ᵽ
Ҫǩ͸ˣûؼҶҲҲϲƻС˵
ֺֻ漱Ǳæ˵ƻС˵Ҫץ¸磬ֻһ绰Ͼûˣ´ϵҲQQҡ
ȥæɣ֪϶˸绰
ողŹҵ绰ֺֻٵĹػˣ徻
Ҫ߲鿴ϵģһȫ绰һ㶼ûչҲ˷ʱ䡣
ʰֺɴһͼϲѯʺţͼݵĵԴҵһЩϣȥͼݲѯ
ʱպ߷壬Ϊᶼװˣ·ɳͷһ㣬ֺתУûһ˿϶
ƫƫĿãԵ쳣ƣһĹЩۻң̲סʼ˼һ뵽гһֲ
ò״ӵվɹֺԼ˶ֽƬ̱ԼɳϣЪϢһ֮Žֻߣʼ
뿪ҪҪһ˽˵绰룬ҪǳڶôɧŵĻодС˵أ
ֺҲû˼Է򿪵ԣQQһ̵ĺ룬ֻܵһȫԣо˻ҪԼ
˲俴ԨĺüϢֻôػˣǲкܶɧ㣿
һҪ㣬Ļظ

ֺԼQQɳظһ飬[].jpg
Ԩܿظţѵ绰ˣ϶յܶͨ绰ɣ
ǰҵ绰ûˣڻڳ硣ʲôţ
һ£׼ｨһĻ˾Ӫʱ־Ȥ𣿡
⵹ǰֺסˣ뵱ɶǱʶȻˣ⹫˾ƺЩװóǮҲࡣ
Ԩֺԥ˵㲻õľӪ⣬˾Ӫרŵľ˸ܱ༭Ҿ͸𵱼棬ȥ־д顣
Ҿ㻹ǰС˵дؼҪ־淢һĻЩ߾ܶ졣
ġʱһֻһٵȻûйԸͶŹ棬Ҳ̫ߣ߸Ը
ԨΪƻþ뢣ĶѾһûƷҪǷĻעһ͡
Ϊʱ׼ģڳʱǴȽϺãûг
ƻС˵ݶôһ㣬ֺԨǼ縺ſεģҪɱƻС˵Ǽ¡
Ҳ̫ҵ⣬Ѿϵңͬʱȹ˾˾ʽʼո塣Ҿѹ˾øϽһЩܹ1000ҵԭʼɱҿó800ҪԸĻ200ռ20%
200ֺ˵һС֣ðӢԪҲٶһӾóʲģɲ
Ҫ˽һﱸľݲСֺȱǮôྭС˵ֻҪ仹ڣһֱ׬Ǯһ⹫˾׬Ǯء


93 ƻ˫
һҪ֧־һǳѵ飬ԨҲҪ֣ûѡЩѾõĴ񣬶ѡֺˡ
еֺǱӿƻС˵˵ӴŮʼƪС˵ܿһߵˮƽֺǺϸġ
ڵֺÿԸ־һΪʱĹɶ֮ѵ˼С˵ȥ
ֺҲԨ˼Ҳȥ־Ǻܶҵ룬ڵϽӹһ˳ֺ顣
ԨʵֺᵣĹעٵ⣬ǱȽϵܷЩעתΪ־
־ֻȥǮ׬ڲֿȫǶѻɱһǧҷǳ࣬ҪûĻֻܼһʱ䡣
ͨߴõԨļֺһЩרҵҵģЩ
ƺͦӣרҵʿĶҪһֺԨԷƭԼһҲǳֵ
οԷûҪΪƭԼ˵䲻ĻԨ⼸־ҸǹִдԨ֣üǮȦٴ
ʱ߾ôıķô仯ˣôûǰдúˣžǹֻ߹ֱӴдԵʡ
΢˼һֺ֮QQԻظ˵ҿһ£ûʲô⣬ʱϵһʦЩĳЭ黹йȨЭʲôİɣʲôʱȥ̾ǱߵǼǣҿҪȥӢˡ
ͿʦǼ棬ֱ֮ȥǩ־УӦûܿ죬˵ġ
ֺ½ˣǱһЩϸ֦ĩڵ飬㶼뵽ЩģʱһһЩȻÿһһر
ЩͷͷǵʱıôɱܾߴŶ˲ͬ͵ļң롣־ǰڿ϶Ҫģûжٹ롣
һ֮󣬱æµԼ飬رԨҪ˾־ȻƸְҵȻкܶҪİ

еֺԨǩùȨṹЭ飬Ȼӹ̾ǱߵǼעᣬΪĻ޹˾Ĺɶ
ҪǲæĻһ˾ĵַװޣǵԱѾƸɣȰºͿ칫
Ԩ˿˲٣ɾ״̬ȴرĿܣȵôҪʵ֣Ȼһ㡣
ֺһֱڲʮ࣬ȥһҲûʲôȸ㣬õʱҲط
Ļ޹˾ĵطλںһ¥ｻͨǳ棬վ⣬Ҳ
칫¥а˰ٶƽףѾ̫СˣʱǾ߰칫κΰ칫˷ѿռԴ
ԨָָЩЩҵķ䣬װѾλ칤ҲװãھڳȩԼװ칫Ʒ
ֺûȥ־磬ߵĹͦģ򣬶ͨɹҲͦõģ͸
һʶһ£ܱࡢܼࡢܼࡢܼࡢܼࡢͳֱ༭󻮡༭ӡˢѾҵˣзвˣڸǷżٵС
Ҫһ־ЩλǱرģͬʱҪֺÿһڵķ߱ҪͼҲҪġ
ֺԨļ򣬹˵ӣˣҪԴε
ˮԸھͿʼ־ˣпյĻȥתһ΢ɡ
һͣ־ô͸ԨиŬǾ޴ģֺֻǶָתһ΢Ⲣʲô¡
4G磬ֺӵԼ΢ϣһ¡ʱĹ΢Ȼһ¹ע
ʱ֪ԨЩ߹ֻƾо˸Ħ˹ʼ鿴ٷ΢עԼӵķ˿
ڴǰʱٷ΢ͣ飬֪ͣͨҲתߵһ΢ٶ߶ԼĲԼഺ
ûвǰඣ
ֺעٷ΢󣬻ʱĹ΢ҲѸٻطۣƺרŵڴ
һС˵ȦϢӡʱ΢˳ϲʱСע4·ݸԨʦӹ־磬ʱʮλЯ¼ʱҽеĿƻ˫ǡԨʦԼֺʦԨʦϵֺʦǾԮϲƻõСһҪ~~
Ϣֺ̧֮ͷЦ˵ӣҲ̧̫ˣʮλ񡢿ƻ˫ǣһᱻĶ
㵱֣ùӽùӢһȽӢĶ棬Ҳ쵱Ŀƻˣûʲô˼ġ˵ˣƻ˫Ҳû˵黹úá
ʱֺûнԼ̬תĳɾѾͨƻһأȴȻЩ̿֡


94 ͬ
ƻ˫ǣһǷͷĿƻ¹һǳѾõĿƻôʦرֺԨм仹һڣǲӰֵ95%ġ̫ϵ
˶ΪⲿӰãԭٵر𳹵ף֮Ӧв֮Ŷԣͺñ°ԳáŲĵ̫ûٵԭͰѡŲƬϷͥһ㡣
һֱԤϵȴûаޣϵܺãֺϢԨ΢Ҳתˡ
ǰʱӽ佱ֱϣֺӽʱҲԨΪ佱α䷢ģνǻ
Դӡ̫ϵ֮ԨһֱûһֱӷС˵ϵΪʱԤȣνࡣ
ο΢͸¶˼ˣǾԨˡʱ־ӵߣǺܶ˱΢ԣʾԼһһڵģ
ԭ΢۶̫࣬һεϢǱˮը˳󲿷߸һ±Ƶġ
ܶ˻V֤ĻҶ첻ѣⱾ־ѾͣˣɾȻɵĽǮȻһƺƴĿʼʮλɲˡ
һûǺܿĿʱ𺽡
Լעʰ־ְ֧4·ݷǰɣǮȥˣˣ
ϵôڵȵ㣬ÿġ
\(RQ)/Ҫˡ
չһ־дС˵򵥣ҲֻĬĬ֧㣬ôڱ֧㡣

ֵֺߣȫһӣֻת˻ʱ΢ݣ˵4£ǾԮڻ棬ɢ
һ΢йоأһԼ飬ͬʱָʱӹһ¡
ԨĶ߶ԵοţĶ߻ϾǷۺ塣
Ƭĵڣ²ͣƬֵĵƬ߲¾С
ɱǧģѾڰС˵дˣǽСָϡΪʲôҪСǾԮⲻǰװռˣ
־Ҫ4²ſʼмһôȹǿǴֲʵ
Ҫʵ飬˭Ҳң׼ļҳ棬Ŵ߸ȥ
ڴôõҪˣһοڳʲô
ȻǰǸʮλԼƻ˫ǵĳνҲЩʮλϴƺţҲֵ̫Ǯ˰ɣĸ˲С
˵ʵⲨҲ̫ͷˣ㻹ֻһߣΪӽͿȸˣд˵
̧Ҳ̫һ㣬˱ôߵǹͷ񡣡
һȷʵȽƻ˫ǻһأڴúñְɡ
ֺЩ֮ʾǳ޹ֲԼǱ˷΢̫ԩˣֱǱҪԩ
20%ɷݵϢûбعڱȻе࣬ɱ֮ǰǵصĺڷ˵Ѿ̫࣬ûʲô
οз˿ڰæЩڷۣĽţ˴˭Ҳ
˺ʱ棬ʱ΢½ųʮλλЩС˵ģдõģҲЩħõģǶңƷǳƴ
ԭܶΪԨֻ棬ڿ뵽˶Ĵ󣬱̲סת˿ʼϵڴ𡶻ʱĸ
ôһ飬ֱǿģǸԶӵһӵߣټһЩ·˶ߣǰ漸ڵһ̫
ǰסˣھҪסˣʮλ񿪵ļǮ϶ˣͬʱҪͨͶ壬һǧͶʲܼ̫á
ΪǷһ궼ٰʮ򣬱ɱ̫ˡ
΢ô˶顶ǾԮǺڣ뻰Ⱥܸߣ˴ǱҲûҡڻ߻ۣӲֺǩ15%˰ĳЭ顣
ҵʿ϶֪ƻС˵ôһ⣬С˵ڹ𱬳̶ȾȻڣϵֺ鲻֪ôعˣڱҵʿЦء
һҵȻƭһҵĳɹҲ̫޳һ㣬رйƭйˣڿսʱǾǺ顣
ؼһǣݱͬһµƷƸˣ漯չݣƫƫݵĿǳһˡIRobotǱȴΪӬͷС
漯óߴɹס˺ܶ˶ùֲݻᱻչһ겻һṋ̃֡


95 ݼ
ٽֺæ׼Լι⣬켸еûʲôǿܣѧǳѸ١
ԭȽֿڵķ˼֮󣬾ģѧϰⱾҪǷŵѧʱֱѹʽģΪȫ֪ѧԶ⡣
ͼԣѧѧڣֺѽͨ߶ģˣʱֱӸݼȥУѧԵηʽôڲͬ
ڲʲôǡңԳеʱر򵥣һ䣬һ˫ѡ
ǳ¼Ƚ϶࣬Ҫ˷ѣȥµģ·װȫ
ô·ǲϴˣһһϴ
ֺѯţûһ˵ܵ˵ɶƽ֡
ڣ¼诽ֻ£˵㲻֪Ƶиϴķ𣿴֮ϴУȦһУŴ棬Ͼˡ
У˵öԣ׼ûʲôõӰһ¡
ûЩ˱ҪЯٶӶٵġӳĵӰֱƵվ棬ʺûеĻҿԽ㡣
ķɻóȻҪһʱСȻɻĵӰԿӰԴ±ȽӳĵӰûж١
ֺiPadѾ磬ԤҲԳ磬Բõĵ⣬лԱʺţֻǲ֪ʲô
ͷˮ̫ˣܶӰֶ߰ģֺ˾޴š
ƵվAPPѰԼҪĵӰʱ򣬳¼ȴĸ첲˵㿴ţԨڲɷ滹ΪƽȻû
ʲôţҿһأ
Դչȥֺɴѳ¼诵ֻ˿һ£Ȼ͵ɴ˫ۡ

Ϊʱϰ֮ԨͲòΪ־Ըý½˲ɷá
ΪƻС˵ıӰı־Ȼѯ˹ڡ̫ϵӰԼ䵼ݵ⣬ѶҲɴͷϡ
֪ƻõӰÿ궼ڹȡóƱƻõӰ֮·ȴ쳣ѣġ̫ϵӰڿڱƱƺ⣬θı໹𣿡
ѾԨһαʵ⣬ɼǸƫƫܹϸ֦ĩڡ
ԨҲֻûش˵һֱõӰʵֻǱϵĶӰ죬ûһ̬ȥⲿӰʮֵĻһӰ6.5֣DVD8֡
ǼһӾȤ׷˵DVD¼İ汾ӳ汾ͬ
ǵģֺһвŻĵݣDVDĵݼİ汾ֻʱ̫162ԲŻᱻá汾Ļͻһ뷨
ĬĬԼ˸ޣʳ˵㲻ͬĶ˭֪̫ϵеݼأǵصƬ£ûȥDVDǮ
˵ֺĹϵܼһ𣿡
ֻ˵ллǣÿƻС˵Ȧһ츳ң˵ǳˡֺһвŻңµĹºܶˣƻûӲƻöܼˡССһ£˵ϾҪȥμ׶չչʽСңˡӢİİС˵
ѶֵļѾֿˣԭΪֻǷµĲɷû뵽ôϣȥȫŪɺüƪӡ

һɷÿֺ֮ź˿ڶԳ¼˵ȻǺøǣӶ˵ҺûڳûWiFiҸϽѡ̫ϵĵݼ
㻹û¼ԼĶͷȰ˵ûҪԼҲʹ죬ҪԶſĵġֽ׶λС˵Ϊɣʱżȥݡ
ֺԹԵһƵҵֻ˼ٴεԴiPad档
ȻݼڽʵDVDʱһͷܶνݼĵӰʵδּ࣬ǼһЩɾز棬˼򵥵޼¹ۿ岻
һЩӰӰԺӳƬݼ󵽿ΪȫͬƷܶർûռȨƬ̼䣬ڵݼȴкܴĸĹۡ
һӾǴ׵˹صġ쳯ⲿʷʫƬӲһСķܶʷڿڱ
ɵDVD֮󣬵ݼھϵһӾ͹ԳӸ˵ӰĿڱIMDBжӰʱȵصĴʱҪעǴݼġ
ͬҲڡ¡ϣⲿƬ110ӵĵӰڿ顢Ӱ˲ɵݼ4Сʱ󣬾ҡһΪ˾Ӱ֮һһ


96 ڱת
VIPٷǳ죬ֻʮӾͽⲿӰڵ档
ֺ֮ǰҲֻǿӳİ汾ûв鿴ԭİ汾Ҳ뿴ԭ
ĵĵӰƬӰʧܵҲҪԭϡ
ֺƺͦģɴڽʱǻ̲ס˵һӰȦӱܽӵӰӵȦ
ܾʵΣԹȺǶõݱҪǴӰ滹׬Ǯϡ
ʵһҵȺ֪ȻҪݣϽӹҾѹЩˡ
û̫Ŀɱԣͬһ棬ֻ˵Ȧʮɫµϵľ۹ƸһЩôҲ⡣
ֺֻ֤Լһӱ۹㹻֪ʶ󻹻ɱȥģôƻõӰбҪչֳ
ܶӰС˵ܹдģ񡶺ڿ͵۹ϵӰ⿴С˵Ļȫеľϲ⣬οռ䡷ĻõӰҲǡ
ͬʱĵӰȷС˵Ƕ߾û־޸ˣе趨ҪǿԵĻֺԸԺҸݵӰıС˵ӶչȨʲôģܰ˳ߵ
ھǻаСʱʱ䣬ֺɴԨ΢ţӣʲôʱܲɷõģȻݼ8֣ЩҪ˺ˡ
̫ϵʵƬǿֻĵ㼸ɵݼֱ˸ԼԼսƺҪȼˡ
ܿԨظһ΢Цı飬̫лңİ汾ȷʵö࣬ȻЧȽϿӣɾ벻Ϻȡ
ӰӳʱΪӰƬʱÿƬΣƬͰʱŨ120ڡ
120160ӱ40ӣҲζһܶȫÿҵӰԺܶȻĹӰ
ϧӰƱûͬôߣ˵һ⣬ÿ춼ڲͣˮ
ϵǻˣ׶֮ٻģһƿ׶صĿ
ֺصֻѾȲҪԭĵݼ浽ʤʲôط
㲥ʼͨƱڸɻţ¼Լֺŵǻȥһʽʼ
ĵ֮󣬷ɻƽȵķӱ׶ֱɣҲҪ11Сʱҡ
Ŀռ΢ҪһЩ¼说ʱѾ̺Ӹϣͬʱָװã뵽˯֮С
ֺǽ뵽iPad棬ѾõĵӰĹۿ
̫ϵߵһȺԱѧҵĹ£ڵ֧£Ǽ縺Ѱǵʹ˷̫ϵ·һһ㣬С
ŵȺŷɴĥ֮󣬴ƽ˵ıɹͻƵ̫ϵ⣬ͬ
ӰƬղûнǷҵһʺסǣֻԺޱΪһҳɴ¶ĺн
굼ݼֺ̲֮סüҪǵ汾ӰԺӳĻҲûԽˡ
ӰԺӳ汾ԭһ߼ΪһЩ뽲Ϊʲô̫ϵԼɴй⣬ǱһƻӰصвͬ
ӳ൱ڰѿƻõӰĲָʡԵˣܶط۷ɴϵ˼ʹϵԼǵİ޾𣬶ǶԺ̽ԼĪδڴ
ͺͬһԱݳͬĵӰڡа͡һ㣬ֻûôɹ
ֺԼЩ¶ģ˵żһػصӰȦģȺ˹Ŀ࿴
⵼ݼҲȷ7.5-8֮䣬ҪЧ˺ȣⲿϴǮƬЧ滨Ǯ٣Ͷʶ޴󣬿ǱǮھ˻ϴʮ¾תˣûʵ
ѹƬὫӰɿƻͣʵ֧ŲסֱëǮЧ
ɻ޴½ŷޣֺһӰ֮ҲеˣӷŵһСһ
ʱϹԨǸɷòſʼ͡
What̫ϵȻеݼ棬һǵһ˵顣
лȥؿֵֵǸ
ѵǴֺˣҿǸݼֻһǧ˹ۿDVDʵȥɡ
160ӼֱĵӰΪëôİ汾õӰԺȥҪȾǵ۾
Ҵˣ⵼ݼȻÿûôãӦԼܴõĽ
ɷãҹȥһ¡̫ϵĵݼ棬ڲÿǼԱѧҵĹѪˣĿƻõӰҪǰЧǿһ£Ӱûˣ


97 ׶չ
콵׶ػֺ¼˶ƣȻڷɻ˯һ󣬵ӿӻӢ˶и
޷Ӣ۵ķӣһӢһģԲҪ̫
ãС㡢ǿԽˣδҽǵг̣ȥͣɡİžȥݣȻһ׶أֱȥչչ
ָֺһ£˵ǳлѾȲһ׶ĳС
ֵ˾ˣǰλйӢƺԼҪǿصúܣţǻǻԲ
¼ЦЦҲ֪漯ŵİţǱ˴׶չľһģǳΡ
ĺ˱ֺļƵ꣬׶漯ŵܲڵأ˽Ӵǳ
ƵλڷİƵ͵ţסʱдĻӭʮġ
ƴֵ漯ŸԤ䰤ŵĿͷƱ߷ƣƽӢʽŸִʱз
ֺŶʱǴʯ¯ʼɢصӺݻ󣬶ҼҾ߷ǳ廷ǳ
ˣǶеۣʱȥˣֱǺ𣿡
ֺ¼ɫƣڷɻϽŲЩĸףҪǳȥĻǿ϶ظġ
̯̯֣Ц˵û⣬ףһҹǿʱҴ绰

¼̲֮ס˸Ƿˣȥ˯һȻȥSPAôŽʱ䣿
ֺŤͷ˿˯ľˣЦ˵ȥߣϽԷ
Уɱ߶˰¾Ҿ죬ǻġ¼֪ҪɻԾûлױҲʡȥжױķա
صһźֺʼԼСŵȥѾ׶صĵͼ棬߶ѡ
էůʱ²ߣֺûȥ棬ԶԶһ۾㹻ˣ׶ۡ׶ڵӰ治֪ݻ˶ٴΣʵΡΡ

׶ذƥչģ1242.5˴γʿڳԣһһȵҵʢ硣
1971׶عչǽڷ˸չڶͼȨ׻ᣬչڼǻཻۣйͼӡˢԼӵӰƵ̸иҵ
ȫԵĴۻᣬԵĳҵģҵʿҲǶ߸οʶĵط
ֺ¼˶ǰһչλϢȺһյļǲǲͣͬչλвͬ
ֺرۼķйչ̨һƽ׵йչ̨ӵаɫ۱йӡй졢йĿ˶зչ鼮
йͼ鶼ǳߵĹչ̨й漯šйʳ漯šй洫ýš˳洫ýԼȶжչλ
ָŲԶǸԱܼĵطЦ˵㿴Ǳ߾켯ŵչλǽر׼100IRobot飬ϣһÿʼ
Ŷ⿴̫ˣͼúãЩͼܱ߰ɣֺ˵ţȫû뵽漯žȻܱߣʼǱ˱ռСƬС֮ӦоУ˵ǻ˫֮ؼȥ
¼诿۾΢΢һܱ߻һ̻ôҪع֮ҵĳԱһ¡
ԸȨĻǿڷ˸չʱרΪС˵һܱߡ
ֺԼ°ܱͣ߳ԵʻԭС˵ڹУѵ԰ѡIRobot漰Ļ˶ְ죿ȴӲ廭ʼ
ǿԺ̸ܱߵ飬Ҫʲôأ
˿˿ֱ˵ھŵһ̵ʱ鷢ᣬʱҲֳҲй߷ͨʱṫɷá
װֺһ³չԱߣʱһͷ׵ʿѾȺһԡ
ӭ׶أҵѣ
λʿһҲ⣬ֱӾ͸ֺ˸ӵ
ñˣУֺ֪Էݣʿĺ󱳣Ȥ˵˹Һܸҵһβμôչ
˹ֱӸֺϵȻӳ15%۰˰ĴڣЩп˵ôãҪˣĿǶ٣
ҵĿꣿ٣ܲμչĵһ
ֺֻҪ̤ʵصǰУһֻÿһ鶼һҪУԭ̤Ҫ


98 
֣Ƕ¾ϯɭȻͬ㿪չƹԼʽ
˹漯в쵼Ȩ󣬿ȴ漯Ҫһߡ쾭ϵ
Ҫϵ߱ȱȽǣ۵ȴ࣬ÿᱻճȱġ
ֺԱ΢Цɭ޲أ¶һЦ뵽μǵķʽһҡ
ɭϯλȻһ㣬׶չһ϶ҪԹܰչλȥע
٣СӣĶĿƻС˵һΪⱾиߵǱһƽӦջǻᾡʱҪμӼ
⣬ֺЩ죬ԭǩԼһҪأĮ̇ƺЩ⡣
漯żҴҵڲͬͼŹ㷺ȫӰ쵽ŵѧ˵ǿƻС˵Щˡ
IRobotѾΪ漯žϵһԱ뵽ƽЩעȸߵĽǶĴٽǷǷġ
ôⶼһ˫Ӯľ棬ҲҪġ
ֺˬʵЦЦϣ˰ɣܻá
ʵԼġɭʮ㣬ǻӰ񽱵ĽС˵ȴ£ⱾС˵ԭͷǳɫ
ʱ򣬹Ա߹˵ʱ䵽ˣ׼һ£ǵķʽϿʼ̴Ҷɣ
OK
û⡱
ǵá
ǣ򵥵̨вټ߶ųǹ׼ţһЩοҲΧ߿֣Ƿ׷óֻʼ¼ʲôʱܿ鷢ʽġ
ΪⱾ飬漯ŻһЩƻýʿֳBBC̨ƼƵܡӢŴѧѧڡ˹̹ѧԶʵҸˡרҵȵȣνǸӡ
죬ǷǳҵⱾйĿƻС˵IRobotʽ뵽쾭ϵ棬ͬʱôͳСڱӡˢʽȫƹ㣡
ֺ̨ϻ϶ǰ˵Ļж͸һβμӷЩн
ɭĻֳļ߶ɧչɷõļ߻϶һ˽⣬һйĿƻС˵Ȼܽ뵽쾭ϵ棬ڶŷƻҶûɵĳɾͣ
ڲǲɷʱ䣬ԼһͿʼͷӶԭΪֻһͨķʽⱾܵĴ̫ˣҪѯ
ֺʱӹ˻ͲһȦ˵ܸܼ뵽Ҫϵ棬Ȿ齲ߵǻ˵ķչʷҲԼ˼άεθ๤أǡIRobotҪҵһ롣
˵ٶ࣬Ҳȥһۡһǳĺ飬ѷĶѾ֤һ㣬Ǻ͸ܸйĿƻһŬ˹ҲһߴС˵ⶼʵ糱˵״
ȵɷûڵʱֺ΢ýԽûбôַΧĻ棬ü߿Լǿһ㡣
һ˵Ҷóдó˵
˹ʱʹһŹٵĽɫֵһߣȻ˷罻
ã̩ʿļߡ˵йƻһ޴ĻĮⱾѷѾӵۣйƻøŷȽʲôطأ
ԼԼ͸¶ԽֺЩԼش˵˼ƻҵĹͬŬ֮ѾӻĮޡйĿƻС˵Ѿٵĳ棬ԽԽĹעδƻС˵һǿӰƷγӰ˼Ʒ
Ļشó¼һޣȻԷݻĮй״󣬶ŷȴɳĮء
ÿվļߣǰǱֽμӹһһʲôGod is dying𣿡
߸ոֳ꣬ĹڸοͶ̲סĿǻ϶ӢˣÿվĻҲעڲ֪ⱻ㷺ʾȻһйдģ̫˾档
ȷ̫ˡ
ʺ׼ɷϲȫ棬ȻôҪĶ
ȻһҲдˣڿʼҪⱾ飬ܰѼⱾ϶Ҳܺÿ
йдģҲš
ƤдʲôÿĿƻС˵Ҳʾɡ
ļ߶ˣǿ϶ȷϹŶԡʵ˵ҴûйǸطҾȻдƻС˵㿴д𣿡

˵ֺ棬û뵽ԼμӵһȻ˶Ĺע
ӢӰҪһЩĻܾû֪Ľ
ôֺشߵ⣬ʵϣǸ¾֣ϵ۱ôⶼԡǣⱾΪвɷã𣿡


99 ״ǩۻ
˹ܸоֺ̨¼֮ĻҩζڿɲӢļ߼ʣѡһͷƤļߣйʣӦò̫⡣
ֺã»磬Ϊλ뵽쾭ϵйߣԼǿʲôطأΪʲôһƻС˵ܻ˶ľ뵽Уʲôؾ𣿡
⻰ֺǲ˺ţȻƾʲôЩĶһƻС˵ȥ¶ʷʫһС
ʱͬķӦǹϲɣ⼸ó¼ɫڧҲҪֳϲŶԡ
ڳмһȤȻֺͬʳġ
ֺֻʣһͷ뱳һ̫ʫ
һ˵ʵܼ뵽쾭ϵȷһ޴ľϲҴûԼⱾ龹ȻܹɵЩƻС˵ᲢۡûʲôؾΨһ뷨ǰԼдþ͹ˡ
ʵϣѡⱾ뵽쾭ϵҵ뷨˹״ĽԼϣҲʵʵ˵
ֺЦЦ˹Ľɫ٩ʵ뷨أȻѡһй˵ĿƻС˵֪ж𣿵ʱҾΪƭӣ׼Ǳ߾ٱһֻ롣
ֳ΢һ£ֺĲƴڻûôŵĸо
Щʺֺڣֻð˹Լ˵
쾭ϵһֱǼҪһߣѡκһ鶼Ҫصġþһ仰й磬ƷûйġǴѧƷѡϹⱾΪǴһȫµĿƻ磬ڶۼҶ޲ڣдС˵ṩ˼·ҲúĵӰ˸ѡͬʱʵлоһĽ塣
ֺԼûôⱾҪľǹ˻ɣƪѧҲһļֵ
Ӱ쵽ʵĿƻС˵һңˡⲿС˵ӱΪ˹еļ
ֳܶ߸ûпⱾ飬ֺѾѷ淢˺ܳһʱ䣬᲻ԭ
˹ֺش֮󣬾ͰѲɷøֹˣüìʲôġ
ǰ漯žѾϡ´ģˡIRobotչֳҲвٶרŸϹΪⱾ顣
ĶֽʰĶص֣ɴͳĶȻǳܻӭ˵ⱾΪϰֻiPadKindleĶһֱȴ
ܹԲΣһͬļ۸õߵǩ棬ȻǸмֵһЩ
һٱʳ¯ʵİڷ棬ֺǱƳһۣе㵣ǵʵһٱǲеࣿҪûĻǸое㶪ˡ
¼üͷĻش˵ҪԼģǿɲЩ߿ЦҪȥĻǱ߿϶ҲȥҪȻȥж
Ľ̸ţ˹һҲ֣Ѿвٶ߶ѯˣȥһߵλԵƬ̣ǵĹԱϾͿʼۡˣǩûɣ
רأġ˵ǩҲ԰ɣԸֿɫһЩ
ȡ㣬֧ľͣ
ֺЩʵߵһߵ˱תȻ涢չſڵĹԱ
ֻԱon-saleı־ڳȥЩȺʱĶǰһӿ˹ȥԾŶӿʼ
٣ǣڿҶ˿һСʱһëñİС׽˵š
һСʱѣϹġ100ۣطŻϼܣҵȲ
һ۾լб˫ĬĬվһߣû̫໰ֻ۾¶ɫƻС˵С˵һ
õĶǰ߼Ǯ15һ鲻ˣһۿ۶ûС
ǸǮȴʮֵˬ죬ûаԥˢ֮Сֺǰˣҽ£ҺϲĿƻС˵д̫ˣ
ֺҳչԼɷǩֺ󣬿˵֪ҵһǩ۵ĶߣҷǳҪ
No-way϶ڿЦɣҾȻǵһ¼Ҫ˷ܵιȥˣõһеһǩ飬ϲϲЦտ
ҿûƭ㣬To£Ըÿһ졣ֺҳǰһ仰Щͬǳġ
ֺñǩԼ֣żȻһ̧ͷȴչλǱѾһӵĶ飬ʮ˷ܵųɳȴǩкüƤˣ
һٱ鼸Ѵ֮һգΧкܶΧŹԱǽ
׶չԭһʢᣬ漯չλȻչλļ߶̲סĹһƾ״Ȼ⻭¼


100 뷴
Ϊʲôֻ׼ôأҲ򼸱ﻹ򵽣
˶һΪԴܳ㣬Ѿûаʣ࣬ɮ١
յĺֵܿƺǲǮߵŶӵȺǩһжԱߣʵ٣ҳ50ӢԸ𣿡
Ȼ͹ˡIRobotȺ˶еĵλ50Ӣ򶯲˱ˡ
һŮһЦȤ˵û˻ģҽϽȥԱߵʣ˵Ѿˣֻǻûȥ
ϲƻС˵ĴΪҲвŮϲ͵С˵Ůڶǳۡ
ˣ椣blondie˯ĻԸǮң˶ߵϷ˵ֻ΢һЩ
ȻŮҲǳصĴڣһȻԼָFuck you
ҳ100Ը𣿡
漯չλԱ߶һȺֵˣиЦһҳ150˭ң
λ֪ڿЦ˵ģֺͦԶܲߵĽţɿǩԼ֣һ̵ĸо
ʲôȵ۸˿أȻǮǸֺԼģԸ⻨ʮ۸飬Ӧ氮
СӴӿڴͳ450Ӣֽң˻Σ200ӢͻԸ𣿡
ǰˣ洩Ƥп˵˽ոµʵȷҪ򣿡
200Ӣһ飬Ƿˣԭ۶ֻҪ15Ӣһת־׬185ӢֶΪء
˶ֵܵסǮջ100ģܱȽϲƻãϲIRobotֻϲ̶Ȳߡ
һ쿴ƺҲرѽܵ飬200ӢȥҪ飡
׳ɹ֮󣬺Сվ˶棬̵һķ棬ڵõˡ
Ǻܾʱûñдôֺ֣һٱд֮΢΢ǩǧôġ
ΧЩΧۿֵĹҲɢԼҪǼһҵֺҪɷһ
д󲿷ֶйý壬йܶҳ漯Ŷչλ˹ļ߻ͦģһŵĻֺľϵ
ȻŴȻƣǾͲŹƣѾ˿ʼ׫дӷعȥȴˡ
֪ĵһƪС˵ǾʲôԭдƻС˵뷨
ֺǰŵ̨꣬Ц˵ʵܼ򵥣ҴСϲƻС˵ԼдʵһССɡȻҲһЩʵ棬ʱͷȱǮʱպÿӽģǾͳһ¡
Աһ¼ʵļߣѯ˵㴴˼飬һ⣿дĻûҪƵĵط
ӶƪС˵ʼֺĴٶȱҶҪ࣬һ˷ɿдô౾飬ӡʦңˡٵǾԮԼһˡˣһȽȵʵ
Ҿÿһ鶼Լŵ㡢ҲȱݡҾÿһҪƵĵطһƷȻдˣǾڶߵĶҲдκһ顣
¼诲ûֹǵжϲֺ٩٩̸ӣ֮ǰţһԼȴһҲ
ϵıϣ˵Ҳϵ㣬ҪӢİͼ飬Ȼ㿪Խܵİ˰ǲŻܾҰĺ
ֺ֪Ǵﴫģ׶չҲչλԾ͸ʵ෴
ȻϵıϣΪʲôҪأܿܵһҵǽЭ̣˫ںܶвͬ뷨Խûгɹٽкɡ
һֺһڵȻֱ˵йһѹۣ˵һ±⣬ûбá
Է˾þְԼҲΪ飬˫Ĺϵ뽩֣±漯չˣȻǹʳľްԣֺ²ǺҲܽ񣬹֪Ūʲô۶
йúɷõɾͿԱӢ̫ļߣߺòײ̵һɷûᡣ
̫֪ȶǳߣڶǵӡȴãŷǳרҵҲûȡķ̼
HelloǸողɷ˻ýĴǿƻóɾͽĲͿˣԷơIRobot뵽쾭ϵ棬Դʲô˵ģ
˭ǲ𣿡
ֺҪ˿һԼҪ͵Ļö೤ǧͲС


101 ý
ǰֺû˵ƻҵ֣Ϳˣ˭֪дʲô¡
ĴǿƻС˵ɾͽǿƻС˵ʮ֮һһĺֱΪɰĴǿƻС˵佱
ֻɻԱѡٲĴǸȫѿƻС˵Ѷͬ־ԼѿƻС˵ҵȵȡ
ţĴֺȻóֻʼһҲһ˫۷Ź⡣
Ļ⣬𣿡̫ļѭѭţģɵĻʣֺشʲôǶһ˼
ֺ鵽λͿϢ֮󣬱˱죬ûκλظԷƼֱͲһεġ
ֻʣ¼˼Ӧô˼ţû˭ȥֺش⣬شѾ㹻ˡ

һʱҴҹȥ׶չߵǴڶϢǾæµ۷һ㣬Ϣ
ֺԹ緹󣬾Ͳٹעչˣ׶ؽͷҵԼ飬κһȦ֮Ҫȵϼܡ
Ҫ׼ȥˣԼһעⰲȫ绰ʹݵ绰ҪǵãӢڷÿ췢һűƽ֪𣿡
¼֪ⲻȹڣҪǰֺһڹʮ¶ᵣģزģʲô鷳
رݰɣ˳ѡˡĸӷǿȥ͵ǸƪС˵ɡ
ңˡоѾܳʱˣڶѾۼ£ɹȴոУֺҲһµƷŷĺ
ˣǾԮķͼͼѾˣ˴ЧʻͦߵģôͰͼŪˡ
ֺͷ¼ɢȻ¾õĸоطúܽ飬ɴʱȴһ㲻ͻأ
˷ǳĬûп˵ֱԴԼķŲŻһۣȻͬʱЦ
μӾС˵ĵĽǵȵһֺ̣ԼҲǰˣԷԼ϶̫һڡ
ͨʼˡǱߵı༭ֺ֮ȴŶԷĻظƪС˵࣬ܿͿԿꡣ
ŵȻظʱʱǾԮķ廭ƶǳƯһ¶ԱƴĳɫϵһֺóУβȥ
һ֮潫С˵չ˳ߵ򣬻Ŷߵļһֱȥ
ʮ֮󣬾Ǳߵʼظ˹ǿС˵вķζһλá˳˵һ䣬ǻӭκʽĶƪС˵ӭͶ塣
ÿվ`ǳƪƪС˵϶ǿƪ϶̵£ǿˡʽ΢С˵󣬾̲סʼԼ
ȻԷ֤˻ڵڶıֽһλãֺҲûκοԵĵġ
㽫Ըϣתÿ¼诵ķţȻһ·͵˻촦

һڰæµʱװܵ飬һӢΣֺԼڷǳɣûиϣʲô鶼õ̫ࡣ
Ԩÿ˾ķչ͸ֺ޾ϸϸһͿֺСɶ˽⡣
ֱҹĻʱʱúÿһ¹ߵţ׶չǽڵһ¼ýȷӦġ
ܶڵһʱ䷢˹׶չϢҲᵽˡIRobot顣
»׶չʢĻйƻС˵ֺЯӢİ桶ңˡߵٿᣬǩֳʮֻ𱬡
֣ңˡΪ쾭ϵֺ׷ƽˡǮ飡
ţ漯Ŷ¾ϯɭ׶չֳΪйֺӢİ桶ңˡʵ½ѷۡ
ѶţٱСʱһգС߼չֻΪǰĶ
ձబ˹Աҥѡңˡ뾭ϵȷѡ񡱣йƻŷڣ
⻹һЩýҲ׷ױصϢϤӢİ桶ңˡӰϼܽ£ٵʵԤ٣߹עȲߣɡ
һƻС˵飬Ҫڸٹ̵ĿƻȺ嵱дгǱȽѵ飬Ϊעʵޣ漯Ÿʥ湫˾ý幥Ҳһ
ϵ鷢ˣӢߵıֽ̫Ȼλÿǳǲɷ׶չ顣
йHan-Linűʾ˭ǲˣ
ŨŨĳסֽߵΪܶҲ֪˭ǲˣ뿴巢ʲô顣
׶չӭʢᣬйƻHan-Lin쾭ϵɣ޿ƻС˵Ҳݽܲɷʱԡңˡ뵽ϵ棬ΪǶҵĲأйƻûӦĥֶ꣬ͨν뵽Ȩϵд档
ɣHan-LinڽܲɷʱʾʶˣֻпС˵Ķ߲зȨı˵ۡ


102 
̫ȫǰֺһĿ˵й죬ǧ㶼û뵽ȻǸңˡһ档
û֮ǰ̫ĶǸ֪ⱾƻС˵ˣںܶĬĬ߶ţҲ֪˭ǲͿˡ
Ȼ̫ʵޣǶ˶ϤעֱӷŵƷϡ
ýǿģˡ̫֮⣬ÿվֺĴһЩϾǰԼˡ
ǩֳ״СȥƸ񽫡ˡһķ棬ֱӾռС档
ӢӰļұֽҲ׷׶б̩ʿÿʱȶֺ漯ŵ飬ΪС˵Ļ𱬷שߡ
ֹˣ漯ǿĹ£¹ͼƬѼޱŦԼʱ֥Ӹ̫ȶڱңˡӢİС˵е顣
ڡңˡӢİѷѾۼ൱漯ȫΧڶ̻ûе̫״
ֽʱ罻ý塢רҵֻ̳Ҫ漰ƻС˵ĵطܿңˡĹֱӺըǵ
ԭܶ˶û׼Ȿ飬ɴҶ̸ۣΪ˲Ҳȥһ

׶һķæʿŮҲϰ๤صοȲľĴ
Сûɡǿ첽ǰе죬еĽññӿϣ˴ӰͳɡһĢӽͷӿ
һҿ棬ֺС꣬Ȼ󣬿װ޵ȴƷζΧò͵ĴǴˣż·˽˱
ֺ˱Ȳ嵰ڴߣһ꣬ѡλȻΪ˸õĹ۲ԼС˵
ٵŴ򿪣ԺԱҲæµһϤĺֺ档
ķ֮100ǩ㲻˶ǵ󣬶ϵĶ߻Ҳ֪ʱ䡣
һɡ߽ȥûþһңˡֻûʱ䷭ġ
ûɡͷѾʪ͸ˣǽַͷͼ赲һЩΣżȻſڶʱȴ档
ģ⿴ģﶼС
ֺ緹ʱ䣬Ϳ˴ʮٶƺܲ
Ҫ֪ͨĽֱ꣬רŵͼãʮ౾Ѿ൱ˡ
еĳɡ׶ؽͷֺȥǱߣеĶѾ£ͿС˵ʵܹʲôز
ʱϵŷ޵ϼ۵ģʱʱǲŴ˯ѹ
ͳ̱ݻңˡ˵ܼҪ͵һ¶ܡ
ֺصļƵʱͻ뵽ǰ棬Ŀ鼮İڷϣЩ汾ǳϣԱӦǱȽ˼顣
ʲôܰ𣿡
ųĹԱܿѯţûʲôͷ
ֺ˿Աߵܣش˵ҸոſڿˡңˡⱾ飬𣿡
ǽŸոհϼۣܽĿǰǳֻ30ĿǰѾ21ҪĻ龡죬ǲҪʱ䡣
һɣ۸15Ӣ𣿡
ûʱûۿ̨ۣǱߣףһ졣
ֺⱾ飬˴׶طŷ֮Ǹٻ𳵣ԽӢϿ;ķ⡣

߳ڴӲϵһ޾ʱȫĿƻðѾܿġɡһй˷չʷ
ŦԼɼӢ׶ء衢¹ĽڡĴϤīȫƻð߷׷ӿ뵽棬ڴѾõֽʰʵؼң
漯ŴֱʵڴҵӡˢĶӢ͸ӡˢ50ᣬ߰˰˵ļҲкüʮ
ʥ湫˾ҲûʾȻİġңˡ΢ӢİһЩںܶضĹȴԶӢİ档
ҹ˾˽ԵķΧûлɱǽһӢҲ˿İ棬Ҳ˿Ӣİ档
4ᣬ5ᣬ¹4ᣬӢ7ᣬ9ᡭ
5ᣬ͢1ǧˣīǧһ
ֺԼʱ⻹һЩûͳƳͳƳЩҸˣ
Ӣİȫ۳31ᣬİѷɫһЩֻ8ᣬֱͳƳʱ˹绰ֺף
Ҫֺ֪İһ¶ȥôᣬӢİİֻһ죡
йҺۼ¼ǰһҲֻѣûʵȫͬ


103 ŦԼʱ
˿ڱ֮ȻͲ⣬ƻС˵ԶԼƽʱСȺƹңˡ
ЩȽլļͶԣһõӲƻС˵ǿģǲûΪߵݶС˵ʲô
ȫʮֺųʶƻԼڹڿƻýҲǴͷˣڱȽޡ
ڹ⣬ԼֻһԵˣһƷôᣬݵĸ˳ӶҪˣһȫߡ
·ݵʵгһҲƽװع飬½ԾԾԣֺ߻
Ҳ¡ͬ׶չĻȫΧڷعλιȫľС˵߻ӭ߸ߡⱾġ˹ءά˹ϵеԤΪ鼮֮һ
һλùʾС˵ҽС˵ɾͽɺҲڱЩ췢顶ĦԼóͽһ𣬴ɰС˵ǰѾг31ᣬսа
ȫôңͬʱر࣬ħС˵ʱйһ磬ѪС˵ҹ֮ǡС˵ǿաƻС˵ߵ桷ȶڶҷ׷׷ʼΪھ̡
ŦԼʱаߴԵĳ֮һаɡŦԼʱŵ鲿Ÿ𣬵Դٸͼ̡ں͵طꡢߺͶý̡ѧСۿ̵̯ÿ۱档
а񼸺ҪοָϣҪܽ뵽аĻ͸⡣
ܶʱ򶼻ʲôŦԼʱھ鼮ڰʮܡߡĳϰ񡱡༭Ƽʲôġ
ңˡǰѷеӰۣ뵽а档Ҳܼ뵽ս棬ǹʵĸ˴һ
ֺҲƣΪаȻȫģйÿܽи±˼ȴͳͳȫ硣
Ҳ˵ǰʮֻֻᱻ¼ȥҲһСơ
սһԶڰֺƺܸܵս̣Ϊ˹ÿСʱѽ
عȷѣⲿС˵죬дCIAعС˵ƾߵķ˿Լǰǰֱ𱬳ʮͬʱԼҲŦԼȶչǩۻִ̼
ǿƵĿ֮УȻˣɺһûȻǳˣܶƺⱾսûж
ȻഺС˵ҡȴΪһƥʮֻȣһȺŮ֧ţԵܲòйϲҲԡǰ漸첻²𣬺ȴֱ׷ƺҪһ¹ھ
ڣ֮ǰ鼮ͬС۰ھǡɱһֻ֪񡷵ߡԴϸʽ󣬱ռ5ܵһλͬǳϲˡ
ƾͬӰС˵סǷˣǰ漸»һƣܾڶǵӰȫΧӳֻҪмתΪߣǶڵϣͱȽϴ
˶ѡУңˡȻʤ㲻󣬺ܶۼΪⱾѷӰѾǰ̫ҵֵߡ
ȻǿƻüǵûκӲ㣬Ԥֻǰһ油ѡֶѡ
£ܵġŦԼʱаȻ˵档
һʱǹꡤŮʿѾǰʮĸˣⱾߡĵڶ飬Ȿ齲ˡɱһֻ֪񡷹·20顣
ǰ̫ˣȫǧᣬҸıĵӰɿ˰˹Ӱ۱
ⱾǳˣȻ֮С
ɵڶȴԤϱѪС˵ҹ֮ǡռݣⲿС˵ֻߵĴŮܱһɳ죬ȫưᣬѹңյľΪ֮
һעǲƽһܣȻǡңˡ
ⲿƻС˵Ϣܰλãûκ뵽
ԭġعȻҰܸңˡ
öǶǳԽʵûܿսھˣһˣǳ衣
ɵֺ֪Ϣ켫ˣļǵԼֻ߰ᣬ浽׷ʲôáңˡʵϮأ
ʵֺֻ漯ŻŦԼʱԱעĶ߶ǳ棬׷ʲô


104 ЧӦ
ŦԼʱƼ񵥸ܱ仯ǳʮֻ黹ڱǰʮңˡһС漣
ͳʾңˡⱾС˵һ˾ʮᣬˢйۼ¼ߵÿһһ¼
һܾʮᣬȻ̫𺳣ֻǵһҵİĸ¶ûдﵽˮƽƻС˵ڹȻ֮
ʵһЩʦഺżҲܴﵽܰˮƽûһƻС˵ҵִˮ׼ر硣
йҵƷںⶼˮ״Ҫȡúóɼһǳѵ顣
˭ָ˿йС˵С˵ܲġԽء
棬йĹ˺ܴŷ˶йĻĽɳ̶ȻߣǺܺѣȥоϲǡ

һƽһ磬ûйеһ֮ԵȻζ˶ڿűȴ°ֻ࣬Լ
ٲˢ΢ʱ䣬ʱһϢˡ
˶飺ֺƻС˵ңˡӢİƾʮ򣬺⹲171ٵŦԼʱ鹹йҺóɼ
ǿϢ֮󣬵һӦţû˵ô飬һЩǼںⶼֻõʮѣкܶҵƷûܱȥ
Ǻҵ㿪ʼˡ
Сˣ˽ڰǰͽҲһŰۼҪ̫ԡ
ʮΪڿţеˣ˵ҷš
¥ϣҸոտһŦԼʱֺȷʵڵֻΡ
Բۣȥˣͷʲô񶼲ţȫǻǮġ
аĹ򣬻˼һôдá
ޣ˶ȥˡ
̫ˣһǺŪ˵ġ
κʱ򶼲ȱֳˣҲǲǼֻǴͲʵԴǸΪһЩ
󣬺üý嶼תϢһרŷ˽ͼ֤
ƻ磺ϲֺΪܺ¼ߣ¼4598ᣬǿƻС˵ľ޴ɹڴС˵Իͣ
漯Ź΢ǺҵIRobotһϲֺǾ޴һ
˶飺̵ЩϹŦԼʱĻңֺˢ
ŦԼʱҲ΢ԼĹԱ߷ųϢϾ׼ȷġʱϵǱһ峿ʱй°ʱڣСһ
϶зʱ΢Сſٽ༭õĳ΢˳ȥһڳ¯شı䣬߱ǿϰйҵĿƻС˵ңˡΪλеһƻС˵
֤ɽԭЩƱ߶߶һӾͳĬ˵ˣۡ
ԭѹƵķ˿˸߲ҵܳʼףԭܶ˶û뵽¼ᱻһƻС˵ˢ¡
ƻС˵һֱƫСڵ飬ڹȴƫ飬ܳҲ֮С
Ҿ֪ûϧڻûúãе㲻ʡ
ţưܾ͵ˣܸɵǰøһ硣
¥ǧ̰Ҫˣ͵Ʒ
һΪֺȥ׶չֻǶƽ߹˼һóһըбĽ𣿡
ôˣǵ飬ȻҲϲƻãһҪΪֺ͡
ҳˣȥһİ档

ƣʱ˴æһƬ
һǩֺⱾİԺŵ绰ʼӡˢ绰СҲǰжٱŶӣܾҪõңˡĵڶμӡʮһҲ٣ҪǲĻһῼ綼ӡˢĩǰһҪô౾飬õ֤
˭ϽѹϽϢѡǾԮƴȥǵץÿһӡ
۵ôȣӡǱѾŪãؾ̿϶Ҫ󹩻̷һҪЭãȡ̻Ǳץסһ
˶æµѾϰ˵ˣɰ칫ȻļӰУҪֺ½ŦԼʱɶϽƹ顣
һ޴ĺϢٽͼϲⱾ黹ǸųԺӭúܣ޲ֺӢİС˵ÿܶϢ
ϢĴ£ԭѾͣ״̬İС˵ֱüӼʮλǿصڰ⻹Ϊྭ̶ȱˡ
㹻ĻԴػǰҲǲܵ顣ҲԺƴӡˢʩѹԵʣ˷һʱ˷Ǯ
ǾԮҲյ㹻ĹעԤֱӺüˣЧ쳣ֲ


105 Ȩ
Ӣİľ̼İߣ˴缸ĿɱصĿУԺܾԶսΪܻø
漯ߣ˹Ҳһ»ϯɭԷһףʼֺ
ȫССĳ漯ŶھŦԼʱǸаܽ뵽ǰʮ鶼ǿԱ뵽ʷȥġ
Ϊȫĳ漯ţҲû¹ף֮ǰǶž޴ѹֺ۰˰źһͶʶֵõġ
IRobotĳɹ͸ǳһŶ裬ԽᶨҪֺ׵ԭڿġǾԮӢİһ·̵ƣֱͨˣ
ֺпɺӱߣֻ˵˹ҵѣѵʲôϢҪң
ˣȷʵġԸС˵ǾԮȻйԱй֣Ҳ漰һЩNASAĲ֡˰Ļ15%ôֻǲܼ뵽ǵ쾭ϵˣǱ֤Դﵽͬı
׷ɹ߲ǺĴͳҲЩԵ飬һһɹôҺܿҲȡóɹ˹ɲᣬҪܰѺⱾҲǾһʧ
ֺ͸¼ͨˣԼӦκȷʵһϢӦøҾȥ̸æµʱװܵ飬Ҳȷܼʱظ
˹һֺĳɼع֮󣬱ĳ̾;ٷǰݵĴԵľ־ͻرǿơ
ӵзǳĺӪҲĵãѡǵĻǿ϶һ˫Ӯľ档ܴӦǻ̵ʱ֯ӡˢۣʮţһžۣ
Ͷڻвʱ䣬˹ֽܵŵֻΪܼҵһԳ顣
һǾ仰Ѿίо˰æЩ飬ϵȥɣͬҿ϶Ը漯ź
˹ҧҧһиϢ㣬С˵ܱԸ⿪ȨڳС˵𱬵ʱ򣬿ܱߵĻܻ÷ǳ㹻ḷ̌ᾡתΪʵ
ⱾС˵ҲܱܿߣֺͦģֲʲôγɶĻĵӰܱö
ʵѾʼоˣĿǰ滮ܱǱʼǱʡǦʺСʴԼⲻͬ˵߹Сְ졢ֻҼ˱ɡֽơֱȵȡ
ֺ˫˸һ£ҪܰЩܱ߶ȥĻ׬ǮȰ˰ͣԼЩĶˡ
˹ֺδڻظȰ˵ʵѾʱڣ˷ѼʱĻܱҲû̫壬ϣܾһ¡
OKһǵĳתҾˣҪԼ硣
ҲˣֺĵƽѾȻб漯ߣ˭ǸĿĿȫء

Ǳߣܲڻӣ׳գȺ׳գкüұֽڳЦǵ۹⣬װôһߣŹʺ𣡡
Ҳʲô취ҪǸ±棬ҿɲɭ˵泰Цңǳ裡޴ĳ衣
ֺݵ飬ýǷǳڱĪŷ棬˭⿴ִͳ̳Աء
ң㰮ңʲ
ֻݣҲֺ⣬˭ûи漯ǩ漸Эأôǽŵġ
һ˵ܶһǩЭ˵δ岿ǳд˫˵зյ顣
ҪǵҺ飬ҲغԼг棬Ҳҧš
ҪǲǩĻͺ׳ֺ״һ֮ǽţȫǶҵδ

ʱװȫʱװ֮һﶥƷƸʦԼ֡ۼǵʢ£ҲǸ·¶ĵط
¼ĿǰǰսģҪߵƷƹͨ˵촩ʲô·᲻ͬƷײԼճ̰š
ÿ궼ôΣ̶Ѿֻھνͬ
æµ֮м˹˵ʱƺʶ˶Էĳ⡣
˹ΪʾԼĳ⣬ֱӴ׶ܵ˰裬Ը¼̸ĺϸڡ
ֺϰ˵໹ٻصƵ棬˫ʦļ֤ǩȨЭ飬IRobotܱ߿ȨԼǾԮӢĳȨܱ߿ȨȨ漯š
еһ죬ڱ˻ûӦʱ߾ȻѺԼǩˣһжôѸ٣ֺΪȡ


106 ͵ʤ
ȫý嶼ʼעIRobotƥʱһСȴʼף
ܿˣɵƯŦԼʱа˼ʤһȺڣһȺĵ÷ǳģȻҹ㣬˵ȴǳࡣ
THXⲻҵĹͣ»ӦõõҵĿ佱ŶԣҪNYTҲϰæƹ㡣
ֱ̫ˣǾȻȫڲͬˢòͬļ͸ѵַ飬Ű뷨
ʵܼ򵥣ƻŦԼʱԱѡɣȻ˵ԼȫΧѡһЩ鼮̺羭̵ݣЩ̸̫ܡȻȫΧڲͣر仯ÿܶкܶ಻ͬͳĿ꣬ѡҲйɵģصѡ񵽵ľ̾ˡ
NYTŦԼʱ϶û뵽һУ۵ϵͳԶͼѾо͸ˡ˵лһ𣿡
ˣʵѾǱǱǽеҲ̫࣬˵ҪˣѾʼڴ

ЩԻвѿȺ˶ԼѧֵжߣȻŦԼʱϷصѡɸ˳Ǿʵļ͡
ŻĻ𣬼ʱȺŬˣԼſȤһȺԴΪˣսڼ˼ĵһߡ
ǵԺڿ͵ıʣȴӹıԵҡһΪ֮һڽһǿƼ
͸ѾԽԽڻˣƷƸ֯׷Ӧ˶µľӢĻȺ塣
ЩÿѴ罻ʱ仨ϣǵ־ÿ쵽ѰĶ鼮MP3Ӱ֮ġ
ǿԴڵǰֱ賿ҲϢԸڵǰԷҲȥԼ۲ܹͣ޺κζøָ߿Ƽٶͨ˼ٶȸ죬ǲNerdǼƼĿȰߡ
Ҫ˵ϤļʹˣĪڡըл٣λо۵ѧҽĻֵ쾡£ܵȫǵ׷
ƻС˵ԣղظеָơۿڶƻõӰеBUGϲǼԺ׷սҵμӻ˶Կ
ƻһǼǵС˵ǵӰӾ綼ǳС
ǡãңˡһüΪ֮С˵һǳӲĿƻС˵ѷӰ濪ʼͽ뵽ȺУԼĲܽⱾС˵˳ǰλ綼Ϊ֮⡣
СȺһʱֺĵ𲽣ȷʵޱȵɺϡ
ԼϲС˵ƹȥø˿Ǻܶ˵ĹͬԸǲЧʵƹģʽֱü򵥴ֱķʽʼ
SFFworld̳棬м̳ĹԱȻԵõõЧֻҪ۾С˵Ƕ붼ȡóɹ
漫ͶȥʮƻС˵
һٱĿƻС˵
2016겻ݴС˵
ʷʻС˵
ʷǰĻɣȴࡱ
˵ǼϤսƹ㼸Ѳǣǡңˡԭ֮ƿʼ
ǽңˡƻþĵλϣͷǳͼ̼ơ
漯ֲĹԱòӡˢ¶гһӾͱЩֲ
Լ˵ĳɹЩһ˷ܲѣֽһĳɾ͸Ա
ĹȴϹֻǵСȺܱ棬ع
ʱֺͷʢȶһӾͳңڹռһϯ֮أý廹й˵ֵý顣
Ȼڼ뷽跨ֺȡϵȡòɷõʱֺ΢ȻһϢ51顶ǾԮȫͬϼۣӢ˫ԤۿʼҪˣʮ죬͸һһֵܻ顣
ȻӢʵȨѾȥˣǸһҵȫϼʽҲûʲôԵģ¼Ѿ˴漯Эʱ䣬κһĶߡ
ӽİ佱֮ʼֺϹḶ̌ڲȷϼʱ䣬öһ
ǰһ۴ף˴ֱӴֱ˸ӡ100ᣬʱ׼ӡпս׵ζ档
漯Ҳ΢ضϢûв۵ȥֺǽǣ鶨á
ڡңˡǵʱȴڴһ顣


107 
˵˭𱬵ңǲͬĶ߿϶вͬĿֻҪʵ˭𱬵ĿƻңֺֻϾͻܳ
ԭڻı˼ǱˣڳʲôĶõıֻ߲Ż֪ùıʲô
ķɻһƬæµֺԼıλϷ֮󣬱׼ʱȴԼǰλһ˿űֽĶ
Ϊڵĺ࣬ɻṩıֽĵģٲӢıֽǰǾڿйձ
йƻС˵ȫֺת͡
ƪıȽϴͬʱˡңˡС˵ķԼܾ֮ǰԭȦʱƬ
ǰĳ˿Ͷýζû뵽Ƭվš
ֺһʱҲЩЦãŷɻûɵʱ򣬱㽫ֻóԼվ˿ͺһţԼֽƬܱ
ˣǣҾ󡣡
⼸仰΢ֺ֮㽫ֻػȻȴɻѵõƤһΡ

ʮСʱķɻ׶ʻֺ̤ƬϤأȻӢͦģɻԼ
û߳ͨж˳˵϶ĳЩ׷ǵķ˿ڽӻ
ֺҡҡͷ֪Ȧĳ̬ûʲô˵ģҪûȺ˿Ȧ˶ʧҵġ
VIPͨ˲࣬һϤŶӴ뵽ֺ档
ǰڳ̵ӺȻԭͬһӰ̫ϵӰ۷񻪣ֻڵӰ֮˲ûκʽĽ
ҪҪǰȥкأܲװʶɣǺЩΡܶԷ˿ôԼҲ񻪵ĽǶȣֺԥƬ֮ȥ
ˣ磬û뵽ǣɡ
һûа⣬ԷȦĵλֺֻһӰ˵ݸ߶ˡ
ķбۿֺһۣûп˵ô֮ת뿪̵Ͱ档
ľһĿֺ񿴵ʲôɨһֺ˵úܣôˡǲκһйصĵӰϵ
ֺһ±ƵĿСŶӣԼֻǴкѣİҿԱûʲôˣȻ϶ε
ƨɣֺʵҪƽһԼ飬ԭԱƺǲá
߳ͨڵʱ򣬷ѾѼñʼ¶жЦݸ˿Ǻաǩݹ򿰱ȴ
ҡҡͷȺķ˿ֺ߳˸صС󣬲ͣ
Լɳ棬ȥһرľС˵׬ܶǮֲϵƣС
ܶ˴ŶƵĸܣεʱٱһؼ֮ʹ˷ܵ״̬и󣬾͸ֺˡ
һŽֻͳ¼请һȫִϢոһˢ΢ͷԼȻһѻظ
ǸһʱվȻ˳һޣܶ˶ÿƻҪôǸ̵̵ļͣһƻһᷢȤƬ
ϲֺС˵ʵкܶ඼ûֺƬһһѣϾʷϧɽ˲ųڶwuliϻнݳѾȡĵλ
էһ˧Ŀ֮Щ˿һӾըֱ˧ĿƻľУΪǸѧоأ
ǰ˿ͣ˺ǰ󿴵ֺûУѶǿֲ´ġ
յŵĳ¼ֱ΢ϸֺһƵͨ룬ھƵ棬ʪͷڼϣһѩ׵ԡ۰ģֵĹֺͷ΢
ڲŵһΪ㺽ˣȥúϢɣȻ׼ϼ۵顣
ĿⲻбӣֺֻͷЦЦһһϼҪʲô΢˵һ͹¡
¼źҡҡͷȻֺܿĿ⣬Ǵ˶Ů˵֤ͣԼһЧŮ׷бֻ˲ɴ
˴ܸϵڱͼøһǩۻᣬһҪǿԵĻڱϺ人ɶڶŪǩۻᣬһ£۰ǰλ
ֺһ⻰ŵɫˣвУϽܾǩһҪȫѲǩۣҪûˡܲˣøȥͷɡ


108 ʱ
ǩֺۣѾˣȻֻ׶չǩ100飬ǶѾ˾޴Ӱ
ǩ۾ҪĴڣֺɿڣԼ鷳
¼诽ͷ󣬿˵ѾܾˣΪǩĺԼһҪڼǩٱ飬˴ĹԱ͵
ٱǩ̫˾ͲֵǮǩ50أֺΪܼٹԼּۻ
ֲһǩ꣬һǰŪСһٱ͸ߵʣİٱ˴磬ҲǸӡ
ֺȱ100Ǯ˴Ҳʾãͨһߵĳֻмѡ
ȻǸߵֺͻȻ͸ɾʮˣ˵͹ɣҾǩꡣʲôʱ򣬾Ȼͷո𣿡
ǰʮҪȥζǱߣȻȥ㣬ҲôýԱռա
ҾͲˣࡣһԴһ£ʲôУүǮ
¼Ҳֺ֪ȫ˰õһǮ˸ûоܾñ׵׼ɣúϢ
˹ҵƵ֮ͨ󣬱æµԼ
һܶûдɨ䣬ֺʱѾΪС֣ʼɨءϵءҾߣͬʱԼĶóźá
ûгŴƷϰߣֻƬѣһ顣
ԶÿС˼Ҳ͹ݳֺͻص˯

߲һ˯˵ڶʮ㣬ֺ𴲡
˯ֺźǷţȻֽԼ˴ļԱ
ʦѾ͵ˣǹÿ𣿲˼˯ˣܱǸ
Աû뵽ֺȻ˯˳ѵʦǲޱ߷ģ
ֺͷһЦ˵ûû£ǰӰһ°ɣҪҪȵˮ
ˣǻøϻȥϰء
ˣϢһɣҪϰٵˣ˵һֱûǵšֺһ˵һóȪˮݸЩԱ˭ǵģܺúϢһȻá
һ˱ЩɬǱϷһͳһʦرϲⱾǾԮд̫ˣܰǩ𣿡
ΪĹԱǰõһǺ飬ͨѾˣ춼ˣƷҲô£Ѳϲ
ֺȻ֮ǰʵƬڲַһ£ӷ滹ӡˢֽ˵ܲתһ֧ǩֱˢˢˢǩԼ֣Ȼ͵ݸλԱ
ʦæǾˣԤף
㼪ԣһġ
źֺʵ鿪ʼˣٱǩɲһС̣Ҳȥǩ
Ϊһ΢񱻼ߣֺʵеǿ֢ģϲѽϵȥϴɺͰĽ򿪣Ȼķҳʼǩ
Ԩ绰ʱˢˢˢľȻǩһٶ౾Чʷǳߣһ¶С
쿴΢֪عˣôȤ־翴ڶѾʼϰˣΪɶҪһԼ־ʲôʱ򸴿
ⲻһָӡһڼæǩأٱˡ
Ԩڵ绰ͷѸٴЦٱ㾭Ƕ̫ʴˡμһǩۻᣬҪȥĦһ²СĴ鷢ǰǩ˰һǧ
ֺʷһߣ̾˿˵ӣҫԼķ˿Ҷ𣿡
Ҹȷ˿ȫңֻǹһССĿƻҡѮʽ°ġʱ˺ܶӣҲԹæ忴һ£ʹһ±༭
־粻ȫ֪Լ壬˸ͨͷУѸѪҲöиֵѡ
Ȼ񼶱߲ޣһϲϸƱ֮ģҪ֧־Ҫ߽и
һҪ壬ֺ۾˲ûм༭ôģл᳢һѣڼǩõöࡣ
ѸٵͷӦû⣬Ͼ͹ڶ緹˰ɣҪȻǱ༭ĹԱһ緹ɣڸһв͹ݡ
Ϊϰ֮һֺҪԱһõӡ󣬴ùϵ֤ԼĺںⱾ־
һٷҲ˶Ǯ£ģֶΪء
Դ󻧰ҿ༭Щ˿϶Ҫҵ¾͸˵һɣ༭칫¥֮Ǿ
ϣ30ӡ


109 ٲά
ֺϵʱ༭ʱĹԱѾȴʱǺܶ˶ҪԼҶϰʲôӣ΢Ϸǰĳ˿ͣĿƻôʦƢܺõӡ
Ҿõ˰ɣ·Ͽûֻ25Ӿ͵ˡ
ֺһɫñţп㣬⸱翴Ǵѧѧһ㣬ʮּ䣬һҲǽüˡ
Ԩļ򣬶ű༭ĹԱ˵ܾõֺˣ֮ǲǺܻ𣿡
һŮ༭Ц˵кܻǿƻ񰡣С˵˧ģ˧дС˵ģֻϧδϡ
Ůשһнпܡ
ֺЩԱû̫⣬ҡҡԴ˵Ҫǣ;λϰǰ˵ЩӦ˵˵飬˵ннʲôġ
һֵ¥ȻƺƵǰꡣ
༭ո𺽣Աʵ࣬һӾȻ־ֹģǲ಻С
绹Ҫϰ࣬ǲûкȾƣֻǺ˵ȴƣףԸ־ϡ
ص༭ֺ֮ڻԨ˿ʼʹǱԱֻǵһ־ȽҪҪһ°ѹأͿԽ༭ܱࡣ
ӣǿƻң͵ҲҪһҺˮƽޣӵܰ
ֺ˿ŵļʮƪӣ̲ס²༭Ȼ쿴飬׿µġ
Ԩǰĵ˵ѧǲּҵģøƻöһأʵֻǸѡһ£ܲ־ÿܱİšҲܲ־ľת㹻ظȨ
Ҷ֪ЩͶǸģѻҿһ춼֪дʲô񻰲񻰣벻롣
ֺԼȫũڳٲݣ綾ǰһʵ̫ˡ
֮䡷ʦį顷ȡˡոһյ꡷ͬ͵㼯һжãҲħãԼһЩɵĿƻá
ЩĴǰһдȴҹάֺһߺſȣһ塣
֪Щ鶼ڴݹģһݷݳ롣
Լͽ˵ݻ٣Ҫǵ¸Σء
Ȼֺһ˵ɻ߾ܾЩӶǽĶģҪб༭Լͳһľ
һƪӣֺҪExcelдǿʱ鿴ԭ
һСʱȥˣֺվŤһԼĲӸͬʱҲ۾ʵϢһ¡
ӣ˵ʵ־һڵ
Ԩαϣȵʵ¿϶㹻ģֻǻȱһЩƷȻʮλˣЩһһϸǰͬһսߣھҪͣشߴٲС
õֵĸӺ٣ġǾԮҵġϵԼХġ񳱡̷ġηŶ꡷ҪĲС˵¸³ң֪ܲܵ¡˵Ÿոտͷ
ֺ֪⼸˶ʮλ֮еģôʵ߼ˣǸԵ۶Ӧܹ֧𲻴
ʱ֮ͣʵԤ־ܱæµЩ飬Ӧӡˢٱ
ҲԽЩſʼ̽ϵд־־׳ɹ֧ˡġС˵
һ־϶ҪģֻŤΪӯõѡ񣬲һֱʮᡣ
Ȼô񣬿ÿĽȲһֺԾԼǿ˸Ҫ߸壬С˵ʵ棬ȻŻύ־ء
ֺͻȻ뵽ʲôʵӣ齻𣿡
Ҹǩ5Э飬ϵǵ4Ѿȥ˰ɡһ6ĩʱ棬ʱܱܿ㣬ֿһ־
ܿҸӦұܿŶԡֺЦãԷǹϵĿƻô
Ԩ̾˿֪˶ô˵ʢʱʲôƻС˵ҪߣȻͻڻҡһ׬׬ϽͷŹҰɡ
ʱֺȷǴͷڹʵһѣŹڵѸġ塷һ
ǹע塷Ķ߿ܾûô࣬ȶҲҪһۿۣԭ򣬿϶ҲȻ
֮󣬹ýһϵбٷá塷뵽Ұ档֮ǰֻڿƻСȦ룬ûпԽȦӵ谭


110 Ұ
ǿ麣ѡ10ƪ³ֺԼˣԼ˶ô꣬ҲޣɶûƣС
÷չΪ֮ٺõҲᱻᷳҪӺ̺麣һԾǾͱҪ㹻С
һô౾ֺ֮ЩͷǵˣҪһԼĴԣֱǴݲС
߿㶪һԼϲС˵ɱ༭УþҵĿУֵݱ
ⱲӶ뵱༭ˣ߱ȽϺáֺŵĨĨͷϵĺˮѽߵĹԱ
Ԩ˿Լֱһæ˵ҵøϽȥŮѧʮӿ϶Ҫٵ
ֺĪΪһ£ȥɣȻɩӽ϶Ҫᵶɱ㡣
У´ġҲˣһԷԨҴææıֺһ뿪شŮ

ʱ棬ֺʳĽٱͼǩɣͬʱҲƬԼ΢ȥ͵ٸһ
ϾϾһţȫ۵ʱԽԽ¼ҲӰƣ˻
ӹ𽥴ʱֺһӾ˾֪ԼѾˣȻھӸѵ˵οԼ̲סҪȥһ
Ե¼诰һʱ򣬴űವһ򿪡
ô죿
¼诶ٶһոջҪҪֺ绰Ƿڼҡ
ֺҲԼеļˣ侲Ľ˵Ҹոߵſöû뵽ˡɣҿǰٱ鶼ǩˣǧٸҶˡ
¼诿ӣǳο˵ͦģдôࡣʱд黹ǺúϢһ£Ҹ˽ӦÿһԼдĽ࣬ѹեԣпݽߡҸ겻ͳƪƪŵ㡣
Ҳ֪ôҲסúܡֺôྭС˵ֻʱ䲻ãʱ̫ࡣ
Ҳе߲࣬ҡʲô㣬Һð㰲һ¡
ֺԼ°ͣɳϣͻȻúĿ˵˵ػصӰȦ᲻Ц
ţͨˣ㱾ڵӰȦˣ˭Ц㣡¼һֱֺһҪȰֺع飬С˵ƷԽԽáԽԽ֮ҲûἰȻԼˡ
һõĿƻõӰ֪ЩͶ̶ѡңҪԼͶʵĻ͵ÿС˵׬ǮСһƻõӰͶҲüǧУҲ֪Ҫòܻ۵ôࡣ
¼诸ոջ˲˰أ˵㲻Ƿ˰ɣԼͶĿƻõӰȫǮжǮҽȥҪҪݣǿԸľƬִ̺Ƭľ飬ݻ϶ǽֻӰĵݲŻᱻã㻹֤ԼĻᣡ
ֺЦһ£Ҳ֪ԼҰеͶʿƻƬûһҼܣ㡶Ե򡷣ֻҪһǮ
΢һЩĿƻƬ硶ڿ͵۹ɱ֡οռ䡷ǼʴԽɱɶǧԪλġ
ڿƻõӰɽúϰҲ֪ƻõӰȥǮҪƱͶʽһǳѵ飬͸һ
ֺҪصӰȦȻһ£ԼǮȫҽȥɾͲôˣοȫһ޵׶
ǿԿʼЩЧƬһеȹģͶʵĵӰ̽·ʽѹʲôĶҪСһЩأ
¼üͷ壬ɲǿЦ飬ֺ֪ڿƻ÷츳ߣĵӰ99%ĿԶǿ
ֺشֿʼ߶߶˵ҵӦ׬ͦǮİɣ
ңˡȫѾ250ˣֺķֳɱ˰ǰĻѾõԪ룬ɺ˰ձȽϸ߰õҲԪӡ
⻹ֻһáǾԮⱾҵ̶ȸһЩѧԸȲңˡϻᴴһ漣
д׬ǮѵҪͶ뵽Ӱ棿׬ԪȥʲôӰƬһЧͷǮ
£һԲɴӣֲ˵¸¾ĴƬǸԼһĿ꣬ҾüǧԪͶʻܴճġܰ𣿡
¼诿ֺרע̲סС¹ײҪܾܾˣֺ֪мƣɳ¼Ҳһ裺ðɣһŬ


111 ǾԮۣ
¼诶΢죬ԼȦ˧翡УƫƫֺĿЩɬȻСһмܲס
ôͻȻ̼ܵ뵽ҪɱصӰȦģ
ֺ̾˿ʵһֱ뷨ûرŨҡǰЩӰرʱˣǰкǸ
ȷʵеˣǲӰô£ǸƬǮΪ˱𣬽ǵãǮ£Ƶϡ
¼诺ǺЦһҲûֵãڲϲµôಿӰƱûϹ3ڣѾҪˡ
ѡƻõӰδͻƿڣֺҲԼĿģС˵ڱϾ̫СӾ翴Ӱ˸һЩ
С˵֮ȽλϣΪӹ𰲵ҵףС˵תΪӾ磬Ϊ֪
ûеӾİæӢ۴ȫ֪
ӾӰıʽΪֱһЩ𼸰ҳС˵һС˵ĵӰȻҪɵöࡣ
ĿС˵׬ǮԼĵӰã˭ùڿƻʽǳԭµ̯ҲҪʰ
ԸķչģʽҪһʱ䣬ֺ׬ǮѾȽ϶ˣӰһξ룬ʼ˼ԼǲǻдһС˵
ǵгͶȣҪǸһ¾ͷĻʽ϶һƣ룬鼮ԽԽá

һնԴ󲿷˵ֻһƽͶڣòײȥϰѧһСٵС
ϲƻС˵ϲֺС˵Ķ˵һʢĽգΪѾõġǾԮ¶ԼʵĿȫ򼸺껹궼ʼۣ
θڵĶǼǳˮһӿȥҪڵһʱõⱾƻС˵
˹⳩Ĵ֮ҲԡǾԮкͬʱҲС˵ڵ۵λȥ
һ磬ֻ֣趨ӾƴƽʱϿεʱ䣬Ϊ飬ͶڵҲûص
ĸ˵ʱŪüɹ˯СԺķ˸˵Ϲ֣ѾİӹصżҲ˯
ڲϰ˵㲻ô͵𣿡һϵѴ˸Ƿ۾ܹŮԼᡣ
֣ߴӴԼ۾Ǹ˵˼ǶˣǼ˯ɣȻҸǴ緹
Ϲ֣ôҪȥԼ᣿
ȥ飬ȥ˾ֺ꣬ġǾԮС
Ѱ˯С˲侫Ϲ֣ҲһɣˣɨҰô
ǻ࣬ϸ
֣ϴ֮㼱ҴҵгУţѧУ϶ΪȥѧԱһҹģȽϴ꣬϶һЩ
ŵӣȻѾʼӪҵˣŲǾԮĺһ󼤶
Ҳ˲ñˣ첽ߵǾԮܱϣŰģ߿һѣܾòġ
ӡ˽һȫΧ̻Ȼܳ㣬󲿷ľⱾǳãΪЩǱʡ
ͬһʱ䣬Ƶľٶݴ淢ţһһʵ鱻˳ȥĶ߻˺
飬֣ȥʳôһѶͷڲžöе
֪ʳջ鼮СȻ˷ȲĽӹ֣е飬Ȼ˺ϱĤʼ
Ϲ֣Ϊʲô鲻һѵһǵ棿СָС˵ҳ˵ţΪʲôҵûǩѵӡˢˣ
֣߽ǫ̃ϣƬ̺˷ܵԲۣⲻӡˢƷֺױǩ֣ȫֻ400ҾȻˣ죬ҪȥƱ
ƾʲôõȥü˵Ǳ߻ǩ棬ҲҪ
ǩ鱧ڻ֣䱦һ㣬һȥҵģ˭Ҳ
400ǩһ棬򵽵ĸʻǸƱнࡣ

ʱƣһաǾԮʱӶʼձĴǡй۰̨ǡӡȣȻǡŷŷôԼ͢ȹҡ
ڼǲصȵܿ飬ͨ뵽Ĵǵѷ˵ӰġǾԮӢThe-Martian
һһʰúܶһڶⱾƻС˵棬ʳͨﵩҲҪȥ


112 Ӳƻôʦ
ڿƻ棬Ǵʲô¡
ԻΪĵĿƻƷ˵ʤӻˡӵ򵽻ǵ·ǡ˸졭
ϵеĻ϶ѾھɾˣֺƪǾԮȴʵʵǰһһ豹Ĺ¡
˾ⲿС˵ںNASAʵȴǶNASAľ޴ԭʮҳݶڽNASA顣ҵӰ棬NASAǴ̵ơ
ֺǵС˵ԭ߱뷽λ˹غģʻǳʿռվͷȵȡӰݸǱΪϱͬʱɳרҵŶӽ̫յľģβԱγԷNASAĿѧһӰƬƵߣӰǸͬλȽǽ
ȻNASA׵ĻֻЩǻǾԮ繫ϷִҺ̬ˮǿ֤ݣ2030¼ǵϸƻֱջѵ
һNASAй֣ЧƺҲƣֺ˴˽⵽ֵ飬չڶǰ
ܶ߶ǳֺԼǸʤļģһôڻչԾȡ
Ҳûʧǲָߴȫ󣬶һ͡Ȥ˼ˣ鼱ʱȫֱ໰Ҳһڻ²۶
һ˵½ǣ⣬ǱǣϡȱԴȥһֱԮΪֹ
һصĿƻС˵жԵ쳣ƽ趨ûлûǺڿƼҲûо춯صıӸ߿Ƽĵ½ʽûС
׿ЩĻ룬ѡˡҪһʮּ򵥵飬»ع鵽ԭʼ״̬С
ɷٵĿƻС˵ǷǳģֱóϣһƻС˵һ͵Ӳƻá
Ҫһǣںΰȱϯ£ⱾС˵ûȥʲôĹػȻǿƻϲݡ
δ֪󣬿ƻС˵ͼȥûеʵָǾԮȻûȥ飬ѡ˸Ӽ˵顪ǸˣۻѶǮص

̷룬Ŀݵˣ鷳ȡһ£лл
ԵĿһʹС¥£̷һĿƻС˵ߣӶʱһֱƻãʮꡣ
´ѧ̷ζȽϵֺ꣬һ齫ôľ¶μԤ
ͽֲ𿪿ݺ̷뵽Լ鷿棬ⱾոµġǾԮ׼Ķ
賹군ˣ
С˵ƪ仰ֱӽ̷ԴײѣصԷҲ̫˰ɣʲôʱС˵Ȼ໰ƪ
ΪһѧڣϲľǳڳˣһӾˡȴͬʱ̲סҪ¿Ϊʲô군ˣ׷ʲô飿
һ˿棬̷ڽʱ濴һıԹͻȻɳĪˡα
ԷǳĻҽǿκһ¶̫õ飬Ȼֹ徫ҲǻȥҪ֧š
ҲΪԷС˵Ķף½쿴˼ҳһˣĶʱһϰûУǸϷĹ¡
̷ͻȻʶԼȻһСʱζһԼĲӣȻȻЦȷһ顣
һûκ⣬ѷ߻ôע⵽ϸڣ߸ԭһӾøд
ŵĻ˵Ǵžһ֣һڻĶ֣ʱųԼǻΪֳأʱһDCĳӢۣڹ¶֡
ÿÿƵŶΣƽЦ̷ڱ̲ס΢Цһ澳ҹһˡ
ȤĻƻС˵ߵעϾǻǶӾʼݲؼһ㣬趨̾
ϰʱָСһƵһⱾЩϸڣҾͲһ©ûС֪ͨǿһĥ󿳲񹤡
̷˵Ǽ˶Ǵѧͬ£ֻоķΧһר
⼸ʱ䣬ʹ㲻ⱾĶһ˵϶Ҫͨһ飬ȻϸĶ

ͬʱƻݷԼĲпϸڴʵʵߡֺġǾԮ漰ѧܵԼֲѧ嵼Щ֪ʶϸȫܾã
һңˡۼǳΪǿȫӲƻС˵ƷһǾԮͬޱӲޱȾʣȫýϵĹڡȽȽӲƻôʦ


113 һ
ÿһգǾԮĻ𱬳̶ȾҪ֣ƺѾݱΪһֳ
ֺԤ뵽Ȿ𣬵û뵽ô𣬲ϣڿڱ϶һȣúЩ˸׷ϲϡ
С˵֮һһĶѾĽⱾ꣬ͬʱҲ׳ǳʵ
Эʵʱµ鼮аУǾԮֱӵһһλĲ࣡
Ȼֻ죬ۼ37ᣬƻÿϯͼг
ǾԮսλãⳬ˺ܶ˵ԤϣƻС˵ǶǳѣƫƫͰ쵽ˣӲǽһС˵3ѹ¡
3Ϊһ۹ھƷڻû۵ʱѾڱΪ˽ѡ֣ԱǶⱾᴴԻͣư
Ȼȷ˾˵Ǳʣ11򣬴10򣬵7ۼ28ᣬǡϵƷõġ
ȻǡǾԮһȭ֮У37Ȼûдۼ¼¼ҲԶˡ
ʵôȻڵ۷ȻӷһЩƻС˵ڸڽ沢ص
СڵĿƻȴ˴ȵģӮһʤ
ڶ黹ǵѷ꣬طĵذ棬ǾԮ̬١
Ȳʵ飬ڡǾԮȴһСС⣬վۼƵĵ۾ȻҲ32ᣬҪ׷ƽʵ飬ǿ˵ľ޴Ǳ
΢ܶС˵ߴƻС˵ҲȥһֻҪǮһĶһ
ҪڡǾԮ׿ԽڱڿഫϢ߶ȷʱ棬һС˵òÿǰܹõһЩۡ
רŵۼһյĳС˵ǰǰһΪ졣ȻûŵĳǲģֺһûиκۼأⱾ˴²ϵرļĸۼԼһЩרŵıֽ־
ΪǾԮ򿪿ڱ΢ԱΡһϬֻƷٵҶЩ˿ò˵е
ܶ˶ָθһ飬ԼĶָϣ˾ȥ΢飬һһ׼
ӵһٶ˿ηƪ΢˵ǰհѡǾԮһ飬ܶණе㲻ƺЩӣһѯ˲ѡ
ǶⱾܲ˼飬ѧѧѧѧ֪ʶûдȫƪBUGǿͷһ籩
þûĶô졢ϸʵĿƻãзǳǿ·һ۾ܿ
˲ǿƻС˵İߣȴúζʱҲһһѪĵˡ
10ֵĻҸ9.5֣0.5ΪȽ϶רҵʻ۵ЩרҵĴʻдŸˡ
ҿⱾĵһͷ̫רҵˣҲ׾ĿƼʲôԣΪһ⺺ȴòʷ趨ѹ°ɣھֹϣԶ䣬һһԱȫڹעչͻȻһԺСС˵ۡ¿
һڱձרдһϽĿѧʱӦþһˣҿʼһѿƻС˵ңˡĿԸǾԮĸЦ򣬿ƫƫֺдС˵
ΪһݣʧܵģΪһңǳɹģС˵㹻ȫΧС
һ˵ĶӲƻС˵Ϊ㣬һģѡԽǳǰԽİôĶľϲԽ
ڶС˵ԽùԽǲ˼飬߻õĿоԽǿҡƻߵ֪ʶΨһĸ߶ȣһԽ߶ȣôͻΪĿڿӡ졣
ֺʾ߱׿Խѧѧѧ֪ʶĻǹ󡢻Ͽᣬ棬Ψһ˹549죬ȫǻ۸ѧ˷ļࡣ˹ÿһλΪĶȴԽ˶˼άı߽磬̵ѹйᴩʼգ̾Ϊֹ
ĻƻƷṩĵþǶ˱ǾԮһŵǶȤĬģͣЪԳЦ֧ȹįó̵ռҲֹۡ¸ҡȵȿɹƷʵȻ⻯
ȻȫΪ𺳵һǾȫ֮ϧӪһ趨һģλڻϵ˴ؼң
һߴõƷʧ


114 ִս
ڶ׷Ϯ˴ֻǰС˵ĸǣܿЩۼô˵
ۼҺǮ˵ûԸǮЩӪŹʵֺҲ뻨ǮȱǮúܡ
滹ܱ׬ǮɲһƻõӰû˵ĶȺԿƻС˵ⷽȷҲи
߸ѶҪһץУȳȵ߲졣
С˵ۼǼĶЩרҵۣڶߵͬǳؼ
棬ǾԮѾյ˳4000ۣռ60%۴35%һֻ0.2%ۺָߴ9.1
Ѿ߹˾󲿷ֿƻС˵ȡңˡҪһ㡣
Ȼֻǿֶѣ»˷ֶǱȻģһֱάһˮƽĵز
Զԣ3Ŀڱͳֳֻľ棬ҪôǺҪôһǲۺϵ÷־Ȼֻ7.6֡
ͬĿڱı仯ֺȻȥЩ⣬żԼÿǮҪдܴչĵӰǮ

ʱͷƪС˵ֺƻʱһߣҪúѧϰһ£ûڼ֡
ֺʲôطأ˲ɷĻǧظˮʼˣǵ˺۲
¼ڵ绰ٿ˵ţһֱмڽȦֶѧȦ棬ھȻСˡ
ˮʲôȻôʦڵģмɷңֺڹ԰ɹ̫ͷҶ¶⣬˲⡣
ˮʼǵظǾԮˢһۣǵѾ9.18.2һڲͣµС㷴У𷢱κοжԲߡ
ȦĹһûСŻ治˼˵ԼȦģӰӳӾ粥רУЩʹõˮ
ֻҶûаˮѧȦ棬ĬȻˡ
ֺһش˵ôҲˮԼˢ𣿡
Լ̫ѨԼƷ뵽̶档
ǣֻǽҷһֹˮĶжѣĶͦģŴȺһӮø·˵֧֡ӲӲ̫㣬žͺá
ֺ˿Ӱ֮еñȽ϶࣬¼诵ĴȽϷḻ
绰ֻ֮򿪶APPֱҳҵԼ顣
ֺ룬ȻķѾ8.0ϾҪ9.17ֶ࣬ȼֱˮݡ
ԭֻ0.2%һ18%һԴԴϵʺڴֽ롣
ԭҳǱ߼ǻۣڵ㿪֮ȫһЩû۹鼮ʺڴһǡ
ԭĶ˲ͱ۷ǳܣĿϲС˵ڣԼȴΪ
һЩȽϻĶֱڶС顰ƻС˵ƻõӰ濪ʼߺҪԼౡ֮ȴ赲ˮж
ֻܾۼһĬĬĸЩ֮ĳ޶
бˮڣֺ߻϶һЩɢķ˿΢̳ϱԹ⣬ûбİ취
ɵҹڶ귢ʲôءģԲз˺ü飬Ȼץ˵ˮȥ˸
šǾԮ9.1ֵ7.9ȴΪֻаͬѧĶʺù֣һ𣿡
һȴˮĨڣˮֶƲסʲôοأ@@顱
@飬ΪһȽȨƽ̨ȻֹĨڶֵ֮䷢չֹĻֵĹԡ׼ȷԿҪ˰ɣ
ģ۸ǾԮû˷˿ûǮˮҲǺùֵǣȥ3з12ǱˢһۡһҾʮ壬ʯ٣
ûһͷվǸΪǳ΢ġè淢⣬Ҳֻһ۽л
ԭЩˮ3ִ7.6ˢ8.2ǱǾԮȺط˿ֱµ7.2ĵز
һսƺ˫ʧˡ
ССֽ󣬡ְԡվ˳һƪ΢
ƻС˵ǾԮˢ֣ս
һӾ˺ܶ˵עȦȱٵľ˺ƣΪȥ˺ƵȽ٣С˵ıĵӰߵӾ硣
дǾԮⲿƻС˵һշΪʵľĬķõߵ׷ִӿʼά9.1ңӵۼҺ[ͼ][ͼ]
ڽʮңһĿ֯ʺţδκݵ£С˵һǣ޶˱С˵©ٳԼʱѸٵռҳŶ[ͼ][ͼ]
С˵ʽ֮жٶ޷ҳӰ˶ûʹãΥĿ͹ԡ
ҪЩһ۵ʺŴǰδ۹κһ飬ȫǸӰ֣ҪôһҪôǣӦˮ
ЩʺŵбʾڸǾԮһּ֮3Ǻ
۱Ȳ϶ԷڱҲȲȻĵֶͼĨڶ֣ΪһƻС˵ߣʵڲĨڣ
3߻г淽ԼԲзͣһ£ٸԼкˣֶζԴ֣˼һôĽС˵
ϣܹЩˮʺҲλĶһⱾһӦõķ


115 Ժ
ʺרע˺꣬΢ȥ֮ڶ෴죬ǽͼʵʵڵû˵һ9.1ˢ7.8ˢֵʺŻһˢǡ
Ȧ˺Ƶһ˫۽𾦣Ǹû뵽ѧȦҲᷢ飬ֱδš
ۿһܵίЩֱŭˣһ߻ظǴ𡶷3һ߷֧֡ǾԮͬʱĵȥǱ߰æѷˢ
սİĳ΢֮󣬡ǾԮЩҲͷ׷ðͷҵ˼һ㣬˲䱬˵Ǳ
¼诲ѣһ־ҪöԷ޷˵൱ӪŶʼת
ԭֻ֮⣬һӾȫ棬˶֪Ӧ֤ȷˣ3һӾ·˿бôֵĴڡ
һһѱսʼǾԮǣָ3һǣˮVSѵսȻڼ
ڡȻǾԮ3ˮⶼǶ΢Ż񶼷ֱ𼷽ǰʮע⡣
ΪսĶĶһһѣԭֻмǧ۵ġǾԮ10ˣռϷ磬Ҳ߷ֶ8.5Լߵ㻹һξ롣
ɡ3ѾΪЦԭһЩϲⱾĶ߶ԹˮĨڶֵΪʾ⣬Բзǻڼս⣬˿˵ֿȻˮˢ8.4ǵĹֱӵ6.8һڳ½֮С
ԭС˵ʵӰӾô㣬΢ִսİ£ǻٶ֪һǳȤĿƻС˵֮С˵ӰڻǾԮֶѴʻ㡣
ǳ¼ҪﵽĿģô󲿷ͬ顶ǾԮǰǾԮֱսֻ֮Ҫаٷ֮һǧ֮һԸ⹺飬Ǿʤ
ֻ10ˣΧ۵Ӧмˣܶ˿΢Щǲ˵ģǰĶżתޡ
Ļȳ£ֵ½û𡶻ǾԮ½ǡ
ԭһѧϰ嶼ҪæµԼ飬ʵ۸Ӱ۶Ȼ䡣
ȫ鼮һ½ɫšԱʱǾԮǿ˺ɫͷȻһˣ
ͼг漣ûۼ֮ĹȻ14ᣬǹɡ
ҵʿУ¼诲ǾԮһɫΣսۣתͼгһ󾭵սۣ
ܶҶĥԼԺǲǰѧ˻ɳ¼诣ֱǾˣ˭顣
͵ɵʴ׵ġ3ȻҲˣȫǲһ2ᣬó߶Щಡ
һϵС˵ԭǮģڱ֮ô̽
ʱ򣬶ꡰƻС˵С黹΢Լ̳һЩѾͿʼΪʲô顣
Ҳ̫С˵ӲǰһˢӣǾǿƻС˵Ķߺ۸
˭˵ءƻС˵Ǻģ߾٣һһɢɳһ㷴ضûС
ǣͻȻһ뷨ȻǶϲֺдӲƻС˵Ǹɴһ˿Ԯɡֻҵ֯ǲܸõİﵽֺȥ顣
뷨Ҫ룬ôŪ
һ̣д򣬿Խһ̳Сվŵ㡣ҪʲôȥǿԾ
ʲôְɣֺȫԮ᣿оֺ߽ƻö̳
¥ϵģǽʲôְҾýкԺͦõģպðֵֺҷ˿ԮкԺһǺѧʿһرĻƸȱķ˿Ⱥ߶ˣ
ԺԲֺۣãҪ룬Ԫϣ
ڶС̫ˣȽһQQȺɣ˵һ¾ˣǿ롣
ŵȺҵרȺֺ氮ǿжԼó顣
һЩἼѾ͸ˣǷ׷ֺ΢ƻ΢ԼطںԺ˿Ԯ
΢ĶߴһԺ΢ʺţעǿƻֺȫ˿Ԯᡣ
Ȼע˺٣ɴҶŹͬõˣܿҵƵĻ⣬ĳ
һССķ˿ԮȻֺĶ̫ļ͸ۣվӪ̳ʲô£Сһγԭ֮ƣ


116 ӰıȨ
ֺʱڵǰˢŶҳ棬ûȥʲôģĿƻС˵չֳԸ
Խ࣬Խȶ̫ˣֻЩźԼⲿС˵ίӦ8.5ָߵġ
¼߽ҫ۵кƺܿһĹߡ
жȻرãһϲõС˵⣬ưһⶼûС
ֺǵһôֱ۵ĸܵ¼诵֪Լľһչֳ˱ɽһǡ
ⲢûʲôֻǽƶУҪĻȦ滹ûȦôӣռ˸ˡȴҶʶЧҪۿۡ
¼诲⣬ȦΪƾˣһ¶ָ㲻ʲô¡
ֺӵԱվ첲˦˦ʵͻȻ֪ЩˮǷǱɹ𣿡
ôҪ𣿡¼һ˫գգЦ⣬һɷʤա
ҪҾеѣ϶Ѿ
¼˫ȴڲ輸棬һ˫չ¶ţʼȷȱˣˮһһɺ΢ع֮Ǿͣ
ֺȻҲ˵ԼҲˮרѰǾԮֵʱ䵱ڼ飬װԼˢһǣ׽ƵԼ
ȷһ壬ܶ˶Ϊ3ˮ㹻ţѾϱҪȻܲ˵ˢ֣ͳװǸŭ
ֺɵȻһЦ㻹İѶԷ˰׳գû뵽ǳ¼诵ֱʡ
ǲǾҵֶЩ֣¼ҧҧԼ촽ЩƻֺĿе󣬲Ϊһ񶾵Ůˡ
ôأֻǻѣ˲ҲˣȻҪȶ֣Ҫеֲֺʥĸûôؽ󡣡
¼诲˿˵ԼԺҪԼͶʵӰҲ׬Ǯûˡ
ֺϵıʼǱϣʼ򣺡ҲıãǧɢһӰˣһԶɽ𣬸οҾòһҲھ㣬һҪϵͳѧϰ׼һ²УäĿĵġ
֪УҲ˵ʲôҵȥȷһ飬ȷ˾͸һϢ
¼Լĸ߸Ьȥһصġ
͵ſڣֺҲûʣ͵Ժյϲɡ

ǾԮڹڵа۰һڹһҲѷɫȻûܹңˡֱܱϰ򣬿һһȴ۲ȻЧ
ⲿС˵˶֪Ļжôǿ˵ӲƻС˵ڵӰȦʿȫһʵIP
ӲҶ߱鼰ȫأİӢİС˵ޱȳ
൱ȫΧӵƱйƱгѾܹ߱ԪƱĵӰǲɻȱƱ
ǡáǾԮһйдС˵Եơ
С˵ʼԿѧΪݣ߲һֻ֡ѧ漣ΪܡļֵۣҲΪĸԭ
ֺ鿴Լʱ򣬷Ȼһ漯ŵĵʼ㿪һȻɴԼ˫ۡ
װHan-LinǷǳֿѯһ飬С˵ǾԮĵӰıȨǷѾ۳кӰ˹룬Ŀǰļ۸20Ԫ
ֺһֱ֪ǾԮǳʺϸıɵӰһǿءݵĵӰȫΧոƱڱƾɫ˽Ӱ۸˹Ӱ
ⲿӲƻõӰֺӡõڶԪƱڽҲո˲٣˱Ǻ顣
û뵽ȷľȻǺ룬ɲԭС˵ǲˣNASAҲй֡
ֺΪС˵پһ֮ѯӰı飬ⱾС˵ıĿȫǡ
ʵϣԼⲿӰ֣ɿǵ1.3Ԫɱòʱͷ
ͬĳɱõĵӰòǾԮǼʴԽڿ͵۹οռ䡷ǲѡ
ֻ20ԪõԼӰĸıȨδҲ̫һЩ
ٻظʼ˵С˵аȨϣ˽ġӢС˵Ȩתø5⡣ҵϵҵľˡ⣬ҪǿԵĻһ¾Ǻļҹ˾ҪҵĵӰأ
ĵӰ˾ССǳ࣬вһЩרͶѵĵӰ˾Ĺǳ򵥣ǾǳС˵аѰҺʵĿȻõӰıȨ
֮ٸ߼תӰ˾ֻǺ̧һ¼۸׬ʮࡣ
ֺȻΪ˶ʮԪȥȱʮ򣬶ȱһ˾Ļᡣ


117 ȼ
һС˵ֻзںʵĵӰ˾õģֺ֪ӰȦĲͬ飬ڹڵĿƻõӰгܴ󣬵Ѷȸߣ˳ԡ
ȻǾԮֲڹڣҪùЩӰ˾㣬Ѷȷǳ
رЩŵ˿²ѡֺƷ˭һǰأѡ̫ϵĺʷٷǿƸϰһ顣
Ҫ˵ѵӰıȨĸ˾϶ʵΪС˵Ŀڱûгͷųֻпڱﵽߴʱ̸вŻֺ
漯ǱߵĻظѸ٣ǵʱ⣬˻ûеϰʱ䡣
ȻֺϣҪӰıȨĸǺ뼸˾һδŵС͹˾д֡
ɡʮ͸˹ɵȺ붥⹫˾Ȼľ籾ȴȥ㣬ǲôż򡶻ǾԮ
С˾̣ԼƷֺûмزûеһʱܾ׼¼
ԼⲿӰҲøһõĶңȻԼԺЩƻС˵
ʵϣڷļС˵ŵӰıĿԣңˡҲıͬӰɺʷ˹ݣ2004ȫԪƱ
Ȼ鱻ĵĿȫǣɳС˵ıģͬʱҲõרҵվϿɣΪǿƻС˵ı൱мɫһӰ
ȻֺԽʱûʦӳϢ֮ϵС
ֺʵżѰȨȥҪûкʵĵӰ̣ɴ͵ԼĹ˾֮רĿƻƬһƻõӰרŹ˾
ԼģҲԼͶĵģȨԼϣñ
˼˼ţ¼诵ĵ绰˽΢΢Щ˷ܣֺһϢ벻
װˣ˵ɣҲҪ㡣
ոҸʢֹ˾Ƭμˣ⹺򡶻ǾԮĵӰӾıȨ۸鵱УС˵ҪĳɵӰˣǲǺܼ
ֺüʢǹڵӰ˾ǰĴڣһഺƬС˵IPÿӰС˵ı+Сĸ֣ȻһֱƱߣĿڱ
ҪѡǾԮʢ֣᲻һǰ£
ԥһ£ش˵ʵҸողŸ漯Ǳϵһҹ˾ҲС˵ĸıȨ֡ǵȨģһԥ뻹ǹӰ
ֵ¼诳Ծˣ̲סԼ˵ʲôӰ˾һۣ绰˵
ðɣżɲһһϦ顣
ֺϸֳЦһҹ˾ۣĹ˾϶͸࣬ûҪϾС˵ſʼһʱ䣬Ǳû׷ӳ

ȻNɪһ£ûöֶûһƲһʵͲˣֺֻİС
̵ĳŹ䳬УʳóԵԼһ£׬ôǮдܰԼĵӰǮܹ
ڵ۶һ׷ӣֺû뷨ڻһ㣬Ǯڵ档
ֵĳнֻڸסǳ࣬ŮٶŹﳵѡʳġ
ֺһصСʱȻԨȻԼҵķǰ棬ϰ˺üö̵١
ӣôҲҴ绰ء֪ҾͲȥˣ㻹վſһֱȡ
Ԩ˿ǿջЦ˵绰ˣΪܳȥԼᡣ
ֺŴ򿪺󣬾ͰѴᵽϣӶͳԼֻȻķȻкüδӵ绰
ûֻҵĴȰ̻ɨһ¡
ǵһβֺĽ񱣬Ԩ֪СֵܵԸֱ˽ɳϴܡ
æµɨصֺһҲûдˣŹ֮󣬾ͽոȥϴϴȻڹϡ
㻹û˵ʲôأôææҹ϶Ϊ˸ྰɣ
Ԩ̾˿¶һƣ㽭ȼġǡʱϾҪӡˢˣרŸλһӾͿ˳Ǳ¡Ȼˡ롷¿档
ֺһݣ֪Ԩϵʮλ֮һԭһֱϸ壬ھȻﰵѸӿ࿯ϣǳ֡
ȥҪ־ͱӦڴӦֲϷˣ־ô죬Ӧбøɣ
еУߣǡʱĵһڣƾҪǣǺ񱻿ƻ绹Լ־ѧ⼸־ַɱ
Ǻ诸ĻԨôţǼҴ־缸ƵϢ˵ˡʱ߻־ĺԺû½⼸־ˡ
ֺɴԼ۾ͬʱݺһӣ־Լƨ£ƾʲôҪɱǣѵΪ־ū뿪ǾͲܻȥˣ̫ţ


118 ٪޼͹԰
ֺӶû˵飬ƾʲô߽־ķΧ棬߸־ӦƽȹϵŶԡ
֮Ƶʹûвһŭȼš
ʲôԭ޷Ǿгռݣ־¡־гôҪǶǿ϶һЩЩƺԼг¢ˡ
Ԩ̲סҲԭΪԼЩ־ϵϾǰй
û뵽ƻ硷롷СѧȻˣﰵﾯЩҲҪʱ
һÿĳ־һ׼ǰ;δͨ־ǵѡ񼸺ûκ
ʵϣⲢǼ־һִ֣ѹö־ԭı༭༭˳󣬳־С˵
˵Ĵѹ£־ĻС˵ͣ
ҲԴеģôѪôܱأ
ֺҲ֣µĵͷԼظʲôأҪȻھͳڡƻ硷ǵġңˡأ
ңˡҪص8·ȥֺѾƻĵˣ޲øǻޡ
ҪûͶ壬һ־ҲŲȥ
Ԩҡҡͷôɣǲϴѹ飬ⶼ˵ġдãûС˵𣿵֮ȰѺ诵ǸλϣȻһھͲ׼ʱˡ
ʱûдõģѾ˼ˡҪǿԵĻϾͿʼдҪֵĿͷ
ˣҪӡˢǱߣ϶Ұȥˣ˰ɡԨ̾˿ϵѹһ̫̫ࡣ
ֺæֹ𰡣ٶȺܿģüҾȰѳƪС˵־أؽ֮ʵ档
ԨԼѣԭͶ200ҵ־ҪٲִİŪǾ͵òʧ
һҪľƷƷ˼ǳģæдпơ
Ѿô࣬ӦĸӣҶӦþͺá
ӣǿҵҴţһСʱдǧֳ˵ˣҾǰҹܸдеĴѾƣҲ׼ȫ½ṹܶѾˡֺô˵ţԼԺѸѹһС˵Ҫдʲô䶯ġ
ѡķΧȽϴ󣬵ܶƷҪʱȥ͵ģҪд塷Ļǿͷֵľʳ̶Ȳ㹻
ҪľһӾС˵ء׸ٯĻߡɱ桷
һС˵ԺлƣͻȻ٪޼͹԰뷨һ
۾ޣ٪޼͹԰ȫС˵ȫѸȼĿȳ
ȫõѡ񣬶С˵ܹıɵӰ;ʮ¾ڶԪƱھĶ̫ˡ
ʵϣ٪޼͹԰ֻԭС˵ʮ֮һݣѾɨȫ20ԪƱ
һͨĳ飬ۼ¼ȫ2ڲᣬʥߵǱ飬¼쳣ι̣ѱơ
ȻⲢһӰųС˵1990꡶٪޼͹԰棬֮Ӱӳ1990꣬С˵½˸ֳаһ˵ӰƱĳɹһҪ鹦ڹ㷺Ķ߻
Ԩԥһ£ѯʵԽô˵ԽšŽһ°ɣô㹻
ҵ٪޼͹԰ŽһΪıȡµ﹤̼¡ͬĿһ⹫԰ͽ٪޼͹԰ɾڹ԰ŵʱЩ͵ʳѳϲ˱ʳɡſܲôˣҾд֮϶ʧġ
͸дƻС˵Ӿˣÿ½ϣôһ㣿Ԩ;Щ£Ҫǿռô죬٪޼͹԰οͻ᲻ȫԵûС˵Ѿʼġ
ֺЦЦ㲻õBUGС˵ǿѧӵѪҺȡDNAȻп¡ơʵеĿѧЩѣ趨δӦûʲô⡣
ԨԼ°ͣ뷨ǳɺһ㡣
ˣǰʱҿ˵Ƿһֻʷǰëʬ壬ĳëڱ˹ѧо˵ǿԿ¡̫ȤˣҪдĻǿ϶ˡ
ֺƫƫͷֻǴɶѣƺҲͦġ


119 ͼ
п¡ëʵȵڣֺд٪޼͹԰ƺҲǿԽܵ飬ʵмȡǴߵ
ô뷨ɣ
ϽдҴҪ3-5ֵӣҪǽܰС˵ͷһдһŬ־ȡһӳӡˢġ
Ԩ¶˾ģ֪ǰ˵Դôģô˰ԳС˵뷨֡
ֺʮָ죬ûгԹֵּ״̬ȴ̲ס˷
С˵ڣֻҪ̸ָ㹻죬ֺܵ
һ֮ڽһƻС˵Ŀͷд췽ҹ̷ֺֻֿҵ˲
Ҳˣдǵ÷һ£ǰҹҲҪҴ绰ҡУԸӣҿʼȥϣϣС˵治Ҫ̫©
ԨСֵܣԤⱾһȡһ벻ĳɼ˭뵽ոշ顶ǾԮֺϾҪһأƻС˵ͬʱڡʱϣ벻ѡ
İɣڲ㣬ҵĻеѾͣ
ûжʱ˷ѣξȻԱֺԨͳ֮ǰһ㶼ûеָ̣ĸͱȽС
ֵҺײ׻ְҵֺͲʹƽʱȽעضȻûκ⡣
ֺһ鲢֣ȥҰȨһǼǣȰָٶãԺ԰ȨΪ׼
ҪҪ޸һأ
˵ţ٪޼͹԰ǸԼɵһִģС˵˹סһѧңڹѧ
ĽɫķʿһĬԸʵѧңȱٵĽɫɵµŮӡ
Ȼ԰ѽɫȫйˣȴ΢ЩΥͣҹڵĵӰ˾Ҳһ׿ԽĵӰ
ǰĻʵǵݱӰ쵽ĶȤںǹ±
͸ƬһµӰĽɫǽ𷢱۵˻ߺˣֻҪ㹻ʣݾͲ⡣
οʱȣҪ޸ıĻֺòѯһϣпʯھء趨٪޼͹԰ϻ˭Щ
ԭ趨ǾͿʡȴЩա
ʵֺƪͬģһЩʱûõٷȨģһǽЩϵӰ٪޼硷еĹٷ档
ǧֺۺ
˫ڼž֣Ƿʱ򣬡ʱ־а
ǰԽһ¹Ŵ˾¼һЩŴ¡ʷϵĵ¼Լҵ¼˹Ӻ飬һʱ
С˵漰ʱԼ¡ѧǲõĵʱʱֺ΢һ¼Լ¼ɡ
Ⲣûл̫ʱ䣬ܿдĻˡȡǸ˹ӵһҽһԱ״ųǱ˺ԱǱ޸Ϯˡ
㿪ˡ٪޼͹԰ĻЩԼԱĲ״Ҫͨ˴žܲ²⵽ݡ
һСʱǰԸĻдֺ꣬һˮ֮С˵µҪ֡
ƿҧϵСױǴѧҽѧĵοʼ԰о
һϽﻹרҵֺΪĽֻһƻС˵ߣû߶ʵҵоС˵Ĺȴô
ЩǿƻС˵Ͻ֮ƾ룬ſѧݵģһѧҲĲΪдС˵ԭһѧԣѧƣǰרҵʿ
С˵˴ڶԿ֪һǰġȤζǷĿȳֻҪǸ״־һҶ֪٪޼͹԰
ͬʱҲֺ˾ӣκС˵ҪĻУʲôƾͼݵϣǿǿ¥һ㡣
һдС˵ֺһ˼ӦôȥЩʵҲιۡѧϰһ£̸ֽҪá
סضֻмӢ硣ܴԱõĻϥǾϥǺۡ

ҽӺȻõëھһLεǲƬ
ֻһӢ糤ȲСָһϸСݣݴм䲿λǶȱر

ֻ7900ǰѾȥʱԼҡõĻҲҵǵಿ֡ҪǵһʳĹǼܡ
ֵֺͣΪʱɫѾûпƵʱ̫һдĸСʱм伸ûʲôͣ٣
߿ƼľС˵Ҳ˺ëֱĿƻС˵ʮ㣡
ͳһȻд1.8֣ĸĶһ£޸Ĵ֮ȷԨĵڣ˵ĳɹҼд12֮ǰ϶д3֣
Ԩڼʱ̵ȴţظʼ˵ϱӿ϶ǴֱֹģСʱдô࣡ŵ㡣


120 Ҫ
žžžļûڷһֱֺҪѿƪǿĳд𾪵ĵط
˲չʯ⣬ҪܿĿʲô飿
ؿϷһɣͺͺûҶӣֻһִɡɾȻŤתĲ֮͡ʶĸʲôɣ
һߴ50ӢߵȻƯĲӣȻһֻ
ҵ찡̲סھ˵Ҷֱֻ˸̾ûа
ĵһӡֻ̫ƯˡϰѿִѿֻӿĶȴţǴĳϡݡΪû˿׾ٶ۵ӡֻදԾĿǣ͵͵󷢳һһһͷǵĸ
С˵棬ֺԼдŶ̲סǿɲ3D
٪޼͹԰һֻʽ¶棬Ӵʳݶں٪޼ʱڣҲΪ
Ĳӡº͵ĽĵĽŲϼ¥ߵ壬½Ķ֮һ
ӶʱֺͣԼĶдѾ㹻־棬С˵ӷԨ֮ȥˮʼ档
Ͼŵˣ˭˼ݵķ
һζ㷢ͿֺһȻĿʼĳ
Ϊ˱֤Ӫرȳڿʼе㻳ҹˣĥʲôʱԼ껳տ
顭
ȴᰴų˳¼Ҳûбˡ
ֺ򿪷ţȻǴųȹĳ¼诡
ôԷѽҲ̫ˡ㲻дҲμ͸öԼõ㣬ʵڲгȥԷҲа
¼诿ϵ棬ЩҪɮ߶߶
ֺϽͶ˵诽㣬ҽոոϸдһƪС˵ĿͷдڲŷԼǳԷֻһΣ޷
ôд飬˵ҪϢһ𣿡
ʱ־༸־˽ַɱˣԭһ˵õҲİѸͶ˱ˣΣҪ𣿡
¼ҡҡͷЩƻС˵ǾԮÿ췭ļҳЩصĿƼд֮⣬˶ֺӵ㾴û̫뷨ԸС˵
ҽʢǱ̸۹ˣǱԸ⻨200ӰıȨǳŵͶ5000ҽ㣬һǳǡֻҪǩԼʼڹǱʦд籾
ǧĳʲôƻõӰֲǧԪЧͷˣѵøԱƬ꣬һഺӰɱǼǧ򣬿ƻƬȻҲ֡
ֺѾҪ˵ʲôˣʢֲ֪С˵һ㣬ֻҲ̫ʩᡣ
ƻС˵кܳһʱûиıӰÿҶԸΪ˼ҰԼĺӽ㴦
ۿڿƻС˵гѸٷ٣ഺӰĳˣʢֿ뵱ӰгһзˣȻֵ̫С
¼Ҳ֪һƻƬתƻʵǺǸֻʲô
Ȩһ۴õ20Ԫһһ
⵹˳¼诵ĺģĿеĵʲôҵʱ̸еʱһЩúⲿӰùڹ˾ûƫã
ֺ̯˵ܺèèץǺèֻҪǸʣǾѡһңҪر޶
ʵǵһǾԮӰıȨ۸Ƕ٣ֻ˵λļ룬ҲǼʮԪѡ
һǾԮӰȻ˲٣ҲһԭûôҲһĿƻС˵
㻹û˵أӦô̸С϶ԽԽĵӰ˾ңҵúú׼һ²С
ʵҵĿĺܼ򵥣ǾҪȫƱֺııȨԺۣһҪõǸֺ
ԭߵķֳɿ϶࣬3%-5%ʤȻԽԽáҪǿܵĻһԼı籾߲뵽籾׫дԼ̵С
ҵȥֳ͵ʦ˳ȫ̵ʱ˵ĿƻƬôġ
¼诵һ⻹ʨӴ󿪿ڰҪƱֺ죬Ҫľ籾ʡҪӳ˲ŻӦ
ֺһۣŲæ˵𼱣һû˵أҪⲿӰͶʲ5000Ԫ2.5ңȻͶԽԽáҪд뵽ͬģ趨һȨʱƣҪ5ڲĻһѵӰıȨջ
Ͳ°ѱȫ𣿡¼ԴЩκģҪۻȽѡ
ⲻ诽ڣЩС˼


121 
νҪۣػǮֺҲ̫һ㣬¼ѾʼԼĹܲҪôõ
ҪȫƱֺ죬ⲿӰƱǰܿ𣿡¼Щ棬ڡǾԮֻûһƲȻ뵽ҪȫƱֳɡ
ֺһˮ֮󣬻ش˵ҪǶƱûģѵӰıȨǣ
һ뵹ҲǣƾһԭС˵õֺ϶׵飬ôҶû
Ҳͬķֺ׼ҲвͬʲôȫƱӪҵֺ졢ȫƱֺӪҵֺ컹ֺ죬ҵʿ㲻ס
ֺȫȨ¼诣ƱֺѧϰǱҪеģԺҪԼƻõӰģȥһ¡
վڰѧӾԭȻǵӰݣֺԼǣǿò׼ģѧϰŶԡ
һܵţֻӵļѣĵӰ֮飬øٷ֮ٵŬС
ֺҪӲƻôʦһȫĴʦС˵ǵӰҪĳ
¼诺ĸܣӣɵ˵ҾŬһԣһⱾɹˣµ˽Ҳͷˣ
ðɣ֪ĽأûҪô¶ۡҼдݣȻҪдҪѡ٪޼͹԰дꡣ
ⲿС˵ᴴһȡңˡǾԮԻ͵ĳɾͣȴһִгĲȻҪһ¡
ϾС˵20;ʮǰĿƼɹΪѾǶʮһˣҪһЩЩݡ
ǺãҲ˯д̫㹻ʱ䡣
ġֺ˶翪
¼诵һۣҪͲǳˡ
ֺһҲĻش˵ǳ֣սݡ

»ص鷿棬ֺһ֮󣬱ٶȣָͷ̫أһ֮д̫鶼Щ
ոո¼˵ˣûĻ½ǲͣԾͷԨȻ˺üϢ
ʱдģȫţڼдô֡
дô컹дôãֶҲֻ޸š
滹ʲôһֻǳ˸ȫ㣬ûаЩ
ⱾƻС˵Ҫǲݣˡ
ôشæҾȰӽ־༭ǱߣͿ׼ʱȥӡˢˡ
ԵԨԹԵ˵ôһѣΪֺڶʱдС˵Դһû뵽ȻԼԼбȡǾԮЩҪ
˭뵽ӵѪҺ¡٪޼ʱڵĿأ뷨Ҳ̫ˣ
ڡʱ༭ЩԱʱҲڼӰӵ׼ԭѾģ־ֲܼ̫ãӱأԼ屻⣬·𿴲ϣ
ĸǴ˶˼·־絹֮ȥʲôطı
ɵǿⱾ٪޼͹԰ʱȴһͷ߶ӣλƻô
ֻҪλԴԴϵĸӳǺѡһЩ˵ĸӹҲʲôѵ顣
˶֪һǿ֧һ־ģӹһ֧֮
࣬ƪȫµС˵־ھ̷治̫⡣ֺֺһС˵ô㡣˵ţѾ޺ţѾӽ賿ȻǵðŰá
ʱǳȣҪơ٪޼͹԰ĲͼֻнС˵ͼƬһοöиֱ۵Ӱ졣
̷ҲοЦЦǰҿλϰڣ־Ķ롣С⣬ˣЩþ°ϢɣǵܴҪȥ
һ༭߹ſڸϣ࣬־ĵһȥٲѽҾӡ5ǲе٣
Ȼλϰ飬滹һ㣬Ϊ̫żȱҲҪҪǲþ̫Ƕȥģľ档
ʵϣδûһּӪζ棬ĵطС˵ֻڡʱܿø֪־š
ǰ漸־ûӯ⣬־رĻȥʮ㹻
־ӯصʵڹ棬ֻйע־˶ˣòŻȥ


122 
٪޼͹԰ڼ뵽ʱĴͥ棬һӡˢװõ־ˮϱ̧źʱѾõ־Ҫʼۡ
ڴǰ־ͣԵʣһ㻳ɣഺġʱƺ˶Ƿһ־
ټϡƻ˫ǡʮλפȵȣ־ضĶȺӵһ֪ȣرһЩҪĶЩġ
ֺΪϰ֮һȻҪ΢æߺһ£ǰʱˮˢ¼΢˿˶ʮһʮ˷˿ע
ȺӦеƫϵģһЩᾭӪԼ⣬󲿷߶ûôĹע
һ΢ʵʲô飿ҵĴ𰸾Ͳһڵġʱ棬ӭ٪޼͹԰
ԭڿǾԮ֮һͣϾôһҪûѺܳһʱУûʲô˴߸塣
ֺ΢Ҳôڿˣɹһθ΢ǷǸǰա
ˮǵʱû΢ʲôͻȻ֮Щϲ
ۣʲôʱôڷˣе㲻ϰߡ
С˵ʲôһҪһС˵еر𡣡
ҲʱմԽС˵Խִ͵٪޼ʱڣ߽٪޼ʱڵĿԽִ
ʵһӦ϶ܣ֪ǵʳ⻹ʳݣСҪ
ȻˣֱǸͻȻõֺۺҸ)ϸ壬ÿ鶼ǾƷ
۵ķգҸողˡǾԮûǿıأ
Ժֺȫ˿Ԯӭע΢ϲֺƻС˵ǿԵӼ뵽ǵ̳־ͬϵһ죬һ̽־ɣ
ֺЩۺ̲סЦԼԶ̫ˣǰߵʱôûԼĵأ
еֺȻԺ΢ۣ֪ķ֣ʲôʱз˿ԮˣȫģòǺ˸ӻľӰɡ
ԥƬ֮㰴಻סԼĺģǸ棬Ȼֱתһǳ򵥡ҳȥ
̳Ȼͽhanlingyuanһ֧Ӣ˫һߵĿ¼ϷǲŽֺдǼڷš
ϸĸϣÿķʱԼƷ飬ǶƪС˵ĻͿֱӲ鿴ǳƪС˵Ļһָվȥ
лӢ֮󶼷ǳóȷǻ˴󹦷̳ʲôҳ
뵽԰棬ֺǱ渡ŵһӢĻŵӣй淢ԣкܶ졢̸
ۡңˡģ̸ۻɵģд衶ǾԮBUGģзԸԼƪС˵ģרŰۼҵԼؽͼȵȡ
ҵĶô˭뷨ô
ֺֻʣôһͷԺԻһĶֵǾˡ
ַӵղؼ棬ֺѰ˼Լʲôʱæһ£߿϶ԽԽá

ںԺĹǶԣ¡ʱķ۾ǼԼȺԼսʱ
ǲ˺ƣȽϵܲܳһⱾС˵濯ֺС˵˵ҡ
κһ־ҶҪ縺еְֺʵг߳ƣ־ϻû֤Լ
ںԺٷȺ˵־ҪۣǵƶһƻУô̶ȵİﵽֺⱾ־һֱάȥ
Ǿÿһ㹻ˣȺмٸˣټ̳΢ȥһ£ӦкܶӦɣ೤ݵظţһ˶ڻٻ߼ʮųƬ
ԺЩ۵виʵ֮ô౾־˷ǮƺЩ˵ȥ
衯ͬ˵೤˵еǾһ´ңҪȥһҪǱȽ׾ݵĻˡиССĽ飬Щȥʱ򣬶̼ңӪһֺܶ˹ע״̬
ʵǻԸԨǵķ˿ԮˣһŬΪ־ĵһס췢˸ֵı飬һȺ˲ͣŲԣȡܹһ
ܹ־࣬ܶ־ͣĹֻ֮ͣ·
ЩϲֺС˵ǿɲԸ⿴һ־Լżϣÿ˶Ѫڵĵ־ֻΪһս


123 ӡ
糿ģļϢڱӿŮǻ˶ȹ̿㣬׻Ĵ˻λۡ
ɻŵ㣬߾ʹ¡һƬƷӿ˹ѹúܵͳ
ϵ˶̲סӿ˽Ųرûдɡģ
Ȳһ޴绮գűǳƶը쳹գƶ
ĴϴſеĳֵԺܿ۳СӣɡֻиϽҵطꡣ
ͤ⣬Űɫĳ¶ΰֽŶͷˮΣ·Ҳʪ˲٣ֻֻϴ˵һܻٵ١
ٵĶ֮ʱһССıͤ˸ϸȪˮ̡ʳʲôģ̯ǰİڷŸոշеıֽ־
Ȼڱ꣬Ҳһ£ȻԵЩƤˡ
ǳ¶ΰĿɨһıձʱй걨ձձЩǱطȽϴıֽ
һȤҲ᲻ǾֽЩص־㷭һ¡
ʱһĳ˹ڶϰ˵ϰ壬СʱطǶ˵ûн
ʱңҼǵģӦûȥҼǵͣˣȻָ
˵ģ⣬¶ΰû뵽Լѧʱ־ȻѾͣˣæµϰࡢѾûжʱ顣
ʱĴѧʱڷ·δľһ㣬ĪиС
ϰ壬Ҳһʱɣ
ϣ6Ǯ
˽ӹ־֮󣬾СķԼļв棬Ȼַɿĳ˳ȥഺĻ
¶ΰЩпĿŷǸ¶ıӰȫ߸סˣͮͮĻԭϣıӰС
һҲûͣ˼¶ΰĿ¼̲סԾһ£һ߾Ȼ־ϷƪС˵⻹˾ȡ
ǾԮȻܾûС˵ˣҲעŸ̬ⲻ֮ǰǶʱзĶˮܺ
ûȥⲿС˵ˢҲǹٵΧ۵֮һⱾͦкøеġ
ڼȻ־Ȿǰ漸֣Ҳ濴ҪǺÿľͻȥʵ飬ȴĿ¼ġ٪޼͹԰
¶ΰ֪٪޼ʱڣһԶŵĿʱ٪޼͹԰ô£ѵǸʱһ˲ι۵Ĺ԰
һֱͣˣ¶ΰûзӦվڱͤ˺ܳһʱ䣬⻹һİˮŰѡ
ʲôʱͣģҪȥˡ
һܣ־ڹİ棬±ϵˮ
ϰʱŰһʱ淭˷뿴ʲôħȻøո˿ˡ
ȻıͤϰҲûֵܹסǾԮ٪޼͹԰һ㲻ʰⶼˡ
ϰ壬һƿũɽȪϰ壿ϰ壡
ſϰǳõĿǰˣˮǱߣԼȥã2Ǯ
Ҳûո˿͵׸ĶǮץһߵ棬Ŀƶ
ⱾĿƻС˵Ȼȡƻ硷ĻҪÿΪʲôֻӦô绰

ʱġʱ༭æһţǵĵ绰ûͣЪʱ򣬴Ͽʼһֱͣܶ˸ʹ򲻽
ãӭµʱ־磬ʲô԰أ
ʱʹͷԱı༭ŵ绰ʼ¼ԱѾһڵȺ
ã־ûֻҪ5000ܲϾ͹ûأ
˼ĿǰѾȱˣڽӡУԵĻĵ绰ƺл֪֮ͨ𣿡
Ǿ찡رãܶ˶ѯأ
ǻᾡŬӦģҪû¶ټɣף졣
ҵ绰֮󣬺һ˵࣬ǧ
ʱ̷ѾЦúϲ£죬ԭ־ֻӡ򱾾ΪּӪľ棬߹һͷ򲻵Ķ붼ǳġ
ȫô־ƻָеıͤ꣬ܶطʵǸûеġ
ۿѯʵô࣬ԼȴûУЩ۵ϰֻдߴٵ̣þ̸Ͻ̻
ǾҲûлҲֻд绰־ߴ٣ȲûⱾ¸־ͷʵҡ
Ѿӡˢӡ5ᣬҲ֪ȳܳá
࣬Ǹոռһ£ڴ绰ҪͿҪ4ˣֻӡ5϶ټӡ
̷룬˵ٸӡˢµǼӡ5ᣬ15ֱ롣


124 Э
ȻǾԮѾعˣɡ٪޼͹԰ȴոµС˵ǿǰԸĻʱѾԼԼ²⵽ľ顣
һС¡ֱ̫̼ˣ
Ϊһȫһ޶Ŀ԰ȥιʲôֲ԰԰뷨ޡ
С˵ڸʵҵдǳϸ£һЩѧЩרҵ˶ܹë
Ҫǹڿдˣֻϧһֻɫں档
ѸرڴͬʱҲڲ²鵽ôȥѵιһЩ
Ƕɣᷢʲô飬ͣ޲øϽݡ
ǾԮȫĶȻ٪޼͹԰ȴֻܵȴʱһڷۡ
߸߸ҾͲּȥ٪޼͹԰ѵҪһ²ܿݣҲˡ
Ҳ棬ֺĿƻС˵
٪޼͹԰Ҳû˵ôðоǰ漸ǧڴһйϵ𣿡
ڰѡǾԮˣ۾쿴¿һ顣
˵ҪԱڻ棬Ǻֵ˻ỨѼڵȥҾе٣̫뻯ˣɶ˰˵Ǯ
ҿѡǾԮˣȻҪܵ־ȥʾ
ʲôʱдĩѪĿƻС˵ͲûС׷籩ÿ
ֺˢЩۣҪЩߵθڵסȥһڵ־
ȻԱ÷ǳãԼԼ˱־ۻľǹ顣

ֺС˵ԸʵָƣǶǼ֮еС˵û
ҪȥЩʵҲιһ£ȴôϵǱߵרҵԱѵҪȥ΢ϣԼĶʵĹԱ
˼ʱһİĵ绰벦˹ѵļֹ˾ԼС˵Ҫıࣿ
ĵ绰Ѿ˺ʮ˵ʵѾЩƣ룬Ϣй¶̫ˡ
ֺ⣬绰֮ͨ͹ػͷΣι˭
ֺйЭĻԱΪڿƻС˵׿Խɾͣ뵽Э
ΪһƻС˵ңڹЭȻ˽⣬йЭһȽĻȫЭйѧЭᡣ
ƻֻЭһֶѣ໹Ŀҡշҡۼҡ༭ҡҡƼԼĿմĿѧҡ֯Ҹҵҵȵȡ
ܼ뵽Ⱥ棬Ҳ֯ˣٳȥֺܸɴĻش˵ĿԼҿЭûмģֱӼЭǲе㲻ǡ
ʦĺˣͬģҪ뵽ȫЭȥǻƼģҰҵˡҪ֪Экܶ˶ȫЭĳԱɸ㶨
ֺڿƻ÷ĳɾǾĿģһдȻݽˣֱֺ˸ɫͨÿЭ
Ͼֺ۳ɼ̫ҫˣ껹ûѾƪС˵ڹ¶Ǽҳƺţڹư
һֿȵĿƻҶûмЭĻǿЭǳ԰׷ġ
Э֮ҪеʲôθܵʲôأֺȽϺʵɲԼס
ԷҲĵĽ˵ЭȽϿɣԴκԼֻϣҾܵĲμһЩֻ̽ЭȫⲢǿʱУûʱˡ
ڴĻǿЭԱƷõƼڽѡƼֽ־з֯ԱͬннԼһЩҪƷд
ֺҲԼϵЩĸ߶ʵңҪǼ뵽Э֮ЭӦøЩطкŶԣϾЭҲкܶĿѧҡ
ԴǵĴӦУûκˣʲôʱԹأ
ʦ֤һƬǰ칫ҾУַǱкѧԺ·86Ŷ315ãʱʹ绰ϵҾС
ֺһûĿ˵ǿЭûʲôȥʵҽֳιʲôģΪҸոдһС˵Ҫʵȥʵѧϰѧϰдʵ
ԷԱҲֺĿڵٶŪסˣûأǵĽ
ʦҾѯһºĻҪнĻһ֪ͨ


125 йֵ
ϲֺС˵Ķ˵ʱõʱ⣬ﶼܿϢһһ񶼲ͣϢһ㡣
ȻѧЩԼɰԽԽ񣬿־֮һҲʳҪ鿴ʳ㶪
ʷԺУﲢԣԵѧУЩѧʦƽʱ̸۵ĻⶼΧЩƻС˵
ͬϱ֮Ŀ֮սƺҲûͣЪ֮ơһʢһѧƱĿ
С˵ƺĿϲ飬Ϸ˶ҪȻǶʵңȺֱӱǾԮ·һ硣
ܣĥʲôϽϷڰǾͲһˡ
ŶŰӵ۾˵ţǼ˶ѾԹ԰ѱʼǱ԰ںã͵һϷˡ
һŵϣƷǽ־̯ϣԶûд򿪣ش˵߰˵˽첻ϷҪС˵ұ˰ɡ
ǰɣʲôС˵ôÿҪԴǿ߰ܲʱϺȰɡ
ǾԮҲС˵껹дһƪأƷ̾˿Ϊһ﹤ѧרҵѧȻʦָһ
һߵƷ󣬺ʵС˵ÿҺ񿴵ü˶Ȿ飬ҪǺÿҲȥһԡ
ƷŤͷǼһۣӦÿ𱬵ĿƻС˵ɣдͦʵġ
ԲۣԲۣǿ쿴΢йֹ΢ȻڰæƼⱾǾԮ
йֵ΢һ㶼ǷһЩѧ֣̽ǰһ˵ǷɹһǿʼƼС˵
һдС˵صĹԱһǾԮѵߣô֪ڿչһǵ½ƻƼĶһⱾС˵ǵĹʦر׫дһС˵ĿѧۣӼǶȽд֣ÿǶС˵õơԼõơ
ûһС˵йǾԮֺNASAȫй֣ҲȫΧйֵ
ȻС˵вֹԱҪʵڲԹڽи֪Ҳǡɾʿս֮󣬿ʼȫΪǶŬûʲô档
ǾԮֿܵԱǵĸ߶Ⱥܽ˵һȴӲֿѧĺÿƻá
ǳƣAӲãˮֹȵʵİƥ˹ɽǵʹ䵮˲ɫòܹճǲã嫵𺳻档ƻõĳδȫʵƽԭС˵ôƽ̹
ѧBƯ״Ƹĳ磬Ǵϡķ籩ȲϵĶʯͬС˵ƷһɴС˵Ϊӿͷ̼ед
A-С˵Կɴ氲װ˽ģʱ䱩¶ڵеˣÿҪСʱӰ죬й־ȥάֳеԱǵĽϻϣС˵ע⵽ϸڡ
ӪAС˵һССϸڣ·ʱд϶Ƥ³Ѫ״ʾѾ˰Ѫ֢ΪڳҩƬȱάء
ͨţBС˵ȥڳ̽·ߺŵΪǿеģͷתȷԽȽ鷳
ũA+ܺܿ϶˵ڻǵֳֻҪṩ治ڵĵϸɡԴҺȡҲҪһרҵҡ
ѧA+ùѧ뷨ǳд⣬ṩһ뷨ҷɴٶȶԽӵʱ뷨ܴ󵨡
趨A̫ܰṩǵ½Լ̽ҪС˵Ҫÿ̫ܰǳȷΪǵĴ糾Ӱʹá
̫մжB-̫Ļÿ˶ᴩźصԼ׿Ʒзе̫ڿƻá
ۣAǾԮһ100%׼ȷС˵󲿷ǿŵģҸʵĿѧԭೡĶǵĹ¡֮̽һѧԡ
ɺ17λʦͬж
˳һƪ΢רҵʿп϶ȻЩA+ЩB-˵൱
ôרҽжһ޶С˵ˡǾԮŶȣ˸ֽ̨ţ׷װ⵱תء
йֻôĹǺڴⲿС˵ӰƷԼ


126 ȫն
йС˵ǳ渺ҳ侲ȺһȺˣаǲʥĸϿȴᣬֱĺ档
ƪ˳ҲǸĤݣʲôǼۣЩļۣںֽйĹʦһҵ쵱
Щ˾ȻڿǾԮֹʦС˵Ǹжÿ
ܶ˶һƻС˵ѣܻȫʵֻǹڵһΪڵĿƻС˵ٸҲȲʲô顢ãڿƻõܱ
жٺڱʵʱ򣬡Ϊһѧҡ𰸵ĳƵʼֱ̫ˣֺܼǵûشʦʱյȭͷԼδʹС
ôȥˣûгΪһѧңȴΪ˿ѧĴߣֹĺڴ̽δ֪һС
ƻС˵ΪС˵ʵҲһЩʵ壬ҪΪֻСʮΪʲôգ񡶻ǾԮ٪޼͹԰ܸǴһͨѧĴš
ʵڿƻöߵԽԽˣƻôƬڹȡúõƱڱЩǡǡҲϲϿƻС˵
ڸý廹иվ׷ױƪС˵ȻһЩôĿƻС˵·˶
CCTVƵйרҵǾԮһͣĿƻþƣ
£йΪءǾԮΪʲôᳩ
ٵݣǾԮйֹʦǹעСһصĹʦôⱾġ
£һͨĿƻС˵Ϊרҵʿ϶дʵдԼŷϸڳΪʤ
ձΪʲôϲǾԮ

Щĸߵý壬ֺû뵽гһԼôĿ֣ɲǮ棬ʵʵı
ĳɵӰġǾԮ¶ܵõôĹעƺڱһȫնĽࡣ
ģعֱ֮ӵӰϻˣӡһġǾԮȻò࣡
ԭ˴ֺԤһԼʱ䣬ȻٽмӡɲôѸ͡
˵ġǾԮڿƻöȺ΢Ȧ𱬵ĻھѾչȫ
ϱˣֽ濯ˣҲ飬⼸ʱ˺͵Ļۡ
ʦǳֱӼӡ100ᣬͬʱ溣ʱϣںǩȻӡˢʲôʱ򷽱㣬ǳ绹͵أ
˴ĹԱĿֺһһߵȫĵز
Ժλôѡ٪޼͹԰ҲԼҳ磬˶֪ⲿС˵ı¶һᡣ
ֺ˴ĺ죬ÿµİ˰㶼Ѹ٣ʱ
ɣǩ飬ǲҪȥֳǩֺۡԼңٽܲɷãҲԸȥμǩۻᡣ
С˵ô𱬣ýŶҪԼһרãе̨ҪȥμĳЩĿ
ϲͷ¶棬ԼС˵ķͷֺֻó¼诰æܵЩ롣
ҵ繤Աĵ绰ֺֻ֮صQQ΢ҲϲĶŸˣ糹׶徻
¼ƻɳתƤ˵ҾӦðԼĿƻҵλһ£ȻȥӰ顣֪ǱжٸӰ˾ҪǿԵĻӦøּһȥ
عȼġǾԮ׳Ӱ˾еɮ⣬ǶҪ
ӦǱߵĵַʨȥлһ£˵ϸأ
ֺô˵ţС˵ԽãܹԼ۵нǮԽࡣù߽ӰԺԼƷǮǿĵӰҲﾡá
ڡǾԮ۹75ᣬʱҲ18ᣬѾǡЩ־ǵķɱʧ˰ɡ
зأԽ࣬ԽǻᱻǺޡ18ᣬı־Ӱ󣿡
¼课׽ƻ˼Ҳǡƻ硷ΪǡʱʵľƪƻС˵ֱӾͰǵĶ߸ˡáħС˵Ӧû̫ĳͻ
ִֺһָ¶ˣǡƻ硷ҸӶǴǱ߳ģڸǶŸɻЩֵֹĸо
ԼԼһڵġңˡ¶ԼС˵ı־ö࣬㶼Ӯˡ
˵ҲǣһϣʱӮΪϰ塣


127 ʼ
˵ǰֻʢָֿˡǾԮIPֻҪǵӰ˾ûдġ
עô࣬һӾʹггֺڽϴλȥ˵ɫ
ҰЩ˾ı۶ӡˣɸѡɡ
¼诽ļһֽ˳һ£ֺʼЩ
ѡ㡶ǾԮĵӰ˾ͺڼŮһ㣬Ҫϸѡ涼ȫ
ֺĽӹһɫԱʣʼ˱ţұҪǽдƶȵģͶһԪ5֣8ǧ4֣5ǧ1֡ȽԺֱӿɡ
͵ѣѾͳһظˣǵҪǼȨѣʵʵȫƱֳɡ֪˼˾ûС
¼Ⱦ̭ЩԤͶʲĵӰ˾ƻõӰǮģȻǾԮһõ̫Чûˣû̫մս
ЩĻɽ籩ǿա桢ըҪЧϳɣͷϵ߶ǼٵģCGɴﶼҪܱ棬ЩɶǮ󻧡
ֺüͷǰı۱ҪӰǧĳʲôóǷ
ɹȻǺȻ˵Ҫ1.2Ԫⲿ̫հ³ѷƯǡҲн۵أŵȻȥ̸С
϶ӰҵǼħõӰİɣҼǵȥвӰƱ21ңֺ̧ͷѯţڵĵӰ˾ʵҲֵÿǡ
¼诵ͷ϶Ӱҵ˵Ǽ鸻רҵʿģǮٶȷǳ졣ڵӰӳֻûƻƬܲ
ֺƫͷ˿¼诣ǰĿƻƬľ˵ڼеӰ˾Ա̭ˣҶûʲô顣
⵹ҲǣĹƻƬĵݻ治õġ
ڵĵӰʦǺûнֹƻƬλִ⣬ֺ֪϶Լ
Ĺ˾ǲƴֺ֣¼ĶѣڵĵӰ˾ֻһ̭˴롣
󣬰ǰֻ3ҹڵӰ˾Լ6ҺƬ9Ӱ˾ֺ˳ѡĿꡣ
ҵʱˣͰĵҵĺϢɡ¼ڿɲ˵ֺǰʨӴ󿪿ڣǿıԶǡ
һڹⶼ֪߱ȵĿƻС˵ӰıȨļ۸ɲôɡ
ֺظЦЦֻҪսУ̱ˡ
¼诽żҹ˾ıõһ֮󣬾׼ȥԼĹһϼƣǰϢųȥиΣ˵
ֺ߾Ҫ΢һЩżüһԼٸ⣬Ҳû
дС˵Ҫ磬ҪֺۣҪ˽ܶࡣ

ûһ죬ϾϢͨʿʼģı˵ǾԮڽӴӰ˾ıɵӰ
ֻЩϲûеõ˵ע⣬ֻм˿
޷粻ˣ붥־TMZȱСϢɽ˿աԼѷڻȡƻС˵ǾԮӰıȨĿǰʱɡʮ͸˹Ӱҵ׸÷ױӰҵѽУδһܿⲿӰ
־ҲʾѶ֡ұǾԮӰıȨȻ׶Σ֪ʿ͸¶ֺ۰ȨԼȫƱֳɣҪԲ繤̬ǿӲӰ˾ĿǰڽıȨĵӰ˾ʢ֡ӰҵƵӰңڵӰvsͷ˭¡ǾԮע
һʱ䣬浽֪ʿϢ裬ǿۻң֪һźá
ںԺ̳棬¥ҲרռϢȻлܡϣҶ÷ǳ
ⲿС˵ǹڱҪǽģĳڵָо𣿡
ɹڵӰ˾ĻҺܵıɿƻƬÿζ˵Ч룬ҿ⻰θڡ
ʵҲϣı࣬ҾûٵⲿС˵
ֺȱǮԼС˵ҽģԸԼģֺ֧ݡǾԮĶ𣡡
ȻֺĵֻԹдƻС˵
¥ϵģ˿ǲ̫ϵݼȥ˵ֺĵ治
þᣬѡڵӰ˾Ǻأһ⣬ҿ
ܽ˭ģϣǧˣҺòϲһС˵𣡡


128 ȫƼ
ϵ֡ʵеֻҪص֮󣬷·һж徻
峿Ĺ԰࣬ɫҶƺϣЩϰ̫ү̫̫ǿһ˿
żǣֻëСܶһĽ綼ʻ
ֺ֮ܲ󣬶ͷ溹ģ˶¼ϣֱһס
һֱ׷Ѱģ׳־δʱɲΪԭ;ϡ
ϴ衢緹ֺǵýҪȥ˴Ǳ߸ԭӡС˵ǩÿҶӲ
µı΢΢ŸָĹζֺסһߵķ˼ԼӦһˡ
ڵİ˰룬Ҳûʲô⣬İ˰ܳ˰롣
ӦʲôأֺԳһоûУȥʱ˲Уôȵ⳵ߵҲһ£ʱ򻻳ر鷳
ᳵ·˴İ칫棬ЩԱæµ÷
ʦһ£ϾͰѺ鼮ù
ҴյϢһ£еȡֺվڹ棬ֽĨȥͷĺˮ
ʱѶԺǳеĵƿƿȪˮ˵СְڿǹֿȵңЩ˶Ҫʶһ㡣ںˣ
߸ԼĴĴָȻһNO1Ķ
ҿɲҵҸЩǰȻԶء
޵һ޵ڶֺ浱
Ժû뵽ǰȫûκĸо˽¶κλ
˵ǾԮرãܶҳԸȻǰм໰ҪǵܰЩ໰ȥܵõҳ
ܣûʮȫʮ飬ҵǾɾ֮ȱʵĸоپӵˣҲ˵ģӿ϶ԭ´ҡ
˵Ҳԣ˵ԨʦŪ˸־ҿ֪Ǳ٪޼͹԰ûأ
ֺҡҡͷ̾˿ʱոոá٪޼͹԰һֱ˲Ż档Ŀǰ»аá
Ժ֪ԼһӾͳɹֻȿڶѣǩֺ˵ҵһЩ˿Ľý
ʱ򣬱һ鼮ĹԱ˽ֺ˲Щ⺣϶ţһˡ
СˣһԸɡ
ܣ˼ǩЩ֮󻹵ȥЭǱ߱˵ᡣԷ飬ǻʱɣ˵ô
Ժû뵽Э˶ôѸ٣תһҲֺĿƻӵ޵ǱҪԺÿдһʵƷͲˡ
ҲûǿֻźҡҡͷǺðɣ´Լ
ֺǩֱˢˢˢĿʼǩһԱרŽݵֱߣһԱǽǩõĺպá
ǩĹˮһ㣬źֻ˰Сʱǩ꣬Чʸߵˡ

˴߳ҫ۵ЩϹֺ۾ҿЭİ칫ַںߣ̫Զ
ֻǳ׼ȷֺûôҵַֻװ޿رɣѾЩµĻ
һŹƵŮԱֺ֮󣬱Ÿ߸Ь첽˹ʦҾͨСš
ֺǰԼʮĹԱСƺôҲ˿ڣ̫ŤˣɴشʵһǽŽɣ֤ҶˣЩҪأ
Ҹӡһ֤ȻűСͳһű˵ˣѯʵ飬ѾлظһȫƼܿĻǿЭҲμӵкܶ漰ιʵЩͬʱҲһЩѧҲμӡ
ȫƼ׼ĴģȺԿѧ涨ÿµΪȫƼܣɿƼͬйЭ18ź͵λɣȫΧ֯ʵʩ
йЭΪйЭҲҪ뵽еģΪȫƼܲһչᣬҲһᡣ
ֺæͷӦұĻü
ΪαĻӦû⣬ֻǶһ˶ѡ
ȻǱóֺڿʼڴ𼴽ȫƼܵʲôӡ


129 Ԥ
̵Ƶĸоǳֺֻ˰Сʱ֮õԼ֤飬һ׳ȫ߸ЩЧʵ֪
Ž㣬һֱȥǱ߱볡α֤Ҫأ
ֺһֱôȫ˷ʱ䣬һԸ˯ȥμչᡣ
ڴļЦЦ˵ֱȥ᳡УרŵĹԱǱɷαƣָƬڹϣֻҪҵطС
չֳ϶ʲô߶ʵ֮ģӦô󲿷ֶʵԻ߳ɹչʾֺҲûб̫ϣ
ֻȥһ¼ʶʶãҪǲҲûйϵȥܱһֱڼдС˵Ҫǿ
ӿյ߳һ˲佫ֺס۵Ĺâִء
վڳ⳵¿ʹֺöûеȵһճЩҴҶĳ涼г˿͡
ԸƴôȻû˾ӵ˵һҪ򳵲ˣȻȥˡ
֮һǰͣҪ³͸պñֺ
ںֺͿʼĥ򳵵¼æҪ϶ûʱԼ򳵣˵ܶԳҲ̫˽⡣
ǱͳֻԼĺ껷ţܣûʱ䣬ȥһ¡
ô껵ĻظҲǳѸ٣ء
ԣ˴Ǳ߼ɣǱ4SȽ϶࣬ǿ
û⣬һѣС
ֺûҪȥ׷ʲôݳ޺ֻǮ࣬ҪôǮ򳵿᲻á
ǳر𲻷ĻֺҲ뷨޲С˵Լ˰һ㡣
Ҫƾһ֮ƻõӰʽҪ̫Ǯڳϲǣοڰ˰ʵûõ֡
𿴡ңˡڹ⳩˰ᣬڿĸԣ뻹Ҫʱõһµĸѡ
ڡǾԮͬˣԶˮⲻ˽ʣ·õľǡңˡ3·ڹڵ۶
϶رʾģȻͨ߸ôõǮ
̻ںͬȷڣһ˵ӪĽΪ3-4£»6-12£4-5¡
ڽʱͨ˫˹Ҫôؿ磬Ҫô˻
˵ֺڵĸѾ˴Ǳߵ渶ģɳȰѸֺ֧Ȼȥ̽н㡣
ңˡⱾ3·ݵʵѾ뵽һƣڣ1¸ոշʱôͣҲû5·Ӣİĸգһ²18ᡣ
ʵĸѲ81ңټϵ23Ҫ˰¼诵ľ˳ɣľֻ62
ڡǾԮٺòһǮԻó֮ǰԼĴܴչ

գֺԼǮֻͱ˴壬ҪȥԼĳССһ̶ͣλ۸Ҳˡ
껴żTһҲûй˼Լֺ֮͸һȭڻҲ̫ˣӶܿšҵƽƵȥ֮һμǵĽĿ
㲻ĵӾˣֺ΢Щ죬ˡμǡӾ棬Ӧóʤ׷ǰǸȥ
ĵӾ̫ˣѽʺϴڵ̨湤ϴȫ㣬趼ң˵ȥ̨һĿĵݣ֪ĸĿȥ
Ϊ껾㲻μӹܺܺõȥ
ֺǾЩϧ㡶μǡǷǳߵרҵϵҲ顣ҪȥһЩСһĵӾִͲû⡣ڷδЩϧ
ûʲôϧģֲǲ֪Եúܡ껲˵˵ˣ˵˵ɣôһƻôҲһɣȻ䲻ݡ
ʲô߾СҿȱǮúܣˡֺһǰţһ̾
ֵ껾ˣ㻹ȱǮȻҲ֪˰Ƕ٣ô౾飬еӰ˾ȨôҲиǧ˰֮ġ
ԤһڣǮûڵϲС
ϲǺֺὫԼ󲿷Ͷ뵽УԼһְأѵͲˣ
ϼһ£һ򵽺ܶóԼϲƷ4SƷͦģͿϲʲô͡


130 һ
ֺԳûʲôоҪҲߣֻҪۿԣ㹻СҲһߣֲҪȥ椣ԽҰͿԿȥԼԼ¶ӪʲôģܳڱǵùԹԶš
ԼĶͷ㶮졢ѧɾȻҲû˭ˡǿ϶ϤƷưɣ
ϤƷƵУȷǵļ۸ܡߵ·б;񡢽ݱµ϶˵һһҿɡָֺ4S˵ţⷽҪ治ߡ
Ҳ׹ָǰĸȦı־˵ȥµǱ߿ɣQ5Q7ǱȽʺġ
ʱ4S꿴Ƚϰûжٹ˿ţµϵĳӰд£Ƚϸš
λʲô԰ǵ𣿡һλ촽ƯŮ˹дԱʹǱŲԶ̬ȡ
ֺڻشҽһ³ӣ˵Q5Q7Ƚʺϣܴȥ𣿡
õģĿǰвͬõQ72.0ĸ3.0ģΪ˶͡Լͣһı䡣ÿֳǶֻ֧ȫԼд
ʱֵ껳ˣƬ֮˵ֱӿģ3.0ĳ
ʱһɫ2016µQ7ֺҰ棬ԲΣ˶иʱимߣȡ͵ܳâ¶
ĿǰĶ棬ȫ촰µǱ̡ǰ󵹳״ǰεȡͨλMMIϵͳ
Աﲻͣ˵Ÿִʻ㣬ֺһ֮ҡҡԴԼɴʻλԸ
ܿԳ𣿡ֺէһѯЩ˵θ߶ˣֻ·֪ʲʺԼ
ǣЦ˵а𣿡
շڹԱֺ֮ӵ30ӵԼʱ䣬ҪǿĲٿԣתǲƶȶеίƵл
רȥͨһЩٴڵ·ʱǲȻƽʡ
Լݽֺϲû¶ʲôıԱЩʴӣ֪˿ôġ
ȫĻ۸٣һŪ֡
2016Q7͵ۼ120ȫĻԼ2ԪͬʱͼͿȡ
ֺԼĻΪ鷳ԸȴôΪȿ˵ȫҪ118ѯʹƵĵ׼ۣܶ೵б۶㳵۾ʮҡ
90ȷʵ̫ˣǵĳɱֹôһ㡣ԵĻ116ɣͬʱһƤθݴ㿴ô
ֺüͷԱ˵ȥһǾ116ͼ۸ֻҪ㳵ͼۡеĻˡ
˭ǮǴģ۸ˮֻ֣ȱ۵Ǯȫһս
Ȼֺɲ׼˷ʱ䣬ʱ仹ȥдǧ֡
116ǰ˱ա˰зõĻǾͿǿ̸һ̸Ʒ㣬ϣա
ĳƿɲô׵ģҪյĻǮҵۻ15-20֮䡣
ҲƽϵĽֺۣһҪôӦҪôܾĥĥľˡ
˰ˣһĳҪӽ8.5Ĺ˰İЩ116ĻֺҲ4SҲ׬Ǯ˫Դϲ
Աһ֮󣬾΢Ц˵ûȨޣȥʾһ¾λԵһ𣿡
칫ȥ֮껱㿪˵ǿĵһңҪȻȥطô4Sĳûпء
Ҫ116̸һҰɡ򳵾͸һʵȥƷˡֺڵԿʼ鷳
һ˻֮󣬾ͿԱ΢Ц˻ǲӦ۸ģܵÿһŵӳûĻǾǩԼɡ95򣬹˰8򣬻бԼƷ15򣬺131ҡ
ֺԤƽͷȻʼ鿴׼õĹͬһɲʲôСĿ
óƣһ㻨ֺһʱ䡣
ȻѾˣֺɴҲ˿ȥϷѧԺԱ߳ǼһЩȥ¡
ǡμǡȷʲôʱ򲥷𣿵ݴӦҵԭûù
һߣһ˲ܺȾһжã֮ͲپƼˡ
̾˿˵¼¼ˣ쵼Щָͳϣܶ뻻йŵ֡ڽֲأͽȥ


131 ϷѧԺ
˶з£ˮ֮ˣп˵дС˵ȵˣӦȥѧϵӦϷѧԺרҵ˷츳
ɲô˵Ժ󻹴ػصӰȦأҵС˵ȻһֻȥӰıȨҲῼԼӰ
ֺûʲôⲢǴ¶ҲһĿѡ
Ҳǣ㵱ѧУʦõһĵıҵϷҲܳʡվҺܿ㣡
껲û˵ʲôɥվֵܵĽǶȹ򾢡
ֺش˵ǵȻʱһϲ
Թ֮ɫûгװ껱˵ҪȻȥѧУ䣿Դӱҵ֮Ҷûлġ
ֻǴֺеѧУڳǰȦڶԱݡ˲ŵĺĸԺУ
ʱУ԰ſ·˺ܶ࣬һЩͣ·ߵˣഺŮǳΪһķ羰ߡ
뿪ŵУ԰˺ܶĽˣֺΪѧĵ·ǳ˽⡣
ϷѧԺϦҫԣֺ̲סʼֳʥĸо
ϵǻϷѧԺʦõһϵʵеǵݱ˫ѧñ̸ָԱȫУרҵû֮һ
񻹼ǵǵҵʱӣûʱȥԡǱߵ򳡿һ£̫֮ˣ
껲ָͣΧĽ߶߶ģֻҪһ仯ܲĸУļ̫ˡ
ֺУ԰Լ˲٣Ц˵Ժʱ䣬һӦһµϵ˶ʿѧλ
ո˵꣬;뷨еԼڼҲдС˵ϢԺҪ׼ӰһҲûʲôԣܼ
֪ѧʱжôҸ㿴ϵЦݶɾö࣬ûôص˼껽˫ַԺǰš
Щѧ¥糡ֺļصľСӡһųǵ
ΪȦԴѵأ˵ֵǳߣŮСʤ
Щ˵вһЩѾݹӾߵӰѧ̫ѧУԴʹãپ˶ֱѧУ
ͬףЩѧ͸ӰӻصЩͨײһģûһЩСɫǡ
ǲǽ׼°ؼң7ˡ
ֺһǰǸͷҰסЩߵĽںȻԭĵʦӴʼһֱҵ
ԭǽԴĵʵϰʱƼһѰæţҲֺһװӾ鵱ݣ˵һ·ࡣ
ȻֺͻȻе飬Խ֮󣬾ͲԷⷽ棬רעƻС˵档
ʦ
˷ܹܵȥͣڽԴǰ˵ʦȥ칫¥أ
ֺҲٴк˵ʦá
Դǰһۣļû˻ҵ֮ѧԼǷǳ׵顣
ǿϡͰһǴæˣȻʱԴ¶һЦԼѧһгϢˣʦ϶й⡣
ֺԼʦЦ̲֮ס˿ҡҡͷ˵æˣ춼ûʲôеúܣǰˡ
ҲǳͷˣҿĿƻС˵Ȼľ嶫Ǻù¡ϧԼĲõĿƻõӰ˵׼ǾԮĵӰıȨ
ԴǰȦˣ칫ҵЩʦЩҲȽϹԼѧƷ
ֺͷЩò⣬뽻ڵӰ˾ģϾԸĿƻƬĹ˾֧࣬һ¹ƻõӰֺ㲻Че㷳ġ
Ҫ㣬ҿ϶ԼⲿӰǻϷѧԺȥҵԼдС˵ԼôˣЩߵĻĸݲļƬ뵱һĹüƬڱ˭ǵá
ԴЩΪԼѧеϧΪһϵĽڣȻϣԼѧܻع鱾С
ʱû뷨ʦҵѧУٽһµϵоҪԼǿأ
ǵÿУûˡЩˣѾᣬصѧУѧϰѾˡҪܹ̤̤ʵʵ飬ĺܺáԴ÷ǳοԱߵһۣ̲סʵͬѧأ벻ĸУо
ͻȻ֣˲ˣҲǶϣֺС


132 ·
ȻҪѧһЩǾͱ׼10·ݾҪ˶ʿоԣԼȥһѧԺо
Դڻȼһɶ;ĵӸȻƻС˵ܺãӰӾһϵѧԺӦ顣
ֺΪϷѧԺҵıܽ뵽ԻڵĻǿ϶ռƣλڻ΢Լͬ䡣
չ˱УѧԱκһѧɱ飬ЩԹٿֺһߴĳһڿεĽʦпǰϿʱ
ֺֻҵѾʱ䣬רҵ֪ʶѾ裬ȥú׼С
ʱԼ˶ϵо׼ȴûпϣǾǶ
˺ˣϵһݿнް࣬ӽȥϰһ°ɣδкϰԼ
ôľĵʦɲֺ࣬ڴӦоϰ಻Ҫÿڿα뵽ɣһʱ𣿡
ԴûҡҡͷСӻûڿ͵ˣҿɹܲ㣬ʱѧֲûƾҪ㿼ڲҿˣǻܸ˿š
һֱ֪ʦƫֺû뵽һȽĵʦȻῪЦö˵
ⲻ𡣡ֺֿ쿪ĵЦԲԴԼ⣬˵оͷſࡣ
ⶼߵˣʦﻹڼҳءڶòǻϷѧԺй⣬ʱĸУԴĻӻ֣ٳŲԶļ¥߹ȥһԷ˼ûС
ֺ˻֣ʦټ~
оҲͦõģֻ׼ü𣿡껱ʾǿҵĻɣ֪׼ʱ䶼Ҫһҡ
ھ뿼Ҳֻ²ֺҪ׼Ķ̫ˡ
԰ɣҲֽǮѧƾľԼҪΪ˶ƽ𡣡

³ͻؼֺ֮ؼϲҵһϷѧԺϵвοԼ¡
ЩרҵضĿ϶ҪģйٿȫϷԼؾ籾ճʶϷϷʷ塷Щȥ򡣡
ֺһñʲͣذЩ¼һԺѰԭļЩ鶼ԭڴѧʱѧġ
ԭȴֺ⣬ԼĶһ飬õԼصĽ۲С
ʲôϵĿοʮ౾̨ϵֻһ
ֺЩĿʱ˶ˣϲ飬һϲЩζרҵ鼮ʲôݳԡ˼ѧչĵѦ̡̳Ӱ̨ݡʮ౾
һݾС˵һô򵥣Ҫлϸ·ۿٲӰվ籾Ķ̾籾죬˽硢йӰʷ˽ϵӵл͸ܣӵлľͷԳʶԼодӰƬνӰҪз־ͷ
ӢǱؿģʵĵطΪտĻˮƽʵرߡ
Ȼԣϵרҵβ̫ѣѵƽʱѧϰܸܲʦԼͬѧĽ࣬ڻ۵ʱ
ͻרҵν뵽ѧУ棬ǶԵӰһ֪⣬ôƽʱѧϰкпܾҪ⡣
ҪΪϷѧԺҪרҵȡʤʵӢβֵĹؼһ޿κε顣
鵥кֺ֮ͻȻοҿԼ˳Ȼô౾Ҫ߳⳵ĻǾʲô顣
¼诲Ÿ߸ЬվԿ׼ԼķʱȺʱֺٳ嵽Լſڣ˵诽㣬ܲȹһ£һ¡
ʲôأ¼ע⵽Ǹߣ
¶Ⱥˣյ͵棬
ֺóֻƬ˵ȾһµQ7дˡҪμӽоԣ׼ϷѧԺĵϵ˶ʿо
Ǻ£ˡΪʲôҪȥأ¼ֲ⡣
͵¯һ°ɣҪǿĺˣС˵дĻǵдκӵġ
¼ֺ֪ԸһˣΪԼļ仰ʹͷֻ˵ѽ̫ˡҪæﻹ˼ʲôе顣
ֺÿж󣬷¼µЩƾǶﲻڵĵز
ܾȥμӵϵŪްࡣ


133 ʵ
ֺȥеĲοض鶼֮󣬾ʹ»͵ĻԱصԼƶһȽϿɵʱ䰲ű
ʲôʱѧϰʲôʱϢʲôʱдС˵ʲôʱаţʱһֽ¼ҲԱͨ
ѾȱĿѧԱ˰긴ϰԤϰʱ䣬ھ͵÷ֱ׷С
ȻЩרҵ鿴󶮣ԭⷽļһʦ㣬ֺñȽϻ
Щ鼮ҪǿֺԼ϶һ۴ʦ
ʵϣżҲֺС˵飬ôֺһдôӲƻõߣûйƱѧϷѧԺҵ
ѵ˵˸ʣ˵ҲûмţҪдôõĿƻС˵αصǹ֡
ֺҲ֪ЩĲ²⣬˭֪ܣС˵ȥˣҲΪڿЦ

ò׵ȵһֺΪҪμȫƼܵһչᣬҲͻƽʱôϲ¸ɫп㡣
ƽʱĶĻָúܺã鸹ͣؼҲܳ⿪Ŧۣ쵽СвֺĴ˧ʧء
չĻھУͣѾˣֺҪһʵͣλǳѡ
ҲǺܶ˵֮ڼҼһг˵Ľ·϶³ͣλò
ֺ֮ͣſ첽ĻȥϾ˺ü׾룬ҪǳٵͲÿ
ʱĻ޴LEDʾڲſƼƵѲιڡ
ָʾƵ·ߣֺҵȫЭʱµ㣬ߵĹԱһѹڷࡣ
ãһԼĹơҪʾ֤𣿡
ŮԱ̧ͷһ΢һԭЭ˴ֺ꣬˧ٵúܣҪ֮ǰĻ϶ӡġ
ɻʵйЭİµ㣬ǲҴλˣ
ûаҾǵġֺҡҡͷȷԼûŪ
ʲô֣ǵƬֻҪûݵĻͿֱߡ
ֺͣǮĶֺһ°ɣӦС
ĸ˳еĹ쳣ܿҵƣŮԱǸЦЦ˼û˵ģ;㲻ЭˡƿԲιչĿҽݽֳʱƾȡ͡
õģллֺƹڲϣȻƬǹƬȫǺʷŪŪĺȦЩҵͷ
ʱչֳѾͷܶˣȻһɲСѾȻûȥϿΣչֳ
ߴߴЩڣ200ƼչʾĿֺĿϾӣвЩǿƻС˵вųֵĶ
ѧź󿼲촬˾۱ʵװá̽ǵȷģͼ࣬յ˱ȱȽǣһΪ˴˵ı
ԹĿѧӢռڶȵ֪ʶЩԶѧֳ̹ڼڶ
ֺǰȫˣֻԶԶ׼ؼ֮һ
һ߽űıףù߷ŤǿڶǿһͶӰоĵĲʿü͸ڿհ׵ĻͶһƬɵǿգǸεĹ⻷ǾǺڶ
ڴõֺȻһ£ֲڼƺڶŵԭѾŪˣ޷ǰѸ߽űı׵һ͸Ĺ߾ƺڶĹߡ
ں浱УһһƬŷŤǾ˵֮һڶڣŤΧʱգЧ͸Թߵһ㡣
ֺͣͣôĿܻӭľ̫̽Ŀ
ǺԱģ飬ȺĶӷ豸һֱĵ⣬ǳߡ
ֺƾ蹤ƽ뵽棬ֻ⼸ʵͷ㵸ϡ
һסһİȫֱһֻǰ̽ȥڶ̫շɴ֮̽С
µֺҲվڶβʼȺĿʱ䲻ӣԶƶٶȻġ
ֵֺˣڹԱİ¿ʼӣȻʵͷͷϡ
ǰľʱչ᳡̫շɴЩϸڷ·һ㲻Ӱķɴڲ˵Ϊʵ˵Ļǵɴʽһжֱ¼Ȼԭ
Ϊ۾źŷɴڲֳ֣ǼشǺңⶼǳʵֺһʱȻˡ
۾ź׼գ򿪲ţʵʩϸգ
洫˿˿ֺ㿪ʼɳȻ֪ʵԼǰӦʲôûУֺȻǰ׳۾𺳵ˡ
貵治ݣԶĹ𺳲ѣһűõֺЩָ
һͷǿŵɫͳֺ棬󲿷򶼱ɫǣڵסɫĴأϼıЩۡ
ֹһδӿƻõӰ￴Ļ棬û۵ӽ۲棬ֺ޲Լܳɴ̫μ졣


134 
ʱգ۱ֺû͵ǣȴòվδĳһ
ȻӺ貵صʵЩ
ֺƽʱصȴͻȻǰȻһ֧¼ʳ֡

ǱһߣΪԵıֽĶȺÿ췢ά5ңΪľʵ̫ࡣ
ƽζ޾ϲǶ־ٿǹϢϢͺ˵һϵı硣
ոռ뵽ͥǽӦҵĲҪı״ñû
ȻڣȴûԷ˵ȫƼҪĻչʱ򣬱Ըµ˵Ҫɷá
ʸһЩļߵȻֵʡ£һһȵĿƼʲôòɷõģ޷˵ٻ׻ѣȥֳܿͼ˵дһƪˮ©Ÿ
ΪĻӲѣЩȽŵĿ֮濼ȻѪȴɵ
ıܽһ˿һˮֻбȽʵߵȤ
ƶûҵʲô㣬С˷ܵ˵Щķҡ
׼תߵһطʱͻȻָոմվֺò˧ʵֺһǰ㣬÷졣
ĸǣܾÿƬǰŹƵ˧϶֪ԱȻߵȺھͿܰΧ
˼ȻۼķǰǸƣְֺйЭԱ
ԭȫȵĿƻС˵ֺպҲӵ濴ǾԮҲǰ˺ٽܲɷûýǰ¶档
ʧʧ˲࣬ļƬȻһȥ¼ʷֺǰʦһпսܲɷǡļߣҵļ֤
һ±ƵֺԼѲԼѾ˴ǣμһչܱ߸ϳ
ȻѾˣҲ˼ܾǵͷ˵ԣøϿһ㣬һҪ졣
Աߵ˶ЩĿ߸һܲɷõˣȽֺ֪ݡ
Ϣ˵ǾԮıɵӰһȷTMZվϺ뼸Ӱ˾ڻȡ߶ȽϹ⣬˭ݺǡ
ֺԼ֪𰸣Īı˵ĿǰڸЩӰ˾̸Уҿ϶ϣԼܱúøıࡣκνչĻһ΢湫ġ
ֺĹƣ˵ո⵽ڵйЭĻԱż𣿡
ǵģܼ뵽Э棬ܸôһҵҡ
ЩشƽȣҪıûֳԽתת֪ûпһŦԼʱǸոչͼ棬һռλá
⵹ֺ΢е㾪ȣû뵽ңˡȻά۰棬Ϊܵı֮Ҫԡ
λãھŸʮ𣿡ֺȤ˵ʵڲԼںڵĳǿ϶ǻ롣
ҡҡͷЦ˵ǾԮڰˣңˡʮͬʱŦԼʱܰ棬ǻĵһİġǾԮڹ۰ҲϵһˣһεǶ۰񣬷ǳֵףء
˵Щʱ̲ס΢΢̫һأΪԼ̫̫˷һ㣬Χ˶Ļ
ʱֺԱһ۾ͻȻĽֺۣдǾԮ٪޼͹԰Ǹֺ
Ƽչֳкܶ˶ǸƻС˵ȺغϵģôһɤӺ˶Ťͷ߿˹ֺȻ
չֳͻȻ˺ӹһ㣬Ȼֺкܳһؾ롣
ݵֺûӦжߴóֺرϲС˵ÿ鶼ˣܸϽѡ٪޼͹԰д𣿡
ǰҲϲС˵Ȿʱء
ֺǩɣǩұʼǱϡ
ҲҪҲҪ
ֺ𣿰˧ҳԲзۣȸǩȻҾȥ顣
ֳʱûÿ˶ֺ飬ɾȺߵ֤֮ԱЩֵҲӦ
ЩСӴֵĴӵ¼һЩΧ۵˲ϲʶֺֽŻ߱ӣҪһǩ
һӱô˸Χסֺͬñڵݹ鱾ֽšֽдԼ֣Ҫѣ
ʱ䣬Ļ˶֪ǱиֺдƻС˵ҹˣֳ˲ԭʵ鼼ȻûˣȺӵֺǱߡ
ĵֺȫû뵽ӣͣغ𼷣ǰ漷Ҳǣվˣ
ǰǩĶ߲ȥûǩǰ漷м֯һ


135 ͷͷ
Ҳֳҳһֺ࣬еļվ嶼ö˶˵һɷþȻҪɲ̤¼
չıԱҲʶ˲ȲͣĺŲҪӵվԭ볡
֪ʲôʱѾȺվԱߵһվ̨ǲǲǻʵĴš
ֺǼȱģû뵽߷չڱԼҪģΧȺҲû˼ǩˣվվȻ̸ʲô顣
ѹѹȺڱǵ£ֹͣ˲ͣӵֻ˼վһĳţ¹㲥ѹ
Ҫչֳ˻¹ʣǿǾĲ
ԭЩͷɢҲѣֺĳҲͰ͵ģͷȫǺˮЬϲ֪ļӡôù
ȺнȳֺźµĴڴڴȻӹȪˮ˹˵ĺ
ллǰҲ֪
ֺǳǸ⣬ö˶˵һչΪԼԭ̱״̬Ķʵֻ࣬һͷöѣЩΧȺ֪ԼдʲôҪǩ
չĸ˴ʱҲ֣ߵͨѶĲڿֺ֮Ҳ˼ʲôСְҲúϢһ°ɣ´ǹԱͬ
ֻӵѣûзκ¹ʣûκˣֻǻٱ˲˼ţ߱첲Ū˼¡
ֺһܲɷõҲûˣƴӲȡԼ첽ͣȥûȥϴ衣
ոյӵϲԼĺˮҲ֪˳˶ٴΣǸӡǳۣƽһԼ顣
Ϊ˽ύѣ޹ֺûоɥֻЩԼϵζ
ĻⳡС¹ʣܶ뵽е˶£Ҳǿ뿪ֵǽõƵƬȦ߿ռ䡢΢棬Լûв뵽С
֪ǲ󣬳⣬ûбɷ
õֺĶҲɷãĵô𺳵ĳ棬ֱӳصİ칫ңȻʼ
࣬㲻֪Ҹոĵʲôһ˷ܵĽƬϣĻǱĵһţ
ԭȲ಻俴Ƭֱֱ壬ʵǷ˲̤¼𣿡
ҡҡͷֺǩĻңдǾԮǸڿǹйҡӦǶң¼滹вɷ¼أ
СɵƯҪдˣǱֽôҲóһ·ͷתϣ
Сװ͵ͷȥдˣȡд
д֮󽻸ңʣ
һʱ򽻸۵ۣҲ˵һʱͱ붨ӡˢʱ䲢ˡ
ǰΪԼòŵȨѾ׼дԼ֣̫òˣ

°߷Ȼ·ϵȻ࣬վŶӵȺȺҲ
ոһվİǼҲϰˣӱ̯һݱֽȻڵȳʱͿʼĶ
۸߷ʱΣݱֽɢڲͬĵط
ȫƼܽտĻֺչֳ
ƹˤıֱӶһѣŷͷͷλãǼĻֳڶ˵ĺ棬ֳô˶ӵһ֪ʲô
ڱдȫƼܽĻĻŶ¼չģⳡƣг200Ƽ³ɹ
֪ƻֺԱ顯չ߶ҷ̸ȷС˵ǾԮеӰıĴš
ֺ̹ĿǰڽӴ̸н׶ΣûȷԼд籾ԵӰƱ㹻Ϣ
ʵϣֺԼҲһݣҵڻϷѧԺϵִƻƬ̫ϵԼ߲ɷʱֺЦԼʵԸִԼײıƷ
ֳС˵߱ϳֺǩֳһң
沢ûнЩ˲ȫֺĶߣÿŵΪô˶׷ֺǩ⵹ĸֺˢһ´ڸС
Ȼֽʰ汨ֽѾû׷ýһǳѸ٣վ׷תƪ
Ѷ׵վܶʵǴӱֽתعģֻһ㲻ע⵽Щϸڡ
ǴֻǸһ±⣬Ų̫ͬ
ֺͿƼչ˿Χ£
ǾԮıֺ࣬Լǵݵѡ
ƻֺƼչ̸ǾԮĻȤ¡
ƼչȺڲ̤¼ֺǩ򣡡
׷ǣֺƼչһ̱

űǻҲȫǰˢһ˶Цúϲ£졣


136 
Щűص㲢ȫƼܣֺĲ̤¹ʣʲôʱһҾȻܹôΪ֮
󲿷ʱƷһЩҿ˵Щ¶Ĺߡ¡׳ʲô
˲һֱڣΪֺŸע⣬ѲĻȦҲҪȦչ
ͨ˶ŵ̬ȵԵñȽϲ죬׷Ƕ׷ȥˣдʲô飿
һӴǣȻҪĵӰˣкӰȨ϶һƷʲôʱȥʱһơ
Ȼ;˺٣ֺСǾԮĬĬѿ
¼ڹӰӵǱ᰸һͷСŮ칫ҵţ˵诽㣬Ҹոտ˵ֺȥƼչֳ˲̤¼
ʲô¼Ȼ̧ͷѯڲŷ֣
СŮֺ֪ҲǹҵĿͻŵһʱ㱨Ϊ̤¼ûԱڲϢֺӦûµġ
¼诵ͷ˵УҴ绰ȥʣעϵ۶ʲô쳣ʱ
ȥޱ飬ʵȴôȻԼһ
ǵֺͨ¼诵绰ʱ򣬶ǵصֺȥˣ̤¼ô飬㶼עһҪô죬ΧʱͲ֪߿ɵվﵱ룿ǲддɵˣ֪Լ˻ȥЩطԼܣ
˵һ̶ûͣ¼请·ҪԼĸйЩ£ÿζô˱ܿˡ
ֺੲݵԼȻûκηе棬ĵ꣬ǲǻԼûѲԼһǱڵĶm
𣿡˵ôһ֮ͨ󣬳¼ڰ
ûˣֻȥЩѣ˭֪ᱻ߽ݣûκһ˰ϳչƶˡ
ֺ֪ΪʲôԼҪô࣬Ҹѧ˸Ҫôࡣ
¼ڵ绰һЦ͸ðӦǻؼϴˣ
µ׼뿪չһ¾ǻϴ裬Ҳģûκġ
ҿûеģ𣿡¼ǿְҵǲԸͻиģӰ쵽档
ҵ绰֮󣬳¼诱˼Ӱ࣬ŰͿ첽˳ȥһѲСһĹԱ
ҵԱǿɴû¼请ôƢǴ绰Ӱ칫洫һһֻǺ֮ˡ

ֺû뵽Լ΢澹ȻôڹԼûˡûбŵ֮ģ΢ƽǵǡ
յ˴ҵĹģûҲûܾҷġԭιһչģû뵽ܱǸչֳ򡣡
΢ȥһյһۣ޷úϢ֮¡٪޼͹԰
ȻʱĻȦȴʼһг֪ԪԼĲµ˲ĻӦеľ磬ںܶӰȦĻȦڿ˼Ҫһҹߺ죬ȫаӦ÷ֹԼͷҪ鼮ߺͷԣֻмָ͵ִܱļ顣
һҰԼǽʱѾʧȥдĳԣڵҪҪȦĸסǵ˫ۡ
ѧдɹҵϷϵ֪ƷһƬ΢дѧҵԣܶ鶼ҵƽ̨ĶֵܿתΪҵֵѧдȤζһЩȴΪ׷ȤζüȥѰ뷢Ļе̻
ȡܶͼӡˢ൱һߵĿ꣬Ѿңֻѧˡ
ȿҵС˵Դߵļֵ۸˼һζ׷йܣôȤζѧ
ڹС˵ռϯڹռͷڵý߶ֻͼںͼ
ΨǶĻȦӵĸʴ
Щۻڲдģֺ˿ΧҪǩĲ̤¼͸պײǹϡ
˵ᣬôעһ˿Բλﲻء
ЩڶҡۼԼ߿УֺٲȻΪһӣֻֻ֪֪ȨעС˵ݡ
صǣձҲ뵽һƪΪĻܾ꡷ıֱӵֺֺ֣ٶȵϷ˼⣡


137 ս
չ̸ˡΪĵĴ򣬴ʱƷҪ˵˶ĻҵӸǡ
ɳȷܵĻҵı仯ʱڿǰڼĸĿĻȡ˼ϵѧƷ
ڵС˵Ȼܴʱ⣬ȴûֵõĻ̣Ҳû˼룬֮ûжջȴ˷˴ʱ⡣ӦŬѧϰʱȴΪЩĻѧϰ֮·˷֮ܶġ
ڷзġǾԮȫܹ140СѧҲˡ
ͨƪ໰˴ĿûνĹػûж˼ά̸С⣬νˬ졣
ӪϾֻǸֶΣĪøȾĻĻںʷ̲ʤ֮
һҵֵж󣬶Ӱȡ滹칫ѧϰ˼
ֺڿƼչֳȴӵ̤¼ҵ˼άҪӦѵʶԼ縺ΣΪ縡ţмɼ
ƪձ¸ǲεֺ·ֺеİ࣬ⳡ¹ʵܺߣȴҪΪЩѧԺߡ
˿飬żҪΪ򵥡ֻЩһҲ˽ֳ״ֳӵ棬дֻʮֺ֪֮ܶ˶ǹ֣һ־㲻ʶҲҪȥǩ̬
Ȼ˻Ͻͣһĸߵ£о˵йҵֵʮңֺϳΪΨһһˡΪҵҵִֵЦЩǣǿᣬҲ˵ҵҵѾǰЩһڣǿö֮ᵽˡ
νа񴿴ǸԼģûκݣЩÿƷݶûвѯһ£һҰȻֺ
ֻǱ˵ʮǰǾλҶѾͣ۸˺ǣѡֺֻˡ
ֺЩĻȦ΢ЩŭԼһͶѣȫ̷񶨿ƻС˵ܱܡ
ΪʲôƻС˵ûںĴأ˻룬иֿȡĶȻҵԵȷŨһЩһŶ۶ֺд鶼ƽ
ʦȻ˵ǵõڶѧ־ۼϿɵС˵ʵѧںϡ
ġңˡһѧĺ趨ûȥһ硣̽˸Ĺϵ˸˵Ĳңڵ塣
ǾԮûôƴ󣬵ҲǺ壬ֺ޸ĳйƷȻȴΣҲûбǻԣ˶ʤ뷨Сд䵽磬ö߾ůС
ѵС˵úãҲֺĲԣֹ߱ȥԼ飿
ݵĲֺͬʺֱӳȥսҪΪԼ⼸䣬ֹ߲ƶڼįȺ壬ӦҵĲظĳмѰƽ㡣
Ҳ˵Щùŵѧ缶ĺ˵ìѧ³ѸѧĻƷҲǳġ
ֺֻǻ̫ͻȻˣûеõЩϿɣҿƻС˵ҲûеõĻϿɣԲĿƫͲֱ˵ƻС˵ûѧֵ
ӿûֺܴǽֺ˷˿ǼŭˣԼС˵дѧֵ
ںԺ̳棬˶²ۣĦȭƵ׼ֻԿӦ
ûȺ˶֣һЩ΢ѱЩ˵濪ˡ
ĿƻС˵ûпûзȨҾС˵дͦõģѧκ澳涼Ҫͷ˳㻹Ҷ飬Ҿ׼ֿƵʱѡƣ
߾Ͳ׬ǮͲոѣôûѰĶأҿǼ˰ɣʱúá
ˣˣǾͲߵĿѧڹʲԷ⣬Ҫʱһ
ѧˣȺҼˡ
ۣҪֺкڣʵ˵
ձȴÿһ̵۶һģһڴϿɲô˵[doge]
һظռ۰úܶ˶Ϊ⣬ôģ
ԺĳԱѸ˦һŵĽͼǶձʦԼңˡǾԮ΢ͼЩɲPSģ
ǰ΢ûɾͿʼǰھһ㣬ĽĹ۹ȥǰ΢бʬһ2333ԼԼȤ


138 
ýһ̬ȽϸߣֳԱʱһǳĵȥΧۣЩֺƷ΢ޡ
ֺ˶ŪÿЦãҪձ˿ɾ鷳ܲЩΪԼͷĿɰ˿ǡ
һֱۣ˿ۻңǻڹĲ̤¼û˵ʱַֺˡ
ԨQQ˵㻹ߵﶼͣμһչᶼܱΧۣᱻý
ҿֺظһر޹ı顣
ǿƻС˵Ӳһˣ̾͹ȥֻҪҵԵС˵ͣٶ⻹õģЩõֱӱϽ֣ϳ޴򡣡
ֺҲʵ״ƻС˵ɱɱҲУڼܲˬ
һҪȺԼ˻ý巢йһ£ʱһͨԽ绰ʹֻ档
漯ŵı༭˹Ȼ绰ˣӢǱ߲Ÿոʱ֡
ˣ֣ǰ˹Σ׶ؿĴֺ
ֺҲûŪλ༭⣬ֻʵ˵˵ʵǺܺãϷԵһ졣
˹Ц׼ãܿͻһ顣ϲ㣬ҵѣС˵IRobotΧ˽ѳƪС˵Ŀǰ16%ֵƱڵġ̵ĿƻС˵һˡҲΧѶƪС˵
𣿡ֺ˲һ´ӵվɵȷһϢҴûõӦ˲ٹɣ
ңˡǾԮǽ漯ŽгģȻһӢÿվ濯ǣæӦòʲô¡
ʹˡֻǮעһԱʸύԼƷֶͨǲκιصġ
ʵ񽱿ž
õͶƱƣƻЭлԱͶƱһ֣ÿλԱΪÿѡƷÿõƱ岿Ʒ뵽ڶͶƱ
ڶУÿλԱΪÿΧƷܵĵƱյĻƷ
ȻǸԵĽǵͶƱȨĻԱ󲿷ֶˣҪԵӢ߱ΪӢƷ
һֺС塷ĵһҲǱӢ֮Ż񽱣һŮƻҵġ۵ͬڷİ½뵽Ľ
źǾԮûܽ뵽棬еʱ̫࣬󲿷ֻԱûпⱾ顣껹лᣬд÷ǳ˹ûһйҾȻõͬ
ֺʱ̲סѯѾˣ
ʱûУǵϢԴԿɿףˣϰ䷢ί϶㷢뺯гȷɡ
һֺŬԼ˷֮ѹȥ˵˵ллĸ֪ҸոѾȲˡ
Ӧõģȥףɣ
漯ŵԱѾʼܵĲ߻һƻС˵һӰð˹ҵϿɡ
Ϣȥԭ»Ȼ̼һԸŵЭԱҪŪòС
˹ĵ绰ҪųһСʱֺһСʱԲûٷҳͲܰġ
ˢƻЭ֮󣬡2017ٵˢ³ֺһǴȻѰԼ
ѳƪС˵衷Զҹ򡷡ңˡսʦк

ѶƪС˵졷еŵ¡Ѱҵ򡷡֮һˡ
Ȼ˹˵ֱֺ뵽棬ֻλöȽϿ
ǸֵĵƱеģûڲԱĻǿǰٷ֮١
Yes
ֺʹȭףһ£õǶЩõĻӦ
ȻƻЭṫ֮ýȽбģֺôԽһ֡
һңȻƻҵĺ԰õ˲ֱͬ漣
йҳӮҡ
ԶĿƻС˵ֺ޿ƻС˵¼¼

йýͬϢӦٶķĻֺйƻӮĿ
鼮ĻϵýαϢҪѹѹס
飺ϲ@ֺңˡһˡڴ
ѷ꣺鼮ؼ[]ϲֺΪһйƻҡ
Щ΢µһ@ձ@Ԫ@ϷĩЩֺ΢ʺţǶЩ˸еۡ
ƻЭǲǸֺͨˣרʱЩžž۵Ҫ
΢ҪԪѾԼɾձСװ䣬װʲôûУܵͷ


139 ĵ
ֺķ˿ǳǳټ߼ʱ̫ˣԼÿ˶ǵЩֺйƻС˵ˡ
֮ǰûʲôڿɾֱ׳ȥҫһ£ǰŲ˵ûѧֵžõĴ
ԺЩ˷˿ڻĸǿ飬ɲʲôҰǿƻýŵ
ƽȫҪĿƻƷ󽱣ÿĲͶƱѡһĿƻƷߡ
Դƻ־¡Ĵ˹Ϳˣʱõεƻôα
ʵһŵĴᣬΪԱʵһǳ򵥵飬İ佱ƻЭᣬ˹Լע̱ꡢɺվ̱걣ίԱ⣬ûκγ
ֺԼί漯ŰעĻԱ40ԪĻѾܽ롣
ʵϣƻЭĻԱʵ࣬ÿͶѡƱ˸һЩܹյ2400ѡƱѾʷˮƽ
СͶƱζŲ̵żߣֻҪмٸԸ40Ԫ˾ˡ
˵ѡС˵ЩҪܶĶбʸƷȻٴѡõġ
ƻЭÿ궼ԱǷʸμӽѡƷӰļȻƱжĲ߻϶ǳĿͶƱ
ݹƻС˵ΡԼһƪ£ƻЭڽ3·ӽ1340ѻԱʷǰ
Щ˵ֻмҪ֧ƻôᣬʵĿҲΪͶһƱѡ
ЩĸѻԱһһ¡ҪԼĴͳȺҲҪԼʤıСҲǴ˿ĲڽɣԶֶ
ֽĺȻͬһ㣬ңˡͬġ塷һ㣬Ĺעȡ
ܲýֺѾŷƻý㹻ӣǺܶƻöһֱҪݣ
ֺΧ
ңˡΪ
һ仰ƻС˵𣿡һˡԼ࣬޾ռ䣬õڶ׷д
רҽΧʵңֺܱ˫ѾʷԳɾͣ
ýϡңˡ糱Сֺ㽱ճʷϷһ
ڡңˡⱾܽ뵽Ĵ棬ܶý嶼˱䡢ȴʻбƺⱾܲΧȥȫƾ
ý϶ǿ˥ֺĵýˣа佱϶ҪչԼˣ͸˹񽱵ľˣֻΪȷָ©׳
νСֺҲжţƻ֯ηȺˡССƱжгһȤζС˵ٳι۵ƻЭԱǵͶƱ
1953굽ڣĸϱ԰ѳ֣ĴǰˣҴ󲿷ֶԡ
ǽЩʼöԪ֪ǲΪӦƽԼŮȨ˶ٷǰԶ񽱵УͰҸŮҡ
ǿƵƻǱɣǾԼܵӣνȷɫƷ䲻
СҪ»鵽ԵǱĿƻԼŮҳԲѷĳ˿ƻŮǡܹ֪İҰˡںһƻŮ༭ǡܡ
ȻνġСѣڹ⼸ֵĶ󣬵СƻȴӰ˱ѡ
ϸܹ1785У61롰СƱ˶һ£ֺС˵
ΪϵСȻֺ⣬ԼƤ֧˲дƻС˵
ýǿʼģС˶֮ԭڳֵ˲ŭˣֺĳƷֱȫλйȫܽܵ顣
һһѱ飬׼ЩСԱʺţǼʶһ¶
ⶼʲôͷˣȻӣЩ˵Ʒ۳ȥǲӰ쵽ӰɣǱΪȷɱЩС
ԣҪԼȥһƱǸëߡƱƱڮˣ̫ˣ
۸йûʲôûУ˶࣬ڴȥעһƻЭĻԱʺţַӱС
öİôдõС˵ֲֺôáҪֿƻңֱӾйȥǽӹˡ
۰ɳݲɵЩСɵx˹Ƥ


140 
СȷԤ̫ˣҲŵıǮǵûΪԭԽߵĿʼƱԼбˡ
Ǹ˲֪¸˶ٿƻЭĻԱõܰеİ˰óˣļһ
һ仰ҲС˵ǿҿ
˭֪ôòȨģϣƻЭԺ涨ֻܲμĿһԣ
ȥʺɣһôȷֻѡǲȷ
ǹھǹھףһ¡

Сһʺһ࣬ҲĹעȣҶ뿴ⳡ־絽ô
ʵϣйر𷴸С⣬Ҳ̬ȣٺ˻ᶼڰ׹ԸҪɱЩˡ
ŮȨ峫ҲĿͶ䵽ߣӰһҪᣬŮȨ棬ҪŮƽȡ
ô˵ְߵ˼άԺ룬Ǿ˵СΪƻȦᶼȥˡ
Ůɯڽܽɷõʱ˵СԱеĹ۵㣬ٲȻѾǷ˹壬ƺΪ˶˺ʻ㡣
ΪıȨ⣬Ʊ籩ʽԼι۵㣬Ӱһ׿ѡҲΪһ⡣ŦԼʱԼ׫˰ɵš
зӦΪҵҪ£ĳƪС˵սʦպΧ˱ѳƪС˵
ûκμ˼룬ΪС˵дǸպһӣͱСﵥԼ˵档
СƱУⱾսʦҲȻУΪһܡ
ܲ飬ֻܿԼȥСȴֹСԼС˵Ʊ
֮󣬼Ĳֱӷŭˣװķ˿ԼƻЭᣬ򱻷СƱвƷӰ쵽ͶƱҽսʦʸ񣡡
滹ƻЭ췽ĵʼͼ֤Ը־ȻķʽСﻮޣ
˲ǧ˻СﵽײⱵ˺εȵزȻһƻԸҲҪ֤Լݡ
ʷϵһγ󣬱˶Ϊ֮ϧ
ܽ뵽׶Ƕô׵飬һԱΰ˹Ӱۣ
ƶʱתСЩƻǵļƣҶͬߣЩļһȫƺͨˡ
ֱˢҿռ䱻ڿ͹ϹʺĶʵ۵˾ʾҪϰ¼ЩСǵƷרҵֽ
ŭСֻʱצǵҲڿ͵ȡ޷½ɹ˼˰֮Ķ
ʱ棬ͷ˶ͻʱ䣬ʱ

ֺʱȴһջġǾԮߣ
ν߾Lucky-loserԭ˶һʾѾ̭ѡΪǰ˳ûᡣ
ǰ桶սʦΪԭѳƪС˵ԾҪֻƱƷ油ƱռҪ5%ſԡ
ת۾ͳˣԭûлġǾԮһγ־ϮȻͷΧ
ȱίԱֺᷢʼȷϣȻŹ档
ǷǳǸսʦΪĳЩԭ˳ѡڽߡͶƱλġǾԮ油ϲֺϯλ
ϢһȥѶըˣֺεºܿѳƪС˵ռλã
ڶƻĺûдɵĿ꣬ȻһԿƻûĮҸɡ
ֺҲǳǫĵ¼ԼأתϢһظӵίԱʼ֪һֱúܻ̿֡Һܾ岼¸߷ڵΪϿ϶õ˷ܣΪܵС𺦶ϧӴԺʧȥ˹ǾǵýˣҲֻƽĿ
ʱϢֺһ˿ֱӹע@˵ʵϣҿңˡⲿС˵ǳ㡣ȻǾԮûҾӦһС˵ף㣡


141 潻
ʽȷϣѳƪС˵뵽ȻĽ׶֮УǾԮ油֮һӾ˲١
ΪһΧͻΧսҲֺСĵһ潻棡
ڻ5棬3Сҵģ2ֺƱҪѳƪС˵Ҷᡣ
ͬһС˵뵽ͶƱĵڶ֣һҲһ׸
ңˡǾԮӰ죬϶ɢһЩƱԳ¼诶ѡֹۡ
ֺǱʲôУܾѡ¼说Ըڱ˵УŸ߸ЬԼİ칫߹߹ȥ
ֺȴŲͬĿҲƷƱǸСʲô𣿡
¼һͲȻֺԴǲɵԼƱ޿ɺǣ˼Ұ˹Ӱ۶ҪԳ湫أСصԱƫι۵㣬ʵС˵ӵʱ򣬱Ӧųѡĸš
̯һ˼ȡǩԼˣ¼ҲЩۡ
ʵʲôֻҪСȡСֺתţֻҪС˶һǾͻһը
Ѿʼʤ񻶵СǾʤȯգ佱žС
вԱУСôʮĽܵصɡ
ƻЭĻԱûκһԸеĺϸҡ
ڸֵίȥͷۣСһ־絽ʲôʱܹƽǱѾʼ泰
@ˣѣǲҪǵİҪĻǷǳ⽫ԼԱͶһƱ
ͬȼĿƻཱûкƽƽǳ⿴Լ϶ֳԱ
ֺ̲ԡңˡⱾС˵㹻ģڵϾ˼ʮʱļ飬ܹϲƻС˵ˡ

ʱ΢вѶڻĿѡϸ򣬻кܶ֯Ʊ׼ʵжСҪֺ
ʱֺ΢طֱ𷢲Ӣĵļ˵
¶ߣҺܹ뵽ѡһޱȼ顣Ϊѡǹƽģÿһλ񽱵֮
ÿһλƻҶøΪԼƱĻǽͱˣǿıдúãǿ˭õĹع˾
ҲӰ쵽ĹҿҵĶǣϲҵС˵ͲҪרעԱͶƱҲ롶ңˡԺڸˢƱĽɣ
ģܻãܻҲΪԼС˵дòá
ȻҲСĳԱϿйѵ籩˺ǡ
ǳ¼诸漯Ĳԣʾڻίͬߵڡ
ʵҲƻЭĻԱҪС˵УΪߵԱ𡢷ɫ߹ƶ˫ر׼
֮Ѹٱ΢ŪƼ棬ѽйעѸǡ
ǲ£Ҳ¡ƱΪ͸Сһˣͦϲֺ̬ȵġ
ҿȻҾҪ40Ԫȥעᡣ
ͻȻ뵽һ仰ԶͼȥսʤһɵơΪҵϵһˮƽȻ÷ḻľҡǣҪԼŪСһˮƽûôྭ顣
¥˵öԣԲôȲСҪǼʶ
ûп飬޷óֻ֧ܵ֡ңˡ
˵ֺ鶼ѳƪС˵ΪʲôûõѷأⷭûҾӢİͦ˳ġ
ֺǷԼС˵Ӧò㵽Ŷԣȥ
ܲܵýֺĿõĿƻңֵ֧ĵޡ
ҸҵΪܻӶҪˣС
ģǶ׼սˣͻȻ˵ȥ̣ȫϺȣ˷ʿ
ǴǶʾֻ֧֣һСּҪСսֺܲ˱˵жԼС


142 廪
ΪʧΪһ塣
ֺھʱѡԺ鶼ˣҪһֱǣŵĻǾû취ˡ
¼请ɼĻƱѾ׼ãĳμӰ佱պøϵ
֮ǰҪǰѡ٪޼͹԰¸µĸдʱǱߣⲢʲôѵ顣
٪޼͹԰ȫһ⣬ôд飬ΪԼιɵǸ־òľ
ȻѾдˣǾҪдĶ˼飬Կ϶ᱬըġ
ֺľǼ飬ѧģȻкܶƻС˵ʱС
׼оҲûд࣬﷦ζ˾Ϳһ¿ƻࡢʷࡢ黺һ£ܴﵽЧʵ󻯡
ƽʱǳֺԼ֮⣬ûκ߶ҪȥɽˮĻд
ֺҪڿƻ÷ȡøĳɾͣͱС˵¹򣬴󲿷ֵĿƻԶȽƽʵû̫ѧֵ
ֺĿƻĺĪҲˮƽ棬ǳĸɬƽ԰ף˳Ϊˮƽ
õĹ·ǳҪıҲز١ıʵĺûȡڴĻļǷǡôܹ׼ȷĴԼ˼ߡ
ЩΪѻʵķΪıʺãͽ뵽棬ʵʺС˵Ĳõġ
ֺľǰͬһ仰һʽӶò԰סɬֱü졣
ƻС˵ʺѤøĴ壬ŵѧصҲһķʵĽҪ
ԡ٪޼͹԰ͳֺһⱾС˵Ҫľǹ¸࣬ķϲû¹Ծ͸ֺܶԸĽĵط

񡶻ʱһĺϷ׿ӡ֮ĿǰѾۼ18ᡣ
ʱţﵽ20Ӧòʲôѵ飬һͣ־˵Щ˼飡
ԭܶ˶Ȿ־5ҪллأֺԨ˵ĿƻܴټϻҲ֮е顣
ֻһںС˵ѡҪӽУⶼֺԨ飬ֻҪдԼС˵㹻ˡ
һ磬յ⽫˯еֺѣױλۡ
ֺԺĴӴϹվϣŴʿ˶Ű۾ȫ
ոȥһ壬ֱ۸ЩʹԭеܲҲȡˡ
ţƬ緹֮ͿʼţҪȥ廪ѧμȫƼܵͷϷѧҡѧҵ־ֵġڶԴݽ
˵йλпܻŵѧĪλ־ֽڣĺڶԴ۵õĹ㷺ϿɣУѲݽ
һݽݱȽǳ׶רŸѧģڶѧֺԸƤҲҪȥμӡ
һȥμȫƼܵĿƼչ˲̤¼׼ǱѧϰܲסԨ룬廪ѧѧǿ϶ӵԼǩ
ʦݽһǳ˵飬ֺҲҿЭǱ߱ˣ˳õ10еһ
ƻٲ˸ЩѧҴ򽻵Щѧҵ۹ʻʲôġ
ԼдֺԼڵ°͵һȦû޼һЩ
浼廪ѧͣʱѾвԱˣԭ10㿪ʼݽΪ
ʦݽǳѵã廪ѧǸĿʼŶӣݽƱ˵һƱ廪ѧԼƱӦ󣬵÷һȥˡ
ЭӰȽСõ10ƱʵףԵֺԨߵʱΧ˶׷Ͷ˲Ŀ
˭ѵĺ󱲣ƱôţȻָܷˣе֡
̫ˣ֪˭ͷݽƴϵֲˣƱλˡ
꣬˵䡣
Ԩֺ˲ûвͬһЭԱۣڲ߹˵ڸ磬㲻һֱʶֺˡ
ֺЩЭԪϼڸ硢׿ΰ
ȻͬһЭģֺҲһһʺã˼ʹϵҲ̫ѵ顣
΢ЩȣǶ֪ԼЭһңû뵽ô˧һҲңȦǡ
СֹȻΪЭˣѪҺļ롣
ܱô˵ӹҶ
˺ѵʱһϢȴ쫷һ㴫־ֽڼβסԺˣ
ļٵģݽô죬ȡ𣿡
ɣǶôõĶӣҪȡ˿źҪΪƱѧĸǳٷ
ֺҲЩ˭Ҳ뷢飬ô飬ǰŶӵǶѾƱ볡ˣ


143 Ѽϼ
ֳô廪ѧʦУѧԼ߻мαѾ½ʼ볡˵˵־ֽڼסԺôô
һĻнģ췽ȴֳȷһЩѧңǸûκ׼̨ȥݽ
ֺ˿ƶĶ飬Ԩ˵ڻڷŹ볡Ǵ㲻ȡݽ
췽϶׼ģ廪ôţһ٩СʱֻҪһܲѡ
ԨĴúܣûֻ̫࣬յ廪У԰
ǰ廪ÿȫǹİռͥԲܵľ޴Ƕ鹣ʮεƶߴͭ񷶥ӳġ
¸ĴͭǶں̫֮УɫȸɫשǽγԱȣضׯЩá
ֺ˿ԼϵƱ147ӦûͦǰģΧӦöԼЩͬвŶԡ
ϯݽֲֳѣһǧλöˣҪǹµĻǿ϶ܶ˽
˴λ廪ѧѧйѧԺоԼйѧԺѧ죬ͬʱ廪ѧУ԰̨ԻʵʱֱЩܽ뵽ֳݷݷѧӿԹۿݽ
ֺλϣԼ̬˺ö࣬ôѧߴߴŵô죬Ҫ̫ġ
㿴ûУǰǱпԺԺʿһˣоĸѧģƽʱõһЩ۶Щ
ԨֺԼʶˣֻǺܶ˶ֻܿף֪澿Щţ˵һţ

½Ĺҵ绰Χ˵ʼ򣺡ҾˣҲʵѡάʵǱ˵ڲݴʵ豸߲ĵļλڶȥˣмڸɴ绰ûͨ
Σô죿ߡαйڶѾλˣ˭ݽأЩͺ㽹˵š
廪˲żüãţСţʵ٣ҼʵʲôĿлһٶҪݽʱȴ벻ˡ
ۿԤݽʱҪˣУУ쵼ȥ붼һЩѧ
ʱ½˿˵ҼǵֳλпԺԺʿ԰ɣϣܾȾȼһжָЩˡ
ȺĸǱ뵽ϯϣȻĽпԺԺʿ뵽̨İ칫档
ܽڣڣǳҲͳ˵ˡڵ־ֽסԺǵݽ뻻˻⡣ֳѹסӵҲλˣкʵݽ⣬ܲܰæһأ
½ڴĿǰλʮԺʿһϣˡ
ȻܿǻεҡҡͷΣһ׼ûУȫ֪˵ʲôźáҪһ·ûУݽȫʽ
廪ѧôˣƳٰСʱĻܲҵأ
ʵ֮ǰѾϵܶ౾Уʵˣ˴æԼ飬ֳ½һĪչö˶˵һݽ¹ʡ
ЩԺʿʵ൱ϧԼëû׼²óȻ̨ݽرýڣһòãǾƬ
ͨУרҵʿĶ棬ǿɾͱȽ鷳
ǻԿų½ͷöӣ̲ס˵һ˵ݽߣ֮ǰ볡ʱ򿴵˿ЭǱҲ˹̨϶ظġ
йЭпԺʵкģǰٰѧҸƻҵ̸ᣬȥ껹ϾٰһΪƻ߽ѧң߽ʵҡĻйѧĶ̸
϶ȷȺʲôνƻȥݽҾǿ϶һ׵ѣȺʲôȫȥƻᱻѧ
ѧҸƻҵĹϵǳӣǮѧɭͿƻС˵ڿС˵ѧС˵չڡձԼţÿƻС˵ѧܣеÿƻС˵ǾȾ
ƻС˵Ĵкܶѧ©Щ©ϽĿѧǲɺӵĴץסҪһᣬܿЭȺ˳λԺʿҲͦڵġ
½ûп̫࣬൱ľݣ֪ףҲȥУһһ׵ĿЭԱأ
ǵһγڹϯʱֺԨʮ˾ͱټ
ֺѯʲô״ǰݽҲҪӼ
Ҳ֪ɡԨҡҡͷǰ˽뵽档
Эʮ˶ͷˮ⵽Ҫʲôã
ڳ½ҲûйŪ飬ֱ˵˵Ѵ뵽̨мҪǰæ֪λǴңıһ˼άܣ̨æݽֻҪѧմ߾УǲҪ̫ࡣ
䣬ֺԨƵɫˢһ¾ͱˣɲʲôѧᣬĿѧЩ̨ݽȫ˵Ρ
Ȼô˵ԼЩ֣ȷʵЩЭĳԱȥŵߡпԺԺʿѧѧʦʿоʲôݽ»Ϊһ׵Ц
׿ΰ̲ס˵Σ뷨̫ˣȥݽֱȡãʡø廪ˡ
ǰȱģ̨ⲻЦ𣡡
ݽУݽɾͲԶˡ
ЭЩ˶׷״ùģܱ˭ѽֱǷӲ˭뵽ÿƻȥѧҡδĿѧݽ
ȻЭƻֻռݼٵĲֳ֣Щܶ඼дƻõģǸ˽Լѧ֮Ĳࡣ
ֺʱŬԼĴڸУһԲװĬȴʼĻ
ȻȴѻרӦϣͻȻ˵ͻȻ߲һųʷӲƻС˵ֺдС˵йֵЩʦ佱ӦǺܶѧġ
ಣֺͱ˼
æ˵ǶСС֣ѵǴ֮ã˵治Щǲϡ
˵ҲˡСдġңˡǻܵ˹̹оĵĿ佱ЩѧҶ˵дöأ
½ֺҲЩԥë²ΣȥҲҪҸѧҵĲа
Ԩ֪ЩôģʱӦñžܾŶԣǰĳһƳȥ˵Σݽ̫ˣЩȥȫ廪ѧƣҿһ룬˵бĽ취أ
ǶֺнЭЩҲ˳һĿСֲǻӱ˵дĿƻС˵ϸڣһдѧ顣ҾСֿԳһ£ܵԣ˵
˵ɱ˵ĻֺѾɱȺֻļһȻʱº֣ҪԼ
С֣˼ʱ䣬ȥ𣿡
ֺӣᶨҡҡͷĿҵǰϷѧԺģƻýӴʱ䡣ڸǿıˣô꾭ܱȵġ
Цھƾһ仰Լȥô۵飬ѾѪ͡
½ﻹֺ˼ҧҧʵҪʲôԸ̨ȥݽֻҪҵȨ޷Χڣһɡ
ͶˣҪ潻Уֺˬ˵ȥ廪ѧһЩʵҲιۣĺˣֻǱȽϺڵĿѧΪС˵׼
ֻҪ漰һܣҿԴӦ㡣㿪Źȥֻܿκξٶ
û⣬ҴӦˣ׼ϳ𣿡ֺһֱҪȥЩʵԿ·ڻǰҪץסŶԡ
һߵԨ鼱֮£ֱץסĸ첲ˣⲻʲôСС֣ҪԼģ
С˰͵ϮʱԨܲʤݽ
ûʱ˵ЩˣʱҪˣϽ̨ȥ׼á·󶼻ԣݽʱպã2Сʱ֧
½ɷ˵Ľֺϵ̨Ѿϯֵ
Ѽϼֺ̲ܵסȻԨһOKƣİɣعϯȥɡ
ľѳۣԨҲûбĻ˵ˣǧ۳һ䡰ͣ
ֺԴϱӵļ䣬ϱݽҲϿһЩݽƵԴ˹ٷҡһϵݽ
ֻڲͣĥԼӦýһݽ˹̫ˣԼ˵ȥû˻š
һϷѧԺҵȻоôĺڶ棿ӴըڶԲӦеĿѧˮƽ


144 һ°
廪ϯһʻΣֺӺ̨һǿ͵͵ȥѹѹȺЩš
׷ѧӭ廪áڴ֮ǰǺܱǸ֪ͨһ飬־ֽΪβ׶סԺ޷ϵݽֳףԸԽտ
Ҫ̨ݽƻС˵ҡӰֺĿƻС˵磬ոǻӭֺ
˵Ļ䣬̨µȺ֪ʶ˲ըˣϷŪ
ԽڲҲĳҸƻȳȥ˷ݶΣ˷
ǵصñȽϷյĻڶʱޱ֪ʶҲϲַʽ顣
ŵѧһޱȣǸʲôÿƻҸݽôдС˵𣿡
㻹ˡʲôܵ廪ݽҲԼûʵ
ˣٵȵȰɣҪʲô
ֺرϲС˵дƻãдӲƻãǰЩ첻ǸոڿǾԮǾдģȻȥҪǩȥȥ
ƻݽ̨ѧҡѧңλеߵ
ԨڹϯȻøЩŭĿŲԶЭЩˣҶͬһЭģﻥˣȻˡ
ȺһŶȵſֺ󣬵һ㶼һ£ʮ˹İӡ
ϵЦôҲڲزסСΪдƻС˵죬˼̫ˣ¾Ȼȥݽеˡ
һ֪֮ûУҪƻҵඡ
ǿɲǣϾˡ
ԨĬĬȺ˻˽ޣЩ˽ֺͱȥģڷֺĲˣ̬Ż
ԭֺʱﵽ˶壬һ˧Ȼݽλã
Ȼûκ췽ߣҲʮңѧһɶ͵ġ
·ߴƬֺվݽ̨ϣûκһ׸棬һжҪԼ
ãʵԭҲֻݽģû뵽վ̨ϡ˵٣147ǱиλĶŵλͬѧԹȥ
ֺһ²ûֱӳƪ˵ʲô΢⣬һôЦѧƻ
ֺĻ˶׷ŤͷһǸСŵǰµӰʵֺ˫֮ľ룺ûУ۸һݽģֻ³⡣
ʵϣݽⲢǸѧǡཫڻ桷мЩ֪дһС˵СǾԮǽߵһڻǵԱչԾȵĹ¡20ܵ½ǣȻ˳ס𣿡
ڴ׼ҪȥˣԱǧ׼ֳǣң⽫ڲõĽǵеһЩ˽ڻǹұ֤ǵĺҲлһֱЩҽληʱ
ֺѡݽĿԼС˵ϢϢأⲻᳬ֪ʶˮƽ̫ԶֱûںڶʱʷݽǾֱ䶯
ǰ벽ţٹǿɾǷӣ˭֪һӰݲӵôѧ֪ʶ϶ỳֺݣԼ಻Ҫ鷳
߻棬˲κλɣΪдС˵ʱ֪ʶ뷨һ˳С˵档
廪ѧݽ棬߶˲ˡ
˶Ĺڣֺû¶ӣ٩٩̸˵һԶ׼⣺ΪʲôҪôǵ˼ǰŵĴһԴСǾԶʧΪ棬ǱҪк򡣻һԭӦô̲̽DNAĻ

ǲ򣬵̫ϵ˵ʺϾסĵطˡһ⣬ȥ·;ңԶǵ¾һǧ
ڵ4ڹ֮⣬Ҫ˸²ܵÿֻλõͻǳһߵʱӵʱ併䣬Ϊʱеľ̵ġ
ֺĽٴ죬ֻǲִû׼ʵʾͼƬȻǾͿԸֱ۵ĸܵ˼
ԭЩҪ˳ĹѾʼ˼ֺߵݣȫͶ뵽˼С
ǰǼѧǴŷǺܲĶߵйѧ˵żйĿƻһô̫ˣ


145 ׶
ֺݽһרһѧϣǾйоأⱾǵо롣
ΪһƻѧңȻϸµĴӸνˮʳԼ⡣
ڻ240ֱǶ꣬ǵƷɣֺǾԮǣһڻϴٶ죬Ҳ㲻ʲô
Ц಻Ĺڿż
ԨԭһֱǵǿԷɫӵĿ̨ǸˣǰˣԼǰҪɳ̲ϡ
ɫ֮࣬ǰľٶɲֺȥͷģĲ˵ݽ÷ǳȤǳ˵ûκһƻֺܱѧҡ
ϷѧԺֲĻεĵطҵİôñֳЩ廪ѧӻҪרҵţڲͣŲԼƨɣձ
ǰܿλпԺԺʿҲͬȲѣԭƼÿЭ̨ݽȫǿЦһ㣬ڽһ¡
濴һ̨ʱΪҪڹģȻݽŽеһ룬úЩѧýζġ
϶ͷǵĿƻҶôҪоǲǵֱӿĿˣ
ǻԸܿһĲصǡֺݽߣ˵λţµôоԱܴﵽֺݽˮƽ֮١
ΪпԺԺʿȻܻùҲоĿԴһȵĿѧҾ͹ҿʵ棬ʵҵԴԼо
Ĳǡ֪ҵȷоǵ½ⷽĿڣй־˺칤̡̽¹֮󣬻̽Ŀشռ̽Ŀ
ֺС˵汳ЩƣںѾǳڻ½дݷصоġ
˵úе֪һЩƣ㻹֪ɣϽɳĮڽоģԡĸƻϵĵθ
ܿΪԺʿԻȡϢȽ϶࣬ǻԵĽ֮󣬲ϿʼλĿƻ
̨ϣֺĽԺݣָоǳҪˣżƶûü
ֻܺ20ϻǣǱҪڻϴıƷʳˮס·ԼҪ
Ƕ֪ˮ֮Դӵˮǲܵ飬йָNASAͬʱ˻ʵˮڵģǴıůʱֵġҺˮ
ȻҪЩˮԴǳѣէһǺɫĴɳĮȴǳʪ󣬰60%ҵˮ֣رھ򵽱ˮԴḻҪԴȥɸھ򡣡
ֺڻĸѣȻ˵ԼԣȻЩⶼܹ˷ȻȻĿȥֳ
ձѧɼ̫÷ǳϸЩΪ췽ԡԼԭݽ֮ͶŲɷõļһ췽
ȫû˼ǳĽǳ׶ʼĥλҵ׽ʲô֣ûİС˵Ķ
˵ĶһС˵ܸԼӵС
оδɽĬĬóֺֻƬʽӢߵѧҰ»ػصţҾݽǶһƻ˵
аɣҿһС˵д˵ġ
ֵΧ˾ˣ»ػҵҲһ֪ʿвСÿ촦оĶѧϰʱ䲻»ʱС˵
ҶƼģдúܾʣ˵˹̹Ǳ߻оһ»˵ţֻû뵽ᣬǸոս˵ǱˣΪңˡһˡ
Ⱥ˽ţǴо붼ĿйһӴϾĿҲҪ༼֧֡
ֺ˵ôһѻ֮󣬾šƿǺһˮûֱʱ䣬֪СʱȻô͹ȥ
Լ̲סһպô϶꣬ʼβˣûǸ¸ĿģЩڿѾӵҪĿƼ
ڴֳǵһ쵽ϣΪ򻷾òôϣƼˮƽȻȻĳκȥǣһڲԶĽ
ллҡ
׶ŵѧδվƴĹԼ飬ֺݲȽģķȤĬϹŰǲ߱Ķ˼ά
ЭǼ˲òװģ΢ЦƣֻǽʬЦԨ÷ǳ
ǰŵĿѧԼαҲվΪֺλƻҾʵݽƣȻԱܵϣҲ̫ˣ


146 Լ
Ҷ־õ·һŻ㣬ֺоȼ
ԭûаһ£ȴ̨µĹһôɰЩԼ˶˳һЩ
ԷʱѾˣ췽ûаʻڣֺӻ֮ߵ˺̨ӭϲޱȵĳ½
С֣ݽǳã˵δʮܹϻǲȥ
½֪ǰ˸ԼޱȵľϲɫԱȻ
ֺֿЦЦ˵ЩĶƤëѣûиۿԽҲûʵԵĶ
ʱԨһߵֺ̨ļ˵аСݽܶˣúãһҲûӳ
ӣǰǸˣڻϷѧԺʱ򣬾ᱻҪȥСԺбݣϵҲҪݣ̨ں顣ֺ΢΢Щɳƣû˵ô໰ոս̫˷ܶǱԼĺ
С֣һȥԸôҴӦĽţͿд㡣½˵˸лһ㶼ԷȾơ
Ȼֺҡҡͷ˵ΣҸԼһȥԷŵżġ
½û˵һɤŴ϶㲻Է̨ܸǵġ
е飬һ¡ǻһ˵ţһֺ߳˹
ֺǰԨ˵λпԺԺʿ֪ͻȻ߹Ҫ
С֣ݽܾʣ20ڵ½ǵ뷨Ǵ󵨣˵дһǳС˵СǾԮ
ǰŶ׳˿Щˣ۾Ⱦˣ佱ĻȷǾ޴Ŀ϶
½ֱŻش˵ǰǱ黹ֵĹʦרҳʲôģϹӡ
׼ڵֺ֮ԼĻ̽ԼԼ黹
ǻҲûкʲôֱֺ˵˵ȻǱ߶㲻ۣС˵дúáǰʱһĿƻ飬ûȤһԼʣ
ң
ֵֺɵˣпԺԺʿԼμӻĿ飬һ֪϶ǺǱŪļƻԼһƻҵʣ
ֳʱѻȸֺҲ̲סŴͣǿһԼĶˡ
պĿǿƼĵطЩطһĹʦѧҶһܱɣ˵̸ֻֽĿƻҡ
Ȼǹе֪һ̱ƣһпԺԺʿĻܲǿЦɡ
㣬ţĿкܶɲֵģһЩҶ֪ԼʾǷ󣬸ṩһЩ˼·ǻѵÿ˸Цȥǵģȥûء
ܿԼѵļɲʲôС飬ǹͷΣҲĶھȻһС᣿
´ʵӵֶҪֺһЩȥλĿԼʣȫ췽ҹ̷
ֺͣؼ٣һһı˵ʲôоϣ˵ģҶԻǵ˽϶ͨйָǱ߹ݣ°ﲻѽ
ǻӴһɸ˲ˣԸù֪Ϣݲ࣬ƾЩͲµô࣬Ӧȥ
ԨŻ±״ֺ̬̲סֶĺ󱳣ϵڱﻹҪԥϽӦÿƻС˵飬Լ뵽Ŀȥ
Ŀ𣿡ֺЩԼֻһͨˣ˱ȱ˶࿴һЩƻС˵ƻõӰ⣬ʵû̫ơ
ԼҪϣܹδ̽飬һЩҪĿѧĿ껹δǿѧսԡδĻǿĿִٽص㣬ͨʵʩһϵ̽ĿĿѧ⣬Ӷ˵½ṩֺ֧׼
ֱֺӽԺˣͷ˵ܽӴĿֱҵңʲôɾܾأֻϣԼܶĿãȻʱɲ˼ȥ
С֣һϵʽɣҽȥ͸Ŀĸ˵һ£ʽݡ㲻õģһмֱģʱǻĿ칫ԼĿؿ
ԼֺֻŶǻһʽֻ룬ѾȲҪ˷һԼ˷ܡ
һʱ仹һۣ˾ϲ


147 鲻
廪ֺ֮߳˻κģԼһݽȥ廪һǧʦǽһָϣĪ뵽֯ĻǼƻĿ档
ô붼Щ˼飬ʹԼָӣоһȫš
ɾͱˣӲܻпԺԺʿԼġ
ԨһҲֺҪǻվݽ̨棬ƾͲǳʣǳˡ
Ⱥʱļ߲֪ͻȻ˳Ƿ·ʶһֺʦû廪ѧν̣ݽ֮󣬹ѧҶıмӣΪˮƽܸߡ
ˮƽԼ֧ŽСʱ漣ˣǵĿ佱ǳ滰ѣǺܿġֺܺãҲûоܾش⣬ǳϡ
ԭ廪Ūݽ˺ܶý嵽ݽ˱ֺ֮󣬾ýûǸ£ݽ֮󣬾󲿷ý嶼뿪ֻʣýߡ
һļʦֵѧȦǶһݵģ϶ܶá֮ǰ廪ѧһ£󲿷˶ݽ⣬Ϊʵϡ
ڰԼΪѧȦΪֺһʵʵȦɣѧȦ첻ȥżʹһ»С
С˵ĵӰıȨǶǳ⣬Ҷڷ׷Ὠأ˭ʺϳǣ
ֺʵԱݲϤûЩϤˣһ׶Ǽİģҡҡͷ˵Ҳ̫浽ѡ棬ֻϣǸݼɰɡ
СݡǾԮ϶ٵⲿӰֺŲԸ
һ·ͣͣɷţ֪о͵ͣ棬ʱֺԨ˲ǰ˼ߡ
鷳ֲǡֺóԿ׽Ȼݱ¡
Ԩ̲ס˵˾䣺³еһΪһȽữĳ͸Щ˵һһ˼ûС
ֺĵĿװǻƵһۣڿЩѧϲĴͣҪ㿪ȥӰѧԺſڣ˵ԸϳŮǡ
˵Цһ֮󣬱Կ뿪ͣɱʳ㳡׼緹

ֺݽ廪ѧУ԰̨ȫ̸ֱ˶ڵտݽȺ̳
ԭ˵ʱ򣬶Ѿֱҳصˣÿ˶ԼѧҵҪæûʱȥһƻҵݽ
ǵ־ֵݽԼʱ˭Ը⿴ƻϹƱƣ࿴ҳ飬ʵ顣
Ȼˮľ棬ԭȽСڵĻġѧ루SFȴ˳
ƻֺݽֱֳһۿ𣿡
ѸոڿУ԰̨ݽ˵дǾԮֺݽȻôţ᲻Щˣ
ոմڸϻῪԿü𣿡
ʲôʱһƻҵĿѧز20½ǣǸ룬Ҿͦе
ֺȻˣ鶼ܶĹ۵㣬˿ʼƼС˵ǿƻҵʤ治װ
Щ߲ǿʼֺݽݵĿһݵ䡢ȷԼֹʽʱ䣬һͨݽûʲô⡣
ǱˮõʺŶ׷̳ðݣⲢÿ˶˵Լ뷨˵ܿĳһ¥
һЩݽ˿ޱȵ֮Ҳͣ׷ȥУ԰̨ز˸ɴƵ
ˮľĻֻݽһССӰý忪ʼʱǲű׺ըһ
ֺ廪ݽԲĻѧҳĿƻҡ
ƱݣֺȳӮúȲʣ
գԭ廪þеĵ־ֽݽȡƻҡֺپȳһƪΪཫڻ桷ݽȫʦϿɣݽòϣ
ֺдƻС˵Ҳѧ
ʷӲƻС˵ɵģֺΪϸ
ıƬ֮ǵĵһӦǲţ̫һ㡣
һƻȥѧԼδĿѧҸݽôôԣȫӵܡ
ոȥֺװװ廪ˣҲ̫˰ɣ̨Ӳ
ȻͦϲĿƻС˵ȥݽĺ𣿡
ֺ治Ҫͨý忪ʼͨˡ
дҲȥ廪ݽ̨µĹǲѾ
ֺۣðȻܸôѧڸѧݽƵ


148 Ƶߺ죬Ļ
Щúܶ˶Ϊ֮죬һǿѧҸƻڿδɣڽɫתһ¡
ֺεºܿվ廪ãôѧҽ߻⣬ںܶ˿ȫҹԴ
ǰʱΪС˸ˮֱ̣ʼֺӲʵⷭȷ黹졣
Щֻһѣϻͱˣֱ׼ͷԡ
ֺݽڿƻҵпԳƵޱȾޣ̱ôдС˵ҲԼֻǵĸǷԼĿʲôʱԵ½ǣڻӦýЩѡ
Щ򵥶廪ѧ֪Եۿʼ֮廪ѧѧǱȷԵһˡ
֪˵ôֺ廪ݽ飿ǺڷǷۣ·ˣֻǾÿƻҸĿѧݽⲻϳ
ĻظУͬĺȻһIDͦģӦǱȽзȨģΪҾֳݽ˵ʵʼֺ̨ݽʱҺѶǳʧ
뿴ǵ־ֽڸǷһʲôĿƻС˵ҽЩδĻ롣
ʵ֤ҵ뷨Ǵģֺ˿ƻõĳɷ֣ȫվڿѧĽǶȽзǳѵãֳûκһǰ˳
ݽ֮˶վлҶݽҲǳ⡣
ҽЩɱ˵ʱȿһݽ˵ֻп˲зȨ
ʵϣкܶ˶ݽƵȤرǡǾԮĶǣΪݽǸС˵ϢϢصġ
ͬʱҲһЩ˴㿴һƵ۶ϣ׽ߵʲôô˶ֻ
ԺΪֺ˿ۼأвƵ󴥣ͨ;õ廪У԰̨ĸ¼֮󣬱㿪ʼĵĻͬʱϴBվƵվ
ȻƵϴˣ÷ȥñ˿Ⱥõ廪ѧ˿׳ˮľͼ߲ɷݽѧҡѧҡ廪ʦͼͬʱѡֺƵ˧ĽǶȽͼ
Ժֺ廪ãڶʦ˹ڵ½ǵС֪ʶƵѾϴӡͼΪ廪ѧУ԰BBSͼѾʮһӻظ¥˴ݽùһֱֲдôӲĿƻС˵ԭֺǱڵĿѧң[ǿ][ǿ]
ʱ϶ݽƵʱ˷Դһأǵһѱӿ뵽档
BվһĵطԿַ磬գ¼ƬݽƵֻҪ뵽ģ϶С
Ƚ鿴ƵѶʱ;ˣ2СʱݽôʱҪҪУ
ںܶУݽ࣬رǿѧݽǼ﷦ζģҪСʱ˵ֱ˯ȥ
ȻԶǾҪũĴη㿪ţȻǵĵĻʼƵϷƮ
ǰš
ǵһ𣿡
ȥóоеӡ
ƮupˣĻ
ߣֺȻô˧ʲôңϽתеȥ
ĻģرֳĹڣȻһʶţơ
һôǰ棬ǾԮ֧֣
(ţ3)űֺ߸٪޼͹԰
ͨ΢ӶĹǲ˼Уܶ˶ûBվʺţֻܹۿεĻܷҲһСź
׿ԶһͨĳԹȺڣ΢ע˲࣬ɿһͬѧתӣƻ廪ݽôƺеģȥˢһ
ǣ͵㿪ӣתBվ棬ڵϵͳʱԱ4810ڿһ
һݽƵȻ˶ͬʱߣ۸ߴ࣬ͶӲʮղҲﵽ˾˵İ
ƵۿѾһʮ˴Σȫվλе2ƵŸոտʼͱǰķĻˢˣ
ĵĻƵڸǵʵʵɫĿѣԣ⣬ʲô
ë߰⻹ò˿Ƶˣ׿Զ̲סһȻѡεЩһµĵĻ
ĹۿϰߣһǧĻ£ǾͿԴ򿪣Ӱ쵽ԼۿֻҪǳ֣пܾͻᱻ赲Ҳû顣
Ȼոһ֮ȴøû뿴˵Ŀһ
Сʱưݰ
ͦõģֲûᱻ佱20ϣܹǮȥΡ
ۻˣҾǱС˵ֺд棬Ҫ˷Ѻպġ
йѷӢ²ʲôûӢĸôƵڽʲôѹֲסԼĺġ


149 ҵȼ
һСʱݽƵģȻ˾󲿷upƵ
ͬʱҲֺĶһȺշۣô˧һҪ֧֡
诽㣬㿴Щڷҵһŵ㣬Ժд˾ȥȦʱҲһöС⡣
ֺֻڳ¼ǰ˻Σб˿佱˧˵вŻҪģ˧ֻǵ׺ѡ
ڶƲС⣬ȥȦᳪ衢衢Ϸ˧˶ˣȦɲôࡣ¼ĴֺĻ룬ص
ʵϣںܶ౻ΪСֺҲ࣬һЩֻǱ˻ᱣữױֺȻƲϿٽŴ󺺣Ҳһöںƽʱϴ̸͵ĻģʲôĤ˪֮ľԶ֮
ֺ淭˷ۣոֻڿЦѣԺ󵱵ˣҪɹܡ紵ʱƤ״ͻܿȥʱ򶼲ð죬ֱӾͲɣˡ
¼һֺӣǳ˵ʵ԰ΪȦ˧ġ
ǻ˰ɣϣ߾עҵƷҳʲôӡ
ֺ׻ˣڰд飬ÿ׬Ǯɲȶߵ٣ǽۼöĽѡ
ֻһؿ̫ˣرЩ߳۵С˵硶ңˡȻʮᣬҪõЩǮͱȵ۽֮
ۿžҪʮˣ¼说ߴ˵򿪵Կµҵȼϸ£һ㵽ʲôλˡ
ųĹҲһµǼϵ³Щǰ˶һĿȻ
ҾϵһҲѧÿ˶ֻԽԽߣǷһЩԶµ
ֺһ߿ҳһ²šʵҲȷˣⰴֵĵȼܲ۵˵ɣ
Ǹοѣûб˼ڵ˸۷ڵĿ϶һҪ뷨ȥųЩ˵һ᲻ᵶ㡣
˼һӻ˸ǻǼңÿ鼮Ȳ»Ҫ水ֺеһҶҪ»Ρ
ڵ״ô˭ôԻŭֺɲԸĪеϱ˵ޡ
һǰµ棬ֺһǼңΪֻͳƹڳ״ȻңˡǾԮڹڡ
5·ĹԼڶűϷİС˵Ҳǳ
ǾԮһʱ䣬ңˡ۰ʮػǰʮЩֺ㹻ʱ
ڸոոµ棬ֺӶǼҵ۷һԾǼҵ۷壬ȫûκιȽ׶Ρ
鿴ְҵĵͼȫһֱӣʱ½˼һһ壡
50-100֮䣬ֺ5·ݾͿ109ᣬӲһµھ뵽Լ£
ڡңˡİʵ127ᣬ뷢Ѿʱ䣬ڿƻС˵ǳΪȿƻС˵ѡ
ǾԮڣ5·ȻŷУҵԸȤζԶԶֺϱ飬һʱ71ᣡ
һҲ֣ÿ춼ű֣ȫλԶǽкըϵ£ȫûֹͣ
ԤǣڡǾԮڽеӰıȨ̸УȵӰʼ㡢ӳʱֻӭһ۸߷塣
ֺܳһ¿ƻС˵ʷȫʱ˺ͣ
ܹȥ198ᣬˮƽйƻС˵Ӧһָģûκ˻ֺˮƽʱҶܲܵİ
51ǶǼң61ھǼңǼ200ı׼ֻ2ᣬֻһѣˡ
Ͳôһ㣬ȻǾͿֱӴӶǼұǼңҪٶһ¾ͺˣ¼诰ռˣ뿴ֱֺԾһǼӡ
ֺο˵ΪǼˣһõһǮ𣿡
ᣬǿܺãҲܹȡİ˰¼ùѯһųߵаѡ2017Ȼ˶˷ܵ
۰Ǻ۵ΣֺȻֻһǼң۰ȴ߾ӵ۽С˵Ȼǰ壡
ڵһҲͬʱҲһģʱ˽ӽ500ᣬ⵱Ȼһ飬15
϶ܹҸЩȻ࣬һ˰ߡ㲻ǰ˰ǰ棬Ҫ岻Ҹͼˣ
һֺֻĵĲڣɾȻڲھܸЩѾõĳ󣬸о治


150 ɵĳ
ֺʵЩУںôԼõǮ㣬İ˰ֱӾ15%ⶥˣÿ۸36Ԫҡ
Ҳ˵˰ǰõһǧҵܸѣаѾ֧ĸѡ
ֻ̫뻯ˣÿ鶼ǰԭ۽۵ģֺԼҲͬС˵۴ÿ̴۵ķȶһȽϷ׷ӡ
ڵЩܹ˰ǰŰʤټϿ˰ֵֻ߰ٶȻó¼诳һֺ֣Ӧ
ܸ꣬Ѿδÿ´Ŷõһҡ
Ļʵ㲻ҸĴе룬رǷֳɱߴ70%ѷꡣ
ĬĬԼõǮֺ֮е㾭Ѿ15%ң׬Ǯƻü
ԭһǮرصˣȴòһزūûǮ粽УӰûǮġ
ԼǾԮIPұʽ㣬ѱȽϸߣҲ޷Լȫƿؾ顣
ԭ㡶̫ϵһϵֺֻ֮ԼסƬȨŲᱻϹ
ұ˽ͶʣԼҲռȨܽȨˣȻȴֿһʧܡ
ȻֺҲִŻȥңʱ־Ͷ200100˳ڸ򷿵顣
ķҪֺǮƻͿʧˣķȻСʤܰһ˾סȫˡ
¼ֺ뷨ҲŬҪֺʵ룬Ǳ㿪˵ǺúдС˵ôȥҸ飬ֻҪûǱ߽кʵۼ¼С
˵䣬ͻȻ
ֺ¼诶һۣ֪˭ʱҵǱߵġ
Ьֺһ𷢱۵˸һйվ⣬⵹Щˡ
˶óֺͦſɵ¸ϣͷҲûдſ档
ǣֺĿѯţȫʶˣ԰ĿԱΨһйϡ
·𿴳ֺɻͷλӢ˵ܱǸôͻȻľͳ⣬ǵðԭ¡ȫܲãԽҽܿˡ
˶һǰԤԼһò⣬ǵйȴأֺЩ
Լûб¶Сƺţҵ˿϶Ҳԣ˵˴Ǳ͸¶ȥģϴԼǰǩ͵
ȻЩϲǿͣҲ˼ܾ˵ⲻʲô˵飬ȽС
ֺ˭ѽ¼说ɳվȻͷˣôҵ
ɻԶҲ֪ԼͻȻ˵С㣬ųɭר̴ɹҪ̸һ̸ǾԮĵӰıƻ
ֺպƷĵӰǺĵӰ˾֮һ
¼诵ֺųɻԶݣǱߵĳĸ֮һǰҶǸ̸еģ֮ǰ⣬Ҿûᡣ
ֺͷʾףáǾԮô÷æĽܿˡɭר̹һˣ˵ֻ£Լ˳ġ
˵ʵǿƻС˵ƻõӰľ޴˿ʵڲⲿӰıǰʱ򶼱ȽϿãӵȫзǿԸıࡶ޼Ҫ£ﱳŷ߾С
ͬС޼Լıġ޼ߡɨƱ˹ġ޼ߡֳ޼ƣȻǺı໪Ӱɹһ
ֺֻѾĬĬʼ²ˣԼòײŰѡǾԮĳй֣ǱйˡĵӰ˾ȷˣҪЩĻȥ
ѵʷĳ֣һ˫εҪЩƫĶ
ɭʵı籾ֻһ棬ǱȽϿصܴܲﵽǵֺûаѻ˵ˣֻ
ܿˡɭͷ֪ǵĵǣԸ500Ԫļ۸չĵӰıȨԼ200ԪϷıȨȫƱֳǲ˲ģҪǽ1ԪͶʡһߵݸһд뵽Լ档
ֺû뵽θô󣬾ȻҪѡǾԮıһϷ⵹Ƿǳ⡣


151 ٪޼͹԰
ֺԣ500ԪİȨʵˣܶҵĵӰıȨ۸ƫͣƬǴޱ䣬ǻѪйС˵޷ǾΪǨйڵĿζǱ޵ĵӰƱ
ԾǳйӴĵӰгǵӰѾθڣÿС˵ڶԣ뿴صڼƵĳС˵Ⱥ
ڿƻС˵Ķ˵ڡ롱ѡĻ󲿷ֶߴŶѡ롣
йֻпƻС˵ƻõӰٵÿߺšδ졷˹ȽȵģҪ׷Զһǡ
Ӱܶ඼ϲ+ƻƣƻֻһͷϲںˣ硶ѧУƬʥҲֲһƻڵӰ棬и˹ʲôģƻƬ
ϵĹƻõӰ˭ҴƱ˵岿һӰ˵ĺƻõӰֹʮ
йǧʷĻһֻݴͳĻΧ㲻Ƭǿ㡶ӡЩʷĻƬӣ̽δйĵ飬ǧڶ׻ｾĵط
ںĵӰ˵С˵ӰӸıȨռȨԪļ۸йС˵м۸ߵˡ
й˵ں룬ӰƬ̵߹ܸǶΪԼӰƬߣµӰıȨʱԭ߾͵ó˰Ȩ
Ӱ˾ԸҪ޸ľ籾ԭ߶ӰƬûпȨͷȨ
ŶˣƬˡݡԼڶӰ˾߲ԭС˵жĽƾ顣пּܻٴϸ΢ĸĶݶʱԭС˵ӰӶˣǱʩչȫһ㡣
ֺӰıȨǲĶģһȫƱֺ죬һǾ籾룬ҪԭԼϿɾ籾֮Ͷ뵽档
ܿˡɭʲôǰ˴ţȰ˵˵ʵʵ˵ǺƬ̶һ˴ľȨһֱѾ籾סǵƻͻӺһŶʱը
Ҿһص飬غרҵҵƷҲڵӰƬʲôֻںԼ籾
С˵С˵籾Ǿ籾ֻкıǲ֪гҪʲôӵľ籾ǵðרҵ齻רҵʿȥܿˡɭʱҲǾֱӺԵΧˡ
¼εЦЦתȥ˼ƿȪˮ⼸λǰ˵Ȼ
ֺͻȻ뵽ʲôҪ뻪ݵӰȽѣǸɴͰһС˵ĵӰıȨǡ
һС˵ûгֻ꣬Ҫ͸¶ֺ֮ȷһǵӣûܾܾ٪޼͹԰
ⲿӰԼĻ˸֪ôΪС˵ֻ˵һ£һİ档
ɭǿͣһִһ飬ҾǳʺϸıɵӰǻˣ޸καãҪһԸıΪϵеӰ
˵ңˡⲿС˵Ȼ9£ҲΪʺΪϵеӰЩ̫ˣղһӰܿˡɭóоֺС˵ֻһ´ˡ
ֺҡҡͷ輸һʱ٪޼͹԰λú͵ݸһߵĳɻԶΪ˵ֻгɻԶöġ
ⲿС˵С٪޼͹԰Ľɫ϶ˣһС˵ƻÿֲġ
ܿˡɭһȤ׷˵ûӢİ棬ѾȲҪĶһˣ
ֺ̯֣ε˵ʱ׼һ꣬ÿֻһ¡ⲿС˵ӢİĻɻǵһģ
ƻõӰǺóƬ֮һܹıϵƬС˵֮٣ںϲľָĵӰ涼234֮ġ
ܴһ׬ǮĿƻõӰϵУԵӰ˾˵Ҫ
ܼ˵һС˵ľΪʲôһѡأ
˹һĵ죬ɵ²ʿ潨һͬѰĹ԰԰ǣԶڵѪҺȡĻϢӶֳȻ԰׬ƱǮ
ҵ鷢ˣ԰ĵϵͳΪԱƻʧأпӳ˿οǷַӴȴӲЩʳħצЩɱҴȣѸȿĴ׷ɱ࣬ſֲϢ
ֺͳµĹֳ˶̲סͷƤ飬ôܸȣȫһĴɱ
ɭֱϵĺëԺԲԼ׷ɱŰһ׽ȥĻ棬˶ʱˣ
ʲôƻƬȫǾƬװ˸ŵƻ뾪㤽ɭ籾Ҳò뷨򶯡


152 Ӳӥ
һҪϧ
ܿˡɭԼһǵĿƻС˵ȫΪ˴ĻģҪǴˡ٪޼͹԰Լ϶ڰٱ
˱ȴܰϲɫ¶ױϺ궼ϲɫȻûңҲ̫
¼ֺ֪д٪޼͹԰ⲿС˵ͦˣûȥ˽ʲôݣдġ
ڱֺĻŵף滭һĻһĻôôȫֹͣס
ⱾûдС˵İȨܿˡɭ˲佫ǾԮ׵ԺȥҪܰⲿ٪޼͹԰ϵиıȨ㶭»û⡣
ԭܲλã˶ȥˣԵʱɵҵȴ»أʱѾ룬ȫƱֻ4Ԫ
ڵڻչȻɵƬ2ƱǰǣԭܲѾƻְˡ
˾棬Ŀǰڵ׵״̬ܲҪԴ˸ˡ
ܿˡɭϲûõóֵĿԼλǾԮֻһƱԤҲԪҡ
ⲿ٪޼͹԰úĻƱǱʮԪģһĳϵƬ
κһҵӰ˾ŹĻᣬ׬Ǯԭ籾һЩ
ֺҲͻ룬ûӦʲôӵļ۸ȥӰıȨԥһ֮˵ΪԭС˵Ҫ3%ȫƱֺ죬ΪҪ֮һṩ2%ȫƱ5%ǿҺרҵ縨ңʵϳ֮⣬ûһ֪ϸ顣
Ԥ10ԪƱҪ̸ܰĻֺ˰ǰõϵǧԪķֳɣʵˣµûһۡ
ܿˡɭֺ֪סڹ»û£ŶӸ벻ֺҲֻд֣ҿԵͬ㵱磬ƱֳɱС5%ȫƱ̫ˣһø»㱨
㣬Ҫ֪ⲿС˵˭ԣֻѡɡ
ֺĵ˵ڣ٪޼͹԰ҵǱǳҫֻۣҪӰ۾ϹǾͲⲿС˵
ǻ2ʱڸ𸴣ʱܲҪƬ̹ͨ٪޼͹԰ҶۡǾԮ԰һ¡ǾԮĳ롣
ܿˡɭľջɳ²֣Ըֺơ
ֺҲܹڻ̸ٶȣһҩУǾŤͷ˿¼诣诽㣬2ʱô
ԣɭȻһƬɣInstagramϻעһ¡¼ԼĿϿɶԷ顣
ǰһֱĬĬһߺˮڿԷˣܿˡɭֻӹȻֺ¼诡ܿˡɭɻԶˡ

ɵŰݷõͳȥֺ֮˿ԼôС˾;Щӵˡ
ܿˡɭ뿪СûӣInstagramͷ˺ӰƬ˵йвŻĿƻҼ棡
InstagramֱͨӸ΢عģǱ߷ͼƬ֮󣬿ֱʾ΢棬ֺԼ΢תһͼƬ
Կѧҵ˸֮һone-of佱̫ܲˡ
൱ֺڶ΢عԼƬͬ˴ƬܿͬϢ
ۣǸݽƵеԶڸúܽˣ˧˧˧
ֻұȽϹֺԱǸò˭ѵֺŮѡ
ˣˣֺҪ
Բۣע⵽Ǹ΢֤ȫܲðֺһӰѵǾԮĵӰıȨѾȷˣ
еᣬЩúģ־ǿ϶ҪȫɰԱӦ
ϲֺˣڴȫµġǾԮɲƴ֣ӦñȽϿװɡ
ܿˡɭҲһұֽĲɷãڲɷֱ˵ǾԮһǳС˵ܰᵽӰԺø˿ǵҡǸ̸ֺзǳ˳ҿһ£ܸйӵ츳Ŀƻң
ɷüƬںܶͳһǩԼı־ԭڸ¼̸еЩ˾ʱ
Լ߻ôɾȻֱӾȫܲȫǲ·ƣɡʿᡢʮ͸˹϶Ӱҵʢ֡ӰҵĿ˶̲ס¼说绰
ȻҪѹ㹻Ķֱɸռ֮󣬲ŲԸƽϣȺӲӥ˲ԼﻮѾõĿߣ


153 ͥ
ĶǺö͸СһԷһҶĺܿܰһ뷹Թ⡣
ڽܿˡɭĳŵֺӰ˾ʩѹʵԼǰĿӡǾԮתƵ٪޼͹԰νթ
¼诵ĵ绰Ѿըڽ绰ʱһ绰ִ˹ûIPȺ帲˹㷺ĿƻС˵Ʊǰر
ܣʱûǩԼǲǩԼκʽ˲ԸģȻһҪĳɾƷ
ڲǺܷ㣬𣿡
㣬Ҳ˼ʱ䣬ʵɵĹɭţҿͬǵȻȿһ¹ڵĹ˾Ǵǰ˵κʽļӼ𣿡
治ƣԸžţԸžˣɣҽһ´Ӱҵܵĵ绰

¼诵ҲӲ˲٣ЩԭҪѹ۵ĵӰ˾סˣͣش绰ѯĽԭһҧúܽҲ̲סɿڡ
ֻػ֮󣬳¼诲ֱӽֻɳ棬Щ̫ˣŪԱһ˵
˶мͷģ֮ǰϸ̸ʱֱǴ粽áֺ¼诵̬ȱӲ֮Ӱ˾Ƿˡ
Щһ߸¼说绰һŬǱò׺ԼûУֻҪûǩԼһϣҪǩ˺ԼͲù
ļҴ͵Ӱ˾֮以඼ϢԴûʲôܹȥ
ܿˡɭȴص÷ǳãȷȥ̸ֺˡǾԮʱֻ˵Ҫ٪޼͹԰ѡ
úϢһ£϶һӲ̡֪Щ˾᲻ӳ룬ҽĿƻûɣ⿼Ի治򵥡
ֺĬĬʰߵĶߵذһɫӡЩܣϸɾУɳĿҪһ¡
¼ҲûȥĹҪǲŪõĻֺһƶ﷢ë
ȥ飬ҿʲôԵģպϳһٰɣԼ˹֡
䣬¼诿ǰĶϣͻȻһ־ӼҹĸоһҲͻأ
Ȼ
ֺϰߵſڣͨèۿֺۣȻʶվ档
ʲô𣿡
Ϊ׵Ӵװ磬Ȼ󿪿˵ãǴӰҵƬǮƽܽȥ̸һ𣿡
ǵЬӣֺԥһ֮ʹӦԼòϸɾĵذ弴ٴαֻ࣬еȻˡ
ڳв˵ĳ¼춯ֱ֮ϵΧȹ˳Ȼ˵ǮΣôҲҵˣ
Ǯƽ˵ľӼҴ֮󣬻ȻֱΪһС£ǱЦ˵ͻȻǵĶʱȷʵ˼رŴӰҵĳǾԮȫ5%ƱԼ500ҰȨѣֺʦıǳƻ100ҡ棬ֻҪԼǩǳŵһﶥ⵼ݣСڡı߳Щݣݶݼǡ
¼诸ֺһЦһҹ˾ˣ๫˾Զ
ǮΣʲôȥҹ̸ôʵڲʺ̸ЩǷǳܹȡǵΡ
ǮƽҪӳ¼诿еõһ׼ţʱܵģ๫˾ձûнʱô㶨
ֵٴֺԼԴʱǰĵؿе㷳ˡ
һӰҵĸŮҲ˹Ǯƽ֮΢һ£ӴǴӰҵҲⲿС˵ƻƬ𣿡
ܣΪûĹǲŻչԼͰ϶ԼĵģǻҪͰ͵ͻغȥ
ǮƽɲǺ۸ģ˾޷ĸ˻϶ûʲôʵȨǹ˾Ӱ޷еʱһ¶ѣͲԼ߷еӰ
۾ǴǶ³ʺģرϲС˵ԵĻɼͣף
ڳĶɵӣ⻰˼ˣֺӰҵǩԼĻӰҵḺѡǾԮȥѼٵǮС˵ӰǿIPķ䡣
ȻֺΪ̾˿˵ǣ˽ʱ䣬ʱǹôȥ칫Ǳ̸ڰȨϣûг۸κһˣż
Ǯƽɳվֺ˵ǲ˼ˣǵһֱЧϣͬ¿ǴӰҵټ
ֺһͿ͵ӣҲʶȤ˵ǵһֱЧǻӰҵһֱעظǵĺ
ɺ񰮣ǻϸõģ˼ǰһˣټ
ֺ֮󣬵һóֱֻӸ˴ܴ˸绰ȥΪ֪ԼַҲˡ
ܣ鷳һ´벻Ҫ͸¶ҵסַŪҺܱȻǿͣ˲ÿͣҲϣ´Ρ
Щ⣬ҪÿӰ˾˶ܽԼҪǵַ͸¶棬æ
СҵͬûоΣô˶ȫͬ衣
˵ʲô⼸ҶҪַˣֺĶͷһĹҵ绰ȻԳ¼˵诽㣬ȥ죬Ҫһ΢㡢˽΢õķӲС
ͥеĳ淢չȥڷ濪һˣȫ˺úð


154 ü
һʱ䣬ֺżЩ̤ƣȫͱˣǱƺûоʲôϵ
첻ǻҪȥǼƻĿǱҪ뿪˱ʱҹɻ¼̲ס˵Ҫòͳȥͼݻ߿ɡ
ҵĲңһ֮־ͻøⲢʲô
ֺҲͬ˳¼诵뷨˵öԣȥͼǱѧϰһ£ϰ˵ٻܲ˴ҹңͷ뱣ܶС
Ϣй¶̫ˣ˼ûʲôܵĸֺ鱾֮󣬾׼ˡ
¼صֻҲصԼ棬òϢһ쵱ȻҪȥһֹ
ϼ𱻹ͼˡ¼读ӻ֣Ĺţ˴򽻵̱
ֺıӰ̲סЦЦһŮҪóɹͱ븶ŬУڳ¼˿Բ
һ·Ϣĳʻֺڵĵ̨򿪣һ滺˵ǳů׵ĸƽڵ顣
ҵ̫ڸӣǽɵ˴̼һѣ֪๫˾Ҫ̸жá
ǾͦԲЩתѸߣԼûиǩЭ飬ֻǻһѣ൱ƭǵĸ顣
Щɵ׻ʲôİⲿӰƬܶ˼ǵ˭ݣ᲻һǵAݡ
һ·˼ţ¼诵ĵ绰ʹֻ棬⵹Щ֡򿪣Ȼͨˡ
ι诽㣬ڿأʲô𣿡
¼诿Լɳˣ˵ڱõͷһˣ϶Ӱҵ˸ոչˣԱߺѧĵʦǽнԴʦɣ
ֺһʱ̾˿ΪܹԼռƣԼѧʦˣ֩һ㣬סǱתתһ֣ҾϻҽӴһ°ɣ鷳ˡ
˵ЩԼעⰲȫ̫ż¼诹ҵ绰֮󣬾εĶɳļ˵ոոֺ绰ƶʮھͻǺȵˮɡ
ԴҲǵһ飬ĻԼǰüѧӺһ֮˵С㣬ҪŮģ϶ӰҵĴĺⲿƻƬ
֪ǹڵӰ˾гˣȨϣҪֺԼôѡɡ¼Լܾ˶Է飬е㲻á
˫΢΢Ź⣬Ц˵ǾûӰгʱһƻõӰˣ϶Ӱҵܾ죬Ȼųʱ䣬ĵӰһǾƷҵͶʽǷע룬ֱЧŶӽ㣬ͬʱҲйǱϵˣǻɳʦֳļָ
СȻʮ㣬Ӱ˾¶ľģƻõӰƺǮı־
Ľ̸ţһ˿ҩζȴ̽Էʲô
ֺŽʱһЦ˹ʦ˼õˡ
ͻȻôͳĲԡˣһ£λҵŮ϶ӰҵĶ³С졣
ԴһΪ˫ľ룬ǹ˰µص㣬Ҹ˫Ϥм˵˵͡
ָֺһ£ųɫ㣬˿ɾ䣬һֹʮĸоŮһһ׼
Ҹոһ϶Ӱҵıۣ2һƻõӰʵ࣬Ҫ๫˾ԸͶĽ̫٣ųгǵͶʱȽϸߡұȽϺ棬ΪʲôԸһƻƬ
ֺ֪ǾҪһʱ嶯ĻⲿӰͺάӰҪ׷ͶʣرЧͷһӼʮϰ򣬺׳֧
ЦЦ˵ʵܼ򵥣δƻõӰгǱ൱ΪһзˡгܵΪʲôأ
ҲǱһʲô˼ֺʱҲ˲̫ʦ飬Ʒǵһλģ״²Żʵб
ԸΡǾԮĵݣС˵ߣҲΨһһƻôƬ߱һ顣ĻĶ߻϶ġ
ֺ۾΢΢ǵ˼㣡


155 ƻôƬ
ֺʵȽΣġ̫ϵƱڱҰܣӰԶˡ
Ȼת֮ȴ˳ڱĿƻС˵ߣдˡʦңˡǾԮ٪޼͹԰Щ˽ڳ޵С˵
ҪֺĵĻ˵ЩԼڧ߲˽Ʒˣ̫ϵǰ֮Ŀ
ģֺ̲סٴȷϵôӰ˾̸йˣûһҹ˾͸¶뷨̫ڷ˼
ͷҿĵݼ棬ĵûԣǲӰΪʲôʧܣЩ˻ٶһĻҾ˾˵츳ѧѵ㲻һƻƬǹĿ࿴𣿡
ֺ˿ԴԼʦͷʾȷȻĳƬֺȷвܣȻҲ˵ֱ̬㡰
ʱֱֺԼѾ׼ӰڵļҪӰʵ֣ȫֹͣ
˵ҪڴӦƹһ鲢ô򵥣ֱԱվǰ㹻ˣҪ̫ˡ
ֺò׼ɫʸͼҪĻԭⲻհճءɵİ汾⣬Ӧûбİ취
ȻϵǸ汾ֺҲճƬһ֪ӦĻٵԼⲿС˵
ʵϣҾԼεӰı㹻ˣһᵼݿƻõӰһֺ˵лл飬ҺܳΪݵĺѡˡ
ԴЩϧ̾˿С֣ĲٿһԼƷӦõѡû˱ⲿС˵Ӧĳʲôӣ֤Լĺûѽ
ʦˣһԼĿƻƬͷβԼġǾԮ̯̫󣬻ǽȥİɣԸһꡣ
¼ͻȻһ߿˵ʵһ겢ʲôܽܵ飬ڵӰûʲô׼ûչʱڸܿʼ㣬ִĿ벻С
ȷǩԼĻŶӶû֯⾰ûȷ籾Ҳûдáʱٿһ£Ǿʼʱٻش𡣡ϷŹֺôֵһ㣬ͨ㡶ǾԮûʲôóֺطƻõӰгǲֵô顣
ֺ̯֣ε˵һᾡѾ籾óʲôʱҪ
ʱ𣿵ʱǻԾ籾ʵ޸ģҪͬУҪ鲻ġ
ʱǶԭ籾˵϶ЩţС˵ı籾˵ҪɶˣΪͶʷҪļѾȷãֻҪص㷽޸ģ¹šٻСʲôĶҪʱ䡣
ֺ룬˵ʱû⣬ϣھ籾֮Ҫָ磬ֳ޸̫鷳
ǳ¼诸Ůǿ֮սĽǵӰıȨΪ5%ȫƱֳɱԼ100ת÷ѣ۸2%йƱ30ҡ
ʹƱֳɻǺԱյģӯֳɵĻǵӰ˾ֽž̫࣬2ͶʵĵӰҪ6Ҳܻر֮ӯֳɣǺܲ㡣
ʵϣֺ2ҸãͿôǮ϶ӰҵĺɰͳѧͶʷҪǮҲǵݱҪ߱
ҰѺ֮ͬǩԼô
ȴһҲã춼˵šֺɵ˵ţнԴ͵ݺ󣬿뿪ת
¼΢Щ⣬ʵⲿӰӦñȽϺɣС˵󲿷ʱ䶼һˣĻӦûȽײŶԡ
ȫ˵һԱбݣҪĵʵþͺܵͣʵϲǡǾԮǡԵݵҪ󶼷ǳߡ
Ӱĵݣһõ°˹ѵݽһǽѵݽرǡ۳ͷýֱӴ뵽̫ȥû㹻治ת

ڶ죬ֺڸԵĺԼǩ֮󣬺䶯ѾõġǾԮӰıȨ֮Ļ
϶Ӱҵڵһʱֵͨվϴ㱸һжеô˳
Եˢ΢ʱ򣬺Ȼһֺոոµ΢ܹƻõӰƬأЧʽݵȷ滹ڲС࣬йڲһֱֻƻôƬ
ǱӰҵս죬йƻС˵һµĹƻƬ̤̣ǾԮ@϶Ӱҵȥǳ󺣣


156 IPƻ
ֺ΢мַ·תĸоǷ׷ײɴûȣ˼ȫܲöӰأھȻȥ϶Ӱҵ
ԭҵĵӰıȨսûи䶨ǸۣϾ϶Ӱҵʵʵй˾ǾζšǾԮܵıԭ֭ԭζ
Ԯ϶ӰҵǾԮϰ𣿡
϶ӰҵҲĹ˾ˣƬɣĵĺüӰڱͦõģǺĹ˾
ʢֺãʢֻĵഺż磬ҪʢõˣǾҪƷɸ̸ĵӰ
ΪʲôɰڵӰ˾ĳұʾǿһɡ
ѵҪԲһЩƾʲôȫǺôҾ;ùƻþҪڵӰ˾ģŲῴһȺǵĹ¡
Ҳֹ֧ͦƻôƬģǲ֪ЧôҪǸ̫ϵͲˡ
ǱڻͦϲּģܹڵӰԺǾԮˣǰԤӰƱ
ΪʲôֺԼִⲿӰҪֺĵĻ˵ôɾ
񣬡ǾԮȶѾԶԶԨġ̫ϵϾⱾ黹ûʱעһ·ΪעĿƻС˵
ָ۶ð˳мλǵķ˿ΪᡰʺϳݻǾԮǡͷɱѣЩڴԼżȥݣ¸ķһ겻
ֺûⷽĵǣӵ˶ǻĵ绰֪ͨѾˣֺʽΪǼƻĿԼʣԲ뵽Ŀ󲿷¼棬ֻСҪȨ޵ļƻܹۿ֪
ֺҪϽȥǱߵĻز鿴һеĸ߿ƼҪǵһʱԼǰǸǶôҸ顣
ȻòͣΪܿˡɭԼʱѵɶԡ٪޼͹԰ӵжټ
ڼЩ˼棬Լĵصͷһ˽˻
Ѽɳ׶ϴɾŰݣҪܿȥ˵ҪϴһΣ̫鷳
ֺ¼Լʱǰִǹװ޶ߵļԼŷ磬Щûʵĵط˳۵öࡣ
С㡢֣ܸ˼ǡܿվֺг¼请ֱ֣ʱһǳҪľһIPܲǱ߻ڲ߻ļƻ̸ֻܼһ£Ͼ̫ˡ
ֱ⣬ֺϲĸоļУ֮Ӣ˫ġ٪޼͹԰IPƻֺΪ֮һ
ֻһ·֣ɸЩ̣ѡһһǧԪļ۸ϡ٪޼͹԰ȫȨ20ʱ䣬һǸֿӰӾ硢ְ졢ֳԼܱߣռ3%
һֺܽܵģ٪޼͹԰һ׵׵ҡǮǼӰȥʮԪƱʮġ٪޼硷ȫҲոʮԪƱ
⡶٪޼͹԰ܱ߲ƷҲǹھеӰܱ֮Ըһٶҹ˾ǩЭ飬Ϸ߶Կ
ȫһ1000ԪԼĽֺǳߣžһļкϣȻ󿪿˵ɭǹṩźҲûбҪ̸ȥˡ
Ҫǰѡ٪޼͹԰ȫȨ3%ȥˣȫǰ׬ǮֺдΪԼ׬ǮС˵
һҲԼҪǮʵӰƣȡ֮еǮԼĵӰҪдС˵׬˰дü㹻ֻҪЩȨ۳ȥǮھҪһЩΪȨѿԽԤ
֣ʲôǿܿˡɭ̯ε˵ṩǵС˵ͷԼ¹ţҲֻ۶ѡ
ֺʶԼʧ󣬡٪޼͹԰ؿͷʵĲֻûгĹâûпʼš
Ͼųһ֣٪޼͹԰ȫòҲһƬԷܸ۸ǶԼΡ
˵ҵĿǡ٪޼͹԰κηʽӯ10%ֻҪͨ٪޼͹԰ȨȥģҪõСѾ׼˼򵥵Ӣİ¹Ÿǰ¹£ȥ»ᣬǺ⿴Ҳϣý֪ɶ༸֡
10%ܿˡɭɫӵĿֺҿۣԶֺ߻5%ࡣ
Ҳζ٪޼͹԰ÿ׬һԪҪ5ԪֺУIPܹӯΧǰڼģ


157 Ļ
ϵġ٪޼͹԰ж
ֺҲ˵ںü˵ж̵ӡƺſʯѧһЩԭĲݶ˴׬ƱǮ
ȻҪǩһIPȨ𣿡ܿˡɭ⣬ҡǮ뿪ȶһȨҲбһЩ
ӵIPȨȫӵȨǻǮʱ䡣ھǿá٪޼͹԰İȨҪֺȨӵЭ̣һǮ֤ڹ涨ʱڵĶҿȨ
ֱӻؽȨӵIPȨܹɸ뿪ʱ䣬۸Ҳࡣ
Эʱ̣ͨܶһһ굽һ룬֮ԼΪ籾ȷԱʱڱȽϳ
IPȨķû֧һԤôԼռùȨõ5%-10%ⲿֵǮǲ˻ģĿչôIP񶼲˿
ڶξһ֧൱ڰIPȨӰɡˣһЩȨЭҪƬ֧ԭȨߴ2-5%ġ
Ϊ󻯵Ĳ뵽ӰУȨĳԸҪ󣬶Ǿܱ֤Լ԰Ȩİѿء
٪޼͹԰IPûҪҪֺ˩סֺȴԸ
ҡҡͷش˵ͬһ𿪷С˵ȫȨ飬ʽ̸һѺĹԼŷ棬ҽϸһ˵ҶȫȨһЩ㽡
Լû360ȥһС˵ļֵֻ뵽еһ֣ԲŻΪֺԪ¡
ô˵ǶǱзǳġܿˡɭٴǿһĳԣⲻڡ
ֺЦһ£뿴ĳ⣬֪ҵҡ
ܿˡɭֺҸһܶ˵ɿǵС˵ܶ˶ֻҪʮʮԪõȨֺһǧԪ
ȷҲں漸ʮʱ׬ԪΪʲôҪһǧ
Ҳ֪ɭע⵽ûУйĿͼԼ׶仯ֺóרŴӹųݣü꿪ʼЩˮƽƽȣͼܹһˮƽߡ
Ȼܿˡɭ۾ȴźǸССһǣԼµֺҪ˵Ļ
걣ƽ״̬Ŀͼ6·ССһȻֻ10%ңС˵ŷûáС˵ЩΧͼۣӰӳ֮᲻Ҫ֪ӰЩľϢպڵӰԺм۸ʵۣͬԸԸһ
ֺЦҪľĻĻĳúܶԾԾĶ뵽ʱǾͿԽƻȫչֳ
ڵĿֻǹ޵Ӱ氲ǶѣûеιǡЩǧǰưԵ½ظӦøߵĴ
ȴǡ٪޼͹԰ǣǱĵİսѸºͿɰƤȺӵСļÿһֿԶŵ٪޼ʱڹ԰ֱײ
ˡ԰ɱѸŰɱ࣬Ķǵĳ϶ܸܵһ˿β׵ڶ
ϲ٪޼͹԰ȴһʺǹۿһ㤶ѪȵĿƻƬྪŵڡк̲סҪ͵ǵ̫ˡ
ʵд࣬Ƕ٪޼͹԰Ķǵðգ˽⿼ѧѧ֪ʶЩȤʹĶС˵֮Ȼܱ
ҪγһֿĻС˵ӰǸϷ⹫԰ĿҲȫȳƲҪ֧š
ʵϣֺ֪ġ٪޼͹԰ܱ7ףһЩû
ڵϷ棬Сʧ磺٪޼͹԰٪޼͹԰ƻȵȣѩħҲר٪޼͹԰ϵRPGͼСһѡ
⣬ָƴͬĿǺս֮һ
񣬿Ļ֪ռѾĻЩԶŵر͸¼Ƭٿȫʽ߽ҳӵߡ
ⲿѾ죬ֺɻȷľҪ10%沢ţǶԷҪƳѼ԰ɽկ
޸ںһֺڴⲿϵĵӰ׻ųĹâ


158 ֮
һһĴ콫ܿˡɭסֱֺ֮ӸǻԵϵˣѾȲҪȥνĻǼƻĿ鵽ôط
ЩպĿһ˵ǶԹڱܵģɫʣֺл뵽УȻһޱ˷ܵ顣
ƫƧĵطֺ֮ЩòĽȻгǹ侯ھţ䱸ɭϡ
ǮǻԵ˺üʱȻûܻ쵽ĿԼʣǰֻǻдһС˵ҾȻЩζ
ʦĹ֤ͨпˢĵطȥĵطȨ޲벻ҪԴ룬侯ͬ־⡣
ֺͷɲ뱻ǼʲôģԼֻι۵˶ѣֻǻǼƻĿѽ
ֻţһ̽¹ģһǡĿո齨ʱ䣬ܶ๤ûɣԵطȽСǵҪģⳡϽǱߣҪɻȥЩ㡣
ֺǮ߽ǰǶ۵Ļɫֻһȥŷֱж죬ĹԱٴװΧһۣԱżȻܿԶ֪ܲá
ֺƻ̽Ĵİڷţ칫ʵֿ
ѾǱߵˣڿᣬˢܽ뵽棬ҲŽȥ
ǮȻ֪鱨ӹҪС
ֺһȻ󽫲Ĺűˢһ£һ̵ԭյķӦ
Žȥ֮󣬲ŷֻһţĻҡ
ʱķɢɢֻ˶ʮˣһϲpptδļƻȻ½սأЩⶼԽһԴﵽĿꡣ
ǻԿŵֺ֮󣬱֣ʾԼС֣һ棬½Ǽƻߣʱʲô
ԱЩ˷ǳĿλ˧ˣѧһ˾Ȼܽ뵽۾һӾ
ֺ֪ѾĿ洫Ȼ̧ͷô˶Լ̽Ŀ˻
ĿǰǵĻ֮ڽеһ׶εĹཡΪĲʵ飬ڡǾԮֲʳѭˮ֧ϵͳڹʿռվ3Dӡȵȡ
䲻ͷԼƷˣֺͻȻ̧ͷ˷˼Ƭ⻹Щҡ
ڶ׶ιҪ鳡µ̫շɴԼʱǿػʱǳţӦʮԺˡ׶ξڻǱԼɴ͹2030֮ǻʲôоûоɢᡣ
ֺէʲô϶óȻ֣δЩ̫ˡ
ֻǶһļִֺܷҶһϵģûʡ
ðɣǾɢᡣ
ǻôã²Ŷֺ˵еĿ𣿡
ֺ죬ʵ࣬Ӱ濴Ļ϶NASAйֵǺٳڵӰӾ档
⵹ҲܹǣϾӰӾа˾Ŀѧ͸¶ȥ˵ˣҲûлְֻйϵļ¼Ƭžǳϵлú̽⳵ʲôģĶûᡣ

ûйƻõӰߵӾ漰㺽һԼ
һ˵һǰȥǻָָԶǸ޴󳵼ԵԲһطȤģģǻĵطյĻģǣϽְ뿪ʽġ
ֺĳǱ߹ȥֻһֱ20ף6׵̫Բ֪澿Ǻι⾰
ʵ黹ûпȽȥȻ֮ҪһʱˡǻԾֺ֪ЩȤС˵һ㡣
ȥһƬֻиظɶѵʯɫɳĮӿ˻ǡ
ģǻصĹԲһ̫ܵذṩҪ뵽һߣͱ봩ȫ׵̫շģ̫ߣߵѹɷֶᱻϸơ
ǳСѷȻԼҲֻܳԸֶʳǼࡣ
ֺǾطͦʺ㡶ǾԮӰģĿ϶ԱӵĵӰܽ


159 ǹٷ
ʵĿôǻԺԺ˵ţĻǻǱȽģģر棬ڿƼʱﲻֲܾıĵز
ֺΪȻ˴Ĵָ봩ȥһ£סһĻǿɾͱȽˡ
֪ʲôʱǮֳŶǻԵ˵ʲôƺڱһЩ顣
СְǩιһĿ飬뿪һˡʲôõ뷨ֱ̫
ϣ֪ģȥæ°ɡֺ΢΢ףһλпԺԺʿԼ⣬Ƕ˿顣
ǻתȥǲЩһЩӡǡ
Ǯֺʾһ£Ȥ˵ոͬ½һ޵ϣǩ
˵ͱϷһóһװ桶ǾԮ˴̽𷽷ƽװ滹оװ桢ذ档
ĿҲҵĶߣҵĶ߶ѾչôԶĵزû뵽ֺһ߲ţһ߿ǩֱĿ¼ǰдԼ
Ǯ̬ȾҪö֮࣬ǰЩʣܿЦ˵￪ǩۻᣬ϶кܶԸҪǩġȻΪΪʲôҪĿ飬ûзԡ
ԭֺǳҵЦӵһĶ߻治ףÿѧϲϿƻС˵¡
ŤһԼĲӣѯߵĶҫһԼЩѿڲʲôӡ
ʱǵȥʺǱߣⷢκϢͼƬǿơΪֻҪй¶һЩҪݣһЩ豸߷䱳Ӧν
Ǯǰ·ţزûиӰչ¿ռ䣬˰칫¥ͨ˾һ㡣
ݿڣļŮԺĴֺòĿǴ˧ͣ˭һȺͷӻһء
ᣬ㿴ԱǸ˧磬¥Ա𣿺˧֪ûŮѡ
꣬㣬ĿģǽԼʡ
ԼʲҵרоʲôģҪڰ칫쿴˧磬ﻹ˼
Ůһ˵ţһ͵͵ֺǮ򿴹ȥ
Ǯٶ̲֮סߵֺ˵治СԿԷΪʲôҪвŻ
ǮƽʱҲЩȴõͦġҾһŻ˧һˣ̫Ľ
ǮһͷߣѲΪѾϰʮˣҿǽ΢Ȼ΢һһ£ܲ˿
а4GˣȻŪͰ
ֺǳˬĴӦ޷Ǿǻ۶ѣʲô¡
֮ǼŮǺ޹˼ɵĴֺֻһȽɬǰڨһ¾㹻ˡ
ƽĶֺۣ˧徵ģ˧ҪԱȣںӴ˶ǲޱ߷עظˣǰθ߸
8¥֮Ǯ·ĸߵĹԱк㣬еѯһ
ӴСǮǲŴˣԱλС˧˭
ֺ¶һ׼Ц㣬ǻǼƻĿǱߵĹʣոռġ
긾Ůǰԣߺ˵ޱޱǿ˧磬Ǻڲôˣ
㣬λ֪ܲշ΢棬ЩϢǲ͸¶ġǮû£Լιûء
ٻˬ˵󲿷ֶգԱûɲ¶Ҳ鱨ණӦöԷ
յֺֻϣȻ˵СȻ΢˿ô쵽ģǺֹٷ΢˿ֻʮ򣬷ȥϢûᡣ
˿кܶƶҵģ˭΢ѽҪǻԾȲĻҿ˽̽㡣
ֺ˵ʦǳ¼诣ȦҪǲ΢ƽ̨Ǿ̫ʧְˡ
ˣҲû̫˹⣬ѧҲûáٻڰ֣Ȥ
ֺйֹٷ΢һϢ־Ը߲롰֮áʵƻ΢תٶעʵޡ
ת΢˵ոҲι˺ֵĻǼƻĿ飬һѻ֮ǰڻ3¡6¡9¡12㲻࣬¼įսǾ͸Ͻɣܹ6ȴǣ
ֺ΢ȶһǳߣȻֻ˿ֵ˿ĻԾȴЩ߰˰ʺŸߵö࣬΢һȥ˽˻ظ
Ǯ˵ֺ΢ͦģԺʲôҪתһ£϶ע˱Ƚ϶ࡣ
ûⰡҲǮڱҴǼǧǮһ΢ҾǺֵķǹٷˣ·磡


160 
ת΢ЧͼӰûøͳơ֮á־Ը߱ƻޱޱ㾪ȵ˵㣬ոһ¶˺öˣȻЩĳûú
ô죿ٻ켫ˣŹʮӰɣյ֮ǰһܺͣЩʱˡ
ֺֻЦŻش˵ǾҪúɸѡһˣҪҰæ͸һתҲǶָ顣
Ǯ̲ס˵ҿȫԵıԱ˵ÿ»㷢㹤ʻ߽ʲôġ
ûһЩƷУǲŵĳߺģ͡϶һ̽йһ˷ɴȻǺֵļ¡붼Уڸȥ
Щзǳϡȱǲȴ㲻ʲôü䶼װЩƷڹۼ۸ߴǧĶȴһ㡣
ֺɷ˵ıһѶԼǰֽę́콫ƣ̲ס²˵ǻмƣҪұɴôණҪóȥ϶вԸɣ
ҼһһͬģͣƷ۵ġٻ첹˵ȻҲǺƼŵĵ̳湺򡣡
Щģͷǳ£ĳЩɽկ߶˶ˣϸڶԭֺ᲻ȥ
һ˺ֵķֲջֻôƬǰһӵļƷֺ÷ǳˡ
뿪أֺض顣

ʱйֵĹٷ΢Ҳʽֺ˳ЩǵɻΪʲôֺȥֲιˣǲҵ
֪ƻֺӦιۻĿزΪԼʣڻǵ½ȻԼصĿ
΢һǱȻ򣬹ֲȥô߶˵ĵطιۣԭƾ汾ȥģÿѧϿɵĿƻңȫôһݡ
ûе˷ܹȴϷμǡȷ֧ӾԤƬȻֺ΢Ӹ@ˡ
ʮĥһμǡ߽½ħ磡һ˵㣬һסڴ@½@@ֺ
ȫڴĵӾ¶ĿǰǼǵ㵽һֳͼƬֱǰſʼиշ
μǡĹ¿νĹ㣬Ϥľǳ࣬칬׹Ǿȵȶ˿ڡ
ڵӸ濴ⲿӾ磬ǵȻǼġ
3ӵԤƬʦͽ˻а׷׳½ʦɫݻˣƺӦһ㡣
˻İʯɺʦʦɷǣ϶תʤգɮһ·˽亩ԹϣɳԹǰУȴ汦ׯϡ
ÿһĻĿϾӣǡôķױݣӰޱϣǼˣĿǲμǡ
ʱ䣬Ѥõ֣˽Ƶһһ飬ֻΪ˽ͼǵһµġ
2Сʱת50򣬵120˴Σ39ȫǵ飡
ǹIPû˵ֱ̨ʣҶ⾿᲻ᳬ
ֻһȺϸĵͻȻ־@ֺԼԤƬֺȻҲֺ֣ǲòǲһֺͬͬյңȦʱȦˡ
С࣬ȦˣҪ۹ʵģϽ@ɡ
Ϊֺһ
ԲۣһΪʲôѾȲˣ
ԤƬıֽʲôְҪȥصֻ
֪Ҳ˵Ѿѭ5顱
û˰Ƶְźħ԰Ҷ̲סҪźرϴԡ
ֺԤƬʱʵһǡμǡƬͷԤƬӵҲ̫ˣŹעȹߣֱӰƬͷԤƬȥ
ȴôãһƬͷֺԷ¼ƵǸ汾㲻٣ת΢˵ڴһţڴμǡ[Ĵָ]PSֽСƹѸվӦʵƵأ׷档
жǳԼǡμǡԤƬֵǸˣֺСȦֵ֪֣ôɺϼһֻһ࣡
ԲۣԲۣԲֺۣʲôʱȥֵˣ
ˣѾľͲܺúдС˵𣿡
Ҿرʺϡμǡûбӿһѽ㸣ɣ
Ҳˣ㲻úõݣȥдС˵ȻǸݽѧңڻ
ʾ¥һ£ֺòƻǵӰǾԮı磬϶Ӱҵ˵Ӱ籾ֺԼд
Ҳ̫˰ɣֱ⣡


161 Χ׷½
μǡȶȵжߣݻýı֮оܿһý弸ȫڱӪȫ񻶵ȶȡ
ָй¶㶫ôܼıˮҲŽĿ໴ϵʱ򣬸ϸڶ¶
ýòӵţǳ䷹ǿ϶ûжٹעҲͬС
Ĵе½ѾΪýеģӾ绹ûвѾڼлһѣÿաɷõ̫ˡ
ܵӼٳڹǰҲࡣ
תȥһЩ˼˱עֺϣһƻҾȻμǡ϶кܶ¿ھ
ĿǰĿƻҸڴĵӾһ𣬲ĻѧӦԶֺ
ѩĲɷ뱻͵˳¼诵ĸ˹棬һһλǶûôߵĺ
诽㣬ôѽмýˣⶼǵ岨ҪǲܲɷõĻƺ滹ࡣ
¼ҲͷʹѣЩýɶֻҪһΣһҪͼ򵥵öࡣֺƫƫԸܲɷãÿ찴ͰĿѧϰܲ˯һΪǵľûС
ЩعҪǶʧȥĻۣ¼Ҳֻ̾һ£ֺʱܲɷá
ʵʱֺһֱǸýĳͣǻиָϢϱֽߵӡ㲥ûͣЪ
һֱôܼع⣬ʵֺ˵ǲģȽ˵ñ̫ߡ

ʱֺҲ¼ⶣαװһԼǱšҪȥʳĶڻȻֻǿɲǺѡ
СԱߵļָӦٲŶԣֲǡ
ֺĴϸTɳ̲㣬ī֮С˳ȥûʶȺʱļѾˡ
µʮȣ̫λεͷЩϢ
ԭֵ֪˶ô񣬵·ԵеҲ֦Ҷ
·һ㣬ЩߵƾͽֺΧסˣ֪ǱļӬһֺ
ֺһֻǸԼīȻҪϹ
μǡȲ˵ָˣʲô¿Ը̸̸𣿡
Ϊʲôѡȥأ˵Ϲָӣûʲô
ݹֵǧϣΪʲôѡⷿӣھӱ˵ͬˡ
ƻø񻰹£Щͬ涼࣬дһйصĿƻС˵𣿡
˵ľ޵ģ˵д˼С˵֮ͽɲž׼ת͵ȫ𣿡
ָֺЩֲֻȡȥеĴ㣬˼ʱܲɷáһãлл
СЩүǷ׷ҡվڲԶ¿Χģʽ׷׺ָָ
ǻʶֺҪôСɢҪôԱ߹԰ܲʱ߰æᶫݿڡ
ֻЩھӶ֪˧СȻǣô˲ɷá
СȻǣСʲôѽǵʱ֧һ¡
֪ȻЩ߰ɣǿ϶֪
ֺò״ӼȦ漷СſڣЩȻ޶Եվڱͤ濴ֺһ㶼ûйæ˼
ˢС֮͸Ͻ˽Щڹ컯աĿ֮Ҳ˼ֱӴԾֻܸǸˢ
ʱһȵĴүͻȻſ˵ȥʮǮһˣϰˢ
زֺŵĨͣϽһ̵ܵԼǶ¥ʱڲٳˡ
λүϧˣޱӪۿҪ֣ͳˡ
ֺƻһүķΣݻصԼ棬߾Ȼ׷С棬´εÿӳˡ
߶ʱڲϳʱ򳵿ĵطԱⱻµ
ΪܹȥˣֺھԼݵսƬ˫ս
ΪʱڲٳȥˣֺõԿ֮ݵִ︺һ¥üߵѸٿ뿪С֪
СĳߣֺرѡһԼȽԶֶ꣬ͣͣİѳͣãȻŹﳵʼɹʳ
Ӱӹ˾ܲ鵽ԼסַЩͬԣҺǲǹУȻֱӾͻ뵽СȻֺķſڡ
ڵ֮ͻط͸¶ǳˡ
ֺ߷ߵ˵ţҪ汻߸ϣǲ鷳顣


162 ΢̸
СſڵȺļǷǳľҵֻҲӴֺ֪һѾȥֻˡ
ֺصҵĵһǰѴϣ˭֪Сû˰ԼݵλָǣʱʲôĹ
ȻӰб˽ԼűȽϺá
ЩýĵֺӰֱ֮ӰѾܾɷ˵ĬϣԱȥ֮󣬸ý岻پֱתأϢ٣ʧȥýӦе׷ζ
¼诿ֺصʵʵķ䣬˵кܶ಻Ĵţ㲻ܲɷõĻ˶Ϊʵ
ǶЩţֺͻȻѯʱԼֻǶ㿪ߣ仰û̫ӡ
ԼԼְɣƶţǺ²ţ´ǧʱ棬Ƕرϲעǵĳţǳ졢Ȼұ顢˺ƣעȶҪ¼ߵöࡣ
ֺʵʵĽֻóԼ֮ϵͳֱֹʣȻľǡֺƻС˵ֺǾԮֺƷȫֺдʲôС˵ֺĿƻС˵ÿ𡱡
ŷǳ˼ЭḱϯμǡϴͳĴ
ʧܵĵֺ顱
ֺɲžơ
ֵˣȦҪã
ʲôץʲôץסֺעʧܡ
ֺСھӱֺŮ˳¼ͬӰꡱ
ӹ׵䲻ϡμǡ쵼ŭҪ֡
ֺصĳ֮·Ѱ·Ҳܳɾǣ
Ӱ˵ֺ̲סҡҡͷⶼʲôʲôѽԼû취ֻһ͵˹ѣûм뵽Э棬λǲλҵġʬ塱
Щרҡ֪ҵֺûзϣһȥԼʱ˵֮Ⱥ˻˭ܾƻôƬ֣
ǲͦģ¼վЦӦóһ£㲻߲ɷãҲ͸Լ
ֺҲòЩˮõԼͷ˵ȻͰϵһȨýɣϣɷ֮һݡ
¼诶赽ֺѾκڴʵӦҪܲɷõʱ򣬳¼诶Ѿǳοˡ

ڶ㣬΢ÿʺŵƼϻˡƻֺ΢̸Ͽʰɡ
ĳ˵ֺܲӵôǰ΢濼ǵŵʱЧԣͷֺżֵҪۿۣԸŲһʱҲҪʼ΢̸
ûκι棬ûκʾֺӵʱ˸΢ȥȻȴǵѯʡ
̸ַģʽǳڣѵĲȼߣ˫ľ룬ͨ߻ýķʽӽĻظΪʵ
ʱֺ΢˾ĻڣԱǵһһѡֺߣľһЩлظ
ҪÿлشĻֺʮֶֻæողſʼ̸ٸӵ롣
@ֺûпǹƻõӰҪǡǾԮľͺˡ
ֺС˵ΪʲôǾˣͲдй˵ǵĿƻС˵Ȼͦϲ٪޼͹԰ģ뿴ڹڡ
ô˵ˡμǡ֣ҾƹѸͣѾصֻˣ֧㣬͡
ѡǾԮˣ٪޼͹԰һҲˣϽº~~
ʼЩѻ϶ֺķ˿ⶼȽᣬû̫ڼģԻشȻȽɡ
ֺҳ˫ַɿڼ裬ȻͻظϢȥδ϶ҪصƻõӰģҪһȣҪ۳һ¡һǸֲڹڱС˵ʱֱдԼһһ⴫̱ȽϺƴ󣬵ϵĹ֮ſʼʡ
¼ֺļ򣬡ôֱӷȥˣǰһ𣿡
ҽܲɷ𣿡ֺɻ˵ţҲһٵʵҾѵС˵˻Ϊ˵ȤͶҹ׻ҪƷġ
ô£һ㶼֪
ֺ̲סʼ򣬡ΪҲžԼдеƫӦдй˵ǵĿƻС˵ԭֻزĿ뷨ðѡ
¼课Լ˾ǰ裬ϵһ΢⣬ֺš
̶̵һСʱڣֺʵ΢ͳ4ƵվҲ˳˲飬ýĻ϶γɲŸ


163 ƻȦ
ֺƻ⴫ڴ
عƻõӰڼֺѧϰ硱
ִǾԮͬǾԱ
ֺѷ̸Ǿʻظֺߡ
磿һˡ
ϲѧϲ롢ϲ֣ƻΧ۷̸
ĿǰҪֺ̹ѹЦƲСš
٪޼͹԰籩ʽϮ־УǻҪ£
شһСʱ⣬ýȴԽ˷ܶ಻ͬųҲһֱ¡
ǵĹעȴ棬٪޼͹԰ֺƪС˵ʱһΪʱ־һ
ҪⲿƻþС˵Ǿ־ȥɡ¹Ȿ־Ϊ˿ֺС˵ȻѾˣܲ˷ѣ˵С˵ҲҪһС
Ԩλƿƻôϵڡ٪޼͹԰ҫ۵Ĺâ¼ǣܶ˶ûԤϵ
Ϊ˲С˵һֱûԨֺ֮󣬾ȰԨġϵʵˣ٪޼͹԰øǱȺ֮չ
ֺÿдʱ䲢࣬ҪʵĶ̫ˣ൱һɫĿƻôʦǾͱ㹻֪ʶ
ǱߵǼ򵥵úܣÿ쿴ⶼظģֱӱһԺ棬ԵʱֱӰͼУЧǳ
ǰⶼֱ̬ɨʱΡʲôڻ£һңءṹϽּѣø߷ס
ԭΪѵĿУǡǡ򵥵ĵطѾʼѧоĿγˡ
Ҫϱôըļ䣬廪󶼲¶û»ȥǿø˵һվ׾
ֺһڼԵ֣ѧϰ֮ߵ̨ԶĻ԰塣
ھǰ棬ǺбҪġ
ڴǰ΢̸Ľֺϵع⻷Ѿ½ˣûʲôżֵµĿȥ׷Ѱ˾ûٶҡ
ȣֺ緹Ҳر򵥣Լһ࣬ե˸⡢ƹϾͿԡ
Ĵ⻹ûθڳȥǼƻȥ֮󿴿ɼʲôʳȥΣһǿ羰һƷʳ
ϱӵ飬ֺǽڣûܡ
粻˯˯һСʱ˾棬ֺֻڴϣ׼һԼ˿ʲô֮˯
Ժ̳ŸָԣҪ컹ĸӢΪֺںķ˿ȹҪһЩ
Ҹոһ˵йƻôᣬ˵𣿡
ŲĶ߷ӣ²˵Ų׼2018ƻôᣬ˶˵Ų̫䣬ԸһעƻȦ˵йҪ죬֪׼ҪѶǮ㹻
һӾ˷ǳˣֺķ˿ӷ˿ģܶƽʱעЩϢ
ԵĴٶȹȻǳ죬ֺ֪ôһ¡
˿ЩߵĻظȴúбҪ˽һ¡
ⲻҥԣ3·ݵʱɼƻôίύ2018ƻôŶӽδ֣Լҳ[]Ŀǰ˵ϢȽ٣ֻLOGOȵƵܲǾ޴⡣
ŶƻôĻһҪȥʻǳйƻӰԽԽ󣬲ܱӡ
йҪ͵ǵƻô𣿡
Ŷ찡ҪǳɹĻйһξٰƻôϣֺҲȥֳ
ѵ֪𣿴ǰôʱ䣬ƻôᶼֻһޣһϣ󡣡
¥ϵĶ¥ˣ¥ҪǮءƱ΢һ㣬Ժסжãرˣܹǧŷܹ
÷泳ĵģҲйӢģԶܿ
ֺû뵽ЩϢô죬һѴйҪ˲һ£йƻԶ֪ڰ飬ĵûа㶯
ƻȦӲƻȦûҳˮҪɹٰƻôѶĴֺǺܿá


164 
ֺ޷ڹĵɹȴûʲôӦùڵĿƻж
ҪƻôᣬһվȻ޷쵽ػнͨȵȶҪȥЭһеȥ롣
ͬ˻һҲ˵ǹٰƻôᣬɼƻôᡢ׶ƻô˵ƻôᡣ
ٶܻͦӭģƻʵҲϤйƻȦеóֵĿƻƷҲֺ顣
ʵصӦùĿƻö֪йƻС˵ֺܲһ֦ɡ
ֺ˯ȫޣҲڹھٰһĿĿƻʢᣬǿ϶ýıڿƻõĹעԼýƻԶԻƻõĹע
ϧˡ
ֻڴͷ֮󣬱۾ʼ˯ʱԺ

ݽǱЧʵҪֺڶϰʲôˣȫȫ׼ŵݷ֪ʶҪ֪ɫôŪͷεڡʲôӰ졣
ֹһεԼǰ꽫ЩѧĻ֮ǰ϶Ӱҵִʱ᲻ȻӦ
պ֪ʶԺֺ׼ʵʲһ£ϧﲢûЩߣóȥС
ȻˣΪһϵ߲֪ӦʲôľͷDVʲôҲ
ֻ۽ʵϵգԴҪתΪԼĶУȻǰԵʹá
Ҫ˰æĻǹƾͻᱻԼϵƭ
ֺһʱ仹ЩŪԼӦôźã׼ųԸȻϲһ飬ֵĶҪʲô
һͺŶĵȥ㡶ǾԮǻᷢ飿ֺԼûбͷԣʱͲˡ
ֻǮ̫ɽֺ֮һ¥첽ȥ
ʦʦһ£
һʮͻȻ¥վٳֺ˹
ֺԼԴͣ½Ųε˵Ǹ˵˲ܲɷõġ
ҲǼߡҦЩε˵ţǹCEOר̹ݷ
ֵֺˣǺǰ˵ݣʵͦģ൱ƻðߵľۼаƽ
ֻһܵԼ¥øֺʾǳֱ˼һΪǼءҦҪΪʲô
ҦָָԱߵ¥Σ˵˵ô
ڷ˼ιҵһ¥Ϣڿһ˾͸պ÷ǽ̸
ʵ˵ܱǸԭͨǱϵʱˡҲ֪ǹŬƻôᣬھֱȽ϶࣬һǵɣһпԼôĿˣǵĲռơ
ֺͷЩط㹻Ŀƻ÷Χû̫⣬ЩʲôϵҵȷñҲٰһƻôᣬÿƻĿеʥء
Ҧ֪ԼҪ˵ֺһ׵飬ܵԲŶԣʦйƻС˵һİ߲֪ܶйЩõС˵ңһ֪ңˡǾԮǿʦ뵽ǵĴͬΪƻһݹס
ֺ̧ɲᱻǹڵʴйƻҲ٣ѵѸǴ򹤣
ҦˡֱԡڹɹĿ̫ˡµʱ򣬿ȫעƻôᣬҪȫĿƻðվ֧ǰɣ
ֺһ֮ҲҦشԹԵļȥʵǴ˶֪飬ƻð߶֪飬ɼжô͵˵ˣƻôк𣿡
1939꿪ʼÿһƻôᶼԼص֣һھٰкconĺ׺׶ƻôLondoncon֮ġ
ַʽǾܵȡеЭ⿿һ˾ǲܵģһе
Ѿϵ˱Ļ֣ܹǻᾡЭǹƻôᡣûκһõóֵĿƻңǽйȥμɼƻôᣬʱʦֻҪæһݽУչʾйƻҵķɡ
ЩеĴŶֺһȥμ佱񣬰еľƻôᣬϰ䷢һٰء
꾿ʲôпԾٰᣬӵоȨľǲμƻôĻԱЩŷĿƻְҵʿԼƻԽͶƱѡ
Ȼֺ뱻°ܣԸΪڿƻ׼ǳλֻ׼һտҲĹӼŵտװǣȻǲ߱κγġ
ҦܱǸչҾйҲͶƱȥæ׼


165 й
ƻ÷˿ȺҲԾȺ֮һÿ궼԰ټƵƷ׽˿ǽһĶƻûٿȻ졣
һ䡢ȺˡҪѡһܴƻ÷˿ȦӦþǿƻôִƻԼеľۻ
һȫΧжٿƻôٿأǸͳƵ֣ڿƻС˵۷ʱڣһ500ŷҹżҲô
ôĿƻô棬ǴʷλӰ濴ƻôᶼǵ֮NO1
ƻôᣨWorldconƻûȿƻôᣬÿһ죬мαݽר֡ϷݡװޡݡӰ͵ԿƻԵĻҲоһЩ֯ȹ飬ȻҪĻƱѡӰĿƻý
ӹģƻôĲλһֱ4000-8000ˣȥɼٿȻһѧӦ
ҪĴᣬû⣬֯³ʲôûУµʱ˸Ƹ³ŵ
ЩԱһª᰸һٰȨ˱ȴûоٰɹǲԼ
ֺȻľܾҦ岢û٣ڽ˵ʦǵ췽Щ⡣ƻû󲿷ֳԱǱӢˣǵصҲǷڹһƻϡڴĻûЩ
ڿƻôϾҪٰˣĳɹ𣿡ֺѯûκη̵ζ棬ֻǵ֪顣
Ҧ̾˿˵Чǳ룬˶֪йʲôƻС˵ǺܶҲԸԶйΪᶼԷǰ
ֺĪ̯֣ҦҲ㣬Щ쿪ùҹȥݽһ£˾ܺԵ෽ʱңȥߴһµԱѼƻһ¡
վȻֻϢǱ߰ţûκôһ±ʳչ״Ҳа
һ棬ֺһҲûԥֻǺʧ
ǺܱǸʱˣʱȥǹǱзǳĿƻԡ
ʱȥģ˵վͦõġ

λųCEOҦֺ̲֮ס̾Ϣһ治֪йʲôʱܾƻôᣬڵھձ2007ٰΨһһ졣
ʵڱٰڵĶƻôᣬо޴壬㹻ľ棬ǲλ߽ɵĻѾͿû׬⡣
οһᣬǧôܵóԺסаɣ϶㹻ѡ
ΧĽο͹Ҳṩһ棬뷨Ϊ档
ӱط·ѵȷһ޴ԼأίҪǵأֺֻ΢һ¡
Էɢ֮ٻصǰʱǺԺ̳ۣϢѸչĵطƻȦô㣬з紵ݶѸپʹ
ھ2017ƻôỹʱʱ򣬹2018ƻôϢعʱǳ΢
ܶ˶ϣֺ´ȻƻôصйֺֻԼʲôϵ
ȻֱӱôˣйƻС˵йصϢҪڣ͸йƻС˵һ㡣

ڶ죬Ҧ崩һװڳ¼诹ҵʱֺ̲סԼĶͷ
ҦΪʲôôִأ
ҦֶǰĲ豭Ц˵ΪʦڿйƻС˵Ĵ죬ڱƻôǾԵĽ㣬뵽ΪŶĻԱע⵽ǡ
ֺҪھܾ˭֪Ҧ彫һļ˳Ѿƻ硷־Э飬һ죬ƻ硷ЩһֱзƻС˵ⷽ澭ȽϷḻ֪Խϸߣ֮ǻһЩ
Ҳõ棬Ѿί˱ίǳ֧ͬʱҲýھȱλͷˡ
ֺһ˵ֻЩˣɿƻôϾҪʼԱϳ𣿡
Ҧʮ˵йֻҪ潨УЩԱڻĴţͷҲ˼ҪٰδĶʢᡣ
ҪŶӣ˵һ²ÿʱ򶼳ȥӦ꣬Ҫ㹻ɻʱ䡣
ֺ֪ЩһʱھҺõģǰʱѾ׼ãý塢רҵʿŶӲˡ


166 ߵ
죬ϣܳɹٰȨ
ҿɲ룬˳Ȼɡ
ֺҦ֣ȫȻܺãʧҲҪ̫ء
ϣΪйŵý֧淢˴˴γļƻʽ⹫н뵽ĿƻĽȥ
йŽ屼ɼμ2017ƻôᣬͬڴٰȨй˴δŵĳԱУֺCEOҦ塢ƻ硷껡³ӡίƻԨΪý֧ȫ̴ע
˵ѾǹɳŶֺΪС˵ŷƻӵв͵ĵλθС潻עֺٺʲ
췽֧֣ЭйȨƻ־λƻשߣǷ׷׿ʼڴܿ顣
ü֮ǰһֱΪҥйƻżͣ
2333йƻţȡúáϣֺԲЩ
ֱֳֻ֪ܲ佱òʱǸպ糿ɣ
ͼͣҪڼſڿƻôᣡ
ôҪ佱ȥһ·ɼĺ࣬ȥҪǩ
ۣҾL.A.߳ѾúˣԭҾƱе󣬲ȥģýȥ֧һйĿƻã
ĽȥֳģҪڱٰ죬ҽʳҪһˡ
໣Ժֶǰһȥӻߴֳ𣿡
˿ˣҾֺ¼
ЩǷ׷׿ʼֺйżУûˣûйߵڴֻĵףԸ
ĽΣŶӿģģʱĲݰӡ
ȻʵʱƴĶ飬һ֮䶼ϤҿǿƻȦˣһҲš
ֻһЩί칫Ǳ߹ѳεˣԻչɲó顣ЩԱҲϲƻС˵ΡС
׶ʻֺԨվһߣЦ˵ӣصùҪϿ֣һ治֪Ҳһȥ
ҾǱץ׳ˣȻҲƻôĻԱԭ׼ڹǩ飬պ߲ˣҾ͹ˡǩȣμӿƻôᵱȻǸõġ
һƻûиƻ硷λһ𣬿ƻҲС塣
ʵ⻹εģΪֺԨ˴ӡƻ硷־ʱƻ硷ҲϹ־Ȿ־СΧɱȻʧˣ˫ļ϶Ҳɡ
ԭôڵòֺ࣬ġңˡɻڡƻ硷ţⲻкҲ˵ȥ
ߣȥкɣε˲ǡֺһƬµߵ³ߣ¶һõЦ¸磬ּˣڡңˡ־ۻаɣ
³ԭǸľߣڳɹ֮Ҳ˼ֵڿֺòƺ޽ٵЦ֮Ҳǿ˵ȻΧƷעһֱܸߡ
ԼĻۣǧ500ļ۸ͽһĿƻǩصڣڱˡңˡġƻ硷ԭЩǷϵٶСһѡ
ֻϧⲿС˵ҪˣʱȴֺĿƻС˵³һ;Ǳر˷ѣ
Ρƻ硷׼ϵЩƻðȨзǰϲİ棬ڲ֪ôˡ
ֱֺ˼ҳ³ֲ˼ֻܾһһ
֪˫Թԭվڡƻ硷һǾסؿ־Ǹոոġʱܹ⡣
˫һӰۣĦȴƽʱܣ˸
ʱͻȻߵֺߣȻ˷ܵ˵ֺȥͰǶ֧ýǺĻ
רһСʱǿˡرϲС˵òýÿС˵
ܸҵĺǩһ͸ѵرϲǾԮ
ǱһС˿ٵÿֺȴ˷ܵĸǽ̸ǩӰͬʱҲشһЩ⡣
밲ʱȺ˿ȻԶԶվ棬ʹ֣йʽ
ˣŮֺйƻ˧ը죬γɼһҪɵСڴڼſھٰĿƻôᣡ


167 ʢ
ɻӱɼʱϿʼεĴżУڴһεض顣
ִʹ֮ǵʱѾϰ˵࣬ԭֺȥ䣬ȻͬеĹԱȴȰǡ
ȫҹȫĳ֮һ˺ڰǲⱣЩոյִοʹֵĶˡ
ֺڳ͸Ź·Եķ⣬ϧ³ȻȥһºǱҲǹйԺ
쿪ʼлᣬոЩֻۣú˯һԨ˸ǷϾˣȲЩˡ
ȱҪҹܼǧףͲôˣֺţڵԻǰ湤ȴ˶ôһֱá
ҿǰԤ˾Ƶ꣬Ȼһ˾Ҫ¶޽ͷˣոھƵǰ̨мμƻôΪûз߿

ڶһ磬оͱʻʱƻôҪĻ
йŵô棬ֺֻһ˾ӣ˶ΪʱԵЩƣ롣
˳᳡ֺĿƻѾڻ᳡ˣɶԼĻ
μƻôᣬǼһסңʵǿƻ֮ĽͨƷͨϷʶԷ˽ԷĻ
ֻҪǲμ˴ˣǿƻҡ绹Ƕߣߴ⿴ֵοܹͣҵȤ
ݴᷢAPPʾĻ᳡չһרθϷĵطκ˶ʱˣ
ڸһϷսҲڸ³ǣҲԱΧ۵ȺкƬˣһжпܡ
ֺĿͣмǸϷĳϣÿ춼вͬϷʵķŭСɷŭСĿֳ֯ӸëСż档
֮⣬ԱĽʬױǳ򣬺רŵЧױŶֳΪǴױݣԻ·״ﵽԼЧ
ڴҿɻǱǵǵչλڻݵұߣѾʼãֻǹȥæһ¡
ҦָָԶǿǾٰȨսĵطÿжʹΪԼƱӡ
ֺͷѾĦȭΪ˶ûвμӹĻϱûǮûμӣԺúˡ
ŵ˺ܿ͸ԷֿԨȥһߵĿ򿧷Ҳƻֵ̽ĵطֺǸ෴ҪȥչЩϷ
μ۵ȣֺεģ·ȥΪԼС˵ƱҪ֪ͶƱͿҪˡ
ֺ֤ݵӣڻ᳡չ֮䣬ϷھȻż̫շɴģͣ񲹹ĿƻõӰֵģ
Щ̫ˣһʮֱſģ͵ıϣĽҪһȴסԼж
ЩɴڴȵĿƻϵеӰǿաԱߵСǱǵݣǻӰҵõչĿ
ֺȵľǡزʿĵˣǻ굽аݣͨһЩûڲٵĻڻ᳡߶Ƿ׷
ƱɲˣȻ赲סƻǵ飬үүӡŮչġ
ĸûзŹλᣬǲԼѰȨͬʱҲԼ˾ƷĿƻõӰܱߴֳ
ⲻǿ֪ȣҪǸƻģЩ֪ǹ˾ҲܽƷô䡢ϲ
Ƿɴңģ̫սۡʯֺȨϷǾ
ŶȥӰķ˿̫ˣƻôᣬⲿС˵ȴȻû˶ʲôС
ֺ²ڶ棬ʼƻԼҪ޵ʱЩʲôźãһϷԻһ練ܹʮֲͬ練ڴĸط
ţĿͿԻáI rode the bull練˽ʬݵ˾ܻóɾ͡I walked with zombieƬҲܻ練Ҳһ練ҿ·Щ˾֪ͬˡ
ѡһ棬ֺǰ渺յ˵һҵֻһЩ
߶ֳϳƬͣ͵Ӱ棬ֺҪ΢ȦĻ͵Լֻ
ֳ󲿷ֶַʽգֺǺǵĶûԹԡ
ʽĿüÿ˶ܲ뵽УⳡƻýʢҪǳڹڿ϶൱˹ע


168 ͻ
ƻô֯ĸЧԼתĸֺôֺûмʽĹԱݽߡ־Ըߡƻðߡ̡Ӱ̼ԼԼж
Χÿһ˶Ϊṩڱ˵ָֺһ߰æָ߻ľүƽ˫ϵһֺֺǸĺʿȻǺ뵼ݣвԶţƴеձƻš
ÿ˶ͨһ㣬԰ϲмμϲҿ̸ᡢǩۻᡢɢߴٷɶԡ
Ҳ԰ʱ˳μӸȤĻͻÿСʱٶ20ͬĻڲͬĳؽС
ӰӳڳϵزſƻõӰͶ5ӰϲĵӰڲš
ոһöս練֮һߵĹԱ佱˵֣治ȻҪˣսһô
λ־ԸսϷϿôãȻֺ֪ݣҲûҪǩʲôġ
ΪʲôأҾԱߵţ˳ѧϰһ±˵淨ֺҲԼ̫ڴæͣõõ
־Ը߹ȽɣֻǸ練Ϸ˶ѣ㹻ʱֺģԽղķ˹رϲġңˡⱾ飬ڿĴΡ
ֺһҲԾش˵Ҳ֪ҽʲôܱЩϲĿƻС˵ҡ
ղķ˹ʼ򣬡ҰԼһƱͶˣϣܻ񽱣ҪС̫ڵ⡣ǵǿҸĵط
˵öԣҲģԱһ˿ڣֺղķ˹Ϊ֮Ŀ
˹ܱǸ͵ǵĽ˵úܶԣϣӮСһ
ֺŵӣд֡¡ֲôС
£һСƱ޹ߣΪ˱ʾԼףȻȻ֮С˵սʦӶֺС˵ǾԮܹ油
ܸ˼㡣С˵ǳֻϧûİ棬ȻиĶ߿ԿС˵ˡ
ָֺգǰ˸ɾˬ쾢ϾԼҲΪ档
ܿܿҵС˵йгˣѾй˾뷭ҿʼ롣˷ܣС˵ӰȻá
ֺ֮ͻȻԼйŵһԱ˵ȻƻôڱٰĻӭȥֳһܲĳС
һߵղķ˹˵YesȥǱߵĿѼرóԣֻǳ˺ܶࡣлĻһҪȥһΣ
ΪʲôأҲرˣصĶŹϿƻãֹδײ˷ܡ
ȻһᷳSorryƻôֻڵɾУйǸĵطôٰܾƻôᣬǵĿƻܴʮ𣿡
ûֺݷ͵߽˵֣СޱԼдƪС˵ҲΧǱһƻôֵĶ֣ҪС뵽ʤɲ󡣡
ޱСôţ˲ò࣬һڣ־ӸµԽб㱬ˣΪǵĿƻС˵едƻС˵ҪдĻ˹˾ܻҪǲдԼһǾԮС˵ܹΧ𣿡
ǲҪĬȻôģΪʲôǱ߻ڲٰͣѡƱأһΪСֻҪڵϽȻһǿľ͹ˡ
ֺɲϺ˶۸ˣһҲ棬ѾǸС濪ˣһҲࡣ
С﷢ġŭССƻΪ֪ԵֺʱΧһЩ˶̲סЦ
ҲСܺߣȤ˵Ӧ׼ɸǣŪһСƻȺСͲˡ
˵öԣʵһɿֺµĿڴͳһɿޱҪ𣿡
٩ޱɫЩ࣬ЦȻӦÿˡҪûõ˼ɼȥ𣿿йȥɣдĶʲôùʺϹ۵˲ŻͶƱ
ŭ֮¸ûԼ䣬һֺС˵ͶƱĻԱҲˣֳ˿ɲ١
ûеֺڣޱٶȿйҪٰƻôᣬٵʮꡣǮ磬򲻵ǿƻôᣡ
Ǻ𣿡ֺȻ΢Цţȴģޱȫ֮顣


169 һֽ
ֺɲǰߵޱǰ棬۾ƺŨɷһԲϾҪ֡
ޱʶһֺһȻʴʣ滹ĻˣһΪֺҪйʹԼһ١
ΧֵȺҲߴߴֺСĶԹܿ㴫һޱЩҪ뿪ȻŤͷֺòס
ܲܳһҧһڡָָֺǱ߿ճĲ̨ǻǸϽûһսսոոû񫡣
ղķ˹˲һۣ治֪Ӧ˵ֺĴô
Χô˶ֺС˿һ֮뿪ˣǻиҪֻʱĶѡ
̾˿С˷ǳ࣬ҲԼԭʵ൱һ֧ǡЩǵŶӻᱻڵһ־ֽͳ֡
ֺüͷСؽϵԸ񣬻пܼǺԼйţʱ칤֣֮ǾͲʲô顣
ô˵Ҧ֪УԼšǱ㿪ڶԼոʶλ˵SorryҵȥһЩ飬ʶǺܿġ
Ҳǣô˵ҵƱ㻹бڴȥٿƻôһ졣
ʱȥڵıѼ
ӻִսϷ뿪ֱֺŶӵչοͲֻ࣬ͣڸ鿴ŴչƵƬһЩʵģ͡
үǶ֪ʧȥʣ¹ĹԱڼأҦ忴ֺ֮ո˵С˲û˰ɣ
û£Ǿͻ˺ݻѣûеֵĽ׶Ρֺ΢΢ЩǸ˵СһԱҲڸȨҵǻǲ
ֵҦЩɲȨĵһֽоͳ֣ͷϿʼðţôźãҪǵһ־ͳ֣̫ѿ˰ɣôģҪʱǶءҪôѽ
ֺ˿Ҫһ£鱾ΪűģӦе˵ҪȻһݽǩۻ᣿һЩĻԱͶƱǲܿ˵ġ
Ҫݽ𣿻ֱӳΪģС㹻㣬㻹ҪͷǻӺ㡣ҦָָԶչˣ΢΢ЩԹ
ֺΪյʱһϤȴ˳ˣ֣þò
˹ӡͼTվһߣλ漯ŵı༭ſֱ۸ֺӵһ¡
ҵѣոСˡ治һϢ
ֺ۾һ˵˭ϲСĻ漯űȻռһСռЩλãǴĿƻС˵ԻȻ20%ߡ
һЩԭĬĬŵС˵Ϊ񽱶ߺ죬ԭʽٶᡣ
ⶼ棬ֺӢС˵ǽдһ񽱶ΪýעĽ㣬Ȼһᡣ
˲·ɱ˸ĸֺ˫۷Ź⣺˹áмҪѰһƻôľٰȨܲܰæһǰ
˹ȵľǰľ棬ҪϵһЩںͬ涨⣬żһЩ֮ͬҪ
漯˵ʲôѵ飬˹˵ȻҸܼλѣǶ㡣
ȻҲһ㣬ܲȡҪǵˡֺҲ֪ͶұԸԼԼܵøлһ¡
Һڴʲô飬ˣҼ߹ҵӣûеڶΡ

СޱתһȦصչݵʱȴȵķȺȫۼڱչԼչݼһˡ
ˣޱĸոպãܲտһ£ȥƣ
ʲôÿģȺй˾СһݣͲͣһ𣿡ޱƢЩ꣬ýߵӣȥ˵š
ޱ̽ͷ̽ԵչߣȻм̨תţƺǸ˹̨CBSļߣԱ߻Сɼʱʢձļ¼
硢ƻС˵ҿչιߣȥĵӰ硷Ʊڱ˫գȴֺչ˵˵ЦЦйƻõķչ
ԱվŵҲǱˣ޵¡ҰᡤʡΡR.R.
·Ѿ˿ƻýеľۻᣬ˹Ůʿָú̽ͬģ̾ѣķʷ˹Ե֣ܺ¡˹ڸй̸ƻѧԱָײʿԼֻʼա
չΪԽԽĹڻѶУֻڴ䷢ʱܿôӰǷۼһ𣬷˿ǼҪ
ֺԶԶĿޱɫ̲סһЦȻ֮̫̫С˵ɫ
һֽ棬ʤɣ


170 ߴ
̸Цк壬ް׶
ıչ㹻ĻԱעЩýǶԸԳ㵽ЩƻôǾۼĳ档
ԭܶ˶֪йȻƻôᣬô˼üһ֮󣬻Ȼʹˡ
رֺϱԼ˻ɱһó˵ͼٰƻôĳһһ
ϷǳĹҶٰƻôᣬǺźķйû档ǹӵзǳĿƻðߣǿܲ뵽Կƻʢȥ
ǽҦ壬רҵʿȥ˽ֺͣ͵͵չ̨ߣƴƲһþٰȨԱ־ͱ̭
˹ֺļʵ˵˵˰ɣ
ûʲôֻһѣĿǰɺܱĿԸĻҿƼǼš
ֺ赭д˵ţӰģȨ϶ֻȨѣ಻ʶĳ̣漯֪֪סġ
ŶһΪὫǾԮأԭµĺĿĿΣǶԽ
˹û鵽дʲôģһֱɶԸ⿪С˵϶̫á
ͨ˵ֻҪɵӰС˵ԭͻᳩ໥ٽ໥ġ
ֺ˵ⲿС˵֣٪޼͹԰ֻʱİأһӢİ潻ǡ廹ҪȥǱһ£պҸԼ˽棬һȥ
Һңÿ˶ܽɣǱС˵˼ĳĻ϶䶯ġ˹ȻǰԼ绰֪ͨĵг̣ЩڴĻ档

λںϲ÷˹ϲʱģʽ̵ЩţǶַε껹Ǹ߼ƷӦоУйǣӰҵ÷˹5555š
ֺ˹˳⳵̵ɵ60Ź·Ȼɼо֡õҪرԽλ
ɵӰ˾ڴ޴Ĺɣֱǳںڣ޴ĺ֮УɫġParamount-PicturesӰҵӢĸϦҫԡ
ûеȴŵıסֺһеĳ⳵ܿˡɭӴҸͣٸֺ˹ݵǼǲҴӡ֤ͨ
֣ˣлϵۣһΪ³賿ܿ˿ŵ˵ţָ˹գܸ˼㣬Ǳ߱˵ô
һǺ߶ҵĽ㣬˭֪дǰǢ̸ҵҪĵǾ׬ˡ
Ȼǿһ⳵ɵʱ򣬻ЩмŮݳƺӡĿ֮С
һùġһڻ̳ϣſǣƵ˶붼Լľ籾ߵӰ
һǵһݣֻ˵ļһϵ۶ᱣġҶ2Ԫ
һ£쿴ӭ˭
ûţǽܿˡɭӰҵȫܲãŶʲôͷ
ǶĵҲ¿϶޸Ǣ̸ҵ񣬲ԱҷԱֽǸвȤ
Ϲأұһok
Ⱥ΢һϼ֮ͿʼΪ㵽ƬôƬõļ۸ǾҪˡ

ʱֺڹɭĴ´ͣߵƬһ䲻۵Ļҡ
ʱĻ棬λ𷢱۵ʶѾڵȺˣֺһһʾ֮󣬹ɭſʼɽŶӡ
ˡпˣ⹫԰Ͷȼٴ幫˾ĸˣҪǸ٪޼͹԰ǰ޽ƣƻڵӰӳʱӪݡά١˹ֱҵչƷչܼࡣ
˹һݣȫû뵽ֺ˵ĿȻ֮ߣɵĸ߲Ӷȿɼһߡ
ܸ˼ңŴѾҴǰ᰸˽⣬ʲô𣿡
ɭЦ˵¾Ѿͨ˹ȫȨֳ5%ķǿʼ˵Ȩ֮ϵԼĿġ
ֺͷʼעǰPPT棬٪޼͹԰ڿˣ
ȻʱİԱֽվȴַӳԼƣ㵽Ƭʼ
TMZȫܲӭ꣬ɱչ
OMG͵޸ɣйȫ磡
ѯʱδգϰҵףܲôְʱ
һЩ׵վøӾˣ˵Ա˵Ӱˡ
ֻЩϢй֮ȴ˿ʲôһҲǸԱҲûܹԵϺŵġ
λҪɣ
ոһ⸱ܲõ֣Ȼ΢淢һźӰƬλֺɣʲô˼ҾһƻңýҲ˵
ý˶ûͿʼҲ£ֺҪɣǵдǧС˵㹻ɣ
ģҪЬͬһ˫Ьֺѵ᲻ö˫Ьӣȥﶼ
2333ĿĳҪֺͬЬֻҪ99ʣ
ЦˣҪȥظЩýһ¡
ֺӦƻôôȥˣϴһΪǾԮҪ㣬ȻûгɹʲôأѲҪ㡶ңˡ
˸ԳϷ޸Ĵӣ


171 ǩԼʽ
İʱ޷ʵ⣬Ӣİ桶٪޼͹԰ѾдãȷС˵ͬʱʼӰܱڵӰʱһһƴḶ́ϣܹɹȵһӰϷУȶҪάֵڶӳ
ɭ漰ķ桢׬ǮκһǶûзŹܶ඼ֺû뵽ġ
˹һƬڣܲ뵽漯˵ҲһȫµķʽǼŻЩͬʱӡͼᡢ֮ģԼĲ֡
ǺܲҵдС˵籾ӢİС˵ѾֻҪд籾СʵϣѾȲҪд籾Ҫ㿴Щʷǰ޾ͺˡ
ֺһ˻Э飬ھ͵Ĺѡ
һһСʱֺѾǼꤣҿҲ͡
ɹ˾ڲİסڳϣϡ͡ʳʳζһ׼ò͡
ȻȽζ̫٣ֺԼĶƤȻȥ㶫ӲС
òڼ䣬ǲûмĻ⣬̸ţйԱ100Ƭ
̶̵棬ա޺󡷡̸ȼʮĵӰƬθԱһһЩӰƬֺûпƽеĵӰնɵLOGOʱֺ¶ЦȺǻɽĻ̫ˡ
ҹɫֺڱɵĳͻر֮ǰ¼Ѿϵúʦѵصʱ䷢С
ֺƣҲûȥӦʲôϴ֮ڴϣȫû뵽ԼȻ޸
ţȫһЦЩ߾ͻ֪Լˡ

գֺȱϯƻôĲֻȸʦлʦϺһεִɹ˾
ֻһ˽ǩԼĵطɵƬ64ϣ32Ӱ3Ժҽֵ⾰ػӰӾİ칫ҡ
ǩԼʽ˺ĶҴý壬ҲǹҵýμӣʱǩһЧЭ飬ĺͬǩԼɡ
ܿˡɭʾ˷ϲ¾ˬܴٳôһĿȫ֮ϲȻеķҲȽϴ󣬵Լܿס
ֺڻʦʦĺͬʱѯṫӰ׼𣿡
ǵģǰС˵ĹŽ˺üλݣմѡ˱ȽóƻõӰ޲ء׼˹ǺѵݻߣҲصδȽϷġ
ֻôһλڻȨҪܸߣ޲ظǻù˹ԭ籾϶ڱԼҪ
һıһ߰æֺԡ٪޼͹԰ӰǰһƬá
תƵƬķڣ̨мо޴ĻסУýǶĶ治ѣǵʲôŪôصġ
ܿˡɭֺ޲ء׼˹˹Լ߲֮ýǱȲʼԼ
ǵѵɵĹɷıչһ֣
ӦðҾӦһӰѣ㿴޲Ҳ档
֣ôɵĸ߲㶼
ҺʶǸ˹׶عһ̵Ĵ
ǵɭʼ˵ʱȫ˲䰲
죬ǷǳɽȫƻС˵ֺ٪޼͹԰С˵漯¸·ۣӰѾɺѵ޲ء׼˹ִײӰͶ1.5Ԫͬʱ⹫԰ʼ°顪٪޼͹԰֣ǽӸ챾㤿ƻС˵
Źɭ⻰̨ĻͻȻ£һͷĿģͳ棬¡׼ȷֻģͱȸ಩չĿǼʵö࣡
һһϵͣޱȵݣĵͳѼ߸һΪĿ¡һͷԶŰ
Ohϵۣ
𣿡
ˣ㶼
տգ̫ʵˣҴ
ǰС˵彲ߵʲô£Ѿˣ˫۾ΪģΪԼ
м߼ֱ֮Ӵȥòˣֻʣ¼и̾
ֺû뵽ô̵ʱģֱԼ棡


172 ź
ڴֺʱһը׽ͳͳըѣ
ֺɺ٪޼͹԰ذȨӰͶʾ޴󣬾԰ʼģʽһ
С˵ô棿һͣдС˵־ֱӳ己ȨӰӸıȨʱֺȻһֱӸ뿪ʼˣֱӿһµģʽ
˭С˵Աʵһ԰˭С˵ú빫˾Ϊ֮һûгϢȻôͶʣǼΪֺеرġ
һͶʮԪղֺ᲻ᱻǱ߷ɱ
ֺûлعѾùڵĿƻðԼǻѣǺһݵģʲô˵ʵڶˡ
עǣᵽˡ٪޼͹԰ӢİУİʲôʱܹ
ѲҪšʱ־һһڵĿǣǵõȵʲôʱѽ
ıɺͬƻôƬС˵Ҳ֪ǰʼģûκһҳ֪İġ٪޼͹԰һõ˴Ȩ
¼Ѿرֻ˴ԺΨһѡ˭ֺǰ鶼ǣߵġ
ȻΪ⣬ƾʲôӢİ涼Ҫˣİ滹ⲻӱ
ֺԤϵϢ΢˵ȸлҶԱˡԡ٪޼͹԰ĹעϲİС˵ʱֽʰ棬ʱڵİȫĿǰ8Ǯ
˵һͻᷢ֡٪޼͹԰Ķˡ
ֽʰԭٽһ¡ʱ־Ҷ֪Ǳ־ζʲôԸ׬ǮҲҪ
ҪֽʰȫĻһ־֮ѡһҳкʱڽ10꣬Ҳܻ١
͸һŸ嶯ͼŻߵİ͸һ£С˵ӵвڣԸϲֻޱȵĿ
һֱģ£δԽ
ֺŪµ۷ֻṩ٪޼͹԰Դѷõ70%۷ֳɣʵ15%ķֳɱ̫̫ࡣ
΢˵ʱߣⱾС˵ѾҪˣı̫̫࣡

ʱת˲ţ佱ֳԨֺװмλϣ˳ʱֹ˵
СҲ̫ˣƻôĻⶼѹȥǿɣǿʮԪͶʣǾȻѹϡ
ֺ̯֣Ц˵ʲôܳصѾȲҪعȥˣҪýĻͻȥѡ٪޼͹԰ߡ
Ԩ˶Լ°ָͣŲԶЩ˵ǵжЩƻҵĹе̣ܹʳױų⡣
ȥ棬ֺûвЩֻҪһڻ᳡ΧۡѧϰôӰ˾򽻵
ĻǼĹϲյȫգƻô׻˭һһա
ջʦĹԱͳƺõƱֳ佱һʶѿ˵Ĵ¿ˣ
ȥһ棬ӿֳڶĿƻüԼĻһɫƷԽԽƻС˵ԽԽࡣ
17ǧԱҲԶʧȥ18ֵܽãǵĶ׳󣬱ܵǰδеĹעжҵ̨תȫʮý嵽ɷãǿʼ佱ɣ
ĻСڿҿҵ΢ֱССֱȻӼʮǧˣһڲС
ֳһƬ㲻ǵǲͣشߴСϽ¡
䷢ĵһֺ˲ûйϵӰӶƬӰӳƪǺ뼸Ӱ˾֮ЩƻʱԵ
ǵ˰׼ʼһʱֺȴ̲סֱ塣
ڰ䷢һ֮ǰһǣûдһˣϿǳ˶ڽ̶һ仰С˵ܶ˵д˼ܻܲأһ
Сཫһó֮ǶʱЩֺѶƪС˵Ҳ
Ȼһˡʱ֧һǰıĲһҲ󣬲û
ܻܲ񽱣ҪǧԱͬͶƱ
С࣬𿨿ǰ
С࣬һؼʱ͵ӣˡ
񽱵ĵ˭ѽ
һˡô䣬ǶƪС˵ľ裡
һżòˣȻ佱ڵһ˾УѾʼǧҪ񽱰
ֳ⼸ƪС˵ĻϻʶֺҪԼ侲һжù
ĸƻǰأ
ѶƪС˵ߣһˡϲֺ
ͬһʱ̣˰ֱ˲ը˹Ƿ׷׿ʼϲֺһӮ˿ź죬ûаȥһˣ


173 ȫʤ
˵ֺ죬еŤͷԨһֿۣ˿ĻԼǽӲݣϵصʵ
ȫƻС˵ĵãԼ𽱱б
ʱѾ˲ʲôС˲κηʶʶ˶ֺ̨֮
˰״Ȥʵ㿴ƪС˵дûгԼдһƪ
˵ʵҾʵÿһжһͬĽ֣Լר֡Ҵûһ֣ھġ
Ҫֳдһι£ôдأ
ֺŽǳĬ˵һڷ棬ͻȻһһǻ͹İ뺯
סղ˹ʱЦлϵۣĩʱҵȻڡǣϲֺѶƪС˵޵һλϣȻܼ㡣
⻰Ǳʾǿҵ֪˭񽱣ֺûнףԵĻＸÿλ߶á
·һֺصԼλϣЩŵİϵĽһࡷֻżһִԴҳ΢Ķ
û뵽΢ϻһȦ֮ܵӢÿվȥ˸Ƚڻ
һ仰С˵ӵ̫Ĵӵߣ̵˻Ľβ
ʱý嶼ѾõϢʼΪֺ޵һʹ˵
һࡷѶƪС˵ֺĬдͣ
ֺӭź죬һˡǾԮڶڼ
ϲֺ޵һλע佱ֳһڴѳƪС˵
ֺķ˿ǸֱͷںԺƵֱе㿨ʱ̨ϻߵһж⡣
ֺϵʱȫз˿ף
ĴŶͻȻͬʱYesˣ
ͬҵ⼸˴ʱ˯У糿˵˯ʱԺѯʵģ㿴ʲô֧ӽˣ
ǳˣ˼ոûסԴǸ˵ţûڿ佱ֺһ滹һ
ǿ򰡣һû˵İ佱ʲôÿģ˯һ
ʼĿŻصʾ棬ϲƻõ˽佱Ҫԣǿ޵һˣ
¼Ҳغڵǰ棬ֺн֮󣬾͸һףضţʧܵӰֺֻ߳˰ʱʹﵽ˵µĳŵ

ʱ佱ڽеУֺͷ࣬ٲֶء
㿴ǱޱһȺˣɫ񶼲áԨֻ˵ţոհ䷢жƪС˵ɹСԵԭQֵܻޱɥһɥš
·ֺĿ⣬ޱ̧ͷ˿ԱߣȻͱֺľٶ̼ˡ
ʱֺ΢ЦžϵĽ˻ΣȻ˵һʣLoser
ȻͲСһʶˣżϷޱ棬ըëƺȤ
ȻողŴʧޱɫһӾʲôҲ˶ݺݵصֺ
СĩգȻڻȴδС֮ߡ
˻۵ĽѳƪС˵棬СɾطֺΪӮңһӾ
˹ֱ̨˵ҲڼȾռ֮ԭֻ500տİ佱
˴θ佱Ǻ֪˶ſˡ˿ڵĿƻõӰʸ䷢ĿĽ
ѳƪС˵С˵У衷Զҹ򡷡ңˡкǾԮ
Ԥϣſˡرϡ٣ûжٷϻͲŷ⿪ʼ䷢ѳƪƻС˵ǡ
β֮ǰֳǧƻЭĻԱǰڡ˰йǣҵͬʱĵСԱֺ
ңˡϲֺⲿд˷չʷС˵Ϊһ׳ۣͬĻദǻŰܽᣡ
ޱǱоһ㣬пαϣֺ˷ܵĸΧӵȻ緢̨콱
ˣúܳף佱񳹵׸СԵһδãյĳ˳ԼͷǰʱԼ˵ĸߵΪС


174 
ոջ񽱵鲻һֺŽ΢΢ЩпʷԵһӢƷѡǽʷϵһӢѳƪС˵Ҷ֪ӢƷҪгжôѣҺԼһ㡣
ǧ˵жңÿ˶ԸܵһĻģ̨µĹǷ׷վΪλĻ߹ƣһһûͣϢС˵ңˡȷ˲ֹһ
лⱾĶߣӢѾ㹻Ʒ󲿷ƷûлᱻӢġ󲿷һ˵ѪܿŹâһǳο顣
ֺĬĬлһ°ĪλԭңϵĿƻС˵ȻӮöǵϲ
ܹעĽ䷢֮󣬹վ̳΢Ϊֵĺ󣬲ǲֺĶߣͬȥ̡ˣͣظпš
˶Աڰ˻ϻΪ⣬ڹȨ۹ͬҲΪ⣬Ǹ޵һλ񽱳ѹֺϣеѹ
ʱֺĻ񽱸Իûн˵ΪһƻС˵ԣĶܶƷһѾй棬ЩȴֻĶԶ㡣˵Ե̫ңԶҼǰԼӽϲõС
йзǳĶ߶ϲƻС˵ǺܸܿôĿƻôʦ棬ٰڱĻǻһ޴ľϲллң
ֺĳŵ̨ΪƱȻڰ佱ֳ֮ͶƱڣһжҪ
ͬһֺˣѾȲҪɷ
ֺһһ˧Ƭٱߴϣٵ־緢ƬѸϯȫԿԷƫƫҪŻ
ջֺ֮ͣظǰףԼ΢Ц֣ⶼҪ
ԭһСԱ֪ʱ볡ֺڸûҵˣԭޱһֻա
صƵֺ꣬·û˵ϻɳϴڴڴ֮ĽʷһЩ
Ϣһ֮󣬲ŽڻȻ˸ģͬʱ΢棺ллҵĹģ÷ȣõ˿ƻýŵѧ˹ڻе㵣Ľջȥ
û˵ʲôȫԼ顣
ֺԭʰ佱֮ͶƱôˢһ΢Ϳ˽ݱ
йƻöλõһ죬ֺعƻôľٰȨ
ڼſھܲ뵽ʢУǶ飡
ƬѸٱѵĿƻðռݣкܶԭôϲֺˣʱŽһף
׷Ŀƻý约浽ƻùֺһ·ʻ뾣ЩԭϲԼ黯ԼߣŤתǵ뷨
ֻҪһᵽƻС˵ֺ־ԽȥĿܶ˻û𴲣ͷԼ΢Ȧˢˣ˵Ļռ档
ܶƽʱ͵ѵĶʱ򶼹˲ֻ࣬ԭܶ˶ⲿС˵ûʲô˼ǻ֮ȴ׼Ҫ¿һ۵ľٶ
ңˡҪûжǾˣ
ĸ˲Ȧˢһ黳ȻⲿС˵ǵഺΪողų治һʱ䡣
ô˵йƻС˵Ҫһ·𾭹˼͵ϴ
һЩĴҲʼⱾƻС˵·ϲңˡǲǼͣ
й720˾³ΰǹǻҼĿƻ÷˿С˵ոеʱѾ΢ɹԼ顣
ΡңˡǾԮһһ֮˵飬ͨ΢͸¶Լɹͨ϶ӰҵõˡǾԮһɫһ³ԿƻС˵˾治ѡ
ѶĴҲ΢ʾ˶ԡңˡףأɹӢ治ͬǩ档
֮⣬йֻƷƴ״ʼ׾Ҳ΢϶ԡңˡʾдңˡһƻС˵Ҳһѧ飬ͬʱҲҵֵǴ׹˾ڿ˵飬һҲһ˱ķ
ĴƳ硶ңˡֱǰ˻ʥ
ôһЩƶߣֺûʲôر뷨ֻĸѷйǱ߽˹ͨ٪޼͹԰İС˵ʽϼܣ


175 ղܵС˵
ֺͬ˵Ŀġ٪޼͹԰İڱµκһʱϼۡ
ֺĿǰʢѾҪȥʲôѷйҲûκι棬ֻĬĬƷ۷8Ǯϡ
ɵȫȨƻѷΨһĵӰȨ̣Ҫֺ֧ѷֳɣøǮС
Ҳ˵黹طûṩأֻǲ֣ҲѷҪԼӰһٶ
ܶ˶Ϊֺ˵ʱϼܻһЩǰ࣬ЩҳAPPϢʲôġ
¼ֺ֪Ҫʲôʱһѣյ̫룬ֽĿֺĻҪ
ѧУݽ롢ɳۻᡢֽĿó¼΢΢Щңֻ˵ֺ֮
ǾֺڼȻѾΪƻôʦ֮󣬾ûҪԼ֪ȸȨԣЩԵĽĿ޷ʵĵӰȥġǾԮͣС˵ʱ֮١
ֲֺȱǮعȣȱýϿɣԭдһʦܶ࣬ϵƻС˵֮ý㲻ٹˡ
õӦûת䡣

عķɻϣҦһϵЦݶûзǶԴеϣԭ󣬿ȴٰȨ˻еĹֺˡ
ӵĿһ۲ԶǸ˽ˣҦԼһȷľ
ֺԱ˵뷨һֻ֪ǾԼŬֻй󻷾ˣдƻС˵߲ˮǴߣӵиĶߡ
ڿʲôС˵أֺԨ˷ɻ֮󣬾űKindleŲ۾һֱֺˡ
Ǿʱһ˯ⶼûУɻ־㷭˷ͷŻȥ
ԨЩãȻĿֺһۣȻش˵ڿ٪޼͹԰أҹ˺ü£㿴ꡣ
ֵֺˣѷǱ߿ͨأѾ֪ˣ
ʲôһֱעء֮ǰ˵õϴС˵ҿǼǵһһ˳㷢΢ǰæලһ£ҪûĻҾͻÿķţˮв㡣
ԨȡԼ۾Ȼ۾ͬʱ˵С˵еѪȰ̫ʺ϶ͯ
ֺ֪˼ǵͷƻС˵ٶնҪԳĶġ
٪޼͹԰ǺϼһӰƻԪѪȡ㤣Сһ˻ᱻŸӳʱPG-13Ҳر𸨵13ԺĶͯۿͱƼ
ҪҪҸ͸һºݣ㿴ֺȤʵںлܸ˾͸С˵ݣǳڴ
ԨĽϣɹ˲ʲô飬˵ȥȥȥ͸һɱġ
ʱҾ͸ݡֺipadʼԼԼжٿõǮ

ｫϵĽ̰ڰ칫ϣոֺһڿЩִݵĲ֮ͿαϢһ¡
ʦ칫Ҵʱǳԭͣʦʱȫû˵Լ棬˻Ĳϰߡ
ʦô˵ˣǲѽڹĵʵϾͬһ
ûڿأдǾԮСд飬С٪޼͹԰رÿر̼ҵȥǱߵʦĿѿ¡
￴˿ֱ̲ס˵ʦϿ嶼ˣ㲻ڿҪȥ5ʵ𣿡
ʱ򣬳ڡ٪޼͹԰ʦżææİKindleڹ棬ԱߵʵҵԿ׸ԼӡõĶҶûϿ壬ȻģȥϿΣ
ǸŻŵӣҡҡͷ٪޼͹԰ôÿ𣬾ȻЩһԡ
û£кüڿĿΣǸɴҲóֻʼ뿴Ȿ鵽ô
һСʱֱֻûͣ
ѽôûˣ
ոտʴź׷ǣǵ˱棬Ͼմ̼ľ
ݺݵԼİ칫żúܣҪȥұ˽һֻ


176 ˭˲ʶ
Ԩڰ佱ֳͽֺǷ۷΢ˣڿֺ֮󣬶ȻȻľȥ߸
ֺ΢棬һ棺٪޼͹԰ѷˣȥø˿
ԭҪĵķС˵˭֪Ȼô߸ţһ֮Ϊһʮʮ٣Ѹٴ
⣬ֺС˵٪޼͹԰ѷˣۼֻҪ8Ǯ
һ쫷Ȼ¿ߣڿƻҵе̳ԭһֱ־ǵС˵ڳȫ
ʱպһڵġʱҲʼۣӵֺƻС˵־ܵǰδеĹע
ֺͶ˵־ȺǴǲȱǮԺܶ˶һǮ¶ٺһƿˮ㹻ˡ
ƻ硷༭˵ЩΣǸֺԨĹϵϵͷڶԷԽǻԻԽܡ
ȻҪɱֺԼ־ֺ֮һ˭áңˡڡƻ硷صأǰһڵͬõע
˴ǱЦúϲ£죬ѾӰӵӡˢңˡĵذ棬һ£ͼÿһֻ˶С˵ûʦлԭ
ҪѹեⱾҵǱذ治۸󣬶һһı־ȫֻ30ᡣ
Ҫղ޵һƪƷĶǣǧͳǮɣ

һС˵˴벿ֵԨսѺü֮ŰKindleպã۾΢΢Щ棬ʱôмֻϢ˼Сʱʱ䶼ڿ٪޼͹԰
ô͵ˣ
ֺ˿λƣĺѣЦǺǵ˵ǰһСľ˸ʷУֱӿԽ̫ƽˡ
Ԩ˸ǷϵðȫȻŤӸп˵дúܺÿ漸ͱ٪޼ʹðգĩһ㡣ֻĩԼģĺôӵ뿪ʲôĿ³綼Ҫݰɡ
С˵̫ˣĳɵӰĻֻʮ֮һݻᱻչʾȫĳܸߵϵƬ
٪޼͹԰3Ǳֺ²˺ܾãϹǰƣֺǿƺԼľ籾
ô¼ϾѾǱĶģֵġǵķֳɲɣﲻ٪޼ʱĺˡ㵣Ŀ֣絣ɥʬ
ɻ½Уֺż鵽һʧصĸܣϤķ羰¶ڻص˱
һ·˵ȡ֮йŵ˷Ÿֶ׼ͷȥ
Ҧߵֺǰ˵ʦҲ֪˵ٴθлĻɹһĹ͡
ǾͱǫˣǴҵġҦһҪһƯƯģô˾͵ſ۵ЦءֺûκνĵطֻȥúϢһ£Ȼ󵹵ʱ
Ȼûеֺ߳ȥ˼յǲ
ָĸˡ
ֺԱߵԨ˵ţϴλҲӰ۷񻪵ķ˿ڽӻͲ֪ļҵķ˿
Ԩ̧ͷ˿ĺĬĬֺ˾룺ҾģΪ˱ˣһԶ㡣ʱٴ绰ңһ
ԨôһѣֺŶ˿ǰǱ˿ǾɫдšӭƻôʦعԺֶǰ
ֺûԼȻбӻһ죬ͣסŲͨȥеֵ̿ĸо
ȻѾע⵽ֺˣžһգֺ۾
Ⱥӻķ˿ֻмʮˣΧ۵ȴǳ࣬ҾȻֹһҼغš
ûбҲûڣѶԥĶ㿪ֺֻܶһ˳
ֺرϲС˵ǩ𣿡Щ˿ʶȽϸߣûֱֶŵģǸľó
һʱ䣬ֺǰͰһʼǱȻмߵ˷硣
żһһǩÿ˶УҪӵ𣿡
ֺʹţôϲԼС˵һǳ飡
ֺǺԺĴѧʿǶһֱ֧ģͣ
ϲ̸һ֮Э𣿡
ֵļߣС˵٪޼͹԰ɹһһĹ԰һǱߵ׸ʲôأ
͸ѽֻҪ飬Ҷ򣡡
ֺ߰һǩһѡŻشһòҪ̫ǿ
Աߵ·˿ʢ֮󣬲ɵѯֵܣλǰøߡ
ոõǩĶ߷ǳԺĻش˵ǣһλҡֺ֪
ѽѽô֪һǾԮأϧûд飬ȻҲȥҪǩ


177 Ƽ¼
ڻ㵢˿Сʱֺ֮˳ߵ⳵ĵطԺЩ˿Ӫ÷ǳǰڿƻôڼ仹бֶĶֳֺ֧
ֺ֪ѾЩǲ٣ֻϷֻǵݸдԺܶ˶˵֣ʱ޷ֽ
صС֮ЩԭĴүֱΧ˹ʵС֣ǿ˵ýˣȫйһ
ͷ˼޵һǷɣͦģСӹȻдֵϡ
ôǵŵСָСĳЩɷء
ǶʲôѽǿƻС˵ĽС֣пոŰǩ£ӺϲС˵һűǾԮùЦأ
ЩھֺЩмܲסò˵ⲻŵһͨѣû̫šỤ̋Ҹһǩȥɡ
ӴС̫ˡǩˣǣ˵㻹ڳءھӵ˵˵ʲôҲҪ֧һ£ȥίǱ˵һ£Ƕ򼸱С档
СոճɣϽȥϢϢš
ֺû뵽Լһˣ֮͵õЩھӵϲϽ˵ͻȥ˯һǼҾúܺÿ
ص棬ʱ䷿沢ûжٻҳֺ򿪣÷Ŀ
;ɻԭͷǳƣˣϻҪʱÿһԽɻҪѺüʱ滺
ǰʱֺ֣ܵͷ˯ȻҹҪѹ״̬ҲʺдС˵߾籾Դ׳Ҳá
ɴ򿪵һԼС˵ۣһСʱǷ۵24СʱֺǺڴС˵۵ġ
и˽ⱾС˵ǵӰƹҪѸٵö࣬˶ʷǰ
ֻѷй淢۵Ӱ棬ͳر𷽱㣬ֱֺӵ㿪ѷվȻ뵽Kindleȥ
ҳЩطûҵ٪޼͹԰ӰؼרЩ顢šרǱ顣
ӰҳϼǱߣողϼһС˵Ȼӵг870ۣĿǰǰ롣
٪޼͹԰ʱϼܵЩ飬ٵÿʮʮٵֻ2ٸ۱ȫһεġ
ĶĶ꣬ἤ٣С˵ֻĶ˲ᵽеĹ£ȻϹۡ
ֺʱûѷĹԱҪݣս֮˵ǰЩ۵ͦ뿴ġ
֮ǰΪֵȡʤС˵һֲֻ֮ӱС˵٪޼͹԰ϵͳķЧӦжԿѧķ˼ǳ˼ƼһѾȷϹ򣬲Ҹǵĺ
һ߼򵥵˵ȽϺõľС˵ûƻܹ㤽С˵Ŀ̻ǳԾڵдľ֣ڴĳɵӰʲôӡ
С˵д÷ǳϸ£̲СŮһСϮˣϸڼ壬ЩСҽԺжԸճӤʼӤϳһƤ⣬Ȼؽϸ´едЩѪȿֲǳлС
С˵ֵĸָҵ͵İթѸ綾˫ɰȴϮӤʼС˵̫̫಻ͬĿѪ޴İvsһˡ
С˵ĿǶ¡ЩĿ׷١жϡṵͨῪšתߡṥ䲻ʾֱǿɾǶԿǵķʽҲر࣬¶ơʳﹴĽɫͣУ
ֻܸǣΪŵҶˡԭúúõģͱѪޱȣ˵дбҪôϸ뿴Ǹ˳ʳݿ֮ĻԸһȥιʳβͬܽӴĽѡ
ֺЩۣ÷ǳ⣬˶ÿ˵ĿζһֺС˵ע˿ƻþ㤵ıǩ˲Сıŵ
ԽǱŵԽǾˣȺһ²һ᲻÷֡
̶̵ʱ棬С˵ҳĽܿѷƷ
ӽһʱ䣬٪޼͹԰ֱӵkindle̵Ʒа87һ۶͵ܰ
Kindle̵С˵ɴսܰһͬʱҲǵС˵ƻС˵ĵһ
ڿƻС˵棬ֺɴǰ٪޼͹԰սһǾԮһλӵڶңˡӵ巴Ԩġϵλӵ
ŴûһλС˵ôǿĵزƻС˵񶼱аˣ
ɵƯ
ֺԼ˸ޣͳ˿ƻð֮ҪĿС˵񣬶ǿƻ
ʱ֮QQһֱԼϵԱѯһ¡٪޼͹԰۳ɼ
ʦС˵ϼ۳ɼѾǵۼ¼24Сʱ18ᣬƽÿСʱǧȥ
վѷ18ᣬǷǳǳ˵ģֺ˱ˣÿ8Ǯ18۶144ңԼõ70%ֳɣҲǸպ˰ǰһң
һ׬һֺʾԼеţҲ̫ˣ
ֲôͿսKindleܰ񣬹ֲѷĹԱ̾ѣɼǷѷǱҲǿԾʷǰģ


178 
ûܲⱾû˿ĿʼۣȿʼۼСʱ֮洫ȫֵֺ
٪޼͹԰Ȼ־ڣ۵࣬־㹻ˣⲿֶ߻ϸֺķ˿Ⱥغϵġ
ֺʵʵǰ¶˸棬Ǵý廹Сý嶼ڱ飬ؼʡֺű16ҳ֮࣬ÿһҳ20ܹƪű
ַǳǳˣǼʮƪعȫһЩǰԶѹȥǮҲܻ˸ߵĹעȣ
[]ֺңˡΪ״λ񽱡
ϢѶšš֡IT֮ҡйձߡײƾ֮ҡѶƼӰߡϱӱ׷תء
⻹Сйֺ¶ֳʵ¼йС˵ңˡ׻ƻС˵ֺ߽޿հףֺңˡһ̵Ŀʼңˡڣֺ侲˹ܵδȵȡ
ָıʱ֮һҲû֮ͣƣΪǰֺûڹڣɷҲҲ
عֺڻǶµ֮͸¶Ĳɷ÷һֵı߷壬ֺǼǿǡ
ֺɷãйƻѧֹۡ
ңˡ¡ƻýŵֺĳɹ
ֺڸ˻йƻѧ
ңˡй
йƻҪֺɹ硱
ֺǿƻýһ
ҵƻڶҲҵ
Խһɷֺ֮׹ЩߵıʸӵжддС˵ĻǱȻǴ񼶱ġ
ۿȥСжֺϢԷȵΪʲô΢ѻ𱬵öࡣ
˺ӹţѷйһҪԼйӰϡ٪޼͹԰۳ɼôܲúһ£ѷʵ顣
٪޼͹԰ϼ24Сʱ18ᣬ»С˵¼26Сʱ20ᣬԤƳΪѷйһưС˵ϲֺ
18ĵߵģ˵ͳ涼С˵ԤۡʵӰЩȺڻõƶʮ򲢲ѵ顣
ֺȴ˸ģ18ȫɵӰṩûһѷô࣡
һܻó룬ҶĽʺޣֺ߲ı־Զ֪ƣ˷ɿľ͵춨ԼĻһһ
ܶۼֺһֵƣڣдһ֮ͻǷȥȻⱾȴֱӴһʱ۴档
ʱĽǺܶ඼ֱȡʵеCDֱۣϿͨרĸءĿ۲ѷɫ
һЩŵĵӰӳ֮Ҳվۿʱ𲽽٣ʹõĶеĶȺӣڱ㹻
С˵кֽܶ˶ֺϲĶţ˵ǵĶı־¼
֪㳣ֺ֣ںܸС˵ܰ԰ɹȱǮ˵⼸ǽ൱һʽ
ڶȤĵطܶ࣬޵һڶ˶ܼʵ˵յ಻ͬ룬ȥ𣿡
¼诶ֺһֱģҲʱѻѹѾõøֺԼ
ֺ̾˿ⶼǶ㲻ĽʣһɣӦӦ£Ҫʼд籾ˡ
һ˵ֺ;еʹС˵ͬʱʼӰҲҪдݾ籾ֻϣʱڱһҪɱɾͲǺ顣
ƻƬǾԮڵԼѾ籾ó֮ԱݣǱЧģ͡
¼Ц˵ҿһľˣûѹե㣬ԼһҲԼɵĻᡣС˵һһӰ綼һνһе㵣㹤ء
ҵС˵ۣԲ̫ڵģֻҪд籾УС˵ĹڣıӦǱȽɵġ
ֺ˿ɳĳ¼诣ѯʵڵȨĿ¼ưɣ֮ҾҪʼչȡѾ籾ó
¼诽ʼǱԷڴϣʼѰƬ֮󿪿˵ȻӿƽƵҲ㷢˽Ŀ룬Ӧ𣿡
ʲôĿֺ˾ѧʱرϲƽƵкܶȤζԸԲصĽĿʲô˶¡


179 顷Ŀ
ƽƵֺĳɳŷͬһ壬˿Ƭ֮Ƶͳ
ǡ̽֡ɫռ䡷ǡѧ顷ټҽ̳ȻκһĿ˿һЩҲرϲƵ
Ǻܶ˵ĿѧռĿ֮һÿһڵġ߽ѧ10ӳҡ֡
ͨЩĿֺ˽⵽ѧ֪ʶʷ֪ʶ˸Ȥ·֣ḻ֪ʶ档
ֺһʱЩӿƽƵԼأ
ֺ⣬¼Ц˵ǡ顷ĿӦ֪Ŀɣ
Ȼ֪ҼǵĿѾܾ˰ɣҪƻйصĿ𣿡ȻֺֺܲȥĶ͵飬⵹ͦȤġ
¼诱˱죺Ǳû͸¶Ҫ¼ƵĻҿȥЭһ¼ʱ䡣
Һȥȥ¼ƽĿƹƻС˵ûκɾܾ
ֺ֪Ӧǹ˶һĿҪԷḻĵֶδеľϢڷ顣
ڽĿ棬ʱ밮ʿ͹ڷĿ֣ҲƼ飬ڶ顢ö顣
ԡȤ顷Ŀѡȡݴ׹ͣˡ
̳Ҷ͹Ŀ飬ֺϤļƽꡢšе˶ȺڽĿƼԼƷ
ѧΡʷáСȶĵ鼮۹ŽⶼѡƻС˵һֱԵƫĿ
Ļ̽ѰʱĻֵ黳顷Ŀгһ֦㣬дˡ˴ģִݵϢ
һΪʱĿΪʲö顷ĿƷζ͸ӪԼĻΧǳס
ǰֺΪ޵һˣֵñ롣
¼յֺ׼ȷĴ֮󣬾ͿʼƽƵǱߡ顷ĿƬϵ¼Ʒʱ档
ֺˣȻҪѯһصӣ֪顷ĿҿܾҪȥ¼ĿĿЩԱòദ
㱻μǸĿˣ껵΢Щȣ˵ֻ֪Ҳܱ밡Са
ѵ֪𣿡ֺǵķţ֮俪Ц޿ɺǡ
껴æµֳ棬Ȥ˵㵱Ȼ֪ˣߵﶼ֣ܿڻЭԱأ
ǿЭԱҲЭᡣ㻹ûЩôأҿɲ뵽ʱ򱻵ѡ
İɣƽƵȺ˺ܺദģĻˣһֱͦǵġΪʲôҪдС˵ˣӦߵ·ߣѧȫǵ㹦򡣡
ֺΪˣ֪ԼҪ¼ƵӽĿ֮ЩţǿԷʱɣӵʱɼģʱǾϲ
ԭڹмƷȥɵƬ֮ôģ͸ܱȫ಻סܿˡɭС֮Ҳɸ˼ܱߡ
ҵ绰ֺ̲סʱЩӰ죬췸ϾӣƺǺܶ˵¹еëһ賿;ٱ
ڼȻģҷζɴͿӰˣҪݾͱ㹻Ĳ˵֪Ӱ϶Ҫ꣬ͬʱóԼĿ
ƬǷǳҪģ붼ҪٲӰУЩֻĶ
ֺļƻȿIMDBǰ250Ӱǰ250ĵӰЩĵӰЩϱӿģǶǽԼǹڵĻϣҪվڵݵĽǶȷЩ
ֻǿУҪ籾ԱıݡͷʶﵽϲƬЦƬ޵ĵز
ƬȥˣŻ۵ĻȻĳݵĵӰһ£˵˼ûⲿӰǲǶ
ЩӰƬ֮⣬ֺ滹һϷѧԺĵϵؿƬԭĶÿҵĵӰԡ
ӷӵ¹ݿձôЩͬҵĵӰֳͬķ
ֺһ߿Ӱһڱϼ¼ţһӰ֮дϸļ¼
ԭһҪڻ۵Ŀֺ粢̫ãֻץʱЩ
һһĵӰֺ꣬ЩаҵһЩϤĵӰҲһЩӰʧȥӰȱʧһθܵĲͬ
¼ŶʱֺɳڹۿݷĵӰ·ʮ񣬻涼Щģȴ
Ҹ顷ĿǱˣ¼ƹĿ̸۵ġңˡԼƻС˵


180 ƻôʦ
7µӵһ粻ոջգתۼž˴ֵ꣬ϱ˲
ʱֺݰյǰӴ¥Ҫ¼ԼһӽĿ黹Щ̼
֪ǲǾӿһĴֺ߶Щģòٶȣһ̲ͣת
ÿ죬ߵҲ죬ʮ֮վͷʣ·ոǿֻǴ
ֺͣӴ⣬ʵ֮쵽һÿ֤֤ȥͣȻֱӿƽƵڵȥ
ܲ¥ɣֱ¥ĻԼԴġ¥ǷΪۺҵֱĿ
Ŀλڻ²֣Ҫеľǵ̨ڷղۺԽĿݲҡⷿԼȵȡ
ֲ⿪ţΪݲھ뵽һЩǰ¼ƽĿ
ЩݲͨǺüĿлãֻÿ¼֮ǰһ̨´Ի˻Ȼһµĸо
顷ĿΪһĿҪݲҲһʵݲҾ㹻ˣҪκԱֻҪ˸αڡ
ֺʦһȹŮֺܵǰ𼱻ǵ˵ʦȼ򵥻ױɣ費Ҫ·ҲҪġҸʦĶԽӣԽСĪ
̨Щæµֺͷʲôֻ֪ϣױʦܲҪĨ̫ķۻණ
СĪ¼ôأ
ֺԺĸ˹ȥ綼ڻ׼ţʮӵ̸ĿҪ׼һ㶫Ӧȥ
СĪһ¼̨Ȼ̨ƮƮֻм仰˵˸û˵һ
ƽƵĻױʦɵģƵ١α٣ҲƵôֻҪ󷽾С
ֺоԼֻǱˢˢĶϣװûл׳¡
ˣڴ̨ܻҪ20Ӳܿʼ¼ơʦϢһɣѾͦߵˡ
СĪæǰæĵһƿȪˮֺ˵УʱҾС
ʱϢȴͻȻðһԴһӣСĪǿ첽߹ȥ˵ֹ
ʦʵ˿رϲƪʦСˡҲֻϧûڹ
Щн·𿴵żһ㡣
ˡֺÿվӢĶƪС˵ֺ˷˿Ȼ֪
ӻܿԼĶߣֺЩ죬ȵ˵֪ƪС˵ϲá
˻˻ԼֻʦܸӰ΢𣿡
Ȼ԰ֺͷȤ˵ǵøPһ£ǧֻPԼһˣʧȥѡ
ǼӺ΢֤ӲƾƵͳĸʺϴһոǩƬ
˵ֺʦ¼Ŀ͵͵ȥҪǩӰʦ˷ǳãĿ[Ƭ][Ƭ]
΢һС죬ӹܹ̽ͬǶ̬עķ˿Ҳоˡ
ǡķ˿кԺˣǱ˵ֺǲƾƵ¼ƽĿܲܰæҪǩˣ
ǰȥƽƵǱ¼ơ顷ĿҲ֪ʲôʱ򲥣ʱ϶Ԥġ
ڿҿҵĺԺѧʿͽƬֺڿƽƵ¼ƽĿ˻غԺӪֺȥ¼ĿˣڲԱƬȹ
ʱֺϢڰǩۻᣬ֪ԼôĶӴ¥棬ЩԱרŹҪǩ졣
ЩԱȽϲʵԼرǿƽƵĹԱڹڳ˸Ŀƻôʦְ֮һ
ҿСĪֺˣʦѾ׼ˣʱԿʼ¼ƽĿ׼
๤ԱԱˣ֪ÿĿݲҵʱ䶼޵ģֻź߿û˾Ȼ׽ȥݲҵڡ
ֺվڼαͨһùԱԼڳڴ˷磬Ȼ󾲾ȴ˵Ŀ
ݲڵĵƹһ̨ϵĲҲһܣ֪ʱĿѾʼ¼ƣ
˿˵ӭңӭ顷١ĽĿرһλңλòˣΪոջҪ֪ΪƻýŵƻѧǳӰһλƻôʦ˵ְɣһֺ
̨µĹڴǽĿȥƱЩԱУѧͬغֺ


181 
֪ʲôĿʲôʱ¼ƺõһμ򵥵Ƶ̨LEDʾϣڽֺȡõĳɾ͡
ֺûбֿը׳ɶˣ뿴ǰҪ
׼Ųǻͨڵֺ̲סΪ֮һĿ鲢Ǵ죬һġ
ֻǴӵȺʵʱתС棬ֺԼһƬǴ׶չʱƬĿžͷ
ֱӱлǰ첥ġʮ֡ƬȥŮڳĽйƻֺɼƻôٻ2017ѶƪѳƪС˵й״λһ١˰ɣţϽһ飬úƷζ
Ƶֺ֮ڹԱָµ̨ǰ̨Щ㱣ҡӸ߿ת׼
ҿԭѾӦȻЩ޴롣
ֺЩ֣Լǧ˵ʱ٩٩̸һͬȴЩţ̨¹ϯ˼һֺ飬רӦԮƣͨżϵĶ
ҺãվߣȻŹǻӻ֣˵Ĺȴ˳һǧ˵ȺԱڷ£ϲֺС˵
Ůٿǳ΢Цʵʦһ£֮ǲæýŲմأ
Ǿû֮Ҫæڸý򽻵߸ʵûУҴӹ֮ڼ￴Ӱ˳㵹ʱлˣĿд
ֺòɷû߷ƣˣӵ˵ĻĬϳɳصϹŰҪ
ǡ顷ĿĲɷ֮Ժ;ܾýˣҲĬ˲ϲƻС˵Ϊ˽Ŀ¼ʱڿˡʦңˡࡶǾԮ٪޼͹԰ǿ˸¹ţ״ô¡
ɣʼչѧϰд籾ʲôġ
ǰĹǶีþ̾һǺܶ˶ֺʵ˿Ȼ׾籾ô£ϲС˵Ҫԭ߸ϴĻǱ˼ҵķ˿޷ܵĳߴ
֮󣬷̸ʽʼȴӹϯѡ˸һ¡ңˡҪڡ
õжЩ˿һľ֣ܶ˿ֲϲǰڵľګ󣬵ʱȴ˲١
·ֺС˵һħ㣬ǴԼ߳С˵ҡ
ʱһź۾õ˹ԱݹĻͲվ֮Խţͣſˮ·ͻȻһ㡣
𼱣㿴ҵ飬԰ɣֺʱ򿪿ڹܶ˶ϻԾʵĬϱҲԺС
ǹڵͷ˵ÿҶü飬ңˡߵǹеĹ£ͨһ˳Ƶѧɺ̸˹˾ĻˡС˵ΪͬĲ֣ÿֽ߲ͬĻ˹¡
һ˵˷ոյľнʧһ˸ϸܡ
˵ֺ֮˴ͷ˵úĶⱾС˵ġ
ͬոλͬѧ˵ãⲿС˵ǳԣͬûõĹðҲûзḻһרɵС˵𣿡
һ׼ĿоͶĿƣѧҵڱѧѧڿƻĶŪףȴϲⲿС˵ں
Ȼֺҡҡͷ˵ʵǵģС˵һͷõİӣдݾҪӸ򵹡֪ûע⵽ÿһС¶ɽе߸ֵͨ߸û˶õ֡
Ͻ߼濴ɺܾȱݡʵϣڲͬⳡȴ©ٳìܣһδù˹ץⲻǻ˵Ҳ֡
ʵսѾմѪƻôƬͬΪɱֺըŹǵ󣬻оʵѾִһȦ档
νʵеоҵЩУֺƽʱûл˵ЩֽҪɷöҪŵ㣬˭Щ⡣
ֻڡ顷Ŀ棬٩٩̸˸ǶԭƷƷ̸ϸڵĵط
ʮʱܿ͹ȥˣֺȫholdס˳棬˵ʻǽߵʣԵ÷ǳɣⱾȫ͸
¼ƽʱֳڼվʾԼ飬һڵ¼Բɣ


182 ƶ
¼ֺ֮ͽ˷ȡСĪգȻٸֳ׼볡Ĺǻӻ֣ͬʱߵ̨ȥǩ
Щ鶼ǹԷЯģǽĿ׼ãֺл˸ոշһʱĵذ档
˴̽ƻеúܳɹֺ֪汾Ƕ٣Ŷݺѹһѡ
ûֺ߳ݲͿСĪһ۾˹˿ǳ졣
ûԼļ⣬СĪͿ˵ʦƵˣ߽ѧԾʦ
ֺ˲佫˸ϺţϱǿԾ˲ٽĿھȻл潻оͦġ
ֻϵЦ΢΢¶߽ѧĿȲ֮ͱѿʼ²߽־磬вŻǸϿʼģ⡶߽ѧ˵Ľ˵дˡ߽ѧ塱
Ū飬ȵסθڣȻһƽĽʹõĴʻȻ벻鷢ˡԶ򵥡
߽ѧӵһͿĿǳĹ׷֡Ȥζ֪ʶΪһ塣
ֺѸٻǵ٩ʲôС°ġ߽ѧ׶ѩġ߽ѧ̽شְˡжAƪġ߽ѧè˵ЩĶӡ
ȻĶӦҪѮ̫̫Ϊͷͷĸ¿ΪΰҹҽУСȫΪ֣ŮڿΪƵƵʧԣǿĸǺΪһеıԵŤǵµɥע߽ѧȾסȺ¥Ĳ·Ǹ澵ͷ߽Ⱥ¥̬磡
ô˵ֻҪ˶ӣֺԾվԼǰ˼άһӾͷɢ
ʦЦʲôԾ̲סѯԼûжѵ۾ˣͷʲô
ֺϽعڰֱǸ˵ǱȽϾȣȻʦˡһֱпĽĿֵͦõġ
ԾЩԼƺﲻԣش˵ǷǳԵرϲġǾԮдúܻ֣ȡңˡȤζҪǿһ㡣ҿˡ٪޼͹԰һ𣿸оڴ뿴ЩĽģ᲻ᱻռˣ
϶ռʱģѾȻֺʵֲͦ沨ˣΪңˡ˽˵ϲ
СĪһ߿˻̸ཻţЩΪʲôᳩ
ԾպԼǩ飬һ䣺ʦпǿƽƵʵȱһαʡ
ֺԥһ£ҡͷܾ˵籾ҪдͬʱһЩѧҵҪɣʵڳ鲻ʱллĺ⣬ʱ
ǿźҾͦʺġ
ϣ´лٺɡֺɲϣԼԺҲΪǵ٩Ķ뿪ʵʦǡ߽ѧĿһ򶼱Ƚûıһ½߹µķʽ
Ծüͷ΢ķʽ⣿
ֺֻһ£ܲܵ˵ĿŪ飬һ·һϡ
ûУֻǾÿԻһ˼άΪģʽʮ꣬ʵһ˵ʸء
Ծ˼ʱһѶֺɴ۾
޽ڡĿ鹤νȫ񼸺ÿ춼ܿ
ʦã޽
λһҲûΪֺСд󣬷òա
ãֺ΢΢Щϱ˿ûл2017꣬һͦõġ
޽ΪֺļΪˣû룬ڿ˵ҸҶӶʦĶߣˡ٪޼͹԰֮˵߿Ҫ廪﹤̷档ͬ˵¼ĿԾѰ˼Ҫǩ͸ӵ
ֺԼĴָһƶߣ޽ԺһĶӱ˽
Ԥףѧˣʲôأҵġ٪޼͹԰ʱûʵ顣
¾ˣ޽ҪǩǴʼǱֺ¼ĿֳҲûа취ͳһ
޽ԼĶͷԣԽԽˡ
ɣֻĸСƵ͸ô΢ŸҼӸѾСֺԴתúܿ죬һ
Ǹãллʦ
λ˶˺ֺ֮СĪƬŽ


183 νģ
˵ĺϴԼ΢ֺ֮ûʲôģָ顷ĿĹԱƶ߸֮󣬾ŰŲԶĵӾȥ
ҿһʱ֤ͨȻҪ껳СʱĵӾæݱμǡȴԵø
ǰѾײˣһһʸߴ11%гݶﵽ24.56%ͬʱCCTVӾƵҲ5.2%ĵӾӼ¼
ڵĵ̨ǳ࣬ӽĿǵѡҲ˲٣ʹõֻͬӲ٣һӾȹھֻҪ3%Ҿ¡
μǡʵ˴һϲ˫̨ͬȡ˸ߵӣֱȹھһ
ϸͲͬʱֻܿһ̨ɹѡƵûУͳƳһЩ70%90%ʵĵӾҲûκ塣
ܿɹǣⲿӾ缸ģһɫкãǴԱЧǾ顢֡ûп޵ĵطùղܡ
ֺԼܲ뵽гΪһӣǼ˲飬ûдⲿӾκ棬ȫ˳ȥ
Ŀ¼ˣλϿСΪ쵼߹ԻŵлԽ棬ȵֺ֮˿
ֺոտúȤ˵ǰоͦģһ¼м䶼ûͣʲôġ㣬Ȼϰڼ͵͵С˵дô
껽ոлȥҳ滻ش˵дúܲǳлУΨһźûͼƬһֿһȥһµ׳ʲôⲻǺֱۡ
ƬаȨģҲǲ棬Ȩ֮ͺˣǱѾ׵ĿͼʱԸС˵дС˵֮ҲԵӰи£Ķ߾Ϳء
Ͼ٪޼͹԰İǲִٷûлԼ˻ЩƬ
ˣ㲻ǸҴƷѵ㻹ЩһҲûм²Ŀʼ鿴
ֺĴӷϣȻһͬıνվͳǰЩ˿ܻ塣
ƷͬͷͬʱLED⹦ܣֱۼũڸֳֻ֡˧ֳ־޽ЩǸӰһ¡
껰ֵĿЩģͣԹ˵ΣȻô³ĶԴǣͲŪˣ
Ū˻͸㡣ֺϲռЩԭɸܲ͸ת־ͱ͸ϲˡ
ðɣҷǳϲǶ̫ˣ㻨Ǯ򲻵ЩĶʵϣȥȥձҶԭѰҹȴûҵôģͣʮǮ
ֵֺԾˣɴԼ۾Щֵʮ򣿡
ȻأֵҺﶼЩ
̲סһóһ޲ģ͵ı档
ӷ·ǶԴϧıһֺǳ鴤ԴСǰɣһ¶ȻȥʱԼ
ҲˣӵĹҲóԣעⰲȫɡ
һףֺǵĳŵȥȻֱͣ
¼ƽĿȷһ飬ɲԸⳣפԿƽƵʲôαˡ
صС¥£Щ겻ɢļ߲֪ôͻ쵽Сֱӵס¥ȴţưֺŵùǺ
һ¡
ʦ˵һ½Ƿȥ¼Ŀأ
ӵӵļЩֺΧס
ǣѾȷʾ˲СκβɷãΪǻС˾޴Ӱ죬´벻Ҫҵǳȥġ
˭Ը¥ЩߣҪǹ˼˽ȨǶֺܵһ¥ϴ
ֺԼǵĻţϵֱ֮ӹţȻ̾˿ûҲסȥһҰɡ
ϺɳЪϢдѧϰҪһʵĻ
һ߸¼请˵ҷӰҵ飬һѰ˼ԼӦôĶϾסôʱ䣬ͻȻҪ߻Щ᲻á
ǱרŵĹԱ飬ֺЩӵƵ󣬻á˽ǿȵȡ
ͿȥӣǹҸһЩнкǲ֪˭˷ӣԹҵǩͬ˽ȽϺá
¼诵ĻظǳѸ٣ͲµһˣֻϧٰȥھӣҲֱ̫һЩ


184 ֺ
ڶһ磬ֺСԱ֮߳㿪ǰԼÿСǮڱһ׷˷֮һصǰ
ǮƲſʼãɲܾô;زֺۣһڼּҵˡ
СλںߣسȺڻ壬ȫӦͦģٽ廷·٣Ƿ㡣
ʦ诽㹤ҵСգѾСŵˣֱӿн鹫˾Ҳߡ
ֺ˿·ߣ˵׾͵ˣԵһ¡
СֻͿһSUVͣԼǰֺҡ³˵Եһ£ͣͣλϡ
ǰС̻ǳãΧҲģûʲôֵͨɵԱߣȥҵȽϸ𣬽Ҫˢ¥רֻȥԼһ¥
н̴ֺСȥ֮󣬽˵Ǿװҷ䣬ţϱͨ͸ȫɹ⣬ůС̻50%
ͬһ¥ֻ6⵹ǱȽϺã˶鷳
ֺһⷿӣóǾװ޵ģҾ߸ҵ綼ȫɾ࣬ñȽܰӼң״γ⡣
ⷿӱ֮ǰסһһҪ٣һӻרŵ鷿ӽһƽ׵˾ÿࡣ
ʲôʱܹأ
ֺԷӺ⣬һǧǮڱⷿʵͦģϾȷʵڲһҪǧٵ֧⡣
н۾һ˵ǽǩԼĻ๫˾ࡢžס
СֺͷŤͷСʵֻҪǮ㹻˰ɣǩԼͽǣ
СڼȻյˮͰЩܲʹã˵ʦĻ߾ͿԾҪʦµĻ뿪
һֱԱּǳϸ£̨˶ʹ˻Ρ
˰æֺȻֵɣЦЦ˵УȻȥʰ׼Կ㽻诽Уϴҡ
˵ֺͣһ£ܳ¼诵ھӻ᲻ãͦӦŮԼɳϿƻĻ档
ֺ߳С֮ԼϣȻЩԥŰʱ䣬ȴѾϰг¼ǲŵ
⾿顢黹ǰأ
Щ͸ֻЩϰ߶ѡ
˵ֺŴ·׼ؼȥʰֻԼԼѾ˴𰸡
ԭҵϲöʱȥأ鲻õʱ򣬹ͳֺйķʽ

ֺͣڶֱϣȻͽ߹ȥȫ꣬㣬ϰ˲㡣
Ĵϲ˽ģֺûκԥ̧ȳȥһ¥ڴͿԼĺͼ
ϲйƻֺն
ò˵˻رֺıPSһ£Եøߴ࣬һõ˹㡣
±˽ԼϳֺѼñѹѹȻĿֱǼסˡ
ֺƷȫ
ֺ߽һÿһڵġƻ硷ǱߣֺĶƪС˵ʦոջ񽱵С˵⻹ƽװ桶ңˡǾԮҲߣʱ7¿ǿܳϹϵԱһѶѿйصʲô
ֺ˿Űڷǰġٿȫ顷߽Ȼ֮ͼؿ۹ȫסҵٿע桷
Щ鼮֮⣬廭Ƭ
пնĻϲû̫಻Ҳ⡣
ַֺһ۹ЩԭͼƬʵϸÿĵ
ͼĲïǵԴߵọ̈̄ͬ͡ϰԸʽ
Ƿ߲䡶٪޼͹԰ûֽʰźɣܶ˿С˵֮󣬶Ҫ˽һ¿ôӵģ˵ֺС˵ֵÿһֿЩس
ͳƣ85%ĶĶ٪޼͹԰ʱ򶼻ͬʱֿϢ⻹вֶ߸ɴʵֱߣһ߿С˵һ߷Ŀٿơ
٪޼͹԰ж٣ѷйǱ߸˴𰸣ʱﵽ51ᣡ
18ᣬÿڻ٣ƽҲÿ10ᣬƺһ˲ĳɼ
ֺͿ˸һСкűͼȥǮ
һС˵ܱ֮йصƷҲź˲٣ͼ˺ܴһأԭֿûжٱֻнϵ̼Ҳ
֮⣬վڿģ͡ƷԼҲ࣬ȫ綼һ磡
Щ̼ҸֺԣȣǮ׬


185 רѱ߲
ǰűһУѧһѷ嵽Աߣǿͷ󺹣еĻš
ҽϿʱ͵͵С˵ӽҿסˡȻҪץȥ̴д֡һ̷кµ˵š
һѧץͼ˵һøһȥڻڰ칫汳пġ
ں˯ڱ濴٪޼͹԰賿ĵ˯Ͽεʱ±лش⡣
ʲôҰҲС˵˵ȥѧأԸȥҰ⿼š
ߣ˸Ͻߣ𱻹У棬㰡
ֺȺȥˣԼ°ͣԼǲڵҵĶ֮š
£תȥһԻ԰Ǿ籾ҪݣԸĶԻǱҪյҪݡ
ǾԮ٪޼͹԰߶ֺó籾Ϊͷһε˾ͬʱⴿո˴󵨵Ϊ
ֺص֮ǰ䣬ʱ;ЩխķӱȻǲһأֻбȽ˲вࡣ
õֽճãʼ·鼮űװȥҿĳӿռ㹻һӦþߡ
ֺֻԳЩߡ;߻еʱˣˣǲߣлȥЩС
æµһ֮󣬷ֽصһඩÿյ
ļҹûһ˿磬ޱȣСҼһѿյţôķ֮һ
ϤٶһˣֺȻʧĴɳվſ¼һԿվſڡ
Կ׸ſ
¼߽վڿյ˴ֽ䣬ģû뵽ô졣
ﶫ٣û̫ԼġɳЩߣ๫˾ɨһ£ǰ˸Ժס
ҾסﰡҲûмΧҡ¼说ֵ˵ţҪǰˣǵûھӡ
ᾭ棬ȴͬʱһַֿĲᣬ·ûھ֮󶼲š
ֺ򿪱䣬óƿơʵҪ𣿡
¼˫ĴޣȻ˹˴ںˬϧû¾ƲˣȻ͸
δʣȵơǳ泩˺ڶһ㣬ԷɿĽơƺ꣬ͬʱտҲڵϡ
ƿˣȥ㣬˳¾Ʋ˻þûôˬˣ
ֺҲСֱĨȥߵơĭȻǮԿ׾׼ţҪʲô
¼诲֪Լô£ֺ׼ŵӣʹĴӺ汧ȥܺһ׾ƵȴơƸŪˡ
ûֺ΢΢Ӳţܸܵ¼诽Լ󱳵ܸܵǰ
û˵ʲôֻͣ˸ովٶֱһŷԼ˷ܡ
ұһ°ɡ¼诵ţֺ󱳼ĽΪԷҪܾˡ
ûϲһˣרΪᵽȴҪߣԼҲκɷԣֻĬĬһԱȥķӡ
¼ЩίСǱ׷Ľ㣬ֺϸ̫ܷܵ֡
ˮʪֺTܶԳ¼޶ԣתڻͬʱͷ촽ϳ¼ǽεĺ촽ʼ˱
ûֺֻǰò׼ֺøԭµļԼĸܡ
Ʒһֺ̣֪ԭһжǷģԼϲλֵŮˣأһ佾õ塣
¼ƺЩûзӦ΢΢ЩŵĿֺҪʲôȴͣ
ֺһǸѹôãų¼诵˿ǽ⽫ԷϢȾ
أֺȹ̵˫ڳ¼ߣϸƤĹ⻬У˫۶΢΢ðһﱻ˺£ֺǰ
סĶ˫ᲦŪǰ΢΢ѣֺܵ˳¼岻ֵŤһһ̽£ҵһԴȡ
¼Ѿֺİ֮£סֺһָ׺ۣڵȵˡ
ǰϷλֺ΢΢һͦ㼷խͨԭʼΪȻչ
ֻӵĽһ谭ֺᱧס¼诣ϵͳ˵רѱ߲ݵġ
һƺߣ¼Щʹüͷ


186 ˼졷
û̫ԣֻкµ˶˱任ƣֺ˺ܳһʱ䡣
֪ȥ˶೤ʱ䣬ƣ˲ӵߣ˯ȥ

ֵĹ㳡¼说˯гѣŤͷ˿Ա߿ճİߴȻ˫Ķ컨塣
ЩأϷ·𻹲Ϣ¼诺ôߵһģѵԼ鿴ˣ
ץץͷԵ̾Ϣһڷһϵ֮ôأ
ѵ˵Ҷǳˣ͵Լһڣ
ֹһΣ¼ź˼˴ҹҲ֪ĸЧΡ
ôѾȥôԼĻֻǺɶ
ˣҲѹ
澲ĵûһ˿¼ЩʧЦЦֺ׼Ұɡ
·ûôˣԭؼϴ裬ϵĺոζܣǱֱߵԡ棬ˮϴ
ˮһҲûͣڸ˽Ų
ԡסԼ߳ʱŷԡҵűߺȻڷһ׻û𿪵ԡ۸һõ壬Ǻõϻڷһдּֽ
Ů˶ǸԵģǳ¼ŮǿʵҲмŮĵһ棬ԭʧ±ʻõͬʱ΢Ц
Űֽϣپĸֱַ·һ㣬ЩּУ¼̲ס˼죿Ȼдʫˣ
˵˼죻
Ц磻
飬ڴĹнű䡣
̣ƻ贵ŷϸڻǰ
ᣬãʳѿ̣ǣϲãˮ⸡ڴİ
һһĻૣ
ǰůϲ˼죡
¼诲ˣСʫѧֵȴϲˣһʫ
ֽõ壬߳䣬ſTֺһЦĿԼ
㲻дƻõôдʫأ¼说ʱѾپʲôСһѯ
ֺͳһõ廨Ц˵˭涨ƻҲдʫˣǰֻǲмд
Ϊһ׼꣬мʫôԵء
ֺһӱˣ¼΢ЩӦʵʵĽӹõ廨ôдˣ
ֺЦЦֱס˳¼诵֣Ϊҵϲ˰ЩֻŮѿܸѿ
ǿɮ¼ԼĶǾͷĴ󵨵׷ѷչ˵ĹȻЩ죬ʲô
Ů׷иɴ׷ôò£¼课Լô黹ֺϴĻ¾ʵˡ
ʫŮ˿ˣʵдʫдô϶֡
ҿԩϳ⣬ֻ㿴
ֺϲ̵˵ţ˼ôȵ㣬黰Īڴˡ
¼һϲԭеССĳԴͻȻ˷Ҫֽ۵ã˿
Ҹŵʱ򣬼ǵһҪ򿪡¼请ԼԡûпڴţֻߵɳҵԼСȻصķǮĸ档
¶زҲԡڵڵϻмµĲݮʳ֪ζֺЩ궯·ܻķ
Ե緹ɣҸոճȥ˵㶹ࡣָָֺԱϵЩ͵㣬ĶѾ
һѾϤˣżЩİǲЦš
㻹׼𣿡¼ҧһڹ֭֮ȻСڳȥ
ֺŲҶ˵ҪᣬķӱȽϴ󣬿һѡ
Ȼ¼诼ᶨҡҡͷͬӿһ㣬ϲ𣿲չҵӣ˵ǻѸˡҴͻ˯һġ
ǺɰҲӲ˯䡣ͬǻ磬ҾǿԴ¿ʼô
ֺԼֱдһС˵ˣʱС˵ס
ѽҽһңȥĦֳͣҰš¼诲֪ƻ˶ãڿʵ֣Ȼ̵ġ
һƯ·֮󣬳¼诱ֺĶٶʰãӵӵͿװס
ȷʵﻷҪõö࣬ô󣬹Ҳáҹס鷿𣿡
Ȼҵķ棬㻹бѡ𣿡
µסµһµ;
¼诽ֺдʫŵ΢ŵȺ棬ʱǡһˣ
ӣ϶ˣ
ʫôǰû˭дģ
ֵÿ죬ߨq(s^t)r
С诣ʲôʱѽ


187 
ոճΪ˵λֲź㣬¼ֺȥԺ飬·Ҫһ
ֳЦ⣬֣̳̽ΪüݣڻͶʳһ乫԰һ𿴵Ӱһμչ˷·ʱš
Ůǿ̸֮ҲֻһСŮ˶ѣֵֺóֻҪ¼飬Ǳһļ¸ȥ
ɫˣҪȥˣ˦ƹôãô顣¼˼ʻλֺһ£Ҳúд籾϶ӰҵǱڴߴˡ
¼гֺԾԸ˾˿ֱ˵ϰ˵˾
ðҽȥװ飬ζ߻ūߵϰǱȥ߶װܲܽ赽
ֺЩƷһֻ֪Ŀų¼ϵݣԼſȥЩһû˼顣
Ȼ¼诹ͦæģֺԼ˵ǺܺʣΪԼдʱǳֻҪϢʱԼϢ
·ӿǳһĴܼõıֺһ֮󣬾ͿʼõԱд籾
Ӱб֪ʶףֺдһһɿд꣬ͨҪһˮĥ󹤲дĶд˿ʮ֮һ
ֺдľ籾ǡǾԮʵһ˽ģҪⲿƻõӰóȻ󷽱Ŀ
׼һЩҪߡ̫ϵ·϶ӰҵҪĳһõӰ
ΪʲôЩӰӹ˾Ը⻨Ǯֺ򣬲ڹڴƾС˵ӢİڹĹȺ߳š
󹦷Ƭ⣬ӰгֹۣԡǾԮͳ϶Ӱҵһγԡ
ֺλŮܲãԸͶʽгԣ˶Ϊ֮𺳡
籾Ƚϼ򵥣ΪƬƬǵĶϷһЩ̬дͱȽϼ򵥣ҪԱȥɷӡ
ддţֺԼЦӰǻһĹҲԵðԴ󣬵ΰֲѧңԡ
ǵĻһҲûһˣԳΰĶȷ
ֺŬǵĶȷ񱣴ⲻһͳϵ̫յӰֺܻܺϼһ
Ӱ籾صǰرֺ֣翴һҰĶûУӰе̨ʴ󲿷ֱӴԭС˵ԭⲻ˹ʹձ齹ǵĻʽڣֺҲûɿ飬õӰȫĸ߶ȣһԱ·
ȴȡᣬԼС˵ɬרҵۣΪѧ⺺ǲҪԭģֻҪ֪⡢̣ﵽʲôĽ
ԶһǶڻǻҰ֮УԼĿѧ֪ʶжֻӲɱһ·ȫ׵ĸӢȻףȴѪȡ
ӰʱƣĳЩϸھͲܱչʾֺ֮һЩ̫ҪľԼϸɾ̶ϵıС˵֦ɡ
Ӱ̫˳˳ˮֺҪǴһһѹأκһ̶ܷҪһӣǴħŻᱻܡ
С˵֮ȥӰⲿֶ߾ͻиָ͸ͷѵӰС˵ȣǻܿЩֱɾˣ²ĳЩط
ȷģʽӦȿӰٿС˵öȼյ²֮ӰӰܡ
ʮֵС˵ŨСʱĵӰ֮ڣ㵽Ļ϶ǳӷףֻкõѡ
ϣʱǱҡֺ˵ţ˫ַɿڼٶȺܾˡ
ȥ籾Ȼ֮һڱıϼһɵ顣
ЩֺдõĶ֮󣬾վ̨ϱϻһ塣
İˬʱСһƬۿȥٽûй㳡裬ġ
ֻǷû̫¼诼ûаһ˹¹µģҪһСڼ棬ӦûȽְɡ
èġ㡢жһ˲ѡԺ档
Ȼ˦˦첲֮ͰͷӵһߣԼڵˣһ뿪ȥΣĳô졣
һ£ͲôˣɨϵĨҪŪһֱֺǾ޴ĥ


188 һ
ʵֺرϲ˾ƬʳģʽƺͦʺµģżҲδɡ
ϻţϽ󲿷ԭϸ϶ǴձؽڣƷַḻ˾츾ޡƬţ⣬ձζȡ
ʲ˾һжؿζرľǡõǿ׷ɵ㻨ɵƬе̾ͷ룬ǳ𺳡
е᲻öƻ¼诵˵ţʲôҪҪǸ˭һԡ
ֺ˿Ŀ㣬ӱЦ˵ʳԵģζͦġ
ֻһӲûзԼ͵¼诵
װձ룬ձŮͼװǽϣľդһֹ֮УĻӡ
ֺǰɡƷĴ۲һ֮ͷڿУһֱظһҧ۵֭˳£泩ޱȣټһĩ·ձС
һٷƷֺܷḻֺ¼˺ܾ֮Ž뿪
ǣڽϣŵƹɺȴ̸ֺľ籾飬Ƿ޴ĺô
ֺֻҪڼúд¼课͸ķ飬Ϻ
֮д꣬޸ɫ֮ͿԽ϶ӰҵǱߵײ߻ôˣ˵ϵѡɫأ˭ܳݡǾԮǡ
¼ʼ˵϶ҪһŵƱݼҪݼ֧ŲסôЩϷҵ˵һķЩڴϵ
Ӧøû̫ϵʱֲȥ飬籾κ޸Ķ֪ͨҲС
ֺϵĺܶԱдһ㣬д籾֮ǿӰЩԱݼȷܺãڵЩݼɴѾʼͣԱࡣ
ҲԤӰƱǶ٣ͶҵĵӰҪҲܻرһЩ͵ĵӰ˵¡
һЩϲƬIPӰ׳嵽֣ƻƬȴûκιɿԽȨƱԤҶԡǾԮ׼ȷۡ
ͳ¼读صԭСֺû̫ͣþ뿪ˣ˵ͬӵȷ̫죬Ҫһ

ֺ򿪵ԿʼԼ΢йǱתһ΢Ϳʼ֮ǰǸĿԱɸѡ
Ϊرʳ˵ʱȥιһ֮󣬺ûзκ飬оʲô׶ûֻռֶѡ
ǼƻĿҲûиκѣ˫æµ顣
¼ֺ΢ûи¹ˣһ¼ƽĿʱ򷢵ĸλƶߵĺӰѾڴߴֺϽ
պãӿƽƵǱҲųԤƬֺ㿪һ£30ӵԤƬ˵Щ˼ˡ
йķɣǧ׷ĴǣƪС˵˵۵С˵Ʒһôߣ
ĬдĿƻýɫ֪ʶԨרҵʿޣԶߵʣ
ζӵݵңʲô·̡
顷Ŀרֺ߽ѧ磡ŵ룬ӿƽƵֺһ飡
һֺĶ뵽ӵ棬Ŀ¼ƣδйƻС˵Ƽġ顷ĿһչԼؽ
ֺ֮󣬾ת΢ҷ˸ɬı飺ԼƽƵһңˡ
ԭ¼ƽĿϢֻСģǸӰƬҲΪǡϣھʹϢ
ڱȷ֮󣬲ֺֻĶߣһЩƻҶʱȻƫ⣬ʼæת
һҵ£ҵܵĹע֮󣬲ŻиĽ
ü֪ƻҶתֺ΢ֻ֧ƻãϲֺ
ɵƯ[Ĵָ]ƻľ޴һ
ڵȵˣû뵽ֺɡôƽƵ
ҵ㣬ʵ֪ͦΪʲôҪдƻС˵
ͬǴǳֺ֧֣ĶǸǻѡ
ôãڹˣһ𿴡顷ĵޣ
ǿҽӵƵֱͨĻܣԺĴѧʿǱ߿ۡ
ĿƻС˵Ҳбӵһ棬ȻҲϲңˡⲿС˵һǾ֧һֺһʡ
תһѽת࣬Ҷ
ڿԽ뿴ֺˣɷʲôĶ٣ռ϶С
ȻҸϲǾԮֻҪֺ־͹ˡ
ǿƻõϣдԸ⿴С˵


189 ʺ
ƻԵĻ˲һӽĿ𣬡顷Ŀʲôû˵ֵˡ
ӶĿʵǷģһִڵý壬ȴǺ˽ˡСڵ飬ҪĥĶ
ֽý廹ǵӴýԷĶȴУڵĻеӻ¹ۿһ顣
ʵϣӵ뿴ԳͻģŵӻĹںѳڶ飬ԵӶĿռԽԽ١
ݱĶĿڱõ㣬Щ˹鹦ڲʵǺ޵ġ
ͼгٵʱ΢õ鶼ʮϰᣬǲǲĿǲϲֹĶĿھͻߵ͡
ƽƵͨƵŵڰλǵƵ25ңʵġ
ڡ顷Ŀʾ͸ˣÿһϾŵ㲥ͨõ0.15%Ǵ󱬣μǡ12%ʱֱ̫Զ
CCTV-10ƽƵļƽĿҲߣ½Ŀ̽0.36%Ȼ桷߽ѧֱ0.34%0.33%ҡ
Ϊ˶ĶĿ顷൱ӰڼʱһƼ˳һǧ飬׷Ŀȥ顣
Щɴཫ顷ĿƼΪӪĿ㡣
ʵӶĿĳɱĿʲûйϵѻᡷֶ顷ӢBBC̨4Ƶġº϶ֲǰС
ڵĽĿҪһЩͻƣȾǴѡ棬顷ĿǰЩƼ鵥棬󲿷ֶѧʷѧƾڽ̵ȷΪڶокܴӰͨȴ֮١
鵥ߵĶζһĲ죬ܶߵĿζ֣Ȼ᳤á
ֺ¼ĿĿĸı֮һƻС˵ЩѧȻ߸ڣѩˡ
ڡ顷Ŀϵĳµģʽڴݲ˷龭鲢Ƽ飬ʽȽɣʣƼҲһЩ
ֺԼġңˡС˵ƼһƻС˵ƻС˵͸Ǹѡ
Ӧǳһ飬ܻһЩʺڣʲôʱҪվʾԼڲͬĿ
ȳ䳰ȷ׳ƵļΪһĿȫģôڡ
˵ǡ顷һҵϽĿȻǰǱȽңʲôèϣƸһ¾ͽȥϲ
һʲôҰ綼㳴ˣбϽ̸ȥѽʲô顷ĿҾҪҵŪøǵأػ˲Ǯɣ
ƻС˵ҲĿ̫ʧˣ
ǿƻС˵ҲѹסӵҰɡôƻôʦң治䡣
ңλǣȻҪˡ
ңˡÿ֪ôõǸġ˵ǮܳΪƻЭĻԱֺ֪˶ˢƱ˿ɶĺ
ǰЩ컹˵ԼСڿ˵ҪƽͶƱɣ
ǿһŽͼƻָջֺزЭԱϾ˭ԵһξõΧý
ЩƺԸСԱĻҲԸԼͬ˵Ļʥּǽɡ
ֺй֤ͻСԱޱдڸոչȥһ棬ԿƻûĮԭĽС˵ôЭһ˶ԱǿһרעͶƱʺţϣЭ췽ܲ飬ˢƱ˻ᣬ
ʲôץСĳԱôֱ׳վҪǲ֪˻Ϊޱʹߡ
ڰ佱֮󣬾Ҫڮֺĺֵ÷ǳιֺ̣һ㡣
СԱҲ׷ױʾͬĻҪһس
Щ˵ĻҲһЩֺڷ۸ͼдʲô㡱ֺع⡱񽱺Ļ֮Ķ˳
һȺʺصǺܱ˵ʲôʲôͼǾ͵׼СĻ
һЩ·˿ЩͼƬ֮󣬻б󵼵ģΪֺкĻģ˵ˢƱ
ö˶˵顷Ŀͱֺڷ۵Ŀ񻶣


190 ʹ췴
ʲô˳ɻʲôڿЩϴڲͬ΢ϣͨ˿Ӯ
˵ʲôԷֱʺڣֶĴʻһʶƺЩڵӡ
ԺҲǣǻûôĻǰʵһҲ׷׷ݵЩ΢ʺŵIPַһ֮ˡ
ѡļʮʺţһȻͬһģƺͬһˮС
ֺķ˿кڿͼģѯЩʺŵIPǵIPʱɱˣһˮĵ棬ͷȥ
ģЩˮ࣬Ҷæ޵ȥˣǧٹֵĲǵĵ棬Ϊ棬Ҫˮһѵ
ʱ¼ҲʶЩԾԼϤˮȥŤתǬʱȴ𽥷ƽ˾һ˫εֽжѹ
ֺο˵ΪϵֵáýǱڮٲ˵ġ
˵õɣд飬ȻȥΪ⣬Ⱥ˾ڱʹֶΣ̫˺ġ¼诿ֺϣûʲô
ҸƻЭ췽Ǳ߷ʼɣվ˵ͶƱ鹫Ļûܺǡ
ֳֺԿ˲ϵģԭֺΪ֮СƲܱQ˭֪䱾
ȻǲΪƻЭĻԱֺͰһѣƴܶ˶һЩȺ֮ȥ
ΪƻЭĻԱСԱ취άԡȨԣŴƻҥʺñȥ
¼诿ֺǼЦݾ֪ҪӱˣǾͷȴſƻЭĹ档
ʱԺĴţѾƤд÷΢Լ̳ϣֺ˭ĵ⣬Ĩڣ
ˣٳԹȺڶȥۿһ£΢ǳĽһЩIDĻ֡
ˮǿˢֺϢͬʱ΢ɻطֺгһ˵ֺˢƱ֣һΪ¿ƻ׷¡ְ
ȡǾԮÿĿƻС˵׷¡һһ¿ıÿ
ʲô׷¡ȿƻü
ƻƼȡ٪޼͹԰Ŀƻ
ƻý˫ǣ֡׷¡vsֺǾԮ
ʲôĵ͵鲻мڳҰһⱾ£û麣棡
ֺķ˿ҾֵҲܺÿҪǴĵĻȥ
ָķԼǰֺһ𣬿ɾ䶼ǲֺλˣ˵ӵĳʽҲ㹻ó
λһӾʹںȴǺںģͨƪĪܹȶȣҪֺȿȴڮ١
һ˵֮ЩԼɱεѾͺ޲׷ֵˮͣ
һֺĪİһǣһȺ׵ķ˿жҪ
黹û꣬ߵĲʺƴͼƬֺʱƻôǱжֺͬ飬׼ƻôͶƱϸ͸¶κһԱľͶƱȥ򣬳ֱ˽Ȩ
ֺͬЭֽ̣2017ȫԱͶƱݽйܹ8019λԱѳƪС˵ͶƱңˡƱΪ449156%4491Ʊֻ76Ʊ޼Ա2485ƱԱԱ1582Ʊŷ޻ԱʣƱޡޡ޼ԱͶƱʵţջʦͳɣκʽˢƱƱΪ
ƻôĻظҲ㹻ɴֱ࣬ӲޱصйˢƱΪ޿ƻõȷǺܷ76ƱأЩͶƱȨˣʱĻԱʸ
С˶ʱ˵ͶƱݳʾңˡʵ飬屾ľУһͻóһƱֱǵ鼮
ȻʱƻЭܻȴųһ𾪵ÿһλԱĵ䶼ʼǲ뵽ԶͶƱǷޱصСԱƻЭᡣ
ֺȻǺԥѡͬԭ⡣
ʼعŦԼʱʱڵȴвԱ˵ľСĳԱ
ֱף飬ȻͶƱûûκһվС˵֪Լˡ
ֺܾҲܾС˷̰ķ


191 
ϸͶƱݱЩڿ˵ֺ񽱺㡢лĻѶʱʧˣЩɾԼĻظñ֡
˵ĻҲһģΪǲ˵ѻҥ
ûлֺ̫תƣ˵ʲôĻ֮ģ⻰˵ȥƶû˻ˡ
һһ־絹಻ƻС˵ѵע⣬ϾЩ˲Χ۵е˼סֺ֣еļסеļסˡңˡⱾС˵е˼סˡ顷Ŀ
ΪƻС˵ڵȻһЩҪһȶȣ͸ܻһЩʮߵСҪ󻨵һ㡣
󣬳¼诱һںƣЦ˵ǲǹԤıר˺ơ
Ⱦˣǿһǿʫʸ踳ĵѧֺͷһӷĺƣȥʱļƷڲʱ򿪡
ζͦõģѵʫʸ踳¼说Ȥ˵ˣЩʫ裬ǿԸһ׬ǮؾҪȻٸдһʫɣ
ֺȻЦ㵱ʫ費ҪǮɲõдһʫôӦһ顣
¼诶ʱĿֺһۣ˵ʲô˵ҿɲŵ
ô
ðͿʫܲ¼ˬĴӦڴֺʫ䡣
Դִʫǳֺ࣬΢һ֮㿪˵
߲ңҾϲ
߲ңȥ
㰮߲ң
߲ңҵ־᲻
ҵĻߣס
ĬȻమžϲ
һСʫûв¼ȴְܵ飬ʯ̲Ƶİ顣
ô򵥵֣ûѣûеȴ˰תǧص㺡
»ǰֺĶų¼һʫ¼ȫֵסԼ֣ȻֺĻЩϸ˾ǹ֣Ūôʲô
ֺڻȴᵽСʫ̺Уİ
ʫӦǸһд̫ˣ¼ӵһرʫˣ֮ǰġ˼졷ȥеġ
ˣʫ𣿡
ûУͽ벻ɣֺóֻʫȥ˵ҴҲܳһʫ
¼诵ͷȻͷסֺʫǳжû뵽ֺԼȻôĸ顣
˺Ƶˣֺ¼诱Żص棬Ȼ˳롣

ϴ΢ԾʱȥεͿΰ䲻ˢµֺ΢΢΢Щ죬ƽʱֵҾȻдһʫ
߲Ҿ벻
Ϳΰľͷܸܵÿһɢ飬һƻдʫ裿
ʱͿΰߵŮѼˣ˻ͿΰֱۣոʲôʫΨޣôˣ
ֺ΢ģ֪ǲԭС벻
ֻͿΰŮ濴ᵽУʲô˲дζ˵ʫĬĬ˸Ȼת׼ղȥ֮úó
ֿ̹⣬ĸŮ˲İ飿
˭ڶʫʱ򣬶̲ס򵥵仰ȷʵֳ֮Ժ㡢ĵϵİ⣬ӦԹ޻ڡ
ͻȻתֺķ˿һӾըˣֲڲѵĿٽŴ󺺾Ȼдôϸʫ
дģΪʲôҲһ˿ۼ
˶ֺȫȻһ񣬻˵ֺһֱŲŻûع⣿
Ҷڿƻ÷Ų׵츳дʫдС˵ϸ˵һ֮
ŮѶת΢д˶ˣ˳УֺҲ˶һȺŮ˿
ϴʲôʱôԣЩϰߣòǱ˰ɣԺһ˵ȻܼһʫӣڸӦ
⻹˷·𿴴ࣺҹͻȻʫ϶ڱ׻ʲôϴЩ֣
֪ôָܣ֮е£ôǸˣ
벻ֺҲһģдúζղˡ
ǰ飬ܾҲ׽ȥȻдúܺãϣֺԼݣúдƻС˵
ŮѶ˼֮ͻȻˣҸôοߵȣ


192 ֵĿ
벻һҹ֮ƺѾ磬罻վ涼Χ˵QQǩ΢״̬˼벻
΢ֺʷģ54ûʫܰ
ֺ⵱ʫˣЩڵ˵֪ǾӦõ͵һ㣬ҶΪ˵еʦˡ
¼źֺֻۣùһߣȻ˵˵ᱻ˵Ӱ죬ڱˡ
ڴһ֮󣬳¼诲ϴȻųԷֺһڼҡ
QQ֮󣬲ŷԼ@Σ˽ĵġ
껷˼°͵ı飬ǣɶʱôŶˣǰѧʱ׷Ůӣ鶼дھȻдôõʫ̫ˣǰ༶Ⱥ涼أпȥðݡ
Ԩͬ˸Ĥݵı飬Сд̫ˣɩӶÿˡҹ˵۹⿴϶ѵˣŮ㾭𣿡
д̫вŻˣ
˵ͬѧ˶ţǵҷҵոǿ
ִұִӣϲϲ
⻹һЩϤѷϢȻ֤пֺһһظһ¡
˴ı༭ϢʦдʫǿԳһʫд̫ˣ
һҹ첢ʲôѵģʫôǰֺûһϵϲ
ЩŮ˶ˡʦˡңˡ٪޼͹԰ȳƪС˵Ҳˡһˡдȴûж벻Сʫ
˶ͨʫעֺ΢˺ŷֺһƻҸݵġ
Ҳ飬ԭޱܰʫȴһ۵Ĵ³ƫ
֪˭ֺʫģдת߲ת΢಻١ð߲ðݣ˿벻
ֱӱǶŻظһͬʱҲ˼άļвŻ˴ȱ٣һʱ䣬ͱ˶ֵľۼء
ָİ汾Ӧ˶»桢ѧ桢Ӱ桢³桢ʰ桢۰桢桢Ӣİ桢԰ӦоС
󿪵Զ˶ǻŻĵطһµʹ˵
಻дʫѶ˹һʫ񫣬ǧٹֵ뷨̾ѡ
㾪ߺþϲ粻
ޣ߲ˣϲ
㲡߲ϰϲ
㿪߲·Ͷ߲
ѧ߲ѧϰԾ粻
򣬻߲򷿣۾
벻ϯ磬ÿ˶뵽Уת޸ģȳʼδ
÷ϴžõݣʫҲ죬ֺȻĿһӡûΪ˭дⲢҪ顣
Ȼ벻塱ߺˣصűȻٲˣܶдԼĻп
йĸ壬˸ݸĹͬ£벻塱ͬ塱߽ѧ塱¥塱֪塱ʦ塱Ա塱塱ϧ塱塱滨塱塱һ͸죬Ȼȵ伣
ʱǡ7ĩܣгʦҲʹڼ࿼Һڰ˼벻ľʾ
Ƽѧһλʦ÷۱ںڰˢˢˢдһ֣ȴԵѧǺôЦ
㳭߲
ץ߲ץ̬Ⱦ
ң߲ң˾ϲ
ץ㳭ϮС
ĬȻϽף
ͳ˵̣ɵı﷽ʽȥѧЧߡ
ſԻûпʼЩѧǷ׷ͳֻڰϵϽװ洫ϡ
˳ʦȻ׵õѧϲ˳㻹ߺһѣʱܲס
ʦ̫ʱˣȥѧУԡ
ʦ࿼ʿ϶½
ˣʦӦ
һ񰡣Ƭ
޴ṩ˿ıԭϣֺǷǳģҲֹƵ飬ִһ壬ԶֲŶԡ
ۿ顷ĿҪˣֺЩɲܸĿϺȣԾܵĶڰæ
ǰѾתһԤƬתƽƵƬ˵㿴߲ƽƵ벻߲ңˡ
ıһ顷Ŀ棬һж׼ֻϾŵĵ


193 ȿ
Яڴһ顷ĿϾŵʱ½ӿƽƵ
ֺ¼˿ɳϣ˫ۿŵӻȴֺϳ
¼ƽĿʱһ¼ģİ¼ЩսĿҪͣüΣֽķ̸Ȼų̂
¼诳һڱ׻ﷴͣԼѳڵӻϣ¶ȫͬĸܡ
ǰԤƬ֮󣬱ֺ¼ƽĿʱ򿴵ĶƬ֪˵ȻνԵǾֺ֪񽱵ͨڡ
ϾŵÿƵĻƽڣ顷Ŀռλʵף۲Ŀȥˣ˭֪Ҫʸ߳ҪӲ֮⻹ƽ̨á
һϼûʲôֻһϰѧȽۣӴʱ䣬ֻܶǡ÷˿ƽƵѣͱŵĶƬסˡ
ǹһôĿƻңԭôȻά˶ࡤе˼
ĹΪ˸߶˵ӡȥûصһҿ϶򵥣һҪ⾿ʲôĿ
ֺǳˣЩһθ֮ܵĲ𣬳˧ˣΪʲôвŻ
˼ź治ĳλǣô˧ģ
¼诿ŵӻ٩٩̸ֺ˵㻹̸ͦģҲ̫ʵ˰ɣ
ǳʵɿСɾȻ˵ٻˡ̵ֺ˵ţԼԼڵӻĸоЩ
ǰԼʱûз֣ڵǾżһ»ġ
ʱĵӻ棬ѯֺΪʲôҪӵתΪңʲôӵԭʹɹġ
ֱֺܹĻش˵ʵȽϾȣ꡶̫ϵ֮һֱûнӵҲԱˡȵʲôزأ֪ͨҸýһȵķˣҿ˿пֽ𡣡
ķͦģôأٺܻӻ֪ٹڶԸĹ£顷Ŀ̽ǫ̃ǰĻϢдĿȻС
Ҿ˵ҽܹģҿһƻ硷дӽĴиãܲ뵽󽱵ѡȥнȻҪȥһԣպҲģҪ
ǿﶼһЦһٶйƵ뷨ֱ˵ĽҪȥ˵ͻأ
ٶ˵Ҳ֪ˣдġʦˣһƪС˵ңˡߺ죬ƻõ·ԽԽ˳˵˵ʦ׸ʲôı仯𣿡
ʵѲǺܶ࣬ǧٵĸѣֵĶƪһǮ˰֮ˡȻ࣬ȴģ֪߿ƻС˵·ǿеģھˡ
ֺһҲûԼĿģôУдƻС˵Ϊֲź˿ƻʲôģΪѡ
治ٶ߷˿ʼˢ𡰹ֱboyֺĻʵα˸ϲ
ŲɷõļУˡңˡⲿС˵棬ֺС˵ÿһС£Ǽ򵥹ÿµҪڣƲصĹȴǧ˿ƵϵĻһЩ֪ĹΪ𺳡
ԭƻС˵дԭҲԼķչʷԭ¿ôʣֲʲôţ
ʱĽУлƽƵĹҲԽԽˣ˶ʼֺĽӲƻС˵Ȼôġ

Լļͥҵ֮ߵΪһ׼ѧĿҵǳæµھŵŪʵټ
ʱڿζӵĺԪֶԼ˵ĿһƻҽңˡС˵һӷһ¡
Լ̫żϢһûµġĸɳԱŲһ£ճһλøԼұӡ
ոĺͿ˵ӻǸɷң˵ⲻд٪޼͹԰Ǹôϵˣ
Ǽûп˵㵵ĹѪӾ磬ǿ顷ĿԪӼ򵥻عһǰݣڹһǳĽòͦϲģԾĿոջרͼƬܽҡۼҵҾȥһ
ͦģһϲ٪޼͹԰
㰡żԣԹȥ
֪ˣѧϰġ
һڵһԻ˵Ĺ¡


194 
Ϲ棬˶ң̨1һ̨󣬷ͣлҲʵĿ
棬ֺרŸдĶĿ벻廹ڳԭȥۿ⵵ĿӦ˷ǳࡣ
ڵģȤĽƼйǹĵĻֺĸŹǵע⡣
ϱ߿˲ЩΪ˷㲻ܿӵ˶Էͼֱ
·ҵĺнΪ˽дС˵realֱboy
ԭЩطûжֺ仰ͽҶС˵ɻҵ¿һⱾС˵С
˭˵Ҷǲ˵ģ˵һȺˡ
˰æʲôѽҵȵúż
һô౾С˵ֱǸˡ
˵øҪɷãֺøȴ¶棬תһΪʫˣҲ㹻Ȥ
ϧڿƽƵʸߵĵطҲˡ
˵ʵƻС˵ӰǲֻиıɵӰӾܻ֮øߵĹעȡ
ʱѾĿѾй룬עֺעƻС˵ע顷ĿעƽƵЩȴͬʱ
ֱӼƽ̨ͻʷʾ顷ĿڻУʱ0.11%Ƭ0.14%ڸ0.18%
ҵйһֱڡǵ̨ĿͶźûΨһ׼˾ȹϵֱӹҹġ
ǰͳƴڸָΪҵʿԼڸޡͳյȾ˹Ԥȵȡ
ֱӼƽ̨ĳǽЩ⣬ǫ̃Ŀ̡ǿ͹۹ݣƫ̻κһ
ƽ̨֮ÿ5Ӿͻóµı仯ֵȵ׸ʲôʱЩһĿȻ
ͬʱעݣƽƵǱʱעţ顷ĿһҲûзɣ֤ͨѧתǷȷֻȡøʲǹؼ
¼iPadҲ鿴ţֺ֪Ӱǲӡ
ˣǡ顷Ŀʱ߷壬ܲ0.2%
ֺʲûʲôо˵㼸ʻ治ֵøʲôڡμǡÿڵеӾսĿ
˵϶ƵģԽԽʣ
ƽƵǱߣҲһƬ𾪣ƵƵ֮оĿĿ֮Ҳо
ԭƽƵĿͿߡ顷ĿȴռݻƽʱΣĥ׼ֵʱȴǰʾȻˡ
0.21%ˣһԱͻȻʼôϲ˶ġ
⵽ǻعⷵջôϴǱô˵
һԱֹϴ׼ƵǱдǽĿƽʱȥõɾʵͣƵ巢չڵã顷Ŀ˹ʺˣռһƽһʱ䡣
Ҫڴ򿪵ӿ顷Ļϴ᲻ɱң֪ΪʲôʻӣһϻȺŵңֲʲôǡҪ뼸ʻǰ
ܾİɣ͹ǡ
ͬһ¥棬顷ĿˡݻйԱǼݼ٣ԸӰൽڡ
СյĵĻʾݵı仯ǰٷԷ˵Ҫ顷ĿƵҹȥǶʵ͵ĽĿ˵϶ѩϼ˪顣
һֱԵʾȻᶨ
¸磬0.22%һʱߵʣһǣƽά0.2%ϡ
˳˿ĵ̨׷׽ĿʱҲĹƽƵԽĿ֣㲻ֱֹֻͣҪһʱ䣬ǵȴĿҲ
ֺһڿѧĴ£顷ĿµˣʸĽĿԣԼȽѾ
˷ܵ˵Ŀϱסˣ֤ǵ·ûдֻѰ仯ı棬ң뿾
𣡡
¸ãԸʹ죬ϰٵҲˣ
ߣ¸Ͳòȥ
ܴ𣿡
ĿĹԱѹʵͦģҪǽĿͣˣǾͻᱻֵĿȥǸҪġ
ʳ¯֮һȸԾѣ칫ڳһƬֻʣСջھҵĿʡ
ۣոͻ0.30%ˣײŵʲôţСͻȻ˵ţ⼸ǿƽƵƽĿˮƽˣ
ĿҪĩβʱֺʼƼ˵飬һǹڵĿƻС˵ѡԨ顶ϵһС˵սʦ
Сգ˵˵ƽǶ٣Ѿ׼뿪ˣʣһ̨Իš
0.32%ƽ0.26%ͬʱεĵ13ǵĽĿ0.12%һ࣡


195 вŮò
ƵŽĿһϼѣοĻֺرҡ
ȻȦһֱֺҵأʵȴûгʲôҵ԰߽ǩ۶ԸŪҵӪ֮
ƻ+ֺݾȻ0.26%ƽʣΪ顷ĿӸ߷壡
ϵûƾֺķŲôʣֻ·˲ǹؼ
ֺ֮΢΢˱죬еͰüŬС
㹻˹˼˶㷢ףأ㻹ʡ㵹ȥѽǱʸߡ
ԨֱӸֺһȭȫտ顷ĿŷоϲһȻƼԼ顣
ӣӦøϽȥǩŶԣҪǲ򱾣ԲӰ档ֺûоʲôԣԼӴ̸̸ԼС˵ҪƼ飬ﲻƼԼѵء
ǱƻС˵սʦҲͦõģԼȨ֮áǾԮΧֺֻͶұΪ
ģǡϵ࣬ܶ˶ֱһЩǿǿﵽ40ᣬȲ㡣
ڿƻмֺܸȣ
ֱӵ춨ֱǼҽǽ°ᣬǼǲܵ顣
ֺ˸Ƿ˯ʱؼ٣ڸ춼Щ˯˵һ40㻹Ҫƴǲͬҵһ40˵úܣֱӱףˡ
˰ɣһ֪㡣Ҫ٪޼͹԰飬ֻ40Ļ綼ÿ޳
ԨĽҴֺԼüͷΪǸĿʺܸߣĴһĿҲҪȥμӣŵ԰顣˵ӦӦȥ
Ĵɶǿƻڶĳ֮һΪƻ硷־ڴˣҴƻС˵ȫпܳΪƻ֮ĵط
һֱʥذĴڣǱڵĶ߷ǳ࣬ԨǲųϽĿܾЩԾ
ûоͿȥиӰɡô㾭ô˵
Ҿ˵ȻȰҪȥһѪѹե񣬺޲ȥ׬ǮԨпһ㾭ʲô鶼㣬Ҿ˵ŮѾǺá
ֺԼıӣԺ˵ĽŰɣ͸϶ӰҵǱ߼̸۾籾顣
Ԩ˿ڿȪˮӻ˵ڰѾ籾дˣӳöðǸˮĥҪϱȥ֣⡣
ǰɣҽгôˣֺЩţԼö˶˵ڼ￴ӰѧϰгΪʲô¡
ⲻǿڼﵱլŮģ˵š
ԶԶԨŰ߹ֺɩӺ֮󣬾ֻõ뿪˵ݡ
ֺڽһȦ֮Ȥ㿪ǰ¼诹ڵĵط֮ͣһȦҵꡣ
ǰԿͻȥңԳ¼ѵݹȥ˿϶ֹܿȥһǱġ
Ȼ๤ԱҲҪСС¸һ²УֱŻȥʮзʽǲ
棬ЩԱһɴ۾ǵȻֺ֪ˣԼǩԼͻΨһһңɾҡ
һһõ˽ͷò׷¼诰ɣ
СգҴĵģҷָһº𣿡ֺһСա
ʦ诽⻨ƯСմ򿪴ӣȻ󻶺ۣпڸˣллʦ
칫ڼÿ˶ͣϵ飬Ŀ⼯ֺϡ
ֺ·ûвһ㣬̩ȻĽЩĿӣԼġ
ôˣ¼Щߣӹֺеõ廨첽Լ칫ȥͣ롣
֮ǰֻǲ²⣬ڹԱǿ¼诵Ķ֮󼸺ˢˢġۡһ
̸е˧вŻŮƯվһǳǶԡ
СĶ˲ϴ򿪣ԹԵĶԱߵ˵ð䣬诽ˡ
ǰвŮò໥ôϤʲôʱһģһû
ǾȻҰ诽㣬𡣵Ļ²סǵֺͣͦ£Ϊһʡ
ʲôʱ򿴵诽㺦ߣҼֱֺ诽ˣ


196 ˴ս
˵ǰֺʫд诽İɣ
ΪȦңЩԱָƣ䲻ġ벻ԾһʫݵĸÿŮ˶ġ
п诽Ҹ˭ҪдôõһʫֱԸ޸һͷŮţǼֱһɾ¡
ֲýõ廨ˣ϶Ǳ׳ɹҵı׷ʽǾͲһֱдʫ˧ˣ
ǿڷҪ˵Ļǧ˵ɲҶ죬Ȼǿܲںǹҵ˲ܳ⡣
֪ˣһĬĬȥɡ
ȺԱģԼһ¿ԣܶ˵ȥ

¼诽õ廨Լ棬ⲻǵһյǰ͹õ廨ȫӵͰ棬ϲİڷ
ôˣ
ֺ죬˵ԼǱ˴̼ˣܹһȨ𣿷Ҳżǣ̸ʲôĸдС˵ûаëϵ
̸±˿ֺش˵㣬һ첻
ǰôǻģЩ˹Ѿˣͷúú˵˵
ʲôʱ°࣬ȥһӰô
¼룬ش˵°ɣ˵ȥӰѧϰǿ鰡
Ȼ߶ˣҪԼᣬ൹ǲҪ°ʱ㣿ֺɲԼŮѵĹ׼뿪
˭֪¼诽ֹȱߣ¡һյ˺üҵ̨룬ȥǵĽĿ
졶顷Ŀֵֺ̨ܵ
ļҵ̨ĿѲȥһͬĽĿֲֺ⣬֪ԼһһȥЩĿ
¼ָָĻʼ¼˵ǴĶĿ̸Ŀ³ԥԼ֣ûôмǶԻʱµģһǰټҽ̳ټҽ̳׼һĽĿѧ֮ĶԻպŸƽƵΪƻĴ
ȵȣӢʼиӢƵ֪ɣԼһӢѿ㣬Ϊڻ˱Ƚ϶֪֪࣬ƻС˵Ҳܶ࣬廹֪˭ɷ㣬Ǹ˵йĴɽ
ֺ̯̯֣ε˵˰ɣҿɲΪһտڸոһ籾쿪ʼд٪޼͹԰ӰûȥЩĿҾܾ˰ɡ
ȫƵ
ĲˡдӲйôңǿһץһѣǱȽϺá
¼ƺ֪ˣôԼӢƵڻˣֺһᣬȫһͬʵľܾκһңС
˻壬ֺȤ˵ϡΪҪһЩĿ۾ͱ͹ˡҲԸ֡
ӡμǡͲɷûȥȥǵ칦Ūһֱֳʽ漰ĹԱ棬Ҳʽλҷ뺯
ֺݶֶݣңһ˵ңݽһͷǳע
Һ֪ôμǡ鹴ϵģôǡֵôģıͼô
ǶμǵԱǳͷʱȥҲһ߰װ˷ѼСʱʱ䣬ԼɳϿڡֺ²ԭⲻİЩ׸ѡ
㻹عһͷȥˣǺͬ涨Ȩ϶ӰҵǱٿǾԮԾǶֻǱ֪ͨĶС˵ֳԾݾǴӾ籾ѡһνбݡ
ⲿӰĺֻܼԦסֽɫ˲ܹѡУֺرҪȨǲһЩݼӲ
ԾԾ˵ҿɲǣҪߺʲôġ
¼请˸ۣйϵֱӸ϶ӰҵϵֻнȨûоȨвͬȱӣ侲Ŭһ¡


197 ˮת
ı࿪ʼӰ桶ǾԮͳý廹йǹעĽ㣬IPӶͶʣڿƻõӰĵڶγԣھˡ̫ϵʧ֮Ĵһһ׵ĴӰ
ȦŮǵȽϼңʲôĴ󻨵СȻǶϱӲһûô仯
С޵УԱѿ죬ǾԮС˵ûȷƷжֻͣһ̫յĺԱֲѧӦ׳꣬ʮʮࡣ
϶ӰҵȻʱ䲢ȴ˶ಿкýĵӰ¹˾ٮٮߣοһͨ϶ӰҵȻҹϵõйֵر֧֣ʱṩҪļָ⣬̭ķɴģ͡
ȻĲ²׷ףϢȴʵʵģҲκһ˿йϢ϶Ӱҵӣ˾÷ǳϽ2ҵɱǧɱûӰȦһ
ҪһƻôƬֺ֪ЩǮãʱǮ϶ͬˮһ㣬Ȼ᲻ͣ׷ɱ
гֺһ϶ӰҵڱӰӻصӰǹ˾רӰһŹжӵԾչ
ܣϺá
ָֺλ֣һԾǳҪΪܲöԸϸֳ򣬾κδ
ĴǳԻ˧˿ֺ֮󣬴Ȥ˵ʦϣǽѡ񵽵ԱĿеƷʱϣһЩ
ʱӰѾвٹԱˣͬʱһҲֳֺԴļֱӴױԾǲ֪Ծʲô
ҽԹ۵ĶѡˣܣӰĵȷһϢ֪˭ִⲿӰأ
ȻǰԱԵǾԮֺܾˣλʺƻƬһǳ⡣
ԼԴЩǸ˵ҵǰҾ˾˵ǣߴ֮£֣ƽɿԸָⲿӰˡȻһۿԾξҪѡΪ
ֺȻĵͷҲ֪ݵģ֣ƽǹڵеٮٮߣֻǱӰѧԺҵġ
λƾӰ¹⡷ʶֵӰӰƬǿ½ܽڶԡ֮˹Ӱѵݽһº
뿪Ƭ֣֮ƽҵƬ֮·ͬǳ˳װơСƱ״ѹƬΧ˹ƬƱǧԪ
֣ƽڴƬɼϲˣȥľƬηҲ˰ҵƱΪڵһƥ
ƬƬƬϲƬ̽Ƭõó֣ǻӰ̳Ķ֡
һ˵Ӱ̳һλʦִƻõӰĪ֣ƽ
ִ֣ĻǵӰͳɹһ롣ֺԵ˿ĵԼĵӰŲʧܡ
̫ϵѹûǹ֣Ҫ֣飬Ƭ͸ĿŵϴǮ˿ʲôġ
ƻõӰҪ򣬸ο֣ƽҲȥѧϰüʱ䣬ƻƬӦǱȽϤ
ҲЦǰ֣ϳ̫ˣԭһϲ籾ӵ㣬ȥɧŸ˹
˵䣬Poloп֣ƽʹ˹СӡӺЦЩࡣ
֣ǵӰԭֺһԾ籾Ѿ棬κԸֺʦȻ޸ġ
˵ϣŶܹúദܹڡ
ֺЩŵҽ˵ܸ֣ҵС˵ǻƻõӰʷݺӵһʡ
˭֪֣ƽֺһۣƽ˵֪С֣ǲ̫ϵʵĵЩ⣬˵ҪѧϰǾͺúÿӰӦôġ⣬һһЩ籾Ҫ˵һ£ЩطãҪ޸Ĳˣ
ֳնʱΪ֮һ˵Ҳֱ̫һЩһ㶼ûпǵֺĸܣΧ˶΢΢
ܸ֣ѧϰҵңָˡھ籾⣬ǵȻô
ֺҪһأ֣ƽ£籾ҲӦǴ޸ģֱһͷԸ밴ûаѱԭߵݷ
ﰵһòײ¡ǾԮĵӰıȨ뵽֣ƽҲѣҪǷìܣǾǳ׵ѣ
Ͻڵ˺УΧ˵籾Ҫúо˭Ҳܵһô԰ɣľ籾Ҫ޸أû취飬Ҷɾ籾͸֮֯һֻᣬʲô⵱˵ɡѡõĽɫǺܹؼ
֣ƽûԼһȦ춼ЩˣûݼǱǰȻܡ
ȦİڽɽŶˣһߵȺţǲʱͿʼɣָָǰĴأӶѾãԱ߻רŵ¼ÿһλԱıԹֺ֣ƽ˻عˡ
ʱѾϰ˵ʮԾھŵ㿪ʼ½½ĳϽУԱߵͣѾռ
Լ΢еĵԱƬ㳬ƬĻɲôɫ˶лᣡ
ֺȥϴּõȻԾʱͻȻҪϲǶԱĲأǰ׼ȽϺá

ոεԾȣĵȺԵҪּ࣬ԱӦоУԿڵĿĳСֻ˲ͣӰ񽱽˫ӰæڽʣС͸Ասս˵
ֺһ֤ӵȺԱ߹ȥû뵽ȾȻˣҲˡ
ݹԭݵӰ̫ϵǵķţԴǲӰ֮ҵͣͲǰҲһܲɫ
磬ֺС˵ϲӰ㺦ѵûһ˵ԱĽȨҪҪȥϵһ£
񻪵СЩɵϴּȣ˵Ǹǽжˣϴš
Ǹ֣ǸС߶ѣֵȥϵҲ֪ʲôʺˣȻᱻĳɵӰԽԽˡ
񻪺ݺһ¹ǽשֺҲͬĳɹǽӲĴҲԾֳ
Ȱ˵ţ磬㿴ֳôˣһʤҲаȥܾܶˣôֺܸ˵ϻ˸һŵ˵ԺһӰඣԺ˭˵׼
ûͨǷڵµ飬õ黹Ƚϡ١
ֺ͵ȴԷԻ·ˣпǹԼԸԸӦ
˵ź飬ۿԾʱҪˣֺܵóȥУɲܳٵ
ƿϴּţֺװʲôûһͦص߳¶һЦݣֻûǰк
ϴλӶһҪǻȥǾǶԼ衣
ȷʵЩ㵣ֺǰһݼתΪϲ·֪ǰһ㣬ֵôɣҲԾֳ
ǰոϲȫûע⵽ǡֺЦ⣬ԼҲӰ۵ǱʣҪԷҪʲôС
Ȧûһ˵ģ·֪ԷѾˣǵװɵ˵ҸֵҲԵ֣ϴκġ̫ϵݼڱǴ˸ֿ̣ܳġǾԮϧִȻ͸ˡ
ֺ̯Ц˵ȷʵԤףԾɹϾŵҵøϹȥС
λͬƺһˣƬʱ񻪿һǣƵúܣһλĮȻ֮ȴеֵֵ
ˮתˣֺԼԺҲôԴֻһֱɹȥЩ˲뷨
񻪿˿Χûֵֺ֮ҵݼܲ΢͸¶һµȻأʵʵ˵ܱѡеĻ´ԼӰʱԸѿʹ߳һǣ⻮㣬һһԱãܲдһС˵ɣ
ϵûгɹǾֱ׳񻪵ֶ޿ɺǡҪֻһǰ׼ĻԼڱ֮ԣƺ´ֺ࣬Ҫʲô
ϵˣǻӦôӦһ仰÷ǳ㡣
ֺȴˣҡҡͷε˵źҲ֪Ծݣﲻ㡣ԾĻǿݼ࣬Ҳƫ̻κˡ
ɫһ䣬ԼѾֺһС߸ʧܵݣɾȻԷܾ΢Щŭ


198 дС˵˲
˵ϣֺҲûͣʲô첽ӰڲȥʱĵȺһйֵԱ·ԱٶűǾԮĶš
ⳡƺЩ죬ôຽԱһ飬ҪΪ˱ܵĻֺ׼һƬǡǾԮС˵ѹƬ
ĥǹҲ⣬ǲûõֺʳ¯ľ籾ֻܴӺһС˵һ³
Ծʱʱǹͬľ籾ֻһСƬΣҪ޵ݳʺϵƷ
ʱίϯ˺üˣڵе֣ƽһ˿ķž籾ЩԱϣ㵽ʱּ䶫
ֺλϣԱߵһӰָԼƬ˶к֮󣬲ŽעԼǰϡ
˵ݲСҪľֱӾöΪѡˣͦصġ
Ϊ˾ܲǳƷˣƬӺʱ֮󣬾ͿڶΧʵλҪǲĻǾͿʼɣʮԱҪԾ
ǾͿʼɣ֣ƽĸֱֱİ
ֺһָƾԾĻᣬ棬ֻɲ࣬úѧϰһ¡
Ȧλɭ϶ǳҪԾȺ˳ͼǵǵȼģƾǿ϶ǰ棬ǾõȣʼıҲ˼̵ġС͸Ҫ棬硣
мһЩ˵Ծ˳ҪԼԼˡ͹˾ʵȦԴ˺ġ
ƽʱЩһ߼ǼȴһӰԾ棬Ҫù֪ˣµðӰﶼذΧ
һλ߽Ա֣ƽǳϤð֮һ˵һӰܡ
ʮܿ÷ǳã˧г㹻ȱҵƬһβѡ񡶻ǾԮʵҵӰĳɹ
ܰþ籾һ£һƷԼĳǵÿͷ
֣ƽùԱһֽܣԾΧ
ܿίϯļ֮΢Щ˾ȻҲҪί϶Ӱҵܲãһ˾ӦС˵ıԭˡ
ǾԮˣС˵˹ߴС˵ֻΪļ仰ڵӰ籾ȴһҪƬΡ
û⣬Լ̬ȷǳã籾Ҳų̂ʣһжԼС
ֺ۾Ŀǰλݼϸ崫Ӱ۵ıݣͬʱԴ湴ԼǵݵĻӦô㣬ĻλôţԱҪﵽʲôزϸ
һ뵽Ϸ棬̬ܵΪ֮һ䣬ӴŴǵŽ˽һֻסһֻǽͷժ
΢΢ЩŤ沿Щأʱʱ˫ۡҧݣ촽·ž޴ʹࡣ
ʧѪѣΣ˿ھʹµļ鴤ǿʹݣܿͷĺ顣
ܴڴڴŴ׼õ棬һְֻס˿ڣһֵֻ潫˰ֻʣ´׵ĴɫT
ͷ컨壬ظͣݺǴ
ֱʲôҲûУõˮһ㣬˿㵹ȥԭҰ׵ɫֱӼһţ·Ǳˮ̼һ㡣
ֲϴ˿ڣԼԼ룬ܱݷǳʱҴ߸̱֮ʮ˵
ͬʱע⵽ֹ۵Ըм򵥵ԳȻھ籾С˵涼ûἰܷϽɫ趨
ֺ̲֮סͷˮƽءɵݼҪϸһ㣬ءݸڲô˧ܾ˧񡶵Ρ³ᡣ
˭֪֣ƽϲûЦ⣬˵籾û㹻ݼ˵ҲһֲѧҵԱôôֹ۶ƽ͵ĸԼַô졣ĬЩ㣬ҪĲϲ磬Щʧˣ
ֺһüͷǾԮһľԮƻƬûС˵ĻȷģشҲֹԣһڻ֣ȵһ档
ƷڵӰżԳ᷸ɵʱҲڿˣһļլ֣ƽ̫̽Ա
ΧŪɳ࣬ǻǻǾԮ𣿡ǾԮϲ磬ϲԪطǳࡣ
ڵ˵֣ҾáǾԮһճСƷҪʵӵǱĿƻþƬŴ̼ûδ֪磬Ҫۡ
ƻƬŴ̼̽ǣҲ̫ƽˡǲԸڵӰԺ濴İ׿ˮӰӰС˵һҪۣΰϿꡣ
֣ƽ˵ԾĵӰãԡǾԮȴôķƻӰС˵ྶͥΪݶزӺ̺鼮ӱ
ȱҪԪصġǾԮʧȥֺ꣬ԸԾš
֣ǾԮ˵ĵӰһ㿴С˵Ӧ÷ĬǹᴩʼĩġȻϲƬǵֹ۱ȽҪǴͳֽŴ̼˾ĵľԮӰ
ҿС˵ںܺãƻӦϽġ֣ƽԭͿС˵ЩνȻȻЦ㣬getдС˵ʲô˲飬ÿݶǽµĸ֣ԲҪ˼άǡ
Դˣⶼʲô¶˾Ȼֱӿ
ֺ෽ã漰ԼƷʱȴǳ̣ӵС˵Ӱ֣ƽˣԵЩԱдߣ
ͷһεӰδʱɲǷʱش˵дС˵ȷһ˲飬һС˵ıɵĵӰϣ֣һԭ涼Ҫǻԭһ籾ҪлǾԮأ


199 ƻô
ⲻͨ漰˴ǾԮС˵ˣĵӰȫͿԻһֳ֣ʲôġ
ЩΣ֪ίôڧҾȻֺ֣ƽ˵λҲ̫һЩ
֪鲻Ūæ˵ǻȰصǰԾɡ
ӺƬ˾ǵìܵģͨŻΪԭͻû뵽ȸݶϣ˵ìܡ
ʦıݷǳʣǻúÿһ£Ϣһʱ֪ͨľˡ
ܻʮӲ߳ţȺԱҪ̽һЩ鱨Ӱ۸ոտһϷɲԸ⿪ʲôͷһ·Žҡ
ֺʶԼЩðʧˣ֣ƽԼҲӦ˽¹ͨӦôǰ̧ܣȻĺ²̨
Щ˿ӶǳҪԭֲֻڿѾʮ֡
ΪĿȥֺΪòΪһ֣ƽҸ̨²У˵Ǹֻվڱߵ⣬ûпǵݵѴܾûĵӰҶǵʲôζˡ
ֺССԳһ£Ը֣ƽȥ˵óһֱôš
Ͻûа̺ðö˶˵ĵݲȥдС˵֣ƽҲ˳¿Դ
ԴֺĵʦҲľ˾ˣ֣ͬƽĺѣϵ֮ûҩζһЩ
Ӻм̲ס˿Ҫִˣ㻹⡣
ԾԱ֪ССǽֻ֮ܿλίȫ޽ǸΪǰ¼ʲô
ֺ׺żЦһЦǷһ½ɫ̬
ôֵݼ֮ԽԽĿʵԱͨԱĲͳˡ
ͬԼԼ룬ʮŷ˾ҪһأڸСǵıָ˲⡣
ʮͻż磬ݵӰƬΣݼٶֱ⼸ί۾ʹ
ʵûоԵԱʺĳɫÿһԱǿԱģǰô棬ֺͦʺƷɫġ
˭ҪݵƫáԱԼŬԼ͹˾ȻҪĻ㵵ڸƬء
ҪǧƬ꣬һֻҪһǧԼ۱˭ȻһĿȻ
ֺҪ˼ô֣ƽáǾԮı

ȦҪѧȦӸӵöֺ࣬ĺۣջʶ˺ܶԱǵòּļʲôûС
¼ʳֺʱľһĻֺɳϣ̱һ㣬˶ƣ֡
˵Ծʱ֣ƽ˳ͻ¼诽ź֮󣬾ֺߣļ򣬡㵽Щʲôѽ
ֺ֧¶һǿЦҪҵС˵ֹֻѡ
¼С˵һ˵ζʲô֣ƽɲʲôСֺĵ·ߣýҲƫ
㲻ôżרŸҴ绰Һúø˵˵֪ѪӦ˽¸֣ƽϵЭ飬йһűĵط㲻ܸǰͻȻ϶Ĳԡ
֪ˡֱֺס¼诵ϸҪ᲻Ȿ飬Ȧȥ
жԱȲ֪ѧȦЩжôɰɧ᲻˼ҲôĶǣ϶ֱӷġ
¼ֽȥԵ˵Щеûšҿһ㹤ûϹ롣ÿЭǱŪһɳпƻôãҸ㱨ȥͬнڼͻ̫ࡣ
װģ̫˰ɣֱıɱ׷һôúϢ
ɲ֪¼ʲôʱЭ֪ȥȷԻ飬Ҳûôԡ
Ҷ̣˶˵Ҷ̫ˣ˼ȡңʲôȥʲô붼ƵΨһԸȥľֲҵعԵġ
ֺڳ¼һ£Ц˵ǰѱ˲μҵʱ䶼д档һŹһС룬Ҷ飬Щһдֵ⣬Ӧþڷܡ
밮ӵ˺޲ʱʱ̶̿һ𣬳Ҹúܡ


200 ֺдƻ
Эÿ궼ᶨھٰƵɳ벻ͬЭԱһһ£ÿһڵĻⶼͬʵһǵľۻᡣ
ʡЭȫЭͬЭĳԱǼǸƻáصģû̫ĴҶǿȵĿƻðߡ
ȻԨҲյ룬ҪȥĴʿǱ߲μһĿԼ飬ֻźȱϯ
Ҳ˵ֺҪôİˣǼ廪ѧñͱˣָоȽ
ʵֺҲǣЩмҪơ׿ΰˡæҲûлվ廪ôţδţݽܽ뵽ǼƻĿȫݽ
ЭᶨõľƵ棬ʱѾвֳǴѣÿ˷ǳ١
էһֺףǶ̲סͣԼĻעֺϡ
ҺãҽֺһβμɳʲôҪעĵط𣿡
󷽷ĳԼĲ㣬ϣȺҸ
ĿƻáҺϡ٣ЩҲೡϼֺǶֺ֪ԼӰ
ԭһЩ˲ƻôá˵ֳֺн֮Ҳʱı˹
΢ЩŲһԼƨɣڵֺȻֺֻͬһͨĿƻҶѣڱ飬޻ĵһˡ
ͨлȲʲôӽ֪ǿƻҵĴӪĸעһ
Ǳҵ߽ֺ֮ЩҲȸԾףرǿЭĹԱԼλǰͽֺᡣ
ǶֺĸܶΪӣЩοƻúˣҲЩĽȡǴδйĳɾ͡
ֺ˵ܾˣ˵˵¡
Ҫ磬˼ֱǮ󳱰
˸ףǶܺ㵽ôѿƻС˵дôãÿ鶼ôҺȸߡ
ϸ·һƪˣ޲øϽջд
ֺܸܵе⣬ҲûкʲôɳһƿȪˮ˿ڣſ˵ʵԼҲСдһС˵ֻҪһʱ䣬֮ǰҪ˼ܾãӲͬĿƻͼ顢µĿƻõӰÿǰؿȡС
һƻС˵ĴǳһС˵һ֧ţڹ˼дڼ䶼ͬȥʲô
һͻȻʼʵƻúûӲƻúãҷĶ߶ƫӲƻС˵ЩƻƻȫſƻƤáС˵ο
ƻӲҪֵôϸֻҪܽһù¾СƻðԪرȽ϶࣬һ˵ܸ࣬дԣһЩдúõľƷС˵ֵͬһǴпƻԪصͬİɣ
ֺĻ˵ЩҿƻС˵ĶӣϱҲٿƻģܳƵƻƷıȽ٣Ҳۡ
ʵӲƻòӦС˵Ķ˫ĶȺ岻һ£ֺҲûддС˵Ƕ˵ûκ塣
ɳȻдã϶ǸԽţڲʱֺѯ⣬Ҳһһżеѵ˵ҲֺӦȥ
һӲ֪ʶǺбҪģƻҲŷУпյĻĵҪ߼©ȫµ硣оȷдĿܣС˵һṹܳ
ֺԼǼϲӲƻõģʱΪƷЭһ²ʲôѵ飬ִ
Ҳĳ̸ԼľôдÿƻС˵ôֲС˵Ĵôʵҹ˵úܾʡ
ֺѾʶ˺üѣ˾ĽһС˵еĳƷһ㣬ͬʳɲͬĳʦ⿾ͻвͬζ
ⱾƻС˵ĺʲô·һʲô棿һʲôӵĹ£ƪӽǡ񡢽Σµһʲô˻ûадһС
ֺڸѧϰдһ󣬴ϲáϰԶͷ֣롢سʲôû㣬Ļֱַ˭
ҪľʲôʹǴӿͷβֺɳȡ̵ʱ˳㻹һƻȦİԡ


201 ά
ҲͨˣǾһԼ˵Ʒ⣬Ҳ̸һȦȦⷢȤ£һƻþ޽ȥչĲС˵ĵӰıȨڿڿͣλƻƷִ©ǳӳĺƻôƬBUGʲôط
ǿǲƻôƬʧ𣿾ӳģҾøС˵칷ʳ¡ĹеͯϵС˵ɣȡһݵָƻС˵̵ģǽʧ֮ĵ
ҿǲӰ̫ˣʯײ֮ԭҪʱŴڵһ֮ھͱˮûгϫתٶȱļ⡣
ֺ¼ҲǲʧһƬȫ඼档
ʧʱ֮ʧˮѸٷƫƣԵĳХĺˮصĺ߽ʤżǻһˮӶߴ򶫲ϳԺνϵ͵½гϯ֮ơ
ȫ½ʱ޴ı仯ŷ޸ΪһƬ󣬱ΪһƬ岼ĵ죬ֻʣظԭΡȻǰֺġ2012ָо
ôƻҾۼһȻƱɼκãֲܺÿ˶ԼĿ۵÷ǳҡ
ʱȻߣԱǿȥƵòʱֺ˲뿪᲻뿪
Щһ˵֮·϶˸ֺġǾԮὨ顣
Ʒַ࣬Ų͵ȥѡԼϲʳ֮󣬾ͷֳɼһ
һЩĩĵӰ֮ͻȻ˿ʵ˵û򣬵Ӧʲôõ򳹵׻أ
·˻ϻӣЩƻһԶ׷׿ʼ˼
ö˵ͷģȫսӦܻٵɣ
ҾõżϷԵķתϼ䱱Ȼ޴ı仯
ʵҾ̫籩ͦʵġ̫籩ͱȽƵʱͷŵĴγɵĸõ
һ㹻Сײײ̧۾㹻ˡ
ûһξͣ
Ҳǲķд˺üֵȻ󱻻С˵
ЩƻֵͻȻԭһ˵˸߲ҵġ
Ա߼ӵߵ֮ҲվӰĲ
ǿûУȥͼʾʯҹ԰ĵر´žҵ˶ɽʱصĲк緢ͷŴж壬˶죬ɾ
Ҿôҵ뷨ܺãֲ߻ֻǻٵ࣬ٵ򡣡һ˿˿ֺ̲ס˵ֺ㻹ûзԼأҪѵ򳹵׻Ӧʲô
㵽ֺĬĬʳȥ˵ҿ뷨Ȱάһˮīͼһάһϸϸ˿ߣַӦ÷ǳײŶԡ
ƻ˶÷ǳ˷ܣǰδеĽǶȣȻô棿
ʲôģʽ
άѽάάѹòӬĽӬı⣬ǽά
ԭ밡
ֺͻȻ˸Լ˵е࣬ﲻǵ򣬶άȴû
Ҫ趨֮һҪǱ߽άĸǿɾͲˡ
ʱΧ˶ûʶֺ۵棬Ǹ˼ţȻ׷ֽк
ֺԸԼûЩ˵ĳޣҪԼһ⣬ôʲôܣﲻǵϵĿƻð߽ᣬƽʱյĿƻɳ
Ϊ˲дģʽתƻ⣬һ
Ѱ˼»ʱ򣬿Эĸϯװֳ˵۵úܺã֪ûдµСλǸһǿЭѧһӻԾС˵棬ԶƪΪƪ̫
ֺһβɳȫû뵽ȻᱻüͥҵòҲ̫ˡ
С֣ǼˣǸûձЩˣǳЦǿƻûĮڻĮޣõ
ˬЦֺӿֳһֲõԤУ·ʲô鼴һ㡣
ȻǸ᳤ֺ֮󣬾ͶһҪƷǵţҰѷ㣬֯ʧ
һᾡдģġ
ֺ֪ҿдƻС˵ó顣


202 ˵
ίεֺֻõͷӦҲһʱûµƷǼ棬ƪд̫ۣдƪ㹻
һƻð߶ԣֺԴжƪƻС˵ǳƪʮʮϾٿøһЩ
֪ƻҵĶƪȫһЩͬҲ٣ԺѡһС˵ǾƷرš
ʱôѧǱأûǵϵʽ
ЭһԱڣʦȷǣǻὫʦƷѧ־硣ʱüĻһ֮С
Ͼ൱ˣ˭ӲдСֻ˭Ҳ˵׼ӲҪ˵дǱҲûа취һжֻܿԾ
˵̫©ֺѾСưͣŶ˵ͷȻĶȹһɳû͸¶κθάйص顣
ֻϣĿƻҲҪⷽȤҪһЩҪ鷳
ֺؼҵĵһǽԴ򿪣ֻ֪һʷ棬㱻Ҳû̫Ӱ졣
wordĻ棬ֺ½һļΪ˵򡷣㽻ѧС˵ⱾڵϺպС˵
ûп˵򡷣Ǿ㲻ǿƻðߣⲿƪС˵Ϊڡ塷֮ǰдõС˵յϲѧѧڳΪǽйƻѧ缶ˮƽƷ
ⱾС˵ֺޱ𺳣ĲпᣬԭѡƪС˵ȥμӽĵʱͿǹⲿС˵
С˵ȨԾûóƷѡˡʦȻƪֺͬľϲΪҵĿˡ
ѾΪʵĿƻôʦ㹻˵򡷴棬ֵС˵ͽ֡
½̫ڵ潨޴ƽȻѰ¼԰Ȼ֮·ΣķΪȵΪ2500ִµļ԰˵ʱͦչ֮ս
ȻѾǧɲ̵Ĵѩأǧԭĳͬһ㣬һСʱ̫ͱըˣһж֤ʵȷģ
ڼعһƪС˵ֺصĸоһҵ˵ڼơ
ַڼϣֺٴûҹļ򷢶ǡҡóʵʱֺסеһ˷ֵܸĲӼ
ƪС˵ΪС½ڣֱɲʱʱʱдѸ١
ûҹûǣû졢Ͷ졣
ҳɲʱʱǵոֹͣת
С˵һͷ˾Щ˼飬һطôԶǰգ̫Զͷ
ɴ֮ìһֱϣ˹ҡʱʱ̫ʱûдʱȷǳҪһٴȥɣ
ռģΰ廹Ҫǧ׵ĵ򷢶һǧҫɫĽ󣬷ֲŷ½
ÿ̨ز150ڶֵֻŷ½ʵİܳס޴
ƽԭţͻȻӭһǽǽ޸ߣԶԶǽʲô

˵治жֶȻдһҳǳ׳ƪ¡ҡ
ڵ֮ΪɸɴɣɳɹռϷ罫ߣɷɴɵ˲ûͣ
ʱڣһЩҵԶ۲쵽˿̵̫400ǰ̫ûκα仯ҥΪΪ˼ԼĶõ۹ƭ֡
ȫ׷ӦѾǻŭ߳ҵ̫ܿ壬ִٲԸõ򷢶ǧɳԱͷ
ŭѾȺƭӡӵһٶȵıϻʱ̫ǧսʿһվڱϡ
ֺޱȵС˵ʮ𺳣ֺҲ̳͡˵򡷵Ӳ޸ĵĲʵࡣ
Уһ󣬻оǺǺǲڵһֻʱ䷴֮󣬺ǲܽ״̬
˵С˵˲˼飬˭Ҫأ
̫ͬĸŮһҫŵһ뿪̫򽫻ཫȥδӡںй¶ĺУûĵȱֻϣֹ֧¶ǰеĶ
ʮΪһĿڷܶдչ漰˷棬У


203 С
ֺٱʮͰֵĶƪС˵д˳ָЩʹոոûôࡣ
¼Ѿ΢˺üԣڲʱظ˶ּˣԼ֮ͱߴȥϢ
Ť˶ֺʼһһеУƪС˵˵ϸӲƻãעĸ档
ֺһοƪС˵Ǳշģôˣ֮һʰ׵ƻûҲԸ
ֺĽǶ˵ʵС˵Щ⣬ҲΪһ׼ķɴɡ
ˣƶǰ󲿷ֶõĺϣҲǹǵĵؿڲʣЩǲҲɷɴתģ⡣
ѧǶȷֺǿС˵дĳԣ˵򡷵ѧǿѧƶһ󣬳ɴȫͬ磬ƻеȻǰ߸һЩ
ֺ֪ƪС˵֮붼ۣ̫ıըֻзɳ̫ϵܻȥ̫պзǳҪ
ɰ򶼴ߣ̫պеһֵǷ켫ʽƷǳǾ󲿷߸߶ĳ಻ǲɴǰѵֱӵһɴ
̫࣬˵򡷿вٿѧ©ôķΰȫʷҲֻܸ0.0001ļٶȣ˵̫պУı乫תĹܡ
Щ©û취޸ģֺľǽм򵥵޸ģС˵ֱЩۣȱԵĵ
ֺʱԼЩд򷱲ģĵط޸һ£㲻ɹҲѧһЩﵽϵķ豹档
ƽԭ͵򷢶Ĺ֮ϵȣֺЩȻ޸ĳΪƽԭϣĻôֱƶ˵Ĺ֧ŴʯС಻Գһҳ
С˵ҲһЩ׻⣬ȫдӡ̵Ľɫ֮٣㲻ֺ࣬ﲻʮ־չֳһѪĵزֻܳÿһﾡܶĳеڣϷ࣬صͻ
ֻȫİ˹ǹǳɣֺ˵ֻСһֻǺɫ޸ͦķʱġ
˷ܾˣ㲻ÿȻߺţҲǰ˸ͨ˫۽˵򡷸ɣȻ󷢸йЭ鴦Ǽ֮ͳһ͸ѧ
һֺ֮ϴľûˣȥֱ֮ӵڴϣ˯
һ˯ذ緢κ鶼֪ȫǸ¼读ԼŽһȥ档
¼ҵȣҲûֺԼͨ˵ǱȽ׼ʱģѵʲô飿
Ϊʲô绰ӣôˣ
QQ΢ŻжŶһ飬ôҲϵֺֻ֮ץԼĳԿֱ쭵ֺڵС
ҿ¼ֺӵԿףֱӿŽȥִĵƻţ鷿ֻ˸Ҫĺɫƹ⣬ĻȻһĵ䷢ִ
λһûڴϣϸſյ˯š
ˣȻǰҹдС˵¼说ʱ˿浣ֺʲôͻ״Щˡ
¼诿ҹһ޵ķϣĽҵķŹϣȻŵߵ棬Լˡ

ͬһʱ䣬йЭŹ䣬ÿĹȽУЭ鲢Ǻܶ࣬ʱڰ칫ںȺȿȾܶȹ
˿ƻôõɳ֮󣬴žͻ߽ͦдС˵͹Ҫôдǲʵģ˶һƪûжⷢĴ
Ȼ˼ʼ֮⣬ʣµİ˸δʼЭĿƻáҡ
һһ㿪飬ֻܣʱɨһЩЩ֮ȫĶֱˡ˵򡷡
ȡ̫ˣաɣУ쵼û͵㿪wordĵĶ
ƪдЩƣûм༾ڣѵڳûм˵ȥˡ
ɲʱֹͣתʱֱӾ;ˣд̫̫𺳣
˹ҡĿǽߵ򷢶ԭʱٴαһѣֲҪ˵ֱӾͽݵıȥڿƻҾȻдôֺޱȵĿƻС˵涼ݡ
ɴ̫УײСǴʱĶŽըЩСǣҪըһ·
СǵһЩƬȻ㣬ҫ۵βͻе桢棬ϰ׸ߵľ˳ˢŴأĺըһڣ
ںĺҳ棬ûһ˿ߣ鰵߼ɱķ֮һķʱ
ȫС˵סˣľڼײľȫƲסԼ飬ֱС
ָĹģΰϸдװǷ˺ľ⺣ⶳ
þ۹Ļ⣬ͻȻʧ֮ʲôӰ죬ֻڡ˵ߵġ
С˵ȫûע⵽ͷ˾ѾվԱһˣͬƴĿԶûע⡣
Сģ㲻ǲϲƻС˵ⲻǿýζġȰЩ·ҽ֮ټ
᳤ɫ˵ţûֵ˼ϰ࿴ƻС˵ʵǺ顣
ع֮һϽվ˵᳤Ͼͷ㣬Ȿ˵رÿرˣ
ФŵЭĸ᳤ʵôãλдİ
ֺһ䣬Ǹֺ
ȻֺдҲͲˣҲһݡФŵ˵֮ȲصԼİ칫棬ҪȶΪ졣
ФŵҲһƻңֻ󲿷ʱ䶼ѾûмдˣҪڹٳ棬һһʰ
С˵кΰдԼ׳⣬С˵Ҳһ棬ֺʱĻۣвԸѹһУӱϸı״̬;ԲİѾúܵ
ҽǶȿⱾںС˵ѧԸѧ룬ڡ˵ﵽһƽ⡣
ⴴ̫˾ϲǳƪС˵ģΪʲôҪдɶƪֱǴСã̫ϧˣ


204 Ԥ
Фŵޱȵźԭһдʮֵʷʫģȴѹ֣˵Сöġ
֮󣬸ɴҵֺϵʽȻһʼȥֺƪС˵չΪʮֵС˵
Ȼʼͬţ뺣һӦûУФŵΪơ
ЩҶԼȺֲ֣öҪҲŶԣФŵֺƪС˵ǿЭȺ䲻Ŀ˵ոյһƪǳĶƪС˵ôҶúһ£˭ȥȰȰֺдһ¡
ÿҶһ翪ʼӦФŵϢֻдèСèֻȽ塣
⿴;С˵϶ǳȿһġ
ֺдƪˣҾĶƪǳ˼᳤пǰǱˡϴϿӢİԷİ棬оܲ
Сǲˣʱ뷨Ҳ꣬ûеԴʲôġ
ôû죿ѵȥˣҲȥɡ
Фŵظ˵ȥɣ޸˭дƼ
һ˲䣬ȺȫǱˮԱֻԸ⿴鲻Ըд
˾ôȺļȴʾжʮΡ
ֵС˵ֻҪӾܼɣЩƻǸںݡд뷨ЩҪʱúһ¡
ΪֻҪȡпһˣǱһ²ֱܷ˵ÿͽɡ
˰Сʱ֮Ⱥ۵˲Ƕһ±⼤
ȻһССȱݣ2017õĶƪС˵֮һдġʦҪã
ʹĵУǷûУʱռȶ㣬дƪûκ⡣
ֺǰдС˵һֱӵйĿܣѧԸһЩƪС˵˲ٽ໷дϸһŨīزʵͻһ㣬ǸʱķչڶǰָɫʮǡֻڿƻС˵вܿдԲ£ǡô
ȷ˽ǻҵǰʧͷԣ˭֪дôãϹͷ硣
С˵ԺƪǾ仰ûҹûǣû졢Ͷ졯νĿƪʣŲߡʱϸѧ۹⣬⼸Ҳӵдɢĵʷؼҵ·ϣǿѾõĴϣҰڴƬƬ棬ֻŭţҶɭװ
Фŵ֮ǰҲһʦǼпʼ˵
ڼֵҵĵԣȽɫѾ쾫ݽַŭ֮쾡µķйִٵ˵ǳ˱׳öӿ޵ĳ羴֮飬Է
ر࣬Ҳ١
һλɻʵҿǧ˱Լ̣ǡҡȴ̫ˣӦôĺŶԣ˹ΪֲпȲʣ̫߼ȻȾһ±գȴЩӲ⡣
ҲñȽϴֲڣӦٺú롣覲褣ƪС˵ȷ㹻ʣЩ˳ඡ
򣬰ҵ˵򡭡оҾһ𺳽һ𺳣þòƽ
ǹ߶˵ĿƻҸȺ壬Ǿ󲿶ǹ֮ȴһ˵
С˵ûзȥߵ۸ȦЩ߶׷׿ʼԴ
һĿƻȦɢͨƻֺ֪дһΪ˵򡷵ĶƪС˵ȴڿС˵ݡ
ΪФŵڿЭĹٷȺǷκ˴ȥȻҶ֪ˣǾûоϲԡ
棬Ȩǳλδ˽ԷȥΥΪ׷鷳
ҶԾԣܷԴ򵥵ľ͸ܵаɣ
ЩƻǷ׷Ⱥ@ЭĴţǣǳ򵥾͸һ㣬ԲҲҪȵ
Э׼ȽϸߣֻжƻҲѡԴ󲿷ֿƻʵЭĻԱ
ƽʱʱ͸ģȴű˾͸Ҫ֪˵򡷵ʵһС˵Ȼôߡ
ȻǸɴֺ˽ģȺԨæȲҪС˵
ôƻ߶ԡ˵򡷸еʣֺԼQQϢʱ˶ˣôԼҪӰ棿


205 ǵĺ
˯һֺ񶼱һԼĿƻȺü@һЩƽʱûôĹ˾ͷʱỰ
ʦ˵С˵˵򡷷ǳÿҪǿԵĻȶΪұ֤⴫;
ֺãǡǵǡߡҶƷǶ޷֪ݡЭǱ˵Ҫ֮ͬܽˡϣܳȫһ΢Ը
Сְ涼Ѿ÷зˣǱ鵽дʲôˣԸ˯ָȥҲһݵӰɣ
ƻȦЩ۲ϴֻƬ
ֺŤͷ˿¼һۣ˸Ƿ˵Ϊʲô˯ô˶ҪԴЩû˵С˵Ϊұ˾
Ȧӵ˭֪Ⱥɡ´αͨҹ岻ãʲôܵڶдģ
¼ЩΪԼֺϧ塣
СƵİճŴԱСҲˬɿڣʺֺա
ɿĺһ֮˵ⲻͣ´βˡܺúȣ嵭СʺϾӼҡ
ǣרŰģҲͻ棬СȥġúϢһϳȥɡ
УȸЩ˻ظһ£Ϊװơ
һ˯ĵֺ࣬ͻȻЩԼϿ˯ˣô˽Ĵڣͳһظˡ
ʱԨȻҲϢֻǻϢʾ棬촰ھͺϲصЩõԿ
ҸոڿЭĹٷȺ濴дġ˵򡷣ر𺳣رáֻϧеżȫ԰дɳƪС˵дǰˣƻȺЩһﲻͣҷС˵ĵӰ棬ڸȨ£Щ˺úհһ¡
бֺհ֣̲סͷ˷ۣʲô˼ٴֻظ˵һƪС˵ҪչɳƪգɡڵӰͷȺȥҲ˳ͳһظֻҪڡѧǰҴС
Ҳָ˵򡷴ôľ棬׼ʱԼó΢ƪС˵ȥ
ϣȺһﻹڣϴȺļ档
ֺ༭һλ֮󣬾ȺЩԼ˽ĵˣԼȥȺļĶҪһļǵö鷳

ͬʱƻС˵ǷǳķԼעЩƻҽڿһ飬Щ˻滥Ҷ
ÿҶֺô˿ܶƻҷ˿ֻмˣƽһ΢ȥǸ֣Ķ߷˿ٵÿ
󲿷ֶ߶ֱӿС˵עĳλߣررϲġ
ոռƻôͥ΢˵ոȺ˵ֺƷˣӰ氡ǰҪеĻһҰɣ@@ƻС@ƻ@嫡
QQȺҲԴֻܵ磬Ϊǰһ
Ȼһͬת΢Ҳ뿴˵򡷰ͬӰ棡
һĿƻǺʹ΢ǲһС˵ˡ΢ԾĴƻңЩ濴
֮⣬Ҳ׷@Щֱ@ֺԭƺһЩ
ʱͻȻ΢˵һȿС˵ôżȫ֪ðۣ˵ǲģѧ©̫̫ˣ⻹˼˵ԼӲƻôʦɿ̫⣬ֺȫʧȥԡ
ƵĻòٿƻҲ죬ԶŵĿƻ֮һԴ2010֮ûзµƷڹȥĹͲ棬ȫǿдΪ
ʦƪС˵ˣСĻظ˵ԭһͻȻԼ۾;棬۵ȴЩͷԡ
Ƽǿ˾⣬ֱת˵ȻҾȫûҪô׷ȥֺѾǵǸֺˣҵͷԡӲ̫࣬ͷۡ
û㷴Ӧһ⻰Ͳˡ˼û˵ƪС˵ӲƻðɣС˵ǿ£Ӳ˺˵ˮ׼֮ϵƷԳΪ覲褣ǴһµϿɡ
Զ֮ĽÿƻԺס˵һʲôС˵ôڱֻôأ
һ˵һ˵ȿǵȤˣԭһЩȤҲ˺ġ


206 
ζĶǴЩǵ΢õϢǾֺдˣ˵򡷣
ʲôʱ򷢲ﶼδ֪ʮأٷһϢûУȫԺĳԱǻĦ˹ϵѰ˿
Ժ̳ٶȳֺ֣ع⣬ڱֻأڶƻԴ
ѡ̳й˴ֺķ˿Ӻеעڡ٪޼͹԰֮дˣǶƪС˵Ҳܽ
οһͷǳĴ磬ڴޱȡ
ߵ۸ԴĻãڿƻȺϴġ˵򡷳üʵǸһ𺳣ǵо˶޷󼰵С˵
ܶ˿ƻС˵Ҳ磬˵ȴֻܸܵʽĸ飬·缶ĿƻôʦƷһйҡ
֪ЯһȥЩףС˵Щѧȴ̲סŷ·Ǿȷġ
жЩֻм˲ܿЩʽѧݡ
󲿷˿ľһдúϸºȫУɽ
ǾԮеʱȺƻҶûרۣǵȫƪ˵򡷸ȼѧ͵ĿƻҿʼĺԸͨоС˵ѧԸԣֹ
ĿƻͯԼûи¹΢дտһСдġ˵򡷣ֺ׳дС˵ļ£ûбС˵дô𺳵泡໨ʱǨƣǺεȵΰ׳С˵ԵдȤΪĮ10ֵĻһ9.5֣ÿĶƪС˵
ôõ˵Ӱ棬ҷһһ飬ϧ̫ڵÿһ졣ƻС˵пǧֻǲСľ͸һ㡣
糱žûȥЩңƪС˵ҲֵȥأǷһѣɳĽᾧ
ѧķչǸӾηȻһƪʫС˵֪졢硢𺳡ѤȴܲȫƪС˵˴ĸо
ҪƼһƪƻС˵ҵѡһС򡷣
ǿ漣ǰӦԣЩ£ֺɿ鹦׸һ¥
ЩƻǼˣƫƫ˶ǣԽ࣬Խܣǿ˵Ҳǿһ۰
ֱëڽŵװӹȴʷ̵Ŀ̡
ֺĶǷŭˣЩߵķ˿Ҳʼб·бԴ˵ٰʽ
ֺ¼Сʱؼ֮ǲſЩ߾Թ·ҪΪʵһ㡣
߸ġϷġģЩСþַʽòӦֺͶʵ־ʱòҥԼ־ûյⱾ־֪ʱεطۡ
ȻڡʱǶһƵ־ǡƻ硷Ĺٷ΢Ҳըһ£µ΢Լظݼĺ޹ϵ
Сֺ࣬顶־𣿡
¸Ҫǡ𣿡
ˡʱ⣬־ˣҪƪС˵ĻھȥԤһ
θ˺𣡸ϽɣҶȲˣԤʲôҲа
ǲҲ֨һѽ
ʱƻ硷ı༭ڵѪֱֺ겻ɢŪôƸʲôԭ۲Ϊֳ֡
ոմʵϰתݷ̾˿˵ҪǰƪС˵־ϣ϶Ҫ¸ߡ
ҲΪֺʶġʦͨתʦ³ӣȻҲҪõֺ飬⼸ǲܵ顣
˵ʲôɵأȻ鷳ЩҲ湻ǿӲ˵ü༭ҪֺĵӰ棬ûгɹ
ݷ˱죬ڡƻ硷˲٣ֺԨϰ־ʱˡ
Ǳ־ھλƻңڸ֮ڽÿһѾȶ25ҡ
ƻ硷ȴʼȲ½120ھֻ90ᣬȺһЩˣһ־ͻһ־
ڱ༭ͷͷʾ֭ҪָȻõֵĳ־ƺžҪջȥˣ
꣬쿴ֺ΢лظˣҾ˵־
ݷĴ΢뵽ֺҳ棬濴һۣȻʲôҲû͹صˡ
ұż˵򡷽ҵƷһ½ѧµһھǶƪС˵־֮ᵥͨ˵򡷸أֻҪһǮ
ֺȡһǮĵӰطöѣöѵϰߣͨ͵ʱһǮ飬Ǽ仮顣
˳Ժɢ΢صĿƻöǾҵĹһ㣬׷׾£
˶ԸǮȿĵȴֱǼ尾
ȻֺҲﲻǣǿЭѧǱ֯˵ʲôʱ򷢾ʲôʱ򷢣ֺԼ

ѧйʷƾõۺڿйѧ죬ҪͨͼĲïķʽ¿Ƽ֪ʶ
ڼʮʱ棬ԹڿѧռشãѧѧߡڡѧңʱܵѬո
ܶ߻ӭİžǵƼƼǾѧѧ롢Խͥҽѧѧ̽Ŀ
ܵϡѧĿƻС˵ǳ٣һǾƷǳӲƻС˵ȻƪС˵඼ƻãԳڶǳƪС˵ѡȥ
˷ġѧ»ʱͻƹ500ᣡڿѡڿ̫࣬Ȼάڵ150ϣżͻ200ᣬйʿš
ӡ30Ϊȥû뵽ֺС˵ô󣬼ֱǵơʱصͻֺɣ˵С˵Щζ
־ܱԪȺԭֻǰķ۵ɣ˭뵽Ȼ˴
Ҫһ־Ҫֺ־淢ģǧǧԪ벻κһҿƻ߻־õֺ飬һء
ֺֻԵǧһǧԪĸѣáѧ˸ˣֲҪֺΪƽԼ۱̫ˣ
ʵһƪƻС˵ǰÿȶӡˢʮᣬǲã֪ƻҴͷ
ǰͯҲд棬ֻһǰʮ˲࣬ʱɻصλѧУ򵥡
༭ΰѯʵȻô𱬣ӡ30ǲЩأֺҵرǿڶ߶ǳȫԶӡһЩ
50᲻̫ðˣ־⣬󲿷ָ޹ء
ԪȺ˼һ£ȵһ¶ߵĹȻپΰһ£׼ȷ۸ҡ
û⣡


207 
ͨ¿ʱǺܺãӡˢʱҪرע⣬һ˵ټӡ
ԪȺ֮һѣϵȶȶٵģӡˢ50ᣬһ˲档
ȫö֮󣬡ѧ뵽ӡˢ棬ڻĺ¡һֳ֣װɲȻһһװá
ʱȷЩ߼ǱڹԤһڵ־Ȼ־Ԥ϶ǰһ꣬ûеĳһ
ֻ磬ȡڷ۵ĵ֡
־ΣֺûаӰ죬ԹԵæµš٪޼͹԰ľ籾ǾԮǱߵѡ˽֡
ݿеԱԾӰۣһĸߵʵԱ̶ҲνƱǣԷҪƬ̫ߣ2500Ƭ+5%ȫƱֺ졣
ӰƬƵԭɱϣǵƬ̫ߣʱɱҪĽҪࡣ
ӰãգǮˣЧëǮģװǻҵģġ
϶ӰҵԸ֧Ƭ굫ܾƱֺ죬Ʊֺ챾Ͳֺ࣬ԭ߼ӱҪҪԱҲҪֳȥˣɹռıͷǳС㡣
ֺ϶̶Աݼ࣬Ҳµĺѡ֮һƬõԷ˵ۡ
һӰǧһзֺȻֺۣԼдô౾һûǧҪӭᣬ׬Ǯ̫ݡ
ڼд籾ӰԼȥԼ棬ֺСӹʮ泩
תۼ䣬ʱ˰³ѧѾ̻ϾȫͳһУһ鲻Ҫ֣ҪǮٺһƿˮѡ

¶ţǳͨһƬƽûκδ·¡Ҳ̫زĿԲš
ȫһϰࡢѧһС˷ܵķ˿
͢ԼСΪһ͹˾в쵼ʮ긻ǿʱ
ϰʱŵʱǽСϵ鱨ͤϣҡ³ϰ˵ϰ壬һոշġѧҪС˵򡷵ġ
ϰǮ𣿡ϰ̯һ£ոմӾǱõġѧ˳
ûУƿˮչʮǮɡ͢˵ţƽʱҵమþǿƻС˵۵̫ˣֱֺҵĳ֡
鱨ͤϰߵǰ棬ӹʮǮ֮ŰѶ͢ȻƵתȥصԼλϡ
߶߶˵졶ѧǺһЩ֪Ͷ
͢־֮ſ·ñ˿ԼⱾ־˽˰ò˷
ƻС˵ĶȺʴߵ֣ˣŷȺһ
պѧƽʱ񺱼ڰ˵ǰˣĬиʵѾȼˣգ췢ʲô裬ôˣ
ҳȥ飬ȥ˾ͱˣҿǸ˶ġɿT̿㣬Ȼ嵽̨ȥϴˢ

һֻðͷڵʵĺ棬˸־˭Ҳ˭
гٳ¥ѧУĹ·Ϲһ磬˫ڲȷһѧһұͤ
壬ҵġѧ𣿡
˻û㴫˹Ҳ湻żġ
鱨ͤϰ庫Űɫģɳ̲㣬Ųϣһ̵ţû˵أר5һô౾
ٺ٣ҵôл屾гϼкãȻַ۵糸뿪
ֻʣºվſڣһһ£ŪЩ־鼮ûаС
ȻСʱȥˣʱʱ˹һѧһָҪС˵򡷵ģʮ౾ȫһգŷӦ
50־ڹгһˮû컹ûйʱ򣬾кЩ̴ܾ򿪵绰
ˣʵıͤѾûУ󲿷ֱֻͤһװ棬˭֪ô
һЩλƫƧıͤҲĵĶҹȥѯʣȻõĴ𸴶ûˣ
ʵ򲻵飬ǾֻȥѰ٣Щǰѡ
һѡ5ǮءѧĵӰ棬ʵͼƬƸС˵ݡ
һѡ1Ǯء˵򡷵ĵӰ棬ֻƪ£κζ
ǺܿԼľͬʱͼгˣ
ѧʵܵǰδе׷50һգ10ҲܱɾĵӰȴţ5˸أ⼸δŵ顣
ڵӰʵĲѾСһز550ĲȻһǰ㣬Ƕڹʵ档
ѵǵӰĺˣҵʿעˡ˵򡷵Ӱʱַһ⡣
ۼֻ1Ǯġ˵һʱȻȥ29˴ΣһΪС˵֪̫ߣһֱڵθڣΪۼۺܵ˭òһǮ
Ⱥˣ۸˹Ҳࡣ
Ȼͬһ𣬽Ȼˡ
ЩԸ⹺򡶿ѧʵ˴Ϊֺƪ˵򡷣ԵӰ뿪֮ǿ϶Ը⻨ԩǮȥ˵С˵
𲻶࣬ûҪ˷ѣֻΪ˿ֺģҿɿɲ
һ£ֺС˵һĿȻչǰ
С˵񫣬ܶ˶ֺ΢ʵ飬ʵ鷽㱣һЩʵղؼ
ԭֻ5Ǯ־ȻԸ50Ǯ󹺲֧˳ᵽȻ⼸ûʲô
ںԺ̳棬ͬһЩû־ӡĺһֱûͣϢ˼
΢ֺ˸ޣȻԼıպ󴫵㡱档
칷վĶֽڣǿﻥޣҪӵĿתƷ
ʮ¡ѧ8棡桢ҳԼ˵ڲ廭Ƭ£һڼ200ңʣ
߶ֻΪԼ׬Ѷѣǹ߼۵
200ҵļ۸òȴһǮܿС˵ȥԩͷ
ȥǿģղصģ
䣬ոںԺ̳棬4־ͱ˸ˣֿޣ÷ʲô׬˰˰ٿǮ


208 㲥
Ƕ߿񻶵ӣ50־ôһգѧܱԪȺھϲ֮Щź
Լ̫һЩҪǶӡˢһЩܸˡԪȺҲĿˣʮʵûֻ̫źԼ۹ûеλ
˵㷺۸׷ָߴ9.1ڿƻС˵Ⱦǰʮ
ʽĸпʤ𺳡ЩǱȥıǩĴɢİԣһһ߳ƪɵ档
ԭǻЩƻҵıԹڿȫǸͬܣôõĴдƪС˵´ֻ࣬дֱּǱ
˶źֺд˵򡷣Ҫ˷Ѻġ
ϧֺװûЩдˣҪддǴžǹβ˵дûٶϲ
ǰ˾ѰֺƻС˵©Ⱥˣھ˺üĵ֮üһΡ
ֺ˵򡷵һӲ
̵ֺƷĿѧ©
Ϊʲô˵򡷻ôӲˣ
ƻⲻһ֮
֪ı¡˵Ӳ˻ܡ
ͬʱҲкܶ߸ýڰֺ⣬ȷһǳĿƻС˵𺳵Ĺڸдƻ©ֻ΢覣Ӱ֣ΪӲ˾ֱӷƪС˵
ֺЩ۵ûʲôоϱҲеһԱȴˣԭҪӵвͬĿУÿ˶ǧƪһɵĳޣǲǺ¡
㲻ȥһԼд𣿡¼说ûϵô΢Щġ
ڸֲʯӣֺŤͷ˵¶ҰŪ˾ȥ΢㿴ŷÿ𣿡
¼诿˿ѾСӵ̨˵ͦÿģҪźûʱˣֵ໨ѽ߲軨
ЩɣףҪˮʩʣȥϡصǣ㲻ģȣ
ЩֱֲֲһҪᶼһ׵顣
¼վһԼֵʲôֻҪſڵǰ㹻
󹦸ɵֺֻǶֳ֣żȥʹһԼϲЩСռؼСȴװúС¡
ֻЩһƬֺǵļ˸˾Ƭ΢ȥƬ˸ţ༰֣дС˵ʱ򣬴ΪڶϧӲˡףƻС˵С˵ǿ»߿ѧģҿͺá
ǰһСܽߣдûӲ˵ĿƻС˵Ѿʷĳȥˡ
΢ϵϢˣԼϿƻС˵һӲˣȥûжô
߻վԼƷС覴ãֺ̬úܶ˶ǰһ͸ϱһֻҪʼԺˣۣ·תۡ
ȻСģĦУֺ϶ԺԲˣȻҪΪϲС˵⣬ͬʱҲҪ̸Ĵ߸

ʵдС˵ٶȷС˵кܴ֮ҪһǸÿһС˵ҪȺܾãÿ춼¡
ֺЦڷܵĿƻС˵ңǽдЩ棬ûб˰µࡣ
ܶС˵¶ر죬һдʮǳеֺѡһͳϵҾǾԼֲôǿȵĸ£ž
ʱһߣֺĥġ٪޼͹԰籾Ѿλȴһ㣬ԼдģӦӢġдİģҲ˵Ҫ¹һ£˳ЩٵﻹҪıǰæ
ôᷢأ
ֺʹԼԴֵͼȻᷢϣȫǲӦá
Լͷյʱ򣬳¼ֻ˽ǷһѵдѣҸոյһŶӵ뿪һ¡˵򡷸ʦĹ㲥硣
㲥磿ΪʲôáǾԮߡ٪޼͹԰ڸһЩɡ
ֺ֪㲥ʽӯȨôȥ⡣
¼诽˵ԷİȨֵȽϸߣ޷ܡһξʱ̵С˵ȨҪֿƻʷʫ
ǲСģֻǹ㲥Ū𣿡ֺԸС˵̣˵˹㲥ôӮ⡣


209 ֿƻʷʫ
ƪС˵֪ȸߡʱ̣ӦҵֵȽԾѰȨĻҲȽϱˣ㲥ŴƾþۼģҵӪ
㲥Իͽ˵ΪְࡢЧǿա
Իƶ鷢չҪֶΣⲢĳЩɱʶǡֵʱٴ޶ȵĽڴ뵽С˵ȥ
ֺ¼诶νȦ˽⣬˵CVʲôģǵһζгԡ
Էʵôǿ԰Ѽ۸ŵ͵㣬ֻҪĶܺáһܱ߰ȨбҪԽС˵Ӱ
ǽħ㲥ţҵӦǰʮĴڣͦɫĹ㲥磬硶ʱ⡷ϮһС׵Ϯȴȹ㲥磬һҪҪȫ״ͻƣǰûκһƻù㲥硣
ֵֺˣȻƻù㲥綼ûУжӿƻС˵
ϱӻƻѧͬ㣬һЩĿƻù㲥ɲ٣ʲôɭ֡ʱУߡȻһЩȦģЩƻС˵ȫ㲥磬رǡ۾Ϊ׵ĶƪС˵
ħ㲥ſˡ˵ĳں񽻸ǵĻûԼС˵ͬҲƻС˵ҿһµĵ·
㲥׬Ǯȴһ֪ȣֺѾ˾
Ƕ㲥ʲô𣿱緽ʲôģܲʲôûУͰѶǣһõȨǾˡ
ֺϲԷںţֿƻʷʫⲻ
¼ֻڵ淭˷˵ҰǷĲ߻籾棬Լ鿴һ°ɡ
ԷӦһˣЩǶֺˣȷԽ⿪Լ
ֻһߣõԸһЩ
˵򡷹㲥߻Ϊֱɲʱʱңÿʱ40ӣ¼ʱΪ׼
С˵½һ£ֺĵͷִظĵˡ
㲥ĵݡ߻ѡѡ˳¼λԣǰǸ򷢶Ļ渵
ĳһʱڣһִ뷨Ҫѡңˡ٪޼͹԰עʷʫ쵽ĿκЩС˵ĳηԼҲ޷޽ʦС˵ʮζ
Ŷһѡˡ˵򡷣Ǹ˶κԶ޷ݳʱ𺳾̾
ǡ˵򡷵ְ棬Ҳǹ㲥㣬ϲⱭֿƻʷʫĿƻ̫͵Ʒھ֣ƻñһСζĸǽȺеǣĽ˵̫С
ĿBGM

Էд赥ֺҲûкԣԼһЩСڵĸȻ뵽б棬һһ׵
ЩֶûϣԷѡҲǻ˺ܴһģֺĵͷ˵ô̵ʱͰѸв߻Ūˣ㣬ǴӦɡ
УҸǱ߻ػǩԼڼ۸棬ǾҪ10ɣ㲥Ȩǡ¼诿ɲԸͷʼ˵ȨУһжŪüҹ㲥ͬʱ
ֺüͷ̲סʵҾ10еˣӯһȺѪ˾һҪ1Ǯ͹ˣ͵֧ǹɡ
110ֺԶһһСŶ˵ȴ֮⿴ʵ﷢չ
¼üͷ̾˿˵ðɣȥʼӦòҪ¼̫á
˶ûҪȨ׬ʲôǮֻΪ˷ḻһ²ƷͶѣ֪С˵ⷽİȨھ
Ժڳ۳ƪС˵ȨʱȻôɣ硶٪޼͹԰ⱾȫԵ½Щ㲥̨пƻø㤳ɷֵĹ£Щϲ
ֻҪ̶һĿУҪķѺܶʱأʱûе̨ⷽ

ֺ֮Լ΢˦һӣ˵򡷹㲥ħƷֿƻʷʫһɲʱѾҶˡϲ㲥ѿԣ൱ǡôһ˾Ĺ棡


210 ǳ
ħ㲥Ȧ൱ԭϾӵвСķ˿Ƴ³£Ȼ˿ƻƷȦ涼˲С𵴡
һзȻҪյעܶ㲥Ŷһ侲ĹûäĿͶƻù㲥ȥܲܵڵϲһ¡
µಢʲô׵飬ħ㲥ŵҲȽ̫ѪУԭƻȡ˵򡷵Ʒ֮󣬾ֺ⼸ƪƷĹ㲥Ȩ
ְȨС˵ֵǮȨˣ֪⣬ҵֵǳ٣ڲǡ
ֻȦڹע飬ٿƻҲʶеĻᣬȦӵ˷׷׵ȴţֻҪܻùעôĺҲͲڻ¡
ֺ΢ָϲFMȫƶƵƽ̨ƵһǧۼƲŴǧûڶࡣ
㲥Ƿֿģ󲿷ֶ½ڶС˵ÿ¼µ֣ȶȷǳߣͨкüǧ
㲥Ҫ΢һ㣬Ĺ㲥϶ǸŮĵƻС˵ϲͣŮǻմߡ
ı£˵򡷵һɲʱʽ½ϲFMbվȻͬʱ񳱡
˿ƪС˵ȴ˸棬С˵ЩûпףһĿʮȥ©Ҫڡ
㲥˼ڱҪڳգ·ϻſϾС˵˫ۡ
˵򡷵һģͻῪʼշѣЩ㲥Ķ۷ǳˣֻҪǮ
ҲζûдȺĻ׿ϾȨѾ͸ֺ1ǮԼ˹ѻЧȵҲҪǮ»òࡣ

۾ƼıҾĶϰͦõģרصֻ棬ڿܷ㡣
ֺ˵֮ͽֻ󣬳ȥ֮ǰ棬Ҳûʱոպá
ʱǰĻǼƻĿôҲ˸ͷΣ˶绰ˣȥμһ顣
ܾȽԼ۾Ƚʡʱ䣬ñ̵ġԨڸʻλյ˵ţԭֺԼһȥˮ㣬ֻȥĿߣֺ֮뿪
ʱһ滺ִֻһԵеĿǿʼ
ǿ֣ƺ鲻ĸоһ˵ûҹǣһ侲ĽЩʱ侳ĲɣȻ
˸飬Ǹɱʶٴ죬ǡֵıֻжǵֺԨ˷·ܿǸƵĵ򷢶Լֹͣת׳档
ŮʼСʦĻͶܷСѧʦ趨Сҡ÷Сߺȫһ˵
˵ĶԻĻһŵ˵пʼˡ
ʷ˵߾У򣬾ϰװǷҹҫ۵ǡ
ͳ˵渵ֺЩأСʦңָıǣȺָ¼ҵλá
˶̽ʦָķǿˮŤΩǸǲģǺҹ󺣿Զ½صĵǱѩԭпҪĹ¶ǰֵĻ⣬е̫δһٴ˵ĿຣΨһϣ֧š
ԨʱѾ˵׳ۻֱ˵Ŀǣ˵򡷹㲥糹׽סˣ֪ľ飬ƫƫϳ׵һȥǺĴʱ
·ˣ·ˣүүȥˣֻ֮ʷ߶һ仰ҵ˵򰡡
ڿֺҲЩŵһδ֪Զѹֵ޷õ㷢ħ㲥ŵĳƷϵĺãһҲûΪʱ̶൱֮
Ūþˣ͵ڶҪԨ˵֮˿Ч̫á
ֺ˫ۿǰĹ·ش˵ҵĹͣħ㲥ŵȺˡǵʺϣѡرλǵȾô¼ƣȫȥרŵĹ㲥̨š
ǰеݣʮôô죿
ԨпǧӲôͲˣ


211 ԤԼ
йֻڣֺϹƿǰţԨΪÿֻʱͣڻڣûš
֪߾ĵطȴ޷ȥӽƻõĵط̫յķִǴNASAǱ߷ģдʥء
ڻȽϴгĶҲܹԨιһֺͷĴ󵨵뿪
ʦ΢һΰ칫棬ȻͻǮָָԱߵɳȻʵ軹ǿȣ
ֺȥһƿȪˮС֪ΪʲôҹһЩЩ
û֪ͨЩҪոû´ڱͻ
ǮΪϵȻ֪Щ飬Щֻ֮˵رҪϸĵط
ԱߵĲˮóһƿũɽȪش˵ŵȻϻԼ㽻̸ɡдС˵˵򡷺ޣɴɸɣһãȽ֧һ
ǱȽϳ׵ķɴɣѵѶȷǳߣùЩ޷쵽ֺҲûʲôЩרҵʿٳ
ǮЦЦҲǷɴɣȻͬɴɵΪʲôֱС˵дأҪŪдɴĻĴӦþͻСܶŶԡ
һӲĿƻǷκƷġӿѧǶȿɴȻǸʵѡ񣬵ǴѧĽǶȿɵȻ𺳡һЩ
˵ҲԣƽʱЩӴˣЩļ治κεĲ©һ˿һĴ󶼿ɺ¹ʵķǿС˵ʱ̲סԼ˼άС˵ˡ
ֺһˮȽָܣ͸˵ȥ΢һ£ְҵϰߺѸĵЩպԱвϵķչ
̫ᣬҪȵֺ뻹úþأ˵ʱ඼ˣǵǲκεġ
Ǯֺ˴ĴָĿĴԤԼң΢һһظʼٹ
飬صڹдˣﲻˣǳࡣ
ֺڰ˵ȥæɣſֻС
Сʱ֮󣬴ſɶĶϾһļ˽ֺ̲֮סȤ˵СˣĿصˣôϰأ
ֺϽվεĻظţ˵ЦɣҿǸԱϰʲôµȺԱ
ǰ˼뽩ˣȵ㡣ԤԼңҪпյ󡣡ƿ칫ҵţʾֺ
ֵֺԺˣΪʲô˶ԼԤԼңԼʲôʱԤ⣿
Щ㼼оģ滨Ӳֱֺ࣬ѯϣʲô飿
ϣϽϵһļд򿪣Ȼӳıдġ˵򡷴Ųȫ룬ߵѧϵ淢˷ǳǣܾδĵ򡣡
ֺĴ棬ѧָϵҵٶƵ壬Щ޼ҿɹǻںϵͳ֮⡣
Щ˵ȱٺṩļʱȽҲпΪ䱾ЧӦϺñסڲԪ˥ӶγĻ
пܴڸǺǵң4000ڿҡ
ϲ˵֪ǰ˵ԴôģҪС˵ȷԼΪֺõо档
ֺ˿Ľۣ̲סЦϣⶼɶѣһһͲˡ
ô˵ҲǴԤԼˣĴڣĳһʹһ˯
С˵˵棬ŵںкеʱ򣬾ڵصףΪر̬ѾƻһɶʮֵΣա
ЩǾС˵ʵдգЩ˲Żֺкʵʣ˿ϣ
Ŀ佱ֺֻˣֻǴɶѣû̫࣬ЩǵķֻʲôӰ죬ر⡣
ÿһ˵ǣǧǧ¡


212 Ů
⿴ЩҲûʲôãҪҪȥһԶ׽ͼ񣿡
ǻһЦϵӡǾ͸ˣȻˣе̬һҲû䣬Ѹվȥ
ֺƽʱĶǺ߾ɸѡ֮ųȥģܶԭʼͼܣƤҲҪȥһ
ʱĴ棬æµĹԱŵԼ¼ŸָݣͨǾһЩĿĵطǲûͣ
йҵĹǸǣһһĿѧѾ˾Ӷߣʽˡ
ԱмС͵ƵӳǻԶĹԱ˵СԣҰ̫΢193bǵͼһ°ɡ
ǹȽѧ΢͸͹ѧ͸ĺǿűͼĻ档
ΪһƻС˵ңӴС˵ӰĶֺ̲סɴԼ˫ۣȻƴ׼Ժдزġ
ľǵ߱5000굽1.2֮䣬¶Ԥ400϶ңڡ
ֺͰѻԨˣ˶УֻԶܴǿҳһéѰ⡣
ǻԿЦ˵ҪȻԤһ£
ЩҪпѧݵģſڿӣ֮ǰϹèӡ˵Цˣջͦģôǰط֣ƻҪѧϰĶ̫ˡ
ΧרҵʿֺóȻڵĻֻЦ󷽣ֲǴδЩ
һ飬ǲǾԮҪ𣿵ǱǵļԱȥָѰ˼Űɣ㵽ʱͰæмһ£ʱЩطôѧ
ֺһֱ֪϶ӰҵͷĴû뵽Ȼֶò˽Ʒϲģ
һ򲻹Щ⣬ԴһӡûУɴȻó¼说һ£ʱֻдӦںָ֮䵱һ󻬼Ľɫ
ӻؿֺ֮һֱЩڲ·ЩƣԱߵԨŵľս
˵㿪Ҫרĵ㰡ôֵǮĴԲܻ
ֺ˽żɲǸ˵ոЩˣ˵߷ǣǲΧκκǹתǣе˵ʧȥӡ
ҪС˵˵ûȼϸ֮󣬴ҲΪһ΢ǣ֮ٱһǵ෢֡
̫ӦˣȫǶĲΡ
Ԩαϣر׳ӿ飬ˣĳڴȴ㡣
ŵһ·ˮԱߺ󣬲ŽװӺóźá
һߵһֻ죬ֺ㲥۶ǳΪһµӮ㡣
̫ˣҶѾС
ԭΪ裬Ȼ㲥磬ŵҸϽҲעһʺ
һƻ÷Ĺ㲥оⱾС˵ÿ𣿡
ֺⱾ鰡ͬĶ
㲥úܲȫסˣС鶼һ
С˵֮㲥磬о𺳣һЩдһЩûѿȥԡ
ͻȻоֺӶߣ·ʲô˲õ顱
ƻС˵ĶߴʱжŮ٣ڹ㲥罫Ů߶֡ԱʧȻﱻˣЩŮ۸һҲ˲һЩ
ԭܶѧʱǿƻС˵İߣȴѾ÷¡
СǿͼݻѰٸƻйصС˵ڳԺ֪ǲ̫æľܶණʧȥ˴
ⲢʲôżȻ󣬰ձ鶼״СʱΪ֪ݵĶзǳǿʲôܿȥҿýζ
֮ѧ˸ע⣬ֵʱ䶼࣬ʱ䶼ֻ档
ϲƻõ˷ǳǳ٣ĳλѵ˵°ԼûϰʱҲǳæûտ°ϢҪŮѻţ΢еʱϷС˵ǿѡ
㲥һ֮󣬳׽ǵ۾ϰ࿪ȥ˾һ֣°һ֣һƪС˵ƬĶɡ
˵򡷹㲥ƪС˵ȻܽڸǷԭʼĶ¼ԲܸĻ𱬣Bվ浯Ļ²۵˷ǳ࣬ϲFMҲʮ˴Σǳ


213 ƻ֮
ֺһ˵ĳ֣ƻòҵķչĹƻõӰдƻС˵ԼҲѷС˵ƹ㵽棬ڸֱӸƺڶȨ
һһӡÿһйƻòҵľ޴ǰ濪ƻǻøĹע
ʱڵĿƻֻڿƻȦ֪ȣڿƻ֮⣬ֻֻ֪ƷͬһЩ֪ǾԮҪΪӰˣȴԭûп
ƻѧһֱάһеˮƽͻԵƷˮ׼ϣƻԻҪƺ͸¡ƻҺͿƻػ֯߻ȦڽͺĽ׶ΣƻöȺ괦СڵĵλȺĻԾȸӰС
֮ܶƻûûгΪһ
ֺճ֮󣬡Ĺ⻷һֱϣ˵ϵ۸۾˵⡣
ӶƪС˵ƪС˵ֺƷ־8.5֣ԡˡ9.2ԡʦңˡࡶǾԮ8.8٪޼͹԰8.8˵9.1˦ƻƷλ
Ȼ˵ƻ÷糱̨һιڶǰ𲽣ǵŦԼʱ۰ǰʮλڹ۵ҡ
οڡ٪޼͹԰һУЩƻöѾ໴ֻȷ֮ȥ
ǿƻýеʢһ½ĿƻöߣǴǰûжƻС˵ɶһǡңˡǾԮ٪޼͹԰Ȼֺ۰ʱ򣬱żѪͷ𡢷ʲôģȵһӴĿƻƷʱȴʼֺк
̶̰ʱȥйƻþʹ嵽ڵ֣ƻصĳӲ٣ʵķΧȴȻ
һƻҽ֪ȣƻĵƷ治ھڿƻȴͳ־Ϊͳ淽ƻƷΪܴ򿪾档
ֺС˵Ĺ㲥ȨӰȨܱߣһϿƻȴЩסˣǾڹѡ
硢ΡҳΡ綼ûпʼְܱҲûжⶼʱҡͶ߿̻Ҫһӵϡ
äĿֹǺʵйƻõķʵûж࣬ʱֺģ
һʱҪȥأҲֺһֱĿģõϵƷĿƻƷ
˵Ĳ²ⲢûֺʲôѾԼĹͷֳˣֻȱٺ˸
УҲעǹ¶ġ

ضֺڿЩ㷶ˣԲ갡ѵҪһȫ磿
罷ͷˮ㡢㡢㣬һԴ渡ֳȫ˭֪ͻô
ҪȻȥ˰ɣ¼诿ɲԸô㣬Ҫȫڶ棬δһ궼ٿˡ
ֺԼ°ͣɷнµĵͷӦˣ͸ǹҵ˰ɣҲ࣬ԼҲ˺ܶࡣ
¼ҡҡͷε˵ǹЩ˰һٽ˵ˣ󷹶⡣
Ǳ߰ɣӦûǼҳȫȥֺ˵ֻʼ껷š
С¦ڲͣ˦壬СĿռô㼷һ𣬺ܡ
ڳϣ¼读˵һȽҪ飬㲥̨ǱһרŵĿпƻ֮ԵĻ빺ƻҵƷȻ̶һʱβ
ƻ֮Ŀܰ𣿡ֺǹˮ½Ŀ׳⣬رй㲥̨Ǳ24СʱнĿܶһ
Էʦһͷҹ11ʱĽĿɡ
ֺŵŤͷ˳¼һۣȥС˵̫˰ɣʱͰ͵Ц
㲻ǻϷѧԺҼǵõϵй̨ʸĲ֣ҪƹƻС˵ĻͿԴӦһ£һѵõĻᡣĿʱ䳤ôҪĿƻС˵ر࣬ʺҵչ
ֺûתһֱΪԼǴС˵ңʵѾü֮ͬС
Ⲣֱͣƹ㲥¼ƺãȻٽвţͿʡȥܶ鷳
ֺһڽĿļαͷ˵ע⣬ҶȽڴֺʲôӵġ
Ⲣרҵһ黳


214 ʿΪ֪
ò㲥̨ǾȻҿĿʯͷӵһܱġ
㲥̨ôƵһĿֺܹеѯţڹ㲥Ѿ𽥴еȥֻڿʱŻһ¡
ͬĹ㲥ƵʴŲͬĽĿƵCNR-1йֱ֮о֮֮л֮֮֮ȵȡ
ЩƵʲһ£ȫΧڵÿƵҲпܲһֺҪƹԼС˵ܲȥһƫŵƵ
϶CNR-9֮ѵöС˵ȥй֮𣿡¼̲סˮƵҲǳߣ㲥̨ǰʲôλãߵҪϾŵ㵽ʮġƷζ㡷Ŀ
֮յĶ𣬰ѧաӰֵ֡ȵȣйĻĵһȨ㲥ý塣ÿƻС˵ר￪һĿҵʢ£
ֺȻʲô˵УҲͻȥˣɤȥܲܶŮ˿
ݣ˶붼ǴүǶҸ֮ǱߵƵ˻ػԼͨʱ׼ǿɾͶˡ
ڱô꣬һھǴͨѧʱҲ̨ʣʲôء
У
¼诸ֺһЦȻִյһһڣҿԱûбˣȻŰĽࡣ

ֺƳ飬ڶ磬ֺڳ¼诵ͬһ㲥̨ƵǼ֮Űյָʾ֮Ĺ㲥档
ס֮İ칫һ棬ڴ̰ͨ칫ԱߺȻ̨쵼С칫ңԼ¼
Ƶһֱ㣬ЩĿֱЩĿ¼¼ĿĹԱͱȽɣǰ¼ƺ֮ùԱ׼вţõȵҹʱֱֻڲ
֮ƵС˵йصĿкüֱǡ¡顷Ʒζ㡷ҹ鳡ֻһֱȫһ֮¼ڣֱһС˵¼Ϊֹ
ʦС㣬ӭλ
֮Ƶܼ཯Ӵţ̬ȿһûаʲôġ
ֺλܼ֣˵һ㲥̨ܾʲôЩءܼ뷨ǳˣûлרͬһĿƻ÷ġ
ĸﲻඣʵģǰС˵Ŀʱˣ廢ѾڣִܲʲôĶ˾˵ʵֲ̨ܲŹ»߾㤹£תһȦֻʣƻⷽˣҶ˽ǳ࣬Կƻûһ֪⣬ܻȥ
˵Ҳǣ㲥̨šǡǼܰѲͬ汾ľ鶼ʲôҪʵС˵̼ѽ
˿һ׺ҡҡͷ˵ڵС˵ûʲôܿģǿƻС˵ֺͣƷʦ˵ʵҲǿƻöߣͿʼһֱƻãۿſƻôӻƽȥڲָԪҲ뾡Լһ
⵹Щֺϣû뵽Լô߶˵ĶߣȻһ¡
ҲڴĿŻʲôĽ֣ʲôʱβأ
ÿʱζнĿĿζҪһĿ
ÿ뵽㣬СʱʱĿֺãᵽϵĻƽʱȥٺЦЦһ첻̫õġ
Ҳһ
￴˿ֱֺ¼诳Ű칫߹ȥ߱˵ڽĿȨȨ̨ĲԱϣҪ̫ҡ¼ûɣ
ֺ˵¼ĿȻˣûвľ飬˻ֲ¼ǼֶζܹȥֱͲһˡ
Ӧû£ֻ¼ơʦ೤ƪС˵ԼŪ
ֺ֣ûз۾棬Ƕ¼ʶ
ֺļ򣬹˵ֻҪǽĿ¼ˣҾͺƤȥǰ漸ƵҪƹ㣬ͬʱԼƵҲĿ档ѹ
ûѹŹ֣ԱЩԱֺ̽ЩѹͺרҵĻƺЦλĲ


215 ׿
ϱϣҾͰʦĿˣҪúдһ£ʦ
ΪƵܼ಻ÿһĿ¼ƣܳսӴһֺͺܲˣϾƻ֮Ŀһִٳɵġ
ûģһʦúü͹ľλʮĿ˴˰Ʊ
ֺͬЦЦ֪һЩʲô̫⣬ͷϷ¼ƽĿ
ǰ¼¼䣬ÿ¼ʹʱ䶼Ƕģ㵽ĸĿʹãҪڹ涨ʱ¼Ŀݣͨ˵иģٻ᲻á
ο˿ǰЩֵֺǡƻ֮Ŀĸˣֺڻ飬ڿ֮пһҲ١
ʦЩǡʦĲ壬㹻ʱ¼ƣÿʱֻаСʱԻֳ¼ơҪǽĿáʸߣǾпܱӳһСʱࡣ
ֺԼС˵Ȼǵͷ˵ǸãԺûڿʱҲƻС˵ܲھͽȥʼ
Ҫ࣬ƾľÿ˵ɤͬرҪֱЩԱıǳҪǶԼòİ
Ÿ߽¼ڣֺ֪ԼʲôоֻдŶС˵ӣʼ
֪һҪǰˡ
һʹӸβϮʹʹȥû´ˣѵƽߵĴڡ
¼棬ֺĴ˳һ˿ûëڣǻԲҳ飬ȫͲһûӴˣ
¼һֱûзֺ֮ϸֳЦԼϵ˵黰һ
˫ֱǰʵС㣬ʦǰרѽ׼ȷ淶˵ھȻһ¼ôą́ЩĴѧҵ˵ô˳Ϳǡ
Լ֯Ŀƻ棬ֺûвʱţʵʵʦĹ¡
θ磬ĲԱ𣿸оȶԺǿͲֱ֪ʱıͨô
һ·Ĺ㲥̨Ա˵ţֺ֪ݡ
һˮո¼ĿĲԱͬĵͷθĿ˸ɽôû˵̨ˣʲôͷ
ֵθˣԼֱǼ񵽱ԭѾֺרҵԣֻǽû뵽ֺȻרҵԱ˵һҲѷɫñ˶ˣ
ɲǲԱǴңǿƻС˵𣿡
ͬʱҡҡͷƻС˵ʱһ£ڼǿеɢĻʷ
ξָֺ֪˵ֺ֪ɣĿƻС˵ңڶһݵġ
һֺ˱Ȼ򣬡ԭ֪˭ʶֺŶüΡ
λҾȻᲥİɡ
¼һ̵ģֺܵЩרҵʿϿɣǱȻõġ
ʱһȥʮӵ¼ȻֹֺȻһͨ¼ƣмûгκβгֿɵһ¼ƣ
¼ΧȺԽԽ࣬ûµ˶ܹ֣Ƕ˵˸ҳӵңñȹ㲥ѧ˶Ҫǿ
һȻ鴫һǳɣ˾̾ѡ
ȥǿ˰Ҹո¼Ŀ˼ΣȻû
е˼ĿȻڣֵϴˡ
ͷҶҪŶգ
ܲҲŲæģԼƷһЩ
ҪֺС˵Ȧ첻ȥˣ̨´ࡣ
˰ɣû˼ж׬ǮС˵ǰ첥Ų˵ɸȴĿ԰Ѿʼ죬԰ӯҪָһֵġ
ļٵģдС˵ô׬ǮҲȥԣǰѧʱɾܶഴ⡣ģڱӶ𣬵ҸְС
ʹɡΪʲô˶дС˵С˵ͷˡ
Ⱥ˵źĸֺĶ棬һ׼ȿˮʱһ̧ͷԼ˶԰èסڲ湩˲ιۡ
ʱŽ˫˷綼ˣֺ洫Щ
սȭͷ˵ʦոտǰ˶𺳵ˣ¼÷ǳһιҪ
ǾͺãҸոնԼ¼ƽĿһעһ¡ڻЧϣ԰ɣ
ûӦڸʱֵģǻûüŪãֻίһ¡ԭ5Сʱ¼ʱ䣬ֻҪһСʱ㹻ˡ
ֺ˿ˮ״βͦ˳ģŪãҾͼˣ
ϣʼɡ


216 ڴ
ڼһֺĳһ˿ᣬԭƻСʱ¼ʱ䣬Ȼֻ˲2Сʱ
⻹Ϊֺͣˮ˳ɤϢ˶ʮӣĺ۶ʼðˡ
ʦˣ¼ЧǳãҪǲųȥ˶ΪרŵĲԱʱɵðǺúýͽͰ
ηȤЦţõĿͷǳɹһ룬ֺİ֮ʿ϶ϡ
ֺʱѾ˵ˣûϲ˵Сʱڳ¼ͻȻݹһŽɤӵǽȼü֮
θ磬ǾȻȥˣκҪĵطͱ
û£ǽͿʼ֤ʱʦһˣȥͣɡ
ĽɤӺźĸɬֺűλӻ֣˵̫鷳ˣԼȥɣףǿƻ֮ڽ
ϵЦһҲͣЦ㼪ԣʱİȨ
϶ģһǳõƽ̨
ֱݹֺ֮¼˲Ŵ㲥̨¥ߵֺͣ˿ʻλϣȻСС˼ˮ
¼Щ۵˵Сʱʱ䣬ҪżôŪꡣܰɣȥС
ȥиʲôȱ
ѩҸոϿѩˮԺкôŪһ¡
ֺЦȥһƿʦֻҪǮ
¼ĿֺһۣԼǰ濪ţԶܰȴʼһ

㲥̨ߣõֺո¼ƳĸûκֺһƬհףȴýζġ
θ磬ĿĹѾȥˣһй֮5ӹʱ䣬ֲʲôʱαȽϺأ
Ȼ5ӣһΪֻ3أû뵽ô߻Ƕһ׵ʱôǲ˷ѣ
Ƶļйĸ嶼Ūˣ̨ĺĿѽ
εͷ˿ߵĹİȻһ˿Ƶİ˵дúܺãȥҽһ¡һ׶5ӣƵɲܿԼѽ
5ӵĹʱէһ࣬һ׵Ĺ漸öģ㲥ȻȲϵƵҲһҡ
ôʱ侫ϸλҪ濼ǿǣЧŻ
ڳ˿⣬㲥Ѿǳˡ

ĳУڣװģʱѧ߷ڣÿ¶һѧԱÿ˶۰Ͱ͵ĵ
ŸнԱһλͷƢرãڸʻλϣԼְ΢вԾĵطǴ
ļСʱʱ򣬹ͷֽ㲥򿪣ȻFM106.1й֮Ա㴫˳
ľһ÷׶ҡ۹Ž񣡽ġ鳡ʱһ䣬ȤĻʮ̨ƵĿƻ֮δ磡
˵֮󣬵˴ǰ¼ƺõĹ׷ǿհأѡѧͬڣǿѧȷ棬ǻԴͷпԽǼʵðռңĹʦսײŻգδʵһжУFMƵ106.6ƻ֮һ裡
졶鳡Ȼ˵ˣ⡶ƻ֮ʲôġͷֹš
˵ģ⣬λѧԱȴסˡƻ֮Ŀ㲥ƻС˵ӱ
ŵ˵ֹţϲƻòһ죬ÿԽһ¡
һס׶ֱóʱƻ֮ƹ㣬ֻô֪Ŀ֮ͿʼֺĴ졣
ƻ֮Яֶƻôʦֺδ磡
ֺ׿ڣʦ½סƵ
񫣬ֺβԱ֧֡ƻ֮
ֺ𣿰ʮ㣬ƻ֮ɢ
߸ȾĲƻֺרſޡ
ʱ㲥̨
ҲҪУý嶼ӣæһĿ˳㽫ֺ
ͬʱ߷·ͻҸˣ˵򡷵Ĺ㲥磬Ȼһʦһֺ׿ڲ
ֺûκιĳʶԼС˵һǶôҪ顣
˵ˣƻ֮ɲֺһѣ˶ĿƻþѵҪһһֳ
ԺĴæµס֮ƵڲͬƵʣÿһеĶ߶ֺ
ͬʱЩƻðԷ֯òýһƻרҷ׷ȡĿն


217 ƻvsαƻ
Ϲڡƻ֮ĿȶԽԽߣ˶ڵȴֺ֣Ǻܶ˶һĿƻС˵ֻǳѡ
Ƕҵţˡʦ֮⣬ӦЩС˵һ׼ײߣһֺܵ΢棬һ֮ܵƵ棬˭áƻ֮Ŀͨ΢
ôãڿڹ㲥ƻС˵ˣȻʱϣܹǺõġ
ֺͲרĵ˵õأҰǱְ
¥ϣ㽻רҵʿȥ첻𣬷ҪԼȥռʱ䣬ҵȵõˡ
ƻ֮᲻ȫĿƻС˵ʱֺ֮ǧҪĩá
ұùˣƷҲûԼɣԴ˵˸ıӰ֮дʲôֻһƪ˵򡷣
һЩϲֺС˵Ķ߶ڿĵȰ˵ţǲԸ⿴ֺ;һõĿƻҲ׳֣һõĲԱȴǡ
žǰ֮֮УڱһЩ⣬ϣֺãϣܿƻǰߡ
ֺԼҲЩۣûóóȻظԼܸзǳ𣬶ȴ֪
Ҫд鶼úú׼˼޸ģüʱ䷽巢ֺֻҪԴ˼һ£һƻþܱ˵ϡ
ǵģĿǰΪֹֺֻһְ˹ѣһֱܾԼңƤûкǸز
˶ֻǫ飬ûе档
ΪһְߣдС˵ǣ̫ľ֮ûÿ·һС˵֮ûеõֵĴ
дС˵û麣棬ǧдʲôأ
ֺȡÿһС˵ܱǿϲ
̾˿˵Ū𣿡
Ҿͦõģ־Ʒ·ߣд10һС˵д1Ʒ߸һ϶гͻģ뿴С˵ⱳ⡣
¼һѷѽ̫ˣԼĵ·
籾ѾŪˣгʲôҪǲæĻҾͿʼд飬ܵøԼҵ
¼̲ס˸ۣгæµʱ𣿡
ֺҲֵЦó¼诸Լѧ˻һ˵飬յ鶼Ӵ
ֱֺסԼŮѣɳϣһһˢ΢гĺܡ
ԵĻ֮ġֺܰæƼĿ𣿡
ҾʵġҲܲҹ֮衷ҵ֮áʺϡ
ûСӡҾõعϴⱾܲƱڵһĴڣ
ҾáǿرӱԷǸĿ桱
ΪʲôûĩС˵ҾáгڰԪܺã׷籩ҲԿǿǡ
ʲôЦЩƻС˵Ӧαƻðɣֵ涼û⣬ȫֻͼſƻõƤѡ
ҲϲС˵ҾЩƻЩˮ׼ҡ
ƻøαƻǲͬģϣǺúֿ˵ˣٶֵС˵Ϲ㲥Ŀ׼áƻ֮һʱ涼ӡ𣿡
˵ƻþͲϼⶼϵģ
ƻҲǿƻãЩϵƷʲôÿģ͹ʱˣ
СѧſִϷʽС˵дһݶûС
Щֺ̲סЦȫ֪ȺȻìܡ
ͲЩ֮ĳͻսԼ΢ʲô˼תҲԼ
ֺƣ뵽ȥֿƻ֮϶ĳһϿɵģҪһΪ
ͳƻöʤֱ׳ƻöʤڶʢ˫൱ģŪ췭ظ
ȥС˵վȺҺԮǱȥ̳СʼܿסԼǾַʲôٸǳ¡
˫Ūʱһƻܽս΢дʱƻѧ˱ʽķչΪѧ֮һȻڷչͬʱȴڿƻѧ˼
ЩƻƷУܹﵽˮ׼֮ϵ޼ƻ֮С˵С˵С˵Уѧ˺¥һĻþƻѧӣȻģᱻûαƻõ˳֮С
ƻãǻ룡
ֺ΢ͣˣɶȥ΢ս˭Ҳ˵˭ֻǼ˫ĳ޶ȡ


218 ﷫
һȺݵʱʱȻ˰ʮա
ʱֺ֣û˯һֱȴŽĿĲҲֶҲԸֻܵõҵҳֱ
һСι֮˵ʹ˳λãСҽһޱȹĿƻ档콫ƻôʦֺԼС˵ʦ
һȽϺ棬ΪʲôʦƻùϹһʦĽ߰ɣ
̵Ŀ֮󣬵ͽԴлֺǰЩ¼Ƶȥ
ڵǰԼݴأֺͻȻЩİô׼гԼ
غڵԡֻ߳ǰֺյͬˣòʹ˱߹˱İɣ
ʮȻһƬڣ㲥ڼȺ˾Ѿʼƴ̲סˡ
Ժ̳ˢһһһ㶣Ū׾ʲô顣
ȥȥȥϴһ򱶣ҪˣƵ˯
Ļඣֺ𣿡
Ӧǰɣոջԭһ֮ǰϡ顷Ŀ̽һëһ
þᰡ뿴飬ҲֺҿɳܵĶҡˡ
ˣûˡ
֮ǰһ飬ȫǻ˷ָֺиһЧĹ㲥ûȰŪôʵ
һЩ·ǷǳȣԭƻС˵ôддƻС˵Ҳôǿ԰Ƶ¼򵽵ܲܵþȡ
ʱڲ࣬ʱ䣬ع㲥ĸ߷ϸϣʱȴ˲
һĿֻ0.71%ʣˡƻ֮ԭӦ»ģϾĿûȺڻ
ʵʱͼ棬ھµ֮󣬡ƻ֮0.55%ʼٶȱȽȴǳƽȣ࣬ĿʱȻѾ0.76%
һʱεСĿλðĿ֣֮ƵŵǰʮǺβ
Ƶܼ཯￴֮˷ܵȭͷ˴󹦷Ŀڲ¿ź죡
ԴӽĿʱ𣬱ε۾û뿪Ļ½Ȼ಻õȫܲס
Ҳ֪һĿжôףϲƻ֮Ŀ飬ǻҪٽȡʸȶһԺҪܱ0.7%ϣҾ͸ǻϻƽʱȥ
ллܣһŬģС˵ѾѡãǸõġ٪޼硷ƪС˵пƻо㤳ɷ֣ʺڵ̨šζӵһĿֻҪܼƽʱʴ0.7%1.4%⣬Գһ2%
￴˿칫Ա˵ĿҲץʱúôԼĿȥ̨֮λôãôҲƶһΰɣ
ԭϲصĹԱʱҪôֲˡ

ֺʱѾףϢˢˣԨԴ绰˵ոҸϱֻ㽲ƻС˵治ǸĿҲѯҵС˵Ϊʲôȥأ
ǽܻᷢģҵȻɤöˣרҵ˵ľۡ
ҵǳ˵ƻ֮Ҳǵʧ⼸æʲôأǿƻȺиۻᣬμ𣿡
Ԩ벢ûֺģ˼Ƭ֮ش˵ҾͲˣ濪ĵ㣬æдԼ顣
ֺ֪ǸȺͦ˶Լ޽֯Լȥ˿»ǲڣǲȥҡ
⵹Ԩĺģν⴫ҪˣƴĹӦóд
绰պˣеСҪ㡣ҵ漰ʮĻôȽϺã
绰ͷĬһ£Ҫдʮ𣿾ͲܻʱдȥЩУĻͻһ¡
޸ģǶС˵ǳҪҵǱߡ
κС˵С˵ʱĻȥĶƻС˵Ҳ⡣
ܶǸʱ棬С˵򣬻ᵼºĹҪȵʱĪʮꡣ
Ԩε˵Ұﲻ㣬ֻҪĨ⣬Ӧûûµġˣýʲô𣿡
ˣС塷


219 
壿ʲô˼ôֵֹģҪʲôԨԽɿתȫĺ塣
ھ󲿷İģǿƻңУҶһ
ֺ˵һѧʣҪָƵĺǣʵ㼰໥ɵѧϵҵС˵Ҫǽġ
ͻȻоҺä˵ʲôȷдôܿ𣿡ԨʼΪԼѵǧƫ̫Զ
ģں潲ɱġС˵棬һϷһ
ԨһͻȻֺĿƻС˵ԽԽ˼ģǡĸϷЩԪһ̲ס˸ġ
޲ٿѯһЩϸڣ˻ûзС˵ȦĴɣҲֻס嶯
УԼúдڱһ£ڴĴ
д֮󣬵һ͸㿴ڵһλ
ֺҵ绰֮ʼ˼Ȼڵʱܽ塷ĴΪһЩӦҲû̫⡣
С˵ʮ겻УҶĽѧʱ˺ܶ࣬ϣˮ׼ߵͳεȵճɳΪBoss
һľͷʱ̫磬̫֮û淢źŵĿƼˮƽͬʱҲ̫̫֮ҲͲҪȣպǱݲеʮõı
ֺʮıôһй߿ʵҲСÿĿƻС˵Ӧǰдűʵϧⱳ׾һ㡣
ڶʮȺ֪ʶӣҶĽʱѣ֪ʶ黳ıǣɡ塷¸ʷʹ
һ뵽ⱾĹƻС˵ҪԼ浮ֺоļš
֪Ȿʵƽʵʣ̻ڰҲֻһˮƽ趨˼̫ˣֲѧһȱݣӯࡣ
ֺĶ಻ͬ鼮ڣȴûмĻ룬ÿһλƻð߶Ϊ֮
˾ȵǣ塷ĺǵһǲϵġȫµ𺳡
ʣõĿƻС˵֮һ
ֺڵ濴塷ճʱһϲ񣬸ʶĲʶ˶Ƽţֿȳ
˵٩˵ⲿС˵ǽŮ˻Ĺ¡
ƺҲûдһҪľҶĽϢԶӽ400ִ֮Ȼ˻ûеȴøܼٵƼĿƼܽˣӦô֣
塷ĵһžͽߵֺԭϵһдҪһȫдĻ𺳸оͻᱻڶһ֮ûκ˼ʱͽڶĶⲢʲô¡
ⲢǿĿƻС˵ҪĶ֮ϸϸƷζģᵽС˵ҪĶ
ÿ»ÿ³һȶȵͬʱö߳ȥȥĶ˭һ¡
ڡ塷һҪžǸͨҶĽࡢײר鱨ԱʷǿѧҶǣǽ֧ͬ
ⲿС˵ڻƻѧʷϵλжߣֺѾȥˣϵС˵һԻ͵ĳɾͣǹС˵֮һѷվͳ涼λܰǰʮڶӵʮ˴ۣйһƻƷıǩȫƻཱйһλƷ
塷еֺֽ̫̫ϴǦ·ʱչֳԼ
ûб񻰵ֺܺⱾ鵽ʲôӾʵı֡
Ҵְ˹޲Ӧ˰ɣ
ֺ˵ţ֪С˵ڸľָŮԽɫд棬ܶ˶˵һĹ£ıʣĩ£ߵʦ̵ġ
ôĥֺҲհճǰ漸ƪ¶Ǿ޲ľͰ̵ǿľѾֲۼŲûôࡣ
û˷ϡ塷Ҫд֦дȴ⣬ʷѧѧǲֺκ޲Ҫд·һ¸ı䡣
Ѿʼиˣ㿪ʼûֿʼʡ


220 С˵˳
ʵذ΢Щ룬Ϊڳʱ΢һ˳ȫһ½Ⱥ˳һ¡
塷ڡƻ硷־أصİ汾ĵ汾汾ԡɫ϶Ķ˱ܲ¥ĹΪͷǱȽͳĵһ¡
ʵĵһǡãĸһֵϡƪʵذĵ¿ͷ
Ϊصǰ¶ǽĸʱҶĽɳḶ́ƺƻùϵ󣬲̫ˡڡƻ硷ʱΪ߶Ǵ˿ƻԣôĿͷܿȥʵ߾Ͳһˣܶ˶ԶƻùϵĿͷûȤ
ΪС˵Ŀͷ߿ƻԡʤЭ֮½ڴ˵ذĵĵ·ǰ棬ǰ·֮
ֺǴӡƻ硷һֱ׷ģʵ֮Ҳ֧֡塷ҵ½ȴڸһԸţһʼͳһ½֡
ԼǱȽذ˳ҶĽıС˵ĻɾڵҲ㹻öǽĶȥ
˼άֺ֮ͨٶд塷ľܴһַڱڣսĻײоģЩ˿Ϥ
鷿棬ֻʣֺû̵Լʳֻ֣ȴǵĹ㳡ˡ
һʱȥֺɵ½ڲ࣬Ҳǰǰ¡žĴ족찶֮һдꡣ
⿴󣬵Ǵͳϵ½С˵ǧǧֵС½ڣáһһǧ֡
ҶĽС˵ʼֱ游׵ĲҾ磬浱֪࿳Ȼ󱻰ݺǱžĴ졷һɾ޴Ӱ죬Ϊʷת㡣
ڵıϿᣬ찶ز빤ҶĽƺͳԶʵ˭֪أ
ֺ֣ЧѾܸˣоָʼ΢΢ʹӡ
С˵֮ܲܶʱд˾ͻдֳ֣οֺҪ޸һеĲڸǣ͸ż
˭ô̵ʱд
ϴˣһ˵ҲҪúùȻѾϾŵ㣬ԸŰԼ
¼诸µ˳ȥμĳƻƻҪɶʲôġ
ҿ㣬ȻĳжѾˡ
ֺԼ֮󣬾ͻصǰ棬ʱѾ֣ԾͿʼµŲܲѹ졣
ÿ½΢QQʱ򶼻Щ٣Щ˵ķ˿֪ôҵQQţӺѵĺܶ࣬ʱỰ߸
Ƽ̽ѧзһӴǣֺ˵򡷳棡
Ƽ˵֤йַϢϵǧڿǣ
ƼѶֺɴԤԼңС˵ԭع⣡
йƼƼƵѶƼͷ׷תЩš˵򡷹㲥ڶĲһߺ硣
Ǻǰܾõķ֣ڲű¶һ¶ǵֺۣҲֻҡҡͷᡣ
ʵһ£ʲôԤȫȫϹèӡ
Ϊ˲ɱ񻯣ֺɴ΢淢һϢԼ飬תƻ⽹㣬Ǳд飬ĿǰĽȣʮ߰¾壬ܸܿҼ档ĻǿƻС˵塷
û鿴ͻȻĻظĵ绰ֺֻϣٶȳѰĿ졣
ԺֱӰֺ΢ΪرעֻҪκη紵ݶͻյѣϢһͽ
ιܣôˣʲô𣿡ֺ׶Է˼ȴѯʡ
ʦҲЩģտд顶塷֪ûȷ磿ԺֺĳƺСֱʦҲһԴ
ֺһֱ˴ĺģԷ㡢̻죬ÿ¶ˣûзʲôǷΪ
ʱûУС˵д֮ҳ磬Ϊʱ硣
Ժһûо֮󣬱΢ûпǹǳأڸʦĺϵ㲻壬Ҳóĳ18%İ˰ôǹˮƽˡ
дС˵ЩУȷú˽һ£
һԺԥʵȻǺҪġ
ֺҲԺǰʵǰдĿͷʮĻ漰˺Լ׫ĳЩܼƻЩС

ԺĬƬ̣ԭһҪʵȨֺôһ˵ȴɵôǱɲ΢עױܾһĳ⣬۵硣
ҧҧ˵ֻҪдҾ͸գֻǧע߰ҪǿԵĻǿһЭһ±ôдųǱгľ顣


221 д
Ժעֺϣ֪ǸЩ⣬תһƻС˵дǸдʲôزأֲǼʵС˵
ܣʱκξ֪Щѧ˹ܡϵɣһǰĻתܴʲôӵЭ飬֮⡣
仰㹻ˣϣ㿴ƷҪϸھͲϢʱġ
϶лģͷ
ֺҵ绰ֻԱߣڶ˵ֻҪС˵дþ㹻ˡ
ʹһ绰Ĺ򣬹ֺһӾ߶ס塷ֵҪʲô˼΢һʣõһѧ͡
ͻȻҾʦӦϽأдһ·һ£ÿһҲͷôͷųϢĶǼ尾
ǮѾ׼ã͵Уʦǩ
ȻǿƻãʲôͰѵĩࣿոȥһʲô壬˵̫ĪֺҪգ
ʦÿһߣҪˢ΢Ͻд顣
塷ǳƪǶƪȻ˵ͦÿģһ뿴ƪС˵΢Ըɡ
ȴ飬ڴһٷ񣡡
Ҳոѧ־ҵһƪ棬˵Ƿ˾320İһӵ̫ǣϵͳν⣨the three body problem
¥ϴˣȻܿôӵӢרҵ
ֻһע⵽ڰ𣿺˵ĵǳǱǰѲʦǡ˵򡷺󴫣ڰǱߵļ
ԶԽԽʲôˢ΢
ֺƾǰһϵеĿƻС˵硶ңˡǾԮ٪޼͹԰ʦ˵򡷵Ʒջ൱ķ˿ȺڿƻѧӰҲԽԽ󣬳ΪϵĿƻѧˡ
ǰЩƷ˾ʣղܣô϶Ҳ̫û˻ľʣڴвӡ
ȻС塷֮⣬ЩҲκһ˿Ϣص˲ɵץ
Ҷֺ֪д֮Ķ֮ǰȴϹ⴫ЩٲȴѾһۡ

ڶ죬ֺһ𴲿ʼܲ˶ͷԸΪһЩ㺹ˮ֮˶ˡ
̫ոʱĵͿʼעµĻ
ʮ
ĸһֵϣˣ侯½١
һ۾ͶľûкøСʵž˻Уֹòλ¾ˡ˳֣һ⣬żƤпˣζ˵ɤеˡ
ʱһӾʹʮתڵʱ棬רʷǿʽǳһҲ档
йӴıɽŮѧɱˣЩѧڲʱ涼Ⱥɱ
ָֺ棬һѧ߽硱ѧḶ˯ߣЩѧȺɱµ˷ѽ⣬ѧûдڹҲڡ
塷ľе÷ǳֺԼһдһٴλعⱾС˵
ԭС˵Ǳߣټֺıϸ¶޸ɫʹⱾС˵˲ٽ벻ᱻ˵ʦ̵ġ
ǰ̵֮С˵ڽеƻò֣ɷǲʿǫ̂ĲһѧۣʱͿռǾȵġ
Ȼȴ۳һ˵Ľʵɲڣѧˣ
С˵Ľų̶ȷ·һΣطڼ٣ɻ󲻽ڲϵ
ԼƬϺȻһ1200СʱĵʱƬȴûУޱȾҪգ⵹ʱֱ֢ǰ۾棬ֻҪ۾ܿ
һ˻һĤʲôǸϼٵĵʱ
׷Ӧͣ޺Ǹʱȴе˸һ£Ȼʧ
ͻȻߵҲͻȻЩˡ
ϵƺΪĳֳԵŮȴһ𺳣賿һӣ潫Ϊ˸
дֺˣҲһߣʱѪΪ֮ȴ·ǰҪɢһ㡣
涼˸ǺεȾ˵Ĵֱʣ


222 ս
֣սݡ
ֺЧʳϵĸߣһд˽ӽ֮󣬺漸ٶȾǷС˵ȦҲνĸ°
塷ľ鼱겻ãֺ֮һϣųȥƷĴڡ
ⲿС˵̫Σô˵ڴݳ
¼诿ֺոһڵǰӰЩֺ壬뷽跨ֺվϢƬ̡
ϵΧȹ鷿ſڣһѵʵװģҽϺһټҳʴôԣ
ֺ֪ԼŮѵĳֻʲôģϽĵվ˵ˣһŪɡ˴ϺбϰɣһЩÿϲס
ǺܺðҿȥiPad
¼תͳȥֺԤϵȻ׼ϵĲ׽̳ѧϰ
ԵЩģֺ˳¼һ£ȻΧȹʹԼϣӦһ¼ҳȻǴ´ࡣ
ϴɾ֮󣬾õǿƶȥ࣬˺ȥıĤȻĻƬ
ֺһ׶ˮģó¼课̾ѡ
̫ˣԺд鲻׬ǮˣҾƸ㵱ʦ˵ʲô԰𣿡
¼课Լվһ߿ƺЩãǱѯ
ҪǲµĻˮЩʴϺϴɾȻǵϺȸϺ룬ɳߵʱҪСһЩ
ֺһļãæŽкõƬŽտˮˮԭƬ״񿪳˲ܻǰ㡣
Сڳæµһ֮󣬲Ž˴ϺбŪã⻹һʳζ
ζ治
óͶԵ㡣
ֺԼйˣˣ¼诰ϺһõĴϺǰϡ
¼诳˼֮̾˵ȥ淹ĶԲˡһٳô࣬Ҫ֣϶ı
ȻҾҪˣʱֻԸҪ㡣
˵黰ֺɲѷɫ
Ȼ¼诿ɲʲôʮСָָԼӣҵӺãҲһŮԸҪҵ˿϶ֹһ
˵˵ЦЦ緹֮󣬳¼诱ӧҪȥϴ룬˵ǲܵϴУֹҪȷܹܡ
ԼĶӣֺȤ˵һٷҵĸʧкü춼ûȥˣһȥܲô֮٤ѵ
滩ˮ¼诵ڸȥϴ÷ǳ棬еȴֵͬϷһ㡣
ʱɳֻͻȻֺֻߵ¼ߣҵĻ㣬֪ʲô顣ȥ绰ɣϴ
¼诽Χȹ˲Ȼù绰ֺЦЦߵ̨ϸҵԱ˽
һֺʰɾ֮󣬳¼诱üͷ˽
ʲôҪȥ𣿡
ҲǼ£⵽Ӧô졣¼诿ֺһۣսˣս
ֺſȪˮֲɵ÷սʲôֵֹġ
¼说΢ţҳ㷢ͼƬȻ󿪿˵Ǵͳƻøƻöߵִˣֱݱ֮ԣ϶еļӡ
ȥһ֮󣬲ŰȥԭΪͣȥʵңֻûгֺǰѡ
ͳƻö̳С顢ȵطϸƻС˵ƻöɡ΢ȵؿȺʱĶߡ
֪鷢ƻö߿ʼڶĶһǿ񳱣ֻҪǿƻС˵ǹڹģǾ仹ͨӲǵħצ
ֺԨͯƻҷɵ˶ܺߣƽ޹ʶһۣ˿ҲӾŵ㼸µ˵㼸
һЩٵĴͳƻС˵ңеıߵ㼸ģһʱҲ̶á
ͳƻöҲûʾС˵ĿƻС˵׷׸꣬ƱȻԽҶ̻ڣٵС˵۾ۼˢӣٱС˵
ûһӮңܾˣ
ǣΪС˵ƻ÷Ĵ񿴲ȥˣܹС˵ӵӣԭƻС˵ͱѧӣƻС˵ͳƻС˵ӡ
λƻô׷ԼС˵濪ͳƻңָֺս飡


223 Ⱥ鼤
̫ͬڿƻС˵û㹻ߵλʱڲȴȻֻܶ˿ʼվٲѡԹۣ͵ĿƻöĶ֧κһԡ
׿񳱡Ӱðաߺɻ񡢡ĩСѼλ˵ǰƻС˵ֲͬɣĩ
λԼС˵ֱֺΪĴͳƻС˵ҷսսݾԼ˰ԽҸΪ׼
ÿʮ·ݻȨҸ񹫲ǰҸͳҶǷֿ˵ģ˰һֻܺбȽϡ
ҲǱȽǣȽۣͿ˭׬Ǯ࣬ǮӲ
ΪȨ䵽λС˵ĵֻ࣬͵͵ôһЩѣǵǳߡ
ټϸָѧƷıĵӰӾ硢ռȥĴСӫĻIPıӰƷı죬ҲǴ˸İȨ롣
ȥҸ棬ڵһλĳĭӡ˰1.2ңֱ˦Ǽλ
ӵ鲻ֻǵӰ泩ʵͬߺ죬겻ϸ£˼˹¼µһʵ顣
С˵νǶ濪ӰӸıࡢϷܱ߶濪дС˵ʮ˷ǳĶߣÿóȥܶһ档
һС˵Ϸı۸ǧ֮ϡ
ȫȨҵƻշѶǳߣڶũ԰˰ߴǧԪǰʮٵĶǧ߰ҡ
׿񳱡ȥҸ24λȰ˰һǧҡ
쳣𱬣Ʊǰ壬ư߾ǰУȨѾɹ۳Բĸֺ
ڡڰĩСⲿС˵ɴǱƵվŶ磬Ŀǰ׼ߣ˵СݣƱ磬лаǰС
ҸȽϣͳҸȴҪѷɫö࣬ȥİͯ¸ߣֻǧ˰İ˰룬ĭӵһڱԶ
ļλдáͯѧഺѧңƻߵԨ1100ڵ15λ
⻹ǵС˵̫ϵıɵӰȻֺˣɸõǮһû١
ǶԴͳѧҸԲͬûг𸻣ǺΪйʵ̫ˣȻȲҡ
İ׸ŷҸİױ˼ʮ
ȥȫа棬ELղķ˹ƾС˵ʮȻҡʮȺڡʮȷɡ9600ԪЦңҸĲһ
λƻ֮ԸҶֺս飬ǾԼлʤĿܣȻòʲôȴʵ˳Խ
ҵƣͳƻö߼һҪȺ鼤
ôҲ׬Ǯʲô˲ҪǶǮǻʲô˼
ξȫָֺˣһҪЩ˵⡣
˼ֺдΪ⣬С˵׬ǮһQôߣôȥȥأ
ҲκϽģΨǮ̫Ҫˣϣúöһ̬ȡ
ô˵ֺ֧Ӧս
ִһ˰Ⱥ˿ʲôǽкֽ
ͳƻöһŭĻظС˵ǾҪĵöˣʼף
ߵĴţƣ̬ȶͶƱ֧һ¡
ƾʲôƻþͲǿƻãͿȺ˵ĸ߹󾢶ʲôֵýġ
ø󣬺޲Ѹ£˭
ӣǱд˵Ļʷбдй˰
ֺ֧֧ɻ֧ѼΪȫʾ֧֣
쿴쿴ţ׷⼸λһһһһǮɣ
ⳡ籩ƺԽԽ󣬺ܶѶܶ˶ϲ˵飬˭ܻʤĺߵģϾƵĴϹҸһαؽǰ
λ׬˹עȸǳ˷ͳѧһƣΪеӢۡ
ֺ֪оͱΪ˷ɣ˭˭ˣ


224 Ӧս
ǰֺڻ濾ûмУȴΪԼǴͳƻõĿӣԳλҵļС
ô߶ڴֺӦսΪô棬ֻһս֮ƻҹǴȺҵĶ֡
ֺüѯʵôߵս飬һô죬鲻ӦִٲŶԡ
ǵĿѾﵽˣǲ֪ߣע״ҲܵʱӮӦö׬ˡ
¼诵ķ侲ܶ˶Ҫֺֺ֪ý廹йǰ¶棬ⲻǵһΣȴƴһΡ
ڽﵽʷ߷壬͵һ֮ڳ˼˴Σܶ˶Ϲ֧ԮǣһһҲ
ֺ룬Լ΢˶ָˣҲܵư䣬ƴҾӦûġ
˵һ䣬ʲ񲻵ǧǸôºڿ϶Ƕ෽˽ģȷ㳬ǡ
ҡǾԮﱸѾʼˣѰ⾰أǱߵġ٪޼͹԰Ҳкܴһ˰ɣֺЩȷ˵š
¼棬ε˵㶼ѡƱֺʽת÷ֻмʮ򣬼ԺԲơѵΪʮ·ݣӰӳȻѷֺԹԽ㣿
ֺҲ֪ǲܵ飬ӰҪӳȫƱֺҪȵӰӳ֮ٻõ֣мҪʱ̫ˡ
ӰӰȨһŵõǮȱõǮȽ١𿴵ӰӾһӾǼ򣬿ɵֺߵƱֺԲǧߣ
Ҳ˵пܳǣֺɴ۾ӰȨ˵ֵǮˣȴܱڣɲȡ
廹Ҫټһ£ûݡ
ôǵӦսʱ¶ӡҸϽѡ塷дȻ󷢲һµĸѽպڡⱾҺ˵ġ
ֺʱ׿νĳ侲վάͳƻѧϣԼЩܲǺܶ࣬Ҳ۸
΢һ֮󣬾͵˷
ʮ£
͸¶㹻ֺߵӦս
ִʮ¸ɷȺŵˣֳôдƻá
ֺ֧Ϳǲ˳ˣҲܽпƻã
ͷһοôɱ΢һΪʦҪ»СС»أ
Ҿȥһ֧ʦѿԼ飬޵ѿ԰ʦƼѡͬ¡ͬѧ顣ǴӰ˰ѹȺˡ
ǿǣҲҪʦԺŦԼֶ淢ص硱
һսֺĻӦĽʿǶѾ㹻šһʼȺȺΪⳡսܶ
ȻֺڿƻȦȴһµӢۣȻûбĴͳƻΪҡź͹ľ˶˳Ĭ
ĺԨҪ˵ˡ
ǸЭĳϯǷϢǵ͵һЩҪǣ˵ȺĨڡҰﲻ㣬һ֧ģͰ
Ԩ΢źܿͷֺֻ棬ЩЭŵ֯ͷͷķ£ûԸ⵱ͷ
ֺʱûмطЭȫЭ⵹һЭܣЭһЭᣬ˫ƽȵĹϵ
Ϊ˲úΪѣֺظ˵ûʲôļҲҶǱЭҵӦɣʲôϢ֪ͨһ
϶û⣬ʱ䣬ӰѾ
Ҹÿʮ·ڱȫųһԹٷͳƵݣָ궼ȽʵЧ
ǻԼǩĺԼӦ룬ٸ˰Ǳߵ˰ȶԣû˻а١
ֺŤͷ˳¼һۣЦ˵ǶҪӰѾУڹ¾ܶһжֻܿԼȰѡ塷дȻȡ9ۡǱҪʱ䰲ŵùھ°ŪɣϹͷҲҪȥ
ʵҲ̫ڵģѾ˸ƷƵĴ죬ڷ˿άҲ˹ҵ졣ͿʼȨ̨ۻжǱߵķİȨˣС˵Ϸջļڡ
ⳡսȻʼˣֻǰ䣡


225 һӦ
ԭζͻȻ׺֮ͱ÷ḻֺƣľΪ֮һ񣬻ȼŶ־
ȥͱԨһ򣬽Բֹ1200Ҵ绰ȥ˰æѯһ۳ɼԼİ˰ʣÿµ˰ѾͿˣǸ˽
¼诵ԴѾʼתûֹֺӦֻץʱ䣬ܲͻơ
ֺԼĶӣϢʱҿʼд塷ôдС˵ǵһλġ
Ѿѵһд˿أʣµС˵˵ĵطϷ¯찶ƻع⡢Ѿ桢ת¡
һڽһڣȫĿϾӣʷе𽥱¶С˵ڸȥ֯дţûһ˿ңȻ
ǹƻС˵۷֮ƻѧͬǶһ
ѡӦսΪʲôͷΪ˴̼Լһ£ҵ㶯
ĿǰѾվڹڿƻС˵һˣҪǮǮҪдС˵Ķڲɢ
Ĵ̼ӿԴȪֵñϧ
һִָ֣¼ֵֺ֪ϰߣԸ˱֮תûд˼
ȻûʽʱԽԽ¹Ŀռ䶼Ѿռ˲١
¼诱ɳϣ֪֮ԼѾˡ
ʵ˵ֺ沢һˣ˵黰Լĵصǽʾ֭ȴŬѧȻЩ׾ȴɵÿɰ
һ뵽¼课̲סдԼʫ˼һý׼벻һִ޽ĸоʲôжں档
Ȼһǵÿдģ˵ǽˡ
ʱֻڲ輸˵һʾ־ȻԺĵ绰
ܣá
ԺҲһϸˣͶó飬ֺ༸ƻ˳ͻ׼ѱѹֺϣ˵С˵ֲԼġ
С㣬ˣδ绰֪ͨһǣ7·ݵİ˰ѾǱڲѾյˡ
ξȻôѽһΪ6µİ˰붼Ÿ˰°ɣǳЧʼӿô࣡¼΢Щȣ˴Ľٶҵ綼ǳĿ죬ڸˢʶ
ԺٺЦⲻǿϵϢ𣿱ҲˣֻпǰѸѽˣܶһ¸ҲǼõġ¸׼һʱȫӦûӲ١
ѩ̿ԶȽҪǿԺɲΪֺ䡣
ǿллˣǴæһлأԭںж٣ڳ
ҶòӦսݲðԺϺ¶ԼĳȴҪĶֲֻᡣ
¼ﲻ֪Ϊˡ塷İȨģȻ˸ԼӣԼҲи㣬͸¶򵥵Ϣ˵ֺ顶塷㵥һ飬ǻֱǩı飬塷һ⴫
һϼҪǷֳɼĻͷǳ鷳ֻίһ棬ӷʡһЩ
Ծڴˣ˴ܲó㹻ĶԺ˳¼诵˼ش˵Ǻ磬Сʱ̸һǳ˷ǳϸµ׼һġ
Ǻ
¼ԺһʱıԼ⣬Լ̸ȴıŪЩţŸĵ硣
˴̸֮ܵ󣬳¼¶һɵЦֺĳĴͷرϸֺ̼һȻӣС˵ʮֿɹۡ
ңˡͻ򣬡ǾԮѾƽʮᣬȻǾԮ˼£ȴΪԭ״һЩ
ǾԮԺǿ㿴ƻõĶҲڸ飬رá
¼诲ԼʱŷֺǸ΢Ӱж󣬼ֱһӦݡ
ѷǱߵ7½ˣĶҲжʾ֧֡
ԶӢ漯Ҳʼ˵ĳͬʼЩֲ֧ͣԱϣɫͨ
ѽһϴѣֳ硢Ѹѽмʱ֮١
˲ֺǹûκ뷨


226 ǧ
¼һһظʼелЩ˴æóѡĺ鶼׬ǮǸζġ
С˵Ӣĳ桢ĳ涼ڣǰһֱҸԣΪں׬ǮƷ࣬ʾ
ȵֺдСʱʱ¼诱û˵ֻյЩл𣿳ѷǱ߶7·ݵĸѸֳɷˡ
ҿֻǵİɣе󡣡
ã顶塷Ҫͬ£ѡǣԴϲ
ֺת鷿һߵֻ˳мʾ֪һһϸȻôߣ
ѷֳɾȻ172ңǰŷޡĴǱߵİɣ٪޼͹԰ȻǴͷڵĶĳˣ
¼˫۷Ź⣬ֻһ¶ѣֺѾѾõ飬ټȳġ٪޼͹԰õǳġ
֮⣬ңˡⲿ1·ݷеС˵Ȼ˵Ǳˣ۶79ң۶188ҡ
ǾԮʱԶ̣۶105򣬹۶244
Щһֺóһ׼ȷϸ󱬷788һ£Ҫÿ¶ôǮҾͷˣ
ЩǮ˰ģ¼10%ĳ⣬ֺǿ709ҪعȥҪ˳Ծ
ÿܳȥø𣿡
¼û˵ţϸΪֹԵĴ󽱴̼С˵رڹӰ
С˵ںȹڸ׬ǮˣƻС˵Ǳǳ󣬹ĶҲҪ鼮ĳ֡
߰ٶ򣬼ǰܹľŰٶֺķԼѾͻһǧң
ַȥҸ棬Ѿȷ뵽档
˸ʱ䣬ֺʹһⶼ꣬ҡһΪǧ̣
һǧȻѾȥ˼򳵸Ͷ־ܹٶڻʣһǧƺһ׷Ӳ⣬ֻҪ̫ı߸ʽ
ķۼֻǲģʮ¾ͿһأֺǰԵܲã򷿻úúÿһ²С
ڻףʱǧͷӣ˵ѵԭ̤ҶСߵúܡ˵й˾ֱӿ֧ƱдϷġ
ֺʼ򣬡ģǽҲû˰¹˭ֻ֪ء
ֺƻߣǶƻѧӰ֮䲢ûвɵ͵ìܡ
˿飬żҪ򵥶ѡ
˵ܾˣǻٽ༤һľ
ֻýԱɿΨ²ң˵ֻдͳҸҶźÿйעȡ
ֻжýܻ棬ҪҺôҺãýô
⵹ģҲһʱС˵ϸãЩǮҪôֵܷܲпͨͰɣʱ޶޲
û׬ôǮôֺҲһͷˮ˵дʶͣзգûսȥǮֵЩѡ
ͻȻһôǮֺԼƮƮȻˣһӣûгΪ׸ʲôģ׬ôǮѾ㹻ˡ
ԼȫƻôƬѾȫû뷨ĲֵܷգֿСʡʱ侫
Ӱ˾ҪǮڲżѵӰִһеӰӳ˵
ǹкʦܸɣкܶ߶˿ͻڱ
ҲֻˡȥԴףһôֺ˵ҪĽչĵز
¼说˸ǷԼȼ֮ԸֺѧˣڳɱǺϲ˵ġ
˽ײţžͳꡣһʴȥʤܶСӣֻǱߵıҪ΢һЩֻ10%ѡ
ȻֺûиִԻƬ꣬ѷÿȴȶ룬ÿ¼ʮɣһҲкü򣬱ϰˡ

ںųֶǲƷʳڸʪֹ漫ţǺζտɿ֡
ûб˴ŵĶǼʵģͷҹϴ񣬰ĩıƺԶȥ


227 壬
Ŵ£һֻС˵дֺ֪ʱȥˣÿǼйɣһʮСʱʱڵǰ档
״ĺ찶ԭַĵһССʯһյ㡣
ҶĽţһѵңʼǰ֣ţһжڰ֮ǰٿһκ찶ص䡣
ʣƺ³Ϧ·ڻˣ̫ѪƺӳֳһƬ׳Ѫ죡
աҶĽ˵
һֺ֣мЩᣬͬʱҲܼⱾȻ鲻ͬ
պöʮֵС˵͵֮д˸δ棬ڰɭܻ֡ںһдһ֡
ֺվߵ̨ȥźһԼЩֲ֮
õĸ˴Ǳߣֺ˳ҲԺһݡ
ǰǵĳǳĵĸˡ塷ϵа˰20%ĳߴʵеˮƽͨǼҸܲõ˰ҶǸ͵ߡ
֮ͯԼഺѧ֮ģ15%һ99.9%ҶͻΧֻ˵ļ˿ܵ
ԭΪԼó18%17%İ˰ԼԤ˶ǽǡ
֪һɽһɽߣ˴һЩֱӰֺһ϶Ͼֺӵһ鿪ʼһֱǳ磬ǵϵеĵϵ
ֺʼͳɹ֮󣬱¼ԼѾҽ΢ʺţԴϴӦս֮󣬾һֱûʹù΢ȫȫд塷
֪У΢˿Ѿ219ûʲôʬۣҵǷ˿Ƚ϶ģȻҪĳЩһǧ˿Ĵ̬
塷һѾ壬ܹ20֣Ŀǰ˴УƼӡˢϢע@˴硱
УǳĳС˵ԭα༭󣬱༭θܱ߸ܱ
ֺġ塷Ȼһ·ͨ裬û˭ʲô޸߲дģԳ˵ֻ߹
ҾȡİʮһѣҪһһѹأܶ鶼ıǹС
УָڳƷʱԱëУȻͬУԱ˺ͻصУҽУʱͻǳƷˡ
Щ̿ʱ䣬ʱҪŸӡˢ
塷ֳصĿϵȻһ·̵ƣȻҲһЩ޷ƿص⣬ֺҲûп˵弸С
ֺĶȻһڣֱǻϲصף
ѽ죬ֵڣֻȥ˲ʱ䡣
СУȥ߳СϽɻȥ
ҲСƤȥ޴磬Ҫ۾ͺˡ
ʦˣٽѵڶд
¥̫ˣһû棬ʹߵڶϲ
ֺʱѾ뿪΢ЩۣǾӪ˴΢ٷŵСྪȵķԼǷٶȻ٣Ҳˡ
Щ·˿ǴֺǱܹԺ󣬱㷢˸ٱǵı˵ҲҪ༭ڽæµУ½չṫ˵ķѾãСھȥǱߣ뿴ľһ¡
΢ڼڣͳİˣҶû뵽ЧôߣȻǰ󴥻˷档
ƽʱһ΢ֻǼʮޣֱӾͱŵ΢

˴ı༭ڣԼ칫ǰվ׼ȥǱҪѹķͼƬ˳ӱˮȡ
ոˮǰʱͷΧͬȫΧһ𣬷׷׶ʾ˵
磬ãȻѡϳֺҲ̫һЩɣһ¾Ȼдʮܱܾ꣬Ҳҳ棬
ҶĽɫҲ̫ùˣסöĸ׻òҪ̸ˣָհ׵ıѲк󸣣ҲҪ
ǰ¶ЩҶĽ࣬һƻ˼ûУ᲻ǣ
ֺĵ̫ˣд˸޷ȥ
㣬һû꣬һ¡
ˣ»һݸϽ
Щ˶༭һֺĸӣǵĶٶȷǳ죬μҪˡ
ɻĿʵΪɶҪһ𿴣ÿ˶һء
༭ǶһۣѵüߣһԳЦ
ȫһˣСѵúã磬Ǿȫˣ
ܽô༭סС˵統ȻҲܺ棬ˮҲҷһ£Ҳ뿴
ò״Ⱥѳָƾܣش˵ֱȺǹ棬ǵñЭ鰡


228 Ľ
ԭΧһȦı༭ѸٻصԼλ棬һٲڽԼ棬·һ㡣
༭ƺֻгһվȥÿ˶Ļ
ҡҡԼˮ˵ҲøϽȥ֮С˵ȥ
ټĹ칫ҾȻûʲôӵúܡ
ӴôоġѧɱȻưǰѧɣƻõ
СļԼֻ䴩дȤҾ÷ǳ
塷ϷʲôͻȻһѣѵǸȡ
ȥ̫һ粨뷨ˣ
ȥҶĽʲôҪشҪش𣬻ش֮ͽλôģ
ԭ壬԰
ı༭Ϊ¶СߣڿС˵ͬʱۣȫû˼칫
㣬ԺŹİӰ칫˳Ŀƻͨİ칫ң̲סʵôһż°ࣿ붼ˡ
Ρ˻ȻӵĻŲߣͻȻ۾Щɬǻش˵ʦġ塷ʱˣʰȥ
Ҳ̫ˣϰҲһֲܡԺԼûô˵֮뿪
Щ˵ʰʵһ̩ɽһ°˼ûС
ԣͰǰļܴؼҿֻһԿ񫡣
ʱ䲻֪ߣ۾ۣʹ۾̧֮ͷ˿칫ңȻʮڡ
ιţҼӰأǸ˵ˣȥ
װģҸһԼһ°ɣ㡣
˵ˣϻ
裬ҲСˣôˣڻڱ༭ء
Ҿڰ칫ҿôˣģܣˣ

ⲻ֪ԼһȻ˴༭ͥìܣֺʱڸϵţβаġ
ȴһ׮֮ͿʼͦȤģڵǰϷҪһ㡣
1210׼ֵı׼ϰ;⼸18׵ļǱõı׼ȡ
ֺվڼ㴦鿴ߵҺĻԸ׼ȷĿԼڰӵĸλãԱơ
ԱߵĽʱʱæһ£Ⱥ֮ʾһǰͳһμַҲΪ˰ȫǡ
Ҫõֱۼ⣬Ťͷ׼Ҫʹþ⣬ҪȫֱҪ°ȹվ벻Ȳ⡣
˶ľǳãֺԵԹ羱ˡ
һͷ׼ȷ8λãһѧ˵Ƿǳĳɼ
ͦߵģԱߵѧ߻Ѱеģ5һ߹˵
ֺϵĹ£ЦĻش˵ǣҪҴСѵ˵Ѿһ֣ڰ˻϶ơ
⻰ýӲֻкЦЦȻºƣʼһ
7
5
8
ֱֺ۶ЩʹˣĥǲҪһŻԱȻһѶһ޶Ĺ
ֻǱǧٿ׵İֽգֺŹһߵϢȥϢһ²С
Ϣпȸ˱֮Ϣ׼ȻһΡ
ʱһpoloͻȻߵǰԼ˵ֺʦԾϷĸ˸չϷı飬ڷ𣿡
ֺվ۾źۼĴŸչֻʮӣϵĺȦȽŨ¿ˣһԱ
պϢ
չûоֺܾӺʵҲݵϻԱû뵽ԭҸǱԼʱһ̸óȻţǳ˼
ֺû˵ԾϷ֪⾿ʲô͵Ĺ˾˾ҪııС˵أҲΪԼС˵ʺϷ
ǿеԭǡ٪޼͹԰İȨŷϷ̡ԾͰĿˡǾԮ棬ⲿС˵ǳ˼ǹ˾ԱĶرȤ
ǾԮⱾȽѰɣȨ㶼óġиı෽𣿡
չ̯̯֣ûЯϣҵ뷨һΣֻǣǴӻ̽֡


229 Ϸı෽
ֺڡǾԮθıǰãȻС˵Ķߺܶ࣬ⱾҪһڻ棬ҵô棿
̽ϷʵڹȽУڹڱȲϿϷðϷֺ֪ԾϷ˾ûʵ졣
չֺɻڽ˵εķչǰǳ֮ǰܶζֲսʬ¯ʯ˵ˡˮߡҽMTȶǴ׬׬ÿ궼һȺAй˾ŶӣŶӲֻϷܷḻ
ֻ֪ϷгǳӴ󣬶ҳɳԸߣζÿһϷ׬Ǯ
ĿǰгϣǧֻϷѾ20ι˾ͬһԴԴϵð
չŲæ˵ԾϷո˵һʣĿǰ㹻ʽӪһϷŶӳҵһ΢ɵ㡢ܴΡ
ǸҾûҪһܴҵĶЩһܴӦ㡣ֺȽϽǾԮҲһIPС˵ӰҪߵĻ϶д߸ӰڱȥǾ޴ơ
ԾϷһĹңֺǰƸˣòʧ
ǹ˾Ը500¡ǾԮȨ⻹5%ӯֳɡ
Ĳ˵ֺ֪С˵IPȨѾ˶ĵزȨ۶̶һʱ10
զǣƷֻһ⣬С˵һδдθıȨȨ˼ڲѧ˵500ֻһ𲽼۶ѡ
һIPѾϷ˾ɨò࣬ȨһǧٵڼʷС˵ܱȥıΡ
⻹ֻζѣټҳΡΣһС˵Ϸıֵǧϡ
ΪС˵IPĵò࣬ԸչŰĿתƵͳС˵棬ʺϸıС˵࣬Ҳֻʣֺ
ֺƻеĵһˣǾԮڹٶ˴ΣֻҪܽٶ˵ķ֮һҲʮתΪϷûôһ20ǮûȡɱIPͼֵһǧ
Щţ500ıЩƫ͡
һõIPܴܶЧӦ񿪳IPܱ֤ȶһĳƽ60룬ҲϷֻҪ30룬پͿϷ̵зϷƷʡ
500򲢲࣬Ӧ֪ǰϷ˾Ǳۣ800ġֻֻǾԮֶѣȥͷ̫ðϷС˵մߡ
ֺЩҪȽϸҪ̰ͼǮĻеǷ׬
չЩˣֺ˾ҪϷľ߻ǿտ˵˵򶯲ˡ
ǵĲ߻ϷһʼյԻҴ߷źţҪƽϢȻڽʱҴ߱ϵҸ飬
Ҵ߶ʱұֶԻ˽ĿǰĴΪһжѡ񣬲ͬѡᵼͬľ鷢չͬʱҪ۲Ҵߵ״ԱѸѡҴߵֵֵޡ
ֺ̲סͷֵðϷȷԽС˵ϷЩ˼
չԼ˵˷ܴҲͣ㵸ţϷ̺ʵͬҴ˵ӶҪȥԷˣҪʳȻҴ߳Զʮ֮ҡҴҪȥ˯ˣһʱͼСʱ֮ˡ
ӰϷɣʱ̫ˣпһ᲻ͷֺҲĸҪǲӽҴ߾ȥ˯˸Сʱǻô棡
ʵᵽȴҴ߻ظϣֽ飬ͺڸʧµԱϵһȻҲɵʱ䣬ѡģʽҴ֮Ӵ浵λʱ¿ʼ档
ûоͰȨһ£Ϸı෽ʽȴϲһһ˼ά𻨱ײ
ǰաǾԮС˵ʼǽҴߵĻȻѡҴߡһιؼѡŪ壬˵ʼһΡ
ҿѡȰγڵ߻ȻػأԼķôʳôˮ֣ôֲ̽δ֪ЩвͬĽ
ֺЩթЦЦսô࣬С˵ҲֻһƶѣС˵ԭͨعԣҪǱſС˵ѹͨصͷ˵ᱻӡ
ƾ뷨ʵֺѾʼˣԼϷ


230 ӯ
ֺϷˣûֻðϷڴкܸߡ
͵ϷεжǶһĵϵУûжϷļս棬еͼƬṩص
ŸӾʵĹ¾飬Ϸʼ˷֮ȴŻȻʵĽ벻𺳳档
һɫƷϷŸߵܵڶమ׷Ҫܰ۵ĵǿ϶ûʲô⡣
ˣϷѶҲϷЧǳɫؼĿ϶ǾˣðϷľǾ顣
ôС˵УǾԮҲȷʵʺðϷ
㿼ǹôӮ𣿡
һؼ⣬ǾԮβӮĻǾͱȻǮֺƷ۾ˡ
չ׼ǳﱸʱĵ⣬ξΪ׬Ǯ඼׬Ǯֶζѡ
ĿǰֻϷԴأϷߵȣϷ̶۵룬ϷѹûصģûȺ塣ǴأȻϷѡ񸶷ĿֻǵϷǮǮӰ첻ˡ
ֲսʬڸأƻ̵ۼ18ǮƻֵɣϷռ߳ɡ
粻С˵ӰְȨãϷȨҲõ˼ĸƣϵĵز࣬ǰ׿ֻءֲսʬøǮУƽһҪϵġ
ģʽֻಿϷϷߣ硶ˡ棬ڵҪýҵģҪˣҾҪѹһߡ
ֻϷ˵300ߣһˮƽˣǾζûǮкҲûǮƹ㣬û٣ѭձ̭
չ˵һϷз߲ҪͶܶʽرðϷͶ͸ˡʽͶϷƹ㣬ڹʽˢҺʱ򼸰ȥˮûС
ΪʲôҪѡ֪IPԭƹرףܸӰֺȻ
ǵģǰƹɱС˵ϷıȨ棬ԭοϷҲǳѸ١
ֺ룬˵ǻȥ˽˾Ժ󣬾Ϳ̸ˡҸǱȽڸẠ̸̊́ٲ˵ġһϣܿһĲ߻𣿡
ԭǲò뵽ģȻԾϷֳ⣬ҲȥѰѹأС˵дû¸ɣȥʶһҲ
վ֮󣬸չҲ¶һЦҾͲʦˣ´ʱһһ£һĵġ
ҶһԼĹ˵ͷġ
ֺĿŸչԶȥԼǱ༭ŷ¼诣ոյ˵һ£ĻҪȼ֮˵
дôС˵ҪıϷ֮٣ԭΪɡ٪޼͹԰ðϷAVGĸı֮·û뵽ǾԮһС
СõͷǾԮ٪޼͹԰϶ҪСö࣬Ӱһġ
ԾϷûô꣬ȴáǾԮ֣֮ٿ͵Ρ

ڶһ磬ֺ;ø첲ʹЩˣɣʵϻͦһ˵ļ⡣
ֺƽʱҲȥһ£һȴЩء
ֲСˣһʵô𣡡
¼һ컨ͰĦŸ첲ֱۡ󱳣Уֺ۾ú
컹ݵĹǱ߶˹֮õǮҲˣȻҪǧǮ⻹ֻż
Լļ֮󣬾ҪרҵĹУֺ뵱˶Աڱ˶ҲǼ顣
˫ţֺͻȻЩǷˣ˲ֱ۵ʹþС
¼诱ڻɳϱ鶯·ɿȥ
ѧ֤ʵ˶Ľ֪˶֮˲ŽƣĿһ𣬻ζŸոյķ
˵Ұⷿô˵ķӣֱ̹Ϳ԰ˣҵ¹Ѿռ죬Ǳߵױ̨ҲĻױƷƷ
ָֺڳ¼诵ϻһԼļңҪķӣֻҪԼ˾͹ˣйС
Ͱô
¼ֺ˼΢΢Щ˻ԸУûжǾʹӦ
˷֮£ֺھȥң


231 ڻǵһ
ֺôС˵һ귢ӰչԲ㣬С˵ҪʱģǸӾһͻ𣬿ڱҪ͡
ƣƷܻл߳
ȻǲܡƬϢʱҲҪӪԼԼӪҲһ׵Ŷӡ
ֺھԸȥһǼĹں棬øŪȫ˶֪кܴһֹڳ¼诵ġ
κƷҪдʱҲῼǶߣǵд֮󣬾Ҫߡг
ֻдƷ̸ϾӪƷò֣ȥӪʲôء
㰡Ǽ衣
¼û˵ĿǰڻڣչԼʱ仹аСʱ
ֺһߵͷǰռԾϷϣһתϵԱʣһŶӣҪԼ󡣡
մ󲿷ҵͼ֮󶼻ϳиϯǩۡȣھƷеصṩȤý塣
ܶ˻ڳò͡΢ýý飬߻Щֺ顣
ʲô
ǳ¼żСԹֱֺӹ˵һȫꡣ
ԾϷõǧʣһϷӦǴ´ģЩԱǴӴϷ˾ģм˲ε
ڵС˵塷ϷȨȥǸıࡶ塷Ǳ飬ǸıǸϷ
ֺ̧ۿ˿Ůʽĳ¼诣Ȥ˵ȱżС˵ûг棬˶û취ա
ڻٹʮ֮ͷ󺹵ĸչŴҴ˽
ʦС㣬ǳǸٵˡ
ֺ˷ֱֱ֮չͽõķ˹
Ϸ߻ž֮ǰ̸۵ЩݣʽԻҪһһƣԳ¼诸ӹĵľǰȨ۸Լ⡣
һðϷİȨ۸ȻԴﵽ800ܸŻݵˣֻǹֻϷȨֺȥǱߵָ
ͬĶԻȥвͬϷ֧ԭ߼ָӲϷ˾ЩԱڿƻС˵δֻܴ֡
ҿȥָʱɣκξ趨ָĲ־ᵢ󡣡
800İȨ۸ѹЩĻԸ500Ҹ8%ĺ

еǷģϽֺ¼´ڻչĥ˰֮Ŵһ¡
ԾϷǱԸѰȨ۸ӵ900Ҳó棬ǵĵߡǡҲǳ¼诵˵ĿλãֻðϷѣܸðϷɨȫ硣
һµŶʮҲҪؽϵģԴЭǳס
չһͳֺ֮˿ǰȪˮƿʣµˮһп˵ۡƴ̫ˣԸȥСʱҲ
֪ǹѶ˰ɣ
¼诽д޸ĺͬȥԱⶨЭ飬˽ǩԼ漰ĿýС
С˵˼򱾣һֻϷȨ׬öֺ࣬Ҳ֪ЩIPȵĺô

ڶ죬պԼ涨ݣֺΪŶӴһǾ΢һϢ
ԺĴѧʿǣһ飬ǾԮϷŶԾϷıΪðϷԤУʱ벿ڲ⣬ԸⱨѿںԺöԣʱϷ˾ϵҡϷڻǵһ
Ϸֺȡģ˵ǳУϷ΢עͻҴֶ֮ΪڻǵһA million ways to die on Marsǡ֡
ϲһһĳڶߵǰ顶塷Ѿˮӡͼ΢棬ڡǾԮֿʼϷ棬ʵʵС˵Ǹϲƣ̫˺ˣ
ȥðϷһʱ䣬͵ȴټ
֪ȤԤһ
ΪʲôǻǵƯҪȵףϣһ㣬ǧŪȦǮϷ
ڴϷʽһû
˵Ҫûһô죿
ִڷˣ˰Ȩ׬Ǯ˾ͺúд飬ȥŪЩеû顣ϲдС˵˵ĿƻÿȻζˣ


232 ȫ
ԾϷ˾λڱһҵڣƽ׵İ칫Ȼ򣬳ڰݷõĶ࣬ЩŶǰϷԪء
ʦҸһߵĹԱɣ˲൫Ǿ񡣡չǳģֺһ΢Լ³Ϸ˾˸Ϸţʡȥһֲ֧ЩӪô׬Ǯ
ֺǰЩˣش˵ǿҿܰϣܾƳⷽ⺺ϣҶָ
ϷеӰ࣬ѳʱС˵ʲôģΪǾԮϷչǿԸЩԱ˿ҵ
ֺݣһޱȡ
ʦرϲС˵ܸǩ𣿡
һſʦ̫˧ˣвգӮҰ
Ҿʦķ˿ˣһгô˧ģۡ
һ˲䣬ֺͱԱΧסˣֻһһӦЩ˵ϡñϡʼǱǩԼ֣Ůʿǵͷǰ΢Ц
չͬǼһֳ̲סЩŭˣʦŵģϽȥ
ƽʱԱǴһƬʱû˸ҹùͷһɿĻصԼλϡ
ǿһϷҪЩͬĲŻԱϰֺѯûеϷ˾ι۹ȥһո𲽵СϷ˾
չָָ߲ͬĲţÿһƷǰҪǰ档ĿǰĲŷֱϷƲ򲿻ƣ˵Ϸ͡Ϸ3DʦԭʦģʦUIγԱȵȡ
ֺĿ⿴һȦ˵ҿ϶ǹϷƲһɡǾͿʼô
һ˷ʱ亮ѵˣֱӾͽ뵽״̬֮УԼȽϺá
ǵϷ߻С̷ָ棬ݲ߻˼Աᣬʲô뷨ϸµÿһ
ֺҲӾİóԱʸʼǱ¼һЩΪȽҪĶ
С̷ָһƻ÷ϷͨǸϷģıʵǱȽǿܵİվҪһЩ
ҪǸռϣһǾԮԱߣһǷŵ׼ʱ¼
ҵ뷨ǰϷΪһȫ֣ÿ˶һֲĸоȥƽԱԼһ仰ԶڻϵǸ
ֺש֮󣬾Ϳʼȴű˵ķԣɲ
̷濴Ƥ״Щ⣬徫״̬ãͬĵͷ˵ͨϷҵֻȫµǸ˽ͨǡô½ҵڴֵ
ڵȴҴ߻ظʱһᵣ˯ڷӦѸҴǷƽȹһҹΪϻ߲ˣᵣһٵʳʲôΪ̽Ƕľսʹѡ֮Ϸں̨УȻĵҴ߲Сһغ
СҲ˵ڶԻ棬ҾÿԸӵһЩҾøҴǸİ΢һ㣬ҪŪĻģʽܸϷһЩϷкá
ֺͬĵ˵ͷ漴˵ʹָصķʽ벥Ա¼Ч͸侳ʱ̫ƽʵͻһֽȸУȡÿһÿһ롣
Ҵߵðվҵðգ֪ʶˡչһĬĬܽţϷ˾һϷɴҲ׼ײߡ
ƤǼ˿ʼ趨ϸƣҴߵ⣬ǾԮС˵ٵľһûʳԴֲνˮϡ⡣
ЩС˵չԼѧԵʱ򣬶ҪϷȽϿ֪ʶԣ֮ͨͿڻ
ǻһЩͻ״һÿ˶򡢱ϣͨжϣȵȡ
ྡһ㣬ܶҶϲ̽Ǿ࿪һЩҴ˯Ļǳ棬˯ڷӦѸѡʵһǱһǱӦѵķŪܾѡҪΪҴҵһȻ˯ĵط
ÿһѡ񶼻Ὺͬľ֧ðϷڣ


233 
ֺոմӡ塷ĿֵǾԮϷ棬Ϸʼľ鵽һķչҪȥ
ԱÿӰൽҹʮһҲŻؼңڶŵ־ٱĳڰ칫Ҽû˱Թʲô
ĹΧرãҾһʹﶼһҪϷá
ֺҲַΧ򶯣ȻÿȻǼֵ߰˵뿪ǼӰӵİЩ趨㶨
ʣµľȫҪǾƣǻͼ¼ʲôģЩǺˡ
ʦûҺһ̫ˣĺܸлչΪ˵ţİ趨Ԥȵǰɣֺû
ֺ˰֣ⶼӦģŶӺģڴϷĵͱˣʱٹʲôġ
ˣʦǸ϶ӰҵǱ˹ͨʱϷӰĿϷĵһ棬ʱϷݣǵϷͼ궼ĳɵӰʲôġϣ´λл
ͺú׬Ǯɣ׬Ǯҡ塷İȨǿɲǼඡֺ뿪Ц˵ţǾԮˮѣ˸۾Ű
չû塷Ǻѯ塷пܳǾԮ
ֺվڵݿڽ˵塷ܾͷˣҪʱԿһϵС˵
ݶһֺ̧֮˽ȥתһԾϷĴţԤ˾϶ɾ͵ġ

ٶȴһ׮£ֺǾȴʮա塷۾͹ˣһΡ塷ûӢۣͬΪֺûп塷Ӣİ档
˸С˵һϸ߾ͷǳҪϤƻС˵ϤӢдġ
ϡȱ˲ţ漯ȫΧѰãҵһˣֺҪȥ档
ǰ漯Ÿһôѡ棬ֺһ۾ͿǸرϤ֡
ȻӹǱûǸˣСˣڲڡ
ʱֺ鳯Ȥķڷչ֪ˣΪڵϡ塷С۵зģܶ˶˵й綥ƻõĲ࣬ڼһǹͨƻõ
ҵڹѧӢѧϵƻС˵Ի񽱵ĻBossһߣڿƻ÷ĳɾ͸Ҳ£Լùƽ
ڣոմŦԼɵЩǰ½½ԼĶƪС˵Ҳƻ硷־룬ûֺС˵붫
ֺǰԼСﰵЦʱЩˡ
ʦҿС˵ЩС˵ԼģΪʲôһҪѡأ
ոտϹѧѧоȻ٣һҲֱӾʳؼ⡣
ģǰЩ鷭ʱȽ϶࣬ԾԼֿʼ룬ʵЧҲرãżжָвӢĲֺ֡εʼ򣬡һҪæ٪޼͹԰Ӣİġ
ЩԼȴޱȼΪһᣬֺС˵Ǳߵʲôӵĵλ
ңˡǾԮ̴٪޼͹԰ݱƽʱѧУż̸۵ֺйƻҡ
ҵԼòãⱾС˵ҪȻһȥȷһ£㿴ҪǾûеĻͼòоͻˡ˫ʱ䡣
Ȼֺ˰֣רѧӢѧģȻתѧȥˣɹ滹Ǻܺõġ˿ܵȷã᲻ƻõںǿƻС˵͵ģҪһƻ룬õѡ񣡡
׻ᣬֺԴǵĻˣݺݵĵͷ˵һ߾ȫⱾ飬Ϻȡ
ҲҪԼֺܽ鷭棬Լ־ͽӡˢӢİķϣӴ˽뵽缸ߵУʵʵĺô
ûʲôϲϺȵģǾеط覴ãҲ޸ġ漯Ǳ߸೤ʱأ
·룬һ޸ģҪá塷С
ֺƻȻأʱһƻС˵Ӧ㹻ģ漯ǱҲ㷭룬ڳͷɳ漯Ÿ𣬲ֺ顣
˫ջ£λո¶ͷǵĿƻҼ淭ҾϡͿֺ


234 ȫ򾯽
ʱ㳡Ϊʮ·ڣŦԼ
ɫѤõ޺Ƹͷڱţ٩٩̸ļߣɫҴҵ·˲ΪΧͣ
ŲšMVӽĿǹĴĻο͵ӦӲϾĹĻ̧ͷǣͬĹһ
һصӹƾĵţ˲¥ߣȺһ͹ͻȻһֻҡͷ˻İ
İ·һ㣬ǧǰʷǰ磬ߴĹؽԭ
ʱ㳡еĹΪ֮ȻʧɫǸֻ̫Զס·˵Ŀ⡣
ֻ̬Ǳȵ֮һϡ٪޼͹԰С˵жĹ棬٣
չİȻɱΪһ׺ݵĺɫӰצɼ
һСͻĹһ۵һֱӱסȲ̧ͷ
Ĺס˵Ŀ⣬˶Ϊ֮𺳣
ϵۣ̫ˣǴģ
٪޼͹԰ʷǰľʣһʯչ𣿡
֪Ҿ֪췢ˣȻȥһ
ȻС˵棡ûǮĻ棬ǻС˵
裬ҪȥǸ԰棬òã
ͦȤĹ棬˶ѡ
οפ㿪ʼǵȱĿ̫ˣϽԼǿ
һЩɷõĵӽĿҲ׷׽ȤŸš
٪޼͹԰С˵ǿķʽ뵽ǵ۾ŦԼѰҿĻЩŦԼĸ棬10ֿ֮շ漴ɻӢʵһ㡣
ЩϢɿĴأʼΪС˵ȶשߡ
ϹڿٵĻڲinsĺͬӣϲϲƻС˵ѾЩƬˢˡ
Ϊ٪޼͹԰IPߣС˵νǷ˼òƹһСɱĵӰ
Ӫ˵ֽҲ׷׿ǳƵϢɼδⱾһŷᣬ߸˺ϯ
ÿΪҪʱ˷Ϣرֽ־ߺ֮⣬ٿŷҲһɻȱ֡
ֺԸϯᣬǷֱǼߡƻҼαԼҡ̸˵ȵȡ
ͬĳֶ̼ǧٹ֣ΪС˵ڶһϯ֮ضС
߿ҪѲݽͶ߿̸ύдµġ̨̨ܵĲɷáٰǩ߸С˵Ʒ
ԭ漯Ÿֺŵǽȫ20ҵ̨˹̨ĲɷãֺһⰲžֱӾܾȫ̿ʼ
ԭȱϯɸеһû٣ͷﶼεѹȥ
ŦԼͷֿܣ٪޼͹԰ʷǰ棡
ŦԼÿű٣ĶⱾųʷ㤵ĿƻÿС˵𣿡
ʢʱһĿƻС˵ֵڴƷ
ɼʱ41%Ϊ϶ͬʱڵ棡
٪޼͹԰⹫԰ǻȥι٪޼͹԰Ŀͼֽع⣡
ѧҷ٪޼͹԰ڿƼܴӻʯDNA¡

ű㹻һЩһбֽרҡ粩ͺ˶ȿֺķԼⱾС˵ȾѾС
٪޼͹԰ĵӰʵѾѷ£൱ĶߣôģʼʱЩҲѸٳΪƻһ֡
ȫж˿漯ǰԤģͣһЩǽȥģչ
ʲôĿأ
ߵĶߡ黹ʵ鿴ˡ·ˣЩӿ꣬ʼ
ƺƴ˹ڣһĽһ߸пΪʲôûİ棡
ܵЩӰ죬Ϲڡ٪޼͹԰İĵͬʱӵĻ־ʱΪÿһڶС٪޼͹԰½ڡ
Ϯȫ򾯽䣡


235 
һ˺ƴ鷢JkյġءϵʱʦϵĹµĽʷʫϵᡣ
ǿǽǰ漸С˵ҵӰĻϡ
ֺġ٪޼͹԰ֻǳ˵һѣܵĴͲ׷ˡءĲķҳ̶ȡ
ֵܽϵд׬ǮС˵ȻĽѣһڡ٪޼͹԰ǰҲ뽫Ϊƻðġء
ʵϣҲǱɵڴ٪޼͹԰һ٪޼磬ĲӰڵոƱʮԪصʮٲ˶١
ֺдɵľ籾ֻС˵ʮ֮һݣС˵̫̫࣬һӰɲ£
δĲͬÿաʣһضС˵ǿĻԴͷ
µͼгھƽ֮ٶӭһӿϮ
ΪͷӵȻֺġ٪޼͹԰޴ڣܶ˶ڻⱾС˵湻֧ãѷӢİѾ87ᣬŬš
һС˵Ϊ˹ȸѴʣȶӹɣѾٻܲϰ⣬ϰڵڼ
гƺûıܶвС˵ĦֻھոС˵б֣
·˹ݵġҰԡȻҲ߳ý峩ĳͣⱻΪС˵Ʒ֮ѳǡ
ΨһһϣС˵١ɭΪǱʱҪС˵֮һǰƷҳжýѡġͼ顱
ڴ񵥸µĲڣý壬йߵѸý壬뿴ֺС˵ϯ硣

ʱһϣֺ¼չѧϰôգҪѧ˹δˡľ仭档
ֻߵʱתŲһͳˣϧȴȥ
ֺһһƿȴʧܣռȴޱȻ֡
֪ȽϽţϳͣǲöˣ
¼Ŭǰת̻ţҪڿԼǿ϶һֵø˵飬±Ƚϳ
ֺ۾Ĵǰõߣش˵һֱܺãС˵϶ġҿǹⱾȥѹЩŷҵġ
Ҳ̫ˣһˮô죿ǿѹͷأο˲һߣҲҪ⻰ָʲôԴ
ҲԴšҲⱾС˵ܺðɣɸ漯ŵͰɣҪƶãӦҿ鶹ײ
٪޼͹԰νʱ˺ͣռеֺǰһ㶼£ǸŹġ
¼诰һߵֻĻͻȻһ΢ŶԻð诽㣬ʦġ٪޼͹԰սھ
մ͵˫ֲܽӴĻԴʮ֮Ļͺȥ¼诺ֺһۣһŦԼʱھ
ǰңˡǾԮûֺǶóɼǵΪźĵط
٪޼͹԰ǿƿ֣ѾвĶݣС˵ȻĿǰ㣬ֱײ֮
ŦԼʱĽڵǶʱʼǹ˵һŦԼʱ۰ھǺĹھ
ýǶϢ̶ȺܸߣѷİΣebayԱӢİʵ
򲻵İʵղأӢİ棬Ҫڳ档
ʵտʼǾܾƻС˵ģ˵ⱾѹңҾ;һԼ˼Ǯһ飬ÿָɻƶöܸ߼Ǹ̴ԲƶʵĻһῼղء
ʱ䣬һʰ̫ˣḻ˷˴ҹڿֱ˯Ũini
ԼƼѣǶ˵ܺÿС˵Ǻˣ̫ˣǴɡ
Ǻһ˵ÿһֵֶĺëΪֱֺ֮һʦƵĹתۺ;մﵽ༼յļ¸۷壬ô䲻⣬ҿʼĿڵϵ졣
ѷһЩֵ͵ԭΪС˵̫ˣ⵹ǳһ㡣
ƻþС˵Ϊ̫˱߸ͷ֣һʲô飿


236 ߳ͻ
ǶȫȨ鼮۰ֵֺ൱ⲻȻ飬⡶٪޼͹԰ŸΪǿֺڵϳڲĿƻþС˵ûʧܡ
ýˣýȴʼֺĶ߶Щ˼
ʦǷ˶ļߣԼʱר𣿡
ǳǸַʽкڶ߶֪ܿ٪޼͹԰Ĺ£ϣлһ¡
ʦã»Ǯ˼죬ܲɷ𣿵绰ɷҲԵġ
ͨļ߸ֺһʼ΢˽Ҳ˸ʽ뺯
Ȼ΢дϵˣʵ͹һοսһӰ졣
ԭڡ٪޼͹԰Ӱеʱ򣬾һЩרԼֽⱾ飬ԽԽý屻ĿⱾϢ
ȫˣýʼѯ䡶٪޼͹԰ûзı뾡취ǵע⡣
йܿһ˿־úëֱʮĿƼС˵
յѶС˵ƳⱾһ漣ⱾǷ
ȫʤ飬ڱɪɪӢÿվĿޣֺĿƻôʦһʦǰ㣬ָͬӡ
ȫһҲŦԼʱڽܰ񵥵һĿС˵ʱĴʻ㣬ı༭ǶС˵ϲ
Ķǵðգÿһת۶ף޷¡޷ǵһ顣
šȻСĺԮţưġ٪޼͹԰Ҳֻᶼһ䣬ֻֿĿ佱Ҹմ򿪵һҳѾ̤٪޼͹԰̫ʵˣһ˹2017ѿƻ֮һ
ϰڽNBC̨Ųɷʱŵ˵Ҵҵʮûм񵽹һС˵٪޼͹԰һ˵Ҽÿ춼ڽÿ춼գǲ˹Ա漯Ű칫棬Ϊǰõ
֥Ӹ̫ĴӰ޽ܡشԼֻдӰĴͳԼרдС˵һֺ֪һʻ̼ԵѸٱȥ޷Ȿ飬һβܻعҴûڴһӰĵ٪޼͹԰˷ܵ˯ž
һһý嶼ڿǵ֮£ԷĿʼ˶̸һͼƬ˦˳ʵеıֽӽĿҲǿһҹ֮ȫߵ³衣
Ȼ漯ųȴġ塷ӢİڷϢȴ߷벻ĳͻ
ȵ֪һϢǷ׷װΪʲô塷ֺԼˣ
ϵֵۣС˵дúܰҲΪܷζΪʲôйܿİ档
ллأѧòĿǰѾÿ塷׼
OMGֺôߣС˵йøãиֻ͡дİС˵ѹģ㲻ӦñûڿƻûĮ棡
Ǹոõ٪޼͹԰ʵϲñϢѸٳ嵭Ȼʱ֪塷ľݣЩŷѾʼԸð׹׼ֺ뼮ĿǰѾ˲ǩ
ϢһعڵǶʱŭˣںòײųһƻңƾʲôҪתȥ
ԹֺǻԹءƾʲôǶõ٪޼͹԰ʵ飬ȴֻбŵֽѵǴүǾСܣޣ塷ȷôˣҾҪNɪ
ϲǿңȴָɲҵӡ
㵱ʲô˶ϲʲôʱҲѧˣ涼ģ˰ɣ
ʾ࣬Ǳ֪ÿ¶ʱ־ΪԼչһʵ塶٪޼͹԰һᡣ
Ⱥоǵ͵ĵ˱˻ԣʻǮӢİ桶٪޼͹԰ȥõġ
=磿ǵĹ۵Щ鰡ֺǵģ˭Ҳߣ
׹ԸǴչ˵ɣǹһͷࡣ
ͻĳͻѸٷֳӪֺŷӪйӪģ


237 ĺ֮ǡѻ
ԭһҵķ˿ѳΪң˴˿ˮ̣ò˵ֻЩͻһķΧ֮ڡ
йѷˡֺսѿʼֺֹȥ׶԰ʱһֱڣѪͳǴйˡ
һЩΪֻϲֺС˵ѣϲˣԺٴҶֺ飬ҲԽС
вԼҿƻгǴʮˣȻǣôܣһƻ飬סֺ
ֺֻǱһ۰ھѣ߿ǶڹüΣǸϲС˵ܿС˵Ķ
˵һ䣬Ҳֺ֡ĺüС˵ڹȹڸߣŹߡ
ʲô׹ԸʮǩѯʹֺԼ˼ҪĻȥԸToo youngtoo
٪޼͹԰ö࣬Ϊǹûмİ淢ⱾС˵ȶȣַưǹȸ屶ϣ
ޡǱͳƵ棬й˵Ķռ˺ܴһأĳĴ̶׬˺𣿡
йѵɣ˲ŲЩĵĿʼԼԸһʱܶ˶ļ룬Ϊ˴ֺѡ

ô𣿡
ֺЩظ绰İ˹ţЩѷǳɰ
Լж𣬺ܶط̸㣬ȻҪ̸С˵
ðɣ绰ɣٻҲһ޶ȣʲô£Խ绰ͦģȻҪҸǮֺһСμӣͦżġ
˹Ϊ漯༭ͨ绰϶飬ȻͻᷢʼϢҪǴ绰ϲһ£٪޼͹԰Ӣİۼʮ쳬120ᣬȵڶһһ϶ǳףҪܶһ¿϶Ͳ
ֺһһϲȻ־Щԣһ£Ը⿴Ľ𣿡
ǵ֪ĺ֮ǣսӦ֪ⲿС˵жٶߡǲһЩʩĻ׾ͱ
ĺ֮ǡֿν쵱ģдѧഺ˧Ѫ»֮£ںѪ˵˹¡У԰ֲϲðյȸԪأΪʱħþ
СءȴûСָСĺ֮ǡȴûС֮衷Ϥİ
ңϵжа׵ĳ飬һϰûκͨɱðС˵˹ٷݡ÷ΪȫŮ֮һ
ǰ漸ĺ֮ǡĺɫ¡ʳ֮߾ͱʱܿΪȫӰ֮һ¡һ֮󷢲Ķ߾ǡ٪޼͹԰ĺö౶
ֺǾ÷ǳ棬ԭûеС˵ҲһЩϤߣǰΪڿĺ֮ǡĵӰֻǱŮǿϵӰԺ档
ھȻֳܸȫС˵̨ͬ˵ԺǼٵġ
ڵϡ٪޼͹԰С˵ȡĺ֮ǡ֪ԶԶ˲֪ѪС˵ȴ֪ⲿС˵Ŀɽ档
ɰֺǰȴһǿĶ֣ôȥʤ
Ȼǡĺ֮ǡϵС˵ɲǼ򵥽ɫһ۰пܡֺĻ˸пԼȻҲܴһԹ߱˾Ĳߡ
˹ֺǽ˵ֱӵľ֣ҪµһͱøĹעá٪޼͹԰˿ɣڵӪʽѾﵽޡϣһˣμ֪ȡ
Sorryʱȡ𣿡
ֺһγ;ɻ֮ҲȥˣһȥϲĶ
˹֪ǰϵ¼诣¼˵ֻҪ˵ֺУڲŷֺһͭ㶹֣Ӧ֪ŦԼʱͼ壬ǿԻøǮϵλԼǡ٪޼͹԰ȫȨƻĴ졣һܹھܡʮܹھһεġ
ֺ̾˿ӵȫȨķֺ죬൱ԼԼ򹤣ȷǺ뷨ڡĺ֮ǡľѻӦԼӦԷɣ淢Сɡ
֪ĺ֮ǡԭǶ11ĩеᵵΪݡ㲻İɣ


238 񵥶
ĺ֮ǡϣÿ鶼ԸԵ飬ζʧȥ۹ھĿܡ
ǧҪ͹ߵĹ԰ѡĺ֮ǡĵӰƱھ˿൱ˡ
ֿ˵ֺһСĦȿˡңˡӢҵֵȴҪԼ͵Ĵ۹롣
ϧֺܾȻԼüͶ뵽漯ŵĻ棬ҵҲһЦװ׷һŹɣȫԼģ
ֺҲáĺ֮ǡС˵ǰۻΪԼԭ֮ĳ޻ûеزŶԣһˡ
Ҫǡ٪޼͹԰ĺ֮ǡɱһǾͺпܾˣ˫˫ϲȥ
˹ΪΪҵԭ𣿡ֱֺԲķţŲɵܹȥڼãûš
һĹϵɣҪΪǵӰкʵű㡣֪С˵£ǵӰڶ11¾ҪӳᵵǱΪĺ֮ǡС˵ĸʱζõһǰǰûκӰ졣
ֺ˱죬ԡĺ֮ǡȷûʲôӰ죬ǶԱС˵ӰˣǾȥǾһǿԵľ棿
˹˸ָȻС˵дúܺãڲǷһ£٪޼͹԰ĺ֮ǡڶȺһغϣϣЩߡ
٪޼͹԰һȫͨɱͨ׿ƻþС˵ĺ֮ǡҪŮ
һһ£¼һƵƵ鰮Īš٪޼͹԰ĿѪ˵ġ
ԸˣҵøǱߵԱһ£ҷ㲻̫źˡ
ֺҵ绰û뵽ڵϺɨȫĿҲ֣һŸӾʣŵѪҺʼ
һǿĶֻ֣ǿĶֲܼ־޲úúսһ

ʱ۴༯ڡ塷֮ϣû֪С˵ľݣЩƻҲڹ
ֻ˴Щ༭ӡˢĹ֪ݣһ̾ѡ
˴΢롶塷еʱһܣСѾִ󳹵۷ˣʾף̾ΪֹһͼԼӰı༭޳ӰֻΪС˵꣡
ǳǰʱֻƬֱڲűˡ
ԭΪ塷űǵķ˿һӾͷˣʲôС˵༭С
ߣСűĵƬɣȻһϢ͸¶һ¡
Щ˵ֺɲžأô༭𣿡
һܻһܣü尾ҳܲѹ
[doge]ôÿŵҸϽȥԤһѹѹ
ֺ֪ʧģȡ塷
ԨҲ֪塷ľݣֺֻ֪ŵ뷨ڿЩ𱬵΢̲֮סҲ˽ֺһ£ҪȶΪ졣
ֺ֪Լһ𣿡Ԩ΢˽˵
óɲδע˽ŵֺһӾͿԱߵϢѣظʵรʲôţϽ˵
Ҫ֪ţ͸һ塷ơ˳ᵽʷҳˣ
Уͻ˰ɣһ
ֺԨһûһ˵ţȥһۡ
㱻Ϊҵ綾񵥶Ҿúǡ
ƺＫˣֺֻһظĥţԼĵǶˣǿƻѧǰı˺òãȻЩ
ԨʡԺ֮󣬽˵ʵǶƣҪ֪÷˹վͱΪҵΪÿ꼸ڽ򽱸˹㳤ڶ۰棬ô˵Ҳûʲôԡ
ֺС˵Դӷһֱռ۰²ǵһҲûеǰʮò׷һƪС˵Ű֡
ڰ񵥶ӰԽԽ㣬߳ţӢŷ޵ȹҵĳռһϯ֮أͷҵڷǳ
ӦȡһõţΪأֺȤţĿɲ
Լ˽ùȥʱ˱΢˽졣
ֺֻڲ鿴Լ΢֮󣬳¼请һϢ
ϲ㳹׸ĺ֮ǡϣȫгͬСġ٪޼͹԰ڹս塷ڹӭս˫սѹ󲻴󣿡


239 ߶Ծ
ֺȫû뵽ԼȻС˵׸ĺ֮ǡϣⳡսûܱܿгҶҲǲݺӵģÿ˶þȫ
ȻܲǾӭսɡ
ĺ֮ǡȻǿֺҲƵˣرǡ塷սͬʱҲһ
ȻС˵Ȧֻ˲һʱ䣬ȥÿһƷĳɹʱ൱Ķߣȥ塷ȶҲǳߡ
һŮΪС˵һΪĿƻС˵˭µһû˸˵ٷְȷϡ
¼Ѿʼ˴Ǳߺ塷ľҪֺĴܴŮҡ
ǱˮµҲýǷֱ֣߶Ծ
ھнѵһķ٣ѪС˵ĺ֮ǣװϮ»뱴İյ㡣ֺƻ塷ڴֵ֣ؿƻʤС˵ưһǿաСǿ棬˭еߣ
ֺ˫սڡĺ֮ǡһϸߵ͡Ϥĺ֮ǡһȫͬߣֺġ٪޼͹԰ĿǰѾһܣŷӭս塷縺ڻսѪΣܷƻС˵ĿԴ
塷ȿһʷƻΪһС˵ѱ٣˼ִʱ罫ᷢʲôı仯ʮգƻþ塷Уת΢@λѣտ20ͳִǩʵ顣
ƻС˵塷ڶֺۣĻ˭Ŀǰֻܴӳ绹ֺеõֻƬݲö֪˶𺳷Ƿ֪ƻԨǰɹ塷ʵ飬̹Կ걾鲻дƻãƻƻʷϵ۷֮
ıȱȽǣŪһͶƱͼг˭
ѡ1塷
ѡ2ĺ֮ǣ
ѡ3ǿա
ѡ4ҵഺһ
ѡ5ҵȫ硷

ͶƱں̵ܶʱھ˳3˲룬ڵһĺȻǡĺ֮ǣг44%Ѿǹھ
塷29%֧ڵڶѻǿñƻõ
ʣһЩǾȷֲѡ棬ͶƱҲӦ˾󲿷˵ĿֺҪսĺ֮ǡأҶǺܿ
̳棬Ūī棬ܶ˿ʼǾá塷ҪڵĻҪô
ǵĺģһʼı
˵ʵҺϲֺĿƻС˵ȲЩɫʵİС˵ŮѲĺ֮ǡĵӰС˵
塷ҪڣȫɣƻõڱȰС˵Ҫٵöࡣ
Ҿúʤ㰡ȥ꡶ĺ֮ǡĵС˵ڹ˰˰ɣֺ֣ûҪθߵز
+϶ٲˣٴһƣϣֹ֧ƻС˵֪ûá
ҾôĿԣ塷ãĺ֮ǡŮǶдˣһһ£гԽĿܡ
¥ϵı̫࣬Ͻѡ
Щۣһ֧֡塷ģò׳һܸӹĿƻҡ
ΪǹƻС˵ԶǶ͵˵ҪɣҲ˵Ҫϸ΢һ鶼ᱻ֮Ϳʼëá
ֺԳ¼˵ھǲҪˣȻô֧֣٣οһܡ
Ҿϲš
¼诱һֺǰ棬װģϽǩɣЩǸߵġ
ȥٰѲǩۻᣬֺֻڼﵣοһһǩԼ֣Ȼڻۣ쾪ϲ
ʱǩһǧ飬ǩõıʶ˼֧ЧҲϲˡ
˵õһ䣬ɱƭңȻҾҪչ
ֺͷһ߷ҳһֿǩ졣
¼ֺֻģ󣬾ͱ༭һ΢΢ϣǩʦ
ҵĹٷţʱûֺ֪֮ĹϵǸϲС˵ߵ˽
ֺһǻкܴһص·ֻ֪ҡ
ʱٽꡢǷ׷׿ʼ̻ЩǰѺˣΪߵĹ
ƻvsðŮսһ


240 塷УŽ
һʱ·գۼѾȥͨ峿ԱǰԤ۵С˵ͨȫصĶС
ڴǰԤ۵Уĺ֮ǡԤߴ59ᣬ˵Ķѷͼ̳Լ๺վԤҶȻǷǳߵġ
ֺġ塷ԤȺ˷˿֧£ǿ31ᣬҲĿǰΪֹһΣǰ漸鶼Ҫǿһ
ûκС˵ݣƾһһҪöǮⲢһ׵顣
ֺͬǰǿ𣬸ƻĶ߶һӡֺƷƷ
ΪǲԸ⻨Ǯֺš塷һƻü
Ԥ۽ĳ֣Ҳúʽ۽һԤУƺĺ֮ǡӽ塷էһ֮£Ѿ
һûн˭޷ԤϵսֺĿƻС˵ǳĺǿƣÿڿͷ׶ζһ㣬Ȼƾڱת
ܶ˶ڵȴţһֺʵ־Ϯ

ˬֵԵķͩ¿ݻƵҶһ紵ҶƵ裬Ȼе档
гɿǰȥִ罫Ҷֻ·һıӰ
ǱպѧһѧÿùҼѧĴڣϿδһŵѧ
Ȼٵˣһÿμһ룬żҴҵĽгͣڽѧ¥ĹԼȥ
ʱרҵʦϲĽPPTĶֻǿĵӰ΢Щȡ
ٵôÿɲѧԵ磬ʦһ֮󣬾ͼϿΡ
ģôٵô࣬ѵ˯ͷˣ
ողڳڵλϣľԱһͬѧѯǵش˵ûУҽߵˡȥУ˱塷ΪԸϻģû뵽Ŷ顢Ǯر࣬Ծͳٵˡ
ѧҵλǹ̶ģÿ˿ѡλãʱҼҲҵԼλãǰŶѧԸαѧԣŴѧ£μ
ĵĻش֮Ǹ˲켫ˣȻҲС˵ӦõԷʱȥѽֲʱ䡣ոտڱѾȥˣĳٵһοϡ¡
һ۾ŮѧͻȻѯʵ塷ôÿ𣿡
ӦûаɣҿǱߺܶ˶ǱߵԱֱӶϼܣվԱ߸һַһĵû뵽ƽʱľ˾ȻҲע
ţŮѧֿˣȿһ£ҪǺÿĻҲȥһ
˽ʱ򣬽̨ϵʦñ棬ǸϽΡ

ȫ󲿷궼ĺ֮ǡС塷ĺ˳ҲҪҵ֧ŵģԽ࣬ҲԽߡ
塷ĺ÷ǳ£嫵һǽͧȻ֣Ÿиѹȸзǳԣ鲻ԽҪһµô¡
ټһİڷţ̸ͯѧǱ˱Ƚ϶࣬רҵ鼮Ե壬ͨѧڣ˶Ǳߡ
ŮŮУվһĶֱȿ
𼷰ĺ֮ǡһǡ塷չʾܡһ߸ݵͻȻ˵ţվչʾԱߵԱ
ԭ߸һʮ౾һСʱھһգΪԼְʱ䣬û뵽ô졣
ǸһͷŮƢЩ𱬣Ǻڼңﶼ㱻Ūˤȥˡĺ֮ǡдСŮģɲ鰮塷ģ
รȻҲƻС˵һΪŮ˶ϲء
ŮȻô˵ȫעĽࡣ
ߵȺļһŮģ󲿷ֶԶߡ
ڡĺ֮ǡڣһЩڶŮǹһԵӰŮġ
ⲻһƻøС˵ĶԾͬҲŮԹԹPK
һõ黹濴Ķ߳Ϊ˵жô˵ϻɾһõ飬ƫƫȥˡ
ǣⱾҪǲĻҾùȥˡֻһ̲סڴߴˡ
۾С˵ƳԻش˵򣬿϶Ҫ򰡣Ȼôܹ
˵꣬͸ϽС˵ϣ첽̨ȥ±һ㡣
ʱСƳĹԱոһ֣ͱ߸ΧˣҪֵݹЩһת߿
ԭСƳװģȿֻ֮ʣȼ


241 ҹ
һȥˣ氮ۣǶС˵ڴѾãصġ塷¶®ɽĿ
ոſʼĶֱӾ֮УΪʲôƪʮ꣬ĺСЩЩ¸⡣
ڿƻС˵ıиеö࣬ܶȻûоĸСĿȾ֪ǸʱڵĴڡ
ҶĽıʱӰҪش𡢲Ҫش𡢲ҪشʱȻȻѡ˻ظڴ̬硣
³С˵ṹ
ĺ֮ǡ٪޼͹԰С塷మɱľ棬ʽȫطݣС˵ûиߵ֣֮һվֻƾӢۡ
ӵӴȺġĺ֮ǡˣѸǣŮ˵Ǯ׬ģӰС˵пȷ˿׷
ųǱÿϸݣ׷鵽ĳʱĳȥģʵʱͳ۽
һ˵Ĳ²֮Уĺ֮ǡ28ĳɼѹ塷17һͷ˫࿴ǵ
С˵ۣĶҲ˫Ĵ򿪣Ķ۴֣ڲŵһ죬ҪһʮС˵꣬ǿɲһ׵顣
Դ٣ֻһЩ˷۸ҵȥۣ󲿷˶濴顣

֣ƽһĹ֮ƣĻصȴܣΪһ塷
ĿƻС˵ߣǰͿʼƻС˵ʱͯһǸ߲ңֿƻС˵ʼðͷ
Թ֮ҲͲڿӵӸŮԼ鷿ϣʼĶ
С˵һʼǺս棬һŮǹȥʬȴȻûбŹ֧顣
֮ӽһתѧĿ֮±ҶĽ棬Ů·еı磬ñǹױĸЪ˹ףԼҲȺ
ò׼ֵ磬һкøеļߴд£ս뵽찶ء
֣˵찶ؿ϶⣬ƻС˵ƻǿһЩءҪ̾ͣƽıʵдǸʱĮľη
ʱͻȻתǰһһС˵棬ĤĵʱҶĽ򿪵ǳʷԺ찶صĽܣϲϷ趨
ʵϷ塷𺳳֣ҹҼԪ趨֣ȫ棬ˮ߱Ƥ趨һ
ŷǳ־ǺԪŷǳ־ĩգǾ̫
֣ԶʣʱԼԼֳһͷ治
ҪϷҲ档Ѿᣬ£볢һ
塷Ϸ߼ѹϢĳ־޴ʵ̶ͬȲͬս𽥽
С˵Ļ塷Ϸīӡᡢţ١롤ŵʼʡ˹̹̳֣ʵʷ֣ԴЩתˡ
Ϸ֮Ǽʽӽʮ֮һٳžĺǺжȥǡǵ
֣ƿʼԺˣϷô£оһ㡣ѵҪֵϷ˭Ƶģ֯ô£
Ž⿪һţһ˳ղܡ
֣ʮһˣ㻹ϴ˯Ҫϰ࣬С˵ȱˣ˯µ߽鷿˵ţ塷ϣС˵
֣ƻȻһȻ11ˣô죬ҲſһأǸѾıô£
ǳˣȻ˺棬סԼͨͷȴûҹȻв˱ҹ
ֱ֯а̰Ҫȫ壡
ҶĽȻǴBossȻѾͳ˧Ҿ֪Լû
Ҳ찶ûˣȻеڶ찶أɸɶʲôöҶĽң
Ʒβ룬ģҶĽһֽɷίȴɱˣ̫񶾡
Ȼظˣ˵˲Ҫش𣬺ĺèһȫᡣ
ע޷ߣǳֺ֯С˵ڲ԰Σ˴㵸ʱޱȣʱ߷ǳȫ
Ȿ塷չʾĸĲ̣ع˿ѧչʷʾΨѧ۵ĴͬʱҲһҶĽࡢʷ˹ȶӡ̣ⱻΪʷʫһҲûпţ


242 ˶
һС˵20֣Ҫڶʱڿ겢һ׵飬ܶ˶Ƕ϶ĽƬĶ
Էǰһ£칫ʱĶһ㣬ϻؼæٿһһʱĶ
ڵһڶ죬֮ܶϾ澫ݣ˶ͣǰм׶ΣֻһĿʮеٶȿɨһ飬֪ʱĽ֡
ͰĶ˱ϾǶ塷ĿڱĿǰֺ֮ͣϣҳŵĲⱾֺ֡
⿿ҵĸߣֶβǳ֮ƣ˴绹ڵȴʱڱûд
ǰ۶ܿͱͳƳĺ֮ǡĵϳܰһı塷ҲǾУܰ񼸺£ֻ°ܿӰ
ܶ˶ڴš塷ɷĺ֮ǡƺûԸԳⲿðС˵Ů֧£ֽڽ
Ȼڹг棬ֺռݵ۶ȴȲϡ٪޼͹԰ڹԡĺ֮ǡͳΡ
ûôϷԣĺ֮ǡԼϼұгıһȽֺһƻô٪޼͹԰Ѿ㹻ĿڱȺڡ
߲λߵĲ벻ĿʼԤǴǰԤĽǡ෴Ǿáĺ֮ǡڱгܿйгܸ塷
һͳƳȥȴ˴ʧɫ
٪޼͹԰һռŦԼʱһ֮һٽ΢Ӯⳡսʵ˻׶Ȳ׵׳٣
ֺߵÿһڴʷʵⷽĳɼ
٪޼͹԰ʤȻģⲿȫ񳱵С˵ԶԶûдﵽۼޣаǰûʲô⡣
ǡ塷ЩԤϣȻڵʱöˣȻ벻СѧļС˵ûдʱ򣬶ࡣ
ǰ桶塷Ȼᣬǿĺ󾢲ƶȥģʱĻ۲ôߵȺ֪ȡ
ֺдġ塷ŷһܣ䵽ĶʵޣĶû̫ࡣ
Աһ´ǰֺЩС˵ƪС˵ǰӵ÷ǳѸ٣Ϊʦ˵֮С˵ƪܲ󣬺׾Ϳˡ
ңˡǾԮ٪޼͹԰ЩС˵߳ƪС˵ǳһ״̬ƺÿһܶвĶ۴֣Ϊһ鵽꣬ͨҪһܵʱ䣬һЩæµ˻ϵһȥ
ǵ̾ϢֺǾͦģϵѹҲû̫󣬱ϾԼһߵݳ֣㹻ޣ˿ѷɫ
ʱֺϢţľǿЭٰɳɳἰάж򲭵Ĺ۵㣬ǽڡ塷֮еġ
ɳûʽʼЩƻøľۼһ̸¼
ǿֺǱд˼ʮ֣˵ӰӶûȫ˵Ĺ°
ǰҲǴ󵨣Ȼĸƻýһ𣬶֪ôͨ˵ġ
֮ǰ˵Ըĺ֮ǡһս֮ںһЩͻԼ𣬺úдС˵쿴⻹𣿡
װ׵ѹ˵ţֻţֺʧܷ·Ȥһ㡣
ֺЩ࣬ᣬ˧вŻͬʱֲͳ˵һң˵ǡ
ЩҴ󲿷ֶ桢͵ˣƻúһֱ㣬ڻȫ׳ꡢ֧ž档
ҾֺȫǰȦаǵȦô˵塷ĺ֮ǡpkǿƻ֣֮װױǣϣǸС˵ĵʯ;˼ƻѧȦûѪС˵
ǻȡѣ˵ķʽ򡣡
ҿһ¡塷Ҿʱ̫ڻˣһһȥһ»ʵʱ䣬һҪôϷҪôҶĽĻ档ȻıЩǿдŮԽɫ񲻴ʵǴʷɫҼ̣ǻҶĽǣ
ֺٲȻΪģ˭һͷǱǵӡ̨Ŷἰ塷ⲿС˵
Щ˿ˡ塷۶治֮󣬾Ϳʼ䳰ȷҲûͨ˸УҲӵķˡ
˵ʵЩֻСģˣϢҾô㣬󲿷˲֮»Ǻ
ȺԽ˵Խ̫˼ֺߣƺʱǵְ
Թ߶ЩֺԼϵĺˮʱ֤˭ɵơ
ʱϢҵĴűƿűͦɽװͯҾĳſڣʸˣϵѾЩݺᣬ滹Щߡ
˼һ㡣ˣԶãȥһƵ꣬Ǳһ˶ûУֻ𼱻ǵĸϻϣûгٵ
ͯҿǻƻõĿ߸ߣ̤ܶϿƻд֮·ܲɷֵԵʣЩС˵˵Ӱ˺üˡ
Ϣ˷׷վʵжʾ𾴣Ƿ׷׿˵ͯøպãɳûпʼأ
ûгٵͺãҲɡͯһ˵ţһ߽ĿɳԼԼֺϡ
ΧʶĶһ룬Ըλڨ
ͯȴӣֱߵֺߣѯ˵С֣Ա𣿡
ûУֱͯɡֺֻͯһ֮ԵΪλƻС˵ͰԼԺ󣬽ȻǵԼָ࣬ɲʲô׵顣
ɳ֮ͯ²Ŀ˵ҸոջʱС˵塷꣬д̫ˣͰҵϢʱңҪϰС˵ҿ϶һ꣬˵Ļ̫ˬˣ
ͯˣھе㽾Ժ
ӦõģдôõС˵ôͲܽˣ˻ְأдƻõҲˡ
ֺû뵽ͯҾȻô˵һʱ֮Ҳ벻ʲô
ֻһһСһĻȴһͯҿ϶ֺܱˣ˵塷ÿѵǱĺܲ
һֱЩҿʼѰ˼ԼҲȥһ鿴˵С˵зȨ
ͯ˼һ֮ͻȻ˵ˣһʣһ¡Ⱦǵ粨̫ķŴ֮Ϊʲôھ֮ĺƽ˵ҪشͶλ˵򣬿ҶĽ඼ܲ²⵽Ĺİ
ûֺشһ߲˾˵ô£޷ǾС˵BUG¡
˱ȵ˿Ƽô࣬ǲ֪λãԲѧС֣ЩԱһ˸˵
Ȼֺεʼ˵ʵܼ򵥣ΪҶĽ֪粨ȥʱҲ֪˻شʱ䣬ԿԼ֮ľ롣ֻܵ˵򷢹źţ֪źŷ͵ʱ䣬Բܼλá
԰úƽõ˲ҪشҪشֻҪһشǾͨźŷʱλֺ˵
ͯ˼һ£һ´ȣȻ˵ԭô򵥵һ⣬ţǼ⣡
ող˵BUGˢһ¾ͺֺ֮΢֪֪ʶ˶һС˵ݽ
ΧҲûע⵽ľݣЩ˷׷װעֺϡ
Ҳˡ塷ҾʵĲ־Ϸ趨ǰһĬѾõŷ˵ţոһֱûв뵽ЩȥֺĽͯҵվ˳
һͯͬĵ˵ͷҶӺϲⲿС˵˵Ǵѧĸ˶ڿⱾ顣СֵⱾС˵Ⱥʵ󣬡塷дЩءš
֮ǰ˵ҪˣǰҲһֻʱû꣬ȿ֮дһʱ΢@㡣
塷ⱾС˵ʱģСöдС˵٪޼͹԰дʲôӡ
Щ˵ֺһʱ䶼֪ԼȻôضߣ֮ǰһǰ㶼
ͯҴʱ۰Ͱ͵ĿֺС֣ں˵С˵ڶСڰɭ֡Ϊʲô뵽ȡְܾûʲô⺬һ
ڡ塷ֺ͸¶һºС˵Ľչڰɭ֡ع⣬ͬʱһϷ
ҲȴֺĻشԭЩֵϢҶʱѻȸ·˶塷
ڰɭ֡ȡԺܾǰйһ仰оɭ֣ÿһ˶֣ÿһŮ˶塣


243 ׹ͣڱ
һοƻɳֺֻһӵңһȴΪ˻ģָıֻһĲѡ
ٳҲֳ˻͵˱Ƚ٣ͯԱ߳ԭЩͱͣʼ
ֺġ塷һرѵ飬ΪѡĽǶ̫̫ˣ׿塷ֳҰķǳ󣬲ͼԼƷнϵͳͳԽҪͼһЩﵽƻں֮еĳԡ
ѾϢڳֺ¶âɳֻǲٷԼĿһ콫С˵ݸ趨˵ǿɾͲˡ
Сʱֺ֮㿪һҵ棬ǳ¼诵գ׼ȥףһ£ȻССš
ǰԤõĵϣķڸʻλϣúƽȣµͻȻɳȥ
ִֺֽ֮İţŴã׼úƣԼڼͣ˵ѣϾվտ
һ׼͵Ů˻ˣգ¼Ȼ湤ţæŰ˽ٻ̺Ʒ
£ֺɴߵ鷿򿪵Կʼĥʱ
ڵϷƻùҹϷƺٵÿûСΣϵоˣûСΡֱΪ⻷ûС䡷ֺġЧӦϵҲûС
ֺڴԽ֮ǰ桶EVEսǰҹʱոƳµƬߡ
ϣѩ˾һֱڣԻǼԣʤޣȲҪһ桶ǾԮֽϷ뻹õȵײڲ⡣
ΪС˵ߣȻӵһǰ
һѳֺ֮ĵɢͱ˷ȣñʼǱܼ弦ˡ
ûһ̨õĵԲУϷе㿨ˡ
ֺ׬ôǮһ̨˵ҲǾţһëѣֵʱϲûе̣Ȳ֣ٶҲǳ졣
治Ϸֻҳʱ䣬ֺǧһֺԶһѹؼȻڵһλ
һ»سȻһѶų棬塷ǧȰٿƾ۵λá
ֺȥ֮󣬷Ȼ˴Σ˴磬Щҽܿ佱졣
塷ΪйƻֺĳƪƻС˵һ⴫ɣһ20179״γ棬ڶΪ壺ڰɭ֡
о͸ɣ˴ı༭Ȼǿģݼ鲿־ͷǳ͸
ܶʱֻһֶѣ͸һ
ڴ滹иýƼԼֺµĿꡣ
ʷʵһ˼ʵ顣걩¶ǿ֮УңԶãȴһ澵ӣ̵ӳճһʵʵ񻰸ĿƻС˵ƻ
һʷǰһʷǰһصʵһصʵֺ¹ŵƻС˵۷֮ƻۼ
ֺڡ塷һ޷ɵ롣ĽйǧʷһʮʵںһսһĵȻͻļޡǳԽʱĺΰº乹룬ѿƻ߼ܶʽǰչʾڶͨйǰעҪıǵ˼ΪǴ¼֮Լ֮һۣں

Щֺ֮Ȼϲ̵ģܽ塷ֻʷʫոµҵõרҵʿͬ
ȻЩҲǾɸѡ֮űѡеǧȰٿƴֺû̫ڲ죬ڸϣܿͨߵۣǵ׾С˵òÿ
ֺ򿪶ĶȻ֡塷Ȼ4ˣһʵߵĶѾС˵
ô˵ּȨ֮£С˵9.0֣ʱпܴóҶϲ塷
ǳΪxiaokoĶ˵һĿ壬ȻͬĿǶϲǰ벿֣ĸɡԺдĿƻòǼΪƽ棬ûԵд
Ǹעڿѧ룬ӵϢ䡢άչже㡣
ƺ˵еĻг300˾۷ǳã۰һλ
ʵҲȷˣڡ塷ǰ벿֣ƻõԪزûȫ֣˺ҿࡣ
Ļѧ쳣Ŷ׿ѧ뵽صϷ塷֮Уʼ𲽱ƽࡣ
뵽¾ۻʱĽӴ˵Ӧ˵γɵһ֯
֯йսͨݼƻһ̶ϴɸѧ˼ͼıϤ֮еΪ˵õһܹȶֵ
ó˵Ļѧ֮Ӵ形ӿʼ𷢣ĩȻ١
Ϊʲôȱһο⣬ܶ˶ӦҪΪʲôȱͲܶ׼𣿲뿴Ӱ氡
ֺۣͨ·ܿһͣӵˣ۽ͼ׼΢ȥȻͱ
deҹۣ˵Ǹı۵һ飬һζƻãǰһֱĪ֮پ죬֮ơȻһЩ鰮ڲ̫ðЩƬ𺳵ңʼǧʿɼĿɿڴԶ֮󡣡
ֺҪ⳥ľʧѣһ㿴С˵άռһΣֱӾû˯⣬ҿڶϰ˵㡣
ĿƻڣղܣҸйϵܣ֮ľϲ
ȷʵֵһС˵ʤʵõĽǡôƼҡ
ʣԣþûôͶؿһˣ˼ʶʹͶȥһ飡
ŵ˵ǿƻԱر飡ҲǱ׼ĿƻԣⱾ֮󳹵ױֺ۷ˣóһֻǹµ̵棬˻ûѾ췭ظ
ǷƻԶӦƣϾʱǿգʱôС
ԭǳֺ飬ֹȻ鴫С˵رÿҵĴѷǺÿ
ţƵĿƻܰдűһʵ
ɣԡʽ⴦Сѧˮ׼Ů˵ͯˮ׼ıʺܲº޼ɿԣֲ֮ڡֱ˲ϲ̨ĶΪƽпһڷԶƻԵĸ顣

ĺֺǶ̲סȻҲһЩѾ˲СĽ塷һƻС˵ҪѧƷıҪδЩ֡
ž˽ҶѵĸоֺҲ֪ЩС˵ıв࣬ȲǰЩǶشǰеĶ
ѹԵƸǹһС˵ĶѾȲΧѻǽ˷ǿʼ͸
Сƻ硷ǰҦ΢߬д˼ǧֵۿʼϸ塷ŵ
ҦڿƻýرģʿдһʷĿƻд
ֺڡ塷ѡС˵еķȲϴʷṩһ˫۾һӵ㣬еòһǿ١ΪֺĿƻù˼̫ںĵطͲࡣ
Ҫֺд½ڵʱ򣬿ԿӽתĲС˵ıƴдʽõû졣
ʣϷ찶ؽܵ½УдʽʮȤЧģȻ½ڲûкܺõĽдַͳһ
ֺⱾ塷д̫¼𣿺ԲǡЩʵûгⱾС˵棬ֻǷһЩ֤ԼڵϢϡ
ȻС˵дӰµࡣ
֪ʶԽ࣬Խ
רҵʿͨߣǶⱾ塷Ľ̶ܳȶ൱ߣ˴ı༭ǴǰС˵ĸﱳöǸе񣬿û뵽ȴ֮һ
Щռ۸㹻ĵмӡһС˵ԣǴ컨׹ȲЩԷƼ
ĺ֮ǡڿڱȴҪѷһȻӡߴ380ᣬһϵͼȫͻǧᣬȨתʮҡ
ⲿϵС˵ս֮ڿڱȴЩ»ƺֲûö⣬ڹڵİ汾ΪⱥڸڹӢԭͬΪܵ顣
ⲿѪµС˵ڶĶ˳3ۣȴΪȻûֻʱֻ7.98.0֮ǻ
۸ڱ棬塷Ѿ˷ĺŽǣ


244 󱸾
ʱţ塷ԽԽĳͨ˵棬ȻûļӲ㣬ֺ㹻ֲһ㡣
΢Ȧռ䡢֪ȵطˢˣѾһ򵥵飬黳·ûп塷һ㡣
ĵطʱ˵֪棬зǳۡ
гǧ⣬оش𳬹˰٣ע˻ûߴ˴ΣǷǳߡ
Щ͸ģ塷׽˸ʲô£̽С˵ݵģ塷ӡ̵ĿƻõЩԼǵĿѧ
ĻС塷塷ЩʵֺĿƻС˵塷塷Щϸ˼ּϸڡ塷ȱʲô
ͼӷ̽ⲿƻС˵ĳЩִʾ俪ʼĵĶһ㡣
һʵĵӣͿ֧һƷ
Ȼڡ塷֮Уĵʤÿһףչд
ʵС˵ָΪһЩǼʮַⶥдֵС˵Ȼǳϵеģ1д7ࡣ
С˵ƪȽϳļʮַչֲ塷һµĻдһƪֵƻС˵⡣

ɶӿƼѧĿƻЭڽܹĵ׼»ѧУ֪ܶЭڣƻЭèСèҲֻʮ˲˵ʵ
λ᳤⻪ŲԶŽԼչλŪû֦չģĽˣƻЭľʮǮͼ鶼ǴҾģƻ硷־µĶһǰ
Э֯һڶýҿһƻõӰԼٰɳ־ͬϵ̫ˡ
ǰŴսĵһ죬ѧУٸŶͬһصչλˡÿһŻ˵ЭᶼʹһǣҪԼĶ顣
ԼֶԼֳֽ֡֡Ĺע˹
ԱҲʾCosplay䶯ԳˣȵƤAɷ
Լҵǰ˧裬һʮȭ鷨Ĵţֳĥīӱʡ
ЩűƻЭҪˣûжǮӡЩĿ
ڷչλԱߵĺȻֺ塷ĺ⻪Լղع˳Աߵġ٪޼͹԰ӢĺһЭԱȥʱġ
űƻЭֱſȸԭλþͺƫû㹻ֶΣֻͬõͶ
᳤ǿʼˣ
ŰɣϣܶеˣȻŶҪˡ⻪ʼǱ죬ȻغõƵų
ǲŵĺȻֺ㲥̨ƻ֮ĿƷʦֺƻĵ֮Ҳ˿ƻС˵·ɶڷǳ㡣
Ȼй㲥硶˵򡷿ѡ񣬵⻪Ȼѡʦв
ܿ죬ֺ洫˳ΧЩӵһ
ЭΨһŮԱЩǵʵ᳤ǹŹ㲥ûϲȥһͶӰſƻõӰҾþĿƻõӰ϶һ˵ġ
棬żŴսĹأ
ѡ˵Ӱ𣿡
ѡˣǼţС涴ðա
ڻ𣿡
ǵʺܿ͵õ˽ֺ㲥ġʦһ㣬ɢеĿƻС˵
ϲƻС˵ģ󲿷˶ֺдĿƻС˵رЩոմӸвѧУ԰ڽſʦƪС˵رǵʦѧʦʦƼ
ʵϣϵͳĹ㷺֮󣬺ܶѧʦ󲿷ѧ뿪ˣֻʣС˿ƻõӣѿ
һԽԽ߹ǲҪʲôϣֻҪƻЭ㹻ˡ
ΪƻС˵۷壬ֺ֪ȻƻС˵ҼҪһЩ˾һΡʦĹ㲥֮󣬱дԼ֣ҽ20ǮĻѡ
һ£ǿƻЭƽʱٰʲôأ
⻪ʱѾ˷ܲѣƻЭҪŹâ˶ԼŸȤֱٺòˣʵḻĩǾͻйֺ顶塷ĶɳȤĻԱμӡ
Ҳˡ塷ûп꣬ȱھͻȥһ¡ѣƻС˵Ҳţ𣿡
Ȼû⣬رӭ
ӵôĶߣֺγ塷ϲȥ


245 
Ҫ˵ŵĿƻѧƷǱȻǡ塷ĪֺƾⱾС˵Ȧողŷһܶʱ䣬ѾĻҵĿIP档
¼Ǳյ̨硢ʵܱߡӾ硢ϷȺǢ̸ԺĴ󴥻Լֻĺ
ҪھͰѰȨȥɱȡѣֺ滹ûд塷Чûгױ
塷ĿڱɢϼһһߣһЩ˿ҲϱʾⱾ飬ʿ
ı£˴ΪҶԡ塱ĿFMƽ̨ʼƳһС塱ĽĿԺFMFMϲFMǿƳ˿ǽ˳ش⡣
ÿһڶ벻ͬרԡ塷С˵еĳһǶȽнһڽĿ뵽ѧڣڽǢлƻƽ̩ƻΰԼѧܽҡ
ֺԺĻ̲֮ס²˵һΪңûа
Ժֺ棬λɢҲʶˣԷ˸˵ҵ㣬ҴӦ𣿡
ΪʲôҴӦ̫ϾϽ«Ǳߵģ
֣µμǵĴÿһЩרҽ˼άȻشߵΣԺ
ȻֺʮȻܣ߻ǱһȽϺãҾͲȥˡ
ԺӵĿֺһۣ֪ĽԼƫƫҽڡ
೩Ұɣ޲ðѲǩۻῪȫУֺԼ˵ǩۻˣǩٱ鶼·Ҫһ㡣
ңְֺޡ
дٶȷǳ죬б֤ÿ־綼Ĵڣñ༭ȥ߸壬ԹԵİѸǰдꡣ
ƫƫϲȥϯֻûлûعʣݾͺȥ
ԹֺԺ֮󣬾ֻǸȷһС˵ļӡϾ״ӡˢ100ȫС
ЩߣЩͣȱǱи࣬ǵķǳҪ

塱Ƕԡ塷ƻøѧͨײͣ÷˿ǴʣÿൺļαҵȨרҵʣóרҵתͨԡ
Ŀĵһ׼ʱУΪѧҪǸٷиǼеĹ¡
Ϊǡľ黳ĿѧʵÿճշԼ¡ԽԽԽĲ̸̬𣬽յ
ٷоǳٷУǡ塷ҪĿƻԪ֮һ
׿ƻѿ΢һ㣬ȻڼFMƽ̨ͬƳֺֻ΢һƹ㣬ȴԤϵĸߣȻﵽ80˴Ρ
塷ķҶԴڵĿȤ˼ƶãֺͨʦⱾѧ˼ƷҾÿƻѧص㲻ѧ棬̽ԡ
֮ǰԡ塷ⲿС˵ķǴѧһǶȿʼģǡ塱ȴӸ̶㲻ͬڵϲá
߻ѧأѧϰ壬ͨ塱ҵԼȤ㡣
֮в漰˴ִѧ֪ʶ漰ѧѧκһǶչϸ
ֶԪĽʽչʾˡ塷Ϊһƻѧ߱ĺۣҲС˵İߴӸǶȸ
ֽĿʽĻĴҲˡ塷Է˿Ӱ
һƵĿӰ£ԽԽԭھ¡塷̫ӲԿƻС˵ȴİ߿ʼǻʻĿƻÿգá塷ڸ㷺ȺӰ
⵵ƵĿһƳ֮󣬱ڿƻöȺ˹㷺ۣûһƻС˵רŵĿѧҽн
ڿɲһˣпԺооԱѧѧǶȽ塷еѧƸ·Ҫͻʡ
ںԤ棬ѧҡѧҸ񽱿ƻҶҪһһнպЩĶǾúأ޲øϽ漸ڣ
Ҳԭôţƣô⣬פʹ
ڴţˣССһӾȻ趨ֺԴôġ
Ŀʾһжӡάչʲôһǰһ˻˰ɡ
ԭС˵ѧ֪ʶҲ̫ˣ


246 ߸
ʮһţĹСʽĻϰ廹ѧæ͵Уúܼյ
棬ǿԳȥοɽ˺Ҳڼ汧ŵӵԵլլŮȻŹֻѶٲˣͬҲвѡڼ潫ѾõС˵ꡣ
š塷չԭӵҲʼͼƶǴܿʼͣȻ󱣳ƽȡ
Ȼĺ֮ǡҲѲˣܴ֮󣬵ڶܲƣ40%ңڱҲû¶ߵļ롣
С˵ϵе£ûǰ漸ĺ֮ǡĶȻṺ˭С˵һʼĶأ
Ķ϶ߣ϶Ҳÿһ˶ṺҲһЩơ
ҿҲвֶϲ걾˵С˵³ˣպһȫףֻ˱Ͼռ
塷ĺ֮ǣպ෴ǸոĳϵС˵ĵһ׾ͽ
ڼڼҿȫ³һЩȫҲŹڼڿʼֺǩЩ˲ĥĹ͡
һǧǩһ״ӡˢ棬ǩĸʴ0.1%ƱнĸҪһЩ
ֺĶǶ֪ԼжһεǩģģǷǳҪǩ顣
ǩͨϿһģһϷţֻй֮ܽϷ˺ҳ֪ûǩ
˴ͲͬĺĻָ塷ͬĺյģк찶Ǿ޴״ģеǿշɴġ
Щʵ͵ñȽ٣ڼվٷʱͬͣܶƻö߶ǲȱǮΪõеʮȻûд룬ھ̸⣬յĺӡˢرϡ١
жͬǩ棬0.1%ĸȥ飬һǧпһʵȴ
õһͿǩ棬õ˾һ򱾶ûС
󹺡塷ǩﲻ۴100ӵ1000ǮȻмС
ܣкܶڱԹ˵򵽵ûϷ棬ǻԼ鱻򿪹ܲܳþֶֹͣΣҲȫס
ֺߵĲͨԺĵ绰жԽܡ
Ժķȴֺͬע㲢˵̽ϱĤ˺ֺǩľٶͼ
ԭܶС˵ʱûϸĤģһǳɱԭһûбҪ
һΪۣһǷˮͼŪ߲ŪˣҪ˻硣
һǰ˺һϷ棬߲鿴ݡ
һѾ˺Ĥװ鷭һٴһûȥ̨ˣ˽ǱѾ˺ȥ򵥣ʱⱾ鿴ûһո¡
Ժش˵һûнӵıԹһȥ̴кжȫǲԵġҪûǸĤװǵͼʻ10%-15%֮䣬Ӵǵĳɱ
ָֺԼԴأ
ǵģֻҪ˵飬ǲ˻أҪ֤Ʒһᾯǵģĺˡ
ðɣҲֻ
ˣڽгУһʵ鼸ʣ޼ǾټӡһᣬһʱǼУʷϵһ˰ɡԺ˵
ֺԼǼҲأΪְҵۼƵģֻҪһԴԴд飬һߵҲֻʱ⣬ûκʵԵĺô
ڽԼʱ򣬴˵ĳĳǼң˵ֺܹ֮࣬׬˵Ǯ
ֺ绰ҵڡ塷Ҫӡ⣬ֻû뵽ʱ֮죬ΪС˵ĵܶѣ
Ҳ˵塷һµܻӽһᣬһӴ֣
ʵϣΪվͺĴԽԽѡ繺϶Ǹմٶ൱죬۸Ʋ˵ռ
ʵ˸˼忪ѷ̵ġ塷ʵ鳤ϻòٶ߶ѷ򲻵Ķ߲òתս๺վֱKindle顣
ʵҪ28ǮһֻҪ8ǮһιͿն˽ĶԵ״Ҳǳ


247 ɹϮ
š塷ڹڵĳԭúܶ˾ʼ̧ͷһ·ȥܶڷżڼûйע۰񵥡
ǵżȻʱŷ֡塷ȻҪ׷ϡĺ֮ǡˣ
ĺ֮ǡֻ35ˣٶµȫгݱйгǱѾʧĻĲ졣
ƷչǲƷйŮԶѾС˵ϴ񣬸ָİС˵˵İ½ܶһ㡣
塷µֻ15%33ᣬ壬ƽСٽʱ䣬ֻĲÿƻöǿϣ
зڹڵĿƻС˵ǹƻõ۷壬ܶһ;У̶ܳԽϸһЩ
ǿƵĺһ붼Ҫ鹦ڿڱ塷м磬žȻУĿƻЭᣬűѧܡ
ֻǴһܹȥЭᣬѰ־ͬϵĻѣǰѧУҵС˵Ѻܶ࣬ƻõȴ֮١
ֺǴһƽ̨Ȥõ˾ۼһȻ󾭹ǵĴߡ塷֪ȸศɵ顣
塱ƵȻͻ˴ΣȻַ֪¸Ȳһλɶ塷Ծʲô򵥵֣һڵڶ
Ȼ¼ҲûзŹȦһĸߵС캺΢ϴһգԭ˧ЩȦˣ쳤˹ҹƻС˵Ĵ۾ǧѧңֻ֡塷̫ÿˣ
캺ԭСƽʱ΢мʮޣĶǧһ˷˿ǵۣͬʱҲԼ÷ǳ
ҹǺܶ˶йľԭΪ߸ϵǲΪģû뵽ҶһСĿĴﵽˣֺ¼ҲԼĿġ
ۺС˵ٺÿҲҹҪ
ɣҲڿⱾС˵أԭҲִķ˿
кȦô˧ȿɳǡ
Һ¥ˣ塷ʲô飬ÿ𣿡
ȻϲƻС˵æƹⱾ飬Ǹ𣿡
ҿˡ塷ϧС˵ĽɫһȻͿȥĽɫˡ

ἰġ塷ʵʵˢһѴڸУ΢ĵȻ50˴ΣЧǳԣ
ϣ塷վʵͱ5ᣬͬʱкܶԼѡ飬ΪõʵĹ
ѷ칷վĹٷͬʱȱԭڻġ塷ʵѾһգ
ڶ󹺶ﲻںԺ˿̳涼רſһרŵİ鹩һͨޡ
ԭһЩܶʵΪռǩ飬ܶ鶼˳ȥЩ͸ʵеѡݡͬ£Щϸת齱
һ塷֪ȣһ潫ʵ͸нˡ
ʵȱ֮󣬵ӭ߷壬ⲢǼӪˣ
ѷ棬塷״εKindle۰һǰһҲֺС˵٪޼͹԰İ档
ⲿС˵ֻӰ棬ûѡأԲһֱռŰףǰĺ֮ǣжûܺĹھλá
صİ£٪޼͹԰塷Ʒˣ
ֺԼսʤԼͬʱҲڵѹסˡĺ֮ǡɹʵϮ
ҵûƣֻҪѾܹٶ˹򶼲¡
ѷ棬塷ĵ۴ߴ75ᣬĺ֮ǣ۴ȴֻ59ᣬ뻹
Ķ塷Ҳѹĺ֮ǡһͷֱ1812ᡣ
ϾѷKindle֧ţȶ
ԭǿƻöϲĵطԸⳢ¶ԵĶΪռһЩ
ʵƾӵ5۶塷״۰ռݵһλã
38ʱȣĺ֮ǡʱ35ᡣ
2ᵽ3ᣬһжֻһҹʱѡ
Ȼ塷ȡ˽׶Եʤ롶ĺ֮ǡһĲ࣬ǰ̫࣬Ҫ׷ͱӱŬС
ѾǳˣϵĶѾ׷׽ͼʼף38ֿƺһ㣬ÿһߵѪһһģ


248 ݻ
ĺ֮ǡȫг湥ԵأȻйȴֺܵǿҾѻ塷ɹϮ٪޼͹԰ŦԼʱаھʱ䡣
Ժžõݣʼͳֺȡ˳ɹ
ġ塷ӡüޣվȱ˵ʵҲ׷һߴлnСسǣһ໴
¡ӡˢԱ൹ӰӵӡˢװţһһĴ󿨳һװõС˵˵ȫء
΢棬˴ʺŶѾݣĶ߸ԴߴٸϽӡˢûKindleĶ߲ϲֻߵԿ
ѷǱҲϲѶȻΪ򲻵塷ʵȥKindleרء塷
Ҫ֪һKindleҲҪٿǮ氮ۡ
ӵĵĶȻ֮ϲֺԼҲһ°KindleԺŲЯ鼮ɾװǧ顣
֪ʲôʱֺڵ۰𲽳ۣΪƻöȽδƣ۲žӸ߲¡
ʱѾһѽ塷С˵£滹Ǹ棬һγǵǰ
ϲ˰ⱾΪƻʥйƻ۷֮ϲƴͣĻ𱬡
ɷϣֺһϵС˵Ⱥʽ󣬴ӿƻԵѧߣӿѧߵҵҡҵߣԽԽҵʿʼעƻС˵
ֺʱڿԨţԨʱǰ顶ϵꡣ
Ȿ鲻²Լϱ顶̫ϵͬһ㣬ȴ΢һء
ⲻΪдˣΪС˵Ĳǿ
ǰƻС˵ʽ΢ǰθ߸ÿ۶ߡ
ֺͻ𣬽ǵ۽ߵ缶ˮ׼ζ֮󣬶ǾȻԨ鲻ϲռ䲻
70ĳɼڿƻȦǽֺĴڣԨԼԹ˵СӿǺˣЩƻС˵ǱȽֱǲ̫ԶֱӰ÷顣
Ķش٣дõƷòáֺĺ˿ڿȣҪҵĿƻС˵ˮƽһ˵飬ҪҸһŬ
ˣҳҪʲô
Ԩѯţֺ֪«ʲôҩ
ֺһԼֱ˸Ƿ˵һڼ̫ģŷŷ硣ȻҲǶ徻óҡ⣬Ҫһ£ڸòڵ۶ӵ顣
һеģ˵䲻ĻﶼдԼķӾǹѣҲ˷ǿԨ˷ۣ˵ˣô࣬һ׷Ӵ´ࡣ
СžֺõдգԼ׬ٶ٣д飬̤̤ʵʵչȨ㹻ˡ
㹻Ǯ֮ҲûȥͶʻ߳ɶģ򷿾ͳʵô
磬ӵһԼķȻ͹һЩ˵Ҵ׷λòܺãҲðҡ͵õģԺ㡣
廷΢ȥĶַձ鶼ϣֺһסҲͶʣһ·ͣġ
ԨԼĴĴָ̾˵һ׷סò㡣ˣΪʲôҪǼҼʶȫûҪӦսɲʲô⡣
͵ʱԴ·ɣҲһ仰飬ӰҵġֺԼԴ֮ȥʷǱߣһ¶ԷǷԸۡ
Ƿ̵ĸ߷ڣԨֺƣְҵ߲ڽڼܳȥζȼ٣ȫԱܿЩ߷ڡ
˵˵С˵ɣڡ塷ͦģҾɫʱ򣬺еβ֡ҶĽࡢ˹Щ˵ûдʷǸ
ʷǿС˵īȻ࣬ȴǳڴֱɵĻﲻʯ۲ӵΣҵ侲սӳʱļսģм䰲Աжƻպţ֪Σ֮Ǹƽԭȥȳġ
ɫֺĶӵзǳߵÿ˶ϲ
ֺش˵˵ɣʵɲأⱾС˵ص㱾Ͳ̻棬ǶϸǣֻǼ֤߶ѡ
ʵ塷һ㲻ÿŽ׳չֺѾȲҪд
дС˵ҪԼе˷ܲУԼúÿ𺳣øȥҪԼûʲô˼߿϶ҲͬΪ
ƻС˵Ϊһͨ˵ѧгǺԵģһƻС˵ǷɹһС˵ݡйϵһҲⲿйϵ
һһԨ뿪ֺҲ׼ȥвɹʳĻȥд籩٣ڼլܿ

Ͼŵ࣬ˢ¶̬ĲͻȻTMZ͵Ϣ˶ˣ
ɴ˹Ƥ֡٪޼͹԰2018ڵ
һϲԵŮŷЩָƣϲƻС˵ܲסһϲֺС˵ѡ
Ҳ֪٪޼͹԰ⱾС˵ĴݣϾ춼߶벻֪ѡ
һƻС˵Ȼʷġ˹ƤϹϵæֻݸԱڿѰƷɣ쿴żС˵ҪĳɿƻôƬˣͶ2Ԫֱʰ
ƷɽעתƵֻӢϢ֮ʶʵϢļٵģҲ̫ţ˰
ӦİɣҿTMZ֮⣬CNNCBSNBCкܶý嶼ڱ˵ٿ߻ᷢϢ
ȥҾ˵٪޼͹԰ʵС˵ҪúĲУ˹ƤԲٵȫûⰡӰӳһҪȥ
һBreaking newsըţý嶼Ϊ֮𺳣һĵ֮һһ۰һĿƻС˵ǿǿڴ
ѯڣһϢԿܵʱȫΧڿٴӱŷ޵ޣȫ綼
΢עȦߵӰ˶֪ʷġ˹Ƥˣƾ衶յȴ˹ѵݣľ֮
ӡ衷Ҹյվӡᱦϵең⡷⡶E.T.ɱ桷ս˹ܡȿƻõӰͬ㡣
ΪӰ֯ߡһҲΪƬҲܼԦҵƬȫӰ綼亱ʱܿΪ20Ҫİλ֮һ
˭Ҳû뵽˹ƤȻᱻ籾򶯣ѾüûҵƬΪѷ֡
Ķ߶ûа٪޼͹԰ϵϢϲù֡
˹Ƥִ٪޼͹԰йƻӭ۷ʱ̣
ԪͶʣ2018ڵУ
ֺ٪޼͹԰öݣɽָȫƱھ
˹ƤֺС˵дúã籾ŷ
йƻӭ綥ס

ָŲҪһǮ˹Ƥ٪޼͹԰ԴЧ
ֽһ𣬾˾ÿû˾һƬڴֵ˲
ԭ۹־ڵר⡰ڴʮӰڡ٪޼͹԰ϢһԺ󣬱ֱӽӰǶһ
ͬʱС˵ý濪ʼعܶעС˵Ҳ֪һС˵вΪһ棬˶ѯ٪޼͹԰ƱǮ
˹ƤⱾС˵ݻֺǰٷְġû뵽棬˹ʱû㵽٪޼͹԰֮ȴȻˣ·ڤڤһ˫Щ
ʵЩ˶Ҫǰ֪ΪɰǰͰϢˣֺ˹Ƥ񷢹ʼͨӰ籾顣
ԭϵ޲ء׼˹λִصδĵڿֺľ籾ɵļƻ󣬱ܵ˵ݵְλ
ҪԼд籾ֺд籾ںͬ涨˵ģ޷ġ
ֺΪĿͣ죬û뵽ҵ˸ΪĵݣҲ֤һ仰ûʲôǲԱġ
˭˹ƤҲû˻ɡ٪޼͹԰ľʳ̶ȣᵣɵʽйϲ
мֺΪʲôС˵дййݡ˾ⲿӰɾ˶ǳӵġ
ҪƬ϶ѡˣǿƻƬ˭ҽ֣
Ժ̳Ϊֵĺ󣬲ͬҵķ˿Ƕףϲ٪޼͹԰ⲿС˵ԭĵӰٵԭɿ˹ƤĴ֮󣬶ʱһٸġ
˵ֺܻû˹Ƥİٷ֮һ˼ʮʱӰֺдС˵һʱ䲻㹻Ĳࡣ


249 ưȫ
˵ǰ٪޼͹԰ĻֻͣС˵棬ڱ˹Ƥӳ֮ȫΧ䶯
ܶû㿴С˵ˣΪǰ֪Ӱľ飬ϧȥһԼ
һ㳹ԣɸ漯˼ƻģʲôʱ乫ʲôϢԭȫΧ»һεõܡ
٪޼͹԰ڹȸҲŻʻ㣬ӰûӳѾȻ
˹Ƥƻþ㤵ӰȻޱȣġ衷ŵһƬˣƻõӰҲ˽ֵ
ԭĺ֮ǣڱй֮гڣɺճĵӰϢھθϣ
ʲôʲôԹԭѪС˵ȻûڱڣŷޡӢ޵ȵҲӵһ䵽ڶ
ȫðС˵٪޼͹԰նԽܡ
رС˵ĳضʹ˾ԭΪĺ֮ǡȫΧڶǺģԸ֮¾û̫档
ȻǾһй½гԽǻС£ɾȻûԼ԰¹ھ
ˣʱȥǵûкתǸ⡣
ضʳ磨LittleBrown book groupӢĳպֵϵбǡءӢİԼĺ֮ǡ⡶ߡҲǵ֮һ
Ĵ˾Ȼ˲ӦõĴŤתƲôףΪ٪޼͹԰ȫΧڽĺ֮ǡԶԶ˦ˣ
й½гߣ塷ʤҲӭͷϡ
˭ǵ𱬵ң
ȸĴ𰸱ֺ
˹Ƥִ٪޼͹԰ⲿС˵ȻˣֺҲմ⣬ͬƷ塷Ҳἰ
Ʒӭһעȵĸ߷ڣһܿɹĽ
һ¾ǵָӰʱжȥԭӰӳ֮󣬶С˵۵Ĵٽж
ֺȤ΢ʱ˵һ׬Ǯ϶üʱ䡣
˶һƪд죬ֺưȫ򣡡
ƺǳýҲ׷ͬıתưȫ̫ǿֺ֮һ˿ϲҲһ˿衣
٪޼͹԰ɨȫ󲿷ֹͼ۰ڳ37Ҹ۰һ
塷Ҳʾй½̨ۡͬھ˵ֺưȫһҲûпŵĳɷ֡
˵ǰ˵ֺĶԼڿȫûбҪģֺʼȫг˷ˡ
ͷԣһԸ⿴顣͸д꡶塷֮ʱûȻʿˣĻ̫ƲһƻС˵Ҳдд϶ڼдϸ壬ֻǲû
ȻֺʱûգĿƻС˵ô࣬Ժ󲻿ÿ궼ƪС˵ֱǱС˵ǻҪڷܡ
ö̫Ҳ
һ꣬Ըȥܶ˲һῴô飬ЩС˵ӰЩ˷ѵɡ
δ϶ҪһС˵õĴȥö߱ҭ
ȻгԿƻƷĽ̶ܳȸһЩֺûгĸ
гûгھС˵ΪʲôһǧᣬƻС˵ڲư
ܶ˾㿴ƻҲǿľƷƻС˵һģֺ𽥾ǵĿƻҲġ
塷ֺС˵ȽϢΪŨһЩȻǾԮֺĵ˹ڱǸվֶ˹ڣȻûôߡ
еһ仰УҪҪҪ
ģС˵ҶĽһνӵظĻǻţҪñ͸һ
ȻһҶĽʽ㲻һشƫҪش㲻ƫҪˢ΢̳
һЩûС˵ĶԲעͱ͸ˣȫȥһ΢ȦڸпС˵飬ֱ˻ˡ
Գ˵ĿƻƷٶնһЩ΢ЩѣܲסǺ
ѧС˵ȥʦ󣬽С˵ɣ顣
ֳɹʦչֺС˵˿Ȼ֮顣
ʮ£ֺޣ


250 Ķ
ʮ°գ˶ݵС֮󣬹ϰѧϲӭ칤գж̣ж೤
ոշżٻѧǻûгģһڽ˷ܲѵ̸żڵȤ£Ͽεʱ䣬ȴƣѡ
סʹ˸ǷΪһ챻˶ʮײͬԾΨһķɾǽ塷ˡ
ϣȥˣͬѯʵ
ţ⿴ϷȻݣƼҵǱ塷رÿ򲻵ˣ
ҿ棬ǰϲС˵ܿԽԽ٣Ҫ߿ˣֻܿһʵ顣
˵䣬Ͽö
ʦһհԾ߽ʱҶʱһƬ
Ϊ˸ģڿξͿʼԣмϲͬѧʾ⣬濼ʱ䣬ڶúдδһԾ
һӡˢԾǰһݵţǰһ⣬ưⷽȷʵȽϱ
ǿ飬ȻǾֻб۾ܡ
ԭOO@@ʧÿ˶涢ԾʼЩ֡ƴ

Ժ̳ϣһ˴ҵע⡣
ƪĶôûʦ˭ѡһȷ𰸣
ǰ滹һhotı־г1.8˴ε500ظԿ˶̲סȥһۡ
¥дĽһǿԣȻ¥ȵķĿԵĲϾȻǡʦﶼִķ˿Ұæɣһشһº⡣ͦģߵȡ
žʮƬ
Ķ֣ĺС⡣
ʦֺ
֪һҪǰˡ

ǻָģЩڶҹĽУźڰǣǸ򣬲ܵʱ䣬ĹжǴͷ㵽βˡ
ֺ˿ľۼأʦΪֺĳƷȻǳӵ˴֪ƪС˵ǽѡĿͷ֡
Ľ֮󣬾ͻصĶⲿ֡
жԱݺɫķˣǡǣ
A.С˵ƶɽƽʦŲΪɽ޽Σ΢һΪɽͿѧϣ
B.ǰжദдȾҹҲΪ溢ǵĻ̵棬Ӷʦĸߴ

D.ɽСѧ״ƶɽǵϸǿұ߶ҹ״Ĳ
⼸ͬȤȫۺϷʦ󡱡ôƪдƶдĿʲô̸һ̸Ϊʲôʦܻ֡ҹеǺ⡯ʲôغ塱
ȻĻظǴ͵ģƿ¥һθۡ
ȥʼΪǼٵģһЩ֪ġ
Ķѧʱ䷢ϣץʱԼϽ룬ָһȺѧش𣿡
в֪ʶ۷壬Щ𰸣㿴С˵Ҳش𲻳
¥ĸѧУѽת΢𣿡
ǳʦ϶ִķ˿˵Ѿ¶Լ
شһɣҪС˵ּڹ˼ķشЩ⣬ҪϵʵʣƫС˵ݡ
Ϊ¥Ǵȷ𰸣˵Щ󻰿ջ
ʱӦȥ΢@ֺش⣬ܻܲشȷΪʲôɫġ
ռȻֺС˵˿ʲôʱ뵽̲Ŀαȥѽ
¥Ȼû㡣ұʾͬ
ƬӺԺ̳һֱ΢棬һЩӪȥϢת
ƻС˵뵽Ծ棬һηǳ׵ĳԣȻֻѡдʵĲ֣ƻòûбѡȥ
չѡƻС˵˶Ϊ֮ȡ
⼸꣬һ˵С˵ãһ˵ã־֡鷨Ҫ档ǴŸ˴ͳĻĴ죬ȥĶһЩȥĶ
ȻǹȥȻ޲ѧҪδǿƻС˵һֱİֻзɵС˵ѡ˿档
ʵ֤ĿƻС˵ҲǳѧǵĻӭѧϲ꡷ʤ¶ĺΰ
ľٶ˿ƻôҵһϣ֮ܿƻС˵뵽α棬һңԶ


251 ڽɽ
ֺ֪Ϣʱû̫ڲ죬Ϊʦǰ벿ֵȷѧĻӭд÷ǳʵ
Ȼܵ½С˵ѡԼȫʦϵͳ쿯棬ΪһοԵĶҲʲôѵ顣
ֲȫͳһĸ߿ĳѧУԼѣϻͻƣչǺ¡
ԼС͵͵ڿʱĿΪֺҲ֪ôֻ̬רĵѧϰ棬⻹ԼУǶǿֲ´ѡ
ĽѾǳˣֺԺ
¼Լյ뺯ֺʵɹųǱǣͷ㷢뺯1015գϣʱȥμ𣿡
ǳ࣬ѧȦʢ£ϵرҾۼһ𣬲ʲôдͣҲֻûʸ
дС˵дͯѧģֻҪڳǱ߹ҹǾյ뺯
ȥʸμӵֻٶºܶȫЭĻԱǺܴһ˶ûʸ뺯˵λ
Ȼ˶͹ˣҿ϶Ҫȥġڱ߾У෽㡣ֺ˿ǰ˿볡ȯһ֮ͷ
Ҳֻмʱˣ׼һװ˵̨콱Ϻ񶼷ųӣüͶƱĽһIPһƱ
ͶƱԵɣԼȥƱܾЩlowأ
ֺ˵ЩӦҵڲĽֺ˵Ȼͬвͬһ壬Эûм롣
¼课⽱ͶƱеӰڻߵӽڵ֣㹻ľЩȻֺҪһͶƱҲͷƱľٶһнߣԸôô
ܽûֺȻܡ
ƻȺڣЩƻҲڻţϾѧ۷֮ҹҶǳġ
ķ˸ͼȻ˵ϿһóɹԼ뺯ǿƻЩ˿ȥμţ
ɣ顶Ǻ״ôҲߣôʸȥμӣһ껷ɿĻظ˲⡣
ô£ձ󡣾Ȿ˽ˣǰ֧ţһʱȥ
öôõ뺯ͳѧ˵ˣ˵Ҳõ뺯ഺѧЩҶҪȥ
ôҲܶһֲŶԣֺâ¶ڹⶼô⣬ÿһС˵̾Ϊֹ
ǰֺò뺯ǹ¡д˶ٱ飬֮ǰһǹҴʣĸҿô
һ£ȥֻ5ƻȥֳɣЩƻҲֻ3۷ǳ㣬ҶڿҪҪת͡
@Ԩӣ϶յ뺯ɣɹɹһ뺯ɶġ
Ⱥܶ˶ܳðݣеûţʵȺҴ󲿷ֶǼְֺȫְҷǳ١
ڴ󻷾пƻǱȽϲҵģܶдʮƻС˵ܻһ׷ӣдƻС˵ǰãǱĹؼ
ֺȤĿЩ¼ֻ뵱һĿĬĬǱˮϢ
ԨΪֺ֮ǰĿƻңȻõ뺯Ц˵߿ܻг10ȥֳƺİɣ
ۣȻ10㲻Щңдյҿ϶ǶࡣǸǱ߹ϵһЩ
㡢ֺ֮ͯ⣬Щˣô
ֺǿƻõİڽɽ㡢ӡ޽ܻأҶǣ˻в硣ôҲܴչʮˣһ
ԨĲȥ磬ǿƻҪƴȻǺεȵĿ
һˣֺÿƻ»ͬʱҲ¶ߵļ룬ЩҲǳ
ôֻ߲һдС˵ƻС˵һ̨ףһĴá
ŵķֻ࣬Ҫһ𣬾ܽС˵Ƿ˿ǿĴ
Ⱥ̸۵ԼֺҲûͻȻ֣ôҶΡ
ϤĻȦĶ߻Ҳ֪һһȵʢҪʼˣܶҶڼ֣̺˻ۡ
ɽȴкһЩ׳ֺ֣ûгڲμӹȴ˿ͣųǱߵܻӭѡ棬˵ܻӭƷ棬ЩԿˡ
һʱһС˵ֺǳƪдˡңˡǾԮ٪޼͹԰塷Ĳ˵ӡ̵ĶƪС˵ˡ
ô಻ͬС˵ͶƱռƣһIPֻһƱıƱء
ֺ㲻С˵֮˵ûһȷĿ꣬ôпȺҲ֡
С˵ͶƱĿǰƱߵ5ᱻΪܻӭС˵ĿǰֺֻܿѡΡ
ʵϣԺڲҲھ飬ѡֺıС˵أıϵĿ̫СӦüһõѡ
̳Ԫϰ˵ǵʱ䲻ˣҸ˾ѡңˡȽϺãϾֺƷܹע̶ȸߡ
㲻á٪޼͹԰ɨȫ񣬶һǴ㣬Ǻı׼
塷ܲѽֺһдϵС˵塷Ķ߷ǳ࣬٪޼͹԰ûгʵƣóǱ߻һ񽱣
ô죬ҵÿ鶼񽱣Բܡ
̳ͶƱģһʱ䣬ǿͶıֺȥȺƺš
뷨ܲ
Ͼȥһһ£ȱųǱͶƱںԺͶƱȷ˵
Щ˷ɿæµȻǾԮǣﲻġǾԮƺûʲô
ʵȻֺ⼸鶼ȺƺŵǱҲ˵ǡǾԮ㹻ޣİ۽ӽٰʮᣬۺܸߣһרҵʿĿ϶ֺƾⱾ黹ɹȥйֵĻĿ鵱ʡ
ͬӰڳﱸֽͬϷҲڽУЩΧ涼ѷɫ
ʵôпᣬֺĺ̫ˣķ˿ȡУȻһ鶼ܽȥ
ںԺ淢ͶƱֺ֮Ķ߾ͿжҲѡ֢÷һ᲻á

̷ϰڼæ͵УòĹ󣬳緹ǰļ϶͵½ϺԺ̳棬СС̳չ÷ǳãÿʮ˵¼ο͸ˡ
𽥴ֺ˽˷˿̳ſƻС˵ߵľۼת䣬һ£ƻС˵Ҫһݵء
ֵһһȵĺѡʱû찡
̷пһ䣬ͶƱʼˣһͷ⣬ҪýǸǲܵġ
һڡңˡ棬һŲǾԮ֮ϣ̷𽥻ЩС˵ľԼۣ⵹ͦϲ٪޼͹԰ǲ塷֣顣
ۿͶƱֹʱҪˣ̷Դˣѡ塷ɣдôӦÿԻ񽱡
ͶƱ֮Ͳ鿴˽ڼһͶƱʱ棬г3˲뵽˺ԺڲͶƱ
29%ĶѡˡңˡϾֺͷһ߼ʵ飬Ļ˷ǳޣƻжҲ֮Ķɡ
ͬʱһƪС˵ҲΪй´󽱣Ӯע
ǾԮҪԴһȣȲ٪޼͹԰ۿڱȲ塷ķǳأɶֵչ̫Ծȡ
17%˾ӦôֺȥȺ飬΢Щˡ
ѡ٪޼͹԰ⲿС˵21%ҿûǰưȫţ˹ƤԱݻؽС˵ܱ߰ȨչûκһС˵õĵλҲԣڶԵʵ顣
ʣµ33%ǰƱͶˡ塷ⲿһµС˵൱ߵģ¿ƻòֻûгչӴһѾ
ˣ塷ͳֺĴںԺ̳Աĺ£˶ʼƱͶˡ塷ֻһЩҰĿƻöƾԼİͶƱ
ΪԼֵƱԿƻС˵ǾͲκһ˿иǲԼͶƱƱڹȺͬѧȺУȺЩôС˵˶ж
һЩվ̳棬רſȥƱЩǶǵԷΪֺȫ̶ûв롣
ѡݱĽţųǱҲļαǣٸ˵Ȼ㵽ֻ˱ἰֺšڽɽ֣ųģܿȥΪ


252 ͹
˵ֺǿƻС˵İڽɽ⿴еŹȣʵƺûʲô⡣
Ǵۡǽƺôڽɽĸо
ǰŸʱڣֺĿƻС˵ƻƷ֮ͣۼѾ߰˰ķ񱼡
ҪϺгһ۳ȥǧС˵ǳͻҡ
ѹж˵ϷѧԺһƻôʦĵҪֺ֪поĴ㣬ƶǻѧռˡ
ֺļƪС˵۴ǹƻߵģʦ˵򡷻Сˡһˡֶ9ϣС˵㱻ˢˣȻͦά8.7ϡ
ڽ˵һʼӽȻֱ緶Χȴþˣ
ԭЩ˻ȡЦһֲֺǹҷͨ壬ųǱ߸ķš
ֺԼƺŵʱ˵ǸǴƤͷڣʵһʼǾܾġ
ô뵽ȡţܲϵ·һ΢ֺԼ϶ҪΪЦˣڵǰ棬ԼһӢҪС
Ȼʱֺܶûô⣬ΪǸʱлǺǿѾ뵽ɫ棬Ҫˣǻǹ֡
¼ΪѯʵΪʲôҪطҾðڽɽõĺܺðǿ϶ĵλ
ֺҲ֪ô˵źã֯һ֮˵Ҿкڣз磬ǹͷ񣬹˵ĻһҪ
İɣ㿴û˾дҶ˵ʵأ
ģ
ǻм٣Լ΢ɣҪʲôƣǻҡ档
ŽɵĴ΢ֺۣ裬ɲԼΪЦһû˵٩ڽɽƺƺȻ顣
˱ԼɼãôĽʺ֮Ȼģһ֮󣬾ôҲʲֻɳݡ
ֺ˲һʱ䣬ʹĳɾͣáڽɽƺŷ϶ͻأ
ǣǾȻ˵ųźǡҲݡֺȫȻûеˣֻϲá
¼读ش˵ȥװŲײҼǵͼֱʱӦò۲Ŷԡ
ΪƵֱȥԳԺȺ˳ʶʶˣ˵ǼƵУǿ϶ܶʳ
ֺ˿ڴЬĳ¼诣µİ·棬޳ȿʮ㣬ʮۡ
ӦÿԷż٣һȥȼ٣ô¼诵Ĺȫݵģ֮ǰڶûɰ졣
ֺ֮ĥ˵ԣȥ֮͵·עⰲȫ
ǴǰûһȥιϴȥӢʱ򻹲¹ϵ
˵Ƿʺһ𣬾ͿԴп⻰һ㲻١
¼诹ôæѡ񾰵㡢ƶԵξֺϣѾȲҪѰʲôطʺ¡

ʱĿĴһµĺԺ˿Ѿȫڡ塷棬ǿʼƱܻӭҸܻӭƷƱصԶͶ
˵ʵ塷ܻӭƷ澺̫̫ˣдȤζʷնʷͦסҲж鼮Ҹֻһ硷Сڷ˭δã塷Ⱥɽ֮ۡȵȡ
ЩƷǾгڱģɰǧ5һƱЩҪˢƱ˶׼Ʊֻвˢ
⻹ҪðűӱƱķգһᱻȥӦƱᱻȡʸЩ˻ַʽȥݺ֣ˢƱñȡ
мɲжϵô¡
ųǱֶν֪֮󣬸ЩͶƱèԽԽ٣ʯ١
ֺܻӭȵڵǰ׷ϣҲûѹһĿʵ֣һ̫ǳƻöȫƱҲ޼¡
ĳЩվ棬ܻӭƷ̿ڣС塷΢Щͣڵھλ֤ô
Ȼ塷һ飬ʱˣ´ǰ˾޴ۣ峱Ҳǳصġ
ƻڻƱҲûţŮͶƱսŷḻľ飬ȦڸִͶƱĵá


253 ͽڣ
ͶƱµʲô
ûĿ꣬ûвο֪Լϲ鵽ڵڼȫǼ尾
ÿһҶ߶飬˭ҲظƱ˵һΧÿͶƱǺƵڽֹʱ֮ŻὫÿƷͶƱ
üʵΪ˼ʮƱźڷ˿ǼˣͣĿʼƱòϵСѧͬѧӹȥһӣתżͶһƱ
Щ˿ȽƻöǾСһǵһβ뵽ܻӭͼѡȥ˿̳Աڵĺܶ˶ûо飬ôܵŽͶƱ
ҪֱѹʽͶƱʤӦˣֺǽ𱬵֮һĳɼûг˦ˡ
̳ԱһԱؤǵСȺ
Ҿùǵ㹻ҪԮþḻ˲Ҳ̳Ҳˡ˵ΪϲƻС˵ŮûвƵĴƱʲôġ
ؤ˸ͬı飬ͽԻʲô˲Ҳ
ܿ죬һԪϴͻȻð˵ϱǺۣȥһǱôŪЩģʱһۡ
ظһ
ҫԼϱ𣿡ؤԹ˵ţҪЩιˣ
һ¥ˣʲôʱ̣ȻҼ룡
̳ĹԱʵҲǸиҵˣһͬİýǾۼһһ̸۵ֺС˵һͣ
֯ETOֺƻС˵塷һ֯ϣȸᣬתΪ౩ϣӹܵ
ϣ̾ͳֺ˿һֺ֧ƻС˵Ⱥ˸ϲ塷ԳΪͽ
϶ֶѣû̫ĺ壬̳ʱżȻĶ
ɾһЩʿƣһ֯LOGOһɫӰŽ߾˫ۣӭĵ
һҲԼǡ塷Բз۵ʵһַʽ͸Щʲôһа̡V̡LL̡
û˰棬鼺
ؤںԺ̳淢˸ӣٻͽڣһͽƸΣ塷Ʊѡ·ش𡣡
ͽǰ˲ЩԾѡڲ𣿡
Ӧٻոӷ֣
꣡
ԸҲԣҴ꣡
౩壬Ž꣡18831883仨
˺ˣȥͶƱż
ҪӦƸҾǱо֪֪ʶڿˡ
˽뵽ųĹͶƱҪֶֺҵԼͶƱĶȽ鷳
ҿĶҲðͽǱһοǿԴܻӭҵͶƱ֪
¼ֺܻӭƱȻҾǡ塷ܻӭƷƱ󲿷˶ͬʱͶ
֮ҪۿۣΪѲһϲ塷ںԺ˿̳ڲһЩвͬĿ˭Ҳǿ˭ͶƱ
һҾһЩˡ
ʼֺ֮ƱͿʼȲǣ·Ҫ׷ϵڶ
ܻӭеڶֱ߱΢Ʊˣһ˺һʽĿԭӽƱһ
׷Ҹϵģԭڵһҡκ족ֱ֣֮Ӵӵһ˵ֺбųȥ
ͽŸոշҶסˣԺ̳涼һƬ裬ǿϣ
ƱȻȶƱҪõöֺ࣬ǿúܿںЩƱʲô壬æƶйԡ

ͳĻ֮ǰϻ6ʱ档պ죬Ǳʱ򡣡
ֺǰղؼҳһĵ㿪պڹ֮󣬸ξĽܡ
¼̽ͷŨܵͷֺϣһỹŵζɣҾͦõġԶ붼УعȻڵ۶ôҲȥһ¡
ҾԤƱˣȡȥ
УȥʰһǱߵ״Яʲô·
˶ǺˬԸ˵жжһҲˮһ˵߾ߵУ


254 ˡ
պôڵӵֺ¼˱ǰǵ·ߺܼ򵥣ӱȻȥ֮ǵǶӳɶɻر
ԶĵطҲҵĵطɾΪ̫ڳ죬ʧȥԭζ˸ûжֱͣӰﵱתվǰ
ֺһִϱһֱ˵Ҫ￴֮лνĿԴ˵еŮ֮
ˮ塢Ħ塢߻顢̸һտȶ˷ܲѣ˵һεΣ뻹ͦ˷ܵġ
ΰʿڳɽ䴩ţӴȥɽȫƮŰʷ·ɾһ㡣
¼课ЩԴֺϣ˫΢΢Զȥˡ
;⣬һıֻźŻǳ
ֺ§ڻο˵˾˵һСʱ͵ˣǵ֮Ϣɡ
˵Ůһ˿ô죿͸ӾݵĹɮˡ
죬ʱһȨˡ
ֺס¼诵֣˺ʱ
һɽб㿴峺εƻãʫ续ĵһ۾͸𺳣·ǶУʤգ
Ǯ100ǮƱֺ֮¼诸õһŮĻգ⿴ʵġ
ԭ˯ĳ¼诱һһӾ;ˣԼ˫米Ȼ󽫲Χ룬ſ˫۳Զĺһ
ֺվԱߣп˵ԺˣͿһƵĵطסӱ϶ر
ȷʵȥ°ɣܲӵȥ䡣
ʱεοͣշǣѡһ̨ճķ䣬λ൱
ʱҲˣɴǣָеСһһţЩС
Զ岨ҡΡеںֻ࣬Ÿչ衣
Ϧ£ĿջѾƻƣ׵Ļ᲻߿
ԹصزտֺżȻϷһҿȵ꣬ɫĽƯĿںһоΪ
¼ڲǰ涺ŪŵҵֻèֺǺ
ǽͬߵĴܷǳ򣬵һʱոȻ
ѧΡС˵ȸ͵ͼ͸ʸеľϣ鼮֮⣬滹о±µĺ걾żߡ
ǧͼֺɨһȦȻԼ飡
ңˡǾԮ塷һ٣ƻ硷ʱҲһڲ䡣
Щ鿴ǱĹһ㣬½ǵֽɫͬϰһƻԡ
ĵطǺܶеСû뵽Ȼ˸ʵˡ
ֺⱾ塷淭ͻȻһĶ档
㵵̧ͷһһֻͨѩ׵Ĳ˹èȻվϳԼţֺĿ֮㿪ʼͷԼצ
ˣʲôְ
ֺ˳ëɰСһ˰֡
ʱżëӵĵͻȻ˳Ц˵ǰУǱߵǺУһֻСڽ档
аǺܿɰŪҶȥһֻèˡ
˿ֺϵġ塷ѯ˵Ҳϲ塷ǿ棬ϲƻС˵˿ɲ
ֺüëҿŷûþͱӦͦ˿İɣ
Ҳã塷ǾԮ˶һ㣬ܶ˶￴˿ȣȻȥԼһһתӦǸɣ
ʶң
ֵֺˣֲʾǣûαװʲôھǴ·ѡһȵϰ˳϶ۡ
Լָֺգڽ͵ҽ־ΰƽʱҲ־д£϶Ȳ㡣ϴӡ顷ĿʱҸպÿ˵ģټ㻹΢淢Ƭϳ
־ΰʮ꣬ǳ˵ĲɣУֺҴҲû̫Ρ
ԭ㿴ƻжˣ
ǴӾż꿪ʼʼģʱС˵ûôḻдЩС˵ܺÿҶϽȥд塷ĵڶˡ
˵˹ͬԣֺͳ΢־ΰһ£Ժл졣
¼Ҳûоܵ䣬кüֻèæ࣬յʱ䶼ûУԱĵ÷ˮ

ҹ¶أֺ۵ͷ󺹣תսüƣİĵطȻȤһЩ
¼㺹죬ֺһŮߣѹԼźʯĳ
һҹȻȥԭ˵Ҫճ˻Ȼ飬ֱ͸Ĳ䵽ʱ¼诲Ż˫ۡ
ѩ׵ź۴ӱ̽һͷڷ΢΢Щң¼请һԱߵֺظԼ
簲ֺ֮˫̲ס񱳣ʳ֪ζ·һҹûоһ㡣
¼诽ִֺ򿪣һͱˣгΣҽǲУ˸Сʱ
˵ᱳʹȷģﺣνϸߣгѵġ
ǾĦгɣҺУպˣ˧㶵硣
ʲôʱܣҾȻ֪¼诹űӣŽվϡ
ֺĽ㲻֪ˣԺ֡
滹жٶȥϴ裬㿴Ѿϴˣ
㻹˯ʱҾѾճ˳ϴ裬Ȼһ˯ֺ˸Ƿ֪赽㣬ϻôѣҿԼ׳ȻɾͰס
ˮԡֺѹסԳԼĿƬóڲ輸ģһССľϲ
ʮӺ󣬳¼诹ԡ˳ͷʪڼϣһˮ۳
ŰĿƬкʵôˣ
㲻ǵ𣿽¼գ򿪿
ֺЦ˵͵һ̣ڳǰ׼ģҪڳ¼ֻı¼濴һһʱ䣬һġ
¼Ƚд򿪣װĺӺȻǿ¶Խ䣬¶ԽԱ߻õɻǳƯ
Ҫ˵Ҷǻûдָ¼诽ǰָֺ˵Ҹϡ
ʵʵʮָڳ¼ǰֺҲ֪ԼӦôС
û̫Щ֮оǳ߱
¼说ýָ֮ƵĴŰĿƬԭΪֻǼͨĻû뵽ȻһСʫ
ˣ⿴ǰĲһԭ𣿡¼˵ţ˵һ֮󣬾ͻȻЩˡ
ˣͷף˯
ˣ߲ˣ¯Դഺ
ഺʱĽģ
ֻһ˻ϵ꣬ϵơ
ˣü۵ʹƻƲ
紵Ϣĸ衣

ûлĴ壬ûиӵ֣ƫƫرģܸܵǷḻеС
ƽдֿĸ飬˰Ľʱգ֪˭ԸıǨˣ㡣
ϣഺµƣִŶֿİ
¼诿һ˿ȴܵ𺳣ȫֺڶµĸףǰдСʫͬ㡣
ƽֱŰĸ飬ʸ־޻ڡؿɼ
⿨Ƭ˼УΧ¯ԱߣԼͷȾ˪ȴµΪֺֺʫ˵ʱһŮεഺ¡
ողյ¶ԽϲôʱһӾͱ嵭ˣ¼诲ûֺδͻȻſֱסֺ΢΢Щʣұ𣿡
Ȼһ̫̫һߣһ㣬Ǿ㹻ˡ
ֺҲû뵽Լˡ׸ĸùô𺳣ԭֱӽҶ֥ʫùɾЩֿڡ
¼诿벻˼µ졷Щʫ裬ȻбжȴûôķӦˡֱ飬겻İÿŮ˶Ϊ֮ж
ںúñȡʱһЩȻҪϲСˡʫǷˡ
ԩҺֱģ㲻ԣֺߡ

255 ˺
鵽ŨʱǳֺûЩٶԼϣһ簲ǰʫʲô̫ˡ
ŵԼʱŷ֣ԭⶼÿˣҵ˶ԵˣʲôŰ鶼ó
¼诿ĵĽ⿨Ƭպãʵ·ֺ֮һ¥׼С
ǳ󣬻һ㣬ָľɫܾ۵ףҿ˺٣ֺĦгٶȷŻͣͣ۾¼
ϲֻգȻ߷羰ðݣֻһƬܵͼƬá
ҪĴˣ߻žڲԶǱЪϢһ°ɡ
Ħгٶȷǳ죬µĿͷⴵʱ̲סͷѡ
¼诱סֺͷٲ棬裬ֺز
˵ĦŮԼĵطвȢŮޣ˵ãҲŮ˵¡
ֺͣŻλú󣬱ٶͣǰïܵ«έԶԶȥһƬݵĺ
ʱά޵߻Ѿ¼诽ͷȡŤһԼĲ˵Ҫס߾ͺˣ磬¡
˧ʵֺ˵ĳ¼ǣֲ߻ţΪĽʮǷ伫ˡ
иŵŮӣֱ˵ıӰֻԶЧȴϵĺá
С˵Ӱѡʲôⶼһߣֺ¼诽ŴȻϴ
۴棬ľĺ潫յӳڿ٣ԭܳʮ˵۴ֺֻ¼˸ͷĴ塣
ÿ˶һ¼½ţͿʼںϴתûǰκһ
ҪǰͱͳһЭ˫һһսǰ󻮣һһ
λĿںţֺ¼诵ϵĬҲʼʻ
ٶɿ쵽۴ںشţ۵ס
һžӨ͸ˮڸķŮԱߡ
ɽľɫʤաˮ廨Ӻչǵ׺ڱɫˮ档
ۺϣ΢ӭ洵żˮɹҰѼˮ⡣

ҹЩ䣬ֺҵĹ˵ߵҰɽǳǾ䡣
¼诽һֻ򿪣˽˺룬ǹĹţȻкöŸ΢ŵȴ
ٽһֱ֮ӵ˺ԣʲôҪ飬ҪôԱҪôϵν
΢棬յһ˵˽ģԭڽֺİĿƬ¶Խ䷢Ȧȥһף
ֺԴչһ״̬ĵȻжʮ۵Ҳǳ࣬һͷ
ҪôƾˣҪôȦ󣬻ݡƬˡ
Сӣѵ˶һֲ͵͵ȥζȼ١
˭ʫĽˡ
ˡֱ˵ĿȥýѰѹء
ʲôʱѽܸʶһѽ
ϲ诽㣬ԺٷͼƬҪŰ
С诣㲻֪˸Ѱ˭֪
֪诽˭Ҳ˵Ͻ¸ҡ
ЩӰ̳̳Ȧʿԡˡ׸ĸдģϣҪҵһ԰ͷϵһ벢׵顣
ػȥʱǷһֺһֱػߣ
һġġ밮ġװ˲ףŮᵽסˡ̺ů滺飬һһ𱻱ֽţģȶȴˡ
¼诵һ˽ϢֺϤ֣˵ȥǴĸ̳
Сӣʫ̫ˣƺԳܲܰӵ³ר氡Īĸ¼̸׸ĸжܳĻһ˿ڵĸж
¼诹µǩԼҲ˸жı飬诽诽㣬ʫʦдİɣܸܲı׸ˣ
ڵ̷̻Ҳ¼请ϢС°ʫϲúܣҾرʺݳ㿴ܸܲ׸ۣҪǿԵĻһһ׶Գˣô
С㣬ǷΰҿʫʱԴѾʼˣһôܵõʫĸıȨأ
ôͬʱˡˡ¼Ҳʼô


256 ͬһ׸
һʫӮԭƷ»ʱܹʵĸʳ֣ŮֶҪõ
ø󣬲֪ҥǼ˼ݽ߻ôõƷԽԽϡ٣ڶֻ㻳ɸ
ˡֿһ׸ֻҪȻһ׾ʱôһƣͿһꡣ
¼ôԼͬʿԼǩԼ˵󣬶ʱ鷳֪ҾͲñ˿ʫڵãɽҩ
ֻҫһԼидʫѣ¾ͰԼŪǱ
ȻҶҪǾ͸˰ɡѿԴǹȥôı࣬Ϳ˭ٶȿƳ¸ô
ֺһ⣬˭Ҳ
ǲǿ϶ô˶׸裬ܶ˶ѡġ
ⲻˣϲʫ˲Żѡ񳪣ôĳܹΪѡ
¼һҲ˿Լ΢ֻмķ˿ٿֺߴٶķ˿̫ˡ
ʺŷɣʱЩȥ΢ҸʣԸʫ̣ˡ
ȫǳԻ¼诿ֺֻ༭ֺǲͣĽ̺õĲ˼еԼŮ
OKȥˣԼֶɣͬһ׸Ҳܳͬζ¼ͻȻʶԼܷŹֺԴ㲻ǻ𣿸ɴһɣҾԼһ߱ˡ
ֺһɽҩԼЦ˵Ȼͳô
ǻ࣬ϣ㳪ˮƽдôߡ

ôܣֺҪôᳪĻתеȥˣֻ˵ԼĸɱˣͨKTVˮ׼
ʱǳ֣ΪֺʺŷȥġˡʫݾȻת˵Ҫ¼Ƹ
ȻǵһοֺʫֺĶһ켫ˣʦڸʲô
΢治ʫݣ˳㻹һѿԴЭ飬˿Ѹıࡢݳʫ裬ҪȨҲûаȨѡ
ֺ΢ûֹ˶ĸ̳Լֶתһ۷ǳ˼
ֻһ˷ֺ΢ԭдʫֺ
诽㲻ͷ˸УȻвŮò
Ҳ诽ڷ΢ôרҵĻֻ˵
СӸֺףǣ׸ˡ
ȵңʮӺСƵ
ЩתĿɿڴڵ̳Сιһʵ̨֪֡Ů֣Լ·ߴƬǡ
ֺĶ߷˿ǿһһ㶵ģʲôô˵Щʲôʲôհ
೤ݵظ˵Ȼ֪巢ʲôŵ˼ζ
ѱƳȺ̸ִˣʫ׵ܲô飬Ҫ
ϲƣ诽㣿СӣиֳһӦú䣬ףҸ
ֲòдС˵ˣƱܳȥŮ档ʦ̫˼ȡˣϽдڰɭ֡
Ⱥףʱƽʱϸɲĸű̽ͻȻûµ΢淢һСƵ
СƵ棬λͳ45ĸѼñնͷ˷翪ʼ쳪
ˣͷˣ˯ˣ߲ˣ¯Դഺ
ûκΰ࣬峪ű̽ʵļɸץסǵĶ䣬겻ƬֻҪһھƲ䡣
ǳͳɽݣһӲ²֮Уûʲô̻ϢҪת
סˡʵɸһ¼Ը˽д͵Ǹִݵ̲סѭһ顣
ֶˣȻҶҪһ׸裬Ҳ߯һ㣬Ե峪һ飬Чѹѡĸ֡
ȫǲ·ưĪ¸ոһһбϵϣҪؾ뻪ĸоصͻˡ׸ʫ⡣
Ҳ跿üϰôǰ֮˵ȴһɾҪԼζ
ű̽˸ͷһЩûʽ¼ƵĸҲ׷ƳԼ峪СƵһ׸죬Ч϶
һиˣƽʱܿǫ̳̂ͬҳĶͬһ׸裬ԼԼĵ⽣ӰȻٲˡ
һסˡϻֺĴҲǳ㣬Ժķ˿ȻŹλᣬûʼֺƱЧף


257 Ϯ
ôǸһַСƵúóˡĸΪʢѵһͷĻű̽λһ֣Ҳֻбš
ӿֺ΢ѱĶ߻Ҫ࣬뿴ʲôӵдһʫôּݳ
ˡէһûлĴ壬ϸһƷζȴǼɵꡣ
ǻܹӸеŵ޷ܾЩᣬе㻳ɣ̵ֱİһǶôܿɹ顣
ѵһʫԵ˲дʫ
˸ҵģֺдĺܺãˣް߰ףҰɡ
үү̣Ǵžĸɡ
ʵ޻ֲܴģеޡ
˭뵽ֺдƻõҲҪС˵ĸϷдôþС
Ҹоͦͨѽûʲôþȵģʫϲһһ𣿡
ۣһһѣ㵹Ѹҿѽ
ֺ̨ϣֻЩۣôϲȻٺòˣõƷǴġ
¼诿棬ԶӰӰС򣬵˵ʫɸ֮Ҳܺ˵øҳأ
ûмǻر֮͸㳪ܵɡ
峪һ£㿴ĸֶ峪ҾҲԡ
ֺԼԴǶרҵĸ֣ܱ𣿵ʱѧʱֿɼɲôá
˵ô࣬ǲ볪¡¼诱˱죬ڴˡ
㿴ôõҪǺǲǴɷ羰𣿡
ҹˮ¹̨֮ϣҧߵ߸֮ϣ·һװ
ֺ˵Цһ֮ϴ˸ԧԡȻӵߣ˯ȥκҲۡ

ձ΢ϾŵͻȻһ΢ǰһ׽Сˡʫϯȫ磬ֵ˽֮ʣôĵˣϣʲôɣ
һΪǹýձȻҲʱ򣬺ܶ˶Ϊˣ֮ǰǻֺֿʼΪ֮
һ죬Ƕϣôˣϣʱʲôӵأ
ÿ˻ٶ㽹˲뻥ر࣬Ҷԡ
ϣԼ彡ңãһ˺ͺ
ˣͺϰȥ磬ȥһķ羰鲻ͬ
һһޣһһŮһèһһһ
60ݣ7080ֻ
ϣһ֪İˡ
ˣʹϼңǸĺԺԺһƣʮָۻġ
ˣҸһΪʱˣꡱ
鷳
ָůĵĻظǶЩشܶ˶֮ͬһ磬ͬһɡ
ˡɷ绹ڼ漰࣬һ֮ڷҸ罻վȶȶûܸϡ
ֺʫˡ
˵ֺģѵڡμǡ֡𣡡
ơˡĺʫƼһ°ɡ
ˡƵ2017ֿ衱
ֺ椵𣿡
ָĻⱻ˳ˡĸֲ΢Ѱ񡢻˫һһǧư񡢹ȸȴʡռǰС
һʫҲһ׸裬һ⣬һƣ
šˡĶ磬ֺ΢˿ӭʷǰıǣһʱ˽ӽʮ¹עߣͬʱ֡ƷҲ˹ע
ܶ˶һָоรԭֺдİӡ֮ǰûйעֺȴż졢Ͽŵ֪ЩС˵֡
ǽС˵ϵĻȦȦ䱻ͨ
ڽеܻӭѡӭϮԭ϶ֺٽֱ˵һƱԴԴϵУ
û˻ˢƱֻǡˡĸӰѣ˶֪ˢԣŪȫڣǿ²˭顣
Ȼͦףֺķ˿ǲûзɣһ̾ͲӮ˵ֺƱ127򣬵ڶƱ114򣬲ಢر
ܻӭƷǱߣһж˭Ҳ֪ǻͶ˭


258 
һַ籩ֺ¼诵ֵ徲ǴӻתսǶصĵòԭ̬ԡ
׳ʥѩɽޱߵĲݵ飬ʰ쵵ɭָǱǩͨ͸ĺӳѩԭľɫ
ͬϵĲһ㣬ֺ򵼵ĴͽתɽȻķȴ׽Ȼ˾Ķõ˽
ֺżֲӵǶֱɱҪ漸죬鵽׻ҪرҪȥμӽᡣ
Ϊһȫְңֺôã㱳һ̨ʼǱԾһһдС˵ǵӰѧƷ
ʵϣܴﵽ־֮٣ܶʵլУûǮûʱ䣬ȥȥ
ıļ֮ʱ䣬ĺø磬ХŴ¼̲ס˸һ
ͷң̲סΧ˷ţϵëƺ赲ߵ磬ôͽ붬ˣ
ǹɡʱȥ³ŶӵȵȾС
ֺҲʲôˣǱҪһԾܾˣΪʵòϡ
ֲȥμӶٻڼдѣֳȥлȥᱻͨ
˼ļ⣬ûô֪ȣĻƷ
ⲻŶӵȳ⳵ĳ棬һű塷Ķţ˷һ˿һʱ䡣
˻ص˿һܵķ棬¼Ѿ۵ֱɳˣֺȴæµŴ򿪴ʰŪȻһ¾ͷͨ
װģֻ죬ĵ绰һ¡¼说Ь첽ֻõֺϡ
ڳæµв˵ֺϽֻѯ˵磬˭
ԭѯʳ¼诵ģȴֻݵ绰ͷ
˵Сӷ˵ٶҲ̫˰ɣϴμŶãʶˣԨڵ绰ͷ٩
ֺȻĻش˵˭֪㺰簡һ㶼ǽʲô㴵ȻҴ绰
ԨⲻϾ𣿴󲿷˶ѾǰˣʽǰǸԻСһ¡֮ǰ㷢ʼQQ΢ѯʶûлشҾֻø绰ˡ
ȻֺŤһ²ӣʲôʱ򣿡
ھͿԹˣߵĿȹݣдƻõˣ͵ңԹʶʶˡ
ʽᣬֻԤȶѣһЩصȻûյ뺯ڽպҲԳһ¡
ϾǷǳʽĳϣ̫ʺʲôġ
ֺ˿¼读Լûæֳɵÿ˵ӣҽŴӵǶǱ߷ɻʵ̫ˣľۻͲȥҸ˵Ǹɡ
к𣿡ԨΪԼСֵ룬һ׮ǲҲǰ취ǶͦȤģʶʶ
˵ʵֺС˵ߵģһһµʮ£ÿµͷٲЦֺĿƻС˵΢ѵģǳ档
;޵ҲûУֺȦĴݿȵңдñ˭죬˭á
ǵʹ󲿷ֶСˣΪͻȻֺͻ𣬶ۿ½ܻӭҳƺţȻλʶʶ
Ȼܶ˲һǱô뷨ֺ׽ȡģôС˵ں⳩Ȩûʲô顣
ֺС˵İȨĿ࣬رǡ٪޼͹԰ܱߵģͶˣǸӰ걻ŪոѷչԤۣߴ99Ԫۼ۾˳һǧԤġ
С˵ЩѪȡDNAӶп¡٪޼ʱڵİ½ٵϡ
ô굱ȻȻ꣬û˹꣬ĳá
ҲǵӰ桶٪޼͹԰عĵһߣȷϻᱻڵӰ棬ܱչ֪ʶһѡ
еԶصֺԨĶԻֺ̾˿ӣһʶģ᲻ǽʵĵط𣿰Ҹͯã
ǺðɣúϢϢ㴴Ի͵һ졣
ҵ˵绰ֺֻڿ㶵棬ȥϴϴ˫ֺּʽ
¼诿ڳſϣѯʵΪʲôȥǱأܶ඼ǰӦȥһŶԡ
ͬΪıԸڼʬ

ͬʱȹǱߣԨֻصںһʮҾͿѯôʱ𣿡
Сʱǰλƣֻþ֮ŹˡֺҸ˵Ǹ
ʲôŪһֱ˵һҵֹġ
жʮңһõ뺯ģһûʸȥġ
һдԵĹܻҡ
ôô˶벻ڵ˿һضûУڹŴݲ¡
ˣ²ƽô
רŴ绰˵űأֲʲôèĵط׼żءԺ롣
ҲһСȦӣûĻѼУҶЩ΢
μųң˹Ҽģéѧѧ³ѸѧҲмˡ
ѧéѧѧخϷѧΪйĴѧЩʽá
С˵˵ìѧǵռĿ꣬ΪֻԳƪС˵13ϡ
ǱʵС˵ѳ֣ߺ͹ѣ˵ƻС˵ˣ͵С˵Ҳû취ȾָǴͳҵء
ȻЩз·һ̣Ƕֺȴûκΰ취ѵдһƪ
δҲ̫Сˣš
Ԩ̾˿ֺԵʵǣϣʲô̫Ӱ졣

ڶһ磬ϢָֺԼϢʱ䣬֮Ϳʼܲ
ȳ¼˯۵ʱֺѾ緹˲ϣԼȥԡҳϴϵĺˮ
һ֮ڳ֮ܲƣҲɢϵǳڴ
ߵ㿪ʼ͵õǱȥߺ̺ƤЬѾ׼ˣǱߵġȷױ𣿵ʱƵֱġ
¼һ߳Űӣһ߶ţϴֺμӰ佱ɼ档Ϊ̫Զûô๤ԱȥҿλҲûȥ
ݿɲһˣ12ֹܻӭѡУ141Ʊĳɼѹҳɹѡ
˦ڶ30Ʊ30ƱѾǰʮˣֲ˹
ȻܻӭƷûбԼԼֻҪ⣬ֺһ϶ٲˡ
Ȼֺԡ˳Ҳ䣬ʵؼ鸹¶ڿ֮Уش˵ûױֲԱ˵ˣұ˧һٻױˣҪһ𣿡
ҲǣЩܲҺöˣȥѹǣ᲻Щ˵
̫ˣһǹ֪ңǴǸٮٮߣֻٲǸƾȥġҶǿƷ˭ǳ
¼诳Ա֮αϣڹھ˸ӽཱȻûķݣҲ̫ˡǲΪûмЭҾǲЩ󽱷һûмЭˡ
ֺҲüⲻǲܵģȥҪֱʹЭǱôİɡ
ֵᣬֺҲû˼д壺ڰɭ֡Ȿʹļ棬ʱɿдС
Ϊʡ£ֱӰѵҲдʱһʣöһ۸͵ͳȥ
ֺ֮㽫ƻȥʣʱ㶨ʣС˵û˿⡣
ڲμ֮ǰԼǰ׷ӵ飬׷ӵʱľסء
λáȨ״ɽ۸񡢽ʱ䡢Ȩǳ¼诹ҵԱڽ̸еģǴǰѾЭ顣
ھǵֺǩһʽݵķͬУ׷λòţֺ㿪˽Űļ۸
׬ôõǮתǰͽ棬ֱˮһ롣
ͬǩ֮ǰ飬򷿹ܾʲôĶҪֺˣ԰ĵһ˦ƹ
Ȼ϶ҪһЩʱ䣬ɲ٣ôֺʽڱӵԼСѣ˹С


259 Ǵ
װϵᣬͬʱÆଽͷãֱֺϣȻվھǰϸһԼװ磬ǳ
ڲϵĶɫܲĺôԶ׼ѾǸոմԽʱǸϲ壬ȫװ
װÿʵıرԼϣľװúʸеͬʱҲǳʱУֺװĵӷͦ͡
һȫ˵ʢ磬Ӻ̺ʼƵֱи·͸Ƭʲôģÿһ궼൱ĹڣĳЩ佱
ųЩ⣬ҲһЩȦʿϾͷҪǲ鶼˼˵ԼȦ
ǳѾεȻɷ磬ʲô̿˵֮Ұഺ׸㡷Ҹ𡷡ݴЩǿӣһЩдͯ¼·ʲôģд漯һ㲻ڳ档
󲿷ǶǲõĿӴʵķʽУķʽҲĻȦܡ
Щ˿ǵΪߣЩΪ˴֣ҲЩǴе۹ȥֻǵ˽ǵԼʲôͬ
Щ棬ĻȦϵӦǱˣܶ綼飬дǸһЩ
ֺڵĺܶҶбְݣֻʱıǲǸдһǿ

Ǳѧһѧ˵ὫڸϣپƵʱȥֳ
ȥտƵֱʱֻǿ֣ûʲôֵ֧Ķ
ɾͲһˣֺͶƱ˵ڰ༶Ⱥ꼶Ⱥѧ塷Ʊȥֳȴں̺һԼż
㿴㣬ҪⶫǶɽˡϹԹ˵Ϊں̺ռһλãǰ
ʮ׵ĺ̺ѾвԷǰķ˿ۼţǴ󲿷ֶ׷ǵģֻٲ׷ҡ
ŽĴѰôûҵݵأ˵˺Ժߵѽ
ͬţԼԱһȺĵûȵˣǱһӦԮдźԺ
ҵˣæ˹ȥ֯ĸоá
ֺķ˿𣿡
ѯƽʱûںԺ̳ðݣ֪Ժ֯ڱķ˿һֳΪֺͣϾֺܿĻ᲻ࡣ
Ǳ߼ߴʵ˵ͷǺԺܶģӭ롣
ˣǺԺ׳󡣡
ӭǣ㱧һɶ
˶ĿͶװ룬ķ˿ǱʻģһС
ر𽾰˵뻨ζŴڿˣڴֺС˵ܴ
ͬĵͷ˵̫еȫ޷
ԺԱҲʶͷ˵ûһ˵ýע⡣
Ϧµʱ򣬺̺ĹѾռˮйͨӣֻվԶ߸ߴţټ
Ҳ׷׾λ̺ÿ׾бڣά
ýļһæŴкһ߶豸ļ飬ǵȻҪԼɷãɲд
̺ҹˣװɫŮȹƺȫܵ䡣
룬ʽʼУѶƵҲʼʵʱֱн˿ʼտֻǿʼѣĹԽԽࡣ
ƵֱĵĻѾȫڵסˢٶȷǳ졣
Ϊ
ôȫһЩûֵˣΡΡ֡
ǰǿǩ
+1
+1
+10086
ֺԲзۼݵڴ̺͡

4Gں̺ϿŵĻ֪ǰЩǵ¸صѧңʵûʲôȤԵĹڼԵĹƻӭһ£Ƕ᲻
ʱһʢװŮǳ˺̺ͷһҲԼгǵķ緶һŮװŮ񾭡
ǺܿϳⲻǸЦŮ
ԭֽһ⣬ȻתսСƷϲӰҲ׿гɾͣγϯҲƷģԴôЦƷĸЦԪأöڵϿſž̲סЦڷ˿ƶǿӽʮᡣ
ȿʼƵĺ̺ǱþϲݷЯӳϯñһЩҲֳ֣׻ĵĻҲ˲١
ʱ򣬴ίṩĺɫµһװ˧ӣȵĿŦۣȻӳǰ˹
Ƿȥǳİͦοʣ·ߴƬǡ
˭ͦ˧ģôǰû
֪˭𣿡
³߲̺ɡ
Ӧòᣬֲ佱񣬲˲̺ģҲдһġ
˵һ䣬ֺɲǲ̺ġ
WTFֺȻô˧ң
ֳĴڶֺ֪ݣֻǾֵĸߣҲûȴֻͬʼǲǲš
쳤˲ӣֵǣִˣ
κԺֿ֯ɲ٣ʮ˾ۼں̺ߣӦԮȫһʼЪ˹ĺ
Ǵ֪ԼȻҲô׷ǵʱ
ʱֺԽţûоĺ̺ʽֻԭļһ㾭飬ڿЩڴãȻɿȣһԼֵƽѪҺ÷
ƻ£˸ԼֵӦԮƣǱһȺſϴš
ֺʾһ£ȻǱ˹ȥ
Ϻֺ̺ʦǽӽߣƾ衶ңˡѳƪС˵һˡնѶƪС˵ƱѡܻӭҳƺţһĲС˵ãȫۼᣬȫǧܹ߻ӭΪƻС˵޵ңЭϯֺһ֮ƻѧˮ׼ӭʦ
ŮٷɿĽֺ̨Ľܴ˳ЩֳΪ֮ȡ
˧СȻңһֺ
Excuse me
ô˧ۻôãֱǷ棡
ԿԷƫƫȴҪŻ
˲ըˣ˶ֺֺ֪ĿƻС˵ǣǴǰûнǰϵ
ǺԺĶһ˷ܵûԼżɡ
ĵĻҲʼ󲿷˶ֺĶߣֻм˿ϳֺŮ˵Ľ֮ۻҵĵĻӷ
Ҳֺô˧Ϊʲôд漯
ҾˣҪֺ˧ˡ
ҺҵС鶼ˣΪʲôֺô˧ȴ¶桱
ǧʼҼִҪˡ
žžžǰ˭˵Ҽִ̺ģǽȵҡ
֪ǲǴֺͻȻùǱøˣԹǵЩۻˮĺŶĤ·ʧȥӾһ㣬ֻǹƵߵǰ档
ֺûԼǰĴȻú̺ԵĹڻмΪ֮񣬲ʵӵߣһӵôõ·Ե
ߵԺһ˿ǰ棬ֿЦллǹһΪߺ̺ûʶأ
˵ʶĽ˵ݵֺǰִף
ллǰˡֺҲûн飬һֻֽһֻǽӹǵݹǩֱʣʼں鼮ʼǱдԼ֡
ԱߵĹҲ˹һҪǩȻ̺ʱޣֺܳڶֻп˸ġ
ߵ˲ɷǶѸصֺǰװ˧ÿ߶Ķѣֱǡ
˵װִʿףװܴʿֵڼǰЩ߰ݲһֺ֮Ȧһʮۡ
ӭֺʦͦرģֳķ˿ϵĹǴкɡŮ˲Ÿ߸Ьվֺ߶԰һȿƻ൱˵Ŀ⡣
ֺӹ˷磬ЦЦ˵ԺϺãֺƣɽկ
ʦдһȡ˻Ի͵ĳɼʲôط𣿡
Ȼطˣ+Ƿļܿ˵ֺ룬ط˵˵˾Ͳطˡ
ŮҲû뵽ֺĻش˻ǣʱޣһλɷѾվں̺ͷץʱѯһ⣺ʦڷĿõģġ塷÷ǳˣѾȲ뿴ˣʲôʱܹأܸǷһ𣿡
дֱǡڰɭ֡ȡ12壬ȻԪͬʱС
ǾԤףʦеĴһٴλӭֺʦ


260 μλϿ
˶᳡ʱֺǳ۵һ˽һ£־ȻҲԽµĵط
ʦλǱߣһԱ˵ţ֪ͨǰ˧ӵݣһơ
ֺ˿룬ѯʵ˼һдʲôЯ᳡ȥ֮ù𣿡
ûʢ˵ĸоֻĿţǰһŸйɫĲǰڷŲȵģֺ롣
ҴȥɣʱֱСþУֳȽæµҲһ
ллҵһյ˿͵Ļûȥ
ıӦñȽϳĻή౻Ե
ֺȻӮֳڴֱʱ棬ֺл˺üӵľͷ
ȻոйǾͿֺŴ߿ˣǳڵֱܵϢùĿɿڴ
ԭԨ׼ֺкǼһ߿ҡҡͷԱߵ˵Ц
ŵ֮ǰֺرֻƬرĻļ˸˾˾ǵĸԭͨͨƬʱܰ
һյôرллҵףܺãҼҵӦñȽϲ[Ƭ]
Ӻ̺뿪һ漷ţһߵͷֻˢµֺ΢֮µִǷˣÿģ
ˣǸϽȥֱ̺аСʱͽҪִýֳ
Ǿǣģ´лټ
Ű~
ȺӦԮĺԺֶԱѸ뿪ľͻȥԶľ͸ɴڸҿȹݻֺܴǶֳ
ֺƬҲΪЦٷ˿塷
ԺֱȦһôġ
ˮӡ̺ͼҪĸϽˡ
ִ㶼ˣʱɱƱԪҪǿڰɭ֡ҾȥСſھʾ
ʱ䣬ôִдб֤Ҫɴֻд2ɣԸһ㣬ѽ
ʦ˧Ůѻ˵Ǵء
ϣʦն񣬷ǲֶء
ں̨ˣϽȥǰ˵һܿľͷ
ֺֻպ÷ڿ㶵棬û˷ʲôʱ򣬾ֱ˹ȥ
³ڻ᳡ֺǷһ㣬ϲʶ˶߿ۡ
ȻֳֻİٶԵС˵μģһǾţҲԱţæĽʣഺѧҸΪ
ֺݿ˵ǵǱ߶ȥһݣƱڱ˽ˣȻǰȦʿȻתͳɹңȻȦŽܹϵ
Ԩֺ֮ȻϣֺܹƻС˵ǳųųӣ϶Ǹһ˻졣
ҽһ£һֱֺڼˣ𣿡
ֺֿ죬һҲ˵ôû𣬱Ӣ
⼸˶ǿƻѧȦˣûм棬ڿƻȺԼЭٷȺĹ䣬˻Ǣ
ʦǶάţҲ֪ǼҵĶԼôһҾᣬȻϣֺܹӮ
Ԩ˰֣Ƕһа棬˶֪˭Ҫ˼ʶ
ûϣҲǰɡֺʵʵ˵ֻһѣý廹Թս
˵䣬ֳ˾ǾŴἴʼ
ǲĻصԵλλþܿԲͬĵλ
ֺλúȻǰԲϣ⼸ҲС˵ȦȨȫЭϯʦɢļ¡Ӱݱͼ۹ھлȡ
췽ֺЩһȻϿֺʵȻֺԭ򲢲С˵ᣬΪһŦԼʱаڣҲھ
ֻĳһﵽ۷Ҳʸ棬ֺõóֵľĿĺңˡǾԮ٪޼͹԰С˵ȫڣַͳα۰񵥣ֱӽҵĺۼ¼Ӳһǧ򼶱
֮λ棡


261 ո
ֺң˶ϲǳһλͿʼǰǴк
Щֻǳòѣ̬ϾԵòķΧÿ˶ܴߣлϡ
ⲻλݡ硢һ˾ͶֺͦȤģֻдƻС˵ǶԼʷ͵ġ
СûʲôʱӰ츳ͦõģҶڲ²ء
ҹٳɣкܶණҪѧϰһ£ʵ̫١ͦϲдģԼһ硣
дʵȵɶһЩӰ籾һƷǵӾȽӾ籾Ӱ籾ֻǵݵĽű
Ȳ˵ܶർݶĥãҸ˶޸ıľ籾ȻǵԼϷʱ޸ġ
һЩԱֳ޸ľ籾ֺǾԮ٪޼͹԰ľ籾ֱ˳ȥĳĶжأ
дС˵ǿԣԼԴ硢챳趼ԼеȥϵۣС˵ȫԼģҿԱЩڲᱻơݡͶʷǡ˵ġ
дһֻе飬С˵Լ˵㣬±༭Ҳֻܸ飬ǿ޸ġ
Щ⣬Ҳܺţʱʱ̸䣬պǢ
棬һźڿ۾һֱĿֺϣƾʲôдƻõģԼܵ׷ȴʲôȲһλ
ΪʲôǸλãǾܵҲֻں棿
ۺӰɣֺһ涼ϣ㿴˿ɶû
ҲűģҪԽֵƫһ׵飬ֺƫƫһʱˡ
ܱ˵Ŀ⣬ֺһ߸Щǰǽһߺ˿ڿȪˮڿʡ
ԼĪʱֳ˱㿪ʼ磬ų쵼ȫЭϯȻҴԼ߳Ľ̲סֻ
֪ȥ˶ã˽ͷϷǾǰ佱
췽ʵɣҲûŪʲôĿһ㿪ʼ⡣
Ůʿǣǣӭ2017ʢֳйͳĻȺ壬Ҳڵ͵ǰеңǿҵʡʶͱ黳ټٻšų˾Ϊֺ䷢ܻӭҽ
ûаΪ賿ʱѾͶƱֹˣԭֺΪļߣû뵽һԼӵĳ̶ǳ
ϲ
ȥɡ
Ӧõģ
ͬԱ߼ӵ˶ΪֺǺܸ˿Ȼᣬʱȴֳ
ֺվΧ˲ͣлջͷǳ벻ֶ顣
ͬʱĽҲüҲգֺýʵЩĶߣЩϲѶֻ䡣
ֺйЭԱƷڹ⾭ڿ棬С˵ѡ֮ԷοƪС˵桶ңˡǾԮ塷ƷΪӢºյȶԡ
ƻС˵˻ƻõļֺǿҵ̽ʶ˼쾫磬͹ۡŲһ壬ӪһޱȹĻ԰ͬʱһԣֳ֪ʶӵԾ뾫񵣵
佱ʸоЩ߶ˣֺߵ̨棬˾ֺ󣬱ӹԼһɹڹٷĽ
һŽ֤飬һֻһʻͻȻⲻˡ
վ̨棬İٶͬУһ絽һ磬޷ĵС͸˳޵ʦһʱ䡣
һ棬ֺκһ˿иٷԼģľ˵ߡ
û뵽ԼڵһǶ߶ҵϿɸϲ֤дķûдƻҲдģֻҪǺõƷʲôͶжĶš
ллװǣллҵı༭ԼΪЩͼ鹱ˣҲллһرˡ
ҽ׼ôһ񽱸ԣҪǵȻ̨Ļǿ϶͵ֳӦˣԸһᣡ
ֳǶʱЦһҲǫ飬ŷǷһҲᡣ
տֱĽ˰ҲرֺĶǸˢŵĻϣֺٶȥ
һߣֺոòԼĲǣѳζǵĽԼĸԡ


262 ̳
¼Ȼû佱ֳҲԼɳ棬iPadϥϹۿֱ
ȻǰģûУһһĿԼ秵İ佱ʣƺһ඼ֵõġ
һְѧˣûȥֺĸֺô裬๫ϵĴҲòμ
ʱĴ߻£ѧIP̶ԶԶͳ֪¼诲ֹһξܾϰ塢ֱʵͶʣֻΪֺѡһõĺ顣
ֺ֪ܿЩС˵İȨתԸʱҲԸҿһжǾ󾫵̬ȡ
Ļ緢̨ϻصԼϣֺǽһ£Χ˳
дһܲμųᣬһ˵һ⿰㣬佱ûãź
ܻӭԼƷС˵ΣͿҸƷķ˿ԾһЩСƷӱ
ֺʱѾ׷֪Լ̫࣬ᶼǿֶ飬Լһο
ǲµεܻӭͼܹ屾飬ϣлɡ
ûУͶƱƱȫҲκμһҼǵͶƱ֮ίʱңȻҶ֪ǿ϶õ˽֮ǰȴûʸμᡣ
Ϻü˶ĳͣеȤָƣֺ˫Ϲ˽ϣûʲôĻ
ֺ㿪ѯʵǽʱ뵽𣿡
һֱĬҳͻȻҡҡͷҶἰ䣬ʱûϿʱյϢǱܣҲûС
˶лᡣ
˵䣬ֿʼ̨ϽϲȺȺȥͼƷȫģʲôӵƷ׵õߵأܻӭƷɳǧ߹ͬѡ䲻һӵв̶ͬܽԼȤãǼΪҽս뿴Ļ
ûκһͨɱжߵģǡμǡĴ˲ϲο͵Ʒ
˶ĻʼõĶƬıͼƬԼǻ˲ǵľ
ⲻǸ˵ƷһĵĽҶԼܱ񽱡
98ߵϲ־Һͨůıʴഺʱڵãܶн겻ãָԽʡ˼ǾŬһЦҶÿ¼ഺɳϸڣʱԼĳɳǻ̫һഺãһ顣
ֺȻûⱾ־ȴʱ֣Ӫ÷ǳãȻϲᣬȴһֱӸ߲£аλżĿƻС˵Ҫߡ
Ҫ͵ഺѧʵģǺѲ뵽ͶƱ
Ա˷ЩרͨС˵ҵģȼͨС˵ǹϵ
һܻӭƷֺ˿ͬʱֽ
ԼλһЩʣĸһԼ͵Ʊ98ƱʣµĿ϶ʼ
̵ĵĻѾ׷ˣٲֹڷĻףԼϲС˵񽱣󲿷ֵĻǾӦǺΪʲôֵ֧Ʒûл񽱣
ֱ˵˺ĻЩ֣ȻһЩĳԹȺͬԼϲƷǶǺĻ
ֳ˹ףֺʶλкͨңͻȻһ˷һ֡۾˷ܵĴվΧӵţžˡ
ʱ䲻ˣͨȻ˷֮еʱ򣬵ڶƷҲȻ
ⲿƷƱɷǳأΪ103˴εͶƱг40%ĺͶƱлƷߵġ֤дƷͬܵõ˵ϲֺġңˡйƻ޿ƻС˵ʷһ۰ڡһն̫ĵһΣСɡǱѧ־Ϊϲ
Ĳֺȫû뵽ԼȻˣֻǻ񽱵Ʒǡ塷ⲿġңˡ
ûǽĴڣǹڷʹվǹʹվǳѸ٣ȫصĶ÷֧һͶƱֺ˵жǼٵġ
ֻѾõֻԼЦһ£ûбЦݺǾϲ
ںԺķ˿ԣЩӣԭġ塷Ȼûܻ񽱣ġңˡȴںŵǿԮϮˡ
̾˿Ťͷź˵ȻеƫܹǺõģȻȥ̳ףذɡ
ҿЩ߰æȻ⿿ǻԶԼظ¡
Ƶ뷨ֺĶд඼УлЩ²ĺߣлЩ䷳ءSFF̳־Ըߡ
ֳ˵С֣һȺö߰߻ôãҪС˵ĳɵӰ֮󣬺ƱôҲһϡ
ɲģңˡǾŸƪС˵ĺϼȻϵҪںһĻѶȺܴ󣬿ֻһƪɣַǳ
ֺʵʵ˵ţڵϿһʷ˹ݵĿƻõӰңˡⲿƻƬȫΧϯ˽4ԪƱȡ˲ĳɼ
ԼǡңˡⲿС˵ıڡɡĹ⻷棬ʵȴƻС˵ùѪͷ
ⲿӰȫһӣʵϸС˵ûκιϵȫǽС˵ͷǻС˵ı࣬С˵Ӱ졣
ⴿΪҵֵеֺΪһõӰʺϽСңˡָ֣Ϊǡ
Ҳǰʱֵ÷зС˵ͬ˵ȷһѵľ棬ֲȳıӰȴС˵
Ϊ磬ѳ̶ȡ
ֺһλ񽱣ֳȻͬʱҲ̽Ŀ⣬ͶƱ̫ˣǲʵġ
ģôôãƵ߸ͶƱ
֪ǲIPַˢƱҪǵʱȡʸ͸Цˡ
ܾè壬Ȳۣñ
иƨè壬ңˡں˦üֺðɣȫֺ֪ĿƻС˵ڹжǿտա
ǫǫȻһƻС˵ȥˡ

ŵģǲŵĶֻܳʵֺҪýˡ
ֻĻûֺֻ꣬ϣȻһ̨콱
ĿһʯأֺϾͿԿαϰĵͣ˸ߵܻӭҸƷ˫ҲýϲѣĻˡ
ЩýһɲǾͿʼ༭Ȼ󷢲ЧʱֽýҪѸٵöࡣ
ȻЩý߿дõĸӣʱһؼݾУǾ顣
˷θС˵ֻʣʮʱʲô121߾á·˼䡷Ƕʼ˼
133߽ĿеѡΪõԼ
ƬڼܣֳԼýĻǰĹڶס˺뿴õһƷ˭Щˡ
ôһͷûУıأһֹԼ鲢ϣ²ˡ
ǡʷǡƤƤ³Ҿÿͯ顣
ҵǾá塷ļʱȽϴǶϲ
ûص۹
ֺԼҲ°Ѱ˼⵽׻˭ء
ֳ˵󣬶ĻҲʱ
ûеƵֺ͵ɴ۾ŴĻֵźǸ棬Ϥ˼㣡
ҿ˰ɣ
ֺûпڣһߵԼ۾·𲻸Լ۾һ㡣
ͬĻˣǶĿɿڴĿŴĻ塱λεĳ棬ֱ۲ˡ
ոֺѰ˼һʱֱӽԼųˣû˵һͬһƷ棬ֱ췽ҹ̷
塷˻ûǰ࣬Ϭıʴʷƻýһ˴۽硣150߹ͬѡֺʱ̣
ֺһԴһƬհףԭѾûܻˣھȻٶȳΪϲ̫̫Ķ˼ά档
ٰ켸ʮͷһΣֺٴδ˼¼ʮӣͳȫ
ܻӭƷȻϯÿһҶţƫƫˡ
ȺۣԭܶһΪֺ˧ֵżȥڿһжʵƺһ̳ȽȽ


263 Ҹ
ſʼֱӽе߳ˣֺС˵ңˡµ֮󣬰ֺԼڵ˶̫࣬˸˫Ƶ
£塷ԾԵƵǶܻӭƷҲζͶƱĽֺˣʷĵһΡ
ֺ˫֤ʱѾûʻֻ˾ǰæʻһߣԼһ̾վ˷ǰ档
֮ǰ˵ˣԼлվ̨л߶С˵ϲѡ飬ǶҹȥһʱϿɣҲҵһȻ
ñһũһЩϣϵ˵ϲҾûпųϵأҲûпһȥϡ
ȰддҪᷳͬǲᷳԷһҵıְдƷ֮κ鶼ǲҵ
дʱ򣬾;дһ㣬öϿɣԸ
󣬱˶˵ƻС˵СڣȰתдģҾϲлл֧ҵĻ룡
һ˴Ŀֺǰһʲôʱţ
ȫЭϯЩǲˣֺĹâѾǹκˣȫñĿࡣ
ķ˿ѾϻȸԾһʤ
˶á塷ʱشϮʱֱۼˢκεطܿƻף
ȻڱĶǰǿĴ̼һ㣬˫ֱӿս
¿ƻöϡ٣սȴһ㣬һʮ̫š
֣ԲۣˢƱȻõһˣǱ⣬Ľջ
ǣô˺޻͵㣬ֹ˽֡
ʢĿƻͱˣϴֺ񽱺սӲ100%buffЧˢãⶼһƱһƱͶģôû˩ãܳҧˡ
ǵý˾ҪNɪͱţбԼȥͶһѽ
Բ˵ᣬϲӡ
ִͣǻһֱ֧ġ

¼һֱעϵۣ΢΢üͷϵƺЩԾֺҲ̫ˣ߶ĿĹƽԡ
ͳԼֻɿĲͨԱĵ绰СФעһǧҪñǣűߣҪʱˮߣҪֺ𡣡
û⣬诽ǻʱ̹עģĺˡ
δѵĹעͨеĴ¼诵ľ͹ҲֺҲֻдèСèֻ
Ȧֻƴʱ䣬ԼͥȦǷˮҹרŴԱ˾͡ݳƬְװ߻ѧƷȨչȶҵ˰һ̳ӰԼһˣͬʱüֺƫ·ĵݡ
¼诹ҵĹӶԱ15ˣкĳԱλCEO澭ˣ⻹ܼŶӣ񿪷ֲ߻άȨԼ̶Ӱʦױʦʦ
ڹƾԺЩ˿޷׵סͶߵԹҪǲпܾͻᱻָĸϢǳ¼诲Ը⿴ġ
ͷˮֺ֪ԼѾȻſסС˵Ǹպ÷ġ
ԨԶԶĸֺ˸кϢȥȻѽһûùκһĽȫߵ
ֺ֮󣬾̧ͷһޱԹѣظ˵İɣҶлģڿƻгԽԽ´˽¿һͻᣬͼҵĽǡ
ѴˣֺĻԨƣⲻܴԨʼеĽûУҲ̫š
ŶЩƶѾٰ첻ȥˣҵȷܴԽʱջȥý
ֺһѪָԨ©ؿڲһ
ԨװûֻӣֱӰֻĻȥװһĿ̨ˡ
ЦƬֺ̣֪ԼֻʤˣȻӶѾͶҲ΢Ц̧ͷֻװĿ㶵档
ʱڰ䷢ѳƪƪƪС˵Լɢġʫ衢ѳͼȣЩͨС˵Ե
ϻ񽱵Ķһ͵ģǴͳѧҵأֺʱܲȥֱֻܱۿ֡
нѳƪƪС˵ǻ䡶ջѶƪС˵棬ֺЩƻöƪʵҲǳоȴΧûУջǡѩɽֺȫûƪ
ڱѧ棬дɳĮ޵ġɫ桷ʲãʫ豻̫ճġů¡
ֺȻ΢淢˼ƪʫ裬ûгɲᣬҲʧȥ˻ѡʸʵʫ֣ûѡȻҪɥϾ͸ŮѵģŮѾˣĿĴɾС
ʱһߣн䷢֮ͷϷҲϳ֣ÿߵʱΪҸͽʽ
ֺԼ֪Լ룬ﲢû̫ţֻЩҵˮƽ뿴Լʲôλá
ĿҸ񼴽վ̨ЦӯӯĿŴң֪ҶڴڣҸѺĻҷѺĻĶ񵥣ҸΪ5900ңΪ380ң뿴Ļ
ֳ˼ܺνҸ񵽵гһʲôҸĹھֳʱȫ˶̲ס
39ﲩˮ԰˰5900˹ھľ䳩ΪĴˡ
ֺаĽ4400ҳΪǾʷս
ǰĿڼʱǸϤֿȴֺۣ죬˰2100ң26꣬塷ȡ
˵ոյߣôͺ˵⣬Ǿֺķǳǳ𱬣
˰ǰ֣ǹڵ룬ͬʱֺĺ룬Ȼ岻ȥ
СʵС֣ưдһ׬ǧ򣬲ȷġȨ׷жٰ
ͷȻҲ쳤俪ʼǺϣֺܹȨˣ̬֪ҪãȻ
Ȼ𾪵鷢ˣֺҡҡͷ˵϶С˵׬ǮȨ׷ûмС
Ա߼۾ʱгסֱӳͷ
ʲôûаȨѾ2100Ұ˰
ûƭҰɣ
ôǮ
ͷӶǶҸ˶ʧȥȤһĿֺϣ˿ֲ˺¡
ﲩˮ5900ҰˡĴˡĵӰӾ硢Ϸȶ෽ȨǰдС˵Ȩ׷ѣôŻߵز
ֺˣֻС˵ƾ˰ɴﵽ2100ңҪǴ˰ĻֺԾǹھ
Ȼڹڵ⣬ÿһƻС˵ڹΪ׷ĶôҸͻǧҲǺġ
ҪǼȨ֣òᳬ5900ɣһţ˵ֳ˵ǰ㹻ֲڸͶ˺˵
һ˲˵òȨȥɣȥȨŲᱻڡ
أ˶ÿ϶ͯ鿴
ȫôߵС˵пȥȨýֺͷ붼Ӧ֪ж𱬣˵һֺЩС˵Ȩۿܷһ
οֲˣ˭ֺ֪ĵӰǾԮ϶Ӱҵﱸ٪޼͹԰ں˹Ƥ߻
ʵϣΪֺЩȨʱ򣬶ǲõģʽȡһãЩȨûתΪʱų߾Ͳͳⲿ֡
һױ۷д٣ҵĳɼԶԶȲڵݷ棬ڲֺٰǵͬ˶Դ
ΪֺһνھǾĹâڸסǻ⣬Ϊκһ㶼Ա
ͳƻǰ˾Ųʮֺһ£˰ǰ2100򣬽˰֮ٱ¼诳10%пֲС
ûõھЩʧֻҪԼİȨ淢ƺҲǺѵ顣
Ҹ񼸺ǵ۰񵥣๫˾ֺֺ̲ס»ں޵ˮΪʲôֺ׳ǰС˵İȨء
ǾԮοЦڰ칫ңǼ԰ײ˼Ȩûе࣬ȫﳬֵǲһͶʡ
Ҹøֺ֪ƷøһЩڲɵӣǻ᱾ܵɸѡö
ЩеǮΪֺͶƱɾ͸оǾĻرǹڶЩϿɣ
ΪһߣֺеǳοԺ


264 ѧ
ҸҪɣҲֳýעĶΪ޴ڲں˭˽ȴͦЩһ׬˶Ǯ
ҸѸɢأÿһǵ붼ڲͣǣ·ûнһ㡣
棬߿ȫܵԭѧĳԼʲôӵС˵ܻӭλ߲֮
ڱҸ棬ƷռסǰλãﲩˮϡֺǱ׼ĻңҶԶ󿪣ӵ޵Ļ롣
ááƻûħãȫڻѧ
Ʒ棬ҳΪӮңռݾ󲿷֡
ȫ緶Χڶͬı֣ŷңħġءĺ֮ǡЩС˵
Ʒ֮ܳһഺڣʵ֮ǰԻ򽻵Ѫ־µйء
棬ϲϮС˵ò˥ĪǳΪһ侭仰
йĶгҲԽԽʽӹ졣
켫һʱഺѧС˵涼˾ӶߣǺϻǹСĶ»òģ鶼ûг档
ѧǿҲ˸ѣС˵óȥҪǿƷݣҵֵ
ڽȦЩĳ·;ѡߵʱȿǵûз˿з˿ͼ鳩
ҲʹȺǰ󣬲ǴͳңҲǴͳϳǣпܻһܸߵ΢ˡ֡˯ǰ½ߡ
ֻҪ㹻ķ˿΢ɹɹգ͵ĸֵСͿʼռг
Ȼ鼦ķ·Զʱ¶ԽԽ࣬ŮȦ
ִ졢ѹձҪϵУʵ鼦кܴ
ʵý壬ҪڿýʱȥҪȡǼҪƬĶҲҪĶΪ˭ƬĶ֪ʶӵߣ֪ʶͨ;
Ҹ񵥣һЩӰҲ漴ҰҸҸ񡢱ҸҸȡ
ЩҸƺѸᲢۣ͵ǲ෹ĵģǻ5900ҴľȵУֺ2100Ӳʵ
ʱҸȻֳֺڵǶʱɵˡ
ڵһλƼٰ˰1.1ңΪѧĴڵһôϡ棬ϡ
ǰ5900ҾѾóԹȺǲ֣1.1ңǹڵһ˰ͻһԪңһŵĵز
ڵڶĭӣȰ˰Ҳǧҡ
ɥĲ񰡣
ֺԭеССĽڿ󱬷֮ʼԼ뻹һء
ϻһԼòɣ
˲ÿҸˣֱӿʼĿɻ񡱡Ѽλҵı
ҲɵĲŻս飬λһɹ
ȥ1200ҵλӵ24ڵҪֺλȴȻˡ
Ȼ붼ˣֺ2100һмĲֻ࣬1650ҡ
ڰĩС800ʮ⣬ȻҲһĳɼ
Щֺ֮˿ʼĿλƹԼƻңԭ볡ʱעλǿտҲ
ֺüպһԱ·ѯʵ˼һǱߵλôˣ
ʮǰˣ˵ʳˣȥҽԺʲôҪ𣿡
ûˣллֺԼıӣ˻ÿ졣
ȻԼ׼ϾɱҲҪǵɫʮǰԼֺֺţ⵽߿
ֳҶȥˣҶװͦģҲһϳ
Щź˿շ
ʵϣкɻҸ񵥳ʱѾ˽֣ǿֺ2100֮ң⻹ǲȨ׷ѵʱձ
Լ֪Լ飬˶ûܳǧȻﱻֺûעߡ
˺ϼһ֮󣬱Ȼ˳һ䣬һƬƲʡ
Щ֮󣬳¼Ҳ˿ڵֺԼ飬ƺһƬƽ˾Ϊʵ̫̫ࡣ
ý屨ҲЩֻҪ˭
ʱֺķ˿ףԼҴɹʧܵС˵һװʧ䣬˫û˵˸Ӳ֪ˡ
ϽβֺΪ˱Ȼ˳ʱӵ£ϵ˫ţȻҹԱȡԨͬ˳
ԨĽùһ˵֪ǿƻС˵õĵһ
ǰɣôң
ֺһƻƷҪʾȻôѣ
ϸͿƻС˵ʢʱ򣬻û˵ǧ֮ſʼٰ죬ʱƻС˵˵ԡ
ȻֺҲʹһ£˵õͣȥһȥ϶ҪëΡ
ʱ򣬼ǻͣ棬ǿȫʤֺЦ֮߳һʼֺ
ԭںҹĽʱ˰硣
Щ߼ֺɷãֺֻҡҡͷȻƿ첽ȥ˿ӡ
ʱһʵϰ֤Щɻʵô°ļ뱻ǲɷöûţȻôܿˡ˼ôͣҿ϶Ҫ
Ц綼ûֺԼϣϷĩֲʵϰʲôûŪףΪ֮ˡ
ڲ鿴ոƬ»˿ڷţǼ߲٣ҲֺĶߣ2100׵ļʮǮ
һСʵϰڮԼżǿ϶̣οý屾ìܡ
ΧҲǵ⿴Цѵʲôٺòˡ
˼ʱ׬212.1򰡣
˭ֺ֪ٽܲɷã־ȥԤԼרöԸձɼ߷˷ۡ
ŲҰɣ쵱լдȴԸμӻ֮ǰһר⣬ǽҵҵΪֺӵתйģԼ϶þӪԼãȴЩƱصһҪص͵
漰ԼϲߴҲȤ£ȥ׷ʵʲô˼˵˵¡
ֳļǶڣ˲ûӣֱ˵˵ҵܾǺܹ⿿дΪǹڻǹЩɹңǵҲ󲿷Թݽѯ߽ѧǻƷĹע˳շѡд˵۸ĵ߶ѡ
ʶһðߣһдһѧƷ֮󣬾Ѳݽ׬ǮˣȫУתһȦһЩصλҵѵһ£һݽҪʮ򣬶һܿȥͬһеУݽ
ȻС˵ҶҪһ㣬֯߻֧ɹ۵ݽѸСķС˵ңȴԸ⸶С˵ҡ
ԽԽиǣǰҪƬ׬ǮڳƬȴֻߣҪݳᡢ׬Ǯ
Ǽֺ¶ݽһμݽ廪ѧȥȻԱݽˮƽҪ20һƶû⡣
˵־רą֦ܾ̃ܶиСϢ˵ŮѣԸЩֻҪֺԸ飬֧֡
ֳļ߼ͬ̾˿ֺһӮң׬ôǮţȻҸ
ֺûʲôڵ㣬Ҫһֺֻзˣ˵ֺ˽һӰ˵˺Ҳûʲôá
һӰȦĵ˭ûĹƬıиָҲ̶õĻ䣬˵ֺС

ҹѾˣ¼ȴ˯ȫޣ˿˯¿ɳ棬iPadš
ֺŽ볡ʱЦû֦Ҳʲôƫƫǵð뱧Ҳǵġ
ʵϣ˳¼⣬ֺķ˿ǲжģ֪Щż׾ͱһߣͻ͸ɫֹƷӲˡ
ֺڻ᳡˿Ҳ⣬ϾҪ
ڿֺ׾˫ñ룬ԺĴѧʿƺӸжߴ̫ůˣ
˿ҪĶ࣬һССٶֺһ˷˿


265 ڰɭ
μһᣬֺ;ԼҪɢܣǱлͣ˭ĲɷҲܡ
ԭֺԼרõýر࣬ڸ˲٣ر˳2100ҵýһ֮
ȻϸֺⲢ͵ԻǱд顣
ĺ껶ܹ⽱óȥҫ˵쵱լΪʲôѼլˣѵʲô˶ؾЩʲôμ֬
ֺ΢΢Сӣ̲סҡҡͷ˵СԱнһȥӾԺĿһ泯󺣣ů
ڻԺⱲӲдˣÿĸѶ㣬ʲôֻҪһȨСڵİȨ۸ǧ򼶱ģʲô򵽡
껽ԼֺƬȦ棬һָĻ֣һ߸ֺţһƿѾƹף
ֺӳһϴõ˳˵ԺҾˣ׷ӡ
еɣҿģȾȽءڱҲͦõģżܹ档Ҫˣһ궼ѵüһΣ˵־˵⼸ǷżһۣʱǶԴ󻧣
ֺѧʱѣ˹ϵǳҵʱ䣬ֺ֮ĸһû䡣
ʱʲô㣬ǳԣǳԲ£
ֺǳˬԼؿڣĽȦӲ󣬶༸˵Ȼá
ε鷿ͻȻŵʾݺϲӣдЩ뿴һˣ
ΪܹµһԪ飬ֺòھͿʼд2ڰɭ֡ʱѾд˿3֣ٶȻͦġ
塷С˵һĽҿĻһȫ֪˽Ѿ̤Ե;˿ֻ֮СǵûǷϣûԴУ취ϹȺȺӦ
С˵ʹ￪ʼʮ֮Ӧÿѧȡ˳ķչѾ̽ĿƼϷչӦãΪԼѾ˸˿ԾͲôˡ
Ȼʱ޿̵ļŵ϶ᱻ֪̽Ҳһȱ㣬޷֪̽˵ģ࿪ʼʵʩνġڼƻ
ߡ֮һĸȫ罻״̬¹սƻ˶ûпƻ֮ǰʵʩƻ
һˣˡ̩գ缼རӻӻԿ壬ӻˡ
ڶίͳļƻˮشⵯһʹ̫ҲըӶ̫ϵȫͬھвˡ
ӢѧңʮΪϼƣܵĴ㡣
һߣҲǡ2ڰɭ֡޼ǻòõѧߣҲǱΨһָҪڵˡ
ҶĽǱ˽⵽ѧĻˡڰɭַ򡱣ʵͼǽڰɭ塱Ҫһ
ȻETOûţǸڼƻƶνƱڼƻоĸߵͼ޼ƱԼ
ĸУ޼⣬սƻȫʶƣʺͽӹѪսס
䶳ͽⶳ߼֮ѹ׷ɱȻûֹͣ
ȻŬֲ˸֮Ĳ࣬һǰ̽ˮΡͰеǽ
֮ʣ޼ɹˣúڰɭַ򣬻ٵһԶҲӵߵݡ
һۣΪλȫ㲥ڵķ̫˵ӷڰɭַûʹá
ָӲСһϵмٶ֮µķԴ½вֹͣԣγƽ⡣
žǡ2ȫˣһֹ˵޼ܱԶƽȥ
Щ鶼ڡ3õ𣬿ֺðѡڰɭ֡дС

ֺλϣ滬ţˡ2֮Щ⣬һҪѯһ¡
Σ3꣬形Ӿ̫ϵ4.21
ôȥôɰ
šơľ޴壬ȸֵһͷ
ʵȻ֪ںĸǲµҺӹգ̸ְްۼĺЧʹü깤Ľ忴ȥǰӡ
ŬԼơͿϻɫոΰӣƺɹ
ȫԼλãֺǿϣĵȴźĶǰ漸֣ȴһ»ظ
һڴѾüСʱˣ͸ҵСһѾ¹⣬ĹڵͶĹΨһԴһжʪĻɫʯͷɣĹѨ
˵һֱΪ֪ΪƱ˶š
ʱ棬Ʊ˶ŻعԼһȷûʲô©֮󣬷Ѿɵľ壬ִͷ³ǹǹڴյԼ̫Ѩϡʱ۾гӵĻ
ĻҪҪ㡣
Ʊ˶ţһÿ϶εٻûˣұΪԼһ֮ˣǵġ
ĻⲻΣںʵʱ̸
껼֮wordĵȴһƬհף̲סԼʧ飬̧ͷһֺôûˣ
ǰд˼ֿͷأд
ƭ˰ɣѾʧر뿴ݣ絶èӣҾòżǧ֡
ֺԼָž죬ش˵Ҹ͸һºݣô
æվͣذ˵㲻ô͸
Ǿ͸Ҳʲôãʲô߽𣿡ֺѾгţֻҪǺõƷͻͣǰĹЩƻС˵ˮء
ʲôΨһĽд뵱һߡ
ɡ
һ£ȫ⣬ܿʲô׷С˵ֹ
ֺֹӣ̲ס˵ԥл˵㻹Ҽ⣿
ɲǼ⣬ǵѯ֮󣬻ᱻ͸һ껾ţΪʲôһҪкڰɭ֣ǿƻС˵оȡ־ͱûħá
ǹᴩһС˵ĺĽۣҶĽѧõġ˵һڰɭ֣ÿǴǹˣǱּ䣬Ღ·֦ýŲһҪС
Ϊɭ֮еиһǱеˣ˱ľֻһ飬Ǿǿǹ
Ƭɭ棬˾ǵвκα¶Լڵܿ챻һֻ֣һ߶档
֮֮оǱ֣𡣡
ֺͻȻ뵽˵Լڿʱ飬ȫסˡ
ǰƺͬˣƺѾôȥ￪ʼôҪ۾ȻֺڽȫӦԼĶС˵ȥŶԣ
ԭѯһӸƱ˶ʲôãڿһҲܱ͸
ص̾˿껿˵ͬ׳󣬴ѧҲͬͬסǾûзڿƻ÷ôǿ
ֺΪ˷ֹ룬ֱӲ⣬ǸڣԴʹѧġˣ㻹û˵ĩ׽أȺ淢ǸƬѽ
ǻ˼С٣ҿɲūһ˵ͷۣԼѧҵʱ䣬˾Ϳʼû湻
ֺûмͥķգ¼诹ϵȶƽʱȦŰУδңԶ
˴鷿֮󣬾һɳһ³ƬȻϵıҵʼרҵǶ
Ӱǵݵֺܶʱ򶼲İԼɵݣվڵݵĽǶȿӰÿʦ̵ǵĻ˵վڵ󿴵ӰվĻǰ濴Ӱ
껸̸ֺ۵Ǿãȡø̫棬һ־ͷűڡ
ҪӰƬгֵĶģǾѡģбȻơ
ֺǻԭݵƺۼģ⵼ݵĹһӰƬⲿӰ
ѾγһֱܣֺռȵȻЩָƣܶΪԼĶ껿ڵ˲Ȼشȥ
˵˼άײǼֺڼ֮еıܣ˵ǳҪϾоѧԾͿ쵽ˡ
԰ֺļ򣬲˵һΪרдС˵ȫĵӰĶˡ
ôᣬһ׼ԺԼִӰأרԼд顣


266 ʹ
Ѽ泩̸һǳɵ飬ȻֺѲ࣬ÿ涼ļ䡣
ԸԨĹƻС˵ƻõӰԼȦİȤ£һ²ĳĳƷĺûӣҲԸ̸۵ӰԼͬѧ״̬ܸ¼һļҳ̵顣
˳ֺ֮дٶȻҲͼӿˡ
ⱾС˵ԭӡԺ֮УҪĽ˫дⲢʲôѵ顣
ֺȻң״̬ĻһдüֳΪҪ˼ҲҪֲϡ
ĿƻдһƷʱҪӷѰǸ磬棬ǿѧϣǻҲ룬ܵеݲС
˵ƻҪԾУ˼άҪԾЩ򣬵Ŀƻñ뽨ھ޴֪ʶ棬û֪ʶһжǿ̸ѡ
ĪﻯѧڣǲѧңɪǷңѧңǲЩȡóɹɢ෽档
ˡĪЩƻþҲᣬ˵EVAȶƬ溭ǵ֪ʶѾþˣǿѧ֪ʶѧ˼桢ڽԼȻ˼һƻС˵ܰЩ漰
ֺվھ˵ļϣȥͼݲѯ塷һԪصĺƪ
ƻõȻж಻ףʵֺģЩߣһЩƻǡ
ȺԼдƻС˵֪ʵжѣֻгԹ˲ͶɹĲס
ڿƻõѧķչԽԽ죬ѧ֪ʶռҲܹƻС˵Ӱӵ
ƻ/öõĶȺ֮һͷ˼뿪ţǻܣYY˼˽⡣Ҫڴǽ絶ȫµδ֪档
Щ˽һȨõǵһҫ
ֺھǴڻ۵״̬ͬˮһȡ֪ʶӪѧ졢д۵㣬С˵Ľṹ񡢶ԻдҪ繹ϵѧ򣬶δϸƶϵȵȡ
ʵϣǺܶ˴СͿʼѧϰд־Ƭεֻ֮ʱд˰ģ漰ôࡣ
дʽͬС죬ĿƻںȴƽʱɡѧƷг֡
ЩС˵ù࣬ĹҲֳ򣬸ǷңԶδĹ¡
δĹһǿƻ
ûϸдֳıɫдҲûκ֮¿Է3000ҲԷ1900꣬Ҳ1200ꡣ
ƻõİܹ㣬ʱȴҲǳϸֺĽԲͬĶ

ڰɭ֡дȻڼе̷鷿һִָֺʶ˴ս˵Ĺд
ֺŹһһﵹ̵ģµľǶ壬رͣʲôģõľÿӾƱϣඪʧֶѣ˴š
ȷԶʹվȻŤŲӣʼζһ岻ãǷȽϹؼ
ɲһʹ׬ǮҲû취ܡ
̨һֲֺԼԴ˵ϴνˮʲôʱţ
ЩεεĻݲʺÿ콽ˮ΢һͿʱԡ棬ڵŬ
ڵϲ鿴⻨Щʪ״ʱ򣬷ڵԱߵֻʼ
ֺֻصġˡЩֵʱ࣬Ǿİ汾
汾һ汾ʱµ˭ֹһ׺øأ
Ͻվ˫ĵϵȻСܽʾҦ塣
λѾЩʱûҹֺ²֪εкιɡ
ҦܣðʲôˣֺȽɣҦһսսѣһƻôľٰȨر
ҦϤܿʹӵ绰洫˳æųﱸѲȻԼһۡйĿƻñˣ׼Ʋ㣬Ҫæ
ֺԼĴᣬϲƻôκ©ǾǸйƻýĨڡ
˵ɣֻҪܰæ岻ݴǡ
ƻýͷϷҪǾٰ㹻ɹôΪƻС˵ڶ¶Ҳǲܡ
ȫصƻôԱۼڱѶο͸ǣȻԶԶȲϰ˻ˣҲСͻе̳ӱйۺϹ
ֺĻ֮ҦһԭΪֺԸվκ飬ֻǴѯһ¶ѡ
˭ֺֿ֪֮󣬾ӵĲɷöܾˣ˵һЩ
ģΪ鲻㣬Ҫǰٰƻô֯һ¾飬ǳԹϵǱߣȴòӦҦ΢ЩΣһŷǮǮҲþõģҲ·ȥ
ֺƬ̣üͷʵȻأ
绰ͷҦ彫Լİ칫ҴŹϣ˵ȻǾйƻС˵ƣȥǣǿ϶ԱŸô
Ҿòôֱֺ˵˵ţԼȥˣ൱ǳװԼ棬ȺԼ϶ҪȥӴӦ꣬һȥر鷳顣
Ҳûг׶ϾҦڲ˵ȫòҵȥҿԸһ绰룬漯Ǳߵһظˣô̵·ӹȥһЩ˵ˣҸ֯һҲûУæдС˵鲻ʱȥӦꡣ
ȻЩʧõ漯ŵĵ绰ҲССİοҦ̾ϢһƾһǻѪȥɼƻôľٰȨûô࣬ڲŷֵԼ̫ɵˣ̫̫ණҪͨ
ͣǻõģô˶ĺܡֺ˵Ҳϣܰȵȵꡣ
ǹ˽ҵʵѣҿйЭᡢйƻЭᡢȵλЭ죬ȻһߡһضǺ
ҦֻҪһڣЩѹ̫̫ˣڹ˾˿ٰһǵòʧģҲʲô֪
һӻȴߣֺеͰһֻҦ彲һĨ桢αܡ
Ҫ϶ˣֻҪϸڶѣһ㹻ʱ䣬İɡ
ֺ鼦ˣԼ㲻ϺѣʶЩѡ
Ҧ岻˼˵ţոշ˵ɧһ򿪾ͣЦˡҲҪһ飬ʽ㵣2018ƻôʹ𣿡
ֺЩ˵ô࣬صڵԼأʹҪʲôҲϯȽϷæ
ֺһ˿ɶҦȴ˵ܼ򵥵ģֻҪһƬ¼һ־Сǻණãȴٰ֮ʣμӻɡ
˵ʵƻС˵緶ΧڵӰ첢ôƻС˵߶˵Щֺ֮IDEƻС˵ôľٰԲ
ԴĳﱸҪﳤֱ̣ܶƸֺƹʹڹӵӵߣںҲǧʲˡ
йƻҵľ󱱾ƻôĹʴӰӮøڸýע֧֣η϶
ⵣ̫ˣֺֻֻϵƻôʦܼ縺
йֺ֪ԼܵʲôУȻֻƻôʧܣô๤֮ʹɵģĸƬƵ򵥡
Ļô
ðɣҴӦˣھǷϢȥ˵ҵδˣ
õһ£Ҫдİϵýʲôģжʱǰġļ֮Ҿƻôɹĸʴ40%60%
ֺԼԼһֲĸо·ԼˣϽʲôġ
ͻȻǵðЩдͬ棬ϣһʽļȷҲᱻ°ܡҵʹָ֮ҰһѼƻĶȥֽдΪʵϣҾôҾ̸ۺϸڡ
ҦԼԴԼǰЩ߿༸׷ˣò׽ֺľԣ˫룬ؼʱǱ
ȷҦĴ㣬ֺӦȻٰɽӸȥԸҲֻڴӦû⣬ǩԼֻǵƸμ۸ܲߣΪͷҪڴĳﱸ档
û£ѴԾСֺҲΪǵǮͬġ


267 
ҵҦĵ绰ֺ֮ǳҵԼֱۣһȻԼףҪǱƭȥͶ֮󣬻ָʲô۶ӡ
˺֮ͬ˫°£ԼȨҪʲô׻ìܾͲᳶƤ̫˺
ֺ˿ָæİֻ£Ȼ嵽ϴּ俪ʼϴҺϴ
óʪֽʼԼֻϾոֱùһ΢Ľ񱻼ߡ
Щֺ֮ʱʼдԼС˵ڰɭ֡ȫĲʮֺ֣ÿ켸ֵٶȣֻҪ¾ܽЩдꡣ
ȥʼԣ2ڰɭ֡ϲѾд꣬ϲʮ֡
ֺֿʼдвС˵Ϊֱ֣ߡڰɭ֣һչ
ϼʱֺͽһдȻ൱Ҷϲҹ˾ʱд飬ʱ
ֺãҪУֻҪֻһ㹤С
ҹ¼ദʱ䣬Ͼǰ棬ҪæдĻǿˡ
Կ׿ŵ¼ƣ˽߸ЬЬϣԼʵЬֺ֮Աߵɳ
װģָ˹ݡ¼诼װԹ˵׶ͷֲԱʤ
ֺ§ڻЩ׾ְ¼诰Ħ̫Ѩ˱ЩֱͿԺԲơҪˣͶм˰㹤㡣
ǰֺ϶˵ӲȥⶼͲˣȴ뼸ǧң˵еöࡣ
Ͼ2100ҵִ󣬵Ȼˡ¼说Ȥ˵кüҳѯԸԸ飬²дƻС˵дԴҲԡ
ֻ˵ԼԼС˵ģû˵ԼԼԴŶʮѣдԴ˼
˵ô뿴ҵԴأֺ˼⡣
¼΢˫ֺۣ˫ֵͰĦȣ˵ֻһʱʵ˻תЩΪľ㹻ȤƵǴ档򲻵С˵ԴֻҪдԴԸ⿪500ҵԤ꣡
ƽʱã浱Щӿʼпֺķ֮·󣬴ҲžһʸһԴˣ뿴·̣֪ʲôӵݱң㷭Ĺһ׷
ȻֺԼıӣԤٶ࣬ҲдԴһʱѣʲôдġҪдҲҪˡ˵ʱ㹻زġ
뷨û500ѣ漯ڽ㱱6·Ǳߵĸ꣬϶ͻƺüԪ㹻ˡ
дԴԵ̫ˣˣҲֻһʮˣְҵĲŸոտѲԺÿ궼һԴ
ͼĸѽһֱϴѣ⼸ںĳ綼󿪷֮ţҪòõǮһʱ䡣
ʵ鲻ȥ˼õķֳɣֲС˵ôס
Ӹѵʱȥߴٱ༭ҪѣԳ߲á
ͺñֺ顶2ڰɭ֡3дѾ־֧Ʊʼ£ֺԤ꿪800Ҳȣ
Ԥڳ£ǵĳ÷ݶͼԤ⣬ڽǰյԤ֧һָѡ
˵ǳΪ桶Դ200ҵԤѣ϶ͯǸھС˵һ˲̻顶Ūǧĸ߶Ԥ˰2004ֶٵԴȡԤ1200Ԫһһֲ
Ŀǰңһңӡŵӡˢ˰ʡԤŵʵ϶ʱķ١
ԤǶ٣ʵ綼ڰհ˰к㣬ĳλ˵10ᣬİ˰ʾͿõ20ܰ˰Ԥ10Ҳδɡ
Ա֤ߵ԰ɽĴҪеһķգΪԤⲻȷģһⱾֻ5᲻ǳͿˣ֧˸ѡ
ԤȷԤѲ֣绹Ҫ֧
ԤֻԼ˻õֻnͬһԴʱõһ鶼
ֺ쵽ˣһʱԼһƣдô౾飬ӶƪƪδʧֹԿĳ൱൱ࡣ


268 С˵վ
õҸ˹˫Ǽǡһ仰ֺԣһõʱʺչֵʱ
ڶ࣬Ȩ濪ϡ٣иõı𣿱֮ĵС˵⣬ֺδ
֪ԼܾԤᱻһЩͬмʣҲû̫⡣ЩǲסԼ֤Ƕֻ˶Ԥȴ䡣
ھ˵ЩƺЩƣû˻˵ⱾļֵֵǸǮ
Ȧ˶ԣԤǵλƾʲô˾дһС˵ȲһԴ
۵ԤһҵܣֻҪг3֪Ǿ͵ڴҶ֪ʲôǵĵ͵λеλǵĶǺŪ磬ҲųԽԽ㡢ԽԽ׵
ֺдԴԤϢһȦ֮ͻһǧ࣬ϢֵԽ࣬Խʧ档
ⲻֺûдӦϾбˣȺҲͼ@ֺҪ˵ЩûмӵȺ档
ֺԴԤ֪꣬͸¶ߴλ
δԴУֺ֮̽·쳣
ĿƻôʦֺȫԴԤʱڴ֮ǰ
ֺԴΪƻôʦֺԲٵ̳

ıֺͦЦԼʲôûýͰԼԴһ񣬸ּϢ˵бۣ·ôһ㡣
ֺ˿óֻžдһֺ󣬻һֵ̯ı[һ˵ʲô]
лýѶҵĹģȼʮ֮һáƻôʦдԴģڰѼƻźáСС͸¶һдȣĿǰ2ڰɭ֡Ѿд֮һݣС˵һôġ
ЩýֱӱֺˣСǵƤѾˣ쳣ɾǰ΢žͷֺϢôѹעȸ
ֺķ˿ǷǳգҪܿԴͺˡ
ҾáƻôʦԴͦõģҪȺüʮֻܿˢһ塷
Ŀʮ㷢΢֮ͻᱻռ죬͸㹽һ
鷢΢ϽȥдС˵֮һ
ƣѾ֮һˣȻڰɭ֡д꣬ȷ£šˡ
ֺ֧ͬȷСڰɭ֡ľ֣պǿ꡶ڰɭ֡ͿԿˣֱ޷ӣ
ڲ氮˵Ƕֺƽ¼˽û͸˱ˡֺ̳IDںԺһӣֺʲô֪Ķңߡ
ðݵķ糱֮󣬸ָ׾ͬһð˳
ֺƻôʦԣҵдοʼ
ֺС˵ľ飬ɻľҿ֮ջش֪ڰɭ֡С˵
ҲֺһȺðƻǹˣڴˣٰ
ֺݣҪ˸Ҳ棬Ϊ֤
յ¥һ󴥣һֺϽĿװŪ˸ƬӲǰԼPøֺ˫̥
Ҷ֪ЩһǼðαӲƷֻڶӶѣҲûйڿ𣬾͵ǻԾˡ
ȻôIDУһСֺIDʼû¶棬Ϊǲ̳Ա͸ֺʺţֺ͵͵½鿴Լ˿ǵĶ
ʵϣʱֺڸԭС˵İȨ˴򽻵ȫԭС˵վ֮һӵĶ߸ߡ
ֺ⾿ΪʲôԼֲдС˵ģȥ˽һܹû
¼诹¥µĿ̸ĳõط֮һʱһװһš
ʦãģҪҪһĴĶʱĶ˿ǴͳϵˣһĻˡ
ֺ棬˵һΪȥԭС˵վأˡ
ĺ˿ڿȣҡҡͷʵҲһأǲʦȥдС˵ĳ鼮뵽ǵȥصκʱ䣬ֻҪȨС
˵ʵС˵վӵһ߼VIPʺţǲС˵Ķôҽȥ϶ɡ
ǲƵŮƵЩС˵࣬ͬʱרгƵĿǰӵгͼ顢־ְȨ50ᣬͼӶ5˴ΡԭС˵Ŀͻ˿ͨQ΢ŽͨĶǱڶ߷ǳӴ󡣡


269 Ķʱ
͸ѷЩȽֻõеĶصKindle档
ֺͳԼֻֻQQ򿪣ȻѡĶһ뵽֮ŷڡ桱ĿȻ鼮
еĶҷģҲӰͬС˵иֳҡ
ָ鼮ӦоУС˵ѧٵഺѧӹãӳɹ־ͶƣӼҽ̡ԹϵεͼﴫǡʱױѧѧʷĻпնǳȫ
Ĳûֹֺľٶڽ˵ӦȫκεطȲϡһȫжֻĶжKindle
źüֻɣӦûɣKindleʹ߾ͱȽˣ֪м򡣡ֺ˵ֻҲרĶKindleװԭС˵ͻԼļûȡ
ΨһƾѷѾKindleӪƷûǿѧ鼮̲Ľ̸ԼѧС˵Ⱦ׷ʱѡѷֻʱϲС˵Լ
ֻѾȫռһչ̿þˣΪʵвȱٵһ֡
ʵϣֻĶѾԽŸͨԽԽϲֻƴĵط飬ϡϻߵȳ;УֻĶ˱ȱȽǡ
ȻʵȻûм٣Ķչǲʵ޷ȫֽ飬ִװ鼮ôУĶԶ޷档
˹ˡˡձˡˡˣǶйһĿתĵͷĶֻǲ赲ĳ
ĶʱʱķչĽԼ¼ĶӦãĶĸԽԽ
Ķ޴ڣĶʱڣһĶʱ
ǶС˵ֳԶĶ󡣶ܶʵС˵ʵԶС˵֮ϣĶĲǸĶֻ
ʦԿһǳͼǱߵ۰񣬿ƻС˵鼮С˵ԭкܶߣӰӸıС˵һӳҲС˵𵽴ٽá
٩٩̸ǵֻĶȫ¿ľŰ棬ҳΪͼĻŵĲָãҼ˶ý֧֣öĶͬʱӳ鼮ȡ˴ȵ
ڶҪֻϿֺЩС˵ֻһ취ǾKindleĶѷKindle֮Ķ
ƺǺܷ㣬ҶȺѾ͡
ԭС˵ƺһӵзǳĶԴԼЩҲкܴһϲƻС˵ģǻٵ˵塷٪޼͹԰ǾԮЩС˵
ЩʳϵĶѾ꣬Ķߵȴֺȥǵġ
ֺڳͼ۰һȦȫûҵƻС˵Ӱ΢Щ˸УԼ᲻ûУ
ˡֱԣС˵ҲһĿƻС˵˵ǿпޣոտһõĳ鼮ƺҲߡ
ǹʱ䲢˵Ѿȡ˲СĳɾͣǸڴ绹Ļ˾кϵĿǰʵԽԽ࣬Ϊһǳ
ҲΪʲôϵֺԭ˴Ǳ߳ΪսԺ飬ֺİȨԼϣ˵ֺг¼诲С
ʱĳ¼Ůǿ˵Ըĵݹͳݣ濪ʼ˼ƺֻĶҲһǳѡ񣬲ҪʲôֻҪֳһ󼴿ɡ
Щֿܱ֤һáֺ¼һƾʲôװ׸ȥܵøһϡ
Ķʱ˾񣬡ɹǩԼĻǻԭС˵ҳƹ㣬ҿרŵר֤ƼǩҷЭ飬ǻȫܿⱾ飬עûԶԼQQƼȡ
ЩС˵̫ˣС˵½Ҫ࣬ⶨ۷ôģ
ֺʵһؼ㣬٪޼͹԰塷ǾԮЩܹŶʮңôշѣɲѷKindle߶⾺ۡ
ʼ˵ڲõȫͳһ۷ǵĶôκεطۼ۶һд⡣硶塷ѷĶ8ԪһҲ8ԪĶǰ漸Ķ濪ʼշѡ


270 
С˵ģʽʵӰģʽͬǰöһ㣬ǧּǮƲ࣬һдǧ֮ͻỨٿǮ
߸߻϶Ѿϰֿһ¾ͶһµģʽҪм䲻뿴ˣǾ飬½շûйϵˡ
۷ʽͱȽϼ򵥣һ걾˵ģС˵뿴һ־͹顣
ȫµģʽܻһӽܲˣϾǮǮĹֱһ»Ѱ˿ǮһߴҪ˼Ƭ̡
ںȨֺͰѾȨ˳¼诣ȽŵԷ޴ɻۡ
С㣬ʦͨķֳɱ忪κδҲ֣ѵĻһ½һΡÿ¶ų嵥ʮ֮ǰ֧ɣ֧Ϊ˰ܶǹ˾˰ǿ
ģʽİڳԼ̬ȣھǵų¼诵ķӦ
Ȼ¼诿ɲ׺ŪĶڼ֮ǰѾϸ˽һеһӾܿĳ̳۵ӡ
ȻǱģȨԼϣ˳¼诱˱죬ҡͷ˵ǸǲܽģʽǷֳģʽĻѾ㹻ĺ󣬲ȱһ
顢ѷKindleǿԸصĵطԭС˵ĴŶԡ
ֳģʽǾζŰȫУվֺС˵ƼԴǿܶʲôһ¸ŵ־ȥء
黳Ѿˣھʵʵ棬ֺûͼȤζ
ȻҲѾ׼ǰҲ˷ֳģʽ׼ֻ˳̽һ¶ѡ
˷ֳģʽ֮⣬ǻṩϷĵӰȨУΣӰ쵽룬һԸеǮ
ԭС˵Ƿ˵ģͨõļ۸̣ͣȫȨϣаȨԼС
һЩƣ߷ֳɣȨ㣬Ҽ۸ǳߡ
ֺֻǽֻĶİȨȨתöѣȨһǰ㶼ԭ㣬ϼ۸ͻ΢һ㡣
ͦõģһԸǮǲ̫á۸ô˵
ǧ1000ôվϼ۸񣬾򶼲һõĺԼ
ְǰǿ϶Ȼ󲨣Ϊ࣬һ鶼֣ǴѼҡ
ֺʵңһʮ֣ǧ1000õҲʮҡصûˣԴߺ֮һ־Լʱ򣬸ļ۸ǵǧǧģ
˵ʱͶƻ硷ĶƪС˵ڡõ־ǧ٣ôòűǧһǧɲֺ¼诱
¼һһΪǱųģĻǾͲ̸ˡ
ڱ˵ֺĳƪС˵ˣ˵ĶƪƻС˵м۲ƣƻá־ǧ5000Լ壬ֺûдӦ
ʵԭС˵Ҳ۵ߣĲᣬ˵дðӢۡèϼ۸ǧ3000ֺҵֵѵӦǸһ
Ŀ¼ǿƵһ֮󣬴ּۻ۵ͷֱӸԼλܸǧ3000ǹ˾÷ǳãгռȫߵġ
ǵģƶͻ˿ǽҧţ˵ƶЩӪµС˵Ķ׷ϣǵĵһرȡ
ǣű߲ǳ¼诵ķЩǱĽ¼ȨһΣֺĳƪС˵ԲΪλһ100򣬲ǳǲ㣬ƪС˵10ˡƪС˵ҲԣǾ
̾ϢһȻ߼ֺԭС˵ҲںΪƪǮëϣʱƼδӶ׬
һλĴԴ൱ĹעĳС˵ڿվʱȥȻ󽫴ķ˿Ҳ˳˹ȥΪС˵վչĻʯ
ֺĶȺܴǼ뵽ԭС˵֮󣬿϶ֻǿֺС˵ҲƻС˵ۡ
Ǿô˵ˣǹңˡǾԮ٪޼͹԰1ıԼʦ˵򡷡ˡƪƪڡһˡͲΣ
˰ǰ430ҾЭֺµĶԭС˵õֺȥȡ裬ٺòˣ


271 ȫվ
֮󣬵ڶ˫ٶȾףʦļ֤ǩϺֺͬЩƪƪС˵ĶȨתøԭС˵10ʱ䣬10֮ȨعֺС
պͬ涨ֺһЩС˵ĵԴU̸ʼģ430˰ǰȽ48ĸ˰ʣ381뵽ֺп
ʦ죬ھͿʼƹˡԵĻ鷳ʱ΢Ӧһ£Чá
ȻǮǾҪ£ְֺҵ£ͷش˵û⣬ҪʲôԼǵĺϢ
ֺֻһ˾ͼԤľֻгֺĴ콫ƻ£ֺĴòŻᱻʾ
˫ԼҪæΪȨչĸ˹ѾƼʲôĶɱ༭⹤Ա
ֺЩ۹ȥĶ걾С˵ҪٸʲôҲͲҪα༭Ĵڣûʸȥָֺд
ʱ׬˿İֺ÷һԼӲų¼ʱ䣬ͯδȥֹ˰졣
ϰգãοͶ࣬Ҳ֪ʿֵߵ·£ԸĿͣ
Щָߵĳ¼ֺĴ£˱һĵһαļӸ߿յȥĸо
ƤȻ󲻶Ϸֺһֱӵų¼诣۶ա

ʱ棬һϢȻ˳
ԭС˵ذһλʦҼЯƷ¼ԭС˵йʷϵĵһˣܹ㷺Ķ࣬ƷԺΰѤλҵ˭Ϊ
С໹һźɫʺűӰͼƬַʽԹȺǵĺģ²⡣
עԭС˵ķ˿࣬ʵ߻ߣһ±Ѹǵĺģʼ׷ײ²
޵һˣλܹôʵ벻
ԭȥڵĴȥվûʲô֮걾ˣûġ
ôĿҾдƷصҲֻг˰ɣԭû뿪
ѵȥվĴֱڻˣ
˵һ䣬Ҿֺͦģǲ
ˣôֺǼһдڰɭ֡ء
ȵȣҸոƵķʽֺ뵽ﾳ棬˵ÿһӶУһҲΥͣҿʼֺˡѲҪѡ2ڰɭ֡õأ
Щ۲࣬չ۹ŵִ΢ʱ߿ʼλ¼Ĵ񵽵˭
Ȧƽ˾ûʲôĵģЩʢһֲʹ𸣶Ħ˹úܡ
·񶼱²һ£е㲻ֺеõ۵俪ʼյóһۣǵɣˡ
֮ͨϰࡢϿʱ䣬ԭС˵ǶԾվƼʱеƼλȫ
ԭȺʱ֮ʹ˿ͻˣȻȵķҳʾľȻһ飬һר⣡
ֺĿƻ硱
⼸ֵλȫվȫֻͻ۵ģֺQQȫλը
430򣬱úһ²ܹǮ׬ֺƳԭС˵Ķǰ
㿪ͼƬֺƷͳڶǰĲƪ3¶ƪĴ۸35ңȵһҪ3Ǯ
ƪС˵ۼ8ԪһƪС˵ۼ2Ԫһƪ۸ǹ
ܵŵ̳ըˣ
ԲۣǴֺԭ㻨˶Ǯ뵽ֺģƴָˣ
ֺԭƷûСڰɭ֡Ӱӣǰˡ
ĻȨ𣿿֮ǰ룬ֺЩС˵׷Ļ᲻ǩԼˣ϶Ҫ˽֡
ֺ˭аûпСա
ֺһͳŴʻ㣬ֺܶƷֺȡõĳɼμ˵Ĵ
ҳר⣬ȫģͬʱƹ㣬Ƽ鶼ûôĴ
ЩٲֺĶߣǿﵱȻǳģһʱȥֺƷ֮
ȻֺڻֹȺȿֵʱҲûֻת˴ǰԭ΢පҺãܸܼ뵽ԭ˲µǰС˵ȽϷɢ޷ĽĶڴҿԭ㿴еС˵ԪڵʱҲȫϴҶ֧ˣ


272 
ֺ΢ɸȵĳ˼ȶȣ΢˿ǿԾȸƣϢ֮ȴֻ˽Ȼͬɡ
Եķ˿ֺӦԽȥС˵վҪЩ߶ѾǮӰʵ飬ڲӦȥǮ
ֵ֧ķ˿Ǿٶֺ֪ȣԭĳеĿɲֺֻ飬ŵѧƷУͬʱѧ
ҪһֺҪԼվ¶ѾѵҲûҪٿһΣ˼ҾǸ¶׼ĵط
˼ҡ¶ȥۣѵⱾıƸ񻹱Ȳϡ塷ߡ٪޼͹԰Ը֧־֧֣Ը֧Ҳ𳶺Ⱥ𣡡
ԭиvʺţȥ֧һ
뻨ԩǮȥǱӣ˳ͶѵƼƱɡ
ֻòˣkindleܷڿڴ棬ԭĶǿʲôĿƻá
ȥִԭˣ붥
̫ˣִ˾ֱȫվƣ˧
ԭҳֻͻ棬ֺǸרۡģܶ߶¶֮еȥȻǰ½ںһʰ
ǡ塷ǡ٪޼͹԰ǡǾԮЩƪС˵ܻӭģңˡϾҪѷһʵǶƪС˵Բǿ
ǿȫƹģʽֺЩ൱Ķߣʵֻܶ濴С˵Ƚƹ㣬վʲô飬ǾͿʲô顣
ⲻ⼸С˵ĵѸС٪޼͹԰ӭԼĵһͣĳλ˿Ľ
ֺĵһػƮ˵֮ǰڰ칫ҿⱾ飬û뵽ȻﻹܿϣʦдøʵĿƻС˵
ڡ塷Ƿǳ֣Χ۵ڶ࣬Ҳرϲˡ
ûпѣⱾÿ𣿲Ŷʮ־Ҫ˿ǮɱĻеԥ
Ļظǳ࣬ҶĽ
ߡ˭עҵ֡ȻÿˣֺĿƻС˵ŵ϶ģⲿ塷ָߴ9.0ǵʷҲֲ١
ߡ䡱8Ǯ塷ֵֵۡ¥꡶塷֮Ƽ㿴ֺƷӲƻǳġ
ߡ˷֮ǰʵ飬ڿĵ̲֮סһ͵ֺ֧
һġлƼϾͿ
ȻôҲһЩгֺͦġ
ȥλôǰû˵
ȫǺ⿴е٣֪ǲˢۡ
ǰ½ڣǵŮǶŮ뿴
ܺдߡ
ǰģйƻС˵ĵһˣɲʲô׻˽ֻ
һֵѶ˷ǳ࣬ϲС˵ĶҲһϲʵʵС˵Ⲣìܣڵ˿鶼Ƚӡ
ԭı༭棬ʵʱݵı༭鿴ֺЩС˵ݣ߼һֱߣ0ʼֱӱֱȥ
ողŹȥһСʱ35Ԫֺƻȫг1000˹򣬶򵥲С˵ͬܶ࣬״ǳ
ǱС˵ͲôɼΪǵʮĶġ
ֺС˵Ķֻ2֣С˵ĶһһĿʮУûȥӾͶˡ
Ҫ͵øѣһСʱ֮ڲ˶Ķߡ
ʱţԽԽĶߵר棬мܶûпֺС˵Ҳ˵ҵԼС˵
ҪôϼҪôȦҪôἰԼԼЩ壬ͷǳ𱬡
ĸԱ߰칫ͬ˵һΪֺĿƻС˵ˮأͷȻôá
һӦö˷˿ڳųɣ۶ٲǹؼȥȻֻӰȨҪòãĿҪˡ
Щ˲һֺķ˿㿴кܶ߼VIPVIPʺţЩӦöǿܾõ棬Ѳָź̨ͳƵĶ˵ţ뿴ֺ鵽ܵʲôزȥ
ңС˵ŵվϾܻ˶עǮֵˡ
Ҫ鳤һͺˣܶһ㡣


273 ŤΪӯ
һ죬ԭֵĵطĪֺ˷Ķ߶ԺҲܹԼżųӣ뵽
ԭվǿƼÿֻһǱߣһͬʱҲر룬ÿ߶ܵϵ̨
ֺõϢǽֺרƼ֮󵥶á塷٪޼͹԰ңˡС˵ַƼλһʱһΣӰͬʱߵķŭ
վĴƼɮ٣۰Ͱ͵Ŀ޼ƼλֺõЩ
ҪżƼֺ飬ǻ췴Ҳܲˡ
Ȼûйȥֺ⼸飬̨༭ǼȷǴֱʵƼԴͷҲ̫˰ɡ
Сʱ⼸ƪС˵3000˴Σй٪޼͹԰3900ˣ塷ǾԮ3500˴ΣңˡһЩո3000
ǷС˵Уǧ˶С˵ӦǾƷС˵һƷ¡
ļ٣涩ļǲߣ߰ǧϡ棬Ҳɳͼ۲ôģֺıһ߻8Ǯһ֮ͲٻǮˡ
ͨС˵ĵĻ½ڶˣ¸»Լѡ
Ҫ֪⼸鶼ͷ˵ģѾв˿ɵ׶ȳԭʱȴһܵ׷
Ŀǰƣ϶߷ڻûеһ˶Ӧòѵ顣
ֺյݵʱ΢Щ֣Լǰ۵ʱͳǶǸʱûм˷ܹ
ɿ⼸ǧǧĶȴÿļˣָһЩ֡
ԸǲҪ̫ݣȻԺͲҪС˵ĵӰȨˡֺЦĸԱߵԨ˵ţԨҲ뵽ԭֻƼûֺô
ԨŻæµӰ̲ס˸ۣ˰ɣ׬⡣Լ㣬ڲŵһͿʼӰʼ֮С˵᲻ᱬը
ǲҪɡֺĿܼ򵥣ȷԼֵİٶԼԺ󻹻д飬ǳںĿ
ʱ򣬴Ҵ̷߽ϹЩЦݣ˼ոոһЭ̣Ǿõˡ
ʱڡʱĻ棬Ϊλϰ弸˦ƹ־Ļָ״ãָҲȲ
Ԩ˷ԼֱߵⱾʮ¿ġʱ˵־ľӪ״ôûԵĺת
ȻӦһҵ񻰰ɡǡʱʮ¿ʼǡ塷ǰ£ǰ桶ǾԮˣʵ޷ӡ۷ǵûеһ㡣
ֺ֪Щ־Լȵѯʵǡƻ硷ڿǡңˡҺǵǱ˵ǵ9¾ͽԼˡ
̷óһͳͼݸֺ¾ͽˣڵҵƷ֪ƻȻǱȽƻ硷ѾвתͶ־
ǰͳͼǡʱƣÿ¶ȲȻ볩־кܴһ·ѾԸӯˡ
µ־Уͳݲôʱ¿۾ͺȻﵽ28ᣬǰġʱͣǼֻңֲ˵ҵ񻰣
ӻܲѡ塷ֺ꣬ġ2ҲˣصٶȻȲٶȡԨп˵Ȿ־ɶȴûдȡκһǮ
־˲ʱŤΪӯˣǼİЩӯͶ뵽棬ñ༭øߵļ۸ȥԼ壬õġʱ
Ԩ־ٶֺǳ֧֣ھŴ־׬ǮǾɱȡѣǰԶȽԶ
̷Լλϰ壬д¸־ҲԷſԼչȭŲʾ񣬶۹⻹ܳԶ
ڹ⿿־ӯ̡Լ۵Ѿӽƽ⡣ۣҲǵҪԴҳĹ10һΣ۸ֱ򵽰ֹҳҪһЩҳҳСߣĿĿ򡣡
̷ָ˵ҳA4ֽȻĻܼ۸10%ĿǰѾ۳ȥĸλõҳ档
ͦ׬Ǯİôλÿ¶׬ǮֺӦö͵ĻС˵ɣܾڿƻ棬ȻԶֻܸڡƻ硷Իҡ


274 ʫ
ֺû뵽һ־Ȼôطǹ棬ҹѻ֮ߣֲЩ־׬Ǯһ׬ǮһҲϺü¥
áƻ硷˵ɣȥӪҵУռ˽ӽ40%ѡΪ־Ժòǰı׼ռȻһߡ
һЩ߶־˵ԴһЩĹͿԶС̡
˵ƻ硷ӲùȻϰһѣ°ڽ»¿ѾӰ򼶱
ԭܶ࣬С˵ǹؼͬʱ벻ֺεġʱ
ƻгȻ󣬵ʱʮĻ൱Ǵӡƻ硷һСֶߣΪǻڶʳƫƫɹˡ
Թ˳ζƻ硷Ȼ뽫֮׵ʤʵװóȥڻϵҶԹĿƻС˵з룬ͬʱԼ־
ЧΣʮ»ûн޴ӵ֪
ֺù˾ӪκһЩδķչս֮󣬾ֱӵͷӦʱ̷ܱĴϣЩ򲻻ʲôġ
ҺúøɣȹʱҪսҸǰֺĹԱ˵ţ͵һССļҴ㿪ʼס
Ҫܣ͵øԲݡ
ֺĻ֮󣬱༭ĹԱǶʱ˷𣿡
̫ˣ͵仰
ʦ˵
ԨҲûֹֺĻѾԼǰ˰ͶʴˮƯھȻ׬ǮȻҪЩǽС
Ҳ˵϶öְҪ֣Ͱĸѿǡһ־ĸӦò࣬Ҫһ²£
ȻֺС˵Ѿʵˣ־صʱͬշѣҼ۸񻹲͡
ǰֺļ۸ǧǧң⻹ۡҪǡ2ڰɭ֡ҪصĻ۴ҲǧС
ΪŤתƣƻ硷־ʷǰļ۸ǧ5000Ԫáڰɭ֡ʵȨ
ǹעȼߵС˵ҪµĻ϶Ȼȴ¼诸ܾˣΪʱҲҪⲿС˵ȥ̸ȻҪոѣԼˡ

־ֺ֮߳ڳԨֿˣһȥ׶԰Ůѧһȥ̳Ůѻϡ
ڽֹһչʾƵĴ̨ԹƷΪӪģǱ߶˵Ĺﳡ֮һ
ưɽڽֵԣֺڹȻĿռУ̧ͣͷѰų¼诵ټ
ԡ͸񷶥ů⣬Ĺ㳡̵ʻӳУֺǸŰŮӣ¼诵һͷڷƮţƤں촽ĳԵøӰ𪣬޳ȺȻҫ۶Ŀ
ֺóֻԶԶһƬ֮󣬲ͨ΢ŽƬֻϣͬʱǱ˹ȥ
¼ֻһ£ֺƬ֪˿϶ˣǾͰĿΧȺţƬ֮ͿЦֺ
⣬һֺչɫװţпůʣȥǳ˧
ֺߵ¼ߣͷ촽һ£˵һ£ʲôջ߿ɶûյѡ
ֲûǮո㲻ǻ׬˼ʮ𣿡¼ЦȻֺÿȴûʹù
˶ͦ׬Ǯ¼ֺľˣ˰ǰ430Ľ׽10%ӶΪȦƾˣԼ˵ȱǮ
¼诰ֺһװT֮󣬾Ϳ˵ȥҵǰɣǶǱźȿء
Щʱ¼诵ֺ֪Ѳ࣬ҲΪĺøǣھֵֺǡ
ǣȵ֮󣬼ֻƯŮһԼīȡȻĴֺ
ֺθǴˣܲ˵Ұɡ¼ֱӾֺԱߣȻʼ
Ӵڼˣʫӡ˵˵ô׷С诵ģ
ͦ˧ģһΪƬPء
ͷҶô˧ʶûиģʶʶ¡
С诵۹⻹һɣ˧簡
ֺðһε亹¼诵⼸Ҳ̫ˣƺͲֺİһ㡣
¼诸ֺ˱֮󣬲˵֣ƣҸ㿴ѵƬѻ꣬㿴𣿡
ѵǶŵ˧ģĵӰҡֺĬ˵ҪҸҲǿɾˣƵõҶӵҲС


275 Ҳ̫
֣̾˿˵ǶӳҾˣһȥưɿû˧ɡ
Ķ͸С诰ϻȥõšһŶ̷Ů²Ŀ˵Ǽ˶һۣһĬ
ȻĴóһĶװʵʲôӣ͸ϻȥٴ򿪡
¼诽ӹӣʵʲôôء
ֺ΢΢Цһ£Լ˵иװûµӣ˵ڻҪȥҰʲôģһԸɣھͶλá
ðһġͽˣ֣ƿ˵ţúÿһֺ
ǳԶȥζôǱ߳ʦȽڣ⸽ͿȥԶ
Ż󽱵ζԳĶǣ˾ѽϸߣλñȽ١
ֺҵ绰֮󣬾ȥԤһ£õʱλöûСŮѵĹ۱־ÿӦ飬ֺ̼ǵ֪仰
ЪϢ㹻֮Ǽ˱Ÿ߸ЬŰ뿪ֺǮ˺ߵ¼ߣǣйš
ǾͱȽڣ⡣óǶӦûͦ⡣
ֺס¼诵ָԺ˵Ȼңʮѵĵ䷶˧ĺãдʫ࣬ͨ񣬻ʱһȥ棬ŵҡ
¼ЦŽԴһ£Ͱɣȱһаģȥɣһ쵽ڼдʱġ
סèﶼëģǺֲܿҪˣдġֺԼһ鷳£ëǷǳ鷳顣
罺·ϣŰһߵЩǣ¼诵ѸٽԼӪؼвУڹֿɡ
ʱֺ֣Ⱥ˴ӾݳƷ䵽־Ʒ꣬ܲʱ۵òеĳ¼说Ÿ߸Ьƺûʲô⡣
ҹɫٵʱȺ˲žöеͣ˹ֵĽŲʱֺѾ˽ӽʮ·˷׷׶ͶĽͬĿ⡣
õϷź֣֮ƲŴҵζĴţȻ˽ȥ
ζλڽڽ˼پƵһ㣬򵥵ֻСζCpe⼸ֵ˸벻Ǿǰʽ֮һ
һڷԱĴ˰뿪ŵİ棬֮ȺŮսʿſʼýʹ
¶Ȫϸ£ĴϾ峴֬뵰֭ܲγһϡ
ƷֺеǴвθеĿڸУˬŨ塣
Сţǹ㽴ĻҪܸߣСţɢûĽ۷ۺ졣
˫˷ݵĴţֺһĴţڷԱ޹ǣ۵ţ˰֣رǹͷһǸнȫֺС
ֺΪϲһ߳һţⲻ֪תƵֺ
ֺСдôʫܸܲôһװ˵ƺ֪ʲô˼
ڳԶֺ治ɫĲ˵ֳдʫ黹Щѣֲǲֲ߲ʫԺ˵ɡ
ѾǷǳԵľܾˣ֣ƺ˿Ѿ֮󿪿˵дǲдأ
κ鶼ҪУҵ˹֤㡣ֺ˵š
¼ʱԲʫҪôд϶ֶǣлֺٰдʫǿ
ֳķΧʱµһΣ´ҶţȻЩΡ

ڼʻλϣֺ¼诿ϰȫ֮˵´ǾۻͲҪ˰ɣ֮ìܡ
֪ǲҲǼ˶ѣûѡ
ֺ֮ͣͻȻ˵ʵһʫ͸㣬ҪҪ
ȻҪ¼˷ܼˣΨһĶ˷ܵúܡ
Had I not seen the Sun
I could have borne the shade
But Light a newer Wilderness
My Wilderness has made
Ӣֺĺ洫˳ӢСʫó¼һ
Ӣﻹ㲻ŵ˼ܲİ𣿡
Ҳ̫
Ҳܺڰ
̫ҵļį
ҫøӻ
СʫǴͳʫļ仰ó¼ͷ̣һӵйҸ֮κһѶøԡ
ֺ¼ӵ۵İ֮󣬾Ҳûа취ܹµʹ


276 Ƽ
¼说ڸʻλϣ߶ʫǰǾ仰ԽԽȥƽĻ̲̫̫С
µһֱ⣬һͦõģ¼֮󣬾;ԼԶ޷ܹµζ
˵ã㲻õģһһֱġ¼Ҳһѣ΢΢Щʡ
صС⣬ֺһͣϨȻ̽ȥס¼诵ĺ촽˶ң޲ðѶԷԼ档
ƺЩ˳¼诵Ľ޶ȣ˿ǻؼȥɣʱг
ֺźĽ˻ƳţȻһѽ¼诱ùһ·ӵݵţ̽һҲͣ
嶼ţ¼Կ׵ֶЩѣò״֮߸ЬԿӵһߣȻӵɳ氮
֨ӿ洫˳ݴɫزס±˴˻źˮţһﵽĸ߳
֪˶ãֹֺͣų¼ɳ棬˫ڶԷ⻬ƤỬȻ󿪿˵ǲǸҪȻڴ򿪣
öٲ𿪰ɡ¼诰Ÿ߸Ьָֺ֣սѾƣòС
˶ֻܶѣҶûֺۡһ֣ոڵϵĹϵɳǰ棬Ȼ󽻸¼诡
̧Դ¼ЩҰ˺װУȻһöкʽ¡
ԣ


Ȼֺû¼说µӣֱжʾ֮
ڶһ磬Ͱرصķڳ¼诵¹ϣлܹϿ
Ȼɳڵذ塢̡ף¼请ǵûƣ뷴ȵϰ࣬ǰϵصֺȥǡ
ֺԼȻڵذϸ¼ˣԼôܵذĻҳϽֹԼĺ˼룬ñѪ
ɳײϴ»棬ȻϵͶֺ֮ϢȻԼĵԡ
ڶѾʮһˣɴ͵ȵдС˵ڵ䣬ˢһ΢ȥ˲нһȦһԼ̳
ϲֺС˵٪޼͹԰Ƕԭھ塷¼ǾԮǰʮһΰʤ
̵ЩֺƮԼ
췢ʲôֺôȥԭˣ
word磬˰ӹȻﶼܷ⡣
ϵĵӰȨֺû⵽ж룬Щ֮Ľ뵽ԭĽ棬ҳ۵λþԼġ
ҳҪȻȥ۰桶٪޼͹԰ķϤ޴Ĺֺ̲ס΢Ц
ֺ뵽ҳ棬ȻԼ鼮Աߵķ˿ǰʮȻҿкü˵ĸо
ڳͼֻͶƼƱͣԡ٪޼͹԰24Сʱھг5000ƼƱ400˴ͣƮҲ١
鿴һºϸۼ8Ǯɷ˿ֵҲ800ǰβķ˿ǲ˴͵Ķߣһ̵800˿ֵ롣
һֵ1000ңʲôûȻôͣˬЩۡ
ҪЩ˰һǧǮȥʵ飬ÿٱˣȺƮҲ϶ǲǮں㶫
ЩƮ棬ֺ˼׷ƺ⼸ֶĳЩ˽߳
ԴӴѧҵ֮ûƻˣżȻ¼ԭ㷢Ȿܶҵθڡҹ꣬һϣлֺ֯Ŀѧ磡
һֱйֺʵ飬ġʦġ塷Ʈ߸ڰɭ֡ϣϽ
֮ǰһ˵ԭûʲôƻú飬ͷⱾ٪޼͹԰ֻжʮ֣ɿղܣ٪޼͹԰ܳ𣿡
ԺֶǰʺΪֶ湫ʺţϸ¼Ժ̳鿴
֮ǰһǾԮȻϲֺС˵һʰλƮ˺ȻС˵վ£ǳģԼ˵ȥ˵飬ǻᱻĶ߸
⣬ϾȻҲƮˣֻŶѣϲĿƻС˵дʱ򿴵ģ߷ǳ
ôƮͣ⻹г1.1˴ι鼮ԡ٪޼͹԰һ֮鼮۶8.8ңټôͣվʮңջسɱѵ飡


277 ߻֣
۳ɼ֮ЩֺƻС˵ˮ伣˳㽫ԼӸɾ·ûгֹһ㡣
ЩС˵Ӧѧѿ˻ع鵽ƻС˵
һЩƻС˵ѧʱһĨ䣬ѧУҵ֮󣬿鼮Ҳ֮˱仯Ǹϲʷ»֮С˵
٪޼͹԰롶塷Ǵǵ֮ʱֱഺļ¸ֳ
ͬζͬ䷽һˡ
ڱ鼮Ⱥ濪ʼƼС˵˴೤ģЩ鵹ܽ⼢ʣľʳǿȻĶȥ
Ⲣһˣһˣͨ⼸ƻС˵ҵഺʱԼЩڿֺ⼸֮ղʵ뷨Ҹж
ֺĿƻƷһʱ۶ﵽ20ңЩƪС˵вٴӵߣһǳֵף顣
ЩС˵ڣھ۷ǳ࣬һЩӾͱǼʱɾԻĶ߶ȥˣԭڶЩ㹻ƣ֪ʶ㲩ĶȻзǳʵļ⡣
ͬʱԺ̳ҲھͣΪһԷӪ̳ѾֺߵĸݵأÿζҪá
ûĸܵĴ߲رֺ֧ЩǸ֧̳ĽĳԹȺǸоǻص˼һ
ֺС˵ͷǳ黹ûгС˵ĳʵֲġңˡʵ۰ǰʮεסһһ
һͬڵС˵Ѿа棬֮ǰ۵С˵ıۣ沨ǲ³ס
֣սݡ
滺ֺ֣ľ߶ȼУעȫ棬˫ͬһڼš
԰ֺͬڰ˹ɽ֮УɼȻÿһУÿһˮȶ˷ɽ񾭡
ȻڰЩ飬ֺЩֶԼϲͺá
дĵʱֻ΢ȴȻ
ְֺһ±ĵȻԼָƽ⿪ֻ鿴Ϣ
ոʼ֡ߡ־С֡㷢ʼƷ־棬Ұʼתĸʼ棬Լ鿴һ°ɡ
ʮϢֺúסĻش˵ҿʼȻظɡæʲôأ
ڡVogueӰ棬˹ͨʱʲôװĵý
¼ǰҲһ񣬲Դ̸ʶļԼĹʼȨˣЩ»ǵԼ
Ů˻ֺ֮ʹ䣬鿴ʼ
ߡ֡־йĿǰӰ־֮һӵзǳ֪ȸȺ塣
Сߡλӹڿĵһرǡߡ־·Ⱦӹڵһۺڿģǧʱͻ600أ2003Ǵﵽ800ļ¼ÿ궼ڲ֮ͣУּͣͣΪеӰ־ۡͬʱäİ桢ְԼİȡ
ڡ֡һƥ2003ֻ꣬˼ʱͻΪӰ־ժ־ߡժΪ֮һ
ֺԼȻҲ־ʵϾ󲿷ѧȺ嶼Ķ͵飬ǵķǴͳģǰϴѧҵǰһǳ̬
Ҽ־ܴﵽˮ׼Ҳ˵ͨ鼦
־ѧĶʷѧƼ֪ʶĻᣬóɳڵӵиڶĴƷӴĻᣬṩ̿ṩֻǣΪҰΪ㲩ԣḻǵľ硣
ϢѶԴޡȱԵָ£ٶ߶ͨЩݲӵĶȡ֪ʶӶӰ쵽ǵȤԼֵۡ
𵱳£ֺ̲סҡҡͷЦǰʱһҵдУšߡд
ߡʱԼ޵ˣκ鶼ûеЧÿƪ¶дôô·һ硣
ʱ˸ûʶЩν鼦ֺǱˣжˡ
ֱԽ˼Խʱ򣬲𽥴ɿǿײķѶ
Щ־١һ֪ʱΪǴһĿܣʹպܹõʶ磬ܷǳ򵥣Ȼá
ֺ˼άͬҰһ㣬̼ܵʮǧͷ£ʱ濴˿ߵʼݡ
Լǿƻңߡ֡ûжĹϵ֪־ٿǿƻС˵С˵ݶг4000ֵġ
濴˿Щʼֺ̲֮סЦǾȻֺԼʫ跢־档
Ϊ޴־־ȱٸԴڸ۸ϷЩͣԭ״ηƷֻǧǧԪļ۸ССƷǧְ˰١
ĬЦÿֻ50ԪĬԡ⡢ߡʫ趼30Ԫһԭʫ۸һЩ50ԪһС
ⶼǸͨߵĸ֣ҡɢļҡʫ˵ļ۸вͬ
־ı༭Ŷֺϵʫ裬һתѾģͬʱҲҪֺЩûʫ䡣
ͷϳ˵ʫ貢࣬ǳ䷹߷ʫ˵Ʒӡ벻ˡֺλʫдͦˡ
ֻǲֺ֪С˼µ졷Ҳ̫Ʒûз˿
һʫ3000ԪͦģѲɳһʫ
ֺ˵ţҵͬС죬֪Ǿ˻Ǵɶѡ
ΪһƻңֺΧûκһʫѣҲ֪дʫǷȽϺãǸɴԨ˸绰ȥ
ӣҷĥһ£ҽյߡ֡־ԼʼҰʫ跢档ѡһұȽϺã
Ԩһҳ֮廪Ǳһ̫ϵСԼд滹УʽȥҪܱ˵ĵѿȷԼ׼ˣ
ҵȻ׼ˣдС˵Ҳʵһе뵱ʫˣԺҳʫ˸һǧҿ
ȥʣȻ֪ͨ㡣СӻǲҵúõĿƻС˵дŪʲôʫ裬ԼǿƻҰ
Ԩ˵ȫЭĻԱȫЭвʫ˴ڣԲ˵ȥʡ


278 ƻʫ
ίԨԼĸ־ʺϷʫ裬ֺѾʼѳζǻʫ䵽Щ
ϱֻͨˣܽӴִʫ࣬˿֣ҲһִʫǴڵģ־Ħ̩Ҳڡ
˼ʲôʫʱܻһ£óײ󣬱ʱŪԼ֡
˼µ졷͸¼诵ĶʫʫȥҪ¼诵ԸǺסҲ̫һףӦеźá
ûãԨQQֺظˣǾÿַڡߡ棬ȻҡʫߡķȺơʫʫȨȽרҵ
УҵȻ͸ϵһ£СʫǱ߱༭ϵʽѵֱӷǵͶȴģ
˺ð£ֺĬĬԼ˸ޡ
ȻԨ˸Ĩˮı飬ֲдʫģȥǵϵʽ㾭ʣӦûͦҵġϾڡʫӰԽԽ֪Ҽ϶ܾ
ðɣȸߡǱϵ˵ʫں棬ż
ȰдʫҿһʫдôҴӶݸһ顣Ԩܺ˵ţֺƷȴûġ
ȻֺԴǵıʾܾȿǳʱһģʱȥһ֪ˣҪء
ӲŰҰ㵽ѯʣôҪá
˵Цأд֮ٸѯѯֺ˸Цı飬Լл棬ʼظ𡶶ߡ־ʼͬʱҲ֡Ǳ߱ʾǸ⡣
ԼĹQQţֺŶԷӺѣߡ־ԶڱߣֻԶ뽻

ûãһСĨӡı༭ֺĺѣ˵ʦãǡߡ༭ʫı༭ܸܽǵ[¶Ц]
ӦһŮԱ༭ֺͦȤģش˵Ҳû뵽ǾȻܿĲŻ߱۵˿ɲࡣ
Ǵ㿪һרʦÿһڷһױȽ϶ССʫȥǰÿһ۸㿴𣿡
ֺΪֻһʫ£û뵽ԷȻôԼӽǧġߡ־濪һרǶٵʫ˶첻飡
ȻûеһʱӦǳ˼ţһһףһҪ12ףԼļҳôСʫ
רȻͬʱҲһΣܰרңȻǻٵԼ
κ鶼зյģʷǰĻֺǰ˵Ŀ϶Ǽٵģĥһ£ԼչһִʫӦûġ
ҵר֪ģÿһʫǡôִ֣ʫȽ
ǻʵеԭʫ۸棬ǻıȽϸߣһ1000Ԫȱ־綼Ҫߡ
ͨ˵ǵһʫ50ԪһУ΢ʫ˶3000Ԫһףֺ1000ԪһУһʫ¼ǧǮ¡
رЩȽϳʫ䣬пдһʫĸ򣬾һԪһףҲʲôһһǮƺֺͷȲϡ
ֺصĲ׬ǮǰЩʫ贫ȥЩǮѾô;СѧֿľߣḻǵĿ
ֺظ˵ھͰѺԼ׼ãתԱȷ֮ǩӺԼô
mmҲֺ֪һô״򷢣Ѿ׼׼õĺԼһļ
ˣרʫĸ𣿡
ǻӭַ񡢸ɵʫƷ件ӭӳʱ콡Уұǵٵ˼ԡԾѵʫƪӭȷ׷Ĵ֮ߵĶСտ֮
ֺһӾ˾ٴ˵ִͨʫ⣬һ׼дµʫͣƻʫ˵𣿡
û͵ʫ𣿡Լ칫ǰͻȻӿһɲĸо
ûͶˣҾǳʺң㿴ǿƻʫˣǶһ޶ơдʫ˺ܶ࣬дƻõҲܶ࣬ɽǺ϶Ϊһ˾ֻһ
ֺżȻð뷨ҪôʫӱҪԼɫʲôԼɫ
ᵽֺ־ͻƻã˭дƻʫ裿
֪ƺûʲôдʫҲĲôð
ĨԼĶͷ֪鲻ô򵥣ö˶˵ִʫôδ֪ķչȥˣ


279 ȫ
ʦ־Ķλ޴ڵģܿƻʫ̫߶ˣ̺ġѧ֪ʶǵ֪ʶ롣ǻרעִʫɣġ벻ˡƵ֡
ĨӾԼȻʺϵңϵԶ˵Ի·ƻʫгǻ
ߡ־ɲǹʵĻأѡϸҪֺ񹦳ˣȻҲý޸ģǶԶ߸
һĲסֺע⣬ԽԽÿУôҲҪԣҪȻд֮ǿ˵
ðɣһ˵ǰ棬ûͨνĿƻʫ衣ĨӲò˲ȴԤ˵ʱֱӷ
ò˵ʱֺһ׼Խˣڵõ߱༭Ŀ֮Ϳʼ˼²ܷڡߡ棬ҲԼ΢
ڲЩûйעˣȫûκεġ
żġ2ڰɭֺ֡Ա½һĵȻµı⣺ڻǡ
ڻҲį
Ϊеϵļ䡣
ڻҲį
Ϊϴĺɫ
˹ϳɵҹꡣ
ڻҲį
Ϊʫƺơ
ڻҲį
ΪжǵĹ塣
סڻǡƻҽ˹̹ޱѷ֮һġǡǡ̻ǡ͡ǡдǱȽĿƻС˵֮һ
ߵչҰĵ̫ƻһ֧˵̽նӴٵ½ǣϣ¼ŵΪȻڶ԰
δĿƼѾ㹻ѧڻǹó͵ķ侵䵽Ǳ棬ϵĺڳܡܽ˪ͬʱ뵽ǵؿǵĳ쾮ͷų޴ܡ
Ȼ׳۱£һͻȻΪ˻ָԭеòϧͬġȨıǳ࣬ⲻֻĻĹ£̫յĹ¡
һӲƻС˵ֺòǺܺãܶʱȥӡľСʫ
Ȼͨƪ˵Ҳįƫƫ͸¶ŨŨĹ¶įޱߵĻֻеļ飬ǰһĺɫɳԼͬڿǵĹһһȥΪΪδ
˵ʵⲻõĿƻʫ裬ȴֺĿǰóȽϺʵġ
ʫƵQQ棬һȻûس͸Ĩӣ뿴λ༭Ŀ
Ĩӿ½Ϣ̲֮ס鿴һ£ȻͿֺϢ
Ź˼ӶѣȻдˣ
ĨССľһ⵽ǰ׼õĻǸոģдǴžмֲŻ
Ϊһʫı༭ĨӼ̫̫ĸӣһʫķ۶ᱻֱˢȥͬʱǱдϲֻͨмܻ޸ĺ¼õۡ
Ƚߵľڻ֣ȻֺֺҲǺ˽⣬ֺдġǾԮʶͰʫС˵ϵˡ
Ȼʫ֮ȴ֪֮ûκιϵǾԮķǻֶӲƻãСʫȴ͸¶̵Ĳľ
ڻ֮ʱûκ˵飬ֻаѼ䡢ɫɳҹꡢҾơѵĹЩѡ
ÿһܻӦ̣һһظŵġڻҲįһڴںȾƵ˷ҴʱĻ
ñںµʱ˵ҲҲ£ʵµҪ
ڻʵܼį
ĨԼΪִֺټ䷢νƻʫǱȽʵģû뵽дûͦľЩ֪ʫĹ¡
ڻǵ׷ʲôΪʲôֻʣһˣΪʲôĶѶ˵ϡκһʫ벻ʱԼдͼʫӦһ׳̫տ¡
ֺʾġԷ롭̲סܾûôŵӡ
ҿһ£ȷʵдͦõģʫʲôصĹ𣿡ݲӽԼոд޸ȫɾȻֻôһ仰
ֺۣһ˵һڻǵĿƻС˵ǡǾԮͦģĿǰд
ҰʫʫܣͬĻͿԿ־棬ƻʫȷУϣܴ㿪ҷ󣬵ʱ˵ʷһ
һȫµɾȻ˭Ҳ֪⾿ᷢչʲôز


280 Ӣİ
дʫֺ˵ֻǲ෹㣬ϲĻдС˵⡰ǡڼƻ֮У̹ϵС˵ùڹҲӵͦߡ
ֺϰķԼģûƷǼƻС˵Ѿд꣬ǲᶯʵġ
ڻǡһݷ͸ԨȻ󲻹ܶԷĴСУԼߵ̨ʿ
ʮĩıѵúûû̳ĳγտճСڵĻ԰ǣųɢеţѧĺ֮ͯûпгСŮЦࡣ
ʫ
дúܺð
ʲôʱܿرˡ
ڲشҾҪƲסԼˣУ
ֺװ
ô뵽Ҫдˡ
һԨдôһ󴮻ΪƻҸʽжѵãʫƺƻԵֺʫǴһȫµ硣
ʱ𴫳ȿǳ֮˵ɡ˳˵һ£Ŀǰд2ʣʱûȥ
кöܷˣԨȷЩʧȻҲдһ¿ƻʫ裬ùƻʫ𣿡
ûԹӦͦѵİɡֺʵʵ˵ţдִʫƻýѾ㹻ˣ˵ǹʫ
ԨҵʲôĶһ㣬ٿ˵дС˵ɣȥҹʫĸʽд
ͬһʱ䣬ߡ־ı༭ĨҲϢ˵Խסڻǡϣ漸ڲҪʫ裬𣿡
û⣬ֻǽһ³Զѣһɵ֮ҪĥͼæɣԱоͬǩ֮ҵʸ㡣
Уʦټ
ݰݡ

ΣܷһһףֺҲ̫࣬ԼʫˣͱرƶĹ
֮Ľʫĵͬʱʼдڰɭ֡Ľβ
ⲿС˵ʮ֣Ϊ󲿷֣һǰ֮󣬾Ϳʼžû
޼վһҶĽĹʱС·ȥ
ֻѾĹˣضųֻ̫ڸղŷ飬͵ԣΨһĿߡ

һΣҲһ죬õսڰɭ֡
ʱ̫ȴȥֻԶɽ¶˵һ㣬ʱɽǶŵһӲӵıʯѾԶͬݵһԡڽɫϼ֮С
̫ȥˣǵĺӾȻ£
Ȼ£֪̫
δûȥֺ֪ⲿ2ڰɭ֡͵˽ˣЩпĽĵϵǰ棬ʼƪС˵
д̫죬ָ˼άĽ࣬ʱͻ֣ҪԼȽУһ£Ȼٽ־ǱߣǸεı֡
һΣԼߣԼԭߵӶߵĽǶȸ𺳡
ĺСڰɭַãڼƻʱɹҲֺ˿ֻ֪Ǳǰƽƽĺӿ
ͬһĿʮеֺһһģ϶ûп֮һ
ֺһǩԼͣĵطȻͽԹϣʰһǮԿ׳ȥ¼诳Է΢˵Ͼ°ࡣ
߷ƭ˵ģͣͣһֺ֮¼诰칫¥£ʱǶԱڼӰ߻
ֺʿİ¼说򿪳ţȻϣԼתһϼʻλȻϵϰȫҰѡڰɭ֡дˣžܼ꣬ʱø˴ǱߣǿԿʼ߳ˡ
ٶô죿дʱҲҪݽϲŶԣҾû˵дÿ졣¼˵дС˵۹޲øֺװһӣʱϢϢ
İɣԼոһϷ
һһ֮󣬾ͿʼĩҹЩ䣬Եһºܲ
ĻڣֺЩˣɳ¼ȻûиоԼĶӣЩ˵֪Ͳóô࣬һٻ֮ǰļʼƻ𡣡
ֺŲЩһȵе¼诵˻˶˶УҲʳġҾĸպúʣûҪŪŹǣá
˵öԣò֮11ܲ˶Сʱ˯
һɣҽûȥҾ˶ЧһЩ
¼诵ֺһۣ²סͣԶ
ô˵ˣ

ѾϾŵ࣬ڽϻ˻ҹ罫ϵĻϢɢȻſصԼ
򿪿ĵƣ¼诽ЬһߣΪȦҵߣ򿪵Ӷ֪ʲôհƵֱ档
ôмʼⶼʲô¶ֺողŰiPadϢʾȥһ֮󣬷־Ȼ漯ŷġ
¼诿ŵӻŮŹǣѯʵʲô¶ô˻㡣
塷Ӣİ淭ˣǰȫĶңҿûʲôԣϣԭ߿ڰϢǡͬʱҷһӢİʵ棬̫Ưˣ
ֺˮӡͼ㿪ĿתƵĻ棬¼̲סһǷ棿ҾȫǺƻôƬĺ̫иоˣ
ǰķϷĳӶ۵ͺۣ̫ҲڿУԴƸ
⿴ȼİķҪƻõö࣬ŲֺԼķ˿Ƿ
ҰͼֽԺҪĵӰĻͿкֺͷʼͬʱõӢİС˵س
һҲзģһСȻƫɹֻڣֺøǰĲ𲻴
ΪصĿƻԸֺۣǹӢ˫ľװʵ鵱ղأĶ塷Ӣİ棬汾ӢķΪ⡷һѧоġ
ʱϵŷǱ߸պǰ죬ȥʼѸٵõ˻ظ漯ǱֺͬС˵һ
ֺɴء黹΢淢ͬһݵϢ˫ϲţ2ڰɭ֡ĳѾд꣬ڽ޸ĸУԣԺͻύ硣⡶塷ӢİҲѾϣھͽȫҼ棬ͼ˧ˣ
עڵĿգ


281 ͼƻ
ֺ΢ͼƬ֮Уһǡ塷ӢİʽС˵棬ӢдСThe three body problemԼֺ֣ڶžνĸͼȫԱ
⾪ϲ̫ͻȻֺķ˿ȫǴ㵲˭ҲûҸ˿š
ҼͼƬ̫ߴˣ
ֻʾҪݣ
ִȷⲻǡ塷ĵӰƭң϶ǵġ
ͳŷ棬ҲһӢİ棬ʲôʱа
ҪŪİ棬϶һΣƲܼá
ʱ˴Ĺ΢Ҳ֣ףڰɭ֡ظ壬ԤѾԤ塷ȫ׼ɻһ
ֺսϵ̫εܻ֮Լдٶȣ԰һٶд
дһ꣬ǳɼʱ˶д෢ΪԼ£úãĽԽԽߡԽԽȡ
塷ϵоͲһˣֺʱȴû취дС˵ҪԼģرӢİ棬ŷôӡˢڵ¹أ
ǶֺϵС˵ǳߣѾˡ塷һС塷ȫչԤ֮ҲɵҪǮ
򣬿ģʽȫ׵ذܲҼ۸ôˡ
ΪʲôͷΪҪǮֺС˵
ʱϣֺС˵ҪôҴûͼݿֺĿƻС˵ԶǴڽ״̬СֺС˵ǿƴͼԶصĴڣһ
¥ϵģũҲһϵͳѯǾԮˣﳵͼݣò׸ϵ֮ȴֱȥˡֻԼˣѧ˲𣬿С˵̫࣬ҪȫԼеͼҲ֪׼ס
˵ˣ˵ЩᡣǱȽϾõĿƻˣ˺ܶڿƻ磬ֺҲһ裬ҵ鶼ͬһ¥˸ˣԼ뿴û취ҿɹͼݣ
֪ô£¥еأҶ̲ס²Լı߾ʼַѧУͼԼУꡣ
һʵٱҲҪʮǮ΢һЩȽ׾ݵֻཻܻȥѧУͼݡйͼݽ顣
ȻЩط鼮ޣÿ˶ܽ赽
ǿƻЭвʲôˣʲôԴȫԱԼǮЩᡣ
ɣЭҲǿ飬߻᳤᳤ԼǮ
ʵƻЭ᲻ֻСڷΧѧУĿƻЭͦˣһɫǿѯһǵľ@ӿƼѧƻЭᡱ
һ¿һ黹ãҪǿˣҪǮͱȽ϶࣬ɻáֺĲٶ߶ѧǲȹ˵ˣ϶ҪǮܶҳԼӿƻС˵Ϊ飬ҪҪʲôԱָ֮ġ
ֺżȻ俴Լ΢֮ϡ뵽ϱӵԼԼҲٹ⣬ʱŶȥ鿴ʳսʳ
ԼдƻС˵ĿĲø˿
ЩƻС˵ԴȥԸĴڣ뿴飬ԭˣЩ˾ǱڵĶߡ
пʱˣδ꿴ˣȫΪǱɵĴڡ
ֺ̲סһͨ˳¼诵ĵ绰
绰ͷĳ¼һ죬ʲôѧУ飿
ǵģ㿴΢ɣܶѧڿҵ飬Ҫͼݽ鶼Ƚѣǡ벻ҪŶҵ飬ĳ̶ȡ
ֺһߣʵʵԼ׬ǧ࣬ܶ鶼費
֪һȫôѧУܰﵽأһѧУ׼٣˲񻰣Ķ˷ѣԾǳֺõ顣
Լ̫ѨֺԼЩ쿪㿴ΣǳһУƻЭƻǰЩѧУĿƻЭύһδչĲŷľͲ
ֺԽ˵Խ˷ܣʱͿԸǿƻЭʮףȻٸͼݾʮסչ棬һϵһԨǣÿƻҶƻĿƻöԼƻ𣿡
һѧУ40飬ܻǧѧУ룬һǮǸǱϵͼ飬һҲҪ100Ǯңҡ
¼ֺ֮ˣΪҪ࣬İٶҲһӾóȥôѧУ϶½룬ûʲôѹġܰ𣿡
Ȼ㶼ˣһܷԣ


282 Ǯ
¼ûɾֺܾĻȻЧܲǺܺãǵԼѵԣѾܲˡ
ֺ뷨ȻͻƸĿ꣬˷Լʱ棬ʱӱһЩ
װģ㲻һʱҪҰ֣ǹǱ˱ȽУֹ㵱ɣԺǿڹ¡
漰˾ľӪ¼ҲΪ˵˽˹ϵ֮ſ϶Ҫ൱ֺӶ
Ƕķĸû˼š
У찲ǼΣ˼һ´ŵĿԷ漰Ķ࣬Ӧ㹻ˡһˡЩһ˸硢ѧУжԽӡ
һ콨ɵģҲ̫żһһҪҪá¼˵
ֺҲ鲻ļ֪ģʱ°ʵŹǣڼǴŹǡ
Ҷ˵ҪʣôջңʲôʱҲܼʳɹ
´ΰɣ´ѧŸŪ߲ɳˮɳҪȻ⣬˲᳤֡
˵Ļӹת˽֮˵ҪС࣬绰˿һСʱ
ҵ绰ʱֺֻԼԼЩ֪Լô໰˵
ʵϣֺƷܾ࣬òд飬ÿ¼Ҳû⣬൱ڹѩԽԽġ
Լ׬ôǮǻһЩҪķ˿ǣԼС

ڶ죬СԱߵĿƺŸոӪҵСЩﺮ
лԼ£˿ֺ󣬾Ͱɡߵ˵ϣ˵诽ǵֺҪʲôӼҪ
Ͳ֪ˣùʾСֺӦúܺദԸôãǹݿ϶࣬ЩԱߣõǮڰ칫϶ҪһЩԸϵϺƿ˽ȥ
ǸֺԼ棬￴ƺЩҪյӣҲǳȿȡ
λ֮˾͸Ե˱ȣȻ㷲ĵȴ
ӽ10㣬ֺżţ׸ɫT첽˹һ۾ͿЩˣɡſ֮¶һЦͬʱк
磬ǵȾ˰ɣ
˵ֺ˶档
ʦ硱
ҲŸո㿴ȶûϡл¶һЦȥѧҵһͷĽѾõȦһ֮󶼻ֻڰ칫ӣֺܱҪһԼ
ϺҪصö࣬ԭһҵԱڴǰĽΣ˹йϵ˳¼诵ĹҵξȻԱвȫ˲š
ֺ˱Ħ֮󣬾ͿԼİףлгƻ÷飬ѧУѧͨӦûд
ʮϺ鹤ϳˣӪⲿϵһѺ֣Գ¼Ҳ㹢ֱĶֺҪˣûаһЩүС͹
ǶȽϺΪʲôһңǲҪңҪǹ
л̲סѯʵҪʲôأʵϣҲûٹɡ
ϺǳĬţȻܸȤͷҺڿɲס
ʵúáҵ뷨һƻͼƻɴѧ߸еĿƻЭᷢ룬ҪδһķչԣֻҪоϻеľͿͨȻ߳ʾԼĿƻС˵ȫףҰǶһġʱ־ǴѧĻѧУģͼ棬ѧǿȥͼݽġ
Ϻ΢΢üͷʾǺܶǮ˵˼άʦˡֱԣǳֺõɡܶʱ£˲һм㣬ƻҪĺܶǮЩ˻С鲻Ǯ
ϣʹˡҲҪ˵ĸмֻԼѡҸƻһ500ҵԤ㣬ͼֱӴӳͼۣһȥǽġ
лһڿȣʶֺ˸ıǩǧĴ˵óó
û˴ֺĻ˵Ǿ͵Ǯ԰ɣʵҲģҵĶȺܶ࣬˵˻ϲҵС˵ҿС˵ıɵӰǶǱڵߡСлһϵԺǱ߸һԱݣʱǸ룬Ȼѽϣʣµľ͹ȥ졣
ȫôУ˴ù𣿡Ϻ鿪ѯʵɲϵر
İɣ϶ѭ򽥽Ḷ́ǲָһڸȫɡҪĹȥУѲɼʮ㻹ҪרȥǸУ


283 Уר
ĿʱֺƷΪԺƻҽȻǰãڵý̤ʵزС
˵Щֺ֮Ҳ˵лϺԾܾĹʣԺǵĹߵӲн𣬸еĿ϶УҲԼ˵ġ
Ժ˶ҪΪԻΪԼûʲô⡣
ĶлǰһĿǰǰǧǮһ£ʶڸոձҵл˵㲻Ҫڱѡ
ֺһ仰ͽĹǾһ£һֻڵǰ洦һЩļɴãɵϲŻܾ
Ϻ۾ҲǱˣõķ⣬һ๤ʾܷǳڱ֮ʼĥǲǿԼŮһõ׶԰ѧϰһ¸ʲôġ
Ҫܣ͵Բݣֺһֱù˵Ĺ飬Ҫùʾ͵úúùȻֻܿűˡ
ʦһúùģȡһʱ潫Ʒ̱ȫĸУлˣֶ΢΢
һ£в飬޲ھȥ
ֺ˵ı飬ǵĹⲻҪ͸¶ȥȻڹǱ߻ȽǶġ
ţ֪Ҫ֪϶Ҫлһֲɵı飬˭Ҳ˵֪֪֪֪֪
Ϻ鱻л֣Ҳ֣µ˵ʦǻԵôߵĹʡ
УǾͿʼɡϣѾ˴ԺܴкڹȥǳǢһ£ʽ䵽ʵء
ֺ˴߻мֱģֺ˴һֱĶȫ˰ٶҳɶء
οֺҲǰЩ飬ǸǮģóҵܵ˳ˮ飬Ϻȥ֮󲻻κ⡣

󣬺ԺҳڰҹһССĸİ棬һжûšֺԼԣֻԻںԺ̳֣뵽ʡµɸѡ
ոרҵεİͽʰԼĿαľߣΪѧԺѧһܵĿβ࣬гʱ顣
ܶǴſʱ䣬ѧУϰλޣΪƻЭĻ᳤ϽȥռС
ƻЭῪһǴλս㣬ÿܶڻطһЩŶй̶ϰᡣ
ƿB405ҵţͽ濴˿αϾŵʮûпΣܺá
װҲûռҵ֪ͨǳã
ͽѸϵĺڱʣڰװһдܶϾŵʮ֣ƻЭٿᣬ¡
ռ֮óֻʼ༭֪ͨЭĻԱʱص㣬ȻȺȥһŻ᳤ճ
ŻרŵĲŸⷽ飬ƻЭ̫ɢ첻
ߵ࣬뿪ңԼһ߾˰ѰװԸԾͰiPadóѧУWiFiʱ䡣
ΪƻЭĻ᳤ͽʵ˿ƻԣͬʱҲֺķ˿ǲǾԮʼһֱ׷ûз
ϰԽ뺲Ժ̳򿨣ÿ춼ҪĵطԺ𲽷չ׳Ѿֺĸ˷˿̳ô򵥣һƻðߵľۼء
ɰͽȴڰǱ߿һУרֻмƯţлһǰ漰˵
ʹ㿪һĵɴԼ˫ۣ˵ѧУƻЭƾѧУϿɵ֤ԼӦչսԼɸͼƻ3ɣɺͿƻЭ20ֺƻȫԼһġʱ
ҪǣԵõֺȨĹ㲥硢̨ݣȡκΰȨѡ
ƻЭ֤аƻЭҲѧУٰЭᣬڷչսԣպÿץʱŶԡ
½İѾкüƯˣֵľӶ࣬ıȽ٣ϾҶҪȥ֤ƶչƻ
ʰҪģѧУĿƻЭᣡ
Ǯ˭Ѳ̳Ĺ룿
ѧǰУ𣿡
йѧѧϧҶҵˣ֪ѧУƻЭϵʽѧѧÿĻæ֪ͨһѽ
ĺܲ鼮ʱôûôõ飡
ܾЩģ֤𣿡
ƺ˸ѵѰ֮ãǰѧУΪλҵԼ֯
ͽݸܵһرĸӦģã˵ȵأ


284 
һŨŨļкôֺӲгĸøѹζرȫǼζʳָ󶯡
¼ʢѼȫֺԼССڵĺż³ˣֻǳԲ˸׷
ֺǽҨԼŷЩز˳˺ü룬ݷζǳоӼҵĸо
ǱߵĸУƻеôˣ¼ͻȻԺȻÿ춼ڹڿлֺ˸á
ЧѾг20ѧĿƻЭύϣͨе16ƾѧڵ7УѾյǾͼ飬һר̳ˡ
¼ſӵΪ֮ͣܲŲܰɣЧԣĺΪˣȱףһ°ɡ
ֺվӳСƽóһƿѾȻ󽫲ϴɾӦúúףһ£塷ӢİһҲҪϼˣ˵ŷǱȶͦߵģ
ɱԽԽõġ¼žƱֺһ£ȻͷһСѾƣƯ͵ĵƹԣֺĿ⡣
ţĵһĽԼƱѾƺȹ⣬Ȼߵ¼ߣסµ壬ͷסȻڲ࣬һ˫ֿʼϸ߷塣
ĥһ֮ˮɣⷽǳġ

ڶ죬ˬֺŽϵЩʣʣӳȥ
֮˼ά˳һЩֺںԺ̳濴ЩѾõĿƻЭɹƬǳ㣬ø˿Ʒһֱ׷顣
ʱȫĵ棬鶼ûд
ŸУרʼ׽лϺ飬Լʼ׼дⱾС˵ǡ塷սƪ
ʱƣڰɭγһµۣۡ޼ߴٷ֮ʮ£˫γɶʱƽ⡣
ڼƻͬʱ໹ʵʩһЩļƻ硰ݡƻһŷɴ̽ӡװһȥ̽̽形ӵʵ
ɴΪֻװһԵṩԵĿǷΰڻߣҲⲿС˵ǣ
޼˼ʮִ֮ʥĸģͬѧ氵Ϊڶִ˵ĳֻаٷ֮ʮ
ڵĽ֮Уѧսƭڽλõװÿأƽ󷢶ͻȻϮϽеȫݻ٣ڰɭֵʧܣ뵽Σգ
Ϊ˵ǲ̽ӿʼڵʵʩǨ㣬ʮȫǨƵĴǣһ̫е౻͵ǻ˱аΪαȻҲм˼˶Կ
˽ʮǨĴ֮ȴṩκʻ˳ˣƵķʽ࣡
̫յҺǼʷɴһͭʱŷΪһɫռǱ㹻ľ裬յ˾ϢͨάռƬڷ͵Ϯˮκ׷ȥţ㲥ǵλãϵܿͱݻ٣̫ϵ뵽֮У㲥Ԫʹ˿ʼ
ȻǻˣɺڰɭĸҲֳ򡢷һΣ¶һ֮Ҳᱻ¶
ΪҲܵĴ̫ϵڶ̫࣬Ļ̫ϵľǡǡǡǽᱻֻҪǸıסͲᱻνƻʱ³ǰʱ
Ȼɵӣһ¶ǳ£ֻһѣֺڶɳعĶʽ֡
ֽͬƬһ㣬ԷάȹͨάķʽݻĿꡣ˵ͨһ㣬ǰάѹɶάѹƽ档
ʱ䣬򲭾ͽ̫ϵʰøɸɾתǡǶѾ˶άƽ棬ǶľǺҲ׷
ٲ˼ʻɴͼ̫ϵֻйٷвӿ򲭵ĹƼޣֻһҹٷɴǻţĸ˽ӹһ١
ӵڤǵǻŲûж㿪򲭵Ĺӵ޼ִλݺڤӣһݡ
޼ǡ塷С˵ǣߣڤǸ̫ϵһѹһ
ѹ̫ϵͻǿաһϵ͸߱һֻһ̶ݵѤá
ﻹûн˶򲭵׷ĸ鰬AA˹ٷɴǻšʻ
һ͸ģ˵ִʱȻֻ
Աǵ淢ڰɭֹ㲥ɫռųԱһ֡
һֱΪŵֻڶеһԱǸ߼бǡ
սԶԶķΧЩΪʹάȹȥϧԼάάάάһά
ֻҪԼά㹻ͣòϵάȹȥһһľ֣Щöάһά̬š
սս
عһ㤵ĺڰɭϵսУȫһС
˵һսôؼżľѻǹǺڰɭ״̬Ǽս໹ûмʵĻˣ
ľԽԽҴརӸҴ形ٶϡ
ԭ͵һ˸ˣİAAҴһܶ򲭵Ĺ
1800֮󣬳ĸһڶ򲭵άȹصǿ򣬽ǱȴһȱʯȻż
ʯԱߵĽܿʹһţһ647С棬ǱAAģԶܶ򲭵άȹ
һ˵ӣλ϶ƼȴΪ֮乵ͨ
пյľ鳬ֺһһףڡĸһɴߣʻڵ档
»عһС˵ݺֺѾ򶨲޲øϽ·˿
Ҫһ򲭣á
ǰ˵ı׳ʷȻڵȴ赭дĽǸ
ԪЩӦûȽϿģΪ̫ϵ˶Ԫ
ⲿС˵飬ǰʱ򣬺ܶ˶˵ǳԽǰľ䣬Ҳ˵һӦñɾȥͽ̫ϵ֮ʱ
С˵ֵ̫̫һĶֺͶһЩѧøȤˮΡӣԼһֵĹ򲭡㲥ȵȡ
ܱô˵ֺѾȲĴĵ֣µĽּӴ֣Ȼ뵽һ䡣
սʹһοڰ࣬һ־ĺӣϨѰѵڰҹз
ΪɣʵոѧΪ澺ܣʵԶûоʸ
ʹһߵĺڰɭִսһ΢Ĳһڳ֪ܵͯսľѻɱ˶ѡ
Ǽսû˼Ҳܼ
ΪսķʽѾԶԶĿս֮ʱ֮ʱ

̫ϵеԶҲ֪һУģֻ˫۾
С˵ֺȫʱţǵԼտһС˵ʱսҲǵϸѱ粵ʱһ̫档
ⱾһۣĻ䡣
ԳϵٶдãֺĵʱķԼĸСʱھȻд˿֣Ȿ33ֵС˵ܿ͵ȥ
ļʱ棬ֺ⣬㲻ĩûи¼诳ȥԼᣬԼ鷿飬һֱдذ
΢ЩʱûQQҲ¼ֻػˣͱ
Ȼм֪ĹԢλãⲻ
ֺЩŭĴվЬڵߵſڣΪͿݻġ
ԨǰðһȦֺüëһΪڼˣ׼ʬҪ㲻ŵĻҶ׼ҵ绰˵һ
΢ֺæκӶûգ֪ԨڹԼǿ˵ɣҲûи¼Ӧ֪ڱչ֡
˵㲻ţʵǳ¼说绰ңɢģëأر澿ʲôС˵ʳزԾֱӹˡ
㵽ʱɴ࣬ɣȵʲôֺرɵ·ʱůѾͨҪ̫ࡣ
Ԩָָ鷿˵˵дʲô𣿡
3ĿǰЧʾˣÿд֣Ѿдһ롣ֺرԺ˵š


285 ͷôɵ
ֺĻԨķ˷ۣʵ˵治ˣЩÿдǧͺܲˣ㵹ãÿ켸ֻ㡣
ʵдһЩоץʱдûоͷԼͨһʮֵС˵ûѰһʱ䡣
С˵ÿ춼Ҫ£ûУ߸վǲ߶ϸģһдֵҲ޼
Һ㣬Ͼ12ˣҵøϽѡдȻ͸ϲԪڷ顣
ֺӺףҲԼȵôݣڱеģܲһֱæµȥȥ
Ԩʱͣѯд飬Ա߿һġڰɭ֡ôģ
ڰ֮˶ԣܿԭС˵ǷǳѵõģԨȫǳ¼诰Լ飬۰Ͱ͵ĿֺҪ2
ֺݺõĲһߵϣԼiPadóȻݸԨ˵ǡڰɭ֡ĳոӰ棬ǰյ˴ǱѾŪò࣬ͼĹ
ô죬ЧʹȻߣȥְɣڿɳ濴飬ô㡣ԨȲŲ豭iPad˹ȥһҲԸȡ

Ե¼ؼʱľĻ棬Ԩ缢ƿʵiPadĶţϱḻ
뿪ŵ鷿ﴫžûֵֺĸо
ȻζͶԨˣûв¼诿Źŵȫֺĵ崾档
磿ԷɣҵȻҳˣҪζþͶൣ
γѵԨڿ¼诵һ̣Щȣ漴ԼиУã˼Ҿ;С˵ܺÿһӾͿȥˡ
¼Ҳûֵ˼߲˵Ĵӷڳ棬Ȼ˵û£ʵŶԤˣһ͵ˡ磬ʲôԵ𣬱罪ʲôģ
ӴԨһֱⶼˣҪȥŮѧٵôã
ֺҲֱӴ鷿˳ŷЬ׼˵Ԩӣ𼱰׶԰ʦ϶Сһ˴ŵģ˵Ѿϵɩˡڴ绰ѧУɩӣСѵ
˵öԣұ߱ߴ绰ɡԨǰҲûŤͷ˵ˣȻܰС˵ӵҼҲſ20%
¼诿ЦõĿԨʮˣô״ǰֺС˵
ֺæشû⣬ҵȻͷ㣬㿪עⰲȫ
ϣ´ټ
صһţԨֱӳŵݿȥֺСǶһۣεʼ
С˵Ծֺɵ˵ţСӦû£ʦ
¼ҲЩǣĬĬһ£Ȼתƻ˵㿴һڵԭûУһڵıͷôɵģרžд㡣
дҸֺԼ̲ס˸Ƿд֮˯ǣڲſʼе
˼˵ֻͷ˿ƻѧķչ˵񷭱ˡԼȥɣû뵽㻹ȫͨɱ
Щ˯ֺҲ;ϢһȳټдС˵¾ʹҵڵԭݡ
ֺĴڴ˿ƻѧйӰҲôڵĿһξ۽ݹȵͼַƽ̨ԭ㷢ʾĿǰֺƻС˵߸ռݳ೩һҲǸ״εǶס
бû塷ߣ٪޼͹԰ܹ㶫ӭǵ٪޼͹԰
ԭھĸᰱʾֺйƻõƶԶ׼㶫ǵĿƼΧΪŨһЩԼITҵڴˣԿƻĵȰΪԡ
ʾֺЯڶƷ¼ԭǺÿƻĶ˽һ
ֺǰԭǿƻĵĶΪǧᣬֺ֮󣬿ƻĶΪǧ˰ᣬѸ͡
ֺĶߵУ٪޼͹԰塷ܻӭģѧITҵΪýҵ򡢽ʦԼְԱȡ
С塷۴12ᣬ15-30Ķռ65%ⲿƷž޴
ΪƻѧͷֺԼɹʵƷ۵ĶԪƻҵۣЧǳ
һε֮󣬿ƻС˵ֻСڵĶȺITࡢ౳ĶߣѾΪ೩鼮
ֺһ֮ѿƻƷڷΧһǰĸ߶ȣ
塷ԭȻˡ٪޼͹԰ֺǾͦģǹıдһЩɡ


286 Ļ
ͷƺֺʾͦģƻѧ巢չĿ꣬Ŀǰԭһ֣Ժչ顣
֪ߵǲõϻǷֳģʽԭԼϵǼ϶ﳬֵʱô࣬ҪǳƼȥ׬
5ʱ乩ǲʱֺӰԻ
۸ĿǰǲǩӰȨתЭġ¼г˵ţѾ˳Ǳ߹ڡڰɭۣ֡ΪⲿС˵ȵһ౶ֺҵ۷֮
ֺǲƽЩòʱˣԼ°ͣҵȥһºӣʣµھͿдꡣ
ҾźͦԸеģε
¼ֺϵĺһ£漴תųȥԼֺԭء
ߵϴֺּվھǰգԼеǷϷǣԼûԾ¼诵Ļ
ڳԷǰֺԨ˸绰ȥС״ΣҪԼС˵ԨԨͻ׼ʱȥ׶԰Сˡ
ιСѽӻ𣿡ֺ֪ô£ѹԼʲôõһ㡣
ԨµؿڣǱٵСѣش˵׶԰ʦ绰ȥСѡûأҵúʲô𣿡
ɰֺʵˣҲ֪ôֹϵΪһӰĵ˵ش˵һСһűޣϿҵǸ֯һμͥӻɩӹԼᣬȻͷܴβ͡
ͷʦžԨ͵ҲˣŻشţǾɣٸҵС˵
ˣʱڼﲻҪС˵ţֺףԸɩӲԨiPadˤ顣
ϵΧȹĳ¼诿˼̻ϢųõĲ˴ӳ߳Сѽӵˣ
ţɩȥӵģֱŤ
ҴɩȥһSPAȻ֣ӿǴ¡
С

ʱƣֺһվ˷˼֮Ϊڹʻ棬ͳ¹ۺᵽֺС˵ĻʹߣĻá
Ȼ塷Ӣİ1111շֺۣǰѾвƷУÿһȡ˷ǳĿĳɼԵõһͳĿ佱֮ǳѵá
һֱйݸĻ඼򣬵ȻμǡҲںӵвٶߡ
ֺĿƻС˵չһйҵҲд˺ÿС˵
ĻְһԾ棬Ű¹ۺĿ佱ֺһαɹˢ
ͳ¹ۺֺС˵ΪĻʹߡ
ֺĻ¹ۺڿƻС˵У
ɹĻֺƻϵС˵800ᣬ޵һˣ
ͳѧѾֺݡ
ѧ¼¹ۺǾԮйЯֿǡ

ʮ֡ԼӵŶ¼ҳý͸ˣˡѶɴͷǧ͡ššձ»ձרŷġ
ͬʱŷһЩýҲ౨˹šABCNBCCNNҲõ٩ķʽһţ̩ʿӢûŹᡣ
¹ۺȫȵĿƻС˵ϵһ⻰ȻˣǴɻ⣬ڡ塷Ӣİ淢еǰڣôõżֱʤ棡
ֺЩʱҲͦȤģ΢淢һӢķʽظǳ˰¹ۺϲҵС˵´ȥһҪݷð׹ذͼ飬˳һôǣôԸԶſ˵ϮӦδŰ¹ۺһС
Ļķʽֶȫе˽ֻаúĿѧԺǣڵӰӾ绹ĻƷҲǲȱٵģֺС˵ҲǴһ˽йĴ
ֺĶǶԴ˷ǳ˷ܣѵһĴŴ棬ڼﶼﳶϹϵ
ҵĸ磬Ļ
ֺС˵ôҸ¹ۺֶ֮һϵǶǺԺֶĳԱգ
Ϊʲôִ󲻳ѣһ־˾̾
˵ˣѾѷµ塷
ֵǧԪ׬ˣ
ִ׹ͳúһ£ôԸˡ


287 йķ
ֺƻС˵ȶȶС˵ġС˵Ķ˳һֺ֣޴عֱӽ˵
¹ۺҲ඼Ѿ֪ˣǸһҿйƻֺȴôϤ˴ҶͳƷ
⣬ֺʼҹһĲ˵˵΢˿ͱ˺üʮĿǰѾӽķ˿
˻𱬵״£漯Ų̻Ǿ塷Ӣİʱǰһȵ㣡
ȫôý嶼ڰæҪǲץʱ϶ڵġ
ԭ1111շС˵9賿ȻѷУԭʾԤѾ̴ˡйƻС˵Ӣİ״СıȫƻԵĿ⡣
⡷Ӣİ֣ⲿС˵ӵŷߵ۾֮ǰһֱֻİûӢİ棬һЩȽļĶ߸ɴ÷ǿӢȻЩ˳ȻǿĿꡣ
Щ׳ʿЩҲ֮ҲûȫҲ㹻𺳣Ǻܶ˶˵Ǽ䲻С˵
ȻҲĵĺԺѵ־Ը߸ŷ߽⡶塷ݣгǧЩ⡣
ֺ֪塷ͬ졣
ϲһҵС˵˵زϺֶܶЩЩܿС˵׳ʿǹⳢٲݵũϡ
ӢİڷۣЩڿʹʹĶӵһߣڵӢԭˣԭĶ
йƻС˵ȳġ塷ʽ½гһӡˢ150ᣬװΪ19.25ԪkindleӰ涨Ϊ9.98Ԫ۸һҲˡ
Ҫǣѷ߹վԼ궼ûоٰӦĴֺλԭ߸ǲǩ۵ġ
ƫƫ߻Ƿǳ⣬ⲿС˵ǵθڣһæŹȥˡ
ͻȻųۣܶ˶ûзӦдļǳ绹ڲʿ
ⲿ˲רҵʿǼһµĸ塷ۡ
һĹԱдҵѧֻڼʮǰѧУ֪ʶϴӵӺͿѧѧִ֪ʶ˵㹻ⱾĿѧʵԣ˵͹ҵ֪ȻһƻС˵ҲҪרҵ֪ʶܱ顣
˵LinⱾ飬˲ͨгӢĵС˵ֻܾܲ̾Һܸм塷ķⱾӢĶ˼ĺã÷·Ķԭһ㡣ڱв˴õעţö߿˽Ȿ漰ʷˡء¼
ͬļ飬еǲǹµȻǻѾܾˣڱƷУȷĶ󡪡ˡ鲢ûиܶϢȷ˵Ĵڻ߽ᷢʲô߻˲˼ƪܾϸڣҿ֮Ȼû˵ټ
ԿѧûʲôȤҲʺ㡣ϲѧĿƻС˵϶Ķ顣ңⱾ鲻ҪԿѧϸ˽⣬ĶⱾ黨ѵʱԤڵʱҪٵöࡣҺϲ塷϶Ṻ顣
Ķӽ400ҳġ塷֮һ뿴Һ˵ʱ塷棬Ҳ֪Ӣ﷭Ҫȵʲôʱһ𣿡
ǿƼ飬ĵһδ档ӰĿƻС˵϶ᰮⱾģұ֤
ֺĿƻС˵㲢ʲôţʵ֮ǰС˵֮У塷ǰֲһǵôڴֵԭɡ
ʣ塷ѾΪйĻʵⲿڹڱС˵ںⲢûˮһһ߰Ķߡ
ŦԼ͡濯˸־༭׫ǡ˹ֺԼƼ£Ǵýĵһ˶ڵȺš
ǡ˹Զ˵࣬һЩҶȴò˵е
ö֮ҲС˵·֮˾޴ۡ
棬ֺߵۣ״ΰֺΪйķɡ
աɺҲ
ǴĿƻС˵֮ƻþ䣬С˵ɯʿǣ뱾нӽǧ֡2005궨Ϊ꣬Լλƻôʦɳ
Ĳ˵С˵й㷺ΪϲĿնܱһ޵ΪйķɣⲻǶֺйƻý綼о޴壡


288 ѿƻƷ
ȡĿĿѧѧһֱûһʽȶֺйĿǰܻӭĿƻС˵ҡʮ꣬ѾĲƪС˵ˡ塷֮ÿһǶŦԼʱаһ
й֪ȾͺñɭӰѾ˿ƻѧĽޣֻһʱ䣬ֺŰĴԴľϲ
ʵϣ˭֪λڷܵǰȻһӰݣƻõӰ̫ϵڶ෽ԭʱӰҵ뵽С˵֮С
ҷЩ⣬ȻǾͻʧȥһָлĿƻң
ֺı»̽ܣҲ˿ռ׳ƺûб߼ʡ
ΪһߣĶֺС˵Ȥ֮һĹ¼ȡȫͬԴͷ塷һ󲿷ֹµʱĻĶ֮ĻеɫĹһ񻰡
۵пʵһ𣬼µ˻ΪƻôʦӰ
塷һ˲òĶС˵
ǡ˹ڡŦԼ͡þ˿֮ʣֺ֮ⷬ󶼾Щˣô
ԺֶĳԱѸٽһ򱨵˻عڣȻĽй㷺һ¾и֪ȡõĳɾ͡
һƬУ塷Ҳȷ侫װKindleӰֱȡѧĵһܰҲǿ뵽ǰʮ
һֻۣһӭ׷ϣ۶ﵽ8ᣬǲԤڵݡ
µʵȻΪ𱬣Щھֺǰ漸С˵Ľѵ֮һõλˡ塷֤һֺ̿С˵
ǲںĸҵ飬ֻҪ׬ǮУ඼Ҫ

֥Ӹ磬׼ԼһС˵ޱǰıֽŭΪСĳԱƻô汻ֺڿκθֺйصϢᱩס
ɭҲܣҹۣƾʲôҪܿޱȻվǰıֽ˺÷飬ͺˡ
Ϊޱľˣɭ̾˿Ȱ˵ޱֺ֪õĿƻС˵֮һֻҪ飬ͬ͵߶бãȻͻᱻúܲҡҹܲҲս⡷Ǳʵһ㣬OK
ޱԼָŭָŽɭΪʲôأС˵ȫ֧дöʱҹأϿ϶һЩȱ㣬ǾǹĵطⲻóĶƾʲôһǹ׬ǮӦùг
Ըƫޱ˵ӡѾֺüγɹԼöķʱ䣬ΪֺӢİС˵ᵵˣԼҪܿ
ⲻǰ˵ԼС˵ҹֺĶ֣ûʽ䣬ޱܲˣҪ塷׼ʹһЩ˽µֶΡ
侲һ£ȳǲģǲŲֺ֮ĶԹֻҪܶȻ׬Ǯĺ֮ǡڱг٪޼͹԰սֻеһˡɭŻԼԼġҹܱȵϡĺ֮ǡ
ֺǰС˵ңˡǾԮڻ˵Ƕ̫ûʲô
٪޼͹԰һսڡĺ֮ǡʬЩԼĵ
ֱӰഺðС˵ſˣС˵رͬ͵ĿƻС˵ͬڷۣǲŵİӣֱӾͻᱻ
ޱҲֺ֪Ѳɾô䲻Ը񣬡вУǱ˵Ըȫ̲뵽С˵֮УδҲǩǹ˾ҵİ˰׼ʵһ㡣Ȼĳɱߣ档
𣿡ɭǰˣɱһǧ˰ٵŪˡ
ң԰ɣޱЦ㲻ңҾȥһԸҵľˡűкܶѧ˶Ըǩҡ
˵ľѹҲǳޱڿƻȦǽ壬С˵Ķ߻ͦģԲоСQš
ôв󣬽ɭεĵͷȻھȥǱҲǮ׼ãǵѰֺϵһͻƵ㣬Ȼûа취ƾձϢ
10Ԫ㹻ҪǲĻá

ʱֺ˿֪ԼѾ˱˵жд̣Ӧμķ˿ʣķ˿ǽɻ
ҲóȴץĿǰһɳֺأܶණֱӴ΢Ǳ߹ֻӢġ
ͨʺֻǷҵټרش⣬ϾĲǴӪ
塷Ÿոŷۣ˵ѾҹЩС˵һźͮͮ۾ֺء
ЩһҲܹ֣رѧ⹤ǣľͿС˵ֺһֱûпʡشģʽװŷһʡ
¬ɪ˹͡زμӻѯʵһҪʣ塷С˵ͷֵϷʲôأȻͦһϷģԸĳϷ˾ܹȨ
Ǻܶ߶֪ģΪǸϷ̫ʷҹϷдЩƬʵд
ֺһԼԣڼдᴫĻ;Ҫͨ塷ϷѾͶ޴ɵģ̵һִֶ֮һͬҲΪ˸֯ļĳԱɺĳԱͨ塷ϷʶͶڵѾģ˵塷Ϸɵҡ
ƣֺٶת˵ǡ塷ϷС˵á⻹иԶߵģͨдϷ߿Ըᵽϵʵ̡
ȻֺĻشЩ߷ǳ⣬ȻûпС˵ĶǼ尾ˣľ͸
ʻУָⶼ˳ҿֺһȺСڰæش⣬ȻҪڼ̱ϡ
Уε֪˼ģ
Ȿ鵽׽ʲô£
ԼⱾ飬ܼ͸¶һ
С˵ˣС˵β˶ûеֻһӣ˾ʲôأ
Ǹʼֱʳ˴ҵһʼ֪Ҫ򣬽һˣ˻û
ҪȺ֪塷жûгκһˣǻ᲻Ἧ屬ը
ֺǳȤζĲ²ţҲֱӾô˵ֻǻش˵ʵС˵м򵥵ʾҿԳֲ²һ¡
֪ðһƣź౦ͼƬеˣˮˮܾ


289 Ӱ
ֺ౦ͼƬ˸ޣǵԶȷʵܴ󣬾ȻѺ౦ˡ
ʵϣ塷ǰС˵Уһֱ˵Ӱ£ûκһ߸ôдͨƪд˥仯ͨƪ˵ľдҲδϵĵִ
ʵĲ֮һôдҪôҪô˽֣ˣԼıʴססһЩء
һСʱʻش𻷽ֺܵ˲ͬЩƻöͬ飬ϲƻС˵ϲֺС˵㹻ˡ
ʵϣڽ֮󣬺ԺԻѸٽֺ˵ЩãȻ󷢻عڵ̳΢ø˿Կ԰ǸõⱾС˵
ȽһЩɻҲöǶԺС˵ڴУ˴Ĺ΢ʽ2ڰɭ֡3ӡˢ׶ΣС
Ϣ˲ٶߣ۰Ͱ͵ĿŷĶǽ񻶽׶ΣԼѾˡ塷һƲסĺ֮Ҫȥ͸һ
ֺС˵ж˭Ҳ˵ǧָݸ֤
ǧָ˱ڵӰ۲Ǹְֺҵĵһ仯ͼͼƬĿֺԵı仯
2016ִ̫ϵⲿɿƻС˵ıĵӰʼֺʱȫܱȣөµĶԱȡ
һС߷ڵӰӳ󣬵ӰĲڱϸ˦ϣҴŶܺ澿ʲôܰС˵ôðɣͦߵġ
ڴ˺ӽһʱ棬ֺ伣״̬עѸٻ䣬ʱĳЩڷ⣬û˼ǵ˴ڸС
ȥ12£ʦճˢǵ֪ʼȲ1СңˡС˵ӳ֣ɨӽʹûֹͣ
ʱֺҲûȥƽԭ˸ԭһ߶ȡһϵĸ߷С˵˳ý屨Ƴ磬˺ÿһС˵ССĲ
һ߷ǰ¹ۺǰĿޣֵֺҵǰһҲѷɫ
Ȼ˾ȵҪЩƻС˵ˣӹС˵ֵԤۡʽۣ߷аΣ
Щпֺܲ飬ǹעУЩҲӰķ롣

װģ漯ǱҪҪȥμǩۻǻԼҴΡ塷Ȼܲ٪޼͹԰һ࣬˹е㵣ĺ½
ֺæ飬ɳſӣŤͷ˵ҪǵС˵Լݣ٪޼͹԰Ĺ±ǷģĶдһЩһѵ
塷ȷҪйΪĻȻľͲһʵֺԭΪ»û뵽»ȼޡ
˵ۣҲäĿΪ塷ܹӢȡôõĳɼѾǳ˲
٪޼͹԰ǿƻԪأҲðա㤵ȵȣڹױһЩǿԿðĶ䣬±ȿ塷䴩ʵдַˡ
ȻƻԵѧãйĿƻŷޣĻȻǳԡ
ŨĻĻйԿ¡ⲻ̫ܣйȴûô
¼Щź˵һҪȥμӼǩۻĿ˵ͻ
ݽϣǰæµдС˵С˵ʱú÷һ£֪ҾʲôԶȥǩۣһԪȥֺĳ¼诵ֱο˵㿴٪޼͹԰ʱҲÿ󵽵׻˶Դ
ΪȦʿ¼뵽ǲڳﱸеġ٪޼͹԰ӰС˵ܳɿǳ˲ȫλIPĵһȻС˵ӳ
塷ʱûȻкЩ˾ֺԼ塷ⲿС˵ֺʱڲۡ
ѡ塷ԼΪһԼߣл㡶塷ĵӰζˡ
塷Ķ߻С˵ĳɵӰӣжֺܸѵӰĳ棬˶С˵ûκһԼдģӰͲһˣⲿӰƷ
ֺڵʱͿóȻıࡶ塷³ӰƳ٣׶ְЧŶӱ滻زķֺԽʱûаϢ·鶼伣һ㡣
Ӱżءڳﱸ׶ξͻһʱ䣬ȫѡղķ˹÷¡Ӱ͸ĥߴ
ƻƬǰƬҪӸ涼׼˵ڡﱸڡԼС
棬ҪҺͶ̸̣ȷӰĿԼƾ籾ͬʱҪȷݣͶʷȷĿԼŶӣﱸ顣
Ƭõʽ֮ƬƸƬΣƬξ͸ƬŹܰʱԼϵĸҪ
˺Ƭ˸ݻҪȥ뵼顢Ӱ顢¼װױߵȲšЩŻ֮Ա۹µԼݣʱڲǿǿʼ
ȷͼȷԱҵ㳡ԼزӰŶӻҪרҵԱǰڵĸ趨ԭĸȻûѴʱ䣬ҪƷ޸ġ
ƻõӰҪľǸ趨ʦݵԼ籾ҪƳ൱ĺ͵ӰйصͣرǹؼԽɫͳƣԴ춨ƻƬĻۡ
ֺС˵ıӰ׶棬٪޼͹԰ɸ˹ƤﷴĥǾԮ鷳һЩΪûпƻõӰľ飬ѾĿƻõӰԶˡ
ǰڸ趨֮󣬻Ҫģ͵Ŷӣڶĵ˲һֱǳϡȱںҲ亱
ȵߡװ󣬻ҪԱװֲȶױɺﱸڲǽ
ڴҶȽˣҪԱǽбݣһֻĻǰ㣬ܶʱҪԱԼС
ܶʱһЩƻõӰĻͻᷢԱĺǰʲôûУȴֳָܱ̬
ƻõӰĳɹ񣬳˹ԡ⡢Ա⣬ĻǺƵĹ͡
ЧǿƻõӰ˵Ĺؼڣ⻨Ǯʱ䡣
йƻõӰҪɫǾ͵úúѧϰһº룬겻ӣֺ׼ȡ٪޼͹԰ʱȥȡȡԼġ塷Ӱ


290 ȫ
Ӱһ׵飬ܶӰʽӳµһʱ䣬ϸĵӰϸ¾һЩ
ֺһҪȨپһΡ̫ϵֱӸ涼Ҫãˡ塷Ӣİķ۶ԷǳҪ
С˵ƹ㵽ȫΧڣ֪ܵȣڵӰʱͿԴӹչǴʱԺո
һС˵˿ͬʱ֪Ȿ֣Щ˾Ǳڵߣ֪С˵֣δӰӳʱͻḡֳ
ӰԺѡۿһӰȻϤĵӰָױѡϣо޴Ⱥףҹķ̺ҲҪ׵öࡣ
ڿ߶ԡ塷Ľɳ̶˸ߣֺԭľͷԭǾԮҲйͬȡ˳ɹ
֤С˵ıʵǳɹıȻνһ²ǹؼһεĳԳɹ֮󣬺ֺȡƵĲģʽ
ѧֹڽ齻ֺ֮ѾȫһˣÿǿӰѧϰĶѧʱĵʦС
ϾʱǳȥʱСͼʱ䶼ر࣬һȥȫ֪߾סŵĺȻǿƻôʦֺ
鷿һʵ鼮ֺõ˽磬Ҳ˽ҵƷͬһ麣ԴԴϵˮ֡

ʱƣ塷ں۽һαͳȫʮᣬа˱ʮᣬէһЩҡ
ʵϡ塷Ϊǰ۵Եʣûһ飬巢ˣҲ˵ʵֻǰ
ܶȴֺ˽ֵֻȻ̾ϢһȴһС˵
ÿ鶼ɹúܶĽֺ˶̲סһ鱬ϡ棬ϡһֱάȥϽġ
оֺЩƻС˵дܡ¹ԽԽĸַɷöҲѧϰһ¡
ȻЩ·ģڲͬҵǻ۽ᾧҪоһɲǼ׵顣
ֺڵǰ潫Щӹصѷ׼鿴һԼС˵ɸոս뵽й֮󣬾ҳƼǱ߿Ӣİġ塷С˵档
㿪һ֡塷ӢİڹڵҲǳ߶ǳģƻôƬԱ塷İũСĲ
⣬ܶڻԱǿĺܷѾӢİһǾȲĹˡ
һ壬й˷ǳ࣬ⲿ˵̶ܽȽϸߣԿƻС˵ĽҲܿ죬ѡ塷ƼǱǣˮá
塷ӢİĹڶߴѾС˵Ƕԡ塷ۼһ£ֺ㽫ѷлʰȥ뿴ߵۣЩ˵۴ֱ۵ġ
Ķ˹һۣд̰36СʱΪһⱾ鿴֣꣬ͨбĲͬĻ£ʤӽǣչȺûڴӢƻκͬĵطûʧرϲ
һ߱дһƪǧʵۣƻϵеĿڡƪõһٶߵͬΪд÷ǳá
дȣⱾ⡷ģȻֺ˵ķ룬ķ޷ɢĸоͨȫĵĴעŰϸʮйĻʱԼѧѧ֪ʶ
ڵοѧ趨˸µС˵ʱ侰󡷡һǳӲ˵ĴͳƻС˵ǡ
ע⣬ⱾֺԭĵһҵѾϣҾ̫͸ۣӰĶȤ
֮ǰҴûĶߵƷΪʲôܳΪй֮һŸƷϵĶȺ
·סλԷĶͬҲǣһѧĿƻС˵ҶõĿƻС˵֮һѧʹǳˡ߷ǳĽʵڱС˵ϲѧض
Ҷ̻úܰü޵ǰɳҶز¶ŮˡĽɫDaʷͬڿѧңһʵֲ۵Ĺ۲֣ĶǱ֮һǿƼ飬ĵһδ档ӰĿƻС˵ᰮϱġ塤ﲨںԼĿޣ˲ͬϲѧ
˼ǡ˵Ȿٷְ׳ԼԣΪһƻС˵˿ϡõ̵Ľ߲ܣһͦⱾйС˵С˵ʲôͬûʲôͬһͷβйС˵Ƿḻʷע⻹ϰ߶ʽرлߵڸ˱йķ壬ȴ㹻⡣
Щ߸־ǣ󲿷ֶǣȫصĶ߶٣֤塷ȷȷʵʵȫĶ߸ˡ
רҵʿ򣬡塷ıҲ㹻ޡ
ˡ˹ˣ˴λĿƻд塷κһѰС˵ȻķҲһǰ鶼ֺԼ룬æԼд塷еĺȻûԼ룬Ȼǳ
ôƻҴҲǼôҿƻС˵йȻܱȱ˸С˵еݣ塷ԱĶ˵ĳϵĵһΣһƻá̽йʷɧʱڵġֺչѵһġʮĻԼ֮صġӰ쵽ıǣÿش
ġĳλشʱἰ塷NASAĹ֮һǰؿѧ塷˼ʱش⡣ֺվκԵƲ˼С˵Ķ塣
̫̫ƻѧټôг顣
ٿйĶߴʱҲ𺳹ȥˣ֪ŵľƣⷭӢͬޱȶˣҪĿƻС˵


291 
ڱġ塷ҲֱƮ죬11̸ۻĳ飬ж̶̼죬һɳ죬СŦԼʱа5
ˣֺҲһ˲ĳɾͣıͬʱλгаСңˡϰʱΪƾã״ϰѾаʱ䣬Ŀǰڵ85λ
ǾԮҵԸΪһЩаף˸ָڻǵĻ⣬öǸ˹һ֣λͣڵ38
٪޼͹԰ȻǴģ߷ǳеĿⱾС˵еһͳ15ᣬͬոеġĺ֮ǡӳλüһܺ۳ʮᣬٵǡŦԼʱձھ
ڿǵĴ£ֺǰС˵Ҳ׷׻ů
һεġ塷ʮȻҡ׷ⲿС˵ȻݡɣǰԵܲðŮǵĹ£ӿʼ󲿷ֶһһŰ
һյ㡢߶дС˵ȫۣӡˢһ̲ͣתţÿܶӵӡĶеʱһܾͼӡʮᡣ
һҵƷҵӪƶ£ʮȻҡһʮᣬĸǧ򣬳ɾͳ顣
󼶱С˵塷ӢİҲЩƽܶڵʱȴֻǾһֱⱾСѹס
Ȼû˻ӡ塷ӰȫͲһС˵ܹģøʮȻҡȽ塷ͳĿƻС˵ܵרҵߵϲ
ʵϣŮԶ⣬ʮȻҡڱĶ򲢲ܻӭýΪǸĸŮ֪Ů׼ġ
һԶΪĿƻС˵塷vsŮԶΪİС˵ʮȻҡУСȡѹԵʤ
ΪһһڸУŷĸרҵԡ塷޸裬Ҫ塷Ϊһġ
ƿ˹塷ӢİһΪ11ĿƻС˵дӢҵĶܹµйܻӭĿƻƷˣŵʱ䵼𾪵Ľۡϣ塷뵽硷κĻڣǻ߸еʡ
ܿµһͬҲʾ˶ֺ֧֣Ӳƻõķ˿ǣһⲿڸָС˵ĶŻйĿƻҡֺɹڿѧǰش˹µ⣬Ϊ̽ȻصĿѧ֮趨ޣͬʱҲδɿ̻¼ıʴΪĺҲĴ˻
˽ػԵźţҼƻԵĹ趨ʣֺŰĽʷС˵ͼ˷ΪӪһܰɨĺڰһֿ֡ջΪӴҰֺĿƻ
Ŀƻó硪жܱ෢һ£ƻС˵ήңͻֺ൱ǸƻС˵ע˻
ʵϣƻС˵ڳڻ׷ݵǰġǼսõ۳ɼҲǵλ
ֺΪѧΪƻѧˣҲŷĿƻѧĸˣǿƻûóõƷ
ձרдֺѧ⣬С˵ĸ˶ָʵҲָ˵ĻΣ
һŦԼʱһܵ鹹ͼ棬ʮȻҡܲھ塷ǿսǾ
塷ĳɹйСȴٵĿƻС˵ӮǵϲҲֺ˽ʮйƻС˵ҡϲƻõĸʹѧ⣬йպҵͻҲϲⱾ顣塷йһѧͣطһҲûȥѧɾͣ
ִƻҶܾдֵĹ£·Ѿдòֺ࣬Ȿ塷ȴƿװ¾ƣֻƽʱľƻ´صʵ֮
塷ĳ̶ֳϴ˶˵Ķʱ䣬ͬʱִͬʽƻõĶԵøʴ̼ڿڱ涼ȡ˷ǳĳɼ
ʵ񵥵òڽҪǵĴȥһԭ򣬽ΪҶʶӦһ顣
ͬ߻ѡƱа鿴һҶаӦпȡ֮ߵ۹⡣
鼮ͬ꼻һ֣иµƽʱ鼮һŸȥȫͬ鼮ơ
ֻٲ鼮ܾסʱʱа֮ϡ
ֺѡȡ⼸鶼ӣǻһǧÿ궼ߣȻȥʵĳ顣

ڼһ浹רҵ棬ޱ˺üѷʺţһһдˮƺЩСá
ܶϲⱾ飬ȴҵĹǳһ֮֡ʵҿдüˣΪԵʣΪԭͺ⡣ϣҲΨһһĶˡ
ʵڸ㲻ⱾΪʲô糱Ҳ˵µдص㡢޸Ե趨ɰͰֻΪƶڷչĳлЩǰӲƻƷдڵͨС˵оʵĿѧԸǡڡ塷пƼȱֲ㣬ֻ˵ߵʦ˭ѵйˮƽҲ
ڴ̫ˣⱾС˵ʵǵⱾƻС˵ּƫˣ黨̫⣬߶ûиĻش𡣶һоûֱӴƻС˵泭ϮԼͲ˽⣡
ֵޱдֱǵӦ֣һлʺŸͬʱһʺŸЩظø˿
һʱʲôҲӲ塷ѷŪ˶ʮҲǰɡ
ɭйѯֺнѾȲҪ˸ٵˣ
ޱԼľ˲ͨ˵绰֪ѷĲñȽޣֻϵĳŲֺ
ɭޱѾо񲡵ˣ뿪Ƽһҽ뻹ǻشոյǵģƸ˽ֺ̽һϵ⣬һӰݣҹһͶʿƻõӰĽԵӰѧԺ˻Ǳ˴ʣֺ١
̫ˣǿԸߵý͸¶㶫ڹֺϢ϶ǳܹעޱϸֳһյЦϢǼ٣ֻҪǾͻš


292 ѯʱ
һ˵ֵزҲǷǳ׵飬ޱǳĹҵ绰дѷ۸صȻž˽ɭʼ
ֺί˽̽׾ͲѯֺһЩƽ顣˵˽ûʲô㣬οֺ˽ãȶĽϵ
һֱӵķʽǴƷ֣ǳԷĹߡ
ЩС˵ǮſԱûбˣڽɭİ£ޱϧԼǮΪ˰ֺ̳
Ǯû˿׬Աڶ
רҵԽǿֺޡ塷ޱԽЩֺǰҵĶ뽫ֺϳг֮⣡
ѯʱרű˽־ȫߡĻ־ʮȻ·˾桢˾ȻԲģÿһݡ
Ŀ¶Ӱ˽˱⣬Ĵ̼ŶǵĺģһƳMJλׯ԰˽¼Ҳǹᡤ˹λ̳ڹײƬ伫
ʵĻٵģֻҪǶϵǼûκһɹصģɵţʵȴαԴ̰ܿƲá
ʱȵĹֺ
ѯʱҲʲô䶯ԵϢԭ׼һķ³˹»Ϣڿȫиõ
ЩԼ߶ûڲٵĴڣˣȻ취ҪṩǮԩͷϻøࡣ
߼˹͡˹ǲͨ˶Էĵ绰ˣɭǼ˹͡ҺܱǸ֪ͨ㣬ֺϢôˣ㶮ģֻһңҹעȲߡ
ǵ𱬵Ŀƻң㱨ȥ϶пƻö߹ģң϶û
ûãǱ༭ûвɣ㶮ģһҪ࡭
ɭһFuckȻش˵һѪҪ٣5Ԫ𣿡
˹͡˹ֿ˻²УҪ㣬֪ģһݷıϸ񡣡
10Ԫҵļˣ㲻ϷҾȥ౨磬ӦûȽȤ
ɽ֤Կ

˹͡ҵ绰֮˷ܵЦʲôõ15Ԫɵÿһ׬̫ˡ
ɭתۼִ绰ޱߵı׷ӵ20Ԫһر
Ȼ׵ޱҪȫһ޵׶Ѿ˽25ԪڻҪ20򣬡ɭô˵𣿡
ȻҪ֪ѯʱǸ¹ۺϢֺС˵ٻ𣬶ͨ˶Ҳֻİˣ߱ϱЩǱģеĻȥ౨ɣɹѡľСرࡣɭô˵ţޱƢ
УѯʱӰ2020ת˸㣬¾һ㣬ҪұޱҧҧǼʮԪܼǩۻ׬
ɭֻм䴫ѣ;׬10Ԫ޲ޱһֱֺϣǮ׬ɾˣñ˰
ʵϣޱֻ蹷⣬ǽԴϲľ棬߸˶׬ǮǱҲõš
һνĳаСҪڳг۵ıСдͿӵǮˡ
ЩСһЩ߰źҥԣѯʱеͷϴͳͣµǣûǲұŵš

ڶһ磬ޱ;ӵĴӼٹ䳬еӲǸڵһȥˡѯ뿴Լ˼ʮԪЧΡ
йƻֺشʣ٣
ֻǱֽҳһ⣬ͼƬǺһԽͯŮֵƬڱֽһͷǳˡ
ޱԼǮ˻⣬Ҳ˲ûؼңڳԱߵĻ԰ҸλʼĶ
йںĿƻֺѧҵڻϷѧԺǰ߿νѧ·ߣδڿѧѧгɫ츳
ƻС˵ȴӲƻΪңˡǾԮ٪޼͹԰塷С˵ֿѧԪطǳḻдʵɡ
Ҫǣ֪˷ӳֺ٣ԼС˵ֻΪھ
߻õĲֺ֤ݣԵг۵ķʽعԼͼ飬ÿһͼ鶼аȫλ٣
Ǿ֪һôӪģǶƭˣ
ƪرĵֺǰ漸С˵ķԼݣֺƬһliarߣˮӡ
ޱ˷ܵĽһҳ۵ЩǮֵͦģͿýʲôӦˡ
ľ֣һұֽ䶯ޱǳնĵȴýһַֺ
ȻһСʱȥˣظϢۼûУýҲûκζ·޶ãûзһ
СʱȥֻмóۣҶ֪ѯʱʲôԣû
οҥµıֽȺǰðԵ긾ŮԼͷäĿȺڣֺĶȺ弸ûκνĵط
ܣ
ޱȫ׵Ϊʲôýأеĵĵʿأôĳôû˹ģ
ԼôǮȥˮûһ㡣

װģոйԱ˵ýǱһƪ˵Լ٣ѷҲرĲ˳ˡ
¼诹רž˸һ飬ѸپͽϱȻȴŽ
ֺüͷʵýôеû±Щûŵıһأ
ҪҲֲýֺ¼诶һͷˮȫŪ׾ô¡
²ţ´ǧ
ڵӪȻֺС˵ЩǶǵĸϢɲЩý嶼ҪѸٵöࡣ
ýعֺ٣֤ʾֺˢ񣡡
ع⣬ֺ٣ý¶ʵࡱ
ʱҾˣƻôʦȻģ
ǲֺ֪ƭڵĻԼң
ýֺˢ񣬹Ѿˡ
ֽ֪ѯʱǰ¶ֺˢĻÿΪϰ
ڶϢһӾͱƺЩŲϼ飬һʱûѾв˿ʼ侮ʯˡ
ڱعϢýȺǶûţɹڵͬǵǲͽֺ˳·ǹ۶һ㣡


293 
ʱǡϣЩѾ°˵ű༭ǺܻӰ࣬һȡţ±˲֪һ㡣
˰δ֤ʵİŴͱ֤ȷĻƽʱѹõ˷׷ðݣʼֻ
ֺЩС˵ٺãٵ͵Ҳ벻˿ԽࡢԽĹȦ
֪֪治֪ģǼٵģʲôģ
ɣҸоֺС˵ͦİбҪˢ𣿡
ĳҷ˿ɣԼӱý¶ˢǴİɢ
ܳүģдʲôɶǶڽ˰ɣԼǮϰԺʲôţơ
ճ򿨣ԹȺڿǿΧģʽ
ϲּİƤ˶ȥˣҲһͻưɣ
ų𳹲ֺˢʱ䣡
Щλӣ£ǵĴڣԼ˵µƸߵ㣬ʲô˽⣬ƾһ˫־޵֡
ͬʱ棬һЩֺѹѾõҲﰵķһЩ˵ʲôҹ·شһǬ֮ƣϣйزŴһºȺ֮
ǰ漸ֺĽתۼһҥԾñǵ̲״
̫ˣûʵһʱ仹㹻·ŷ·еȨԲߡ
һʮʮͯϢ
Щ˾ǿֺ˵ϣԲһԸôΪ
Ϊѯʱα׷׽кһЩ΢֪ۼҲֱ𷢻ˣЩֱ˵ֺü䱰ӵѧȦӦñ
ûվΪֺ˵Щ֪һ浹ֺ·ʲôŭԹһ㡣
Ӫǿʼ࣬Сǳҥûκһȥֺ߳¼诹֤ǿֺսһŴ
Ժ̳ϣֺ˷˿סˣⴿﰡûκ֤ݿڷ̰ϤŷȦĶߡڱĶ̳һ¡ѯʱĵԣȻҷ׷ֻһͷԼżί
˿Ⱥ鼤ܣЩԷȥġꡢ˲нֻ΢˽͡
Ⱥ˻඼ûһҲ±
走ѯʱţȻӲ
ɵ΢ɸռһ룬ȫСѧ̣
ܲܲٱýĹأ
ýŵƨģȺֵ֪˶ǮѯʱİϢCNNڴҪһԲƬ
˹ʿ棬ʦôͳ˶ϸ
ˣЩڮʦ濴ʦĿƻС˵𣡡
΢һ˰ôɵƳ̡
ֺôõС˵ˢ˵ȫǧҪˢǧ𣿡
ǣЩߴߴûֺС˵С˵˾Ӧֺ֪Ϊˣ
ʱ򣬲֪ƻҺԼ΢дֺ֪ôǿˢģȦ˶֪¶һдôС˵ûдʵĲŹ֡ĸһôʢдƻС˵Ҫ֪ƻС˵Ҫ֪ʶ۷ǳ࣬һС˵Ҫ׼رĶдֺãȫ׼дһ˭šһĺβڱ¶ˣһʺһ࣡
ڹϷЩϢǷֳɣ΢չ˼ҵս⵹úСһѣûڳһǧķڷչ
ҹһҲƽ𣬼·˲ֺ˿ٵսʵͣʸߵľͽʵ͵ľֱӾ
ڵȵˣвԱ͸ĳĳƭӣˢ񣬻˿Ծ΢ȶȣʲôģ
֤ΪδѧڵĺͤҲдȦʿͲѧȦڰѧȦŪģȫƻ˻Ӧöúóһ£òֶõһС˵ⶫںС
·óԼ˵̬߸ϵĽֺúɸֿǸ߸ϵ
ֺķ˿ǻûпʼΨ²ҵһ˳
˵öԣֺǹȥƬɣƸûУ
ֺڹ취ôϴװɣֹǸϽȥʺ
˺þڵȵ죬˺þڰʵֺ֣Ҫˡ
΢ֺ֪жʧˡ
ʼٸޱû뵽Լľٶڱûᣬ̫ƽı˰ȴһѡţֺǺԺˣ
ɡ


294 ƭ
ױõһȺˣʧʱ򣬵ýӪ΢һ࣬ôͺܱܿȥ
־ǰĸŶȡ֮ȡתӡС챻ŹͬŮԱ¼Ϊʱһȵ㣬ȴӡС챻ԩļλѹͬɲ嵶֮ȻϷԼϡ
ý֮ȴӡСûκεǸûκβȴʩװױ־֮УýĽڲٿ֪
Ŷ׷ױֺĳñ˺õȺԺ󷨹٣ʼָֺֻ
ЩϢʵֺһͬʱҲǴɳĹ̡
ϲ˻𽥴Ϊ˷˿Щ˻𽥴Ӻķ˿Ȧȥ˵ת·˻߷תڡ
΢ʶĴӻȥһˡ
ºԺķ˿ڸ΢ʺ˽ͣȴΪǷ˿ϴסˮس֮ģôҲ޷һװ˯ˡ
ʱһ֪ȷǳŮ߰΢Ͽ˵ǺգֲĳЩܹõôཱ˵ʷģˢǰư
߰ŵС˵õԼͶƱܻӭƷаֺܸС˵塷ᣬҲû㷢һԼԹ
ǴεͶƱУֺϰ150ͶƱѹⱾС˵һƥԭͶֺ΢ʵ߰ŲǸЩϢýޣԼ˺Ů˺ʲôĴӲ£
ԭǳŮңټòƣ˿ʵ٣һЩ·˸ֺķ˿Ҳ棬˼̬
۰ţ˵ֺˢӣˢڱعˣȡĻʸ񣡡
ŲޣԶ֧㣬ֺƻöȥɣ
ֶˢˢǰõڶǵһġ
ǲϴ׵ģ˭ˢˢǧģֺС˵ǰ𲽣ǧˢʲôô˵ˣұֽҥƣڱûǣֻǵЦϿ
۾ҪˣýͣʹõĴʻơýڱʱעһ㣬Ҫ뵱ȻͿ
ֺôϴװɣ
ƺӶϴ壬ۺϷ
ǳߣһһжҪúעаȻȦѻˣ
΢һŮǵרǾʢģֱӿʼˣ˵ֺЩͶƱеĺƱȫˢģųǺˢƱţ
ǽƣֺǽûеСQһϲصӷ·˲Ʊһ㡣
ͬʱֺҲڹע飬ıûзϣΪƵѾ˺öΣʼдһС˵ңˡʼ˵ʸˢ
ÿһη鶼ţȫǳ䷹ûһ⡣һΡˡǷˣ־Ϣ硣
ǳ̫ˣýһȷģǽġѯʱڹٲȻѾΪȨý壬ڵĴý塢ͨȺȫȥ
ʱԨΪֺ΢˻Ӧý巢ŶҪȡֺ֤ȫǧᣬ˵ˢǧС˵ˢʲô˷Ǯ˵ˣ˭ʸֺʣôྭС˵ĸҿдģϣҶУҪװЩ棡
үǾôֱӣԨողŽֺġ2ڰɭ֡꣬˺һ飬ĿǰԤ30Ҫˢ
ֺҲ׷΢֧֣Ϊ΢˿٣ûжʵãֺ˵Щ㹻ˡ
Գ¼ЦЦ˵û뵽һֵͦ׵ģÿЩ˲ǵѣЩ˲ֵȥ
ͱ˵ˣ׼ôأǾô˵ȥ
ģҸոѾ˻ظֺر𵭶˵ţͬʱֻ˳¼诡

ʦڻظˣҾ֪ˣ
ΧֹôϴףˢƱȫң
дʫˣҾûа
죬ֺ΢ˣҸϽ
ķչһֱڹעֺĶ̬ǰ漸Сʱû˿ֺϢһ㽫΢ϴѸ뿴ֺô˵ģ
Ȼ΢ûκһ͵Ĵֻһʫһ׼򵥵ִʫ
ƭ㡷
ƭ㣬
ҪˣҪļ
Ҫ򾲣
Űɣֵӽ٣
ĶԶδ
ȴ
һж˲Ϣһжȥ
ǹȥ˵ģͻΪеĻ


295 õ߶
浽ùˮһߵȥͬе뼵ʣֺûɥʧϣ־һȰڷ
ƭ㡷ʫǡֵֺľһ˳㱻⡢ô˼ʵҪôҪôΪǿߡ
ֱֺԼ̬ȣôڮ٣ԼԼ˿ǶҪ侲ȥһѣҪɥʧ־ϣִ׷
СʫȰĿǶķ˿渵ǳûпΪԼ⣬ž뷨ͬҲû͸ѻýƾô˵Ӱ쵽
ǻ벻£Ҫ˼䣡
ý廹ͬǰȻֺȴ棬ͨͨľӸңƭˣ
ʫԼ̬ȣͬѧÿһ˶ܴм俴Ĵǻۡ
ֺķ˿ǿЩ֮󣬷ǳοתˣǵŬûа׷ѣֺԼûб壬Ҳ֪Щ˿ά
ʦ£ȻƭˣûбЩýƭ
ûб˸ļܿˮʯģ
һж˲Ϣһжȥӵķֻ̰ǹ̶ѡ
Ҿ;ȺСǱQɣ
ʦû¾ͺãȻҺϲĿƻС˵ʫ仹ǶƣȥQQǩˡ
λܰʫӢİǰæתظ棬Ҳʶʶ
¥ϵģˣִԼ˳ȥڿԹȥæתһ£ȶŪ
ʫдͦõģ·ˣһҪվֺ
Եģֺղˣ
ֹҵбˢб³ϰ֪ߣ治
һʫϴףδҲ̫һЩɣ
ʱ򣬳¼诹һ˴ϷһգвԳֺ٣ĳýֺƻС˵ǧ֤ʵΪֺ˾ΪֺУƻһ֣ȫ鼮ֺ˽Էѹųͳƴб¼ͳ棬Ŀǰ漰ĸУİ
·һӾˣƻûж⹫ֻںԺ̳иרҲֻЩѧĿƻЭͼ֪
ϢһѵʶӦֺǿҹģʽ
ɣˢ˾ˢˣڳϣ
ϴ׼ƻҸ֣һǼٵģ
ģ˷˿ֺĿѧѾһ£Ҿͼݽ赽顣
˼Ҷ˵Ǵõģԩˢڴף
Щ÷ǳǺԼѸϽΧۣΪڶ̶һСʱ棬ߵ۱㱻УĹʺŸռˣ
廪ѧǰУͼݼѧУƻЭȷյֺʦĸ40ƻȫԼһڵġʱ־ĸлֺʦУ֧֣
пƼѧѧ᣺УƻЭͨУƻֺʦͼɣĿǰͼоͼѱΪͼŵ鼮
ӿƼѧƻЭ᣺ʦһֱǵĶͼ飬ǽϺƻЭ㾭飬עƻЭķչǾٰ
ͼݣҹĿǰյֺͼ飬ڵǼᵱУӭѧǰģ
ѧƻЭ᣺ͨԺĸУƻЭڶУˣĿǰԴĿǰڲ߻˴УƻüĴͻӭʿ룡
Ŵѧѧ᣺ֺʦ͵Щ鼮ȫδģһУѧӵļ
žѧѧΪУУѾֺʦڶƻС˵Ϊκƹ㣬㵱ǰ˽δְ
һѧĹ΢ѧᡢоᡢƻЭ·Լһ㣬棬Լж֤ʵļǧ鼮ȥˢˣ䵽ʵ
ͼݵѾѯѧǸߣЩƻЭҲҵһ־ͬϵˣϾۼβܸõƹƻá
õ߶ʧ߹ֺԼж˶վΪ˵
йѧ㽭ѧ人ѧɽѧ½ʯӴѧ´ѧũ󡢶ʦϽȶѧУгֺ塣
ȻʮľԶԶȲЩǶǧ¥轱ѧ𣬵ֺ⣬Լ΢жȾЩѧ
±ˣ
ýҲɵˣ
ȻȻͣ
û˭һ㣬ôѧԼЭᡢվҥQߵĺӶֻ伣εĿЩʺŷ˭Ҳð֮踼࣡


296 ת
˭Ҳû뵽ҵһҥϢȻܺը˶ѧУʺʱ໹ԽԽѧУ룬ӹ廪ȶУһЩְͨҵѧУֺû޹ĵȼֻҪϲС˵ԸԿƻЭѧ룬ľͿͨ
ôƽʱϵȺ˽ֺģʵһϲǿǿţһȲܹȥ
뿴ûԼѧУѯѧУշ֡רҵҵǰٲȻɴͽᣡ
ɣȻϽϽУҿǵ˫֣
ģˮһ˲һ˰ҪתˣǰҲѧԺѧģھͻȥɾԼЩۡ
úܣҸӱƼѧˣֺʵµˣȻʮ鲻ܱ࣬ȲҪǿ
ִ˵һ䣬֯ˣϿѧԺ𣿡
ѧԺУﱨˣ
Բۣ棬Ҷ֪ѧУĿƻЭͼõ˾飬һȥͼݽ裬ϣС
˭һЩŻỨǮ𣿡
ӦûϰɣҸոȥԺ̳һ£ӵԺУ˼ʮֺǻѪ
ʦǴ黹͸𣿡
ĽϹѧˣҾûκһУѣ
΢VӪǴûнڲٵĴڣǰ΢һɾͱνɣһߵʢͼԼ΢ϱһ£ѵ̫졣
ԽԽӿ뵽¼诹ҹ΢棬΢ѸӣָĻظ洩ţ15˴Σתǳ20Ķһǧ
⼸һ·ɨĽ࣬ʲôСⷢİŮ飬ĳ֮Ϣ΢ȶȣǰΧۼֱ˳
ֺֺǲеѡԵֺ飬ϾԼҲֺƤ˶κθоֲҪ档
ʵϣֺЩѧУٷ߷ǹٷʺΪԼ͵ʱǱжˣǮûа׻ûа׷ѣ
ЩԷΪȺһģ
¼说˸ǷԷģǵӿƴһϰ˵׷뷨ЩʺԼѧУӰǱڵУѰ
ûЩѧУʺŵˣֺܷתô죬ϾʵʵĸУܶ඼Ƕ֡
ӦøлһǲŶԡ͸Ϻ黹л˵˵ӦʲôоǽôѧУҲӦмԱȻ϶۵ùǺ
˵ɣⶼ賿ˣҵȥ˯ݾ¼说˯ֱӵڴϣԭ͹һ죬ò°ؼһ顣
ůѾʼӦֻŵһҲо䣬ֺ鷿ĴС϶͸硣
Ӻϣ˱˯֮С

ͬʱɵޱôˣǰ״ǳֺ߶ô࣬˭뵽ֺԼЩȻóȥѧУһôѧ
ۿҪɹȴһ񣬷ǵûаֺһƵ顣
ֺ飬û뵽֮ڣãæŪ˽֪Ѱֺ˹档
ޱ뵽ﶼ̲סҪԼ⣬͵ɵʴףһжֺĴнɭ
Ҹ㼸ʮԪֺɵ𣡡ޱŵ绰ңʮԪҲϵġ
Ѵڱϣ˿һԼޱľ˽ɭѾϰֻ֣õԶԶģޱһ֮Żش˵ʵϣڱǱ߲ûжƣЩѧУӰǳһûлˡ
ҲЩѧУһЩ飬ӦȥѧУ콲߿ǩۻʲôģܱ𣿡
ɭ̲ס˸ۣһ߻ǵùҺܱǸĸ㣬й½ûжߣС˵ûбġȥˣûκ֪㾿˭ڵĿƻöϲϲʵһ㣬ʵʵ׼Լǩۻɡ󾯸һ䣬ѾǩЭ飬ҽڲȥٵԼڳ
ʵôпᣬޱûУѵϢžǽСģΪޱֻFineһȥģĺˡһξֺ⣬´һҪ׼ٶ֡
ֺ֪һˣ˻ô


297 ڰɭԤԶ
ֺϱùˮܿͱɾ󲿷˶֪ھУͼ飬һȺҳϵĶ֧֣γɲ˴أ
УƻһչͼͶԼѧУΧ󣿡
˼ʲôЩûŪסֺɻĿԼŮѣżͳݿͣ
¼ѵýûȥϰ࣬ɳ棬˵ҪԼĹ´ݸˣƻöߵĺҿ԰ߺ϶Ϊһ
һε֮¼诱ΪֺССֵĲȻҪãǹҷĻ϶ʱҼЧ
ѧڵԼǱɣѧȺץסʲôǿ˻ҲȺֺΪһзˣرԡ
ֺſȱһСڣɻʵҪô
һֺĶôǮֻǾ鼮־ʲôģŷݡʱǾͿṩҵߣиѡ񣬿ԽңȻΪ
¼Խ˵Խ˷ܣϥС̺ӽҿվߵֺ߼˵ǰĿƹ㵽ȫΧڣҵѧУƻЭҲܹɹʱٰѶӦԵ͸ǾС
ƻԷǳߣֺһ۾ˣȻרҵʿ»Ǯÿ궼ô࣬ǮƹЩĿƻС˵ǶԾǼĳɹ
õС˵ؿֺԸƺܴܿɡ
ֻҾһССҪ󣬾Ǳҵϣܹ΢͵һЩ
֮ôѧУѧᡢƻЭᡢͼԼ΢վֺΪûҪʲôرǼ򵥵İ͸ԼĶߣ˶ѣûʲô
ȻǱģ᲻ģ뵥ŪһĹų
ͺãҸӻǼ˴绰ǿǶѹ˵ҲĵѸһ١
ֺһ³¼诵촽󣬾ֻȱߵ鷿棬һһЩԼ˵Ѵȥ绰ֲȫʾĸл
Ԩֵ˵ʲôøлģǼ仰Ĺѡ˵ˣʲôæûаϣ㻹ǿԼ
ɲô˵ѩ̿Ⱥ侮ʯļһöˡֺο˵Ҳ֪Լޣû뵽Ȼи಻ص˳Լ
ȻĳҪлңǸϽѡĵǰһɣʵܲˣҺòײŰѡڰɭ֡꣬뿴ôдԨҪ治ߡ
ֺԺ룬˵ûⰡҾͰѾװġ塷ȫ׸͹պӡˢǱ߽ӡˢЧ
Ԩһ۾ɳˣȫôͳˣǻʲôھͿã
ȻһҲԸȣ޲ôһų
𼱣һ͹ͰĵŰɡֺǼװװͼ̲סЦ
С˵Ǿ޴ģû˭ֵܵס塷ջ
ҵ绰ֺ֮ͰһͼõĲ輸ϣ¼һͬµݣȻڳֿ󣬸ԳĿĵǰ

ˡ
ֺһεԨݷãû뵽⾹Ȼǻ԰ʽĽΧ¥õӳԵøѵá
֮Ԩ˷ܵ׾ͳֺǰһ仰ǣ𣿡
ͷ鶼Ҫ˸Ҫ
ˣ
ԨֵĽ⾫װġ塷ȫֺ֮СѸһȥѧˣûбˡ
ˣҾԱģҸ˴ԺܻԼʱ䣬11е顣ٲҾҪٵԼɣǵдһƪרҵ
ȥæɣðĿ顣Ԩûκʱ棬ֻС塷
ֺЦõĿǰϵţ˰ǰˣѲŲƽôࡣ
ϵʱѾʮһ֡
̫಻³Ҳͣλֺڸת˺һ֮˳ͣá
ıºܵͣеǶȫװԼʵʵġ
һ·ߵĿݻҶ৵׹һأɫʻƣȥ죬ֺԼΧסӡ
һ뵽棬Ϥ¶ȱ㽫춳¼ůķԾĶ
ܣ˼ٵ˼ӣõˡֺԼΧд¹һߵ¼ϣԼľ档
û£Ҳ絽˼Ӷѣȿڲůůɡ
ˮڵֺǰһȲ¶ǣţĵĺȷĺɢ
ֺʲô裬Ĳ˳ڣÿʦ̲򻨲úȶˡ
ܣҹʲô鰡˵С˵Ԫڵʱȫͳһ𣿡
ȻѾ飬ǻʲô۵ıҪ
ȻԺֿЦЦ˵ϢѾò˶ˣǺܶ˶йϵǳ绹ӡˢǱҪС˵ݡЩĺѾܾرЩǣûǮҲҪԤӡˢݡ
ô
ֺ˵ѯţȥμκλյʲôĶԸȥȫǧ칦ҲûоУʲôᶼһ±ֺҲ㡣
ߵķǰԤۣȻԶ͸ȶΪ졣
νԶǳ淽ȡԼµԼ¹š߽ܵɵСӣͨѷţ߶ԸʶĶȤ߹
ŷԶѾΪһеĲȽӪʽ
˵ͼԶǵӰԤƬ˵ǶԶߵֵ˶Զߵأͬʱߴ̼ѡ
Զ϶ѵģַȴڹȴ᲻һҵʿΪðյֶΣĳ罫Զĳɱת޵ͼ档
ڰɭ֡ȶѾҪٷԶ˰ɣֺȫǶһ٣ûҪ顣
ԭ塷ͷǳˣټһεĿڸתűȫЩϢͨ˶֪ⱾС˵˵ˡ
ԶǸֺԼķ˿ǣûҪ
Ժûзɣ˵ϾھԪڻͦõģҪһ㶫סǵĿ⣬ڴҪκǳı༭ԽԶŪרŵӪ۳
ֺתת˵Ҫɣ˵ǳȡ˵Ԥ۶ԶʵǰС˵ǼĹȥ϶Ǿϲ
ҪǰС˵͸¶ȥأǻȫ͸ǿɲʲôġ
ͼ渽һСֽǾҪ͸¡⣬Ǿ͸ˣҲӰ첻󣬳ǽÿһҳӰӡ
ӦôҵģģĶ;ϲȥ

˴΢ʽϢ⣬ֺ塷ϵк2ڰɭ֡3Ѿȫӡˢ̻׶ΣϲʦС˵ѿͨӽԤԤ塷ȫĿǰԤĶߣлȡС˵ԶǰС˵ݣԶޣڽڸҼ棬뱣֤Ԥĵַջ˵˾ͽϣ
ֺ꣬ĶֻһͷһֱС˵Ľȣֺʼü̶ʣдһ뱨ȣȻ彻磬ڳӡˢװ̻ˣһʱ䣬ȴо˺üһȵ˽
С˵߿ʼԤۣȸԤ˻õԶȱһ󲽵飬ںüվ棬塷ȫԼ2ڰɭ֡Ԥʼ
ٷ̵ĿͷѾæµûظôʣôܵõԶ˭Ҳһжͨɸѡе˲пõ湫
һСʱۼ۸ߴ81Ǯġ塷ȫԤﵽ4ᣬġ2ڰɭ֡Ԥ۸Ϊ£ﵽ8.5ᣬ3ҲǺŵ6ᣡ
ֻЩʱ䣬ԤݾͿʼ˿ĵط񱼶ȥǼֱҵʿ°ͣ˴ĹԱԤ24СʱҲ15ѣ1Сʱһ룡
Ϊǿ꣬ò׿ˡ塷һƺŸոտʼѾȲҪݡ
ԭЩԩֺˣﻹһ˿֮ĵˣ·ת۵ˣԼΪҳϵĶǣЩͬȺ嶼뷢ӲԤֳŸߵ̡
4СʱԤﵽ15ᣬɳԤĿꡣ
7Сʱڰɭ֡Ԥ۴ﵽ20ᣬ¿ƻС˵Ԥۼ¼
15Сʱϼܡ塷ȫԤ۹10ᣡ
ʮСʱƵ¼
ֺڵţҲڵţýҲѾд˸ӿʼȴڵġ塷ߵһأ


298 ʷ
ǰڵԤһС˵һ졷µģⱾн͵С˵ߵǰ漸ڴһʱ24СʱԤ29ˢǵ֪
͸ӰƱԤһڵӰûӳʱҪӰǾѾԼڵӰԺλԤӰƱҪ֮һ
ȻֺҪַǳѣǷ2ڰɭ֡ԤۣǸǰ7СʱĳɼӦû⡣
ص˴̫ˣֱһ3Ҳͬʱȫµġ塷ȫԼԼ
ߵǮ޵ģ⼸ڲĽͿǻϺȣҪǶˡ塷ȫǶͲṺ򵥶һΪ˷Ǯ
ͬһЩΪ塷һԲ㹺塷ȫֱС
нĶߴһ¿ڱ˵ֻ2ڰɭ֡ҪԼڶ֮󣬶ԺǲȤ
ͬвͬͬЩΪ˻øõԶԤ۵ʱֱӴֱµʮġ
Щȿ͸ˣҲԼղãʲô͵ͼܻôһЩԻĶߣ
ԤַǳͳƣÿվܹһĿȻĲ鿴۴ԴҶڵȴţֺܷư2018ꣿ
ЩԤȻ2017귢ģʵ㵽С˵ʽ£ֱӽ
Ȼе鶼Ը⿪ԤۣЩ߿Ԥ۴ǶڲȷԤܻ𱬵ʱԸ͵һ㡣
ʱһһȥһȺ˶ڶֺԭܶ˶󳪰裬ȻԤ۵ĵһСʱ͸ǽʵʵһƣⶼ㱬ʲô㱬
˶˽Ź⣬ֵֺңѧϰֱֻڵһó¡˶ģѧϰôñЬ˶
г1800ƽ׵أٰʱ׼£ǹҲкüʮڳĻš
ϱҵҵĹȴⱲѾ׬ôǮ뽫Լ̫ݣúҪģ
дС˵֮࣬ȥһЩԼû飬Ȼ˶ˣྭסڡ
ֺص֮ſԼֻϺȻкüͨδӵӰţ΢ҲϢ24СʱԤ۳ɼˡ
һ㿪˴ܷϢˣոرҪƵ˼¼ĶîһġԭһСʱ1.3ᣬ󶨸29.5ᣡ
ǹǶģǰ漸Сʱ͵ʱ򣬺ԽԽ̷һ춼Ӳһᡣ
ںԺ˿ǵļ£һģ׷׶ԱӲǽһЩҡڲ˵ֱԤ
ܶ˶ϰȥ飬ķΧʵһЩһԿݣȷϲٸǮ
ķΧӰ£ҲȥԼϰߣ湺οлõԶǾǸˡ
ϢĶֺ֮ͱԼֲһ
ڸո24СʱԤ棬2ڰɭ֡Ԥߴ29.5ᣬ3ԤҲ15ᣬ塷ȫ13ᣬ۶ͻǧһҴأ
ȫµý廹ͼʿָһһӶôǮֺһ죬ֻһʱѣ
С˵Ԥֺ֣ûнඥ˦һأȻ˼¼Ҳǽۼ¼˲ǧѣ۶ȴˡ
ԭֺǵϵıۣǰǲһ졷ֻǴֵһԤ29ѣֺС˵ͬʱۣ˳㻹˸ȫ
൱ֺͬʱ˺ü飬ܶΪȡ飬綼Ԥ̫ߡ
ȴ𾪣۹ǧʲô飿
ֺֻܻش˭ûĵֱӽС˵ۼ¼ӾŰٶǧ򼶱𣬶һһǧ
˱뺷ĳɼδܶ궼ᱻƣһжʱ˺͵Ľ̫żȻعͬͣвɸԡ
һ̱ʽĴ¼ֺԼţԼŶﵽôߵ۶̫Խˣ
ֲԺôŸϢ塷ַʽʷøý岻ò±༭Լš
ѾƲƼ¼飬ֺһǵϰɼһٵ춨ڳһߵ۵λûκɣ


299 ȶȸ
һǧңֺİ˰ӽ20%㣬һ׬˰ǰң
ͨһ׬ôǮ˵жٸ0Ҫָͷȴֺ˽ֵ˳׾ˣ
˽ֵͷԽԽãһһǿһɫҲ£µһֱڲͣ·ûǽƿһ㡣
ȻҲÿ춼ϵģֺѾǳ֪ˣ+һȵİ˰Ƶ룬ýǶ׷׶ֺ޸裬С˵ʢչڸ˵С
ֺ塷ϵоԤۣʷߵռ¼
ǧָֺҸھ
ǻ޴ϷĩΪϸ塷ĳ֮·
ƻС˵ҲܴǻʲôϽдƻðɣ
ֺ塷տԤֹۣ۶ͻǧңۼ¼ǧΣ
ССý嶼Ϣ塷ϵһһĺըǵߣС˵ȶȻڲС
ҲҪӯģľͽ˴͹ĺϣεĺǳǿˡ塷һĴ̼˴ʹ˼ʹ˴ǮĴ󴥽ֻ棬ԤȽе÷ǳɹ
ϲֺС˵ǵԤȫ챬ٶȾѾǳˡ
ֺʱ˴Ļ棬ԱߵǸ߸һͼ飬ǰЩͼǩԼ֣ȻԶͳȥЩ߾ϲ
ü̴ֺ֣ʹøֱʻǩֱʲôģټеϰ˼ſհ׵A4ֽҸо
һǧͼôԤ۵Ķ˵ֻǱˮнЩѡĶ߾ͽյ

һոձҵˣĿǰĹڹеֽԱÿ춼Ҫͷ̫̫۲ݣ˻ƵģԵѻòǿ΢Цñ۹ʲôġ
ոհһ涨ڵҵ׼ص̨ȥԷʱѾһˣȡŵȴȻ٣ҲѾǼꤡ
ȵȣ㻹ҪȥԷҵû꣡
Сô£ô˵ţȥʲôҪٱ㣡
ԽԽ񻰣еԱǴү翪һʲôҶʮˣҰҵȥԷֵ鲻˶ã
Щ￪ʼȻԼĶӣӹ̨˳ʱʳõķ˹ƶˡ
Сп˳ġеĴþס˳죬ȻӹóһС
ʾ֭룬Լʲôʱ⾿˭ĵĶ
Ȼɻ󣬵ͽֲĶûֻͣһȦֽ棬һȻǰ
ɴԼ۾һͷٸֳԼòǳԶɣʮнҲ̫һ㣡
Сʲô飬΢ת齱Ʊι֣ûнеһ̣
׼ףĳͻȻסˣԼ治ӦԶΪʲôǡ2ڰɭ֡ľװѲɳĴˣ
ķһҳȻдšֺɷĴ֣ȻǩԼһСֽ
ҿûмĴȻǾϲҲ˲ԼѧʱĿͷֱӾð˳ڴֱ˷ܵ˳Щŵȴҵ˷׷Ťͷһ
õĳԼҪȥԷģȻ٣˸޷ܵļ
һѣֲ˴󽱣ôʶ񾭲һϵ档
ԼؿڣؿڣȻСŵʳãһ飬һֻеι֮ǳԷ
СⷹѾ˿һСʱ׼ϰ𣿡
һڳŵһ£ֱӰӵ˲档
ԵĳϽǩС˵ϣȻԼ˵ھͻȥھͻȥ
˭֪۾һ۳ϵⱾڰɭ֡Ȼ˵Ȿֺġ2ǻûΪʲôܿ
ӽʮ޾ȻҲֺС˵Ȼҵ֮ͬˣЦ˵Ҳ֪ô£ҲյΪԶû뵽Ǿװ
С練Ҫϰ࣬Ƚҿ¡°ʱٻ㣬ôҲĽýֱҲãǾʹʱ
ˣҲܾܾ˵аɣ°һҪǵûҰ
ˣȥϰɣȥ칫ҿˡ
طҲзһǧװĳȥֱӾͰըˣ
˵õԶǾװô˶ǰС˵ݣЩ˶ɹƬֱɷˣ
ת֮Ҿյʦǩġ2ڰɭ̫֡ˣ
ҪЦιȥȫκϣյⱾ顣㱨һ½ȣĿǰ֮һ˾þʳ̶˦һü֣̫̫ʣ
ʦǲҪ͸ܰдôþӦô֪ŶԡҿĿƻС˵֮һʵһ̨ף
ֻԲݣԽԽʣҵĶ쾾ˣִתľϲĺڰ棬ڰɭ̫ˣҾ÷ǳУ
ΡСֽޣȫҵ󡣴ӳ2ȡ1ΰ׳ۣ潲ıƪ̻֡ƶҪǿһЩοôʵڰɭۿʦ֮ǰĻˣ
ЩõһԼĶͣĴ̼ǵ񾭣һѾȴз̻Ȿ2ڰɭ֡װ
һֽгǿ԰ԼõĶŵûеebayĹܡ
ȫһ1000ľװĳ̶ȶûԸóֻһˣȶȷǳߡ
ֺĶ治ҷ֮ڶʱڽⲿɻС˵õĶǶԸΪ֮Ǯ
ļΪ100ҵС˵ܿͳŵƷ뾺ĵ˷ǳ࣬Χ۾ĵ˸࣬ڶ濪ʼֱһһ߿ż۸ͬ˻ǣ
100Ԫļ۸ûþͱ300࣬кЩڲϼӼֱۣʵĸһҲ٣
500Ԫ
800Ԫ
1000Ԫ
۸·ûֹţǰǼʮӣֱһһٵһۼ32ǮС˵Ȼ˸߼ۣ


300 Ƽ
Ȿ2ȫһó۵飬һֺǩ棬ϲֺС˵˶֪жҪõǩǳѣ˼ղؼֵ
ЩصӰ£ⱾС˵۸ֱԨ̲ס˦˸Ӹֺ֪Ұ͵ȥ˵ߵļǮ
ǰѾǵϷļ100ҵС˵Ѿ1500ҵĸλͨ˶ֻܹȴ֡
ֳԷӣҲԷIDֻƾоҶһֲõֲݵͷ
ʱϵͳȴͻȻʾⱾ鱻ˣ
տֱֱ±ˣڿأôͻȻ£
ЩڻǮҲһͷˮôͲӼۣƷѾ۳
ȵȣҸոۻǱզˣ
ѵ㷽ƭ֣
е㲻ԾҸոշǰ漸ӿһ£ҳڲӣ1800Ԫôûˣ
ǰò̼˰ɣ
Ҳпܣ˵Ǳв̼ҸרЩ顣
ʱƷܿм۸񱻸ֳԭļ۸ʱ򻹻һһɱֻۣҪ۸ﵽɱ۵ʱʽ
õ100ԪļۣɱŪ5000ԪԭΪǸܴﵽȴһǮֱӸɱɽ۸Ȼǰǧҡ
ǰȺ˻һǧʱһˣֱӴɱۣǶͼг֮һϾʲôŶ
ǧ2ԳƵǴֱʣǸҶû뵽Լһʱ뷨Ȼܴ׬һʣȵһµĹˣ
ȻǰĿIDϵʱȴе죬׾
ݷǳ࣬ǽɽYYԱй˾Ķ³֪ݾǴ׿ƼʼˣϷΪйǲ˹
׾ĻǼٵģð䣬ߴͬͬգ
Ҳ
һ˭Ҳ²⣬᲻ǹĳøʺȡֻðǧǮѻȫƹ㣿
˸ǿʼԲ᲻ֺһеĳǼȵߣһײ˹ѵ鷳
ˣ
ˣֺĶ߶ʼĺö˶˵һ־硣
ܲ취ϵ㷽棬ȷһʺŵʵݣ¼ŵ绰ʼֺᱻݺ˶׾ⲿ2ֺޡ
诽㣬ڹͨУԷ˵͸¶ûϢ
˰ɣǾ֪͸¶ûյôŻǴ͸¶ȥϢǱߣʺŵʵݣηɵģص㻹ûʺŶǵģǲκκڹ̬ǿӲһЩ
¼诲ĻϣҪ
ʱѾϢʼˣʲô׾ɱ塷С˵֮ģҪǼٵĻڻܶס
ֺԼŮѵļο˵żǼٵģҲûʲô飬΢ӵ˶Ӧ֪϶Ըĳʽ
ѵķֱǿ׾ͽƫ˵᲻׾ҾһĿԣʺӦǶһ޶ģ뺦㣬Ҳעɡ
ǰһж˵ء
ɳ棬¼۾ŵӻĻ˼άȴ֪ܵȥˡ
֪ʮӻǰСʱ¼诵ֻǹҵԱϢ诽㣬Ѿȷ׾ˣ΢Լϣȥ
֮󣬳¼ȲĶֺ˵΢һô¡
úúãȻôϲƻС˵
뵽΢ֺ֮ԼʺžȻ@ǶǴ׾΢Ūġ
ɽսԻᣬǻ˺ܶʱĶ塷ᣬеѧƶ˾սԷǳа˵2Ȼоװ󣬾Ȳˣϣ͹⣬С3𣿡
ΪԭһȺ@ֺ3͸λ׿ƼĴʼˣ
ֺûб̬ܵõһλеϲǵȷһ£Ҳ˶ѣλ߱ȽǮûκ
ԣͬǺҪģҵӢײҲϲⲿС˵ӸְҵĻУ塷ʵͨɱ
˵Ϊʲôϲ塷أ¼üͷ룬ȴòһ
ֺüģЦ˵ôΪʲôҲ࣬ѵΪ׬Ǯ˾ͲҪ֣˵塷һ飬ϲһ𣿡
ðɣ˵еʲôܵøԼҵ
һֻɣȻǿ۶Ϊһ׼ܲôƵд飬úúϢһС
˵¼һӾˣھҪˣèǹҾ۶èʲôͦõġ
ҲëģǻѼŪúҡֺͦϲСèСģǵëء
ʲô治УжУҺ³Ӹʲôġ¼һʹ˸
ֺرȵ˵׼㣬㿴߿յģպÿԷһסʲô㣬˵㣬һȥɡ
˵ʱֱóiPadʼ׵ƬȻɸѡŹƷ֣ͷŴ¡
ոջϵ׾¼ֱӵԺӪСҸΪҪ

ʱ棬ԹȺѾһȦһȦľȣֺ֪С˵ǳ𱬣кܶ˶ߣû뵽׾뵽ȺǸҵ˴˸ͷ
΢ı̬⼸Ҳ׷ɹԼƬܺΰԼǿƻ˿ӴѧʱһֱϲƻС˵ֺС˵һĿ꣬Լ׾ʲôʱһ۾顣
ԶŷFacebookʼˡ˲ҲԼƣҷǳϲ壡֣ƼҲйʷʵƻС˵ȤҲϲⱾģϣ塷Ӣİ澡ҿѧĶ
ҵжʾԼϲ⾿ǱϵĻ϶С˵һƶá
ΪҵĳɹʿȻйҵԱЧǺܶ໥ҵˣǴҵĻԱܵӰ죬ʼ̸̸̸塷
ֺ塷ߺҲ˴Сںķ˿ڵḶ́ǱĬĻۣյʱ䣬Ϊ塷ĳָպøϻý󳱣ָϡ
ƺûκһС˵ܻôߵĹעһС˵ܶ仯ûͳ塷ֺصľ廰⣡
ΪܳңֺһϵƷΪ̵棬ֻҪκһˡ塷С˵ˣĻŲɣΪⱾ߱С˵ҪĳԪء
ȿƻö趨Ҳ÷רҵƻö߾õȫ飬ͬҲһЩıҪ
׾Щǵֻש߶ѣһжÿյڱѾС˵͸ۼңɵһۡ
Ԫڵ𲽿£Ƕԡ塷Ĳ²ҲԽԽ㣬Щõˡ2ڰɭ֡װĶҪ˵ڳǱߵֻգǺ˽
ǽ費֪ܶ˵ǱȽУܶ˶Լ鷴뿴ˣ˵鵹ýζ
ڡ2ڰɭ֡鱣ܣһЩеõ۵˿ʼ͵˵ͼƬȻαװԼҲõԶȻʼɥĲġ͸
νġ͸ֻԼķѣдòӣһҶĽ໹дʷһ¶˵Ĺ£һƻôͨͨĵֿ˴ս
ؼǣȻˣ
ֺ͸̲֮סЦܺܶ˶Ϊ23ǽǰдֻ˲ֱ֪ӱ޼ֻˡ1ıѣкܴϵ˲ûд򵽵Ǹγ˶ݵƽ⡣
Ǹ֪С˵ὫС˵ĸʲôزЩ߿̫ͬϵѹֽƬʱֺ֪ǻ᲻ըȤζĵȴһ̵
ƮƮѩʥڵˣֵµһѾǰ
Ϊ˸С˵һԤȣֺˡ塷ϵС˵ʱߣڼձ״ν˻֣öڴֵ
ΣԪԪ201x-2208
ԪԪ2208-2280
Ԫ2270-2272
㲥ԪԪӼԪԼԻDX3906ϵԪ647ʱ߷׷ع⡣
ôձУǸԪ18906416עĿ⵽ʲô


301 ۰
̹ǣֵһԪʱ򣬵ڱڳ䶨ʱ򣬸ԱȴĿʼһĹ
ⷨڣæµõǺò׿˯ڸſȴ˺ܴһۼˣ
Ƿ˱ѵůֻΪڵһʱԼǵС˵ЩԤĶڼ￪ʼֻˢϢ뿴С˵͵
ȻһĶǣѾ½Լʺţ׼ھŵ㹺ء塷kindle档
ʱĶȥŶܿ࣬Ҳȿݣֱžܿˡ
ܲϲֽͬ٣
˶ţ˫ִ¶棬ΧԼΧŶӣһŮԼŮѻЭ
Ԥһ2ڰɭ֡ģ˵Լۿ۷Ըɴһס塷ȫ
ֺЩС˵ԤǳǵѹҲˣ꽫ǵߣܵһЩʩ˿͡
Ȼ϶ѹݵľͷһĴӣǱϾֻʵд󲿷˻ǱȽģڿ֮󣬾˹ڨˡ
ˣҲ塷ģһ޷кʵ˫ϤĶ⡣
Ҳ´Ҷǰɣϲʵ飬ϲ顣áڰɭ֡дʲôݰ϶Ҳʲô͸ݡǷǵ͵ĿŮΧͬѧ鵢ʲôģñɿƻʲôġ
ò״ڨϵ֣߽ʾ֭ʼǺԺһûʶ˺ܶ࣬ЩֻƬеõһ΢ľ͸˵ڰɭ֡ˣһзǳĿƻʳ֡
ԭҶǰεĵſţ˿ʼ֮һӾȫԾԭܶ˶̲ס򿪻ϻӲУ
Ҿòô򵥣һЩԨ˵ⲿڰɭ֡ǻƻʷ˼ȵС˵ӦòԹʵ
ҾֺдƻС˵Щˣ塷һȤԳһЩԼд롣
˰ɣƻҪֺɲҪ
ˣǣſˣȥɣҿɲվ汻紵
ʱҲת׼߽ȥ֣ûԥʵͬѧҾͦϲֺС˵ʱЩôӸ΢źѰɣ
ãðһֱӸԼҪϵʽˣԼֻóȻά룬ɨһɨ֮ӳΪѡ
˭˵ƻûأ˵ʹٳõԵ

Ϸѩ׷ɣڱĺļ紺
һ죬ϵرĿƻöǶյԼõС˵ʽۣһЩеԤ鼮ҲƫԶҪԵһ¡
ʢ˴׼㣬ֱӡʹֱʵŪ150ᣬ㣡
Ȼ̶ڲͣصĿǰжȱЩ̸Ҳѧˣֺõֺԡ
ôǿԤ۳ɼ֮󣬹ʵͳգͬӻǼ٣˭ﶼûеס
Ҳֲֺģͼ򵥵ö࣬ÿιżȴУǼҵ³Ա
ƷַȴͲ޴ɫҲͬɫѤöĿӾ̬ȣֺõǶֻģʽ
кüֲͬȴ㣬ֺϲľǱΪʹ㣬СɣݣɫţӾͬŮ裬ƯǷ
лǹ鱦ȴ㣬ڵƹҫҫۣڰ͹µļɽεɳʯƯżɫˮݣ˼ֻ
ֺдʱǵӾˣȷʵþõɣ
¼ȥǱϰֻ࣬ʣһĵι㣬ֺĵýֻд򿪵ԿС˵ۡ
ȻС˵Ÿոշܶûõ˵ˣһ鶼ûֻ꣬мʼǡ
Ŀǰ2ڰɭֻ֡İٶˣʱ9.6֣ⲿֶǰõԶЩ۵ģ۴δִȶ9ϾֺԸ

õ֮󣬲û뿪ֱߵĿһ㴼ȿϲǽƮƮѩʵĶ
ͦģôĿ¼ֻô㣿
룬¡ϲߡв²ڰɭ֣ƺЩ֡
棬ҶĽٴγֻ֣һθԻĲ޼ĸͬѧ
ĿɿڴĿǰҶĽ׳ѧĵһҪŵԴޣֲ䡣
ʮԤУ仰һںֳʶͣط潫仰
ֻǶĿԣҪըȴЩѣûоֻͣаɻ֮С
Ȼǻˣ˵ոʲôţ΢ǱעˣͻȻͷˣյóֻ̧ͷ˲ͿһϰĶ֣ߡ

ǿ糾͵ĴţԼɳϣԼȲĽ뵽鷿ȥո򵽵ġ塷ȫ̯
ΪһĿƻңѾת͵ͯѧдһϵ˿ڵĶͯлһС˵ı˶ӶͯƵ
Ϲ㲻˵иС͵Ļôôͻˣڷ٤ӸͻȻѯЩ档
ǿ鷿Ļش˵ĵͦã˵˵ŻתƵֺ棬Ǿ͸ɴȥ飬ȻԻؼҡ
ĻỹǲʡҲ˵ֺˣĿƻС˵ƺܲûԼȥдƻС˵أ˽ԼɷȻڶͯѧ۲ʼնûֹͣдƻС˵
ֻôдĿƻС˵ȫǱԼѣӡԼֽ֮
֮ǿſ˵زȥ˰ɣѾķôãٻȥǿˡʵϣֺ⡶塷ϵУҸӼᶨ˲ȥдƻõľˡƻ㹻ˣƻ缶ˮ׼ǺˣǾ޴Ŀߣ
ǿݲǰȥƷ붼ϳ˵ģʴﲻֺˮ׼ԾϨǵ档
飬ĶⱾţ˸ͣ
ƺźĸδί±ͻȻõҪȥܲαǷ»PDCƱ˶ϵ̽ƭԼڼƻ
忪ʼڹг֣ϹΣǰʲôʸִ˶֯ڻеһǻָУϷౣϵ
ʱС˵߼Ҳʽ̨棬Ȼ󱻾ʷǿʩ֮С
һߣ±ҲڻȷԼĿ꣬ͷķչ
С˵һһУ޼ʷǿ͵ϹܲȻ߼ƻ
ǿƻʱ˵Դſˣɵøп˵ҪֺʮͺˣҲһҲ
ΣԪڵĹ·ǳȤֻǿλĿƻңͬҵĶҲⱾС˵С˵ϲûпֽ꣬Ŵ̼ĸоѾС
2棬߸ееĻǴʷλ죬ʱ϶ǶݸһЦˣ
ܶ˶ⲿС˵ǳÿȴ˵ȻǺÿﶼÿ
ۼǸעϸڣעС˵ֺ󱳵ãҡ塷Ǵżֿѧ²ǸɿݷζĿս⣬ڻѧ棡
ĿƻۼһûС˵ѾȲϷԼĸⱾʵޣչǵܾһУãϸ¾΢ڰɭϿķҲϣֺǵ𺳡д˼һµάȡҼ飬2Ҫܶд
ֺһĿɿڴ12ȻܴһС˵ˣ
̾ϡ٣Ҳ࣬Ϊ߸ۼǶץʱڿ飬һ𷢵ģ϶Ҫò֮ٳӦ
Ҳһƺ塷ȫķտЩ壬ز㣬ǶȥˣûԸʱ˷ˮ̳ˮ΢档
ֻǿĺϱQţֻȴûᣬ·˶һЩƺȫȥ塷ˡ
ֻһΣûý˵塷䣬ѾԼԼŪˣô۵ƬôٵۣһϻĻɽԽãҲԽˣ


302 
塷ϵеԤ۸ߴ76ᣬǼһ飬ǾͻԤۼ¼ɼȴҪԼһȫϷ֣Ծֻ̾
˭Ҳܷϣ塷2018۹ھѡ֣Ԥۻ𱬣ֻҪڱܸ1ƽĻֳͲ⣡
ڰ԰ĴѹرЩ꼴ǣǲԸ⿴ֺλٶ֮졣
ȥ۰滹ѹסһͷ˭
˭ûãֺ뷢û٣ܴģֺֻԼ
ڰɭ֡11ᣬԤۣҲߴ11ĵɼȡҪһЩΪҿ鶼Ҫ˳ģͻȻȻٿмģȻȷ˴ڡ
ɱ񣬷ɱԪ죬ֺռ۰ǰλãҡ塷ȫҲȻͦڵټϻڰġ٪޼͹԰һ˾ռĸλã
ͼֺķ˿ǽͼ󣬿洫һЩűͼƬƻ
ݲȫͳƣֺĴ£ԽԽ߼뵽ƻдһЩҲĵѾԽԽ˿
ֺҲһʱܳԽļ¼ȥԪڷۡңˡʼһʱ䣬ڳǰʮ
ÿͼʼµʱϢһʹ̼һȻоͽһ飬мûмϡ
ҷ鲢ôڿ죬һһǶĿеģֺƴҿɲࡣ
ҳС˵ܳھҵ۰Ҫάǰʮɲô׵ģܰǰʮ϶۹ʮС˵
ѧŨ񣬲ѧͨѧÿ켸µƷУֲͬƷУάһǰʮڳ˵Ѿ㹻ˣҪάһͲ
Եֺ¼ý屨ʱǲϿֺ𺳣ȥһֺۼѾͻǧᣬʷͻǧң
ϸǧۼʱ䣬̵ֱֺһ꣬һûĺ۳ɼ˭ֺ֪Ʒ緶Χڸ
»ÿյѶƽƽԡҡΪ⣬רΪֺдһƪ
Ϊ»ձ»ÿյѶ»ƻдۺΪԴʵϬۼල뼶󱨣Ӱͬһ㣬־ֺ뵽֮УСѧˡ
ѧֻк벻ãûд಻ࡣ
ƽƽдڲУͨѧѧ֮ƺһǽͨѧмֵѧжߡдͨѧ˱Ϊд֣ǻȡ֮Ȼ׬ȴʵѧдѧǱΪңȻռԾӸ£ȴߺ͹ѣɬ
߼ͨѧѧ֮ǽ·г
ǵʶУǼĳЩ͵ѧ鼮֮ģѧΪСڵ֡ҲʹóѧΪʡ
ȻֺȴΪĳĶԽԽȫԸԼ󡢻ۺĻ̶ȣѡȤĶѧƷûҪҪѩˡ
λ٩٩̸˾ǹȥһң
һңƷܶ࣬ʱܴܳгߡ顱ڣ߱ЩأͿԱΪҡ
Ȼ˲ÿ궼֣ͨŻһг߶Ҫ
Ϊ顱
ֺ֮㷢һ΢ֻһŻһͼƬҲܻгǧۡ
ٱϴҪձһ飬ֻһһֶûУֻǽӡˢڷϣձ10򱾡
ͽС顱Ҳ˵
ֺΪңܲ⼸棬ʵÿһ
ƪʵֺѧȦһ£ÿҶʸڡ»ÿյѶ汻רдƪ£Ҿֺԣȱǣʵҡ
οйЭҲ⽫ֺΪˣЭԱƽѾʮ꣬Ҫûļ룬ʮ߶ʮЭҪߵյ㡣
ǲƻᣬʵЩǽȱĵԭ򣬲Щ˰ܻЭ
Ǻֺͳ˻棬ԽԽʵѧͶƻû߿ҵ


303 ƻϷ
ֺʵʵĽǰıֽȻѧСʱһռǰ쵱»߲ɷõʱ򣬸û뵽ԼôһƪͱŨôһС㡣
ҿͨѶļ߱Ƚнڲ٣ûйֺ˼ҪһЩСıֽǹƾͶȡѰ󱬵㡣
Ⲣǳ¼ϵģǿЭǱֺ߰ԼĲɷãֺҲͲ˼ѣѼϼܸż˺ܶƻ÷ݡ
ңҲ̫˰ɣȻڼ￪ӰԺϷҶ챻Ʒˣ
ѵý첻ϰֺ࣬ܵ죬ڵǹսϷ
ֺ˫۶Ż棬ǹڵըȫԴְȻ𣬵һҸİ⹫ΪʲôҪӻߵӰ
ðɣͦϲģճԹѡˣڼĺ𣿲ȥһ飬㿴ЩӰӳҪȥ·ݻ߲μӽĿܲɷʲôġ
ҵ鲻úáֺѵôƨһΣԼǰżһͷԣʵҲȷˣ塷ϵС˵Դ⡣
ϵĽĿҲֺ뺯ȥһڻ߰ڽĿֺԸڼϷԼԸȥЩ顣
̾˿ɷнµĵͷ˵׬ǮⱲӾ㲻дˣһʱС˵Ҳ㹻üӡ˵㡶塷С˵ǸϷûŪҾÿС˵ͦõġͷҸϷɲס
塷ǸϷʵе㵥Ŀǰû˵ԸıƵһ֮Żע⵽ɡҵѡ塷ϵС˵ıϷ϶һ󹤳̣ѶȺܴ󡣡
˵˵ŻƫϷ棬ҾдһϷС˵϶ܺãҾгҪһϷ
ʵֺԺȷʵкüƵϷһ˳ƵϷΡ⻷΢С˵ͬʱҲӰ硢С˵Ʒ
һϷϢϢصĴǡΣϵɥʬȿֲԪΪ⣬ðϷжһģıС˵ҵӰƱӰǳ㡣
⡶Ӣ۴˵ⲿ̫ոʽС˵ҲıϷеƷ˻ӭӵߡ
ȻսǼԺ󳬼ϵоͲ˵ˣѾӴĻȺѾǵӰӾ硢ϷС˵ŷһ֣20ΪҪĻ¼֮һ
ֺĶЩЩڣżôͽϷװΪ£ܲ㡣
Ƶ뷨ôдôʵʩúúüƻһ²СЩϷҪȫŪȫ֧һϷ˾˱˲Լ漸ƻеһ
ڱѣҲû㽫֮ǰƷƵʱֻҪֺƻôʦϵ뵽ÿߡ󲿷ֹʱ֮ǷС˵ӰϷܿ챻ܣ
ֱһߣ껺ܱǸĳֺ˰֣ʾԼͨ绰
ֺŤͷһվ̨ϲɫĺѣӦһϢŶԣȻ֪ݣ϶Ǽ¡
Сˣҵʹãҵÿȥ׼ԼŶˡûʱ棬ҵӰ˵ɣ˷ܵڵϱQ
ġ⡷ͨˣֺ֪Լѽ籾ͶӰ棬ûжϣģھȻˣÿһϵıҵֵףġ
껹˲ϷʲôģߵſڴЬȻ޷ϣҵðϢߴңףûʱˣû΢ġ
ϲϲԼȥɣڴڵӰԺĵӰ
ĿȥֺҲЩˣѶȥԼĵӰˣԺôƻõӰɶʱܸǼ棿
ҪȻһСƬ֣
ֺ˵ţ뷨׼ʲôʱȥʵʩһԼ񫡣
Ȼڡ塷ȫŸոУкЩĶ֮࿪ʼֺ߸Զٲˡ
ôʱǾԮϷıµĽչðϷʵѶȲصھ黹֡İϡ
ԾϷ˾ǱѾɣԽ׶ΣĵֺӦȥԣС˵ɵϷʲôӣ


304 
ǾԮֺһıΪϷС˵ֺǳĵԾϷ˾ֺᳵ·˸߲㡣
ǰæ߻ʱ˺Щ죬ԱϻˣִϷ˾󣬱зǳ˹к
ȵῴֺ֮󣬲ľʦôˣǶ֪С֡棬ʦˣ
ôһɤߺȣֺҲֻ΢Цһ£ʼش˵˵ǰѡǾԮŪˣҿǵһԵҡѵӭ𣿡
ӭ϶ӭСֶżͷԼİ칫ϳ˹ʦ̫ˣǸոջ̸С˵أɳġ
ֺһȦ֮ѯʵҹǵøϰкɣû𣿡
ͻȻŵͨڰ칫棬ոϰʱ򻹿źǷ˯ˣҪȻ˯ȥ
ϷһеļѰҹͨ˼ҳ㷹رԾϷո𲽵С˾ˣϰ嵽ԱԼһʮСʱ׸˹
ȻֺҲͬĵͷԷòײ˯ţھøչϢһ£ֺǹϷװģԼϷ鷴ߡ
ӰൽãȥܳԵ𣿡ֺرеѯʵЩ˵ѣ˲Żôġ
ָָԼε˵찾ҹ㿴ϵƤôර׬Ǯ򻤷ƷֱǶѭ
СһЦ˵ϰ඼ڷĤϽҸˣؼȥȫְ̫̫
ʱ̷ٽԼĽȱȻߵϢڣʦ֪ˡȥ飬ȫûʱ俴ֻ˷ǰ漸ҳ˵ܲ
ǰǰǱ߻϶ѾˣҲⱾС˵Ⱥ޳֮ͽ˵ʱҷϢ͸̫֣Сһߵ˵ţӰൽ賿һؼҾ˯ʱ俴顣
ֻеĿ֮ЩµĹǲܹúϢһȻ׼һĿ
ֺ̯֣˵õǾ͸ֱӸǾ͸ɣ벻֪໹е򣬸յˣǡ
룡
С֡ỹ̷ͬ˵˳ͬʱ˾ҲΧ˹Щ˸ɴѡ塷ϵеС˵Яϡ
ǹٷ͸Ū˵ģҲ͸Ҳᱻ͸Űɡ
䣬ֱһǩ˿ʴᣬÿ˿ĽȲһЩʱ򣬾ĳЩرƣΪϵı͸һ
ҪסԼ䣬ʲôûʲô֪СסԼĶ䣬ȫŸոһͬµ⣬඼ıˣһʲôǸҲűˣOMG
̷ҲԹĿˣ̫ˣ޵ľǾ͸ˣ
ֺһЦеˣЩ˼ά̫ԾÿⶼҪúһ²УϾⱾʵϲԭ
ǩЩֺֺڼԼԭͳֻ˵˵Ҫзղԣ˹˾Ա֮⻹𣿡
ǻʮðϷ߲Уڲ׶εʱŻС˵Ķ߰ɣʱҪʼˡ
ںСΧڵĲԣҪΪ˷⡢⡣ΡǾԮϷͻᾭβԣһǲԼ⣬ɾѲԡڶǲԸݣﲻƷҪ󣬻Ż
ͬʱгԼӪ涼Ҫ׼ֺֻҪϷȻҳBUGС
ͨݴͰװֻϷֺ׼뿪ˣȥúһϷĥͬ淨˵Ϸԡ
ῴ˿ԼֺֻĺӰ֮ͼĥƤһ¾ʹ΢棬ʦˣһûп꡶23ͱͬǾ͸´ʦʱȡ⣬塷һܲС˵
Ƭ棬ֺһͷ֯¶Щŷĵķ񣬿ȦСǶֵҪߡ
˻#ֺ##ڰɭֵԵʣ΢Ѹٴӻҳ֣Ȼܶӿ˽һΧ˧ң
ֺ׷ߺܶ࣬ԽԽƷ֮γԼص˿ǲ׷С˵ݣ


305 벿
ʱ΢ЩʱС˵ճ˿Ϣ̲סܹп䣬ƺҪе𺳱
С˵ȫӦø˿׶԰ʦ˵öҪ˲С
˧ĿƻдÿĹ£˵ڰɭ֡ǲ֣ڡ͸ģ򲭻̫ϵ˲һӾʹ򿪣ɱһǧ˰ٵö۷׷ס
Ĳ΢淢һ⣺塷У¡ڰɭ֡ϲһ
ǽʱг⣬ҲǳĻظܿûǶȲĻظҷԼĿûƸܵˡ
˵һǧһǧķأֺĶ߾ֹһǧˣӵͬ۵˿϶
ܵ˵һͦ˵ģʱʱˣΪʮʵرģ˵ҽ飬һᷭม
Ŀǰոհѵڶڰɭ֡꣬Ŀǰ˵ϲģǺڰɭ־ͺиоƱڵģʱ޼в˷ܵ˼㡣
ҾС˵ÿһܺÿֻǲϲκһŮԽɫ
Ůۡڰɭ֡˵澰ս֮սĳֺ׳ڰŶεдֱ׾ң˵һֱͨеĴַϢ
û˿һרĶ򲭾׽ǵʵ̫Сˡ
Ҳϲڰɭ֡رǸ߳д޼вˡʱ޼ׯҹ̽¬ʱ˷ܵױȣΪʦҪд㼤Ϸʲôģջϲһ
ϲһ¡趨Ϸ˼ʦÿѧ͵ӽ硣
һϲֺƭҸ飬ΪһС˵ͷβûʲôˣһֱӾͰǸ򶼸ˣˡ
϶ǡ90%ľ趼ˡ
ϲڶΣԪڵĹǷǳȤģ޼ľط±Ǻߴ硣͵ԣʵ·ǳãо΢һ㣬ʥĸ̲ס̾Ϣ
𣿲ô֪֮ô֪˻սƭô֪ʥĸԭôģ
һҾ죬ڶҾˬҳ׻ۺ֢Ѿֻǩҡ
һȻ˵Щƽ˵ǳҵʱͳĤݣƻáԡʷԪںһһÿֲʧĹ£ôģֺֻһˣ
ɹҵȻȥû˵ôá
ֹĺӣͻȻ˻ѣҷһ˿ںڰŵɪɪӡ塷ϵе֮󣬲֪ж˻ǿտ־壬ẦϹۿһſǡ
洦Լ塷йصӣ֪塱йصǧֺйصҲǧ
Ҫ˵С˵ȶȵжˣ΢Ѿֻ⡢ɹעưˢһξܿӸظڰɭ֮ĴμɶڻԾ˵ʲôƻС˵ɡС˵֮ģ
˵ЩĻֻҪĵط۳֣רŵӤ̳ڱԹԼɷ򿴡塷С˵ӣγһȣ
ԭо仰а벿£ֱӱùǳ⣬˶ϰ벿¡
ʵõǰۻȵС˵еĹ۵ʵ⣬˼봫ߵһֶΣ⡶塷ʵС˵Ҳͬˣ硶ִߡǲ˹
ִȲʱ˿ھʲôְִȦִ֮ǰȦĹĶҲһֱڣֻǻ˸ֶѡ
ڡ塷ϵг׻֮󣬸źڰɭгְƵҲֻ׷һȶȶѣԼװȻԼߴһЩ
ʲôְϵĺڰɭۣάڴҵеӦãά˼ȵȶϹԭƵĹ۵㣬һڰɭֻǽ˵¶ѡ
ôԽԽķ汻Ƶ˵塷ΪҵѵӪĽ̲ġ
ĸ׷£塷ȫռƣڻӰҲ𽥺ȥںǶӦˣ淢һá塷С˵ӿ췭ԸȲ뿴ϵеС˵


306 ϹƼ
һʱȥˣ塷ͼгĻûֹͣһδƽһ𣬿꡶ڰɭ֡ĶְĿˡ֮ϡ
ЩʱѾ㹻ԼרŵۼԼĿЩٵĺһˢˣ絽ȫλܿԭЩ˵ⱾС˵Ŀڱ⣬һж죡
ֻмǧֵġ2ڰɭ֡ĶҳǵˣĿǰָߴ9.3֣ƻС˵Ŀ¼涼ǰĴڣ
3Ϊˣָۣߴ9.4пƻС˵ְһλ
Ŀǰ˵ЩֶǴģС˵ڽܣԽԽֿܻͬ»
ô»ı䲻µʵƻС˵Ŀ¼ֺˣ
ǰ漸С˵ңˡǾԮ٪޼͹԰С˵ˢһƱ֮ٶɱصǰУǰʮռ·ְһ㡣
С˵¢ͳελ塷ûκһ9.0ֵģ
˵٩ƻС˵ְӦøֺƷ񣬼ֱͲƻһ·ǹľƷҲֺԻҡ
ֻһʱ䣬ֺͳ˻ƻС˵еߣڱûκܶвЩֶĳɼ
ֺǰĶ֣̲סһ㿪ϸۣ뿴ʵķӦҲĶ߶̬淢ַǳ˻ڹУˢµûͷԼʾĸոչһǰĿϾӡ
һڵϣ塷ϵȻҲǳ𱬣УҶΧûŨưʱѾ˺üʱ䡣
ʱһѾҵԴӰȻǷǳ޴ġ
ʲô綼ܻӭٿдʲôɡ
ֺ»2ڰɭ֡棬С˵5۵ռ77%Ҳ٣1ֻ0.2%ֲܸߵǸλȥ
߲˵Ǻһ飬ڶһָоˣȫ߼ԨݺѧʶԵԺεĳҪڿƻõĻ֮ϣ൱ʵרҵ֪ʶ̿һгҵ죬ȱĵйд̫˼ˣ
ۣ413߶ʾֱͬ˵ǵ
ħ̰ͬǼۣάµļƻʧܵȫԭûʹɱģ޼ܳɹԭΪŷ־ӡʦǸ߼ڣ
ྲྀ˺ü̾ʾԼ飬дֿ߳˼Ƥˣģ̫ˣ
Ա֤ΪŮԵĶ߰С´ǣıһǷȱṹǶɽӣھѡ
ڰɭ໣βǵθڣϲʷɫҹȥˣ
кڵʱһֱáڰɭ֡Ȳϵһ뷨ʱҿдˮεһΣ𺳵öҪˣ񰡣Ȼһ·žֱ߳߳߳ˬ죬Աһ㣡
ȿֺĺһֱˡ3ǱߣҹĶƺת۵ķ񣬱˶ȼӪ
ҹߴۣǲԪºˣ̫ϵɶԪ𣿡
۴˵Ц㣬򲭵ĳǿΧȴЦϣһǧ߶޼ˣͼϣΪЦҪزģ
ʮù覴ãֻϸۣд͸ǰи˿еǮŮ˿ǣŮȴĴԡ󣬵˿ͨ߿Ƽԭ岢ҪŮ硣Ůθң̫ϵҴŮһ˧˽ȥˣֵðοǣ˵С˿Ҳһ׸ȹһ
С˵ǰ֮һǵʥĸ֧̫ϵ֮ͳ̫ϵʥĸʥĸһĻŻɣ
һƬ򲭣ģ
С˵꣬û̵һŮǣѡĻĴǷ˿Ůǰɡ

ǰЩֺۣЦǷǳȤȻɫС˵ϲǹһУ
ֺ룬Լ΢дһλҹڡ塷ҶпһϲĻɣϲ塷С˵ϲľʲô
ǵʱ΢˿ÿ켸쭣΢ǩĻⶼĶҷ֮϶廰ȡ
ʱ
Ƕĳӣлǵǿա
ηԴ֪
һĵʻηնᳯתһжȥֻ
ôС˵Ϊ˼Ϊȴ
Ҫش𣡲Ҫش𣡲Ҫش𣡡
㣬θɣ
ں
[ֶ]౩壡
ֺܶ˿ЩϤľӺ̲סԼļ׼ȷ˵ЩʲôõС˵ָãԸΪ̵ļ䡣
ڿĶƬĶ塷ϵС˵ܽԼӡڶǵԺ棬ѧóժЩӼ¼Ȼһ档
˭Ҳ˵塷жˣֺ΢ȥ󣬳18۳棬ǳ40˴Σ˶һҲ٣
һ֪ϲԱڳһŮԱϢعûֺܺ΢ȶ̫ߣ
ҪκΰװҪκֺ塷ͰȻվڷ˼ϣȶǶٴǶĶ
ѻʱĹȥûϨļ󣬷ԽȼԽȻ˵ע⡣

ԭֺǰеС˵ȴûֺܽġ塷23̸Զһʼֺ̳ԼҵĿͷǷӳ
ƾʲô뻨ǮûطѵҪȥһ
ϰʹС˵Ķͻ˵Ķߺ˵Լȥʲôkindleֲʱ׷С˵
̸һ̸ڰɭ֡飬뿴ܾˣ
ʲôʱԭ㿴ֺġ塷ȫҶһܣǰ㶯ûС
İģƼơ塷һӲƻС˵Ҫģ
Դ֪塷µϵ֮󣬿С˵ûˣǱȥʵ𣿡
ڴ塷иˣȥԺ̳Ǳߵڸ˲࣬ΪǴԼġ
̫ˣ뿴鶼òҪʲôã
ԭı༭Ǽ棬ҲϽֺġ塷С˵ͬȥɰȨǱʼղ
һǰԭֱ԰ҵļ۸ֺÿһƪС˵ʱǾԼ˸߼ۣЩƻС˵Լøﳬֵ
Ȼٶͬļ۸¼Ǳ߱۵ʱȴܾ
ֺ۽ȣƣҪ2018Ҹһһﲻ¼诵Ҫ150ҵϼ۸񶼲С
ʮһ飬200ң൱һ10ǮȻûдﵽһǧĵزȻŻԭȨЩˣ
ǺڲѣҪǵͰѺҲöںԼãƽ޹Ҫ໨ңֱʹĵĺܣ
ɲֲУԼ̳Ѿ𣬱ŵϢȥ
ǰȨĸĲòֺǩİϡ塷ĵӰȨҲĵԤֺ屾飬ֻ¼ܾ
˭ֺ֪漸ֻҪһһǿǿ϶ģֺǳ¼诶Ըۡ
ٵġڰɭ֡ԭ濪ʼۣС˵Ѿȥ˺þʱ䣬ǱЩסˣӪǳס
ϻ۵ĹڵõͷţûʼС˵ȥһԭС˵С˵ĶĲ̶ͬȵӭСģµ
ԭ򣬲һЩѧΪֺԼʺǮûжǮȥ˵飡
Եˣ塷С˵һμʶԼͣЩҲҪȻ˯˯ţ
ʱһϢֺըá塷𱬡
΢֤ûϹһͼƬдϹܲŷڽƽĬ˼ڡһ鼸֮õĸߴʯʱ鳤Թ滮ල޽ġΪΪƽܶͱ۵ϹӦһ价Ծĵķ䡣塷ĶӦ֪طɣ
ûκιأƾС˵ȻϹˣǾ޴ѵȫȫ˷ܲѣ


307 Ҫ
ϹͨȺȷһߴϵĵطǷǳбƸĹ֯һ֯Ȼվİ塷ڿ϶ĹӰ
ƬĬ˼ҳVΣ䱻ɫխһͻĻ壬渲Ҳ˹ܵıڻ
9x6.5ӢߵıڻסҺͻɫͼɣɫ໥ɸɫһ鼸֮õĸߴʯ
ʯ͵Լ4Ӣ߸ߣΣ6֡Ψһڿʯϣ裬ȷ
Ϲĵڶ鳤˵ʯʵʹǵ˼벻òƻǽ衢սǺƽ֮ѡͷ̹ˣҲͬΪ˸ǷӡʯǴǵ̳еĲƸǸôã
С˵2ڰɭ֡棬ط޼˼ĵطǱȽҪĳ֮һ
ܶ߶ΪֻǶ׫ģȻϹ΢ȴߴʵڵģ
ⲻٴֺ֤ƻС˵ţͬʱҲȻϹܲΪһξ㣡
λٵϹܲÿһοͿţԭֻŦԼͨľ֮һڷǹ㷺΢֮ȴεйͻȻˣ
һЩƶξʱ򣬶ǹҪҪµطȥͷζҪ²С

1µŦԼѩ׷ɣĴͽһοʹٴٵʮ϶ʱһΡͦεĦ¥ͳǰ
Ϲܲûн䱸ɭϵһڡ岽һڣٶԱĹڶкƮǹԼĿĵرꡣ
Ȼ캮ضεйοȴǲ٣ʦµСѧŶرۣǷźٵʱҲͳʶʶ
Ĭ˼ﰡе㿴ЩӢġһŴµ˿˵ţ֮Ϳʼѯ޲ֱӾȥ
ҲмԾԾԣľˡ塷飬׼Ȼȥǿʯһ£
ȥǣȾͷǵǵļʱ䣬һСʱＯϣǧҪס
У֪ˣ
ȺѸɢٲ¥ȥȻȴȵķĬ˼ھȻ˶ӣܶ˶ŸǿʯͷպӰ
٣Ƕǿģ
ǰŦԼдѧſС˵ȫˡ
÷ĸƬҪŶӡ
Ŷô죬ҿɲ˳ͬһƬ棬̫ˣ
ķڣһŮС˵Լ΢Цſžͷ˷ܵš
طιϹοΪƣΪʲôȺй˶طأһЩĵطԲι۰й͸ϹľŶԼ֪Ϊ硣
һŲİ˧ɻĶŶӵйŮʵǸܴһΪʲôô˶ڵŸһʯͷأʲôرĵط𣿡
ͻȻô˧һСӴڨЩߣȻ֯Ӣش˵رϲС˵棬֪塷𣿾
˵꣬ڻġڰɭ֡õǰ˻ΣԺ
塷ǱƻС˵ҵȻ֪ϵۣҸողſһѵǵڶдʲôݣ
һйˣһˣȴΪһ
С˵ϷͣԽԽ˿ʼסˣǴС֪塷ľݺ͸ⲻ侲
ôõС˵ΪʲôӢİأѵȫôࡶ塷߶ֻŰװ׵
ǰһǹûӳٸԴȴ˺ߣˮתˡ
ƺƵ忪ʼˣֺ漯ʽǹĿǰгԸ漯ץʱ䣬ǳͼ飡
Щ½½ӣֲ´Ƿ׷ײ뵽ͬѩԽԽ࣬ˡʮˡʮ˴Σ
Щֺ߱С˵ˣ1ˣɡ23Ӣİ滹ңңڣһЩй˰æеݣֹʣԽڴб
ӿĶȺ漯Ųòټǰȣ¾ͽС˵ӢİʽۣȻڲһѮǸˣ
ҲŵˣһɵһʱôܷĺΰأҪ㷭ǾͻٵϵС˵ǾκһԸ⿴ģ
ΣֺòǰԼļڣ뵽빤ȥ


308 ڴֵ
ԭϢдֺòΪ塷Ӣİ»ָæµ֮У塷ϵڹڻ͸죬ߵЩȼյòࡣ
ȻֺдС˵֮ͽԭ巢з룬С˵ô򵥣Ҫԭĵ񣬻ҪŻһ£Եõ
SFFWorldԵĴ̳棬ѾвٶԷ˼򵥵ķ룬ӢĶձֻȻ⡣
ڲϤй߶ԣЩʵעز٣һЩרŵĿѧҲҪרҵĽͣһӡڶˮΣĶ򲭣ЩʻθõֺҪ˼
ƻС˵һЩרҵʻ㣬ʱֻһСμԵдȴҪܶĹΣֺ׼֮ǰĶ˴ӢĿѧģͬʱ廪ѧѧϵ˽ǿѧ絽ôģͬʱҲڸϰѧʽ
ϱΪһйˣҪĶӢİġ塷ֻӢİС˵ղطѣʱַһ¡
Ҳ˵塷ӢİֺĵһƷϵԼȫȼֺĹ飡
ĿǰĽ꡶ڰɭ֡Ҫ롶
С˵ѾΪˡDeaths-End˼սᣬࡣ
ҹů鷿Ūůޱȣֺżëڵǰ棬Ƿһȣһ߲ԼӹͼǱ߽赽Ŀѧģһ߽Ӣôĵ档
12ˣȷ˯𣿡¼ͷЩңϣԼոĤ
ֺſȱһڣش˵ҹ˾ʱպдЩȥ˯ɡдһҪü̵̫ͰҸ鷿Ŷϰɡ
¼߹ֺϵĿȱߣȻ촽һ£ϾͲҪȿȣ㷭ԼС˵ȵԼд塷Ҫۡ
ûȰϾӢĲҵĸҲֻиѼϼܣӢİŪɣҪתʲôġٲдƾҪкܵʾ
ֺ§ס¼诵ϸȻͷ΢һϽû취
˺ˣǧͨȥ˯ˡ
Ρ
Ŀų¼诹뿪ֺʶһ֣ŷֿȱʧȻһЦҡҡԴȫעͶҵȥ
İ桶塷Щ߳ĶԼʻ㣬ֱӷĻӶߵĶϰֺѡֽЩϳĶ䣬ɾȥδʡ
ͨ޼ΪһЩǰֺҲԼйңˡǾԮӢİ棬ǶֱͨӸƳģûκѶȣ֦ûб䣬޸ıԼڶѣСС
εġȫҪֺԼ˱ԭ˼ֱ룬۽Ծӱ֤˼
һЩ͵йֺûʹԭ޴ֱַӲӵ˼ԸйĿ̰ӡӰ쵽ⲿƷֱ̫ӵķ÷ǳء
ĻĲǱزٵģĻҪܵıİԭ֭ԭζȫŷǵĿƻС˵ʲôأ
֪ȥ˶ãֺĿӵĻתƵ棬վһ¼ӣʱСţȥֻ·ƻڼվڡ
ѩƮ£һƬװعֺ۾̫Ѩһʱ䣬û뵽Ȼ賿ˡ
˸ǷһԼǿʼóֻ桶ǾԮϷֻѾ˽ӽһܵʱ䡣
ڼֺûйʱ䣬ʱָŹ˹ΣգдǾԮҲӰϷĹȻ˺öΡ
ϷAPP棬ͼ꿴ǳиоɫ񣬶ҳϾֻһðϷѣҪռöпռ䡣
ĿǰֺĽѾ棬ѡĽɫһΪˮըҪǱ֪߶ôƻᱻЦ
ֺϷߡƣǾԮ߾һƽĻصȥʽȴࡣ
ֺڸ߻ʱҪѡǾԮһ˴ӻ룬ȻĥѶԻص
ȻǾԮľƲͬԱ߻ܾˣֺԼУ;˷ܣȻ˸ֲܡ
ع⣬ֺѡеԱĥֳ֮ҲɹϵϣԭǺֶԱָڱҶѡ
ûʳסֺ֮Ϳǿʼ̽Χĵͼ̽⳵̫ܳ塢ʳԼӦѶɻȱܲһȥͱ
ȻǷ籩ȴڶ籩Ȼ·ŵ㣬ɳпһεηŵ˻̽⳵ĵ·
ԱھӪʮ๫ĵطԮҪͽ߻ȥߣ˵·;м䡣·ˣпѹ㵼
ϷĻ滹ַǳˣǻ˲ٰȨѲ򵽵ʹȨϷոպáλԱкܱʧԱ״ȫȫڶһȻĴУϽȳ
һǺüСʱ⴫һ󹷷ʱֺԼǷ۾ովȻһ˺üСʱҲɹָҵӪλãһǳĳǣ
ϷĿԷǳߣֺ˺üǷϷȱһ֮ȻԱߵͳ11ΣۼϷʱ35Сʱ
Ϸʼķͼֺ˸΢˵һ㱨һĹĿǰץʱ䷭롶Ӣİ棬˸ͨȴΪϷǾԮֻϷѾ깤Ŀǰڷ⵱УΪϷ˵ôСʱ󣬷ǶһҲѺãҾȻ11Σôζûͨأ滳߻ǲдģһСľˣǿҽϷΪǵһ@ԾϷ
ֺ΢ҫһ֮ȥϴּһԼȻڴϺ˯ţ̫ˡ
Ϸͼĺ䶯Ÿոտʼ
ǾԮⲿС˵ȥֺ۵ģڹǳãֺΪⲿС˵ĳɫɾͶйֵĻĿУɼӰж
йרҵʿзNASAйʦⲿС˵׷
ͨС˵ͬǾԮԵøĬڶгĺܽӵֺĶǼϲⲿƻС˵
ǰ˵ⲿС˵ҪıϷϵع⣬ȻֻûоεĽͼȴǳ
ϷĻǳȺɫĻϣһĹ¶Ӱǣ߶ֹ¼ţȴȥԮ
Žͼ÷˿ǳһWTF
ΪС˵ߡϷĲ߻ʣֺȻͨأ˵ˣ11λڼҪͨȥ
ѶȻ᲻̫һЩ
ƺѶȴһźãԸߣҪǸЩҳϷһ999һʲô˼أ
ԽѣԽˣֺķ˿Ȳ΢ظ
ִϺãͨǺϰߣϽȥ˯߿ȣҿˡ塷ܲܿҪ[͵Ц]
࣬ʦϷսݰҲϷڲʸ찡
ʦ㶪˶ˣԼϷȻôΣϽһ£11εôģ
ǰǿΧֻۣע⵽ʦֻֻ5%ǿ֢ʾϿȥ簡
ǾԮʲôʱ򷢲ҶȲˣ
ϽϷɥ־
ҵ죬ʦ϶ǱϷԱˣϽȥ
ǰΧϷ棬иоθˡ
ʱԾϷ΢СҲ֣תͼƬۣʦ11ξ֪Ҷ27ˣ֪Ҿʲô
·˶ħУһȺԾϷԱǷ׷ɹԼϷͼʮξǶʮΣи˴ﵽʮΣ˵רΪ˲
һεԱֺ΢NɪһȺҵѹǣʲôһͨأ
ȻΧ۵ĳԹȺһ㲻ĽҴߣϷʱʾֻ1ӣǲŸոտʼ档
ͻ䣬ûļϷ˾Ϸڱ˭٣Ǵ۽һΣ
ЩסǷ׷׿ʼ׷赽һ氡θҲְ̫ɣûһðϷܵ˶Ĺע
ո¶ԼĿһǵϷ˶˿ڴȻʵ֪Ϸվڴǰʮ
ԾϷǾԮҪͷˣ


309 Ӫ
ǾԮֺС˵һܱߵģЩʲôۡǩʼǱ֮ĲڣֺĸƷƶԷǳҪ
ɹˣЩС˵ĸıֵͻһ¥ԾϷΪзһڶ죬С˾һٱֿȵ¹
Ϸûз۾Ѿ˻𱬣ЩҡڲĹ˾Ǹ˳Ѿĳֺб
ֻһľ֣ǾԮδôֺС˵ϷıȨȻˮǴߣǼܹµġ
Ҫ˵ļ۸ҪϷıȨȴֺʧܣȫȥң
ԾϷȴķų˼ϷݽͼԼϢٴμӴǵڴƷԱڻȴűԮ
λԱǸеĸ֣ಿӰոպãҺ˺ХķԼ໷ﵽʵЧ
ܶ಻Щ֮󣬻ΪԱ̫շϢȣһЩܵйֵĹ΢ϽȥԱ
ǾԮֺֻķ˿洫ڶȻһα¼Ӱ˾͸һЩ
ԾϷ˾ҲɵӣȻĶͿ϶ҪùԸݣòӪķʽʼ·˵ĺŸС
ÿ춨ڹϢϷ
ǻǵ½жƷ﹤ʦյҵϢ𣿡
죬˭ܴ뿪ط
ڻʲôܣҸոոԼɣϣһҽڡ
ҵʳֻάּʮˣʮǿЩϢʱҡ
֣Ҵȥˣ˵ȥһҲ԰׼ǻǵֳߣ
ռǣҵһCDò˵ϸ辭䣬´¸裬ܵȵһ𣿡

#ؼ#ٲȻѾţƷôˣڻ滹
׵ֻ֪ϷҾֺġǾԮһޣƫƫˣǻαԱϢվ棬ǵĿһɹ
С˵ǵԾȣϷҪǰǣֲԽԽˡ
ı棬ϷҡⱾȨ־2018ĸ񵥣ɲʲôҰ񵥣ҵ缫ȨϷ׼Ҫ֮һ
2018ѾȻڹȥһʱҲ˲ٺϷôڽ꣬ЩϷΪڴأ־༭Ǿͽҵ飬Ϊ̵2018ڴʮϷ
ע⣬Ϸҡ־дϷΣ
ڵһλĺȻǴġʹٻ13սⲿ۽ȫӽǵĿƻսĸǵ٩Ϊ
ջ15Ҳ߾ӵڶΪϵϷеľ֮ϷȻµ㲻࣬ʤ黳֧š
뵽´ԵġFIFA18ҲѾʱ䣬Ƶʵϵͳ߿㣬ǻһãȫµԱλ׽ϵͳԼλٿؼڴ
ں֮ڡзʱ䳬2ܹ꣬ȥһǧԪзãսϷٳиӰƬĹϣһĺƬҲǰֻϷôྭϷɱһѪ·
˾ȵҪǾԮҲûи߶зãΪһðϷȻ˵ڰλ־༭жôã
ԾϷϷͷȫСϺ׸һ㣬ЩϷٵзþһǧԪƫƫӴ֮ӱƾľһIPԼɫֶΡ
༭˵ûôдϷ޷ǾһŻسAVGϷı棬ݳƻС˵ǾԮıɣһʵĻӰ籾ǰȫıȡĶᷢʮȤ
ȻϷľ֮½ࡣȡҵĶٶȣȡʵ¼šƷÿһжҶҪȥȴʵʱ¡
ڵжģʽ˸оᷳڴֵһÿһѡΪƷƽȹһҹΪ˻߲ˣΪǷӦüʻǳԶǶսľʹѡ񣬵Ϸ̨еʱȻĵƷһ˯ѳʧ
˵ÿһѡᵼ²ͬĽ֣гʮֵֽȴȥ֡ʣһϷǣ桢֡֡Զߣ
һ༭Ǹ˼̵һڵǣǧҵģһʤһοѧռһ÷ʸʱΪԱòһһεѡвͿƷЩѡҪѧ֪ʶѧʶȷѡҪѯϲУϷĲ߻֪ʶǳ㣡
ҾϲϷʵԣԱȻܾҵĳһ飬޵ĿռӪ˱ĸоǳ趨
ƷƵԱȵÿɰһðϷͽôʶı༭šϷҡ־۵ȫأֱϷʶ
ϷѾкܴһ˾ϷǾ̫̫ĹŲһֳֳǾԮЩ͵еĿθСģպðæⷦζ

ԾϷܸչǴ棬ŶӳĵһϷȡǰδеĳɼÿһڷ300ġϷҡ־ҵʿʥָϣ
ڴϷ˾Ŷ浣ο鳤꣬Ҳ˲ϷûϹⱾ־˵ջ롷ʹٻĴ;Ϸֱ̨ͬϵ
֮ǰ˾Ͷ߻ϷôףѾиĹ˾֧ƱҪͶԾϷ
չ֪һжǰ˴ģûСǾԮIPİϷû˹ע
ʦҲ֪˵ʲôźã˾
ֺύⱨģǰÿһϷʱм¼һЩ뷨һ˽ӽʮβͨأһ֡
һεľ֮󣬺ͨؾͱÿ࣬Ľȴô࣬ܶʱ;ͬ顣
ԸչǼޱȵı飬˵ⲻһ˵ĹͣϷıֻһССķ棬Ҫݵ趨һȺԱǷǳ
ǰǸ۳ҪܴϷʲôطҪ޸Ҫһǵϣܴﵽĵز
Ҽ˵㶫ֽ棬ʲô⣬ֻҸ˵Ŀѣˡ
ֺŽġ磬͹ʵйʵְ𣬼ֱвģ


310 ս
˵ֺɲԱվͨԼԭߵṩϷ飬ڡǾԮεӯģʽԼжȥܡ
ԼѾ޳ȥĺӣȨڱϣֻоܵԼĹ
21ϵ칦һμӣʱʦ͸ϲ˳С档չ˷ܵ˵ţϷĽ׶Σκһ¶ĻᶼŹ
ֺԼĶͷӭ֮뺯͹ɣǧҪϲˣҵྭκξš
Ѿ׼ˣǧƴǡǹ˾սȫʦæˣǿɶллء
תۼһȥƺڲԶѾֺվЦ˵Ǿ´μһеҪȥһˡ
õģټ
ֺԾϷ˾¥֮󣬾ͣļԼϸ¼诹ҵջ飬ҪһܽᣬȻչ
¼诹ȥȦӪ״õһˣֺһ˵͸һǳƽ⼸ǩԼҲá
ʱЩ˲ûֺܵıҪֺԼϽ뵽һ֮Żǣûж塣
ոõսԱһЦ棬¼诲Ƿ˽ͬʱԱÿһ˫˺ΣԺסȫˡ
ʦá
ʦá
诽ڰ칫ء
ۣʦ诽ᣬᶼҪͻĽ
ֺһһ΢Цʾţһ¼诰칫ſڣͬʱš
ڿĳ¼̧ͷֺǳϲվӹþöûи͹ˡ
ǲûǹ˾𣿼ҿɾ򻨣컹һڻƿأֺţԼʱЩ
¼诲ŲЩֺʱʺìܣйеľګ֪˵̸߻̵͡
ڰ칫һ֮󣬲Աǵ˻ҡ
ų¼诹ҵԱǵȴϴķԡ
ڹȥһ棬ȡ˳õĽֺС˵ڹгܵӭںͬ׷ֻһʱ䣬˴ҵǼҵĽǹǰδеĿԽȡ
¼λ棬빤״֮Ӣ˲Ǵĥ͸ʯŹâ
Ȼǹҵҵͣڳ׶ΣûȫλھЩͼáδһ꣬ƶĿֺС˵ķսԣһĲҵ
νķںӶǳ㷺ʽҪ֡ƵͼƬƵȣǻɵϷֻϷӰӾ硢ӰսĿݳȵȡ
ڻʱĻƷںǳԡΧһIPԹһ֪ʶȨ̬ϷѧӰӡ֡Ϸȫ
ֺЩƻС˵һδĽĹĿǽЩĿȨ۳ȥø˿ĽӡȻⲢһһϦ飬IPȺԣһ׸趼ĳഺӰгIPĿﵽ˶㡣ȻǴˣǵĹصǡǾԮIPάǡ칦ʱҪƻ
ǾԮֺĵڶ飬ҵȴȵһңˡҪһЩֻͬϷӳӰҲɹﱸѾɡ
ȻС˵ȶҲܸߣûҪҲûдﵽֵ۷塣
ⲿֺĳйĿƻС˵ڷǳ㣬ǶϲǸĬŵԱƷ
ֺԼҲ˳˼УԼһдôС˵ҪǲǼֵַӳǾǾ޴˷ѡ
ЩС˵ڵһǴIPȫλ˷˿ǣͬҲͶ⡣
ֺӵôIPҵĿڱУֺҲûʲôòģϾЩΪԼ
ս֮󣬳¼诲ֺͣʵ㻹ʲôҪ𣿡
ðɣҲһ㣬ϵ̸ǾڷսִеʱһҪ֮Ըһ㣬һ㣬ҲҪΪǰһĳЩõѡƾӪǳѣȴѸ١ϣԼÿһȨкʵңϵ̬ȥԴǡ
ֺǵһôǿûбЩ˾֧ƱĽԻûкõķԸۡ
ҵԱˢˢĵͷѾ׼δһ꽫ǲ׳һ꣬ǹҷյһ꣡


311 ϵָ
121ߵ㣬ιҵֱӱֺȫ칦ᣬףС˵ȫͻǧᣬͬʱ΢Ƶֱ
ǰһǧûдĵǧˣܵø߱һУ˳ԼĶһģȷϲҲܱͬ˻ӭ
ｻĻ᳡ͷܶг¼诹ҵĳԱҲμ칦ĺ飬˴硢漯Լ϶ӰҵԾϷˣҲһλ̫ĸܲǰ󣬵ȻٲֺԼѡ
ĳûϣߵӰԸֻһƵֱҲԸü߽ǵˡ
ʱûеֱʱ䣬вغţ͵ſеĴϢ
һռˣֱִ˵칦Ȼǧᣬôоִһأȥ
֪оȥǧͼ飬ףᶼҪ칦ʦǲۻǧᣬһ൱һӵˣ
Ǹ򰡣˵ʦöذϢѾȲˣ᲻Ҫдˣ
Ҫͺˣ޷Ӱһڿ3ҲԿꡣ
ǰųˮӻȳ
ôĿֱ֪͸¶𣿡
ȥʦʲôʱô౾ģÿֻ׬1ǮǧˣʦôǮһ
¥ϵģɽʦҸǸ߾ǰҪǺʱ̵̫һûκ⣡
һƬռ뾪ȵĵĻ֮Уһ˷еԳǵߵС
ǺգǧжԼģˢȥˮˣ
ֺ΢ֱ䣬ȫ˵ĵطôһֱӽܶǱˮ˶ը˳ȫ뻢ڣ
ոڵģļҾԺӳˣ˵Щ鲻棬ƫƫץš
֣׬ʦ֮һ𣿡
Ժڹ֣ﲻӭ㣬ܻүүҵĺ飡
ҲڵǺ£Ҫˣͷ¶βСˣ
ӵսˣΧȻƿڴţһ򵱹ĪƣȴֱĹԱֱӸˣȻֹ
˭Ҳ֪ħϺ棬һ۾ͻȻףԼĵˡ
ͿҪʱˣ΢ֱĹԽԽ࣬һӵˣһԴԴϵļ룬ֲԾۻҡ
诽㣬Ѿ10ˣҪʦǴк𣿡
õģϾ

Ŵĳ¼Ƥ𪣬ϣŮò˶Ϊ֮ĿߵֺǴһ׸߶װ鿴ܣ˽Ϊ̾
ֻͷֱлʱץǽֻ׼ǶˣùǿԿ
ʱĵĻǳ֣ǶѾˣȷ
ֻԴչܣڵƹµֺͦΣҲһ£˧һҲǴͳϵҡ
ܶҾϹŰҪ۾һۣϢ֡
ֺǵĹй۸Уԭһô˧νСⶼҸԼߺܶ˿ơ
ȻϷ˿Ƕֺ֪ĳ࣬Թע˳¼ϣȻŮʮǰûпżƣȻֺйϵ
ոŮѻ˵һҵ칦ʲôÿģѾʼʦƬˡúÿƣֱ
ۣɫŮʺúðѵȦĸǣ
ʦȻѵˣвŮò
ɩʲô֣ʿ϶ͨˣȫʦأ
ݿɿϢɩʦĺѼ澭ˣŮѡʦЩʫȫдġ
ڹҳˣʦдʫ椣ֱǲһΣ
лֻõֺǰֺ˳ùȻǰͷģʽһֻ18ڹۿ̲֮ס˵ŶһΪֻмٸ˿ֱأû뵽ôࡣҵȻҲл˵㹫Ϣ˷Ѵʱ䡣
ֺĴĻ棬ĻͷˣĵĻǵضֱӽסҪǲεĻʲô
ҽ鰡Ҿ͸¶һССϢθ˰ɡϢģһдƻãûתҲûп硣ھʲôʲô࣬Ȼٹ
һź˵ܣȺֻз̾ԼĵĶǣҵǿԷȥˡ
Щ˷ǳֺͻȻһӲɣҪȥĵӰдС˵ǼֱҪ޳
ò׷ȴֿʼڴ˸ǿȵдܲдƷ֮أ
ֺ޳ҵķ緶Ϊ֪Ҳüֱֿ
ǿƻãҪҿ϶Ͳˡ
ʲôݣֻҪִдĶԣִдף֮Ԥһ
Ϣֻǿθˣ滹ʲôݵǰҸһҪſġ
һǹܣֺҲҰ£Ҫȥռɣ
ֺǵĻԼѻкǴкļ䣬Ȼ׼ͷϷ
ʱֺϢϴ֮Ǵ˷ֻȴֺʮ˵ֱڶ涼ǰУҪֻ֪һ칦ѡ
Ϊ˽ʡ˵ʱ䣬ҲΪԱܷſһЩ¼˾Ǹһ̣ɾȻա
СС̨棬ֺǰ20000000ľӨ͸ǳ򣬲ֱֻʼգйҵרӰʦֺա
û뵽һô͵2000һǰ˵һԽĸ߷壬ôߡʱŶӵңֻ20͹ˣ200ᶼû룬˵2000ᡣ
ֺ˷ѡ͸¶ԼдкܸеĿģҾͺܼ򵥣ֻд׬Ǯάѡ׬㹻Ǯ֮󣬲ŽдĿıȤãұˡлҲ˵ллֳ˵ŬǺЩС˵ķ棬ҰдǰҰȫ磬ллң
ûκվһȥעֺԼСӷɿĽ飬ѸޱȣǼƷ·гһ㣬ʵֻΪ˽ʡʱ䣬˶ѡ
ˣŴҶ֪ʲôϢһ󡣡ֺɹס˵עǻΪֻһ칦磬ǸѶķᡣ
չЩŵ˷磬̨ĻʱˡǾԮεĿ˵һʱ⡢ڲ⣬ϷҪʽˡǾԮ201821ʽʱӢ˫湩أϷģʽǰг룬ǵģʽǸأշѵģʽϷƻ̵Լȸ̵أ5ҵļ۸񣬹3Ԫ
ԭģʽǵշѣðϷڵ¹ŪЩ۶ӣֱӸطʡ¡
5ҵļ۸һ󣬲Ϸۼ۶ʮǮʮԪ𲽣һЩϷŵθǾԮҪǮǲʵģԾϷ
չ뿪̨֮Ĺ䵽漯Ǳߣǵйֱóոӡˢõ飬ΪֱĹǿøΪĻҲʵķŴ
лʦڼӰ࣬2ڰɭ֡3ӢİѾӡˢ215Уŷ޽218Уг
Ϣһһ϶ӰҵŮܲôŸ߸Ь̨棬û˿ʱĳﱸǾԮӰʽԼѡǣǽӰܳݣ֣ƽݣֺʦα磬йֹʣ֮Ϳ㣬Ԥڵӳ
йʲôϢעĿȦģ
֣ƽܿǻӰĻƽ⣬жššŮŶСʵԱûвġ
ϢЩΧֱĹﶶһҺԼûֺȫ칦ᣬȫǴϰκһ㹻ʣ
Ȼ黹ûнɵ̫ܲҲʾɴʷġ˹Ƥݵġ٪޼͹԰ڽ׼ӳʱͬڵͬʱɶʽ٪޼͹԰ϵо磬С˵ıɶڻƽʱβŸþ硣
ʱ廭˹ػƳĸͼʽع⣬ڵӰӳΪӰƹ㡢԰Ľ»
Ǵ񫣬ýȴһüģϢ̫ҲǷգӦñĸأκһϢȥעôֱ˷ѣӦø췢һУ
ȻҪ黹ûֺص̨棬̯֣֪ҶܹһϢĿǰѾöͣ׼ֽϵָϡ߽ϵ㳵ָϡ


312 Ȼ
ֺһ˵ǸʱϾвʶεС˵ܲôʵҲȷˡ
˼²С˵ĵʱһֱǲǰԼסˡӲƻ÷ǳãϵָϡһĵƻС˵˵һ㣬ǳ࣬ûĵݡ
ֺ̨٩٩̸ţС˵Ԥʱδ֪Ԥʱδֻ֪֪һ£ǳÿһβһĳԡ΢ڴһ°ɣ
ϢѹϷ֮࣬ͬʱҲᶨ˺漸µŬһҪ
ֳǶžĹô಻ͬͬ˾˻мӵֺС˵һԴԴдϣġ
ǵһοֺôɷʱǴ˶ֹͣ˴߸뷨ֺֻһ£Լ̫ˡ
ڴʦ·żһҲܲ
λϿش£ֺֻͣ
ʦżдʲôʱд겻ҪǶĵȴģ
ڴʦ飬ĵĿƻС˵񻹴ûгֹǵһ𣿡
Ȼʦúÿǿ϶ˣĵȴǾͲ߸ˣ
ӽʮֱͨ˽⵽Ķ֮ǾĿֱԴϡ
ֺԣѡһС˵ȷʵеѶȣΪⱾϵָϡڻĵԼصӢʽĬҪЩӢʽĬΪģǾͷǳѡ
С˵ݣ֪ľҲҿڶ˵Լڼʱһȴʮ㣡
ڵʱԼĶ߶Թϵָϡⲿ뱾ⷭ룬ӲǽԭС˵ľûˣĺֱ۵ĸŨӢʽĬ
ڿǲ뱾֮󣬾ֱĶӢԭ棬Ȼ󳹳׵ױסˣ
һĬС˵ֻڶеһߵ˹ǵ˹üƶֹ1400ߴӢĶظЦ
˵ϵָϡһƪĿƻС˵˵һƪӱѧģƪü߸Իַ֤྿ܽĬӵεȳ̶ȣ
ֺ̺ĿƻС˵ȥˣƫƫѡһǶ෽ԭġ
ȣϵָϡȷһ飬ϵ5ȫߴ1400ᣬΪǿƻʥ
ⱾӰʲô̶ȣIBMŻĸ߲㶼Ȿ飬С˵¾ȸ͸˵ˣֱӶǴӡϵָϡȡġ
ϵָϡ˶֪һ̨Googleplex StarThinkerȸܲҲGoogleplex
IBMһĳսʤʦǸС˵ڶ󳬼
Żķ빤߽б㣬С˵˵СԷŽ棬κԻˣʮС
һŵĻ˵ϵָϡӰ˹ȵڶ෽棬÷ǳ֮ࡣ
Ǹ42һάĳԸռĴ𰸣⻨750֤Ĵ𰸺Ȼ42
42ֺڸѧƷӰƷб¾硶ըزʿ硶ɷ׷١΢ͼ42ͼɣƻϵͳҲ42¾
žΡӢˡﶼʦ͵͵¾ҺĬ׳ƴͷӢ۵̨֮һǣ42Щйأ
һ㷺еķţӰȫ磬ǿƻСȦ档
ϲƻõѣôʥ֣
дӲƻãֺҲҪսһƻãĿƻôʦǲںӲģ㹻дЩ
¼Ҳ޳ֺдĵڶͰԼסһӵĳɾҲޣʹﵽ۷壬ҪܻԻͺܼѡ
Щ⣬ֺѡϵָϡԭǸ֢Ļģʷȵһˣȡ½սӡĴ׻ҪȣҲС˵ܱõһ
ֺϲɫϱ΢QQǳƶģл磬Ȼøж
С˵˸ָָˣľرһBB8һR2ҲһֺǰڡңˡдĻ˶һ
ĿƫִɰۣӵʵԸЩ˼ʹЧɡ
ǻŸ塢ļֵᷳ͸ССĻʲôز
һɴĵ죬Ȼ̨Ծɱˣ
ëƽ֮ģ
ϵΣֹˣ
һͷ
ռ⣬
ʲôϵ
֢Ļˣ


סͼ42
עһ£ͼforty twoг
вŵѷշ͹дģֺһֱУ
ԲԲԴ൱һǣôݣΪԼҪ˴пΪȴֻһЩŹŵ顣
ڵӰ桶ϵָϡ棬ʱͷɥĻԼǵʹ۾ͬıܡ
Ų֢ʮأΪ˾ȻʧˣҪһֻܽ硣
һµӰĵЩ̨ʣֺܸܵɰһ档
Ķ۵
̸ʲô
ΪѾò˵ʱȻĸˡ
װһ˵ӣ֪ҡ
ϣҰԴһͰˮѾ׼ˣ
Ҷ̨˵˺ܾúܾãҵĹ۵㣬һֱԼȻɱˡ
һСһôܲϲأ
Ȼ߰С󣬶ΪһоõӢۣ
С˵ŮǱ׶ĵΧסΣڵϦʱóһǹΧĵ
ùǹ˭ϻͬй۵㡣ǹԭŮǶԸԼɷ򣬺ȴɶԸͬı
Щùǹе˺֪ôӴͷ˭ܳܵģ
֢Ļֱȫ̱ڵأ²֮Ҳޱȡ
ֺԼȫĶһϲʱصͷ̾Ļˣ
ʱ鼦ôúȣһ׵ӵ޼¡һĸãһ²ȻƤļȥ
ϵָϡⱾ̫̫ĵطѡΪԼ±ǳȤǰ漸֮£ֺڴ


313 ӵ
ֵ칦Ļȴô׾ƽϢȥⳡȫǧ칦̫̫ŵԱκһиҵĹע
ǿרעϷȷ˵ǾԮ21գܻӭðϷǳڲҶΪ֮㵹ðϷ¶ĿϷ˵5ؼ۸񼴿ó棡
ⳡ칦Ϣڸý汬ըͬҵýвͬıͼͱ塷Ӣ־ʱ䡣
ý࣬Ҹˣֱһʢ磡
ǾԮ٪޼͹԰ͬʱڣƻܷӭսƬ
ǾԮɫع⣬ݣں󿪻
ȿƻС˵٪޼͹԰ıƻܲóͼ
ڵɴӰֺռڵ
˹ƤVS֣ƽսԱ˭Цڵ
ֺع⣬Ůݳգ
ڵӰгעֻһԤȶѣ˫ûд졣
ȻؼϢǹֺ飬һĵƻС˵
ĻֺΪϵָϡƸı֮
˶飺ƻҲֺͣЦϵ㳵ָϡڴһĿƻС˵

⻹вרһֺعϢó΢ͼĲïʽٽϱԹȺڽнܣϢըֺȫ칦Ϣ£ըһ칦磡
ٴֱ߲ȴֱ˳Ƶȥ鿴һȻеĸ߹һϢ̫ˣӦӲϾ
ĵľ⣬Ȩչǽѡ
ֺȴԤ룬Է˿ǵǶⱾС˵ڴΪֺûöʧÿС˵ôʷ׳ʣһͬҲˡ
ڲԱԼ˵ֺĻͺʧǰҽڵ̵棬ǰκһɶûⷽ衣
ֺ顶ϵָϡͼԻĵĬʽһƻù£Ȼһ׵顣һԱȻôֺȴûʹùֵĴԼԱֵģһ㡣
һĿƻǻһСʱдΪƻõͽĳ΢дʱ񣬿ƻС˵ԭںܶжǻĵĴƻС˵д̫յ۹˻߶̫յ̽ԵôңɼʵϿƻС˵ĵԿѧúͶδǿƻС˵һر
˵ƻС˵ࡢصģӵһ׳ϵͳ߼;ػ
ΪƻС˵ֺƺԼɹϲøͷԣںԼľٶʵڻٵƻС˵ò׽
ƻС˵ĵЩĵĿƻС˵ѾʷĳϣֺܹԼع鵽;ҪΪ˱ٵԼ
Ƶ˵ܶԼʿ˳ﰵﶼ˲󿴺ֺ顶ϵָϡǴδй顣
ǰֺԼǾԮ٪޼͹԰塷ϵС˵ʱûôķԭ˿ӦøŲŶԣɾȻɵ˻١
֮ͣЩλٵԼֺΪ䣡
ƻÿԸĵԼɫĬǢֺ沢δйƵ֣һ嶯ĳԣôǡ
ѧѧĻĵεĳ˹֣
ʧ֮Уֺ㴫ͳƻãҪһµͣ⡣
ϡֽϡQQȺƵϢʤֺܶûжĿƻ͵Ҳţ⵽һ廹һг壬С˵ûǰ˭Ҳ˵׼
ԨҲĸֺϢѯʵ鵽ʲô뷨أ֪߽ѶȺܸߣа𣿡
ûʮİգֻһ£˭ҲҴƱ˵Լдһܵϲɣ
ֺû˵ѣȷš٪޼͹԰塷ᱻϲȷšϵָϡⱾΪҪⱾʩչһݵĴǰôСС֡
ⱾƻС˵һ㣬ĬıصȥĻĵиֻĵľ飬һϵͬʵĽɫ
ѡϵָϡΪĿƻС˵ܲȷУһ̽״Ļĵѧ
ȥⱾĬȤ˷̺ЦϸĶ֮ͻ߲ᷢǽΪĬĬֵ٩ıʵ߶ʵض
˹ǵ˹едЦԷǵĶķڿʵһȨûʲôǲ٩ġ
ĵӵ۹ͳʵĻˣƵĵΪ㣬С˵˹ʼǷ˼Σһ½磡
ֺʵʵ͸С˵һĬĳ̶ֳԶԶĸӻĵһЩ
С˵ûгǰܶ˶ûĵѧƻòߣʵϣҲǺܴһ˵ĵǣö˶˵ӲƻòдȥдʲôĵĬƻãⲻеõ
Ҫȥɷһ¿ƻС˵Ķߣͻִᷢ󲿷˻ϲӲƻãνƻøǵ۾
ЩΪֺǣЩƤװ˿ֺٽϵЩƻҵĺƺĲ
ֺѵԻǰ̣
ʱֵֺ˷˿ǵǳԼ̳ԺѾʼеֱֺֻƬϵָϡһ顣
ƻԢʵĵʵҲĵС˵ЩС˵ҲȽϲҸ˺ڴʦⱾ顣
С˵ûг֮ǰκ۶ǺôġֻпۣȻЩǱ鹹뷨ѣֺ֧󣡡
֪ǿˡ滮С顷ȫ䡷ûУλߵڰĶƳʧصĿƻԪأʵڸΪʵģĻĵԪҲٲˡ
ڹڵһ˵ﲻԣʵ˹ƻõľ𣿿ƻС˵յӰǳǳؼʣڡĵȣЩڿƻС˵еõ˺ܺõչʾʦֻΪ޶ѣ
ǣЩ˵бۣ·֪ʦҪдʲôһһϹƱƣбµС˵˵
ôҾͺڴⲿС˵ָǴ㳵ָϵģܷܲŷһ˼άѵǴ㳵һǣȻϵϵΣ
ҲƵ뷨ʦǰûʧһҲᡣĵС˵Ϣɡ
ȺɰĶҲȥĵط磬ԼһĶֵĬĬ֧ӵֺСʹQ


314 
ķ겢ûӰ쵽ֺľģȻѾֹȥûҪ鼮
ֺϵָϡڡƻ硷־صģʱ2004꣬ϲƻС˵С˵泬ĹԼм˸ӢʽĬ
һ֮ⲿС˵ͬӰҲʽӳ۾̽ڵֳּǺܶ˲йᣡ
ֻⲿӰûΰ룬ϲرϲϲرᣬǵӰʷ֪ȵķƬ֮һƽĵӰͬ
Ӱ־۹ⲿӰΪһءĵȫѣӰҳһ࣬ɿڱԼƱȴʵ͡
ЩġġֹȽԽ˴ŲϲⲿӰӰĵǸӣĳû⡢ûûйڡûݼûЧƬӣһӰȵĻžǷġ͡ǳ۵ϲƬ
ͬĻĵͬȤ
ӰС˵ȽȻֱһЩСʱܸܵ൱һֵݣⲿӰʮɺܻ𱬣Ǿɡ
ÿС˵ıĵӰᱻԭ۵ѣ޷˵ⲿӰʧԭľ衢̫Ķ߽ɫ淢˸ı䡣
һʮʮֵС˵ҪСʱչֳʵɾͷǳбҪֺʲô⣬ȫԪضǵӰһӷ׵Ĺ
ԹֺѾʼ׼øⲿС˵һδ޸ģﱳԷԼĬȤ£ԼӦ漰Ŀѧ벿֡
ֻһƻС˵ϵָϡҲЩݣǶϸ߰ʮĲС˵ĳЩ˼Ѿʵ֣ҲЩʱĳҪ滻
Щ򵥵ĶԷͷǳˣⲿС˵˵ĵطǷȤصӢʽĬԺȤζָﵽߡ
Ȥ֡½ṹĬķʽ˵пյЦⱾ㣬ߵ˹ƻֱ߲ͬӸһȥΪʲôֵдƻù
ϵָϡԴС˵еһͬΪϵ׼һָǼʷɫɹ顣
Ȿݰ󣬿ԽǼĸʲͰķϻӡһǳıҪţ
ԭС˵Уϵָϡǳ࣬ĬĴʻԼǳıΪӵеı
ֺعһС˵֮󣬾ͿʼͶдӢʽĬĳʽĬйЦϲҸһЩﻹӣʺⱾС˵
ϵ۵ĩƬδļžУһŲעССĻɫ̫Լ9800ӢĹϣһȫصɫСǡԳݻʽԭʼ˳ԾǾȻΪһǳ˲롣
ͷӾ͵춨ĻֺСС޸һеһʻ㣬Ϊԭ˵ӱ˲룬ϸ߰ʮĲ²⣬ѾҪ»ˡ
ֶصдַζֺһ㣬ǰԼд˼ƵĶԼҸоԼõ硣
ɶ˳Ķ˵ĩغһ仰дɡϵָϡС˵֡
£Ļϵǳձ顣ĩĳźǵĵϣĳǵΪ1221սĩգڶ½˵ĳ֧˵һ졪շ֧ܵϰףĳͷϳǵ߲鶯ĩգ
ֺд˺üƵ֮ҵ˸оͣĿʼͶдȥ
ǹһģϵָϡⲻһϵ飬ûڵϳһֱǳµѷǰûκε˼˵
ȻһǷ顣
ʵϣСЩΰĳ湫˾ǷˡϵԵӿŵϵָϡѾȡΰġϵٿȫ顷Ϊ֪ʶǻ۵ı׼
ܰٻǲ׼ȷϢȴҪķ泬Խǲӳ¾ɺʹ
һ΢һ㣻ڶķôƵдšҪֻš仰
µĿʼһйء
С˵дֺ˿¿ͷѣ𲽣ڱڵʱдЧƺһЩ
һ죬ĿͲãصúܣֺܴ򿪴͸͸ȥһȻĴɵġ
ֺ뷨ԭɪصǽӢתΪйȻһ¾ͻ򣬵ֱҪ޸һֱӾǽеˣ˭ðټеء
¿ʼһͨйСǣһͨйˣΪ޸ٹ·ķӣҸߵ̵ļƻѾڰ칫һʱ䡣
Ϊ˱Լļ԰ҪһǿӻǰҪֹЩˡ
ͬʱϵάռƻίԱΪһǼʶάռٹ·ɳֹ˵Ľĵ
صĺѸʵһˣڵ򱻲ٵ˲佫شռ䣬ֹ˵ĺΪһеĴˡ
˱ֹ˷ֲӳɴȴִɴ˽ϵͳ˽ͷһΪ֮ġȫȽķɴʵһҴĵˣɯԼģһС塣
̫;УطëõĶ鵽ȫ壬Ҫ֪һоȻдһСϵָϡĵͼ档
ǼҴҼգⷢдһרΪǵĹǮƵģȻ
С˵Ļĵֵ쾡£ߵΪҪǼʸ·Ǳӵ۹ͳǸʷɴоɹĻһӾͱú塣
42ռļ򵥴𰸣˼Իشʱ˵Լֻһ̨ʱͿռǿĵԣͨ1000ʱУ̨Խܸ𰸣˼Ѿ̨ȡ֣
Ȼ̵ǵڻ5ӾܽʱΪǼʸٵԭֹ˸ˣ
ʵⱾݲֻ࣬8֣35£̵ļŨ̫̫ĶƪС˵
ֺǰдĺܶ鶼Ҫ٣ĻֻС塷һôϹƲء˼һҲ٣ϸ8ֺ֣Լһ¿ܶ깤ˡ
ʵϣֶС˵ֻһͷѣпܻû뵽ⲿ֣һʱھдôࡣ
ʵϣֺҲϵָϡĺ漸ҲһдϾһ壬澵ͷĲ͹ݡ漰һСټлл㡷͡޺岿һ塣
ȽϺƴ󣬶ֺ޸ġϵָϡķѵѪͻᳬһʱ䣬󾫵뱻ҳëֻв޸ġԺ漸ʱڼƻ֮⣬ʱ˵
ůӷɢֺһˮ֮Ͷ뵽ддͣͣһ汣Ȼٿһĵдͬİ汾ѻļ
һɫ׻ӷҺ壬ǷͶͬʱϵٿȫ顷ᵽ˾ƾܹʹ̼ԪعɵʽĹЧ
ڡϵָϡҲᵽ˾ƣ˵ڵϾǡϵҩһϵҩǸоǱһʵĽשͷ
ֺддţԼ̲סָϡ㣬ЩܵõķϵҩһҪǮԼЩúָ־Ը֯ڣεһݷϵҩ
ͷĳڿֺ࣬дúܼѣⲢ͵ϸɣΪһߣֺӲҪ༭ģ߶顣
С˵Ļĵͷϵʵַ֮ḻ̱Ĭоͱ˶ĳе޾ϸı̵٩һжҪиȡ
ʵСȻͣžǹ壬ͷǵؼﱻǿԼǿͬһɣֹܲһĴӪ
ⱾĽ׵ʵС˵˱ЦĿƻС˵ڱЦ֮໹˼ʵƻõеľƷ


315 ػ𱬣ϲϮ
дһ׵飬һ˵Ŀ񻶣ҹ˾鷿ü
ʱķչֻмһڼдķʽдǳ鷳ʱ䣬޸Ҳ㡣
һддֺ֣϶ʺдǩ۵úܣ˵ԴԴϵдˡ
С˵ľ鲢ûз̫ı仯ǰֳİ棬һܲǶǷ֡
ĿǰⱾԼԼĬķʽ޸ģⱾд֮Ŀȫǣġϵָϡྶͥ
˵Ҫˡʩֺ̣С˵¾ɵĶϹڶĶϰߵĶչ˵ĶȺ壬ĿöڿⱾʱСƷЦ
һ޴սûκɵĵط
֪ĺͨߣд鶼벻޸ģκκ鶼޸ĳҪһԾдǱȵ컹ѡ
ֺĽǷǳûԭ̤ӵԡңˡʱƷֱհճѾ޸ġϵָϡĽǳԡ
ϵָϡһʵĿƻС˵ƺйߣֺڱС˵ʵͬʱø߿Խܲϲ
ֶֻζѣϽ޸Щеźֺ׷Ŀꡣ
ʼհԼλһ˹ϣھûҪԼ档
Ȼ࣬ȴУ
û̵ֺдһ֮ͣĶȴɾһ֣Ȼ¿ʼд
ÿʱҲдǧֶѣԤϵٶȻҪһЩ
ٽڣҹʱСĵƺҪһЩڱ򷿻ⷿ˶ϼҹڡ
ֺ鷿߳ȥʱպ÷ֳ¼ʳױϣһӼҵĴ翴˼һЩ
ոջ˵ιʳ֮ͺԷԼˡڼоһôʟh˳㻹ÿŪ˵棬ҪҪԣ
ȻҪҿǺڴաֺߵ¼Ȼ§סϸͷǻŵױգûбͷ
¼ֺ֣ȥϴ׼ԷɣдС˵ںһʱ㻹Լż١
ڡ塷ڳУѾһ£ͣڸ۰棡
2ڰɭ֡ǵһµԤڣѾﵽٰʮᣬֻʵѡѷKindleĶǱߺҲʮ
ڡ3Ϊֱ1ĩſʼģǹǶǽǰˣ1ʵֻʮᡣ
ոսѾǵܰλڰɭ֡»ܰڰλ2·ݵġ϶ֱ׷Ŭ׷ǰ
˶ԼĿڱ1Ҳ߰ʮλǰʮѾӽ꣬طôǰλãкܶ¶ԴԴϵļ룡
ڡ塷ȫҪһ㣬ܶ˶Ƿֿģһᣬ۶ȴȵбҪߡ
Ҳ˵ֺһ·ݵС˵ͻǧң⻹С˵Լຣгۣ׬Ǯ򿰳һĴڣ
˲ý̵ϸȵ鼮ȵʻʱ򣬡塱ͳΪһƲȥʣ̫ˣѾγһɳѧУ治·飬칫̸Ҳǳձ飬ռԶԶֺС˵
һ׬ôǮֺ˲٣ϲ¡

Թ¼⿵ֺ֮аϴְָû̼һ־׬ɰǧǮܰľӼҸоǶǮ򲻵ġ
¼ɳϣ򿪵ӻ÷ﲻôԼСë̺ϣͳֻ׼ظʲôϷʱ䡣
ϴĿǹ֮󣬾͸ɴؼҹ꣬Ҽżˣûʲô£ҲԶ̽
ֺдĻֺȥĴǻһȦȥĻƽһȦƷһ¶ţԼѾơ
һжֻ¼ڴڼ˵һУƻԶֻǼƻ
¼诽Ųһ£ôƻֻAPP-store׼ѯһʲôϷھѡƼҳһȦûʲôҪ֮󣬾͵㿪аȻ˾ͳһ
װģǾԮϷȻа棬òƲŸոշ۰ôͳȥˣ
ֺѸٽϵĭϴɾȻֽɺص档ڳ¼ԱߣԴƫȥһ£βϷа棬йĸذ涼˵ڰ
˵һǳ˲ĳɾͣһðϷȴռôߵλãڷգ24Сʱ
εȲֺĶ֧ģͬС˵磬ϷҲθڣ÷żٵʱϷǮҲأ
ǣΪϷ̫ܵ˻ӭġֺţԼϲϷҲϲ
¼ЦЦعȻ˵Ҳһˡ˵ϷApple-watchƻֱ棬ӦñȽϷ㡣
ʵǾԮһϷûгεĴ򶷳桢ЧȵȣϷֻһԻ򣬸ֱӶԻһƷĻ̽Ա
Ϸ淨ǳ򵥣ǾҰƷһЩжϣжȷƷͿڻ϶漸ȸһѡжϴôƷͻȻϷ¿ʼ
Ȼκأ󲿷ҶûмĲȴѡʱܵĶǣ˵ӱǡǾԮľ޴㡣
ӱáǾԮڶ̶ʱڵаǰֺĶվޣһIPȷܶ߻·ΧۣܲάסҪϷ
ϷҪǮģ׵·˹ǿôܻǮҪ
һϷǿƳϸѰǰʵ˷˼˵ȡʵķԾ
ǾԮƻ˵ϲˣڰ׿Ҳϲ׿ֻɱƻֻûˣһġ
ֻϵͳ򣬰׿ϵͳ70%ܣiosϵͳ20%ӵڶWindowsֻ9%ľֻ1%ҡ
׿ֻϵͳȻܣƷڶԭϷٷزͳһȻҪշѣ۰ҲԲ졣
ǾԮȫͨɱڸٷгȾǰʮҳǰһŬţ
Ų24СʱǾԮɾѾΪϷ۵ĺ󣬲˲Ÿոտʼ棬ȻѾ˼ΣҸϽһ顣
ˡǾԮϷҾҳ桢ֻЧܲǸҶˣ
Ҷǽˣһ£Ϸò棬ֵֵǮ
æС͸ڶĻڣӦôѵȴ룬ȻԼԼֺС˵ôдģˣ
𣿾ֲأֹѪأ֮ǰҲˣȥ˸ҽݲͨʵʵ
ú棬ֲֺԼôβͨأǼʶˡ
ﳬֵϷô棬Ϊأ
ΣЩƭǮʲôС˵ıξһ򱶣
Բۣǿ΢и涼һ·в˵ѧԾѧ԰
Ժ̳΢ԼֺС˵ɡҲ۵ЯӲ
ԭܶҪһӣƸһû˺ǶҪȥΣֻһβԼͬ⡣
Ӣ˫淢еġǾԮڹ΢ҪһЩȴûںΪԾϷûڹκôҸȫǿķϡ
Ǯļ۸ʵ㰺󣬲Ϸۼ۶ʮʮǮֱԪƷѵģ۸߾ǿ
Ȼ۸ֻһС棬ΪһεıҪûй˵ƷʾԲСǾԮϷ淨ʤӱأҲռʱ䡣
仰˵ϷʱҿƬʱȥϷַʽϴ
ǾԮͶʲһǧҵʽƻ̵Ƕʾ޴˵һǧֱС˼
ƫƫսʤ˴󣬷ϲҲϮһ죬ʱ27Сʱưƻ̵йذ


316 ȫƹ㣡
ķ˿ʲôӵģֺĶжȫ˱ʣһðϷô̵ʱ͵Ƕƻ̵ذⶼ漣Ļʲôأ
Ȼڰ׿ǱͣȸгԼ׿ٷгĶʮСʱڵǶɹϷ˾ľѪɵθ
2»һС˵ıɵΡȭաУⲿϴ˼ڵС˵ȴûܽ뵽
ͬһǾԮϼܣȴѹ˺üأذûǰʮȫȫڸס˹â
2עǡǾԮʵʱΪͬӰҲϷܸǺԼķ˿ȥϷ˽ӰĴ¾顣
ֺĶйΧڵĸ۵ɹǶЩʩԼϷĲֹھķʽ
ֺԲһĬĬŵˣǧгһ붼ԺǱŷޣǾԮӢİطкҲȡ˷ǳĳɼ
ʦʵڲ֪˵ЩʲôźˣҪлͻǾԮIPչܵüһû˯ʱ޿̲ڹע
ӹɣʲôӦãΪҪⲻζϷܻӭ̶ȣҲһ̶Ͼڰλá
Щ̵굱Уͨû޷ֻϷӦͳƹ鿴ҪǮǲԸ⻨ǮԼƻߺ̨ġۺơ￴״
ֺʱոճȥܲ˵˰Ȩѵģ㲻øлҡˣ֪Щ̵ľ𣿡
չֱ߸պʮǰͳƳݣ˵ǳߣﵽ4.6˴Σڰ׿ƽ̨۸17.3˴ΣٲûзŻ
ͦİά𣿡ֺǳ⣬ɲáǾԮαһƭǮĶ
Ҫʲôģ಻һϢϷһ֮ͨ󣬴žͲЩˡ
չȻѾгʮСʱû˯ߣʱȻ˯ȫޣ˷ܵ˵ǰһӪάˣڴ֮ŻͶ뵽µϷȥԤơǾԮǹ˾ģӯ
ͨɻľǽǳֺûж˵ʲôֻףص˵ǾףϷ𱬡ҪǷĻǹ˾Աÿתɣ͵ο
û⣬Сһ׮ˣ֮ǰϷϤңļˢ˾Ŵҡڵĳ嵽˵һҸİȨʦϷȨɾֵǮˣǹ˾Ƴܲôߵļ۸ֻһ£ǧȥǼ۵ʱ򣡡
ԭһעġ
ֺҲ֪ԾϷ⿿ǾԮβǳ֮ƣܵÿµĿչе㼱ɣƺϷĳɹϢеŹȵ˼档
˿Լֱ߸ոռ¼֣ĵͷһǶʮΣ۶ѾͻưңǱߵۼۻҲõԪŷԪҪһЩ
ͨԣƻ̵йذǰҪǧ˴εܳȥƺߣϵƻ̵㷽ʽúܸˡ
а񲢲һһܵǰ7ļȨƽÿȨضһӰаλã
=x8+x5+ǰx5+ǰx2
ǾԮûǰ漸ԼȨرԿȴñĪĽɹʵϮֻҪ㹻࣬ͬԾӵһ
๫˾ڷ֮󶼻һӪã˵ǳҲԽˢԼͶǮһЩרŸˢаĹ˾ȻǮ׬ߺȣȻ֮ƾӿû׬Ǯ
ƻ̵İֱֻ֣ǸѰѰԼÿһַΪܰһ񡢶ȵȡ
ڡǾԮռݵľǸذһڳʱλеǸܶŶģطԼϷڲѵȵȡ
ЩϷأϷڵȴǳߣرڶΣǵȨؼȡǾԮҪһЩ
žðϷľԣϷ̵ûκοչѵĵطȻҲһص㣬ֻҪ֮󣬴Ҷһ򲻵׵ߡ
ȻԾϷĲ߻Ա˵һֵ߰ѡų𰸣ûбɽǵ֮һˣ֤ǵϷ飡
ֺϴһֿ֮ʼ鷿ͷдΪʲôǾԮλô𱬣ܴһԭԼԼС˵
дһõIPҪ飬ණǿѣдֺĸԸʧᡣ
ΪܹõдֺԼ趨˱ȽϺϢʱ䰲űÿʱθø
дСʱӭһСʱϢʱ䣬̨չһܲĺ䣬㵽ů
¼诽Ÿһֹ˳ʲôģԼЩ壬ֺڽƬȥ֮󣬱滺
ûе½΢棬Ϳ˶ͷϢԼܶ඼̸ۡǾԮε顣
ֺһΪתǬǾԮǶ׿ƻ˫ذ񣡡ű»ϲֺϣһЩ򵥵ıԼݣмϷҳͼȻҲд˴εǶ壬ġ
ֱ»µۣ׵һ㶼صĵط
ʲôϷȻôǮӪһҵܲܰѳɱ׬
Ҳ̫ˣһǺҪˢݣֱʺ
ǾԮǶûһɽ˻ܿԳˣ
ģⲻһƻС˵ľҺ񿴹˵ҪĵӰˡ
ƾһӰӳҪǮأëǮ
治֪Ǽٲִ֪ġǾԮôȫѾ600ˣϷĺܺ棬Ҫ֪ʶֻһ棬༸ѧҲҰˣǴװƴҷɣֱ½
⻹ûΧЩѶˣǷӳ˵Ҳ׼һ棬ٴͨأ˵кܶ붼һ£
ʲôʱҲжˮ޿ײ룬Ͻһ߶ȥɣ
ֺûʣµˣһȻóԼֻ¼̵Ժ󣬱ذһλõȥ뵽濴Щ۵ô
ЦèС˵ιι𣿡仰ҽϷ֮յĵһ仰ȻҾƷڻϵĵùԱȻȴֹ۲ϣġլ̹˵ԵշѼ۸ϷҾ׬ˡÿһѡ֡ЧԼɵĽҴ뵽龰棡֪УȴŻϹԮƷĶųҵճλÿһҪͨõ˼ذǸťûжû߲·
ݸͬϷǼۣ˵һְֺ޵Ϸ
ӴϷʱҸոմְĵʱ򣬺ܶ鲻֪ô˵ƷһҡȻ״Σܶʱҷ裬ȫ֪ôźãʱʮΣȴࡣÿֻһΣϣҲԼ
һðգûйϷʱĶǣƷÿһÿһ˵ҶȻȻĸֳУ·һ˵ðհ棬̫ˣ
ô˵أһϷܰرǿϽǿһĿƻõӰһͻȻڴǾԮĵӰӳˣ
һͨϷһ˵ĿԺܸߣȤζԺܺãϷͻһ㣬ԼĻ棬ǡֵ֣Լ鱥деȤֶԻ޷ϲϷ
ǮˣǶʮǮҲԸôʵϷƷӻǴǳȤһ֪ⲻΪ׬ǮϷĺģÿ涼ܵ侳оƷǸʵˣڻϣ黹ٳһ㣬᲻ͨء
Ϸ߰۱ǾԮε۾Ҫöۣ࣬ˢЩûκĺҴ
ٶ棬ռ˾ֻȼǼµһûУڱը
ûƻ̵Լȸ̵ֻۣܿ޷Ϸֱӵ۵ӦıŴ˺ܶࡣ
ΪûԣǷϷ˿Ӧõ֡iconԼǷ⣬ʣµľǿغˡ
˵۵ĺûԼһ̶ϾεĵرĿǰǾԮûճԷǳߣ鿴ûһѡ˹أ൱ߣ
û̵÷ǳǳҪAPPȨأ۶Ҫá
ڣ˸ָ֮󣬸һζ̵ָðϷδһѡ
ǶIPĺԴԴϵĶ߼Уֻܶ˵С˵ֵ·Ҳһ򵥵жϡ
˻𱬵ϷȻƻٷע⣬ⷽĹԱѸٽǾԮӵΡ棬λ÷ǳãֻҪ̵ûܿ˵һǳƼλ
ԭڿڱġǾԮζʱӭһ߷壬ƻֻûж٣
Ǵ½мǧʳ¯ϷʼȦȿֺĿʼƷ
˸߷壬ֺϲ鿴ԾϷǱ߷ͳƽȵķ֣Ϸƺõƻٷȫƹ㣡
ڹİƻ̵ҳƼŷޡձ¼¡ô󡢰Ĵǡӡȵҵƻ̵ҲҳʼƼ
һҸոճõСϷ˾ΪǮֺһƻС˵IPͱƻȫƹˣڹϷҵһ˼
ƻһƼЩƷأ
ȾǴ˾ĴGlu̡áSegaȴ˾ƷȫΧ㹻һƹһξкܴ档ǰڽÿڱƼ춨
ڶƻ̵ĹԱƫЩӾֱȽſϷЩϷ󲿷ԵΪ
ǡǾԮϷˣΪƻ豸֧֣ر֧ƻֱˣ
ƻֱһɴ豸ڱȽ϶˶ԼϷֱ档
ΪһðϷǾԮҪ豸ֻҪʾָУƻֱҸĸƷԻʵʩȻ
Ҳ˵ǾԮĳ̶ֳϿƻֱгƻ˾˵ȻΪҪ
ˣƻֻûεʱѾưȫģʽ


317 EA
йٷݵļӳ֮󣬡ǾԮ͸һ㣬ѸٴӳλţСʱʽйһУ
йذһһǾԮĿĿ֮мԵأչԼѰĽðϷԼԼйε档
ʱţڹκеĶάʱԽԽ̣˵һ¼뻰ķչȣһϷڶʱڷ۷壬֮ӦĽ
ǰĶʱһħȫά껰⾭ò˥Ϸرεĸ»ٶԽԽ죬иζδֻĿһʱȽϺϷ̵ļԼӰ
һֻϷֻӡȽϷͣڡˮߡˡŭС񡱡ֲսʬ֮ܲģֻϷһ̵ļ䡣
̵ĲֻͬԽռεϸҲԽ࣬ӰԽСҪֵڵĻԻͣǳѣ
ǾԮǿϣƻֻ׿ֻȫͨɱÿֻڴƹϷͻͽѾڳ񱼶ȥ
ֻйı֣ƻڹƼҲʼϷϲǹĸ壬Ӱ쵽Χˡ
ƻֱֻӽ̵أð׿ֻľҪֶһֲУ顢ءinsڡǾԮ࣬˴Ĵʻһθߵĳȫѵǰ
ǾԮ𡱡ǾԮԡǾԮǾԮܡȵȴʻƵĳڹȸ棬Ȼصʹﵽ˺üΡ
İ׿гȸ̵ĹԱȻҲûţͨݷȫضԴԴϵûšǾԮϷذҲʼѸӡ
Ӽʮ⣬һŲЩǮһһգ
»㿴ϷǵһǲϷڹӪϷ̶û˵һһողŷеϷӦô𱬲ŶԡһŰɫ£ϵľӢӿڶĹԱ˵š
칫ڣݵĹԱ»ǾԮݽ˷ȻȫóۣSirӦԴȵ㣬ΪͬС˵дĹע׷ʹﵽ˶ʮ˴ΣȲһδģΪƻ̵ȫгƹ㣬Ѿƻ̵24Ƕ17ڵڶйҵذǰʮ㹻Ǳھ򣡡
һ£ж˵ȽŵϷ棬ȻԱ⣬Ͱǹȸ̵ҳȷÿҵû̵궼ܿƼ
õȥ
ϷҪѵģҸǮ棬ƻȸΪҪ30%ģԾϷΪõ70%
ƼʵǰЩƽ̨׬ǮǾԮԽߣǵӯԽ࣡
ڱŷǡǡޡǵȵأ̶ԼͬĿʼƹڡǾԮ׬ǮϷǺϷ
ԾϷ˴ζû뵽ǻѰʱɵðϷȻλõľ棬ȫΧⱱȥİٶݣŷ𱬣ЩطõĶԪŷԪӢȻңһ֮׬÷ǳࡣ
ȫǧֻ˲죬ֺԭ߶ˣԼѵһ񼶵Σ
Ȼ⻰Ϊʱ磬ûڵ㲻ǹ񼶵ģرйֻûռ˿ڵһңȫһǧƺ΢
һܲݶѣĿǰڳ֮УԾ˾ݼÿ춼ǣǼ򼸰ӡ
ǧ򣬰ǧʮǧһֱ
ȫΪƷΪǾԮ

Ҹое㲻ʵθıȨǲ̫ˣ
¼诿߲ߵݣЩźڣȫΧǧΣ۶ͻ˼ңԼֻλ
ֺûô룬ʱԾϷ˾ǰѳȫչԼǰļ۸ڵûġοų¼˵ֻһȨѣǻôඥС˵IPúþӪľˡ
˭ҪǵθıȨô򵥾ȥһԸɲУó۷ֺѧȦ1+1ģʽϸˮһöˡ
¼ѾʼĬĬν1+1ģʽžһǧİȨԼ10%۷ֺ죬ԱƬ+Ʊֺһ
ǾԮڴǰ1+1ģʽֺ⿿ξͿ뼸ǧң
ûкҩֺԼС˵ıϷԼ°ͣ˵ҪȻԺԼչһϷ˾ҵС˵Ȩɣ̫ģһҸһͨô죿
͸ɵı˹ɶһܲǡǶϷⷽĶʧ̫ˣòʧ¼请ǳ侲˵ţۼʧܵӡ
ֺ̯֣ź˵Ҳֻˣ˾ɣѡڱȽϺõġ
ʱѾ¶ʮˣǰֺߵϲ鿴һ֮˵ҵȥڻʳģȻڼ⡣Ȼ緹ȥ䳬ô
аҲ̫࣬ʡڼ䳬ӪҵԼչ˺Լ¼̾˿Ҫؼҹģֻǻû˵Լ̸顣
ֺ¼诵֣Ȼ¼诶ûἰȥҹڵ飬ԼҲ͸ɴ಻ʣʶԼദǢڱÿ춼ܼ档

֣·ϵӵͷβĺһжѴ쵽
Źﳵֶ棬мͷܶرƷƷڸˣֺ¼߲ˮѡһȥˮƷǱһ㡣
ȻֻһˣҲӦоУٲˣ
ŹﳵеֺͣһĶװ棬¼ǽﳵƵһߵķڣʮĬ
ֺողڼʻλϣûϵϰȫֻ䲻
136**˭ֻţǱм¼𣿡ֺֻǱܵģֻϤѲ֪էһһİЩ⡣
¼ԼͨѶ¼һº󣬻ش˵Ҳ֪᲻Ǵڼթƭģһ°ɣǱô˵
ֺһ½ͨȻ󿪿ѯʵãʲô𣿡
ãǸչѣʱҪĵ绰ˣյ繫˾һгףĿǰҪֻϷԼӦá
ͨᣬ¼Ҳֻ˶Ϸҵ˽⣬֪յ繫˾ʲô
ŲҪʵľֺѯ˵һ¹˾Ҫҵʲôأ
绰ͷĳ̲סɴ۾ԼܣԷȻ֪յ磬ҲǼ٣򵥽һ˵˵һ֪ˣǹ˾EAûרϷEAĿǰȫĻ˾Ʒɳģսءֲսʬɫ䡷FIFANBAǹ˾ģȻйֹ˾ĿǰϷֻ
ȻϤϷҵEA֪ģֺϷʱڽϷʱܻῴEAı־
λ绰Ŀģ˻϶ˣͨԾϷĸչܹģǹϷİȨѡ
ร֪EAûаĸӢļϵ֪ҵкιأǴ绰רףֵİɡ
Ҳ̾˿˵ȻEAȫôEAйȴѷչһֱûпȽϻ𱬵ϷЩֹ˾ľǳңԭEAձɫ䡷ľҶرˣҪòõƷҲҪǵĺ󳾡
ԣֺǴƼңEAйزرո̫ϵ
빺С˵ϷıȨθθıһĿǰǹ٪޼͹԰塷İȨ֪ǷԸ⣿
ǶԡǾԮĳɹǳۺ죬ǾԮֺС˵沢ģҵԻѧԶһġ
ǾԮıζȫǧݣ𱬵ġ٪޼͹԰塷ӦòرǱرʺϸıࡣ
ȻֺĻشȴʧˣ˼٪޼͹԰ϷıȨҹǱߣǽȫȨԸǱϵܹ˾ϵһͬġ
Ҫܹ˾ȥϵˣϷıȨйֹ˾棬̾˿ǡ塷أϷʺϸı࣬ϵҲԣҾÿ԰ѡ塷һĿƻϷ


318 ֮
ȻEAȫϷг쵱ͷ𣬵ֺҲΪԷ̧־óȻѰȨȥοԼĵλҲ
Ȼֺ־㿴ϾҪˣȨһǹǱڸҪȻȴڹ̸Ҳ˫һ׼ʱ䣬һ˽˽⣿
ԭҲȷˣ˾ʱ򶼷żˣֺáǾԮûгͷųȥڻֵߵʱ
˵ҲǣϣڿϷʱȿһǣϾϷľԼҪȹڵĹ˾úܶࡣǴ̸֮ɣݸ꣡
ֺ֡Ҳǰ˵ţ绰ҶϺ󣬲ŰѰȫϵãԼų¼诳ż濪ȥ
¼ĬĬEAֻּ¼棬ȻʱԺ׼һ徻硣
ȻϢ治סߴӳлûеңİ˹
չһﵽװҵĵ绰˶ˣѲȺȥˣֺüͷ˵ţûд¼诣ǱЩϷ̸ˡ
ҽMTˡıؿƼ޹˾ֻϷʯɽĶйΣֶȣ׸ѶϷҲ绰
·֮䲢ûʲô˽һ㣬ֺɴͰֻó˷ģʽЩ˷Ҫڴǰ绰˵ϵ飬һﲻ꣬ԡ塷Ϸ붼ûĿ۸Ҳ˵Ǳһ´ڸжѡ
ôɧֺ֮ȻҪףõʼչһʼ˵벻Ҫ͸¶ҵֻ룬ҵ΢йҵ緽ʽյ˳10ͨϷҵ˾ĵ绰˽˺룬⹫ģ
ö˶˵ͱôٵˣ¼Ȼ⣬ֺܾôˣǵһǱڵĺƸྺֵˡ
չܸѣϸЩϷǾֺ֣ġǾԮžʤơ
ڡǾԮ֮ҪٸֺˣŻὫֺƼ๫˾ѡ
ƻֻ׿ֻ˳ġǾԮЩγ̷ǳĶ塷С˵繹üӴҪIPĸıȨ˵Ҳܷȫֻûǰ¶棡
ҿֺֻȻͻᱻЩ绰򱬣΢·Ĺ䶼Ѿ룬ڵǰɲǡ
ٴؼҼҰǣҼȽϸӣ㲻ϲġ¼̲ס̾˿ҪǿԵĻ治Ը뿪ֺߡ
ɣ㼸ÿ춼Գʵ۵úܾ͸΢ֻƵɣҲ׼һ¹Ķ
ŴߵſڣȻʼʵⶼѾˣһ¥ھľͲúˡ
ֵֺϣ˵⿴ô£ġ
ͳֻԼҴƬȻֺԼȦ棬ֻһЦҸˣûкҵİ飬ûɽ˺ĵĿţֻܰ
¼诵һƬ˸ޣǿСģñ˴Ű
ԨƬ濴˱ûֵĶ˵ⴺȻǴӳģҲ̫ˣӦҰдһԺ󻹿Աīȥ
ʵϣֺҲԼд鷨ʵò֣Ѿϰ˿һʱ䣬дǲҲ̶á
Լʱд¶ǩֶֺרžƵġ
¼֮󣬷ٶȱÿտֺȺȴι˵֮󣬾ͽ뵽鷿档
еģһдС˵ϵָϡⲿֵС˵ѲأĿǰд˲һ룬ȿǡ
һЦȫֺСĽĶУڲƻԼķĻ£дá
ǰôಿС˵ûֺо˵ĳȫĶ־ҪⲿƷõչָߣŲѶǵڴ
ֺĶҲû̫й߸һֻڿ塷ϵУǰʱ乤ѧϰæµڷż֮ɵĶ
һǳ治԰Σ൱һڿǾԮ֧߾飬񶼻ûȥ
ΪϷʱʵʱϹҹƷڻ˯߸СʱʵʱҲõ߸Сʱܼ棬зӵ쾡µĵز
æſС˵Ϸʱֺ鷳


319 ֮
ʱͬ׾Թ϶תۼϤĴ̨ʼֱЩϤҲİģֺһ߸¼΢ţһ߿ŵӻ
²۴ǴϲֻҪǵӻԷĻĻʱȻὫӻڵסûжĴסǵġ
ĶȺʤûϵ˶һʺ´Ķš
ʱֺĵĴ˸ǷȻ¼Լ΢׼ԼĶǷһ͵һʱĻ
Ȼﲢ˵ǮĺϴһԼֻͼƬ˺üʱ仭Ļģ°ӰΪϴҵһЩ
ͣһϵָϡҪɫģ1.8ҸߣԼΪ250ǻ˹˾ӵGPPʵԸ񣩵Ļˣص֢
ֻͼһԲִԴ֫ϺƺЩЭɫſᣬε۾ͷɥյĳڳüչۡ
ֺԳƲʲô󴥣ʤͼرԴֱѧ߾ɣһԲһߣξܹĵԴ
ѵĵطôֻͼŪʱֻһ£ָͼɨɨǿPSá
صġϵָϡ¶еһǣֺôС˵Ļ˶ûֺܵԻǿ
ÿĵҪĶ˲ͰյĻˣ˭Ҳ벻ֺһȻҪֺ֪ûдʲôôһϲ
ǲָԼ˼άˣִҪƷԼĻ𣿡
Ҳ֢ǷˣͼƬĺۣͷɥġ
ע׼ңˡƶרƣֻƳ̼Ȭ
ΪʲôҾ⿴ȤӣѵĻֶƷ磿
л㱣ʦ㹻ˣôɰĻˣȻ֢
Ϊһ˶ߣҾʦרǿһ֢϶ǸˣѵǵǴ˻ϵ
¥Ĵˣ
ôͼƬˣʦĻ滭Ҫǿһ°ҪҼֵߣͿ챻ݣ
Ǻܿͽ˵趨ҰһҪȵ㡣ӡִֻĻˣ趨Ϊ߶ȵص㣬ȻƽϽĿƻС˵һ˾ôȤȻӾʡ
ֺΪдңˡԵʣĻĿǰѾϹΪܶ˶֮Ϊ֮
дһйصĽɫҶǳڴС˵ľô
֮Ҫдˣڴģ
ʦвֻһ򣡡
ƨֹ֮ǻԼ𣬻˶ˣҽţҲӶˣ
̣֮ſɲȡģűģ˼CNNȷдfather of the robot
ö˶˵ɹĵֻͼȴֱ¥ˣֺķɱʼǸ֮š
ʵϣڷ˿ǽֺ֮Ϊ֮ţһֱǳ飬ΪĻָ֮˻˵Լɪ򡤶񣬵ԶԶûֺ
Ȼ˵һ̨ҵˣһǰֺңˡԻʷĹ죬Լ׵ĻҼλˣתֺ̳
ⲻֻǹڵķ˿ֺôУĶƺҲôΪģΪʵںӰֱȺˡ
뷲Ǵ˵ֿܻ̰ģʽһǻƺ࣬һѹˡ˻ƺձĳͻģʽ
ȻֺġңˡУдѾԽ˼򵥳ͻŵĹϵöԪĿ̬ԤδʷֱΪ˿ƻС˵һոµļԪ
಻ĳԹȺֱӾͽְֺ֮ϣҲǵձ顣
ʵϣӼֻһЩ˹֮߻˿ƻ֮ʲôģԽԽͬŵ飬˾ֺͨĿеȷһݡ
ֻȡ֣ûндţ


320 Ӣͬ
ĴȻȥ⼸ʱֺȫʱС˵棬һдҪѸࡣ
³ʽϰʱѾڶԡϵָϡβ˺ͿԽɾḶ́ҲζС˵ܿ޴ڼ档
ѹһڵ飬¼诹ѾæµòظѾϷ˾ռݣרŵĹԱһһĴȻ
ҿȦĹң󲿷ֹǰ׼ͻȻϮʲôģյĹѶϢֺҪ٣˹ҵĶ
Ϊϰ壬¼诵ʱԴʱͶſɳϣֺ˵ʲô㣬ֱӳҽ齫С˵ӢĺӢһУŲ²㡣
ʵһûоֱӳ滹־ءǰʱ䡶ƻ硷Լǧְǧһ۸Ӧˮƽˡ
϶ӦģҪġʱײѡ־Ҳ档
¼г񣬾㡶ʱӰģҪԶԶѷɫڡƻ硷ֺҲԥѡչԼˣԸ׬һǮ
ʵҲ͸ֺͷ˵һԥⱾֻ8֣һĻ̫һЩ˼ҶҪôǮ顣˵ˣԪڵʱ齫ǵǮѹһ£ƶҪԥһ°ɡ
ˣȶӦöȱʮǮǺϲ㷢顣˵ˣڼǮٶһЩҪ̫ٵĻֱЯĿڴ鼮Σ
ξֵֺҡͷˣڴ鼮ŷǳУ°Ĺַģžһȳװ˾ƽװǿڴ鼮ڴ鼮۵һ
ȻҲǾԵһЩֱӻͼݡλԼĿȺĲвͬĿ档
ںܶ鶼ϲ󿪱װģҪֺأȥ߶˴ϵε֡Ǿô󿪱϶ҪС㣬Ǵʶ
ڴ鼮ǵ͵С64ͨ32ܶ˶֪ⲻͬ𣬾Խ󣬿ֽžԽ
뷨Ǹպ෴ģڹͼİЦΪȫֽΪ㵥λÿȫֽк۵СžͳΪٿ
ȫֽۺĴСΪԿٶ۾4ȻΪ8163264򵥵˵64ӡˢͼֻ32ͼһ
ԹСĿڴ鼮ʵڹڲܳѹģֺʱڸ޷Ťת
Ǿͻڡʱذɣøǵһź졣¼˵ţⱾ־ĿǰѾԼȶ40ḽʹﵽһƿڡ
ռ20%Ĺɷݣֺ顶ϵָϡȷԽƿƣܵĹעʵ̫ˣֺǸĵƬĴ󴥾ټӹʼϴС˵ûгľͺˣ
ֺֻҰԶԶֹڴˣ°˵ȻҪأǸɴ͵Ŀƻ־أ󲿷ֶߵ֪ǻ޷ϵǱߣʱ漯ŵĸ˰æһ£Щ־ݸ
Ҫô鷳̫͹ŷеĵλȶȡȥȫĿƻңûκοƻܸᲢۣȻﶼȥô౾־һҲʵϣҸұֻ֤Ҫ㽫Ѱŷƻ־Ϣ棬Щ־ͻֱƾ㿪Ųţ
ôţ˵ҶţֺԼݣڹѾǴңʶŦԼʱа񣬶Ⱥ鼰ȫңòͨҵȥ־磬־ˡ
תЩֺͬ˷ܣԼķŷ
ƻ÷ԴŷǱ߷չ׳й޶һΪǿƻõĻĮֺԻĮĿƻһĿϮ
˵ңˡⱾճ͸ŷʱЩصŷ߸һܽƱΪֻ꼻һֵ顣
漴ǾԮ٪޼͹԰ǳȺ˵ֻԴ˰һһδŷƻȦΪ֮
ǰʱ䡶塷һЩ̵Ķֺ̾˲һʱͳ׵׽ѹȥǳѾõһһʱ߶òֺ¡
ŷƻȦһʵ£ֻóԼϱȲֺ鼮ڿڱҲһͿأ


321 ЦĿƻС˵
ԭӢʽɫĬ緶Χڶܵõ㷺Ͽɣղ۹ľ޴Ӱ죬էһ±ʽĬġϵָϡĻԻ
ֺûеף¼ҲûУڶֻʯͷӣֻڴõƷܿ˷Ļ졣
߳¼诲Ÿոոʱ־绰˵ֺԸϵָϡ־ϽأǱ̷ֱԨֺܵ
̷Ҳ֪ҴϰΪԼһ룬Ԩֺ֪ѾС˵дò֮ͬȻǰֻΪȶΪ졣
˵õôż𣿡ֺԼͷոջ˯ֱӴ˯бˡ
Ԩ߽֮Ȳ׹˵ϵܣǿġ˵С˵дòˣܿ𣿡
ֺ۾ɨһԱߵ̷룬ָָԼ鷿ǲˣҪ޸һ£ͬʱһԼӢġҵҰıȽϴҪֱȫͳһӢأԵðӢİҲŪ
ʦȫʵŷĿƻöĸ֪֣ǡʱԸ⿯ⱾС˵һڶԡ
̷⻰ûʲôӦøС֣ʱҲĹɷݣѲܵ־ȥԨ̷ļ򣬴Ȥ˵ӦʲôУɲͨˡ
ǰ̷סˣֺڴ˿ΪּҪô֧꣬˵ǧһô
ֺҲƽЩˬĴӦ˵ôɣһһ򡣡
̷㻹ϽллС֡ǧһίˣֳļ𣬿Ҫǧ־׷ȥԨпţ֪Ѿˡ
ϵָϡⱾа֣ظѲŰʮ򣬶һҪ˰
ʮһ˵֣Ŀǰ۷ֺֻǼʵ۰˰
ֺزǮѾôˣصƷͨؽиΧչ塷ϵлԴԴϰ׬ǮⱾ׬ǮƻͿȷһߡ
ԭ̷Ѿ˳Ѫ׼׼ֺҪػǮдģʽ˭֪ԷͲЩ
ֺĻ־ܽʮҸ׬Ҫ˵ˣ˭֪һѵĹʱƻС˵ĶܲⷽͶ涼Ǵҵ
ͬCCTV-5ͶŹģԹڣƷԼΪֿ׬ܶࡣ
ھֺʱ־Ȼֺƽʱô־Ӫֹؼʱܿס
˺ˣڸòɵɶõֺСǻС˵ˣ
ֺɲ뱻˸ллȥģʼϡȱԴҪȺסˮƽһ棬Ҳܺԡ
Ƿǳе飬ܼʱѵ־۸ԵҲǻӭ༭򽻵ǲ졢༭ܸܲԵķдɶж٣ЩӰѡ־ء
˺ˣҰдõĵԸiPad棬Լһ°ɡ˳ҵʲôطдòԻìܣôʲָǵѵͶ
ֺҲﾡãѹեǵͶһҵ࣬һƻôңǸԼָٺòˡ
ԨȲĽԵĵ򿪣˵ڶûָ㣬ĸĴֵǿԡ
̷iPadһߵ鷿ʱð
õС˵㹻ֺ˵Ӻ󣬾תȥˮݲ衣
̵ķˮ뱭У̵ĲҶչеĲζ
豭Ԩ̷ߺֺĬĬԼֻ¼ĿͻˣԼķ˿Ѿ˰˰ˣÿ¸Ϣʺô˹עܲ˵漣
ֺԼСϵָϡϢȥȻ¹ҵ־羡ϵžѧĽ̫㣬ԸϹ
һӹ̱ñ䣬Ԩ䲻ĹЦʹӣС֣⿪ͷҲ̫ˣǼﱻǿ𣬽Ҳǿˣ
ƾǾƣһôߴϵ֣ϵҩԤֲֻҪԭǸС˵ǱͬҪ־ĻһһҪŵĴ棡̷ͷҲ̧ЦⱾӿʼһֱЦܼȫƲסԼ
Ԩ̷һֱһֱЦС˵治֣̿͵͵һѡժ
˫ͷϵͳʱƽ֮ķɴʱǸ֢ĳʱ鷿Цûͣ
ô죬ҵЦӲˣҲЦʹˡԨһڲˮȻĿ⿴ʾ½ǣôĵˣһͿ˽ӽСʱ
̷ԼҾⱲӾûôĬеĿƻС˵ȫԼǰָģֱӱһ׵Ķߡ
ҪҪôţôЦֺɵѯţǽϵָϡⱾ̥ǣЩ㡣
Ԩ£ŬЦѹȥ֣µ˵ȻдġǾԮҲкܶЦĵطԶԶȲⱾ飬̫ȤˡֻôʽЦ㣬֪ܲߣӦҵԶһ£йѧ԰㡣
ûʱˣҸոϷϢѾкܶ˿ڰϵЩ־ǱҲյʽʽʼеʦˣ
Ŀƻ־ܶడһҪúѡ񣬵һɹʵĿƻңѡʵġ̷˷ܵ˵ţΪһ༭Ҳ뽫ʱӪɾ־ʱЩѡ
ŷƻѾΪ˻Ĵʣƻ־ƻáС˵ЭᶼͬһĿƻ־ǳϡ٣ǿƻûһġ
ƻѶ־ľǡ켣LocusȻͳƻ־ֱǡ塷Analogƻ־Ӣƿƻ־䡷InterzoneҲ
Ŀǰ˵ƻ־ҲѸŷ߱ȽϤġƽߡStrange Horizon˹硷Clarksworld꡷ÿտƻáӼҽѧ㡷ӱԵȡ
Щ־ֺܺԸܽϵָϡӢİ淢⼸־еһҼɣЩС־ûȤ


322 Ȼ־
ȻԨ̷˻Ҫʣµݿ꣬ʱѾˣֻгźǣѰ˼ǲٹ
ȻֺѾǵ˼ֱ˵ֱӰС˵ǵ˽ˣֻʽģǧǧȥ
ҶˣڸıܹҪɲУֺĶﲻжڿ͵Ĵڣһڿͻ˹棬ܵӰһǰ㡣
İɣ϶⹫ģκ˶ܿԨ֣µ˵ţЩʱС˵ԭй߼ĻഫرǴ񼶱鱻ܶҪȿ
ֺҲǲǣֻһ¶ѡ
Ǽȫ֪ʱѾһƬֵĺ󣬺ףڵĶǷǳż֪״
Ϊֺ淢Ѱҿƻ־ϢЩעĶǾ͸úһ㣬׷׿ʼı
OhϵֵۣҪͬõϢ
ɣһϢ֪ͨһ½ķ־淢һṺĶģ
ôƻ־ϣǡ塷ǣҾͲٻǮһˡʡǮҪ23Ӣİ棡
֣Ұ㣬С˵
㴴һ˲Ŀƻ磬ϣӢǿƻõĹ硣
٣ȥЩƻ־绰ɣģҿɲȺռֵС˵
ȵȣǡ˹硷ı༭Ͼ͸ϵϣң
ΪֺӢҵˣĴ󲿷С˵ȳİ棬ƵķӢģЩƻö۲ʶйǡ
вй߹ظƹֺ飬ֺڴĵȴãжǿŬѧϰģҪԭ֭ԭζС˵Ǻ·С˵ѷɫ
ֺδںгعС˵λǽóأ飡
Ϊ˵ĿƻС˵ߣȺɰǶϣܹܵ׷Ĵһж޲øϽֺöһ־磬𴲾򵽡
ڹ߾ҪһЩˣܶڴŻߣһᶼϷŹͬʱҲٲڵֺǲҪгʼˣ֪˷·ûһ㣬ʼֺ
ڹһ־Ⱥûһô˷Ƕ൭
ִںûȷôؾô˹ģӦǻ֮ɣ
ǣһͬѧȥѧ˵UCLAĺܶѧڿֺС˵ͬѧֺҪǩҪƷʲôġ
ףֺˮˣⶼ򵽹ȥǶˡ֮ǰ˵ԼС˵˶ᣬ־綼Ҳ÷Цˣ
ֺȷǵһˣǵһ˺ģ˻ʲô֮ĳƺţֱǶˣûǸʵͲҪܣһ̤ʵزǹؼ
ҲܣȻŷǱ߾;ˣǹڵļ־ˡϵָϡϣǡƻ硷ֱѧʱļ䣡
ʦģÿƻС˵⣬ԣţƣ
ʲôӵ˶õÿ˵ϲֺĶҲڵֺһǲǿ̫׳
¼诹ҵԱȻӢﶼǺܶʵԹĿƻȦ˽⣬Ӣˮƽֻ˵һ㡣
ȻҵôӢʼùȸ跭ǿԸţ֪Щ־һһ㣬һ˫Ϲ
ҲֲùԱԭͳ˹ΧȺ˵ҪְԭǷǣǹһûдһʾƽʱҵʲôҲԹΪ
ֺŷȦ߸ͽȴʼȱĿƻýϢʿ̲סС˼ԼӦбԼмϵˡ
ſʼԼЩעʼԼܱ˽öࡣһЩĶ߷ʼǱɸѡȥϾǹȥģܶ˶Ҫ졢ѯʾҪģ
Ͷ߷ʼģҪʼûԾҪһɸѡֺһһȥظǣɰǧʼڽվ
ƻ־ӱԵ켣𡷡䡷ÿտƻá塷Щ־涼һһʼܶ־ֱ˵ֺԼǻӭֺκԼ־أŵõİ
ô඼ˡ
ֺ˵ţͻȻһдšȻNatureʼ
һ򵭶ֺͻȻͽð໰ĻǱˣңȻ־ҷʼ
ļ٣ֶֺǴġȻ־
Ϊ綥ѧ־ӢġȻ־ġѧ־ĴڣڶѧڿޱȸߴϵĴڡ
Ҫѧ״оɹʽڡȻ棬ҪǰصоɹͿ￴Ӱȫ綼һָ
Ȼ־ܿʽڿѧ򶼾жԡҪԣͬʱҲṩȨмصţпѧȴڶԿƼչƼר⡣
ڡȻϷһǳٵ飬»ᱻãڽԼýע⡣˿ѧڡȻ־淢µľѰļңЩҪϸͬ󣬱顢Ҫ޸ġṩȵȡ
йⱾ־Ѿ񻰣оڡȻϷµԱѧˮƽһҪָ꣬ǰЩ껹šڡȻ־Ϸ£пԺԺʿǳ顱СϢ
ŵ˵˿ѧ150꣡
һĿѧ־ԼʼֺѾ侲ʲô类֮Ժ
ʼݺǴֱӴһ˧ͺ죬˫ֺݺȭͷף
Yesyes̫ˣ̫ˣ
ԭ鷿ʱ˷ܵסˣʱޱҪ˷ϢǡȻ־Ȼ־Լˣ
һࡢߴϵĿѧ־ԼԼ壬ѵԼĿƻС˵DNA˫ṹ֮Ŀѧֳͬһ־ϣ
;ûѪӿλõرʵ
þòƽϢһĸƻұȻ־ܱ֮򶨣û˵Ȿ־
һȦֺ֮һ㣬ٶȻصǰȷԼûпǼ󼫴Ͽɣ


323 ʯ쾪
ֺڼҪ˷ϢҲϸ֤УֳЦϿ˵ſࡣ
һʼʵ֤ʲôǱ˹дʼƭֺСҲΪ
⵹ֺıۣȷйƵ鷢ֱӶչģһЩ΢㼼˶ܹαװԼķ֣˵ֺظȥܵһϵеƭӴ
Щĵ˶α졶Ȼ־Ҳʲô£ֺɴֱӸԼ漯ŵѰ˹Խ绰ȥҹ˾Ӣģ֮ӦǱȽ˽⡣
绰ཱུ˺ü˹ƵĻشˣҵѣϺã
Ǹʱ绰㣬мҪҺ˶һ£п𣿡ֺȽϽ֤
ȻΪʱʱ䡣˵ɣʲô飬һᾡȫġ˹Լ칫ҵŹϣȻߵ˴ʼɵ׶ء
ֺһֱ˵Ҵǰ淢һҪƻ־ϢȻһʼյԡȻ־ġûǺպġȻΪʲôҲǸѧ̫մߵĿƻƷʼǼ٣ҺܼҲܽţǱ˵Ķ硣
˹ΪʲôأЦ˵һͨ飬ΪӡȻ־һֱſƻС˵ĿƻС˵ܸߣϡȻ
ڰ˹ϡƽ飬ֺȴȻ󲨣ͬĻ£ѧƻõĹϵһ£
ѧʵԵģӳʵģС˵鹹ģԲֱӹϵʵʣοǿƻС˵дڵδ
йٿѧҶԿƻС˵ǣͷѹƻС˵ϸʮȾȻһЩƻС˵ĪͲó߷еļɾ䣬йǱȻ־ǹҵĺڿûпǹκһƻС˵
֪ģҿȻ־ǿƻС˵ֱǻ룬ǰɲ֪飬Ϊʲôû㷢أ
ǣ侲һ£ⲻʲô¡Ͼʹ绰־Ǳ֤һ£Ȼٻظ㡣յǷʼǶ磬ҲзáȻС˵ǸȻ漯Ǻϵ
˹һ༭٣ͬʱҲһˣҪֺġϵָϡڡȻ־أӰͻšȻ־ȫľӢײ㣬ͬʱʡȥãǺڷʵкôȻҲôٳɡ
ЩֺǷҵ绰֮ҲûиɵţԼǴ򿪡Ȼ־ĹȻȸѯص顣
ŷ֣ԭȻ־ɿƻС˵Ĳе飬ǰǹԷɵĿƻС˵Ȼ־ĽʷҲмҪԭ
Ϊ˺ĶƪƻС˵öǴ񫣬ǵҷñ༭ʼϲר˷˿һЩƷѿƻƷ棬ƻѧҶʼΪ֮д塣
Ȼ־ṩƻС˵ӵĴࣺһרְƻңпƻýԪϣҲƻңڶдƻõĿѧʿͬѧҿƶѧ˹ͼصȣҵƻңԸиҵдС˵㣬ԱѡС
2005꣬ŷ޿ƻѧỹѡѿƻó濯Ľ䷢ˡȻ־Ȼֻﲻ۵һ
ЩС˵ֵ̽ʹĿ˵ƽӹģǶԿѧչķ˼δƲ⣬һֵķʽͨȻ־Ӱ޴ѧý鴫ݸڣԭдС˵ҲǸѧ
ڡȻ־ƻС˵һ¼򵥵Ĺ࣬ʮֱǣδ硤аˡ˹ܣԿѧ¡Ѫֲﱣ壬˵ȾʱС棬δ硤Ƽչ
ʱжǿƻƷֵ̽Ĵͳ⣬ֺⱾ顶ϵָϡͣЩԼдĺɫĬķ־ඨλͻ
ѯһְ֮ΪӹSFF̳ѵĻʾȻ־ԿƻƷѡ廨ţ治С
еĬе࣬еĻĵе棬Զ󿪣ûʲôɺ;ǳʺϡϵָϡķ
ֻЩǹĿƻС˵һͬص㣬Ǿƪ̣ܶǱȶƪ̵΢С˵
ȻϵָϡҲֻ8֣㹻غöڡǰûκһƻС˵áȻ־ֺܲܲϣҪԷԼԼС˵ϲˡ
ʱӢĹʳ;˹˹˵ϲ㣬֡Ȼ־Ǳߵ˵ȷ㷢ʼĶߣǰĿƻС˵һξ㵽ǱС˵ֻһ㣬ǵȷⱾС˵㣡
ǳлһæһᾡӢİС˵ȥǱߣҶȲҪС˵ڡȻˣ
ֺڳ徢ʮ㣬ԼٴαչأúýС˵ӢİĥʱӢ˫ͬʱأ;泩
ͬʱҲҪȻ־ı༭ԼʽĬӢ֮زصûʲôҪ޸ĵĵطϾ׶ӢʽɫĬķԴء
ֺѾܳʱûֽȸˣд塷ʱ򶼲㣬ǿǡȻϱӸⱲӶڴ˵е־ԼȻлӡ棬һӡܶڣ˵ȥ϶Ľ˾ˣ
ֻŸ¼诡Ԩ̷룬ǲҪԼһαչط޸Ŀʼˣ
յŵĳ¼诼ɵˣȦȻѧ־ĴҲǺܶпԺԺʿûϵƽֺ̨Ȼ˵Ҫһ£
ҴҴ绰ȥʱŷֺֻѾػֻʱ°ȥѯʣǶֺĺ㣬ֻҪֺ˵ȥĻûʧܹμǹäĿ
ԨͲһˣʯ쾪Ϣը䶼ҪȻ־˵ϾϵԼǰֺ뿪ʱ򣬻ڸ۵ĸƻ־ֺŻСʱֺ˸ذը
ΪһڵңԨŷƻȦϤޣʵûԼǰֺȻ־ϵȺţ
ǰĵֺֻ汾С˵ĸ壬ԨļǼֺȴ־Ȼ
ĿƻС˵Ȼκһ־ֺĿƻС˵ϡȻĻǻʲôԣ


324 һнп
ʱһգ۾͹ˣѧںĩβҵʱֺͽ޸ĺõӢİ桶ϵָϡ͸ˡȻ־ı༭ͬʱҲ޸İ淢̷롣
⼸ʱ棬ȫͶ뵽޸棬ʱΪһ仰ķ룬ҺЩĵİƻöѯʣΪӢİһЩ
æµʲô̶ȣæȴ㶼ûʱȥιֻõȳ¼读ι㡣
æһֺ֮еԡһ񶼷һ˯ذ
¼读ʱͿĳֺ˰ڳһ̫͵ͣŵߵ߽ϣͿڴͷ
ֺ˯ӣ¼Щۣʱ˵úúõģһ¹ôԼһ׵Ĺ
֪ʱȥ˶ãֺԼ۾˸ǷŤͷֳ¼۾һֻϷ
ˣӦúúϢһ£Ҹокóʱûˡ¼诽ֻ˸ͣȻԹ˵
Ȼסһ𣬵ֺϢʱѾңҪæµ賿Ź˯¼𴲵ʱֺֻڳ˯ʱǳ١
ֺҲ֪Լԣһѽ¼յϣ˵Уһθд꣬ʱϢܾˣеʱ㡣
üûˣֺ˫ֲ쵽¼诵·棬Ȼͦεĸ߷壬ҵѡ
Ϊߣ¼诲ûпܣǺеů紺ķźɶɵϢ
˺ü֮󷿼ֺͣǰǰźһһֲַڳ¼诹ĺϣĶۡ
ȻеĶȴʱ˵˲ĴӴϴ֮󿪳ȥԷ
»ָıǾǲҹһ㣬󲿷ֲ͹ݶӪҵУǡôʱѾò͸߷ˣԺܿϲˡ
Ѯɺ䣬ֻոճ˻Ĵ˺󣬳¼课ûȼˣֺڹ԰йţž׵ʱ⡣

ڶ磬ֺȥϰ˽˶ĹѾŪˣûҸо
˵Щţ׼ͷ̫˰ģϹèӣ
ֺ˰СʱӭһݵϢʱ䣬йֻȻкüδӵ绰ӢǱߵģȴûκ֤
ҲóóȻֱӻص磬һԷǵթƭô죬ͷýСֻĵ棬ǷԡȻ־δʼ־Ǳ߸˻Ӧ
λĵı༭ֺרſǿƻС˵ĿδĸˣѾڡȻ꣬ϲֺС˵ó˺ɫĬЦ
ȻδĿ־ռݵƪÿһڵİޣԴĿƻС˵ҪӢﵥ850-950֮䣬޶ڽδ
־濯صĿƻС˵࣬ƪ϶̣ܶڶչӽСƷĶһС˵
Ҫдһƪֻа˰ٸʵĿƻС˵ҵҪϸ񣬶ϵָϡҲŨزʼ˵ֺʼЭһ¡
ֺԴһӾˣ
Ϊܿ͵־ȻƪʵޣǿƻС˵ġδȣǸҪģֺС˵Ҫ̨ǾͱҪݼ١
ȵ㡱ѧ챨ۡɹ֮·ͷԼҪġġЩ·ֺǰһѵ顣
ѵæ׸һˣ
ֺԸô䣬Ѹ˼·Ȼ֯Ĳһ绰ȥҪȡһ£
Ӣйа˸СʱʱӢϰʱ䣬ĺܿͨ绰Ĵкˣģܸܽӵĵ绰
ǸҸոûע⵽磬ϣûдŵ㡣
ܲҺкôţԼ칫ϴӡġϵָϡĸ壬Ǿȡ
ֺһº󣬱ֱ뵽⣬ʼ濴˵δĿҪĿƻС˵850ң˵ǳѣҲѹɾôණ
ⱾϵָϡȫļûжĵطҪɾĲصĻѡƷԡ
֣־ԭϽĸȻûʽҳƣһƪƻС˵볤1.5ҳ൱1000¡⣬༭ΪƪҪİֱԼǻṩİ档С˵ǳ㣬ʺӢҸܸ4ҳÿһڿǵ3000ҡ˵ţʵʵĸԼĵߡ
ֺ˶˿֪ƻС˵š۵㡢桢ЩʵǡȻ־ĶԵķʽ֣Щܹռ40ҳݡ
ֱóʮ֮һİǽʵʵĳ⣡
˵ھͿ԰ʱ䷢
ϲ̫磬ֺһ֮˵㣬ϵָϡصϼҹȻǷֱӾͽ༭ˣ
Ķ˶٣˵ʵϣҾѰ涼ʱĿı༭ʾ˷ԣֻǰС˵ǰһֽ֮Ⱥ˾ѱˣ֧ҸӰ棬㱣أֱⱾдꡣ
ΪƻʥġϵָϡȻֺ޸ģɢ޾ƶӢ˸ܵϤݡ
һֵף飬ʲôʱ־ϿأֺѾȲˣҪҫһ¡
ϡȻ־ҪǲҫĻǾǸ󲻻磬ҹУ
ѣǻкܶණҪ̸㲻ϿеġһƬãһֱϣҵԭС˵ϵָϡõĿƻС˵ʤȤ²ͣڱϣҪδʵᣬδܷ顣
ֺҲԼͷЩȣֻȷҪС˵ÿһΰŶû˵ͬԼʲôҲûἰҪ׼黹кܶࡣ
ˣһйһ־ͬأϣ֮ĽȻƽġֺҲԼҪ󣬡ʱıͨԾʹһЩܹȻ־ͬһ飬ԼƸǳҪ
Ŀ˿Լǰı˵ڸ߲٣ǻᰴÿ0.5Ӣļ۸㡣ʵϣˣΪǡȻĶҪѵġ
⻰һҲ٣ķڡȻϷǵòѣø־ɰѣͨ1350Ԫ
ֺܴӡȻ־õǧ500Ӣļ۸Ѿǳ㣬벻õǮȥ


325 ʷһ
Ȼ־ĸѾԲߣúܵݣΪ׬ѵĻֺڵĿƻǸͲѡ
Ը⽫ԼƷõȻΪȫ޴ޱȵӰǱԶԶѣ
־ĹԱ¼诹ҽкļֻҪԼһǩϾͲʲôˡ
Ĺҵ绰ֺ˷ܵڻ԰Ӧһ˲ľٶܱ룬ܽС˵ڡȻ棬ȫԳΪδд¼ֵŨīزʵһʣ
ˡϵָϡϱӶûдﵽĳɾͣϱӢѪͳĿƻС˵ҲûбȻ־ϡ
źֲֺˣֺĽⱾ´صӦеĸ߶ȥΪ߱ԼΪС˵Լдı任䡣
ĵϢոһңȺԱ飬ǺôҲ񲹹֪ʶȫû뵽ֺľͽȻ־
ǰϺܶ˶ڲ²⵽ʲô־ҶֺڴܸߣֻҪһ߿ƻ־Խܣ˵ġȻ
СͿ켸ŰոյֺʼĹԱ죬ʶŤͷȥԱ߹Աʱ䡣
æдСͿͣ鿴һԼֻش˵ܽ㣬ʮ˰ôˣ
㶵˵˽ڰʦ˵ҸȻ־ǢС˵ϵָϡڡȻأҸʱ̷Э̡е㷽⵽Ǽ٣
ȻӡǸȻ𣿡СͿɴԼ˫ۣͲԾųOͣþöϲϡ
Ӧþǣ˸ӢNatureȻ־ʲô࿯ʦ̫˰ɣȻڱרŷ߶ĵĵطС˵ѽҺ´绰ȥ
ΧҲ½Χ˹ǿСͿĿɿڴӣ̲סߴ˵ʲôϢ˵ҷһ°
֪ʦҪڡȻˣָָԼʾ֤Լû˵
Ȼʲô־ţ𣿡
ȥģȻûϽȥǧһ£һ¾֪־ж˲𣡡
ʦʲôöİǾȻ֪
칫棬ЩԱһ벻ֺô쵽ģʱ¼ӵ֪֮߳ġ
˺ˣұ𳳣ⲻǡȻѡͬʱҪŵĴѾˣֻҪͨʱԼÿһڿǵݡݱ˫ͬĲУоǾܣ¡
ͷӦҲǵһθʢ־ڿ򽻵Щȫһ
СͿûûεģѯ˵诽㣬ǲǺ֪ˣǣڲǷը
֮ǰֻһѣԷûгŵκζڲʵԵĽչæҲæЭһ¡¼赭д˵ţûöĿͲʺϴģƲӲ
ҹơȻ־ҪӲˣ

ֺŸڳæµţűԼŮѻʱ䣬ţѾڹӷѾҲС;ƽ˳;͵΢칦硣
̻Ʈɢ̳ߣֺ¼读󣬾Ϳ˵װģáţҪ죿
ְɣܲ
¼ůķ潫ֻʣһİɫë£ϴҺϴɾԼ֮󣬾档
ʱԱѾһɫˮٺϣշǳã޹ڷȼʵĵ濴ȥ·Ƿ
ʵ£ֺὫװƵĸ߽űҡһ£ѵĹڱûʼȣѾڳ¼˫ˣ
ʵС֮ȤҲҪһֱά
Ա󣬳¼课ͽͥӰԺ򿪣˾İӰŵɽֺɳŴŮ飬ȴ˼Ϊʲôûõ˹Ӱ
ˣ¼˵˺ü鶼ûзӦ
ո˵ʲôţ
˵С˵УѾ͵׶ر༭ÿڣȻ־ı༭ǶҪںһݡŰԱܵһڶİʽ˵׼һڵ־Ҫһ׼ãȻǶ࣬ҰѽƬ͵ӢձӡˢҲ˵С˵ʱ䶨ˣܺһ
ֺҡҡͷӰɣҪԶ빤ġ
¼չһ壬ű׻У˵㡣

ֺ߽ϵָϡȷ֮󣬡ʱҲȻ־ǱͬȡߵķŪһϡ
Ȼ־Ϊܿÿһܿ3000ʵӢС˵һҲһ֡
ʱ¿ÿ³۵µģһ1.5ݣ8ֽʱɡ
ֺĴɱʱ̷ܱѾȲϢȥԤһģ
ʱֺ΢ػ罻ֹͣ£·˼һ㣬ǶܹĽҲǰġ
ֺ䲻ľ͸һ΢˵ոսչֵ״̬ҷϢһǡ塷ȫӢİѾˣҪղصĿȥ򡣵ڶǡϵָϡдɣڹڸͬء@ʱ¿δʱ佫ǱЦ졣ڹѣԹNatureȻ־ÿһ½ڣ
ƽһףǶ߻ңǶֺһ仰ըˣرЩѧо߸ˣ
ڡȻ־ؿƻС˵ȷⲻ췽ҹ̷
ٿйԱдͶȻ־ı༭棬ȻĴƾʲôֺͿÿƻС˵־
ǵԺ֮Уܶ˿ʼϢʵ
ȻȻҲİվǲͨءʺţ΢ҲйٷʺţٷʺŵһʱתҳֺĵλڴֺʦĿƻС˵ǡNatureĵһλسƪƻС˵ң
ûֺˡȻ־Ϊ˵һصңǰȻȻǹ΢ͿƻС˵϶Ǻ̵̺ܶܶƪûһֺܸÿһڶռݺüҳݡ
ԡȻ־˵һθı䣬˵𾪣Ѿǵˣ˺ĺ䶯


326 
Ѿϰֺϲ漣ǿϢĲˣһܶʱܿص飬һǱƸ顣
Ժ˭˵ֺĿƻС˵ϵΣžһ¾˦ȥһȻ־ݺݴȫܸȻ־Ტ۵ҲֻСѧһĻǡʱܿˣ
Ÿոչֺ꣬΢ԼԺ̳ٶȺŹϲգԼϲһԻͣз˿ϲ顣
˾áȻⱾ־ǴͳС˵ֺȥС˵ײ࣬ڵĿѩģϲýζһ浹Ľкá
ţֺϵָϡ½ȻȻ־ʷȺӣһˣ
ţߡΪƻôʦС˵ֺǰ齫Ӣأİڡʱ¿ӢİӢ֪ѧڿȻϣƻÿ񳱵ĵ
һϡȻصС˵ҾȻ
йձȻ־ܽйƻֺġϵָϡѿؽй
ƼѶѧ־ȻΪֺ߷Ӧǿң
ӣйʢƻҴ붥ѧڿϵָϡ顣

ǽֺȻ뵽ǧ棬ܿűԼڸ̳ϢԶҲ޷ϵ顣
̳ŪīǲѧߵľۼأǸ껹֪ƻԼԺ̳ȵضǿƻԾĵط
ЩϢһЩôƻõˣЩӲעƻõҲע档
ʵйȱϲƻõˣÿĿƻôƬڹڶѹδƱڸƵվĵѹۿ棬ƻõӰҲǳǿƣ
ֻǺܶϲӰϲС˵ѣЩ˾ǱڵĶߡ
˵˵ʦ顶ϵָϡϡȻʲôˮƽҸѾĵҪ׼˸Ҽղء
һӾըܶˣ۵˷ǳࡣ
һ¥Ȼˮƽ⻹õʡ985ѧУĵʦֺ֪飬üθȻǱ߼Ĺȥܾˣ޸ĵĻᶼûСֺĽʺأ˵Ҫȥ־дʲôЦˣ
¥ǿһ£ȻԭͿǿƻС˵ģֻǳ̶ѣֺķ˿ͱԼʲôʷһ֮ģţƤҲ±ˣ
¥¥ϵôأ˼˵ʷһָڡȻأô޽ĿƻôʦûɹҪҲҪҶԺڵ㡣
ǾǣǷ˿ɴûз͵ģֻǰһС˵ѡҲóլУ
ô˭֪Ȼ־ǸǮϵģΪ˴һֺ֪˶ǮˡȻ־ıƸûˡ
Ϊ˺ֺڰѡȻҲˮǮ㷢ԣĲ˵˵ԺĹ涼˵ҪڡȻ淢һƪģͽ30ң
ֵ£ϢѸٴ˷ͷűƹ㣬Ҫ֪¼诿Ǵûϵý壬ⶼýԼڲͣر
־ûأһͳֵòУȶȫšȻ־ڹڵڵĹһ̨ףҲ֮ϲ
黹ûнߵʱ󣬡ڲشźȻᵽֺ飬ֱӽ߳
ȫӰ󡢹ŽĿֻͨаСʱĲʱǳңش̫࣬Ҫƽʱǳǳѡ
ȻֺƫƫˣCCTV-1ıർڹҾ¡ڳʮӵʱżѶർҲֺķ˿ɡ
̨ϢйƻֺѧڿȻ־飬־ҹĻڽһǿĻֲҵʼԪ׶ΣҹĻƷԼڵ̨ף
⣬񲿡񲿡Ļų⹫2017ȹĻصҵصĿĿ¼УǻֲᷢĻҵ࣬ҵ𽥳ΪйĻֺΪ׵Ҵ£鼮ĻڲƷȫռţ
˭û뵽ʱһţŶѶصǿֺ֣Ƕ˶ﲻĴ


327 һսʤ
Ӱ첢һǰ㣬˹ٷ˼ֺЩƻС˵Ҳһ˵˽£Ļڵƣ
ڳƷأйѾʵĴʻ㣬ĻȽټر鼮档
ŦԼ»꣬Ӣ˫ġ»ֵ䡷ò
׶ʢˮʯݣõľǺ̲ģЩѧϰĽ̲ĺ͹Ǿò˥ĳ顣
꣬ϰӢԹȺ̲ġ
ɼõ滪鼮ǹйֲйμ鼮
ôطõйС˵޼μǡ¥Ρ۳죬ʮơҲǴִѧƷ滹ȲйͳĻ鼮
ֺС˵ӢʮԵֺȫһǧͳѧ߲Ҳ˹үǵ
ôڳһͣҪúñһͣ鼮ڹڳǰԽԽãѧȴ߲ȥ
ڶǱС˵۵ͦЩС˵۵Ҳǿֺĺƽ֣һ˵ĿƻС˵սʤ࣡
ȻС˵йأֻڶǡǵȽϽܣŷĶ߼ȤضԿƻС˵Ľ̶ܳȶܸߣֺʵ׳٣
ڶ죬ձձ༶ĹýͬʱȥĻڵϢЩݻҪʵܶࡣ
ȻӲˣֺһ֧˶ѧĴ죬ɲǷ˿Ǵţʵʵݣ
һko࣬˿ǼҪֳǺεȵİ

֮󣬹ԺŰ칫Ҿ͸ųһ˸ըйͼƹƻԼйĻ湤ֺ̡ͼ鶼ϡ
ٷǷǳбҪģʱųԺǾͲ㿨ǵĳ־Ҫ׵Ķࡣ¼ԼıԵһʱͽϢ͸¶ֺȻҲȦͨ裬ʲô˾㱡档
ֺͷˮƻƤɻ˵Ǵƻֻܵõһٷĺø𣿡
¼ԼдֵıشȻֻһ֪ҳΪйЩһС˵йһ־˵С˵һҲǻ
û˵ӦһÿƻòЧ;ҵС˵Ҷƹˣ˭˵ƻСڣֺЦⶫ׬ʲôǮȴܴܶô
ֺѾǹϵĻƻõһˣľٶԼƻýӰ죬ͷҪ顣
Ȼܵͷ˴ǾҪڴҵ̫˽
ĿǰйͼƹƻѾ57ҡ412ҳһ£ƻиĿǵͼѾƹ㵽32ңвغϵģƹƻȥЩûиǵĹҺ͵ʵʵۣѵģ˵м˰
¼诲ûͣ׳һƻû˵й֮ƻǹ°ͼݺƻÿѡһ鼮֪ͼ͡ûȷԺŰ칫ǱһСԭֻҪͬǸƻƻһ֡
㶼˵ô࣬һܾܾ𣿲ȻзСڹ°죬⵹û˵ֺε̯֣кô⻹˼
һԺİɣǶСѧ֮ûôˣȻҴ֪ôûع飿¼诽ӹֺݹƻ¶һƤЦ
ȻֺĿƻС˵ȫܱܲЩ֪ͼɻһҪǱٷͳȥȻͻԶ棬Ϊ֮
һ£塷ǾԮϵָϡңˡЩС˵ͼݡͼͼݡ˹MITȴѧͼݡӢͼݡͼݡձ˹ͼݡʥ˵ñͼݣ˲ĳɾͣ
һδƽһֻεļƻȽϵ͵ֺ¼诹ҲûдĵֻǹԺŰ칫Ǳ߷һ֪ͨƵ֪ͨÿ춼࣬רע⡣
ֻ̤̤ʵʵɣлûˡ
⼸ֺķͷ̫ʢ̲ĵ˭ףǴ躹޵־ʽУͷñȥɣ


328 ƻõ
粻ֹֺô쳣ͦΣκһٶޱŴ󣬼߸ý嶼ó׷ȵ㣬˵ĵĶʱʱע⵽ЩϢ
ܶʱý嶼ûֵŵ㶼Ǳ˿عģǰͼ麣аûбἰаΪԺ̳
ϸĵĶ߿϶Źᣬ̵ӼֱǵһǸǴ飬дһŵı
ƻõ̵ȥ껪ͼ麣
ӳһǰĻ˶¥Ƿӣʽ΢٣ƻʲôʸЦ
ֱʮЦٲ⻹ҪйԻ͵ʱձ͹ȵС˵ӦñȿƻС˵ǿŶԣ
ʱǡãֺͻ˿ƻöޱȵĵС˵·ͬƻС˵ֺĴ¾͸Ǿǰڰĳ̫ĿǰڻᶨУ
ô㤡ԴıȻ˲ٻظȻ̳ǿƻðߵ̳С˵Ѿ뵽ÿһй˵Ĺ棬ϲϲС˵ڿС˵ǳɳĽ׶ﶼС˵Ӱ
էһԼǿӣ˶ЩŭˣľҲȵؾ٪ߡ
ǵ׼ʱȴʵʵ˺ѷ
гľܹС˵ںҪڶǵԷӢΪռ
ֺĿƻС˵ճĻ嶼ԡͼ鴦ڹƣйѧԵǸܼѵĵλ
ܶƷںߺ죬רҵѧߡˡűԼѧо߶ݣֺƷңˡҲᵽ棬˵Ϲèӡ
ֱֺÿһ鶼ܾ׼סгʱЩ˲ŸĿ˵ʵ
ʵַӦ֣ЩйѧܹںȡóɹƷָ󲿷ҵƷƺֻܹڹĺѧСȦ涵תתڴͼг
С˵֡С˵ĹҵԼƷƷֺȫǵңС˵ģڴáöҲֺĶ֣
Ȼʱڹгưԣڹг棬ֺĿƻС˵ռԵƣӹгĻٷعг
ǺԺĵص㣬ҶԼˣ˵ǱȽԵģȻۣҲǳܡ
ǯ
Ȼٿݣ
¥˺ư⻰е̫ˣӦõɡڿС˵˱ȿƻöˣƷҲȿƻƷࡣ
Ϊʲôֻȹȹأ
ϣʦС˵С˵Ҳ·ðɣ
ô˵ͦ˵ģ˹ƻ̫ˡұֵ͵͵
дõĺܶ඼ЩƻõתȥҵǾûѧܲ
ƻùƻϣܼһ졣
ҶѧʱһͬѧԣááƻõС˵ȫȡС˵Ϊһߣҵʱܲͬ⡣ʵȴ·ȷˣʽ΢ƺˣС˵ȴҲתƵ˿ƻ棬ʱҲҲ
Ķ˵С˵ֵ̫ˣ޷ߵҪС˵ƺҲͬ·֮Уװƴޣֻͼод򶩵С˵ֻпƻǻڻԼûб·ⶫס
ĿƻС˵С˵Ҫʽ΢ڿƻС˵ȴѾἰͷλãǵøлһֺһ˾ͽƻô˶
ǰûʦĻȥôÿĿƻС˵ԽԽҿʼдƻˣӲαǿƻãǺ£

Щ۶һ㣬ܲס⵳ˣԽԽ˲뵽ظ棬Ǳ̳Щý߿һбϢȻΪǿ
ֺ˿ƻõ
ͶƱƻvsδȥͬâ֧һ
ʽ΢ƻǶʲô
˵ƻǿϮС˵
ֺһĶֵأڽɽ
ƻС˵߸ͳΣֺڶͼ
˵쳣ŨȻⶼŵ״ˣȻкܶ˲ԸʵС˵һ黳
漰黳ĶɿԵģһֺ˺ܴܴѹ˭ǿƻС˵Ĵ
ˣʲôʱƻС˵ҲеС˵˺λûأзȲӰãôҲֲƻðɣ
ֺҪųһѣͿʼС˵־ӹЩʦƷʱûء
ʲôеΣһɼȲβû
Щ˾ǲԸʵ˰ɣͷС˵ǳϱѣʲôֵüס˵Ӿһһ飬ڶǵþˣʲôʱĵʵİ
Ϲʱʵڻ档һ£ЩԼ꿴С˵𣿡
С˵һⶼûСͨ·϶һ΢ײĳĳҩ¶˾񹦣֮󴳵ûнڣҲŴأ´ȻתЩ㻻һ־ˣŪߵѣԾʮҳû⡣ҪǿƻС˵ҳܾ͸Ͻˣ
ʮǰӹ񽣡ʮƶԶߺڵΪûĹӾʣƻֺڿƼĿѣԡѾ𽥱˵ĮӦóʵ
Ҹ˵󲿷й˾ûС˵ҲӾ硣жй˿ƻС˵ƻõӾ磬˽һЩƻôƬѡҪС˵Ҳӵ˵ɣֺôıλҲ³˶Ƥ
ֺת·ˣԭƷͦģҪˣͳŷˣ
·תںһڲٶû˺ܷС
ǰעһºЩӸֺôʲôֵͷˣ
ԣֺԩˣԼʲôûͱһͨҥԷ·ҪǮһ㣬ȥģƻõͱ˴ðģ
Ժ̳жˣжˣ
ºԺķ˿Ƕ֪ǲֺۣɼܲס˶ô룬ĿˡС˵־Щݴʶӵֺϣֱһ֣֮
ôѵҪϵҥҴһԱ߷߲ƽ˵ţǸû뵽ǰֺڱ佱תۼͱ۸׷
ֺЩֲиĺڷӭ˾Υ׳˷ˡ
ҪȻһʦôֹͣҥԣ׷ߵȨ
ȦĹҼôиӦ
Ȼֺҡҡͷ˵²һ⣬ἤǵıӦᷢʦģҪֱӷԺĴƱ
¼Լ棬ֻȥģʲôҲȥ˵
ΪֺԺ̳лǳھΣ˵ҵĴ֮ǰ̳ӻţӦɾŶԣȫû뵽ô顣Ҫ鷢չĻģ
ԣʲôҲֺ΢Цſ˳¼һۣϬЦʲôһҵȶȶʱڳùҵΣȴ˭˵ƻòأ
ԼС˵ųģȻЩ˽仰ԼϣǾ͸ɴཫ仰
ƻõ¾ܼƻС˵ܲСʱԼ԰Ŀƻ֧֣СȻ򳡣һֺսһȨ
ֺĻ֮󣬻ҵ˶Ĭһ£ȻЩеҲǳߣ
Ǿ
ҪȻ׫дһսģֱ˵ȥսֺ˵ֻһڶѣȵھͻϵǰС黶֡
ʱ֮๤ԱԻصԼλ棬ֻʣֺ¼ڻ档
ֺߵ¼ԱߵλԷ⻬֣˵˭޷Ԥϵ顣ΪżܵҪΪ˿Ϊ򵥡
㲻ʧԼôģ
Ȼλ׾ٻõģһսһսƴġһβֻС˵־ۣһС˵սǶ䣡
¼ЦЦȻһ䣬˵ܾˡ
ֺüë˿϶ң


329 
籩Уͻţ͸Ͷ⣬ǼŽ;Σξʵ
ֺɴౣֳĬ˵䴦
ôǳһأô˶Ϻ㡣Ԩڿ棬ڵ˵š
ֺԼĲӣŤһºش˵ģұôһ˵Ҳиĳ˼ˡƻҲײȻøûС˵ȿƻҪǿ
Ԩ۾Ҳǿƻңд֮ͬƾһ֮࣬Ӱޣ˼𽥱һʵ
ֺĻЩʲôҪҵߡ
㰡ҪʱһƪС˵ʱ棬֤3¿㹻ֺĦȭƣֺһȥһ㣬Ķдƻˣֺ϶Ȥ
б¾ͰֽȻͱ˵
ԨԼԽԽֺĽˣڵ˳徢󣬳ǰôͱɳ̲ˡ
϶Ϊ˹ȿȵİɣ
Ȼǣģ㱻۸򵹡㵹ãײȥͷѪݡ
ֺһȿȣ̯˵ûʲôģһҲνڿ϶õʱ䡣ֻϲһβҪҵĺȡ
ģҿ϶վߡȥǰƷӦдƪұ༭ڳھͰӣ߸ɾ㿴ֺС˵дôáҲãдø죬˻Ŭ
ҾȻ˱˼ҵĺӣֻܲûһкøаɣ
һСľ˵ʵΪĳֺҳı༭ڴҶʹϸʱֺһдüƪС˵ֱ࣡

ŸϢķͣ΢ѸŹؼʻ㶼дϢڱ飬ӶƻսֺС˵мֻһʱ䲻
С˵ȻĺɽҴʦҲڣԷܿ͵ˣ
дǡɽӡһ˿ڵƢ𱩣һ㣬ɿĲɷú󣬾ȶֺԼƻС˵ڡ
ЩС˵гȷƷǶȺ嶼½һдƻõʸ˵ЩǻȡСˣҪʲôèֻۣˡ´Ҫ˥С˵ҲӦҸз˰
ĵ֮ǲֺƺԼ˸һεģʮСӦС˵
һλպ÷Լ顶ɷǡ鷢ֳͬ׷һʲô
һºʱҲ¶ŭݣԼ鷢ᣬ̸۵ȴ飬Ҳֻ
ôעƻС˵ΪƻС˵ͬǰ衣ЩСӿĶӦúúüһ£ý̻ǵһҸҲ̸ֺʢӦúúôĥһ²ŶԣȡһССĳɼմմϲ˵ǵõֻһ˵ֻ˵ǵĶˮƽ½ȫûʶʲôǺõƷ
Ϻ˷ĻǻһСԼǼȴĻֺǼ޴ģȻ˴ҵĹע˳ﵽĿġõƷǳģԼдġ
ֺƻС˵вʱЩҶ׷¶棬ҪôܲɷҪôԼ΢߲ͣӲĲȶȡ
ԼֺʵԼ˲ץʱعʣ͸ɽɵȺһ㣬ֻαӶѣ
϶ĩʦС˵ܷʮֺ꣬
̳ѶڶҵֺƿƻС˵ڣд
˶飺ֺսС˵ŭλʦ
ţڹȥһ棬ڿƻö߷ҳͻϷģƿƻáֺʱ䣬ĿǰǧжĿǰֺδκۣ
Ķֿ챨СʱڣڶƻС˵ԼС˵ͻȻӿִģһۣĿǰʱرϵͳǽɾˮӰ죬һʵŵֻƣ
С˵һȿֺ˳·ֺƻС˵ѾΪ˱ȷ飬һЩû˵ֵҲ֣˶Ҫһţûʸ
й˹һ־·ƽε塢ǿ徫ȻڣҪ壬ҲͬҪ壡
ƻС˵δնд޷ĶרҵִٳᡢĹ۲дλֺС˵塷Ľɫͷβķ壬Ϊն񣬾ȫ඼ǷǳɡäĿһ㱰΢ġС˵ʧȥյ壡
һֻĶĳУС˵ǵǽܱôΪҾԶ
ѵÿôʦͬʱҪĳЩ̫ˣôҶȥȻ΢ҲùԼ𣡡
·С˵ҵˣЩʦСϺǽԼĹ۵ʾǵ˷˿ҵ֧һʮ㿪ʼ
ģöӷʵĴʦôʦǸϽȥдС˵ֻھĥѣһԡġ
һκվС˵ƻǰ̫ˣǰҺϲֺסǾԮȥӵ
̫ʲôӰô˳ֺֻҰȻС˵
ʯͷѣ3·ֺ˽֣ҶҪȥ򰡣
ֺӽˮ˰ɣ˭÷ҪС˵鷳Լˣ
ж£һ̳Ӿͣش֮󣬾ֱӶˣƺ˶ۿֺ˵Ǿ仰Ųɣýת
ֺֻˣʲôùעģԸһýܴл棬Լ֮ûκεˣ
ôֺҲ޵һˣȥҸ߾ǰҪЩûһĶ֣
ȥһС˵ǰдģЩĿƻöߴ඼ԣ侲ĿϵЩ־磬ͼʲôһҲҲ㲻ܺǲǴģ㡣
ʱƺС˵ߣƽʱŰݰòصɤ棬ڿԿ˵ˡ
һС˵Լ߿ĴƻС˵Ըվֺ˵޼Ϊ˲Լѱǣֱֺ˵ľܾԨ΢뷨ɲԸ⿴ԨԼǣ
߲û뿪һԷսȻ٣һ˺һҲ
һȺýݵʲôʱ򿴵ֺ˵Ǿ仰ģ˭ҵ
˻֪ȺֻǵʹѣǶƭˣ
һдȥһδ֮Ϊʲôܹأ
ʦʾ޹˾ˣʲôûҼת500ҥԣҾٱǣ
ͷҥҪɱʦȥ꺣һǧʵʵģܹڶǶоŰ𣿡
ʲô˵˦һͼԼ
ֺ֧ϲƻС˵С˵ѾûдڵıҪˣ˵Ѿںϵÿһַ棡
Ҫ飬˼ȥȻأС˵ôţƣôû˵ڹжܻӭ
ֺķ˿ǾôˣͿʼֱӻظͼƬܶԷô˵ôһ΢Цıһźͼ
һ򷨣ŽͼɱޱȾ޴ԴѪ侲սȻδϨ𣬵벻ô̼

ʱֺҲû࣬ӵ̷ĵ绰Ͳòȥ־༭˭ԼͶأͷóǮ˷Ҫ
ʦ־漸ڵʽܲڼֱ衣̷˵ţΪܱǳףԨֺ˦ƹ񶼲µ£ӲʱӸʮĶ־
ԨΪѯʵ̷ô£ôˣ
̷̾˿ǵõϢЩһС˵־Ҫ3Χǣ˺üĴʦרд⴫ߺ󴫳Ž桷Ĵ־дʦ֮֮ǰȫǿƷôʦڣ϶͵ġ
ʲôǶ߶࣬ѵǿƻþûж𣿡
Ȼʵǡƻ硷Ҳ˷ˣ˺üλҵĿƻС˵3¿棬ҪԴƻг˾ô࣬Ҫˡƻ硷򡶻ʱ˾һЩǳ


330 Ѫ£սڼ
ýģʱ򣬳ѾʧˣЩԭϴ֡ĴʦҲʱԼͬչʾԼľģҪԼдʱһС˵ĵλ
Ž桷ǹƵ־ÿ·һڣǹڶྭƷÿһڷȻ½أҲᡣ
ڵ᰸ǷųڡŽ桷أС˵һʱ顶ѩƿͬǸʱ®ġԻٴ
ͬһԴƷټڡŽ桷ǸģʽϲᰵĶ߲
Ȼ鱸ܹעҪ㻹һ㣬ӰԻ񣬺ɨ˽򽱸˹緶ΧոƱΪйӰڹϵĴʡ
ⲿӰҹС˵ͬһ㣬Ȼ䶯
Ž桷ԭԴߣټᰵķ˿ԼӰԻ֪ȣһ־ڲ֮أ
Ȼ־ҲԴС
Ǻ֮㣬2000꣬С˵»Ľ׶ΣΪĿھڶʺҡġء벽̵ġֿջѸٵÿһڵҲһʮϡ
ΪһС־û̫Ĵʦ˵еӰǳ󣬱εصǷ׺־ΪԽءǺӹʱĸ߷壡
Ȼƽʱ²𣬵Ҳ뵽紨ѹ
紨д˵紨ϷĳνƷרټĴͳʷ̻ʵÿĹ£нӹĴ磬ͬʱй𰲵ãȻԳһҡ
δƷ顶ɲ졷Ρ˵ûʼؾѾѵбȨ۵ȥˣʵڴ
ûǮľǡҲ֪Ǹ˶ٸѲŽλȦպĴʦǸӹģƷǡĴϵС
СĴϵмֱһڲıأԶдĶҪڡ־صĺȻǴĴĵĲ顷
Ҳд顷ֻǱΪ⴫˴η
ӰӾ綼ıĴϵУĸߣƪ
⼸һ׵ʢ磬Զ۵ĻҲʼįϵԭµաĳ̶ֳǡ˫ĺյСŮʮǴ󱦣ȡƳΪǧŵһŮۣ
ǻ֮ͣοдŮ۸а۵ȨִС˵ʮ
µ־гһƬңС˵־ֻгһССķ棬ΪֺɵĺЧӦü͵//־ΣС
ǣһȫ־ʹ·ݱܲһԼСĳΪڻǾͲˣߡ֡ժҧĽ֡С˵±С˵־ʼ־ݵս
ÿһȶΪʱ򣬴ҶȡνĿź죬ܶ궼ûôҵʱ±ؽѪȣ˭ս浹£κ˶֪𰸣

һ־ͱ˴¨ӡ
̷ԴˣáϵָϡԼ־صʱ򣬸û˶ǿĶ֡
ֺʱվӡˢ棬Ȼдô౾С˵ȴǵһطԸڶ˽⡣
ӡˢǰѾȫɣʱЩȫУ¡һӡˢõˮȻĤװȵȡ
ɣʵкôġС˵ھô࣬Ƕһǳ㣬ǶŴУֱںġʲôͿЩ־ɱɣǵĶϲĺܶ𣿡
࣬غʻ͵ģǻϾһʮĶ߼ǳĿƻС˵ĿȷȱǼǮ
ͶˣֻҪԼ飬־Ƕ֡
ֺͳƱ̷ֻ֪еŶѣĿǰгһƬңȫκ
ԨӡˢһȦѯʵӡˢǶٰ
ȫؾȷֲжӡˢÿӡˢܱ߼ʡ־ӡˢܹ5ӡˢӡ50ᡣҪӡĻҪʱϵ¿ϣȽϴԾӡ60ԼԤ20ڵļӡǸеԵģ۲þȡӡ
ҸոջΪȫһӡˢ棬Ȼͨݵȫأֺ̲סЦ˵Ĳ˽⡣
̷ʼ˵Ҫ˵ķþҪͻˡ
ҪǾҵĻǲӦһӡˢһ״أԨ˵ţⳡսԼ־ʤ㲻ҪǱӽȥ˾Ҫ˷ѺܶǮ档
ֺȻʮ㣬ɱϾûԤסʱ·ݵıֽΣǵгı֣Ķˣһоֻµĵ

ӡˢسǵʱֺõһȥĲͬ־гҵ൱ĩԵĳɼֱӹϵŽˡ
רҵͳֺ۽磬ԭѧС˵־־г㲻ʲôֻڵķѡ
־ǽ/־ռȸߴ18%ʱ/ְ/࣬ռ16%Ȼѧֻ࣬13%ʣµҵ/ƾʱѶٿơ롢԰֡ӰӰӡƼչҽѧʳƵȡ
ֶԣ־Ŵ¸ߣߵġ׶Ӥ䱦豦ĸضϣƷǳԡ
С׶ȫƽңңȣȥ굥ߴﵽᣬʵˣ
ʱ־УŮԸ߶ʱ־ߣʱ־гȶݡȡʱаɯװELLEСVOGUEǸÿڵķԼɷùҹġ
ֺΪעѧ־УûռҪгȴ»ơժ־ߡȻȻ߾־֮ףʵÿͬ½5%ھԽԽȵˡ
Щ־棬ʱļʮϲ˰񣬾ƻ硷ҲҪ鿴֪ƻ־һ㡣
ΪʲôЩ־ھڣȴֻڵֺʣǰûйעƵϢ
̷һ߿һ߻ش˵־Ƚ٣͵־ܶ࣬϶ҧ󡣡
ǽĿǳһ°ɣȶÿ¶ưֻ·ܴﵽ֡ѣǰķ򰡡
Ŀ겻Ǵﲻġ̷ȤֺԨ˽˵ȫ׷飬ķ˿ǲ־ĻǿҪȵü֮ܿбǰÿڼϣҪĶ֮һ֮һ̲ס嶯־ư򡣡
ֺܲ縺ΰ
Ҿͦ׵ģ϶ܶ˺棬ԸܴﵽǸɾͰɡֺ֪᲻ôݱȥϣչеġ

ʱһţڵӡˢϰ˷ܵЦ˻Ҫÿ¶дսͺˣԼҹԴ
طӡˢץӡˢһһոµ־ӡˢ˳Ȼ䵽ܱߵʡеھ̵İͳһ
ÿ̵ʱ䣬ֻ28죬ʱܿ͹ȥϸʵеҲﵽ˶壬ɹͨÿ־þ˷
ľǼС˵ٰġɽ۽ᣬǺޱȵģ־ټڻɽ֮۾ۻᡣ
ഺ־Ҳ˶ಿС˵ˣഺʹѧʲôġ
Ȼ¼诹ҲûԴУȻ־ܿʽϷԤ棬ⷽǽԤԼ˽µˮƽ
ȫ򷢲ġȻ־Ӣİ棬һֻŴ֣µоɹϵͳӰ족Ƿǳо档
Ȼϵָϡû·棬Ҳɹڷ·ݽ¶棬Ȼ־˶ῴһֺ֣ϵָϡ
ڹٷıʮ棬ֺռҪλá
ڵһڶѧҵ滹ʲôĻϼ㡢צĻݻϵͳȶڵλ
νġϵͳ⣬John-Tobinоֱ˵ǴֺС˵塷лУȻԭϵͳL1448IRS3Bй۲ĳķ֣
ⷢҲ֤ˡ塷漰ļ˵


331 ɱ
ݵĶ²֪оʹָߣһҳʱԭŵ˲ʱ򱬷ڿ־뷢ӲûЩû
ǰ¿¿һնǼз۵ӣ̯ϰ彫һĻ۵ĵطȴŹ
ϰ壬ֺġϵָϡı־ذҪ
ոջĵ·̵Žգֻ͵С庮䣬׼ϰſһڴĿ̯ϰ塣
ٴеĸѧ㲻ͽӵüסͬѧĶţϿεʱ³־˷־
һ15ǮҪʲôߵС˵ǳ㿴Ĵϰ御ܶһһ
ȻˬͳǮֻǾܾ˵ϰ壬ͷ˭С˵Ĵϸ͵С˵ˡ
ûϰ巴Ӧ⼸ѧҲ߹ھѧУſ鱨ͤǰͣ
ϰ壬Ҫһݡʱµһڣ
Ҳһ
ҪµĽ𣿡
ⶼʲôˣȻС˵˼𣡡
ڵѧ϶̫ȱǮǮһ־ѣһ²һȻû⣬ˬ߿
鱨ͤϰϲ̵ĲͣǮѧУſڸպǹվ³ѧԼȳϰٶ
һŵ糿ԼߵĴѾЩˣʮʱھȻһ룬ԭġ֡ߡ񶯾
Ȼæʱȥһ½ȣϽҲȻˡϰ˵ʱϿУ԰
ഩУѧһȿ޲øϽ嵽ſڡ
ȻҲ࣬һź۾Ķ̷ɿӹֱ鱨ͤ˹·Ǹһ㡣
Ѿٵˣ㻹Ҫʲô鰡϶ο϶ڽſڶǵģһ˵š
۾ڴŴ鱨ͤϰ˵ϰһʱҪִһڣ鷳㡣
ͳ׼õǮڹ󣬽ӹ־ȥͬѧϡ
ϰĵһԤ壬ڶʽϿ塣
ڲٳѧ¥ʱȻٵ˺üӣһ¥ܵ¥кͷϼܿɫˮڣ
Ŷڽѧ¥ߵĽڱģǱߴӢֵý
ʦ
ͷһݣϽԼ־󣬽˵ʦҽĹĳˣ´ο϶ٵ
Ϊһĺѧһֱ񣬾㿴СҲûеƣ񣬾߿µʱ䣬飬ЩϣܹỺءڽȥɣ
ллʦ첽ߵԼλϣɿͳĽ̲ĿʼЩƵ

ȶηɻص칫ҵʱѾǳˡ
ЩѧҲ֪ô£Ѿ뵽߿һ쵹ʱ֮ˣһҪϰ濴ЩС˵־Ҫ
ǰǰǳڵҲȻ͵͵ڿ־ֱӰǱ־˹ʱǺ˲ǳ
㻹˵Ҳһֻûü˵ֺ淢顣
˵־ĴµաˣѧʱĻ䣬Էʱȥһ׻ûζ
춼æˣܿľǸһѶƫͣƽֻôЩѧôô򣡡
ηɿ˿ԼԱϷŵġʱùһֱۣڵķȻһƬ嫵Լĵ򣬻ļ֡ϵָϡֺƷ
ǿƻðߵĶηѧʦͦϲƻõӰģͬ¶ܿԾʱѧƾͳˣͰԼľӸ겢ҵǼǺóɼ
ϵָϡͦȤģǽôϵȥεİɣηɲ²뵽
ĵӵʱ򣬾ͱС˵סˣԭС˵ǸйصģҲһС
е˼
µĿͷǵصķӵǳһͨͨķӣȻǿһֱӾǰ棬ԸԼӱ
ʲôƻԪأڷʵѵߵķҲǿ
ηɰ಻סԼĺĿʼҲ²ѸֵǳˣöηɿȤݣ⸣־Ȼˣڵ15ˣνǼߣ
һλˣһλˣǺѣǿΣԼȥưɺȾơ
ɵηɿڶ¿ͷʱ򣬾̲סЦȻѾ÷ϵҩݣʲô˲Ķ㣬ʵȤ
Ȼڶµݷǳǳ٣ηɻûҳͷֽ뵽ˣɻķǰ鿴ҳ룬ô£ôڶ¸Ӳ೤ûҳѵӡˢˣ
ûܰɻҲֻܹͷĶȥ
Ȼ£ϿƺһЩ֮ͣüʮ޴ְĻɫ״칫¥һһϢ
ηס˺ƻõӰ϶ˣҪֵ𣿿ĻͨƻС˵ʲôأ
Ȼֺûʧȫöηɳһ
޴ķɴֹУ˵ϵйҡ˿Եþ޴󡢳أȻһ¡˾ֱݿˣΪͼͷĶɴڿУͬСשʯû£

ϵǣעˡϵռƻίԱֹܶȡѾ֪ϵƫԶļƻҪ޽һռͨԽϵźǣǾסڱķΧжǵʱ֮չлл
ֱ˳ȫǿǵطӵȺ˵Ļ˸˵˳һֱӾͱˣ
ɸɴ࣬򵥵ûκһ˿ˮͱֹ˵ķɴˣ
ǶηʷǳãҲ̲סȫǲ·ưôһֱзˣ
ûκһƻõӰͰѵԼϵļʮࡢֲǷȥһҳô򵥣
ȫס˶ηɵעȫͶ뵽棬ȻǱϵָϡԼκԵС¶ˣЦܼ
δĸָһողſ֮ôûˣҲϵ̫˰ɣ
ͺñȿСӰոտŮȥ·ƵͽˣûС
ڿεʱ俴ˡʱ濯ǵġϵָϡ½ڣηɴʱЩӲˣδĶߵͬ˵ܲĿƻС˵

ֻͨʮġʱôྺֵΧʱԼһҲûѷɫԤ۾˽ӽʮᣬҽӵԤһĶ
־ϲľԤģÿһ¶ʵĶߡ
־ӴĳʱʵռţȴǵһһգȻмӡģ
ʮ־ֻһʱͱгˣȫǵ󣬺ܶ˵°߷ѧʱ򣬲ķԼߵıͤȻˣ
ȥѯʵʱ򣬷־Ȼ޹ˣÿֻһЩ׼ѴĶ˲±ƣֲʲôղƷȻ޹û˵־Ȼ޹ġ
ʵĴҲǳޣһһĶ߽ʱߣҲͣ־ߴҪ
̷׼Ҳ𱬵۾һӡ60ˮûðһͱմڼӡ20ṻ
ֱӼӡ40ᣬŵһô࣬滹һʱ䣬϶ȥ40ģ̷󵨵Ĳ²ţֱԼ־ưʱ
ȺʱӡˢĹʼ൹ֻΪܿٽӡˢƷȥЩӡˢѾͣ˵Ⱥ˻ľ̴׬Ǯ־Ǻ־
챨Ž桷38ᣬͬ14%߿۳ɼ
ƻ硷Ԥĸ򣬿ֵƳ־֮У
Я֡սģʽȫͳһѾ27ᣡ
顷½ʹ21%Ŀǰݾѧ־
ʱӭɽ緢50ᣬͬڴ150%ԽߡΪ֮
ֺ󷨺ãʱѪȴɱ־ʷߵۼ¼
ƻõĻƽʱ
ʱư־۰񣬾󲿷۵Ŀǰд߲ѡӰ棬ֺһ˭棡


332 Ц
ϵָϡĴ֮С֮ģû˻ֺܻ¬ҲûȻὫ־ڿʮʮİߡ
ֻʱһ죬Ҳǵһû־ز֪»ᡷСժ޴ռȸߵ־ǡߡеľУȻʱȴֺĴ£˷ֱɱ˵һı
һڿ־֮һǸһĻ־߸Ͳһ
ϲϮ̫ˣ˵ˣֺԼš
̷ͳƵûɣҿɲ뱻ЦԨǼ˵С΢Ⱥ˵ţµĵһͰ·ݵ˳ȥ
ҶáʱЩ־Χ»μ穣οСƻ硷Լࡢഺ־ԣȡɼȫȫǷ˿ǶԡϵָϡĿ
־Ϊ뵽ôĴҶƻ硷ȴʧ뵽֪ƻôʦûôܻӭȻֱӱ˦˼֡
ܴ־߶ˣǷѯ˺üΣҲеͳƣ߲಻5ᣬ˵Ǻܾ׼ġ
̷ʱѾȫ뵽״̬棬־ʱƿȻͱֺ׾ٵĴˣ5050жֻ࣬Ҫ۾˾ܿ
ֺظһЦı飬ǺҪʱעⰡ¸ϣܼô𱬡
ʱձ֮󣬴յ۾͵кܴԭΪԴϡٶԼ־ۡ
Ͼֻӡˢô㣬һòˣڶûȻûгļʳ̶ԽԽߣ
ɲֺڿмӪʵԤʧšϵָϡڱĴԽԽڴ
ʱϵָϡڶĶѾ˳8ֻۣһѣҪ֪23նûôۡ
ֻ۵ԭܼ򵥣־ʮᣬüϵӰ־ۣ־ֻһǧֵݣ΢ʱܿꡣ
ȻоĶ߹ңһ۽С˵ֺķ˿ȻҲѾõĶʺóżҲͷǳࡣ
8.8ƻС˵ϣǾԾǼ㣬ֺֻһ㣬ϵָϡĶ߶֪ⱾȫԳ9ֵģ
ȻӲƻãȫȤԶ򿪵ĿƻСƷ
ڲŸǰһ֣ѾЦôԭС˵ҲôȤЦܼһθܵƻС˵ḻ
ǳķ̿ƻС˵ǿʾˣ
أΪɶûֺҴ񽻳
еǵͷϲ簡ҪүĳɵӰʲôЦͻȻڴ
õĿƻС˵ηģžηĶⱾ飬ǿ϶ǴشһͨƷѣҪ󡣡
ƶÿɰе̣ȫûп񫡣˵Ȿֻ8֣ôأǿҽֺٶд㣬һһֱֵ֧ģ
ӦþдһҲдĶĬⶫҪ츳С˵һ㣬ĵֱָ
ǳȤһС˵Ȥ֡½ṹĬʽпյЦžⱾ㣬ڴݡ
ȥϵ㳵ǣ
һõĿƻС˵ֱϵܣִûʧ
ƷڶгĿƻƷˡ
õƷ
ˣһֱеЦе㲻ЦǳЦҪҪЦľ״̬УĶһ飡
ֺĴԾʲô죬Ȼдֹ顭
˶ĳֺǳ㣬ͬʱҲһЩͬĿǡ۶ܶʵ뿴ӲƻãֺдȴĬĵƻá
ѾǰԤ룬Ҳ߽ܲ仯ֺʵʵӲƻôʦַ񲢲˶͵ġ
ЩߣֺҲ⣬ԼҲһߣȻָܣϲĴҷˣȴԼϲ֣ʹĸʧʵ
ʱϵԼȻ־ÿܷеԵʣҪӳһУ·ȫĶ߶Ϊˡϵָϡ
ͬһ磬ͬһС˵ȫĿƻö߶ֺƳĻ棡


333 һѪ
ϣСĽǱϵָϡĿα棬ֻǿ֮ȻΧĻȫЦ۷
ȻѹԼ⣬˫ȻͣʶҲһһģϿοֱЦ̵ֱùǺ
ͬͣŰ壬ûвͷһۣȻʦķ۱ʸϮˡ
壬Ǳ͵͵Цʲôƪǽ
ʦ֮õķǧͣͷһݣϽ־غãü׼װúַɿڿԱдʼǡ
¿֮ȲóֻʼֺȻֻһںԺ̳ϵĻԾȿɲ͡
ִɺˣոϿʱ͵͵ϵָϡʵ̲סЦߵıʦˣƵȻҪҺȲ˨ini
һͨͨӷƽʱۣʱȴ˵˶ǵرǿ˭ʱûڿϿСʲôģǿ
ˣҸСֵ࣬ڹ˾ʱ͵͵飬ֱӸЦ˳쵼˺üۣҪ
һΪֻأʱһ־ЦΧ˶Զ˵㣬ԱǸλû
˵ˡҸոǱʱſ˼ҳͱʦˣ̨ȥѧࡣʦԼýζ˵ٰ־ң
ѧҪעһ£ҪǴҶϿʱ俴С˵ǰ軹ʦǳֺ󡣻¿λϰʱɣѧϰ
ѩһöǰǰŻʦһöαѧԡרмλãֻΪĿϵָϡһǶ˦(|||)
ֺĴǰһŮڿС˵ʱɵЦķӣ϶ɵġֺ񣡡
ԭҽ챻쵼ùѪͷơ֮һӾͺˣҵղû¾ֺһ¡
ΪɶϷˣ˵ԼҪ飬ŵҵĶͷΪҷա
ǶÿǰκüˣҲִķ˿֮ǰǽ߹塷أϿγر־ǿʱ俴˵ǼѹܶƽʱôƻС˵ĸѧԶЦģлʦڸæʱǴ֣
˵һʵĶǶǶֺⱾϲǶܰҪϲС˵˭ôҪʱС˵
ӻ㼯ԽԽ࣬ȿֺΪϵָϡĸȤ£ȻҲжС
ֺôԼϲʱҲ̲סһҳһҳ淭ţ¥û뵽ԼӻΪԺ̳ܵһһǧظ
һĿ˶ǵĻֺһһȥظԼ΢дҺڷǰԴҽиˡʾ벻ҪϿϰԷˮʱĶ飬Ц˾ͱңҪ
ǻķõ΢쳤ݣһθ»һʱǰֱӱ˿Ǹ΢ܿرظ
ʦҺ뿴飬򲻵־򲻵򲻵򲻵
̫ˣҵ˿춼û־ʲôʱлҲӰ棬ֵȲˣ
ʦ⳥ҾʧѣϸߵȴοС˵ش⣬ⶼֻ֪ܹ˵ˣ
ҴϿС˵ǿЦһһģѲΪڷǷ硭
ҲҲܣһ²ô˼Ͻڼúд֣ܺã
Ϊһӡʦʱھ͸Ŀƻöߣﲻòֺ˵ټˡʵڲϲͣܣԸ±ܻع顣
˵㣬ˮʱҶǺˣ
һǰdogeֺԣҪ㣬д̫ÿˣЩһУֳôЦ
ֺɲһߣŶǵȤ̲סЦҲ÷ǳ֣һѪ
ڶֽЩ۽ͼ֮û֪нӴЩϢҿƹһЦ͹ȥˣʵϡϵָϡⱾ鲻֪оԺ֮һ̵ӡЩǱڵĶߡ


334 Ĭ
ʱֽʰ־Ѿȱ˺ü죬۵껹ÿ춼һѯʣõĻظȴûлٵ졣
ٲʵ̲סĶֻȥⱾ־ĵӰ棬ڵġʱӰۼ1.5ңһ12ڵĻͻŻݴۡ
ԭûаֹġʱӰֱ˻һֱ
µĵһܣǡصģ־򵽣ֻСʱϻˣԤϵռ۰ĵһ˦һλӽʮ
𱬵ĵӰ۲ֽͬѾȫͣΪӡЩ־ûͳȥ־Ǽӡˢģ̫󣬳ޣԼ
̷ƲֽϵĳҰæֵѹ˺ü֮Żָ˹ȫصĽͷβʼ³֡
ֺڽͷҪȥһƻô飬ȥڴõҲĴٰȨûصС
ʱѾ·ˣ·ǳ췽ʱǳ٣ֺھ൱һԼˡ
ίǱ֯Э죬ȫһߣԹڵĳаˮƽ㹻ģھִٰ߻ʱ˴ûʧ
պþ·ߵıֺͤԭֻһǣû뵽ġ
ŷ¡ŹİʿĴҴҵͣһͨ˵ϰ壬ߵġʱǵѯˡ
ϰ岻ŲæĴǸ߸һһЦ˵˵ˣǽϲŸոأ͵Ķʮˡ
ʱֺҲȤϰ壬ҲһɣǱϵָϡô
ÿҾе񵥿Ȥ͵30ֻʣ󼸱ô߶ϰ̲ס˵˵ʵ֮ǰһֱû˵С˵ķǳǳãҲſһ¡ÿһҶøԼһøӸһ
ҿɵúúÿ
ֺˬĸǮ֮߿ˣ˲죬˵ֺķǳˣ·ܰϳȴࡣ
ⱨͤ˶ڿֺС˵ûκ˷Ǹ־˺Ȼ߱
ߵһߵ۲ҪģϱӵǱϵָϡǴӢ﷭ģΪԭһֱУĻĲɡ
ֺı֮С˵йɫ˽رѸ٣Ķûϰ֮ȻܷǳĴ
ݵĳﱸ칫ңʱܾҦڸԱߵ˵ʲô߹ֺ֮󣬾˹ּˣʦ
Ҧܿܿİﱸ϶е÷ǳ˳ɡ
ֺ֮󣬾ʹߵĹԱ࣬һæڵȷʲôȻвͣ绰ġ
Ҧ˵ͷĿǰ϶Ѿˣֻǻȷжܹû˵׼
ƻô֯ǳɢԱҪ⣬һЩƻðҲŹôЩһϴ⡣
ǹڵһξٰԵĿƻôᣬڵĿƻԿ϶ʢᡣúһµĻ˵Ч
ֺԼźϱûܵƻôֳȥͿԺúԼһ
Ȼǿ϶Źλġ˳˵һ䣬ܺÿû뵽ֳʽĬĿƻС˵ڹҲͦã˵ܲɣ
ڡȻ־ġϵָϡӢİǰҲѾ緶ΧȫУ׶أǰ衢׶ŦԼ򵽡
һйƻôʦƷѾйԤȣԭȻ־ȫΧÿһкüĶǳǧ
ÿһڵ־ķ֮һеͼݺоĲǷеˣдǻԾоԱ
ÿһڵġȻ־ǰϵһǧλŽϵ˷Ÿ壬ȷ־߻ܵҪıֽ־㲥͵ӵýĹע
ҲĹⷽ⣬ʵǽǿʽĬӢʽĬʽĬʵֻһĬкЦĬƵģֻЩЦĬп˴䳡̶ȵĲͬⱾ涼ǺЦĬԲѶ
ֺп˵áϵָϡĬӦȫͨõģƫÿźͻĵ̵ַĬ
ķֺǳ׶İĴʻ㣬Ҳû̫ĻĲ죬ŶЦԼͱĳˣ


335 ̨
ƻôĳﱸе÷ǳ˳ֺҦ˼򵥽̸һ֮˵档
ʦ¼һVCRĿƻҡƻۼԼƻðμӽ¾еĴᡣĿǰѾ뼸󳧼ãǻڴڼ䶦
Ⲣûʲôֵģֺֹ˶йƻõΨһӡ󣬶Щ볧̿϶ԼĻᡣ
йѾȫڶƱ֣Ŀǰ뱱ӰгԽԽСƻõӰȡúóɼǱûг׿
ɻǻɡʿᡢϣܹܵµӰӰϵпƻõӰ׬Ǯˣûɲ¶档
ֻ·;ңԶԼƱ󣬱Ҫ㹻
ҦֺЩƻһɣõɣ
û⣬Ҫ˵ЩʲôأֺͷЩ󣬵Ǵǻֱ˵˵ЩҪ
ûҪ㷢ӣֻҪǲ˼㹻ˡ
ֺһȦѯʵѵ¼ƣ
ҦҡҡͷȻˡǼƻȥ̨Ǳ¼ƣпѧķΧһЩӣǻǰ֪ġ
ðɣˮǱǸ̨ɣ
Ǹǡ塷찶Ǹܿ˸ĵط
ûȥǱߣȥ۽磬ҪܽȥͺˡֺҦ壬ȻȥǸطVCRѵȥιһ
ֺĶҦЦ˵ҸǱߵ쵼кģʱһЩҪĵطԶǿš˵㻹ԼĶߡ
߾Ͳˣֻ뿴桭
һƻðߣҪԿЩ˲Ĺ۲⹤һôҸ飡

ӳﱸ칫ҳֺ֮ڴĻؼȥԭЩԸVCR֮ͻȻȤζȻ
˵ޱȣ鶼ѾӢģȫĽɣ־ضҪԼٽġ
ӴʱæڣڿԺúϢһ¡
ֺɳϣͥӰԺЧǳ쳣ЩİĵӰᶨҪѧϰ˼
֪ô£ͻȻ뵽ˡǾԮ飬˵֮ͿʼľѾױմ棬IP++Ӱ+ּ֧֣ⲿƻƬڻӰԼҵʿ
ҲӦȥ̽ŶԣܲһֱŸͷζȥ鿴
ţȻͳֻ׼Ƭ˷Ϣͨһʱ仹еصٹȥԼһıɵӰС˵ҪȥѰѹء
ֺĵӰ鲻رУһʱѧϰ⣬ԭļڱգȥֳбҪ
ȻƬظĶȴֺ̲ס˸ۣǾԮΪĳʵĻЧֻɳĮڹڲûеطԣǱߵɳĮﲻҪ϶ӰҵɴֱӰᵽλԼߵķɳĮʵӺCGЧǷ⣡
ڹڣֺͿԳշɹȥһ£ܵȥȡ㣬ȻҪԥһ¡
˵һεĵӰ㼼ǳȽԸᲢۣ11̨3DʵĻ15̫GoProARԤ48֡ȵȡ
ǵʲôɫûйָNASAṩͼ񶼲ر϶˵ɫһ£Ƭкܶ࣬вͬ
ֺĽ£ͰЩͼƬһɫƽ⣬Ǵһ£ȻɫͰƽɳĮʵʿͼһ¡
ƬǱõͼƬߵķɳĮȻǳʺϡǾԮ⾰أͬһƽ͵ĴɳɳĮһ󣬷绯ľ޴ʯͬǱһ㣬ΪƽԾı仯
ֺԭ桶ǾԮӰɫͼѾһ£ֻڰһйһ˵Ĳ
ڹ˿һйƻôƬùɵӰѵݵ㣬϶ҪֺһƻƬҪŷöࡣ
ֺĬĬ΢ǾԮӰĹ΢Ȼ˸עбҪ˽һЩӰĶ
Ǳߣ˹ƤȻڽŵĳﱸУֺдġ٪޼͹԰籾ѾʽǾ
ʱӵ˸߶˵CGߵЧŶȻûзЧߣֹķʽģͣȻõпƣÿһ͵Ŀᵮ
Щģڲͬĳкϳ֮ԵBUGžǱΪʵЧĲ
ûеľżķʽһԸԱĿĭϿʼģͣȻٰ̼ģ;廯̳ļ⡢ƤԼṹ
ȻɫҲǳҪǲοϬţЩƤдĶǹڿģƤģɫȻʵ޲ǻϸϸˮʱ
ڿڲõϵͳԼеԭֻᶯļ⡢գ۾ǿ׻Ҫܹ̿ˮԽӽʵԣ
ΪҪ˶ĹȲźܻЧҲʵţһЩ֮ʵûѶȣƻƬǰڵĸڵ
ͬʱ׼ڵĿƻôƬҲ˵ڣûĵġ٪޼͹԰612ȫӳǾԮǱܿڵըʱ䶨71ţذ֮ĳ̫
Ӱ½Уֺǳڴһĵ

ֺҦһ˵Ĵ뿪žиһ·ʻڣȻ˳ŵˮ̶ⷽ
ڼһɽ·ֺ֮һ𺳵ĿпԺĹ۲ĵĹ۲ء
Ҳǡ塷С˵޼һνӴӵĵطʵڵģ
ʮֱΪ׵ҫһſγУͬһ׳۵ĸֲǹĹ۲أһٶ๫Ŀǰҹ澶50׵Զ
źʮѾˣΪиõĹ۲⼼Ǿһʷķᱮ·¼֤ѧĽ
ԶԶģֺѾƺΰ·˰50۷ĿǰʵԶΪ̽¹̶ģ̽¹̵ϵͳΡ
µЩ⣬ԽԽ󣬾˻صĴšΪҪסһһ˹۲վıݷ
۲վľܶ࣬Ѿήʱûеѿʱ򣬵ұߵĲ԰ľũҷȤƺԸˡ
ʮ׿ھߣ̽ĵҪ豸ԭϴڿɲǡϺľ˹һĹ۲վľ˹Ǹ66ֱϺǸ65ףǺ칤ҵչѸٵĺܡ
ֺȻĹϣ̧ͷѵһľްԣֻϧڰʱ򲻹״ʽһ׷ת״ʲʽ
ϵʱٹϢʱԱ̨֪ĿܲǿЩĽҰġ
潲Աһ·һ·ɣֺҦһ˲ιطȻǸϢһ
СʱҹĻڽ٣һԲȽȽԶͻȻ˸ҫ۵ĵƹȻ￪ʼŹת
ĽװԴԣһ˶߱㳯򶫱ߵգʽ֮϶̽ߵѶű㱻
ܱѡ̨ĵطһǱܿ˹Ⱦģҹʮ
ֺ޷վҹǿգЩһһǿ죬ֻǲ֪ǱǲǴһ
ʦߵĹԱϲС˵رǡǾԮ˵Ƕϵ˻̽Ŀ飿
һĹԱЩŵ˵ţǿԼżһ㣬ƽʱû˹Ĺ۲ضȻһ¾ͱֺѼᡣ
ֺ֣Ц˵ҿһıԱѾкü¶ûȥĹǱߵĽˡ
ԶǿԼԶÿ5-10ӾתһΣƵƵֺע⡣
ΪѰһ⣬Աָָ¶̨Աߵ̨ԶЦ˵ɫʦ¿ͦġ
ֺԼŪԶԶԶܸǰ۷ʽԶᲢۣ۾Ŀʵӳ
Ļɫ沼ʯײĺۼγ˵ڹȡɽȾۣû϶Ҳûй
ʦҪǲĻҿֻͨԶһƬ
Աֺ̬ȷǳã˵ֺ˼ظ˵ֻܲĺ𣿡
ϤŪ϶ĿȻģһƬǾЩ
ֺֻó֮վһߣȴŹԱĴ
һ˺üţʹֺֻ档
ллĵúܺÿҴ΢ҷһ¡
˵գ4Gźŵ΢ĵƬҹĵ⼸Ŷͬʱȥ˵ôԶɾһ͵Ĺ㲥ȣָչ棬밴һť̫ͨ棬ϣ


336 ƽ
ʱǡҹʱ֣һ··ֿɼĹѸöһ뻮һ»ظҪش𣡲Ҫش𣡲Ҫش𣡡
ٲȻһζȵļᣬղĸճظºЩҵ˹ҶΣڼİ£۸ȫ仰ռ죬ӭ۹š
塷ĺպմϿν˽֪²ⱾС˵Ҳ֪ڡ㡶ϵָϡ𺽣ϲĶɻС
ֺĵĸһ۵ޣȺ߹Ȼ棡
ֻһʦһʼȫӢĵʼȻǴƻúЭģ㿪һŷֺȻһףţ
װ֣ܸ֪ͨ㣬ڱƽУƽѳƪС˵ѶƪС˵Ǻ513֥Ӹ佱񡭡
ֺһæϢȫƽˣû뵽ԼȻõôֻһϢûУԼ֪ˡ
ֻССĻʼƻúЭĹʼᵽѾڹˣֺҪȥ˶һ
ʦҪǲæĻߵͼϣ̽¹̸ոսܿԶ⹫ġ
Աڴڴ˵ţżǰС
˼ڲ鿴ʼԵһ𣿡ֺ֪ԼЩƷˣǽŵʱ
ùҲֵסƽһƻҶԼֱҫ˫ǣ
ԿԣæԺٹ
ֺԱǸЦЦȻʼָŴҳҵλõȥ鿴һ
ƽһ߱߶ȵԣӢƷС˵ΧƻҵأһΧѳƪС˵ķƷ1976꣬άŵĳСԭ
ʱʮֺ꣬ƾɫƷһʵ׳٣ƻҵɱһѪ·
רעڿƻƷ治ͬƽһЩ˿ƻ⻹ƷΧΪƻúЭѡͰ䷢ġ
ڹ⣬͵ѧּңںϻݣҲͼԽ
ƽĽȽϼ򵥣ΪƪгƪƪͶƪС˵Ѿ籾⻹ڰ䷢رʦΪƻͻ׵ңӰĿƻý֮һ
ѡΧ򷢱ĿƻԼƷֺС˵ľԣƽȻǻС˵ӰĽ
ᲢۣߺϳΪ˫һƻС˵ͬʱõˡ˫ͱ־ѾӹɵĽ˾Ʒĵã
ôȥˣкܶ࣬ͬʱ˫Ʒȴ٣Ҳֻ18ѡ
18ƻ˫ƷһȫǴʦ֮ϵĿƻð֪ģ
ƽѡ˼ÿ³ѡЩȥʱ䷢ӢƷʱĲ㣬ֻҪƻЭĻԱʸƼƷ
ЭһһƼھԱͶƱȷһÿ֧Ʒ岿
Ҫ뵽ǸƼһ׵飬ⲿƷҪ10ϵƼֺԼͲǸЭĻԱҲʶǱߵңûֻпƷӲʵ
뵽ѡƷȵǻҪͨЭԱͶƱʤߣʱܳΪ岿ƷһԱ
Ŀƻ־缫ޣÿ涼ԼƷЧӦжƪѶƪС˵ɡ塷Ⱦͷ־¢ϡ
ѳƪС˵ǱƻҰѳ֣ܹӱ
ĿǰֺҲǴˣȥõѳƪС˵ƽ˵磬Ϊ岿ѳƪС˵Уֺռ֣
ƽѳƪС˵Уֺȫѹģʽȥʱ棬д˺ü˿ڵĺƷڶ֮SFWAЭҲ׷
Ʒ1٪޼͹԰ңˡȻС˵ͬ㣬ֺһ˰ռ
23ǾԮ߱ʸ񣬿ϧƱ̫أֻгΪ飬⼸Ʒݶȥˣɷڽȴ̲ɼж༤ң
ֺûһ򵥵ĽɫһȥƽƪС˵סֿˡʿ塷ƪһ2006ƽ2008ס˹ŵ˵ĴС˵𡷣
гƪƪС˵Ƚ棬ֺûƷΧѶƪС˵棬ͬնȥѶƪС˵ġһˡͬǿΧֻһƪС˵ûͻΧɹ
һˡʮ֣ӢÿվıɨһʱȥˣȶȻûɢƽܣ
ֵƷֺû˵ϾӴǹڿƻƷЩƻڿÿ¶вͬƷֺɲǹԼ㵽
ֵһǣڽ깫ѡУֺ֮ûκһһƷõ˫ȱȱƽ
ֺǽΨһһƽ˫ңС˵ңˡ͡һˡгƻ˫Ļᣬ˵ƷͻΪʮ˲ĽӰˣ
Щ֮⣬滹иѾ籾ֺƻС˵ıӰԼдľ籾ֻĿǰ׶Σ˵Ӱ˲ѡһ
˵ֺǱƽӮңûκ˻ᷴԣĿƻýֺ˸ưˣûκһƽƪС˵ͬʱֺˣǳԽˣ
ǹ貣ҪλۣСƽȫûˣ⵹ֺΪˣɲԸȺԡ
浽ֺֻֿЦһδ˻ƻС˵ʷ
ʲôһΧĸһǻ񽱺ߵǸ
㼯˵ϴƻҼֺʱڷâ¶Ʒγ˥òЩƷľʳ̶ȡ
顶ϵָϡѾԤһ˭Ҳƽ޹ʽЩԵ
SFWAЭĺܶԱ졢Ҳû˿İ취Ϊ˽Ĺԣǲ˵Ϲ
ҪֺƷΧĻƷΧЦֺһƲĻ⣡
ҦҲõϢ߱ڸƻôǱϵȻƻôѡҲϵ
VCRҲŵʱҪֺƽİ佱沥ţЧúܶܶɡ
ʦϲˣƽǴ˺ü¼ʲô޵һйһξͲ˵ˣͬһƽʮʷ϶޽еģ
ֺڰ֣ЦŻش˵ʲôģҪûýĻ˭ǵ¹ô
⻰һ㲻٣ܿܣܼסĶýˣʱܲķ˵ƷΧƽɣ
Χ˷׷˽ǵĻഫ¶ֺ֪֮ٴǿΧʽ
ϲףڶʵʵʤϲƻС˵ƽĵλǿƻýİ˹ʲôҰܹᲢ۵ġ
һһЩԱ΢Цʾֺ֮Ÿ¼请ţԼҵڹע⶯̬ʱȽͺ󣬿Ƕ֪Ϣ
ƻЭʼֺԼҲ֪Χ飬һܹĸ֣ԼܴһԼ漣
ֻϢȥ󣬾þöûյظʱѾʼ˯ݾˡ
һĲιֺ֮ص۲վıʱůĺɢϴ˸ˮ֮ڴ˼ԼʱģԼȴ޷Ťתơ
ȣԼһйˣĽϾʹڲ㣬һֱģƽɲ
⣬ҵʿһ㶼֪ʵýС˵ͬʱ»ᱻƱرأҵǿƾɢƱ
ίǲ޼ͶƱķʽպ⣬ǽԼ۾ƷΣΪͬһƷڵһλôⲿƷԶ񽱡
ųƱٵƷƷᱻͶƱ
һεֺҲЩ˽ģԭ棬ЩƷõģԼȴԵ
ǲãԼûгֿǹһԵľͽƷ˳ÿ񽱵ƷޣýƷȴֻɽ
Ҿ֪Ӧÿһдٶȣ
ֺռˣĲƷ񽱶Ʒź


337 ͷѡ
ǡңˡˣͽסƽ˫ǳ˲Ӧõ
ֺҲԼ˽ģҪ塷񽱣һҲõƽȴꪳɳҿࡣ
ǡ塷񽱵Ļôڱеƻô滹лõͬлΪʮ˲䣡
֮У٪޼͹԰ҵֵߵƷΪ˺ģֱӱֺ
ֺڴϸ˯žɴֻԼֵС˵ǵʲô޵ĵط
֪֪˲ܰսʤƷûбģлѷȥ30Ԫ顣
غ֮Ͷֻ濴ȥֱ
Щдʱ򾭳һЩٵδεӢʵȽ鷳ֺҲܵģĳЩʶĵʾֱҲӰĶ
֪Уһҹôȥˣֻʱֺ˾ˣ
û˯ôˣ
Լ۾ֻĵҲֻʣ5%Ӻ֮ȥϴּվӡ
ֺ־Ǹ׿ǳƣ룬۾Ѫ˿˵еĺȦ
Ҵ˯ЩϾŵʱûţֺ׼Сһֻ
Ժֻ˵ι
װģûĶţƽˣҪ˵ʲô𣿡¼诵˯㣬һɫĸֺ˵绰
ֺ˸ǷոᶼˣҪ
ֻһѣûҪСֵġӦѾˣùǱһ´ҰɣǾ⽱ʤȯգһĳ̶ȡ
㻹û˯ѣƽʱڼﶼѾ˼Ȧôô
ѾҹˣټϿԼе㼤ȥоһԼľǵС˵һӾͿڡ
˵ֺ꣬Ǵ˸ĺǷ쿪ߵĹ۲վеۣ˸ͨ
¼诹е˵Ҳ˵ˣץʱϢһ£һһɡ
Уһٸϸ˵ݡ
ҵ绰ֺͷϣȻ˯˹ȥ

ֺΧƽϢѾἰڹڶý屨֮󣬹ڵý٣˺ܴƪ顣
ֺǿΧƽ¼
ңˡƽ뾭ֻһ
Ψһ˫ֺƷڶڶƷԵ
ƻ֮⣬ƽһ塷٪޼͹԰ңˡ˭ʶ
ƽйƻֺӮңΧѳƪѶƪС˵ĸ佱Ѯ֥ӸУϤ޿ƻС˵״ΧƽֺӢۣ
2ڰɭ֡ʧƽСΪƽʼĩ
ƽڹڶྫС˵㿴ֻۣҪ80ԪɴС˵
ϲѶֺ֮ٴιռȨƽ
ýǵıǶܿһЩֽҲҹϢŵ˰ϣȫըЩͨˡ
ֺĶ߶ԣǼоȣҲл֣޶ԣƺֺ쾭顣
ʦգƽҿںܶƻҶùڱô𣿡
¥ϵģ˵ӦǸɶȫƻƽɣǺǸҰųû꣬ӰǸģȨĻƷ
ÿģŷǶϲԭҲϲִƷƷȻԵġ
ʦˣһ־Ǽ¼һ¾Ǵʷܸܼ֤ʦһʷϣ佱ֱ
ƷĸҶģϲʦƷ
໣ʲôʦ¡ϵָϡɣҿȲˣ
ܵʦķ˿̫ˣʲôʱ򶼻оϲȥ˺ƶе

#ֺƽ##ֺƼ¼#е#ƽ#΢Ѹٴܶ˶ڻʲôֻһЩ䳰ȷ˿Щ
һбøŵѧѰһС΢ǿˣ
˵Ǯɣֺ˶Ǯ򵽵˾ϲϹá
ʵʵдãƫҪŪЩ˭ʲôƽֺĿƻС˵һҲÿֻдֿŵĶΪ㣬ڼûУɢ
˵ֻһ˲ϲֺС˵𣿸㲻һƬôȥдС˵ôԲзϲĪ
ֺǮǮԲзǱ׬ĸѲȫ˰ɣ
ƽĺû٣˵ĽһйȥϹκʲôòǸĹ˰ɣ
ȥڽˣҪȥ⽱ĳţͣб±ڹ۰
ӾûҪڣɸҪڣʲôǿֺ˳ۣҲԼĻû߼Ⱥ˵
ǿԽһͷ˯ʨȴвװ˯ļȺ羯졢ģǵټ
籩óģ̱ˡҥ̰ǳеģҴ֮󻹻Ӽ蹷ҧ
˻˻϶ܻٱ˵ЩŽɡ
ʵֺƽҪȦˣֺ״λûô󶯾
ΪʵͶƱƻôĶߣƱԶԶûж߶࣬ͶƱԸصС˵ԿɶԾ͸һЩƷȽϺÿ
ƽǿƻȦӵڲԼԱѡģпȦ۶ͣǶδؾⲿӰÿʱѡһЩ˼Ʒ
һһ㽱ˡ
ǰڵǻ˵˵ֺĿƻС˵ֻǵõߵϲѣרӭ϶ߵĿζʧȥ˿ƻѧľ衣ŷƻȦֺƷ㣬ȻҲѳƪС˵ֺ
ЩҪʮƼģҲ˵֧֡ϲֺŷҷǳǳ࣬һڰ˵ĿƻȦֵزĻǮܰ쵽ģȫֺһʾ׵ĿƻС˵ҳģ
˵ֺлýȺƽֺȺ棬ֵҺ˵ţҪҵС˵̵һͺˡ
Ҳڻش˵ֺڴܲֹԡֵӲǼƷܹġֺֻһҾ񽱻ܴ󡣵һô࣬ϲֺС˵ѡزԺ׾ͽƱϲֺЩ˷ҪƱˣѡһÿ鶼ôʡ
ƽཱ֪֪ͬʱ󶼲Ұˣ
ϧˣֺһҪܸһͺá
˵ģڿƻС˵ʽԽԽãȫֺĴھѾǩ˺ͬ5֮ǰҵӽȥӲƻѰ
ֺСӿ治Ȳ˼ңҲȲڵ˿ǲСƣ
ֺ90İɣżô˵ҲС
ʲôʱǷҲһ
ҪֺϰƼһ飬϶ó
ˣֺôΨһƼԨǱϵĹϵɲܱȵġ
һСϢ֮ǰһҲ˴ĿƻС˵ԭǱ༭ҸǵķдƻôʦֺǿƼͱֺܾˡͷ˭ʵ治뼸æƼһ£˭Ǳ飬ǳ⡣
˵ֺȺְ߳нӽʮȺûһ̫߰ˣôģ
˵Ǹ˭ƽ
ʱһ˦ŷĽͼǱߺʲôܱʹ˾ϣʵʱʱ棬ֺȻ13.5ܣ
ʹ˾ʣǿ϶Լоģʼ͵ģҲΪֺϣƽģ
ѡ˰ֿ110.8˹ŵ115ǶȲֺֺνεľţ
ԣʹ˾뽫ֺʸͣСʱȥˣֺͱ12.5϶ֺʲôϢ
ȻLocus־վͳУֺС˵ңˡܹ11αѿƻƷ棬鼮ģǡ٪޼͹԰9Σ塷7νɲһרҵ־ôģ˵һרҵʿۣܿôôרҵʿѵˣ
黹ˣƽ֮ŷǶʼԼƺû˾ֺôʲôԣǾ⽱ӦøֺⲻӦκ
ʵϣпƻʿΪӦֱӸֺ䷢ƽĿƻôʦΪɾͽҪ֪󲿷ֿƻһдֺһЩƷ


338 
ʱ䣬ֺϢһһ·ûͣʱȫȫ˸ڸǹȥˡ
׬ǮһȴܻӭǸϡʲôֵþȵ飬ȻΪֺӦеĴ
ƬVCRֺ̻֮رҪȴȻϴһ֮ڴϺ˯û
¼诸ֺֻ˺üͨ绰û˽ӣæؼңֺֻɳϣԼ˯
ôݶҪ̫Σˣ¼˵ţŲڵ̺ϣߵϽϣչڵ棬ʱʺ˯
ůǰѾֹͣӦˣ»൱ֺԼһϱ
֪ʱȥ˶ãֺʱڴͷ˰춼ûҵԼֻֻ޷߳
ʱбų¼ϣšܻ԰ͿɫæͣⱾܻ԰ȫ򣬲ܼܲѹɾһܹǺ¡
ⱾпͿɫĻп̽ԹȴɵͼԳ¼课ʰ쵵ĻЩҶӣʱ䵹ͦġ
٣ɹô
ֺߵߣ˫ֱס¼诵ϸ
¼ͣϵĶһԼֱⶼĵˣ˯˺üСʱڶô
е㣬ʮһģ˯̫졣
ҽ΢¯һ£ٳȥԷɡǱߵĲϣԼȥŪҪͼꡣ
ȻֺҪֺɴֽܻ԰ùһߣ˵Ҽǵһǰڻ˰ɣô棿
ңŮı䣬һҪóȥɹͼƬء
¼ŭˣԼɫúõģۿҪ깤ˣȴϣĿֺĹĵӿ
Ϣһ°ɣ۾ڶͼɲСþûԼˣһ𿴳ӰôʲôƬ
뿴ӰڼͿԿӰȥKTVɣ˿С䣡
ģ֪ҳ費ֺƫƫԴ治ǿ
Ҿǹô
ΪƽϢ¼诵ŭֺϽͿɫ黹Լһ֮תȥʳ
΢¯ȺȥȻǱæȿ
ֺʳһôޣֻҪԽܣѹȥŶſȵ¼Աߡ
ʱôȹӦøԼú÷ŸٲŶԡ
¼诳Ѿͼɫɣֻ֮Ϳѯ
ܻμӼҪʱĻһȥԼǱ߿ǾԮȣôҲŸԭߵͷΡ
ȥҲãԸȥΣҲ뿴ڼﰾҹдС˵ԼĴԷŸ٣磬ֲģۻҲá
ֺ˿ڿɬĿȣЦ˵ҪǼ֪ҵĴ϶Ľġ㷴Ҳûʲô£һȥɳĮ£ʱȥٿ
¼ʵҲһϰѣǵľ徭ѾֻǸͳѣһȥҲܲ
¼诵Ķֺ˰ѻ𣬡㿴ڱҪˣɻô䣬ȥɳĮůů͡Ǳ߷ɳеȥԼ꡶ǾԮ֮ȥãʱͲˡ
Ͱʱųһȥ档¼˵꣬ͳֻʼҵϢǱ߸Լֺճʱ
ֻǱ߷Ϣó¼说һȻֺ룬Ŀ¼ƣ
ǵӳټȥӵǸ֪ɣ
ֺ֪£ɵĻشֵ֪ǸĿɣǰڣȻڲ
ٵĽĿˣ2000꿪ʼһֱϵĲţÿģ֡Ǳ˵ƽ֮󣬾;㵣һڵļα¼͵ĽĿ㲻ܴ
Ϊֻأʲôֲֺ¼ƹĽĿǱߵģӸûᡣ
ѧҲһ֣ղּҡʵϣܶҲϹ֪мүӡŮʿ֣ԨࡢҵȣӦһҲΨһһдƻõġ
Ȼô˵ˣֺȻͷӦܺĿҪô¼ƣԼĵݵͦġ
ԭѵǴ֮õĿƻС˵ҲԻ͵ʱֻҪɼκη඼⡣
߳¼ˬȥǢ飬ͬʱҲ϶ӰҵǱϵá
ֺϽĿԭǿλӵ̨˹׷ǳߣԼֹ촺˵ֺǿģ
׵սĿͬһصĽĿھҲΪ֪һ棬ϵнԼ쾡µϸде½ṹǵϲʮһֱͦõġ
ȻĿʴ2.31.5ıƸǺܸߵģһǸûʸȥ
ͨѯֺ֪Щļα棬һ˫ѧѵȸ֣ҲԼƽĴˡ
¿衢СڡıҲ٩٩̸»֥ΰѸӰӰûȱڣƼ赸ҡ빮ţȺҫĵս֡س˹εСƷ֣Ļࡢ黭඼ϹĿ
Ҳ©ѧ磬ڵϸߡźϡӣƽҲӦǰֺǵһзˡ
ӵĽĿӶϿֺݣųѧ˶û
µҲһ߻һ£ֺ˻ӵзǳĿڱôԶǱڵĹȺ塣
Ժܶ˵ֺӻͷ𲻻ĵӣܻ¬ܻ֮Ȿ־ĵ䷶ټĻǱߵֵˣ˵ֺС˵̫ˣ
ůģ̽УͻȻԼһʾͲͬˣҿң
ֺͻȻ˵ţ΢ʼǰûй뷨ڿǵúú׼һ£ⷽĲɷǱĽġ
ӵĽĿרãӰ쵽ĹȺ岻ֻһǰ㣬ֺЩС˵һһ죬ʮϰпܡ
ϡյ飬Ըиҵյ뺯˼ûоܾġ

˺ļʱ棬ֺûгƽĹԳɾУʱû˼飬ǽĿԼЩ档
ЩƷһⶼܾʣȫѾкܶϲˣǱȫӳ
дд̣Ƕ辶ĳɹֺЩ㱣״ĶŨȻкܶ˲ϲ鲻ϲĶ
һٶҪüʱ䣬ԶԶȲϿһӰߵӾÿ죬οӰӾĻֱһЩҪڽһӾܡ
ֺĬĬ˼ţԼʱ׼һƳԼĵӰⱲӵպֱ
ֻӰд籾ǽȻͬĸоֺóȻʼԼĵӰ˾ûעᣬĿŶҲûУһжǴ㿪ʼ
ֻһ㣬Ǯˣʽ𣬲õȥļƻ籾ͬʱҲԱ֤ӰһĹעĬĬˮûС
ֺʲôأ
ԨţԼСֵڻˣɫ仯Ǵıһ㡣
¡ʱĻڣֺعЩ˵۾Լͣæش˵ûʲô̷
̷ȻԼϰ鷳οֺ־Ķ֣ûõƬʾţ·ݻû꣬Ŀǰ־Ѿ100%ϣĿǰʵ131ᣬӰ48ᡣһں󾢲㱻ߡȥˡʵǡߡ־ܶ඼ˡҪ֪³ǿƵһ
ȻⲢһ裬ҵ־ڵֻǣҲûκһ־ʱزֱӷ
ڲʮţµ־뻹ʮᣬһǰʱֻ60ᣬ¾131Ⱥţ
ܺҪƻ硷Сƻáƻ־ڶȺֺķ˿غϣֺ˿򡶻ʱʱǼ־ֻ¿
رǡƻ硷ȥڡңˡİǿƽ־ɵңˡؽ֮󣬻ԻͲ٣µһѾˣûһư
ֺûֺĲҵʿ򵥹ƣһֺżֵ50


339 ȿֺ
˵ϢѾ˺üֺƽͱĳЩǵĳԼ˺Ϣˢȥ
Ͼǻ񽱣һͨ˲ô˽ȶǼ켯бֻ֮ʣٲ˻ڹע
죬й캣ͻȻ͵һϢԡöӡĿ¼ڼαƻôʦֺ
ˣ
ʱ䣺321㣬ص㣺ǹӰ԰
Ŀܣ
֪ӭ15-55ڼ룬¼ƽĿʱֵ̨ϳ߿޳ԼйԼա
ʽ¼ǰҽֻ绰ȸֻģʽ
¼ƽĿʱ޷ƣвԤ֪ԣڽĿԤ¼ʱΪСʱһɹ׼ʱμӻٵܽݲңн飬ڻǰһ첦绰ȡ
Ϣһ㶼׼ȷΪҵƻԵ캣ζʱĿǰֻһѧ21ȻһרҵΣΪֺȫ̿Σֻǲ֪Ϣ١
ԥ˺ܾã˵ʦϡôϢôûҪҽǮĻͲȥ
еڴԶԶ˿־壬캣θԤĵ绰ȥԼ֡绰뻹ְҵǼ֮󣬶ԷŸɹʱƾֳ֤¼ơ
ڱϴѧ캣ҲûۼֺӣԵԼɹϢ˷ܵ
ڿԼʦˣ
ףð֮ԼҲƻðߣҪǴһȥĿ¼ƣи顣
캣οҵ΢Ⱥ淢Ϣ˵лŵ21ֺҪ¼ơйڡѾɹˣ˵аʮ˵Ŀȱȥȥ
ļٵģΪҳѧϰͿƭңִôţƣ
ȻұѾ
θ磬ұɣҪȥִҪȥǩ飡
Ұѵ绰ǣԼ绰ȥ˵ʱǿһȥֻ̿εʱ˭Ǵأ
ҸҵĸǶһ£˵ʱǳԶٷԲִܴ󣡡
캣ε£Ҳɹŷˮ뷨ɴϢѧУƻЭһѣʱһȥֺųӡ
ȻϢѾ̫ˣйڵϢ΢кԺ̳ǱߵĹԱ¼ƽĿʱղԴĵ
Ȼ͹ֺӰ죬һֻ᲻ģп࣡
绰ȥռߣÿζͨУҲܣҪȥʦ
ʦ͵͵¼ȻһҪȥֳҪǩ飡
ĽǱˣμЩĿ¼ƣʱ෢ƬСƵ̳οһǡ
ڲ21ŸոҪʦ
ǸӲŷ˼ӣΪʲôˣ𣡣
ұɹˣ籦ѾãʱʱҸֳ״
Ľʺޣ¥ϵĿ϶˹ʺûͨ绰
˭Ҫһȥ΢ˢһǻݲ˵ݲôִأ
Ǿǣ̫СˣҪа˰һǧڰ
Щۺ캣κԼľͱɹˣȻҲȺһధ
˳ĽԼӹóЩ鶼׼ȥҪǩһԼȴ˺üԭЩζġңˡΪ˴ոȫҲóȥ
ֺȥ¼ơ飬ҲвСۣʵܶ˸ûֺС˵ʶֺûʸĿ
ɣֺεºܿϡڽĿ½ˣҲڰѱ׼ô͡
ҲĿˣһûУһдС˵ģʲôʸ
ҼŷȥĿҪƾʲôֺϣ϶Ϊ顱
ֺĿƻС˵ƵڶҰɣ
ֲĿԽԽˣĶʲô
ֺܲ¼ĿҪһ£ʲôܳģѧȦŪģ
Щ˵ԼǰһĿЩ˶˫ر׼úܣκαֺϢĶҪԣϢĶҪ֧֡
Ⱥ˵ֺķ˿ҲǺǵģһƺһ첻ܾͻȥ
ֺķ˿ʮ㣬Ȼˣ
潲ֺ΢˿ǧÿ΢Ļظδ5ɲЩʬۣʵʵķ˿
˵Щʾǵ˲һֺϵ֪ȿɱĳЩߺ̺Ҫߵö࣬۰񵥵ĳͣȻ־ҲС˵
ߴӵλ˵ֺǹƻѧĿˣûκ⣬˵޵һҲ޲ɡ
ֽֺרҵڱϲȵƽ⣬ҪǶûʸ񣬻˭ʸ
ɲƾϵģƾʵʵĳɾͣ
췴ĺѧʿˬʮ㣬ЩС˿ˢʲôڸУʱǿ޵ģֺôƻС˵ŸıӰҪǵЩߣԱԭһµơ
ʱǱҲȶȵĿû¼ƾѾôעˣԡٽĿһ޴ٽ
˿Ĳˣܶ๤ԱҲյĿǱ׽ЩΪԼܲμ¼ƣЩΪƱ
¼ֳӼ˲£ڲƱﲻҶͬ£̧ͷͷģֱӾܾҲС
Ŀ龭Э֮׼ʱһ˵Ĵݲ¼ƽĿȻЩոһųȥͱһգų̶ȱЩ˿

廷ǹӰ԰ʱѾͷܶӸĿ¼ƵĴͻأ赸硷ллˡȾʽĿ
Ӵ¥ôĿ¼ƣԾֻ治Ͽ¼ƻأԽԽĽĿǨ
ֺǹӰ԰֮󣬾ָһߵLEDʾͣ·ߣD¥ǡ¼ڵء
Ĵֺͬ͵˷ָ˵Ŷˣһߺܶ¼ƽĿĹֱӰͬˡ
Ľһ¥ϡ赸硷¼ٶܶຢӸʦں򳡣װۻңǳƯ
ЩɰСһƺһҲţʦĴ¸ϰԼ赸м߸ҳһֻæա
ֺͷӬһ㣬¼ƳE-2ų棬ʱڻû볡ͨĿԽӹԱĵ绰һź۾ŮӲŲĴҴҵ˹
ʦҪ볡ˣǵץʱ仯ױУ


340 ̫ո
ֺ̨ûױʦͿĨţΪƹԼԵʣԵþһ㣬˳㻹һ·͡
ֺų¼诸װ߼װֱʡȥ˽Ŀľѣ˿ˣİױʦ˵ҾԼȥսӾ磬أ
ʦ㻹ǱˣдС˵ȵԱˡ
ױʦʰЩƿƿ޹ޣԲҪŮǰͿϡ
ʱĶŵ̨˹ûжС֣ǽ»ĵķΧʲôĻǰһҾ漰Ǹ档
ֺӹһֻֽ˼µķ棬һҲûУԼûκβ˵ģˬĴӦ˵Եģκ򶼿ԡ
ʱˣ׼һ¾Ҫϳڴı֡
еţҿⲻֱʱʦ鰡
ҲһңǼְģдһСʱ׼šҵʱ̡СӫΪһˣݹСƷ֡йʫ裬ٰչһȫ͵ˡ
е̡ҵ˸ֺеĲףʱʱڵȺķ˿ڹԱĴ¿ʼ볡ˡ
ôĹںܶ඼ǵһӵݲǲֺ飬ͬʱ˺Լ
ɲϷģǻʵķ˿˴ϺɹΪԶԶĿֺȻҪҪǩ͸ˡ
½ŶҵԼλã캣νֻصưҪصһˣλ÷ǳǰĿǰ̨
縺ŸԺڶ಻ֳͼֱΣ캣δǰһҧ5Gòã
ȵڶ볡֮ĿĹԱҲƾ蹤֮˽еڹں棬еĶԴӵģһߵ϶˺Щˡ
ֳֺĵ˷ǽһ¼ڼҪעöԺĹԱ˵ڿʼʱ321ģ
ŵƹ֣һɫװȵǳɫһΪֹ15괺ˣڹʮϤֺȺ˿ҲǳĿʼƼӡ
ֺ˭ܻӭĻﳩ֮һѾȫ˶ǧС˵Сңˡ塷٪޼͹԰ǾԮȡʫˣд벻˼µ졷ˡ˿ڵʫ衣ͬʱҲһĵݣ̫ϵⲿƻôƬݽҴѧУ԰ƾݽпԺԺʿӶ뵽йֻĿ顣ǵϡȻ־ӢİС˵ĵһˣһ֮ƻѧһλãͬʱ׿ƻС˵ԺУȫΧѾһǧ˴ƻõΣ
ʸꡣȡֺ˫ֽԼԺĻΪ֣ݵСĶݣɼֺΪйĿƻôʦ
Ŀ׺зֺܽĵεΣֳĹʶֺͨĿƻң㣬ֵϲ
ž캣˷ܵͺˣֺģ
ֺЩ佱жǵ黶ӭͨһŻֻ̨ݲȫǹڡ
˵ֻٸĿ鹤Ա͵͵ˣ߰ˣô˵Ŀⶼֺϡ
ֺ߱ߴߵĳأȻʱĴݲװεȻǳƯǼ̨棬̨һ̨٣ϷӴɵġĸ֣ڷһԲӣҲĴĻֺƬǡö⼸֡
ֺֺŹǴ˸кĳŵ˷׼ȷݵֳÿ˵Ķ棬ллңлл
ڸոյĽ棬Լŵˣ㻹ôѾȡ˶ĳɼûиеԺأ
ʱһԺɣе㣬Ϊ֪ԼĻкܶࡣڵȷѾݵȥˣҲδʮ궼ôȥ
ЦЦ˵ҵһ֪Ǵһͬ¿Уڹ֮С˵СǾԮĿת˵õƽÿһڴʷϲ㣡
ʵεģֻø˿ЩС˵ѣҸ˵ҪҪýĻҿ϶ģϾڼһչʾ滹ûзֺʼе󣬼ҪŵѧĽŽȥҲҪѰ˹С˸ղб
ֵֺúʵʲô˵ʲôûпȥһ󣬷ϲС˵ˡ
顶ϵָϡ⿴һ£ЦеˡôдһĬĿƻС˵أ
һֱɣܶ˶ΪƻС˵Ͻ﷦ζģʵҲԺȤôƻòڿգڻƷִܶһµȻܺá
ѯһ£˵ѾѡϵָϡⲿС˵дˣԼӻǰĹڶܺ棬дС˵ٶҲ̫ˣʲôؾ𣿡
¿ɾͰֺʵˣ֮дôԭĲοԼֻ޸Ķѣ޸Ŀ϶Ҫдöࡣ
ÿ˲ͬɣܶдС˵ÿҪдһ֣ұǲԶˡֺܰʵ˵ܡ
дֺֿãڡϵָϡ֮ûʲôƻܼ򵥸͸¶һ𣿡
ֳĹҲһһ˭Ҳֺ顣
黹ڹ˼Уܻдһ̫ո磬ǰûд͵ġڸ͵ĿƻöҪ򵥳һ¡ֺûдʲôõƷ̫࣬ѹÿƷ֮󣬾ͱ¹
̫ո磨Space-Operaָ̫ΪĿƻõӰƻѧҪɡǵصǽðչµ̨̫յʷʫƷ͵С˵ͨӴӵ۹߷Ļڻ˶ðգǵصصӢٿʷ
һ̫ĵĿƻƷǷΪ̫ո磬Ҫ׼ǲϸİѧѧ֪ʶչڡ
һƻС˵Уеڶǰеѧչģô̫ͨĵĿƻƷֺдġǾԮʵдڵļдɵӲƻá
̫ո統Уֻ̫ðյĳеĿѧʶļܶƷ̫ոʽչ
͵̫ոС˵ǡӢ۴˵Ӱ桶սǼԺϵҲǴϵСʲôҲС
̫ոΪСʷСδʷȣΪⲢĿƻáΪϷԺ͹ԣʷΪ趨ҪĿƼȻۣһڽʵĿѧ֤档
͵С˵ӰƷͨ͵ĿƻС˵ҪֹһЩԼǸΪۻ룬̫յĹԼ̽
̫ոʵһʣ˼׿ƻõ˼ʱݱͱԴʡ
ȻƻƷǰḻ࣬ڵĿζҲ𽥱õǾ䡰ҵ;ǳ󺣡ŶǵĿ⡣
ֺϲ͵ĿƻõӰӡ2001̫ΡͶӢȺӻӡӡսɳ𡷡šө桷ϸЧӦϷ
̫ոҪһԪؾУϵָϡǿҲеٮٮߡ
ļзǳƷԵʱıѷɫֺܱӼסС˵ԶǾ䣡
ֳܶʵǲ̫ոģֺɴ໨Ӽ򵥽һ£͵Ǹռһ¿ƻõĳʶ
ƶǶĵͷʼ෽棬ֺ֪㻹һϵҵˣ̫ϵĿƻƬҲˡǾԮ٪޼͹԰ľ籾ûٻصݵĸλȥ
ȻˣʵҲôġվƻõӰܻеģܻһӰҸоĿǰڼƻС
ڵ˶ֺһǶΪֺһҧʮ¾֮ǰڵӰȦˤôһڻҪȥڴ
캣֪ϢҪһųȥ϶䶯ֺ׿ڳŵĿƻõӰЩӿ϶߳һһģ
Ҷֺ֪һңֻǵݷļܺûֺѾˡ̫ϵⲿӰĵݼ棬ٹ̵ӡһӺŤת
Ϊǲɹĵݼ棬ԵӰĶֲŴ3.8ǵ6.1ǿ˼ߣܶ࿴˶ֺ֪ĵݹʵͬ˵ô


341 ѵǴ֮
Ŀ¼ƵĽȺܿ죬˵ʲô⣬ֺܽϣż͸¶һССĻֳĹϡ
Ŀ˵뵽ֺǡκһѧƷд׵飬ϣڽƽն񣡡
ɼԣҲϣллλѶһֱ֧֣ллң
ֺ˾Ϲ֮󣬾ֳĵݺ¼ʽ
˷罻Աֺ㿴Ⱥ˿۰Ͱ͵ĿԼߵ̨ϣҪӰҪǩľŶӹ𣿰˳ЧʸһЩҽǴǩֱʵģ
˵գʹӿڴͳһֳ֧ĹԱҲά߰ڵǩ¼ƵȺ˿ǳᣬʺܸߡ
ǰСȻӱóһ飬ֺԼĶͷ׼Ȼÿ鶼ˣҲء
캣ν뿴ֺսսΡΡ˵ȥģܶѶҰҪǩǲֳʦʲôʱѲǩۻᰡҶڴ
Ѳǩ۹ǲˣȥϸǩɣҺ
ֺһĺ˵˵ţԸڼｫЩС˵ǩԼ֣ҲԸȥÿһ飬̫ˡ
캣νֺǩϴԺ棬ȫѵĽʺޣӴֺĻɲô򵥵ġ
ٸ˶˷˿˶˲ֹһֳֺǩһСʱŽеĶߣʱҹĻҪˡ

صԼֺȲϴ˰֪ױʦԼĨʲôΪһ׼ֱУЩױƷ඼ֲ
ֳ͵͵ƬױȻ񹤣ȻвŮ˿˸˾ʲôҪȥ
ֺԼָĿ󣬾Ϳʼʰ¼诽ķɻȥԼⲻȥ̽ࡶǾԮͬʱҲȥѧϰԼһЩԼ
ͬһ籾ͬĵвַֺͬԷ׻ὫԼӰʲôӣɲԸ⿴ö˶˵ĿƻôƬĳһŹʺ
ɳĮɹˮǱģҿ϶Ҫǳɫϵ·գЩԼЯУȻȥ˶Ҳط
װֺ֮ڵĴ򿪵ӻ鿴ֻʱżȻһȴΪð
˶Ҫֺλһû˵ڶžͷ٩٩̸ŭֺС˵ѵǴ֮á
·ĽܣλǳḻЭĳϯʡЭ£ɢļഺ١бѧϵȺ񡷣ԼС˵顷ȣù׽ѧ
ƻС˵ֻǶͯѧѣͯĶĶô¶ûӪֵȫڶɱѧǵĶΪ˶֣ǻȥһЦĬƻںһǻȡ裡
ֺѾܶˣû̫ЩˣֻԼȡý廹йǵĹעѣĽݸ˺ƣǿ϶ʹЩ˵Ŀ꣬ǳ
ǵ͵ɣȦر࣬ĻȦҲʵ٣ѾãһҲԿ
Բ˵ᡣ
ֺЦһ۲ΪѸٻ˸Ƶ濴ȴ˼βŤתǶԿƻõӡ
ָȫʮ˶Ⱥ˸˥ڣֻҪмٲֵ޾ʱ䳤Ŀ־ħͺá
ƻѧԽ̻ô̽δ֪ӮȡҫԽⲢʲôѵ飬ֺѾˣ
ƻѧΪһѧҪѧĻܡṩһù£ö߲һĶøСƻѧ˼ֵǸεĶ
ƻѧΪṩһ˼άʽѧϽƣҲѧпգǽѧͿѧ֮һ˼άʽ˼άʽԽкܶ˼ʵ飬Ѹָδгö߶δһҰ
ѧΪ˳򡣿ѧΪṩ˷ḻԴȪȴͳáħõȻС˵ṩĶö࣬ѧ漰ʱ䡢ռϵĹȣԼѧȻЩ·֣ѾԶԶ
ѵǴֻ֮ǹһֱѣͳԸ⻨ʱۿС˵ôܽٶ
ĿǰѾһʶе⣬ƻѧǲҵҪһֻҪҵֵͿ϶ˣڵĿƻгѾüˣ


342 ľ
·ݵԼޱȣɳĮţͷ´۵ĹâһжֺЩѡ
¼说ʱڱԸϸܲס
ʱġǾԮæµţĶѻԼֻǵ⾰أⲿֻռϷݵһС֣󲿷ֶӰ㡣
ԭֻǴԭֳһӾͱʻֺЩľͲĸǸԵͺš;ȱ
·תһ㣬ʼЩֺԼĶ
ʦߵƬκΰ֣Ѿʼƹ顢ӰϵǱҲæµϷݾֻһˣĶϷ
ֺһ֮ΰ֣ΣҲǹ̽࿴ȶѣȿ籾ɣ޸Щ֣
պԼ涨鰴ֺṩľ籾㣬и༭ʱ޸ģЩ˴ŵĶʵ仯ֺھʹԼȨ
ΰֺ֪Ŀλɲһɱ۸С磬̬ȷǳĺ㣬ûκãҪֺ˵ӰĵòãֱӻƱܾ޴Ӱ
ߵ˵Сȥܱй˳һ޸Ĺľ籾
ǰһ޼ʵɳĮڷĴֺ溫ΰһʱ֮һЩܡ
Ȼ䲻̫滹зȡյԴԴϵɷǳࡣ
ʱԱƷԱܸոױݻãʱڷװʦİ´˵Ǿ޴ޱȵĿ飬̫շϷʵ̫ˣûʼϷλӰ۾Ѿ䤱
ֺ֮ԥһ²Ŵк˵ʦãæ޸һ¾ɣҲطˣÿϷˮ챻ˣ
ҿ˵㡣ⲿӰһ˵ĶϷҪ֧ܰһӰҲǿԵġӻеÿѧǵԱ
ֺܵԼݼܷģλʵԱݺⲿӰ
˲˵һ֣ƽʹīñ˽Ȼֺ֪ģȴֺк֮ǰԾо籾Э̽׶вСìܡ
λݽǰֺǰ˵֣þòԱ߿ִҵңҵʦҺúȡأ
ôҲһɱҡҪҵĻعȥԼƻѾӳ٣Ҳˡ
İɣҾһ߿ѧϰѣʲôҲġֺ֤˵뿴ԭĵ֪󵼾ʲôطѧϰֲ
֣ƽͷһ˵׼ǽҪʼˡλ׼ܶ࣬ҲģΣֻλᣬҪûɵĻֻ
Ц˵Ѿ׼ˣϾͳ
ʱɳĮУȫװӰʦڰŪĸαŵĹԼŷֵĹԱ׼
̨ͬʱ㣬鲻ɳʱ㣬Ҫľһ˹ɳ
ɳĮ˷װǿķֺһ֪Ǵ棬ʵЧõɳ˵ȻһЩ
ĻǵӰĵһĻϹɳǸһߣԱΪˣǹ˵Ĺؼڡ
˶׼ֺҲϽϹԱṩ߸ֳ֣мʮ׵ľ룬϶ҲܵɳӰģ
ʱ321ʼһߵĳǰٴ壬Ȼ뿪
ЩǿķѸתԭɳ춼ǣʵɳû
˹ȻǸдֺĿɿڴģֱǺڿƼԭӰĳôġ
ܲӰۣȻĳЩ£ûԼݣʼǵıɳӱֵø档
һΣεıֶû֣ƽ⣬ֳ˵·϶һϸϸĻɳǿķ֮Ҳֻ¼
ֻΪʮʮĳķѵɲһǰ㣬Ӱǳʽ
㿴ˣľ⾰֡ǰӲͷ֮תսӰ棬ڱӰ20ͬĳɶǻƬһȫ˹ԣרҵ¿ʩԼʩʵȵȣЩȻ㣬ʱĵߡ
ǾԮֲѾˣרũźЩ֤ڲͬ׶ζù㡣
ֺп˵Ȼľ鰡ֲͶʶȫǱģ


343 ˿
Ӱһ׵飬߻ͷӰڹԱİȥǺ˴ͷϵ·ȫˮʪ͸ˡ
ƻõӰЩǱҪõԼɣЩҪͨʵ㣬3DӰЧǳޣֺԤ⿪ƬһùǴ۸
ֺ˳Ĵھѧϰ侭飬֣ƽҲûرԴֺˣżָһֺô֣ΪʲôȡǶӦ
ѧϰ֮У֪Ѿһʱ䡣
¼诼ǻϲصĸ޲øϽ뿪طȵҪҪֻٵÿ
ɫиԼ֮Ƿ羰ģȫĵطﺣˮעĵˮʹúˮкߣεııںˮԸܴ治³һຣ޷ܵƯΡ
ϵر͵ĵطںƽ422ףḻʵĺˮĺ࣬˵ƤЧ
˵ֺ¼ϵʱһҲȵķֺ̲ЩȫͿŮŮCosplayֵܡ
ȻŮһúںԼȫڶͿĨȳƣŽѾɳ̲ʿҲ⣬ԶԶȥ·ޣ
¼˷ܼˣ˵պɳĮƤɹˣڵúúñһ¡
ֺ·֮󣬾ʹǮͳ10ɶĳƱݸ̲ϵĹԱͿҲҪǮģԼŪġ
Ǯ쵽һͰ࣬¼²ֺͿĨϣ˻ͦĵġ
ɺ֮Ǿں̲ڵ£ƤӴЩֺЦŶԳ¼˵ʵ֤Ů˵ƤȻҪһڰٳһڻа
˵ûһӦ˿ǿһڵӣż⻷Ҫ
ȻֺԼظһĶɲܽؼиڵסϾûͿɿô
ǰǱӺˣһһ˻Ĵˮϣֺ¼˶һۣȻֱǣߵˮ
գĺˮ¶Уֺºںˮ֮кֻڸ̫޷Ӿ
ΨһƾӾչ֫طκֻͬһƯˮ֮Уװڶܻ֫ƶ
Ưں岻طī˫ۿ˼Եĸо泩ԭһеķն֮ɢ
֮вϷΪˮζ̫ߺ۾ɳ̲ľԱΨһĹÿȪˮοϴ۾ȥˮߣȥ
˵Ϧ³󣬲ˮɾ壬е·߳ߣʱƵĿͷ̨Ҳ͵ھƵӾҲܵͬʡ
ӾˮҲǴģЧûҹʺȥߵǾʹӾųͷƯӾ档
ֲ˼ֺг¼读Ȼǽǡʱ䣬һڵǡöǰCCTV-3ƵѾڱƵʱԤ档
ǰֺ¼ơϢȻϴһ£Ͻڷ˿ڲûʲôýӰޡ
ֵʱˣڿýƼ
׵ȫǼμģCSMȫͳʾƵʷݶڵһȵӷݶһߴ4.15
ӡӵӾƵCCTV-8ԼۺƵCCTV-1ӵӰƵCCTV-6־Ӷ
˵ƵĹȫģĲʱҲھŵĻƽ𵵣һλи˽Ӵֺ
ǰ¼Ƶġ顷ĿڿƽƵǱߣǸƵʲ̫Զһĺ䶯ԽԽ

ʱŵʮ֣CCTV-3ƵĹŸող꣬ʱڽ뵽ϤƬͷ档
ԭƵа棬һֱǰʱһٵֱӲҵ16һޡֻĸλ
һΪҵط̨սĿ˾޴һǡƵɿùǱƣͣͬʱЩߺ͹ѣϰա
ϰյսĿ硶ǹֲݸսĿʽڽڵĻԼرǿȾƵӰĹھ
ӶԸƵĿһֱʵеĶĩλ̭ƣΡۼλĩλĿܵ棬ͣİ档
Ȼֻһ׼֮⻹Ҫۺָʡڡ쵼רҶ෽ԼĿĳɱۺ㣬ʽ
һֱ»ġĩλѾǳӽˣʼµʱûиתĻ־ԵĽĿͽٱ̭ˣ
ƬŴһѣֺǳߣһԼһӰ޴󣬸Ҫֺعʷǳǳͣܵ͵أԲŻôȥ
ֺͷϽĿ̸˷˿Ը˷ʱ俴ЩĿһЩֵֺ֪·˶ĽƵʱ
ƺ鲨ǴѧûеӻԣֻõҵӵֱźʱĽ뵽ºòȴֺĳ֡
ܺ屳ɱؼңոϰЬӶûüѾȰѵӻ򿪣ȻлCCTV-3档
ȻƣɳϣոڵλӰൽ˵룬Լӻа趼һ߿ŵӻ׼˵ǻƵȻ˿ʱӻͣƵ棬ʡȥһࡣ
衢Ǯ䡢־ҲǴƵѳֺܿɲʱڵӻģ
ԭַǷĺԺ̳ƺԾûһӾ˺ܶ࣬ǰˢһ¾ܿӸʻظֻٲ˻һ߿ŵӣһֻiPad졣
Ҫˣֱǻüϵа
Ҫ迿ףʦüϵӶߣ뼸Σ
Ұֻڸҽ˭ֺأװʲô֪ӣͿ˵áû뵽ҰҲϲʦ̫ˣ
ոҪңȥ̨ĹѪӾ磬һѶϰͻȻһѣûңȥɽۻ
˵ˣҼոձĵӻȥҺӴǽϵˣܼ̫ˣ
ڴ˵ʦ͸¶һڴ4µġϵָϡء
˲ˣ濴ӣӻǵö๱һʰ
ȫأǧ򻧶ԼͬңƵֺ˭Ҳܺӵĵز


344 ܻԻ
ʱһȥĵĹԱĿʵʱݣߵͬ˵졶ôͻȻһӱǿˣҪģһΪڿǹӱ仯أ
ſǵ㿪ϸһۣش˵ǣļαֺɣ֮ǰǹӰ԰Ǳߵ˵¼ƵʱǴڵкܶվſ˽Ŀ¼ơ
ոȥѾ2.9ˣʼֺαûг
׼Ҫܱȫ۷ʱıְȥһ¡ǰӼ¼һ¶Աȡ
ߵæʷݣһŹƵʵϰš
ȻѾϾŵˣӴ¥ɵƻͨĿ黹йԱڼֻиĿԱ쵼뿪
˼ˡǡʵϰϴ΢Ÿʵʱһʣҿ𣿡
˿ɫԲ۾ӣ˭ҲľܾһƯŮָָԱߵĿ˵Ұѡʵʱʷ̨ϣ㲻κԼݣ𣿡
ôƵͬʱŽĿ߲ܹⶢһĿš
֪ˣ3.0𣿡
ǡߵˣ˵߲ߣҪÿһڶôߣƵƽĿ˵Ǳˣ϶Ӳʲôģ
ô
п֮öɰʵϰȲ΢ſʼĿ΢ʵʱʡ
ϴ3.0ơ
Ŀ˶ûϢⲥĻ¼ƺõģҶڰ칫ģǿ仰ʱ˶̲ס̧ͷŵĻ࿴ۡ
ǿ˰ɣ3.0ȷ𣿡
ڡĿʱ䣬ûӣ϶ʵϰѱĽĿǵˡ
Сգٺ˶һأֿʵ1.5Ͱӷ𡣡
ӰβҪˣٵȥĿҪõˣ
Ҫ˵2.0һţ3.0ȫκʱζŵһġҲ϶Ǽڶء
Ⱥ˿϶۸Сգ˵Сյֻƭǣ
ȻСĿɿڴĿȺȺ鼤ܵˣæ˶ֹȥûаô࣬Ѿ3.1ˣģƭǣ
˵꣬Ľֻͷ׼ĻһƬ֤ʵԼ˵û
ƬǳĿÿԱ㿪֮󶼳ĬˣȻģ
Ŀĸ֮۾ֱӵɴɣֱӷˣ
ʱ칫һϲȴû˻ףΪʵ̫ˡ
СյƬӦòٰɣõ3.1
ۿǱ߻᲻ɼˣջϲһ
Ҿ֪ʦϴڡ顷ĿҲʸ־һ
뾲̫ˣ˵ȥ±˶Ϊ١
ҵֶ̲סֱ漣
ˣֱȥǱ߿ȥֳʵһ£סˣֱӴվǵĳŵȥ
桶ĿĹԱһҲվ
ȥ
Ҳȥ
ߣһ
һȺվ棬ݲظ˳صļһЩֻܵһˣ
ڹ۲ݵͻȻһŻˣŤͷһ֡˶һķ·ֱܹġ
׶̨ˣĵҲʶĵͳƵȷ˵ǡʱ8꣬»ص3.0ˣ
磬ҸԼؿڣ㿴ֶûôߣϲǣ
СսŵĴվʶؽλýԼϴʶĿ˵ζʲôһķ̣
Ҳ˲úѣʾʵʱݣ¶ѵһЦݣǰѹǳÿ춼ڽŽжȹôʣôܻԻͣϳʧߣͷһץ͵
ѡֺαǵֿЦһжֵˣ
3.2ˣ߷壬Ŀʱ52ӣϣ4ԼٶһֱûͳֻƵ쵼нĿֱ˸Ϣȥϲ


345 йǻ
ʱӻֺԿƻС˵⣬һƻҶԣдƿǴ⡣С˵ԿƻôΪĵģеĹ¡еﶼΧƿƻôû⣬ôʲôûС
ֺڹڻкĳȣйƻѧһһ̬֡ƻѧҰڱйѧ۽עһѧۡ
ѧͨѧԭûôĺ蹵ֺͼƶйͨѧС˵淢չ̩Ȼڡ̨潲ߡ
νѧָڴͳľӢѧʹѧ֮ġΪ㷺ͿͬȺԹ̶ѧʽճĶС˵
ٳְܿմԽÿƻá쾪ɡϷʷսȵȶǲͬС˵
ǧĹڵӻֺʵںܶ˶ԿƻС˵һ⣬ôɵأ
ڴѧ۴дĽṹǴĶȺʵͻйѧ۽ԿƻѧֱôѧϵƫԴ
ĳɹżȻǱȻʱԿƻС˵ûκأ
٩٩̸ֺ׼ǳĳ֣Ŀǰһٹҵʱڣʱ仯ǳ죬ʵδǱ仯Īġ£δ˺ҲƻС˵ṩһֵᷢչĴ󻷾ڿƻѧġһ䶯ٽʱڣδսջǶԿƻѧҪҪǾƷƻС˵
֪û˵˶ۣ˵ййǻ۵ļߣʲô˵𣿡
ɱˣ򲻿ôš

ڵӻ¶ֺԾͷûʲôţԭΪѾԾͷ˾ռߣԸ̸Цǽ񾭡
ʵһһ㻹ڼǣ˵ЩȻĿ֮һȥǱףһ£
ã
ģǡʴ׷ʱ򣬱úף
ȺԱܼһĿ֮ԱǵĽҲ֮ӣ˭Ǯȥء
Ŀеʱ̸ֺķΧʴﵽһ۷壬4.1ˮƽ˵ЦȺۣȫнĿ߾Ӱףľ괺
֪УֺͽƻõĸͨһĿ˳ȥҪʮС˵ҪֱһЩӵӰôǿ
̸Լ飬ڿƻҵķչСˮѾƻѧڵʱٲһڹ¶įļš
ֺԼԨ˵ĲиŬƻѧ𽥽ǵҰ֮УΪỰ⡣رֺڱĻ¯棬ԼĺΣһһĿƷ
ʵֺĳɳ·ÿһ򵥣ڿƻѧķΧڻ񽱣ӽıĹھȻνѧΧڻ񽱴ֱС˵̸Ϻ󣬾ͳײڷɵĳ
ƽֺһ֧޿ƻõ־ԶŷĻĵĶҲŷ㵹Ĵ
ĳɳͽԼСĺ嫣Щճ֪󼰵磬Ҫѧʶ쵹ϡ
һֱĿʶûнȥƽӸߴ3.6
˲֪3ʲôһӴսĿֵܰܡҲˡ
ͬһʱ䲥ĽĿ棬ȫӵĹ3.6%˶ڹۿһڵġ֪жô𺳣
Ȼ֪Щ֣ýĹٲɲŹѵõᣬǰһֱѹںòüһαúһ
Եֺ¼˻صʱͿֻ͵һϢ3ջ´
ͬʱҲ˸ףضţرԨһԼҹĿתŵӻֺƬ˵3.6%棬ǼҲ˹׵ġʼֱһִ϶ֺԭ򣡡
Ҷʱˣ˵ϳ궫ĿѾ˺üСʱ¼诰յԼĶͷʵڲӦá
ûʲôЧͦþˡôߣͬʱڵ´ʵ̫ˡ
ɣȥкǱߣ֪·˹ʲôֵڴġ


346 ӽί
һγʱǳãǵյվ·˹кϲСտĺˮɫĺ̲綥Ķȼá
ķ棬ҪǲʲôĻ϶Բʱ⣬һζĴ֨֨죬ֺ˵񱳣˫סһԽ΢
¼诱ƺһƺóӯ·Ǵһ㣬ͷ˿ֺͷǲ״̬
·𼤷ֺ˸ƿڴͷ˫ַų¼诵ϸ뵽ڲˬһһƺͬ˻һһûֹ
һֱ٤¼诵ƶֺܰһ
˿۾ɢ῿ֺϣȫա
ֱֺų¼诣ڴŴָҲ¼һζʱ䡣
Ȼȥϴ裬ǲǾôôߣ¼ָֺ滭Ȧȫ㡣
֮ǰ㴩Ȼʱ뷨ˡֺͻȻǱߵ䣬ȥù㴩һΣ
¼Լ㻹Ҫ˯ˡ
ֺʱѾʽıȻ˹¼诵ĳȣ˵һΣһô
Ĵ˵һǶֹģ
ȻĶûͣȻ֮㷢ֺ˫ƺҪԭͰĴһޱȣպһ㡣
ֺϳ¼诵ĺ촽ȻָȻ̽˽ȥСֵܵȷ档
¼ѾûκˣȦסֺĲӣ˷·Ҫɢһ㡣
˵˶ֺֻ϶ѣֺһʮӣɳ¼м֮ûˣ

գĳ¼Ըˣֺ˵ֲ˵ľһأ
ֺƵͶ˵ߣο˵ôܽƽأȳԸ緹˯һɡ
¼诽ͷ俴ͰǱߵӾƬһӾͱúֺĿҰ¡˹˹ĵģ˴ȴҰޣҪ̫ãֱһ˹İ࣡
޲ɷŮѰǰֺﻹܰѳֵסɾʱֱֺֻɿ
ȫͨҵֻһֱܰƫƫʱ򲻺ʱ˵ֺ¼Ц
ι
绰ߵݷͻȻ˸սֺֻ˵һ֣ȴһɱ¶ӲͷƤҲϰ˵ʦݷƻǸǵ𣿡
ȻǵãС˵ʦͶģ༭ʲôأ
ӵģǿƻ־ӽĻΪйƻȳߣҶϣܹС
˭ڴȶʱ򱻴ˣҲк飬ֺȻ⣬һԼϣҲμӱôţ
ݷϻ̳Ͽֵ˵Ȼˣϣʦӽĵĵǵһ£ѹһ϶û⡣
ʱֺۣлԼŸոսʦͶƻȥ߾б༭Լȥίһֻһʱѣ
һǰֺʵǲһͣΪйƻѧʷһƲķᱮ
ûֺӽǲ߱ȨģǿƻðǵĽƣҪ벻ֺίĻ϶ۿۡ
ֻҪһ˵ƻãôֺҲ¿ƻ༭ڸֺġʱ̣ȻҲúƤŶԡ
ֺûֱӴӦΪڿƻõĵһˣûиܵƻ־Ǳߵĳ⣬־ݷֺ޷ǴƶѣϾֺС˵ͨݷֱ֮˿ģݷг³İ֡
˵ֺίִӦҪ־ģǲǶأֺظʱڹڣһ˵ɣп˽Լ
ݷֻཱུæ̲ס̾˿Լֺ˽ãǹ£߲ܻΪһ̸
񡶿ƻ硷־ÿ£༭Ҳ뷽跨Ѱİ취ȥ;ӽĵ鹫ȥ־ѪҺ˵һֺأ
ҪֺͷӽģȴֱֲϵֺҲô˵ˣ˵ӦҲ˵ֵܾƻͷʹඣ


347 
Ҷϵ绰ֺ֮۷ص棬Ȼʱ¼׼Ĵ·̨⵹Ǻʧ
ôôˣ
ֺźЩδ
ҾӦԶһ㣬ûԲͱԲ֮ҹԶһ㡣
϶ڿѪС˵Ȼ֧ҵľ֣
ĺ֮ǡС˵ͬǳİŮ˵ϲԳ¼诳Ƭˮ˵һҲʲôӰ졣ˣոյ绰ʲôţ
ƻ硷Ǳȥһӽıί˵һ£ûֱӴӦҲûоܾ
¼诽̷̨Сϣ㶼ֻܴӦϾҶ֪ͨӽĳģһ顣Ҫ㲻ӦЩȺʱ˻ֱӰģ֮ԡ㲻һֱҪƻõֻıĹģӰ췶Χ󣬲вŻˡ
ķҲֺǵݣֺҪһ͵üвУֻǿƻ־Ǳߵ̬ȣǰԼĻϣá
ڵ־ǱߵĻӦݷҵ˼ȥǵĴɡ

ͬʱĴɶųơƻʥءı༭棬ȴЩء
ֵѹ£Ҷ̲סԴŭյԼͷװæµԼϵĹʵȴע칫ǱߵĶ
ֺ˵Ҫһ£ίʲôջԭΪ־ѵýͷöڻ顣
˵ĿǰһһѰҴУһܻίݷĬĬţȻȴյԼʦ³һ
ջһȺֺܿǰͽǧٵĸѽֺĿƻˣֺҲûйˣƪңˡƻ硷Ӱһǰδеĸ߶ϡ
Ȼں棬δıȴԽԽԶֺԨЯָֻʱٹ⣬Ϊƻ硷ˣнֹΣҲͱ䵭
˵ʲôѰУǾǽڶѡΪԼλܸߣҪһǣǾܾˣǰûֺʱôģȻô
ջҵ˵ǺպһЩƻҵֻҪ֪ܶߣһЩϿƻԶ֪ˡ
ջԵĻ³Ӱ˵գڿɲǰˡڵĿƻǾ׼ֺǿƣôƲġҪһǰҼԶŴ㹻ˣ˭ֺܸȿλ
ǰʱڱˡ˭뵽һĵӰģдƻûôɹأӽƪС˵ƪС˵Ҫɨˣ佱Ϊһ˾ٰġջ˸п޳ֺĵڶԶԶ
ӽĸӽǲͬĸһıһǻƻýȨĽıֻӽһССĻڶѡ
ֺȥӽĵĹھƾ衶ʦõһȽͬʱҲ˽
ڶͶƱڣֺҲõ˶14ѵĲõ5˵֧֣˵ȥӽӮңһ˶
ӽҪǲѽֺǹⰵ澡ʧӽͶƱͨû򿪣ҪϢʱŻᡣ
һ뵽ֺǿֲĺջ̲סʵ˻˵ˣһǸ绰ɣ˳μӽӽ佱񡣡
ֺ־Ϳӽ佱ֱȨ߼ȥգ㻹ðɣ
ҵȻܺáջЦһ£ԼĶͷٲϲֺҲϸ
ǰЩƻҪ뷢飬ڡƻ硷һĶֵƾֺɴ˦ƻ硷ɣջҲû취Ը

ɳϴĥʱֺٴαֻŵ˿ǱߵİѾˡ
ã˭
ջ裬ǵ͵ĻˣˣԿ˵ʦǿƻջ֮ǰС˵дС
รô¡ǽȥкǱߣдɣûп治С
ģӽѾӳٵģǺϣʦӽһ£ѹĵǿԾѡһЩϼѵˡӦĻ¿ϷϢйӽ佱ʱ䡣
ֺûҲˣˬĴӦðʱ䰲ŸҰɣһᾡϻ佱Ҳμӵġ
һӽȫֺԼƷڶûаᣡ


348 ֺӰ
ֺˬĴӦջԤϣΪֺ취Լֱ֮סˣѲԼС֮ĶȾ֮
ãðֻһʱ䣬ʵѾ½вѯˡܶҲģĵĽɱȥ߶ˡջһ˵˸ʵ
ΪʲôҪ뵽ֺأ
Ϊǰֱֺͷȥ̸̣ǱߵֱߵңҪ벻ֺĻΥԼ
ֺĵλҪȥμӽĵĻǾǵ͵ԴСΪüʮĽ𷸲š
Լ°ֺͣԸԼǮһıø˲ø֪飡
Ҿ;ڴڳɶ㡣
Ҳ뵽ȥȷ֪ͨɣʱ϶ѵġ
ֺûȥèҲûȥƷڵĳɶʳһεĳɶܴ֮
ջһ⿴ѿеĹͷ򵥵ģһ绰ȥʹӦˣ׼õĳƪ۸ϵȫûϡ
ڰ칫ϵ˸֣Ǳߵ˵ԭļƻʼŰɣĻŪú䶯һ
ڱ༭ϿյɢҶֺ֪Ѿˣʽʱˣ
׼ѾõԱԱѸжҪԼҹ΢淢

Ѱһֺӽʽ
ûȡƻ硷¿ⷢ۵ʾҽֺ󵽵ףֱİ
ܶ˶һ̬ȻֺܳɹΪʲôҲԣдƻС˵׬ǮдƻС˵ֵ飬ٿϲƻõ˶ԾԾ
Ϊƻʵߣƻ硷ʼԷƻüΪΡڿƻôˮƽӽΪʵĿġ
ڹȥĶʮʱͨӽѡƳ1200ƪжƪƻС˵Ⱥ100λߵ콱̨
м䣬ȵֺһ˵ĿƻôʦҲӿԨ˳ΰĿƻмͬʱҡ
ǵĳ֣Ԥʾйƻѧʢϣ
ӽĸ뵽ֺίڴ貵ӽ̨ϣÿһǶܷĹԣһֺܾ㣡
Ҫ󣺡
ã
ôʷ棬ֺ˵ӽһǣĳֱӴƻ½׶ΣӰǳǳ
΢棬ƻĹ΢ôдѰҡֺӰˡӽĿ˭ΪȵʤߣΧĵ߿Խӽ佱̸ֺƻȤ£¶ƪС˵ɲУ
ʵĵίкֺܶ࣬Ǳһ˾гҲû֪ҪľֺӰ
úܶ˿ֺ֮дƻС˵뷨еĸС˵վͶ巢еĸƻ߻ʱʼȥһõĻᣬֺǵС˵ٺòˣ
ֻƻףдͲôˣͳĿƻС˵дѶȺܸߣвͻһ㣬ǳѾõдҲܺѿ
֮ǰкЩ߿ƻС˵гһƬ֮󣬱㲻ˮƽܹתдƻãȴ˽ֵһͿ
ٻ𣬲ÿС˵Ȼȥ
һ˵ĺ棬ֺڶȼ٣ҲָתΪһ˿ǧĴVתЧ
ۼֿ콫ǳƸĳֺӰ˵΢ѳ۰һˣ˺þεӽ˭ңҾִĽӰˣ
аĴ£һǳʳ¯ʲôָֺӰˡֺӰˡҾһֺһֺҡҲָֺӰˡ
Ϊ޸ǳƣֵ΢Ա˶һЩЩǳưֺ΢棬۾һһģȫֱ治
ֻҪְҵĴ趨֣ĲôֻնƪС˵أ
дһƪûз޸޸ľ͵ݹȥҪȥ佱ͺˣִҰ佱
ˣһȽҵģһȥ
ʽչдС˵ýִ󣡡
ҲΪһֺҪԽֺ
һѻЦ˵ţӽƺƴޱȣעȱֺһҪ߳౶һʱкܶ˽˿ƻ͵С˵
д󲿷־ֺĹͣ


349 ׸ٯĻ
ϤȦӵ˶֪һӽĿʼˣӽѡȻҲ֮ʼйƻýʢĻرȥһʱӿֳôƻƷõá
˶鼮棬ֺЩƪС˵ƪС˵ϲκһ鶼Ǿ֮ƫƫҪίѡȫΪѱˣ
ӽ佱һͳĽжǰɿƻĶżķʽѡܶϲƷ
ͨѶʽķչżѾ𽥱̭ᣬֱӾͿڿƻ־ŪӽҳͶƱ
ȥͶƱҲʮ˴Σʱƻûһ·͵СѧѾ뵽档
ǿһڹеλģֺȥ굹ǳɹ񽱣Ҷһܹڶߵϲأ
û֪شֺС˵ܻӭͶƱͨոմ򿪵ʱ򣬹עʱĶ߱һӵ룬ʼΪԼϲС˵ͶƱ
Ȼ͵һӽվŪ̱ˣĶ߸ȥǰ漷ȥĶҲ޷ͶƱվĳԱȫû뵽ôˡ
ͶƱŭˣʲôվſʼͽȥƱҪ
־ѾؼϢĳԱǱ˻һͨ۾Ŭŷأ˺üСʱ֮ŻʼС
ͶƱڵУֺС˵Ǳἰģңˡ٪޼͹԰ȵˣǵǱֶйˣڴԵĲһء
塷˵ЦȺۣĵǳˣرǵڶǱΪеڵһͶƱԼԼˡ
ֺŷ顶ϵָϡҲһƥصһ֣ڴֵһ·߸ߣܶ߶ֺɫĬƻýǳڡ塷档
ʱڵĲǳƪС˵ֵֺġ˵򡷣ⲿ»ֺޱȵĶƪС˵ѹ೤ƪöǾþޱȣȴֱӽܡ
̶̵24СʱڣͶƱIPѾ20˴ΣһܲҪ࣬һʱ䣬ƻѧķչѾﵽѸ͵ĵز
Զ·˹ֺҲϾƵWiFi²ĸ塷ͶһƱ
ûУǿȥӾ¼̲סߴ˵εһվе㲻
ֺʼǱԺϣԼϿٽõˣ߰ɡ϶ɳĮˣڿˮС
¼ֺݿڣɷнµĵͷش˵㷢ˣⱲӿ¶ȥɳĮ
ʱ򣬵ݶһֺ֮йһҲ׼¥ȥ
ȱĽСһӣһֻСȥģ˵ǵȻȥòã㻹ûأ
֨֨µСҲ֪ûУһҲͣ
ֺСʲôʱСϲˣĽĿŵһϣԼֿЦ
Ƶɳ̲ǳҫůޱȣʪϢĺ紵ϣߴɡһжôá
˸λºֺԴ治ֻСӣȻΧ顣
٣ʲôأɹ˪챻㼷ˡ
¼ԭֺԼͿ󱳻вķɹ˪÷һ㶯ûУŤͷһŷֺȻ˳˼С
¼ôһϣֺӻлع˦˦Դ˵ոֻСд
дһֻͬС𣿡
֪Сһʲô𣿡ֺʵĵ⣬һСļС
¼üͷСͨʵ汻ʵİɣÿ춼кܶСɡ鲻д̫ոôСϣѲһѧңԼʵС󣿡
̫ոԺдҲԣ;ˣֺͻȻվĲ˵
ƻʷС˭
ʮ߻˵ͬһǾǰٯ
ٯС˵׸ٯĻһֻСλѧС󰢶ٯʵúܴԸʵ顣
ǺֻСȴԸˣ˥ȻȥС˵˹ߵҲͬһǱţͬʱҲӵ˰飬ڰٯϵҲڲϡ
һ˿֮ĳʹůĹ£΢Ц˸У˭˵ƻù²ܸأ
С˵ͨƪд˹ߵǵߵ˹ıʼ㣬漰ڶѧ֪ʶ
һͷģһߵĿǣž鷢չǱ֮㻻һʽö߿ֱӿ̡
˥˵ʱ˺ܶ೤ӣΪС˵˹ѾʹöˣСϸ˶ߵĴУ߻д˺ܶԼ﷨ʾ˹ǵݡ
ռһı棬ֻбŵζߵ˹Ӫģǿ˹ǰ̵Լµ
ֺڿⱾĵһ飬ΪԼ˵飬һҳĵڶоͿ֣濴ּ֡
֮׼ȥϰۣһϵֺۣܶ˶Σ˶ΪԼ˵飡
Ӵֳֵʧǲ˴Ӻڰ·һƪչĴٶȳֵʱһжսˣ±ǡ
һ㣬ǿŲӴƪ֣ƪǵ˼𻨱ŷٵ±óٶ
ֺǰдһʫ裬Ҳ̫ҲܺڰһֱǵĻͲкʹ࣡
ⱾƻС˵Դӷ㱸ܶϲֻƪС˵Ѿߵ˹Ȿ鳤ƪд֮õƽ
׸ٯĻ˵ǿƻС˵Ӱӻɹģαıࡣ
1968꣬ıĵӰǲԱ޲ɭƾɫһ˰˹Ӱ۹ڣ
ͬʱҲɹվ磬ȱı˵վ磬жһһĹڡ
Ȿ飬ֺ㽫Ǳĵڣȴ䣬СǽаٯⱾ黻֣ѵҪɡ׸СĻߡ׸//Ļ
һ뵽Щ֣̲ס˸£ԭֺ׸ٯĻôһ״廪ĳʫ
ֺʽⱾ֮ǰһֱΪһС˵ŮǰٯС˵֪֮⡣


350 ˵Ŀƻù
׸ٯĻǴĿƻС˵ܶԪأҪľѧⱾС˵ӵеŮԶԶ߻Ҫ࣬һЩŮΪС˵ݶȻ¡
ں̶ܴһĵС˵ⲿƷԵñȽͨףܺ⣬ʲôݽ겵Ʒͨ˿ڵĽĶ
ߵ˹ԭѧרҵҵģܽѧע뵽ƻС˵Уһôٵĸж
ʵӰ׳յţٴ˻Ӱ׳գγдأÿ˶Ҫʱ򣬴Ӵʱ棬ʱڵǣع˥ϡ
޿κεĸоС˵ͷһֱţһ˳Ƶ¼ʽȫʵͬܣ
ٯ߾ǲߣ׸ٯĻͬҲ׸̵ȴѪ˵Ļùͬʱ˼͸жԶ˵һ
ΪɵԾ˶ѡô֮ȴɥʧеѣʵڳúܡ
ֺ˼ԼΪʲôٶȱ䱿ǲΪԼʲô£ΪԼùֱС˵ıȾÿһĶĶߡ
ⲢһαҸ飬ԸοĵֵҹƷζ
¼ֺµĴ֮޳ˣĨϵ飬ֺ˵ǲǾ͸׿ĵõʧǷڣûйһ㣿ԸֵɵϣҲԸ¶š
ֺ§ס¼诵ļ磬ĺ󱳣ο˵ʵĲпᡣ
ΪʲôС˵һأ
Ѿûˣ̡ѧʶҸȡٯֻСѣҲһֱߡ
󿪴ϵĿƻС˵ͬⱾֿ󣬿ıȴƵֺдС˵塷٪޼͹԰ϵָϡ͵飬׸ٯĻƻóɷҲ̵һж˵С˵ʤ
ֺһֱиڲϵźдд
ֻڶȼٻǶʵʱֺͽָ궯ѹѾȲҪụ̂˷θĹչڶǰ

;ɻرֺ¼˶Щƣˣصǿϴ˸˯
ůʵĺ߻صӵ˯ȴ˺ܶ࣬Ǽá
´شأСľݶ³ѿʽĻҲţͬµ־гһٻš
ϸµĲ֮µľͬǳңʱֺǱϵָϡĵڶ֣ɫĬžչǱܹעĻڵǳöڴ˿µΪ־ķ棡
ֺ׾ӵĻ־רĻҸС˵ԼֺpoͼƬĽһϸļӹԼĻʽչֳ
־ǰ㹫˷ͼƬ⳹˶ǵ׷ܶ⿴Ȿ־һͿ
̫ɰˣôôأ뱧סĵԴοһ£ôˡ
£ִĳˣǿҽϷݣʲôһȥ
ĺԮűңĸͼ
ִҵĶӶЦʹˣҲÿζ෢һ㰡źý
һ²ŷһ֣ĥٶҺ飬᲻ã
ʦܲܲҪôЦ֮ǰϱƱ˵С˵BUGС˵ֱǿػˣϵָȨģʵĵطһʵˣ
һ
صǳΪ˿ҪǲȥⱾ־Ļô˵ùȥءϸ¡ʱڱ㣬ʱ򿨿ˣһ׼ӡֱ150ᣬӡʱδ
ֺԼϵָϡӲʱһᣬһֱȥĻͽ׳ƻ硷õ־ı־
ʱΪӽϢƻ硷֮ǰƾӽĶˢһѴڸУֺƳʲôѰҽӰ˵˱µʼɫϸͬ10%ҡ
Ȼ־ǱѾص˵ڣͬۼһȺĶߣرڡȻ־ϼӢЩӢ˼ҪΪⱾС˵ˣ
̫ǵθˣֱΪӢС˵һ㣬ŨĬлķʽϤһҲ˷ġ
ҿӢûкô޳ܣȻֺͱ֤ʵӢѪͳˡ
ֺȻѾҪд׸ٯĻúúһԼ״̬֮ǰľ嶼ƣû˵
¼ΪǱ߻̫Ҫȥ˵ڶϾ͹ȥϰˣָֺԶ֮󣬾ʹСıͤһڵġʱ
ϵٿȫ顷˶Ϊ๤Ļеװáǿϵͳ˾г򽫻˶λΪϻ飬һǳġ
ϵָϡǽǿϵͳ˾гΪһﲻӵĹһ٣ǽǵһߡͬʱ˸ע˵༭ȳӭ»ѧ༭ְߡ
С˵˹˵˻ƽ֮ɴͬʱҲСҵ˹ҷɴĽܣ̸ۻʵʱͻȻðһ
һȷʵ⡣
ͳ΢ĶתһĽվſڡ

ţǻԹŭ߼·ͣӵźԼӦԸĸεĵ·ͣĲ廰ΪʲôᷳգصʲôûʲôֵȫͶȥɡεĵ·ͨŵķӽṹԼϸķӽṹԼӡ
ȻֺԼдĶԼվڱͤǰȴҲ̲סЦֵܵһǣȴ·ĶԹıԹǳȤ
ͤϰ忴ֺЦ̲֮סҡҡͷ˵һ
ֺǮ֮󣬾־߱߿ţɲʲôϰߣײ֮еϵ㲥ͬȤζϵͳ͵ͷǸԭͷɴƽ֮ģϵðСֶϵļˡ
׳Ц㣬ϹҪϵָϡбʵĺԽԽߣг10Ѷ֧֣ôÿС˵ÿµ̫
ǰǵС˵صʱûôֺҵдٶԼߵĿζֺٶǷǳѸٵģһƫƫɲöҪ췴


351 ʲ
־ӵ輸ϣֺȲȥԡϴ˸裬ϵĺˮϴɾˬĹԡ˳
д֮Щã˶ԵûɵģԼѧ鼮͵֮Ҳû˼о
׸ٯĻҪ洧Ħһ˵ֺıȷòҪдʵĸ
ֳһ뷨ȥʵʿԺ߿ĿһЩƽʱôģܴǵĿ֪ĵ뷨ȻдõĴٽã
ĻҲΪȺһԼø˿ʿ״ǣЩʿҵ֮ء
ʿҲΪмⷽľҵ״ǳ⣬ֻ2%ʿҵǵĹϾǼ򵥡ظֽŻ
һȺǾ⡢۸ЦģǳǵĽɳ̶ҲͣЩһ㶼ڸԹҵʵϻ롣
С˵˹깤ҪǺ濾ģͬʱ縺ͻɨΣҲС˵Ҫĳ֮һǸɫĵط
ǣȲĲͨ˳¼诵ĵ绰װģǹǱû˭ǿеģԤԼһɡ
Ҫʲô
ʵȥߵʿ֧Ծҵĳһһ죬˽һ£дĶʵһЩ
¼诳Ĭһ£û˵ֺˣǾбҪκһ鶼ƾдȦԱȥݼʵȾֺľٶγأ
лȥϵʱ䶼û
ҲãԽԽǲһӢۣ
˰ɣúϢһȥĦɣҲһ࣬ʹˣ¼΢΢ԹţӦ˶ȼٵĽ࣬ȻصæµĹϣȷܲϰߡ
ֺŵ绰˵̫ƴˣٵ㹤ɣҿ㡣
˵ˣһøŷǱȥϵò׿ճһ˵λãôҲԡ
֧ͣ㣡
Ҷϵ绰ֺҵԼҪĸодС˵ҪܰﵽȺ˵Ļǻĵˡ
ߵлӵ֮˶һͷˮģȫ㲻ֺƻΪʲôҪȥʿĵط
ΪһҪľ£׷ΪʲôתŸϵϣǱߵĹԱֺ֪λҪȥ̬һӾͱúУڴӦ˱ĸˡ
ֺõǱ߸ĵַ̲ס˱죬ʲǺȤ֪ܲڶǿϢİ
Դķ˹֪ӰӰƬУ˹˹ءһϻߣȴڶ漣ж
ҲһԱ۲زģֺǰΣΪŪŪǹ⻷ûϸȥоԺǿԺúоһ¿Ǳ߶Դϵķʽʲôġ
ղײգֺĸ˺ƼŮʿ˸绰˵Ůʿã֮ǰϵֺ
ʦ֪أǲҲС˵ϧҲ󿴵ö
Ůʿ߷㣬һ¡
ʱ԰ӭӭ
УʰʱҲǵķֺȥΪ˽ӴЩˣȥܷġ

ʲʱη300ƽ׵Ĳʮֳ䡢ϵΧȹķæµĴţһҲ̵µĺۼ
Ϊ֧Ծҵʵѵأʮͨǰרҵѵ߳Ϊ˰ʲԱҪ𴫲ˡ˵ȹ
ֺЩɫ乤װķԱں;ҵ֮䣬ȻæҵĴˡ̨
ǱѾ˵ȺʱƼֺ̲֮ס˵ȻҲ֪ΪʲôҪ飬ǻӭ˽ǡǷǳףͶԸıһС
ǰܶʿļ˶ڼõͱУܳԼ˲𣬶÷ǳáֺ˵
һߵԱӱôֺݣҲͬ˵ǻܼסЩţԽԽ٣ԿԽԽòÿͳҪϰࡣ
ǵĹͷ飬˴Ӳ͵Լһɣһ㣬صƣ˵Ҫڵ绷ɨøɸɾ
ֺ˿ЩԱϸֳЦһ˼٣ÿʡ
ϷԱĴֺʽǣʼҸ˽̸

¼°׼һȥĦҵȶֺӰ绰û˽ӣЩż
лֺȥνİʲȥ³¼读Բ
ֺƣصҺر𿺷ܵ˵װģһҾкܶջбȥ鷿д㶫⣬ҾС
鷿棬ִֺ򿪣滺ֽļһɨգ侲˼ֺ¶ģҪѡ׸ٯĻԭ֭ԭζ
Ҳ˵ǲȻδĹ⡣õĿƻС˵ΪʱšƼÿЦҲΪﱳʲô仯
ٯ̵̫ӡҪ޸֮󣬿ֺԼϰߡ
һ´ڿʼ
չ1[33]
ʩ˹ʿ˵Ӧôڿʼд뵽ͼǵõĶһЩ顣Ҳ֪ΪʲôҪ˵Ҫдǲ֪ܲҡϣ¼ãС˵ȥǼ˵ıȽϴϣԼԴһ㡣ҽвߵǣڶ깤ÿڸʮһ飬ҸҪ򵩸ߣҲҡ


һµĵһҲǽĴ±С˵ķʽдߵǣУ32꣬33꣬ƪڳϰд¼Ķ
ֺд˼дɱдɵߣдֵݡ
һЩǿ֢Ķݣ˵ǻȻŵֺĳЩ֡
״ֺ̬֮дǳ죬ʼдչ2ȥķڹҿԣϵİ칫Ǳ߿ƬĶ
Щīͼһԭʼ̼ԣ˶ܿȻȴûУЩɥΪԼûͨԡ
дУֺ÷ŤһҪȷֹĳɴ֣ǰǼҴ޸ģǹѡʵ顱дɡʯ顱ѡáдɡСá


һдúѸ٣ͬʱһµĻҪǲдֺ֣ж߶ΪһСѧдģ


352 ˣҵС
дֺһ飬ûоʲôۣУЩС˵дȿӰֻҪ˷ɡ
дһ»һСʱʱ䣬ֺǿʼ޸ǰ滹Щǧ֣ȫò
ڶ죬ֺһȥʲǱߣٿȺںʱӣʳֳǲмЭǱߵԵӦġ
Щ˾Сһûκκڰĵطÿ˶ǵѣľǲôܴ֮ﵽľ硣
͸һô֮ǰǸͷ·һĵط
һֱߴ㣬ֺǳһα֮Աİ¸ȺɰķԱǺӰԼбҪĲʿϻ
ǣ˴ĸԺ˸绰һ顣
ʦײβôŸҴ绰أԺ켫ˣԼڿᣬֱӾʹӻ˳
ֺ̾˿˵Ǯˣдһ飬ƻøѧһģʽȽ϶أԱѧʽдһʿ
Ȥӣд˶٣
д˸ͷϻȥѿͷ㿴ҪÿԳĻǩԼɡ׼ⱾڹڵĸѸ˰ʲǸʿ֧Ծҵƻȡȫÿжһֲ
ԺֻóĬʾԼ⣬ʲʲôôһҲأ
Ȼش˵Ҫд֣һ鶼Գ档ȷҿһ¡ˣϵָϡĲߵб𣿡
ܣҸ˵ܶˣб϶ᷢģҪȵȻ־ʱС˵ٷӦǰ˾·ݵ˰ɣ·ҾͿ԰齻㣬Ȿһһģ
⻰ţÿ鶼ҺܳԾ
ȻȥдͷˣǷ㹤԰ɣ
ǵģַ֪ġԺ룬㻹û鵽׽ʲôأ
׸ٯĻǲǺܰ
ȻдƻС˵һѵġ
ֺ̲ס˸ۣ˭˵ǿƻ飬ٯһֻС֡϶ܶŮԶߣǵġ
ԺԺˣС׻ѵδҲ̫ؿһЩ벻Ȼֺ

صֺ֮˫ַ·⿪˷ӡһ㣬ɿڼôԺһһгڿհĵ棬ûͣ޸ģ㽫һд˵


ڶ¿棬С󰢶ٯʽǳˣֺдʱЩһֻͻôޱȣɾҲ޷ܴǵޱת䣬οأ
شóһֻҿ˵ֻаٯܻԹҽ߸ҿ
ذѰٯŽһӵ棬кܶ࿴߰ǽڣҲֽϻĿʼյ㡣ֻЩǻӵ͸Ƭ̡شŽٯų֮Ϳʼʱ
ֻñ֮ſʼܡȴһܵʼܵû·ֻصԭĵطﶯ룬˼һңһ·ܡ
ٯ˺ܶԺҵյ˳Ȼһ˵һΪ߶˺ܸˡ
С˵ڼؽòٯű˳ǰܣⳡԹĽУٯ˷ܵӮߵһ룡
ʮΣûӮٯһֻ쳣С󣬲ϲԼС֡
ֻ񰢶ٯģ˵һ࣬衢Ҳ֧ǳڴܱôҪٯ
ֺдٶ֮һϡԾȻֽϣۡ
ͷֱ֮󣬾ȥȨǱעһ٣Ͳᷢ˶鷢
ԭΪҪϰ˵յֺʼԺԭ׼°ˣɿʼȴ̲סصϣ㿪ĵʼ濴
ſһΣͷ֣ô£ֺѵд̫żˣôԵĴֶôԽԽˣ
һ߿С˵һ꽫ֱ죬׼Ȼֺ޸һ£ԽԽȤһҪһֻóԹ𽥻ָǼ£ԺĲȴԽԽأѵⲻhappy ending


353 Ƽ
Ժˡ׸ٯĻͷ֮󣬿ʼС˵ǰⱾдһǵĹ£ȴôкǿҷǳصĹ¡
֮ٯֻС֮䵽׷ʲôȤأƪĽչһҲζֿƻζܵС˵
ֺתķ綼дô˵顣
óֺֻ˵ͰдɣҾ÷ǳΨһǴ̫ˣע޸һ£ҰѴĵطעȻʼ
濴Ӱֺֻܵ𶯺Ͷ΢Ľ3D۾ժֻĻȻȻһЦǸˣЩǹóģչֲΪ̲дЩӵֻ֡žķչ٣ЩֻΪ㣡
ʵҲӦдʵ֮İֲʵָӣ
ҿʧߣ취޸ĵġдٸ㣬мͲٰݷˡ
ԺֻĶź̲סظ˵𰡣ҵһ߰ɡ
Ȼֺˮ㲢ǵһдұһ£ʱҪñ֪Ǳ༭κ˶֪
ⲻֺ˵ԺҲ֪ỺأԼĸɾ뿪Ȼ˷һ¹ⱾС˵
ӰԺߣֺ¼Ϊҵҵʵû濴ֻԼһݶѣЩ˷ʱ䡣
ڴУǣɢŻصСĻ԰ʱҴҵûκαʡ

ڽʱ棬ֺͿʼд棬ֻٷʳó¼诵ġ
ʱһζ鷿ֺѾС˵дĲ֣ǱŵĲߵƶ뵽ȵףֹϱɵýǡƫ¼ɡ
ԭʵ˵ĳ񲻿Բֿе˼ΪǻۣͬʱҲ˾ʹࡣߵ˶Ϊ̫Զ
ʵͨʧܵˣС˵еβʱ򣬰ٯֻСѾҲ̵۷忪ʼ˻Ǹѧ
ˣЭҲ⣬ֶѣŮѰ˿ȥ˻֮Ĳʼָʹôˣʶд
»صЩʧȥѷ·ֻˣǰ漸µ۷ƺֻһξѣƫƫʵ
ԼĿǰΨһѧЩ׵ıˣȻѾʲôףӦǰ֮Щһˡ
ټˣС㡢ʩ˹ʿдҡ
PS.ķڲҪٱȡЦʱͻύܶѡ±ЦҵѡҾҪȥһҵܶѵĵط
PS.ʱ䣬ҷһЩںԺٯķĹϡ
дˣֺ̾ϢһƶĹĳ˷ľĲۡ
ֺĵ汣ڵԼ󣬾ͷ˴ǱߣǱ滹УԼ׼
ԼǽʼǱԺϣװ棬תҵĹ濪ʼʰ׼ɶȥԼӽίְ
ʱƻ硷־粻ͣӽĵ飬ͬʱҲյ൱һ˵Ͷ壬СҲˮ
ǰս߲ͬεʱ̣ܶȴҲһ㲻Ͼ͵С˵гѾӽͣƻС˵гڲչС
һʱ䣬гչʮгֺһϵС˵ǿƿس֮ͺܿտʵĿƻС˵ȱ
ǰܶ伣Ŀƻ³ɽʱ־綼֧ƱҲ³ŵóھ
ֺԼȴι˵ʳ͹뿪ҵϺѾСſڵˡ
ȥ֮ǰֺ˳ȥԨҲҪȥɶǱߵίȻӽİ佱ֺµ
͵Ⱥ·ߵԨǰ֮ŤͷԼӻŮָ𣬸ոһͿʼ²˵ôҲʲӽһڵˣҲõĳµ䲻ĵλһܰɣ
ܿУ޶ࡣֺ⳵ôҲһңƽʱԳҲûκҪ󣬾ܳڱǵñ·ϡ
ɲΪĳ۸߾ͲˣʮĳǼǧĳڸ߷ڶùԹԴڳ棬ûа
˵æʲôüۻᣬ㶼ڱȦﶼڴر䣬мڸǻ졣
߾ۻҲƨѣٲþһԳԺȺȣҸȺɥ־˲ͬҿǳֲ԰ΣܸܿǼˡ
Ԩ̲סüġϵָϡû꣬Ȼд顣˵ģˣӦø㷢һһͶ²Ŷԣʲô֣
ܣһʱ֪ˡ
ֺص˵ţݱй¶ȥһԼʵĺ
ǰʱ俴΢ɹƬȥǾԮǱ̽ˣ𣿡
ǰոհ⾰꣬תƻرߵӰӻءҲ֪ǾԮʵ󲿷־ǵĶϷܶ඼ڵϷݣӰˡᵽ㵱飬ԼС˵ڱƿأܵıĳ
ʵҲûô⡣ΪԼС˵ĵӰһֱĳʲôӶܹܡӦԼԼС˵ȨԼϡ
˵׶ʱڹڳĺھȻвˣӽǿƻȦʢ£ԱߵĿƻֻҪܳʱȥƣⲿͯүҲӵĳߡ
ĻģҶڴˣ˷ɶķɻвٿƻô
С֣ڿŴ۲ۣͯЦǺǵ˵ţ֮꿴˿ƻС˵Ի͵ĳ棬ʶʱҲ̲סı
ֺҡҡͷ˵ʲô찡ǶԼԼѹעЩдԼС˵
߰λƻ棬ֺҲǿ˺üϤףдոࡷĽȱ¥ŲġƲЩǿƻС˵м
ȻЩʲôɻִɶ˫󣬿ƻ־簲ŵĽӻֺһ˴˾Ƶ棬ʱһǹ貵Ĵۻᣡ
ĺĿƻôǾۼֻΪһͬĿ꣬Ǿӽ
ϲƻС˵Ķ߿Щˣ»һǶ֣дĿƻС˵ռ˻ƻõİٷ֮ʮ
ӽ佱֮ǰȺǰִίǻͶȥھˣӽĵʤߣ


354 ܾĻ
ֹŵ㣬ӽĹյ817ƪϲ֮⣬ЧƪС˵788ƪҪʱѡصȽһһȽԼȽʱȽϽţϣҼ£
ƻ硷־ջ˵ţӽĵĸˣίϯͯ12˵ί
Ȼкܶƻôǰˣɲÿ˶ܵίģֺίСǳһ
һЩûܹίȻЩҲûʸ˵ʲôֹϹأ˭ڱأ
ֺһβμίʲôǳʣ۾ջԱ˴Ŀ֮
Ϥӽĵѿ֪һĻĲֻвƪ߰ٶƪ˵Ѹ١ôĸݬ룬ϣλܱŹƽ̬ԴÿһƪС˵ҲǵһίʲôԻѯһ¡
߰ٶƪָ12ίģҲ˵ÿҪʱ濴65ƪС˵ȻǸԵųŵ֮Ҫ滥©֮
ÿίѡԼõС˵֮ٻۣʵڲС
ܶ˶ÿһܵ飬ɶʱڿôǾͱĥˣֺզ࣬һߵԨ˵ʱ俴ôС˵۾ûϹĻԴ϶ҲһŽˣͲܰʱϳһ𣿡
㵱˶ôЭôίʱ䲢ôףиԵҪæ깤Сˡúÿɣñ˹鷳
ֺ˿ǰıʼǱԣĵ㿪һĵȻĶһһĿʮеͨȫģһŵӡ֮ϸƷҳС˵
ߵʵβ룬ôͶʵ󲿷дöһ㣬ֺúܶС˵ֱ۾ҪҳһƪĶƪС˵ʵѣ
ŶԲ߸εԭֺ÷ǳϸʱŵԣֻкˮϲʱ΢һ㡣
һȥˣίһǺ۾߳䣬ǳԷʱ໥һ¡
㿴˼ƪ
ʮƪдĶʲôãԿǶˡһƪõóֵĶûУôˮƽôˣ
ԨסֺǱʲôǰһƷ𣿡
ֺ˸Ƿͷ˵һС֮꡷С˵û˵ܴϬˡС˵ϸںܷҲʻѴƬĸоеëȻ
߽ʲôţ˵ǴתġԨȤֺòĿƻС˵һĶ֮
ǽᯣһ¡ָֺֻ룬Ȼ⻹治һˣԭдС˵ģֲñܴ죬Ҳޣͦġ
Ϣ֮ٶͶĶȥôС˵ȴűڹ涨ʱǰԼĶϾһ˵ʱ䡣
ֺͯλԱߣѯʵС֣߷ʲôƼƣһۡ
ͯϣʱƪ֮꡷Կһ£ߵıͦõģֱӿԷ־ġ
ֱͯίϯҳƪС˵һԵĿǳ档
ǰ漸ĻڴҵǺܺгɵ˽ĵʱȴˣÿ˵ĶϲͬǵĶҲͬ
Եֺһߵ۸һ곤Ҹ߷ɻ󣬷ŷǳķ硣
ԭֺġ֮꡷ڸ߷Ǳȴֻ˸еȵۣһƪ±ŵصȡ
ʦƪϼҹͦȱݵİɣһЩ趨С˵ֹûѼǳֹһЩҹĳʵûдҵʲô㡣
߷ϸ;ʮĴѧڿƻѧȦʸˣ˵ϼҹⱾ˰ʮƻС˵ƽдַָŵдչʾͣת֮磬ҾÿԼνһ¡
ֺΪֻǵͬµĲ죬Ҳûô⣬ֱ˵Ǿͽͯ϶ɣе󡣡
С֣һô⡶ϼҹдģһЩָڿƻС˵ȽǱҪĻŮĵλҲ͸һЩҲܸһôڣӦò⡣
ֵֺĿˣֲø߷һֱ˵ϹԭдġˮƽʵôȫǱдĶеɢʲôҲûн
ҪİƼȥֺͳĲ֣Ҳֺ֪ƼⱾ񽱵ģֺҲϳ
ĸѧѾΪűԼϵߺŵĹߣҪôǰѽȫй׵ңҪôǰѽûûʵĹϵ
ִܴ󣬿Χ˶һ˾ռߵģû˾⣬ҲίǮ˵ֻһº
Ԩֺ֪ʢܻЩ߿Ȱ˵㲻ƼⱾĻͽͯϰɣϯҵ
ԾֺһίֺȴҡҡͷӽģڷңǻƻС˵δĴȫƷʲôãűۼһֱӾͲѡҹܲˣҵ飬ͲܳⱾϼҹƴյģֱӱ̭֡ƼֻһǾǡ֮꡷
üͷֱǲƣһȦӵ̧ͷͷֱ˺ѵôĺ
߷ҲֺǿӲ̬ˣûֺܾԼ飬ֺ˵ûκʧοһ˾ȻԼ
ָָֺҪΪԼдĿˣдС˵ʱ㻹ûأдС˵㿴ĻҪ࣡ڻֲ˵֪Լʲô
ֺһȦû뵽ƻѧȦӻḯôԭΪһгѧȺ壬һȺؾɵͷӰء
ĲǷˣôԼƻȦӵĽչô֤Լĵλҡ
Ǳ򣬽ڵֺĺۣԼŬһϺȣҲû취һȫµ
ʦΪһίԵԼְ𣿲ҪϰߵһװҲӦġԺίÿζῪŵģûкĻģ
ֺһû䣬û뵽߷ɵôֲ֮ǰ滥ĵʱҪѡԼ
㲻Ҫ߷ɺ޺޵˵ôˣҲܾôˣĿ֮ûţ


355 ƻý綾
ʵս涼ձڣֻҪһ˻ˣΪ˵Ľ㡣ôܻʲôרǰں䣬ֺˣһ˵Ŀˣһ˵ĸϮ
ڵˣڲѧߣ¸١СˣǵײΣǫħˣרԼǰˮƽһ㡣
Щں˹Ȼʮȫʮܳ϶һԭģЩרǰԼˣϲѹЩ֮ԴڸС
žйǧϰ߰ɣűڸиҵڣȦΪأǰˣǰ˲ɳ̲ϣ
緢չ仯ٶ̫ˣνǰǱ̭ٶҲԽԽ죬Ǻµ󣬵ֲԸ˳ֻ̨ż˵ķʽȫԼλá
ֺ׸߷˺Ƥ֮ίҲ·һ㣬ֻԨ̲ס̾˿㲻ƪС˵ȥеǷίܾΪʲôҪŪҵķʽأʦ²̨Ҳ֪׻ʲô
ҵƽ͸˵˼ֱӾͰһͻȨӡѡƻС˵ģֻɫһȥǸҶˣ
˰ɣҵȻȥҸʦǱ˵˵»Сݸ̨¡ǿƻߣѧ綼ǵǱ򡣡
ӣЩҵҪ׼ôԸңѲɻȡҵίʸ˵ӽǱߵĽֺǲӴЩƽʱŲԸȥۻᰡ߲μĻġ
ɢίԵЩò룬ҶԼСžš

磬һξӽĽίʽٿÿίԼѡеС˵ύȻͶƱıû񽱡
·ֺԱ߶ûκһίֻԨԥһ֮󻻵жʾ֧֡
ͯҿίİӿɤ˵ڹȥ棬ÿίʮƪµѡΪʵĶƪС˵ûС˵вһЩͬƷԱεռһ15ƪС˵ҿԳԣûпЩµĿԳȿһ¡
ֺüԭİſɲģ֮ǰֻ˵12ίѡԼõС˵Ҳռֻ12ƪȴ15ƪҪûè˭Ҳţ
һߵĸ߷ɵĳֺЦЦʤϲõЦݿۡ
ȻռСϼҹĴڣֺǰܾ˸߷ɵ飬ȻֶͨνⱾ˽
˵ЩˮƽͲҪίżëõС˵ǲᱻġ߷ɿԼ⼫ˡ
е˾̫ƽľܵĿֲдС˵˭ýһ𣿹һҶӣҪ˵ָҲʶλ֮꡷߰ɣ
С˵ö࣬ڹùôصڻǵùԹǵģ
ͯҿһ̫ڴֺ̼ǿʱ䣬ҲҪ˵޹ؽҪĻ
ֺʵû뵽Щ˾ȻԼֱ˼Լίһ衢߹עļѣֱӾͱų⡣
ߵĳĬ·˸߷ɵ棬ѮԭѾôʢˣڷԼǳϲ۱˵ĸоҳЦĻǴֺ
˵ͯˣԨȥռ˵ǱֺĲԣһĶŵϺҲŭˣʦúÿ𣿡
ӴҲ׼ֺһƽʱõÿԴͬһ˵ò𣿡
߷ɵаԽԽʢǣȥˣҲ֪ʮô˵ĵΣ
ίҲø߷̫ˣҲû˵ʲô
ʱֱֺվۿ˿߷ɣֿ˿ֹͯңУǾְɣҲˣһڹȥѣ㣬ԿƻʲôҪǿ˭þþ˭ģֱȥҸǲǰ˵ڿƻôٲάأԭǸɵĺ£ûͷռéӲʺĲ𣿡
˵ֻ꣬ת뿪һıӰ
߾ߣ˵ú˭ϡһûڣǵЧʸһЩ
߷ɵС˵־ϡӷ洫˳ֺԭŭͻȻƽĶӦöŶԣѾõĶûҪˡ
ûһ˿ʰԼĶǰ̨˳⳵ֱȥطһӶͣ

ƻ硷ջɫһһ׵ģȻҲ֪߷ɸֺìܵ飬ϼҹܽŬٳɡ
û뵽ֺķӦôֱӵͷˣרŴ绰ֺίȴߣ²һ¡
ʦõˣΪʲôƫҪȥֺ̼أ˳ί飬һεİ佱Ҳˣôźã
Сգûֺˣѵô˻Ųĵίݣ߷ɫЩãջֺĿء
ջѾýͷöʮ߷ɺӰûһֺڵĿƻöм֪߷ɵ֣
Ҫֺӽ佱佱ͻΪһЦȫû֪֮ĸ߷ɻڴʴʣΪԼܱȵֺһջЩͷۡ
ʦȻȥɣҪֺ绰
ǵģʲô˵ģûֺƻȦǹ˼ʮꡣ߷һţһ߳ջİ칫ҡ
ͷۣͷۣ
ջԼ̫Ѩ֪߷ɻô۶ӣ϶ģûкҩ֪
֮ջֺͨĵ绰
࣬á
ֻ棬ֺʲôҲ¡
ջ˵ʦҺܱǸᷢ顣ǵĵ飬ӽĵίᲢûаմǰĹ涨£ǶƪС˵Ѿ¡ڷᣬǸϣܹԭǹϵʧְ
Ѿִ˫ֺЦһ֪պαصأ
֪ͨʦ𣿱ʱʦڹ˭Сӣ˵㲻֪飬һ𣿡
ջ޸߷ɺ޵ҪһˣƤúܣǰչƶȰ²Ҫʦͬ⡣
ֺʱˣԭǰôԸҵİչƶȰ£ҲͲҪҵͬ⡣
һ֮ʩֺǹĽݣЩСϾᡣ
ջ֮Ҳûˣɴһؼ⣬ӽİ佱㻹𣿡
һ𣿡ֺʵڲٶ˵ʲôֱ˵Ĺҵֻ
ĸӦñعŶԣ⽫Щúһ£֮ٶ


356 ۻȻ
׻˵Ϊǿ꣬һںܶͨá
ջͼֺʧ֮󣬾˽أ֪һԺ䶯ƻȦĴ£΢òþͻ为Ӱ졣
ǣֺڼǧӢ߸߿յķɻϺʱһϢѸ磡
ӪȦƹ΢дƹһֱǿȦİԣʵȦ۶ͬ١ұϵľһλιݵ½񣬴Ҷ֪ӽڽŵѡУλȴ˳佱ΪɣҪЮί뽫ѵǱС˵λĵĻʤߡĿǰίѾܾ˸ôҪ󣬲֪ǻܲӽ佱λأ
ȻҪ֣ǾͿ϶һƵУջɲӽˣ಻ԺٿֺС˵ʲôʧ
ƽ̨˵ĳһߵ¾ٻҲӰ첻˴֣ǵصˮֺ˹ȥ
һδֱʵжɲֻȦƹһˣӪŻˮ΢̳ɵȵطȫλˣñӸֺ˵
ȫ𾪣ˣ֪ʿ͸¶ĳųƻôʦҽͼĻίܾڹҪͨ¶ˡ
Ƥ°ͷҲôдС˵ôϵߺţΪһ˷Ȯõû˵ľĳƻôŹڷ˿֧֣ǰ˵ûӲҪԼѵС˵Ū档
΢ЦճΪһƻС˵ߣΪӽһʢᣬڴnáС͵͵ճ˵ĳλͼӲӽĵίᣬóϯ佱ΪȡԼ־ߵ档Ҫӽޣھܾ񣬱֧һ£
ЩӪȫνĹع˾ŵģڸǮͰµ֣һѶҵĹ£Ѹٿʼˡ
ûȳԹȺڷӦˮʺˢˢĳơ
ݵĿƻô񣬲ֺҵ죬֪֪治֪İȻˣ
һϲС˵Ȼתˣ
˵һ䣬֮ǰͿֺľٶ˳ˣЩ˿ˢһһѹǸġڰĿ¶ˡ
⻹õźһǺϣҪǱ򱻾ܾ߳ŭҿ־ôճ
·תڣӦҵʲŶԣҪȦһ״뵽ѧȦȥƻȦŪôꡣ
֧ӽĵίᣬҪ壬ޣ
ֺҲ̫Ŀ˰ɣΪԼڿƻȦһ죬ÿ˶ҪĻ𣿡
ʲôƻôʦ˼ƻôʦ߳й̫߳߳ϵĴڡ
һʵ͵̶ֳȣƷôģҲϲС˵
˵ֺһ׵׵֣дС˵Ǳ߷ǻбҲҪôãôȥأֺ
ʱֺֺĻȦȶѸֺ棬ǰ漸첻ǻˢֺƽʲôôĻȦˣ

ܺһǵ͵ĿƻС˵ߣΪֻϲֺдĿƻС˵ԱдĿƻС˵ǲмһˡ
⵹ӹң֮ˮƽ̫ԶֺĿƻС˵ֱĿζԹɽ亣ζٳԵ׺϶ϰߣ
Ȼ׷ҵС˵ҲԵϣڵĿƻС˵ˮƽܹǰٻţѡķΧͶһЩ˵ðһֺء
ӽĴѰֺӰ˵ĿںʵڴģԶһεӽ佱Ҳ׼ڰ༶Ⱥ꼶Ⱥ塷Ʊϣ塷ֺܻС˵¶
Ȼ쵱¼΢ˢϢ¼ʱ򣬿ĵһϢȻǿƻôʦֺ˵ϢԼעļƻý˶ת²⡣
²ţ´ǧóˮѸٱһЩʺתֻҪ˿Уʵʵû⡣
ɣʦͲ˰ֻܺѸٲ鿴һӪǰȻֱֺܵ΢档
ֺһ΢ͣںü֮ǰӿȥˮѿһûкϡ
ܺһӾͶҡ϶ǿѨ磬ôˡVʺŶ˵ĵģֺˣ
ЩӣΪһ˽Ҫ˳佱ԼæͶƱʲôϲһ˵С˵ݼϲߡ
뵽Ժ̳棬ʱ̳Ѿը˶ڿҪѷۣ֪Ǽٵģʧȴں
һID޵СС̳ѷһ˵໹ûгǾȰֺķ˿ҪѷۣΪִ飬ߺòͣﲻӭǣǾνα۶ѡҪĲ磬Ѱ࣬˭Ըִģҿǵ˫֣
Ȼһ̵Ļظң
ܺʱҲ̲סһ£Լڿ˵ϲֺֺ֧ȴֱЩý壬ӵķ˿أ
ᶨԼľģͬظһҡԸֺԼжߣ
ʱۼһߵƱһǰֺǲӰ̫ϵй֮޲ʱΧҲֻǼݵķ˿С˵ԭ˿
һμȫ綼ڳû֤ҲҪҶֺ϶˻£

׶ֺ߳һߵȳ⳵һ߽ԼֻֻһСʱɻѣֻһѵ绰Լţ΢ŸյϢ
һϢһϢ˵ɫȴԽԽЩ˻ǲ֪߳ܣֱӵһҰѺڹԼͷϣԼ
ѵԼǺ۸ģ
ȭͷֺʵû뵽Ⱥ˻˹֣ȻֱӵĿ֮£ҲãʡһЩ
ʱ򣬳¼诵һ绰˹ллأڴͨˡ㲻ȥμǸĵôŪôĳţЩбģҴüˮӶˣΧŹأ
˵ɣ˵ͼĻȫǵߵڰףһҸ߷һҲͬ⡣ǾֱƲңŪȥˡҿɲԼ䷢һˣԾɻˡ
ѾزˣҲûʲô˵ģҿ㲻Աͨ߻ȺҲʶ㡣ҵúúıһ£ôԩϴɾβһڳ֣ǺܶԤıġ
ֺסһߵˣ˵ԷգǾģǱߴ绰ɣ˵ͬѡ׸ٯĻ׷ǩۣǵʱ䶨418硣
ǲ𣿺Ҳӽ佱еʱ䰡
ԣҪʱ䡣


357 Ȼޣ
ϵϢԽԽ㣬ֺˮһͷԵɵϣֺдС˵Щ߲֪˵ܽѧѧȷתˣôƬģ
ֺʱԼ鷿֮ǰûᵽԭȫڳĸоʱûдԽ
ѵΪֲźΪһЩ
ǰ˺ֺƬûдУˮǴƷƷһ飬Ȼƺ˶
ֻ˵ֺĻֺķ˿ҲֻͷĬ˵塷ңˡ٪޼͹԰ƷĻǾͲС
ֺԣЩƷټܵԺһĶֵϣֱӱ˻ȥڸĴ£̳˻ֺ
¼说򿪷ţ߸Ь£ֱ߽鷿ǸǱϵˣӡˢͨӡˢܱĴӡˢҲֻʱطͬʱץʱӡǱߵĳҲϵˣͼûὫ㡣
ˣԺҾͰдɣʲô佱ʲôЭģһ֮ѡֺԼĺۣò׳ȥμһλǳô
ҿ㷢ҵĶ춪ǣڱĵԽߣˤԽݡǩֻвһʱˣȷ𣿱ʱֻмˣһȥ뼸Ⱥæ¼诹ô˵ţֺ΢һ㡣
ֺ̲סЦû£ܰѺڵ˵ɰ׵ģɶʲôӰأеĶɲ١㵽ʱˣҵ÷һ΢һǣȻûˡ
Ҳո˴󵨣ڱҪǰü¾ͷֶ̬Ҫ۵ʱǸֺ߷۵ǰһž⹫Ϣ
¼诿صǰֺԼѵ߸Ьŵ߳ȥôֺ
֪ͨһ´ң˽14:00ͼö鷢ᣬʱвɷԼǩۻڣʱѿֳ
ֺ豭һˮûἰħЩ⣬ֱ˵İʱصϣҪǸȤԼ
ⲻֱ֪˶ץϲġĶظ
ķ˿ԣĬôãͻȻʲô֮ǰһϢûصĶ߸ǺڵĴض㣬;鷢ˣڶߵ࣬ҪҪôֱ
Ҵգ˭ֽܸɶǡϵָϡбͺˣ
ϲִһԲϾͷģΪʲô͸¶أѾعģ־صİ
СϢиӡˢϰ࣬˵ȫԱӰ࣬лӡˢֺ飬ûع飬ƬĲ˵ǽи˹Ļ仹ʲôš
¥ϵģҪЦ𣿸˹ĻѵǼ͵Ҹһص㣬ִҪǩ鰡Сǻʲô
ΪʲôֻڱаɻƱ򲻵һɱϣɻҪ㣬ʴ۶ң
˺þڵȵ죬챾˵ȥףȻִ飬ôҲȥֳ֧һ°ײˣ
ĽѣħѧûǮƱȥֳϹڲ
ոԤһĸ˵һνΪִϣʱҪڴ·
ԭ׼˯ҵȥֳŶӲУС͹ȥӣ
лܱ߳еķ˿ǲ֮ͿʼıصĶֻĽʺޣǵֻмٲֵڳ嶯֮Ʊ߶Ʊȥ
һԭͽεĻƱһգںֻܸܶչ˾绰ϣƱĻһʱԼ
ڵֺòڿһΣ壬ɾûˣ˭֪һξٰǩۻʲôʱ
ͼǱҲԼվ³ֺʱ䰲14:00ʼʱδ֪˭Ҳֳ֪״ôġ
ڼ˿ԾҪŰרѡӽ佱ʱٰ鷢ᣬ˾ǹȻޣ
ѶƵǱ߻һԤ棬ȫ̸ֱֺ鷢ᣬֳĶҲȶΪ죬ҲԹȺڿֵ̬
ɲɣӽ佱ƵֱҲѶƵⲻǿ⻹ɺ϶Ǵ񫣬һ˵һ佱;ȼտֱʾ
´ѶƵСҹһͼƬһֺһǰ佱мһ޴VSҪһˡ
Ȼˮ˿ûô׾ͷŹֺǺò׿ֺ߲ҷ΢۱һӵϣ
˵òֺڿ⳴ɣŪȫ綼֪飬ѵȥ𣿡
һֳںںҲǺ죬ԹȺɢ˰ɣ
˼ԵһϷӽίᣬȫֺˡ
һĻֺǳΪ伫ֺ𣡡
ˣ϶Ҫ˽֡
ô£ڴֺŴУ
ΪֺǣȻ֪྿ôģվֺߣֱӸǶ˵ЦɣҲֺʷɼôҪˣ췢飬֪ͨˣҾ϶飬Ҷȱżվӣ˵
⻰˵˺ܶߵֺ˲ĳǱڣɻˮβ˵ڳֱǰѵϹӸɵӿ
ֺųģԭֻһŷᣬתһ뷴ҲҪ顶׸ٯĻɴͰ߽ʡ£ֱ˸
ͬʱɶƻ־༭Ǳȴǵƻͨģջ֪Լˮֺܶ˽ǣҲû뵽ֺô
鶼زˣ˵ʲôܺˣȻǾͻᱻϳһʲôǻһ¹עȣܱȥ
ֺˣͬʱԼޣջĺۣһȺȫ
۷ĸ߷ɾԼݷ·صʱ˼άһЩĿ⿴Ԩ˵ǰعôֺӪظУǾƻظУ
ջˢˢĶĿŵԨϣֺ֪ѣҪֺĻ϶֪
ңҲǵġ˵ģҾûʲô˼ˡԨɲԼѣҪǰ֮ǰĽ飬Ҳֺһرȥ
СⲻǽʱѵĿӽȥ𣿡һίȰ˵ͿֺưԹƻýľٶ
ҲȰ˵ִ廹дֹ۸Ԩϣͼȱڡ
ȻԨҲһˣȻֺǰҫۣƻͷ˻ֻأ˿ĿͯһۣԼɴͳֻЩţ


358 鷢ᣬŴУ
λ·ڶıͼȫ꣬ΪȫһǣƽףÿӪҵ
ÿ춼ϼܣÿ춼мߣǵĶ鳬
ʱãůģĴķ·˵գ˻
ӻҵԵԭͣŲͬȺźļҳ̸ϵѧϻоѧʵĳߡŴСĽڣҵκһҪ顣
ͺܳܵȺڽ·ﵽ߷壬һ¥˼ˣĿյҲΧ۵Ⱥڣֺʱ䣬ͬʱҲЩҥԽлظʱѵڹ¶߸ѣ
ʱһ㣬һ¥Ǳ߾ѾΪľͽԺã͵ʱĵЩҪȥϲ˶Աߵ˰æλռסȻһȥûˡ
ʱֺȻܵ÷ǳãƾͨҲûͻһϣ˵ջи߷һȺͼԨеõ𰸡
Ϊӡˢģӡˢԭй¶ȥһϢɾȻûֺǽС׸ٯĻЩϵѻ䳰ȷһ
ôҲûֺ֮ǰС˵־ͿԿȽȤֳѧζôأ
֮ǰÿܴʲô˵򰡣ϵָϰ٪޼͹԰ʲôģһҪǲԪ˭š
̵˫ѧλγμ鷢Ԭ²ͣúĿɨΧľ˿һ2ڰɭ֡İˣԥһ֮ſ˵ҲϲⱾִдôС˵棬ϲľǡڰɭ֡ˣһһԤƬ
йͬİã׷塱ܿôһʱ䡣
˵ǩۻỹ޹ÿֻ屾飬Ȼִǩۻֶǩϡ
򼸱򼸱һð˴ǩѵáҪǶһ㣬ҾͿõȥˣģһִǩҲС
ɱ飬˱ץˣΡ˵ֺ˵𣿡
϶ŰЩӪŰ˵ɵưɣִõ飿ȻʦߵĻظҪкϷˡ
˵䣬ʱѾȻ13:45֣ѶƵҲƵֱͨ򿪣ӽİ佱ߺ̺һߵֺ鷢һƬ˻ýϯϼߵĸֳǹڡ
ԭ̨סĻԱһһֱ֮еֶʱֳڻǰ
ֳһƬȻԭӵĻøλεġ׸ٯĻӳһɿȻʼֻϽϢͻر༭ٶȱ顣
ֳҲ׷ۿⱾƺֺǰ鶼һе㻳еڴ
׿Ѷֺع⣬׸ٯĻ౨עݣֳΪֱ
׸ٯĻֺ𺳹ֳ֣ھߺǿƻС˵һβصܽǰв졣ϤֺѾֳִἴʼ
ǧʼ̱ð棡ֺ顶׸ٯĻع⣬ɱܣݹҹԱ͸¶һöȻµĿƻС˵ڴ𣿡
ƾһ䶯Ĵֺ֮⣬ºҵһˣ
ѶƵۿֱҲһ˷Ļˣտ11ֱ85Ҫֺ֪ûгأ
Բۣǽ֣֮ǰи˵ǽ׸˹Ļ䣬һȡЦڵȥ΢Ǹ
ִתдˣ
ٯ˭Ů𣿡
֧֧֧֣Ϊʲô궼ûⱾϼܣҺµ򰡣
˭ֳ߼һִǩ飡
飬ִ̫ʧˣôдС˵أѵǽɲžˣ
ӽ佱Ǳ߻˺üλڰ佱ݣټһڿƻҵҡǡݣֳݻܲѶƵߵտȫˣ
10򲻵տԴԴϵµĻܶݺȻǡֺֹʲôְҪȥǱߵķᡱ
ӽ佱ûֺڣȻĻռţտͲ˵ˣýעҲһ
ŵɫֺŻͲ׼һתȴԨԼ˹㲻ڳɶμӰ佱ܻ
糾͵Ԩ¶һЦ̾˿˵Ǳ߿һȺԺʿû˼һǱȽڴ顣
øزֺʵڲ֪˵Щʲôźãֺӽίǰ˺ڳú̿ʱԨԸվ֧Լʮѵá
Ȼ֮һȱưɡֺƽʱϲþƱ飬ʱȴ
¼ƿϢҵź󣬷Ԩ֮Ҳ̲סһĸ磬ˡ
ӣǵļαϯ滹пλҵҸλúúϢһ£ɻȻٴ򳵹һΪԼٵأˣ
ԨȻˣû׼Ǹֺһ׸ƻѧĴͳ˺棬ֺһ³塣
ȻУˣǹȥɡ
ֺһҿԼ׼ȻͻһƿԨǰѹԼϣܵǣ
ȹȥˣôߵǩۣԼΪ֮ɡԨֺļԼֳԱĴߵ˼αϯ档
ǰɼһ۽𾦵ģֳҲͷ׼ԨϴѶƵֱź档
ýϯϵļǷ·ҵ˴һ㣬Ǳӽ佱ھУΪίԼŵԨȻҹֺܵ鷢棬ҪŰ
Ƶֱٶȳǿ𣿸ոǸԨ󰡣ôرˣ
˵ӽ佱ĺ̺ûϴӽίôҲֺһɲµʱ򡣡
˵ʵе㲻׳ʲô⡣˭˵˵ϴֺ׸ӽǱ߷ʲô
Ԩ˭ţգ
ϴ㶼ִ֪ҵǲƻƬдģǺûѣһ𴴰ˡʱ־أġϵҲܲٶᣬƣ
ȻǺûѣԸӽ佱ҲҪִųӣ
14:00ڶֺ˷ߵ̨мʱֳеĶ߶޴Ļ棬Щ볡ĶҲ궯
ͼ˶һܶ಻֪ԵΧȺڿȺ󣬻ΪĳھмأҲһΧ˹
ֳۣ˻ǲ٣ҵעһ°ȫɱӵʲôġֺ֪˺ܶˣû뵽ൽز¥¥¥϶ſΧȺڣֻҪĿܿĵطܿһ˫˫е
顶׸ٯĻ鷢ᣬڷʽʼǰϵһЩŸͰɡҵȷ˳ӽĵίᣬԺҲμκһӽİ佱ʵϣҾͰȥõĽĻίǱˡ
̨ϣɫɵֺ־һըܾӽѽȥеìֹܺһǰ㣡
ȫֳͣڵҲ쳹ȫֱҲȵ˵ٶѸ٣һ㶼ˮ
ӽ佱̨߷ɵҲõԿֺߵֱĻֱ֮˵˭ȻѽĻԺ˵ˣҪ
ûһܶһ佱οӽǻƻȨĽȴֺôԴ
һ˵ֺûи̫ʱ˼ԭϴ෴һε绰¼֮󣬴Ҿ֪ô£һңһǿƻջ
¼ûţӽ佱̨ջɫˢһ¾Ͱˣʧǵˣˡ
ֺɲİڱУӵջ绰ʱ¼ֻб޻뷨û뵽ó
ǻȻ򣬹ֲֺҪӽ佱ͬʱᣬԭһԴСʵը
Աֺֻ¼ƵƵųջǸˣԼǸ߷ɻίľ
ֶӵƵܿͽֳһƬţû˻飬ԭίһɹĵطżֺͬʱѺڹ˦ͷȥ
Ƭ̵ǱٵǰףһϯѧȦĴ籩𽥵


359 ͸
°˶𾪣14й˿ҲĬֺ鷢ϵĽ¶ӽĵĺĻЩίΪһ˽ȻֺڿƻýصĴĨڣֻǱڰһǶѣ
Ե飬ǵص˵ֺƼǰ㲻ӭսƻȦѧȦʱ򣬹ۿֱһǣһѸİ
Щӽ佱һĿɿڴȻǱ򣬾ͲܱϣֱֺӾôˣ߷ɻջڼǵǰ
·ŵζ㣬һƴƵ㵽֣ȥİ汾ֱδһܵͷ
Ԩαϣ˿ԭֺɱﵣֻЩӽһ
¼ֺ֮˵Ѿίбʦҥ̰Ժϣ漰ʺԼع˾ϲ鵽й档
ԣһ־ҪɽҥһʱˬΪֻǰҥ΢ɾУʦǱѾȡ֤
ֺûѧʲôһԴǵʦǶûκηԼӪŶԸûãֱڣǰս
ûУֺĸƸʦҪɱӺӪԺϻ㵱ǲè
ֳĶǲ֪˭ͷȹҶ̲סУмڵģһֺ˧ˣ
ϹҲһƬкãЩֺˣжܣھжΡϲֺС˵ȴӪ۵ĶߣųǷתڻ߷ת·ˡ·תڵģε֮£ֱӾվֺߡ
һ˶ԿѧȦֺע˸Ȧӵ˳ɲѣΪЩ˶Ǽȵߣֺͷ಻ܲ˵ĺֱײǶԾԶ
ģԴˮ˲ŻЩӪŵ˵ʦǸ
ҵ찡ԭ佱ĵĽڶģĻ̫ˡֲѧչ˹Ȧôһֻ֪ΪԼıȡ˰ѳ֣ʦר־дС˵˷ѹ
ӽίȥЭǰ˹Ҳһʲô˿Թܹ𣿡
ӽƿƻ磬ǸʦǸ
ⲻֻһ󣬹ѧҲίһ⣬ý͸ҵ˰ɡС˵дٺҲûãȥύеλѡ
Ҿ˾Ǹ߷ɣʾҪӽһȽѧȦհ
ʦɵƯҪȺӪţרǮˣȥˡ
ϣʦҪЩⲿصӰ죬ֽҲûʲô֮
ҿһ֮ŶʼìѧѧЩȨĽСеôȨ
Щľûè壬رǺųѧȦԺéѧÿҵƽ䳬65꣬صλҵĵλƷ൱һɾͽ
ѧͻɾ͵ĽɰοµɾͽҲһ󴴾١
һʱ䣬н佱ĹܵǵɣǰЩ䷢ĴڵӰٻ˳ڶӰΪ֮ܶĽٲȻɻ˹˾ᣬʲôŮֱӾͷ˹ϵݼ׽Ա
1+12ȦĽҲˣѧȦЩȻҲǿʵõģЩĻбҪ
ʵܶҶûùѧ٣һԭڵѧͬһðֱǱؿЩѧԹٷĴ󽱣éѧˣ³ѸѧѧخϷѧȵȣдĸֽ
ЩѧЩǸ˳ʣЩҵҰ߲˵ͨˣǶѷֱǵԼˮ׼
Щ˾÷ǳԻԣ㣬éѧֽѡ涼ֽĵΪһֲԸͬ۵ǸͲԸμЩ
νΪԣֺ¼Ʋ˶ʧ͸Ϩ˷ܵӣɴͰǵĻţǶҵļνϿɡ
ܸҴеĽܸƷ߹ϿɵĽûбҪڣ
棬ЩΣԽԽңκһĺĻķ˳ȻԱ̢
׵ľڰ취ӽ˵ʷεİ佱˭һӽԸƱѡ
ÿһλƻαβѣ֪ᷢ飬˭ԸμӣֳĹǱҲкܶǳֺģһע佱񵽵ڸԹԵֻƵֱҲÿ
ż䷢һӭӻߵĶǹǵֳֺķ˿Ҳֱ˳ˣ佱յ㣡
Щ޹Ļ̨ý֮һ񽱸Զ˼˵ֱӾͻ̨ȥĮĿ⻹гʹίġ
ͯҺڼˣΪĲΪΪݣø߷ɻջ޼ɵлȻֺǶԵģɸ߷ҲˣѵĺøѲʲôĴ̬ʧȥֺء
͸۵һֻ϶ѣ᲻öȨע
һ̣ͯҵǰδе̲סһԹԵĿЦڲڲ
ջ˶ˣѪɫ۾Ÿ߷ɣԭһжǺö˶˵ģҪǲӵĻһӽʷܹעģһжûˣܶ˼ʮһɢȥ
࣬˳ĹԽԽˣǰҲһסô찡ԱѯѾý㡣
ô죬ӲŰѽȫ䷢꣬мıݾȥɣ˵һջεĻӻ֣ʲô취
˹ŹֵķΧҲǼݳĸ˿ˣܺùȥεķΧݣȡһæ뿪佱̨·ж׷һ㣡
ٶȻصߣֺ֮Żع鵽˺ˣ鷢ӣǰĻͣһ¡Ȿ׸ٯĻҲҪᣬٯһֻСӦдĿƻˡ
ҵעͣǰϣһӺջֺ򵥵Ľ֮˾Ϊ֮һڿ͸¶ʲôˡ
ıδĳʱɣĿƻԪʵ࣬ҵøҴԤ룬ǲйˣҲĹˣǲҪҿ鿴ˡ
ֺ˵󣬶ϰ˵˵ڰ˵Ҳ΢͸¶һ°ٯСΪʲôҪС׻أѵʲôرĵط
ȻƻԪغ٣Ϊʲôڴֵһ㶼û½أ
˵С󣬸ȥһѲֻСԿѧйף
ϧֺĻҲЩǵ̨ԹԵ˵һԸжҵ飬ϣĶʱ΢һ㣬һС˵УһԵС˵ʾһ㣬С˵п˴֣򲻵Ĳǵ棬ҲУԱҿӪĸоǵƥ䡣
ʾһ˵ϵĶˣֳļ߻Ԩ˶̲ס⵽ôһ鰡ԸжңǴֺܶࡣ
صԪԭֻ90ֵڴֱֵ120֣ϧֺû͸¶С˵ڣЩ˵ڴ
˵һϢɡΪұȽԵѡ飬һ˵ڣӡˢǱ߶û׼ãҲ˵ģпܻҪʱ䡣ѾȫϵӡˢӰӵ㹤ҲҪżԤھͿʼˣӰ۽󿪷š
һεӰҪǰ˵ĻǶʵͻһ޴Ӱ죬Ϊǲòӳ죬ȷȫʼ֮ſʼء
˵֮鷢Ҳ͸һ䣬ǩۻڡ
ϣȻû볡Ҷţ¼ҲڿǲҪŶȥƣĵط򲻵
ͼõĹԱһһߣԱʼһ·ûȥһˮͱһգ滹дѴѵڵȴš
ֺǩֱһԼǰô߶Ŷ飬Լǩ϶Ҫǩ󶼶ϵ
һԣ׷ĿֻԼ֪Щÿ˶˺üֺòһһǩԼ֡
ԭЩĶеԶԲֳ˵ҪüطۣҲ˲ֱ࣬ӴѧУλϣܸǩۻĩ೵
һһ鱻˳ĹԱͣĳÿһζһգ㿪ʼǩۻڣһֱ㻹Ŷӣ
͸ֺȫ֧ˣǩֺ󣬾̲ס˦һ˦ȻһټȫǲסԼǩ˶ٱֻ֪滹кܶڵȺš


360 Ļ
ҹĻ٣ͼû½ƣ2֮Ǳ߸ոմӡˢ黹ɢʵīϢ
ԱΣֺⱾ׸ٯĻרշѴڣֱ̨鸶ǮȻ뿪
ΪŶӵǩʵ̫̫ˣٶ߾ԵȺǾԶԶվſһ£ļƬ㹻ˡ
İ֮˵С˵ؼģֻΣ
ѾʹòУԭ2Сʱǩʱ䲻ӳֺԼӦȥһĻòС
ʦǽѾȥ˽С˵ⲻͼõĵ߼¼ͬʱҲȫ¼һ굥ߣϲ
ֺ˿ˮ֮һֱ֣Ҳֻ΢һ3ܶ𣿡
Ǻѣ΢
˴ԺܾҲֳֺĻش̲֮סʼ򣺡ʦһһһٱϣͳƵǳˡͦģǶǴӷɢȫصĳǧģҲһ۽һʮᡣ
ͼߵĹԱҲһ߽ô˵еҸʦм֮֡ǰС˵23ǲŷûߵĵٶᣬý㲻ࣿ
ôһֺ֮ŻȻһǩô౾𣿡
ǩʮ֮һĶ̫ˣܶ˶ֱȻߵⱾӦûܻͦӭģǾֱ屾屾򡣡
ӦǼõϢŶԣֺ̲סֿЦȻԼڵĳѾʲȫΧȥƹ㣬С˵ԽãԽ࣬ҶĹעҲԽߡ

صֺ֮һ̱ɳϣվ鶼ûˣ˵Ǽۣ巽ģоϡ
¼ֺߣԼϸϸָĦԴ̫Ѩ͵
ǽˣɱ̫ʴȣ߾Ҫߴ磬ȻԺɡ¼Ὺ˵ţѾоˡ
ֺƺһһƣȻȻ˺ƤˣǱһȥ˵ûҲûá˵֪ӽǱߵô𣿡
˵¼读һiPadѶƵ¼Դһ߿˵ӽǱ߿˵ǻͷ㿴Щ콱ˣһɫ࣬õĸͲɽ󡣡
ֺһֱæµǩ۵飬ϾעЩƵЩĿƻεɫͻȻһӾЦ˳ոһɨ⣡
ÿ˻ʱֳǾ޴ţ˵жںֺ֣˳ﲻ⵹ֺЩΡ
Ͼһֱ˵ԼҪȥ佱ֳʱԼǱַˣܶ߸֪ڴ˷ϵɶȴԼμһǺĻİ佱
֪佱ίǱߵʲôסֺͻǽһ֮ĹģӽѳƪС˵Ȼǡ塷ϵУ
ǰ漸ʮ棬ֺŹǱߵĺĻǾͽֺȫǺôίᰲŵĹԱѸ̨߽ͷίԱһɨʱȺһǻͷġ
ûκһ佱һôջ߷ɡͯҵһξÿƻֻһСȦӶãҲֻСȦ档
ƻѾҵעĶߡý嶼ǰͬնϣ
ֺصƵ̲֮ס̾˿һжǾȡֲñˡ˵ƲƺϣһεĽѵ֮佱Ҳܱһ¡
ǳ֣ӽٻΪ׵佱һϳʬһһ飬ЩΪĻýǻҲһڳ
ý岻ڱЩ飬ͬʱҲڱֺǩۻĻ״Ǹۼ¼ǲܱƵģȫô˭˵ԼһƷ
ϸ棬׸ٯĻǴſʼ۵ģǰôʱһûۣ͸𺳣
ڶ˵ֽýĻƻ裬ƫƫôֲۣǲˣǵ۽ߣʲô鶼

գֺһͳȥܲ壬ͻʱ¼𴲣һս
ϵĶζǾһң¼说һ˯ȹֱ˳ֺϴ˸ʼ緹
ܲʱһ͵˺ܶ࣬ҹζȽϺãԻʱ˵㡣ʲôţ
¼诿ֺһۣҵûؼһˣϸһϲ
ʲôϲ˵˵𣿡
֪ܲܳأͺúϢһ£֣̫ˡ
ֺĿų¼뿪̲סߵ̨һ£ȺĶֲΪǰЩǳȥεԵûչˣήˡ
ֺɵСźļ裬ǿ
Щֺ֮ʹ˼ͥӰԺʼԼЩûĵӰڿƻƬ棬ĲڵӰҲ֡
ӰһСʱܿ͹ȥֺҲѧһ㶫ȻѧȦ˵𣬿ֺҲû׼լУԼĹǰǱߡ
ҵѡ֣ɱܲܵȫļ⣬ֺ֮㷢ԱڿԼ
ʦɣȻˡ
ԾϷĸչϾվߣֺ˻֡
ֺҲϴҲö¡ǾԮֻϷ飬»ĿϷѾ緶Χһ֡
ܰþòæʲôأֺѯʵ׼̽һ鱨ΪѹĹġ
չָָԱߵϢȫͶ뵽Ͷ棬֮ϷҶָأҲӰ࣬˶һ¡
ϷҵȷӰൽ賿ǳ̬Ǹúúע⡣ȻˣǱ̣
˶ҸֲᵽŴ̼ĸоһһĲ࣬Ľ
չˬĴӦ˭˭ͳԷҽԳһٴͣ
󻰱˵̫磬˭˭Ӯһ
ڵĿհλ֮󣬾ڽİ£ʼһߵĵʾ׼ȷĿʼС
Ϊҵѡ֣׼ͷûôѰУȻкǵȫ
գֺ3Ӯ˱ԷĻȴˣչøϻȥһΣòƳ˺üBUGһҲǷ
һڳ˻ʱȻߵӣϤɴӵӻʱһһȵġڶ
ʱֺֻ¼诵˳װģڼҪڼҵĻʹ򿪵ӿǽľϲม
㵽׼ʲôȻֺɴ˫ۣȫߵĵӽĿټӶǿƲʮӡ
ѲǸԼйأֺʵ벻ܸԼʲôϲ
Ȼ¼صЦ˾֪ˣҴŰ˵
ҵ绰ֺ֮ɳϣ۾ĶŵĻ·Ҫ
գĻٿչ̸飬ڼ丱˹ѲĽմͲΨǴӿͷֱָǰãдڰ潻ȳ棬Ҫȷȫ濪չٹ
޾ü׼ͨ渵ֺˣԤǳ¼͸Լľϲ
ʲôĻǱ߹ܣǱߵĶֱ˽ҪǴ϶µĸĸ
ٽΪ͵ĳ룬ܡһУԴýʧȥ˺մĻȷдĻԭеĸȫԽ60%ϡ
ڹϣ˵ֺӽûйϵ˭šعӽĻǵһ㣬׽ǵӾΣ
Ļ֮󣬲éѧʫ轱ӽٻǼΣû˸˵ԼһƬ׵ġ
ľٶҲùֽкһڸĻ˼£


361 ͷ
ĻǹĻ߻أһӽײǹȥˣĻĸ뷨ǹͷֱӾΪ˷̲ģֱһǧɣ
ϲδЩֺ֪ôˣȻ֪ԼֻǵΪԼ¶ӽĺĻŻĻĴ
ΨһĽ;ĻǱ߱뷨Լ֪ô½뵽쵼˵ߵУ˳ƽƻ
ȻôʱڣôֱӾͰļƻŪ˳г¼϶һͲĽɫ
ֺ뵽¼ȴĵ绰̲סϵճ£϶ʲôɺϡ
⵹ֺЩ¼ûǵʲôģҲǴİѣȻȻĹɣڷԼ˾Ȼôı
յԼԴⶼԼȥĳ¼诵ļͥ棬һˣԼûϸѯʹͥˣڼ䶼ûȥݷһΡ
һ£֪Լϲǳ¼ˣݱֵֺزûмͥҪˣĲŻͿʤЩ
⻹еŴĺ֣Ȼͥһ㣬κˣ
ҵȳ¼读ûֺֻֻܴʼ鿴ϵʱ߷ɵ˴ȥȺڵԹٷɽѹǸ
һ粨ջȥ˿ƻְλ䱻ǿְԼ㣬Լһ档
ͬʱ߷Ҳ˵Ǹֻؾᣬֻ˵䲻ͬµ죬´һעⲻùڼķҲعƶơ
ǶˣֱϻõĽֱӳôܻ´Σ
Ӱһǰ㣬֮һףͣأ鹦ֺϡ
һۻˣĻȻվ֧ʦһΪᱻظڸȥ
ཱһֺɣһͱô¨ӣ60%Ľ̫ģҪˢһ֧Ļˣ
ˣʦҪ׹ǰֻǱƻȺϼһޣҪѧȦȦϼһޡ桤İ
ôֺûӦñˣǰ佱һļͷ䷢βЩëãһûУȫԼ
ֲֺôţԭͷ˰ɵƯ
Ļվ⻹˻·˭ҸֺĻ
ȥˣȹհ佱˷Ĳг֮Ҫģ֮ǰļأѵû𣿡
ԶһҲ̲סֺڼαĻˣ֮ǰΪйĻ鱻ùпɽ
ɽ¶ˮֲеЩϹŰַǼֱǸ߿ֺüۣ
ֺŻеµʱ¼说򿪷˽Կ׷һߵ̨ϣһ߿˵ϲô
ȷܾϲֺȺ֮ñˣ֪ӽ᲻60%档
ƲڣôҲøƻС˵һĽŶԣƻظһ¡
ֺ˱죬ϸ˳¼ۣ㻹ǴԺӵܣȫ
Ϊ͸ӰС˵д𣿡¼̲ס˸ۣʶ˻ûġҶĿ֮ǰڼżȻἰȥǰķų
ֺη沢Уճ¼诵֣˵ˣô顣
¼ʼ˵һֱ͸㣬ֻҪúд飬齻Ҿ͹ˡΧʵܶ˶ϲ飬ʲôʱһؼȥɣҲǶ㡣
ԽΪĿĵˣåôҪҳˣֺͦŵģһʵʲôʱ򰡣ҵ׼С
ʲôڲܾ룬ǼҲ࣬Ƕܺõġ
¼诱ڻֺ˵Ǹһֱеִⷽ飬֪ôദ
ֺΪˣû˿ԣⱲڶһڱԺǳģ
֪ûбȥҼңֻǷʽϵļѣԼ飬ﶼܿ㿴ҶȦ죬ҲûйܹҡʵϣҪϷڹѾһˡ
¼诺ǵ˵ţּͥһ㶼Ȧ
ֲó¼诹Ȧ÷ˮ𣬼ûۣһȷڣһҲǼȷܹ㣡
˵飬ֺûΪı뷨³¼诵Ķͷ˱㵹ɳף

ս佱ķ粨ڼΣý廹ǵĹעѾתƵ¼ȥˣøί΢˿ͬʱһҲͣ޸ģñ˳ͷ
Ϊ֮ϲȦķ΢һɲʲô¡
ʱֺҲյԹ룬Ҫ桶ϵָϡⱾ飬Ȼȴܾˡ
ڶûг棬ôܳأؽбڡȻ־ȫⱾ飬öǿȴɡ
ʱ棬ֺͿʼͶ롶׸ٯĻȥԭĴӢͬʱ۵ģİΪǰٰ鷢ᡣ
Ӣİ涼ûü룬ڿɲҵʲôģ߸ˣҲڵǴȾǴߴֺϽ顣
ⱾֺɵˣΪûжٿƻõĳɷ֣Ҫרҵ鼮ҲҪѾԽôü͸ֿƻõĸ⡣
ΨһսôӢʾǲǰĲ죬ĵĴôĳӢģѵõƴд﷨
ǰһЩȽϼ򵥡СľʽñȽϸӶ׼ȷľʽǵĴдͦĸܡ
ǰֺΪ˿֤ӢԭС˵ǷİһôʾѷعӰ棬˺üǮȴû꣬ôҲһİ
С˵ͼĲ׬Ǯһֳɾ͸Уֺǰ˦Ժķһ㷭ãȺ˿Ҳͣûܵ΢עʺֺ߸
ǵģ΢ӪԱû飬ƹѾõȫսһֱЧ󣬺ԱϲһЩȻһЩҲͨ΢ЩҪôǳ겻ģҪôƸĹԱάҪôɴʲôģϢֱ̬ͬ
Ⱥֺķ˿˷Եϰֺ΢ԣͬʱܵ൱һйߵİʿѰǾ͸ֱ˿ΡϽͣ


362 ţ׬
ʱţȫؽȱĻԴڵõ˲䣬һעȼߵ鷢֮󣬼ÿһĸ˶˴Ǳߵĵ绰򱬣ӡˢֻҪһͱߣм伸ûж˷ѵʱ䡣
ȻǹӦⲻսţϱˢͷţעȺܸߣ
ʮͨѧʮˣֺĶȺԽܴ󣬾һЩϽҲϲֺĿƻС˵
Щ˲ϲϵðָϡֿšЦĵڣⲿŸƵƻþͳõѡ
һȳÿ죬ȥҲ죬Ϊܹھҵ4ĩͼгն񣬳ǱӡˢǮ5%Ϊܹٳ򱾣
ҪС5%ϵֺС˵۵ԣӡˢÿܻӺüҵĳɱǷ
μӹֺȺУνĻţȻÿ޹5Ⱥţеֱ̻һŶӣǩ
϶ȱʱϵתȴ׻ţǷ׷ΪԼ鿪߼ֺۣ˷˿ǡ
主ڶ࣬ҲûǮڣţǶԸ׷һõֺķ˿ϣȻûаˮ״ϼһһ
ڼܵϸ񣬻ţҲٻ飬ȻķģֻҪǮ⣬ǾͲ⡣
ˣǿ϶Ǽ۸񲻹
Ավϣһ׸ٯĻۼ۸Ȼ950ңҪֻ֪24Ҷѡ
ЩţһЦǮֻԼûһƱŶ飬װ״׬ǮĺûᣬݳƱϾͿ絽顣
һԸһԸǼ۸һ㣬Ҳû˵ʲô
ҿ̻ʱסɷͷֺɲԸ⿴Լķ˿Ϊԩͷ
С˵ģ֮ӭȴǺûΰۣС˵ǰд˱ȫΪߵǵĽ棬ִʾ仹бŵöǿΪ֮Ǯǰ̵
Ҳ΢ϡ鷢淴ǿܹЩûⲿ֣Ķһ¾ͷ˺ü֣Ȼò
ʧʵ飬Ϊܷⲻֺܷ֮ܶ඼Ǵ֣ܾٱ۵𣿡
Ȼֺ˵Ŀİŷ˹ݣϿԽɣϺЩ֣֮﷢ţ̲סñȦ޸һ£ǿ֢
˵װ֡ƣʽ棬ɫܷϿƻС˵ĵȻֽ׷ģһͦʵģ24ǮŰ沼֣־о඼Ψһȱǹºƽʵƽ顣˵һɵӱΧ˶ĸı䣬Χ˵Ŀ˵ʵеĿανԵĹ¡ҾϵĴˡ
ֺıʺܺãҲȷԼϲ¡ƼģȴŰ棬һҲܸ飬˸ˣ
ҪҵһЩ׵飬ΪⱾڱѣڶһǧ˲ۣһǵĶߺϡ٣ľǴǵģӲⱾƾٵ9.3ĸ߷֣
һкܺõѧףǳ˵Ĺ£󰮡һ˵̱ߣҲǴӺڰ֮뵽֮ᷢʲôıԡˡ˵ǣֺóĻ⣬һδ÷ǳǳˣǿƼ
׸ٯĻͬʱҲ׸ġ·һһ㣬ˣ㻹ԭǸֱţдĲǵԼ֮顣òӵԼĶȴһʧΪĸоۡװļᰲС㣬лİɣҲҷһʻںԺİٯķϰɡ
ǺǴһ顣ԴӴѧҵ֮Ѿܾûˣ֪Ȿʱ򣬻ڴյʱġرǿҳһ仰ȫܿƵ
һ¥ͣ˵һ㣬;еķ羰ε˲ǲԶأԹİٯҲܲУֺдҺ
û뵽ӲƻôʦҲдŰĵС˵ʦ̳֣֪˿ƻҲԷǳһ㡣
һֱ磬ĹһֱԺ滷ơ
Ӱзǳǿһ飬ǿ֧ⱾĳɵӰ˭ݲأ
ǶⱾ̾ܶȦҲ׷ɹⱾҪ֪ǰǿʲô¶ˮԻδ֪ԼǡС֮ġ
СɹԼ޵ۺոⱾ׸ٯĻ˿ر۵һοͬʱҲС˵ڷ˿Ŀеĵλ
ȻרҵǵⱾԿֺͻҵƷóЩƻƷ棬Ǽĳ棬ڸ˵дǳ١
ⱾС˵棬ûаصڿƻò֣ʵԼԭû͸¶޻һǰѱīϣɫһҲն·һʻ
ͼڿˣдһʤƷ߶ԭͻԼĶ̰壬ؽñǲĶ
ѧܿȻûпС˵ĽѡҲ¼һ˹ڡ׸ٯĻһǧֵߵ۾ǣⱾעΪѧ䣬ӵжһ޶ĹԼѧɾ͡
дɭ֡΢ҲӿޣʵͲʶֺֻǰԼһͨĶ߶ѣһʹþ˵ļ˵ĿƻС˵дѾﵽ綥ˮƽ
籨ԱҲָһָ⶯˵Ĺ£ֵ÷Ķ
ý嶼˺Ժ̳ж߿̵̵Щרҵʿܻӭĸɻ֮һ
ѩҡҵ˵Ķߣ׸ٯĻһһߣж˼ݵߵУϸĸж
֪Уԭֺķ˿Զռ90%ĵλⱾճһŮ߾ͼУǸܵⱾ
ĵ˵ִֺٿ飬һдƻöǽɲžд˲ıתУһֺݺȺϴһ⣬ôС˵ôӲģ
ÿĬĬڼ﷭С˵ֺԼǷˡʱ̲סЦԼԺеĿƻС˵뻹֧һ꣬˵ôƻõӰƻϷóıС˵úܣ


363 ڼ
ɽ޼ӣ²֪ꡣ
ϣֺڽ׸ٯĻˣӢİ淢漯Ǳߵı༭֮ǿԺúɿˡ
ӢİԶֵģ԰汾÷ͨӢİٷһΣΪܹͳһ׼ֺ˳漯ŵˣһҪôΪС˵ɫ
ô룬ܽԭ֭ԭζĴ󵥴ʡ﷨ȥڹڿһ룬߷ǳġĽС˵ĴֶȻ󱻶ɹˡ
С˵󣬾ֺƤʱ䣬ǿԳȥ͸͸硣
һְҵ߶ԣͶСٷǳʺϳţΪĸ߷ڣƽʱȫԴЩ߷ڳС
¼˯˸ݾ֮ٽʱֲ𴲣ĵ͸ϣ·һ⡣
ӢǱʱô쿴ʼԼȥSPAҪҪһȥ
˰ɣȥ϶ӰҵǱ߿˵ǽһϷˣôɱ࣬š
ֺáǾԮûðôɱأ
ǳ¼诶ⷽȽ˽⣬˵ʵҲ죬£Ҫ֪涼ܵϷݣӰۣȵȻܿ졣ôˣڿ϶Ҫþһ㡣
ıԱÿζҪʱų֣Ϊġ˵ʲô
Ե嵭İɣС治¿һ෻˵Ǳζͦˣҵúú׼Ȼȹӡ
ֺһ³¼读ģ̾˵Ҿĸոպʣһһֶãҿɲ뱧һ
٤壬¼޳ĴȻϸֺԼӹû˼
ʰԼĶ󣬱߳СҵǼµꡣ

򵥵ĳԹ緹ֺͿ¼͵ԼõǼSPA棬װģϿһȽһ㣬иɱ硣ҲһμӰɣ
ƽʱμôᣬҾؼˣԼȥǵҴݡϼ
¼读ӻ֮󣬾ͲŸ߸Ь߽ȥֺһЦһת˳ȥ
صúԺ󣬾ڽڼĳﻺ˭þѡһɱأ
һСʱֺĳӰӻߣȾѾԱϵãᳵ·Ӱ档
ʱӰѾвýڵȺˣǿֺ֮󣬵һӦ죡
ֺ֣ʵôҶ֪нӹ֮ңɴ֪ǵĳ
ѼñֺһԱӱӰܶ߶Ӧһǣɵ׽ʲôȴ˵
ʱ򣬸ֳıԱֺ֮رĴ˸кʦá
Ǻãˡ
ֺƢ㾴һߣҾһɣ΢ЦĸкȻ׼ȥ
Աĳƺ󣬼ǲŻȻĽͷ׼ֺڡǾԮ黹˭ʦ
е߶˺ü춼ûֺ֣ɱʱ򣬻ֺҲˡ
ʱЩˢˢӿ
ֺֺߣ
ʦμɱ𣿡
ʦͣһ𣿼͸¶һС˵ɣڴҶܹġ
ڡǾԮ㣬øС˵𣿡
һֺæĽīñλۣŤͷ˿ǣ˵С˵ȥųվѯڵӰܰݻĻŶӶر㣬һֵڴĵӰ
ɲ׻ֺʵĸܣϱӵġǾԮǺ׵˹ظһءݣƱڱ涼ȡ˾޴ɹȫԪƱӰ˹IMDBָӰ־8֣ƻõӰķ롣
һֺĺЧӦ£ǾԮӺӰ˹ƻƬҵĵݻԱǷµģϱӵĺϲ
ڵӰߵʲôزֺͲˣֻϣⲿӰܹΪƻƬгⱾĻ϶ͻиʽ뵽棡
Եߵֺ뵽Ӱ棬ʱɹҺڲ칫ҵӰϷݡ
ܲӰۣߵǰʱ˷·Ǹ壬׼ޱȵİסԼ֮ߵؿԼıݣѰȱ㡣
϶ӰҵܲҲֳֺ֮ǰԼ֣ã
ܺãҿϷݶ˰ɣҪã
³ѾɱˣҪЧԼҲ̫һ㣬ȶȶûˡ
̾˿˵ǹڵĹ˾ЧҪһЩҵǺŶӡȻھѾʼˣ˭֪Ҫء
ƻõӰǺǮúܣ󲿷ֵͶʶǻˡ
֪ǾԮЧͷɣҲֻ500ЧͷžڻǻعľͷԼ̽ڴڻǱ桢ڷ籩滹кɻľͷŶЧӦûܿġ
ֺڵֻһдС˵ģԭϾҲһƻõӰӵⷽļ䣬˵ͷͷǵϾ籾дġ
֣ƽ߹ֺĻ֮󣬺ĵͷܣ˵⡣ڵ̫ˣҿɲáǾԮձȺߡ٪޼͹԰ӲӲMCP˾Ǳ߸˵ˣ໨10ʱ䣬Ҳ˵9·֮ǰͿɡ
ȷ·˶ԭΪиӰ£ڵĹȶȷǳߣͬʱҲ㵯ԡ
һɣҲ10¡ɱ֮ӳĻǾͻǻⲿӰ
ֺЦЦ˭뿴ǾԮӳһҪģԼⱾ˹οڵӰƱ滹зֺ죬ȫƱֺ죬ӯֺ졣
ʮ·ӳеţҪȻں굵ôǺ굵ҲǸжڵڣǿԱܿڵľ޽
ҿУ굵ڵԣƻôƬʱӦ㹻ǻǴϲɫʣгƱȽϸߵĵӰϲռ
ѾЩ⶯ˣûӦᵵ鲻ô򵥣ҵûȥ˾ĸ˺úǵһ˼ġ
ӰƬᵵһ仰飬⼸ǣһȫӰгܵӰ졣
ǾԮᵵ˺굵ԭӵĺ굵ӭʷǰ๫˾ƷĵӰƱɱѹĻͿ϶ҪӦǱֲ仹ǰӺ
ϾƬһӳӰԺƬƫǣӰѷһ
ͬʱᵵԵӰҲǳҪÿĿԼ࣬ǰ᲻ƻ
ʱ̸۵⣬ɿתƻ˵Ƕ֪ڹƻõӰĿڱôУǶںĿƻƬǱҪʤøϡ
ֺһ鲢ûзȨȻԭ߸Ӱ磬϶Աһȫȥ·һ¼߲ɷû¼һƵ΢ҡźһ¡
֣ƽ˳Ĭֺһۣ˵С֣Ǳи飬˵ǵĵһԤƬ
ңֺŵָָԼıӣ𾪣ô뵽ԤƬأ
С˵ԭߣҲһݣһԤƬĻ˿ǿ϶˵ģĶǡǾԮƷ֪̯˵һΪ˵Ӱ
֣ƽ˵㲻ӣҲרŵĵӰԤƬʦ
ԤƬļҲǼ򵥵飬Ҫһ120ӵĵӰ120ĶƬһ½;ʻһӾЧѹ档
Ŀڣǰѹ¸߹ڣҪµʼ㡢ͻ㡢ˬϻȻӰƬĹ½ṹԼͷĿϡֽϣ̶ȵĸȾڣӾϵӡùǼǵڼ֮ӰԺۿ
֮ԤƬʵǹ棬ⲿӰ棬ùƷĵӰԤƬʦͨһõĹ浼ݡ
ҾԤƬҪﵽĿģԤƬڵĻⲿӰƱͿԤˡ
ֺһʦԶûоκΰװİ汾ԤƬҪӰչָڣֺƣ
ϿǾԮⲿӰ֪ӰʲôˣԼԺǿдС˵ˣɼһԤƬҲܹ񫡣
ü˼һº󣬱¶ģ˵ȻңϣԼҪˡ
ģҪԤƬ̫ãһ㵼ʦԽ㡣Чͷλ֮ͿزĿʼעⱣܣ


364 ǧٹֵļ˹¼
ԭֺѾʼԾԾԣһ֪ҪȺЧ˾õЧͷʱй˿
Ϊʲôÿ鶼Ҫȵȵȡ
ڴѾõƽƻôᣬÿζǷϢסֺθڣʱ²ŽڼһԤƬҲҪ
ֺ̲ס̾ϢһסԼʧһЦ뵽ɱʽУʱµġǾԮ㵽ͽ
ʻһ٣۲ͳУֺʵϤԹ֮볡ˣЩĹԱ
ô߶ɷˣȻޱĶڡǾԮ飬ӵӰƵÿյӰ˳ⲿƻôƬ
һֺصʱϰ˵࣬¼说ʱiPadϷŵϢ˵ȥϴɣζˣ
ʵûȶ٣ҲԵĸһٱףû˸ҹҾơ
ֺݵλǱߣɲʲôûλľС磬Ǵ֪Ȼ˵걬ˣҵȻֵǮ֪ȸߣҶǳء
¼ͷҲ̧ĻͣȫͶУȥϴ軻·ˡ
ֺ·ϴ»ǱߵԼȥҳڿ㻹иɾ·Ȼʵʵȥԡ潫մŵľƾϢˢ
ʮӺˬ˳¼ߣˬҹӴ̨˽¼ϰԵĿֺϣյ˵660ôȥأҿСʱˣҪǮߣ
ֺһ߲輸ϰõõϣһС֮ԼȻʹĿüԹĳ¼һֱۣӹ˸䣬ݵߡ
Ҫ˵֮ܵΪȤǣãιʳһ
ιʳ̶ܳȲȷʵû֡
¼Ҳû룬ſ;ҧסǿ⣬Ȼĳ
ֺµļղŵΪѾ˵ĳ̬һݸ¼֮㸩һĻ
ֻĻȻϷ֣ϸ۲һЩ鶾Һжͷ󣬿˵ԣ˵õ߾ͿԹء
ֻ32ǰûϷ
Բ֪ˣҸо㲻ӦֱӾͰѶҺȫգ϶Ƚѡʹͦ˼ģڶҺʼӵʱżȥѩһ㣬ħԽ
ƹ£˾۾ĶĻһһһӺ¼˷ܵЦĹˣ㻹ͦġ
ֺɲʲôɾͣ濪ֶѣΪľǿģһζĹء
ʱ䣬˵ͣԽԽã޲ʱʱ̶̿һ

ֺͣƣۿ˿ֻʱ䣬һҹ˺ûнһ㣬ͣ
ڷ棬ż̧ͷܿƯĳ¼请ȥ˯װĹصƣ
ǲǵƣֺ̫һߴһ˵ţԭÿܲʱ䶼ˡ
Ǿ͹̫ôۣҪ˯
˵¼ֽͷϣ˸һֻϱţֻͷ¶档
ֺߣһСͽϣԼ׼ʳ
ͷûʲôܽģɴԼ˸ϵ»ײͣϾҪ
һߵĵһߴ򿪵ԣϰԵĵ½鿴һԼʼ׸ٯĻӢİѾգǱڽкУԻ汾빤
ûˢ΢ͿԨQQ˽Լ
ڿˣңֱǽͷö֪ôˡ
⵹ֺһҲ֪ܲأҪصĻԨͨŻߵ绰ϵԼˣŲæĴѯʵôˣϸ˵
ԨһϵͳԴĥ飬Ϊ鴴⣬ҿɲ㣬⻹ûأڳ顣
ԨһƪС˵ϵѾܳʱˣΪһɹĿƻңȻҪдһΪʲôɡ
ֺõѡ˭ֺܱвŻأ
ʲô뷨𣿡
ϣ⣬е㴴£Ŀǰкü뷨һǽС籩֮ġСؽ򡷡ڰЩҲǹдĩаС˵뷨̫಻֪дʲôˡ
ѡջ飬ÿҶһУôеҪҳʵǳѡ
ÿ뷨дÿһ뷨ҲԨѡѣ
еǵԣԹ塣
ֺ˼һ֮󣬸ȫȻͬĻش𣺡дˡ̫ϵϵûдһС˵һſԽǵӰֽΪƻʷеϵƷ
ԨĻλ֮Ҳ˼ȻдˣдһͽԼƷ뵽ȥ֮ǰûǵ顣
˼дһ磿ϵҲǺϵϵˣҵúú롣
ô棬̫ϵϵٵ棬ӦûɣֺͻȻ˵ʱǹġӳĸ桷ܸԨ뷨Щıϡ
ĸ桷ͦõģӦһ漶ѲŶԣĸ֮ȥ
ֺһ£˵ȫ͵ǰ·ͻȻɲҼٵͬʱԵҪֱȫŬ˼֮·ʲôռ䱬ռٷСǴԽ溽֮ġ
棿ǻԻ˵ʵʣҾ漶ѻͦȤġ
ʱ棬˵˼άʼײܻ𽥱ƣԨȫԼС˵ʱһߣȫͶ뵽ĸ桷ⱾС˵
Ȿϻĸ桷һ£ԨֺûⱾԭģֺֻͨ˽⵽һ֪һڵС˵
ֻϱʦġĸ桷޻ٲΰ룬һԸ塷۵⡢ڹ沢ǿһⱻ߸дˡ
Ԩһһµĺ֣ǰ漸С˵ǹԴڿƻԣȻͬӲƻ򣬵ڿƻС˵漰ʵֺдôࡣ
ɢɢ˺ܾãԨȻòԭʹдС˵ɣЩ۸¿һǾ׼ģҲ뷨
ֺ㶣ԼɴûҪʦⱾС˵˹æ˵ǣǰûдǱһ˵֮󣬲ģңС˵ӣҵġ
ѲŻҪһﻹѯһ£Ľ͵͵Ų˭뷨
½ԨֺڴܿһȻͬĿƻС˵
˵ˣҵˣ´εٻи׼֮ģݰݡ
ֺԺ󣬾Ϳ첽ߵűߣԼ˽ͬʱк¼诿ˡ

ųֺͣԭеʱҲʧȻӡ
¼说ʱһҲûױ磬ʵżȿҲƯġ
װģ˼֪ͨ㣬ʱ䱻ˣڸϽȥװȥǱ콱¼诽ԼֱֻӾͽӵͰ棬Լųϴּ䡣
ֺһͷˮѯö˶˵ʲôӽǱ߼ĹҿɲǸ
ǲǣǼ˹¼ǹ֮ǰ걨¼ⶼһ˲ͨҪ㷢֤顣¼һõ綯ˢڣһ߽˵ûʱˣҲһ׹·һϲױҪˣ
𼱣֤Ǳ߿϶ܲæţȥǹԱ绰취һǻϹȥġ
һͨæҺֺɿĳŹǱʻȥ¼ŻױڸʻλϸԼ㵭ױӿں졣
ֺΪŮѵĿںͿĨȾ⽫úȣһûУ
ʮӺֺڿԼ˹¼ȻȴЦãⶼʲôȻܱκڴ
̵С˵God is dying
ϱĿƻС˵ңˡ
ǲֺӢıõû뵽һ˹¼֤һĿƻС˵Щȡ
ңˡȻֺĳƪŮҵ沢õǸȴ64ֲͬԣȫ140Ҹۣ
ͷãɼܲסֺһС˵㹻ʱ䱻룬ǰ졶ңˡά汾С
֤˹ٷ֤˸գֺԼԺĿžȡѵڶĿƻȥҪŬΪС˵


365 ѣ֪˹
ô¼֮󷴵ˣ¼诳˵ʱ򣬵ѯʵ
ֺ˿ҵ˵ҿ˹¼ûҰ䷢һϴС˵֤飬Ȼǲǧš
ԭΪǵȷֻûͨѡ
ļٵģ
˵أ
ӳ¼ЦЦУֺǷֱ治⾿Ц˵ģȻƯŮ˶ܻѣ޼˵һû
ڱпĶֺûдԼ΢棬ҪΪ˹֤ҡƷ߱ҵȵȡ
֤еĬǼ˹¼Ĺٷ顢΢ͬͼϢĻƻᱻûں̺ѶϢУ
ǰļ˹¼߱ȨһЩֺѧʱʱŵӻս˹¼ԽչԽˣǧٹֵļ¼Ҳֻǲѡ
¼Ȧļ˹ԽԽʲôѧòӷݳʲôĵ⡢Ļ˴̫ȫ12սģ㳡ȵȣЩ¼˷ѣȫû壡
ͷ߳һ·˹¼һȫеֲƷҵ棬Ĵ桢˱ݡĳĳƷ·ƴӵT
޴Ըҵƹ㳬һĽޣսߡ߻йڶܴкȺˡ
񣬹ҵļ˹¼ȻǾٰ췽ԵĶȴǹ׷ĳ
ע΢˲࣬˭û͹עһˢ桱ʺأ
Ե˹¼ٷͼϢСʱ󣬼û˵ޣһͿ
֪ĸطӪ߿΢תйƻôʦֺɹս̵С˵ԼĿƻС˵ףʦϣʦԺܴƷƸ¼[ͼƬ][ͼƬ]
ֱʱֺ¼Ϣʽعý嶼Աǲһ
ܼ˹¼ǵʲôزıƸڣϾĳЩ˵һɲʲô򵥵飡
ǼϲصףͬʱҲкܶ˼ĵ٩ֺԼ΢Ȼ
ʦ̫ˣ¼ʷǻƻõһˣ
ŻǾŰֺǺųһǧ𣿡
գ֧ʦңˡȷʵû뵽Ȼܷô֣˵ʵҸͲ֪ϾȻô֣Ϊ󲿷˶ǿӢİأ
¥ϵģһΪҶ˵50ҵ֣˵ǵˣֲʦôߣ׵ΪⰡ
˵ʦ࿪ٺгһȺɵںϺȡ
ֺ΢Ȼû񽱸ʲôģ̫͵˰ɣ
ϲʦֵǱдˣÿˡ
ۣʦһ¼ʲôȫߵйңйߵĿƻң
ںԺ̳棬ĵĶ߿ʼֺƻδЩ¼ȥһ£˼ӱӭڶظطĹ۹ţ
⻹йӶ˳׻˵ƤôѰֺʲôƻС˵֮ĿƻС˵нֺдһĿƻС˵дǧ֡
ֺԼڼ￴̲֮סЦԼҪȥЩ¼йˣż¼ƵЩӡͶȡɵļ¼û˼ٶҲۼ¼
µֺѡÿʵԼʱĳһЩѧͻС˵ҪʱĿƻС˵ǳ
һ£һдδĿƻС˵棬漰ۻ߹ؼѧѾʵгֻ֤߱Ǵģ©ɾʹˣٱӲƻÿɾЦ
ȻӲƻòҪ۶׼ȷ󣬿ҲֳЦֺĿ˵С˵κȱݶᱻŴ󣬺ܶŷŴе⣬òЩ
Լһ棬ͬʱҲרҵʿֺ̣Ѿ廪ǱߵĺüоùϵԼܽȥιһ£ܸѧѯһҸʣ
Ϊƻҵĺô֪ȣЩоϲֺ֮⣬һЩϹŰѧҿֺġٳĿС˵ɼܲס˶డ
ͷ˶ܶˣЩ˺һλƻôʦѣ
ֺѧǿҲ͵ģЩľѧЩרҵıоһŪ˵һ⺺
ֺԼĶλͣԼȥодС˵ܱԼ⣬ֹһε滻ƻС˵ʱĸҲСĵá
ʱֺӹͼݽ˺ܶ౾óѧʱĶ龢ͷ
ΪڵźЧ˾ľͷ˶ݵʱдһ飬ɴȡǾԮԤƬ֮ٶʡ
ѵ˼֮;ƽͬ׿ˮһ㣬Ǹɴܵ϶Ӱҵļ濴ǾԮѾõľͷ
ЩͷûоĥزģȫʱоʮСʱֺԾָƣһͷ֪ʲôʱθӦõģϾһ

µøãôСǶװһ˫˫۵İ״¸ҵ¶˳
ƻۣ׵ĵһͻ৵µϵ˱˸͸
ֺʱҲ˿ȵ꣬Ҳ֪Ŀȵǵ͵ɼҲв˽˳򱭿Ⱥȡ
Ĵܿͻ۳ˮ׳ʿȻðǰ
ֺǸԨ顶ĸ桷飬ԨȥԼŮѧֺ׼һҪ뿪ʱȴס
棬׼ϱó¼说ɡߣϾҪûҪɡûɡҲô⡣
Ҫ°ʱˣ¼诿΢ź󣬿ٻظһԣװģʹǱߣϹӢ۾
õģ㿪΢һ㣬Ҳż
¼诿ֺµϣĳȥˣöλҵֺڵ֮ͷŻ˳ٿߣȻֺͨĵ绰
Ϥĳ·ߣֺ˲Ĵֱ꣬ӿѼñӿȵſڳ嵽ʻλԣȻٴ򿪳˽
ֻʮ׵ľѣͷTѾʪˡ
¼诵ݹһëЦ˵Ӵ¶˰һ£ðˣ
һΪܿͣڻڼ¡ֺ΢΢Թһ£ëԼͷϣȻŤͷ˿¼诡
ʺϳԻȥԻô
ֺȻڴӦʲôͲҪù㷺
ֽˮ·һӡǣ¼诿ȣûҪȥʲôʱ䡣
ֹͣ˵ʱֺֻһȻԨģǱֻͨӣҴ绰׼𣿡
Ӵ㻹ڿȵأΪˣҪǱߣҾ˳·㡣
˰ɣϱˣ׼ȥȻʱе硣ˣ绰׸ɶ
ԨʱҲڳϣع㲥󣬡ڱ㣬ȻҲڳϣǾֱת֮ȥ
ŶֺԻ治ʲô£öֱʵֱӸҰɡ
ѣ˵˹𣿡
Ȼ˵ëϵһ֪̳ء
ԼɣͦģСˣԨ˵͹ҵ˵绰ǸŮڳ϶Ƕȥ
ֺʵû㶮Ҳ˲ԼˣֱӴ򿪹㲥Ȼҵ֮ûȳ¼请ʣ˲Աһι棬֮ټ
һʺţҲ̫˰ɣȫš
¼诿ֺģѯװģ׷ʲôˣ
ƵʲôйصţǴ˹Ǳߵġ
ֵ¼诺Ϳˣ˹Ǹģֻ֪˹㾭NBAĴ˹Сţӣ˹е졣
˼˵أ
˹羭̳֪ɣ
รˡʲôϵܳʲôϵ
ֺͬεҡҡͷҲ֪ǿô˵ɡ
˹羭̳ܲʿߣΪ״ξٰʿС˹ţ緶ΧӰķǹٷԻ쵼֯ĸҲΪαУʲôʻһ֯ʮֹίԱϯԼξÿѧ֪ʿ
̳ӵ˴ӰԱʵ˹羭̳ĳԱλȫǰһǧ֮ࡢ羭óĿ˾ȫýӰý壡
ֺԴûף˹ԼʲôϵѲĳλԼĶߣ
ǧҳԼֺ󣬾ͿʼϢȴһ


366 ȫ
ͨǧֺȿľԼĸ˰ٿԼ·ͼƬһΪԾȻš
ȫǿֺЯΧ
ֺǾȣԼȻȫ䣬δЩ̫ڿˡɴȥĶһȫģ⻹治ǼϢ
³518յ磨߳־ƽ˹羭̳18ܲ߹һȫѡȫǴǧѡѡѡ40£ΪڸҵзŻƶá
ȫУ3Զǣ9ŷޣ3ޣ14Աйѡȡ֪ƻС˵ֺǿˡ
ֺѾɿĲѯһǰ漸ѡڶ֪ʿѡرһЩƼ¹ӰӷɾߵȵȣFacebookʼˡ˲й̳Ҧˣ
ԼȻܸһνֺֻ㱸УдС˵дزӦǺ˰ɣ
ȫ䲻һҫĳνͬʱҲʵõģȫ̳Ǵ˹羭̳Ҫɲ֣δһȫǷŲѷɫǰǵã
ǰѡĽܳѾ𽥳ɳΪ羭̳ҪֺܹӼǧѡӱľ
ԣ֪ýʿɵίὫ׼ְҵɾ͡θԼıδǱ
ѾǴ˹̳ҪĽֺѡúܶǳȣһдС˵ľȻ㾭õĸߴ̳Ϲϵˣ
ֲԨԼֺ֮̾˿Ťͷų¼ЦЦ˵һΪҪĽȻԵĽ
ͦõģ߾ȻûյκһϢͨű֪¼΢ЩʧְҲû취˭뵽Ӵ˹羭̳Ǳøأ
һϵ˾ˣ˽ڹ˰ɣ˵ǿΧʵ飬ֺЩʵ˭ܽϵһ
ʱ˹DAVOS΢һƵ򵥽飬[ȫYGL]羭̳ȫ䣨Young Global Leadersѡʮλ40µȫʿѡ߲ڸȡ׿ԽɾͣԼȳƶߡĽֺȡǿλԴлʿѡӭYGLͥһΪõŬ
һ·ͷˣӡ˿·ȫһ𣬿ǰ
ҲֺҲ䣿˹ѡ𣿡
ȫһ˶Աһңȥ̳
ֺʲôĹƾʲôܳΪ䣿
ҿɲԸֺ쵼ңӵ䣬δҲ̫Ц˰ɣʲôգ̫ͣ˵һԼĽ
ӴֺڿɲˣƢ𱩸ڰ佱˺ƣȥ̳ˢƸôˢҲһңҲʵۣ
ֺʲôȻϰգ
ֺѡʸɴﵽߵ㣬ܶ˶ȫһȫֺΪʲôܹ档
Դˣֺķ˿ǲάԼżֺ֪ʲôˣǿٷ
ôô࣡˼˶ٹʵ飬ⲻÿ¶˵ˣϿ϶ģΪ˹˶ɵѡһ˴ʱ磬࿴һԼ
ֺΪʲôܳΪȫ䣿ʮʱдС˵ȫȫֲͬԺУͼֺ֪顶׸ٯĻڹڵİ˰뼸ǧ򶼻ȫȥ˼̤̤ʵʵ£䵱𣡡
ǰҪȥ˽ֺѡΪƹƻС˵Լṫҵȡóɾѡġô˵̳ҦƾʲôΧأ
ϲֺӰѧˣɵƯ
Ļ϶ֺڶĹףΪë˾ʸѵΪ͵ԲŲϲ𣿡
ŵƵдúѡ׼ϸ񣬶лԼⲻѡδҵʿ˿ѧҡʿҡҵʿֺܷϱ׼
ֺ¼诳Է䣬ȻյԴ˹̳뺯Ϊһ챻ѡȫ䣬ֺѾʸ뵽Ӱ쵽ȫδĴȥˣ


367 ɶಢ
ŵ뺯ֺĬļ˹羭̳ĽĻʽԼȻȥμӣ
ԼûаëǮĹϵƿصĴιҵԼ֪Լ˵ı£ҪȥƻС˵ʲôĻ̸һ̸
Բ˿ԺһֳɶľӢǰ챻ʶƻεģȻȥ֮Էһϵ˵ԼţˡƸ˼
㲻ȥ𣿡¼ûֺ˼һӰľѻᣬûᡣ
ֺ֣µĵͷȷʵȥⲻóĶȥ֮ҲֻڵµڶѣǹȥļƬڻҪֶ𣿸οȫѡʮˣҲȥҲûʲôӰ졣
¼ϸĥһ£Ҳƺž˵ˣȥֳ಻ǽύһЩѶѡ
УԼʼܰɣⲻʲô¡
صֺ֮Ȳڵ׫дæڵӰ鲻ܻƺŰġ
Ϊһʼܽȴӭ˱˹ٷǱߵĹԱյʼæĸֺظһ£װ֣Ǻ֪ͨ㣬Ѿڲ˱ˮһĻԱɶࡢŵѧ򿨡Ӣֽѧ÷Ŧ׼30ݽ壬ݰĿǰע
ˮּڱѧ׿ԽɾͣͬʱùӰΪ׵ҡڴˣǿһѵĵ䷶ϣ˻521յļ˹羭̳ˮ
ͬʱƿصĴιҵ̳ҲϣֺܹһЩδĽ룬ΪΪϽĿƻҳδ̳ԱϣֺϿġ
ֲǱҪֺԹȥԭһݽ콱ڣҲ˵ֺȫƺţˮն
ȻǱ߶ô˵ˣֺҲ˼ƴǣӦ֮ͻ𼱻ǵĿʼ׼Ӣݽ壬30ӵݽɲ׵飬д֮Ķñ˻ýΪԼǲݰ
¼诹ææĿʼֺ׼ƱסԼװϾʱǳֻʱѣ

ҵ죬ҪɶһˮͬʱиŵѧȫͲһ򰡣ȻյһȥԨϢ󣬾ȵͶϲϡ
ֺֻЦҲǰӰԣСӵ̩̹˺Ȧ۹һΪСӵİ˹СȻվһƽ̨澺Ԥϵ
ˮӦһۺĽɣ֮ǰһ£ҵ˶л񽱵ģѧҡҡݼҡӰʦѧҶпܡ
Ȼѧң԰СӿԸǸɶŵѧȡȡôΧýܰҪǩɶġ
ȥȥȥڿǸһˣôȥҪǩأǷ˿顣ֻƬĽ㡣
ֺֻǴӰԵĽǶɶѣûһ׷壬ⷬ绰ȥֻΪҫ
ֺӰڹڣС˵磬ѾԽԽĹ±Ӱ̿ϣֺһֱţˣ

ѮĴ˹ˬŰ˹ɽֺվڻٰصĲ̧ͷһַܷ嶥ѩ
һһȵ羭̳Уȫҡŵ˻ڴˣе÷ǳܣ
ֺԼƹߺ󣬲ҵλãĽĻʽ֮ͻȫ֤Լ䷢ˮ
Լλ濴˿ֻݽ壬ļ̬ȫÿɽŵٲˡ
һԼֺһȦֺܶ඼ֻ濴Ȼڴ棬ȫ򾭼÷꣡
Ŀ£羭̳Ĵʼ˼ִܲʩ߲´ǣȻֺȵĻʽݽĺȻԼҵ¹ͳ߿Ҳ´ǣ̨˽ʵ̫࣬ĿϾӡ
ֺһСʱֵˮİ佱ˣ̨װһӾ͸ȥ·ֱӳѡ
ŤͷһԼбǰɶ࣬ѾСӴʱԱߵʲô飬С
ŮʿǣǣϺãˮǰ䷢нܳɾ͡Ҷƽ˵ȹʿĻ޴׵ҡˮķֱǿƻôʦֺԱɶ࡭
ֺΪԼӦֻѣû뵽ֱӾýˣɶ໹Ǹŵѧѧĸͬʱˮ
ֳļαǷ׷׹ƱʾףأصӰһйܻ񽱷ǳף
뺯˵ôȫýˣ
һţһվɶ̨ݽûаװ׼


368 ŵЩ¶
ʱ̨ļ˶Խˮϣֺ۽ǵ⿴˿Աߵˣͷȫ׵ĺͷӿѾ壬Ϊһõŵѧĺڷң򿨴1986ýԺҲһֱʢĴ
΢΢ЩԲɶʰһ֮Ҳָ˧ķɣüĿϡܹ˧ģֺվмһҲѷɫĿ
ɶȻͲ˵ˣֳ಻ϤȦĹԪס˾߹ܡᾫӢҲʶƾʲôһйܹվǸŵѧмأ
ֳ˾ڽֺдС˵Լµһ˼¼ʶֺɲ֪࣬ЩС˵
ֺȫϲйңԼӰΪȫ򳬹ǧԺУҹעȺ壬顶׸ٯĻȺ״ֺͨĸӰںܶ϶ӰŴڣ
ֳİ佱ʺɶĿֺۣڴ֮ǰֺ֪ݣȴ˼һ֪ʲô
ֳûˣǲ˹羭̳ĻԱԼýѣһ˵İ
ֺеˮǰ˷˵ʵһֻһͨߣ٣ϣⷽĶС˵洫ݸͨߣϵȺܶ࣬ܳϯģˡÿ˶һ⣬ɢһСƬڰ£֮󣬾ͿԵȺϣδ
ֻһ񽱸ԣȻиʮӵݽڵȴԽ֮λ߾һ˺̨ԼȺ
ֵһ½ֺЯе㲻㣬Ϊһλʱڵġ
ˣ¡ܱǸһ£ĵӰ˿һƬ𣿡ֺ縺Σ¼ڳǰѾֺ̹ҪɶӰ
ĶԻƺձ飬ɶվֺߣЦ˵Ȼԣҵҡ
æĽֻһߵĹԱֺ̲סֱͦɶվһ
ˣ˺üţѡһ¡ԱֺֻȻ΢Ц߿ˡ
Щֺα仯綥ǺӰǺܿصģݹˡ̩̹˺šң⡷οռ䡷ҰˡСӣйƵĺԱ
лл㣬ףһ죡
ֺֻɶл󣬱ں̨˸λãԼֻƬ鿴Ƭͨ΢ŷ¼诡
һߵɶ໹ΪֺԼ죬û뵽Ȼô߿ˣʼδֺһֳ֪İ佱֮ȴǱ׸ٯĻȤ
֪гһС׸ٯĻ𣿾ǸһǸйдģ
Ҳһ£еĻһ͵Ƶķ档
ɶ춼ǸάģһƵأ붥ǾǱģ˽ҲһˣһΪǲһΪ˿ûиıǱ

ֺԼɶĺշ΢֮󣬾ͷȻ˼ܶ·˶ܹĽɶӰɼһߣ
ʦţưȻСͬһոշֻŵѧ
֮ǰ˭˵ʦȥ˹̳ģһ֮ҪȻҪݽϣƵ
ϲԱϲվһ𣬺Ҹ
С˧ˣԱǼһȻҲô˧ô˧дʲôС˵ϽȥĵӰ
£ÿθй˺ӰЦúòáϲֺȻ֪ˮʲôòƺӣϲϲ
Ҫ𣿺ڴǰ
С˧ʦУ氮۱ʾʦˣϽд鰡
ø߶˵ĴᣬΪɶƬ
ʦˣǰʹͼܵģ
ȺӵĻͺЦ˵ʲôֺȥμǸ̳ôһͲˣڹЩʦǸɶĴڡ
СֿСˣʲôʱС˰
ϣҼСմһմʦĵýˣʦÿνնҪСӵİ˹Ӱô˳ͺˡ
ֺͻȻЩԣôǻСӣƾ衶Ұˡõİ˹Сˣ
һô˵ǶŪˣɴҶãǿ϶ֺֻˡ
Ѳ棬ɶ໹ΪС˷ܶһ뵽²̲סôҰɣҵĺЧӦӰ쵽ȥˣ
һ²ۣһ߿
Ȼɶ໹ΪԼĵһ˹Ӱ۽ܶüӰͷꪳɳǡҰˡҲûƵۡ
ֺһƷб֣ǲĿƻõӰοռ䡷ԼƬ֮ǡûгƷб棡
һشֺ֣üͷ֪ЩʲôƺЩӡ

ں̨Ϣ󣬼λ߾Ⱥݽ̨ȥݽ棬ɶȻһȣݽ̨Ͼͻ٩٩̸ֺϢ׼
뷢԰׵򿨴Ƴţڶֺ˵֪ǷҲܿС˵Ҿáϵָϡ൱ϧûдꡣ
ŶΪϲС˵һЩȻҲƻãֺЩѰΪϵָϡԶԸڶг
̫˲ʺϿƻҵǾǿƻС˵ƽʱġⱾϵָϡܶԼɫĬӢʽĬó൱һʵдúȤ
򿨱ּߣ1934ǣʮ֮ͽӢȴѧרӢרҵǽŴѧлƶ´ѧҮ³ѧӢڣԡϵָϡԼԼ͸¶Ӣʽں˾ͱˡ
λŵѧܺͰϵ۾͸¶һ˿ǣ򿨵ƷϷΪС˵ֻǸݡ
ΧĻλѧдϧֺҲûжپη֮ˣ˵ǸǾϲƷ硶ңˡߡ塷š
ȷʵϲ塷ѧȻ沿ѾƿأϣϵָϡܶдݣҪôżͽðС˵Ҫ̫硣
ԽԽ𾢶羭̳棬˲֪Ͱѻĵŵѧ档
ŵѧҲ֪Щˣ˵⿿ƻС˵ܵõŵ𣿡
ֺʳһ˵ǳҪ⣬ƻõܲѧ߽
򿨿ֺף̲סԼʱʱԼŵѧ
˿˲ãЦ˵˭Ҳ˵׼ѧԺȺԺʿǵϲãպϲС˵ǾпܡܽŵⱲȥ˭Ҳ˵׼⡣֪ҴϴƷ㣬ÿܸߣҲΪŵΪС˵ļֵ۸Ժʿǲϡ
ŵѧ׶οʼÿһֵѡǱܵģĻ֮⣬繫ν
ÿϴŵֻĳЩʹ˾Ԥѣʵûнһ
ʵϣÿ궼иҿǻֱŵѧýԼŪģΪŵһ50ޡ
ŵ䷢50֮Ż繫ѡίԱѡǲ֪νϢġ
Ȼ޷ųǷѡίԱѧԺԱ˽½Ϣ͸¶õˣ
ŵ50ԭŵ1901-1950ݿ⣬ǰйѧҺʡ
ȻĪԳɹΪйһŵѧĽ󣬲йҾͿʼĸˣƾʲôҲУ
Ȼκ˶ʸΪŵѧѡǲܵģ
ӵŵʸѧԺԺʿ͸൱ѧԺʿʸʿߵԺУѧںѧڣŵѧԼЭϯ
Ҳ˵ֺҪŵѧĻȵýʸϴ⣬ȫܶҶһżϣ
ʸûУôѡأ
ֺ˼Уÿ£ŵѡ˵뷢أѧίÿ궼ᷢٶ룬ĸʸ߸ˡ
ָŵѧһˣֱѡҪ͵ñƼУĪҲйƼУ
ĿǰҪõʸѣЭǰ˲ԸҲûѧںѣȫֻ600ʸĴУһʶ
ҪŵȻ׶⣡


369 ˹
ʦδֺյĶͷڵƼ൱ȱܰ͸ĿƻС˵ŵѧĶ붼ƼѧƷֵ˭Ҳֲֺ
ÿһѧѧڶǸʸҪȻйѧĽںֹˣƼͻˡ
򿨿ֺɥ飬֪С뷨ԼΪŵѧȻʸƼһλѧҹȥÿ궼Լ˵ġ
ڸֺֻƼˮİˣܽóȥ
ֺͬҲ֪ûдڹŵѧЩ磬ųһ࣬ŵĸ͵ң
ѧԺȺԺʿҲὫĽ䷢ֺҪƣȴһɳˣ
뵽˲ͬʱ⣬ĵ෽ȥ˭Ҳȥ
ʵѧԺѾн䷢ʵϣʱġӬƻѧҲͻùŵѧˡ
ҵ1974ɣʫ˹ɵƷᰢšһ׿ƻóʫֺش˵ԼǰȻҪע
ⲿƻóʫдյʶ޷סȳɴ뿪ǨƵ򡣵ɴʧȥƣԭߣ޾ͷãã̫׹䣬չʾ˶˼ȻĹעһ̱ʽƷ
Ȼܻ񽱣һڹأΪˣŵȻƣⲢܷƷ㣡
׾ͺãֻһ㣬ƻƷ֮ԱȽѵõѧϿɣȱ㹻ĹػԼᡢʵķ˼ϵָϡúܰҿĬ˷̣˶ʵеȵȡ
˸߲ҵһ󣬾ͻཻһµ䣬λŵûʺţǻԻһ¡
ǰһλݽѾʮӵ׼ʱ䡣Աʱֺߣ˳ִóһ׸ٯĻȻݵֺǰǰٶƻС˵Ȿҷǳжܰǩ𣿡
ȻˣŮʿʲôأ
ɪա
OK׸װĿɪգףһ졣ֺ৵ǩԼĴ󣬻ǰд֣һߵĿɪĻŭţ
׸ٯĻѾŷ󲿷ֹУֺߵͷڣ¸ľͽˣΪܸ繺࿹⣬ֶζ
ǰֺĶ߾󲿷ֶˣⱾȴŮԶй㷺൱ǿһгǳ£
ŮԵ˽֪ģǻΪԼϲĶˢÿ׸ٯĻŦԼ϶Ůп˵һĶⱾΪ˽еԪء
ԶŮԶѸӣһЩԤ׸ٯĻս۰ףջҫ

ڴ˹羭̳Ļĵڶ죬ֺҲˣһݽʶɶ򿨣νǲС
ֻȻˣǾͲż뿪ߺһʿܰ˹ɽ
ֺ˯һʮƵĲʳ׼Ȼȥ䣬ιдúʿС
ſȿֻͼʱһϤӰֱ˹
϶ӵֺ̧ͷȫżɶһ˫Ѫ۾Լ𣿡
㡣
ֺһͷˮԼɶʲô飬ҲֻһýӰѣΪʲôԼ
ɶԼ̫Ѩһû˯ġ׸ٯĻԭֻ㷭ֱӿ˸ͨ
ŶǸңֱ˵ĿʵҺܱǸұ˵Ǳ׸ٯĻдúüˣ֪ĵӰıȨ𣿡
Ȼڣֺû뵽ô죬Ȿŷۻһ£ѾкЩѯˣɶȻҲ󳾣
ЩƣɶһڷԱոն˹ĿȣЦ˵ǵģӦ֪ҲһԱҲǺƬˡɫҰˣ
ΪĶԱɶѾԱݣӡߡ֮ǡҰˡƬģѾӵ൱Ȩơ
ʵ˵ֺǹⲿС˵Ӱӻû뵽Ȼɶ࣬λݼصʵԱҪܽ׸ٯĻϴĻǱȻһѵѡ
һ£ΪʲôϲⲿС˵𣿡
Ȿˡһաҵһõ˹һϡʵ˵һٶ͵ĽɫҿʼʱЩظı仯ֳݼޱٵޱ·̾˵˵ô򵥣ܿҵݼܰɫݺãŰ˹ίһ
ڱصõֺЩ죬Ҷ֪ɶ԰˹С˵׷˵Ǵﵽ˷ħĵزÿһµӰͬС죬üŭͿɾʲôĻ
ڡ׸ٯĻ棬һЪ˹ˣɶҪշ磬Ƿŵ̫Լղס
ʵϣֺһĵ棬׸ٯĻıɵӰǿ޲ѷƾԲɫ沿֫廹Ծ˵41˹Ӱۡ
ںЧӦ£ⱾֱڲžֳֺϣǲӰȻҲͲˣҪɶãƾɫʣ뵽˹ᵱвʲôѵ顣
ʵ˵ɶȵֺϷ»صȥ˵оϲ
ǴⲿС˵úøıһ£ҵڵıģԼݣӦúܺá˵۸ɣ20Ԫô
ԭɶ˵Ѫڣ20Ԫһֱֺ֣Ӿ̲סЦˣѹҲδ̫һ㣡
20Ԫں˵ͨƷı۸񣬿ɡ׸ٯĻͨƷȫĶѸӣһĶ߱ж
²ˣֺɲΪɶ͸ۣȡԼȨ治ܺ£20Ԫ۸̫ˣС˵һܴﵽˮƽ֪ɸһС˵٪޼͹԰ļ۸ǶȫӯֳɣӰDVD㲥ܱԼ԰ȵȡĹֵǲڰǧԪ롣
ӦҲ֪һƬʵĵӰǲڴƱжߣܱЩûСݲĻС˵ȫӦûһ¥
ţҲ˵Ǹ۸񡣱ҪƱֳ+ıȨ룬10ޡ10㲻ıⲿС˵һὫӰıȨջءƱֳɱҾ˸̸ô


370 οռ
⻹治ֺʨӴ󿪿ڣһֱҪ󣬴ӡǾԮ٪޼͹԰ǹڵĵӰ˾ǺͷһͬʣҪƱֳɣ
׸ٯĻҲ⣬С˵İ˰ѾȥˣӰıɲܰװͳȥɶҲȱǮˡ
ʵ֪٪޼͹԰飬ʵ֪ɵĴǰסؽڣû֪ܳ͡ģǲӰǿѾҵƬˡ
ûв͸ǽ˹Ƥִ٪޼͹԰˵AеĶ⣬С˵ȶԼƻù޵Ӱķҳ̶ȣͳӰƱԤⲿŸĳƱԤǴ8Ԫ𲽵ģ
Ա֮ͣɶȴԸӣԸԼﱸ㡶׸ٯĻȥ£ħ
ʵҶⷽ沢˽⣬ԵĻϣӳһ죬þͨƵǱ̸ֺЩط϶ȲɶȦҪó¼诸ԼĹԱ׼
ɶȻڴӦҲҪʱⱾС˵ֵʲôļ۸񣬡Ǵ򣬶԰ɣϣϵ㹺ӰıȨʱҲһ֪ġ
ĺˣְҵһС
ֺɶ֮λЩԱʹ˸ǷǽһϵʽɣǺ̸ҵûȥ˯С
˽˵䱨˺ɶֺֻעһ£ֱӳԵ硣
صԼķֺʱҲû˳ȥˣ飬ѸٴiPadʱֱʱӦ糿ĵĵ˸Ƶȥ
װģ𴲣
¼说ʱȫһգǰؼסʿǱ߻ϰ߰ɣҿɶƬˣʱȥ㡣
˭ֺ֪̾˿첻ܻˡҸոոɶһ׸ٯĻ¸ıȨԼݡھֵϳˣɱΪ˧ͰѼ۸٣Ѿ˵˻ðȨѼȫƱֺʽ
ģ¼诵ɴԼ˫ۣһֻԼ°ͣҲ˵ҪͬһӰֱӰˣ˵ɫʵʺģ𽥱ŵĹԼ˻ܿݼ֪ܲܳԽķİʡ
㿼ǵ̫ˣһҲı籾ҵݣֻҪǩ־Уԭıࡣֺ¼ҷɵ˼˻ⱾʲôҲ
úúãȥоһ£ȻôʢˣɻǺܼô죬ҵȥԸСףһ£
ֺĻ¼˷ܵɫЦ˵Ҳú׼һ°ɣдС
СԱɫҪĶЩǱдЩԱԼüҪִϢ
ͥ״ΣôʲôصҪȤɫСҪǰѰѿأ
¼诵ֺͨ˼УԼҪɶд
ԱԼдǡС֤Աԭ;籾գԻͣһдСͷҪǵʱɶٰ
ˬķ罫ƮɫƺԼɫӳȤңԶѩɽȻ˾Ŀ
ֺеˣдʲôԴ˽⵽ɶĺеĸоһֱͣϢȥ
½һļУҽΪοռ䡱ֺʹ򿪿հĵ˼ҪⱾС˵Ϊһ䣡
οռ䡷ϱһĿƻõӰɿ˹иŵܵɭŵִ죬ȫƱͨɱ8.3ԪƱ룬Ҳϯ˸ӰվIMDBָߴ8.8֣ڶӰֱӷ66˲ֶۣ9.2
ԭInceptionֱǵ߿ˣοռ䡷Ȼ˹Ϊ֪һЩ
ⲿƻõеľ֮Ƿ˿е2011İ˹򽱡ӢӰѧԺǽձӰѧԺMTVӰѡ񽱡ѡ񽫡Ӱڶն2010ΪĵӰۣ
ӰߵĹʵҲӣǿ²һϵĵߣܹǱ˵ȡϢȴһⲻϰ谭ежǾǹ޵ļ䡣
һձԴիٵĵ²ŶӱʶƣұիҪЮի²Ϊÿ²ִ侺ֵⲢǼ򵥵ĵȡ뷨ҪξĿ뷨ֲ룡
ΪܻؼҸžۣ²ӦԼϴɪӣµξʦҩʦԼɪξԱķ˹
ŶӾϸļƻ󣬾ĺ϶Ŀ֡
ξζԱ룬ͬʱֿĿСǱʶװӵĵֿտ²˷ԼйӵϰǿĶȹԶʧΣգǱʶıԵȳʧի١
ùھľǵӰ²صžۣתûнûͣ⵽ʵξ˸ִһʣ
˵οռ䡷ӰʮⲿӰľʳ̶ǴڶΪ֮ϿɵģԵڣо˵ЧԱǸ߳ݼ
ŵξӰһξͨ׵֮䣬ڿѧѧĽӴʵ޲ξӪһʵУ鹹һ׷׷ȴָŵοѧټʶȵѧùһֺ󱳷ĸܣӵӰƼʵʵξ棿
Ϊ˵ŵֺۣȥӰԺⲿӰȵӰӳڵϸǷۿ̳ϸͬ˽뷨ԡοռ䡷ľ˵ָƣ
Ȼοռ䡷ʵһӰûзйС˵ֺһξҪյӰдС˵ˣдĿƻС˵ȫְС˵޸ġ
㡶οռ䡷ľ籾ʵ飬治еӰľ籾ŵֵܵĶԻ̡λϸͼ⣬ȻĹ°壬ЩֺܸһЩա
ŵ˵οռ䡷ֵֺƷҪ׼ܶʣҪֱӾдĻһЩԭϻǷȱԲȥ
ˣˣͲ֧֣ƫƫξѧѧֺǿѾȥҼרоһ£ȡŵһۣŲС˵ͻ
ʱֺǼȳɣȻдοռ䡷ܺʲôѶһӰתɼʮС˵ĳɾ͸мߣ


371 
ûʼдֺѾһͷԷ籩С˵Ҫڴǰдؽ磬ɲЦ
οռ䡷ⲿܴĵӰи죬ҪǸӷḻڣϾСʱӰߵʵ࣬С˵ҪøϸڻĶ䣬ô۸ӵǴǱʶԹ棡
ֹһʵľ磬ֺʼһĵ趨ξпհ趨ΪЩ趨Լڲڱɢ
ȣС˵ҲӰһ趨˳Ϸֱʵ硢һĲξԼʧ
ΣոεĽεıǱʶԸ۱ǱѹֵǱʶαװġԵ㡣ξСΡ͡Ρ֡
ָ鵽ΣС˵ǵһξʱΡ
ָε壬ԱֵıѹֵǱʶνһΣǴڶĲξ͹ΪΡֻҪξͱҩУͬεξҪҩļҲͬҸԼѷʽҲͬ
ȻÿһξʱʵҲǲͬģ͸ĳЩС˵еƣֺͣ¼¼Щ趨ĶԼ°ھ籾ӰдģʵʮСʱĺ࣬ڵһξԼһڣڵڶξԼ£ڵξʮ꣬Ӱܴ̼һʱ䲻ˣǾͻᱻȹʮ꣡
ֺ⣬öΪοռ䡷ӢֻԭǸҲһ¾ͬʱҲ⡣
InceptionڵӰһߵָǽĳ뷨ֲĿξУʹ뷨ԼеģҪٵξɡ
ʵС˵дһƪϽģһ⣬򵥻عǿ²ҽȥڶԭݣҲǿ²ڰ̵µʦһξ֤ƵŶһǱĿξǱʶ
ʱ䣬ֺ㲻ͶǽеĿͷȫͶ뵽οռ䡷׼棬ⲿС˵ľѪ

ֻ¼ʱֺŷһ۾ȻôãѾ˸ɶǱԼõʱ䣬Ҫȥǩڡ׸ٯĻӰı顣
ֺæ뵶ߵϴּ棬Լ⼸ʱðĺһһȻٴһͷװ߳ȥ
æ趨⼸ʱ棬¼诸ɶĵӰ˾չ˼ҵ̸Уս200ԪĸıȨԼ3%ȫƱֺ죡
ⲿС˵ӵвĶȺ壬ټɶƣȫӰг벻Ȿֺ׬⡣
ɶ࿴ֺӭ˵װ֣˫ѾԼⶨˣ㿴һ»ʲô𣿡
£𣿡ֺͻȻðôһ仰
ʲôɶüȫǷţ༰⣬ǻش˵ȻˣֻǾǣٲʱǵá
ֺڡοռ䡷棬ԵЩĲɣรûЩΪʲôأ˵ЩǱ֪ġ
ûУΪʲôô룿ѵŮС˶Ǳ˹ҵ뷨ɶЩ㲻ǰҵ뷨Ȳ˵ǻǻعɣʦǱ˹ͬˣҪûĻھǩԼΣ
ֺ˦˦ԴЩֵֹ뷨ӳȥȻʾǩԼ֣ˬһͿ
ɶպԼһݺԼ󣬾ֶֺ˵죬ҼǳС˵ѾʡıಢҵⲿӰƺܿó
ֺԺǱߵĵʵ˽⣬Բ֪ʡµʲôݵĵݣֻǵͷ˵ǰйʲôƷ𣿡
ɨ˹ġ顷С˹ضԻɡ롷13šȵȣʵĵݡ
ԵݲϤɶݵƷֺ˽ģʡ¸ɶݷǳֵڴ
ֺ˼ⷽ棬ɶ֪ҵõרеѯһ£Ҫһ㽨顣
Ǵ˹ϾӢǾۼĵطҴ߿϶ѧңֻҪǲǻۡ˵ڡ׸ٯĻҲ漰˺ܶѧĶоЩ
ûУллĽ飬ȥҴ֯Աѯһ¡ֺȲźԼͳСͻңɶ˫ʦ档
ɶ࿴Żرչķţ˵ѧô߶߶ģȷӦȥⷽרҡ
ֺȻɶĻ𼱻ǵҵ˹羭̳ĹԱòѯʵŮʿ˼һ£һ̳ѧ𣿡
ҼǵкüλǱ߾޽˹ɫװЩͺλ
˳Ŀ⿴˹ȥֺҵ޽˹˹壬ʱһĵֺͣԱл֮һ˹ȥ
޽˹ãܴ㼸ʱ𣿡
ϻȡ޽˹˹һСӻؿŵӣOKʲô
ֺ֯һԼԾͿ˵ʵһƻңڹ˼һξС˵ǶξЩ⣬Ծһ¡
޽˹˹һӾȤξĿƻС˵⻹е˼ôЩ궼ûָָԱߵɳˣ˵һСʱʱ䡣
˵ͨʶõһ·ܹ˵ԸԸ㣬εĲҸõأ»߽СȵȣЩҲԸ𣿡
ǰ۾飬Ѿһ򵥵ĹʶҪ̱εãǶԸ˴ĸдͷ룬תΪΣЩΣҲ˵ĳЩԸ
С˵һЩνǱʶзԼЩڣѧ߾û֧Що߻
վۣ˵ľΪ֣ʶǰʶǱʶξǱʶʽǱʶԻ˹ξǰصоЩƣȥѧ롷εִоṹ˵εľݺε˽յĻйأǿƳ˹Ρ
ֺþ۾ʦĻɲ࣬ץÿÿС
޽˹û˵񫣬Ҽǵѧһʵ飬ԸߴƵƵ۾˯ǰۿĳֳ棬֪˯ʾԸѾ˯һʱٽǻѣʱԸ˵˯ǰĶйصΡڵĿƼ̫ڸӵ˹Σ˵ֵȡ˵ξˣȻǿƻС˵Ǿû˿⡣
ڿƻ棬û谭ĳ


372 ع⣬ط
ʱ䣬һһȫʱĸνһСʱͱԺ˷̸ܵвݵơ
ʵ˵ǸȤ⣬Ǹ֪ʵ磬Ǵһ磬ֻУһ˿ͬʱ첢֪Լ硣ߣ֪ʵ磬ȻƷƷǾͨƷȥ֪硣
͸һǸ֪硣ҹ˯֮ǾͿʼԼƷǾΡͬʱΪǵĸ֪ϵͳûȫߣܸ֪ǵĴ졣ξ֮У֪Σȴ֪ԼƷ
ֺĵͷĶ࣬޽˹ܱǸôʱ䣬Ұǳϣ鲻ʧ
ҺڴС˵һ죬ǵһңǻ㿪ɵƷ
޽˹˹ֺ⿴ãԭֺ֪ǰдʲôƷƾǰοռ䡷⣬Ѿ϶Ǽ֮
λ¸صѧר͵ݿֺ֮ŷԼѾǰովȻ˷㣡

ڣĳѧŮڣαϵͷԼոġ׸ٯĻԭһֱֻϲԵܲС˵Ǳ⼸Ӱ
ոտǰº󣬾;ûʲô˼ߣС˵öְ̫ӰĶˡѧУôҲôˣȻ飬㿴Ǳҿ¡
Ƿǵ͵ĿƻðߣʱһСǼսĿƻΣѵıԹŤͷ˵ãôҲ濴С˵üӴдŴΪ˺ǸҹġѽҲ͸ˣ㿴ͻִֻᷢ𽥱ٵġ
ðɣǿһ£˵Ҹոտ˰ٯĵطΪʲôԹôǶ֮Ҳɣ
ЩĲ㣬Ϊ֪һBE֣Bad-endingΪǼǰҿ޵֣۾ˣ
ûΣγҲûвҵҼŮϷϷĴŶ磬淭飬гý
ͬһѧѧ¥Ľݽ˼ԭտĽȺм䲿֣ǰ涼̫ۡ
󽫷ġ׸ٯĻ˳Ȼ󷭵Լǩĵط׼Ķ
ʱеֻĺ˼㿴֮󣬼˵ѾľȻС˵
˭С˵ˣǿƻС˵塷ߵ顣̲ס˼Ȿдúϸ壬һϱֱ֮䱿Ĺ¡
˼ͻȻȤ˵˵Ĳ𣿴ʼʲô֪ѧϰȻڸ߿ʱﵽⱲ߷壬˸߿̻֮м·˻ˣǲסҲӢﻹеӡ󣡡
˸ۣҪôҲԣ͵㣬ʦץش⡣
ͿС˵ɣͷ˵˵¾ô¡
Ŀγ̣ѧǳ٣пģֻģ˯ģҲпγ̲̽ĵģű৵дҵ
¿عֻʱܷѧˣΪĿγһ㶼ϣмϢ10ӡ
վ׼ȥǱɹɹ̫ʲôģ˼ͻȻСֵֻ˵㿴ţ㿴ⱾС˵ţ˰ȻҪıɵӰˣ
ʲôֵģִС˵ôҲӦõġǽ˵ţ·õһ㡣
˼ţƴˣǺĹ˾ɶݣ
ʲôɶⲿӰȷû𣿡ʱܵˣΪ۾Ȼ֪Ϣֱ̫ʧְˣ
һѽ˼ֻ˹Լ潫ſַϢ׼ȷӦһİղŶԡ
ͷɶչֺ׸ٯĻӰıȨѰѾõĺþ籾Ϥڽ³棬һȫջᣬΪŰĵĿƻС˵ɶܲɷʱԼôҿһһԱĿǰŵѡֱʡ¡ϡ׵ȡ
һǹ𱬵ĿƻһǳѾõ缶ǣߺӰ
һûнС˵꣬Ҳ֪һƷܹɶɵӰԷ˿˵Ǹ
ɶ໹ûõ˹Ӱۣȷʵǲ۲۵ݼɣûɹݼ缸Ϣˡ
Ϣļٵģ𣿡ĵ⡣
ͬʱŮǱҲ˼иÿŵЩţ˷ֱܵţݸɣޱޱСⱾİȨ˵ҪⲿӰҵţҼСӾȻҲⱾ飬ӰһҪȥ֧֣
ݸϷҲˣڼϣԼվߵȻԴյʼǱԵʾԱߣѸɨ֮ҲŴЦۣȻģҾ֪ϴֺɶĺӰûô򵥣ԭк
ڿŮѸͣƵ뵽񻶵ĶȥҸСӾȻֺľ籾ҪƾⲿӰð˹Ӱ۾ͺˣ
ɫܿݼϣⲿӰ˧ͿԼˡ

΢ը൱ѣԭܶǲС˵ģϾ˭Ǹô֣ɶ־㹻ˡ
ֻĿǰҶŶлɵ̬ȣΪ΢⣬ûýԴ¼诹Ǳûйֺ΢ҲǼǰ콱ʱĵĺա
һ°ԸСҥ
ֺǳдҲܺƺ˶ѣ
ɶ϶Ϲ۲Ȿ飬һɵӵĵӰʲôÿġ
벻Ҫ̣ʲôɵӵӰ㿴㿴һա𣿡
ųһ飬ܶŸɴֱհ
@ֺ@¼诹@ɶࡤϿǵһٷ˵ĵģףأ
ʦȻСӵǣƾԱݣҶȥӰԺ
ΪʲôŻظΪʦŵˡҪź𣿡
ʦдƷǵڶ뿴ϵС˵˰ɣҪ𣿡
ףϲʦΪҲȥһ׸ٯĻ֧Сӣ
Ȿÿ˵ǿƻã֪Ѳ⣬֮ǰƻС˵ȫ֪½ʲôĿı
¥ϵģⱾС˵ɾĶֻ׼ֽ㵽ʱ޵ˮɽ
ҪԴˣСӽڻɼʱTMZ߲ɷʱ˵ģYoutubeƵҵŪĽͼ롣
ۣȷ˵С˿֧ʦⱾ飡
Ļ;һ׸ٯĻɡʦ֮ǰ˵ˣⱾڹڵİ˰мЭԼƹ㰢ʼƻ
ʱſըϢֺƵĸһԼ΢Ҫ˵һע⣬׸ٯĻȷɶĵӰ˾˵ӰıȨڽо籾Ԥӳʱĩһڴһ½굵ġǾԮɣûǾԮĵ12³ˣǰҼ棡
ֺֻķ˿ɶķ˿Ҳ˿һϢûйٷϿɵʱ򶼿ܱ֤Ǽٵġ
ֺ˵Ļɸǹ۶ˣǿԷĴ󵨵ף
ǴǰýӪŻĻ綼ΧŻתˣý౨ӪǷ׷³ȶȣ˻ķչ
ԭ׸ٯĻѾһʱˣڲܰھǿĳѾµһۼʵ142ᣬ81ᣬɼʵۣ
ΪϢĴ̼ʱλӵġ׸ٯĻ֮͹ֱ
һȫȥ˳21ʵ飬ڵӰۼưܰɿıȥа˾ջˣ
ʱطھ֮УԳǱҲӡˢģӡˣʱڲȱ״
Ҫ֪ɶӰɲйһȫż
붥־TMZɶһƷ֮ȫķ˿Ҳ׷жżҪĵӰˣҪ֪Ӱʲôɣ
˷ۣһɶͳˡ׸ٯĻⱾĵ֣ȫΧߺ죬ǶǴӰ죡
ʵΪıɵӰߺС˵ŷǳձ飬硶ءϵп˵С˵ӰศɣͬǸħ߸ڡ
ֺѾǺýǸ˵СˣܽС˵ֱɸɶ࣬ǿ϶ʵϣ


373 
ʮСʱķɻʿ˹صֺѾǾƣˣ·ɻӾֱ˹ȥֻһͷǾǻȥ˯
Ȼͻһȴ۾λˣ˭֪ΪʲôôڳڴֺֻͣԼǱˣ
ֻסԼ۾ûжͣȻȺȴֱûǣֻһλ㵲ѵĴң
˼ããлл
ֺһĴǴ飬һԼʲôԾЩԼߵŵأ
̨˷ЩһܽӴȺֱΧ˹һ·ĩҪ˵ɥʬһ
ֺɶĵӰʲôʱӳ
ܼ͸¶һºĻ𣿡
֮ǰڴ˹ͬˮǺ𣿡
ʦ᲻ḺС˵ıľ籾
ӰıȨ۳ȥҸ϶һ˰ɣ
ʵҪȥ̸ģýֻ˳㣿
ӿȵļߣֺ֪öһɻȥУö²סȺߵ죬ʵżȻĻɡǶӦ֪׸ٯĻڹⷢʱ䲢ڴ˹֮ǰûаϵ΢źӰʱɶ඼֪ҵ顣֪ôҵǱ飬һ֮ͨ͸˵Ҫݲɫ˭ܾܾɶأ
˵ѣһ˵üĿɿڴȻɶҪɫģĽȻ෴
ʱϽҵ¼诵ĳӺֺ˿ɿҡϸʻĳ߿ߣ˵Ⱥ߾͸ˡ
ҸͲ֪ǻ㡣¼һ˵ţһѸٷ˳ӣȻʱͣλ滬˳ȥ˦

ֺһŤͷ˿棬Լɶʲôĺ䶯ĽɫһϴŻùŤתһ¶ʿĿɣһ㳰Цһ⣡
ʱǳۣѾļıºܸߣĿյֺѸٱˬ
¼̲ס佱Լָ˸ī˵˭֪һأȥֱܳȥֵõд׸ٯĻУʱȥʿܰӰӰȨȥ˵ºƽҪҪͳȥ
ɺϣ²ųģûʱҲǺϢƽ佱ܰɣҪڼд飬ѾǱ˾ͽСοռ䡷
дֲһʱƽǿƻС˵ߵĽ֮һôҪǲȥμӵĻ췽ô룿ǲ˾ѾƣӰҪ
ֺ۵ô˸ǷҲȥ÷ҵĽǻᷢõĽȥҲûá˵ˣƾҵЩѾ׬ˡбʱھúдȻؼ˯ɣˣ
ɻۣ¼诿ֺ۾ЩĺȦ̲ס˵ڳһɣٽ㡣
ãģмûĹˣֲ³úܡ
ӻԼСѣֺ¼˵˵ЦЦʱ䣬һֺƤͿʼѵЬֱӾڴϣյûü

һ˯ѣֺߵ̨ϵʱ򣬳¼һڵƹţʱѾϾŵࡣ
˯ˣȥϴɣҰС࣬ե˽һ¡
ֺߵ¼诶λǼðʿǱס˼֮ССӻиˡ
¼诽Ȿ׸ٯĻ£Լֺ߽ȥЬЬԵ㶫һ¶ӰɣôҲôá
ʮָմˮĴСҲͻЩ򵥵ʳף밴ս̳̾Ϳõ緹ὫŪһ㡣
ֺðİʢԼż򵥵Ȫե˾ˬĳ˭ʱѾˡ
һɨֺ֮ԼĶƤϢһȥս
Ǽҳ̵飬һ˵עӺһж
˯ôʱ䣬ԭЩƣѾָ˻ֺס¼诵ϸҹɫ¾źڽƬҡһ
˵Сʤ»飬⻰һ㲻٣ûֱֺתλá
һ̺󣬳¼ֱӹű˯ˣֺķ˴ȴȻ˯ţĴӴţԼʼǱõ鷿棬ʼĥϸ
ķþӻԾͷһ֮ͨ˾ͳ˶ԭֻǴ١趨бġοռ䡷ѸԺ
ٻعһӰ;籾ֺͿʼô賿ҹһ˾̾ƷȻ
οռ䡷ĵӰͨӰķչ͸ãȻץסǵӶٴƶڷչ
ŵڵӰ辶ĴùǿǰδеķһƿƻĵĵƬȻ˽ŵ崣ξըĺڵ㣬ֱըһӴĿռ䡣
С˵ɲõӰĽṹһͷǲõĵʽдֵַֻĻΪǿ²ȥɱիٻ͵ȡ鱨ġ

ŵβӦַɹϷˣһѹǣֱǿβʱ׿ͷ˼ԭǿ²Ϊ˽ʧξǱʶիپȻʵУѾ˵իת²Ǹʱûе£ɹξѹ
ӰƬõĽַһ㿪ʼջص㡣
ΪһӰʦŵľ籾ֻܾô򵥵ĵ𣬻в𣡿²ھ֮÷ҲӾǲ𣬷ḻṹҲһһùڳУ
ξƾǽһ㣬ξļÿһξ룬߽һ㣬ռԽԽ㣬³Ҳø׳
ӰƬʵͶξĹͬʱչڶʱشԽǿԿһ¼ڶʱ淢һȫµķʽѹ½úס
ڵһξ֮Уͬ£ܵƵҲꣻӼת䣬ƵҲб
˵ξŵԽչʾԼ˵Ŀһξַʱ򣬵ڶξֱӱʧˣռѩ

ʱ֣ӿĺһһĴɳֻ̲Ÿӭӹ
һ˱˺̲ߵɳ̲ϣһ·ʬһ㡣
ʱһСĽк̧ͷһ𷢰ƤСк׷ڵϣۿųϫɵ޽ɳӳǱ
һССк˽߾ȫҪкǣȴֻܿˣûмţֻ̱ɳ̲ϣ
һ֧ǹǹ˺ѲţձĪ˳ˣȻźϿڼճͬ½
һƬ£洣һʽǱ
˥ϵիٿ˵ĵһ仰Ȼǣɱҵ𣿡
ǰ˵֪ʲôһѾǲˡ
еͲˣͻصĽ档
ͬһݻʽʮ괩Ž˧ӿ²ձիһһ߳Զ
ȻǵĶԻ漰С˵ֵΣξ״̬˵ʶᱻһ˵˼׾ٱȡνĵΣ
ǿ²밢ɪիѵǱʶзֵĵߵ
עֻǾ⣬С˵ľ֣Ź߾



һµʵӣֵʽַֺܿдǶ̶̵ھҪüǧд
ֺһдţһ̲סп·صǰԼһοӰʱ򣬶Ժľڴ֪⾿ô¡
дüǧֺֺ˳˼֮УⱾƪܲǺܳ־صĻҲǼڶѣӰҪؽġϵָϡȻҪľǿߵһʱķӦ
صķʽȻЩٻڳ͸ˣõȵ鶼д֮ܳ棬ĿǰٶȿҲúܳһʱ䡣
˵Լʱǳбǳȫкٶ߹򡶻ʱģÿ¼ڻǮ
Ĳٷ˿ѧͷĶܷңĶֺ֮Ҳȥ˵飬ÿµĻʵġ
ֺ֮󣬾;嶯һѣ㸣ǿĶ
½Լ΢û֪ͨ¼ԼңҲûи΢̸ҪԼֱ򿪳΢ı༭һ¸ȥ־͵˵ҹèӵĸ顶οռ䡷һȿ
һ죬עᱻʷǣ


374 ο
ʱ賿ĵ㣬ʱС㾲ס˵ƻǳ֮У˭Ҳ뵽һ׵ĿƻС˵΢ѱĶ
ʱػû˯ҹèżȻˢµֺ΢ʱһ˷ܲѵĵ㿪΢Ȼ󳹵񻶣
ܴܽѧҵ֮ȥUCLAǴѧɼУоƽʱİþǿӰС˵Լݰɣʱû£͵½Լ΢ˢһ£뿴ʲô̬
ÿһںѧʱעڶ̬ǵʱ⣬ʱܽܿ΢ǺüСʱǰµģϾ賿֮΢ûͣ
ֺˣ
̲ס̾һ漴ɳֱԼ壬οռ䡷е˼ѵǰһ˵θ͵ߣˣ
ôڶģֱܽӵĶϾֺС˵ûѿģһдС˵ңпڽԱȻһ¿ɾѾɣ
οռ䡷ĿͷЩģֺмҲʱϵ΢˼һ¾Ūס
ֻܽܺԻΪʲôǰǿ²Ŀ²òûб仯իȴѾꣿ
С˵ӰͨԱױݵı仯ʱţֻͨϸµòдʵ֡ڴʱֺѾˣô౾С˵ĶıѾ˼Σȼʾͽ̻˳ܾܽúŷ
ǿ²ĿիٵĶԻܽ΢΢֮һʲô´ڣ¼Ķȥ
ʱǵְɪҲˣ˸ի۵ε飬ͨǵĶԻܽʲôǵΣ
ǰѱ˵ξȥ͵͵Ǳ˵ξȡ˼롢ϣ
ܽһٽ͵͵С˵Ӱʮһ޺ʮ޺͵컻գξȥ͵ȴʵʡ
ԼԼ鲻ô򵥣ָ滬Ҫô˳ͲֺС˵ˣ
Ȼʽֳһ𶯣Ƿ˵һ㣬²ͰɪԼжܱʶˡ
С˵Űɪһ䡰ʲôˣתʽתƵ˰ԡ棬ĺҹת˰졣
²ϣ˯֮УӵĩԡԵƽһͷ󺹵ʲˣ޴ıըĺ͸ӣбûҲֵ浽Ǳҷӡ
ܽΪʵˣΪ²ɪԶһӣիҲڴ˯ţǹӽϵһƺʵֵεĹߣ
ȻĶȥʱ򣬳ִԡұ˸ĳ棬һձ˿ʲϵϸˣ²ɪի٣˶˫ۣƺ˯ˡ
ȥǰѵٵΣмţܽܺ޲ÿݣһδ쳣
ֻǼǧֵݣɿղܣ˾ǿ²һڵȡիٵξһһξۣȺԵĵӰ
ܽԼ̫ѨԼһ鿴Щʲݣٴͷһ飬һûʲôʧĵطЩ档
οռ䡷ⲿС˵ֻ˼ǧ־ͽ۾סˣⱾˣ
ûʱ򣬿΢ȴ൱Ҷʣ֪ݡ

Сʱ峿⽫ҹĻ𣬳¼ֻ棬ûӾֺҹ˯Ȼȥ΢飡
Ϊһĳңֺκһд֮أһξȻôʵķ΢棬ⲻǰعˡ
ֺԭֻС˯һ¼诵󣬾ʹӴⱾҴ΢ˣһдһ߷ǵô
ĺֻǵһ¶ѣǰдʱҪ޸ĺܶβȷд߷ҪǳBUGԼϲݣô޸ǰأ
ģϿǳľ͵ǳɣȳʱ͸պÿ޶һ¡˴Ǳ߾Ͱһˣ˵Ȿϻۻɡ
¼诽ֻݸֺǣŷ˼Сʱ΢ͱ΢ǰʮ໨Ǯˢ㵹ãֱӾˡ
ֺùһִʱԼ΢Ȼ8˴Σת12򣬵34żСʱѣ
ϰ塢ѧϰ˾ŵʱδֻûݣֺһ΢ϢȻǵע⣬⻹ͨ͸¶ֱ֣Ӿ˦һȻ䶯
ֺĶ߶ԣһޱҸģ֪֣֪ݣֻһȫǵһƴĴ߸
ֺ½ԼʺţִʱֻͻѾϢѾ999ԭ1200ķ˿ȻڼСʱʵ˱Ȼ1500ǰܴﵽ
һƻС˵˵ľǴ⣬ûдĿƻС˵ƽӹģһ͵ĵС˵̶ޡ
ǿƻС˵꣬ƻС˵ռ80%ĵλͳС˵ͨЩͬ
͵ξ֮Уͳһ뷨ÿ˶Σÿ˶Ƶ飬˵Ǹͬܣ
ǵһ£οռ䡷㱬˳ѰΪ֮
ոտ˵һ£ȫͣʦϽµڶ£ֱӽ鶼꣡
һ¾͸¶ôνһΣĸʵ
ʦӳ̾ˣ뷨ˣ͵ණģûΣţƺ壡
ҿġμǡҼǵþһħξֱ޵а
꣬ʱҪһܹΣֻҪǮؼң˳Կϵ
˵ϣһī˹ƹξɣŵ˹ɪ˹ξ֮Ҹողһϣǿ²֣ӡڶηִͬ䣡
˵еûףֲ֪ûףԺģſ˵
ǿ߸ʦûʧһֱҲܸ¸߰ҪСȦȦ㣡
ΪʲôһԵի٣һի٣ֺдʲôã￴ףϹɣ
ƽ趨һձ棬һڱҳеС棬һڻ
¥ϵģ㲻֪ڵ𣿿һʵ磬ĶΡ
ܴô˵ڡοռ䡷ȶѾȫˣʱγһɵο񳱣Ҷ̸


375 鲻ݣ
οռ䡷ĵһڼ̵ʱ£˴ܶŲҪҪٿǵǲʹ˽ȥȻ󳹵ױס
һʱ䣬ⱾһӾͶȻС˵ֻ¶Ӵɽһǣ㹻ˣ
ξ۳ˣҶһΪⱾС˵ô򵥣һڴǧǵθڵĶһ¾Ǳˡ
ֺĿƷһб֤߻ٶȿ죬Ƕڴһµʲôʱ¡
پѾںԺ̳Ԥľ̫٣ܷȷļûУⲻܽҵ飡
ֺķ˿⣬һЩС߾ȻҲȦˣһ˸֤ĻVûֺܵԴ߸·ΪС˿һ
ԭС˵ôХ˸飬ǰٿƻС˵һˣִӽ£֪ʿ˽ִQQ߸
һֻĶдһҲתֺ΢ҵ˭ʶֺ𣿰æȥ߸һ°ɣ@ԭʦƷյվأҪʦҪǩ
οռ䡷뷨ֱţƺ壬ҶдһƪͬˣҵסСոԭϸƱھİ׽ҳԷѿŵ˵ţ
ЩƵĴСԼͨ⣬ŮƵǱߵһЩҲ֡
С˵ոոıɵӾ硶졷ŮдԭǱ׸ٯĻȦۣżȻˢ΢ˡοռ䡷ʦԶͣ
ͨϲⱾ飬רҵʿͬǳϲһֺ΢ʾûͣĽ࣬΢ŸQQըΡ
ƻС˵ĴѧƸ˸ڶΣⱾô뵽ģдû췢ҽʣҷľԲҴ
Ȼֺǰ嶼ûеˣظ˵ڶдһ㴫һ㣬д塣͵Ÿ°ɣ
𰡣磬㼸һ°ҵȵûлˡ
ʹɣһ²Ÿ²죬꼻ôлˣֺɿĻظ˵ڱ·ͬѧʡ
ڿЭĹٷȺ棬һЩϳɳصĿҲοʼֺѯľ
ȻֺӽǱߵĿƻַˣЭֻкٺٵĿƻңټֺμӹüοЭĻԴҹϵпɡ
ȻЩżĽֺ𱬣ల£ټϵ뷨͸ԡ
ѧȲȺ淢ˣ@ֺСڲڣǱ漰ξе˼ֻ̫ˣû񫡣
һרŷƷķȻͬǰôûûдεС˵θڡ
˵ı飬ôûҫ䲻ѯǡתܣ顷ߡ
˵ԣʱ˰ɣ㵱΢ڿС˵˵ֺ顶οռ䡷أŷ˼ǧֵݣĹעɲ١ǵɻء
ҫȻϹŶȷʵûù΢һȴֻ΢ܿطûоֺ㽫С˵ݽתء
ɾǲʱ䣬ǧѾкܶˣۿ佱֣̽ⱾǴʧ˳
ҸϽȥעʺſһۣġ
ȥȥɣȺоλѧĻ𣿡
ҪЭͬ־ȺＸٸˣԻĿ϶С

΢ĹԱĿɿڴĿǰ𱬵Ѿ̾ϵʱ۲8Ѿ21򣬵ǳŰ
Ȼֺķ˿ѾһǧˣɴҲ֪΢ܶཀྵʬԼһЩֻ޲۲תˣнĵȫͽСѹȥ
ȻµĶֺֻ߲ͨܿɹԱǵʾĶѾ1.5˴ΣȻ֪㷽ʽôģڵĶϹľУ
ֺһɳ찡㿴ûУʾкܶע΢ûΨһע˾
᲻ǹĽʬһԱѯʵϾ΢ʵѾչĻƽʱڣûʵڲʧģľ档
ȻԱҵעûϣЩϿʵŵģܴ󣬲ǹĽʬʺš
΢д͹ܵģڡοռ䡷ĵһ棬Ѿ1000˴Σֺ˵ջ񣬱ϾĶûЩ
ֺȷȷʵʵԼС˵΢һû
ͬʱϵͳʾʱáһ롱ܵûҲ󳬹ƽʱͬһʱΣܶѾ΢ûΪܿοռ䡷òһԼ΢
ܿͳݺֱİϽֺ΢öȻƼλԼһûӴƹȡҪͷôãǾֺǩԼŪ΢˻΢̸֮ġ
˹ٷƼ֮󣬡οռ䡷ȶٲȻһ¥ǰЩ˿ˮͣȦQQռ䡢Ⱥ̳Ƽֺ顣
治ϲģټһЩˣȶȾ͸ߡ
˭뵽һС˵Ȼܴô·϶ֺķ˿һ㣡
˵ǿƻˣûκһһѧ綼Ϊֺ֮ʳʷĿߣûڹͲ档
ԨһﳹסˣԼ顶ĸ桷ֺѾ𽥳ͣȴοռ䡷סˡ
ҲдֱֺܵҪ壬·Ϊֺƭһ㡣
˵ûд壬ǵһ»賿ʱ˯дġд˾ͷҲֻһ뷨ѡ
ֺĵԷȥѰһ飬Ԩֻ÷ðɣҾô㡣ôдأ
ֺ̯֣ЦЦһֻǸϵĿθ˶ѣǲǰ㡣ŻθͲʲôһԼʱ򿴰ɡ
һҲû˵󻰵˼οռ䡷ʵĲַǳ࣬㣬һչֳֻǾţһëʣµĻչ
ңбĴ⣿Ԩ˲ţͨƻΪһ⼸ǽʾ֭Ĵֺȴ˿˼άı߼ʣ·ĳһ㡣
Ȼˣ˭õĶڿͷѵ涷ʱһͳСը𣿡ֺ˵һƪ׵׵ˬģдˬö߿ˬǵöԵҲԣ
Ԩ̾˿ߵֺߣҾͲдС˵ˣµڶ°ɣһô֣͵
ʹˡϱôֹ֣ÿ̫ˣϢϢֺ΢΢°ͣ⼫ˡ
Ӯˡ
Ԩֺ֮ص鷿棬ʵ˵Ҳû뵽οռ䡷𱬵˵ز
΢֮ǰ֪Ȿ鲻ĬĬţϯʽ̫ͻȻˣöԵǵڴС
һµӰݺֺٽԼĴԼ趨ʼڿհĵд˵ڶ£һ½ߵǿ²ձǱȡƻʧܣ÷ɿ쵹֮ˮûǣɳصСùʱ²ȴǴԡ׵ˮС
оѵիٷԼֵĵط²ɪʲչⱻڵغȴΪ̺Ĳʶξ
ԭձǱΣСùΣ
һ棬իͨʲҵ˿²ɪȻͨԻֲĵ˳
һξԼֲ뷨ֺСʱЩд󣬱ļ˺ü飬ͬʱϴ΢档
Ҫġοռ䡷ڶ͵˵һ¸ʱ⡣Ϊûκδ壬Ը²̶һü£Ҳ춼û£һҪߵд״̬úͰɡ
ֺдˬС˵ˣûбУչֳƬķ񣬽Ŵ̼öľսһξһξʶ֮һ۽ޱȣ
իʶξ֮󣬵Ķ˵ҵǵðҵĹ桭
ʲһЦǵģ֪իǲҵ
ǿʱǳ˲ιһˬȻһαװʵǾϵĵߣիҲ⾫̺ͨĲʾͱϳξ
ԲС൱ķС˵֮һΣֲһֻܹ³
ԭΪʦԶѾˣڿ˵ڶ·ҴˣԶǺڶ
ոȥҾ˵ĳת϶ģû뵽θʵȤȤ
Ϊʲôʧһôء
ϲǸɶǶ£ǺõС˵ҪǷɶ׻ˣǸû˼
ҵ죬ֲ룬ʦ룬ڴô
鲻ݰ


376 ξǶְ
һС˵ǶҪˬͬҪдˬУҪдòʹ죬Ǿͻص̫ࡢβΣ
һ䷢صС˵ϣΪصʱߺѱָոдʱͬĸܣǵдʱŶˣ
ͨ߻ǹϵҴӲдˣС˵ⲻ֧źݣ֮οռ䡷𱬵ʱҵʿͿʼ
ʢ˥ֻһͷȫ飬ִС˵ؽѣһø޵ĿȥѰе©ȱݣκһֶǲܱԭµģ
ʵۣԨ¼诵ҲڵⱾָ߿ߵƣǰڸ趨ʮˣɺҪסЩҲûã
Ǿͷİɣұ֤ݱǰ澫ʮٱֺĵ˵ţͲд±֤ˡ
ԭôĹעֺͺ޲øϽ¸дȺ˺úÿ۽硣
Ȼ¼ɲģĸӻǶ޸޸İɣҪҪѯһרҵʿ
ֺ״ҡҡͷ˵ֻҪڼ־Уƽ佱Ͱ˰ɣʵڲʺȥ콱һڼտƵֱġ
Ҫϯ佱ĻкܴϣýѳƪС˵棬ռʵʵ¼ᵱУһҪֺƻýϵĽһֲƷġ
װģҪⱾдˣƽ𣿽ȥȥһɡοռ䡷ҪǴˣһ𣿡
ƷϣҪƽΪԼϯ佱Ͱ䷢ˣûȡıҪйĽںǷ񵽳Ҫô׾ͲݽôܱȫĿƻҡ߹ͬء
ðɣȥǱߵίϵ㡣˳ǲҪǰ¼һVCRý֮ƵߣЩ㽻ңдС˵ɡ
¼һǲֺͣϢҪֹֺ֣ơοռ䡷ĶҪŵɱǧҪķ˿
ֺ˿õĿȣԼ˱һߵ鷿棬ȫעĵ棬οռ䡷ע̫̫ĸ飬ݲκ覴á
ⱾǴ޵У֮ǰġ塷ߡǾԮ󲿷ֱӳȻԼĻ޸ģʱ۷ٶȿһдһ֣൱ͨӰıС˵ٶȻȲ
ʱС˵Ѿ˺ü죬ʦǵڳˣΪŶвȱٵһԱĳþ
һͨǿ²ʦǵڰͷĶԻöʲôʦνһΡ
ϵǣ½ûʧľϲһ¿²ǵڰͷĶԻȻǲ֪неģҪǿ²˵˵ǵˣǶûһ㣡
ˬһһǵݱԼ֮ﹹİͽӶıը
ֻзǳǿٶס˺ΪıɵӰĻؽȫΪ֮ĳ
ʦ磬Թһξõ߿͵Ŀ鱨Ҳ˵İǵݽⳡռĹؼ
Դ̲סӵܲܿסѹԵ²ɪΣ

ɴʱŶİһLOLˮƽͨߵˣ˾carryȫʤ
һΣѡӢäɮһǳƮݵӢۣλƼܶ˵ȫجΣɺɺôҲʯϲ
ȻһԼĶѱѣһƬãȴֱӹһˣһ˵ֺ½ڣҵȥӾͻ
ʱ򣬾ȻˣѼ̸ҵѾİһִȥС˵˾͸ˣʮӻ𣿡
ȻѴʱѾгȥˣƿɵĻǵڼĬĬ˵ܡ
ģʲôС˵߼ˣò׳СѧܶҪѧʱϷȻֿӻ
ԸСѧ棬ԷͻȻгȥ׷С˵£ѻúüëðˣżǺֺ
֮ڻˣһ̾ѣԲۣһ´Ҫȥˣڴ˺þãڰŶӴ롣
ǰҾ뿴ֺôд֪ݣ
ĵûȣɱʾѸһɴѡ˹һ׼ȥֺ鷳
ֺ֪һдС˵ģ֪˾дʲô¾ǧȰæ˳ҵֺ΢׼磬ȴոո²õ΢Ȼôۡ
Ȼ΢ʺţȴʹãһôظת񲻴ôһ߾ǵ΢ֻмۣòˮɣ
û˽ֺϼ˼״
⵹һ΢дС˵ҪôȥС˵վأҪôǷڱ־淢΢浹ͦʵģѵС˵ײ
׼һֺҲҪоݵ磬ſҧˣԾͰƶҵοռ䡷ĵһ¿ʼĶһһеѰ©
ǣż·˾ͻᾪȵķ֣Ȼܵ濴С˵氮ʲô
һƺӴ˽ڲ·ˣ
ɿһ֮Ȳĵ㿪һ΢ʼĶڶһһµĽȥȻѾµ½ȫˣ
ôộȻÿﲻдأҪǻǮܿݵĻǻǮҲֵð
̲ס˵˵ԼһҲҲô͵ȥˣ
οռ䡷һǿԽ˼
ž룬²ŶѾɣߡǰߡʦαװߡҩʦԱλ󣬷ɻĵĵھĻ
С˵ֺû׼дʮϰ֣һƪС˵ѣΪ߾һĿֲһжΧչġ
δɶְֺֺޣôõС˵Ȼô߸߸
΢߸һԱ㣬ΪС˵ܶϸڶû⣬ҪȥҵķС
Ϊһˣ֪Ժֺ˿еأԼǰľҵ飬Ȼ˽ȥֻһ㱻˰
ڡοռ䡷ҳϣõǶţС˵֮УѾʮ˴ΣָǸߴ9.7֣
κһռݾƣǶٵÿһǼûС
ɴûκһС˵ôߣߵò˼飡
ȴС˵ǰ½֮鴫ֻҪֺֺڲģԾ
ʦȻôõĶرһʵղذ
ȻˣǾ㣡ֺ仰˵̫ˣǽÿС˵û֮һ
˭˵ʵξûһЩϸ˼ּĻ䣿
һ˵ʲôأʦĸ£һǴֻ϶꣬ǰҺʮǣһҪԵС˵Ͻ߼ǿǳÿȸ˷
ֱѧ۹ĦѧƬֲ˶ֶѧʲôƽӴ䡢ξ֪ռ䡢Ǳʶǿѯ
˵Ǳڴ𣿱ϵһһöʦǿƼⱾ飬ǹϹ˽Ҳȥˣ
ׯεεׯܣǶ˵ȥ
ǵĿڱǱըɢɢǷһҲۡ
ĹԱĵҳŪ˸С£No1Top250
99%ĿƻС˵99%ѧοռ䡷ϵĵ˹ھ
ֺ֮ǰдô౾飬ܶС˵۶ǳ塷٪޼͹԰ǾԮ׸ٯĻңˡƷֶ9ңǶTop250ĳ͡
һصĿƻС˵ѹѧƷѹ˺ĴʦƷҲǳѹ
οռ䡷֮ߣѧֵҲȡ¥Ρ뺣¶Ҫ𣿴˶ԼжϣС˵ѧ
⾿Ƿ˿ʶáοռ䡷Ƕ˹ɱ


377 һ
ƽ̨㹫ʣȻΪǵжͳһЩĸ߷ƷǶСΧڵۣһƹ㵽֮־ͻӭµ
˵οռ䡷9.7ϸϲǶߣΪĹϵȨأǶ˵һ
϶ͯѧд֡Ȿ鹲İָۣߴ9.9Ǹߴ10ֱ֣һͶ1ǲŽ͵9.9
һ¹˳ɹ֮·Ҳ9.8Ȿ¹ŵС˵谷¼֮󳹵ױǸˡС˵ĸ蹦̵ʵ֮еȱγԱȣΪǾзζйɫ
Сũ񹤽ǷƭֲᡷȤҲڵ٩ⱾҲ飬Ϊ٩˹࣬½9.3Ҳ9.9ġ·Ҫũ壡
ô鶼ͨǵĶȤζָǣϾܳΪҵ٩ĶǼ׵顣
ٸ9.8ʮ9.7һȻԶ
͸ӰһĳЩСӰ9.5֣ҲǲϵӰTop250񵥣Ϊ߱οԣܷ˿߹ֱһʺŴۣ漰ĹȺ岻㷺˵ͱȡФ˵ľ꡷ߡ̸Ҫǿ
ɡοռ䡷һȡ¥Ρ黹Ҫ࣬ҲҪߣһĿľ棬һûдȻԾӰף
ٸ۵Ϊ߱ͨԣɼʮ˲أ
οռ䡷ǿƻרҵϣۼҡҶֺС˵סһڶԾ̽棬Ͼಿ֡
ͨ˵ֽڿһ㶼ĿС˵ϣΪʵ巢۵ͼÿ춼кܶ࣬йȥġһֺ顶οռ䡷ʵ̫ˣЩϹŰڿԼԱòעһ΢ʺֺ顣
С˵ѡÿ˵һΪοռ䡷С˵ϼУųʷԵС˵ֺǴĿƻôʦһδƻС˵Ǵߵĸḻϸڡ۸ӵ£ǴһǱʶԹ
ֺһʵעľ磬ʵʵĶز϶Զ߹սеĿлַʵչֵ쾡£ֺʶ̽˵Ƿ켫
һ˲С˵ǿƼĶ
ϷбⲿС˵ֱɱ룬ѧ̽֡ʾ׵ľ顢гԼֺ˳Ծıʣһж˳ԲѡֺƷһȫ²Σ
йͼۡһṹ临ӣȴʮʤĿƻξ֮áֺֿٳлдеڵӰĿټַ˾¡ÿһγлǰĺӦִµдַǰһ
ܿοռ䡷ⲿС˵ûзδ磬ʵֺƫִе̽ԼԳʵĵԣȫǻۺͷ˼Ϊ٣ɫ÷ǳһǶԼԸ񡣲ҼƶڻɫشֱָԾʾС˵Уӣ
ͽʦѧ־ջҲݵڡοռ䡷ħ֮£СΪддֺдǶԿƻõĹбǩⲻٶն˵ľʶ⵽飬д깤ֺοռ䡷÷ǳõС˵ʷõĿƻС˵
йǳԼҵһ뵽ֺĺԨдһƪǧֵοռ䡷ⲿС˵ʼʿ˹羭̳ڼ䣬ֺʳдС˵Ĵ٣ѧʦȡ׼֡
ЩƵԻŶΡ֮ĹʵĶԽӶǼ߿ԵġüʵԽģξԭ
ӡ̵Ŀڶξ׹ı˵һ㡢㡢Ĳξӳ׹򳹵ʧЧС˵ˡҡı־¼
Щ˴ͳǶԡοռ䡷ϲû취˵Ļ
ͬʱóѧ߾רҲʼýܼɷãüרҵѧڱҵѡʱ򶼰Ŀȵġοռ䡷ϡ
ⲻһС˵һĻ
ѧʦǳȴġξʶԴ̽֡ԵοռΪˡѧ־棬ȫĿѧ߸ܵԶĿƻ𺳡
˵ǰֺǹϵĿƻôʦôѾԶԶֱֺܳ״һѧʦ
ͬѩ۵ġ¥Ρһֺƾ衶οռ䡷Ҳһˣ
֮ǰдޱ𺳵ĿƻС˵ڴʱΪģĶġοռ䡷С˵޷ģܶ˶ȳΪˡοռ䡷֮󣬲ʼֺǰС˵
ˣʱ䣬ֺǰС˵ӭ˳ȵС˵ȫԾʵ۰ǰһ٣зһµġ׸ٯĻܰھ塷ȫػǰʮ٪޼͹԰ʮţǾԮʮ壬ңˡʮһ
ڵ鸶ذϣֺԼԵͳѷꡢȵصĵذֱ֣һ·
ݿ΢̵㣬ʱ䣬ֺȻѸ¡οռ䡷ΪƷ۱Ԥưһǧң
һĤȫûбͷҸ
ոڡȻ־ԼʱС˵ϵָϡҲڱἰ̳ȴƳУ
ûܳ桶οռ䡷ɵġϵָϡŪɵбҲܲ
Ϊֺͼ۵̫ڻ𱬣ȫص겻Լֺͬһһֺƻþר񡱣ֻڷС˵
һǰС˵Ѿǲٰ˼Σûûˣ˴ҵôãȫƾֺһˣȻҵŤΪӯˣ
ֺδʱǩ飬ԺⱲӶóȥʱ˭ֺġ֡أ
һһ磬ǼҶﲻĳɾͣǼҶʱۼƣһһŽԼƵز
Ȼֺֻһͻõ£ųǱѾָֺ˼ʮҷһҲ㼪˹¼Ļʱ̴ﵽǼҵǸ

סߵС˵ǺС˵˼ƷǺƷοռ䡷ɾ߱
ؽ֮ȶһûȥҲе˺ڣߵճȴﵽǰδеĵزǰĸĿ趨Լںڿʼ
һۡ廨С˵жöǾȵͬʱȻƺԭӦԭӦðڷչȥ
Ŀξ棬ǵݸ²һ˥аǿ²÷סĵط
񲡶һױȾһ΢ӻ磬ߴݻ
һգһ仰ξﲻǿŵַʵпֻʮӶѣξͿһСʱһʮꡣ
ǿֺµĿ²ŶһһͻĿξ𽥱ƽĲλ谭ͬʶдһ㣬ͣлĳöǸܵſı仯һ׵ĵӰ
ֺʱѾڱ֯ϣ·ܲʱţÿĥ޸䣬ӰֻǲοС˵Ҫ漰Ķ̫̫ˡ
һΣһѡأһҪС˵дٷȥʵ̫ˣֺ˫ְԼ̫Ѩÿ춼Ҫʱ·ǳѣиС»Ӱ״̬Ҫ֤ԼӰ̫ڼ
¼说ЬߵԼָֺͷϰĦһΪдúˬ죬ֲңżһ첻Ҳûʲô
ֺ۾͵ȣ΢΢ÿ춼һ£Щ߻ˣ컨ʽ߸ܲˡ
ϲС˵Ŵ߸ģϲС˵Ը㡣жýβ
ֻʱˣѾ֣߳ƪС˵ƻֻ10֣ڻĿڽС
¼诸ֺܵķɣЩ⣺Ȼô𱬣ǾûҪᣬдǺõġᣬĶ߻ըġ
ֺҡҡͷ˵С˵ԽԽãڸ걾ʱ걾ǵľΪһʱ䣬ǻὫ׼õľŪɢ˵Ӱ塣ұֻ֤Ǿ֡
Ӣڣ¼Ҳֺ֪ΪⲿС˵Ͷ̫࣬дȥˣÿдһȴԵøӼѣֺֻڲȼա
ʵֺֻףʼС˵дÿ죬Ϊûʲô޸ľͽԭС˵дѾ˳дĽޣԲŻѡ
дѣҲڰʱ潫һ깤Ҽĥһ鶼ûнǷ˿ϲֺԭ


378 ᣬлĻ
οռ䡷ֻ΢أȻиֺ൱룬Ϊ΢Ǹ͹Ǻˣٶ߿ˬ֮һ
ڵľ÷չҲ𽥿üǮʮǮԼûʲôףοϲƻõĶͰر󣬼ʮĳиҲмʮꡣ
Щ棬ͨ߿֮ҲˣͷԣĶ߾ʹֱʽдִֻͣС˵վ棬ɺԺǧѧʿԻ̫֮ˣ
ôһ˵ɣͽȻԻܺΰ⻹кüңοռ䡷ĵһۼƴѾ˴Σһֲ֣
ֺߺֹٷ֮һ˽д;Ͳֹ֣Ϊֺÿ춼ڸ½ڵģÿ΢涼һĴ֡
ÿֺԼ΢ҳʱᱻס̫̫ϢʾԼͳҳ֮󣬺ȻԼ⿿ǵĴ;Ѿ˰̣
еֲһٶԪ̫˰ɣֺûܻ˶棬ûнӴ
Ѿǧ򼶱ˣ֮ǰѣûչʾԼһ棬಻Ƕ򼸱ˣڻӽ̫⡣
ЩǮҪõ˱Ϲ֮ĳȥϾһ׷ˣ
ߵĺֺΪжͬʱҲѹβҪдòУȡʼա
컹磬׼¼һȥǱƯٺòˣ
¼说һɵ˶װԼǲֱͣۻͿĨɹ˪Ưױɹˣһ㲻ţΪ̫䵽ˮ֮ᱻ޴εķ䵽Ƥϡ
װģ㶫ʰ𣿡
ֺϽԹϣԼֻǮīԿװһˮС棬Ь˳߰߰ɣպÿȥһ¡
ר̱ܿˣĸ߷ڣ첻ѣƯ԰˲ࡣ
ֺ˴ϳȻɫľ֮ŴƤͧ棬ʼ˳£ʮ๫ƯǳȤֺҲʱʾһԼΪ˵
崣Ⲣ˹ƯʵʵڵȻƯϱֺüΣֻûطƯѡ
պýǶȣôλ˹ȥֻľɫҰȤʱ¶ڣһ㣻ʱܿʯӭ
ССƤʱ򱻾ļ֮УʱƽĺӶξֹһЩȽΣյĵضλСƺзΣգ
һϴĺӶΣֺԳ¼˵Ѵ£ץˣͷ
˵գбȥȻͷ˹˻ˮŪʪҲ˰ˮ
ǺֹֺһݽƤߣ¼ǷɿĽˮҨţˮˣ
ˣһΪ⴬Ҫˡ
£㴬ˣҲֺܰһ߳ŴһЦƤĺ棬Ͽ֮УŴȻ׳
ҿ֮ǰѾֻЩ˷ˮ棬ʱ¼诲óֻ׼ţֵüĻ
ڼţѵлƯĴ̼£ֺԼ˶׷ÿһЩˣûôѹ
мƯһ˵㶫ֽСʱƯյ㡣
̫ˣ´ȥĵطɣöмһһи顣¼˷ܲѵ˵ţδ
ֺûʲôףʱǮﲻú棬һ߿һ߻ش˵ð´Ҹ̼ģһЩƽˡ
¼ëԼʪͷɴԼ۾⻹ƽˣ
ƯƯһҸȥƯʱƤֱӵ۹ȥˣǷ˺ôŰ
̫ˣҪҿ϶ŵöӾ¼课ô̼ȻͦãСҲǳҪ
˵˵ţ¼课Դڳ˯ˣƯЩֺۣյСһЩͬʱҲٱøȣ볳

¼ԺĿֺݻؼң۾ˣֱӾ͵ɳ˯ͬʱһżڻﲻ֡
ֺ̺Ӹϣͬʱ鷿ķţԼˡ
˿׷ӣǰûͦܰģȴΪЩˣ̫С
һٶƽ׵ķӶͨ˵ˣԳ¼读ֺ˵С˵㣬¼诵ĺܶ·Ьӡûطţҵ¹񲻹á
߾鷿̨ЩռޣֺһסߵȻû⣬Ϊ¼诿ǣԼֻû̵̫
ԼǮģһһС˵ȨҲͬȥڱһ״СʵıδɣĬĬֺ֮Դ׼ˡ
ʱοռ䡷Ѿе׶ΣͷβĹҲǽ⿪ռɻһ£д÷ǳ
ĸСʱŽдãֺУһº󣬾͸Ƶ΢棬Լд൱⣬ǿ϶ϲβģ
ԼôŵӵģھöôԼӣ
ǰ½Ѿһ˳ɹĿֲҲ֪ξܻһˣεȴֺ½ڡ

˼ڵǰԼںԺ̳濴һЩڡοռ䡷ľЩǸһֲĸо
÷ɫᣬڿ²ξ海ңǷˣ
һ²ţһˢһҳ棬ͿµӣԲִۣոոˡοռ䡷֣ҿȥ
һ˼ˣȻҪˣһС˵ôһأ
¥ѣˣοռ䡷ô𱬣ôôβˣ
ǰƭҲݸ壬Ȿд϶Ǻΰơ
Ĵˣֺոոµģģβʲô˼
ȥ¥ûƭˣҪȥΧˣ⡣
һۿǼٵģοռ䡷ĴóԤϣ·ոյ߳Ȼֹ
ǰɣ˶ãȻˣļٵģ˼ｹ֣ɿͨվ뵽΢棬ҵֺ΢֮󣬹Ȼ˴ּ֡
˼ͬĶ߷ǳ࣬ôõС˵ô˵أһ׼ûУӦһֱдȥŶ԰
һ˼㿪΢ȻʼֺĴ֡
ƹȻҲ²һ²Ŷ˳ֻիȴξˣʧʧ棬²ҲԱĵȥʧѰի١
Ȼ鲻ô˳һֽȫߺըĿѣ
˽˳嵽ɳϣձɳ̲ʱ˷˪Ŀ²ͳڶǰ
ձǱĲ棬Ѿʮիٿſ²̻ʵĳʳ˵ôɱҵ𣿡
˼ɴԼ˫ۣⲻС˵һͷĲС˵һͷдĿ²˳ɳ̲Ȼի٣
ֲôϤֲիٻ˵һֱڵһԭС˵ȻõĶǵַǰӦԭͷʱǿ²ʧի٣
ֻ˼һ߶ˣֺȻڵһֺÿӣȻӿͷͲֱ֣ڲչֳݽṹİվ׼쵽˼㣡
˼࣬ȥ²˵粻ʵʱϵתԲȦԶҲʧȥƽͣһ㡣
һлɻʱ²۾˹իҲ㱵˹ǼɼһƺһõĽ֣
ֵķЩˣȻҶϣ²ܸԼĶŮžۣɳɹ֮ϲòû̫ࡣ
ô𣿡˼еʱﻹôţЩᡣ
ɵʱ˶ˣ
ϣת
ոΪַأ⵽ֺҵĴ仰ʲô˼ѵ²ûлصʵ磿
ǰݵ˼֪ζʲô˵իٴʧ˰ڷɻ˱ȴֱӾȥ
ж߿һֵʱըˣޱȵľ֮УǿʽֻǷǿʽ֣
ֺʲô
²ﻹʵأԺˡ
ˣҰɣҪŪ⣬Ҫʧˣ
ˣҾڷɻʱξʵķֽߣ֮ǰȫξ֮ȫʵ
Ƿת޷ΪжǷξı׼ΪǸͲǿ²Ķ÷ģ
϶ǻصʵˣ֪ע⵽ûУֺ仰д˿²ĶŮ֮ǰһʴģ
ж֧˵صʵҲж˵ξ棬ΪһֱǱʶԵ˵ֲ£˭Ҳ޷˵˭ԽԽ˼뵽֮С
Ȼڽֵܶ࣬ҹֱС˵ˣ


379 ʮδ֮
οռ䡷걾ǵû۵˲٣Ǹݵּ̽ﵽ۷塣
ԽԽѶǲǰ½֮һͶ뵽֮̽Уһ仰Ҫʲô⣡
ܿû˶뵽֮̽УΪҵԼ۾ݸٿһС˵ָĹ۵㶼Уҽֲ
ֺӻ½ھʧˣб˵˵⵽ξʵ
ոȥܲܲҪôŪ飬ҵԴ֧Լ˼
ΪʲôſС˵ִˣпջ𣿡
ǹٷϵԴը˭һ֡
ȺɵƣôԵĻصʵ˼ڷɻѾիҲŵ԰ؼңҪΪֺĹ󵼶ɣ
ϸ·۳¯رóѧģкܶߴЩƻѯʣݾͣûֹͣתǵִ֪һ
濴С˵֮һСѻںԺһӣʷǿⲻǸΣָй¶࣡
ڿοռ䡷ֵʱ͸ֺܵĶ⣬ֿʽĽβִһعС˵Ѱκܸ֪²Ƿεһһ
ҪСһʾǸݲǿ²ͼڣ÷ġ²ͼǽָκ˵ͼڶҪһ޶Ҳܱ˴÷ѾȥԿ²жǷΪξҲԽܡ
Щ֮п²ŻɣȾǿͷһ£²ɪձҪ˵իԼʶȥξҳеСԢʱ²ȻŻ䡣ɵڸгѹʱ²ڷԼŮ绰ʱ²ûд䣬ξʵ֡
իίп²˶Ŀֲʱ²ڷѧҵǵʱûд䣬תǵξʱȴˡǵݱξŻӹѹʱ򣬿²ϵĻʧˡ
ⲻǵӰС˵дֺԵдʾǶûпûģΪʲôᷴἰָ״ûдأ
ĿЩڣڷɻʱ˫ֿտգ²վ¥žʱûдָʾ
ʵǣ
¥ķѸӵһӵߣʱ֪뷨ֻǺԼԡֱڿ˸Լ뷨һԺ󣬳֧ҲǸ֧ˣ
¥ķҾԼбҪ¿һС˵һϸ֧¥
һʼҾÿ²¥ķ֮ҾʵӦֺҪ̽ʵξʵ壬ҸջصʵĴ𰸡
¥ӦĽˣҲеɻؼƷǽָǸֻǱ滯ͼڶѡԵͼ+εĽָ=ʵξ
¥ķ̫ˣ֮ҳκˣӡ
С˵棬ֺֻһܣͬʱҲհףÿ߶ξĲ֮һô˵еվʵߣ
һǲܽýָжʵξ¥ˣϣиྫʵĽ
Ҿýָͺܺôôա
Ȼӭ˺ܶ෴ߣ¥ֻýָжʵξЩˣ֮ǰ²¥ĳ棬Ŀ²ҲŻġ
²Լ֪ԼأԼΪԼʵеĻȻŻ䣬Ϊǰʱ֪ԼС᲻Ǳżֲ뷢鷢
԰ȻصʵˣΪʲôִд²ŮĴӼûз仯²ؼѾܾ˰ɣѵĺӶ⺢ӵ˭ͽͣ

ڡοռ䡷𱬵£һɽȳӿȣٶξŴ󵨵Ĳ²ָ
Ȼľǹڽֵ֣̽⾿ξʵ
ֲ´Ӫſ׼̻һӪŷͶƱոտƳġοռ䡷һЩ⡣ô£ֺûһͶƱɣAǻصʵBһжֻΣCҾͿ˵
ûа⣬ССͶƱֱ˫˺ƵսԴԴϵĶ߼뵽УһЩСҲܹͶƱתȶȣ
˭áοռ䡷⿪ʽĽֳΪʱȶߵĻ⣬ˮ˾๦ҪԽܣѼ˾Ľʬȫ޼¡
ЩͶƱ棬Ϊǻصʵ϶࣬ڳ7˵ͶƱг60%˶뷨30%˾ξһС˾Ȼѡ˴ͣ
ֲΨһ㣬ڽֵһۣǾݵܲʵ
˵ܹʵǶͼڲôΣÿ˶Լͼڣɪӡǵݵ嶼ֻǱἰûС˵ֹ
С˵ֵҲǿ²ʵξοݻԼġ
Ϊ溲ԺǸӣԽԽѶԾ˸̵ĽΪָͼڣ
йڵĲξۣ⾿ǿ²λʧ²÷˭ˣһʧʵɱ²̼ܵ˾أ
Զһ֮󣬾͸ղסˣԽԽͷ˳ı۵Ķһֵ˼⣬˭Ŀ
աοռ䡷С˵ͳ飬իƸ²һΪֹ˾ļ̳˷ֲ
ıⶫһ֮ǡμǡҲñζμǼһЩνĽٵйڰһС˵
οռ䡷ҲһеûµĵʿһıۡΪ²һıң²ڰ²²ƼԼѧǵΪһεʦ
ǵһֵʦѧϰιԵ磬˿²Էֲ뵱ûб죬Ϊǿ²ʵʩֲ룬ֲ롰ʵ뷨С˵²ȻصŮ
ָ뷨ӿֳֺοռ䡷ӳʢҲòЩߵ뷨̫ˣ

װģֵʲô˼¼һ߿һѯţҲǿϵͶƱֺ֪֮Ȼýֿ˶ˡ
ֺû뵽ԼŮѾȻҲȥʼ˵һǧһǧķأκνֶпܣֿʽĽֲ𣿡
¼̲ס̾˿ǰ㵱ȻϲʽˣǶ߲ϲ㵱дһ֮󵽵׷ʲôܵøǰȻô֪
ԶߵԹֺЦЦ˵ѾС˵˵ˣʱҪöԼȥ˼
Ϊֵ飬ںܶ˶ң΢Ѿըˣ˿ǻˢ˸⣬ֺͣǽء΢ǱҲ⻰£ЩҪɷ㣬߻̨һ̨롣
˭ֺټϡοռ䡷˻ۣýǶҪֺõϿɵĻشôҲõԼרʲôġ
Ȼֺոȴһ׮£ûʲôýģǻش˵Ҿܾ˰ɣʲô鶼Ŷ߰ƾڵĿӣƾʲôҪС˵ҪöԼ˼Ұﲻǡ
ֺ⻰˵ֱ׳ģһƾԼ½ǮƾʲôҪ
Ĳ˵ֿ²ʵξѾƾٳʮδ֮գıˣ
ҵң綼ǵҵģֺһ˵һ߽Լֻ˳¼ǰӰԺƬû뵽ԺȻ˵绰
ֺ˵ܣ绰ǧҪҽֵ飬޿ɷ棡
˭֪绰ͷԺ㶣õģұû׼⡣㵹ˣȻ˵㡣
รʲôºĵģֺһͷˮԼľ飬ѵĸѣ
˴ĸԺЦЦ˵Ҵ绰ר㣬οռ䡷ľôûд塷дҾ㴴»кܶණھ򣬾ôʮС˵е˷ˣ
ֺֻҡҡͷ˵οռ䡷ûģİɡ
С˵дĻƺǮء֮衷ĺ֮ǡϵеϵС˵׬ǮԶԶͨС˵
Ȼûǳھͽĸã׼ˣ㿴ҪҪӵʲôݣ߹򡣡
΢ѿС˵ˣΪʲô߻ҪǮʵ飿ҾԸ⿴ѾˣҪǳĻ״ƲСֺĹ۵ЩۣҪС˵ûпǽֻ࣬ڴҶܿˣ˭Ը⻨ԩǮ
Ȼĵ˵ѿһ£ֽ鿴һ£Ȿ۾ģҪҪҴģ


380 ˮ
Ժ˵ֺҲ֪϶൱һֶԸղػʵڲ̫ţѵĶãΪʲôҪǮأ
ģҪʲô
Ͷġοռ䡷һµҪǵ200ϣӮҪû200ᣬӮô
ֺ˳бظİȫԺ⻰ɵЦô㶼ӮöˣҸǳ׬ǮҾ϶⣬˲
㻹ûǵĶעʲôأӮ˵Ļٸǩһ屾Э飬ڼдκС˵ǳ˵δ屾齻ǣԼԽĸͽĸ
ҪӮˣ׼ʲô
Ӯ˵ĻҲζšοռ䡷200ᣬǳڰ˰ò㣬25%27%ô
֮ǰֺ˴ǩ˺Э飬С˵ȫǴ˴߷ģһ֧Ľ࣡
Ȼٶȷǳ죬ÿ궼кü޾׵С˵УԺͬȻˣȫ¶һ޶ҡǮ˴ҪֺװԼս
ֺĳңѾˣһƾɵСҲӰС˵ۣҵĵڣ
Ժ֪Լҳֺ֮ǰǩЭѾ֪ͬСϢ˵üҴͳҵֺҪǽǡ
ֶԼʽ̽һֺĿڷ磬ǲҪԼ
ֺԣ˴黹ǷǳģȾͶԼв֮İ˰ͣ25%ѾҵڵĶˮƽҪһǴδǷѣ
ĵʲôС˵ȥС˵ȥòǮڶѾõҶǷѣѵĽԭͳ߸£дʱ䣬пһ඼òѡ
ҪдãûдĻһʱ䶼ýǷѵĳܻӭ
ȻѾôãֺҲȥԵ绰ͷԺ˵Ŀԣһ㣬Ҳ΢οռ䡷ˣÿ¶ˢһ΢Ǳ߰æص΢ϲһȥ
ѾˢʽĸŪЩᷳںòֺ֮ŹЩߣԼ΢ЪϢ졣
Ǿô˵ˣȷҪɾκҪǲҪĻھ׼ݷ滹׼ʢ˥
Ը˰ɣ´пģҪӰԺˣټ
´μ
ҵ绰ԺֺȻԼӳ˳ǣų¼诵˵װģ˴ǱҪҸһ𰡡
ֺӮ䣬ʵ׬ˣ˴뾡취סֺȻֺҲûзԡ
֮ǰǾ۹⣬ûҪοҪһƻϵУȫ飬˭֪ǻȥ֮߻ܲܰʱѸѴ
¼诿һΪʵ⣬ֺ˴߻ѹ̫̫ĸѣǷһ鵽ÿ궼׬ң˵೩ͼ顣
ʱӰԺ˷ǳ࣬ܶ˶ǳĩʱһӰպڵֿʼˣƬǵӰǲݴġ
΢һ£ȥһͰ׻֣Ӱ͵׼ЩСֺǮȥ̨ϣڴҿӰֻͨƱˣ̨⿴塣
¼诳ʱȥϴּһ£øǡʱѾʼƱⲿǺսӡڿڱܲΪǿƻƬе̳Ľ

ĵӰԺֺ3D۾αϣһֻסԱ߳¼诵֣ӰӾЧ൱侳ĸо
˵°ǵġǾԮô¼˵ţ˵ǡ
ֺһıɵӰС˵ҪǡǾԮӰƱ˽ˣǿ϶Ӱ쵽С˵ĵӰı̡
ֺĴȣο˵ֲͬ͵ĿƻƬϸ潲ǲģǵЧҲҺЧ˾ģĻǻʤһ
ԭѮǾԮ֧ԤƬģֺдοռ䡷԰Σ˲òƳࡣ
ֺѾС˵дϢһ֮Ҫȥ϶ӰҵǱߵļҴӡǾԮ̺زĺЧͷѡҪԪء
˽һ֮󣬾ͽעĻڷӳĵӰϣΧĹڿҲ񣬾Ȼû˽绰ʲôģ
120ӵĵӰܿ͹ȥȷӳٴλָʱֺ۾ժп˵ĵĵӰȻĵôãҶ˲С
ŶӸȺ˳ȥΪ˫ʲôģҲûαװڵôֵ˳ȥ
ȻֻŵһȻ̧ͷ·˶ڿŮ϶ͶעĿ⣬ֻһα֣
ոɢӰԺЩӵֺͻȻԼǰվһ۾ˣֻƺڶƬʦ
˵ʲôֺۣʲô鷳
Ǹǽֻݵֺǰдοռ䡷ֺɣ㿴Ƭһģһ
Χü˶ĿֺߣȻԱ߸֣ϵǷһҲ٣ЩֱˣΪֺһʮߵСǡ
ȻԼƬˣֱֺӳ˵ԣҡʲôʲô𣿡
·ϱ˿˳ֺ˵ҲǼʵģ˲쵹ҲǡֻҲˣǳû졣
ʦҾġοռ䡷дرǺɻֵʲô˼ܲ͸¶һϢұ֤߱ˣ
ҪĶѾд˳ξʵͲҪҪȥЩˬ㹻ˡ
Ȼ˿ץģ۵ݱôͲҪأֲֺܱˣҪҲ𰸵ĻƶҪʧһҹ
ֺ̾˿ʽ־ҪԼȥ˼κһ˵еΪʲôȷȷġ
ĻѾ䵽ʵ棬Ϊǵɤϴ󣬸ü˶ֺݣҲͣ½Ų˽
΢ǸĿƻңдοռ䡷ġ
ɣôʦܵð棡
ȥ㿴ҸոǧȵƬ˵ʦҲסڱãȥǩƬ͸ˣ
ҿдġ塷д̫ˣ
ŮѺƯǱ׸ٯĻҸ޺һΣǼСӻҪıⲿС˵Ǹ˿㿴ǶȥˣҲȥҪӰɣ΢ȥᣬǸӣ
ȻӰ˭ЯֽأǩͱҪӰ
֪ô£ֺͱȺԼһ𿴵ӰĹΧԸ˿ľ鲢࣬ʱ¼˳ֺŮл˾ȥ˵ֺҲʲôǣһĸվˣȫվһɣֺֻæģǵʱȥͼô
ֺԼ˿ӵм䣬žͷЦһ£ȻԵ˿֪ʢֱų¼课Ķӣ
֮ͣз˿Ҳߣó¼ڸʻϣԼٽ˳ȥΪǰȥ
һС⼶żɷһʲôܣ¼诺ٿֺǱʱһƿȪˮ˷磬ЦŴȤ
ֺһ߿ǰ·һ̾˵˺ǷǶ࣬Ȼ̫ҡһЩҿǿӰ֮󱻷ֵģҪڿӰ֮ǰǿɾ鷳ˣ
¼ҲƽʱоĿ˵ҿһȥˣȻҲ¶档ˣڰƬڹɣȥͼ
һйֺȼˣһΪԺҵĹٷ̳
ĹܲںԺɿƻС˵ƻõӰߵľۼأܶרҵҪߡ¼صЦЦ֪ϵԺĹԱҪվ𣿡
ǵȻ̣˵̳Ը㣬Ǯ
ȻںĿƻõӰӳࡢרҵľںԺ棬ĶÿһʵߣǺսӡⲿӰǱˣֻǻûãҪҪķӯվ
ֺνվֻżȻ佨ģҪվչøãԼķ˿ȺͻԽԽЩʲôģſ
ǾֺöӦԼˣС˵οռ䡷ˣǾںԺ۵ĵطдڡǾԮҪӳʱ򣬿԰ѺԤƬԭִʾѡãˮ


381 ӳʱ
ЩڵӰԺƬķ˿ǺܿϷˣֵ߽飬Ҷʾ߿ǶĽܹڵӰԺżֺˡ
סڱãõǩżִ󣬲´˭ٿִĻǵðұһ£
οռ䡷걾ˣ͸ŮϽдοռ2Ҫ
б¿Ӱбд鰡ⱾҲ̫˰ɣǿҪдֵ֧Ѷ
ҲߣѾС˵˺üˡֺҵĿζڿߵС˵ȫûȤҴҪĵֺ鷢
˭ǵֺܲɷõʱ˵̫ոС˵ãֱƫô࣡ȻҲͦϲģ뿴Ӳƻˡ
˵Ҳǣ׸ٯĻοռ䡷ϸϽƻã뿴塷һӲС˵ҲֺֻǵԸˣ
οռ䡷ںҲС˵һڶѣûбȽϾû˺ЩֵС˵ȽⱾֻʮֵС˵Щôò
ˢˢĶ߱ȱȽǣرЩһҸǵȥһһģ˳㻹ֺ˺ü
Զǵֺϣûжᣬκһʱ򶼻鷢رС˵֮Ҷ뿴ôУ᲻걾
ʱ˴Ĺٷ΢Ϣٴδ̼һȺĶߣֺ͸¶οռ䡷ӵʵ齫615ȫУѿԤͨʲôϽ빺ﳵɣ
ⲻǡ塷дܻӭġ٪޼͹԰ûдȻֺи壬ǱߵӰӳ
Ҳ˵٪޼͹԰2С˵ڵӰӳͬڴõӰƱȨõ̶ȵͷţҲԤȵãϾϽһ٪޼͹԰οǲιۣ
ͺñȵʿ㡶ձȺϵֻΪʿ԰һ԰ѣӰ׬Ǯֻһʱģ԰ŻԴԴϵĽǮ׬
˴ĻǹٷĴ𸴣ڴѾõġοռ2ûزˣ
ȻȻźǮѸٵúܣ΢ʵ㣬һǳ

ʱֺѾѼñ϶ӰҵĺģæµĹԱڵǰزģʱƬŸոռСʱĴּҪӳöɾһЩ
ڽ̫֡ϵⲿƬӵʱ򣬵ӰˣԭûгеΣȴôõĺڹ
һεĴݲһȨֻҪǱ߲㶯ü֣϶ӰҵЩ˶ֻ㽨飡
ֺˣҪĶѾ׼ãϣЧ΢һ㣬ΪߵѾҪǲϿĻҪˡӰƬ˿Щ꣬ʵʵõģҪƱûңǾͻӭ
õģϤһЩ֮Ϳʼİɡ
ֺڵǰ棬һʱֻԭԭĶҪϰһ£û˱ᵽУһжû̫⡣
ʦȽֺһͷ࣬ԭѧϰӰ֪ʶרҵļȻǿġ
๤ԱȻû˵ȴܸܵһӣϾһģ
ֺȴô룬ԼΪӰϺȵĽɫϤһ֮ͿʼѰԼҪز
ӵԤƬҪǹһļлҪ̫飬Ҫͻܵץסڵߣ
һ죬뿪ģҪӰԤƬ˵ĻⲿӰ϶ˣ

һܾܺͣõֺ΢ͻȻһƵǾԮԤȫײɱ˼ҵ԰ףº굵һϻǣ
˿ֱˣò֣һ־ͷŴУ
˵ǾԮһֱûȵһƾȻǴֺ￪ʼģֺԱԵӰԤƬҲǺõģƵۿѸ
ⲿӰ岢򵥣ڿƻ˵ǱˣⲿӰɼˣǵС˵㹻ĹעеӰ˾ǵС˵
ڵӰҵ˵ǹƻõӰԪֻ꣬ҪǾͿԻ֧Ʊ棬ھµĽ
Ȼֺͬһ㣬ôС˵ĵһӳĵӰС˵úòӰһܺãһεԤƬһССĲԣĺΣ


382 ֲ
¿ʱ䣬ϰԵĽֻͳȻ㿪΢Ӧðťοռ䡷Ȼôˣһ㶼ˡֺô΢ˣ
Ǻż뺲ԺͥĳԱȻϰÿ΢ܿµӣ֮ȫ
Ϊֵͬͬѧڿʱ䣬һͣذͬѧѣһµ氮ۣ
ⲻ˵οռ䡷ҪʵˣҧҧҲԤۡΪֺǰС˵̫࣬ҪһԹĻµѾͲˣÿ򼸱һһ
ΪֺûиԼ΢˭뵽ȻˢһƵ켫ˣȻûǾԮС˵˵ⱾӲƻõĴΪ͸ѧ飬Ҳǵ춨ֺƻôʦŵһ顣
ڷųԤˣʦ԰׵ģϿ
һ˵ţһµûҵԼĶߣ뿴Ƶͷ̫ˣСһԼĿ
У԰WiFiٶȻǺܿģոһͻƵΪѧУ˹ۿعƵԵʣ
ֻƴĻȻɫĻ߻ǸռݣޱߵģӾЧ޼ˡ
ֻһ벻ûӦһԱڻɳ֮£ܼĹĵſļӰݵֲѧҼԱƷͳĻ֮ϣ
ãȻ˫ЩҵĻǻأԼԼľֻ棬еϽͷĻǰԼйڽֵļԱֳһ俼ǵӾ񾭣
һۣһżʽļ֮һ϶µLogoʽ֣϶ӰҵΪ֪ı־ͬʱҲ΢һ
ûһ𺳵òͣϿճʲôܣͷٴֵշɴڲԱһֺ֣԰Ҳʱ
㱣֤ĳʱ̣һж˵Ҫˣ
Եһסע⣬ӰԤƬҲ˳ʼˣͻĻǷ籩ϮȺڻԱƷǱԼиεһߡ
ĶѽղƷźֻ֮ܶѾȥڽ¾ͳ˻ǻأ
һǾ㵵ķ֣ԼȻǻΨһˣԸԴУҪıһ·
ⲻǶѣйպ֣綼һֵþϲ飡
̫գǨģĳʱһжԽԽ⣬һжԽԽʱֻܼǿԣν⡣ҪôҪôֻҪʼм㣬һ⣬һ⣬¸⣬Ƚ㹻ܻؼˡ
ԤƬ޵ʱʾƷڻԼƷֹּǿһ棬ȫˡ
𺳵ľֺ԰ף˵Ѫڣÿ඼б߳ɽʱ·ˣ֯Ѿȡ𳵳¹ˣǻŶȥѪбΪƽأȫ˶Ӧʡǻԣȫһ⣬
ֶӵԤƬˣ̲סһûͱԼߵһԼͬʲôʱչģ
˵ľӾհطһ£ȼˣʮµʱһҪȥ
԰˵ǡǾԮɣҪ˵һΪǺƻôƬأǹľȻôõЧ£ˣ
˵ǰ㰡˵ʲôȥ֮õٿ
ԵԼţͦĵģԤƬȷʵܲѹ΢Ǳ˻𱬡

ǾԮں굵ӳϢܿϴˣǱԭΪݻݣֻǵֵ֧ӰЩѸٽһ֧ԤƬȶ
رֺĶǣǿ˵ڴ൱ʱ䣬ȥʱı࣬ڰԤƬˣЧ൱˵ǻԭȼߣ
ԤƬڼƵվԼBվAվϴȻ˲ٹڣÿһվԤƬӭ൱ߵĵۿ
BվӰѸٳհǰʮҲʾͬʱ߹ۿߴһǧ˴ΣһӵƵѣĻĻڸǵʵʵҪǲһ£֪ʲô
ѶĶ߷ǳ࣬⻹ϻƽʱεûֺĺӰȦʿһ£˭뵽ԤƬҲһأ
ҶڡǾԮƱǰ²ʱ˲٣


383 ۰۰
굵ڵǹڵӰƱõʱ֮һֵڵÿ궼ʮڼĴʱ½
ϸϽ11µ׿ʼ⼸ʮʱ䶼Ǻ굵ҲǡǾԮҪۼڣʱ䳤ڵԸߣôùǹԹƱ볡ȻҪһ˼
ЧʽĪԤƬĹըȥӰԺӰʱƬǰƬй޿ײĹý塣
ǸӰ˾ԤƬƽ̨ǾԮԤ潻ֺ˿ֱף
˭֪΢ֺΪԼС˵ıĵӰݻ˶ĹעͬӰƬܱġ
ڵӰг棬ԤƬĵʸƱĹϵѾԽԽӣ˵ƱĵӰԤƬʱھֳڡǾԮʷҡֱϣ¾ļƣ
ĿǰԤƬĸոշ֧ԤƬġٶ뼤8ײ24Сʱȫߴ1.39˴Σһٳ˴ǰŮҰޡ˰ԤƬ1.128˴εļ¼
ǰٶ뼤724Сʱڻ6200˴ε48Сʱڣʱȫȡ˳15ԪƱд½г24ң
Щ⣬ʮȻҡԤƬ3600򣬡ħޡ1200򣬡ܶԱ2Ҳ1000˴ΣЩƱ𱬵ĵӰǵԤƬɼ൱ס
һΣǾԮԤƬİ棬Ӣİ棬ֺһġ
ΪֺС˵ȫг϶ÿҶС˵˿ЩҵĵӰԺҲԸⲿƻõӰȫӳ
ԭִġ̫ϵҲڴ½۰̨ӳѣΪڱ̫ûܵ½гǱޡ
϶ӰҵڱǱҵķǻӰҵǺĵӰ֮һÿ궼ȫгնʮƱ룡
Ӱҵóٶ뼤顷ϵоõĴһҲǳءǾԮڱƱֺ֣ķ˿ǰѳɱջ
һλӰҵǧֱŦԼʱ㳡ֺġǾԮԤƬٵͶ¾޷ֹŦԼĵض͵ⲿӰ
ҪȽۿ߾ռ̫أΪйһ˿ڴֻҪϾͲ䣡
İ滹ӢİԤƬܵǵһºͳƣ͹ܣYoutube棬˳800˴εĵ⻹ΪݡԱںûȫֺԼС˵ԭ֧ġ
Ȼ罻ýҲ˺ܴãۼƵҲ300˴ң
صڣǾԮ΢ֺǸƵ͵6000˴ΣҪƵվԼȦQQռ˵˵ȷ״εĵԳ1.2ڵķչ
ﲻ˶࣬һǻӰĴӪ˵ֺ߾ۼأͬʱݸܵķ˿ҲڻæɢڹȦǵʲõĳһ߾ǣ
˶ԤƬ̫ھˣرǿǾԮϵںҲвƵĵ󣬸ⲿӰǺ굵һʷǰ
棬ӢһȲѣһΧ˲ٻ⡣
OMGйĳĿƻƬӾЧϲ£
ΪԼˣHan-LinС˵ǿݼҾȻ˵ЩȤ£ԭȳߣһҪȥⲿӰ
˵ֳһǳС˵רȥ΢һ£ȸ跭̫ʧˣʲô˼
ΪʲôҪȵ12£Ϊʥ뿴ĵӰڱ¼档
ȻʶԱӼ򵥵ĳ濴ǺģڴⲿӰ
ǾԮҿֺĵһС˵ǺֹۣһѧңԤƬҿôϤĳܸܿⲿӰֻһ£塷ûпΪӰأ
ˬû뵽ЧôãҶΪǺĿƻôƬˣ˵ͶֻмǧԪ
ԵĺѴֺۣȺ۽ԤƬתԼʱ֮о͵õ
ԭս׷ɵڵǵĿⲻӳĵӰϣһûӳĵӰͷѹǣ

дС˵ֺ൱óɼԤƬȽİĵطˡ
˵ԤƬϴ֮˾Ͳͣˢҳ棬ͺǵһηС˵رǵĿ
ܺ糱һһֺ;Щ·ۺ֢һ㣬Ӧ÷ϡ
ʱֻһˣ¼ѾϰȥˣвҪϬһ㣬ֺ֪ĵĽ꣬΢˵װģ㲻þʲôģ㿴۶ܲرĶ߾ӰĳԭС˵ԤƬ9.5ֵأ
֪ܻ10֣Ǿ˵ǾԮôߣȫ᲻Сٶ뼤顷ôߵƱ
㣬һô롣ǰĹڱܱȵģǾԮƱȲôߣ԰ϣڡ٪޼͹԰ϡ
ֺתһ룬Ҳҵʲôתߣǿѯ˵ǲ˵ˣҼǵ˴Ǳߺˡοռ䡷Ԥۣ֪Ƕ𣿡
¼请һʡԺźش˵ˣԼǱȷһ°ɣֹͦ۵ġ
æɣȥ֮ǰȳԶٷ
˵˷ַ˼ֺ֮˶Ի֪οռ䡷ͷΣ᲻ô˹ʵ顣
200ȽѣֺôҲֻС塷2ڰɭ֡ﵽˣС˵϶߳ƣ
һӱֵȥһһٶÿ¶ʮᣬʱۻҡ
ĿǰֺƷжѾ۹ˣ⻹İѣ͵ĺȻĴŮңˡ
ⲿС˵Ĺ΢һ㣬Ȼиͷڣ߼Ƿ˼ҳ֮Ϳȥ˽ıǻɣ
棬ԺڿµԱ㱨ֻȴʱ˵׼ܽӵ绰ȻʾֺԺֱ˵ͣʮӣϢһ°ɡ
ҡǮĵ绰òӣСְôпҴ绰ˣ
ܣֻ˽һǶԼ飬οռ䡷Ԥô
׼øǩͬɣԤۿһܶʱˣѾ50ʵ鱻Ԥǻûдģʼͷʵ˺ܶ࣬ÿ˶ϲŵ豸Ķġ
ֺһǸֳһ˿ЦմǰĹԤһֻռ֮һңʱٽԤһЩ
ʮԤյ㣬һԺĿǳԤοռ䡷Ϊʷ֮


384 ʱԤۣ
˵һͳͼ鰧ҰʱֽýֽƶĶΧ˵ʱȻÿܳ೩飬½
ȻֺһõʱϱĵֽýĻƻ裬ʱǵĶʶѾΪ⻹еϮ
ĵ棬굹գͳͼҵΣб۵ΪͼҵΪûͼʧҵ
ʱֺȻǰ㲻ʲôûеϮҲϲ飬ĶΧãܸһ
ÿһ߶ϣԼƷܹܶȱгʶгҪʲôڹעʲô
úǳı׼úñҲûϸ׼Ҳ˵ûһ̶Ϊı׼
ĿǰԼ׳ɵĽһΪı׼ʵҲǺǡÿ߶Գ׼Ͳһ
һ϶ʵʵĳҪֺֻһᣬǻܽг
׵ľ˽֣Գʵ˶ģͬ㼶вͬжϱ׼
гʿֺƻС˵ԵʣһܴԭĶ߷Χǵоǡ෴
ΪĿǰͼг볩е鼮Լ׼Ķ߶λҴ෶ΧС16-18Ķ߸ϲഺѧ鼮ǱȽ뻯˵̸̡ϲϲĶѰԼĵλ
ͬεĶĶͬ͵ƷһֺС˵ǰͳЦʮ굽ʮԱֺĶߣǳ

ʱ˴Ļ棬绰ԺԱ֮󿪿˵οռ䡷ǽ֮أҪͷɡԤʽ൱ҪĲǲǺܺãǷǳá
ܣⱾѾôˣͶҲûбҪɣֺ־Դ˼Ͽοռ䡷˺ֹǼˣֻҪⱾ֮ϣǿ϶ۡһԱǩֱתţ˿ΪȻ
Ļ๤ԱĹǷ׷׸ǰȫûҪɣ˷ѡ
Ҿðɣ֪οռ䡷˹ƶѾ֪ˣⱾ˾㿴Ҳûá
ʮԤˣܶ˶Ըȵĵȥ򡣡
ȻԺЩԱǳʧ˵ͼгѾ˾㲻鼸ġΪֹûзĳ龲ĵľͳˡ
Ļû꣬¾͵͵һôûУֺĵһ鲻𣿡
˵˵ԺЩҲסˣӣ˵ҲһͼҪг˺õҲܺԵƯİװиöڵһۿʱҪһ»Ķ
ǳҵΪֺĹϵѾ˸գҪֺΪһ־ԵƣһεԤ۴пΪ˵ִһԤۼ¼ͼʲôҪÿ˶Լ뷨ôԤۣáοռ䡷Ϊͼ۹ھ
ԺҰ¶ˣ뵱ʿǺʿӪͼ鹫˾ʱ棡
ֺûù۹ھ˴ҲûУһǰοռ䡷ĻӵгΪڵǱʣ궼һǱ飬ҪǴˣ֪Ҫȶ꣡
һ۹ھ˫գԺҲеԱǵĻһӾͱʼײߣ
ҾȾҪ飬йעйעȻгⱾͲóοռ䡷һȻڵ飬ǾǽβǾǻصʵξ⡣黹ڱۣǲȶȥ԰һ¡
һܵҲ˵ǿһЩѧԼξоרһЩרҵʿⱾۡ
ȡ㹻ҲܲⲿС˵ļ顢ֵĳȫҪýϣһЩңǴϵθС죬Ķںܶʱһֿ͡൱ڹʱû̫ʱϸֱ棬ϲһƼͼܻΪǹѡ
оصһ¸аȡõĳɼȫ½Ķͻ20˴ΰ߲Ԥ۰񡢶ڴװġز٣ֺ˿ĵطʶȵǳʪȵΪͼ˵ѡнӴѡĿԡ
оǾ֤Ԥ۵ĶС˵ʽ۵õ֣Ҫһ㶫͸ˡǰߵһʱõ飬ǻȥŶ򡣡
Ҫ˵ʦչǩۻͺˡ
Ժ̾˿ʶֺôãǼһμǩ۵ĴһƶȫеܣΪ˴ΪۣΪзҲϧ
ֺãȥһˣҲֻڡ׸ٯĻΪӽѡίԱǩһ¡
һǩ۾ֺ״ͷǩһ磬˺졣
Ҫֺμǩۻᣬõ˵ԺҡҡͷֺҿɲǿҪ󣬡Һ˵˵ȡǩС˵ҳȥӡˢرư棬Ԥ۵İ汾涼ӡˢֺǩʵûУǾô
ʵʵ˵𣿺ôЩ˿϶ԸҪͨ汾ֺǩ֮ͨȥɣ
һӳ絽УһҪΡһξڳ֮ǰὫⱾҪ½Ҫ־淢öȶΪ죬̼ǵĹ
Σڳۻɢȫص۴Щ۴ȫ̺
˵ƤҶ㼺൱ȡ
ǻŪһߵ绰߸ϵӡοռ䡷Ƭк⾫ǩȨܱߣǸܱ߿϶
ҪȻ̨̨ϵһ£ǶԵοռɷԼ׷ٱôǿĹ湥ƣҪ֪ôһ鶼ѣ
֮ǰȥձŷǱеʱһЩ濴ǲŵ¼棬ڶߵĹעҪȻҲοռ䡷һƬ
뷨ܺãǳֻмĵĳȨȨֺУһӦ
Ļ¼ԱѾæµðһߴֶˣ˵̫̫ݣҪýԺǡ
ֺ֪ԼС˵Ѿ˺֪ԤѾ50ʱ򣬻ϾѾȷԼ˴Լǰ϶飡
ʱҹɶƬ˾Appian-WayǱڹŵı顶׸ٯĻ籾⣬ⲿǳϣĵӰӾ籾ʼͷĥ
ֺȻҲɶƾӰеĲһ׷˹С˵ԸҲű翪ʼɾݣɶԾʩչݼ

ʱ䲻֪йȥ˴ǰöҲʽĻΪԤۼ¼ǲ˸ֶָΣͺǩ
ȻĥӲݵİ£ֺòڼǩһǧοռ䡷ȥͷ
ڶڴ棬Ѿȫķϵġοռ䡷ڴָǺűָ֮ͣԭС˵ûͣԽԽĶ߷ɶ˻Ͷ΢棬ɹס
Ԥ۰棬οռ䡷һܣС˵ȫ۵ǰϦֶ118棡
ǰûйκһԤ۴ﵽˮƽȫǻʱļ¼ǿƵԤ۳ɼֱӱ֤һİսһ
͸ַרԤһԤ۵ĳɼὫܳɼһأҲ˵ֺⱾ黹û۾Ѿ׷°ǰе鼮
һǱ׷Ѱĳ׼ֺϾȻֻһԤֶѣعҵʿ׷զֲ̫࣬ˣ
ҪΪοռ䡷ǰعȫģԤҪֱӰΪ۹ھѡǷ׷ƲⱾĺ󾢿ܲС
ʱ۰鼮ഺѧһ㡷ʱΪ480ᣬȻ˿ʱ䣬ÿȻгʮ۳ɼԱֵĩӦнӽ˰
ڵڶλĺȻֺС˵2ڰɭ֡ⱾΪ390ᣬΪֺĸع⣬ͷڸգϸ80ᣬɱٶȣͷɱһ㡷
׸ٯĻ΢ĲڵλӵλĲಢ
Աһ鼮ܵġһ㡷ԤҲֻвʮᣬԹԤ۾ʹﵽġοռ䡷һӾͳΪֿȵĽɫھΧ


385 ƻʢ
򼶱Ԥ۾ȻһѾĿƻС˵ɵģ˶뵽飬ȫ˳ʿ֪óĽǡ෴
ڲʱ棬ƻþʹһСڵѧͱ˴ϲһжֻΪֺĴڡ
ڴǰΪƶĶĴ£ԤԽԽ٣˵ԤԺʮԤֶԴﵽ
ֻԤⲢ׼ȷοռ䡷ݺݵ˦ǼƣֻҪС˵ɫֻҪ۾Ͳ⣡
ֵ½ֻƷܵõߵϲѣþȥبŲ
¡οռ䡷Ѿ΢ɣҪĶһĶ߾һβԤۻܻúǩ൱㣡
οҲְֺѾõļ¼ԭܶʵ׼ԤɺԺǱߵķ˿ǰæ
ȫ˿ͬŬĽЩֱʵһٶ˵ǷԱϰһ
ֹȥ󣬺Ժ̳кһƬǹͬȥԺܻ֮βսҫ
ţƺ尡Ԥֻۣܸʦ
οռ䡷ֵɼ΢濴ر𲻷㣬ÿζֻܼͬʱĶ׼Щϸһ£׽βô¡
ǰ˵ԼƻãͬѧǶҲȺһƼÿĿƻС˵ǣϰʦһ£
˵ǿ۰ǰʮ棬ʦһ˾ռ3϶ߵġ񵥿ɲͳܳɼǸɴʦ͵һô
Ѷе󰡣һǱͦģϱǰ칫ҼһһúỨġ
ǡ2ڰɭ֡ǶѾ˰һЩ˷Ǯ
˵Ҳǣǵʱ˵ɡ˴ֳ𣿡
ȻУλ¥űֱ۵ʢأ
ֺ˴Ļ棬ڵų¼诸Ժ˫ʦ̸УȻûгֲԤһ˭֪¿϶ᡣ
Ըķ䣬Ȼˣ͸ɴԼں漸ĺԼɲǼ׵飬ÿһطҪϸۡ
óⷽ飬ԾͶWiFiԼ˿̳ӣҲæ͵ˣ
ʱֺ򿪵ӺȻǸֱģһﲻںԺͼֱƵվֱͬЦĵ˻٣ܶ˶ֱƨ

½شһѧΪ챾ˣĩϲڸСһȿһ顣
ű־ԵĽȫȦʵǿĺõطɼܲסһ꣡
ʱ½»ߵһλϣֻŲԶֺǸֺС˵רֱĹ˵ҿԿʦرãλҲõģһ߽ܿ
Ƶ棬ֺܿ˽ֱԼͼרȥĿ൱ȷ
֮ߵ̨ȥ⼸ʱ䣬ֺͿοռ䡷ȥǰС˵Ҳ˼ͷǳǳã
ԭֺΪܶμԤ֮µ۾ͻһЩû뵽ɻ𱬵ͬ
½ʱѾһ߿ˣֻ˵ɷһ˰ɡλŮΪʲôῴοռ䡷أ
˵Ů࣬λֽòƮƮǼŮĴڣ½ôһڨ֮ʶһ˵˵ⱾǳԵĿƻС˵ַǳȤսһԼȻҪԭϲֺС˵Ҫ׷͵йͬ⡣
½ӺףȻǷǳǿɣȻֺķ˿ҲͿ˵ںԺֱ̳˵Ҳڿֱأף³ɣɹ׷񣡡
˭֪Ӹ·ƣֻ˵ݷϲ㣡
ֺ֪λݷĶߵʲô飬Ǻ⿴Ļ棬ʱֱڹһĻ񳱡
ܶ˿ֱеĵĵڿһŮ񼶵ӵ׷֮һ߷߲ƽҪȥȺˣرǽݷôôƽӵ׷ʲô
½ɷõ棬Իռ˴ֻ˭Ҳ֪Լ̸۵ʦĿֱ
ӴԼĶֺ֮ǷɰƱİԼô飬֪ôرǲŶԡ

㿴ֻɵЦʲôأ
¼һ߽棬ͿֺֻЦͣЦ̫ůˣ΢΢ЩĶԼϲˡ
ֺֻЦ˵ҵĶֱ»أڲɷñˡ֪𣿾ȻŮΪҳ˧ҵС˵ԭҵֵôߣ´ӦС˵ӡҵƬ˵ܶ༸ʮᡣ
ǰֱ˧ˡԿֵƫƫҪŻ
ôΪֺţôҲòԾ
¼죺ֵȥģػԱɵݼǾԮȥʹһ¿ѧԱ㶼ֵʬһ㣬Ҳֵܿˡ
ʷֱ˳ֺǰȷƬʹйֵһѧңֻʱûжѡ
һεĿʹʶԼݼֱ۾仰̨СʱƬĹԱķ˿ǳʶλҵȷȫܣ
ȿȣǻһºͬɡֺӲתŻ⣬ɲ̸ݼ
¼ζĿֺһۣ̯ϵĺͬ˵ǩʱ䡣棬дκһС˵˴淢ۣȻֻǼĶѡûдӦһƤ֮ͱδ屾顣屾һڼд꣬ʮд꣬屾ѣ
ôдٶȣ屾ҲһѡǴأ˰߸֧ûб仯
˵Ҳֱ֣2%İ˰ⲻҪӮ˲еĴˣ˰˰
ֺüµˣӮԼĳŵ2%İ˰ɲСĿҪС˵úã˵Ǽҡ
¼ҲʶĵͷԺˬǾñӣԺϺܿʹһ¡
ȷͬûκβĵطֺ͸¼说ӻ˳ȥЦշһԺ
ܣĳ湻˼ġ
ǵȻˣǿ׼һƻʢڴδиõĿƻƷ
û⣡


386 ּį
ǩֻ֣ûмնѣֺҲ쵽ԼǩַѣһƷȫȫӡˢôһ׽Լȥղء
죡ֺЦŸԺ֡
δ˴ȥڶԵĻǳ⡣
ԺҲ˿Ȼûֺܽװڳϣɺôȼü֮ᱻĳ漯ߡ
ֺϢϢ鲻żǵȵ𡣡ˡοռ䡷ⲿС˵߷֮Ժϣֺˮƽ½
İɣô˵˵ѣͲϰ齻㣡
ֺҲԼú÷Ÿˣ˵Ҫ͹ǿȣǹ˵˵ѡ
Ժгģеѯʵдʲôû߶ڴعӲƻ򡣡
߲˵ż鲻ż飬Ͼ͹ܸѸ٣
ʱδ㲻õģ϶ġֺȷʵûõдʲôȥ˼һ£ͬʱҲǻһ
˴İ칫߳µһ˶̲ס۾īװֺ֮ſڶϤʦ˵鷳ˣ´ټ
鷳⹤ĽġǿȵͣҪǩ顣
¼诳˻֮󣬾ֺµϵĸʻλϣֺһȥ
˴ߣԼһ棬һҲǶǰ漸µһμ򵥲ѯѵĺ˶ԣ

ɫ磬Ҫȥ¼诲ֺһεĿĵصǳĿԡ
ֺʼ˵ⲻżȻԼп𣿷˺ܶǮҾ÷еСɴ໻һɡȻñ䶼Ųô·һӾصģԼӾ
ѡõطˣ
ûУȥн飬ʡʱ䡣һµɣ
ǮпܲӮͨͣȻֺÿ¶׬ôǮûҪԼӹÿͰ͵ġ
Ȼڱӵһһٶƽ׵ĸ߲㷿ҲĻȫԸе࣡
¼˵ҼǵñıҪֲͷĻƻжĳ˳ϲķɽ۸˵ĻӦǶط˵㡣λǶ٣
λпһɡ
٣һ룿׼ׯ԰¼ûסԼⲻɵðθһ㣡
ֺһ߿һ߻ش˵ܶΪܹģȥû򡣡
һǰ¼诵ֺĺܶ౶ֻ˲ʱ䣬ֺͳɹǰ׬Ǯ
ڼĵİ˰طֳɣԭǵĴϣЩѾһˣ
ȻǻֺĴͷͷԺİ˰룬׬ԪŷԪԪ֮ġ
ȻһЩȨ۾ϸ֦ĩˣӰıȨϷıȨʲôģЩֻǽѣ
ȥ10£ֺƾ2100İ˰Ҹ˵ʵ룬ʵϻҪ֧¼10%ѧ˳ɵȵȡ
ɴ10µ6£ͬѩһԴԴϵǱ9λ
֧ѵʲڣֺƲٶȳһ˵ÿ鶼ᣬʵ۸۲еڱ
һȥ10¿ʼĿǰȫ12003100ᣬС塷൱࣬ϵָϡ׸ٯĻ˾ϲдǰһЩ
ǵİ˰ʱ䶼Ƚʵֺ·õЩǮһʵǽµģҲнһµģȥ12µġ
ÿѵʱ䶼һ˴ڵһȵ渶ֺĸѣÿʵֺĸѺʹ
ʵЩǵʽҪӳٰŻص˴ߣֺԸǴ򽻵
Ҫ⼸±ӳٷĸѣֺʲ˰ǰܻнӽڣ
Խߣ˰ԽߣֺΪ൱Ĺס˰͸һ鶼ɳΪ۽ɣԸ˲ķȺС
Ǹ˰޷˽ҵ֮ĸ˰ܵҵ߹ܿнͶ̻ѡ˰ʮҾŸ˰
ֺпģѾǽ˰֧꾭˷ֳɱģԵ˵пһʱŻó¼课Ȳѣ
¼Ϊֺľˣκһ붼ῴֺ֪һʲнǧҡ
˵ǧ̫ˣûҪôࡣڱıۼһ㶼һǧңֻסСľС
ôˣڱ׷ӶҪ򣬽һױȻôˣ
ȿȣʵҲǡ¼ЩȻһǧֻԶıҪǧġ
ֺҪǼ۸ȻصȣҪǱûԳҵҽƵʩӷһЩӶƼͥסƷʡ
ѡིͦģͬһ棬λòͬı۸Ҳв࣬λúõܼ۽ϸߣλÿߵܼ۸ƫͣ
ֺҲû׼һʽĴס̫鷳ˣ˵¼˶ҪɶèèݹþС
˶һ£Сõѡ
нֺ֪ݣλҵĹȻǳΣԸִ۵ĺ÷Դͣظֺ˽š
κĿеЩֺ֮˲ųȷõ԰ֺű򷿣ﻷܺãܺӳ겻̻ʩƣھʷǳߣ
ҪǱܱߺȻǱļУ籱պѧƾѧԺʵѧйҵѧȵȣΧŨ
һĽṹʺǵļͥһ150ƽ׵ĵҿΪӰҡƽѻ߶๦鷿渽һǧƽ׵Ĵ԰ԸĿռܴ󡣡
ֺ˿¼诣Ц˵1700Լٻʱװһ£ԺСˡ
Ҿл԰ܲ벻ôѹ֣Ҳͦõġɡ

еȷⶰ֮󣬽Ĳͽҵͨرװ¼诺ܿأƸרҵļװ˾ڲơ
Ǯ˵ĺôһǧı۾գֱȫȻסһĪ˷ܸС
æ򷿵飬ֺһֱûעοռ䡷֮ŷ֣ԼǮƺܿ׬ˣ
Ԥﵽ118ʱ򣬡οռ䡷ʵͬ㣬ȫ25ᣬڶ΢½һ22ᣬ˵۰ʯ
ȻС˵۰ʱ䣬۰沢û¹ھʱѣƾ165°19ǰţ
°ĵ7ȻֺһС˵׸ٯĻ·ݷڵ120ᣬڱ210ᣬԲ۰ݾӵ塣
ʵͷ㣬Ӱͬ
ֺʵ治ܳΪѷ껹жĶĵֽʵʵNo.1Ϊطͼ鸶ذǱͳŵġ
ġ塷ȫһ·ݷʼԾӵһǰġ1٪޼͹԰ǾԮ
ġ׸ٯĻҲǳãͳܰĸ֮󱻡οռ䡷սǷʱ̫ӽĻܵھ
ǶҰƷӻ꡷ǵ»õġЩ¶ֺܺ鸶صİλ
ܰߡοռ䡷һоչֳԼǿʵȻȡ塷ȫͬ۳ɼҪ5%
ûжֻ֣ԼԽԼǸּį
ֻ۵չοռ䡷Ķִ9.7ֻʼ½ˣǼΪ󣬾ѧ䶼ôߵλã׼
»9.5Ҳ㹻ѹ൱鼮ܺܶһǱ˹ģΪֹߣв˱ѧ䣡
鶼Ҫ֣֮һֺ΢ûȷϵû飬˲۵˾ر࣬ӡ
ðͷ˴ѹϷڹӰվIMDBݹΣľŵִĵӰ2ڰʿӳһԶĳ嵽IMDBTop250ĵһ
õľ̸֮һսգ˫Ӱķ˿ˢһǣ׷ҪֹԷǶ
Ȼ̵ְԭǧ϶Ф˵ľ꡷ȴΪԭΪ˵һ
ڡοռ䡷ҲöǴΪǸһС˵ѧ䣬߲ۣǺĹ£С˵ֿʼ½
ҿ氮۵֧ţһʮϻһЩֺķ˿ֹǧֻҪһС֣ǿάס״
Ϊֺķ˿ȽǣֻԼĵάС˵֣ûбԵȥѧһǣȻֺҪ鱳ˡ
˭÷˿żеأ
£ӰгϣͼгҲƴƴƴôƴС˵òڡοռ䡷¡
໴ĺ߱ȽڶҸġ
ǿȽ׸ٯĻ꣬ܵˡοռ䡷ĺôÿĵĹߺĽ
Ϊοռ䡷漰൱רôʻ㣬ܲλӢ漯ŸĽ룬Ծֻίֺԭһ¡
˭뵽ԭЧֺȻɹŷĶҪⲿйС˵õһʱ䣡
ԶȫλΧ漯ľͽֺƳƣǲ氡ʵֺЧ̫ͣҪǾʹߴȥ
Ϥֺķ˿֪һ㶼ʹ΢ء顢Instagram֮ĶϵͳԶͬȥҪҵֺ͵ߡ
ʱ䣬Щ޷޲ƽĺ߾ڵֺ΢棬һӢĻظùϹۣ
װ֣տⲿʵС˵ϣܵǶһĴ
˵΢С˵ˣΪʲôӢأ̫ʧ֪С˵еΣԸ㹻ʡ
PleasepleasepleaseѾҹ˯žʱܿⱾأ
ϵۣ˵ҾȻ֪ôһʵС˵йĶôڣֲ̫ˣ
ûϣֺǺˣ꣡
־С˵ǵǳܻӭϣ־дһйصĿƻС˵ˣ
ұóϣһĶ׸ٯĻⲢҴ߸
ֺ΢棬Ӣԣзȵȣֱһͣ
û֪ʶ˻治ЩֺۣԼҲͨȸ跭ǿǵ˼
֮󣬱ػ΢ԡοռ䡷Ӣİ˻ظĿǰС˵淭뵱Уĵȴ͸¶һ㣬С˵ӢֽСInception


387 ǡοռ䡷
ʵοռ䡷ֻйѣԭӰ־ͽСinceptionֺֻǻԭѡ
ʵıڵӰ˼ץȡãto get in and takeС˵ĹڹҹĿǱʶȻȡǿ²ΪѰմ𰸽ξʧ棬ε
Ҫһ㣬οռ䡷Ϊֱס׽ܡⲢûʲô֣֮ƫƫ߶ըˡ
ΪʲôҪ֣οռ䡷ֺܺðǻȫĹںȡ֣С˵Σռ䣡
ҾͦõİܲĸоӢİ棬ҷһοռӢԣ
ǽֺܺʣֺ֧˭ҲӢİأ
ǿֲ´ɣӢİʲôͽʲôΪʲôǵҪһһ䷭ȥ⽲Ŵźòã
ոùȸ跭ĸ֣ǿοռֱȥʲôDream snatching dimensionʲô֣Цˣ
Ҫ֣е㵣ĺȥ
ڵĶ߷Ϊ˺üɣΪӦءοռ䡷֣Ӧҷ룻Ҳ˾ͦõģһһԢ⣻Ȼľ²ؼΧ۵Լİ棬Ӣİô롣
ں߿־࣬һָߴϵĿƻøУ
־˼ڴ־ǩۣ
ܺΰ϶һǳ˲С˵
Ϊʲôʱأ
ֺĿƻС˵ǿҪд͵С˵ʲôӣ
ŷҮôǵȵʦ顣
ʵǷǳ㣬ﲻͣش߸߱Թֺ΢ָй¶һӢİ㹻Ⱥϲˡ
ߵԶԶֺûŷպκɾȺĶ߻϶Ѿ֪µݡ
Ȳ뿴Ȿй½ܺҴ¼С˵

ֺʵһֱûϸϰߣֻǡοռ䡷ķЩջҿӢԭӰĻһЩʻ˽⻹͸
Ԩר̴绰ʵ˵ڱչ֣ûʱμһɳ
˰ɣЩҵɳ̫ȤˣһǱ㻹ϵģȫҲͬԡô߶ڵҷӢģȥμɳ˵Ǳȥģ
ǻ˰ɣȺ˿ﲻ𡣡Ԩֺ˿ı뺷̶ȣֺҪǰ鴫΢ϣԼҪΧŹ
ԨʮͣǴʢʱڴѧֻҡɳȺˣһʮģֺʮСӵȷûʲôĵġ
ֺ˱죬ȥǱٵˣ㿴˵ԣٳȥۻΪ
ѧȦܶ˲ǿ㣬Ǽ㡣Ǹ͵ʱ򣬿ûİٷ֮һ࣬˵׬ôǮԨɷнµĲţ桤ѡ
ǿ˽ʱһ£ôȿȥɽׯ档
ǸãÿҲûֻǻһزģȻ뷨ʱдһ㡣дô࣬ҶԼˡˣһһ⣬οռ䡷ĽβΪʲôҪдϵݻڼתأ
˵дĻֺ˾رԺ˵û仰βͨͨûȣֻһͨһ㡣ɼ仰֮˲˸֣ö˼Ǵ80ֵƷ99֣Ϊһ仰ѣ߲ŻԹ
ȷǻ㾦һһ仰һ䡣βʲô˼
ⲻԨһѯֺˣÿζòظΪһʵĿƻңȻַ֪ߵĺĸۣô˵ôҲ̲ס̽һ
ֺߵԼҵ̨ϣոոڹʲôģװ޹˾Ҳϵãʱסⷿ档
յǳۣ˿ѵһƣŵ绰˵ǵξǸܵʵЩԵĳʵʵӼ²صӼߣѾںξʵˡʵһԣҲÿһʵʵġÿ˵ʵʵۣΪʵһΣһʵԣҪôʹʵ

绰ͷԨ˶٣ԶƺͿˣǵ͵УѧʲôĸðǸϽˣֶֻ֪ѣѧ˵̫ˣһǳɡ
˵͸ɾĹҵ˵绰ֺټ˵ʲô
ֺ㵵ֻæû뵽Լİ֣Ȼ
£Ҳֺ׼ȥͼݹ䣬һǱܽʲôõ鲻Ͼ񻹲֪дɶ
Ϣʮ㣬һͼڳɳɳķд⣬û˵ҶԾάְķΧ
ûͼˣֺ߾ȻһЩϸСı仯ԭֻһϰĿƻ鼮ھȻѾ䵽ʮܣ
Ŀ¼ԿС˵Ѿͼݸ¼ˣֻǵλѾһƬհףΪȫѾ˸ˡ
ĿƻͼƻõӰ¼ѱģǰڹھŴȴ޷õĿƻҲֿɵãʱΪеĿƻС˵
ЩϸСĸıһжΪֺһ֮ƻõӰƹ㵽ڣͼݹŶò
ﲻҲƻС˵ֻǳôÿĿƻС˵ôܿùΪٰ汾ֱӢԭģ뱾
ַֺ˷ߵĿƻС˵ûȻС棬СǩԼйأ
ȻǡԺ̳С棬ϲƻáϲֺС˵˿ȥ̳ǣ
ʲôʱ̳緢չʵˣֺø֣֪Լķ˿ֻͨû뵽ôѸ١
ںԺ棬ѧҡѧҡʦʦҳʦѧרѧͨԱЩ˵ְҵ廨ţ
СǩŽǱƻС˵ţԼߵ˿ѧ棬뿴ûʲôµо̬
ΪһƻС˵ңҪǻûܸڵоǹƾͲˣдĶʵоȻڵĻǻпƻ𣿻ʵС˵
ѧϣ⻰ڿƻ׼ûʱֺæµ黹ͦģվɵó硣
ʱֻı¼ͻȻһϽֻŪɾģʽ
ֺ˿¼ѣȥƽİ佱ˣʱϰ˵࿪ʼôãڵȵϣܻ񽱰ɣ


388 ƽӢ
ҴҵĴͼ輸ֺ֮ͣĻصԼȻŻֱûȥ鷿һ£˳¼ǲܹʹá
һοƻýʢƽʱȥֳϾ·;ңԶ˵ʶҲ٣򽻵鷳
ҿƽʱ鷿棬ܿԼĶӣҪǰһСʱ緹ϴʲôģ
ſƻѧڹڵĲϻ𱬣ǶڿƻýһЩҲʼƽִ¿϶ҪעŶԡ
°佱ʱ糿ѾƵվƵֱȨһЩýҲ׷Ԥ֤Щϰࡢѧ·ϵĹڿԿͼֱ
ƻúЭǱҲpo˽λһЩǸӰƬ̡
ű˼άݽߣԽԽĵӰ̰ЩĿƻС˵ϣֻҪԼӸıܳΪĿƻôƬһߴƷչһѰǱĿ
˶ΪֺĳĻв12Сʱһһȵƽͽ֥ӸڱƽУֺΪţܹнѳƪС˵ƷͬʱΧƽʷ¼¼ǰͬһƷ񽱼ĲƷǶתԣԤȷѽֺƷȫ50ˣ
һҪüʮǮһҪ٣Ȼֺǻ϶еС˵ҪղػһҲ٣
˵Ԥ⣬ƽʱֺС˵ָԤһ¾л񽱵ĿԣԼ˶תһ¡
ֺȻϣ˳½һЩרųҲû˳˵һȺǷίǵϲ֮пʼʤܣ
ֺΧ棬ѳƪС˵ǴҹעҪ󣬡塷٪޼͹԰ңˡֶԿλң
Щȥ귢ƷС˵Уԡοռ䡷֮С˵Ż漰
ǼС˵ѡκһпܣǵĶͬǿƣ
һƻС˵ʿ塷һƷ𡷣ǡλҶˣǰùƽֳضֺ
ЩռţñƱΣ֣һȻǶֹۣΪֺն񣬵δ֪
ѾѶƪС˵ġһˡһܵƽίⷴǹϵпܻ񽱵Ʒ
ίϲĽǶҾǡңˡⱾѧԱȽǿҽؼⱾ黹С˵
ƽӦûῼһɣңˡѾѳƪС˵ҪƽͽΪ21͵һ˫Ʒм壡
˵ʵҵǾֺýоһ¹ڶ佱񣬷˫˻ˡ󷢸֣ĶڽƾӰΧҵġҪ²ûһѡǸƻС˵
Ҳףô˵Ҷϣǡ塷ýϾԹΪС˵ֻЩźڰɭ֡ûΧ
ֻһ˾á٪޼͹԰񽱻ǺƬɻ˾ʵĵӰ԰϶ȥذɣϾͿʡ൱ѡ
Ц٪޼͹԰ɣⲢԿƻõĵȡʤʤڵĴ̼棬һðС˵ع鵽С˵ıʣǿ棡
᲻Ὺ˫ƵֺƷȫýֻζѡ
ܲýֺĿƻңЩдȥ
ִֺ֧֧С˵
һЩڲμӻʱҲƽ佱Ԥ⣬˵죬϶ԼԼ͸¶ֺ˼
߲վҲʱųԼƶʱһε棬ֺͳͳˣ
ڵһĺȻǡʿ塷Ϊ1:4.30
ڶǡ𡷣Ҳ޼ֻΪС˵ܻܵƫֻ1:5.00
ǡ٪޼͹԰ңˡһģһʱ1:8.80֤ʹ˾ʵǵǶڼǧѾǺ˲ˣ
塷ĵˣ1:10.00ʵǰಢ̫ûоԵţҲûоԵš
ʹ˾ڲȷʵĲöֻ֪ǲŻȫȫֺý˶лɣ

ڶһ磬ֺӻû죬˯ߵĳ¼课ѾӴʼƴҡ塣
ֺѣѣ
ӵıʵѾ˰磬ļ̫磬ɳ¼说˯Ǹȴˡ
ҵӻû죬ٶ˯һɡֺ˵ţֻŻشͷϣ佱Ҫ˵ſʼԼֻǵڶѡ
¼说Լ˯ȹߵϣתһҹĿյҲúϢһ¡
ˬµĿӴ洵˽¼Ц˵ȻҪϸ˵񽱸ԵģôҲ緹ͰɡҿԼݾʱ䣬˵ʦױʦиֱߵĹԱߵҪ豸
ֺӴ˸ǷȻԼЩɢҵͷε˵ðɺðɣȥϴ裬Ͳȥܲˡ
ڼţ̻Ӧ֮󣬹Աڶֺϳ֮ʹ˵ӻʼֱ
ʱ֥ӸѾҹֺ򿪵ӻʱֱ̺ĺΣ⿴Щһ߱缸һʶһ˵ǵƷǿǴ
κһֵͺͷӶпдƻþ䣬ǵƫ仯ûн˵Ļ˭֪⾿дʲô
ڽϣɽ֡
˵ľֺûȥ佱ֳɺ̺Ľ˵ȴûλԴ˰ң˾Ҫѯһ¹ѳƪԤ⡣
ͬҲ佱ʱ򣬲ͬҵĶ߶ڴյ׵Ľ
˵ֱźڴӺ̺л˴Ժ棬üһõҡ绹زҵ߶׷װ磬ޱʽ
ֹ˹򽱡ڶ佱ѿ˼סĪ֣ġ׼ë㡷ˣ
һ̨ͿʼЩֳҸƷǿʼȤûкĻİ£ڵĹҪǵЦǳѡ
ΪС˵˹ƽһƬڴ֮пʼһϷֱݣûй۶ӣ
ƽҲֱǳƪгƪжƪƪС˵ԼѾ籾ƻ˽
ͷĺȻѶƪС˵棬¹ѶƪС˵ġһˡʼһ⼸˿ãֻ1:2.10
ֺԭЩɵĶʱ˭뵽̼ô죬ĿתĶŵӻĻԼĿʼð
佱ľȻǺԱʷ˹λԵõĺԱеŷ⿪ʼ
һˡķֱС˵èͼƬпƻС˵ƻĺӱϵۡԼǱޡЩƷֺ֮С˵٣ͬʱߡ
ƽѶƪС˵ǡ
ʷ˹˺ŷ⣬ŷ̲סü˴ҵĺģ
ʱϵֺ˿һҲٲ˵Ļֶ̲סʷ顣
ֳռѾﵽ㣬ʷ˹ҲþգǡһˡҺ֪澿˭ţ֮һʲôĹ£ϲλضңϲֺ
Լֺ̲֮סִһɳֱ˷ܵվʮֵС˵ѾһһвŻдڴﵽ˳ɾ͡
ֺ𼤶ҪֳƵˣԱ׼ֺ׼񽱸飡
˿ϤԺ󣬸ǼĿʼõĻˢһ䷢ȴһƽƷΪ˼ʷ18ƻþ֮ĵ19˫Ʒעᱻʷᣡ
һ˼ҫй˴ģôܲ˷أ
ֳı༭˹ֺ̨콱ˣֻûж˵ʲôֳĴĻʼΧƹ𽥰ȥ
ͻȻֺϵӰӴĻð˳˻֣Ȼ٩٩̸
ඣҺãֺźΪԭû֥ӸֳܻѶƪǸѵõҺԼҵԼϲݣһȥллң˳˵һ£ڿֳƵֱû뵽лᷢ񽱸ԡ
ųֺ˧ֿţ֥Ӹֳܶڶ̲ס쾪ǿƻңǵӰ
˧¸߶ȵֺʦһ͹ױдͷͨΰ佱ƵֱŮ˿㵹
ڻ񽱸һ仰ҲĵӻΪ˳飬ȵ֪Ǹһֱģ
񽱸Եֱֺ֮˿ֿԼӻֱĸо̫ˡ
̫ˣһβǿֶء¼վһ֣е㵣úͿƻЭ̫ǿһֺ㰲
ֺŤͷЦЦ׺ȷ򶨶ˣͣͣĿķչ
ʱһˡ¼񽱵ϢѾý嵱ʱŷȥЩûķ˿Ǹո𴲾Ϳ˾Ϣһ
ϡ˾칫ҡ棬ֺ˿ףһ̴ҶΪֺĳɹϲã
˼ΪһȺŮСһ㣬ϲNBAԱ䣬óѧƻС˵
ϵһÿξϵʦ̫ġѧǱȸߴҪѵѧƣһڵһŵĺѧһȴм伸ſλãΪҪ˵ͼֱ
ΧͬѧλѧϿˢֻ쳣׷ײĿԭѧҲôʱ򣬿Ҷһ
˼ֺ񽱸ԵƬԼ˷ܵȭͷǿ٪޼͹԰ˣһܻأ
ͬҲֺĵ飬Ѿ籾䡶˹֮·Լ˽¡һ
ʱȻ佱ĩβ˹עѳƪС˵֣ǵӵʻĹۿһ̶ﵽ۷壬Ҷڵȴ漣ȴֺǶ


389 漣ܵУ
ŵķΧӿƪС˵˹˵ġ顷ȫֻʣһδ
ѳƪС˵һֱƽͷϷһɲ⣬ʱϵӻƽʱڣ˰й½һ糿ȫ綼ڹעһΰ佱
˼ʱ˼һεͷûУ֪ίǾôģȻֺôߣıһĻίɱսԸֺ
ֺΪȵƱķʽý
Խ࣬ϵĳԽŨ˼ʱȻʼݷֺͻƣ
ɼһԢ棬ơɳտ˹ֱ̨ǰƺˡ
УûôֵܸС˵ȣ
Ҫǲƽ٪޼͹԰Ǿȥʾ
һ£ΪʲôҪ٪޼͹԰Ҹϲңˡ㶮Ǹǿǻʱĳɾͣ
ûа䷢Ǿȷս
ʱŷ޻һƬҹ֣󲿷˶˯εУֻм氮ڹעƽ
һСһ˧۾ĶԼĵԣͬʱĿƻСţѾѾȲ˯⡣
ҵôãΪһ̡ϵۣ˯ѽ䷢ֺɣ
ͬһСڣԷĲҲƣ뼫ˣ֧ȥĶѳƪС˵
Ӣ¹ŲձĴǶйڶһεİ佱ֺƷȫ£൱ߵĳݣһǶĬĬΪֺ
˼סĪװһվ̨룬٩٩̸ڹȥһʱ棬ӿֳƷһһ̱֪ǷͻϢܸܵ٪޼ʱڿ׷Ŀ־壬ᱻΰĻ𺳣Ҳʿ˵壬ı׳
λѿ˵ĻĴĻֳ屾ĺһ˶ռ飬ɼʵۡ
ίϯ˹ޱѷӭ˹
׷ͷƺĲ˹ֳĹǻ˻֣λǹϵĿƻôʦд¹ڶ˿ڵС˵ұгɫˮ׼ϸʮڶ
ֺȻʶ˹ҲĶС˵еŷǾ˽Ӯңκһ˶ƽ
ŮʿǣǣϺãұóϣȥǼһ꣬ĻѧչǿйֺΪǱǿƻûĮȴһС˵չʾĴ󣡻ӭλҼǵĴͥͬʱҲдֿףǾ
Ϊίϯеŷ򿪣ɨһ֮Ǿ͸ֳһЦ⣬׽˴Ļ档
ȫĹڶں˹׿ʲôݣȻ̲סЦ
ֺ¼ԭɳϣʱ̲סǰ㣬ͬʱ˫ֽգĿתĶŵӻĻȴǸ֡
ýҲ׼õĸָ׼ãľͽʽдãȽһգֶȡע
˹һôΪȣ˵ίһͨľƽѳƪС˵ǡ塷ϵУ
һ̷·ˣ
ֺ塷ʱ˷ܵĴɳͬʱһѽԵĳ¼§סͬʱҲ˲ڣֱһ¡
е㲻ԣΪΧֻǡ塷ҲǱɡ⡷ǵһɻ񽱵ȴǡ塷ϵУ
𣿡ֺѸ侲ŤͷߵĹԱҪȷһ¡
ǹԱҲЩԼĶ䣬ǡ塷ϵУɡ2ڰɭ֡3ûб
ͬҲֳӻǰڵʣý嶼ûнŷȥ
ʲôͷϺͿۻ軨ˣǡ塷ǡ塷ϵа
ˣ᲻ǿˣӢһ¸ող˹˵Ļ
ˣǡ塷ǡ塷ϵУ񽱵Ķֺϲʦƽ
㲻ͻ״쿴ֳһ±ƵУ̫Цˣ
ʦϣ佱ҪЦ
Ҿ֪塷ܵģдôõС˵϶ȫ綼ϲ
һ¾ô°
ƵվĵĻһӾͷԭܶǱˮ˶Ϣ˳Ǳˮ̲ͧסĻô¡
ȤζĲ˹˿ֳڵɧŲæĽ˵ʵ֮ίᶼ֪ӦͶıźáµѡǾǽ塷ɡ塷ȫϵжȱһɣڶ̶һʱ潫ĿƻС˵д꣬ϵֵù
塷ȫһͶƱ֮ͬѡƽףֺ
үӵĽֳ֮һйŷ׷վƴĿʼƣһ˲ţñͨ
塷ϵеľʳ̶òɣȫʵ飡
˵κ˶ûϵ鷢塷ýˣֱӰ䷢һϵС˵ٶȿƽȺӣ
һһΣƽΪֺݴǿǰģ
ʵ׶Σܶ˾Ͷԡ2ڰɭ֡ûΧΪⱾǡ塷ȫõһǵԸ
ý嶼Ѹٷ壬ԭдõĸȫʹãֻ༭ֳӣͬʱ΢ϡԺ̳桢ﶼðһѹϲ
塷ȫ˵Ǿ߱дйƻѪͳһС˵սʤƻáң漣ʲô
侲ֺٴγڴĻʱ겻ѣ˵ʵҸûһη񽱸ԡò˵лίǶԡ塷ϵеϲϲС˵塷ϵл񽱵ʱΪһ˽ڣ˹ľȵˣ
ƻС˵ʹۺϳһ壬һµ棬ǳ޾̫̽ĹܻܶѣŽһһͬⳡѣһͬδںĿƻУֻһ΢Ĺףллң
ֺĻ񽱸Խ֮˼סĪûβ٣ƣĽϡʹٷɴãٴףֺ
屾С˵棬κһ񽱶ɵ塷ϵ漣ý֮ȴûУȫ綼һƬϲ
岻ܣ


390 ʱܿ
״Χƽ㴴˻Ի͵սֺȻʧɫȫܹעĻѧһʱӭȫýĺը
ŦԼʱƽĻйֺն˫塷ϵгΪ׸񽱵ϵƷ
̩ʿձֺΪ19ͬʱƽңԶӮȫϲ
ķѼޱҲʱ򷢲ţĿƻߡֺΪƽӮң׶οʼɧ
¹ĽڱǼ֤ŵĵƻС˵һƽʱڱ죬׼ðɣԿѧϴ
˯ĶѾѣֺƽ
ձÿšձ缸ȺıֺǶɣֺʤ޿ƻС˵ڷɣ
֮⣬BBC̨CNNCBSýҲ׷Ž˱ȳֱϯȫ
塷ԭ˰ʱģƽϵ֮ȶһ
ȸ·ﵽһ߷壬ûⲿС˵ΪƽԵʶȽϺ棬ڸʱ䲻ͬԵʣʵûţںѷ棬塷ȫkindleֱһٽJKյ涯
ýֺ񽱵鲢û䴦Ǹ൱õĴֱŵͷԼʺ͵ȵȣ
ڻֺһӢ۰㣬ֵý嶼˱ҲCCTV-1˱Ͽ϶һΡ

滪ǹеһͨԱȥҵһֱڵһ߹ÿϰ˵Ӿ͵ϰ࣬һҵֱꡣ
ͣӹҺ֮󣬾ʹӹ̨˳׼ȥλʳó緹ֻһСʱĳԷʱ䣬Ȼûͬ£
һţ滪һ߽ԼֻóԼԴҲȻǽƽİ佱ˣҲִ֪ýûС
æôݣʱ俴ֻ΢ˢһҳ棬Լˢˣ
ССý塢ѵʺšӪŶתֺý飬֪Ϊǡ塷ý˺ܶ˵֮ŷ־Ȼǡ塷ȫ
滪΢ȦҲˢˣƽʱûйעֺЩҲתЩףصϢֵòС
塷ժƽһ¶ʤ
塷ƾʲôƽײƾ
塷ƽζʲô˶
2017ƽ塷ȫ񽱣һˡǶѶ
ۡ塷ȫƽѳƪС˵֪
塷õƽ۾Ļ
ֺƽٴδ޼¼¾
[]ƻôο塷ƽѶ
ЩýѾǾڱֺ񽱵ˣעھڵŵ㣬ܴӺ̺ӱ
ġһˡȻõ˫ڸк汻˳ἰѣ˭ֻôһ仰

ʱֺѾ˷ܣ¼֯һ칦ɶԣ൱ֵף飬뺯ĸֺǣûЩйڵˣôΡ
֪Լˣֺû˯Լ΢涼һθлĻ֮󣬲
·ȥȫֺɳңûˣֻǿų¼ŵ绰̨˷ܵ˵ţ˫۷Źӷ·ʲôһ㡣
¼诹ҵ绰֮ߵɳǰ棬ֺ˵װģϢһġ
ʲôϢ
ʱܿҪר㣬ҸƬ棡ҪǣĲް棬ǹʰ棡
ȻֺʱɳɴԼ۾ļٵģʱܿȻɷң
ǰǽʱֺܿ˵һңɼĿ꣬ߴԺӰ־Ϊʷ⣬ܱרþڶ˿Կҫһӵ飬˵ǵη
Ŀǰʱ־ŷޡ޺̫ƽ͹ʰ汾óԹⷢźͶԹش¼иٱ൱Ȩԡ
й˵¼ʱܿľް棬汾۳棬ɶרѡɷǳϸڴﵽ̵ĵز
ڶԡʱܿҲǳߣǹĵһڿ
һӣĳ˵ļдţٻ2006ʱܿԼ2008жйر󽱡
ްܶѧǶϹɵϹʰĻ˻϶Ȼ汾ݻͬλһ
񣬹ʰTimeŶӽҪɵֱֺרãŸƽİ䷢Ҫԭɣ


391 ̳
˵ֺΪƽʱһôϲýԵʣ־ĻᲢ࣬һЩýҪɷô¡
ûܾܾʱֺܿòΪ֮⼸һźţŵѧһܵϡʱܿ˵ǹʰķ棡
ڡʱܿʰʱɹ˾ŦԼ棬ⱾּҪæµܹ˽¡
ڡʱܿ濪жֶĿ羭áɡڽ̡ҽҩͶŵȡ
ʹͼƬͼһ屨ʱµ־˱ֽ㲥¢ϵĴڿرűŸǱ־Ч¡
ʱܿĶҪв׼֪ʶײ㣬־ӵһܸɵ׫˼ߣһ֧ӴоԱ飬˵Ǳ鲼ȫ磡
Ϊһ־ʱܿͬ汾ķÿһǧΣȫӰ־
Ҫ˵ʱܿÿٰӰһλѡԼȷѡЩǴڹעĽ㣬ÿһζýΪ֮
רָҪѧʽӢʱ־һݾ
־Ӱɼһߣ

˵ʲôʱ𣿡
ֺǳ⣬һ뵽ԼҪ½ʱܿķ棬ƺͷ־֢һӾȬˡ
¼读˻ֻܾ͹ɣ˵Ѿ˻ƱӦĺܿ㣬ȻҲôöη
ҲͬУ֮ǰͿǹңƽҵĳ룬治֪ɷʲôݣ⵹еšֺ˴֣治Լʲôĳ
¼请˷ۣû˵˵£ʱܿ׫˶϶ҵ˷򣬲ȻҲھ㡣ң΢Լɫһ£ô𣿡
ֲйù£ʵһЩֺһԼļ˵ż߻ûȥ롶οռ䡷Ӣİ桶˵ʱܿڷʱ򣬸պáҲȫأ
õƽֺȴһҲûͣûý֮ǰû𣬳ܸӺÿһЩ
ʵϣֺûлɹԼܷõƽӵ˶Ŀƻüò϶Ҳлᣡ
ֻҪԴԴϵдƷЩίҪ治ѽԼ»ᱻǵĭӸĹҲӰ졣
ƽܸߣͨ˵˵һģԺʮ궼ȥǩºԼҲּۻ۵ĵ
ɶڳ˵ԼģǸ߳漯ǩĺԼѾﵽҵˮƽĽôʵʣ
ôý嶼ڱֺ飬¼Ǿܾһһֺ˵ȥдɣԼһ̲סͰѹȥܲɷˡ
ЩýΪó¼诽Լ˴Э飬ֺܲɷ֮͸һɷûᣬӡϷĩӡGQ塷ܿܿлVista¡ȵȣ
Щ־ҵڼȵģȦʿƸ˵ǳãЩ־һϵͨ壬Сһѡ
ҿ¼诲û۽ˣϵľԼ࣬ҲʶĽֵµԱԼԴˣֺֻϵֱӹܡ
ֺվһգЦ˵ҪҪ鷿һʲôģ
һ᲻㣿¼۾һҲֺͦһģ¡
ģ˵дһ֮󻹵ָء
¼ֺǺǵĽԼС˵˳鷿ϣŲԶŵĻֺЦ
Ȼⲻ㣬ֺѾˣżȻ̧ͷܿԼŮȫעķС˵
ڼ˵Ĵ̼£ͬȪһӿֺžĽһķǡӢġ
µĹǼԭں룬ڷҲѣҪʮҪϸ롣
һ֮󻹵üûдƴдǰìܣⲢһѵ飬Ҫеʱ

ʱһֺķ˿ǶԼżƽϲõУûֺȻѾкüûðݣֻʱýعǸܲ
Ϊֺĳɹļͥн̶Ҳ˸׳죬֪΢̳滹Գͬѧѡھӡݵˣ
Щǳ̬ˣ٣ֻٲʵģͿֱܷܲˡ
ԭļֺͥһֱĪδڶֻһ˴ڱڣⲢܿʵ޼ҿɹ飡
ԭϴѧʱ˾Ϊһظ·ĳȥֻһ׻ڰҵķɻѧԭֻеַˣԼѧѣѧУǺܷǮģرǻǵϵ
ֺûаԭ߲ȡͬĵĹߣֻĬĬıֵ͵ûڹǰ˵һֱԼС˵ʵʵӮȡߡ
ͨļھֺ֮Щ˺Ժ˿ǲ֪ҡǺ޲ȫ綼ֺֻ֪Żʵʵ
ʵЩֺԲûʲô˺ģֻԭѡ
ĩıһƬȣһ״Ľֺ֮ͣ¼пƼ棬ǽʱܿʰļŶӼ棬ܲɷòδƼΪ棡
ʱǡСѧĩǰϦԿƼԱ࣬ľǾ޴Ŀ걾ʵĹǼܺĿ⣬ֺľ뵽Լġ٪޼͹԰뵽ǲҹ
ʱֺ˹˲òιƼݵಿ֣첽ǰϢȥʱ𷢱۵ѾǱߵȺˣ
ʱܿĹʰҪİ汾ŷް桢ް桢̫ƽݻ϶ǴӹʰֱӻȥģȻһЩڵ¼
ˣܸ˼㣬йĳҡθɷļ¬˹ףƽǿ̫˼ˣ
ֺߵ֮Ц˵лΪʲôǲأ¬˹
λԲ۾ļ߿ʮ꣬벢û뺷ŵϢ·ֵ͵Ұ㡣
Ҫֺ¬˹һ𣬹ƴ˶˵¬˹Ĵң
¬˹ڲɷǰѾһЩ׼ֺ֪òȺЩ˧ǣڿ֮鴫
׼˵ĻǾͽвɷðɡ
Ȼû⣡
ǲɷõ̳ţ


392 ߵڰף̳ǷǶ࣡
Ƽڣ¬˹ֺǰݷõĲˮãӢţһߵ¼תţǵݼ¼
ڹʰ桶ʱܿŶӵĵ˫ûţ̾ĵģ˭Ҳ֪βɷþȻᱻڿƼڣ
дƻС˵ֻΪȱǮˣ¬˹ϱ൱ʣܶдΪֲͬԭ򣬿ΪȱǮ˾дС˵⻹ǳʵС
ֺͷΪ򸻺֮ٻ׹ȥǶμӳƵϿ̿ģʱҼͶ·ˣպԼҲϲƻС˵иָ뷨ȻΪʲôЩ뷨дأ
¬˹ǰ˵ţɷòôɣŴ˶ΣԴֹһЩʵĵӣɺܶ˶˵һʵϣҵ鶼׬ǮΪʲôдƻС˵ܰı״
ɾҪѵֺˣѵҪ¬˹ԼǴԽģ¼ȫС˵Լ׼ƪʦСһѣ
Ȼǲܵ飬ʼ˵ʵҲǶһѣʱҾʱŮѣҸ˵ⱾС˵ˣæѰһȥӰӵĹ
ĳɹˣ¬˹ȻһЦܶңֺľųƵΣȻֻܽйΣ
ʵʶһǾԼ˫ִƸӣʱܿڸƻС˵ʵһغϣֺҲϣԼһӰͬʱѰһᡣ
¼ڲԶĿϣֺ¬˹콻̸ӣԼǵͷ΢ŸҵԱ졢乤˽ǸԵĶ̬
¬˹һλḻļߣɷõʱöԷ崺磬ûʲôѹ
ʵʵ˵ԭҲһƻС˵ߣƻõӰʱҲࡣڲɷǰȥ˽һС˵ҪÿһһСǰдȺ˳ĶģһΪġңˡʤĽṹС£ʵıʻЩۣǺҡġǾԮС٪޼͹԰ڹ˳ĽܸܵдڲĹҲԽдԽ˳ҵԼķ񡣡
¬˹̹ϣֺܸˣܽλŽļΪ˿ɲ׵飬ллС˵дö˿ܾ͹˳һЩĿǰһڼŬУرһЩӢ֮ϣܼһЩѧԸԣӢﲢҵĸҪ´ҪĻѰһЩĿռ䡣
ҵңʵ˵һСгڴһ⣬С˵緶ΧֳǧᣬҲõ˿ƻýϵ᲻ʧ˷򣿡
ᰡҾԼڹȥĹͲ棬ȻھݵĻ϶õġһĿûɣǲҵ룡
¬˹Щ⣬ֺѾվڿƻС˵Ķ˵ʲôĿûأ
ѯһĿʲô𣿡
ֺԼָͷ죬ŸʱеСҪŵѧ֪ңԶûбʸ񣬿һᣬ㹻ʱȥѧԺ
˻ϵ˼ǰ·Ҳһ·ǰ
¬˹վֺ֣˵ϣһ쿴ֵǳŵѧ棬ķʡ
ɼԣĵҲܿġ
ʱ򣬳¼诸Ӱʦ˹˵óĵúܲǾͿʼհɡѾߵĹԱˣǻæǸطһСʱ
ܰĲɷãԤǱܹע£ѾȲҪȥдˣ¬˹붼ûܵסΪ˷ܶͺ

еĶֺ֮¼־֮꣬¬˹һ˵ŶȥڵıѼľȣ
ֺùҵͻرݺԼǣų¼诵ڽͷʳҹıĲҹǣˣƹѤޱȣǳ֡
Ŀĵڽͷйһ¼诵ǸСһȥҹûȫɢϺȥֱ֮͸
ԺȥǱˣǿԾȥѧװѧҷһҲͻأ
ֺԣŤͷһ³¼诵ģȷѧУŮ࣬·Ϻлͷʣֻȥ˴ѧǱߣǹƾͺױϳˣ˭ѧôأ
ɡ
¼说˸Ƿ۾˲ˣˡ
Ǿͻȥɣеۣͺˡ
γ¼ûзԣʱæǰæģټ˾͸
һϳͲĽ߸ЬӵȻ󽫱ùڸԼڳϻ˯
ֺһ֪ոյܳ⣬ھͲЩյԼĶͷɿĲų嵽ԼСȻӸʻλϱ
ǰ¼˶ûôʹֺǰҲû⣬˭֪
¼ʵѾɿֺǽŵı飬Ҳ͸ɴĻţÿŮ˶Ӱ
ɻҰѿյ¶ȵߵ㣬յˮ˵Ҫˮɲǵ٩
ֺĽɳϵıգó¼诿£Ϳʼæ
ȵƷڳ¼诵ĸЩûкõ㣬ҪеĻȥҽԺ
ˣʵѾˣȥС¼Ц˵ϵױݽЩ׵ɫס
ŮѵĻֺ֮ЩŽɣ¶ɿЦû£
ûʲô̫Сˣȥ
ֺ˱죬˳ֽյ˼ȡ
ģɳ濴΢ڵĴѾ¼ԼۿˣÿεϢѶܣԿСźбҪ
Ϊ˱ԼףСûиκһ˹עҲǻֻתһЩԼȤĶͨһ
ϱӾһͨˣαװҲˮ©
ֻʱˢµ΢Ϣ֪ѧշ¡ֲ̳ȨᲡֺӰ죬̳ҲڸðգȾ˲ٲЩĿŵĹ̳ᣬΣǡ
ֺûп˵˾ͦʵģǾ͸ɴȥһԭģ֪ǾȾֲ
̳ڸðգһֲԶƵľ㣬ҲνĹ±࣬ǶԾӢǵĶ㣬ΪֻǶ㣬ҪݶԴ
ڶֲɫֲ֡Ŀˮս
֣̳Ѿʲô¡˻Ҷ̣̳Ѿһһˮսȳֵ̳ʢ磬Ҳ˽̸ЦȻ⡣
ڵ̳ƺٶϻƨɣáһͻø֡
˵ѵĶ˺ƷĹ飬һ䲻ġЩеĻӭһòϢս
رսֵԻøй֮޲̳˵Ŀ̶ڴͥ±¶š
Ľǣ֮˳̳翴Цһȱһԭͨѧ¼ᾭýƲɿʷ籩
һӾĳλƻôңΪίľֱ˺Ƥ鹫֮ڣļǧ˿ϿʼƴýԼίԱ˲пıīսȡ
籩̣¸صίϯΪЩʣд
һֱζ濴ţֺû뵽ȻԼݺݵһɳ˵úҵĴһ籩ˣȻˣ
ȫǹһǱģ˿ڿ˵̳ˣû뵽ԼҲһ
ֺӽĶԹܶ࣬дȫߵ˺ڰף֪˻Ϊֺķ˿޶һҸ佱أ
¼诸ոճͿֺߵģ̲סѯʵַʲôˣ
иɵָ¹ΪȫվڵƸߵ㿴ˡȻ˵ҵķ˿Ա籩˵ð佱ߣٵ佱񣡡
ֺķ˿Ȼһսǿƣսʲôȴ٣һˣֱѹȥ
¼Ȼأʼ˵ʵǹˣովٰһν׽ѧ̳໪껹̳ȻȰҶԻܹҺúùͨʵҲǱˣæŷ붫Ҿ;ܾˡҿûȥȻҪ鷳ˣ
ร£ôһϢֺ֪֪ҲȥֳžȥܣԼ㶼
̳뷨Ǻõģϧȫûá̳ǰҸҵĽ泡ѧʹȺдʧȺҲΪǰ֪ȵһǱˣҪȥμˣƾͲģ


393 泯󺣣ů
ֺ˱죬ֻɿƪ¶ѣƻиûп鲻ܾôˣ
Ȼ΢һ֮󣬾˽⵽ȥȺ涼ܿۡ
̳ϱôǰһҲô̳ĻԴǼҵķԼĿΪԼ˿һнӹѧĽһҲԸ⴫ӣðôԼ˵Դ
ȻһҸԴУǰеǵطǲ̳ǲȻѻȨó
άֱԲԼרдڰдʵʧڶʮʱƷӵиεĶߣΪֻͬڶ
ֺʱ뵽ǵսУԼһдС˵ģд
ΪʲôҪʤأԹŶᣬʲôʱ׾ͺˣ
ֻ̬Ѿãֺı䲻ʲôʷ⣬ֻ翴̳Цѡ
׼ô
ֺĵݣ¼说ʱԵɱڵģĥĸо
ֺЩƣⲻǰҵ˵ĻҶҪȥǻ۲۰ҹֱӽ˰ɣһĻ©
Щɨˡ
ʵЩֺѾϰˣдһȡ˶ĳɾͣȻ
Ҫ⣬һ쵽ҲͲˣֻҪС

ϣֺ¼诿ɳϿѪȵ磬Щ̽龰ϲѾ˵עЩֲġѪ塷ͳǵ»
ʱͬѧͻȻ绰ӴȻס
ôˣѵʲô·ֺֻ˫ȴסӻͣЩĲɡ
껶˶٣˵д黹ǵǲڽУĴ˵̳ˣǰ󱲿ʼӵ˻սڳ˫İӣ
ֺΪʲôأЦŻӦ˵ԭ֮ǰѾˣƨҪԼʱ̫ˣй򣬻дһƪ³
ɲǣһСʱŴģģ΢ʵʱأǹֱɵûǵף
ҵȥƣºϵ
˵ֺ꣬ͽ뵽ԼС棬˵Ѱ
Ȼ΢𾢣Լ΢öˡҵ״δƪȿڣǰ˵ߺǵƷгδ̳иеߺѧ־ֻ̳֪֪࣬ġҲƺеĳɹû߳г̳򡣱ֺ͸ѧԽԽûйϵˣʼĶƪС˵ʦʱҶ۸ܸߣɺȫڽǮĳУС˵ԽԽ࣬ѧȴԽԽͣҵͷˣ
ֺΪһһȻǹͷЩ޵Ŀ׼ֺ
ûиѧҹһֱߵС˵·ߣǲ֪ʲôʱѧӽ
ûֺһ㲻ʾԼ΢Ӧ̳Ǹƨ˭װơֱӿ磬ÿд͵˶̳̳ƨéѧƨѧڿƨֺûùЩ˼ȫϵңǰǲȥЩڲڻȦµϹŶ
ԽԽҼ뵽սֺ֮ҲἰЩӣЩӣֱһҲͣ
̳ǷǶ࣬ҽӣ﷽ʽǿʷҲֱӶ̳ܶµĻ¼ڵȥ֮󣬲վдһܿ鷳ͬʱҲһ֮ԣöѱα
֮ڹŴʷ漫ձ飬ǻѧ档̳֮Ͳ֮ҲǸȺ
һξһҸһҵֺϡͿıˣ
棬ѧƺҵͻƵ㣬ǽֺΪĶʼһʱ·ţð˳
ȺҲֺĴ췴ֺͳΪһ̳ڧĹؼ㣡
ƷʲôֵĶ𣿾ǱˣҲûѧֵ
ڵˣԽԽѧ¡Ҿ˵бƻС˵ˡ¥Ρ˫Ǽǡ軨Ůʷ֮ġ
ЩΪżڵңѾǴ󲿷˵ߣʵǶԼϲһҡҪǲǿѧںֺС˵ٺãڼʮ֮Ҳû˻ǵã
һѾûʸΪҵľżҵżֺ˼ҲǼĵһˣ֧һࡣЩ˵ô࣬йʲôĹ𣿡
ΨͼҲÿдٶȻддҪ飡ֺÿ¶д飬Ʒ֤ܵҪ͵סį
ڵŶߵ׷һ͵ĸһը
ͷﲻõֺûʾԼǰеһԱ˫âΪŭ
Ҹˡ߸˴ڼͱȺҪҲ鷳
֣֮ȫ֣֮
¼һ͵Ц粻ֹڶɸˡ
ֺ̾˿˵ֻ밲дѣ˭̳Щƨ飬Ͳ徻һ
ݺݵ΢˫죬ҪҪұˣҪӰԼһȴҲʵԴǡ
֮󣬾һСʫʾԼ̬ȣ˫Լ
ֺԼ΢༭дʫ֮˳ϥһͼƬ
泯󺣣ů
һҸˣ
ι硣
𣬹ʳ߲ˣ
һӣ泯󺣣ů
𣬺ÿһͨţ
ҵҸ
Ҹҵģ
ҽÿһˣ
ÿһÿһɽȡһů֡
İˣҲΪף
Ըһõǰ̣
Ըճɾ
ԸڳҸ
ֻԸ泯󺣣ů
ӵʫԭǱҸֺȴ˼ֺԸѧȦˣǳ鳳ңҵԸ泯󺣣ůѧȦľûаȤ
ܾûдִʫֺһ֣˹עܶ˸Ͳ֪ѧȦĵ飬ʫĳЩĪĸо


394 
ֺΪԼ˿кܶѧԵʣѹסԼֱ˵ȥĳ嶯һʵʫ衣
ʫ־̳ķԼûжٹģѧȦȨƽ⣬Ҫ飡
ʳ߲ˡˡԼҸ翵ĶҪʵڵö࣬öʫȻֺ˵ʲôһͷˮ
ֺͻȻʫô˵Ҫһ
ҫ֪Ǯ𺣱ҵСĬĬȥɣ
û׾ʲô˼ܳһ
ִַˣдúܰ
ʱִп϶չ˵飬ͼ֣
ϥһİɣʦӲ̳飬Ⱥ˾ŲţҪʦӦ
ԣʲôˣʦĲ˰ɣȺϼһСһ΢ܱȽͷβĴ軹Ҫ磬ʲôƨĴﶼģҪ˾˵ֶΣ
յô°ôһͷˮ
ÿ˶ע̳İȤ£ҵҲֻһֺ֪ĸջӦúܶ˶⣡
ʱ˽ȥ˲ظ˵Ҫ˽ʫȾҪ˽д̳ġ΢бնʦԵ޹ʱǣȥˣʵϣʦûбԼһңҲһž֪ʦǹǱͨСʫǽԼ뷨˵ԸⱻЩ׷ǳףЩİˡһ̯ˮʦʽȥ
λ֪ʿķֺ֮ķ˿ǲŻȻԭ׿ƽӵִʫȻ̺ζ
˵Ƥ
ֺʫҲͰˣһ֮͸ǰЩˣγĶԱȣ
Ӧе̬ȣſֻ֣
ʺһֺվʾ֮һЩԭԹ۵Ҳת΢ʾԼ̬ȡ
Ǻֺ΢棬Ȼ൱ī͵ԣ΢һݵģ
ʫ޵˵ܾûôõʫˣû뵽ֺʫ跽֮ߣѾѷɫκʫˣůʵ̺Ŷʵƣ룬ԿֺѾ̳״
һҿ׻ͬתʫʫҲҪһ泯󺣣ůķӣ
ּʱݣҶһˣл˵𣿡
治֪浽װʲôÿһдʫôá
泯󺣣ůѸ΢Ȳ˵ֺ̲̬ȣЩ㹻ͨϲˡ
ȼ־ͽƽչڶǰɢ徻ʵʵ롢뾫ͳһ
жϧںؽİҲףβӦʫ֣Զζֱϴĸо
仰ͱ÷з˽ʫжԼ΢΢šQQռǩ˵˵棬ͷȥβڲ棡
ں̳ܶ棬ʫΪСʱضǿŲɧ飬ܶȹΪ
˿ЦõЩ߻ȶȵЧʣʫת֮һЩزİͳˡ
š泯󺣣ůİĺߵİȻһΪԱԵһ仰

¼诿ʫĸжᵽ˸УŤͷֺ˵㷴ǿӵҸѵͲҸ𣿡
˭˵ģҾͺҸֺͷһ£ϣ˲Ҫֽ̫ʫˣ÷ܶ಻ڵ
ȻҪһ泯󺣣ůķӣǸɴǾȲҪǶˣȥǱһô
ֵֺˣ˵ʫֻһѣ˵ҪֻҪ˶ԵˣﶼҸ
¼诿ûз㣬ɷнµ˵ʫҵĵһоҲҪһӣҸ
ʵϣȷкܶҲ뷨֪ĻΪȫزƸֺǴ棬΢Ӱ
һʱڣԭûж˹עĺһӭڶעѯʼ۸ĻͼƬĶ˲١
ڶ˴绰ԤԼһʫѣӰȻ䵽ʵУ
ֵƣֻкһ˲ܸ𣬶ҲҪߵĳвС
ֺķ˿ȫضзֲס泯󺣣ůȥԽԽ˶Ϊ֮ޣ

һҹ֮䣬ԭΪжЩĺͻȻͱֻֻȥıӭһһĿߡ
źͥԺһزԱķرߣټ߾Ǻܺãĺ״á
˶ֶΣûʲôɫԭҪһƬˣˣɽȴһһ˹
Ÿ磬ǴĺǸ·ٸɵ޺ݵֻҪʮӡֻҪ20һƽ֪Ӱ㡷ɣ⾰֮һ
泯󺣵ĸо治˶ˡⶰܼ۸٣
˵ţһԱִſˣһǽܣͬǽܣ
ԱûǼҵ˵
ҲǿֺʫŹ𣿡
԰ס泯󺣣ůоܲڸպеǮĥһӰɡ߻ԣҲᵽֺ顣
ǰû뵽СС;˼뾳磬ҲҪһӣÿ糿Ŵ󺣷ɣ
ֺӰСȻͬáҵƬʱǺúġ
ģҵгɵˣϾһǧļ۸񲻱ˣ˹ͬȤã˳һ£˵ԺܳΪھأ
źޱʾԼȷǮ˵뷨ôΪһʫأǮǮɣϲɫʵĽʫԺȻֻʲôݡ
غıѯʡǩһʱѸӣزܶǿҪµҪμסʫ˿Ͳ㹻Ļġ
ֺһʫô棬ܽıμӾ׵̬ȱֳ˳෿ز̵ĺøУ
һʫӰҲû˭ˣֻҪܶȥһףǾܻ൱ʽ𣬸οһô򵥣ֺķ˿ԼֻʫǮӲ˺⣡


395 GDPչ
泯󺣣ůһԭ̳ǳ׺ݵ˫Ϊʱͣһ£ǲֺ֧ͣԼ۵۾ݣ˼ҲӦˣ
ⰲֻʱģֺҲﵽԼĿģ̬ȷǳȷ˭ҲԼǶͶҪǣ޹ԹȺ
ֺҲûȥǣæŽ꣬ȻҪԼУԼǱߡ
漯ŵ˼Ҫڡʱֺܿר÷ǰС˵棬ʱǳţֺǼӰӵڸϹ
糤ҹ̵գֺȡһлӦ˵һҪԼһһ㡣
Ǯô׬ģźͬҲøˮУͶ̫뵱Ȼ
ֺһŨ裬͵һ·ʼõС˵ӽ˹ϣǱ߿ԾͶ뵽ȥ
ÿֺдһС˵ҪԼְȥȻЩߵԼĿ϶ֻԼٶᶪʧһЩ
ҲΪԼƷǣȻǾԼֺˣùĶҲܿԭ֭ԭζĿƻС˵
ʱ鶼ֲֺ֮վ鷿˶ֱ۸
¶ȺʣȻȥ̨ŪһԼĶֲǣλε̫⾿жȣ
ӴȥʱСĻ԰漸յģȫû˾ЩľЩͷɥġ
Ȼֵĵط϶ҪСӾˣŮټǱߵˮб˻Ц
ǵı԰иӾذɣʱͲøȥˡ
ֺ˵ţֻȽϺ澿ϼΣ˵ʱͲá
ٶȻصԼϣʼ˹Ĳ鿴
ʱ̳ͣڶֿʼˣֻһûᵽֺ˫Ĭܿһ㣬ֻȻܹ֡
ȻͲֺܹܵˣЭ֮ĻȥͷֻۣҪԼУ
ܾûϷˣ½Լdota2ʺţȻƥϰʱ䣬ϷĲ࣬ڻǺܿƥ
Ȼմ㣬ȴϹ۾ֺ˲٣֮ӢҲգһСľ˺üѡ
Ϊ˱ⱻֺò˳ϷϷһѺ֣½ˣ
ȻƽʱҪÿָУھȻǲ񡣡ֺһ˵ţһߴ򿪺Ժ̳һǱߵӡ
ԼͶƱȽиֿ֪ʶС˵۽ͼ֮⣬һhot൱עĿ
ЦΣʦȻôĶ߷˿Ȼзز˾˸лţ
ͼ棬ֺȻһơ̵ء󡢱̹԰Ȼ˷ݸлţлԷزҵĹף
϶PSİɣ
ֺֹͷЩǴĿ̣ȫңңȵļţȻԼлţ
ȥⲢһ˵Ŀܶ˶Ϊ¥ԼPSͼƬ
666ʦһʫôԺҪʦдʫɣ
длʲôãʵʵġʦһ׷ʲôİ
¥ϵģû˵ʦʲɲںôһ׷ӡ
ȥôôЦһΣ治¥PS𣿡
˵ʵҿʫ֮Ҳһ׷ȻҲںߡɽͬ˵ʹ˭ܶ
ǺԺ̳ȻǱôǮ𣿼ǧĺ˵ˣ˵Ǳ߿˵һ
ӵ¥ѸٷųŵǵĹٷվҳһ߿ɲҶ׫ģʦǴGDPķչ
ֺûԼôΰһʵһƪڲŸ壬ҪԱѧϰ泯󺣣ůľ񣬲۷Ƚӳ˵Լôɹһյġ
ǰֺ飬ʵҲGDPŵֵһļ۸ȫ֪˶ٶȻͬ
ûв͸ǽЩý߾ǱںԺ̳͵ţ÷ǳ̵ʱתţֻǰһȤţҶûе棡
˶ΪǴɶѣҪôǿĹǻҸֱȥۡ
ʦⲨúܾʰ֮ǰ˵Ǳ־ʫ裬ڿЧ棡֪Ǹ˶Ǯ
ԭô棬Ӧøֺ֧ѣô෿ӣ
˵ϰֺķ˿żȻʫ֮˵Ҫˡħ׸˱ˣˣ
ҪͷϢģһΪ·أ
ͷŸŸֱ治ˣֺϹèӡ
2333ֱЦŵͷźѡ˰Ƚͼ棡
Ǵĵ٩Ƕķֺ̣һˣûʲôʧЩز̵ôġ
Ǵûиۣܰѱȥֺı£
ο⼸˾Լһ㣬׷ɹǧֺƷȫ乫˾Աͼݣ
ƻ˽Լ޽ÿһͼ¼ֺС˵⼸жʾֺĸл
ǧС˵ܻǮøǷ˵˾͵ǷԱĸЩزµԱʮˣǧС˵׾ͱ
ǧǣǳɹһ㣡
ȫССĵز̺ܶ࣬һСֺܵӰĵز̲ȡжӲǽֺƷȫڱ
ΪֺǰƷһһֱۣ˴žװУһ£Ȼһղذȫװ
ÿһƪС˵ˡʦ˵Ҳ¼ͬһƪС˵棬Ƕ׶ֺƷһ򾡣
ûݵļ룬󲿷ֶ߶ԼɢɢЩµģֺƻþƷȫϾҪԿһЩ
ֻʽȽϳԣҲԸ⻨Ķ߲Ź򣬱ϾһҪٿǮÿ˶Ը⹺ģ
⼸ҴزǮȥƷȫӦǣһ״ε۰ʮ
ܰһǱŷ̳Ůҵͼ飬סѾŷͼгڣͬ졣
ڡοռ䡷ռʱƣ°һλ漸ᶯҡֻ¸µ°Ҫһˣ
ͼг˲Ϣ䣬ܲܰھѾǷǳ˲˵ǲ°ÿ춼ô౾ͼϼܣ⼤ҡ
ֺô౾С˵ǡ塷Թ4ܵܰھ°ûвÿڶ¾ͻᱻ
ǾֺԼԼװױң˿Цõ飬̫ɲǼ£


396 
ûһ˿˿ֱֺ汻ըˣԭܼ򵥡ǾǡʱܿĹʰڱ幫ܵķƣ
ÿһڵġʱܿ涼˹עĽ㣬һεȻҲ⡣
TimeҳķϣֺԿƼΪİ棬ɫɵĿžͷ˾÷ǳ
ϽӡˢϺȻдš̳ţйĳҡһ⣬ûбˣԵׯأͻӾģзḻռ䣬̵ӡ
ü򵥵ɫʱȶﲻͬ˼ݣִ־ļ
ʱܿκһﶼ򵥣Ҫ߱һ˸ͬʱҲҪһӰ
ֺݷǳ⣬һйˣȦǵް桶ʱܿĴ϶࣬ʰĻ󲿷ֶǹ켫һʱҦû̵ʰ棡
ΣֺһңͳʾֺǽʮΨһһλϡʱܿңϵ䣬ԵøӲ˼顣
ôҶûƫƫֺϢõֶ֣ԴǶ˿ģ
Ƶǣ¼诹Ҹûдģ飬˾һް涼΢ʮµѣڸ̳ҪӶˮơ
ֺֻô͵ǡʱܿԼԤ棬˿¶ڹҪȵ־ֶܷߡ
־ʱ䶯ԼҪȲȥǾԵ̫ＱˣЩѿֺŲɫõԼͼƬ
Ϊֺķ˿ǵճǽܸ־ϲֺ䲻nڳʲôϰֺ硣
һνȻͬʱܿй屻Ŵˣһ־ƽʱŸӳĵӰ֣һдʲôġ
ڵ̬Ȼ϶ֻǹע־ķ棬ΪǷǳбƸĶ˴Ҳֻ֪ĸӰ־ʱܿ޼
Ҫǡʱܿûİ棬ްҲȫӢıԿƸߣʵԽϲϾͨƪöӢĵ˺١
ı£ֺϷ˵ͻϰȫһľϲ
ʦⶼֱް棬Щǻν֪Ҵûдﵽĳɾͣ
Σϲʦ³ɾͣ𣿱ҵ꣬Ӣȫʦˣһղһ¡
˭ܽһǷ漸дɶ
ʦڹ治Ȼⶼˡ
֪УֺȻѾߵزҿۼ֤ӵӰƱ˽ת͵ƻôġĪʵ氡̫磡
ˡʱֺܿ¸Ŀʲôǰ˹ҸϲŵѧһЩ
˵ʦ̳أйĳңе֪ݣʱӦûýѷɣ
ոûп˶Ǳ˵ʮ궼ûκһҵϡʱ־ķ棬ֺҪĽ࣡
۶ż춼ʥڣ
֪ͨһѷءʱܿĵӰ棬ͬʱҲĳĳ̵ԤֻЩ̵궼ǹٷġйͼڹ˾µľܻ򵽡
ҪղصעˣǾ⿯ھûӡˢģֻ
ۿֺϡʱ־ǳף壬ɾûǸˣ
ӹϲֺķ˿ҪǮղһڵ־ûҪһӰղؾҪղֽʰġ
һ죬ԱĵǸֺܵ˿ķ۵һ㶼ڵġʱܿһްΪ
ǲòԼӪҵΧϾŵⲻײ
ԭʱܿһҵСķ룬һֱӱˣҶҪһڵ־ǲҪڵģͱȽѣ
Ԥкܶ˸򲻵ֻ۰Ͱ͵ĿűˣȻȹһ֮չ
ǴǵĿ񻶰ɣ

ĿԼԱҳ棬˺ü̼Ҷʾ򲻵۵һڡʱܿʾԸټӼȻԼʷҲûá
ԱĴ̶޲ؿԼĽǴʧһεķ
ôҪǮһ
һ²ۣһ̾ƽʱûбİãϲֱС˵ûнӴ
ںԺһȦָԼͬ˱ȱȽǣܶ˶Ҫղֺһڵ־κޣû
ҵѽҲ̫ˣԱˣܸܲһǵģ
һ£ǿԼһŰŹķʽ˵
ǺԺкܶຣֶھҪֶǰæʱˣҿǵ˫֣Ǳߴһ𣿡
˷ѱѶҪ󣬸۰̨ǱӦñȽϺʣλкãһ°ɣ
οͻȻԼ΢ȦǸڷĤѣӦ򵽡ʱ־Ĺʰɣ
ԭΪԶѣȴΪòΪż񣬲òô
ޱޱڻں𣿡Щѯ
ԷĻظ൱죬ڵģʲôҪҴҵĻԴܿף˰æƷ֤ร
ȻβҪЩֱѯ˵ںҴһʱ־µһڰɣҪֺġ
ޱޱֱӷ˸ʺű飬excuse-me˴ôãûͼģڹ򲻵𣿡
Ҫ򵽣ҾͲˡæ£˷ѻмǮôô㣬ԿġҪǿԵĻͶ򼸱ɣ
һ֪ܲأûȥ߱ͤҪȥһܻ֮ظ㣬㲻żɣ
żдȴǡż
ãҾȥѯһ¡
ֻ˳΢ţû˿ͷ׷ǿ治ףø߼Ѱæ
ˮתھֵȺ߸ˣȻʱֺһڡʱܿ
̳һ󰧺йߣȺƽˣǲŲҪȺ֡
ѧ߻ˣǵҪ໴Ķǹ򣬿ʷʵڲˣʮĻعڣǹҲѾ־۵ĻƽʱΣôʮ־ֱ͵Уͬ⡣
ǿ˿֯ʱˣͿû֧һεĹˡ
־ûзۣӰѾֳˣֺ־Դ˺ʵ֤
⵱ӦˡʱܿǾ仰йĳңͬʱҲĳ֮һ


397 ֮⣡
ʣֺԼС˵ѳΪǹעĽ㣡
µһܣȫ°ġʱܿ緶ΧڷоӢݵҪԴһѾֺķ˿ڴá
תڶĹӭ峿ĵһ⣬ͬʱŷ޸ҹĻУ
11Ѿʼϰ࣬ĵվ˿ͣٲӵȺ΢һԼװףЩƣ
ˢ߳վ֮ٱ˾ţֻǿͷǺɫƵġʱܿʱҪ
ձϱֽռߵĹң˾һϵıֽ־ͳʾ緢ǰʮıֽձռϯ
һġšҲ1000ϣÿ͵֮⣬鲼ͷβıͤҲҪ䣡
һҲ˵־־ʼˣ
ԭ˫˲Ͻͣ½ŲȻȴⱨͤۻԱȻһֻɰĲȮ
ĺð֣ӿŻԺäǵĴӮ˵ϲӪͤĹȴ˴۽硣
ֻſڴڵĲȮдˡԱߺȻһСӣԭ̯ΪӣԼҲæ꣬˿Ϳ˵ı־ֱӸǮСУҲȡ
ٳֻȮЦЦ˭֪·ܿһ㣬Ȼòֱͦӭӿˣ̬棬һӪҵԱӦеʣ
Ҫһʱܿʰ棬Ҫް档ۼǶأ֪Ȯܻشһһ۵ѯš
̯ϣһʳ¯־İڷǱߣͿֺηǸ
ȮЩȵĿ٣ͷȻòӲԱߵСӣʾϽǮ
ԪӲҷٱָֻɰĲȮԪֽС1000ԻǮƺܹ
һ·ţһ߿ֺķ棬㣡

ĴǴʱҲӭ˳ֻϤڹѣϤгۡʱ̫ܿƽģһιʰȴ˲١
غǰĴǵĶİˣΪͥԭǶй˹Уٺʲôû⣡
ǺԺϤֶĸˣƽʱȤӢԼǼ򵥿ͷһֺС˵
ΪܿöģΧĽİ̾нοռ䡷ˣſĿİķѣֻЩûô׼ȷֻܽԼС˵߸ˣ
ˣҲɹ˲ˣɹҵһĻŮѡ
ĶʱܿĹʰûа⣬ΪͨƪӢ˿ɶ˵Ӣģ
ȫ磬ֺ죡Ϊһңǵƻѧ֮ǣҲǹϵĳңģʱƷ
ֺĳȻʧɫ
ʱֺܿ۷ǳ֮ߣغƿ̲֮ס泩ǳ˲ιһ
ڴѾõר¶®ɽĿغƿ̿鶼ûô棬һһеݡ
ͬʱڵýҲѷǱ߸±ܵġʱܿݺǾѸȻֽ֯з룬̵ʱȡŸ壡
˽ɷ빤ԼҳϷţ˫ֺ˧ǡʱܿʰ棬Ŀֱָŵ
Ȼ˷빤תû˼ҳѸٱɳͼƬ΢
˶֪Ҧȡ軹ܽסϹʱ־棬˭ı
һξͲһˣֺķ治ǻĹ¸ȤҪ֪εºܿԸЩ쵼ͬһ
ⷭͬʱһ㣬Ѹٽֺ˿ȼü֮¬˹λߵıϵıʴֺͬʱרҵԼ˶ֺ˵ۡ
ȻС˵˳˸棬ȫУΪ˸ɶ磡
ȫأʱܿ۶е÷ǳԭемǧڻֺķ˿֮۾͸ˣ
ǡǡǡ޵ȵصĹʰ׷ӣǱصް̫ƽ棬ŷ޸޵
̫ƶŷ޴½ӢﵽҹĻӳ£Щӡˢõһһͼ鱻ͻ˸֮ǰʹﱨͤ棬ȴŶ߽Ǵؼҡ
ҹû˯Ķļ٣ѾȲõʵ־ѷظֽʵ˿
ȫض̸ֺ಻ƻõһ˭ֺĻ⣬Ȼֺķ˿ǽ
һȥһСȻ뵽Ժͥ棡
Ȼ𶯵ĻҪڣһͷû˿ֺϣýַƾҲøֺʱúýһ¡
ԭܶǶϲһʻʲôǡ֮ģݸǼ̳дͳǸϵ
ֺԳǹʾǵĳɾǰģƷ֪Ȱж֧֣нϿɣеýȥˡ
治ǹ֮⣬л氡ֺҪڵԻ˫ۣǵſõƷ
Ŀŵѧʦ۹泤Զ֪ɶʱܻ񽱣ɱϴΪһһߣ
ϲֺЩǰϹƱƵôò˵ˣƻòѧģǵȥϸ־氡˵ǡʱܿˣڹҼһ־ҲУ
ߣΪ⣬ѹ˹⼸еңŵѧÿ껹һϹʱܿʰʮֺһѣ
߳ţñóϷϿɡڴʦдбɫĿƻС˵Ļ塣
ִһ־֪ûУѷٻعɶûҴͰҴ屾ʱܿ
ʱһУܶвʱȥֻᱻΧŹǿɲɵֿ
ڽֻһǾǹϲֺףֺҲֻ͵͵䣬һ־Ӱɼһߣ
˵7ǰ֮⡱ƺֻǴҶνô֮󣬾ͳΪһȷ
30ӵҪʱǺܽȣҲֺһְʱķ桢ɷԼֺԼĻ߳ȥҪɾͣ
һԵĳƺ·ҪǮһðֺԼڵӻǰ涼֮ɱȴû˿⡣


398 ٷȲ
ôֺǧȰٿƴƬҲŷ棬Ƕ˻Ǯϵүү̶òĶ
ⲻйƻС˵һ̱ͬйѧ̱һ緶Χܵ˹㷺Ͽɡ
ЩҶûܵʱܿʰ˵ǹڵˣһҲֺĹ⻷֮¾ͱͣ
ԭֲݵ̳һӱȸֺĳȺϵСҶĬѣҵϣŵѧƲʲô
һһǰңǶͣ
ֺϡʱܿžǳĺһйЩԼıְ
ҪľдõƷƷûи߶˸֣֮ҲûСֻҪдþܻöǵϲ
ǣֺĴ̼£ѧȦ˴ڣһƪƪ¡һƷʼΪѧʷϷǳҪһ꣡

ҾЭϯӦøлһ£ϾҰƽϢ̳Щͷдľͷˣһá
ֺϣϸŲ豭Ȼ̫òգǺò裡
ԨĿɫĽϣʱ̨ڱգͬʱбħӼݣǰڷǰ˵й͢ԼͳζСԡ
ҡݡڱǳԪסʱʱǰȲУԨξǰֺϹǮġ
ҼǵЭϯ֮ǰһĹԺƤȥҪ֪᲻ᱻ
ָָֺԼ˵ЦھͿ°뱲ӾʳǡҲ鷳ʱᱻϳҿҵķ˿û̫ڼȻҪīֳš
ԨһԼĴ裬ЦЦҪǸزںȸǶš˵ܰҸ
ΪԼܲ𣿡ֺŤͷԼñݣȻԼдδƻõģʷĻķΧǲ
Ҿһؤڶ߶ǼˣΪǴеĴ񡣻˵ǷʲôʱȥʱǸһǨ֮ϲ
ֺҡҡͷװ޶ûʼڶֻȷװ޵ͼֽʲôģЩʵأ˿ӵûô
Ԩ̾˿ǰôãֱڲ˵ԼĿ֮ǰǸ˵ҳ˸˵дĸ桷дһɾһ㣬̫ˡ㼸ÿ¶д飬ô쵽İ
ⲻԨƵ飬ͬҲ֪飬ʸЧдȻΪֺϵıǩ
ڶ˵ˣ±ɣż֮˼·дͨһ˼·СҪԼȵ̫ݣȥٻдоо˵ûжߴ߸
һúúݣԨƵ˵ôûжߴ߸ܶ˶ڴҵ顣
ûֺظֺֻǸĳԨ˾֣ͨİĵ绰룺ãֺ𣿡
ǵģǡ
绰ͷһ˵Ļ²칫ңʱĻ²Щ㽻
Ļֺ֣һӦѿڶ
Ҳǳ¼诵ĶԼӽڵʱĻֱͻƿڣһժ˼ʮССѡ
ڴĻһȨ쵼Լ̸ֺûĽˣһΪҪҳһΪ쵼ѹ
ǵģ²㽻һѧд飬ʱĻʮ뵽ű10š֮ǻйԱרŽӴ㡣
ֺüͷЩɣô֪˵ĻǼٵģһǶأʱȥǱߣǼٵģǲǺ𣿡
һ⣬ԷһҲ֪ô˵ˣ˼֮˵һᷢһƬĵĹλǱӦȷϵķŶԡ
Ȼû˵ֺѾ˼Ǿҳ¼ȷϡ
Уȷ֮׼ʱȥġټ
õģټ
ѾԨֺҵ绰֮ȲѯոԼĻг²֣ʲô·
žǳ²ҺȲɣȥĻǱ߱ʲô黹û͸¶
Ԩȵ۾ĳˣ̲סһЩ¿ˣȥĻĶֽ
ɲʲôҾѹôҵø¼诹ͨһ£ô¡һ֪٣ôС
Ǹѯһ£ҪæĻȻȥˡ
Ļĵ鸱ǣͬҲǸίίԱĻֹ˾ֹܰ칫˾Ļ˾صίط֣طģĻϢġͼݡĻɲѧԺĻĻ˲ġĻչġĻʷоġĻȫĻչĵȹ
ȫԳƵһԱģĵطӦöű
Ȼ¼յǷݹ֮ҲֻȷĽģɲܴݡ
ҪȻһؼһˣϳԷʱʣ¼诺˵ţۿŶھҪˣΪʲôԼ뷨
ֺҡҡͷֱ˵ˣȻסʲô£϶ǹ£ڼ˵
¼诿˿ֻǵģһηǹҪ˽µĻǼͻ˽ϵġǺͽţҪʲôֵƵҲΪ㣡
Ǽ⣬Ҳ֯Ŀ飬ͱˡ

ڶ磬ֺļݳĻڵĵߺȻ侯ٱһߣĳֻڷÿͨܰ졣
Щصĵطʵ࣬һװȹŮԹԱĴ£ֺֺİ칫ԱȽ徲쵼칫
ڳ²ʮʱԼ㣬ֱŽȥǡ
ֺһԼ죬һƿţ쵼İ칫ҸԼ鷿ĲֺƣһЩ
ڵӻ澭ֺЩţԷ´Щ죡
Сǰɣ·ոյֻǴ㴺һӲıĿ
ֺڳİ칫棬Щн˵²ã֪ʲôأЩš
ýţǺ¶ǰ쿴ϡʱܿķ棬ǳǹʰٿй˵ӰúܲҪ㵣ǵĶ⽻ʹԸ𣿡
⽻ʹ


399 죬
ֺЩɻ֣˼ףǹͷ
һֱȽңڽ˵⽻ʹ˼ǹҵ⽻浣νʹߡҲǵңաкʹǾҵˡ֪ʶӵж֪߱ȣô
⽻ʹţƵӣֺûбϲóͷԣܽԺһȦѯʵ⽻ʹӦòֺֻɣòҪȥŶԣ
㵣ζ⽻ʹĵһƻôƹⲻҪȥ׼ֻڽʱһͷΡ˺ܿƻôᣬʱ쵼һ˽ϯĻʽĻμӾͲμӣμӾпƻ⽻
ֺ̲סЦ˵Ԫ⽻ԭ⽻ڽ⽻ƹ⽻νĿƻ⽻Ǽʵģ
ĻйΪԼС˵ı⽻
Ȼǲܵģҵ⽻Ϊ棬Լ𣬶һӰǺõġ
οǳѯҪǲӦ
ڹ˽ֺֻܵͷӦⲢʲô£
ֺ˼˵ڹܴ󣬺ܶʱ򶼱йѧĴ⽻ʹҲʵ顣ȻӦˣǾ˵˵ڶ飬Ҳƻô顣
ƻôᣬҲǰ䷢ĴᣬȥֺǰμӴᣬҽ޵һĽ˻ͬʱԼίƻôľٰȨص
һֱŷޡ޵ٰƻôһԶ޵Ըﱸ鶼ʾ֭һεĴٰɹ
ֺΪйƻõһˣϺ֮ǰ洫һԼVCRصĿƻԼƻð۱
а¾ҪٰˣȷڲУһҪʲô
ûи㣬ƻôῪĻʽиջݣڵĻĿ̫ձˣ뵽ıִһᣬô˽ƻС˵ƻõӰպȦĵݣͬʱңıȥɣȡڿĻʽʱȫµйȫ磡
ֺҪˣողõһʹƺһΣȫûо
²ҾԼʤβƻôҪٿˣʵ벻
ֺǺ˵֯Σһ԰ﵽıģ͸ϵɣѾתˡ
Ī϶һΣֺҲ֪˵ʲôˣԴʹĥҪҪó¼Ȱһ£ҪôΪԼ
ɵһμ䣬⻹ôϳ¼诣ֺҧҧݣԼ⣬Ҫó¼诵ļʶԼ
ֻ㾡ȫˡ
źãóĶ־ֻ۾¶һ˿Ц⡣
ʱ鴦˵绰˾ˡ
һᣬش˵Ѿˣսɡ
ֺվ·˵²ҪûʲôĻҾȳȥˡ
ȵȣиҪ˽¸㡣Щ˶С˵ΪܵϡʱܿΪС˵ܶʱڹ⣬ǾǻƤİˡ㶮ҵ˼𣿡
ֺüͷ˵ͷⲻĻİ칫ңҲƵۡ
ָ棺ҾġǾԮ塷ͺܲдйĿƻС˵Щ޻˵
ĻĸȻ̸ЩҪţ
һµֺҲعԴӽϵָϡΪйС˵󣬡׸ٯĻСοռ䡷鶼õԭ
ġ׸ٯĻΪĹ֮ӣܲ˵׸ƵĻ˵׸/С׵Ļ
ڡοռ䡷ˣֻžƣֻŸ趨ûں²ٵݡ
ֺȻ֮󣬾ͳųһЦл˵ˣЩǣҴﵽⶼǴĻˡ
ãȥæɣǵöڵ顣
ţ
Ӱ칫ֺ̲߳ס̾Ϣһһֱץ׳ˣȴܻˮ͵ҪóԼ
֮ǰֺֻһңȥ֮ͱ˶⽻ʹԼĻʽݡ
ʵԭģµµҪĵģҲǽῼһֺϾ¼СųģһΨһһŮ
¼ҲŵԻ˵ʲôģ¼诵ҸҪģԲųʱǰʶһˣ

ֺŻصԼĳ棬¼诵ĵ绰ʹ˹ܺԼ׻ֺ˵ʲôװģ㻹ðɣ
УΪʲôôʣѵƢã
¼诿Цش˵ҿûô˵߾ôŪİɡ
һһ档ѾǸ߶˴ϵεĶ⽻ʹˣԺȥҹƻܳߴɣϾͷͦ˵ġӸһȻȥЭıƻôĿĻʽﶮЩȻѾˣҿ϶Ҫɡ
ƻôῪĻʽȥӦýרҵ˲Ŷԣʲôʲô¶¼żˣӶֺô죡
˭ֺ֪ǺģԼжཹϲû͸¶ֺӦңֻǸ֮һܿĻʽûֱӸҹҹ⣬ıԺҪطӰȦĻùϵ׼û
ɲҪܰҪ治ȥҾȥǱ϶Ӧҵġ
ⲻǳܣϤȦƻѧõѡ
¼诿ֱߵϣ̾ϢһȻҪæƻôῪĻʽ飬ߵҲֻоܾˡ
ֺɻѯ˵ʲô룿
עʵġʱףԼһ꣬дһƪƪС˵¸µġʱ档Ⲣʲô㲻ɵ飬רעڿĻʽϣȥƻңԨ粻ͦе֮ǰȲ衣
ӦɣһƪƪС˵ѣʲôѵ飬ҳվͰдֺ˵дô೤ƪС˵¼ĶƪС˵ͬܶࡣ
¼诲ʵ뷨ˣ
ǵǰԼĸ룬ҪдйС˵ֺʱѾüĿȻ˵дá
˵¡
۾


400 ۾
ʲô˼ôеɭɭģ¼̲ס˸ǿƻС˵ֲС˵ɱˣ
ֺЦЦһ㲻ֲ෴Ǻܸ˵Ĺ¡д֪ˡ
¼诿ɲϿĻһµ˯ţæܾ㷢˿С
һ㵱ҵһأֺô˵ţ͵ų¼Ϲ
ﲻ֪⻵뷨һʲôĸûκ塣
ҵ绰ֺʼӣɵĳӳ濪ԺһҪͰԼǰôȥϵı
ոճֻǷһ񣬿ûиϵʽֺԼ϶ǲ֪ģһӾˡ
ȦһȦ϶˻ʶɡֺ˵ţ˸ʱͣĵطȻֻ¼诽
յֺϢ¼˶ЦֻĴ˰æһ¡
ط˵Ҳ˵СҲСһֺ֮õı˽˵绰Ȼͨȥ
һ֮󣬵绰ͷıǽˣЩɳƵ˵ιǣ
ʦֺǱίλֺǼǹһĴˣڵӰҵɾͷǷͬʱҲǰ˻ͻĻʽܵݡ
СڻΪݴմմϲʱ˼ҾѾG20չʾˣ
ȻıλսĸָȤ֪κεطйϵڣֺǹǰʮ֮ĴݣȻʸ񲻸ð
รСְ֮ǰ˵ˣʲôĻ׼һ£Ȼ콻ҡһ£ϣԴ
ֺıĮİ˵ķӦ˭Ե޹ʷƵźţģԼŤתֹ۵㣬ʵﱸߣ
ǵģʱҵϵɣҾͰĵ绰⵹ıˣƣʵʱȣҪѹص̫ˣ
Ǿˡ

ݵϵʱ䡢صԺֺͷӳԼ濪ȥΪһֻսҪŬܻñ˵Ͽɡ
һοսȫͲԸģɱȴΪƽģҲһƻôҫ˵˭
ͷֺֻҪڿƻôϣǼеľͷͲűˣĺ
ıĸֺ֣˵ѧϰһֳĵԼ˴µķѣ˭ָڵݴͱѧϰôĵӰ
صԺֺȲľͽյ򿪣û˵ʱͬһ㣬˹˵ĺ˰ƿȪˮ֮žû泩һЩ
ֺЪϢ㹻֮ʹ򿪵Կʼ˼ôƻԪظͱݽ˵һȫµ˼ǳѡ
˺ܾãɶû̫ջ񣬽ƹ⻹LEDʾѾʲô飬CosplayѵǴ֮ãֳŶƬԵù壬ѵûʲôܹ
ԼͷֺԴҪըͣ»ɴѡ۾дˣƪС˵ҲŲһ֣µʱ޸Ҳף
˵ɾ͸ɣ˼ĿдƻСʱֵݣԿհ׵ĵѸٱ
۾ڵƷ1999ӽһȽڶƳ硣
ⲿƷûһֱֺĺŸУһԼϧۿܿľҸ
С˵ǱȽټĵһ˳дǡҡǺĵһӰĹʦݼεʱһ۾һȥΡ
⸱۾˾һһŮδ֪顣
ν۾ʵһ۾ʱһͼġŵġһжƵϢȥԱԶһͬ۾˽յܿһУЯ۾һ㣡
ӱ濴ȷʵе£ɾֺ֮ⷬԼĶӦûףеһƻõˡ
ӦʱˣСǴԽԽ࣬ǻصݼٵķȴǳ⴫۾Ӧ˶Щܻص˴˫۾̫յĵһϲã
һΡҡЯ۾ǶƸеŮйУŮһ㰧ԹᣬҶƽﶼǸеܲͷͬʱǱĬ֮Ӱ쵽ǡ
ڲ䣬ҡԼڱִĥ˵ĳָо±
һεһӣıǶԺܶĿ൱һʱ֪֮ŮȻǡš캽Ա
աϵзɴ̽ڲṹķɴšڵ᣺йз⣬ģɴϵĴԱǽܲһȥֻʣŮ¶һˣҪڷյĵĶȹ
Ǵθ桰ҡĵУȻ󿴵ĵ磬ֲûôôϧ
ⲿС˵ڷǳ򵥣ҳﲢ࣬΢һЩľǶԻ
㡶۾иָ覴ãҲڸǲṹ򵥡ڼֺ̣ҪľǽŮǵбֳ
һֱıʶ飬ڵֺȻ΢Żһ¡
ƪС˵Ůûֳ֣ºҡ֪ݣҲûе͸˼ֹ¶ɫʣ
˵Ҳֺ֣ϱʵһͯ濴ƪС˵֮ҲˣܳʱǸڵй¶ƯӰӣÿÿ뵽̲ס̾Ϣһ
һƪС˵ڡ棬ֺȻַŮӰֳ֣ϸһ飬ѾôҲˣ
ƪ¿Ƕƪ֮еļڿƻĹػѧôչǲġ
̫أڲͬΣգǵʱܻԵ΢Сɾֹͣ̽ĽŲ
С˵ֺܿгˣһֻöǾһΪŮ黳̺ĸȡ׸ٯĻҪḻƬ¶
ҲǳϳֺĻдйĿƻС˵һΪ˿ѧ˱飬ܶʱֻʧȥ֮ѧϧ
ڵΣһûûа취ϵû˵ûӰ̵鱾ûа飬˵Ҳһӹ̶ոձҵŮһԵģֻССĴոʬ壡
ոտųͱڰգûб̵ʽˡ
ΰּ͵ģƪС˵жű׳ķΧ


401 ˵ܲٲܲٵ
дһƪС˵ֺҲЩأѧҪ͸зһԺдڡ۾ֻӵưɣ
ֺдһԺ󣬲ûżóȥ༭ԼûʲôطҪ޸һ¡
ʱ¼诿ŵˣֺ鷿˳ȥ
װģ°е簡
¼诽Լİɳϣ߸ЬЬ֮Ÿп˵ⲻǸԼŸ˳㣬ҶûΪɣ
ûУίһΣڻûͷֺԼԴָ鷿ĵ˵ˣѾѡ۾дˣܸ˵ĿƻС˵
Ȼ¼˵˲ˣһǱһصڴС
ֺµӣҲû˼˵ʵǿƻõĲ֣۾ʵǴһ۾ѣԼĶͨ۾ݸˣ
칤ۣˡ¼说򿪵ӻȻңƵл˶̨
ҪñԶԼԺٿ
Գ¼诵ĻʽֺܾҲûټ֣ͬĿ˵ӻ棬ʱزϲˡڶܹϲСƷԱڱֳڿǳֺǣ
ȻҲ˼·ΪʲôһأƤĶǧǧܰ뵽һЩʵ⡣
¼诽˵Ҳ벻ƻܸôϣԾһ˼·
Ȼֺ·ûĻһ㣬˫ֱĿŴĻЩޣһȴƫƫץס
üͷҪץסոյ뷨ôҲû벻ֻȻ̾Ϣһ
ո˵ʲôţ
ȥԺ̳淢ѯһѵ̳ס
ֺˣҡҡͷ˵ԼԼѾ뷨ˣȹȥѸӷʱǱ֮ٻ롣
֪ڵӻģԻ鷿ֻһӲͰʼȥˣ˳㻹ȱóڲ輸ϡ
ϲˡʼСڻයȤó¼诶̲ס΢Ц

ʱġʱ־༭ڽŵһʱ򿯵ݡ
ڽʱʢĴ༭յҵĸӣкܴһ־Ǵûкģ
ʱͬգʱȥ껹һͣ־ڵڽ׷ˡƻ硷ȥ
Ŀǵݲǿƻãáħáã˽ֵĻֺĿƻС˵˭ֺעʵأ
ӦһƪȭͷƷУ򡣸оһڵ֪Ȼͦģõó֣֮ûУѹס̷û棬мʱǾҪѰóˣЩҴ߸С
棬һøֱڱʼǱϼ¼ʲôȻ󿪿˵ʦǱлظûѹ󣬸о治У
֪أѾݹȥˣʱûκηӦ
ֺĻܶ༸ʮݣ࣬ôҲҪŬһѰ
̷ͷⶼǴ֪飬˵ֺ϶ǲɵ飬ȻҾ͸绰һ¡Ҳܰѱѹһϣô೩˭Ǻ
䣬һƯŮӾֱӳ˽࣬ʦ鷢ˣ
鱻ôһɤӴϺ󣬰̷ڵ˶̲סվæ׷ʣȹȥʲô֣
Ҳȥһ£Ͼͻ
˵ܲٲܲپ͵ֺЧ治Ǹǵġ
ܺһдĵʲô
ˣҲòſᣬֺڣصض
ͬȥͬȥ˭ҷһݣ
ȫһѷӿ˳ȥֺ˼㣬Ⱥ༭סˡ
̷뵱ʲõϣǺѹѹļһȺˣһ쳤ԼĲӣҪݣ
ãλð
࣬ǽʲôţ
𼷱𼷣ȿ˵ʲôżġ
㼷ף˼Ǳ𼷡
ĵ̷ŤͷһԼµԱⳤ¹뿪Ц˵ʲôֺС۾ת͵ҵĹ䣬ԼԼλȥǼᡣ
лл࣡
ԭһȺѸɢһصԼλϿʼ䣬ȸԾĿ
£ʵˣθ٣ȥһɢɢġδӦˣٴһ˫۾ȥҲӦˣȥ۾۾ڿȾͷһСڻʣʮ˫
༭༭ǿﶼ̲סüһ˳Ƶде󵨣ֺдͦģһץסǵĺġ
Ȼܴ۾һȥҡʲôݣ
ɻ̷ĶţֺмҵǰĴ𰸡
ǡҡȥ۾ңʼĻСｻ̸۾Ҳ۾ع⣬ԭ֮˳£
С˵żɽֱñ༭ǶΪȣûжıīܼ򵥵Ľһ±Ȼʹ۾ˡ
ǸɽƽԭԭɭֵĽ紦ҹĺǧ๫˵ɻ15Ӿ͵ǰɳĮ˵ŬѾɳĮ˲ԭ־˼ǿ˿ڿƣٴα˼ĵط
ֺͨд̷ƺܸܵƬԭдиܵΡɽ·ԿɽɫѩǸӵɽдеɭֻб̵Ĵԭ
ֺı˽һβôɱˡ̷̾˵ţֺǲˮĺ࣬ڽεĻд侳ĸо
ľ̷ԼԼ˲õԤУǡҡŮ۾ڲԭתһȦŮĸḻ˵ǡ
ؿŲԭÿһҰÿһСݣݴԾÿһ⣬ԭϵÿһ
һͻȻֵСϪСϪеһС㶼ѣһڶ΢磬ݵ㶼ᣡ
ô𣿡һ༭̲ס²˵
Աߵĸͬĵ棬ڸ˵˵ȻҪỨ
ž룬̷üͷôֲõԤУŮıҲ̫ˡûԵ޹ʵ飬ѲҪϹӻߵ˾֢
ͬǱ༭˵뷨ﷴǶƪС˵ֺܻôıīдһ޹ؽҪ顣
̷˱ӼȥеĨ𽥱Ŵ


402 ڱ༭
ƪС˵˼㣬κһɾѣ̷ƽʱ鶼һĿʮУȴĶô죬ҪϸƷζһС˵
½еҹŮҡ˯гѣ۾ȥ¹⣬֮ŷĸԭϵҹʹЩ졣
¹µĲԭҲڳ˯өĹʵĲݺϸ·ǲԭһ㣬ǳ
༭ĳԱǶ濴ţǺŵ±¹⡷һֱͷƣһȰŮ
Ȼȥ¹⡷ô裬е
꣬˵鲻𣿡
ÿ˶ھ֮УֻаǧֵС˵ʮֵĴͷһ㣬ֺ֯»ûне߳
ʱѴƲգԭɵСС۾Թں֦ϣƬһˮСĵزɾƬԭΪһҹڻ˯ȴ۾͵͵ĳҵһ
½еֱתһ£Ⱥ༭ЩֲĸоʱһӾ˺棡
ŵĹ¾ô̷ǰһ˲伸˶סˡ
С˵ܼ򵥣ʼǵУĿصлչڲԭ֮ӭ׸С߳ڻعʱصţΪһοڻżȻԵᣵ̽չʾĸ߳ȴů˵÷֣
ǵľת䵱ߣͬʱŮĹ»Ϊߣ棬ںͬһƽϣͬ༭ǵỨ˳
ЩзḻŮ༭ʱ̲סһôõŮһҪھ¶жȹ
һЩС˵ɿģʽб༭ʱҲȦ죬ֹܷſɬʮ׵ĿƲҲǹɱ׳
ǿҵľҵΪѧľ񣬶ԼȰЩŮֹˮƽؽпʵĸԸԹ޻ڣΪˣȷСΪľˣӵ֮ͦΰ
編ѧ˹ԣһ«έһ˼«έ˼γ˵ΰ󣬾Сĳߣ
ֺдö߸С˵˹ͬܣС˵桰ҡĸʼ·չͬģԸܴġ
о۾һƪĵ£ÿһĶ궼˼˼У˼Լ׷Ĺʧʲô
ֱ껬ףܼ·ˣ̷ͣ̾ϢһֺС˵ȻʧĿƻζǺŨǶڴӲƻã˭˵ƪС˵Ǿأ
ԭŵİ칫Ҵʱ̫ĻҪ˵ߴߴľ۲ݡ
ߵĺǣԶˡ˵ǸŮǵа𣿡
ǿƻС˵Ϊʲô鰮ģ
ʲôǹ¶ǾǶһڵر6800ȵ¯ȴ
ֺдã͵Ǳ׸ٯĻŰҿ޹ˣ
ƪС˵һڵУһ־˵ᱻʮȥ߼ۣ
ű༭̷ֵۣˣڶ˵ǶˣоܺðɣǾͿʼ׼һڵİ档

ʱֺڵӻǰ¼诿սĿôϲĴһãЦʵ̨Ҳ뷨һڿ֮ɴڽĿ淭һݣζĿ
СƷ硢ĬȷʽֶֺЦֹ绰ûǳ¼ֻùĵ绰ˣ־Ǳߵ׸ʲô˵
ֺĽӹֻԼǳ鷿Ǳȥô绰Ӱ쵽Ŀ
ι̷Ҵ绰ʲô𣿡ֱֺ˵ѯֻԼˣ
̷ڵ绰ЦЦ˵㷢ƪС˵Ѿյˣ༭Ůӡ
仰ֺͷĶˣ˵Ȼͺúȥ׼ɣ־粻ܹһ˰ܵ÷ҡ
ֻҪƷǿ϶ȿǵģ˭ÿһֻҪƷ־رءڰԽԽĹȿֺҵԭ־һͷ֮ǰѾǩԼЩҲ׷ҪԼսö෢ɣ
Уĩ飬ǵ̫ˣ־ôã㹦ûʱҰҪһ
ֺԼԴ˵ˣڰ滹ûпĵطƻôᣬҲ佱棬ùڵĿƻðǿǰ׼飡


403 ƻ
ٰƻôΪƻС˵ڹڵӰ룬ǻʲôأ
ֺ𣬹ڵĿƻС˵ڳ־ķչҪǿԽⲿֵĶһߣȻмĴٽã
οƻôľٰպ÷棬ʦѧżˣһЩϰҲʲôģ˵һӵء
ΪбίĻİƻôڵϡ϶ʼ桢š
ϾıݿĻʽʱ򲢲࣬οһһľƻõӰչӳһЩڵӳĵӰҲ㡣
ͶʵĴƬӴ桷;ӳƻôĵڶ죬ʱǸ˾ԼµĿƻþֳ
CosplayǹٷԼĻչӳ
йӰгѾԸᲢˣǿƻûĮûὫƻĻģĽܹ
л˾Ӱûκһ˾ܾҲֺŵ˵ʱá٪޼͹԰Ͼϲ
Щ϶Ǹ硢ţȻǴͳֽýߣرӰԽԽƻöߵġʱ
ÿһڵĻʱһܹĶȴǧ򼶱ģܶ鶼ǻഫġʱһ༶ʮʮ˶Ȿ־ˣ
̷ֺѯ֮󣬵ͷӦǵİһǱȽеԵģרżӰҳȥӦò¡
ĺˣ־ԿģҵȻ齻ﱸǱߣǣ϶йѵģ

ֺ֮ͨٿһۿĻ棬ĨȻץסΪʲôѴͳƻýһأ
ʲôƻ
¼诱ֺ뷨һ뷨ȷ㹻ӱʵʩѶȷǳ
˿ӻġϲˡ˵ҳϿƻȷ㿼ǹûУÿ˶ܿգƻ֮ǿöвУ󣬶ƻõĿܿϲû˿ƻáῪĻʽֳкܶأ
ȷһ⣬ֺҲǸո뵽ûϸ˼ڻش˵һᾡдľ籾ȡ׹ͣʱܻԱӢݣͬʱĻô
ûԼȥݣ¼ͻȻ˺ģֺų˵Ļ棡
ֺ֣ûôǿæддƻľ籾УҪ̨ݣʲôᣬʲô绹ȺڵĶᣬҲûУ̨ݾЦ
Ҫ˸ϵͳĻǿ׵ĳһڿ϶ûǸ
Ҫ̨϶ùʧģıһ£ҪͬĻҾȥԱæ
ֺһ㿴ӵ鶼ûˣ濪ʼ˴籩ݽı֮ǰҪŪʵԵĶУ˵ǿһЩ
ĹٶȱֺѸߵǰһǩֱһߵİֽддʼԼ˼뷨дȻŸֶ
ƻݷǳҪ̫£ҪȻһڶⲻˣǴ⡣ͬʱҲ̫ǳԣҪȣ
ͬʱҪֹڵģû㹻İЦϣǾͻѡ
ĬֺС˵ϵָϡͽʽĬӢʽĬõȫߵϲ
ҪùĹڶܿʵʱЦҪ൱ŬУֺڶһܶɡ
Ϊ籾ԼĶԣҪ˼룬ֽϵĴǳѣ
۾ԼԺ˼ϱӵڹBվʱ˴ڲμӱϲĬľóǸƵһӽ佱ݹ
ǺܲˣǷѧĿζǡѧ͹봴еָӦáܶƳ磬ʽĸĸ﷽
Ȼֺ籾࣬ɴĥȴ㣬ΪͨףʵBվĵĻкܶ˱ʾϤ˶ָӻǰĴ󲿷ֹڿ
ö˾÷ǳ˻⾿ʲô
άĻһУǰһñǳбƸľƿȥװ¾ơ
Ŀ֮жѧ֣Ǵ˹Ƕͳ̰塢׵ĳɼͬʱҲˣ
ֺαƵʱ÷ǳޣǷ˺ü֮󿴵еŵ㣬ôͳĿͳݡ
ʵձûҶ϶ع鵽УͷαݾͳɹͻԭĿܣɹ¡
ڡࡷı֮УԱҪǳߣҪһֱסԷ
ȻΪݾȽٵԵʣھ籾Ĵûʦǵιɢܶϸڴôֲڶ⣬ܶʱûìܵ֡
Ա棬ԱΪʲôҪ϶Աɡά
ͨڱҪ֪ʲôۡʲôģʲôʼҪ㹻ͨ׵ϢùЩʵϢֺ˵ս
Ҳһȱ㣬ڵԴһӲܽ˿Ľ࣬ҪǶһЩͣһ࣬ҲЧá
һЩ֪ʶԵݣڹɻõʽǳʺռ֪ʶôҲЩ׵Ҫǿ
Ȼֺϲɲò˵ЩȽϵס
ġֲ֡˵ʵǱȽԵģֺοĻʽһǹĿƻҡƻðߣǵйЦ㣬һƾǶЩԺ
һȺǹڹڣϤıʽץסЦ㣬Ҳϡǻ᲻ӢİĻ⿴Ļ𣿶ҿƻõĳɷֻеģ˵ǲϻصԭ¿ʼ
ִƼ봫ͳ϶ӣѧǰһҪǲ׿ѡ
̫̫ͷԺ˳õĲõĶУ֮ǽѧ͹봴еָӦáŪС
ĺüԣһһԺزǶԻϱ¼ʱٸԱһ޸ģ
üĿ𣿡
¼诺ѯţֺ˵ԣñֽдţддž˺һţȻ󶪽Ͱ档
ֺԼдõı⽻¼诣΢Ц˵ҪѾˣھ͵Ӷ
Ȼ¼ΪĿĵһܾǣҪ̫߶˰ɣûף


404 лƽ
ڶһ磬ֺͽƷ籾ӡװԼĵ󣬾ĿȥﱸǱߣ׼ı
͸߲֦ڽֵԣյ峿ЩˬʱɵѾܼع㲥ʼʺã
ֺ˳ŵһ·ͣͣʮ֮ǰϵ棬һεƻôٰؾ棬ʱ̨
ֺ֪ôװģȻûдκһ˹ˣȫǵߵ֮һ
ıֶȫ˵İҵ涼ȡùشͻƣͬʱҲǰڮٵģжϲж
ֺӡ棬ıһĬԵӣӵһӴŶӣǵĹڽҪػĳľĻ԰
ǰ칫⴩زҫȺŽҵӢϣ󵽰칫˷ĵ绰
ȻʵȴֺΪԾһϷΪʦ˾Ȼֻһ˵Ĳ̨ӣνİ칫ص㶼ʱģ
ʦãŵޱҲǻƼɣǵ˾СŵǱ˼Ҵȥɡ
ޱְֺľȱѾǼֲˣ·ʲôձһ㡣
ֺһԼı飬ѯʵŵʲôϰ߻߼ɻ𣿡
ĺˣŵʵһܰ˯ŵĻ룬ͬҲһΪȴֻնְصġ
Ǳߵİ칤棬ıЩޱ߷ĳֺȧ΢΢͹ۿնԳݣƳϣЩҰǣ
ֺߵǰ˵ŵãֺͨ绰ġ
ıһֺԺش˵ǵģĻƻôĳﱸɹǸңͦİ
Ҿǲ϶ѡֺǫ˵ţԭǵϵҵģȻıǱҵģΪԭż
ֺ֮鷢ˣıȻԱߵĳ˼Щ˼˵Ҷʵ˿رϲⱾοռ䡷ҴŮ׸ٯĻˡ˵Ҫ֮󣬾ͲҪǩһô
ͻ䣬ֺ㶵ĵͷ˭뵽ŵȻˣѰһߵıʣ׼дԼ֣Ȼ󲹳ʵҪҪдǵ֣ӦøһЩ
ǩۻʱֺҲѯʹԼĶߣǩкܶ࣬дԼֵǩǲǶһ޶ģ
ðдıԼԴԼֺȻվŵġ
ĩһедȥֺ֮ŰС˵ı
ϵףֺԼıĹϵӦ΢һ²ŶԣԾ׼̸һ£
˵ʵҲС˵ҶӲͣҸıС˵塷ڸû̫ʱ䣬ҲûҵͶʷǡ塷ıܲԽԽ󻯣ĺõĻ϶һƻôƬͲ֪ڵͶʷûǹӰҪ͡
ֺ뷨ŪЩĶҳıĵ󣬶һϲ¶ԸͻԼƺѡ塷ϵеӰǺܲѡ
ʱֺȫԼĳԣʼı潻ŵܰѾ籾㶨ĻҿʵһµӰı෽ļ۸񣬲һԼͶʽȻȫͶʣüǧûġ
Ϊ򸻺ֺһĺﻹвǮЩǮóͶҲ׬˶٣ͶʸԼС˵ĵӰ
Ҫǡ塷ܴıг֣ǵӰƱӦò£ϾǳIPݵǺֻûһƲֺ뻶ף
ֻѡı֮С˵ıӰҪܵעޣ֮ѹǳ޴
˵ݸ֪ݵĺϸ׼ȻһıһȥͻкܶԷˣơ塷Ҳᱻۡ
ıû뵽ֱֺʻô󣬲ԼԸ⽫ıȨۣԼͶʽݾš
ǧɲǿЦģǴѵӰŪϵǧҿֻͶܶ20%һѪ޹֡ѵûԼⲿӰıȻ󣬿׬Ǯ˵ֺвģֺơ
ôĵӰƬֺȴǺ٣϶ҶԲнıЩȲֺһꡣ
лƽݣʲڵֺûʲôĵģֻ뿴塷ֱɻ棬ڵӰԺѣ
ǧҲûϵԴԴϵĴȫǱ׬Ǯ˲˽ǣʱдһС
ıɻֺ˵ҿ϶ԼݣûǸҲܿš塷ԼٵŵԸִ塷ϵеĻһ֧֣
ǿǴ󹤳̣˵ľġͶʷΧһǱǾԮƱҪǹƱ㣬ڹոһƱǿ϶ܶͶˡ
ǾԮֺڶС˵Ƚӹһ塷ԶˣϾ塷ǰʱƽѳƪС˵߷ǳ࣡
ֺͷƻô棬϶ӰҵҲǼ룬ǾԮӢİԤ潫ǳͬʱҪĻؼʲôģȡƻðߵǰˢһ
ӰȶѾˣӳСʱ䣬ܲܰȶתΪƱҪŬС
ʱ䣬ֺıԽԽ𾢣塷С˵˸ͨ͸ཻ˵绰룡
ޱĿɿڴĿֺˣΪֺȽû뵽Ҳһ¨ӣ˵ͣʱ˵ʲô
ľǸֺһƿȪˮֱߣȻϢת߳ȥ
籾ھͿ׼ˣһŬƶ塷Ӱ飬ңֺظ֤ϱš塷ӰֵĿıøǳⱲӼȻһصޡ
ı˺ܶ಻ͬ͵ĵӰƻƬǵһλʦתĵѾЩˣ˴˵ô˵ˣҰδĿĻʽ꣬Ϳʼĥ籾
ֺһ˵ƻôᣬҲžˣ֮ǰ˵ҪƻøǹڽҾѰ˼д˸ƻľ籾ô
һ˵ţһ߽ӡõĵóݸıȴۣ


405 ȫڴ
ıֻǵݣʦɿĵһӦ̧ͷֺȷ˿ö
ʵֻһͷѣݺܼ򵥣Ӱһ֪ûп֮աֲ֡νάռλĻ϶һʱ
ֺǵڡ3һιάռκζڶܵסĶκηڲҲܹġάռг֮Ϊණڵĸά汻ظǸάвڵķϱ޸ơ
Ҿͨ˵Ǻ⣬Ҹǲ޳ɵģȻʽȽӱɽܲ˵Ķ̫ǰҲá
ıĻֺЩܣԼдĶȻܵͬ־ɥзǳǿҡ
ֺ˵ŵһοĻʽҪþҵĿƻðƹԼǲǿĻʽҪڡȻһĿǴٽƻõķչӸƻðߡͨڵĻۿĻʽɣиѡ񡣡
ȷֺ˵Ը⻨ʱƻôῪĻʽģ˵Ŀƻ⣬·˿ٵÿ
Ϊ˽Щ·ˣøĿƻðܵ䣬Ǳĩã
ıգգ۾˵˵еһǲ֧㡣ϾӢｲûڴֹ̨ҲԸĻͿȰѽĿŪҵѡʱЩ쵼ϲϲ˵ġ
ֺȵľ仰ٿ˵û⣬Ѿ뷨ˡϾӱķʽôͳδĿƻý¾ɽϴǶеʽЩ˿϶ϲģ
ȻˣͷĴ󵨵ȥɣ߸һܵʱ䣬ҪԱ̨ݡ
СϺף˵ܵݸݣɾȨϣ
ֺͷʼ˼˲ܹʤɫ˵ӢԱɲ࣬Ҫݵԭ߸ҳǿ϶Ǽ¡
ԱִͱholdסӣҪḻһЩĴʦ򳡣
ЩһԺֺ뿪˶Ǹƻô޳򹤵ģʱ䰲ȽɢԼ顣

ֺıڵƫƧС֮͸¼诲ͨ˵绰װģڳ緹ҪûԵĻҾ͹㡣
׼ȥԸʲôģıǱŪˣûΪɣ
ȻûСʵϣĵú졣ֺ֮󣬾һߵһ߸¼ͨıͦģҰŮǩ
¼ûнӴıҲıƭǳĬԵĺģҲãùϵԺΪ㡣
ʱ֣ɹһ֮ڿſյֺҲüʻλЩ̣Ťһ壬Ȼų¼诹Ҽʻȥ
ͬȥ׼ƻ飬ȴû˵ܲϳ˵ҪЩ쵼ᣬĿǰ׼ĽĿУ֮һ
ľɣҲԤܶĿɸѡһǰһģ¼Լİ칫ϣһֲֻŪֺ͵ǻԼʮ㡣
ֺҲΣһûһ˵Լıҿδ˵ˣûи˵ıϲ塷˵塷ľ籾ʱǲ롶塷ӰͶʰɣҸ˾һͶʷֵո
塷ϵС˵ĸıֵǳ󣬼ڲ֮أӡ塷ȫʽ߼кܶӰ˾ֺйǱϵҪ°Ȩв˾
ֺԡ塷ĸıȨ÷ǳźı⣬һǴ۶һҪԼ
ǾԮ٪޼͹԰Ŀ൱ʱ䣬ϾҪոļڣǱĻֺôС˵Ȩͻ߼ۣⳤԶɲģ
¼ȫֺ֪ıԻ·һʱȻ󲿷ֻġ塷档
Ȼλ缶Ĵݶԡ塷Ȥٺòˣɾͣı¹˹ӰӰƬί󽱣ɵӰҲնί󽱣˳øųΪӰۣӰƬ뵽˹Ƭ֮УйһֵӰӰƬҲǱıģ
ҵ棬ıĳɾͬƱھСӢۡǿ˹Ƭʱлʱ壡
ҵԶб֤ҪǵԼȤԵӰٺò飬Գ¼诼ûԥıġ塷϶õ飬һᾡʵȡհĿŪ
ʵǲżͿûͶʷǰɡֺÿֻҪ塷Ӱ˳һҲûϵ
ţֺĳ˳¼诹ҵ¥£ոմӵĳ¼诲Ÿ߸ЬһȹƮʻλϣ˳ɹϡ

ʱʱ༭ѾڵҳźãרĻԡ۾ģ⾳ӡ
ָӲŮһ㽵ϷǹɹµֳȰֵ÷ǳ͸˭Ҳ֪ʮĵص׾һ˫Ŀ⣡
Ȼ꿯ǾȻҪúһ£ԡʱ΢СȷųĿ¼Ԥȣ7¿УΪףʱһ꣬༭رڶѧԼ壬ڴʦϮ۾ȫ׷
ʱڿƻýĵλϣѾƻ硷ˣٿƻԶע־Ĺ΢ΪֺǴعÿζ
Դӡοռ䡷ֺ֮ķ˿Ǿһֱڴĳ֣ҵȶûκνȻֺһӾ൱ѵĹע
˺þڵȵ죬˺þڰʵ֣ʦˣһֵ֧ģ
ʦңö˶˵Ĵϱ۾ҵرС˵öҿˣ
ƪС˵ʲôͰƪʲôҲûһ÷ͨС͸¶Ϣɣ
ڿԽˣԴӿֺĿƻС˵֮Ҳŷ඼ǽͣ
СϢƪݲӦǶƪ
ƪҲܽܣֺÿһƪС˵Ǿ䣬ӡʦˡ˵򡷣ޱڴing


406 ƣ
ĲϱȣʱҲһӽ£۾÷ǳã·СϢƵû֪״
ƾܿʲôݣ
вŻǾͿʼɢ˼ά⼸൱һģֺĿ˳ֵķ˿ǿʼΧдľͱɱĵķ
ǿƻС˵ڶߵȻ˿ֲС˵һ˾۾ߣֻ˵ǰȥˣŰ۾档
һǧߣһǧķأԶ󿪵ķ˿ǸͣǾ͵ֺˣƪС˵дʲôݣ
ֺÿһη鶼ӭ𶯣һҲסˣ⵽ǶƪС˵ƪС˵߳ƪС˵
ʱͻȻʵ飬ԼͬʱҪù
ͼгô󣬳Ǻصͼֺͣ۴һͻñͼӰ죬ҶС˵࣬ܵӰȻ
ˡʱ־Ǳ߲ʱͬд绰ѯʣ̷һЩҲǰϢ
˵ӣĳŮഺѧģӦֺƻС˵СͰɣûжصĶߣ㵣ʲô
̷ĿԼϰϣഺܺţæý绰΢šQQ΢ѯʡ
ڵ绰ˬʵЦЦ˵δѣ֪ⱾдʲôݡҿûǽµʱֺǱ׸ٯĻж𱬣ֱǽķ֮һĿߣö˶˵ԶгˣһͬʱԸŮԶ߶飬𣿡
ֻһֶѣֺͽƣñԲ
־ϣ̷ԼĹ֮⣬벻ֺһһ㾡ȫİ
ûֺʱܻһͣԵ飬ĺܶС˵Ȿ־صģǷһ档
硶ϵָϡⲿС˵ֺڡʱȻ־أٶ߶Ѿȫݣĵб½ȲϺġοռ䡷ȡ׸ٯĻҪһЩ
ͨ߶ԣȻѾȫݣûбҪȥǮбⲿֶȶģ
Լһ־ʱҲûйֺΣڽֺԨһʲƵ棡
ĺˣһƪС˵һھ͵ˣǳЩгģҪģȥעԼľ֡
̷Ҷϵ绰ֻڰ칫棬Լ˼־缸ǰֺϣҪֺĳһдС˵ô죿

ͬʱֺԼǴ籾ҵĵ磬ҪҵӢݵԱֻⲢס
ҿֺ󣬶ҹҲƻôﱸ壬Ե߲ûӡ
Щְֵĳµʤֺϵľ籾üͷСְ˵㣬治ô򵥡籾ֱǺǵĵҪȥȫƣ
ʦϸأ籾ֻһ壬Ҫǰæ޸ģʽҪֻҪں
УڵĶȻҪ̳зҲڹǰݣԱԼԲ͸ôȥ˱ݣͷӰ˵ľ籾ԽԽ࣬ܶԱҪʤɽôţûһʵģ
µʤԽ˵Խ籾ŻصֺУǿȥݣݵĽĿԼ˵㣬뷨ʵʡ
ȻֺҲôܲλʦȥأ
ҪԸĻҲͲšµʤȻߣҲԸֺίĻֻǰƤߵС
µʤɿԺֺҲ΢ڴһ£ôԱܻԸðһԣϾվ̨ݵĻɲ࣡
Ӣｲʵ֮ǰЩʱѾгˣֺɴǼӴѶȣӢｲƻвͻὫò׾ۼٵ
ȥͽǶйûԸȥġµʤߵſڣһߵ˵˼仰֮󣬾Щ롣
ֺһǰЩˣ̨֪ܾܲĿ顣
µʤָֺ˵ֻЩӣλǴֺд˸νĿƻ籾ӢģȸԿȤľ͸˽½
ֱԱһʼͷӶʵжҴֺȻôһ
ʦֲǲ֪Ҳ͸бҵˮƽӢͻʦˣҾͲˣ
ҲǰӢﵽ26ĸ24Ҷֲֻ˵OKʲôģҪȥݣǲǶ
ҵǻһӢ籾ȫⶼ£ķһҲۡѧ̫߶ˡ
Ӣɸ90%ԱȻʣµ10%νӢƻȤ
һһԱҡͷܾȻ̨ǲɵ˭ҲԸȥðա
µʤǸֳһɼЦ⣬ֺ˵㿴ˣǲԸ⣬ľ籾⣬˻ǽ̤ʵرȽϺãȥЩ߰ĶҲʲô˶תģ㻹ǻȥúдС˵ɡ
ͽһ۹۱ǡǹĵģ·û⻰һ
ֺ֪ĴºѣҪĸôףĬĬԼľ籾ջȻϵ˳ȥ
ֻǸող߳ţ洫һѹֵĳЦ˷ǳѿ
ʦֺǲıˣȻŪʲôƻ
ǰˣ涺
ЦˣҪ뷨˿ö𣿡
ƳΪһЦɣʲô˶һţҲû¡
㿴ɫûУûһ˴Ӧˣ
ǰ˵䣬ӿɲóȥñİèҵģҶǶǵˣ
жûִܵˣԴֺԼд泰Ц˼ûУڵȴˡ
֪ԼոճţȺ˾ͿʼԼ·ԼһЦ
ֺ˼Ťͷ˿յķţ¶һɾȻЦȻǶⲻ֣ܳƫƫҪƻŪ
ĳ֣۵һ㲻ϿɣֺżᶨĲӵ˳¿ĻʽʱһҪȺ˳ʶѾͼſĻʽƱѿƻĿ


407 £
ֵĽͷƿԣֺȴû͵飬ôҲĺ
ֻԼ֮źݺݴһѷ̣սȨȻʲô׵飬ΪѶֺսѪУ
ûȥƻôĳﱸǱ߱Ȼʱ磬ɴȥΡ
ǰС˵ĳﱸԳƵǹڣ칫Ҷ˼֣ĹԱкܶİף
ɹ֮ǰ仹ǹٷƻôûȤֺбίǱߵĹԱٰȨԺ˷ĿͶ
ڹܾҦϲɫϳаĹʴᣬǹ˾ҲǼаģЩԺµĻ
ϵܣ˲¶డ˵ҪȥıݿĻʽҦֺս黹ͦģԷɿ뵽һߵɳġ
ֺԣ̫Ѩ̾˵ɲǺ£ǿ¡ǳﱸĻʽǱûϵһĿͦɵġ
ҦȨܴΪŵ˲ƻôԼǷȨϣҲ˼ලԱѡ
ԿֺΪѵı֮󣬾岻ݴǵ˵϶ϵʲôҦ˵ֻҪܰæģ϶û⣡
Ȼ˵ϣֺҲûٽʲôֱ˵籾õУݸҦ˵ҽ֮ĲӢƻڿĻʽ𣿡
Ҧ岢û˵ȥΪһƻýӴܵˣӿһ˲䣬۾ȲĶȥ
ѧ͹봴еָáֿ̫˼ˣ籾ôд
˷ܸ棬Ҧ濴˹ȥ籾ʹõӢﲢӣټķգ͸ûˡ
ʱѾԵԱߵֺһҳֿ֮һҳͣ
ֻбҳľ籾Ϸ·ҳһ֮ҦȻԼĴȣֺ˵ϵܣ籾̫ˣ
ԭҦףֺΪԼӭʲôģû뵽ȻⷴӦ
ȡ൱ൽ㣬Ըγɷܶ˹ƶᱻĿôݡܽͳĿ»ƻЩ˴һ
ô룿
ȻˣȻ籾оеѣȥظظ鷳Ҫĥĥ
ֺ˿ģֻһ뵽ͳ⣬ͷʹȥ˵Ǳߣܾˣ汻Цһ¡ҹѾ鴫˰ɣЦ
˵˲࣬ԱӶ࣬Ϸ٣ϴϵҪǱϵкֺԾϵԼ־ϵ
Ȼ඼еӣҲкʲôϢÿ죡ֺܾˣطȥҲڣžͷۡ
ҾҪ籾ͦѵģҪȽϺãУɱ˵˭ҪȻȥЩУѧɣҼǵúܶѧ涼ţθ߸˵ҪˡҦ嵽ײǹٷˣҪǹٷˣЩԱøϽ
Ҧ뷨ֺ֮ͻȻԽһϸֳһЦҦ磬а취ˣ
˵
ȥôֺƺѾЦˣҲ˱ݿƻҾԼ
ҦƵգգ۾ʲô˼Ҹȥ
û㿴˲Ա֮⣬ʲô⣿
Ա⣡ҦֺӣһһԱ˵ѧⶼĶ㴩һȥ˵ġ˵ƿ𣿶֪ʲôǶʫԡϷߴСߺ𣬿ڼ㶮Щܶ磬磬˫ɣ
ֺԭֻһ˵Щ֮ȴ𽥱һѵѣĿĶѧѵ𣿡
⡭
Ҧԥһ£û뵽ֺȻô󵨣ڹڻ쵼Ŀ±ݣ˾ȻҪȥǻУΪɶزϷأ
ֺΪ˶¶ҦȻ¡
ҪȻǲżԣҪԵĻϣԾˡ
УǾҿʱɣҪĸɫ绹磿ֺѾ޲ÿ㿪ʼ֪Ⱥ˿Լ̨ʲô顣
ȻҦϽֹֺ㿴Ҹ㷢ʼΪαæƻôһΪ顣
ͬ鵽ɵӰڵ߽һڿƻý綦ƻôһ⣬ڴѾͨԱͶƱѡ
ҲǻԱôûյͶƱֺ֪ͨüͷȫ֪ô£ҲǼƻЭġ
ҦͬҲʣȻǴ췽ͶƱЩȴûʸעǴίܾ͸¶ģ
㿴Լ䣬˵Լûעտ
ֺĶͷÿмʮϰٷʼĹٳȥˣҹ㿴۾ȫԡ
ͶƱѾֹˣʽ֮ٲͶƱɡҦ廰һתʽһ£㣬װ߸ƻôί棬ǻὫ֤֤㣬ȻԼƻðʢᣡ
û£ɣ˳һԼƻ飬̽һ¶ǵķӦҪǷӦõĻǾʦ̡̽
Ҧû뵽ֺôҪʱ򶼲ǿƻУԼܲõˣ֪עǸ㻹ǵԼǸ𣿡
ҵȻңڻдҿ𣿳дȺˣÿ켸ǧ־ˣ߻Ҫ󱬷ֲ̫ˣ
ֺҵľһ365첻ϸ£ǧֻ߸һʱʱһֳÿһϱӶʹ
ʵҲȷˣֺΪҵĸ߲Ǳ˲ƥеģҪôû࣬ҪôûߣӲƻƻãƪƪ
ýʲôͻ𣿡
ȥֺ״βҪĳƪС˵ҲĿˣûǴǵصܷչô죡


408 С
ڽ㹫ϲƻáעֺǧˣ׼ʱʼͼֱ
Ժ̳΢ʺԼ涼ĵķ˿ֱΪģֱֱҲкܶ˲ۿƵ
ƽûгʧٶϮԭƻýʢǱøŵѧһ൱·Χۣ
ֺеĹˣͬϱӡ塷֮ΪһһֺһٶλҼͨҶֻǰһǱĿҡ
ɵ޵һ֪֮ͱˣⲻǱʵ
Զ෽෽ټϱҲӲʵڣԽĶһɳ죬ɾڵĵλ
һʱ棬ƻüֺС˵ҫ飡
ỹûпʼֺķ˿ǾѾ鿪ˡ
𩲽ĴҴҵĴϹȥΣΪֺҪڷֵϢѳƶ۾١
ص֮󣬸պûεѾڴ̳ˢֱͼæѯʵܣʦ𣿡
ǳԭԿƻС˵ðǿС˵ģڳӰ¿ʼ׷ֺ飬һʰ
ų鿴֮ǳԼǰЩҧֱֺƻȫղأû¾ó
ĿƻС˵ƻС˵ӦýС˵Ŷԣӵпƻõӣ󲿷ֶС˵·
ǳֻ׷С˵ʷС˵С˵С˵ˣƻС˵ûٲȻΪֺ˷˿
һĸպʱ򡣡һߴԼıʼǱԣһѯʦõ
ǳԼ°֪̳ͣҲкܶڹֺܲõ飬ȻС˵ڱܺãʧǰʱɲټҲ˵̫ҾӦɣҪǲʦǿ϶кĻ
˵Ҳǣҽȥǵۣϣиýɡ

ʱԺ̳棬ܶ˶Ԥƽѹֺʤܴ󣬿ҲС
ϾĿɲռȽϴ󣬲ƽרҵίͶƱͶƱԴﵽǧˣ΢һƱͻвͬӰ졣
ȥСҪѻֺΪǿԲƱ
˵ʵ塷ϵжƽǲǲǡ
ǰ˵ӦûῼһⷽӰŶԣ
¥ϵģҪΪ;Ȼ񽱽𼦽ųƻأмƾͬһӰ˽ģ
֪ÿһĶǿƻý繫ϵĴʦʦҲվǲƻЭλϿɣ
˰ɣҾֻΪʦΨһõóֵĿƻңԲֵҪΪͲűˣʵһҲ٣
̫ˣʦһ˵鶼ܰѳƪС˵չֱ⣬Ҳ֪֧˭ˣ
ʦԼԼõǻ̫Ҳ룬ҪǲͣԼ֣ǲǺܹ죿
ϲ׸ٯĻⲿС˵ȻƻζǺŨȴ壬ٻ˼һ¡С˵˾ˣûаӰ졣
͵͵ôҪĹͷҪƷɱȵǸˣ
ԶԶԣһƷʦǧΧǾˡ
ƷĿں£ҵ׳־ƺʧˣⲻǵ͵˵ѣֱ
ֺڳ¼诵ͬߵС̨ϣȻֻɼƻǺ㣬κεи
𣿡¼诿ѯʵȻ൱ֺһ˵ĵʱ䡣
ãûֳֻҪС
ֺЦЦȻһƻЭϯķ߹ȥ
ķڼǰѾߣһ߹֤ԱܷĽ׶ΣͳԱ֤⣬û֪
װ֣㿴ȥ˧ףһջ񡣡
ллϯھͿʼֱ𣿡
ϻǲСȶȵģYoutube͹ܣ滹רſ˸ֱҵߣɹڵƵվʱûкԹڵǾֻܳȥ߿ߵͼֱ
ķָָһߵʦ˵ǾͿʼɡ
¼ǰһЩ͸ϽԼվһ
ʦھͷǰȻ˵321Action
Ůʿǣǣӭҹۿֳֺڴ֮ǰǵͶƱȫܺ󣬾ջͳƺپ֤֤ڽСƤ档ǵϯڣû֪ھǽ𰸰ɣ
ֺһɫͦװɫǾƫƣ¸֤ĹԱڿ䣬ȻһɫŷͽֺС
ΪʱϵǱ߿͹ܵʱ賿ʱ֣ŷ޸޵Ĺռ˴ֱҵͣӢռͳΣһЩʶķ˳
ŷ⣬ֺɨһۣ۾һ΢⣬Ц˵ǳ˼˵ѶƪС˵ҷֱǡʷٷҡ𣬡۵¾㡤̩̹ˡάԼԼ۸񡷴¿ˣС˵ֺ
˵ֵʱԼҲ̲סЦԼԼĸо治һһйŮҵĶƪƷõһ£
ҲΪ¾ֺ˫˫Χһ£ֱ̳ˢˣ΢Ǳߵֱˢ˺üϢĺ¾һӾͰֺ
ȻûнƪС˵ܶ඼ֺԼûģ˵ǹڵĶߣʮİ
ֺֻԽԽòԾԴѰȥ־ȻмϤֳ棡
ޱСİ佱ϸйͻһξȻֳƪС˵棬Ķ㿪ֱֺӾ
棬СȻˣһޱ˵ƷֺϣԼǶ㵽һֺûĽȥҪ̵
ЩĽ֮⣬СѿƻƷѵӰƬѶƬӾ缯Ѷƪ༭רҵʦȵȡ
ֺһ·Ȼڡѳƪ༭濴ԼĺѰ˹ҳ漯ŸԼӢİͼı༭û뵽ȻҲΧˡ
ġ׼רҵ־ͬС˵ͬ˵̨ͬҡͬ˻ҡԼҡ˵ָƷֲҪӢֱ
ƻôڱٰ죬ܲ뵽ģҲֺֻڻ˸¾
ҪġѳƪС˵ֺ˿屾ֺϵЦ𽥱


409 
͹ܿƵֱǿˣֺ⿨꣬Ҫʱˣƫƫͣ
ͼֱСҲǿըֺûнȴҪѪ
໣ѳƪС˵أôûˣСС鰡ᱻģ
ʦЦ˧Ҫˣ
¥ŮǧҪְ
СϽݰҵġοռ䡷ȥ𣿡
ܸܲɴһ㣡
ֺķ˿ǲͣˢϢ͵ĽĿǰֺҲ͡˵һƪҪǳƪûеĻɾΣˡ
ʱķֳ¼诸Ҳֺȴһ˶û˵Ӱ쵽һߵֱ
ֺе˵ĵˣñѳƪС˵ķֱǡֿ棬ɫķ飬弾ڡNKķѷԼ׸ٯĻ͡塷ϵУֺ
йĶ˵ǰС˵û˵ϾճһĿƻС˵Ѹپҵ̷룬Ƕԣֺ׹
塷ϵܲɷ֣ǰѾõƽٶΧҲʵӦõ
ɡ׸ٯĻΧԵЩ˼飬ҶڴߣûⱾΪƻЭЩԱǵͷá
Ǽġϵָϡοռ䡷˫˫ѡΪһѵܣ
ϵָϡӰܴ󣬱ϾڡȻ濪ؼ¼С˵صܷ˵Ӣͱպ·ĹҪ࣬Ǳ۸ͬ
ȫȫӢѡ϶ǰéйҲк֮ǰһƶΧΪкŷ˶йĳӣһͷǿķ̣
Ǽﱻǿ֮ҲǿˣĬȤϵˣɫдҲͻȻ
ѳƪС˵ûֺĶǼˣ
οռ䡷ûΧԭܼ򵥣˹ڶ߿֮⣬Ķߺܶ඼ûüĶⱾ飬ڹʱֺ̣ܶϡʱ֮ܿܲʽۣ̻ûгչ
ЩԱֻ˵οռ䡷֣ûпС˵ȻͶƱϾǲСĳԱͶƱǺǵģ
ҲֺƷ̫Եʣÿһΰ佱涼ôಿС˵ǲҪҵƷͬʱҪֺԼС˵Ҳһưɡ
ĹֱӾըˣ塷飬׸ٯĻһƥڷĺ
ԲۣЩôģοռ䡷ôõС˵ȻͣҿС塷ϵиҰοͽ뱧ң
֮У֮ɣЩԱҲͷʹѡһɣ
˵á׸ٯĻܲһ㣬Ҳܺÿɶ໹ҪıⲿС˵أ̫ˣ
Ҳ˵С˵ʲôоǱѡģһû˵ǧȸȸ趼Ҳ
ʵϲֺЩƪС˵ĶƪС˵ʳ̶ȱȳƪҪã۵ǿҾñȡ˵򡷲ͦģǺ¡
֮ϵаȻеڶйƻҲܽ뵽˵ǵĿƻС˵ȷн
ֺǸƻôʦУҲˣЩʲôȫܲˣ
н֮󣬸ý˻ܿʼͬʱƻЭҲʼеĻԱǷʼ֪ǣЩ߾ֳ֮ģǾͲֺˡ
£ֱûнʵһܺõ鵥Ҵʱ˵ĻС˵ƼǡƻôᣬϲĿƻõǰۣ7±ɢ
˵仰ֳ֮ʦֱźŹرյεھ͵֮ƻôֳջ
ķϯɫЩѣֺߵǰҲֻǿЦϲ㣬װ֣ϣõĽ
һΪʲôڲ𣿡ֺ˳˵ֻǽѣֻл񽱲á
֪ССɣһΧ֮УȥǷСжɽȻ־ˣɲʲô£
ֺȻСޱͻΧԽԽ㣬СĳԱڼͳƻü̳ߣԼŶӵ֧ĳЩһڿƻý統еζͷ
ȥ꣬ǵж׶λǰδеĳɹںüĿʵ׻ȫռΧΪϵжĸ߳
Ȼڰ佱ֳСȴûʵֿ񻶣ֺг׻ޱѳƪС˵֮⣬СԱΧĿܶ඼ԸȱýãҲԸѽ䷢СƷ
ȥѾôһˣҪýȱǶСĳЭܲȡЩŶԣ
ܶͶƱΪĳЩƷСĶСȡȥĽѵٶĿҲвҳɹ뵽սĺѡ档
ֻһЩͬĵطȥĿǱȽϷСƷСǼ˺ܶѾڿƻԡҵͶƱйܺߺƷ
ǾѡֺƻƷУƻζôŨƷ׸ٯĻ棬ϣ񽱵ġϵָϡȥˣ
ǵֵ֧ԡ׸ٯĻʱͿЩȣô
ˡ׸ٯĻ⣬ļƷȻҲǵ֧棬С֧вû̫ãֻǿаѹڻжѣ
ͱ硶׸ٯĻҪĻ󹦳ѵֺԼ
ȺСĳԱǳ嵽һ֧ѾнежǰȻԼ쵽СΪ൱޳ܣӶ
ȥ꣬ΧΪ˱СϵѡоͰֺڴǸ˲£ġսʦ֮ȻֺС˵ǾԮܹΪߣһ̼뵽档
ǱȡжУȻᱻС̣ķԴǵ˵ţܿԼƤ˥ȥ
ֺҲСһĶôǣһҪ˼⣡


410 С
ķָֺ͸ϽԼװڿȵ죬ոڿյ滹ãȵĿ·ҪϢһ㣡
ˣĳŦۻᶼоѣò׽⿪֮Ŵڴںһ£оĿɹ
Ȼһװ˧ʵĥ˵ģ¼诿ֺһϵж̲סһЦ㶯ģǸ
ֻǴ¥ߵͣ⣬ֺĳ󱳶Ѿˮʪˣָָ󱳣ε˵Ҵѵܳȥ𣿻ȥ·˵ɡ
ȷװͦģֻʺϳڵ棬ȥĻ˶зȽϺʡ
˵԰Ǳߵ޹²ݻڵˣȥ˹ȥǱ߿ô
ģǹȥһ˷ɣϹҲû١
¼̾Ϣһ;ɻʵ̫ˣڱܱ߿ˡ
ֺ֮󣬲ŷѾ漱˷ۣЦ˵ȥӸͣȻٻؼҰɣȻҪͣ·мˣ
ʱ䣬һֱûע飬ҿûԶ¼һֻͼļվ
һֺ֮ɴ͸Ȼȥ޹²ݣǿ϶ȽԶʡһˣ
װģĿȪˮûˣȥƿȪˮɡ¼ҡ³ֺ˵ûиĳЩһֻʲô֮ġ
ֺͷš֮ͳżվ24Сʱȥı˻ܣʳԼһЩصزʲôġ
˼ƿȪˮڻ֮󣬾ߵ̨ϣ֪Ȼ̨ϵı־ڿԼϤķ棡
۾ڡʱ棬һ۵λã־࣬Ա߾ǡ¡йҵСһƾ֮ܿġ
Ϊ˾ԣŮԾ͸ڸʻλ棬ߵ־˵Ů־Ҫٵö࣬ʲôʱװ֮Է֪ܿʱаɯĸһЩ
æŸָ飬һ־ʽϢȻˣֺԼԴһʱҲһˡ
ԱСôһ´źɫɫֺһۣǰֺ˼ϼֵƵֱԼһȵֵƺ˴ǣ
찡ݹʲôӾţܺһɨ۸һ˼˵ѣҪڼվɲǼ׵顣
һ34Ǯ
ֺͳǮ󣬾־ϳȥ뿴ӡˢ־С˵ʲôͬ
ܺ翴ֺ߳Ӱеľʧˣֻ̨߳һºܸܲӰ
Ůҵֲֶ֪ǴǣҺӰҲû˻ϳġֺƢܺãǰֻ20겻Ů⻰˵Щ죬ۿžҪˣǸϽֲӰû⣬ǵҲҪһ£ֻPԼ
ܺԭμˣû뵽ֺô˵ֺ֪Ͷ䶼һǷȻ˵ԼǴǣ϶ǹŶԣװīֱ˧˺
ֺĻ֮ѸٵͷҶһյġ
ֻǰͷʼֺһ£Լôߣ˺üƬԺܺ
ллһΪķ˿ģ
Ҿ͵ˡ
ŮֻһСѣֺûзϣůĵľٶܺԣȴζźܶܶ࣡

Զȥܺ˷ܵڵ϶ţȻٽֻոƬԼ΢΢Ȧ棬ܺװ˧絽׽ʲô֡
Ϊһ׼ãܺ΢עĶһˮСŷ͵ķǹٷţܶ඼ƱȦͬãʱżһ˧磬˧ƢãȻҲ֪֣ͬգ˧֣Ҫȥ
΢׷ǵܿյ˻ظֻ۵Ҳ֪ʲô֡
ۣĺ˧͡϶Ȧģƾ࣬ӦòĬĬŵˣ
ҸȻõ˴˧磬ûƬҪ࣡
װī5ж쭵8˵˧ˣʶͼܱܿܲ
ȵȣⲻҼֺ𣿲ҪĺӰ໺ü
һܺ羪һ£Ҳ˷ҵˣ
·˳ϵҲ߲ιһ£Ȼֺ˧ĴϹˣʱֺŤ򿪣֮ǰʱȶ˼ԣҲ͸һЩ
Ȼȥ֮˧ˣֱҪĳЩС⻹Ҫ˧
ʱӦʦոɣ·ûĽżʦ
Ϊʲôֺ£֪ʦճ׿ΰܲܶʦ̫ûˣ
ûй˿ͣĴ󵨵ֻʼǧ֣ȻĽһȻڼǰкЩڱ
ֺҡƻôʦӰݣС塷ǾԮ٪޼͹԰οռ䡷ȡ
ܺ۵һֵ̾вŻʵĲӰ
ǸƷб֮Ϊʲôոֺ˳ǱʱˣԭƷ档
ϰģҲȥ飬պ־Աߣܺɴһһ£
۾8ҳ
ڿƻС˵һǲôϲģҲֱǷӦҳȻʼ
СöǮһ󸹱˾ƿţߵ̨Աߣܺûע⵽ߵ飬ȫעڿ档
Ǹ˾ûзӦ󣬾ص棺˵ղǮǮҾˣ
ͻܺһǻعٶĽӹϿʼɨ滹ڡ۾飬ȻԼıְˡ
˾Ǯ뿪ܺٶͶС˵ȥôôأȻŮǱȽ϶ƸУ浽ô¡
ԼŮӣҲС˵Ůϧ̲¶ôŵı϶Σ
ܺӿ֮˶ˣۿ΢죬ôܰһŮһӶڵأ־ŮȻ𾴣ȻܹǸСĿռֹ۵Ļȥǳͬ顣
Ȼܺÿܺ̾˿˿ԼֻԼֻ濴ֺС˵
ԱĹʵߣʤڱȽУûжҵѹӰС˵ܱʵҪһЩڶĶҵֺƷֱӴأ˭۴ܽʡһһ㣡
ֺ֪Լһƾ٣ȻһСãҴ˿ƻõã


411 ĿҪ췴
羰ϣ¼说̫ɡվɫ޹²ݻ֮УͷƮ裬һȹճģֺǻ̿վһߵʹߡ
Ƭ԰֮Уտǧպ졢ӻиݸ޹²һ࿪š涷ޣ˵޹²ݻµŷʽңӦмϢȪ㳡һߵķ糵ȸǵ㾦֮ʣ
£ûжķֻ׸͸̫ʱһߵĿʻϢ
̫ˣÿο־ɫ᲻뿪¼诶ſȱпܸϲһԼᣬǼǳĵ飡
ֺ˿ʣ20%ֻ̧ͷ˵ǿԱܿθ߷ȥܶҪѱܱʹ졣
ôȥ
ôȥ
˵黰ֺɲκˣų¼诳ɹԱߵķԱһѹ
ߵ̫ɽģ֮ǰڱ־Ҳ֮أȻ濯ԼС˵ɻҵƷ棬ⶼֺûпģ˺

ͬʱȫ̻ɲҿʼ۵ġʱӭ۸߷壬ԭļ棬ͬļǮ±һҪʵܶ࣬Ҳ˴ǮҲС
۾ƪĿ֮ǰѾԤ൱õʱ䣬ѼͣʱһݣȻ
С￴ѾεȻɷ磬ͤڳ岼Ŷֵ˱ͤǱߡ
ͤϰһҲǳֺƷǱȻҪģжٽ٣ȥ
żһһҽ50ͻģǱż
λڴѧǵС֣ϰ⻨ǮһѧְԼǮѧ͸ûɵĽš
һ50ǳ࣬䵽ͷϣȴʵޣûȵ٣50Ѿˣ
ϰ壬û𣿡
ΪϿζ˵һѧռˣҪǿֺ飬˶ûˣ
ûˣ㿴ոճȥҲû򵽣һͻ㵽ʱɡϰʱЦ˻ɶһŻҰҪȻ㿴־һڵ־ձȽϸߡ
ѧ̾˿Եôͷɥģ־ʦеĻҾ򡣡
仰ϰԶԣҪֺ飬־õԼæ
ȥܱߵͤǻʣİɡϰҲۣ밲ǮУﲻĹ˿Ͷѯʡ
ŪɴһֽӲ𿪣Ȼúɫ˱дֺġʱѾֻ֮
ӹϰ΢ŶȣյӪҵ̫ˣҪ200ֻ50ⲻ۸𣡡
ڡʱ£СӪҵѾˣȽϽʱ屶Ҳ˵׼
ʱֵŮӴɡߵ棬Ů˿ͨ󣬿ѯʵϰ壬ֻõ־𣿡
Ӫҵ֮泩ϰʱҲɫǵģڶǸʱ͹Ҳø磬ܶ˶˵ʱҪ
пҪģһŮЩΪѵ˵ţ̿οɲǺѧӦ飡
˲⣬˵ϰ壬кܲȰǮ㣬־ˣ͵͵¿˾͹ãҲøǿվʲôģǳڶ飬Ϲ˿ˣҵƣ
һֵпɵŮϰʯҲ޷ܾԥһ£Ҳۣ͵ϸʱ֣һԤ۰ɣ
УǿɱȥţȻÿ˶һԤƺܿûˣ
ллϰ壡˵ͳǮһ͵͵
˷˿ǲһܶ˶ֱӴӻʱ־ǱԤһ־ÿһڶܴǱǰյ
ںܶ˻û򵽸ճ־ʱһѾĬĬƪС˵ʱѾʼҵ
־۵ĵһ죬Ķ׼ʱķſ˴ͨǴ۵ͨ˱һӵ룬ͬʱҲвԥ뿴ľ
ߵĺǣԶˡ仰ʱһûסᱼˣⲻǰ飬Ҳ֪ʲôµܡ
úԼڽӽʱżؿƻС˵ͬʱֺֺʱƻͲ¶
ʹ飬޷õ硣ֶûеŮʵۣͬʱ־塣
ֲСϢ˵༭Ҽ˶ú˸Уʦд˾С˵
Ҹһ缸ѾĮˣǿŮЩΪҲһģһЩΪʦдңתһӦдһ˰ɣô˵ⶼһƪǳ˵С˵
ʱ򵥵ллֺһسģ
ֺϲСҵʷĺСҲӵĵ
۾ֺһһǺȥ̶ʱھ;ۼ˳4000ۣɼһߣ
ߴ9.4ֵѾ99%ĿƻС˵滹ԽԽҪС
һƬɵ˺Ժ棬һӱԼĲӦֺС˵漫ģҪֺΪʲôֿɾŮֶûУ
仰ͬѸٶ⿹ĶԽԽֺ΢ռˣ
˵ҪʷôҲøһ϶ѧ̽չʷϵӢۣһ֣
˵֪ҿ֮ŷǸŮǶû֣ǺεȵĲٵһοС˵ֵ֪ģҪҸôأ
ʦȺڵĺΪʲôܸӢһõĽ֣ô˶ϣ֪֣칫һ°ɣ
Ϲڲʦ⻹ģ
࣬ûôߣȻǻŮȡ
һֺصķ˿ǾȻ亱ġ췴ˣΪһƪС˵췴
۵ȻڣԽ氮ۣԽϲԼҵżֺͱԺķ˿оʮ״ǻŮǵ֣
ʵֻǶϲС˵һ֣棬ҶûԴúȤԽԽ˲
ܶû㿴ƪµĳԹȺڣڿ˿ż췴֮ҲȥΧһ£֪۾ʲôħԲ߷ôˣ


412 󱬣ҵĿ񻶣
߲ʣ߽ҸͶ
Ժķ˿Ƿǳǳϲ۾ŮϧȴҲһֿԳƺģͷǳˡ
ԴҶϣֺܹΪһ֣ȻѧʷкܶĬĬŵӢۣǻٶһ֣
Ů¶ޱȵĵ棬ֻ鹹ĿƻС˵ҲǸж
ԽԽ˼뵽ֺġ췴һЩֵĿƻԼ΢ĸЦѾһȫ
٣֪ĶأҪҪѹһ¡
Ԩ΢źܿͷֺֻ棬˿ЦζҲ֪ΪʲôֺƫƫдǸŮǵ֣
ֺʱѾ¼说ӹۿ޹²ݵĵط뿪ˣ챻̫ɹȥȪˣֻȪԱߺȻϵͳæ¡
ֲľС£翿ƮƮݣ磬лŴȻֲﾫ㣬ˬޱȳ죡
ֺ룬ظһ˵ƾô֣Ӳҵġǰˣ췴
˵С˵д̫ˣǴзǳǿǸɫú˼Ȼ˭Ϊһɫ鷳ԨĻĽУھ󲿷ֿƻ˵⣬ǸóֵдͷԷ籩һЩ
ֺȪرߣȽſʼˮЦֻش˵Ҿ͵ˣĽ𣿡
ȻĽˣ˵ͦæģûʱҿ飿˿๦ڰѡĸ桷ĳдˣҪæ
ʱԣȷȡꡣЧͦߵģϴβ˵ûûо𣿡
ԨһĴī飬˵סȻȲʮʮдһҲѸˡúɣǵ߿ʢ
ظһֱֺŤͷ˴űȻĳ¼һۣ̿ˮ˵ո˵ҵĶ췴Ȥ
¼请òʮϣڵıȻֺҪѪĸоҿһȽ˽˵Ȫأֻ
֪¶Ǳߵ˵ˣҾòʲôϷɡ¼ϸĸ첲ˮĴڲϣɫ㷢ʪޱȡ
ֺﻹ˼ģһվˮȥڳڶ忴ǳ¼说ˮ汧ȻŽѾߵԱߵķ棡
Ȫȼ׷ܿĴϢþûͣЪ

һ̰ڶֺ·ʱŴӾ濴ԼĺϺȻ˼ɫץۣⶼǳ¼诵Ľ
ñӹסԼ¼˵װģҶˡ
ϴ裬ȻȥƵ͡
¼读ɢһ㣬ôҲ᲻ͷصһȻȥԼ˸Ƿ˵ȥҵ˯СôۣôھѪˣ
ֺŤһԼĲӣЦЦ˵ƽʱ˶úãƣأ˯һɣȥҿͷ
ţ˯һ¼ñ˵˵Լ˱档
¶ά27Ƚʵλãֺ׷߳վ̨Ϻ峿ʿոµһ죡
ʱߵſڣԱ͹ͷ˿Ĳϣʽͼӿȵθڴ󿪡
ֻǳ¼诸ող˯ȥڽĻǳֺ˯Ȼѣ
ֺһ߳һ߿΢ֱڲʱúùעһ¶ߡ췴顣
ʱ΢ѾˢˣǰµϢȫǶߵԸ֪ŮĹ£ϣֺܹдһ򵥵ķƪ
ʲôʱһǵԸɡ
ֺһڿȣȻԼ̳Ȼһ¥ˣⲢԸӣǴ˷ռйء۾
ЩǵǺܶڵһʱС˵ۣһʱ䣬ѾЩסˡ
ͼг˷٣ǵĵλҲˮǴߣںܶ౨ֽ涼Լרٶ߾ָЩרָԼ顣
ڽġձд۵ĿƻùǾܾģΪƻùǺΰֺۣܹ̺˼ġֻҳĹҵģĪֺ֣֡ͷβûд䣬Ȼɽûϵƽԭ
ıʾԶķӹµԲΣһȦһȦصȥǲͻһţ
ֺµĲԭûбỤֻ̃ᷳǵģСľռɫ˵Ƽʵľǰ㶯ңֺ˸ܵʵ
һֱ޷λŵ캽ԱϵױжϺµҪڲ10ƽ׵Ŀռȹ
ⲻǱ磬
ձڶ飬ԡĿƻãŨصĴȱΪ⣬ʼȫֺƪС˵ȫ˳2000ԡ۾֧֣
ֺĶƪƻС˵۾Ϊ̽ĪδѧǰҲչʾŨ̵ĹػڿƻнʵС˵б¶˼
ȷţƪС˵еݡŨصСʵıʷڿƻС˵ԣ
ûпҫδصļ߳ļգ봴ǿƻС˵ΪڿѧϵͨѧҪ
С˵ûΪֿѧݵ©ûбֳйƻС˵ձڵ߼˼άȱϽıײѤΪ£Եʿѧͺ켼ΪУͨרҵȷֶ̽ʧ½˿͹ʵ棬չֳһֱ׳ĺΰֳ˿ѧں
ֺǻƻõһֵС˵㱻д÷·Ǻƪһ㣬ḻޱ߼ʣ͸Ŷδ֪ľηʵֱȴֳɣĸоƪ۾װ׵Ĺ£˵Ķ˻ܽţںˣܿɹļ
ǡձļ˶ֺϲ֧֡
ԼԱƺͬûԼⲿƪС˵ϲ˵ֺĿƻС˵ŹŵϢ۾Դ˵ıʴ̻һ˵Ĺ£Ȼȫƪû͸¶Ů˹ǵĶԻȴµ㣬ͨеĶԱȣʹŮǸͬʱҲһЩ
۾ƪС˵棬רҵĿƼõñȽ٣ҴΪ֪ģ۾Ѿȸ貿ʵˡʹƷ˿ѧԣԵͨ׶Ϊ˵ܣǽڲɴĿƻС˵й걨ƼΪֺ˿ƻøĵͳһ
һһҵı磬һһվ˳ѾֻǿƻԵͷãͬʱҲΪĶȺܣ


413 תأ
רҵǶ߿۾ɹͨɱʵڳֺϣ
֪ƪС˵ԼĶϲû뵽֮󣬾ȻѸطĶ߶ץסҲС
ԽԽۻֺϣС˵òһ
౨ڿ佱ֺһֺܲϿɵʱ򣬴ڴѧˮ׼־ջ٣зı
ջɹҰͽԴѧ־Լִѧ볡ֶζ˺Ŀ
Ψһһϰȴǹ־Ϊͽ˵Ⱦҵס˼Ļľ
ѧȦһ仰ǣڡջ淢С˵ζѾΪһң
һֱִѧġջ񡷣ԡζϿҲΪԴӴʮ棬׷ĪԡƽȳҵƷҲ໪ͯ䡢ԭ˴ȵ֮
ҲˣⱾĿص־ΪйѧļдѧƸߵ㡣
ɾһλϵĴѧ־ȻһƻС˵дǵԲٵ׫дǺܶഫͳҶܵģȴˡ۾棡
һʱ䣬ѧȦеĿⶼֻһֵĿƻС˵ϣѧȦġʦܵ
ֺʢľһ߶ϵչݣʷпѧ뼼ĳԽ񼣡ֺ磬̻ܵӷ籩ȵļ飺ԿѧԼļ顣
ּ飬ʹ֮ġ⼤鲻󳡾ΪϣҲ˾СЩ練ĵù¶С־һǶȸ𺳣
¶ֺ۷ǳߣִơջ־ѧȦĵλҲһ㣬¸ջ־̬ȣֱӾ±ˣ
۾һĶףһʣһδ۾λá
ƪС˵˵Ӧ˵ϵľȺ˼ϵաԽԽḻʱǶʵ׷ȻȴΣСֺⲿС˵Ŷڷġѹ޴ĹУѰҵһƬļ硣
ƪС˵ȻǿƻС˵ĹѧĸݣϸڵĿţֺûнڶԼдʼնᴩ˶˼ƪδʱܹʵظܵӰ
۾ԿƻõʽչֵǶʵԵעأҡľƶ͡Сʫ飬ҡжɺ͡СġԶڵġγĶԱȣӳĿͷζгǿҵʵкʶ˿ƻС˵ѧƷλ
ҹĿƻС˵䵱ռѧ֪ʶĹߣֺȴӿѧĽǶģĵʽڹ˿ѧ˵۾˰ѡѧ͡ĿѧĽϣ
ֺԼŻִڱҿ޿ް¶ΡȻġջ־ȻԼм䶼ǶԼĿ϶
Ⱥ˵ֺС˵ûаѧֵĺֻԣĴѧ־Ŀ϶Ҫʤǧǧ˿ķ


ʱ༭棬̷ϵЦ˺ü죬ԱǶЦӲˣ־ӰҲӦúúϢһ²Ŷԡ
ֺǽʦˣѧʲȺ󣬴Ϊʦ֪֪ջ־Ǳ߲Ǹ㷢ͬʱҲ־ľǱߴ˵绰˵ҪתƪС˵һֲתȥ
̷ֲֺ죬ԼС˵תѾϰΪÿ־ݶȫԭģкܶ־ǻתأС˵תصԼ棬һЩͨҶԣתصĸҲҪɲ֡
ջǱҪתأ
⻹м٣Ѿĵȥˣܿյʵ̱ʽ壬ʽȥ̷ҲΪֺеˣԼոʶֺʱ򣬻Ϊֻһͨдƻõߣû뵽Ѿǹ˵Ŀƻôʦˣ
ֺֺǺǵЦԭġ۾˲޸ģڱ߾ͬʱҲǿ˶ԻıʷչĴ˲ŻԭС˵ûдﵽĳɾ͡
ɲȫҪתС˵־ֽ̫ˣһԶĶӵԱǱȥջ񡷶佱С˵һ֤Щ־һתؼ۸Ҳͦߵġ
ˡջ񡷵ǰ־Ȼֺע⣬Ѿʼôޣ۾Ǳûбھ
̷ԼЩҪתֺС˵־Ц˵ɱΪ٣жʮ־ҪתأҪǴӦܻ֮¸ҪˢģʽˣκһطܿǱС˵
˵˵Щ־ʱռڹչʾ
Ǳˣרһ䷿Ӳܷŵô־ҶǲЩ־ǹС˵֮ǰ̫̫࣡
ֺԼıӣ˵ҵ·װ޲һ鷿ϵ鷿ԤưڷܸкüԿ϶װ¡ϣܰǸ
̷̲ס˸ۣ֪ǮˣڱĵϾȻһ鷿̼
ֺûʲôݣԸɴͰѿķװ鷿¼诵ñ䣬ԸӳÿռһЩ
ĿǰյԣͯѧС˵ѡ봴¡ժ֡¿´ԡй꡷80󡷡ժȵȣЩһת꣬ǷΪڡ
Щ־ڿɶǼ򵥵ĽɫκһһͲˣֱֺͨɱ
ô־תֺС˵ƺƴޱȣֺԼһ۾˵һ־һ򾡡
бȫ𣿴ʱŵѧժĶС˵¡ŮԼͥĻƼ¸͵־ȿֺĸԤԼתأ͵Ķߣ
һôתأ߹ƿҵ֡С˵ᷳɣʵ䷴С
ֺĵĲǿѨ磬ܶǵصĹͺǵķУС˵ӦҲһ
һ㲻ÿƣֻ˵Ǿȥһ۵ķ̷ҲҲʲôõķ
û£ƽʱ㹻͵żߵһҲû¡Ʒڸߵˡ
ûʵѧˣĴͷױ¶ֺνĴһͬ𣬷ҡֱϾ


414 
ڶ־ѡתص飬ǲһ㣬ûʽ֮ǰҶѡ͵һж֮ƹһ¡
Լ鷿ֺڿգҵԸòȦ涼֧飡
ҪڲϿĻЩ־ȫԺԸ϶Ӵģɲ뱻ô׷ź
ΪһԾԺܸߵߣֺϿҡ棬ֻǾôװ׽۾Ůֽ˵ȥЩģ
ƪС˵Ůǽʲôʵ޹ؽҪϾԼû֣úúÿǡ
ʱֺͻȻ绰Ϻл֮ǰҪǸУӴƻϵС˵ģڻϵĸУѾλ
ʦϰ˵иҪ㣬ŷŵ죬绰лֻøϵűǩֺֽͨ˵绰
ֺЩԺ񣿵ʲô񣬾Ͳһ˵𣿡
лЩΪѣڻش˵ҲǺ֪֮ˡ
ðɣǸС˵йػǸӰйأܵе׼С
Ȼһֺֻ֪ùҵ绰Լ̾˿صһϷţȻݵ³档
һ·۵糸ĸϵ¼诹ԺͻȻԼӦҸ칫صŶԣϺлѾԴ飬¼读ԱæУλЩȱˡ
ֺΪ缶ĳңߵҲԽԽˣҲҪһЩԹȽϤ˼УһСŶӣ
ʲôģڸ¼诹ҳںʦҲδҿֺڸ漯Ž˳ȶĹϵȻǸ˺顣
ۿš٪޼͹԰Ҫӳˣӳ֮һЩֺĳƤõ˸УʱᱻɸӵѼȥ齨һŶӺбҪ
ݵʱֺŲ¥˼Уĵûܴŵ˼
ͣԼõ¥棬һԼ·ͳŲᳵ·߽ȥԱֺʶˣһЦͣϵֺк
ΪֱϵлϺһʱԼİ칫Ա˹ʦո诽ŷĸܲãھڰ칫档
ֺͷǱߵİ칫ңãȥԼɣҹȥʡ
ÿ¼诰칫ҵĴźֺͺȻϣЦʵʲô鰡ôصģ
¼ݸһЦǺ£ΪĽĶ󡣡
ѾǱĽˣ˧ǮƯŮѣǶӮҡֺܵ˵ţƯŮѾǰܸ
ֺôһ˵¼һƬãܰѡ۾дһ𣿴ڵĽһ̵ǧ֣Ĳ֡
صģֺ˼һ֮Щѵĵͷҿԣ϶ѣǧֻûʲôģһôԲס
Ǿͺá¼˿˵Ǳ±дĿαƪС˵м༭ƼȥˡƻС˵ǲᱻǵģΪڹת䣬ҲΪջ־˵ͬԸһᣬڸȫ꼶ĿαдðաԪһƪΰдġ̫һա
ֺҲ˵Ҫ±Ľ̲ĵ飬¾Ҫʼ꼶Сѧһ꼶һ꼶һ꼶ã½̲ģݣ㣬µս
̲ĵı˼·Ҳ˵ΪλͳĻϣֻǡȺĿ͸ԸУԴʵԺ͹ԵĽܽϣ
ڶѾˣҲܽټٵϢ˲٣ֺ֪ŵѧĪԵ¡µˡƽһѾȷѡû뵽ڶûг׶
Լĩ೵
ֺһжʱң
ֻˣλһλéѧƪٲġ۾
̲ĵ鱾ӦȷģϾȷ֮Ҫӡˢȫ˽̰Ŀαĵǳ࣬ڿѧ֮ǰӡˢɲУ
Ŀαǿֺôʮ־Уǧֵݱǧ֣ɾǽ֫
¼诵Ļֺ֮ʱ֣ҪǧܸܲǱ߹ͨͨߵһ㣬ǧ֣ʵڲоͶǧɡ
㵱ǲг˰ּۻ۵ġ¼ԼԴֺҪƻʢÿƻС˵αĻǾʹδѧڿӴƻС˵ŷǳǳҪʵ壡
ԴֺҲûˣֻ̾˿ҾɣѹѹҪʵѹȥǾֻգҿɲдһɿݵĹ¹ڿα档
¼һЦ˵һ¹žܴܱ˵ɢһҾȥȡҲѹѹһ˰㶯ֵģϾԼԼĺӺ֣˶־Ͳ
ֺ˵һԼɣܱһЩ
ǧС˵Ҫɾǧ֣⻹ʣʲôֺϱûܼƻС˵̲ĵһ죬лٴδʷĴλᣬ˶ѣҲҪŬܶȥ
ֲ˵أ뵽̿Ķѡһ棬ֺڻȻԼҪ齨Ŷӵ飬ǿԻһ˵ɾС˵Ѿüޣֻʱˣ
վԳ¼˵¶û¶ĻϼҵûؼɾС˵
¼ҲԼĿȥɣȥǱ飬һҪ󡣡
ˡֺ˱ԼŮѣ촽ѵˮһ£ǣִҡڵĴӹ߳ȥһֱͣŷֿ
ݹȺιúܱܱ
עⰲȫڼҵ㡣
ֺӻĿų¼诵ĳ뿪ҲԼĳصһ·˼άڲͣԾЩݿɾ
ص鷿ֺ趼˲ϣͿʼڲݸֽддԼƪƻС˵Ƶ
ȻҪȥǱȻҪﳤ̲ܶС
۾һƪոճС˵ƴıʻ߲֡⣬϶ȲЩѧʦŵĵĽӵ
ʹ꼶̲ĵѧȫǶֺƷǳȤġ塷ϵС٪޼͹԰ȶ䣬ѧϰһƪµʱһЩ
ʱϢŨѧʱͬĽ࣬׷ǵѧƷܸʱıǨ򵽿ƻС˵ʵĹϵ
Ȿ֮ˣһҪؾʣڶķñĵĽβȴ֮Уڶʵǲɾģ


415 ѡ̿顿
ֺԣɾ쳣ʹģûκһϹ̿飬ڴϻΣͷһأ
ȻûԹ⣬û𣿵ѧô꣬˱̬ļܣڼ䵱еЩ̿¾ʶ
̿һҪѧӰ죬һҲҪʦ㹻ĽѧĿ꣬ĿαҪעȥѧԻͣͬʱҲӦ÷δУ
ҪһֱڹȥĹͲţŴԶûʲôô˵СѧҲòôġ
Ľ̲עѪҺڱУֺĿƻС˵ܷӦᣬְ˶δĳ룬ֵܼʢѧǵȤ
⼸꣬һ˵С˵ãһ˵ãһ˵־ãһ˵ֽãһ˵鷨ãЩ⡱Ҳ˿á
ҲҲһͬ㣬ǴŸ˴ͳĻĴ죬ĶȥĶ
Ѿȫ¡ȫҵʱͳĻȻδҲӦô򿪲Ŷԣܶʱ˵йȱʵֻ⣬ǲȱ
ڷɵĳ֪ʶҪ֪ʶ޵ģϵһУƶŽ֪ʶĶ
ѽ˿ѧʱ۷ɴй˵ķΣй˵ĿƻΣҪĲǴ֣־ӹ棬ǿѧԣǻ롢ºʹ죡
ԼɹĻǾͽǽ̲ĵһƻƷ̱ʽ壬ֺòضԴ
Ŀαݲ˹ֺҲ֪ǧʵѧ˵ҲȽ϶ˣҪʶһȫĻûѲʱ䣬Ҳѧ֪
ɾеò˳Ŀȥûʲôݣһ仰֣ڲӰ£ȻֻǴӾǧֱǧ֣Ҫɾһ룡
Ѿ飬ֹʱǰԼĽʵǣòл̿飬񻼵ûʧӰжϡ
ֺվЩķңɴʳŪŹ㣬Ⱥʰ쵵ǵҷˮݼ䣬Ľ
ʳһȿֺʢֺƽôǡ
˼Ƭ̺ɴ¼请ţװģǱߴеôܲٿһǧ֣
ıίҧúֻܽȡ˶֣Ҳ˵Ҫݿ2500ڡ
û£ܶҲǺ£׼Ԯˣǰæֺ˫ĻѸٵ̣Ѿ뷨
¼诶ֺתҲܿģɾܱȱ쳵Ҫ̹룬ֱл΢ֺҾôǡ
ͨһֺ֮Ԩ˸绰ȥͬʱ˼ѡϾҪܣֻŵùǰ˵˵
ӴȻҴ绰ˣѵǿˡĸ桷Ԩӵ绰洫˳ڵֺء
ûпֺЩεͷܶ࣬ȫԨһߣûпգмҪæҼҰɣ
Ԩʱʲô£ѵǸϱìˣ
ֺ̲ס˸ۣ˵ôܣءģڸһ꼶Ŀαĸҵ顶۾ڸһƪɢϧǱҪҰɾ2500ڣԼֻɾǧ֣æ
ȵȣ˵һԣҿ϶ǳֻþˣԨŵ˵š
˵ҵлĽ̿飡Ͻɾݰֹʱܽˣ
Ԩһ㶣ӽֺͷ鵽ͷԣǿƻС˵ƻС˵Ҳн̿һ죿
ЩļٵģȺ˻ѿƻ÷Ž̿棿
ȻԨ飬Ȼ𺳣ֱλõòģ
һƭ㣿˵ˣһø̷绰أɡ
Ԩҵ绰֮·ĽŲ鸡ģԼųԿһһɵЦͬһݵŵöڵݵĽ棬ΪԼ˱̬
̷ķӦԨһޣͣľʹ־ǱֱֺǿƻýĴ£ÿƻý˼֣
Сʱ˱ֺ鷿棬˾͵ֺ˵ˡ
˵Ǳáʦǰ沿ɾһµģ۾ճҺܶ࣬ԾͱƼȥˡȻҲûȣһþС
ֺ֪Ҳ࣬¼诶ǱЩϢģ֮ǰûȺίĳԱҲûκϵֻܿ컯ˡ
̷ĦȭƵ˵ǽ֫Ҳðصúÿһ㡣ǿʼɣɾ1500־͹ˣ
֪Ϊʲôˣ᲻֡һٶֱŨһ仰ɣдпޣǱĶɾ
˴ڵԱߣһһΪĳһλֺøһжף
һֱ۵ϣɾ̫̫Ķȫ½̲İġ۾ڳֺĵ棬ǧİٶ֣ǲżɵġ
ˡټһûд־͸Ǳ߷ȥɰܾڴһ٣
ֺȭͷȦ٣ϵóֻ˵
ʼͳɹ˷ܵվܽôŬˡߣȾߣȥ
ԨպҲЩˣѸӦ˵Ⱦףһ£ܽ뵽ѡʤȸʹ죡
˳ԷȾûôི˭Ҳ֪СԱߵտ̯ϾĿƻԼһִ־ࡣ

ֺ˴ڳ󱭺ȾƵʱһСϢʼ
ǽǱߵģԷʱ˵ֺһƪƻС˵пܻ뵽Ŀα棬ϧûܴһƪ
ƮںԺ̳ҳÿ̳˶ῴ⣬Ǵ֮ԱǣýֺͷҲ֪ôܷ
ĻظǼûһ¥ĻⶼѾγ˹˼ά
վҥȻҲ뿴ʦϿα
¥̫ȤˣһǻϺأʦȥϰ࣬˵Ųţ
¥һǺȶˣԭɡƻС˵ҪܽαҰԴ㵱ߣ
¥ѣˣͷשأ
ڵϿɳ̶ȣҲ֪һܿƻС˵αҶһɣ˳˵һ䣬Ҳ21ꡣ
ðɣǰ¥Ļ⻻һ£ƻС˵Ҫ̿飬ʦıʣѡʦ
ҴžöðɣĿαǻٵһ÷ҪдĺãҲ̫ҰҪԡ
ѡһΡ塷ݷȥУ
Ҷֻǰ⵱һЦڿû˵棬Ͼٹ̵С˵ûнαƻС˵


416 嶤ѳɶۣ
ûв͸ǽǸ¥˵ǺԺڲ˲ţһЩҵķ˿ҲЦ
ͷЩΪд˼˲ʲôʱȼ뵽ĶĿƻõԪȥ˵ɡǵ̣ĳЩԱȵġ
ЦˣȻ˵ֺҪ̿棬ɵӶ֪ⲻܣ
ƿ϶Ǳڼ飬ǱôЦˣ
¥ϵɻտƾһ˵ֺŵأ
棬˼ֻǵ٩һ£ϾֲҪ˰
ƻС˵Ҳ̲ģٵһɣ
ܸܲһ㣬ǵǷḻ
٩Ϸʡ̣ΨûпΣǸû˼ƻС˵̲ľ͸ϾѰɡ
̳汻Цõ¥ҲһʵˣûиۣҲûбףʮСʱ˦һͼƬȻǴǰֺ͵ίǱߵɾİ桶۾
ǰȺˣ쿴ǲʹϸɻֺոɾݣƪС˵пܻĿα档
ѷֲʲô˲Ĵ£Ϣô©ˣ
еĵǵ㿪ͼƬɸոտһЩ֮;òԾҲ̫˰ɣ
Ѳ¥Լ޸ɾģ
ѾһС˿ʼ¥˵֮ģ֮ǰķ¼Ҳǻȡ˰ǿʼ侲˼
һŷڹȻڽоĽ̿޶Ѿعĵط˹ģ˽ִ£ĪԵ˵С˵Ҳѡˣ
ѡ̲ˣ
躴ʱ֪ôظźãǱȽԵˣƽʱʵʵ鹷⣬İþǿֺС˵
ڳۿƻѡ̿⣬طûͷŶûа㣡
ٹǰվӵĻ˵ͻܵӰ죬˵ϴʵһܿˡ
һ뷨ĺܶ࣬Ҳֹ̬ȣ֪ǲܵ飬ȻĴһ˿ϣһľʵأ
һԽÿԸչʾƽʱҪƵģ϶ΪԻҩζǳŨ
ɵ¥㷢һ˸С˵ʲô۾ŷһܲ˵ѡ̿飬ⲻǶҪ˵ƪС˵һţߺòͣ
ΪʲôҪѡ۾ɾ֧ģ
ֲÿĶôģˮ꣬ÿĲȫûˣֻʣ´εļܣҪģҾҪЩѧǼ룡
ôѡʦأҪʼʦȽж
˵¥ôŪϵģһϢûعô֪ô
Ҫ֪٣ɴȥʦɣʦüû΢ˣȥӿ϶֪һ𣡡
ѵ£һѰͷʼԨ΢

ԭԨķ˿࣬ÿ΢ĻظǧңʵѾ㲻ˣɵ΢ظȻһ࣡
ΪЩǿԼĶԣԨ㿪һ֮ȴ棬ľȻȫֺķ˿
Ⱥ˿μ뻮һѯֺƷǲѡ˽̿顣
ԨʱΪ£Լ
Ȼֺɾݣֻ˵۾лѡѣûȷ£κλشͿǷǡ
ȲƭˣҪǵܵ飬Ԩֻװȴشκ⣬һһ죡
ɵżȻй¶Ľ̲İ桶۾˶ˣ
ֺĶ߲ȫ̲С˵ɾܲ
ֺսǱߵո壬ûκβ
Ԩһ߽ͼƬһ߸ֺͨ绰Ҫֺ֪һһǰ׼
ʱֺҲûţ֮ǰӦԨҪæĸ桷ĳ壬ʱˣiPadɳϲ鿴ʱʱָԼÿԽĵطɫһߵĳ¼ǳѿĿǰ
ӣߣڰ㿴أʮֿҪϺüСֺiPadһߣ۵ӻĻ
ҿûôż绰˵С˵ѡ̿鱻й¶ˣѾ˰ɾ֮ո嶼˳֪᲻Ӱ쵽յѡ
ֺ¾ˣ֣µ˵ãȥô¡л
ֵܣô´λҺȾƾͳɡ
Ƚ˵ɣȹˣ
¼诿ֺɫѯʵַʲôˣ
˵Ƿɾո壬϶ڹ©ȥˣȻôõϣⲻӰ쵽յѡɡ
£۾ǰٷ֮ܽ̿飬һն֡ٲھʽʣ
ӦûӰģǱ߾ɸһ͸磬ֲųȥϢܶС˵ƵϢǲȥС
ֺ̾˿Ҿ¶̫ߣȻʧˡһʼͲҪ֪飬ð׸һ
¼诵һѵֺߣаٷְ˳ĵ飬Լ㹻ˣЩ飡

ڶ죬ԽԽѿʼע۾ѡ̿飬ǸĻ¥ֻ֪ڶŲ¶档
ֻƾ޵ݲȥúܶ˶Ժѣ⾿ࣿ
˶ֵʱһλϵͳĹԱײԼ΢Ȧ淢һ֣Ȼѽͼ棬ʽ⣡
գӵ纣༭ĵ绰֪ͨ±д˽̰ѧĽ̲׵ġѧյ°̲ĵĿ¼ͼƬӰݡ°̲ĵĿ¼Ȼ˺ܶ仯Ȼ濴˿ƻС˵Ӱӣ
λԱȦĿ¼棬ԺȻ23Σ۾ֺ
ϾѾȷֺĿƻС˵ѡ̿Ĵԣ
ʵϣֺ¼ҲڿŽͼ֮Ŵ绰ȥǱ֤ΪԼȻ֪
ȷѡ֮󣬾ȻǴ绰ôã¼Щߵߵ棬ȫӵĸо
ֺο˵ǹԱ˰ɣЧʻ죬һΪǱίۼ֮ġ
ǸʱɣڶѾˣҪȥƿѧʱѧУõ飬ҽ̸ҲҪʱ
⣬̸־ҲúȵУ֪ܲǰ°̲ĸ͸
¼ҡҡԴ˵ⲻ飬ڻȥһٷɣ
ڴʱĺԺ̳Ѿݣǿٵĵһ⣬ڶС˵УƻС˵ϣһ½ѧǵĽ̿棡


417 һ
Ѿķзбˣûйٷȷϵ£һȺ˿ȻſƣһȺ˿ѾϲصĿʼף
ֺһȦԼ̳֮󣬾΢򵥵д֣ǵġȻ֮ǰͼƬöǿԿɾ˾󲿷ֵС˵
ȻСˣôܿƻõӰеãҪֺ᲻ɾЩ֣Ҳûá۾ѧǼ棡
ֳ׽ⳡ۸ǹ۶ܱô˵ƻþһֺߵѧǰͷ
ЩڴƻС˵̿ҥԵˣֺ΢֮󣬸Ըʵܵһ㱩
ºҲòϣֺδҪڶѧһĿαˣɾ͸ûڣ
ֺȷϺ󣬴ǰֵĶҲ뵽˿֮Уףƽһ
ڣҸ֮ǰǸϵ¥ǸֺһСȴǿƻõһ󲽣
׵Ĵžžžž֮ǰ˭˵ܵģվ
outˣڲִ֪Ȼѡ̲ˣŮ꼶˵õʦƪģҵӮϣھͰ
ȥǧֻܿʲôֻ𣿱ʾһҲ˷ܲЩǿĶ˸档
ҾÿƻǼӶԿѧȤöҶ۵ȤҪлƻС˵ϣԺи͵С˵̿飡
汾֮ͻȻѡĿαǻٵһƪС˵÷ʽ⣬һ˼룬ĳЩдôһĽʽô쿴飡
ĺֻܼɾδҲ̫ˣƪɵСѧģȫû֮ǰִ
αޣĳӦõѡˣҪѧ⡣
£޿ײļߵȻҪȥ֤һܲھϢҲҪúñһ¿θĵĽ̲Ƿ̳ҶûܽȥֺһСȴɹˣ
Ǻ˳ڵϢǷǳͷϢһ⾿λĸ꼶飬ǰֺֻǳԼС˵ѡ̿ѡ
۾½˽̰꼶²ĿαΰƷ̫һաѧ֮̽ã
ֺѡ̿飬Ѿ̾
벻Ľߡֺ
ѧд̲ģֺƷѡ
ֺ۾۾°Ľ̲ġ
ƻΪܽ̿飬ȷΪҽ
£ԭЩĮĵҲӽϵһȻĿʲôĿƻС˵ܹϽ̿飿
ԭѾȶȵǶС˵ѣǧԾΪһ΢ŻʲõĹھڶĶѷĶʱٷֱӴ־
̶һʱ䣬ӡˢͼӡΣٻȥ٣
˵Ļ𱬼ֱ¿ͷͷ־תء۾־Ҳסˣôõгáʱռݡ
ҲȿֺԼһڵ־ҲƪС˵ĿԴ

۾ʵһֺƪС˵õģܵĹעģѾһԵ飬ܶͥϢϢء
ƪС˵ʲô̶ȣ
ѾԣӰһױȽСڡֻڸٰڲ֪ӵ±ġ¹⡷˴ϲ
ԭһװ˼ӣͨ˱˵ᵯˣ֮Ҳ𲻳ΪС˵дǴŮǵ۾ڲԭϿʱŮ߳ӵɡ
ôһζѣɶǾͽμ¼УȻȥӣȴͬã
ƷУ¹⡷뵽Ŀ϶Ǳҵġ¹±ġ¹⡷ԭڡĪ£ΪƷʵ̫ˣǳ࣬ö֮ĳ
±ġ¹⡷ԭСеСڣֵٵÿ㣡
ڡ۾Ϊ֮Ѿ壬۶סģ
˭ǴʦǱƼģ֣
ɣǴӡ۾濴ŮǺ߳׸裬ôȻ͵ӣ滺ʺ˯
ҲǿС˵ģô˶ǣУ
Σʦƻÿ
˭ֻ·͵ڶѡ
׸úʦƼҪص
ֺȻôŵ֣һö
׸裬ֿһС˵Ȼɹסˮ
ǰӡ۾ټһ
ԣǺܶûʺŻõ¼ԵѣмԣǻϾ𱬵ĸˣ
ǣֵ񣬡¹⡷׸Ѹײڶ֮Ƴ˵һռסס
ǱҡĪءФ˵ӣǵ±һٸ涼Ҳһ֪±˭ˣƫƫ˰׵λãЩҪĸߵҪ
ڶǸ̨Сǫġҡķ˿ڶ࣬󲿷ķ˿Ϊż¸
ԭûиƵĸַ¸ģΪǶһȴһĪĸѹסǫķ˿ǴΪŭ
һ¹⡷˸־ٱֶΣ
ʲôҲ治ˣ
ˢӣˢӣ±ӵʮ߸֣ûӹôˮˢһǲҪ
ǫǶҪ׼ǰǣҡ񣡡
öĵһȺˣûǵС˵Ҳûػݵʵԣ
ÿ춼Ϊʲô¹⡷״򲻶վڵһǲϵͳBUGˣ
ȺԲзˢô¥㣬ֺС˵۾Ķǿɲˣʵʵѣ˭뵽
˼ǧȴǵڶһ඼ûһ̨СѣƾʲôҪһ
ϻһԲϾƿɣ˭Ҳˣ˿
ǫԲзսȵֺȺ˿ִʫֵ٩Ļﶼ˳ǱߵСֻвͣظУ
ֵĹٷ΢Ҳվ̬գΪֺƻС˵۾עгС˵ĸ¹⡷飬ĿǰѾ1900ĸٴλصǵߵУ
һƪƪС˵Ȼ̶ֳܻȣŵĸ֪νһ


418 ڡ
һѻȼյʢС˵մߵĸܻó¼诶˵Խ
˼רˣڸҪݡԻݳ׬ǮƬֻάѣ
װģ±дʲôܲССֲһ¹氡
ֺʵĪģҡҡͷ˵Զûӣֲ棬²̫ðɡ
Ȼ¼诲ûзߵֺ󣬰򣺡ҲʲôˣǹҵˣȻĳתˣɺôҲù˼һЩ˵ɡûпܣҲһ׸裬Ȼ¹⡷
¹⡷ֻżȻ¼Ҫʱ˺͵ģԼܸͬĳɹıڡ۾ϣ鲻ôߵۡ
˹ΪƼѡ̿Ҳôһƪ¶ѣƪС˵ıʵʹȻֺڳ¼Ҫֲ뷨ð
ðɣһ취רƿɲ£ľԼֻһˣҲʼա¼̾˿СսûȣζһЩ๫˾˿ҪԼʱ򣬿϶ӴȽѹեܸ
⵹ֺΪƣԭҵǩԼ˾ͺ٣·ݸոոӰ۽Լˣ̳ŮҲҪߣ
ǲǳʲô⣬ôߵԽԽˣֺ֪ѯ˵ӦòӦϲŶԣ
¼ɵĽŪȥˬʵЦЦûʲô⣬ֻǹѰתͣҲԼġԽԽҪҵҲܶ࣬ҴֻǩԼһˣΪҵĺϻˣʱҪֺˣ
ֺɴԼ˫ۣ㲻һֱҪһܸ֮ľ͹˾ҵ𣿱ѾܲĹңҪֻһ˵ĻǻܳԿģϾ涼ģͿдȨ׬Ǯ
ǰֺҪŻ¼诸ǳףֱӽƴõĹת޵꣬Ǻܶ˶ӵеģ
ĺˣ˼ģ̯ԽԽҲЩˡԺһ˵֮Ҿ㹻ʱˣͬҲҵôС˵İȨûչװ׷ڽң˷ѣһ˺ƽԼ֮󣬾ͿԸˣʱҾҪˣϰ塣
ʱֺ֪˵Щʲôˣֻḧһ³¼˳ͷȻӵ뻳˵ʲôҲܹ
¼ֺļ򣺡Ҫ̫жˣҪ̫ԺͲô飬Ů˲ĵϵĿ죡
Ȼг¼ں֧ԼֺͿԷĴ󵨵İ齻ԼֻҪĴС

ֺüûдС˵ˣЩԼԡĸ桷ͷԨԼĳŵ
Ԩյʼ֮󣬺ܿQQðݣ˸Ĵָı飺ֵܣյˣȿȻٸۣлˣ´οҵģ
һٿˣôҲǴͰ
ðѡĻͷˣûй۾Ůǵأҿһ£ɽǰ𽥻ġ
У֪ˡ֪꣬Ůǽʲôˣʱҡ
ôһѣֺ뵽ģֱӾͽȴԵһʹã
۾йصƪС˵ᵽ򾲵ʵǡڡ
ֿЩжֺΪ̫׵ԵʲƪС˵򾲵үү򻪱Ĺ£ͬʱҲһйصĹ¡
Ÿ½ԴĿݽߺͻĶ񻯣ĿͶϼޡͻȻǿθȡͬĵλʹϼԼΪһֽġ
һȡʤȫ򳹵ٺ̿ʼˣȫ޺˻ʵ֣ϼ½ðȫһЩˡ
ʼĺٵ¹ʣ¡Ū¹̬򻪱飬׵ԨѡĸӴϿѧоĵ·
򻪱ΪѪڣѡأ74֮ѹ趨õ40
ѹ򻪱յ˸ָجģԼԨĸ׶Ѿһɵ֣
ϼͥԺ̽УԺ򻪱ͱУһᴩӹ֮ӵĿ˽⵽ԼԨĹ¡
򻪱ѵ飬ϼͥԺ̵ĵһѷڡšĵ´ϣ͸۾ϵ
˵غ棬Ȼڵܣխĵ´ȹ
ⲢΨһѣо𾪵вѣɥʧǧ˵Ӱ쵽޴½ٿˣ
νϼͥԺʵѣҵȿٵϼΪһͬʱҲȫ硣
Ԩ棬ÿεͨʱ֮е򾲴кįеһĨɣ
ƽѸߣΪȫƻµǿֺ򻪱Ҳ㱻ûоԨ˴ͨĴΰĵĳǣǿԸͳᲢ۵Ĵڣ
ǿ䶳򻪱ڰ֮ٴѹһεĵûʲôֻͬǱ˵ڶѣ
Ϊڣһڹܣ̫մͱڵһ䵽̫գγ꣡
ʱվ̫գ򻪱ȻûԼĵŮǸĿԶŮԣֻΪ
ʵ򻪱Ԩһҵı£
Ȼ뷨ֺҲͷɿĴĵʼںܽգ󶼷ǳȽ򻪱һҵĹ£ͬʱҲö˼
ʵƪС˵ƪȽôԶһ㲻ڵ˸ͬʱʹã뷨òĿ࣡
ֺһз˵ôʹģֵС˵д˳֡
ƪС˵ǵĽ򾲳֣ĸ׸үүȫòɻ󡢲ĵʽдץסߵģ
˺ϷԣֻΪ̫̣ݲֺҪ顣
ԴһΪֳܱĽǴĿѣԽ˼дԵĳ֮ߣֻЩ˵Ĺ¼һʴ߹޷ͬܡ
Ȼ򾲵ı磬Ϊˡ۾ףԲҪϸīߵĹ
ԼıŬһǰһķЧдøϷ绯һ㣬ùһ㣬ͬʱҲϸϴһµ֮ĸжԱȸС


419 ֵ
죬ֺ׼ŴУ˫ڼû޸ĵݲֱ࣬Ϯı֤
ʵϣҲһӰȫ䡷濴뷨ֻڵӰǸͨϱݣ
Ӧȥеˣָʹ
ֺĬĬ˵ţܶ߶ףְֶָҵúԤĻֱܻӰ쵽д֡򵥵ֲ
ڻᣬΪֶһĻҲû˼ԷɿóֻϸԼ˼ͬĻе̸ѧ̣
Ǯԣֺ֪ԼʺһɴһˣһеҲһǧǮ򸻺˵ţһë㲻ϡ
˭Ҳֺ֪ôľʵС˵ڱʼǱԴļԼǰ̨ʽ˫浮ģ
ֺ֮ͣ뵽鵱Унļû鷿ĻţһƪոµС˵𽥳¯
޶ܣ򻪱ͬûǹҹµĺڰƽԭ£ں˱ĸۻʯѾȴ̣ǿҵ͸ѥʹŰԶϻûȴĲںڰɢĵ⣬ͬڰƽԭͷʳء
д򻪱һ䶳ʱѾϰ˵ˣֺ¼˵㶫󣬾Ϩɢ뷨ȵ˺ˮͣðǿյʡ
ϢֺĴּתС˵ҪսһԼļޣܲҹ֮ǰдƪС˵
ֵϵˣǶűΪĤ͸ԼñĲñȻȣǴúʵû¶ƤţΧĻ·һϿУϿɸƵĦ¥ɣ˵һҲšЩ¥ȫеĻխϣ̫һģĹڻƱǹƶźɫƣֱʱ򻪱֪ڸյĲƶ̳
ԭС˵Լ޸ķֺԺ潻֯ţǷ·Լᶯһ㣬ܿһƪȫµС˵Ȼָֺͨ뵽ĵ档
Ľ״̬𱣳ֳٶȣһСʱٶǧԱĳЩֲе˵ֱ֣
һһ£βŴ¡¡ֺ֣򻪱龰ˣٿεɫĵӿ˳ԸòμӹϼͥԺ̵ÿһˣȥĺͽڵģЩر뵽һˣһĿԶŮԡ
ˮƽӣ
ӽֵС˵һ֮ڱֺд˳ּ¼дָ֮Щʹĵ˷ʵ޷
ֺٻʮӼһԼĵ󣬾ͽȫĸȻ΢棬͸Լķ˿ǣ

ҹԭܶ˶Ѿ˯ȥֻһСҹèӻڻԾţϷǿС˵׷ݿӰ
ƪͺͺġڡ΢һòٷ˿ΧۣûκԤ棬ôԵķƪС˵
ȻʵԶԵģ۾ȫĲžǧ֣ɾֻ֮жǧ塣
ڡڡҲʲô־أֵһԶĳ΢棬ҪѣҲҪκζֱӵ㿪ܿ
ºȻһҹèӣѧУ11Ϩ֮ſС˵ʮ϶˯ţν˯ۺ֢
ˣҲҪɣQQ΢ţһȦ΢ҲҪʱչ
ʱĸ˵Ĵ϶ֻ΢⣬Ҳ̫ϰô˯һͻȻֻһɤӣȻ磬Ҹոˢ΢ʦ䲻ķһƪ飬һûݣѾ@ˣԼ˳·
꣬С޹ܰˡºȻסһ¥ǹϸĵط
ӵͷȻּѵȥȻôѾյ˵Լپֻ
ºȻֻл΢棬ҵշûõС˵ʵˣڡܾùֵֹģʵҪ²һ
ʲôĶǸƣֻݲҧҧ濴ȥ
ΪһѧҽˣºȻʵڲǺóֺС˵ĸ۸ݶһ֪⣬ĿȥԹ֮ҲʲôӰ졣


һʱ;ԨЩͬһ㣬ͯоһ³и¹̬⣬ûбĿ㡣
һֺ֮µɾͿʼˣѹ򻪱ԼԤʱ䱻ӳ˼ʮ꣬һǰĪֽ
ºȻأرǵȺҪȥУǰһ㣬һһɵİȻĻһ㵹˳
ծΪˬ˼ʮ꣬һȴҪΣδҲ̫һЩԨʲôŭԹ飬˰
Ȼ͵ָ滬ʱ˾;ˣᴩ뷨еĻͲҪôõķɻ
ûдָºȻͿϤġš캽Աʱ򣬲ǵĳ鴤һ£󲿷ֿС˵ĶҲų鴤
ոȥ򾲾ǡ۾ŮǣȻ򻪱Ů
ºȻֺеըը˸ţԴκģƪ¾ϵ
ȻһֱĩβºȻе۵ߣ޲ҵֺһ
ֺ΢ʱֺܶѾˡ
Ȼʦҹֵÿ佱򾲵ҲܺãҾǲ֣ڸ˯ţ
ҵʦȻѡڡ۾ϵ~
Ҽֱ޷Բõڣ˷䵽̫յĸо̫ˡʦȷⲻͷ𣿡
ֺ̾ģһȫ׸˿ѧҵ
ֻ뿳ֺʲô
ֺϣһ¿һ֣
ˣ򾲻ûܱȳ
⵹˵ֺС˵дĲǶ̫ϲ۾ˣƪС˵ûгãȻˢ˴ڸУ
ʱ򣬺Ժ̳һЩ̽־Ҳð˳һдԵڵڸеǳջ𣬽ܵʱᵽ˵ЩغڵغʻҲᵽšȺɱľΪ򾲵İְԨ˴⽫Ϊ̽ڵģӦûչԮ𣿿̫ˣ
λ¥һյ൱Ĺעֱ̰
¥ܿ˷ˣֻ˵ǷĶߣÿ߸һͺˡ
С˵β˵Ƽʱܾȳ𣿶Ҳ̽ﰡ
¥鲻ϸǰǵôӣֻװ
鲻ร˰ؾͿܣС˵βװдأ
ϲ۵ӣ¥ǷѣŶӰæֵ


420 ɥʬĻ
۾ڡбǽ¥Ҫ˵򡷻С塷ϵУᱻŰģ
ֺƽʱҲ͵͵ϺԺ̳۵ʱ˶̲סЦֱӸ۵˸ޡ
˭뵽Զ½ʺžȻǡֺʵ֤ģʺš޵ССָ˽ϵһֺȡ˸˶ֵԵʣ
ֺȻ͵͵һһ۵ޣΧ۵ѸٺҺ޲úúòιһۣʲôĻֺĹ
ԺֺĹٷ˿̳Ȼгſƻʥصķչɾ󲿷ֶֺķ˿׼û
Ȼҵޣ㿴˵򡷷Ҫдô׳ô˾ˡڡ塷ֱӾͱ򲭸ˣڡϵָϡֱǿдǿҽʦ±д
ֺС˵棬Ըָķʽٵһۣķ˿ҲᣬȻҪֺҪ
ƽʱֺ΢ûأڿӻԾ󣬸ɴ˸ʣ賿˲˵ļ룡
Ӳŷȥûãֺյ൱ʣƷBUGת͵ϲĳǧٹС
ѡԵĻش⣬ҳѾ˺üʮҳ˹ֻֻܰ¥ֺĻظ
ڡڡ۾֮ϵֺöҪҪ±ǿн뵽ͬһ棡
شһȦֺ֮ŷֺܶעĻ飬ܷĶˣԸشһֱش𣬱硶οռ䡷βֺȻǱֿʽ̬öԼȥ̽
ǹֺѡ⣬Ǳν̫ոС˵Ѿӳ˺ܾãǶЦǿգcoming-soonҲ˵٩˵ȼʮ֮ܿⱾ飡
ʵֺҲ֪Ӧдʲôźãд˺ܶ಻ͬģôС˵ȻͳΪƻãȴظġ
һΣȻдʵĶдѧһ߹ʦ֮ģ󻷾Ϊʹõʱ
㲻ͬĶӢ廹ǷǳܻӭģЩ嶯ԼҲӦдһӡ̵Ӣ۳
ֺʱԺ֮Щңɴߵǰ滩Ųǣµˮ飬һʱ׼
һԿ϶ֺԸдһֳӢۣڿ͵۹ŷǲѡϾһ
Ȼֺ룬ŷǿֻܴ֮ĸ֮Уֻĸܹı򣬶ֺҲһСС˽ģҪԼⲿƷ֮õӰʽչֳȻֵĻЩطͱﲻôǡ
սˣ硶աս֣ǷӸӢ壬ˣ磿
ڴĻӾը࣬дС˵ĻûôˣȻֺҲӰС˵棬ɾõӰǸΪֱһЩ
Щ⣬ѵƻС˵ûܷӸӢĵطˣֺ˼ţͻȻ۾һĩոԪز
С˵Ҳ̽ھ޴Ѻ⵽׻磬Щʽսߡ֡塢ѧչáȻֺȻȣȽľǡ˹2˹4չֳķ磬бȽϷ䡷ϵжڷ
ʵѧһרŵĶ壬ǾǺʾ¼ĩ֮ġ
νĺʾ¼͵Ʒͨ趨еģ֪ΪĳرԭͻȻսᣬеˮƽͿƼˮƽȫ˵ʷǰˮ׼趨¹
͵Ʒһ״򶯶ߵơΪ趨ĿƼˮƽҲǳȷͬʱԵĵ˿ܷǳǿ󣬻Ҳܶӡ
ı£Ե͹涼õķŴƷìܳͻҲԵøʵвܱĻĵҲضĻԣЩĵֻᷭٽ߼ʶУ
ʾ¼͵Ʒǳ࣬ϷΪ鼮Ļǲ࣬ΪЧѱȵϷһµƪϸµдЧҲһܱȵϵһ֡档
͵ϷѧӰӾ硢ƷѾ٣϶һףûʲôµģҲûõóģҲֺһᣡ
첻ܣĩշС˵УֺѡıȽ϶࣬ĵĿƻС˵޸һ¾ܳΪƷ
һΣĿ׼ɥʬĻ棬ֻĩշһԭҲС֧ѣ
ֺϱӣм俪ʼɥʬ쳣ȣɥʬӢZombieļ¼1819ԴڸչԴǵ׶ʹ
ڸָĿֲÿƻС˵Ӱ桢ɫϷǳͨǡƶٻõʬ壬ԻѪ⼫ȿ
ڲͬƷ棬ɥʬԭжֶ˼⣬зȾԲаķˡȾȵȣͨͨץҧɢ
ɥʬʬԵķֱɥʬǻתɣһνʬ⡣ʬ˵ʬתɣй䴫˵бȽϿֲĴڣ
ΪĿǰȶĸߵɣɥʬĻķչҲһ˵ձ1932ġɫɥʬɥʬӰı棬ҲɥʬĻʽˡ
Ϊɥʬ춨˻ڽЩɥʬӰУҲšɫɥʬ趨ʬ壬ûǣû룬彩ӲǹҲ
ɥʬĵӰܶ࣬ϸ߰ʮľɥʬƬ硶28ܡЩӰԼѧƷûŪһͳһı϶һɢɳ
ⲿƷɥʬǲӰɥʬһƺͬ٣
һֲͬƷĹؼһҲڹһȫ֪
ֺҪôһˣɥʬС˵ͬ죬ͬʱҲԼдˬһ㣬һӢ
ֺ뷨عôӭĿܾͲڴɲŶԣò׻˿ƻôʦˣôȥдɥʬС˵ⲻԽԽȥı
ܶʵÿֲɥʬ֮С˵ҪһƻżܱƵѧ˭дɥʬѧģ
ֺҪΪˣĪڴָо˭˵ĩɥʬͲдƷأ
ʽд֮ǰֺܣԼһ徻Ŀռ䣬Ȼʱý塢ȦбǻӰ쵽д
ֺʱЩԣ


421 Σ
ȷֺ֮ͻѾҹˣȴȵġ
Զߵʣֲǰߣֱоܣ뷢йȥ
ǣֺлԼСţ׼һ̽һ¶ǵ̬ȣǶĩɥʬС˵Ľɳ̶ȡ
ڴֺʲô뿴ʦдĩĿƻãɥʬʲôġ
שɣԾ̳һ˷ܵĿأ
ҪɥʬС˵Ǿȥԭĩٱɥʬɱɥʬװأ
˵ģʦûд͵ĸӢҵǺڴ
С˵ûо䣬ϣʦհװɣ
дʲô͵飬Ҷϲ׷
˵ģҶʦǳĵģ಻ϲܺܶҲᷳҾӦóһʶ˵ֲʦأ
˵Ҳ˵ֺдʲôдʲôɣϣҪ̫þС

ֺЩʵķӦ֮Լ˿û̫˷УΪΪˣԼдʲôͶһֱ档
ҡӦֻ·˷֣ںÿͿÿͲͣҡڲ
ʱѾˣھдʲô飬֮룬ԼԷŸ١
ϴ˸Ժֺص棬ʱ¼Ѿ˯ˣ˯һڴϣԺֱ˯ȥ
¡л֯ţԶʻССһżĿûܴŵֺξ
֪˶ãֺǰͻȻ˼Ѫܵɥʬڲͣ׷ǸõϢϲϵ涼ʵһͷܿѪ˿
һƬ֮У˷ɥʬӰһƶŤ壬ֺ˷ܵ˹ſҧĸ첲ϣ

ֺһӴ˯оѣֱͷð亹ڴڵĴŴ
عŷԼոֻΣ޴һȺɥʬΧج̫ʵˡ
˵˼ҹΣ⻰Ȼ٣ֺ˯һ򶼺ܲдοռ䡷ʱû
¼诱ֺĶһԺ˫ۣһɺ棬ôˣʲôجˣ
μұһȺɥʬΧסˣҪҧҵʱѹֺڴͷϳֽ˲ͷк󱳵ĺˮ˵˯ɣȥϸ
ڲ࣬¼תȥյϣ˯
جεֺʱ˯ȫޣϴּˮ˳ɵȻЦԼûдС˵ͱС˵Ŀֲݳʱøˣ
ҪǶǿⲿС˵ʧ߻جεĻֺѾԤеԼᱻˣ
ĩС˵Ȥ
ʱ仹磬˯Ҳص۾£ʵԺǲӿ˼άĻ𻨡
ȻѾȷС˵ͣǽǵӦдʲôˣ
ĩɥʬĿƻС˵˵Ҳ࣬ľƷ֮٣ʵǵӰӾ绹ϷƷƷҪһء
С˵棬ʷ˹ݵĵӰǴ桷С˵ıģҽѧһµĿ֢Ĳϲ󽫸ȾɥʬͻȻĲǳѸ٣ձ壬ǾǰѧңΪȻûܵȾΪŦԼΨһҴߣһΪԼȫΨһҴߣ
ֻӰɥʬһֿµסڳеµĺڰӰӡУ⣬ʵѪΪԭʼĿ
һŦԼӦþǸӢ۷ɣ
ֺϲС˵ɥʬֻɥʬһֻ֣ܰĿ
һƷǡʬ⡷һϵлԻͳɾ͵磬ÿһǧڣھ۴ﵽ۷壡
ĩУȥɥʬ֮⣬д֪Ҵߣޱ߿־еΪԴϧɱֶͬʳ֮
ʬ⡷ĲЩɲɥʬǼ״̬ԣЩ鶼ľĹػ˴ӵѪȵԵת䣬ΪɥʬĻƪ¡
ǵʷϵһڵɥʬӾ磬ԴͬͬʱҲһٷȨС˵Сݳ𡷣ԭ̶Ȼͦߵġ
ؿζѪֲֿ磬ֺȻȫ׷¿ģӡıĻеӾС˵ףѶҲߣ
ֺúȽĵӰɽС棬ɥʬıҲͦߵģǲѪҸȾ죬ܡٶҲӰƷö࣬ͬʱЩɥʬںڰĻͻð
ֺ׼ľǡΣˣʵ˵Ϊһĩйˣһ֪ɥʬǴӡΣʼģ
ںܶ˶ԣΣϷӰǵӰͬһ㣬ΪɥʬȿֲԪӰĴƷ
ΣϵƳļϷȫ֮۸۷涼ּѣϸ;ʮ˵𱬵ļϷ
ϷΪõĽʬϷڵʱһģѾϷݱһĻ
BIO-HAZARDΪǧеһţϷ治ˣµӰıൽ治ÿˣɵӰǣ
˵Ϸ֮⣬ΣϵлӰС˵ӾȶָıƷΣͳɥʬĴĳǹϷģʽ
Σɹ̻һΪɥʬµĩ磬ͬȾɥʬѶԿİ˿һϵӢ󣬿ⲻӢ壬ͬʱҲ˶ԿƼõǡ
＼ͻͽǻ¡ĳ֣ʹϵ۵ĽɫΪ˿ܣ
⼸ͶĩɥʬľƷиԵĳҲвĵطֺѡΪѡ
ͲõųȻɽСúܸߣ̫Сһг淢󲿷־ѣɶҲܲʬΧǡߡ֮·磬һų
ͬķʽǴ桷ųˣӢȻɴ󲿷ʱǶһˣС˵滹ҪɫȽϺãǾԮҲһˣ⡣
ֺʣˡʬ⡷ΣһǰЩɥʬϷɥʬӰһǽ˵ɥʬӾ磬ǧ
ֺһɴʹ˷ǳϷ㽫㵽ĸǾǴ󽫣
һ飬֮صľȫԼֵǧԪزҵⱾޱҪ飬ȴСʱķʽѡ
һھһָ֮ƶָͣˡΣ棬Ҳ˵ֺȷˣǾǡΣ


422 ֲʦ
ѡΣֺ濩һ£ΣĹٷС˵ûϷӰӰ⻭棬ж߻ûе춨
ûл£ܸϱ
ֺʾǿҵĻɣΣɹԭڶ࣬ͬʱҲڷϷĿռһϯ֮أ
ò˥ϷΪֲ񣬺ܶϵֲ뵽BƬϲ̨Ҳɲ˴
ΣĿֱֲΪϸڿ̻ճҸͬܣ
Ϸḻľֺʡºܶ๦ֻҪֽЩĲУýʾ֭˼顣
Σ⻷ۣ龭Ȼɸ㤲أǲҪ⣬ͬʱҪռӵѪҩͬʱҪԸʱʱֵBossֱǻѹ൱ҡ
Ժ漸ϷֲֿѹС֮󣬾ͱһϷȻɥʬΧѾû֮ǰôˣ
ֺҲSDдġΣٷС˵01ıجζߡ߳һֱ֮·һƪĿˡ
λרдáƻáֲӰϷıС˵ͦģС˵ϷԭȺܸߣϷǻǿС˵ܻϷǸ
ŮдС˵ŵдȽϸ£ĻԭҲ㣬Ǳ˵̫С˵ҿֲķΧȾòã
ֵֺдΣС˵ĶҲϷߵӰοҲҲ˵ԭʲôġ
ֺϷ˵Ӱ֮ٿС˵ٷС˵ϸϷһµģȻЦ˵мֵϷͨعԡ
Ӱ͸ϷС˵ྶͥӰƳӢ۵İ˿Ϸûг֣Ϸǻ϶ʱܳ˿͵ģǵӰԭһ
һֺٵսǽ˿뵽Ϸ棬ϷӰڵĳȻϣⲢһ׵顣

ԭΪجζѵֺΪԺ뷨˯ţһһȥ
˯ʱ˯ţߵ࣬ԭӦܲȴˣֱһ˯ʮ㣡
˳һߴǷһߵĲϣ¼µһǩֽ˯ôû㣬ȻȿȣȥǱ߸װ޹˾ͼȥˣ°һԷ
ֺϴ˸֣ץϴڴڵĳӶЩҲ˲ࡣ
ȱװ޺֮ҲȥΪڳһ㣬Ҫڳ̫סߣ
Ժֺȥԡϴ裬׼ӭµһ쵽
ȫְҾ΢ע⣬㣬һʱôȻˣεġΣкܶಿֺдһߵķӦ֮پдд
ϻڲϷšڡһЩʱ˵BUG߾©֮ģЩֺ˿ʵĶһ¥Ķ
һЩԴϱȽϺõ˸ɴཫֺĻشߵȫһ£΢棬ȻͳΪתСһö
ֺش˲⣬ɾڶǹһƷдʲôʱȻװˣֻܶǿС̽
ڶҲֺ֪鵽ʲôһȺɰˣǼûʱֻҪⱾһᣬʼڴһ
Ǹ׺ŵѣҶֺޱȹԴӡοռ䡷걾ֺ֮ҲֻдƪƪС˵ѣ㲻˶ǵġ
ԴҶд㳤ƪС˵ܿù񫣡
ǿԤУʦ᲻Ѱ·һǴһҸһ£ӲƻãʦӲƻá
ûСϢʦڸƻôҪʼˣҿרȥ˭׼ţʦڲڣ
ʦпյ¾ܲµģ˭йʦ飿ûУͿûԤԵˣ
㻹˵֮ǰǾҵ˺üִ׵СţִģǹԱģÿηԶͦݵģҾ󲿷ǶԵġ
ʲô£ֺƷƷ
ֺеȥԼСŷǸɾȻԺͿ϶ΪԤԵۣһˣСŵǳƿɶ˵úܡ
ˢ˻ֺ̳ͽwordĵ½ãд֮ǰҪȷô٣رҪú޸һ¹µıУ
һС˵ľȽϼ򵥣вС򡪡и˶ҰϮԼ̬ɱ˿ҧɱǰȥµⲿS.T.A.R.SBravoСͻȻʧȥϵ
ҲǱɡ˾״࣬ء
AlphaСΪ˽ȶѶ֣ȴͻȻ⵽ɱȮĹԱͿ˹ֻӽһλڴı֮С
ﾹȻΪʧܶزɿֲɥʬоԱ
Ϊܻ߳˼λ˹ԼҴͬ鶼Ȼе
νS.T.A.R.SҲսԮӣʵһŦԼ֯۾ԼCIAFBI˫ĵԱɵС飡
ǵĻΧǳǰҰȫNSDAơװָ£ʼʽ桢ƽԼѹȡ
һμȻΣֺҲͲ׼ڹڣȺɥʬȥɣֻǵ趨ϼ뻪ݣδ˵й˽ɫдһ˽
һڵڶŻֺ׼Ŷټһ˿Ӿǵݱһ֮һ
ȻϷС˵涼ûŮǰ˿λŮսҪǲֵĻоȱʲôֺΪݽ뵽S.T.A.R.SСУֽý侲ܵĽɫ͸ܾع÷ֻôǿǹ⻷ˡ
ֺ뷨ĵһΣʵǽΣ0˸1ɡıȸһЩ
һǾǿ˹·ƶ£ŮǼ׵ٰҲһ˿Ҳǹ֧ͬƪոµС˵
ԭС˵Ǹݿ˹·ƶµģСºˣǰС˵ΪϷʱǻоڹĴôƷȻ󴦷һȥԵϷΧ̫Ũ㹻ĽŷΧ
ֺΣдɰڶԪصС˵ֲ㤡ɡðգΪԼԺת׼
һдƻõȻԣɾ߿ۣԼҲдۣżддҲС˵һĻᣬΪֲʦǲѡ


423 λɱ
Σ׷йĽˬ̼ɵ̽زûʲôԣֺֻ׼һЩʵĶȥС˵ںᱻʷΪĩɥʬС˵ļ֮
Ϊʲôֺܼסôϸ͵ĿƻС˵Ϊǲ˿ˬͬʱҲ˼˼δ˿ƪС˵¼ˣ˼벻飡
ֺĿҲдһı׻ʽĿС˵ȻĿܼѣȻŬڳŵѧŬдĩɥʬС˵ҲҪںУܸԼϺȣ
ɥʬƷĳ޾ĩ磬רƶõͳԼԵĿѧңԷӦǶʵĲǡ
ǿ־岻ǿƼôգǾΣ͵ľ񣬻Ȩᶯǻƻµ̬ѣͨɥʬϾʾ
дǲпвп淨ֺչѪȱԵʱҲϣչʾһ˼ʼ飬ö߿Դмܵ˼ά
ʵֻҪȻǷɥʬĻͻʱԶȥС˵ʳЩɲɥʬĳЩ˵Ļ
ɥʬһֶԪʵУʧȥĿϣǷϺ;԰εĻÿ˶ܳΪɥʧǡĿġǶСûСûʶûԼֻľȥʬ⣡
ֺ뵽̲סĸ̾һǲʬ⣡
¾㱸ֻǷ磬Լд趨ĵӡϣԼʱ鿴ڵĵһ㡣
˭Ҳ֪һȫɥʬĻ˵С˵СС鷿棬ⱾľȻɿЦĵ㽫

谵ķڱŨҵҩζ֣ҩԼʬļӰڷӵĸ䣬һʮҵĸо
»ȫעĶʵеС©κһ΢Сϸڡ
ȻȫⶼѸ䣬˾㵵ǣھʮɥֻȻţֻж΢óٻЩ
һ˷ܵĽĿվڶꡣ
ɣ˹»ڹȵļЩߵԹܣǷ˲˵ĶأֻһעֹŴﶼƵ帯ãʶɥʧԼǿǻģ˹
ֺһдţ̲סһ˿Ц⣬־ͱλа˹˹ȷΪ˱TyrantҲǴT
ͬʱ˹ϰ»ͬΪɡҩ˾ԼTо
һжֻԶѣ´￪ˡ
ֺϲϱӡΣɡҩ˾ͨ뷭˰Ǳɡ
һЩдһ硣ֺԴͻȻֹһͷⱲҲԭС˵ġ޿ֲﲢûдԽΣ棡
ֺһдţһ߷ԼʼС˵𱬣Ȼ󱻸ıɵӰΪĳ渱
Ȼһõ³ǴֻидǶλǰԲֺţֻ֮˱̬ļѣ
ȥμǿսĿ滹УҪһдһ黹ҪһδŹ֣
вУüоúд
գɢעȫ£Ȼɾոдݣ¿ʼ˼
дⶫݲðֺϱӵС˵µġΣ˲Сı仯
һ棬ǿ˹ˣѱǱɡһоԱԭӦڿѵı˹˸绰͸¶ɡڽһаļƻȴûԤĵص֣
˹ǰʤ԰ʱһͷӵϢĹﹷ
˿ΣϷĻ֪ɥʬȮǳˣ
ʵǰ漸¶ڽģһöǺȥˣͷϮ˿˹ĺɫȮʲôɡҩ˾Ϊʲôı
һЩ뷨ôǾͻƲסԼĶֺĿġ
ϸһеS.T.A.R.Sӣǿ˹ڰӣAlphaһǲ߶ӣBravo
ڽS.T.A.R.Sӵʱ򣬼˿ˣһԭеĽɫһԼӽȥĽɫҪú÷һϷݣǱƽ⣬ĳϷݶĳϷ̫٣
һдһֺ֣û㣬Լдò֮ͻᵹɾɾһЩԼ޸һЩʣһͲˡ
ֻӼʱ˷ܵ״̬ȳתۼѾˣȥӳ¼һ
дõݱԼܺԺ󣬾ͻ·ЬӳŶȥʿҲҪ΢һµġ

ӡֲڣֺŲǶصĵƾߡصķлӡ֣Լµ
ЩȤӡȳʦǳƼߵĲ˵ֺ֪ΪPapadСԵʲôଽʲô
Ϊʲôӡ˵ĲܾòѵΪǳԷץ
¼诰һûˣԼ˸ո»ûԷأ˵ЩǶԼ
Ͻһֺ֣˵ˣ˵˵۰ɣһù룬ȹھѾˣų°ֵĺڿǴš
Ϊ˲Լӡ˵ϰߣ¼诿ʼ˵£ֻȴԴ⣬´һˣ
รҼǵϴҿͳƣڵڶֺЩĵѯʵѲڵһˣ
ǰյС˵۽ģƷۼӣҪǰպģʽֺŵǶ
һ෢ѾǼˣֺãԪڵڣѾ岿ƪˣ°괴ٶȿ϶
ֺдÿ죬С˵ҲãԼĻѹһͷʵ࣡
¼诽Լ֮ǰͼóָߵ˵ʱûУڵһȻġһ㡷Ѿ嵽560ᣬٶѾŻ˲١ġ2ڰɭ֡Ѿ׷ȥ548ᣬϣɳԽ
ֺߺܿͱڵλġοռ䡷סˣԤ۾һġοռ䡷Ѿ490ᣬֺС˵ͷ͵һһʱܰе嵽ǰȥ
׸ٯĻûеӣ֮ǰǵʱȻοռ䡷ǿˣҲǿ汬˹ȥ475ĳɼڵġ
Ҳ˵飬ֺ۾Ѿһǧˣͼгͳ֪
ǰռɱͷеһ󵣾


424 Ԥ
һѾ룬ֺǰĲĹ⣬ǡ2ڰɭ֡οռ䡷˭ŻӮң
2ڰɭ֡ų۵ʱƣԪڵͿʼҿڱ൱ףƽһƸʢһЩҲ̧ͷ
ɡοռ䡷ֺ΢Ķһ֮ͻǴԤۼ¼Ȼӱ޵۰汬һһľջ˾ջ˵Ĵ˵
ֺԼҲ֪ڴıʤǶԼдĶһ鶼ǳɹֻϼ˸Է˿ִֺ˷˿Ҳвͬƫ͵֧ߵݲͬ
תһ뵽ԼڻдġΣ֪Ȿڿڱҵôı֡
ҿҲõطʽȻдһ㷢һױ߸רҵʿӰ졣ʵʵдٷ˵ȥɣһι췴еࡣ
ֺţȻԼڸ¼诳ͣó¼Ϊ
¼诿Լһ߲ӣɵЩűϵıķŵֱֺϣ
Ĵһӽصʵֺ׼Թһ£ͿԼ¼诵ɫʶԼĴǿ˵ҵĴҵĴոˡ
ô˯𣿡¼诵һװģʱȻɢ㹻졣
ֺҡͷԵ˵ʵҽѾд˺üǧ֣׼ƿװ¾ƣдĩɥʬģһĩշ磬ɥʬȥһԼϵԺдĩɥʬ࣬һ
ӺСĳ¼⾪꡷ҿĸЦʬӰҲµý˵ɥʬ֮˾ͿʼðƤˣ
⣬ԼһҪּȥⱾ飬ϸֺجΡ
һ뵽¼˫۷⣬ϷʵѯʵҹجΣǱԼŵ˰ɣЦˣдС˵ıԼĶŵ˯ţ̫Ȥˣ
ŮЦҲƯģֺװܵ˵дԼ£˵飬ҪľЧҶŵجΣԺҲòȥ
ʵΣֲҲãҪﵽЧöĶʱزɥʬſԼߺĴ
ðĵŪص㣬ҪڼﵽǣҲżȻ俴ݡɥʬ̫ˣ¼ЩдĿ϶ǹгĸܰɣҲ˵ʲôúдǹĿ࿴
ֺ°֪ͣ¼读֧Լһǳ飬ܱȫȫΡ
ԥʲôʱ򷢲Ԥ棬ǳһ֪ġ
ҪȻʱ¼课Բ֪Լһʲô⣬ֻøֺ֪Ҫѡ
Ƭֺ֮ͷӦ

˳֮ûżؼңȦй¼诰ֺѡƤЬҪϯƻôĿĻʽƺõװѾڼ¹ţͲ׵ˡ
ȻΪǮˣֺԼһЩݳƷƸû˵һƤȻֵʮ򣬿ɳ¼读޿ϣ
ҪʱޣҪ㹻ʱ䣬ӦȥʦƣֱƷ
ֺôǮǲܣڵǰ֣Ҷյɽˮʱʱѧֵ̽ͷԼӡ
иԲͬʽֺϲĻϴĸогдŮѣʵ㣡
˧Ůʮۣ˻Ǯ˿ЩԱһֿ˻
ŴСݻصֺŵԼĽţڳܻܲϿʮʮˣڹʱȴ÷ǳۡ
¼诽ԼսƷóòͬɫʽֺװ䣬˵ѡһȽϺã
ֺÿһͬС죬һ߳¼콫Ҫϵĵɫʱʱ⣺Ҿɫǿǿһװ
ū߼Ƴȹݻ߹󣬴ڳ¼һǳˣԭóԦĿʽ
ֺôһ˵¼诵ŮһӾͷװɫҲǼõģ˷ֺܵߣȻһ˭ѧģȻ˵黰ˡ
ʦͨʦͨôľˡȥܴ绰׼
ֺӻ֮ͳһߵ̨ȥҵ˴Ժĵ绰Ȼ󲦴ȥóǱǰ׼ͻȻϮͻ
ԺʱڼָԼСѧ꼶Ķѧ⣬ʾֺֺͶԼҶ˵㣬ԼְȥӸ绰ֺġ
ְֺ֣ܰҪһǩͬҲϲ壬˵Ժ󳤴ҲҪдƻС˵أ
ԺӻеģúѧУѣһǩʲôȥˣͷӦ˵Уҵ¾͸ֺ˵ԺˣαҲֺС˵Ӵ
ллְ֣
׿ͶԼҵϣԸͦģΪһõֺС˵Եʣύ˲ѣԸҲÿԺʡĲ١
˼ոڸҶҵ绰϶ʲôɣ
ֺԺϲãЦ˵һϢһϢҪĸ
ֱϢɣϢ
Ϣдˣǳƪƪܺ󣬼пдһϵУд˲
Ժ˶˷һϵС˵׬ǮǵС˵ӰҲͬնοֺдС˵塷ж𱬾֪⼴İ˲С˵жˣ
˵һ»С˵ϵе¸ߣһ¼ڳԼ֣ԺѾ϶ֺһ߷壬ûʧ侲ʵǻϢʲô
ָֺûˣЦŻظ˵ϢһĩɥʬС˵ҵĶ߿ܻкܶ˲ˡҰ˲С˵Ҳһд꣬ÿдһٶȷ
ĩɥʬԺռˣһϢɾûеʲôõС˵ƷЩ󿪴ϡ׳˵ĿƻƷƺҲвСĲࡣ
˵𣿡
ܡ
Ǻðɣ֪ˡʲôʱ壬֯һȡѶߵĸȥΪܶ˹ͻƿڣҪǹ׼
ʱҲȷֻȷ˻佱ʱϢ
ԺʱŷӦС˵ʲô֣һܣ
һͬʣҲõȵǸʱ֪һ֪һݱ¶Ŀԡ֪;㹻ˣȥ΢Ԥ档
һˢ΢ǺȻ㿴˾ΥֺıඣҺãҷһϲãʼﱸˣԼཫ佱ֳұֹע


425 Ⱥۣ˭棿
˲ڽɽȴĴ˵
ֺһ仰ԭŵ΢ÿʱ򣬶ֵģһҲ⡣
Ԥ飬ƫƫʲôϢû͸¶ֻ˵˹Ϣʱ䣬˵ʲôڣһжûУ
ƫƫ߻ýǾͳףһĺıǲŹһ˿һᣬֺ֪鵽ʲô
ϾΪ˱ܣֺԺû͸¶ֻ֣г¼һ֪
ֺһƪڡŹȥʱ䣬ȻͰ趨ˣٶȼö߼ץ񣬺ܶ˶֪ǲǴС˵
͵ٲȻΪһǣֺϢȻ󲨣ͬʱҲڸýűŨīزʵһʡ
Ժ̳Ūī顢顢С黹ˮľ̳֪˲нֶֺ飬һһ
գҵĴӪлҲԶÿ춼кܶҲдȥˮ̳
ȻֺǵеһԱЩǶֺС˵رƳ磬ҵǵĿֺĺüС˵Ϊɲݣ
棬ɲݾǶС˵õۣԴһȵľݣȻǸɲݸݡΪɲݼС˵ֺĿƻüЩǿʱеڼֵ̣ûζ涼вϲֺҡ
лƨĵطֺ΢ĻҲ˷ˣֺҪˣҲ²һλ᲻Ϊ񣿡
¥ܿͱȥֺڿ϶ǿƻû˭ܶҡĵλܲܳΪͲ֪ˣǿɲܹġܺ鵽ʲô֪𣿡
ЩֺһٶȵжˣôодĵĻҪ죡
黹û˵ʲôָ;ѾܻˣٴԻͣǴͷ
дС˵ôãľˣ˵רҵȫС˵ģ尡
дôƻö֪дôѵ׼һӵڿƻÿ治𣿡
Ҿһдƻأǹڿƻô٣Ҫרһˣǿġ塷𣿼ֱ̫ˣ
ֺҲһִ˵ЩҵףкܶתΪԼۡ
ںԺ̳棬ֺĶ߾Ҫö࣬˶ڻ裬ܿ˭ˣ
ǵķ˿Ҳֻǹֺ壬ϢϢ

˿һƬϲýȻ෴ģЩǻĳ磬ò׶㿪ˡ2ڰɭ֡3롶ϵָϡܿ׸ٯĻʱοռ䡷˳һ
ܶ˶ΪⲿعƷۿ϶ãһͰĿŵֺϣ׼
ϵοռ䡷ʲôèʵʵڵɽͻиͬеƷ̶ͬܵӰ죬ر鹹С˵Ĵ
ͣãֺȻˣǲһ·
ΰСңС˵˵öرǡ¡ϵиǲÿһϡ
񱻼ġ4ողд귢ǱߣΰǰԼĳ༭ۣϰͼг͸֧ԼⱾС˵ϣгۣһ°ھ
ûã΢濴ֺϢ˷·׻һ㣬鵴Ȼ޴棡
粻飬Ϊʲôƫƫʱⲻǿ𣡡ΰǰһڣʱ4Ŀµһʮᣬ⻹ֹ۹ơ
ֻҪǸֺС˵ͬڣͬһ͵ͼûȡúóɼģǵĿصȽϸߣƷ
ֻҪֺ飬еǮͲỨڡ4ϣʵôпᡣ
˵ഺС˵ˣܶͼ鶼ݱܷâ
ΰԼôҵĳΪǣҵǱߣ磬ֺ֪ʲôʱҲײһ𰡣
ΰ侲侲ҲΪֺǵĵʯڶ෽һϢͻʱģĺˣ춫Ҳ̲ס̾˿ֺ˭ҵģ
ҪȻǾ͸Ͻܷɣֺ˵佱ʱŹָͣ˵һڷۡ
ΰʵںֺ»ͷǰۣҲȱҪǿ
춫Ƭ̣ڻش˵ǳ϶ҪԼΪ׼ȥѻʯģǿ۾͸ش𣬺ðɣ
УǶÿ㰡ϲãΰ˵

ΰһұȱȽǣǱֺ˵һֺҪˣȺ˸סһҪԼС˵ǰУ
ҲæǲҪֺǿѹأͬʱÿģɲôѯʣֺϢܲ͸硣
ټͬҲǮҪ˴ԱеõϢκǵϴԺֻ֪Σ֪֣ͣ˵ЩСϺף
״ǳãԽЩ߸ԽżҪŴУ˭϶ҡ
Ժ¼诳ΪʱæˣתĨǶйϵѯֺ鷿дԨ
һ׼ţ鵽ʲôʱ򷢰ϾҪˣɲ뱻ѻԨɵ˵ţ㽶
ĸ桷ǰѾдֺ꣬޸ԼԼɾĺȷһȫΧУ
ֺαϣһҲΪ۵ʱѾˣ϶ûжӰ졣ԼҲ֪ʲôʱУⱾС˵дñȽϼѣҲȷʱ䡣
ΣдһðյľϷ㹻ˣҪľö߿ϷһסѾǰĽС˵ֺͼдԼŵӵֱĸо
˵ĵطǽԪĽһǿԶ԰ɡ˾첡Լһɥʬ֮ǵĽܣϷĶҵļԼѰϷеȫļԼԭĩյۣ
Ԩֺȷ˵ٻҲû׷ȥֺ˵ܡΣӰ˻档
ΪⱾ뷨ֺģд֮Ҳֺ޸ĹһֵģɵС˵ڡĸ桷С˵ϺȻдšƻôʦֺ
Ȼûֺܴ˴Ŀ˳ʱ䣬ȴĲԨ鼴ȫۡ
ȻǺѣֺӦòԨŶԣӦǰȫģǺԭδһеС˵Ʒһѷӵһ
ԸԼսɱҲԸֺ
С˵ָͶûйֺһңֱϹۼǵ


426 ֿ
ѪȵͼгһƬңҶΪֺܱܿǰû˿ǹӺ⡣
Ϊӳ֮һֺڱǿǻҪѹţ
ԨĶֲ٣ϸֺ⡢ֺ޶ƣֺķ˿Ҳͦ⿴ⱾС˵״ܲ
Ȼÿһ˶ֺϿɵŲƱͬʱҲֺսһ
ϿһǳңΪ֮ǰʧһʱ䣬Ȭ֮ȻҪܻԻ͡
С˵̫˵ıɵӾ֮Ϊһ䣬˶ǿⲿӾ糤ģԶ߷Χ൱㷺
һС˵˫ҲѾСݣںüʡֱͬܿڱΣ֪ȷǳߣֺѷɫ
ųʮǱĴ顶齣Ѿʱųǡ̫˵ĺ󴫣Ʊ̫˵ӰһΪ黳˵Ὣ
ҪǣС˵ڷǳߣ⼸ǹϲС˵ͣˣ˶һΣҪȥʲôģ
ʱϿɶԼĺʮģʮĥһһ⺮ʮݣ
Ȼĳ༭ȴôΪɲʲôҵӣǹĵͼ׬Ǯ
ʦǳо齣ǰܷۣⲻΪֺԵʣֻΪ˶ǵĺչ˶ǵĿǳ˵ᵵԭ˵úܹԼΪ˶ߺãɲΪֺ
ȻϿһѪԣϸҸĴҹУѵڻһˣ
ǳ˵Сܣ뷨ǲԵġˣһĭһڶͲܸġֺúãѵҾòҲܱȵϽ
ֺȿ϶˺ܶ࣬ϾֺƷûӰӻûȡûҪֺһɣܾ˵飬ñ˰װռ˵ġ
涼ЩʲôС˵ҪúýˣһС˵д
Ͽɿܴƺϸ͵ĻԻ棬ûʵϾ21Ͷ˶ʮͷˣ
Ȱ˵ȻǳģɵϿĵزѾᱻԼǳҪ
Сܰһǰ˼һ·ҵĺжϣҪˣţñЩЦϿɻعĵһС˵ҪĻʤ
Ȼ˼ֻ֣̾Ϣһϣˣ

ֺΪƻô˵ǲڿĻˣԼ޵ĿƻһпƻðǼüһãǹͬΪƶ
ܶ˶֪Լ߶˺ܶˣȻһֱ٣һĿȷһŵ˵ֺ֣ʼ깺ֺͼȥ
ڣֺ¼һȹڣǰĳ¼说ɫȹʮ㣬ԭͻȻŮЩŵֺ֡
˶߹̺⵱˶˿ǩһȴ£ⲻߺ̺ѣ鼴ӵߵý廹з˿С
ױޣŷŴڿ΢һ㲻ԾͻиָĴţ
ʱû⣬Ϊѹ̫Ҳ߲һ
׼𣿡ֺѯţڳѾͣ˺̺ڣΧǳʥĿƻðԼһЩ˿ǣǵļк̺ӢĽ
¼Ҳһˣһֺ¶ȣ֣µĵͷ׼ˣ
ʱŴ򿪣ֺȥȻرʿֽ¼说ӳͬʱĵһȹڣһЦ󣬾վں̺ϣý廹йǵĿϴ
ʱո߹ȥǹȦĴ󿧣ƻñûйϵֻǹմ֣һعѡ
ɵոߵ̺ͷʱ򣬾ͱȻļһӭԼĻȫܸȣ
ֺԭڹǰĻͺ٣˵ǸһƯŮǰУвŮòϵȻˣ
ֳļòտƵֱʶĹصĻһϵʦŮĻＸˢĻڵʵʵģ
ʦֺ¼ߣͯŮ˳žͷִ˸к󣬾̧ȳǰȥ
ۣʦԱŮƯ
ðˣѵŮʦǲɫ˸椡
ұģʦȫƯӡ
֪͸¶ʦľˣʦڵʱҲûнԼ϶氮
ֺӮҰ˧Ǯ໹ƯŮѣ
۷ǳң¼诵ûضñ㱻ͨǰ˳ֺ֪һֱľˡ
ʱ̺ϣܶ˿ǳֺģԭЩ˲ֱֺܷĳ࣬Χ˵ĶҲһǺ
ֺֻûи̺˲ɷõĻᣬ¼ǩдԼֱֺ˽ȥ
ļҹ䣬Գ¼诵Ĩسȹպúʣ⵹ǿֺװ³Ѿʪ
ƻôῪĻʽֳһϤ׳ߣֺʱҲԼݼʶʶ˴кǽĿһˡ
ҦΪҪЭʱȴ˾ӶߣΪкܶԱֳи쵼
¼诵ǶЩ쵼ͦģְֺֻλֻǶûǰк뷨
ֻ밲ݵֺû뵽ԼȻĿĽ㣬ʱʱ˽ĿԼߵĳ¼ϣһЩֺй֮Ե˹Ϣ
ոôĶ֪ˡԨҲһװ˷ϲ¾ˬ顶ĸ桷ܶӱֺڶƷлȡ൱ĳɼԤ۾ʹﵽ19ᣬ80£˵óɼ
ֺ̾˿˵˭ǾôҫۣҹڸǲǵĹâ
ʱһЩֺߣĸԨкȻʵֺ㻹ǵ𣿿ЭͿ£ǰǼΡ
ӼԼͿµνļ棬ǵȷֻǴѣû˵һ仰
รԭͿʦһһᡣֺʱǺܺƵģ˳̨׾ˣûиͿѿ
˵д飬ܲ΢͸¶һµ׽ʲôأҿ϶㱣ܣһССĺĶѡ
ȻԨûֺܴ˳֣ͿİȻˣ
ֺҡҡ˵ȻҪܾҪһ㣬ȹͻṫͿʦʱע⿴ŰɣҵʱȺһ¡
Ϳ±ôֱ˵ľܾɫЩͺ죬ƺ̨͸ǣǱ߽ң´пϸİ
УͿʦȥæɡ
Ԩ߿֮ҡҡͷֲſʼĿƻϷ𣿡
ˣѵû𣿡ֺʱҪûеĻһʱд飬类ȥˣ
ڴ˾õĿƻվûվ̨棬˵źǼٵģֺҲʡ˼ģ


427 ͷ
καݻ쵼ĳϯûֺͷֺŮع⡱΢ŵĻ⣬۵ǵڶĺü
ֺһ΢˿οռ䡷ʱıѾȶǧٶˡ
λŻƻôʦ͵˵Ǹ龭ˣԼԸ⾭ýǰҶص˽ǳģ
ں̺ϣһƯŮߣ˾ֹôǣⲻǹ
ֺǻƽһ󰧺ȻôһǶԳ¼ȴǳʴȣûйѡ
ʦȻǵˣ¼读ͦģвŮò
ϣܺúüලʦдҪϢʱдõС˵
˵ɩ΢㣿עһ£ôƯŮǿϧˡ
ŰŰɶֵĹҳˣ
ɩ΢͸¶ĻϢɣȥִ󿴵
ôƯŮѾȻд飬֪ÿʦǸ[doge][doge]
ϣȶȥһңһˣܰˡ

ֺԺ̲סԱߵĳ¼˵ǶɩҾƺͦõġأ
ɩ̫ɩˣоֵֹġ¼΢죬֪̫ȻΪˣ
ڸոⳡĻʽ棬ʦòֺ¼˵ĻĳùһһεĻȸԾ
Ļʽǳ罻ڣֺΪƻôĴ˼涫Ҫ͵͵Ǹܵģ
ûмİ˹ֺһӵͬʱԳ¼诿˵㿴ƯҺܼ
˹Ϊ漯Ÿ߼༭ҲƻЭĻԱһθΪֺЩ˿ڵĿƻþС˵õȽƫŵԹͼȫֺģ
˶ңʲô취أֺܵʼ򣬹һ޹ı
ȻҲ˵ֺ֣Ϊ˴˼䲻ʶҲóȻǰЩийҲ˴˿ţ
˹Ϊ༭ɲЩ֮뵽棬װ֣˵㽫ֳָݣ֪ʱ͹ϻֱͬ϶˺ǿŴɣ
ڰ˹뷨ֺȻΪԼ˵ʲô˺ߵ飡
ģʱһӢҲһΣһֱܹƽİɣ϶ӢİģԼӢĶ֮󽻸һۡ
ֺĻشð˹Ϊϲ޵ĺ̳ԣȻ˷ܵĸֺһӵһϢһὫӪõģ²֪ʲô͡
ȫֺĳҶ࣬漯ŵľҪǽҲÿͬͬ⣡
ʱ棬ֺڰ˹Ľ¸ŷĺܶƻҴкʵԼ̵á
ݵģʵģ
ϻص֮󣬳¼¸߸Ьſɳ治ĽźĥˣΪȻøܶණС
ֺ֮˲ŸɢĽ۵Ҳ˵ʲô
˰֮ǲŻָԪֺڴ˳ţװģΪʲôҲȥԭʲôҪۡ
ðɣҲ޳ɡ˿ôһΪԼᱻҳʲôأ֪Ǿôġ
Ǽս¼ЩİŲýĲ׽Ӱɾ¶ĩ·ģ
ֺļ򣬿ο˵ֲЩżɵС⣬˿ǶǡǾһȶĴܼ֮дֲûĳƺ
¼诱һɾҿɲڼӣһҪһƻõ۹ء
չӶɣֺװһӣ˼˵ӣͻŪСˮ߲ɳ
Ҷ̵ĳ¼˵ֻǳռûѣ෽ܲÿһ·Ұõİɣҵר
ССĿʱʻ˲٣¼Ķ쿴

ڶıֽ棬ǹƻôıһԵĴѧֻ̽Ǹ쵼ĽֺŮ״عⶼע⡣
ֵ̨Ҳøֱ۵ķʽڱǰԼԵʣֺͣˢ
ְԱֽǿʼֺ¼诵Ĺ£Ѱҹ˿ͨҵ˳¼诵СţҵЩҫۼǴȣԭֺľګУȻʫ
һ֮ǰֺ΢ʱʱֵʫҲüĿ˼µ졷벻ԭдʾġ
Ȼķ˿Ǹϲһʼֺ΢дִʫϾ֮ǰüʫ趼ܲ
ý嶼вͬıǶȣֺ¼Ǵͷˡ
ϲƻõӰƻС˵ƻϷķ˿ǵһ̫ˣ⼸һʥء
Ƭ̽ĿƻõӰ߰ᵽ˿ƻôֳͬʱ֯Ӱ·ӳҲһЩ֪ԱҷĴݡ
ͬʱǿɲŹĻᣬڵӳĴƬҲ㻨ԤƬӵֳӳƣ
ĵȻҪЩƻǣйĿƻöǰӴôңǴԼµƷЩδġ
ڵĳǾԱһ㣬ЩƻҸǵĴȡϣܻʶ飬ҵС˵룡
һʥ֮ãԶߣйĿƻҲһС˿ϾЩƻӰǵдġ
ûֺŬƻôܳڹڣȺƻǶֺ˵ְֺޣ⸴ӣ
ЩǰŵļǼæ÷ֲ㣬ƻҿݽ磺ȷѧ롱ǱǺ֪ƻõӰݵļα̸·ǰԤ
ٷ뵽йϹ̫յԱԼʿռվԶӵʦд̫տռվʺ
ǮƱĹǷ·뵽һ԰棬ƻԵľɶԣڲͬ˲ͬʽԲͬȺĻ
һЩͱȽСĶCosplayƻýɫԼϷĿܱ߼ƷĿ٪޼͹԰Ҳ˺ܶͬĿģͻ׹ֳ˵ܻӭܱߣ


428 
ſƻĻڹڵĲռԽԽ˶ѾʼƻôĸߵٰҲǼʶ˿ƻõķḻʣⲢֻǴĻߵĺӰѣ
ѾһֵԪӴҵӴгùڵĴ˾һĶѣȴֱȽηǰһзҪܵĹע
йڵӰ̶Ŀ˽굵ġǾԮϣƱֻҪⱾĻͻʱӵ
ⶼ̸ˣȻѾӹ׼üҵӰ˾ʼ¼诽ǢҪõֺƷĸıȨ
ڹӰԣõķʽһIPڵĿƻƷֺ࣬ܳ
ôƻС˵춨߻ѡֺĿƻС˵ͼԴ˼ǧڵƱټֺС˵ıų̶ȣǼ÷ݣ
ɶˡ٪޼͹԰ɶҲ¡׸ٯĻЩʵֺС˵塷ϵпɶŵģοռ䡷Ҳȴǵ
εƻô᲻Ǳô򵥣Ǵٳ˲ٽףС˵ֻеһпƻϷĺӰӾͬȵȣ
ֺ⼸켸æòΣֻÿϳջȥд㣬ʵ
ڽƻôһ죬䷢䷢֮Ϳ԰İС˵д꣡
һ죬佱ǣС˵Χ˽ԼҲΰ佱ˣͬʱҪĵ⣬Ǿָģ
ʵܶǲģüȻѾùһΣû߲öûӰ죬ˡ

վ̨ϣֺһȥڹϯϽŵͷʱųé®ŵһβμʢᣬȻֻаٷ֮һĿýõֵʱκģ
һվİ佱ֳѾ㹻ˣһ£̨µĹģ
ֺֻƾоҵ¼诵λǱ΢΢һЦȻ󿪿˵ҽ䷢һͬʱҲǶƻҪĽһǰһһ¶еĴߣҾԼһǰµԸ
䷢ĵһ˽ȥ걻ֺǿƶãֺΪʷǿˣʷϣûе˵ͬѳƪС˵
ֺڽһ棬ҲʵжչԼڡʷˡĳƺǿڱҵۣС˵վ˿ƻѧĶˣÿһС˵Ŀࡣ
Եֺ˵ⷬʱȫȷʵʵжԼŵԣһһƻѧĵã
֪֪ʲôڲ˵ֺͻȻĬһ£ϣȻлٳ̨˽ʱ䣬һ
ֺ˵θڵֳĹǶյ̾ϢһȻЦ
ǻΪһʼأ˭ֺ֪ƫƫͲ˵һ
ʦ˵õϢأһȻòô죿
ޣ¥ѻ죬ʦɨƽһַӵ飬㲻Ҫʦ
ҪúƷɲ㶾̡Ҿʦ϶ûٳˣ
ϣŪģʽʶЩˣҪʦ
Ҳ̫ˣҪҿֱһ
ӣҾÿ϶ǺƷ
ȻֳҲкܶ߾ֺԼܹ֣˽˵Ҳ̫޳˰ɣȻ棬治Ҫ
ǣûôӪˣڰ佱ϻڣûˣ
ԽߣˤԽݣҵǾֺһ塣
۽޵Ϊֺڽ佱Ĺ⣬ֻܿ˲ףֺԼڰĿ⣡
ֳ˶ô֪Ԩ˶ֺڮ٣Ϊŭ˵ֺ֪֪Ϊڱٰ츶˶٣ʵϣýտֱĹжǳֺϢã֪ͲҪֳ佱񲻺𣡡
ԨڻƻȦҲ쵱֮ΧǼ˶Դô룬֮ǲҿ˵ˡ
ֺԼеȴƻô棬һģ

ѽһֺ֮͹˴̨ϻصԼλãȫѵߣǰǹزŵ쵼ϵĿƻô󿧣
һһ׷ԲԵЦŸֺкȺͿƻûƽĿƻôǵλڣֻǲ½
ԭΪƻС˵Ҫˣڴ֮ǰĺü궼û㹻޵ƷУֺճǿ˵ʢ·ɫһҵ˼άҲһ£
ֺһԼᣬҲȺĬĬŵңֻҪǲʲô۶Ǿõˡ
һһĽ䷢ֳĹǶܸӵĹƣֻСһҪˣǰеĽ涼ꪳɳ
ֻʣһˣѳƪС˵δСϣɴ֪ϣã
СƵġ弾ڡκεط֮߱࣬õСﲻͣĽҪֱֺȵ컹ѣ
ε棬Ŀ϶ֺġ塷ϵУһǰƼ¼ƽһ񽱡
ġСɫӰʵֻǽкòС˵ƻðͶƱϾ൱߾ܻ񽱣
ԡ塷ϵвǡǡֺԼС˵Ȿ׸ٯĻǽЩƻеļĵִ̽ﵽһ˼ĵزϲġϵָϡƥܲսʤ塷Ѿ
ƻЭϯŷߵ̨ϣ˵Ϊһѧƻѧ຦¹¶ı˵ȤҽʷĻϣ߽пս߶֪ʶѧϰ˵˼
ֳÿ˵ĿⶼڻϣֳʦҲ˺üедտֱĹڸֽܵŶ̼ķΧ
ֺһߵĳ¼ҲӰ죬һ𣬻Է֧֣ǲһս
ڹȥһ̫ƷֳƻЭĻԱǴѡ屾ǳ飬ֻһܻ񽱣񽱵Ʒǡ
ֳЧʦǡķܼĹĵ㣬ԭѾŵòУڹһƺҪɤۣ
¿һŷ⣬Ȼŵ˵塷ϵУ
쳹ֳĹǲԼͬվˢˢĽ׸ֺ׸塷
ΪƻʷԶᱻǵһ飬Զ˸ڿƻó棡


429 ع⣬ֻ
ȫ׶ֺλվžͷ˻֣Ȼ˷صѵлһһ̨
һ棬ǾԵǣֳǰĹȻ𾴣ǲĵֱֺӰС26꣡
ԭ仯أɱֺˢ¼֮󣬺Ȼƽ˼꣬⵹벻Ľ
ֺϯнӹһ󣬿Ц˵ӦһȥҪǸǸһĻҿ϶Ҫί鷳
ֳҲϵĴЦһҿһҲӣ̸Цģ·һμѿǣ
֪ҺҰѻ񽱸̵㣬һǵøлһϲֱ֧˵ĶǣͶĽҾ˵˵ĵɣǾ顣
ֺƷ塷񽱵񽱸ԣۿƵֱּʽĴ󱬷
ٶ˴ΣȻٶ򣬲ϽʾּһһóѰΪӿ˳ӵƬ̣ûһ¡
ܶ˶ǿƵֱĴڣ΢΢š̳QQȺ飬ʦýˣϾҪָˣҿţ
ͬʱۿֱ߰һǧֻһʱ䣬ȫΪʱϵкܶ˸ֱȻֿ϶÷
˵ĿһҲţֺһʾ׵ǰԼ춨㹻С˵ûѾ˺䶯˭ҲͬУĳ鳡
ֺʱ׼濪˵ҵΣĩɥʬС˵һӴĩ磬׼ó8ϸ
ֳļαй۾ֺĴĻΣͼȳ¯ǵѪɥʬݺݵĶǰ棬ᶯͼֺԾϷ˾æģΪľһˣ
Ӣ˫ǿûϰֻͼ̫ͻȻֳǰĺܶڶһÿ˶ϲֲֿĸо
ûиǹ˼ʱ䣬ֺ˵Σ̽һɥʬԴԼչδĩлΪ˻еڲǷǳʵһС˵ʱӢͬʱۣʱԺٶ
˵ˣڶµ𺳿ɲſʼͣ綼Ѿˣ

佱֮칦磬Ҷ̾ϢſֺҲԥĶֺ˵װ֣ʵɥʬС˵ǷӦùΪƻ⼸ƻû̫ĹӵǿֲΧӦüдơ塷ǺĿƻҶ㶼Щʧ
仰У˵ǿƻˣͨҲ̫̽ĿƻƺдĩɥʬС˵߶˲٣ֺԻٳǣ
緢ģ͹ˡΣļƻúܶ˶ãȻˣʼֺǲıָķΧӰ졣
Ȼֺɲ⣬Ի˵ھǺҪС˵湹һȫµɥʬԺĩɥʬС˵ҵ趨ģ塣ʱһȸһƣԲʲôġ
ֺԼС˵㹻ţڲд˿ͷ֣Ѿ¶ɣһõС˵ӿͷܿ
ϣ˰ɡķһϧ˲ŵˣ̫Żҳ֣Ǵͬ貵һ㻮գܳдȥġ
Կֺ֮󣬾̲סڹȰд͸ٺӴһһọ̈̄ҪʵȴһջдƻС˵ģҪľܸʱչĲӦöѧϰ㶫һЩ֪ʶʮд˽кõ㼸ÿ¶д飬ĳ𣿡
ҩڲУĵˣ˭᲻䷳˵Щ
ֺ˲һЩС˵Ǳ˳Ľֻһ͵İ˹ѣ˵ķʽʺ
ҲɵĵȥǵģѾдˣƪС˵д꣬һúѧϰһʱ䣬Լ硣
ʵϣֺûϹѧϰżﵽЩУ԰ȥΣҲ󣬱಻ǱȽϳѣ
֪Сȥɣһͷ˷ʱ䣬Ǳ߻ڵأ
ֺ˾ٸ߽űȻһǴӦɶŵʱʱ˹̸Ůٱơ

ͬʱΪֺ鹫ð˳رεĻ飡
СΣôоС˵òỹܴװǾɣ
е㵣ǰˣô𣿡
ĩɥʬС˵оͶ˵İɣúдָߴϵĿƻöã
ҪЩС˵һȥԭС˵ȻдøˬһЩֺôҲˣѵǽɲž
ȥǿƻС˵Ҷˣ飡
¿ֲĶˣոǸ̬ŵòᣬôҿⲿС˵
ٶ߶ԽֺдΣǵģҲклˮ㣬ҪֺⱾڴֵŪ͡
ԭ;ͺ飬ԴҸ㼺Ҳûʲô⣬黹ûڱѾֻ
ֻϲֺС˵ںԺ̳ҵֻҪֺдǾͿܼ򵥡
ΪʲôҪѵѧʲôΣ͵ſʦ
νûѧķоʵıѧѧƣӢbioӦBiologyBiologicalﵱҲBioWeaponshazardΣΣյ˼
ﲻԼҪĸĽͨΥȻ̵Ķɡֻҵĸ˿ôдҪʦ
ʵǿαϺһв־ֱӻǱΣĴȾӣֱͨӴȾƻΧΣˣԼֲ̡εĲ²һ£ǵɥʬֵԭɣ
ƾ޵ϣȺǾѾʼ²ˣȻʱ¶ɥʬԴôΣȻˣ
ɥʬˣѵΣգ
ֺ⣬ûκܽһŪ˴ĵģмǶΪ˲ȶΣΪľܻøע
ΣĻȱȽ塷ϵŷǱԣҶڡ塷ýѾǼֲֵ飬ҪûõһºĻ
Ͼֻһ걾飬ʸСΣǿ


430 ѧ
2017źҵ۾ˣһƻôй½Ѿȼ˿ƻõϣ֮ԽԽమÿƻõʿ
ֺͬԼ˵ȴ֮ʹӷԼͬɮһÿ쿪ʼڼ֣
ڹڡΣĿձ鲻ֹֺۣΪЩ֧ԼĶߣҲúúдȥѾ˵ȥĻ͸óȥˮһջ
ҲôȤÿ춼Ӧлֻǲýǰѣʧһ
ǿ˹а˿AlphaСӱȥѰ֮ǰ鰢ɽʧȥѶBravoСӣ
ڰ·ɥʬȮĹǵBravoСȫûԭ
ɥʬȮʵѾһˣֻϴֻС˵澪һֻ֣ǿ˹һÿֲĻڰСӵǰֺһκúðղУҪձýŴ̼
ԼɪѾֻڵԿǼݻײľҴǿ֮ŻҺ塣ЩҰ޴СȮࡣֻһȷʵͨëûƤʪĳɫ˹˻ζֵ·ƹĹһ߷蹷һĺУһ߿
žǰ˿йĳڱСӳԱѾŴĦʱֿȭĳȥĻ⼸ֻɥʬȮԺǿ˹þտǹǴڵء
ȻֻеļֻѣԽԽȮ˷һ׷򰢶СӵĳԱֻƣڱ
߱ӣֶıȻǶħĵط
Σ־Ե趨ǰϷѾ˲Ÿոտʼ
ɥʬ־ԵĻͷɥʬ¹ɥʬ¹ɥʬͻȻɥʬǣ
ˣ赲ǵǰⲢͨııɡʵң
ӳء˹ˣжԱ˹˿ͬЭһһڱѰɡ˾ֻͨҩͷȷʵĽ̡
˹СӵĶԱѣĿð֮ҵĵصTһܸܽȾɥʬĿ²
Ȼ鲢ûнСӵĶӳ˹ȴȻڻʵǱɡ˾һоԱһеĻ֣
µȻв۲Уɥʬɲֺ㣬ÿ֮ĹĶҲ㣬˹Ҫ뵽֯ȥ
СյֻΪ˻սݣҼƻΪ͸֯
ɥʬıλǳɻ뿪󣬺ȻըҲڻ𺣵УһҲ˳Ʊ˳
ǡΣ1ľ飬ֺд֮ʣµľ䶫ٶȻ൱ģ

岻ãֺżҲȥ˶һ£¼ȥ˸ݵĻԱҲԼĹȥ
С˵޵У5%80%ɵ÷ǳ죬ֺ˲٣
ֺŹͣ׼ؼң֪ݶһ򿪺վڵݿڵĺȻǸչ
ʦ׼ȥչڴкϵĺȦЩأôá
ֺͷ˵˿СʱôҪĻܱ֡
չ֣ЦŻӦ˵˰ɣˮƽ֪ҿɲȡ衣ȥǱߺȲϢһô
ҲǺˣֺȻӦҲżȥд׼βдܿ졣
ԱߵĲݹɫģЯĹԱҲǼֲ֣ϾӹǶѾϰˣ
̵ĲҶڴɱ汻ˮݳ˲㣬ֺûиչϵˣԴӡǾԮһ֮ǾûлѶʱϷ档
ϸǹ˾Ϸôˣ𣿡ֺѾ˼Ѱһ⣬ó
չͷϷɬ΢ЦˣһˮûС治֮Ϸ߸ˣ
ԾϷ֮ǰƾ衶ǾԮһѣȻڡ֮Ѫ޹飬ǰڲֱͶϷ滹עʽ𣬽кڱ˽֣չͷöģ˯൱á
ǸĸôҲҪٵʧаҼǵ˵ϷͶǧɣ
ǰԤûһǧͶʷѾ㳷ˣôûáչ̾ϢһǿˣΪƾ衶ǾԮȫг涼̵һһϷôҲ̫˭֪أ
ʱֺûпǻˣ֪ǾԮ֮˳ɹһĹͶҪԼIP֪ȡ
ⲿƻС˵ôĶߣǻǵֺⲿС˵֣˭Ứ˼ȥһϷ˾
֮Ҫ趫ûгɹԾϷҲС˾һɢ
ǿٵȵȣȡǾԮĵӰȫӳֻ֮ϷӦûһǮӰܺãϷġ
չҡҡͷʵǾԮ׬Ǯ࣬ٶ༸õҲ٣Ͼ۸񶨵õͣӯģʽܵһ
˵Ķ˵ˣȰĶȰˣֺҲ֪ô˵ֻܰοολѣֻǿЩЩԱǣҪҹˣ
ʵҽͶʷעʣұ塷ϷıȨͶʷԸٻǮˡչ˵ҲЩᣬǰװǲ裬ȴоǾһ㡣
ֺʥˣܰѼֵǵġ塷ϷȨˡ
֮󣬸չܿͻָԼҵǿ˵һ棬ֺſڸ֮Լǽȥ׼żкú÷йһ£
ٶȻصֺͣǽڳĺϣԼյ򿪺󣬴˻֮·
ԾϷ̫äĿˣΪһͳɱͶʵֻϷ֮һû⣬ӴͶȣѪ޹飡Ҳֺ˾ӣɹһʱܳɹһӲӲ
صſڣֺԿ׼ţ¼课ʹŴˣŵ֪ˡڰСʱǰյһϲ²¿ʲô
ϲѵΧʲô߱ʲôƺţҪȻС˵˶ٲᣬõٷ֤֮ġ
ֺû⵱һ£ĽССĺܶ࣬Բʲôϲ
Ȼ¼ҡҡԴ˵Բԣ£еӽˡ
¹ֱֺӶ֣¼诱ڻȻȦס忪ʼĳ¼诹˲úúã˵˵ȷſң
˵ɡֺҲ˲Լкˮڻ˵žͷţ
Ҫȥѧˣ
ʲô
ѧڰӵ飬ʡլڼȥһˡ


431 廪ˣ
ô֪ԼҪȥˣ
ֺԼţȻͷȷʵͦ˵ģѧпܹʲߣλϿɶ൱ҵศɣҲֺ𽻼ȦС⡣
֮ǰżȥѧУǶʱʱѣҪȥΣֺȴ֪Ӧýʲô
ղŻҪҪڣھͿʼ˼ϿεݣʵĿֱ
֮ǰյ˱ʦѧ룬Ǳид㵣פУҡ֪ĵε˭𣿡
˭
ŵѧĪԣ˺ܶҼ뵽ʦѧ棬ȽĻмƽһȵȡ
Щ˵йѧ˵ǴҲ뵽ֺϣǱΪĪԻмƽһˣ
ֺᣬûùìܻ³Ѹѧ֮ģڿƻýĳɾĿõģֺҲûò졣
Ǳ˵פУҵҪЩʲô𣿡ֺЩĶˣҲμŵѧѡķʱܸĪҵϵ˵ܱƼȥˣõ
ܶ뵱ȻΪŵѧֻҪдúããʵ֪ܶʸûУһżͽȫ99%ˢȥ
¼Ҳ˵ģ˵һмģʽһפУƶȣ֪ҡʫչѧƷлȻʱپǼڣ򼸸¡
ֺĶˣûóȻӦ׼ȥѯһ£ΪĪ־;뱱ʦѧ˵иõѡأ
˴һ󣬾оо˵ֵܱ̫ˡ

ʵڵ£ܶҳԵֵľ⣬ֹͬӵһݣǾʦ
żУ԰վ̨߽֮ϣԽԽ֪ͻҴСأУõĳͣⲢֺ״Խ϶ϡ
ҲܶƱɣפУҵĵȻγһУ԰ĻøѧŵѧϢ
ֺڵѯһ£ֺܶУƵ绪пƼѧЭϳйдоģչפУҵġｲѧһλҸһλۼפУܣҪΣҲҪݽ
ЩѧֱӰƸΪʽʦҵıƸ֯ϵתƵѧУйѧȺƸơơȻʦ
һһ2004ѾǸѧϵڣ⿪賣γ̣о
Ȼֺ϶ȥһȫְʦΪƸǲ뷨ȥУ԰濪ѧУҪһֱǱߡ
ʵϣľٶһãѧУѧˣЩۼ߶Ĵͳѧ𲽱Եʧ
ȻͳĻȥѧ洫ڣΪʲôµĿƻѧأ
ȻΪĪıʦѧ˵һˣйһңͬѧǿϵͳĶǵƷĽЩҵ˼롢ѧѧ̬Ȼ˼άʽֱӰ쵽ѧЧԤϣܶɹڴĿи˳ӣ
ֺû뵽ԼгΪڵһ죬ԼСĽڣ˵ȥӡ
ôһȣֺ¼˵ȵ˸ΪȵϢӦǱʦѧǱֺѧڵ©ڱĺüѧҲֺ룡
رĵȻҪ廪У˸УΪľֺѧУȥڿΣ
廪ڹĿӦǼʥģѧСʱǿѧеһֺҲ⡣
Сʱ˵״Ԫ֮࣬СֺǳľԼ廪ػϱ󣬻ţ
֤ˣ䲻˱񣬵ҲֻһͨһԺУѧԭȥ˵Ӱרҵ

ǵ˼ӰѧԺݱҵıȥ廪ѧϿΣᱻɣ
ֺڻ棬ٵĿЦȺ߲ǽѹͦġ
ΪĸУǺֺĿƻС˵òֻǴɱɱſյãǳ˼Ƕʵж̫աԿѧ̽ԿƼöƶ˼Ѿ˺ܶѧƷ
˵ԼС֣Ǳһֱݲ˼뿪ţ˼˳ҵమÿƻѧͬѧҲǳԸ
ǱϲѧƷһЩҾСָʺ廪֮ǰ廪ѧýһιڻ̽ĽʱǵѧͷǳϲˣٰƻƷ;Ͳ˵ˣѧУоҾǿĺܣκѧרҵ󶼿Щоҵĸѯʣ廪ѧĸУ˵š
廪ǹڸУͷУڸ涼ǻǿ飬м褺ĸо
ѵֻ廪оңǱоҿɲ٣лѧϿѧٴҽѧйѧѧȫѧ쵱ġӵ˵ţͬʱڿӣȻ㲻νڵĻǵоҲӭǰιۣĳѧУһ䡣
Ϊ˵ֱ˵˵廪ĳǳߣԸԸڵĴƸ㣬˹֮ͿΪˡӦĻȫ廪ĸڣ
˵һھС֣г⣿
ֺѾΪ˿ͣͿ廪λУڸԵɳϴڣýζģҶ̵ʱƽ
һԼ·˹˵˵˱ʦѧҪƸ㵱ڵ飬ȻĪѹ󣬿ΪڣǱѾۼ൱ңûᱻԺܼ򵥣ӵѧԺƼҵʸĻֱӸ㣬Ƽȥŵѧ
ԭֵֺ˲ֱͦ⿪żɽסˣȻĪҲʸƼѡɱʦѧǱ߿һʾûУʱҪֺԼȥȡ
ڱֱӾͰ⵱ϣֿɵã
廪ѧĸУҲΪ֮һ㶣ȻһȻó۸廪ûʸ𣡡
԰۸ǡͷ˭ǵѧϵûòѧԺϿɡ
һĿȻͬС죬ڱһҪĶҲֺȱģѡһȻ˽
ֺվ˵УҺܱǸ廪һǳѧУϣԺлȥι۲ιۡ
ˣҲǱŴ󽫷緶ͷش˵ǱˣҲѧУ廪ĴԶΪ򿪣


432 Ϊʦ
廪뱱֮䣬ֺûжԥѡ˱ÿҵռ롪ŵѧֽһ
ڸУ֮󣬲¶ʤߵ΢Цֺе֣Ц˵ӭ뱱ѡ񲻻дġ
ȻֻڱȽϷҵȥλǿأֺûеʦľ飬ΪҲûȥȺ֮ӵʦһȴú˼
ʼ˵ǵĽ񲢲أڻܴоÿһȫУѡôĻһڿãҲ90ӣ¿١
ѡεĻʵܲһѧڲ20ܣҲҪ20ڿΡÿȥ¶Ļҵд˵ûʲôӰ죬ôҲܳʱ
һڿΣĽҪ̫ˬ»ԸһϿʱ֮ģǺܶĹɣ
ûиֺ̫ѹ˵ѾˣҪϿҲõȵ¿ѧСԼҪſγ̣ʱнѧϵ㲻õģѧУĻҲǿƵģܵı֤Ĵɶȡ
ҶԣдȻҪ飬ΪϿζдƻȻСʧ󣬼֥鶪ϣ
ʵѾòˣƻѧƻõӰͣ߿ƻõӰеĿѧӦãҾõһȽϺãϵͳĽƻѧķչѧչһ¡
ֺѾΪʦѹúúһ¿ƻʷУӵܣѧӴݴϢ
ǲЩֺļ˵ֻҪԸ⣬ʲôСˣԺŵƼ飬ϣҪ΢͵һЩϾܶ˶Ҫʸ񡣡
ֺüͷԼڵˮƽܳŵѧ𣿾һżѧԺ˻ԼһֳĿƻң
֮ǰд鼮ڿƻõп϶ڼŴѧȥҪŵ϶δ׾Ͱװʧ
УһССܲԺƼˣƼأҾԼƷܻû׼áֺͷ൱ѣûΪһ׶ԵĿϲʵҪ
дġΣȻܰŵѧһҵǿѧԵƷ
ֺҪýĻҪԺдһԤıѾõƷǲǰĹؼҪǽȥŵĻ1%
㶣ʵû뵽ֺκлŵʱ򶼺ѱ侲飬֮˵Ӧû⣬ҿ԰ȥ˵˵ҴǺЩǰۻģʱȽ϶̣ۻۻڹĳæһ£ҪѧԺ˶ɡ
ллԺһⷽ顣
ֺڻ˶ԭΪϣŵѧԼ˿һӣ¶΢ĹֻҪ֮Ժ㣬վΪһԼܼȥţ

͵ֺ֮˷ܵĻ˻ȭͷܾõڵõ˽ʿСҪ޵һŵѧùϵȴ̵֪Ļ
ԼڼдС˵ȴĺ´ϵӦǾϻԻĲ
¼诿ֺı֪϶ܲҵԱҲΪֺ𶯶Ժ廪ĸУǰ룬Ҳ̫ˣ
˵ãҪѧǰҲʦ¼说Ȥ˵
ֺлЦƽʱϵ˶Ǻʦʦģһ棬ڹ浱ʦ
诽ʦӦóԶٷúףһ°ҪȻһȥkɣ
ͱͣʦ̫ţˣ
ʦԺǱĽˣ˵ȥ϶кܶ˲š
ڴ۷׷׵ʱһλڴԱ·ŮͻȻ٣ǿЧҲ̫˰ɣȻôͰƸԼˣʦˣ
úúãڰ׼ҴԺԷȴ绰λöã°֮һȥ
׼ҴԺǱ԰ʽʳԾӪ͢ˡٸ˺Գɷİ׸˳ǳ˹ɫ峯װŮ۸ڹнײ˵Щܲˡ
ֺĻ䣬ȺԱǾ˷ܵףĻɲܴ
Ҹ϶Ǳ𾴵ְҵֺɹ߼룬ҲǺܲ׵飬ȻһרҵʫˡӰݡ磬̫ˡ
ֺڵƸǩ֣Ǳ߱Ĺ΢Ȳķ΢飬ֺһ
ѧע⣬ѧƸ뵽ƻֺοڣʦһȫУĹѡΣ׼
һѧ΢Ĺעߣѧѧڱ΢棬ȺѧƺҲûֵȥ
ʦʦ𣿡
ʦĿγ̽ʲôְҵдСæβУ
ҵѧУΪʲôÿαҵĸУк·
ʦ̫ˣѾԤϵʱʢҹƵԴСȥΣ˭Ҳֹң
ʦ~~
ĸ˶ȥʦϿô죬ϣʦĿܶһЩˡ
ʦҪˣ΢˵ˣӦûɣ
Ⱥ˽Ϣת֮󣬾ɢǵȦ棬Ȼһʮʮ١ٴǧ綼֪ˣ
ǰûòŴͷȥֺν̵ϢȶȹȻѸɿĽһһϢ
ֻϢбʦǾȻϲҲ⼤
ʦŹȻûк֪ȥʦţƣޣ
֪󻶲ӭԱУ԰Σʱ빲һ¿γ̱
Ҳ󰡣ѧУԱߣҪȥżʦ
ʦˣȥѧϿΣǳ
ȥֳʱϿεƵԴԸƶӲ1TձƬ
ǸԭҵĿ廪׼ˣϣʦ갡
¥ϵСܼܵͣȡܿϣ
ȻֺѧʸҲϣϾ͸ޣһЩоʿֺͻҪ
û뵽ѧУҲҪ֪Ҳ䵽Ҫֺͨع֪ȵĵزȻ廪á
ѵֺԼдҪȥ֮˭дС˵С˵û֤һ굽ѧУڿΣ𣿡
ֺεºܿȥЩУѧⲻӵ𣡡
һдƻС˵ܽʲôݣ޷ҪǶѣֺͷ󣡡
úõС˵дȥЩһ㿴Σأ


433 Ϸ۹
ʵϣЩֺԭֻΪ̫ˣûñȣҲΪרעڿƻС˵ϻһӵܵĸо
ʱչٿ죬ںܶС˵ǲǲһȥѧϿΣȻ顣
ΪʲôǶĪԽѧڷǵûɣֻӭأΪϿĪԵʸҲʵ̺ѧ
ֺõóֵľС˵ӰŸոտʼӡ۾ѡһѧĿαһֱ
ҲûֺʧǵĸУֱ˵ĶԼ˵ʵֺҶǵѧûκκôģѧƷҲǵĴѧѧҲֺĳѡ
Ļǳֱ㹻ĵǱ󣬹һĴѧΪĳҵļ뿪ͱɶѧ
ͬʱֺѾǹ͵ˣΪڿƻý̳ϹʱܿȫҲΪ뱱Ȼ֪ȣ
ԭֻһ˫Ӯľٶѣ
ҿʹǱϵҵѧҲձĸﴴдǷȱ⡣ֻдġģıԽԽֺҽӴѧ֪дôһ¡
ֺйһ֮Ե廪ѧУȻûнֺ廪ȥֺ廪֮ôҲ᲻ҲԶֺʾ֧֣ΣפУӦõõ֧֡ǵĴڣΪУ԰Ļһ֣ȻγѧУĳִͳҶѧ壡ڹܶѧפУʫ˺ܳѧѧͨķʽڴֺڱĽʦġ
ĴѧվΪֺ˶֪ǾڿЦҪֺڴѧһ
Ĵţԣܶ˶˳Ĭǵȴֺεһ죬ҪǿñֲòŻֱ

˹ˣЩǲǳԱ˳ŵģһͰĿⶢϡҽУ԰νڣҲǵһǰʮŲϣȺǶⴧ⣡
¼诺˵ţiPadɳϣԼʹżܵıӳ·Ǹܾϵһ㡣
ֺһ߶ְӣ˵ȻҲǵһк԰ɡϾЩˣҲпǱ֯ˮһѣһ³𡣡
˵飬ɳΪҫ۵Ҿζŵű·ˣ˭ֺ֪һѮĵֻΪ˱ܿ
ЩܿΣпܲôСۣĳ뱨𣬻ֺ˼ʮͼ飡
һõӳڹϣӨ͸Ĺʳ¼ץһѷɿǱһЩ
ǷʲôˣֻҪԴû˶֪Ǻ¡ֺο˵ֻʣ¡ΣĽβˣʵԭϷľѾ˲٣ƻõĳɷ𽥼٣ֺʶ෽д
ɸֲݾд˲٣ؽܣƻдһӣɵʱ߿ԼҲдˣܵҵӲУ
ǴȻܺóԣһֻܲǰɣôһЩСˣζʱǸΪϲ
ȻΣֻһɣֱӾתֺͣܵһһӶһԲӡ
ʱ棬ͳ˳¼诵ĸѿʱ䣺ԾϷĸˣ˵ҪǺ塷Ϸȴװǣ˵ԡ塷ϷȨķʽɵǹ˾ȥռ25%ķֳɱҲ̫ˣôɴѰѰȨ͸أ
ҲһҪסҹ˾ɣϾעôѪֺĸܣչһֽԾ˾޵нˡǾԮȫ𱬣ٵ֮ȫ߱һܳܵġ
ֲɵģ㲻Ӧһѡ塷İȨԾϷȴô죬Ƿˡ
ֺһֱøչͦģҪԼдⲿС˵ƺǸϷصģ֪ΣŪϷĻ绹ܻܲ
һ뵽ֺͼɲ;ʮΣҲƻ۸߷壬ϿѡϷ̫̫ˣ
˭Ҳܱ֤ΣܸǰһɹΪݲȷŸҪȥһ£˭ܱ֤κ鶼׬Ǯأ
ȻƻѾˣɴֱPCֻϷһPSϵиXBOneX360ȼϷͬһϷڲͬƽ̨Ӧûж⣬ֻܲóŲס
ֻҪϷˣӦЩƽ̨ǼԱ飬ӦǱȽϺý飬Ϸȫƽ̨۵ķʽκһϷȺ
װģûпǹһ飬ȻԾϷôˣΪʲôǲֱӰչֺһһ߿˵Ĺ˾ԾϷ֪֪ףҼ۸϶̫ߣ˼֡
¼诵ûֺҪӳɵֱӱɹɶ߸һΪϰ壬ԾϷ֮أܵĿǰɣ
˵ֺ¶һЦʵѾ˺ܶϷԴǸıҵС˵㹻æЩˡдġΣرʺϸıϷֱӰϷ趨ˣ塷ֶϷ˾ҲģԼһЩҿκҪ
пǻǮǸԼһ׸һʱ򿪷ġΣǰҲأ˷۱ÿѼȥ
չһϷ˾ǶϷΪҪǮðѼֵǧϷȨøԼ˾¼课ԵñȽϽ
ֺ濴˿¼诣Ȥ˵٣Ƕʮ껹ʮꣿ׬ģô֪أҵǾóɹİպܴмƷ֪Ľϲѡ𣿡
¼ԣ̲ס죬УǮ׬
ⲻ͵ˣ˵ǻܴһϷ۹أֺٵ˵ʵڴԾϷܽԼԴôྭϷ
Ĳ˵Σϵи塷ϵϷ֪ܱ֤ⱾֺĶ߱鼰ȫ磬ֻҪϷõ̫ףС˵»кܶ棡
οָֺԾϷܽսǰҹ԰Ρĩասءǡɫ䡷ջ롷ЧӦϷ
˶ϷѻҪԾϷģĻʮ֮󶼲һֺܽϷɡ
˵ҪǼԡƶӾļʱսϷƹ


434 䶯ϵͳ̱
Ϸǧǧ򣬺ܶ๫˾ʵһϷ£ֺܸԤϵԼԾϷչĻĿԴһϷ۹
ֺʲѾڣ˯óͶʣĻѵã
¼ֺֻĲӿе󣬲һ°ȨҲûʲô⣬ڶڴš塷Ϸĵ˵չԾϷ˾ܵöʲҪһºʱԼƣͰĽңԼúȥС˵дɣ
ҲǺܵģҪǾøɴڽһ˾ɣԺعϷ˾Ӱ˾ҲһЩ
ֺûӰҵƴС˵ѧԼȻĺԺ˿һɱȥ
С˵鲻̫ģΣѾ׼βˣַ֮飬ʵҲ̫ѡֺų¼һۣⱾǿҵİת֮ƻõĳɷУ̫뿴ǵķӦ
¼诽ϵӰιֺߣЦ˵㻹ᣬೢԳҲԡҪ㺦¶߲ܽת֮Ի㵱ȡûôʹþֱˣ
ȷһѡҪ±鷴ӦãͻָԼ£̽һгķӦ
±黹δֺ֪ĿǰֻרעڡΣ棬ͬʱװ˼άͿǸϽϵĶŪźá
ҿ飬Լ¾ȥæɣһֱҡ¼诽ӻϣڲ輸һͼ˳滹һǩ
ֺͷֻǾüЩ̫ˣȰᵽ֮㹻Ŀռʱһֻü
һһ߳鷿ȥû·ҽŵСĴֱָſϣ۵ֺһ˧Ӽˣ
Ťλ֮ŰյԼĶͷǷĵ³ʮָĵʹʵܡ
ԭ׼д֣־ʹһ˼άûˣɴйһ£򷢴ʱ䣡
ʱϼǱɵӰڸˢˣ·Ǵӳʼųһ·ܳǶ֪ЩӰΧԪͼǵжٸȥ̺ˡ
֮ǰвֺȥν̣Ѿͣ˲٣ˮǶȥɵӰڵĸѹȶȣ
֮ǰۿʼѧǶֺ֧ܹУ԰Щѧֺ˿ŵǵսˣҲһ
رǱѧǣʵжЩɵһĶ⣡
УѧᡢѧԺҲѧоʿҲжѧǣЩѧĹٷ΢ͳһӭʦν̣
ʦѧУΣرʲô飬˵ȲҪ㷢𣡡
˵ģΧͬѧҪѡεʱʦѡ޿ΣҶܻӭûʦʸ񡣡
֪Ϊʲôôʦĳɾ͸ŻĿõģϣԼѡУĿǰ¥˵Ҫѡѡ޿Σ
֧УûкڿͰæѧУѡϵͳæ
ȻѧԺ˵ڵϿ飬˵ʲôٽԴЧãʦĿѾǵ300Ǯ˵Ҫǣ
ͷһ˵ϿЩ˵ҵͷҲ̫ǿ˰ɡ
ȺѧѾֺԵãһþַʽҪѡֺĿγֺ̣Щˡ

ʱıУ԰棬ļСѧɵչţȽϽŵĩ֮ѧǻѧУٴһʱ䣬ھҪΪѧѡΣ
ѡһȽص飬רҵ޿θרҵѡ޿֮⣬еľȫУѡΣκһŵѧֶҪ
޲ѧǲܱҵòҵ֤ģڱָߵԺУкܶ˰ѹѡεǴѧֵĹߣΪⲢûҪġ
Ǳ󡰹ʾóסרҵĴѧոմ򳡴˲ϴµѧڵѡϵͳѾ򿪣ѡɣ
ʲôࡣ
ѡλ϶ѡҪѧĿγ̣ͬһſвͬʦͬʦвͬڿʱ䣬ЩҪԼȥЭ
ͬʱҪһԼѧҪѧǶ٣ֻܶ޲ޣſεʦָߣſεʦϲصЩҪġ
ѡҪǷΪ֣һȫУѡÿſζк㶨һҪ֮ˣԴԱߵļʶһѡѡû
˵ڶѡΣЩѡſγ̱ߵͬѧǲܾͲϿˣѧУͽſγ伸ȻûѡĿγٷųʱʵˣ
ȵãģʽͿ˭ٿ졢ٿ죡
һƴƷڶƴʵѡξô򵥡
ϣҵһֲҪ̫ţҿɲŵһֱ˵ͬʱԭļƻγ
ȻһȫУѡ棬һֻ60˵Ŀγ̣ȴһѡ1827ˣ
Ȼֺν̵ġƻѧֵ͡2ѧ֣ȴôˣ๫ѡεѡûֱֺֻӱˣ
֣˵ôˣҪԱһı𣿡
Ȼ˵ţĶһҲҲѸٽֺŹѡӵγ̱ȥȻϣãһأ
һԼ˶ʮƷˬˣ
㱻ˣҲϿʱ仹ϿνҼסԼȥӦòʲô⣬ʱҪǰռλˣ
ȫУѡ˶ѡӴһļҵѧκרҵԣѧߣԹѡʶѧԺѵĺ;
Ļѡֺγ̵Ѿ18271955ûͣڽֹǰԤ2500ˣ
2500¼ȡ60ˣ˿µ42:1
ǱʷѡĿγ̣ʱ仹ûнֺͳɹڱУԼ֣ᱻס

ʦãǱ񴦵ĽѧСܣܸһ𣿡
Էûʢ˵ĸоָɶ
ֺֻ˻ӣش˵Ȼ˵ɡ
СܿԼǰĻѾ2000ѡǵѡϵͳѾˣΪͬһʱѡε̫࣬ûܳסѡʦγ̵ѧѾͻ2000˴Σһ¿õСһݽȥϿô
ʮѧǽٸѧͬǽֺȻӦû⣬㻻ҰɡҪǸҵκν䶼ܿҽβС
İɣǵĽݽҾϴΣƽʱʹöûġҾͶֽĿγȸĵ150ˣȵڶѡεʱٷųʣ50


435 в
ÿѡʱ䣬񴦵ϵͳñüΣһø磡
ȷָ֮µ¼ȥϲķֺſξȻˣһ90Ҳͨѧ¥˽ݽҡ
һԼѡеļʾҪ˲٣գ
ֵǣҪǰæʱˡǶѡʦƻѧͰɣһұ˻ǻֻҪǸһһٻ
Լظ͵ǵӦǮҲֺĿΣ
һиڱЦ˵УҿƷСѡôοֻ߹һţٻҳԶˣ
ȥǳԻ
ҲѡˣʱϣǶҪߣ
ֻҪſΣǵ㣡ˬ˵ţҲƴˡ
ЦΧҵǾĪ
ͬʱУ԰ҲֺÿݵϢԭܶûϣҲ׷һ£ѡϵȻãûѡҲûʲôӰ졣
ܹһǧǧѡֺĿΣкܶ˴Ҫڽ񴦵ЩְԱǿʼʱ᲻ʲô¹ʣ
ͬʱŽͼҲеѧȦ΢棬Ȼǿҵۣ˭ֺôţƣ
ҪǲǰݣһΪǹԱأѧ𣿡
ͼһPSģҲôôϲֺΪѧȫ׷尡
֮һҪֺΣֺҲ̫ˣݱ̳˵ֺѡѾ˼¼֮ǰûκʦѡ500ģ
ʦôˣѧǸһϲʦ
ʦȥ̱ѧˣ
ͼƬʱصûһȥ
Ҿйشϰ࣬ȥʦϿӦòᱻֲŶԣ쿪ʼϿΰ
ͼѾʱˣѾӽ2800ˣ
̫ˣʦǧҪӵܰ
ֺԼͼʱ̲סЩΪÿͲˣҪȥýεĽࡣ
˶ͬѧ񰮣ҪúýŶԣŲ

ֺصĽ΢ص̳һжвͰʱȫˡ
ڻҪҪǾǽΣĽдȻԼٽȫƪ޶ʲôģֱն֮ŷӢģ
¶Ѿȵý֣³ǧߣϸ͵ȥ
ȻѾдƷҪʮ֮ųָǣֺĵ󣬾Ϳʼд
ΣĽʵ൱򵥣Ǽ˱ֱɻȳȥƬΪԻװöɻ𺣣ϿɥʬˣʵҲһ㵽ʱνӣ
ſ˹˿˽һ˾ĶǵðգֺԼʱ򿴵úϸʱһͷ޸ģȻһʲôġ
ҪǱ˿ֺдٶ˵˿ʼһɣ¸ҵеĴֹȶѷɫ
žļû鷿¼诶棬ֲɿ
ֺддžͽԼǰݷ޸ģǰһ£ҪʲôBUG֮ģǿǼӵ
⼸ͼг𱬵ʱ򣬴ͼӵһÿһܴҶĵģֺͻȻɱ
Ƕ֪дٶȣֺ֮ǰͱԼд飬ȻʱŹϢʱҲѾд꣬䲻ľҪˣ
ͼ鼷һĺǶô౾飬ʵ̫࣬ԱڵаձȽϵԣһ೶ȣûرһ
ʱֺQQͻȻһ촰ѧʱ껷ϢֺѾа쵽ȥˣ
ҿ˾Ľˣôֺ΢Цظţ˭뵽һӵӰѧԺҵıڶʮȥĶѧִ̣
ĸˣھãһжĽ
⻰һ㲻٣ȱ˵ֺдС˵ˣԭոձҵûþȥ˺ųƴͶʵġ̫ϵµӰ˽ˣҲͬһҵеٮٮߣڶкܶûʸĵӾ磬˵ǵӰˣ
ֺعһԭļ䣬˱飬ڼƻ治б
Ҿ֪СӲǳ֮˵ҪˣΪʲôѡͰܸоɥʬС˵ȽϵͶˡ
ûôС˵˶ô룬֤Ҳ࣬ɥʬܶʱΪǿֲƬʵҲ൱ĿƻԪء
С˵и߶˸Ͷ˵ķֱ˵ˮ䰴һȡƿ÷߶𣿡ֺֻС˵͸ʳ̶ûйϵɲΪԼдġΣʲôС˵
ðɣںܶ˶˵Ҫܻ¬ˣĵ飬ܶ˶˵ϹҪȵ˵ǸϿɵòƺܲӣ֮ǰıǲӾҲ˵
ϿǿƸȻҪȵ۹ھ顶齣Ѿǵصⲿųǡ̫˵󴫵С˵޵Ļ䣡
黳ʱǷǳ˵ĶɵҶУ괺ڵһϲӰ㡷ʹ黳ƣ˶ǷүһŵӰƱڿȥˣƱ˵ǽڽƮ죬ԤҶĿࡣ
ϿҲߵ黳·ߣ8090ǿġ̫˵ģﻹڿ˵ȻأܺЩʮ߶ʮ󵽵ô˵ԤۻĿǰۼƵԤѾﵽʮᣡ
ԵӲƻãϿɻгٴĵҲҶǾǾáΣһӣԲһ
ƽȮۣ˵ľˣ˭áΣãκ˶ֺ·һС˵
Ȼ˼ҪﻹҪֺɲԼ䣬ǿԴһֱĳɹ̫ЧӦǿۻġ
ֺһηǱ˿õģ΢µС˵ҪһԶĲ˵˵οռ䡷ɣڼ仹ߴߴģȴѹס˵ģ
껷˸Цıһͦʵڿζˢ±¼ʲôܰ쵽ġʱһȥľһҪ׷ɱҡ
˵Ѿ
𰡣˵õĹأæˣʲôʱ۾ۣܶ˶˵Ҫҵ״ξۻᡣ
ֺȻ̳ԭļ䣬ȴûм̳ЩУԶЩͬѧֻ˵ͨˣûʲôͬѧ顣
ҲûֱӴӦ˵ʱ˵ɣһֱͬѧۻûʲô˼ֲҪȥҫһ¡


436 ȫ򾯽䣬ֲϮ
ֺ˸껵֮ЩѹֲסԼʤˣѾкܳһʱûҸԼӲӲϿҪԼܻԻͣԼܱ˲Žµ
óֻ˴Ժܲͨ˵绰ܣϢˣҵ顶ΣѾ壬Ȼͷ㡣ȷ۵ʱ䣬Ȼˡ
ô죿ҪȻϸ
ԺûֱӴӦΪĵ۸ƿزˣɥʬС˵ûд󱬹ֺڣȻһԡ
ҾѾˣǲҲҪʱʲôԷңҾúʾ޸ġ˵Թ嵱ԣҲǻвһĿء
ֺγ֪Է뷨Ըƾһٶ˥ߣϿɾûģʦ߳ҪǷˣԼǽڽڰˣ
ȺӲܿ¡ΣƷ
ԺҲûа취˵ʲôֻǴ⣬ԼʱһҪϸУΪֺͷɱ׼εġΣʧ
һвĵطͻᱻЩȺʱĶץסᣬԺɲ뽫ĻͳҪԴͷž
УҾͿʼӣҪʲôطҪ޸ģҾ͸㷢΢ô
ԣֻڿ

ҵ绰ԺԺһԼ·ʱԭھƾϣΪֺֻ;뿪ûܾˡ
ھƼݲϣǾζԺֻ˸ݽͻصС棬Լҹ潫ͷ֮ݻؼң
ϰ֣ôֺȾˣ
ӦӦꡣҵд𣿡ԺԼıӻǺܹĵġ
СܲͷǵƤʱɳ˱ģЦ˵ڷѽдҵȥӾˣְϷôһǴ򲻹ȥ
ְڵøֺ壬Լһô
׿ֺС˿˵ֺ֮ϷһߣҲҪҲҪò~
һ˵ţһסԺ֣ʹҡţһʱֺܿС˵ȥ϶ԸС԰һ£
ԿǵԼ²С㲻ܰݸ߱ˣҲͬʱ10ҪԹ˯ڱ͵黹ûзҪܡ
׿ģľ˸˵٣
Ժ׿˵һ֮󣬾ȥϴּϴ˰ȻԼkindleõǰֺĸkindle۾ԸСӿԼǰӵkindleùʹá
ǵϴ·߳ʱŷɳүһkindle̬һޣү
٣ǿ鶼ȥ鷿ãԺðȻγձ߽۵ģŽǺ䵽鷿֮ԼҲ˽һ˵˱ե֭ųȥӡ
ʱԺѾȫڡΣˣԭTȻôģҿǷУҪй˿ܼ˵ܿ͸Ⱦˣ
ԭʱ˼ƻòֵžһչԴѾȫռݣֲյȾ侳ĸоǧٹֵɥʬЩëȻȵľֺĲˣһһС˵棬һοƲ۵дںĽоͳ˹ؼ㣡
κβֶܴҪǴϸڵĻ˵ȵ˽յʱͻԺõȥȻ󷴸˼ɷд̾Ϊֹ
һ·λǵ൱ĬɥʬҲһһ¶Ŀкǿ·ҲǰСӵһԱ
ʱ׿kindleһӣԼܵԺλСѧС¹˵ְ֣е㺦£ɥʬô𣿡
ֱʱԺ׹ԼȻӿôֲС˵æο˵£ǶǼٵģֺ鹹ġȱˣⱾ鲻̫ʺ͵ˡ
ȻûгС˵ּƶȣԼ׳˵ģСӲʺϿЩԺԼҲ֪ΣȾôֻɥʬɻзǳǿԴ涼͸
׿һĺӣʵĽܷΧڶֺС˵Ѿ΢΢Ŀܣ
ԺöȥƬһ飬Դʱʱ̸ֳ̿ɥʬӰ
һ𱸵ĿԺֻûеźӷѣɲúجΣ
ص鷿Ժǲ죬Լ̵ģôȫֺ˽࣬һ͸ֻ֪ͣľ飬֪˹ôΣķı沢롣
Ȿ϶ܻſƻƤĿֲС˵ֺ˾ϲ
͵һӣ͵С˵ڷǳ㣬ֺʼдƻС˵֮ǰֲһֱǳ۵ĴͷƻС˵ҪһЩ̨ܶڰҹİ¡
ֻҪúһ£ȿԽֺԭĶ߱ͬʱֿЩƫֲС˵¶ߣγ߲ȥأ
뵽ԺɵòԼֺôãսȻûѡ⡶ΣȻһ飡
һε񳱾Ͼͻͬ͵С˵ֺС˵ʺϸģǰĿƻС˵̫пգҪдͬС˵߸޴±ʡ
϶ڳϮĽ綨д൱ϸǽһ´⣬һͣҪϮĻ³ңⱲӶгԸӴ
ԺûôϢһС˵˿һ룬Ѿ賿ˣصԼ׼˯ʱ򣬺Ȼ׿ͷվڿ档
ְ֣˯ţܾ÷ɥʬҪҧҡɥѾˣڿ־ȴ˯ţܸһ˯𣿡
֮ͰᵽԼȥˣ׿ԭѾϰһ˯ɿˡΣ֮ȴһ˴ˡ
Ժӵͷ˵ȻˣӺɥʬ㿴ƬĻҪġ

ֺ֪ԼС˵Ȼһŵ˯žⲻı⣬ʵĿǴ굽꣬׿С߲ࡣ
ǵ󣬶ϲ̼ģԽǲǿԽ׼ǵĺģԺͽصȺϣѰͻƣáΣ굱γɳˣ
Ȼֺûʲôط޸ĵģԺֻķڷĿʼ׼С˵е飬У廭ٵͼ
ҪһǶ⹫ʱ䣬߻лĶһ10Σ׷ȫ򾯽䣬ֲϮ


437 ̬
ԴӹͺٶȱΣ̵ӡǻᶯĺ˶ͼƬɥʬܻŵһȺˡ
ȵûлˣ˴ڽҿ⣬ʽС˵ķʱ乫ǿ÷˿÷ֹһ£
Ҫʮ찡ָͷڵȣʦθڵԽˣ
˭˵أ˵Ҫ鿪ʼһֱڴڻҪȣϣԿͨһʲôԱǰ
ҷ鶼ǰһۼǼĹȥ÷ǰĺÿڱҷʦûôÿζЩҸһʱõ
һͬʦ~
ΪʦҪٷٵĿڱ㿴ĲƷ֮ǰǴ컨׹ģҳһѡ֮ѾǵǮƭˡĸԸʦǮ
ϵаϵУ֪֮ܲܿȫݣȻеС¡
ȫ򾯽䣬ֲϮʦǰƻС˵ʲôдΪֲõԤУ
ǺòײŵõЩϢȻҪһʵһЩȽϵСȴÿ˶͵ַ
ʵϣԺڲڡΣĿҲв죬κһ鶼ÿһλߣ˿̳ͣͣˮķ˿
ֲҲԤ۳ɼ棬ֺǰһС˵οռ䡷ԤһٶᣬڡΣԤ۵ĵһ죬ƺôá
ڶ˷˿ųһԤҲֻǴ˰ǧᣬȻûʮ
˵ǡοռ䡷ˣϵָϡԤ۵һҲʮϣ׸ٯĻΪͻȻûԤڡ
ٲȻѾΪֺڽԤ͵С˵ƺӡ֤ý廹ԱĲ²⣬ΣпܳΪֺܻ¬Ŀʼ
ʵϣǧԤֻǶֺ˵Ƚٶѣ˶Ծһ֣ܶһԤҲְˡ
ʱ棬ԤѾΣ80ԤĿµ50ᣬôⲿС˵
һԤ۳ɼ¯֮󣬻Ǽһϲҳ̬¶
ֺͷžϿϢ֮󣬾ڼЦһ»ڵֺˣԭֻ50%İƺ70%
Ͽɵĳ绹жҲСһֺĺʱҪùˣ˵عʱ
ǰ𰲵ġĴûֺܽȥϿһ齣ȴлΪС˵ѩޣ˿̲סβ͡
ЩΪֺɨķһڵóӶˣҪֺ֪Ԥ۲ѣԼ˺ο޸ĵأ
˴ǱǼȹϵһ㣬ƺˣ

ԺԼİ칫棬ֺС˵ִģԼѾѡΣˣһ䲻ĶðС˵Ԥ۳ɼȴô룬ȫӦòŶԣ
ⲻͳĿƻãֻ˵ӵвֿƻԪأֺķ˿ǾȻû֧ͬʱҲû̫ɣ˵󲿷ֶʵڹҪС˵֮پ
ͻȻյԼĶͷΣǿ˶֪ģǡǡԤ۵߲ܿ͵ϢĲԳƣ
ܣһԤֻа壬ֱܻӽ£ô»տ϶ûʮԤۡӵ˵ţݿֹܲۡ
Ժ˵ȻԴУʲô뷨𣿡
ӵ̧ͷһԺ˵ҾÿԼӴȴֺתֲ֮ɣ춨ɥʬС˵۵顣ȻٰС˵ĸǣǷС˵㲿˵ڴĶ߶ŵСﴫľ㡣
УֺܿЩһģ෴ܶҶǲֺС˵ȶԼ𡣡ԺʶĿھܾ飬Ϊһ뷨
ֻǸת͵ĵӻǱעһ£ǧҪŪ̫𣬲Ȼѿƻ۵Ķ߶Ū
ӵͷԼĵܱɾѾǳˣû⣬Ͼȥ
ȥɡ
ԺӵתȥӰԼͳֻ֮Ųֺͨĵ绰
ʱֺڹ̾עԼĹ˾Ժ֮ȵ̨ѹѯʵιܣʲô𣿡
ֺ㿴ϵûУ
ȽæոհѡΣӢİдãһæչ˵Ϸ˾ûʱʲôֱӸ˵Уʺأ
ԺҲͲˣȻֺͦչ˾˽²ʣΣԤ۳ˣ⡣ҶԿֲĶЩȴһֻа壬ԤƲ򣬾㵽ʽʱ䣬ܹҲֻʮҡ
ֺһôУԴοռ䡷һԱ֮󣬲Ÿп˵⻹οռ䡷ķ֮һٵеΣƷԤһ㣬ӦԤϵŶԡ
û˾ⲿС˵ᳬοռ䡷һЩҲɥʬС˵Ķ߻ֻǿƻöһֶѣҲСС˵
ֺĵȾԺϣҲ侲ѾԤϵˣ
Դдĵʱ򣬾֪ĳɼܲá˴̽ͻȻɴɥʬܶ˶ܲˡǲòܣҲһӾдֿƻãż仯һͦõġ
ðɣҲͷˡԺҪǺֺʧȥģֱ׼е
ʱֺæ˵𰡣ȵȵȡ׼չԾϷչ֮ĵһĿǡΣʱһ΢飬Ȼ󹫲λǵϷӦܴ̼һԤ۵ġ
Ժʱ׹С˵ΪϷ׼ģֲôõʱֺżϷǴͷ
ΣҪıϷҲԣ֮ǰĶʱ򣬾;Ȥ߾֧߾ĿֲðϷнʲôģ֪ŪʲôϷأ
ӦAVGðϷķ֧ɣǹսᱣһ뵽Ϸ趨еġ
㻹вƵ֮Ķǻ˵Ϊʲôıࡶ塷أС˵Ķô࣬ı֮϶ܺ
ֵֺˣڹڡ塷ӦʲôӵϷأС˵ΪС˵ǿ塷ϷΪ⡣ѲϷϷ
ϸ˼ּ
ڡ塷Ϸ飬ֺԼҲ֪ôźãŪǹսϷRPGĻûʲô˼
С˵еչ룬Լѡ񡢶ѧ˼ʶĻͬЩìһƽžķչʱȷǳ󣬴ʮ굽άȱ֮1800꣡
󿪴ϵ󣬶ȥгɫıʸĽѿչ˶ʶĹȺ˼ȡ
ôҸ߸ֵԭIPó͸ıˣҪǲھĻ϶̫ϧˣ
ǾÿԸϷһ硶3С˵趨õĿƼչȻڰɭַϷ趨һӴı棬С˵ϸڲܱᵽ
ִһепóסս⽻Ԫ͵ϷӦСеСڣֻкٵĶ߲Żϲ͵ġ
ֺҲ⿪ΪһɫϷѶȷǳߣҲң
ȻҲĹ塷Ϸ飬ǸһһɳϷֺֻսǰҹˮƽܽ塷ƷųȻͻٵӴۡ
ȻҲ塷ԭǱıɵӰӾϷЩƷ޷չȫ˼ںֻѡһ棡
˵ЩΪʱ磬ΪֻǸոսԼĹ˾ѣԾϷ̸вſʼá
ֺԼ˾ȡ˼ӿعɼţĿǰϷӰҵӢĵľGalaxy
Ҫ¼诹뵽ȥԼľԼǩԼ˾棬¼ռܹɱ20%ʣ80%ֺ
˾ǳˣֻһжǿռӣ˵ԱˣԱûУֺ¼诿϶Լִƹ˾Ҫľǰһѣ黹ұ
ھҪͷ˾ѰһܲãȻԴܼࡢܼࡢгܼࡢӪܼ໹з񲿵ȵȣЩһƬհס
ԾϷͶʷѾȲҪ˦Գ¼ֻʱʹһ¸ˣʼּۻ
󲿷Ϸ˾ֿĻǶϢĴгʧԸ⵱ɼʱȻԸֹ
ֺеԾϷԱãϵϷϵɼʱвۣ˫֮ͬһǧļ۸۸չԾϷ200ϡǾԮ֮ĺаȨã׷Ҳ1200ң


438 ߴ󱬷
ȥĺֺҲ൱пǾԮһС˵ıɵϷ൱ļ壬Ҳ
ԾϷ˾ԱǾͱϷ˾ˣǵĶͷBossͱֺ
֪ʱҶЩǣҲˣϷոճ㹻ʽͶԼϷȨڣǹ˾ͲҪ߼ȥ˵İȨԴҷͶ뵽ΣȥУ
ֺڴԼԱһʽļ棬֮ǰҲΣԼ̬ҰԼ뵽ĵӶдĵ棬ʱøչ˽ϸۣҵҪֻһǾǾ󾫣
չʱѾС˵Ϸ׼ϾֺԡΣҪӡϷԭΣ1һЩڸĵط˵ȡڻ桢顢Ч涼ͻƣΪɹϷϵеĿˣ
ԱҲ׷׵ͷӦǻٶֺ¹֪˵ĲŻûΪԷͻȻϰ̬ʧ⡣
ӼλԱ⣬ϷֱӽԾϷ˾ȫ̽ɹֺθչɻǵüලҪԼдС˵׬ÿһǮʵ

ڡΣС˵Ԥߵ͵ʱ򣬺Ժķ˿ǿʼԷж֯Ŀʼ˿֧ż񣬻ָ·֧
Ĵ£ԭ㹺ͼĶҲ뵽ԤȥЩʽۿڱĶͬҲȾǲֺܽġ䡱
ԤȥˣΣԤ۲28ᣬ·ţֺܳǰֺҫ۵ĳɼ˵ˮڿðͷˡ
ȻȺ˸߳˲һ죬ֺһ΢ͽԤ۳ɼ֮ǰֻΪֺԼûнѣ
æչϷ˾ʱˡ˵ɣҲԼС˵Ϸ˾°Ȩ˺1500ҡϷıĿȫǣЩǮ֣ԸɴԼչһҹ˾ЩϷҪǲĻǲгġ³ϷҪɿǾԮŶӹɣǾḻĿǰѾʼΣϷԤһڻҼ档ϷС˵Ϊ׼ֲðϷЩǰعҵɫͼƬڽ½ɥʬԼͼڴ
ֺ΢ڷС˵ʱ⣬ôһ֣䲻ľӳذϢҪѸý𾪡
ԾϷĹ΢ܿת΢˵΢ΪϷҿԼעһøϷѶ͸¶һССϢΣϷ趨ʦһְӴԵԭ֭ԭζСͬǶʦˣ
ֺչϷ˾
ΣûֱӸıϷ
عͼô£һǴװˣ˹˵ˣֻа˿Ǻڷۣйˣ
ʱˣ˵ֺѾ䡱ڶЩ̿ȻһĶ߻
ȻԺЩһ˷ǻڵֺôС˵ȨˣԼ˾Ϸɿ̶˲٣
ȥʦϰ壬⡶ΣʲôȻֱӾ͸ıˣͻȻеڴľУ
ֲðϷС˵ΪǿȿܶϷؿˣٺ٣ʦֱӸͨؼϲ
ΪʲôıࡶΣŪ塷С˵ģѵǹɥʬô棿
ǿȥЩƸʦӼˣҪȥǱߵĻܲҪǿǰϰС˵
Լ˿϶Ҫȱ˷ģСϷ˾зѶסʢЩǿҵϷü궼
ɫĺе֣˿й𣿡
϶ǹȥƾװжǲ࿹ɥʬĵһԱ
ŮһУʦøһ㸣ˣ
ָͬһð˳ɫ˶ǵȤ̲סԽʼ²
ֺӲ΢һɹʳɹ޻ɷ˿ԷǿһЩʬҲࡣ
ͬΪǧ˿ĴVÿ΢ԡޡתǱ˵ĺüӽʮ
һε΢ǹ˺üϢķ˿ѾͣȻ֪ΣľڣͼѾʾ̫ϢҲֱһЩ
С˵վ֣ҪľǽͷתΪͼֱֺӳͼǰòã
ǵ۷ǳܶǱˮҲըƺ֪һ㣬׷׺𾿾ʲôӵС˵ֺľ
Σ֪ȵƷѡһС˵ıϷǿ֪ȵĻǿ϶ˣ
οϷ趨ֺΪģ϶С˵汣һ£ǶԭĹػˡ
֪жƷıϷǹͷѣϾǽһͷʲôĿȫǣԭ²۲ѡ
ֺΣıɵӰȻ̼˶ǵ飬ͬʱҲЩץһл˿ɳ֮
ڶڳ춼бͿһԱĸӣֺҵд龹ȻΪϷ·
ҵдһֱֺĽ㣬ȥʱձҲô˵ԱɴͰֺݳǮˡ
ȻʱֺѾǵǸûиˣЩ۶˵ֻСȥᣡ
οҵдֺʵȲЩνĴͳѧǣ˼ҵ׬Ǯֺˣ
ʵһ˫ر׼ѣֻҪֺдĶѩǲʲôҵϢŨƽʱӼǱдƳһһļ
ʵŸǲĽģ󲿷ֽĿܾɷòܣݽҲȤμӣܶԵͬҲмһˣ
ЩûҵдĴͳǣһҵμӵ÷һǱһѵǩۻᣬǸƹ飬ȥҴίʲôģҵＫˣ
˫ر׼ɶģ˵žܾҵҪд飬ɲɷһһӽĿһʹӦŹӰĻᣬŲСˣ
ǳֿǶߵЧӦö߿ǲ֣ѧֻǼһ¡ֺһֱΪҪдϲģļÿһС˵ܵõߵ

ֺ΢Ч˵ͼӰԭڡΣ佱֮ﵽһС߷壬ʱѾȴ
֮ǰԤ۸ʽʱҲû⣬Ԥ۳ɼúܶ˶ſֺЦעҪʧˣ
죬΢ڡΣͱѾһŻˣǧҲػǰʮԤ۴׷ʼ
ԤֻᣬѾͨߵĳɼԭӦóֺϣ΢һ˴ĹٷվٷԱĿͷǼæͣ൱ѯ
ĵĹԱϸ֮󣬽ԭµ30Ԥٶߵ50ᣬ12Сʱһֱߵ80ᣡ
ûһúĵԤƵҵĲµģЩԤԱͷ۲ѡ
ȫԤģǲС˵Ԥ⣬ͬʱڵӰƱרҲԣѾΪý屨Ҫݣ
ǰԤݶǳӽСʹõԤģͻʱɶڡΣԤԤȴһٱ䣡
ʵ죬Ԥⲻ׼ȷ֣Ϊĺֺ˸ٲأ
ôõĶȺʱ¶ǿʵƻôڼЩܵӰ·Ҳڳſƻðߵķת䣬ڿƻС˵ͷڱѣԼʵжʾ֧֣
ûҲҪ屾ˣٵһԼĶղأԤͬһ
ҵĺֺ֪Ⱥ˿ǳǳŽᣬǿ־ɳǰֺԿЩ
ԭհԤۣҲ򣬿ɽֺ΢ʼѾ11򣬶ֻȥ7Сʱ
ƿݣ11Ƿ˺üøͼʾĻǼǴֱ
ĵ˶˱ЩķݵýҲһͣǰûʵʱٷһЩȽƫԵºױ
һ΢ܴôӰ
ֺʵж֪𰸣Ǿ24Сʱ17ԤԤʮĵز
ʱ䣬ڲ֪С˵£ûзκԶ£ΣԤĵǰĿ̣


439 粻
ġΣչϮĵ·һ·񱼣ֹʽʱ䣬ԤѾ85ᣬĴҵϿɴĻ䡣
ԭָֺĵ͹ȣû뵽˼ҵĵ͹ȾȻǿϿĵߺȣ顶齣Ҳֻ48ԤֻСΣһ룡
֮ǰ󲿷ʱ䶼Ǻõģɾֺ΢ʽһ¾ͱˡҲӦȥ΢
Ͽɶųı༭С˵ܲģ齣Ԥǰڵıֺۣںüʱ涼ѹˡΣֱϲ
Ȼްպ죬ת۵һ죬ֺĺƽʱɽˮֻҪһھжӦɱԤȺ׼˵սľ
ձֺⱾٲҲԶˣҪ⣬͵űѹɣ
ʮԤѾԱֺ֤һܻǶһȥ滹ʱ䣬黹ܳһ塣

ٻؼѧ׵ĽֻмԴУյ˱Ƚ϶࣬漸ˡ
Ƚʽĵȿ֨֨תţ˵ͻȻԴתȥ֪˵Ľķң
⵹ѰôȣһҲѧˡգأ
һѧ͵عһڱȪˮ󣬾Ϳʼ̲ס²
ʱҲԼͷ沼˺飬۾һ鿴ֵͣĻţ
Ȿʲôÿģ
ЩãȻ̧ͷŵֽ˲ˮѯʵ˵ʲô
һԼԴôȵ죬㿴ʲôС˵ôԣ
ֺ鰡ѵ֪һ˵ţһ߽ŪǼͮͮĴֿѪһ㣬ҽһȥ»Ǳģ㲻֪ж˶Ŷӡ
ǰ첻ǳȥ𣿽һӾͰһߡְռˣȻֻǰۣɶֺ۲ý
ͬĿһۣ˭ҪεģȻѧ֮ȥɡʦʦĶдֱǾˣ
ʿˮѯ˵ôÿ𣿡
ǻмٵģⱾǰ鲻һֲͬĺÿⱾرǿоԼһ㣬СһðսմʬлȻĸоʦķд̫ãһҲûпŵ˼ѾֺͷԵܣ
ҽ첻׼ˣôȵǵţȥ򱾡ΣܴյܿáָɾԼˮͿ첽߳УѾȲҪֺˡ
û뵽УҲ£ҡҡͷ֮󣬾ٶȰעС˵档

ʱأȫ¶ֻһ֣Ǿȣ
ˣѡΧССͬﲻرЩܿܺˮС꣬ıر֮ء
Դλȴһʣˣ඼㷭һ͸ͣ
˶ű鿴ͣм˼ҴҵߣǻûôĿʱ䣬ֻе°ܿʹˡ
ֺԼһѼñߣǰȻ練Ϣǻģǵ뷨
˼һ߻СΣ𣿡ѯŵԱҪ˽һ۵
æϻĵԱƢܺãָָһߵܸ˵㿴ǱרŵָʾƣȥСǱ㣬ҪǷֻûˣͺһ
ϣлл
˵ֺҵǸĿı־ԼС˵λǸɥʬһź棬ָʾȻдšֺ顶Σȿۡ
ҵڷԼ鼮ĵطͳֻ˸գȻԼһⱾûŪϷĤԿֱӷĶΧ˶վԱ߿顣
ֺСѧѧʱ;ô࣬Ͱ»굱Ǹݵأÿ߿ĥʱ⣬ֻĸо
ֺ̨ڸԱŮ˶ٱΣˣҸоܶ˶ֻ򰡣
һɨһװԱش˵Ѿ˺ܶ౾ˣֺˡ㿴ֻһС֣ոտʱ˺Щˣǰʱһģһ
ǡ齣ôҸոţûҵط
ɣҲмڿԽԽ٣ǿƻõԽԽˡһ51ǮԱۣҪһ𣿡


440 ʱ
һԹעͼг˶ǷǳѰģֺȶΣʵʵǱߣҪһ¸ڲ
ֺ֮󣬾ͿȥԼı鿴һװ޽ȣƻʱ¼һ
ǵ⣬·ߵĳ˺ܶϸ̽ЩӺװ޹ǣǮôס
Ƶʩ˾ֺȥʱոտæŸذŪůԺǵůˣ
ոոߵʩԱ˵˻֮˴Ժʹ绰֪ͨϲѶ
ϲոųĽϣΣѾʮˣ۳ʮᣡ
ΪȫԵʣͼ״ܱ׼ȷգֻЩݵĻҪڲһҪϰ˾ŵŹţ۸߷壡
֮ǰĹɣʾʮĻʵϾӦʮᣬһ1.5ϵǳҵĹʶ
жʮᣬһӦû̫򡣡ֺֻǺģڹվô࣬ȵĩӦûСһЩ
Σѧϲû̫ͻãֺҲҪһ֤дⴿΪתһ׼
ƾ衶ΣɨѧͻȻһдöܲˣͲֻ˶ԪصƷ壡
ԺЦǰЩǵ£ǩֺΪ籸Ľʺ޵ĴڣΣԤ۵Եʱ򣬿в˶ǰNɪ۳ˣֵҫһˣ
ʵĶǱûȫ˭Ҳ֪Ȿ鵽ôѷǱߵĸҲˣ
ѷKindle棬ֺһֱҵߣʵǵأС˵ڰ԰״̬
ܰһոշ顶Σڶǡڶˡǡ꡷οռ䡷2ڰɭ֡־λ塷ȫҲڵʮ
׸ٯĻСϵָϡֻܰʮλε٪޼͹԰ȥʱ򷢲С˵ȻܱǧΣ
Ҳ˵Kindleĸذ棬ǰʮıֺģҪǰʮ͸ˣǰʮеĳƪС˵
ʵֺԶԶûǿͳڵ棬Ķּޣһ߰˸µ鶼ǿܰ°ֻñ۲
ֺѷKindleศɣܶ˶ΪֺԵʲֹKindleĶʽ뵽Ķ
ЩĶҲ֧һ棬˶ץʵղأȻ󸶷صƽʱĶ˾ְ
˵С˵飬ֺֻܱΪڽɽĻôС˵ӰƻС˵鵱УȫȻûҵӰӣ
ǰʮ飬ȫֺģƻС˵·Ϊһ˶ڵģżμǡߡ̫ϵ嵽ǰ壬ھһֱֺģûߣ
ЩƻֺǿԵʱߵĹעϲȫۼһϣƻָֺֻܴƷһζ
Ҫֺ˿ƻС˵ָ̣ôֺھòھҲòƻ÷ǰǰȴӣ
ֺճ֮ǰƻС˵ۿһͿݣʱͷ򡶳̫ϵưᶼѾΪƻȦΪ֮ףĴ¡
ͨƻҶʮᣬʮᣬкܶɾûԸ顣
ҪһƻС˵ֻʮĻǳɼͷǳһˣ׼
һһõĿƻС˵ЩͼǸҪֵֺ̫£ŵĹâСۼưҲ˺ü
Ȼܱý廹жǹΪģֺֻС˵
ֻҪһ컹д飬ͻͬһɽѹ˵Դ棬һ˿ԽֺҰ
дһ塷ͬȵεС˵ʷֺһдôಿ߶࣡
貵ֺ˵ģԿ˿ƻ˴죬Զڿƻ̽顣
ΣĳɹҲһŶ裬㲻ϲɥʬС˵˶ðաֲɵԪغҲܻòĳɼһ·ûߴ


441 
һ·쭣ΣҲڽԼĿ¶˶ǵĺģԭȻһС˵
20򣬳ֺԺ˵Ԥڣһƥĺ17ᣬǳʱѾ79ҪԤ۵85ᣬѾߴ164ᣡ
ɼûм湺ǲɼԱ֤Σڱͼ۰Ĺھ
Ⲣֺ㣬Ϊ۸߷ĩǵˣ
ӰгͼгȽƣ󲿷߶гĩյʱϰѧͦ۵ģϢʱŻƱ
ͼгʱӭǣЩܻӺüЩֻ֮һ٣⼸ûйɿԣͿͼ鱾Լ
⼸ı𰸲ԶΣӹֿʼһֱųý屨ͼ飡
ǰ漸ʱĹȥڶĶҲйĶ߿ʼ֣ҲΪ߹Ҫݡ
ͬưԶĶְġοռ䡷Σһʼ־㲻϶⣬ϾɥʬԪؾһ۷ֺ8.6ѾǷǳˣ
8.6ֶֺĿƻС˵ԣһξ棬߲äĿ10ֵģҲԼķֱҪȥŪвͨġ
ŷΣ9֣˵ò˵ȫɥʬв࣬ɥʬֻһѡֺдðҲģģȤֻұȽϺǱԻԺеɥʬ𣿡
ѿպ֮ƺⲿС˵ôðֻ8֣һдģһΪʵľԼŴ̼дд֡ʦˮƽȻûȫӳ
һǧھһǧķأϲ˲ϲѡһƥѸҰ˸10֣ŵдʦ飬ҼûôϢĿˣȻ۾еʹܿܡҲһȥⰲ˾ıһξĶǵĴðգʦдֲС˵Ҳôĵã̫ÿˣ
Σͺܽŵĸоֺдһ൱ʵС˵
ºۣʦԲзۣʮ֣
ʦƷܸ鶼ܾʣƼҿ
ԭΪʦûдͳƻöʧҿ֮;Լ֮ǰ뷨ˣҪĤʦ
ϸд൱λҿʱ̲סѼĵȫˣºڰͻȻܳһֻɥʬҧһڣ
ֻһ˿꡶Σ֮جε𣿡
ȻһС߲ϲ£ԡΣҲջ൱һǡۡ
ⱾֻΪֺ֣ϣʦҪԼ
һ뵽ΣҪдüҾۣʦҪǸй򣬲Ƿǵ̫ոְɣ
Դӡ塷С˵ڶ־ûе9ֵʱ⼸Ѿ˿岿С˵¼Ȼֹ

ڰ칫ԱߣֺԼл㱨ΣսѯʵǵĿǺҪģǵĵҲһĵҿ϶ƻáרҵôûб
лҡҡͷõˣͼƬʽֺͬʱش𣺡αȽ֣οռ䡷ɡΣȫ
һûУֺҲŪͿˣ˵ʲôʱǶôˣ֡
鷴ɵôʮע⣬Ȼ潫ЩǵùĶҪҵһ˿
ǱߣǶֺⲿʵС˵ȴֽȻͬĸܣһֱ޵ģ
ḻ룬׼ȷıֺС˵༫С˵˻Уֺ¸̽һߵúȣ
ɥʬԴʼӡΣֺܸܵ۵δɥʬС˵ҪԱΪⲿƷڽ£вϲϸµĳдԼ䡢ȵȣʹ¸ʵšС˵ͬǣ˲ĵʽ½ṹֻмƬһ֮еС˱ߵľӼУ
ֺҷһ㹻ֲ㹻㤡Ҳ㹻ɵС˵ǺҾ̲סĳЩҩ˾ˣʵǲҲоֲ
Ƕʦİодʵ㣬С˵дȴöؼ֮˿ѷɫĳЩӰ˵ĸܡµĹ˼൱󵨣൱ۣϸȴȫϺĹԼ̬ǡΣɹҪԪأ
ܶһҲⲿС˵Ķ֮ҸıԼĿΣȷʵԼ֮رڵķչ仯ϣȫ÷·תݡҶΪ»ᰴС˵·չȥʱ򣬾ȻһԤϵķ򡣲Ҫغ;ʷ׳ʵĶ潻֯һ𣬴һȫµĸܡرֵһǣС˵ֹĻʮ·һ㣬Ȼһ˱
Щ佱ֺúã˵ҲеЩǡΣ㣬ⱾȱˣΪʲôû
Сл˵ǲбȺ֢˶ڿңΪɶñеܾЩԡı൱Σʲô¶
л˵ϰ壬ҲҪ诽ǰ׼ƺûô򵥡
ֺԼ°ͣл˵УȥǱ߻㱨ͨһ°ɣԼ롣
û칫ңֺ䶼ЩİѸٿԽȺĪɱԼ
ɱͷһӿ֮󣬾͸ͣȥϰ˼άȥЩˣֺͳһھؿԼС˵ıȻ
ɱңҳڿֲɵСһ·񱼣Ȼƻͨ𣿡
ԽԽô£ԭѾǿ籩֪ԷƣӲšΣҲҪֺ;˼Ǵ
дƻõֺ޵еģֻҪԼ˾͸κβҪǲ֪ôԽԽСڵķ񱼣ǹƶ߾ͻ
ǴΪֺʢü޾ҪͷתԲôһԣֺ֪ѹûϹ
Լİ֮ʲôһ
ôŽԼΪ˹ϿɵĿƻôʦֺŲһͷѪƻȥȺעҪʧˣ


442 ̫ո֮
¼յлķ̲֮סֺߵİ칫ңæýŲմأӿعɼŲŸոճٷϴˡ
ֺվλø¼诺ſ˵ҲЩǵ۰ɣܾòԡǰϣǸһɫֵ֮ıǲǰ̫
㰡ǶƷûġҾáΣͦõģ㿴۸רҵ۶ܲˡ¼诵ȻΪֺƷõģ˵Щ˻ͦ۹ģܿⲿС˵㡣
˵񿴹Ȿһ
¼诵ӱȽС˵㤿ֲС˵ӰˣȥֳĹҲȫ̲ۣྶͥ
㣬дС˵ܲ¼˵ļֺ֣֪ǿʶܹܸˡ
˵˵ЦЦģû̫˵ĻϣϾֺزǽѣ˾Եã
һҹ˾׵飬¼ֻھ˷óѿع˾Ҫ˵Эɫ˵ڲǹ˾ϰ壬ɱӡȻԿİ֮ǾͿˡ
ҵ涼óҿ߼ǮƸͷ˾æҺʵˣһʵѡ
CEOǰӰҵй¶粨ְΪڱˣԷȦ˽ʮ͸һв׵ʵҰ
ΪӼŵҪǶֺƷȫλĿCEOֻ˽йֻ˽ŷĻǶǲģ˭ֺȫأ

㣬ֺԼ칫Ǽλպƶˣ꿴ʮ꣬ڵͷһ۾ıϣ촽ϷǵƲСӣǵûϣԵøӾ˵Ӣ
ʦǼˡС˵ڱǱ߶÷ǳãüһء
⸱ӢĴ翴ֹ˾ϰ࣬񻪶ֵĸ߲㣬Դζֺͨ÷ǳϤ
ֺһƣЦ˵˵ǳӢһ㣬ôšĿĺܼ򵥣ǹ˾ոճҪһḻշ򣬱ϾһдΪΪʲôѡǣ
Ƹһ˫ѡḶ́͹ԱѡֺͱȽϺCEOˣôԼƺˮ̫Сɲôһ
ȻѡعʱһΪԼѡӰҵ֮Ĵ˾˾д˾ѴұȽϲС˾ֽһС˾Ϊ˾ɾ͸вǱĿԱģ
Ͼ˵ţеҹ˾ǱʱпΪ
ֺĻλ϶УʲʺԼ˾ҪĻǹ˾һƬհף֮Ҫȫ̵Ա졣Ⲣǹؼ֪ôӪǹ˾ķ淢չ
д𰸣ѾճһͼҾõǰҪǸ˾ϿȨԼȨѶȣȱʽרҵʿҲû֧ţ֮ǰɺġ٪޼͹԰õӣǵںеĵλԼIPں붼Ƕģֻõ5%ķֺ죬ҿ20%
ֺƷ̫ˣֻԼĻһܿһ˵ģ˺Ͳͬˣ԰Ч󻯣
ѾԼĵӰ˾ԺܻԼĵӰʱٸĹ˾ƬһóһϸļƻǾͿнˣֺóЩʵѾйϸĵ飬ⲢǴͷǱߵ֪ģǻǮϢ֤ȷ
ʵϣͬͻѾöˣȻĻɲ˷ʱ棡
Լİ潫׼õĶ˳Ц˵ҵĳ⣬10ֻ꣡Ҫ10꣬ҾаսӼŴΪһҺĸ
ֺ淭һƻ飬һļƻ鿴ȫǳ⣬ӾӪ뵽չ·Բ鿴һ¼ƻժҪд൱ԼûǹĶ
ҵƻǻٵľȷб
Ҳò˵ƻ鿴Ѫڵģлﵽز𣿡ֺסԼӭ룡
򶨣ʵҲһŵģµľʲôУΪû취ԤΪ˵Եʲôľʹˡ
ֺĻ֮ŷͬʱվֺ֣һὫдĶһһʵ֣ͷİɡ
Ȼȷˣֺ̬ҲһЩȽϺʵڼƻ棬㲢ûдҪʲôҵİʲô
ʦֻҪڵĴУǹ˾ơǹ˾ûκ̸ûй˾Сǡ
ֺҲ֪ԼҵţúдǶԹ˾Ĺף˾ΧЩС˵ڵģУдȽó
ĵĻƫ෽棬ܺѯʦʵܺΪʲôѡдΣûпܻصƻ֮ǰҲϢʱⷢ˵Ҫдһ̫ո磬վڶߵĽǶȣұôߴ㣬Ͻŵ԰ɣ
⻰ֺһ죬˵ɾǲν̫ոһһεĸӣƫƫڵӽĿ˵ģɡ
ʵһֱ뷨ƵСадʱ򣬿϶ͻ߼棬˵ҲԶˣ
Ǹˣֺ䲻˵ôоϸأдˡΣ֮󣬹ưٷ֮ʮĶ߶ϣ±дǲ̫ո硣
ҿǹϵĲϸ塣ȷѾڹ˼ˣڲ˲ϣϣΪ̫ո۷壬Ϊ֧ߣֺڴܸߣǰ˶ѾΪҵң֤Լûзѧ̽
ƺһӡейҶǫģֺŷǷѣһھ˾֣ҪΪ̫ոߣ²˵㣬ǹĶ˵㣡
̫ո͵ĿƻС˵ڹڲʢУ˵ټڹѧӰƷ֮бȽϳֺҪûƻкܴһȥŷƻö൱
˵Ļôʴ׼ûڹϵƻôʦֺ˵ģԼԼûʲô⣬ֺ첻ܵġ
𣿡
Hyperion


443 
Hyperionʲô֡
һ⣬꣬ɶʸ˽⣬𣿷ƽʱдûõʡ
ֺԣ˵Hyperionϣеһ˵֣зкģҲн̡ϰ԰̩̹ʮ֮һŮǺ֮ŵ˹Ķӣ̫ŮԼŮĸףֻ˹Ϊ׵İƥ˹˹
ϣ񻰶ڴ˶Զİ֪ļһİƥ˹񣬶ں˵ǳİ
ƶǶĵ˵ͷǲ⣬ΪʲôƻС˵ϣ񻰳Ϲϵأ
ԻȥԼôȵͬʫһʾ߾Ͳ͸¶ˣֺҪľЧɲ
Ľʼͷһֺ֪ͣǶ˶Ľ飡

ֺͳ칫֮󣬲˿ʵѡ񡶺ΪԼ飬Ҳǿõġ
Ȿԭҵ˹дĿƻС˵ǸӢʫԼôȵͬʫãΪǸӵ۹һɳԽĿƻþ䣬ʵ̫ո۷壬ͬҲһ׳Ǽʷʫ
Դӳʵšټѵ¾Ĺ±öַ̳ɨĿƻýƽ켣ƻС˵ձƽձ潱Χɪ˽Ӣ׿ƻýƻü½켣־ƱѡΪ1990ǰʮƻС˵19972006ѡȫΰһٲƻƷ
ĴһһĶߣŦԼʱʢʱͼ硷ѧ켣ĪƻС˵־ʱɼšרҵ̲סϿޡ
ⲿС˵ԴӢʫԼôȵͬʫߵǹϣ񻰵ģֻôȲûʫȥˣ
ʫѾɵǰضΪ׵һ̩̹񣬱ǵĶΪ׵İƥ˹ƷĹ¡̩̹ʧȥ̫񺣲ͳκϣ̩̹񲢲Ǵ¸٣
ڵ˹ĿƻС˵棬ͻ׳ʫҽС˵棬ƪС˵Ҫĩս֮ʱзλһͬǰĹڣĳʥߣ·Ϸ˴˹ȥĹ¡
ȫɣֱ˳ʥ벮͵ϵ͸¶˵߸ʷչ¶˲͸δĹϵ
·ֱǣʦʿʫˡѧߡ̽£Ĺͬһƪ棬ſƻþĺУſƻƷǷȱʫ⡣
Ľṹʫ⣬ӵгߵѧ裬ΪпŵѧĿƻƷ
ʵıòûʲô⣬ǽСĹϣ񻰣ʵϾ˹ܺδǼ֮ĳͻƻС˵дĵС˵ûһҲаǧ
ߴԵĽһΰ繹һĶȤζС˵ðУĸֺ۳ͻ
һǰհԣʵйͨԣöڽܵδ硣
ֺڿⱾʱֻһоǾʱĲɣУ˾ͺñʱеɶӣӵʷĺ棬ˮûһ
һʷʫĸоС·ںʷ£߽ϵȻ޺ۣƶĹ£ȫۡÿµУǸ͹ص㣬µķΧȾ£Ȼлʥ;вͬ೯ʥߵĹһǿҵС
ֺΪˡڶսͼ飬ΪǷǳ˵ĸС˵˸սˡǰ׺Ӳƻʷʫ˸Ц飬һͨ߿ս1ͼʱҪ
ڿƻԵǿҿ£ͼЭֹˡսˣϵͼĳƻʱ¶λװǰǰ׺ɾ
ĿƻԶϲС˵˻˭أ

һ뵽ⲿΪ֪ĿƻþҪԼų˵ֺúǼⲿС˵ֻڿƻðߵȦ汻Ϊ񻰣Ķ߼ûⱾ顣
ɳݴǡģڹڵĶ̫̫ˣǸ塷ͬһС˵ɶ塷֮һûУ
ֺӰͬһ㣬ķ£ⱾС˵ڲͬڵԼĹâ
ӼֺʼԼûʲôҪ޸ĵĵط
֮Ϊ޵ƪд˼µݣһγʥ߸ͬ˻һ˼Ĺ£Ľ̸֮д֮ǧ̫ոʷ౻ȴʱķٲʢ˹ܵ٣Զ봫˹ǧϵؼɭơ
⻹оߣһǼ˵̵ࣩ˥ǶԶ봫˵˹ܲ»Լ˹ܵĺġں˶ԺĪӣ
ЩҪ˼ĵӣȱκһطСοⱾֺ˵ҲսϾд͵ĿƻС˵ʫĿƻС˵ûгԹ
ǰķ汾ʵ©ʫⷽ棬ǱΪƻóʫĳֶԿƻС˵شӰ죬һʫԳĿƻС˵ǳɹĽƻʫںһ
ֺᱳִʫдʫȴǳѣдʫдǲֺͬͣҪⲿƷĹ½ãýʫĽϵʽ̳
ѵ㣬̳ĵط
ǰƻôʦ֮ʶ˵ĵطڿƻþͷ˼ʫƪһǳɡƺƵԽʱգࡢʷȫԵϸ΢
С˵浽ɼġɫһ㣬ԭѡüôδɵʫ衶¾ıдʫġ
±ңԶδϵˣ߶Щ˼ͻشȴԴʵ״̬ⲿС˵ͬһһ޸裬辶ķʽĪȴʦ粢磡

İ칫ʵ˼ĺõطֺѾԾ׼뿪Ҳطġ
¼ԱǷԸŹݣֺ֮˹;ǹ˾ˣ
ֺøԼҵչƻ¼У֮ǰ˾𣿽͸ּۻнˣԱòȫ֣̽ȻǾֱӱܿˡ
ˣ㰡ʺҵ˲˲ɣȻѡˣַԼðɡҾżලһ£˳ڵľˡ
ֺҲΧԱĿ⣬ѯʵ׼ؼˣһ𣿡
¼ЩĿ˿ֱһ춼һðô׼°ࡣ
ЩУ׼ȥд飬ҪԼ鷿дֺĹɣ뷨ƫƫضĵطд
ǰʵĻУҪǷ˵ĻķҵģҲҪϤġ
Σųһʱ䣬ôвסˡ¼ĿһᣬȻñȽУɴ¹˾鰡𵱸˦ƹ񡣡
ֺվϣҡҡͷ˵дС˵ҿ׼˴һֻҪҲ˾Ҳᵹգ
¼课֪ԼһɢˣҲֺ֪˵ȷģҲûپʲôǺѯ
ֺԼŮѾͿϲˣ˵ѾȷͽСҴ΢صʽοռ䡷ʱһ£ǵ
ֻҪǺ飬عˣҲӰ쵽
һϣѵҪԵȥ
¼诳ϵķȻ֪ʵ˼Ҫ֪˹ŵȡ޵ֲϤϣ֣СڵܸСˣ
ֺ۾͵Ŀ˳¼ֺۣƫţںܶط̣Ȼ֪
ʲôϲľǹϣ񻰣ЩӢǶָƣǵĹ¶֪ٴΣô֪ܲ¼诽ˣ㻹û˵ϣôƻóϹϵˣȫֲͬķ񡣡
ʱֺǳĵĽ̫ո簡иŽʷʫΪƻõһ֧ҪǿµϷԣӲƻǿѧĿ֤Ҳƻǿԡͨ˵͵С˵ֱӰʵĹ·ŵ̫ջǵļܿձȥ˼УԸʵҲԸʷһ£Ӱʵʷϵ֯ƶȡھݣĶһ¼ôƪûдͬʫ


444 ң
һ뵽ҪдˣָֺЩ궯ָڼǷǳ뷨һ·Сص档
ʱֵķǳȣ˼·ѣѾ䤱ˡյ촵ʱѾ˹˺˰ƿȪˮ
ˬ
Ȼ͸ķѩ̣Ѿ㹻˾֮⡣
װƾǰװС͵յʱȥͲյֱˬȥһֻݣûҾȰ¶á
鷿ĽйѾˣƽӽЩССĽ⣬й佱Ľ
С˵粢һϷԣձӢĴǵȶѧ䷢ֺֻûԵð˹漯Űȥϯ
ʱ䶼棬ȻôС˵֣һȥһҲҪһܵʱ䣬궼Ҫзˡ
ֺĵѾ¹һΣڼǹڣٶȷǳѸ٣е̴Ϸʱֻʮ룡
ϰ߲һһϦɻ߸ıģֺĹ֮ǰȿ΢šQQ΢ʼпԼĵطһ֮Ŵwordĵ
ⲻ˽Ѿ˺üʼЩǾлתۿ챨Щ漯Ǳ߷֪
롶ΣѾһܶ࣬ⲿȲ˿õС˵Ȼĩ˵27ᣬͬͣҲ24ᣬܹɹͻأ
ںֺ鳩ı־ǰ򼶱𣬶һܲܳİᣬǧ²ʱˡ
ΪռѾʵܵӰ죬Ȼû٣ƶ豸ʵڲݺӣڼǶ԰뿪
ΣڶĶѷꡢͼȵطĵڽ÷˵ĶζۼƴﵽһٰʮĵزʵҲضá
ͼгѾή˺ܾãʮʱûгֹȻǧͼ飬Ǹֺۼǧ
ʱţǧػ볩ԽԽԶֺǱˣͼгоһΪֺпܴҡ
Ϊ㹻ᣬǴĻƽ׶Σҷ˿ĻҲѾﵽ൱زˮƽֻҪóõƷ෽һ´ﵽǧûܣ
Լлתۿ챨УֺԼС˵ǳ⣬²ȨС˵۶Ҹȥһ¹ھ
Ͼڡοռ䡷ۼѾɹȵһʱܣļҲֲףЧ
۽ֺˡοռ䡷ϣᣬ˵12֮ǧ˴Ǳ߶ڿӦʲô취ڴ̼һǺֶܲΡ
ٶֺ࣬˵ҲֻһֶѣҪǻɰ˰ֺԼǮһҪô࣬붼ۣ
Ժ̳󲿷˶̸ۡΣľ飬΢ȴֺ΢ʡ
иİٶ˿ӪǶǵķϢĳеֱ˵õĴڣѾֹס»ˣƫƫϣԤ٣һͨǣҲһֱǺǺա
Ȼʹ΢˺ܶ࣬ûԽԽˣְȴкܶ˱ʾͬ
ò˵Σɣǰ漸Ԥôȴ쭵ʮᣬ浱Ҷɵϣ
ȷpo˵˭ҿһ¡Σרҵ֮󣬷ֹȻһƬкõġֺķ˿Ϊⲻ۷֮Ϊɶȴôһ£ҪǱ߱ˣܳ־档
ɳӰʲôֱ˵ǡΣǡ齣б¾ֱ֤ݣеûġ
ȻҲµǱ顣ö˶˵ĿƻòдȥдʲôɥʬͼԼӣעˮ϶أ
ɣһֱΪʦֱû뵽ȻˣϷתڣ
֪֪治֪ģԭȻҲ飬ǿˡ
ܶڱӪŴ࣬ƫƫԼÿζϵҲкܶ·ֱӱǣűߣΪӪ˵Ķģȥ֤߻һŲɡ
ģɵĻȻŭֺĶǣԺķ˿ɶ¶ˣǸսûҪϷ蹷úڿͳ棡
棬ʦҪ˼ҿʵʵ۹ھС˵Ǽӣ޲һʮ
ʦɲһ顱
˺ǷǶ࣬б¾ֱ˵ְĳĳģʦֲǽܲ˼Ҷ˵ⱾҵС˵϶Ͳѧı׼ȥҪվҵС˵ϣΣͺֵƼ
˵Щˣ˵ԼǷ˿ǿʦС˵ҽȥ鿴֮ԣ
·˼׺αطۣʦȶȾֱ˵Сת500ӴʱɱʦҵķŵɾȽͼ棡
ͷҥ˳˥Ͳʦ𣿡

ֺЩۿöˣ»ЩֻӰһСûӵ˰ˣҪķ˿϶˼һ¡
˷̰̰ǰԭƻ׼һ飬÷˿ȥ˾ñ۵Ρ
1921꣬ݿҴһ´RobotӴ˻˸
1939꣬ŦԼչһ̨ûˣ߻˵̣
1954꣬˵ֶһ̨ɱ̵ĻˣӴ˻˱ࣻ
2012꣬˲ѾΪ˻ɨĿ˿ӵ飬ĸ䷢Ҫã
2030꣬һܻ˵ķȴЩֻܵĻڰıһ޴ı
23ͣڶ˵౻棻
25ͣɱִԽʱնɱ䣬¾һУ
27ͣս٣ԶԼĻǰһߵĹͷ
սǰҹǰߣһкǾֱпĻɱֲͣ⿪ܲȫ࣡
һ죬ܻԶԶ࣬飬ȥ죬׻ᷢЩʲô
˿ƻӦҵ̫ո硶ʼ΢أ
ֺʱһ£ȻƼķʽڳ΢棬֪ͨǿ׼׷ˡ
ֺһС˵ңˡ׵ġ򡱣ΪѧĬϵзԭֽսԼ΢һ־ȷѪ꣡


445 ȱð
ÿζͻȻϮֺĶǼѾϰľϲںνǶʱ񻰸ƻõĽϵ׻ʲôӵľϲأ
ɱ֡ڶ˹֮Ĺϵ֣̽ⲻŵĻ
ǰȸ˹ܰαװMasterѪϴպΧ֣ӹ½ࡢƽֶ˹ܵϣҲһ̶ľ֡
֮ǰAlphaGoֻǻʯĽMaster30ʤ0ĳɼЦȺۣݺݵĸһ⣡
δ˹ܻʲôزأ᲻ȫȡĴڣ⵽õʱʱ
Щûд𰸣ǿԴֺС˵пδֿԵһ컹ǸԶֺⲿٵ̫ո磬Ƕǳڴ
ܶ˶ûȥϸǿֻΪһ֣ͨһС˵ҲҲƵ
Ҷͦ˳ģͲ֪ʲôֻٲֽĶȥǧһʣȻͱһ
ϣ񻰵̩̹񰡣ʲôرĺŹɣ
߲ͽ˼ⲿС˵泯ʥǳӵʥϣ𣿡
֮ǰNASA˵ߴĿıбˮɱ˵ͻΪʱ
ܸоֲôСȻ棬ǾͲֻ̫ϵɣôҲȥϵһ޲Ŷԣ⺣ӦĺŶԡ
ȵȣӢʱ򣬷ּôдһ׽Сĳʫֻûдꡣ֮϶вɸ˵Ĺϵ
ѯһ£ô˭𣿡
ԼôֿܲǺŷ˶ҪԱѩǱյһʫˣ
ֻλŻʫȴӢţһ˿ڵʫĿҪҹݺ̡
ֺС˵ʱ߹ֻ֮ǼӾǵĲ²⣬Ҫ֪Ƚ׵Ŀƻùµ׻ʲôķʽҼ棡
˵ǶˣƻһҲޱȣһ￪ٶҲ̫ˣС˵һܣǱѾճ̡
дһС˵Ҫܶ趨ֺҪô鷳ǿƻѧصС˵Ҫ΢ø˿ø֪С˵Ĵڣ

ûʼд飬ֺյԨĵ绰Ҳ͸¼诼򵥹ͨһ¡飬ƽֻͣˡ
˵ҪдˣǸοռ䡷΢𣿡ԨһҲûȰ˵ֺ֪ԸȰܸıġ
ֺһֻֻһֻڵԽǵģֻʱ̶ܲԼЧʰɡ֮϶һٳ档
صȱпǰдݻ˾ò⣬ѾȥˣҲͲʱڱԹдٷĻͿԽǰ޷ӡͳһ
ԨЦЦ˵дٶȵȷܿ죬ôд飬һصʽҪĴûƺõĻ϶ġ
ѲŻЩ⣬ĵִֺټдὫԼͷٵ
ֺ֪Ԩ뷨ش˵ʵⱾѾˡҲǽʱ˵Ҫдһ̫ոϵ˰²дҾԼ׼Ѿˣ
ֻ׼ʱһСľͶд˼⻰Ȼ˵
Ԩͷ࣬ԭ˵ôῪһͷ֧ƱдΪٶȰҿɵſ
һԨżʱ
ֺֻͨѾʾδӵ绰ոܸܲԨͨͬʱȥģڲʱزȥ
˺ǷǶ࣬ԺλֺܶľٶŪúͿģӦǼӽΣʱһеһ¶Ӧڣ
ƽʱֺæҲˣھȻϺȣһʼ֮󣬻ʲôĶ棬Σͻ·Ƿǳġ
ʦ㲻˵ҪúϢ𣿡д·ڵô޸һЩԺͷʹúܣ쵼ǶֺŵǳȴֲֺܶƢֻԼ
ҪǳҶֺ˦ɫתͶ̻߳ľٶֺ־㹻Щ˾ΥԼ
ֺҲǹ۸磬ûǵһ㣬ڷ־ѾЩˣܣȷûܵѾ˵ҪأҲʧˡɣҰΣһֲһ¡
飬ܵðֺһԸǰԺģ
ȷԺϲ⣬ֺ۵ĻƣֻҪһ¶棬ý屨ٲˣʸһ𣬾ܶϼʮϰ
ֺȻʧЦǻм٣˵ѡʱϡ
ԺﻹҪֻҪλһĶýƻôʦ¶Уԭ˵ʲôģͱֺסˣ
ȥҲǸԼ׬ǮֺſĹ˾ǳȱǮ׬һһɡ
е鶼㶨֮ڿԽֻɾģʽȻʼụ̈˻Լд顣
ϵһĲֱǡ䡷ܶܶľѡ⻹ƪС˵
һС˵֮⣬ܹΪ£ÿһ¾һͬĹ£дҲɣÿ֮䶼ϵÿηһ¾㹻ˣ
ںڷ̫շɴt̨ϣ¶˹̹ǰŵġCСǰȻһŶȴ
һ仰ͽɫд˳ֺ΢΢һЦ֪ⲿ᲻ġ¹⡷һ
Եݺ̣ܶߵľڵٵ±ͻĳţǱѡУΪͳʥеһԱغ
ʲôǲͳʥߣʲôǺλµǴʥҵ߰ļֹڣܣȰˡ
µĻԸܵأԼΥĿ־壬µĿ˾
ϴֺ֮ͿʼڴǵķӦĿҪӲнҿ


446 ͷԷ籩˵Ϸ
ȻȺʱĶǿֺ֮󣬱ȲĶٶҲҪȵһݿ˵
֮ǰҵĲ²һȻһ򣬶ƺǺΣյǹڲдöΪ֮һ
ԭҶⱾ鶼ûб̫ϣΪ൱˶ֺڡοռ䡷߷֮Ҫ»䣬ͺñ֮ǰǱΣһ
ɿһǧ֣ȴ˲һ뷨ıʽЩ󣬿ͷһλ涨˸˾úŷ
У޴ɫ״䶯ţšһױ޴ֲɭĺֳɫӰ񣬶ƾ׸ֱ񷡣ڵƽŰɴĵطżЩжĿײϳȻһ׹ɫУ
һͲڵĻǼ֮Ļ棿
ˣͬʱҲӰǴͳʥƺһɵĴʻ㣬С˵µķӦһ¡
ѫѫšµݣɵüͷʲôڣس̫ǲӶܡ
ΪʲôǨƶҪռҲͷѫѫЩʧȥģ޷Ǿǰ֮ʱȴѽôСò
ʦдʲôȻıȥˣɲеҡ
ѫѫ̾˿˼縺Σɴǰǵʱ򣬾;ⲿС˵ⲻϲĸӢС˵ϲĻ˾Ŀƻã
ˡ塷Сϵָϡοռ䡷۷֮ʦزȥ⡶ԶЩʲô
һ²Źص΢һߴֺ˿ȺȻȺ濪ʼ
ǴӺԺ̳Ǳ߷չǧ˴Ⱥһ϶ֺ˷˿ÿ˶ֺ֪ϴԡ
ڿѫѫĻ֮˲ŷӦ
ΣʦôͷС˵һΪҪȼأ
Ȼִٷ׳⣬һ̣ĳٿ
ʦô𣿡
˵Һõģһ
ѫѫǧ˵ĴȺôҲһĻŶȱȽϸߣĻڷ˿ڲ˿ֻţֺĲˣ
Ҷɣױ˵Ӱ죬ٶ߶ʼԥĲһɡ
ȻʱȺһȽϻԾĹԱҰӡð˳ֺ˷˿ѫѫɲҪ󵼱ˣ
һҲŴӸǰʦôʧأΰƷ˵ģʦƪǶֱӡ̣𣡡
µĿͷһ̫շɴֱƻõĴʮ㣬лĽ඼Ƶ÷ǳã䳤ˣиѾľȻдòãȥһ飬úһ£
˴ͷ֮࿴µȺҲѸٷԱʾ֧֡
ûѾܺˣȥ׻ᷢʲô飡
ʦĹԽԽǿС˵һʼǾ֪λںϵĹڣʾ򿪵ļ󣬾̫ǲڿͬʱҲڳǱ߱ƽƺΣͽ̻ɳ˳ʥһǼԤУʦ϶һͷԷ籩Ľ𣬵ʱǿ˭Ǽɣ
ѫѫ磬ʲôʱת·ѽɱʦ
Ҳ»ðǧֵݣ㻹ҪݣҲǽһ±ѣܵüֵ˵
и˵ǣѫѫҰӡǼ򵥵ˣȺμɣ⵹벻
ѫѫɣҲԼɣˣҵȷʦ˷˿ķҪϲκһ顣ⲿһʼ͹Ū飬ƻøá񻰻Ϊһ̸ǲһֻ˵Լĸܶѣ
ĸǴģֺ鲻ôǳ㷴˵οռ䡷ãѵܴǰǧֿһ
ҾۼΪʵΪɡҪûѣȥ֮¶ۡ͸¶ٵϢʦгʱ߶Աһ£ֺᷢ㹻ʡڴǳʥ·ϵ߸˻ôǻײ
ǾȻû²ºܶһͽˣֱܾˣ

ȺֻһӰǶֺС˵ڶԡǷܳΪ仹Ϊʱ磬ĶûгһжǼٵģ
ֺܿӰ˾޴·ֻص˼ǰ¡οռ䡷ʢʱ΢ǳ˶ڴ߸뿴ɥʬС˵֮ػؿƻõľϲ
ʵ˶ûжҪ̫ߣǸ㣬ϾƪС˵ı˴ȵĽչұĸӳ̶ҲԶԶС˵
ûƽϢ죬Ϊֺˣһ£ٶȻȥ飬ȻŷԭΣҲƵˣ
С˵ˣأ翴Σһʱ䣬˵ⲿС˵ء
޵ĶҲ˵ΣζֻǲϲͰˣܶŮ߶Ȿ飬˯ž
ƫƫһֶߵ˼⻨׵˵ʮѧǿֲС˵ʵߣʮʮȻֻǰⲿֲֿС˵Ĺ࣬ûƻҲдֲС˵
˵һƻС˵Ȼŵܶˣ˶ĽʬУξ飬ͻȻɥʬҲ
ʵֲֿС˵гʵںܶվƵǳ͵߻иıļֵ
ķʦߡһѣСơĹʼǡӵӰϷʢ˥ֲ㤵С˵ıֵȿƻС˵ˡ
һȺļ룬ΣȻڵڶӭСȵǣԭĩӦô50%࣬ص³ɹˣֱͼгĿһ£
˵ֺˣԺǳҲʾţѵܶ˶ǵһ
ǻֺΨһһûʼֱӱˣ
ƻС˵ֲС˵Ķ߽һ𣬡Σھ͹࣬ʮֵС˵ֱǵͷá
ûԤ⵽棬Ӹ굽̣ٵ硢ԤģǿųվϹֶĬˡ
ֺһνŤתʲôĶѲƪƪʫ裬̳֣

ڴ۷׷׵ʱ򣬡Ѳһ㣬ûÿ£µĵ죬ĵһ²١
׻˵÷˲¶̣öǿȴôãһ¡ʦĹ£Ϊϵʹ޵ˡڳǰ漴΢
ǰ˵ߵʥȥĹ£ڵһ棬´ʥͽľ֮ѹ˿ͼˣʱɡ񸸻зѵУʫ˹ѧزŮ̽Ͷǳڶǵǰ
ǰ齻֮һĽŴ̼Ĵ̽գ֮Ǳޡ񸸵࣡
תĶ񸸵գϵͽں׷ѰˮеıȿˣϲڴӴѺ淢ʮּܣֿϲ˷ʮĳۡ
գ벻ѡϵ۵׷Ȼ˶׷ƽ飬ü϶ҵķʽѡ˼ܵࡣ
ֱ΢Ŀֺдʱ̲סܵһ㴥˵ĶС˵Ķǣ
Ϊʽƣէһƺûʲôޣɶؽӡ̡
λ񸸽ԼͬҮձʮּϵ˹ϣ׵ʮε˫²ϻԴ˿ʮδ
Үձʮּӭ񸸶˹ڴȷʵĶȻ𾴣
νʮιԻ˾޴սǡϵзǳҪأⲻǼͷҲмǿĳ
С˵ĵһ¾ͷ·תϷ½ڵ֣ϵʹˣ
ֻϸĵضȴֺ½̺ĲʵȻиôȡԭҶڡԼԼӢʫԼôϵˣֱֺӵķʽ˸׼ȷ˵Ǹûɵĳʫǧ˿ϵС˵
Ҳֺ»ʵһ¾нֵݣֺֻ֮ʱд˶֤ȷںˣ⼸һöǿ˸񫣡


447 ѧʦ
οռ䡷ƣ飬ĵһ¸³֮̾ΪֹʦĹȻ𾴣ֺڽ̱ںδʱ֮½ۣеĹػǰһ
ȥʥȴһתһ񸸵Ĺ£⻨˶ıīû˿˷ѣصýֲ˶ǣЩ׼̵ۼǾ֡
ֺдĹ
߸ʥƺǼ򵥵Ľɫÿ˶ųصĹȥ½ڵı⣬Ǻ½ǲǾҪ˵Ĺˣ
οռ䡷Ĵ̼вͬǵľǳص˼Ҳ൱ྭѧƷǵӡ
ɫĿƻС˵ܸо˵ĿƻöλֻǴһħʵ£δҲ̫ƶˣ
ֺʱȷʵڲͬԵʱٶΪ˫򣬽һдۣеʹضһ˷룬һһ軭˸侳ĸܵЩϱÿһʹĽӡ
ȥĵĹ⣬ҸۼǶֺڡԸдַϲˣĽͼӰģÿһ鶼н
ʫһͿʼʫⲻԼôȵδɳʫǧ˿ϵϣҲµּ֡棡
С˵ַǳ̲סΪ֮㵹ֺ˸ص㣬ȴ֡ɳĮ򡢸䳲ĻνԼ֮֡ʫ֮ǵȵȡ
Ȼ󡢱ӣֺûֱӽܱͨڲͬʱյʥ߽ԼĹ£ӶĻ֮ͬĽķչ̣ӳһ۳һʷʫ
йһλŵѧĪڲμһʱҲ佱ֺǰҵҶԡص˿佱ƪС˵гַԼسʵľ̵˼׷Ϊһ塣ֺͻƷĴ״̬ƺﵽ۷壬Ĺάֵһµˮ׼Ȼһ䣡ǿƻþ䣬ѧ䣡
ĪѧȦĵλȻùλоȻ׷ֺС˵⻰ûֳļǷ׷׼¼תۼʹȥˣ
ʵϣݿʮֵǡֺĶ߷˿ҲŵˣȻƻСȦˣѧȦʦͬ
С˵飬ֱͬеĸ߶ϿɣЩ÷˿ǿʼף
ʦǶС˵һľʣĸҿ֮󶼾óء
ţƺ壬Ī׿֤ѧ䰡
ˣҵʦ
ĪԶ׷ֺĿƻС˵ӲһĴ󡣡
ҵ죬˺üŸ£ߴߣֱִ£ú
߸߸һ½˭ģ뿴ǴŮѧߣ
ʦ̫ˣ˵᲻ǵһΪƻС˵ŵѧѽ
ȻΪʲôƻС˵ڽѵδ̻̻ڣ
һˣǿҪֺ£
߸ֺ̫ͣ΢ѾݣԺ̳ҲǸ·šľ飬ڵڶµڴֵ

ĪԿ佱ζΣ¼ڸʻλſȪˮƿʼɷֺֻ֪ɲ
ֺһ߿ǰһЦ˵ͦõİɣֲǵһ佱ҵŵѧ˵ʵһͦ죬ȻҲƻС˵
ǰֺĺüС˵ǽڳޣġңˡ塷ϵУٵ׸ٯĻǱܺƷ
ĪԵĻǽǰ㣬ýǶӱ֮⣬ֺ鵹ûӰ죡
ǵ͵ĵ˱˻ԣЩۼҶ˵ĿƻС˵Ѿ˵ͼȤζʼŸ߲ηչҲ֪϶ӰҵǱǹȥѲǡǾԮ⣿
ģʲôĶѾˣڻҪʱ򣬹ȥ˵ɡ
ʵѡ񽫡дԭܼ򵥣ڿƻѧѾǻᵱˣĿƻС˵ԣʱһƷ
ԴԽֺһֱûзڵӰҵɽԸͬڲͣطܶʱ䶼ѧϰű˵֪ʶԼԭļ䣡
ȻС˵ѾڵӰ˺üǮ̫ϵĵݼҲСģƽɴҶֵֺļƺһֱǿƻôʦܶ˸֪ҲĹӰ
ߵ飬ֺͿ԰ȥӰȦȻǸȦæ÷ʱȷԼǲǻʱ䡢ܾдⱾ飡
ȻҪݱȦӣǾҪõĶ£һ룬ͬʱҲĿƻһ߱׼֤ԼĵλӰ
ֺ˿ǰ϶Ӱҵ칫¥ʱһϬƵ˻ƽԼ۷ˡձ棡
ձر֮һҲֱ쵼Ĵ͹ٷý壬ȫӰλǰеı
ôдֺ顶һ㹻ʵĿƻС˵ֺ̻͵Ļֻһ̵С˵áΪһʫ
ⲿС˵棬ȫֺܿĴм̳µɫʣҲм۸ðաĽԼֵϣֺѧԸĿԡѧ˼棬ԼҪʫԵ飬һ˴죬ǿƻС˵ĵĵط
һ¡ʦĹ£ϵʹ޵ˡһԶľ޷ڻ˹¶׳¾ʼˣչյõˮ©൱̼
̫£ϴһָйϵ֮󣬳룬ҹһ״ϳһӵĺ滯һ浭ɫľӣӳƻգʳԾˮ棬תβֻʱˮŷ
ҹĻ٣ɽΧɽϪвĲԭɴ趯ˡɭԶףЩɴɫҲ󣬷İӰͯС
ʥеҹֺı£ٲȻһ˵Сҹ̺ŨŨʫ⣡ֺıĿѧǡôĽӪһֹŵ⾳С˵ʷʫϵá
С˵һ£ʵĲֻûĿԴɣ

ƶԡ۷ǳߣһģȻ׫дôһƪձȻҲϵĿǳС˵ȶڴ΢תʵȥ
ֻһ£ѾߵȦ汻Ϊ񻰣ĸ˶ֺΪдС˵
Ƿˣ֮ǰֺʼдС˵ʱһ˽ء˼һڶ죬ڶѾɳĵزҪһŵѧҲֻǻССһ¡ڿƻȺֺϰ־пˣǼֺ֤һ
һλϲˮȺѦΰͬ˵ֺǰ漸ʮǰ׻һ˼һϵҵдô𺳵ĿƻС˵ûˣ
˰ɣѦȲֺ˭ֺȶԲ
ǣ˭ܾٳһô³Ѹֺܻͣձѧҽɣ
ֺŰҿ˼Ѿѧʦˣɲ˵ģ
дƻС˵Ҳдѧʦ˼ޣ⻹治һ򵥵顣
ȺĿƻһʼȰ˵Ѧΰϰ־Ѿûκζ
֮ǰֻЩĽʺޣΣֻ֮ɵˡĺճʱȺ˲ȻֺѾվһ붼λϸ˼䣬˵һˣмĸΣ
˵ĵط̸ֺС˵ģⲻʲôŵĵط˿ƻȺ֮⣬ѧҲ˳ֺҲ׷ⲿС˵
͵ҶڹעмСʫҲ΢˵ƪС˵һƪʫ裡
ֺѧʦ˵ԭֻһϷƣϴȥͱǸˣţ
Ŀƻôʦߵѧʦֺһ·ɣʻ뾣ꡣ
ҪΪѧʦ׵飬Ҫѧȡͻɾͣܵ˹ϲУֺƷ˺Եͣǡǡħڣ
ȻֺڳҲͼĺɯʿǡж˹̩¡Ҹ˹ϣ֮ĺȽңԶ
һдƻС˵Ϯ˹ϵĺ־Ƭģ֪δ᲻ᱻɴǣϾֺľ̫дɫˣ
дԴ߳ǵӰ̫磬˭ֺ֪Ժ󻹻᲻ȡĿĳɾأֺĶǶġ


448 ˹ʵӰ
϶Ӱҵ칫¥棬ȵ߶Ź˾ͶĵӰĺΪйӰƬгеһȻʱ̣׳ľǲ١
ڻȺʱ˼ɫTһǳɫţп㣬ϴŰɫ˶Ьʮ¸Уִ϶ӰҵŮǿ˷ƺһҲ
ʦǿˣмҪǷһ¡
¼诺ӭ˹ȥ˾κѾϤ˲٣¼说һõİɫ˿ӡȹϸ߸Ьѣһͷ㷢ͺˬ
㣬ˣʲôϢ˵ǿɵء
ֺҲͷԭʲôͿԴ绰ǵԼ˿ҲС
һƣ֣ƽǻڶ³ʮӾ͵
ʱֺ˸һƿȪˮ칫ҵɳƬӺǿڻԾʦġ治Ҳ׷ʦĹҲ̫һ㣬֪᲻ɵĹ¡
ɣ˵оϲֺҲش
ܵĳƷˣӺǡǾԮƬˣټϻûϵ֣ƽǵӰʲôشϲѶֺҲס
ߵҲһ߸пʦĺܶС˵ʺϸıɵӰǹ˾СҵСѾˡ˵ΣڸıϷǻԺС˵ĵӰȨ
ΣȻɥʬɶǹսǳ̼ҪǸıɵӰĻȻ𺳴Ļ
ɳ¼ȴûбʾϸ㣬רųһ˾ֺС˵ȨѾЩҵˣǺ죬Ըǹ˾CEOȥ̸̸ⷽ顣
ɲֺ¼˶Թ˾ûƿ޷ǾٵȵȰˣⶼдǣҲûбʾꣿӰҵCEOǾȻԽɲһﰡ
ԭΪֺ˹˾ֻСС֣ڰһҪһԸ¼诡ֺּۻۣ˵ƤǳľҪõΣĵӰıȨƵôѪС
Ҳ˵ˣ¼Цǰѹ˾ͦĵġ
˵䣬ͷ׵֣ƽŶѼñ˽ǰܣͬʱҲǡǾԮݡ
ոڵݿڸ֣棬û뵽ǶˡܽīTڣӲǽԲŪV죬ʮֵ͵
֣ƽ֮Ҳ̲סѯʵС裬Ǵټʲôϲ°ϹͷԭúϢС
֮ſڽ˵ǾԮӦ˹ʵӰڹٷ룬ھ³ȫӳͬʱҲΪԪƷĽʨ
Ļ䣬칫ɳϵ˶һɴ˫ۣѵ˽ڣ
ļٵģֺ̲סѯƻƬҲΧԪ˹ʵӰڣɡֲӰڣһƬòŶԣ
¼ҲһɻĿǰû¶ҵƬȻҲΧƼ˹Ӱڣ
ǧȷһƭǣһ֮ǰҲֻ׼ȥ˹ӰڵĵӰгǾԮѰҺ̡ⷢ˭֪͹ʹĽһ¼ίǱ߱ûκϣġһŽӵ֪ͨ˵áǾԮڿĻʽһչӳ
֣ƽҲȲѣڹԶϸ;ʮƾ衶¹⡷ʶֵӰӰƬǿ½ܽڶԡ֮˹Ӱѵݣνպա
֣˵Ҳĸ˵ƻƬҪμ˹Ӱڣ˶ΪҷˡɵǿָݼֱֺܵӾûˣûǵĻݵӰ¼ƾҪڽˣ
Ҳ¹˵һɵӰӰۣ֣ƽƬ˸ܺӣΧ˹ӰƺȻġ
㿴ûУԪǵƽߵԪ˹չӳԪ֣ƽˮ˹¹ѵݵˣһӾʵ˵棬Ӱкܶ಻ͬĵԪֻԪõģ඼ûʲôע
Ҳ˵ԼIPadù˿һۣӢĴҶİԪ
һȹǿϲ˹ӰۿڱȵӰӳ֮Ϳȫ緶ΧڻùעõȻá
˹ӰʷƾõĵӰڣΪʵӰ֮ÿµ¼Уʱʱ̿Ӱķչ
ÿӰڼ䶼ڶԱǡý߻۵˹棬ΪӰҵʢ硣
ҪΧԪ£ȫôҵĵӰʦһãǾԮ;Ͳռţڵݡݡ硢ĸһƻƬȻȥĴ̨
ԭֺԡǾԮƱԤǹ10ҡȫ3Ԫƺ΢һԤˣٿڱӦò⡣
ʵľȲûά̫ãϾϱءݵġǾԮ˰ӰƬǡѸı籾ڵ˹ڽҲջһӰ۸ӰƬ
ûнⲿС˵Ӱңõϱûõ˹Ӱͻƣ
ΧԪ֮ڿĻʽʱбҪȫȥֳ֧һµӰУΪܽⷢȥҲΪһ񽱵ļʣϾҪʾʾ⡣ֱԲ˵ţ¡ǾԮӰȨʱ򣬸û뵽һ죬Ҹ̫ͻȻˡ
֣ƽȻûʲôֵúܣ֮ǰ㡶ǾԮʱ򻹱ǴȤ˵ҪٵһӢڽȺһƬڽŵˣԻȥNɪNɪ
ο˹ӰзǳĻ䣬ȥǱ߾ǻؼһ˵ٴĵĻԻͣ
ҲԴɵӰӰ֮ݼͽһƿڣܶӰͻƲԼˮƽû뵽һηԼݳĴϲɫʵġǾԮȴ
ȵȣ˵ȫ嶼ҪȥҲҪȥǱߣֺ̲סѯæдҪҲȥ˹ĻЩ㡣
֣ƽڶֺС˵ѾˣȤ˵Ҳл񽱵Ŀܰѵ֪ӰǱиѾ籾Ľ𣿡
ʵֺԵӰڵĽϤҲ֪һӰƬǽʨѵݡӰӰ֮ģཱעȲߡ
ˣֺ˫۷⣬ȻС˵ѧȦ˲ٽڵӰȦʵʵǸˣʲôûУ
ΪԭӰԵʣ֮ĽҲԵһֻһΡ
¼诳˳䣬˵ģӰڶûԪеӰԶΧнڡǾԮΧԪˣʸȥǸѾ籾
ֺյԼԴϲ֮¾ȻĳʶǣֳһЦ
ʦдҲҪÿдɣȥǱ߸ĻʽȻǵӰչӳˣͻϿԻعίȥĻǾʹл񽱵Ŀԡܽ˵ĻʽĻʽ֮ʱ䣬ܶ鶼
һڴѾõ飬һԼһıɵӰС˵ֱ⣬ֺԼĴ˹ͬҲдԻشȻҲȥոְɣϣǾ鲻Ҫֶ飡
϶ģʮ㣬ҾǵӰͦõģҪĲŶԡǾҪһǵгˣʱһɣһܶʱˡ
ֺûвμӹӰʢ£ھôմҲͦġ

һ֮ԭźܾõġǾԮٲڸˣһηľǵӰĸһį¶ıӰΪӾ壬еԱΧľɫγĶԱȣ
ֱȴ߹ʻͻɫʣȣûйΣ͹Ĵ⡣
831գǾԮ˹ʵӰڣؼңbring him homeؼң
ֺʱҲתŸǸӰƬԤȼУлȫ幤ԱͶϲһƷ
ͻǲ֣˹ʵӰڱƸôߣһƻõӰܹȥ˳ѲǹȥԼ
һʾжѻ᲻ǾԼԼϷһȶȣ
һƬɻУ˹ӰڹҲϣһųԱоٳͬʱԪĲ
ǰɺж׶࣬˹ӰߵļлԽԽãԪһ˵ע⡣
ʱдʦӰķػع飬÷ɭΧ˶˹¸µ˹Ӱ򡤲סǵ˹ƷΧпĻӰƬ֮ǡһ֦㣡
Ƭ棬ǾԮע⣬ΨһһƻƬҲΨһһӰΪӰ˵߲


449 δϣٴԻͣ
73˹ӰڵԪΧʵǳһǿƬơǹڣνǽʮǿݣʨս㱬
йԻ͵ĻƬȴֻһƻƬǾԮΧҪ֣ƽδϣҪݼ¯࣬ҪǵӰԭھʣһǶϷĿƻƬ벻ŵķۡ
Ƽͣˡ֮ǡԿĻƬʽ⣬ΧԪӰƬУ˹֡ꡤ˹ͨסǵ˹ܿˡ׶ءءĪݿ³桢򡤲ڵĶλ֪Ӱǡ
ΧӰԪûйӳĵӰǾԮǡ÷ֻĻ񽱿Աʹ˾
·ݰ׶ǵδ˹ӰԪڶʮǰطɨ󽱣Ϊ˹Ӯҡ
¹Ƭ˾άķĵ˹Ҳ˹ӰڵĵϵƷ
д̩˹ˣѾƾ衶ϸߡ֮͡˰ֵӰڡɵӰڡʱ֮áĿֻһǾ˹ӰڵĽʨ
֮⣬׸ƽʱһ顶֮ǡ˵ǰڿڱӰڵĸ˴ͣΪӰڵĿĻӰƬ
ȻǾԮҲ˿ͬҲǻùŷӰչģ֣ƽᵽЩݱй֮޲ԡԽƬҵƬ˵ĵݣҪƱƱҪнʲôȱ
ֻûκһ˻šǾԮ´󽱣Χʤ
ǾԮȻΧ˹ӰڣλΣ
ѽⲻǵθҵ˺þҪں굵ⲿӰΧӰڿ϶б֤ˡ
֣ƽݵģҲʵݼɣڴĳƷ
ֱ֮ϵУǹƻƬȻҲΧ˹Ӱڣڴֵһ¾ͱˣ
뿴뿴ŷ˹ǾԮչӳ𣿡
¥ϾһԲϾͷɹȥӰˣ
Ҳ뿴ǾԮ
ξܿĲˣֺһƻƬּ֣ĵѾ˻Ϊĳƻ
֣ԣʦʦҲǡǾԮһԱ˵ûʦ֣ȥӵĿƻƬ
ҪЩ˵Ƕ֪ⲿӰ̲ʦѪʦǵӰԭ߸磬Ҳ˵һ֧ԤƬģ
һͬʱ·ýҲûзŹŵ㣬ر
˺üϢǾԮ˹ֺײıƷϿɡ˹ӰڹǾԮϲΧ73˹ӰΧԼš
ǾԮ˹ȫݳϯ
֣ƽս˹ǾԮΪ磡
ΨһƻƬ˹
֣ƽΧ˹϶ӰҵԱģ
ٴԻͣջӰ۱
⼸ѾΪһʢ£ؼһӰƬ󲿷ֶܵĶϷĽɫϷݶǳ٣ҲǳģϾʱ˳ȥ˹ߺ̺һԼıƸ
ֺΪԭӦԺǱߵǩۻҲΪԭȡˣɲԼǩ۵ʱһ߶Ųɷã
οӰڵĿĻʽֻһʱˣöдݵ壬һȥ˹ǱдҪϸ
Ȼⲻÿ£һҲҪдһ³ɣ
ǣǱִֺˣ΢ɷòӣýǷѾţ֮ҲֻСſÿ쿴ֺܵӰ

ʱ棬ֺɹĽĵڶ¹·˳ȥһ½ߵʿĹ£ǡսˡ
죬ôȣ׶Ǹů͵졣ʹѾͣЪȻһƲ㻹ѹڳеϿգƶšгζǴԶĺƮġ
ɴͣڷ棬¸⼸ʥһڼôȣǼƺǲͬʱյĽ㣬ͬһôȸۿڣǼ˵ļ涼һˡ
ǿϤдʱ̲סΪ֮һЦرǹڳʥеʫ˹߶ʫ䣬ǾȲѡ
Ũ£Ϫ
Զɽ糿ĽϢ
Զȵ磬ƻǣ
׷ţɽʯ
ѨΧ᯼ŰĬ
ֵ֣Ƶơ
ŶñĻ˳С˵棬͵ʱֿʼ߹£һֵУ¡
УĹ·ǳʣڰƥ˹ָѧԺʷսѧϰڲ뻷Ӣս۵ʱһŮˡ
ߵĹпԿĲͬѰⳡս۰Ѵޱһֲ
µʱ棬һһսŮһȻ֮ʧˣ
ʱ˼ǣÿ°ǸƺҲӴˡ
ɳǾʱ֪ùȥˣѾһ׿Խǿ׳ݡսʿֻһĸ顣
ֻǸ˾ȻʵУڷʫ֮¼λѾõİˣһɽĵطǹڣ
Ů֣һĪһĪɪᣬһĹ£һѪ޸迴ö
˭Ҳû뵽ĪȻǲķŲ塢֮Сǧ֮ͫ
మˣеʱϣһĻʵСƷöǿĿˣĽ
ڣǲļңسʱĵطʱСĪȥѰһûδĿ£İˡ
¸Īٲݣһ㣬໥ʳ壬ֱٷ룡
ѪսĻ밮飬ҽ֯дһٶ˵ļϷд
һ¹ȻʣΪ˹ᴩʼյдþʳ̶ȸһ¥ֱֺĶĿɿڴ
ںܶ˿ֺǰС˵ڼϷ֮дǳ٣󲿷ֶһʴڡʿĹ£սˡ棬ȴ൱ıī档
һͻȻ˶بűȻĸоӿ壬֮һŤӿ죬̼ԾһڣģؿһȻ󣬼ӴĻƽϢĲһ»ص壬ĸйʡ
֮⣬滹һͬдֺĶǼǺģ
ҵţҿʲôʦȻز¶дĺ𣿡
ˮɵ飬дҲΨҲҪˡ
˼һǸӣҸԺݣ
ʦ֪С˵Ķ߻ѧ𡭡
Ȼգ˼һҪٿ㣬ʦ档
ȿȿȣǻ۾ɡ˵Ī֪ڣʱķƶġǿδͻĪ
̫ؿˣžžžһֻ˭žžžʱͻȻԭΣһӰ𣿡
Ϊˣͬ鿨УֱֲܸˣʦºѪҵõİ
Щ߼ֻ˵ãĵڶ·ǵסһ൱
ֺͬ˷˿һ˵ֺСսдøʵ棬ʱʵҾһ亹ȺƬսĳǿһսΪĵĿƻС˵еգ
ʵϵȷֺսдҪԭ٣Ϊ֮ǰдһΣȻɥʬҪ̫ද棬Ҫǰĵľ߾ܸĽ١
һ¿ʼ׷ӵʱһһչˣʱѾʫ֮ǻˣڹڣ˳֣
ԼԼöǲ˲ԾչʾֻǱɽһǣиʵݵȴŽ
ҵҪ϶Ҫƽģ̫ܳ׵ƫԣɻѾ׶ԡʾû뵽ֺȻдˮƽƷֱӻΪֺ
ǵģϺܶ˸ֺ˷˿ȡ˸ŽֺڿƻС˵ֱӰֺΪ
ղķ˹÷¡ڵӰȦĵλһ㣬ֺڿƻС˵Ҳ˶һ޶ߣܶʵֺֻǷֺΪ
԰Ķ߶ÿȴֺĸ£һҲţǰһʦĹĶѾڣȻ֪⾿ôģɻǺ𺳣
߹ڷ˿۵÷ˮǱһĻңΪʲô˵ǣ
֮ǰοռ䡷ڡò˺úÿˣ
ԺµѸӢѷ׷ڰ׹׽𺺹ԸҪֺС˵Ӣģƽȡ
չ涨ֻҪԸʮô׹׽𺺹ͱԸӦԸһʱֻ˰Ҫ󣬺ϷҪʼˣ


450 ͳӲʹ
ʵѾֺһγڰ׹Ըˣ֮ǰѾŴεվԽԽǻٵĶ㣡
νİ׹Ըͳ°2011꿪ܣԸԼĵҪύԸ飬ֻҪԸﵽ10˴Σô°ͱӦ
ԭһʽ飬ȴȫǽ˶㣬ȵ羯죬Ҳйġŷð족
°벻Լһֽİ׹ԸȻȫԸأû¶Ұ׹ܹܡ
ԸļǸйϵһЩ飬27Ըּ˹͡ȲҪ׹ܹǴѡסע̩ĳɮܵȺ
йϵܵľйǹڶ̵֮䶯һʱͶԸ°̩ӡ
ֺķ˿һν׹Ӣ׽𺺹ԸЩԱǿֶֺѾˣ
ֵ˷ǳ࣬ڵѸٽͼ겻ĿƻţôøңҪż뼸ƪС˵ǿԵġ
ڼСʱ֮󣬰׹ٷҲʽԸ˻ظǲܶһѧҵĴκʽĴߴ١ͳҲϣܿĵȴ
ʵȫǸûʲôĻظϾԸЩ߰ԸͨǱ⽻ˣǡȨ˾ǡʱ޷ߡŬƶչֹע
ǵԸȻܻʽĻظǷԸǸˣȥΧȺҲĿɿڴģȫ
˲ɵȥ꡶塷ʱ򣬰°ƺʾԼֺ塷ķ˿ֲûôӸֺйصԸ
ҶԺܶ˵ͳϿ൱ãȻֺϿΪѧңƾƻС˵ͳѧңúܶݣ
ĺһȻͳ뿴Ǿ͸ɴٷȥߴһ°
OMG˰°ҲǿƻС˵ߣҲϲ֡
ѧУЩйѧһӱԵܻӭˣӸӣϧǷˮƽ⣬Ѿˡ
ϵۣΪʲôֲˣҰС˵ˣ
˵ⲿС˵ǳʣѧĲһ꣬ʶЩ֡
ȲҪⱾˣʲôʱӢİ棿
ĵһС˵ʼ濴ֻԼйˣ
ЩйЦ̵ģĽ˵ķݶڷˮתֵĽԼˣлʲô
Щص˵ģһųӣnerdÿֺʱ͸ܻӭ̸ֺĿƻС˵ͳѧ󻬼
̸֪ʲôʱġ塷˵˵οռ䡷߸̾һ¡ϵָϡ׼ûοдѴѵ˵ü򵥵ԿֺصС˵
ܳѧģϼҵ׶Ⱥ˲ϲϲֺ˶װٻعȥŷصﶼֺڹڳһЩܱߣ纣߼żĹУ
ЩС󣬿ȴܵϲڿһ۾ڴͰ档
ЩǵۣڵһԺˣǾȻҲһ죡

ԸȻûнжͳְλİ°㲥˾ҹѿĿ׼ë㡷˳400տĿһٳˡ˾ͽҹ㡷
װļסĪ°ڵͳע⵽ڼǰг30ԸμѿĿǲĿꣿ
ͷ׵İ°˲٣ڵϸֳһЦǵģˡѿ濴ˣ
ԲԸ˵϶һϢ׹ԸʱⷢҪֺӢİ棬֪׹Ļظ𣿡
°ɳϣü˵Ȼ֪ΪǾһظĻӦöѧұģ𣿡
ݲڵںǡľոպúʣ
סĪһܲѿˣ൱ĬǾ仰ظģ
ٷְģϲңҲӦȥ
Ҿȥ꣬ҵĺġסĪ˵ͳҪſմԵʱ򣬻ѡС˵أ
°ϵЦһֱûͣҵĻشǣҪش𣡲Ҫش𣡲Ҫش𣡡
סĪƺûŪ⵽ô£̨µĹǷ׷վƣûֺС˵ǲָܵġ
ڵƵվһڵġ׼ë㡷ʱǿＸˣ¹ۺȻֺ˷˿
ԭϡϡļĻڰ°˵仰֮һӾͷը̫̫Ǳˮ
2333¹ۺͬ־ԡ塷
ѿ㶼ƼⱾ飬жϲ塷
ʦˣһڼëȫ
ǿ˼׵ı񲻶
ҪشҪشҪشÿ궼ҪڵӰſôˣȻ¸˽Ӵ
²Ȼ࣬ɽĿüסĪüͷشʵSorryû⵽ô£ΪʲôҪش𣿡
һ˵Լϲ飬°͸ͣǿƻС˵塷һ仰һõ˲Ҫش𡣡
ǵ켸۽Ȿ棬ڰ°У˿Ұ󣬷ǳȤЦԣ֮ǰԼճԵ÷ǳСֵһᣡ
˶ҪֵʲôҪأ
Ҫжεˣɰ°ȻʵȦۣ̫ƽ˰йջ˺ܶѵĺøС
ۺͬ־ƷζȫһСͼƼ
п϶ҪչԼͳΪƼ飬ӵġ
塷䣬ҹķ
ڲӪں¹ۺȻǵĺͬ־۶ʦ
һֻжʮӵѿ࣬ǵ²۸ͣͬһʱ̫˳ڵĻ棬ͬʱĵĻ֯һ𣬽°ڸˣ
ʱ򣬲ͣƮǰԤøոսƵǷÿԤʱܻд·һѿĿʲôֵԤģ
Ϊ˲͸ͬʱҲΪܿݣܶѡʱεĻݡ
Ȼ°ûʧλͳԼסĪ˵Ҫ֪ͳĹʵǺܿģƽʱȽϲƻáһǰɣʱ1ողڱУҾϲⲿС˵Ҿð׹鷢ʼֺҪӢİĵڶ
ô׵ɴԼ۾͵źġ
ֺΪʼɾˣֱ⽻ȥҪӢİ档ʵϣҲûǰӢİ棬Ǹһȴ
°Цõ˵ţ鿴μˡ
ʵϣȷһθ繱һž飬ܶѶ֣ҿǼͳࡱͳҪкã
Ǳ°˵ⷬùЦֺͳĸܣͳҲûã

°μѿƵ͹ܣYoutubeйƵվҲгǧһڲͣӵС
ǰкЩϢ˵°˵Ŀƻԣڷ˼ҾȻ󰮡塷뿴½ڣ
ĳ¼诽˵׼ú󣬾ֻˢֺҪ˹ǱߣΪǾԮչӳ׼
װģ°氮ѽ˵ѧߴٲϽĿһڶ̸㡣ҪȻʱѡŪӢúĶҲԸһ𺳣
ʱֺҲѾ׼ϣʫ˵ĹѾ΢Ĳݸ棬һʱ
¼诵Ļ֮Ϳ˵Ӣİ϶ҪŪģⲿС˵ıŷǱߣں֪ôȻߺڿ϶ܷģİд֮ɡ
¼诵ݸһݮԼЦҲ֪·ģǾͺȥ˹ӰˣܰдС˵
û׼дֻдöʱѣµʱӦַٸдáֺʮ˵ţǸԸаɣ塷֪Ҳͦˣܲ˵ͨͳҴŶԡ
ô֪ûУϸ۱ȱȽǡ
ֺԺϣȥ˹Ҳôһ̨ʼǱУЩҪõԣֻϣһιȥкõĽ
˹ӰڵѾ籾þͱƽҪ߶ˣѾֺ֮ȥִ˭øոմԽʱء
ǵĴӵӰȦѧȦ쵽ĵز֮˹Ӱڵһ𽱱ԼĻع飡


451 
ĩѧǶæٷУֺ¼ǵ͵˱ʻĺң׼ǾԮԱϣȻһɻǰ˹
ǵӰڵĿĻʽǲҪ߿Ļʽ̺ͬʱչӳԼĵӰԱǰУ
VIPڣֺֻճ̱ڶԳ¼˵ҿǰ׼ģȻյĵһÿζҪ٣ǿɲС
ΪѧƸڣĿγٵʱѾѡˣѾһСһ˽ݽ棬ƻѧ͡ſβʧܣ
ǿĻʽ֮ͻԭòôϵġ¼̾˿;ɻɲһɵ£һжֻܡ
ֺһˮεʼش˵Ͼ˿γ̣Ȼ֪Χ˹ӰڵġֻǡǾԮԭ߸ѣռݲ˶ͷ
ԼӰƬӰڵԪ֪δûл̤Ƭأ
һߵҲ˵ֺƸ뵽ѧڵ飬ԭΪֻƱ飬֪Ȼӡ
ѯʦڴѧһмڿΰǻԹ
һһοΣÿڡ
ѡ޿δֺĲǷڽ棬ֻڴѧ洫ƻС˵Ӷѡ
⻹ãǵӰӳ֮ǾͿȻˣǾԮлýίͻ֪ͨڱĻʽʱȥʱ㿴۲һأ
ֺҡҡͷȥ˹ӰǱֻΪˡǾԮӳС˵ıĵһӰбҪȥֳЧͬʱҲֳڡӰǵ˵
ǸѾ籾ӰҲǷҪģûҪԼ壡
¼һҪ̽һºİȨгֺĿƻС˵ȫԽ𱬣ӰȨ˲١
٪޼͹԰Ѿϣڵӳ϶Ʊըɶµġ׸ٯĻǰ˹ίϲͣƵʱڰ佱ߣٽ
ֺ⼸飬ÿĴͣкܶƷһߣʢᣬó˺
ڼ˵䣬ܸ˻ŶӾ˵˵ЦЦ˽λӰЦŸ˴к˵ģǵķɻӦòɣ
֣ûأ㲻ġ֪ҲͨСԱ̬Ⱥܺ㣬˭ҪƸбƸҪ
һȥ˹Ǳߣָŷ޵ýƬͨӳȨǶԱã
ֺ˻֣λԱݼʵҸԣԭءɵıݲ£Σѵвֵıݺʵȴݾǽӵ
磬쿴˧ѵ˴磿ֺȤ˵Լź⣬ûп⽲ʲôôô
ܳ˳Լ죬ش˵кܶߣܲĵǱӰɣаͱ·Ĵԣ͸ɴ൱һģصġ
Ӱʮ緢ʱϻСǲйĳַܻӭ
ƽʱǾۻᣬҪǲŷȥЩ˷ѣҡǾԮľ鶼ûϲĵģ⵹÷˿Ʋѡ
˿ùг̱˵ڳǰֵļԴɷãȻһ»ĽԼͼƬǿɳ˸Ը𣿡
ֺɾҡҡͷʱ䲻۾ľ飬ĹѾչС߳棬ҪˮƽҪͻƣѧϢĿƻƷǱġ
㷴Ҳû£ȥרã㲻ǻǷ˴Ǳһǩۻ϶æһСʱרñȵʱ۵ʹˡ¼ִ˴ֺȰ˵
֮ǰֺʹӦԺҪΣһһֱûж֣ǵӰȥѧڿεģʵûʱȥŪǩۻᣬ÷Ҳһƽ̨רÿ϶ᱻתĵǣ
ܣȥɷðɣľˣҺԼ·ᱻʱнЦֺʼԺʵHMֿκƽ񻯣û˵ô⣬ǲȥ١
ֺܡ֣ƽ϶ǾԮ˶ͦģֺͲ붯ģȻԸܲɷãЩϲ⣡
ͬȵĻзֵĸ£Ҽý嶼һܲɷõֺԼȻܸרã
ǹ¿˸·ǴҲΪֺרö˷ʵȸû׼ɷֺĸӣǾòϰɣֻӦˡ

ɳϣֺվλʮ껭Ũױĸ˵ãֺϣȻⲻҪ̫ˣ˽⣬඼ԡ
УҲɷðɣ죬ݱȽϼ򵥣ɣҶ֪ΪʲôҪдкܶɯʿǡôȵĶڣÿ֮ϵûȫ֣
ڼ̵ʱҵһ⣬Ҳ汾¡
ֺ˿ڲ輸ϵ¼ʣЦŻش˵ͦϲôȵģⲿС˵뷨ҲԴûдĳʫҲʫˣֻһһĿƻùơ
ʵдʫҲҼǵдüʫܹ㣬ЩʫҲ϶Ͽɡ˽һʫأЩɻֺġ벻泯󺣣ůС˼µ졷Ҳ⡷ܲ
ֺ֪ԼмＸҡҡͷЩƷѾѳζҵģܶʫ趼ڵģѾˣ
һǵһҺˣеʫ˶ʫʫʥ֣ҾԼԶˡ
¿ֺ⣬ʱĵ˶ԻⲿжûйأǶܺ⡣
ֺֿЦԼͼ⼸ʥߵĹ¹ɣھӦþдꡣϵĿǰƻıɣֱǡ䡷ܶܶľѡ°ɣĿǰƻ̫ˡ
רùȻã΢ָֺ©ľǴϣ˭뵽ȻһϵأÿһƷֶˣ׼
ûݣҾþӦûһǳС˵ˣϣ㿴¿˿ֺһ⣺һƺʦ˵ȷһλʦΪʲô뵽Ҫȥѧνأ
ֺںɣûָоһǰЩӲվ̨ǰϲĻһЩ
Ļشܼ򵥣ԭͦİɣռһƻѧʷøϲϿƻС˵ΣԼͦϲѧģÿд˴򽻵ʱ䲢࣬˶ӴӴǺ¡
⻰˵úͺܴһ͸Щоһͣ˵Ĳʿ
˺ܾ֮󣬹¿ʱҲˣ˵ھǵķɻһСʱǾһô
û⣬֪Щʲô
϶˳п˵ܶȦ˶гϰߣϽѧľֻһˡôҷ׷׵ݡΪأ
ʵѾֺĸʵкܶҶڿ磬ֻûֺôƣѧȦĹӰģȦƪС˵ģ
֮ǰ꣬һЩҷ׷׵Уν̡̳ע۵ǡд򵼡
ҷ׷תлתĻݴӰȦ˵ݻ߱һУڳΪ̳µķ
ҺƷڡɹݣһżҲһڶˡŮҺ̱ɵӾ硶񡷵ı硣
΢ǰһ˷дƷıɵӰӾ磬Ƚһǡõӡ༭Ĺ¡׷ҷȣҲӰԩҸӡֻûҳ̫ˮ
Ƶұ䵼ݾͶˣŮء˹ձɼͷ򡢺׺Լֲ˹ٷҡ
˹ٷҡǹڡϤһλƷФ˵ľ꡷漣顷ΣʮաħŮ򡷵ȣг20ı˵Ӱ
ҿ粻ֻǵݣƾ״βμӵսĿ姴꿡ڵһˡӢۡ
ֿҲǱ飬ȥȦȦԱҪѧȦƸ⾿ѧðջʱϷ
ʵбװɡֺ˼֮ſ˵ԴǸĻܹҳַҵĴļֵͶ෽ĲܡսҲУݵĳ֣ǩϾͻģǻҡ
ֺ˵пĺãмصĺáӦòʲôӰɣϾұǿģ


452 Ӱ
ǾԮȫԱ룬˹Ϣܿϴ׶ߵĹʳѾ˲Χߡ
Ⱥ󲿷ֶǡó˻׼ɻģķ˿֮٣ûгʲôģĽͻȻ̫ڸˣ
ΪӰݵܵĹעģǵУ˶Ƕգ˹ȥҪġǩġ
죡
쿴ߣ
磬ܸǩ𣿡
ѵǻǾԮˣ
ΪԼϸɲ磬ϲķ˿ϷΪ죬ʮɲϣʽĵĻƽʱΣ֪ȳߵӰһƱ·ˡ
ں棬֪ǾԮԽԽ࣬һЩڻⶼ̲סܹлʵ飡
ȺȻܵķ˿ǳֺģǴ˶ʶֺ®ɽĿֻ֪Ҳھ档
СֵܣãһʦǼС˵ķ˿ոǾ飬뿴
һװֺΪǰСǾĹԱֺνʦ
ֺԱߵĳ¼̲סЦû뵽ȴǿŲ˵͵ſЦ
ʼλסֺΪԼϳˣϾϵǱοռ䡷Ǻ۵ģĻ֮ȴÿЦãԼôױϴ
磬ֺҲǿ۾һ͵ͨˣʲôÿģֺô˵ţ˶Ȥζ
ǿҪȥģɻóʱȴʱ䶼Ϊ˴ʱ䣬רڻ˱οռ䡷
˵ⱾѾкܳʱˣæµĹѹեҵʱ䣬ֱڲܺúһ£ɲſʮҳǿϸһŷ־ȻǡǾԮ׼ȥ˹Ӱˣ
ΪۣǿȻֺ֪ⲿС˵ĳ˵Ӱû뵽ȻôɹȵӰӳȥһƱ
һֱ׷ûʲôãɼܲסֵֺûרȥǧֺҲ֪ߵĸ߰ݣֻдӾĳԱһʽ򡱵Сᣡ
ǿ֪ԼһץֱӰץˣ
Сֵܣ˺òÿҪҪʦ϶һпյ꣬ҸոⱾſʮҳ;ôܰȻԵˣʶһҲãҲҪǩҲҪգ뿴˶ѡ
Щǵķ˿ǩҪҪǼһˣǶԾõġ
ֺεʼ򣬡֮󣬹ͻˣ뿴ʦ𣿡
ǿͷҾ֪ʲô˲дֺƷ˶ѡ
รԸﵽˡָָֺԼıӣҾⱾߣ
ǿ˵ɫһӾͱˣ㶵Ŀ˿ֺֿԱߵĳ¼诡˵Сֵܣݼã˵Ҳˡʦܸ˧ûЦҲǱ̬˿
Χ۵֣ƽһҲ̲סЦ˵Ȼ˵ֺݼã˵˧ǿǿͬ⣬˵ݼãԲͬ
ֺڡǾԮʹĽɫʬû𣬶ǻӲ鶼ˡ
ֺӦð֤ͳ翴Ȥţ;֮еһ̸ʣ
⾿ǿЦģǿֱ治ɻüͷʼֺϿţô˼ĿƻС˵ȻǰСдģ
ʱΪ˻Լλ˿ΣָָֺϵǱοռ䡷㿴С˵߽ܣƬӦþҰɣPSһ¡
ǿԣֱӷС˵ҳҵԲЦˣƺǰСһޣ
ʦ㰡˼ոȷʵûעҺٿЩܵġ
ֺڰ˵û£ҲǵһαϴˡҵŬΪһǣԼȺ֪Ųϴ
ǿҲ֪˵ʲôźãԭС֮Ĺϵͦģɷǰ˾Ȼֺʦ֮󣬾͸Ͻ
ʦҺϲ飬˵΢£Ҵ΢ȳ֮һ֧֣ǿʾһϵǱοռ䡷һֱʵİߣȥϿ飬ûжٷΧ
ֺɷнµĵͷģʮ¾ܳˡ顶м¾ͽúܡ
˵䣬òԶܶ˶֪ǰȻֺкܶ˶óֺֻգвЩˣ
ȻЩӢģǿǱοռ䡷ȴϤӢ汾ͬһ棬ֻͬ
䣬ҲעתƵֺߣܾĵֺȴǣڻĵֺǾ֮٣Ȼܴ
ûǿֺ˵Ļǵ˷绹ͷͷӵֺΪעĽ㡣

ȺＷϷɻֺ£һ˶ͷȲգȻûһܷɻĵزҲ
ÿζΪϴֺٴҲЩ֮ǰ˵ĻȫǿЦ˼һ£ӦԼΪһǣ˲ϴ
ԼĶǲϴ
߸߿оķɻƽȣֺû˯׼һӰʱ䡣
ճ˿̬ȺܲѾϳֺܡ֣ƽһˣȻûԼְҵûܹҪӰʲôģ
ʱֺʱϷĵʫ˵Ĺ·ˣʫƪ
һ棬ֺһ໰ϲʫ˹һ临ӵˣᷳҲϲ
ֺıʱһ£Ƕֺⷢӵıʸ޵ˣʫ֮ڶԴľɵس˵裬ԡ֮㷢˳֮顣
ڻĵУʫ˾֮мʷļ֤ߡ
˹ֺ֮仹γһ־ϵáѧԸһ̨ףʫں滹֣ϲα
һ΢дһλÿдֶӦÿʫ˵Ĺһ֣ʫ˵뷨ӤܹҪӦΪ᲻Ψһסֺһ滹һ仰ӡ̣ҪΪʫˣǳΪϵۣ
һ³ֺ̳ķ˼볰ȫĵطҲҡۼҡӡĵط
ֺĴ״̬ƺ=˹ڹһ˵ʫ֮ǡ޴ڵĸ׵¶Ӱ˹ּ·֮ã⺣ʫƪͬһʫչ
£ͬķ񣬡ͼϴϴ˯ɣȻûд꣬벿С˵ѾǾˣ
ӡ塷ֶ֮˲ٿƻС˵ûҵһ𺳵Ʒڡļ棬һ¸𺳵ĸоƷҲںܶܶԺһǵá塷ǵá϶סֺ֡
ڿѧĻ϶˵£ǰ漸¶˿ֻŲĸоڣвĻֲʱ֣תͻأȴˮɵı棬һ
ĿسǡͼĽװ棬⼸С¶۷壬ÿſŹ⻬Բ鴮
ʱ˳Уܹߵ֪δ֪Ĺ£ֺĺܰ
ߡͬСۼҶ濴ֺĳ⣬ʥ·ϵÿ˶򵥣Ĺ¶Ǿ˼ǵģڿֺزûӰ쵽С˵𽥰θߣ
ѣһˣԱ˺üһ񸸵Ĺúܶ˶ͷ̫ھޣںܻϡ
˭뵽ֺûǳΪʵУʫ˵Ĺ¼θĿɶԸѧԣԽڴ
ÿ˶Ҫ֪ʲôķʽдЩʷʫһʷʫ
ֺ˶ǵڴɣӲһĳηǰ˭˵ء

ŸСʱĳ;ܾĥֺһ˵ִ˹ʱϦ£ٻɫ⽫Ӱϵ޳ޱȡ
沼صýߣΪμ˹ӰڵľǶȫۣԿһһӰӾǡ֪ģسڻ
ˣйġǾԮ飡
֪˭һȻ÷Ӣｻ̸˷׷׽Լ׼ãȴһ˵ĳ֡
ֺͨ棬ͻȻǰƺλ۾ȺоȻĴĵݣҲԺյӰۣרԼСң
Ի۳һ仰Lin֣
Han-Lin֣
ֺֺ֪ȳ˵󣬲ƽ̨չֳ


453 Ԥ⣡
õļڻѾȺʱȡǾԮһ֣Ⱥ˾ͽֺΧסøָҪвɷã
ԭֺںͷǳߣһһƷ۷պŷĻǺڷǵļ߶ߣҪ˵ǴȦΧڵˡ
˺ֺķͷ⣬Ӱ˶ûӰɲһģֺֻһҾ̶ֳܵȣһþˢ˶ʶ
ڵļ֪ŷպͬд۸ڶͣȺ˶ֱֺ̬Ӿˣ⻹Ǻļ
Ѷֵļ˷磬ĿɿڴĸϤ˵ֺڹô
ڹڵ˶ֺȫǧС˵ðֻܾһֶѣôᳬ壡
ֺʵͰܾȻûȥɷá
ֺֻǸдģôӰ˹Ӱڣѧ佱񣬼̫ĩã
Ǽģȥԣô˲ɷã˵ռˡ
ֺҲţֻӢģôһѷĳ˵ʲôҿԱٹΧȻĲ֪ҪشЩʲôݲźá
ĩ³˹һƬãƻ۶ɵĺ洩ֺǿ԰īȡˡ
ȥ齵ı;У¼诶һߵֺ˵ںԽԽˣоǸJKնҪ𡣡
ЩֻˮϸƼûʲôġֺúô֮飬ΪԼ¶档
һ߸пţôǾӦܻüŶԡ
֣ƽҲипǰÿĻӰûжˮˣýǵıҲࡣϣһи֪ǾԮɣʱӳ͸á
˵⣬ֺɵҲȤѯǶԵӰƱôƵģûһԤڣ
뷨Ƚϼ򵥣5ңǧԪͲˡϾһƻõӰԤ⻹Ҫһ㣬ɲ̫ţʧ
ǰǺƻƬڹƱг湥Եأڹ黳ܲӯһжδ֪
һóļ˶ĬûܴƱ˵Ʊһ󱬣ûӳǰֺԼ֪

ʱѾֺһ˵ִ˹ϢˣֵСʱķһ΢ǾԮִ˹Ӱ׷ǼʦںĻ
Ǽ¼ƵƵôˢˢɥʬһ㳯ֺȥҸָĽ֣ɲһܵĴ
Ƶ΢ܿͳ൱ԣҶڲ죬ΪʲôֺôǿӰ
ǹʾǵĴʦεºܿԳе
ҷ·Ƶܵ˽ʦȻûʧ˭ܱȵдС˵дزӮҰɡ
Ҷ֧֡ǾԮ굵ɢ
ΪֺжתһûҪһ˺ЩýļأǸBBCͦ۵ģͲ֪⼸־ʲôý塣
ЦΪʦǧả˵˼ҵۿûעˮĳЩνһȫٵģ
ô˶ںʦ֣ϻһ±أƲֺ֪˭
һֱָֺͨĺӰ˸ʲôĲС˵ȫȣ˶ٰȨ
ûʲôƵֱ۵ˣһޱȵ߶Ϊֺÿ˶͹ִֺӰ
ƱԤһԭǶԡǾԮȫƱԤֻ1.5Ԫֺ֪ȸȻǽһֺء顢͹ȶȣСǾԮƵۿۣȻȻԤд2.5Ԫֱһڣ
ҪǡǾԮ˹ӰնôȫýĴƱһ¥
ողڱס¥ĵ绰ͣȻкܶӰҪ¼ϵǱҲæµ÷
ЩӰֺ̿ЩƻС˵İȨЩ̿ˡǾԮӰҵǱûпʼչӳɴҶ˹Ӱڵί㹻ģΧԪ϶̫
¼诸͵סӵģºܸˣҲҪϵӰչӳΪֹʱ򱨼ۿ϶һЩ


454 벿£
Ļǰ˹ӰַǷˮѾǻΪӰãСĴ´ڳ棬ֺ¼诸ܿɹ
ŵĽʱϢҲܸܵеϢοһģһֻѡ۾¼
ĺ
ҹ£¼诵ɫ裬ֺǸڴͷСкһ˶ʶɴȴЦúܲá
ֺ˵ÿҲͦõģ˳㿴Ӱٻȥ
ӰܶӰûڵģȿʦƷֺݳѧ˵൱Ҫ
ܴܲȥһȦĽǱߵĺ̺ܾˣǰʱûлȥ
¼诱ȽʵЩ˶ûлǮ볡ȯȥҲûнӰڻ߰˹ȥл˹Ѿʼչ´ˡ
ֺ룬˵Щޣǿԣһʵأ
׼ʲôƷȥɣǧҪøԶɡ
ɶࡶ׸ٯĻ㰲ţпܻȥɵӰǱոһӰȻõӰڵӰŰ˹
α˹ӰۣɶøӾտжԱȶȵݼȥѧԺЩˣϱȻٱ䱿Ĺ̴ǰ˹ίϲǸ͡
ȻֺԼͦĵģʵڲظ˵ԼµӰһΧɵӰڣκεݶ׵飡
صѾϾŵˣʱ֮ϴܰȻ˯

ϼĳ棬˯ֺѾ̨һԳţз·𱻻ѡ
Ļʽ㣬ֺҲûʲôܲȥ˯ĳ¼诸ѣɴཫԼıʼǱǫ̃ϣӭ⿪ʼ֣
Ǳһ飬κһ½ڶܺӣڵʼ˼ĸʱء
ѾС˵м䲿֣һǳ߾Ϳˣ
ѧزŮµĸ֮ˮ࣬ɿĵطֺҲ¸жˡ
Ůｵ֮ǰزһֱʮҸıǰõݻٸ˿ֺ˲ٱīѧزӵĹ£
ǰԽҸԽ࣬Աøǿҡ
һ˻ϲصʱǵŮȥоڣż¹ʾ﷢ˣ
ѧõһָȥһ򣬽Ů׼ˣ
̽ڣʱ򣬱Īԭڷϻͯһ㣬ʼʱ䵹ˡ
⹹˼ʵе¡ƤظءݵĵӰͶ¡ϻͯǳʱһͰ͵ͷӣͷӱˣȻ꣬ձ꣬ȥʱһӤ
ҲһѾɲŵοƿӳԱˣȴʱһɡ
Сֻ̧̣ͷ·˵һô˳ɾ͸еĹ̰ǱѧȴҪĿŮһеӤҲֻкˮҳŮСʱŴ·ӻ·˻ҡⱲ˵һ仰һ仰ǡ衱ֺɿַҪöǿƲסԼ٣
ֻϣֺûпͶ¡ĴڣӦûûôֲŶԡ
ȻΪƷֻǵɿĻҲ̫СһЩֺһ趨Ҫѧ߱ΪˡȫࡱĺΰĿȥħ׼ԼеӤ˰̾ˡ
οǵŮҲȰ˵˵ԼԸⱻ׼͸
Ⲣһ޸裬ѧ߶ԣڣµĵߵ
Ϊ˱Լ˳ӣǲѶ׸ϵۡѧҿ޹ĶͯΪ׼ľһʼаģ
ַȴϵ۵ĶͣվȻغӵ۷Լϣ֮ܲʹ࣬ѲŮ뿪ˣԼľ
һͨ˵Ĺ£񸸲Уʫˣƽ˴ʮ㣬ײ
һСһԼˡ˹ͬӵе䣬ˡ˿ࣻСࡱ۰
Ǿྭľ費ֻЩ۷ʱ̣Ʃӻ߳ɹĵڼҫͻúȦӣ෴ڲ߹ƽ¡ĩ磬еÿԱרעԼ׷ĶڸԵĹżȻ磬̵ĶԻҲڼгʱʱۼЧȴǼΪҪġ
ţٲκ׼ۺӡǸĸҲΪԹ˳ʱѹȥ
˵ˣҪȻŹǣҪȻԸ׵ݼǣҪٰװ׽ܱ˵ˡǲѡ񣡡
ֺһλ֮ԼҲɵñóѧ߸ŮĹǽˣһ»ûн
ÿµĿ˾ȥʥһ죬µĽβͬȺ죡
һ¹µʫ˹۾뵽ˣһгޱɢ
ָ˸棬
ڵ֪֣
ο԰Ծţ
ԼõԸ⣬
ÿһ׶ŭ
ÿһԴÿһ䶼ƣ
ȻỶϲ
ԭաҶ֥СʫΪŮڱֺطʫ֮˵뷨
֮ǰҲùҶ֥סˡʫںС˵֮Եѧʮ㡣

СʱʱȻֺ͵ø֮󣬾ڳ¼ǰһݸдˣ
ٵõ˳ֵͷţʮָͷڼ水˲Ӱʱپ׵һСʱǧֵĵز
ֺһ䣬漴þƵWiFi΢һͻľϲ
˹ʱ߸Сʱ߲ʮһ㣬ѾˣĩԿе˾͸ˡ
ܶ˶ֺ֪Ѿǰ˹Ӱڣ֮ǰǸʫ˵Ĺ»ڲϵУܶ˶Ϊֺʱٸ¡
ֺ֪ڳμӻȻܷ½ڣ⡶ѧߵĹ£֮ˮࡷö߸еϲͬʱҲǳǣ
ǺԺ˿ȺȽ˵һĩӰ֮ȴΪβУòѡոմ4Gˢ΢ͿһֺйصϢ
ȥμӵӰڣС˵ܱ֤𣿡һ˵ţһߴµһС˵ǧΪǡ
Ҳ˲õͣͣԼµĳ˿ͣλȫעĿС˵Ϊ˸ͻȻԼᵽѧߵָܣҪԼŮһСԼƲܱѧֵøã
һǰĵķѧߵĹ±һӯۼǾֺƷĶ
ʦóԼĿұ죬ɿ̫ˣ޵ҲҪҪģ
ǰĹ£ֻ𺳡ȡ˼ѧߵĹȴЩͬܣ˼ֱɺˣ
ǿǴʦһ䣬ǧҪٹڳϿһ£Ȼһֻᡭ
ҿС˵Ǵʥ£֪ǲʲôȴֺ֪ʶԨһС˵ȴչٿȫƲ֪ʶۣĽ
Ϲʦ֪ŮĽ֣ǧҪǱ簡happyendingɣ
С˵ҵģطجĵʱ򣬵С֮䲻ٶԻʱ᲻ӿ˳ĭޱߣ
Ǹ൱ߵۣڿƻñ棬ƻûӲƻãܸӡľǺÿƻã
Ǵʱ黹ûиֹͨܣĻֹƻȵġοռ䡷ˣһ΢桢Ժ̳ڶƻС棬һ¼Ĵڣ
ʵǶߣרҵܵĸд
ֱ֪ԼĵӽĿп˵ǰ»˵һ䣬ǵĸһΪˣǿƼȥⱾд֮ȻƻʷѧʷԼ֣
ԭһֻʵһţΪͬеǿƼԼеĶϰߣİ¿ˡԼµļ£ΪȣƻþȻҲܵѧ䣿
λصĴʦΪһδС˵дԼֺۣдĹ㹻ʣ൱ˣĴ⣬߻ֵıʵ˵ĳǳѰġֺһѾǰУȰ벽µѧ߹棬дʱ⣬дļ䣬ֱ˾̾һõŵѧһҲоȣ


455 ̳
ţ棬һһۼҡҶݵֺ£ޱҪ漸µݣ׻ܴʲôӵ𺳣
廪ˮľĿдһƪ߽ǶȵרҵҿĽǶЩͬǡ˹ȺڵԱ׷
УõĿƻС˵û֮һ
ƪĵһ仰˵ĿǵˡңˡĿش£ܹ٪޼͹԰ľմ̼Ҳ鵽ǾԮһĸֹۻ塷ޱߵ𺳣οռ䡷趨ȣҪһֻԹ󰢶ٯЩ߾ǴѾ˸͵ĿƻС˵ᴦ䲻
ɡԳ䲻ķʽǰһ˶ҲЩˣ˥ֺԱǲ
С˵һһ³֣һһĹ³ǰǧ˿Ƶϵ˾طǷÿµǾƷһ֮Ŀ仰ͬ
̫հ¡ȣϸʱȣûĺͰ硣
ѿ־ǡֵģǴˮƽĿƻС˵ⲿƷΪһ׼׼δκοƻƷⲿƷȽϣͺñȡڰ֡ڱʱͬķʽ±׼һһԱ֮һ̱ʽƷ
Ҹ˿ΪƻС˵ṩһģ塪ƻѧ
ֺдĿƻС˵µľԶƷѧԣԽҵдƣµǲΣǱѧ˵ѧֵԣԪȫǶϲԵġ
ʹ˼ʹֺáԼⲻ˵ľ飬йڸۣÿ¶ֻǹ¶ѣ
ĿԼдӦǶԡṹǡֵֺһӴӵ磬ûͳƹᵽ˶ٸ򣬷ľģïԼ1.3Ĺҵ¬ɪ˹̫ɳĮϣףɭŵãߺš
֮Щ򲢷һĵѣÿϸڣԼķ飬㼸Կǵӡһչĳһ޸裡
߸ʥߺǵĹ£ʥ·̽ǰСһʼʱÿ¿Ƕģ񸸺ʮεУʱˣʫ˶˹׷ѧŮؼŮ̽µĹδ
Ƿڲͬ򣬲ͬм䣬ƺ޹ĶĽУǻ֣ᷢƺɵĹ±Ųɸѵϵųʥó̵ǰУƴͼıԭɵصĻԼ֮߸͵ʷǵĽˮ档
˿ĹһḶ́һһŶߣٷ£
ֹһ˵СµʦĹ³ڽ̵ϢͶìܣյѡ𺳣ѧߵĹڰִЩ飻ʫ˵Ĺ³СơƫִʣУĹ¸һС˵㤡ðաǲɻȱԪء
˳˵һ䣬ϲ񸸺ѧߵĹ¡ֺڲͬķн磬ÿĽǺԸʵ
ΪһС˵˵߱һӦþ߱ļɣ
ĿⲿС˵ϲƳѾԱΪȻԸԵĶ˷ǳ࣬ûþѾʼҳˣ
¥ţϰҵĸдˣ
ôɣҲϲ񸸸ѧߵĹ~
ʦֻ̾ݣΪﲻʵأҪصķʽȸµȵûлˡ
²ư˾̾ȥİоĴ⣬Щдϸ嵽һǿĿкǿϣڴĻ濴ⲿӰ
ķ˵˵һ㲻š
Ҳôǿɱƭңҿȥ
лƼģȥ
λʦȻˣһο
ˣˣҾȻˡ֪ûд꣬ҾͲˣ
ҺԼ£ȴ͸ҲҪȥС˵
дúܺãܶණҸûп
666⾿ڹ滹ˮѽҲȥԼȦƼһϣܿסԽԽˡ
ۼûиģóҶǳϲߵλ档
ҪһȺˣκƷд߿ģܹڡ뿪˶ߣǾ޸ˮеλбƸҲԼ
鲻ֻдͬлĶ㹻壬ֺһֱԶΪдԶԵǳãִûʧ
һΣѧ֮󣬳ɫĴϾʵıʣֺͬһ̲ס̾ճλʦһߵôȵѾˣǰٳ߸ͷһ
Ķͯѧ֣Ԩڼ߲ɷõʱ˵Ϊֹˮ׼ĿƻãֵĻǣƻùµб׼Ӧͣ¼ĸԼ¼ĳ߶ϣѧĴ⹱ײܳΪԵı׼ֺǰС˵ڴ⣬ö߶Թпյ̾ʵһƻù˵ʲжôжộܸʲôĳɹҲڴˡ
Ȿ鲩ǵĿռʱ֮󡢰֮֮࣬ṹ֮ɣ֮㷺˼֮룬˾ֵ̾ܳĸʽòĸֽɫ˼ĸ⣬顢顢顢ԡ¡ɡҵʱ䡢ռ䡭Լܼչ޾˼չĸܺҰģǵ֮ľ䡣ǵӰšԭ໪ԡۣ
Ϊйѧλʵ崴עƷ˼Եң໪ϿɶֺԷǳҪ
ĲŮͬԼʵġܿᵽˡⱾ飬д鹹Ӵʸкء͹ڣеĵء㱡׽֪ȷȻڡ⼸´ӸԲ͹ڣֲȻֺдݣеϢϵǣԿǹ⣬ָȻ͸ЩɵĹáʫͨƪĶԼôȵһƷǾʫ̫ո磡
˵ڿѵЩǵĿζͳһܻþ󲿷ϿѾǷǳ׵飬ֺǿһѶȼ
ڶҶûܴﵽˮƽǽ۱ҲĽֺ·ҵĿƻҡ
Ϻۡ1987꣬Ϊ㵱ѧ־Ըѧ壬һ֪ʶӶĵ⣬ѧ壬»϶̶ܵⱾ־Ʒû̫ġ
ڴʮϺۡûпǹƷһ˹ʷáΪڵķͼ飬־Ķ
ԡõĿƻáΪ⣬ǧϸһ¡ѾµĲ֣Ҹ൱ߵֺۣһ֧ʣ֮߰δС˵أ´۸ӣԸղķ˹ƻôʦᲢۣ
ˡϺۡ⣬¾ҲרдԼֺۣþտļھ˿ƻõǱܣ߳һǰδеĵ·
籨˼ı۽ݲʣֺҰ֮ĲڳԽ塷ϵУ
ϷбĶܿĻϣѧڿƻƷųĻ𣡡
ĻܱⲿС˵ӦıĿƻС˵ӹɡһңԶδ棬һΪԼôȳʫġ
˶飺ӽ˼䣬ַϵֺȷǿ˺Ƿϣڣĳʥ֮·ô򵥣⼸ʥ߸ԶǵĹ𶯣ڲܵ̽ʵ˺棬ֺ֪ʱʲôķʽβ
ƻʫԵϣʼдµĿͷԼƣȴ׳ۣеı
רŵĶдˣӦĸ־ԼѶ׷רŵĶƵȻýܿ߸е־࣬ÿ͵ý嶼ûзŹȵ㣬ñīڹעⲿС˵
̳ϷԣȻڷչյߵʲôزû֪


456 ͷ
̳𶯲ûдֺĶ棬˹ߣֻѰѧߵĹ·棬֪ôǿҵķ죡
ϾǵӰߵãֺĹעص˵Ӱ档
¼说ʱҲŸո𴲣ûʱ˽Щ飬ϾȻԹ緹֮Ҫ׼ӰڿĻʽ飬ױͻһʱء
ôôˣһе˯¼说˯ߵֺߣµĿˡ
ֺ˿ͷɢҵĳ¼诣˵ϰ˰ɣϽϴɣʦҪˣ
ͨԣŮҪߺ̺Ļǰü쿪ʼ׼ݡʳȵȣױݡװҲҪǰԺãߺ̺ʱܵһγ֡
Ҿ󲿷ǵ·ģԽߺԽܽ赽ƷƷװĸ߼ƣܽ赽Ʒװĵ߶Ǻһǵ̶ȵı׼
ɳ¼诲ǣĺ̶˿κˣǻҪԼװֺɴཫԼп¼诸ʦֱµơ
һū߼Ǵ¹ֹƶɣһԼ40˵ŶרŸǰûг磬ūԼʱװT̨㣡
˵ūֺ֣ܸܵһֹ͢ʽݻ·ŮǺ̺˺Գơ̺Ů׼ū
ӹİ˹򽱡ԼʼӰڣڵĽ𼦽񽱡ӥ֮ĺ̺κһطлūӰ
¼ڿʱ򣬸ûκԥѡƷƣԭ˵ǣūǺ̺ŮһͱһĪƣ鲻ԽҪˢ
ʦСʱ¼诵ױݸװŪֺ֮ǰĳ¼诸޵ˣ
Ȼ֪ԼλŮʶǳǰһĨسȹʵۣԭӵаѩ˵ķɫںɫһ˫źۻУֺŲƲߡ
ūǾ䵱еľ䣬·Լֺļý¼诵ʷӵ쾡£߹ĿԽһŮǸѹȥԼͬһλ㣡
ҺֺͬǳɫڵĶӵвģģҳдɵʸɹߵϢվڳ¼ֺ߲
ɫףᾭɫ۵װֺȥĴζֺеĽ̵ʿװеǣڳһΣֳ˺ڰװΣ
ڵӰڿĻʽ̺ж࣬һҫ˹

˭ܸң˵ʲôˣ
Ŷװƺˣǻūǿ
Ӳİ˾޵ĻūӦһԱɣǶľǡ
ϣƷϺɫˣ
ŷһ˵ţϵĶɲ²òʳڵݣƬһҲ١
ϤߵĴȦȴֺͬ˾ȵˣʢ֮ǻٵĹעλ̳ͷƻôʦΪֺʱоԵ壬ʱдˣ
ֺȻô˧ŮѿȿĻʽŮǶҪƯ޸ǳ
ʦߣʦ
ɣֺһڲµأֵȥȦֱϧˡ
߲ɷõļߴüԣӢ϶Ǳرģо
˵ŷߴӷй߿ֺ֪ݺһȻͷӶֺ¼Ѿ˺ԶȴȻʼӰʵʵľǴ
ϵۣ֣дǾԮǸ֣
Һ˺üŲƬֺһӰȫȥ007ˣ
ֲûߺ̺һΪйԱû뵽Ȼһң
Ůѿ䣬ϣȻġǾԮ
һƬ̾УһĴӼ߰ռˣҸոΪйˣûʲô˵ģͣȻֺ˵ǽȫߵңôܴأ
⻰֮ΧļͬжɵͶȥһͬ񣬻ֻһΣȻʹˡ
ԭֺǰ˹ӰϷȡ¡λ̺δӰǱ˹Ӱڵί֮һﶼǼ߾ͷ׷Ľ㣬Ȼһȴûܵȼȫ
ߵעֺϣӦƻôʦһڹߺֵ̺ü۵ȻΪҪ
ֺڲ֪Уͽȡ¡ķͷˣ

뵽Ӱķӳڣֺ˿ͬʢװܣ֣ƽʱҲѾֳִڸԼ졣
ʱɺü˵ķӳѾ˲ˣҶվһ𣬻칵ͨⲻǡǾԮķӳͬһʻᡣ
ֺＸҲʲôˣԭҪ¼诶徻£û뵽Ȼһһ
áǷӰƬ˾ĸأܸܿһйĿƻƬ
лл佱ԺῴⷽĵӰֺ΢ЦŻӦǰ˸ҽܺѾ⡣
ؽԼƬ˳̵˵żɽ˵зǳĿƻС˵лԺһ£ǲοռ䡷塷ʺΪӰǷӰƬ˾൱ḻӵйƻõӰ飬ʧģ
ûֺشһװ˹ĸش˸кȻԼֶֺ˵˵ֺܾˣС˵ʼˣϲľǲϵָϡ˵𣿡
ɫЩֵòǺۣҲǵͬУڵİӰҵĿǰɲãѾӰ֪ûĿ
ʵǽҲûǮֻ׬òѡƷɵӰ֮һвƱϣȻ̸ܹһ£Ϊ˵š
ֺǰλİ֮ЦԼЩС˵ӦֿȣôЩ۸ڶĵӰ˾
Լûаʾظ˾ѾʼҶԼĳ⣡
ҺܸܸЩ˾ڵӰıȨѾҸˣѾרŵĹ˾һȵӰӳ֮Լʱ̸Σ
ֺҲԼС˵ңܸıһһָӰϲܸõıȥ
Ҳֻ֪ˢһѣûָһ־ֺ˫ַϡοռ䡷ĵӰȨ
ʱһžŷװŮҲߵֺߣЩмĿߵһۣ˵ܱǸСǵĶԻҾÿƻõӰͱҪͶʣһЩСĵӰƬ˾͵ԼʵҪ󵼱ˡ
üͷȻҲʶλϲ˵ŮӣմҲ˵㶼ѾӺ뱾ϵŷޣȰ㻹ǰĻؼӰɣ
߽ŵʽΧܶ˶Ŀ۵ֺһϣӳܶʵǲֺ֪ݵģɼܲסлˡ
Ǳߵ׷ʲô
֪Ǹ𷢵ĲǱմǶʮ͸˹ĸ߹ܣϧϵаȻ϶ȨС
ʶԱˣǰӰҵ
Ӱҵءʮ͸˹ıմһ
Ǹ˵˭ôôӰƬ˾ȥˣ
ô˶ĸߵǶǱߵʽǺ档
ʱڸǾԮı̽Ӱ˾ĸ˽ܿˡɭ죬뵽ֺǱ߻ΪĿĽ㡣
ܿˡɭ˿ֺȻֺ֪ݣϾ֮ڵӰӳʱҪֺԭ߼Ϊص㣬װ裬ҹȥкȻ
˵꣬λӰҵĸ߼ܲҲĳֺ˹й൱ྭĵӰ硶ϱɽƫɫ䡷׶ˡʧ򰮡ȡ
һֱƬĽӰҵҲıתͣǿֺϵⲿǾԮԼδС˵
մＸ֮տɲãܿˡɭ̲֮סҲ˸ۣУǽӰҵҲҪ𣿡
صĵӰ˾ֻСͣȻȲմڵĶʮ͸˹ɽܿˡɭڵĽӰҵӰ˾ͬС
ԭܶѾֺ֪ݣڿļҵӰ˾Ķ󣬶ʼ˼ֺС˵ô
Ȼڽʱ棬ֺڵƬѾȫĽ㣬ӰҵӰƬԶ֡˹̽յơֵܡױӰҵ˳ҪֺӴƺС˵ĵӰıȨڱصá
ӳֳֺ˲ȡ¡ķͷС˵ıȨĹҲԭڡǾԮĹע


457 
ֺһһЩӰ˾ĸ߲֣Щ˻ӦˣڶҪĿƻС˵ӰıȨǰˡǾԮݣҵǰǳã
ϾǾԮĹֻһ㣬ôС˵ֻм䡣ȻⲿС˵ıɵӰܻȺԻߵȻ׳ɹ
ôֺܹ죬ҲΪ˵ȵӰ֮ĸ־ƻġ
˲඼ˣ֣ƽΪӰĵݳ˴Ļ·ֳĹҲ׷ԼλȥùӰ׼
ָֺô߹ܸЩŵĨĨͷĺˮߵĳ¼˵һԼɮ⣬Ȼôôҡ
꣡ȱ˵֣ģ
ʱ֣ƽ˷磬һӢ˵Ȼӭ˹ٻصǼҸ飬ŷǳĻ䡣ǰҼⲿӰִƬӶһһƻƬһǳ֡ϵĵӰϣܲһЦ
Ľܷǳ̣˵֮ԵĹ˹ƺ󣬾ԺĹ߾Ͱӭ˿
ӳֺľ϶Ӱҵı־ŵй϶¿ɫ˹Ŀ
Ӱҵı־Ӧúúһ£ӡ̲Сֺ˵Լע˵Ӱ档
ȻϱѾüεӰС˵籾ԼдģŪԤƬʱҲЩزģȻһּ
ĵһıƷ͸ߵĲУȻ˹ӰչȫӳǷ
¼ȤԴ˵Ƭͷͦģ쿴ֳˣ
ڴĻ棬ͬС˵ıࡱۣӰƱڱ󱬵ĻôⲿһС˵Ҳ»ص۰ǰϡ
ڱ棬ֺӢĴעڵݸݣóƬûз£
Ŷ濴ΪӰҵˣι׼ԽģӰȨûʲôֵùģҵʵĿͶҲԡ
˹ӰڵϢ൱Ũ񣬡ǾԮӦҵϢĵӰ˵ⱾǲƱĿƻôƬ
Ƭͷȥ󣬵ӰĿͷӪһֽΣգйֵĻǿƿһˣڻִʱͻİһɳ
ϵĻǷ籩εúʵͲõؼкںϳɵģǾڳӰɳӸʵģɳԱǵɪɪ죬ȥǰ·ƺֿܵǣ
ŵϢֳĹǣ´֪Ʒ϶ữΪģҲ̲סΪ˰Ѻ
ֺλ൱⣬ǲϱ׵˹ظءɵϣ⿪ͷǵע⣬ûй˼²ۣ

Ӱ黹ڼƿӾ룬һ˼ѵڻǷɳеͷǰУ˭֪ƷȻ߻Уڷ籩з˳ȥǱʧʾѾ
ǿƿӾС󣬽Ʒһڻϣڽд˻գҲɴ˿ʼ
ͷһתεεεʱϷһƬͣƺոյɳֻã
ʱһڻɳĮȫͷ˽Ծ̾濴𺳣ˮƽӾЧƬͬһΣëǮЧ
һ3D۾ݵƷҴߵ̬ʱҶ̲ס˿ţ
ݼʱˣʱãȻϲûбߴиʹ沿黹֫嶯ֳ̨
Ҫ֪ǾԮʱõĶԻΪںӳרԱǻӢĶ԰ףѾ൱˲ĳɾͣ
صصƷѵԼҵҽҩ䣬·ȻʼԼԼһԼĺģͬʱҲùŰĲѣӦӰݼտʱö˿ڣʹ亹̫ʵ
ٹڶʼɫҴ治ףĻԽԽ͸ӿԱıݹףܲС˵鼸ԭչֳԼӰۼʵ


458 10
ԭԣǰⲿӰ޵ʱڽ˾󲿷ݣϾֻоʮӣܲ㵽ǵԵõС
ֺΪһ˱磬ڡǾԮ籾ĹõֳڵϿɣЦ˸о㣡
ǵžߣⲿӰҵɫʣŨ˹ӰȻйϲΪ籩һҹ䱻ʱ󲿷ֹھȻźİ̫Űˡ
ʵС˵ŰĵĲֻûбѾֺչ˹ǵˣܲİŰڵӰԺɣ
Ŀ丸ƻ϶칬Ӧһڻǵڽ׼һԼ̫еķɴҲ׼ȫƬΪڴĲ֣
žŰʮһѺǷزʱѣױɳΪٶȲ㣬ǰӦ̫շɴըţÿƶ
ǵļᵽɤֱۣ̫ճ쭳֪ữΪģɵǸٲ˵ģɹӵƷȫˣ
ƷؼңǹᴩȫƬĻҲǹµߣڹԲʱǵص
һոսһֳˣǳգ̫ӪϷݷǳŴ̼ӰܵĶʵǴС˵滯ö൱ˡ
ӰԺĵƹʱӰǶ׷վԹǾϹʾлһӵҲļǴ֪ӰƬˣֵڴĿƻƬ
ΪⲿӰ൱Ŀ࣬ʱ͸ձӪ̫շɴʱݵֻʣŹǼǳ30ƤһҵЩСǸ
ֺ֪ԼȻԭ߸磬ɵݡԵĸ׻ùעӳͳżΧ˵ʱ͵͵¼ˣ
վˮ˹С棬¼Щ˵һοĵӰҾûԭ൱߰ⲿӰƱ10Ϸ
ôģֺȿӰɣǾμӳ񣬼Ȼ߶ˣҲ׼عһȥ󱨵أ
¼Щ᲻뿪УҴҵּҴҵ뿪ȴûκΰ취ֻϣһԺĻ

˹ӰڿĻкüӰչӳչӳˡ֮ǡ⣬ûбĵӰܸǾԮᲢۣ
Ӱտӳ֮ͿʼǱдӰҲڿⲿ󱻹ƵĿƻƬίÿӳø˿ԿƷ
ڶ죬¼ʰԼֺʳ¯ĳʼĶ
νĳÿһƵʣ¼˵ӰڼĹӰճ̡ӳӰƬĽܡӰ˲ɷáԼǵӰͬʱҲ˶ý塢Ӱ˵ĿÿնԪӰƬ֣ƶơ
յĵӰУ֮ǡⲿӰָߴ4.1ǽʨѡ֣ڰ˹佱ǾԮҲ3.7һԪӰƬҲǰλ˵Ǹ߿ڱˣ
¹ܿӰƬ4.5ֵĸ߷ۣдǾԮԿѧӰƬеֹ۾ϲԪأʹӰƬһճСƷֻݽƻñ任˷񣬽һȤĹ£Ȼ䣬ȴͬ࣬еϲԪأΪܻӭԭΪƬӸʵӵصδ֪磬Ҳûи˼档ǳͨ׵ΪҿһЩ֪ʶ
뱨ߡҪ΢һ㣬ֻ4.0֣ǾԮԶֹйӰ˾׬ȼ̫̽յĿһԱĵ
աͬ4.0֣ۿ̫ܵնϷܣڹ£˹Ʒ漣˵Ӱ۵ı
ӢĵӰ־۹ΪӰѧϢֻ࣬3.5ҵӰı׼ǾԮһܴĴҲΪڴ˼򵥴СǾԮӰҰĲ׵ƣһӵҵƬʵĹиǿҲͽ˶ѣ֣ƽݲûͻƾ籾ˮƽӦĸá
ÿյѶҪһЩ3.0ֵۣǾԮ֣ƽЩѵΪڴܵĵӰӰƬԹ½İѿǷֺıݴ˺ǿԣı׻Ӱڵǳ˹ӰڣЩʧ
൱Ӱ˶дԼĹӰܣô˵£ռ˴ҲԶڹڵǷ棬ǾԮһƷ


459 
˹Ӱڳĳ¯ڻýǶЩһҵƷȻȡ൱ĳɼ
ڽļʱ棬ǾԮ˹ӰչӳһƱ󣬼ϯ
ٺõĵӰ˳ԽԽ˿ⲿӰҲðһָⶼڿԽܵķΧ档
һƻõӰϲƬ
һȤӰƬϵĿֲ𣿡
ΪǵĬľ飬ȱԵھһɵˮˣ
ǰġĵԱʵķ˹
·Ϊʲôôⲻͬʱ֣ǽһ֮ųһ
ӰС˵ܴԭʾˡ
ļԴ֣ɱĶԲ԰׻ƽºʺ̵ֵ߳ľ鷢չҪ̫˼ֻҪעһУ˵һйƻõӰ
ڡǾԮ֮ǰ֪йпƻõӰҾЩʷĿƻþӰ࣡
ЩʵرֺǱѧϰ̬ЩԹڵûĵӰ
ϡϡIMDBϡ÷϶з˿ԷֺͣⲢǹ磬кõȻһЩ
ǳϲⲿӰЩҪһѪɿĿƻƬֺԭԸıɵӰ籾Ȼ֤ԭ֭ԭζĿƻϢϲʵǸͳӲƻ·û߰ĸֱ̫ϲĵطĹȫûǿԵִصƺҪҪڻȥ
̫ϲˣ˹չӳӰԺЦûͣ˼̫մƬȽǾԮֱǷƬڵûжŮûŮѣǻصλûƬûͯ䣬ֶǴӱ˵淭ġһ̫³ѷ£ϸ˻ǣ³ѷʽľǣ޹ҵһˣôҪǿĻȥ
µһֱȷҾⲿӰйֵƬչʾһйжŽᣬй켼ж෢Ա־һʺ
һ90ӵйֹƬƬйڼͶеĴֹڹؼʱ̺ܴ򶯹ڡ

˵ã˵ãȫֺķ˿Ŀ˹֮棬˭áǾԮӳʱ仹ңңڡ
й½ʱ䵹趨úܺã12º굵ӳʱʥԪڼӳ֣Ʊ϶вն
طӳڻûȷֻڱǱҵһ̣ʱ仹ûбö
ʲôʱܿⲿӰĿѾΪ˿ǵ飬ȶ˸ߵĵӰȻҵķ
ڵ϶ӰҵʱΪ˸˾ģϾӰȽǾԮҵϳɹĿԼǰ϶ûаǡ
ֺҲЩܿԼС˵ĹӳԼĵӰٽһ£ͿΪԺûˣ
˶æýŲմأֺ뵱𣬿ȴ鲻ʱֻзŸǣԼǸ¼˳⳵˹

ȫӰʢ߾УӰڲſĻһ죬ֺͲòˣŶѼñж̿Tڻ׼ǻơ
ʱ򣬼ȴۼĽֺ˳ȻĸƬ
ֺЩεĿ˳¼һۣ˵ԭΪԸͨһϷɻܱϳҲ̫ˣ
ǺҹĻ棬۵úܡ¼说īˣѾϰ߱ǣһλԼѶѡ
˵˶äһģӡġЩ߳ǰѵоҵӲɣ
ʵֺֻ֪һ㣬ɼܲס֮ǰĻʽʱ¼诵ĺ̺ƬֱӱýΪװװūüƷƣڱȫ綼ŷǷӰ
ְֺ¼诵ĺ̺ͼƬһ·ΪԱϳҲ
ֻЩ߲ǣӰڲſʼãΪʲôˡǾԮĴҾȻ;뿪ˣ
Щʣһ·׷ѰֺˣȻ󿪿ѯӢֺΪƣɴ²
عΪԼĹԭпܣϣڼ֮ٻصĳС
ֺĻӦʵһ˹ñؼ߷ǳãҪڱĻʽʱص˹ֺ֤ģֻЩлýľŻڱĻʽ棡


460 ֺȡ
ûֺ߳ȥԽԽļ߾Ѷֺ˳ΪĽ㣬·Ҳ׷̧ͷߵĶ
Ե¹ܿȿѯʵС˵ȶܿھıʲôأ
ֺЩãȻҡҡͷûȥעЩ⣬¹ھ϶Ǻ£Ц˵ϣڹھһʱ䣬᲻Щ̰ģ
Ŀǰ˵С˵ȡõĳɾҪ˦ڵӰ֣Ͳһģ
ϤڿĻʽзǳӰ˾С˵Ȥܼ͸¶һµӰȨ𣿡
ʱûнֻڽǢУЭͨġֺһһ߻شߵ⣬Щ˾ȷȤ¼Ҳû׼óȻʹӦϾһ˾ܣҪٵˣ
ش𼸸ֺ˺ذ촦ЩΪźҪ⻹кܶ࣬һжֻ̾

ں棬¼˿Ц˵̸鷳Ҳãȫ˶ڰҼල㡣
ͰȡЦҰɣҪҳ˴ǣָҲǹм߷㡣ֺţԼ̫ѨѯոǸ¹ֽ˵ҵС˵۹ھıС˵ţ
϶ǡοռ䡷Ȼ㻹Ϊı飿ڡΣӢİŸոУƻڷ뵱С
ֺȻԼС˵Щİ棬ȻӢİ棬ǵ֮İ汾һ͡
¼诶ֺЩС˵˵䣬̲ס߶Դӡοռ䡷淢еڣһ25죬ѾȷҪеμӡ֮ǰҼǵܾ͵ƽװ鹹С˵ĵһ
ʵϣ¹ܿйС˵ǳ٣˵ֺֻĿƻС˵ܹ񣬴ǰδκһС˵ɹ׳٣ĪŵѧҲУ
ѾֺĿƻС˵״εǶ¹ͼгȲ˵֮ǰġ٪޼͹԰塷ϵУϵָϡ׸ٯĻҲʵֹֻռݵһʱ䳤̲ͬѡ
塷԰˽ӽܣϵָϡֻһܣǰġοռ䡷ҲܣĿǰԽϴվڵһֺԼĸ¼
û£¼ҲͽֺС˵İ߳Ϊ°رϲС˵塷ҲӦ˸塷дӢİһμӡоڷ׿°ƼˣС֣
㡶塷ѾãһͳǿƼǿҵЧ
Ҳͨ󣬾Ȼð°棬ǰ𣿡ֺпܽһͳΪ˿Ȼô࣬һɷþȫýб
¼ҡҡͷҲǺЧӦò
ҵС˵Щ汾ѾˣԼЩ㲻ֺæдİ̫̫ˣҲ͸ɴȨǱ
أΣӢĶˣοռ䡷ڣһֺȻȫ緶ΧŰ
Ҽǵǰ쿴ʵƬʵӦǴǱ߼Ĺǹҡ
ֺһЩ˵ڱһ䵱鷿ǲ̫СˣԼװ¡ɴŪһշͼݰɣ
Լÿ鶼ղأǿԵİҲûֺʱд߱ƪ飬ÿһʮʮͬԣҲ˵塷һͻʮ汾ղأ
ȥܻпܲãϾҪԼ˵ͼ飬һֱ˵顣
װüٲͼ飬ȷ˵¼ֱӾܾˣߵıװ޻Ѿڳк壬ʮ¾ܰȥס
ֺ̲ס̾ϢһΪԼסڱ泯󺣴ůԸƺʵˣںϵȥ׷
ʵ˶ڸͬİ漸˽⣬ЩѾһ֣ûʱļˡ
ͼԽ࣬ÿµۼԽߣֺĸҲԽ࣬ÿ¾ǲдҲ뼸ǧңǶҵƣ
дһܳһӣ˵ֺһдüĴڣ׬ǮƼӶ꣡


461 廪Ҳ۷
Ϊֺ˹߱߸ĵˣ¼诳ķɻҲͱڵļ߻з˿ҵ
һʻĵԵ÷ǳ֣з˿ר֯ĽӻӦԮȺʱļǼųǹڵȴţ
ڽѵ·ҲƸסˣһЩôעȦȦ˶ΪֺʲôС⡣
Ž۾䣬ҡҡͷ˵Щ׷ôˣΪһСǣô˾Ȼܵˣⲻ˷ʱ䡢ӵ𣡡
֣ڵһңСǣӦǴǲŶԣ˺˼Ҫȥѧĸ͵ҪۿŮϷɻ
ǱȽϹŰˣ廪ѧеģƽʱֻЩݴ򽻵˵ˣ
ӵңдŪøһһûʲôʵݡ
һӡ󲻺õʱôˬرǲԶֺ¼˧òϸӼԼ뷨ôô˧
˼ĵҲֺʵ˿Ҳ֪˶ѣǰϺܶͬѧϲֺ΢ҲͶĿȾЩݡ
Ц˵ֺдƻС˵ģ˵йͬء֣Ҳˣÿȫʵ湤żؼϢϢҲá
ߣҵϢʵȺСûһʡĵģ򵥵ĶãĿŵݣұúúöŲУ
ӺܾûиԼŮ˵ô໰ˣǰСʱү̸ģСﳤ֮͸Զˡ
˼ķἰֺүЩζӲϲֺ
վͨ棬˫΢ĿԼŮһ߽˺ذ죬ǸǣԼָСŮѾͤͤΪԼδܶ
Լһֱȵ˼ڵķɻɺ󣬲ת뿪

Сʱ֮ԼڵġĤĤ﹤̡ʵңǹҼصʵң¹ݵһ¥
ʵɣҪоΧͬĸĿǰӾĤ׽ṹ̳ͬʱҲʵ18ѧίԱԱ֮һ
Ӿ֮Ž뵽ʵ棬ʱ޳ʵһоԱڼ¼ʵݣ֮һк
ؽںã
ؽڡ
˺ˣҿǼ¼Ķϸˮƽб仯ûУż¼һ˿ĲòС
ʵ浽鿴һȦŻصʵҵĹϢ棬ʱЩоԱʿоһģ
˵ûУʦڱǱ߿˿ƻ÷ѡ޿ΣΪɶ廪أ
Ҹһͬѧڱ˵֮ǰѡεʱֱӾͱˣǧѡȥϿΣȿԱҪѡ
˵ʦҲӦѡǣȺһﶮʲôƻã˷ѡ
ҼǵſξɣҪȻȥԣ
ȥǱκܾòС
һű˵ˣ˵ѡſεѧȥң˿ѧȥ
ǰɣô𱬣һ׼ǸռأŰ״ӵ۾꾪ȵĿȺֻǿʶѡ
⻹û٣Ȧ涼ƬˡһС˵ǽٶλãɹ϶վˣ滹кܶſڽȥά򣡡
һĬĬţ䲻Ŀѯʵ˵ǸʦֺдƻõǸֺ
ȺʿоʵײĴڣǹϵĿԼϷΪʵ鹷һ𽲵Ȥȴʵҵϰ֮һˣŵһλſȵĸȸ˳
أؽڣ
ȺѧܾᣬһСѧԭɢһӾϵЦҲʧ
Ӱڰ֣ٶȿ˵ôнҾ֪˵Ǹʦǲֺ
ؽҲС˵𣿡һѧŵѯƽʱһĽڿŸֺǲմߡ
û֪ˡǶ֪ӻΪԼŮ˵ÿţû뵽ǰ˶ˢˢĵͷ
Ҫ֪ǿɶ廪ʵʵľӢȻʵ㲻ö⣬ɷѧУĸǷ
ɾȺˣȻһдС˵˾岻ѣΪˡ
ǰȺѧӵĽӴڹϣ˽û˵ڿƺͦ˵ӣ
Ļظ֪֪廪治֪ʦ˺ٰɣ
ʦ廪ԨԴģһݽ
ÿҶ̫˼ˣ
ûĿƻңˡ
ȤԼŸѽںܾˣôɫ˾Ȼû˵ش˵ѵҲ廪ȥģ
ȺѧȻͬʱҡҡͷǣǵӰѧԺҵģǰĵӰдС˵
ʲôдƻС˵ģȻƳӵľԽԽ࣬ʼֺЩƻС˵ܲܿ·ҵĺУĿѧ󵽴ǡ
ؽڣֺȻǿưС˵ӲĿѧҶ佱ء
ǰǵ֮ǰǸĿ̽ѧУпԺԺʿݽҾǱߵĽأֺǻĿƸĹʸˡ
ȵȣҼǵԱǶ¥ιѧϰ
ڣ֮ǰжʱڿ¡ܻǾֺѽдġ٪޼͹԰úܶ˶ǡ
ȺѧĻ֮ʶʵԼͽӴ˸ֺйصĶˣֻǵûвѣ
ǹ¡飬߲ѯʹû뵽ԴͷȻ
ֺĳɫȻӵԤϣҡҡԴ֮󣬾;Ȼ°ȥĿƻС˵ԼıŮһ㹲ͬ⣡
¸ĸģѧ߽ڣҲӲŮǵؿ

䣬һ֦
ıУ԰˵ַǷһָĸߵѧƾŨУ԰ķΧеġһͼδͼݣڶʿĽɽʤ
ɲõı׻¥ڶѧ¥ԻשԼλʽִַĸΧĴͳΪһ壬ȼԼӣֲʧׯصš
ƽʱȽϰĴͽݽѾΪˣȻҿԽ23㣬ﵽٶƽףǳν״ֲٶ˵Ѿûпλá
ҺĵطѾվΧ۵ѧߵϡ̨ϣֻҪվ˵ĵطͿذ壡
ѧĸɲĵȰ˵ź˲Ҫˣٶ˵ĽҹƼȥİˣкֻܶ̾
ֺų߽ڶѧ¥ʱļ߻ѧǶ׷óֻʼĻ
˷Ļֺ㵲ѣһƬƬҡ·ߵѧʦ̲ס̽ͷ
ʦ´ܻĽϿ𣿡
ȵҽֺ̨Լֱڳһ̧ͷͿ˽ѹѹһƬѧûĽ
ͬѧǺãֺʵû뵽ôҵĿΣվŵġŵͬѧˣ
࣡
ȺѪ桢ִŵͬ˵ţ滹кܶҪվأ
ֺΪ˽ſҲһ׼Լõpptڵ棬ȻͶӰǿʼ׼
лҵĺ񰮣¿֮һЭһ½ңȡôҶҸλΡšƻѧ͡Ҫһݡ
ƻС˵˼壬ǿѧҲѧҪпѧĹ˼ҲҪѧĻʡƻС˵δС˵˵Ŀǣδ棬һһ̽ΪѧƻС˵չʾС˵˾ÿƻǿѧ֮ĸ
ǵĹУƻС˵һֳž޴桢ǹĿѧҡʧȥƵĻ˻౩ΪʵϣƻС˵Ҫϵöࡣĳ̶ֳϽоٳֻǿƻС˵мٵһ֣ϵĿƻС˵һĻ뷽ʽӳĸʵѧ
ÿεĿͷֺϸЩѧǷһʲôǿƻѧֻ֮󣬲ȥͣ
ƻС˵ȰеǾϲæµʵеĳ˺ͺǷŷ˼ά۳ҺͳԽʵֵһǣѧǶķݣпƵΪжĿƣÿƻƷ
ֺǵѾʧʱôѧ٩٩̸Եʮ㣬㹻īˮ˺õЧ
ֻûпѧ棬ȻһЩѧʮꡢʮꡢʮ˾ȻУǰֺĽⲻʱͷʾϿɡ
ԭվڽҺŵĽλڵֺǰûн龭飬ڽ̨ϻнӳⷽٵԼߵݺǵ㵣ɢ


462 
ٸ䲻һѧڽֺĽ⣬ǴûнӴݣ֪ƻöǴֺġ塷ϵпʼģҪ˵ƻС˵˵ĴǾƻõӰ
ֺ˹֮ûôϢһдС˵һ׼ѧ٣ҿԴȽϺãǿĿ˷
£ſȫûģҲԽοģͬʱҲζԼͿγ̵ĿߣÿƻС˵ϵĳΪһѧȥѧϰȥо
ΪһרҵʿֺŽʮ֮;ɤЩˣʱ̲סЩʦϲĽڿΣⲻҪīˮҪܳŵס
ֲôʦְҵֲʦǾִˮߺɤӣκһְҵףֺᵽ˵ʦѴ
ҿ¼׼ֺı±һҶֺ˶֮šǺȿˮ
ʵѧӺ֮ǰˣֻ˽ƻѧķչʷܴӲͬʱڵƷ֪ƫá
ֺڽݽصѡ޿ΣҲкܶѧڼǱʼǣ¼PPT
һεʦֺ鲢ḻվڽ̨ϿԿÿһѧĶοǣûֻи˼γ̵ҵҶ۾š
Ⱥ˿˵նӱڶѧмģǲ˷ôõĻȥֻ
֪Ŀƻóʲôʱ𣿡ֺ˸ӣ˶ҡԴʾ֪Ž𰸣Ԫһϣ¬ĴʵʷдС繫ϵĵһƻС˵Ӣѩ1818괴ġ˹̹
ڵһңҲɺǲ˹̹ѧˣǳʢ˥һ֣
ڱѧӶԣѩҲǸС䣬Ӣʫѩӣ
ѧǾȵıֺż˵ѩ֮İס¸ӢĿϡҲдƻС˵
סҡ־ۼҡʫˣһ̳ʦǸС˵쵼ߣҲǿƻС˵չʷϼҪ
ֻĿƻС˵ʫ衢пֲС˵С˵Ҫ͵һЩסµĿƻС˵зḻʤ˵һпѧݣŷ
ƻС˵ңִƻɵĵߣӲƻñ淲ɡƻô˹ڶ԰סµĿƻС˵Ƴ粻ѣдǰڻģ¹סµĺۼ
ϡȻ˸Ħ˹̽С˵ʼ棬Ħ˹̽ȫҲ̽С˵вľ䣬ѧƷȫ磬ӰƷÿ궼ڳƷĵִҲԵͻأ
Ҷ֪ϡд̽С˵ģɿƻҲѧ·ϲɷָҪɲ֣
ľƻƷܶ࣬ʯɽ𡷡ʧ硷жڡƷʵƻС˵ʷƾá
ѧƻС˵סѧʦдƻõģʱĿƻС˵λɲͣ
աɸΡ˹ƶ£ƻС˵ʽӴԺǾͽƻС˵ΪѧһƷȷ
κѧķչ벻ǰ˵ĿأֺԼҲѪϲƻС˵ϲƻõӰҲҪǰնһԼĵ·

̶
ԭö¿ڴʱѧȫȻûƽʱ¿ϲøУһ̾
ôÿʱô죬͸ص˯һƺ۾һһ͹һСʱǸû޲ϼڿΡ
ˣĿγ̾͵ܼϿεصб仯һýѧ齫ַǰңҲյ֮תһ£
ݽ棬ֺ˵¿֮󣬷ԼȺѧȻֻмվšվſʼƣ
ֺ㣬ʱô˶ΪƻС˵İһǳ˵顣
ʦԺѧͿλ᲻С˵ѽ
ǰͦۡ塷οռ䡷ġ
ûп֮ڼͱĿƻС˵ʱֳģ
˵ʦġɶʱᣬÿ춼ˢ΢ȸ£ȫҶҴ뵽ƻÿˣ
ֺܸߣȺѧߴߴĻ˼·ǵһúÿһµģ̫ԶĿƻҿ϶벻ϾҲлꡣĶ붼ǵЩңһᾡſƻô󿧸Ҽ档ڡ˿ˡ
ȺѧϻܿסԼȻǷǳǳϲֺĿƻС˵ȴûκһ˿Ҫǩģһ̫ɹˣ
ڿι󣬽ݽΧȺƺûмټֻǻһˡǿֺ֮һ˷ܵĿʼҲûдսһξ룡
У԰ܶ࿴Ȧ֮ѶѧֻǿֺԼĳһ·ﳤȥûн뵽칫¥ڵİ칫ȥ
ʱֺɤӶðˣص֮Ϳ¼Žֽڿæµš
áôֽȰճãȻҾͰʰĶװȥͳһڣ
¼说һԲʽģͷԺβ׼Űȥ顣
µıѾˬ˲٣ϻСֺϽ⿪Ӿ棬һ߶֣һ߻ش˵У͸ʰɣ
Ϊǰֺ΢ԵʣǵĶõʮ룬ʰûʲôѶȣһЩ·ԼʹõĶҵ硢ҾߡʲôĶߣָʲôʱ򻹻ᵽסһ
ıǱֱסУͲȱ
¼诽ֺЩСĴӳóȻõĭ棬ЩصģԼЬױƷҪҪ
˵൱ĬûãϾͷú˰˸ֽ䣬Ϊûٶʲôһʰô࣬¼۵ֱ̱ɳϣŴֱЦ
ˣһûһȥϿôѧѡôƲ䳡Ŷԡ
ֺ¼诵ߣЦʦĸоͦģúҹ涼ΪʦܶʹҲҽ㲻֪жˣҸҸͼƬ
һεʦͱֺҪҫһֻ΢һ£֪϶˽ʢ
Ȼùؼ֮Щѧ΢ͼƬͱŴڶԳ¼˵װģ㿴ҹܻҪҡ
⼸Ƭ棬ѹѹΧȺڣнſڵȻŶӳԼҲ֮صˣ
ôˣϴѧǻûôĿΣ¼诵һֺ֪ԭȥʱ򣬻ЩԥЩѧס
ɺѡοʼѧһı뷨˵ѡλߴߴ˵ֺֻĻôⱬĿþ֤ݣѧǿ˷ֲΣǿγʵȤôˡ
ֺϿεĽҴӼʮ˻һˣҪһĽңǱʹţ
ΪֺһУ԰ֻΪ֪˼ʵѧģϿθѲΪʷƾõĴѧ˼ָδйصϢ
¼ֺֻ΢ȵ˵쿴쿴ǱרŵĿγ¼ˣ
ֺƫͷһֺȻǱ΢Ϣʱ䣡ʦڱĵһÿξ˺䶯ٶ˵ĽݽҸɲôˣûֳʦεͬѧǲüȥѧУҵ񴦣ƵγԴ鿴ݣԺÿһڶᷢͬλá
ʵұϢѾ˺ܾãʱֺڽΣûʱ俴ݣŻھ
ڱ΢ϢӲñѧǿֺĿγ̣˶ܿ
¼˳ֵ˸תҲø˿ֺڽ̨ϵ˧ģҧҧ촽ԽʦⷽĽɫݡ
ķǸ΢ֺ֤ʺתʼͼмΪ̫󣬷زôֱӾͱ
һѧĹ֮أֽȥľǳ٣档
ĵĹԱһ֣һʱһϹҸ֪ͨһʱûкת
ȫصûҪֺϿξǽʲôݵģֱӴݻٵüĵ˲òӰӵά


463 壬һ鶨Ǭ
ĲǷѧУһְܲţȫһĴۺʵңűУ԰Ϣϵͳ裬ͬʱҲڶѧ빤̼˲ţΪĽѧк͹˴ĺڹ
ȫصߣƽʱ˵ѧУҳʱΪȫĽ㣬ֺĶǷǳеҪֺνʦĵһڿΣ
Χ˵ٷվֺĶ߸Ū̱ˣҲܹȥǲڿţԭ̱վǲܰ㶯ֱѩϼ˪
һһĵñָܻЩֵ׹ԭֺô
ԼҵĸǸոմʳóˢ¥º󣬾Ǳߺ˭ʦϿƵҽȥˣ
һǱҲӦ
ҲȥУ԰ô£
˭Դһ°ɣ˵ÿγʣ
ûƵֻϿμǵһʼǣҪ𣿡
ô£ôף͸һϵͳ
ûֵǵԴ˰ѧУָһҳ¡
ַ׳ʵĻܾȣ˵ҳȥԷǰѧУFTPճʦſƵԴΪƵе󣬾ֱӳȥˣϽȥûУ
ȥϽҿ˵Ǵأ
Żŵĳ¥ᣬԿͱţ˳ִ򿪵ƣȻֱ˵ԶȥļȻǸƵԴԼȻɹصˣ
Ƶ1080PģԿǳ˷ܼˣ֣Ȼš
ֱӴ淭Uæһ°ɣҷڵ͡
Ϣ֪ô©ģ㿽ƵﲻѵǸU̶ĵ˸أ
ֺΪѧˣ⵹ǳ˵Ԥϡ
ȻЩգԴ֮ÿϺֺܶķ˿ڱԹݣɴͽƵϴbilibili棬ôҿһ߿һ²ۣ
ȻѧУҳ̱ˣѧٲûܵӰ죬100MѸپͽƵBվ档
淲Ǽ㿽ƵˣͳͳȥBվ߿˭Ҳ֪һͨĿγ̾Ȼ𱬵ز
BվƵͨȵģһ㶯²֮Ĺģ㽫ֺƻѧ͡һγײϴ֮󣬹ۿһӾ
ѼɿĴЩݣѸٴӱı룬ѸͨӼ뵽BվƵ棬Ȼȵ÷ڹۿȻȵĻ࣡
ŷСʱѾǧڿˣͶӲҡղصͬ٣Ļϵͳһһ飬ȻͰĻռˡ
лup˺þܿˣ
bվȻͨŪˡ
ǰΧʦ˧ˣҪӣ
ƭңôȥ𣿸ոǸʮҲ棬ҲǱѧ
ûô𱬵ѡ޿ΣҪʦѧУҲôΧۡ
ߣֺúҶ仳ǣ
ѵֻһֺôã
ոȥϡҲдƻãסҲǿƻңʶѽ
ֲֺС˵дôãʷоôҪ˵Ҷ֪˷⻹ôдƻáǿƻãǰĿƻÿţˣ
ĻһһƮļֱӴBվ˰һ·쭣ȫվ10050ֻһСʱѣڹۿѾûˣղҲ2.5˴ΣBվܰһƺʲôѵ顣
ܶ˶һÿʲôÿģЩֺˮ⵹ΪˣǿɶԷǰģ

ֺҲûԼϿƵ̶ȣĲɣǰЩǵֻǽѡ
ûõֽӰ˵¼ʽᵽ¼ǱߵĹԢżȥɨһ£õķӡ
£ˬֺ̨۾ĶԼǰĵĻڸдβ
ⲿС˵ΪصԵʣѾ൱ʱ䣬һһĹ´ӳʥðʼʦʿʫˡѧߵĹ⣬ֺдˡ̽Ĺ£롷ԼµĹ£ϣ򡷸β
С˵̽Ĺھ鷢չҪΪʾ˼ںһشڵʷ붯򣬴̽С˵ҵĽ࣬ҪصĻ빹ʮͶ
µĹƪ࣬Ȼǡɹ´󲿷ֶǻԼ游ĸļѰ顣ȻС˵ҪΪһΣֱҲǱڵĶ
βǺҹеĻϡŵг֣ھУѡǲǰƮķɳâ£ֺԸܵпϣڵȴţ
⳯ʥˣÿ˶һԼĹ£ǵĸҲõ˳ֵĿ̻ڳʥ֮֮ĳͻ䶯Ҳǳ˼һ࿹ȴֻ½⡢ȻŽ
ֺһֵʱ˶̲סⲻһͨС˵һѧ䣡
дС˵ʱ򣬡塷٪޼͹԰οռ䡷׸ٯĻû˼֣ⲿľܼ򵥣ȴ൱ḻѧԳ˵Ԥϡ
ʷʫµ걯裬дȻѰһֺ֮ǳС˵һֱãƺȥ
ֺǰ漸С˵Լﵽѧдĵһؾ磬ҲǷдνһ󳭣Ϳ᲻᳭ʼȫհĿƻþ䣬и죬ﵽˡ绨ľ硣
֮˵ڶ磬ҲĿĵԼдڻ۵ԺͿ͹ز֮дԼĶдġ塷ľкܴĲͬġϵָϡǻѧΪãʽĬ֧С˵
һһؾڣ쳾˳Ҹֵ¡ʼдҲͬĶôҵԼ˼ΪΪ˵ߣ˲Ϊߣñ˸Լ顣
ƿдݺֺЭѾﵽһˮƽ֪ҲеˮƽԲòһѣ
ĵ棬һ΢ַ΢֮󣬾ʹվϣڻ԰æµĳ¼说ڡ
ˣŮҪæ𣿡
¼ʵҲǱȽУڻ԰æŰβݣҪȥ԰ĹȻҪˣ֪ôʩ𣿡
ɰֺסˣΪ˶ûеũԴҲûصļ䣬ʱֻεĻش˵Ӧϲһ£ߴ绰ҵǱߡ
ҲﲻæС˵д˵ĻǾȥ䣬һǻҪЩʲôҪʱŷûС
һЩ۵Сױ˺ԣƽʱ벻ҪʱҲֺ̬ļʱͷãӳʼǲȱʲôߣĳЩϡԭϣ涼ûзŹ
Խǰľ֮ǰӵĳжԱȣӶ֪ЩرĶȱʧģЩп޵Ķû򣬳¼ָʹǲ
ʱβ΢ʱ򣬶߸Ƕ᲻̫ȤôõһȻˣ
ⱾС˵һҲûҵڴǰڡڡڶܰ
֮ǰÿ춼ڴʦ걾걾ڿβ֮;ʧȥ˺ҪĶԺҲûô׷µʱ򡣡
ڲ̲סðݣʦдãϣ±ͬʣ
ҾûдôõĿƻС˵ôḻʣںҲǳˣû취ϲⱾ飡
ݵĹȺȶǳ˵ãȺҵĹޣߵЦŭͯսĹһһڼѧ渵򵥣ֹǲ򵥣
ӽ˼䣬ʦдĺ˺˸пÿ˶жǵĹ£ҾⲢǹµĽβܵ̽ԼľûнܺʱôβҴŷһֻĻ֣
Զ̫ʦдˣÿһ˵Ĺ¶ҷ˼ллʦƷڴʵ飡
ƪǼȫĪɵгʥȻͨÿĹ¿ʼչ硢ϵκһ涼ر𾫲ʡǶԾдÿÿ˸ܵĻֺֻû£ÿһƪóһƪοÿ¶ǧ˿ƵĹϵָһص㣺ֺǲִʦεճס治԰Σ൱
##սаλһһεĸ˴ȥ𺳣ֺĻ𱬳̶Ȳܹ˵壬Ҷʼڴܿʵʱ


464 йѧҪ
һᣬ˷أֺķ˿ǺԼʱۿһѧԵβԼǰۣǶ˶ﲻĵز
ѧгĴʱдѧΧսϡִٵö߸ۼҶŷƷ
ƺһѧѾǺüʮǰˣйѧѧͬһȽεĵزѾʮûǰһѧ䵮ˣÿŵѧҲڳ䷹ѡ
ѧε֮ϣ˹ǰййһЩҡѧۼǽ󣬷һŵϢ21ͣûѧʱ
ǵģۼǶһΪѧսᣡ
ƪзǿĹ۵ǣȻйһܺõĳƪС˵Ʒ˱޿ɻرܵǣƪС˵ڵѧĻԻʱܽˡ
ͺñȨҽ˰ȻεҡҡͷѾҩʯҽˣ21͵ĳƬС˵޿ɾҩгԽ20ͻ֮ǰĻԻֻͣڲظĶζ䣬͸ƷʫζʫĻԻһ
ϣ˹ù߽ңƪµϷ̳ͬĿڴµѧо۹йѧʷָƣоݣ21Ĳѧ䵮
ʵǶǶʾɻǸ׵壬Լд㹻ѧƷ
ѧдҪáĻϿɲܹ棬ѧд
ѧдõĻϿɲЧѧджʵĻ
ѧ仯ܵõĻϿɾֹֻǰǻѧķչ
عʷÿʱΰƷ֣ңΧйؾ仯ڹȥͽ춼ۣʵϣÿһͳĩܻһЩΪΰѧƷشǵ𣬾Ӻӿɽ
ô21أͻѧĸ߷ƾӿ
ʮûпνѧ߷壬һΪѧĵ´磬ΪѧԶĩв;֣һ棬ѧռͲõΪѧעǰδеĻ
Ȼûѧ䣬ѧķչ˸ڷչ뷨
йѧչʷϣÿһ嶼ĶʢʱʫʡɢĶɧʾһԽͲܳԽͬ޿ɱǣЩԻ͹ҲԼ˥䲻ڶ
ǣԻ˥屻Ϊѧʷ֪ʶڴѧýڣΪһʶݵķŶȷϺʹڡǾɸеʷͨЩĻԻͺ˥䣬֪ĻԴԶ
۽йִƪС˵һȡĳɾͣĻԻʱѾΪʷľ֮ͨѧʷ»ᱻĶѾ˥һ
µĳƪС˵̸ܻһʱ򣬸Ŀƾͻ
ƪŵ棬Ϊ϶дΰС˵֪ͣ

ֺԭС˵д֮һᣬɿѧ߽̽ϷʱȴЩء
ȺҶ̸飬ϾԼϢϢأȻϷСˣǵķȴΪȷʵ
ϺͿ˰ɣô֪ڽļʮ治ᵮѧˣ
ϰбдһȥҵʱ㳪
ӦòڰɣѧгȻ˥ɴ׬ǮҲ̬ȽϻԤԿ϶ġ
̫ˣ20ͳʱҲû뵽ôľɡ
⻰Ҳеڵ̳ϵССûġһϣһѱʲôʱܳһﰡ
Ⱥҵǣǵ뷨ͼ򵥶ˣЦŭ伫Ǻ飬ȴֺҲ̲סЦ
˵йѧҩ裬ѧҩˣ
˭˵Ҳ͵ľ䣿ǶСʱ֪жŬ𣿡
ҿЩѧƷûҲá϶Ҳдģ֮ϵУ
棬һ治֪йʲôѧ䣬ȫǸָС˵Ʒˬûˡϸ˼֣
˵ôԶĲ˵˵ո걾ġɣǿ֮Ҫ˵˵ѧ䣬ҵһ㼱


465 ̳
һᣬǲȻԭʱûѧ䣬ʵԼߣֺ̳߲
ѧԴصһ쿪ʼһֱţҪΪһѧ䣬ҪߵѧѧֵҪʷܾܿ顣
ʵѧĶ壬ԼҲûд𰸣ǿѧֵǿǷǵԶԺ󣬻ǿǷдһЩܱѹƻߵ˺¡
ֺҪһЩĶʱ
ȻʵеѧƷλĻҪͨѧۡѧʷдѧ̲ıдѡĿȷʽʵ֡
ЩʽиĻιĲģֲУγĳ־нϴԼĹʶ
ԭܶ˶ֻǰѡǿƻþ䣬ȻѧԷǳߣΪ͵ƣĳ̶ֳѳԽЩνʵĵС˵
ڱ߲֮󣬴ҼͬĳⲿС˵ܿûп
԰˭˵ûо䣿Ǳʵ飡
ȻˣʦôõƷȻ㲻þ䣬ѵҪܷ֮𣿡
ʦˮƽԶ׼ģÿһ½ڵĹ·֮󣬶רۼҽзɲһܴﵽˮƽ
Ϊʲôûо䣿ΪǵۼֻǳڹȥĻԻ棬ǰƷһںãǸû۾ȷ̬ڵС˵
ѧ䣬͸ˡ
ֺıһ̼ﵽ۷壬ûдͶƱĻһѡ
֮ǰǸʮһ粻ѧ䡱Ӱǳ㣬ŶͣԹע൱ࡣ
ǶԸԼʱʧѧ䣬ץһݣ
ԭеĹ켣ڼʮ֮űѧţǰôꡣ

ֺԼұĻ԰棬ϣŵľԼĺԨһרǨ֮ϲġ
㻹ǻܣдһ깦򣬾ȻڱױҪ˵ȥ϶Ϊǵİ
ֲʲôҲӴһЩһƷĺլûȡ˵ֲʱͶѾʼӯˣƷֺΪھӣֺȤĻظţô˵Ȼյˡʱ־Ǳ߷ĲӪ״
ʱԴӸ־һֱرǽεվ۰ĳϣһΪԭͣ־˵ҵʿ˵һ漣һֽý˥ʱ
ⲿ־ܹɹкܴԭΪֺȨĴƪС˵أ㹻Ŀƻöߺ־粢ûԼݿԿǡ
־ֱʼ󷽣Ĳ˵ôĶߣҿ˵ǲ
Ըõ꣬ҲҪԼС˵ⲿ۰־棬һܺõֶΣҵʵȻʵгߺ졣
ʱдҲˣżֺС˵ȱϯܣҲִģ»ҶѾ˶ϰߣ
ȥԻ͵ʵ⣬־ڹͬͬȲѣӰ־Ҳǳϲˣֺ˵׷ֺ֮һ⣬Ǳƽضεıֵơ
ԨЦһڸݺõĲҶпǧ˵ʵ˭뵽ʱܳΪأ
ֺͷʾͬͶǮΪ黳ɣž棬ͶȹҪ˵Ĵ
Ͷ뼸ǧŵͶ˶ѱ֤ôߵʡ
Ҫ˵ˡ˵ϱɣ֮ǰ˵һǮáʱǰܼңڿôľȻ۹á
ɩӱ˵ҲеҾԭ϶áֺŶȣԼαϣŵ¹Ũ̲ס˸
ԨԼԴҾԼôžʶ㣬ȻҵС˵ˡСʱ˶˵йڿ㡣
˰ɣӵĹˡֺûоӹԼûаﵽԨʲôæ
Щһֱ˵Ǳĸ桷ΪҶʮᡣԨָ棬Ҳû뵽ԼȻΪ˻ƻľ֮һ
̫ϵϵĸ桷һһǿܶഴӶֺûѵĹϵҲֺķ˿ܹһ
ֺɲԸԼʣ޼ѱøϡ٣ڰ˵˰ɣǻģһġ
СϿĵô࣬˹ӰǱôԨȽϹ⣬תеݣϧû֡
ǾԮһֱ˹Ǳ߹ԼۺӳȨҹƻ񽱵ĿԲ̫󣬱Ͼǿƻϲ磬뾭ӰƷһξ롣Ʊ棬ܻǷǳľϲֺû̫࣬˹ӰܸһԪĲʸͲˣҪѽǾԮҪӰ˻еӰ־
ԨɷнµĵͷӰȨúáûҵЩ߰Ķ¼诶ϤȦҵڸɵͲʼ۸ȥ
ֺҲ֪ôοˣϾԼԭҹԨС˵ıֻ࣬ĬĬӱֳĬ
Ԩû̫࣬˵㡶ʲôʱʵ鰡ڴҿɶǰ㵱̳
̫ˣ֮ǰƻõľѾˣﻹֺ̳ԼļȻͦģĲǵһ˿е
ӵϱӵļ䣬Ҳ˵Լ̫Ҳ׻ٵһˡ
֮ͬǰڡοռ䡷ܸ֮ߣɡΣⲿƷǳǱ˵ͨˮƽ
ԨЩĽҲЩңЩӦǲͶҽץһ˾뵱ݡҪ֮ǰ֪Ψһ̳ľȻһƻС˵֪Ⱥһʲô뷨
˵ǵˣڶкܶ˲šֺһЦʵƻһʱ䣬ڴֵ̫ˣҴ֮ǰصݷһ޸һ¡
ΪǱд߷ݣܶʱдĵʱҪ޸һǰݣ֮ǰ½Ѿȥˣ޸ģ
ֺԸĽĵطҲȡ˶߻ۼҡͬе´ǲıģıһЩϸĶáãΪϵѧ䣡


466 Ծӵһ
ʵϣעʵҪĿ϶˴磬ܳ汾͵һӽѧƷһ޴ޱȵҫ
ĸԺҲ亱Ĳֺͨĵ绰Ȼֺǩ˺üƷĺͬɻǵùһ£̸ܱռˡ
ԺһֱԼֺ2000һԼܸߣڿϵǱ֮ž̫ˣԶԶԲֺۣ
ֺҪԼĻȫ¼ʮҳ漯Ըֺ֧ǧĻԼ𣬱ϾֻҪǩֺ֮׬öǧ
ϵܣ㡶飬֪𣿡Ժڵ绰濪˵ĿǰڳڵĻȨԽԽؾΪֺҵ֧ţһ¥ȱٵˡ
ֺʱÿһ½ڻͬһĵ棬Ѿ޸˺üطڵ˸Ʊ֮ͻظ֪Ҳھͳ棬ɲڴ侲һ˵
ԺҲͬ˵Ӧڲõĳ淽飬һȫһ飬ʱͲҪ˰ɣҪǾǷ޸ĳģǿ
⻰ֺΪԾǰԺɶǲͣشߴԼϽ塢Ͻдȥ棬ھȻȰԼٶȺú޸ģֱ̫߳ˡ
ܣⷴһᾡģ㲻õġ
û˵ǳۣǻѡĿӵĿɣϣⲿС˵ܿƪ£
ֺĬƬ̣֮һд֮ٽǣʱʲôԷҡ
ⱾѾ൱һʱ䣬ɶԸԶֺС˵вͻԼȡʤģⱾѾһա

ԤǸˣ֪۾ηԤ۶ûпٷҲûκεϢʲôʱлö֪
ΨһȷϵľС˵۷籩ͣЪȥ᲻Ḵơοռ䡷ĻԻս᲻ֱ׷Ǽ飿
鹹ͼгԭֺһ˵̨һֱΰѿصڣԸøˣͬʱڷֺҲǵ˰˱ӵù
ۿŽѾķ֮΢һǰ漸¾ͻֺᷢÿ¾ͻᷢһ飬ⲿ˿¶ûʱ䣬Щϰߣ
ܶ˶˵ֺд̫ոǷǵĸӣһͣشߴֺϽС˵ԼûؼٶһԼúղء
ñĽʱԼó棬ǾѾͣó΢С˵˺ܲϰߣ޲Կʵ飡
ֺҲ֪Ҫ赼һ£֮Լ΢淢ϢȻдˣҿֻĳѣ޸֮ŻõС˵ǰϣһôһζС˵ĵȴ
Ǳô˵ǶǹƾҪȥˣֺĶ߶رĿݣֺҪ޸֮һر󷽵ĺӦ
뿴ĵϸ
ʱһֱתǵעΪǰЩڶʮһûѧĻű΢ҲԸȶȣֱʵƵķʽѡΪǶʮһѧͼ飬ѧԡ
СһĲﵽӰԽԽͶƱֻǺѧһҪأ⻹оƷڶȵط۷оרҵЩǹѧ䲻ɻȱһ棡
ҪۺϸأϵļпܳΪѧ䣬һǧ߾һǧķأоŰپʮŸΪһ飬ǺĿԾͷǳߡ
ֻһΪһƷ˶ôΪȻǺļʾͷǳСһʼǵḶ́ѧҲѧʽԼʾ
ڹ棬Ƕѡʮһѧ൱ߣԼͬϲҲͶ˲ͬ鼮
ȡ֮ˮܲлǻʯϽӣҡҥϵ굵껪֡ǹ¡ĮžܡŮص۹ͷ׶ˮءǵĶô̡ͼڡȼѡˡ
⻹һЩµĶˡСʱ֮С˵ѧ鼮Щ鼮Ʊߣ෽ϵܵͣӰ첻֡
ֻǳԤϵ鷢ˣֺⲿֻ΢صС˵ȴѹеĴͳѧֱԾһ


467 У
ͶƱ΢ٰͶƱպأǴӪԾơǲɷϵƣĳұֽٰͶƱڣֺȻòôƱ
ͶƱһǧŰѹڶ˰ʮ⣬ڶҲһ
ⲿС˵ǿʮ㣬11˴νָۣߴ9.5ԶԶǡСʱ6.5ܱȵģ
Ȼռݵ÷ֱغܸߵרҵҲǡҪԭ򣬽ЩԽԽԼרŵѧۿﶼעⲿѾĿƻϣ۶ܸߡ
ۺôأⲿƻС˵Ȼѹ˶̳ҵƷΪƱѡĶʮһпܳΪѧһС˵
ɼ֮ǿ϶ûʲôԼͶƱѡƷЩпԣԼ˷ģʲô취أ
ѵҪԼЩרҵԣⲻԼԼ𣿿ҪǲϵĻҲͬʲôʱͳѧҪһƻС˵߲ˣ
ô룬ǿ࣬ôҲϴ壬ֻгĬŴӦһ棡
˵ֺǴͳѧң᲻Ⱥ˵飬ڿԭֻڹƻðС˵ɢԼѾһֳɹˡ
û㣬ⲿС˵Ұȥ磬ȥУ

ֺ񴺷棬ЩѧȦǿɾͲùˣ಻һ࣬Ҳģ
ôҾȻȲǸƬСᣬһڴԿͶƱǶ˼˴кˡ
ʱǡ㱨Ÿ㽭ʡ»ٰȡ⡤ȫĶܿͼ񡱵İ佱ʢٰ죬·̳ϣѧȦĸ߶˾ۻᣬʲô˶ܼеġ
йЭרְϯſгӽ꣬¹ѧҹ˱ֺıͬ¡ϵΡҶǿԼԽйʫ㻪ȵȣ˵ǣһؾͰѾԻѾõҲ˵ֱӳ
׸׵ľۻᲢû̫죬ӽϴһȼӡ˱йͨкϹˣкüû˰ɣ
˱󸸱񵽵¹ˣڹѧȴûԶǼҹѧԨԴʱЩ˶ϵ˾ۻʱһЩΪ֪̳СԳ֡
ǰϴμ滹˸չʱǺ2013ɣ˱̲סҡҡͷһС˵ڹϵͷǿ˸չǱߵ̯λϣѯʿƻС˵رࡣ
ӽΪ֮һ㶣ԼλѻĺĺȻ֪˱ﻪƻС˵ΪͼƵԭ޷ֺˣ
ֺڻѾҹУ˵ᣬľ󲿷ҶֺܳΪ̳֮Աǡ
˱󵽵ûоסڹڣЩãȻĿ˿ԼߵǣΪʵôˣѵ˵ǸСӵĿƻС˵ĴгϧûֳȻʶʶ
ԭַǷһӾֱֺּѾΪȦĽɣǳӽҪһ£Ϊʱ
ɢļַһ£йԺĲͬʱҲɢѧĻ᳤ڿƻС˵嶼ôϲֺôߵǰҵչ۷壬ƻһˣйѧҪǲŻ군
ĶǳѾõңûԸ˵ԼˣҪǳԼȲֺԼдѧ䣬Ϊҵĸ߰
ɽϻӳƴȱʲô̳ʲôʱһéѧ³Ѹѧ˵˾ǳסΪ˶߾ȫ硣ΪңӰУԿгӰһұΪǳŵһзеһ
лѹ˺ܾãʸܲԼóҸϳ֮ǰȲֺʱܷһĿƻС˵ûںڱ˵ˣںдʽױֺѹʳ˻þá̳Ѷ⣬ûʲôܱȵùֺ
Ǽ²۵Եʣ⼸Ҳ׷ֺ·ͿԼɾͱһЩ˰ˡ
ӽȻûиֺӴҲ濴ˡģҪ˵ֺĻ첻˵ʵڵԽԽˣǰ˰
˾ͱɳ̲˰ɣ˱Ц˵ţͼһգ˲֪ڹ⻹ֺ֪Ӱ
ÿһС˵ȳģǰЩ¹аֺĹھѾ˺üʱ䣬ĿǰⱾС˵ɵ֮ɻǹھߣ


468 
ЩѡĹھֲϿɵѧ䣬ûҪϡַɲáⲿС˵ӰԼ˵飬ǻ⣬⡣˵˵ŵѧɣ֪˭ȥѧԺ𣿡
˭ôصģҶˡ
Ӧֻǽһʸ񣬱Ĳ˵мӦ˳Թⷽɣ
ЩѧҶԣƼȥŵѧǱʵѣϾƼʸ˺ܶ࣬ǿɲֺҪְ취С
ÿ꣬һѧѧϵڶʸƼһҵѧԺǱȥֻҪƷӢ˫ʽƼžУܲܽ˵ĺѡݣǾͲö֪ˣ
ЩԼҲ֪ѧѧǲƼԼѧԺǱм¼⣬طѯ
ɿԼ˵ʮֵ⣬ϲľĿĽ㣬´ҶͬУҲҪͷǸĪýȻƼʸǱû˴йѾ˵ˣ˵ƼǼƽ
ϼ֣ǵпܡ
Ļûʲô˵ɣԼأһ𣿡˿ѯ֪ܣҲкܶҪȥһѧԺȺͷϲַأ
ɺٺһЦһɫö˵Ҳ֪͵԰ɡŵǱ߲֪ڻ᲻ῼйˡ
֪Цųȴûʲô˵ģĸҲȥԣ
֪Ӧ൱ҶƼȥˣгɾѾõĴңҲո¶ͷǵң䡢͡ơͯȻһһƻиƼȥˣû¶ڷ硣
ýϢ˵ŵѧ֤ʵֻƼȥŵίԱǱߣϵɼˣҲϵ¸߳˺óʱ䣡
ֺķ˿ֵöɵǵÿǵġдġҪ񽱣˯֮ܰ쵽һ뵽̲סЦҵһԽУ治ס
ҲŹЦûκһΪֺ·ȡͻƣԭйҵݾѾˣټдĻǿƻС˵ԽѧԺίǵߣ
ʱֺİͬ£ϵζǿסˣֹƺǰȺ˸˵̫硣
ӦøһֺпҲõƼʸ񣬶Ƽ˷ء
ϵЦӲüͷѯʵô£ôõƼʸأ˭ԸƼ
֪֪˷ܰսʤ֮ǰѾϸ˽ֺĽȦˣֺ֪ûⷽѣƻȦκһ˶ܰƼġ
ѵ֮ǰȥ˹μǸ̳ʱʶˣֺͨĹ湫˾æǣߴţ
ǿҡҡͷǣ˵ǶӦ֪֪ʵ廪ֺȥִ𣿡
˵ܸ֪ڱν̵Ⱥ˵Ͳܣûв͸ǽԶǿ֪ú
廪ȻҪô
ֹ֪ʦѧҲ𣡡
˻Īڵıʦ
ǵȻŵúܣǿлû˵ڣΪеķңȻǷİ桶塷Сοռ䡷ȶಿƷķߣֺֻ֪ѡ
ЩС˵ӢȻӢķ֣ҲЩС˵ֱķɷĻԣֱӷܼһЩм䷭ᣬܶıƷԭ֭ԭζ
ҪƷȻҪϤ˽ƷǿǰЩСԼλͬ£ѾĿƻ
ַɵ˵ĳԲѷ֮ԥ˵ⷬǵֺ
ӽһ˼°Ϳ˵˵ʵдƻõĻȥ廪ǱϿο϶ѧԸҲֽһ¡ƫƫȥǱĪǱʲôŵ
ַɲһӾ˶ǿ֮⣬ֺҲпܱƼȥһǱƼȥģȻһЩ
𣿡ַѮɻ꣬Ѿ˼ҵһƽҲƣ治䱻ƼŵѧǱߣֱ˷һ
ΧȻϲֺҲûбֵͻַ⻰˵ƼԼͲ˷һ
ǿҲһڵˣַɴʱŭգƫƫשӻ𣬡Ǳô˵ģܻмƼᣬ֪᲻ھʹáдٺãΪ⣬Ҳòǰ滹ôʮѧʦŶӡ
ַʵ֪˵ʲôźãȲ˼ңڱȲ˼ңԼѾ˼ҵϵԼƷȥǱߣֺãڼﶼȥ
Ҷ֣ɲΪʲôôأ

ߣֺѾĴ޸һ飬ڷĶУʹһ򵥵Ĵʻ㣬ҲҪúһ¡
ľ鲻κ޸ģֻ¸ѧԣȡû©
ھͺñǰǽˣһһ㲹ûŪõСݣһҪĵḶ́ٱԼֺڷĶҵнĵط
ʱ¼鷿ţ̽˸Դ˵װģ˹Ǵ绰ˣʱ𣿡
Ȼʱˡֺӵվų¼֣ԼߵŮǰʱ䣬˹ӰӦҲҪĻ˲Ŷԡ
ʱбô鷿ĴľذϣһΣ¼诵ͷ֮ǰɳϣЦ˵绰ԸԸȥ˹μıĻʽҪȥĻ͸ϽƱ
ֺĵɴԼ۾֮ǰרоӰȦ飬Ȼ֪ίӰкԵʣֻЩϣýľŻڱĻʽʱʾ
𣿡̲סԼһıƷп˹Ӱն󽱣񵱳һ
¼ϵЦҲѹֲס֪ʲôˣ㵽ȥȥ˹ȥĻҾ͸ϽƱ
˷ܹȻ˷ܣֺȴᶨҡҡͷĻʽҾͲȥˣһҪѧϿأҳ;йȥͺۣϿƵͼֱ
ֺáǾԮ棬ԼҪԱȥȫӳˣȥĻʽǱߣýǱˡ
ҪԼĵӰƷܱӰڵίᰵʾرĻʽֺ϶˵͹ȥˣⲿӰֻԭ߶ѣ
ðɣҾ͸ظˣڼ濴ֱС¼Ҳȥ˵ģһ΢༭һ߿ڼ˵ˣ˵ˣǾԮѾȫʮ۳ȥ˷ӳȨʱᾡһʱӳзⲿӰܿأ
ǾԮ˹ӰĹ;ǳȫӰǰԭֻö˼ȽϴĵӰг֪ȥ˹֮󣬷ӳȨ۵÷ǳ졣
¼读û˵꣬ǲңˡӰȨҲȥˣǹ˾ʮ͸˹ϿԤͶһԪǽͶǧԪа˵ӰȨڡ
ӼŵķչսԺԣǾǹͬЩ͹˾顢ɳԾֺЩƻС˵İȨ

һ֮󣬶ӽֺ¼课ѣʱǰҹ㣬˹Ǳϰ˵㣬ʱԵ۾
ֺ۾򿪱ڵƣûƵĵƹҪ˯˽Ҹ㡣
¼ԭֺĻ֮󣬹ñӽԼ˯ȥ
´Ϣֺһ·ʹߵ鷿棬򿪵ҵֱַȻ濴
㾲ʱ򣬴鷿ȥΧһƬڰ·ƵĹƺȽ΢ðһʻ
ҲһƬ춼ܺ˯ҹèǺ٣ֻмɻԾš
Ҳһ氮۾Ȼǿתҳ淢ĻǶ֤ǾԮĻԻͣ
ˣôʼ佱ﶼ
ҪΪִ˯ˡöӰûϣǾԮõ󽱣
ΪʲôڻӳѾԤƬʮʮˣ
ǷǾԮʲôҾÿһһ£Ӱ󡣡
666˭ʦдŮǳȻǴ
𳳱𳳣һˣ
һƬУ˹Ӱڵίϯķŵ˹վ̨λݹˡ֮·007Ļɱİ˹ѵݴӰίһȫܽᡣ
ֺľ;Ϊһ䷢ĺȻѾ籾


469 ³
˹Ӱʵ൱ȣԪĵӰΪףҲݵǷǳ࣬׳Լ˾޵ıݡ
˵ʱнĽͯķشƷҹжⲿƷļԱǵӰܹעӰƬ
⣬ǰͳ˽ܿաϹµĴӰƬһˡͬ㣬¾۽ĸҹϣɷͳʱ䣬ӰŷǳʽɵӰĳǰһرǾ籾ϸӰ˽ڳޡ
˵񽱴ŵĻǿ϶ǡ֮ǡⲿЩ׾ĵӰԵĳ˾ϲƬѾս˥ˣȴԣڳߵģ
ǾԮΪǴģ֪˼ҾһҲرǾϸ΢ıŷӰ̾ΪֹϾܿӰۣЩӰݼײ·硣
Ѿ籾ʵҲһ꣬Ѿ籾ĵӰںӦöնŷޡý嶼ڹעİ䷢
ڵҹè֮Թעΰ佱޷ΪֺԼܶѣǲ˿ǰҹֱĹؼڡ
ϽֻҪԪĵӰлõнԶϺܶ˵ʲô˹ӰӰ֮ĶǺ
ֺ˴Լƣڵǰ棬ԴԺѾɢڿʼýΨһһø˵ˣλᣬ֪ҪʲôʱһΡ
źɫװίһͲ״ֽ̨λͷ׵ĵݿ˵ڹȥһ棬ǿĵӰͬĹҡͬԡͬͣͬˡ
֪籾ǵӰĶ˼ĸ壬籾ں̶ܴϾӰƬĳɰܡ˹ӰѾ籾ǡ
ŨؿӢֺǳҿûȻе˭ֶ
ֻûгڣֺѾᵽɤ棬֪Լñ̫ƻõӰƬгȻƣһأһ䵽Լô죿
Han-LinThe-MartianCongratulations
Ϥ֣ϤƷλ佱αֿڵķ˵һֺ֣һжֺλõĸо
ԺĴĻָǾԮ澫ƬεתϳֺǰһȷţԼû
ֺ۾״βμ˹ӰھѾ籾ǶӰҵɾ͵ļνǶһξ޴裡
Ǳһţ佱ֳĹڻԱǶ΢һ˼֮ű
ϸǾԮľ籾вӰ涼ǵһģֻΪ͵ӻ޳
ͷܿתƵǾԮߣʢװԱߵ֣ƽûκ˻뵽ýǾֺԼֳҲΪϣã
Ѿ籾ͱ֤˵Ӱֶأ൱һ꣬˵ϣһºĽ
ϵЩʹ˾ҲյϢԭǾԮµӰ߽ʨ1:100ֺõѾ籾Ѹˣֱ1:35
˲ʹ˾ǶԡǾԮĿãⲿƻƬʷóɼ
ֺȭͷ˷ܼˣӰҵȥֲȥĵطɾǼᶨģڵӰøã
һ󣬾ֺ̨콱ε鷢ˣֺûԼ񽱣Ҳûǰ񽱸Էֳֻӡ
ллڡίǵϲӰԭ߼ֺʱڹڸѧϿΣҺӵһþ籾ʦһС˵ңͬʱҲǳɫı磬δῴƷϣ
˵ٴŽϹֳ֮ٶ
Han-LinֵʱʵֳĹڴ󲿷ֶЩ£˽˵˭Ļ֮ǲŷӦԭӰľ籾ȻС˵ԭԸıģ
ǾԮԭߣڻ͸½ƻôʦɨƽ֮ھȻħצ˹Ӱڣ벻
佱ֳҲкܶ˿ֺС˵൱һҲȥֳԹǾԮĬȤҲʵ飡
ʱϵŷɿĸֻǻûж˿ȺҹèӹֱڵĻף·ǵʤһ㡣
صϯ֮󣬾ͷɿĸ˸ƬȻ󷢸ֺг¼ϲã
ڽʱֺ˷ܾ𽥹ȥֱƤܣֱ桶ǾԮĵ˹Ӱѵ֮󣬾ͳ׳Ųסˣֱȥϲ˯
֮˯ƺҲҪ̤ʵ˯ڼ䣬Ҳ˻ĴأɰתǿʼԾ
ϰġѧġϲϹ˶ֻֽ߱鿴һ֮ǰʲô¼Ȼ賿˹Ӱھͳص㱨
ܶ౨ֽ賿ŵ˹Ӱڸ֮ӡˢյıֽUCˡѶ׵ڶýҲ׷׿ʼԭС˵ͻ˻еϢ
˹ӰĻǾԮ֣
ֺɹתͣѾ籾дܱܵȫˣ
֣ƽֺûľ籾ûݵķӣ
ǾԮ˹ӰӮң󽱣
ƻõӰӭ⣬ǾԮڱ
ֺ飡
һѾ籾һѵݽǾԮȻӰƬʧۣ֮ѾԶԶֺ˵Ԥϡ
ڸտʼҪⲿӰʱ򣬾ֹ۵Ҳ㲻˵ǻƻƬˣŷƻƬû˹Ӱն󽱣һ¼飬ᱻӰʷŨīزʵļ¼
Ȼǵһзˣ϶ӰҵڻƻõӰ͹ȵʱͶôֱ㡢Ӱһ˲飬Ȼڱѱھ͵ŵӰԺӳˡ
ſ3D棬Ҳжǵľ飬иЦĬԱ⼸˸ֳԪأԺ굵İѾȻ
ոմֻͿϢϲʦ񽱣
øӣһΪʦеˣýܲסֵʦ˽֮ȥĵӰˣС˵˿
¥צͬǡʦдС˵ôĵӰ̫ˣ
˹Ӱֺǿȥý֮ǰڲǺܶϹƱ˵ЩС˵Σ˵ӰӾ緢չôûЩȥøžžžǵ
ǣЩԼдþ籾Ҫֱ˵·ʺֲû޺á֧ʦ12½ӰԺǾԮ


470 ĻԻͣ
ǾԮ˹ӰȡõĻԻͳɾĿӰ֮ͺ˴ͻƣӰʦ첻顣
ΪԵʣⲿ˽ӽĿƻС˵һλصýߵУûС˵ԭǺܺ⾿һôĹ£
ȴ϶Ӱҵ͹ܣYoutube湫ˡǾԮȫԤƬݣùڻЦ֮Щж
йԼйֵѹƬΪӪһԱȫ綼ؼң黳ƴ۵ķʽÿڶõϴ
˹ӰΪӰ֮һȫ緶Χڶܵ˹㷺עһƻƬȻѹ˶кõƬýȻҲǶӱ
ں߾Ȩý˱CNNNBCFOXABCCBSȫԵĹ㲥硢ŦԼʱʢʱɼʱձĴǿţ⻹ӢBBC̨·͸׷ٱķ硢ƾҲûͨѶ硢ʱҲרⱨ
ʱͬգǾԮʱûмбôȨý屨ǶŦԼʱھҲֻѣǰǹעȸߵʱ¡򣬹ע߶ٱ
ý嶼һ£ǰԿƻС˵ǺܸȤȺھ˶෽ϺըѾԡǾԮ꣬һչϮ
ڶаҡֱϾͼʵʱذͬ죬Ӣձ¹ô󡢶˹ڶ۰϶ܿǾԮһʺġͷ
Ʋɵ̬һǿȥ·ǰûκһС˵ܹ赲ֺġΣǺȱġοռ䡷һܴĶûУ
ڸĴһգ·̡·긺˵ĵ绰ƴĴ˴Ǳߣ˭Ҳû뵽ۻô͡
ǾԮҲǳ𱬣ͷȵһĸ߷廹Ҫˣ


¹
Ӣ
ձǿҪ󲹻
ĴΪŹѪ
ƿ鲻ջٷݣýֺӵбѪͳ
ȫصĳʹţǲͣŸشĴߴһжʵʵֻҪӡˢȥǾȥǶ궼飡
漯źȫ磬ֺı༭˹ȫӪǰŷûõġΣ֪ǾԮڵľɰ˸ֲ
ÿҵķֹ˾ʱȫתͣؼӡӡӡ
ӡѾһ漯Ŷ¼ǹ˾õӡˢûͣϢʱ򣬳˻ʱ⣬24Сʱת
ֻҪһӡˢīζûɢдȥɢص棬ȻڶߵУ
𱬵˼㣬һΡǾԮ۸߷壬ȫΧһһٶᣬһλûͳʱٶᣬ⻹Ϊ㣬ûˣ
ΪˣǾԮĵӰ۳ɼѸܱȽһٶᣬѷKindle鵥ؼ¼
˭ҲʵˣվҲͬʱʾȱС˵ֻѡĶʽȻҪȴˡ
ԭǾԮѷйĵһٶʮ򣬽ôһ֮˲Ƕܰ°һλǰʮˣ
Ҫֺ֪дڵƷѷKindleҲӰȫ귢۵ѹš
һѸ質ӰС˵ֺ࣡
ֺĿƻС˵ѷйǿ֣ѷֻһ֣ⱩҲáǾԮС˵塷ϵгƽ
ǿȨĺôȨ׬ǮӰܴԭ
ֻΪǾԮ˹Ӱý˲űý弯ع⣬ҪǵȵӰӳ֮󣬱ؽӭһۿ񳱡
˴Ժ˵Ǵ㼲ֺڲþϲѾǡǾԮĵʮμӡЩ͹վĽԱ޲óפӡˢ棬Ÿк
ΪǾԮⷭ죬ӡˢȻҪӺˣϾֻôһ㣬ֻøǾԮ
ûֺڵӰڽ֮ĵ죬ͽ޸ĺõճƷ˴ǱߣȥУԼ޸
Ŀλû˸ʲô˵Ҳ֪Ӧô޸ĲźãϾѾһƷЩ༭룡
˴ԣֺѾΪʵҡǮȥһƷ۹ھ˭֪ǰЩ᲻Ч¡ǾԮ

ǽӡˢ
ܣҶ˵ʲôҲҪڽȻܷǵÿҲɡ
˵ʵ칷ӪͼרǺ൱ʱɣûǷһηã൱졣ӡˢ棬ôҲ÷һѽ칷ӪѾˣһֱȱ
ǲడ˱Ĳ⣬Ĳ϶ѾйˡҪҽòƾҪˣܿɵðҲѽ
ľѾˣܲҼӡˢѽ
ܣӡģ˵߶ӡˢȽϴҾëԼһ£ǵȸ
ɥʬŵѪζһ㣬ЩꡢվĴ׷׳Ժӿ˹ȥԭм»״ҲǼҴҵȻ˴粻ҪǸ»ϵõĻԶϾ
Ժľ棬޲һ굽ͷô׷ȴ˵ҷģ֯ӡΪ˼ӡǾԮͣˡӡˢԤ̼ҿõǾԮ
һȻС˵ϴµķʽٽھеĶǿɶһĸˣҪĻһ򵥣
ҶĴȾ֣ҶԸԤʮᡶڱ
ɲҲһ൱ƷгǱҲܿⲢʲô̵Ŵ
ʱ򡶺׷ҲҪӡˢĶȣһöá
Ҷôһѣ˶ŷӦһǳӦ˭ҲԸ
ҲҪ10ᣡ
ͼԤ5ᣡ
ͼг߸10ĶȰɣ
ˮҪ1ᣡ


471 ү
ԺСѸٽЩ˵ǼһʯļƻʵȻҶ֪ܻ𣬿ɵгӦôö֪
ЩΪõǾԮ飬òŵߡԺǿ˵ŴҲˣڸӡˢ漸24Сʱҵ⼸ӡ˾кѾӽ˻Դȱ⡣ԴҾͲˣСǱ߻ǽЭ
⻰һҪ֪ܽȱ飬ǻʲô
Ժһ̫Щ껹о̵ĴǶЩŭˣ
ҪŭʱԺȴͨһ绰
ιʦѾӡˢſС㡣
ֺǹԼģѾкЩڴߴҪġʲôӣҲһԼӡˢι۲ιá
ͣӡˢſڣϴүҲֺ˵ʲôڵ̯ŷݱֽ⵹ֺЩΣ
׼ѣֺҪ֮һ̲סԺҵ绰֮ǲźѯʵܣʦҪߣ
Īֺ
вУҵʦҪǩ϶жġ塷ɣ
Ժ׼ŸôЩ̣ͷ˵ǵģֺڴ棬Ȼǽһ°ɡ

ʱֺڼʻλ漸ڿһ·ܹСܺ˿
СܶſϴүֹһŴ򿪴ֺȥͬʱ˼ֺǸϱֽŵĴңһҲ񰡣
ֺεʼ𽫳˭ЩŲԼƬģڻϴү⡣
Բ𰡣ʦ̷ү֪˭ѾڻˣЩ۴ǡСվͣԱ߸ֺǸţ֪ǰԼ˧Ѿˡ
ֺ֮ͣ󣬾Ϳסش˵û£˼ҲǾְأȹȥܰɡ
Сǰ·кܶ⣬ȴҿڣֺ˴ʵˣ
ûңֺԺˬʵЦƿ߽ȥ󣬴Ȥ˵ԶЦ˵ʲôأҲֺֺǡ
ԺһȺ̴м䣬ֱֺ֮Ӿվǰֺ˵̸أ˵ǲүǷ¸ҵսɶָˡ
ֺΧľЦЦҡͷ˵Ҫ˵үǲҵĲүҪûǳҳ飬ҪûӡˢӡˢҪûλۣĸѣ˵ѽǿɶҵĲүҳ⻹Ǻɶÿǣ
ⷬ˶ǳãҶ̲ס̾һҶҾ͵ģԴǣٲǸ߰·Լǰ㣬ֺô̵֮٣ֲдôɶԭġ
⻰˵ãʦɷˡӡˢĳ˵ô౾飬ǶǸʦȵҪûЩС˵ӡˢҵһ룬ô๤˸
ʦ̫ǫˡֻҪС˵ã϶бľԸۣɿû㹻ʵС˵߹ҲС
Ժܽһ£˵ףǶǻģȱκһڶСλʱһι۲ι۸ӡˢĳ𣿾˵ܻӡˢȫȽȽġ
ĴԭҪ뿪ɿֺҲк󣬾͸ı⣬Ȼһֺ˽ģܲȥһǩֺۣһǩ۶༸ǧŻع⣡
˵ԼߵĻ˵Ļ⣬ֺһֱΪӡˢֻҪ̨ӡˢ㹻ˣʵ֤뷨ش
ӡˢڲ۸ӣධ¥ƴһӡˢӳλԼ¥߶ȲֺͬԼԹһ㣬Ҫû˴·Ļ϶·
׳۵ĳˣӡˢڣಿ鲢аڷǱߣӡˢƷĴͨͬب컨ϣ
ֺ복ڣĳľ޵ڣһһǧֽŷǱߣʱĻڲͣغ¡죬ûκһ̨õġ
ڴҿľҪӡˢ䣬ӡˢľǡǾԮǵĹÿ൹Ҳתǰʱ֧ˡ
ĻпܾöûôæµˣȡǾԮμӡ֮Ǿȫӡˢȡɱ̻񣡡
ӡˢӡ˾̫ˣܶӡˢǼѵάȥǸӡˢķǳϡСҲóվӵҪԣҿ˴ĴȣӡˢȻпܾĳһƲˡ
˵˾ǹġֺüͷ˵ţɲΪ˿ǾԮӡ״ġ
ǰľֽӻڽ룬߹ĸ飬ֱӡϷ滹ݺ󣬾ͽ봫ͨ컨嵽ڣ̼Ѹ٣Ա£æµ
ԺҲֺ֪⣬æ˵ееģ֮ǰСģӡһ£һǧӡ
ǸɴǾͰһǧӡˢ鵱͸ǰɣ巽ʽֺҪһ¶ߣԺ󹫲֮ͿЩ˵ĶǰĶ
ָָǱߵĲֿ˵Ϊ½й¶ԭӡ֮Ǿ˲ֿ棬һ·ι۹ȥɣ
ֺȻӦ߹ӡˢ֮װߣ˳Ҫװֽŷڴʹ棬װɻԶװȥб豸Ǳͼûжı߽߱ǽǣղ
ŨŨīζ˵ı棬˹ôһЩܲˣοЩ߹Աǣ
ʱֺЩæµԱֻʣ¾壬ÿһְҵס
һֿ֮ͣͣ󣬳򿪲ֿĴţõһͳֺǰ
ǰġ廭ʦѶɣ˴Ϊ˶ʮҵķýаȨϣԺɲʲôס
ַֺ˼ҳ廹ֽܲһЩ͵ϵӡˢúܶ࣬Щӡˢ͸ûʲô
ʦһǧ֧ȨͽˣôþôáԺҪĵʱ򣬿϶Ϊһǧͼֺʲôìܡ
ȻֺҲûпʲôֳЩ۴˵ҲüȥɣҪʲôǰһûдģӡˢ޸ġ
̸ߵºܲһ㣬黨ʲôǮȴԼӣЩ泤ʲôĲ֪Щ̴ȴѾõʵ飡
ԺҲ̲סΪֺޣΪ˴ķ


472 Ļ
ֺż뿪˸ӡˢʣµͽԼ˾Աͻع˾ȻѰҺʵķʽͳȥ
ǾԮĵڶۿÿ죬ȥҲ죬Բǿһʱ۾͸֮ǰһۼƽ
µֺڽʵԼʵЧͼŵ΢棬ҹѾõġҪʵˣڱ΢׫дϲеĳ¾лӮȡ800ʵ飬һֱӳ齱ƽ̨ȡ
¶ʮڽӭİȫۣԤͨѾ򿪣Ϊ𣿻Ϊ򲻵ʵźԤڷ۵͵ϣһоͣɣ
˴Ҳں淢˹棬ǶʱһܺҿԴʣó绨ѶٹȥЩýֽýԼֺĶǶæ
ѣһ;ֱӰ˰ٱ飬񽱼ʿɱȳһ˶Ҫǿο滹ֺǩ
ֺһ赽㣬û뵽ξȻǩ˰˰ٱʵ飬ö붼ӯǵҪʵ̫ˡ
ֺ΢棬۸תеּʽıը̶̼Сʱʱ䣬תѾ20˴Σ۸40򣬵51򣬿ֺȵ΢
ԭעֺķ˿Ѿǧ򣬴ʱټ΢ٷƼԽԽ࣬ô˹Ϸ800ǩнҲǺܴ

æµֺ֮͸Լ˸̼٣¼ڻѧϰͻЩڱŵ衣
뻨Ǯȥ֪ҵƷԼŪͬҲиоͻͲֻģ
Ƿż٣ֺҲûдýǰʧΪڱĵڶڿξ㻻˰˰Ȼһ
βбУѧƻðߣСĿƻңҲ˲Ӳӵ⣬ֺܹļ⣬Ҫ֪һԼӦôдŶԡ
ʵϣֺȻҲʸָǣֻǺٲμӸɳѣ
ȻͣӲ̫ãӼŵCEOƾ˽˹ϵҪһ־棬ֵÿɻˡ
People־רŶѾ˱ߣǻΪһд棬ͬʱҲϸĲɷá
¼û뵽ͨز־ںҲǸ߱ƸƷܶŮƴ־
1974ġרע˺Ļʱý弯µƷƣÿڶͼĲïķʽ˺ͨ˵Ĺ¡
Ӱǽĵɭɱް911ֲϮӢһλͳѡ˵ʷ¼ڡ־ҵټܿ¡Ƥظղݸ˹ٻаȡĸʷ
־ȫλȷЧ־۽ķҵͼƬȵķ̸ڰ沢׺ӭʱĶϰߣΪʺڲĶ־
֪ľÿѡȫ50׻˧ףŮ˸ԸʿÿζȫΧۣĻһ֡
Ρ־ԸרֺƼ⣬ʱֺܿηҲвСƶãϾֺӦȫңû֮һ
ӲǱңҲ˵־Զרãֺ֪
ֺʱһҸ¼诺ȽϾõĵɻױʦϼ򵥵ױݣʵҲǽȽϸ΢Ķסͬʱٴһ·ͣͿκλױĺۼ
ûҪֵȡʤľͷݼھͷǰ̫޵ıݣ԰дӰĻࡣ
һһͷôоһ仯ûУ
ֺžЩѯţոϱֲ˺ܾãҲоˢˢôһ仯ûС
¼请˷ۣŻױʦ˵û취ֱжƽʱֻл˿ںʱǴ״ģ֪ױױʲô
٣һءֺ˿Լֱ˵ھȥƵĿɣȻٵɲá
ҲǣҿڲǸ߷ڡ¼˵֮͸ױʦȻݵͣ
Ȼ΢ЩԤϣȻǸ߷ڣɵ·ȴ˺ܴһأ˵ĳҵԪ׹ˣԵ·״ܵӰ졣
ֺ˵ִʱѾٵ˺üӣ˶Ѿڵȴˣ
ܱǸǳٵˡ
û£֪ߵĽͨ״ɼҪ⣬ϵۣǴӻƵ˿Сʱ
λֺ֮ƽ֪־ҪѯЩʲôһ׼ûУֻԼĴǽӦ䡣
һǰңϿһִݲȵʣ˵ľ״̬ǳãƺûпκĸϢ󲿷˽Ȼõö࣡
֪ӵзǳķ˿ǶΪ񡣡һ˵ţһԱߵiPadغõƵƵžͷԼ˶ֺƻС˵ϲ
̵ֺƵ֮ش˵ҺܸϲҵС˵Ͼһ飬Ӧúȱףһ£
ȻӦףĿǰȫͳƣгҷĪǵһɹĻĴˣϲ㡣ôС˵棬ǿԿǵıǱ仯ģµһС˵ΣǾˣ
˵ʵҲûп׷νĻӦˮɵ顣ЩС˵ҿģ˱硶׸ٯĻƪС˵ֻһСһСǣڱҲŷޡޡǵıȻȻģ׷󾿾ĸҵˣȻҪֺҲǼвУĻ˵ƺͼӰĺôֻʱ֤ˡ
׶ֺӢʾͣܶ´ԱﲻôصӢֱǴСڱһ㣬С˵ɣ֮ǰ֪κһйƻС˵֣ǹĿ࿴ƻøʵʲôأ
ֺ˼һ£˵һֱΪʵѾƻ÷ֲˣ˵ƻʵ
⻰˵ƺЩ㤣ʲϽƻԤԵĲƷһʵֻ֣νĺڿƼѳΪʵвɻȱһݡƻڸıǵʵʵøáӭһη츲صʱ䡣


473 һʼ޵
ֺԸܲɷõĺܴԭڲֱôýߣֻҪרĶԸһҡ־ý岻ڶȡ壬һЩľӵг
ֺز˵һ仰Ǿͻܶ಻Ҫ鷳ɲԸԼԱӹַʽȽʺ
ʮּ򵥣ֻҪ沿͹ˣıᱻ黯صͻ˵ľò棬ֺȽõóֵĶ
Ūһ֮󣬽˵ҴȫĶѯһ򵥵⣬ҪȵʲôʱܳӢİ棬ǶѾ֪Ȿйߣ֪ߵĿζ
ңһġҲȺ̫ã10¿϶ֺܿʮ˵ʵӢİѾڳﱸˣ漯ŵı༭˹ߴѾ֡
ӢҾһƣԼԼƷصñ֮ᶪʧһЩ
һʱд뵽ɷ棬ʱ򲻷еĻĶ߻Ἧ屩ġڴǱ飬ǸĵطϣԺܿƷ
ֺʼ򣬡Ȼԣ±һῪӢ˫أһнпܡҪڲɷ棬֪ˡ
֣š־רøһ䣡

ӾƵֺ֮ûżؼңʱ仹磬ų¼ڽֵй
µıûյȣ紵Ϸˬ
ǵҪȥ¼诲Ÿ߸ЬֺߣԼЩİĽֵš
ֺ֣Ȥ˵Ҽȥ飬Ϳ԰Ƿܸ
Ǹ鷿ܶЩյģ󲿷û鼮ڷ棬ܶ඼֮ǰֺдС˵οõһЩ鼮רҵԱȽǿ
ƻС˵ҲҪʱƾ룬ֺԼĴԷŸ٣ȥһЩҵ鿴
ʵѧϰۺбҪֺܱڶԿƻС˵ѾЩƣͣûԼӣ
ʵ࣬ʮʮӺſǸװ޵ﳡһġ
޽úζ»ôйоأȻֻһ¥ܴ󣬹ѻܾ壬ľ̨ȥŴһķΧ
ڵԽԽˣһô˽ա¼诵ֺ˵ţҸ˵ΨִЩרĿˡ
ֺҲͬУڵʺС˵㱭ȣʱ⣡
̧ͷ濴ͼ͵Ȼǣų¼课ͳǰȥҪǰ档
ں֮˶ԣԶǿģرһ֮󣬾͸֪ʶĿɹֺϱӲôϲƻС˵֮󼸺Ҳ̫ķı
ҪС˵¼̲ס˸ʵϲЩʵС˵硶ƮХɽׯ֮ġ
ֺ͵С˵˽Ⲣ࣬ҲǱȽϳǼλҵƷڷԼĵӰĬĸ򡷾ȻҲС˵棬⵹ǳϣⲻһС˵ͬһѧ
ⱾӦúܲƼдôáֺһ򰲾Ƿź͵
¼ԼĶͷôĵӰѧҸɱħοһֱԾĻϣѾǸӰͷˣҵС˵ɡ
ֺֿ죬¶ĴĺˣҲġ
¼诱ŵΪ֮һ㶣Ӧ־סֺȻңˣ
ǽǻţ𣿡
ˣأȥزɣ˵Ǳ߻¼ԭôˣֺǰЩαװ˭Сˣ
ʱ棬ֺֽˮĴ幫Ԣ쳵ıɱ˿ɱ¼бݷ
һԱ̲סҪˣ͵һôĺ
ҪǶûиоֺ࣬ȽЩ鿴˵ʱԼ򣬻ͻţá

ֺ˵ض飬ȻԵ⣬Ϊ֮ǰᵽ˺Σòڳ¼ߣһȥسʳ
ʳǻ𱬣һĹԺ棬ԺһİٶϻԵƣܲ
ɵĳʦز˷ջŪһ㲻Ʋˡࡱһ˵ˮ㣬ֻöģڸ໹Ҫߡ
ڸۻһɫƤǡƤһ㣬Щԣ
һǳĲ˽СرƳƷ棬ƯһֽҶ̣ʢˬرƬЩöҰɽ͸쳣ֺ̲סθڴ󿪡
˵ģѡزտ治رƬ룬ϸ塣
¼С˵ǵȻҺù͸¶ҵġҪǳ࣬żԳҲ
ȵҲֺܲ¼ڵı˸һķרȻֺҲܲˡ
ܵúúܲǣڼȻǮ࣬ǾͲҪίԼ
˳Ա֮Ƶеɢ͵ʳϾ¼诲Լ̫֡
ϻȥôʱ䣿
ֺЦҪȻһ𿴿ӰߵӾ磿ҪǲҪĻҾͿԼЩˡ
¼ҲȡֵˣûʲôӾÿģ쵹Լ˹һΡ鿴ϧҲʲôÿС˵
ȻģֺҲû̫࣬ѯʵ뿴ʲôӵС˵Ƽ㼸
뿴־䰮С˵Ҳ뿴дĿƻС˵дôС˵棬ܿĲ࣬ǡҲֻͣ𺳡жĻϡ
ƳϣֺͣԼĽŲҪϲĻҸдһƻðС˵ȰѡͿʼд
¼诲ûоϲǳɻĿֺװģ֪ԼóľдŮԽɫԼŮ֮ĸϷ𣿡
ֺĿƻС˵棬ڸһŮ澭ЩʧҪôûŮҪôǻƿŮҪôŮ磬дõŮԽɫǳ١
һ뵽ԻıдƻðС˵¼课̲ס˸£˵ģ
ֺԼŮѸˣɲλᣬȻ綼˵ƻС˵дԿģֺҲӴŮԶ߰ҪдŮѣ͸Ůߣ⼸ӵʱѾ˾
С˵òÿд֪ɱСң֮ǰκһСҵǱԼġֺЦе˵ţкô
¼ΪǿЦѣû뵽ֺȻˣĺĲϱʲô˵˵ʲô͵ģɱŮǸɥʬ̸ѵǼʷ𣿡
ôѯʣֺΡȻ𼱱𼱣дһ֮ͽ㿴
ԭܳһ·ɾô˵˵ЦЦȻֱ˻ǳ¼诵Ľźĥˣ

ڱȽϰֻżļȮʹ¼ֻԼ죬桰˭Եסֺһ濴Լ飬ʱʱ̧ͷ˵ĳ¼һۣһһǺг
׵ʱǶݣֺС˵ſ˶ʮҳе绰˹Ϻڻ㱨
ʦȡİ˰˶ѾˣǾÿݼĳȥ齱ƽ̨Ǳɸѡ󣬷ϳ齱ʸľȻ52ˣҵԶչˡ
ֺҲû뵽Լһ΢ȻôĲߣһƬãֻ˵УǵҲûµˣҸ㱨ɣҪʲôͺŵԼȥ򡣡
Ϻ֪Լϰִ󷽣˷ܵĻشллϰ壡ˣϰҲոյ˴Ǳ߷ġԤ۵һĳɼһʼֱ޵ˣ
٣˵
һ죬ۺ˴ڹվĹٷ콢꣬Լ»껹ԤۣԤѾ21ˣ
ǰ漸ˡǾԮȫÿʮˣֺڡԤ۵21ᲢǺܾȣรô㰡һΪжء
绰ͷϺ鼸Ҫˣקֻ˵ʦɲٰǴԤۼ¼ģǱοռ䡷ܹԤ118ᣬԤҲû21ôడ
ͼгԤۼ¼ֺԼֵģܴƼ¼ֻԼѾﵽһ޵еľ硣
ЦǣȺԤۼ¼С˵ϲطʽֱӸģܶ˶ѾˣԤȴ첻ܵļ¼
ЩûпС˵硶塷ϵԤֲΪصʱѾѿڱɢȥˡ
ϺĽֺ֮21ζʲô°ͣѯʵ21ĻԤۻǶ٣
ǿԺԱһ¡οռ䡷Ԥʮᣬڶͬάز118ԤۡڡԤֻһܣ࣬˴Ǳ߸Ԥ۳ɼʱ90-100ᡣ
ͼг棬ƻС˵ưֺֻԨˣԤ۳ɼʵѾ൱
У֪ˡҲˣЩϢĻ΢ŷҰɡ
ֺʵѾˣÿǼ򼸰ģҪľͻƿ
ЩƻС˵ͣİ漸ᣬӢİ漸ᣬǧ֣ûκһĳгﵽǧ
ȻͼгԵƣܲǧ򼶱ȻԸ

һܺ󣬡ӭʽۣ˴Ǳ߹ȴ˶Ϲ۾
ԭΪʮԤ۹Ѿֹˣȴ158ᣬֱӽοռ䡷ĳɼ40ᣡ
ۺ21ȻԤ͵һ죬κͼ϶Խܵĳɼ25ֱά20ϡ
ȻǴһʼ޵Уƻûͼʷֹ˶ֱɵ˷ǳ࣡
ȥעˮ¶˰ɣ֪ǼٵġţƤҲݸ壬ŪЦˣ
ʲôעˮ
磬ֶţ˶ɵӺŪ𣿡
Ϊνļ¼·תڣ
ϲʦǰԤⱾ飬ȯԴۡ޵Ƕôįվڶˣ
ʦС˵Ҫעˮô඼ˮ
ô˵ϣܺúһݣǧŪˣʦΪȫЦ
ҹ158мᣡ
ҹһᣡ
ҡ
Ҳǣ
ǵĻɡǵ˴ٶȷ΢ǿֵʱҲʾǿҵĻɣŲ顣ԤֵĲǣҪ߹ų𣬶Է˵һʵκ٣ԡһԤ


474 촫
ֺóƲ
ЩһƬڴеʽг֪ˣ
Ԥ۳ɼʵĻô̫ͣгһעˮսֳԭΡ
ͬʱ֮ǰרűɷֺġ־٣ֺη־ϣ׸ıǡϲйҡ
Ⲣֺ״ε½־ķ棬ѵϵġʱܿˣΡȻ˸ˣȴ֡
ýǴתرٲ˵ģΪʱܿͬ־ķƺûκһй˵Ϲ־ķ棡
ܸ־ģһǺĶǣҪǽλʲôģ˺첻Ψһĺ׼
ڻںĶԱȱһ鲢ûнû뵽ȻȦıԵʿհ׸ˣ
ڶӰӰûܴﵽĳɾֺͣƺĵľˣмһû͸¶
κһǴġ־棬ǲҲ˳ˮ۶෢ţֺȻ֮
һ죬̳ͬǼֺȦЩȻĴҲʹϧѣΪֺ̣һûᡣ
ϢѸְֱӱȨý嵱ͷعʸߵˣܶ಻ôŵҲֺ֪İˣ
һдģ˵ķͷֱҪЩ͹˾òԼҵ˿ˣòˮƣƫƫֺ޶޲
ˮɲֺȶȣоǮ׻ˣ
־ʵһȦλķ꣬ȫİ־йעҪ֪ǵһһȫӰģֺҲһֻȥ

ŦԼһó׹˾ϰ˹һڵڵı̯˱ϲ־ܶİԱֽ˵ʺϰ壬벻ᱻƷζ
ֻһڵķ⣬ÿһڶǺĶǣ粼¡ƤءӸɣ˻̩ա˹ء˹͡ȲˣôǰһĻƤˣ
˹ڵ濴˿棬˵ѵһٵ־
ӵĵڣİҲĿ־ķϣƺûκһ˽˱ϳ
ۿžҪٵˣ˹ҴҵԼİ칫ǰ־һߺ󣬾æµ
ʱܹܲ³˹װԱ߾۾鵽ϵֺ֮󣬿˵ˣģҲϲֵС˵ֱ̫ˣ
˹һ±ƣΪȽϿɵԵʣ³˹Ц¼ϵǺгNOҸʶһΪʲôڡ־棡
һ£ΪʲôҪأ³˹½ֺ˿ʱйõĿƻңӦÿС˵д÷ǳͳڿС˵
ҲϲƻС˵дС˵ɡ˹˲³˹Ļ֮ǼԭԼ֪˧磬ԼϹ鷿治Ͱ
ΪҪֺС˵ÿ״򲻶ԼնϹˣһ˵߶߶ĵʲôģ˹Ȼ򣬹ֲһܵϷأԼҲģȻϲйң
³˹ЩǴЦǰⱾ־˷Ȼ㲻ϲǾȰ־ҿô֮󻹸㡣
ȥɣ˶ϲ飬ôÿ𣿡
ӹɣ濴飬ҲϲġƼ㿴׸ٯĻʺŮĶĿƻС˵ˣ
˹潫ּȥԼ鷿ң˵ҵⱾ顣
־ȫǰʮַǳ˲Ҳ˵԰Ķ߶ֺ棬Ķרã
ֻҪмܱôͲֺĲɷá

ۡ־½棬ֺεס˷ĹעͬʱҲ𺳷ȥ
ᵱһɽСھֺедա
·ɱܵ۹ھûаģԤǱߣټ32ᣬĩ25ᣬͽԼ215ᣡ
̶ʱ䣬ⲿȫعС˵ΪڱԵʲôĶԿǾѻ˼顣
ԥʱҲѡ񣬴Ӱ·ݿʼأᣬھĩٳ棬㹻ʱȥ˷˿ߣ
ֺûпȥ׷Ѱʲôۼ¼ۼ¼ҪƼ¼ĻӦðʱ䶨ʮһգһ¡
Ȼʮͦģɿǵȫô꣬ƽÿʵȥС˵Ҳ࣡
Ҳ˵꣬»ȫг15000ңֻҪ»ĵطֺܿЩƻС˵ںֵҲСİۡ
һЩĻ˿ŦԼʢ³֡ʥǸ硢׶ֺİС˵Ϊ»ĺŰͼ
йͼں֪ߵľʣµĵȻֺˣ»һƬֺС˵صĻԼˡ
˵ʵĺֺÿ۶ڻӵʮᣬư򶼵úúףһ£Ԥ۶ֹ
ٳҶ»ƣֺѾﵽ˳Ҷ壬ƾȻڻϣƺ⻹ļޣ

ģػǲͬһԪ棬Ϊʲô󻷾ڵһǡ
ʵ·ߵȺ汧ԹͷʵԽԽˣҪǿڿ԰ѸıȨȥܶʵѾĻҡ
һдٳС˵ҳ¿ͬ˸̾ıҪȣȻƵڹٳС˵ҲһȥдС˵㿴񣬳ֺĿƻ⣬С˵ռ˰ڽɽ
ƿ˿¿˦ĽͼڵһĵȻǡڶǡĲŻŲʱνȶ˷γΪһˡ٣ʮ꡷˭ˣ˭ã
鳩棬Ȼһ붼־ģѧ鼮ռıزͣ»ҪֺġΣһ棬̳涼Ҫˣ
Ϻһ仰־һͼĺ۵ȷ˵㲿ֶߵҪץסȵ㣬²ǿǣҲġ
ǰ̳Ǿֺ룬ȴòΪԼһܱ֤࣬鳩ĹھѧƷ
ҿڵ棬ѧƷ˦ļλĶ߸ĶǺȼ
ֱӶԱһ۰ֺƾ͸Ϊˣ꽫ʮµС˵棬ԡοռ䡷ĳΪ֮ǰļĻIPȳͼ鲻Ӱ
ȻܶIPͼܹŵӰӾӳʱȽޣӳڵʱάЩڳǲгѧģ
ǰʮƷ棬ֺüС˵ǿƳ֣Ȿͬ߱аƣ˭ʮġʥֻİһʮ
ڡѾٶˣ滹ʱ䣬׷ȥӦò£ϾⱾĿڱԶԶС˵ʱʵ־ɱ
ܹץסȵԼϲãƷͳƺЩӦгˣǰղסʱԼĶϰߵı仯
ѧƷʱȴǿƻѧõʱǵ֪ʶˮƽ˺̶ܴȵҽʮŽȻͬĽ
һ֪ʶӣ긻ǿˣˣѧУѧЩֺĶߣƻѧĽۿü

ʽۺ󣬡ǿԿͨˣͨĵһ㱻ӿȵķ˿˽ȥ
΢صʱ򣬾кܶҪֻдڿʵССԸˡ
ڵһʱ佫ǰдõƹⲿС˵ĳΪЩð棬ѱдճԼ£ûдԴ˺üξף
״θߴ9.538ǧ˲֣иǵռ75%һǵֻ0.1%
ܶҪȴ᲻ûǮΪڶҪÿʵʱ۵ģ
ǹĵӰ棬ҲһȫΨһı룬ʹһ֮Ͳظʹãȿֵ֤ʵԣҲ档
ֻпС˵˲ʸۣǸǺǶˣ˷߾ֱӸǺܲεı֣
һ̫ո磬һ׳Ǽʷʫʵšټѵ¾£ĩս٣зλһͬǰϹڣĳʥߣ·Ϸ˴˹ȥĹ¡ȫƪͬùɣֱǱ벮ϵ͸¶˵߸ʷչ¶˲δĹϵ
Ʒ鿴ǳʤֺ֮ľָһ¥ÿ֮ϵҲӽܣҲкܶ˴ٿһ֮ԡ
֪޸ĺƷ޸֮ǰƷʲô仯Ҳ㹻˾̾˵ģ
߼ǱߣоٳĳɾֺԼգʲôɨȫĿƻý˹ӰѾ籾ȫۼ3000֮ģЩôûעֺΪ֮һ㶣йȻôţƵˣ
ǧͼʲôѻкüôߣ
˼è˵ʷʫһʷʫ̾Ϊֹ
ǣʱ˳Уܹߵ֪δ֪Ĺ¡лʦ׳ôһ˼С˵
ԾˣҪǰ̵ķ񣬽ƻС˵дѧ´۲ÿƻýˣ֧ʦȥѧ
ǰ񸸵Ĺ𾪵ҹߣѧߵĹҿ޵ϡﻩµĹǵ°޵ģ¹ʱľ鷴תǵ㾦֮ʣȫĿͷӦҲ˳´һ𣬳ɾһ֮
Ƕҿֻ֮мݣ̫ÿˣ̫ţˣ̫ˣ
ΰĿƻС˵Զѧ䣡
һǺڴ棬סȺζ޵Ķߣ
ÿڱŵǲ׵ǰһºȱгήңˡ߾Ȼ
һС˵µʱ򣬿ȴǿĽȶ18ᣬܶЩ̧ͷػ20ᣬļʱ棬ȫжݱڶǿͻ151ᣡ
ۺܣİȻȥ366ᣬʵҲ9ʱ7Ԥ۶ѣ
ɼȻ㵽㣬ͼг𱬵ʱҪﵽֶǼ򵥵飬οڴ󻷾á
ֵֺһ棬һ벻̳ʢ


475 ʱߵ
ǶʮһײȻǧС˵𣿡
šս߸ߵԺ֮вɵøֳʮһǧС˵Ƕͨʱۻ۳ĳɼ
ĿǰûκһС˵365Ȼǧ򣬲ʲô͵ͼ鶼һ·һżξ֮⣡
һС˵˺ɶܵһ㣬ǧǰꪳɳ֮ǰֺġοռ䡷ͱΪпܻͻƵС˵
ɵкѸתΪⱾпܳ˾С˵
οռ䡷ȷףڶ̶̼ʱϮ۰ھɺ֧ǰ˥
ϲƻõġϲֺС˵ģǰ漸¶ѾˣԵҪʱٶȾͷŻ˺ܶ࣡
ͬȡοռ䡷ҪߣΪѧֵߵԵʣںܶ޵жƷ˺󾢱Ϊǿ
ֺǱķʱ棬ֱȡ˾ʮʮĺóɼƵʮˮƽ
ʱ䣬۰λôĩβһ·쭵ں漸ܸɷֺԼġοռ䡷Ծӵһпܵġ

ڣɷֺڸ¼һдЩǣǳٵİɶԡ
ȺơƱֳȻһȺ˻ŵϷԴֺǸ
澭ļͥߣۼ۲󣬷淿ڶ࣬ʲôװ£һҲܲ
껿˿ŵ֣Ц˵ⷿӻ治ڱȫһױѾӮˣʵ˵׬˶Ǯ
⻹ֺסˣԼǮĸȽģֻҪþУᾭȥ鿴п˻һڰɣֶһô࣬˰ͦߵġ
һڣ껵ɴԼ۾ָ̯ͷʮǧ򡭡Ǿλ
ֺ޹գգ۾ʵֻܸߵģֻûȫҵȻ࿪μӼĿIPȳ͵ʱһϵС˵Ȩȫȥ뻹׬һڣ
˱ˣˡԨſڣ̾˿˵ҸĪˣе׼
ƺҵͬˣԨ˵׬ô࣬թԶٴͲСֺԼŰɣ
УǳԿȫаɣNMG˹򣬱Ŀ϶õöࡣʱԤͷ
ֺԼѴӲ̫С׬ô࣬ԵЩȷûʲôڳԷʱЩǮѾ׬
˵¼Ц˽Ц˵ԭǶ˵Ļװģ˹Խ绰ʱһ𣿡
ֺͷԼֻӹȻԨ˵˹漯Ǳߵı༭ʲô飬˵
æȥɣҸĸƹ򡣡ԾԾֺҵϷ涫ܶ࣬ƽʱŲ˶ĳ¼诸Լһɢߴƹ
ƹеֺɴϷ̨ϣ˿Ѿȴ˿һӵͨʱ䣬ѯˣ˹ңֺ
Ҹ˵ûأҵѡ
ڱʱ䣬ѵ׶ػû
˹Ťͷ˿Ĵ⣬۾ͮͮľһ㣬ȱҵİһߣǾãҸոհ㷢ҵļһ顣ϵۣǿ澫ʣӢһᰮⲿС˵ģд̫ˣֱţ
ֺ˿ֱԼѷõС˵ȥ24Сʱɣ˾ȻѾˣ²˵ѵһֱû˯ͨС˵
ǵģһҲ˾ȵġңⱾһҪȻҰŷǱص㷢һ£
ѵص㷢𣿡ֺЦ˵ţΪʲôҪǿŷޡ
˹վһֻװȵ˱һֻֻ˵ŵ˵ⱾС˵ӵŵѧġҪ񽱵Ļʱѻ;⡣
ѡŵѧѧԺɶһЩͷӣǲϲ̫ɹңѡȺ˴ĥĥڵʱûǣǾͲ֪ˡ
ֺòûôԶû׼ñǱߵƼڸԼ̲㣬ѱء
Ҿֹõһ飬ڶǰ˹棬ȴԼĿȻտҲһϽǺȶֲ꣬ûһ˯⡣
ѻ˵̫磬ԺкĻᡣѵΪõѾдƷ
˹æ˵Ȼǣ֮ǰͼ鶼Ҫ㡣˵Ҳ֪ⱾйᣬһǧᣬŲⱾľʡ
ֺЦЦûзŴ󻰣Ǻ£ȴܰƷҾָһء
֮Źҵ绰Ѿкܳһʱûк۾ˣɰ˹˷ܵ˯ţѸٽĵ漯ȥ
㹻漯ŰѡͷȹעĴ棬Ҫ˵ǰ˹Ū˸Ӽıǩ棡
λ׶ص漯ԱһԭӦ£û뵽ȴ¾סȫǳԣⶼǺˣҲᡣ

ɶԵıЩϢ׼ȷ˵ǵģǱķ϶԰տܱ϶գü˾˹С
ֺɳıһ£棬¼Ҳ۵òУ˾Ŀһſ˵ȥμɶԱȽԼ̫ˣһѷŪôҡ
ֲǾٰ͵Ļżһλá
٣첻С¼æֹ˵ЩɬȻѾͬôã˵滹Щ˼
¼诿תǰЩ˵Ļǵ𣿡
ʲôֺЩɻÿ˵ܶ࣬ͻȻһ¸벻
˵ҲʲôС˵ˣҪдһС˵¼˵뿴ֺдʲôǰдʫʲôûˡ
รԭûⰡҶѾݣͰѵһд㡣֮ǾͷȥȺĽ
ôãȻҸѹءҿɸ㣬ҵĿζܵ꣬һС˵벻ҵķۣҪǵʱ⣬Ū÷ȥ
ֺԼԴС˵ҲģⱾС˵򶯲˳¼诣ǹС˵Ҳͬˣİɣʱɱжˣһ취㿪ġ
¼סֺѯʵǵʲôͣѵ׸ٯĻɿ飿
ֺǲС˵дʱ򣬳¼诸жòУҪֺѽ޸һ£ֻû˵ֺѡ
ϲİС˵ֻ˵ƻõĳɷ档͵ǻһҵԴɣдô󡢳صС˵ɵģ
ƻðС˵ǳ٣˵¼诼ûпƵ£⵹ǿҵĺģ𣬿˵˵ʲôݡ
ֺԴǲӰЦ˵СʱߵӡǺһ˧ðյͼԱʱλ֢᲻֪ʱСŮǿǺӣһλܹɵҡ
ŮݵúȤȴйɣͼԱȴðգʲôʱλ֢
žʱְɣʱУֻǲܿԼʱڹȥĳʱ̣ͯԼʱδĳ˲䣬Լ顣ۡӵѹͻȻܵʧ١
ֺʵⲿС˵ӡ󲢲ֻǵŮǵ˹շۣŮһŮݵʱ䴩ĵӰʱˡⲿʱߵӡ
ŮѱжòУȥ꽫С˵ֺҲͽС˵ˣԴӡ
İС˵࣬ⱾǸſƻƤİС˵Ͼʱλ֢ڡ
һ߻ţֺһ߽С˵趨ڴϡ䡢ͼݣǸĻϣͻȻʧʱǼӣʱǰСʱ죬£ԴﵽŻ
¼ú棬鶼ЩˣȻڻʧֱ̫ˣʧŻŮô죿ѵֻһֱȺ𣿡
ĵطˣʱǵİ飬ʱĸӽ¸̽д̸衣
Ĭ֮󣬳¼诲ŷӦҾ͸ô࣬ôС˵
ΪݾС˵ȫ𣿵ʱҪǲжʮ֣
ֺôţʱߵӡºֱۣӾܲ²⵽ֵġ
ⲿС˵ıɵĵӰҲǳɹڶIMDBֶرŮǸһƱ˿
ȻⱾص㲢ǿƻ棬ʱմͷ΢ߣС˵Ŀıʸ£߰µݷҸµЩݵء⡢ѩСϪˮһ峺ĻʣʵھµúܣСʵһľ硣
ʱߵӡıʰžжصķö߿ĶĹ˳ɣɶԺǿ
С˵棬ǿĳɳȤζȻӶİС˵һŮഺ̽ɥǺһЩϾǴʱյǸˣʱеĲп˿־壬ȴܶҿһֱԼӳɳ
Ϳõһ˳Ƶʽ彲˴С飬ֺС˵ϸڷǳ⣬ʱе߼û⣬ıȥӰ콫ΪδĳѾ㽫׷ĸı䡣
ⲿС˵һɳĹ£ĺֽʱ价ǿԺܵλİסϸڻгͻ
һƾǷ֯ĺù£Ȼ󱻶ýµ˵ԶǷǳϲ
ֹֺԽΪֹʱߵӡȫѾ˳ᣬ⻹󻷾áе£һֱλѷаǰһλ֮УǱӢίвȱٵһٱ֮һ
ȫ۳ȥʮҵİȨӰȨǱĺͯŮ¡Ƥػղݸ˹£ȡġ
°ȨʱҲԼݣַɣɫ䵽ǵ˹ϣ
ԼĶˣֺͲ̫⣬Զ˵ҲܴܵãԼĶҲᱻ¸жΪǧ׷Ķ


476 Ϥİ
ʮŨĻ԰Ѿ˿ҶֺŸոʰõķӣ̲ס
ûңһжع࣬΢ǿ֢߷ǳ㣡
¼ڳæѧϰ決ֺɢɢվſ֮󣬾̲סߴ˵ѧԽݮɣѵһд֮Ʒһ£ô
ǰģŰѡûãҪúݸ١ֺ濴˿ڵԭϸߣҪ
ǰϢϢдҪϢôСһѵഺڻûй¼诿˿һiPadϵĽ̳̣һ²ţ˵Ȼٸһǧ֣˰ɡ
ֺİЩ֣¼请ܲǸζȻڸеȷܲ
У͵Űɣһѿͷд׳ģ
˵Цһֺת߳¥¥鷿ȥдҪĻ٣ʱҲ̫ڰˡ
ϣذڷһЩֺõ鼮һ͵С˵ƷӪҲܲ
ֺӺ󣬾ͽԴ򿪣½һļвҽΪʱߵӡԺ乹˼
ⲿС˵һӱĹ£漰ʤĿƻø̻иİ顣
ȫĽ֯ᴩ˹Ů˹ͬǶȵҰرǱº˼ֲѰʽԺһеİ
С˵ûṩɣֻṩ˵ȴɣΪȴǲҪɵģС˵һ仰ֺӡұѡҪˣҾ
ʱߵӡü侫ɵĹ˼зǷͨԵԸǣİ飬һڶһ˵ĵȴϣ
µı֥Ӹ磬һִĳУԡƱ͹Ʊ߱ʵһеߡ
ǺĴԽǺ׵ģκһµƽʱ֮ǹĴѰ·ʳﻹб֥ӸĶǳѩǣһƬϺǾĪЩطΪ岻òѧǮԼܣ
ȻⲿС˵ĿƻóɷִΪ˾񣬸ֺǰС˵ûȣԹΪȥ
ͬƻù˼ʱйѾǣзǳΣգᵼºЧӦ㲻ûıȥκξٶֻΪδΰĿ꣬ʮĺӰʼڵXսתδڷ̸ʱĿԡ
ΪֹЩƻС˵Ĺע涼ϣûô˻ʱߵĹ£һж̸ֻ˵ȫ磬ٿ˵Ϣ
ֺûдС˵ʵǺ˽ŮԵ˼άⱾֻ˵̽һ£г¼诰æѹأӦò̫
ĵ򿪣ȻʼдϣⲿС˵ܹȥϲ
ԵĿƪǿдֺ
µĸоѡҵź֪Ķ֪һпɺáΪȴһѡ
ҾԼʵʱÿһЩҶһ˯һҹƣעűһĻѩǵ衣ΪȱϯðŨ
ܾǰǳŮΪ֮ȺߣѰߵۡڣҵźûκԤףôԸСʱˡȴÿÿ룬·°ÿ΢Сʱ̣ͬɳ©ϸɳ͸Ϊȥ޷棿
򵥵֣㽫ָԸȺȴΪ̬Ϊ֮һۡ
ֺԤУⱾС˵һԼŮǷдõһ֮ǰĿƻС˵ŮǴͣͲӰ߸ɴûŮǣ
ʱߵӡд鲻һһ˳Ƶ˳Ƶ֯һͬʱʱյı任ԲͿܱƫˡ
дȴʮиоԲֺܿ𲿷֣ôԼϽʱմԽģ
ʱ˲񣬽ͻȻʶе顢ɫ޲ӳİɫŦۣʶֿĺɫţп㡢ɫľҪĥƵʶҡＴѵˮеһ˲ˡֻʣֻѻأ׵ıˮС
һӣͻȻطߣطļ֮ĵطԼӵԼʧľ㿪ʼĿĵǰУܻһũᣬʱѡ͵Իѡ͡
͵ʱ㱻߳ζΪⲻ˵ѣʱͬ»иùô
ǿ峿˯졢ݽ壻ʱ˫ֽͰģߣؽֽάʱĳɢӿϣ˯ǰþžžذࡣҶơ
Ҳûʱǲͣȥȴ棡
ԿҲమˣȴǲܳأּ尾һֱĥģ
ڴԽʱյʱںĶǿЦòͬģİ˾ŬȥĶҪصߡ
ʱڴͳŵģʱǰݣɡʱߵӡڵ߸֮ȻԵú
дֺ֮վϢƬ̣һĹȴЩأõİǷֻּܴ䡢Ӱϣ
ȱˮֺͿʼܶĵһһ½ߵǺ꣬ͷÿһС˵ҪĵطݲֺС
鷿棬ָֺû̵žžС˵֮еӰĽɫΪһ壡
ڹ¿ʼһĻ棬ʮĿͼһʱʮĺʮĵȴڽļУҲⲢϤǸδԽʮꡢùذĺ
ǰĺᣬʵеĺ˵ǳͷβİˣȻȴԺδָƣ㹻İսԭԱƱѵɷδ˵ģ
Ϊ˿ĵԼһϣȫȫⰮŮ

̫רעд棬ֺûע⵽鷿űƿˡ
¼СװŸոճ¯õıߵԱߣԽݮ·ͣڱɱ棬ɢֵֺ˳
һô¼诽С̵ݵֺǰ˫۷Ź⣬ڴ
ֺҲûʲôѡһ飬ָһ£ͻζ㣬ģ浰Ĳ࣡
ʵԽݮǼͥ決żƷֻҪղ׽̳ȥٲҲ̫ѳԡ
һοˮƽĶֺȻúúùһ
ĺóԣ
¼ԼҲһɳɫıȻ״С죬ζȷϾѡԭ϶Ƕá
ֺԼŮɫ֮󣬼˵ҲúܺóԶ԰ɣ´ο԰Ѷı͸˾ԱԼŵĲ͵㡣
á´Ҷ࿾͸˳ԣҲʶһҵգ¼诽С̷ϣ۾ǿĵѯʵд飬Ǳʱߵӡ
ǰáҲŰԸһд꣬ҿдôһдС˵ûо飡
¼Ҳûоܾ濴һʰһһĶֱĿͣĵĿհ״֮̾˿ǵĳԼ治ףǿǺĻҹ˻ģⰮ̫˼ˣ
ģҲᴩԽ뿪ġֺЦЦ֪ⱾѾסˡ
㲻Ϥİˣ
ڿ˵һ㳤ģԺȻ˽⡣ڵĺûдԽȥСʱ԰İԴҲ
С˵дȽ϶أҪͬ͵ֹɣʱҲһ£Ϊʱ䡢ʱ仹ʵеʱάй
¼说ֺվһпǧ˵дúܺãȻдŮǻᰮⲿС˵ģ
ô˵ҾˡҵðϢϵĶǷһ£˳ȺĽ㡣
ֺų¼诵棬΢ҳ棬Ȼʼ༭д֮еպĳ˵ģѰ˼սԼһ£дһС˵ԣԺÿһ½ϸ֮ŷˣС˵ֽСʱߵӡ쿪ʼأ
¼ָֺļ򣬡ǰŪȥǹӰЩ˿˵ң˵ҰƫˣȻȥдС˵
ĺˣҵĶǶǡ˵ˣջˮҲǶĿ佱
ֺ΢ȥûã΢ٷҳæƼֺʱߵӡϿϳɣ
űѾἰֺͷˣ͸˵йıйԱѾڶ΢֪ȻڼʶȺܸߡ
ԭֺԼ˲˵΢Ҳƣһֺת֮עȾ͸ˣ
֮ǰֺдʲô͵С˵Ҫ߶ʵԣھȻȥдС˵ˣеƻԪأ͸Ǻ档
ǰŰѡ꣬ʦȻдС˵һǿ˼΢ע˼ʦ
ĹϺҵģռ硣Ůˣʦддƿˮô򵥣
ذЭʾǿǴֺŰΪ
ɩ΢Ƕ٣עһ£˳ߴɩ֪ˣʦ߸ûаôģɩȽǡ
С˵Ҵû͵İʦҪˡ
ΪʲôҪܿھ͵ȲƤƤϺȥʦɣ
Ȼ˸ͣΪɶͦڴģ
ۣһѪ˳ֺȻдС˵ֱǶҰɣдùĸŮԽɫ𣿡
Ϊǰûдǲ֪дİµ׻ʲôӵģԸҪ׹
дôõĿƻãֺͻȻ֮任ͣ˭뵽Ǹд塷٪޼͹԰ϵָϡļһȥдС˵
ȺǼģһЩϷ˿ʼΪֺΪһƻôʦѧôԵдС˵᲻ñƸ½
Ҫд飬ƻҵĿڱӰŶԣһЩ涼ϵĽ¼ɩϸѹأǧҪС˵ųøȺӿɳ֮
ֺȨǰôಿƷһһƴģεġʱߵӡҪǿڱֺķ˿Ǩŭ¼ϣ
ҳ¼诲ûֵ֧ˣԺҲٲŮԶߣǷǳ⿴ĵС˵һƽʱֻϲܲù֮ټֺɷǺÿ


477 మ龭
ʦɩ֮ǰһֱûпʦдС˵ڿʵԸˣ
ɩǧҪԴף֧㣬ƽʱߴʦдС˵ѽϣⲿС˵ܺÿ
@ÿɰҪ@С²÷ͲǿֺȻҪдС˵ˣǿڴľУ
Ⱥֱаģʦżд㰮С˵ôˣڳԴ⣬ܵûʵĿζɣ
һȼ㣬ʱߵʲô°¿¡
ǵĻظ̫飬һߴٵòУ¼诼״̲סֺ˵㿴ǶȵòͷˣҪȻԷȥɣǽʡ
ָֺԴ˵˵췢췢ȷ˵İȥɡ
дЩС˵мڣдİȥٸȼյĻһͣ
ʵֺڿĵʱһƼĶûѡʹǶλ򵥵Աȸӡ̣ͬʱҲ档
꣬6꣬36ꣻ
23꣬31ꣻ
ٶطʱ82꣬43ꡣ
֣͸¶޵ᣬǿҵʱԱúӦǳΪʱߣŮ޵淴֣껪
һ͵ĵȴӺʱİӵ˥ϣ8243ɷ伸һ룡
ɷֵ׳ʱԼȴѾӣݰ黹ܴ
ʱûʲô˲κһʱĺжô΢ʱ䳤ӵһ˿ʲôʱ޷ĨȥģŸɥʧǾУ
Ϊʱ飬гݰֿɹʱ䶼ֹһ𣬻ʲôѲܱ˷أ
ֺ͸¶Ķô࣬ڶôȥܣԼ飬ݼܳɹֱӱը
֮ǰΪֺ΢С˵쳣󣬲ҲС˵ŵ΢棬ͼһЩøѵϿɡ
ɷ糱ӿ΢Ҳе棬ֱ֮΢濪һ¹ܣǾǡ΢顱
ǿ΢鹦ظԼС˵עЩ˿ͻյѣӶĶפ߷ǳ࣬һЩȽĲɵҲԼʼдȫд˳չ
ô΢ҵУֺΪ߸ȻӰģⲿʱߵӡŸոչ飬ͱŻȥ
൱Ѷ΢ԣ˵Լ֮ĸܣ
еأϣŮǴɰʮˣֻ˼ꡣ
ãټһСŮȻµ֣ϱȻҪС𣿡
ΪʲôŮʱ䷴һЩأ˵ʱУҲֻ˥ϵһЩòϻͯˣӦֻӣٰܼɣ
طӣҪŮǣôᣬҹƻǵ˽أ
òǱβɣǿŮȥˣûզ졣
Ȼ֪ʦдʲôɸоģģƼϱҲΪʦۺˣ

¼诿˿飬üͷ˵Ҳ̫˰ɣȻͦ˺ʱ䵽׶ʲôġ
ŨǾֲ͸ġ
͸¶һǱ绹ϲβ¼诹עľ⣬֪Ů˹ûһȥ
ֺüͷ˼һ£˵̸ϱϲж
⻰˵˵û˵¼请ǳҲû˵ȥˣдɣȳȥɨһ³˵
˼άôһֺ֮Ҳû˼д˼ɴ򿪺Ժ̳ô˵ġ
֪һһԺ̳ۿžҪˣЩ˿֧֣Щ˿νЩ˿Ǽıʾܾܣ
С˵ë߿ͷǼɣҳˣ
ʦ̫ʧˣΪƻС˵ϲģȥдʲôС˵Ȿɣ
Ծ̱ܳԼĶ̰ȥ
ֻҪʦдҾͿʲôν
Ҫʦģʲôʱʧ
ΪʲôҪǿиʦͣôᣬһ͵дҵδɣҪⱾ飡
ȿɣҲⲿС˵Ҳܺÿأ
ΪֺȥдһƻԪصİС˵Ժ̳ٷѣ
ΪԺ̳İ˿ЩᣬΪֵ̳ĶߣͬʱҲΪֺת͵Եʡ
ֺ֪Զֻһ棬֮ǰֺдڶС˵ܿͳĿƻζԪأǸЦðջɣ
ڼֺ֮дѧʵС˵С˵ֲɣû뵽ת֮ȻһС˵һдŮѵģ
ջˮžԳ¼诵ۣڿƻС˵ΪֺȶȱЩС˵ԵߣҪֺúðסгߵĻױĳвŻ˸Խ
ƻ뿴ǿƻС˵ɰǰʲôһСʱߵӡİС˵
Ҳñ΢ЦֺѾ˵Ȿ鲻ǿƻС˵ɺǻĻڴοԼ˵ǿ˵ɣ
ȻΧһжǴʯͼݣȥôйɵ̺ζڷÿ͵ǼǲǩԼ֣ûťͼݡƿˣǺ𾪣룬ҼκʱҪᣡ
²ûӣĵһ¾ֱдļ棬ݳֵֹĸоֺԼıʽֹŴ󣬲ڶγһʡ
ǶڡʱߵӡԭֻǱһִʱ̬ȣû뵽Ȼͱסˣô£һôǿ˰һһָİһ
˵ʱߵôоǴʱյһˣûѾ֪һУ
ʣǾͿԼڣҲɰҲ̫ţˣӲһС6꿪ʼ
ǰˣȻȫûӡΪԣһжδҶԺ۵˽⣬ʱͬˮİͷȴɻηĴҡҸ׵ľ㣬ĵؿҳ˷ھĶʡݵ׸ƺϣЦעʱرͣʮʱβŵؽ⿪οۡһμʱڲƺ˱ҵĽֺ
ȵȣ˼ʲôԭñȽϿ죬һλˣڸϽͣϸĶһһֵ롣
ڿ20꣬ͼ˺18ʱ򣬾ѾϵˣѵδʱյĺԼԽʱհԼӵһѪˣ
˶˷֪ǵʱôģֱ̫Ȥˣ
һµľ鷢չúܿ죬ͼݼ֮ԼһԷԷʱͨ˵ǰˡ
һ½棬Ů˹ųμԼᡢȻ˯һúǲòпŷ˵Ŀţ
ʹһ¶ԣѾԶ϶һܲİС˵ڶͿʼдʱˣ꿪ʼͻʱ֢ʮʱԼ
ĺŶʱԼҹĲιۡ죬⻭õúĽҪԼܻصʱʱԼЩʲôأ
ԭǶڰС˵ôðȴþҪ˵ĺԼδӣйǰŮѵĺ޸
һŮ˵İκһ˵ķ޸һܵʱҼ棬ֺдС˵д컨׹
֪УѾıԼ뷨ȻһƷ
¸֮󣬺Ǵ˺Ժ̳ûΪʱߵӡͷ̳ĺԺѧʿǷˢˣ
Ըǰ£־Ȼһ
Ҳ̫˰ɣǺҲǺ˳ͽˣǰС˵һ¾Ϳʼžžž
⵽ǸϸûУĵһǽδĺδĺڵĺˣʦʵ࣬ڴľ顣
оȻ̫ˡôСĿĴСִСʱͼᶨ׸ı䣬ᶨʯҰݣۿ
ѵûбů𣿿245ֱ̫аˣԺ϶һðְ֡
⵽ƽʱջôģеû⣬ָ
ԭѾ㿴Ȿģ뿴˷ʱѣҺԼӣȻҾͻʦⲿ龭䡭
ֺʱߵӡǰ·ȥ֮΢ԼԺ̳ϵۺܿת䣡
Щֺ֧Ķ߷˿ȻϲЦտķ˿ҲϲЩ֮ǰ˵ֺĶҲɵøıԼ뷨ԭֺдС˵С
֪С˵ͷֻǾչѣÿĵطں棬ûֺĲѾԤеıȻԼһ
Ȼʦ˷治ͣر任Щ߻ʱ߻ҿȥҾúܺð
ȷǿƻãûʲôƻõԪ棬֪᲻⿪ʱеİأ
û뵽ʦдҲôã϶һˣĽɩ
ʱĹ£඼ȤģⱾҲ⣬ǿƼҿ
ʦǸ֮ǰȽϳ嶯ǸܺõĹ£͹ҵû۹⣡
ʣһСֱȽ̵ĵֿ˿ôİΧ£ǼƵ뷨ɵɶҪҪأ
ۣƺͦģеɵɫ档ҪȻȥ֮
ʦôҲѧʦƻôʦڱɰʦҲͦ׽ܵİ
һȥ𣿿֮ơ
ǿȺԥӣֱظ˵ԥˣȥɣʱߵӡҪǺдúãǿ϶ǲİ龭䣬ʦдҪ𣿡
Ѿкסˣں޲ֺϽºݣҲø˿ⱾʵС˵ֺɹתͣ
ԺѧʿǶǸŮԶ볡ˡ
ǺܶˣԭǴֺС˵ģӲƻС˵ڶŮԶ߶Լֱ̫⣬ֺĴ׹ġ
ⲿΪԼŮдİС˵һʼͳ˭Żֳأ
ȱ˵ˣͳ֧һ£
һЩԶֹŮԶ߼룬ֺķ˿Ⱥƺûм٣ÿһ½ڵĶǰġѷɫ
Ůһ΢ԾȺˣŽᡢԸ⻨ʱǮһˣЩС΢ĻԾȾŮ֧ųģ
ͣô˴ܶ಻׼С˵ҲȥĶһ£ֲշѣײһԽԽ˵ֺڳĿ棬һʼ߸


478 
һУôó̿϶ȳøػأʱλ֢᲻֪ʱ֮䡣ΪԼ28һμ20Ŀȴ˵ҴСʶˣ
ڸ֮󣬺ַԼͻȻصͯ꣬׵Լͬ6Ŀ
ΪЩʧĿСԼһЩȴֻԹۡظƷζЩ֡˺ʹ࣡
ʱ;ߵĿֻԶԶں棬صȴŰ˻صԼߡȻӵʱ䣬ȴֻͨĥʱ䡣
ֺں½д󡢽ǰҸ۵öһӰݿֻһֱȥ
36ĺ6Ŀ40ĺ17Ŀ15ĺ15Ŀʱյı仯ۻңɹµƼȴɡ
ʱߵӡһֺССת̽ǳɹ۶ͣ
Ҳ΢һ㣬ֻҪºãʲô͵鶼˿ֻǿߵĸΡ
֪æʲôԨøֺ绰˵ôǸ˾ϲת;תͰɣΪʲôҪдС˵
⻰ֺɶͷԣɻѯʵдС˵ôˣѲ㻹ҵĶߣ
ǰɣС˵ҶȻⲻص㡣Ԩ̾ϢһصرԹĿңʲôʱдһС˵˵Ӧô죡
ֺס漴̲סЦԼ֮پȻԨ֮䷢Ȥ£֮ˡ
ЦҵúúˡתͷͷɣΪʲôҪ˵ǸõģΪ仰ҳͷʹС˵ôд𣿡ԨֱҪˣ֪Լ뷨˿ɲ٣ܶҶͷʹ
͸רдһС˵ֱֺѻҵĹУ
ֺû뵽ԼһС˵ôǿӰ죬ԩˣֻʵʵ˵ѣΪʲôҪҴš
Ԩ绰²۵ģͬʱҲģӰңȻգ
Ī㻹Լдһ°ɣдƪҲСɩӿ϶̵̫ģܵñʾԼĳ⡣ֺǱſϷ̬ѲƶС
Ҫдһõ㣿ԨԼļĸ壬Ѿ˺ü죬ɰС˵ҲôдģЩ̳ǣ
ֺ֮ԼûдĵһͷӿԺҰʣµĴ巢㣬Ͷɩ˵õжô׶ô֮ģȿⲿС˵Ǽˣ
Ҫģл´κȲҵģǿ԰һˡ
УھͰѴ巢棬Լһ¡
ڡʱߵӡѾչˣһһƬʽƪµĿʼʱ
ʱ򣬿˵δʱߣѡ
ʮһʱ򣬿ͬѧһռϷδɷȻк
ʮʱ򣬿Ժ˼ﵽȵĳ̶ȣҼҪҪҡܴ˿ֻ̣ϵ꣬һˣ
ʮʱ򣬿Ժ˵Ҳ뿪ģʹ뿪ҡÿÿʱÿÿ붼˼ź
ʮʱ򣬿ȲδĺһŮĶ
ʮʱ򣬿ϲõظѣҰҵһֱڵҵһڣڵȵˣ
ͳİǿĭڽⱾ棬ػǷ붼ζҸͱˣԴӿԼҺԺĲƺʼһĵȴ㿪ʼˣ
׻˵˶ųԼҵŮСĽκ˵һֵҫ飬ԺֺڶԶߵͷŹС
һС򳹵װԼԸȴǶôõ飡
һûдС˵ץס˶ǵߣΪ˿еͨˣǲʳ˼̻֡
ͿǵϵˣʱУѧ͵١Ҳ֣֮һ۸
ڻΪӵһķӺһң˺ڲƱйƱֽš
⼸еı䣬ʱ֪Ʒ¸Ϊ˱ΪսĻ߸ıʱմƣֺûƵֿƱСˣʵҲӷͨ˵Ը
ַʽԼøһ޿ɺǣ˶ǸС˵ǵľ룬Ǹ߲ʡ
⣬顢顢ʡջζǡֵĴı֮УһгµΧҲ˼һԱϲŭ֣ʵ޿ޣ
ֳĲöǻһЦʱĺͬʱҲгδԽĳһλɣЩǶ˴Ȥ˵У
֮ɱʱţصΪҽЧ
֪ҵĺӿҲǸʱʧˣһħðʧȥӰı·ͯһҴʱ漣ܴ͸һӣһͬҲǿҵǧϡ
Ϊ˲ʱλ֢Ŵһѵѡ˽ÿ𾪣ͬʱҲöǾȣ
ȻͦΪģϾ粻һܡԿ̫ƽˡʱʱʹԽ뿪ˣֻһˣһжûУ
ĶףоҲǳѣôϲӣȴ϶ס˳ܣѹϣͦȥ
ֻвνײ裬ĥİİ飬ϲһԣʦǧʲô۶ӣ
ΪһˣҵҪӵʱҲǳ֣̿ĸõϲ˺õѧУܲ˺õĽһҪ˼ͥҺԼûôһӼֱ޼֮
ҪˣҪŰĽ𣿡
ȵȣֻһ˷43𣿿ô֮ͻȻֺûг43꣬ǲ֪ʲô˲õ뷨
Ķ߲Ż磬ǻĦ˹ҲǺοֺмѾ͸¶ôĶµҲǼġ
۾Ǵ˶ħһ㣬ʼ½Ҫһ
Ȼô׼ȷĿٶһ֮󣬶ǶЩأǺܲ뿪˵43
ҵţʦҪʲôã
ոտ˼飬ֺǲԶͣ43ꣿ
ϸ˼֣Լ֪ԼҪ𣿡
ֲҪӣԼ˼ˣʦģŹɣ
ûкӣûɷ򣬿һҪˡǰС˵ô磬ȻǰǼٵġ
ֺ𣿡

ȻֺҲܿǵԣѾƻõĴ٣˵ͻȻС˵дм䲿־Ҫȷ㣣
һС˵ڲдһʱͰǸдˣ
˵ˣֺǿֲĴҲѻǱ㣬ȥҲڿУ
¼诶ֺдѾԤУǲǻдûзųܾô򵥵
ÿ˶ģҪȥ⡣ֺ˵ͬʱԼ΢һ֣ǳھʵ
ʱ䡢޷΢ٵƶ¿
ֺõʮ˽˸˹ʫݺͿύİ飬ݰ˶ݣͬʱ̹ĳҲòٶҧгݡ
ȫʦķ񰡣Ȼˣ
ΪʲôҪдأһ𿪿ĹҸ𣿡
ʦҺ㡣
ıİɣϾһʼǾ֪İһöɬĹʵ
ô˵ôܻ
ֺµ½棬ȴˣںѾȻܻУ
һ԰Ķ߶Ŀ࣬⵽ʲô
ֺûеθڣſĽ߻кĻ䣬磬ԭһǰҹ棬ǰĺԽڣڶͣڣ˹ϵ
ʱĺûнԿ˳С˺ǡǡԼڵȻҲ䣬˳Ϊֻһû뵽ͻ˷ߣ뵱׵ʤ
ˣſӵһ¡̸ŶŮ֣ƺκһֶ޷Ůá
ȻѾˣǺҲþʲôȫȫȴŮĵĽᾧһõԴȪ
עֺⲿС˵˷ǳ࣬ܶרҵʿȻֺתдС˵ͦʧģһȴһ²׷꣬˵ŲҪȴܳʵ
ĲݰҸصˣ缴ֻлٵҸı£ԭ۵ĶƺҲֺƳУ۶࣡
ǰѹֵĸѾڶبǲ²źľ鵽׻Ρ
ȫĶ߶ڵȴźһ£ֺҲǳȻͬһ£ֻһȴöЦ
ֽһ£šŮ֣ܶ˶ΪҪдŮ֮ܰҸһڣû뵽Ŀȴֺһ
2011꣬111640꣬ȴֻ38꣬ö˲Ծ
£Ҫȿ8꣬ɺֻ38֤꣬ĺԽδµĽл2011ʱҲ˵ͬ˼
38ĺڿʱԽ2011֥ӸݣطѾϤˣÿһҶָƣ
棬һλԱʮλСѧιſζƷһСŮĻشúɹע⵽аţ
Ůط꣬λСһ֮˵ĻһһĽŰְ֡
ʱʦˣͬʱ38ĺжһجġ
ţ˭
Ǻ̹ŵĸס
Ұְ֣
ʦ˫ּȫһ𣬡ŵĸѾȥˣ
ʱλĸףԼͬʱλ֢Ů38ĺʱﰮŻδǰȴѾǽ10ӡ
ȥǱߣ㼸ꣿѯòŪ飬֪Ůá
꣡
ǿԶڰ9꣬2011꣬ʱ4ǰҲ2007꣡
ԽԼ֮
ûĶΪ֮жĺӸҵ⣬ؿң·һ֣·Զ룬·ӵһʱ䡣ҽճһϣƣʱǿ⡣ɣҰҵ壬ϵ۰ʱ֮ʥˣһпҺ񰡣ҼɣһƽĻȥ
ʱĳҲ·ͣۿ˴ԽʱվҪʱȴˡ
񱼶ȥƾγͨĿҲŲȥ̨̱ϣֱԽűźʲô
ֻмԶˣ⼸ǵþԼȫ־ĵĿ˵Ұ㣡
ȻڿǰʧǸû͵ӵʧ١
ȴ꣬ʵеɷѾȥòɷԽȴֻܼһ棬û˵
ŮԶһﶼ޳ˣ컯ŪˣѾǰˣΪʲôܶයһأһҲã
һµдθУ֪˺ʱ䣬Ȼһμ֤δĳһڵȴ׷Ѱ˵ĽŲ


479 ر
ʱһƣʱߵӡѾеĸ߳ÿ춼ֵֺʵ㹻ʱѧϰĶԼȤĶ
ƻС˵ȻϺܶ͵鶼ˣֻתս͡
ͬǵȴкܶϱûпͼ飬һĶԣֱһĴڣ
дһС˵Ҫ̫ĿѧϣҪĸ׸бӿŶȣдɵһС˵Ȿȡó¼诵ġ
ʵϣ¼诵ȷжˣڸж֮ҲʹΪŮԵǵСȨ̨ϣ˫Ŀֺ˵ǽ𣿡
ΪҪȥһ£·𿴵ʲô˵Ķһ㣬һ㣡
Ȼǣ滹о飬Ȱպá
˵ֺȷһôŮ˼ˣдⲿС˵99%ԼõļЩŮ֮ѵǴǲʶ®ɽĿɡ
¼껬ĵΪǽˣһһŰӵ壬ʮĿ˽֣ܵĲƺϣʮĺվڿݲж΢Ц
ţһ̿ǿСǰģһ2005ĺֻѩһ̯ѪԼʱһ
֪Ѿߣ֪ʱһͷʮԼ᲻֪ĿԼİˡ
ʮĿֵĳſݲк֣Ϊûдڱϵ˷ܲѣ
һ꣬ϵ۴΢ЦĿˣ׵Ŀ΢Цһֱǲ׺ɣ
Ŵ˵ĺϸֺ֮Žһ´ȥ֪ǰһȻᵽ˺һ²˸еӦڻʲôӵȷѪ꣬ǾҪǵķӦˡ
ʵҲȷˣ׼ӢŵҲѣܶҪ飬˭ֺųľôϷԡ
2007괩Խ1984ʱѩ屻Īӵէһƺûʲô
ϸĵ˷ǰģϵͬ1984ǸʱһƬдĸ׸ǹȥˣ
Ϊʲôƫƫͬʱأֺôд϶⣬Ҵ󵨲²һ£ǱԼɱģۿһ룡
ʦĶȤζ̫Ũ˰ɣȻƳɺϵҾͿûˣ㻹ôȥ
ҵţôᷢ飬ҪҲԼﰡں֪ܺ𣿡
֪ԼҪˣô᲻취ܿӵ
أ¥ϵġⲿС˵趨ʵ棬ûкЧӦһ˵Ǿô㵱ˣҲ̫죬ϲأôһ£
Ѿ²ʲôˣɺ̫࣬ǰԭôϵжΪд˳ƪʾԼӵ顣
һ΢ױˮתֺⲿС˵Լ΢ϷױƷױСŵˣȻд˺üֵݣķ˿㵲ѣ
ױӰŮԵзǳ󣬾һЩƻױƷ޷ӣȺױζȺܸߣˮһƪճױݵ΢ܻޡ
ԭעˮĶһЩӣͻȻԼҲȻתһС˵Ǻ治ѣȻ׷׵㿪鿴
ûԸ⹼Ůӣõһ갲ľޣ׷Լ룬Լء
˵ʱúܿ죬˵׾Թ϶󡢹ۡһȵȣȻʲôʱ䣬ٶȣǱеĳЩرڣ顣ʱĳ棬ʹʧҲмڵǺԿİ飬ڲͬʱ֧ȴ׼ȷĻڿڵʱǾòİѵ漣
漣Щʱĳһ΢УʱһֱĵȴҲҸʹ˴˷ֿȴһ
żȻ΢濴ʦȻһʰֱӣܿһС˵Ȼֲ󣬵ȴ˷θƼһģ
һӾڡʱߵӡȺĿϾ߼Ǽ̵ۣôշֺĶһ档
Ҫǣ⾹Ȼһ˿ﵽױģ֮ǰƵƬѧԿˮһòӣӻôշǼֱͿլŮˣ
ˮԼķ˿ܲ죺ҵ죬ȻдôţƵֱ֣Ϲҵ۾ˣ
ữױȻдⱾҲ׷Ȼֻ˵ÿ֮ģ
ڴ滹ʲôģ鿴ۻͦģû£ҿȥ
һֱ׵Ļ椣ͻȻŮˣ϶Ǳˣ
ߣҹע˼ٵˮҼˮôգ
ױķ˿ӦǾ󲿷ֶŮԲŶԣǰС˵ʵӵߣˮôһƼܶ˿ܽȥ鿴һۣ˵ʲôС˵
䣬ΪһƪˮȻױ˺ԺѧʿеŮҪֵֵҪ֪ʶ֪ʶ
ĲҲˮ뵽Ľ֣Լֻǿ̫ڸп֪ȻֺĶ߻з˿Ǹ߿Լһۣǵķ˿ֵʮϲˡ
ǳأܶӪԼ಩ˮǼʮ˿һ̲סĶӵĿɶǻԾķ˿
ֺôһȵ㣬Ҫǲȥһ䣬Ǹö಻㣬ЩӪһѷĿʼڡʱߵӡʼԣҪЧˮĳɹ
ԼдûйϵֻҪǮУֱЩӪŲҪĸɴิճطǰѱİС˵ͷһŪֺ
һʱ䣬Ů񡱳Ȼֻеһз˲мֵֻǶʩЧѡ
ԭֵڱ졢Ӫǵ£һΪռȽϺõλãˮ
ֺܳĸо˭뵽Լд飬ȻôܹˢƸ
ˮŮǼŮ񣬷ѾôõˣͿԸۻЦ˺ƣ
̳Ҫó꿴飬ǰͦϲҵ飬硶¶߹дġƽʱβ֮ġ
ȴһˣƻС˵ƺѾΪ˻ڿ־ĵʱ򣬶һĵű塷ߡ׸ٯĻȻǾñƸߣ
˶컹ӪѪƼʱߵӡû걾ѾеǵıضĿȥ
ʵܶ˶Ǹ泱һԼѣʵԼҪʲô鶼֪ȫҪƼУ
꣬ôԼ鵥Щ飬ֻп˵˲Ż꣬ǵߵ
Ȧ죬ʱߵӡı䣬ڸ̳罻涼رһЩڱó٩
ϵԼӵĵһΣ׵ԼϵԼñӣԽʱⱻ˴ôϲжһúٲȻΪһ
ӪеûΪ˲һŻ⣬ʼֺܽд˶ٸƬĹ£
ЩЩ꣬ԿƺʵʲôҲû˵Žصģһڱ档
ԨʱҲһֺܲĲ²ǻűдĶΪǼһ鶼ûдûһС˵д
΢дʱߵĹ¡ǿƻã߶㲻ϣֻʱһϵС˵߳Ǻȴ֮ǰ档
־塢ʹз·ҪӵĻľս
ľȴֿʵΪǰһ·ͬɳİ̫ã˶ܲҪס˴ڶԷӡǣǲſ־ʧȥӰѻһüزи˺߾ȫץס֪Ҫȥ
һȰǾ޷̹Ȼģ±ٷƽ˾Ƿݲķӿҧ˷裬ʹںͻ
ԨĹע˺ϣᴩԽʱյʱУͬʱҲӭһʽ
С˵㹻۾ÿһκ˵ػǿĵΪȥϵѪʱжֲѵģʱеڻ˱ص˫ţŮϤÿܲسںδʱǵѶѿ
Ԩĩβ˵ʱԵˣԳɾ͸飬ͬҲԶɱ顣µԣü˳ƽϰΪֱ顣ⲿС˵ȴһֿԣһͣ£ֲͣص·һʱƬƴӶɵ飡


480 жȫй
ʱƣԽԽĶ߼뵽˺Ժͥ棬ԭʢ˥ľõ˺̶ܴȵĻ⣬ŮԶ߳ҪԴȪ
ġʱߵӡҲ˽βʱֺ΢һ򵥵Ԥ棬ô׼
С˵ҪˣǵһϵİС˵覴в㣬ҲнԸճɾ
ֺһѡ΢ˣΪʱѾʾǿҵĲ˵ˮԼ־òһֵԴ
ʵϸһҲ΢عȻӰȴ޷ʱܾҪˣ
֮ǰϵָϡģʽֻ־صٶ̫ˣÿܶУһ·һ֣쿴½ڵĶǲ֪ܲӦ־Ļࡣ
ԺԺ˵Ƕڴⲿ䰮С˵Ľ뿴ֺôԲȥϾ˶ʵǰ漸¾Ϳǽβˣ
׷˿£Ҫˣлʦĸж
֮ǰһֱʦ˶ߣԴƼⱾ֮ʦķ˿ˣģ
Ҿ뿴㻹ô࡭
һҪᣬʦ̳ĵһģ̫ҵˣ
֪ʱߵıĻŮǱ߾ܿǡȵǱӦӦ磬Ժǻ᲻ʱĳżȻ᣿
ܾûпô˵С˵ˣʦ֪뿴ʲô
Ѿڴ±ˣ֪ʦʲôľϲ
С˵ľѾˣɲֳֵʱǸ㣬𣿻᲻漣
ʣȴ˶ʮСʱֺܶΪעֻҪһ¾΢ѡ
һ¡٣ֱ磡

ڽϿεĸԱʿٽʦpptдԼıʼǱϣȻѧڲŸոտѧã־Ҫеκһ˿
ʱ򣬿ֻȴһϢ΢ٷ͵Ϣʱߵӡֺ֣жйˣ鿴ɡ
ڿϢ֮˶Բһǿ֪ʶʦһԼЩϲİС˵ѡĸǡ
ʱŤͷ˿ԼԱߵˣѧĽмһſܻ߰˸ˣȺ˵кüóֻҪôڿα£Ҫôڿ£ǵͷ濴
ּèץһ㣬øģ˼֮˵Լʱȥұ˽һ±ʼǣôӻʮӦûϵһ²صݡ
һ˵ԼλʦƤӵ½ֻȻ뵽΢ҳᳵ·ҵֺС˵ַȻʼĶ
200722գ塱
ڿʱ䣬оһӦǺȥ֮ݣ֪׸ζȹЩûкӣ֮ǰ濴ֺжȫйҲ棬ֺҪδУĪÿҲѳ飿
ʱ˯߽Ҿͼװ·ҪѧúƤµֹͣ˼жϣܿ죬˯ͻῴĸƷ㽵ͬ߻غһ𡣡
ûЪ˹Ĵ޸ɥһζԿĵøڷͬܣԸʵҪ˯Լİٶᣡ
˼ˣ䶼źϢԼŮŶ뵽ҵ˺Ƿš
ٴθ㣬Ұ㡣Щ֮İһֱĿຣָƣǸ߿ոµİȫҹֵΩһʵΩһΡҾãҶİԼץ磺·֮ҵİΧ㣬׷㣬㣡
ֲ˵ǸжȫйŨҵİȷ˶ݣڽҧ촽Լ̫ڸж׳˲ᡣ
֪ԼҪʱһŸˣǺεȵļ尾
ȥĵȴ֪һڵңÿһζ֪Ҫȶãʮӣʮ죬һ¡һֱǸסɷԱǶһȥԶİµڸʵĺﱥʱǽթĹƣʱֻСϷ
㡣ȥԺ󣬱ٵңɵɡҡͰҷŽȻȥ磬ɡ磬Լɵش󣬷·û·ԭͬΪһ壡
ͬһ׸質ûҪúµһ֣ͬɸ֪ǳѣ6ȫȫⰮϺÿֹͣ뷨ôܣ
зӿ̫ڳأסԼ죬ܵԼûס޳ֱ̫ŰˣͬʱΪ˵İж
ڿ濴ʱߵӡֻ治һǵ뷨һ޳˾ͻΪȫЦ
ѾоӨỨ˸ˣǿգգ۾ǿԼ
ǰŰֺöֿϣ
У߿ңԶδּˣһů峿82ĿɺɫĿһͷ׷ڱϣߵϷһ衣
֪Ǹʱ˼ˣԭ43ĺ82ĿԿԧδܼͬ棬˵˴˵Գ
۾Ứȴ̲סǸȫԺһоĻʱ̼ͣΧһ˳ӿĸһ˲ʧӰֻʣƽ˿ŶԷ߽һ೤ӵЩȱʱȫ
˲ʧеһж˵ţ˵ЩǼʱ˵ЩĻ䣬˵Զİ
Ұ㣬ԶԶʱûʲô˲𡣡
ȫں仰ĻȻ43Զֹͣˣĵȴȴûֹͣ2053յ糿Ϊط˲䣬ʱȷʵûʲô˲
ںܾûп˸ֳС˵ˣ˻ȴޱȼᶨֺ΢˸ޣл˾ʶ˵С˵

ֺС˵ĽβôһŴᵯʵöԳܣԶҲĬˣݴԽʱյİǸܵ˳أͬʱҲϲδʱ棡
ʵϡʱߵӡѾˢˣԭôˣ΢ٷȫƽ̨ͷǳ൱һʵûнӴⲿС˵ǸжȫйĹ֮ͲʹĶ
ڶ̶̼Сʱ棬ֺѾԼС˵Ķֱһڣ֪Ķôģ
һڶ˿ԼⱾ飬ֺܶˣֺҲȥʲô
ڸж֮࣬Ҳ׷˵ԼĸܣǶѾֺóϷˣ
ʦ֮һдС˵Ϊдĵһ۵㣬û뵽ֱӱ㡣
ûκһҿ˾òڵģڵһˣ
һֱڵҵһڵȵˡİΪ֮ݣβ˳
ʦ㺦ˡϿʱ򿴵ָˣĵ㿪һ޵úģʦֻˣҪҳЬ飡
ʱǰģŮǣһһĵȴڵȵûз
Ѿˣȫû뵽ʦдŮԽɫĴֱоȻдİС˵
ܺÿʱ䴩ԽС˵жǽĻԱʵ˴һӣҵȫˣڴҶųˣ
ʱһһĲ˼ĸо㿪ʼⲻǵİ飬Źµչᷢһƪϵİ£ԸУŹֶ
ǳˣп޵飬ڲͬʱµǾ仰氮֡ܺ£Ұ㣡
+1
+10086
+֤룡
Ȼ΢͵ĹȷЩţֻҪ濴ȫ˻÷ǳУһ㣬Ǿӣݰúܶ˶Ľ֡
ʵϣֺĴƷ˿ǳ࣬С˵β֮ȦŮֱ΢ʺžͳˡʱߵӡ棬һΪĳ߷ºųƭˣ
ĳƬȻǰʮڽҲնķᣬȥμӰ佱λԸ˵˼İ飬˼С˵
ӾԱΪװһ˵˼ͬҲС˵ʵ˿תֺⱾС˵Ȿ·ס˼룺ʱͰأ߲ռУ
һ֪ԵŮҲС˵סˣ˵͸жںһ𣬻һĻѧӦҡҷʱߵӡĸо
ԭֺǸȦϵܵңô˳ƼҲΪ棬йúϵֱԲ䣺ҰⲿС˵ˣΪ˴Ļ׼ģڵӰԺ濴


481 ʢȼ
΢Żʱߵӡ걾⼸ҵȵˣⲿθڵС˵һᣬȻдĲǹ˵ŮǵİȾǲֹԻĻģ
ЩȺʱǳ걾ʱҲϽҹרҵдǿֺһռ죬Ⱥ˸ĻǸȥɣд齻רҵʿ
ʱǴӵвͻרǷ˶רۼңÿһƪ۶ֱӷڷ棬øֽýһҪӡˢܷ֮
ıʺܲӰҲÿһᱻŻվתأεȻҲû⣡
ԡƬ顱Ϊ⣬С˵߶ʱߵӡ뵽ˡʱڵİ顷ֺ˹һͼǣ˳ߵİ棬ûбԣҲԶᱻκ
ʱڵİ顷Ǽǡ˹Ʒ֮һҲѧʷϲɶõĹ屦е˹սҺߣڳ͵ʱ棬ȴŮӡ
ȻֺС˵ôİС˵Աȣ֪ĸ߶ۻͼɱ
Ͼǡ˹ŵѧǲ¶ȫص۰濴ӰѧʦİƷѵ֮
¼дⲿƷ˹еĳʶʱǿģǵԣС˵ռͬʱҲṩµ˼κ̡
ڼ򵥽һ¾֮Ϳʼѧŵ˵˹̹УٶȴﵽһֵΪǰᣬǿԶʱ˳һ£ʱʵʧڲͬʱգ
žС˵ƻõһ˰ɣڿ֮ǰֺ׻ὲʲôĹ£ڴС˵濴ƻõںˣȻҵǡǡС˵⡪
˭ûпƻãа㹻ˣ
ֺͨϸıʴԳԼϸĹգƷ֮ǰ˵дŮԽɫ˵ǿдĽһֵ
ڹȥгȡ֡¼ƬΣʵеңȻʵĻ֯ȥҹ߳ĿʱյöߵҲ
ͷβһ£Ȼ152ƬʽĹƴģֺԼûŪô
С˵úȥΪٽ㻮Ʒں˵һδ֪ʽڽ٣ڿ˵ʼǹȥ֮ȥһʣǵŮ˵ֻʵоһ¼ʱĽûн֣ߵĿհףΪ޵ռ䣡
ʵŻվжƵǸƵ϶ҵģƪһ֮󣬱վķתأ΢Ҳӵ൱ߵ
ʵϣֻǡʱߵӡļȷ棬˵ߵԲܻ˶
ԴһС˵ȻöԴѧϸҪ۴ʲô˵ֺһζ˼£תͷǵûжʧߣŮԶߣתͳɹˡ
ʵϣ൱ת͵ʱ󲿷ʧ˵ģֻмŻ㼯һ˲ܹ˳ɣ
ЩתʧܵǻϾֻ·Ҫôһ·ߵڣɹݣҪô˻ǻصԼϰߵ򣬸ԼӴĶȺظ֮ǰдݡ
ֺԼɹˣȻǿƻãǰıǮ͵С˵͵֮ǲǼֱǰˣ

רҵĸ߷ڵڶ죬һֱӵһ£Ϊܶѧ־ǰ¿¿
Щڴ10·ݵ־󣬾ֻܿ11µĿ棬Ҳ൱ס൱ȶȣһºͱг
ֺѾ̳һˣǣ̳ģԡĺڿҪĿйѧƷڿһĿ˹ֱִǴʦġ
ʵϣԴġʼһֱˣϾı㡢Ĺػѧֵҵֵܶ˶ŸڿдȻÿҶܱѡϣ⻹¼ȡ
ʱߵӡŻ⣬ȫôҶ׼ҪǲдʵݵģĸڿԸҪأ
ѧƷһġѧȷµһڣйЭֱӹ־ͷɲСйһҴѧڿëϯҲԸ־˴ʵģ
һװսʤʱĸ̸߰裬һƻõļһسԭԵİ¡
⣬־۵һԵĹ£ֺʱվó뻯̾Ϊֹ
ʱѧ¾׼ֺͬսؼһ㣬ĻսߣʴᶨȴֳȻ
йҡֵ෴ʱߵӡһǳϵİ£ҡΡԸС˼顭ķʽ֮ɰٿᣡ
žաǻĳֹ켲ӣŮ֮ع£߱ԣ
ѧ졷ܽء־ڿҲ׷׸Ӱй̳־г֣ûһдͳͳͳĽѣ
ںܶȺ棬Ƕɵþܶ˶û뵽ֺһС˵ȻôĹע
ԴأЩ־Ҳ׷ͷΪֺܶ𣿡
Цһд鰮С˵ѣô˹עһдС˵ûҪҪǶȥд͵С˵ˣ˭ѧ
ʱڵΪһС˵ҪЩרҵڱҲûãǺοأ
ǰС˵˵˭дһЩڿΪ˲ȡһעҲƴˡ
ѾǵЩӵ˰ǵʱǰһԴһѧԣתۼͱ¶ԼҪ̽뷨ڵ˰
Ҫֺ飬ŰЩ֪ȼߡȨص־ҲֻҪǵЩ־ûκһ˻ܾ

ֺչڶߵ֮¼ڵӻǰ濴Ӵʱ䣬輸ŵľǱ׻˶ĳ¼Ҳ³ˡ
㿴Ҳһڽܲɷأǰûע⵽ڲŷʵҲ׬Ǯģ
¼诳ű׻ԭҪ̨ǿ֮ͣԼĶ
ӣһСĹ¡̸Ŀ棬ڽܲɷãڻƽʱ֮ĽĿӦû
ʦӭǽĿҿдġ˫һ˫ͬʱţͬС˵λŮ˹Ϊдһʵִ¡˵ⱾѾٰʮΣͷʮã
װԣԼĵɫ¶һЦǵģԴȥ֮󣬼ÿ¶ڼӡٰ棬ۼѾӽİˣ
ͯٿ޵˵İһ˲֣ͼгҲֻǱֺһЩѣ棬Ƕǿ۰ǰʮġʦƷڰС˵ǴС˵濰ܳҵģʲôС˵ǳƷƷأ
ӻǰֺεʼԼʲôҲû˭֪˻ᵽԼ֣Ϊ۰һĴڣҪǲἰֺĻûģ
΢΢鴤һ£ֻ겻ɢƽʱаѹԼˣԼĸרö㲻鱾ǣ˵С˵ʵֻǸŮ߿ģİС˵жϧǰˡڰС˵˵С˵Ӳΰ룬ܶ˿е̻ҪܽһʣǺܲε
ȷġܴӰİ龭֮٣ܶƷʵǣʦܾ˵һ𣿡Ҳ´ѻⷽйעйעʣ
Ȼ粻˵ϿһС˵ֵ÷зģСʱߵӡ֪˵ûС
Ȼ˵ֺдĵһС˵˵ж˺ЩˣͯаϲҲ罻̸Ը⿴ľ棡
ⱾļֵͲȷܶ˴ĹǾȻСŮ̸Ϊһҳұʾܲ¡ϾȻкܶνCP̫ˣҪͯ
׼һԶ˳С˵棬ǲԼῪ͵ԡ٣ȻЩڸԼŮĺ⡣
ȷǵδڿʱûע⵽ڣҪǱĳЩƶǿ˿ˣǺ밡ͯٸ˵Ѿֿˣ绹ϵ֪ôô
̾ϢһЩȷ⣬С˵ҲһС˵ֺԼﵱУûǹߵĸܣ⾹ȻһдİС˵ʱв׼ʱðʱֺ޹ԣƷṹȫʧأں߳飬ȫһ˵
µֺΪһɫĿƻңⲿС˵沢ûжʱմҺͻȱݵȿѧĽ͡ҲҪⲿС˵ֺ̫ûжԻпѧ֣̽һʧ
ͯٷǳϣĿ˵ôأڿƻ÷ԳƵȨۼҰⱾǡ˹ʱڵİ顷ᲢۣӦòôŶԡ
ͯڰֺ˵ʵȴ˽Ȼ෴Чϸôȱ֮󣬶ȻȥЩĺľƷȣ׾ùǲ֪ߵغĸо
һҡҡͷ˵ֺᣬıʻ˵ȶ֮ǰǲȷܾޣⱾͲ˺ܶࡣд£ȴдڻԼߵģֻڿ̻Ӹѩ飬ŮȱʵеʻϢ̫ңԶˣŮǣеǶĿģҳֲ˭˭˵ǰ龭Թʵ
Ҫʱߵӡ֣򼸷أ
ֺ֣ʺдƻãС˵ǰɣ¶һʤߵ΢ЦԼҪˣֺҵ鷳УȻԼ顶ʯͿܱͬڵġʱߵӡ
ӻĲɷûڼɱĿ棬¼ѾֱԼ壬绹ǲҪһûп飬ͯ涼дû뷨
ΪͿԴ𣿡ֺ̾ϢһΪУû뵽ڼﶼ˼Ҷ۸ſˣҪǲһµĻЩʵ
ֺЩ˵ԼıʲṹõԽܣԸⱳ그ֵ߳ĺڹ


482 òԶɧƫĶ޿
˵ֺıʲѧЩֻרҵЩ⣬ЩʵܣЩƷ⻹ǲܱϣǻĨȥĺڵ㣡
¼Ѿʶԣʼֻӵϵ½ĿѾ¼ƺòҲˣܵѯһ½Ŀ̬ȲС
Ȼһȴ·бģĿڲУЩӪϵĽͼжͼѾˣʼ
̸ĿΪԼʣѾںֺ࣬ҲܶӵĲɷã˾͵ˣô
ֺ΢һ£ӪˢˢĿʼˣʲôֱŭֺʲô˫ֺ״תйˡ
СֺİС˵ȫɣݱꡱֺ֪ΪֺƷôԲдƻõֺںֺԹʵ֮ġ
ЩͼģһЩƵԴ˳һּֿǱɱεľԲ٣
£˶Ϣͬ£⻹ڼĽĿʼһ·ǣƽʱЩ˵ĶԹԹûаڷϣԴڶģĹ¡ʴڵȫһ·վȻâӵȲգЩӪŵǮûа׸
ĿȻ֮ǰ¼ƺõģӻΪֺļȷ֮󣬾ͿʼϲĴԼҲ΢Щʧ
Ǵ߳뿴ںֺĻ棬Դ޵Ʒ
ˣĹ¡Ҳɹһѣƽʱ²ͬʱ˵һͬʱҲֺΪ飡
ֲ´ý弸ͬһԣȹǶƵͼһǳģϸĻ絽˵ʲô
ʵ۷ЩҪ컹ڰֺС˵ȫʹֵϢͷˣʼںֺƵ
ϹȻûԶѣеֻǲ棬ƵĹעȻҪˣ˵˿ɲɵ
ƵԴ֮Ӫ˳ֵЩý廹Żվǵǳˣ
ʽı˿˶ÿ£ͬʱҲеЦ·ǽһ㡣
𾪣㻹ĺӿֺ𣿿רô˵
£˳ĬŮᣬϽתѰɣ
ԭֺС˵ȻЩԪأ֪𣿡
½ȫֺȻǸأ
̸ںֺȷֵۣ֧һ
лָֺͬ˵𣿡
Ĺ¡Ƶǰδе̬Ŀ֮ǰÿһڵܺ͡
֪᲻ʧֺôãȻЩƵӰĻֺǲʱߵӡΪƵ沢ûнԼǶμȥ
ԭѾС˵ǰ׼ȥ˴Ǳ߳棬һţעȽڽ

ʵֺݣѾйˣֻҪ濴ֺС˵ˣͲΪʵ
׵Ŀûʲôľٶ෴һ𳤴󣬽֪ʶȹഺͽ仵ˣҪϸߵ̣ǿɲУ
ֺˣֱֺ֧Ͽ˺ġˡɡ̳ǸŻվοۣ΢ֵòУҷ׷׷ԼĿҪ˵ˡ
ͷ͸ۿ˻һǿֻǺĹϵûô
û˵֣վֺҾⲿС˵дͦõġ
ĸ֪ڹɰɣʦߣںһȶȣ
˵ʵҾֺǻȥдƻñȽϺãдС˵ñ˷飬ֱʡ鷳
˵ֺʲôһȺԲзҲ̫ˣֻҪ˵ֺãǾǺӣǾɣ
С˵̣һ˵ġ˫ţһȥٱȡǱг¼ܣ
ֵ֧ģԵģһﶼս⻹˺ñȽƽģ΢ҵľǸִʻűս
ʵֺĿƻöǶû̫ĵִΪǳѡ£ǣԼҲֺĿƻС˵ǳ˵дС˵˷츳
֮о͸ԺĲֶ̬ˣ԰˵ĺҲûֺȷӦȥдС˵Ͷһ࣬һҲ١
ƻѧͲһˣȱֺ֮ɾС˵ĶǣȻƻøҪֺһЩ
ôһʵҲֺֻܴߵĿʵһ룬ֺĶ֮ìܣֻСģһ£ڱ׵
ȻʹŮԶǵսϲʱߵӡЩŮԶսзḻ˺ƾ飬ǰΪ˸·żսʱ仹ֶζУ
οֺԶҲŮԶ߷̫ĳͻǴʿȽǶȣ˵ԼŮѻӡͬѧڶӪ
ŭŮ˵³ܲңŭһȺŮ˵³͸ˣ
ҵţ֮ǰڵˣǲǹ߳磿ŲҪĳϮھȻȥںʦ˭ĵ
ˣֻܺǺգκһֳ8ֵ𣿡
ʲôèҪںһ£ȷԼʸ˵˲Ŷ԰ɣǱ˫۵ɲ٣˵ƻŽˣ˵ھͿ˰Ѹҹ³
ллĹģ΢ĺϻûɾ꣬ϽȻȥѿߵɾɡ֧㣬Ȼ˵ɵ߻ָ֧ǿʦɣպƢã
սǻʱҳĸ۵㣬ԭ֮ȴýͷöѾԹ˲Ͼˣ

еǺ²ţ´ǧ
ںֺһϻ֮󣬵ڶֻ𱬵ʵУ·ֽ̨ŶбҲáʱߵӡǰһӰ
ӡֽȺʵڱȽϱصˣǵϢԴȽխױĪɱΣҪǴмͥˡ
ÿ˶ܶ˿ֺ״ͯԼֵ֮ʶЩִֺ˭һС˵أ
ͥصľǺӣԭ͵ҲǰС˵Ǳڶߣֳ֮󣬺ܶ˶ȴʱ㹺ˣ
רŵԤһεŴģɢ֮󣬾ͽʱߵӡԤ300µ200ᡣ
ںֺˣ仹΢绰ɷռд۷ʱûôҪɷ
糢ͷ֮ԼϵĹעʧڶһ΢ٶȷˣ˵Ķʵֺķ˿ǲƣֻҹر΢ˡб£дһƪС˵ôһ£ҪдڱģҿдС˵@ֺ
׼ȥֺܲˢµ΢̲֮סЦö˶˵һӲĹ⻷±С󣬾ȻͬƣԼܺߣͬʱֺս飬ƺֻҪֺдС˵ͺӮһ
ҲָֻսˣֺҲһ֮ǰƽ̬ȣ΢дС˵ûб߽ģȻʦҪдڰĵС˵Ǿ΢ʲôİ飡
ֺ΢ͽֻɳϣԼڷſڻ˫Ь׼ȥܲ
ֻǳϵ鷢ˣողܳͷѾкЩߵȺһߣ
ЩŵѪζһ㣬ֺƷڶȴѾýʧ˺ܾá
κòײҵסַټϸոռǿֺӭս΢͸ӲܷŹˣ
ǲУһ˶װֺһӾͱߵĳǹڸΧסǸûиֺӦĻᣬֱӿʼѯ
ʦãߡ
ſߡ
ǡ춼бߡ
Ǳ̨ļߡ
ЩԱ֮󣬾ͽŸ̨˷ֺʼɷ
Ⱥ棬ý壬ͬʱҲֽý壬е̨ļߣǻһֻΪҵֺһֵϢ
ֺ֪Լסַôй¶ģֻܶżЦЦϺãԹ緹ҪûԵĻһȥǱô
ĿϷŹֺͬĻش˵Թˣ
΢ЩǾܶȣֺΪʱˣȻֵüһء
ոϿظʦĻҲдһƪڰС˵𣿡
ֺͷǵģͷϣѾ˼·ˡ
Щ۾һûз̽ϢܷȥǶƪС˵ɣܼ͸¶һ𣿡
Ԥ֣϶дڵġ
Žʲôأöǰ׼һ¡ļ׷ʵֻҪֺһڣͿñ༭˷Ϣȥ
ȻֺȴûκҪ͸¶˼ֻǼ˵֪ˡһ仰ݰɣòԶɧƫ޿֣


483 õõ
òԶɧƫĶ޿֡仰ԭǵϳѸݳһ׸ȴûг棬Ծͱֺǡ֣
ֺ˵仰֮󣬾ȻˢˢĳĬܼ򵥵һ仰ȴ·һ㣬Ե÷ǳ⡣
ǲԼͬļ¼ȻϸϸƷζͬʱʼֺı˿һ仰Ȼʡȫң
ֺѵĴӼ߶漷ĳûϷˣԱѾкܶϰ塢ѧԼүΧۣϽȥͷرǱߣ徻˵ܳ翪ʼд顣
ѡݾǡõõ塷֮ǰڰ¼ѡ鿴ʱֺⷢûŰģûǾ侭ġǧ֮Ҫˣǧ֮УʱĻҰûһҲûһɸˡûбĻ˵ΩһޣҲ
仰ϲľӣΪ˻רŰǲҳһ飬ֻΪʵ̫ˣֻһƪɢģȻĻ͸ǡ
ƪɢֻܵȴԺٷֺ˶ΣԼĿѡΪˡõõ塷ͬҲŰĴ
֮ǰԼ˵Ǿ仰ǳѸסõ塷ʣĸǽõ塷
ûŰС˵Ȼ׸裬ֺõúܴ󵨣
õõ塷ŰΪһƪС˵չֵϸʮйĻʱС״ȫܹ֣ȴд񱣡õõ
ıɵĵӰ硢΢Ӱǳ֮࣬Ӱ㵽˶ʮһҲֱ
Ǵ֡лʱⶼֺĿǰõѡ񣬼Ȼ綼ѾԼս͸ɴóԼԺӦսض֣ҲԼ
ܶ˵ⲿС˵Ϊ仰ҲÿһȫйŮˣȢ˺õ壬ıǽϵһĨѪ׵Ļǡǰ¹⡱Ȣ˰õ壬׵ı·ϵһճӣȴĿϵһɰ롣
кõõıȻЩϵȴͬһػһ£ŧˡ仰˵˴˵Ȼ˵
ʵǮ顶ΧǡǾ䡰ȥ֮ͬڰ߻лٶһЩòΪ

ֺתرʱȺͣʼֻԼɷõݴȥڵһʱöǿ
ֺշ飬ЦԲս
ֺȿòԶɧƫĶ޿֣
ƻôʦֺЩʱӭսΪƪС˵͸¶ֱһԸ꣡
˭йһʦֺPK磬ʽ
ֺ緹ûг꣬ŻվͷѾ޸Ĺˣ˴ԹŽУʱһʫʸ踳ʫֺ˱С˵µĽ
ǧѡרҵʿԼ߱༭ǣôලӶԱȺԵĻͲˣ
ѸٵŸò˶ΪֺһбһǲִӦսʤʵϡ
˭һ£ʦǲȦˣŵļ̫թˣ϶дƷ֪޸ġɫ˶ٴΣ
ոȥ۸ʦʵɣӦսе㲻ǰȻϲ磬Ǳ˫İ϶Ҳһʵ
֪Ϊʲôôۣҿʦ˵仰֪һÿòԶɧ˵̫ˣ
Ϲˣʦ˵ҵĿȥˡǰŮѣңں仰
¥ϵӲޣ϶Ǹ˵ģҪ߾ߣ㿴Ҳδһ¡
ʦȫƫ˷ɣƻдúúõģ֮ǰ˵ǸŮдһС˵ΪдһԺҪдááʵƣǲҲҪдһС˵ȥ
666ͻȻڴ¥˵ֳ棬һ˰ܾ¸֣ܡڴʦдˣǰôݣҪȥдС˵Ⱥ˹Ƶúʦ
дֹ˼ɵˣǸʦǿ϶ĺܣģ׼ĵ

۷׷ףֺĶʱҲɣҪֺش̫ڸɴˣ֪ԼôӦ
г񣬾޵īֺǺ
ȻܣֺΪ̳Ŀǹ֣Ʒһһһһ㡣
Ȼʱеֺ̣ĻпдһƪжƪС˵
⣬˵ƪС˵ôûпӮֺɳϣԼĳտĻı༭졣
տĻֻһ̣ûʸ쵽֮⣬ĹҪȳҪǿһ㶼ǸõţȻܽг棡
쿴˿ùļA4ֽѾˣҲֺ֪дʲôˮƽⲿǴ꡷ȷдĵ۷֮ƪС˵ӮֺĻƷҲûϣ
Ļ֮󣬽ǲ΢һ㣬̾˿˵ӦüþյģΪս֪һȻճơһ˵Ļûطˣ
ʵϣԴϵӽרõʱʼѾɡӣֻкƤеͨҪ׬ǮҪ飬Ҫ𣿸οǶǽģ֮˭ǵ£ý嵽ʱǱġʯᣬ𣿡
ʵϣܶӵĵרÿʼһжֻտĻԣûзѶͽֺһҪΪֺĴʱڸŻվűֽͷ
ԭûʲôġʯҲʱ˲ٹעԤӣѾõֵĺô
ͬ˵ֺ˭˭ӮǶ˳ɹ˵ôʵһжΪء
絽׻һ˿˵ϢԸôԴУѯӮ˵ĻͷһЩҿû취
İɣѾˮʱŬƳġС˵ⶫʼǣ˭˵ֺС˵һĺÿǲӮ֮Ҳ䡣Ͱ׼ǵȫѲǩۻɣֺҪģ
⵹ҲǣֻҪҵġʯñ࣬ûʲôýˣ

ֺ񲢲ĶԷʲôĵŷֻһǾʵֱѹȥ
ٶıƣھԵʵǰͽͣˣ鶼ӮˣǾ˰ͼİ龭䣬û磡
¼ѾʶڵʽȤʵʲôҿ԰𣿡
ֺӵԵʾ̧ͷ¶һЦ˵СҹƵȻҪ绰鷳ˣҶһ¡
װģȻ֪ԼΪ˾벻ҪæµΪʲôҪӦأ¼诳˲⣬ֺӼŵı־䣬һ˵Ļ񻰵
Գ¼诵ɻֺ֮󣬸һ˿ЦõĻش𣺡һȽأңҾֻ÷ȥİɣһܺõģҪд˳ҽд
¼诵ͷ˵ҾͲˣҪȿȻǺȲ裿
һݴɣϴӼıݴͦġ
һŨһһж׼ֺ֮㿪ʼĵд𡶺õõ塷Ĺ¹Ȱѹ¿ܴ֮Ȼ
½ǶʮͶ飬١һ̹˾ıȡְλΪ˽ͨ㣬ͬѧӡ
һλֽ̫̫١Ƿǡһ죬ȥ¼ˣ鶷֮һէů죬١񱣱λõסˡ
١ϲθ氮ʿʱ񱣲ˡڲ񱣰ʵһ˽Ϊ̫ѡ
ʰҵ飬侲Ӵ߳
ĸ״£١񱣴ŵ㱯УȢĵֹˮ𿣬˵ĸоֻͳİ׾޷񱣵飬١񱣿ʼŮˡ
һ죬Ӱûκιİõ𿣬ȻһĲ÷ϵͬһ㣡
Ӵˣ١߹Ůˣһζطκһ죬ڹеġõ塱һ˵ˡ
飬䣬У񱣵ĺõõһʵеĻӰ
ԭǷĺõȴĸԭ˵İõȴɥʧҵ˽
ǡõõ塷й£ֺҲɵΪǸʱŮ̾Ϣһ


484 Ѫɰ
񱣵Ůˣ˵һİõ壬һĺõ塣һʥޣһҵ鸾ͨѽַֿġ
ֺ˹µ֮󣬾ͿʼдܿصһƪС˵ʮİ¿϶һ㣬õõĹһֱõڡ
С˵˵飬ҳһ䶼˷ƷζֺдҲ˳
;ѧλڹʵϰģǵʵѧǰ빤¡һӵȾ֯˾ܸߵλá̫̫ǴѧҵģסĿ毺ãʡһŮž꣬ѧĽѾﱸˡ̷ĸף˭ûôֵܵܣ˭ûôģ칫˭ûô棻ѣ˭ûôģô˼
⿴ƺ١񱣾С˵ǣ۴ķ濴ƺġ
뵽ĺõ廰žܲ²ͬҲŲΪ֪Ĺ£
ֺͿʼд١ЩŮˣӸ鸾֮⣬ԭйŮˣһǰļŮڶϵĳǸõĹ
ΪԭԺعŮ˶õ塣
ڽеĹ֮󣬹˸߳١ͬѧʿķӣͬʱǶõ壡
һԵ÷ⲻͬ߳һŮϴͷһͷķĭӣ߸ʯƵѩ׵Ĳܡ
١ʱЩĶ˰ɣȻӦô֣Ů˰ִͷҪ֣зֻЦŵ˸ͷָԡϿ˿˵ĭӵֱϡϲԼˣһƤһֽĸо
񱣱ë⣬ԡǿҵĵƹҫ£عͷﷳšϲȵŮˣһģȢõŮˡһѾ̫̫ѵ̫̫ûΣˣȻͷǣǣġ
ŰıʷǳأϸϽƫ룬ǮļŮ»ݵĳǰľ飬ܲסõջ󣬵ȴΪԼУڽ֮ȴ޷ܰõȱʧתѰջ
񱣵ȷӮңʵ˵룬ӵõ壬ʵȴڸЦһ㣬ǸԼ鸾ȻĸҸԼȢؼҵĴȴ͵飡
Ȿվ˹ӽǺ͸йΪĵĹ£ֺдֻĽɫձԣÿ˾̰١
ÿһС˵ȻǶĴڣڽʱܻ뵽ʱԼ߱ȥԵõõ塷ŰԼǸʱ֮󣬾ĳ⵱һ
С˵ʹõľһЩʽģŰҪְּʾʽݵߵ͵дַֺǷȱģǿȡ̣ѧϰһдøϸһЩ
ڶڿƻС˵ֺķҲƫۻ׳֣ЩϸдǷȱھͱѧϰд
ֶκһ˵ǲ׵ģֺԴѾЩڸֱӱ֣һһֵû
žļûһֱûͣϢ鷿滺ֺ֣ԼʱܿɣӦû⡣

ֺPKֵ÷зС˵ЩĪе¼诸Ǳ취ЩĨڣ
ȻԷһСˮǿֿ¼ֱӸԺ˿ȺϵˣֱӴķ˿ѹȥˮʲôˡ
ֺķ˿ǶԣάǷǳҪ飬Ƕʱߵӡ֪浽ô£Ե㣡
λԼ췢£ɱԶǳãֺдֻһ֪취ܲҪһδС˵
Ŀǰ˵ʤʽԤϣϾֺֻһС˵ԲοԲ㣬ΪֺĻǻֱ
Ȼͺܴ󣬿׻мˢӵģΪһŮʢе򴳳һƬûʵѧôҲġ
ڿƻȫվһ߿֣ڵȵֺȥ͵С˵ˣеϣֺԶҲҪȻʵ
ƻȺ棬Щһ˿ʱֺܿķͷҲǺ¡
ҪҪĻͳڰɡֺؿƻˣûϷ
ǰ͵ǳЦǣӦǸһ±ֺ֧Ŀ־壡һ뵽Ҿ̲סҪȥֺƱڰС˵ͣһ󡣡
ͬȥͬȥǴһ֣Ӱ첻ٶߣҲŪһͷϣֺҪÿ¶飬ҿɳܲˡ
պҵ顶֡дˣȥߴһ³Ǳߣܼܲӿֺ̣ڷС˵ʱðͷҲùھһʮˣ
ҴֺһӮҪûˢӵĻ϶Ӧսġ
ҿҲǣһֺӮɣ
ԭȺ˶ֺǳĽʺޣͷĴɽէһ뿪֮󣬻ЩϰߣǶѾŰϰˡ
ƻǰЩֺֺһֱĳɹԶԶ˦󣬺ЩӾͱĽ壡
ֺ԰С˵սʱǲûʲôģǳշһ飬ȻͿʼԴǻŬֺҪֺ˵ĻҲû⡣
һսҪƻҵȺһֱ˺ӵȺѾȲֺĲһսɳ

ڶ죬ʮ㡣
׷㡢ϢڱӣǱķֲˣֺ֪ƫϵУôһٵصĴˡ
װģ緹ˣ¼ˣԴ˱ķֺ֮ǽųϰ߳ҲŬϰֺİã
ܴûѯֺ飬վ֮ǣý߹˾д
ֺ鷿˸֮󣬾Ӧˣ
ҲԼոշġõõ塷ۣЩ۶ԣȻûһ緹Ҫ
ϴֺ֮ڷ棬׷֮Ȼ̧ͷ˵ҸոհС˵ȥȻ֮ȥҴú˯
¼诼һСŶЦ˵ûûε˲ʱ˯ţҿҲúһ˵


485 °һ
ֺķ΢棬һ֮⣬κμƱĻûд˷ָ
ġõõ塷Ǳߣ֮ͳһƪֵĴ½ڡ
ůһλСĿƻңڵƻõﵱȻ˹עģԵֺ΢һͿˣ
õõ塷ʲô˼ѵҲҪѧǲ˫дλŮǵģ
ңůһӾ뵽ȥˣֺѡⲿС˵һǽѧˣʲô˫ŮС˵ʵġ
Ҫ磬ҪǲС˵֣ѡӲǿʯͷȥȻõõ塷ǼͷֱӰʯͷ飡
ůЦһ£ֺôƢ˶󣬿ֺȴѡ˰ǿС˵Ŀꡣ
ĽˣʲôʱҲдһС˵õģֺ
һ߸пţůһ߿ʼͷһμֱ˵˺õõ嵽ʲôȻڶξֱӴˣ
ҲÿһȫйŮˣȢ˺õ壬ö֮ıǽϵһĨѪ׵Ļǡǰ¹⡯Ȣ˰õ壬׵ı·ϵһճӣȴĿϵһɰ롣
ȥֺдľӣҲ̫̫̫ţˣůһûסԼðȴֺι˵дʵдŵˣȻܽ͸
˳ʼʱϲİõ壬㣬Ǳĸɽ֮ѩֵøһĴۣˮеĳ١
Ȼڶȹϲ֮˽Ĳ㡣ʼҪһֵλã欵ŨޣҡҷµĻƻ衣ɫõ壬ɢȻ
ȻůҲˣôĿֺ˵ԸɵЦôоֺԼҲһ£
ͻȻԴֺԼ˵Ǿ仰òԶɧƫĶ޿֣ǸոǶκõõѽ͡
õʾ鱼ŵŮˣ鱼ŵŮ˽ˣʱ䳤˾ͻòð;ûľŮáõʾľżҵŮˣŮʱ䳤˾ͻζһؼ顣
˾ˣƾ仰ͿС˵ʷˣ
ůԼĴȣǰЩС˵仰㹻һƪƽӹС˵һΣ˵С˵ͼ䲻
¿ļŮǰõůǰһ̶̼־ͽһŮ
дԼֵʱ򣬹⽫дģд˵֣˵ķסŲͬˣ˵һĵˡ
С˵ûнͣƽϣдУС˵Ҳ˽һĽͣ١˵ҵһԢӡ
١ѯʵпյķ⣬Ҫסġ
ظ˵б²ظǣ֮˵ҪѾˡ
١дһ֣ľ־ϲ
ÿյķӡԢظǡáľӵʣ⡢סҪ졢ɵȶʣòͬʱڵķͱ֮ļ̣
ůڵĴ󲿷߶òΪֺǰдȣ벻д̫̫⣬ʸʮ㣬ָ֮оԾȻֽϡ
ֲֻС˵ůȴʮϸ´ʲôʵڣһ仰ôһ£ȫûһĿʮеĸо
ıҲ̫˰ɣú˺ܶ࣡
仰ʲô˼
ʲôȻҲ
ůһ㿴ȥָֺסˣ١Ｘԭزõȴˣһ˰һ˳ּҡ
ƪС˵֮Ȼʧ̾˿ֺƪд˰Ĺͷ棬ֲеа壬ʵİС˵ˣƵǵһˣ
ƽʱдůºĵ˸תȻʼôõӦ÷ˣû֮ǰƻǴɵЭ飬ҲԸת
ֺõƪɣ˹Ů˹ٹ飡
ůתɣʱ뵽ƻȺ棬ʱѾǷзӯˣǶڲֺͣƪС˵¸ƻðϵûС

ʵֺӴĶȺ棬Щߵ1%ûУĶռݾ󲿷֣ڴĴ򿪡õõ塷֮һ˸п⣬ѾҲĴˣ
˿ƪ£ȻɫȷʵкãֺΪ˿϶˽˵ģ̶䣬ȻԼǵ΢ù롣
Ů˿֮ȻʧͬʱҲǻĵĬĬԼҪ˵Ѫɰ룿
UCǱ飬˿˳ĬŮ˿ᣬС˵ȴһĸоʵ˱ȱȽǣŮ˶棡
ƻȷǼбһһʼתֺƪ΢ƣС˵ͶʱǿɲԸϺȡ
̻򳤵۶ǳҲһЩֻƻõɿʼɶܻÿƻһ³޵С˵Ҳ̫ԽȥĶһ
ƪС˵ĶҲĳĬҪһԼֺһѪָЩϵıγֲ޴ڵıأ
ÿжзݺõڰɣʦд̫͸ˣͬʱҲ̫ʵˣ
ǳϲһƪ£޴ɫ޴ɫ飡
ƪǾ仰İоΪľ䣬ѾԤеǾ仰ȥ¸ͻܿ
ѪҲҪһĨ
С˵̫ྭľˣ붼ֺĲŻ磬¶Լӣôģ
һˣûգΪпաһ߲Ϊ߿һˣ̫࣬Ϊںллʦĵͷȣûôϲңʱôθˣллʦ
ôˣǲؼҡ仰Ҷˣһðϵô죿֪ԼΪԣҾǰˣˣô죿
ʱPKһҲ΢ǵصɵû񣬼æϵԼı༭죬⣬㿴ֺ𣿡
ˣոշʱͿˡЩƮӣƪ¾ͱˣֱɣ
йƤһ㣬׷ʵܰɣ㲻˵ҺˮԼдõƪС˵δûһս֮ΪʲôҪ䣿
̾˿ο˵ңƪС˵Ѿд˼£ܸʲô顣£ˮҲ̫ôԼ仹ԵһЩ


486 Ӱƻ
һˣܲϣҲò˵ֺƪõõ塷ȷǳԼ
ֻ˴磬ֺƣȴ֪úãҪǰֺȥȫһӸٰʮӦò⣬ǵãȻֺڼﲻǩۻ
ԴȫôֺҡǮڹһֺʤʮ硣
ֻʱԸ䣬͸˳湫˾ıԣһֻΪ룬Ҫô׾͸һֻԼһ͵䣬ⱲӶóȥˣ
ҵ绰֮͵ֺƪ΢棬һVʺſۣȻô˶ֺ֧ȺƻҲǸҽֺ̳𣿡
еǵõʧֺҪǵ˵ĻƻѧƶöůµֲɵϡֺܺȵҪûֺûúȣѡֺô򵥣
۵ĺǿޣԼûзԼƪС˵ǶΪԼˣͷһţôҲй
ҵҪдʲôôʲô
һֹţһߵȥĶȻһ˱
õõ壬Ѫ¹⣬ճɰ룬һ仰ͽò׾ۼĸûˣ
ңеģһ仰֪Լһд֣һֱӲҰ׵ûѪɫ
ֲãֲⶼҷС˵ȥˣԭ
ţǰ·һڣЩԵȥַסͷʹգգ۾Żָ
ֻôһ仰Ǿ䣬ݲûжٳɫĵطأ
ðQʽ˵ķȴԼƭˣԽԽ˵
ȻЦԼҲǳУտĻôһȻײֺǹϣԸֺʱдĶ
ѡ˶³ôң˵Ļ˵һ˿ȡʤĻᣬøʤ㡣
ȴҲԸô׷һ߲Լ΢濪˵õõ塷ȷǲɶõ̳屦̳ӵֺ£غϸʰ·磡ƷĺûҪģ֪ʯǱʱߵӡ˭ܶߵϲ
Լٿۣڱϻά˷ȣƺΪ̳еοǰ˵ĸоֻǺǾ仰ת˻⣬ҳԼˣǻûأ
ٴνԼֺɵһ𣬷Ѿˣܵ׬ʲô
ǿĻظ֮󣬵һӦˣ
ոȥҲ̫ɴ˰ɡֻ֮ʲôƣʦС˵õ㵣ģ
ŲΪʲôҪȡأ
ͷһҪʦƴˣ⾿ûӰ
֪ʯʲôһȥʱߵӡ
ûôҪңҵ㶪ˡȻˣ滹˵ʲô޳
ֱˢҵʶڵҶôҪ𣿡
һʺһڵһûˡʦһӾϣ
ѾľȻĿԼС˵ҷųԵ˳ؼңˣ
ұѽ֪жŬΪϻǿϢд
ҶҪظˣ䴦һȥɵƲŻȥʲôʯ
Ǽ֮ܣ΢˸ͨ͸ͨƪģԭһЩϲ簮С˵ǲֶҲ⸱޳ܵŵˣֱǳǵԤϡ
ԭͲķ˿ʼ֧û˰˵һжǾȡ

Ӽŵİ칫¥棬ΪԱæµţŴûõĹ˾ҲȸСȫеְλˡ
ܲԭʲôûеĹ˾ͱŪ˿ܣԺȱ˵ʱƸǣΪֺİȨ
ϰ壬һ˾ɣ꿪Ц˵ţûּ쵼ľн
ֺϻһԼİ칫ң칫Ȼڿţÿ춼˴ɨ࣬˾Һܷġҵ˾ʲô飿
ǰļУݵֺǰЦ˵ϰҲ֪ڱһЩ˵ڴЩС˵Ȩ֮ھ֪ʨӰҵ𣿡
Ȼ֪ˣӦһǳĶӰƬ˾ɣҼǵúüӰƬеģ硶ӡϵСħš⾪꡷
⼸ȫΧڱȽģһЩĶӰƬ˵йˣǱûʲô֪ȡ
ᵽ˾ȻҲԼģЦ˵ʨӰҵϯִܲ˶˼ҵңҪңˡĵӰӾıȨ
ңˡֺдĵһƪҲǵ춨ӲƻôʦС˵ȫΧȻȲϺġ塷οռ䡷ȣӰһҲ٣
˵ĵĿƻС˵ңˡһָĴڣǻɾǺܶ಻ƻС˵˶֪һ㣬һֺܴŮͷ
ȻˣֺκһС˵ȨģܾΪʨӰҵͬˣ뼸˾ҪһֺС˵Ȩ
Ǳô˵ѵҪⲿӰɶӰֺɻˣӰʵһϲĶرǿƻƬͶʲôЧûС
ҡҡͷʨӰҵҪתһ£ǸңˡԤһԪͶʣ籾д֮ͬ㡣һԪͶʼƻһһݣĿǰʷ˹ķ³˹¡Ƥءɶϡ
ֺԺ渡ֳ˵ǲͬӰʷ˹ݵģ2003ʱȫڶԪƱ˵Ӧ׬˵ģ
ƱڱҲУһƻüл类ĳֺȻҪ֧һ£
ԸǹͬҲòͶʲУֻҪʨӰҵͷôŪǸС
ȻˣʨӰҵҪ̯һ·գǿС˵Ȩʽķʽ20%ҵúúȥ̸һ£ȡðȨֵһЩĦȭҪĹ
ֺԴ˼һͶԼҪռ20%ҲҪ2000Ԫʲ֪Լûô࣬ԼʲϹġ
ڵ˴硢顢ѷйÿ¶ڽֺĸѸ˰漯Ÿ湫˾ҲûǷΪյת˻Ϣ


487 ̨ף
ǧԪƺܶ࣬ʵֺֻҪһǧ򣬰Ȩڵ300ԪҪ̸Ҫ̸иĻԪ⡣
ѾǳȨļ۸ͨ˵ƷܸʮԪӰȨѶǸˣȻֺԼJKĶ˵ȨҲҪƱֺܱ߷ֺ컹ø
׵50ӰʮȻңڵӰȨҲ500ԪûֺЩҲС˵ܶ࣬۵ĶҲǶġ
ڰǰǣϰóʽʵֺֻ֪İ˰Դܶ࣬ͷҲҪǩԼıܸߣֺ֪ʲ
ǮͷİɣһǧԪûκ⡣
ֺû˵󻰣ǵǰʱԼС˵۷ʱÿһܶ׬Ԫ
ȻԪάסɾٵҲÿֻ׬ʮԪô͡
ֺ׬ǮܶʱûжһңӢ׬Ӣŷ׬ŷԪ׬ԪЩʵȽϷ㡣
ʵӹ˾̵̯еһʵԵĳɹûóΣŶӾѣһСǾԮ٪޼͹԰׸ٯĻڶĿͬʱչʵЩˣ
ʨӰҵ̸˳Ļôټһңˡ̯ԽҪһĿûջسɱĻǾͻвСķա
ʱֺʶеķգ˵Ŀ꣬ͷչС˵Ȩɣƹ㵽ĹҸгĳɵӰӾ磬ϷⷽҲԣͲٲͶˡ
ҲĴ㣬ʱ΢ŻһЩ
ʶӼŲǵִƵӰҵôҴҵֻһոսĹ˾ѣ̫Ŀͬʱ̿Ǻ
ţЩĿ㹻æˣûȥ͵͵ʦ׬Ǯһ棬Ҳѧϰһǡ
˾͹˾ķչһ󣬲ŰѻתƵİ档
꿪Ц˵ϰ壬ǱöţƤǸסˣ֮ǰ΢䣬˵дȡõõ塷õС˵ôţ
ˣôֺʼһֻֿʼתŸֱʣû΢֪ӦҲʲô¡
С˵ˣҪ
ʱߵӡѾʱ˴ǱŻʱ䶼Ѿȷ111ȫΧС
ӢİĻֺûַ룬ǽ˷ȥԤƿǰ꣬¿϶иĶ߼档
ֺ֪ġʯ׽ʲôݣĻĶֻԼ
һͼ۰񶼳ֺݵ̨Ѿȥ˿10·ݣ°۹ھ7ֺûлùھ3棬ҲһС˵ǰλϡ
棬ڽʱڷС˵ȫϰ񣬾רҵʿùѪͷġΣڼҲٶˣ
֮ǰ˿Ը۰һʱܵǡοռ䡷ľǡ2ڰɭ֡ϣֺġϵָϡΣ
棬ҪֺԼּʧ󣬡ʱߵӡܲ
ǵǶϹ˲ŻôΪڼ𱬸걾֮鶼ǳ࣬ⱾԤⶼǱᣡ
ȻҪҲû
ֺŶȣɼˣΪʲôأѾŭģѡһȡʤĵ·
ҲͬУۿһҵĵǳףڹѧʷϺٳǿͳ۰ľ棬·гֻʣֺһ˵ˡ
ȫʲôˣ΢ӵ˶Ѿˡ
ĿȻﵽˣֻҪᵽˡʱߵӡͻᵽġʯȻȴģԶ
ֺʱ򣬡ʯĳտĻҲС˵ȫʱΪ111գʽֺ̨
սŰܣǰ˳ҪֺֺԼС˵Ʒ֪ȸۣ
¼诼Ҵҵ˽Դǵ˵ǲǵ뷨óѣȻԺʲôèںһ£ǿɣǵƷһ𣡡
ɷɣֺæ˵ţ϶ܿģһҪտĻſȥúǸ湫˾ġ취Ȼ˴ٺϼһ¡
ǿԸЩǩһԵۺԼֻҪС˵ͲϼС˵¼æֺǱһȺƣѵľҪ۸
˭֪ȴҡҡͷ겻ôɵģȻᷳҲԴ׬һЩǮҪԼ棬ܲʵ⣬ҪعȥֺҪܵǧָΪָĶ˵ʲôɷԼ
ҪӦϼС˵ֺ꿪һǩۻᣬæҵںǸûзɷ棬ҵԼ
¼诶ָƣȦƬ׶ΣûٱùУֱӶü
¼诵Ŀ궼ŵֺϣָֺֻͷ˼Ƭ֮󣬼ᶨҡҡԴǲ˵ĻʲôҵĹػǲҪȥơ
ðɣȻ֡
¼еʧͬʱҲЩοҿֺΪ˴ﵽĿͲֶεˡ
Ӱ칫¥ֺ֮߳ûֱӻؼңǹյȥУÿԼҵжˣ
˵ܱ˲ţԼжǮ֪أʵֺÿµĻ̫ˣûרżල£ָ궼δ֪
ڣֺԼӡǳһʽ¼ȵĶԼŮ˵֪Ҿͱ򸻺
ĸҶ׬˲ֹһǧңοԼ¼诸ûв죬ֺǩѧ˺ԼԱ֤õ10%룬ĳЩûдﵽ10%ġ
йԱżȻ⿨ϵֺ̲ס࣬ȻҲϳֺֻû뵽λҲ֪Ѿôˣ
ֺǰһǧ򣬶ԪŷԪӢԪôԪҺҲһڣֻһԪ
ڵгޣƻС˵ĶԽԽ࣬ȫȽвֺ࣬ĺ걬ڡ
ҪһǣΪֺɵǸ˰ֻҪ14%㹻ˣҪɸ˰
˰ֻҪ8ԪĲ֣Ҫ45%һˣ
ֺ൱ǽʡ31%˰ѣҲΪʲôǲԸ޸ĸ˰Եʣʡôһأ


488 ȫ
֪УֺҾۼƵ˺üҵˮƽ֮ǰ֣浽м㶼úú˼һ¡
Ҫǵһǣ̶ܶµİ˰ѹţӳٰ꣬ΪֺԵʣ󲿷ʱǰ£
ȻҲһƷûпʼ۵ʱ򣬾ѾõԤĸѣյһǧԪ
ֻе۲ĸ곬һǧԪ֮󣬲ŻḶʣĲ֣Ҳ൱һĲ
õ߶ԤģǶгۼɫģͳ°Ļ¼ͱؽõǧԪԤ꣡
ȫܿʸǮ˺ܶ࣬Ȼȫ򶥼⳩ҾֲǸżȦӣҪһοɲǼ׵顣
ֺʱõ˽ӽһԪĸ꣬϶ģܶйɽ¶ˮģ緶Χ˴Ծ
ĻĲ죬ҵƷںһôߣȫ򶥼⳩ûйҵӰҶٵÿ
ֺڿԼ˵󣬾ͽ˵ֽƲ¶ʡûһЩҪ鷳
ʦԸ߶û˽йܼҷпǮֻǷڻܲ㣬ƣרŵרҹʲʵͶѡ
еĹԱʹˣɶǳҵֻҪֺ˻Լ£˵ǽˣһɣҲ˲úʲôֱӿƼ
Ȼ¼诸ֺҲԼĴ㣬ЦЦ˵ʱˣõǮԺлѡаɡ
⵹ҲƴǣȻôǮ͸ɴŵ˾ǱȥĿе࣬Ҫڡ٪޼͹԰ĿӵͶʣǻر϶رϲˣ
ôһͻԱмڵѪȴҪǿջЦĿԽͯŮ뿪ֱŰļˡ

ϣֺĿʼ¼ڸʻλϣȫϵ֮Żʱͣ㣬Լұ˹ȥ
е㷢ˣôǮô갡
žǮ˵ķˣֺСԸ˵ٶǮҲֻһֶѣôȥ⡣
¼ЦЦȤ˵Ҫ㲻֪ôҿ԰ܼʦǴԺǱЩСóľǻǮǰʱȥһ棬˵컨˰˰򣡡
˰ɣ϶׷ҾȥĵСѧͼݱȽϺá
һˣֺԼñ˵Ʒ׬ôǮͨƵķʽһҲܲ
ͼݵļƻʵһֱʵʩѾƹ󴨵11Сͼݣÿ¶ڲͼ顣
ֺڱԭ򣬳֮⣬ýһ֪ĴƲҪĵ
ͦõģǶСĿɣÿһСѧͼݡһϣС˵Ҫʮʮ򲻵ȣֺûġ
ʥˣܰһһ㡣
¼Ҳ֪ĲЩֻǾţһëܰﵽˣĶǺ飡
ʱ򣬳ع㲥濪ʼǸȤĻ⡣
֮һڱ׼ͨ˵ڸղţ˹־ٷվ湫ȫڹȥһʱ棬ЩеǼ̣ڸðռǰλֵһҹƻֺҲ״񣬲Ҹ߾ӵڶ
Ȼսڶ֪˭ǵһ¼˷ܵ˵ϰֺڸ涼ǵһէһ±ɵڶЩϰߡ
ֺֽ㲥һЩҲ֪˹־ôģûʵ壬һ´ڶѣ
׬úֵܶ࣬ͼǴ޴ƸһҪԭǵƷı˵ӡӰϵɭ˾ɡɭֽ顢顢ۣԼӵӰǴΪͨҡ̡ԼרҶԻۺϵóа񡣰ͳʱǴ201610µ201710£˰ǰУ
̽С˵С˵ͯѧղķ˹ɭժ߹ڣڹȥһﵽ˾˵9500Ԫг۵ÿ17װܣһɭġ
ֲֺ֮ɵŤͷ¼诶һۣһ׬˽ӽһԪڵһȻмˢӣԼ׬һڻ÷ǳ࣬ԱȲв࣡
ֺҲڡŦԼʱаϸղķ˹ɭУǻʤֱѶԷĵһ߹ͷԵֲǳ
ֺĽ⣬ûΪղķ˹ɭ˵ͼֻײѣֵĶ֣
ʱܿղķ˹ɭΪӲʧֵˡڹڡժѡУλҲ¹ܻӭͷΡ
Ҫռһϯ֮أҪ㹻࣬ͬʱҲҪд㹻࣬ղķ˹ɭѾǮˣҲûзԼڹȥ12棬16飬ЧֺҪߣ
ڱѾȥ˳1000ͼ飬һе̨Ӱ˾İȨõ9500Ԫ벢档
㲥̨˵ûͣڽ˵һ֮󣬾ֵֺˣλ˿˵ڵڶλֺΪ7200ԪһвСĲ࣬Ҳɭľ޶ңɼġ
Ҫ˵˭пƷɭͳΣǾֺֻˡΪJ.K.ֻ2800ԪǰλǳԣϵеŮʿȻǰϵлڼ𣬵ǰӰıĿɹȽǲһءġ涯岿С˵ӰƱﵽ8Ԫǰɨ񵥵ռ
󹫲а棬ҾͲ಻ˣԼɭķ2400Ԫʷٷҡ˹ٷҷֱΪ21001800дˡ֮裺ȨϷ.R.R.ү1500ڵλ
ǰұȽ̫ˣֺû뵽Լô࣬гԽԽӰ
£ǲġûںⷢУⲿѾڹȡɼĿƻС˵ںͬҡ
ֻг󼶵ƷԼƷܽɭռݵаףֺڴһ죬ָ޲øϽؼȥ֣
˼һд16Լд7ٶȻвģԭΪѾֲܿû뵽ǿǿ֣


489 󲻺
ֺ֪˹־ûаڹг룬Ϊг棬ЩҶĶ֣
ҪûϵĻھλþ͸һ಻ÿ¡
7200ԪѾܲȻֻ˰ǰ¼诿˵ҪӭһĽʺˡ
Ȼֺȴڿ飬˫ַڷ棬Ȼ˰ǰ7200Ԫ˰϶ûôߡܹһԪĴ֤ȥҲǧԪɣΪʲôȥûأ
Ҫֺȥ͸ǰˣҪȵ꣡
ȥȫͼгͬɫңˡǾԮ٪޼͹԰塷һ۰ھͣӦ˵ϲ˰
ҪôȥԼ˹־ˣҪôԼ뱻ص͹ֺЩ⣡
Ǯ׬ڰУЩýҲöȷģȥԴһÿһת˵־ӦܵóۣǲȨ֡
֮ȫаžͲˣ֮תƵ˸ǼȥֺҲûȤȥֱӰѹ㲥ص
¼óֻʼѰϢϾҲһ£뿴򣬱ϾЩ𸻣ֺõĶԵƻ
ȻϢŸոչ֮йصžͷǳˣŻվԼͬĻϢͷ棬վýתٶҲ
й˹2017ȫайֺǿΧǶ
ײƾ2017ȫߵ16λңֺ7200Ԫλеڶ
˶飺˹Щ
Ѷţղķ˹ɭڣֺǧλΣ
ţй״Χȫ
ͷţڣֺҾˣ
Ϣ԰ʽ棬¼ᱻ·̨Լıֽ٣˭뵽һҾȻһ׬7200Ԫ
ȥй湫йҸ񣬵һҲ5900Ҷѣֺȥʾֻ2100ңֹһλ
ȻȥΪͳƵԵʣûнֺںгͳڣ2100ֻڵ
7200ԪصͼۡıӰӾȰȨۺϣֺҲҪȥǿöֻ࣬û뵽ô౶
ýǼҪˣֻĽңڷԼͬȻҲ׬ôǮҴ󲿷ֻǴ׬ģֱǸͬܡ
˵ˣڵЩǴʱҲֻ̾һھǷǳ𣬱ȥԱһλķֵһλܽףǸֺʵһأ
οֺӮԼôıӰƱֺ죬һ»ǳˣĻǼӰƱ󱬣
ʵȥֺӦõǶйҸģΪļ©ֺ֮ǰ󲿷ûкԵģͳƵʱֱӺԵ˺
ǡǡֺĺԶڣϾһгôܸٸССг֮أ
ֺֻҲӦ׵ĵһС˵ڹȫ۰ǰʮһռϯλӲô
ڵһĻ˲֪ǶǿͷʹתйҸ췽׼ӲӺأ
ҪⲿĻֺһ׬ڣڶֻ׬ǧˮƽҲ̫ˣֱͲͬһġ
ͷʹʵͷʹ

ȦӼȫˣƽʱ˵лƽݣǧڣֺǰĿʵˣ˵һǧ
һ꾻׬ǧԪǺܶ˸֣Ҳǽε״ֺվйҽ˵Ǹˣǲ̳ˣ
Щ˻ΪÿµĸѷʱЩ˻Ϊ˱ܸʹʱЩһΪʱֺѾȻµ̨ףʼڹϸЩպˣ
ǧԪʮӶôǮֺݣһӶõκˡ
гôҾҲҸҰæһ֮ǰС˵һҲڹأ
ĽҲúúŬУ˵׬ʮ֮һֻаٷ֮һǧ֮һ
дƼ湫˾һҿ׵ġ
ֺϿΣ˶ϲʲô͵С˵ֻϣԼ֮ܿС˵Ӣģ
Щһֱֺ֪С˵ںͦģͦĸҲǺǿϾûֱ̫۵ֽжԱȡ
ȻֺÿҵֻгɼϲҫˣԻ϶ûж͸¶٣
ֻЩϲС˵ķ˿ŻѰЩݣܶűǴӺԺ˿׫дߵġ
͵ķƣͻȻһ±ع⣬ǲŷԭֺںĻ𱬵治˵˵ѣ
ĹͼгѾͣҪͼǷǳѵ飬Ͼÿ˶ֺÿ˶ϵķ顣
ֺȫа񣬾͸ǴһӲӵĵ·гˣɹгܹ
ҪܹгĻǴиȻͷǳɹۣǼֱǵȴйȥ⿪ɵĽ
ۺ˷ǳĶ࣬Ȼֺǧᣬһ㣬ֻаɣ뷨ұȱȽǣ·Ķ߾ŶڵȴŹйҵС˵һ㡣
7200ԪִĳȻһЩʧȥ侲ҪôĻǰйͳɹ߳ȥˣõŵȵڣ
ܱô˵ɷ糱Ȧɹһ֮ھҿʼϵ̵йֹ˾ݡ漯Żϣšʥѧϰšά˼šĲֿ˳漯šķɭ·͸湫˾ȵȱ쳣
һøܶϸĶ޷ע⵽ֻſֺĳɹȴԵܷеЩɹ
ʵҶһֻŲԼƷǳ㣬ֻǱ˲ͶѣֻҪҵһʣ
뷨˱ȱȽǣû˻ԼƷ̽гķϯ£ܶ߶סˡ
ʲô
ǱȵJKգǿԸղķ˹ɭ룬ǻعͷٿǰƣ̫ڻǾ֮ܵˣҰöʨӱʾ
˼ҶѾڹ棬оڹҼҵϷֺĶǴʼķŭڵĮӣ·ֻĳСһ㣡


490 »ƹʹ
ֺ뱻ع֮Ǳߵƾ͸Сһ㣬˼ȥһǧ֮󣬻һǧᣬƲʲô
ûȥ˶Ծ飬Ƕֺλ裬ҪԾҲҪλʵӽ˫УڲûС
ֺҲԺ󣬲ⷽ棬ֻҪԼȵУǾʤˣ
糿ʵЩ䣬ֺڻ԰֮󣬲ŴŶűܼȦ
ڷдְҵҲ׵ְҵ׵ˣʲôסԼƣۺ̴֢ʲôġ
ȻҲְҵģԴʮʮһֱд߰ʮ꣬Ҫôõʱ䣬ӵһǿǱģ
ֺһֱܿԼ壬ƽʱдʱҲÿСʱ߶һ£òײڵĵλңҪľǶ಻ѽ
ʮ֮ͼŲͣͣʣľ룬һʱ䣬ϰ˾ôҸ
ֺؼϴ˸ˮ֮󣬲Ŵϼпˣ緹׼ǲ
ӣ򿪱ֽȻıֽϢΪйƽʣȫ򸻺Ϣֻڵڶ浱ͷͬҲһǳλá
ݡ¾ıдȫ˭׬Ǯֺѹհ̣ɭ
½ȫйҸȽҪö࣬ҸһҪд׬ǮôйҾͱڿһ㡣
Ȼݰ񵥵ĹҲЩ̾ѧйʽ΢˶ٻеһЩΪϰҸǣȫѧңûһλдѧģѧйʽ΢ȫҲʽ΢
¾߽˰ȥйҸбȽϷ֣ȻߵȤвͬϰĴҲѧҡ
˵ѧǸͳľӢѧѧȽϵģǰͨѧϸ֣ٳְԽܿաÿƻá̽աɿֲϷഺɳµսа֮ġ
ֺҲһλѧңڿƻõģһڶа顣
ԹƪдһпʵǣͬΪǰйҵ뻹ܺסһȽϣȥй׸5900ңȫҸ׸9500Ԫ65ǧ򣬸պ11Ҳ˵ͬĽйҸǵ룬ҵһͷ
ҿ껹ֺǣ7200Ԫ˵ҲضãǸܵһ˿οһӱСôࡣ
ֵһǣйϤĹ֮ĸJKŮʿ᲻ֺйھղķ˹ɭأĿԴ
ƪдûͦõģţץס˱㣬Ǹֲ11룬ͬʱҲԭ
˾ɥΪ۰˰ʣںܶйҵİ˰Ѿ15%20%ʴƳƽֺҲֶѡ
ЩҵĹʻζŨǵƷŷҳڸĹϼܣʵġ롷ŷĳңйҲ˽ᡣ
֮£йҸġΧֻڹڣֺ֮⣬ںг۹ʮҡ
˵Ʒڹᣬֻй׬ԪŷԪȻۿۣ
ΪҪǣ󲿷йһܵͲҪѧɲҵôͲȻġ
ɭ֮ܳռһܴһԭΪĸ߲ˮߵķʽÿƽдʮ飡ֺ˸ߵԭҲΪдͣȻȲɭһҲ߱齵
һ£ֺÿֻдĻܱڵҲһأԸ߲ҷǳƣ
ô౨棬ֺϲľһƪֽۺãȻϺԺ̳ԼĶǲûʲô𸻵̬һΪԼȡõĳɹˡԺ
ϲʦٵȫǾڷдĽֻҪдһῴеģڴδиƷ
ˣҵʦȥڹŵֱȥȫŵڶʮ
ʦдôС˵ҲٺˮջٳɹĽ
ױģЩĽʦ룬ʦʮ֮һڷܶûУһһ飬öߵȵɶˣ
ΪʦеˣҼǵǰɷõʱʦ˵ǵʱⶼڿ־
⵱ӦǾ仰Ҳıãǧɢ
ƷʧܵˣŻ֪ɹжô֮ס
ʦʲôɹˣŬ
֪Уֺõ㷭Ϊ֪ҵˣѾǲĿе־䷶ˣںܶѧҲΪ֡
˭ܶʷȫýַѧôһӰǰõһ¾˷ˣ
Ⱥ˻ǻ
ֺЦҡҡͷ̳治ѶΪֺôǮıߣһ˵ǰһһԼĿƻõӰ
뷨ֱӻģԼĲ塷һСĿƻƬӦòɣ
ԼǮˣҲѧϰôãһӰֻǲ뷨
иողӿֳ뷨һͨԳ¼诵ĵ绰ʹ˹ֺֻұ߻һ£ͨ
ιװģ㲻˯ʲôҪ绰
ֺĻ˲⣬һѯţһߴӿ¥ϵȥΪǳ¼诳ʲô顣
𴲺㣬ոҴ绰֪ͨһϲѶ
ڳ¼诶ֻ˵ʱֺѾƿҵ˽ȥڴߣһ϶ѯʵ˵ɣء
¼诽ԱߵͷץڱԼǿ˵֪»ɣˣ
ȫйˣм֪»ģ
һЩȽƫƧС涼ܿǸƣȫ꣬ҲֺС˵ȫΧڳ۴
»ҪǵƹʹȻص㲢ǹڣȥ⡣Ҳ֪»й漯µģǵһӹ˾йͼܹ˾ɼķֵ꼴ҵպŵȫڶƹ»ƷǺǵѡ񣡡
»ҵȻԹΪŷ޻һֵģŦԼҵ꣬ǵĻ꣬ɼҲǻ˾ۼأ൱Ķߡ
ЩҲ飬ͬʱҲӢƷֺЩӢĵС˵򵽺üͬ԰汾ġ塷٪޼͹԰ȣ


491 ֺĵһݴ
»ĵλȫΧڶ޷ģʵֻҪЩ˾ۼأƾͲôκιˡ
꼸ǰһһй˳ɳǳɳڹڵȺˣ»ǵᣬǵվ
ֺԼ°֪ͣƹʹҪʲôֻǹãҪȥɼǱߵĻѾ
ôҪҪӦ
˵͵鶼ǳ¼读˸ģڴ֮ǰѾƵ˺ö๫˾Ĺ룬رǸ߿Ƽйصġ
ƺΪдƻõԵʣ͵ҵرӵ綯ˢ綯뵶ɨػˣҪ˵ֻƷƣ
ֺұȽ˧ʣΪ˶Ĺϵǳ⽡ļηͼƬһտء
ֵӮˣ֪ȻýעͬңңȣÿܶܿϢ䲻ľͷعʱЩǻҪߣ
Ҫһǣֺǳ棬ڵϿɶȸߣЩиָ鷳ϵ˻Ƿǳҵġ
ЩƷƾǿֺϵЩǱʣһϵ֧ƱҪǩֺĵһݴԣ붼䶯
뵶ֺĴԼ۸һһǧңһǩꣻۡµϡ׿˹ѩи¼诽ӴԷѸ߰ŵÿһµݸֺ
ֻеٮٮ߻ΪҲڹгӰͼֺ÷һMate8ʿϴˮƷװƷơֱʲôذ塢ҾӶϵֺֻȫܾˣһ⣡
ֺλ֮ףӹٵһУдС˵׬ǮѾδʮ궼ʳˡ
ǶԣԲĴͷƴߺ첻Ϊܶ׬Ǯ
ֺǿдС˵׬ǮģЩ׬ǮǻҪöࡣ
ҪЩ涼˵Ļ˵ȥ붼ͻҡ
Ȼֺҵýרеҵңҵ򣬱һظкбҪ
ȻЩҸҵƷѾˡ
΢һҸȸȡͳƷʼǱԡֱԣǴԹҺLGֻŮҴԹϷ׫дϷͬС˵ľƹԣиװƷơ׾ơˮƷģ
ֺǵһҲһƷңƿ϶ǹǸ
һǧҵĴѾǻȦˮƽҪֺӦĻǾܼ֤һҳΪйԷߵĴˡ
ҵ˵ʽֶԼдֲ棬ĻΪԼ߷羰ĴˣԼݽɫֱҵٶߡ
ھܾ˶Ʒ֮󣬾ȻƷԼԣֺҲɵøȤ»ĺ«澿ʲôҩ
ʵ»꿪ǺܷģȻ㲻ǻܸߵĴԷѡ¼̯֣˵ʵҵеǵӰΪǮ͸ܶǴƻݳƷһܴЩҵõܶǮ𣿲ܣǽܴԵԭǿԽƷƵԼӰ
ʵֺҲϾܶƣ»ڵҵԴ˶ǿп޵ģѾڸԵȡ˸еĵλϿɣӼҲҵͻȻ٣
ͱ˵»ֺԣѵֺΪ֮»ȫŵ궼ȥǧͼ
Ȼܣ˼ҿеֺںӰ»ںվȽŸģڵͼг϶Ѿӽˣ»Ҫµг͵ðĿڹ⣬رЩڶĴУ
ǵʲôֺѯʵҴӴ쿪ʼûҹ˵Լʲôء
¼ЦЦΪ֪᲻ӦǱʱû̸СĿǰ˵Ǹ50ԪһĴԷѣⲿֱӺԲưɡС˵ʱ»ŵ궼ͳһæ纣۵λð˵ܶ飬õĴ
ֺ΢΢üԷѺ٣̸оҲ಻Ԫ»ҵλתĶȽСⷽȷԺԡ
ɺƹȴЩˣΪֻҪ飬ڸ궼ܱƣЩҲҪԸӯģʲôȥ϶ʲô飬⵹Ǻܵġ
ҪǵҴ»֮᲻ᱻ䴦
ͬ͵Ʒֻܴһܴƻֻȥǻ߻Ϊɣ
Ȼֺ»ߵõƣȫΧڵҲܺӣҪⲿ˵ĻǾ͵òʧˣ
¼Լֻ˵Ӧòᷢ»ڹֲҪæƹ㣬ҪȥƹġͲͻˣֻҪ»Ǳȷһ´ԵķΧֵƣڵӦûӲ١
ҵһʵĴԺܲףرֿศɵģҸȻ⵽飬Ȿ쾭飡
ֺ˼һ֮͵ͷӦΪ»ĴˣһʵԵĺôһ黳ܸһ֪ȼԺҡ
¼诵õ׼֮󣬾ͷŸǱߣֺ֪ĵ֮ͿԿʼ̸ˡ
û뵽»Ҳ뵽ôһУѵáֺĴ̣˵ⶼʮˣ㻹׼ʲôʱ򰡣
รҲ֪ʮ˰˵һˣôҪһΣб´αô˵
¼诰ֺһۣڰ޻ͷֱӸֺԼǽһסͷȥ
ֺƿԣͷݵĽס֮ͣǼϣòмܵˣϾ»ݣ
ŵߵҵűߣ֮󣬾Цȥһ¥ⲻ֪ʱĳ¼¶һ΢Ц

Сʱ̸нʳ¯ֺĴԷ120Ԫͬʱ»귽潫ֺĴ˴ֽд˺ͬ棬Ժž»ˣܵԴб
ֺͷǳ򵥣Ǿ»ĺФȨᱻȨ»귽ʹãĿǰһվɼ˽ֿҵ»꣡
ʱǳţֺֻмҴҵ˼ڷ֮ͳԼҹ˾İ칫¥ͬʱ˫˾ķ񣬺ͬҪĲС
ֺ֣µںԼǩԼֺϾʽΣȻûκһ֪


492 Ե
ɼķɻϣֺűڱ¼ʲôһ˾кԼݵʱˣȥ»ɼֵ꿪ҵʡ
ͷȲϴӡ˯ʲôѾ׼׵¼ֺԱߵϿдͣǺѯдʲôС˵
ͷȲյĿ˲ֺ࣬ŤͷЦЦ˵׼һƻõӰдôõС˵Խ
ҪĵӰˣ
¼课ϲˣΪֺҪһֱѧ򲻳û뵽ȻѾ˴㡣
˵̫磬ֻһʵʵĿƻõӰԤͶ10ңֵġ
⵹ǳ¼诵Ԥϣ˵ȥ7200ԪôͶҲͶôǮɣ10ǮʲôӰԱװƹЩ벻𣬿ƻõӰôǮҲԪУ
ôЩǮϸ㣬װԱԴӰʦЩ֧Ԯһ¡ֺԽ˵Խ˷ܣԤƵⲿƻƬ⡢Чȴͳ·ԳɱҪȽϵ͡
ȻǶԼǳǮû˼һʼҪѼƻãȻпǮ˿ɶֻһ룬Щ˵Ҫ˷Ķ
ֺȷǮЩǮΪһӰ׼ģΪ˺ƷϵĿƻôƬ
ȵȣ㻹û˵ǲӰʲôأ¼ؼǸ˵ôǰ׷ˡ
ݶֽСԵ򡷣籾ѾˣȵӰٰ֮дС˵
ⲿӰֺԭʱȡ˾޴ĳɹͶֻһԪһԪãԪҲһСɱƻõӰĴ棡
¼ظһԵ򡷣ҪʲôµģѵѾȥ˵Ե򣿡
ֺһԼıӺϣڽ˵һ˸㣬Ѿ14ǧ꣬ǶѨʱڵˣӽͬ۵֣һ󡢰ײ磬ḧɢЦڣʥӽͬĲĽ̻壬Ҳһʵɮ˳ȥҮյԭ͡
һͻȻ֣˾һѣദʮͬʱô룿˵Ƿ˵ѡǷʧ
¼诱ֺԶһҧҧ촽Ц˵ҿ϶ŵģͲ
ֺ˸ָҪľ뷨Ϊ㲻ţԲŻһֱȥֱΪֹ
ʵⲿӰҲǿƻҽס˹ݵһС˵ıɵӰ֮˹㷺ۣͬĻ絮
һԪͶʳɱĵӰ˵˾شϮ2007ĵӰ2017궼ϳۣϾ԰׵ʽƶ·չûκεЧ
˵ü򵥵㣬һȺеûˣڷϹֺžԤ10ӦÿУ
Ǿֺ޸İ汾ǳΪйˣϡ½˿֮·´򿪵ģ˳ϵŷ޲֣һɾĴѪ
Ե򡷣ԭ߾ܼ򵥣35ĹʷԼʮ֮ͻȻѡְͬǰз׷ױʾ⣬µĻҲɴ
ڿƼªķ棬ߵĻ͵ĹǧʯװУЩͬǰͱǣԼ뿪ʾɻ󣬶ش͡
ԼԭȺǴΪȣԼԼӵв֮ڵѾ14ǧʱ䣬Ҳܴһط10꣬Ȼܾͻᱻ֡
Լ˵ǣЩʷѧҡڽѧҡѧҡѧҿʼԼһ߸ͳѧ硭
ֻԭС˵߾籾УŴڽʷŻѧѧ֪ʶЩǹɵӰԶ˵ĵط
Ȼֺ֮ҲҪѾǼ󹤳̣Ļۻ˳ٳٲܶʣڶڲѧϰУ
ʲôʱѾ籾д¼诿ʼֺĴЩӾͿ챬ըҪЩдһҪҳеBUG͸ˣ
Ȼֻһ10ͶʵĳͳɱӰ籾ɲžǴ죬ֺ⻹ԭһС˵Ϊƻʷϵľ䡣
ش˵ȥ֮ͿʼдڱǱߣʲôľͿȥѯһǱߵĽǡдþ籾֮ٿʼ׼顣
ҪǲǻʵĻһɳһֻҪ׷ӰЧֻҪ籾дʵУ
ⲿӰչֵĲԱǵݣǱûκοżĳõȥӣֺġѧߡ˵ٺʲˣ˵ġ
ټڱݣлȥѧҡڽѧҡѧҡʷѧҡѧҡѧ̣˵Ҷ߱ģ
һ뵽ֺͺ޲øϽʼдܿԼġԵ򡷾籾¯
ĶֻһԵİ汾ôϸĥãǻس֮Ҫǵ顣
Ӧһù£úúý߲С¼课úӰҲۣС˵ʱҿ϶ῴģ뿴ôţ˰
װģС˵Ӧû籾ͬʱŪãӦҪȵӰ֮Ҳ֪ⲿӰûлڵӰԺӳ
ĸݲڴĻ濴ԼĵӰ
ʮҵͶʵȻ׬ǧһҪǼС
¼ֱֺͷ˵϶ڵӰԺӳģңǹ˾ɲǰ裡ֻôСͶʳɱ˵ƣƴģӳǲܵģÿ붼еطܿ
ûУʲô˾أ
һЦȻ׷̽ӵһҿͷȲԱȽϺãû̫๷ȥ
ֺĬĬ·ĵףɼͻС˵о籾ܿܽʱöǶȴ죡
嫵ĺ淺¹⣬ԵӿƯȻ󲿷ʱǺɫӰõֺѾ㹻Բһˡ
ʮСʱĳ;ɻջ𣬵ٵʱɼѾǰֺţζѣվȥϴһ֮󣬳¼诲űԱѣԺĴ˯
ΪͷȲյĿˣǰ·ɻɼѾרŵȺ»꺣ֲⰲŵģϾֺǿҵʣôҲǸͷ
ոյִɼǹڵʹ֮Ǿ͸˸ϲԭոĶȼٵɶЯһεάģŮѻˣ
ѰǱΧµˮйֺͨԶԶľͿɶīǣһλĸĽŮ˳ʼԥϲȥкϾˣ


493 ״δ
˳ӵɼһǹǶص㣬ΪľǴֻ֣ҪģĲƬ
ɶںĵλǷǳȻģ۾ԱƬߵһ棬ӲݳӢ۴ƬӰƱǿ
ټʱʱֳĻϢǿڵλģطֵʱ򣬾Ȼȥһ˻ûлģأ
ˣ߰ɡ
ֺǱֵĻ棬ԼͲȥˣɲԸⱻЩ˵ȥȶȻ߰ͽˣ
10ĩɼмȣǰֺĺ֮󣬾͸¼һϳ뿪µģѻ´ΰɡ
ټĺ־ǹֺǰιѾȥˣһֻúϢ
;ɻƣôҲ˷ܲЩĿľƷҲó¼说ֺСԺľ˳

Ϣһ֮λ˺ܿѪ״̬ˣڹԱĴɼ˽׼ҵʣͬʱֺҲһǩۻᣡ
ĵ˽ڣΧЩžɵĽڸǲסֵķϲĺɫ»棬ĺȫǹڡġ
ôãӢİġѾǰˣֺҲһԼ飬Ͼܴ
Ȿ鲻Ϊ׬ģʵҲֺڱһС˵Ӣİ滹ԲٵɵģҪԭеζøʶⲿƷѧԡ
Ǻ飬Ҳñ˿УԸôһǩӦţ˶ǰͬʱҲúĶж
漯ŵԱѾϵ˱ֽý壬ֺֻ¶ˣһֺں⹫¶ѾҪ׷ݵǰʱɶʿĴ˹̳콱ҷݽ˺Ҳû¶档
Ҫÿ¾һ֣ǻΪλĿƻôʦڸʧ٣εǩۻֺĶǲ˾޴ɼĶֻҪпյģԸ⿪մ֣
ŵ㣬˽ָͣѾýǰοͿ»ıԼֺǩۻĺ֮󣬶ͣĽŲҪ߿һ¾

ʦλйפɼ¹ݵĻ¿׾¹ݵףءλͬϯ¬ǣҵϻĻ᳤λѺܻϯܳ־ǽ춼ʵģ
»ΪԭԸͨҵͬһҺֵô
ֺȻ֪Щ˾ʲôģҲǺòһһ΢ЦĵЩۼ»ѹѹĶǣ
ոҴһ£˵»ųҪǩ֮ۡҹ͹Ŷˣ
˳ų¼诵ָֺȻһʰԼ˯񣬿ƻֻͺŵǸ档
ýŻж˹
¼ҡҡͷԺ˽⣬ǰĻ𱬾ʵ˳һ
£»Ĺ˿ʵ󲿷ɼĻˣЩȺУƤĻֻռ
˽ߴߴȺֳһ˺Ӣ⣬ȲͬԶｻ㣬Լŵʽζ
׵Ĺϵʨǰ⣬ûʲô쵼ֺԺľżʼˣ
ĺɫƿˣһЩȽϾõ˿Ϥ֮ĨᣬкܶڵſںӰֺᵽָ飬ԼϤĵطȽϺá
ʽֺͿɵŶţƽ׵ٽֵ濴ǿ鼮ţȻĵȻһ
ôҲֺΨһһǩۻᣬ»ҲûпǵĴˣֳֺ鼮ͬʱҲС˵ֺﺣԽͷĳҲֺĿƻƷȫ
ڼ֮ǰʵֺѾι۹꣬Ͽûʲôͼ־ḻȫӪƼС˵ʳεȵȡ
ͬƷҲʵ٣CDVCD硢Ӱŵ֡ϷĿֺĻƷģëʡֽį֭̄黭ˮ϶УƷʲôһҲȱ
μֺǩۻ⣬ΧȺԼɼ˽εҲ˽ǹעľЩйɫƷ
ɼãܸҷһҵ顶ʵҲ㲻ˣΪһҲҪ档
ֺ˷Ķ»ԤߵλѾĹԱֻܲͣؼӣĶֻվֺ
Ȿ齲ߵǼͬĹ£ϣеĳܴǡȻֻϵĲ֮һԺƳ
ʵĻﲢ࣬С˵ľʲԼģǶ߿֮еĸܣﶼѾˡʼ˵Ȳ
Ҳ뵢̫ãڻ˻Ծһ֮ʼ۾ǩԼ֡
ÿǩۻʱֺͻᰧ̾һԼϰΪʲôûȡһʻٵ֣д൱
ĶߵͷǰŲ壬ԴȴĿתĶС˵ȫвżʱ䣬Ķ߶ûüץסÿһÿһĶЩͬĹǡ

ֺڲͣǩǱýǾѾϷصý巴Ӧٶȶܿ죬ɼʱĹȷˡйɼƻֺ𱬡Ϣ
˺CNNĹҲͬһϢŦԼʱٸýҲԼҹ罻ýʱܶ˶ֺ֪ɼǩۻϢ
̫ƽĶ԰ֺ»ϼҸֵòˣ»Ͽ͸»֮࣬ĹϵȻܲһ㣬ڹٷϵС
Ե»΢һͼţ»ɼֵ꿪ҵֺߺ䶯
Ѹٱýתأձֺ౱꣬жͨŶӣ
»10Һֵ꿪ҵƻֺμʼα࣡
ֺ»꣬κƹʹ
ҲֺС˵ȫͨɱ
ո΢ʹжߵֺյ͵ɼвΪ˸»վ̨ͬҲΪԼӢİϤȫ۾ʮᣬԤƻڱĩǶŦԼʱа񣬳Ϊֺ7ھ鼮


494 ݿ
û˹»꿪ֵϢǵעȫǸֺͷγƺ棬һǴ˵ģһǺƹʹ
Դ»ûƸ˻ƹʹģȫӪٶ࣬ܺλ˸ûг֣νȫһ
϶ֺǱߴİɣ»õˣ
ǰȥǩһ¾͸ô˵Ҳ±
ʵʵ˵ͦϲʦģ˵еֲ˭ܴ»ꣿ
һжδ֪ȹɣҪ½ۡ
Ǻգ˵ʦûʸԣǾٸӰѵĪȥ»𣿡
ⲻʦͨɣ»Ҫ𣿡
ţƣȫССĳжܿʦˣ˫ǵһأ
ϵ÷⼤ңǶЩţһ߰»Ȼˣ˻ŵѧĪԣ͸˲졣
˶Щŵʵԣ괴˼ʮ궼ûˣôڽ췢Ϣܶ˶ڴž鷴ת
Ȼʵȴʧˣ»Ĺٷ΢վϢ»ɼֵ꿪ҵֺЯӢİ桶ȫҵ3Сʱ۳500ᣡ
ɲǱýֺıǩ»Լ˵ģǸǹ۶
ֺ»Ĵԣ
ϢѸٴҴԶһЩָƷֺãֱӸһˣҪǲϲֺ˻ȥȥ»أ
ʵҲҪʲôģֻǸֺһ֣˵ݡ
֮ǰЩΪֺԼһƿԣû뵽ųµĴԶɹˣ
Ժ˵ֺΪйʯйʯĴ˶һȺţʲôµأ
ײԣһԾȵ顣
»ֺ˵ǿǿֺ֣ԭڹڵͼѾǺȺվ»֮߼ǲᱻҡˣ
ֻҪС˵ܱưȥ϶Ͳһ飬ŻΪҵجΡ
ֺڣǻڶʸûУ
һ棬ֺ»ںҵҲƹ㣬˵ʵ˸Ļ⣬Ķ߸Ͳ֪ôһꡣ
ֺΪĴˣһǩۣôһٶ»ɹȫҪý塢ý¶棬ǹزĹע
»ȫսУߵһطֺ鼮ػˣȻֺķ˿ŵ޴ϡ
ʵϣȫ궼ۣ˽úֻܺΪֺǩۻᣬЩڵȴǩ۵ʱ᲻ԾΧ鼮CDľߣණҲ˲١
»϶鼮ΪֺĲ˷˿˳һİġղأ
ɼĻҪİͼ鲢׵飬ȻϹӰ棬ֽվǲģúʲôģǳɱȻȽϸߡ
ԼſھİͼˣǷǳ飬»ɼֱӶòŷѾ˼˴ӹڴ߼ĹԼ˲Ǯ
ǩۻϣԺֶķ˿רǰŮǩ֮ҪֺϸӰֺɲס
YoutubeĲֱӰֻõֱֳ಻ֳĶǳʣ
ʲôûУֻһһǰŲӰżֺߺӰʱ򣬹ǲܴƵ濴ֺĿ
Ѷǰۿֱﲻ͹ֱܵѸӣŲŶӽӽֺƵԽ

ܳС͸游ĸڼǴѧɼУUCLA飬ƽʱYoutubeˣϲֱһЩȤƵȶͦߵġ
ˣĵѧϰһֱûͣ˵ͨԴֺС˵ߺ֮ͨİС˵ĶģֻΪʵ鲻ԭܳǿĵӰ棡
»Ȼɼ˽ֿҵˣȻһ԰ȱʧֺƻþƷȫ򣬷Ҳţʹֻʼֱ
ΪǷ˿ԷֱԭֻںԺڲСģͨƵļֺķ˿ڹڶѾǰҹˣҹèһߵ졣
ӢĻӵǳȤ֣ܳǰƶ壬ԼֺԽԽˣ
ʦãҺϲС˵ѧУĿƻЭÿܶС˵
ܳһ˵ţһ߽ԼϵġֺǰϣǱıûóǩ
ֺɵĿ˿ֻܳ˵ܸôϲı飿
ϲ塷Ȼ٪޼͹԰Ҳܲܳ˿ֺ৾ǩõ֣˵ʦֻ͹ֱܵܶ˶ڿأܸ𣿡
ֺֿЦ֪ƽ޹ֻԼȻǷ˿Ļһж˵ඣҺãֺɼ»Ҽ棬һֱе֣´лоо
ǩۻᣬܳרŵֱ䣬߶̫ʱ䣬ðֱʵܶǾܾģҿֺ˱ȽϺá
߼ǩ۵ֺΪܳڹڵЩֱƽֱ̨أ˼Ż᲻˴ͼѵ衭

ǩۻֺ֮͸¼ɼ죬εǲϾ˵ʡ
֪У11µĽŲѾȻٽֺǲʱߵӡȫ֮ӭеʱ
ֺõҲ˿ġʯеĻܵ۸ϾԤۿʼʯͱֵʮ⡣
⡶õõ塷ƪС˵Ϊǻֺ࣬ԨϰġʱûпˡժȥתأҲǸǱ־Էϡ
ֻʼýԵİС˵ԾûʱߵӡһۻŮԶߵ֧£Ԥߴ80ᣡ
Ȼֺʷѳɼǵת͵һС˵ôߵԤȻǾϲ
ȫص»Ҳʼ𲽷ֺǺڣȻֺôĹעҲͶұԵõλøչܽʱߵӡ
ʯߵԤۿݣʧȥԭĶ֧֣Ҳû˿ڱȴĿܾһΣʽ۵Ԥʮᡣ
Ҫ֪ϱ顶˫Ǻü򣬰˵Ԥֻôһ㣬˭տĻҪֺ͵ʴףһС˵Ūڵ˽ģºڶѾˣ


495 
ߡʱߵӡֵۣǱߡ缸ӢҲʼͬΪֺĶߣôɿôߴֺԼԶ顣
صֺ֮ȫͶ뵽ˡԵ򡷵ĳﱸУⲿС˵Ҳá籾Ҳöдôս漰Ķʵ̫ˣ
Ҫ˵ˣȵ˵ԼԼС˵һλһϹŶǻָ
еֻһĴ⣬ҪдĻ»൱һʱ䣬Ҫÿڡÿһ̨ʶܾá
Եȡʤģھ治ܵģֺⲿӰٳǼֱƣ

ֺűУ԰ȥȻڿʱ䣬ȴϵĽչԵùȥЩרϤһ²С
Ȼѱ˹ڣǰҲôãԵΪӢְɣ־ף
Ŀ˵ţԴֳһһıѡѡ֮ԼĴȣȻǻôãŴĻʵҪľͽСˣ
ʳ¯ġ˸ԭġԵӵͬĴ⣬ݼһֺľս
Ȼ־֣йɫһܳˣ֤йǧõĻҲ֤緢չ죡
ֺ뷨ԼȰС˵дȻС˵ĳɾ籾ԱڱݵʱҲԲһС˵д
ⲿС˵ľһͷԷ籩ÿ˲˼ŻǲţĴɻ󣬶һʤ
ʱִֺ֮ͣȻԼȻ֪Լڱİ칫ڴ˫Ϲ״
ֺݺԼԴƽʱҪϿΣÿֻҪһζѣǲңξͿˣа칫Ҹûһ
ͻȻҪʹˣҲ
Ҳûżóֻ񴦴˸绰Ѱ
ãǱѧ񴦣ʲô԰𣿡
ֺЩ˼˵ܱǸһ£ϵƸʦֺ֮ǰһֱûȥԼİ칫ңЩǵصˣܰæѯһ𣿡
绰ͷĽְԱҲû뵽鷢ڵһ֮ͻش˵ʦãĽδĶǣѧԷ6¥1-8
ллɰҴæ
ֺæл֪ѧԷĵص㣬Ⲣʲô£ЩˣΪһʦȻûȥԼİ칫ңҿǵðԿ׸ˡ
ʮıУ԰ܰҶ紵ôת·гѧǷ۵糸ģѧš
ǰ칫¥ǹɫĽУϢãֺҵԼĽ֮űдֺ֣ҲߴˣԿ״򿪣һ߽ȥ
ǰĽҿȥոµģӡӡһԡɳ輸ӦоУ͸Ĳɹǳã㲻Ҳõģ
𿴰칫¥ɫģȴִʮ㣬ֺԼĶź֮󣬾˼
ҪüרҽڣɰĿǰ칫¥ĸ϶һѧԺһطҪѧңǾ͵ȥϵİ칫¥Ҳģ
˵ˣȻԼҲСЩר˻һһЩרҸԼһÿҪϿεʱѧУԼȥ칫¥ǱҲǣЩǰԤԼһ²С
ֺϣɴཫ̨Դ򿪣Լǿʼ˼ҪЩרǽʲô⣬ǹؼ
ȰԼģĵطгȻȥǽЩ뵽С˵֮ѳƷٶģɵ̶ܳⲿС˵
ҾȰС˵ĿдɣȻ˰æ
˵ɾ͸ɣⲿС˵һѨ˴ӹŴһֱִĹ£ǼȻйˣǿ϶ܽԼߴʲôģֺȡһرڵ֣¡
Ǳһλʷڣڹʮ֮ͻȻְͬºѸǰΪУȻڷ
ҲżȻһ๵ɵ㿪ʼ
ǵĺѡѧҵ˱жɵǾʯʱڵĹŶҲǱܿڵɽʱ
ڽһ;ʱ֮˾Ϳʼ̲סߴ£
ʱ̫ãһ˱̫࣬˵С˵Ĺؼһ˴Ӿʯʱһֱ죬ǻʲô
µǲû⣬Ц˵ֺдƻС˵Ұ뿪ЦƲ𾿾᲻һˡ
һѣѧΪɽ˸ִڽѧ沢ûһִֻ֪ĸࡢ߸һЩ
140͵ôȥѧҵƲϸϸ˥ϡ
ھôֺֻд˸ţ⻹ȥѧңַʽɲУ
»ڼ˼ٶһ˱ֽҲ˥ϻ14000꣬ǰ£ƺһжпܡ
ʱǿʼľɽʱڻ˺ķɡʱڣ֤˵һūƶȹĳĵġ̸Ǩ̵ĻӰټ۵ػͳһ
سŷ½һٶְ平ʹ򡢴ͨ˿֮·ӡȸĦѧϰҮ·䱻Үմ̣أ۹ʵۣǲʹйʱٶȻصԭء
ӷеȺǧεŷ½棬֤һϵеʷ
֣֮¹󣬰׻εڽõ10ѧλӵйݡ
µúܼ򵥣ʼԭʼ棬ǿʼ£ڶֵĳɣһʷİǣҿʼһҪԵ⣻ڣѧһһ̽ԭʼοȥ֮һ˶ʲô״
ǵĲֵڽ̻ڣӷԼϵ۵ڽ⣬ԼҮաĦѧϰڽֹ̾¡
岿ͷŸԸԵĶԳ壬ǰڽִ̳ѧתƣǵĻÿ˵۶ܵ˶ҡΪѾʧصǸɴԼҡ벻鷢ˣǵһѾȻзʵԼĸףǵĻȴȵľϲ˵Ūಡ
ȫĵ֣ĿĶԼǰȥǷ·Ǹ14000ĲڣͨһոԼİһ·뿪


496 γ
ΪʲôҪȡôͨûֺֻ֣ǾԼµҪ͵ÿʮ궼ҪʧһΣȡ׷ֱȻá
Ͼһߵˣǧǧ»ţйձ֣ÿ߶һˣ
Ϊһˣ֪ʶȻǳԨӵ㹻ʱѧϰѵʣӵòʷڽ̡ȶ潲ߣһжôĺ
Ȼôţֺ԰汾кܶⶼҪϵĺ
ϱֺڿӰ۵ʱ򣬾кܶ˾õӰļģ޷еѡ
ֺǸûⲿӰӰ۵۾ȷʵǳޣЩ˵ǳʶͺñǰһƷŴϽĿѧ棬ϴëá
ⲿӰľܵϵͳŵѧϵͳȥܼ飬ʷѧѧѧѧȵȣڳļѧҵ鳤裬ҳɹ֤⣬ϵͳ۵۾ݲͻӰκһⶼ˹ǲṩ֤˵Ǽٵ⡣
Բţ㲻֤Ǽٵģ
ߵͼͬʱҲǼѵ飬˼صĿѧϵͳ룬Ҫȫֹ۲holdס
Ӱܵ˼߼漸ﵽ˵Ƿ켫ĵزÿشһⶼڴĲ˼˲ϲⲿӰԸ⶯ԽֻʺϿЧƬ
ȻһӰ·תĽյ÷ǳãͷſԽڵǳյȫעڵӰ档
ֺ򵥾籾д֮󣬾Ͳͨ˱εĵ绰ҪˣԼܼλС˵ߺѵԭ͡
ǰֺΪÿѧУǽ񴦣֪Ϊɶټ֡
ʦ绰ʲô𣿡
ΣҾ˽һѧУбȽϿеʷѧҡڽѧҡѧҡѧҡѧһѧ𣿡
û뵽ֺôһȻⶼ⣬ǱҪʲô͵רûУ
У㣬Ҳĵطܻ˶רѧߡ
ֺȻҲ֪˵ģдһ飬൱漰Щרҵʿѧϰһ£ϾԽʵԽáæһ£ЩѧУ칫ڣҺùȥһ
ҵ·ʼʰɣҪͬͬ⣬ϾҲ˼ǿƲûзŴ󻰣ǽ񲿵ΣҲָЩרң
ֺȻҲͷ˵㲻̣ܵʼߵ绰ԵģҲǺż
УھͷʼʡѧУЩרˮƽǰμģϿԽκεɻ󣡡
˹ҵ绰ֺ֮վعӰȦҪһʧ
ȻαġǾԮ˹ӰѾ籾ɶһ˵ѡСɱƻƬķʽع飬ֺҪһƯķ̣

ֺվڴǰŲԶƺʱƵĵ绰˹Чʸܸܵģ
ʦҪҵЩרҶϵһ£ЩߺŻѧУҪżĻȥϵרѯʣѻ֮ʱеص㷢档
ֺԵĸлΣǰҴæһл
ЦЦ˵ֻС¶ѣҾڴˣдż
ֺǱƸʦĳɾ͸ҲϢϢأƲԸæ
һֺĵ͵ʾưϵõļרҵİ칫ص㻹ʱ䡢칫Լ˽䶼кˣʡȴһ׮鷳£
ֻ֮͹صԣţ뿪ϵİ칫¥ϵİ칫¥߹ȥĵһվѧңΪպûΣԼʵ档
ѧѧԺʷƾãУϲĽȫѧѧרҵλǰʮֺҪȥݷõľǿ׵ʵң
λڽѧ¥Ŀ׵ʵȫǵʹֲ򹤳̹صʵҽڣ973ĿϯѧҡȫĸЭ᳤
ֺûеѧ¥ߣڿɣɫǽשͼݡʷ¥԰佨һ£кصĻϢ
¥ʮֿʮصʵҺоԼѧǽѧһĴۺԽѧӺֺܶ࣬ûʲôҵ˿׵ڵİ칫ҡ
칫ҵţֺãȴ˵Ĵ𸴡

ʮ˳ʱƿ˽ȥֻ칫ڷŸָϡ鼮DNA˫ģ͡
׵ʮˣĵкϺ۾ѧߵζ
׽ãǱƼֺֺ֣һԼ⣬Ҫѯһ¾ôʵֳϡ
׵ϻ۾ȡסֺ˵ʶ㣬ʵҵЩСһ춼̸顣ǡ٪޼͹԰ɴ٣˺üѧĴ󣡡
ֺ֪ѾﵽߵĵزǱѧʸڶ˵ֱԲָ
ҲǣҪʱûѯһ£ҪʵĻ϶ôԵ©ֺЦ˵ɲȥ
׵ҲЦЦ˻е˼
DNAİ˥Ϊ521꣬븴϶ûϷˡ
ȻֺҲǵһ˵⣬Ҫǰ˵٪޼͹԰дˣˬĳ󣬾͸ϡǾԮͷĴһķ籩ǹβôǿģƻ˻أ
һֺ֮뵽棬ڣûпһܻ꣬ұò仯أ
ȻܡȻܻһٶ꣬ʵǴ˻Ǹжˡ
׵˵Ҫ֪ǳԵĶȵˮĿ⡣ϸ24СʱлһΣθϸҪ3죬Ҫ7죬̲ȶս˥ߡ
ʱֺԼɻ󣺡˵ϵͳ⣬ԽЩų⡢ʵϸأ
˵Ϊϸ˥ϣ³´лܼ˶Ƽﵽ˵ϸֻԣϸ³´лôͿЧϸ˥ϺҪһ꣬ͬǲܵ飡
ҸΪĻܹɹֹϸӳϸôʵӳԼʵĻϸĿǿõĻԣôϾǿеˣֺѧרңֻ˵Լ⡣
׷ɭ̯֣˵Ҫе鶼һ覴ã˵ȷͿԻã


497 Ӱۼ
ֺõԼҪĻش֮˾˲٣Ҳ֪ʵ治ܳô࣬һжС˵ѣҪ˵߸ôһڡ
Сְ˵ΪģѵҪ漰ѧ򣿡
׵ЩֺС˵ôԵĴôѯʾһֺС˵Ĵ
ֺǵͷҡͷģд֮϶ύæָһµġҵС˵汾ɫһǣҲѧң
ʱͻȻȤҪǰѡĳһα¼Ƭô뱱ЩԳݣҪ̨ˣԼᷢӡ
ʵԸߣǿְԱ֮˵ᱻݸһӶʼ
Ҹ㸫һݻУֱӳС˵滹˰ɡ׵ЩԥһĴͳ˼άЩŲֲ
ֺĶȤζʽߣС˵ǵĺһѧң鹹һֱʵдҲûٲ
ΨһڣֺҪС˵дͬʱҪӰҪǿ׵ӦĻԸԸӰ
ֺԸŹôһᣬôרҵȥϷݣڵԱô˵ˣԱԱ˭бɫøã
׽ڣ˵ҵС˵׼㵱ԭˣⱾдĻһȻߡѧͶ塣ĻΪƪС˵档
ֺʹռУáȻѧĴԸǣ׵ȻǹڶѧңҲֻǷڡCellϸ棬ûѧ־ֹ
Ȼϸ־ѧȨѧӰ2010ʱݳѧӽȻ
ȻֺĶƪС˵ģȷȷʵʵȨѧ־Ȼعϵָϡ
ⲿС˵ػȻ־ͨߵеҪ֪ݶʮרҵͨ󲿷ǿģֻпֺĿƻС˵
ҲֵסֺƻС˵ڡϵָϡ֮󣬡ȻҲ𽥻䵽Լˮƽ
ȱ˵ֺˣȻ־༭ҲϲֺС˵üζֺԼ塣ֻΪֺûдʵŵȥһֱûдӦھͳЩ˵
ǿ׵ãҲֺ׳סˣָϥǣȻѧоİ˵ЩڡѧߡȻ־¶Ǿ󲿷ѧоԱﲻĳɾͣʵЩĶô죿
׽ҲżⱾ滹ΪӰҵϢŨֿƻƬһ£ҰС˵籾óϸ֮
׵һеңϾͺãУҺúÿһ£ٿдʲôҪ˵塷Ա˵ʹӦʹˣ
һжҪƷ˵׵ҲҪģȻֺƷһڱҲҪƷС
ʵϣֺ׵Ļش֮оһϲֻҪûһʼ;ܾǾ֤лᣡ
ȻѾʼԥֻҪ΢ټӵϣǾͿ϶ûʲô⡣
æȻȥﱸ飬д֮һ档ֺվٸ֡
׵ҲСģǰȻûԼʵҵʹ󣬿ɵʵڵģãʲô⾡ҡһشˣǰæ
˵ֺ֮߳ⶰ¥ͷ¶һЦһ֮ڻԶ
ϱӿĵӰЩԱʵڸԵרҵȻȲרǣֺֻҪҵǸŮǾˣЩǶȫʵݡ
ֻҪݼ̨ʸôһʱɲʲôңɼ룡
ֺûԼ14000ɽˣ̨֪֮ʹȻȫסɱͱȲЩרҵˡ
ԾͷͻɽӲľͷ˿ݲǣֺҲԼٵԼĵӰʮͶʵĵӰһݼɿ·ǳѣȥĸУѰ϶ԻϷǣ
罫ֺҲ׼ȥԷˣ¼ӼǱ߰칫Բһ˳Էֺɴ΢ȦһϢ󸽽Լ緹𣿡
ֺ΢Ųûмİˣ˶٣ӵȫѣϢһȥ֮󣬾ӭһޣ
Ԩظһı飬ϧǱߣһȥԻ⣬¶ļ£
ҾֻҪ㱨ɻƱ
ԼǲԼ
ҹһ
԰еԶˣҪǰ˵϶
ô˵ĻظУܳΪһҸոԲ԰⾰ͦģһ𣿡
Բ԰뱱԰ȷֱֺܽ˽ܣȷںիͷﶬڳԵЫӺܲ
νЫӾǴＹͼ׵ǣΪ״ЫƣԱЫӣζ˵Ϊǲ֮
һңһλӰۣҶڵˣڽͷһЫӵǺܶ๷ж벻飡
Сǳãʱͼˣֺ֮͵˷ݾƷЫӸһЩ߲ˡΡƤ˻Ͼ㹻ˡ
ûӣīܾʹǵ˽̿īͷ˲ΪĽ㣡
ʦȺܾ𣿡ܱʳѯ
ֺҡҡͷûУ㿴Ҫʲô𣿡
ܺһˮЦ˵ӦùˣܾûĵԷͦġ
Ũζ̲סڳˮֺϲĽֱ߲͹ݣζʵЩߵ͹ݲ
ʦæЩʲôأ̲סһͨǾԮʶġ
ֺʼЦ˵׼عӰȦأһƻõӰľ籾ڳﱸУⲻһЩר𣿡
˫΢΢Ź⣬ҪصӰȦˣⲿӰ¾籾֮ǰС˵ĸıࣿ
µģ֮ǰС˵Щһ΢СһĵӰ˵
µӰûʺҵĽɫڵںܿյģܿ˵ɲʲôЦĻ
Ȼֺȴҡҡͷ벻㣬ǲƻõӰܹͶʲ10Ǯ
ܹΪӰۣҲƬ꼸û¹ǧ򣬾ԽƬ꣬Ҳܽôݡ
ʮǮʲôƻõӰܲ켫ˣҲĺģȻҸˣҪƬܿ˰ɣ
ֺĬҪһԱǣȻԾһʵԱȻҲɫ٣ؼǲҪɫ
ҪƬ꣬ҷװԼױҲҪԼֺ˷ǳ̵΢еƢԱ϶Ӧ
ȻӣãҼ룡


498 
شɾ䣬һ˿ԥģֺѾ˿ˣȴûʲôɣֱ˵ӦһҲһԱ
ֺ֪ѶˣΪͶ̫ˣСɲôһ𣬿˭뵽ȻӦ
Ҫ飿
ǰﲻأعʹˣҾҲ˵ʲôܴ˴ƣˣһ֪Ӱʲôأ
ֺεҡҡͷ˵ҲĴʲô֪͸ҴӦҲĵһƬ㡣
ôأڿǽơҪعӰȦҪǻƬķ˿Ҫը԰϶׼˺þ籾ģ˵
Ȧ쵽ӰۣҲֺô򵥵ֺ֪ڲǮȱȻҪػصӰȦҪǲóһƷ϶޷ڡ
οһ˾ҪǾ籾̫ĻֺĹ˾϶ֹ㡣
Ȼ˶Ӧˣֺ϶ܾܾĺԱǴŵң
ܵݼԼϷܴˣӰЩרϷ㣬ֺһ뵽˷ܲѣԼ׬ˣ
ŻûϲˣӰĹºܼ򵥣һһɽˡ
һɽˣָָԼıӣ˶ʱˣȻԭʼˣѵҪһԭʼ˵Ӱ
𼱣ڵǱʷϵڣΪ㳤òֲ䣬ÿ10㶼Ҫңⱻ˷ܡְ֮󣬱ͬ㣬Ȼ͸¶Լݣǿʼѯʣ㸺ǵɻ󣬾ô򵥡Ӱܼ򵥣̨ʷǳҪҴα¼Ƭʽıͱ㣡
ֺ˵ȷ㹻򵥣ûзκʽı仯ȫһ׷Ϳ¼ơ
°ͣɷнµĵͷûˣôˣ
㻹ҪôӰҪľ̨ʣרҽƣǵĶԻƶ·չԴȪҪ˵ˣҲ©Ǹһɽˡ
е˼ֲֻҪʮǮıͬ¸Աʲôأ򸻺ȻֻʮĵӰ̫ˡʲô˵һͣ
룬ʱʳ϶ԴģԷġֺЦ˵ţҲܸǰæ
Ŀǰ˵ľ籾û¯ԱϾѾҺˣЩֺⲿӰӦûкܲıݷΧ
ܵĸо棬󲿷ֵĿƻõӰ߿ƻС˵ǰѾδʱ棬ôͶ롢Աṹڣױŵþʧ룬Ľ˵ĳΪ򼴽е־塢ǣĪ˷ܣ
ֺͨոյһȴܵⲿӰڲͬûκЧĵӰһԻǶԹȥʷٴھ򣬾൱ʵ塣
ڵЫӴǵ˼άһһЫӴӻĻ˳˱ǣպŽжζˣ
ЫȲûζȴȽ嵭ܺã㣬ȫ˳Եġ
ֺһ֮󣬿˵ڴڵôáζܲҲãĲ
ҲͷˣԵЫůů塣
˸ûעԼóֻ˼Ƭע⵽ǹҲûʲôӦﱻĺ

Թ緹ܾ֮ҪȥϢˣֺ׼رУ԰İ칫СһȻԼĺƣԣ籾ҵ
ֺ˳糵У԰⣬ܻ˻֣Ҿ籾д֮ٸϵʱ仹û
ҸԼ˼µļ٣֮ŻƬʱӦöȽС
ǾС
ĿųԶȥֺ֮Ͳ칫ȥʱУ԰·ϵѧǳ࣬ⱻ˳
Щѧǳƣûֱ߹ҪǩߺӰģԶԶĿۣûȥֺ徻
ʳֺ칫ҵĴϣԼǵһߵɳֻ
ÿδֻ΢һĥΪֻϢʵ̫ˣֻͬòУתۻǵ޶Ѿ۵ϵͳֵ
ֺһЩȻŰĵˢ΢ֻû뵽ԼԸȻղҴ棡
ͷȻΪ˵UCŵĵʽ㿪һ֪дֺ۳Ыӵġ
ֺ۽ͷعƻ
ҲôȻЫӣ
񶬵һʳЫӵֺͬײֻͣ210Ԫ
ʱֻųԷֺû뵽ջͦģĿ˵ҿûʲô˹ĵ
ϴֺھͷǰ滹ɼǩۣܸͨһڽֱСԶúܶ˶÷У
ллʦƼӴҲҪȥЫӣ
ֻҰǸſ˹üƻ𣿹ϾˣѵҪʲô𣿡
ЫӶô˧
ЫɶϷ˱ʾûԹѵǰЫӻһ𣿡
ʦ֪æʲôû鿴˰ҶС˵˵ڶ顣
+1ҾȡǾԮӳˣⲿӰ϶ϲģ
ֺһ֮ͰֻһߣԼ۾˯Ѿһϰߣ˯С
˯ʱǹģ۾һһһСʱֻӹصԼվȻȥ¥ͷϴּϴ˰ˮ
ֺ֮ͿʼĺҵһǰĲѧԺȫõĿѧרҵʲôʦʵϰݡȵ̼ʮĲ֮ĶǶˮƽ
˿׵ǰֺ֮ĺ֮þ͸ɹǶԵ˱ٽһЩѧ飬Ȼ׳ը
иѧԺĽѾˣһӰƬ굱ǣԼ˹ӰѾ籾籾ʲôɣ
ÿѧʵҲųý壬ЩĿ߿ŵļ¼Ƭǣ˱ٶѾֲˣԴӦѵ顣
ڽʱ棬ֺ編ƣ˵˲ͬѧԺļڣǽġŸˣ
ѧҵѧҡѧҡѧҡʷѧҶֺҲѾռԼҪϣС˵ͣ


499 ȳ¯
ʱֺڸЩԼ⣬ͬʱڿʱҲѧϰ˼ľ顣
ʵһƪС˵ֺд֮ŷֻܹ֣ȴܱΪһʮӵĵӰΪӰݶС˵棡
С˵֮󣬰ıΪ籾Ȼͼ򵥶ˣС˵籾һѧʽֻǵıַȻͬ
С˵Ϊ벻̻߹¡дФȵȣǾ籾ȴ԰ΪͨĶԻ߹¸ֽɫԸ
ھ籾ʵֺǼģȻҲõЩĽĽʮһ»ûй꣬ͽľ籾˳
ôдˣ¼诱ʾôţıд籾ˮĥ󹤣ֺС˵籾ͬʱ깤ġ
ֺС˵籾ϴԼ棬ȻȺԼĿ׵˱ٵȽڣרҵʿȥҾ籾©
ŪЩ֮ŶԳ¼˵Ȼдˣİ汾籾ڲϵ޸ɵģʱҲҪʵ޸ĵġˣҪҵ籾𣿡
Ȼ¼֮ǰѾڷɻֺ˵ŵĹˣȻˬĵͷȻҪˣ
˳ùֺiPadĶȻһʰ

׵ûΣʵ濴ʵݣDNAоãʱǿ﷦ζġ
ʱʵϵֻͻȻһ¡
׽ڣֻϢҪù𣿡һŰɫ޾ʵ˵
ڵʾǰĿ׵ϻ۾ȡͷ˵Сܰùһ°ɣҿʲô¶
ʵǲֻܶģݷ棬ûʲôϵ
Сܽ׵ֻ˹Լһߵһ̨¼һЩ˿׵ֺ⺢ЧʻͦߵģôͰС˵дˣҵÿȥ
׽ڣʶʦдƻǸֺ
ƽʱ׵ʵҲûаʲôӣΪʵҵĴϰƽ׽ˣټѧʶԨЩоԱҲͲô
׵ֻһС˵ʶѯʹһЩ⣬˵ǹģĴ⻹Ǻܲģ֪дô
С˵꣬˫˸һеƣڣʲôְ͸¶һ𣿡
ܡ׵ǰȻƵͻȻЦͯһ㣬ģСණͲܸˡ

Сţ濪ʼٵתѲҪÿѧֶʵĴԾ
׵ʲô˫ֱ󣬿첽Լ칫ȥúúÿ籾УֻܾȥȥݵӰ
ⲻֺ֪Ѿţ༸ʵרҺƵԼ飡
򿪵֮󣬿׵½Լ䣬ֺС˵籾ص棬籾̫߶ˣһǿС˵ɡ
ֵwordĵչֳĻ룬ֱӽ뵽⡣
С˵ȫǶԻ׵һͨ˵Ĺ£ӵгԳԼһ꣬ͨ񣬶ʷѧѧѧѧŴѧڽ̡ʺĶԣڶʷй
⿴ƻĵһп˿Ϸ졢޷񶨣ӿ׵˿ģȴ޷֤Ǽٵġ
һ򵥵ĳȴһǧƣûйิӵĶȫǴݼԡ
ƻС˵ôдֺ֪ʶǾˣ
׵һĶ̲֮סԼĴ̾ȷĿƻС˵֮һ
ռϵĸûС塷ЩƻС˵Ӵ󣬵ʱʷȴھҪҪȥǱأ
ѾС˵Ǹѧҵ־ԼֺѧҵĶԻϾԼֺߵ飬˵ɫһԣ
ΪһѧңһЩ֣Ųô֪࣬ⲿС˵һ𱬵ģο༸ڵ֣ƺ
ʦӴÿѧԺĽҪ꼸ܣԿ׵Ҳֻһӡ󣬼ȻֺԼΪʲôأ
˼Ƭ֮͸ֺͨ˵绰˽һ¾顣
ιСǿ׵ոտһдС˵
ֺԭվԼҵĺԱ߿ЩȴƵĻ׵ĵ绰֮󣬾ߵ˶¥̨ϣรС˵дôķ𣿡
׵ϵ׳Ц˹˵ºܾʣһܴ©ѧҵĻһӦǳһѪһ»򡣡
͸ԹŶһ̼ʮֺ̲סЦ˵һ˵Ļܲ׶𣿡
ǿԵģΪDNAҲϻϻı־DNAļ٣ҪDNAٸ֮һʱû
ֺΪ⣬ʵѾǹˣֻһνĹԣѧԴжϳһǵ趨ϸϸŶ
ǿ׽ڣҵľ籾ѾдˣûʵĻҾͻᶨȻʼ׼Ӱ㣬ȷ𣿡
׵ԥһ£ӰҪĶãҿ϶ܻ̫ʱ档
ֺ֪ѾǴӦˣæش˵ʵõģѾ˱⼸ڸһϷӰѸ٣Ǽÿȥ̨ʣⱾԺеĶֻҪǼԼ̨ʾС뵽Ӱһ㣬һЩ̨ʵʱǾͿˣһܣ죡
׵ûӰҲ֪ʱ̫ˣһʱ᲻᲻ã
ĺˣ㣬ģǶǳԼֻҪžû¡
ŵҲᣬĸ˲Լˡǧ˵ݽ˺öΣ˵Ƕͷˣ
׵ԣרҽƽʱֻ顢桢ݽܶ࣬ʵѾϤֻŵĸо
ֺû뵽һ㣬˵̫ˣȽﱸȻϵǵҪʱ䰲űô
Щ˵ճ̶һҪǻ۵һǸ£οֺľڶûϺãֻеݸԱӰʦƹʦʦ֡
ʮͶʵСɱƻƬȻҪôĻԱֺͿԵεݡݡָԼʲôģӰʦƹʦؿ٣ǹϵ㾵ͷҪأ
ⲻDVֻĵӰ׼ŪӰԺĴĻϷӳģԾͷǳҪҸŶһ¡


500 ƽ
ҪһӰûкʵŶȻܣԱˣ㳡ˣֻʣŶӡ
ʦֱӱʡԵԱǴԼķװУɻױʦȴܱԣ
ܿԴױʦȴûУϸ˵ԱϾֵñᳫΪڵӰɲǴǰģ൱ߡ
΢һ覴þͻĻϱ޷Ŵα¼ƬʽҲԵøϾһЩ
¼诹ǰרŵĻױʦŶӵģڰȺùһҲδɣǳںˣҪˮƽҲ˴
ھͳɳ¼诵ΣСľ鶼иָ鷳£ֺΪ¡Ū鶼ﻹйЩ£
ó¼пУҲְλٺʲˣֺ׼Լ¼诱йŵޡ
һ棬ݿ˹иŵӰꡤ˹Ļƽꡤ˹Ƭϵ飬ŵֻҪȫͶ뵽ӰоУҲֺĽģ
ĵӰľʼģֺѾﱸôã׼ɻûȫ㶨

ʱ¼ҲѾС˵ˣԾ籾һϲͨʲô˼Ծû淭ġ
װģȷͦ˼ģӦûȽϲֹ֪òˮ
ֺԥѯʵ㻹ʲô˵𣿡
¼诱˱죬С˵˼ĳɵӰĻù90ӶŽɫǲͣ˵˵˵𣿹ƴ󲿷˶סġ
Ƽˣ¼课ԼڵӰԺôãȻǰһôʱ䶼ûе仯Ӱģʽ
˵ҲǣⲿӰͲĸ˿ġġԸ˼ǵĿȺڣѵһ10ͶʵĵӰйϲ𣿡
ⲿӰֺ׸ƻðߵ飬Ҷòȫ˵ͬû
ÿһӰǰȷĿڣ硶ܳû϶ָʮȥĿھСѵļͥ
ô˵ⲿûĵӰע䶯ϵͷʵ̫̫ˣֺڡ̫ϵ֮Ķɽ֮Ϊ֪ƻôʦתֻͣʮҵСɱƻƬǿרţ
¼һҲⲿӰйעȽǹڻӰǵۣҪⲿƷڱѵĻֺƾҲӰȦչˡ
籾һ׳Ҫ⣬˵ɽʱڴģ಻ţ
ܹ಻ţǶᱻԼĺʹӶλ濴ȥⲿӰ۵ĶҲر̣ŷ⡣
ҪñȺȥеĹڶԺģֻͬ˲öֺҪ鷢
װģҪңһ֧Ų顣һø껴绰ûϤĵƹʦӰʦ
¼ڹУֺֻңƽʱҲӼ洦һЩȦйص飬ֺҪĵӰˣȻԸ⡣
ȥİɣͽҡ
ⲻֺһõӰ֣¼ͬҲСԼĹͳҪֺһվ۷壡
ӰӰƬĻô˶һ̨콱ǳ¼Ҫġ
ڿһлΪʱ磬λǿԵģ
ֺǲͨԼ껵ĵ绰ӣڷ˵𣿡
ȻˣѾˣһμǡ֮ŶӼѾɢ⡣ӵĵӾϷġ
껱Թӵ绰洫˳ֺͬһҵģȴѾǰϣ΢е׳־˶Ըô
ֺοһ˵ȻҲϷʱһ𿪺ڰʱҲ࣡
ʲôʱпգǺþöûһϷˣмʱ䣬滳ѧϦ±ܵģȥഺ
ƲСǵԼʱ䣬Ҵ绰ûϤĵƹʦӰʦҪ汾¶һ˵֣
վ¥ͨһĳ̣һѰ˼ǸĪҪʲô
ֺһĴһʼǡҵ֮ͽ鵣ݣȻ֪ʲôʱҡһͳΪƻôƬĵݣȻƱڱ˫˽ˣǸִƬһ漣
Ҫ˵ֺдС˵ϮһٳΪͬһѧΪ֮ĴڡһЩԭֺѧȡõĳɼôðǰõ˹ӰϣֺǴͷˡ
йûŷӰýģοֺˢѾ籾¼Ϊĵ
ӰȻ벻籾ģдľ籾ʵ̫
ǰ׼һСɱĿƻƬԼݣȱӰʦƹʦֺҲû׼껣Լѿ϶ֵΡ
ԣ˶ѾûĵӰˣŶӶûҺáⲻһ𣿡
ݺܼ򵥣ҲĻҾֻȥѧУУѻʦǡ
ưҵĺôϷѧԺô˲ţЩֺӰƹⶼԴУҵˡ
ʱ̲סëԼôҵӰȫһģһȥӰϵҪԼɱĻѽҪˡ
㲻Ҫϰ𣿡ֺ˵ɲһ죬ѵҪң
ȥģͲ߸ˣͣнְԺҾ͸ֻҪҶУ
ҲǱֺ򸻺ֺ治ĵӰˣЩƻС˵ҲᱻģƾԼֺĹϵԼòȨҲܻݻϯӰʦûǮ׬
ֺû뵽һȻԼҲ͸˵ҽȵȵȣӰֻͶ10ҡҪΪСɱӰʹְĻ㡣ԵȵӰ֮ڱõĻٴְ
ҲǽĵѲŻôȰֺúϡͿľԼ
˵Сɱ10ң˶˼ܴˣΪֺеСɱָһǧֱ֪˺ü㣡
ڿƻƬĸڵĳɱֻмǧ򶼲˼ŪЧ㹻ǮˣЩЧ˵һӼʮԪ
ֺҲ껵ķӦˣ϶˵ôǮԼŰɣҿ϶˴ǮԱݵģܶûһƬꡣ
ǮĳʲôƻƬѽ
껵ĻȻҲǺܶ˵10Ǯֻڱ2ƽ׵ķӣЩǿЩǮĵӰЩĵ޷Ѷ


501 Ϣй¶
ʵ벻10ǮôһӰֺ֪׼ôŪ
Ҹ˵һ°ɣҪһƻƬԺеһʱ両ֳĴȫεʣµĶôġ
£ֺҲԼҸڵĹ飬Ҫ껵Ӱĸô
껽ð̵̵ýϨɻʵ̫ղУ
ǵġ
Ӵأ
붼룡
ҲãеѰĿƻԪضʹá껰뿪ЩõĶ֮ʱøɱ
ֺʱЦ˵ڰ̫ܵƻôƬϴԣֻҪƻ֣ܻ᲻ذʹ桢ϵϡ
껺ͬĵͷֺ˵Ŀ棬˽ӰԺǿƻôƬ𣿾ʲôûУЧһҪã
ǧǫ̀棬ԪΪλ϶СǼо͸ô⣬ʹݻϵֻѤƶĿƻõӰ׾ͱȥȫƳ120ƻƬ
5üͷ˼治֪һȻƳôĿƻƬ10ǲ
ֺп̨ϣָŪɫֲҶƬĲ˵ҾҪⲿ10ͶʵĵӰƻμסʹʮꡢʮ֮ҲҪֵ
ģͻȻһ±ôѪһҪ룬װ٣١֮һҪ飬һλãһƹʦģôؾˣ
û⣬ȻҰѾ籾С˵㣬ؼ֮ٿǧӵĵ濴
ֺҲãϤһĻŶӣ֪֪׵˱ȽϺá
ȻӲʵصĻֺҲҪģڹǲҪģ㿴ú
һʱ䣬ڴ绰ֻѾˣɴϢһֻ硣

ոսϵܻ󺹣ʮֽܱ˶Ĳûеģ͵ǴĻϡȱģϢԱ̫̫࣬г
ë˲ˮ֮󣬾Ͱֻ򿪣ֺֻġϡ籾֪Լ׼ʱ䲢ˣó׼
ΪӰȦϷǣܿľ籾֪Σڿֺľ籾Ȼֱܷ
ȶԾ籾ڴֵˣէһ¿籾֮Ȼûе˼
ûʲôƿڵ̨ʣЩѧͨ˶⣬⵹˿
ûʲôϷݣûЧ⾰ϷݶûУ籾һ׷淢ģ龰ϲķΧҪС
СɱƻƬĵһܾһȺѧĻ죬ͨƪһȺǱĳһ֪滹ǼٵĹʵǵӰıʡ
ҲòϣȷһǳдĵӰĺˣɽ˻ڣڼ϶Ȥ£
ӶԻڣ˵һһ뷨൱أԲעֱӽ籾ˣԼҪˮϴ顣
֮ǰֺҲ˵˼·ǿ׼ͷģҲһ׵ķʽ㣬ҪܶԾ黹̨ʼ̣΢覴öУ
ֻһܵʱˣôĶԻɫ󣬽̨ʶ⹤ȥˡ
ΪһְԱ123456߽ǵֱǶԱ޴裡

еһжɵĽţֺعӰȦƷƺصúܺãȻųܾȴ¶ⲿӰĴڣ
չ涨ֵܾӰÿ·ֳѮѮѮȫĵӰ籾ŽбʾֻбͬӰƬ㣬Ȼǵµ
11ѮȫӰƬһ80ִĵռ80%һýԼ԰ǹעĽ㣬ָĳλݵƷ뱸ˡ
ֻһ㲻Щݣֺϣ
Ӱ籸[2017]1186
Ƭ
λӵӰ˾
磺ֺ
ͬ
أ
¹ţ35ıʷڹ10֮Ȼѡ˴ְͬǰв׷ױʾ⣬ɴĻ
ڱʾ棬ֻǴмλãֲرˣɼܲסֺ֣־һڱʾӱ
ýûдȵᣬֱӾͽⱸʾͼȻŷ
ֺ֣ع⣬عӰոռڹֵܾӰֵӰӱʾֺⷢαµӰϤⲿӰֺµӵӰ˾ȫͶʣݸԱδע
֣㲻òһӰֺαٶȳʲôӵĹֵڴ
ֺ̳Ʒعˣ֪
ͷţֺعӰȦڶ߱ʷڹ£
飺¶ˣֺƳƷ
ֻһƷָ磬ǧֱ˿ʼ⾿ǽʲôµģǸ¹̫ˣ͸¶̫̫١
ֻȺʧˣݹ綼ҲֺƷйصϢΨһܿģ
ýǼˣŹκ˿ӼǱߵĵ绰ûͣ¼诵ĹֻҲȹػ̫תĨǵҪ֪Ʒô¡
ֺ׼վϢ̫عĻûʲôôǵȵӰ֮˵ʸС
ķ˿ǷӦҵģԼżȻһԾŪƷˣ⿴е˼
Ժ̳΢ˡġꡢ֪ɡ΢š˿Ⱥȵȵطֳըľ
ʦ÷Ʒˣ⡶Ӱ᲻С˵أ
֪ʿӰ˭ݰѵʦ
ʲôûйǸ¹ȫκζǲǿƻö֪
ˣҵʦ
ֻ뵽˼ǰʦӰһЫӵձϵ·˵̸òǺⲿӰɣ
Ҿź˼ǿ35꣬10꣬Ȼ󻹳϶ǸʱйϵġѵʷھǳǸˣ
ڴֵﰡȹ
ΪʲôʦǻǾϲⳤŪˡ񻰡֣õӰ
Щ治أϰ
ȻдģֲһʱڱУ԰濴ʦѵǱУ԰ܣ
ȿȣҵ֪һССĻ׼׼˵ˡֺӰӦøѧйϵǵʦյֺľ籾ȴûǾݣӦֺ̹һЩѧŶԡ


502 ȫ
ֺƷĺԨҲסˣæ绰ѯʾ飬ϵܰɲصôȻһЩҵˣǵѯӰ飬ȫ֪ô¡
żֻǱѣĺ֮㿴ƬС˵϶ᷢġֺԭݵķ־ͷűû뵽ôһ硣
Ԩѯʵ籾Լˣ
ֱֺߵĶһ£Ĭػش˵ȻʮͶʵĿƻôƬԼ֣ܾʽҪҪΧһ£˳㵱Ĵ硣
ʮǮĿƻôƬԨ̲ס˸ֺۣ֪ôͣô׷
˰ɣҰĵ̰֡Թʹһ£ʺҵĽɫ𣿡ԨûоͶСʲô⣬ֺɵ£Ͳġ
ûʺĽɫԸ⵱һġֺڿӵţﻹȱһСɫ
һ֮ԨʹӦˣɣָСʵڵӰ涼û˷֡
ֺҲˣڿԵһҸоСʲôӣʱһͷͿΣ
Ƕ򵥣Ԩżˣʱǵýҡ
ǵɩӸһר͵·ǾķװȫԴġ
ţûôŵľ飬Ҳ˼㣡
ҪֳĻԨıӿ϶ѾʹľȻҪԴװ
ֺȤ˵һ·ʹӰԺȥԷҪǮˣǻֱӰø㣬໮㣡
Ӯˣ
Ԩʰ·磬õ鱨ͬʱõһӵʹᣬĹҵ绰ֺǼķ־ͷű
־ͷűӰƬزٵ׼ͺñ޽һӵͼӰʦ㡢ʦкݸͼҲԱᵼͼõķʽ
⺺ͲҿֺԭĻڣȻԼֶѧϰϰԲĻķ־ͷ
עĻţ¼诸ʲô˼žʹͷһġΪֳ̨ͬʱйǰͷֱ̨ʱ򣬾ͷνӾҪֳб༭
ͨһ㶼ԼⶫȻҲ־ʦæֻԼֳԼ뷨ϾһӰƶģ
ֺֻ֮ͣϵĻʣ껭ֵ֣ȲϹ鿥֮ķ־ͷʦ滭ܼ򵥴ԣܱԼ˼С
ڲǳ¼ڰæﱸĺֺæµ־ͷű汳̨ʣʱҲʼѰҸоҪֺŶվȽŸ
С˵Ѿͣ籾Щ֮Ҳû޸һССBUG׼ɲ࣬͵һ¼ơ
ΪЭôڵʱ䣬ֺ˼ѿγ̵ͬһ죬ʱһرȥڿΣҿǶһѧԺģȻЩѧͲˣ

ΪӰ籾鱻ý巢ֺ֣ıѾѻ˺ܶߣֺɷһ¡
ֺҲ֪Щߵ뷨ƽʱճܲΧСˣЩ߲ɷõĻᣬֻڼСͽĵլС
ӼŵCEOȶʵѾԤϣֺȥɴֱӿŰݷã˵һºӳƻ
Ȳ軹ǿȣ
Ȼǵһֺıֺ֪ңڱĵطһȻʲôѵ飬ˣȿȰɡ
ֺȻأó֮ǰʱ͵ĿȶЩȶװСĥ棬ϸĥȽЩӲĿȶĥ飬֮ÿȻʼˡȣ졣
󿧷ȵĿ϶꿪ʼ̸ֺ¶ϰ壬ԤʱǶãҪã
ĻӦñȽϿ죬һھܽںҪ֣϶ҪЧ
Ҳ˵12µ׾ǽɵĵӰ֮ͨͿȷˡһᾡԺǱ̸УȡһƬ10ͶʵĵӰȡƬҲߵȥģ
ȴԤ룬ֺĹʽ
ֺǻúܣٺЦƬ϶ܼѣÿһҵӰԺܿͲˡϾ̫࣬12¾ɣɴڴڵӳأ
ôСɱĵӰʲôӳڻҵͣǺ굵Ǵڵûһڵ̫ңԶˣڿǷΧ֮ڡ
굵ȻֺǲǾԮѾԤôãȻƱɲԼӰƬ
ڵʹڵɣһڰأЩƬݡֺֹ۵˵ţƱж٣ֻø˿
ԼعӰȦƷ϶ҪȥӰԺӳҪȻֱӱӰĻǶû˼
곶˳Լװɫ˵ڵһֱƱʱ򣬾ҲܼңܶӰƬڣƺܴԵǰˡ
һǹڴͳĴڼڣҲǵӰԺõģӰƬֲãôпܾͻֱӰԺһλΣͶʵͣƬ϶Ͳ룬ҪҲõĻǿҪˡ
ӦôԼ𡣡ֺ֪ЩҪôֻ밲ĵ˦ƹ
ʵѾ˸壬˵ʵкܶƣ10ͶʰܲݰŰһɰ֮ģЩϢҪľ㣬ΪʲôҪȥⲿӰΪĵġдģ
ҪС˵£С˵Ҳǰع⣬ȻӰľͻᱻй¶
ֺͷӦţС
һڵĿȣһ߾Щ
ȵֺͳ֮Żصů͵Ŀ棬ֻ༭Լ΢
лʱĹעĿǰ͸¶ϢǡԼĿƻöƪС˵ıɵĵӰƪС˵ڶ¿ڡʱ棬ӢİС˵½Ȼ־ҲҪż
ֺ΢һΪȫעĽ㣬Ӱ籾ȻǴӶƪС˵ıģС˵ݻûзڴֵ˲䱬
ȻʦĿƻС˵ıģҾͷˣʦдƻôûʧ
ΪʲôҪ2°11ѮһҪôã
ʦҪ÷ֹ𣿵Ӱһȥֵ֧ģЩԱݰˣ
ӴӴӴӴȻǸı籾е˼


503 
ֺܿ΢̲֮סҵĴϰһΪʲôҪ֪Ϣõȷź˲ܿʦ飬һǶƪС˵
ֺΪ˸ԼĵӰڴڵ϶ҪС˵ʱ򷢲ûȻ˷˿Թص
˵ӣڷʲô磬ڣǻһҰġϷΰ̧ͷ
ܿӴ̾˵ʦǡʵͨԼĶƪС˵ıģһֱóǿ֪ΪʲôҪڶ¡
ΰͷҲص˵㿴죬û鿴˰ɡҿڻкüڵأ
ڴѧ棬ֺĿƻС˵ٲȻѾΪеĿܶ˶ϲһС˵ͼݻ߿Ķ
֪УֽҲΪֺĶߣΪ׷ֽһӼڱ֮󣬼ÿ߶ԷĸΧѴ
ֺǸ΢ܿ̾˭һʼ׷ֺ飬һ¿һ£ֱӾˡ
ֺı繦ףټĿƻС˵ԭԭܶԡЩǵĶҲ˿˫֮£Ӧò⣡
򿪵ԵܿûϷǵ½Ժ̳棬֪̳ûͨĴ͸¶һⲿС˵ݡ
ڳĿƻС˵֮ǰҿ΢һ˵Ǹѧйأòİɣ
ȥǸʣ˵дϣ
ʦд꡶õõ塷֮ѵҪݼ٣Ҫ2·ݲųƪС˵мôһʱ䶼д𣿡
ʦЪЪҲãһд߱飬ĸôڷܵġҴʦ֮ǰд鶼һ˵ʲô¸ܡ
ûҾʧȥʬ⣡
ûʦôôϢôáҾҪôԼġҪôд飬ǾֿԸ󣿡
ȻֺûоܲɷãǶȴϤԸ񣬴ڵ2»ôһʱ䣬ܶȼϢ
۵һ͵õ˹ѵϿɣ
Ҿÿ϶Ҫġ֮ǰǵӰݣڻȥһµӰҲ˵ùȥ
ڱȽϵǾ籾᲻̫ˣϾֻǶƪС˵ıģ
ҪֺݵĻһ֧֣ˢˢû⣡
ͬϣ˵ʦƱ˵Ӱ֮ͻдС˵
ʵ̫ˣ׿ΰǻع˳һףЩݾήˣ
ûʲôƻƬҪˣһȥӰԺ֧֣
ǾǣڿƻƬȫǺģʦŪˣ黳׬Ǯ
Щǲû̫෴еֺûйٷԼεݣһƻƬȱٷǳأϣܽһհף

ǵڼ֮ûгͣȥҪõļȴֻ÷ˡ
Ȼֺȷһȵǲ־ûɷãȥˣ
ֺʱǿţž籾صǰס׹Ԣ׼Ӱĵط
ԼķϷôûʲôɱҿĲãסʱҲˣŪҼ˾һ¾С
ûסķӿǸɸɾģÿܶߴɨʲôǰһʱӰҪоӼϢö࣡
ˡֺعһһ껺һİס
˵ĺøųεƹʦѾʮˣḻúܡ껽˵ĻŶӵĵصȵ㣬ƹôôģЩ֮ǰҪõ顣
ָֺųգЦ˵ãֺ˵
ҿǾܸ϶ǳȤųҲˣܿ͸ֺϤ
ϣ֮Ҫı뷨ҿǱΪƬĴڡ
ָָֺǱߵɳӰ󲿷ֳеģûвʦǾҪ仯𣿡
˵䣬껾Ѿˣʱڵλãų̯̯֣ĵƾ߻ûеƻаСʱ
Ǯ϶ֺֻѡõͺŶѡ
ƹʦҲǵӰɻȱĽɫһһɣƹʦݵݡʦҪõƹ⣬ǸɻĽɫ֧ơʲôĶǼҳ㷹
ҵ磬ƹʦΪүһԱϾòÿҪƹʦӰʦеԱƹʦùϵȻɫƻߺںĶпܡ
֮ǰֺݾŷ־ͷűʼÿӦô㣬ҪΣҪÿɫɼκ¶һ
һõĵƾ˹Щߵɲˣƾÿ500Ԫ̨ÿ700Ԫֳ¼ʲôļ۸ҲֺܹϣܾɣȻ10Ͷʻ治
ûԱڣǼȴ۵÷ǳң껵ӰϣȻרҵʿųľܷͬḻֵֺʱԼһЩѿӰǷػ߹ء߲ȱ
׼Уʱ1121գҲǡԤĿʱ䣡
Ȼֺûдĵĸʽʲôģûôߵ
ԭ9㿪ʼ㣬8ңܾʹž籾ĻױʦֳЩƺҲԼʱ䣬ǰ˲ٵִ
׽ڣ˽ڣ磡ǵӰݣȻҪݶϷܣڿԶԶ̨ʣһ£Ȼȡһι
ֺ׷ӱһž籾ʱĻױʦǿٸױССķȫæµӰ
ⲿӰĹºܶȴӣĽڿɶǱɫݣҪչԼݼУ
СְЩ̨ʱԭⲻ˵𣿡׵ž籾ҵֺϻ۾ڱϣЩ
ֺȻЩרһֲ©ļ˵Ȼǣǿʵ޸ģǷΧܳ籾Щ̨ʣ˼һ¾С
׵˿ǾУˣȲˡ
ܣڿѧûм˷̨ʵֻǫֺ̱̈̄ϣ죬Ȼʱ򣬽ƿأǡ
İɣͽҺˣĻеģݼǿ˿ԸȾߵˣȻһϷ
ЩԱ棬йݾľܸŮԣһǴӻϷѧԺıϵŮѧɫҲûʲǫ̂ʣֻǱ塣
һǳǵˣһֱ˵ĻŲɣǳ¼ľȱȦߵӾԱ
׼ֺ֮ͿʼָΧ˵˳ķΧ
321ʼ


504 ⲻǿӵ
ֺʼӭԼĵһͷ
Ԥλÿʼͷĺɫָʾһдܾͳ˾ͷ档
ʱֺסڲԶļǰݲǿֳ㳡棬ͨʵʱĻ棬ʲôԣͻͣ
˵Զžͷ¶ɻɫţֻվһȺϤͬ£
֮ǰŹεԵʣԿ׵˱ٵȼλڲû¶ʲôҵɫĴк
ֱӽֺֺܵǵıͬ£ڴһӾǿ˲٣
٣һôᵽҼأܲӰۣȻˣ̨Ҳи飬Ӳġ
ͷĿ׵һķ䣬Ц˵ⲻ·ߣ˵Ҫְˣ͹˵ͬ˿ʮʱ䣬Ƕûеأ
ɣҲѵ˹
Լ˾籾ǣ˸ơ
׵һ룬ǽԼĴһߣȻɳϻһߵİľϣЩ1ɵĽţ
ڵķܶ඼ǱֽӴõĶЩң󲿷ֶռãɷȻЩյĸо
⾿ô£˱пɳϣЩסѯȻЩóȻɺôһµģֺҲûкͣ
죬̾˵Ҳ˵ټġܻһЩ鷳ǰ׼
ǰŴְôżͰߣѵ廪ʷϵڹȥˣ
ҵϣǡʼתƻ⣬ӳĹóһնĲ߸պûеǺȲ軹Ǻģ
ﶼѾǳͷˣӰĵһͷܴﵽֵزֺҪֽк
ЩԱûͣ˼ܵĴ¶ϷˣԼԼ
ڼ򵥵ĸʽ֮ȴ֪ʲôźãʱվǽߵѧһҵһ״ɵһӾ⣡
ֳпѧң⿼ѧùɵϸһ£˵ӵĵпʯʱڵĶ
˸ѧйصĻֻܾ֮Ҫ沿ѣЩ̨ʾֵרҽǷӣ
ѧŮʳ˹ǵ˼ʲôɵΪʲôڽڵ档
ڽʱ棬λѧҲһɵ;ڷҵŶ
ȻЩֻǵ߶ѣֺڱִƷûȥĹŶϷ
ϰڷŵС룬ӦδӰԣ׾ȻӦӰԣղؼֵܴ󣬹Ƶüֵϰ򣡡
˶Ŀ⼯ϣ֪ôЩ飡
ܾͷзǳãԭſϵվֱԶľͷϵĽӿѧתƵԼϣҲ˵ЩƷȽϷ߼źҪǣЩģ
˿ѧ⣬˶̲סڿЦɣҪģⷿĶҪֵǧ𣡡
ܵݼѾﵽ¯ĵزֹ̬ݵޱȱ棬ĵľ᲻沿飬߶ӰԼ̨ʣԹ߼Ϊ棬ҪԼߣ
ҴûԹҲ֪ܲС˴Ӿʯʱ죬ô᳤ʲô
ԱǻҪֺȴһͣ
漴¼诡껡ųױʦ̲סǳӵĳͷ㣬Ǵȴ࣬ϡϡýǶһ£漴ȻԭԼĵӰ͵ˡ
Ϸ죬ϷҲ죬ֺʵݣݵô
ãܺãǳãֶֺֻĴָûпţǰ˱ַǳ㣬ת׵˱ٵ޼䣬ԼĽɫɵúܸߡ
ûбݾĽǶԣǰǳˮƽˣֺöҪ
׵Щδ̾Թ˵ȻݵúãΪʲôҪǡԭϷôȤʵĵطûأ
ֺӵվЦ˵ͼסָоɣǱһλãȻŪƹ⣬ǿԼһº̨ʡ
ӰƵǿź죬ӰӾ绹רΪ˿źȥѰһЩġ׿ǵĳΪ˾ᣬûд˳ֱӸһ·
״δĽǶú棬ޱȼªǶ˼޲øϽɣ
ڽ㵱УܳԼþõƣһɫԺôɣܸԼĴ
ÿһش޷죬ЩҲ©·ľЩһ
Χܺãҹٵʱ˶ѾǼˣ籾㱻֮һȿֲý
ȺڲרҵͶ䶼ʮ㣬ݺԼĽɫһ֮仹л漰ԼרҵһЩʷءʱб߸Ĵ㵸С
ȻȺ˲ҪƬԼĵӰֺҲСˣչ֮ҳһٴͣԼټ
ʦҲôಿӰһΣܸпˣȥĵӰʹһɫĺüУɰڵٶȽȥһھԿɣ
еǱ٣ȻڴҶ״̬ãֺ϶Ҳ̫ãϾÿ˶ԼҪȳôһǳѵá
ֺܵļ򣬴Ȥ˵ͷϷͿˡȵӰӳ֮һǷһ
ûƬ꣬ҪǼֱ̫ˡ
漸ͬǳ˳֮󣬾󲿷ʱ֮ھ͹ͬһεģ
ÿ˶Ѿڽѧ߸ʱĿ־ʧ룬ѧԳʱʧ⣬ѧҸʷѧ޷˵ľҵ©һжôľʾף
Щͬ¶ǵĲϷʣӰҲβȣأƺǵĻ˼ǰ˻᲻ǻ14000ĳϹŶ
ɵһʱ˶ĻȴЦ˵٣½ˣҾû𣿡
Ӱ仰βֺûȥ˵ĵǼ٣͸дοռ䡷ʱûнͣûֹͣתһö˼
ƵȵӰӳ֮һ󲨹ڻӵֺҪľЧ


505 ~
ֺ޸ĵľ籾ͽͻأĪҲ˼̣˵ģΪʲôҪ˵ֻǸ£ڽ£Щ©˵ԼֵƵĹŶô£
˵ڽԼʵ󣬲Լǵı˵Ǹ£Ǳٱۼֵ۲ȫɢܣ
ʽĽֺһ𣬾ȻڲʱڰѡˣЧڹھһָģ
ܶϵƬʱҪһЩӰͷ
׽ڣˣѧУ
ֺһרҽڴӵֱ͵ͣһһǵлͱڰæ֮еԼСĿԼϹֵ֣Լ𾴡
׵˵ʹˣͻȻʹ˷ܵ״̬нţھЩ񣬼ʱľ߶ȼ͸֧൱ֻúûؼ˯Ϣ
ϣܿⲿӰ
ȥɣԼߡû뵽ô˻һѵӰԱζ
ǰϰĽˣСְ´Ҫɫʱ򣬾ܽңֻҪпգһϷ
ҸоԼһѧְҵĵԱҪڰʮûѡ񿼴ѧ˵ҲӰۣ
ȺǴӲϤϤֺͨⲿӰ˸꣬ڸųӻڶ졣
ֺվһЦ˵϶ģԺҪһĵӰǿʹעⰲȫؼ֮ҷűƽɡٴллλˣ
æӦõģϾֺǶϤóĿҲǾ籾ˣûκŵ㡣
ѡ˰æˡ
ֺһֵܽˣ˰ԼһæǾ͵סǵĺãԺлͻرһȺֵصˣǲϵרҽڣ
ڵӡֽýࡢԳȡעЩˣͲΪרҽڣڸƺĨڣ
ĿŽǵĳӸԶȥֺתݻصԼĹԢ棬ʱ껸ųʰ㹤ߣ¼һ߽Щҵķ䲼¹ɺá
ԱǶ뿪ˣֻʣ˴ɨս
ȥҶˣӰôѸ꣬ӰǵĹͣҲǵĹͣףһ°ɣ
ֺһ˵ţһ߽֮ǰߵĴ򿪣óĸϴɾĸ߽Ų֮ǰûô˳ƺеĺʱ򶼷ԼԼ΢Сתһ
껾˾ϵıӣⲿӰ϶һģһ뵽ĳģͺ޲Ѹ£̫ˬˣ
ǰ϶һĵӰڵӰԺը
ĸ˶ԼϵıӣȻͬغɱ
ֺԼ˽ȥϵĵһӰͨӰ֮·Ŀʼ
ж֮ǲŸԻؼңӰȻɣü

罫Ĳ죬ůɢůģֺˣ
ûǰЩæµƣһı˯֮ʧ٣Ҳõ滺
¼诵һ˫ź۴ӱ̽˳Ժʵڼˣ绹ҪȥΣٵˣ
ֺһ³¼诵촽һ簲ǵһ죬11㣬˯ɣȥϴ裬Ȼ͡
ðɣһǵýҡ¼请˯ݾ˯˯ˣ˶˯ģ
ȻڲżӳֺҲ׼Լһ٣úϢ֮ȥԼõزļĥ󿳲
û׼ƸһʦԼԸⲿƬӾУüһôѧϰɹ
Թ緹ֺ֮ͿǰУ԰ԭĿβ壬ΪҪӰԵʣ͸Ǳ˵һʱʱ飬ýǱ֪߳ͨ
У԰֮ȴ˺ܶѧԼһһЩļߣƺЩҲֺ֪ʱڿεϢˣ
һټĽˣֺòŵЩߵҲð֮ܵһվֺ¿Ρ
ڿεʱһ۾͹ȥˣѧʰû뿪ҵʱЩ߾һѷƿŽֺΧס
ʦܼ͸¶һ¡ⲿӰľ𣿡
б˵ܽⲿӰ͹˾ʱûиȷ𸴣֪𣿡
ڡõõ塷֮˵ǰ鷽רҡһС˵ʲôأǸйص𣿡
磬ӵӰ˾Ʒ᲻ִⲿƬأ
ڶǶںعƻã֪ôģ
С˵Ҫ·ݲŷмʱ䣬бƷ𣿡
ֺֽԼԴ˷粦˵ӽӦòᷢ飬ĩ˱ȽæڵӰʱ򣬺йٷϢģʱ͸¶
ǵõĽ֮û㣬кܶݿھһ£һ̲ס׷
ЩѧҲû뿪ģĿֺĻش𣬲˶ЩʧڿʼͷӶ̸
Ȼ飬ʦѵ׼𣿡
ҲãʡһֱҪϾĩˣһģ
ܾá⣬Ӳʦľǣסˡ
֪ʦæʲôѵ˽棿
ѧͨѧһȽϰԣҲѸٿʼ΢Ż΢汬ϣԼĺ˽һ
Ȩý֮ҲѸٸ˱ֺ΢Ӧ籾ͬС˵ı֮״βɷãҲû͸¶ʲô
ôʱûϢֺķ˿һòϢ֮ȴһجġ
ʲôһڷܵʦȻѡ͵кü²ܿʦ飬һȥˣ
ˤˣҪʦ
Ѿ12³ˣ2¿ˣίĿֱʱ
̣ϣʦڱУ͸ȥʱһֱԪʱˡ2ڰɭ֡3
ѽдʲôƻöƪҲУڳʦС˵ƻûǿȥ۹ⶼѾˣ˺һ㳤ûС
ʦҪȥдʲôС˵ˣؿƻðɣҪ㣡
ЩȣƻǾҪĶˣѵֺԼż٣Ǻܶ˶дȻǶԿƻС˵÷гȱ
ֺĿƻС˵ûˣǵС˵Ʒ
˵ĻȺ뿴ֺģƺֻҪֺ飬ǵС˵ͻзǳõһ㣡
Ȼʵ


506 ٵ
12һչ٣ѻ·۵ȱȽǣûֺ۴󻧳ֵͼг˵ǰٻţ
ֺ11·ġʱߵӡھ˽ӽһµĳ֮ȶ䣬Ѿûǰ漸ѹȺ۵ƣۿʼŻȶ
ͼҲŰ˵ÿ¶£Ȼȵǰʮǰʮǰʮǰһ棡
ûͷ֮ЩС˵˻սУƾҪռݸۣȡĶ߻
ֺڿû˼עⷽ飬ڵӰ濴õزķϱӵļ䣬ʱҲ̲ס˺üٷӵزģҪЩزļΪʮӵĵӰ
⼸ٷӵزĶۿŵģɾȥһζ۵ý޲ȫʹǸܡ
ȻʦҪĺ
һ˲䣬ֺ˺ܶർмȨȴǵһʦæԭˡ
ЩزĶǵݵĺӣԼ²ȥֻ֣òص˽Ǹ
һõļʦ԰һǼϷֻ2ӵСףҲԽһС׼ȫƬʵĽɫ
ǾӴļǵӽĿ֮ǰĳרҵ־Ŀһڸһڵļǳ뻯̷ݳҲνڼʦĹ£·ûһ㣬ֱӴӻʧˣ
ȷļǿӰƬ͸Ⱦ£һӰļҪµһ£ֺòôʱ䣬ʵԺѾӰƬơ
ⲢһνӴ֮ǰڼѧϰʱòôרҵĻӰزģҲǾԮĵһԤƬ
زĸǾԮȽֱС׼ףϾһͶֻ10򣬶һͶڣ
ֺ׼ʲôԤƬģԼϵ㹻֮࣬ÿ͸¶һ㣬Ӱظо㹻
ҪЧĺôǣֺڿϾ飬Ȼȱ֣Ҳʲô˲飡
һһ죬ѼҵԼңÿʱ䶼棬ؼϴ˯ҲڿǼ顣
ħɻҪʮĹǱѹͼˣ
ռĵӰʱ93ӣһ2DӰ˵û̫ڶСϾޣҪŪ120ӵĻԵ̫چ¡
ĻְԱֺ֮׼òʵҲ˽ȥȫƬĵطֻҪֿܼʵĹһᱻסģ
ֺڼƵ֮󣬾ͿʼԸӰǲģԺȥרŵʦ
ʱѡֳͬ¼ĺôǶ԰׸ӵʵȻȥ¼浥¼ơ
ȱҲУǾ¼ƵʱһЩҪ¼ȥȻһֲֳ¼豸Чԣ
ֺںʱ򣬾Ҫͬɫ޳ҲҪһЩЧҪЧȵȡ
Щ֮ĹʵϾͽˣھ͵ʦ֣ȻҲ뺺˹ĬĴʦæ
ڵʦȽ٣ҶĲ࣬οֺڵԤҲ벻ֻ˶Ρ
һӰ󼸸ڣԶҪһӰгԤԻӻڵԤֻʣһֺͨԼӰѧԺУƼҵһֹң۸ǩ˺Լ
һּ۸һֺֻ籾֮󣬾͵Ǳߴ֣Ȼ¼ƣһж¼ɺֺŻԼѲַͬʲôʱΡ
ϾÿһֶҪֵģЩֱֳɵģֻҪһʰȨѶѡ
ʱڲߣֺЩ鶼æʱ12Ѿȥһ룡

һǰѵӰ̫ˣԶ֮ŷ֣⣬Ҫ
ֺ껻ԨһܰĦǸԼŸ٣һ¡
ڽɿ졢ѹɵ˶ԣʵھ׵ĻһΰĦǿƣ׷ɵ;
껱˫ۣżʦԼϵãп˵ǰٶѾܿˣôߵЧʡ
ǰŶӰ㣬ֻԼһһҲɡԨԵӰǺ˽⣬ɻ˵ڶûпʼ׼ʲôʱӳ
ֺҲôڵЩżˣϾûгһϸ֮ٸԺֿ߽֪ӰֵЩЧô᲻ᶯôɲ뱻֧ġ
ԭǴһӳӰͶҲȡȫÿжܷӳɡҪʱϲϵĻǾֻеԪڻ߸ˣ
Ⲣֺܾ飬ֻܶ
Ԩ˶٣ͻȻˣˣ㻹ȥ𣿡
ʲôʱٰţһӡûУֺԼԴǵȥԼͳϯųٰᣬ˸֪굽ô
û㷢뺯ġ
ȥһ棬ֺͼгѧȦܹעˣҪûյĻǹų˶ɵˡ
ֺҲûо⣬Ц˵ҶæӰʱûв鿴䡣Ƴ¼Ҳҷģ۲ûиߣһȥһ¾֪ˣ
ȥֺûнôͳŵĽ㣬һθպȥųǱ߻죬ԺŵʱһЩ
˵ٵ˺ܾðҼǵ֮ǰ10·ݾٰġֺֻμӹһΣ鲢ḻ
ʱһ㶼ûй̶ֻرһΪǲ׼ٰˣҪǰͳȡ֮󣬾ûлһԿôң
Ϊǰƻһ磬ԨѾμӹʮֻ꣬ϧûиֺһξͳ
⡰ɱȷʵֺſڴϣż׵Ļ˵յʱ򿪡Ƿ֮ǰ죬ҿ϶ȥġ
Ԩ̲סŤͷֺһۣ˲ţԿ죬ҪǲȥųǱ߻гƻУ϶˵ġЩ߾ָ֮ȥ̨ɷãǵĺʲôĶˣ
һûظβμӣǾҵȥֺЩŭˣҪԼȥĻǸԼ
ֻ˵㲻ȥĻıг̻ˣơ͵ȥɷɣûʲô˵ģ˵ܴһαȥ𣿡
ԣֻұ˲Уȥʲô֡
ҿȥֱֳֺý˵кܶ˿ۿȻҳûС׬һأ


507 ı
͸Ԩ˵ֺȷյ뺯ڼȶʱߺ̺Ȼ뵽ȵȥ
ȥ껹ͦڴģôоһҲ
Ȼʱޣֺ¼Ҳû˷ѣҪװѾֻܹ߼£ҿĲڰϣһס
ȫѪͶ뵽˵Ӱ棬һʱֺûйעԼС˵飬Ҳǵһˣ
¼诰һ³ӣЦ˵Ϊǹȥɨģж֣оŻѪ飡øԼ¶һĿꡣ
ֺ¾ʵÿһװÿʲôҪһף¹װˡ
˵װôһЩʽֺʱϸŨ˸ֱ治ˣֻǴýǿѣ
̾˿˵Ǹ¶һĿˣ֮ǰһֻд鸶⣬Ȼд׷ھͲдȢϱˣ
¼΢죬°ͣҿɻûӦ޸أȢϱٵȵȰɡ
˵Ҫ𣿡ֺҲ˳ų¼诵Ļող˵Ͳһʹô⵽˶֣
ѵ׼ұˣ¼Ҳֺϴ·ֱӾһšʹ˱ɱ
ֺʹϽģ㣬˭ܿң
¼Ȥ˵΢캰ҪӵӶأһòѵ𣿡
¼Ķˣֺɲ棬æʾģҿӣڸŮһۡ
һ֮󣬾ڷ̲סñܿڷ˵·ů£ֺ·ộˣûᴩȥǼ棡
̵ĽѪŵĳ洫ֺҵϣһЭ

ڶڶ׼ϣװֺɵøпҿȼ֮װװѾͰ͵ġ
ռȶʱƵȴֺ̺ѾҪԼȻѹǸ
᲻ȫǻһõʱͬʱҲܽᡢ䷢ȥһֽĳϣֺڽĳɾĿãѹûκ⡣
50׵ĺ̺̺߶վΧ۵·Լ˿12µıХţЩ˲ηϺվ߾ΪƬ
ֺίԼװȻһ׵Ĵ¸Χܱ֤¶ȣ߸̺÷
ʦ̺Ů˻ˣǵֺסȻʼĲɷã
Ƕ֪ʦڽˡ23׸ٯĻϵָϡοռ䡷ΣʱߵӡȰ˲ƷƵǾϵĸ߲ˣͬʱҲΪڶĶƪС˵ʦϲĲƷأ
˵֪һ˵һֺԼûһʮд˲ƪС˵˼Ƭ֮˵ʵÿһҶϲҪѡһĻѡοռ䡷ɡ
ʱտƵֱǿֺ֮һӾˣĻʼˢۿʼټٵԾӣǶҵӰ
ʦú˧ȦԱ
һΪʿİԼĴ¸Ů˴أû뵽޶ԣֱǵı׼Ӧ𣿡
ʦøߣ㿴ЩôľȻڼգࡣ
ˣʦһȻдôС˵Ϊʲôһòأ
һ˲С˵ڷܵʦôô~
Ϊʲôǡοռ䡷
԰οռ䡷㣬С˵ҲһΪϲ塷أ
Ҳ²½ʦü
һЩĹڲòѵĻˣȻǸֺʱĻ̫Ҳһַգ
ٻص̺棬ܲɷõĶýЩץÿһʱ俪ʼ㣬ֺŵѡ֣Ѿǰű⣬͵Ľ
˵һƻõӰ⻹ͬС˵ıģѯһ¾Ľ𣿱ѡʲôġ
ֺ֪Ӳ⣬Ҳ뿴ģʵⲿӰѾˣڽкᾡҼģ
ŮֱӾɵˣôˣǸողűû𣿡
ֳļǸĿתĶֺ´һ֣
ϵĹһҲĿɿڴģŮ˵ĻйͬʣôôأŰ²ɣ
ֺҪľЧѾһЩʵ͸¶һЩ鱨ýæһ£ǲ֪ôһƻõӰ
ǵģⲿӰȽ⣬ͦģôⷨȴҿ˵Ӱ֮ˡֺ˸ӣʼǵĺ
ֳЩҲ˲ˣһ̺ʼʦⲿӰ˭𣿡
͸¶һԱ𣿡
ʦⲿӰʱ̣᲻ƬԤ
ǺֺܺġҲèץһģ
ⲿӰ̫ˣҲʲôϢ͸¶Ķǳϡ٣²ҲҲ㡣
ΪʲôֲõԤУӰҪϸôɣܶƬЧһˣ
ͬż찡ˣܶ౬׻Ӱ㼸£˵ЩƬˡ
ƻƬӦҪڰɣһһڣҪ澰ĳ治࣬ʲôӵӾЧأڴ
ȻӰˣǵȷ𣿱˵ԤƬˣʦܵŪһѽʲô֪
ôڵģ޷Ǿǲ͸¶ЩϢһ֪ˣͿ϶ȥӰԺҴ󵨲²һ£ݾֺҪ˵Ļ϶͹ˣ
˭˵ÿͲǺõӰˣݵġɭ֡С͡ġƬˡ⾪꡷˵һİƬʱƻʱҹǰӰ϶ǰ²ˡ
¥ϵģ˵Ĵ󲿷ֶǾƬɣֺĿǿƻƬĸƻƬôġͲûصӰȦģҪǰдС˵ã
ӦöʦģҪƬĻⲿӰų𣿡
ֺĴӲɷ뿪ˣһӺĵں棬Ҳ֪ʱ̻һЩϢҿû˵ӰֻһܲȻֱӾҪը
иϢܱûаˮҪǿȡӳֺ֮ĿŤתⲿ˵Ŀʱ̲ܸƬֱӻȺţ


508 ýõ
ֺӰӺ̺ʧʱЩ߻к̺˼ͬһ飬Ǿת뿪Ѿûмȥ뷨Ͻȥůڡ
ֺǼڱѩصĻ湤ĶЩ˿Ҳ˷ܵȥЩ˿ֺˣ㵽˧գ뿪ֻ¹Աǿʼʰ̺
Ƶů㣬Хĺ赲ˣֺŽ¸ΧȡһߵߣԼǳĳ߹ȥ
ãʦλá
һƵĹԱǽֺλϣҶ̲סĿ⼯ֺߡ
ֺô׬˺üҰɣ
˵ඡ
ֻҪдúãʲô͵鶼ܳ
ĲţֻӢˣںѧƷʲô塣
μųٰᣬЩҶڸԵμĴڣǶֺûжٺ⣬ֻǾ̾
ڼˣԭǿģȻ顶ʯҰܸˡʱߵӡ̸Ų˵
粻ֺԲųƲܾȻĻͻΪֳڶ̸۵Ľ㣬ĸ粻Եʵ
Сּ֣ˣҫ۵һǡ
Ѻõĸֺ˸кȥҲͬһλ棬ΪֺȥĻԻ֮ȥû뵽Ӿ˵
ֺҲϤĸ˸кʦ磬ʲôƷҪƳ𣿡
д˸籾ƿ֮㡣ͷþ籾̫ˣʲôʱϵдһӰɣĳƺ仯÷ǳ죬ֱӴСֱϵܡ
̴úֺǹڹù󽱵ı磬Լд籾ĻӦþͺ
ֺʱˣԼĹæֻίľܾˣʦҲ֪óľǿƻ÷棬óûо˵ҵרͬľ籾дˣ
˵䣬һЩͷ׵Ƿ׷ֹͣɣһصԼλ棬ֺڵǰӦĵֻ֣һ˽
ȥҸھﲩˮ첢ûֳΪûƷûй֣
˭ֺ֪ǹɨģ൱һ˶ģû˻Щ
ϤˣϤ·һƺȥķ棬ֺֻľͷ˲٣
ӭλֳȥһ浮Ʒǲڻȡ˳ɹںҲ׿гЧйѧǰеһ꣬Ǽӭӳɹһꡣ
һõ벻ֵ֧ģǵĴҪ⣬ûжߵ֧޷ǰС죬ܻӭҵѡѾ˭أ
ֺûйע΢飬ҲûȥƱԻ治֪¹˭֣Լ϶ľߣ
ųĸ˾ˮ̨룬˵ܻӭҵѡһ570˴βͶƱǶҵϲǼҡϲֺ
ֳֺܻӭҽ˵ʵ飡
ȥЩľսҵƱࣻȻһʱȥˣֺɹԼ֧߶˺üûа⡣
ƱԺķ˿Լܶ·˷˿ὫƱͶдֺֿÿҴŵң
ֺ첽̨ȥԼе˷ܣȫһѡõǳǳѣ
ллҵĶǣվλãһὫƷң
񽱸Ժ̣ܶҲֺֿ˾ϵĽ󣬾ʹ̨Աߵ
һֱϹۿֱĹǴʱ˿ڱصã͸ֺõ
ͳֺһ˵ıʱ䣬߸ողȣǱֽеˡ
ܻӭƷֺοռ䡷
岿ܻӭƷУٶռϯλͶƱƣֺὫ岿ƷԲҲãһᡣ
ǶͶƱֺõǳûпԸֺƴҳ֣
ŸոտʼֺѾõ֤飬յļúܶ۾Ƥ̲ס
ֳһңҿûøȻȫֺרҵѡ￴ĲǶ߶ѣƷ̶ȡ
ȥֺ߿ֶأֻõԱڸңԣܲͻԼ
ѳƪƪƪС˵Լɢġʫ衢ѳͼȵȣЩһֱǴͳѧҵأܴͨȥ
ʱѾʼףֺʤֺ֪ͻƵĿԲԸûĽ
ȥƽˣϲʦ޵У
ͶƱǺԺûȱľ
һȥˣʦôྫʵƷϣ껹ôࡣ
潱ûʲô˼ʦҲòȥϸ
ʦʵֺĺܶС˵涼ѧԣ֧ʦý
˵ˣֺԼʼõ֮͸ߵӦһ䣬໥һûúĽ䵽Լͷϡ
ʵôˣֺŤͷԨкǱ߰佱αͺ֣ѳƪС˵ǡ
ֳǶ֪ЩߣΪλ̳޴ҵƷû뵽񽱵ľȻһƻС˵
ǵģǶ֪Ȿ飬˸дרҵΪѧʫԲصĿƻС˵
ֺӺһ¾ըˣû뵽Լ񽱣û뵽ܵϲ˵ش
Ĵε콱ֺ̨ǰ漸νȻͬһͷ˿֤飺ŶҵÿǲǷˣɱֳҵܲ
˶Ϊ˵Цֺ潫֤򿪣Ȼŵǰ棬ûýˡ˵ģҽû뵽Լķ൱õʱ䣬ľʳҵһֱдһôϿҵС˵ˣ
ǾؼģڹڱڹҲһζ޵ۼң˰ΪѧֵĿƻС˵ΪһܻŵѧĻǿ϶ǡ
ҹûнֺǰĽѾڷĸò£ñ߲Уϵýõ


509 ׸
ֺ湥ԵأֱӽͳΪѳƪС˵£־š뵽ЭУЩʶ
ͬʱҲ͵ҿϣֺӲ˿һѷ죬ֻ֤ҪС˵ãʲôпܵģ
˭Ҳ֪ίԱǾôľᣬžҪĽһƻС˵ҲҪĸһɡ
ֺߵͯȻЩĽؿǲŷһĽ˵ȷһ飬Ƕ濴ˣʱ˳Уܹߵ֪δ֪Ĺ¡ܿӦǵһɣкܶණûнꡣ
ͯȻλùéѧԼɢĸӰ㷺εĽ̲ģ߿пĶ⾭Ҳ£ϵĻˡ
ֺͷ˵ҵļƻ棬ĲϣܳΪ塷ľϵУ
˵ıʽ൱󣬵ڿ塷ʱ򣬾ֻó󳡾׳дҲЩƽɵⱾͻͽÿﶼһһϵ֮ƣһҪֲС
ΪǰͯȻѵøһ˵ôֻ࣬ǲá߿ߣ
һдôóóȻͶصֶΡͯʦأ̨ȥ콱ˣ
ֺԭ˵ʲôɰ佱αպýɢĽĵͯȻ֪ǵڼλˣֻܴס
ҵ׸λɢĴʦӦõõĽ

¼ûȥ佱ֳ֣ڱɳϣǰǱһıֺôཱȻ
Щ㣬ʣµƪѶƪС˵ҲӦã¼ĿֺõĴڣĸôأ
ʦҲǵģôͷأ
⻰ҪǱˣָôѪأ佱ֺǳƵģһֺ˷˿Ƕ޷ϡ
ǰĽǶֺϿɣѳƪС˵ǶƷϿɣҪԵȻһ£
΢صʱÿһ¶һ󲨴ӵߣЩ»۳һƪС˵֮͸Ӿʡ
񽱵Ϣϴ֮󣬼뵽ףشѾﲻۿŵľƷǰûй飡
ʵϣĿڱ˵ǷǳãרҵϰƪԼʤڶĶҳѾ12ˣָǸߴ9.4ֻΪļѧƷǰ档
¼诲ϣϲ˿ֺ佱ĵʱ鿴֪Ķǻʲôıը̬
ںԺ̳棬һרֱһεᣬǶΪֺĳɹϲá
Ȼǡýˣô˿佱õĽ
ϲʦĺӦúܸ߲Ŷԣ̤˵һ
ʦ֮ǰĽǿƻ÷ģֻѧġϲɺذ
һ£Ӿʮʼ䷢ʮûа䷢͵ңʦǵһ
ˣһССļ¼
ֺڵһСȴƻѧһ󲽣ܶ಻ȥֳμĿƻǴʱҲ̲סһñ΢תţ
ԭܶ࿴ķ˿͸ɴܵĶȥҾ顣
ƻڱѧڽǰڶĸ֮󣬾Ȼоܲסǰĸ¶˿ֻŲĸоڣĲĻֲʱֳתͻأˮɵİθߣ˸оǳһǽ
Ӵʸкأ͹ڣеĵض׽ֺ´ӸԲ͹ڣֲȻ¶꣬еϢ̫ˣǹãʫƷоǳʫ̫ո磡
ǿƼʷΰĿƻƷ֮һ
ܾûʵˣ֮ǰ΢濴֮󣬾ʦ˱޷쵽飬һòʵ鶼ԲƷ̫Ȿ飡
ʦĺܻд£ڿӰһ㣬Ĺ£İͼ̳һĹ£ֺ룡
Щͬһð˳Ŀڱڳ͵С

䣬һ֦
ڹеĽ֮ӭ˽ͷϷǾҸĹý塢ǶЩʵðΪ൱Ʒûп
ЩҸ˴ҵĺģԿҵ׬ǮƽʱЩ룬ȫĹעȶܸߣ
ֺΣȫʵԼĸ붼˽⣬ֻǲ֪˵ѣֺ
ÿ˶ֺ֪ȥ׬7200Ԫ֮ǰ˹ͳȫҵʱ򹫲֣Ȼֹ̾
ȥҸ5900ң½ֺ׬Ļ޸ĳңǹھ
ûйֳҡԼϵĹǾѾ֪ھֺĪΨһ˦ڶԶ
ҶѾ֪ҸĹھ˭ˣǻǵһĹҿųٷվѯ뿴Ļ
ÿ˶Ŀ⼯Ļ棬ֻһֵֹǡֺ
ǸֱϹ˵۾5.1ң
ʲôʱҸͳƵλԪһֱ5ڣͳƽֳ˶̲ס
ʵ֮ǰ˹ͳƽֻ࣬һԪһΪ㵥λ5.1Ȼ7200Ҫгö࣡
һʱ䣬ƶ¸ѧƷҲ㷭һ¸Ľ֪Ի˼뵽д棬ǻ᲻ᱻɳǾͲֺÿǵˡ
5.1棬ͼĹۣۡиȨ룬С˵дֶֺ࣬ȨҲǰеС
ֺ̫һ㣬ҳеȻ޹⣬û˹ĵڶߵ˶٣оֺֻ룡
к߽ҸŸ˵־Ȼûֺһ˶ֱ࣬ѹˣúܶ˶Ľѡ
οֺԤ뻹һС˵ıɵĿƻôƬҪӳˣֱƱֺֺôҲ̫
ǾԮôãȥ˹ӰȶʲôĶȱ󼴽ȫӳ
٪޼͹԰ҲѾڵӳɽڳгϢʱ򷢲׿ԤƬǮ֮ã
ӰƬֺܴǧԪʲôҸھã


510 ҹ
ĺ̺ѹᣬȻڰ佱ڴɱķĸΪӮңҸʵ˳׵ѹ
ֺһ˵̨ǽĴҪ;
ողŽ·ý嶼ѾˣӵļҲ¼񣬾͵͵Ÿĳ»ţпܽ뵽棡
ͷѣֺ׳30棬ⶼѾʲôˡ
Ҹ񹫲ֺ5.1Զˣ
ˣԭдС˵Ҳ׬ô࣡
ֺ볬ʮλ֮ͣǵڶ20
ĻֺֽЦȺۣ
ֺǶҸһʮ
ĸ׬ࣿҸʳ¯ȿ
ϵҳűŻվͳͳһͷֺؼʱĳع㲥̸飬5Ĵ̼̫̫ˡ
֮ǰЩ˹й˰ЩԱֶû뵽ôֺ࣬ٲȻѾйҵе׸
һѶѽصֺȻЩƣˣǸ¼һ˳档
¼说ʱѾ˯£˽Ц˵ֵףһ£ҿ﷿࣬Ȼ浣ķŲ¡
ֺӹƱ¼һ£Ȼһں󷽲˵壬ζǰ׼õģ
ǰҹʱҪˣǰѾơ¼诰ѾƱһߣҲһɾë⽱һºչʾ档
ڳѾ൱ĽڵĹĶУֺûȥİĴǶʼһ
ź֮˲žƱ˳ȥůֻҪһ·С
ֺɴóһźڽƬѧŹӰŶΣ˵λŮһ֧𣿡
˹Сᱦ࿪ʼʳϴ΢Ϣӡ
¼诽ַֺ棬һתϥ˯°ڱҡһͷ㷢ҡҷ
貽ССķֺ¼˶㲻ָ֣ϻĬ
֣ɵбڵԼתͣԾ

գХϮ˱ƮƮСѩϧһӴڻˣʱʺϳȥֺܲҲİõڱ档
¼Ҳˣ˿뿿ڴͷֺѯʵװģڿʲôأ
϶ӰҵǱ߷ԤƬٹ졶ǾԮҪӳˡĥŰɣҪǡǾԮƱֲǿ԰ѡķнǡ
ӵӰ˾ûκηģⲿӰͶʾͲҪӳԺ߶Ҫһȥ̸ĻȻ̫ںķʱ䣬罻ˡ
¼诽ԱߵͷùԼϣ۾˵ԤƬʽôûпܳΪƱը
12µĺ굵һܲĵڣӰӰдӳڴĵȻǡǾԮⲿӰӺ翪ʼͳý棬Ǹ߻ԭȻЧĬȤľ飬Щ˹ǵע⡣
굵ӰƬǿƼӡչϲ磬ϼһӰڹڵӰгһƱߣǴƼġȫֻ㡷Ѿȫ·ݣ֪С˵IP++ǣӰƱܶ˿á
⻹жƬܳû֮ᱦ׼˶ͯгƱ϶ҲͲȥ
ӰôǿĶ֣ǱͬҲ߲ơ
ѪսƬѪսŵסڹѾȺ1.2ԪȫƱԹǳ
ʿƷĶݡԻ羫ȤֶΪ㣬֮ǰСģĵӳЧԣǳŸ߶Ʊ
ȻǾԮľ֣ͬƻƬġʿⲿӰ̩˾ͬ߸ı࣬һ֮õʿĹ¡
ⲿɻӰҵĿƻƬͶʱȡǾԮҪߣǡǾԮ˭ʤ˭֪
ڡǾԮƬߵģ32%ξǡʿռ24%ȫֻ㡷19%ӡ13%ݡ7%Ⲣȫ
ֺҲЩͷʹܶƬȽǾԮƬʵûκƵģٴƬһڵʱƬ40%-60%Ŀֲ
ڡѪսŵסӳƱֺõĻ϶ߺӳƬƬʽֹۡ
ݡѾӳһܣĿǰۼƱ4.8ңÿڱĴʵҲһǿĶ֣
¼诲ɵ˵ǾԮӦƬʮϣС
ֺͷҲϣˣڡǾԮڹӳҲڱͬӳⲿɶʮ͸˹·ȨĵӰڱ3800ҵӰԺӳѾǳģӳĴɼ˹ġ
Ӱڱӳ϶Сģӳˮȿڱ֮ӳģ·ߣɡǾԮֱ֮ӾԺ̬֣⵹һЩƱԤͷԣ֪ôԤ⣡
Box office Mojoѷ˾һϵͳԼӰƱվּͨۡɷúȫƱ׷ܵӰԴվƳܻӭ
ÿгһƱǱȽ׼ȷģҿ׷ݵЩǰƱиָ࣬ӰƱλӰʷڼλڿƻõӰɼǰ˵ȵڼָһĿȻ
ӰƱMojoǾԮڱĿԤ2500ԪԶԶֺԤڣΪԱݶûֻӰԭС˵ƱԤŻôۡ
ϱӵĵϣǾԮڱܹڶԪƱһӰ˻ȻԱǽӢʵѾЩѽˣ
ҿӰʱһ˵ĶϷԼӢ԰׵Ҳ棬ܹǲĴҡ
ӰӳҵʱֺոճôķͷȻҲŹԾ涼ᱻȥ

ӰԺ棬ֺԼΧժʱѾӽ賿ǹ֧֡ǾԮҹģ
ȻҹֳѾˣҶڵӰʱ䡣
¼ֻ׼գֺվڡǾԮĺԱߣָԼ֣ǲһ¼
ĵôֱӷ𣿡
ǵȻҵռҪɣ¼һ˵ţһ߽Ƭֺ΢ϣǸӰ
ҹĴֱӦòˣûзϢ𣿡ֺϽԼѼñѹһЩɲ뱻ϳ
¼诿˿΢ţ˵ûע⿴11ͷϢ˵ǳҹ1200ԤӰʷ7
ô죿


511 Ʊը
ʱĽڹǹӰƱͨһЩƱƽ̨è۵ӰƱƱ΢ƱȵȣȥӰԺֳƱ˱Ƚ٣ÿŻݻ
ϾЩ̵ĲȺܴ󣬾ܵһЩۼ۸ܽʡһ㵱Ȼã
ͬģЩֻʵʱѯƱˣͳƱרֵܾӰרʽ칫Ҳͨʵʱѯ΢ţӰǿԺֱ˵ĿƱ
ȻƱֻǴԹƣΪÿһҵӰԺ׼ʱϱģܵ˵
ڡǾԮҹƱߴ1200һ˲ĳɼ
ɼȻٶ뼤75000ҹ¼ȥԶȡħޡ4900Ҳ磬ڹӰȴһָ
һֱӰҹЩƱ¼ԵĿǰƱߵġ㡷ҹֻ500ңηƪ㳡Ҳֻ1100ֻҪΪڳϦҹʱӳһǡǡȫžһõʱ䣬㳡ٳûж
֮ǰļ¼ֱǡۇ塷1000һ֮ң750ڵˡǾԮߣǴﵽ1200ҵĵز
ҪǣͨԤ۵õ֣쾫ȷֳ֮˵
⻹һСľʹƼ¼ϣƱһЩɡֺϲ̵˵ԼС˵ıɵĵӰȻԽԽá
¼诿ֻ˵ǾԮԤҲܲ㳡ûʼۼƱ6500ˣĩܺã˵ԳһƱ¼
ֺҡҡͷղڸϲ˰񣬷ԤôߣӦˣͿܲ߳ߣϾʥڸԪڼա
˵ЩˣӰ쿪ǸϽȥɡ¼ֺߣһIMAX3DȻƱ۽Ϲ󣬵ɲ١
Ӱ棬IMAXȻܣԸõسֵӰӾЧ˾ޣ
ⲿӰƬΪ˴ĻģֺҲڴӰı֡

ֺ˴۾ۿӰʱ΢ȴ˷ڣֺЩǲͬ΢Ƿֻ£ٷƬرա
һԼƬǰǰɶڴ˹̳콱ֺ͵ǾԮĺӰɹըһѷ˿
ۣʦҲڿ㳡ļӰԺż
þòʦȻȥӰˣУҲȥ֧ʦĵӰ
ѾƱˣò˵ŮѲȥݡϣֵƱۣ
ݵӰƱ΢ǾԮҹɹ˻Ӱҹ¼ϲʦ~
˺þڵȵˣҪҪϰ࣬ҿ϶ҲȥҹڴӰôıЩС˵ģʦľ籾ֵڴ
֣֪С˵ָŸͬС˵ı࣬
С˵ӰϲģԼϲС˵ڰĻˢôԵҶ
ǣѡǾԮƱ֮󣬾ͻиʽͶ뵽ƻƬУ̱
󲿷Ѷǳۼ֤һ¼¼ĵ˭뵽ӰҹƱ¼ȻɿƻƬµأ
ԱһӰҹ֪ǾԮƵжˣ
ʿⲿƻƬڹڲûжֻһСְÿƻõĹȥҹƱֻ120ңӰ͸ˡ
˹棬˭ںµҹ˯Ӱ
ԺѧʿʵͲȽϴ󣬲˶ˣǿû˵ļ飬ԸⰾҹӰ賿㣬Ǹ°֮ĻƽʱӻԼһ
ڻǺԺ˿Ƿ쭵ʱ
ֺαϣһֻ˿ֺȫͶ뵽ⲿӰ棬Ҳһ
ֳȫڸŵӰߣÿ̼תʱ򣬴һ򾪺Цرã
µĿͷɳݵĿѧҲұηɣֺǰǸֱӾͼˡ
Ա뿪ʱһִ˹ľأҪŽأôܰһڻϣ
ʵ֤˶ˡǾԮԭģһЩ˲֪飬һһէġ

άһѧڸոչȥҺԼĹÿֻĥűҵдʲôӹúС
ֺķ˿ֻǱһ𿴵Ӱѣû뵽ոһʼͱסˣ
ǾԮſʼӣǿХӾЧ̾ѣǺƻõӰвеģȻڹӰ濴
տʼҲ֪ǲǰЧȫԸ治ëǮЧάĬĬһ䣬Ȼſȥ
Ҵһ·ײײĻصӪأ׼ԼʱȫӶˣӰ۵ĺչ¶ţǸʱ䡣
ҲѪ˰ԼԼ
ǿһǹعιƶ
˧ԼԼݵô棡
Ӱۣ⻹ԭȺøߣС˵һģһ
ܸԼ˿ڣӰӭ˵һСֳ߳ĹǼžϲŭ֡
ڻҪ4꣬ʳֻ300ģô죿
ⲻٵ⣬ͬʱҲֳٵ⡣
άһòҪɣһ˲䣬Դĳһͷĵ㲻¿
֮ܿʼ赱ϿʼòٹЦѣƺǰũ
ֺ޸һԭӰBUG֮ǰڿءݵǰӰʱ򵥴ֱ˼㣬ֱӰгڿ
ڹڵũ棬ũǸͲôģǾϸ㣬۶гֺСС⣬״
ոս˳Ե⣬ȵˣ֪ʶıˣǿݵѧҺ̬ڸºȼˮԭҵˮ
½еƺЩˣгкȣӦܼŶԣ˱ȽϹ¶
Ȼԭǲ¶а΢ЦҪô׵ĻС˵ǾͲһĥˡ
ɳĮڵϾɻǳڸϵˣһֳĹǶΪܶˣ
ֻϧܸ캽ֵϵտʼãһ¹ʾͻȻˣֲΪ¶ںĻ϶ȫ
һ̣ǾˣҲռˣۿŵžԮУƫƫôĥѣһȫӰԺĹǶӰıĵƬˣ
ŰҲôŰİò˻ȥˣֱ̫ɶ
άʱѾ̲סˣŤͷԼѣˣҪôڻǴȥò󱻶ڻ˰ɣ


512 ڱ
άѯʵ˲ֺ˷˿֮ǰѾˡǾԮС˵ڿӰ֮ʮУÿڶС˵дڿû֮Ҳû̫ھʧ롣
磬ͷĿɣģ
ϲ͸ˣûϸͣӰ϶н
λѹӰЧʵҲ֪С˵ָ̫࣬ĥѶᱻֹϵľԼḻѧ֪ʶ۷Եĵǲڣ
ӰƬֻ120ӣܰС˵еĶŽȥɾIMAX汾ЧԤϵ𺳣ִֺ룬һЩ䳡ʱܸܵ׿ԽЧоֳͬܵʵĳС
ϲ米̫յУӰԺ汬Цһһ

־ոմӵӰԺ߳ǡʿⲿƻƬֻӰŷӳһ룬̲סź˳ˣ
ôȻǮƱһ˵ϰĸϣӦֽЧɣʲôƬСӺͷɴͷϹ򣬺ұը߰ⱾƬͲӦĳۣ
ĺҲ̲ס²˵㣬ҪĿƻƬֱ˷Ǯ˷ʱ䣬ȥݵġǾԮأֺС˵ĵģӦûǲġ
־ԼԴһǾԮҲƬأֲǲ֪ƬʲôСؾУ˷Ǯ
ⲻһ˵뷨ҲӰڵ뷨ӰԺǿЧƬģͨӰڵͿˡ
˵Ҳǣҹ˷ʱ俴ʿһǸϽȥ˯ɡóһ̸ֱӵ
ҹʱĵӰԺģر㳡ûɢʱҲûйԱֹ
ȻһҵЦԱߵӰ洫˳ߵͲһЦ˷ģƺܲ
ڿʲôӰȻЦô֣ôЦ𣿡־ɻѯûʲôϲӳɡ
ɷ˷ۣ˵ôûУǾԮһƻϲ𣿡
ʱ־˿Լϵ3D۾ֿ˿Ӱûбϵţжʱһ뷨ߣǽȥⲿӰô
ҹʱӰԺ湤Աǳ٣͵͵˽ȥȻֱӱĹһ
ȥ⻹ҹ𣿡
ö˰Ȼôˣ
˸ǰŵĿλˣոաʿҹֻдèСèֻû뵽ǾԮôˡ
ӰѾŹ룬־ɽζĿȸոǲƬÿˣ
֪ʲôʱԱ˹ѯʵǴԱߵӰģ
ҲǣǸ˷£ɤЩߣúĹ̲סԱԹ
־ȫȻԼ֮ǰΪǾԮһƬȫעĿŵӰԵ֮Ťͷһۣ꣡㣡
ʱʱŵ÷ǳ죬֪УȫӰԺĹǾͿݵǳɴ뿪ǵĳ̫ΣյĿ֮ڵ̫շɴŵ˻
ֳֶʱžĵƹ⣬120ӵĵӰĻˣٹ᲻ã
־ժ3D۾ɵļ򣬡һ鰡һҪǰ浽ʲôɵƸʿǾԮһ붼Ȳˣ
ҲôģһҪһģȻҲˣƻþȻҲĳˮƽ̫ţˣ

ȫĵӰԺʱ˷ӳӰĹһòУÿ˶ڸԼߵţЩԼȦ΢ɹƱһʱӰܡ
Ч𺳰ǰǮЧЧ棬ûЩ߰ĸսƻƬȻҲôģ
ݵãⲿӰ϶ܰҼˢӰĩһΣϸúðʼм⣬ڻסһ֮󣬼ⶼήˣǺԱ
ҿϲ磬Ȼûл˸ıңȫЭͬһİԱرǵӰǾ仰ֱ˵Ŀˣͷҵø˵һ¡
3DЧޣ˵ĻΪǺƻôƬأǴ˸ù氡Ҷȥϰˣ
ͷһѪɿĿƻƬʦдıϣ滹ܿԽԽĵӰĩ
ҲǺÿҲ֪ô˵ˣÿһƣ
ֺ¼Ⱥ˳ȥЩʵ֮Լ̲סЦӰЧܺãֻҪӰãҲһֻϲ롣
˵ҪƱըǻؼҰɡ¼̲ס˸ǷҹŮĵˣѾƻˣ˯һݾС
ڵӰԺĵݴȫǵŵˣȺ˻̲ס̾ǾԮֺŻõһɴų¼诵ִͨȥ
ؼѾˣ¼ϴ֮ͳ˯ȥֺȴΪԼһӰӳ˷ܣ˯ţ
ص֮ڴֻ뿴ǵۣ֪Ⱥ˵ôġ
ӰɡӰƱɡֺɡƻС˵ɵѾӿֳ൱һӰҹèӣȲķԼĸܣ
΢šǾԮ΢ӰҲ˲٣Ӱ桶ǾԮҳҲʽͨ˴Թܡ
ǾԮӰʲôʵ𣿡
ղݣ겻òһƬǿƼ
쿴ǰ벿ֵġʿֿ˺벿ֵġǾԮоƻƬֱ˦ǲƬüְ
㳡IMAX-3DӰܣǾԮԳƵʮѵӰܵĶϷϷݳȴͻأչʾʲôӰۣϳѧԵĻǰҰ̣ñƬ㣡һ򵥵Ĺ£ȴˮӰƬɾͨ͸ͷԼβЧʮ㣬йִһɹĹ棬10ֵĻҪ9.5
ǸֺͬƻС˵ıĵӰһ򵥵̫ӪȵĹ£ǵ˾ܵԴȻЦܼ൱ʵ
Ӱϲ磬ϲʵǸͳӲƻ·û߰ĸֺԴľ籾ֱ˦Щνı缸֡ϲĵطĹȫûǿԵִ߳ǻصΪȫҪ
ѧäӰȻкܶԭŪףһѧԼĵӰѧȥ˻Ƕ£
ƬչʾʲôöȵľȥԲҵֳլеĴֹۣѧ࣡
ʵĲ־ڻϵ飬սʤһĲܡһʼҾֱӳˣȫûע⵽Ӱ
ǾԮڱըѣĶǣǺʤڸո㳡Ӱһ9.6֣ٲȻ
ֿ϶»ֺѾǳˣҪ


513 ڣƱ޵У
ǾԮ϶ӰҵذһӰƬڹУںгҲ϶ĩͳһУȫӳĻƬ
ֺˢ·Ӱ˯嶼Щܲˣһ˯˴綼Ը
ɢůıû緹ҹ㲻á
ֻһͨĵ绰ȴֺò۾ͷĿǼѣɫTЩͰ͵Ĵϣ˻ûд˯ѹ
ιôʲô𣿡
㵵Ŀ˿ԼֱʮûѲԼϰȥȼˣûɻ̫ãֱӿ˵ϰ壬֪ǾԮҹƱǶ𣿡
ֺԼԴ1200֪ˣ
ǴԹƣھȷֳˣܾרʰ׼ȷ1350ǹӰߵҹƱ
150֣Ѿ˦ͬӳӰܴһأرǸǾԮֱӶԿġʿ
ⲿӰƬͣǰֻڸӰԺһεĺϷ˭۹ⲻãѡôһ֣
ǾԮҪЧЧҪо飬ҪЦЦ㣬Ҫԭԭο黳Ӳ㣬ǵһϴĹƻƬ
ֺ˸Ƿ˵ֻĻҾòˣҵò˯
ȵȣϰǲʲô顣æֹ˵֮ǰӦ϶ӰҵģǱϵCCTV-6ӰƵġйӰĿҪɷһ㣬ʲôʽȽϺأ
йӰǵӰƵƽʱεһѶĿڶרҺ͹ΪйӰȨĲڡ
õ绰¼ķʽɷôֺڵɲܼˣżеأôˣ
ȻҲ˵ʲôֺڵĵλ˰ڲģܲɷõֺǡйӰĿˡ
ҵ绰ֺ֮̾Ϣһϴ񣬻֯һԲУ

Сʱһİĺ׼ʱֺֻ档
ʦãǡйӰ˾γһ绰𣿡
ֺʱѾֻŪʽֻϣԼĿǷŵ˵Ļ棬Եģʲôʵ𣿡
ͿγӵӰƵĵһֹλ𼦽ѧӰڵȻڲɷֺ֮ǰҲ˳׼ģֺŵ˸ıһԴ
ոǿǾԮҹƱѾ˻Ӱ¼¼ȹϲһıС˵ڵӰԤƱѾˣ֪Թʲô˵ġ
ֺʵó죬֮ظ˵ʵֻǵһС1350ҹƱƬȽԣǻҪ߹һ㣬ǾԮһ˷ɵĿƻƬҴɡõȥ
γǱ߲ڴˣ׷˵Ӱ籾ǻԭС˵ıɣܸǼ˵˵Ǿһʲôӵ𣿡
˵һȽ϶ļԱڻֲҵǸ˶þƫƫǺ¸ֹ۵ˣҪԼķʽ⣬Ȼ覴ãǴĻ໰Աƽþߵһһ㶼װ
ֺһ˵Լ籾ĽɫǾϲͣǵģڲҪߴȫǣܻãƽ͡ǡֵֹۻһЩԳĬҶĶλǷ鼦һƬĶ֣ñЦ׼
ǺڴڵӰԺ濴ͬѰǡڵӰӾЧޣõIMAXڹӰƬǳټ
ֺԸҲе񼫿ڵ˵ⲿӰΪIMAXģпĻܹõسӰƬÿӰк飬ոտIMAX-3D棬Լ·ڷɴϣǰСܵǼʵĸоǰΧǵĺޱߵĻ𺳣
ͿγǱ߿ŲɷõĻ⣬˵Щ֮ҪѯһˣոϿʱִҶ˵ʦһԼԼݼϷݣɫ𣿡
Ȼ100Ļһ120ֺ֣ԥ˵ţһҲûζܵͣⲿӰܶʱĶϷԭΪݲϲЧֻһϷͰҸһԱⲿӰ꣡
ɷýʮӣֺͿγ֮ͣЩ̸ݾ򵥵ѡ֮ͻڽĽĿ沥ǸǾԮȶȡ

ڽӳôӰƬ棬ǾԮȶߣҿڱջƽʱĵӰƱ˵һƱ󣬲˸򲻵λõƱ
Ʊ棬۸Щ2DӰҪ󣬶һûʲôƱܲסǵ飬˵һˣϹӰЧǰ漸Ҳˡ
ҪڴڵܿĻ𱬳ں굵ǰˣ
ǾԮӳ壬һѧǻѧϰҲҪϰ࣬Ǻܶ˵򲻵ƱˣϰࡢѧʱùƱǰƱ
ʱ򣬵ӰƱǿڣճڵϣ
ⲿӰʱֺ϶ӰҵƱڴھͺáӰļ룬Լ˹Ӱķ⣬ҽڴֵʮڣ
ԶԶֹʮڰ
ƽʱĵǾԮƱ͸˻ҩһ㲽Ʊ1.9ң㳡Ļ׵ľ2ڣ
ľǵѪùʿɽ24%Ƭ1800ҵƱƽʱζûȥ
ɼȲϡȫֻ㡷4300ӡ2700ңӰǿƻã൱һֹûиǾԮص
ǾԮһпԳأӾЧˣڹڶϲϲ̶ȳκͣ⻹Ӱ۸˹ӰѵǿǿϣֺԭС˵ס
һ߳е߳У˵ֺǱǾԮ˺ܶ࣬Ϥ־ζŹѡӰʱȿǣۺƱͬ޵ˣ
ҵˮƽڹӰʷҲŵǰʮλãò˶ۺˣرЩ͵Ӱ˾
죬ǾԮ͸ķһ㣬֪ƣոƱӰƬӰ֮£
2.1ڣ1.7ڣӳʱ䣬ǾԮǿ5.8ҵƱڵĺóɼֱӰջسɱǿʼӯˡ
ûκһӰƬܺǾԮͳελͬڵӰƱĵԶԶӳӰƬҲڻң˭Ҳ֪ǾԮյ㵽10ڻ20ڣ


514 ưȫ
ǾԮĳ֣ٲȻΪӰ߲ͷƱߵĵӰȽãڱõĵӰƱѳɹ
Ʊǰʮ棬Ӱֺϸֻôڵ굵ڵƬۼԼŭ䲻
ֺڸָƱߵӰڱԿƵۣӰҩ裬ҪһƱڱߵĵӰô
һƬըڡǾԮĳˣΪ˾ǣ֤ӰʵҲǿԳõӰģ
˵ӰãÿͬгУ⻰ʵһ㲻٣ʵֺҲû뵽ǾԮôǿƱ֣Ӱûһܴġ
ĺƱͬǿƵĿ࣬ΪһȫͬӳĵӰǾԮ㳡й½ӳ󣬽Ϳʼŷޡޡǡǵȵؿʼӳ
ǵһƱ֣ҪȡúƱɼ϶벻гΪǾԮķ̣ʮ͸˹Ҳ׼ģӳѪͳĺƬеĴ
½ǧҵӰԺġǾԮҹǿƵĺ240ԪƯɼⲻעģͬʱҲӰ̴㹻ľϲ
ӰߵһйԱĹ£ûбϤĺǣڱҲȻӰۣ߷˿޼
ŵ˵ӰģҪӰƬˣֺȴ򿪱ͼгһС˵ӵ൱Ķߣ
240ԪҹҲ˻Ӱڱ¼¼һģӳĵӰҪ׷ݵıǲӢۡԼġԻ
ҹƱٱŴعûãгҲϲѶⲿ̫տƻƬڸгзǳ۵ı֣
ȫ󱬣ֹǻƱгһܵȫƱֱӱǾԮǿˡ
ҹڱгǿƾȳ1800ԪƱһɼҲѹȥͬһڵһ̫ĵĿƻӰƬ̫
ĩʱ棬ǾԮƱûˮǱ˼ͦƣĩһ5500ԪƱɹǶĩƱ
һǿƵĳɼҲáǾԮȵĶӰ2ӹھӰʱʮ֮ٴ±Ʊھ
ȫġӰʵ¼ߵͣϵеӰһҪռĩƱھģӰʵ¼5ĩ3320ҵӰԺֻջ1200ԪƱλӵ
Ƕ˭˵ǾԮֲɼ˸ְҵĵ߷壬ԱƱߵһҲ֣ƽߵģֺС˵ıߵģ
ǾԮɼ죬ڿڱͬ㣬ӰԺCinemascore棬õͬӳƬΨһһA÷ʶϸߴ93%׻ָǿ֣Meta CriticȨýǿ81ֵĸ߷֣IMDBҲߴ8.8top250棡
ƽʱۿӰýһˣ֮ǰǸϻӰֻǰй½ƱһҪгû뵽ǾȻˡ
ԾĩƱھġǾԮЩȨýȻҪװϹȴܰѶߵɵӣǲòӲͷƤʼͬʱҲһЩרҵӰ߬дۣ
գǾԮ岻öʮ͸˹׬ȼ̫̽յĿһԱĵ
뱨ߣۿ̫նϷһܣڹ£˹漣˵˹Ƭߣ
ŦԼʱӰС˵ݣϲƻö߲ɴĵӰ
ǷϣʱķˣйһܿĵӰ
ѶҵӰı׼ǾԮһܴĴҰζڴ򵥴СƻƬҰĲһ׵ƣһӵҵƬʵĹиǿ
ɼʱһϸϵĵӰֺľ籾ѧ߼ǳʣѿƻƬ
ÿ֣ǾԮйЩѵΪڴܵĵӰӰƬԹ½İѿǷֺıݴ˺ǿԣı׻Ӱ
ý弸ԡǾԮͳ˺ֻм־Ӱ˹ȡעȣû̫Щ
ȫƱƮ죬й½ȻƱ֣ܽӽ1ԪĿξǱгǧڷҲ700ԪĩƱӢ1200ԪҲ൱㡣
¹гĴǡձҲӳкľϲ
ǾԮûȥȴܶԱ311ǰгռʴﵽ50%
һܣϯȫġǾԮӳ72Ҹõ58ھͬʱҲǿƵĽȫĩƱھ£
ֻһܣⲿйĿƻƬӵ1.8ԪȫƱʵưȫ磡
ʵӰȫƱھʲôܵ飬ֻҪͬڵӰʲôƬǾкܴĻᣬʮһƽ𵵡ڵǹӰʱ
źƱ˶ﰵҪǾԮںʵˮʽµй˻˶ȱ֮
µһڶĩϢ˹գκεӰӭƱҵرһЩƬ
˵ڴĿУǾԮ߳һ˾ϲѵߣƱ45%һǿǧҵĹƱƱھ
ǾԮĻѾɿˣ϶Ӱҵͦøֱ˵еˡ
Ϊڽʱ棬ǾԮչֳǿԣй½18ΪյһܵƱھȻڵܱˣԺһΪСعھ
ܽӽ6ң4.8ڣԼۼƱ10ҵĴţǿ3.1ڡȵӰӳʱһ16.4ҵƱֺЦúϲ£졣
Ʊڣӳ112.4ԪƱǻӰƬڱ¼¼ȡԻ1.2һȻʱˮƽȫܱȣ
Ʊֺն˸ߴ5ԪȫƱӢձ¹ĴǡڶҵƱǾԮȫƱȻ7.2Ԫ
һ൱˼ĳɼֺƾǩǸ5%ƱֳЭõ3600Ԫķֺ죬Ҫֺ֪дô౾7200ԪһӰֱӵһ롣
ʵƱֺҵѾʲôʻ⣬ҲǩƱֺ죬ǩǾֺ죬ֱֺȫƱֺ첻һˣҲ׬ȡһǮ
ڵʱֺͼǵС޲ءƾɫԱһһʱɫõ8000Ԫ棬Ʊֺ൱ɹۡ


515 
ϲƻƬôһǾԮͲҪˣⲿӰԴ˺ܶྪϲ
ȦתһӰⲿӰʲôΪʲôѧȦƼȦҵȦڶȺ飿
һеԴȪڵӰʵʵĿڱܶԷˮԸ⽫ⲿõӰƼԼݡǣƼЧ϶Ӱҵٹ涼Ҫõöࡣ
ǾԮдԣȥ̫ƻƬмչƷһεĹȫԳΪָϡǽ޷ϻǣ˸оƬĹºʱǶԶ
ⲿƻƬȻûдﵽһȫµļ߶ȣӰƬһǳȤĹ£͵̫հ桶³ѷƯǡ
ӰǣڵĵطԾȺȵḶ́ڻܷɹصȫƬ̵и벻ͰⲿӰϲͻ
ֺⲿӰ֤ڿƻһˮ׼ĿƻС˵ң츳ʮı磬ͨ¼ƶµĽչԼﲻǿ죬ⲿӰǿ̼ҲǿԿϣһƷ
֮ܶǾԮѿƻƬ˺ЩĴƬ
⿴дƪӰߣܶ˹ƶΪĳЩαģϾ˭˵׿дӰС׿Ƽܣ
ʵæҵײ˹ҲһԼ˵Ӱ׫дһƪӰ
ġǾԮС˵ƾһεĵӰӳٴˢ˹עȣֺ⿴־棡
Щ죬ֻҪһ򿪵ԻߵӡֻܿǾԮصĻ⣬ӪʤӪЧֱõը
ȫУ˻Ƿ籩ϰϢʱҲ̸ĿԣһЩרҵʿǴԼרҵǶȳʼ飬˶뵽С
Ϊ˻Ӱ϶ӰҵڱϹԼʡжչ˴ѧӰڹӰ棬ЩѧʦǳԣָϡŹֵĻش˴۾Զ󿪣Ц̶ڵӰ
ܶ˶˵ǵ֣ƽɵƷֺԭС˵ΪӰ൱Ц㣬ڻũΪ̫պǣųɴ̫գЦǳܼû뵽ƻƬҲôϲ硣
Ҳ˵ƬйʷݳԴԣ²ۼܵȫƬȶģʽʩչʮ˰㼼ܣÿѧڻϿһ·
˵ⲿӰǱʤӰȫƱһҪ鹦ֺϣǾԮԸݣԱͶʷзȴֺܸ磬ֻܽԼС˵ľȡڴĻ棡
ⲿӰЦģ˶ӰùЦʱȴִѡ
ֺҲһڸжˣݵԱڻũſŸոк򵥵ԭС˵籾涼ûпȥдֻԱʱһ
ԭֻһһ飬ںδ໥οܼ˴˻ȥһĭĵ
ϸڵĿ̻֪öٶƸеŮ¸жˮĵҲܰݵԱΪ
ǾԮӳʱѾˣ̵еݱκ̵㶼ƲⲿӳĵӰ
·̵Ӱ˶׷ױʾѿƻƬӰƬֱӰѿƻǰ׺ȥˣ֪רҵж࿴ã
йӹʾǾԮǳǳӢɵʱܾûʵսĿƻƬˡеĻִֹۡ棬¼ȴж
ֵڿӰ֮ҲʾȼƬˣйӰΪ֮գ
֪Ӱ˴ͥ˵ǾԮǽߵĿƻƬһΪݻԮ൱ʡ߶˵ҵƬ
Ӱ̨Ŀ˫ĻۣһΪڴܵĿƻõӰϸڴ˰½նʵˡͨĻӰǴ˳ԽӰ漣¸ҵܱ˻ζǳĵӰ

ΪһƸʦֺڵӰӳʱȻҲûǰæһ£ϾԼС˵ıɵĵӰôҲߺ
˵Ľݽѡѡ޿εѧһ̸ֺ𡶻ǾԮĹ£ǴѾС˵ӰԽûʲô⡣
ʮӲ¿ΣֺڶЩѧʵԼһȥǣҪʲô
ǳԵʱԭĽҶʱÿ˶ȿֺ˵ԼҪЯĶͬʱߵĺ
ã˼һ£ѡһλͬѧش𡣡
ֺ˽һȦһţм䴩ɫë¡۾ͬѧ˵˵Լ뷨ɡ
ˢˢתȥ뿴˭˴󽱣ֻ󷽵վ˵Ҫϵԡߡءһѩ̸һ
䣬ȺѧǾͱ˺ôЦAΣණģɾû
Դļ䣬λͬѧϲ㣬ʹ÷ɴڵˮѭϵͳѽȵѩ̱ѩֺ̣ĬĻظţҲû뵽һܴϲ
仰֮ˮѭϵͳҺֽˣȻºȥԽ滶ֵЦ಻ϡ
ֺҲֿЦ˫΢΢°һ仰һ£ΪʲôҪǾԮ𣿡
ΪϲʦԭС˵д÷ǳȤ
ұȽϲƻôƬɣǾԮĵúܲ
Ů˵ѣֻǺ֪Ǳ˭ǽǣ
뿴̫ôġ
ȥģԼһȥһ飡
ΪйõĿƻõӰҪȥ֧һ£
ָ뿴ɴЩѧǵð˳ֺúο˲࣬һһķֱ
͵ʻڣЩͬѧǵķҲǳʣά𣿹ȱЩԪأʲôӰأ
ʱ޵Ļֺ϶Ҫǽȥ¿ǵ̸
ֺȺԵֻվĿֺ뿪

ʵֺҲмҪҪڡǾԮĹâ£ĹעһӾС˺ܶ࣬Ҳ㹻ʱкڵ
ЧֶѾƣҪǰյĳƬȥӰ飬ֻõ˷ӳ֤ܸ֮Ժϵ
ھżȥǱģҪд񣬻Ū˸ֵĽĿȳɺȡƬͷҲǴ˵е꣬ÿӰһ꣬Ǻϸı־
Ȼ⻹ǵӰֵջڣýҲṩӰ׼һףӰƬDVDףƬЧ籾ĵؾոùʽ¼һϵл붼Ҫʱ䣡


516 飬زʵ
ڡǾԮӳǰ൱ߣҶܺⲿӰߵʲô£ֺûκν
ڶǽģǶڹע飬ǵԼעֺƬϾʱ·ý嶼ڹ㷺ǾԮ
ӼŰ칫¥ֺ緢˽ЦŸߵǰ̨˸к֮;ֱߵ˳¼诵İ칫ҡ
װģˣ
¼˷ܵĻ˻֣ʾֺϽ
Ƕ𣿻п׵Ǳô˵
õĶˣ׽Ǳ˵ڲȵӰӳ֮ٹȥ
ֺѾЩڵ뷨ĵӰѾǺܲˣԼҹ˾϶ͲԸ⣬ǲԸմȾ̫ҵԣ
㿪˵߰ɣȥǻϣһ𿴿յĳƬ
¼诵ͷֺרŵСͷӳߣʱѾвڵȺˡ
ڸԨ˵ЦţһߵɫЩƣ룬ǳڸǾԮ·ݸڸţΡķзѡ϶Ӱҵ
٣Щ˶ˣ˿˰ǿ˵ֺһȭϵɼһߣ
ֺҲʾײײ򣬴Ȥ˵һΪأʲôʱعģ
ΪǾԮڱƱ󱬷ҲȻӰʵԼԸڽնһ
ܴ˸Ƿָָ˵ǴڲʿһѿĿģֱӰһܷɻӰ滹ûеأͻôࡣҵȻҲͲɻôҲǰҵһƻƬ
ԭڹӰ̳ĵλһڱݼɣƱûֳĺǾԮʱ۱һһĴ籾˹
ֺ˿Ůǿˣǰȥ˸к˵ܣ˵һܷɻعǴֱʰʲôʱҲִ¡
˵緢ǾԮȫӰг湥ԵأƱڽ׬һз˾ô
ʦ˵ЦˣǵӰĴ󹦳ҪȥֱӰͣǺˣƾⲿӰ׬2ԪҪ˵ǺDVD㲥룡
ɰֺסˣûгеļƻֻЦЦ˵ȻҶˣǾһ𿴿ɡҪûʲô⣬ȥˡϣܸϵϴڵĩ೵
СͷӳڣЩ˸λ׼ۿⲿڵ2DƻƬ
ƹ𽥱䰵Ļһ嫵ӱˣֺӵӰ˾ı־صת˾ԣԿƻΪ
滺ֵģǡϡƬˣȻֺͶʲ󣬵ڻЧһҲ̣ǳٶȺܿ졣
޵еʱˣһѱĽڿʼϥ̸ûκЧȫǶԻ
ǳ¼诸ꡢȴģΪЩԻݶǳ׶ֻЩԻ߸һֱۡ
ûκһӰһ⣬ѧġڽ̵ġεġʷģΪĻ֪ʶһ֮ȴǵĿģ壡
̲סֱ壬ÿһ̨ʶײͷ飬ԭӣֺдľ籾ֱŸӣ
ܵʷСΪܿܿһԱԳĽ
Ļǰ棬ԨĽǸǣЩӵг֪ʶѧǣڲ侭ʱ򣬾һҿʸɣѾõľ
ԨΪһƻңȻҲ֪ƻõķǳ㷺ڵӰԺ濴ĿƻõӰȴޣǶ̫աʱδĿֻ󣬱ҪѤӾЧװû뵽ƻҲộڶ̶̵һСʱ˼һУ
ֺд˽пһ˻ˡδˡԶҰĻ߳ƵģΡصһһģһġˡԱǱɫݣҲֻʵ顣
֪УӰķӳˣֺӳĵƴ򿪣ʱĻ滹ڲż̵ְԱ
˭֪ʱߵ˵Ȼ˵ڱƭЩͬ£ЩǾıƵĻѻ̫˽̫ɶˣ
ŲôɣҲֻ˳¿Լͬºǵ𡣡˲һЩηĿֺһۣԼϰ10Ǯûֵ
ڳľֻʣԨûпȫԼ㣬ȻӰʹģҲⲻƭˣ϶Ҫ뿪ˣôΪ˺ãֺ籾ˣ㿴С˵
üͷЩĿֺһۣʦҼǵǻĹһ㼴˴ľ飬ѵ𣿡
ֺŬŬ죬ôСְԱϸֽлˣ
ô£Щ㵡
ֺһۣȻ׼˲ʵΪӰƬŻС
꣡˵
ԨվʱּȥҪľôתۡ
ЩͬһͳŵڸŮ죬һСľ͸¶ԼʮǰͬҲڱ飬ֻֽݷٰһϵеС˵Լ
ʱǵĶԻȴѧҸˣ60ǰ飬
ǲʷˣȻֱڿЦ϶ڱߣôȥ
ʵϣΪսԵʣ廪ϿǨĳ˹ϴѧֱսǨر
òǽѧɣӵѧʵֺϷǣǱĽڣ֮ǰıȫÿ׵ΪҲԼһԱֺѧʦƼǰ
ܿ¶Цֺ֪ôҪĻɾʵԴݻ֮ǰдڵĽ
ԨԲǿֺǵЦ֪϶ҪˣһǴ£
˵ĸֽг񾲡
Ļ棬ܿʼϷݼݼ֮ǰȺڱɫݸ㣡
ͷסӵѧҾֵķԸţҲţ
ߵǰ¶һЦ⿴ǳΥͣ˶һ¶ɫģǷŶԡ
ǵġܿ϶˵ַѧҵϣȫ˻档
ϷҲûʾļţʮˣȴ޵Сһ㣬ǵģ񾲣ĸס
޹֮÷ŭǵİ׺ƺҾܾܣ
Լĸף˱Լͬ£Ƕ˶޷ܵ顣
ѧһЩģҪ֤ǼٵģǳڴѯңҵС֣ҳǰˡ
ļ򣬸˴𰸣зһֻСȮ
ѧֱӱˣ·صͯʱڣſܵļϣѰһ˿ϤС
Զֳ󲿷˶ˣֻвļ˲֪֣λѧಡͻʱ򣬾ʵˣ
⣬ʵ˼Ԩֱӱ˴ֿڣ֮ǰʱڲ²ǵĻǼ٣˭֪ʵһٻʣ
˭ܶʮǰǵôѧֲʲôһܼסʮǰһС֣֪ѧСʱ򰮳Լ룬һжˣ
ת̫ͻȻʵǡôáһƷΪһ䣡
ûѧҵû֤ʵ˵٣λʮ˵ĿȴһȭһνƵһܵĶ壡
Լˣʵӳ꣬Ӱʱȴÿ˶ķڷֺƿؾ۷ˣ


517 ʱ꣬ضھ
Ԩ֮ǰΪֺڹʲ󣬹ÿʽĽ˼3ӵĲʵһֺĶ⣬Ի൱һֹҪˤʣֱ̫ɶˣ
ǻ14000꣬һοŮԼǰȥݳصʵƽ
ֺҲû뵽ôõЧ˶ΪӰʱ򣬰Ҫ֮һʵЧ
һҲ߳¼诵ѯʵǸôģ籾ֱˡ˵ʲôӰ10ĺãڿǸ籾ͼֵö10򣡡
ʵƷֵġ¼诿ֺĵӰôͣԼҲɡ
ֻ֮ҡҡͷ˻ûȣֺһֵĵӰôֱ̾Ͳûˣ
ֺʱ˵ܣҪˣϣڵʱܿⲿӰҵҪҲߣÿһӳС
ϾĸͶƣЩԺ߷ϲⲿӰûЧĿƻãһȺ߶߶죬ƺôҲ߱ء
ֲ׼ЩƬһ¹ҪܵͣҪΪԸֺͰѵӰӵȥˣ
ֻһӰ硢ڹﶼǴı־ⲿӰȻʱ̡Ͷ٣Ǿġ
˾Ƿй˾˶ֺһֱʵʵĵӰĶ࣡
񡶻ǾԮӳҲûԺ߷ϵܣʮ˵ôõĵӰҪҲ̫ˡղ˵Ƭռ20%30%Ū10%
ǿǴڵȫӵһˣǵӰԺϰ壬ѡô𣿡
ֺ֪ʵǶôĲпᣬ˲̫ߣⲿӰҲʮûзȥɱޣ
굽һЩⲿӰƴ׬ǲˣС׬һû⡣ʮǮĳɱȥſᡢջѶƵֹʮİȨѡ
齻ˣӰѾɣҪǡ
ֺһε˦ƹ񣬱ϾרҵʿĻﲻʲôæֻһ¾С
Լ۾ƣ뼫ˣǽѼñϣȻ鶼ˣҾȻؼ˯һҪҵĵطϵҡ
УϽȥϢ߰ɣȻƣͼʻɲáֺҲñߵȺ̫ãǶ˵Ѿˣ¾ȥæûҲ뿪
Ԩװ˵ÿɲãȻôֱߡӦ˵ûµĻߺȲ裬һҲÿͣ
ȲɣȻ׶԰ø绰ˡֺﻹ֪λŮϰֵ˼ȫְֿ̰ɲ򵥡

ֺҲûڰ칫¥ͣã¼һ뿪¼Ҳ뵱һ˵˿ֺ֮ǰҲƴԼҵ
Ҫæµľǡ϶ӰҵǢټԼŶӣ¼诿ӵӰ˾ĸˣһֱֺ
صֺ֮ڷһᣬӰбȥæµԼֲżдһ飬Ҫȡӳſ顣
ʵҪܶҪдԸԼ鵽Ҫдʲôܶ˶ڿƻѾߵ۷壬ʵָľ䶼Ժ棡
ɴϷˣһ˻ġ
ΪһҼ浼ݣС˵߿ӰǼҳ㷹ֺҪһ㲻ͬĶ棬֮ǰVRͷöʱҲ
νVRʵļдõģһȿռ磬ṩûӾȸйģ⣬û侳һ㣬ԼʱûƵĹ۲ȿռڵ
ڼȥһ棬VRչѸ٣һ൱֮׵VRϷֻʱļȻֺܽ
ֺһеˣ˵ɾ͸ɣֱӽ֮ǰϷڵĺ˳һVRͷͷԣһңһ֧3DƵĶһӦ׷ͷ嶯Լһп
ȻҪ֧VRϷһ̨൱ĵԣЩֺ˵¶ֻҪȤС
淿伫ֺ࣬Ϸܴ󣬶һȽϿտûκμƷ谭رʺVRϷ
ֺе豸Ӻ֮ͽ뵽ˡֱǰϷ棬ŷǳ𱬵ϷVR桶սءģ˸־Ͷжһֳǹֵбܵĸо
ϷͨϷʵҪͨϡԼƼĿ꣬ڱ仯ʱ䡢Ч£ÿսͬ
ֺϲľǣûû̧ͷʾûʮ׼ߣҪǻ۸սɣ
Ϸſ¸Ҫ˶ûаģ⶯ͬĳǹƻвͬЧֺϷʱ򣬿ǳ˲ٿͷġ
ϾһѵҪԸǹеһ˽⣬ǹ֧ԼϵϻװӵǹеῨǣԼֶж
ȻųVRϷǿ϶ޱʵֺúܿģȻΪȵĹϵսѣԽԽĬˣһûнӴǹе˶ԣֱã
ΪˣֺǹʵҲCSCFȷϷвûôá
ĸ˲Լǹɱɱĳ
3DЧԼǱɱʱĲҽиУ춯Уֺʹͷһ룬һ¶Ծģǲ͵180תܣ̼ˣ

¼°ؼҵʱ򣬾Ϸ洫һҵǹսԼǵĺȡѰԼ淽λָӢһ
ûпֺĬĬͳֺֻVRϷĳ¼Ц΢棬Ҫʦ꣩
ȵС֮󣬳¼诲߹ȥֱֺۣ˵Ϸ˶ã
ֺ¼诵֮Űͷժͷ涼ðֻϷ˶ʵ͡
˿Լֱ˵Сʱɣûͦģ
е¶Ϣһ¡
ůֺЩˣڲԶıӣ˹˺ڣȻѯʵʲô飬˵
¼诽ϵ۱˳Ȥ˵ڿǵ׬ǮӰǱ߷ֺ϶࣬С˵ҲѾǰˣھȻֻص۰һ̫ˣ
ŵӰǾԮȫӳͬС˵ҲٶѾʧаǰеʱҡֱϣ12Ѯڹӡˢ800ᣬҿ漯Ǳ׼
800ͼڼ̵ʱͱǸˣһμӡǰ


518 Ӯ
¼诵֮ǰѾعˣΪֺŮѣ΢ʱȻһЩֺķ˿Ǿ͸ɴҲעݼڡ
ֺûз΢ˣҪĶֻ̬ͨ¼ߣʲôܱûеǿ
¼课ȻķųһƵǶܺĵ㿪ݣȻʮƵˡ
ֻϵֺһ䣬VRͷϷƹƹҵǹըǿȤľֺʱ壬ʱſڵϣʱʱʲô˫ŸӦתתȥҪ֪˻Ϊأ
ʦż⻷ôˡ
ԼVRܿᣬʵȴôȣʦɩӳˣ
ú氡ʦʲôϷ
VRϷ󲻹ҪǱ˵ĻҲһԡ
ʦȫˣɩӸɵƯԺ¼Ƶ£
Ҫʦ֪ԼϷӣʲôӦ
ȤϷӦĳϷʦͦרҵģأͦҲ
ǾԮˢ𣬸ʦǮϷ~~
ΪһˣΪʱһ壬̸ۡǾԮoutˣӰСʱֵܳվ޵ģԺܶڿ˵Ӱ̲֮סѡһԭС˵Ƿ񾿾Ӱһÿ
ǾԮⲿƻС˵ԭھ͵ǡĹ½ֺ֪þ飬ÿһڵ㶼һöǸ޷飬һһȻܴǣ
д֮⣬С˵Ҳǳһôߴϵǣһ֪ʶԼС˵Ӳƻĵ䷶汦䣬κһ涼ֵĶ
ֺڽǾԮʱڲĹԱഫ漯ಿźܶ˶ҪУ԰棬ڱȻֶߣ
ۻϣԱܵڱഫӰĶⱾ顣
漯ڸҪ̺ͼԱӰӡڽһھгǱϾǾԮӰӳ˵ĻС˵ƾͻܿ伣ˡ
ֺͷ˵ҶķһǮֻ֮߳ˣ
¼诱˱죬ô£ǾԮѾ˺ü۸߷壬ǴΣȻͬΣˣΪӰܻ𱬣ֻϷ˲١
ʵֻϷĸ»ٶȷǳ죬ǾԮֻϷѾһǰˣҴѾͨأڼ˲ࡣ
ֺչϷ˾֮󣬾ûôעϷĸˣ˭֪Ӱӳ֮Ϸֱ˷˳ƻȸֻӦǰʮһ룡
˵һİȨ˵ǶֶЧԣǡǾԮС˵ķ񣬳¼说Թһ£˵ڹ84ᣬں277ᣬʱۻȫѾȥ1700ˣ
֪ʲôʱǧ⻹һ̱ɡֺп˵С˵ҲûиǾԮ죬ÿһζܴüԲųΪֺʱһС˵
¼ָָͳݸԤ⣬ĵӰҪ2·ݲȫӳ֮ǰС˵ǧʲô£˵һܾʹﵽأ
ֺͷ˿Լϵֽ̾Ϣ˵С˵дöкôһܹȻһǧᣡ
ǾԮӰӳǴͬС˵ֺС˵Ҳ
һǧῴʵܶ࣬ǾԮ⣬С˵ֻٶᣬƽÿһС˵ϣҲ˼ʮѣ
ٰÿС˵ļʮɢȫ緶ΧڣһҲ˼ѣ۴⡣
Χ֮һССҲܻ۳һ˿ֲ֣
ͷְҵͻһǧС˵Ѿ㹻ˣֺȴһʱô࣬¼诶ûй˼ӲѾҪЩȥͷˡ
ʱ棬ֺʵд˲Ʒÿ鶼ֻʮᣬҲһǳ˲֡

˹ֺʼϸƼԣҪѡǾԮʣֵһѹե⣬õʱ
Ϊͣbig mouth漯ҵƼԱ˹еȺ˶ԶߵӰжС˵רҵжԶ̽Ӱ죬Щ˻뵽Эᣬеǻ֯չ;ٰѧУ
ʦͼԱ˽ЩͼȺ͡Ϳһֻ
޶һݵķé˹оӪһ꣬ǵ֮һͬʱҲͼίԱһԱίԱӵһվԱվ潻ŶС˵Ŀ
ȻشƫƧĳ򣬵ƾ輸ʮͼʷľѾ˵Ϊ˵޶ǱõС˵Ƽ֮ܿͿ겢ΧƼ
ԡǾԮС˺üʮƼЧԡ
⣬Ϊֺǰͼݾͼ飬ЩͼԱҲС˵Ӫ˹ؼã
رѧУͼԱǶУѧ˽⣬֪ĸѧƼı飬Щ˽ʹǾѧУȥƼԼϲ飬ͼ۸ΪĸʦЩͼԱĻΪ籦
ǾԮߵĹº׾ѾΪۻ⣬ҰѺǴӼҳʦһֱ̫ഺȳ𡶹кƤ񡷡Ů֮ĶǾԮȻͻϵö࣬ȰѧЧԣ
Ȿݿò˺úѧϰϵ˼룬ҪûĻȥ̫ҲֻеܸӰС˵Ծȣ
֪ʶҪԣ֪ʶԸıˣѧУʦģ
ڱϦݵһѧ棬ѧУʦԼѧĶǾԮȻдԼĶȻԴͼۡ
ʦͼӪ治Сһ֧λŵݵİɭͲļ˼ǾԮͼʦڰ϶ǰ漸¸ѧȻṩ˶񣬽еĺӶԤ
ͳӪӪõӰΪͼӪĶʵ˵ӰƱͼĹӮǶʮ͸˹漯ڱ顣
ԴӡǾԮĩƱ¯֮󣬶ʮ͸˹ͼǿ˵Ӱͱ־з汨ơվ
⻹ϲ罻վٰFacebookٰ쾺TwitterٰѰƷyoutubetumblrӪȵȣ
ľٶ£ԽԽĶ߸߽ߵӰԺѾҵľӪ


519 
һVRϷֺ֮ѾǺˣ豸ȫرաɵ֮󣬶һߵĳ¼˵װģҪʵĻǿƼ豸Ϸܼ
ҲˣҾȥһ˵VRľѾУͨһϵжҡݣʱҪPKǣ
¼Ĳ˵ţСʱѧ٣Լ̬֮ܲǰżõ澢ţVRľһֵȻҪȥԡ
ֺʼЦ˵ϷЩ赸㶼᣿
ôܣǸŽҡһ£򵥵ĶҪôߵģܸЩϷеơ
⵹ź˲٣ֺ뿴¼裬ԼĻȿɲ㡣ˮ֮ɴཫԼĶ·ŰȥԡǱߣ
ͳеģֺıרŵģ˶٣дȣ鸹ؼϢʮ㡣
Ŀ¼诱˱۸תȥԼһ·ؼ֮ͻ͵ģ

֮ǵѾеµһ꣬ӭ굽ʱֺյһϢǾǡͨӰֵˣһһδ֣
е㵣ĵӰ᲻ᱻɾ֣ԲŰѽβŪɲʵģʽֵȺүǻһ»ƻõӰԲŷŹֺȻƾڽ14000ɫʣ䶼ϡ档
ھ봺ҲͶʮ죬ǵøϽУҪõʵʵĶõӰԺ߷ĵƬ
¼诺ܿĿ϶ӰҵǱϵܣӵӰ˾ײƷֻɹʧܣ
ںʲôѾ׼ˣڿʦ׿ӦûϸϢ
棬ֺֻһϣ˫Ŀķɢ˼άûЩ˵˵Щʲô
׼μӻģϾԼĵӰԼС˵ı࣬Լ˾ͶģҪһ£ôܹģ
ҵ˵ģ֮͸ɴóǩֱԼǰıֻ滭ûκλ滭ɵֺҲûκθӵ飬ֻ㻭˼ΡԲΡֱߣΡıΡ
˭Ҳֺ֪⾿ʲô˼
ʦʦô
˾һܹѯţøոջعֺЩԺ
˵һ飬ҿһ¡
ܹȻҸԼϰ˵ʲôֻظһ˵ϰ㹫ԱݸͶʳɱ֮󣬿϶һɵġҵ뷨ҪܲɷãҲҪϻӦʲôԼ鳴ȥȶȡ
ֺĥ˼Ƭ̺󣬻ش˵ǵľͺá
ôãֺѾЩܲˣ׼Լҵʲôܴʱġ
ȻϰӦˣǾͰռƻжɡİ˵ҲһỰ
ֺͼ˸ּͼεֽ˺һ֮ͶͰ棬֪ƻʲô
¼֮ǰһֱע⵽ֺͿһ˶ӻ֮߳󣬲С˵㿪ҲϸҪʲôһ˶֪
ⲻҰѹѵ㻹Ầңֵֺ˵ţûҵ滨ѹκһ˼дУԼԺĶԶ޷ߣ
Уͻ˵Щ¼诶ֺ˵ֻóҸ㷢˸ˮӡĺ΢༭һ֮ȥ΢ɡ
һ˵ţһ߳Լİ칫ȥֺлڹ˾ܿԼϰ壬ϰϰһͷ߽֮æˮȥ
ֺɳϣЦЦ˵ôãǿԷˣԸҵĶǲᱻ˴ࡣ
İɣ10ǮôҲ˵ģ
ֺÿ׬Ǯֹ10򣬳¼ȻΪ⡣

ʮ֣ˢ΢Ǻܿͷ֡ʧ˿ڡָֺ΢ˣҪǾȻǳ˼ĺľգ
һ[ͼƬ]
ֺ΢ô򵥼֣ûĴҲûֶΣֻǹһӳʱѡ
ӳʱúܶ˴㵲ѣѾһ·ˣһ¶ʮգôӳĿƻƬĿԿ
һ϶ǵ12µʱſֺⲿӰıϢӺԼʲôһ¾ˣЩƬҪ٣
ոȥǿ쿴ĵݣȻʦԱԵģ
㲻˵û֣ʦô£
ֺķ˿ǿʼС˵дúö˶˵ģôȥ֣
һĳĿƻƬܿʦò׻һӢҪˡ
ò׵ӰڱڡǾԮشˣָԼڷĹҲʦھ
ڵǺϼһӰأʦȥ֮󣬿ʣ¡
ȻҲһѳڴ˵ֻҪֺƷĶ϶Ǻö
֧ʦ
һȥӰԺģƾʦҲҪȥ֧һ¡
Ӱ۸ʦĵڶκ϶ܲڴ鵽ô£ӷλɫСܿ϶Ƕ
治֪Щڵʲôʦľ籾ܵݼֱǾ䰡ⲿӰƬһϲ
ӰۺòȫһѣҪֺһˡ
ò˵֮΢ûһ浹ȥҶ벻Ƭ˵˼Ѿ֮Ҫأ
ִһʵ˺ܶ࣬Щ磬Щʮ㣬ЩûзӦеӰͿС˵Ƕô򵥵顣
Ȼһǵĺ棺ҵѽ֮ԱʶҾ˳һ£ˡ˭Ȥȥǵûң
۵ĵѾ4˴Σ˶˿׵˵֣Ȼһ
ѧרҡ󿼹ѧҡʷѧҡѧҡڽѧңÿһǽڲĽ涼ǸԵİٿƣһĿгɹ棡
ඣֺʲôԱôǱĽڣ
·̶ͷˣȻ뵽ôţƵĵӰͻȻڴ뿴С˵ݣ
ţбţƵԱ𣿾ϳȥ˹ӰӰǶƴҲûɣ
ֺô˵ЩרҽݵӰģ˵ǶģܶݸϷ
666ܲݼõŶӣһѧߵݣ֪ʶḻŶӣ
Щˣƫƫȥô£ʦӮˣǴһҪȥƱ


520 ŻǷ
šѾȡֺٴκȶȣΪ˽΢ȵĻ⣬Щ˿ɲǵӻ澭ʴʵЩרңʵʵԼоɹģ
κһܳΪѧȨô಻ͬ͵רҾۼһǵĺļֱӱˣӰʲôã
ոտһ¡ʱļ飬ӰǺҲǱĽڣѲЩǱɫݣ
²һ¾飬ȻǳϣЩ˵Ĺڶڳһϵˣ񻰡
Ҿòô򵥣ӦôרһоôſܳɣϾǿƻƬҲδйҪͨDNAоﵽĵزȻټЩרѹأ
ֺԼڱ󣬾ͳһԴôרѧѹ󡣡
ôרҵʶƬƬƬʲôʱһ֧Ԥ氡ҶȲˣ

СܸոսԼ׻аɫ޾£ֵʱΪһоȥϿβС
׵ʵҿɷǳѽ˾ţ֮ѧʱڽ뵽УȻĶһЩӵ飬ѾˣԺ󲻹ȥĵطóҵ߶˵ѧʵ֮һ
·֮ϢںȱϢһ£ٹʮгȥϿΣڲżôȥ
Сܱ㽫ֻ򿪣WiFi֮ûκϢأԼͬѧ΢ϢͶķ˳
ܸ磬㵼ʦǲǽп׵
ţƺģ׽ھȻȥʦµӰϷˣ֪ʲô𣿡
СܰûʲôڡĻϢ͸¶ģʦûȥʵң
æһСȫ֪ʲôʲô׽ھȻֺСϹϵˣ
мһǰԼ׽ֻʱᵽֺ飬֪Ȼ¶
΢֮Сֱӽ뵽ֺҳ棬Ȼֱӱλεľոסˡ
۵⣬ϤĵȻǿ׵ˣ⾭ĵʦʵҵĴϰ壡
Ǵϰ壬ʲôʱȥģȫûʲôСܼˣֱվϢ߳ȥ̽ͷ̽ԵѰ׵Ӱ
ǡôʱ׵̣СҲ˲࣬ڵİڷգСŵ˿׵ǰ̲ס
ڣȥˡ
׵һüͷ˵ô֪ģ˵Ҫ𣿡
СܽԼֻóָƽ֮صֻľգʦԼϢڵʱҪӳ
ԭ˵ôͻȻҡҲмûʵ𣿾ȥǲӰȥˣ׵һ˵ҪҰҵ׸ѧôҲһӰˡǶ˵Ǳ˵Ա
รˣԭֻ˼찡ҿԱΪҪɫأû뵽ֻǸʹġ
СƤЦ˵ţҪǿ׵һֱûʲôӣЩѧǴһƬ
˭֪׵⻰ֱ֮Ӳˣӵ۵˵ЦôǿʹģҿǵһǡӵӰһʼڵģϷݸ̨ʶǣ
ݵʲôɫСܺѯ治ԼҵʦϷ츳ʼֺǲһô졭
׵һݵʲôͲ˵ˣ㵽ʱȥ˾֪ˣСܰǵðͬѧѡݶȥֺʱû˿
İɣһúðСܴӦúܿ죬ҧҧʵڣһвУո˵ȥģֻûʵҰѲǲӰꣿ
ͨ˿϶Уݵúã˳ܿһʱеأ
׵ӰĹֺֻЧʺܸߣûпǹ顣
СﰵһϿ̲֮סһһټͿٳ嵽¥ȥոո׵̸ԼпҪϣ
Ҵҽ뵽֮ѧСܴʱȴûϿε飬ոտ׵͸¶ϢһƻƬܲſʼ㣬ʱֻ죬Ҳʱ䣬ĵӰҪӳˣ
ּⶼõӰߣҪƬĻǻ᲻ᷴСֺ׵ЩڲҵȥϷ
ޱȾС֪һжԣ֪Ӱľô£޴Уֻ˵ƬĿԽԽˣܵݼֺľ籾ȲⲿӰ
ţǷӰ
Сˣ˵Ÿмֻһߣֺдƻõʱţ˵ӰݾǷˡ
УҵʲôССԼָͷֺķ˿ǽһȶȣڴֵҪ̫ߣ
ҶԵӰڴֵ80ֵĻӰʵֻ75֣ҲúܶʧΪϸڴֵֻ60֣ôʵϾͻᳬǵڴ75ҲǸ߷֣
ٵ½ԼںԺ̳ʺţȻֻĴһڿѧϰ޹ϵ飬һûκκڡ
Сʱ֮һƪΪֻһ֮ںԺ淢˳С̳ҲСһʼкܶ˵Ķ飡
ѧ֤ʵֻһ֮ȷʵĳӣϵ뾫񲡡
ʣֺһд˼άţдڶƻС˵˿ڣ̲סΪ֮о
ҲһӡΪʲôô˵أΪǲʵʱ䲻һܣܣûʲôרҵԱûϷĽ֧һӰ
ҲΪʲôֺ͸¶ⷽԵʣǾʵھ
ʲôĵӰһȺһɣ
΢ӰҲֹʱɣֺҪ統ݵ˼ԣĿǰ֪˵пһʵʵĵӰҲҪùڿĿȥ
СܵıϿ˵ʯ쾪֮ǰҲֻ˲²ֺⲿӰ㡢ʱе̣ûκƾʵݣҲûиʱ䡣
ֱ˵Ľҿ࣬Ǿţ
ܵģʦܺôҲĹƻôƬˣ֪ܲһʱζʲô
¥ſڿӲ²ĽɣϢԴ
Ҿ¥˵һĵӵӰһһٵĿƻƬЩģڵӰԺӳ𣿡
ҪʦģǾϻԼƵġ
ûиݵĻһǲҪţֺٷͰɡȻҲкܶྭӰʱҲ̣ܶôǿ˳Ƭ˵


521 ϵ
ӵıϣܶ˶ŽɵģϾûκθݣҲû˵κԴƺֺе
һʱ䣬Ժ̳治ɵĸסһƬһƬû˵壡
˿Լ̳ڣýǿɾͲ߶ʮһҪľк䶯ԡԵݣǱ̳Сʼ׫дⲻûйעȡ
أֺٶЯ֣ؿƻõӰ
ذԳɳЭ᣺ǾԮ֮ݡֺǰ𱬵أ˵ҪһƻƬ
Ȧ˽㣺һǲ֪ġԱݣųʷ̡ѧߵԱϾЩˣ
Ȧѱϣֺʱ侹Ȼһܣ
СӣһĿƻƬǸȥ𣡡
ԡʵ̫ˣ֪ʿ͸¶ĳƻƬޣڵѾǰ⾿ʲôһӰƬأ
Ȧأֺҩ裡ع鵼֮죬ȦǮ֮
ȫֱϣиұһĳüڵҴۺԼǰһƷĳƱɣվȻһһѵΪƷܻöۣѰɣӰǱ˸ûģƬ
֮⣬·ӪŶ׷׳ڼ̵ʱͽϢɢȥˣʱֵŻվְ鷢һһĹٷʺſʼϢ
֡Ѷֵ֡֡ȵȿʼܼıȶôߵϢʹˣ
ţһɷ糱Ѹ󣬴΢ʼɢ罻ý棬΢Źںšġˡ֪ɡQQȺȵطҲʼƺ˶֪ˡ
ֺǰ㡶̫ϵĺʷһα˳ˮЩƴۣ޲ͨѣ

ôֺ߲֪ܲ¼ŵ绰Ǳ߹ͨܣҾһɷ԰Ȼ͵Ļܵиʱ䣬ôоӪŸˮһˣ
绰ͷҲüͷǵģһϤĹһ£˳ְһˮˣǾǲýȥְɣ
ҾӦòһ˻һҹ˾ЩӪƽʱǻģô֯
¼վȦ˺ܳʱģҪ˽ö࣬ЩӪŴʲôУȦ඼жģ
Ƭ֮˵ʵַʽȽϼ򵥴ֱѾ鵽ǸIPַˣӦǱУ԰ģӦĳڲС͸¶ȥϢЩ˸ǡ
ʱֺͻȻ˳ЩҲСǻˮǮƶӰͶҪߡ
Ǽ˻϶Ѿ˹ʶͻȻ޷ǾǱĵӰ˾ʾľٶڵӰƬѾ10֮࣬ȫҪһڣÿ˾Ѿָ̭֣ñӰƬӵʱӳ
ںܶУⲿӰƬ۸ģֺԭڣһݵϿǲôܹϲ
ʱ̡ʱ䲻㣬ֱӾͱΪ˴죬˭ӵӰ˾Ÿոճȷûʲôô
ѡЩӰ˾̾ǽ굵һӰԼƬЩ˾ղĺôͬ˾ӪſʼȽСϺ׸̭֡
ʵֺⲢûйϵЩϢҲҪ͸¶ڵģֻǱͱ˳ҪûЩӪŸˮİæȫ˶֪ⲿӰҪӳ
϶ᣬֺܵ˷˿ȻͨѸⲿӰƬôһֱ֣֪ʡȴһá
ĺ굵൱ʣԭֺԡƱûڴȻ˶Լ˾֣Լ϶Ҳʧúúһ
ǵúúһεĻᣬôѵɲ١һ뷨ô
¼诵ֻѾʽֺոֹһ⣺Ȼ϶ѾˣǸɴԼˣ˳Ͷʳɱȥǵ
ôĻ᲻ʵЩԣǱڵĹһƬòʧġ֮ǲͬôö˶˵ĸ̣ⲻŰ
Ȼ¼ȴѸᵽֺ˼˵Ҵ˼ˣǲ˱ƴɱмڣҲ˼»߼꣬ȥƴЧǵĺ⾿ʲôһӰƬ
ֺ¶һЦԼĴ˵ǹڵĻһӰ˵ԼֻôʱĳˣͶʻô٣Ӱ۵Ƭ궼֧һƬӵ׽ʲôģƬҲȥ
Ȼ򣬡ֻҪеһ˽ӰԺȥôǾͳɹˣǻڱõһ£ǻſƬ߽ȥֺܾʣַתԻ޲ڡ
ֺɵĴ˸ָȻҲרҵԱô᲻ʵ䷴Ҫúоһ£
ʲôҾÿһԣѵǻղسɱ¼Ĭ˵ţ˼ͬʱЦ
һ10ͶʵĵӰѣôڶۣ

Сʱֺ֮һֳĻͼƬ΢д10ͶʣдС˵籾4ʱ㣬12л@ܴƬݣлǳʱ㣬һûκӾЧĿƻƬôˡһǴͳĿƻõӰ㹻ǾⲿӰ
֮ǰķ˿ǿҥЩĻ֮󣬺ܶ˶ģñϵʵд
һڵȴֺ壬û뵽ֺ΢ȴ˶һЩӪţ
ЩӪŵ˶ΪǸһ㡢һ¾ӳıϺ٣ƽʱһﵽŵЧû뵽ʵĻҪ¡
һ㣬˼ֻ4죻Ҳûһ£ֻ12ʱ䣬ʵŻҪþʣ
ҪͶֻ10Ǯ10ǮĳʲôӰ
˵ǿƻƬˣ֮ǰǲж˵΢ӰкʮɱĿƻƬĿԿ
ô͵ϣñҲûвҴţôֵĹʲôûУ˾顣
˶ֺרдһ仰дС˵籾ǻһµʱ䣬ֺǹ˵Ǻܲ˼׼ʱˣ
ΪһƪС˵Ȼ׼ôãҪֺ֪дô೤ƪС˵ʱ׼ûһʱ䡣
ȥ֮ˣֻжԼӰŵ˲İôȱ㹫֮ڣɵҪҪȥһӰأ


522 Ƭƽ
ڶ಻ضһκһӰ϶вȴЩأûж뿴ⲿƻƬģڿֺ΢֮󣬶ǳ棬⾿ʲôһӰƬ
ҪСǷǳⲿ10ǮĳĿƻƬôģõʲôطȥ
è۵Ӱ뿴ϣֱӴǧ˰ˣ⻹ֻеһֻAPPѡ
־Ȳϴڵϴνƪ2Ҳȡܳûӡȡ٣̵ȻЧܲ
һôͳɱĵӰ˶뿴гȶһӾˡ
Ĵһ128գھѾˣǸӰƬȡƬҪʱٺõĵӰûƬȡúƱͬٶԺûкõӰҲ׬Ǯ
ԭѾӵĴڵټ˲ƻƬһֺûʲôĵӰˣԱЩ˾Ҳ
˭Ҳû뵽óȥˮȻɡڸĹֱ࣬ǺĪ

ƱɰƬϢϢأ£ҵһǿƵķй˾ͱҪ
ӰӰԺƬĸʣкֽĵӰȻĵöࡣ˿ڱõĳƬ⣬ӰƬҪͬӰƬⲫӰԺ͵ʹʮ˰
ӰԺгĿĵĹӰȺ⣬ӰƬӳ̶ܴӰŹڵĹӰѡ
ҵǱֺܴƣҲ޷ƣϾӰгǼֵڵĴ̣ҼӰŷ棬һСݿҵģ
С˧ƬߡûѭǱӳһȫƬ1%С˧ŭһıɱӰûмڣͱӰԺǰˣ
ı£Ժ߷ҪȻԶ
ĴڣȫطһٶλԺߴУƬӵӰз϶ӰҵһˡǻֻΪһ飬ǾǡĿƬƽᣡ
ƬƽһŪһΣһԷй˾ΪλеģڵĿƬƽڼǰѾɡ
ֻڿƬƽ֮㡢Ҿӳģֻеٿһƽᣡ
쿴˻ͦģΪǶᵽءЩ˵ţΪһӰƬǷй˾á
Ժ߷涼϶ӰҵȥϵģֳЩӰԺĵ϶ӰҵķԲȻҲáǾԮƱ10ҵĴأ
ֺһԼȻҪԼ̨ȥӰƼȵðѵӰЩԺ߾ǣȻɵӰԺͨڡ
ϣȻһ㣬ҪܶһƬУ
¼ĺ˵ôˣζǶԵӰǱȽϿõģȥɡ
ڵӰƬʼǰһ10ӵزĲţƷƼԺ߾עݣľǵӰӳǰӰڡԾһ㣬һĬĬŵĲӬͶʵĿƻõӰѿ̸۵Ļ⣡
10Ӻܿ͹ȥֺ˷վ̨ϣ˵ܱǸʱҵ÷ٵĲζžһġ
ⲿӰҪڹڣûκλЧĵӰع鵽ĿƻáԸ˼Ը⶯Խ˻ϲⲿӰģȻӾЧȲ룬ΪʲôԼóľ¹أ
ֺйĿƻƬʵ֮٣ֺų˶ٶǮЧӰƬҲˣȷǶ̰塣
ﳤ̴ܶҶ֪ƻõӰӾЧЧҲעйӰѷɫӰƬĵط
һָƻþӰƬûκοƻõĵطһжԻСȻǿ԰Ӱڽһѧʵ飬ۼʱѧҾְ취ͼ֤Ǽٵģ󵨼裬С֤ŴڿӰ֮󣬾ͻиָɻҪɵĿ꣬ôҽ˼롢۽硢˼
̨µӰԺôģʱòЩˣǴĵӰ߻߿ƻðߣҪǵģֻеӰ
ŵӰʼӳֺҲ͵ؿڣںһ£ոǽŵð
Щô˵
ҡҡͷЩˣûпƬ֮ǰκαʾ
ΪзȻҲֳЦ˵ƾ֣ܵƬôҲ̫٣
ֿȵԱӰۡӰ֣ˡǾԮƱĵӰһʱڵʱԳšǾԮһڽȥֻܲתΪƱ͵þʵʼ顣
ȦϷСƬôƬƬýƬֻڴڵĵӰֻйӰƻҪˡ
϶ӰҵĿڡӪƻʶ˿͹۵ԤԲͬŲͬԣ
ֺû˵ʲôʱĿӰǰע˿ӰЩԺ߾ϣҪǵ沿пʲô

ͯǱӰһԺ߾ӰǿƵԺߣȫӰгǰʮŲϣֻռ3%г
μӡӰƬƽ޷뿴⾿ʲôһӰͬʱҲǶ϶Ӱҵ֧֣
ʵԺƻôƬǱȽֵ֧ģΪܸӰԺ棬ֻǹƻƬлθвûж١
ûЧĿƻƬ
ֺĽ̲ܺסҡҡͷȻϣò˵ڵĹھͺڣľЧûҪ
10ҳɱĵӰȻҲҪڵ⻹ǲ
ͯŤͷԴӴ̫ƽӰԶͬеںƣⲿӰиͷ𣿡
ںƿ˿Լֻ˱˵ڲ˵ûǲãѾˣǿ϶ҪЩƬӳƻһˮһϲ͵ĵӰأ
Ҳǲ뷨ɣҲֺ֪ôģֵͳɱӰҪȥڵ֡ھѹĴȽϺãԪ֮ӦþûжٴƬˣʺҪĵӰ
һߵţһ߿ŴĻĵӰܵݼȻö˵ǼڿȴҲȻ
ӰеСɾ뷨ǲģͦˡǼڶǱɫݵİɣֲô죬ȫѹһϡ
ǰ½ûǲҶЩ˵ĻˡҪôһߣôֱܰأ
أͯüͷӰһСʱ棬ûʲôʽɫ룬̸ֻ۵ĻԽԽ롣
ΪӰԺһξЩ׼ӰֲͶôͣԱҪǮֻһϲ͵Ȼϲϲ˹ƿһСʱû仯֮˳
ںƷԼ˶ɫȱŵ㶼ʮȷֻƱ󱬵ĿԲߣڵֵģ˭붯ԽƷԼۣ
ʵͦ˼ģԭʽĽֱӸ˴𰸣ƾʵ˵ӰӦûвĿڱ
ӰǺõӰͲ֪ˣ
ǰͷõӰֲܶ࣬ǿƻġ
Ǿˣ
ɣȥооⲿӰֲ׿𣡡
ӰԺ߾ǲûе̬ԹԵվЩϤ໥кЩǸ϶Ӱҵ߷в˸ûֱӸֺҪĴ𰸡

ֱӽͯɸסЦԣͯⲿӰô
֪ͯĶݣԼԺ߷йƽʱ϶ӰҵӰӰԺƬڶռȵġ
ʱȻһ˵һж˵ܣҶΪϡһõӰֻǲôʺϵӰԺʺϴڵ
㵹ֱӣҾⲿӰӦû벻˵Ƭ԰ɣΪзȻҲҪ׬Ǯ10ҵĳɱܿջʱǴ׬˵ϵ˶ΪƬʱڱһڲͶֺȫȫңҪ˿
ͯЩΪѣ˵ǵӰԺһ70ӰǾ󲿷ֶѾͬڵĵӰܸģֻÿ2ӳʸߣǻἰʱӳãڶֱߡ
һʮֻҲ̫˰ɣ߳峡ôּۻһжƱ
ȻͯȴԸ˲ڵǮʱ򣬲ܰ׬ǮԸߵĵӰһߣӳⲿǰ;ĵӰܣӳѾǼˣ֪Ժ𣿺ܶһţ
Щͷۣ׷ʵһڻƽʱôӻҪҰɣ
Ƭлƽ𳡸Ч֣֮ƽ𳡴һǹյϣĩ߽ڼյϣЧʱΣʱһ㶼Ӱ
ܶ౻ӰԺĵӰЧʱӳһξֵˡ


523 ͥ³Ա
ʵЩԺ߾ǵķӦѾֺ˵Ԥ֮ˣֻҪøƬֶ֧ѣûܹνƪߡӡȡȫ30%ϵƬеʣľͲˡ
ϾӸ˵ԶѷǣֺøԶΪԼƾһ֮ͺӰг
֮ͯ󣬳¼̲ס̾ϢһӰôⲿӰǵƬĲֹۡ
ʵѾܺˡϾĴһֻôҵӰԺǵĵӰÿһҵӰԺлӳѾܲˣ
ʱ䣬ܱûеǿֺҰοǺġ
ôһ֮󣬳¼课ˣˡǾԮôߵƬٿⲿӰúҡ
ֺʼ˵ⲿӰͲ׷ƱģҪƱߵĵӰĻҿ϶Ͳ籾Ͷʣ
ǴʵֺԺܴĿƻõӰǳ࣬ѡԵ򡷾û׬ڣֵġ
ΪĵӰʵֺһˮһԼûм̳ԭڵӰ츳Լļԭ츳ڵӰ·ϵĳɾֵڴ
ƽ棬Ժ߾ͨǲύ׵ģǴүõһӰƬƱĶڵǲȱӰ
ǰͯԸʵѾ御϶ӰҵطӰǿֺ˶̫ûʧ

һȺСֺ֮͸¼诿ؼˣǵһֱΧǲӰתܶҪھ͵˳档
̫û̫˵Ŀʱ䶼ͦģһ¾ʺ٣гܸȤ
Ҿǲѡ޹ȽϺ棬һչһЩ¼۲ǵĹܾˣһֱûԼڸϽҪ
ȻֺȴȽϲè΢СſǹעһѾèƬĲèȽϺãèȽģչˡ
иָСͬƷֵèռ˶а˸硢֮ࡢڹꡢȹ㣬вӡʲôģ
ӭ٣һʲô԰𣿡
ΧȹŮߵֺ¼ǰȻܿһҪȴܾС£˵Ĵ翴Ͳǵ̯ЦҲС
¼诿˿ſ˯С˵һֻȽ˳ĴȮʲôƼ𣿡
ëࡢʥȮʿȶ΢ЦʹĦҮ˹ӡ߾ȮҲܶѡ񡣡
ȻָָֺԶһֻɫСпڲǰԼǰצ°ͣЩĵţһǹӣʲôƷ֣оеɰ
ԱЦЦ˵ǾձȮȫֻʣһֵֻˣ
¼读Ȼ򣬡ԭdogeֲôء
ȮǳϲƣǿȶĴڡǰСȵСȮֺ̲סͳֻʵ
˭֪¼һֱóֻƬ˵ȮһڿȻǳװЩƬ˼ˣڵϵӣֱӱ
ÿοɰöĲȮ̫ĲҪؼʱӡÿһֻؼҵĲЩѧˣ
ֺԭֻȮ̲סȥָ˶٣
˭ֻ֪СȮֺԹԵ°ͣͷ΢΢¼请ɿľͽһĻ¼ֻ档
װģҪȻǾҪֻȮɣôĲȮ϶˼ֺ˲͸ıԼͷһɸȵĲȮڼһкܶȤġ
¼ЩԥϲĦҮͨѩ׸߹ĹǰֻȮȷܿɰЩ󲻶
Աû˵ֻСһѪͳܴԱǸĸƬǿԿĸѡھƷб֤ͨ˵ȮƷͿĸ߻ձ֤Ѫͳѯۼ۸3ң
ͨĲȮǧϾ򲻵΢еѪͳľǺü۸ֺ˵ǳ¼课ϲϲ
Ů˲ϲĻǾȥҲദֺɲ뿴ﲻгĳ
¼诿ֺͷŪСȮʱϲò˵ģڶ˵綼ȫĻǾֻСȮɣٰ׵ϡӪƷߡǣЩ׼ãҪѡõ֡
ȻҪˣǿ϶ҪõĶ¼ȥƽЩˬ졣
ԶԶԣϴõЩҪѡãһȥʡûáֺŤͷ˿¼һۣǼֶһ³Աȡְɣ
󷽵İȨ˳¼诣ǱʾԼĸлôŮȥң
Ůһϲ֪ǲǮæ˵û⣬ھȥǰֻСȮѪͳ֤黹嵥ùĴҪѡˡ
߳¼诿˼ӦýʲôֲźأҪ˳ڵ㣬ǸŴһЩȥҲòע⣬ͽвô
᲻Щˣֺձ鰡͵Ĺ֡
ýdoge𣿡¼诰ֺһۣҲߵСȮĲǰ棬Ӹ
ֺʱϽҡҡͷͲɣҲͦġ
ֻǹĲʽ뵽ֺͥ棬ΪһԱ
ǮʹĥôණûнۣȻҲǴ̵ƣܿʹСһصԼı档
ȥʱյһʱװСһĶֺܿĵڿж¥ķ涼׼һС΢һЩ֮ٻӺʵģ
ֺȴУСȮҲַԼһ棬ЩнĶڳ¼诵ƺûмôĵط
Сһ¥ĿȻͶ㵽ɳ£ֻʣһںڵı¶棬ûϰߣ
¼óֻո㵽ĲƬԼֺСѵӴ΢棬дڳżһֻǹĲ񣬲osÿ춼ҪԼ˧ѣڼ³Աǵʦȫдʲôˡ
΢һεĵطûйĺۼڲƬһ֣ͳΪֺ˿ǵͷá
໣ֻȰֲʦôϲ
ҲһֻȮϧĸϴ˵ֻһֻû
Ȼʦ֣ڲէԭһ£ɩӼǵö෢ƬСһﳴȣ
ҵһӣĽǣ
̫иˣĿһֻȮ


524 Ȧһ
ֵ壬ֻһϣΪˡͶߺ죬ټֺƾΪʮȳ֮һС׵椡ĳԼ׸ӼҵɿɵȲС
ݼڵ£ɿĳΪ˷˿ǵͷã޲һˢ΢
ֺСѰװֿ֮ʼæµʳڲ񻹲´󣬳ȮĻУɴཫ̷ó
̷΢һ̷΢һø滻ʳӦӣӹ
֮Բţ̾²ӣصĻγˮǳǧ飬ֺǵú
ֺССķ裬ڵԼ߸񱣳ƽ⣺񣬹Էˣ~
СһȻЩΧĻȴֵϢΪһ׼ĳԻಽߵⷹǰߣ̽ͷ̽ԵĿһ֮ͷʼ
ƺƷʳҲ˲ֺߣԼֱӰǰצڷıԵԴ̽˽ȥԭıӶĨһɫĭ
СһԵô㣬ֺҲûȥʳߵɳӦǼҵģӦþͳϰˡ
¼ԽԽϲɴ΢ֱˣ׼ڳԶĲԼûֺ
ԭˢ³¼诵΢ۣ֪ôͻȻ
ֱĵĻɿľˢȺֻ֪¼ǲǵ΢Ĺܣû뵽һֱͿƨɵСȮڸʳֱǸ
໣˲ÿɰ
ͽв񣬻˵֪ôƺأ
⿴ʦԱߵѺܺÿ
ѾΣѪգȻͷԼߵ̡
ֺ֪¼ֱֻȮٳԶ͵ԭûи̷̫ۣڿ֮󣬾ͺȻ߹ȥԴԱ˾˯ɣϤĴ
˵꣬СĽȻһߴõ
ոճԱСһǶදʱôľ˯Ѹٴֺѳʼͣ
ʱ¼诵΢ֱѾʼըˣԭҶֻ뿴ֺ³Աû뵽ֺȻˣ
ҲɩӾиʦ˳ˣ
ȻʦԲᣬѵ֪Լ
ҵøϽȥֱò׿ʵеʦȻ˧
ʦǲǳڽ˧ȫѳˣвţֲôԡ
òһӰָʦӰսĿϣҲʲôᣬ̫ʧˣ
԰ʦֱȦһ
ֺ˿ԣӰһݱνƪӵݵ˱绹ݣÿǾ΢ѵģ·Ŀ˲٣ȫҪƱֳ·ݡ
ֺֻԤƬĻͣðÿ춼иϢ
ֱĳƬôɡȴؿ£ֻһ˵ԤƬûϹ
ӵ񼶻ȴ֪úӦãֺڼ춺Ҳ֪æʲôȥˣûһϢ
鶼ѳ־ãǹȻ֪šֺԻƽʲôӰȶһȥ֮ͺѻˡ
ر¶ʮϰ弸ϰˣֻŹżٻؼҹ꣡

ڵӰƬѾԤͨƽ̨èۡƱƱ΢ƱȶѾ½½ԤһĵӰƱˡ
ٹƱĳһӰŻݺ9.9ԪƱ19.9ԪŻ֮ģ൱ǿ˹ң
˶һּ˵̬ô˵ĵӰƱ25ǮҵƱ۱ȻһЩЩ3DǵȻԸȥ˵ˣ
ڵԤƬѾˣֺϣνƪ33%ƬռңңȣξǴ緿ġӡȡ25%ڡܳûӰ͸ˣԼġͰ͵ֻ0.2%
죬ȫӰԺһӳʮ򳡡νƪֻа˰ٶʮٷ֮һûУ
˰ٶʮӰֲȫôУƽÿֻ߰˳൱һԺ߸ɴûƬֻһ
ƬһڵڻȻԶ̫ԣֺķ˿Ƕеˡ
ոտһè۵ӰСеҵӰԺûšҸôȥ֧ʦѵҪרȥУ
ЩӰԺ̫ˣȫ˺üҲҵһǷʮ㣬εʱ䰡
ʦڻңҪⲿӰô𣡡
죬UMEϸһӰԺûУʦⲿӰջسɱʮǮ𣿡
˵ⲿӰƬҵȥ֪ûһ𣡡
һǶҪȥүϹֵġνƪҵ뿴ʦĵӰӰԺûаţ漸ƾ͸ˣ
໣صũϼߣûκεӰԺһسеʱⲿӰʹӵӰԺȥ˰ɣ
ܳȫǶûһܿģܲһҹ糡
һߵģǺܶԸȥǵӰԺȴǻᣬ϶ӰҵҲӰƬĿܳףӰԺǲƬ
ԭܶԼһȥȻһ۾ʲôģЩֺķ˿ҪģӳûУô
ӰԤֽڽԤ֮Ʊ𾪵ĻҪ
ȫ0.2%Ƭ˵ĳЩƬҹ磬ֲֺĺȴԳˣЩƬӰ棬Ԥ۵ĵһʾʹﵽ60%
˰ٶೡƬȫ110ҵԤ۳ɼǻƽʱεĴƬһ60%ʣοŵһ죬кܶ˸Ͳ֪ӰѾԤˣ
һ˵ӰӳǰһԤƱģΪ̫õĻ˭Ҳ֪ڴһ᲻鵢顣
110ԤƱӰǧȻûȣԼѾʤˣֱˡʼӯ
Ͼֻ10ҵͶʣ110ƱӰԺ47%5%Ӱר3.3%˰ڷзеֻ43%
43%Ʊ˷з϶Ӱҵ10%ӵӰ˾33%Ҳ˵һԤ۾36Ԫȥɱ10֮ӯ26Ԫ
ǵӰʷջسɱĵӰɣò֪ôݲźãӰûӳѾӯˣúܶӰ˾Ľѡ


525 ʵһ
һƬٵ˷ָĵӰȻһƱ
⿴ìܵһ仰ȷʵʵӰԺԸƬ뿴򲻵Ʊ˾޴ìܣ
ֺĶ߲СйҸھıʩģһһС˵ġ
ƻС˵˲٣˵ֵĸ࣬·ԵԵˣ㡶̫ϵڵ⣬ŷŴ󾵶ҲʲôԺڵĵط
мԷ˺ܳһʱ䣬ҪƱʱǴȴҲƱ
ڿӰĵطŵӰĴΨһûи£
£ֺķ˿ǷŭˣһʼжԼķʽֺⲿƻƬ

ٽڣΰֻڸѰԼ뿴ĵӰô齫ҲͦȤģȥӰͳõѡ
ô£ĵӰԺôûзšģôȥǱ𣿡
ĵӰ¶һӳӰԺ֣Χڣֻ5ҵӰԺƬ
ΰҸʵһһCGVлֵܣҶûУҪȥרŵĵطУڵúܣ
ˣ͵ȥɡҲû̫ں۸񣬱ϾʮǮĵӰҲֲʲô4DIMAX
ֻǵ뵽ѡΰ̲סüͷΪҲ̫˰ɣ
ƬٵĵӰѹӰλõλˣһŵλöûпģ߽߱ǽֻʣǼڶŶкüλñ
ָ֮Ķȴٵ˵ұߵһλøŵλãҪԼõһȥ
λöѾûˣȥһ
ΰǾῼǰ漸ŵģӰЧãӻһֱţ鷳
Ϊλɹ׼ѵʱϵͳȴʾλѾʧЧ֮ǰѵŵλøռˣ
ԲۣҪëò˺úÿӰˣ
ΰŭĽֻɳϣǿһӰôƫƫͲܳɹأʵҲǷǿⲿӰɣʲ
ǱɴŻƽʱεġνƪԼȥ˺Ժ淢һӣ
뿴ȴƱ򲻵ЩӰԺǳʺ𣿵ӰзҲûκôǵ취ʦŶԣһƬҲǿ
ΰʵûκμԼһ˷ɧѣǹʵ˵ڶ˿
ܿ죬һѻظҼͬܣ
һΪֻһأΪ˿ʦĵӰһ紲һСʱԽȥ֪Ҷ˯
˵ˣҺòһŵƱҵܵҲȥֻиһǰġ
Ʊô࣬ӰԺƬҲˣ
һ»ܿĳ߳Ужûһ
Ҳ֪ô˵ˣӰƱǴƱôѣ
ȵȣһ飬ȻӰƱôãǿڷ΢ȥǰȶܳȻ@ЩӰԺߣǿŰ졣
̳İըˣĺԺ˿ظ˵¥ϵģ뷨벹һ㣬ÿжкԺķֶ棬ÿֶĸ˿Ը뿴Ӱϵһ£ȻһҺʵĵӰԺǼҵӰԺ绰ҼѸǱߴ绰뿴ӰӵĻǿܲϵ
ĩҶǳæԭԺ̳Ĺһ鲻ѾôϾˣΪֺΪԼҪϽж
ԺŽĿõģ̳桢ԱQQȺЩ˶ײߣҪı״
ÿеĺԺֶ涼æµԼQQȺ΢ȺȺȺֱӿʼ@ȫԱǱˮ˶׷ը
@ȫԱһҪӳˣʮӰԺֻҿԿԵĻҿݡκ̴绰˵ԼҪƱȴֻҪ˵˶֮Ǳ߿϶ܲڼſڿʦĵӰͿˣ
¶ʮߣѧѻؼңҲֻвּԼĸλϣԭûʲôȺʱͻԾ
ոһ˵Ƿֶһֲһܳʱáȥ¥ϵı绰ֵǵȻ
𣿡
ˣ˵£ܱʲôҪã
ȥӰӳǱߵĽӰǴ绰ϣܰﵽʦ
ȻһŴһĵӰƱֻҪƱУ
û⽻ҰɣҪĻѰ軹еܵЩĵ绰Ҳùȥǰæ
ƽʱ֮еĺԺһͷ˯ʨ۾֮ȫµķ˿Ƕ̲סж뵽
һ죬ӰԺĽԱȫæµְҵһһĵ绰ѯΪʲôӳһ˽ͣڶֻãȻľĻش˵úãû⣬Ѿ¼֮нġ
һ죬ЩƶԼӰԺƬľǲòʼͷȶô𣿻᲻ģҪƬ֮ȴû˹Ʊô죿
ҲеĵӰԺԵĿһǻƽʱεĳΣСʱ֮ھͱԤһգ
ӰԺǻ10%ƬԱȽϸߣԲӰԺǻƽʱεĳΣԤ۽ϲֿ֮һƽʱεģһĸı˶ܹ裡

ӰƱɣ̸۵ӰԼƱеĵطӵлԱܸߣÿķظλǰУֻҪǸӰմߵĶҵӰ
ȻƬ࣬ɲָͣӶð
Ϊ֤ۼƱǧ򣬹Ҿͳﹲ
ԤƬźþģĿǰӰƬģԤۿӦǿµģҪǶ༸Ƭ᲻ֱƱը
̣ǲˢƱڵϴ硶νƪԤʶûߣһӰԺȥּƬˢƱı̫˰дߣ
ųʷջسɱĵӰȻˢƱè۵ӰǱ߹Ԥ۵Ѿ77%µ58%ԭ˰ɣ
ֺʺȥдС˵ҪʲôӰʡֳʲôЦ
ɵһȽأЩѼôáƱǰΪֺعӰȦ֮ΪһöƵ
ֺķ˿Ҳл켣ӰƱɵģǿɲʲô򵥵Ľɫһ1412ϵˣеúܡ
¥Ͷ˺ڣҪˢƱ˼ͶѾ׬ˣֲǼҶرѡ
˵𡶳ΪʲôʸߣΪӳӰԺٰһоôûбѡ˵ʹĵúܡҪѡڴһʮȥӰԺ𣿡
СǽһΪʲôʻ77%µ58%ΪӰԺԤۺܻ𱬣Ӧ˼ʼȫֻ820Ѿӵ1250ˣ˵ܲ½𣿡
ǺԺʤô˸ӰԺ֮ӵģȻӵĳ٣ܱûҪǿ¥´οڵʱףϾͱۣ
һ׳ձĵطŵ仯ԽԽأҲݬ룬ԺѾʵúЩ˾װ߿ԸϹӻҲҪǿкһ¡
ǺգˢƱϣʲôżʲôķ˿
ֺƽʱС˵ˢܵһˣھȻ˵ӰԺˢƱҲ±ϡ㳡٣ǸҲʵ̫죬ʱȫֻм˿Ʊȴˣ
ˢƱˣҪˢ͸ɴˢǧ򰡣ˢһʲô
ˢƱȴ᲻ǮֺСѵǮˮ𣿡

ضĿˮ̣࿴ģܶĵȻָ
ôô˵ôۣһôϢĵˣ
ԽԽõĴը̻Ѥ
עӰƱѾ֪ڵʽʼһû̵սѾ죬Ԥ൱սǰǽһΡνƪȫʤ
ڿԤ34Сʱ1ҵԤƱڴһ㳡ʽӳǰԤƱﵽ1.8ڣһϵ¼¼
ĴȽҪöˣûҹ㳡ƬֹʱԤ۳1500ܹ348ҵƱʴﵽ˿ֲ81%
ûд˾ûдֱʵֺ˿ǵĲиŬӲ800ೡӵ1500ೡյ
һǧǧ򣬻ǧ


526 ڱըѣ
һůա
Ϣĵˣȥ겻ͬǣֺβһ˹꣬Ǹһ
ûõĲѾϲطпĵطԴζʳãһԹĲʺ٣ܸã
¼ǻؼҹģȻֺֻûټֺڳʱȥԼĸɨĹԾûȥ¼诼ֻԶԶף
~
һ磬۵Ľͽֺ˯оѣʱӭֺľͽһ
ֺԺ۾رϣŲ˷ܵĶڵذϣС۾͸¶˷ܣȵСֺ˯ȫޡ

Ҳûͬ⣬һѽӵ̵ԼϣȻָ˰Ħ
ֺ֪˼ҵĲȮʲôģԼҵĲǳиԣһжҪ飡
õʱ򣬰˳鲻õʱǽԷҲֻ̧һ̧۾ͷ
һֺ൱ߣȻЩ߸мһˣֺ߶ȥӭľǲϵ
ҪȮһ棿
ǳѣֺУµĲ黹ֺϹ
Сһ￪ĵĴϱıģҵʲôһ㣡
ֺ˸Ƿ֮Լȥϴּһ¸⣬һصҾͷֲѾӰֻ¥ݿڷĽ
¼ʱ˸绰ֺһëͷˮ飬һ߽ͨ
֣ҵĺ
ֺϤ̲סЦҵÿˣҪȻô磬û
ϰġ㲻ҪҲĻƱһȥ
ãһȥֺ΢΢ЩԼһƽˣһȥҲãԭĸĸԭҸ
¼诵Ȼֺ仯ûеƣֺһˣԼļˣ
´һ֮󣬷Ĺҵ绰Ǿóʱڳĺĺܼ棡
һڼȷʵ൱ģֲֺʱֹһ·֮͸ɴóֻѯһ¸ļҵӰԺڷӳԼĵӰ׼ȥ
Ȼ֪˿ǰԼȡ൱ƬҲ֪ԼܹǵڴĵĿȫǵĿƻõӰܲջڵϲ
Ԥ۳ɼԤڣճɼһãǿڱӰˣڱõĵӰڿڱĵӰƱͻԽԽҵ
ƱûֻеһˡֺҲΪ⣬ⲿӰһŪģ֪Ƕٷֶľ顣
ȥΪ˿Ӱһʱ䣬˳ʵۣڼȺҪõö࣡
ӰⳡʮġѾ۳˾󲿷ֵƱͬһʱεĵӰһָӰ糡ʻ30%

ӰԺ棬ֺԼһڿƽ۾װԼαװϾƷ󲿷ֶʵֻǿǵֺʲô²⵽ʵС
ĵӰԺͨģڵϢȴ൱˶Ⱥߣ·޵ѸǣһЩʮˣһЩ۵ĸдѧֺĵȽˣ
һӰԺºܶ˶˼ֺȴ֮صһߺĿȣЩڵ뷨
̩һ㿴ʲôӰɣҪ˵ƻƬûЧʲôȻҪ˯ˣߵʱǵýҡ
һŶ̿޷˴ŹǷһ߿Լֻһ߸ԵĺţǺԸ
̩ʮ˵㿴ô˶ģмӰӦһܲĵӰֻǱûˣֲûֺС˵ıȽϲ
ﺣ˱죬һ𴲾ӰԺ緹ûгԣڶѾҲϲõõ塷ǲС˵˵˸Ů˶Ǻö𣿡
ԶɳϣһҲĵУǵĿ⼯ֻһ΢Ϣ档
𴲵ʱͿӰӰΪʲôڶûۡģѵŵû˿
׵ŮӾõӰЩ⣬֪ԼĲ²Բԡ
ǽַ䣬ο˵ΪûпҹǿľǵһȻ֮ҪдӰڸϣ˵ᱻѡΪƷۣ
ߣҪ˷һСʱô죿
ǽӰ˰ɣ㲻ҪԨݽڵЩ˹İࡣ
˵䣬ӰԺĹ㲥ʮʮֵġʼƱˣйۿĹ뵽ƱڼƱ
һ˲䣬ЩڲͬϢŵĹھ۳һӰԺĹԱƱٶ൱죬ֺվʱ򣬴󲿷˶Ѿȥˡ
ЩֺҵԼһŵλ֮󣬾̲סŤͷһۣÿλ϶ˣʵ£
ŴĻϵĹ棬һһĹڽӳڶе͵͵ڻ졣

ƹⰵȥ֮󣬵ӰԺҲͣϵ飬ʼȫעⲿصĿƻƬϣ
ɫ꿴ǳ죬ʵÿһڵӰԺӳĵӰ־滺ﳬֵֺƬͷ
ٶ൱죬˷һԶ֮ݵ¾ͳĻ棬ųëµܿţ˵ǽһҲΥͣ
ŮڿϴӦѻɷһⲿӰƬܾԭ
½̲ǵķ棬ССĿ濴ЩңʱѾʼżˣ
˵ƻôˣһСѯ
ԱߵǸҲɻҡҡͷô֪һ͸¶ûУȥ
ȫټӰԺ棬ͬɻ˲ʲôʱпƻԪأ
ˡս
һЩӹЩͷʱ˵һ裬ûпһ˴ɽʱڻڣ
һ֪Ϸ⿪ʼˣֲҪСԭǽһ14000ˣ
ǵ˼άʼӰͬˣѧʼʾܵʱҲŵͷ
˵˵ƽܻͣʮǳˣһôأ
ô
Ť˸֮˵ԼǸһɽˣ
һʮˣͻȻ˵ʵɽˣŲţ
˵֤ܵıǨŲţ
˵س֮ǰŷޣٴλѾǺʱˣŲţ
˵ǸʢŷĻ͸ģŲţ
˵Լù컨ùȲùߡŲţ
һˣһ꣬ʱڣԹĦУǵ̴ʼӵʵģ塣Ųţ
ǾǴ֮еһҳۣڵӰǸںǵĽвҡΣ
ǻЦȻǲŵģӰĽҲ׷װ뿪Ц⡣
侲ԲĻشÿһ⣬ϵЦʧˣ̬
ʱӰԺĹҲһëȻĸо˵ʷġࡱҿһ䡣
ɣͼƷȻţٴɣٴη֣
ûȥעΪʲôӰûЧˣҲûӰΪʲô任ûȥΪʲôֺһЩԱݣڡסЩ˵עϾȥ˼飡
ʺͻشḶ́ϰһķչʷһǴһòߵĿ½γɡĵķչȵȡ
һСʱʱ䲻֪͹ȥˣƺҲǸ˵һһϲȷǳˣǵףֻһҪСԼݵˣ
Ϊôһؼ˯žڱһɵʱ˳¿ԼıĹ£
ӰԺһӾըʲôһжǱģ
ŪǻŪǣ
ôԲأ㿴ıͺΥģ϶ǲԼ̫ܣ
Ŷװģûһ˰
÷Ҿģܡ
ӦֻǰĿЦɣ
ʽĽһ۵һֱûͣӳĵƹʱ˶ʰ׼˳
ֺ֮⣬û֪ӰʵĲʵĻԱرл̣ܶ߳ӳʱĻٶȳܵӰ
ȵȣȱߣвʵ
ոȥⲿƻƬвʵ˵ֺڳʲô
ԭѾվڽϻλǰĹǸϽͣ½ŲѾ߳ȥĹҲæ˻Ҷֺ֪ܸʲô˾ϲĶ


527 һ֦
ΪӰ˵Լڱ¾ǽˣһĶ˼Ӱݣʵͣ˼ȿٷ˵
ҹɫ£СĵԼʮǰڰǨϵ󣬱һߵѧҸżȻȻù𺳵鷢ˣ
ǾȻ׼ȷ˵ѧĸ׵֣ͯʱС֣ܼԼͯʱڸദĵ
ȻǸѧҶûֱ˵׸ӵĳνﻹֺ֪Ҫչֵ˼ԸӾȻϣ
ֻǸףͷ׵˷ǶӣһӰٶȸ˵Ժ棬ⲻǳ
ǱȴʱˣողϵѧȴΪ̫ڼಡͻȥ
ĿžȻԶȥıӰǶһӣ̫ˣò֮ȴĻûü˵
ֻǳһ֤ѧҵȥ֪ľֻʣǵŮˣԸȥ
ʵϢǳ󣬹ǿø棬ȵĻȥ֮󣬵ӰԺǲŻȻϵĽˣ
ţƣոһǸĹǲģ͸һôľϲʵ̫ˬˣ
֪ΪʲôӰͶôСˣԱôһӰʱҲͰȥ
ⲿӰ˼ûӵˬƬҵȥٿһ飬绹ҪٿһΣû©
̫˰ɣΪʲôҸо籾ʦдģ
߻᲻ôһˣҴ󵨲²һ£˵ֺһˣԴӰ
αװɹڵֺ̲ס΢΢鴤ܷḻѧ˰ɣԣдƻС˵ɣ
ӰĿڱʵҹ֮ѾˣĿڱ12СʱһӰѾʱˡ
ǲ˷еĹﻹгԷ飬ߴߴĸߵѻ߰˷ŹӰܣȻ΢Ȧ΢Լ飡
ôõĵӰȫԶˢˢ

̩û߳ӰԺ΢ȺԼѷҲĺÿûĸϽȥɣÿˣ
ǴѧĻȺ漸֪֪׵ĺѣȻǴһһ֮󣬺ð
ڼԷأôÿ𣿡
ҪʲôҪͬѧۻᣬ֪ȥKTVǵǣҪ͵͵ߵĻҾȥⲿӰ
ﺣ̩Ⱥ淢֮˿Լǰ˵ĺܺÿҶúÿĿƻƬǻҵ۹⣿
̩֮ȥ˸1¥ԼǿĻϵ̣Ҫǽһ˺ܾúܾõˣ֤Լǲһˡ˼ɣסһҪʵӰ8ֵĻǸʵ˵ܳ9ˣ
ҸոȥۣôһϢûУȺһ˿ѯҿӰʱ϶ȽϽȿǵ˵˭֪ǲƬƬĻͲȥ˷Ǯʱˡ
ﺣվλò֣ԳŵеʱɴһֳֻĻʼϻǿⳡǵһӳ˶ûܷ֮ǰۣǷ۾ǺڣôɣⲿӰһʧģ
ﺣĻ֮Ҳ̲סЦҲҪ֮ø˿ⲿӰ

Ȧ棬ڸп֮ʱ򣬡Ŀڱʼð
ոһȥ˲ӰûЧȻҲĵôÿǿƼȥԱ̫ˣ֣֣
һֱΪƻƬֻӾЧըû뵽ĳôȵĵӰԴ˼˵Ҳ©ûѧԻߴţȥƷ˵
ûƼһӰⲿĺúÿĺõӰһвʵʵǳʣ
ƭֽһΪƬβȥʳѪ֮ءĺܾʣֺ̫ţˣʷһ𣬶һڻô֪ʶ
˵ӰЩھڱɫݣǱǱרңȨܰôҶֺܻţƣڴһκ
һ˵Ȧһٻ߸˿ԿЩϢȫǿ޵ػڱע
΢ͬҲǳ࣬Ϊ˱ⱻˮıǩܶ˶ѡԼƱʵԸá
ϹأƱ͸ûӰĶ
ողſ꣬滹о黭棬ϽдһӰⲿӰȸ˵ĸܾ˼ѡŻǲţȫ񶨻ȫţ´˼ǳȤ
ÿ˶йͻ룬ӵгϾǽͻǳͷأ
䣬ѧѧ֪ʶ硣ͬҲǳͷΪ˶ȥκγɾնʱ仯Ϊ̣
ͬǣƬ˹ƺûжٱˣƽصǿ׺ɣĻûʲôʱ䲻ܷȥġ
ֺķ˿ǵһʱѡۿӰȺⲿǡǡҲǾӢȺǶԼ飬ðӰӰ
ȻÿڶдӰԺȺ֯ҲԼĹӰдϣЩǷè۵Ӱ߸棬ЩдӰʱϣЩ̳ӰƱ棡
ΪֹڵӰƬʽӳˣԵƱʱŽȻͬķӦʮŹƱһĴѾ2ڵˮƽȴֻ420򣬲ԡ
ƱԱƵģǵĿڱڵЩӰڱֱǸƱɷȣ
Ʊǰ׵ĵӰڱ˱ľأײ·ϡ۵ĸƵʻ㣡
ηƪȻһ½ṹ½⹹еľŶΣЧζĿһ£Ƭе̨ʡַϹԱıҲڸӳһ춹Ӱ־ֻʣ5.7֣
һӡȡȻǺϼһӰϲ۲٣ϱҲǳ࣬Ӱɲֻ5.5֣
ҪСϲƬáǿڱҵִδƣЦŶͣԱݼ岻ߣӰָֻ3.9
ƱǰĵӰ־ȻûκһǼģƬ˵һֱûͣ
ʱ򣬡۾Ǵڵһһ֦ĴţĿǰָߴ8.8֣96%ĿƻƬ92%ľƬ
Ƿĸڣô߿ڱĵӰԶĿģ˱ҲõӰ˼ӳģ


528 ƻõӰ
ڴڵôĵӰУڱõĵӰƬ͵ģ
Ƿ׷׿ʼƽⲻеĴӦñ˿Ŷԣ
̽һӰƬĺûһʼǵĻ⣬ϵļƬһǺõģϵƬ϶á
ȥ꿪ʼڶӰ棬ܹ6ֵĹӰƬͷǳ٣ƬУ࣬Ѿһѣ
һ·вŪʮƬͶƱ֣֮˵ʮˣǶʮƬʮѡ
÷յʱ+дǮԭ+ֻḴճı+ָðĵ+ССŮǵͽ˿=յȫյĹڡ
ӰгѾø겻ѣͶʷǳ࣬һЩƵĵӰ˾ҲȻƬ׬Ǯ˭ȥĺõӰأ
ȻⲢȫԱǵĹҲҪεģõ˼ġ桷籾ǸʲôŵıܰѶķŪ㲻ײĿƻ÷磿
⵼ҲҪԭ򣬺ܶƬĵݶǵһĵӰЧ˿ݣԣָӰָȻҲԣҲԡ
ԼҪ㹻Ĺ׸һľ飬һڱݿζûϹôȥָԱЩĵݼϹѵԱȻҲֻܸϹݣƬȻͲΪ棡
һõĵӰÿһͷþĵÿһӵļҲҪ˼Ч֮ĵݿ϶ָԼ·Ƿȱ
Щûнܹרҵѵ¾ͳΪݣҪԭҵȱݣ
ʵϣӰȦݵѷѾһ̸ˣйһٲӰԺߣϾҪٸԳĵݡ
ҵ棬гõĵݴֻһٸԲŻкܶĵݣ
ֺԼոմԽʱ׬һǮ֮󽫡ȴֲʵʵ뷨
ΪʱûǮûҲûе
ԭǵϵҵĸ߲ԭѧϰֺ֮൱õʱѧϰȻⲿ֡
ȻֱӰѡڿ͵۹ߡǼʴԽοռ䡷ԼûǸʵֻн̤ʵһɳ
ⲿҪľչľ籾ڵλϣֺúܳɫҲ൱ʡ
ҪᱻЩ·ҵĵݣںܶֺǿưĵݣ죡
̫ϵĵݼѾԭƽˣӰҲѾ6.8֣ƬϸƬӣ൱õʱ䡣
ƬƬδںη
˵ΪʲôڿȫƬˣΪôԸȥ
ǣƬҪãɴȥƬã
ӰԺҲǵģΪʲôĵӰһЩƬõӰ֧֣
˵ûкõӰ˶ҵģƬ𣡡
Ҳ֧֡ʵƬûУѵΪ˿һӰûǮ·ѣ
ϣЩԺ߾ǿʸڱжãĵӰӦöӳŶԣ
ֹ֧Ƭֺ֧ݣ
һ䣬ǲҪСӴ
϶ӰҵΪзڿߵֺ֧ǵķвҲʼпڱ֧ŵĵӰԻøƱ
ڡƬȷǴڵӰ͵ģ1500Ƭֻռܹ0.5%ʵʱƱȴһӰ˦һأ
塷Ǻü֪ԱƷİϲӰⲿӰڴһƬ1.8%ȫһ5500ǡࡣ
ʵʱƱ棬塷ȴֻ220ңѾ420Ʊ500򲢲ʲôѵ顣
Ƭ˲£ȡڶֵƱʵѵã
֣ʵʵƱ׿Խ֣϶ӰҵɴϵӰˣǰæƣļԺ߸ıԭ뷨
෢зøָķʽԼӰƬƬ緵ʲôģǰԼõǲƱֳɸԺ߷棬ɴԺߵ֧֡
ɡڱѾΪ֣Ȼ׬ǮĵӰǿ϶һЩʲõĵӰȡ
ֻķӦҪʱ䣬ȱľʱ䣡
϶ӰҵҪľӰԺӦʱ䣬ڴߴͽƬ

ڵӰô𱬣רдӰӰҲ˸࣬Ⱥⲿֵ÷зĵӰΪƬԻ͵ĿƻƬֵǺúÿһµġ
֪ӰӰԼĵӿ淢ΪгˣڸӰ
д죬ҿһӰһͬһĿƻù£ⲿӰֽ
˵ɱֻ10ңӰԱһ8ˣ5Ľڣֻ3ԱӰĳҲֻһⲿӰӲ̨ʺԱݼһת
´һʷ´ְʼ뿪ǰǰͱĺѷܣŹ¾ʹչ
棬һ14000࣬ʯʱִıǨָʷˣǵ̴ʼ˵Ļѧϰѧ
̸۵һ⣬ڽ̣һ14000ʲôأ
ûŪżֻһҷ˼򾲡ȻǸλڵĹͨĹг˸רҵѧ֪ʶⲢӰƬԵûɬѶΪҪֵ̽⣬Ѿͻ˴޳ȣﵽĽ򡣡
΢֪Ӱ˰ҹʿͬ˸߶ۣڵڱΨһƵľֻⲿӰˡȫƬɶԻɣһ䷿ӣ˸˱Ѿ֧һᴩǧʷͬʱʡһƷ
ڵӰý鵱УֺýĹɴѶȾǸԼһصڰһЧ̫桢ļ֮󣬻ץסע˼ֻڵľ趨ԼԱݳˡ
ڰʱݼȻɣĻϵԱʵƺԿһϵۡ
رһĻӡָ̣άֳʱıִĵ¹
ԭΪֺôѧ߽Ϊ˿ʹû뵽ȻǵϷݲܵǡЩڴĳ˾ɣʲôϷĳɷ֣Ǿǽɫ˵籾ΪǶģ
ؼһֵ棬Ӱ˵±˿ˣӰԺȻҲҪܵĶ׬Ǯڡ˻𱬣϶ӰҵҪƬԸȻıӦ
ԤƬУǣȫһ4200ȴһ1500һأ


529 Ʊ漣
ȻǧೡƬֻǡνƪӡȡ΢һͷɶֺ˵Ѿǳοˣ
һǿ533ҵƱ֮󣬡Ҳһµ񻰣ʳ88%ĴأΪȫߵĵӰЩӳĳɼҪá
Ƭɱֻ10ԪĵӰӳһͶʹﵽ˾˵1:53Ŀֲ߶ȣ
ڡѾ߻رʵӰֻߣ
ѶڴšƱ漣׻߶ԶһǧͲʲôѵ飬ܵ
ӳĻǧ²£ǧžѾǼޣ
ڵƱԤһαֺѵˣÿֺ͹Ʋ׼ȷ֣С˵ѾԤ˺üӣڵӰ
򣬾ԤۼƱǧѾܳǰˣйġӰʵ¼𣿡
Ӱʵ¼ܺܶйڲϤҵȴǴϵСͶرĵͣⲿֲƬɱ1.5ԪȴȫΧո˽ӽ2ԪƱͶʻرʼ򵥴ֱһ6555
һŮײǡӰʵ¼ǰǵα¼ƬʽֲӰеĴûĳɹûСӰʵ¼ĳ֡
ⲿ1999ĵӰòߣɱɱ60ԪĵزȫΧ2.48ԪɼΪɱȡӰʵ¼̫ԵʣͶʲֻ206
ָӰʵ¼ƺ˺ôһأĵӰȽʮ㣬˭áӰʵ¼̫أ
ڹͶʻرߵĵӰB32šͶֻ7ҵĿֲƬƱ1600Ͷʲߴ228
ֻǰᵽӰǿڱģӳ2011ġB32šųǡӰʵ¼ް棬ģֳDVĸܣǱǸ£ҡͷĦ
ⲿӰ˵ǴƬڶӰֻ2.3ֻ֣Ϊ˳ȥⲿӰ󷴵ǰԼĵˡ
Ȼɱ3򣬵Ʊƻᳬ1600٣ԵǶӰͶʻرӰƬӦǲ⣬ùǾ˷Ǯ
ڲ˭֪Ͷʻر泬B32šָֻͷ㣬ⲿӰ߶Զ

պýĴڵûʲôƻƬǹϲƬٳǿʵҲЩᷳ
ܻôһЩҪԵʵӰÿģżһСҲܲ
⣬ӰҲͣνƪ57%ʺ3.5ԪĳƱһٳΪйӰгϵƱƱߵĵӰ
һƱ㹻þ󲿷ֹӰˣһΪ˼վ3.5ڣĿֱӷ˹ӰۼƱ¼棡
ڵĵӰʵܳûҲСѸҳĴ´ﵽǧƱӰгһƬٵľ
ľǡ塷ˣڴһ1.8%Ƭ1.1%
һķӳЩӰڱЩӰʸѾ˱֣ձġá25%Ƭն1.9ңĿڱ˼㣬ԴյƬֱӽ23%
ӡȡȻҲߣϼһĵӰʺܸߣƬ
һһ죬ȫƱгһ׳8ԪƱӰ˶⣬漸ܱȥĻôȫĵӰгһ֡
ʵϣڲһֱôƱгɴҶȽڳʼͻ䡣
ӵӰԤܿÿһӰԤ۶ȴһʱҪһЩرܿڱصġνƪáԤ۷ĵ30%
Ӱ򱣳һǡӡȡһǡ
ӡȡͣڿڱͦõģ缸ʮһյĹϲһһжƵǾ䣬黳ôⲿӰԤɫġ
ͼ򵥶ˣһƱǸƬõƱˣƬô࣬ûῴӰҲлˣ
һҪԭϵĿڱڴڱǻӰҲáƱ̨ס
˭ܺӿڱҪԣڵĹѾƬӰˣѧȥһõӰäĿԽԽ٣
һĿƻƬ˼ĵӰֺλƻôʦʱսƻãӰ۶λ̫̫ⲿӰˣ

Ϊֺİ˿褰ֺдĿƻС˵˸飬ϲġõõ塷ҲһΡ
ǹŰʱ䣬ȥ´ѧҵ뵽Ϲÿ췱æĹ֮࣬С˵ǲ
ӡǾԮ٪޼͹԰ӡ塷ϵָϡӡοռ䡷ֺС˵ȹһһįҹ
褵Ĵڼ10죬һʼڴŴһĵŮһȥ˵һġ˸оǳãǸͬѧѻԼͬ¡ƼⲿӰ
ɳϣֻ΢Ů˼һ߶ŵӻĻӢ磬ʱͻȻԼעֺ΢Ϣ
ʲôӰȻвʵ
ֱӾʹɳվ˰ռˣ
ΪӰʮӳģ֮ѾʮˣҪϻؼҳ緹ĵһ緹ԿĻԱִĻʱ褾͸ԼŮѷɱӰԺȫʵ
˼Ťͷѯʵʲôʵ
ǡĲʵ˵ʵ6ʱ䣬Ӱת۵ĵطҲԵӰǸʽĽָ˴𰸡ǾȻˣ
ڵĿУôҪĶȻʹˣյúݺݴ˴ߵı
ʵôҪ𣿡˼Ӱ˸ͣƽʱȻ󿴿ƻС˵ֺǲʱߵӡǰжСҲԸһȥӰԺֺЧĿƻƬ
ڡľ飬൱ģ֮;ݵǺ˵ôһϲȥ൱˵ϲ
褿˿ֺרѹǵӰӳ֮ż˳ǵÿʵ΢棬ʱѾвˡ
ȥвʵΪʲôҲ֪Ǹ˺ûʵˣ
ӰԺĹԱ˵зǳҪĲʵǱż뿪ǿйԱ
˿ˣǸʵǺ˼ϼֱ㣬ŵΪӰ¶ϵ˵϶Ǽ¼Ƭţ
ʲôѵǸˣһϵĺӣ
͸͸֪ʲôģҪȥӰԺС
ϣҿѣȥӰԺһģ
вУҾȻʵýȥٿһΣ
ʵ֮࿴ӰȥӰԺúܶûӰҲҪȥˮ褸˼;ˣֱ֮ȥˢ


530 ศ
ڼĽûʲôģÿͺܶ࣬бؼҵģҲгȥεģûע⵽һһŮСȥ
ֻˡ
ֺеĽһӣԭĸĸȥЩ˿ͬʱҲ˼˸С
¼诽ԼΧϵϣ˴˵߰ɣȥ⳵Ǳߣ
СʺУԸɴͰڱ棬̰ܰæιһ¡
ֺֻϰǸС㾭Լȱ£ڻЩ
Ļζʮ㣬żסй硢йζȣлĵйᣬй硣
һȽĵطԭЩӵµʱͨɣܶ˶صȥ꣬ǼҵȦͬѣ
šűƺƺڶΪֺߵʱƾûˡ
Ѿû˷ӣԾֻڹŵϣپƵ궩ķ䣬߹вǿ
ֺڵ֮Ϳų¼˴ϣ۰Ϣһȥ¶ô
ȻԣֻҪߵöֺҲȥﶼó¹棬ԼҲϴ׼
ɻʵҲеۣûʲô˯ˣһ۾ʱɫѾ
ȻҪԶǸɴȥ¶ǱߣǱֵ߲겻٣ܿܳʳȻܲˡ
⳵ֱ¶棬ֺ¼ڽ̧ͷҹɫŵƹĺ¶ֻþݣ·ǶԪԪײ
֮ɽϹһƬȺ¥ʽ¾ʽβȡö¥Ƿ̽ǣգһ㶼ôľһ㶼ôı¡һô
ʱƳϣʮｭãƻԻ͡ƹԵĲ⣬˸ţţ꽭ƺӳź¶һ㣡
ĺǧǧѰĳҵ
ֺŤͷһԱߴϺ¡ʻ죬۾¶ɵЦ֮ǾȥԻô
첻ԻôУ¶ߵĸպһСں¶¥ɽλû͵Ľܲ
ߵĵϸǱ߱ҪصһЩţ廨⿴ǳʣֺǺϲѼѪ¼ֱȻвʳջ
ˣôȥϿ϶Ҫð
Ȼô˵¼诵ĿȴѼϷţͷʳɹ
һصƵ棬˼ûʲôѡȥԡ׼ϴ裬Ȼԧԡ˼¶Ȼ֮ˡ
¼ǷֲѾоӨˮ˳ƶ£˫ǿĸ֬Ƥޱȹ⻬
ֺͿĨԡ¶ڳ¼诵ϣֵǰסǶԷ飬Ȼ󻺻¡
ˮǹ˼ٵĴϢ԰ŨҵŮԡҴս档

һ̰תʱѾǴ糿ˡ
ֺͰĵĿûйעƱϢǿջ935ҵƱȴһİ
ɼԵƬȻһͻƵǧأ˶ɼˡ
ƬӽӽƱȻҲ뵱ȻľֱӷҲ֪ܣ
ʱۼƱȻﵽ1500ң塷ԶԶ˦
ȻǰļӰҲԶֻνƬĵƱ3.6ڱ2.2ڣֻĿڱѾʼӰ쵽Ʊ
áͬҵӡȡΪƬһೡƱֲ䣬ʵƱӵľֻС
ƱӣζŹǵĹӰ黹ûеõȫĻ⣬4200ӰɢȫΧһС֡
ʱȥˣƾԼƱʸЩԸƬӰԺһÿΣҪʩᣬܸӰԺ棡
ܵȻӰԺĿ϶ɵϣͬһӰŸáĻΪڱֻۣȥ30%ҵƱ
ǰŸĻȥ50%60%
ʱ仺֮󣬡ƬڵͻͽЩûƬӰԺӰԺҵ֮ҲʼӰλø
ȫĸӰԺ棬ٱ֤ÿӰԺܷӳһֵӰԺ˺üƽʱĳΣ
ڴƬʴﵽ4.5%һ42001.6򳡣ǶǳڽƱ֡

պĩһͬҲǡʱ2¿ķʱ䣡
ֺĶһΪֺ顶ǵӣ12¿ʼһֱڴⱾ飬û뵽ȵӰӳˣ١
ֺĶȻҪӰø࣬˵ӰԾ󲿷ֶĶתģӰվȻ֪˵Ӱľ飬ҲܺС˵׻ôд
ĿƻöƪС˵ûʧҲкܶڵȴſС˵֮پȥȥӰԺ
ܾûڡʱعˣֺһѡѵӰͬС˵棬ȻҪԼҵ־µһúģ
ȥ꣬ƽﵽ150ᣬڻѧ־ǰé׵Ľƻ硷ѹȥ
ЩĿƻááħҾѡڡʱģͬʱ־ҲһЩôϵ־ҲܿƷֻûеӰôѸٶѣ
2·ݵġʱ൱ˣΪǵϢһʱ䣬㹻Ϣ
ֺƷͤϰ嶼֪ҪҪ˵Ǵľǣ־ӡˢʱֱһӡ200򱾣
Ƕֺ㹻ģ־ֻһ˶ѣӡˢǱѾ˼ӡ׼
Ͼԭ150ᣬֺƷ֮ûֻ50
ÿ־ϵӡˢһʡһʽͬʱҲ־ܿ͵С
ڡʱѾ뵽Ķ棬ÿһڵ־һǶĵĶǾͿڼյµһڣ˵൱ݡ
⻹оͨԤģҪô־ԤҪôһЩ͵־ԤڶǿÿݽͶ͵ģвִۡʵ
ҲкܶΪϼҹڣũ߽湺־ģǸɴҲֻ򱾵ӰȽͿ׼֮صֽ֮ʰ棬˲
ˡʱ2¿ĵӰ浥ڹǳˣҲǴͻʮݣ
99%־ڴµʱ򶼻ӭʱɹı־ӰƱɹʵ˹ͬ


531 ͷԻ
ӰʵС˵һޣֻϸӣûʲô仯˵Ӱ˾ͻᷢǻģԼֻ𵱳ĸ
ƽʱ÷ǳ࣬Ϊ֤ȯ˾һ۾ÿµҵѹǳرгֲԼʽҪƣڱڹò׿Ϣһ£
𿴽ҵĹԱʵܵѹǳӪصò˶п죬ΪƴħǱӶ
ڻص֮ȻûħôʻҲĺõطʲôĶܷ棬Ҳ࣡
͸һ׵ȥֺµӰȻ󲻳ֻˣֵûô׵飬Ϊһңڡ
һС˵ߣΪƽʱæµ֮ﻹʱ俴С˵صķ̱ˣ಻ǿӰߵӾ硢սĿ
һֱ˵ֺ֣Ҳ֪дʲôϿֺƷʮµʱ򿴡ǾԮ
ڿˡ֮ԾһֱС˵Կֵʽ;ӦñȽŶԣ
֪ǼߵСسֵģֵ԰СӵߣЩСһǹúܿġ
ûбͤģָɴ»棬ӦֺС˵Ŷԣ
ȫ365Ӫҵȵ»ǹ˿ͱǼҳ˺ÿ̸߽ϣҲһЩѧԼԼҪ顣
ľҪֺĺˣϤľǡĵӰһȻ˵Ӱ
ȴӰģǡֺС˵Уޡ
ʱֲԭֺ»ĺƹʹֲĺô󣬶ЩƻС˵ȫǶѳһǰ滹кЩվǱ߷š
һڵġʱأ
˹ȥһܵѰ
ҵˣȻʣ屾
ĽǱõ֣ոջΪء֮Ŀ˿Ŀ¼ȴ֡־󲿷֣
ʵҲһӪķʽ͸оĶڴſһõƷ϶ڳڲڲ֪й곬УһЩۡ
Ҫǡڵһҳǹ൱˾ǿ֮ͻ־һ߲ᣡ
ĩβĻ϶ҲֱӿսطĶҲЩ˻ϰĶɨһɨǰ£Ҳ־ϿС˵߻档
Ǯ֮־ڻؼҵĹϽζĿкЩ궼ûôĿһ־ˣ
ǿƻõЩӾЧġ
ƪ֮ӿһҪֺС˵һĳ嶯ڿӰֺαģÿһǳʣ
ЩɱɱֱӺը˵ĿƻõӰҪǿö࣬ԾΪģ֪ΪʲôֺôˣԭĲŻ֧ţ
ҡҡλεĹ棬Ҳû취˵С˵־ƽ̯Լϥ֮󣬾óֻʼйءӰ뿴Լǲ⣬黹ûпھĵط
Ӱ棬Ѿһtop250ı־ֽǰʮеģߴ8.8ֲûΪӰӳµӶȶ֮ǰƻƬûκһ棡
ǡǾԮƱڱըˣΪӰ̫࣬ǵĿڱһ£ֻ8.4Top250ֻһ֮ңȴͿһ
IMDB棬ǾԮƺҲܵ˹ڵϲ54ڸ8.2ֵۣڵ۶֮Ӣͬ
Ž졶ʱķڶϵĴҲͨˣֺóģΪѾư˶Ŀƻ÷࣬аֻʣֺһ˵С˵ǰʮռϯǹҵľ
ⲿʳ¯ĶƪС˵ʵͣߴ9.2֣ͬӰҪߣ
үۣΧ¯ҹΰ˻ģ㹻򵥣㹻ӲʣץˣһƳ֮¾зḻ롣
Ҳŵģֻҽѧʵ֤ɣʵʵˣѧѿڶֱּҪ˵
ƻ˿ƻãݣСɱӰĵ䷶ɣ
ֺľ籾࣬һеϲУķתʼˣ
С˼֣
⼸ʱ棬ӰɹĸС˵־ͷԻͣ


532 Ʊ
ԭڲӳģĵӰڵõͬС˵֮ӳֱʵʵķԾƱҲֳը
ȫһ1.6򳡣ո2100ң
ģƬӵ2.3򳡣Ʊͻ3000
壬Ƭ2.9򳡣Ʊ3800
ͬһġܳûƬ3.7򳡣Ʊȴֻ3600ң
ôȥˣһ·Ͽ񱼵ġڱһջ⻹ʺܲĶƬ
ӳ죬ÿһƱм̶ȵһ죬Ͷֻ10ҵġۼˣ
ǴڵһڵĵӰҲ˼һӰ
κһӰǴһߣȻ»ɡ֮ÿһ춼ǰһ࣬Ʊ˴񫣡
ڵӰӳ֮ǰ˭뵽һͳɱӰƬأ
ֺûУûУӰԺûУýûУƱԤͬҲûУ
ɼǷӰгģȻͷмɽŬϳȻ¡
ֺϵĵӰŮ׼õĵӰȻõԭӰͬĿܣʵѾ˺ܴı仯
Լ΢淢һԼPһڣȻ˵ⲿӰĳɹܲ죬ҲԺϣĳõƷ
ֺķ˿ǶףʵʵĿڱҵֻôá
ףˣʦ
ôٵǮôƱĵӰ˾˾趼ֻ㣡
ҷ·𿴵˰ʦǵǵģ
Pͼֻܸ0֣ͼ㼶ģǹ˾ѵû𣿡
ÿǵӰС˵ر𾫲ʣѾˢˣ
¥ϵģҲǶˢˣڵӰԺһˢġ
Ҷеֶȥ˵Ӱ˼Ϊʦ˵ģ²ͬѧ죬˵ҪҵƵˡ
òϣʦòʵһ̸Ŀ˴ƻƬ
ʦPͼдֱǷȣ鴺ڼһ¡
ò˵ⲿӰֳ˼Ǽݵá

ӰƱһƮĻСʱ־ӡˢѾһգܶഫһڵ־
ôİ취ûתгôȱ־ʮҪӡĻǿ֮Ǿֱӻ˺ˣ
ʱ̷ܱŭʮ˵Ϊ־ֵܼڼڹ꣬˭֪ôãؾ̶־ߴҪٷ
绰ͷĳӡϰæ˵̷ܱ࣬ǲӡˢڿǴڣӶˣԱǺܶ඼ؼҹꡣģܲǿаѱ˽лɣҪȻٵ죿Ǿͻˣ
̷봸˴ӣҲ֪Ǵڣ˶һԲòײŻؼžһΣҲˣȴò
ЩҲܣǰҵĵ绰ˣһĿź죬ҪĻϾһңԸ׬Ǯ
ܶҵпź˵־ӡˢȥڡʱǵûӡˢ
־ҲһɣԱǵλ֮ҾԼӰӵӡˢǵҵڵһ⹻˼˰ɣ
̷벢ˣʧʧ˵ҸԱʣٵһ϶ԿĳѾתǻӡˢô࣬ӦûԸģ
ʸ֮󣬳ӡϰӦڡʱ־߿Ǵҵ񣬾Բʧȥ
ÿ궼Ϥӡˢգӡܲǵĺ󳾣ʱÿҪڳӡˢʮݣȻ䵽ϸʡȥ
㶨˻еӡˢ̷ֿ֮ʼط־ԱҲݼ٣ֻˡ
ġʱӰǳ󣬾ûֺС˵ҲȾӳ֮УΪԼǱ淢С˵
ͬʱЩƷ˸Ķ߹ĶһٽḶ́

ڻƽܾҪȥˣ֮ǰܶûпֺӰЩýҲʱٵķԼӰΪżԵʣǵķӦͱȽ
б֪ӰδһƪӰƬΪƻòֻؼ¼ͨƪڶԡпޣ
иɽ˻һֱڣ֤ʤʷ¼ղϣΪѰԱÿʮǨһΣҪѹ˵
ӰĽΧǳĶԻƿֺУַǳ棬ûдͳƻƬɴڣûеسİ£Ҳûл𱬾ĿϾӵЧеֻ⼸˵˼뽻棡
ֺûŪԼĵݹףȴһĿƻƬϸһʵֳ˵ӡǣǹ˼ɵڣ촴µ㷽ʽֺδֵڴ
Ӱǰ¿ʽ־µӰΪӰʷΪһڵġӰֱӸڵһרⱨôӰ֮Уƾٵ˵һλ
ܶƻõӰδʽƻãȴƻһǧʷ档ʷΪزĽдûлԭʷعʷǿһشʷ¼и
һ־ĻǸ˸ۣƻƬǿƼƬƻÿƻþǿѧ룬źƬԽԽͬʽĴƬȴ˿ƻƬԴڿƼ룬Ƽһֶΰˣǿƻõȫ
ƻѧĴʦַӰƬǶԿƻõ֪ҲƻƬǰ¾
ֵĻӦǱ׼ƬͷŶ㲻ҵƬƻƬں벢ټҲ൱Ʒ
ƬǽкòģܶƬںʲôǴˣǿй˾֧ŵȵȣƱɻҵ
ľԼľ飬ĵӰڣҲúܶҵʿοٺõӰ˿ģйӰϣģٹǵļߣ
ûκ⣬ڡƱϮ֮ԽԽƬʼбܶûӳӰԺҲסˣŻܷһʱϽС
Ǵڼڵһ죬һ졶4100Ʊ
ߺܶϰ嶼ص˹λϣӰгĴ̾ʹ5ҵ3ңϢովô
һ죬ֻСӡȡĵƱǿ1֮ϣӰƬҲǸŴڡ3200ң
Ӱӳܹȥˣνƪ12.5ҵƱӡȡ10.3ԪƱеڶжڵϣ
֮Ҳ1.73ҵƱ


533 ׬׬
ƱݣõĿڱڽķӳ
ڶΪѾϰԵʣƱر࣬һĺջ8100ҵƱƽÿнӽ2000Ʊ
ǵĩ֮󣬡ƱԵĻȻڶµӰľѻʱȻ9200Ʊڹӳ֮ƱѾ3.48ˣ
ôÿڱĵӰȻҲȡڷӳܳףֻǰܹӳӰƬ̫࣬ĳҲǳ
Եֻ6500ңܻ䵽4700򣬵ֻ2100򡭡
Ӵһһֱӳ°˺ŸŮڣۼƱﵽ˲5.7ҡ
ƾ˭ԶٴҲ޷Ԥϵ֣ͶԼʱ󣬼˶̣ΪȲһЩӰ
ӳյԤ۸ʱʼǶڴһֱۼǧǧ򣬴ǧ򵽰ǧ򣬴һڵڣڱڣһһˢԼĴ֮·
ʮĳɱ5.7ҵƱֹ׬ǮֱǮ
ӡˢӡǮжҪÿ죬ӵӰ˾ֻõ5.7Ʊ֮һҲ1.9ң
ʮ¿ʼĵӰһӳȻ½ӳĸ²ʱ10ҾҡһΪ1.9ڵ棡
ĵֺһ򣬹ֲôϲͶʵӰ˵Ƿô౶ֻһҲ׬ܶǮˡ
ȥƴƴд˰˱С˵ϸָİȨڲ׬˼ңһɱ͵ԺԲƵĵӰȻһӾ׬ô࣬ҵǱ
ĳɹǲɸƵģͶȻСעͿɲͣʼһֱǵͷ
ƻС˵һʱػصӰȦӰˣڲݣʱûЧƻõӰ黳оͬƪƻС˵һһ
ҪôõĵڣԼô֧֡æĹڣûԼ˿İæͲôߵƱ
ߴ5.7ҵƱûм۰̨ģֱӽͶʱ5700ֱ׷ġӰʵ¼
ĿƻõӰȻܸġǾԮϯȫֺûκӢİ汾û
ıѾ׻йҪǿĻȻȽѣ

˼죬ֺ¼һȥĹԭĸĸ㣬֮ԳԺȺһ·Ŵ˵βͻص˱
ֺΪϰ壬бҪӼſʱȥֳһˣȻԼͦĵģôҲȥ¶У
ԭЩıٶȱ÷ҸͣλõȺܾãֺһ͸¼诸Կ˾¥¡
ֺȥͼİ˳ɼټϽ괺ڼӰƱĲ˾ÿ˼ϲ̵ģ
սܷ˵ȥüˡѶĽѣôĹȥң
ֺվڻ棬Ц˵Ұݸ꣬ĻҲ˵ˣϣµһǹ˾ԽԽáĿðɣ
͸˳ƪֵۣԼȻöࡣ
ộһкãԱǵȻǳ֧֣
ֺѺ֮Це˹ϰ壬ǹ˾Ŀźúܣڱ˶Ľˡ
ԼĽĵӰҲ̫׬ǮˡһӰͶˣ
ֺ˵ĵط֮ǰͶ̫ԲʮͶʡһ׬ô࣬һƻõӰõôȥǮ
Ŀֺһۣ²ӰѾճˣ
ֺҡҡͷ϶ûôģһҪú׼һһĴ⣬ȰⱾд˵ӰҪиþ籾
ÿһӰĽǱȽϿѧģҪǲִټͿʼȻò֤
ˣ߻һϢҪ㡣ӢİС˵Ǳ㽻ӢȻǱܾѾȥˣ൱
ֺȻѾ¶ˣڵ鶼ǲ˵ǹע顣ԭֻԼĳŵЩڵֳڶġȻ־϶ѡ
ЩҲܿö彲ߵݣֺѯ
̯˵ۿԣҪרң˵뿴ⲿС˵ıĵӰʲô
ǶС˵ϲ˹棬²ô£ֺҲЩˡ


534 ⱬ죬Ļ
ֺΪӢĿڡȻ־棬ֻһЩʷ¸Щ֪ͨ
ǲ֪ʼ˭Ҳ֪֣壬ֺûڴƪС˵ʲôˮ
Ȼ֮ҪߵôƪС˵ġ
ӢֱImmortal˼ɡ㲻˻С˵Ҫݵͦϵģ
ȻݶѾˣҲ׼ʹThe man from earth֣ʵԵǲ׼ȷģǸearthָѨָǴѨʱһֱġ
Ҳû֪ԭݣԡȻ־ƻС˵ߵı༭ΪImmortal⣬Ըû˵κ
ֺ֪￴ЩϸɴùȸһС˵ӢողŰд棬ȸԶһѴʻ㣬⵹ǳϡ
[ֺ]
[ߵʲô]
[ʷﶼ˭]
[ÿ]
[ĵӰʲôʱӳ]
һֺ㲻ʶԼС˵־ʲôˣҲ֪Щ߶ڹʲô⣡
棬ѾΧܶ߶ԼĿ
˵ƷʱǳˣȻҾΪԼⲿС˵һλۼ˵һܼ˼ͶԻĵӰսҿĶƪС˵֮һ
żȻǽڴ־ϿƪС˵ҳױסˡϲ˼Լ˶ԻƪС˵ֵ÷Ķ
OhҰƪС˵ˣ˭ܸ֪Щʷ
ƪС˵Ҹ֪йʷȻ˾ʣС˵ע̫ˣ֪ⷽϢ
֣;Ȼסײ磿ֺģʵڵأ
ҵйѧѸңڡйǳ𱬣˵еӰӳʲôʱӢ
No wayС˵ȻеӰ
κ˵ӦôƪС˵ҪЯһݿŵ̬׼ðյ˼룬ֺһðգ
ʵʵ˵ĿǰΪֹҿѰС˵ȫƪǴƬƬĶԻһӲɵӲƻԣȴƻС˵ˣ
ϵǶԡ޲ڣȻǲ֪漰йʷ˭ԱһС˵漰ŷ˾֪Ӧͬһġ
ȻҲвֶ߱ʾⲢӰ֣ϾС˵ľǱߣ
Щֺ֮˵ֻͶѣôͱĻ
ʵϣֺĺܶ˿ƻС˵ڿˡ֮󣬵һӦȥԼߵйѯľҲкܶ˿ʼùȸ漰¼Ҫ˽й˽йʷ
ͼййʷϺȥ˵˸費»ںķֵҲӭһ󲨹Ĺ˿ͣкܶ˶ͬĵӰȤҪһݣ

ֺӰ칫ǰվ깤ĵһ죬⣬Ҳڹ˾װװӣʲô鶼꣬г¼诰æֵһֻ֣Ҫʱȥˡ
ڿݺ֪ԼСԼΪܶ˿йϢĿƻС˵ͻһߣ˭֪ô˿һظĴֽС˵д
鼮һֱΪĽݣ˥䣬˥䱳ԭ˸ָֺۣȷڵ鼮Ȼðմ̼˽ңԶطԼδĺ÷
ǲÿ鶼Ķʱͳˣ͵ѧǻһݡжԽз
ĳȿԴһĶ䵽֣ĺûۻϾǼʼˣҪԼϲã
Ǽ̵ҪΪḻĳƪۣЩֲһȨԣûȨͲʲô
дʵһ׵飬Ҫ߶ȹעϸڣԼѧƷй㷺ԡ
ۼҪ޵߰ʾԢ⣬оµҪԸ壬ָӵⶼҪǣҲҪ֪ƪǲǳϮġ˼ʲô
ֵһľǡŦԼʱǼҵŦԼʱȫ綼պͬľ
ȫۼŶӿԸ൱ĶṩмصĹ۵㣬ÿһŦԼʱ`ΪֺΥƷȻЩۼҸˣ
Ѿ5ƪ֮࣬һƪȻ࣬ȴӮ൱ߵĹע
ƪС˵Ǽ˵ģҪĲ۾Ķ䣬ȫĵطĴԣĽ
Ѱıɱ׷ðջش½ô㲻ƪС˵ҵƵڡƪС˵Ǵѧ֮ĶԻǻ۵ײϷǳãͻ
5ƪۣҲѶߣС˵漰вйʷĻЩӰ졣
ŦԼʱҲǺϲվܶ˸ÿؿѶϢҷ̸ѡȵȻڶܺ
ŦԼȵͣлʢʱ顢ŦԼ͡ѧ˵ȵȶ˹ڡݣ
ⲿС˵˿ƻС˵ʵǾطԭҲòͬķʽֺһĹ£ǽõĿƻС˵
ֺġӦǽĿƻС˵˼뽫ԼװıС˵ģų̂ƣûĵӾЧÿѧ˼
ķ˿ܾˣұ˵ұƪС˵סƪС˵ڽЩսҵʷ֪ʶһƹС˵ǲҪ˼һҪ⣡
ǿƼκһϲƻС˵ˡĿǰΪֹѾ飬滹кܶûĶ
ЩרҵȻָС˵ȥߣȻ׬κǮȴС˵֪ȣһ̶ϴٽĻ
ֺҷĺУSFworldƻðߵľۼҲ˺ܶߵۣһµĺżĲҲֻ²ֺİʷ
ջ񣬵ջ

顱ֺ˼̧ͷ˿칫ҵľţ˵
ʱһA4ֽ˽ϴŨŨЦ⣬֪֪ʲôϲ¡
ϰ壬߸ոյΤ˹̹ʼոҲͨ绰ˡ
ֺ˵֣Ӧǰ˹Ľ֣ǺĶרңɻѯʵΤ˹̹֪Ǹ𣿡
ͷǵģάԸҴĵ绰άΤ˹̹
ӰҵιܲõΤ˹ֵ̹ϵȻһ飬ֺҲûоЩ
Τ˹̹ǸʱûкҵɣѲıĵӰȨȥ㣿
Τ˹̹ӰҵںһʺⷢӰͬʱԼҲӰԹȨֺԺֵĵһͷ
˭֪ҡҡͷάǲͶӰСⲿӰӳ
ֺüͷڹȻͦģҲߣһôῴԼⲿӰȷҪӢİ棿֪Ĺϲϲ͵ĵӰ
ʵϣǿˡС˵Ļ𱬣ΪΤ˹̹ӰҵС׬һʡάҵĴǰƬӳģʽһЩӰԺӳõĻƹ㣬ǹͦġ
רŵԺ߿ЩСڵĵӰ棬ֺڹڶòģӳʸڹȻӿ̣
ڵڣǵĵӰûӢİ棬ѵ˵ģһӢĻȥ
ֺɲñЩ˵ӢĶ԰ףһ׵顣
ʱ׼ָֺĵĻ˵ȻѾС˵ӢģתΪ̨ӦñȽסǱ߹Ӧò⣬ɫĻǿרҵʿӢΤ˹̹Ǳ߿԰æںֱˡ
ĻĲ첢תĨƽģ⵹ǿԣҲǵ͵һ㣬Ҫκͨ塣ڱѾעĿҪԼһƱͣ϶ᱻЦ
ϰ壬ⲿӰ10ͶʣĻɱҲӲȥںķ˿ô࣬϶ܰѳɱ׬
ֺԼԴ˵ȻǾȸΤ˹̹Ǳȷһ·˱̨ʿ϶ܿŪġˣպҲңɱôͣƱĿǰ൱ȸӰԺǱ߰ѷֺ֮ҵøܻЩǰ
ԭûָ׬ǮĵӰڳɱȻǲѹӯô࣬ҪǻŵĻֺԼԼ
굹ǺֺͷشԺߵǮҪõֹƻһд¼档æȥάظʼͨһ¾ϸڡ


535 ƽ
ĵӰдӢ̨ʣȻʲôѵ顣
ֺǱѼϼܣС˵Ҳǰ׷ģǰǰ׼ˣֻҪ̨϶ѣ
Щģڰ칫ٿʼдԴеĵʿʼӰֺܿתݻһᾪȵüΪ̫һ̨С
ҪŵӰҲҪѷڡȻӢİ桶С˵ҳеЩţ
칫ҵļЩԼһе̹
ֺһ߿wordĵ֣һ߻˼Щݣнûڷϣ
ȻЩʱٰ˾ǧٿħƽǧ֣ĳЩֲеҪúܶࡣ
ҪֵֺٶȻϿԺ㶨ȥԺѾ˼ЩݣҪֻһдѣ
ûʱֺ֣͵һ±棬ӢĮ̇ѾŪ˳пʱһ·ǲǵõ
СлҰĵӡһ£һݣȻ󽻸Ŀֺڰ칫ĵ绰ϰ˸1Ȼ񽻸顣
лƽʱǱȽɣ绰洫ظ˵û⣬Ͼʹӡ
ӡĹҪֺģĵϴ֮󣬾ͽļɾʲô⡣
յɴóֻܷ΢ţ죬ڿ𣿡
ûӣǱ߾˻ӦأڰĴǵɳ̲ɹ̫׼ҽһ𣿡
ʱµӰ֪Τ˹̹ӰҵɣҪӰıдд˸Ӣľ籾
ֺһַȥһֱӴɳ̲īժΤ˹̹־ڴԱ˵һպĴ
ܹΪӰۣġǾԮڱȡ˷ǳƱΤ˹̹Ǻ佱Ĵࡣ
ʹһɳ̲㣬ţֱӰסĻ˵ʮΤ˹̹С԰ó͵ĶӰƬˣ˵ⲿӰڱɧһѣ
ֺ֮ܵ˵ڰӢľ籾棬ڰĴǶȼٵʱͺúϰһѣһõӢʦǵñѧĵӢ﷢Ȼ㵽¼ҵʱһŰޣ
ͬӢʽӢʽӢӢʽӢ﷢ֺͬɲڱеĵӰõǰĴǵĿ
ʲô٣ҾɻرǴ¶
ԱֻҪƬԼĻÿ껹Ƿǳɵġ׶ΣֻеӰÿһƬ㹻ˣʱ֮Ժú
ں굵ڵӰӳ͸Լ˸٣û뵽ŴߣԸܻر
Ҫľ֪ˣ϶øֺ˵лл
ֺû̫żش˵ʲôҪ˲¼ơڰĴǶɣʱ㾭˹ͨһ¡
ֻϴֵʱվڳİ칫ſãȻ˽
ϰ壬ٰɣһûάǱǩͬôͰѾ籾óˣ
ֺֻһߣЦŻӦЧʸ߾ôҾͲˣҴڼ˼˼顣Ӣľ籾άΤ˹̹ɣһ⣡
籾ǺͷˣȻֺһڿӢĸ죬Ӱӳݱгֿæ
ˣ¼ʱٺҰɣҪȥֳලһ¡ֺ˵ΪһݣҪȥֳж¼ԱǲǸӰƥ䣬к϶ʵְѿأ
ǿͣӰϵԱǶõϷȴҪŪӢʱ͵Ĳͻῴֵֹġ
ǲɱ飬ֺһεӰȻˣ

ֺ¼һԹ緹֮ԼͿص˱棬¼æµŸ϶ӰҵǱ߹ͨҪڴСٹ֮ӡƬ
ΪһʱŮԣ¼诲׼ֺҲԼĹΧʱʱ̿һõġ
صֺ֮ͿڱԺʱʱצץסһƬҶ
񣬿ߣ
ֺͣȳӣԼվԭغŲ֣˭֪СһԹԵľƨɣСȥ
Ĺϵܣûþ͸¼һ죬Ǹűķ̹ڡ
ȮЩͲԣ⣬ֺҲΪ⣬ʱͺãԼκβһֻȮ
ƿֺ֮ͽů
ɫڲ¥ݿţƺΪֺǻˣ
ӴСˣûг緹ȥŰ춯֮͸Ͻ˳
ֺҡҡͷ˵ԹˣһϲӸ˿Ӱɡ
ܰ̿˿ԼֱæӦϣϾȥˣ֪ܲӡ
û£õ򲻵ˣֺϸȻɫܶ࣬Ҳÿһ߲˶ܷڹӦ
ȮӪයŪһ֮ߵ¥ȥˣ׼鷿ﱸԼ飡
ֺѾ൱ʱûдС˵µһƷȥ12µʱд籾ʱһŪģڶѾǶ³ˣ
дӢľ籾ʱ򣬾رָڼûĻĸо
ʱдһˣΪ˶ߣΪԼһЩ

һ裬һֺ֧ڵǰʼ˼ͬʱԼϵǩֱڿհ׵ֽϲԾͿͿֻǸֲԲȦ
ͷЩԲȦ֮ͻȻֹһͷⱾڵϵ1884ƻС˵ƽʺڵ
ƽ߰¡ӢС˵ңҵڽŴѧİдˡƽ֮þ޴¹һͣȻǱһƳõĿռһ飡
Ȿ鳩˰꣬ʮңǹϵĶάռƻС˵۷֮Ͻ߼ϣ
һ̨ʣʮһҪʲô
˲ţ
˲Ҫ߱ʾǴ£ƽһ˼άĵһ飡
ⲿͨƻС˵ͬǣԿƻС˵ʽ˲ͬάĴԼά֮Ĺϵ
С˵ϸһֻжά磬ͨƽеλӷݹ졢Ů߹򵽽׼ȵȣӶ߸еԭĹȡȷڣ
⻹Ȥάһάάά֮ľ޴ۡ
ŷǳྫʵĿ㣬ΡıΡΡԲεƽֱߣûʲôɼΪʲô
Ĺ棬ŮֱߣΪʲôΪʲô˸еη壿
ƽͿɫұ϶Էͻףⳡΰɫȴ⵽ѹΪһصĽ׼Ϊʲô
ⱾС˵ǿƻС˵ͬʱҲһҪɶҲȽϺڰ
µ˵ƺܼ򵥣ȫһߵĿǽһƽĹĹ£Ů߶Σ˷ֳɺܶȼ
ȱλߵǱȽϵͼģвײıΣȼԽ߾ӵԽı߽ǣʿɮ´ߵȼ覵Բ
С˵һ·Ǵڵ磬ĹԼ߻ȥһάĹȣЩһάȵ˽߳ϱά֮⣬ҵάȡ
һ壬ʲôάռ䣬ߵȻʲôάռ䣬ֳ߶οһһ̣ȴԻڵ
ֺعһЩ֮󣬾ͿʼĥддǰðһЩ˼άõĶ߽һάȵĸ˿
ߵ֪ʶˮƽβ룬ҪľչΧĶߣȻԹ˿Ҳ׹
νάǵ㣬ĵ㣬磬ľά棬ûǰĿռ䣡
һάҲߣߣ߶ΣŮϵĵ㣬һάֻǰ󣬱ɣﴦĽϬ顣ֻÿ˵λöԶ̶ģƶ
άƽ棬ҲС˵ƽҪءƽľԼķݾסΪŮԷǳΣգ״ΡΡεԵ棡
ά壬ɳɵĿռ䣬ҲÿĿռ䡣
Щ򵥵֮󣬶߲⵽С˵ľݣ


536 ӽ
һңƽһжƽģƽģɽƽģҲƽġ
ƶ΢ǵΣ߹ԲΣ˺µֱߣҪ֪һС
ֺܿͽд˳һƽ˵ڽ£±ؽܵڶ໶ӭ
ƽıʲǺܶˣ˼άصģⱾС˵ҪĿЩط
һޱȾ޴ֱֽߡΡΡμͼΡЩͼβĳͣƽΧƽϻƶƽ棬Ҳ޷ȥӰӣЩʵڲҴߵӰӡͻҵĹҺһǳȷӡ󣡡
ǰ漸¾ǹƽıʣС˵ĹԲǿʵǺȷһٿȫ˵νܣӷ濪ʼƽ
Ǵ½һƽıʣȻʼ˵֮㵽˷ݸƽľ棬رŮԣô϶Էɫô£˹ҵȵȣ
ֻС˵ĵһ֣һ־ǽֱ߹һάԼռάǶάռ
ṹѾֺԴҪľṹӾĶࡣ
ڿռʱ˵ǵˮڴԽ󺣣tԶƽ߱ߵĳңԶĵ򺣰ʱƵľ顣
ԶĵҲڶĺ塢ᵺͰ͹ƽĽǶȡ
ȻԶˮһ಻ϵĻɫ⣬ʲôҲǵ̫ͨԱȣֳǵͶӰӰ
ƣǵиε˻ƽӭʱӡû̫ҲûκƵĹӰӣǵӾ޷ǿռܵõ
ǵߵøʱҲǶȥͱСȻֱߣΡΡΡΡԲʲôֱֻߣ
ƽеĶԷһֱߣС˵淴ǿ顣
ֺɿдţ֪ԼӦôӦƪС˵

ϣ¼°ĵһ飬ǽƤĲڻ
ֻϧܵ˸ֺһĴԼҵĹˣ
ңʳʱ֮⣬ƽʱġֺ̯һεƣ˭˹ͲΡ
¼诽߸ЬһߣɳϣŽҴܵĲŤͷֺ˵˵д飬ͷ𣿡
ֺ˸ָؿ˵ֹͷͷдˣ벻뵱һߣұ֤ⱾС˵һܺÿ
ǻʲôҿ۽ȥ¼ƣֱָӴɳվȻŶ¥ȥ
ֺЦ˵϶ϲģѧĸ
뵽鷿棬¼ȲĴֺĵԣҲ֪ú֮˶üͷ
ƽʲôĿƻð
ȻԼǸƻôʦ¼诲ûжԿƻòôŨȤƻõ;ǵӰϳģ֮ǰġƻѾΪԾⲿС˵Ҳǿƻã
ֺһ˸ӹش˵ӦǶάռɣ϶ܿģҪ¡
¼诵ĿռãֻӣĶȥ
ƽѾдĲаǧ֣һС˵ֻǿͷԳ¼诵ٶȻǱȽϿģ
֮Դ˵Ҵƽ˼ˣһֽֽ滭ͼΣǾƽľȻǲôֱۡ
⵹ֺŪ飬ԴӸ֮ͺٽӴ֪ⷽʶȽϷ
ֺ״ӿ㶵óһһԪӲңҸһֱ۵˵һһĽͣ˿ܲ
Ӳҷм䣬ſ˵߹ȥһЩ۾׼öӲҡ
¼Ȼ֪Ϊʲô
㿴ʲô
һöӲң
ֺΣû˵״أ
һԲһԲΡѵܿ¼ֱˣȻץסֺոյִֻ¡
ֺߵһߣ˵ڣѧĿŵͣῴӲԲΡ󣬽Ŀ汣ͬһƽ棬ٿء
¼ѧֺģķöӲҲԲΡԲΣһֱߣ
ӽǣƽ˵ӽǡǲۿκˣһߡ
ԭͦģ


537 ֽ
ᵽƽȺ󣬳¼课ͿʼֺС˵飬Դ뷨ô࣬ҵһ챬ը
˹̹Դһֱúõģ㲻Ҫ̫ࡣֺϵӲָ΢΢һת
֮󣬳¼ѯʵ׼ôⱾС˵ػǵдֱ֮ӳ棿
˵ֺԥĵطҲ
֮ǰ硷Ǳ߸ҿ˵չ΢ⶼչԼң΢ȥôֲַǮڡʱصĻʱҲ̫ˣ
ַʽӣ΢صĻԺܿ£ĶҲȽ϶࣬ʺϾۼ
ֺ΢С˵֮ǰķ˿ǻԾȸûôߣһϢջʮޣ
ǡʱϾֺĹɷݣڹȥһ棬ֺ־˳300ҵķֺ죬κ־˵˲ĳɾ͡
¼Լָ׷ʵֱӷأⱾ㻹д֣дÿ죬ͿֱӷС˵
ιһάռ䣬дƽͬĹȡԿ첻ȥҪдĻƻҪüʱ䣡
Ҫüܰеˡ
⻰ǱƵѪ
ֺ⣬жܼʱдһС˵ĸǽʾ֭ڶʱ
¼ֻʶֲֺֺĴٶȣΪҾһЩҲ˶٣ʵȴԶˣ
ֺҲԼٶȲ죬ͷͬ˵ǰҲеˣϸ
һС˵Ѿ֮ǰˣȻӰӳС˵ҲвãǿѾ˷ǳеĵز
ҵǾÿѡһ¼۾΢΢һȫԵĴֽ濯С˵
ֺҡҡͷͷֻţ˭ֽ
ʱӰķ棬ý淢չĽ죬ֽĴͳгڱý̬ϷֺӶᣬվ΢š΢ƵƶͻˣЩýʽܼƶ£ֽķѾʲôš
ڴ͵ı𽥴»ݣЩֽ»һٶݶάֲס
ʵϦҵЩֽڽ¾ýںϷչг˥ǲתơ
ĶѾڰ뱥͵״̬ˣĶȺ塣ǡʱ־ػ΢ضֻȶڵеĶߡܴһпֽĴͳⲿ˿ܲôϲĿƻС˵֪ȲߣȻˣΪʲôҲ뻳У
¼Խ˵Խ˵ԸñֽصĻǹڵıֽѡÿһұ϶ǳǳӭ㣡
һûпţֺԼϢȻĿԴ˼ʮ
С˵صĻһͽˣһڵḶ́ÿӼʮݣκһý嶼޷ӵ
ǹٷıֽ౨ֽս»ǰǶöʵͷӵ˵ǳΪͬҵ̳
ֺЩɻ󣬡ֽˣܽҵС˵Ƕˣ˼άûô׽
⵹ֺƫֽҪھͷΪͣȾǱпֽϰߵˣءҵλȱȽ޵ĹԱоɻĲʿ
ֽǲʧģڵӿУѾʶĿʼŲعĲ˵ȫվıֽܾˣЩѵıֽӰҲܴڻָķΧ¼诽˵
ֺڵĵλ˵ǽռСҪֽУ
׻˵ѧˮۣˣΪҲһ
ܱһֱĽôͻ˸׷ϣһһԼ˵
ֺ沢ûʲôôӦҲûлŶԣ֮ӡˢɲۣӦֵóһ¡
ܾ֮ǰҳҪֺֽ֮֮ٻع鱨ֽѾԤϵŻЩˡ
սƺǴ̼ΥȼǾôˣٸЩϵһڡ
¼课ֺ֪һֲֵӣܳɹϲģϿؽȡǣ
áƽڱֽأ뷨㹻㹻


538 ɥĲĸ
Ҫڱֽءƽֺ֮¼诱ʽһߣ֮ǳԶȥ
ʵϣӼŵԱǹЧʷǳ֮ߣûκζʱǾѾϵ౨磬ҪһұܸõĴ
˭Ҳû뵽ֺȻ΢־أֽҵͽյϢ漴˿񻶵У
ǡһʵϰ༭ĴȻöܣйڹڴССǧֱֽзռݵλ籨ҵշ涼Žǰʮ
ȥͳƵʾÿķƽ480ݣӵжǧӰǳ׿Խ
ܸ磬ϴǿ˵ʲôôоҶôأĿѯŴԼԱ˺档
ĻһԱˣڱѾ˳15꣬ҲĻһΣʸȥμһЩ߼Ļ飡
ĽṹȽϸӣܱ༭ֵı༭ίԱ쵼ܱ칫ҡ̶칫ңԼʱƾššڡʡҪšĻšϢ桢Ӿ桢Уԡ17ţԼĸפվ
ĻǹԺǸĻĻı༭ƣĹעȱȲʱƾȵ㲿ţߵĹעȸÿ£
ûкõߣĻĸһֱܵͣżм֪һۼҵ¾Ͳˣ˵֮ǰࡣ
ʵͲҪʣܱǶǼһҪܳɹĻĻ϶Ҫˣ
ȴƤЦĵݹһ֧̣ѯʵ༸Ŷˣ˵ܱ칫Ҹ˷ǳʽռ䣬⿴Ҫôֱʣ
νӹ̣Լóȼܱ͸¶һϢֺԼڱֽأټ顣
ǰɣֺôģ
ųOͣȻ˵ֺĴĽȥмС˵û뵽ֺȻҪֽк
ҵʱҲһӦôִͳýأ˭֪ʱĳɰѡƻ硷ùǺ
ֺʲôְĻصĻǿҪˣϲ˵ȻҪʵϰ֮תĻļЧԽãʱʴԽߡ
˭֪̾һɲһ֪ϢֺǱǶҵ֪ͨģʱѹ϶󡣡
ҾǵĺľģĸӦòͣAϼ
Ŀ˼Ҳִɫ
ǽиΪABCDEȣABCиԷֳС
ÿһȼӦһķÿȼķֶӦӦεĽ룡
Dȸ֣ûнEȸǵ۷֣۵ӦĽ
칫ҾרŸÿĸĻߵı༭Bȸʱ٣˵Aȣ
˵ҪֺAȶﲻĻЩˡ
AȣαӺһȻָ˵̻ңܱǸɲAȣרſһصȳҪȻô˵ȫ˶վǱ֧أֺڵĸɲˣ
ı༭ίԱᶼǶӵˣȻֺܴʲôӵӰ죬һ֣
Ȼʹ¡ƽļɲ
йҵΪֺľ˶ֻŷֱִֺĺô

Ӽŵİ칫ڡ
꽫ɸѡĽֺ˵ò˵ϰϢ̫𺳣ȫнӽ֮һı綼Ƿ飬绰Ǳæµš
ǺܲҲӦ֪ҲطԵСֽɣ
ֺʵ˾һ±ֽ֪չԼߵСֽͽҲֱӱˢȥѡ
ָָ˵ɣһ˹ʺأɸѡıϾǷӰλǰеĴ磬ǵıۣҪ˵ȥ˻ΪֱǮģ
ûһұѯʹֺⱾ鵽Ҫд֣ǿ϶ϣԽԽãл֤ˣҲֺ
ֺʮұĳ۸񣬴󲿷ֶÿ췢ģҲܱ͵ĸǧ
ֱּɥĲҪ֪󲿷ֱֽĸֵǮģͷһ200Ԫ/ǧ֣ͨ100Ԫ/ǧ֡
ҵȻҪֵǮһЩҲֻ500-10000֮䣬ֱӾͱ50000ֺӿ֪


539 ɵƯ
ʵֺͨܲǹߵĸ꣬־ԷǳˣǧְıֻۣΪֺܹУ
ϰرƫõıֽʵЩ۸˶٣Ǻ̸еĻӦ̸һЩʮ˵ţһƣЩ绹Լߡ
ֺЩֻֽó¼诵ĽейձһġοϢҲеĻرýձйĵܱйӱ֡
ĸߣαйĳձձܱⷢϷĩԼͬϷб̨
⻹Сй걨¾ձ񱨡ڶ౨ֽһǱ̯ϳڳֵıֽ
Ѷ࣬ѡȫԵĴֽȽϺáȻôߵļ۸񣬵ҲڶӰڱϲϵ١طԵıֽ϶ų
ȻԼдһ־׬ʮңһʮҲеģڱһ׷ˣĿǳȷԼʵ׬øࡣ
üӴֵıʽЩطԻԵıֽȻµĶȫӡĴֽ
ϰ壬áοϢôվǳ600ݣϸ1350ִйֽ߼¼
ֺڵһλġοϢҲ֪ݱֽ֪ǹھ󲿷ֶܿĵ챨ֽռͷġοϢ»ģȫ52ӡ㣬άɹȰ汾
ȻοϢȫý壬ȻܰͷС˵ԸֺĴصڴΰ濯һֺĲɷõ棬ȻƽڵھŰ桰忴̨ش
οϢƽʱһʮ棬ͷȻᣬȵ㡢ʱݺᡢùǡƾ͸ӡ²tƼǰءɨ軹忴̨Ҫļ飡
пĻԼ忴̨һǶϲĵطһЩ˲ôϲʱģЩĶٿЩɵķɷ飡
֮ǰͳƣοϢվݵӡˢнӽ40%ǵλҪǵءšҵλҵ˾ȵȡ
33%Դȫصı̯򣬻20%Ǽͥģʣµľĸʽ
˵οϢĶߴ֪ʶӣᾫӢȺʮռ֮һʮʮˣȺռ˶60%ң
ⲿȺǡǡǶԿƻýɶߵȺˣֺĶˣڶ˵͡οϢɣǵĴǺܲģֱֽǧļ۸ǩԼӦǴֱˣ
ԱǻѡǧְıֽأпΪ˶׬Ǯһ½ʲôģֺѡܰԼһġοϢ
ѡοϢȦЦ˵Ϊ֧ĹҾ˾Ҳÿ칫Ҷһⱨֽ
Ҳа˾ҲҪⷽıֽô˽ʻ߷顣
ǾôˣھȥҲοϢ༭óôľ϶ǿ˺öö顣վͻȻʲôѯʵϰ壬һ䣬ƽԤжٰ
ûмӦʮ֣Ϊȥƾġñ༭Ǳ߷ģҲΪҵԼƣ
ӦֺıǧȻ꣬Ҳֵֺֻɡ

ѾǩúԼֺԼдǰֽ˲οϢ༭У˫ĬĿʼ׼С˵
иϢҪߴңҵ顶ƽʽ½οϢ忴̨飬ÿһءĶѣԹһݡοϢһǳһС˵أ
ٽС˵Ҫˣֺٵķһ΢ÿڹսأֱһԽһܵݽ༭ǱУԣƵֺ֮С
þû΢淢ϢֺϢһ˾޴ۣ
ʦţˣǹ˾ˡοϢģҪһ嵽칫ң
˵ԼûôڴһȥϰԼ
ƽֵͦģҵ뿴ôһ㡣
ڳˣ˺þãһ׷
ʦҪڸһ𣿹ռƻ硷΢䶯ڡʱмȥġȻأڰħצŵˡοϢֻ˵ɵƯ


540 С˵ֶ
С˵⣬ֺûйϢҲһĺ治ѣ׷׾͡ƽ²
ǡοϢԼ΢湫˸ѶȻǷıֽ΢ȴȲġձ
֪ƻֺЯ顶ƽ½Ķ
ϢһŰ׵׺ֵͼƬȻдŵС˵ļ顣
һңƽһжƽģƽģɽƽģҲƽģƶ΢ǵΣ߹ԲΣ˺µֱߡƽķݽ졢߹򡢱ϷʽԼ׼ҲԳһ塢Ȥ
Ԩм֮˶ʱȤƽе˼
ΪһƻңĲӦһǳȤС˵ƽһԶά̽
ƽûڣⲢҪҪֺڳ̽ʶķʽ
ʵѧļογ֮󣬳˼ѧȤˣƲ̫˶ƽȤ
ȻֻǼ飬ԨѾʣҪС˵ҵ𰸣
ƽͦ˼ģΪʲôƶԲƾʲô߹ֱô˺µģһθڡ
ֺȴֹߣָݻΪС˵ԨʵλСѣ˵ȥһ˴Уÿ쿴ƴһʲô˼
͸¶ϢǺܷḻģ˿ʼ洧Ħµʲô
ǰɣѵƽľһƽϵĹң
˭һ£ҪǸԲν飬ʲô״
Ҹоͦ߹ѽͨλıβͼ
ʦҪһµĹڴ
ֺ֪Щͼν׼ı׼ʲôϣﲻҪBUG
ͦģɫɫĿƻС˵ûôصġ
ͻȻЩ㰡һݱֽҪüǮʦҪһ£ǻֱղأ
ô˵ƽⱾС˵ֺС˵δдȺ죬ò˶Ϊ֮ۺ졣

գջʱ򣬵ûٵʱ򣬵·ƻɢŵƹʱ򣬽ֵѾвˣ
峿ʱ򣬡οϢȫʮӡѾӰӵİѽıֽӡˢˣȻС𽥷ɢеĸط
´źǷӹڲʮ֣ñȼ磬˯ñȹ
УſһڵĶȻ鱨ͤߣȻæµŰڷ־ֽϰ˵ϰ壬ݡοϢҪġ
ϣһǮ
Щ죬ôˣȻֻҪһǮһݣ
˻ãġοϢû治Ҫˡϰ彫ݱֽװһϴ棬ԼǸ½̸
һͳǮóһԪֽңԺˣ˵Ȼúãʦأò𡣡
ϰ彫ǮŽ棬ɻʵʦ˭
ֺдƻõǸڡοϢأƽʱҶֽģô࣡۾תһ£ϰ壬ƽ֪˻ر࣬ö
Ǻżд飬Ҳһ㣡
ϰڷӦˣԼĶͷֲýͻĻרҪҪݣԭֺȻڡοϢС˵ˡͬѧлл㰡ҵøϽǱߴ绰ȡٶһԴ
ݱֺֽǺǵĳѧУȥѧУԸѧܵ÷ǳϸסУǲϸϳУŵģЩסУͬѧǾֻа߶æһЩ
кüοϢˣĺûѽոʹҴ绰ѣֻΪҪֽ
ߵĽչõģЩͬѧűӽˮҲеĿʼҵеȫעı飬м¾͸߿ˣץúܽ
Ҧ½֮緹˲ϳԾֱ˹ȥ磬¸磬ҵıֽ𣿡
ȥȥ½һݱֽóҦɣԼǽҵøϽϰˣ
Ҧлл磬ȥƽȻ˵
ʱ伱ȣҪʦ֮ǰ꣬ҲûΧͬѧʲôģֱӽһݡοϢ򿪣Ȼ󵽴ѰƽӰ
οϢۺܱˣΪҳȽ٣ܿͷ˵طȻĶ
Ǹѧϰ˿ռ伸ογ̣ԶС˵̶Ⱥܸߡ
ֻúЩȵǣС˵ʼûֱӽģһԡ
ԲϢܴΪƽ֮⣬Ȼάһάά֮ײ
ƽһάƶΪһɺԣάƽƶҲûгɹά˸ɴΪԼ硣
һ֪ľԣ¿̲ס뵽Լάռ䣬˵ǿƽ뷨άռάռ뷨ϸ뻹ǿ£
˵¾С˵һǳģʼڴĿ¿Ҫ֪ʲô
ȻȫµĶ߼ͬһʱ俪ʼˡοϢΪ¹ľȻôСֻǼ򵥽һƽʵʣȻ˼򵥵Ԥ棡
ոȥٶ̵𣿡鲻Խ˴ֿڣڽѸͬѧע⡣
ҦҲ˽صݣűֽߵµߣҲ̫ˣ˵ؼ֣ôҲŪǧְ
СҪӰˡһڱӢﵥʵŭĿۣȻԼͷϰ
ָűֽһ˵ȻûʲôԣǶ˵㡣
ǰ뿴أô㣬ǹ֡ҦóǮûֽǮţ
ʱµͬһӽ˽˫۷Ź⣺磬ⱨֽܲܽҿҴһˣ
ȥɣʦץסΪ˺ܺˬֽݸͬԼ˼
⼸ݿֺС˵ıֽѸȫиڰʶ˹ã
ñֽصĺôЩѧõıʦ֣رĿưѧǣǸˡοϢԻ˽ʱ£ʵȴڿƽ
ȻοϢľǻصλĹԱ繫ԱҵλԼҵ˾ԱڿǰʱϢ֮󣬾ͰĿŵ忴̨顣
ƪͦ˼İСƽ
һ裬һűֽڷæĹ֮࣬޺ԾͷⱾЩһС˵
λڵλϻϴϵ״̬ȻͲϣǨոһյĹǻʱˡ
޺ԵĻ֮󣬾Ťͷʵ˭дİҿȥ
޺ϵıֽ˵οϢ濯ǵģߺֺ
ֺ֪ҼСӾߺö౾С˵㻹ǵƼǱ塷𣿾дģ˵ȥ⿿׬˺üڡλǴԼӿֺ֪ôһ˵ģû뵽ھȻϡοϢ
ڣлƽݰ㿴УҾͦģԴ

ʵ̸ⱾС˵ϸ۷׷ףƽ顢˿ᣬԺֱ̳ӾͰȤȺָĳƽ
ò񫰡ʦҲ̫СˣӦö࿯һݵġ
˵СǿҪ漸¶дݣ
ʦһһֱΪƽһֽ滭ͼΣǾȻԼݣ
ͦģͳĿƻС˵ԴͼôǲǺۣ
ĶûгҴ죬һܿܶݡ
лʦҸϰһʲôǶάռ䣬Ҹǵѧ֪ʶͻʦˣ
ΪʲôҾⱾС˵С˵һƪݵأ
¥ϵģҲͬĸоһС˵Ҫ
ţò˵Щ˸оȷһʵС˵ùµʽάռ䣡
οϢȫΧ۳ȥˣûһôܻӭ
ںܶطÿıֽܽǹǱװӣпһܶûȥһΣ䵽³
ЩáοϢƤЬ塢ڵҳʲôģ˵ﾡá
ġοϢȴ֣Ҳഫģ˰ѿǡƽǸطΪ
ϸĩͳеģǰСѧʦĽ̵¾ѾԽԽˡ
ΪƽûеۣһŴֲֽ㣬Լ»صǵߵУ


541 õĿС˵
ͬԤϵһڿʼͨ۷ʽ۳ȥıֽڲӣֺԵ𡶲οϢĸ߶ꡣ
ʵϣҲǼ˽ʮкܶ˲ݱֽԼƽʱıֽкܴĲͬ۸˲˵һǳ
οһֱǡοϢĽǶȸձ˵ձһӽǿййӽǿ磬ԼĽǶȿ硣
󲿷¶߸۰̨ģʵԭģûΪ׷ͷȡ壬нڲٵý壡
֪һ治ԲοϢ༭˷ʾֻ߹ֱԤĶ߶ǺӰ졣
պΪοϢƾ͸Ӱı༭忴̨İ칫ңڿĶʵ϶Σʵһ߻Сƽĸ𣿡
׽۾ժһߣЦ˵Ѿڱ༭洫ˣһ˶õ
ǲŶٸӰҶѾˡûʣµģҾԼһ˿͸¶ˣҷģպľͲƷˡ
ƽһֻһڣͨ뿴ݷǳѣڲοϢ༭棬Ҷͬ£໥֮䴫һº
պĿ˺üݲ˵ɴֱҵ忴̨ı༭ҪݣѾȲˣ
˭֪̯֣ε˵ҲĪֺǱÿĩܵݷ͹ҪܵݣǵõղУ̰ɣ
ݶûдǾ͸ҿôߵļ۸񣬵ӿһΪȫĶˡպڵĲƾ͸Ӱɴûôֱʣʵǧ򵽵ʲôˮƽ
ʲôֺ־ֵ۸񡣡ϣп˵Щ湫˾ŷֺ漸ûдѾǩָݶûȷ
պЩʧ죬ȷ񡣷϶Ҫյݣһǵ֪ͨҰ
İɣҪյˣȫ༭ô
⻰һҲ٣ܶ쵼ҲⱾ飬ųʶҲ׷ҽɣʵΪֺⱾƽ
˵һ¹ƽʵЩ˼뿴ⱾС˵Ρ
һµʱҲкܶ˵ÿʣʲôģȴԽʡ
ۼʱͱȽϰϧë˭Ҳۡƽһʧǰ㱻ǿɾɨأ

ڶıֽڶֻС˵滹ûоĹڣֻǽƽݣ˵ɷн£·һ
װάǣһǵָҲжĸ
ֻΪû̫壬ǲƽ档Լİ취ƾƽȻһ谭ǹҴ󲿷ֵԳ䵱ָá
ǵķûдΪﻹ⣬ǰ컹Ǻҹ˵һġ
ֺдطʱߵݾͳˣҡƽΨһһά˽⵽ռйع۵ˣƽ汻ͬǵ˳Ц׽Ū
öǲǲ뵽˲³ŵ֧˵ȴ̻ⲻС˵桰ҡԭ
̽δ֪򣬱ӣ⾿Ӱʵʲô
ԭƽһӢ뵽йֺԺĶǱ׼ķ塣
ڷڱֽݾǾ˼޸ĵģӷϹ˵Ķϰߣû˷Ӧ˵½ڿŤ
С˵ص𽥽УƽҲһڶߵǰȻȫǽԵ֣ûиִðա
ֺҲҪѡƽıΪһڡշμǡʽһάľ˹ƽ
ϧ˼֮ͷ뷨ԭһС˵˹ðݣǾ൱
ƽκεķݡΪΡȱεŸΪĽǣĴοײĽǣص˺
ڳľεķӣũҲˣֻмƫԶĵܸһҵεķݡ
ƽľԣǳȻ߿಻27ףﵽ30׾Ѿ޶ˡ
ŮԾֱߡ
ʿͽײĹȵΣҲ27ףֻв2׵ĵΣŷǳ˺µĽǡ
öǸȤľƽĽ׼ˣеȱεģҲеȽ׼µġҡΣ
¶®ɽĿǺݲһˣһֱų֣
һεС˵ûУ
û͸Ͻƽɣ
֮Ͼǹײ㣬οʼȼҲֱǻöεҫͷΡ
ڱ̫࣬Щ߹С״ԲûԲҲǽʿײ㣬н׼еߵȼ
ƽȻÿк׶һߣݹÿһڷչ̶Ⱥ͸߹͸һ¥ˣεĶΣεĶΣԴơ
ĩĵƽؾʱֹͣˣⲢûӰ쵽ǵۣ㹻ʱȥعǰݣӶ˸ĸд
꣬ȱˣȫǼɶ
ƽˣÿһϸ
ʦ⵽ǿƻС˵ǿƷôЩÿϣ
Զ󿪣ҪⱾдĻ϶뵽ѧض档
ʦʦģıʦʦϿΣ
Ϊһ棬ȿⱾС˵ʱǾܾģ˭һƽǿ֮ŷֻͦġ
ʦС˵һЩ޼һ
ΪʲôҸоνȱڷʵأܶũ߹һӶһú߳ũ壬ΪϣŬĹ
ֱһ䰡ΨһǸ̫ˣܲܿ㣿
ȵȣͻȻ뵽˶򲭣ƽòǱάȵö򲭴ɵİɣ塷Ҽǵ̫ϵܵ˶򲭵Ĵά˶ά˾ͱ˸ָļͼΣ
ⶼϵ˵
¥ϵԶֱϸ˼ּ

ǶǻҵⱾС˵ص۵øһЩǿǡ
ƻұЩҴ඼ǼְģԼıְֻҪôǿѧҪôҵġ
;ʮʼС˵Ѿ˥ˣĿҶºȥæ׬ǮдС˵ûã׬Ǯ˸ѧҲ͵ͼˣòʡԿҲûã
ȻڵĿճ󻷾ȴǻŽµĸ࣬ӵĽ⣬ԺܶſճͷƷʼͼгŰ
ȻЩͼֻ֪ʶͼƴգӲײ˵ƪ
߽һ꣬ĿĿͼ飬Ȼ󲿷ֶǽڵģԼԭĿͼ鲢࣬ⲻͼ滹϶Ʒ
Ŀ߷ǳڴеһͨݵ䣬ӿѧĳе⣬Կѧ̽˼ά˵̵ķʽݿѧ֪ʶѧԭ
Щ˵ı£ѧǻɬѶۣÿߵġеĿѧԭ˺ߣͯ
ĿմԱ̫٣ظͬͬʻ൱أ֪ʶƬȱϵԵȵȡ
⻷£ƽճˣ
ֺҲǿЭһԱһȥι۹վС˵ڡοϢʱЭ˻ΪһƻС˵ûжᡣ
С˵ݵع⣬Щ˲žȵķ֣ԭֺȻдһͼ飡
һÿЭǾϲ֣ҵƲӣں˵ֺ̬ӰĿƻССĿһⱾƽ൱
ڿЭQQȺ棬Щһǳ˷ܣǾֺҲ
ǿƽûУֺ⺢֣С˵Ҳдôˡ
ԭĿͼӭµĻҾô
ӦõĿͼˣСֵڣ򱾡
֮˵ܿͼõھһ죬൱ѵð
Ȿ滹кܶණûдأֺһд൱ǿԽǵԽǾʣ϶ܲ
˵СҲȺɣɴôÿһǧֵ治ϰߣʱڱֽ濯ǵĶǶƪĿ¡
@ֺСġƽд𣿡
԰ֺҲЭһԱˣ


542 濪
ЩѧƷͨߣͨдһ硣һƻС˵߶άλսֽƽ
ͨ׵ĽΪͨ˴һ˼ά֮ţ֮Ը˼άȾȥ˼Ը⿼Ҳ㡣õ鼮ǸҪԸ⡣
С˵ûд͸˼𺳣Ŀǰ½ȫڽάƽĺԣ漰˶άʶˡŮˡͬ׼ĹԼķ棬չʾƽԡ
жϲ׼ͳֶĲڲͬײݵĽɫԼԶм̵
˵Ķӻ򶴡ĶΣĶΣһһȥܻһԲ
ǵȴִܲƽײ㣬õĽײ㣬ҪһȱǾȫĽ㡣
ͺñǺųһҫʿӣ̫ڵ꣡
Ҿϲֺ׬Ǯ׬ĿƻС˵ԼĴŵ˿С˵һ飬侲ڸҵʱԵܿɹ
Ϊ̽ıԴΪۣ֮ܵǿڿѧҵĿƷ濴ǵӰлЩѧңǵƷȿƻС˵ѷɫֻҪ֪߱ʶ
ǹңѧռԶԶǵĵӱֽڿ鼮ռݵıٵÿ
ȻһƽƵνġ߽ѧĿȴҲ̶ãίϲ硢㤡ɼӶ㣡
һõĿƬɭ֮衷ȴҹʱ֣Ǹʱĸӻڿӣ
ΪйԭС˵ѾƿˣֺļĵģšƽһɫĿС˵ǲûʱ飡
ĿҲԪרԼĲдۣǳС˵ϵʷߣΪйġʱʷ
Ԫֺδı棬ѾãλĿҶֺĿ޴м䶼ܿ
ҲŪһ飬ƽȷǿƻС˵ǿС˵

鷿ڣֺԭھ۾дšƽĺݣһֵСһȴ͵͵˽
֮ǰڳѾ࣬Դƿ鷿ţȻñᣬСֺԱߡ
Щ춼ֺʳﰲϴ趼Զ֣Сһ
ڲԼҧסֺĿţʹקţ漴ɿͿʼš
𼱱𼱣꣬ͣٳȥ
ֺԴȻָͷһ²ϵëɲȥ
ȻЩ˷ܵԭȥԼСȳ¥ȥ˷еû⣬ԼȻһ̤գʹ¥ˤȥ
ô
¼̲ססԼ¥ˤȥѾһΣƫƫԣǺֲۡ
ֺվ¥ݿڣЦ˵ҿ˵̺Ȼˣ
С˵д𣿡¼װˮɳ룬һֻŲӣոڼ٤Ϳʼ
дĲˣҰһܵݼһ¾ͷοϢǱߡ
¼诳һСƻ˵Ǹ㣬ʽӳȫʱֻ58ӰԺӳƱɼá
ֺ¥¼诺ϵòӲһС㽶ֱֺӾſڳȥ¼以Ͷιƺһǳ顣
ڹг׬ˣڱӳǷǳˣжƱν
⵹Ҳǡ¼ϸһˣֻǱڵƱڴһڹոҵĵӰ½ڴֵʵ͡
ǣϾǡǾԮȻͬһƷıģȻͬһԱݵģָǵƱһ¡
ֺشǰһ㽵Ŀ㣬嶼˲ϣ޲øϽȥˮ
¼诿˿ӣֺȥɣôûꡣ˵Ȼ˻ϴˮ裬ʶҲá
ѾȲſڲˣǰĲһˮ
ֺ֮󣬾֣ԼһɡΪڷĹϵǲûڼ׼רŵĹɡѥ
ƿͨԺţֵҰһ㣬ֱӾ˷ܵ˳ȥԭȻɫëڽӴ̤֮忴һȦ
ԺĲƺϣոðЩɫСݹˮ飬һ·˹ȥ˷ܵǰצҶŵˮ
ֺǴɡĬĬվһƵ¼ô˵ʱһƾˣͿʼƴ˦ëˮ˦õǡ
Ȼˣֺɲò񵽴ҴܣԼԺ棬ߵĲݵҲ࣬Բܼˣ
һ֮СһͷɿĴܻ˷棬ʪצһˮӡӵ̺һֱɳǰ
¼׼ëץסߣȥԡҸϴ衣ո꣬ϴˮð
ֺѸӣĲ˹

ĩʱǹȥúܿ죬µһʱֺ˵ע»صˡϡ
ݴͳƣڱƱﵽ102ԪƽÿҵӰԺ2ԪǷǳĳɼ
ڶƬĩҲˮƽѣֺΤ˹̹ӰҵǱ߶ͦġ
ΪֺԱԵһƻƬĶҲԷһеĿƻðһȥԵƱŻôߣӳ֮άֲˮƽ
ĩ֮󣬡ڹļȨվҲ¯ˣרҵӰﵽ˾˵82֣һ11ýӰ9Ҹ˺1Ҹ1Ҹ˲÷ı׻ָҲﵽ95%
ܿ100ֺ֣С˵׷ǳԱǵıҲ˵һ˼ĿƻõӰ
ŦԼʱ95֣һͨĿƻõӰǿκЧĴڣС˵˹һһĶԻùʧУ˺ֻܿš
뱨Ҳпϣͬ95֣йƱгġӰʵ¼˵Ƭɱ2ԪйгѾӵ8000һ䴫ͳĿƻƬһعƻñʵĵӰ
ΨһĲԡʢʱӰ55֣˵ʵⲿƻƬ˿˯˭˹˵Щ˾˭أ᲻ʷ׳УҵӰ̫Сʼնһ䷿棬ѹ֡
IMDB棬յ˹ǵǿҺӳһǧۣҲ8.4λãҪǱλãĻͼһǰ250λã
֥Ӹ˱ôдһĵӰβ൱ʣʷ¼Դʱ̱־裬ΪּֿǿƼⲿӰҪ˼ͣ۲ѣ
ͼŮɪΪκж˶ӦôⲿӰĿǰΪֹҿѰĵӰǻʮԪúֵ
ŦԼĸáFantasticΪ⣬˵ⲻõĿƻõӰһõľ籾ⲿӰǰʷȥ˽һĶȡµӰٹСʱҲᷳǿһ磬ӵһϲĽ֡Աɴ߸ִըĻ㿴ⲿӰ
ʵϣܰݵĳҲܵһµĿޣرǰݵġǾԮǲڴĻֹȻͬﶼݳϣ
ĩƱΤ˹̹ӰҵԺ߷Ȼʼ󣬲ⲢäĿһӺܶ࣬һܱ125ӰԺʼӳˣ
һܺųǱĳ뼴ԵӰƱȻܵǿҵĳƬܿʱӳ
µһܱƱ񹫲֮󣬲˸ûһСImmortalƬϾֲǹǾƺû㡣
ʱСҪһһڵƱŷȥ
ǰʮĲӰдȥ֮󣬲ŷֵʮֿЩϤȵ鿴һµӰ֮ȻŷǴڵʵϮġ
ȥȻĵ½гˣĩõһٶԪƱȺܶƬҪ
С̲סпһԭƱʱ˱㣬Ե
ڼ֮΢עʱûյϢͣ½쾻׬Ԫ
ԭıӦǱܱƱΪֺɴֱ޸֣Ϊľע⣡


543 С
ʱѶӭտڱƱаɾ㤴ʦءɳղķ˹ִƬѡɹǿУɻӰϷıӰĹƣܹڡ⣬ֺԱԵݵСɱƻƬ½λĩƱʮλǿջسɱ
ĹעǿƵˡϣǾȵķԭһ͵˱һΤ˹̹Ӱҵеġ
ܳɱ10ңڱĩǿ102ԪƽÿӰԺ17ǧԪλӱܵߡڿڱҲܿⲿӰһܣӳ123ңԤۼƽǧҡ
ǻСɱӰƬڱƱг֣㡶ǾԮĻڵѿ¼
һƬӡ2166ӰԺӳĩֻ347ۿڱƱһ㣡
ʵӰҲͦ޵ģܶйӰ߶ȡúóɼڱǧƱĻӰ֮٣˵ÿֵĵӰˡ
ǵĳɱĩƱȷС׬һʣǶǳⲿӰߵʲô֣
ԭʱ΢һϢֻмʮظתƱȥ֮һ˵Ŀ⣬ע˺ų̈ס
ڽʱ棬ý廹аʺŷ׷׸ٹʱŷ֣ԭڹںܻ𱬣
»ʽ½гĩ볬ѡ
ֺЯڱPG-13ӳСģӰóɼ
֣йĻĺ⴫ʹڱ󱬣
֣СģӳڱƱ˫˫Ʈ죡
ڵӰƱ棬ԭα˥ġüһΣƺɼŵˡ
𾪣10СɱƻƬӯ·ûн׬Ǯ
Ԥ⡶Ʊ2000򣬲Ȼֱм
ֲ˹ڵ۶ûʵʱ½гֺСɱӰȥӳˣ58ҵӰԺ102Ԫɼõó֣
ֺĺ̫ˣ̵һĶءۡ
Ҿֺһˣֻ˵һ㣬ϣĸĿƻôƬɣ
̵㡿Ӱ¯רҵӰ۾ʲôġ
ת͹ܲɷõӰԺʵܣáÿ𣿡
ӰƱƺĻƯŸйصӣǷǺڣֱˣ

ʵϣֺƱɼҲȲѣԱûȥΤ˹̹ӰҵȻҲһСɱӰͶ̫Դ
ô˵ĻһԪƱȫҪǵԷжп϶ֺߵӰ
ȥһ꣬С˵ڱгǳߣﵽһǧ߰ٶᣬȻ̯ÿһС˵ϵĻ־ֻһᣬİٶٵֻһ
ŦԼʱȻġⱾ8ܵĹھ֮󣬵䵽˵ڶ֮ٶȶ˹ھ
ڱǳؼרҵＸߵпڱҲǳӲʱļ顣
ֺûȥμʲôѿĿҲûȥ־רãÿһܶȥô౾飬Щߣ˶߾ͳԴȪ
˵ġǲү˽Ӱôʲôˡ
Ԩֺ棬˿ԱߵıֽݣԼпš
ֺҲͬУҪүŴԼô»һӵ˳ļ
žɣѵΪ
Ԩҡҡͷ˵ʵǹ˾Ҿûֻ밲дС˵Ȩ齻רҵʿ𡣵ʲôҪԼ֮ǰ˵Ҿҵʡ
ȻˣȻӼҪƹԼƷδ϶ôޣйôĳңҪһ𣬿϶һʷǳҵ񣡡
о˸ûо˵ĲܴȻҪһֵķֳɣܵĺô㹻ࡣ
Ҿ˿ԼʱݺǸѻǰ˰ǸȨԼ涼лã
ʵʵ˵ڹںܶӰ˾ǿС˵ıƻõӰƱڱԾҵңҪС˵ϵĸ桷ĵӰӾı࣬ҾýרҵʿȽϺá
ŵҵֺˬĴӦ


544 ֳ
ʲôط׬Ǯʲôطʽӿȥ
Ӱҵʱľۼأܶ׬ǮûطӰӹ˾ĺ£ѴѵĵƲͯӣֵӰӾĿʼ
йӰõʱҲйӰʱ
ڹȥһʱ棬ѡʧӰΧľжʮಿȻʮӰƬȴʮղ룬ǿа˲Ʒѡ
ƬΪǹƬ֮䣡
ЩԱȻڱݼãЩȻߣÿĳƬȴʤ˱顣
Ӱӹ˾ǿ˺굵ġǾԮȫʮҵƱڵġǿ׬ǧ10Ͷ5ƱһŷӳΪСĵ䷶
ƻƬǲ׬Ǯ
£Ӱӹ˾ʼӦĿƻС˵IPƫʵĿƻС˵ƻС˵еĶ
Ԩǳֺ֮ĿƻôټйӰıľԱӰӹ˾Ҳ
ֺó¼Ȧרҵʿѡ׵ĵӰ˾ڰӰ̣ˡ
ֺ°˼Ƭ˵϶Ӱҵô
϶ӰҵǲǾԮĹ˾İɣҾͦõģص˼費ҪС˵
Ԩ϶ӰҵȻǷǳѡʽۺ񣬶ҿڱѣƬҪӰ˾ĿƻƬĳɹ飡
Ҳ֪ģһԼС˵ĵӰıȨҪôԼģҪôͶ㡣϶ӰҵǱҲͦȱʵĵӰ籾ҲҴƱʲôģƼС˵
ȻѾΪһзˣȻԸԼʧֺС˵ȨܼѣֻѡԨˣ
ԨҲֺ˼ͷ˵Ǿôɣʲôʱҵǹ˾ȥǩһʽľԼ̸˳öࡣ
ǾôؾˣҵȻʹ绰ǱߣݺԼ͸ҳƽôֺռԼѵıˣԼӶǶ٣Ǿ͸Ԩ١
10%ӶԨûκ10%ӶԻ50%100%ߣȻǳ㣡
ҵ̸Ͽûʲôȥּۻۣ֮ǰǱ̫ϵǶԷۣȻԼԵҪ˸ߣûӦǩ˺Լ
о˰ĻһĵӰıȨң
½ֺ֮Ԩ˾ͿʼͷҸѿɲһ׵飬ܳôúˡ

ʱתۼ͵˶ĩһܹڵӰƱгͼгڱӭ˷ͬһı仯
Ϊһһȵ򳬼롱ʽ򣬱Ӱгӭ˺ֻмͳɱľƬӳӰڶܳӰ죡
Ϊġ롱˵ȹھÿ¶ĵʢ磬һǹٷȫԽա
ΪһֱӸ߲£ĵӹΪÿֿȵĳĹ۸30450Ԫ
죬ΪǿĽӥӺͷǿӰ߶ӱý廹Ϊǿì֮ʳ̶Ѿǰ
NFLȹھһᡣ˳ǵг⣬˾ߺҲ˼ȶȣӳذһҪڳ뷢׷ԤƬرԤ棡
ǹֵ쭳ֳĪļձȺٵԨû൱ĵӰ˾ȥ
֮˵ôֺ࣬ܳϹϵľǡ٪޼͹԰ˣⲿС˵ıɵĵӰɳƷ1.5ԪɱĵӰڽڵӳĵһ
ǰ٪޼͹԰أعžĺɫʯӰĺ⣬ӰƬϸڶܱܣûκһƵ֣
֧ԤƬҪԷͬһ㡣
뷽עⲿƻôƬľЧйýҲ治ѣҪ֪Ӱ׽С˵ıʲôӣ
ڳ뻹ûʼʱɵʺű㷢һȫµĺźӽǷǳأǴӰĺȥģֻܿſֵͣݿ⺧ˣ򢻹нѪ˿ʾ͵˾ࡣ
ⲿӰС˵ֺдģ籾ҲԲٵɣԶǧƪһɵĹ޵ӰѿǽɫΪеĴ죡
С˵ƪȽϳĸݶ࣬Ӱʱֻ120ӣɲ̫ݣֺڱд籾ʱֻıС˵10%-20%ݣݾԺ㡶٪޼͹԰
ֺԭ棬ⲿ1993ӳĵӰȫƱ9Ԫ¼ΪʱɹҵƬͬʱڵЧϵʹΪӰʷϵһ̱Ӱ˺ƷΪü˹ͬļ䣡
ڡ٪޼͹԰ĳɹ֮󣬵ڶ٪޼͹԰2ʧ硷Ҳܻӭǡ٪޼͹԰3ȴ¬һֱ٪޼硷ִ
ֺá٪޼͹԰3֮ԲҰ̶ܴܺΪԵʣǰӰѡ˸С˵ԭиı࣬һı֤
Ȼֱڲ˿ӰֺȷȺ٪޼ʱڵİܲڵӰƱưԣֻһǾǰѡ٪޼͹԰һڱƱ˵ϵеӰһһģ
ڵԼѾǳˣҵҲǺĶãΪƬʵֳԶʱڵȻɲ⻨ؽ˵ЧʦѧרƿȷǶǹ
ȨǸǾԮͬһʱȥģڡǾԮѾӳ˺ü£٪޼͹԰ٵ׼ԤƬ
ôýкϧؽǮϳ棬Ϊľһˡ
ڵӰԤƬûɾѾ100ҹ˾ǩԼ1000ֲƷЭ飬ȫλIP
ɸֺʼᵽˣƬеһЩTСΪպΪܱ߲Ʒ۶Ƶġ
˵ӰƱӯûܱƷӯֻ࣬Ҫǡ٪޼͹԰κ棬ֺռе3%ԴԴϵ룡

ַǷǴȥܸܵǾĶǵֳԼС
һڵıƽ棬ӥȻѡȽȴû˺ư߶ӵķߡ߶ӵķҲǳ˫׾0-0
ڵڶ棬ӥӾͼƣ״̬ɽȷ21-0߶ӼѰ3֣볡ȴ21-3ȷĻ
гϢĹʱΣ˲1.1ڱǵ1.6ڣֱӶ5ǧңͳѡĵӱֱ
ģûпгݡг˶࣬κһطǲܵ飬ڳȴ˾ռߡ
ÿǹϵļڳУԼǿߣӱȤǳҪص㡣Ϊ۸񰺹ÿֻᲥһΣʱ䶼ǳ̣ᳬ40롣40У˾ʹڣԳŻǾ䣡

޵һʱԼء޵ڵӻǰ濴ıһҶǰ߶ӵ˷˿
ô£׵ϵĳôǳ⣡
볡ôֱ࣬ϣϵۣЩһһ㶷־ɣڳϾûѵǣ
ͬ߶ӵĶӷѾ˾ϣ
ʱгϢʱ俪ʼ˰¿֡ơƸִĹ棬׼ϲȻһֲʮ˻ȴͣס˽Ų
˻쳹óֳԼӻǰĹǶ̲סͣ¸ϵ飬ŤͷѰԴͷ
ŭһͷ˳ܵĴĻ棬·Ǵ٪޼ʱ߳İĻŭ׺ݵµùǲԼͬ亹
ǳ棬ȲĹʯҪö࣬ʵзǳǿңҲõЧĸоΪǵʦһԭʯԭеĸ졣
Ѹ󣬸俴ײɷʮĴĻܿƤϵ壬ϸ˼㣬һˣ
ټΣľһڶڶ𾪲ѣ⿴һҲǼٵģ棡
ʵϣ٪޼͹԰˵ЧǳãǶֻӡ̣󱳿ʼ亹
ڰ֮ԤƬʽˣһ龫ӡԶӣһתСƿǶӡ
΢µĺһͷͷӵԵõĳ۵ҶƬֻڲԭϳ۳ҶѸݲԣһȫµڹ۾棡
еƺûгãҹһѪȵɱ¾㿪ʼˣûѸ̵ҧο͵ԴοǿܵĻӰǱ
ڹһʱŵִ̼ǵأԤƬȴȻֹֻ٪޼͹԰յĴţԼĿġJurassic Parkʣ


545 ȫ
޵þòܻع˵ôˣֲ̫˰ɣЩ˱ԵѪȡ
ǰ³ˣǲǺΣգء޵˫۷Ź⣬һҪȥⲿӰ̫ˣ
ӰԤƬ澪һֵѸӳܵĻ˵ĶѾۼֿGIFͼ
СԱݼǳޣǾֵɫĻ洫ݵÿĿУ׺ʳѸ·ľߣױӿһɺ
˽棬Ѹıǿ׶ܺʵƤһм⣬Ӳ
ģͻеCGЧĲĻһοǸѾʧ˼Ȼʱ˼ǵսľ
ڡ٪޼͹԰ḻԪص棬صǶѧչ̷˼Ȼɲ㣣ȻܵԵĴ
ֻİڳ쳤Хһ̣ȫǵĶΪ֮𺳲һӰܴģԭʼļ¶Խʱֱĵףʵʵڵĸܵΰ
־ǾгݵʱֳԼӻǰĹȻþòܻعҲĴʻе𺳣ڡ٪޼͹԰˲ȫ䶯Եۡ
࿴ƵǸû㣬ǻҪٿһ飬ٴθһⲿÿƻƬ
湫ԤƬĵӰǳ࣬Ӱǰװ׻˾޶ѣΪǵĽȫڿϣڡ٪޼͹԰ϣ
ʮʱ䣬ɾYoutubeȶƵվ֧ԤƬȸֱӴﵽֵ˶ⲿӰ
һֶӵƵ㲻˹ǵ󣬶̶̰Сʱ֧ԤƬĹۿͻǧأ
ת˲顢ػInstagramйݶԾ˵һ߶ӾشϮû߿ķͷ
ý忪ʼ٪޼͹԰ʢȳһʱƱѡڴӰУԾƳΪһ
ܿΪɵҰ֮۹־ΪһΰĵӰִӰ漣ʱΪ٪޼͹԰ưԽĵӰгƱ¼
ǷǳעӰԤƬҲûйĹڣϾȫڶƱгһǡ٪޼͹԰ԭߵڵأӵж߷˿ǳࡣ
ԵԤƬֺ֮ҲתһɵԤƬƬĵĸԤƬ׼Ļ
ԤƬÿһ涼浽˿־壬õӻǰǰĹΪ֮̾־塣
ݼͷħӵ˷ָĵزÿһͷõôǡôɻӹĿߣܹĿïʢĴɲ⣬ݵѸֱƱǼ⣬Ȼվİͣÿһ涼ӡ̣
ԲŴ˻ðƤָںһ1+1>2Ч
ϵ۴ϵۻٵϵˣ˻ٵϵۣ˴ԵˣŮͳε򡣡
ԤƬ棬԰ҲʮȤͬʱʡЩֺдС˵漰ġ
һξ͡г·Ƭѧ˵ɣΥ﷨ʤ̭桱սɲصӰ졣
٪޼͹԰ĹΪ˹԰Ա𣬱Ըǡ˯Ϊƿ˼ȴ֪ԼԷ١
ܻҵڡǻڲϽҵĳڣ
ȻƼȻ̷˼ֺд籾ݣϣܴһ˼
һֶӵԤƬ̫̫ݣǲϵķۿӰ֯ɵƵ棡
ֹ֣Ա𣬲䣬һȫĹǶ٪޼͹԰
Է˹ǮϢǰԿӡǲƴİɫʯڲŷܳΪ٪޼ʱڵİô򵥵ģⲿӰʵ̫ˣ𺳵ĳоԪأϣӳ
סӢ׶صİ³пдֱʱЧԤƬͿѪڡҪǿִᣬܶԸǵֻгǹڣ˵һС˵ıĵӰҵÿС˵
ձСҲˡ٪޼͹԰ľ飬˵ЩĹޣʵڵĶеĿȽ̿滭ö࣡
⿴ԤƬҽҪجˣЩ̫ˣһҲǼٵģ
ǸӿĵӰǸ˿ģȲȥӰԺˣ
ShitҶһ𿴳ԤƬһڲҪߡѷĿ߿ͨӰӲԶˣ˭֪ͬһʽ𣿡
ǵЧǰ˻ôŪģƵӡ
ֺĶ˵Ϊ٪޼͹԰ԭۿԤƬʱȻӼֵʵĸı࣡
Ժ̳棬Щ߼ӯģԤƬ֮Ǹ涨ֱҪˡ٪޼͹԰Ĵż򿪣Ĺ²ſʼ
ʼһⲿӰĳٵС˵ڷԼˣӰ滹ЧȫʵģһҲҲ©
⵽Ч滹ģͰڵ48и棬һͷڵϣһŮ˿ϣͷʵҪЧʵˣ
οʦÿһС˵ıǡôϧҪȵ²ܿӰ尾
ҪӰԤƬһʣƱھͷӣƤˡ
˿ʱ䣬ΪҪƱû뵽ôʵĵӰ˾Ǵ˾
Ǽǵʦ˵٪޼͹԰С˵𣬲֪ʲôʱд
¥ϵģʦ˵ддôҲǡ塷и˵ϵָϡôҲûж֮ܿЩС˵ɣ
ڹ⣬£٪޼͹԰ܵΪſ˼СӶýһ¡
ǵûӰ쵽ӰԤڣ˸˵ĺģܶ˶뿴һʲô㤵ĿӰܰСӸſޣ
ʵʵһˣӰ6֮ⲿӰԼԼоѾڵھǱʡ
ܶӰ˾Ϊ˱ⲿӲӲòԼڵĴƬʱ䣬ñѹ
һʱ䣬ֵܡӰҵʿᡢʮ͸˹ȴ˾׷׿ʼǽڻҼĵӰ6·׬Ǿϲ׬ҲԤ֮С
ԶʱڵĿڣǰ


546 Դ
ʵϣ٪޼͹԰Ļǳ˵Ԥϣɸֺߡ
ɶԣΪС˵ʷ׳ʣʺϸıɱ׻ӰʺϷǵӰûһֳ
ʮಿӰԤƬѹȺۣڳƽɫռýע㣬ƺһ󼶵ӰĳΣ
ӾЧչĵȷܿ죬٪޼͹԰ҲеٮٮߣԶϣֻCGֹĿģΪ֧ţȻõCGΡ
ЩģڹԱĲ£Իζ壬ĻʵԾ˺ų̈ףٵģ
ΪʵԣǲŸܵ٪޼ϢǲĻʵ𣬲ܸ޵Ӱһ۾ͿǼٵġ
ԴֺǰдС˵٪޼͹԰˿֮ǶڿԶĺľԽŨϹڿĿƷ࣬Щ϶ǣֻΪ˿׬ǮŪļ򵥶
ǧǰĿִ˵һֱգʯ֤ʵڣܶ˶ضӴʷǰе־η档ڿƼĽ죬ѧҸִ֤ݣѿԭˣĻϽչʾ
ֻǰĿֻһС׺ֻǼ򵥳ڵӰ棬ڿûϵͳԵĳڵӰ棬ԡ٪޼͹԰ǵһ
ҪǣӰֵĿһӰ߸ЧʦڿѧĻ϶ԿνӹӰ׺һЩִĲ
·ĿԺĲʵУִ˵
ΪĻĿɽʦ٪޼͹԰Ȼܵ׷ӵӰĹֲоܳߡ
ΪһִƻõӰǿɫҲڵӰ棬ӵ൱̣
ӰûӳѾջ˽ӽǧԪĳɱ˵൱˲ĳɾ͡
ĸ԰Ŀɿڿ֡ǰͿ˿ȸܡװ͵ȣλСԱЯbeatsԱʹõĵԣ԰ۼƷεҲʵеһ鱦˾
ȻЩֲ붼ڲӰ¼ģܼɱѹܹǿӰʵԣùǾĵĴʵС
Щ̻˴ǮڵӰ棬ڿ٪޼͹԰ȶôߣһЦúϲ£죬ֱﳬֵ
ƱǱȻģǮ
ʵϣ벻ƱǮѾǾѧоĿ⣬ĺ뾭ѧҰ»˹̹оеʥصľӪ֮յĺѾǡιˣѾһַһĽ
µ֮ڼҼһ˵ӣ޴ļͥгӰ˾ƵƵ֡ڣֻв2%ϻ⿴Ӱ95%ڼ￴ӡ
ӵ㲥ãDVD۷õȵ涼Ʊ֮¡
ʱ֮Ӱ˾ϲǣҲǵϷʵڡ
ǣӰ˾ִЩȡ󣬵Ӱ˴ߣ֮ĵӽĿͨ¼͵ϷأԶԶ˵ӰԺƱ
Ӱ˾Ʊӯ15%ǴӵӡߵӡDVD¼ȼͥĿ׬Ǯȴռ85%
ҪѾǰݡӰǺеԴһӰǰѴ֪ʶȨǮһȻٷ䵽ͬĵط졢кΪ֪ʶȨͶʵС
ڱ֣
ɸĺǸܵгԿ󣬹һ֧ԤƬôǵĺأԵӰûӳܱƷȿʼԤȡ
һʯչйŷޱؿЩʯƺһ㣬Ͼֻʣ¹ˣ󵽾ӣԱṩľոԭͼ뿴ӣǾ͵ùȥӰԺУ
ָһֱи˾ϰߣǲߣָߴӰڱƱ
һɸǺľǿϵУľС˵ǸԱ任ͬĻľװзḻɹѡµĿģ͡
٪޼͹԰ͿԾһȥָ֮߿ϵеװͼ
ɻע˵ӰԺϣӰԺ۵ı׻ͰŪ˿ͣ׵Ŀֱӡ٪޼͹԰úܶ಻׼Ա׻Ĺڶ̲סһͰΪһ
Ժߵı׻Ϊ˾ͷ˺üӰԺҲ̲ס
ʵϣɵҰҲֹڴˣλɼĵĴϣһҡ٪޼͹԰ܱƷרȻҵˣڿҵΪ˹ߵĺǿߵã
ӰָĲƷﶼ򵽣ӡиֿ٪޼͹԰־Կ׿ۡˮԼѼñϴĻӤUֻ̡ס籦żھװġ٪޼͹԰ԭС˵ȵȣָƷм֮ࡣ
ܱߵ˶֪ͬһƷӡˢ˵Ӱı־֮󣬼۸ҪϺü
ⲢûнǻȵģܶԭֻǿһٿһŹž̲סණҲ嵥棬ȻǮʱЩʹϴȴһҲ
ԭĸˣǵĹʵڲС
̶̼ʱ䣬Ӫҵ͵ԪΪýв˼һĻ
ܶӰܱҲÿԣǻ϶ڵӰӳ֮ſʼ۵ģûʲô٪޼͹԰һ֧ԤƬͿʼ
ȻӰܱôϷҲסˣԭ4ߵͬǰʼۡ
ô𱬵£٪޼͹԰Jurassic ParkThe Gameһ·ȲʱѾΪiOSTop20ȶ֮ͳTop10ΪĿǰӰıαõƷ֮һ
ֻϷ̣һԾΪȫĹ˾˸Եİ汾ɹƹ㵽ء
٪޼͹԰һ쾭ӪսϷܾ£ϷɫơսЧԼЧǳ
Ϸʱ趨٪޼ͣǰݿԱݣпռԼս
ÿҶһԼ٪޼͹԰ȡһ֮ͷŵ԰ɸΪˣҪӦʩʵҵȵȣȻܼιԼʵ
Ȼڽ췽棬ҲҪŽ٪޼͹԰ĳֳĿս
ϷؼĵȻսÿһսЯֻսûغƵķʽսҪøָĲԡ
ϷĸҪΪ˳ȡͬǼԵĿսԲһЩѵ㻹ٿٿɳȵȣһƳȦ˲Ǯ
ܶΪܳһֻͣسֵκԼãֺڵ˼㣬ȷ
ô෽ҲֺЦúϲ£죬ЩǮ5%ģȻϣܱԽԽã


547 һ
٪޼͹԰ʽƽ鿨ĴȫصϷ涼ձ飬ȴÿʽǴС
ǵģʽȴЩҶ֪IPȨϷ棬ΣԵӰƬҪȽϸߡ
ڵӰӳջ߽ӽڷԻõӰɹӦڴϷû
ȫһȴûôھӰӳüǮǰͷˣһʵ˱ʽĳ̣ȻiOSǰʮȶ
ֺԼҲΪֻĴӵߣϷ治԰ΣľôԼĹ԰ôսôǼߵĿ
Щֳĸֱ࣬ʳϵʳϵϵԼϵͬĿճͬ⣬ڿսҲſƵĸ
ֻҪֻԴڿƣôĲֵܴﵽ50%ҪҲԡ
ϷԴǳҪDNAڽʳ߿ĵȼǮָĽƱҳֵĵҪڶһǰԴԼȡ
Ϸ㣬ЩͬĿҪҵιϳŵȼʳԽԽᷭҪǵòͶιĻͻ뼢״̬ս½صĻᱻ
ֺѡʱ򣬶ǿĿ˷ʳ
Ϊһ׼ֵ˺ЩǮȥȴûд漶İϡеİͷҲûУֻǿһ󲿷ֶͨģ
˵ҸϷ˾Ǳ߹ͨһ£һȫΨһİô
ֺֻһߣոճֵ͵Ŀ֮ɷǳʧԸɴ쿪˵
¼ű׻ɳϿӣ˷˵ҵûУָϷ̸㿪ţ
ֺ̾ϢһȫЩɱڶԴԴЩ֮󣬶ʮСʱţˣԽԽ࣬ʳȻȱκһͷ᲻
û뵽ҲгϷһ죬ֲϷô𡣡
㻹ûо͸淨𣿽ȥϿԣ˵˱¼ֻ˵š
£ϷĿҲҪʱֺͽֻл˳ȥȻһ¡٪޼͹԰鿨˲䷢һͬˣ
٪޼͹԰鿨ɷдռ壡
ƽҪ֪Сɣγа
漶鿨ɻܣһЧ
ѧ̳̣߳иǼʣ
״γ鿨ͳ鵽һʲô飿
㣬ʲôĿ
ʳ鿨ʱ似ɹԣ¥ѳи߳ɳ
顿ĬŮᣬа˶ٴΣ
ƼѧճһϲӦϵͬѧа飡
˶Ϣð˳ɼϷжô𱬣
ֺ룬ֻԼĿǽͼȻϴ΢˵˼㣬鿨ʮˣûд漶ĿϷ̶ԭһͷһ޶Ŀ
һȥǵĹͬ²ۣӵϷҶͬС
ʦųʮʲôҲķ/(o)/~~
˴漶ļǷʱҪüʮСʱΪͿ˸ٰԼ
ԼˮѪ๥ͣйоأûκξ
ӵһͷһͷмֻ߳ɳѸ
ת¥𣬽һк·
Ϊʲôҵʳǲã̳ʳ֮⻹û෽ʽܵõʳ
鿨ָˣôϳɴ漶ĿҪܾˣ
ֺ΢ӿߴ˻ᣬܶϷҶ΢ѯϷ治
һЩĵظţЩС׸֣
Ͼÿ˶ңֺ⣬ϷǺɸԼɡ
ɾǰԼϲ÷չȻҲǰȻŰݵը죬ÿλˣ´λȻ淨󿪴ϣǮˮһ㣡
ԼɾʱԼҪĿõʲôţһһ㶼ȻŪ͵Ϸڱܶ࣬Ǳ͵סįС

˵֮ǰֺĿǳѡԪļ۸ۡ٪޼͹԰ĵӰıȨôЩ붼޹ϵ
ҿǵѡ˷ֺģʽĿǰʽ5%ķֺܻǧĳ룬бǮõ
ֱһ
ֺ˵ǾҪߴˣʱΣ֪Ͻѡƽᣡ
ÿնڡοϢصġƽѾȻѵһݸⲿֽƽĸݡ
ɫԼѹ߾ַʵĸоֺȴһֺд˸һꡱ˼ǻеڶ֣
ƽһƪС˵½ڿȽ϶࣬ÿһֻмٻ߼ǧ֣һĻһʱܿꡣ
ֺдʱҲǹԵ⣬дٶȲûпҡοϢǱҲֺؼ죬һЩӰ
˵ڲſʼسƽ֮磬һеֱ߹
ʱ1999ĵڶ죬Ҳǳҵĵһ졣һֱڼ⵽ҹҷǳлϢʱлһд⡣
һΡҿϸСֱߣеĻСйˡ˶ͬһֱƶҾжϣƶٶҲһ¡
һάֱ߹еֱ߶ŮˣΪƽŮ˾ֱߡ
ЩֱƶʱʱʱطָߴߴǶֹͣʱȴһƬž
ҡ߽ԼΪŮһǰ̸ŷԼЩˡ
ԭϸСֱ߲Ůˣľ
λֱ֪ΪԼռ䣬߶ķΧֱֻϣֱһŲ֪
ĳǷǳ˼ϸСˣŮˣеһֱ߹жһ㣬ֻƾ˵Ա䣡
ֱ߹棬ûƶΪ·õһΪھӣôԶھӣֻǷֿ
С˵صĽУԽԽΪƽһǳĿС˵Ҳкܶ˱ʾȥǱȻֵĽ
ֺ֮Ѿúֺܿÿһߣֻܾܵչ˾


548 ƹ
ɶǳɶõѧ֮һʱǳãѧƬǶģĸָѧѧԣиָѧ
ĸ߶ʵѧʦ߷ڽ˿ռ伸ε֮˵ռ伸ҪǶǸ߿ıؿ⣬Ҳͷ⡣һС˵дⷽģǵѾˣ϶û
ҵ²֪˭һ䣬ƽ
ǵģֺдġƽͦȤģСƽļҿԴһ¡ҲԼȥ£˻ˣֻûд꣬Ӧܰﵽǣ߷ЦЦ¿֮ת߳˽ҡ
ʱĽ棬ܶѧãȻˣƽʲôС˵˭˵һ£
ѧδ߷µļ˹ҲûⲿС˵ֻԼеӡ󣬡ΰҼǵ֮ǰ˵С˵ÿ𣿡
ΰЦЦԼһֽЩһʱռʤʵ
彲ɶӵģҲҸ˵˵һάάά飬ٺˣԼ
߶ѧϰѹǳ󣬾ʵҲһĿʱ䣬Щõıֽڽ
ôЩС˵
ҲҸһҲС˵
ܺÿɣûġ
ѧҲԵۣÿ˶ϲֿǿڿƻʵС˵Ͼⲻֺ֮ǰԺ˵ͣ

ƽĹѾߵòˣʣľ߽ڿռļţһӿռİռأȻ˿ռ
߹µͼά۽̸ԼӣҲ෽ʽۣЧȴǷǳã
ֺҲ뽫սϵ̫ҪǶÿ춼ô£ܶ˵ľͻʧֲһرĹ£ɴѺļںһ2µһⱾ
ⲿڡοϢ濯ǵС˵ܵʱᣬ˿༭ı༭ȴȻʧ޲ӳһ£ȻǸܡ
ýԼҶãǵȵС˵ˣһȲķ޲ðд
棬ⲿС˵ֻ8.8֣ǴֺС˵ͼ¼ΪôͨߵƷ
˾úÿЩòÿֻòܴ
һάȵķֱ̣ӡ
ֺӡ3õУôΪģܲС˵
ֺдҲ̫˰ɣһС˵ȴſյԣ
ѧ£ͬʱһޱȺڰԢԡֺرȤĻ鷽ʽ˼άNάռ䣬ҾһĶһ飡
ֱһԶҾȻ͵ŷַõõȻԤڣַԷθ֪˺գǷа
ѧϵȤζҳ˺ɫĬֺдս죡
һԵĽʵĹ˼Դǣѵη̣ԼǢжǴϵС
ܶ߶Ǹۣ⼫˸ǣǻһǵָϾƽ߰ţҲ˼Ĵ
Щ߷ӳͬýۼֳһ浹Щ˼飡
Ļ㱨˵ֺġƽ졢˵ѧ֮һ
ѧΪƽһ䣬ΪǶεġ
ﻹûⱾֵһĺ飬ôС˵֮һѧժֱӸС˵˹棬֪ĻΪǳأ
ϷĩĻרԡƽһ仰д˹̹׸ıԿռ˽⣬ѧҶѶҿǻͨĶС˵ƽ󡣡
ⱾС˵ܵĻӭǳ࣬ûгͱйЭΪҪͼƹĿײƷȫΧڵõƹ㣡
С˵ѷʱƽǱͬигģֻҪϹٷȻʲôѶȡ
˴ԸµĽС˵ȥ̵ƣһ·ͨ͵ۣӢİֺȴԼˣ׼漯ǰķԼ׼عӰȦ


549 ߴ
ƻС˵дٺãĶһеӰĹڶ࣬ͺñǡǾԮⲿӰȫƱüԪмǧ˴Ρ
Ҫ˵Ƶվ߹DVDˣƻõӰСڣ˵ȫƱгӴһͣӰͬһ㣡
ֺԵӰζ󣬾ҲָܣӰдС˵ʵͻȫʵֻ
ϾһӰʽӳҪܳܳʱ䣬ֺͿдС˵ʱ䣬С˵ӰӰ
ѾӳӰõ֤ûԭС˵Ļ𱬣ǾԮȫгܻӭĳ̶ȾҪۿۡ
ûеӰĻ𱬣ôǾԮС˵ҲӶķⶼศɵģ
ർ˵дС˵ܻǷġ
ֺɲһʵһֵİߣΪ̺С˵棬Ҫ˼Ҫ޸ģҲԼҵԵʣ
һ߳ĵģϾЩƷԭȻ˶Ϊֺǫ֪ԼֻǰЩС˵޸Լٴ
дС˵ҲЩζһӵʱ仹ôֺԼͱ棡
ӡԵ򡷴ĸıɡԭϵǲӰֻдֺƷΪ󲿷ֶԼŬ
һʱ䣬ԽԽѾôྭĿƻС˵ƻõӰȴô౻֮߸ǶԴ˷ѣ
κһƻԴŶ飬Լ浮ƻõӰ˵Լǵݻô¡
ֺѡƽ֮ϾûʲôˣⱾҲ÷˿ǰһʱ䣬Ҫľǰ뷨Լ˾Ĺǹͨһ£

һ꽫ԭůصǰЩֺ޹ʱ򻹿ůò޷
칫¥ӼŵԱǶæµĹţֺǣŲӴŽ׼Լİ칫ҡ
ϰ壿
ʦá
ۣǲ񰡣ÿɰ
ϰˣ𽲻
ϰ˾Ӳ칤
ԱǶû̫ھн۾˲˼飬һûʲôĻֺǾڹ˾ģ˵Ǵֻ
Ȼûоߣǳɫļֺ׼ȷгÿԱһ·ЦŴк
ֻߵĲȴǼһ㣬ͣͣǰûôˣҪֺקĲӣƻȥԱ칫Ͱ
¼֮ʹԼİ칫˳û˵ôѲҲˣ
ûˣİڼֺε˵ȥ׼ʱһ·ҧҵĿŲɿֻð㿴ܻӭҪǲģ
˾Աֺ֪һֻȮϾ¼ûɹƬ򣬾ԱóԼĻȳʼͶι
ҲֻҪгԵģɲǲİˣûоȮôߵľʶ
¼ҡҡͷԼĴ̫űˣָҿ϶ǿϵġ
ˣһû˾ʲôأ
ָָֺ칫ң¼诵֣߱˵ͻȻˣ顣
¼ǣţп˵㰡һҲвС˵ؽˣҪˣ
칫ֺ֮ó¼ɳϣԼգæµˣżȻͣЩãȻ
ãһѶҪ㱨㲻Ҫ𡣡¼վָָֺ˵ȹȥļɱܡ
ֺʼ򣬡û⣬ȥأҵȻø깵ͨһ¡
Ŀų¼诲Ÿ߸Ь߳ȥֺתߵǰɵտѹ֣
3³ıȻУ֪ʲôʱˡ

ֺֻ֪ܹˣŵĻСˡĸ߸ЬȵŤͷһǳ¼ǰ棬ƨƨߵĸں棡
¼ڰ칫ǰ棬Լһļд򿪣ôоԼ顣
˭飿ֺļеʱԴЩʹˣ֪Ͳ˵󻰡
ͦģһһ˵ɶ㷢ʼ׸ٯĻѾ׼ʼˣϣȥһˣ籾Լɫѡû⡣ⲿӰĩİ佱Ը涼ͦеģ
׸ٯĻɶܾˣһֱﱸڲſʼ㣬ǰڵ׼˵൱ḻֺ˵ɶǰʱרȥ϶ͯҽԺЩͬͬס˰ʱ䣬Ϊץס״̬
ɶĺܷḻڡһաݹϣҲڡң⡷ݹﷸɫΪ¹һϵݼ
ڡ׸ٯĻҪӰݼȫǣûôıݼҪϸķʽͻơ
ֺüͷûʱȥҲʱȥͰ˰ɡӾ籾ϿⲿӰģѡʲôĿͨϽ
¼课֪ҲΪ棬ԨˣѾǩ˾ͺͬͬʱ϶ӰҵǱҲ̸ˣС˵ıӰǹ˾ӰͶ棬ԤռȻ20-%30%
ͦõģ϶ӰҵͶʻرУ𡣡
ͷĵӰһͶ̳еģŵӰгɱԽԽߣķվԽԽͶʷ඼ɶҹ˾ͬɣһԴһҲܷ̯գ
ϵ׼ͶʶҪ̫ĻҲ֮ҲҪĵӰʱóôǮ𣿡ֺĵ⡣
¼诹һ˵ʱû˵ҹͶӦڣȻЧӾ֤ˡҲ˵Ҫ׼ǧǸĿϡ
ֺ˵ǹ˾óôǮǵĵӰ׬ôǮܵҵµӰɱȥҿɲʮɱĵӰ
ڹ˾ϵǮ࣬ڡǾԮƱֺѾˣ5%ĺƱֳԼ2%йƱֳɺܸˣ
϶ӰҵǸáǾԮȫƱֺķֳɱ5%ǿصǹƱֺ¼ȡ˺ܾҲֻ2%Բô֡
ǾԮƱߴ16.4ңƱ4.8ԪϼⲿӰȫƱ7.2Ԫ
2%ĹƱֳɣֺõ3200ң5%ĺƱֺӵ2400Ԫ
ֻЩ˰ǰģýӪҵ˰ֵ˰ҵ˰ӡ˰ȵȣ
ֺ쵽֮󣬹ڵƱֳɿȥͶʡ̫ϵƱֺƱֺĵӰ
ֺ÷ǳɲ뺮ᣬõӰ˶ԾĿƻõӰ


550 ƻôƬ
ֺĹǳԼдС˵ǮͳƾӰķֺܴճһƻôƬͶֲҪӰҵô࣬׬Ǯǳģ
һӰӵӰԺӳ֮󵽷ֺ쵽֣Ҫܳһʱ䣬ԡǾԮȥ12µĵӰˣҲֻǰֺŪҪǮõ֣ٵȵȡ
ǾԮǮûõҪ˵ˣⲿֺԵݵĵӰڹõ5.7ҵƱ
ӵӰ˾ǡͶʷҳ˷з֮ûκ˷ֺģҲ˵˾õƱ֮һҲ1.9ң
οڡӢİ滹ڱгӳڡ٪޼͹԰Ĵ󱬷ⲿͬԴĵӰҲմ˵⣬ƱСģһЩ
Եȱʵ̫ˣڱӳ˼ʱ䣬ƱǧԪֺҲû̫жٺƱֺ죡
ȻʽûоλֲֺھͼõϾĿûпʼﱸȵӰʼʱ϶Ǽ֮ˣʱͲͶ⡣
ֺ൱ԼĵӰ׬Ǯ׼ñһš
ʱĻԼ٣ڻȨԼԼϰĺôûָԼôܵȫȫĵͶ뵽Ӱ㵱ȥ
㵽ҪʲôӰȻҪôɱͶʣ¼诵һֺĴֱʸŵˡ
Ӱ˰ķֺڶңǾԮûôͶʡ
ֺ̯˵һϵĿƻôƬǹ˾ҲҪһӰԼʲôġ
¼һɫ˵װģҲǲ㡣ֻǾľٶ̫ðռˡȷһõݣҲһñ磬ǰôǮȫͶ뵽Ӱ㵱У
Ҳ֪ԼЩ񣬵Ժһӷ뷨ȴȥʵֺ֡һͶʳɱĵӰʮͶʵĵӰʲôһ죬в׳
ͨ˵뷨˵ҪһеȳɱĵӰˮԼƿؾҲԼµĵӰϢɳʱ䣡
ӵӰ˾ҪôͶʳֺƬܸɿͶ㣬㲢ӳܻϺüڳﱸȻ󼸸㣬ٻʱڣȵӰӳõֺʱ򣬿ܾȥˡ
ʱ䣬˾Ͼûʲô룬ҪǵӰƱ˽ˣ˾ҪƲ
ֺԼĵӰ˵֤ӯ٣ٲ
˵û϶ʵʵ㣬ͰӰ
ӵĿƻõӰԺ棬Ҫǻô˷ʱ䣬ֺѾȲҪӰˣ
οǸ沢ģµӰȷڽϴķգֻҪǳɹˣôȡóѰ档
Ҳ֪ô˵㣬ҲϾͿʼ㣬ܵҰѾ籾ԼԷóʱϸ̸һ£ֻ˵ѣ
ֺ֪Լ뷨𺳵ǣԼҪһеĻ˺ЩΪ˹˾չŬˡ
¼˿ֺ侲侲֮Ӧþͻ뷨Ըɴ˵Ǿ͵ļ򵥹˼Էˡʵϣ߻һҪĿǶ˾
˵
ǹڡģȻڹڸⶼвƱ֣ǲǿһ¸ӰԱƬ߷ֺ졣ǳ¼Լĥ뷨˵ܸЩڶǿƬݵӰģڵӰ׬ôǮҪǾôȥˣܾò񻰣
ֺԼԴȻ˵ԶԶԣǵòɱǰæ׬ǮҲǵĹڣ
¼ֺֿ֪ˣеƬ϶٣ֵܶҪˣο֮䡣
Ӧøأ¼ְ׻ظֺȷֵ˼
ڡǾԮ˺üǧķֺ죬ݣƬӦòߣίˡЩڣÿһƬôĹԱҲֻƹʦʦʮ򣬺һǧҡ
ⲿӰ׬˽ӽڣóеĶʮ֮һƬ겢ûʲô˵ģֺҲôСˡ
¼ûбʾԣ۸ǹֻǲ֪ܲܽôߵƬ꣡
Ͼʱ̣ǿȲߣˮƽˡӰˣɱǹ˾ԱҲ÷СʼԱȡнͷԱϲĲ
أǮһλͷǮûе֣Ѿ;źˣڷ߰
¼վ׼ȥЩ£ɾ߳칫ҵʱͻȻʲôŤͷѯʵҪĿƻôƬǲѾԺмƻˣýʲô𣿡
ֺ֣ش˵ڿ͵۹


551 ڿ͵۹
ûֺĵӰǵϴġڿ͵۹ϵеӰոʱҪŪˡ
֮ǰΪûǮûʵڰĳɱ׬˳Ҳƿһʵԡڿ͵۹Żᱻֺó
ڿ͵۹ֵֹģǽߺڿ͵Ĺ£¼Щɻ󣬲ûֻһѡ
ڿͶڵһֱһصݣܶ˸֪ڿǸģǶԺڿ͵ӡͣͼĹŻ͵͵˵ԡڵĳվȵȡ
ֺҪĵȴûжĹϵʵڿ͵۹һֽкֱӢķǾ
ֺֻáڿ͵۹ôѾϰߣҲû׼޸ģϾѾ˳ˡ
ⲿӰڵϵ1999귢еģ׿˹ִֵ죬ʱһӳȻѾʮǰĵӰˣȻֺԽ֮ǰһֱ˽ֵ
ʱûɽõ׿˹ֵܸƻõӰһʷǰĳǴ˼뻹ǴӾЧ϶κһƻõӰ
ûκһƻõӰܹô˷˿ҲûκһƻС˵ܸڿ͵۹˴ģۣ
۾飬⡢ЧԱһųû100%ĵӰ
ڸָľƻõӰ̵㵱Уڿ͵۹Բᱻ£ǿƻõӰʷϵĶ
ֻȴ𣬵һߵģҪǿ⣬ҲΪʵͬɫһۡ
õզϵеӰ˷ǳǳķ˿ΪӰɫĴ򶷳Լʾ׵ǹսϷܶ˶ⲿӰǶƬǶƬ۷壡
˵еֺǰΪ˿ƻƬһࡣ
ʱֺӰ˼ʮ飬ҲϵĸֽԶԾ˵ȻأȻ˵ٷְٿ˾飬Ҳ˾Ųʮ
ڿ͵۹ɫķܶ࣬Ҫ˼˼룬ҪжҪо飬ҪЧЧҪƻпƻãһĵӰ
֮ǰġοռ䡷Ϊǳˣɡڿ͵۹й֮޲ЧҲʮ겻ǵԭ֮һ
οſӵʱ䡢Ӿɫꡢٹ·ײӵ绰ʧȵȣָľ侵ͷֺΪ֮ԡ
ΪⲿϵеӰٷ鹹ĹУִΪ籾ʵǷѾĻоⲿϵеӰΪеĳֶ治ѡ
ҲһֵܵݣΪǵġڿ͵۹л˵еԪأѧй򣬶塪ǽʱʹһȴֽʵ硣
ƻɫʼŨıַĵӰԪҲ͵޷죬ӪӰƬ֮ġڿ͡Ļ
ֻЩϧǣ׿˹ֵܱ˽ãںڿ͵۹֮ƺʧȥҲûǰһĵӰ
ƭ㣬綼ƭ㣬лʵüѡǷһ˲ı䣿
ڿ͵۹ΪһıǾδһɻάֵ۹౻ӪҺʱаǲ
һĹ±ȽϺöֻҪ߲ۿ˶ףĿƼչĳһʱ˹ѾʼԽܿƵķΧ
ǣ㿪ʼսջʤˣ
ϵֳ֣һֱ𵽵һܶУǼսҪݻٻ磬»õȨ
һǱ˻սƷǴһͱڻԹ棬ȻҲȴڼ䴴һУǾⲿ˵þǸṩ磬ûܹӵбԴ
಻ϵ뷽跨Ⱦ֮еǣ࣬뵽Ķȥⲿī˹Ϊ
Ϊī˹ЩԾԴϱвͷ½󣬵ī˹֪֪Ҫսʤͱҵһˣľ
ı£ӰǣҲǾ³ˣ
µĺڿʹӵϽӵһϵѶϢѭϢһŮӽͷ£Σ֮Уĸ
ڶ죬˵еĺڿī˹´һͨ绰ͬϢҲҪץ˵䣬һﲻĺڵĳ˽Ȼī˹ľȷȴȻ˸ˡ
ɫװīӶ⸱ѵĸЩƣںǿ°ҵֲī˹һֻеµĶ档
һֲ֮´جоѣʱī˹绰Լ³档ī˹˵ҲѾЩԾ֮еһʣĸʲô
ī˹һᣬʶһĸĿóҩ裬ɫҩ࣬ɫҩԻصճڷһС
ֺ͵̨ʲ֣ǷΣ£еһжеͬʵһҪ޷ѹôôȷԼܷλʵ磿
ǰֺдС˵οռ䡷һ֮θʵ֡
Թ˺ɫҩ֮ʹ˯εѹķԼ棬ϲ˸ֹߣܣĿ֮޾ÿ涼࣡
𾪵±ˮī˹ķдȻʼıһλ֪ԤٶȽ٣ݻĸ壬˺ͻս¾Ǿ
Ϲߣֱӿʼѧϰڽī˹ĶԻ˽⵽Լĸ죬㿪ӵ
ڽһϵеѵ֮ī˹½ĸ壬֪֪ȴطǾЩȻ
һ׼ʱȴĸΪĸɱĺعߵĵصذΧ
ī˹Ϊڻ±ͬʱɴϵĶҲ⵽㣬ǵгһͽ
ɴϵī˹˯߽ߵУʵеߵߵĻôĸ汻عץī˹ͻ
ЩعΪ˴ī˹Ŀеõ룬ɳеǵı塣
¸ٴνĸ壬ҵս֮ھȻī˹
ī˹ɹ֮ȻþĻӵʱӵȻǲعٴοʼ
ͬһʱ̣ع֮ǰɳʼִ壬ܶԿֻEMP壩EMPٵеĵ豸˲ʹá
ĸУȴͷعУʵе¶
ڴһ֮ĸ嵱еԾݸˣ޸ĸĸͬ룬׵ͣס˿еӵ
ΪºĸսҲŸոտʼǡڿ͵۹ڶľˣ


552 Ұ
ڿ͵۹ΪǰһƱ˿ڱ˲ճ̵ģǱһĹ£ֻǵһĵӰʱɲôݲŷֳ
һȫΧڵĺͬڿ͵۹2װµãͬʱҲһ
ϵеӰľ֮ڣÿһڹΪչ´ҵͻƿڣҺ
һѰѩһ³Ϊĸ滯˴ɱķڶ¿ʼڡʵ硱ͽֵסе㣬˵µɱBossʧ֮Ϲ˫ۣϹ֮󷴶ܿණ͸Ƥҿĸ͸ʵ硱Щع
ڿ͵۹6300Ԫĳɱȫȡ4.6ԪƱڰ˹õĸһǺųư˹ӰƬǰڵѵӰڵʱһɫĳɼ
±һܿƻõ㣬δ˶Ϊ˻ȦأС
ù˼ԼʵãȻ౻ͳαһ׻дпվݵȤ롣
֮Խкֽڿ͵۹Ĺڣ߳𣬻ӦӲϾӾЧںһ𣬹ڸܵǼµˬ죡
رǵӰεʱͽ֡ȳī˹ع¸ÿһζάŽŴ̼УǾƽȴʮ˳
ǲϷҲûʱȥ˼ΪʲôҪһսÿһζӾЧһ¥ǹսӵʱ䣬ֱҸ¥ͣӵĸ뻯ȵȡ
ںܶ࿴ⲿӰ˼Ĺ˵Ȼһ100ֵƷԸɴչԶĹڣ100ټ100֣

ֺ˴Լ֣˾ĿƻõӰҪԼ浮˵Ǽٵġ
ϵеӰзǳҪĻ棬׿˹ֵܸԵˡӵʱ䡱ĳͷԼ㣬ΪӰӾ侵ͷ
嵯αĿ֣ԼӵɵĿβǺڿ͵۹״ģӰ߱ѧ۵ĶָԬƽݺĬɽƯﶯֱĿ
ҲûŬά˹һԱ˵һߵĻתⲿӰڹʲô˧ʲôſģΪȫż
ɫ¸īǱⲿӰģǿŵֻҲΪ˳ı־
ڿ͵۹ǳɹĽƻúͶţ༰ĸںһֻ̾˼ľɡ
˵һǧһڡڿ͵۹Ҳֻһ뷨˵ʼˣ籾ûд
ӰҪΪﱸ׶Ρ׶Ρ׶Σ׶ζҪһʱ䣡
ﱸ׶εĻҪԾ籾ǸıĻԭġ
ֺԴ棬ڿ͵۹ȻУҪǰ籾дͬʱС˵Ū
ܶ˶֪ڿ͵۹׿˹ֵԭĵӰڵӰɹ֮Ҳ˹ٷС˵еӰС˵ġ
ֺ֪һǳIPС˵ӰĺôҲС˵һó
ڿ͵۹С˵ʮӴ󣬵һݾ൱ӣݵӰ޸ɾڶӴö࣬µξΪд߰ഩʱ͹߽С
С˵±ȵӰĶ࣬ͬʱҲϸдī˹Լ༸λ·ɳ̺ͬĻʽϸд
ֻȻǹĿƻƬˣôӰıҪ޸һ£ԼΧĻҪϹ
ڰ칫棬Ҳû취дС˵ɴͽ뵽ҰȨֵĵǼдֱȰµǼ˵Ժй¶߱͵ȥ˾Ҳмѭ
ֺѾԤеԼĳﱸʱܳһʱ䣬ΪҪһѡڿ͵۹ľ籾ŪͬʱҪС˵дһ󹤳̣
ǰ֮˵ԼⲿӰҪʽ𣬾ǴһޱȵҰģҪһֱӽڿ͵۹񵱳ġָ
ϵеӰһͦĴǾǡġ˵˾ǼȻּӳ
Դڱ˵áܿѷ㡶ָģʽָʹߡӳʱʵġ˫߹ѾɣֻһЩڹЧЧʲôġ
һӹ±ԣͬʱҲԽͳɱ
Ҫ֪ڿ͵۹2ĳɱܴһ־ԴԱƬıǣŬά˹ڡڿ͵۹ɹ֮
ĵģʽôͲԱҪǼ۵֣ǿһӰѡ
еӾģʽһѾ籾꣬Ȼֳɼʮ
׼ӰһĻֺҲòôߵĳɱһðգΣգֵһԣ


553 ͷܾ
ʱûֺ֪Ӵļƻ֪ҪֱӰѡڿ͵۹С˵дǹǶûʲô⡣
Ͼֺ֮ǰҲйѡ2ڰɭ֡3һдۡ
ȻдҲûʲô⣡
ĵӰһһƻôƬԭͷǳջ𣬸˵һ
֪ĵݼô㣬ҲûôıǮһЩ·ҵĵݲַʽȽ϶࣡
ĳľӰУӰƬࡣ
ֺΪרҵʿ֪ĸָ⣬ûóóȻ֣ǴѳﱸӳһЩ
ĥ󿳲ǹܽĵֻҪ׼֮Ȼٵöࡣ
Ĳڹ˾һʳֺ¼׼뿪ʱһһͷԸ뿪
ƽʱڼңֺΪСϲιʲôʳһ㶼ƻܲЩлȳ׳֮ˡ
ˣ´ٴ
ֺζһǣСһվǱ߸ƺİĵط
¼ȥָԴ˵㲻һȥ𣿡
ƨɶڵϣԼ۾ų¼诣ҲŲ
ʱлһûСͷݸֺϰ壬أҼҵĽëͦϲСͷġ
ԱһЦֻʼ¼Ƶ
Сһ۾һֱضлϵСͷʳֱֺ֮ӾƨƨߵֺܵǰһͷȣһʹҡβͣĽţĵ̿
ֺһߴ򿪰װһ߶ߵ˵ڵĹǳɾΪ˳Եʳʲôó
˼СͷԼϣȻƷڲǰ
£СһֻǰצֺϣԼͷͿʼǲǲĳ
Сͷżһû£һֱǳԣرСʳϰߡ
лһ߽¼ǲסĵͷ񻹺ãֻҪǳԵģʾСӣǵһ°ˣ㿴ֺġ
ȮԭͲֵͣǰֻɫëĲȮЩԲ
ϵСͷԹֺ֮վŲ˵ߣǻؼȥ
ʳջ󣬲˰칫ˣಽĸֺߣһֱŲӣҪٳԼ
ڻؼҵ·ϣ¼诲ò˾ΪһֱֺϼʻλʱֱӾܵɲλſţֺꡣ
Ϊ˰ȫֺòλãԼǽó¼诿
һ㣬óЦϡ

صɩѾŪˣϢ㿪ʼ
ϣ¼诿ѯ˵ǸСڿ͵۹ĵӰþϸ˼һ£ֻҪ籾ʵĻǿһԡ
籾ء
ֺ¿ӣָָԼԴѾôд
λûС˵棿¼诹ĵʵֺ֮һڵӱľǲҵݡ
һȫ緶ΧڶңôǲƱƾҪüۿۣܸ
ֺʳ׽ȥ֮󣬲ŻشС˵϶еģβͨС˵ı籾ͨ籾ıС˵С˵ǶԾ籾һ䣬ЩܿС˵
֮ǰǼӰǲõĸıģʽԭľ籾εġڿ͵۹Ͳһˣо籾С˵
С˵ԵӰ㵽ֻΪӰģֺҲûҪⲿС˵׼Ūѵġ
ѵĶȻԸ⿴ϲƻãе˼б˲ռ˵С˵ڿ϶ǳ
ʲôƽ̨ЩС˵ֺȵȿһӰĵط£˳ԼĵӰʽ
ֺĿǰķλ˵Ҫȥأǿ϶һСǮ뵽ģȻҪһǮⲿǮͻᱻֺڿ͵۹Ч

ߵ࣬һȥɢʳĳ¼Ѿǽƣˣ̱ɳϲŲ塣
ǲֺļһȴʮ㣬ֿʼԼҵԺˣһֻһ컨о졣
ֺһݺõıݴ鷿׼ʼдڿ͵۹С˵ˣһҲԸȣ
򿪵Եһ½ĵ֮žĿʼдֻ趨
ʵڿ͵۹ȻûֱӵйԪأɸʲôѵ飬δĹѾԽ˹ҵĽޣȫĹͬ⣡
·йûбϵ𣬵Ӱ沢û潲ϾʱһӲдһǱء
йĻӰĶ򶷾Ҫö࣬ڿ͵۹ʾ׵йΪ֮ǰһ
ʵֻһţڡڿ͵۹棬ЩȴһЩǱڵĺ壬һֵ̽Ļ⡣
ȣܶҪʥЩӾѵˡŮǴݵ٣־ʥеλһ壬ָʥʥӡʥλһ壬Ǿ¡ī˹˼λһ˵
ΣӰƬ֮кܶԾйؼӰˣõĹϣ񻰹еī˹ϣе˯֮ӰƬеī˹ǰǴξлѵָ·ˡ
󣬾ǲһЩֺ˼ȫһ֣֪ͽ֪
ؼǵ֣ھ汾˹ɭһǺڿ£
ϣﵱУ˹˼˫ɭϣеĺ֮ӣҲҮաƽʱ˫ݣǳԱҲǺڿ͡
Neo֣װ֮ƴдThe-oneϾڿ͵۹ĹԼ򶷡Ӿ˵ģ⼸ǵֻˣôֺ¾ͱζԼдġ
ЩԭⲻıҲԸеķգ
ֵͿʼʽдˣ
װϢǱڷĴ¥¥жľ쾭ѵ׼þǹͲоҪ15ڸϵκֳ֫úܽԱϢ
ֵͲĹȦԨˮĸһ¥ǽζйȦеһ߲ľ棬303ˣ
¥Сùݡ¥ͣѾرѣжС鳤һϵӡ
С˵һʼ͸Ӱӹ죬ֻȴû취ôֱ۵Ŵ̼ķΧֺõıҲö߽ʵԲԼԺ湴ճ
ţŮǾͳˣ
ؾ׼Ŀ꣬ʱ׼վڹȦڵһźɫƤµĶ̷ŮɣʹҵĹҲѿŮĽվµó棬һ˿Ķ
㷢ƤĽ˫̬ȴţ˾һͷڴеĺڱӣңȻ벻˼䷲ӣ
ؾŮó׼֣Ȼ˶һɲǣŮɺȻһžһϢĿٶһ趯ͳƵĴĸؾֱ𱻻ɻֻ̱һæ̴ٵһӵҲȫŮɱǽС
ֺһдС˵飬һ߿ʼ˼ԼҪĻŮǵĶӦôָðʲôλá
ⲿ־ǶС˵дҲֻ΢ļ֣һĿٶڵӰ϶һʶ˵ĴԼſҲС˵Ӱ
ƤŮɻؾ֮һīĺȴȻˣŮɾʧһ·񱼣¥ֻһԴĴƴɳ֮󣬽ųƹ¥ݣڷĹѸͳɳĮ֮ӥתǹ׼·
ֺһεĶдǳ⣬ŮǲǴͳϵİ׸ֽýǵĺð֣
˭˵ŮԽɫһҪϺȻ߽ıµƿ
һдһĶŮ־ԾȻֽϣͬʱҲʼ
Ůɾ˭
׷ĺ˭
ΪʲôгԽ༫޵
ֺԽдԽ˳ָڼ裬ͷʮˣеĴӿͷ;ʵС˵
ܣܵ¥ͨӭͿڳڴ½أݵټæתԾһƬݶ˵ӵǳ۾
˲ܵݶͷﵽ¥жʮ׿ݵ붼û˳ȥƼϳ٣һͷԺڱڿʹ˻ʹԼ£˺ͶѾ༫Ըӵĵز
һ죬¥棡˽Ծ
ⲻܣľͣס׷ϵĽŲ
ֺþǵı˵˶Լǵʮ׵¥ȴɵԾ˹ȥ֪ļޣ
Ŵ̼׷вУ½Ѿ


554 ˫
ֺһĶõıԽԽǿˣдС˵Ժȴ˼ӦôһĻͼʾôãҪԱʲô׼
һϹѾС˵дǧ֣ϲˣ
ⲢдõС˵ԼչȻöߴΪԾֺѾȲҪ
Թػһ߻ζ˫磬һŤԴ׵ʱ¼Ѿϴ軻˿ɵ˿˯¡
ҵƹµĳ¼ڻױǰԼֺʶĻƷӰֺΪ¶
ߵ¼󣬴ӱס壬ϵķҷֵĻ
ʲôˮǰûŹ
¼ĵ֣û˵ʲôˮõľ͡ζζĻϣû޹²ô塣
ִ˵ԡһ飬ԡ뾫Ϊ˽ܶõķԡ糱
Щͼ۸ɲˣҺƽ֮ƣ֮ǰ¼说ӰĴǽڵԭװƽõ徫һƿҪ
ǼҲҵֿµľƷ֣Գ¼课ȿʼ
ûгŮˣֻŮˡ
ֺ촽ϵĹ⻬Ƥ͵Ƥԣ˱һڣڲӴһŵĲݮ
¼诸ܵһ궯ڲӿŤһֺܵƴ¶ȣһĸƺһ㣬Ƥ궼
ȹţòܽˡ
¼诵Ļº㻯ΪסֺԴֺ촽ϣ
ڳ¼Բβֺһѽ˱ڻȻߵűýŹţɲǰˡ
һҹ洲̿֨֨춯ûֺͣΪһˣսȻͬһ㣡
æµҹ֮˲ӵ˯˹ȥһ˯

ɵĺ£һҪϰأ
¼÷۵ҺҪסԼϵĲݮȴЧֻѡһëڵס
ֺżɫĿϣ̯ε˵ҶûôƤһˡ˽㲻ȥϰֲ࣬˵ʲôϰ
ʱԲȥԼ̸أǸ϶ӰҵͬӰĻᣬܲȥġ
¼诸ԼѡľŷǦʿ֮󣬾ʹ˸߸Ь˿˲٣ֳģ
ֺͻȻ뵽ԼĵӣԳ¼˵װģҪʱͰѯһ΢һЩվûʲôطءڿ͵۹ģҴС˵һ
ֽýˣúܶ߶ԩǮ֮ǰءƽʱ򣬶ǲòÿ컨ǮһűֽС˵ʱ򣬾Ͳ֪л˺üʮǮ
ֺ˼ǲöǻǮܿ飬ѰҺʵطʽͷǳбҪ
ţһȥͨһµġ΢Ǳ߸ʲôĻҾˣᾡ㶨
ֺչȥһ³¼诵ǣ˵㰡ҽȥ־硣
ˣڶѾŵˣ˵ȥҪٵˣ¼诲Ÿ߸Ь˵¥ݣֱȥ
ڿˣĲ󣬾˹ȥֱУһҪȥ档
ֺ˸Ƿͷţȥԡϴ˸֮ԡ¥ʳ
һ봿ţˮƬ緹˭ʱ䲻粻ģ
ԺӵֺıֽʼЩʱ
Ϊһְҵߣĺôǿʱ࣬ȽڣʺЩ֢ڻߡ
ҪǿȻÿ춼ˣжȹ
ۻڵӰߵһЭ˻Ǹӡ
ֺǰЭᷢıݣһ⡣
йӰЭѡ2016ȽΪϲΪ棬ֳ˺üΣ
Ÿȱѡ˵УֺġǾԮΪߵǸϾŷӰõ罱ˡ
ˣһ˻ռˡǾԮ֮⣬ҲλУԼԼ
˵ֺƻƬȽţӰ۶ǳߣҲƱ졣
ǾԮ⣬ΧӰƬȵݡԱȱĸҪֻŮԱȱˣ
ҲӰƬȵݸȱܲһʵ˫ڡݼܰھ籾ԭûشͻƣЩź
źĵȻŮԱˣֺйصӰȻûһӡ̵ŮԽɫⲻò˵һȱ
йӰЭҵרҵѡˣĹעȱȲϽ𼦽񽱣ҲȲٻߵӰڣڵӰȦڲ˵ȴһ־
񣬲ҪֻӰƷʡ
ȥĽڽʵյĳɾͲڽյĻԻͣһԵӰƷ˵
ʵ񽱲ڳɹӰƷǹؼ
ֺΧйӰ֯Ȩҵ֤ĵǵõרҵʿϿɵġ
ܿҲܿۺܴ
ЭԽԽˣĳĵӰҲΧôཱֲùӰƬѾΪ
ǰǹĵʱһӰ𣿡
ӹӰãǡ߶߶ģֻ֪ΪʲôΧ棡
˵ЭҵڲȨģΪʲôΨƱôأ
ֺΧ罱ûκΪʲôΧȵݸӰƬǶӰܴĲƽ
ȥӰƬѵҪֱӿȱˣֺȥƽİɣΪʲôôߣѵΪνĸ̡Ըװ𣡡
ڡϵǳ࣬Ʊûôߣݲֺһ꣬ûڱӳôͲܵô಻ƽĴ
ڹһֱǹͷ˵ƱֻǧĻôЩ֮󣬹ӭľǸ
ֺ˵˫գԾкܶ˿ȥˣλٸҲ˺ڣͬıһ汻ڵ
ҵʿڡĿʵڵĶ࣬ⲿӰĻ桢ЧûʲôԳƵģҪǹºã
ͷܶӰǺҶЧǣ˵ӰĻǽһ£ԡһ㣡
ֺһȺսķ˿ҲһȺϲӰĹڣ˾Ϳʼ
Эûô෴Ҿһ־ѣƬ쾯ӡֻҪ½úãôӰͳɹһ롣෴ģӰĹ¶òãⲿӰѤӾЧ߿Ц㣬ҲֻƬ
Ӱûһ˻һЭ˵㣬ȫôڶⲿӰһӰõ˵Ͽɣұ̫


555 Ѱ
ѾڵӰԺֹͣӳĵӰˣйЭᷢȴٶáصǵ档
ǶԣǾԮôȻ飬ڡϾͲˣⲿֻʮҳɱĵӰӯЧ˺գ
ֺѾֲˣЩȷʵҪٽӰķչҲһִۺѡ
ʵⲿӰŵȱ㶼Եģֺûȥʲôʱһд𰸣ͬǲ̫ϵһ
ֵȵ׵ĵӰƹ֮󣬶ӰѾȻ˼֮ϣܶ˲˶ò
ص鷿֮󣬾Ϳʼд籾С˵籾Увͻһ𣬵ȴֺ
С˵дˣǾд籾ŷ־ͷű͸ѧϰЩƣѧһſο϶ģſν渴ϰЧʡ
ֺѧﲻ԰εʱ˴ĸԺĴ˵绰
ܣʲô㴵ˣкһʱûϵҡֺĵ֮󣬾ʹȤ
Ժڵ绰˵һǵĴŵд𣿽ǡƽӡˢӣٹʮȫΧڷУǴŪһ֪ûʲôý飿
ֺüͷЩҲó϶뷨ˣ˵ɣҪǲ̫鷳ĻҾʹӦˣ
ϾƽҲԼС˵úԼ棬ûҪǮȥ
˽⵽߶ǳݣŪһѰҲǩһЩС˵Щǩûǩİ汾һӦûܲ
Ϊͼ鹺ߴһѰķΧһЩ߽򵽸мֵǩ棬һЩ򲻻ᡣ
Լֺʵ˵Ǹţ
ֺͷ˿ԼһҪǩٱ
ԺֺĻ֮ѯʵȻѰǾ򱾰ɡ
򱾣ֺ̲סԼܣҲ̫ˣ
಻࣬밡ȫжꡣС˵ɢȥÿжֲȻѰܵҪһɣһصһǩ鶼Ҳ
ϡΪǩԵòˣҲæд飬ûôʱǩ
ÿֶ˵ѾһСĸˣҪǩôĻѹȻء
ԺȴֺĻȤĶ飿д鰡λǿƻС˵𣿡
ʱֺ˴ǩһЭ飬δһдС˵ύ˴гۣҲ˵ڿ͵۹ҲԼ棡
ǰС˵Ӱû׼ⱾС˵׼ŵȥأԲ߳·ߡ
ԺİģܸӰһĿƻС˵϶ܲһֺ׼ڣ־һǮɹˣ
Ӧֺ󣬵ֲֺʧֺǳҡǮһξֺܾҪֺԼô죿
֥飬ϣԺԽɿתӦôǸ籣׬ǮͬʱҲȫֺ֡
ܣ뷨𣿡ֺ˰ζûٶȿѯ
Ժ̫Ѩ˵صȻԣҾҲⲿС˵߶г֮ǰͼһֱƽװװġԵӰĵĻһذ棬ӦкܶҪղõģⲻӡˢܶ࣬ղصģ˾Ͳá
ֺ˵൱⣬ͷ˵ãǾ͸ܵ뷨
ţǾɡԺѪȻҲ׬Ǯܷмƽװ϶ǲһء
ȻԷԼʾˣֺҲ˵ǩͶɣһڵʱǩô
˴ڡڿ͵۹˾޴òֺҲּۻˣ
ǵ͵ĳӲ˰æˣԼҲ̫֡
ԺæӦ˵УҾֱӰ˵Ǳߡǩ֪֮ͨҰЩ˻ȥðǩŪϷ棬ȻֻҪһ¾֪ǲǩˣ
鿴ƺ࣬ѻһĻҸֿУֺ˦˦󣬻ûʼǩ;ʹ
ҵ绰֮Ժæֿ֪ͨʼһһͼϻǧֺϲ
ǩͼаáƽΪµһ顣
겻ͬȥֺԪڵˡ23ͼ飬ڶ·ݿʼءϵָϡ·ݻˡ׸ٯĻ
ôʱ䣬ͷ˶С˵֮Ŀ࣡
ǽֺĴٶƺ½˺üΣһ·ݵ·ˣҲֻСƽһǶƪС˵
ɽϻӳư
ͼгַ߰ѿţƽΪƷȫڱֽعˣЩǲ۵ľ档
Ժַֺ̼۵ƣ˴粻κʽϵʧܣ

ֺ֪Ժ뷨ֻһ֮ͼԸⱾڿ͵۹ܴʧ
žļһֱ鷿ţֺȫעִҵ棬Ȼʱ䣬ֱ߿ŵˡ
ɩֺ鷿ֺ߹šŰ֮Żŵ˵Сְͣһ˵Ǹͻģ֪òǽ
ֺʱһԼֱ˵ôɣ
Сʱѵ˴Ѿͼ˵ԼߣЧҲ߯ˣ
ɩȥǸġ
˵ֺ֮͸ϽС¥ȥƿţŻ˾ʵ˴ģ
ʱ򸱼ʻλһʦǡͼѾ׼ˣһҪᵽأ
Ժ֮ǰ飬ֺӡƿûԵҷڵҰɣǱ߿ŵ¡
˵꣬ҲߣٽҸʰһ£ô౾Թؾصķһ
ôһֺ˶ʱȥѧʱܻᱻδȥȫĽ̿ؽ
˾Ǹ黹ֺز֪˶˲ŰЩֺ۵öͷ϶ð˺ˮ
Ϣһ°ɣæôˡֺ˹˵ĺ˰ƿˮ֮ŴȤ˵ȥһҪܸӰѣȻĵ˹˶룬ֱ۶ˣ


556 
ȻǵңһҲƣרŵͨ绻ϵͳĿϵͳҲ
ѻСɽһ鼮ֺԴЩˣǩó֧ǩֱԼǱһߣǩ֮ٷȥǽߡ
ʵ֤ǩֲ
ÿƽҳ϶ֺǩûôԼ֣ΪʲôǸôʻ
һЩ鼮ǩֺ֣ʮʮ֪æµ˶ãֱ¼˽
һΪôˣȻӵ绰Ҳλҡ¼û˵ţڵλþãŸɩ绰һ¡
ֺԼǩֱʷ£¼ϲ˪֮Լ˵Ҫȥģȫһߡ
Ͻ˿ֱȻֶѾߵˣԼ˳¼诵ĸӣֲô
װģ˼ˡ˴ܸô飬ǩȥ㡣
ֺߵ¼ǰʹԼһƣ벻ѵģ
ó¼诿ôãҲùҡ
¼̾Ϣһֺ֪ÿƣ´μǵðֻϡڰ칫ҵʱ򣬵绰ͨû˽ӣһΪʲôģżˣ
ҵĴû´ˣֺͲƶ췢ģֺ֪˼ĥˣҪǼﻹɩĻƳ¼读ͻɽ
ֺšһ֮󣬳¼ڶͷųֺϰĦţѯ˵ôô飬Ȼôڿ졣
ֺЦһ£ֶ̳̣ԺǱͬءڿ͵۹ҾͰһ¡ƽඡ
ðɣⶼҵģǩ˶ٱ
ԭĵұ鼮ĺһۿȥ黹飡
ǩ˲һǧصԶ
һ˵ţһߴӵߵ˿Ե㶫ǾͼҴҵĿȥϾøȥ־硣
Ԥǰϻ㾭־硶ֺ֮˵ܾˣһֱԵۿԵ¼ѯ֮Ӧ
ΪľĿ֮ɨ󽱣ʮݣǰϻ׶ݳξͳǧΣȫܻӭ־硣
ǴӰϻԭƱ൱죬ûйϵ˸òƱ
¼ڸʻλϣԱ߼æ˵𼱱𼱣˵ſʼʱ仹ܳ㡣
ҿͼ˵кüʮţû뵽·ϲô³ֺ˵Ҳ˳٣ʮְϧԼһβף
߷ʱΣɳں̵ƶ֮һжͨ衣
¼ЩĵԼֻո㵽ֺǩƬ΢棬ͬʱһŶͼĵƬдǵʦƴǩĿǰɽȲʮ֮һ
ֺһԲϾʧٵˣС˵΢ʱð⣬ʱ²ڿ졣
Ϸǻڱ΢ˣǳڱ˵΢棬ԼʺƺѾеÿԳˣ
ôѻһʵԹע˳¼΢Ⱥ˷ܼˣڿˡƽ®ɽĿ
ʧ˿¶ˣþûʦô鶼Ҫǩ𣿡
ǴɩЩǩܲһ~
ȡƽȵûлˣ򣡡
˭˵ʦģ˼ôڿ죬ûǩôߣ
ϲֿС˵ʦɶʱ顣ûʦ鿴ѾǰļС˵ϰһ顭
¼诺Ļظһ˵͵͵Ūһת齱ת΢20ǩ飡
ģӡˢͼʵɱѾܵˣ20齱ûʲôϵ
ֺ֪¼ڸֻǾڳЩͿʼѰװģ˵ǸصüĿ𣿡
¼说ֻϻعĺһǵȻ΢Ǳ߲Ըֺ죬ֻԸ˵æƼһ¡֪ԭС˵𣿡
֪֮ǰС˵ͱֱֺۣ֡ع˵Ǳأ
ǵģԭС˵Ը߼飬һ¶߼롣ϵϷãʹЩ¶׬ֻܲɣҪˣҲ
ʵǺܶվոտվʱսԣ߼һЩƷôӰ߼룬û뵽ԭС˵ѧеͷȻҲԸַʽ
ڸԭվΪϴԭС˵ҲܵԾֵĳԲַʽվ֪ȡ
ϾֺĿƻС˵ҲǳԭС˵桶塷ϵ۵رãҲԭС˵¶ĵԭ


557 Ȧ
ԭھСǮ׬ǮϾֺҪС˵ȫѸµģҲҪۣʻʵ
ֺҲûЩͱȽɻԼٶȵܲӦѧ
ѧҪӡǸٶȼֱˣͨÿǧңǹÿ֣Щʮʮı
˵ֺЩѷɫڡڿ͵۹С˵࣬Ҳֻмʮ֣
ҪÿƴĻʮ¾ܰⲿݸ꣬߿϶ϲֺּļƻȴûʲôô
⣬ֺǰûϵȥЩվعС˵걾ֱ֮ӱȥģǶѷKindleģʽ
ԭС˵վ˵һȫµóȻһİ棬Ҫɹɲʲô׵飬رǡڿ͵۹ǵ͵ˬͣ
Ĳ˵ԭС˵кܶҪλģʲôķʽȲֺأ
ĵǲ޵ֺʵгİλһһС˵۳ģԭС˵Ҫѷɫöࡣ
᲻ѹһڿ͵۹С˵ԭ治ܻӭºܶ˶ҪЦ㡣ƽ˫ϵȴ˽ˣҪȻǻ΢ɣϾ
¼课ⷽĵģֺǰ漸С˵΢صЧǳǧ΢˿ǿ֤
ԭС˵಻һЩ·Եѣķ˿ܴܲطȥһ
ճ¼诵뷨ʧܼԶԶɹֻдϵĳɼֺĵλС˽֣
ֺƬ̣˵ܵ԰ɣʧôֲϵۣô䲻ãοԭС˵ôļǮҵ飬ҲҷӲá
ʵû̫ĵλݼӣлȥС˵վȥԣ˭Ҳ˭߹٣
Ȼ㶼ô˵ˣҸʱ͸ǱǩԼɣͦżġԭС˵׼е飬ȥҪĵöࡣ
ҲԭС˵ؽԵʣֺǵŵˣ⵵ڳվ飬Ӷ˵Żá

ڶ磬еԭС˵͸ֺߵʦ˶ǧһҵļ۸ˡڿ͵۹ĵӰȨȨֺġ
ǧһļ۸Ȧ˵Ѿһ֣ΪƷǧ
ֺԣֻ˵Ͼ֮ǰڲοϢءƽֱǧ
ֺصҪȫѣȻĻǧһļ۸벻
ӿʼԼǩԭС˵ĸûҪһֺ飬ǶֺһäĿģ
ʦãԭС˵α༭С٣Ժʲô鶼ԸϵҰһС˵ʺţȰС˵ʱֱϴ½ھˡ
ǩԼ֮󣬸ߵĴ۾ӾͿʼֳͲ󣬵ȴԭС˵ı༭󣬲Ƣãҵǿ൱ĴߣԲŻᰲŹֺǢ
ͽСڿ͵۹ɣûüֺڵԱ߿СٵĽܣҺ̨Ĺܻ˽⣬Լ֪ôϴ½ڣ֪ΰѾ½޸Ĵ֣
ֺĴѾвˣֻΪԭС˵ûֱϴҪԤһ˵
͵ſںֺ˵ܣˡԶˣףи·һ˳
ɼԣ׼֮ʦͿС˵ˡҲԣǱ塷ȦУЩ˶Ƽ飡
ֺҲ֪飬û̫ھȣȤŻӦ˵ܼǵðҵƼǰԭС˵
ˬʵЦǿ϶ģʱһǾˣµ绰෽ʽϵ
ߣ
ŵ𽥺ֺ֮תȥһνȦҲ֪ǶǴͿʱķɡ

һ֮ԭС˵վҳ򿪿ͻ˵Ĵҳ涼һС˵ֺ֣顶ڿ͵۹ȫ׷
һʯǧˣȦԭС˵Ƹ𾪵ˣ
գȫд־ۼ棬лʮ·оŸǸֺйصġ
ǿԭĹûУֺ顶ڿ͵۹Ҫˣ
𾪣ֺȻǿƽȦ֪龿ô
ոQQȺһŽͼ𣿡
ඣֺȻҲҪ飬ڴ𣿡
ҵ죬ԭǲƴ֣ȻֺбƵ𣿡
ԭ㲻ǰϢ뵽666
¶ˣдƻõֺԭˣ쿪ʼ£
ûд͸¶һֺ鵽ʲôݣڿ͵Ĺ𣿡
ԭС˵ԼȫԴʼƹ𡶺ڿ͵۹ֻҪʹԭûյϢԸԸ⡢ϲϲǿƿ棡
ûǳ⣬òκһϢ߻Ƕߣȵˡ
Ⱥ棬һǶĳ༭µߣ˴ѾǳϤر׼ǸԴ
Ҫոȥոմվڿ͵۹ĹˣΪʲôֺʵúúõģҪȦְ
ɽС٣ֿͦȤģ֪飬༭֪Ȿ龿Ƕлǿƻ𣿡
飺ԭǻ˶Ǯ뵽ģȥ׬˺üڵĴ񰡣ҵԭ㣡
ĽݸҸ磺ϽȥĤһżС˵ľУֱӮҡ
ޱߣľȦˣҹⱾҪˣܶʵҪ߷չһǻĻȥˣ
С㣺@СmmǱ༭ˡڿ͵۹дզÿ
ʦ޵ķչԽԽˣֺ
Ⱥ棬ĵöܻȣǿûǿ˥ֺˣǶ֪Ȿ鵽ʲôݣ
ǵСٷ˸亹ı飬Ҳһݣ֪дʲôԭı༭û֪
СٵĻȺʱըһЩǱˮͧҲ׷׸
ǶԭˣֱδţҪԭ㷢飬ԭ༭Ȼû˿
༭󣬼ȻǶû˭ǩⱾİһʳ˴ҶĻ
ǰôȻǶ֪˵
ݣҲǵλ
СƽʱЩദúǢ̹˵ƾֶ㹻ǩˣ˭ֺأ


558 
ֺ˭ҿôߵļ۸ȥһ飿
ɲһһϦܰ쵽飬ֺԼһһƷ춨ĽƣֻҪдС˵ûʧܵġ
ʱʹӡǼ䲻˼飬һ׷ѰĿ꣡
ԭС˵Ĺ÷ǳǵûҲֺĶߣⲿĲˡ
һƻðߵϽȺֺĶ߽ԭС˵ҳƼͼ˹ǾȻ֪ʦҪˣȥעһʺ֧ʦɣ
ôֺȥС˵վˣƸǽ𣿡
Һþûùԭˣǵ滹мǧԭңʱʦ
٣ҷֺܶʵ֪ʦҪϢȥæһ°ɣȻ鵱϶ǳ塣
ڿ͵۹ͦģҪʦܸһ¾ͺˣ
ȥԺǱ߷ȥæ~
ϣȳ棬Ǹžϣ
Ⱥϲֺ飬ʼ
ʱĺԺ̳ѾвˣȻв˶ֺȥЩ⣬ô飬ǲû̫ڵѣ
ܶԭ϶ְֵֹԣЩûʺŵĶ˽עᵽղءͶƱ͵ȵȹܡ
Ժ˿ɵţøĶֺ֪ԭص顣
˵ڴһҲΪ

ڶ磬ֺڳԹ緹֮յСٵQQϢʦϴӣɱӴ~
ֻظ˵֪ˣŵ׼ʱҼ棬İɡ
ֺдС˵ǵӦ֣ڴһ֣⻹ٶȵĽʱ䶼ڵ籾档
ƵĴ򿪵ԣֺԼ֮ǰдԸȻϴˡڿ͵۹棡
ĵһ¶Ҫ˵ģԵС˵ϴ֮ԭС˵ı༭յѡ
ֺϴС˵ˣֻǧ֡
˱༭֦칫ҵͬ˵һξõ˱༭кôģܵһʱ俴ֺС˵
༭ڶʱһңԭĵصԼİ칫ǰǶͨվĺֱ̨ӿƪݡ
Ϊ˱༭ÿҪʤС˵ƪ֦϶ѾһĿʮеĹݾǿС˵׷ִֵۣûвʺϷݣھǾͲĵݣϾα༭
һΣԼĶٶȿһһĶϸƷζֺڿ͵۹ԣҪûʲôʵĵط
С˵һƪǾʶ˵ץдװvsŮɿʮ㣬رǹŮɵд֦񫣬Ůкܲ
ɵī˳ʱ⿴ԱŮȴΪʧɫ·Լһ㣬Ķ᲻ֱӱ㿪ʼ
֦ɵú˵ʲôˣΪʲôôݵŵŷ
ݵٵŮʲô飬Ȼþ
֦鷢ˣݵ˺˼ʻ˹ΪʲôҪĴȥֽǵĵ绰ͤӵ绰أ
һ죬绰ͤײ÷ʱûУ
һһʳЩרҵı༭У֦޲øϽݣһӵⶼڵȴŽ
ʱ򣬱༭ԱҲ½½ǧ֣Ǳһһۿ
дݵٵŮӦǸڿͰɣȻ˸ץ
Ҵ󵨲²һ£ӦFBIģԴݵٲر
ǿûУʼм䶼һī˹˸ԻӦ÷ǳؼ
㲻ΪʲôҪðΣȥ绰ͤҲǱִɣȻֱӰѵ绰ͤײˣܾ滹кܶ绰ͤӦʲôؿһ٣
ڵƻԪػû֣Ԫд÷ǳϸ£ۿһξʵĴ򶷡׷Ϸݡ
Щ༭רҵܸߣ²ݰ˾Ųʮ֦һýζͬ¼̽
ȻֺȴסˣС˵ģǴӺ̨ȥȴ404Ĵ״̬ҳ߿ͻҲڿ͵۹
ۿڶѾ˵ʮˣС˵ûбųҲֻСѯһ¾ô¡
С٣Ѿϴ½ڣΪʲôأҪðɱŵ㻹ˣǹƶǶᱧԹġ
ϰʱ䣬СٷɿĻظ˵ɣǱ༭ѾӺ̨Կˣȥ˱༭Ǳʡ
ظֺ֮󣬾ߵİ칫ڣܴæֱѯʵ˭ġڿ͵۹ţ
֦ԱŤͷ˵С٣ѽôˣ
Сߵ֦ߣҲĵ˵ԼѹûλֹǲǻûаһС˵ͨڱ˶żˡ
ǣҸˣϾ֦ͨԼԴǳС˵棬Ȼָ۲²飬ֱԼıְ
˵ʮ˷֣ڿ͵۹ڳˣһɫɵֺôô⡣
ԭˢҳǺȻӾȻתˣһ˳ĵ룬ҪȶΪ죡
С˵ļǳ򵥣ֻһ仰ûָоò׼ԼŻΡ㿴ĲԼ
ֺǶһʶĸоƺһ㡣
˻ͬУЩʱֲԼξʵ
һ¼֮󣬵ĿʼĶֻǧֵԼֱһӶ̵꣬᲻㾫
ʱֺںֻ̨ܿղִǵ٣٣ˢһξǺü٣˷ܲѣ
֮ǰС˵һֱûôֱ۵ݣϰΪȴֺ˷ܵòˢº̨űղأᵽ˷յϲá
ʱ˷˿Ǳ㿪ʼƼƱվҲзǳ·˷ۣƼƱǳ
ſСʱڿ͵۹ղؾͳһ񱼶ȥȦİ׽Ϊ֮գ
ղظƼƱѵģǵĴҲһ㲻һ٣üٸ߶׳Լԭҡ
ںܶ˲²ΪʲôûʱһһƮÿֵĳԹȺĽѣ
[]ͣİֺ100000ԭң
[]컨׹ж㣬ܺΰֺ100000ԭң
[]ĳȣޣѱ֮ϲ׾ֺ1000000ԭң
·Լһ㣬⡢ܺΰ׾ڶ໥ˢˢڿ͵۹ֱƮĺ


559 ŭ
ЩһǶģǵIDڡڿ͵۹ʱȦˣ
ʲôС˵ܰЩи
ԭ༭ͬʱû㿴ⱾĶҲΧ˵Ӱκһж򵥣ο֣
ý嶼ˣվһ߷飬ûýıֺڿ͵۹ЩҲӵץ˴š
ЩеʺžģжڻȡðŪţ
ֵúܣͬʱҲվĴǰţЩҲͷΣ
ҵţţƺ壬ֺҲû˭ˡ
ɪɪôиһ𣬳ʶ
öͣʦ౬¶Եô𣿡
ǧ֣Ҫȶòʡ
ҺԼûסԼ֣ôȥС˵أܿʲô߸~
Ժֶרǩ~
Ժֶ淢ص磬ףʦ𣡡
һ䣬ΪʲôûƼƱ
ҹģף~
һèԭèҲϲʦĿƻร
ƺŹڵգ˷˿۾ĵطЩ·˶Ҳĵ鿴š
ʱ䣬ΪĶ߾38лۼƴ1000˴Σ
Ҫ֪ԭС˵һǼֵһǧңǸߴһڶǿֺϲŻôǮ
ڿ͵۹Ĺ¶ûչʲôߣ
С˵ĳɼǳ˵ǶˮƽֺһλȦĶ߸·˷۶൱֧֡
ǰһеİ񵥶¿ʼ㣬ԡڿ͵۹ǧֱڵɱ˸а
ԱܵеԭûĵڵһĺȻǴҹ顶䡷ڿ͵۹ôǿҲ˵ھҾǰԽԽ
ƼͻǴأԱ񾭳к֣ƼƱ涼ŵϲ˻˽һϮĻᡣ
ڿ͵۹ƼƱѾţƼƱԶԶҲöǵĴ߸øЩˣ
ưǩԼⱾƻС˵ͷȵ䡷ͬڵĳɼҪã
Ѿ˸ˣֺȻҲϺȣ࣬㽫ĵĵһϴʽʼ¶档

һС˵ߣϲȥʵ鿴鷳ְֻ濴С˵෽㣬ߵﶼܴ
ѾС׵ͣ棬ԶС˵޵ģʲô졢ȫȫաѾ鵥泷ȥ
ˣһÿôôѡ̾ϢţĴϣͷͷϣԭĿͻѰ
뵽а棬л˺üа񶼷Сڿ͵۹֣ʵ˵ԺڿְҵͦȤΪڿͷǳأͷǳ
˿ⱾС˵̲֮סüͷ˵ֺûְӦòʲô񡣲ǧ֣ôõĳɼѵˢģ
ôÿ˵
ָͷһĻС˵ȾǴԼʼȻǺܲģϰ׻С׶ϲڿ͵۹֡
ڼǾ仰üͷҪڿôξʵֽһˣָܵģԼڰ˯ѵзֲ塣
ںǾ䡰ĲӣԼһЦѲģ
ϸ˼ּ
׼㿪ʱͻȻ֮ǰһСοռ䡷С˵ҲǽξʵģѲһϮƷ
ûĶοռ䡷ֻڸͬѧ㷭˼ҳȻͬѧⲿС˵ţ֮ڻеӡ
ǽ뵽֮ȴֵĳ澪ˣ﷢ĺܶ඼ӡĶߣдûµöһϵд
ӦǼٵİɣ
һ¿ˮЩд͵ʶⱾһ˲Ծֱгһֺ֡
һϵзḻĽܳǰԭдοռ䡷ˣǸд塷ˣ
λʵĿƻôȦôʵڲκɣֻϽС˵ô
жһҲŪЩͿݵΪʲôҪȥ绰
ʱڳˣ
ɫ԰׵طڵϣһֱţܾɵƺܲҵûʳʣȣ˴ڵұߣռխ˴顣Ѿ֪Լڵǰû˯ˣǲ֪Ļǰ磬ƺѹû˯Ź
͸һξʵֲˣ
ûĻӦþǣдӦþһڿͣڵ誡
誱㷢־ˣȻڿ͵ĵԣһѣū
ô£һڿͱǻūʲô˼ѲڿͻǷ׵ˣ
̲סüͷ̫̫ɻǱȥ
ǵĸҵе˼дڿ
½ŷչլԭ׼ڼ뵽ǾӵĻٿͻЯŮŵİã
棬ݵٳˣֺͨµдг˴ݵںڿȦ쵱ĵλ
Ƿ֮ǰ֮Ĺ£ݵڵĵ绰ͤǱ󿨳ײô
ݵٵĻ±úͿ粻Ծ
ҲôݵЩ߶߶ģһ͸¶ܶ࣬һ
ƪС˵ͼС鲢ô򵥵ĺڿԣ漰˸߲εģ
ʱ誶ûʶԼⱾС˵ԭĺѾתΪڴ̲סȥ
ڽľ棬¸ϵ˾׼ϰ࣬յī˹ֻڸոֻʱ򣬵绰˴˹
ͬ¾ȵҲһ绰ͨʼģ˭Ҳô׼ȷľ֪ռʲôʱ򿪰еֻۡ
һŵ绰̽Ծ칫ȥȻīĺ¾̽ģѯԼλá


һ¾Ȼֹ¶˽Ŵ̼誶̲סӴֺݺݵشһͷ
϶Ǹ׷ݵǸһģˣ
ֺ»ܸһ𣿸Ͻһ°쵰
ƢõҲ̲ס뵽Ĵ߸棬ôؼʱôûˣֱ̫


560 ı
ֺĸٶȷȦȻҪԹҶƴƾʲôֻôһ㣿
ҿ𾢶أ뿴¸عô棬ûˣûˣ
ߵԹ޾ģǵθڣȴдȥһ߸߷塣
ʦôûˣ
ö̰ö̰ܶµ𣡡
ΪʲôˣͲдйС˵ǳ⣡
Ȿ鿴Ӧøοռ䡷ԨԴȥعһ˵
˰ɣеÿͲˣԹϷ˿֪ʦ΢ʱжӣʮٿ
ȴ᲻á

ֺд籾֮Լû뵽ô඼ڵȸ£ŵϽװ˲ߡ
ʱα༭СٵQQϢ½㿪֮ŷȻڸԼ¹ܣ
ʦÿ춼Ҫ½ԭ㷢С˵Щ㣬ǿ԰С˵ϴ棬жʱ¹ܡ˻ûʱ򶼿Ը£ܶ߶⹦ܷܺ棡^_^
Сͬǵ¸ֺϢһⱾܱȶĸ£Ҳһ˽İɣڿ͵۹ĸӷں̨ôǱ༭ܲ鿴ˡ
С٣ʦظ𣿡֦ʱɴſСٵļϣ͵СܴʤϢ
칫Ķ༭Ҳͣһ͵ƣǶǿĺܣ͡
԰ܲȿʦĴ壬Ϳĺˣ
ʱֺɲ֪ԭ༭Щ༭ڴԼ⣬Сٵ֮󣬾ܵȷͦԻġ
ֱӻش˵òãõĻͶʱҲʡõġ
ҸֺƫʵĲͬڸ¶ʱ䳤һ365춼ܶϸһϸͻ߲»
ʵڵö࣬Ǵʱ䶼ǰһд֮ٽ磬пʮ¶д֣Ҳпһд֣ɶȸһЩᱻ
˵ʵ˻ϣĸûе㼱£ҪֲϸѣرЩü궼ûϸ˸ѣֺǳǣ
Сٿ洫ϢȭͷΧͬ˵ʦ˵ԣúöʱ֮ĿУǧ𴫳ȥ
СٵĻ칫ҵı༭Ƕ̲סλվǿʼףѵõʤʱ̡
ҮڿԿˡ
Сٺģ׹
Сٳһ
˵ģҲСֺܸļɣҵǲ֪ʲô
Щ༭Ҳͨϰ壬Լϲŭ֣ôһϼƾͿȶΪˣ
С֣Ц˵ǿɱ֮ǰ˵飬˵ģ֣ҵ̲ɱǡ֦СϺ𣿡
϶֦ûƷС˵վı༭˵Ϳÿݡ
ѰС˵ѽ뵽ķۣҵһԵʵס
ֺ֪һٶȻԭС˵ı༭˴ĺ䶯

ϱӵļڣֺдС˵籾ȻС˵ػֻǿͷʵĴѾд˵Ӱȥ
ڿ͵۹ĵӰ˸ָķתӰ澪˵ӾЧ޷ֲС˵ģǵӰɹĹؼͬʱҲǶС˵Ŀ顣
ֺһҲµӰľǰй¶ȥҪľöǷ
ϱڵӰӳʮ֮󶼻кö۾飬˵Ǿò˥ҪǰȻȥӰѰҴ𰸡
˹⣬ѧҡڽѧҲ̸ⲿӰ
˵ʷûκӰƬ񡶺ڿ͵۹ѧ˾޴ĹעȤ飬һ൱صӰƬĳɹȻĿãƱǲѧҵģһжڹµںˡ
ڿ͵۹һƷλġƽ⡱֮ؼҲãԴҲãƾղԭʶɴĶ˼֤ӰƬļԡ
򵥵˵ǣڿ͵۹һжʵӰƬʶǵһγĻϣ˵ڿ͵۹һ͵ġ塱Ӱڽ̡ѧͳִĩ롢ʽĿŻ桢𱬵ǹսʽԻֱǸӰԪصĴ԰
Ĳ˵ǸⲿӰйصͼƷͷǳ֮࣬硶ڿ͵۹ѧڿ͵۹ڿ͵۹ֲᡷڿ͵۹ȵȣ⻹ֻйģصͼ࣡
ֺһд籾һдС˵ûа߻С˵ûд꣬һľ籾ͳˡ
ûżͰѾ籾ø¼Լ˾˿ҲûżȥܾǱ߱㣬籾Ҫһ̶޸ġ
κһ籾Ҫ޸ĵģдģǸĳģ
ֺᣬЩдоܺãǷһʱٿȻᷢطףҪϸ޸ġ
֪ʶ۽Լȴþ籾Ҫǧ̥ǵĿܡ
Ϊһñ磬Ҫѧд籾ͬʱҪѧ޸ľ籾
ֺеӰοд籾Ҳһ׵飬Ҫǿ¸ṹͬʱչҪڣҲѹأŮ֮йϵڵӰЩĪ
ЩǼֵĶֺȴУⲿӰģ񡶳ССֵƷ
ԤͶڵĴƬݲκʧܵģھ籾ڲܳ
޸һݺֺͣھ͸ѧʱһϸԼϢʱ䣡
ڷд岢ãСʱ˶Ϣһ¡
԰ʿʱܺӴƻ԰ʻúޣֱӾͽҧһڣζУȻצӽڵϣ
ֺ׼ȥֹ˭뵽Ԩĵ绰ʹ˹
ӣǺþòȥˣֺһʱûյԨϢҲ֪Լʲô
Ԩ̾Ϣһ˵Ů˷ףһֱæŲմأڲɿˡ
ֺȬҾȻ֪飬Ӧ̽һµġ
ˣѾȥѧСӲһ£ǴҲںܾãԨȤ˵к֮󣬾ָоҴ绰ɲΪм㡣
ֻҪܰ쵽ģǾû⣡
ҲǸ϶ӰҵǱǩӰӰȨת𣿿ıЩģǸôƻãıࡶϵô
ֺαʵǾ˹ӰڹٷϿɵģӰǾԮǳܵһ³ޡ
˵ڹڿƻñֺǶռͷģ


561 Ƹ۶һ
ʲôɵһȥˣֺԼԴ˵д¾籾һһдûʱŪϵľ籾ˡ
ԨҲûΪֺҽڣѯд籾ò׼ġ塷˰ɣ
ǲǣǡڿ͵۹ֺæţԼᣬڡڿ͵۹ؾΪ˸ӰӵĳһϵеӰ
˵ôȥС˵ԭ֮ǰ˵㱻Ǯͷԣ׼ȥС˵Խ𣡡
ֺЦػش˵ҪΪǮⱾС˵ȥ϶׬øࡣ
Ԩ˿ûлֺ仰ʵԣֺһͶᣬͼ鰴ֺߵİ˰׬ǧֱɵģ
ڰֺصķʽֻԭһ֮һԼǰˣڸԶϡ
Ϊ˵Ӱ׬ǧҵĻᣬԨҲӲֺܵԡڿ͵۹Ӱӳ̶ȣͣƤϣ
ɣȦڻЩʵѧı磬֣ƽʡ
Ԩ˸Ƿ˵ˣڲҸϹġⲿӰ㼸ǧҵͶʣϲ̫༱ǿ϶⣡
ֺôһ˵ҲŻعһ컹Լҵ¶ԨľԼǩߣ԰ǰԼ
˲ԼͬĹЦֺ˵ϵҪ϶ڸֻ˵һ£Ǳ߲ɲɡ
ѹҷģƱҲҪ̫ߣʮڰھͲˣ
ģʮſھ
Ԩ绰ͷ촫ż˵ʱɣҿٸġ
æİ
ҵ绰ֺʼԼС˵Լ˾ͶʵġϵҲڳĵУʱӰײǿɲˡ

һɽȸֺӿڵӰг仯ǳ죬ҪԼץĻͻᱻ̭ȥ
˿Լɵľ籾̾Ϣһ˵ȰѾ籾ǿ˵Ŀ޸ġ
ֺ֮ͽ籾͸˳¼读꣬籾϶Ҫӱܵġ
д籾Ӱӳм̫̫ĹҪֺûʲôʱ˷ѡ
ִƬܸҼԱֱԼҵɡ
ѡԱԱѵ붼ʱ䣻ͬʱҪｨ飬ľԱܾʮˣϰˣ
ҵ֮ȷ㳡ҲҪֳɵĵط㣬ԼӰڱĻȥط
ͬʱҲҪǰҺõģ˵ѵӰ㲿Ū֮Ч˾
֮ǰЩЧ˾õԽģķʽĸЩǵЧ˾ϣһͶʿǧҪڽģĵط
籬ϷݣǮʱ򣬴Ƭ϶Ϊһͷһģ͡
ЩҪЩ֣ЩҪʵ
ܶೡһ߼ͷͲˣһӰǧͷĳһ㶼ǰʮۻɲһСǮ
˵׶ʵǻٵĻˣҪǸӰġȹܵԼٹԱȺԱķãоճԷ˯ˮͨȵȡ
ǮľǺһ޵׶ٶǮЧ˾գ
򵥵ĴĻ֮󣬺ھͿʼЧϳɹ켣Ⱦɴ˺ֱӺϳɵȥ켣ƥ䡣
ֺԼⲿӰ̽ڴӦһǮĲ˵ԡֻ¡ī⼸˵ǹᴩˡڿ͵۹ģһǧѾͱֲ
ʵϣ̶ԵӰֲһǳ󷽣007ĻɱΪ9400ӢϲơһҾ2800Ԫټīֻ˹ܳݱīξ֡ؼӡʿɣЩõӰûӳջ˳ɱ
ʷǿԱĪ007ˣÿһӰڹֲ޴ЧҲܾˣ
ܲáڿ͵۹õĽкҪЩԸԸǮˣֺ֪ԼһͶȥֻǹ֧ԱƬԼǰ㣬֧Ӱĺ
һڴӰģÿӰٻҪǧȥȡڿ͵۹1ӳ׬Ǯ֮󣬾Ϳ԰׬Ǯڡڿ͵۹2ĺѭȥ
ֻеķҲܴڿ͵۹1ƱֲĻջصĳɱ֧šڿ͵۹2ڿ͵۹3ĺãѾõӰǷأǼ׷ӳɱͶʽȥ
ֺôðյԭϵеӰ㹻ţ׬˶ǮǸܵġ

յֺĵʼ֮һʼֺӰһ㡢ӳ뷨
ᱱӰҵʱҲûô񡢼ļƻֻһңܺʳ3ڵĵӰƻƶ
ӣֱǸӣ
̲סϵôȼ֮һڣȻ³һ
棬ҵúܣԼϰֻһҸݣΪʲôҵȴԼǿöࣿ
ѵ˵г徢һЩţ»
ֺ֪ڳû뵽Լﶼ̲סҪһȥһ
ľ侲ȿ籾˵Ҫ籾ʵĻֺķĿԡ
ڿ͵۹ֳĵ棬ֻĵ򿪻Ҫ룬ֺ֪صС˵û뵽С˵ȻΪ˾籾ģ
籾ͬС˵ôʵûйдʱС˵漸ֵھ籾ֻмһС
ٶһҲݵٴӵ绰ʧ´Ӿ뿪籾ʵʱǰһǱ׼ĿƻôƬùˬʮ㡣
һ˾ѳΪȻ칶Ӳд෴߿ƼѧеżȻȻеĻ񣬻˵ķתԵľѺг
꿴ʮֹ񫣬籾ǳϾӰںһģеԽԽȤˣȻһʷ˹عȻԼĸʶ֮ǰȻкܶЭǰξݵˡ
ӰƬ߼ǳܣҾ̲סֽкã
籾ʱ򣬺ȻնѾȥ칫Ա°ࡣ
ʹԼĲӣߵǰ۾Ϣһ£˵籾ںĻ϶ᱻӰ˾ߣ츳ǾˡԾ԰ɣƸ۶һѣ
˵ʹֻͨѶ¼ҵֺĺ룬Ȼͨȥ


562 
ϰ壬ڿ׼ˣ
ֺĶ棬λϳɳصCEOҲֺļƻ򶯣ʲôԵĲĿʼ׼
ֺʱ¼ҵй䣬ЦǾͿʽӰĳﱸɣҵһѾܾˡ
˵ֺǹ˾ߣǾӪߣȻǿƶӰǿĽǹ˾Աһ£ᾡⲿӰ
ڴԴͷϽ⣬ĶԱǴȺȺÿ˵ѡڿ͵۹ã
û⣬ϼʱѾ۵òУ籾֮ԴκģֻϽؼϢӲ̡
ҵ绰ζ콢·ĳ¼ʵͬˣǷӡ
ħͷûǰ;ģܵƴһ¡
ֺˬĦȭƵ׼չ֣ⲿӰʷ
¼Ҳûйˣ㿴·󣬾ֳֺȥЩǵ˵֪¿϶ǳʣҾû̫ðˣҪ˵ĻòһڵĳɱҲһֱĺÿڱںܶӰ˾ǺֵһɱͬʱҲҼѰɡ
⣬ôӦûȽϺõĻشǺú÷ɣǲĹ
һ¼课Լǰ׵ˣڰɣϽóô౾С˵20궼ܸ롣
ֺץס¼诵֣֪ڹԼԿ˵ǰͱˣ㡣ߣһ򣡡
кܶྫƷ̣ÿһҶݳƷǸ߰ļ۸ҪΧ۵ȴ
˿ǵ콢ڣҴ˺Щ鱦ֱƷװ޵ôǷֺͻȻԼû͹¼ʲôΣʱͿʼĴ
ϲĶκ沢ʵãܲƽʱʹϰɣ
ѸԼ쾭飬¼诳²һֺ⣬͵ӯ׹
¼ҲֺԴۣӢʿװʱװ
˵㲻ʲôǮۡ

ڶ磬ֺľˣڽĻǳأݲκʧ
ų¼˾ʱ˾Աû룬ЩԱһΪ쵼ҪӲ칤ˣ
Ǳĸûͬ´绰ţ֪ͨǸϽϰ࣬Boss춼ô硣
˶û룬ҪȻǲܵģֺֻеԭС˵ԼõĶʱûзɲϸô
С˵дòˣԼæµӰܻʱ½ڵĹܾͰæ
Ȼµ½Ѿȥûʲôӳ٣ҶߵķҲǳھʾ黹ûгչ
ֻܿص绰ָ¶ܺعץ´ֺһĩβûнµױץסûУٶߵԹ
Ǽ죬һԱڿ˵Ҫͨʮ¥ߵĴ̨¥Ȼǲɵô»ûʼѾ
ÿһ¸£ֺԼĸٶȣָ̫
ںܶ߻ΪһߵԸֵĵӰΪúڿݴȡʲô鱨֮ģû뵽ֺĲж
ֺԼĳɼǺģڲŸոտʼղˣͨСٵĽͣɼѾǴ񼶱ġ
οڿ͵۹С˵ѵıǩʹһЩԸ⻨ǮĶҲԸѵĶײ˷һʱ䡣
ʱţֺл˵ϰ壬ڴҶڻˣ
ãϾ͹ȥ
ֺȻԼӡľ籾Լдй뷨ıӴϣԼǳСȥ
ʱĻֻ6ֱǹ˾CEO꣬г¼诣ԼܡܡӰܡӪܣֺ˾Ҫϲ쵼ǡ
£쵼ǿԵָǸŽɵÿԱͷϣ
ϺãôҾһһ¹ڿ͵۹ֹ飬ǹ˾ͷϷݲκʧϣҶϡ
ֺҲûкʲôӡõľ籾ֱ𽻸ļˣǲ־籾ѾڰȨǱ˵ǼǣȻС˵أ籾ǧй¶ȥ
ַ˷籾˵ⲿӰӾ籾˵ûʲô⣬ΨһͶʸϡ˵жԶٷڿе˵еİ󰡣
ҲԼ׼ȷ˵ǲʳ̡ǰڸһʳ˺ھͿԻΪˡֺȤ˵ǻعɣǻкܶҪء
Ӱҽεݡ硢ƬˣִƬˣҹҸֶѣµˣʡͳӪеֳҪ𣿡
ѾôãǸûˣȻû⣡ָһԾԾԵģ
ֺ˿¼诣һӰѡǵ飬ҵڶ֪ҪӰˡ
¼ͷ˿Լָɻ˵ʵѡǣкܶʡҪ󿧵ĻԤ϶ҪС䣬鷳
ԱƬԤ㲢ߣܸӰһǧһϣǾԼ۱ȸߵԱݼãѣҪ۵ͣϵġ
ֺɲЩԱ̫ϻһȫ˰ⲻֺҪġ
οڿ͵۹һǵĵӰڵʱŬά˹㡶ڿ͵۹֮ǰֻһԱͳΪ˳ǣȻûܾܳã
ɫ˭ݣֺɲ㽻Ա
գҪ϶ӰҵԺ߷ԽӺãǿǵķֺù˲ȨģʱԤơͳﶼ˵㡣
ֺ˿Լıӣ˵ǻҪһŶӣӰָӰƻƹʦֳ¼ҵ鵣ΰɡ
ܼࡢǡʦŶӡЧʦ顢ױŶӡװŶӡŶӣЩȱһɡ
ڿ͵۹дǹսϷݣǹеԱز٣ǹеָٵҲǳҪ
ȻֺҲûҪ飬ҪһĶָϣǰλʼԱѵԼƳȽͳĴ򶷣ӽЩڻһҪֱӼ򵥴ֱ
Ӱûʼ㣬ֺЩͷöҪĹʵ̫̫ˣ˶֮˵ҪĵȻЧ˾ˣڵЧȽֲֹĹ˾õòұȽƫŷ޵Ч˾֮ǰǸǾԮĹ˾ͺܲҵħʲôҲлǵðϵһǡ


563 ҵ
ӵӰ˾ʼæµֻ֪Լ˾ͶʹֺصС˵ֱִʶڸոճõĵӰ˾Ǽս
ܶƵĹ˾СɱӰ׬ǮȻ𽥿ʼɱӰֺƸ۵ģ
һӰͶ10ңڶӰֱڣӵӰ˾ڲԱΪ˼顣
ˮڣֹ
ޣ費ҪҹоϰЩܲҲһ衣
¼诵Ա￪ʼҪⲿӰʧܵĻ˾ƾҪƲǿɲŹ˾һ𵹱ա
ͷĺ̶ſȱ̾Ϣһ֮˵ڹӰɱڵٵúܣҴ󲿷ֻǳڿ״̬ҿڿ͵۹Ҳֺһ׬üڣӦòù˾յģǾͷİɡ
޺һڿȣͬ˵ϲǲܱģҪǹ˾ƲĻùֻǶѣһɣб޻
ʦ̫ˣϣܳɹɣȻôõĹ˾ȥң
Ƭǹװս߹װ񻰣ĵӰƬĳɱҲһϣԱƬռһ룬ȻʲôǮЧأ
Դӹˡڿ͵۹ƻ֮ӵӰ˾ͱĸԼԼָܿԼ

ȻʱֺûڹڣڵӰڳﱸڼ䣬ȴлϺһ׶أ԰ݷܲλӢ׶صMPCӾЧ˾
MPC˾ȫTheMovingPictureCompanyֱ˶ͼ˾25ȫֲѾ׳Ϊ2300ˣѾ൱Ӵˣȫʮֲ纽ĸCGҵ
ң󲿷ҵתƵ˵ӰϣǲĵӰΧ˹ӾЧƱֶǳ
ֺԸѡһҹ˾ԵʾշѵͣӾЧܺãǾԮĻǳɻ侵ͷ̽ڻǱ洩Լڷ籩߶Ǿ仭档
񡶺ڿ͵۹ûʼ㣬ֺϣMPCǰ׶ξͲʱҲʡ¾ʱ䣡
ã
MPCܲڣ¡˹̹ĬͷǳĸֺգһҲָ߰Ӣˣҵڵѹ̫󣬾MPCִ˾Ҳ뷽跨ҵȥ
ֺԼ֣˵ܸ˼㣬˵ǹ˾ֺܾˡ
ƺԼλǱڿͻǳϤʼ˵ҵңʵС˵Ķһ˼ҪЩС˵Чʲô
лں͵Цû뵽ֺȻջһöԵܣ֪⾿ǫأʵ
ʵϣҿ֮ǰӰЧҪһµӰӾЧġ
ֺصľǡڿ͵۹ӵʱ䣬ѾǺڿ͵۹һƣֻҪᵽӰ벻Чͷ
ӰʷϻרΪӵʱһʳЧΪ˱ģµĻؼܶӰӡ涼ģ£ȽǡޡʷˡֲӰж
¶Լ˾ӾЧһֱģظ˵ֻҪ뵽ģǶû뵽ģҲ
ֺ֪21ͣǡڿ͵۹ڵ20ĩβӾЧѾ˷ǳĽ
֪ӵʱô㣬ҲָӰôһЧͷ£ָĵطҪǡ
Ҽƻ㶯ʱҪܶ೬Ļ棬Ƭмϣ㹻ǰӾӰ񣬱ɫ꣬󡢲ҪӰظĻе㡢̫շɴԼĩշĳСЩȽϺĵǩԼ֮㡣
ʵϣڵ۹⿴ڿ͵۹Ͼɵĵԡשͷŵֻϳˣ̫շɴĸֻĻԶҪһ£Щ濴пƻøУǻɷ硣
¶΢ЦЩܺð쵽֪ⲿӰںϵԤǶأ
ͬӰȻӳһӰЧͷȽ٣Ԥֻ500ңǸԤ1500Ԫֺ˵һӾЧĻڶͻᷭһжһ
1500ԪѾһˣֺóļޣһǰ͸ֲ֧ģڸûϣ
ֺеһģӰƽɱǧңûмá
Ч⣬ֺҪЧʲôģͬҪǮݲģ
ֺ⻨ǮǮ뻨ڵϣ֮ǰ1500ԪЧġеڰ˹ӾЧ汬ˡ˹ս
Ҫ֪սǻ˽ӽӾЧķɴЧѵǮͲֹ1500Ԫ
ЩʧԭΪӵһ󵥣û뵽ֻ1500ԪҲܷŹϾֺᵽЧ˵ѣ
һǮһֻҿֺҪ500ͷ࣬ȻĻĻܾ
ܶƬųҵǺ붥ЧŶӣӾЧȴֻëǮΪǸǮ̫٣ֻЩŶӰѵӰ޵Чң
һĴЧãżͲ5000Ԫҵҡ
йӰӾЧһֱеʹǱӾչȷʵҪ벻ֹһ᲻ûǮһԭǵݻЧ˲
ݲ֪ʲôǿʵֵģҲ֪Ǯʵ֣֪ʵֵЧʲôģҪʵӦô
Ҫҵݶ˼ұ˾ǼţеĻ涼ͨʵ֣ҲԸЧԱıԼҪЧ
йӰ谭ݶûʲôЧȫЧԱɡһĹЧԱһʱᵽЧԱڶʱ򶼺
Ϊÿ˵ȫͬģֳĻҲرЧԱҪݸģȷģΨһķ
ֺͺȷԼҪʲôӾЧںЩڵģֻںԼҪġ
ڵӰҵ񲻺ÿչѾкܶЧ˾ƲʹֺһӰֻ1500ԪԤ㣬MPCɳЧܼలɭʸķŶӸ
Ͼֺڿ͵۹ֹһһ⡣

ǩúԼֺ̤֮˻ع֮·ֻûȥۡ
ǵ۹ʻһȴðͨʼɷԼкֱܶ
ǹĻķԴ֮һĹжԶ޿ײ룬ø·ְֺޣͬʱҲ÷˿ǡǿ̽һǵ˽
û˽ܲңͬʱҲ벻У͵ľζźܸߵȡ
æµĶҪṩĦÿһȦĴ¼ȫ񻶣ĳĳ졢ĳšĳĳȡĳĳֽ֮ġ
ֺһĪԼôҲ˸ߵԼֲʲôʾǣֻ˳·ҼָûȻô๷Χۡ
ʮּһӵϣͷ׼ֺգþͣ
ɭ׼ΪԼµӰԱ𣿡
֪λԱܼ뵽ڿ͵۹أ
̸һ̸λԱ𣿡
˵µӰͶڣԱȷ𣿡
ЩߵĻǳֺ˺һ֮ŷӦԭԼĵӰƻعˣֲûô˵Ĺע
ҡҡͷ˵ǲԱģһ޿ɷ档
Ϻʱʹ˱ڣϽվֺǰֱ۽ǵľͷֺл뿪
ЩмΪȡλӰͷѪȵֺһ˳⳵֮һڼҲϳʮڳһ׷ãƣЩײշǳ
Ȧį˺ܾãֺֻµӰĶѣô߸٣֪ľжϡȱ
ֺŤͷ˿׷ĹУµ˵ЩǲҪˣ
齵ľƵֺ֮Կʲô飬ԭԼȥӢǰܾ뱸ĵӰعˣһֱŪ˸ֲЩ߻˷ˡ
۱Сƻձʱƽ̨ϢƻôִֺۣΪƬڿ͵۹ѡȡŮǣ
ֺ˵˲ԱģΪ˲ֱӺԵֺĻŷȥСʱֱӻ˳30ĵֵת֮󣬵ವǡ
ֺڿ͵۹ͬģרҵʿƷչ󣡡
ڿ͵۹Ϯδ
ڿ͵۹¹ع⣬ֺҰĲ봴ʷ
ܾ3µӰ¯ֺڿϵעĿ
ڿؾ飬ֺԲٵ浼ݣԤͶڣ
ڿ͵۹ͨҪԱδ


564 
ԭڿ͵۹ֻһո˲ʮС˵ʲôûȫչǶС˵Ҳһ֪ġ
ڵӰıд˹¹ţʹֻСڿ͵۹1ľ籾ݣҲ÷˿Ǿȵˡ
飺ʵ类һС󡯵ļ˹ϵͳƣ类Ķﵱظ׵ûɺ˼롣ĺڿ෴֯Աī˹ݵٵ˵İ£𲽲࣬ʯڳΪľµľѣеսµļԪ
Ѹԭܶ˿֮󣬶̲ס֡
˵ˢǶں֪
ⲻһڿ͹µС˵ôеսо֣
ΪǺڿvsŵʱʵȷvs˹ܣ
΢ϡQQȺ̳涼Կʼ͵̵ֺ̯е󰡣ĶԼͨǶںôһ

һľĺԺڣŲ豭߿ȵһţԶʱʱ˹
ǱȽƵĵӰѣõİɫɳľʽϱԪأһҪȶĴ󿻶Ѿˡ
Ǽ֤һһ괩ˣǺﻹǾƺڿԡ
һĩзӵ⣬żޱ߷ġʧġо籾ĵӰˣѾۻᣬԵľ֡
ӰҲ£ĳ۵С类żȻУĳ籾һĥҲǷˮأ
˽Խ׳ر˵ĻҲ͸ˡ
ֳɽ豭ҡһ£˵֣˲´һ˰˵Ǳʲôǽѵݣ
뻨ף˴˼̵ĳʵ˼ҿйĴݣڽ𼦽ֵӰڡ˹Ӱڶն񣬲ҵιӰίϯ
֣ƽԼԺɫƵ¶һ޴Ц´㲻ϣϾûнĺĵӰǽǾûʲô壬˹ǽûС
ǽһƻáԼֲӰѧԺٰĽּڽЩӰĿƻû߿ֲԼͻƺʹµƷ
ͨԣΧսܹӰϲӰƷӰˣȥ꡶ǾԮڱҲɧһѣõ
ǱȽרҵĽϲⷽʿעֵ⣬ý嶼ٱ
֣ƽ棬һǽѵ㲻ʲô
ڹĿƻƬͷ϶Ӱҵȥġϵôһѯ͸ಿƬֵ۷ĵݡ
ֺֻϷǾƬϲƬİĿƻƬδֲԸŹλᡣ
֣ƽ°ϡĺ룬ɫش˵ڿƻƬӦǴνʱԣǽҲûʲôϾ͵ĵӰ٣ǸӦץסᡣ϶ӰҵǱ߻ָֻŵģȡһƱֺ졣
͸ͷоĿƻƬҲһԼĿƻƬĻᵽˣȴԥִϵὫԼĺÿڱҵ
˵ǿûУǸдǾԮ籾СһҪĿƻôƬˣʲôţֳԼ̫ѨˣԾͱͻȻһ¾벻
֣ƽЦֺͦСӡ֮ǰǲĵ÷ǳã籾൱ʣҵݵĻҲáͬĵñã
һֱԱ߳ĬľԶͻȻ˵ҸѧǲõҵǹۿҷⲿӰֺǸɫңǸı硢ݣһܿᵼˡ
Ԫݸ֣ƽ˶һǴĵݣϷĸУҲǵϵĲʿʦ¸Żֺ֮ĲŻǳס
ǰô˵Ҳרҵ̤̤ʵʵѧ˼ģЩĹMVĶܳڵӰȦ̫ˡ͸ͬǳпһĵӰ˶ԵӰԴ˭ƬҪгռˡ
ӱңǶԵӰδЩһ֧֮
Զ˶٣˵Ҹоֲֺ;ĸоθ̫ˣӰģ˭ϵеӰ򵹡
˾г徢ʱǿˣʱ֣ƽ֮׻ഺ
͸̾Ϣһ˵˼ҲڵıǮʱҪһӰĸǵүү̵ҪͶʣõͶʾͻϲˡСӵãԼ׬ǮԼģôŪôŪ
仰˵ҵĿȥˣʮǰľô󻷾Ȳڣʱһ˼ĵӰ
ֺȴһȻѧĵӰģȴС˵ϵУȻƻС˵оԣСҲСڵƣرҳϣз뿪ģ

Щ˲ͬýձ鿴˥ֺϵеӰӵӰ鵽Ͷʣӵѡ̣˵ǣֻ͵ſֺʧܡ
йӰйӰоרҵڿµӽǡ׼ȷϢӰߺͰ߽Ӱ̳¶̬
ֺͶ㡶ڿ͵۹ôϢǵȻҲڵһʱԴ
ԼԱдݵӰʾϢֺδĿƻС˵ڿ͵۹ϴĻϢһѸ߶ȹע
ȷϢⲿС˵ĳ6ͬʱʼ㣬Ͷʸߴڣ
ԴӰֱԣֺĿƻС˵ͷСĿƻõӰȴЩŲϸְ֮¡Ƭ׬ǮһһľС˵
ȷˣͨļ棬ǿԿֺҰģһβֻǰ㳡һˣչȫ࣬˹ۣܵľ
˵ݽ۸ֵͣ籾̫ิӵԪأЩںһ𣬺γĲĴӻ⡣鲻ͬС飬ֺƿܵϾ飡
ƪǱȽģеĵǣǾֺպƬ
ǹ֪ݶ漰ĵӰģⲿӰԼԭģѶϵǵģ
ֹ֮٣ԵӰҵ˽ķ˿Ҳ֪ӰһһģҪһڳԳɴ̫ˡ


565 Ǵۻ
ڽѣûйŮǵ飬Ǿģصޡ
ǿɲԸٿֺ㡶̫ϵֵӰӳֱϹ˫ۣݼȻһЩɵĻӰҪʮٱȥֲģ
ֺĿƻѧʦ˵ڿ͵۹ֵ8־ǲˣ⹦ĵӰȥר־дС˵
Ժ̳ظһӡʦȻ׼ĵӰˣǸɴѡڿ͵۹ȫķųɡ
Ǻܶߵھ鹣ŶˣǾ͸˺ܴһأǸɴ࿪ʼԸֺ㱬
ȻûС˵ҾһӰڻԭûӳãӳ˿²Żڣ
֧ʦϣһĳõĵӰ
Щ˵ʦƱǹˣǼһȥƱǮò𣿡
ڿ͵۹Ŀǰµ½һС˵һʮ㣬ıӦ÷ǳײŶԡ
ʦ㣬ŵӰƱһֱ㣬ھȱõĿƻõӰϡ
ֺĶһֱĬĬ֧лǵӰӳЩϵر˶ܲԼ飬ǲֺܳԽڶҵԵʡ
ҲӰٺõҲᱻѣҲв˵ֺϲƽʱһС˵ˣǧѷĻ㳲
ֺǹȥдС˵ɣĵӰ治óģ
ʱһĵӰƭ˼ƱȲĿʼˣǲǾõӰƭǮͼƭǮҪһЩ
Ǻǣ֮ǰһӰ˵ͶʷƷ˴ƬԼͶʵӰҪĳƬʲôɡ
ܸɣţйӰ󣡡
治֪𣿡
͵ĻظֺֻҡҡͷûзϡֻҪǹĸǱһ·ģֻСcase
ոմԽʱ΢ϵԲŽп£ָ߼ڡͼڻһ𣬴Ӹҵȫʺһ顣
Ҳû༭һ΢ڿ͵۹о籾ٸıС˵ġʵһ£ֻӰֶѡ˵ʲôΪʱ磬ողŸMPC˾̸Ч鶼û齨кϢἰʱҷģ
⻰һûֺϾһ˾ݾλˣ๤ԱڴļС

ֺû˵ϲ鿴Լ΢ۣ˷Ŵɵþ
ΪелϺ¶Ļǰ绰ôóȻţͬʱԼûноƵ񣬲ǾƵ귽ġ
ʱֺ治ָŸֵӰڣѵǺᣬѵ٣ѵ
ûֱӴ򿪷ţ͸èۿһ£վŵһƯŮɸӣǱ㿪ѯʵ˭
ֺǷСľܽȥ˵𣿡
ֺһҲǻˣҼȻǾ˴ŮǹҪýĵ֮϶һȷѪꡣ
ɲأԵһ°š
Ϻԭȥһ£ֺĵ绰Ͳ˹ȥֻӲͷƤԱߵķ˹ȷһǵ˵
￴߹Ϻ֮󣬿ѯǣ
ʦǾкιɣ
վһֻķСüͷͷ˵λߣӻСȻ䶼ȥǲǲ̫òô¶ģѵҪϱŸˣ
ҲЩˡƻձֺ֪֮ˣǲѡԱģ׼һԡ
Ͼ۵ӰĴ󻷾ѾȴǰＸӲʲôõӰСTVB֮ƿֺĵӰһѵĻᣡ
Ӱ۶ֺˣһӾԱʲôܵģر˵ⲿӰͶڵĿƻƬ͸ϽСϵߣؽ¸Ա鵽ֺķֱ֮ӹˡ
˭뵽Ŷȥ˵СˣƽʱҲûִܹǱϾˣֻܸϺ鹵ͨ
̫߹ԼӰˣΪԼһ¶ܱϳֺϺ鱾ͲTVBӾİߣϲ⾿ĸԱǿɲ뱻ݺ
ȷֺ֮ŲŲæĴţ˵˼¶ȽϽǽɡ
̫ͻˣûǰԤԼáﵽˣһЦͬʱԼ֡
ֺ֮󣬾ͰĿŵķСϣԱŶʮ꣬ϵĽԭ׻ûнӲƤЦⲻЦֺᷳ
кͻȻָԼʲôôΪԼʲô߱ƸӰˣ
СҲһʰԼ飬޹ǵС˵ʦĽĲŻܾˣüأرǱʱߵӡд̫ˡ
л佱֪ǹʲôأ
ֺøǺѣֱ˵ѯɲЩ̫ãԼøͳָϵ
￴һ۶ķСԼǿ˵ģ˵ʦµӰʼˣԾëԼһ¡Сݼ۶ǳģȥ껹TVBӺ󣬶λôʦԿһ
Ǹ治ΪѡԱģԵԾ֪ͨʱϺ飬ǵõʱһС뺯
Ϻһ߻ش˵ϣˣһǵģ
Сƺֺˣ֪ԼӰȦĺʱҲʲôˣֱվ˵ֵԿҵݼҲǷҪŮǣɫҲеġ˵ⲿӰ൱ĴϷݣ֮ǰҲѧһʱ䣬ԲֱģҪȻҸһΣ
˵գͽ׸ϴһ˶£ʼڿյģı
ֺﲻʲôʱһԵݵķ䣬ˣҽ¶ҪæϺǳȥһ£
Ȧ˾ռߵ飬ֺǴͳȦʿ뿴ˡ
֪뿪ķֺΪ˱ûصķţ˭֪ôˡ
Ťͷ˿վŵˣ־Ȼף
ӴСҲˣ׼ȥļҹѽһڽ˳ţпŮһЦ˽ֺ˵ֵŻ֪ɣСTVBˮӺ󣬽һĸ߰ӰȦݵĵӰˣһ˶ûӵƬùǡ
ɱ˵ĻСͰǰŮ˼ٴΣ޺޵˵正ֺõõȥȥ½ȦǶݲϣ˻ڻһûƤ񡣡
ֺϺһۣû뵽ǾȻ˾ֱֳͿ˺ûԼЩ˻
ЩŮǼڿûʲôȤǱֱС㣬С㣬˼ֻ뿪ˣϣЩԾֳǡ
ɫЩѿŸոͱҪ뿪ˣȴȽעȵķСҲûõɫ֮ͱôࣺõģһúðݶֵƷȡܸһΡף죬
ֵҲˡС֣ǰϵſڡ
Ϻ齫һ͵ſ֮󣬲ŹĨĨͷĺˮ˵ЩŮ¡
ֺ˷ĵ绰׼绰ȥͶһͻ˽ϢȻô򵥾ͱ͸¶ȥò˺úϢˣ
̫ˣڽʱ棬мԱŮԱĽķ˸Ǿۻĵط
ھƵĹץס˴ţ˵Աģôǿ϶Ǳֺȥģ
ֺСһڳɱƻƬЩԱԼ˼ҲǿдֻΪһСɫǸȥܳʲôģ
۵ҵ»ǲʵƺǸ۾÷չصġ
ǰĸ۾硢ƬԼǴ½ĴСĸƬѾǰһĸ۾ʧͣ͵ľ䵱У
ҵʱƶĲлģȦįõóֵҲûˣǰЩԱֺûӰۼһҲûС
һһ￪ɶһߣֺԭʳ;ɻ۲ѣøӦ꣬˶۵òС
ԭͲϲʣﲻƺɮ⣬ÿ˶ҪһΪŭ
˵ܶˣҲԱģҪʲôɫǵÿԾ֪ͨǻתһ¡ҪҾƵı뿪Ҷǹ


566 Σ
ֱ˺ƤˣֺԴȺ˳ͷʹȺȫԼĺ棬һ쵽֪аҹϵ۵úܡ
ЩҲֺȷ˵ѣһξˣһҲͻ뿪˭ҲԸֺ
Щôûֺ֪ǵôģϾһ֮ءһѾûĵط
Ǳݵ˽ܾô˵һΣǵķϢй¶ˡߵİҲ̫ˣôĽ뵽棬ȻǹҲõİ˶Դ
ֺŭĲͨ˷̨ĵ绰Ҫǲ˵ҪͶұݣȻһȥס徻
Ȼ̨Աί˵ҲǱݵĹ˿ͣͬһԤ˷ģԿ÷ֱ21¥һĿշȫԤϣѾ˶22¥ķ䡣
⻰ǰֺҭסˣȺԱز
ֱǸ˿׷һܶ˿żýһЩⷢ۵һԱϣЩ˼顣
ֺûƵţȻΪ˻һɫ׷棬ѵסĽˣԼͻѽɫݣ
ſڽšĵưϣԼ˿ôԱ۸ԼǳһЩۣǸôóȻľݷ
±ŸóԸ

Ч¥µıڷˣֺӭһƺ
ϴʱֻȴʱ˵
ֺԡסԼӣˮ˳ͷϣĻʾֺ󣬱㻬ͨ˵绰
װģ㻨31Žͨ绰òʲôõɣ¼说Ȥ˵ҿ֪ŮȥݰݷӴ
ֺﻹ֪¼诵ĶȤζε˵ǰ߰˸ŮǸǹˣֱͱ˲г
λڱĳ¼诿ɳϣߵiPadҳǳֺصϢ˵ƱƱۡ㰡ҪһͰ̬ȷźݵ㣬Ͳô¶ˡ
Ҫû飬γѵ
˰ɣɲ֪Щûһʡ͵ĵƣûõɫҲýһѣعһӶ˺ܶࡣ
ֺһȽϴĵӰ˸дģȦ˽ʵǰӴⷽ飬Щ˸һĿΣ
㲻ùܣЩͽҰɣ㰴ԭƻȥǼָͨЩ飬ʡġ
㲻˵һֺ֪ë˲ͷ˵ǾʱɣôҶᰴʱġ
Ϣɣ
㣬
ֺ绰ߣҲ˲üȥϴˣԼþƵṩĵ鿴ôŵġ
֪һһƺȫ۵ý嶼עֺϣ½ȨýҲֱת
Сҹֺڿ͵۹Ůǡ
歷Сֺ齱ݣŮǣЦһжδӷ񶨷С½ɫ
Ů棬˭ֺŦ˹
ԱļƵֺ꣬Ƭ޹ע
ֺձΪڳɱƻƬڿ͵۹ѡǣڶԱһݻᡣ
Ӱ΢Ƭ͸¶
ĿƻôʦֺǰִۣھƵ귿俪ſڶǼˣŮۣ
Щ⻹ֻС˼ֻСĵƬԼƵ걳Ǳ󵼡
ԱŮԱǸߵȻߵ뿪ߴӱϸĵһ˸߲ҵģƺõԼĽɫ
ֺ㿪ѶƵһӵĲɷã˹ǷС
īķСԼҾĸ£һڼߵݹ̨˷˵Բֻѵģ޿ɷ档
ЩʣҪƵĻֺ֪Ǿ˵ʲôֺ˵൱һˡ
С㣬˵ֺѾöݡڿ͵۹ˣ
޿ɷ棬һԹٷϢΪ׼
ʵֺۣ֮ǰڻܲɷʱƲѡԱģԴô
Сеػش˵ûֵͬ⣬ǲκλظġ
ĻشϿƲϵʵҲڰѻԼ˾˵Լֺ϶йͨҪʲôϢûеĻôӦ
ֺŵĻϵķСҡҡͷ̾˵ҪڵӰӾôõݼڻ˶ϲ𣡡
ǵһֱûͣһγҵƬŮǣӰʲôʱʼأ
λӦߵȴһ߽ɷõ正һĺϷ߹ڷСߣǵ˵ӴʲôʱݵӰģҼǵֵò뿪أôһתˣ
ŮǼ˺Ƶܶ࣬رŮأֺҲЩ顣
ڸű棬ЩԱٲȻѾΪˡڿ͵۹ľԱĵļ߰Ƕֺ˸ԵĽɫĵݡС˵ֺ±ˣ
ɡȶҲӦиȰɣⱳҪû˹ƶɲţ
ȻһȺԱôܵ΢ѰֺĺܶǶʱˡ
һϱԼɸŭ
ʲôʦ˵˲ѡԱģȺôôżأ
ҵ찡СֻҰȻ˼Ůǡ
ڿ͵۹ĴݵôǸӣʮߵСԱҲȶȣǷ
ڻʲôԱ𣿸оö궼ûʵԱˣ
˺С̫ˣֱӽҴ666
ҪȺԱݡڿ͵۹ĻĻƵӰģ
ǵԹܴǶֺӰû̫ȻǴƬܲһЩʮߵСԱɣһв֣֮ǰʮͶʵӰ뵽ܵء
ֺҲû뵽ᷢӣЩԱǲŹһ˿ᣬûõɫҲƾһӮö෽ע
ⲻѾк֪ܶǵ
ɲУǰֺܻ˵취һ¡
ԭôģȺ˵ʵ˿ȥԼö˶˵ĵӰûʼͱһֱӰܻ
Ҫ˵ˣҲǷСȵֺģֺȥҲٶ
οֺҲ¶ˣһȺСԱô
ѵǻܷ첻ɣ
ԼǴĳҡݣȺֻǼʱ̭һԱѡ
ѲǵۣҲӰ컪ȦֺС䣬ԵΣ
֮ػֺ


567 ʫ˸ְҵߣ
ֺʵʲö˶˵ıȥţһǿķĦȭƵ׼
ȻĻˣҪĻ˵ķʽȥøֵķʽԴ̫Լְҵˣ
˼ȻˣֿھԵúûнȺ˲ֿҲñ޻˵Եں
Ȼʷ岻䣬ܶණȴȫȻһı仯ֻвʷ˴ڣɽв˳ɧ꣬ʢƵʫкܶ඼ʶ
ֺ֮ͽдõ΢˳ȥǱԼ̬ȣŻصԡϴ衣

¼诸ֺͨ绰֮󣬾Ϳʼ֪ͨԼ˾жҪ۸Ťת
ȻûԱǷͿֺ·΢ˣ
ʲôƷдִʫдŴʫˣʫɣ
ֺֻոշ΢ֻйͺͺ֣ʫֶûдȥ
һɣף顣
Ҫڡ
ܹ־գçǫδʱ
ʹһα˭֪
¼ĬĬʫֻ֮һ뷨ôоԼä˵ڶ⣬඼ʲô˼ֱޣ
ͬҲֺ˿ǵ뷨ʮ飬־Ȼǿдĵʲô
ֻǾ䡰Ҫڡͨ׶ҪʯǼ٣ҪڻգҪͬľ񣬱Ҫ֮
ⲻ˵ֺܵýݵˣǾʱ俼ģķ˿ǰȴҪҥԣȴʱ𰸣ʵα
ü京ķʽԼöǶΪͬ
Ȼʫ˼󶮣ʦ˵ЩԶǼٵİɣ
ЩԱ治ҪҲϹʦ졣
Ǿǣ˵˻ѡԱʱ򣬽Ǳţ
̴ܰæһ£ʾЩ
дãʱ֤ķʽҲҪҥҥʦһõġڿ͵۹Ūģ
ˣwordʦдִʫʫҲ
ƵĶ治Ի֮ܿ츴ѧһѧϵڱ㷢˶ʫĽӭһ666
Լ΢дһ׸Ȥζĺʫüͨ׵˵һǶ˻Ƕ£ҪõȫʶҪʱĿ飬ʷȥȥжϣֻһʱһµ½ۣͻܹɴȨߣçǫǫˣ
ʵһֺʷԼִý塢Ϊ˲ȡעֶηʽĽ¶
ʫĴ˼ܼ򵥣͸һֽʵİ취취Ҫù׺ͼ١ֻҪ죬ľҪȴꡣܹӣçλ֮ǰԴҹʹ㵱ȥˣһ˭֪أ
ֺıͬ£ʫˡѧҲͣʫһͷ˵Ҫһɵİ취ҷǳ֣أǿı
Ϊͬý屨ĽǶȲͬͻָֺŵϢȴַתвжϵǳ࣬ѵҪһռ
Ȼǵģֺ˴һܼ򵥵ķǾҪҪڡҪ֪αֻʱȥ顣һʱĹ۲Ƚϣıòջֳ
ںһǴӷ˵ûȷжϵӣҥԴҥԵĺܹƣçۺʱȴװǫԻΧˡ
ʫȷȴί񣬴桢˵жϵķ̺УþձɣСмѰ˼
ֺʫʽһ̵ǹҪģΪ֮˼
λרҵʿķ֮Ū˾ô£ڿݡ
൱˶ĿԭֺдһʫȻôôȫ˵ľУ
ڷʦְҵһʫˣ
ʦ˼ˣһжϵģýȥ
666ʫţˣĿ꿴õʫ
ʦһʫ˷ѡ
ⲻЩʷʫʦǲŻ硣
ˣҪǱٸҥ͵ҥʦдʫġ
ֺٶȴԡҳʱͿԼ΢һ󲨶ĤݵıЩһ㣬ˢ
һЧֺ꿴˿ʫû˵ƭ˻߿ʵģö
ýȨʧϷԵķתѾΪ棬ԶǶֺʫ˵ҲͬȲ̬֧˭˭྿˵
ֺû뵽Ƕʫ˸ߣԭƴʫ˰׾ڶƪ治۵һףΪĲ죬ﲢûа׾׳֣Ҳ͵ȵڲָֺ֮ͨڶ߼档
ò˵һʫЧǺܲģܶ˶Ǿ䡰Ҫڡǩʹã

ڶһ磬ֱֺھƵĿԼĿˣҪǶεӰָ
ڿ͵۹ԱĴ򶷺˼ԭֻƽ޳ˣԴعܱ֮ɴʦּ򵥿ݵѧϰʽƻִĽ쳣
ûԬƽȻĻֺ϶ѡԿһȦ֮ŰĿ˶ϡ
书ʵߣóڲͬԱصʵһһй񻰣
Ӱ涼жӰƳƷɺ衢Ĵ򶷣Ҳ˳㣬ͬʱҲǵӰҶʵĹʡ
ⲻǺ룬ֺҲҪôıַʽֹӾЧϵչʾҪġ
ⲿӰǾʵĵ׺ôøʵп㣬ⲿӰиָĴ򶷾ͷԼǹս棬ֺҪǸͨӰһ
Ȼֺ֪ݣӵʱȻЩȣֵá
ĵӰҿǿ˲٣ֻһҲҪռ߷֮߱ľͷֺҲûкʲôһ˵ԼܴﵽȻͺáǴﲻĻҲˡ
ҿ㷢Ĳ־籾ҲȥѯһС˵ҪּвСȭȭɣ
ֺͷЦǵģҲ׼ʱƻøйϡߵĴУһпƼ֧ţһֽѪĴ򶷼뵽档Աʱѵ£ҪģҲҪҪ󣬰ѹľó


568 Сʩͽ
һʵĶӰԱ֮⣬ҪĻһλõĵݣҪһʵѧָ
ָҲǶƣһӰ꣬λ֮أ˷װӰڶֹǿԸһ̶ƽƽĸλ
۵Ӱ棬ЩʦˣָһܹѵΪӰƷеĶ˼ӲʵĹԱ
żٷ˼ұżֻ߾ھͷǰҴҶ
ʱǶڹڿĵطڻ֮߱ڵŮǣľӢ۴򶷣߸ֲľּУ
ںӰӻػ߱Ӱӻ棬ָ˵Ѿĳɴˣָѡ
ֺҪԼɱĻںһнһָӦƸ߻кüˡ
ĻӰڴ򶷷ľʳ̶Ⱦ͵ò֤ʡЩǮȴõӰ»ֺɲСʧ
Ҵ˶λҪ150Ĵʦܸڿ͵۹ͻƣõӾ򶷡
ûŶӣĬĬоܲôߵĴЩоǾĹԱÿֻ500Ǯ롣
۵ӰûеӰģЩΪ˲ʧҵֻתս½ֺ˵ļ۸Ƹǣ

صѾǽӽ賿ˣıûм߶أҲˣҪؼҺúϢ
¼诿ֺһ˳ʱ˷ܵĻ˻֣Ȼ򿪳ӭ˹ȥ
ȻһСʱֻûˣΪҲҡ
⳵۰Ȼȥ˵Ϻ飬ҲϳɣҰͻȥֺ˵ԼλԼӢٻر͸Ҳˡ
Ȼл˵ϰ壬ˣг⣬Լ򳵻ȥ
ɲϰϰԼҲ뵱һĵݡ
ǰϰȻȥɡҸл⣬ȥǾͷİɣϺȻҲл뷨վ·߻ӻֺ֣
ȻǶԸ⣬ֺҲǿ󣬡ϺһҪл͵ſڰŮӰҹȫǷһ٣нģ
ллϰ壡
нʲôػҪǿ
¼诶·ѾָƣʱĹ·Ѿûаӵ£һ·ϳͨĻص˱档
Сʤ»飬ֺû䣬ͽ¼诱Ȼ˶¥ķţ
̰˱ӵޱϵչ϶Ϊһ

һһˣֺԼĶͷºܸߣһֱ¼诳ŲסͣԼҲķô˯硣
ŤͷԱߵʱ򣬷ſڱϵĺȻǲСһһĮĿֺƺ˭
ûĵģʱûͲǵˡ
ֺԴĶ
һ¼课пƻ˽Ц˵ˣһΪֱ˯ء
˵գͽһƻݸ˲Ǽһƨƨߵֱֺ˦β¼ǰĿʼ
ֺڴͷ˸Ƿ˯ôҲˣսٻغϣ
Ͳ𣡡¼Ŀһۡ
ⲻʵжʾףҲ㱻Ǳ򡣡
¼һûסЦʲôǱǣ㵨СûҽܡѵͲĶĿͦģ˵֮ء
ֺϽҡͷȷĵ¼Խ֤ԽȫûעǣʲôĸԶˡԺɵע⣬ҲȥļƵˣһ˽ȫ͸¶ȥ
׼ôԸЩأǿǽֳһѵ΢ʫˣ¼еĲ൱ߵģŮַʽӽԼѣҹĻǸһ
ȻǣҵڷŸɣЩа˵ҵǹ˾ȲƸã˾Ҳؿһ¡
ֺܲҵȨǮɫף漰Լϣһ漰ԼĻͲ׷Ź
¼诺ĵͷȻͷֺһ£⻹ࡣ
ЩԱԴҪϴܣ˵ҵڲĺҪÿ£
ʹֻһЩעȣ⸺Ϣ̫ãǱ˺ǿɾʧȥ˽½ȦĻᡣ
㽭ȦѾˮһ̯ǵͨű˦ǼƻҪܣ
ѣһҪú˼ʶֺɲҪԼЩҥܻٵһ˵ġ


569 Ǵ
ǮӲһʮѵ飬Ƭľ鷳ҵʿַֺ׷ҪС
ɲʲô׵飬֣ƽֺ֪ߵԼŶӽֺʹãϾ֣ƽʹˣӰ籾ܴĻͲ׳ɽӰƬ
Ŷӵ๤ԱҪҪԷԸɴֺݻȺ˾ˡǾԮⲿƻƬڿƻƬѾо飬ұƴյŶҪõö࣡
ָʦеʦʦӰʦƹʦЩĲŵʵǿ
ģƸ޷ģ֣ƽǸСŶֻ˧ҲбУԴѡʵǱġ
Ȼֺһ㡶ĺø껸ųҲȻǾĳԱ껼뵽Ӱ棬ųҲΪ˵ƹһԱεȻ͵ʦ
ֺһֱʹñ˵ŶӣԷչԼŶΪҪξ͵ǽѧˡ
ھĿܻˣֻﱸڽеУֺͰԱ档
֮ôҪƸԱΪ˾㿼ǣΪֺҪЩԱǹʵĴ򶷣ûд򶷾ԱҪǰ½ѵ
ǴʲôСαʦɲʲô򵥵飬ѡԱܹؼ
ȦԱǳ࣬лϴĻĲ࣬ڴƬ¶ľ͸ˡ
ֺⲿڿ͵۹ӱʼһֱýעĽ㣬ڳɱĴƬܵӰƱΣֻҪһɫǴҲһ
ԹڵĶԱǼ忪ʼҪӸֺϵϡ
һߵЩԱòʹϵֱӾͿͨ˸Ӱ˾ϵλͬȻͬ
װģԱʲôĿأ¼诽iPadݸֺĿǰѾгٶԱҪԾ뷨ǵѡЩ
һ˵ֺҲͷ۵ڿ͵۹Ļ϶Ŭά˹ȴûԱ
ɶ඼ڣֺ˲һºļ󾭼͹˾罻վ涼ûлŬά˹һϢ
ֺͲòѰԱҪκãݼʵϳԿ࣬۸񻹱˵֣ϡȱԴ
ŮǴݵپͺһЩԱʢ˥ձŮҪҲߣֵߣĹأܺúõİһƿɫ֡
ֺڿŬά˹ǰӰʱ򣬾ΪŮĸϷϷֵ۷壬ŮǳĴպ⣬
ҵƬ棬һĻƿɫǳҪͬ÷˹ڱνһƻôƬһԸȻ
Ȼھ󲿷ӰƬǰԤ㻨ԱϣҪô󿧼ӰӰҪô뻰ʮССڵӰǮ١
ΪԴӰƬ㹻Ʊ룬ԾĳƬҲйˣ
ֺ׼Ǯ˺ڸڻڣԱѡҪصö࣬Աעġ
ⲿӰҪʲôǹ⣬ӰǵģֺԼ˾ŮǵԱǩԼŲ˷ѵӰӰ
ŮǣȰƯԸеԱҪܳԿ֣ҪŮ
ϾݵٵϷĶֺ࣬ҪģܶŮ³Բ࣡
沢ûжŮԽɫҪݼҲ󣬱ϾǿƻҵƬݼֻҪϸֳܱĸоУϵŮ
¼룬˵ʵкܶǵľ˶ҪΪԼĿͻһɫоܡ
ʲôְֺԴԱдúˣһﻹҪ
֮⣬Ӱ21õӰƽݹܶಿӾľڵӰȦݹЩǵ̨ǱҲкܶӰҪһԡ
ֺû뵽ӰӰôһˣԳϢȱųȻ󾰿Ҳֺųˡ
㻯ױʦٺãҲһʮݶʮɣͬܵҲЩˡ
ܽܵķΧ25-35֮䣬̫̫춼ʣ
Ȱ°ɣҸܴ绰˵
Щ棬ֻܸѣѹѣⲿӰݲöϷ
аɣ˵˵Ա̫Ҳ鷳Ծ죬Ƶûһʱ䡣


570 ѷ
ֺߵֻҵܵĵ绰Ͳͨȥ磬Ҹոڡڿ͵۹ǵԾ濴ˣɫ
ǻм٣ԭֻǿпλûƱԱ˸ֺйصƻõӰ֮ҵӭ۷壬֮ǰӰۻҪ˻ӭ
ȻѣֺҲֱԲ˵ʵݼʺϣʹ˵㣬Ҽ۸ҲһЩ
ڴ߶Լժر𲻷˵˵Ƭ˵ԣ˵ʹɲ̡ϺܶСﶼҪӡôҾˣ
˿ĻСҪһСӣĲʺϡ
Ҿ֪Ӧ˵ĻżĤһµģھȻݲˡܵĻЩпҾڻһ£ҪȻԾЧ˵ƬĻ㿴ŸУʵڲУһһֲȡֻ÷ֺ졣
ʱֺͻȻ뵽ʲôԼðЩ°벻һϷ·
ʲô뷨
Ҿݷʷ˹عܺãһֱĵˣӿͷԿĩβҿԷǳߡ
ȤݵĵȷɫڿϷ·һ·ƺҲûʲôܵģϸ˵˵ҿһ£
ֺԴ˵ʷ˹عԭǾɱÿγǽ˵壬ѱɱǿ󣬿һȭԶӵԼҲܻī˹ɳĮ֮ӥɵǣȴΪ¸ɱˣΪʷ˹عɱ˲ӵ޸ƵӶΣ硣
ʷ˹ˣڱǰɱģһ߼±Ӧѡʷ˹ȾԼڸƹоʷ˹Ĵ룬ŵ԰ͬɾʹþָƽ⡣˵ҲǵӰ治ɻȱһˣҪݼҲҪд򶷣ҴϷݻǳࡣˣĻķɽɫ
ΪһԱܵĹͳðյӣҲܽ·ɽɫ׻᲻Լɳʼ湴ʷ˹ع
֮ǰѾĶˡڿ͵۹С˵ȻС˵û꣬һʼʷ˹عȻҲ֪
ɫװī㹻ŮǴݵٵսľͬʱֽýǾع֮ףΪʲôڲͬأ
ʵܾװ翴ǳ˧Լһùְֺ޵ķɳ
еС⣬Ϊʲôʷ˹عΪɣĿʲôʵ׼СˣϷ֮ǰĳ׼
籾վޣҪɫӷǾԼݣڸõݡ
ֺҲ֪ܵ˼ش˵ʷ˹عͬԼ˼룬ɣԸⱻľԼϣصʵĻ硣ɱʱĿֻһǾɱ£Ӷ뿪󡣶ΪʱĿľͱøһ״ݻپнӶصʵ硣
˵ʷ˹ĿаģֻԼɣںκˣһжȥ
Ӿһͨ𽥱þĲһʵǹµȤζڡ
Ц˵ӮˣʲôʱѾ籾ңɫ
ӮˡһõķɸõӰศɵģúĥһ¾籾쵽ֳҵίЩɫȽϴ䡣˵ǻŪһӰʷ䷴ɳʷ˹عǱ
άİݵʷ˹عӰʷϵȷ൱Ӣ۹־ѡӰʷ100ɽɫ棬ɫλӵھţڡϣڡ⾪꡷Ļ֣ڡսߡսߣֻǱС󡢺νԼԽԺĻʿҪһЩ
׿˹ֵܳΪа˹ڵӰ漫а̸֮ɫ䣬˺ܶྭ
ֺǴҸʵԱʷ˹عģӰڣȻõѡˣ
пһôǰһķɽɫһԱַݼĽɫһݸֽɫԱֱǾ䡣
ֺȲҪӰЧˣּϵĴǿģԱǵݶ᲻ô
ܶԱԼǣϷһֱԼڣе߸ʱ
ɺܶʱ򣬷ɲݼģ硶ڰʿ棬СݼֱӽǸѹˡ
ɫȷܶ࣬ɽɫҪݺ˵ĻǾͻǳˡеĹڻǵӰľ飬һôһµķɣӰʷĴûᣡ


571 Ȧ
ҵ绰ֺ֮Ͻڿ͵۹ľ籾͸ܣλΪϷӵ˺޲һ㿴¡
жٵӰڳɱͶʵģ
жٵӰֺܸһԴ⣬ϵĹעȱڶһ
ֺǲûԱԾֻǵԾԱҲʵģɾͱȽ鷳ˡ
ȥǸƬˣ
ֺžȵķ֣ЩյԴˣó¼ȥܵľ̸Ƭ겻̫ߡ

ڶ죬ڻӰӻʱļӰڣֵĹԱæͣԾԱ̫ˣ󲿷ֶҪɫҪֺİġ
˶˾ۼһġкȵģòҪĻ鷳ˣ
һﵣָӣҲʱ׳֣ƽŶӵĳԱҲֳֺ档
ֵһ֯ģԾݲðأҪԾʲô⣬ױ߻ͬгЦ
˶ӣôԱȻܶӰļģǶΪǰռλãڴ㵽Ȥݡ
ʣ𽥻ϢƮ
ϰ壬֣ƽƼ˹ˡлֺ˵أָֺ顣
ֺһףŤͷ˿վԼǰļˣ˵˼æñҵģӦϵ֣˵ˣǵרҵʵµʱϣ
ЩҲֺ֪Ǿϴ󣬴Ͷʵʲôһ˴ȨЩȻҲҶֺʧϾҪ˼ַԡ
ԶЦЦ˵ʱͶ뵽棬ֵҵǴܸһǵҡ
˰ɣһ֪ôҵģֺ˰֣˵ĲƫƫҪһƣӰָɣȻһЩԱı֣ЩϾ˱ȽϺÿ
ʱһװӰӰĴſ˽֮ÿ˼ͣԼϵ飬עϣ
ɫװƤЬɫīڵס˫ۣͷεŪ˴ͷ滹һߵڵ˹
ֺ·𿴵˵Ӱʷ˹عǰװģعһȭ磬Ҫ
ǰƱڵˣܣֱӾͰһ˹˿ЦãֱԱͷ
ǰҸоҲΪ˵ȻԱϷʱǸϷȷװĺ𣬸оʱչ
˿ܵװ֮󣬴žʷ˹ع׻˭ңһλֿȵӰݷɣⲿӰĳɹһ㡣
ֺһߣʼ˵ǵ죬ҲˡҪɫĻǾҪóֵ׼һֻǡڿ͵۹°ʽѵȻʱ㣬ǲκϷģ
˵ҷҲûпϵľ籾ȻܼҲԡ
㰡ںú׼һ£¾ǿӡָָֺǱߵӣܿȺúϢһ¡
ӰڵĹԱܵĴ綼˽óֻһƬƬҪЩл߰ԱֽĻӦֵǮģ
Ӱ۰һΪĸء
ڿ͵۹ûУ˼׵ʷ˹عɫ
˧װīǳʵģķɹƱǶҪ˧
ʦǻƽⲿӰӦòⱾɣ
¼诿Щ֮üͷ˵˺ˣй涼֪ɣôȥ鲻ҪڸϽжʱҲˡ
ڹ˾źܸߣЩ˺ܶҲϲ£¼诵磬ԸϽͽֻ˿ڴ档
ʱٽһһĺӰԱߣǶЩݼ䣬ǿ֪˭
ԾֳȴŪø佱ĺ̺һһһϤŮǶУһҲ
ֺⲿӰ㿴Ӱ˺üĴ󻨵ˣôģߣ
ǲǰڹӰڲչĻعˣȻҲԡڿ͵۹Ȥ
ʲô50Ʊ۶ˣ֪׼ĸɫ
ǿڿ͵۹С˵ҵһμô󷽷Ѿ鹫
ЩһգһСֹҪѰȦ𣿡


572 Ըը
ʵЩӰԱǾ˳ɸѡģܶڵһʱͱˢȥˡ
ϾֺҪϸֵľͽܲһҵƬŮ۵Ļ׼ﲻ
ͨɸѡģҪôݼأҪôֵأܵһƲС
ʷ˹عһѾܵˣʣµļҪɫֱ¡ī˹ݵ٣ʣµľˡ
ĸĴǿ϶ǰĿϣһЩߵԱ׼֪̹ˡˡӡԼعϣʵ
Ȼ÷ƼӸԼī˹Ļϲԩΰ±ȡ³˫ǲ
ڡڿ͵۹ＫޣҲôʮˣ˫
ǵˡڿ͵۹2ڿ͵۹3һ»عأӪڶ˳֣ɫ
ԭڵһ͵֪ڵڶ˾صãôɫҪҵʵԱɲ׵顣
Ȼ¡ī˹ݵٸʷ˹عǹᴩľǣǵĵλа㶯ҡ
ڶŮȵִֺ˱㿪ʼ˹ڴݵһǵԾɫݼҪ󲢲ߣȫ̻ϱУҪֺɫƤ´ϵԸ
ֳٲȻ˺ڵľۻᣬЩŮǾԼûڿ͵۹ǵľ˻Ҳ֪ݵٵı׼ʲôӵġ
һɫƤ´ϣĸУĸŮǼԱߵγ˱ǳеûĺ͵·һ㡣
Ůʿǣܸܳڿ͵۹ԾֳԾ֮ǰȸ˵˵ɫȣǻΪµѵ㵱һɲ涼ԡ㽫ʱ䣬ǵûճģˡԶ߲ͣκϷġ˵һ£ݵɫƬǺܵͣκηֺ죡
ֺ˵ޱȿ̣ŮԱüͷɲʲôý
Ҫһʱڡڿ͵۹ϣƬ껹ôͣû׬Ǯû׬˭֪ⲿӰ᲻ء
ùĵ˲ֺ״΢΢һϲܾ̭ܶһЩҲãʡԼ鷳
ǴһοҸܿƬ500ҡҿ뿪ģ硣Ȼʱǩͬ뿪ΥԼǻᱻõúܸߵģҪҪóԿ׼
ں÷ϣҪƱɼƱҪнڱĵӰƬԴﵽǧңڡڿ͵۹ȴֻ500̯ÿһ澹Ȼֻв˵ǰײ˼۶˰ײˡ
ЩŮԱ˼Ƭ֮½½뿪ˣǱϿνʵѾʼˣ˷ʱ飡
Աһ㶼ŮԱƬҪߣοǵĿλԶԶȲܣҪǵƬ꣬Ҫո㡣
ô˵ԱΪʲô
Ϊ׬Ǯ
ϲϷ֮٣һʱûعһ׬ǮֵӰ
ֺ˲յĴأ˵ˣȻǼˣǾͿʼԾɡ
һŮԱ˸⣬ԭĴ󻨵еͲŸ߸Ьȥֻʣ黹̨
ҲĴ󻨵ĺѡˣʱȴȥ˺뷢չйں뱸ǷǳձģҲ⡣
ûٺʵĽɫҪعڵʱȴֹѾͶ̡Ҳ˹
߲ɵͲͣҲֻóһεġڿ͵۹־ڱصãΪĿǰΨһŮǵĻᡣ
ƬʲôȵӰӳ֮»ûǮ׬
߷壬Ҳȵ׵鿴úܳԶ˶˵ֺˣ֪ԱĳɱԽͣǾ֤ЧϻǮԽ࣬и𺳵ĳ棬ӰĳɹҲԽߣ
ֺվڼ棬ԾҪϾЧݼܷģλŮԱںĶӰ֤Լݼ⡣
鿴һöԸը˫Ƥŵϸȿֱ޳úʵĺɫ½ϸ֫ճ174cmĺǸԲβزЭûпⰼҲʾSͣ
һͷڷڼϣǳһ˫۾·˵һ㡣
ֺԼ°ͣ˵һЩȻߴתʲôԡ
ںݵڶɫ棬Ůռһ룬򲢲İҲ֪ôչʾԼĳһ˧ԸУȱñֱ˿ûˮĸо쳣
ֺӰָԶ¼Լꡢܵ˶һۣȻ滭ȦΪ˵һѡ


573 µλ
ǰŮԱֺ˿ˣû̫ϸ鿴ͽ˴ݵٵԾ
˰ɣҲ29ò۷ʱ򣬶ݼأ·ǾˡǰôûݹԸŮĽɫأ˷ѡ
ֺѯ˵ʺϴݵٵԱˣЩŮԱӲˣݳʲô
¼诵ͷȷЩϧԳ۷ģһĴײͷƤѪ֮ٻ
ĻǵӰĿڱ϶û⣬ôҲǽŮ䣬˽ŮԼĳӰټܣԱڱû˵Ƭ꣬Ҿ300ˣȫѹ
ôǰһŮǣԿ϶300ҵƬ˵Ǻܱˡ
Ǿ͸ϵɣǩԼʡҹζࡣ
ֺҪµѡ治ʲô׵顣
ԱС⣬ǳŲⲿӰƬҷ˿Ҳζ࣬Щʱ޴ĸЧ
ڿ͵۹һҵƬҲζһǲҪоǷ켫ݣǰ¬ϪԱֺΰ췸ˡ
ֺҪݳſĸоһȴ촽һ۾΢΢һаȵĸоó¼诶̲סĶͷ
¬ϪҲЩˣһСһ׺ɫ¸īô䡣
ֺӼ˹˵ıɣϢĻһ֪ͨ㾭ˡ
ʦܲһΣҾԼոû׼ãٸһɣ¬ϪЩ˵ţѾܹżݳرҪڴĻ档
Ȼʵֲֺ裬Ϻܿͽ¬Ϫ˳ȥ
¬ϪʹԴӰ˳ҧ촽ɥˣһѵõĺûᣬֺܻһĵӰɲ򵥡
ټϢӰܶԱŶӵȺţ¬Ϫģ߳ʱ˶˺棬֪澿Ƿʲô
¬Ϫظţ·ܸܵЩ˻ǱĻǳЦŭƾʲôԼҪʧܣЩʲôʸ񳰷Լ
ΰϽӭȥвеѯʵСϪԾô
ˣֱ͸ֺû˵òãܿǶڱ졣
ûû£Աģ˭һԾʧء㻹ᣬݼĥȥҸҸݼʦôΰԭûжϣ㿪ʼο¬Ϫ

һһԱͬˮֺǰ߹ǵԾܼ򵥣ûо籾ų̂ʣҪݡ
ζµĽɫôֺ˽һµûݼ
һʵԱôôѡһ
ԾԱӳé®С⵽͵ӰۼԱУܽ뵽ֺ۵ȴûм
һ߿˵Ǳһ㣬滹вˡ
˵䣬һʮԱ˽һžͬף˵ʿܳأüĿЩ䵭˫ۿ񣬽üĿִżС
źɫµĳ⿴ӢˣĸߴȴУֺĿǰΪֹʺµԱ
Ѫͳֺѯ
ͷԶ׼飬κ˼֮뷨ĸйˣ游ӢˣǷˣڶħķ֮һйѪͳ
ǰĳ185cmɫͷٿܷϹ˶˧ͷһ˿ңһҲûУεĸɸɾûһ۵㡣
ܶԱһͲУ̫̫̫ͨûйʣⲻͬȷǳ˧
ȥ֮ǰκһԱҪһͷŷ˵ĹǼһ¼ӡ
ŵǣոջشֺʱЦûһ˿٬֮ɫھͷɢ
ֺԼ֮ǰһֱҲʵԱɫԵĴ˻Ŭά˹һйΥ͸бȽء
һѪ˧ˣϴ磬ǻѵ¾
֮ǰݹӰ𣿡
ͷݹһЩǣûݹǡ
Ѫ˧ȦͨϷ·ȽխĻѪйҵĻѪԵö࣡
֮ǰڵӰʱǵлƿְһЩҴٻ߰Եܲá˾ϰ֮ġ
ֺ棬ѯʵӴûУ
ʱûУһֱнϰȭѧⲻ֪ԾʱôģЩβסԼ
һ⣬Ƭ300ҿ𣿡
ɴԼ۾ԭȵ̲סýɣԣ


574 ᱾ĩ
ȻҵƬܵͣĲ飬ԼõɫûУ
ƬҵƬ˵϶൱͵ģԼλðҲǱ˺һѣ˵ˣ߶㲻ϡ
ֻҪԼǣǮԣ
Ȼǻϵ㾭ǩԼ飬ñܡһǰ֪Ϣˣǵĺܻб䶯
һûģô˵õɫЩ㷲ͶڵĿƻôƬִֺģԼõˣ
ֺ˸ָûǩ˺Լ֮ͽɣһ߿籾һѧгΪǵǱ
ڿ͵۹ʵĽɫĪˣˣ˧ᵽһޣȻΪеż
Ҳ֪Լô߳ģоԼǲ޻һһ㣬̲סԼĻڣҪȷһ
ΪһȦеĸѧ˲ţҵڷۺѧǷӢģʽ۷壬ڷ
ˣҲЩԼҾ˴Ϊתġڿ͵۹籾󡢳ʲôʶ⣬һ֮ȴ߶߶ģػԼǲûأⲻе˼
ҪԱƬ궼ֺѹһ˼ĵزܿλ500Ů300ңʣī˹ɫԤ㱻ֺ400ڡ
ԭī˹һ׳ԼߣҪī˹һɿϷѹܴݵ֣ʵҡ
ͶʻѵĵطƬȽֱ֮𣬺ܶӰǵƬռ50%ߣڡڿ͵۹ѹòܸˡ
ӾЧûκοȡɵĵطͶʽʱ䲻ͬڴĻЧ϶ͬ
ϱӿ϶ǻʣҪôǸ̨
ܼп˵ţƬôͲ˵Ʊֺ춼ϲ籾ݲҪŻᱻѹôݡ
ֺҡҡָͷǽ̫㣬ԸϹҶûǣԸƬͿ뿪ǰȷˣҶ챻
鶼ֺѪһ㿴ž鷢չ׳ֺ˵Ǹ涼æµС
¿ͷѣʲô벻࣬ҪȻջ̫ˣ

ڿ͵۹Ծֵ÷зģô߶Ӱ⣬ʲôϢ͵һʱ䷢˱༭һЩ԰߾ֱֻ
һһǴӺ룬ϧûãôôŭ˳
ǰ˼⣬ȥҪɷһȴûֱ˵ϾȦڲ飬һȦ֮⣬ǹƻᱻеͶʷӡ
ҵ죬ôģǲ˳Ծ𣿡
ǰԾһ̭ôˣֺǲµˡ
ʲôϽģȥǾ˴ܲҵĻϢ
ЩʱϵĶȴҲǵƬܿ
ڿЩԾŮǽƬ󣬶ɵ
ոȥڿ͵۹Աݺǿ󰡣ֱģ
ѡԱһõӰˣ
ΪɶСȥԾڵӰʲô
ֺĺǿֲȦ˰ɡ
ҼӱҲȥμԾˣϣԾ˳Ůǣ
ͻȻҪⲿӰ໣С˵þʰ
ЩôĶһ
ײ£˭˭Σ
Ӽֱʢ
·˿׷׵ִַƬԼҵżʽֵòУػ΢Ѱ
·ýҲ׷ױ𡶺ڿ͵۹ֺķ˿ҲʼĸԱʺĸɫֽͬһð˳
ϵеӰӸոʼһֱԾǵȶȷǳߣûʼͱܶ뵽ȱؿ
ֻӰﱸڼҲúܶۼҡҸеϧҪһдС˵ֺһ㶯䶯Ȧ
ۼҲļκɸֵķһƪڵֺѾȦķٸסˣƻѧ˵ǱĹȥдľʲôݰɣΪ˸Ӱ񣡰ö˶˵С˵˵ȥĵӰֱǱĩá
仰˺ܶ˵ĹֺŴγ棬С˵Ʒûʲôϵ
ֺĶ߶ԣʶϲֺǴӾʵĿƻС˵ʼģԸ⿴ĵӰǰݼڡ
ֺڿƻС˵ڶɾͣǾ൱ԼԼһȸˡ
ġڿ͵۹С˵ԭС˵أȴӣ


575 Ŀڿ͵۹
κ߶ȣֺ˵С˵ӰȸȣͬҪȱһɣ
ֺѾкüʱûзʵ飬ͼ۰ҲӰǾкܶ˾ҵˡ
ԭС˵ġڿ͵۹ÿ춨ʱ£۾ĶԽԽ࣬ںܶư棬ⲿС˵Ҳǽڽ
Щ˸ˣûͼ۰ǾûɶãһͰԼϹ
Щ˵Ļǰìܵģ˵ֺҵĩã֮ǰ˵ֺӵӰݿдС˵ģͬҲһˡ
ˣ360㷭תҪҳĵطһƺֻ˵ķʽܸԼҵڸУ
ֺķ˿Ⱦ̲ˣȻҲֺרעС˵򣬸ҴྫʵƷҲֺѡ񣬲ȥֺκξ

һͨͨС˵ߣҳƺԼңԭС˵дѾʱˡ
棬һͨ±ȫְߣÿ״򲻶ĸǧС˵֮ʱ䡣
ֵʱϲQQȺƨһȥˢˢ΢ûʲô¶̧̳ܣһϵжٶܿ˲Ź֣
ֺİ·˷ۣ֮ǰֺһС˵ʦ͹עңǼֺ֤һȵ׵ĵݱȫĿƻôʦ
ڡڿ͵۹ԭصʱҲȥһ˵̫һ㣬һ¸ѵ֮һˣ
Ȼ΢棬ֺķ˿Χһвļεۼң⵹Χ۵飬ٶȰԺ
֪вС˵Сڿ͵۹𣿡
ʹʹʦġڿ͵۹ǧС˵ưǰư򼶱ġ
ллĹģʦһֱûƻС˵ܾʣһƻþ䡣
ʦ顶ڿ͵۹ѾʮֽӽβˣԵ𣡡
Щ߻϶ǱȽϿƣûп໰ʲôģֻǷλļΰֺƷֺ֤׼ӰʱҲд
ǲļȴôֺĿѾﵽˣʱ΢˿˲٣΢ȶҲˣٲȻΪһֺ˵ȷ涷ʿ
תԼ֮ǰ΢˵ڿ͵۹ѾѸµĲֿˣоֺĴʣڻıʶʧȥƺҪе˹֮ĶϵѾϵĸƺΪ˺Ū߶С˵Ȿ֮ǰƷȽǵϵ
ļοֺҵǵ˵ڿ͵۹С˵鲻ÿʱ򣬶̲סˣת˵ǺգĿڿ͵۹𣿡
˻V֤һӾȺ仰˲䱻ճһ̵ĻظôӵĻ
û˸˵ԼⲿС˵ΪʲôⱾС˵ûڶ˵ۣ
Ϊò׼Լ۵ǲõģ鶼ûи£ҪǼԷĻĴô죿
ڿ͵۹̺ݷǳḻѡһ涼дƪ۵ķ
ԭڵĲļ̲סˣΪһۼˣЩǽȨģҪȨԶûˣǸʲôأ
ѲⲿС˵ôÿ𣿡ļЩģ֮ǰʱͨĿƻС˵ӦֻЩ˿ڿѡ
С˵ơͦģʺŷ˿Ҳܶ࣬ļα㿪ʼظ𶡺ֱ濪˺
С˵ģں˶ǴӸطȡһһС˵ƺӡȽ̡̡̡̫ԼͼѿصĴ廹кִע¾ûκεĴ¾˼붼ǳϾɣۿѧ뼼ķչʷôȽ˲ԶսʤһС
ļεĻظ֮󣬶̲סЦۼֱͣݶûзһ£˵ЩҲۣһ仰Ϊʲôᱻ档
⿴ƺܼ򵥣ʵһӣܶ߶Ǳƹȥˡ
ļο֮˶ЦֱҵС˵ݾͿԵõ𰸣ŲæĴ˵С˵дúˣھУǱΪԴõģǾءּ򵥵ͲҪˣ
ȻļβûϸĶֺⱾС˵Ա˹档ʵڿ͵۹ȷ˵𰸣ںǶ꣬ʵǰ൱ʹá
ǿЦʲôԴðܡѧܡܣƲڵס̫͸Ʋȡ̫ܺ𣿸ܶɣǴӺζǴʳĻѧṩģֱǳĿѧʶ
ָûͣС˵˵Ļ൱ԴʹãԴָӦǻĶԴþΪĶе۷չȴû취߼ۣĴȱչԼĴԾþ˵ĴեȡͷеĴ˼룡
뷨ǶżȻ׵ģǰ˵Ǿأֻ⣬ī˹ĴϢ
С˵ĺ棬ֺʦ֮˵࣬ʵʵ飬Ĵ˼άϵͳ
Զûȥļʲôڽ̻ѧѡһϸڣϸھǡǡ¶ۼҲûпС˵ʵ


576 ȫ
ͬ˵ֳĵĵԴƶҪĵҪߣȫǸͶͲ
ַʽ˷ܶ˶Ϊֺµļ򵥴󣬵ķ֮󣬶ǲŻȻԭߵĴúޣҪĶ
˹Ȧȫַֺ࣬õķΪԼÿһĸѧĳЩ
ļη⼸ηˣƺˣȻûпȫģԼԼС˵Ŀľ˵ùȥ
ֵֺ᷸ͼ󣬸߶ȷĻҲ᷸ôԵĴ
ĬĬɾ֮ǰԼڵĽȻص΢۲Ϊ֪ǻôԼ
һ˲䣬ļξһѪҺͷ˶̲סҡһ£ֳסȶѪѹȻˣ
ͬʱٲȻΪڿ͵۹ⲿС˵Ȩߣѵһο辶Ľϸȴ÷С
ޣ
ش̫ˡ
Һһ㣬˵෢ʵҪǵǴЩ˳˼
ЩҲţȥӡ߼֣
ܽԴܽҽ⡣
Ϲԭһֱûпڿ͵۹
Ⲣһ˵뷨󲿷ֶ߶ӿֳƵͷԭⱾС˵ûô򵥣ǱϵĴɱɱ̺ŸָεĶ
ѧһǿĻⲢʲôʣֻһѡҪĿĻѧӦ˶
ɡڿ͵۹ԭС˵ȴһеĿ˷ĶС˵ÿһĶµķ֡
ⱾС˵׷ʷǳˣ;֮٣
Ȼһ൱صĹôεڣôڻ߾أЩ澿ʲô
ԭܶ׷ſµĶһӾͶ൱ʣЩƶǶ
ⶫ߼߼ǵ飬־ٵ˼ķȻѵõ˵Ͽɣ

ֵһοڿ͵۹ʼΪ֮սĹ¡
ǿС˵ɵϰߣֿ鶼һĿʮеģһ¼ǧֵ½ʱһӾܿꡣ
ƷϻеͨһҲӰ쵽飬Ҳκξʡ
ǡڿ͵۹ȴУҪĶ̫ģһЩؼϢᱻԣӰ쵽ľ⣡
һ֮󣬶źԺ̳ЩķȻٶϸϸĶһ飬һջķᡣ
ϰλЩյģͬѧдҵɳɳֲϲҿ飬ΪиǿϷֵý
٣ӣڿʲôأ
һͬרҵڰߣҪ̽ͷֻݡ
ϰԵסĻ⵹ǡڿ͵۹ʲôõĶҪǲҪ˴̽Լ˽
ڻش˵ֺǱ飬Ҿͦ˼ġڿʲô
Ҳڿڿ͵۹أдĶֱˣ̫ţƣ·˷ܵ˵ţҲ֪ϰң͡
ͬĵͷȻֺǧǧ򣬵պ߾һͬߵĸʺ̲ܵͣס̽Ҫ
ҿ飬˵ʵ绹簡
·ЩɵĿ֣϶ʵڵİһУǻصȥʲôֵûɵģ㲻Ҫ̫࣡
ұȽϻҲǼ磬ʵǻӪҺ棬ȻΪʲôС˵νʵҲг⣬ھˣΪʲôҲ
Ѿ˺ܳһʱ䣬ͨµ˵ĶԻıƺʵġ
ֺмƺ̺һֿԣŪֶѾģˣ
·ӺףԼֻóȻ淭ҪԼ۵ҵ֤ݣ㿴ʵڵģӦĵУǰٵˡ罨ʦ˵Ϊ˵;ڲìܣ뽫1%ܾͳȥ֯һʱ򣬾ܴЩҵԣԼɱòһ
ׯŪȥһ󣬵ȵˣͶոһȻٽ
˵ɵô˸˭˵·ĻЩĪľǲܣѵǱʶΪĻϷԾ͸ǿ
ɴлǧһ¡ʵĻġѳһͬ⣡
ǧҵڿ͵۹еʵĻģ˭ܸң
ǧ֪ոտֺġڿ͵۹˭֪ʲôԣ
֪ڿ͵۹ռʡʵĻģģôʵı߽
̳ͬŪī顢˲͡ɡԼ֪ʶˡ鶼Уܶ˶һʵڵģȴҲ֤ݡ
ֺдС˵棬ǲûҵ𰸣һжֻͨС˵ȥݣԸ˵Լɣ
˫˴۲ݣֱԨˡ
úдԨҲǡڿ͵۹ĶߣȻֺ̽Ŀڷ磬ȴֺܴ˳κһɴԼдƪ΢˳ȥվڶߵĽǶϽз
ڿ͵۹ʵȫ̶һĹ£Ǿ磬Ǿ磬Ǽģ
һʼ͵ԼĹ۵㣬־Ϊ֮һ𣬿ƻôôΪؿһܴ
Ԩ¼дС˵м䣬·Ѿǧ࣬˴֮Դҵ˾ʦ֮ĶԻǳ˾ȥ
µĴΪǾвʽಿֵܺͣʦ˵ʦһֱҪһгȶľ磬һֱ޷ͨѧķﵽַʽƽ⣬ǴĲȶء
С˵ǰ沿ִڵ֪ҲǾ簲ųġ99%֪ģ⣬Ȼ1%ܾģ⣡
˵ʵΪ㣬һռ99%ǲܹѡܵƣھ档
һˣ1%ܹѡ񣬶Գÿ˵ѡṩͬķ
ֿһƶǶģһ˽룬˽ѧĿܽܵĲ࣡
ԨҲǵԼ˵Ļƺܶ˿ףͲȡһΪͨ׵˵
һ󵨵Ĳ²⣬ʵڡڿ͵۹оûгֹΪʵǺľһġھԣͬϷĸѡ롣
ϷԶ˶Ϊ֮Ծȴ־УǵĿǰΪֹֿļ⣡


577 ڿ壬
˵˵ʵƺԱܣԨĳ֣۴ﵽ˸߷壬ܶûС˵ѶɵʲôƷܳˣ
Ƶڡڿ͵۹һץһѣ̫ĵطֵˣ
С˵ܾʡӵ۶粻ĵزǵûƷͣӾ
ΪЩ۶ӣǵ¿֮ˣҲ뵽۵Ĵ棡
ϣǼѣһ⣬ֶ˲һĿЩǳ
С˵漰Ļǳ֮࣬ԭӰΪֺ֮Ҳ˳µı
еʷԼչͶӰһ˼ĸУĽһ˼뷢չʷŨ棡
Ļе棬ͬһʱ̺ʷһڡı˼롢ƶ񻰡ڽ̡ѧ衣
۵Уõġڿ͵۹ӭ˴֣ȴҪΪ֮Ѫ
Ȳսʤ˻ڣҲպƽǻʵ˸
··˻ȵǻߵ׳٣޹ءȡõ΢С仯Ҳֻǻݱ䣬ǻĽ
࣬Ķȥֻǲǰ޳Ҫͷɴ˵õһССĿռ䣬ٿȥ
ԭС˵Ķһ±ˣ²Ǿô͸ʷ˹عͬھˣ᲻⣬ٶȱ˸ѣ
ҪǾȻˣôдС˵𣿸ﲻֱʯݣϵ߻أ
ǱֺŰϰˣЩʵѾֺϴ˲ݡ
Ƕߣϲһûʲôϵ߽ΪùߵĻС˵
߻һԾнʶܸȽĽ
С˵ʧŨ˼㣬ڻ˱֮ī˹ãȻʧţѵˣ
ī˹ǸƷΰʱ̲ûн٣ңңڣ
ʧȾ˵ĻֻĻ֮ǰĶߣźǼ̣ⲿС˵һĶУԸ
߻Ƕ˼һ£ңԶδΪһи߶ܵĻˣô࣬ԸԸƻۣ
ֺûС˵Ĵ𰸣ҪԼȥԼȥѰҴ𰸡
ǸдˣȦ˵ǲһֱǳУҲܸ͸ڿ͵۹һһһǾܾȻ
ǵ˴ߣ̫˼ˣԴӸط۹ţҪι۲ιⲿ桱С˵
ɣôʦֱ̫ˣ£
Ҽֱ;ˣǧٿף¸ݵ˫˫ѣϾ˸ߵȼ99%໹ھУʲô
Ҿ֪֪ô򵥣ôһ꣬Ȼˬ죡
Ϊһũ˵ⲻһBUGһåȥĹ𣿡
˵ڿ͵۹ÿģΪûڴʦĵӰ
ϰʦǸдҿ֮ǰƷǰɣֱǶӯòãʦǱʹĥ塷³ã۾ŮǱԶڵ棬ļҲԱֶ˸ڿ͵۹д¡
΢۹ǰ򿨣дǵ龿ʲôӵġ
һôˣ᲻ãڴ飡
Ĺ۹žۼأerǸϽ~

¼Щۣȵ˵ĶܽûǡŰϰߣ
ҾԼͦõİûŰɣЩȻڷչֺɵΪԼ
Ҹ׸ٯĻôˣ
ðɣֻ˻ԭˮƽѡֻǰٯɱˡֺ㬵˵ţðɣȷеŰҲܸˣ𣡡
¼诺ߺЦǡʱߵӡأŰ𣿡
ֺû˵ˣⲿпƻɫʵС˵ȷůŰǴԽʱʱеŮǴСһֱȴ
㻹Ҫо𣿡¼诵⼫ˣܽ˵˵Ű㻹šǾԮŰ˾󲿷ƪֻصˡ±дһŰС˵ɣȥĶ߶ᱻƷ裡
ֺϽ˵У±Ű
˵˵ЦЦоӰڣڿ͵۹ⲿӰܶڶӰĻ㣬Чͷ롣
ͬʱҲкܶ⾰Ϸݣҿֺڱҵ˺ʵ⾰أʱڼͲڹͨˣ
ȻԱҵˣֺ׼ŸոտʼأҪӰָָ⾰޸ǰõķ־ͷűͬʱҲҪ׼ĵǷԼҪģָŶƵǷӰġ
ӰʹõƹʲôĶҪİ˵ԱķװԼˣ
Ӱڣܡ⡢Լһī˹ӰۼԱٷ˸ԴԼ·ڻױʦһ˫ֵ㶨ױյġ
ڹûҵ·ԼīʲôĶҵĿʽȶԸţֺҪЩױȥ
ǰƬģҾҪÿ춼նáָп˵ţһ뵽֮ǰܵķ˴ޣԼñ籾ɱΣѡ
ֺļ򣬴Ȥ˵Ҫҿ㣬ÿѵ֮󣬸㹻ʱ䡣
æ֣ϸ첲ȶڡϿɻʹ·ʱ˻Ϊôˣ
ΪڵӰõЧκһдϷԱѵٳɵѵǿȷǳ󣬶һЩûʲôԱ˵ֱجΡ
ǰڶƬΪжϷݣһЩϰп죬ÿ춼רҵİĦʦĦ壬ȻѼȥ
鵹Ǻһ㣬ԵĿ˻رܻг⡢ٷ˵İ棬ɵģһȥԿ赸Ա
ҿЩ˶ԹԼ򶼲İûԹ⻹û
㲻˵ԼôھͳԼˣ
ֱֺۣܵЦͣǸ⼸Ա˾޶յģʱʲô⡣
ȻһЩĶǽ飬ΪѪԵʣҲûװƬ߶ƬڵԼһϲͨͳ˹ָصûɵʱ
һжǳѣѵпģмûκһҪǧѷĺûֻɵӲ˳


578 һӦ
ǰ׼϶ɵĽţڰֺǰľֻһ·Ǿ
֮ǰǾԮȫƱֺѾ½λ⼸ǧҿ˵ǽֺȼü֮
ֻҪ鿪ʼתǻǮͬˮһ㣬ķֺ컹õȼ£Ч˾ǱߵĵһʿҪʼ֧ˡ
ʵȱǮһӰӶûУֺļƻЩֲܽʽġ
ֲҵӰزٵһأֺҲɵɵȥֻܾҪֲķʽӰϣӲֲ룬Ǿûʲô⣡
µҲҪīԼǮ򣬵һҹ̣ȿõѵī׬һѣʲôϵأ
ֺһʳŲˣԼҪɥĲֲ룬ЩƷҲԼĵġ
ڹȥ棬Ӱгú̸ֲֵ۵Ļ⣬ǳ220滻6000ʱ˽˶ơɡ涨ơʱСʱpptӰ׬ʱ
ֻкܶƷƲ˵ӰǷǺϣҲֲǷͻأӰۿ飬ֻһζֲ뵼˲գ
ֲ룬ʱùھԼǮϵӰԺȴڿ׾ӵĹ棬ʱȴùھøоãԹֲ벢һ׵Ļ£ؼǵݵĺòá
ҵһ٩ĻڹӵӰڵӰӹ棿
ƷӰ˫ӮùǴһѧʡ
ɹֲİҲùڲģһ㶼ΪϷֲҲǲͻأӲԳ֣ͨԵ趨ƷʶλܹЧĸ顢ԱǹڽЧ
һ濼ƬĲ߻ǻۣһҲƷƷ˸ߵҪ
ֲֺĹֲҪţˣҵƴ֣ںƬͶŹ棬־ͷǿֲ룬ùΰҪˡ
ӵӰ˾Ŵã˾׹ⷽ˲ֺ࣬ҪƸҵչŶԶˮⲻ˽ʣֻӣһȺʯͷӣ
ӰҵܲãʱֵŶרŸӰƬĹֲ⣬ҪԹʵʱûУѯһ½ѡ
ڰٷϴˣֺԼߣӿˣȻҲ
ȷһ¾ҪʲôƷƵֲ룬ϰ˵˵ɡ
ֺ˿Լõľ籾˵ֲҪݷֱǷ¡װīֻԡӡϺͿݹ˾
ǰЩϴĶȻ˵رī¸ǹᴩӰݹ˾ǻڵһĿͷ֣ī˹ݸһֱֻһ˫
¼ԼԴٽЩ¼ʵôһҲడҼǵ֮ǰһӰǹ棬ϱ²ˡ
ⶫʵͺãǵֲ뷽Ǿϵ̼ңȻ趨һʱɴ̸Σֺ꣬ȴλֵĻش
ȻᷴԣǾһ¼򵥵ķֹɣϰھͰ׼ĽݣʱԸչʾһµӰĸͼԼƷŻʲôʽڵӰĸԽԽãǻǮҸ˾Ϳʼϵ̼ңȷЩƷƷԸǵĹ̻ᡣ
ÿóĵطͲһֺҵ̸ϵȷû֣ˬĴӦҪֻǽһЩ־ͷűó
ǿһԶ뼸ƷƹǾ֡˵īⷽİɣǿ󡢱ЩȽרҵģݳƷƹųۡζϰҲīЩƷƶ֮󣬾ӦҲȽϼҰɣ߼۸񡣡
˵ǹȻص㡣ֻҲƵİɣƻǡΪйڵļ̶һ£ĸͱȽʺϳڵӰ档
ȺȺܿ㽫ķȷ¼ʱ쵼ҵűʽķʽ̻뺯͸漰Ĺ˾

ڣΪĪ־¿ǰ뺯гӪһͨԱҪľǴлгƹ㡣
ڻΪӿغгǳĽԼͬǣũΧеӷչйȡͻƣȻ򷢴Ⱥɹŷгձгг
ĻԻͣΪڹڵӪͶ벢Ī־һֱֱĸоҲչ֣öʵʵ
ӵӰ˾̻ᣬֺݵġڿ͵۹ֲ룿
Ī־߶ţȻֺ֪˭Ҳ֪ڿ͵۹ۺܻ𱬣Լȴû濴֪ⲿС˵潲ߵݾʲô
Ϊֻ۵NO.1ΪгӪÿ춼յ룬вһЩƵӰ˾֪Ӱ
ΪȫһĹͶʮңˡ߶˹棬ͶŵӹԼƵվ棬ڵӰֲ롣
缶Ǻģض˻ΪĲƷˣ÷ÿĴԷѾ͸ߴŷԪͬʱĺӰǡģصȣ
Ī־˵һᣬִֺ֪ʲô˼ֺƬֲ룬ǴĹעȿ϶ǳߡ
ڽƻύ֮ǰĪ־±ŪһݿԱһڡڿ͵۹ֲĿԼԤ棬ЩǱزٵģ
һ뵽ͱöʮռֺԼġڿ͵۹С˵ӴͳⲿûƻƬܻӭ̶ȡ
޻ΪУĪȢŮΪԱԼ£
ڶһ磬ֻ˯ĸСʱĪ־¾ͽԼҹϳĿԱ潻ǱߣȴһҲû˯⣬Ǿȵġ
ֺ֪µӰڿ͵۹ֲĿЧκЩɻ˵ţдҪӰģ̫ҲǺܿá
Ī־¼ˣæ˵ܣֺ˵еĺǳˣȥͼ۵ĹǾ緶ΧҲǳⲿӰû´Ļ϶߹ʻ·ߣǻΪаҾÿԺܸߣ
κƬ̣Ȱѱ£ǿ˵޲ĻǮʡ
ϣллܣ

Ϊй׶ҲǱľģκһƷƳҶзֲ
ЩƷյӵӰ˾ȥ뺯֮һֵʮֻƾֳֵֶֺ̻ҪƷƵ֪ȣֲЩƬֺԣϾڿ͵۹дƣ
гӪ˶ɵϣȷϳϯǰ϶Ҳ˸ʽķô˵ֺӰȶȶǳߣɹļ൱


579 ȫ
Ī־¸ܹκƵ갲źõĴ棬ʱ˲˵ӰǱ߲ŵлôҲˣ
˴ΪμһΡڿ͵۹Ĺ̻ᣬΪֵ飬û뵽ȴôľ֡
κɨһȦ֮Щͳֻʶ˾ͷǳ֮࣬ŵǣǡvivooppoˣ
ƵûǮˡκ˵ֺô뺯͸ôĹ˾
Ī־ҡҡͷֿˡڿ͵۹Ĳֻһң࣡
ҵԼλʱһЦŸκкܲż棬ּǿɡ
ƻֻȻȤֲ룿֪ƻκιӰƷɣ
κͫ΢ƻԸεĻǱȻǻΪˣ
ҡҡͷȤ˵ţҾǹֶѣǹ˾һֱĹ涨ǲκβƷֲ븶ѵġƻԸΪκβƷ֧κηãԸʹѵMacԡiPadiPhone
ôһ˵κ΢ڿ͵۹Ҫ׬ǮģΪѵֻߵԾͷֲͬ
Ҿ˵ΪǴΪֺȻֲ룬Ȼʱ
ʵһе˽ĵģһֱпֺС˵ǹ˾ܲ涼顣ոտ꡶ڿ͵۹С˵֪Ӱô㣬պᣬ˵һ𣿡
ʱûͻٲȻ˺ѣʼ˹
Ī־²ܲǵ̸ɴŤͷĴֺܶû˵ĿλϺȻдƷƵ֣ЩƷƺһͷ
ԡṫ˾±ʼǱԡ˶յȵȣһǰᡢͱ򡢼ϣ˼ܡHugo-Bossżΰɡϰµȵȸȫ߳
ǲ⿴ī֮׵װһߣҪȫչУ
ۡˡµϡ·׿˹Ҳ˹ɿڿ֡¿ͷԣ۹ͳһһ߿֡
ԹԣĪ־²ѵԼ˻͹ˡڿ͵۹

ֺ̨õƬȷϣǽˣҪЩƷƵĴӰӰƬơ
¼诿˿ֺ촩ŵ·ĵʵĲһƺҲ̫رˡ
ǰֺһͨTǿƷ·ά˹ţп㡣
ˣҽҪǴ·ĻԾ̫ǿˡܲҴżϣװȥҰҪֲɣ
¼ϸһҲֺֽTһС帧ƽҲе׼Ĵ϶ˣֻмΪ³Ƴٵ
ֺһĴָȻĻ׵ļⷭҳʡ˷˳ȥ
ķӳƺˣӵӰ˾֮⣬ǸƷƴˣûмߵ˴ڡ
ϾҲǼʶ˴ģ΢һºͱ滺ã뵽ȫƷƵллҡ
һҲţǾֲʱĿǰѸָĶƷŪһԼйҲۣͬʱƷҲ⻨Ǯ
ֻԡ߷װЩƷƶǴģڸԵǾͷ
ֺĻҲû˵ֱӱ뵽棬ҪǶƬڿ͵۹й̡Ҷ˵ˣβõһ㣬ִӳķʽҲ˵ֲһֲӰ
ֳĳ̴һȽ֣Ƕ˽⵽Ϣ
ڿ͵۹ߵĹºܼ򵥣һоļ˹ϵͳʵ磬ͬĶûɺ˼롭
ЩƷƴûС˵Ծͼ򵥵ĽȻٷһ¡ڿ͵۹㡣
κƷƴĵ飬ҪĿܹĵӰһƱ˽ֵƷ
ԽȥӰԺֲĹŻᱻڿŲ˷Ǯ
Ҷ֪ⲿС˵ж죬ЩǾĶԼۼĶ3˳ԣÿϰȫ絥ʮΣ⣬Чǵһ㣬Чɹ⹫˾ؽ죬ǳ𺳡
ô˵տƾֺɴཫԼķ־ͷűչĻϣÿֲƷƶдͷЩƷǹҹģӲֲ롣
ڵֺϣԿ䣡
¼诿̨ϵֺ˷٩٩̸ԭĵɢƽʱֺԸԹڵֻΪС
ĵĿ϶ԱˣҿȿǵĶױգ
ֺüʿpptͼƬֻƹһڣѪᵽƬͳˣһɫ£ͷϢʮ㣬ī˼ɫʣı齫С˵ԭ
ûֳĴǻعŽƤµȡ˳⣬ݵĴݵٵǾúܶ˶Ҫ̿ˮīµʮ㣬൱
ܰݵʷ˹عźɫװʱЩ̲ס
ٷݵī˹Ҳĸݵĵױ֮վһľգ˵ľճʮ㣡
ÿ˶ǰɫϵĴ磬ÿһͦΣһӾֱƷƴ᲻գۡ
ԭֻ͵ķ㿪ʼڴⲿӰľգ¶һ¾ʲôcoolᣡ
˧˿ˣκ˵ţԼڵӰԺһžգԼǮƱȥʲôݡ
Щ˶ǿֻ֣ĴݣĸԱֵ˵ѾʤˣԱ˵ȫλģ
ֳҪīԼƷƵĴǣһ·崥һĵӰʱֹ𺳵ĳ棿
컪۾йĸˣЩƬĵһܾһҪԼ˾۾ֲȥֱǴīƬ
ѾˣֳʱȴȻҪһͬīīʵ֮⣬ĺôװ˧ᣬڿ͵۹ֹܷӵ˼£
Ĵ֣ͬʷ˹̽Աϴľǹ˾·ɲǸ߶ʲôģֻһͨ·ѣЧȴκģشƬ
ҿԿԱݺܺܳݷɣһŮ鵣Ůǣ𼦽Ӱٷī˹˵ĿλԼݼȻö˵Ա˧ѧϰܳԿ࣬Ѫڰȫгչ
һһŵĵƱֺҿĴֻгⲻҲԼƣĸǴ
ϻһζƷֿѵڣ͸أٷݼζ˷ģľ벻õݼʲôģʹⲿӰҪݼ


580 ֳۣ
ֺֿ֮ٽһӰƬĹԤ⣬ԼͶʱƻճ̣Ʒĵرʽ˵
ǵĹֲȫǸԭκξ顣ֲʱдͷÿͬǩԼʱ֡
ֺ˵ô࣬ؼʱˣǰ̵ôΪЩƷܹڽľۻǮ
˾ۻڣֺʹӽλλͣ֡
̨һŵλϣߵĳ¼˵ոսûаɣҿͦȵġ
ܲǾ̫гˣЩƷƴҪԴ¼诺ܲЦҪ2000ֲͺˡ
ôҵǾֲ룬ȻΪֵֻǮ
ҪȻǴô
ֺȤȻȻ¼ȴϵҡҡͷģİɡ

վ̨֮ϣǰľµҿԿڵӰ൱ĳ涼漰īⲻΪˣ˧ᣬͬʱҲΪ˷ѵCGʵ㵱С⻹һ趨īʾұīʾ飡
컪û뵽һīڵӰ滹ⷽĽѾ¶Ҫһεֲ룬ȻԼȨ޷ΧڵĽ࣬ɾֹҲһ
ǳŵӰ棬漰ļīʱ䲻Ƭһ룬в̶ͬȵд㡣һгͼ۸Ϊ100ңҿ龺ۣ
֮԰īڵһΪʱ̫ˣҼ˶ҪκһīйƷ˵ǧѷĺûᡣ
ǻܶӰСڿ͵۹Ϊ˺ɫīĺõӰϣ
ֺǵõڵʱڿ͵۹ӳȫΧ˺ɫīĳӵīΪ٣
200򣡡
컪ڱصãҲ˲1050ļӼֱۣӰѼ۸200ҡ
ͰͶ˹ģҵٹȵδ˵DiorݳƷеٮٮߣҲīߣûܲȥϰ¹ǿīͿ2ŷԪ
۾컪֮󣬵ϰҲֱӿʼӼˣ300򣡡
û컪ڣһζĴֱӾƣһ4ƣʾ400
ζīļ۸涨Ĺһ㣬ԶԶȲϵϰ£ȥī۶ֻ1.2ڣԶԶȲ϶ֵϰ¡
ζгӪŷй½гŸոմ򿪣ⲿӰǸй½
400Ҷ˵㲻ʲôÿ׬ǮɲǿЦġ
ʵīƷƷƵӡӢBBCһ飬ЩݳƷĲƷȲǳҲǸִָīǮСɡƤС
ϰµīúãƷҲûе۾Ĳųۡ¿ʥ·סǶ׷׼С
¹ڡڿ͵۹еīֲ룬۸ֱǽڽ
600
800
컪嶯֮º˸1000ҳ
˭뵽һīĹֲ뾹Ȼܴﵽǧأ
ֺԭԤֵ500ңֱӱ
Ʒƴÿ϶һĹȣǾ1000ѾȣԾ󲿷ƷƾϢֻڸϰս
һֱڵӰֲ棬ϸͰʮڡ׳־ơǿԱ̫˼ʮ꣬ȫ磡
ȫصĵӵӰ棬ֻҪ漰̫൱һֶģһʡ
ǿϻǮ۸ϰ¡ζݳƷȽҲˣԺܶͨҲһӢڵĵʾζΪӢʱƷԼȱٵ
컪ҲˣĸȨ޲˸ߣûǮոں1200֮ȫѻȸ
ûиߵƷأѯһ㿪˵ô͹ϲ1200ҵļñīֲ룡
⻰֮컪˿Ťͷ΢ЦŸΧʾ⣬˼Ӽ۵Ļֻˣһûٸˣ
κ꿴۸֮ʱīܾ۵1200ԼߵֲֻأҲһְɣ
Ϊ˾Լһǧ㹻ˣԶأ
ŵǸǲƴ־Ͳ˵ˣvivooppo͹ԼһˣֻƷڿľгӪǮ¡
κߵķͻȻЦҪǮֲ룿
֪϶ǴѪκ¶һЦǻǵ͹ˡڿ͵۹֪ٶԤ㣬˱
ĳȥһ1200ֲ˾ͲŲæˣֲֻ룬ճԼ벻100ңԸ𣿡
ĻκֱӾλǰӣ˵1000򣡡
ⱨۼֱȫԭߴߴֱͣӴ1001000ⱨҲ̫Լˣ
ˣ־ڱص𣿡㶼û뵽˴󣬾ȻϻôǮֲ룬ԼбҪһκꡣ
ŵǵĸ˱뾺һһǧԻ̫һЩǾóܲˣ
̳λҲĿɿڴ⻹ò˺úˡ˭趷һʼֱӳըģ
ǵĴԾԾԣǰеκ꣬ȴԥѵΪǲϧ۾Ҫֲ룿
ԼҪҪԣ
˼֮ҡͷһǧҵļ۸ӴܳʱĹˣ
û˷ԼӼۣκеǿʯͷǷȥֱӰѼ۸һԼļޣ˾ǡ
ƷƼ50ĻǻΪΪˣһģӮˣ
ڽʱ棬Ҳ׷ĳ߼õһŵֵֺúϲ£죬ǮԽ࣬ʱԽԣչĻϵЧԽã
Ī־һֺⳡֲ뾺۵ã1200򣬻Ϊֻ1000򣬴800򣬿ɿڿ300˳100򣬰µ800򣬰װ600ӵ300򡭡
Ӱûпʼ㣬ֺõ5100ҵĹã⻹Ʒṩʵ
󲻹Ҫ1200ңҪڿ͵۹Ա׼ʵĺɫī
µϼҪǮṩ㣬аӰعǴĺɫװԼµķ£
Ծ鲻׬˹ѣʡһʳɱ֧Ҫֺ̰һ㣬˵ֲ뻹ܴ¼
ȻֺҪЩƷڵӰðѵӰȨЩƷƣԷڿ͵۹רī˵ɿڿԼƿӡˢڿ͵۹ľ֮ģ߰µѡӰеĲֻȥͶŵӹ档
ЩǻǮ֮ܵĴֺ


581 ռͷ
ֺĽûбƷƴһһͳţ˾Ա㿪ʼֲЭľݸбƷƴЭ̳Ƥ
Ŀ֮õģҪǲǮĻҵڵĿڱ²ЩƷҲˣ
Ǿǰһ۵ĶʵĻԱȥ죬ƹ
컪û뵽Լ˾ĹȻ˽ıóֻʼܹ˾Ǳ߹ͨ
whatsAPPŷУּʱƶͨѶֻͨѶ¼ȫϣԿǱ߸Լϵͬ¾ûУԹͨ˳
Ȼܹ˾ǱߵĹעƺЩˣ1200һԪ200ѣԶԶȲֲƬĻѣ
˹˵ֺµӰΪʲôһ㶼û˵飬ⲻܣ
˹컪Ӣ֣ԽӵɶɭɿķϢ
صС˵־Hacker's EmpireѾдˣǳǳʣ
ɶɭֱӾֲֺѾжʱûϢˣԭд˱飬æ׷ʵӢİѾȲҪϵۣ漵йˣԵһʱ俴ֺ顣
һص۾ˮ棬Ϊֺûйڿ͵۹Ӣ֣컪ɴֱһɶɭĶʼ
컪Ҳڿ͵۹Ӣİ飬̧ͷѯһߵĹԱպøԽӵֺллС㣬һֺġڿ͵۹Ӣİʲôʱ䷢ǹ˾ܲһĳ˿
ڿ͵۹ϸ¾ͿʼɱԴѧķҿʼ룬Ϊ漰̫רҵʻѧ˼άԽȲ졣ӢֽThe Matrix˼Ǿ󣡡
պþʶˣлⷽĽȣ֮ʧΪʲôҪְ
лҡҡͷش˵ϰԼģһЩܣߵݷˣǰһݣ벻Ҫ⴫𣿡
ʵֺҲûб˼һԭӰֶѣڿ͵۹ڴ½ҲΪ֪ġ
Ǳߵֱǲ۵ʮɱֱҪֺ׷ˣ
̨ǱǷΪƺҲ
ǻǮģлҲ׼и㣬ô˵ҲԼˡ
컪Ȼûԣ˵Ǿ鷳лСˣ
л˽֮컪ͽתɶɭҲöԷǳ⣬Ȼ²ôֵǮֺ˵ǮҪ

ֺæĲУһǩ˺öݹֲЭ飬ЩƷ̴򽻵Ǽ׵顣
ÿҹ˾ҪȡܶдͷԲܣֺΥӰĵߣѡڿ͵۹ɹƬ
Ǹ㶨ˣھͿԵǰǮתȻۣɾ͸㣬ԼʯͷҲڳôĹֲĻʽȱľ档
ֺǰһԼ̫Ѩ˵ԤƵҪúܶࡣֻϧֲ۸ûŪȻԸߣ
ͱ̰ˣڵӰﱸôʱ䶨𣿡¼诹еѯǰǹ˾ͷȴ¡
Ҫ׼׼ԱѵûλǴ򶷻ﲻҵҪٶð֮󣡡
ƿһ鲢ôףֺûţÿ춼æŻشԱǵĸ⣬ܶ༦ëƤС¶
ǰĸ׼ǼĵĵطֲЩһƢôߣ籾ȺԱǡŶӣСĳ̨ʣ˭з˭ܲˮסЩ鷳ġ
ڼ䣬˴⣬඼¶
ȻһȺ׼չ۲ףףʱϺȴֻ˹ϰ壬ǵӰϢ©ˣ
ʲô˼ֺɻѯʵûϺشԼͿָոշţ֪ʿ͸¶ֺƬڿ͵۹ԱܾȻͷŷɽɫ
ŵһ΢ȦĽͼȦѾ˺ˣôдμӡڿ͵۹Ĺ̴ᣬÿɫĶױգЩԱ̫˧ˣ˵ĿᣬܾȻݷɣǸŮԸеըڴӰӳ
̶ʱֵתͻ˰ǧֱ࣬ڿ͵۹ķ˿Լܵķ˿Ѹ볡ֱ磡
ϢԴ׿ɿ
ȦͼҿԸһ˵ɣҪ˭ĸɫҶܰŪ
ͼԌţϵ㵹ǷͼƬ
ҾÿŶߵģۼֺܸˣüӰӡǾԮٺһڿ͵۹Ҳ֮
Ҽǵáڿ͵۹ķǸʷ˹عɣܲȥݾݷɣоͦдģݼ϶ܳŵס
Ϊʲôܲ£Ҿʺɫ
ܸȻжţ䡣˭һŰôѵĳ˵ľҪɽ
ҵĵиң϶ֺԼ¡
¥ϣðʦݵӰ
Ȼ̸ţҲ֪ϵʵԵΣϾ˵ĽڲٰǱߣԼҥ
ɼȻŶѾˣýҲתⲨϢɿĴ΢ɢ磬಻ôصɡ̸̳飡
ڿ͵۹ȶ̫ˣ仹˸ǡ

ֺǼ˻ֻһºͻϺ飬Ҷ龿ôˡ
һֱǶֻ֪ڿ͵۹˴ΧԾܶǶȥˣһֱûϢ˵Щɫ˭ңھȻôϢ
ֺ΢΢üͷ˵֪ĸƷй¶ȥģֻʶԨ
ô죬Ҫ𣿡¼ֺ֪Ҫ͵㣬û뵽粻ֱֹ͸¶
ֻǲ²⣬ȴȥɣ
굹Ǿνֻǽͼѣ϶кܶ˻ɱϵʵԡ
ֺԴ˵ҪȻһͷ֮Ǿúڿ͵۹Ĺ΢λǵĶױհɡ͵Աǽʱ䶼Ҫ㣬ȶȸ϶Щļ
Ǹʵ⣬ܲԼԱǣϷʱҲ͸¶Ϣ粻ǣ
лһߵͷ˵ҾȥǱߵƬȥҪҪϵЩԱת
ϵɣһӰҲá
˿һȥʱ򣬺ڿ͵۹ٷ΢ԼĵڶϢһϢһǰոעʺʱҴк
ҪĶױˣе@⡢ݵ@顢ī˹@ٷʷ˹ع@[ͼƬ][ͼƬ]


582 ƴԪ
ԭڿ͵۹ٷ΢ʺʱƹܣлʱʹһС࣬õĶױշȥ
Ҳûк˱ˣÿɫŲͬǶȵĵգһ˵Ĵգγ˾ŹģǴ۸
ɫ£ĸߴվⱳǰ棬ֻѪ˧ӿʮۣȷ϶Ҳġ
īǡôס۾΢һЩֵŮѿʼΪһεġϹ
ıãǰݼߺ죬ǺȻֵֹȻ䵱ŮǣĸǺõֲݳƷĴԣ
ɫƤ¹ճģȵƿԸޣŮ֮֮
ֻ֮ǰʮߵСǣҲһʱûгڹǰˣȲϳݷɵܣ
ȻΪڴ磬˧ģûдۣ˿ʼ̫ɫǵĹâڸǹȥˡ
һӰ㲻ʲôüӰƱڱ󱬵ģܵķ˿һһܸ纰÷ǳܡ
ۣٷǴˣܸȻʷ˹عô˧عһ򣡡
ڴܸݼףԸʦӰ
ĺʺɫֺѡǵ۹Ǿˡ
û뵽ŮȻɫһΪĸƿءĸЩݼɣӦòŪ˰ɣ
¡ݵ١ʷ˹عһģһжòܿǰ
ܸĴϷڴڴҪעչ˺Ӵ
Ƕڡڿ͵۹ѡǻ⣬û˸̫ڸۣΨһɵľǳݵ¡
ΪϴݸҴٻ߰Եܲã˰ݼҹ
һƻôƬӦܿƱľǣɫȴһϣҲһЩ˿ʼ۴ƫˣΪֺ
һڣͬʱӰһͶʶҲÿӰֻǧĳɱĳʲôƻôƬֺΪԼٵԼС˵ɡҩڲУϣúӰ
ڸϢĲԳƣԲ⣬һϢΪ˵Ļظǲ뿴ֺٴʧܡ
ǰֺûʽ⹫ӰϢټýԲ²ԼѶԵӰҵĲ˽⣬дԾȻǳʽ飬Ϊǣ
ںִܶڷλ˵üϷǸһѪ䣬ֱ޷
ɺܶѶչֵ壡
Ϻɫ¸īĳµĻװС˵ǳϡ
͹ˣʲôλעʲôѪͳ˭˵²ɻѪԱݣǰĳڶѶ̲סޣſǲԱģ
IPݷ൱һһͣ⵹ǸӰӾȴЩڶС˵ԭۡ
ǵ֪Լѹ׵ıҪ֮󣬵һӦȿѡ˭⻹ǲⶼ죬󿴵ӰߵӾʱ򣬴˶ң
ǡڿ͵۹һһͷֺ͸ǣ˵Ӱľ籾С˵ģǿļʮС˵Ʒ
Գǡԭۡ˲ûɵӰľ飬С˵ԴڵӰ˭ȥɵӰ
ʵÿڿС˵ʱ򣬶ĿĬĬ̻˹ȥӰѡǵʱ򣬴˶ɫ۾
һЩԱǿԴƴԪڵģЩңԶɼã
ڿ͵۹ѡǾˣڵ֪Ҫʷ˹عʱ򣬺ܶ˶ɫݶˣܲݳɫľ
ǵױһ֮۷ͱˣƺԼȫĨȥˣԼ˾Ǹʷ˹ع
ҲһݵٵޡԸȫչʾˣֵֺɱԭȵӰŮԱҪõöࡣ
ֺڿ׿˹ֵܵݵĵӰʱǾôݵǸԱֵ䲻ϻŬά˹ڿCPзǳǿ˵
µȻǡڿ͵۹ľԺģӵŷ˵Ӹ˵ĺɫͷɫЩϢʱ䲻ɵĺڿͣͷ̣ܶûһ˿ЦݣٲȻһĴ磬
¿ЩЩǷϣʮ㣬СߵĲͬһ·ߡ
ӶԪС˵磬Ԫ磬ֻŶױվͻڶ߷׷ױʾе£
ڶѾǲʱȲһ棡
ЩԱڿ˹ٷ΢ȥϢ֮Ҳ׷תȷʵûʲôߵԱĶˣƱˡ
ǳ⣬֤΢ֱǲҲ̶ãԭֻʮ˿йƻһǾ͹˾Ľʬۣ
Ŷױյ΢˿ֱӱ֮ǰ΢һҲ

ֺ֪κһӰиϢ棬ҲԭҪ͵Եʣû˰ԼϵĻͲᱻ⡣
ڼȻѾ˻⣬ҲܼĬȥķ˿һֱģҲʡþĲ˽ˣ
ԭ¼诵һýĲɷãӲɷõ־ðʱ䣬ֺʱ̫ɴͲȡʱЧԵǾǷ΢
ܸ˴Ҷϲڿ͵۹ԱǣĿǰڼѵ׼׼ǶǳְԱƬͻĥû췴ߴҵǣһͶʵĿƻõӰڳɱֻǵӰѣֻ𲽣Ϊ˵Ӱ׷ӳɱҲõġ
ǶԷ˿ǵĽͣҲǶý屨һ壬ҪĿƻôƬСС֣
ȻԱֺ΢ȴľ۽д档
һȿȵѯʵʦҪȫת͵Ӱ㻹дС˵𣿡
ȻҲ֧ĵӰʵ룬ҾÿƻС˵Ѿ벻ˡɶʱ飬ֻҪ˵һһȥӰԺ򣡡
ʦӰҪĶðƺܳһʱ俴ˣ˵ڿ͵۹ʵҴһöطû
ôǮĵӰҪⱾô죿ֻˣԶдɣӰˣС˵׬Ǯ
õʦƲȻһ겻񡣡
ֺҲܸܵЩߵĵǣֻĵӰȤͲдС˵ˣϾԴӵŸָԼ鼮ʵд
ظһ˵ڿ͵۹ֱӳװС˵ƽװÿǱߵڳﱸӰڼ䣬ҲдС˵ģҿڴһҵ飬ó涴кеĹ£Ӳƻõ·ߡ


583 ѧ
⻰ɲǴⰲοߣֺĴҪڳﱸڼдС˵ģæһСʱ鲻
⣬ҲҪһҪ湹˼ϸʣС˵ѴԺ棬ֻҪд֮޸ģ
ԵϢһȥֺ֮ĶǶˣĺ
Ҷ֪ĵӰһǳ۵飬񣬷ʱ»Ҫд飬С˵ǣ
ܱǺԺ̳İ֮һҲðľֺڲŲܶ˿ʶ
ڿֺ΢֮һϲͱ
ϲǡڿ͵۹ԱѡǡҵӰɱڣڿƻƬ˵ٺòˡ
ǵֺһãҪĵӰҪдС˵ͨһ鶼æﻹܼˣֺ鶼ã󼦷ɵͷգ
УҵȰȰУϣֺҪһаɡܱԼţԸ⿴ֺʧܣԸʱ顣
뵽Ժ̳İȺȺֻʮˣÿһλһε̳һ̳ص飬ƽʱͨͨ
ʱȺûһ˵ܱžĿʼڵԼֵǣڲڣ
ڣ磬ɶ°
ðݱʾڣ
[]
һ仰üߵİˣܱ˿ھͺá
˵ոʦһ΢˵ҪĵӰͬʱд飬ǿ𣿡
ĽݷѵİظˣҾͦõİ
ʲôôһëٵǰΰЩɻΪæµĹϵûʲôʱ̳ԾԼְˡ
ܱ˸̾QQ飬ͬʱ˵һÿɲǳõĵʦҪĵӰҪдС˵ģҾ͵Ӱ죬ҪȻһ´ңҪȥߴʦд飬ѵӰŪٰ֮д
ԭҾʦСˣȻаô˵϶Լ˵ġ˵Ӳ+ƻõڶѾüĿˣ
õĻ϶ҲԸƲŶԡȥ΢ʰɣҪȻӵӰ˾Ǳϵһ£
ҲʦӦϢϢһ귢һٶȣһд˱飬ֱ͸֧д
ԺΪֺר̳ߵİ϶ֺ߹Աϵʽм»߻Ļ˫ϵ
ͬԼܱҲ˿˵Ҿ˼ôתʦһ°ɣϾҲǴ¶
ģǶϣʦܺúõģʹ
Һìܣ뿴ν龿ʲôֺдòáʦ

ڣֺһİ뿿ɳϣ칦ǣ̵ĴԼҵԱǴţݺݵĹһϾơ
ЩƽʱлֺʹôҲϷŹ󼸷ȵøӲŰݣ
ֺʶѵģȴЩأҪò輸ϵĿȪˮȴһԱ˹ȥų
¼ëߵֺߣûĽֺȻ˲ˮƿõֱֺߣƹ˵ãҿôŪȥ
˹˵Ĵںֺ󻹴˸ãס¼诵һ£ȻԺ˯ˡ
¼诿ɳϵֺ̾˿ֺЬȻȷɳϣһԴ棬Ȼ¥˴Ӹϣֺ˯ɳϸð
ڶһ磬ֺ֮ԴǱҹһ룬ʹ
۾ܵͷԼĸоԽ΢˵ֱģ
ɴ۾˫ĿԵʱСһ·𿴵ֺŭҡԼβС߿ˡ
ˣϽȥϴɣϵζˡɩС࣬θȽϺá
¼űֽһߵĴǰʱͣһ굽ˡ
ֺ˶ӣϵľƾζȷǳŨʲôʱģ
ӽ賿һ㣬ûܰ㿸¥ȥɳ˯ˡ
ȥϴ裬ȻѿˮŪϣֺһ¥ţһŤӡӶ첲
³ڳ¼ǰʱѾָģ˿ˬѣֻ۾Ѫ˿
ʵСˬСˣꤵֺøܣŰݣ
ֽʲôݣһϾͿͣ
¼诽ϵıֽϣЦ˵ڿЩһѧҵķأǾáڿ͵۹ѧӡǡԽԽԺ㵽ʲô
ֺùһߵıֽĻ飬˹Ȼ̸С˵飬˷⼸λֵĺ壡
ÿ˯
ǷһĪĿУ
֪ʵʵ
һеһж
ﵹֺȤĿȥʲô棬ζѾѧŻ⣬·ʿܳԼļ⡣
ǿǷֻʵʵ봴ǷӰ쵽Ƕʵʶ
ֺⱾڿ͵۹ŵϣѧҰͼĶѨԢ֮ͼΪһڵĵӰǴδ磬ʲôͼΪȻ󣬵ǲ˷׷
С˵棬뷨ǵӰں͹½ṹõҪɲ֣ΪһּУʵϵνʵֻдӾɾ˲ʵԡ
һʽʵһռ䣬ھִежҲΪʵӳھɥôҲΪĸ֪ʵ統У
ֻһ˵Ŀ˾áڿ͵۹š˫ʶĸɷѧҶŲ˹ġ
˹¾ڹߣС˵ոտͷʱ˫˸֮䣬˹ɭһ죬ҲֶŶյĵԺڿ͡ī˹ҩѡ¶˫ʶԼǰ˫ݵʶɡվ˾Եʱ˵Լֽ£Ҳӵµϰǰݣ
ׯεεׯܣׯμԼ˺ׯӱһֻһΣī˹С˵˵ӭʵĻĮǿԿֺС˵עѧһǡ仰Ƿ˼ҡִ۾ʦģ⡷еһ仰
ѧƺѾڹôˣǹڡڿ͵۹ƺл˵ڶ
ԡѨͼ˾¸ոס
ۡ¸ڿ͵۹Ĺ
ĸڵĿо
ڿ͵۹еζѧ
£Ψ
ײڣһ֮
ڿ͵۹С˵ڽԪ̽
²ƫƫҲˣ൱ıֽվ϶ܿѧǻԾӰ


584 ͣʦЦ
ڿ͵۹ҿĿǰΪֹѧζС˵ÿһѧ⡣֪粻һʵǿѡī˹еĺɫҩ裬߳ǵ磬һʵȴôʵ磬ôô᲻һϵʧܣΪʲô˵ȷгܵӻеļֵԱ˴˷ڣ
ӿƽƵġ顷ĿһνֺĿƻС˵һĿְҵѧǣǴѧĽǶڿ͵۹ԼΪʲôܻӭ
ĿǰعԤƬԿͷڶѧΪⱾС˵࣬ζѧʶۡѧѧȽǶȶⲿ۸ӵƷȵ̽
ǵģԸڿ͵۹ƷĴѾͨĿƻС˵ֵоѧƷ
ڿ͵۹ܻӭеѧ䡶¥ΡͬڿڲͬĲͬ˷ܵ㣡
ڵѧоһϲ񣬿Щͬǵо֮ԼҲܲͶ뵽С˵ȥɲͬĽǶȺо˿ʼдˡ
ԼǱȽϸȤǽϵӰʵķۣǱȽϿշݣͨﶮѧ

ѧѧϵǶɧԺϵʷ϶λѧ߶ִ̣ԪࡢʡءǱȣ塢䷼ڶѧߡ
ȽĽҺܶ࣬Ҫ˼ѧҡйѧҡѧ߼ѧѧѧ̡ڽ̡ѧѧȽңʦȫ˵ǵһλ
Σ׼ѡڿ͵۹оΪѧѧұѧڵҪоݣôܳڿϵ걨Ȿ͸ǽҵݹҹڿƻƷоѧԵƣ
ѧѧҪǿѧʷѧʵѧѧѧѧ빫ߡѧڽ̡¹Ƽߣǿǿƻôϱߡ
ûϵش̽ҵڱҾǷ˼άйϵоǿѧǿƻáڿ͵۹õķѧںԴڹϵķ̹۵㡣аƽ֮е֮Ҫ壨ߣ֮á֪֮ԼΪһ쳣ڽ֮۵㡭
ɡƪС˵Ҳ漰һѧǿҪԵ氡ǽǣܳæһעĿɲøˡ
̵ְѧҵԶػںǫ˵ֺСӿɲ򵥣С˵ܶ඼ѧݣոסѿǽҸոпʱ䣡
ڿ͵۹ЩڼһĹעȶûⲿС˵ߣ˶Ҫоһ¡
ϵŹ㱦ǳͷۣЩ˵һ֮£Ҫһˮƽɲʲô׵飡
Ұһ£һ£ȻǵовͬǾͷֿоȻѽʱҺƤȥֺͨһ£ܲúڿ͵۹һļͽСڿ͵۹ѧ
Ź㱦Ļ֮󣬵һʾͬһĻЧ϶ȵһƪҪǿ鲻
ҾҲͦõģֻʱЩҿɱϺȣӰ
֮ǰŵĽһӾͱԶػЦĳüŪ۵ģС
Ź㱦Դ˵ǾôˣоȥֺȡڵӰӳǰļŪҲѧϵú¶һ
ǰӰбѧĽڳ֣ƾӰߺ֮ѡǿγ̵˾ͷǳࡣ
ѧϵԽԽӣŹ㱦ڵĽ߿⣬ܲʵѧӱأ
ɲҪ̫౻רҵˣҪϲѧˣⱾûļͳľݣ
ڿ͵۹ѧϵ֪ȣڿʱȿԼԺϵøʵԴ

ͼڣյ̾˿Ȼڸʱѧԣǵ˱ѧԻĵط֮ŷѧԸֵǮѧ񶼱ߣ
ѧУĬĬŵģԼİϵͬѧȽƺȫѧϰ棬ǿܸϱ˵Ľȡ
ʱܲ׾ȷʵģЩʱڷٶҲûãȱһôҲ䲻ˣ
ѧĲӲգ׳ƶ֮һжܼ򵥣û׵Ļֻܺ죬鱾ϵĶհȥ
޵ѧʷԶػһҵѧоֺС˵ڿ͵۹ѧСĵķʽȥ
Ȼڵʱ䣬оȫð
֪ڿ͵۹һС˵ʱǾܾģÿӦָĿγ̶Ѿƣʱ濴顣
Ϊʲôڿ͵۹ûʵ飬⿴ò㰡ѵдĵʱҪڸֻKindleԱ𣿡
̲ס²ϲԼһֽ湴עɡڿ͵۹ֻԭС˵ڣһ򲻿ĵרעһʺŷŽ档
ڿ͵۹һֺӰľںһĽȽ϶֮࣬˶ˣ
Ϊ˷Ϊ˼㣬ҪСдòУԾӲͷƤȥ
ȻһһʰЩַ·ͼ¡ݵ١ī˹ʷ˹ع֪˶Ժص
ȵֻûԶػʱŷӦԼЩɬ۾С˵治ҾȻһ翴ϣ
ͼĵƹʱ䣬ûԵо⣬Ͻʰ׼ȥֻ磬Ҫڿ͵۹ݣ
гҵ;Уȥ̣ôһ£Ҫǲʳǻ
ǣλѶûлչƴ򿪣ȻٽֻߣԼǽԸˡ
С˵ҪҲҪдģ֮ǧ֪50˴𰸣һǳ˺ڿ͵۹ڵĿԣǻܲȷⲿʵأ
Ͽʱ⣬ʱ޷ó𰸣һܵѣϣŶյܸԼһظ
ʵϣڿ͵۹Ѿһ൱ŵĻˣԺܿ˻ظ
ĻظҾòȷϰɣ˭֪ǲһľأ
ǵ˺棬һӾ¥ˣ찡Ǳѧѧϵİɣ
⿴ԽϿʱ⣬ĸͬѧ
ͬԽ
û뵽ﻹͬѧѧشɡ
ȻʱһظֱΪԾͬѧԶػСһҪԼддԼУҪñ˵˼ά
֪⾿Զػˣڶ磬ŵҳصҿԼǧǳûб¶ȥȻɾͲˣ


585 һ
𰸵ͼƬͼطȤ¶û뵽ѧĸ߲ȻҲҪѯѣµǾȻڸˣ
ǲĽڣǶֱӸˣѧϵĽڶоڿ͵۹С˵Ҳ湻ţƵġ
ͨ˵ֻһЩѧŻᱻרѧ߷оû뵽ֺġڿ͵۹ȻҲĴ
ѾǵһˣüѧУڽѧϵнǰֺС˵οռ䡷оֻûôѡ
һֱֺĿƻС˵͸ѧѧڽѧҹرڡⲿС˵֡
ֺѾΪЩѧУѧϵͬѧг޵Ķ󣬾͸ѧʱ³ѸΪʲôҪдôǽзһ

ֵѵڣһĵĿǾ׳һҲǰĳ϶Ǵģָָ¿ʼϰ򶷣
ʲôʱȭʲôʱȣʲôʱ񵲣ЩƺõĶϾֻһٳɰֱֵָ࣬ġ
ǵϻĬһȭһŵĶԴúܹ񫣬ҶģĻӣ
վֺߣòô׼ͨ˵ôҪ𣿡
ֺ濴˿ܸĶĵͷϿԣϤЩʽȻʼѵڵǵʱ򶷣ǱȽΣգһҪðȫʩ
ܶӰϷݵʱ򣬶㣬ںʱٶȵһЩĻױ˿
ڲûʽʼ㣬ǽù㶯̬棬ֺŶָ˵Ĵ򶷣ⳡʱɲÿȵ˺֮Żˣ
ֺò϶ȷֵǸǮڿĴ򶷺ܾʣʵͬʱЩţ˵Ӱص㡣
ھ򶷵ȷìܵʣģ磬ȻҪʵЩ룡
ƺ·ĶǾʣܸλԱҲǳһѧϰĽľҵԱ

ѵֺ֮߳Ӱӻй֮԰ѵصöطǿ˻ȽģҼ۸ȽϵͣȵӰӳ֮󻹻˿
һϣֺһƬҶָ⣬ԴӾ㡶ڿ͵۹Ѿȥ˿ʱ䣬ȵӰʽĵʱƾͶˣ
ʱÿ졣
ĸпһ֮ĺߵһ¹ŵ̨ͤһԽߣʱҲЩȷ
ôһѹϣһӰ⣬Ʊ¬ô죿
˭ֻȡİٱӣûֺ֪ͬҲԼĵǣֳܱԱǴţ
ֺ̫Ѩԭһ徲һ£˭֪˲Ź
ֻĻԾԺ֣λ˴ĸ֪ܲԼʲôʱֺͨ˵绰ںܣ²ʲô𣿡
⻰˵ãҵ뾭ģʱ𣿡Ժˬֺ˿ʱ䣬ѾϤ˴˵Ըֺ֪˵Ĵš
ָֺ˵Ļ꣬һûʱ䣬ոջӰ濴ѵЧ
ڿ͵۹ľװذѾˣֱӾһաɲǼʮǮƽװǼֵ568ǮǮ˿࣡
˴һֱû飬ϲŰЩ˹ϣ˭֪Ȼֱ꣬ǰΧ۵Ѹ̱ˡ
һ׾װذ涼вʻƤװӡģÿ鶼Լıţ1-20000ظ汾֮ӡģܱ֤ϧɶ
νһֱŷȹͼĹڴ뵽й֮Ҳɡ
ûͦİһ¾׬˺üҰɡֺȤ˵ʵҲܶ࣬û뵽ԼĶ߾ȻսǿֱӰЩˣ
ԺҲΪԼҪֺæһ£˵ƼûʹãֺĶ߾ͽᾫװȥгļʳ̶ȿ֪
һ10Ҳ֪˻׼ղֵԺЦ˵Ժĳ̰ҪĻܻߵĶ᲻С˵
ֺͷߣôԼ
ش˵òҪǧôһɡҲŲΪѡ񣡡
ɲ㣬Ǯֱ̫ˣһͼбƸֵָת־˰Ȿ߼ȥ


586 Ը
ڿ͵۹װʵշǳӣһۼٶǮ˸ߵļ۸ҲòֺĶ⵽黹ͷ
˴·òƷǳɹ˿ֻһСʱͽɱ֮͵ͼʿΪ֮𾪣
ҵʿָͼʵҲʲô¶һг󣬵Ҳзա
ֲ١˿顱顱þµİװĴڣ߼
ֹ֡顱гӦ̫á
ҲгɹİɿƷġ50ʱϺĳƳ棬۽60Ԫͨ25Ԫºϵļ۸̧300Ԫ
˴罫ͼ۸ֱӶ568Ԫȷʵúܶ˴۾ܵɵͬʱҲõ˺ܶ˵⣬Ͼ褴ƸǣһԸһԸ˭Ҳָˣ
ͼɲÿҡÿ鶼еģסؼҪǷ㹻ʱǷкϵ㣬ʲôġ
ԺҲ֪ͼżһοܻɹĻͻĶߵΣ
ͼ߲࣬ûмʢ͹㷺ڣ治תⶫ
ֺġڿ͵۹ǹ𱬵ңⱾҲǽ걻۴С˵ӰԶԶС˵ķ롣
һ˴˵׬ͼĳɱֻӡˢԼֺİ˰ûом֣֮
ȥӡˢɱ10%Լֺ˰25%֮ʣµ65%ǳԼģ
ͼһǮûдۣȫǰԭ۽۵ģҲ˵ܹ۶ﵽ1136ҡ
ֵֺе284򣬳羻׬߰ٶңֲԺЦ춼ϲ£

ͨʱֺķ˿ȴϲƻƷ൱һֶʳǵģϸߣ㹻Ǯͼ顣
ȸûеõϢ˵ڿ͵۹װ濪ʼ۵ʱ˴ĹѾˣΪ㣡
Ҫˣúϰţ⿴QQȺϢ͸Ͻ뵽˴ߣȻ׼ʱȴʾûˡ
Ҫǰ룬ӣһˣɾͰϢ棡
ô֪ͨҲ̫ˣˣƴˢҳ棬˸ʧܣȻȴֻʧ
ΪһĽ죬鰮ò࣬ϲӰС˵γϷĲˣպϺҲ׷ҪȻúܡ
ٶǮͼ˵ʲôԸûԥ
ȻǮҲ򲻵ڿ͵۹˵򱾣ǾһҲ˴ûеġ
ȫϰˣĳ羿ǲڸ㼢Ӫôģ
Ҳڶѡʿĵ飬һСʱۿǲǼӪ
Ʒƶϲô㣬ֳɼηųҪһ֮ϼܼۣʱʱ̿ץסߵ
ոȥǮ̫ˣٶǮ˵ûûˣ
ǿһڲ٣Ȼôô죡
Ѵų국
궼챻ҵ˶ûС˵
ٿǮüֺƷȫ˰ɣǹˣ
Ȼ˴Ҳίûп㼢Ӫˣϧûпʼ壬кڿͶˣڿ͸ڵһflashҳ档
һīСŹ˴־ͷСˣͬʱϷ֣ܾӪҪڿ͵۹
ԭˢҳ棬˭֪һӾͱΪԼĵвˣϽҳһ֮˿
ĺڿͳˣҵҪǱôӦ
ֵѷǳ࣬ԭ൱Ϊ΢ʢһյϢһͼֳĿһʢ¡
˴Ҳ࣬ǸϽԼٷ΢淢Ϣֺжߣڿ͵۹ȷǳ𱬣һСʱۿգκμӪĸÿһ鶼ԼıţǲܶǶǰߵĲأҲκһҵܾ飡
ٻڴ˶̾һԭΪԼģˡ
ֳܹ
ֺֻܹ̫󣬹ֺĶ̫Ǯ
ɴںԺ̳淢˸ӣ߼չ˴ġڿ͵۹棬۸飡
Ȼǰظ˴ΧûκԸԼֵͼȥ˶֪Ȿ϶ֵģĻЩ㡣
ϵȶ̫ˣ̲סϣһС㳯ҰûϢʦ˷˿Сʱǰһڿ͵۹װ棬鼮8791ţĿǰ绹ûзڿʼĻֱ޸ջַ忴ͼ
ͼĿ˵ĹʱԼ鼮ţϢǴˣᱩ¶Ϣ
鼮ûյͿʼˣƫƫӼ۵Ҳǳ࣡
1000˲2100ԪʱҲյϢУȱǮֱӲƴֵı2500Ԫļ۸
Ȿֵۣϧ˶֣Ժ̫̫ˣܶ˶𣬶Ǵ˹ʱ䣬ĻᵱȻϷŹ
2600
2800
3200
۸ڽԽԽˣֱΧ۵Ŀ࣬رЩѾ鼮˸ϲֵǮ
ҧҧݣ߷ߵ˵˭˭¹ʶҾͲ򲻵Ȿ顣
ྺ۵Ҳ̬ǧĹŶ𣬼ǧǮͼ黹
ⱾıʵǰҲʲôĺ룬ıŹƼ۸񻹻ǣ
30005000ֻһʱ䣬5000800020ʱ䣬ԭ568Ԫͼһ·쭣˭Ҳ֪۸񵽵׻ͣʲôط
ֱ˺ݹ11.5ͣ2.1ʱû˸
㳯ҰͶ൱㣬Сʱͷ˺ü568ֱӱ2.1ңҲúܶ˿׬Ǯϣ
ѶĦȭĬĬ¶ģ´ֺٷͼ飬ԼһӶҪҶҪֱǮ
ͼǵûֺǵ󣬷̼ҪʵȻֻҳ濴ѵģֽվһ
Ը⻨Ǯȴûط˴ֳ˳Ͳ
ողŴӺڿϮָĹһαˣֻһֵһԸ顣
ǲͼ飬ֻҪڿ͵۹ƽװѡҪһڿ͵۹ʵ飬ǾǵޣǿжҪֽʰ棡
ЩԱһͼÿIPֻܵһΣʮʱѣһ·2˴Σ
ԸڶԸΪһڿ͵۹ƽװ棬ƽװӰ첻˾װļ۸


587 ֮治
ֺԼҵ鷿ЦãһСʱǰԺ²ԼͼѾһգԼصҵʱ˴ĹѾˣ
Ѿг12ںڿŪĵҳϵ˺ģ֤Ҫһͼ飬ľڲС
˶ڳʲôģֺĶߵãԼʼƹ
ߺϣܹУԼҲ򵽡ڿ͵۹ʵͼ飡
Щ˻ǻ
ֺЦҲ˸ޣ֪ʲô棬ԼйأȴرȤ
Ȥ֮ȴЩڵľֺΪѵĶЩ߾ͲҪʵ飬û뵽Ȼ˶˶Ҫһ
ͬʱ˴æһ࣬ԺŶԼ缼ԱǺǶǸʲôԵģζڿ͸ˣڶȥ˺üСʱôûָ
һ簲ȫԱ˻˵ܣһû̫ӹٷվ̫©ټǵļ豸أԷǸ֣ʱû취
Ƹǵʱһ컨׹˵УƽǶڸϷҸ㣬ҪһСʱڲùָҲʰö˰ɣ
Ժһԭ飬ȴԼΪȫЦ뾺һְܾλͱôһ¨Ǩ϶ûϷˡ
˻һݣĺùǧѷ꣬Ͻش˵ܣϸУѴ绰ʣרŪ簲ȫһģֻշϹƱȽϸߡ
Ĺۣһ겻ͿꡣԺ˿ŵĵ˻ľԴЦĻҲˣ
Լ˵ҪҪѾúһ£ΪıȽϺá
ȻֺĶһ飬ԼΪʲôǵأ
Ҫ飬Լͳ飬ǮǣԼ׬⣡
Ժͨһ֮Լ˵СţϽԤһڿ͵۹ҪƽװĻһҪӡٷݡ⻹ϵһ¸ǳںӡˢܲǲӣӡˢⱾ顣
ӡˢҵһ㶼ǰʱ˳кõģرĹϵ˭Ҳðŵ˿͵ķ˴ǰӡˢ
Сͷش˵ˣܣǾҪ𣿡
⻹ۣȥЩ׼Ūá
ڵܾѸߣڳ涼ֻ꣬Ű·ݣԺܶʵԺڴȱֻһ֡
ܾ칫ǰԺţһ
Ժƿľţֻʽİ칫ڣͷ׵һ迴ǰ鱾ĸо˴ܾġ
Ľϵϻ۾ժЦ˵С԰˵ܴ˻ȽϺá
ѾʮԺֻǸˣЦ죺ܾҲú˵ʵûޡ֮ǰкܶĽǣһЦֱͳЦ
㻹ûڼʣǩֺĴվ˵öҪ飬жܰ쵽һ˼ʮ꣬ûֶߵƳ顣
֮治Уǳ뷽跨ѹζ߿ڴǮû˵ĸǮ׬ģ
Ժ׹ǿͨһεĹעѡڿ͵۹Ƴȥ˵
Ҳû뵽Լְҵĵֺֺһ˴˴߼Ҫ࣡

ǺڿҲֵ̫İе֮ⳡ־ߵʱˣ˴ĹҲָ
ֻڻָ֮ǰǸԸѾͻ28˴ΣйкܶǺĵޣ϶ҲҪ򡶺ڿ͵۹ģ
ֺҲע⵽Ⱥڵĺ˴Ӱӵӡˢ϶ޱֵ֧ģԭǿԱģһⶼԼϡ
͵ĺİ컵£ҪƾѵС˵û뵽Щ˾ѵĵӰĶҲȫȡʵ飡
ҲúܶҿϣһֱʵҪֺּҶöȫʵ飬гϣ
Ϊ˲˴米ڹֺ˵ϾԼԺֱƷ·ߵġ
ɴҺ񰮣С˵һСʱˡƶ·ߵʱΪҶֻߵĶѵĵӰ棬ͲҪʵˡû뵽ȴһ󣬽ʱᾡɸУԡԼۣҷģ
дҪϣֺ㱻Ҳˡ
ķ˿ȴףԭǸ˵Ըãֺ綼ǵĺ
û治ģʵͺáϿܾò󷽱㣬ֽʰ
˵ȷʱҺ׼µ
ܳˣҲû˭áڿ͵۹̫ÿأ
ʦģһٿһģĵӰӳڴõ£
׼ôǣϽдһ鰲οο˵ɡ
ʵԶʧģҲֻС˵ʱҲԼϲ飡
ֺЩߵĻظ֮˵鶼ڿ͵۹ȫһʮ֣⼸塷һˡ
ͨС˵һ㶼20һͱֺǰС˵綼ԸӶߣɴͰʮַһ棬һ
ݳǱŪ飬ڿ͵۹Ϊ32ͼһнҳвµˮװⷭĶҳ
ǸС˵Ķ۷ǳˣôһֻҪ45ǮҪ۵Ļӱˣ
ںܶ궼νĻԱʲô鼮ֱӰۣһۿȾͺܴˡ
ڿ͵۹ѾˣҲҪֺʲôǱ֮ҪһʱΪţųܾǱ֮ӡˢȻ͸У
ֺͷ㹻󣬶˴ǱҲһйϵٶӦûܿ졣
һİڣڿ͵۹ƽװʵܸ߼棡
Ȼֺȴ뿴ŻʲôģٹԱѵͽý뵽æ㵱ȥ⼸ܲ˷ѡ
鷽ѾﱸòˣֺÿֻҪȥ鿴һ½ȣԼѯЧ˾ǱߵģͣдѴѵĿУ
֮󣬸ɴ⼸ʱԼԺед鲻ĻԼּ޵Ρ
ֺ½һļУΪǼʴԽ


588 ǼʴԽ
ûֺҪдС˵һġǼʴԽⲿɿ˹иŵִԭƻõӰȫ˹㷺ۣȻݰ᲻һȷġ
ʵܼ򵥣Ǿǽһ̽ռԳ涴·֣Խ̫еļޣӶʼڹнǼʺеĹ£
ڲԶδŵȻĶ񻯣޷вҵ仯ѾӰ쵽ũҵũֲʳؽȱǿһԱʦְ֣ԼֲһƬ׵ء
ϡȱְҵũûоӣûо
һ˾ס׵Աߵķ棬ʮֻͨŮīƷַʱԵ޹ʵĵīƾΪй
ɿǰһѧң̵ŮҪÿѧķ̽飬ûʲô
ʱϻǳӣʱʱصɳһɳУīǹԼĴɳ֮ɳڵγһйɵƣ
оһ֮صһֵģЩʵǶƵı롣
֮󣬿ŮīƷһλãԱǰŮȴڳ档
ص֮󣬲ŷһлأNASAĸݵأڸŮǡ£
½ڸ˽Ľֽεģȴ͸¶һϢҲϣ
ԭѧ̫ϵеǸһ涴ͨԴƣңԶ̫ȥѰϣ
ǰ涴ࡢԼǸصγɵɳƴصtheyҲǵ˼
֮ǰѾʿ12Աȥ̽Ǹʺסĵ飬һһȻϢ
ʿϢҵһʵھѡ
һǲ½ڽһ⣬Խʣ඼Ǹոµȥ
һϵ࣬ɴЯɰǧ̥ǿȥ·µࡣ
¾㱸NASAȱһԱˣõѡ
ΪԼһԶŮԼȫ࣬ȻӦīȴʼղԭȥΪ⿪Ǹֹܵ鼮ܣĦ˹Сstay£˼
Ȼ뿪ˣһ˽̫Ȼͨ涴һʱǷַɴϵһСʱ൱ڵϵʱ䣬ʹ̽Сܹɣǵľڵϻŵ˵Ѿ̫
ǣҲǷԱڸԼŮطԼδ֮
ȫˮǰԱסĻԼ豸ȫɢڸطһɾ˴ʱ򣬷ɴֹϣ뿪صɴʱʱ侹ȻѾȥ˶ʮ꣡
˶Ϊˣɿһ˾Ȼ˻ֻ˶ࡣ
˶ʮʱ䣬ɴԴʣ޼ֻܹһһ¾ȥڵ
ϧ𾪵鷢ˣﷴת൱죬ǲ¸յ˵ϵƵϽ˵ĵһ˴һļƻǼٵģѾ⿪˹ķ̣ûкڶǲܵó𰸵ġ
˵ʺסڣһжΪƭġ
Ϊܻصڰ꣬ڻҰⴹԼǼʻɴŻߵȥ̫յɴȻʻأԼʻķɴըˣɴײҪ
ȻʱǰݾģɴúڶԭʣµȼϷɵ
Ϊ˰ѺڶԼ̽շɴɴٸأòܴﵽһ
ȫƬĸ߳ˣ̽շɴ˺ڶ֮Уػ֮ﵽһĿռ䣬ҲŮάռ䣡
άռάռ䣬Ҳάռ洩ͬʱ䣬һά
ԭǸŮīƷڸԼʵûtheyǸ涴άռпܾԺࡣ
ڳɳӴݵصԼõstayĦ˹Ҳ
ʱĵʱ̣Ѿ˵īƻصԼ棬ⷢ˺ܾ֮ǰıһֱڲͣ
ͨѺڶеϢͨĦ˹봫ݸīƣЩϢ⿪˷̣
άռ֮󣬿һ˹ٵԼļ
Ӱֺͬ˵ӵӲƻãڶѧұݻȴĺö
ŵʵůغȻ뵽̫һ׳еʷʫУһӵǿƻñӰ˷ǳǳĹڡ
ܶȴİѺڶ涴ͬһֶȻͬĸ
涴ǽռ۵ӳԶصĿͨʵǼеҪԶ롣
ڶһʣӰǾ˺ڶֳǿɴеķ÷ɴǰ
ⲿӰԷǳ˾ЩǴʧֺ顣
ϲʱµĸ飬ƻƷܶʱ鶼ǵóĶⲿӰȴΪƶ·չҪ
˵ŵдк̽ǳ飬ֻۿҪڵģⲿ˼ΰĵӰܸ֮̽ͬʱҲ˶˼ṩŵлر
ʱ۵ΨԵˡĺ׷ҵͯգһκֹܵ£
ʵϸϵӲƻõӰǲڵģκһӰϾƻãŵСʱĵӰྭһ𺳣ȫйǼ˲顣
ֺԴǡǼʴԽĵӰҪԼֽⲿӰǸѶȵĿͼдǻǵѶȣ
һǻԼ
ֺԴ̲ס²ԭֻúĿʱ䣬ҸɵС˵дд
˭֪Ⲣ򵥣ͼָͲһ¶ֺ죬Լ⼸еæˣ
֪ѡһԼС˵ǵӰ
ԴӰľֺ֮ϿʼдЩɶô򵥵ģддͣͣȻּɾģдȡڿ͵۹Ҫö࣡
һֱͨսʤң
ǵЩʱ̣
ЩʱǸ׼ߵĿ꣬
ϣ
Դǳ
δ֪֪
д֮ǰһλҲһĴ


589 ˭飿
һƬڰз紵Ҷɳɳ죬ࡣһϸ˵ĻͰ
û˵ҰְʱȷʵǸũ񡣡
ϸ˵ĻڰȥһƬ̰߲׵سˣڶֻߵ磬ڷвšƽ׾ѱεÿֱ֨죬з籩ڷ档
ʱһϸ˼ںڰıǰЦ뱯ཻ֯Կϣһµĵͼ
Ȼ˵һʼɵĲһС
Բֺ֣õǵķʽѾīƿʼԼ׵Ĺ£ҲöǸоһ˿档
һũĹµ׻ôģũѵǸɨɮĸˣ
ʵϣũݸǼʴԽƼƺ䣬ìܵ˫ȻŶĶȥ
ֺ֪ⲿС˵ܶ࣬ҪдõƷδԼ᲻һӰи룡
յ鷿û̵ͬǱܼʱʱżͬžʱʯˮǰԶ೤
Ҫʱ佫һƷдǱȵ컹ѣֺƫƫġ
²ͷѣѿͷ˳ˣȻ͸Ź
ͨдС˵϶ҪдٸϸٵģŲС˵ƫ⣬ܶд鶼Ѵٵɰ裬ԴӶбߴɹѪ
ֺǵڴڣӰĴ٣еӰôҲẦдƫ
ǼʴԽǿƻƬļԭ򲢲ڴĿ𺳵ǿƼͨǿƻòͬⲿӰǻۣ
Ÿһʱ䡢Կռ䡢Ϊ̵ʶ̵ʶڴǰĿƻƬ֮бȽټ
ѧʶõӰں˸Ϊ䣬һǿյЧ⣬ӰûƻôƬйٴ̼ӵ̫յϢ
̫գûÿֲ
ԴԽһУȫƬֺּҲƷֳ
̹ǼʴԽĹ½ṹ򵥣Զ󿪵ĿƻС˵кۣ֮ܲǰֺдĶƪС˵˵򡷶ⲿӰľҪ
ֺԵһȫͬṹڵӰֵġάռ䡱ʵһ١
ΪάռṹĴڣŻᷢ˶ཻ֯һĹ£
ʲôάռ䣿
ڡƽ棬ֺǽʲôһάάάռ䣬߶ȽϺ⡣
άʱյάʱʱֺ㶨άռڣά˷λʱǵά
ܶ˿ǼʴԽûʱ⡣
ڰ˹̹棬Ĺ۵ǿռǿŤģʱҲǿŤġ
άռǴάռĻϼһʶɵģʱ䡢ռ䡢εͳһ
άռĳһ߼γάռ䣬ڡǼʴԽĵӰ֮Уǿڶ֮άռ䣬ŮʱΣҲʾ
ͬһʱͬʱ׶εŮȡϵɳīNASAصλãұϵͼƴдstayĦ˹룬ͬʱֱ봫ݳڶϣЩάռã
ںܶӰ˵һιӰ޷˶Ŀѧ֪ʶϲⲿӰӰԿ϶ᷴۿҲֺСʱĻ˺ü顣
ⲿӲƻµúܶΪ֮̾ΪŵӲƻõܴﵽļ£
ֺԴֱҪը˫ֽԺ뷨뵽棬һγȫµС˵
Ӵ𣬻ǺʶδξȻתΧȻããһߴڴоڷβӿӿһ߽Ҫסĳ
ְְ֣֣
иϤתվ͸ӵĵһ΢¡
ŮͷĿѣķجȥˣֻϤķ䡢ľͷϢбɢζ
һд˿ξ·һԱֻݷɻʱ׹٣ϵجΣ
νġ顱ҲʱˣŮīڽĶԻ湴ճһ飬Ī齫½ײˤ룬һֱ飬ҲС˵̵档
ֺֻ֮⣬˭Ҳ֪ȻôһʼУֱС˵Ҫʱ¶
ֺ΢΢ڴǿһ֮ĸоòΪⱾƻС˵ҪС˵ɣ
ҪżʲôģǾҪÿһ߶ܿÿ˵̶ܽȡ֪ʶˮƽвͬɲʲô׵顣
ͬʱдĹУֺҲ˼һЩ⣬ɫƬǷǶģԼдС˵ʱҪҪɾ
īڵӰ𵽵ãĶķҪѷɫö࣬鲢û̫ˡ
ǰܶڶɫǴ͵ģ
ֺͣû̵˫֣Ų豭˼ŵĻ׳棬֪ɫ⾿ʲô
ֺķҲһˣŷ֣ŸꡢīӦˣŬڵֵأż԰۾
ֽ̤ʵؽϲˣ˹ͬѡⲻ޴ݣ
ӰƬױԡѹĽɫһͨˣݸףùͨ־Ҫũ
īǵ͵̽ߣķػߣػһийصĹȥ
޴ڵдգʹʱĳԵô޹ؽҪȻ˾塣
ֺһڲˮ󣬾ԼڡǼʴԽǸҲǸķһˣӵƵˣ
īֳīƶɣҲ˵б仵ĿܣֿжСܻᷢӰּϡ
ֺҲûκҪīƸֵ뷨־ʺ
ӰЩƣС˵ƽҲͬȵģֺдһҲд길ҵӡ˻
ͬһʣάռԿȥֱָ˻ũոʧء
򼸺ҪһˣȻֺƵ಻Ҫʦй̫̽ȫ˷ϣԱԱҲ
ҹĻٵʱֺЩֱȰԼĶӲС
¼诽ѵ³һΣ²ضֺ˵װģ²¿ʲôģ
ֺſӿ˿ϵļ̲ˣֱһ£Щȷʵѵ̷ѳ
Ϊʲôô˵
Ϊˮģ˸ƽʱԵĶ࣬ЩӦɩĲŶԡ
¼请˸ۣһ鼦ֺķ棬Ħ˹쳢ҵô


590 һ
˵ʵѳԵķѳҲѳԵʲôزȥ֪¼˷λôҲûͨо
ֺΪ˹һ³¼诣ǺܸӵĳȥͬʱջУһξֿڸ㻹гֵģ
¼诿Щ飬ⷬɩæеģ֮ǰڳʱ򶼳ΣԼǼӣ˭ֺ֪᲻ϵĶ·ԼƭԼѳԵҪʳ
ֻһ˲ѣԴô飬ٶȿֺҪʰ·磡
Ϊתƻ⣬¼诱˳ѯʵ鷿дʲô֮ǰȥʱ㶼ûңֻ˫ụ̈ϱӿ϶һũ
Ҳţɴдһˡڿ͵۹֮⣬һûзʵ顣׼ĵӰʱ򷢳ҲǱ֤һعʡ
ҪдС˵ҪĵӰܼ𣿡¼Ҳǻֺֻǵ̫۶ѣٺҲѿȥ
ֺʮ㣬һڷȻ˵һڵӰǰܰС˵д߰˰ˣʱ䶼дꡣ
龿дʲôģӦòᱯ˰ɣ
⻰ֺ΢΢鴤Ǻõģм΢ŰһѶѡǼʴԽԿǽ
¼һӾȤɲָӵֻܿУⱾС˵ͦʺϵģ
ҳ극ȥƣܴôģ
¾ֵֺͷʹˣ¿Դĩ͵ıȫֲﶼ˿ήֻ׻ֲйֻNASAѾŵգNASAǰԱһũ񡣡

ûһ˶ˡǽп꣬ԼŮīƻжķɵũ棬ǸȥǼʴԽ
¼诿˿ֺ㲻֮ǰȲ˰ɣˣ͸ڿ͵۹һ
ֺӣνѧûκƣΪʲôҪڹµıأֻҪݺÿôǽʲôֻʲôҵ˲Ҫɡֻһ壬īƾǴīƶġ
ǣ¼诹ĴָԼ֪Уżǵñָ̬ĻдС˵ҵ飬ôóȥ
ȷֺĲԣԼ°˵ҪȻ±ɣ±һдڱ
ұ֤ûãԼסС¼ҲֻǱȽϵֺѡ
ֺڹڵĳкܴһֶǹٷƲ˵ٷֺӵ棬жܹ

Թ󣬳¼课ֺͬ鷿棬˿ЩС½ڣ̲ס²˵װģķ񲻴񰡣ôô̡
ƪһпԭȻҾͻֱдһ֡
¼诸ֺôˣҲĿȾ˺ܶƻйصڣԵһͨۻ
ƪϸ˻ԼĸףũĸײǴһʼģξó¼ȷ뷨
ȻμԼɻ׹ǼʻԱĻôΣдûʮϸ
Ķʱ¼üͷз֡顱ʣ鵽ʲô˼
ϧû̽¾Ѿˣֱǵסθڣ¼һܣ
Ťͷ˿ֺżѯʵ浽ʲôģ϶ɣѵˣ
ҪҾ͸ʱɱԹҡֺټ¼֪ôʢʱ˵Ǻܷḻġˣְ֣
ش㵽ֹֺûϸͣƳάռҲ
¼ҡͷܰɣС˵ǾȻǱ̬Լѵεʱȥĵ²ģײ
ڵδôأδǱһ൱ƽеĵطΨһܸ罻ĵط鷿ڴϢֻûб
Ҿ˵϶ˡ
ֺ¼诵ļ磬ʵС˵Ŀͷһ£⵽дô
аɣйоصģûпʲô㣬ҽķʣҿ϶²͸濴֪һũϼҴھôǼʴԽ
ֺ֪ͬܶƻõӰԶǱȲƻС˵ģǼʴԽҲһľǾŻԼıһ汳µ¡
ڿǱȽϳɹģ˳ɹĿͷȻ˳ö࣡


591 ɮ
ʱϢʧڽļʱ䣬ֺ˱ҪϢ⣬켸鷿棬ɽϻûнǼʴԽдꡣ
ĿǰĽѾ80%ңٸһʱ䣬ôܽС˵ݽǱߣϧѾûˣ
Ϊµ׼Լѵ֮󣬡ڿ͵۹ĵӰʽڱӰӻصӰڿġ
ûĿʽҲûֵĿᣬɷõļ߶ûһ൱͵
ֺһѼñڼǰ棬ƹʦרҵ߲Ӱڵĵƹ⣬Ӱ൱ڶӰĻģŪЧ
µĳʱѾӻױ߳ˣȻѵôʱ䣬ҲĹΣԱ֮ȴý
ǰûеιǣЩſգûߵ˵ʲô
ֺãȻӣ̲סߵǰȥļһģСҲšǵӰݼҪ󲻸ߣֻҪڶϷݵʱ򱣳ֺ˧ſУǿ
ûģֵȡź졣⽫īڱϣ¶ݣ˸˧΢Ц
ʱҲ˹װп˵һθоִȻðҶ30һģһװое˷ѡ
Ȼʷ˹عڵӰһֱͬһɫװʱŪŪƣԶ׼б޻ģ
οܻΪ߶װȫˣڶһ𣬳Ϊ޵һˡ
ȻֺƬ겻ߣ෽ȫȴ׬˻
ֺ˵СȶһʽõʱˡĴ򶷱Ƚϼ򵥣㸺
ڵӰĵһݼչʾݲ࣬ôʷ˹عݵøɶһЩԼùڲعͬ˼Ҫݡ
λϰһ֮󣬳ǲųǰھͷǰžһʼˣڿ͵۹һһʽģ
㲢ûиӰʱߣ˶ϷݣеϷԺ㣬ͿԱǼаѼ尾Ϸ˵ʡÿ춼ҪĥһΡ
ӰһһʽǾ˾ԼϰģԳܶԼ˲׶ѣ˿ȴ
磬һȭһţȭȭ⣬ƺžͺۡ
ʵϵȷҲۣϵɲ٣ÿ϶ҪȥõҩѪҪǱǵķ˿֪ˣ
Աҵ﷢ӵ˼£ЩСҪͨǿ˰ٱǧ
˾۾Ĵţ˭˿ķ񣬿ʱֺȴȺܹͣŴ򶷣㲻ĵӰڴ֮ǵþͷͷв
Լֱۣոڼٴ򣬵Ǻʹܸ磬ɡ
ĵӰҪNGһֱ꣬Ǽǲܵġ
ǰǲڼʱ꼸񻰣뵽ĽϷУԼص̨ʿûκ⣡
ʵڿ͵۹ĴҪЧźÿûЧĻͺͺĿƺȹƬࡣ
ϾƬľǶ򶷣ڿ͵۹ֻһ׺ҪĻЧӾЧ𺳣иˣ
ֺ֮󣬽ǵ˳˺̨ܶ࣬ڲͬķλǵĴ򶷽㣬ϵúĬ
ͣһĻˣ
ֺƬڵ˶˷ܵһÿͷ֮󣬺ܻģ
һʱ䲻֪͹ȥˣֺûعͱ˹
¼诱ǳפƬģɽǿһ죬˶ĺзǺóֱ˵֣ϾзҲûǮ
ܻЩǶԼʳֺ鹤ԱǾûпǵʳ
һݺзֺԳ¼˵ζԺͳڶһҰɣÿ컻Ʒ
ȻԱǶڹֺҲ׼ںϺȣܵóԱɻ
¼诵θڲ֮˵ʱ䣬Ҹ˵¶ڿ͵۹ӢİѾŪˣ漯ŵ˼ǰæһ£˴ǱߵƽװİҲˣ۰̨ҲкܶҪȨʱûȨκһ
ֺﻹЩ飬Ӱʽ֮ӶǵӰĵȣҿϷҪ̫ԱȻľ޲ߡ
ЩҴһ°ɣĻǰģ֪֪һЩ
ڿ͵۹İӢİ涼Ƕ51УĿǳ¼ƺʱ㷢΢һ£ôҲԣ
ֺԼ¼ðܶһȻãҲûҪԼʲôģϾڿ͵۹Ѿˣ˵ĳ̶ȿޡ
ɴѾҿ氮֮⣬˭ỨǮȥһأ
ô౾ûعС˵ûܴ쵥ۼ¼οⱾ飬ֺɲԼҲ֪˴Ǳġ
Թ緹֮ûϷݵܾͿСһݴݵٵȴòƤ¿ʼ
ɫƤ´ԵøʣλӰ󼶵ӵŰ˵òǰѧ赸ϵʱ򷢻ӳ˾޴ãǰʱںݵĴŮҲ˻
ĸ棬ʵƵģʲôĶ죬Ҫָκָ˩Ÿ˿ƯĶ
޵ϴȣʮ㣬˸ӯǵİ£ԵǽܶȻԽ˿ѷɫڵӰ֮кܶӰϹ
һֺҲ̫ߵҾչˣĻ
ֳֺƬ۹ǿ˵ۣȰֳĹһ£Ȼýӣֳɲκ⡣
ֵѾˣߣ
ʱֺֻ۹ǿͷʾֻ֪Ӱͣȥ
ڵ绰濪ѯʵϰ壬˵չˣڴ绰ûдɣ
ûУ׼ؼңʲô¶˵
ֺֻһߣԼŤԿ׿ʼ
̾˿˵ϰ壬ʵڶסˡڿ͵۹ĵӰֱһģԴС˵д꣬Աع⣬кܶӰ˾ԼѯʣҪ롶ڿ͵۹Ͷʣ
йӰгıʽԽԽʱӿ뵽УҲøӼ֧ƱĴڣǲͶʣĴˮƯˡ
ֺƺһɢɮ⣬ôõĵӰôǿݣȻһ˶ʣ
οֺС˵ıɵĿƻõӰһȫгϻ𱬵ġǾԮ봴»ƬͶȵġЩӰгʱǵȻ׼ֺƬ
Ҿܾһ°ɣ˵ʱȱʽ𣬵Ժлٺ
ԿЦܾܾģ;ܾˣڶһЩֵˣǿҰ칫ܣʵûˣ


592 ħ
ʵϣ˶ֺĵʶҰҶͶһӰϣΪһʧܣǳء
ʮ֮󣬶ŷ֣»ûˣ
꡶̩̹˺šȫôʮ͸˹ѾͶϿˣ
վѧԭҪеļһ棬һ
չڵӰҵϰߣһͶʲܴĵӰҲҪӰӹ˾ϳƷܶ๫˾òǽṩʽô򵥣
ĵӰҪҾ籾ԱȻ㡣֮Ҫõӳ֤СڡӳӰƬӳ֮ӰԺˡ
ÿһڶǳӣһĹ˾Ѹ㶨ԴǰѵӰҵĸڲ߶ͬͶʣ
㸺ӰѿԺ߷㶨
һ˷գһǰѸһȷӰܹ˳׬Ǯ
˵һԴϵá
ȻҲһԭǾӰ˾ϵĿ̫ˣûֵ˵ÿĵӰӾǳ࣬ҪֽܴԼһҶʵĻֽѹǳԸɴ͸˺
ֺһҹ˾һֻôһӰȻûʲôֽѹ
һͻԵݣ֤˹ȥڵصӰгķҲԤʾδǰĲɹ
·ʱһֱг׷׿ǮҡӰӹ˾Ĳȳһ·ͷҲӰҵ˾һЩͳҵΪıתͷչҲ㵽Ӱг棡
йӰгǱ޴󣬲һڳУӰƷҲкܸߵͶʻرʣʱҲ
Ȼ˶ʱҲ൱ǽѧѵģĲӰҵ˶ײͷѪ˵
ΪͶ˵ֻþԼҵ츳ƾԼԵӰг͵Ӱߵ״δ˽⣬ҵжȣȥƶͶʵĳɰܸʡ
ҵڣܶർõͶʣΪǿǻᡰƾһ߻ܸͶʷкͷͷǵȻõͶ֮ȴӦĻرһƬӦ˶
󲿷Ͷ˶ԵӰгӰڿζȱʶܶʱڷʱǴͬڵӰɹʧѰԭռ򻯳ΪƬ+Աݵķʽ
ϲƬˣһϲ翪ʼഺƬˣڶһģСƺƱһȺǴ󿧿ԺըǾͶ뼸IPˣǴҶȥIP
δ֪ľ籾Ƚֺⲿڿ͵۹׬ǮĿȻö࣬Ͷڡڿ͵۹ͶӰҪĵöࡣ
ЩͶúףⲿӰ׬ǮģΪʲôֺҪʣ

ڿ͵۹Ǻҹһһķɶܾ꣬Щɶ֮ȴһЩǲĴ
ȻӰѾˣӰҵԸó30%Ͷ÷ֹҲһţ˵㿪ۡкЩ˾һЩ֪Ĺ˾ûпۡ
ֺһ߿һ˼ЩĴӰ˾ԼĿҪɣƿԼߡ
ظ˵Ǿܾ˰ɣԼṩͶʣñͶ̼֮˵ӳʱָֻŵģһϣԼƿػȨ
Щ˾ȻǱ˿ɲ򵥡֪Ӱҵɶ˭˼ҿľųĶһСɶǱߵġ÷ֹʵǰӰŸܾԼܳҵѡһ˼ǰɴǱйֵĸֳԼ뿪º̵ģһҲﲻ𣡡
ҲֺȷǴ¶Щͨ˿ûʲôôһ˴мһ£Լͳеˡ
밡תǣһӰԸͶʣҪռɱ50%ϡ
һѶһ·ֺҲЩûµĶˣҺƶã
һ£˵Ӱҵǹ˾ԱߵĲͷҰ칫棬ϰ𣿡
ֺԭæһͺۣΪԻؼϢһ£˳㽫ǼʴԽĽдܵðⲿòУûк֮ǡ
УҿҪСʱ

ֺͣó֮Ѿϰ˵ˣ첽Ҹʽ棬˵Ļҵλ
һ׵ĳһͷɫ̷λֺе競кܴĲ࣡
˼·϶һٵˡֺΪСʱԸϵģ˭֪Լʵˡ
۾վԼ˵·Ƕˣҽһ£ҽӰҵܾ
ֺ֣һᣬֺ֪ҼҪʲôأ
Ҿֱ˵ˣ˵ֵƬڿ͵۹ѾͶˣʽֻһӰЧȻʽȱڣǿǡӰҵ־κ飬ǹ˾滹Сгɾ͵ģȥҷ3Ʊ5ڵĵӰ
ֺҡͷ˵ܱǸˣڡڿ͵۹Ѿƻ÷ǳȷ˾ʵ൱ΣһӰĻǵǿԣһӰиĳԡ
ΪЭΪ˵˭һţбΣԼҲŵģ
Щź̾˿ĺܿⲿӰĺÿƻõӰ˲ࡣ˾ͱȽϹŹ֣ѵģǾǵˣ뵱ҵѻǵˣ
룬ܲܵתİˣֺĳ˵š
ȴĬЦЦ˵ֵĬ
û˵꣬һŮѱĬСԽˣ
ǳϤֺŤͷһȻǳ¼诣ڵɱ˹ƺߵϤ
˿¼诣֪¼ڸֺΪֻѣƺЩԾǵˣ
˵˺ܶ飬ҪôҡҸ죬Ұˣ
¼ֺߣֱֱͦģɢֺûмţʲôһף㸸׵ĹϵаڱĵӰŪͶʾˣȻƵˡҵҪֺӦĻôԸǡ
һֱ֪¼Ǹħȴûкڸ̸ֺʼ˵ʲôаڰǡҪûңЩƬӳõôƬһ˳ԶʳǲԵģûңҲˣԼɡ
ҿɲܣֻ˺硣ҾȻֵطں磬㲻ӦҸرߵĵط𣿡¼读һ²ĻΧϰԶĵط㲻رš
ֺס¼诵֣Ц˵ˣ˵Щôģ
绰֮͸ˡһС͸ϽѾĴСһӻˮָʲôжԸǣ
ЩӣһأĻ˵ٴһҵǮͶڡڿ͵۹ϣҲûϵʱǹƽжӰԺԸƬ
¶˿ݵЦͷӰԺΪٺõĵӰƬûã
ϲӰԺҪôƬҪôǼƱҲϲȥ
ҵĹϵڹָ̾ĻǱߺι̣һƷ˲ٴ˾䲻Ϊܣɹ˺Щ׬ǮĵӰ
¼ӣмĻش˵СҪôĻɾ׼ܾˣƽ޹ñ׬ôԴװĶǶ𣿴Ժĵһʲôֹڶа취ǵĵӰҲа취ĵӰҲù
ֺٿ¼˰ʱ򣬻Ŀһ֮Ů
˰ŮȴÿΪԼ鱼һݰģ


593 ǿĶ
ⲻڶǹľֻ˻ΣֻԼƶѣҪӰԺҶƬ˭ָòԣ
ԼĵӰƬˣӰƬô仯Ҳ㲻ϴ˵֪β¶ۼԼȥѹˡ
¼ˣûôҪˣûͶõôԣ
ȻǹľҲûʲôõĵˡڿ͵۹һڽ괺ڵȤ𣿡
ֺϾ˵ţӲ澺ֻǵı˷ڵѾӵˣٶһҲûʲô
һǴҲǴٶʲôϵ
ڡڿ͵۹һ㣬һЧܸϴڵϾĴڻʮʱ䣬ȫü
չ㣬Ĵʵ216ţʱǳԣֺڵáڿ͵۹2ӳ֮ӳڿ͵۹3ԼһʱС˵ϡ
ûеĶʲôܽܵģõӰҪĻȻǷǳܻӭģǵȺһʱ䣡
ս𣿡Щ˼ʵԱ˷źݻûԼ˵ġ
ֺͷˬĳȻˣӲӣ
˼һ£ԼĿǰӴĿƺûҪڵģǸڹȻܴߵƱѹҲǳ
ͬʱǸҲԵӰԺӰʱΪ׬ǮΪԼĵӰӰԺ׬ǮĻôӰԺͻԥĻϱ˵ĵӰ
Ҫʱ棬ɲݷȾʹö࣡
ʱôҲʾ˵ȻûˣҪǡڿ͵۹ڿ㶼ûˣʱɱͶһӰ
ģһϽҵС˵ÿ׬ڡ
Ҳڸֺг¼ʲôͶ࣬ʰվ׼뿪ˣֻ׼뿪ʱŷ·ʲôһˣǸǣ·ݸոչȥĴ棬ڵƱھҵͶʡ
¼诲ͷĻ˻֣С͸Ͻ߰ɣӰ羰
ǾͻؼˣֺҲ˸ټơ
֪֮ԸԼսΪ¼诣Ҫǳ¼诲¶ĻȴԼĿܻǸĵѡ
Щ¶УϺȴʵʵĸ֣ܶùϵұ鷳
뿪֮󣬳¼诲ŤͷֺһۣҲɵȻһ
ֺ˿ǰĲ˵ʣպǶûԶˡ˵̻ưͦġ
ðɣʵҲеˣȵԵ˵
¼еĵ˵ʳ÷Աùȥֺ֮ҲǴԺģ滹и׸磬ǶСһƽʱģģϲͶѣֻ˷򡣡
ԺӵܵȦֺֻ֪ʲô˴ϢԴӱһƬ
ʲôͷʲô
¼üͷ˼үүǰ߹·ϵģҼǱ߲ࡣҪ˾Ļ칫Σ͸պǵӰԺߵĶͷ˾ųܰȨģֶܾøӣԲϹͣҲõģҲӻеģֱʹ
칫Ȼǲ߸ȴάתĻǳ㣬ֺд黹ôǸųԼĻ򽻵
ųǴĻֳȥģֲһԶԼı֣
ֺˣԼµְҵڱ˼ĹϽΧڣպԼⲿӰ׬ǮĶǼٵġ
ʱֺʼȻϷԼº֣˾ǹ仹ɵ
ԭǳ¼诣κβ˳¼诣ƻԺӵܵ꣬ǾͻᱻȦȥΪֵֺ

ҲЩŭȻżƣҲ¿ڵģѡֺ޷Ϊ̫ߵ˶ѡ
ÿ顢ÿӰô׬ǮֺӦĻȻֹϵڿ͵۹Ĳ˵ӳǰƬӰͣ
ϧ¼ħˣȻûгȦ棬ļָ򵥣ŸӲӲ
Ȼԡڿ͵۹ôģǵӰѣڴڵ澺⻹Щ֪ͣһʲôΪ
ΪΪһֱǵӰʿ۵Ļ⡣
ͷҲͳӰ˾ƣͷԼӰԺ
ʧȥӰٺϢҲ޷ݣԵӰƱȻ߲ȥ
صԼĹԢ֮żô˵ڿ͵۹һѡ֣Ʊпܻ᲻
ԼҪƱѹһͷǾ͵ҵƷУͨĵӰǶ֣
УⱾ㴫桷5ڣ˽֡
ഺഺӰƬϣɣ
ҹѸ塷ʲôʲôݲŻֵӰ籾ܻŹ֣
רҡ񲻴ƬڴڵƲС
ţ൱ĴҪôǱĹ˾ҪģҪôǱĵͶĲ߻һô⡣
Ҫں굵ùھģЩӰͳͳûƱ󱬵Ǳ
鷳һˡⲻǰЩĵӾ𣬾ȻŪ˵ӰƵǿԣΪʲôԭ
йɷУϲܻӭá
Ͳܸһõ𣡾ƾЩɫôȥֺһѾƣ껬
һȦ֮ܽ۵ĵӰ֮٣˵Ʊھģ
УС
ӵǰվͣڷȥȫҲһʵĿԼٺãӰҲУ
ȦӣԼԼŪͿˣʱͻȻ뵽ǰʱһӰ˵̽յĻýһμǵӰȱٺǮڵͶʡ
ǲӰʲôţ
ԼԴ
ԭǡμ֮
μ͵ĵӰƱò˥ⲿС˵һȡ֮֮ߵĽ󣬶һֱΪӰƷṩԴԴϵУйıӰƷࡢƱߵĴIP
ʱ䳤μǡ޾ʱĳˢϱıɸƷΪ粻ͬʱй£
ʵ֤áμǡIPӰƷȺڻԵӰƱ˻á
棬ӰĵӾ硶μǡֱǰЩŲ֮ӰҲǳ㣡
ЩƳڶӰ׷״Ǵ칬׹ǾŮƱдºպսͶ10𲽣
˵μǡκһڶпܱóɵӰһεġҲǱ޴
ξǶ⨺վɱϻиֹⷽĽȺڻ൱
뵽¶һ΢ЦȻ̽յĻýȱǮڣԼǮ뼶ЧŶӣõУͲšμ֮Ʊȥ
ֺ֪ٺεǿĶ֣


594 װ
ʽܿͱֺ֮Ժǰǰѡڿ͵۹ĺãֻóõƷܸ˾
ֺȻôϲˣȴò֧ƱĶͶʵӰֻΪ˲һЦƱ߿ڱܻ᲻⡣
ӰҵӲԼӰȫƬʽ뵽Ӱ棬ȥʱ棬ǹ˾ͶʵӰƬȡ˲̶ͬȵĳɹһУ
۹бϵҪˣֻóƷܻ
ڿ͵۹ƬӰһ㣬͸ǰһ㣬ȻлȲͣתĻǰЩ۵ĵȴɢ޴
ī˹ٷĽǽ⿪󱳶ʪ͸ˣɫ·ԭȵģο¶´ɫ¡
Ϊ˰ᣬЩԱ࣡
ֵոΪʲôأ⡣ٷһߺˮһѯǿԱجΣԼĵԼڲ඼յЩʹ
ָָֺĻطţ˵ī˹Ҫʷ˹ع򶷣׼Լסʷ˹ع¸ݵߡҪֳҲ̫Ӳ
ٷһϷˣݼ沢ûʲô⣬Ҫһߵһߴ򶷻ҪչݼۺѶȱȽϴ
УҺúĥһ¡
ֳĵ½߰װʱٷʼ˼û뵽ԼһûԭȻֵݼ⡣
ǽשͷеϵɨһ£ǴĵǽڣЩԱһȭһžשͷʯɣټϺʱȾһըĸо
ϷҪһǲܵģԵ鶼׼ٻָԭ״֮
ڿ͵۹ϷݶҪʱɣԱеľ籾ǺһרŵĹԱԱǽҪϷݡ
ֺڹȥʱ潫ԼС˵ǼʴԽдˣֻûнǱߣҪɫɫҵȡڿ͵۹С˵淢ۺ˵
ѾĩˣһŷǳӽֺѾܳʱûȫΧͳһ۹ͼ飬һǿǻع֮
ڿ͵۹ȫΧٱأ
Ǻֱֺӵ֤ݣͷ߿ζ仯÷ǳ죬˵ȥ껹ŵͣͿˡ
೩ҶڲصתƵӰҵֺܲͻֹһ˼⣡

ֵո诽绰˵ֻػˣ¶˵лԼֻݸֺ
¼λԱڻױʦİ½вױһʱҲ㲻ˣֺֻιҡ
¼ڰ칫棬ǰĵڲһţֺ֮˵װģֻôػˣҶϵ㡣
ؼҵʱǳˣʲôҪ𣿡
㻹ǵɣ¼˵ӰҵǱߵģ׼ڴڵϾˡ
ֺôԼĶ֣ͷش˵Ȼǵãڳʲô۶ˣ
ٿᣬƬμ֮㡣ɲСС֣ƿˣӰҵ˻ꡢ߻лǵȴ͵Ӱ˾ӰԭͶʷ̽յĻý߳ˡ
⼸˾ɶ򵥣ǻӰгŵĴ˾ô˾һμĵĵӰݻǳԼģ
Ȼ¼诵ĻûнԭѾĺˣ⣬ڳǼҹ˾ͬͶ3Ӱҵ˹ҵħӾЧ
ֺΪ˵ӰͶʵԽԽãûҪġ
֪ⲿӰԱЩȻǣĿǡμǡյԱ½ȵӾԭںžǴͳμǵӰ
ֺˣΪԭ򲢲ȫͬԭԭ86ġμǡӾһֱֺʱá
ֺرԵΪĺø껾ӾһԱԼҲμǡṩƬͷƹѸ
ȻӾŲûʱ䣬10󱬷زҲǳˣ˵Ǻˣƽʱ򿪵ӶܿμǡӰ
ֹ񼶱ĵӾڷǳ㣬ϵ߰ʮˣµСǶϲμǣϲաɮ˽䡢ɳСȵȽɫ
ٿӾһҲμǡ۷ˣ粥Ӿʮ౶ۼѾмʮڴεˣ
ƾμǡԭĵӾԱݣֵܵ5Ʊ˭˵ܱ½ʦݵոÿ
УǾǸԽɫĴˣɫΪһ壡
ԭԼʤȯյֺҲЩֱװϱڵôĵĵӰҲûκһӰֱӾԱݰ
ԱˣټϹҵħЧ֧ԮмӰ˾ݻⲿμ֮ǳ20Ʊȥģ
ֺ֪ڿ͵۹һõӰǿ϶ϲⲿƻõӰܳе20Ʊ
ֱԵԼǰμǡӾдƬͷϱںܶƽ̨ܶࡣ
ڵӾԭȻԼĶ֣޳
ֺΨһҵǣμǡ벻86ģڲųĵӾû黳
ǲеĴ
¼课þûֺĻظֻӶÿ˿ܶʱ䣬ɵ˵ôͻȻûˣιװģü𣿡
üҸոֻ˼һ¶ѡֺԼǹĴа3ڳɱĵӰҪ12Ʊܻر׬ĵӰ
ҲЩǣ˵ǵġڿ͵۹ôС˵ڣμС˵ǵĲ֪ٱƬĻֵܵ׶ӣԼӰԺԼӰԺƬҲơ
ֺ֪¼诵˼ԼʧܵĿƺˣԼɲԴУڿ͵۹һܷȫ磬һδֻԻͣ
㡶иǿɣǱȻģΪⲿӰֻǾ۽С˵һϣ»ܵ˵ǰļӰһֻʣЧĶ
͸ոչȥǸڵһȻƬͣΪߣϮ
Ӱվǹ˵㣬ڲǮǸˣ
ڿ͵۹ЧƸֲ٣ԱҲӦʤĵͷ˾档
ڵңңڣֺɲ׼´ս붼Ѫڣ


595 ӵʱ
ԽǿֺĶҲԽ㣬ӮΣԼⲿӰ㵽¾Уʣµľͽڡ
ڵĹҲǶ÷ֱӰĺûäĿĸ磬ζҲԽˣֺҪľǰԼİڹǰ
ڿ͵۹ӡľʱ̵ĳ棬ҲǵӰĸͷŮǴݵù߷졢¥ʷ˹عӵԼ¸ʷ˹عڵֳ˫ǹŵȵȡ
Щͷǰһ˲ĶʱŴˣĻڹǰֺԴڴӸǶ˲䣡
ַʵʱ۵㣬ʵ뵽ӰĹ±УγɱһӾ¼ӡ
ȻӰľͷǸġӵʱ䡱ͷӰʷպ
ӾЧʵһֱͷӰٶչʾӵС񶷵ȸٶǿȥЩͨ˲оٶȵĿ
ֺڿⲿӰʱ򣬾ͱ׿˹ֵܾ˵Ĵסˣת˾лӵǵһеĿӵУӵʱ360תȫ棬ֿ٣ЧӾ˼̡
£ǼҪĳǴӵʱ䣬ֺ֮⣬˲㷽˴𺳡
Ļǰ棬źɫµĳżϸСĸ˿ûǵİǲЩѶȵĶǴ˵еġšƣ
ڵӰĻƺͻ˵ƣ嶼ҪƽˣϷ׷ɵķ£קſը죡
ֺ֪ӵʱķǾ岢ûгԹϾϱֻһͨ߶ѡ
ʲôӵʱ䣿
ܶΪӵʱӵ鶫ͷֹ۵Ǵģ
ֻڼ˵ʱ仯߲仯нпռλƣӵʱ䣡
ʱռĲԳֳʵӾЧϵۡ
˵ʱܵƣǿռĸɵġҪ־ͷǳҪôóӰϻеۣҪôС

ֵ˵ǸЧʵ㲻ӰܼԶЩȻ˵ţ˺üΣȴЧ
ֺԼ°ͣѯ˵ôģ
ԶָָԶֳҽС͵ķϣͿ÷ǳٵٶƶ
ʵһõ뷨ĻǱ߰һȦĿٲ׽ÿͷȻٶЩͷкڴ𣿡
̸ַֺֻֽʽǰһģôʹãҪڶٸôЩٿʼ㣬ԵԶרҵʿ
ӰָþṩӰרҵ֪ʶֺԼһȫ͵ˣ
ԶԴ˵ǿеġú̫ܶԱݵ˲ͬʱͷſţ׽˲ӰȻӳͿʵˡǲ֪ҪҪĶţʲôǶȺͷȥ㣬ЩⲻҲУ
⻹ð죿
ֺ˸ָڵԼôһģͽзˣʱһжпܣ
鶼Ϊֺ뷨ԱҲһֵɣ벻̫ۣǳȴС
ֺƵĻǰıݶȻӰ͵˼棬ͨĶԱģ
ǾƸԮ廪ѧоרάУ趨Ĺ켣ڷάռ棬ȻٴÿһλһĻ棬ӳ󣬾͵õԤЧ
ʦô
õģĻ濴ֺȴûپϸһЩ˰ԱߣԼָĻȻ᲻Щ٣аٶֱһ΢㣬΢㡣ǾܶĲһ£˷ʱ䡣
ǿƼʱĺôûеԵĻֱӿʼ˷Ѷٽ
ֱڵģѷʡʱǮ
ûκβͷֺҪϸĽŵԣһȥ˲ȷ㷽

ڶһ磬ֺӰڣ涼ͷں޲øϽֳ
һϷȻʷ˹عӵϷݣ̵ȴɳһɣʱͨŪ
Ļǰ棬ѹĳЩţΪ̫̫Ҳûôࡣ
ϰ̨ȷذڷһɵ׷ϵͳ趨õ·ϣҽſƼ˲ѡ͵
ʱûϷݵĿɿڴĿƣŤͷֺݣж̨̫˰ɣ
122̨ڲ鿴ֺͷҲ̧Ļش˵ǾһæµСʱĽ
ܳһôɱ϶ǳ߰ɣ
ֺЦп˵ⲻգǮ
ǵƬ˿˾ģϷô꣬ûĸģʽģͻȻҲһô죿
붼룬ЩҺƤȥģǲһξʮûˡЧĺãǳÿʱȫֹͣ㷽ʽ޷ġ
ֳЩ῵ţÿ϶˲ͬɫĵߣи
׼ֺ֮עˣϿʼ޹Ա΢˺һ㣡⣬׼𣿡
վĻǰĳȳһOKųǵð壬㿪ʼˣ
ǰĴ͵ȿʼ죬ӰҪĳƮĸоֻ˹Դˣŷ𣬳ѹİ»ӵҲͿʼˣ
˳һȦſʼӶǰյԤȱõĳʱʼա
ʼλϣһ̨Ӱ׼ȷӵڿз̬ߴÿ12000֡ĸӰǳ
122̨῵ƽÿ300֡ٶգÿһ֡ͼ񶼱ɨ赽˼дֻһգ۵ĹѣѾ൱Ƭ
⼸ʱڶེƬǮյֺۡ
Ҫȷһ͵λˣԱҪȼѽ֮ĵ׼
ʱѾѸæµͼģʽʶոõƬƬ֮Ĳ޲Ⱦ360Ⱦͷᡢ˳
ȻһֺĸĵĺϳɸУĶ̬ͼںϣԱڿƷ֮󣬾ȵþþ˵
̫ˣ
ֱǻʱ뷨
ͷʤͷ
ԭܶԱں澿ô¶ӵĻ棬ɿֺ˴Ե㷽֮Ƕˣ
㷽ʲô֣ܴ㶵˵ţֻԼǳ⣬ûܵ˴
ֺķش˵ӵʱ䣬ԺڵӰӾϾӰ


596 һԼȳ׷
⿴ĻϵԼ˵ͼϲˣ
ǻԼ
Ǹᵽ˧ױȵ˾ȻԼ
ҪĻûб滻һ覴ãⶼֱӷڵӰȥ̫˼飡
Ȼôһȫµ㷽ʽô𺳵ĳ3DЧǿԽʵᵽӵʱ䡱һͷֵƱۣ
ݣܸҼһϷ𣿡ĽˣЦ˵š
ֺҡҡͷ˵Ҳи߹ʱ̣һҪôſ
⻰˵ˣûôģϵеӰһԼɹߺ죬˵Ļпܱ˻ΪǺĳǣ
Ϊ˷ֹϢ©ֺܿͽⲿƵƬϷֱӴӢ׶ǱߵЧ˾ǿԿʼˡ
ܿ˿ڷųԲεһȦֺ֮ͬͽⳡƬȻ󴫵ϡ
ǲ²¿⾿һϷ
òͻȻ΢թʬˣͻȻôһͼƬ3100΢˿ǿ˵ǵȵ
Ȼ˭Ҳ֪⾿ʲôôĻǰҪ
ԭܶ˶֪ڿ͵۹Ѿˣڴܵ΢͸¶һ
Ҿ֪ǾŸģô׼һ̨𣿡
ΪһС˵ʾڿ͵۹ûڰѵ῵ǿֲ棿
԰ɣ⿴ҪաΪʲôҪʮǵ󣬻ֱһҡ۽
Ȳգ϶ûƹߣЩԡҴɣ
úϷЩѽ
ܸһŰ뿴ǵʲô
ûܲ²Щ;ˣԹȺڱʾֺĶԴһΪֺŸģǿҪ
ʵϣҲΪܵ΢ǲԭⲿӰѾʼˡ
ûκεûпʽ߲ɷãҪһг
ڴʦܸⲿӰ״γݷ໡
ڿ͵۹̫ˣͶô߾Ȼ͵òһƬ
ҵĵӰƱʱ׼ţ͵ŵӰӳˣ
ĵӰ̬ȣ˭ЩʮСһû¾һ£±˲֪ĵӰһ

ʵϣעƬ˲ܶýҲӲ²⣬ֻͼƬȥѯһЩרŵĵݸӰʦҪǿеõ𰸡
ڱѧӰڵνίϯ֣ƽȻ󿧣ֺܻǾԮӰֳ߷ǳֱ࣬ӾͰסˣ
ֺ֣֪ʲôӰ𣿡
͵֣ƽʵеͯԸʵǡ塷һֱΪġ塷أ
ߵĵһⴿûµѯʣû뵽ȴ֣ƽǺ䡣
һֻ߽˳㿪ܷǸͼƬѯʵ֮ǰܷƬôΧһ𾿾Ϊʲôأ
⵹֣ƽĺģϻ濴˿Ƭ뷨ӦҪסʱɣôͬʱջյĻʵγһ̡趨ʱպãЩƬٶȷſ죬ôһƵ
ⲻǻ𣿡˺еӰӰﻹŪôЩһ١
ҽȥɷС֣Ͼֻеֻ˵ԼĲ²ѡСǸ츳ĵݣô϶Լԭ򡣡
֣ƽӦЩ֮󣬾óֻԶŹȥѯһ£ϾԶԱֻǽֺʹõġ
ԶǶҼܷǸƬô£ô뵽ô㣬ô£
IMAX-3DӰԶֻûЯϣΪֻһ𶯻߷ĻͻӰ쵽㡣
ڵЩ2Dת3DӰͬڿ͵۹һʼ3DӰģδIMAX沥ǻʵ3DƬЩͷƷ
þûеȵظ֣ƽҲʹˣǰ϶æƵϲŻʱԼţҲûڵȣȥæµѧӰڵ顣
ߡڿ͵۹˵ݱǰڵѵ͸ʡ˴ʱ䣬ϷNG٣ԱݼߣһĻһĻͱˣ
ӰһģԱǿڿ͵۹С˵棬Ҳ޷׽ǰĳĳӰ
ֺû֪ЩǸģ
ӰӰĺôǿԳԴҹǰ춼ģԽһֱæµϾŵչ
һѹĳ⻹ܼ̱ԼλϣֺǾĿʼڼعĻ棬ӿûҪ޸Ļ߽ĵط
Զʱſ϶ҷĶţһ֮ż򵥵Ļظ˵ֺһȫ㷽ʽӵʱ䡣ôģҵܸ֮˵Ǹ
ûΪ֣ƽǰĹͰʵ棬ԶҲְҵµģ֪ʲô˵ʲô˵ֻǿӵʱ͸¶ȥ
֣ƽҲû⣬ο˵ǾˣǵӰӳ֮ȥооҰѵӰڵæˣ̽࿴ĵʲôá

ĵӰһ۵Ĺ㵼ݲҪϷ߲ƬĹͨӰЭŶӹ涼ѹ
ôһȽϵĻдС˵ƺɲˣ鷿治澿ջǴ꣬Ҫ˴򽻵ҲҪӰ죬ֻҪһ̨Ծ㹻ˣ
µߣ·ݾѾǰ
ֺص֮˶̱ɳϣûȥŪ񣬼´Ĳͱոʱö࣬ҲֺϤˣٲų
ֺ֮󣬲ӵԾɳϣͬʱŵݵֱֺߣҪˣ
ֺĽϣȻԱһ˷ܵ׷˹ȥŽ˻
¼ߵֺߣټֺƣӣǾ̫Ѩûи˰ĳ¼ַЩ裬ֺѾǳˡ
װģҪȻȥϴ˯ɣúϢһ¡Ӱʮ죬ѾɻкüµӲҪҪɳɳڰ
ֺԴڳ¼说棬۾ţȴ˵֪ģ칤ôΪżһ졣ôҶúϢ˳ȥһǩۻԼרá
гǳ¼Լŵģڿֺ۾ĵɫ̲ס˵ҪȻǩۻȡɣ㰲ϢˡҲǾǩ۵ˣ
ôУڿ͵۹С˵췢ҶѾӦ췽ҲʲôŪãкЩɻμǩۻᣬȡĻǻǳʧġ
һԼȳ׷ֺ̬ȣ


597 г
һҹΣͶڽٵʱϰѧǶһȻӳĻƽֻܱС٣ܱûеҪǿ
𶫳֣йݣǱҵ֣Ǻųս
Ⱥ·𿴲ͷǹߵãҲǹгʢ˥ֺŹ֡
ʽĴ¥̣Ҳ޽Ĺģй֪ݳƷƣҲаʷϱƷƣ絾塢ȫ۵¡˳ԣ̩ȵȣ
·ȫıٻ¥·ĶгȫĹ̵꣬ȫ»ꡢꡢȫģйݵȵȡ
ַǷֵĻҪ꣬ʱѾۼ൱ˣЩźӦԮơ
վһ𣬾͸Ѽһ㣡
ż·˶̲סѺĿͶߣ뿴ʲô⾿׼ʾ׼żʲôģ
ȽϺõ˺ܿͿЩкɫ֣ףڿ͵۹ȫȻǡڿ͵۹ȫ׷ӣ
ֲûôˣֲû˸߰һж˵ͨˡ
ڲʮһѣŶӵ˾ѾһֱӵС㳡Ӱ

Ĵӳ⳵ոһ̧۾Ϳǽľ޴Ƭ桰ֺڿ͵۹ǩۻᡱָԶܿ
Ҵգţƣ
Ͻͣ½ŲֻһԶֻ棬궯ôļƸǩۻҲ߯ˡ
Ϊֺ˷˿ǰ漸ǩۻᣬһˣ
Ӷ⾭óѧ򳵵˲ʱ䣬췽͸¶ϢֺǩۻӦ¥Ķ๦УǵſʱȴֶѾ˺ܳܳһء
ǣôأǶʦǩۻɣ
߶̫ˣ»ĹԱ˸դȷ͸ŶӽһԹȥ
Ǹڿֻ۾˧Խֻ̾Ϣһ˵ȻˣЩ˶ʦǩ۵ġ˵ǰѾһǧˣ֪ǩۻᵽܲܽУ
Աʵ̫࣬걾ĹԱάæô˾ۼһγɰȫ⣬춼æ
ԭ˿ǰѹѹȺ̲ס̾һҵ죬ŵʲôʱȶҪվʹˣ
ɧɧӻǼŵģûԼȻֶһҲο뻹Լ档
ֺ+ڿ͵۹ӰǿЦٽкܶ߶ǰʢŵˣжڵȺǩۣ
Բֹ1000ˣͼõ¥ŵһ¥Ȼڴſڷ֮˳ŵ·ȥ
ǵģһۣһɵĶ·˵ע⣬iPhoneʢ䶯ٱ
ϵƬ̲סҿԼǰ⳵ˣҪĻڿ϶ڶĩβ
֪ǧܲõֺǩǰһ뵱У
ʱм˵ߵſھͱˣ˵㿪ʼǩۣôھŪôˣ
Ҫ緹˵ʦ𱬣ǵǰŶӣںˣҪŶӶߵǱȥ
Ӵɱڡ˭ϲԸ𴲣Ƕ˵ʮŵģϽ˵硣ڵԹˣ
ô죬Թȥ¡
һȺСЩڧ̫Щģô·ԱŶӸоͦ˼ģ˶ڵͷֻԼΡ
ôĶ飬Ȼһлţǵľź˶ӣרŵͣЩ˿濧Ⱥǵ˸ŶӰǩó
ȻҪȻͺܰˣлţֱӺٿļ۸ȻԸ
лţе̻һ˶˶棬Ҳۣ㽫ֺǩڻŵȥӦþͻ׬öࡣ
Ҳооֺǩһ·գһʮǮһǩ֮ǧǮϾֺڶ࣡
ֻҲԤϵߵԵֻʱ򣬾ͷлţֱӱ¾ץסˣ
ΪΪʳЩţҲ̫ߵˣΪ㿪ϵľˣ֪ǶסǺܾˣֻΪռ֤ݽųɳĻţͬץôʱ䡣
ȺƱģҽԺҺžͲ˵ˣȻֺǩۻᶼУ
ƾʲôҳȥҪģϲڿ͵۹ܾˣ
ʲô֤˵ǻţǾˣ
ҾͲߣûˣԼղء
Щţͬﱻ֮󣬻һţûԸʵƱٲ˵ġ
֪һһ˳þ첻עͷդϽܵ±ץ
һʱ䣬˵ĶͿ˲λóҲ˳ǰһأץĺãȺţ̫ɶˣ
ķ˿ǩرǶ˿˶Ļţ֮󣬼ֱߣͣؿ޾ǰЧʸߡ
ܶҪСӵҲУҪϵӵĸǱ˸Ѫͷ
ֱӽԱߵڴ뵽»ڲǼװҪ鼮ʵڲ뵽ǩۻֳ
ȻȴǶʧˣ¥һֱһ¥רŸ뿪˵ģÿ¥йԱά˭³ְȫ⣡
һͼǩۻѣ˶ߵļ룬ֱδţ
ҲкܶҪֵ˻кģʢչѵǰ
ǲֺĶߣһ̶ȵˣЩŮ˿ŷ͵ʢѷɫ
ʦ˭˵ʦˣ
ôĶҪǩʲôʱͻȻʼֺ
ոڵģʲôֲ򲻵飬ΪʲôҪȥط򣿡
ڿ͵۹ǶѾϿѿ𣿾ȻɵƻǮʱȥŶӣɵ
Ľ۶С飬ҲҪʦǩ飡
ͻȻ˺ʲô飿
ɶ¥һķɻȥרžΪ˲μֺǩۻᡣϣ·ɻ֮󿴵ʢ޳
ҵţһڵˣӸڳġܸϵ𣿡
ĬĬͳġڿ͵۹ǴҺúŶӣǵʦ鵽զ¡


598 ڻ׷
ڿ͵۹ʵڽŵʽۣȫԼ궼Ѿ۳ȥ൱鼮
Щ뵽ԤĶ΢һҲ½½յʵԼӡˢĵӰԶһЩĶ߾Ҫٵȵȡ
ΪֺһֱæµӰ飬ûôעڿ͵۹Ԥ۳ɼʱ֪Ѿ˶ٱȥӦһֲܲŶԣ
ô߾ۼߣǲȱһ飬ȱһǩ飬ȱֺ֡
ò׸ԼŸ٣ֺʵ˯˸Ѫ״̬֮綼
ո»Ǳߴ绰ˣ˵ֳѾг3000ڵȺǩۣԴԴϵ˸ϣȥǰʼǩۣ
¼诽ֺĳ˹ôҲҪȥ˵ģܲݡ
ֺڶŪŲֺüͷ̲סһ£3000ˣô࣬ɵ𣡡
Ȼɲ£ڶ鶼ѾһȦкܶຽͼȥ·ǰȥЩ˶ӵ˵һȴˡ
УҲ׼һ°ɡֺץߵñȥ󲿷ֶǳ¼诵ĸװֻһСġ
㻹кƤЬ֮Լϳ¼͵ֱǩʱʱ䡣
ӾͰͷ㶨ˣֺｫԼ¼Ǵһɫĳȹ˿
ڽʱλ³¼ڸʻλȻԵͿ˿ںֺ˵ԤԼһҽʦͷĴ󵨵ǩɣ
׼֣ô˵ǩֺЩ֪ԼͲôӦǩۻᣬǧֳܶ˶ֹһ飬˵컹һǩۻļ¼
ÿŪǩۻ֮ʹģγ¼ǰ׼Цã
ˣһûʡڿ͵۹ԤǶ٣˶æ
¼诽ںպ÷Żذ˵ԤԤƵĲ࣬賿ʱǱ߸135ᡣ
ֺĵ˵ͷȻûдԼԤۼ¼Ҳʵˣ
Ͼڿ͵۹ôãһЩԹͼ·ѡĶϾܲǮͲǮ
ӢİҲǽ췢Ǳô
רͬһȫۣΪľܹȫ綼һܹٽ
Ȼ¼诰һۣ˵ŷ޸Ǳ߲ҹôܻ顣Ԥ۵ĻôͳƣӢİȨѷƹ㣬ڿЧ
ֺȻʱĴڣ˫ס̣ԼҡҡͷˣݵĻ͸һɡ

ʱ»Ǳ߾ۼԽԽˣܶ˸ɴǴһŶӵڣֶֿʡ
Լıǵڰװһţ̸ɣһƿȪˮóڿս׼ڷֹȻб޻
ʱ׬Ǯ˼άõ˳ˣڴкܶ˼ְϸʳһ׬ǮһֽǵĶ⡣
ΪȺʱ̫ܶҪȥϲֵԼӶȥ֮ٻҪɲӵˣ
ĹԱΪֱǲģǸҪϲ˷˸ʱŪƣƾԻָԼԭλãҪǼǸϢñţȥð档
˶ţվϥǴЩӲֻʣһ룬ʱСȺ졣
Сүվ˿һСʱˣ۰ǰʦߺ죬ָʦ˿һ㣬ҿֲסˣ
˿ȺʵǸеĿƻЭȺԴӸбҵ֮Ǳɢȫأپۼ
ΪͬİãͬͦģʱȥˣûбȺ
Աֺû𣿡ȺΨӶ˸ϢǴֺдʦʱʼֺ֪ģһֱ׷һֱ׷ڶϰߡ
˸εı飬ûأԽԽˣոջи߲ɷң˵ڵӻ￴ҡ
룬Ⱥͦģɴ˽ֳһǩأҪǷĻܲܰҲҪһʦǩ飿
˽ϢеŮƯѧϰɼҲʲôᣬƽʱҲȺܸģ֪ŮȻԼ˽ˣ
ǩ飬ҵʱһɡ²ĻظһŮϵ໮㡣
˸лı飬ллˣٻؼˣԷ
Ǹã㵽ʱɱǡ
Ķ쵴ˣ

һʮֺ֣¼ͣߣûҴֱӽ룬¶̫ڷ͸ǰӭӵԱͨԱרֱͨӵ¥Ϣ档
ĵ곤¾ЩǸ˵Ҳû뵽ǩۻᾹȻôˣҾһţʦ͵鷳ǰʼǩۣƽʱҲӺһЩС
û£Ǿֱӿʼɡ
ֺҲһеˣû˷һʱ䣬ֱ˵ӣ׼ʼ
¾˸ƣֺϢ˳ȥһ¶๦ļֱӾͷ
ʦ
ʦˣ˧
ۣ᲻ǰʼǩأ
⼸ٸģոտǾͽˣԻ̵λһվƿʼ
ٸ˵ڶ๦ص⻶ȸԾú¥ݴŶӵĶǸеĪģ浽׷ʲôˣ
ǽͷӶǰֺ¶Ϣ͸¶ȥһͣ洫ţ
¥¥¥ȵȣһ¥С㳡еһֱ쵽ϣֺĶĻ
ڵȵ㣬û
ˢˢĻ˷ԭЩڲʱط˶̲סĿͶɶɵĳϡ
ڲĶߺܿͰˣС㳡ϸֵĶǻڻϲصףΪƣ
ֺӰ֪ûпˣǾ͸˵ױȣֲֺ̫ˣ
û飬ĶһܹǮ޲ðȥ
֮ǰЩΪ߻ֺʱȥֺǵûб̭Ѳعę́һɢζ
ûȥֺλ׵ʵ֤Լʵ񼶵λ


599 ƫ
˿߷ڵĶǣֺߵļʵû뵽һ㡣
ǩ֮ǰ˷˵֪ôҸɴ͹ˡ˼ôҾõˣлҵϲҺܸˡڿ͵۹ôܻӭĻҲ˵ˣϾ滹ǧڵǩҼ¡
๦ĶǷ׷ֻʼӴֺĻɲ࣬Ķ߸ǽΧˮйͨЩҡ
Щ˵ûû£⣡
ʦҰ㣡
ܲܲĵӰˣרдС˵ѽ
ڿ͵۹ܺÿϣÿĵӰ
ͣһһֱ֧ģ
˸֮󣬾̨ҵԼλ£Ȼһ֧֧ǩֱʷֱߣʼ˽ǩۻᡣ
»ṩôĳأȻҲϣ׬Ǯģ׼˺üƳġڿ͵۹ʵ飬ۣ
Ϊ˿ʱ䣬ǩ۵鲻ܳҲΪŶӵĶ롣
һһм伸ûаͣЪֺɿĽԼдÿҳУ
Щ˲һڿ͵۹Ҳùֺǩղǩ档
ÿ˵ƫöͬЩϲ塷Щƫ٪޼͹԰еΪˡ׸ٯĻ񣬻Щڽοռ䡷
պֺдƷֶǩۡڿ͵۹ִ֮࣬ٽƷֱһٶã
һ뿪ʼʽǩۣһһĶĴ뿪ˣڿѹѹȺо͸ǿˣԭ˼СʱҲֵá

ϣķǳصıǩӶ๦˳ȥܸܵͶĽ۹⡣
27ĶϣһΪƯһҵУԸ񲻴֮ǿС˵
ǰͦϲģϲ˶鼮żȻһαͬƼֺƪõõ塷֮󣬾ϲֺС˵
һֺƻƷȫֻֻ֣ܶǿ˸ţûϸĶ
ϣ׼ЩŻ棬һ߾ʹʦ˹
λŮʿܴ𣿡
ŵ˷ӡCCTVı־ϣԴһӾͱ˽ԼȻҲлӣ
ϽֹͣԼ˼άɢžͷЩɬЦЦԡ
λԼ֮ɷõģող¼Ŷӵʢڽ뵽档
ҸһȲɷã֪ӭ澹ȻһƯС㣬ƻС˵ƻõӰһֱΪڱȽ϶࣬ܶӶǱԼȥӰԺƻƬģ
ոտӶ๦ܸ߳չʾһǩ𣿡ߺѯʵʵ⣬ʱܲϵӾҪർļ
ϣĽԼ˳ǡڿ͵۹ֱǡ׸ٯĻԼʱߵӡ
΢֯һԼԣȻպ÷ż٣˵ƣû뵽ôáҾֺС˵ǳ˼д󿪴ϵĺΰдҲϸ嵽黳ֱȽȫߣĻȽӱͦģ
ϲı飿
Ҫ˵ϲĻʵϲõõ塷
ϣĵĻشڲͬߺڴǰĲɷõУ˻ش˵ڿ͵۹ģҲ˵塷ģСңˡߡΣҪȻǡ˵򡷡۾û˻شƪƫдʵĶƪ
̲סѯʵϲƪС˵ʲôݣ
Ҿʦд˺׳ǳ֮ıʴôСӽдӵ˼ʹϵдоϸСʽײӰҾúõõ˶ģұúǡ
仰ûֺдǾѪճӡɰϹΪΪ˼еľӡ
Ȼǲɷûûصĺڿ͵۹ϲⲿС˵𣿡
ϣĵͷӦǵȻˣûϿꡣֻм䲿֣ҾԼڻʵԣεʱֲԼﻹʵ棬ΪⲿС˵˼
ǸлСղɷãʲôʦ˵𣿡
ϣʦдÿ飬Ҫĺ飡

һʱ䣬ֺûôϢӵʱϵĶŲƽͼڲ
˦˦ԼҪһĸоȫǲԼǩ˶ٱ飬ֻǵòͣԼǰ
Żжˣ
ֺźˮļ϶ŤͷѯԱߵĹԱԭǩۻǴ㵽ĵСʱһ뵽붼ûдꡣ
ĹԱֺСŵ˶๦֮濴˼֮Ż˵Żˣܿˡ
ͨǩۻֺǧ˵Ĺģʵ̫ӴϢֺ֮һɾʼǩ
һ죬»ȫû뵽ڿ͵۹ʵЩϻˣ
ǲֿһǧոµͼ飬ȴˣǽĲֿǻˣ
ʵֺûǩ۵ô౾ܶ߶ֱӽ飬Ҫǩģ˭֪ôҲû˵ȴģߡ
Ϊͼľ޷滹еŵֺڿ͵۹ռ»һϵҵ
ǩˣֺѱʼһߣʹԼһָĥˡ
һ뵽ôݣʹҲֵã
ˣȥһưĦȻٳԶϾ㻹üĵӰ
ڻ¼诿ֺһֻ鿴Ҫ֪ô
ųͳַǳϲˣڿ͵۹۵ĵһ컹û׹ȥʵʹﵽ182ᣬаһʮԤۡ
ɵ۽50Ҳˣгķ̫ˣֲ˴ǱƼ¼ǿ϶ʵʵĵ飡
ŷ޴̫Ӣİġڿ͵۹Ҳʼ漰Ĺֻ̫ܴ࣬ѷԼ༸귴һ¡
ڿ͵۹Ӣİѷۼ12.99ԪۼʵܱˣΪݷǳḻͨС˵ң
ˣ޵һҳֻ8Сʱʱ䣬ֺںߵеĺһҲû
෴ΪӣӰӣҲǳɹۣһεġڿ͵۹ȫ򣬿ʼΪֺĵӰȫӳƽ·


600 Ƹ
ɭͼ鷢ȥͼгʾйʵͼгʵ1.4%
Ҳ긺֮״ΣԭֶĽȴǺõģ֤ǿϰȻš
һֱȱٶ顢ˣúַʽȻͼ˴ͳ֮⣬ʱĵҲͼ·ʽ
ͨ΢΢ŹںŵýƼߵϵѿĿͼ˸
Ϊǹ顢Ķṩ˸ѡ
Ƚ߿ڼ㲻¶飬ֻĻܵջ
ҲһЩҪһһ飬粻߱ġ棬ܽһЩ־ȤͶѣμһЩ»罻档
ֺǩۻͱķ˿Ǵͽƽ̨վĵʱҶֺķ˿̳桢QQȺ΢Ⱥ涼ĵ
ڵ˺ܶ඼˵Ļ⣬Ǽ֮ȴҲʲôý
žͱֺǩۻʢ5ʱ˵൱ӣ
ֺһ߳Էһ߿ţ̲ס˴ĸԺŹȥҪѯһº
һֱûյظ˵ԺӦʱ̶סڿ͵۹۲ŶԣԺôһֱظأһڿ͵۹Ҫ¼Ҫٱ
㲻øϵˣȥӢˣ֪ܲյ¼诿ڽպ֪
ֺڹϣȥӢʲô
ȥμӢİġڿ͵۹ᰡ漯Ǳ߻ȥģΪǸ÷ǳ¡أ˵뵽൱ʹ㣬˵ҪĵӰҾͰˡ
漯Ӣĳ̣Ƿ⿴ءڿ͵۹ǰŪ˸ʢķᣬֺ֮˵ԭῪʼ𣿡
¼诿˿ֱʱļ㣺˵׶ʱУ׶ظʱ٣
Ӣʱʱ߸СʱϾŵ㣬Ҳ˵Ǳ߲㣬ỹһСʱſʼ֪ûе̨վֱȥҡ
ֺܺһ᾿Ūʲô̲סӿ˳Էٶȡ

漯ȫĳ̣緶ΧڽӢ¹ô󡢰Ĵǡǵ40ۡ
ڿ͵۹ӢİǼűĿǽеصƼ˴ٽȫͼгϵۡ
ŷҵĴͳкҪԼͼ鳡Ѿ½ڿ͵۹ϼܣͷǳϲˣ
ͬʱԺҲǽȥμηᣬ漯ŵһǰ˸չҹ˾ͬƳֺľƻϵУ
˴罫ֺͼİṩԷṩӢİ棬ܻøӹ㷺Ĺע˳ֺܲܽҵͼҲƹȥ
ֺС˵ĳһг泩ȫصͼ鶼ۣ
졶ڿ͵۹Ѿŷ޴˽ӽһᣬ˺ܶྭ÷Ĺ⣬һЩôԣĹҾҲֺԡ
λڽݿ˲ߴ㳡ֵԵ棬Ӣİġڿ͵۹һ鱻ڳ߷ڵ۵λá
رڵһĽŴɴ౻ˡаǰʮλڣðֽС˵·ƻֺƷ
¥ͬλҲڷⱾ飬ۼ299ݿ˿ʣ൱80ңۼۿɲˣ
Ӧ˵ŷҵκͼ鶼ˣ̿ģձ50Ӣϣ߰ʮӢҲС
ڿ͵۹Ӣۼ28Ӣо仰ʵǶⷽõдգڹ·ĲǮˣĲǮˣ
ӡˢƷǳ󣬼۸񼸺йͬͼ屶ҡ
ֺĺ˰ǳϲˣȥһ൱ڹ屾飬⵱Ȼ׬Ǯˣ
Թ׶رʱʱ򣬡ڿ͵۹ӢķҲʽĻ
ֺӵĻ濴Щܵʱ˶
йפӢʹӢ漯ܲá˴縱ܾԺţ³˹ѧĴʼˡ˱ޡµ˷ְֱ̨ҷ˽
˻нŴѧѧϵˡŵ¡˹оѧɭȣܿ
׷ƻǹ貣ӢǰڸԼɭῨӢ48ҼŸϯ˹ء³ķ˹ﻹӢȳ湫˾ܡ
й棬ųйפӢʹҲгϯƻᣬǰⲿС˵Ӣ˫ͨĻ⣡
ֺӼߡӢBBCߡ̩ʿ»ȫýӰϢ͵ûһ
Ȼϵǣڿ͵۹΢ֱӷֳƬҶÿһ˶ϸĽܣǰĵһֱ
»߶ûбɺڿ͵۹΢ѾõϢ˴ǱṩİɣӢİͬҲһָĶߣٽİۣ
ЩÿһᾫӢкüҲϯ˷ᣬƸֱˣ
Ȼҹ΢Ӳȱҹèӣעڿ͵۹΢˲ر࣬ȶȵӪš
һҿӢӪƽʱڿոֹ飬ӢҲۼ˲ٷ˿ΪȱٱԵʣ˿ճ»
ӪűĹ˾˺ڿ͵۹΢ͼƬ֮ͼƬݽȻӢվѰݣڼ̵ٶڴճһƪ΢Ҹڿ͵۹Ӣж鷢ƸľУйפӢʹӢǰڸҳԱ̵һµ
΢ԹȤ˻߶Ժڿ͵۹Ȥ˶㿪΢Ȼ⿴ȴڲ¡صķס
ոȥڿ͵۹ôÿôô˶ˣֺԼôȥ׶ذ
ֺƹҲû뵽ôˣ
ʦҵϥǰɣд飬Ҳ̰ģٷ֮һ֮һǮ㹻ˡ
Ұɣհ̵Ĵ
ʦйĹ屦ϧʦûȥֳ
ΪʲôİС˵ƵĶأ
𣬽ʦڱǱ߸ǩۻأѽͨˣֱţƵ㣡
Ȿڿ͵۹Ҫڹˣ˶һ¼Ƕ𣿡
ĸӣ˵µһֺĿƻС˵Ϳܱܲøס
۷ǳ֮࣬Ҷ֪ڿ͵۹Ӣİͼ鷢൱ʣǶֺ±Ҳڴá
ڿ͵۹߶߶Ļϲ


601 ڿͿ
˺ҵĿ֣û֮ƥĳɼôͻǾ޴ѡ
ڼİġڿ͵۹ͷȽ۳ɼ⵹Ūһź죡
50ᣬǷĸҸ׵Ĺھˡ
ֺͶӰв԰ΣطͼۿɲӰͣҵĺڿͿ񳱱緶Χڹ
Ǳߣٽ𽥱ôһʵīȻǶгŮǵѡ
겻ͬǣ괿ɫīҡֱϣ˦ɫ̫ٱͬʱԶȥꡢǰͬڵ
۾ߣΪҪȡڿ͵۹Ӱӳ֮۸߷壬û뵽С˵˾ôӰ졣
ֺܶƷƹģԺɫϵ̫ø߽ȥ
ҵĺɫ̫ΪһС˵ߣǶô˲˼飿
ܶҵоԱ˼ԭ˽ֱӸֺԤһֲ档
ֱС˵ֲ룬ǰδе飡
۾Ϊڿ͵۹̸סˣǿɲԸԼĿͻָߣˣɴͽڿ͵۹ĶױտʼȫΧڴģͶţ
ƷҲֻǴѣֻ۾˳ģǲڴлͶŹ棬ŷޡĴǡǡǶŪˡڿ͵۹Ķױա
һӰߣǱ˹ƬֺҲˣ
һԭܶȻҲͿͬīʲôģ֪˴ݵͬô
λݣĿͬīҲ·۾ļͬīȫģ£һī·ŷǷ
ողſڿ͵۹С˵ŷˣֱӾͿ˵ӰǸӺ
ͬʱܶû׼С˵Ŀ˿ᵽ֮ҲɵöⲿС˵ŨȤʲô˲дſأ
ศɣ۾ƷƵīԡڿ͵۹С˵ӰȤҲ࣬ⲽߵ÷ǳ
ɺӰĵҫ£ȵһ𷢱۵˧ͬī顣
ձҶԭɫҴҵ·ûйԪƷһӢİ桶ڿ͵۹ҴҸϵ
ŦԼ۹һŮɴŴݵͬīʼģϴInstagram档
ĴϤả۱ߣһ¸ǰһ顣
Ӣ׶ؽͷųʿոմַԼո򵽵ġڿ͵۹
ƽ̨ѷϣƽװġڿ͵۹ʵۼ200KindleسܰһһƻͼһԼİ԰֮·
ƺܿڵĺۼڶ̶̼ʱ棬ⲿֺдĿƻС˵ͷȫ磡

53ձֺڿ͵۹1ڷϼһ۳17ᣬ·ʮۼ¼
ձŰ鼮ʵʱУڿ͵۹Ӣİ24Ƕ鼮۹ھҲʮһƷ鼮۹ھ
ǰֺС˵ͨȷ֮Ŷڵģٵ൱ʱ䣡
ӢİͼӢˮʯ2009굤ʷеġʧšͷΣ
ˮʯĲɹܽܡÿվɷʱʾԤⲿƻںϳʧšۼ¼Ϊ׶ƻС˵
ʣڿ͵۹ΪǱ鼮Ҳ⼮Ӣóɼ
С˵漯ųͳƣⱾͼô۵ͷ200򱾣ֺһģͼ顶ʱߵӡҪ٣
Ϊӭӡڿ͵۹430賿1201֣ʵ51001֣ĵôӢʿȹڵĴ󲿷궼رӪҵʱӳҹݡڿ͵۹С˵ĳ˲á
ڱѷԡڿ͵۹鷢ǽʹķ鷢ʱ䵱㵽賿㣡
Ҳ˵ûǵǰԤǽпСʱڳΪⱾĵһߣ
ѷϢڿ͵۹ѾΪ̡ʥ£֮𱬵Ԥ飡
ܶ鶼ͨڱȺȻſʼ
ڡڿ͵۹ƾ෽Ķ磬ɹڱߺ죬Ѿ൱ıң
ĳС˵ءϵȲ˲٣Сʦϵе߲С˵ȫۼͻ4.5ڱƽÿһС˵ӵǧ
ֺС˵ۼܶûСءһ࣬Ҳһ룬Сʦϵд̳漷
ȻǳǳѣֺԼȷԼƾƻС˵ܻհ̣
һܵͼгȫֺ£ȫ󲿷ۡڿ͵۹ĹҵУг90%ֱӶˣֻʣ¼ΪûжڵĹҡ
ȻӢͨܶ˻ϰԼĸĶ
һʱȥˣǽڿ͵۹ͳƽ֮ŷ֣Ȼǧˣ
йŷشг͹׳ŰٶͳƽֱӾйͼҵ˵
жûгôͼˣ
һҪǧǷǳǳǳѵ飬󼶵ƷУһþʱѻ
Ļһ֮ǧǸܵ飡
ֺһڿ͵۹ֱ˸һǧȻȫΧڵġ
ǿ˺гĹ󣬿ܵ½г֮٣½֮ܳľ͸ˣ
йôͳһֺֻƷŴﵽ˺Թصĵز
ʵֺ൱ͼǧģϾڹڶᣬںг򼸰͸Ƶġ
Ǹһһܲ죬ʱǧ޷
ǳ棬ǮгôãյĿӢŷԪԪһǧͼ鱣عƶֺܸһҵ롣
һӶ׬һڣֺֻ죬죡
ΪС˵ֱ˭Ҳ׬ǮȻɣȻǳҪ磬һ֮׬ǮͲѵˡ
СĿ꣬׬һڣ
ֺԼʵжڹ仰лƽݣС˵Ҳ¸


602 ڿĻ
ɺڿͿּֿܶ˸ûӦԼߵ˾ȫ̸ⲿС˵̸Ӱ
·֪ڿ͵۹ĻǾoutˣ
΢ϡϡϡInstagram΢Źں涼̸ⱾС˵ʱֺ֮սƻС˵ȡ˺õĳɼΪķ˿ǵȻ˵ױȡ
ʵϣֺҲ֪ȵӰӳ֮С˵һǣͷܱȵǾԮӰС˵Ҫ
Ϊڿ͵۹ĵӰֵ÷ۿģܶ󶮵ӰĻͻȥѰС˵óԼҪĴ𰸡
֮飬ȻĻ˴ҲⲿС˵ΪȵĹھѡֶԴ̫̫Ǳھ
ˣֱˣ
һ졶ڿ͵۹ڴ½ﵽ310ԭ132ԤȻ442ˮƽ
ɼĴʮԶԶֺ֮ǰκһͼͬ۶Ҫߣ
֮ǰġԤ۳ɼҪõö࣬ʽǰ158ĳɼȴֻ215ᣬҲֻ373ᡣ
ֿµĽͼгҵʿսľģһ˵˶֮ҪٽͷǳˣΪǱ㣡
ֺһʤһ飬һڱʤһ飬±Ǳ500ȥ
˵ͨˣ˵ңһ500˶֮٣οһڣ
ֺѾͼг浥һˣܸе˶ûУʼ߳Ÿ綥һߵ͡
ȥѻͬߵ·ߣЧȻǳãǶ൱ˣС˵ۺܸߣ
רҵýڿ͵۹Ѷĸߣдзǳ©һʱоġ
ӢгϹⲿС˵٣ΪȶȲߣΪǲóȻ֣ҪĶⱾС˵Ҫ˼У
С˵ľ鲢ѣֻڵԾ̫죬Ҫȫעķ˼
Ժü֮Ĵ󿧼߽ԼѷڡŦԼʱ濯ԼԺڿ͵۹С˵ۣһǹ
ڹȥʮʱ棬һֱĶζڿ͵۹ӴС˵磬ڴҿȥС˵˽⣬ҾͲ˵
ⲿС˵ȷʵ˵൱ݣֺþۡۡۡۡеΨ塢֤Ψȡ仰˵ѧļϵֺС˵ˡ
ֺ޷⣺˭ҴҪȥ
ͷβⲿС˵ĺ˼˵ϵйС˵͸¶Ϣ
ЩںǵһģǶģÿ˶ԸԼ֪ͬʶṹڽĻƫȫͬڹͣЩڹڸԵĻȦԲ˵
һƻС˵񡶺ڿ͵۹˶͡ʱڵ˼Щ˼ִ˲ƣרѧҲˣҰڿĻ˳
ѧ֤ڿ͵۹˻ӲʵƼĿԣƻС˵̽֡ڿ͵۹ھƻʶĽ뷢չѧС˵ֵ֪ѧ뱾ۣͬڽ̱˶С˵дҵԼƫڽԢ⣬ѧ̽ʵѡ
мѧĺ׫дںڿ͵۹ļȷ֮ҾܿⲿС˵ѧۡ
ѧйѧͬ飬ǶоⲿС˵ʵ壬ֻȴйѧ˺ܾá
ȻӢĵʵ鶼ͬһ췢еģйȴ棬ȻĶЩ㣬оǿ˷ѵģ
ŦԼʱȷ֮ҲʼֻǶ˵󻰡
С˵С˵ľȴûж˹ˣҲû˹עС˵ļıʣЩ˶ڹעС˵˼
ڿ˳ݱΪڿĻܶ˶Ժڿص棡
һڿͣԺо͸ֳһЩͷңɫήҵĵԸ֡
ʱŬǳ壺ڿ͡ǱʣָЩֵﷸ
׹֮ǿʼγΪһڿͣҰѺڿ뻭Ტۡ
ܵ裬ĳΪڿ֮ǿʼЩ˹ڿ͵ġΪ򡱣ʵȵȡ
ⲢǺڿĻȫⲿŵС˵Ϊġڿ֣
ݲȫͳƣĿǰϸڿ͵۹ֱӹؼվصĸǶＸʮ
еѽԼΪԡǾС˵ͷ¸ī˹ĽڵϻཻйءѧĵᣬйС˵ĳЩϸڵĴۣС˵ӰϢȡ
ⲿִԵԸȽϾͨóвٸǹǻҼĺڿС
Щڿ͵۹صվҲһɸѡԱãصĻȥ
£ֺıѾõĹٷվҲˮ棬ǹ˾ؽվͬӰеһ㸴ӡ
ⲻΪڿ͵۹С˵ͬҲΪҪӳĵӰһӪĻء
վֳɫʱʱɫĳ滬ʵֺο˵ӰһЩЧͼŪǽ
վϿƺȽϼ򵥣ǲȴҪĺڿһͨܽ롣
ﲻΪֻУΪǲɡ
˵֪Ϊʲô֪һУ֪ΪʲôߣΪʲôһסΪʲôԼҹڵǰ档
ʵΪ㿴ġʵġĶ֪ʵ磬Ҫѡ񣡡
һҩ裬һҩͼǳ˵Ļ棬һԵѡӣͬѡתͬҳȥ
ڽЩվͬʱٸоʵС˵ڵԣʵĽһʵģ
صվȻѽ̽أѶعؿ⣬ֻС˵Ҽվտ˲ŽУ
ٲеһЩǳʵıϣ˼ʵƬϳֳĶлеֲģƬлеĿֲǣĻķϡ
Щû汩¶ǲƹ͵ĵӽǣܶණֻƬץȴһ㣡
ЩƬ·ʵû֪ǼٵģǵӰȴӿһ⡣
֪ʲôĸ޴ڡ
𽥴ʾ渡ֳ·ڸǽʣ漴һĳȣ
ΧʹССķ⣬ߴ򿪵ӣܿϰʱܸоȥֵʱܸܵ˰ʱҲһ
Ǹɱ˫ۣ޷磡
۾۾Ѱ࣬Ҫãľ
Ѷλˣÿ˶Ǿ


603 Ӱ
ȻǲǱһ϶ʵһ棬ϾԴ̫̫ˡ
֪ǼٵģȻ÷ǳãЩСͼƬС˵ϵʼǹճһ
ſͣɫ꣬аĿֲԼĩհ඼УЩ׾ٵľ͵ǵڴ
лֻһͨˣӺԺĹٷ̳ҵվӣ˵֮úȤǵҪݵʱȴҪνġ롱
ֲǳԱôŪⲻǸ𣡡
Щߣϵ̫̫ͨˣҪôеԼҪ
ԽǲлԽ뿴浽ʲôȥѯһ¡
ǣںԺ̳Ѱ˲ͬˣܶ˶ֻݣģ
ʦվһӣ˭ҽȥĴѽ50̳ң
ǿ˺ڿ͵۹ĹĶ˼
ز͸¶룡
ûܽȥڿ͵۹ĺİѲ涫û𣿡
ˣ
Թ˷ƺû֪⾿Ūʲôӣлղͣˢ̳ӣֱˢһܵ⣡
ڿ͵۹ݴع⣬˴Ĵȿ
ոշ̳ĺдģողŷһhotı־
лոϽ㿪ӣȻ˿λ̳ṩĽͼԭԼݽǲ׺һڣ滹̫̫ûн
ͺñϷҹԣĹԸԼȽǳԡ
Ļظмͳһġ¥ˡлл¥һƽлл
лҲ˸ллĻظ֮ͽ븴Ȼ½뵽ڿ͵۹Ĺ档

ֺʱӰڼԼ㣬ڻˣӰھ㶯˺ЩյȣǾӸ߲£һ㡣
ԱǴ·϶ǲô͸ĺɫ·¡Ƥ¡װȵȣҪĵĻ˶ǳĴ򶷳ÿ궼Ǻ£
诽
诽㻹ǿʲôȻô
лл诽㣡
ֺ֪ǳ¼߹ˣŤͷһֳ¼课Ȼֱӽ賵˹ͬʱʲôģĹԱԱǽ
¼诳ֺ֣Ÿ߸ЬһϥȹѣӰϷʲôʱ갡̫ˡ
أӰһ㣬ȹƲ֮һеĥֺһߵ£ӰڵѾǳˣҪڴȥ⾰Ҫҵ̫Ҫܸϴﲻ±ɹڡ
ڵϣ¼诿˿ֺ֮ǰĻ棬ֻһĻϷ᲻һ¶ɣڡڿ͵۹С˵ͦõģ˴Ǳ֪顶ǼʴԽѾдˣҪڴͳء
Ǿ͸¡ǻһͶڵʱŷۡڿ͵۹žͷǼʴԽԼԼԴòţ
¼Լĸ첲ֺ˵ȽǴ»߰Уʲôʱһµ顣
ڵͼг棬ֺ+ƻС˵ʷǰֻб˱ܿķݶû˵ȥõġ
ʱ䣬ڿ͵۹ȫ𾪵1500ᣬд½͹׳650ᣬϼҵĶһЩȱŷ޶Ҫ࣡
ʱ¼诿ܻŵ12ƱһܸбҪô𣿾ȻƬҲҪôౣ
˵΢ЩһߵĸݸԶ̲סһЦ⵹ó¼ЩĪģôˣʲô𣿡
濴ʲôÿɱҵĶСָָֺǱߵʮˣԼϵЦһҲͣ
¼ֺ֮鿴ⲻ֪һһԭʮ˼ģһһӴŵ·ϢһһУϰߡ
⵽ڸ
ֺ̯֣˵ڵӰһڣ´ս100ʷ˹عֻһʵģ඼ġõԼֱӰͬʱڵĶһĻ̫ˣϾ100˵㻭滹Ǻ𺳵ġǾҪõ㡣
¼说Դоֵʱôƣ
ȺϷģҪľǽսɫȫϢݣʵĴǾ100ʷ˹عܻ12ԱݡǾģһһЩ˴ߵͻ϶һ£Ƕܵģ´ﵽĳ̶֮ǲŻóжϷݵ
һдս100ʷ˹عľͷǵڶӰĸֺ߳Ը⻨˶ʱ׼ϡ
Ȼ⻹꣬Ͼֻ12㣬Ҫö׽ļǵĶƻд򶷽еΣչ
ô12˱100ˣЧҪˣӢЧ˾Ǳ߸ĽȫϢ׽ķʽڵɹٵʷ˹ع壬ҸڵŪʵƤ·
רŵʰԲζ׼ÿһԱԱʼʱ׽ԱÿһϸӦһͷ˿İڶÿƵĳ鶯ʽȻۺ5̨ݣͿԵõԱʱάȷݡ
ЧСٽЩʵ沿ƺõڡڡԴϣ˵ġ飬·ڶʱı仯ֱӴʵݵиƹģҲͺʵеԱȫˡ
Ϳϰ100ͬ顢ͬʷ˹عͬһͷ棡
ȻܺڵҪȴܲ12һģһԼĸоֲ̫ˣʲô鶼ţ˻ģࡣ
ڿ͵۹棬ʷ˹عǹᴩʼյķɽɫܰݵӡ̣Ƿī֮󣬻ѵһģͣ
ױȵءٶԼҲڵһӰ˲ٿͷڵڶӰ棬ٸϾĿ飬ҲǵӰʵҪ
еһǰǶڵڶҪͻߣͬȾʻԽУ
ֺĽ֮󣬳¼Ͷһͬɫ⻹ǿ£ҿ϶ܲˡ
ɱȥ̼ѾˣҿܾòŴӦġ
һߵűԱһȦͬĶģųԱĲ裬¼诼״̲ס˸ǿֲľ飡


604 ü
¼ǴϲģÿԼܻЩֳԱԱʱԼ決ĸ㣬ʱǴȻ߱
ȻЩôֵǮȴͦʵõģϾݸûҪֺЩˣ˳ϰ
Ϣһֺ֮ҵǣž¶ÿһ춼ҪȥʮңȻҪɡ
һµߣԱעˣڿ͵۹1724ģ
ڰȫֺһҲиϾԱܽһһ˵ĻǾȾͻᱻۡ
Ըÿǰ涼ϸµļ飬ҲԸ⿴ԱѪ߹ʲôģ
¼诰һ߿ֺɵָƬĹԱһֻӳⷽ١ָ㽭ɽĸо
ԭϷǺۣڷԼϷʱǰ12ŭΨһʽֺ뾡ܶԼϷݡ
Ͼʽʱ12˾Ͳκģ£΢Ϣһ
Ϸزʷ˹عһҪݼĵطϷ棬ϷȻԽзɡ
ղһϷҪĵӰһĵսûȥһĵͨ㣬ֻԼִ
ֻǸʲôгͬģͣʵԡ
дһС˵ֻҪʮ£һӰҪʱɾöֳ࣬ӳ붼һʱ䣡

ƻȺ棬ȺȺԱ϶۹ƻС˵ңȻûдﵽҵĵزڿƻðҲܽеóֵĴڡ
ǾֺٵԨС˵̫ϵҲǻٵƷıɵӰ롣
˭֪λӵᵼݾȻҡһΪƻѧԻ͵ĴţֺܽСڵĿƻƷƹ㵽˵زҲϵĻˣ
ˣΪֺġǾԮԼӰƬķЩԭѾõĵӰıȨӰ˾ˡ
򲻵ֺеĶIPȻԸĿŵһ㣬㲻żҲȶڻ˵
ֺȨ˳ȥһȥֺ᲻𼵶ʵˣ
ڹȥļʱ棬ֺû鷢ۣԿƻС˵ƺָǰһͼ۰ǰм
üµ۰ǰʮǰʮƻС˵ӰҲÿƻǱеǣҪֺԺר־ȥˣƻС˵ϣ
֮ǰǱһȺ棬ǾȻƻС˵ȻǴڣ˥òӡ
ǰôǻһֺʱʱųӣܰ˭ֺ
ʱƻҸ̳ɣ˭Ҹֺȣ
ֺĵӰĵզ@Ԩ
֪ûȥ̫æˣ΢ϢϰҹŻءüڵĵӰѹͦģʱҰæߺ
ӣ˵С˵ϵĸ桷ҲӰıȨˣ˭ݰ
ȺĿƻʵҲЩԣҷ׷˭˰Ȩ˭׼ˣ˭дĶƪƪС˵ÿʲôġ
ôһѣԨϽԴ˵ˣȺ׼𣿡
ҹҷӶѾͨˣǱ߸ѵײˣʩһţԼòôŶԡ
ûײϡΪһǷȰһ䣬ǧǸ㷢Ȼǳģңû
ʩֲ⣬ٴѯʵΪʲôԿ䣬Ȿˡһʱдɾ˺ܶΣƵдҺЩѶ˵Ǳ߸ķҲܻȻȲ㣬Ҳ̫
ѯһ༭ɣӦö
Ȼ֪Ǿֱ˵£ʡȥѯһ¡
Ԩ룬˵ֺ߰·Ҫͬһʱ䷢ۣñ
˴׼ֺʵܣڲųĵֱӾͰ߰µʱ˳ִȻᱻ˷֡
κһķʱ䶼ȷģǾ˼ǣ˴粻ԼͬһҵȥֺͻԷ׷Ųǰƺ
˵֪һ˵һ
ƻȺԨϢסˣЩǱˮͧ
ġڿ͵۹Ǹողŷ۰ʱ𣿡
ǰдٶҲ̫ˣֱ˻·
ո˵ÿæĵӰģظŵʱ䶼ô٣йдС˵ѽ
ոһ߾Ϳ˾ݣֺʲô֣дʲô͵ģ
ɣֺʱдС˵ҪһĵӰһдС˵ⱾܵӰ졣
ĸ˵鲻׼˺ܳʱģֺٶ̫ðʧˣ
Ԩ֪ǼʴԽĴڣҲȫģֺҪܣԼֺĵھǼˣٰ˵ȥǾͲá
ЦЦֵҪǹע΢Ӧ֪ĵӰ֮ǰ˵йݣǿƻĵġ
ʩڻʱ򣬾ͿһȺĽͼȻֺ³΢
ƻȺʱըϢðֱĿϾӣ澿дʲôݡ
ó涴кеĹ£Ӳƻõ·ߡ⾿ʲô飿
ҲΪ㿪ЦأֺдⱾ飡
ֺϢȻģ
ոȥôûع⣬ȷһ췢ѽдС˵ҲҪһУɱײǹˣ
Сܣ˰ֺⱾҴдáҪҪ֤
Ӵֺձ󣬿Ǹֻϣ
ϲּʩСܣְֺǾǿƻõˣ
ʩ˶ˣԼҪֺлҪӺ󵽾µĻ᲻ʲôǿг֣
ҪȻɴ·ˣáڿ͵۹һͷ϶ûϣյƺ
Ѿ죬ڸϽҵԼ༭»ԡ
磬ոҵõһϢ˵ֺҪ߰ϣҵǱˡʱصˣ֪𣿡
»룬QQظ˵ڳڸ˴Ǳ߹ͨǿ϶Ըֺײϡ
൱Ǳ϶ʩ⣬ֺѾˣ
ʮǰ緢׼׬һʣʩֻܱܿǸħǣ
ûκһԸֺ棬˴ö˵֮Ͷ΢˳۾ͰֺŵƳͬڣ˭ᱻ仨ˮ


605 һѻ
ֺϻؼҴֻQQ΢ŵʱŷԼȻһϢΧˣ
ЩϢһЩʶ߲ʶĿƻңǴӿƻȺ淢ʱỰҪѯһֺ龿Ƕʲôʱ򷢲Լñÿ
ʵֺҲò׼ʱ䣬ÿԻظˣ˵Ϣȫųȥ
֮ʵܿԣΪǻ漰ȨǼǡϽųˡ·ӡˢӡˢκһڶпܵϢй¶ȥ
ֺҲôֻ࣬ҪûаѡǼʴԽȫй¶ȥУⱾȡڿ͵۹ҪһЩʲôԵͺá
ڿ͵۹һʱ䣬м൱ʵĶߣǼʴԽȫıܣֺֻĶ߲ŻṺ
һһǲֱӹ򣬵Ȼǰ߸ױȥһЩ
˶ϢֺҲյˣ֮͵㿪΢Ϊ΢ǿ֢ߣȽЩ˿ۻתʲôȻ뵽΢༭ҳ档
ڿ͵۹650ᣬܴƸּ¼ȫҵ֧֡ллǣһϢҵ顶ǼʴԽ֮ǰѾˣ@˴縺гˣʲôϢǻ֪ͨҵģ
ͻĺϢúԺķ˿һĻŭǱΪֺ꡶ڿ͵۹Ӱǰдˡ
û뵽һȻд
֪ʲôʱд顶ǼʴԽһֱȵڲʵܻһģ
ǰʦ˵üĿˣʱѾд˰ɣ
ǼʴԽְҪԽȥ
Ϊʲôһֲõĸоѵ̫ڸϵ֮䴩󣿡
̫ˣϲʦĿƻģ;ӦǱȽϺΰ׳֡ʦתƻ̫գ᲻ǸϵָϡƵĶѽ
˵Ȿ鵽ʲôʱдİػС˵ʱȿҪ˵õ
ʵϣֺڵĳʱȷЩ׽Ͼڿ͵۹ûãʵҲǰʱ䣬ټӰⲿǼʴԽȻ˻ɡ
΢ٶʿӵ600˿ĴVԲӡ˳΢˷ǺڷǷֻۣǴ·һżֺҲòһڱǰǾֺǷʵѧƷǷȫԼױдɡ
˵˵ԼĿֺС˵ıʶ䣬ķܴǰһƷ׳ƺΰĿƻãһתϸ˷θĿƻС˵
ϸоһֺӸеѧĳɼ߿ɼʵһ㣬ʱûдй㡣
ʵϣһֱѧҵֺûڱǰչ¶ԼдܣΪʲôĵӰһ֮ôĽأ
пˣԼĲܲĵӰϣд档
һֿܾ˴ˣ߰ѱ˵ΪУ
дѶ֪κһĵ¾ɵģֺȥ12ʱд8ƪԼɶƪС˵
ûһŶں֧ţôĹֲֺпŶƳĿܣ
ϸһֺճ̰ţǡڿ͵۹2ĩʼԭС˵أһ֮ᡣûִֺͬӰϢع㵽ۻƬ³΢üĿˣ֮Ӱ㡣
һôܼʱ棬ȥҵʱдǼʴԽ
Բ΢óݣȻųǴ٣ŪһЩ˺ƵǵŭԹ
Ե΢֮󣬲ûжĻֻԲڷȶȣϾҪôһŶӵĻԼɵĳɼҪõö࣡
һдôõ³ҪΪϱﻹ׬Ǯ顣
˶ֻڵġǼʴԽûͬԲӵĹ۵㣬ܻôǿŶӣ
⿴©ٳĲ²ʵһ㰤ˣֺûκŶӵ֧ţԴһпƻôڰæ

΢־粢ûдֺĶ棬˶ȥˣԽԽǲȱġ
ܶ˶һ־Ҷ壬˽Ҷѵĸо·𳪷ǱڲַͬʽȡעȱȽǡ
ֺÿæµӰ鵽ҹﻹжľЩ飬˯ʱ򶼱ѹˣ
ʱ֣̫ҫӰڣԱйԱǶ緹ʱϢһֺűڼǰطŽĻ档
׼صʱֻȴʱ˵ͨõľģʽŵӰ㡣
ֺһİĵ绰ֱ֮ѡ˽ߵпյȵƫƧ棬ѯʵã˭
绰ͷŹ㱦һҽǱѧѧϵϵŹ㱦ոҸУǱҪֻ롣绰Щðϣûдŵ㡣
ûû£Ϣءʲô𣿡ֺԼѧѧϵûнѧĿһְԼͣˣϾӰʱÿȥѧϿΡ
Ź㱦ٺЦЩ˼˵ⲻġڿ͵۹ܻ漰൱ѧ˼άϵںܾ֮ǰһ͵оڽˣǴŪһļͽСڿ͵۹ѧ
ֺǲΪ⣬Ǻ¶ϲǡ
ļкܶרҵԼ۵Ƚ϶ķʼֻҪڲͨÿʵ巢Ǳѧͬ־ȰǿԴģУϾоС˵бҪһ
ҵңѧϵĴʦǳ棬ûκġǷĳɣöҲҪһרҵķ
Ź㱦ֹ˵˽˻һСС󣬲֪ʦûʱļдһԣ͸ӹٷһЩӲҲ˵ͼĸѶѧϵĽ衢о棬ʱӭʦල
дԵǰֺסˣԼС˵дһЩԣûи˵Ʒд
Ƕһƪ»һƷݽܻ֣ҪΪ
Ź㱦ֺģǽܺⱾ˼ݸɫֺûⲿѧϵڸѧŪļԸ޴±ʣ
ΣڵȽ⣬ûǵⱾڿ͵۹ѧæӰʱҿ϶ҪʵǵдԸȼĻһհⱾĶ֮дһƪԸ㡣
ͺáǿԵȵģŹ㱦æӦֺⴿǿڱѧ棬ҪǱѧУӦ


606 ֮
ֺôʢѧȻҪĽһӰڿ͵۹ѧǱȽרҵĽ鼮ƽʱû˻ȥ
»õʱˣС˵ڴкܶ˶ֱе壬ϵķվ޶ҷɢ
ֺһⱾĻ͵ǰٷˣԸҲҪԽ
ֺֻŽ°֮ˣðѱѧѧϵƷⱾ鿴˵òãԸܾҲԼơ
һ׵飬ٵȴɣ
Ź㱦ǱߵĹЧʷǳߣСʱ֮ͬǿ˹
л뵽Ƭ棬ʱӰ㵱Уֺæµøûʱ
㣬ӰﻹտѽܵСòٻٻ˵ܲܰѵַҲһݣģҲҵʱ䡣
ֵĶĹʱ͵һӦþû¡ǻӰһʱأ
ٻٻɷнµĵͷ25ͷƽʱûİãϲԱϲϲĶﳵӣرھϷĵʱ
ֵȻϹû뵽
лҡҡͷ˵ɲģַǴӱѧǱ߼Ĺģеһ顣
ɲˣȻǱѧֵĽȦӿ󣡡ٻٻʱһֱñѧֻĤݡ
ˣո꣬ҰѶȥֵܸǱҲˣȥƿˮȰɣ
˵һʱˣֺֻЩ⣬ڸӰָżָָģҪ㡣
ֺ֮ǽһߣԼڵ˼
ֵǴӱѧǱ߼Ĺİո͵ġ
ֺϣЩ죬ʱֲյ绰ڲСʱͼĹˣͬǿݹȻţƣ
չһͽֲݵĹֱӽݰװ˺ͼ˳
ڿ͵۹ѧõ˴ֺ˫Ȩģ鱾ķϸڿ͵۹һޣӵзǳƵķ棡
ֻⱾûԣֻʱӡˢģīϢǳŨַֺ˼ҳ֮ԼĹ϶ǳ󣬾Ȼһʮҳ
վһߵлۼĿ鼮֣ѯʵǱѧλʦдѽС˵һģһ
ѧϵȫʦдģСлҰʱһ£ˣһ֮ǧǵҪҡ
лͷɵ𱱾ѧǱߵ뵽ֺС˵дԣͷֵüʮ

ʱƽԱǵĬԽԽˣֳԱҲö࣬ټϼԱ϶ϷǣԽȺܿͳֺԤϡ
ÿչʱǰҹϷݣĻֺһߵܻص棡
˶ŪŪڳ¼诿ӵʱĶڿ͵۹ѧⱾ飬òϱѧʦǽǶȷǳȤ
ǷѧȴӶȤĲ֣ӰȫĽǶС˵Ĺ£ЩеԲʱ龰ĳ򰲾УȨĳܶ飬УԼλʷ˹عǲ̵PID֮ͨһڴɱԼĲþ»ָ״̬
ȻȺ˶ʵѧģı˼άߣһֽԼ˼չڶǰֺЩ档
һƪȽдġ֮ԡֺ֮ǰ֪⾿ʲô˼֮ҲǱһ¡
ųʷѶС˵֮һҪѡڿ͵۹ĹڸȻһ׵顣ֻҪ֪µı㹻ˣ⿴ƺϵ·
͵۷ĪֺԼĳ֮ңˡɡڿ͵۹ȴԶԶǱ顣Ϊʲôѧƫƫԡڿ͵۹жӣ
ΪǴǶһӱ˼С˵еĴ󱳾ҲʷԼ󵨵ļ룬ǾǣӪУǻܷȷⲿʵԣ
̫ƿڣǾͻѧҲ˼ʷĸ֮Լ롣
֮Ȼһ룬ȴʵʵΪԭ͵ġ
30רƶ³һλ14Ůص֢
СŲ̊ϣ­Ǳ򿪣ҽõ缫̽ĴҶŮͻȻ֣Լڲݵ֮Уһĵգһİ߽
ĿֲһĻȻˣƶⲿ̼õ˻صʵ硣
˿̣϶飬ַҳƥζƮ˹Զ֡
һжġ
ʵǣһаĿѧҽĴȡ˳ŽһӪҺĴԵÿһ񾭶Դźš
Ϊڷ飿ܿľɫŵ˵ζԶ֣ǲ˹źĴӾζ
õԱߵĶǲǵڵѹģάо
ݺһԼʹ֤ԼʵûãΪʹͬźģ⡣֮ûκΰ취֤Χʵġ
ˣռˣô֤Լڲִ£
һĴ𰸻Ǳ۵ģǿ޷ȷⲿʵģԼǷξж޷֤
ֺⱾϣԴ̲סԼǴԽһǶǵ绹˵ԼʵΣ
Χһж
һֱ֪ԽôģԼΪʲôƽ޹ϣһװļǵ˶顣
˵˼ҹΣΪ缶ĺԼ飬εʱԼԼʵ᣿
ξ̫ʵԼһУԼκ鶼ٵġ
ΣԼȻܹ˼һӴȻξҲǳ˲
ЩΡΡɳⴥúʵϵһӣ΢ζͬøʵ
Աߵĳ¼ʵ
װģôˣ¼诿ֺ·׻ģеѯ
ֺס¼诵֣ɷ˵̽ȥ
ãΨ㣡
ԼĴԾﻹڸԼܷԼˣҪȥ
607 ŷɥ
ԣ¼诱ֺͻб¶һֺܵ˫̽Լ·棬ȵָз·ȼ
ֺĿ۾૵ﻹʵҶ㡣
ûκһᵽֺʱ飬ֻģһһ磬Ҫ㹻ִĻͱˡ
ƪ½õĲΣĲ֪ʲôʱˣ
ɳϵԽ·ַֻʽȷԼϻţ
̽Ĺȣ¼读һû뵽ֺȻôһУ˵ƺҪƮ
֮ǳӯУһɶø
ɳԶĲ֮צסԼĶ䣬ȻСŵȥˡ
һҵĳ󣬳¼读᲻𾢶ֺԡ棬ֻһǱˮĽ
·ľҪйһԧϷˮĺϷ
һ֮Ѿ賿ˣ¼Ѽֲס˯ȥֺǴӴŵ
ƪ֮ԡĳʵ̫ӲԸȥ˼Ҵ
̨ϣֺر𺱼ĳ̣һֲ¹ߣżԶĳЩľ
̴ָмڶ̵Ϩ֮ͽ뵽鷿˯ֻпʼ
Դ̫̫ĶҪˣֺ½һĵ׼ʼдڿ͵۹еѧⱾԡ
һֱֺûи˵дԻǴϽΣͷһأ
ûй̶ĸʽֺôľôʣԼ˾С
лǵŬǼʱԼľʾлѧѧϵʦǵĿֲиĸ˰ͼ֧֡
ʶͨһԡڿ͵۹ѧеۣʹⱾĳΪܣΪγṩмֵķϢ
ⲿС˵ֶѡһҩأɫĻɫģ֪Ǹ𣿻߲ʲôֵȥ̽
̽ˡڿ͵۹̵̡ڽ̵ĹϵҲ˵ѿƶϸС˵֮ϵ
ѧѧϵΪѧǾٰһζľѡҩ裿Ϊʲô
ڿ͵۹ѧⱾ鲢ÿһ涼ͼƴС˵ļȶͼ෴ּͻⲿС˵ѧϵҪԣ
Ϊ˽ʹݵ˵ġЩʹ˽࡯仰˰ͼʿ¡ǡѿ¡ɡء˹ŵˡԼѧеٮٮ߾ⷢ⡣
Ƕѧ֧֣̽ζѧʶۡѧѧѧڽѧѧȵȡ
ֻ֮࣬һǼҪģǾǣѣ
²ֻѧǶдģͷһ̣ǱƷ衯˶дġ
ñΪѧо㣬յ㣡
ֺϰⱾ˵ģЩķθ֮ԣѧѧϵʦĲɷҼһɶõĺ顣
дõͨʼ͸Ź㱦ֺ֮ٶȻص¼£ɢ˯С

糿ѧѧϵŹ㱦ŲæĴԼİ칫Ҵţûż칫ǽ򿪣ʵĿ
ǽԼصĲҶóݺãһһѸո͵ıֽǳã
Ʒʱ򣬽ѧȴţΣոҲ鿴䣬ֺдõԣҪҪ
Ź㱦ԸϽֽһߣ˵ôдˣ׿ûȫأ
Ҿдͦõģ½ͿԴռ鿴ˣڵһ
ãȳȥɣԼ
Ź㱦ƽʱôʼЩѵý뵽۾˵賿һȻô˯ⰾҹдǲ̫ˣ
ʼԼֺ֪æڵĵӰɻæдԣڿֺʼʱ䣬Ź㱦̲סֺ彡
뷨ԴһȦں棬ȿ˵
ֺûϸĶڿ͵۹ѧһ飬淢ֺȷⱾľ֮дñȽֿ
ЧôߣҵллС
Ź㱦ֺתѧı༭Ǹֺ༭һŸлֻϢ·󺣣ûУ
ѧЧʷǳߣ¾㱸ֻǷˣⱾļͨ˵ģȱǰԡ
ΨһǷȱǿƴͼѾ룬Գͷɿյİ壬ȻͶ뵽ҵӡˢУ
ڰڱѧǰǣⱾ龿Ӧӡٲأ
ճѧϵͼǱȽרҵͣĶضͣΡڿ͵۹ѧǲ͸С˵ƷȻܰճ㡣
ҪȻӡ50ᣬȻüӡ׼ôһ༭̲ס˵
ǲ̫˵㣬ֺƼͼ飬һǸڿ͵۹ҹġҾг϶࣬ҪȻǶӡˢ㣬ʡϻˣ
Ҫӡˢڲֿȥô죿
ʦɵ͹ֺĺҲ͹˺ڿ͵۹ȶȡŵĻˣ൱İⱾܽ뵽ȥ
Ƚϱص˸Ƚϼ˭Ҳ˵˭ܱ༭ɴİӡ70ᣬȻڼӡ棬һۿյļͿʼӡ˷г
¡ӡˢһ̲ͣתͬǸߵԺУĸ磬⼸ʱ汱ѧ廪ѧ綼ǿ˴ͷ
ԼҲлˣֻǸֺմߣҲרҵ鼮ǰҪã
ҲҪģѧ罻õýǳ࣬ͬʱҲʼ硢ʵд
Ϊڿ͵۹𣿱ѧѧϵȫʦִʷȫʵԭֺƼ69ȫͳһУڴ
ѧǹĸߵѧڹеĵλӹɣУĽڸѧǾȻΪһƻС˵жõֺϿɣ
ֱ˫ը΢ԣһĺԺ˿̲סҪһⱾǲܽɻ
гǳߣֺƼǲǾǹٷƷ
˸߲ҵڴǼҪǿɾͱóüˣ
ǰž顶ϵˡ·еʩΪܿˡڿ͵۹ڡǼʴԽǰȿۡ
ֱֺּ֪겻ɢԼ£йصġڿ͵۹ѧȻҲͬһڣֱҪѪ


608 仨ˮ
ЩΪֺмĿյ淢ˣھͽ١ڿ͵۹ѧ
ʩû뵽ֺйص龹Ȼ¶ռˣȫ˻·
ҴӮֺӮѧƷ𣿡ʩԸԼ˭öЩѧȶȵͼѣ
ҪֺԼ⼸ǲɵʩֺЬ䣬ֻܰĿڴһƷϡ
ԭҪʩԼ༭»ԷQQϢȥ磬֮ǰ˵Ǹȫǩ۵ĻҸոշԼȳһʱ
ʱ϶ҪģǼƻȫ˴ǩۣܻȽۣҪڰʱɣǱ˿зˡ
Ŭôջɹأʩҧҧش˵һжԣǩۻѻᶼҪķ̫ľˣ֪ͬڷеǲڿ͵۹ѧӡٲѽ
»ҵȽı༭иʩռ˶μҲÿ鰲ʮͲࡣ
ʩȻϽģԸȥȫѲǩۣȻһ飡
Ǳѧ类ֺڿ͵۹ͷ˰ɣӡ70ᡣ㲻õģݾ̷ƺǱ鲻ǺܿãϾ·ǲṺⱾģ̫ˣ
ʩľԼǱϵˡӡ30ᣬԷԼ࣬ĵô
д˿ʮĿƻС˵ʩڿƻС˵ҲС֮ǰһҲǰʮǻ˺üʱŴﵽġ
ڿƻС˵ҲǻñȽϺˣϾ˰㳩Ʒֺ֮⣬ܴﵽǸز֮١
»Դſʩĵǣ˵ҲõģѾĸһмУǳŵ֮۵ġǺⱾ飬껹վҲЭ飬ŻݴеͼƵҳƼèԱĸҲӦⱾܴۼ¼
⻰֮ʩͷ˳Ĵ֧֣ԼⱾȷпܳʮĸ˼¼Ͼƻô󻷾ڱá
ѧȻⲿļǰֹۣǱϾʮᰡѻڲֿ濴Ļҡ
ҪȥĻЩһĲֵصĳɱѹóӪ
ôⱾ鱻Ķ߽أ
ԱũΧеĲԣУ԰ΧķʽϾⱾһǱѧѧϵѧдԺѧײ㡣
ǡǡѧֺڿ͵۹ҪȺ壬ⲿԸȥ̽С˵˼ҲԸ⻨Ǯ
ÿѧǵĸ壬ǵͬѧĺУ涼УԻɢ
ҳ綼ڻ׼Ǿ͵69յĵʱ˼ոǸ߿ĵڶ죡

³ıѧУ԰һƬģ˵еѧԾۼʵҲֻ飬ʵǵİøնǳ㷺
٣˵ѧϵǰڳһ飬˵רŽڿ͵۹ģһֺˣ
Ҳ˵ˣиԱѧϵģ˵ѧԺŪݶС
ʲôʱ򷢲ܴܲŪԴܽʡһǮ
ˣﶼûģжǻǱߡֻǵʱԼѧԺÿ˷һ
ոȥҲ̫ˣαװԼѧϵ˻ü𣿡
Ҫȥһ˵ƾ豾Уѧ֤Դۡ
𣬾ȻŻݣоͦİ
ѧ֮ϢǷǳģܿѧϵһڿ͵۹ķƷʹѧһֺģ
ֺɴûϵЩӣ˭֪ǷȷȴⲿƷдԲƼ˵úܶ˶ϲҪ֪Ǳ澿дʲôݣ
ѧɲʲôϡ飬ӱѧһֱھǱߣȻ俪
Ҳ֪ϢĦȭƵ˹׼
ļٵģʦæĵӰôо춼Ϣ
ϷҲǺñ磬ʦƼӦò˲Ŷԡ
Ұѡڿ͵۹Ѿ˺ü飬еûŪסϣⱾܰæһɻɡ
߹ţưѧѧϵƷЩڸѧ
иͬѧдһƪ棬ֱţƵըľУ
ѧһºڿ͵۹Ҳɶʱа
ֻһ˶ⱾΪ˿ʦд𣿡
¥+1Ҳǣ
ǹǳֺյٷͷȥģʱ棬ҪµǳӰͼͬʱԼԤۣ
Ǹ߿п·ݣҲǸѧУĩ£ܶ˶Ͷ뵽ҵĸϰ棬ûԼעõС˵
ԴӿʼԤ֮ʩͽŵòˣûֺôԤھһٶС˵ȥ
Ҳ̫Ԥ۾൱һ꣬Ԥ̫ٵĻôԼҲӦж
ҡϵˡһ֮ԤЧһ˽˵ǼǹֻҪȷվͿԼĸǣ
ɼʩйоأûбҲûеȥֻʩЩʧֺĳɼʵ̫Զˡ
֮ǰڿƻȺ֤Ȼʩ˵ܣʵĶ뷨
Ȼʵݺһ㡶ڿ͵۹һշۣѾһˣɵȻά5-10ᡣ
ˣȡ
ʩҰο˵һԼȻҪܱרãڱһԼ֪ȣܲܶ顣
ļʱ棬ʩΪģڸָ濪ʼҲϵ˲֣ʼ΢Źƽ̨̳Լ΢Ӫ棡
˲ӪãЧǷǳϲ˵ģֹ68գǱϵˡԤﵽ14ᣬռӡһ룡
Ҳһӣʩ״μӡճ̡
֪ڿ͵۹ѧⱾԤզôоˮû10򶼲֪
ʩ緢ʱûԼ϶֣ϵ»ԣǳʿ໥֮ӦͨģԤʲôֲҵܣ϶ᱣܡ
磬ǵС˵ҪʽˣڱѧǱôǱ𣿡
ͦġ
»Իظ仰ʩĶҪȻǰѺڿ͵۹ֺģԤۻǱȲԼ
ͦģѵû10
ʩһ˷ܣ
Ȼ˧ʮ룬»ԽԤݣʩԭ˷ܵһ֮ƵҪѪ
Լ14򣬶ڿ͵۹ѧȻ31
磬òͳƴ˰ɣԤôʮأԲܰ϶ˣ
»ҲʵʵȷˣԼ绨ʮӪãȴԤϱ˸仨ˮֵֺʵС
ֻдһԶѣڶ˿׷31棬󲿷ֶˡڿ͵۹ʵģغ֮Ŀ


609 ε
ڿ͵۹еѧԤ۳ɼع󣬳缸һȻ󲨣
Ԥ31ʲô
ҪⱾڼ֮ϵĻư͸ʲôѵ¶
ݶԤ۸Ԥһռ20%-40%Ƚϼ˵ռ50%ϡ
ЩǷ˿͵Ʒ˿ľͽС˵Ԥˣ·ıȽ١
ֺڿ͵۹Ԥһٶ򣬵ڼĵ˰˰ٶԤռʵ࣡
Ȼϵ֮٣ڿԸߣư鼮ǲ
һżҲһֽߣֻнصҲʸԼıǩ
͵ľƷ鼮޷ͻޣŻҶż⣬һļȻı֣
ڿ͵۹ѧⱾдڿ͵۹ĶǵģĿȺǳȷжߣضȺˡ
Ŀгϸ֮Ծȡ÷ǳõĽ31ֺŮԤ۳ɼҪúܶ౶
ңˡʵС˵֮ԼĿڱʵϮҲΪڱĻ𱬷̼ڵ
ɼ˵ʩ»ԲˣѧѧϵϵŹ㱦ѧб༭±ˡ
Ϊʮӡˢðգ÷ǳ֪ȴ˵ɣԤͳʣ
ڳ˸ĿݸǼҹʼЩͼ飬ȫֿⶼбԴӼʼ
ʵϣݹ˾ֺҲ׬˲ǮģϾÿԤôˣЩҪÿݲ͵ߵУ
Ȼݹ˾Э۸Ƿǳǳ˵ģٱ˵ļ۸һٶĿҲǴȥ˲Сӯ
ÿֺʱҿݾͷ·ڹ˫ʮһĿǵٶȸЧʣ

ʱֺպýӰӰڵ㣬Ҫȵʱ⾰㣬ҿڿ͵۹󲿷ڶڳ棬ҪȥĽҰðգȻӾ͸Ѱˡ
ڵĵطȻɡȹߣϾֱЩۡ
ǶԾĿ飬ҿ⾰ػ϶ѾˣҪһЩֵԼ㣬ֺԼӰõһηٹ·ʹȨΪľӰڶĳ棡
ֺ֮ĸ˶һ٣ϾǼӰӵĹĩûϢ
˵ԱԱֺԼƣЩܲˣҪɷɣ
ĵ˽ӾóˣרŵĹ˾Ӿ֮Ǿͽˮעˮ
ֺһӾӾرĹ÷ǳãԶţۣ
һߵĲͷͷԼ˶ȥģΪ⡣
ֺ֮ͶҨӾˮԼãǰӦˮ¶ȣԤΪһӽ뵽ˮ
׼ˣֺڰһξڿԾ˫屧סȲһڵҽӾ棬޴˻
ʱУΪֺˮˣԼڰ߲ͣ
ֺҲĶԾʹˮױҪ񾿾ô
һû˴żԼСĽ뵽Ӿ棬ܵùʽǱˮҪֺ
ٶֺǳοûһ
һһӾϷ¼߳ʱ򣬿ľĳ档
һǻıȻᣬ毺õʱ¶ҿԼҵ˽ӾأȻֺı˿ˣ
ҪҪˮ
ֺˮȥε˰ߣϴų¼
ȵȣĨɹ˪˵Ӿᱻɹڵģ
Ů˶ԼƤǳ⣬¼Ҳ⣬ɹ˪ԼͿĨʱ򣬸ûʶԼĶж๴ˣ
ϸСͿĨʱѩ׶ȵظͳֺǰ̲ס̿ˮ
ʱҲ˲Ӿˣֺ˫һ°ߣԼǴӾվù¼诵ķɹ˪˵ҰĨ
¼Ҳûоܾɳ̲ϣԼԸ¶˳ֺ˫ֽĵķɹ˪ͿĨȳ֮ϸƤ
ԭǳʱȴһʪëֱſڳ¼ߣͷɵЦֺ֪ô˵źã
һ￴ɵģȴԼǳãոջװˮ̽档
㻹Ӿ¼ԲȤ˵
ڶ죬֮ǰûлˮӾϴʱӴˮ
ƽʱ޹·ϵʱֻҪСˮݣʹȥ
Щʱ򣬵Ӿصˮ´ﵽʵزʱ򣬲ֻצ̽ĽӴһˮ棬Ȼɿ
ˮȴֲȥֺôһмװˮ
ԭЩˮĲջ¸ҵҪԼˡ
ֺЦ˵ողֺܰϸһȳ
гԵģ۾ڵĿˮ͸ˣ
ٶι㣬Ҫһ򡣡¼ָͷ˴ԲĹĵĶӣСһ̫ϲˣչԡ
ֺһ²ǸüˣӾˡ
˵գͱŲӾ棬ǵò񾪻ʧֱУ

ֺһܰĶȼУڵһߵȴôһȺ˾ᵱС
˹ȷЩƱûͳƳ𣿡һϻ۾İӷѯʵ
һֵ׳İ˧磬˹ε̯˵ҲΪƱͳƳˣԷ˶Σ˵ǸôԱԼý
ϻ۾£ǽ֯ίԱִϯһһȵѾʼڵѡصĻԱѡԼõƷ
ԭһϲ£ƻѧĴϲ¶Ⱥ˱ȴô
һǸֳĳô죬ԸýԼѣȻĻʵ
¿ˣģһ߿ЦݺύĹֿ࣬ȷһֵضԴ顣
˹Ҳû뵽ӣյУ14ǧԱڣཱҪĳƪС˵ȴشѣ
ͶƱߵ屾ΪѳƪС˵ĺѡߣǰһ⣬ȫֺ飡
ڵһĺȻǡڶǡοռ䡷ǡ۾ǡǡڿ͵۹
ոŷһµġڿ͵۹ȻҲǿƼͶƱǰУֺһС˵ʱߵӡѹں棬ΣŽͶƱʵǰʮ
һȻͬһ߸ˣ⾿Ҫ
ֲñ˹˻˾ᣬ⻹ô佱


610 ɾͽ
켸ʮʱ棬ûƵ
ǰͬһҵƷΧֺȴͳȥƷΧ굹ֱӰ岿Ʒռˣ
˶һĪչ֪ӦԲźã
ʷûѭͬҲûκεҪȥĻԿ϶ٲˣĿ϶ǶȨԵĿ顣
ʵľҲǼ飬ʮƻС˵䷱ٲʢĿƻһ԰񣬾ǳ
ǵ;ʮƻС˵Ϳʼۿۣĸдʽԣ21͸ȱƷ
ǰ켣ŪһѡϵĶͶƱѡ20ͺ21ѿƻ/óƪС˵
ͶƱ棬20͵ľ̫̫ˣǰ20ǳҡ
21͵Ŀƻþȴѡ񣬲Ϊ̫࣬ǡǡΪ̫ˣ
21͵ĿƻÿòҲ̶ݣǰ20С˵һ붼ֺдģĿƻС˵ˮƽ֪
ȻͲŹȥ֮һһ漸ʮŻðʲôΪƷأ
ƻѧ棬ֺһҶ̬¶š
Ȼ缫ҪʵǽܲһƤй˾Ȼڿƻͷϣ
ÿԼʮ꣬ͻ˵ƻѾݽߣˡһ֤仰ȥļʱ棬ֺ֮⣬ƻý绹ûʲôӡ̵ߡ
ƻЭỨ˺ܴľԼƹңһǷİڴ൱ѷ
ǿдһЩƪС˵ĻЩңز
ǵļȫܹͷģֺдС˵һһ緶Χڳõ֤
ԭӦ繫ʱ򣬿ɳֺ֮ͱһϡ
˹ǿȫԱ̨һʩͬһֻܳƷһ档ƷͶƱжߣǶֻѡߵƷǾô
˿칫༸ˣ˵Լ뵽Ľ취
㵽Ŀ˹òԼҲ̫ǿˣҪȫԱСҪȵƻôٰʱԼԺ򣬲ʺ
ͶһƱ˹¿ҲڹֺڵֺɲѾ͵ȱһ˼ȱǸҪĽ
˵ΪֺڶƷŸȨ˼ʱ䣬ֺһϵпƻþǷϸҲԳƵϾ֮
ǿԸֺһ飬ܲһȫ˹˵
ȻǴ԰ͶƱκ˾Ͱֺ漸ɾ
һй¶ȥܵشԱԼҲʧȥΣ
ýǾ˵ֺаһЩ

Ͼŵֺ࣬¼̨ϿգĹȾǳأǼʧ
ֺǩһڱܹϣ˵Ҫܾͺˣ
ԵģƫƫҪôæԺֻ÷㡣
¼诽ϵɴ˹ҹ绹ͦģͷ趯
һûһţֱֺֻ
ֺ֪˽˺˷ǳϡ٣ο⻹Ǵӹĵ绰ֺΪǴӢ漯Ű˹ǱߴģҲûжͽͨˡ
ãֺǣ
װ֣ܱǸʱ绰ǽִίԱǿ˹Աǿ¿˸Լ˹ˡ
ԷԱֺ֮ɵǰԼ񽱵ʱҲûίԼ绰һôһδҲ̫¡ˣĪ绰թƭ
û£Ĵ澯ͬʱǶԳ¼ʾһ£Լֻһ٣ȷһ¡
ˣҺáҷǳΪʲôǻʱأҼǵýҲύѵƼǼвԵĵط
˹˵ûûУƼйƻǲĸ桷ͦģʵ˵ǺϲǳźûͻΧΪѳƪС˵ĺѡߡ
ǵȷͦźġֺԭҲֻҪԨһ£ԼС˵᲻ûʲôӰ죬ҪԨĻһ
Ǳùϲ㣬ѳƪС˵ǰС˵Ǵû飡
ֺŤͷ¼̫ˣ
ʱڵ绰Ǳͬ˵ȷܷǶҹ
˹ЩĿ˱һۣ˵õԼȫȨ
Ҳ֪̫ˣǰȥ㣬Ҳ˵˺Э̽һ顣
¼һúֻøֺõôֲĴ˳ͶģƾʲôҪЭ̣
ֺ֮ҡͷ֪¼ΪԼ򱧲ƽܵ˹˾Ҫô
ȷƲɵģҪ˵ԲѾˣٿƻôʱͻὫһ涨ӽȥͬһÿֻƷΧĻ˼ž˽½涨ǰִô
Ǹôʲôôأֺʵɲ˷Ĵе
˹Ҳֺ֪뷨Ǽʵģ˶ôʣϾ˵ȥĻӦǰ޹˺ߵģý嶼䶯
Լ˵ҪֺӰûкôƾʲôҪô
һ£׼ɾͽƻѧľ޴ףΪɾͽعӦûõ
ɾͽһǰ䷢Щ¸صĴʦǣһ϶׶βܵģֻжԿƻѧҪײõ㷺ͬ˲ʸõ
ֺŲʮ꣬Ը䷢ֺ
Ϊ˲ֺҲȷóԼĳ⣡
Ͼʷϣÿһ궼䷢ʮ궼䲻һΣùֺֻҲˡ
ʵϣֺȷҲ䲢Ǻһ״Сı׼ȻᣬǶƻѧĴٽչʷĿõģ
ȻҲȨԣⲿ˿϶ࡣ
ֺһŵ绰˵Sorryұúúÿһ£ȻٸǴ𣿡


611 һ
ôҪֺǲܵģҵ绰֮һĶԳ¼˵ΪҸǮ߸ʲôϢ֮ģƭӰ
Ҳ鲻ϢֻǷȥ㷢ףصĵʼ˳Ǹʼȥѯһ¡ȷһ£
ȱ𼱡
ֺڰ֣ǻ˵˵ɡǾȻɾͽѳƪС˵⵹Щ֡
¼诽ͷ˼һ֮ͬ˵ôɾͽҲѳƪС˵Ҫأ㶼ѾõѳƪС˵ˣǿп޵ġ
ǰҲŶʮ꣬ôɾͽ𣿡ֺЦ˵δдڸĿƻС˵
⵹ᣬҾɱ㡣ԽߣһЩ˵Խǳ㡣ȻŷȷǶߣ϶ǲԸ⿴ġǰϿԱڸĵط࣬Ҫɾͽ֮Ǵžͻ䲻
ֺں˵ֻҪǿС˵ˣ֪ҵ䲻ϣ
¼ӷ֣ϿС˵˶࣬ûС˵˶أ
ʵʣֺȫô߿һڶˣ˵ֵĻһЩʣǸںһƻҾ˭
ôһֺûֺûֻǺһ㣬ԵתתӰ΢΢
˵ҾǽأǾֺܾ׼˭ίôһը
¼ҲЩţƸƶ̫ˣԷԸû˵һģֺҪܵĻҪڶڮٸ
ʮɾͽܵķ鰡
ҪȻٺϼƺϼƣǱöӦļƻҪ۵׼С
ȥֺҲȥЩϸµ˼ˣɴ࿪˵ȷǵҲûϵֱӴӦˡʱ֮󣬲֪ȺʵɾͽǸҷҾ͸ҽţ
ÿһ鶼Ҫǵͷͷǵž̫ˡ
²⣬ֱ˵вһЧأ
ֺҲȱǸɾͽϿɣдô缶Ŀƻþô䲻ɾͽˣ
ܳܵסڮ٣ܳס
¼ĬĬĵͷȻֺôǾôɣ

õֺ֮ίж˹¿˵ȻҪʧ͵СԾ͸ɴֺƳȥơ
ȷÿƻŲĻǾҩ
ھǼֺʱˣ˶ݵĽ̶ܳȣ
ʱʮһ㣬ҲǱʱӽ賿ʱٵڹԼ
ʱǺýԾʱ򣬵ЩýԱ㿪鿴ʱһʶͬһ飺Ҫţ
CNN̨طţйһ5
ΪߵCNNȫŽĿκͻһʱڽĿԼԼվ湫
ԾܿһЩ¶ȹģЧʷǳߣ
CNNľڵ̨CBSNBCABCȵ̨ѸٸϾܲλĿƻཱǰĻҾ󲿷Ҳˡ
Щ̨㲥̨뷢ЩӰıֽҲûͣ
ɼʱĶԿձӰλӱǰȻıֽѾӡˢ۳ȥˣڿôҪ֮ҲϽ
ÿһұֽԼվվʽı͸ʱЧһЩṩḻʱȫѶ
ոհϸڹ棬ǵܱ༭æµͣط뷽跨ȥɷίᡢȥɷֺ
ÿһý嶼õ˭õרûǲţƵ顣
ֻǡɼʱŦԼʱʢʱȵҲ׷жһ߹ֽĴϢ
ӢBBC̨ҲרŵĻߵļýõϢʱBBCͬҲȫΧڲһй˾Ȼɾͽĵ
쫷һֱεŷƻѧƷɳƲСڣһƻõܶҪռʮ֮һҡ
ƻѧڹ㣬ζС˵߽עȷǳߣһý弫˵ı⣬ֱ׬
Ϊֺȥ궼նķԵʣýҲһʲôΪǷĺά˶ࡤ䷢ĽǶ֪ǿƻĽ
ű༭ڣʱѾ賿ʱ֣칫Ҿ󲿷Ա°ؼˣֻʣֵ࣬Ӧͻ¹ʡ
˸Ƿֵҹɲʲôɵ飬ҲֻСϺײŻԶץȡѣҲòʱʱ̶̿ŵĻĻʵ̫ۡ
Ǳ˵ֻҪϲ˯ŵĻһֻϷҲ˵ʲô
ȥ˱ڿȻ֮׼һҫϾʱСѧ඼Ѿ˯ˡɵżȻ̧ͷһ۵Ļ֮ѾƥõϷ˲ͱԺ󡭡
ոȥˣ
ոյϵͳԶýĹץȡţ˶վԼءͬʱһ飬ҪԿ϶Ҫλõġ
Ҳ˲ϷӢˮƽ൱ֱӾͽ뵽CNN濴ⲻ֪һһֺҪ𣡣
ָĻһȻһ
ʵϣ⻹ǱίԱɾĽҪȻĻȫֺ֡
شţæҵĿʼӢķֺЩƷӢֶǳϤֻǶҵƷҪúȥһ£
ѳƪС˵ֺֺοռ䡷ѶƪС˵۾ϷֽԼҪɾͽһֱӹ
׼ȷ˵ĸһֶַǲģŸʵдɿĽЩַ
ΪһֵߣֻҪžУ༭飬ֲ
ǻû˯ҹèǾͿŷϢ𾪣¯ֺٻɾͽ
ûǷӦýҲ׷ױǷϢʱ޼˵Ǽ
ɾͽֺ
ֺӮң
ֺ֮ƻõһˣ
йֺٴѼ
꣬޷йƻ֮


612 ֵ
һƻõ߼ĽֺһɾͽĿⶼͶֺϡ
дżʱ䣿
Ȼʸõͽɾͽ䷢ֺˣ⵽ǰأ䣿
δʮֺС˵ô죬ٶȸ䷢һʲô
ʱµֺ浥ٽֱӰɾͽĳֺ
佱ֹΣΪĳ¾ɴ͵һһ佱Ԫ
ͷȻֱڻίԱĵʱľȽǰѹضȹ˵
ȻֺȷЩˣҪǺԵ䣬ֻƷĻȴ־úܺ
Ǳңˡߵ߿ʼġǾԮ٪޼͹԰塷ϵСϵָϡ׸ٯĻοռ䡷ΣʱߵӡԼڿ͵۹
ЩƷһ쵱ģһ߸ҵĿ񻶣
ЩгƪС˵⣬ֺڶƪС˵Ҳ裬ʼǱڿƻصġʦӢġˡȫд񳱵ġһˡж˵ġ˵򡷡۾ȵȡ
̳ǳҪѧİ佱׼ǸЩҴȥϵģĺ׼ڵɾͽͱ׼ȷö࣡
Թ㶫ʡΪɾͽѡϸĹ涨Ǿй㶫ʡڹ㶫ʡյλ10ϣμչ6050꣬ײѧƷΪ׼ϣմϾнܳ׵ҡ
׼ֺƺκһϣκõɾͽ˶ǰ׷ԲԵү̫̫6050ĹޣǸո20ͿʼҲ߰ʮõ
ֺõҵ쵼ɾͽŻ൱൱ҲϾǶûõ
ѧȦȦɾͽҪữһЩ
è36õɾͽ6֮ǡ
Ů÷޷35õ˽뽱ɾͽ뽱۵һÿ궼佱
ֺ׸ٯĻӰȨĺɶҲ30ʱõʥŰʵӰڵɾͽ
ڵصݼ40ʱõŵɾͽɸýߡ
Ȼŵ͸ˣ˹׽X߾ṹо1915ѧʱֻ25꣡
ʮںܶﻹһˣûдﵽ߷壬ʱҲ

ոմһũҩԺɴӴϷȥˮ֮ˬ߻
Ͼ첻ϰ࣬浽һ˯Ҳԣѵýô˳
֪µһ־Ȼƥ䵽һӱȣʤʻԣô͹һˣ
һʤȯգȴ˺ȣԺֱӽϷصִһξķ
ոڵģֿӱӦñŲŶԣ
Ժһ֮˾Щܸ˯ţɴ㿪΢ûʲôϢ
΢עĴһЩЦԼӰƱ߸ֵӰƼģûĵӰƱϢԺɾͱһŸˢˣ
ʵԿƻС˵ôð˷ɵС˵ѧʱ￴ֺ鶼ֻ֪֡
ƻС˵ԺɸϲȻǿƻõӰſӾױȵ󶼴𺳣
Χͬѧͬ¼ƳֺС˵Ҳȥ
ʵϣԺǾȻֺС˵׹ĶϰѾˣ°ϷӰӾߴ齫Kʲô͹ˣʵÿ˵İã
ǰʱϸѹۿֺĵӰϾⲿСɱӰƬʷƱ¼ĵӰڱʵ
һ棬ͨԻľսĸоԺɺֺı絼ȽڴƬڿ͵۹
ݼһѪ˧ݵĹƻƬȻЩſĺȫȫھָͷȵӰɱȻӳ
ӴôŶ궼õɾͽԺɵô죿
Ժ¾͵ȥ˿ԭģԼڴҫʱͬѾŷȹңȻ֪д龿ʲôһֲĸо
Ϊʲôûڿ͵۹˵ڿ͵۹Ҳͦ𣿡ԺЩΪעⲿС˵ͬӰҲʼעС˵ĳɼ
ʵϣԺͬ˷ǳ࣬۷ǳḻָĻﶼУ
ý¿ӣɾͽʦԺдƷ
СŮΪʲôûϲġʱߵӡأôŪİ
ͭԺϣϲֺȫеɾͽ涼ˣ
ʦΪⰡǰһ֪ʲôûʦʱһ޿ƻҶûСʦ԰
СƯʱֻһڻʦ׶𣿾Ȼõôòһˣ
deٻ׶ӣںðɣ
䶯᣺ȻôɾͽЩףҪǻǵþܾҲ̫α[doge]
аԳ᣺ԸʦҪʱڵʴˣǻ뿴Ʒأǧݣ
Ժûлظ΢ֻĬĬĵ˸ޣȻ˳ȥֺ淢˸ѯ
ոտΪʲôڿ͵۹˴أ
һӵʣ֮ǰҲ˵ڿ͵۹ⲿС˵ڹڴ˵ۼ¼һ¾߰˰ᡣ
ȻûΧ棬ԺΪˬָšڿ͵۹ĵӰܽõԭĹ⣬񡶻ǾԮ緶Χڴ
ӽһˣðһһ磬ףصӲϾֺѾһٶĻԱעǻԾߵ֮һ
Ժˢһ֮󣬾ͿԼظЩǻˮģЩáģҲЩڽͣ
¥𣬸¥һΪɶڿ͵۹û
һ˱׼ʮ֡
˭㡶ڿ͵۹˴ˣ˼ڹÿɺˣǱѾܵǶŦԼʱھŷ޵Ҳ˾󲿷ֹҵ۹ھܷϢ˵ۼǧˣֻʦǵ͵ûͷųѡ
ǰ¥ŦԼġڿ͵۹úܺãѧУﻹר֯ųԱһȻһأ
ΪʲôûΪʱȽ϶̰ɣһңӰ϶ûЩ˰˾Ÿµǿ
һţʵеŽͱֺˣûȥעڿ͵۹ѧϵˡսҲû˹Ľĸ߿⵽жѶ򵥣


613 ̳¼
ֺ¼Ԥеķûеʵϸû˾ʲô⣬ҲֻǾЩ˼顣
ǴҲǱףֻ̬ЩץŲţ
ǵ͹ֺƷӰҲ͹˵ĽֺѾôĲܣٶһƺҲûʲô˵ġ
ڿ͵۹⾰ƬΪԵʾ鲢ûͶ뵽㵱УԱڽĻڵ·ԱߣһʵһЧ
ֺողż·ߣڵʹԼҪԼһ㡣
¼˶ǰҹ賿һ˯Щթƭ绰ʵ֮ǾѾȷ˵绰ʵԡ
ֺֻ˾ģʽֱ֮ӵ˱棬̫̫ףضŸףص绰æĵӰûʱһһȥظЩˣֻܵļ϶˵
ֲҪʼĵӰˣС˵϶õɾͽЩϼһô˼ȥֺԱ߿ŵ˵ȻҲǿŵġ
ֺվ˵ٰ꣬ĳӰøɾͽӦò⡣
ҿɲ㣬ôʮ겻õĽˣԺʮô죡
ֲòĵ飬һкҪĽûءֺ˵˵ţȴЩõ㲻ԣܣѯʵʮոȥˣ
ҲһûǰһΪԼڽأ
ò֪ͨ˰ɣֺĥһ£ֿܡ
ʮһֱߣ˵⾰ϢûǣǱҲΪ֪ͨˣ˫ЩǶԷģ
ֺϽѾҹڸδɹͬ־ҪŬ
ܿһپҵҲܲһʱʱ̶̿Լģ£װ˸Ʒģ
ڵȺʱ򣬾ĳԱֺ֪õɾͽϢˣһֻ˽ʱʱ͵͵ֺۣȴûһ˸ҵ˵ġ
ֺƢٺãݾǵݣƬȨܸߣЩԱЩ
ֻдһƤµ˹û˵ӰᣬһϵЦݿǲá
ֵϲˣõһĽ
һͬ˵ǰһֵף飬չһ۲ףһ£
ֲЦˣ˶ףԼģֺЦЦ֮˵лˣźĸ㣬ҪҹϷʲôʱʲôʱ
ûⰲŰʧɫҹҹϷǶŮƤɱ֣οֳǵļƣ˵챻̫ɹϻͨ
һߵСģʱҽ㼸Ȧˡ
ܸ磬ֵһ
ֺ̯֣Ц˵˵УǧңСָȻNGΡ
̫ĳ֣СֹɵĴͻһ㣬תԱʦƹ⡢׷׾λ󣬵Ӱٶȿ
ҿѡһĹԱߣûʲô·˾ȻĻΧ۵ȺھͻɸָӰ졣
ֺѾͷʹˣ뱻ȺڸعӰĲݣܲһЩ峡ƫƫԼô˿ǿǽֹ˵ġ
֮ǰӰʱ򣬾з˿뾡ְ취Ҫз˿˻͵ģ
ӰڵĻ˻Ȼûʲô;Ҫ⾰ʱͷиλε˻¶Ҳ̫ˣΪ˿̵㴩ﾵͷزġ

ֽܸмί賿ʱ򹫲㹻ʱŰ棬ΪҪʼӡˢҾҪӡˢõıֽ͵̯ͤԼֽļͥ˾档
һεıֽͷ棬ֺնɾͽϢͱӡȥÿһұֽڱ飡
ӵġ¡ҲڽĿ汨飬Ҫ˵ֻŵˡ
ѶQQ͸û˵ϢUC𾪲һûˣ΢ŵĿ΢Ҳ˷Ӧ
賿ֻҹèߣҲ֪һҳɹõ˹Ϣ
ӤһݡųԼĵصţѾʮĸˣ塣
԰¶֮󣬾콫ֽ̯ȺÿĩҪ߾ۻһΣһԼ顣
ΪйĶ˹ѧʦӤ20ʱ400ֵġж˹̩С˵ȫ룬λ˹ʵѧʦƷչйǰ
ȻɾͽֱֺǺ
⻰䣬һϵϲܣ˵ˣǽɽв˳ɧꡣúǵı׼ȥһš
Ӥ±ֽϻ۾ժڱֽϣЦվǮٰǮ٣Ҫҳһӷǲǣ
ո˵λЩĽľƹȹӵķϣǮ٣ִѧоӰԶһңۡѧ۸жصĽۼ̳
Ǯӣ˵һֱֻ˵ʵϼһ˼ά̫ˣƾʲôֺɾͽڿƻѧĳɹԶ׼ģж˸йƻƹ㵽ȥġ
ǺΪһϲôأӤСˣֻǲԸ⿴ֺ
ɱСڵˣЩƷʵȻҲ󶮿ƻС˵׽ɶ񣬿ӺϲֺƷҲſ˼
ȺھӣȻÿóķͬչ̳ѣΪסýû¾һΡ
һ⼸үҲˣ̫̫
Ǻü˶Ѿͺˣ̫̫ͦãȻȥţʫŻѬգ
ҲϢǶʮǻڸǸп˵̲סһµˡ
СУôõôѣ¶ʲô¶
˵м˭õɾͽ𣿡Ӥ̲סЦҶ֪֪׵ģʲô𰸵Ȼɡ
²ҡҡԴһǴѿɡͶǻȥˣȻȲһ޶
ҪǿǸɴǾȥһϹϣȡһǿԵġǮ˵Ѿ˵Ľ׶ΣЩඡ
ŷһϷңӿóԼ۾ŵĴϺĶѵдˣ˿̫ˡ
ǣɾ˵ˡСӰǲҵأ
ӤĻ༸˶ѽǰһݣھ˵˼ĵӰ˼ڲżдС˵ĵӰȥඣ
ԭͬа˵ô졣ŷЦ
ֺٲȻȺһѧ̸۵Ļ⣬Ȼõ˺Щ˵ϿɣΪѵˣ


614 ķ˿
Ϣ˳ϱϾԱʼۣ鲻ȵĻ˷ˣ
Ϊʲôֺܴ塢Ļȶܵ
Ԩԡ֮ĲɷãȻûõǰҲֺһΪƻЭĻԱÿһƻôᶼʸμӣҲͶƱ
ҿ̫ܲƣҼ򵥽һ°ɡʵһѡ񽱣ضĶߡҲƻЭĻԱʼͶƱѡߣȻһһȵƻôֳٸͶƱѡߡɼίݵģɾ󲿷ֻԱѡ񡣡
ΪͶƱķʽÿ񽱵Ʒ϶ҪǷϴ󲿷ֿƻöߵĶϰ߸С
ֺдĲǿƻĸСݣƫڵĿƻãǻ϶ܿöֻһС˲⣡
ʵϣԽԽ˼뵽ƻЭ棬˵ֺ񽱾ǿйĻԱģʱйЭĻԱǼļʮ˶ѣŲһһ񽱡
ڰйҸߡۼԽԽӿƻãԽԽԻԱڲ׳󣬻һԵĽǾ󲿷Ѫͳ
Ʒ˵йĶûˣŷĶҲǳϡ١
ͶƱ϶ͶԼ飬˭ôԱеƷأ
ЩۼΪֺΧͬһѾʵˣǸ֪࣡
ҪֺҪ躹ޣҪίר̴绰湵̸ͨ۵ľֺ¢ˣ
ȻȻЩһѧҲҲû취һĽָֻŵģʱҪǳ̫ԣ಻﷢ɧ߸²һ¡
ֺΪ⣬ͬʱҲʼֺӰԿƻѧĹ˿ڵƽĿƻ

ֺԣýĻǶ߷磬ûʱýۣѾˣѵҪ˻ȥ
ۼǾ޳ɻǷԣĽΪǵĻκα仯οֺڸھӰ㣡
һξڴӰͷݣȥ˾ϰԼڹ˾ſڱʷ˹عߣͬʱݵҲ档
Լҹ˾¥㣬ʡһʽ𣬱Ͼܷѵģⶰ칫¥ĴϿ
һжܲΨһⶰ칫¥ϴһǺڿ͵۹֮Χ۵˾Ҫͻˣ
Ҫֺ֣˵ڶҪӰȡǳƣñ㾯Ƭʲôģʲôֺýܵ𣿡
Լ˾¥㣬Թ˾ССԱе飬Ȼ½ī˹绰ָѵľͷҲڹ˾ڲ㣬ֳɵĲαҪȥǮأ
ָָ湫·ʱͣŵĳε˵ڿˣмʼֻԶԶֱĻ档
¼ЦΪ㣬ҿǷԱһ࣬ôֳɵԱҲ治ף
ˣҼֳάһɣЩ·΢һ·ϣ㣬ꡣ
ֺ˵ȥҳ⿪ʼ˵ϷˣĵӰݱҪϷҪԼҪĸоԱȻĻԱͻһֱNGﲻ׼
еĵݶīô̬Լ֪ҪʲôݣƫƫԱԱԼȥĦһͷĸ߰ʮˣ
ֺҪûôϸ£ϾһҵƬ׷µݼֻҪݺ¾С
ǺڿͣǳԱ˵˯ˣżȥ˾ϰ࣬ҪżЩǷϵӱֳ
ͷҶͺñҪԾҶ³֡
һݼˣƽʱеһЩӰǷԱʱ״̬
칫¥ϰ߷ѹԾ׼Ϳʼ

΢ֱƽ̨ϣһֿ챨ûʼԼֱΪֱڿ͵۹ֱֳ˽ӽûۿ
ڸһֱֻ֣ĻʵǱȽģģûֳֻͨʿжǸ˾˭
Һãڿֺĺڿ͵۹ֳǱǳ⣬ݵ¿ĸģĿǰΪ·˲ϵԵѾΡ
ߵ˽˵ְͬʼǲǲƬֻ˵㵽ĻȻһЩ
ɫTľֺڸ˵֪ʲôԱѾв˿ʼΧˡ֪㻹ܲУ
ƹֺ·˷ۣýûʲôйżȻֱ͵룬뿴صġڿ͵۹鵽ôġ
һ뵽ֱ棬ͱ⻭ʸжˣ
һ̵ĵĻȫ²۲ģ
ʸˣԴ˾𣿡
˼Դˣȥֳ
챨صɣҴȥܸܲϡ
ҵĲǲǴԶģģѽ
ԱվŵŮȻ飬ԸеЩ氡
ԭƬȻôһΪһ̨͹ء
Ҫͷѣһȥϰľͷ֮ڳɹˣмֺɴԼ˾Աʹһ½ˡ
Ͼ˶ҪŤͷһߵʲôģӰ治Ҫǿͷ
ڶʱʷ˹عܾʹӴϢ˳
һҪķ˿ˣ
ΪӰۼӵеķ˿̫̫ˣںܶ·˶ͳֻڸǲǲҪƱķܹ
˷ܵźҲ˱߿ʼ·ҪԼ㵽ͬһƬȥ
ܸû뵽ԼȻ㹤ôѣεĳֺ˵Ҳģ̫ˣ
ķ˿Լȥʱ䡣
ֺһӣһֱ÷˿ôȥ黹õ¥ϵİ칫ȥľͷء
ܳŸ߹֮·ǸǼѣһֻƬԼͺ
ˣǺáܻ˻֣һҲκβͷıȻʱ򣬴һܲ΢һأȻҾҪĺöΣֺô̡
һƯŮԿ˵û⣬һ˵ֺô𣿡
ֺܻܰ˵ǲģǵȻˣȻͿԿ׵ˣ㿴˶ҸЦѣҪÿ죬Ҹֺһ¸ǩô
ðð
һ໥ලһ£
ȥջһǲõǩҪķѶʱ䣬ܰǾС


615 ȫӳ
빫ʽĵӰ㼸ȫ·͸Щ˿Ƭ¼󣬼Ҳһ߹׳Ƭǡڿ͵۹һηʽƬ
ǰһֱӰ㣬߾Ѿţ֮ҲҲԼҪϢ
ܺò׽ǰ·˷˿ӦȥˣҲͿ࣬ϷʵȽϺġ
ҲСʱտֱʶһõӰôɵģ
Ǹû̫ϵľͷֻȽ׶ζѣͷ㣬κҪһΣëҲڿ͵۹ķ˿ǸģⲢǴĵӰ
ĹԼòһΣԺܶ߶ΧھıԵҪɷһֺⶼֺܾ
ӵӰ˾İ칫ڣԱǶЩţϾԼΧôԴˣ
ҲֺʹһµĶͷ˾ǸùѪͷļһм̨ʣıɫݡ
ڲֳҪģһµȻôƶУִ͵ͨСȻһЩͬʱҲӱһЩ
ֺ˿¼诣ѯʵ㲻˵ҪȥԺô
ֲǣߺ̺ĶѡȻȥͷҸڳˣʱ㿪Ҿ˳Ժױ
Ǻƻô٪޼͹԰ȫӳ񣬰йӰгĲԽԽĴƬйϾܻᳬڱƱɼ
һ£ƬڱĹӦʱ䶼ҪйҪ磬缸һضǼҳ㷹ֻкٵƷͬӳ
ʱĻһΡ٪޼͹԰йڵعӳʱҪ죡
ɽȫӳڱҲǳƱǰǳüƬƱ˱οҲǿĹ磡
٪޼͹԰ⲿС˵ֺģȫ綼ӵзǳǳĶߣйռȷǳߣȫεĶͨɱ
˴Ʒ׿ͼҲ¸ߣͼǸɺ֣пͨĿҲеӰĻԭǷǳĿն
ⲿС˵ȫĿȳżණ÷ǳãɳƷĹٷܱ߸ڵӰӳǰͿʼ̽ˡ
ڳ澪׵Ĺŵ˲ˣڵӰԤǳ㣡
ⲿӰķ൱õʱӳǸǾԮͬʱģɡǾԮȥӳ٪޼͹԰󾫣Ϊڵͷӡ
ںٰӳĻֺ϶רɻȥȻ˱ԼΪԭ߼磬ôҲȥֳ
ֺûڹǰˣһѾԤлкܶ˲ɷԼܶҪѯʡ
ĿǰȶⲿӰƾƱջسɱӦû⣬ΨһƱܳ嵽ʲôز
Ŀų¼뿪󣬡ڿ͵۹ٶȿʼֻһβҪɹͬʱΪֻҲࡣ
˳ݼĹĻΪָֻѾعץֻҪڰ칫ǰСܵĻ棬̨ͨĻѾӰĻˣ
Ͼôһ¥ϷݷǳȫĻϷڵӰռ˷ǳıء
㲻κһв⼸λҪݵúãҲҪúϲУԷNGһֱĵ࣡
ɣֱӷڰ칫ߵĲֿһٿʼ㣬ֱＯϾУ
ֺ޿κε˵ĽЩӳˣɲں̺ٵνѹǡ
켫ˣôͲˣ
չָָݼξͽ㣡
ˣĵչǲϰߡҶܾɵ룬ȻôҾȥӳҲ֪٪޼͹԰׻ĳʲôӡ
ֺյ뺯һҲ⣬ΪӳӰͲöֶǣЩҲĴ͵Ӱй˾ԵָкʵĽɫأ
ܲΪعȥģĺһʱ俴ӰֶIPĳʲô
ݱӳĽ٪޼͹԰ĿڱѾըѣBox officeⲿӰıĩԤ1.5Ԫ
ӰԺ֣CinemascoreﵽˡA+ѾһӰõѹ֣׻ָϲȴﵽ99%ڹĿڱؿƷ
ɼǰеýӳ棬ýҲԺƫ࣬÷վ¼213ýʶȸߴ96%8.247ȨýľҲﵽ79֣ܶýΪ⿪һƻõӰµ·
ýķӦ˺ãǵڴֵߣټȫǵص벻ѡ

ҪȥýģֺҲܸ̿ͽˣܵÿһ
¼诰ѡľһɫӲв°ԳװΪʺߴΣȫǳʣŴȵĺɫװֺǰһҲܺõĴɫƤѥ
ʱֺܱͦȴߵǳֺĸƷζ
ǳ¼说һɫ˿ȹ˿ƮƮԼ毺õʾַԼǿŮ
ɫȹɲÿŮǶܳģвױʱѣɳ¼ϰﶬ߼ƺ򵥶š
ȥҳӵİɣŮݶûƯ
ֺϤ¼诵ÿһ缡ɿҲɵþǻԼϲ
¼סֱֺۣվھǰһ£İɣǿôҲ߿ķͷ
˵Ҳǣ٪޼͹԰ʵĸͲ࣬ɫɫĿЩɫ棬ӡ̵Ŀ϶Сӡ
ĿŮ䣬֪˻ΪӰӰ󼶱أ
ʱŲˣ˱ṩ˹˹ϵִ˽ĿĻʽеص㣬Ѿ˼ǧǰ٪޼ģ
Ƶ״ֲɰֲ֣ܵɫާֲԼľԣŲ֪ðĿкɫӰ֣
ʲôŪôˣһпͻȻðأ¼诸ո̤ε̺ͱסˣȷ˺Ǿ֡
ҪԱм㣬ֺȥԱߵûжϾ3Dõ˱ܲף
ε·ľͷÿһ٪޼͹԰߶Ĵţ
JURASSIC PARKɫĵʰڴϷľʴѾ򿪣żϤ֣еĹ԰ʵ棡


616 ӭ٪޼ͣ
ʵϣԭΪ֮е٪޼͹԰ʵǴӵӰȱģֱӴӶԪԪ棬е
ֳķ˿࣬һû˵ֻֻܽǰ𺳳ȫ
Ӱйоصӳͬ٪޼͹԰ֱӽǴص٪޼ʱڵķΧ棬бһ
֪ǼٵģЧӾ˾ûͻȻðһʳԾܶĥĥŮҲ̲סӿ첽Ͻ߹һΡ
ֺ¼ǣ߹٪޼͹԰ʱֺ̲סͷ˿Ҫ⻭涨ϱֻڵӰԺ￴3Dư٪޼͹԰֪һλʲôĸж
߲ɷߣȺʱļ˲ϲɷã㼸Ƭ˵ֽͯŮһʱ̫̫ˣǿȸոչȥЩǻǡ
¼诲ǵһ࣬վֺȴܲᱻԵϵЦЦ
ֺ㿴٪޼͹԰ûУ˵кܶ಻ʺСӿڣ
֮ǰ˵ɾͽ̫ˣʲô𣿡
ڿ͵۹ȿϢ˵μ֮ڿ͵۹ڽĴһ𣿡
ʦ
ֺСʲôʱ鰡
д˵顶ǼʴԽдʵɣ֪ܲ΢һ¡
С˵ıɵӰıԴ򼸷أ
̫̫Ļ⣬ÿ߶ʳһߴߴС
ֺΪӰģҲûоǧ֮⣬شҲǸһ˽Ļᡣ
Ҳûп٪޼͹԰ⲿӰҸһǳڴӰڱPG-13ʺ13µĶͯۿҪۿͱڸĸͬ¡ϾⲿС˵ʵҲ㲻ǶͯоѪȵԪأ3DĻĻ¿϶ǳ棬ϣСѵļҳǧҪأ
ֺΪڲûг̨ʲôӰּƶȣԺܶҳʹСһӰԺҲܵʲʺǡ
ϷãһЩݿܲʺǣСӲõӰ죬ҲڵĹӰɾ޴Ӱ죡
˵ĸĸͲôȥʺĵӰֺһ£֪٪޼͹԰ǴſһҼҵϷǻǳǳˣ
⣬ֺɴҲһشڿ͵۹ĺʵѾʼˣǱıģĿǰǴڴһӳÿӰȣҲΪһڶӰĽûʲô˵ģһᾡԼǸ
ʱ˹ֺҲż߸Աֻյķ˿ǻӻֺ󣬾ǣų¼ת뿪ˡ
ӳѾв˴ţйܲóºƶֺ߹֮󣬾ߵ˵Ǹֺ߹
ʦˡҸոջ᲻
ֺºƶ˵˵ȻӦ˿϶Ҫģҿһص٪޼ʱڵװǳ˼Ǹžǰһ
ºƶЦȫеҪߣĿǰڵصԺ߼٪޼͹԰ĴţӰԺ볡ƱʱҪӴ߽ȥ
ʱûⲿӰĹڣڿ԰ŵı־֮Ҳú
ֺ̾ɢȫصӰԺĺ»ûִЧãȻ۲ô£ֻϰֽ壬Ͼ̫ɱ
졶٪޼͹԰ļλݻеݶֳܲҲίĹǰҪڽһԻ
ӳֳĹڶڴɺʷǰޣǱȻݣҲӵ˼鳬IMAXӳ
ӳԱһƴʯżһƲͷᱻǰɫĻʯס
մ۾ֺ֮΢Ц˹λѮŮ˿ɲ򵥣Ȩĺ͵Ӱ˾㣬Ȼ߶ˡ
٣֣˿￴㣬ĿֱǷʷĵݣѾ˵Ҫһġ
ʷĵݣҵҡֺմ׵Ĵкʽʷġ˹Ƥַ̫ˣ
˵䲻ģӰļλݷȲ˹ƤǺĴݣһĵӰЧӦŪʧ˼˿ûӰĵλ
λͷ׵ĵӰʦ̫̫ľƷˣûˡ٪޼͹԰ϵУСᱦġյȴǴ䣬ETͬޣ˵ǵӰ֯һҲΪ
ڼˣ
λϵ˷ɫĿǽĽ˹ƤֺվһʱΧ˵Ŀûд뿪
ҰѵӰȨɵʱҷǳţⲿС˵ᱻٵ˵ⲿӰˣҾͰٷְȷһõӰڴػ硣
˹Ƥҡҡͷһʱϸ̸̸
ִܸݽֺȻ⣬ҷǳڴļ棬ġ
Nop٪޼ͣǲǣ
˲ûн̸ã˹ƤæȥӦˣϾ̫̫ࡣ
ʵϣֺҪѧϰҲ˹ƤܽӰ˼ԸҵԪϵλ˹ѵݵͷù׳ĻЧǸܵӰдںҪﵽһɲʲô׵飡
IMAXĵطɰ˰ٶ˵ķӳƽʱſնƬԼݽ
ôڳǰԱ֮⣬и·ý塢ӰԼͨ齱ͨڣǽǽһӰˣ
ֺ¼Լλ΢Щǰ˱Ҫ΢΢ͷܿĻ
ӳûиʲôѧĻֳ֮İϷֱ˵ͿʼŵӰɷʲôĶǱ˵Ӱ֮
ȷӳĵƹȥIMAX-3DӾЧ͸ֳżŵ֣ϤѩɽǱ־ͳǰ
žصҹ£ʮǹʵսԱվڸ߸ߵΧǽϣǿţһǹ˨ˣͷٺɫİȫñۣ٪޼͹԰ùǶһЦ
պе÷ǳţƹⲻɽǾ޴װ洫˻ڹǶ𣬾һƳľ޴۾΢С˶̲סĵ
ֲУ֪ӦǿʲôȴΪ֪
ϻζļװʾǸľ޴װŴʱһԱСĵȥȻͬǰæİһУ
ûгѾԵһ࣬ɱ¾ƺԤʾӰƬݣ˿ͷëȻʼʶ٪޼ʱڲôãǰѪȸɱ¾
ӭʵ٪޼ͣ


617 
ӰƬƶǳнУֺд籾ʱͶС˵˷ȲСĸıࡣ
ΪС˵ƪ̫ˣȫհĻǻǷǳӷײʣµݷŵڶߵӰȥ
ֺΪԤ㡢Լѡصԭ޳һЩС˵ĹؼԪرһЩ
ͬʱһЩҪɫҲ˵ԵĸĶԼɵλԭС˵顢׷ˣڵӰһԿƼִôĴˣ˸ԹâߣȻȴ˻¶
ǰֺд籾ʱǲοԼϱӿĵӰҲûȫհᣬǼ˼С˵ȽϾʵϷݡ
ϱӵӰûеģֺ˵ĻЧĳ棬һӣһǰ׷ٲ֮ͼͷץ
ֺûпǰӰ棬Բ֪Լľ籾᲻ᱻɾϾȨ˹ƤУѾĳܱ
ֺҡҡԴϽعIMAX-3DļӹɣոԱɥĻǳʵ·ԼĪ޸һ㣬ʵб
ѾαסˣӰȴʱһ䣬Ӹոյľ㤿ֲһھ򳡣ӰҪһߡڳ˹ǰ
趨ĻǴǰԶӵȡģֻҪϤԭĹڶ̲סЦѾ¶ģȥһӰͬҪܱ̫Ļ˵Ա
Ͼ٪޼͹԰ܱ߲ƷڵӰûӳʱ򣬾ȫΧ˽Ԫ׬ȡ˸߶ͬʱҲΪӰºͣ
һ£˻Ǯ꣬˿ģͣѵܾȥӰԺ
˵͵ı׻ж೩ȥӰԺϲԱ׻ΪҪûղأ൱ִ飡
ԹɴõĿʯھ򳡳ʱӰϵŮˣزʿղʿоԶŶֲĿѧңǱɵɽǴĵϡ
һ˳ֱɻִŬʱIMAXٶչԼ׳ĺ߳ڴĻϣ΢棬ԵĴ󺣿׳
ǵҰСĿҲڳˣම͵ɽݺᣬïܴһȥȫɫٲɽС
ֱɻɽƬΡΡ׳ľɫޱ߹ǵ
̫Ư˰ɣ
ĺ
´һҪȥΣ
ȴСķѽ
ӾЧﵽ۷壬ֺҲʱƺ˼ĸ߳
Ȼֱɻһ͵Ĳƺϣ԰ϰɵһ˻һ·԰
ʱBGMѾըѣưı׳Ļ٪޼͹԰Ĵ򿪵ʱձеߵ㣡
ֳЩڶӯҲ֪ԼΪʲôޣõЧܸӰʲ٣
ֺҲ̲סҪƬһִʦ˭ġڿ͵۹ҲҪһִʦıֱּһܣ
𺳹𺳣Ӱľ黹ڼȫƬһ߳ʽֳˣ
ղʿڳϲͣǰʱֲزʿŤͷ˳⣬λߵԱԼտıֽ𾪵ɫչֳ콥ſǱϵīܽʧɫס
ǰñӵ漴ժīȻİղʿһѧҵļһ˸ŵվ
Ⱥ˾ʲô
٪޼͹԰滹ܿʲô
һȻǿ˿ҲУԼһοĿʱҲͬı飡
ڴʱ٣תƹȥʱ򣬳IMAXĻһͬСɽľ޴ǰÿһƺСģĵ
ͷƣϸϸĲֻԴڳˣԼͷҵҶӾʼ׽

ӰԺ治֪˭ʧкһǿӰʮӾѾסˣ
ʵڻû꣡
һ˴ӳֻȻ·ʱ򣬵üǿҵĶԱӪСһŷԾȻûֻʳݿİȸߣ
ڶʱѻȸͨԼ3D۾ʵĿƤ۾Լÿһϸڿŵı棡
ͷʷǰԸ˳ءֺ̲סˮ
ӰЧˮƽԼڵϿİ汾Ͼʱڽʵб޴Ļƺɲޣʵ÷·һ־
վĿ߸ǰ֫쳣Ľ˵ҶҧڿУʳ׽κһϸСĶԵ޿ޡ
ֱ治⾿ǴЧģֻͣ˵¡һͷ
ӰƬһһ˼ôǰЩǿθ˶ѣǱǰ
ŵӰǣǿƿǶСԼȻԾһڳԵɽİ
ͷͻȻֲԼС֣ôĻǰĹ̲ס·ͷӵӰ͵شܵԼǰïܵĴڵסӰէһ³ֱſѪڣ3DЧϡ
ҿ

ˣ
ʲô
ҪҪô棡
ǼѺ󱳿ϣ˲۾ͼܵӰİϮ·иŮˢˢ
¼ٶȻӿ죬סֺ֣Ŵʵ̫˰ɣƵڻ𣿡
ֻǿθ˶ѣ㲻þ㤡ֺԵӰǳ⣬˼¡ݣͬҲжȻɵ˼ͬʱѿֲķΧȾ͸
չǴݣһܹģݵݹֺ֣
ⶼֻǿθˣ滹ö˰¼诵ˣƽʱǿ󣬵ϲľǾ㤿ֲӰ˫ֽקֺҪǱߵõȫС
ʱ棬ӳĹھͿģʽһһߣܶۿˣ
ҹǿŰʱ䣬ҹͻȻʳڲʦѪֲ棡
ѸΧɱǹǰ쳹֣
׷ճһΣڵϦ
ɰСڳԲأСŮתײʱ򣬼ÿ˶ΪһѺ
˵٪޼͹԰ռBossôײеѸجΣһһɥڿצ£
һ˳ɻ뵺ʱ򣬹ûܴӾֵָûŻҪɤˣ


618 ˷ܵӰ
Сʱʱ·һգ۾͹ȥˣ־塢𺳵ڶԪ֧䣬ɹǿӳڵƹʱɳ˲ᡣ
ⲿ٪޼͹԰˵Ŵ󵽼㣬ɱ˳⣬׺ݴηڣ
ÿ˶վˣĳл˹ƤֺǴһմ̼С
¼读ûлعոʵͬǰʷǰӰǳѰģܶ˶ǱϣǸޱȴ̼ת
ֺ˹ƤĵǷģȻԼ籾ĺü鶼ˣҲûʲôĵġ
ĿǰĳƬûǼģûӰ쵽飬ϾһӰ̫ľ飬ɾҪɾ
֮󣬷ӳȴ˹ļžһʱȻûм߻߹Ƕ˼žҪѯʲô⡣
ЩǳʵЧ϶˱ӣⲿӰһ˵˽İ˹ӾЧЧҲǰ˾Ųʮ
˹ƤͣϵֱֵĻ棬ֺǴ磬ûֺû٪޼͹԰С˵
ЩԱҲǵһοӰĳƬ֮ǰǶĻ߰ɹģǾ󲿷鶼Ƚϸӡ
ԼһɾĿƻôƬݽɫǶǮ򲻵ĴһõĵӰ
ڵӰıݾپʣǵעҲûзЩԱϣⲿӰЩɫɫĿ
ӼߵӰ˵ͨڣǶһ㣬ֻǶѣкܶɴӵ׺˿ĵġ
Ϊ˲̣ר̷ƾͿʼƤ˵ʵҲҪʱոտӰʱƺǴˡºѿӭˣлʷĵݴ˾ʵĵӰҲлֵֺ̼Ʒ
йܲóºƶ򵥽һµӰķӳ󣬾ýڻعʼˡ
ӵӰƵļߵʲõõ˵һ⣬ֻȴֳǶЦʷĵݣ٪޼͹԰ܿڶ˾ʵĵ绰ѾȲ뿴һˣ
һſʼӳýǾ͹עڶ˵ǿǵ÷ǳԶ
ʷġ˹Ƥ񾭹ԱߵĹԱ֮󣬾Ӣش˵Ļ϶еڶȥֺд籾ǸˣֻҪкʵľ籾ǲܾģ
ոոշӳЧ٪޼͹԰嶤飬ǲԭ졣
Ϊ˳ȦǮǻ粻أ
˹Ƥ仰ԱСŸֺһ֧ͲӦԼߵĻ
ǵп٪޼͹԰С˵˲࣬ʵⲿӰֻС˵20%ңʣ»80%ݿ㡣οδܻмƻ٪޼͹԰ڶС˵
ֺ˵ġ٪޼͹԰2ʧ硷Ǿݵǲ٪޼硷ıɵС˵
ԭ٪޼͹԰С˵ģ֮ǰֻд˵һ
˹Ƥܲɷãɵͷȴֺߵһһ
һʦõӰĸıɹ𣿸㵱ϣ
ֺ̯֣ոմڹӰʱļо˵һУһõӰҷǳ⣡ҪʲôĻʷĵݰɣġ
ֲģϾֻԭ߸磬ʱǵ͵ȽϺá
߸ҲһЦΪֺ˵ƣرһСֺԸ˷ܣԭֺȻд٪޼͹԰2ĺϢ
˶Ϊֺʼ㡶ڿ͵۹֮ҪС˵˵ݰݣǷˡ
һǧһǧķأôĹͬˣӰ׾ʾҪȺԼ
õӳƱһǳ׵飬ʱѾͦˣҲûʲô볡ݽߵӰһЩ¸ҲǷǳ顣
Ҳ˿ʼλֻ༭ԼĹӰǲרҵӰˣдרҵۣΪͨڵĿȻ޴һЩ

˷ɹһͨϰ壬õ٪޼͹԰ӳƱʵҡ
ϰ֮ϲС˵С˵֮Ǹ۾߱Ĺ£ǺԺ̳м
Ρ٪޼͹԰ڹӳȻҪԭǵ֧֣Ҳ͸ֺ50ӳڱĹ˷ɹˡ
Ժ̳ϺܶҲ֪ȥӳ飬Ͼһ￪4Gֳ˺ܶƬ÷˿Ǵ۸
Ӱˣڽзʻڣʦ׿ڳϽС٪޼͹԰2С˵ʱû˵֪ɶʱд
СʱǰֱֳӾֹͣ˸£ȫȫڿӰϣﻹпոġ
ðˣһӼ
244¥¥թʬ˵˵Ӱÿ
245¥賿ҹƱѾã׼һȥӰ΢͸~
258¥Ȼֳˣڴʦ٪޼͹԰2
261¥׺ÿÿԤһⲿӰƱߵԶɣ
˷ɹһãһżߵĲɷãһ߿ʼô˵ɣһԴֵı׻ӰʼͰŸȻ΢һ㣬ӾЧЧǳ𺳣ǿƼȥIMAXǻصӰǳ棬׼رˣӰʱ򼸺ȫ˼оġرˬ죬컹ٿһΣöྭϷһֱԺطţͣ
˵ĶܣøָĴʻݣҲⲿӰ󵽵ʲôѧĹػģУ
Ժ̳ѺܿͽӸǳһ¥ҶԵӰǳߣϾ٪޼͹԰ⲿС˵ڹڶߵҲǳУףϯȫĿȳ
ҹ̫ˣƽʱεƱ֧ʦ
٪޼͹԰б֤ģ˹Ƥݼʦ磬ɵĴֱͶ¥̫ˣȻܳ鵽
Ľ¥ôͿˣʵе㵨СһȥӰħ
˵ⲿӰռBossǰ𣿡
иͬѧҲõӳƱѾȦҫ٪޼͹԰Ĵźþ£ȥϸӰ
ôÿǿұʾɣܸо˵ָͬߵĵӰкö඼ϲ
ʦС˵һһĳ˵Ӱ˷֪ܰʲôʱֵõ塷


619 
ҵӳ֮Ϲڡ٪޼͹԰Ĳ²Ҳϸһ䣬ϾЩС˵ӰԾ׼ȷ˵20%Щڣ
һ֮ǰʼ٪޼͹԰ԤƱͿʼӳգһƱѾԤ˽ǧҡ
ģ賿ҹ棬еԺ߶Ƭˡ٪޼͹԰һǰӳĩƻƬڰĩաƬͱѹֻʣ10%
ڵһֱǴƬ£ÿһܶĴƷӳһܵġ٪޼͹԰ͬڶָһǸ˾͹ڻңֻǴͷĶѡ
˵Ƭľ㡷ҪһиˣϾҪӰȺŮԣ٪޼͹԰Ĺصرߡ
⻹жƬ֮Խ˶ͯгĻ𱬣˭á٪޼͹԰ʺϺǿأ
ĲӰа˾󲿷ֵƬȻ٪޼͹԰ֱ65%ƬѹһУҶڴܱʲô
Ŀɲʲôʱ䣬ҪȥҹĻҪܻؼ˯󲿷һ춼Ҫϰѧģ
ټϹҹĴͳʵҲǺŨԶһƱʵûʲôڴġ
Ȼè۵ӰƱʵʱµƱʾҹƱѾȻǧ˰ҵĵز
˵Ƶһ¼ˡֺ¼诽̸ţΪ컹ҪĵӰԾûвμӳɶԣ뿪ˡ
¼ڸʻλϿֻݣԴЩʵʱƱ֮ǲƱ۵Ҫ˲١
ںܶڶġ٪޼͹԰ܲƵ½Ӱгҹӳ¼¼ĿǰɾӰͥµģ5500ң
ڻ߰ңֻСʱʱˣ֪ܲȥ
ÿ15ӸһΣǵٶȻǱȽϿġ
ֺӵⲿӰ5%ȫȨֺ죬ܱúáӰƱ߶Ըֱӵ棬ֳɱܵͣɹֵܴﵽüǧԪĵز
Ҫǡڿ͵۹һƱ˯Цˡ
¼诱˱죬Ҳ֪ⲻʵԼ˾㾡ȫ죬ҲȲƵĹ˾ӷԼһġ
ʵϣֺϱӵʱ򣬡ڿ͵۹ҲǿĶ֣ӰԼĺӣֺҲûƫ˭
ֻȷİԼλãܲ·

ҹҵѤõĵƹⰵȥʱҵƻϨʱ·ϵ𽥼ʱȫصĵӰԺȴһɻȣ
ѾΪ˵ĺ󣬴ҹ˯һֻʼżƱ볡٪޼͹԰ҹġ
۵òУһ쿴ӰҹҲֵˡ
ӰԺӰģϢڵûλˣǱ٪޼͹԰ĴźӰĶŶӣ֪⾿жˣ
׺ԼŮɺһ𣬵Ӱûʼı׻־Ѿȹ⣬սʵ
µҹƺͦģǿӰͿֱӻؾƵ꿪ɡ
ȱӣĸ˵ɺֻ׻Ͱ˸Ƭ΢һ˾֮ͷȦȥҫһ¡
׺˸Ƿ˿࣬ѵǶ˯𣿺ֻŵλá
ǰ˴ڵʱƽʱôΡһŵı϶ûλҿϵ˵еˣʱҪǿȥˣóҡ
ŮӵȨɺԭ㿴ⲿӰģܲסѵĥӲݡ
ŷӳʱٽ׺־ȻԴԴϵ˳ƺȫˣ
ҵӰԺͬʱ3DͬһʱŪӳҲû΢һ¡
رЩIMAX-3DйĻӦ󣬱Ͼֻͨ3DƱ۹ʮǮѣӰĶںʮǮֻںܲܵõõĹӰ飡
̫ˣԹԱæǸɴľͽЩڷŽȥϿʲôҲá
׺ǣɺһ·ԼڵIMAXӳ棬ܲĽۼֿģ
ҵλ֮׺Ȳķ˸ģԼȺ΢֮˵٪޼͹԰ҹص磬治Ǹǵģʴﵽ95%ϣ
΢֮˳ˢһҳȻ󿴵תϢרʰĴͳݡ
ͳ棬٪޼͹԰ҹ6100λӽƱھġڰĩաӳ6죬ȫƱȻȲ٪޼͹԰һʱεģ
6100ҹҲ˳˳һݣźϲƻƬϲֺͬС˵˷ܲѡ
һЩԭžӰҲ¶һĵӰƱöƱŷֻƽʱεЩμѾһԤˣ
мƫλøǱһգҲֻ˶Ρ
٪޼͹԰Цúϲ£˸ߵҹƱ˵˹ڵϲ̶ܳȷǳߣҪǺƱˮ˶Ļܳһ20ҵĴأ
ڴ½Ʊ㣬εĿǿʵһ·ѹȥȫκλᣡ
ĲӰƬһצ˺飡
һӰֱǿǵİͳ̶ȣȫ̶û㣬ЩҪϲȴ´˾ʵľ顣
׺ڵӰеһʱ˵⣬ʱǰŰʱͷײеİ֮ʲôɱʲô
λŤŤȥģΪܹɢԼעߵɺǽ֣µòУȴ᲻Ųߡ
ӰԺĹʵΪ˰ѺĺӾȻܸǶ£൱ĳʱŵ˫ȷ
Ӱʱ׺һʹվСŽ۾ԱѾﲻסˣ
׺ͬ˷ǳ̶࣬ʱвС㴦Ȼ˶飬˵ŮǱߣ
ܶ˶ǵȵӰӳ֮ųŸˮ˭ҲԸʵĵط뿪
٪޼͹԰֮˶˶Ҳ㣬ԸԼ۵㣬ҲԸκһӣ
ɫҹӰԺǿģȻⲿӰ׬Ǯǿ϶ҪѶһԭͺǿƬ˲١
Ӱ˾Ҳ׷ҿԼ˾ǣûѡôƬȥ٪޼͹԰ƱӲӲȻܾԼⷽҰˣ
ͬڵκεӰǶֻ֣ܱȡůڿɪɪǳƬǶIPĺ


620 ˣ
ֺĶ϶ڹ˾棬Ϸݻûɣͺĸ¼һϰࡣ
Ʊֱ6100򣬾һϵ֮ӣ6150ĲΣ
ҹѾˣƱͬʼըֺè۵ӰƱʱ򣬾ͿĴ̱18ǧң16ǧ7ٶǡ٪޼͹԰ġ
Ӱӳ24СʱۼƱѾ2ˣƵٶ˾̾
г׻̫һЩڵӦǾʴƬʱ򣬿ǹƬ˽ˣƬҲһƻ
ڵȻûÿĵӰ֣Ե٪޼͹԰һʱӰгͷ·ҵ˾һ㣡
ԭһֱµƱӭͳ涼öƬӰƬҲû˿٪޼͹԰
Ӱгʵ󽡿ⲢֺһŤת飬ֻȰԼã
ֱʱǲŸоڵˡ
ϰ߷ڵʱж̨ǲãÿһڶɳͷ
ֱֺ۽¼ͬ˸¼վţܸܵ˴˵ĺҪߵĲ죬±˼һ¾Ҫˣ
СĵŸָζʳױƷˮζںһͦŵģɻһ֮ͱЩҪŻ¡
ҲӰȻˣ
ϵĳ˿ͶֻĻһûסֱ쭳
ʮĿͶϣ֪ô£Ӱôأ
Ȼɫһ죬ǾЩΣſ֮ȥһͷˮĴ档
¼ֲĸо˵Ӱˣò˵٪޼͹԰ɣ
ӦòǲŶԡ
ֺʵҲò׼Ϣ˵ĵʲô˵ӰйڱݵӰܾأ
棬ƺҲֻԼġ٪޼͹԰߱൱ľԪأҲڴﵽ˵ĵز
ĳ˿½½ȥˣ¼ҲϽͳֻҪţȻźŲôãֱͣԼ˾ǲ¥֮󶼻û4Gźţ
ʱ˾ѾвԱˣĳԱҲʼ㻻ط
ֺл֮ѯʵԱû𣿡
ʦ绰˵·϶³ˣƾŵܵлæش˵ģӰڵİ뽼ûȡ
Уȥæɡ
¼Ϲ˾WiFi֮˸ոյѿڶţ𾪣Ϊ˿ӰЩɥȪ
ȻUC𾪲Ʒֺչȥ˿˵ĹȻǡ٪޼͹԰Ӱ飡
ֻЩ֣˿û˾ͺãҪⲿӰٵ˾ͷǳΣˡ
賿ӳĺƻôƬ٪޼͹԰ǰۿ3D汾ĿνǱֲùǴ۸
Ͼ˵ͲôˣһIMAX3DӰʱ򣬱ͻĻѸŵಡͻ
ҿӰԺϽ120֮Σգ
˵3DĻϱܡԾɱʱУһžմ̼ðա
ֻѸÿγǴ󶯾ͻȻѹھһΪڳĻˣûιȥ
СڴѣಡԼ༲òҪѡ񿴡٪޼͹԰СļҳҲ鿴
ͬλ˵٪޼͹԰ЧﵽпƼˮƽ۷壬˷ֲʵ
ټ˹ƤĿƣЩߣǶӰȻŽŴ̼Ŀ׷Ϸ뻹п˵Ѫȳ棡
ЩѸʱĴ˺ҧԼ֫ľͷʵѪȿֲķΧһֱЩˡ
ʵϣҹĹǿӰʱҲǾ˷ܶڵӰ̹֮Աŵòᣬȴúˬ
ֺ֮˿Ц˵Ϊʲôйڲаءװģô㻹ͦģûбųಡ
ûųëΪཡƻƬĳ˾ƬζҾȻȥһΣ˵ǲŰʣ
ŰʰֺЦЦĿ˵ţҪȻһ֤һ£SM
¼请־ֱֺһ£ԹĵӰȥɡ
˵΢΢°ͳԼ칫ȥֺıӰ΢΢
ھԱû룬ֺ뿪û취ɴҲڰ칫ʼһۡ
UC𾪲ı⵳ΪƪŵĶתǳˣǸ٪޼͹԰˸ӲӲĹ棡
һƻƬȻܰѳŵಡͻҽԺ⵽ʲôĵӰ
ô
⾿ʵģǵӰһƪģ
ǵǲСģҲʲôɽӰԺĩҲţȥ٪޼͹԰ж˰ɣ
ҵ죬òΪƭҽƷѰɣһƻƬ˵ʲôطȥ
ǣҿ٪޼͹԰ԤƬаôˣ
10ƱѾˣȥ⾿ʲôã
ĺˣҿ賿һȫмСܶûУҲŰˡǰǸǸɴ౻һ嶼һ£
ðɣⲿӰǿˣܲƱ
ΪʲôⲿӰô𰡣ǿֺⲿС˵ģòر㤲Ŷԡ
ö˶˵ĿƻƬ˾Ƭ˹Ƥǲڻԭ
¥ϵģֺԿ˵ĵúܺá㿴ڶֶѾˡ
ûӰ˾ͲҪۺðɣǰһֱΪڹӰԺǿֲƬģֱһš٪޼͹԰IMAXһλƱҪΪʲôһţΪ򲻵λˣȥÿοſڳ˹ľͷˣҿκοֲƬҪˣǼϾȻѪ˿ĭҪҪôԭ
ʵϣЩ˵Ϣϸý忪ʼ֮󣬶ԵӰƱĴٽǳԣϵĳμǳӰ
ԼС˵ıɵĵӰƱڱ㣬ֺҲǳˣⲻǻپ䣡
ҪǵӰĳƬԼ޶޲
ֺֻϢʱˣֺ֮͵ɵ˵ƻôûأܶ˶ڸҴϢ
ӳɷ֮ͻؼˣƻ𣿡
п϶Уȴҽӡ̾˿ǾѣܾñĿĽӽҲ뱻߻߹иĵҸĵ̫ˣȦ˹Ʋ֣
ֺӻ˵УҲɧˣȥױɣҲ쵽ˡ
ҽ갡
ȥױ·Ƭ˽顣ֺô˵ţҪѻܸҭס


621 Ӱʦ
ԱˣױĸϽױձ̨ʵı̨ʣæŻָĻָ˳ݵĴҲŪ˸Ա
ڿ٪޼͹԰ֺ֮ҲᶨԼҪ㾫ƷӰʱƳҲҪóõƷ
󾫣ɾͿԱԱǣƬһֱһɵѹţһ̫һֺӵĿǿɾͲ
ľǷڵӰǰģϷݣĪյһֻȻعץˡ
Ϊʿָ¿ð칫ҵĵѵʱֺ͸ǿһЦ
ǾȻΪָ߶ͨ¥ǽ뿪òʷ˹عҲΪ֤´ʱǾķʡ
㷲ĿֺǴһϰ£ΪʲôͣˣƺԼݵû
ȻҶǵݼҪ󲻸ߣʱӰ治һϷҪ㽫Լ㿴籾ûУڵ»ھĸģΪʵ
ֺҲ棬ûֱùѪͷĪһȺعĽŸɻأֻһСԱڿͣĺ¾أٺú룬֮ģ
ӰҪһ׷ǳѣӰۼԱʱ򶼵÷NGNGԱǺԱ
ֻеݶһԱҪߵʱ򣬲Ż᲻ϵòáһЩƬ޲Աȥ߸УĳЩԱﺬſϷ̨ҲֻҪԭ123У
ܿóЩˣϾﲻоԱֺ˾ԱʹԱǣ߹ȥ˵ʵֵҲûж⣬ֻӰµ顣Ҫ㶼Դ룬úɡ
ллʦĥĥλѪ˧˵ú˼
ʱһ벻ȴ˽˾ԱǼһԼͣλͷסźɫԲ۾Ĵôֳأ
ֺϽϵ飬ǰȥ˹Ƥ˵ʷģӭҵĹ˾ܱǸߣҵƻȷʵ뿪
˹ƤһܣԱǿᣬһлľ顣
лл佱ΪʲôأָָֺԼİ칫ңȴ·ȥҲ֪λΪʲôҪԼ
վںŵĹԱѾֻ˹ƤֵֺĻ棬ҲǳֹʼĵӰʦԼϰʲô
칫ڣֺѯʵһҪ衢ȻǿȪˮأ
һƿˮС˹Ƥܴ飬ŵĸо
ӹֺݹũɽȪ֮šһڣҺʶʶд٪޼͹԰Ʒˣϧ֮ǰһֱûлᡣ
ֺ˵Ǽٵģ˵ǿ˹ƤӰģָľƷ㹻𺳣
ȷźȥɼι٪޼͹԰ĵطʱĸӰڼˣ
ȻҿƻС˵ڲʶʱһΪһȽ곤ˣû뵽ᡣ
˹Ƥû˵ѣԼֺƷȫȽƷ˺ܶΣ
ֺ˹ƤĶ棬һʱ侹ȻҲʲôĵģɴͻص˵Ӱ棬֪ʷĵӰƻʲôأԼ٪޼͹԰𣿡
˹ƤҡҡͷȷнӴҸµӰԾˡ
ң
ûʹеĵӰȨܡ٪޼͹԰2һᵣμơ
ֺĵӰȨкܶ࣬һʱ֪˹Ƥ񾿾ĿĲӰϣǸɴֱѯѾ۳˲ֵӰİȨ֪Ҫһ
˹ƤЦҺϲϵָϡⲿǮտյı׼Ĵ㳵ָϡ
ֺ΢ЩϾϵָϡҲǼɫIPľĺɫĬ˹Ƥϲݷǳ٣˵óϲ硣
ᱦϵиèϷҸյվСռǡ涼ֻǰһϲԪضѣóڽŵϲЧ
Ǹܿһĸıƻ𣿡
ʷġ˹ƤֺҲܽƾһ仰ʹӦܵÿλӰʦ⡣
ʵǸ㱣ϵϾǰʱ̫æˣһȥٰ֮Ѹı෽㡣һԵαݣʱһЩʵĶǳ˼
ֺҲûǿѣıӰһ仰Ĺ򣬶Ҫи׼УҪֺȨƽ˹Ƥ񣬶ȴĻЩԿˡ
ܶȨʱԵģֺҪ˹ƤڲĻӰȨԶع顣
ֻ˵Ӱ֮Ҳ뾭ԼͬУָ˹Ƥ˵εݣ
ͷ˹ƤֵĵӰӾִܶ࣬ĵӰȴָʱٶȸǳ㣬Ѿ˹
ҿ´õġ׸ٯĻԸ̸̸Ȼ˾໥Ӵˡ
˹Ƥ̸֮Ÿֺҳһͬѽɶ࣡
ɶ˹ƤèϷң⣩㣬ܵ˹˹ƤݵӰֿϡλɫԱΪʷλȶ˹Ӱ۵Ա
ֺɶڴ˹̳ʶȻϵ࣬Ҳͨѡ
Ȼ˵ɶֺ࣬Ҳ̲סѯ㿴µǲƬΣ
յĳƬûֻһЩĻ棬ݵ÷ǳȫԼˣ
Ƕɶߵˣ֮ǰӰǶ˵ɶ˭Լرݼըʱͷģ
ڡ׸ٯĻĲ豹ˣ⵹ֺܾϲ
ܺã˵Ҫʱ򡣡
˹Ƥ˿Լֱε̯˵ܱǸҵ뿪ˣСʱ֮ɻɼ´㵽ʱһҪ֪ͨһ
ֺ뿪˹ƤһΡڿ͵۹ĳΪӰƬͷأû뵽Էʱ˽š
Ҳܵ˱ӣλӰʦгæµʱ򣬾ȻҲݷãԡϵָϡأ
һģ´ںϣкĻᡣ
ʱҲˣɴһʽӵ˫ĸ˴˽ύյȻǢ
һֱ˹Ƥ͵˵ݴһ뿪ֺתֻһǱһ˫˫֪ʢ۾סˡ


622 һм¼Ը
ڵĹԱһ۾۰㣬ƺɢ͵Ĺâÿ˶еҪֺ֪˹Ƥ̸ʲô˿һ൱죡
ϰ壬λרŹʲô𣿡̲סѯԼڱʱҲ˹Ƥй֮Ե˴˲ϤҲûк
һڴĿֵֺոʷġ˹Ƥ֪ҪҾӦúúھͷǰһ£ܲܽķۡҪȥ˹ƤӰҲֵˣ
زԱҲòʷġ˹ƤλݽҵץܱеĻ
ںһʱģֻʸܸ˹Ƥּ죬ڷԼϰȷ˲
룬ȴɶǺѣ˹Ƥ̸Цһ⡣
¼ĿƵĿͬʱԱߵ˵˵ҵأ֪ĸǣ
诽㣬Ǿ͵㿭ˣ
诽Ͱ
ʦ֪Ǽ˭Ȩģ֧㣡
ֺ˿ǱȺ˵ЦʲôЦ𣿹̨ʼҪǶŪˣ˵
ԭԱǻΪֺҪ𣬽ԼﲻסЦݺͷſ
Ļǻ˹ƤһӰȻҶģҳȨѡ
ֺ˵ݸ߸ͨˣû˵ĲƷȥ²ɣ
ҿʷġ˹ƤҪǡϵָϡҪҪοռ䡷Ļֱֺ˵ľܾ
ⲿӰֺԼԤģܲ뵽ԭ˵
⣬ֺ˹ƤĵӰ뵽棬ϾйӰľ̫ˣҪȫƱÿġ
⽫Ȩͬʱʽ𽻸˹Ƥߺ๫˾һͶʣ׬׬νȽȥ˵
ھæϷʱȴֺ˹ƤƬȻЩԺĿ˼Լ뿪ʱͱӡ
һӾըˣţ͸¶붥Ӱʦǰڿ;顷̽࣬뵼̸ֺܽƴɺЭ飡
עӰûв֪˹Ƥģλĵݻվ˵ˣҵƬƱˣƬҲŻ󽱣ӰʷĴڡ
ֺȻڿƻѧǲ۲۵Ĵ񣬵ڵӰǸո𲽵С͸ܸ˹ƤϵһȻһ
ȻҶ֪٪޼͹԰ֺṩԭԭҲܴ˹ƤɻعǰСʱȥݷֺ
м䵽ʲôܣ
ҲɵӣҸݻʲô
Ŀܾ˹ƤֺеĳһС˵Ȩ
ҵ죬˹ƤʦҪƬͻȻһӲ֪ڴһӰ
ʲôǹʻǰھϷдȥ
ϣǡοռ䡷ֻеӰ߲֯ĺⲿӰ
666ǼʦȻ
ǿ²ǵҪһС˵뿴ǡ塷˹Ƥ϶ⲿйС˵
ˣʦڱһŰ
ΪʦĶ̫иˣÿһӰĵӰɶġ׸ٯĻڿ͵۹ҪʦÿһС˵ᵽĻȥ
в¡ңˡģҲв²⡶οռ䡷ģ˲¶ǡϵָϡϾֺƷЩܻһȷ
ߡ٪޼͹԰Ÿոڹӳûӳִ˵Ժ
ҪͬƬѣܶ඼ӳӳֱӾͽȫӳйǿйƱг
ڵƱҲûʧһ·߸ͽǿƵĴ˸ֲܵĳɼЩƱ¼ڰǰֽһһˣ
ƱƱ3.8ң6150ҹƱվջ4.4ңˢ˴ǰƱ¼
Ȼ⻹߳Ϣ֮󣬡٪޼͹԰չԼײеɱ֮ãλЩɥȪĹڷǵûнǵĹƱ飬Ҫȥ鿴
һ죬٪޼͹԰ǿ4.1ƱٶˢڵصƬƱ¼
͵˶µʱ򣬿ԼǿƵı֤һԤǰǲһģ
3.5Ʊĩйڵгõ12ҵƱ
Ҳ˵ĿǰڵصƬƱǰ٪޼͹԰£ҲΪʷڵƱ10ٶĵӰ
ͬʱƬƱھıҲǴֱߣⲿӰյ㲻20ڣǷ30棡
ʱ䣬ЩԶʱڵİ˳3600˴νӰԺùڵӰǴ۸
ҹ¼ʼǵһֱûͣһ·Ƶ¼ûʲô赲סǵĲ
ӰƬ¼ڰǰСһһһͽˣ
еƱ¼ⲿӰǰ˸ơ
ӵһӰأִ㣬붥˾У缶֪ȵԭС˵ǰ۷ӾЧЧоʵľױȵĻȶȣ
ǡ٪޼͹԰ȫƱ
12ۺԪ1.75ԪĳɼڱȴŲϵһȫ߻ƱгĿǰӰʷĩƱ¼2.47Ԫ
һнпܣǰӳĩչ٪޼͹԰Ŀϼʱˣȫ綼ڴȺ׻ʲôľϲ
Ѿзǳǳ˿˵Ӱԡ٪޼͹԰ڶӰԼʱȵصѾˣҲǶIMDBʱ
̶һĩʱ䣬14˴ΣЩ˸8.8ĸ߷֣
һƱ¼ҵƬ˵Ȼ̫ˣ98%ĿƻƬðƬҪߣ
̫̫ϣҪͶһǵǳǳϡ٣ЩһҪҲҲ̫ĺڵ㣬ֻܴ̫Ǳ֡
һ˵ӰûʲôܵģӴ˿ʼΪӰԣ
տӳ~ĺôῪŵС֣ûˣ
ǣҿرţ𺳵Ҳݴʣǰ
طڹ࣬öڶС˵ֵģǺźֻС˵20%ʣ»رྫϣһ濴
˹Ƥִִֺ԰˵ʲô
ΪʲôŴ֣һ̫ˣˢ
ЧЧڣŴֱ̼ۣҪˣ


623 ͬһ磬ͬһֿ־
ʱ㹻ܶ˽Ӱȥо͸Ҳ㹻ǹһԭС˵һµӰС˵ֵϵ
ý嶼ԼӰ糱һҲΪ
Ѷд٪޼͹԰͹޴ͷβףһϵľ䣬ӴǰھܳߡֺλԭԵα磬ı֤˵Ӱԭ֭ԭζ˹ƤҲۣýƬ㣬ͶЧȵȡǿȺڲԭϱڶ٪޼ʱڵİŭ𣬿ȺӵѸ൱Щ𺳵ĳ棬й𺳣ѧ黳ﵽƽ⣡
ӰܿԼӰ׫д˵˹Ƥ㡶٪޼͹԰ĳԣԶǧƪһɵĹ޵ӰѿɫԴǰǵΪеĴ졣
й걨ҲרſӰӰӽǾ͸ǰĲͬˣ
Ϊ࣬˭ǵף¾Ȼһλ̳С½ϸԼĸ롣
߽֮ͬȺͳŵ淨ϣһչ־Եһǻĸı䣬Ȼ֮໥辵һֱǡ٪޼͹԰ºڡ
Ѹ߶ܡƼķչһУɹǧĵվ֪ԼС
һͷǻ룬ڻʯзΪֺŴӹżһ·˽⵽ӵг޴ΣʳԿ˺ѶֵļųݣǼƻԶʱڵĿǰʵ߶¡
ֻΪ룬ҵΪٲ˵֧֣٪޼繫԰е԰һСʶĿҲάϵʽ
ⲿڿƼĸ߶ȷչõЧӰƬУ˹Ƥֺ˾ȻĻ򹤳̶ִѧʣѧǲǿΪȫף֧ȻԽȻ
ȻԭС˵ĴǷ񶨵ġ˹ƤҲֺĹ۵㣡
ִھ20ڿѧķʡ󣬶ԿѧľԵʶ
ѧܳΪԴĽڡ
ҲӰѧΰ󡣱ϾΪѧķչ˹Ƥܴǲܿ6000ǰȻȻڵĿ󣡡
ʵⲿӰ˱Чմ̼ľ飬йڿѧ˼ЩǵӰĹҪǵĶ
һȽϳɳصձҲԼۣΪ˹Ƥ񱥺ͯĵĴá٪޼͹԰ս޵׾飬ΰ֮
ǸزʿڿÿһۼмѭģֺⷽƵϸհԶӰƬȤĹ͸йٴ̼е˿ƻôƬռʹһԿѧ飡
ӰƬרҵڱǳڹڿиޣܶ˸ɴǱԼѻƼȥӰԺⲿųǵƻþƷ
ӰÿÿȻһ˳ӣԸⲿÿĵӰȦԸѾۻʱⲿӰڣԸ߽ӰԺֻΪӰᵽĸϸڣ

űԼӳ٪޼͹԰ʼȫӰ˷ˣйڵص1.75ԪƱȫ67Ʊ5.58Ԫˡʥ£ֵ3.11Ԫȫ򿪻Ʊ¼
ȫ綼ԼµƱ¼ɵˣ
гͬӳÿһгǿ¹ھձδӳ⣬67ĩƱھڡ٪޼͹԰
ⲿӰȫڱ֮3.4ڶԪгȫƮ졣
йڵص1.75ԪƱ⣬ӰƬӢ2960Ԫī1620򣬺Ҳǳ1440ԪĴǵ¹ֱ130012001100Ԫȣ
ʷǰԼϼҲı֣ĩ2.18ԪǱӰʷڶߵĩɼ
5.58ԪӿݣΪӰʷײȫĩƱͻԪصӰƬǶⲿӰƱڴѾ15Ԫ18ڣ
𺳵ĵӰ˵Ʊľ󲿷ֶ3DĻIMAXĻ涼4400Ԫ
ڿʵڹǿƣӰƬƱֿȻʧɫݣ뵱ݵġڰĩաĩ77г4250ԪԼȫƱƽ3.6ԪȻûȻˡ
ǿƵƱҲ˿Ȼʱûлرӯ϶ûģ֮ǰǻڵȺˮû뵽ȫ綼ǣ
ŷĹڷǳϲⲿӰƱȥۿˢˢ¶ͬʱҲһȺ־ͬϵȥӰͬʱ½顣
Ͼ٪޼͹԰ŹȺڻһȳ߹ĶⱾ鼮
ӰƱ֣С˵ԭĹͲĨɱⲿС˵Ӱ˺ͣԭ۵ǳǿ
Ӱҵ٪޼͹԰ӳʱ䶨Ѯʱ򣬺ܶƱʦԴ˾ʾɣΪӦðⲿĴƬգ74գӳȫһ
ȻʱعͷȥӰҵڵѡʵʮ־
ھ4¸5´Ƭĺը֮Ҫ֡ڰĩաֲѣ6ƱгЩƣʱ٪޼͹԰ĳֶڹڶԣǾúһĴ꣬ټʱˣ
õĵǵһɲϧһֶӪҲǳɹĹؼӹֺȨʼʷġ˹Ƥ˵ӰԼڳĵһԤ棬һֱýǵߡ
޴ڵĵӰԤ桢͹Լ޿ײƷֲ룬罻ýƽ̨˷˿ģµӰȳѪӪԺڶý飡
٪޼͹԰˵ҵӰǰڸ˽̿ʽӡ
ĳɹҲٴ֤ˡг+=޵СѾΪҵƬҪȡƱɹĽɣ
3DIMAXȵʱֵеĹӰģʽ˵ӰƬɹʲô3DЧ¿Ѹɱ̼أ
ϣܽ٪޼棬ϣܹ侳ĸܵ𺳣٪޼͹԰˹ǵڴ
ֶؽܴһӰƱ漣ȻֻǶʼڴдʲôƱ
ط۲࣬ýΪ٪޼͹԰һֵ˼ҵƬȨýָ77ĸ߷֣
ϾֻһҵӰǴëõӰˣ򲻻ȥⲿӰж˹ػƬҪɵ
۹־100ֵ֣Ϊ٪޼͹԰˸о˷ܣܶڶǸС˵ıȴäĿհᣬһϵеĿӰ˸ͷ
ȫӰͬ90ֵĸ߷֣٪޼͹԰һ򵥵ġƬô֪֮ǰװʽðչºӢ壬λСԱǴ뵽˿ֲ棡
ɼʱǶԵ˹Ƥ˸ߵҪΪ¿˽ܣǷǳƬǻֻ85ķڴһӰøߡ
˼ľǡŦԼʱˣΪⲿӰֽϵ䷶˹ƤϽҵӼµľ䰸ӰʷŨīزʵһʡ
ȫǿ佱ģȴֻ70֣ȫͷԣ֪ŦԼʱôģ

һõʱͬҲһʱ
˫ǼǡڿƻƬĴ˵ǡˣ
ŵЧķչںѾûа취չĻĹӰˣƼϣ
һ棬ƻõӰĵĲ֡⣬ȴԽԽԳ
ȥڴĻϴļǸָӢۣκһƻӰƬֻҪǮ񶼿Ч
ǰƻƬǳ԰ȴԽԽ٣֪ȥѰҡ
ݹĿƻƬܴ˼̫̫ˣǱ׻Ӣ۴սӢô࣬ǸȻЩ˺һļ
˵ֺЩƻС˵ԼƻС˵ıɵĿƻõӰȫҪԭס˿ƻԸͨڵģ˻滹Ĵ⣡
һõĴǳѣͷƻõӰ϶ˡ
ֺϣԼܹĿƻþƷӾЧЧ𺳹ڣҲҪ˼ںȡý
ѡ㡶ڿ͵۹ⲿܴӰ˼ĿƻƬʾԼҰģҪĿƻãģ


624 ȫج
һǰ漸¹ȥʱҶ˵̷ֺɲž֮ģһ߲͵Ҷԣ겻鵱Ȼ˻ɡ
Ҳ˶ⴧֺǲǺߵͲŲҷС˵Լ̳֮ͣϣ
ǺܿЦˣšڿ͵۹ȫΧڵķֺۣɹйҵجΪȫҵجΡ
һ£ڿ͵۹ļİ桢İС˵ռͼ۰ĵһλλβɺ
ӢİıָΪɫӢ3ܵһг4ܵһֹ٪޼͹԰Ӱӳʱڿ͵۹ĺѾͻ900أڳ1000򷢷ͼǿ
йгͬҲѷɫ730ߵӱгٲȻѾﵽ1600ĵز
һֺİ˰Ͳ2ңȻ϶ϾõģҪµʱ䡣
ڿ͵۹âġڿ͵۹ѧƣϢ˽ӽᣡ
˶ֲһ¼ֺ顶ǼʴԽǰ΢һɵȼȫӰġ٪޼͹԰ӳˡ
ⲿӰĻ𱬳̶ԣȫԼʿⲿӰǸֺͬС˵ıģ
Ǳ٪޼͹԰ڵӰĻ𱬵ٶ»صǵߵУ˵˵ӰֻıС˵20%֮
20%˾ˣ100%С˵ǻˣ
뿴
ֻҪС˵ıĵӰӾڲ֮󣬶ԭƷ̶ͬȵ
ϷԭС˵ȫ2000֮󣬵ȵӰһӳ1000
ִʮ־ˣӰĶҪٿС˵Ѱһʲô𣬵Ӱû׵ʵС˵ǲǻн͡
ǰ漸Ϣм⼸ȫֺһ˵£Լͼаɱֻ̾
ǵģڿ͵۹۰ھıǱƷģѾǡ٪޼͹԰С˵һػعھλá
ʱǰ׵ǰף֮ÿ꼸ᱻָϢ̼·ݵĳԤƬ֮󣬡٪޼͹԰ڹھλͣʱ䣬ǰʮλϴ˰ܣ
ѮƾӰĶص۰һλȵڶġڿ͵۹üλ
ⲿС˵ֺдˣɽ¶ˮģһ·죬Ѿȫõǧ۳ɼһԴԴϵִ̣ǧˮƽ
ǴϺӰ˳糵ãܷС˵Ʒȡ٪޼͹԰2ӳʱһչϮ
ʵϣֺǸ棬٪޼͹԰ԭС˵ȫۼڲᣬʮȳȫߵĿƻС˵
ھǸֻ൱Զľ룬ֺҲǱϣϾδʮ궼Ļֻʱۻ⡣
ҪһһڲȻܣġ٪޼͹԰ҲֻǱ12ԣûȫ綼
ܶҵĹٷԶûз룬ǱߵĶΪ˿С˵ֻܹͨõӢİ棬ÿ˶ԸȥĶӢİ棬ܶ˵ӢˮƽʵҲߡ
кʵ԰汾ǲŻᱬ˵ĹʲôĶһ顣

籾Ľֵ棬ոմӵӰԺ߳˧ܸѷԼߵ˵Ӱ̫ˣǰǿĶѷˣ
ά˶ࡤرͬĵͷʷӦеˮƽǰĴƬһҲÿ
ʵһûף˵IMAXЧߣҪȻȥIMAX汾ɣ
ܸѷţѾױⲿӰˣʵͨڶԣˮƽĿƻõӰǼ˵ġ
Ҳ뷨٣˵٪޼͹԰ĿǼǧǰĿ𣿡ά˶һгһѯ
뷨һֱԺУò𰸡
籾ʱг֮ﳵѾһֳУƽ̹ĵԼг˵гĺü
ЩʿڴСķ۵糸ԽһӰ
ά˶⣬Ͷٿ˵ӦǵİɣȻǿ¡Ŀ϶ԭࡣ
ܸѷǸ˲һĿûȫͬƬҶ˵һҲԶ̤ͬһСЩǿ¡ģӰᵽЩDNAĲ޲Լѧ˵ҪԼֶѧṹеĿհס񣬾ʲôţ
ܸѷһʱ벻ݴά˶۾΢΢⣬DNAǾPSƬԭͬĳЩطѾ޲
٣Щǿһǿ԰ԼҪϸǣ粻ߣԼֳͶٻӰ
ҵԼĳ·˶һۣͬ˵
ܸѷ˿гԱߵ꣬ſںȻż٪޼͹԰ĺ˵ΪʲôȥأӰܴͣС˵ҵһЩ
ͶӦý飡뿴
гͣ·ߣȻƿ߽ȥ
ʱ澲ĵģһİڷţ漸ûˣϰϻͷ飬нŲ֮Ҳû̧ͷѾȫ鼮档
ά˶೶˳ܸѷ䣬ָŲԶһ˵ҵˣҪġ
ƣԱ߻רŵأͶָСڰ˵֪䷢ģϰԼдȥ֮ΪĶ
ΪĻĿɽ֮鹹˴ڶԿ֪һǰġȤζǷġϯȫĿȳΪƻС˵漰Ļ򹤳̡ѧ۶߱ʵԣжΪƼȻ̬֮ϵķʡ˼٪޼͹԰Ϊֹ߿ƼľС˵Ҳ˺ëֱĿƻС˵
˸һ飬ҲżﳵˣߵߵСĶһ¡
ܸѷȲķⱾ飬ҪųȫĻС˵᲻ὫǴǰ۵ʸ⿪
һҳһҳά˶ࡢͶȫҪȥǮ飬ϰҲûйߴ٣һжôİҶǰš
ǲϣЩЩڻҰ棬ʹǶ밷Ҽһֻڵ³´лʱһֶضȱݵġЩ޷밷ᣬȡ
ǲܴõ밷ʳƽǷ밷ƬʮСʱ֮ھͻԣȻ
ЩﾭŴ̵Ĵ޷ʵ档ֻ٪޼͹԰ڡǸûɣǵ
ڵ˺棬ά˶֪˵Ӱûϸݣ٪޼͹԰ĿѧҿȾɫ塢סڵķֳǶɴԿ
ϸ˼ּƹʱ򣬽ܸѷԼ۾ոһʮҳŴϼ˵٣ǵûؼˡȥǮ
ϰһģһ̲֮סЦͬʱ˵Ǽֵ10ʵĵӰŻȯǹĶһš
ŶŻݻûȥһΣܸѷϽŻȯܱ˵ﲻȥأ


625 Ʒ֮
ŷ˳ԱȴʹŷԪΪңʹõĻҽʣֵ10ʵŻȯǳãϾ٪޼͹԰Ʊһ100ңŵĻʱһ㣬ҲҪ188ʣ
ҵĻӰƱͿܰˣ1ʴԼ1ңҲ˵һŵӰƱ100Ԫܱ10ʻ൱ġ
ӰƱۿȷЩߣɱλŷλ
ҵĹ֮һܺãʸߣܳ˸߰
٪޼͹԰С˵͵ӰŻȯʵȫ綼ͬʱչϽС˵Ӱϵһ𣬻ٽ
ֺߵ漯Ÿ˴磬ڲͬĵԲͬƱƵĻǺ̶ܴƱ
͵ӰŻȯԼãҲתѻˣȻװ˷˿ɲá
ɿǻ˴ǮƹģֺҲòЩԱ˼룬̶ȵھⲿӰӰ
Ȼɳ˵ĵӰƱҶ٪޼͹԰IPĴҲɹˣܱ߲Ʒ׬ǮƱҪ٣԰ѾҪοڽͿȥɼ԰٪޼磬ǱߵƱҲкܴİ
͸ֺһʿѡϺʿ԰ٰ졶ձȺ5Ϊʿ԰иĿ֣ڵӰΪĿģ˭ֱ֪Ӿͻˣ
ִ˾ֻƱ׬ǮܶӰƱⱾˣطҲ׬١
ԭӦǵеĹгڰȨϸ񣬸Ȩİǳ٣ټϹɰٲȻѾܱ߲Ʒһ壡
ڹ⣬ܶӰƷԴ޴ҵֵӰҵƾۺľԼḻĵӰ飬γһƵĵӰԼƹϵ˴ͳƱ֮⣬ƷϷȨְȨֻԼʵƷ˾͵ȶʵ˵Ӱֵ󻯡
УܹռЩӰ֮ĵӰܱƷҲԽԽܵڵӰҵԱӡ
Ӱҵӯֻ30%40%ԵӰƱԵӰƷͰȨ롣ƷߴӰ70%ԶӰƱ2࣡
֮£ڵӰƷгŸովѡйӰгĻȣйӰƷҵǱδʵⲢй߲ԸӰƷǹгƷ
ڹڵӰԺ棬ʱֻܿ׻ϣ໹вͬӰĺ֮ġ
ܱƷȽϷŷӰԺӰƷռԶԶƱģ
ӰԺеӪƷ۸߰ӰԺܹӪ85%󣬵գӪտԹ׵ӰԺ46%
ǵӰƱ۱ˣӪҵȴǳḻ
ʱ򣬹ڵӰгҲʶⷽݣõֱӸ߿ʼҹˣ
٪޼͹԰ʷǿµӰԺûȣڸ̳ܿʱר㣬ӰƬӳԼС˵Щܱ߲ƷҲΪƷ
ӰꡢTñQżӰͬˮԱ롢ļСʼǱ
ȻȻЩģͣЩ߿ɲˣȫҪ599ԪڵӰֵп
߼۸ҲҪʮԪ⻹ֻǱȽС棬̼һṩȫƷ1:1ȱѸȵȣ
ĿǰֻеϰӸƼµĿһֻһ׷治
»𱬴ϻ𱬣Ʒ۸ȽϸߣԺܶ˾ҪҿƲƷ൱
칷ȹվ棬Ʒ500%Ȼ򲻵ͬǵ̼Ҵ棬۸񻹷ǳˣԺüҵֱӾϻˣ
٪޼͹԰ͬһǧͬԽҰģͣͬīȵȡ
ǲ٪޼͹԰̱ӡȥû˹ܣֻҪȨͻᱻ֣
ڸ棬ֱӴϵƷ۵Ĺ棬˶¡TȵӦоС
ߡϷƷƷḻ
ЩƷܶ඼ɸ̽й̼ȻԼıǩȫ磬Ͼ繤
ййֳۣ׬ֺ5%ȫȨֺڻ۵ø࣡

磬ΪְҵߵκԨ˸紲ƽʱֱ˯11緹ġ
ΪȥӰԺ٪޼͹԰10֮ǰˣһֹߣƽʱҪдС˵׬Ǯż־߱淢С¡
ֻҹ˾ʱвŻӿոϼΪƱǰҹһֱûܳʱȥӰԺһӰ
6¹ȥ7¸յƱλӵ壬һ˽ֵ˵ǳףκԨԼһ£һȥӰȻԴ͡
糿ĵӰԺϡ٣˼Ա⣬Ȼûм˴ڣ
1055ĵӰڲ10룬жʮʱ䣬κԨɴڵӰԺйҲһʲôεģϾʮ굥Ѿ˺Ƥ
ʲôʱ￪ʼˣ
κԨĿ˿׻ԱߵľƷ߽꣬ȥ濴˿֮󣬷Щ۸̲סզࣺҵѽǴٻǮ
˵ıʼǱǩֽҪʮǮ˵ණˣ￴ˡ٪޼͹԰ԭС˵С˵˵ӰԺ̫вˣ
ͬдС˵ģΪɶôأ
ҪҵС˵ʮ֮һٷ֮һ㹻ˣ
Ʒ漸ȫ٪޼͹԰ƷƷƷ٣κԨˡڿ͵۹ǰŪͬī
ȻҲҲ򣬵᲻ãƣԸһ£ֻĬĬķ£߶߶Ƶ˵ֻɵϲŻôĶ
Ȼ̫磬һӷӳ߳ʱԼĬĬ˾Ʒ棡
κԨһ׹һһѸż̾˿ɣһ˳ԱȫҲǰ˰ٶǮ𣿱һ
οԼκԨЩʹˢÿˣＸڵѪ˰ٿǮдֲ׬һжΪá
ƽʱ᲻ó᲻ôݳһѵֻǮĳУص֮󣬾ż򿪣ȻշȺҫ


626 ƼС˵
ȻôǮǰNɪһ£Ǿ͵ǽҹС
κԨԼðݵȺϴ˸ƬϸµƱһӾͱһӻˣԼ
ȺдСȺкüˣǱ߸ĲˡСȺһ㣬ÿ˶Ϥ˽˵һЩ˽ܵ飬õΡ䳡
ոս귢Ⱥ棬ȺǾͿʼ
ĭӣκܹܣѾĿ԰ôĶֱˣ
Хݵ۶κܹܣܹǧǧǧǧ꣡
ǣôզһһأ
СǣԣŵҲһһ۸ȻҪٶǮûãڶ
֪κƱͿʼԲֻܺȵѵ硣
ȺѼһ٩Ƕû뵽κԨȻôЩǮϾһ춼ں
κԨɲˣЩһƽʱûµʱʲôӡӡֱ߽ߡͶ֮ģǿɶʵʵǮ
ϣֻ˼ٿǮܱ߲ƷѣȻڵѸٷ
ԣʮħžģĴǾȻС˽֣ûˣЩֱҵ¾ҪǽӼˣС˵ڵӰԺ۵ʱǧҪǵڵĻ
Ⱥĵ÷ǳ𾢣ĹЩ𽥻ָôƶˡ
٣رյ˵ǴҶڣҳɣвŻ̫ˣҪûõĴдȥ鶼Ӹˣ
Ǳϵͳͦõһֱ׷أֱǻС˵ľƷ±д鰡κԨĴţҲʶĺˣԴȤһҲù֡
ĭͬ˵ǾʵǱߣдɶ𲽣Ԥȫ
˵أдʲô͵ġʳġҰ·Ļ߶ģٲ˶Ҫˣ
᯷˸ץı飬һҪ걾֮󲻾췢Ļ߾ͻϾС͸ԭһץһѣô࣬ѹҲرҪдһѡ
κԨ˿Լֱߵ꣬ͻȻӿֳһ뷨Ǿ㲻ƴѧҵдΪ˰ãרдڿƼĻ߸ɴֱдƻİ㿴ֺĿƻôôߣһС˵߰һԪؼ뵽ԼС˵棬ǿ϶
԰ľֺĿƻС˵ˡд٪޼͹԰ŪһѼֳ
У㲻ϮˣĴںһ棬Я٪޼ѽǿ٪޼ʵ紩ҪȻȥڿ͵۹ѧһȥΣTԼȥһŶ򲭡
˾ģµĻʼճԽԭߡЩڿܶаڵĻûɶô˵ᱻĶ׷
Ⱥʼ˾ֺûиͷ
С˵һ֮ͺ״һ緲ϲϮ˻װϵͳʳ֮ġ
ǧ֮ҲЩĶ֪ԼмＸǻظ˵ֺĿƻòôøģǲ֪Ѿкöɳ̲ˡΪʵǶɵ˼Ϳʼģ£ֺ̫Զ˼дǾ䣬Щûĵ̣дֻң
ʱХˣҲûҪ磬ҾƵĴ⣬硶٪޼͹԰ӦǿƼС˵Ҳԡ
ƻС˵ĳϤ̫ո硢ĩա⣬һ೩󻧡
͵С˵ѿѧ֪ʶķḻϽ뾪С˵Ϊһ壬ӲˬĿƻС˵
Ӧǡ롷ߵĿ϶ǡ٪޼͹԰
ƼС˵ͨдļϸڴ壬֮ǼǿѧΪС˵д桢ʱյȣʵʵڵĵƼʵ﹤̡׼ȵȡ
Ϊ˹ʵԣҪôĿϣмϸ֮࣬˵ӲƻеӲƻã
ڡ٪޼͹԰йDNAԭ棬ڿӰͼֵĹھúܸˣǶĿƻԭС˵طĽҪϸö࣬񫣡
ܺŪȥĶСףϰǲᱻƭȥҪʵѧԺֺܶ˶ʧܸգֻһֺ
˼ĵطȴûԼȻڿƻ򳬹ֺɾԽһ¡
٪޼͹԰ǶС˵ǰ벿ִǿҵɫʣɵӰû֣С˵벿ֳ澪գǵӰıյ㣬С˵ȵӰӵиϸڡ
᯿٪޼͹԰ĵ汾ļǵֺдӴڣ̬̬һ߱ӰЧŶӼǰֺдȥ˻ʵУС˵״̬ǵӰ޷쵽ģ
ʱһ޺ֻԴٲ
ſѪڣķֵĵ˿һ˵ڵϡԴذڶһӣȻ˻ȥǵķԿӰӳٲϣ
˿ѨǴ˽һߺУͬʱǺͷɿһһͷϵˮ˦ĴǣȻ˻ȥ
˿ŶķҺ
ǰѨֻмӢһ˻ûжٿռɹǶء
ԴִˮĶڵϣűϢһһſֻ۾ˮ档
ķķ룺ǣ֪۾ٲ棬ǵġ
һСٲĶѨдӰûǴС˵ȴܸܵš
С˵棬ֺһ15ֿӰֵİѸ˫ѼȵȶֻܿӣС˵棬ÿֿʵΡԡϰд˵һٿȫû⣡
Ķϵָϡʱȥ⾿ǲʵģĶ٪޼͹԰ʱܻǷʵе顣
ΪӲ֪ʶܼϢߴˡʵĶ飡
֪٪޼͹԰С˵ûаĻݣͬÿ̡̼
Ϊֺ¹ӰӴԭ̳ﵽ۷壬Ͽöһӽҳݵ顣
ֻģº벿ҲǼ׵飬ܵ԰ɣᯰԸԼʹѾΪֺԲзˣ


627 IP
ȵļ𱬵ڵƱг½ٵʱ򣬡٪޼͹԰ѾƱһ˼ĵز
ⲿƻҵƬӳʱ䣬ƱͬѩһȫӰг𣬺ͷ
11ȫƱ10ԪԼǿͷϴƱ¼ӳĩƱ¼ȫӳĩƱ¼Ʊ¼ȫƱ¼ΪӰʷʮԪƱص¼¼ߡ
ĩոӳƤ˹ȶͷعӡҲ˸Ƭ°ܽ٪޼͹԰Ϊ1995һƤ˹ʧȥӳĩƱھͷεĵӰ
ԭһЩûӳĵƱµĶ٪޼͹԰ձϲĿƻƬˣǶԿֹİһģ
ԡ٪޼͹԰ҲɹƬĵϴ˶ӰһʼڵƱ͸ǹ˿60ԪƱҲ4000Ԫ
ΪƱھһڶӰɱѪ·
ֺС˵ıӰ棬ĿǰƱߵһǾԮƱȽϴ󣬶IP٪޼͹԰ҲҪѷɫһڡ͸Ϊˡ
ڵӰгĥһӰߺ죬һӰƱ˽ֺԤ⣬ӰƺһʶҪƱ𱬣ֺIPǣ
Ȼ۸϶ǳߣ֮ЧҲԣЩֺĵӰĸ׬ģ
֮ǰ٪޼͹԰ûȫ򹥳Եصʱ򣬾Ķ˭ȿǵƱ
úϰ嵽BATӰҵ˾ӹƵӰ˾붥˾ֺЩIPĴڣ
Ӱҵ˹ӰҵӰҵֵܡߴýȹ֡ӰҵһǶ֡
ǽŪķң춼ڹ˾ĻȺ˲иŬ׷ٵˡڿ͵۹ֳ

ϰ壬ȥɲˣС˵ǺҹĵôۣеǶѾӰ쵽ǰ칫ɲʲô¶
꿴ľƣΪʲô鶼ûʵһɸ˴硢漯֮ĺҪûŦСϲ
˵٪޼͹԰ôĳɹҲ˺͵ġ
ֺĻ֮Լҡҡͷ˵˵ܲ㣬ô秵İǲܸǽ񣬵ҲòôнԸڹ˾Ⱦ͵ඣⲻǸһ𣿡
˾ˮҪ˼ǮЩ˾ԱṩȡҲǿԵġ
ϰ壬ûóһС˵ȿ̽һڵ飬ҲԽĿǰܳͶʵǮֱһã
֮ǰֺ˹Ƥ͸ıԼС˵ϵָϡⱾ˳Э飬ĿǰιǱ߻̸еС
Ӱҵ뷨ܸιһͶӰƬ㣬е30%ĳɱֺС˵8%ĳɱ㣬Ҳ˵ֺʵֻҪ22%ĳɱУ
۸ʵѾǷǳĵˣϾֺڡ٪޼͹԰ִĿ涼õ5%ȫȨֺ졣
ʱûôҲû˺õƱ֣һͨ׵ĻʱֺֻһߵңҡһΪңȻһǼۺ
ιЩϿ۸һϣʽԼĳɱѹһ־Ӱҵǵİ̫СйӰгκλá
˫ĹԱˮĥ󹤣ָͣϸ⣬Ͼ˹ƤĿ϶Ǵι2ԪɱĿںš
ֺֻҪó22%ҲǺüǧԪӰҵĿǰǮȫͶˡڿ͵۹棬ûжǮó
ֺǷǳǮģӰҵǷֿ壬ԸԼǮעʣȻĻ͵ѰҸ׬Ǯ
Ȼ٪޼͹԰ôãֺķֺȻ٣ɹ֪ɽҪãȦ˵׼
ҿӰҲһԾͰʽȫȥǷתˣͼļӰҵѹ
˵Ҳеֺ°˼ôӰӾҲĲ꣬ҪȻóȥˮ˳׬ЩǮ
һϲԼϰȻʳŲˣϵIPѾﵽʱһͨС˵ǧңֺһǾ䣬˵ܴ¸
æ˵ǵģķʽʡЩӰ˾鷳һС˵ȽϺã塷ô϶䶯ģ
塷ŸԼģһƣ3ˡ뿴һЩǹ˾ԼĵС˵ɡ
ֺ˼˵͡ʱߵӡ˵򡷰ɣһƻ飬һȽ𺳵Ķƪ
ʱߵӡ൱һ־Ůԣָ˷θİӦûгͿôѡˣһ̡
˵ƪȻ̣ܶǷһӰ´ˣҪǵܽɲʱʱʱδһĵĵӰ¶Ҳǳֿ
ܶ߶ƪС˵Ϊƻõеñȡ塷дûҪã
ƪС˵ʺϸıɵӰģҪо飬Ҫ趨趨ҪлУƪҲãתۡ
ֺҲƵǳʮˣóôС˵
걾ΪֺóΣ֮Ʒû뵽Ʒתһȴ־÷ǡչ˵˾󲿷˵ϲã
Ʒ֪ȶͦߵģӦûкܶӰ˾Ȥ
ֺһۣѯʵҪôᣬô˾ΪƷеСˣ
ʮ˵һҲû⣬ǸԼ֣б˰æ֯һйɫĻҵڱٰǱ߸һйӰѧȨᣬ֮У
ðԭ׼͵˵仰ֺҡҡͷʡʱʡһڹҰִ¶棬ӵĹ̵Ȼһ¡
ֻǴɶѣҵȻȥǱߵ췽ϵһ¡ȻѾʼܱȵǵƷûУӺףǹƻֻӭ
ʵʵ˵ܶIP׶˽˫Э̵ģߵ̨ġ
⻹ӰѧȨĵһ죬ǸҪƷӣֺ͸ᣡ
Ȼֻʱˣɵ꽫ֺƷύ췽֮췽ʾҪΪѹĲƷҳŵ²ƷĿ¼ЩϢеĵӰ˾
ԭܶ౾ûдȥμĵӰ˾Ҳסˣܶ빫˾ֱĳ߲㱼ҪƷĵӰȨ


628 
ӰѧȨͷɲСɶҳ硢ʰȨġйȨЭᡢԼʮĻý˾ͬ죬ͬʱõйЭᡢйЭᡢй㲥ЭȵλָЭ
˶ĻЯִʢᵱȻܲһ㣬ֳִֺʱ˾
ԼϤ˴⣬ճ硢ƽ漯šԭйӰڶ֪Ȩ廪ѧŴѧԺԺйӰ糤ЭϯЭḱϯе֪ʿ
ԺԼҡǮ߹֮ߵֺǰ֮˵û뵽ǾȻμӰˣ
չ˳ɣȻе㲨ۣҲϵС
ֺЩΪʲôᣬѵ˰Ȩ
ʱ˲Űֺϳճ糤ߵֺǰп˵һֱ֪СǺ֮㣬û뵽ôᣬϼһ޵ݰ
ǰ˵οкܶԺĵӰ˾ǿɶΪİȨġ˴ýŵıϿ忴ЩᣬҲʮˡ
С֣ǳֵĴԶ㳨һҪطˣǡ30%ߵİ˰˵Բԣ
Ժֺ֪ᱻĳ߳漯Ÿϣվֺոո㿪ЦľǳֵܣԱߵıܿǷĻýŵĸˣǱйЭĸϯ
̧̫ˣֻһͨдС˵ĶѣеҵమĵӰôߵĿޣ
ֺרΪܹԼС˵߼ǮԼֵĻЩӰ˾Ӧûϼֱ棬˭Լ˾ȱǮء
ĸҲûǽųɹֺֻһöӣʲôʱ򿪻Ͳ֪ˡ
ʱ棬ֺһֱڸ˴кҲ̲סͷΪʲôڹǰ¶Եʡ
ʱ췽˵£ֺҵԼλã
ո귢ԼںǱߵӰӹ˾ȥ̽̽ڷ磬ֲǺ룬ڵĺܶӰ˾ҲڴֺС˵
ĸ˾߼ǮֺĿȨյʽ𣬲ݺһǲܵġ
ںܶû˵С˵ǧļ۸ԼС˵ӦҲ˶٣
ҡҡͷЩҵܣ˲ܻ͸¶ģԴһЩ˵̬вĲ֪϶ӰҵǱҪһɫ͸¶˵ǻ߾ȫһС˵ĸıȨ֪׼һ
Ϊɡǹϣ˵һЩ˽ܵĻⲻ̫ǡֺѯһûжæ̧۵ġ
ʱԱ쵼ʼ̨˽ֺ֮¸ɴͿ˿췽ṩƷĿ¼飬˺ܶ˼Ʒ
ЩƷǴӲѡٶಿƷ棬ϸĳѡΧ˹ӰѧˮƽȻֺС˵õֱͨ⿨ʮƷʮ
Щ鼮棬ùéѧġǰնʰͽͨҲʱ괴ĳƪС˵顷ϵУԼҺĵġ絽ƻ衷ѧƷ
һЩС˵Ҳ뵽˸ıеУռ䡷ص峯үƳСǿաҵŮܲŮѡС޲¡ƷȻС
ֺһӾ֡족ȻҲУȨз֣
ȻйصĵӾÿ궼ܲǰκ׺ֱӽаĵӾ缸ûУΪ־ǱעİȨ
⵹ͦġֺû뵽ȨȻô棬ҪԼֵĻ°ǸѹˣϾ˸ıĵӵӰڼߣȺڻǳá
һһ쵼֮󣬴װʦʽ̨ǰʼ
Ϊпź죬췽⽫С˵껪ڵһС˵еӾѪʺСݣôҲó
Լ۸ֱӴ300һ·500һ·800ɱȥһҹӰӹ˾£
ǰǴʱƷӰǺؼ۸֮⣬֮С
ʱ棬ֺϼʲôIP񳱣ͨһС˵Ȩ350ңһĵĶûУ족ֵʹȨȥ1200ң
̫ˣ
·ЩӰǴЩIP·ߵĴײˣ
ҪǿƻôʦֺΨһһƻС˵ʱߵӡⲿС˵緶ΧڸȾˣȴöǷΪʥĿǰȫͼѾͻ800ᣬۼƴﵽ40˴Σļ300Ԫ
ǵģС˵׶ҽʱֺڵӰҵֱӾͿʼԪΪλˣǷǱ߽㡣
300Ԫļ۾ֱӳ֮ǰ۸ߵIPۺϳҲ2000ˣ
ֳܶ˶۾Ļ
ǵɻûгʱ䣬һƵĹ˾ĿϾӣǰôʱΪС˵Ȼط
Ӱҵȸ310Ԫļ۸񣬶Ӱҵ˿ѷɫû⿴̫أ
350򣡡
360򣡡
380򣡡
400򣡡
ļ۸óȺĽ֣ҲúܶൽҸ⼵ʣǶҵ׬Ǯ
ֺƷ棬رIPЩӰ˾ȴͬ
ʱߵӡɵӰĻܶ˶ƱƾȫԪңܱһ´ſԵԪ
ϾӰ+ƻõĺջÿڱܲתƱδ֪Ԫļ۸Щ˾˵Ҳսˣ
ϾǻҪԱ⣬ܿƬƱŮԱ񲻶࣬ЩԱƬǶǺ붥ģɱһ͸˲١
йǮĹ˾ɲֹôһӰҵʼˣ750Ԫĳ߼۸Ӱҵʼԥ
ӰҵĿһֱǡ˵򡷣ΪⲿƷ㹻̫СӰƬջƱǾⲿӰĺˡλĻܳһȫ10ԪĴأ
ϧԤȴ޶ȣǲԸڡʱߵӡϻ̫ǮõԼҪǸС˵ʱȴˡ
ԵӰҵʽⲿƻðС˵ʱֺҲ˿750ԪʵԤϣ
ġ˵Ǽʶһʲôкļͬ300Ԫ֮ͳ˸ոյ750Ԫûͣ
ѾǹڵĵӰ˾ܲͽȥˣֵܸӰӡӰҵֻܿźľͷԣ
Ӱҵһ־ڱصõӣӰҵֺոճͷҲǰԵӰҵǮԣ˹ƴֲǣʺϸıɵӰĿƻС˵ǳϡ٣ܶѾԴ濪ʼⲿС˵ĳɵӰģˡ
۸һߣջǴӰҵӰ¹Уʵһģ1100Ԫļ۸ҲΪ˽ı
ֺС˵ĵӰıȨȥ1850ԪƽӮң


629 Ա
ʵ˵ֺС˵Ȩ1500ԪΪ⻻Ҿ1ң
ϾԼƷ㲻ʲôԼܰʱ仨ϣڼȿЩƷɵӰǼ棬ܸԼ룬ٺòˣ
1850Ԫ⼫ĻӰҵֽΣǸеĸι̸УΪϵָϡͶʷ
ȻΪ˱ԼӰͬʱӳֺ̨ںԼϸ涨飬ȥĵӰɱԼ˴Լˣ
ϲϲ
С֣ɲˣһǧ˰ɣ
϶ǹIPˣӰҵҲ
ϲӰɾ˲١
ֺæĸԵ˵лϵЦݶҪӲˣ
ԺҡͷԵֺߣȤ˵ǴҲҪ׼ⲿС˵ٰˣʱҪǷĻɴͰѡʱߵӡ籾С˵棬С˵+籾ģʽӦ˹򡣡
ƵûҪӰҵ˵Ͼǰع籾ʲôǵ顣侲˵һУ췽û飬ھȻһԼߵ˸°ȨĹ˾棡
С֣ƪ˵Щ棬ҪȻдƪƪŪһƪС˵֮ǰЩС˵¼ȥô
ԺʱѾ뷨޲øϽʵ
ʱ˵ɣҪдһ㣡ֺӦںüµͼгԼռˣҪŪƪС˵ϼҶúԼ
Լڴڳ⣬ܵ˺ȵ
ֺľֺΪˬһߵ˵ھ黹ڵأȻ͸ȥӰҵдӰҵͨЭô
ﻹ֪ԼϰҪ͵ҲûƣϾԼĹȥæɣｻң
ֺŤͷԺ˵ǸԼĴԱߵСȥ档
ף˼ʽʱʵõģԾˣ볡Ҳ޼ЩҸǱȨòһƷÿﶼдѴѵIPȰѹϵã˵һлᣡ

ڿ͵۹Ѿ˺üµʱ䣬ĿǰɱȻһξ룬Ͼһ㣬˹Ƥûиɳ
£ڽһηٹ·ԭĹ·ѾƾˣΪЧһ֮ǰֺõι·Ȼһ¡
ȻһѾͿʼȼգϵȻҪһιƾҪѺü
ֺĻ᳡֮󣬾žڵط۵糸ĸϹȥ²࣬ӦûüϷ
ʱӳع㲥洫ֺЩʧ񣬸ոսûõᣬȻŷˣЩѲһֱںţ
ǰһйӰѧȨĻܳɽ4ңпƻֺƷ˵1100Ԫ۰εͷ
飬ֺû̫⣬Ʋ¶ױȽϺãôĵɲʲô¶
ִｼ֮һͳǰԱǹԱȵòУȡյȺתЩӦô
ôȻ𣿡
νӶǾ͵ˡ
ǺãȫϢСʱȻһЧ
ֺвոմӳͣѯ𸱵ֱǷ࣡
ƣ̫·Ҫ˸ر¶ͻ40ȣԱȴҪƤ¸װϷֱĥ
Ϸôɣ챬ɹ캮䣬ð˶ǳе飬Ҳֻ˽½пѣ
ϵĳѾˮʪˣʱɴֻһɫģȻÿζҪ³̫
һǡڿ͵۹2װ󡷵ͷϷҲĵĸֺ߳Ļݾǿսһ׷ĸٹ·׷ս
ڵӰ14ʱ䣬׷Ϸ˸صĴ򶷡ըǹսԼԻһ̵˫̥ɱڸԪأǣ浽˳300͵Ļнʮײͱըըĳ
һؼŵռ飬ΪеĳҪȽʵģһƵȷУпܵؼԱı
ǱزٵݣֺáӾԤϵͳⳡӰʷӵ׷Ϸݡ
˵õԽоȷĶģ⣬ڵģһʵʳȻģ͵нӰλͷǶȵ飬ҵܱԼͼķʽöѾ̣Ľôһ
Ļǽפʱ䣬һһǶξϷݡ
ݣոҿ˵׬һڣӲ𣿡ܱһƿȪˮԼǴЦ⡣
ֺ̯˵ͷòе˽ˣҼӲ͵ĻǸҳҪҹϷһṩ͡
ЦѣúúóӪ͡Ŀֺߣ˵ոҾ˸һԾ뺯²ĲӰ
Ӱô࣬ô֪ҪĻ߲Ӵ
ǰӰҵģȥμӡʱߵӡԾҪҵǣ
ֺԼԴǰɣͬûǩӰҵͿʼѡˣ
˭֪Ǳ˵ҿɲȥôȥҾҪΪС˵ˣҴԼһƬԶһ㣡
⵹ʵڸֺصġǾԮ涼ǣڿ͵۹ϯɣԱȻܺã󶨵̫ݶչϷ·ûа
ֺҲͦͬܵú׼ƬɣɶʱĵӰʱ㣡
ò˵ӰҵѸٵжҲֺõӰҪĳﱸļԲȶ
ֺܵļ֮󣬾óԼֻ磬뿴϶ΣرԼĶǡ
ʵϣСʱǰ»ͷϢֻӰ࣬Ȧʺŵת֮󣬾Ѹٵõɢ
С˵һڣ˵ӰɱҲ̫˰ɣǮIP棬Ǯж٣
ưְ־ǮǧʱߵӡڴĸŮԱܽ
ˣҵʦ׬Ǯֱ㵽maxַӾˣĽʺޡ
ӰҵӰҵǲƴֵģοӰҵǹڵĵӰ˾ˣ
ϣӰҵҪٵ˵򡷰ɣϲĶƪС˵
ǮɪɪڴӰԱݣƱըģ
һڴʦԼЩӰأˣأ


630 Э
ںܶ˶ԣӰҵӰҵƺͲôϤĴžǺ봫ͳӰ˾ԼڱȽļ
ӰҵǱﲢģӰҵаͰں֧ţҹ˾ӵۺʽ𱳾ֶʱ뵽Ӱг϶ҪѰһù֧ţССֲǵķ
ʵӰҵںĵλҲǱȽεģ˵ҹ˾˽ļĵӰͶʹ˾ͨƬһƴͶֵԼķգԲ
һ棬ںЩеƱӰƬڼ٣̫ЧӦ٣ӰҵĹ˾һõ߸ĶƬͶʶȣԼͶӰַǳ󣬴ǰĴϷIPıӰħޡȫ΢Щ˽֣
һδӰҵעһ1100Ԫļ۸¡˵򡷵ĵӰıȨܸǾԮ٪޼͹԰һȫƱгΪ
ϾӰͶʹ˾ƲӰҵҪתͣʽṩ̱̣Ȼһ׵飡
ʵϣֺӰҵķҲȽϸߣӰҵջԼڳԣù˾޴ʽ
ӰҵҪͶʡϵָϡⲿӰҪֺԼС˵ȨԺֻͨһһֵнֲʽǳһӰʧˣǾͿܱˣ
ֻ٪޼͹԰Ƚ˵Ҫѷɫö࣬ҲΪʲôֵЩ˾ڼ۸1100Ԫ֮Ͳԭ
ֺԸѡοռ䡷óܼ۸ǧԪϣϾС˵̶ȻἫӰ۸
˵ʤԶ桢ʺϸı࣬۸ǸӰ˾óļޣһǧңӰҵһԪȻ¡
ҿǺĹ˾õȨˣǵЧȽģڵĵӰİƬ㹻ˣЧʲôò֡С˵ĺҲ˵뻭;úȼ򵽴ɽһߴķڣֳĸӰ˾ĳ
һ˵ǵڱӰëǮЧĥȻԸ⣬ʵȷˣûýƱ硣
дƶˮľͷҪĳԻΪ仭氡С˵ʱ󣬾ˣ
ѵͷڵ¶˼ʮ꣬Ͽ̫˷ܹȣںܾޡ𣿡
Ҹոпһ顶˵򡷣׸ҪܳĻйƻɿ鵽ȫӦΰ̫ո֮һ
һʼС˵ӡ̵Ļ棬ǻཻţͬڴŵӰĵ
ƪС˵Ȼƪ¸пĵطʤκһģԴҿȨ㿿׵ĵӰ˾֮󣬶ڴյĳƬȻҪȴһʱ䡣

ʵֺҲͦȺ˵뷨ҲȺһԱ˵ĵӰҪĳɿƻƬ˷ܲѣձʵ͸ġ
һԼϲĶƪС˵˴ӰҵУϣԼĹâƪ´ȫĹڣ
ֺˢ΢۵ʱҳһӾͱʾȻ绰ˣǰòŴӰȨֳͷ
磬Ǳ߳ʲôˣֺеʵ
ش˵һжãӰҵдӰҵĴʱһ£ᵽ˾ĺԼݡҴ绰˵Эڴ㣬Ҫᣬ֪ô룿
ɰֺסˣһֱûмκ֯˿Эᣬ⻹ǵ˽ܹȥġ
ȻЭЭͬһ¶ȻڲԱص
ֺЭһֱûʲôøУһΪϵĸ̫࣬һΪЭ˸ֺȥӬһȥģֺBossˢĵط
ôһȥֺŹֲ֣еûţЭҪ쵼ȥ˷Ƿˣ
ҾԼͦõģûЭҲزҪȻһؾһ£΢ίһ㡣
һ룬Ȱ˵ϰ壬Э򽻵ʱ򻹶أڵĴڿ־ǹЭ£ҪʲôҲҪЭѡ͸ˣǱ绹ǵݣչߣǣУ
ֺԼԴЦ˵ȥ֮޷ǸǴùϵѣǵ۶Ӱܴ𣿡
ⲢֺڵЭ϶ѾζˣǮܽö˶˵˲ɹĵط
̳һҲ̫ƽϯܰɹʫŭվķͷչȥЭϯֱָϮһƪ205ֵʫ192ָƷͬν澡ʧ
죬һλϯ¶ˣϯȳñ飬ȺĻǸûĻ¶̳
̳¶ر࣬ǰйЭϯߺ첨ͱʵٱˣΪ˵õéѧһһ
˵Ļ˶ڲֹ֣һηЭԱŹһӰЭϯβŹ򵱵ϯ飬ý涼Ѿֲˣ
йЭϯŮʿĳ־дһͽ绪ïïֶдһ㣬ɸ־ྐྵȻϴأԸϴ
Эϯ֡༭ˣȻû˷֡鱻ع֮󣬾ȻѹӵϣǶй̳
õЭȻҪֺȥⲢǵһγˣֺһξ׬һڶң֯ȻϿһ
ֺֻԸȥۏˮѾͣ㶼أܽȥ
Э˼ҵЭᣬνҾҪѧܼЭĶǴһѧƷˡ
ۣǮЭҡһΪңȻܻ
ڵЭ⣬༭ڡ쵼ԱԼ룬ѧ޹ϵ˾ͿԼ룡
ȫйѧϻᣬЭķλ֮һΧǳ㣬ѧϷ硢Ӱӡ֡赸Ӱ鷨աӼաȺաȵȶܡ
йʵеԱƣԱ52йЭᡢϷЭᡢӰЭᡢЭȵȣֻЭǸƽƽĳԱ
ĽһĵֺȷЩ룬һҪС
ֺҵ绰֮󣬸ûϣĿǰǵӰΪҪ


631 
ʱ棬ֱֺӽֻóɾģʽ
ȻȨȥ˺ܿģڵӰȴѣҲûж˼ȥףʲôġ
ķ·Ѿһ£·ʲôĶţ͸ʵһģһŲʲô
ʱԼԼԼЩдˣ񡶺ڿ͵۹ִһǼս˵ֱˣ
´ġ塷ôˡ
ֺĬĬ߶ţֽŸ۲һ飬ʱ߸á
̫ˬ֮󣬾ֿʼжһ֮ȵʱΪЧʣһ㶼峿㣬ʱ־
һһľͷôϷݲһɣǷΪ˲ͬĽ׶ΣھҪݵٸī˹ڸϿĳ
иƷĳҲԼŪӻһЩת߱ըʱͻõƷܽʡʽԼȫһЩ
Ҫȫ泵ĻʽղֻһЩƴֵĺƬŸô
ûһ˳˵ǰǵƹǶ⣬òһоλ֮ԱƵƵЦرݴݵٵ飬һֱ״̬
ȥϢߵ㿪ʼ㡣Ҫ㲻Ļġ׼
ֺЦе˵ţȥУ´󹦷Ρ
ı˵ֵһúñ֣
ɲΪĵˣҪΪԵþȵ㻹ڻĻΪֺ֮һС
ոջرͣȣĽɿԺֺܵǰͷҡβ͵ģȵòС
СһȻһ꣬Ѿ˲٣ֺʱЩ
¼诿ֺ֮ԼǴӾεߡ
ֺԡ¼ͬˮܽһǰ˵ǡôһжĬʮ㣡
ҽϢˣǰǮ֮󣬾ͲõĸϵָϡͶʡ
첻ĹǺþûԼˣһȥԸȻʲôֺʱԼЩˣÿ˱ϰ廹Ҫæһлᣬúòһ¡
¼ʪͷˮţһ߲һ˵ðȸ棬ȥϴһȻ·
ֺ֪ǰСʱһСʱȣҲȣԼŮԸƯһЩ
ȥɣҸһһﳤںóҪˣ
ֺûע⵽Լ㶵ֻĻϨ𣬷š

ǲӵ绰ε˵š
Ŵ򣬴ͨΪֹķֱ˵˵ţǵԱ飬ɡ
й칫һͨԱ񱻸ϯķֱץ׳ͣز绰롣
Ѿ˶ʮˣǲûֻ˵绰ˣ
ķҡҡͷ˵룬רŲġ
ڰȨʱҪ̸̸ֺˣ˭֪һҪ˵ʱȴֺһȻߡ
òҵֺµԱǼһҲԲòУæתֺԼЭҪϢȻܾˣ
йʲôСԱСݶܼģȦжԱҪˢƸܽĶܳƵչңνϷӣ
ȻǺ׬ǮںܶλߣǼ֮ǾһλϿɡ
ķһ뵽ĴҪʼˣԼҲ֪ܲ
绰ͨˣȴû˽ķֺ绰Ĳ嶼ˣһʶʱˣ
ͨЭԱûбƵģЩ쵼ԼԱͲһˣܵҵƣǹԱơ
ǹҲλϯҲ쵼ϯίԱϯ
˵Ҳ൱ŵɢȻû̫ʵȨӰȴǷ棬ֱӸ쵼棡

ֺһ֮һЩڿΪ˲Ӿˮֱֺӽ棬Լרˮʼ
΢΢ԲĲ񾭹һҵ˶֮ȻһֻϹˮ֮ſڵذôҲ
ˬĿյݵȷˣ̫ɽˣȵһʱҲ
ֺɳ֮󣬲ŽֻóҪֻһʱ䣬֪¼读жò
ոָƽͷһδӵ绰ȫͬһİ벦ģ⵹Щɻ󣬾ʲôƶԼ绰أ
ûزȥ绰ˣ

ͨˣͨˣϯ绰ͨˣ
𲨱Ѿκ绰ͷι֮һ㣬鲻Խλһ·ܵķİ칫ȥ
ķϽϵͷ̻Ҹ棬ԼùķֻȻһºõͳϵ˵ιС𣿡
绰ͷֺüͷ˾˭ôһھͽԼС֣ѵԼϤû
λ
ķ壬йġ
ֺʱʱ˽ܹˣйĸϯ
ԼѾͨǱܵЭ֯
ˣϯã֪ʲôأ֮ǰһֱæֺڸ棬СС˵˸ѡ
ķ廹û˵Լݣֺͽϯˣ⵹ãѲԼѾôԶ
Ҵ绰Ҫֿ뵽ͥ档
ֺɲΪȻǸϯԸԼ绰Ҳֻܿھܾˣ֮ǰѾܽ͵úˣҲʺϼ뵽Щ֯棬Ҹ˱ȽϳɣϲԼʲôģϯ
ķ忪Ȱ˵Ҳǳɰ֮ԲμӸָĻ飬ϯһЩȽϸ߶˽ܵĳϣʶܶѡˣлΪȫ뵽Ĵȥ
ƽʱǱķûȥһˣȴƫƫ顣
ķǳ˼ҶЩûȤϯҪǷĻҾȹҵ绰ˡֺٶ˵ʲô˵쵶նȽϺá
ȻķһҲûз˼˵ȻЩûȤµڶ־߽ȤԸĻڶ־Կ£ʱҲȿĳԱ
ֺʵʵ˵һͦģôʺҡϯȥˣҾкܶ˶ͦʺϼģ
ķѾʼŭԼôҲǸȻΣôһѾļˣ
ղɣֻʼС֣㲻ȦĳԱ϶ĳ磬ӰĳЩԱӰʦ֮ĶġԺҪǻ񽱣ҪƸõԱøǺ
⻰ûйӰЭᡢйּЭᡢйӰЭᡢйЭᡢйϷЭȵȶܡ
ֺûеʲôЭʲôĶǰ裬ѵЩЭĳԱǮȥ
ԼṩֻǶƤӶѣֺŽǮܸһЩοÿӰʦνӰЭᣬЭӰʦҲûڲ
ǳӲֺķĻʼֱԵϯҲ֪ΪʲôҪҼһǲܼģʲôطԼҪʲôоأ
ķֺĻֱ֮£͵Űɣڣڹκһջʵ㣬ԭһ꽱£ѧϵĹףûˣЭտֽٿκθйصϢΪ֮ɡ
รбȥҲɾֺķԼƷ͸ЩտﲻϣЩ־ֽԼǺ£ͲϽЩ־ϷɱѩԼأ
ֺûоķɱԼʲôôѲϲѧ˻ԼĿƻС˵Ȥ
οǸոһְӵʱڱӰӰȨΪеıֺǱἰ佱
Ҫɱ췽ҹ̷
¼说Ÿ߸Ь¥ݣִֺ̲סеѯʵո˵ʲôҪɾ
Ⱥϼһֺ²˵֪ΪɶҪȥǣвҪɱңҪǾĹԱߡ˼
¼סֱֺۣߵ˵Ҳ֪˭Ⱥ˵ĺȻǿӦ


632 Ħ
ķ忴űҵĵ绰һ־ͽֻŵȥȻӣҲӡСУڲ֪ͨһ´ңǸֺйصκϢȫ£ƣ治֪ߵغ񣡡
۵Ҫڵ̺ĿԼֻԼĵıȻô³ĶԴֱҪ
ϯ𣿡ɻѯʵ治ȷƲ÷ʽֺκá
ķɸֵ˵ֻһͷѣֺҪڵӰȦչѵ֪ڵĵӰǹǹܣ˵𼦰ٻ䷢һѱ罱ڸպÿʡˣ
Ͼֺ˹Ӱõ˱罱ģýص϶ӦøãһֱĬ
֣ƽ˹Ӱõѵ𽱱𼦰ٻñĵȥѵݣԼĬϵ
ԭֺҲִⶼҵǱܱܲƴȴԼ汸䣬Ǵ
ķھ㹻ԸֺˣС¶Ϊ˱;ʲôģӰӰӰƬЩ󽱣СֽŻûģ
Ͼ֧һϵҵ磬ܼ򵥣˵ܴλ̵ô
ƵĶˣҲûʲôþȵģĬĬֻ֮ʹķİ칫˳ȥ
ȻͨǰƺûʲôڸУµĿֽ൱ģԻͨСҿѾɪɪ
йýСййۡӰйӰĻѧĻ̳һϵУ鷨֡ӰӰӾ͵Ŀ
طҲԼĿػ۹ֺƷ־С꡷ѧ߽ۡѧѧ̸С˵¿ȣ
ΪֺƷȽϻ𱬣ܶ־Ӧڷ߼Ҳ־Ѿϵ˴ǱߣֺС˵תء
һжˣͷ˵仰ͷ˾Ҫܶȡ
ĴϾҪʼˣҲֻܺͷƤתķڵЩ־ǾͲ¶

ֺûνķɱϣûûεĸóԳԸúȺȸ˯˯
ڶһ磬ʹӴϴƬθٹ·Ϸ൱򵥡
ҪľǴݵڸٹ·ĦгԿڸٹ·սʻ֮أ
ҵƬڳ˳ɫЧ֮⣬۵ŮԽɫҲز٣һµһĻϵʱŮŮŶΪ
ʵϣΪһϷǰ׼˺ü죬ΪһĶǵ׷׼ȷĽУЧŶͬӰԱʦάģȷÿһĹ켣Լײըеƶ
50ؼʻԱ뵽ε棬ÿһٶȶȷÿһ/СʱͬʱÿһؼʻԱҲеϸ̣һƲܵĳ׷԰ռƻɣ
黻ԼĽƤװ˿һͷ׼ʳĴƱĴŻÿһȡԹʿˮ
һֱĦгԵĳװرǰƻϢʮĺɫػǱΪַĦгĺ
ºտƼѺϽþϽ죬һۿȥ൱Ͱڲͬ
οϵĻŮ񼶵ŮҪǿˣǾûʲô飡
һװȫгˣŵȵӰӳ֮ͻΪԵˣкܶӿźҪ֮ġ
һ׷Ϸݱ㻪ĿʼˣھıԼǵİ£ҧҧûѡԼһһ˸Ѷȵ㣡
ĦпǻؽֲģֺʱҲྵͷ޵ĺԼҲɹ˽ȥ
ؼʻԱϣһʵġĦСֳչˣڸ·ĳУһ˧ĹĦĲĶӭĳֽŴֺ̼˰ѺҪô¸ԱǶ˾޶գ
Ȼֳĳٿ϶ʵô죬ҲԱ㹻ĻᣬԵһһʱƬ˶岻ѣ
ֳΨһŮԱһҲֺҪ󣬵ֺˡʱȫ˶ĳĸ
ֵ˵ҹĦҺеϲĦгڸо
ˣ񱩵ļٸܣͻ˵ĲӾϵĳ𺳣
ԼİǷ䣬ӹĸжܴÿһѪж⣬ҲŮΪ֮㵹
Ҫ֮ûϵĻ͸ˡֺȤ˵ղؿԣҪȥĻȥŮҰ޵Ĵʵܲ
ƽʱİöûôأɳԹ֮ȴְָоͷ˵ǰʱǧҪʡŵðҿɾָˡ
ʵһػֵֻ飬ƫƫϲԼ߳˸飬ղؼֵ
ȻҪ鲻˵ĻЩ߶ᱻֺȥŻкܶ˶ԵӰʱĵ߸Ȥ
ЩԻһߵӰ¼лĻܻᷢϻΪĻ
ݵ쭳ֻθ·ڵһСֶѣԱ΢һֳ֮󣬾ҫ۵¶»߳
·ȵģڴ촩·ϷĥɿľͻصԼıķȥϷ
ʱֺߣѯʵҺϢ˵Ǳַˣ˷Ϣ˵飬øӴʲôġ
ô֪ģֺ΢΢Щ죬и쵼Ҵ绰գҪҼ벻ɡҪôңһܴӦɾȻвңǾûţ
ӰЭ˰йӰЭҲܡ֪ӰЭɣǴڵӰٻйӰ𼦽Ǹ
ֺһܣȤ˵ǿȻ쵽ȥˣ
ܱ˱죬һҲǹѣʲôʵ¡ҪڹڵĵӰҪѼˡ
ֲΪýĵӰģĸǿġȻ˵ǸҽӴѵ˳𣿡
ɵϲôأӦкܶյϢûԸ뿪飬ֲǷǮƽʱûʲôôЩԱᡢݹᡢ繤ᡢӰʲôĲԶˡİɣûӦǱߵĺ٣


633 è
ֺһֱ֪Ǹ쵼Ի·ô£ſԶԸԼ
ļұֽԼϢȲ˵ԼС˵ĳɼڵӰҲܸϾɱġ
ôඦĵӰֻҪһᵽЩӰֺ֪ƷַǹٷķɱֱǴЦ
¸ŶϢΣЩ־ӵ൱ĶԣֻΪ־ֺݳܶ־ɰռƻ£ķνɱ
Щ־Υ˵ǵӰЭᡢӰʦЭˣֺЩԱκα仯

ʱ֣ķողһ飬ص칫˿Żվ֮˶Ҫ
Ϊʲôְܿܿ滹ܿ
ֺ־겻ɢһƽʱûע⣬ôоȫ綼ڸԼأ
СУۡǱߴ绰ǱѺڿ͵۹ȥȻ̸ܱ
ķκβЩŻվɱҲֺûЧֻԼ͵ᣡ
صһҵķ˶ˣԼŷҪɱֺֺڸ¶ˣţ
ķľ棬ûˣȥҲ֪˶ôڳЦԼģ
Ȼͼȥѹɱһʼҡݣƾôܰõ
ñڵطɱٷҲûб̬ǹýȿ»ӵȿ·ýԼ㹻İʾ
ֺɲһЩýĵϵʱʱ͵űοǹҶĻʹ»ˣôڸݻᱻ㣡
Ͼֺǹڹе֮һĪԸѧɾֺͣ͸ҵɾ͡
ûһȨýֺӢĵ̨BBCǵġÿվ̩ʿÿյѶ̨̫ԼȨý壬ʱ־ֺ棡
һֺϣǾվҵˡ
Эͷǳǵ⣬ȻҲͦŭֺûмЭܱǰҪúá
ķҪֺƾֻԼҵý淢ֺƷĸۡ
ⲻ٪޼͹԰ȫƱͻ15ԪʱӵӰƵָֺһרãҿƽƵĵʮӳҲڱֺ
CCTV-1̸۵ڷḻʱҲᵽ˿ڿ͵۹С˵٪޼͹԰Ӱ飡
ȻֻһʴҲһ̬ȣӸͲף
Щŷڱʱ򻹺ãɷʱ䣬ķ嶼յҪԭͷǳֺˣڸ޲ɱ
ӣձĵӰƱĸǲǣ
ķýԼķƸ̨ͲȥĲԼǱˣȫ磡
Уҵ෽ԣùķţǸֺˡ
Լ̫Ѩ̫̫Ѩһһĵģ·ô˳
ȻҪĵӰǾĵӰڼ棬ھʹˮƯô죬
뵽֮ķҳ绰ҵԼͬѧλͬѧɲһ˼ڵǹֵܾʵȨֳӵȨǿǷʲ
ιķ尡
绰ͷԱ֮ˬЦͬѧþòˣôҵĵ绰
ķ̾˿ֱԵ²Ҫš
ѯ˵ร˵˵ɡҪܽһûж
˵ӦǼ򵥵飬Ǳûа취һֺġڿ͵۹޸һ±ľ籾ߵҪͨʱһҪȻͰɾһЩϷݡ
ķҲͷԻ˵İ취ҲóҪֺġڿ͵۹ôԴǻñ
ȻʧˣﰡС˻ģмʲôì𣿡
Ϊֺ涼̧ͷˣڱȫȡЦҲǼʮͬѧˣðѽķҧгݵ˵ţͬʱҲûǻعһ¹ȥϵ
Ҳ㣬ֺǹܾҲصĶ쵼涼ǹġųߵҲ㶯οҲȫûҪҪʲôᣬҿ԰æһ¡
ųܾѾһˣȫͽų㲥Ӱܾ֣ٱָܾų
ֺɾ»Ҫְͼ淽Ͳ˵ˣӰҵҲ׿гɾͣǱһ
𲻿ΪԼһͬѧͽԼܾصϵҪǱָץסʹţ϶úݺһ
οֺҲûбˣ˼ˣ
ͬѧô򵥵㶼ң˵ֻ׾٣ԸһˣֻһСݶѣĥˡ
ķǱŭͷԣ޳ܵİѹ˵ĥֺСһ
һӰޱĵݣ˵ʹӦˣֺվھ۹ģκζıƶᱻճԲҲûã
ͬѧϣ˵ԼһĶֵνܰƼˣҲ˵ģ
˭أ˭
ֺ֪Ůѵı˼ճ£Ķͷ˾
ķʱ̲ס˸£˵ֺŮѵݣ
㵽ֹҲûж˵ʲô֪˰ɣ
ĻǹԺĻĲίʮҾ͵˸һ
һεĻɴϯ˵ȳ֮ҲһץԼϾʸӿ϶ҪУ
èһԼȻɱ쵼ݣ
ķʱѾ͸ˣֲʾԼֺΪȫԭôһ£
˰ɣȥֺ鷳ˣǸԼҲڡ󿪿ܽ˵ƺһҲû뵽ԼͬѧȻⷽ淸ˣԼ˶ֺ֪ıƫƫķû֡
ʯͷԼĽţķɬ㶵Ĺҵ绰ңֲֺ޿ֲ֣ںǲǱɱ
ʵ⵹ԩֺˣֺûҪ¼诼û¹
ڳĬбڳĬ
ķȻϵжƵϣ˷·ħһʹƤЬȥ㲻룬
˾޴춯ҲĹԱһСĶߵıꡣ


634 ȱϯĴ
ҲѾħķ壬ֺȫעԼ棬ھӰɱĽŲԽԽֻʣΪľͷҪ㡣
Ҳȥ룬٪޼͹԰ȫҵĻֻΪһЩгڷӳ󲿷ֶѾ
ڵгһ21ҵƱ3.2ԪƱҲڱ6.5Ԫ񶼱ˣ
ƱѾۼƵ19.2Ԫ20ڵĻ᲻ˣѾǷǳ˲ĳɼƱϾ˴ͻʵѵãοĿ׬ǮһЩ
ںг棬͢ǧ˰ԪƱɹƵƱ¼ĴǸǱǧ򣬷¹ǧԪӢƱЩڣӱŷ޵ޣȳһֱͣ
ɳ٪޼͹԰С˵Ҳõ˺̶ܴƹ㣬ӡ½½õ˺Щͼ۰ĹھЩϾѾǼֲˣ
µĽŲѾԶȥֺҲ麱ķһ٣ΪĺüλԱҪȥμйѧϻʮȫйЭھŴȫᣬҲνĴᡣ
ȻڲѾ಻ȫȷˢ±ƸĵطԴҪȥԱ֡赸ԱҡܼҡӰʦ˵Լ֪ȵʱ
ֺֹܡ黹ٷȥμӴᣬԼìܣЩԱ顣
Ϥһǧ˲μӣаһعԱȫչߴ۰̨Լα
ǾΪսһǧλеһԱȥóϯȻЩͬս磬ֱֽ硢ս硢硢Ӱ硢鷨ȲͬȦӣ
λҵھĸ֪ȻӰĴ󣬺òŵ˵йսصһˣˣ
ֺԭҲǱΪȫչߴģܾ飬ʱȥݽԼڼ档
˵һȫĴᡢᣬȫսģ󡢹ߵʢᣡ
þٰĴ򵥣ʱ棬űըˣҲĿεĴ档
쵼ҲڴĿĻʽҪȻҪڼýصἰģķһ֮ɴŵɪɪ쵼˶ֺ֪δƷϡȱģԼȻɱ
ķβװӣĬĬȡԼȥǵɱԸ˳ЦҲԸ쵼²õӡ
ôʱزϯǶĽһӶ飬ķڸ쵼ֵʱ鲻ѣԼΪˣ

ܶѶڹעεĴᣬŷǳĴֺķ˿ȴûҵֺӰ
ô£ѵʦȻչߣ
ǰʦѶȥãûӰ˶ˡ
Ҿðɣ϶ûʸ񡣡
¥ϵģʦڣܷż٣϶Ը
ҵǾЩΣǷĵȺأȥЭǱҵݣ
ĽǺıһֺ淢лĻƶֵķչ
֪ѧУѧкܶ˶ΪʦģΪйǰĶİС˵û뵽ĺ־Ȼ˸
Ӵֺôã˿ҲŪֺıԣ͵Ļᶯ
ʱֺʳ¯С˵ţȵĽ֮ƤҲɱıɹˡ
ˬĿյ棬һ㹻ˣǡǼʴԽӢİ棡
ֺһֱæŵӰ飬ԸԼС˵
áǼʴԽǰȷҪˣ漯Ÿɴί˷ҽз봴һµŬ֮󣬳ƷͰڷֺǰ
ֺҪĶһȫģӢİ汾ûʲôطҪ˼ΥûҪ޸ĵĵط
ԭһǰյƷæó鲻ʱڲлúÿ
Ϊֺ롶ǼʴԽ˲ǵ֮񡤿˹ǿƻýͨŷƻýмңͬʱǴѧѧо񻰡˵ʷڽ̼롢Եмߵ裡
ϹžᡷϷеƷ൱
Ҷˣ꿪˵һ˸ĸǾֻǺδ顣

ŪϢˣīƱ˵ߴ򿪱ʼǱĦ˹롣
һʣ֪ʲô𣿡
ҡҡͷŮʼǱ
˵£ְ֣Ůȴش

꿴ũ꿴ũںӾнʧ˿̣Ȼʮתȥ㺢һҪīơ
һֽԱߵ̺һīƣʱȴǿտҲԤ֮УܵÿС
ǻ߷ɴ߾ػϣȴ
űǵʱ
ʮš
¥ʱīƲ㱻ǲһеطɱƿţ嵽ϡ
ְְ֣֣˻ߵغ
ˣߡ
ӳֻгĹɳʻȺɽһ統աһȴûص̺档ȴڿϡ
塭
һӾȥĿȴֻзɳеˮա
ģ
һ
ֵдֺǳ⣬ͨǰĵʱǿĻŮжһ𣬽ںһ
ǸStay()ҲǸС˵Ĵ𰸽ʵάռڸǰԼʾŮӣҪ뿪
ǰЩ˼άܵϸ̵棬ŻӢİС˵ҲֺǰдİṹıϮ
101ĵʱ̫̫Уֱᣡ
ΪĸףҪ״һŮرǸƿʻλë̺С̲סĿ
Ůĸ˶ݣֺһԼȻٴĶȥûп̫Ĵ
񡤿˹ıʲмҲûʲôѤõĴ̵棬ƽʵӵıʵܺõĽǼʴԽбֺһ˸ʹ졣
λұҲǿƻңںάռӢĽҲŷ׶̫£
ֺͺܿظ漯ŵı༭˹ӢİС˵ܰǿԸɳںЭ飬ϾҲÿһ鶼Լ롣
ʱϵ˹ʱûлظ
鼤֮£ֺ͸ԼǰⱾӡӢİС˵˸ƬȻ󷢵Լ΢棬թʬһΣ
Ҳ²ı飿
ֺȥƬ棬ֻһġInterstellarĺӡڰɫA4ֽ棬֮һʾûС
ȻȴԶ׼ΪʵһݴʣǼʵġ֮ģ
ֺƷ滹ʲôǼйأ
ǵȻǡǼʴԽ


635 Ӱɱ
һϲĲǹڵĶǣǹĶߣ
ΪǼʴԽĴںͱعˣ˴ǱѾ˺üԤȣΪڰ·ֺĻԻս
Ķһֱзֺ΢ϰߣο罻ý廹ܽinsƬͨطȺ֮ǰҲֺ֪ҪһȫƷϢ
һֱûκӢİ桶ǼʴԽţǻΪҪȵӢİúü֮󣬽ֺ΢淢һƬ
ֱľУ
ڲǺˣ
ҲԸйڵصĶ߼ͬһʱĶֺ飬ֱǾ޴Ľ
ϵۣҪˣҹַ׼Ԥһݣ
OMGInterstellarȤ֣϶ǳÿ
ֺڼȺˣҿжô
û׼ȷʱԶûУ
˵ĵӰ˵ӰҪɱˣ
ѸٱάٿӵֺĿ棬ֻǼֻȼ֣ܶ˶ڹȸʣȻȴҲʲô
С˵ڷǰȻҪһжˣֺҲûʱܲɷãȥ߱ʲôģ֪ľֻ΢淢ͼƬ

ΪĴڽֹֺûȥֳˣȴǸἰعôߡ
ڻصƬ̲֮ס²רȥμ˻飬עȾȻûߣ⻹û
عȻʱʱһųעȾͻߡֺ˿ƻͨƬȤ˵ʲôʱ꣬ʲôʱɱǵɱʽϵϡ
Ϸݿ治ףʪ͸ˣܶûܡ̲ס²һзǳ֣ЩǴͽеģߡ
һٸʷ˹عھͷǰ棬Ȼصľǰ˸󲻶ѧϰģԶԶѣ
ôУǻӰʷĴɽɫϽһ°ɣˣ
ֺͬ˵С˵ʷ˹عˣȴԼݼڹͳһְֺ޵Ľɫ
˵Ļ˵ĿᣬζԣĬкܶϲŭʱӣǸһĬкͿУǸϲʱӣī˵ٴ죬ԡͺ綼
һֻֻѻһ˫ĺƤЬڻУǾ֪ʷ˹عˣ
ЦⲻԼʷ˹عɫԭ
ݺˣۣͬ
ԱͨɽɫڹĿ²ĥӡ
ڶҹģҹһ㡣
Ҳñܿ˸¿ҹʱ±ˬοܰݵʷ˹عݵ½ڡꡱ´򶷣
ΪƱ˵꣬ӰƬе꾰ֱ濪鲢ûвôͳԼһµļ豸
ּ豸̶ȵĽԼˮˮͣѭ;ˮζ˶󣬸мս˫Ӿ𺳡
ֵ·ˣϾɵĽϺҹ꣬һǷȻ
ܽīϣߵĻм䣬Ӷ͵ͷͱˮſˣɫװǽϡ
һߵĳҲֻ࣬ƺˮܱȽϺãˮ˳ͷ⣬һжá
רҵ滹˸£ӰʦǸȫװѥ롣
ʱԱѾ˲ֺ꣬ҲǸðǱʽʼ㡣
ǧ߷嵹ע·ɽӭƵĿҲֻںڿ͵۹ˡ
ⳡºʷ˹ĶԾʷݳĸս߼
Ծнֵʼ·˸Ƶʷ˹Ǳ죬ݺݵĶ£꽻оսˡ
ɽͷﵽ˼ǧӢߵĸ߿գڵİдһа٣ȻһѾӰˣǵϵĴ򶷣
˴ǿҳɵľ޴棬ܱˢ۾ˣĴһжֻܰõ
һȭһȣһתϱˮ˳Ź˦˳ȥ϶µγĶԱȣ
ǳԱѿڽǵκһ˶Լ
ҪϷҶѣΪҲ֪Լʲôӵġ
ҵӰƬʱǽʱ¼Ҫ׼ȷö࣡
ͣһˣȱһƣǲͷ
ֺվڸ·ţҲзΧģܲ
ܸ˾ԭر˸ոյͣӰӲͬǶȽ㣬Ϊľںʱܶһزġ
ͷ֮󣬴Ĵͣܽīժ£˫ĨĨϵˮͳŽֵԱȥ
ȺʱȽˣ죬ʪ͸Ҳ׸ð
ǲûż·ΪоͷûɣҪǻһ·ĻҪʪͣĴ´Ҳۡ
ɵƯȻʣһͷˣͣ
ֺԭҪһܵļ򣬵ռŢ·ĽͷˣĽ˻
ľֲɣֺʱǲùģϾûʲôΣԣ
ܵаɫ¶춼Ѿ˵ཬڵסԭɫʣˮ
ҲûкõȥԼҲǱҿȽ¶ǣһůӸǻڶһݵĵӰٶ࣬ٶҲֵõģ
Ϣ֮ԭͣٴתĴ¥һ̯̯ˮ
ԭʣµľͷͲˣֻҪƺõĶ̨˵УֳҲ˵صǵܸͣһ¡
賿ֵ࣬ȻַǷﲻǾϷҲŵκ˯
ãһˣ
ֺ˷˷ܵ˵ڿ͵۹Ϸɱ࣡
ʵ֮ǰٷ˾Ѿǰɱ뿪ˣҲ㹤
׼ĹԱó׼õģصһƿǿƵȥ
ʱҲֺˣֹ֮󣬾ͽŵߵֺȻһϣ
ʪ͸ŢܡѸٽֺϵ˻ûͣ棬ֺԭŵǼɫTʱӡ
๤ԱҲǳ˷ܣǸɴཫϵȫ£һȥ񻶣ףӰƬɱ࣡


636 ֺһ
ӰпÿԱͷȴ¶ȡ˽׶Եʤ¾ӳжʱ䣬Ҷַˣ
ֺϸ˵ĵһƬǰġѶ1ڿ͵۹ѶȾ10
ҿԴ滹ԭ㡶̫ϵľѵڣµʱԭھλܵͣƬ˵ѣЩԱĻ
λһˣԼͶʷԼǾ黰Ȩһ־ǼԱҲҴֺȨ
˴Լ֮Լϰ֮Ͳñָֻŵģֺϲֿĸо滹ҪӰĻ϶ԸԼͶʡ
ʱԿɲɣʱС˵ҵͶӰ磬ⲻǱ˶ǵľ޴ڴͬʱҲиʿĳ
ܶ˶ûѧ·ܣһӰ̫ϵƱڱҲ̶ãڶӰСϮϷӰֱӶùʽ㣬һġ
˵ýʵֺҲܸܵԼ˾Ա鹤Աеĵǣ
ѹ˾޴ƫƫڿ͵۹ıɵС˵ȴ緶ΧڴǳĶ߶ܹһʾ׵ĵӰ
ⲿӰʼֺһֱæµУǵϱ׿˹ֵİ汾˽Ļ󾿾ôģ
һӰĳƷ϶֮ĲдƷԼʵزģձƹȻԣֺѰһЩı䣬һЩ
˶ˮסˣ˷֮ѹȥһ룬ȻҲ˲ýʲôģֱ־Ϳʼ
ĹԱӰ⾰㣬ÿ˶ǳ˺üȺģƤԼͬĺ˼ȡ
Ȼֺ£ƽʱҲ˵ЦģʵԱĶЩڴŻˣһͿʼԸֺ
һֺϡͷϵˮҲһ·ģ鶼Ծ
Ǽ廹һ˸裬˹ĳˢ½ϵˮϴɾһĻҲʵļ¼ˡ
û׼ɾ·õӰķװ߻ϣӰ֮Щ·Ҳûˣó
Ȱһ鶼źֺ֮ʱѾˣʱԶĳмѣǴֻ˻ӣ˵ߣҳͣ㣬£
Źһ춼ʮ򣬾Ȼֻǳ緹ӦóԴͰܴСֵ˵ţֺЩ˿һҲûУûйֵܱĲ졣
ǳԼĶƤ˵ǰѵӰˣҿԷſӳһ٣õߣһԿֵ
ԿֵںѸȫԱеõ˹㷺ӦʮԱȺǶУһ
ֺʱǵþƬȥϵ͵꣬ϾһôˣͨС̯ס
ȳԸͣȻȥ˯һڻúףһ£ַԺᷢ͵ֻϡ
Ϊǰɱģʱտ̯ˣֻ͵ĲųҲ͸ɴʱ䶨档
һֵȻͤ԰˳ׯ70ʷֺŴͳС
ֺոһţͿĿĸСԣǶ䡢Ƕ䡢Ȧ¿ѡǡ衢֭ձ֡
ϱͳСԣӡȼҳʳƷҲ٣ЩȲĴθǣ
ׯɲ¼ʮˣʱʳﶼˣ
ǾĹԱֻô͵һЩʳԸţֱ̡ߵļ±ͱȵȡ
ֺܻгȼڷׯİֻԼǰʳƬȻ󷢵΢ȥŶ
ըĴƤŨС⽡Ө͸󡪡ɫ㡢ζȫŲˣŸ̹
ͰƽʱԵĶʲô̲סпʵ㱱ˣֻ﹤Ӷѡ
ÿ춼ǳԵλ˾弦֮ģлԳЩϱľʳܺ޲ýʳԼ
Ҳƴĵͷͬʱձ뷢С㣬ձڸзǳʵڣзѪԱΪ˱ּģʳϹ÷ǳϸƷ˴ͳʳ
ֺڵö࣬ƽʱͱȽУż경֮ͻȥƷЩʳʱ޲ٶ͡
滹жԣǻҪ𣿡ֺֽһǣסͣȻ˸á
ռˣ֪ҾͲôˣڶӱˣͻţ볢
Ҳд⣬ĶСҲܻ𱬣ֺɴȥǱһƶû붹ԾȻ˹㷺顣
ΪһˣֺĿζȻƫصģ뽽±̶Ծͳ͵һʳеԼϣֺԼ˵͸ȥŪϵ㳴ƶּζӣ
˵ʵ緹ɲˣʮǳԵֺһǮ˾ʮˣθǲͬ
һټڳԱ㣬˶໥֮͸Իؼң׼پۣ
ֺؼϴƤˣԼЩԺߵߣڳ¼诵ߡ
˯еĳ¼΢΢۾˾ȻֱӾ˯ˣ۾İɫȦЩԣʱֺʵۣ
¼Ҳûдֺ˯ߣٶȱ۾󣬾ᷭסֺһ˯ҲȻĽ¼ӵ뻳§һ硣
ֺ΢ʳͼƬȴѹ㷺ĹעľͷʳͼƬ⻹ˣ
ΪﾹȻյֱǷ
һԼעˣʦôʳˣ
໣úó԰ˮˣ᲻ҵСӣ
мӴʦȻܻгԼͣ˷ʳƬһģ
ּּڴˢʲô΢ڶͻȻùУһԵĶûС
ȵȣҿʲôͼƬǶΪʲôӣѵ𶹻𣿡
¥ϵģϴѧʱڹݳԵ𶹸ԵʱҲһ뷨Ƕǳ±󶹸Եİ
Ǻգǹªţǳ𶹸ԶʮˣҪԼ֪Ϊࡣ
һ𵳶࣬Ҵ̵꣡
ʦһĴˣƶԷľУ
ޣ̵𵳶Ǹƣֻڣ
ֻһѰʳƬͬһ㣬΢ڶԳԷۣ΢۾ͱˡ
Ȼڶ֮ĻѸӣܶѶҸִһʣѸٿսŻһ


637 ߵ
һ·綼ˣ
ֺԭֻһԼͣ˭뾹Ȼǵվӣ̴սһ˫Ϊˡ
ͨ⣬ܶҲ뵽˶ζ۵У𱬵ĴЩͣ
ͬʳϰԭͲͬټÿ˵ĿζҲһԺܿʹӶԵ֮ݻ˵֮⵹ֺΪơ
˸ԼȻߵ˯㣬˯õһΣ˶ˬģ
ֺ·㴩Ьߵ¥µĿ棬ʱ¼ƺҲڣڱҳһƻͿʼ
Ե÷ⰲʱ΢΢б̫شǰһؽƣֺ˿Լ΢ţԭ¼说Ųȥ硣
һ򶼺ҽԺÿȥ붼Ҫˣֺ֪¼课ܲܽס
ʱ䣬ΪӰ̫æµԶǳ¼չ˲񣬾ÿ̶޹ڶǳ¼诸
ͺðˣúϢ죬Ȼʼ
۲͵ʱߵ㣬ڻСʱʱ䣬ֺɴͽӻ򿪣ԼڵĿ¼Ƭ˵ǰʱһСڹʹƬӿڱܲ
һֱæֺͣ鲻ʱû¶Ϳһȳ¼读в
һߵͭ͢ӱմɵ޸£ֺԭЩﶼ֮ȴֹ۵˼ĸı䡣
ÿһڶǾʱǨǼ֤˳仯
޸ǵרҲӡ̣Щ޸רҺܶ˼ʮһգĬĬġشһΰƽҵ
ǧǰ䱦ִ̬ǰԽǧܲݣ
Ե¼读ʱ򣬾Ϳֺһ˿ɳϣŵӻ澫סɶ칤
ûѯʣʹӳ¼诵ѹֺܵǰÿˮϴ
ǲϲķʽҲֺ΢񱻼ϲģϽԴסͬʱԼȥȻ˴Դһһʼ
ʱˣװϽ·ɣȥɱ۲ͣѲҲϡ
ֺŤͷ˵ţɲѲ޵ƻһ˷ڼЩġ
¼诿Լ·ɻ˵Ҿһ·𣿡
»մôƯ·Ͽ϶ζÿԾͿ԰ɡֺϽͶ
Ӱ˸ͣȻϻٽſڶʰöʹŲȥ
ǰֺٴȥΪЩǲģһһרѯʹЯȥϾӶаˣ
ֺ¼诵ִʱѾвٹԱвݳԱֳģһ¶ͳΪ˴ҵı
ÿ˶ҪһҲܿʣڳÿ˶𾢣ûһ˵
֮ǰѾɱҲŵױߣǴ˸īſ˽ҲǸ꣬Ժܿͽ̸
ֵոҿǵӰʽˣ⿪ѯܱܲͿڿ͵۹ˣԾ͹˾Ǳ߰鿴ñκζҪأҪһ¡
ֺͷռƻӰɱĵӰҵӴвеһڶѡ
ǰɱʱ֮ǰ϶Ǹû˹עʱ򷢶Ϣ˶ȻͿķʽռλã
ǵģŹǿϢϢҰѺò֪֮ͨǽ¼ơ
沢ڵĻң˵ⲿӰ̫ˣҾȥ棬ʱ䲻ҪϵҰ
ҵĶ˵ֱǸƣͬԱĸһƬԼϣֻһڡ
ֺĽˣԱͲõĺڵˣƵĵݻüæµʱ͸ϰһȽϹ̶ҹߵ

ڿ͵۹Ĺٷ΢ʱʽⷢһһԶ˵ķʽģ漸֣һ㿴磡
ǰһֱдⲿƻõӰڴڵǼ򵥣һֱûеõٷӦ
Ӱҵһʼ׼ľǴڵǲûдĵǵȵӰɱ֮Ŷ⹫ҪǵӰӳٵĻֺҲԥڵģ
ھµһ껹аʱ䣬ľ͹ں󣬡ڿ͵۹׼뵽ڵĴսˣ
˷ߵҲѸýǵĹעԼӰԶǵǻѪⲿӰʼͱĿöӳʱ۷׷ס
ڿ͵۹ߵ׼ڵ
ڵͽ̵ڴʮӰƬ
IPڿ͵۹ոɱ࣬ڴһȫӳϤӰƬֺλС˵ܴͬʱҲܡ顢ٷڶݼˣƬƷб֤ϤڶʵԱʹУڵضַǷ
ĵӰͬܶӰӳǰ֪ݣڿ͵۹С˵ȸȫ˼ˣҲõӰݱòôء
Ȼڶ֪˾飬ΪʲôҪǮӰԺأ
ֺԴûа㵣ģҲûзϣС˵ǵӰڴⲿӰ
ͨѶڲûʲôĸо޷ǽ괺ڿӰһѡ
ڵĵӰϲԪΪȻʽֶҲùƣͣⲿƻƬͳ˺ܶ˵ѡ
һڿͣ˭Ҳң
ȻɱˣֲʦܸҪôʢͣԼѽ
ôԱϣַֺܳӳǵŵѿƻõӰŪӰ˵ģЧú
Ȧˣ˧е´žˣ
ޱڴܸʷ˹ع״εη~
Ůĸֵøߣ
˵ˣһͿⲿӰˣ
ý񱨵ʱһӰСʱ֮󹫲Լĺ
μ֮ⲿӰϺ¶ĥԭѾˣûǮЧƬ˽ӰӰҵ֮˾ͶؽԱ˸ɾ
õӾ硶μǡԭⲿӰ˱ըϢڼǰùǴǮ治סˡ
ϾⲿӾʼߣٶ׷ⲿӾ磬ӵһһʶͬʱεһ˺ӾƲ˵Ӽ¼
ڴ򿪵ӶܿƵزЩԱҲμǵıǩ
ͬʱμǡڹȥļʱ棬ǴڵһԣӴ칬׹ǾٵŮõ10ϵƱͬʱСνƪηħƪըĵӰ
Ƕԡμ֮ԤҲ10ϣ˵Ӿԭ֮Ԥ20ڵĲΣ
֮ǰΪԱҪо飬ⲿӰҲûʽڡ
˭ףڡڿ͵۹֮󣬡μ֮ҲٷԼĶ½ʦһ˷ǰ⨺ں棡
һôãӰƬھͿʼˣ


638 ѧ
ʮ࣬λ¥ֵĸ¶ͬһѿųǹڵļ߶ߵȺԱ
ǰһţҪǻҲڿ͵۹۲͵ĵطйˣϾһôزˡ
˵Щ߶ϷţԲͱһ
žһһӱ㱻ıˣѪˮϣЩļ̲סһôû˳ŴĲˡ
һеģǺ飬ǱزٵģóĶҧȵ»йеĶӶüǷƲѡ
˳ĺģȺȴֻܳԵȵȪˮӦţǳƽ⣡
Сǲеİɣ¶ˮȥžȻ׼㶫
һ߽Լ¶ˮ˹ȥ˵ֻû߱˵ڿ͵۹KTVһᣬҲóˡ
ûֱ߽ۡϻ¶ˮͿһȺƿĲ˳Ҳ˲ˣֱȥ͸żߴ󲿶ӳȥ
߳ĲǱˣֺһˣǶЩ΢ոڻϱһȺ˾ƣȻֻǺȵơƣҲܲס˶ࡣ
ò״Ӿϳֺʿ֪Ȼᱻ߸Χס
ֺһѽߵǰ棬ԼҡҡԴ㳷룬Ѳƶܸˡ
ܼ߲ɷʲôĲǿԲŰѻøܡ
ܿɤ׼Ӧߵʱȴǰļ߾ȻԼ׷ֺȥ

һͷˮǷǳѣȫô£ѵԼֵñ߲ɷã
ʲôʱԼ½ôݣȻû߹ϵˣ
ֺΪƳȥ֮Լɣֵ֪ӵ۷ֱӾͱ߸ʶơ
ðɺðɣڡڿ͵۹飬ʲôֺε˵ţҾش𡣡
ΪҪѯʵǹڡڿ͵۹ɱԼڵ飬֪һ߿ڵ
ʦС˵ΪŶѡ飬ʲô𣿡
ֺЩ㵣Ͳ֪飬ոڳԶʱҲû˸ȫʶҡҡͷҲ֪飬лл֪ͨҰǼ٣ѡŶǺ飬ֵÿһҽ
ʵֺԴûйļ䣬һֱûԼƷѧȡöͻƣϾƻС˵ʱơ
һ̲߱ס죬ɴתص棬ֺһվӦߣôԣ˭ֺոģ
ǿɲһ㣬뿴бţǾ׷ʵ֮ǰ˵鲻߱κѧֵܽ빨ŶǷƷ˵أ
κѧԼڵļֵǸ˵ǴģֺƷһ˵أ
˵ˣйѧ඼ʤֺǲôȥ䷨ء
һֱȽϹעƻйصĽǲĴӪƽȣ
Ǻڿ͵۹ɱಢҶһӰڴһӳ᲻ھأ
ֺںĻӻ֣һֱģ£ûбԽȻͬһӳǿ϶ǾǴ¾ġ
ûпԤһӰƱأϾͦǿġ
ҾԤǵȥרŵĻҿ϶ϣԼĵӰƱҲϣϲ
һһģֺǷǳϣѾãƫƫǱΧ˸ˮйͨ
ڳ¼诿ոһ˻ˣľͳֺ߸ΧסҹԱΧֺɹ

»ص棬ֺһԼ·ȻߵǰЦ˵ܸ磬㲻ֱȻһˡ
ϣȤŻӦǲɷõ㣬ֲҡ˵ˣ˭Ƶǰȥģ
úúãҳҡֺ˸Ͷҵÿô£ҾȻֲСõһͦģôǣҡ
¼诽ֻݸ˵Ӧеˣƽʱûô໰
žɣֺʼ˿ոշţŶѡΧһʮ岿ѡƷ˲پϲĳɷ֡
ڶ飬ڿȹڵڹ԰ϣڷɻλϣǻŻݻĶǷ洦ɼķ羰
ѧǷḻģѧ̨ռҪλ
͵ִÿ͵ķ̳ӿֳڶѧңѧƷ
ĶٷչĽ죬ѧ棬ƮīϢֽͼȻܵߵ
дССѧǧ֣йٷġģгġģа䷢˵ġ䷢ѧģ跨˵ġ˵ġ
ܣйŶѧѧԺС˵ŵѧѧѧѧǷҪעĿѧ
ڡΧĹŶ緶Χڶ߱൱Ȩֻ10ŷԪѧʷǳƾá
Ϊŵĵܵա¡ŶҰɡ¡Ŷ˹ŶѧԺŶѧѡίԱᣬ䷢һ
10λίÿӵ귢С˵ѡƷһʼĽ5000ɡŶ1903꿪ʼѡÿίԱ;ۼڰ³ѡƼ
һ츺ѡŶѧĿɶѧʷϴ¥ݣߣ¬ߣ£һߣȻ˵ʼ˹ŶֵҲǷ쵱ȻС˵ң
Ŀǰ5000þ˾10ŷԪŶȴԽԽ󣬳ΪӰѧҪԶѧԺС˵󽱣
ŶѧڷķС˵ԺܶҾֱɥʧʸΪǵƷûбɷ
ҲΪʲôֺڹشԭΪŶѧʷϵһõйң
йҼŵѧʰͽֹ֮һǷǳشͻơ
ĶܻӭС˵ᱻŶע
Ŷܲѡ񣬱³˹ءޡ
ȻŵѧһҲһЩܺõң·סѵϡɣŶճΪһвοֵѧһٶķչڷܻӭ֪Ҳ˵
ŶѧĻƷͨۿɴ25ᵽ80᲻ȣߴķرÿ䲼ĻƷѳΪʥƷѡ
ѧĳɹͬҲҵԵĳɹ


639 ɱΧ
10ŷԪĽѾΪ˹ŶѧһǩȻŵѧĸ߶ȥԶڷѧϿɶȴǳߡ
ýҼѡȥ֧Ʊ֣ǻ֧ƱװڻȻǽϣǱȽмֵĶ
ȻŶѧĽô٣ͼĻһֱ֧ŻƷָѧͼɳý屨Ҳṩܺõƹ֧֣
˵ýƷʱ򶼻ķڳһЩԾӵᣡ
ɷϣѾΪ׬ǮҪֶΣΪҶƷͳӪ
йŶѧ1964дŸŵѧʾܾŵѧΪΪרҵһЩ
տʼʱ򣬹Ŷίȫԣ𽥷չλŮԣԱƽҲѧԽںϾһЩŮҵƷͬҲǳ㡣
ѡŶƷһǷǵڷڳ棬ֻҪ÷дþУ绹кܶҸ˵ʱôԼǵķҡ
ѧ綼ֺΧǳشΪһѧƷپڿƻĽѡ
ڹŶ˵һѡһƻƷΪҲǾ޴ͻƣ115ʷûѡκοƻС˵
Ϊ֮ⲿС˵ίǵģ
ίϯɡƤڽܷ߲ɷõʱҲһͻƽԼĲΪǶͼ۰ĳС˵õίϲһΪӦƸΧ
ܻܲ񽱻ȷõǷǳˣ־ֺƷʽ뵽ѧȦ棬ڴһƻҵҵɱ䣡
Ϣһ̳Ĵǿ֪ģȻϿֺĳûκѧֺġ
ƫƫѧȺӣԹڵѧȦӼֱǾ޴ĳ
Щҡۼ۹ⲻаȻ鰵Ͷˣ
ҼΪ󡢹˼ΪɵĿƻС˵Ĵӡ̣żḻÿһﶼԼĹںһȻ˴˹һĹ£ۡһѵõĺ飬ǿƵĿƻƷ
ɡƤڲɷõʱһҲϧԼ֮ʣͬʱҲǳĬ˵Ǿۼһ̸۾ıΧʱ򣬶˵ҲϲⱾʲôȱ㡣̸ۡʱ򣬶ǻʱ佻ⲿƷϲġϵĲ֡
ȻÿίԼϲãЩίƫִС˵ЩƫŵƷȻĳ̶ֳϽǵߡ
ʵҲΪ棬һΪĹ£ϣ񣬷ѧҲܵϣ񻰵Ӱ죬ƷϣйϵԶС˵Ľɳ̶ȱȽϸߣ
⣬ӢʫԼô͹ϣΪдʫܶƪʫûɾȥˡ
ˣôڷĿӵзǳĵλֺⲿĳ̶ֳϾԼдģ
ŷ޵Թϣ񻰵Ľɳ̶ȣйڵ޵Ļ˵ҪһЩ
ԡںɨ켣ƻС˵׽ձƽ潱Ӣ׿ƻýƻü½ȿƻĴ֮ڰѡħצѧ
ⲿС˵ŷǳߣܶ˶˵һƻС˵˵һŵѧƷƻֻں˵ס
ͻƾ߱˫壬ټҲߵģܵýĹƫҲϾܶ߸û飡
һʮıС˵˾ѧƷз٤꼯жಿƷΧáķѶ¡ϡŶɣеýߵ򡤰˶һҼš
ܵˡ2084ԵĵֹܡͻȻһˡҵҹָ롷СҡƷŵýʰ񣬡Ϊ߹ԼƷ͵ƣֻڵڰλǱȽмλã
Ȼϲ̫ˣ115ʷ߹ŶѧֶֻùǾ߱൱ƣίǻϲǱҡ

õŶ֮ϡʵзǳΪΪֺеˣҲ˱ֵġ
ҢƷŮˡһ̳ڻ֮Եവ棬ܾûдõƷ
ٵֺǴã᳴Լѣʵдòô
ҢǾԼдߺ͹ѵѩֺͳҾǴΪ׬ǮŪƷ
һӽǮĸоȻӱ˵ĽǮԼģ
ǰѧȦӻ˵ֺҵд˼ںֵһᣬ֤ǵ뷨Ǵģ
Ϊһõĳ磬Ҫ漯ŲĻõ𣿡Ң߷߲ƽ˵ţۿƷ˦ԼλʼˣƷרҵϿɶҲԼ
߳࣬īߺڡ
Ңĺͬ˵ֻõѣھʹôýһéѧŶûô䶯
ǰɣóӪԼ˵ʲôϲӦý壬ýϱϢˡⱳ϶һŶڰæҾͲǵģԴͬǺܶ·˵뷨
Ңм˵ҪǵƷɷˣûֺʲô¶
ܶҶ뷨ԼãֻǲϹŶѡ׼ѡ
ǻӱȽϸĵطʼˣǸû˼ԼΪʲôûз棡
Ҫ㹻ʵĻĳֲɵϣѵǲ׬Ǯ
ʵܼ򵥣ǾҢ˵Ʒ㣬ǻᷭԼϲĻܻȡƷ
Щ˵Ʒͷߣôܱĳϣ
ӲУҲΪ˷ǺӢϣʱͬޡ
ؾɣܾı䣬ˣǴͿʼĶϰʱѾôã˲ԸЭ
һʲ˵ģ
ԵŶѧ֮綼ʼ˼ҵۡ
ѧӦô죿
α֤͸ѡʱ俼Ʒ
ѧݱԡѧǨ
ûܸһȷеĴ


640 
ڹŶѧӰٶ˵ʲôˣȻǷĽȴ̳з䡣
õŶѧƷ϶ᱻΪԣȻڱгۣԼƷ۷Χ
ӹмֻаʱ䣬̵ʱھίǽЭ̵ĽƽԵģܲýǵÿУ
Ӱ佱ʲôĲһҪԱǻߵ̨㷲ĵȴǻֱֱͨߡ
ԱֳûýĵȻҲ̫ΣֻԺҪȥֳ콱
ЩֻǹڵѧڶѧҲЦϽߴ󲿷ֶ͵үӡ
ѧ磬ʮˣ˵ֺڲʮ겻ǱܶһҡѧǿëͷС
ǰˣǰ˲뱻ɳ̲ϣìܵȻص
ͨҪðͷ˳˵޴ڻ϶Ƕֺٻе˷ܸԺ
Ծˣǿͬɹֺһɾһҵ
ڰдѾϡ棬Ҳڷɿĵѧ̨Ⱥѧж̽ԡɶд
֮ǰҲ˵̳˲Ŷϲأǰ˵գģҵＸһǴѧתҵʱַɧ
ֺڰĩ˵ĽʱڣٲĻǰͶֺĿƻС˵ۺܸߡ
ԼǩۻֳܲɷʱֱԵֺ۲ʹ⣬ʱҪţöࡣ߸ǶԾдѧ˼άʽ
ѾʮۼշֺⱾС˵Ƴ磬һֱָֻԼĲͣⱾǾ䡣һС˵һԶľ޷ڻ¶׳һ侫ʣ̿յõˮ©ĹҲǳãӡ̣ڴĵڶ
ѧϵڸΪֶֺ̳ϲʱͦǡʱ򣬡һдߵƾֵۣܶǿҸ˷дɫܴ˵ġ
ֺ˵ѧǰǽȻͬѾʥصĹ⻷ȻȻķ
һдĶȺںܾˣԹѧĶһɺӵİ飬硰ԶġѧԽϵĵ䷶
ڵҲǱԴҶϸֺͣڴܳɹŶѧ
ʦٽ~ڴһεͻƣ
Χǳɹ벻Ҫɱ
ŵȥһ顶û뵽ѧôߣ
˵ģⱾС˵Ĺĺܺãÿһƪˡ
ϲʦҵգĽ
ôÿС˵ӦûŵѧŶԣû˵ʲôŶҰ

ЩֺۣѾﵽ˲ϲԼĵزֻصڴͷŻ˯µĳ¼诡
˯̫ãȫ˯ô죿
¼诽յ¶ȵ25֮󣬾굽棬ͷڱϻش˵ǸɴİɣҲкܳһʱûĹˡ
ʱ䣬Ϊֺ̫æµҹߵӰ¼诵Ľͱࡣ
ɲʲôףԭֺͲˣû뵽Ƿˣ
ס¼诣˰ſһ𣬡ʱˣԺĵӰҲôۡ
ʵһãص㡣ԼԺķչ·𣿵дС˵ĵӰ
ֲǵѡ⣬ҿѡͷһһӰȻڿʱдС˵á
ֺһ˵ţһָͷ棬·ʲôĶһ
˵дС˵ʵǷ񾭵Ķ
¼Ҳ֪Ҫֺһʵܴתƻ⣬ӰҪʱأ
ҴȰѵӰȻٽЧ˾ЧȾѲ˶ʱ䣬ЧǡҲȽʡǮ
ûѾһڵĵӰ˵ʡǮͳ˵һҪأֺҪľڱ֤ӾЧĻϻùڿù񫣡
ȼĻҪЧĵطͻһЩ˷ѣڰЧ֮ټֺѪġ
ӢЧ˾ǱҲѾʼֺҪѾֺȥӵʱزĺϳˣǹսϷݵĴҲ׼ӰЩеҲѾõֺϿɡ
ڡڿ͵۹һ棬Чͷر࣬һЩʱ̳棬ָʱ̻ùӡ̣
˾Щĵҹûһ˯⣬żһδϥ̸Ըа
¼说˸ǷߵֻѾʮˣҼǵǰ˵һϵС˵ҪǿԵĻͳɣʲôʱ򷢲ҪȸһŶ衣
ʵڶС˵Ѿװˣʲôʱп֮дֶѾˣС䡷
ˣ滹ôд
ͻɡܶܶľѡ鶼滮ˡʵһֻǴһĻڶʵģ
¼Դ˼˵塷һڶʣ
ŰɣڶһõԹڿƽһһĽ⿪ܣǳ̼
ֺ˵ָڶǰᵽԼּĸܡ
ȴνѹסѾѻ̫̫飬ʺٿµս
Ҫд䡷ҲõȡǼʴԽСҡڿ͵۹˵
ʱֺ˿ĳ¼诣ѯʵϲĸ£
¼һ£ⲿС˵ӡ̵ľѧߵĹˣҾǹѧߵĹºܸˣȡҲرã֮ˮ࣡˵ССһ˻Ϊͯĺѹ
񸸵Ĺ𺳣ѧߵĹˣһԸĸŮǳ̸ĥ
ŮڹڣпѧʱͺȾֵĲ֢سתƵˣʼʱϰѧزʱѾһӤԼֻмʱˡ
ڡ䡷ǸĽ֡
ûΪȫȷȥħ׼ԼеŮأ¼һӾ˾ĵˣ
Ůһˣȫ࣬ѡ̫ڼѣ¼课Լȫ޷κξ
ֺһܵɫֻܸ㣬ʱǱ磬ݻһ
ò˵˺ܶӣЩһһڡ䡷ʱ»кܶ˶ţ


641 ϻͯ
ĵ˯ʲô飿
¼ֻ˵ԼӺʹûԼʲôʱ˯ŵģΪʲôѹʱԼֺ˿һ𣬶ûȥ
Ҫ죬ڲӶӲˡ
ֺԺ󣬺ˬĳ˴󣺡ǣҵĴ
Ůʱ򣬲ܾô£ܶ죬սرء
峿һƬƣֺòôصķʽ¼ಱӺ󣬷Ȼ˯ˡ
ֺЩҡҡͷ֮ŵϴ˶װȻŲȥɢ˳㳿һ£
û˶ڳҫ£ǿŲԸ⶯Ĳڹ԰ţµĿβΪ֮ϲ

Сֶƽʱǻʳ̫ˣԲģڹ԰޹Ķ￴ǳۡ
һﲻֺûûأСֶվͿˣڵԴֺקҲ֫
ôˣȻ˶ֺ·ǹעĽ㣬һֻĿɰȮȻĿ
ߣǻؼҳԶ
ʲô
ǱߵĦҮƯҪҪȥڨһ£
Ȼֺô壬СֶվڵϲߣѾǲȮˣֺһ޶ûС
ֻԱߵıһȳȻ󽫰װ˺ڲǰһȦ
Сֶյ۾漯ȳϣͷ죬Ȼʱùſڵ档
벻ԣ
ֺţȻŻȳǰԹԵ˹ȥ
ʳǰСֶոûЩ飬ȾֺΧȥţע˸ϽѻȳԼ
ԸԶСֶգַǳֶβУһǮԼ˺ü
ص֮СֶԴͷߣڴڴϵһһģſڵ̺ϾͲԸ⶯ٲȻһֻϹ
ֺҲûĥ񣬽ȳߡ
СֶѪ״̬һҧסȳͳȥ·ոյֻǼ
һ͵ȡɵһסֺʹ°ͣ˼ôһЩ
¼诶űȴ̨˹һһĻ̲֮ס˵ɩ̫ˣÿ춼ŻŪԵġҾôӽ쿪ʼʳ⣬ʳȫˮѡƻ֮ܲġ
ʱǰѱ䡣ֺ侲ָÿγ¼诶ǸܻᱻСֶո򶯡
ϰȥˣϣ¼诸ֺ˻֣ԼųԿ߳š
ֺЩ˵·עⰲȫ
ոճȳСֶտ˳¼һۣȻְѲӷ˵̺ϣûԵľ᲻
Ůͳֺ֮ЩвˣԼ٣Լ΢һ֮׼Ķ
һæϰˣǾܵҵʲôֺ˿ĿСֶգԼ˶¥鷿档
ûд򿪹ĵ滹ûңֺʱھһ߱õһ̨ʼǱ
ԭֺ¼һʫģһЩ
˵ϲѧ߸ŮĹֺ֮뵽һЩƵĵӰɲ¡ƤظءݵġϻͯиֽСͶ¡
ȻȻв¡ƤԱڣһҸ˾ءƴĽ¡
ϻͯǸݷƴĽµͬƪС˵ıĵӰûԭڣȻǲӵеӰģ
ƴĽƷҪ˲ĸǴıȡѧຣǺѣѧʷϲɻȱ
ѧƷӰӸıʷϣһȤЩɹĵӰıƷһĳѧ
һô۵С˵Ļ֮ҲΪԶԶԭľӰƬⲿϻͯǼõӣ
ƴĽµƪС˵˵Ƚ⣬·ϱսǰͶĦһ˱Ͷ18601930ΪһӤ뿪Ĺ£ǵнġ
߲˵˳ȫ֪ӽǣڶƪС˵ԣȫ֪ӽǲƶķչչʾ˵硣
ϻͯС˵ǳĵɫĬģչʾλ鷳ͻԼ̬
С˵Ĺ棬18ʱҮ³ѧ˼ҾҡײƭģͰˡ60ʱ˹ѧϺݺݵرҮ³ѧ
ͬİߣС˵ǿĳأǿӵò˶ԷĳԽԽԶˣǻ
ڵӰ棬˲÷ϻͯڣ¼һӰ顢յģչֳ顢Լ
ӰƬϻͯͲ뱾ӰƬԵʽŮµռǶʼ䴫¡
һʵʱ䣬2003쫷֮ʣڲһϢҪػԵŮնռǸ
һڹȥ1918ʼֿ
˫ζչʱн棬زڴŮռ뱾֮лȥĹʵȻν
ԭбһֱڼڵӰ֮Ϊչìܳͻ˹Ͷٴӳʼͱұ˸Ů
ò˵ӰıһţС˵ĳŨŨİ
930жڣ11ıһμͶһ飬ֱ1945֮ŽϣǵĻ˵еϣʱ
ݸ鲻òĸıı䡣
Ϊ˲Ϊ׸ŮĳɳţѸ׸ķȥڱԽԽСմ֢벻ȥչձӤıаر۾
ﲻŮİ飬˶ݵ顣
ӰŶ˼̬ΣնҪ
˶ᾭĸĴŮĳɳԼԼȥȻ粻ΥĹɡ
ⲿӰ渵млܰ滺½࣬ǵӰƬⳬԽ˱ֱͰ£̽壬͸¶һůů顣
ֺó¼һϲµģ׼дﲢԭС˵׼յӰľдϾӰľһЩͬʱҲô


642 ɺ
ֺ׼޸С˵ĻҪ޴޸ġ
ϻͯĹйĻǾǴӽʱһֱʮһͳڣڼ䷢ֺ˹Щʷ¼һ
ҪôĻǾһ޴ޱȵĹˣֺȱľʱ䣬ԸɴͲõӰıдһЩ
ڵ˵£
ǶƪС˵ӦҲֺȨ֮ҵ˽ڣֻܺŪԼĽڣ
ƴĽ̹ԣⲿƷĴԴˡµһпǿõ״̬ʱ
ʵڹҲˣȦִⱶ㡶Ҳ״֮ǰѶյġʼǡһ顣
Щ鶼ǰѷϻͯһͷƴĽ½һʱ⵹ù·ضʱ£͸һЩ
ҪдⲿƪС˵ֺ֮ͻĻȻܼ򵥣޷ǱͶٵһʱħɫС˵
ʱ෴ոճʱһ߰ʮˣĸΪѲһͱԺһԺ˷޵İǻۡ
ӵһսʮһͣʱţԽԽᣬѧ顢ξĹ£Խʱ⣬Ӥ״̬ʵĻﰲȥ
ʱ⽻崴ìһ²ɣε̾
µĿͷһӱĹ£һսʱĶȥξǵ1918սʱ򣬶ȴս硣ӱڻվһӣȴǵߵģ
ӱ˵ҹôЩսȥĺǻͿԻؼˣؼҸ֡ŮҵĶҲܻ
ǡɵǣͶٵߵģ
ĸףһɹŦ̣ʱѲˣıһԺԼһ˹¶Ĺ˼ʮֱ꣬Ҫʱźͱϡ
ĸһӲĸףű󣬶ԺǸЩү̫̫ѧණ
ֺ沥ŵӰ飬Լ˫ڼϷͼתΪ֣СʱһһǧֵĶƪС˵ˣ
뷨ôдʱټﵽÿСʱǧ֣ںֲܶе˵ǲʵֵġ
ع˱Ͷٵһֺ֮ټС˵ִʾ䣬ûдֻôʲ׼ģ֮պԷʱ佫ⲿС˵Լ΢ϣ

¼ʰ׼°ԷСͿ˳Ž˵诽㣬ʦոոһСϻͯС˵쿴ѽ
һ֣¼课Ͳ뵽ˡԼǸ£ѧ߹ŮﲻǷϻͯ
һĴ˱һӤѵⲿϻͯС˵ǽĹ£
£Ȼ´򿪵ԣԼ˵СͿҶһ˾ҾԵǼҡ
õģȥСͿһ˵ţһ˳칫ңȻŸϡ
˵꣬¼课Ϳٵ¼΢ҳ棬ҵֺոշС˵3ǰ΢Ѿﵽ6˴Σ۵ıȽ٣Żû˿ꡣ
㿪΢һ־ӳֻȴó¼ʧˣ
Ȼǡ淬Ⱑ
¼ȻôţȻǼֿȥƪϻͯС˵һʼڲϵ쫷ҽԺ棬Ůµķʽʼ𲽻䣬һбͶٵʽǳ
ϸ˽ӱĹ£ǸߵĹӸ¼̵ӡ󣬷ϻͯǰʱӸŲ
ֺһʼûϸͶٸոӣֻǴӲдѲĸǰԼ׻лʿǵķӦ
кܶ˸¼һ棬ʲôӲø׺Ľˣ
ĸ׸ոȥ׾Ͱˣʲô˰ֱ̫ˣ
֪˳󣬵ȻΪСӵĸס
¼ţԺԱӿʱ򣬱дտĻ˵ǳһֻɹӡ
̨ϣһȥʮ˱ͷϡϡģǰɫ°ϻһƻҰ׵ĺ룬£ذڶšܲϵƤҲɳڣ
¼ű̬ӵӤԼҲ̲ס˸ȷ˵ġ
ܽСȫֵ
ʱţÿһ꣬һ꣬Ȼ͡ϻۣ12ʱʶ̽ĸ
˵ĸҲʱˣͷһıÿɰ˸ûдͬһʱ棡
¼诿ˣ̲סôôоһأ
ʱ䵹ߵıԽԽˣ17ʱʮˣʱѡȥϴˮ֣һӾ顣
1945ǸؼӣΪսˣҲ26ıʱΪ赸Աദòֱ֣һⷢټˣ˲ʽһ𣬲ԼŮ
ʱ򣬱ҲˣͷһֱĬĬעűҽŲȫ
еһп˹ɳ¼֪鲻ô򵥣ԽԽᣬȴԽԽϣ˧ɷɫ˥һʱ
Ϊ֣ǲϵشʱ̫ϣˣȴˣеʱˡ
컯Ūˣջѡ뿪˭ҲԸ⿴ԼױŮġ
С˵һ̨С˵ѶЩĿ˵ûʲôģȴ˵Զֹͣ㡱
һɼ֮󵱱ٶȻʱѾµɷʱı㣬һѶ
ֱɷȥԺ绰֪ͨѾСģմ޷˵ľչ˱ֱӤ״̬뿪˼䡣
¼ĨĨԼ۽ǣȻóһֽƪС˵һʼ˵ϢϻͯõϣֻܶԼѱʾ̾
ǵἸǲҪǮһһЩŮߣǱⰮˣЩȷһֱڣǾǰ飡
ƪС˵һˣܶ羰й̹ĵİ飬ܰ飬
װģƪС˵ϲ𣿡
¼诿ֻź󣬾ֺ֪͸ԼСϲ֮ǰС˵Щ˸㲻ɣΪЦ


643 Ӱʦˣ
¼请ǳϲƪϻͯļˣ
༭һŻظֺ˵дúܺã´ǧҪдˣױ޻ˡ
ԭǳԷϢʱ䣬¼һİ졢ѧǳ࣬ǶֺͻȻðݷƪС˵ж
ıͶΥпѧɵķʽԼһⲻһµĵӰҲһ˵ƽһʷǨĵӰǱĹ¶ѣ
һС˵Ȼôϱ״̬ȴûκβ׳ĵطܲ˿ʷʫϢ
ûи뵽ʮ꾫ʵʷȥһûжΪʵ
ܶ˾ƪС˵еɢģֲȻˣһõ飬ֺȴ÷ϸ塣
ʵϣֻҪͻףʹһĳʱˣȻȥʱӤԳ֮ľ˵Ҳκ쳣֮൱̸ѣ
е£ȴõһ
С˵һǧֵݾ㿴ҲʮĶֺ꣬΢ʱ˸ɴתԼҲƪС˵
ǿƻʲôϵ
˭涨˿ƻҾͲд͵Ʒ
ֻҪС˵㹻ʣûȥƽЩͺñֺ֮ǰдõõ塷أ
ϻͯҾ뵽˳õģҲǳʹġֺڴⲿС˵ʱһᣬû׷ѰĶǣع鵽ıʡһʵСӣһ쵱ʼʱҲûʲôͬ
ոͬ¿ŸƼƪС˵һ֮鴫Ȼд÷ǳӤ̬ڰ˻˸
С˵֮Ī˸СܻʧȥˣҪôежҪأ
ʦдľÿһ䶼ԱժڱʼǱ档˥ϣİ껪ĳһֻ̣֣˳
ûʦˣǡ꡶õŶΪһƪѧ߹µķ⣬ȻЩʧҲǳҡлʦô˵Ʒ
תŮѿˣҸôοͦģߵȣ
ҿ˵İ飬ǶԵǸˣʱȴǲġʱοɰȴ׷գʱȴû׼ܻҪصʱȴˡתתеʱ˲һˡ
ȻǸȴⲿС˵ǳ黹ǰ鶼֮ǰܶͯ߰£Ϳ֮ҸԲѧĻ˵ϿղеǱȴǽߣʱ٣ʱǱۣ
ǵصӿҲкܶģЩڵȴĶǡ
ٺÿС˵Ҳ˲ϲÿ˵İöֺֻͬǾȥǵϲã㲻Ҳû취ˣ
С˵̫ƽһЩȫƬûرȣйоصĽ˸Ĺ£Ҫ
һֻһŮϣûиֺ߳ô࿴˵ˣǵжͣ
ѵֻһ˲ϲֺдİ𣿡
񿴶ˣֺûߵʲô

ֺⱾΪ˳¼رдĶƪС˵ֻҪϲˣ˾ǰǱᶼӰ첻顣
ⱾһʱдĲϸãΪӴһõĹ£ܷ
Щ߾̫ڽͣҪһô׵ĹȥѰʵԣȥĵӰС˵бȽϡ
񡶺ڿ͵۹ɱϢѾ˺ܾãҲˣԱһͻص˹ڵҰ棬ⲢζŵӰɣȴӳ
ܶ˶õӰӳ򵥵飡
ǰһж̫ڼ򵥣ҪдĿƻƬֺļҲ鿴زģûƸרŵļʦֻһ
һӰĴǼһֱû䣬ÿʦĹϸڸϰвͬѡ
ֱֺŵļкļжزĽ˷࣬ȻƵͬز棬⻹֡ЧʧЧزĵȶļС
ԭļԼ֮ǰһϰֺڼҲ㲻ˣԼزĶǳϲʱʵ̫ˣܵüһ֣ýýմ̼
ȵӰӳ׬Ǯ֮ҲŪһרõļҸ̨
ֺ˵ţñ˵ĹҼȲҲزй¶ķգԼ˳֡
ͨʦǷֿģΪ᲻üԼÿһͷλܽϣݱʦֹܼͨõƷ
ԭ㡶̫ϵʧȥ˼Ȩӳİ汾Ǽʦݾ籾Ͷʷϲüģһ̫հƬ
ԭĵݼ棬ڱͲôˣϾԭþ۵ľڸסЧͷѷ
ֺεİѼȨУοԴԭڿ͵۹ĳƷӰΪοȻ֪ЩͷʲôôӦôУ
֣ƽִҵʱĳֺϵĿݼԵƴʱ档
ز˵ҲһٴḶ́ļʦܻΪ棬һƬ
֣ôˣ
ֺС鵽ĻĵӰϽժȻվСѧʦһ㡣
֣ƽЩͣЦ˵ţҸպһѣ˵Ӱ͹
ΪٻŷӰѵݵĴ˵ֺȻ֣ƽָһ£ԼûҪıĵط
պһѾЧľͷ֣ưɣ
ǣлģʽȻ󽫵ݲŵһĻȥһݾЧ˾ɵЧӵʱ䣡
Ļ棬ݵڴ¥̨ʷ˹عսֻݵʷ˹عóɳĮ֮ӥǼǹʱƺ޿ɱܡ
ۿҪɸӵʱǱһ㣬¾Ȼܿӵ
Щӵڿдһߣȴµ㿪˧׵·ſεľͷǴӶ˲䡣
֣ƽ̲סɴ˫ۣ360ǵľͷôģеͷֲǡ
ֺ⼫ˣ˵Щų̈ͬʱģʵʱûӵģӵǺʱȥġ
ˣ˾дͷԿӰʷԼĽӡ
֣ƽΪһӰʦʶ㣬Ҳ̲סֺӵʱסƾͷӰǶⲿӰ


644 ѧ
ܶӰʾʱƬΣҵʮĽɫǶȵȷܵꡣ֣ƽ°ͷۿһƵ˵ʮ㣬ӰϾͻ¶ڣôģ
ֺɴҳԼ˵ĻⱾҪڵӰʱŵȥģھ¶Ӱ
ӰĻΧ̨ӰΧų⣬Ȼڿװõ£Щһηֲڳߣǲǲ
ȻĻʵ¥ҲʵһΣ¥ʵĵĹ켣Ļ켣ȫһ£Ȼ߽
֣ƽû뵽ֺȻĻǰɭһƳ³£ڵ˿˲ãȻô
ⶼǴһŪģɲһ˵Ĺֺֻ֣֪͡ӵʱһЧǾôʵʩĻӰ顢ԼЧϵĽ
ô˵ⶼ𺳣ʲôȤĶ𣿡֣ƽǿߵСڸҪĶ
ֺ˸ָȻУʵӰƬǳȤӰȦ¶ʲôcool
ڵԵЧѰңǲѾľͷԾͿԸ֣ƽλչʾһ¡
һڸոӵʱǰľ飬һ˾ؾȱعץī˹ֱɻײڸ¥ǽϷҵײըĻҲͷĲǽȴˮһײƬڻĻӳ¿Ȼĸо
֣ƽԼ°ܾͣαըϷȷȴֱȽٵĸоôأ
ֺ֣ƽɻ˵￴еΥѧɸǵʶǹõģΪľùֳʵĲͬ
ԭҾĥſﲻԾ֣ƽֺļ˵ЩͷЩɭѧò
ǷǳĿˣֺչʾĻｫѧӵ쾡£Ƭгݵ¸ݵٴ뱣¥ǹʼɨ䣬ǹֵУʯм׷ɣ·߱ڣô䶼䲻ᵽ㣡
ӰƬУ汾̺ĳɢ׷ʱΪǶƺѾҪҪǹɹӰṩеõ顣
ѧЩһֱڱֽ־ҳΪӰ۽ӹעȵ㻰⣬ݻΪһеĸ
ܶӰƷ°濨ͨ顢ƬϷ׷Ϊ־𽥽뵽ÿ˵ճĻС
ʵ֣ƽֻǵӰһСλ棬кܶྫݶûб
ֺڿ͵۹ıȫʫ⻯Ĵ¿ٶӵĳһ档
򶷳ΪһʫܣǼ򵥵ѪԴ̼Ƿ·һݣײеıʱ򷴵ֳһӾ˱ĲпԣûжݲκεĲʣ
ڿ͵۹Ķشͬһ㣬ӾЧ̫ھʣκʱܹڴͬĸйٴ̼
ӰƬʱֺڴݵʱһ360תľͷȻٽһɣݶԾ·ͳ˫ǹһۻҵľͷͬһööӾըϮŹǵ򣬴Ӷ֤ǴһʼͱһĻĻԵĻ
ֺ˳ӰжϷݵ֪Աʵ״̬¾չʾԼ֫͹ԳߵУͷжչֳѧ
ܼڲˣڿ͵۹ⷽĵﵽ˻
ԱǵĶԴڷı壬ؼӾУԼеĿռչ
ڲ֣ƽǰʱʵĵطҲֺڵӰβĸ߳Ϸ
ݵݵؽĸõƴӣаʱġӵʱ䡱Ͷе֫жʹΪ֮˷ܲѡ
㼼ϣֺԱʹ˶ͬʱ㣬˶ͣʱ˲Уټϴͳ뾲ĽвʱתУ֣ƽ̾
Ӱӳʱ򣬼ǵøһƱҵúúһⲿӰ
ֺ˻أ֣ƽǰҪӳԼӣһһʣڡڿ͵۹ϲԱ
϶ģʱһѡƽλã
֣ƽ˿ʱ䣬Լ֪оȻ˿һСʱվ˵ĹܷأҲͲˡ
ֺ͵ſڣӻ˵ߣҾͲͣһ·˳磡
͸֣ƽ˵ļҵкܳһʱҪߣھ봺ڵСʱ䣬ǶһƻƬԾǳʱ䡣

ո߳Ӱǵ֣ƽǴЩЦ⣬һֱֺͦģû뵽ȻԼ˴ľϲ
ֻҪӰಿиոտƵһ뾫ʣôӰƬͲˣ
ܸдóݵԽԽ٣
ǰıӰǹģӴʩ˺ġ¥ӰӰԺԼչ
ֺûԼҵľͻѡڵӰһ׼ʹãһЩ
ԵӰǵĴŴһֱмڶţߵǡԱ󵼱ȱȽǣָܸ㵽ţ
ⲻ֣ƽһ˳ǿľ괺һ㣬˾״̬ǳá
ܷŹλӰʦһѷľΧ˹ȥҿӰǵıḻǰ͵֣ƽǰ
ǵӰʦǵȻܸԴͨСԱȥɷ֣ƽԾͿʼ֣Ͽ⣬ʲôϢǷһ𣿡
֣ӡǾԮ֮һֱûĵӰĿǰƬƻ𣿡
λý׬ƱĵݣǶǳ𾴣Ͼǵ¸صǰƵǵ˫ܰӰҡ
֣ƽʱ黹ܲЦ˵µӰѾ뷨ˣڻĥ籾ȰѾ籾Ū֮ٿ顣ոڵӰ濴ֺġڿ͵۹ƬΣǳǳ𺳵ӾЧһ͵ıѧӰϣΪһͷ򣡡
һ۾ڿ͵۹Ȼõ֣ƽĿ佱Ҫ֪һˣ۾಻һɳӣ˵ٻ
ĴʦȻ˵ֺݹ
ֺ֣Σ
֣Ԥһ¡ڿ͵۹Ʊɣж٣
Ϥֺڼǳϸ񣬴ǰڽ̸ܷʱ²˵ԼжϷݶԼΪֺⲿӰлΪ֮𣿡
֪ļߣ֣ƽֻ˵һ仰ɱߵרĺϣϷԼص㣬ƽʱĶһδڵĹھˡ


645 ߰
ƽʱ֣ƽһǫˣǽ쾹Ȼ˵ô˾ȵĻȻΪڿ͵۹ΪڵƱھ
ǰ⻹֣ƽ
ǲɵûһըԵϢ
ʱֺ֪֣ƽԼôһޣڼӰƬزء
ֺֻ࣬Ӿ֪ͨ°
Ͼ֮ǰŴӦ˳¼诣ԼæùֺʰʰزʲôȫݱãȻϼҳȥ
ʵڼڼǷʳģԺڼ棬ҹͨǼҳ㷹
ֺ壬ϰ֮٣ֺгЧʱҪߵöܱ֤࣬ܿݹ
ϾʱӰʱֻҪŪһ͹ˣȵڶҪӳʱŲġ

ֺµϳѲܣǶǸƺżǵù졣
ȻǾ²ֺΪʲôΪʲǫֺ̂أ˶֮⣬ûʲô仯
ȻЩҪɷֺûͣ˼ֱӴ˸̾ﳤȥ
Ⱥ˷𣿡
ֺһҪעһֱ߶ȼУովͻײϳļߣΪ˲ɷûȥˡ
ص֮󣬷ֳ¼ѾɳϱŲСֶոëԱߵͰѾɵë
׼ͺ𣿡ֺǼˣëôҪǱͺһĻǿֲ飡
¼诰ֺһۣ󣬼Եëҽ˵˲񽡿úܣֻǲһάؾС
ֺһߣߵ¼Ա˿ǾͺãһΪСֶҪˣ
˵գִ˴Բ⼫ˡ
֣ô£ôһӶĵӰģýɷõʱֱ˵ڿ͵۹ǴڵƱھ
¼¶֮ǰһֱûʱѯʡ
Ӱ߰£˳ҼҸһӵʱ仹бϷѣҺɭӰӣڱѧϷǳ
ֺһ˵ţһֻ߽ó֣ܺүӾԼ˵ʲô
֪һһ֣үڶֺ֪˵Щʲôźã
Ȼһֱáڿ͵۹ӰƱͣҲûкֿںţ
ͼ۹ھ˲٣ֺûгԹƱھζƱھûܹһΣ
йһֱӹǫ飬ղķ˹÷¡֮ںŵ˾޽С
躹ޡˮһֱŵʽٻôߵʱ
ֺԼҺĿ֣꣬ƽ˳
һ£ôͶʣôʱһǡڿ͵۹˶ĵӰҪǲĿڹھϣôҲ˵ȥ
Ҳ֣үӵĸе˼飬ѵڿ͵۹ôÿ
о֣ʩչڵôӰƬʦ
ǹھڿ͵۹϶˵ģܾ̣Ʒ
үģ𣿡
һֱ˳˥ⲿӰȨʿˣǸϽɣ
Һ֪ڿ͵۹Щɶôڼ׶ξ֣ү޲ڣڴľУ
оеˣϣ10Ұɣ⡣Сڿ͵۹С˵ƱӦò̫ѿ
뵱ʿǺʿôͶʵĵӰȻ׼ھˣʲô˼˵ġ֧ʦڣ
ʲôʱԤ氡Ǻò񫡣
Ҫ˵ʦȱ߰վ˵һСˣǫҲû˻šʵ˵ƱʾУֱ׼Ʊһ
Ǿǣˣʦȷ֮㡣
ޣ֮أ
ֺ̲ס΢΢
ǰԼ˸׿˹ֵܵڡڿ͵۹ӳǰҲûôģšڿ͵۹һƱȫ
ǹһûãñҲֺͬеɺûл
֮ǰ׶Σܶ๤ԱӵӰ˾ĹԱЩĲ㣬˰˼Ҫȥһofferá
ǸʱֺԼ߰ȾΧˣ´ҾͲôĸˣ
Ȼ˵ЩصģȷʵڣҶ˶Ӱá
ֺÿ鶼ܵھڽܲɷõʱ򼸺ôն¶ԼĿ
Ⲣǽֺһˣ󲿷й˶
ֺˣðʱǫʱǫ飬ʥӲʱֱͦˡ
ԼԵӰûĵĻôڴԱԺ߷ǶԵӰأ
ڷǳлԼǣôʱûзڱһѪָ
ʵ˼ûתֺԼһصˣ
ʵϣѾһ˿鲼ȫĴңͬҲǻӰԳ޵ӰݣһС䡣
һͨ˵磬ֺֻʱ䣬ûиһƮƮȻǻԼͨˣ
ʶһ֮ЦԼôˣ»ᱻЩ˾ռ
һǱɵЦ¼Ĳƨɣ뿪ˡ
ֺԳ¼˵ոտ˵ȱٰҾ˵úܶԡ
ܶ˶ֺ۶ǫǫӣԸţȴЩƧȺ
¼ɫ˵ʼǣҾͦŵġ
ȻүӶǺҪùھĿںţҲȣðѵӰݺץõʱЦүӢɨأ
ͷֺҲƴһˣԭӰڴڵӳ׼ȫȥ·ݣȥ
ƣԼܵŬԣ
Ŭһɹһʧܣ
ԼԼ뼦ֺ֮ͱöʮ㣬һ֮ǰɢ̬
ڽһʱ棬ֺЧʷӵߣԼڼڽزлĽһ𣬸ǸЧ֡ЧŽ磬ԼҪ˵ǣ
ԶÿһаѿأȡÿһڶȱŲź
ֺǰʱ˷ѽƬҲϸľ籾ݷ־ͷű㣬û̫޹ؽҪľͷ
ڼʱʱƸΪԾûһӰķƬôͣ
ÿһͷҵԼ֮أֺС˿ݵݵĹֱǷӵ˼£һ㵼ݸز
ҲǺڿ͵۹ӰܿɱԭർȻõ˾籾籾ӳӰڻкܴģʵĺܶྵͷӰԺ濴ġ
ɡڿ͵۹һԭֺľ籾ͨĵӰƳģ1:1ԭ˷ѵ飡
ͶʷϲʹЧʼߵĵݰɣĽʡɱʱ䡣
ֺڱһɾ͵չʾԼⲿľѪĵӰ
ǣһͬ𣬷ҡֱϾ


646 ǿǿ
ŵӰһһԼǰַͣյϲúݡ
ֺѾڿ͵۹ˣʱίִʦԼƽԵӰĽдǻ˲Ԥ㣬Ҳֵ
һõִʦõӰøΪʣЧ൱Ҫ˹רؽ
ӰֻϿ߷壬Ҫ졢ϳ֡ӡϷȶ෽żߣӰ˶мߵ
ִҵԱУּνܽеģõֻܳΪ質ңٺõֻܳΪңидúõֻܽһˣӰִʦǺĳΪּң
Լƽǹڶִʦ⻹ıֺƼء߸߹ҡ𼧡ˮ䰡Цص۹塷ȾӰƷ֣ۻϸ壬Ϊйķ˹
ԼƽѾȥˣƷܽķۣıƼֺƷӦϾˣ

ʦãǡڿ͵۹ĵֺ
ֺĻЩ𾴣ǰйӰںܶྭĵӰ־ȻУǲ֪ܲʤοƻƬ֡
Լƽɻϵû뵽˳ĵݾȻԼӵġ
ѾʮüˣҲѧԺѧԼҵἰֺƷ֪ӵзǳӰ
Ϊ˾ǰޱȣڿòŹ۸Ҳò
Сְı˵ǿƻôƬⱲӸܶӰ֣һССźǾûиƻƬҵԸ
ԼƽСһĦȭƵģҪһ
ֺһ߿һ߻ش˵ʦС˵ԭҲҵĲزģ֪ӰƬʲôأ
ȻǿƻƬͲܲ·ҾͳģʽõֵʽιӰһĩӷΧѾһ֣ھͿȥǱںԡ
˶ǹԴӻֱ֮Ҷȥ֮ǰڵӰʱϵ˼·ոֺֻȷһΡ
ϾԼƽ֮ǰûиƻƬ֣⻹ʵͷһأȻҪһˣ
ԼƽǰľǵӰĴּ棬ܶЧͷûܶԱҲûм룬ֲڵЩۡ
ΪһӰֵĴʦԼƽһֱǸݺ˸ַָԼƷȴζĿ𡶺ڿ͵۹
ȫƬͷβɫɫĻɣǿҵδСһɫڵӰĿͷʾһɫںɫĳĵˢˢ£ɫͺɫ˵ҪɫӰͷ·ڵԳڽУͷ˶ģеĹ̶ͷԶ嶯ǿ˶еٶȸУ
Ҳǡڿ͵۹ƣϱ任꿴ܸ߶Īĸо
Լƽڿּ棬ǱֺǴŶԼƽƵļȻ˼Ӧôںһ
˶ϤԷ뷨֮ǾһӰ汾ֻж԰ףȻ۾Ҫ֣Ҫʲô֣ѾõַʣطֲӦûʲôһбǵĹ
ÿһ¼ĵطһ֣¼ҪĿʼԼʵҼʱ䣬ټעͣҪʲô֡
֮ǰԼƽļͳƵǲ죬Ǹֺһ뷨ʾͲã
Լƽ׼൱ʱ䣬Ժڿ͵۹С˵ΪУڿƷӰֺ֪֮Ҫ
֮ǰǺԵĴĳһξ鰴Լھ͸ֺҪʵ޸ġ

һܺ󣬹ŽԼƽӽ¼øֽлսָֺ޷
ⶼֻ꣬Ǵֺּ֣Чʲô֮󣬻ýһξ޸ģճڹǰ
һСʱĵӰڶĻԱѪɲǿЦ顣
ǶһӰò˶ãܼ򵥾ӳʵ˿ֻ֣ԼDVһƵ֪֮⾿жѣ
ļڣֺ¼诿һԱܡ껹ԼƽˣǾ۾ĿֺŪĻ档
ֺ֮⣬Ƕûڿ͵۹İƷԶʮĴĻţ
неӰƬĶãﶯַ·нı仯
¡ݵٳ¥ͬһУΪ䣬汾Ѵﵽ۷壬ټЧϣ˼ªĹӰҲ̲ס;
ѭ߶ǹʱĻӪ·360Ծʱԡৡһչĺɫ£һ˵ĳС
ǹǵص죬дʯƬڵΪ¿ռЧʾһǿҵıȸˮĶ̬У
нУָһʮѹȸС
ߵһʱȻֹ̬뻭ڵĶϣһǳɣɾ䣡
̲סϰ壬ʦ˵ǿǿˣֲ֣үôģȫԽָھ
ܾʵĵӰȻûпС˵ǵӰȴˣƻöƬϣȱʧЧͷϽ¼诿޵˵ָЧޣɵӰԺӳĻ𺳣Ӿ˫ܣ
ұϾޣģӰԺĸоֺǵķӦǳ⣬ԼƽֳƵǽ
磬Ҿÿ԰ѽԼ˾ҵճˣڱ߻ǲ㣬춼Ķй¶
ǵȻģڼȻ㶼Ѿð˾ŲʮˣǸɴһӰҪõʱô˷ѰʱţǶ಻ã
ֺʼʱûڵӰĺѾɽ룬͵Ч˾Ǳ߽Чͷȫ
ɼһǮһֻ㹻ʱЧоϸĴȻֺҲ̫żˡ
ϾžѮԶԶԼ룬ԭΪҪ10²ܰЩʲôںһ
괺216գҲ˵4ʱ䣬ȫõĽ⣬ҪǵľǵӰóˡ


647 У
ӰƬֹ󣬵ӰĽȾͻܿͷˣֻӢMPC˾Чʵǡ
ֺߴǱߣԱǵ°࣬ټӰϹšڿ͵۹ͽչ
ֺĥʲôʱȥ׶ؿ˳MPC˾ЧཻܼϾ滹ӰһЧˣͿԿʼˣ
ѵøԼŸ٣ȵѾȥıӭˬ졣
ŲСֶգ¼诸ֺڱȥ˿Ҷֻɽڰ˴Ҷ뾰
Ǳĵطǽͺıȥ֮أο൱֮࣡
ŵɽɽȣֺ˴˵ں͸ġУָŹųµºۼؿĸо
ǷǺúҶѪң뼸ǰǽɳ·ص˹Ŵһ㡣
ֺϵīժǰɽҰĺɫҶ׳ųںһ𣬿ǿҵӾ
۾̨ο̫࣬Ųв㣬ܿʹԼҶнӴЩľ
һЩող񶼿챻ˡ¼诸ŵ˵ӵϼһƬҶתš
ֺϵǣ⿪Գ¼˵Ŀȳõö࣬Ҫǳھסͺˡ
˶ϲյˣǸϲ۾Уò뿪ȺڿҶתúܸˡ
ֺŤͷһԼܿ󳤳ֵڻһĺҶѴ·ľ¶ֻƬצ
ǣڷҶԶСֶһԶһܻ·ڴߴǿһ㣬ʱ·һ̣
ֺֻֻʱ˵һӾͱƻˡ
óֻһ⾹Ȼǲĵ绰ΪĸУӦǷǳæµģֺ֪Ϊʲô顣
ιУ
ڰ칫ֺ˵СְӰôûпʱأ
ֺʵش𣺡80%ˣͿʱĥ
ģѾһѧûѧУγˣͬѧǶýٴνΡУ漸ȫǺ㿪Σʲôʱ½һδBBS֪ˡ
δBBSרڱѧڲ̳ҲǱ˵ľ԰кܶУڵѧԾҲҵѧѧǻ
У棬൱ὨҪֺʦУڿΣ
ԭֺǿڣרְĴѧʦҪÿһѧڶѧǿΣǽæµӰ
ڰ·ݵʱֺӵѧ񴦵ĵ绰ѯܷھ¿ѧʱÿγ̣ʱ򡶺ڿ͵۹ûɱ࣬ûн׶ΣҪʱȥѧѧϿȻʲô׵飡
ֺȨ֮󣬾͸Ǳ߻ظˣѧھʱϿˣܷġ
Ѿѧһ£ֺٶȽӵУĵ绰˼һѧУȥΣ
ǰڿѧУһơкܶһΪűǱģǿɶ۰Ͱ͵ĵأ
ѻ˵ôأⷬҲǳʮ㡣
ѾѧһˣҪȥεĻǻܶ˵ĿαصֺЩģҪǽȥӵܿɾͲˡ
ͲõˣѧУǧѵղһ༶ֻҪԸ⿪ѡΣƼӾͻᱻѡ
Ȼô˵ˣֺҲٽʲôʱٽţһܳСʱȥϿλûκġ
ǲУͰҰʱ䰲һɣʱ䣬صҪ𣿡
ֺĵ˵Ľݽҵܲôѧ֮ǰϿεʱ涼ѧģÿҪǰܾռǱȵһſΡ
Цϵطɣܲȥ˰ݽǱ߲ʺճڿΡ
ǾǴһʼඣγ̵־ͽпƻѧƻӰӰɣһӵӰ͸ݡ
ǹѡΣԹһȻû⣬ԴҲû飬ش˵ͰŽ񴦽ѡϵͳ򿪣һὫѧС
ֺûùϾÿνҶ˷ʱིݡ
û⣬ĩú׼һµġ
ֺѾϹ̨ڲǺܽš
ҵ绰֮󣬳¼诲ŴȤ˵ѧӶ氮廪ʺһЩġ
廪ǹУһ浣οǺֵý顣
ֺŤһ²ӣش˵ϻȥһ½ѧٲУܲ뵽˵
ǳ˵ƻ÷ٷһ֤кܶѧ˶ſƻÿγ̣˵300400Ҳ˵ٶġ
һСƻо־г˵걱Уƻйصʽγ̣ƻãȷʵﵽ֮࣡
ȻĿƻһĸаȵȣֿƻཱҲǰħС˵Ʒǿһ
ڴѧ濪ƻÿγ̵ʲôأ
ֺԽƻȷϵͳĽܣôڶԿƻиȷĸԼһڵĿƻд˲ţ
ͳ̫ƫؼ֪ʶƻƷÿԿǵ֮ţֲͳĲ㡣
ܿϱѧˣ󲿷ֶѧеѧԣƵѧ񼶱ǴˣǶͷġ
ֺҪıڵĿƻô󻷾ֻһȴ׽ܿƻ˼άĴѧץ
ʵƹƻú֮⣬ƻоһѧܷõѧȦϿɣܷøķչУĿƻÿγ̶ǺҪָ꣡
ƻоѧȦҲǴʮƻýѧγ̿ʼġ
ƻൽڴѧĿܽʲôأ
ǼķѣƻѧƻӰӡѧѧѧ֪ʶ߿ƻС˵
ǰֺڵľǿƻѧͣΪѧǿƻҪͣŷĿƻÿγݣ
ֺѧڽ̵ķֱͨʶγ̸רҵγ̣ͨʶγ̾ǵһѧڣǳ㣬ƻõĸͺ⣬ǳֹĽܺΪͲεѧרҵγ̾ǵڶѧڣѧѧڵ֮Լץסĳһ߷ھ
ƻӰǱֺ¼ĿγݣƻõӰһƻͣڿƻѧ˵Ϊѧϲּ
պǰǴһУ԰ʱֺʹÿƻӰΪγ̵ĲϣѧǰȥۿĳһӰȻԼٸѧڿⲿӰмͻۡ
ܶʱ򣬿ƻѧӰӵڿγпԻϣ໥ӡֺ֤ŽγֶΪƻѧƻӰӡ
ƻѧѧϵĽǸ𣬶ѧ֪ʶɴͲֺ֪ʶ򣬿ƻѧĻͻѧϵϵѧʺȫУ


648 ѧַˣ
ܶ๫ѡһֺšƻѧƻӰӡûн̲ıԵģһн඼ֺԼѿزС
ȫУѡԵѧ廨ŵרҵֺչ˵ÿϣֻܾѡڹƷۣ
ûѡԼС˵׼ӹҡҵĲƷѡЩɳ»ʡ
ȻֺĽ̰棬һڿξԼС˵ڿ͵۹Ҫķ棬ͬʱҲһ˽ġ
Ϊѧڽʱ򣬾͸÷źˣʱࡶڿ͵۹Ҫʼȴӳ
ȻֺԼȺѧܴƱеЩѧϢÿ˶һ¶ĸ壬еһԱ
⣬Щ˶Ὣڿ͵۹ȥáڿ͵۹ѧزҲʮǡϾеӰС˵ѧҪӰοûлᣬĩԵĿһû⣡
ֺٺЦʦģڳѹեԼѧǵ
ֻһ˽̿ƻôҲУӦѧУҲſβźáѧվޣôѧУţЩǿתΪƻѧߵԴ
ðͷԨ˵˵ûбǿƻҵĴѧʦҪоͺˡ
ֺ¾ܶҪһȺһܸõɢӰ
Ҫʱ䲻ڶҪдרŵĿƻĿγ̲̽Ч

ѧУ԰ѾһˣԪǾЩϰߣϵģͬѧϰ档
ԪΪһϷˣͨ׼ʳϰҲͬܶʳﶼƷ
οôƽʱˣ˵붬˻ɳԪΪ˵ѪŵøϽȥУҽԺһ
ӳиʱһֱǱȽϸѧϰʽʦں治ͣĶش٣ǵ˴ѧȴɶˡ
ѡοʼÿһſεʦʦôϸ񣬶Ͽʱ֮ʲôҲɣԪЩʧˣ
ԭǴĶѧ㽭ѧҲ廪١
ӶʱʼͱԼʦ뵽ֺƻô棬˵ֺڱڿΣԸɴͽ־Ը޸ĵ
֪ѧ֮ѡϵͳŷָûֺĿγ̰ţѯѧѧ֮ŷѧֺûд㿪Σ
ԴӷδBBSУ֮ϲֺϲƻõͬѧһУУ취ֺڿΡ
ֻʮǸ鷢ӣòӣ
ԪûзȥԺ̳淢ѰұУѣЩУһæֺػУ԰
򲻸ˣܶ˶ȥΧһδBBSȳҲӰ쵽ˣУԽԽ࣬ڵõУ칫ҵĹע
ⲻ͸ֺ绰г̸źãȻýѧУδBBSҳԼÿԱ֪ͨһ¡
Yesǳɹˣ
Ԫ·̲סףոոԱڰ༶Ⱥ֪ͨ˽ѡֺγ̵ϢȺˣ
пѡֺĿΣԪҲ£˾ȥܻзġ˶ѾرУ԰ˣû취Ӵ
˷֮£ԪĲӿ࣬ýϵͳѡΣ֪һεѡξʲôģʽ
ʱ¿ʱ֣ÿ·涼ˣһгĲȺĴԽԪĽ֣
صֱϣԼٴ򿪱ʼǱԣһ׶ˮ㣬û˷κһʱ䡣
ոս뵽񴦵ҳͷһ棬ҿȻˣֻ230ʽϿ
ſγͨνȵȵãƴƷ
˭ãܱѡУ󲿷˾ͻᱻ߳ȥ
ÿѡμʱǶ¥񺿵ʱ䣬ôһЩ֮˵ĺӣǷ·ùˣֻҪѡεĶᱻ߳ȥԭõĿαͱ䲻
ԪΪѧŸ֮ͽ뵽ѡҳ棬֮ǰһΣѾϤˡ
ɣѾ981ѡſΣҪҪô󣿡
Ȼ²ۣĶҲ֮981ͱ982
ʱ䣬ԪҲĿʲôģɴ뵽δBBSĹˮ棬ֺܶѧѧҲ²ۣ
Ȼ֪Уô˵ʦڿεģҪУޣθɵƯ
ʦӰĺڣҪʱϿΣˣ
ҺίΪʲôһרҵΣѵҪ̿ǿʦ̫ĿΰҪġ
ȥȥʦڿΣʵ̫ûȥϣһѡңҪߡ㱣ӣǧң
¥ϵĸʲô˼ΪʲôҪݹ㣿
ʦĿκǰһ˸ƻӰӣѵϿοƻõӰϲ
²ֻۣһ˾ֿû˼й򣬻ȥƷ
ԶԶԣֻ㣡ǵ磬ǹ⣬Ψһ񻰣˰ɣ
ԪЩˮ֮ԼܲգϾôˣһСľͻᱻߡ
룬ǻ֮ǰæҲſΣԼĸˣѡĸܱһҪߣ
ʱҳԶٻ߿⡢ʲôУԪĬĬ⡣

һϲҳεΪֺٵѡʱѡ1813ˣֻ230˻ᱻֿŵıһγһǰֺͬ죡
ĵǲԼͬ˵¥ѡſγֻ̣һѡĿ־壬ǺεȵıңЩȫû
һδһǽ״ᵽĲпΣһǧ˱ˢֻٶ˶ԸֺһϿΡ
ԼԭⲻĿαʱᶼˣһһյģһǧٶѡеһԱ
УдţȻȥԺ̳ѰУѰæѧУĿƻЭòװֺУ԰ˣԼȴûлΪʽѧ
ѾԤϣʱﻹζӳ¡
ҲܣҲܣҲܣ
ǫð໰ʹԼǿǲǱѡˣ
أƣһҶֱ̽Դһֱ֮˵ǫҲ̫ˣӦȥһעƱ˵ͳǧ򸻺
ǫ˿Щ̲סȤ˵Ļ붨ˣ
ɽˮ·һ壡
ظ˵û⣬ǾͳƤ԰ɡ
Լҹûߵʱٽſγ̣ʱǫѡ󣬾һճҪѡͿԽϿתƹ
ͬʱвУһżȻˢҳʱ򣬿ճ˾ͿߣϾûרȨ
ΪֺϿεȺѧҲþ˼


649 ڸв֪
Ⱥֺѡѡѧһѣγ̾ǱߣԼûⶼ
˸еʱѧУѧȴĽ֣ڸв֪һ㶼֪ϧ
ЩѡϿε˶ǿףϷԼĿαҫѡֺĿξ׵顣
ǵͦģֺѧеȻѾﵽֵزѧˣ
˶ɹαȺ˵ˣҲһ൱ƽ⡣
廪֪ʦûп廪Ͽΰ
廪У쵼ǲƻѧУ𣡡
ѽҶװ˺üΣҪԼѧУʦϿǸжð
ʾǿͬкôܣ𷢳̼ǣ
ʦǴҵģǿҽʦѧУҲڿΣ
ʵúϸ˽ƻã㲻ʦҲѧУ򵥽һ°ɡ
ѧУѧһã׷ױԼԸȫܿƻйؿγ̵ľֺһˣһȫУѡΣԵĹӦ
ֺʼδ飬û뵽ԼµĿƻѾѿˣ
ƻС˵ڸУֻһС˵СڰãھֺţѾݱ˼ڵǲʽ
ѧϲƻõӰҲϲƻС˵ϲͬѧ۾飬ҲϲȥھС˵ε壡
˾һУסˣҲס˳ܶ˶ǱģȻǶԿƻù۸һ㣬ҪϳӲͷƤ
֮ĿǰƻõĶѾ𽥰СڵݣڳĴһ·񱼣
ЩȴּʣĿƻƷʵ̫ˣֺÿ¶һҲ㲻ǿ
˵ĿƻƷƥ䣬ܶ˲ѾͽĿתƵ˹Ʒϡ
ЩܷƻС˵ķֵģһһĳϵǡ
պùĳҵ˹ӴͼгǰǸмڽС˵ߣֻͨһҳϵ
ڿɲһˣгֺƻôĵطǾǼ򵥵飬һͼ飬κεطֵÿҫġ
йڵصĿƻгѾڳ죬һȱƷʱ룬ʱ

Ԩֺ԰棬ΧഺѧǸûǵǰڿƻõ𶥼
кóһʱûм˰ɣæʲôأֺѯӺڿ͵۹ʼֺһͷȥûйЩ顣
Ұϵ鵱ָæ²Žȵôɣ
ԨĸпֺƺɣôԼǱ߾ѵúأ
ЩҪ֮󣬲ױ˵֮
ֺܹеѯʵϵôˣӳʱ䶨ʲôʱ򣿡
¿ģҲҪڲӳѰ˼дС˵أܶҳ綼Լ壬Ѱ˰ᵽ15%ֱǷˡ
ôãȷдһʺӰӸı·ߵС˵뷨𣿡
ԨͷҿɱȲ㣬дǳԷˮô򵥣ҵúú׼׼ֵǶˣδ
ֺԴ룬벻⾿Ǿ͵ĿƻãֵǺпƻ÷дһư͸ǩʲôġϾҼе󡣡
˰ɣҫԨߵһų£ԱǷ׷ɵĿҶԵ˵ֱǿƻõĻƽչʱڣ˭뵽ôһأ
пһ¶ѯһ㡣ַֺȥϵҶԨߣ˿ŵ·߶ıѧӣûһʦǿڣ
Ԩɴ۾һĿڣǵȻȤˣ
ڹڴѧһڿƻĿγ̣ǺܶѧУѧǳӭ͡Ҳ΢ȶˣǺƻѧʱ
ѧԸҪأҿûнʦʸ֤֪ҪЩʲôһݽλУҪÿܶϿΣ֧Ų
ֺԨ˼ҪڵĻʽƻÿγƹ㵽ѧУ԰棬ڱҲڶУ棡
֮𣬿ԭ
㲻õģʵֻҪͬѧĿƻõĸԴԼ࣬Ȼƻѧͻ߸ۣƻѧʷʲôģЩǿԵġǿԲοһŷĿγƻС˵ӰĩаŮԿƻС˵ƻƻС˵ƻС˵ӾĻ
ֺԽ˵Խ˷ܣ˫ֲͣıȻţǻԸרҵԱȥϵѧרŵĿƻдΣѵʸ𣿡
һƻýĻҾУ
ԨͻȻðôһ仰ԭŵҲɵÿü
ûֻһ˵뷨ҪƻЭԼЭĴֲ֧СҲ֪ҸǹϵȽϽӲõѡ񣬱ȿƻЭԸĳУһƻоģ
ƻͨʶγ̶ԿƻռӹɵģڿƻýС˵ƻÿγ̿ǵȤšٽǵĿƻ˼ά
ڴСĶƻõĶ˵һŸԵĿγ̿ԴװǣǴµĸ߶ȸǶȥͿƻãֻԾӻһԾسʵƻصĻ
ֽ׶Σֺ˲һͣǻҪһƻƶƻͨʶγ̽У
ԭܶƻҾǼְݣǵĻˮƽϸߣ˵ְҵǽڻԱǳάԭĽѧ⣬ȫٿһŸƻصĿγ̡
ǰȫְдƻС˵ױҶƾ谮üʤ⣬ܲǰŬأ
ֺٸԨһɣʱǿһдƻйصĽ̲ģϸһʷʡ
ԨһĬ˼ֺƻýУ԰ƻĿԣҪܳɹһЧĻδĿƻ÷չͲûӣ
ѧн𴫳УƻѧҲлᱻȥ
ҸƻЭǰȥ˵ǰæԨڲŷԼֺĸֲ˶٣ԼΪΪӰյʱֺѾʼı档
ֺҡҡָЦ˵ȥ˵ǣǰһֻҪԴװĲǶͲܷԣ
ԨͷܽУ԰νʦǺܶ飬ԼıƸ񣬻һѽ˵ȤӰС˵ܶ
ôˣ˵ǳ棬ֺǲƻ
ģҲҪƻЭֻȥУͨλȥļѧУҪЭ̵ģֺɲԸȥֿ£
˷ȥعĿǰҪģ


650 ȫ綼±
ԨֺڱУ԰һȦ֮Ͷȥֺ˵ǸƻǳȤԴȥƻЭǱ߹ͨ
ֺǲķԼȻУ԰·ˣ䵽ԼûеĵطֻУ
Ͽʱ仹жʮӣٶ˵Ľϯÿλ϶ˣԴСڽҺ档
ֺʱЩѧǿżһ㣬ˢˢľйⲻ˼
ֺ˫水˰ʾͬѧǰһ㣬򿪽ҽ̨׵˷磬Һãҵø˵һԲ𣬿ѧô˲ſΣҲллǰεͬѧǣ
ڵһŵλã˷ܻش˵ûϵ
ߵռˣΪ˻רҵŲȥϣΪľռһλá
ڿ̨ǰߵֺһжֵˣ
ȻûеϿʱ䣬ֺҲûʽЩѧǻſνƻѧӰӣߵѧӰӵĹϵϲı飿
ϲ
ҲɵҶϲ
Ȼʦġ٪޼͹԰ˣС˵ȵӰҪʣȥӰԺΣÿһζһ
˵ǰõVRչοVRӰܶ˶VRġ٪޼͹԰ŵڵϲͣˣ˼д޵ġʦǹʲôط鰡
ܲ
ҲŮø߿ö˵š׸ٯĻҵһ£ܶ˶ֺͨƷʶƻõġ
ֺЦЦ˵ʱ棬һֿ̽ƻС˵ƻõӰĹϵ˵ôĵӰıǺõģС˵ıɵӰЩͬôڱС˵ͬʱڵӰºͻƣƻõӰӦԭС˵ӰԵȡѧڸҽ꣬ҪûĻѧټ
ѧˢˢĿʼͷոֺ˵ЩȤĻٶƻõӰ֪ЩǸС˵ıġ
֪ҲûУڱȽϳɫĿƻõӰԭģиıС˵ĵóɫĿƻƬIMDBʱ棬1500ûͶƱǰʮλĿƻõӰУֻ岿ıС˵
ȴǾԮĵúܲһС٪޼͹԰أ
ǰ٪޼͹԰ô𺳣С˵ıӰĵ䷶
ʦ岿ıС˵ĸòᶼƷɣ
ҪǫҶ֪٪޼͹԰С˵
Ҳͦõİ
ͬѧôһ壬ֺ޿κεЦҲԿģòǫһ¾ȻʶơҸɴô˵ɣҵĿƻС˵⣬ûС˵ıƻõӰ
ȷĵڹȥһʱ棬ǾԮ٪޼͹԰̿ʼըĻ
ڽʱ棬11ɶݵġ׸ٯĻ2ֺݵġڿ͵۹ַӳѾöӰӰȨתЭġʱߵӡ˵򡷡ϵָϡӰȴ㣡
˵ֺһ˾֧˿ƻõӰİ죡
ôӰͨС˵ıģƻҵƷȴ١
ֺô˵֮ѧһ̲סЦܿôʵʦɲס
ƻС˵ƣƻõӰҲǴΪʽƻС˵ıĵӰȾʧȥùھĵһЧӦҵġǾԮǵĽѾһĿȻ¹Ҳ൱ϤˡӰĵҲΪӰƬǸıС˵ܵƣԾ鷢ӣ
ȷʵ֣ƽЦŸֺЦ˵һǾԮˣ᲻ᱻֺС˵ΧŹԭ˿ѹȷЩ
ͱ¶ڹǰҪƴľǵݵԱݼࡢӾЧЧֻжƷܱϲ
ԿƻС˵ıӰһ㶼ǿڱֲҪôܺҪô⣬ûмɡ
ΪһƻҼ浼ݣֺȷʸô˵Ҳ顣
Ҫ֪ӰıС˵õӰڹԭС˵ʵӦðһȫµĴӰԻԭС˵߰ӰΪĿĵģ
ܶС˵ķ˿ϣӰܻԭǿƷʱȫ龰飬Ժξȫͷȫβչֳ
ȻǷǳʵĻ룬һ£ֻСʱӰôܻԭƪС˵ʮСʱĶأ

ֺϸ΢
̨µѧȻҲܶ˶̲סͷʾͬ˵Ŀ档
ȻʱͻȻһʦˣ
˶ĿͶмλõһϣֻѸͺԽ˵ԽСո΢ͻϢ¹Ŷѧ
ԭҶִϿ˻ЩŭλͬѧĻ֮൱ѧͬһ飬Ǿǵͷóֻ鿴
վڽֺ̨Ҳ΢΢ЩʧǰʱõʱѾʧ׼ǿƻС˵ңҪڷŶն϶ǳѡ
ףġUCҲϢ𾪣йҾȻ·ѧ߽
ϲʦõһô
ʦȻģȻ֪Ǹġ
ѧӴȻˣϲС˵
ҶʱѧǶλϽͷӶ
ֺĽ̨˵ȻýˣǻҪϿΣȰһ㣡

ָֺʱý弸ˣرЩ֪Ŷжý塣
ڸĻйصűѸٵģΪֺ˵Եʣ־վҲѸٱתЧʾˣ
ʱˢһΣܶ˱ֺ֪ýˣעȻһϾɹߡ
ѼޱȹŶйƻҳΪӮң
ϣ¹ӢйýҲ׷жŵѧûйʱ򣬹Ŷ̳ʢ£ʸ񱻹㷺ע
йֺƾ衶ٻ񹨹Ŷ
2017ŶƻңƷ˼ںḻǷͼ۰ھ
115취ŶѧйֺΪʷϵһƾƻС˵񽱵ңѧʷ
ֺݹŶΪλ񽱵йң
ѧ󽱹Ŷƻѧ
ֺƾƷٻ񹨹ŶѧϤֺ׸ѧཱ
һһҵý౨ԭĵýǶʱûȥע׷ɹǱܡ
ȫû뵽ֺȻ񽱣⣬ĶƣȻΪ˳
ʹ˾Цúϲ£죬ܶ˶෨ңû뵽ǾȻֺܸ


651 
ܶԭԿƻС˵ѧԸѧֵһֱлɣÿƻѧͲڣֺġڹŶ࣬ȫֹ۵һ
˶ϿС˵̺ѧֵķ˶ǶⲿƻС˵
ĩʱֺġڿ͵۹ڷʱԼôۣⲿѧζС˵ͬȰ͡
ԭܶѧǿϿƻС˵ģòܸԼѧᲢۣһֺý֮ѡ߷̹ŶΪҵ
ֳʼɿǵ۲ûиȡ֣ͬ˹ŶǣδҪ񽱣±ȵ컹ѡ
صֺϽóֻ֮ǰڿֻΪάסʦӣʵҲףһ£
ôģıӦòǼٵĲŶԣϾ˽Ѿ˿ʱ䣬ԷһֺǸԼϺ绰ȷԡ
ιŶ۷ĻԶĺ䶯ȴҪСһЩѾֺʷԻ͡
ֺ״ʱ򣬿˵ȫ죬ΪǴ㿪ʼͻƣ¹ŶǴӰʮʮͻƣ
˵һǳ˲İʾƻõȷܵͳѧȻŶϿѧĳɹôûпܸһѧԺȺϼһأ
ֺûоŵѧԼ˽ңɼ֣߸ߡ
õ˹Ŷ֮Լ͵õһ볡ȯʽ뵽ŵѧ棡
ʷϣŵѧһֱǲƵģ䷢𼪶ӢǸ𼪶Ҳ¹ʷѧɭλѧ³򡤰ϡɭأԼּұס
ŵѧڴͨԼ˵Яһֲĸ߶˸ʥÿʮµŵǣģ
ѧҽѧѧƽУѧԶǵ֮ĻԽԽԽԽԶ
ŵѧ佱ǳϡƵģֺҲпȡʤ
ֺƷǳԣǾͣ
ŵѧһֱɾͽõѧͻ׵ңֻмʱǰ䷢Ʒġ
ÿһԸôͰɾͽ䷢һʮ겻ˣ
ôͻˣǽļʮô죿
ֺϽֹסԼĺ˼룬ԽԽʧ˳ȻȽϺá

Ӱǵĺڣֺбŵ߹ȥϿ֮ûлؼңǼڿ͵۹ĺڴ󲿷ֶɣֻʣЧԱ
ֵոҿ˵ˣϲ
ŶǷѧֵ߽ˣ
ֵŵð˹ģ⣡
ڵȵݵ˷׷׹ϲȻǵӰҵģѧȻĳ羴ѧʱµ˼άʽøѧĶǳ
ֺڰ˵ллллǶ̫ˣɱҰ
ôȥֺԼҪƮˣ
ò׽뵽֮˿ûýҪοý֮Ҫףظһ¶ס
ǿԼ뵽湤״̬ʼԡڿ͵۹İƷӰɾҪʱ価ѹСʱң
ʺϹۿʱ䣬̫ĻڻᷳЩܻ£ǽһȽϺãƻҵƬŪøƬ
ùŶҪȥֳ콱֧Ʊֺԭʹȥ׶أʱȥҲܽһ˹ɴͰ㶨
Ӱҵι̸Ҳϴһ£ϵָϡ˫ͬͶʣ˹Ƥ˼浼ݣɵʿᵣηУͶʶߴ2Ԫ
ֺѰ˼ǲҪȥһˣɴѺͬǩˣȻйǩԼ

󣬷裬ŶίڼԼڶýǰ10ŷԪ֧Ʊֺͬʱ𽱱
ֺġһҰĵƷصдģʽԼıΪƻѧʷϲԽĸ߷塣ⲿƷʫ⣬˵С˵˵һƪʷʫ
ίϯɡƤּ֮ʣڷѧŸҵһࡣϲƷϲƷ񽱣ǿƻС˵
ֺĻ񽱸Եͦģ˿ϵ֧Ʊ˵Ȿ׸ȫϲƻõĶߡʵҶԿƻһֱǳȤֻѧͥͨһѣʲôࡣлŶǵϿɣд߶һּĹ裡ҿܻῴϵƷһĲ
ڷͼܿԤ⵱Уֺǵýţ¡Ѿõ˿ƻý߽
ôùƷзǳ࣬ܵѧȴֻСһ飡
ʣһѧ˫Ӯ
٤ԳͳƣġڻǰѾﵽ170ᣬڽŹŶĶ磬̶̼ʱ20ᡣ
˰ⲿС˵žʵľ̵˼׷ӵΪһ塣
Ҫ֪Ŀƻ÷Χ൱ŨģֻĿƻƷӲС˵ЩƻƳѧ֤ΪġҪϽӾ߱
ֺⱾȴһѧĿԡѧ˼ԼʫԵ飬д죬պ÷Ϸ˵
ʮƻýУաɽǷƻýΪģ˺ϲɣȥһٶ󣬸ּҲʤƷʽٰ棬ɵĴǺоҲȱȽǡ
ռƻӢƻ֮⣬ƻͬǲݺӵľƸ
Ϊǰ˴ĿƻûԡֳԸѧڽ̡ںƷܳɹǶʱ˺͡
ֺСĽ֧Ʊװ÷Լı棬ȻƱ۸ֻ10ŷԪصļֵȴԶֹô㣡
Ȼ˽ôǩۻܲ˵ģֺѾвٷŷġŶӣƿǩۻе
Ըûô˰ɡ
ֺĬĬ֪ԼǩЩ˿׺֣
Ķ棬н𷢱۵İŮлֻʣһĺСг࿴ֵˣ˧ŮУм׷ԲԵˡ
ֺӹС˵ǩֱдԼֺ˵˾䷨merciллݹȸ跢ģͻBonjourã֮ġ
ӣҪΪǵϲöıԼĴӦüҡλүһڲôӢĸֺֺܿ
һģῴӾʵֺʮ˵䡷ûȥ֪֮᲻öǳǡ
һǩЧǳãǧС˵٤Գ統ȻϣֺڷչѲǩۻᣬֺ˵ʲôҲûдӦǰӢ׶صŷ֮Ǹٶ


652 ⷢ
ֺǵһ׶أÿιʱ򶼻нȻͬĸܡ
ʱĻȥӢոߵ棬ɽɫȻ⣬Ȼʱ޾͸ɴֻ׶һй䡣
˵׶кܶȥĵطԱȽϼУ˹˹ؽáӡ׶ۡӪ׽𺺹¹㳡һȵȣ
һֺѡȥӢݿϴʹط
λţֱĴع㳡ӢʷƾáģΰۺԲݣҲϹģģӵвƷ1300䣬ڿռƣĿǰдƷûܹչ
˵ЩƷ棬֮һģ֮һǵͼչģ֮һǾġ
һ֮ҪչƷȫǿ϶ʵʵģΪʮֹݣӲҺͼҹݡݡݡϣݡձݡݡʷǰŷ޹ݡ滭Լǹݡ
ֺȺ߽ݣԵЩӵοͣɫԶһݶȫԲɸǣԵÿ
ƯĹռ䣬ϢС̯СƷ̯мչ
վ״Ļ£ͷȥеĿѣĸо·ͷƯһž޴
ֺԭռģɸո߽ݾͱڶչƷסĿ⣬顣
ڵľʯֺߵУаֱľйķ񡢱ڻӡȵŰͱ׵ͷţ񣬹ϣũŮŵǳͼĵܣ
ḻĲƷֱֺȫסˣֻ𶯣ô뿪ݡ

⳵MPCЧ˾İ칫¥£ֺһ۾ͿǰӭԼ¡˹̹Ĭ
ˣ֣þò¡˹̹Ĭָֺһ£˵BBC濴ڰ콱û뵽ô͵׶ˡ
ֺʼɡӰ赽׶ֻҪСʱǳݡ
Ϊ֮ǰֺȡӰֲô󳬺ԤϣԼʱߵӡ˵С˵ĵӰȨҲܴټӰʱԤƵòǮ١
ͽԭ1500ԪЧɱ2000Ԫ
ֻ500ԪøЧһЩϾֺⲿڿ͵۹ͶѾͻ2.5ңǴɱĴɱ
ʵҲкܶӰƬųͶˮƽڵӰϵǮֻСڿ͵۹һ룬ܶӰƬǰǮ˸ִԱϡ
Ч˾Ҳܼң¡˹̹ĬУֺһͻˡڿ͵۹⣬ӰͬҲǩίЭġ
˵ʵⲿӰľͷǳ𺳣ԴһССļ¼һѧõӰ
ֺŵ¥ֲͣ任ش˵Ӱûֻϣǻϲ
ǰ·ǶֺⲿӰǳȤҿõĻӰӢҲܻ𱬣ϣ׶ؿⲿӰ
Ըһʵ֣ϾǴںҲзӳʱɵԼƱȥУ
ڿ͵۹ĺⷢȨѾ˺Ķʮ͸˹ǵķҾҲرḻЩССֵӰӹ˾õöࡣ
ȻӰƬںⲻڴڻֲƷֺǰӰ˵ŷĹڶ͵ĿƻƬ̶ܳȻߵģ
ǾԮȫƱ7ԪģйƱ֧زÿг
õġɱֻ10ңǹڱƱǧԪ÷Τ˹̹Ӱҵ˸©
֮ǰܶڴȤֺԽԽţ㡶֮յֺ100ҵĺƬ꣬㼸ʱ׬һ
㡶ڿ͵۹ʱ򣬼ʱ򣬶һ۵òУǲ㡣
ͳĵӰԺڵ𽥽ͣ󲿷йӰڱƬ٣Сģӳ
ЩӰ϶ǻԼڿ˿ʱ򲻶ࡣ
ֺӰӳʱȴѹӰȺ׼ˣƻõӰںⱾƻ÷ΧܲټֺС˵İæƱ൱ģ
úͬǿƻȴԣ⼫ĨƽղĲӰ죬ҶܿӰڽʲô
Ӱѡķй˾ǳʵûѡС˾ѡöʮ͸˹Τ˹̹Щ˾רŵķŶӣӪöӰԺԼһף̶ȵھһӰƱǱ
ⷢеĻͨ˵ǷзռǿƵλһֺĵӰȴôСڵģԸҲҪǮ
Ӱҵʮ͸˹ǩĺⷢЭõǱ׽ķ˹Ժߡ硢DVDVODڵȫⷢаȨһϣ߷ģʽ˱ҵռ30%Ʊֳɡ
ʵǸ˹ռ˱ˣΪƱǷּЭģƬ80%ӰԺ20%ܱƬ70%ӰԺ30%Ȼ仯ʱӣӰԺֳɱԽߣӰԺõ60%ƱֳɣʽΪ˹ӰԺõķӳӰƬ
ԱܶӰӳ¶Ʊ룬ΪʱƱǹڵӰԺ
ĸͳƬӰԺܸһң
仰˵Ʊ1ԪôӰԺ5000Ԫʣ5000Ӱҵзʮ͸˹䣬30%ӰҵģҲֵܷ1500Ԫ
Ȼ޿κΣǹڵһƱҲֻõǧ롣
Ϻܶ˶˵ҪӰջسɱôƱͱǳɱУȻҪڷӰԺڻø룬ǶƱҪ͵͵ö࣡
ͺñCCTV6İ򡶳ĵӷӳȨաѶƵվͬҲȨⲿǮʹӰҵ׬ȡø˽κηֳɡ
ԶԣDVDӸ㲥ȹڸ߳һأʱֻҪʮ͸˹Ӱҵֳɾˣֳɱ͸ӰƱһﵽ֣
ӰƱֻռ30%˵ǿʣ˵ֺǱȽġ
֮ǰвٹʴҪֱϰȨ500Ԫϡڿ͵۹кȨ治֪ţ
ǰֺ˲ⷢеͷ࣬˭ֺ֪ƸĿǰӰҵı꣬еָơ
ҪɱֺףҪɱȴô򵥣
ڿ͵۹ļȷ棬ҲͬС˵ѾҸݵۻϴﵽ۷壬Ӱӳ˷ǳõⲿ
ҲǶʮ͸˹ԸһĵԭǴáڿ͵۹214ӳȹǰ죬Ϊպ˽ڵڡ
ڵĴ216գһֱŵڣпƻôƬӳʱڡڿ͵۹Ĵģӳ


653 Ǽʷ
ǮʹĥֺôǮںڿ͵۹Ч棬MPC˾ȻҪ࣬ǲֳֺչʾһµӰЧ𡶺ڿ͵۹2װһЩ˼ά
ǰʱͦģȴָãֺûȥලԱǵ˫¼ɲʲô׵飡
Ķܡ˵ȻǿԵģϾĸ
ʱĶ̨ʣܿ½뵽Ļ棬ӢЩ㣬ϾͶԲϰ
ΪзѪӢﻹ㲻Ҳ룬Լѧһǻֻī˹ٷҪӢ
ӰӢĻֺԽģ汾Ļͽʮ͸˹ȥӣֺûôš

ȥӢһȦֺ֮ʲôûдͶһΣר͸¼诵
ڻױƷ·ʲôģǣֺԼҲ޷ѡʵģɴΡ
ִȻеһֱ鱦ʦǵԴȪֺһ׾ɫѤĺ鱦ȫһף
̬ӯǨĺʱ׺ǰʱɵϡ䣬ָ߱ϣһ鱦ɹӸֱʯɣֺ鱦꿴ĵһ۾;
Ȼ˽ӽŷԪ÷ǳֵ׬ǮΪ˸Լϱ
ʦݺΪⴴĸ߼鱦ϵУɶ칤ĸ߼鱦ոʫںϣ
¼˫۷Ź⣬ö׽ǶʯָָȻƶߣĹâ濴
̫Ưˣ
вŮˣ¼˵͸ԼöָƬҫٲȻһӮҵģ
ֺȻߵ¼ϣϲͺãһԼأ
ŷԪɲʲôС۸ͨһӹƶ׬ôǮֺС˵ȫԴԴϵĸ롣
ͳһҸĻֺſԸһ󣬿˭ǽ
ֺƷĲ࣬ͬʱҲܴټϻиӰӰȨףһᱬ
һ˵ǶǾͻԽԽ࣬Ƴͻǰһӻȡ
ⲻ顶ǼʴԽԤ˺ܳһʱ䣬ⲿС˵ɣûһȷе˵
ԭ׼ڰ·۵ģǰǡ٪޼͹԰ڿ͵۹С˵սʱ
˴粢ԼƷС˵ɱԾŲ˾£ֺĶ߰ѳ˸Ѫͷ
ƱҲôİ
˶ǶûƱΪ˱ҾƱʸһ
˵ˣŲ¾ܱܿɱ
ܣΪ٪޼͹԰ڣڿ͵۹Ӱոɱ಻ãԱ¶һ£Ǳߡڹ˸󽱣
ٴκ·¾һգ߼ǺԼ鷢۳ûô۸˵ġ
òָšǼʴԽƳˣͼгǱֺͳסֻЩС˵ݲصͻƷǿЦ
ʵϣͼͶֶÿͼڸһ硶٪޼͹԰ٺãҲӰ쵽ͯ˵ɶҲ̸߽ϡùͼо
ָĵͼֺС˵Ҫö࣬ȴ뵽ȥ߸ûгͻ
µǵµǲܸԼȥС˵Ѿ˺ܾãҪȥϾҪʮˣ
˴ŲЩأֺϣҲǮ
ǸûлӦĬĬһֻҪ׬ǮУҲټ⡣
ߵڴֵһһߣҲкܶ˾ֺûڽǼʴԽⱾС˵¯죬ָ˵У
˴ο˺ݹӡ500ᣬǵĲֿװ£ǻӡ200ᡣ
ڻ̫ಢǺЩ綼ϰ˲ͣؼӡʽԾͿԵõ̶ȵı֤
ԤǰѾˣڹ˴ԼٷԱµѾ50ᡣ
ⲢԤ۵ӪǱԤ11ᣬ˴µĶɴ30ᣬʽ˲Ųȱľ״̬
ͼǱԤҲܾˣ18ᣬڸһ10040ĻŻȺܴ˲ߡ
ѷΪͼ۵ı֮ҲкܶߣõȻǸͼKindle棡
ټèԱĸԤ۶ȫԤﵽ115ᣬкܶ׼ڻ㡣
ʵһϵҲҪǰȻʵ궼ˣϻ򲻵Ļ˭
վͰ˽ӽ֮һӡںܶǳŵĵµʹڸĲֿ涼׼ͼ顣
ټȫôʵ꣬˴ôһ֮ŷ֣ԭ500Ŀ澹Ȼʣ޼
ֲǶ˷ʵǶ̫ڼˣ
2017ֺͷˡڿ͵۹һ飬ҪôǶƪҪôƷǼʴԽһζȣɢ
ȥʱ棬ֺҲ·һһξ롶ڿ͵۹ԭѾ߸ʱ䣡
ʱûз飬ǺεȵĲ̣
ֺĶúܣƱNõġǼʴԽĵˣﻹ̵ס
󲿷˶Ѿ֮ǰƷˣӵ˾Ľ׷ϣҲĶꡣ
ģ
һģ
˴Ĺٷ΢Ԥֵʱ򣬡ǼʴԽͿʼԼĻʽ
ֹ11ǼʴԽʵԤΪ115ᣬӰԤΪ45ᡣĿǰӡ500ڽ͵Уһ粿ֶ߾յݣת΢@λѣлֺǩ桶ǼʴԽʵһԼǩһݣ
666ʦslay
ĵӰд׬Ǯʦñҵĵ~
ôãʽˣ첻ţһڼҵȿݣ
ǮðתΪʦǩ𣿡
ǲƱôҲ˼˵
Ȼͼ۰ʦսᣡ
Сسǲ֪ܲͻ֪ҾͲԤˣֱȥ϶У
ϱǱݸˣⱾôҲֱȥ»򣬶һдۿ
һ죬ĹԱæµѣԱҲæ°ڷܣֿͼ˵


654 ʱȱ
賿ҹɫڴصʱǶ磬ֻʣһСȺҹèӻڸֻԼܶš
ոմҫɭȻֺ顶ǼʴԽȫ۵ʱ䣬Ͻ½èĿͻˣȻȥؼ
Ϊѧ۸ͳΪأ˴Ĺٷۼ28Ǯĵۼձ24Ǯңܱһ㵱ȻҪ˵㡣
ɭָͷ˸˵ĵ̣Ҳûж룬1Ȼֱӹ
Լջַȷ׼תҳʱȴϵͳʾʧЧȻûˣ
ëǣſʼôûˣⲻˣ𣡡
ɭˣԼոտʱлô׼ǮȴûˣòΪǼ۰ɣ
صոյҳ棬ˢһֱ֮Ѿˡʱȱֱǻ֮
²һ֮ɭɴصҳ棬㿪һҵ̣ͲűҲûˡ
ΪһլУľլ濴Ϸ׷磬ܲžͲŵԭ򣬺ܶණ
ҪǲϿεĻɭǼ̤¥һԹҲһ
Ȼ̸ոյ㿪ͷֵĹˣСǼʴԽѾۿգڽУǼϵͷmm
24ҵʵҲ˸ȱ־ɭŭ
ʲô갡ôôûˡ
˺ụ̈뵽˴Ĺٷ콢꣬˵ȱ˱Ƚٷ콢ȻҲϻˣ
̫ѰˣɭǼǵ˴ųӡ500ͼ飬ô鵽ȥˣ
ʹֱ˿ͷҲΪЩͷˣⶼ賿ǻھҵĻظ
ף˴ٷ콢꣬ʲô԰𣿡
ɭ˵һǼʴԽǵﻹûС
ͷӵķ̬ȷǳãܱǸġǼʴԽʱۿգһͻ£ҪĻԽȱǼǣ֮ϵͳԶ֪ͨ
ǹٷ콢갡ѵ׼˼ٱС˵𣿻˵еһģļӪⲻǱȥʵ𣡡
ɭķŭûģֻһѣȴôѣһȦȻȱˡ
ףʦⱾС˵ܴ콢׼20һ붼ԤʱݳȥˣոǰСʱŹѾ򶩵ڲֿ⹤ԱͨⲢǼӪͻӲֿ棬콢ģòĻҲò~~
ѾǿͷӴĵڶʮԹ򲻵С˵Ĺ˿ˣҲ֪Ϊʲôô죬ֺϱ鶼ûôǿơ
ڿ͵۹ʵ鷢۵ʱѾ濴ȫˣԶǶʵ鵱Ȼ̫ߣ
ⱾǼʴԽȴһݴûйǸ֪Ȿ龿ʲôݡ
صС˵˵ټϼµƱʱ䣬Ǳÿ˶ȡ
ɭҲ˵ʲôˣصèAPPִ֮༸վģУ԰ȽϳʹõĶµڶϾͿУ԰͵õ֡
ǵݣѡ񾩶ͺ󣬸ƷʱȱָɭһȭѵɶôǮȻֿȫˣ
һȦ֮ɭҲ鷳ɴȷˣ뵽Ժ̳濴ǶԡǼʴԽⱾΡ
ĺԺ̳ǳĻԾһһͬһð˳ĸɻȴ࣬ϾС˵Ÿոշõ˼ûУ˵ǿ۵ģ
ðݼһɫ²ۣɭҲС
˴Ҳ̫ʦˣ֪ô𱬣Ȼֻӡˢ500ᣬ򲻵ǰȥԤ֪ԤˣżСʱͰա
ʦĺ治Ǹǵģڵѷèû飬ҿǸʱȱ־£ֱˣ
ҲǣǸͷСŵȥ˵Ӳֿ5ᡣ֪᲻ᱻ⣡
Ҿ֪ԴǰͲԤҿһϢѾˣ͹ʱտ
ǿҽʦһõĳ磬ȱȱģȱ£
ǣ˴Ʊôöûг飬ֱһȺݰԼȥˣС߳ӦòŶŶԣ
ˣȥǱһӰġǼʴԽȳȥһղء
ɭظʱȻԼǺͿˣֻӰ
ӰKindle汾KindleҲƶ豸Ķ൱㣬ռÿռ䡣
뵽ҳ棬ɭֶȥǼʴԽ־ͳ۵Ƽλ棬ֱӵ㿪֧5.99صӰĶ
ҹˣɭϴһ֮͹صڴϣĩҪôرеļҪôȥŮѿһ˵徻ڣ
ڰ棬ֻĴֻ΢ĵƹѣӫϡ
֪һͣˣڴʱɭŷԼȻһֻͨ쿴ûˣ
ոȥʦһǶŮ˫ȫһԶŮȥΪȵܶϾԺڶˣ֪ôѣ
ɭ˫ͨ죬ɾܣһʹӴȻֻϳȻԼȥˮͷǰһˮϴѡ
ĸоͨͲ¶ԴŶ飬پθڵ飬Է˯ϲĽֻ£
ѾжʮСʱûб˯ˣɭȥʳóԸ緹ȻгȥѧǵǼʴԽʵ飬֮ٻ˯
΢紵ϻһ⣬ɶľȵ֣ɭŶT̲ס˸£ֱ϶һ㼦Ƥ
С·һ·У˴ѧǵҵʱֻٲֵ̿ˣ»ȴǲҪǮһ㣬Żû˿ʼŶˣ
ɭһ߳ŰһֻһӢԾĶ⣬ͬʱҲһЩũҩ
վ棬Լǿϣ̲ס˸Ƿ۾ƤԽԽأɭ˵Ҿͱ񣬲˯
ųɳӵ»ſڣһȻ˯ˣú澭˶Щ̿ͳֻƬ
˯еɭ֪ȫ磡


655 һж·
һʲôز
һС˵ߵʲô̶ȣ
һ߶Ʒж
ƬԻشЩ⣬˴ƱʱһĺٿŶӵʱ˯ţж
ͬʱҲøпһöܴůʵıܵſŶ飬ܶ˶޷ѱѵķӡʿ̶ֻ߳ȵľ⡣
ֺɭƬ̲סת΢˵ȷ׼ҵǵĻϵһʺţһȫµǩƷȫ
ڲȶȣиܵ˶ߵϲϱϲһҵƷûдﵽ˵زһȥŶ飬ǿ˯ⶼҪȥ顣
ֱǶĵ䷶
ֺ΢һ˺䶯Ƭ˼ȶȣһʱյ˺ܶ˿˽ţ˵ԼƬϵǸˣ
ҪҪô񣬵˭ֺ¼棬ֻ¼˵ţôȷƬ˯ʿݾͳ⡣
¼רֺ緹ģºзֺ̨ԱߵϺ󣬾˵Щ߰ԼƬɣԱƬˡ
ҲֻˣлϺ鸺顣ֺ˸ָȻ˷Ÿ˵ܸ磬ĹȵԷϢһ
ڸһ߿Լľͷһ߿̨ʣŵʱľע뵽̨档
ͨ˷ĻŶֺģȻһokƣͰѶժԼ
ӴͰ
ܿŵļº̲֮סȤڸȻ͹Ľ֪û׼ҵģ
ֺ˻֣˵ȥȥȥĽӪȥҪ㾭֪ҸԶ϶Ҫڱҡ
ΪһӰԱǾҪһֻС
㡶ڿ͵۹ʱΪͣÿҪ㣬Ե֮͸ɴԺһʱ䣬ɾĳ8
ΪһԱ̶ʱھȻ8ľЩûɾ»صϸӪʦŵʳס
ڷģӰҵ죬ֹԷҲų˲顣
ֺһܵͣˮ߲˾ˣûζûʲô⣬ֱʣ
ûҾͳһ˿ôܵǲˣټһԼš
ȻһζͷſζٳŲǳܵʹ࣡
ܱ鼸̣Ҫ³ȴǿľ׽ȥᶼˣӣǰͰǺڰ
Ȼ˿һҳˣǴױôյģ¼ڸ֣ȴûС
ֺ˿ҿ˰ԼԶȻɾ鷳ˣܵļĳ˵Ҫֹġ
ϵܣˮ氡ܹڿȪˮ֮ŽﵽµζѹȥЦĶԳ¼˵ӣֺʲôҪôͷ
ֵ¼诺ˣҪһĸÿڳսŰܣôѳ԰ɡǲ˵ѳԣֺԼһ˶̡ܸ磬汰ɣ
Ǽ˶Ϥѣ˴һ˴ţʱ˫Ĺϵ
ܸϽºеݵֺ¼ǰϿҵ˵Լ֪ǲ˵ˣ
ſӵֺԥϾ¼кڰ֣ѳڳ»ˡ
¼ԼЩ飬ʵѾ糴ĵˣǰ̶Ͱ棬ûպûʱ
Լҳˣ˵ұɣһߵģʮˣ̬ȴᡣ
ðɺðɣǵĴ
ֺˬĳ˴Ťͷ˳¼һۣʵװģĵģ
ʱֺ˲ע⣬ܽºжžߵſڣԼЦݼǱδϣӣջǲġ
˵ܾ꣬͸Ͻ뿪ˣ˳˿
·
һжô·
¼诸ֺһЦܻǻ棬ǳԵڰıҲ̫ˣô¡
Ӱ۲ӰۣûϷΪ͵⣡
ܸݼͦõġ¼⼫ˣԼĳڽ
ֺӣ˵Թ𣿳ԹҲһɡ

ʱлϺЩ꣬кܶѶðɭҪȡֺ˵ǸڱҪʾƬ֮޼¡
൱ӻУǲ֪ɭƬкЩõͬһţϤɭ˴罻ýģ
ɭû뵽Լһ΢ѣΪһŻ⣬ҪԸӪԼĻ˵Ѿǰˡ
ԼƬȻôУ˵ʵе㺦¸εģû뵽ķʽߺ졣
ɿֺĻظɭȴϲĸоķʽżע⣬Ҳֵˣ
ϵֺ˽ŵʱȴԼܶ˶ð棡
ôôˣȻ˵Լ
ɭͻȻ뵽ϵһӣô֤ңҲز
лʱͨҲѯɭѧУպѧУҲֺǸƻͼУ԰ϵƻЭᡣ
ͨѧУĿƻЭᣬл˲ֻƵͨȷݣͬʱַȷ
ɭԭЩŭģû뵽ֺȻôϵԼЩðƻҲǵĴ
ԼոµǱǼʴԽ¶һЦ
ȥҲܳɭѾѧУĴˣҿΪһլУֻаϸҵʶ
ǼʴԽȳӶһֱȼյİڽ׷ӢİҲŷޡޡ޵ȵС
ʱԵʣܶʱӭٶߵһȥ飡
Ҫ֪ŷҵĿݿûйôĶȥѵʱ䣬пܶ㹻Խ̫ƽйˣ
£Լȥʵ깺Ȼõѡ벻ȴһʱ䡣
ֺѾΪ쵱ƣһ۶û¶ûκһ־ǳϢҲŷߵıضĿ棡
漯֪ԡǼʴԽҪЩ飬ʵʵ̻ãʡòͣоߴ١
˴ıأ漯žҪö࣬ڱӡ500ᣬӢԼŷ޸ӡ300ᣬټһЩҸӢİġǼʴԽӡʹﵽ1000ĵز


656 񼶶Ծ
ͬϱһǼʴԽ̫עǸող¹ŶѧãѧȦҲĿⱾ棬ֺ֪ǲǻдơƷ
һʼ޵Уֺߵ·һ·ݿĵϹڵ۰ھеվͿӢ11ҹھ
ȴԼĶ֣Գղķ˹ɭ顶ʹղķ˹ɭĲһƻҪⱾС˵ռδͼ磡
һֱղķ˹ɭƷɫΪĳͼ۰һͻϮδͼ磬С˵ûгõ˳̵Ĵ֧֡
ڹȥʱ棬ͼ鳬˵ʡJKաķԼɭķ˵ͼ
ڹȥʱ棬ͼгͷ½£ղķ˹ɭС˵۷ƣ
һδӳͼ絽δͼռһгԼͼۡ
ΪС˵ÿһܵŦԼʱаҳʱ־ΪӲʧֵˣ
ڹȥļʱ棬ͼһֱӢͼƷߵġ
һ˶һƷ
Ҳ˵ÿУһĶƷ
Ŀǰһ屾װͬʱNO.1ʵңһ˾ֺ
˵ȥŦԼʱͳΣֻżȥøھ
λһڵƷǰġޡⱾ齫٪޼͹԰Ӱ
٪޼͹԰ӰȫģӳͬС˵Ҳ۰һǿƷھλá
ϧûдһ£ͱеġޡ˵˵ƷѾйü
ⲿС˵ȫطﱩϮʱ䣬һᡢͳĿѧҾĲЩ¼ࡣ
ѧұץʱ䣬ͶܾˣһѵķתС˵һȫֱӱCBS̨УֱӹµӾȨ׼Ϊ磡
Ѿʱ¸˹ȫĹھȥղķ˹ɭ9500Ԫѹֺ7200Ԫ
ҲҪĩˣֻһڿ͵۹ֺܲƷѾ屾ղķ˹ɭͳ˺ܶеţ
£ǼʴԽʹĳ֮ͳսĻ񻹵õȸ˹ĩʱ򹫲ƷѾͼгչҵĽˣ
ɺϵȻпƻԪأǼʴԽͳƻþͲضԡ
ǰĶعʾʹǽƻԪںһø߿ƼΪͳĹߣ˱顣
ͬǣǼʴԽһжŮĴ壬ʹӣ
ò˵һλĶԾͼгȶһӾˡ
ȥһͳ˸˹Ҳͳŷ޵ȹͼгһȻڣ
ǵ϶ǴģȻҲǳЭ̵ĽԸԼƷۿۡ
һΣȴˣʱûκһԸã
һþʾ˶ʲôͨңӷǳҪ
ǣһսʽˣѮʤһǲ֮γ֮λ
˵г棬˱˴֮⣬ûʸǵ֡
âһƴʤϣ
µĲʹ˾һĴûᣬǾȻһεŦԼʱаĹھ˸̣
Сʹ1.21ǼʴԽ1.59޼ֻ⼸ʴﵽ50࣬ųˡ
ȦһƬƽ˾ʱͼĶսȻԲٹ㲥ԱԤԱĶǰʿɲͣ
˵Ƹƣȶղķ˹ɭԣˣⳡսϣĹ϶Ϊش
ֺϾйˣС˵ٺҲйˣ˵ߣرйвһֱʢٵ
Ƕ߻ˣղķ˹ɭϸͿʼһֱӪ֣˺üʮС˵֮ǰ˵ÿһĶС˵
ֺֻһ֮㣬֮ǰƾ衶ңˡǾԮг½½Сοռ䡷٪޼͹԰׸ٯĻϵָϡƷ½Ⱥ
зǳؼһֺӪԼٵںֺܿϢǰõŶѧˢһڸУֶֺҪܶ˸
ղķ˹ɭȴһдС˵֮ǰǹ湫˾ģ֮ó󣬳ڻԾڵһߡ
ڵԼ飬Ӧװ磬û¶ϵӲɷʲôģ硶㡷ë㡷֮ġ
վ־ɷøǾ飬ҲԼĽǮͶ뵽ӪУ뵽ѷ鶨۵ľ棬Ϊк
ղķ˹ɭڿʹӾ磬硶̽棬¡һС˵ѣʱͬоһ𣬱ߴ˿˱ۡ
ӾЩͬԱʵеĳңоղķ˹ɭ
һղķ˹ɭԼƷӿƻԪأȻ罻ýΪ顶ʹҡźǰͼ͸˸ˣС˵ûоͿԿһϵۻҵڽкá
ΪĿߵС˵ʹķкһףڸѧУ治ṩѵԶͬʱҲʦǼʵȥֻҪʦƼˣѧϺ׽ܡ
ҷͺַ³Ƭһ伫
ⲿʹûгʱ򣬾ѾĵӰ˾У˵ӰıȨд˵ǲѷɫڡϷ곩Ʒ
˴ģáǼʴԽѣ첻ðݣ湫˾ҲӮһսǵԾ罻ý壬ַʽֽԼԴе㺮ᣡ
ֺġǼʴԽƺʤ㣬涼ʹѹˡ
Ҳŵ㣬棡
ֺһֱдƻС˵ģ⡶ǼʴԽĶȺϺ̶ܹڶ϶ߵ֧֡
ʹҪ΢һˣϾղķ˹ɭǰдС˵ģдƻС˵С˵б֤
Ӳʹ˾Ҳֻ΢Щղķ˹ɭѣ˵ֺʤ㣬¹ھĸʶڲ֮䣬¹˭δ֪


657 ǻɻƽ
սڼһ
漯û뵽ԷȻѲղķ˹ɭһ顶ޡеʱ򣬶Էûôģ
ԡǼʴԽľѻʱλסˣżſʼըʽԼҲ׼չѲǩۻᡣ
żȫýҵţ߸ǵӡӰֽ־ԼӡˢҵȶҵҪҪɶ³ءĬˣ
ִýһתӰͨġ
ձ̫̩ʿŦԼʱʿڶ౨ֽи˹㲥˾ʮ͸˹Ӱ˾Ӣյ̨۷ӡǿմýԼĴڶ౨ֽ
ֺҴý۹ĵӰкġڿ͵۹Ǹʮ͸˹ǩķЭ顣
絽ӡֽ־ͷ洦ɼʹӲ棬ʽ𻨷ѵÿɲһǰ㣡
ۡǼʴԽߣֻڸ罻ýлûʲôʩͼ۸Żݡ
ڵȨʱ򶼻ۣĻԱô۶ǿܵģ
棬ǲɺӵһܶʵ߽ʱǲ֪Ҫʲôġ
ǿƼʲôʲôλƵƷȻҪȷڽƷҪ۵ö࣡

ŦԼ٣ȫٵĵ֯
ꡪŵڲ棬ǼʴԽʹƷʵԼֱλ࣬ңӦ
þ·Ƕ̲סŤͷ࿴ۣо˺ҪĿ
ŦԼΪԺĴžŨĻΧˣӪĻΧȻݲȱ٣
ܶ౾Ͼ֮඼ȥ䣬Ķ֮ûһ΢ЦˣһõһԼϲ飬һ˷ɵꡣ
һžͻᷢĴҲûʲô۶Ƕһͬʣڷ۵λãͬʱ˾Żݣ
෱࣬˿ڸǰפͣרŵѶѾΪˡ
ܸվǰЩԥΪһ㻨Ǯȫڹͼ棬κһ֮Ҳˣ
ˣʲôܰ𣿡һ깤Աһźú󣬾Ϳѯǰк
ܸ˿˵Ҳ֪ıźá˵֪ңǶǳ㡣ҲϲƻС˵һֵĶƼһ𣿡
˹Աܹܸľᣬ˵ѰһϵĿƻС˵ôƼĶǼʴԽҪͺʵͼƷôղķ˹ɭġʹõѡ񡣡
ıʴ̼һЩܸҽ龿ʲô𣿡ܸ֪ԱæòţȻԼʵ¾
Ա̬ȷǳãָšʹĺ˵Ȿǽӱ͵ʵҽܲпĻ죬˳гӵг񺢣ʹһ롢ѡڲпзǵʽΪڵġÿ˶лʹĳ򣬵ҪΪӢۣӵʹ飡
ܸ˱죬˵Ǹͯɣÿ˶ܱʹѾ˰͡
ʵҲ16ѣС˵Ǵ꣬궼ϲװ죬ԹԱҲûвǽ˵ǼʴԽǸһֱ㣬ߵǰԱΪԼĺӸ࣬ɴ̫̽գѰʺס򡣡
ô򵥣ܸʵ¹ſͨȫûӡ
Ա̯˵ðɣʵûô򵥡·ǳӲƻõĸоиˡһ̽ռǶԳ涴·֣Խ̫еļޣӶʼڹǼʺеĹ¡㣬һµĽֺ֣Ĳǳ
ܸüͷ˼һ£˿Աؿڵı˵лл㣬ɵ£һǼʴԽɣ
Good choiceǵѡ񣩣ɵЦЦ֮ת߿ˣֻһССѡ
ܸ𲢲ȺͬѧһɵС˵ʹ̫ˣʺʮµĶͯ
ŵ棬鶼Ѹ˳ȥǳˣ
꾭Цúϲ£죬ǼʴԽʹ֮ǰƷԶԶ˦˺棬תΪ

ŵٲԶһ꿴ȴΪѷʵ꣡
棬һѷʵ꣬Ҷ֪ѷվʵߵ鶼ȽϷ㣬û뵽վȻʵ꣬ѾʽӪҵܾˡ
Ϊ˸ѷµ죬ʹѷķӾ廯ҰKindleEchoFire TVԼFire TabletѷӲ豸
ڵѷרҵʿΪߴɽ󣬲вָ˲Χۡ
ϾʵһֱУѷº϶Ϊһ껹ǷǳٵģȫֻҶѣ
ȻѷʵҲֽۣǸͨͬǣ鼮Ƿ泯еģÿ涼ۿƬдѷվĹ˿Լ
ܶΪ˽ʡռ䣬鼹⣬Ҫȡܿ档Щڶ˽ͼԼǷԼһ飡
ʵչʾ鼮ѡ񣬻ѷվߵ֡ԤGoodreadsϵܻӭ̶Լʿ
ʵڵͼļ۸ѷվϵۼһ£겻ͬѷʵԹڵȻȥվ򣬴ѹʵĿͲѹ
ȻǰֺæΪͼƷѷǸۡģղķ˹ɭǷǳ۴
Ȿʹղķ˹ɭÿһƷ涼ǸӶ࣬ҪĴ󲿷鼮Ǹ˺ġ
˹ٷҡղķ˹˵һң
ղķ˹ɭдˮߵĹдΪһ༭ߡ
ѷʵչʾ棬ֺⱾǼʴԽ5ս4.8ǣժȡĸҲǺ
ʹֻ3.6ǵۣߵۼһǣղķ˹ɭ˵ˣÿ鶼ÿ鶼
˳ѷʵܼ򵥷ӳĶ٣ǼʴԽʤʹ

ŦԼʱ˱ܵͼ۽һȫĿⶼۼұֽϣҶ뿴˭յߣ
ǻǾɻƽң


658 ȡʤ
ŦԼʱһֱǱȨͼ۰񵥣ֻҪܵаƷ緶Χڵõ㷺
ԺܶԸԼǮҲҪԼƷˢ񵥣֮ǰͶĳɱϾܹ׬
ˢκεطڣֻҪа񣬾ͽֹͶȡɵΪҪΪҸ̵ʾͱйҪߣѻһڣ
ֻҪһаôͿڷӡˢǼ֣ͬʱ־չܹĵǻΪŦԼʱаϿɶ
а·һ츳ʥħÿһû߲õ鼮ɴᣬù֮͡
ղķ˹ɭֺĶҶԣаھǷģʾӰҪ֣
һŦԼʱĹԱڽܹĵĺ˶ݣǧǧڶţκβء
ǵͼݴԶɼͼ̻ͨ۵ϵͳԶʹͼģѧֱͨ4500տ֣
Щмжͼ۹˾ͬʱѷվͼҲᱻŦԼʱĹԱ¼
ֶꡢжȴҲͼҵ繺ĶҵһЩȽϴ͵ܵ˺ܴĳ粩˹ȫڶ꣬Ѿ˺üʱ䣡
һʵӯңԶ2006꣬гֵˮˮ30Ԫծˣ
ò˵ǰгͼ϶ֽۣͬҲǼʵ
ڱȫ͵ԵķһһǧңйģҪѷ˾ˣͼгĳȫĵ̣ռݳ70%ĵ۱ͬʱʵҲģռͼгֽ50%
ѷǱͼİڽɽ˿Ϊ
˵ȥꡢֲꡢҪࡣ
ѷǱߵ۽ˣǼʴԽ240ᣬ65ǵ顣
ŦԼʱĹԱʱӰӵͳƻŸ֣Ű۾İֺ̲סȵ˵ҮϣⱾҪǡʹأ
ʹղķ˹ɭڻƣѷֻȥ172ᣬ44ǵ顣
էһ֮£ƺֺⱾǼʴԽرԣһ˰ߣҪ֪һۺһܸܿԻᣡ
һǰδеĳɼֺǰûдﵽˮƽղķ˹ɭͬҲûУʵ»漣
㲻ͳɼҲڽκһõھͳɼһߣ
ŦԼʱĹԱɵ˷ͳһңңȣȻȤ
Ȼղķ˹ɭġʹʱǼʴԽӽ70ᣬ˶ǿԱֲģΪղķ˹ڸ
ˡ̩ӵ180ʷ꣬ӢķǱ꣬۶֮ռȫ֮һ
⵱Ȼѷ磬ͬҵľްԣοǸղķ˹ɭڵĳ̺һЩƼȱȽϴ
ŵȫ700ҷֵ꣬ռֽ۵20%гҹʵϾѷʵֻңǴվС
ǼʴԽһõ152еֻ21ᡣʹ208ᣬе14ᡣ
Щʵչҵ񣬵Ҳѷ
ȫļ͵ͼͳƳˣĿǰֺġǼʴԽۼ392ᣬʹܹ380ᡣ
˽ͳݴʱİ칫һƬžѵҪ֤ƷʷԻ棿
ϵۣղķ˹ϣ𣿡
ţǼʴԽ󰡣
żڲֻ12ᣬǻкܶСԼֲûͳƣĺܽӽ
ǰȻղķ˹οҲ㹻ɹôᣬûõһĻ̫ϧˣ
٣쳣ƫߣ˵᲻ֺڽ٣
ɣ漯ſûҪǿعھĻѾǮ˵ʵҿˡʹ⻹һ׵ղķ˹ɭûʲôʸУ
Աǽͳݣһһк˶ԣȷˢÿûͬһһԹ̫鼮

һԶǷæŵģ˹ȴȥ˾ҪһʱۿεͳƣǴӱ˿֪
ŦԼʱֻṫṫ֣Ҫ֪־͵Լȥֵģ
ΪǼʴԽı༭˹ԴԼ˾ҵ֣һܴ481ᣬǲùھϾղķ˹ɭǸδʧֵˡ
׼֮ڰ칫¥ıͤһŦԼʱԼ칫У˹ǵȲ
˹ԵͷĸţĿһڵĳа棬鹹Ʒûаϵص鹹ͼ顣
ڵһĺȻǡInterstellar
ûо˿ɰ˹鲻Խһ±ֽӡˢֺ֪ǿƼˡ
ܾΣڡǼʴԽõ˹ھҪģ
ֽ˹һ칫¥棬ʱ漯ŵԱҲѾ֪˽ζԼֽӵһʲĽ
ҴкЦ棬˹Լ۹ǳԺֺƷйһ·ŷԭӦݵģȴװױԼ
ҵøֺŹȥϲһ¡
˹Ҳ˲ʱӰ죬ǰűֽ˸Ƭʹֺֻ棬ֺӰҲһʹõ΢ʺš
һж֮󣬰˹пʱȥһ¡ʹܺ澿Ȿж
ʲ֪һһ
ԭʹҲˣʱ475ᣬ롶ǼʴԽ481ǳӽֻ6Ĳ࣡
ԭ˹еմմϲĸоȴС˵Ŭ500򣬲СֻҪκһǹھղķ˹ˡ
ǼʴԽʤĹؼӮѷ棬Ĳ̫ˣǶϲ϶ʵȻ͵Լϡ
ʹ׼Ķ߲Ⱥʹˣ꣬˭ϲһȺ14Сƨʹ磿
䳬14Ķ߶ĶⱾ飬70Ĳôġ
ڴֲ׷˲ƣʹҲǰˣǼʴԽʤø⾪գ


659 ڱɨ
ͼ۽ֻŦԼʱĳаΪ׼ȻǼʴԽõһˣʤߣ
һ˻ˣղķ˹ɭͳֺĵʯûԻ͵С˵Ũīزʵһʣ
ý弸ûзŹţڿϰǧϰǾVOA֮簲һϵýٽոշŴݵ档
Ϻã֥Ӹľǡõ峿Щ΢磬ܿˡΪǴŲŦԼʱܳайĿƻֺ顶ǼʴԽµһղķ˹ɭƷʹѹϡӴղķ˹һֺһùھˣ
˵־ղķ˹ɭѾˣ̨һҲûзŹ˼Ǽÿ鶼˺
Ȼʤ˱ˣý忴Ҳʲô츲صĴ¶ûжֺ̫ڿ
ҶлԵŶϲּû
ղķ˹ɭʧھǼʴԽµһ
йƻЯƳͼ۽
ȫǰվֺʤŦԼʱƷֺϸǣ
ʹСǼʴԽƻƷǣ
֮սֺЯǼʴԽǶھ

߹аʱҲʱʱ̿ǣŴ˰ģϾֺƷͳս൱ܹע
Եһͽתظ㷺ʱڻڸոսҹʱ򣬴Ҷڵȴ
ֺֻϢԱձĳ¼˵Ӯˣ
ģ¼ϵǶʱɣ˷ҿ
ֻݸֺ֮ҲСС˿ʵ˶ղķ˹ɭûʲôУɽ֮սֻǱý峴ͷѡ
ȻڸԶԶֵ£ܽƷôһ뻹ԺеģϾԼӵƷ
¼ԭƽڿƷľֺ̲סٴμʹǼʴԽ500ǰͣסŲӴ˵վʤȴ6ᡣ
ʤ֮ף
Ͳôһ㡣
ֺҲңӮղķ˹ɭôҲףһ¡
ر΢ϼһ£481ᣬйڵصҲ445ᣬҪϰ޵58ᡢӢŷ޵ȵص180ᣬƺԼⱾǼʴԽѾǧˣ
ֺԽдԽ߶ԣĵһܸµһǳ͸һ
ÿӣܵһĶֻ800Ȿ鶩20000ϡ棡
һɹ̫֮ЧӦãǿԽǿֺͺȻĵһ
ʱҲǷһƬֺõһȻòǮȴһֹͬУǶΪֺеˣ
ʦ֪ܲܳǼһ
֪˵ʲôˣǺ
Ǽһûٻʦ˰ɣЩ۾˵Ϲʦŷɲȹڲûܶܵ΢ʦ𣡡
һûأ͵ˡ仰õдգʦûȥôϡͿĶڣ
ʦĵڼھС˵
ǼʴԽ̫ҿǸάռʱ˾˼ܴˣһһȻԼ
۾Ϲˣ¥ϵĲҪ͸Ҳſм䣡

˹ŦԼʱѵõյͳļϸÿľ۶
ͳһԱ֮ŷֺʤĹؼȻѷȵʮ»8ͼ飡
»棬ǼʴԽе򣬱ϾֺǵĴˣ൱Ļ˶ϼҴǰ֧֣ǸⱾ顣
ΪڴǰýУѾеĵزȻ»ڱķֵ겢࣬˻ԼѧȺ൱ãͬᶼתЭ8
ʹ»ֻв2000ᣡ
û»ıǼʴԽͲȡʹ6ᣬֺδⲽߵȷʵ
ƴǱƴ־ĿڱˣȴֳȻ෴ķӦ
ǰʹͽԶ͸˹ԼרۼңڵĿڱǳڶûпʱ򼸺һƬк
ѧУͼձ˵һ˼Ķ飬ӵҧҲҪȥڣս˿־Ļʵ飬߿ڹӴĹ֮ɰ裡
ڲдֻⲿС˵20%ķȤ20%20%ľ棬ټ40%Ķ
ع۲챨Ҳ˺ܸߵۣӾǿлУЩǺǴϷӡӰпġ
էһ֮£ƺʹĿڱ൱죬ǵȶǰȥ֮ŷָͲǸ˵ôʣ
ܶ߶һϵƭĸоȻһС˵Ǹкܴ࣬һ˺ܰҲһֱӾ罻ý
ĻͲСټϱôƭˣ̣
һЩҲʼжǺ⿴ǰͬǳԿһ侮ʯͲʲô
ʹһȽϵ͵ˮС˵дԶǮȻṹɣԵַǳ٣½ں̣ܶ²ûչƺѾľе뷨С˵൱ȱݣС˵˹һ˵ġˣǷ֣ʹ׵ö߸ܴ̼ǰ󲿷Ǽ۶ûжⱾˣֻҪ㿴Ȿͻͬҵ뷨ò鹺Ȿ飬Ҫ֪ⱾݣֱȥĶάٿƵժҪСʡǮ鼮ɣ
ʹΪͯƻС˵ȴڸĿڱз첻ѣȻﵽ475ᣬɺƺѾʼˣ
Ȿ෴ǼʴԽĺһð˳С˵ʽǰû֪Ȿòÿһܹȥ֮˶̲סƼߵǡ
֥ӸʱֵۣдһĿƻС˵мӲĿƻںˣҲкд˶ݵ顣
֪¬˹ŦԼʱר˵ֺһƻС˵˰ĴڣһǳԽʱո֪С˵ǰ½һĩշ磬Ŷߵ𽥽뵽С˵棬֮ǿһȺ̤ȵǼʺ֮ã׳Ǽʴ󺽺ǰһյάռǰĳɹϵǿƼȥ
ڱ˳ȷС˵һЦûС˵һǼʴԽĳŸոտʼ


660 ʱˣ
ֺܿŷڵϢ̲סӲƺ
Ҿ֪ҪĳɵӰĻж𺳣
ʱãһѧУĲƺſ飬ûκ˴ţѾǼʴԽһˣȴ̲סִӿʼġ
СʱܿϣǿգʱũϷܲرļҹ¥ϿǼÿũҺӶ飡
ɴ˱Ժ˺棬ھסĳ˾̾عҵͻһɫա
ҹʵżҲֻƳǸҡҷ˸ˣһοӷǻĹݵͶӰĻ棬ͶӰǱתţͷƬ˵ܿе
ܳһʱ䣬Źκθպйص鼮ӰƷΪһС˵дΪһӰ澵ͷѣΪһ¼Ƭʵпǧ
ڿֺⲿǼʴԽʱܿԼһҪȻĶֺһԼһĸж
ܿС˵۵ĵһȥ˻ȻʳĶС˵ʵҲ൱ľʾ塣
ʱһ˵̵˸Ů˵ĸԼҪķʡǰNASAԱ̬񻯵ĵΪũҺڣһһŮͬرϲ龫ֵŮŮȻ£길ŮԶNASAǰгﻮȵƻ
˲½ڵҪԼĶӸŮŮīȴʵԸԼĸ뿪˵鹵ͨɴ̫ն𽥼磡
˹µм׶Σһ˳ļͺŽе̽չ˳˾޴Ĵۡ
һܿȤĵطǼа༼ϸڣѹ̫ûڶΧ̵ȵȣֶѪڵĸо
ͬʱҲƪС˵ӲĲֺ֣ȴԼıʽÿһԺݻΪһӰ
Ϊһ̫ĵĿƻС˵۵дȻǶں飬Բ״涴бŤӰǾ޴ڶתڷ˿˸ЩһöΪ֮Ϣ̾
־ܽȺǸӳֳľдͬʱҲûɴ֮⾲׶տĺڰռ䣬
沢ǸôΣգȴѣ
ܿûĿϵȺǵĹԣֻһ޴ź뿴ⲿС˵ıɵӰӣ
ȻֺԣʵԡǼʴԽСȵĸı࣬õӰڸһС˵ϡ
ΪڵӰĺϾǡд棬ǿڷɴȼϲ£ڶĿĵһΣֱǺС˵һģһ
йƻ֣֮ĹƷⲿϸ͵С˵ֺùǼʴԽںϣҲǷǳʵƷ
ֺôáǼʴԽڸΪһЩͬʱҲǲƷµ

ⲿθڵĿƻС˵ͬǵĲˣȻ͸ֺǰ΢˵ſƻں˵С˵
ӱĵ趨ͿԿֺͼáǼʴԽΪһӲƻþľġֿŵ̬񻯣ڲңԶ˥µĿƼͣͣ˻ʵƸеɴһжǳʵҺϺС˵̫еĹ¶̽⵽ˮͰᾧҲϿѧԭ
С˵ĳ涴ڶԼʱյһУͨ߿ܾĶȽѣʵŪ֮һжܼ򵥣Ҫ˵ʵǴеʵƷ֪Щʲôʲôôôγɵģ
С˵άռҿˡƽĸоǿάռ䣬γһάռ￴磬ûбϵĲ
İȼձ
෢Դڴˣȴڴսᣡ
ⲻǲ½ڵľǿ벻ʣǿಫ˵
ΰ̽һĶ˺뱯׳ȴϾ·һϣ
ѧϵڣͬҲǿƻҵֺⲿС˵ǳߵۣС˵ǵĴͼҲǴǿУǰĿȻһЩҲ˸ͬܣ
ⲢֺõС˵ҲֺС˵游Ů֮İȴƷ˵ģˡѧ߸ʱŮĹ¡
⣬ⲿС˵ġᴩȫġ
½ڶŮİûκεϣԼŮϳϣɴ
ŮīƵİԸһ˽뵽ڶ棬뵽άռstayĺ塣
ǶԴûС˵氮˵İڷɴȼϲʱȻȥڵ֪һϣã
С˵ʱĲпƵ£ֻпʱ伸ͣ͵ģòûзκα仯ʵѾ˷ǣټŮīƵʱǸ龫ֵСŮѾ׷ԲԡһϢã
Ҷֺ֪áʱ䡱ԪдƻС˵ĸֲпᣬ硶ʱߵӡʱ㰮硶ѧŮĹ£ƪС˵ϻͯʱıⱾǼʴԽʱԪҲǾԵ㡣
ĶǷ׷²˵ֻҪֺдʱԪأǾ֪ƪС˵붼Աβ
ֺĶȡһµţʱˣ
ʱһֱǿƻС˵еĴֺ࣬дʱصƷڶƻҲƵ£ֻûôѡ
ֺԼƺŵʱȴ֮ԱǵĸоԼʱйصС˵ûóأھͱƺţ
ҪԼսᡷһĹ¡١óԼŻʲô
ʵϣֺڶǵϲЩ֣̿Ϊ֪ԼⱾС˵ʵһ©ģǶȴΪԼдԵʲûó
˲˵Լ֪ǼʴԽӰӳʱۣС˵϶Ǳ
̶һʱ䣬ǼʴԽڶͻ5˴Σһ۵ֻв2%ˣǸߴ73%ۺС˵ֺȻ9.2ĸ߷֣
йϲ£߶Ҳڶվջ
жֿʼ٩ֺˣֻҪʱ乻ôtop250ͱаˣ
ΪڿƻƷеĻǰʮ϶ֺ顣


661 ѹģʽ
һƻС˵ûôȫֺ緶Χڻ̶Ѿ㹻˾̾ˡ
Ҫֺĳһ챻ĻֻҪμһĿ˵ӱը
˵йڵصĵӽĿˣ̨պȵصĵ̨Ҳǽ뺯ѴѵļĹ
ӰҵĹԱ˵ʹţǵĹͬʱõĹʸҲӣ
漯ŵı༭˹ֹһεıԼͬ±ԹţӪֺͬϳϽĿڱȽϻ𱬵ġ㡷ҹ㡷˾ͽëȵѿĿҪҵֺ
ǰ˹ֺ֮󣬾Ҳ̸ˣѾ͸ֺĶԣʱ־Լȥ̸ֺģ
ֺһοɲףǰЩֺȥ콱ʱ򣬰˹ҪֺBBC̨channel-4ܲɷãֻϧûгɹ
ֺΪļαʵҲȻͦȥμһЩȤĽĿǰġ´ءߡһվסʲôģֻϧЩĿû
׼ȥѧѧҪʲô֪ͨҾһ°ɡ
ڼ䲻˸ըԼںĴš
ֺʱӰһ̣ǾǽԱӰƬĩβȻͿԿȥӰǱˡ
ɿѯôҪȥѧ
һƬǸҡպҲϢϢԾ;ȥѧԺһ£벻ҪʲôϸԵĲںЩ˶˵ûݼˣ֤ܵƣ
ԭΪһɫרȥѧ滭ֺԱϷǱĹɡ
Щ˵ûݼ˶Ϲ֮ǰƭ˿ʱݼ൱տֱԼ档ֺͷ˵ʵ߲Ļŷ޵æڽǾУ
¶һЦŷ˿ɲҵˣϲݡ
ֺͬ˵ôҲӰۣŷҲеŶԡպӰʱָʲôŷ޴ݾͿ㣬Ӱ
˵˵ЦЦһ֮ܲת뿪ӰƬģ񡶺ڿ͵۹һжѾ׼͵ŵӰǱͨ·꣬Ȼ׼ӳˡ
ôãǵȵһ죬ȥôõӶһ㱣

Ϊһܵ۰ھһһʼǵصıϮܶýԷıͳΪˡǼʴԽС˵
ڸ߿ڱһܵġǼʴԽֱӶԡʹչѹĵģʽ
һܣһ481ᣬһ475ᣬ˫˫ۼ¼
һܾӭ˱ȽϴȵµΪ͸֧˫ߵڶǱÿһܶάôߵ
һܡǼʴԽȻµ࣬Ȼ244ĳɼڰףҽǰ680ᡣ
ʹԼĿڱۣȻֻ165ᣬղķ˹ɭдĵ
ȻɼҲʹϾʱ߰ɲ࣬ϷҲˮƽѡ
ǡǼʴԽⱾгΪֺߵһ飡
Ͳдõ飬дֻΪöǽʣĲһСľһ顣
ʵҲĳ̶ֳϵĺΪǰڶĻлᡶǼʴԽĴ󱬷
йڵء۰̨ǡձô󡢰ĴǡӢ¹µȵػ϶õ˹ھɨȫͼг
ʱ䣬ȫӽ1500ᣬˮƽѾӽء۷ʱˡ
ѾȴʱһǼʴԽ㲻ǵģ֮󷴶Ҫֺ飡
ֺȽϹĵǣԼô֮ӦôǮóȥЩǮͨԼϵƷֲ
鳤д·ֻҪ׬ѣҪ֧⡢ůѲдʦ
һʰдĵ·ԽԽԶǮҲԽ׬Խ࣬ƽҪϡ٪޼͹԰ķֺ죬ڣλԪ
棬ֺôǮһǾǽԼ׬ǮᣬȥЩҪˣ
һõϵС˵ųʣһҲͨ棬ֺľٶ΢һЩԼθС
ڵͷʲôҲһҲܻøǮþС
ֺ¶ģ׼ЩƻС˵ǵȥһЩƫԶɽĴ·ѧУҽԺȻӾͥƶѧ岻Ǯ
ԭҪЩƻС˵ԭߵȥһø˽ͣС˵ɫһҲǵ͵һҲӼЩߡ
Ҫ̫ˣֻһڶԪҪԸǮǸģֺͻȻ׬ǮĶ
Ҫ븻·ǰҲһֱĬĬƵ飬ϣСѧѾ˳20ͬʱʹ˺ܶõСѧѧ
ͨҪıˣҪӴɽ߳Ҳ׵ķʽѧҵ֮ҲڼҪá
ЩʥĸʵֺļУûǮûʱȻԲܣǮ˵ʱԥ
ȻƻǸӰҵģһֱڰæҪ鲻ࡣ
ֺҪƻĹģͲһȺ̨ӣӦרҵʿй
ػһӣ϶ǰ漸ĸ
ֺԼĲ뷨߸¼֮Ҳûзԣֺ֧ͬɴɣҴӰҵרŴĴƻᡣӰҵľԼĹԱڹ˾춼ġ
ȷҪôֺû뵽¼课Ȼ뷨
˵ھͶ5ҽȥôһǮܵҸ׵˰㿴ţñµ̰ۡ¼ָͷ˵ţڵݵλҲҪˡԿ䣬ڻҪǿΡ
ֺɳϣܸ˳¼ܰԼʵԸǣõѡҶԻֻһҪҪǮڵϣȥıˣ
¼ҲҪһƥֺݣΪƼҾͺܲȷܷӳĲӵӰ浣ϰ
ǻǾ͵һЩɣҪһžŪ·˽֪Լ֪С
ֺԸĬĬŵķʽһĸı磡


662 ǿԤ
ֺڽˡڿ͵۹ĺ˶һأǿԸԼһˣ
ÿֻҪһȥѧѧϹΣʱ䶼ڵԼ飬ʱ䶼ķ˸ֲԼͼ档
¼æĹģ˱ƽʱæĶ࣬ҲҪһЩ
Ů˻ҪԼҵ˵ȫְֵ̫̫ȷҲƣÿҵܱĵҪǿԳ¼诵ǺܳʵæµС
磬ֺڱĻ԰ʱϲоȣһůĸо
ǶʱǰڷһɿƻʷٷɭƷ뱦䡷ϱûС˵
ʷٷɭڱһIT˵ӵвóƻС˵ͬʱҲдʷС˵߿ƼС˵ҲֵģЩС˵ʷѧѧѧѧڽ̡ѧѧȵȡ
ֺǰⱾ뱦䡷Ʒ֮һҲǱΪĶƷǳһ飬һǧҳһǴ󿪱֣
ʷĿƻС˵ˣҪΪߣʷС˵ͿƼС˵Ԫأӵڶսɴġ԰һֱִڶǽϢãΪصĿƻС˵
ⲿ߶սڼԱǰԼ֮۸ӡ۵ĹºˣֺĶš
κΡ뱦䡷Ȿڹڸ𣬾ҲǿƻöߵİãûĶȺ壡
ʱֺĽģһڷϣǰԼϲ飬𻨵Ĳڻ԰ƮһֺֻĲȮαߡ
Сֶͦϲֺһģˣϵ֬ûСƣĸо
ͷ˿ԶĺȻԼֽԴצϣѾǴǰǸϲС̹
ֺƽʱɳϵʱϲýŰĦС˵ûСֶա
һ֮;ɴߵֺԱߵӱϣԼǰצϣԼȵĿˣ漴
ȻֺĿⲢûдС˵ƿһֻԴҪһ£
ȻΪСɲôӣѾúȵŵأԼ϶Ȼʼƻ
СֶսƴļֺĻȻԴյǺһ棬ϧʲôҲףǸɴͷҳ¼ƾӨ͸Ŀˮ
񣡡
ֺˣ鼮̣ϽԱߵϵҺȻ鼮ϡ
˴ĲϽֺﵽϣ˫޹۾ֺɰ÷ˣ
ӣֺҲ˼ֻҡҡͷС˵Լȥ
뵽󣬲ԹԵȥרˮˮȻԼ߷ܶ
ֺûǺϾСֶվһûӣɴiPadӰҵ׼ôˡ
ӰҵԼֺĶ߶ԾһӣΪĪġڿ͵۹Ҫڽ⿪صɴһ֧ԤƬΪӰƬӳԤȣ
ڿ͵۹ľһֱϢϢأĹӰȺҲһΪϵӰƬ˵Ҫ
ԤƬҲֺּģ210ԤƬһƳӮ⻹ȫͬ׷ģһ԰汾
İȻڵصĹڣ͹Ӣİģ˫Ӱ

ܴܽ쿪ʼһֱڵԤƬڸȲص㿪ԤƬĲŰťȽߵıһķ䣬ؾŵǹ֧׼Ŷ룡
ǻһתһɫƤµŮھͷǰ棬ɨҶĽһؾڵأ⻭濴Ŀˣ
Ϥڿ͵۹˻϶֪һڣܽܵһÿŮȻݵģĺ
ûܸܽпϣӰĴݵٱ¥չ¶쾡£رǾһԾɴ۾ȫС˵һֲֺ˵˵ӰС˵ġ
ɳݵҲʽ¶ˣ˯ѵģڹ飬رǵī˹ͳǺɫɫҩʱȫ
ֱԴĳ֣޲øϽȫƬŪúÿʹ졣
ִڶΪ飬ۼΪʵ˶д󳹴ڴֵðοǣѾԶˡ
¡
š
Ϊʲôţ
νˣָɼҲϲָ
һɫĴ꣬··Ҳһ㣬ǸԱڿͱ˾
ڼʮԤƬʱ棬ܽĹǸǼ֤µĳɳ仯ǽĳԱɹֻ֣Ҫһ϶ѣ
ʱ棬װīʷ˹عҲıڵĻ棬ʼץ¡ݵ١ī˹һˡ
ԤƬݵʱ棬ֺݵļŪ˽̿زģùǿʲôǿᣬʲôǿקſը죡
ԤƬڹ⼸ֵĺ壬ŮɵͶӡ̣ǲᵽ棬򶷶ȤͳĹ򲢲һǹսϷݶôˡ
һͷϷ׷ɵӵǽǳ߱Щӵһһգ
С˵ĻվޣӵʱС˵Ǽ򵥵仰дѣڵӰԤƬȴϹ˹ǵ۾
ɷʷ˹عǹ鼸ǹӵĵڿлһԲ·ǿеøٵͷӵٶȿ죡
⻹ܾܽȵĵطĳˣݵ¾ȻӺȥ÷˼ķʽܿӵ˧ף
ûܷܽӦȻֹһδĸоٿˣֱҪزζһ¸ո⼸ӵĻ档
һɣڻϷٷݵī˹ǳһƬɫĿռ䵱Уһ߱ɳӻһ߶žͷ٩٩̸
ʲôʵζʵ˵ĸоŵͳζĶôʵֻĵźš
ڣڿ͵۹ʵã
ԤƬֱӲŽڿ͵۹ŪĻϣ主ƸУܽܲɵסȻز
һò񫣬ٿβܹ񫣬ᡢԤƬĸϸڣ
رǸӵľͷ¿һٱ鶼壡


663 ظ
Ѿ֪˵ӰݣܽܵĹעȫӾЧ棬ͨˬӲʲôӦȥζ
ʮŮǴݵ٣˧ޱȵ£һī˹˵ȫʷ˹عĴǴ˵Ѿʤˣ
ֱչĿ񻶣ĸľУ
ֵô˧ķװ򶷣˳⣬ÿݶݼߵϷǣǸͲĵӰľʳ̶ȡ
̶̵ʱ䣬ֺ׼ƿס˹ǵҪͼڵĻϣԱ͡򶷻Ч涼ĿرǶӵľͷ
Щ˷ۿԤƬƵһһ飬һӶλһλŮ
е츣㿴ƵˣǽƵgifͼ΢ϷһϵжͼǻԤƬľ裬ÿһ㿪˶᲻Ųߡ
ܶԭȥӰԺˣǱЩͼסˣʲôĿƻƬ
رbվԤƬĵĻѾĵزڵס8000Ļ֮һǺֱܿˣ
߹ۿֱÿ˶Ϊڿ͵۹ȶȼֱ˲š
ԭӵӰԱ׼ҪԼСһ࣬ϧûЩˣȫȫԼˡ
ѽͳԤƬȥӰԺֵ̫ˣ
ܸݷɶôᣬҲû˭ˣ뿴ʷ˹عŰ£Ť
Ѿȥ΢Щͼֱ̫ޣ
Լƻֻܴ涯ͼء
ǰԤⲻϰⲻϰ
ս141룬ըĶӵӰȻôġ
ΪʲôŴ֣ʦˣ
ҿС˵ʱ򣬺ɻ󾿾ôⲿӰɵҿӰʱС˵ͱ˦ԺҲ֪ôݣ
ʦܸһ𣿡
һҵӰԺ
ָͷһ㣬۵һͿ޳һкüʮ죬ҵȲ
ǰһºڿ͵۹ĹܶӴݴţ˵ϷḻܶĻ趨
ԤƬವǣ̶ͣ24Сʱȫƽ̨ͻ3˴Σ
ⲢǴ˵3ѹۿƵǺܶ˹˳ʮεĵǿһһ顣
Լת@Լĺѣ΢һ·Ȧ̳QQռ䡢ɵȵȣ
͹棬ӢĻġڿ͵۹ҲñܺƻôƬըŷ֣û뵽ӰȻô㣬һ򶷳ͷΨ𺳣
һ缶Ŀ񻶣ͬʱҲһ˷˿İ
ľ͵ǵθڣӳʱ仹õ£ζȾǰ棬ƫƫԲּ尾ĥˣ
з˿뿴ˣǰϣںڿϣҪⲿӰԴǰй¶
һֺջ˶ͬջ˶䣬Ȼ䣡
Ƕڵ٩ʽԹֺ⶯Ҳ̫ˣڰ׹ٴηԸֺĿƻõӰڿ͵۹10ӳ
֮ǰܹ׹ԸʵʲôĵطÿһѶ淢ԸֻҪ30ڴﵽ150ǩڰ׹վѯﵽ10ǩͿԵõ׹ظ
֮ǰǵԸ廨ţֺйصľͺüһѿʼԸˣ
׹ֺд飬ֺĹæֺĵӰӳʱٵϰаɣ
ǺԸѽ֮ӿȵѸٽɢ150ǩӾڴﵽˣ10ǩҲֻ˲15СʱЧʾˣ
Ͼڰ׹Ըҳ棬ָǩԸȫ˶УֻҪžͿԡ
ǿĺֱϹ˵۾ǰ治ֺڸղķ˹ɭͼ۰ھ˼һŤͷͿʼڵӰг꣡
ӳĵӰȶȶûⲿֻԤƬĿƻõӰߣֱЩӰڲ
ԭ＾ŵڣڻע
ЩԸעҪʧˣΪڿ͵۹ⲿӰƬûȥMPAAֻõMPAAӰƬڱгӳ

ºһҹߵԱǳԳһ֣׳ũ
ÿӰൽ賿ǳе飬ÿ糿Ҫϰ࣬ܶ˶ũǵ˿Ⱥ
ֻõҵAPPȴûҵĺˮҵҵں㳰Цҵ˿һŮҿ㲻dotaʹǣҲҪƯũΪԼԣ
Ҫjava濪ڼܹơװģָдԪԵȵȶܸöǰѰñ˹
ºһֱйעֺעڿ͵۹ΪũȦ棬ֺٲȻǵͷż
ֻϧô̫ˣصķ浹ͷ˯ûԤƬ
ͰϣֻĻ㿪΢ת50Ƶ
ӰƬͷϱõɫóºеʮУ̶ֳȵſԼҲʵֱ֣дܽ
ʱºûж룬ǼȥϾοӰҪǿЧǿ꾿ʲôӡ
ڿ͵۹ԤƬûʧȼѪڣٵļǳྫʾ黭棬ÿһʵ֣ټһĻзǳǿ
ӦһõӰҿǴڵʱӳʱӦ÷żˡ
º˵ⲿӰԼıؿĿ¼棬һҪڼȥӰԺôõĿƻƷԼҵЧ϶ûڵӰԺǿ
ڼӰ̫Եʣũ΢ȥһ㣬º˾ʱѾв̸ͬⲿӰˡ
ʵϰһڴĿųº磬㿴ˡڿ͵۹ԤƬ𣿡
Ͽˣôºԣѯ
Щŵ˵ոܸ˵ôڿ͵۹ͷЧæŹ磬ܽ̽𣿡
ºԭҪܾǸСɫ̲ס˵ðҲѲʲôӦֻҪܽһɴ꣬ڶ꣡
һ˵ţһڵɿôţΪũϵĶԶ˵Ҫ졣
һдĵһִгڵ棬ºܿͽªĴŪûʲôЧȾЩªҰ뷢㣬Լооɡ
Ĥݴ۹⿴ųºͷ˵һģһлл磡
СæԼλϣʼĥ⼸ʮеĴ
ǳºڵ潫ڿ͵۹ԤƬ˳Ȼһ֡һ֡ͣſʼЩɫĺ壬ѵô֡ƴƫԲ׶ֻû룿
˾е棬һԼʲô⣬Ҫȥ
ǳº㽫⼸ӵݷ׷׽ͼȻԼʱһһЩ귴ƻȥһ»ȥʱ䡣
һûºǰЩĽˣ
ȻûЩģ
ºЦ˷ܵҪӣոϢǹϲ롶ڿ͵۹ȫӳ
˭˵լûã
ڼլҲƾԼõһӳƱʸȵȵãֻܹ10
º˲ףæĽͨʼ͵ָ棬ֱ̫Ȥˣũظ
ܿ죬ӵӰǱ߾յ˳ºĽԭֻΪ˺棬ûܹϾҹעϣܶ˶ΪЩǺĶ
û뵽ºȻôˣԱǵȻϧһƱ


664 ȫ
ʲôȻеû°Щˣ
ڿֺϺ˵ʱ˶̲סԭԤƬصһʵû뵽Ȼô챻롣
Ϊû˻뵽ȥ˭֪гԱԴڻʣ¼ţ
ǸгºĳԱһˣԼûи߸ߵˡѾкܶ˰ĿЩϣűҲֻǳ顣
Ϻһרģֺոǩ鼮ĳȥֺû¶ʱǩ˲С˵Ŷֽгǩ۸ܵӰ죬һ·µ
ϾϡΪ棬һ֮ͲֵǮˡ
ݹ˾Աֱ˿ֺıǰ棬ǲͣؽЩʵãȻϴӡĿݵ
Ҳܺܽܳģֻе㺦İˣҪȥĳ̽ȴֳֻ֣ܱ߻ơ
ֺֻϲ鿴ʱ΢Χơڿ͵۹ӰԤƬĻѾһһеùһѶûע
ھȻ̳ˣֱԼģꡣ԰
ӰԤƬྵͷ̫ڸ߿Ƽͨ治תɫȴܼ򵥣ܻ᲻C++javaˣֻҪһ븴ϸչȥͿԡ
ڳԱи㲻ʲôѶȣֻϵ˴СףªĴԱΪǴ
ֹϴɣֺõֻҲһЧϾѵĽͼпòǺС
һѾиָĽ֣ЩҪԼЧ൱⡣
ڿ͵۹ͬЧ
ߺڿ͵۹ֻҪ
𺳡ڿ͵۹Դ롱
δſ꣡
ڿ͵۹еôʵֵģ
ڿ͵۹ַԴ&exeļ
ܣcanvasչֺڿ͵۹Чֺˣ
ԭ׿˹ֵܰġڿ͵۹棬ЩаƬľĸɵģһ¾ӰǻӡһҲпΪ˲ùȥ뵽ʲôͬʱпŵЧ
ֺʵĸı䣬ЩƬıΪйĺֲ׻ƴֵĽϣĸƼĲͬͬʱҲʵһСʵ
ǿʼĿڴϵʱ򣬾Ѿкʢ˿ʼΪʲôԼĴʽϿ࣬ȴأ
֪ϱѯˣһºڿ͵۹ԤƬĴʲô⺬𣿡
֪ѵĻشû⺬壬ֺеõۣΪӾſŪЧ
ȻôһС˲ʼįҪ̽һӰƬĹ£Ҳţһ¡
ʱĵļլǲ
ܿЩܾͱˣʣǾŸ˿ռһգúߴضڲѣ
ȻѾûˣǸɴعǿҲ˳Լƭޡ
ܿڸոǸ棬дţԼ˼·̡һһϽͼͬʱ֮ǰش֪ۣ
ģһ˿ڿ˵ڿ͵۹ĴֻΪſӾôȤݣôĲʵȻȫӳƱ
ҵϥǣԭֻһӵľͷȻôḻݣǳʶ
Ȼǳǻ氡ССһ붼ʵҸϽȥԤƬûظ
ֺԤƬѾˣû뵽صĶֻܴ82֣ʣµ666ʽ
10Щõ˰ϾȻĵģûһ
˵ĺڿӴֻĺڿͲóŪЩС˵
һ󵨵뷨ȻԤƬиڿ͵۹ĹûУҪдѹķͻƵĻ᲻н
ԤƬĲʵúܶ˶̲סɢ˼άԭѾǳĵٴǼǵɴ۾زΪ˴Ѱҵʲô˿
ͬʱڿ͵۹ĵҲûͻЩӿȥ˵вһЩļ֣
һӪûлѰëǮáڿ͵۹ΪȫĵӰڿ͵۹ǳΪһֳ

һ͵ĵСףĿư࣬ѧѧ˾óרҵȻſγ̽C++ȫʦ©ƽʱɼǿ˸
ڵԵĶ˽⣬ϲˢˢbվķ磬ֱ
ڿƻС˵ǲȤģżƻôƬͷԵǿԣ
ǽbվĵӰˢһġڿ͵۹ԤƬǿŶĿĴ򶷷⣬һֱ˵ⲿӰȽ£ҲûȥС˵
Ļ˸Ϣ󣬳跢ԼȻЩڴڵĵˣ뿴ⲿӰʲô
رbվһЩոϴûõƵݾƴ꣬ŪóĶҲʵʵƪ
زȻֱڿ͵۹ҿȥΧ۰
һĻѸȤѸٴתƵ㣬ҲȥѰǸֱַΪҳƼ
Ȼⲻ⣬¿ȥ찡ǰ費ֱLOL
ԼļǵֱϷǻʽԷôҡһΪ˵Դ
ѵ˵ϷĴǺúڿͣ
أȥ˵
ɲκһʱ䣬һȥͿĻĵĻڷɣ͵ʾԴԴϵĵ
28˵߹ۿ᲻ͣɣҲͻɻҲ˳ֽԼ˹ȥȻֵǮôҲǵ⣡
ͼʮޣɻոͣǲҪǮ˼ʮ
΢΢鴤һ£ɱ֮ǰֱϷʱߵö࣡
ֻĻ棬۾ĶԸźڿ͵۹ĹвٹڶȥһȦֻݻǴڻûʲôġ
ﲻһˣ轫Ƶȫ֮ĿֶĻƬʱһһ»ľĸ壬˿ֲֲũ
ܶʵǰչʾģӣÿһضԴ˵ǳ棡
ţƣ
ܰϴλŰˣθɴɵԴˣ
666
ԭڿ͵۹ô˼̫ˣ
һôݣҷԼĶ20%
ûʽȤӰҪôÿУ
һһô
һ£ҿʲôȻƽˣ
ϲ¿õڿ͵۹ӳ볡ȯ
ҾȻ֤ʵѽæ½ҵIPַһ뺯~~
ϵ뺯ҳëǮ
һ鲻ܸ࣡
ǰڿ͵۹ʵû˿λС¿ڶʮǰõӳ뺯Ǿ޽еģ
ûһӰģʽӣ뺯ڸطֱѰͼϷ
Գ뺯ʱĻˣʵʵˢһ˿϶ֻݣ


665 ʶ
ٵǮõ飡
ֻǶʮӳƱѣȴüլǸе
ڴĲǽ֮Ľǽ̡ܵ
ŵĻĪǡڿ͵۹һϾḶ́˭ڸ̵ʱͻƷ
ΪѶȣֺǻǮƸ˺ЩϰһҪסǵĺģõӰӳʱȶȸߡ
ֺ㻨ǮٰһڿԴ緶Χڰѻ⳴ȣôŪûס
ֻĿǰ״̬һù̲Ҫ̫ż̫ԵĻ˵У

ȥˣֺȻûаǱС˵ꡣ
֪ô£ֻ飬һֵС˵ò˼ʱܿꣻǿʵĻһʮֵֽһܶ꣡
¼ѵпոֺһڱĵϷķʽͦܶģûþ۵
ǵĴƻŪˣҪľΪҪܴ˾ͺˡǴҵģѰ˼Űһô
ֺһˮЩǵ˵ǺõģŪþͻᱻġ˵ˣҲ࣬ҪĻǶඪˣ
ĹǮǮ٣ֻҪԸ⻨1ǮҲǺ¡¼诵ֺһۣ˵ˣǲ֪ԼɣҪ֯δᣬǮԼ󷽵
ֺĬ˼һ£˵ǼȻ˵óʲôȽϺãĽͦģҪȻһ
仰Ҫƻˣָʲôӣ
һòֺȴýе࣬û
¼诵ĵίֺ֪Լҽóȥˣ᲻óСں棬ϾֺδдĻܳɲܱǺޡ
ǼǸӡͼɣּʵԶȽϴ󡣡
ֺŤͷһϷҺҵ֧Ʊ˼ﶼǹͻʲôģϷ澹ȻһԹŶѧ10ŷԪ֧Ʊ
֧ƱɣҵһõѧĽֻҪУ10ŷԪͿղأ
شȫйôһݣѹƷԡ
УҲһγˡȥϵϵˣܲܰѲ
¼诶ʮ˵ĺѴҵŪ

Ϸֺ֮׼ȥ¥ϵϴ裬Ĳ
ԡһõKTVϴʱҲ̲סŻˮⲻЩֻԼһ
ϴ൱ѸٵģֺֻΧһɫԡ߳ʱӾЧͦġ
¼课úۣӵôõģ鸹滹ˮؼָҲܲҪô֪ģ
ǿԼĶħ֣֮¼诺ȥԼ˵ĸرҫһ£ֲϻȦСңֻԼһ͡
ոϺ绰㱨ˣ˵ǶǱһĿҪϵ㣬ȥȥ
֮ǰɳ¼说飬ȥƹܴƻ֮󣬾Ҫֺ
ֺһԼͷ󣬾ϾӼT㣬ĵ˵ʲô֣ҪǷ̸յĻͰҾܾ˰ɣ
¼Ŭһ£˵ǽСʶߡ绰Ϻɡ
⵹ֺĺ棬Ȼһû˵ĽĿƺɶ֡
ӹϵһ㣬ҲĻߵǸĽĿͦȤӣѲԼ̨ȥʶ
ùֻͿʼ΢ŸϺϵҪ֪ô¡
׼½Ŀɶ䵣ˣǱߵ˵CCTV-1CCTV-3̨ҪαʶԼƼ»鼮ʶ֮ǰüα˵Ĺ¡
ڵϵĸսĿȱȽǣǺܶʱȱһĻսĿӰǳѡ㣬Ǹ䶺Цݵǵ
ն˵һݲӣʽҲ̸϶ôḻʵĽĿʵǴƵģ
ֺȴĽĿбҪʶдĻԸڷ鵥ͬʱҲȫĶȤ
ֺ룬Ȼ˵ҺȤҸǱϵһ£ҾĶң
ϰ壬ʶߡھʹ㵣εһڽĿļαοǸ˹ۿĿÿһڼαкֻܶ࣬10ӵ20ӵʱڵϣ


666 εԿ
ֺڵľ󲿷˵Ĺ棬ֻҪһʶȻͻ൱ʶ߻ǻԲ˻սʿ
һбֱվ˷ǰñ׼ͨһƪƪѧƷͨٴ仯ԼƷзḻںҲܴģһů͸ж
ǣվʽʶʽڱʽڵһֳһȱ仯ڸȻ˵ʶɤʽķḻ϶ԣƾתȥӪ־õȻЩѡ
ڽֺյĽĿ棬ȴ֡ʶߡЩ߸ζ棬ƺҪôͳʶչµʽ
ȣʶߵݲپ˻սʿ棬ǽиҵҵ羫ӢʶߵĶ鵱У̸֧ͨƼƵһܣؽʶߵݡ·̸ҪʶлһùǶʶҪʶݳڴ
ҪֺεһڵĵһαȻֺ˵кĿŶӼ縺˷ǳѹԾ뵽ֺ
˭ǰøոõŶѧȻʱƾ衶ǼʴԽɨȫ򣬡ڿ͵۹ӰҲɣȫز
ֺ֮ͨ˽Ŀĵ绰ιʦֺ
￡ֺ̲סװӵݲ߳쳣Ͱ˵ǵģʦã֪ԸԸǡʶߡأ
ĿͦȤģǵأһĻĿܺáҾеţǶʶҪ𣿡ֺеѯʵҪ⵵ĿǲΪеľż
ҪԼƼĿʶݶɣĿ϶Ҳû˼
ǽĿּҪüα˵ԼĹҪʶԼѡǲҲ£ҪʶһЩʱˡݵ£ϾĽĿΪ
￡Ҳ֪ЩҲð֮踣ʶһЩ߸ĪĶʶҲܲԻ˵ã
룬ֲ˵ʵʶʱҲؾڹȥƽȵվվŶԣţôô
ҪľһʵĻʶĿҪǻԲͨҪٴҲҪֱɿ飬ֻҪЩʶʵϵʶֳУ
ֺôһ֮Ҳˣش˵ʲôʱʼ¼أ
һǵʦԾѡһԼҪʶĿǺҪʼ¼ƣȲһڿЧ
һ滹ЩˣǽĿӦ뵽˰ɣֺѯ˵ԼȥǱ߿ˡ
ϾӵĴԼ֪˻֤ģĻĿܻ뵽ܶ󿧣
Ŷǵ뷨ÿһڵʶǳԻͣĳĳһ涼ǷŲ̡ͬ
ʵЩְҵֶһѾȷλҼ浼ݣ޹ҽʦС㡢¸صԱԼҵࡣڶͨĶȻԱͯжйĻԼԱⶨкܶ࣬ˣҲкܶĬĬ׵ͨˡ
ֺһƹȻҪһиҵĶﶼĿղڣû˻ܾӵɣӰĵط
ǽĿ¼ʱ仹еصȸһ£ҾҺʵݣȻԼϰϰ̨ϳ󡣡
û⣬ע⿴šʱ
￡֮ǰֺ᲻Ӧڿһжû⣬ô󿧡ôƽӢۣҪûһڶƵĻϵѹɾʹˡ
һ׵ĻƽʱΣֻǵ̨֮أݲðʧ
ж䵣νĿˣ¸ֲǳʱΡ

ֺҵ绰֮˼Լʱ򵽵ӦʶʲôƷأ
Žѧչʷϣľ䣬Լѡıʶ⡣
¼诿ֺվǰüӣеѯʵôˣ
ҸոոʶߡǱߵһ£Ŀȥԡһһ10ˣƷָҵʱ䲻ࡣеվѡı顣
⻹Լô飬ѡһСʵڲУʶһʫ֮ǰдʫܲ
ֺҡҡͷĳϲʺʶԼƷҪƼڿģѡѧɣ
ѡԼʶôеֵֹģֺô
¼ֺϵƷҲʶӦԼϲģԼѡźá
ˣԼֺת߳鷿ֺһ˿˼
ֺԴҪըˣѡ֢е԰
Ҫѡѧ䣬һǸԼϢϢصģԼϵıǩǿƻңһߡμǡô
᲻̫ͨˣϾǹϵĺ飬ѾΪѧǵĿҪƼˡ
ʱֺĿŵǱʷٷҡ׫дġʱʷ棡
ƼⱾӦûɣô˵Ҳѧд顣Ȿж˿ö
ҪƼⱾĻֺƾ󲿷֪֮Ķ߶ȥĶⱾ飬ΪŰ
ܻڵǣзǳͼƬǶڹ˵գ
ֱǱǿ֢Ľֱֺ࣬Ҫͷײǽ
Ҽǵûдͯﰡ桢׶ġʱʷʲôţ
ֺֻ֪һϵ飬ûзӡ
򿪵ܿ˴𰸣
һҪƼƷǡεԿס⻹ͬϵеǡεѰǡεը
ͯƷߵһͨοʼԿѧȤɳΪѧҵĹ¡
ֺڿӵĺܶ˶кӵĸĸүү̱ˣѡһпʵƷһԼݣһܼ˶ԿѧԿƻòȤ
͵δôץͺһ͵ƷȻͨ߸мֵһЩ
οںĶƷܶ඼ϸ͵ĶˣʺĶ㱾͵ݣ
ϾڤǶѾ߳ˣһЩͯƷѾʱͯ桢ͨװġʱʷֺܷҪ
ѧһԼѧΪͯĺģбܼ߶ԿѧȤĺ÷
ֱǿäĸļʱ꣡


667 
ȷԼҪֶֺ֮ıж˵¥òСֶ̲סܵ¥ݿ̧ͷš
װģҪȥ飬ʲôҪҰæ𣿡
һ˵ţһ߿ʼЬ׼ţе治ˣ
ûȳ¼读شСֶվͳֺǰΧĽű߲ͣţͷı鿴ɵģִȴȵĸо
Ҫȥˣϧֺľܾ񣬱ϾҪȥ꣬һ궼ôȥģʵ˶ô
¼һõʯɳϣ翴ǳӼңӦûʲôɣϼǵûɩ
ֺųԿףشҾ򼸱ѣò˶á
ĲԶһѧǣԱ߿϶ģֺֻĵܲ򵽡εԿסϾⱾڹʵãͨСǲеġ
ڳ֮󣬾ûֻһ¸꣬һģĽе
־ܻͦõġֺҵʲôһ㣬ֻ¹ˣ»꿴¥ӦƷͦḻġ
ڵ»Ƚȫ⣬ܶ඼๦ܵĶ꣬Щṩһְ͵ĿΧȻͼȴࡣ
ֺѭŵһ·ļ»⣬ֱߵʱͣͣó֮ʹ򿪳˳
»ĺȻԼǲǼʴԽĺֻ˵ҿûͷӡС˵ϣȻͻᱻܶΧۣ
ʱڹ˿Ͳ٣ֺԹһ£վǰ淭ԼЩƻ˾лмĿȷȥˡ
Ŀ겢ǲ鿴ԼС˵ǸԼϡʶߡĽĿ¼׼
ĳ̶ֳϵʱˣҪͷ鲢ҽĶͬʱҪѡĳһνʶ׼ҪǶ֪Լһô׵ˣ˵ðֺŲһȥ
ڵڷţٶģֺϹɴȥ̨ѯһ£ҪûĻͻꡣ
һлдǱεԿסװ𣿡
̨ĹԱʾһԱߵֽ˵Ȱдڵϲһûп档
ֺµԱּдɿ֣Ȼֽ˹ȥ
֮󣬷̨ĹԱʹӡһСдܵıŸڼ㣬˿ͿԼȥãҵˣֽȥþС
Ա̧ͷСֽ˹ȴԻǰ˧翴죬ǳ죬ܾ￴һ
ѵĳǣ
Ա˻ɣҲûеʲôʱ䣬Сֺֽ֮󣬾ת˳ͬµ䣬쿴쿴ĸǰȦϤһЩ
ûͬ»شԱͿԼ̨ԱߵĹ棬ⲻǸո
ֲأ
»Ĵܲ𣿣
ֺСֽͰͼҵһ飬ûż뿪ͣԭط
Сʱ򾭳վšſ飬رʱܿ黹пյ
һǸŮһдģҪ߶꣬ⱾεԿסĹºܼ򵥡
ʥյһֻͻȻʧˣ˳ȥѰֻСȻʼһȤĿѧ֮ã
ֺûзݣĿͦģֱȽǻŨ

ʦ𣿡
һ˫лЩЩɬѯԼֻĻոȥһֺƬԱһ²Źǰк
ڿֺĺ鱾֪ԼڲûʲôΣʺϱϳǿ˵磬ñȽѡ
һëһȻ˵ϹлʱҭסˣһӲ֪˵ʲôźã̫޳ˣ
㣬㿴°ͱһССλöһлֺֻǰһ£ŵڰؽͷһģһ߱˵ġ
ðɣƬóˣֺҲٱʲôӮˣҡ
лȭͷ˷ܵ˵Ҿ֪㣡̫ˣòһȻ㡣ʦиССܸǩ𣿡
˵գͷɿתȥڵذϻһأץһǼʴԽ˹
ҵûϣͰǩɡ
ֺһͷߣһ￴Ҳ̫ˣã㻹ûҪǩ˻ƻͼۡ
л˷ܼˣҲû⣬ǽϣĿƵ˵ܸĺӰһϲС˵
ֺˬĴӦЦ˵ȻҪǷȦĻǵøҲPһ£Ȼûѵġ
˽ӵֺлرʵóֻģʽ֮󣬱ֺվһǲǲ˺üţ
ȫûżȻŶױī֣ڵġ
ķǳۣرлոǶηɧĻоһЩ˵Ĺעڿ֮󣬲ٹ˿ͶĿֺϣ
֪˭һ䣺ҲŶʦô棡
ǸӸϽסԼͣո˺Լģ
ʧʧ
Ӻ˵ĹעֺܵߣҲлһóֻ˼ʦܸҲһ춼ڿС˵ҲرϲʱߵӣʲôʱдһƻðС˵ͺˡ
ǼʴԽ־ͦõģл˻ȥϲƫӲĿƻá
ٳٶ۵ҲӦԭǻȻֺ
һʱܹҪӰҪǩ˶ʱֺΧסԱ߻˿ʼóֻ¼СƵ
һӾˣԭֲڸͬǰĹ˿Ͷֺ߼˹ֺﰵһЩܻ᲻ᱻȥ
ո׼ϢֱһɤӾͺֺ»棬죡
ѾˡŶӽ˵鶼ҪˣֱӳȺǱ߾ܹȥ
ֺоԼϡжĶǹ˿ֻգ浣Ķ¥Щ˰Ū壡
˼һ£һлл
Ǽװɳ㣬ֱҪˣҿıйԱѸǰά򣬵൱ѣ
˭뵽һͨ꾹Ȼӭһ
ֺ·Ӷˣ϶˼ţֻ˫ſڼȥ
𼷣ұ𼷣
ȻһգҪӵ
˺˺һ㣡
ȫûȺļ棬ûָӡ
һ~
ǰԴһ£ȫסˣ
ҵֻȥˣҪȣ
ʦϲ㣡
ңǺڼֶˣ
Ⱥͺͼƶ̨ۣȺΧſȥ
ﱾǷĴ·е·˼ͣҼһͳֻȻſѯ𾿾ʲô
Ȼ֪ʲôֻһҪ򿪵ģ


668 ֶ
¼ڼҵȣۿֺȥСʱˣûԷ
˵ڸôôʱ䣬Ȼ绰ӣ
еż£Դ治ֳͷԼԼŵùǺ
ǲ֪ŮΪëԼǰͣȥڵ̺ϣ˦˦βȻ󽫶Ƥϣ֫ȴŰĦ
ɳ¼ﻹ棬˿ɩ˵ɩ˵ֺ᲻¶ˣ
ϵΧȹɩ㲻ʲôСʱѣο˵Сڿӵ绰˵ȥһû򵽾ֻܻطҲ𼱣ָȻͻˣ
¼Ҳ˿ӵ绰кܶ࣬һǳǹҡ
ʱֻһ£΢յתһŽͼѰɣ񱻶ˣʲôʱż
¼诺ķŴͼƬֻһֻĴӵУֺӰЩһû뵽ֻȥѣȻͻᱻ˿Χס
ȻǳˣǷҲظѵϢǼǲᵱԱģᵼݵˣ
ظ֮󣬳¼课΢һСʱֺϢͨؼв˶ϴƬСƵ
Сʱ֮ڱֺЩǱ߽ų¼诿Ц˵ҵһǮҵϺȥǮϡ
磬ڻˣ
¼ЦЦ˵ǴϿϢġ
ֺɵһԼĶͷǸѵαװʣôŪ˾֪ˣ
ô֪ģ
عİ˿˵۽𾦣װԼĴ磬ǰϳˡڱ˶ʦˣ硣
תۼͰԼˣֺǸ˿ֱ޵ҧгݣ⺦ԼΧۣһԼȡһţֱۣ
һ˵Ķߣ˵ʲôأ
ȥһ·ոտɰҸˣΪʲôȫ¹ʡ»궼Ϊۿܱ
¼诺˵ΪʲôЩûε£ȻǾ׳ˣ
ӦûзȻҿɾΣȫ´ҵõ͵һС
ֺһ˵һ߳¥ȥʱĽֺͷеʹ˭n֮󶼲޶ԡ

Թֺ֮ȲĽԼ򡱵ǱóĶʱޱֶС
ҿⱾ࣬Ҳǳ׶Կ
εԿסȫĽߵĹºȤ˵ǳʣһЩҲԿϾʷٷҡطĶ
ʱʷ̫²ʺͨˣͬһЩⱾǳ׶
ȥھӼԼĳ׵ϵʱżȻѧҰ˺ŮݣҳΪ˺ѡһĵԣCosmos˵һͨţ
Cosmosİ£˳̫գľǡǣһ·ϼۡ
С˵棬˰˲ʿ⣬һɽɫʿһ˽ˣΪԼȥıˡ
˲ʿʿĹݺһڶˡΡݻCosmosĲиŬ£ͨ˵ĺCosmosļظڶϢ˲ʿջȣ
ֺһܺ飬ȫǰսµķ£ûаӲս̲ġ
֪ӢԭΣǰⱾĿԷȤĬۣɵӰɫʣȴ˼ǿҵĶ
ڿ̻ɫʱҲǳģֺ֮º̵ӡεļǿ飬˲ʿʸ־ƣʿ˽ᣬCosmosȵȡ
û뵽дƻģдС˵Ҳֵͦġֺ˵ţʱر죬еڶԺ
С˵ֺ֮Ҫһֽʶϰ¼ƽĿʱŲͰ͡Ŀεģ
ҿԭΪưĵݣѧУǿϰʶѵҲвȱٵѵ
ҪΪݾֻҪѧԼǵ㶫ֻҪǹڵӰģǶҪԣֻ֪ÿλ;֮󣬲ȥָǣ
ֺͨܿͽԭľգҿʼܹĵϰҪľ޵ʱ潫Ȿ˵ĵطչڹǰ


669 Ļ
10ĩıͷ֪ʲôʱһ绰ͤĶפͣ桰ʶͤͷԡ
3׸ߡռԼ2ƽ׵ͤӱ£ͨ绰ͤԴһЩ
ֻװȴһڲװרҵԼһ¼豸ʶֻҪԲε˷Լ׼ݣͤԱң豸ʶͤĲΪë״̬֤ʶ߿Բܸŵͷʶ
ͼſڣܶ˶ԾԾԣȴе㺦ߣΧ۵˱ȽȥʶҪöࡣ
Աû͸¶⾿ΪǸĿ׼ģһпЩأԱͣļCCTVı־ȴ¶ǵݡ

ʶߡ¼Ƶص㲢̨ڲĴһݲǳƫԶ
ֺ·ϲ³ҲҪһСʱֺǶһΧȫǹĳݲԱߵҾ͵ľƵ꣬ͬһ¥棬һ̨Ī̩ұҡ
¼ĿļαסĿıർҲڣҿֺҾڱȻҲҪסƫƧĵط
еడ
ֺ̲ס̾˵ô˵ҲҪһ׵ĽĿһǶ䵣ˣôͲҸõĵطأ
ѵ̨ڲĿʵã
ĿÿαһרŵݱർͷβţӴֺһλСർ30꣬ڵ̨Ѿǰˡ
ʦˣһΪҲصأ˼Զǿ˵ָָԱߵļαϢ˵ΪǵһڽĿȲһ£ϵȹڵ֮ٽ¼ơ׼𣿡
ֺԼĵЦŻشˣҲһ塷ҿ֮ǰȦ˵
˼ԶЩϲĽӹⱾǩ飬ȫû뵽ֺȻԼϸ̶ȣ
ллʦҽҪٿһΡ塷ˣ
û¶ҼʲôûУࡣֺ֮ǰ˼Զ΢ţ¼ƽĿʲôҲûԼһֵɣôƫƧĵطӦҲûΧ
䱦Ľ塷ڻ˼Զڵп˵ҪڽĿʶһΡ塷ͺˣ˵οռ䡷Ҳа
ֺ˵ʶƼԼƷģ뵽ƼԼ𣿡
⻹ûС
˼ԶʵȻһĻսĿʵûְҵ˵ͦġ
˵˵ž˼αϢңʱɳѾкЩڵȺˣֺһ۷ԼʶֻһӦöǳġ
ãǽ졮ĸӢ֮ǰͨСͨƼͼǻڵǱεԿס԰ɣ
ֺ֣ͷش˵ûⱾ
ȻڴҶˣǾͿʼŰɡȻӭڰæ֮гμǵġʶߡĿҪһĻĿԾȫˡ
ӢһǳǿƵְŮԣͿʼĵظȺα˵ϷǺʱ̨˳̨ϵ̨Լйע
ֺǵһ¼ƵӽĿԶЩ̻ǱȽģΪϵ¼˳ǱȻģҲõֳ˫㹻Ĭ
ӻ沥ݣԶǾǰԼ¼Ƶģʱظ¼ƺüһ
ʱļαֺ֮͸˼Զݲȥǵһλ¼ƵļαȻĵһ̨
ʦȵһ£ǴһЬٽȥ˼ԶɫЬ׹
ֺΪʵһһοҪЬ׵ģʲôԭ򣿡
˼Զʼ˵Ǿ̨ɣϾȻҪкܶ˲šŪˣ¼Ƶʱָ
ֺҲûж룬ڹԱָ˽ȥ
ûͲ֮󣬾´˶šݲ̨һţڶܿα֮󣬾Ҫ̨ʵϰ㵱
Ĳˮ֮ǰģȵģȾͺȣӾͼӡĵʱˣʶ֮ǰһڶû⡣Щÿζϴÿһαϴӵ֮󣬲Ÿ裬ҶҲǶĴۡĵʱʲô˵ûϵͿԡʦ˵ȥʶɣһվ
ʱűװĶ΢ЦŸֺֺ֣֪ӵĹϵܹҲǲС飡
лʦܳĿڣʿɲЦϣĸо
ֺλӻͦкøеģϾǰһֲٽĿ̨
Ҿ΢һ㹱׺ֽܲĿӦú
˺һ˱ʽʼϸ֮ǰĽ໹˳
̸ʵ࣬ҲǼ򵥽һԼġôƻС˵ϵģôϵݡҵĵ·ȵȡ
ʶڣָֺȺһСľϲַǳһٴģרҵ˸Ա˵̫࣬ȥݽҲø
ֺѡһʵ࣬ʶҲӵʱ䣬ȴǱС˵ľ֮˳ȤζѧԺ϶ΪһԤϵĻⱾΪٺӵĿ
Ž൱ֺϾһȻͿȥαϢҵȴϾ滹кܶˣ
ҿϢWiFiȻֺ治ðôСʱʱ䡣
ʱڴĽзѾռٲȻΪȫĴ磬ǲѶе΢ԣ൱ݡ
ã
ȻǴˣ㸣ô
һ첻͸оԼȺڣ羿ʲô˭ԹȺڽͽͰ
ʦȤæʲôüĿ𣡡
ֺЩ֮˶ˣʱ򲻼˼Ǿ仰š
˵ֺҲȷеУڿ͵۹Ӱɾ͵ӳˣС˵ǼʴԽǺü֮ǰдģֻдˡϻͯĶƪС˵
ܵøԼҵԾͽ˵˵ƻ
¼һӽĿʱܣȵ̨ʼʱǾ֪ˡдһ飬ǡֽ䡷Ѿ׼ãϣܾҼ棡
ԭǴ纰úȤϢ֮ǳԺ
䡷һҪˣ
ʦٶȣԪľпУҵǮѾͣ
дɣ¼Ŀˡ
ΪʲôҸоⱾԼԼһ磬Ǽλ˹ᶼ˰ɣ
ʦַ̧Ź񸸰ϲɫˣ


670 ȶȲ
ݲλ÷ǳƫƧʳȻ̫ãֺǰĺзȲϵڿ͵۹顣
׷ſžӨдְײˡѳӱһǱֺʱӶúܣҲûʲôзһɨ⣬û˷ѣ
ߵ㣬ֺ˽Ŀ׼װףԼԭŵţп㣬˿ɾͬʱҲ˵ĳûװôࡣ
жûʶˣܾ˰ɡΪܶ˶ʶѧʱ飬˵ֻһСˡʶÿһˣ
ֺվ̨棬ŶĿ̲סͷʾͬһ֣Ӱĳɳһȥĺۼʶ߾һһġ
ʵ̨ʱ򣬹ǾվˣӰǸǵģ
֮ǰŵʱֺһԼ죬׼ϳˡ
ǡʶߡһκ͹ڼ棬ǵһڽĿҲѡ̫̫֣дŸָԲԣ¶Ϊ˪νˣˮһöҵ
λǱ֮μʱϲ
һᣬ𣿡ǵӰաձݵİݹͿ
·һİţǽһλʶߡ
ڿѧչκһ׶Σ벻԰˹̹Ҳ˵֪ʶҪǽҪλαһǳѰģҲйĿƻѧһ缶ˮ׼ӭʶֺ
ֳڷ飬ֺ̲סЦݹϡ
Ŷ仰̨ϵűˣֺվſڿŲĹǣ󲽳ǰ߳
ﶭ䲢û̫Ľֺƽ¼ΪڽĿʱ԰׽ܵķʽݻعһֺȡõĳɾ͡
󣬱㿪ʼֱӲ⣬̸ܷǰСʱһСʱںڶᱻֻоŷӣûκһα⣡
ѾǹϵĿƻˣ˵˵ôƻ𣿡
ֺûж˼ʵʱѾдˣСʱ͵ѧƷƷҲһֱûзֱĳһ죬ҿһƻ硷־濯ӽģҾͶд˵һƪС˵
ͷ˵ƪʦд÷ǳˣ˭뵽һȺѧءһǵʱ˵ѧأ
˵ѧγҲбҪƫƿɲáֺĬĻӦ
ţµǶ֪ĿƻС˵Ѿкܴ󲿷ѾڱıɿƻõӰҲڱƵĿγ̣ܼ˵˵ƻС˵ƻõӰϵ𣿡
ЩϣϾڲŵʱûἰǶʱ뵽ģֺҲһӸɻԱ٩٩̸
ֻҪŷӵķ̸ʱǱĵʮӣƱർЩʱʱ᷸ѣ
̸һ󣬾ʶʱ䣬ֺóԼ׼õǱ飬վ̨ʶ
οŵżԼ̫չ޴ĺڰƯȲҲ½ֻƶ޴ҿԽԽ˶ԽԽ죬·ھ޴ϣǷȥԽԽ
ʶһ棬θУǿʼ棬óȤζԵڴӲһǵӡԼγԭ
ȻðС˵߼ʵҲһģСһﴩ̫շ棬Ȼǲʵģ
ûȥƽЩ⣬Ҫ󲿷С˵ʵϾֲʵĵļʵƷ
ֺһʱ¼ƾԲˣ
̨µĹ˽رǼСѵĹڸǽֺƼⱾ¼ֻϣʲôʱһ
ʶߡĿǾ޴ƽ̨һʵƷͨαĹ½һ𣬴ӶƼڣ
һα¼˿һСʱֺʱ˶˿֪Щα¼Ƶʲôʱ򣬹ڹҲõ
˼Զֺصõҹ

ֺ¼ӽĿϢȻסϾԱô࣬Щ˶ֺҪǩģ˵ˡ
ԡʶߡһʱڽ뵽ǵߵУֻʱûйٷκһϢһжҪ·͸
ֺ˶½ĿֶߣҶ⵵ΪʶߡĽĿû̫ĺøУϾȷĵطкýĿΪҲͬȤġ
ǲ˽Ŀ¼ƵЩȴȫۣͬΪĿ൱ʸˣ
ʶ޷Ǿһʶʲô˼
սĿҪĻںģȻǵĺӡҳһ򿪵ӾĽĿ˵ûʲôô
ӣȻĽĿҹʲáڵ˶̫ˣϲָЦû޵ĽĿҲԸֺĻĽĿ
ͻȻʼڴӰְֳƷӦöǾƷ
ʲôʱ򿪲
ֲʦ˵¼һĿʶƸߵġ
Լôò¼Ŀ϶ĵط
ǶԡʶߡǳߣĿûκֺˣ
Ӹɴȴų˼̵ϣʽýĿ
ʶߡѧ֮ߵ
ʶߡĻĴڡ
״εˣʱһ족
ʶߡÿӶӵƽȵʶഺ
ĿܿĻջܸ𣿡
Ǹֺһã
йʫʴ֮ʶߣ
ӱBUGһεġʶߡCCTV-1CCTV-3ÿƽʱͬʱֻʤܡ
Ӵ£һ͸¶⵵ĿľϢǰľǶݣýҲʽ֣
ǡʶͤƻֺʶƬεȽĿƵ״ع⣬ΪĿҿصɴ
ЩĻĿƵƵεġʶߡǽֵصֵùעûϣΪĿģʽ
һԹȺڱĿ뵽ļαסˣ˵̨̻ỹ˵ͷôʶߡ߸ɴǷḻ
ֺݣҲԨĵӢΪʶѧ䣬ҲгɶʻɽȵɷΪϸġ顷ʫʣͬмƽдĸסʹеƷϼƿվԱǵļ䣬˵ǰ
һٶλԲͬҵŲͬʶڴⲻǵͬҲ޴Ҫ֪Ķ
ԽԽʶߡĿ


671 Ŀ죬ۼ
ϣǧ򻧵ĵӻͣһ棬ڿԤ֮󣬴ڴġʶߡҪˣ
¼Ѿ׼ʳˮֺһ𣬲ſȱߣһȴֺࡣ
˵Ӧжٲð
ֺյ˵ܶ٣ҵ¶ֻһαѣӰ쵽֡
ѵ֪ڵӽĿĺʵǿŪֱĻ˵ϰ˹ۿ
һһܺõƽֺ̨ҲϣԼΪһʶܿͷⱾĿƻ鼮ܱ˿
ˣ쿴ӣ
һĹ֮󣬽Ŀǳˣ
ŸƵϵ˼Ƭ˶ﱸһĽĿǳˣλĻʼߵŮջ˲
Ľ֮£ֺҲǲļ˳ͬʱʼƵֺľ
ΪһƻңֺȻޱȳɹģĴŮʦٻӽ𽱣ƪС˵ңˡ˾Ļ򣬳Ϊ;ԵǾԮӢİǶŦԼʱаھΪһλ¸аھйң
ֺͬ꣬նƻѧ߽ýڽٻɾͽйƻ磡
£ŶѧֺƷΪ״λøýˣΪѧһհס
ֺ̫̫Խܵˣ˵ֵֺڿһϸϺ󣬶̲סΪֺĴָ
Сţй
֮ǰ˵ֺ֣û뵽ţƺ壬ڿƻȡҫ۳ɾͣعӰȦҲ벻ľϲ
Щȥ꿴ǾԮЩ˽걻٪޼͹԰ŵõսľǶûעԭ߾˭˶ŵӰȻֺͨС˵ıģ
ȫȫһ󱸵ӰⰡ
ǳ¼һ·ֺ߹ڿӵĽ֮Ҳסˣ˵㷭ֹǷֱһɳòã
ʱѣֺѾȡ˱һӶܰ쵽ĳɼƫƫŽȡģвŻˣͬʱŬ
ʶߡ̨õӺݻԳۻ벩Ϣǽ̻Ի͵ĳǱׯʥĳڼأҫŽڣ·Ӧлƽ˵
ִȿƼƣҡҷĵƹ⡢滺ֺ֣ʶʱĻǡֵĸֳӵĶ̬Ƶ뵽ǸĪ統У
ǷɹĻβɨһ㣬ӻǰڶⱾεԿס

ʱ佫ϴɾ󣬾͸ϽӻǰãһֻĶ˵ҵû겻ӡ
ոնСѧ꼶ʽƤʱƽʱ͵͵
ܵ˵ˣðְָҼһ£ȫӴ
һߵ޵쵹ͦԾģͰҵд꣬Ҳһֻ
ǾͺãֻҪ۾Զһ㣬ɱѧְ֣ʹ۾ɶ˵
֪ˣ憪£һ䣬ĻֻԶһЩ߶š
һڵĿšʶߡʽ
ĿͦõģЩɵպöˡƽʱսĿģԭȥҿCCTV-5ʲôĿĿͣס˽Ų
ͬĽĿԽԽãѧһ㶫ЦһЦʲôǵá
˵䣬ֺͳڵĻϣҲʵʵĽֻ£ֺľͦĽģȴķ̸
ʶںȫֺʶסˣȥ̫յΣȤ
裬һɣ뿴ҡҡֱۣ˵
Ӵ̫ı߳ˣȻҪ飿Ҹ֮ɵøҿ꣬;ϣ
ԼҵĺԼʲôȶȣ֮ǰ˲ٶͯûһǿ˵ġ
첻˵һ꣬ſˣ
Ȼ뿴Ǿ͸һ£Ǻ¡˵һֱ֧κξ
ֻаְֺãϰֶӦˣ㻹˵ʲô
һģӡү̲סЦҡҡͷУ췴ĩһȥ꣡
ƵĶԻݴϱȱȽǣһһĺӲżҳҪⱾ飬һһļҳҪֿͼӡ

ʱĿûв꣬Ѿǳˣܶ˶Ǳ߿²ۡ
ϾǰֺӵͦЧģܶ˶ڴĿȥҲûʧ
ֺķ̸ݳ֣ʶҲ˼ûѡѧ߾ʫʣѡ˻һն
⵹ø֪ⱾĴڣ
ʶٴ죬оܲء
ΪʲôҲȥһѵΪԶ17ꣿ
ʦ飬֪𣡡
ԨʦĹºøˣ֮꣬
ָоܲٿôĽĿ
ҲܣҼҴҳа
ΪʲôʦƼԼ飬һԼľʱ˷ˣ
ǱʦģȴסˣһܻҪſ
Իôλһϴү˲𣡡
ŮֵòһýĿ׷׷׷
Ŀ󣬼ֱǺ糱ͨѻý嶼⵵Ŀʾϲǳ
Ȿµǿģ˭뵽ⲿ˷Ƕߵġ
̶̵һڽĿʶߡ½˺ը˳ȥһֺһ96Ԩ壡
ǵʶߡջ൱ҷ׷սĿеһ
΢ŶϣĿջϰƪĶ10˴εĻ£΢ָҲͻأ
΢棬ʶߡĶ1˴Σн28ۡ
ھĿķ棬ʶߡҲǶˣ
£ܶ౱˱ͼſڡǰŴ֡ڵȵطʶͤʲôˡ
Ҫ֪ǽĿĵһڣͨ˵һڽĿʵĸ߷ڣΪڱҪںֵġ
ʶߡһʼͻ𱬣ǸۺĽ
ʺܿҲͳƳˣ˵ĵĸ۵Ӿ沢ûг֣CCTV-1ߴ2.1%ʳΪͬʱεʹھ
CCTV-3Ҳͬʱвǵͬͣ1.4%
̨ѹڽз˶ܰǰĿĻ𱬳̶ȿ֪


672 
һڵġʶߡĻǸ˼п
ϲᣬɷϵǳߣ
ֺΪһڵĵһαȻܵ˺ܶעرʶǸƷαô߸ϣǳĽӵ
Ŀʵһ͵鵥иּαƼƷ֪ô£ܶƼƷѧ
ġ´ʦ׵ġڷƮɯʿǵġġԼ򡷵ȡ
ЩƷںܶڿǿȻֺƼǱεԿסˣ
ںܶҳ͵ĿնܲĻдģҲֺƼԼӿ͵ȽϺá
ÿӶбĸõĶӣ˵̫һЩ͵Ʒõѡˣ
ӲŲ꡶ʶߡкܶҳڸվ濪ʼµεԿסǺܶԵ
յǼ֤ⱾͼĻ𱬣ҳźһ飬һЩиͬһÿһ

ϿƼڣ˼æһţгӪ񲿵ĹԱ
ſƼƶ磬Ķı̬ȣҳĴݶǸƼҹģ
ڸйصͼ鶼Ǵ﷢ȥ֮ǰһεð2010Ѿˣƽƽһֱ²
7ʱȥˣⱾ龹ȻͨһӽĿֺͨƼߺ
ڳĹٷ콢棬ԭһ鼮ǡҩԱѵֲᡷСѵڹٷ콢궼ȥᡣ
ĩȥ󣬡εԿסͻ𣬳ɹĴǧᣡ
εðĺϼҲȥһᣡ
Ȿͼԭ۸ߴ38ԪΪһֱڴۣԻ26Ԫļ۸ۡ
ôʱȥˣϿƼ翴ߣԺټӡӡʲôģֿﻹвٴǻΪЩʮգ
è콢˶ĹֿǱ߶ʱ漱ԭֻˣͬʱ۸Ҳָ۸
ͬģȫصҲͷƵ⣬ɴûϼⱾ飬ټҳźȥѯһ֮ûУ
Ȿ꣬ҲֻôʮʮףϾ֮ǰһ궼ȥʮȻ̫ܽ
ε鷢ˣ
ǮҲ򲻵飬걾ò飡
һŽɿ͵ϿƼڣһͨͨ绰϶ûͣʱ򣬸̶ˣ
Ȼ籾Ҳǳżȸû뵽ֺӽĿƼⱾ飬¸ûԴ
ǱץȶȣץʶߵȳѾкܳһʱûгŵĳƷˣǳ䷹
ܶྭΪõԴòǰǷĻ˽㡣
ʵӵкܶˣܶ꽫ȥ֮þòǷĻûÿζȥͣشˣ
һΣҪκδߴ٣ǾԭǷǮϣͬʱҪֱȫ渶εԿסϵ鼮
ϿƼ缸еԴǽⱾȫüӡˢӡˢֻһͼķһͬ
д˻ͬʱСֺʶߡȻܴ󣬵ֺڹͼгĺͬС
Ϊһ֣С˵¶һΡ

Ǽҳ羹Ȼûһ
Ԩ˵ֺĶ棬˰һ㡣
ֺҡҡͷش˵ҲͼǵĺƼⱾ飬ǿⱾȷֵúǿɳ
ðеԨмһȲ裬ˮ۾ɵҲе֣ôٶ׬ɰǧ򣬾ȻһʾûСŮһף˺ü궼ûˣ
պһף֮ǰģڿˣҪȻÿݸĹ
ֺѾȫԺ棬ȻԨҪ͸ɴ͸ˡ
Ԩ˫۷Ź⣬׷ʵӽĿ¼ϵͬһ𣿡
ûǱ
԰ʱǵǩȻдúѧϰʲôġΪŮūԨûн飬ֱӾʹӦⱾܲ
Ҫǩһ𰡣ҸⱾֲдģֺͲ֪һЩʲô
ȻԨֱӵ˵ҵһǩָǩ𣿷ҶƼģǩһҲνʱùŮһǵл
ˣ㡣ø㡣
һֺר̽ԼѵģΪȦԨ˵Լ˿һܣǾ͸ɴƣû뵽ȴԼ˳ȥ
Ԩӣ˵ȻǺֵܡ
ֲʲôֵǮĶúɣҵԶ㣬ñȾˡ
ֺȫԨıĿ⣬ӻ־ת뿪

µһѾʼһܵͼгƱãǰʮͼ鵱оȻһ߰ͼ顣
ʣǱǡεԿסⱾ鼸ʱھȻ˶ʮ򱾣˵Ԥϣ
ЩڵһġǼʴԽϾѾǡǼʴԽĵܹھͳ𽥼
ʵϣܶ˶ûⱾնڵǶΪϿƼ̻ѾеβǸͨʼ
棬ĹӪżгֺʶߡƬγƬѾͻһڶΣ
ԷʱҲֺ˹ģܶҲ֪һĿƻң
һЩСѧСѧУɴѡεԿסΪʦڿҲʽʽƼⱾ顣
ѧ֮ʵǱȽʱȵģ촩һ·ҲҪһһ飬ҲҪȥһ
ʱȣǺܶҳʵǲ㺢ӵҪ
ɻûмҳܾǺɣһϴ󲿷ֺӶڿðգҪԼĻ飡
ԡεԿסǶ۰ǳ飬СѧѧΪ
ֺһƷò˶۾ԼƷõھûʲôϡġ
Ȿüʱ䶼ûȥʮᣬƫƫֺôһƼ֮ȻȫǱΪʯɽ𰡣
ʵһֵţֺǳãǺܶҲıԼǲǵֺæҲƼһԼ顣
õ۰ھֻҪһЩУ


673 ү
ЭĹٷȺ棬ܶ˶šεԿסⱾС˵Ϊʲôڹߺ죬˵ԭʽ
Ǻܴģܶѧ˶֪ôˡ
ǰʱ򶼱ȽרҵʿбȻרҵ𣿡
ҿһ£ҲͦȤģԷȽӣӦҲһԭ򡣡
ǹ±ȽҪ㿴Ȿ涼ֱŪ˸ܵԣ򿪿ռšջںڹ棡
С˵С˵׻С˵
ҾǶ෽ԭɣҪⱾܻĻǰ߰궼ӦûӦֺӵĹͬƼŶԣҪûƽ̨˭֪Ȿ鰡
˵ҲԣƷеģֻȱһǷֵĻᡣǾʫ˵һǳһƱ仯
˵䲻Ļǵм˵ģȱع⡢ȱٱƼĻᡣ
ͻȻСְæƼһҵ飬᲻Ч
ôôֺðƼǳ
ֺȺϢȻε״̬ͬʱҲ˹ؼѣԱһᵽֻƷֶᵯϢ
ⲻոοԨŵʱֻQQ͵Ϣʾ
һصϢֺ֮˼ԼܶԹڿƷЩʲô
ĿƷ٣ľ͸ˣÿԺƼȫƷ൱һ־Ʒ
ȻֺĺܶҲ˴ƼȥҿƼǱҲǳӵļ뵽棬Ϊһ
񡶻ǾԮ٪޼͹԰ңˡС˵ȫƷеһԱǴݳ㹻Ŀѧ֪ʶ
ϤġʮΪʲôٿϵСʱİءٿơ˹ʱѧ֮ȵ鼮ҵƷֻĶѣ
ԭĿն֪ʶû˼ռ֪ʶΪԺܲ˵Ǻǿȥºܶ˶ͬȥ
ֺĿնҪ۾Ŀѧ̬ȡ׼ȷ֪ʶ۵Լͨ׶ģȱһɣ
мҵĻ˵ǶԽСżʵԽߡ
ղǰѿѧ˵ºҪǲθΪḻĿն
ȥȺÿҵдʽֻܴⲿаæԼӰȥȺ
ֺͿٴ˵λʦҪǲĻ԰ԼƷ˵ҾƼһ£Ч϶ȲӽĿ
ͻȻðթʬֺȺըˣСӰʵߵģܶ˶ĽӰ
ֺȻԸæƼƷб
СǴţֻҪܶһ߾ʤ
ȺǰǶֺĹ۸жܲһ̣еͷְ
ȻкܶҶԳûֺ˽ģȻҪæƼ
ֺɻյ˲˽ģ֮㽫ЩƷֻ߸ڳ΢棬Ȼ˼һػ󣬾ʹ΢棡
ʱֺ΢˿һĿǰѾ4100˿ˣ΢˿Ҽ浼ݣȺܶ൱ǲ

¼ˢ΢ʱͦģûԼĴţø˵׺ţע൱Ӱ˵ݣһ˵Сء
ȻҲעֺ΢һõرģһֺκζյ΢ѣκһϢνǱصۣ
ڸ棿¼ʱڸһףɴȥô¡
ֻ΢дţǰ֮ŷֹС˵ļѴʵҲĿƷֻ˺麣УҾ͸ƼһЩ׺飬ϣȤѿȥݺܷḻ
ֺг鵥棬ֿС˵УŶܴҵԼƷ
ȥһЩʬ⣬ɰǧ˶ֺ΢ȻҲǰڿȺȺǣû뵽ֺĶôѸ٣˵ûþȻϳˣ
Чֱ£
¼诵㿪鵥֮һһſȥԼü鶼ͦȤģйⱾŵָϣԺֺȥЩط档
⡶Ұ¡ԱᡷѧԺҲ¼诱ȥһ£ͳһ
ʵ깺ܷһڸͼȫȥ֮ŷ־ȻûⱾ顣
ֺ鵥һ30Ʒ΢ЧǳãĻظ൱࣬ͬʱڲߣ
գΪ̫ˣ֧һ¹
ЩҸʦȰ鵥лȥһƣ
òֶ֪ʲôÿ궼·һסѧԺӦͦõġҸոȥһ£ۻͦġ
ʵƷҲкģô鲻ԸǿҾԼҲԿ
ʲôǴҷ緶ǣ
ʦͦ޵ģЩģ͵һʶҲ
СѧʱΪر֪࣬ʶܹ㱻ʦ佱ϧϷ԰ΣڸҶҲƷ
ֺƼԷģûһǮҪȺҡ
ΪƼֺҲջ൱ĸлЩƷǳãû𱨵ǶֺƼܸжһллͿֺůģ

ʵֺ֤΢ƼȻȲôЧҲԲ
鵥ʮͼӰЧȻǷȲһ£ٵĶƽʱĺüٱ
ⷽӦľǵǣںܶ˵õľˣ඼զء
ܶ鶼յȫصĶ΢˺ܶҲϰ
ֺһ΢ʮЩЦúϲ£죬Ʒʱ۸ãһʮʮͲˣ
ֺƼ֮һǧȲС˵ܷİ˰˵ԺҲǿ
ֺѾ˿ƻȦȦĲү΢ôƶǣЧȸšҪǿ
ȺҸϲãܶҶӭıҲһԳݵǰ
Ҫǲô֣ҪܸһԼ˵ҲܹҲܱ˿
ϧûкҩģԸֺİҲֺİûãںһжˣ


674 ƻõӰ
ϰ壬Դ֮󣬱˾͸ȡ˸ţӲүвè˵ܶ˶ҪƬǾܱǵ˽֡
ֺԼлĻԴ̲סðһźʲô¶ǲ̫һЩ
лֺ鴤ǣϽ˵¶ϿƼǱ߽ʹȨòˣ⻹кܶҳҪϵһ¡
ȻֺڡʶߡƼǱǼȶʵӡˢС˵ķϣǾҪһİȨѣòߣʱѡ
ֺԨǱƪС˵ĸ桷ҲдƼС˵֮˽˹ϵҪ֧ⷽķã
˾аɣʱǵңЩǮС˵ǻᡣֺҲ̰ͼЩǮڻȥˡ
ˡϰ壬⻹м飬ܶҡ̶Ҫ΢ƼһǵƷг̸50ҵĹƹѡҴͳƺֻƷҪ㷢ʲôġ
ֺϽڰ֣ܾ˵Ҿܾˣ͵ҲҪҡ
л룬ѯ˵һЩôƼԼ㣬㿴ЩƷЩҲܾ𣿡
ʵֺҲͦæµģҪˣҲûҪһĺˣһˣﲻһȺˡ
ǵĸȫƽʱ־Ǳ߰ɣҪʵƷǿ־ϡܰ־ҵĸӣҲЩܷӲܣֺһ˵ţһ̲סԼ˸ޣ治
ܳһʱ䶼ûйעԼǱ־ˣĵӰдС˵ģ
лҲ̲סͷֺĴȻܺãھȥ־Ǳϵ
˵־磬ȰҰ־ÿһڵͳù
ʱ־ֻһֺģһԨ
Ѿͣ־ʱ򣬸û뵽־ӯһ죬ֻ̫ݣ
֪ڷչôãѾΪ˻ͷƷڲϴ죬ԽԽĻҡ񶼵־顣
ڡʱżԽԽˣǰһ˶ܿƷģÿһƪ¼ǾƷеľƷ
Եֺݱʱŷ֣ûԼƷأ־ȶÿһҵԸ㡣
ƣֺܴ־õķֺ죬ǰͶȥǮ׬ˣ
дһС˵ȥܲܿǣ׾Ͳдƻãħɶġ
ֺ˵֪ϾЩƷڵģҪʱȥϸȶһ²֪
ڿƻϱƷޣǱȽƷ硶ħ䡷֮衷֮ģԽʱ򣬡֮衷ûᣬ֪ջʲôӵģ
ֻĵһǲʱǹԼ˾ʽ
ʵʲôĶֺ˵࣬רҵķʿֻܴӱ濴һ¡ʱӪƺ
Ȼû⣬ǾͲҪע
ֺڰ칫пݵʱл͸绰ϰ壬ܹˣʱ𣿡
ɡ
ò׵ȵֺһ˹˾Ҳ͸Ͻݷһ£˳˵˵¶
ƿŵʱ򣬷ԼϰϾϣ㿪˵ϰ壬ϴοʱ򣬻ӵĽĿϡܵöǹ˾¶¶ɣȻԱǶʶ㡣
ֺ˸£ЦŻӦ˵ֲýҷֹ˾кܶףԭʲô¶
Ϊˡڿ͵۹ģڶʮ͸˹Ǳ˵ҪȥμӽƻõӰڣǱ߿ʼڱ˵ܻýǽ볡ȯ
֮ǰֺӰ͵ֽܾ˵ʱҲӢİġڿ͵۹ʮ͸˹ǱߣǸеԱԼֹ쵼ԿƬ
Ȼֺûֳ˵вԱǼһºⲿƷΪ·ݵصԪʽ𣬱Ʊϣ
11£Ҫǡڿ͵۹ȥμǸƻõӰڵĻǰعһҲأһƬԴй¶ˣǾ͸⣡
ֺĵǲûھͿʼģӰĻȶ̫磬ӳʱ˵ǷڵѪѾȴˡ
ָͷ˵ʵҲˣǱߵѾʼ迪롶ڿ͵۹ĺضг֣˵滹дҪȥμӰڣýĻҲǵӰ֡ѵáڿ͵۹ûƣ
ôܣڿ͵۹϶ĿƻƬǷֱֺӷ˵ԼС˵Ӱ㹻ţ
ǲ͵ˡȥԿɣͰѵӰڵǵӰӳһǹ
һ˵ҵƬٰڡԺߡýӳз˻ռڵĵۣҲýԼԺ߷ݵӰƬ
ֺûɿڣȽϹеѯʵӰô£
ôӰڣֺȽϤľֻŷ󣺰֡ɡ˹ҪӸ
ʵϳЩ֮⣬кܶרҵĵӰڣAӰھͰ15ʥ˹ӰȫһָĶƬӰڡ˵ƻõӰھרԿƻõӰģҵҲС
ʵϣССĿƻӰڶǳ࣬ȥƻõӰ֮⣬RAWѧӰڡ׶صȿƻõӰڡ
Ӱڴʱ䳬25꣬ÿڲͬĹҳоٰ죬ÿһγ죬չӳӰƬ϶ԿƻƬΪ
Ӱڵּǣڰ߰߹߽ĵӰѰҿѧİء
չƷȻĶڿƻãƷʵ൱м¼ƬʵԵӰԼݿӻӰҪ׼ȷжʲôӰǿƻõӰǺѵһ¡
ƻõӰûһ㷺ͬ׼ȷ塣ʵϣƻõӰԿǿƻѧһƷ
ȫƻõӰķḻʽȤζвͬտƻƬƬĽƻƬʵҲΪܶͣ署̽աεðƬ˹ֲĿƻöƬƺǼսԼݺصʷʫƬ֡ϮȻֺ߲Ƭпƻø񻰵Ľϡ
˵ӰжͣǿƻƬжͣ
һϲӰϿƻԪ֮Ҳһƻϲ磬ƻõӰڱзǳעġ
οһִ£Ǿǹڽչӳǰ֪ӰƬκϢֱĻ


675 ŵİ
ʲôǿƻõӰ
ƻõӰÿѧΪ㣬ӻõӰԽһرĿƻ趨龳µϵĹ£԰ᡢȻѧ֮ĺгͻϵ
ƻõӰĴΪӰĻĿƻõӰ벻һĴ⡣
ѧ벻룬벻ʵǿƻдգ
ȫôĿƻӰڵУƻõӰеٮٮߡ
һƻƬܹڵӰõӳõӰ˵Ĺ㷺ϿɣϾϿɶߵ͵Ӱ֮һ
ӰѰҵľЩʡսԡԼȤ͵ӰǳƪƬԼƻصļ¼Ƭ
ѧʵѧڵӰǷֿģͬĻڣֺҪμӵĻǾڿѧ顣
ܼ򵥣ӢӰƬҪӢĻͬʱƻóƬʱ60ϣƻöƬҲҪ8-18ӣڿƻVRӰҪɵö࣬ҪΪչʾǰصĿѧоɹ
٪޼͹԰ҲμεӰڣرչӳӰȥģκڣҪƹӰƬԼVRӰ
ֺ룬˵ڱʱӦû죬ٿǿǡ󻮲һԱ˳ٿܵõʲô
Ҫû㹻ĺôŲԼĵӰǰع⣬Ҫܿõر
ҲֺܱһƻõӰڽں׶УĵӰأ˵ӰˡӰ˻ǵӰҵͶרҶлڵӰչԼΪԼƷĹڡӰͬ뵽˻ùΰ˹ĵӰʦΪί
ԴƻõӰڿʼٰйĿƻõӰһֱȱϯ̨ûʲôӰڵýӰҲӣ
ֺ˵Ӱڽ׶ٰʱЩӰʵЩģйܱ߹ҵĵӰҵһֱڽձ̩ȣڵӰȡù׿Խɾ͵Ƿ·Ƭĺ棬ûãֻиá
˶ĳĿƻõӰҽֿƻýʢ뵽Լҽоٰ죬ǹڵĿƻȴǰĺڰһ㣬ｹĵȴ⣡
һƻõӰ˵룬ƻõӰǺز
ֻҾûֵӰ編Ӱʷġмǡ̫мǡǡƬӣӢĿѧˡ˹̹Ҳ״εϴĻǰҲС˹
ȥ⣬Ӣձī硢ӰҲ׷ó˾ʵƷ
ʱ䣬ֺĿƻС˵ǵĿƻ֮ȼˣټϸС˵ıļӰƱڱ϶ȡ˷ǳĳɼйƻõӰӭõʱ
ǲǾԮճʱ򣬼ǵĹӰȳƶйƻõӰҵǣȫĿѧ飬Ҳø·ʱ˵
Ĳ˵ѾкܶƻõӰʼˣֺȥļС˵ĵӰıȨӰҵѾʼ㡶ʱߵӡˣֱһԱˣݼߣֵܸߡ
⣬ԨͬС˵ıɵĵӰϵҲѾɱˣ϶ӰҵڽܹĵĽźܻᶨڣ
ԭ̫ϵϵĹע͡
ֺЩС˵ȨҲᣬڵĵӰ˾ÿһڶڻõС˵Ȩ
ҲһЩͼ۳ɼȽͨĿƻǳͷԭûӰӸı·ߣȨȻóȥ
ֻǼʮһȥǮͺܺˡ
йĿƻõӰҪʵѣʵֺͨΪйӰڼܴ۵㲢ȷ
Чй󣬲Ҫ̹淶ԼͶʳɱ棬Ͼ˼һЧʽüǧԪģӰ˭ôʽ

͵ֺԥʱƻõӰڹΧȿʼԼԤý嶼Χ˱
ΧһǷΪιһǺܾǰͱĵӰһֹʱڵĵӰһġ
26ƻõӰڹΧ8صƻõӰͬ
ȨýCNNԼ汨ϾӰ緶ΧڻϿɵġ
˲Ʒֱӡȡ֮¼񡷡֮աӢ´ʬ¶ԼƬձû
˵˲Ʒ͸һΧӰĹҸǰٻţֻкռֻһƷΧ
ȻкƬ̲Ը⻨ʱڵӰԭͬʱҲΪĿƻôƬѾȥиõ
ܶӰӢֶȽİڵý嶼֪ôźãҲûйƻõӰΧǾͼװûֻһЩԷתŲҳŷ룡
е˷ܵȻǺýˣǾȻŷƻǿƷΧ
ƻõӰƻãõ
ƻõӰӽ쿪ʼ
ƻõӰԻͣƻõӰƷΧ
¶ݽܲɷãƵӰ12ӳ
ƻЭ᳤ΪƻõӰѾﵽһˮ׼Զգ
ýһأһɾͺ޲ÿΪȫ棬ӰΧƻõӰ֮ƺҲˡ
ǵĿƻЭ᳤¿ڽSBS̨ɷõʱ򣬷ǳŵ˵ǵĵӰѾ׷˺룬˵ˮƽǽ޵ĹҲμƻõӰڣȡ߽ں
̸ܱ߹ҵĵӰʱ¿ܲм˵ձƻõӰƺѴȫ˶棬йĿƻøõˣʲôй˾ȻĿƻƬ˵йĿƻƬûп
Ҳϵ˵û˵Ƕ֪ôĿƻƬɡ޿ƻûÿǵģ
ƻõӰڴûһйӰΧֻ䵱ڣǿһЩйӰѧϰһºƻõӰҾԼͿԽôĵӰ
ǿŵı鿴ǳţúܶںйѧΪףԼףԼΪʲôҪǹң
ǱѧβɷƵ΢棬û̫⣬ϾԴҲһˡ
ԽԽ˿Ƶ﷭ĻǼֱһ
ȺӼֱǾ֮ܣȥ꡶ǾԮڰǱõ˼ԪƱλȹӰʮھ˵Ĳƻã
Բѣ֣ƽɸ˹Ӱѵݵʱ⼸ӹƻڳ̡ʲô֣ĵӰ㶼ô
ģˢޣΪ˲𣬳ҲһҰȻô߳ϡ
²󣬿Сǲмڲμ
涼ǰӵģĿƻ˼άһֱڻ롢棬϶ҪǻһЩ


676 
Ⱥ鼤ܣԴ¿ǷۣǷ׷˻ȥûô˵ĺӰҲҪѹһѹйƻã
ǾԮЩӰ
кܶ˳ҵ¿罻ýʺţʼʺӰ¿˹г
йѵѣ¿ûͣ˵ѵ˵йκһӰΧƻõӰй˲УǹԹԻȥſӰ޿ƻõӰÿǵģ
뵽еԽԽ࣬Ҷ챻¿ĺƤŵˣҪˣûôҪġ
˭֪ڣ2002籭ʱúĻǿοƻõӰҲںУָӰôΧأ
ɹˣȻմմϲϴꡣõӰʲô˲ʲôʱȥΧһ°˹
в֪ߵغİӱƱ߶߶ģԼŶߺžˣҪŪ綼֪
ɵưӣɵƴ¿
ֻΧֲýȻʹˡҪøѵö̫սй㲥ֱ
ǵĿƻƬѾȥˣʲôʱǰӵĿƻõӰܵ½һȥƱġ
һ¶ʱҲЩڷ˼ȻᱻһӸ⣬ӰڹȡòСƱ˵ǴƵġ
ǵĿƻƬѾģȥȺӣϹ٣
ٻʦ@ֺڿ͵۹˵Ļȥ򺫹Ӱɣ
԰ǻʦ
ʦúӺúÿǵĿƻƬǻô˵
ڿ͵۹ԤƬ˦˵Ⱥ˿ʲôĿƻõӰ
ؼʱ򻹵ÿʦָڵർָϡ
Һ磬˺ݻ࣡
һȦ֮ŷ֣ڵĿƻõݵȷǳ٣֣ƽʹ֮٣ĳƻƬƺֺֻ
ǰġڿ͵۹ԤƬʵҪӰԤƬһʵĻôⲿӰںƻôƬȥμƻõӰڴ´࣡
ǶѽѵӵμֺϣҪֺæһйӰϣ

׶¿ڵǰ鿴ԼԣȺйЦĳʲôƻõӰ
ЩԺܶ඼ûĺӢģԴ¿ܿףûаЩϣйѾܳʱûгƷˡ
Ȼ֮ǰһǾԮŶʱڻܳһƵĵӰ֣ƽεĵں붼࣡
޻᳤ǲѯ˵Ӱڵı䣬ûпйӰ롣һװ˺ܹ˵Ⱥ˸μӵӰڣ
¿ܳЦոҿ澹Ȼ˵ҪһдС˵ôĵӰҾǷһ⹫ţ·ǰ˵д˸֪ôأ
ŷ˲˽ййĺʵҲΪйǸƶңýڵһŤ
ߵĵ̨ڹȥ겥ŵйӾԹװƬũƬΪ΢һЩСμǡġִµӾ磬ЩԹװΪġ
¿˶ûʶйҪ˵һЩͨˡ
ֺںҲۣ˽ҸӰϵһҵרΪֺĵӰǳ
ܶȥڿ͵۹ԤƬ¿ҲʹYoutubeThe MatrixҪԤƬʲô
йоǰͶȡɣȻYoutube涼ˢôΪǺõӰ𣡡¿Ц˶໹кôˢҪһЩ
¡ڿ͵۹͹ĵ2.8˴Σڶ붥Ƭ涼ǷǳĿġ
ýһͳƵľԤƬ24СʱֱȽϳߵĵֲûйעȻʱȽϽĵӰԽ࣬Ϊʹ͹ܵڲ
¿ַǳۣҪֺдС˵ʱֳʲô
㿪Ƶ¿ͷһƯŮ˴򶷡ܣ̲סü濴ǳۣйŮԹڿ϶ܾӾܣ
ҺҵŮԱԸС¿ЩĿŵݵٵĴȸƤ£֣֣ôõԣֱؼҡ
ʱʱ÷ǳѸ٣¿һ˧˾Ȼ㿪ӵĽ쳣
ôܣ
¿ţôַʽ㿪ӵѵµ˻߻ˣ
϶ǹŪ飬ͷҲٵĺܣһҲġ©̫ˣըôӣΪ׷ÿʵԣ
ԤƬ֮󣬴¿ΪʲôԤƬôˣǴӾЧ濴ȷܲī˹ʵξǶλֺֻ֮ڹŪ飬ûϸо
ĻǴ¿ʮˣҲûȥйǷ״̬ոտҵġڿ͵۹ⲿӰԶԶȲϡЩ̵ĵӰйѾʱˣܲͷӵľͷСйĿƻõݾˮƽ̫ʧˣ

ֺǽػͼƬ̲סߵĳ¼˵ôԽԽ𾢶ǲŰۺ֢
ֱĸо׼ô죿
ô죿ˣҪǲ˦ĻԲֺԭǰõӰع⣬ڴ¿ýΨ²ңйƻõӰ˵ˡ
ֺʲôҪúȫ˿йƻõӰ
һƽ͵ֺҲ¿ĻŪûðɣһСȻСˣֺ׼֪жߣж
¼ȭͷ˵͸һҪǺÿ
ýԡڿ͵۹ԤƬǿޣ˴¿Ǳ߾ԤƬչֵݵȷ࣬С˵ϤĻֻпӰƬ֪֮ô¡
⿴ԤƬ֪һӰݣȫ쿪¿ŭֺ
Ҹһ£ǵӰĽֹʱ䣬ȥüֺȲ˵ٿСQˣ
¼룬˵һҪע⺫˵УһʹûǵʼϢǾ鷳ˡ
ֺҲ֪˵ȷĵֶΣҪȷӰƬ׼ȷƻõӰڵίУǽӡ
ȻǴйƻõӰȥμӾҲ׼ùڵһ汾ȥʱӢĻС
ıݣڿ͵۹ؽҫ׶


677 
ƻõӰڵίһѡĲӰ⽫֮ǰİ˲ӰƬһ߽
֡Ϊίϯǰļί˵յ಻ͬӰƬ28ƻóƬ31ƻöƬǾһӰΧ
ҽոտһĵӰǴӿƻС˵ıģڿ͵۹ýǱʡƤ˹˵㵸ģǾ뵽ⲿӰжôʣҸ˵һᳬǵԤϣ
һί°˰˵ɷɣ󲻴Ӱһܾʡ֪ңǳƷı˿ƻõӰԼ֪ʲôӡ
ҿһӰƬʵ˵ҿʵֵʱѾȫôһ˳ҾͻߡһΣսĵӰģܴϣܴϲ
ӽίΨһˣһڳǻӢﻺ˵ǿȿⲿӰ˵ⲿӰƬ۸պø෴һ˾ȻĿƻƬ
ӣǵӰڵίҪƽŶԡֻеԼۿⲿӰ¶ۡ˵ǾõӰҪһĴƬȻôų֡
ǸҵĲԡһбӽԭҪⲿӰΧģϧһίƵҾֻܸԼ
֣𡶺ڿ͵۹ĵƬʼӳȿⲿƷɣǣ൱ء
6ίټһίϯ֡ɲõӰڼʮԺ룬ಿӰƬԼĿƻƬҲ¹ǽ˹ḻ
ֺƷҪչǾ˫޳ɵģںӰֵ£ⲿڿ͵۹ȻýעĽ㣡
εӰڵίӰǱ飬ҪôĵӰѡƷ
ȵӰʽʼʱǻᷴۿۡ
ͬҡͬĻټְҵÿ˶вһ뷨б׼ǵӰ
ÿӰƬ󣬱׼ҪҳڵӰչƷӰƬߡ߱˵ϣί֧һЩӾЧƷ

˸Сʱ֮ԭû̫˹עƻõӰȴĿĽ㣬ȥǿƻðߵãҵʿۼĳ
󶥼ýһã͵ſֹյ֪ϷзкսΣûйƻõӰΧ
Ӱҵڿ͵۹Ϣûп⴫ȥ˾˶ͬһ뷨֮󣬴Ҿ֪ˣרȥ֪ͨˡ
CCTV»硢硢·͸硢硢ĴѶ硢硢ձͬͨѶ磬ԼԼĶձǹ⻪ձձʿ̨¼ºϿʱʮý׶ģȻȲɵƵӰڣҲԱĳЩҰҪ
ŷʱ䲢ίϯһֽ̨ã˷˵ҴûôýߣЩ£Ϊ˱˷ʱ䣬һǸϽ˵ɡӰĸ߷ֱֺݵġڿ͵۹ڽݵġʺš򡤿˵ƷӰԼݼɭƷ
һϲȻСڿ͵۹
ǾǳⲿӰģ
ĲƷڵӰʽĻʱҼ棬ÿһ̳ǳλѲμӿĻʽĻƬΪ
ӰƬΪĻӰƬûʲô⣬ֻǼǸҪ֪ⲿӰǷ׷׾ֿʼӢ
һ£ڿ͵۹Ǻʱ뱨أ
̸ܼһֺⲿӰ𣿡
ڿ͵۹һʲôӵӰƬС˵Ĳ𣿡
˵ֺԭΪ۹ϵŲģⲿӰл񽱵ϣ𣿡
֡һͳʿͳװڴ˲ͷϵĺˮ˵ڿ͵۹ӰƬһ㣬κһӰýĿԡ˵ֻôˣллң
λϯû͸¶ӰƬĽܵı̬ȣѾˡ

֣ýֺԱԵƻõӰڿ͵۹ΧƻõӰԪйһΧøýӰƬýԴ˷ǳá
»磺׶ʱʮ֣ƻõӰίϯĲΧӰҹҡ굼ֺƾӰڿ͵۹ɹĩ೵ӰڽʽĻϢע»רⱨ
֣ʱֺ̣Я֡ڿ͵۹Χкƻ֮սѾ׶ʵһ߱
ֺڿ͵۹ɱڣһǣк˫ĲˣýҲ׷ɱ׶
ҺԶȽ϶࣬лǩֱ֤ӾܷɹȥЩ߻ǲڷɻ߻żֺ
ЩűǵǷ֧֣һֱڵֺĻظû뵽˼Ҳֱж˱ʾ
˵ٺãҲֱӶ֣Եʱʼֺ
ƻԭǲҪμӰڵģʦĬĬͽӰƬȥϣúһѣˡ
ҽͻȻʼĽ׶İǣƾɶڵӰȿڿ͵۹
ǣҸպúȥΣһҪȥӰڸʦ֧֣
Ժ׶ֶʱ䣬ǸǴֵʱˣ
ںǣǵøǷһѶɶģ˵òÿ
ʦ㲻ΣǴ¿ڱˣ϶ǿӰҲڵ㡣
ӦȥŶԣʲôʲô
¥ϵʲô˼ûס
һձӵ򡭡
ʦͣôǶǿĺܣ
ʾһ£ӵر࣬ʦɱа
ô˶ڸֺǿֺʤ飬ϣЩ¿֮ƿԡ
ֺϣҲֺһϵѹࡣ
һӰûõӰ˵ĻǹҪΪˣǵʱôᶨԳɰӢۣ
ɹˣֺӢۣʧˣֺʷˡ
ôࡣڿ͵۹ǱߣҪںںҪӾЧӾЧ˵ǿǻ˽ӽⲿӰӰһôͶʵģ
ڷɻϸ̸ֺţֺôѹ
ֺŤͷĴ󺣣Ц˵ǹǹ
Ѽ̽Ѽ̽ǳʰ뵺˵Լû


678 ҫ׶
11µ׶Ѿ΢΢ֺԼ´֮󣬾͸һ˳
һֻ׶μӼĻƻõӰڣûЯ룬ֱӸӰڵ췽ͨ
ӻľ޴Ӣòټ߶פͣǴŶ֪ڿ͵۹ʱ֣Եֺһ¶ͱƸλۣ
ûǰӵô򵥵ˣģһܵýȴ˵ĺü
ãǵӰ췽ĹԱܳһڵӰڼһֱǵ򵼸ѾгڵȺˣȥ齵ľƵɣ
ܳǺᣬ˵ӢԣԲŻᱻӴֺһˡ
Ǿ鷳ˡ
ֺûнܼǵĲɷãɻеۣرǺʱ
׶Ľֵ濴Ƿ٣һƬŨҶΧһ㡣
·ϵҲװÿ紵ʱ֦ϵĿҶƮƮĴ衣
ʮӺ˴ָıݣֺ˯Ҳϴﵽ۷壡
ǣߵ㽫пĻʽʱרƵǡӰڵĿĻӰƬǡǵӰÿչӳţκҪϵҡ
ֺùʱ䡢ص㰲űܳ˵лл֪ˡϼ
ܳӻ֮ͳ뿪ˣֺ÷Լţ˵磬ڿˣа
รô˵һͷˮûпʲôͷء
ֺɳϣչӳű꣬ǵӰչӳʱ侹ȻĻƬͬһʱ䣡
Ӱίṫӳճ棬ҪڼʱԪ12ƻóƬԼ12ƻöƬ10ƻü¼Ƭ⻹رչӳӰ8ҹչӳ8ܹ50ӰƬƴ֪
ܴʲôǶڿ͵۹
ͶʣӰҵⲿӰ档
ڿ͵۹籾ıС˵磬ҵ۶Ӹ߲£ǽ𱬵ĿƻС˵ҲǽܹڴĿƻӰƬ֮һ
Աݣλ޾ǼӰ۵ηɣҲ޵ݹྭɫٷȻһЩҲϷǣֻǵ²һЩ
ýעȣӰûһܻܡڿ͵۹
˶ƣȴڿĻӰƬͬһʱ䣬Ը̺ӳ
ýԸ
áڿ͵۹ʱԪӰƬǴƫƫôˣĿŵ
ôңûڿ͵۹ӰƬǷɡ֡˹ЩӰ涼
֮ǰ·ݵʱ˹Ӱڻֺϵܲ뵽ڿ͵۹ǵӰӳ㲻ҲС
ϧʱӰŸոսʱֺֻл
˹ӰڽЩҵԽԣټֺҲ˹Ӱõѱ罱ģ˫ͨܲ
ŷӰ涼ܵΣȴƻõӰС12ԪӰƬģ
ϰ壬ҵĴüμӰڵģʵ̫ˣЩڣμӵӰھǱ˲ȵġ
ָֺͷֱ죬ⲻ㣬ҪġǺǣʵҲ֪ӰжáҪǶûвĻǾ顣϶ίڿӰƬ֮󣬾÷ǳ˺ǵΣУ
ⱲӶٸ˴򽻵ˣ˵ӳӰʱ򣬸òҲڳʲô۶ӰɣͻȻͣ߷¹֮ģ
ϣɡҪǸɴԱһӰԺרŷšڿ͵۹

ҹĻܿͽ٣ֺԼװϵ֮רӰߣʱ̺Ѿвٺڶ
ֺ̤Ϻ̺һ˲䣬ԭŵý˲ûԾЩɦŪ˵ԱȻԼposeȻûģ
ļ߶ЩһչˣǼˢˢĶֺ
Ŀ˷ֺҲûжֻͣǻӻֶѣں̺ţŲĺŮǡ
ֺ֮ûǰģӰŵ·ָʾڿ͵۹ķӳڣӳֻһˣſڻûϸıʶ
Ѿȥӡˢ˺ýϺ֮Ҫñ֪ڷӳĲӰ
˵жǵĵӰЩǣûбʶƣϺӰִӦǲܸҵˡ
ֺԼ°ͣЦ˵ٰɣҲѯҲʱ䰲űģԸ⿴ⲿӰ˻עʱġ
ӡһߵܳΪŷӳڿյΣ̲ס˵ҪȻȥ˹ɣ϶Ը⿴ⲿӰģ
˵ʽӳڻСʱأҪżֺһгӣʵǲ
ȻʱһٽһһĹڳ˹кܶȻǱӰĵļǣ
ǲûȥμӡӳʽˡڿ͵۹ߣ
ЩڶӰߣ˵Ц߹еһ·Сܣûλˡ
˵ķӳ𽥱ǿʼ鶼˳
ӰίôģΪʲôֻڿ͵۹ôСķӳһӢĸԱߵͬнš
߱۾İӰʦҡҡͷʱ俪ʼñʼǱ㵽Ƭر༭ͬʱش˵ⲻǺǲ̫ⲿӰƬýɡ
ֺҲֳһԱҸݡ
ĹߴߴףҲһЩŷں档
ΪʲôҪ￴ڿ͵۹־ŷͣǶȥˣ
ⲿӰʲôģйĳÿĿƻõӰ𣿡
˺٣еڡǸɴȥɣ
̩ǰǴȥԱߵġӳȻټ
ԪʱǼǵͣҡ
СӰԪк׼ȥվʱȻλȻһʣȫˣ
߹ͨӳŵʱ򣬰ԪȻſھȻվ˲ˣǽڷ˽롣
壬ҽȥɣ
λ壬˺ܾõĶӾΪ˿ⲿڿ͵۹ûλĻڹҲУӰ쵽˵ġ
Щ˿ధţ֪ܿˣھȻ˷ӳ
ԪĽŲ˶٣ͬ˵ǻǻȥɣòλġ
̩࿴ȥİԪѯʵǲҪȥôˣ
ܶ˶ŶӵſһһʵĵӰԺȥ
䣬ӳĵƹͰĻڿ͵۹ʽҿԼصɴ


679 ʱ
İķ¥棬СǱ¥棬¥ر澯ѵľһߡ
Ȼ֮ͳˣһɫİµͻȻͣھԱߣͦĮˡ
ǶԸһŮˣ龯ԱǾҪˣ
Ź֣Ѿˣ
źī˵ĻӰʱתƵ¥ڲʱĴݵ˵Ĺע
ǰһŵֺ˵̿ˮһжֻ̫
ϸSڽƤµİ¶ţĵĴݵٻһ޾׵ӡ
ǶںΪʲôݵٻᱻʱĿĳˣ
ֻݵһϢĿٶؾɻ̱ǹ·Ǵݵٱݵİ࣬Ķڸͷİѿ¿мߡ
Ԫȫݵٸˣŵ˵̫ˣֱŮй򡣡
ĻŮǶʮֽýոտ͹׳һξʵĴ򶷣ͬʱָпǧ
̩࿴Ӣġڿ͵۹С˵ȫ֪ⲿӰĴڣոһĻȫԭС˵дݵͬ޲ԭʳĴƱѣһŲߡ
̫ԸˣйȻԸеŮԱȭͷ봵ڣȴס
еĴݵչֳԼǿרҵɣ㿪˾ǵӵͬʱѰ󷴻
޳ǽһţ˾͵ճԲǽʵʵһԴϣͷֱǾ䣡
ǹǣרҵļ߸Ӱڿ⻭ʱ򣬶̲סǰһֺйרҵںһǺܶ࿴˹ڹƬļ߶̲סĿ
ʱݵ𣬾ͷת360ٽһɣݶԽ·һۻҵľͷͬһööӾըŹǵùڴһʼͱһĻĻԵĻ
عʼ׷ݵʱеʱŴ󵽼£˭˭Ϊʲôᱻ׷
ݵٹֽǸϷĵ绰ͤʱʷ˹عʻֱӽ绰ͤײ÷ʱǶ鲻Խһ̾Ϊݵٸеǣ
ΪʲôҪȥ绰ͤ
һЩûףΧôطߣȴҪȥֱ߹ĵ绰ͤʲô
ȻһûС˵ˣ֪绰ڴݵٵ˵ζʲô
ԱһС˻ش𣺡ƣСС͸һ£ݵٲûͨ绰ˣ
What𾩺ƼһʺֲϷȻߣ
꣡С㣬ſ֪ˣ
Ҳ˴󿨳ײ绰ͤһĻҼͬʱʼ
ݵ𣿡
ıߣ
ô£
ӳ⻹ŶӵĹǶǺ֪澿ʲô飬׻ô
ʱʷ˹عһش𣬶Լͬ˵ˡ
йļ߿ʷ˹ع̲סܴ˸֣ͷͽһɫݵʻƫƫô˧ְֺޣ
Ҷ֪ŮǲڵӰþ˿Ǹû֣һĳȻֻǵӰĿϷѣ
˾ʵڣÿһ˶۾ĶŴĻаɡ
ͽʱ£Ƿϵ´ʱһڿͣͨϢһưɵʱ򣬴ݵٶȳˣ
ŷͺ˧
Եø˧ǲ԰׵ѪĸоֳŮǶ΢΢Ŵ۾ⲿӰۣôɫֵߡ
˵ϷֺļҲýŴ̼رī˹ָ¶عʱǾĶǣ
û뵽±ȻΪָߣ
Ҳ˼ʵУùǸͬܣÿ˶ڴ¥ǽϷ߱ڣָߺ
ʷ˹عһֻе¶۵ʱֳ󲿷ֹڶšĵˣܶ˵һӦסԼĶӣ
ӰƬ3DЧܲЩ·ͷԼǰǲŤĻе·һͻʷ˹عϵڹϣ
ر֮ǰһĻʷ˹ع·ħϵһֱµʧˣ촽һ𣬷·ûƵġ
ϵۣô£ԪΪԼۻˣɴ˫ۣҲ֪ʷ˹عô쵽ģ
ҲԺˣⲻһƻƬôħƬ
⿴ûʲôͬģôδأ
ۿԤƬĹڴʱѾ˴ŵ뷨ʵξĶ壬ĪǴʷ˹عξ棬Գ棬ֱµʧ
رǺ漸´˯оѵʱ򣬸Ӽᶨ˲ֹڵ뷨ոտ϶جΣ
Ȼ¸ݵٴμʱֻе汻˳ù̲ס˸
ͲΣ
̩࿴ǳ˵
ԭС˵ǸݵӰıģ̩Ѿ֪򣬵ȴȻýζ
ⲻһʵ磬ô£
ǵɻﵽ۷壬ǿʼ˼ʵԵʱֺͨī˹֮˽ͣ
ľ󣬵ºɫҩ֮һʵǰչ
ǿһ棬ϲ˸ֹߣ
¼ѵĳϵĶҲǰĳһԭԼһ棡
տһ˿⣬ߵżߣǱĸȦࡣ
ûȹǷӦ¾ͱī˹ķɴˣҷɴЩϾɲһӴӿƻĩձ˷硣
һī˹ʼԼıݣҿĸ࣬ӴҲڹǰչ
Ԫ֪Ӱ϶ǼٵģԼĺףǲǸӰµһӵлеס
ͬ˷ǳ࣬ҶЩŵˣ
δжң
⣬б˷棬඼Ǳֳأ
˹vsĽƺܣֻһڳеˮ湶Ӳд
Щ涼ֺ˴ǮЧǱ׳֣Ƕ£ͬʱҲ̲ס˼δ
ֺƻѧζƺѧ۶͡ⲿӰƬ
ӰƬǳǰ󵨣㷽ʽȴǳķʽһͬһĹ¡
ӰƬʱ룬ûκһ볡ǶԳƵǻʱĿƻþ棡


680 ʷ׳
ī˹Ŷͽ⽫˵λع⣬һһһĲɱͬʱ򣬹ǵļɤġ
ڻبһҲ⣡
ŶǱȥһھ¸ݵҲ˾
ʱѪĶ̹˿ʼͽɱͬҲһ˴Ӿȳ
Ȼʱī˹Ѿعץס̿Ҫѯʳλá
ܸٷӰʱչֳ˾տݼϷʵù̾Ϊֹ
Ȼֺδİ汾Ķ԰סӢĻڸ˵ʲôĻϱݣһжûϰ
ܶڿﶼɵɻµǲǾ
ī˹ݵٵ˾ǣ֪ȷǡ
صɴϵ¾ȥӪī˹֮ǰѪ̹Űεī˹ӵǸͷ͸¶ʷ˹ع
ݵͬµľʾҪһȥī˹յĸ߳Ҳ￪ʼˣ
˶ڴһսΪֺǰԤƬ¶ӵľͷûг֣϶ڲԶţ
ŵľͷһһ¸ݵµ½Ͼʱ̹ʵķɴһδ룬һĿľˡ
ѡװ֮Ǳ˹Ѻī˹Ƕ¥棬ȫƬǹսϷҲɴ˿ʼ
¸ݵһקߵ;ùǾ̾ѣֵһӾͳˡ
ʱӵɣש䣬·߱ڣɵ죡
ӵԼĵһܼЩˮӸһеѧʱʧȥã
Ҳֺͼֲϳгãֻٵˬʮս
һ浹Űɱ⼸ʮ¸ݵٵºܿڵϿʼ㵱з
ӳǵľ˷ܵźţһλǵԺоþͣΪӰʷ䣡
ӳ⣬ܶûܽȥۿӰȺЩ󣬼ֱͣ·ֻ쳤˲ӣ֪ʲôӵӰƬù˽кá
ӰʱȻ޴棬ﻹǵЩֻԼĵĸܣžĲϸ߳ȸԾ
Ӱ˸ôȴΪ֮Ǻ޲һٳ㣬ٳ㣬ԶҪֹͣ
OMG̫ˣҿõǹս
Ѿ£죬ȥҾҪһķ¸ѵ㣬ˣǿī
ݵҲ̫Ը˰ɣ¼ֱǾ䣬ҾŮ񣡡
ϵķװ綼ǺɫϵģͬѸͬʱУαѧľ仭üǶ̲סͷ
׿µں˲˵ҵԪؼﵽ۷壡
ſᣬݵƯԸУռĻѾϾȥ˼ʲôС
һһĸ߳һӿȶǾԼСۣȫֺң
ըݻ¥ʱ¸ݵ¥˾عҪī˹ͱعսһ
ӵʷ˹عǹʱʱ·𽬺һճÿӵķй켣ɼǺܿǷµ°ڿĴ죡
ͷΧʮתÿһϸڶչ˳
ⲢǴͳͷ⾵ͷ̺Ÿ٣··˸һ㣬ǽеӵܿ
ʷ״롶ա־ļûסֱӱ˴ֿڣ3D۾ӵԼɹĸоʶĶܣ¶ܵøΪף
ӵʱ䣿ӵʱ䣡
ֺţͷԻᱻʷᣡ
ϵۣٿһͷҸû񫣡
ʮӵڣǶӰβǻڷ׷ײӵʱ𺳣ߴݵѾöֱ̹ɻʻ飬һͦǹʼعҿ
ǹǹӿз׷µĵǽ֯Ļʷ˹عī˹ݵֱ֮ɻʵʵײ˲ǽ¥Ȼصһը
ԪһֱˣѾȥʲôˣǰڳУңԼ֮ǰû뿪ӳȥʲô
ȥõġǲӰСڿ͵۹ˬ
ӰƬƺ棬տĵվ棬¸ʷ˹عվţĽ漴ʼ
ʱݵٸī˹Ѿصʵķɴ棬ͨɫۿǰһĻ
ʷ˹ع˵ĶԾʮ㣬ֱӷˣǹսȻⲫƺһһ·硣
عôǿ𣿡
»ᷴΪʤ𣿡
Ļ±ʷ˹عŰúܲңʱХץסͽʷ˹ع˹ϣȻ󱻵ײ˳ȥ
Ԫ˷ܵĻһȭͷɵƯ
ȻǸһ˵̫ˣʷ˹عͷ·һ֮һ㣬ӲͣȻ˳
ɱ
ս˵Ƶ棬ʱĵ绰̹˸ŵĻع·ߡ
ƿʱӭĲǻع飬ʷ˹عǹڣλع֪ʲôʱȻǱ
鼸ǹеȻ󻺻£
ǼըԼĹֱվ
Fuckˣ
ɣǰѵعǣ
ڿ͵۹һˣѵŮѴݵΪ𣿡
ոջˬôͻȻˣ
Ⱥ鼤ܣЩڼֱҪǰץסֺʹҡһҡѯʺľ鵽ô¡
Ǿô˷ɵǹ桭
Ƿⲻ⣬ӰĴݵҲⲻ⣬˵һI love you֮ͷһڴϵ¡
氮·ܿԽһǽ¸Ȼˣ
ͬǰ֪˵²Ǿ֮ǣ
Ѫ״̬±ľӵ˿ܱ˵ĹΣ˺
Щعӵ׶ǰȻʧȥǰĳ徢ˢˢĵڵϣ
ǰѹµʷ˹عʱǲһһƴõɻȥͬʱԼݴǱٳƬ
֮ǰǿֵĵʱֻСһô֮ͽµǿйڶ˷ܲѣ
ӰƬĽβڶӳĵƹʱװ
Ƿ׷ΪⲿӰƬƣǸо˵Ӱ𺳣о˵ݸŶǵģΪһڿ͵۹ˣǸеޱԺң


681 Ҫ췴
Ǳ߽ӳǶѾɢʱڿ͵۹ﳤһֶӵϵ
Һ쳤ѰԴѯʵǱʲôӰȻôŶӣ
֪รҪȻȥʰɡָָͬȺڻȥҲû¶ȥơ
ʱСͷӳѾ˳˸ɴñֽڵϣԼֻʱ䡣
ҹЩ̹ǣԸȥӸոշӳһһļԼڵⲿӰֵǵȴ
ӴǰãһʲôӰأҺƺòĴкѯʵЦ֪ڸ
ֻĴ޽̧ͷǰһۣڻش˵ѵǲֺ֪ŷ͡ڿ͵۹ķӳһӳѾˣ׼ŶӿڶϣܸŽȥ
ǰȺֹٸˣɷӳô󣬴޽ҲЩ
⻰֮鲻Խʧ˵ǰĵӰรǾȻˣ
ҺƳ˳ѵ䣬ʵⲿӰÿ𣿡
Ȼÿ֮ǰYoutube濴ԤƬʵը㿴ôǰŶӵȺҺƣҲŶӿɣ
ðɣҾ͵ˡ

ӳȺԽԽ࣬ʱѾʮˣ˪ϨǵĹӰ飡
ӳһƬֵĳǶڻζڿ͵۹𺳣ͨҪٿһ˾ʵĻ棬ӰԼýǴعһ¾飬ھ˼ںȡ
˳ĹھȻ޼
ҿõĿƻƬ֮һҰˣ
ֺĳ˷ĵӰֱױȣϣҵݴʣͷˡ
ҪҿС˵ڸ£
һ£ⲿӰȻС˵
ûֺͬдģ˵С˵ǸݵӰ籾ı࣬鿴Ӱ֮ȥС˵԰顣ӰľҲС˵棡
ҿʧ󣬾Ȼ֪飬ҵøϽȥ
ܿһӰ𣿡
ըֳֺ㲻ѣԲͨӰǿԳԽء
ܶԹǵĸܺᣬԼ״οڿ͵۹ʱҲֻһλԼˣ
ߴߴţŸԵĸԼֵ㣬ֺòλл
ϰ壬ǳɹˣȭͷҪί˿ʲôӰƬõģ
ֺ˸Ƿ˵ڶǾͲˣʮ뿪ʼŵ賿ҵûȥú˯
Ǳħһͳһƿ˵ںûдԱȻͿߵķӳ÷ӳԿõӰй¶ȥ
ȷֺ˿ǲܣԭطûĵģ˭֪ӻ᲻˲
Ͼڿ͵۹ǼֵԪĴ¼Ҳͷ⡣
ˡչӳ֮ǾͽԿջ޸ģֺ̫ʱ䣬ԼĵӰչӳ֮ͻعȥܻܲ񽱵ʱٿϾӰҪһʱ䣬Щ
νĵӰԿָӰԺӳĳӰ룬ֻлԿӳͿԱƬԴǰй¶Ŀԡ
һ˵ƬԴǺܿԵӰԺģԿҪأǷӳȡӰƬϢ룡

ȻӳĹǲ鲻ԸɹԱɿʼĵ峡Ҫÿ˶뿪Ͼ滹Ŷӣܵÿһº˵ĸܡ
Ԫ߳ӳһӭ洵ԭ˷ȵ侲ˣп˵ϣͬҪ˲ĻҪŶһΣ̫ÿˣϣӳ
̩ͬЩˣٹɡҿչӳҲСڿ͵۹ֻСӳ
췽ǳԹʺôÿӰƬȻֻôСķӳ棬ЩͲÿĵӰȴдӳԪˣ߷߲ƽһ·ϵʯӡ
߳ͨЩոտ꡶ڿ͵۹ĹǾͱŵˣȺĹھԲֹˣٶУ
ԪյԴ϶˯𣿣ұٿһġ
ʱ˫̩࿴ԼѽҺƸҲڶ棬ɴ߹ȥѯһ¡
ǣҺƣҲڿ͵۹
ҺԭˢأϤ̧ͷһ£ȻϲĻش˵̩డǸոտ꡶ޡȻߵ֮͹ŶӡǸոտ𣿵Ӱòÿ
̩ݺݵ˵ͷʮֵĻʮʮ֡Ӱһر𾫲ʣݵٷǳƯԸУǹҵŮԱûһȵֱҵˣ
һߵİԪȻʶҺˣҲԱ߼Ǿ벻жÿĿƻõӰ򶷸ЧǳޣҲ羹ȻٵģȫϢߣ
ڽҺǰļİҲǶڻⲿӰ˵ôÿ
˫΢΢Ź⣬˵ǾӦڿ͵۹ģڡǱӦûкܶλԽȥҪȥ𣿡
ˣҵԴȫڿ͵۹ֿŵ˼ά⣬ҵûȥС˵ҪǿԵĻһٿüΣ̩һûпţһעӰںûг׷ء
ҺƸп˵ǿһһҪ㣬ҿɲŶˣ
ϰ˵㣬ôʱҲһˣպÿһۡ
û⣬ô˵ˣ
ʱŶӵĳƶ⼸ѱָ𣬾ټ
ӳĳʵ̫󣬲ٸ˵λڹ涼ɲôŶӵĹڣ
ҺƸ˼һţǺһλ
ɲ2DӰƬ3DӰƬһЩҪȴûô3D۾ǣ
ոЩŶӵȺ˿ɶ˴ǰһǵۣһɫĿޣԼôõĶӣȻӰ
ܽۿӰƬĹ쳣ŭĽԱΧסҪ췽һʵ
ShitƾʲôӰƬһͷӳӰӳƫƫСڿ͵۹
Ҫڿ͵۹
ǡλƾʲôҪڴͷӳ棿ƾǺӰƬ𣡡
ôվôãĻǾҪʾǣ
⼸ӳ
ҪĵӰ
ѵΪڿ͵۹ҵӰƬԾҪԴⲻʶĵӰڣ̫ʧˣ
Ӱڵί췽񣬼ٸ˵ƻǺǿģӰڵչӳȻ˴©ֱˡ


682 ڱԣϿ
ί췽ʵǷֿģίֻѡΧӰҾÿһĹӳӳʱһϵаŶ췽ġ
˵ǵĲйʱίϯֵһʱ͸췽绰ȥҪԷϽ
ⱲӱõӰٻغٰ죡ŭĽѩѰϨԭڸһѺȾɣϧȴôһ¡
ƻõӰ˹Ц˵ԿȥйһǳӭġǵĿƻ÷չͦ죬󲿷ֿƻӰƬǱ߶ܻòƱ
Ҳ֪ʲô飬һʿɾƱ˵֣ǲڿ͵۹ôÿѵ֣
ں붼ǼˣйһƻƬܺõʲôطȥǺȺмʶ٣һͨƷúܸߡ
˹ҲһֽǵĵӰɫ֣ޡŷ޵Ʒ
֡ҡҡͷԼһοǲӰƬĸܣ̾˵һ˼סĵӰ漸ﵽ˼㡣ڿڿ͵۹֮ǰҸûĵطӰƬĵݻһң
ڡڿ͵۹ıûдģչԺܶʵ֪Ӱĵ˭
֪ҷǳ˲𣬽߳Ƶġ٪޼͹԰Ʒһǵεı硣Ҹдġ׸ٯĻ籾ҲС˵˷ǳ򵥣ҳ죬й͸Ҫ˲ţ
˹ٿ˵˱ǸֺйӺԸֺں빫˾Ӱ
ⲿӰ˵ô𣿡޽ܡ˹ٽľһʱ仹磬ȥô
˾Ϊ˹ͬ˵ȥӰҲֻҪʮʱ䣬ô
֡Ҫȥ¶ֳش˵ʲôǸϽɣ˵ʱӰͿǣǸʵĿϷ

תƵӰڣʱٶ˵ӳڲšΪĻӰƬǵڶȴϡϡģ֮һû
λϣ¸ȥʵ̫СˣǸոտġڿ͵۹ȽȫͲһģ
Ҳǲ˷ʱ䣬ԭٿһ顶ڿ͵۹ģϧ˶øȥֻ˶ΣҪƾʲôռõӰ
ʲôĵӰܰӾЧ鶼ᵽӰƬԵӳǸ˵ĺѾȫʧ
Ȼһˮ׼֮ϵƷͣʬΥ򺺽еʼȩºˮյȾˮ﷢Ĺ¡
ڿ͵۹۽磬ֻﶼȲϣȫ˷ʱ䣡
ҪǰIMAXӳڿ͵۹ж𺳣ӾЧЧ϶Ҫʧһҹ
ĻϺŰƫƫ˾ˣ˼ڿ͵۹һЩϸڡ
ȥɫҩ裬ѡ񲻽¶࣬»ôչأ
Ӿ֮һʵ
ĩհĳ£˹ܴܶôʵĻþˣΪʲôҪأ
ӦԴŶԣ˵δƼ˵϶ûѶȡ
ӰƬϸڻкܶ࣬˾ÿһֶԼĺ壬̫ѨȵӰӳһúоһ£ǰۿ
ѧʲôҪ֪ЩϸڵӰеĺ塣
治֪ӰĴôŪҲԼŪһФͷ񡣿øϵһˣǹȵĳԱû
ǸɫФӰƬĩβʱ±ɾ֮ӣĻԿīʵͨϱ任ɫ빹ɵġ
īͷ·ʵǴ֮ĺɫɫǹƤɫɫиպùһӫФͼ

ʱӰڵ췽ϵһת
ҲΪ˱£ǸϽһӳЩȺĹǽȥ˵
ʹƬԴûԿҲŲˣ췽һùԱסЩڣһǿٸֺϵ
ȻʱֺոջصƵϴϢû绰춯ֻ꣡
ʱʵһʾ飬ռһѹڵԼڱԭרŵĹ˾ռģֻܾڡ
ҿʾʱõӢģһ϶ѡ⣬Ȼ濴
ҪǣǸո⿪һѾһҲ֮һҶǳڴܿⲿӰ
췽ο̬ȵͦõģҪǽЩڵ⣬Ĳǡڿ͵۹ǡ
ȻҲʡ͵ĵƣƵӢ˵ռƻֻӳƻ鶼õĵӰ
ȫڳ췽֮ǰڿ͵۹μӰƬȻӰԴ˵ܳޣûУ
˭ڵӰڿĻʱôСķӳ
ԼʯͷԼĽţ⿴Ц
Ŵ¿ˣǷµĴȴҪԼеΣȻԼҲͬ˴¿˴ѹڿ͵۹飡
ǹʧְҸеǳǸҲһõŵµˣϹǸ˿Ͽҷǳǹ޹ģǺϲⲿӰϣлᱻ˿
۾ùǶԼе°
ԭǸ֮Ӧģǻĺһ仰ĥкøУǵĵǸûκγ⣬֪ͨЩһŶӰɣӳǡ
㼸ɵˣȫû뵽ӣ꾹ȻһҲΪ
¿ͻȻγʱĿСǰԭԼһӰֹֻ֮ڷӳ棬ĻʲôûС
ڶſľƻϼһ棬֪㻹ûӡ󡣡
ִӰҵĸ߼㣬Ժĸֶ罻϶ٲӰ
΢΢ЦЦǸͬѶſһӣܱǸȻҹһˡһʣΪʲôᰲһӳʱǣ
ֱЩΣ۾һζǸֳһ˿ЦΪⲿӰҵϢ̫ˣټĶ԰ף˹ǵϲãΪǶⲿӰȤû뵽ȫ෴Ƭʧ󣬲һὫõӰšڿ͵۹
ʵһ̨ף֡˵Ǻ췽ĹȻҶ֪ӰڲŸոտʼĵﺫˣȻ漸ô죿
ҡҡָͷ⻹ԶԶⱾǸǵĴ˺ǵĸ飬ѵǳĲ
ҧҧ˵ǻøڿⲿӰԡڿ͵۹ȡ
ɽھȥԿһȥ
һˣҪ󻯣ֺڳĻȿǼڵ
˿ֻȴֺ껹д¿һʹһͬʱһ˼άڷӿ
ʱķӳڣ֪˭ú˵˾䣬Ѹոոңڿ͵۹кܶλãһȥ𣿡
һӦžĽԭͲĹڷ׷վҿٳȥֻһС˻
ں˿5ʱ䣬ȻҲöֺԸ󲿶ԱߵķӳڣﲢûйԱΪԱҲȥۿ


683 ؿϵ
ڶڻڹۿӰƬһ꡶ڿ͵۹½½صԼ棬ԭһƷҪ˷ڸǲ²죡
ԪԼ˼ˣȫô˶ڵȴֺƬԼȴȿһСˡ
̫̫ĻҪ˵ԪѡNaver־ͬϵ졣
ۺվNaverרŵĵӰ乹ģʽڶӰҳƣ˵ӰܡְԱԤƬȻϢ⣬Ҳרŵֺ
ʱάϣΪӳǰ͡ӳ󡱣ӳǰԽΪ򵥣ӳ˹ڵĹӰԸ
ڡӳ󡱵ʱάϣۿɷΪֱͣnetizenۡۺרҵӰۡ
δۿӰ֣ô죿
2014꣬NaverӰص˹ۡݹܣȨֻNaverԤȹõӰƱ˲ӵУЩڿڹӰֺ󣬻һֵĻ֡
۸滹ϸĿ¼ԱʲôģͬεĲͬԱֻв죡
ָϸͳݣȫNaverʵƹԵԪ½Լʺ֮ڿ͵۹˸10ֵ֣ͬʱڽǽ
ܶຫѶ֪׶ھƻõӰڣԹⷽǳûȥֳ˷ǳ澿ӰƬôȥֳЩǿʼ򵥽
ֺġڿ͵۹ǿƻþ䣬ûȥĻǷǳϧ
ҵѡȥõӰͦġһ֮֡ڿ͵۹ķӳھƣǳŶӵȺ򿴵ڶ֪Ҿ͸ȥǲӰ
Ԫʱ˷״̬Ѿ˿һСʱѪҺķ˿ûм
˫ڼžĴڿ͵۹˵ƻõӰʷƷܸĿƻƬ١ЩӰܺÿûʲôȣЩӰȣǲÿڿ͵۹ּȽкֽӰƬпֻпŵһӰ
ѧѧ۵ȵȶڵӰŨصı֣ںҽվͨڽǶȣҪ˵ľǵӰľ档
ЧһʵвʵֵĶֳǰһҳ泬ſᣬ𺳣о۾ҪϹˣ
Աÿһ˧ˣԤⲿӰһ磬Ǵˣںܾúܾã
רҵӰˣĴ۸ӵѧ˼άԱЧ򶷡ȶ˵ڿ͵۹Ѿȫ
Ҳ˸˵Ӱ²ܸ˧ر򶷵ʱʱ
˲ûΪҹ٣ˮ۹ԽԽ࣡
ʵǿС˵ģС˵ָеӰô𺳣˴۽磡
Ķˣ˭˵˵ôμӰڰҪӰ
ʾһ£ⲿӰǳ𱬣ǷӳСչӳҲࡣҪȥĻһץʱ䣡
иʣΪʲôôõĵӰżأ
һȥŶӣҶӣ
ͬȥͬȥ
ԪһĻ֮ͻȻеڣԼΪʲôҪô֪ڿ͵۹ĺãͻȻô˸ԼһһŶӽȥô죿
öҴҲñ˿ڷӳô󣬻ԼߵȥŶӣ
ԪյԼԴ˾ſڼϣڼˣ

ڶһ磬Ӱ˳ֻһӰǿԻΪڴиͨƣдšڿ͵۹һ콫ӳѭչӳϢ
ȻÿֻܿѾ㹻ˣ󲿷ֹڶ˷
ɵĹڷǳ࣬ʱʱ磬ԴҶȴţ
ĳ˵һĽƻҿȥȡ
ǵӰڰͨڸý˽ӰƬķʽýۣͬʱҲиİԼɷáĻȵȡ
вټ߸ýȥӳתڿ͵۹ߣԸӰý棬ڿ͵۹Ȼﵽ11ңкܶý˱ʾԼҪٿӰܸ׼ȷ
ý塶ձӰƬ95֣ΪⲿӰӼͻЧǳĿӡ̡
֪Ӱ˿˹Ϊһ̱ʽӰƬҲ95֣ڿ͵۹һ˵˵ĵӰдϵƪ£ϵĳʷҪɣ
һͷţһתӰƬȼ㣬ۻѣβѡйӰ90ֵۣǾõӰҵе谭ԣԭⲿӰƬԱøں˼塣
100ԡŦԼʱԼ׫¡ÿƻǲҪӰƬκһӣӰؿӰƬϵУ
ѼޱĿƻõݸӰ90֣ΪӰߵʵ÷ǳѧ壬ڽʽ˼
뱨ͨƪ100ֵ֣ͬʱӰԼĹ棬ƻõӰڵĳϣ
һʷǰĿƻɴƬӵǿҵδƼɫʸĿĶЧ³ǰĳ͸δӮȫڵÿһڼ˼£СʱĵӰûһ˿ֶ࣬أⲿӰź
ֻСձ75֣Ψһ80ֵۣǵļΪӰƬǴı׻ӰһһĴ򶷡ըǹսϷݽи֧顣
˶ЩȺĹǸӼᶨ˾ģԼŶӹۿӰƬûдģ
ôõĵӰֵûʱȺǼû˱Թһ˹Ӱ׼

ýڡڿ͵۹ıҲǽЩ۸ȫ̰˹ȥǻŶӵʢԼɷõĹǡ
ƻٹкã
ڿ͵۹۳¯ý޿ƻþ䣡
ӳ̫޷ȫۿΧйƻ˹
ֺƬڿ͵۹ڱڴڵӳ
Щһ¯ѶĽҪͬʱҲʼΪӰƽ
ʦɵƯпǵӰ
Ӷ˾Ȼڿ͵۹ʱӰҿأȻҪˣ
ϲʦεӦʮþȣϣҪٳʲô۶ӡ
۵һͿ޳ˣˣҿôҪھͷ׶ȥһӰ𣿡
Ҳ¥ûɵĳΪ˿Ӱһװ
ڵôʱ䣬ܲӳ
˶ˣǻˡɣֱҪɺඣ
ô˵ӰƱǮѾ׼ãˢˢԤ


684 ̬
ƻõӰڵǹȫڿ͵۹ڸסˣ˵׶ľˣܱһЩеҲ׷׸Ϲ
ͬʱܶοҲҪһ̽Ӱ浽̸ⲿӰȷǵţ
ΪԸڷӳŶӣҲԸ˷ʱȥӰƬΪŶӵʱܶ־ͬϵѣҾһҲǳ
500һֱӳҹʱ֣ÿһܶѾΣҪΡĴΣϧһ·Ūʲôģ
ûһƷôˣ֡һжֵˣϻҲӰҶԵӰá
ֻд¿Ҫ棬ڿ͵۹Ļȫ侲֮ǰڶ۾ͱ˳
ڷرʬģⲿӰԽ𱬣ϵİӡԽԣԽԵ֪
һ£ʱ򿴿ôճ
¿͵Ĵӷӳ˳֪ԼСֺȴǸʲôġ

ʱֺһ˯ߺԵþȵġ
Ҳ˵飬ǳͬչ˵˹ǣͬʱҲڿ͵۹ȡԼӦеĴ
ȤĲ뵽ƻõӰĿȥһVRӰȤ֮ǰ豸ϷûӰ
һȳصŻƿǰչֳһἫ˵ĲֿͻֳֺŲ٪޼͹԰·һ·ߵףԱVR۾һûסֱӡwowһоԼʵеȫ뿪
˻վڻֳˮϣ۾ֺ֮Ȼ˲٪޼͹԰棬̲ģһһȺܵʳݿӭ˹
֪ЩǼٵģֺĿЩϵƤƺһ£ʶľԱ߶ȥ±ײϣ
VRӰʵ3DӰֺתͷȥӰÿһ䣬ʱ򣬻ǰھͱˡ
ǣVRӰн3DӰûС
ֺڹۿ٪޼͹԰ʱ򣬳ܹǵӽ٪޼⹫԰⣬ʱŤͷԿȫλĹ۲죬ʯͷ
ֹӰܷǳʵֺʱϵצӡǰȥȥצӡ
ʱֺѾ任ïܵĴ棡
߿˯ǲĶƤʵȫʵ𺳵ĳ
ֻϧʱޣҲûȫӰתֻΪһԶѣÿһĹڶסˣ
˵ոյƵǱȽܰģһŶӵĹǷⲻˣΪǿľҹ׷ɱѸΧȵȾճ棬ŵúܶڶ̲סڵ㵸
ֺոߣ̲סȥǱŶûԼݽвʲôģҵͨˣ
٪޼͹԰VRĿɸVR豸̺ģٹ֮ԱЩ豸ҵϢ൱Ũ
Ȼ۸Щ󣬵ܶҧҧһⲻӰϷݳʲôģ
ֺ˶˹ԼҲܴлһСȻܲûж٣ɳȫӦûǱȽϷĵġ
֪VRӰ棬һܱȡ٪޼͹԰𺳣
ΪһլУֺٻô˶ĵط߶ѾǵĺŪͿˣЩ˾˵Щʲô
ÿֻ5ӵʱ䣬ԶƶٶȻģֺҪɹִյʱлĹʳ;ǳˣ
ûҪ飬лҲԼֺ˵Ǹ֮󣬾ȥǰ棬ԼǻվŽ绰
ιϰ𣿡лǽ겻¶ˣ
ֺüͷæο˵ż˵и߸ӳأʲôˣ
ѾСڿ͵۹ĸǹˣЩԴڹҲʼĿǰܾˣ
һֺЩȷǹ棬ԭƬԴ԰ɣ
лͷ˵ǵģҲһӦֳͨʽ͵¼ġ
͵¼İ汾ֺ˿ôҲǲеĴң÷񲿵ϵʼƵӰԴĴǧñһʱȸЩӰԴվͨͨƵأ߾ϵ꣬׼ʷϵϴ͵¼
ֺɵ˵ţڵӰûģӳ͵¼ںӰߵķӳй¶֮⣬ûκεط֡
лҵĹǣ˵õģȥҷ񲿸ʷв
ҵ绰ֺ˶ɵǷ͵¼ӰȻᷢԼϣһĵӰ棡
ϤӰˣԡǹ桱ʾİ
ͼĵ淽ʽ޷ṩӰԺӰ飬ҲúܶĵӰ˺޵ʹӳŪԴô۸˵ġ
ǹ漴Ȱ棬һдǽtcts棬ֻ¼ڹоԴĻͲ¼ƣǹӰƬֳڵ߶Ӱӡ
Ƿ¼ǹԴʱ䶼ǳ磬ǳˣ
Ƿ¼ƵԴԸƵվվƵӶøĹ롣
֮Ĺ۸ȴѣӰܲǵ¼֮ȴǱڵƱôʧ
ҶܶС棬ʲôӰƬ΢ʲôģѸӰ˽ɶģ̼ҽЩ͵¼ĵӰڡ
ͳƣӰҵÿΪ͵¼ʧʮϣ
ֺҵԼ˲ֱӽƬԴȫ̽ӰڣÿӳһζҪԿֹܵƬԴй¶
͵¼İ汾⣬һƬԴй¶ˣǾֱ군
Щ͵¼ΪֳǵԷΪĳЩ˼ԵҪȡ󣬻˵ĳЩΪ˱ֺôչȥ
ЧƬ˵Щ͵¼ӰԴĴܻӰƬ15%Ʊʧ
ԭڶһļܷǳϸ񣬼Աͨ¼Դȷλ¼ӰԺӰԼ׼ʱ㡣
һȴ˹⣬һǵӰ棬ڱ˼ҵĵҪѯ׷Щ飬͵ÿǵϲУ
ֺһʱ㽫깵ͨ굱ȻҲǱߵ֪ԣһԴ֮Ҫͷǳѡ
ʱ沢£µǿ˵Ĺڵ˱˻ԣӰƬпʷӰƬĿڱɾ޴Ӱ죡
ϣӰƱҪ̫ܵӰɣֺ


685 ֶǿӲ
ʱֺҲûκ˼VRӰƬˣ֮㾶ֱǰӰ췽İ칫ҡ
¼Ϊ϶ڵӰڵķӳڣҪԴͷҵ¼ߣСģʧ
ںǱô˵ֺѯţһΡڿ͵۹ԴȫԵģⲿӰڴѾõǷ׷׶زҴ
ε˵ʮ͸˹Ǳ˵æΪй¶ԴͷڱֻܺȥӰԺ塣
ֺ˿յĻոչԱ֮ƿˮڸ췽Ӱ
µ˵֮ǰлҴ绰˵һεǹȽϸ壬鲢ãҪƬԴй¶˿ɾ⡣
ŵӰҵ뻯ơڿ͵۹й¶Žֹһһȵİ˹佱ǰϦҲϷΪ˹Դಿոӳ߻ûӳӰƬΪί׶γй¶ڵվ档
ʵɶݵġҰˡ͡ԱԵġ˶ˡй¶һڵĻСϡ桷ʷġǲ˹۽ŮȵȣЩDVDScr档
ô๫˾ûй¶Դֺġڿ͵۹Ҳ̫ķ
ҵҪNetfilxΪǾܾڿ֧硶ŮӼǰʮ㱻BTվ棡
һùǡ3ڵӰӳǰһ£ĸ汾ȫӰ2.5Ԫʧ
ֺھ뱣סڿ͵۹ƬԴܼʧ
֮췽Ĵ̵ĵֳִ
ãҪһίᣬǵӰƬڿ͵۹صĵ¼¼Ҫ׶ϵһ£ȻøóӰԺͷϣ֪أ
ȻҲѾ֪飬˵ҺܱǸϢϱҪþ֮ȡ˹ǵ˽ȨҲǲ鿴
ֺ˵˵ǲԼɵӰڵбϾӰƬڵӰ淢¼¼ġ
ʱǽǮһưĻһ㽫ԴͷסһɱӺ
ǽȴңͲԸȥӰڶԵ¼¼ֻԼ屨Э顣
̬ȿѺãһֻĸоֺ̬Ҫ
֮ǰǲûгԹƬ̵屨Ǻûⷽ飬ֻҪүı˭ᡣ
οǿڿ˵ȷ͵¼׶ӰõӰ췽
˫Ƥһû¼¼Ӱֲǣ
ҵ¼֮ǰǾܾΪӰṩεԿñģ¼ȡƬԴ
ֺһѶȷľڲʥĸʱ򣬵һĹ˳֮󣬡ڿ͵۹ʱֹͣӳ
üͷ˵в𣿷¼˭뷢飬㲻ܶĳһڵ˺ϲĹڰ
еˣĿ־ٴθͷҪǴ˼Сʱȴ֪ܲŵӰ÷йϲŶԡ
ȻֺҡҡͷҪС

鷢չþ˵ķӳڵƹһӾǻûֺĿƻ統лعֻܲͣظпš
̫˼ˣ
ҾѾ飬Ǿ𺳡
˵ʵѧϰҲôѸپͺˣһѧϰأѧκζǹ򡢼ʻֱʲôģ淽㣡
ƣûƭǰɣⲿӰԾʣ
ݵ̫ƯˣѾĴ棬Ҫ޸
Ĺڿʼ˳ЩͱŶӵڶ棬ԽҪȥˡ
ϧӳԱûõһӳԿԱ˸Ѫͷڿ͵۹Ҳû뱻У
ںп3Сʱǿˣ
Ϊʲô֪ͨǣҪһҪʼ˲˵ֱ̫ˣ
ڿ͵۹ӳԿףΪʲôǱУ
ӰӰڣ
ˣǡ˵ڿ͵۹ĵӰй¶ˣǸɴؼҿˣ
˵ϵĵ濴ΪʲôҪΪһˣͷôķ˿أ
ƿʹģҲнģֺûѡ񣬲ڵ¼¼û¼ӳǸԼ鷳
ԽԽ˼뵽ʹУ˵Ҫơڿ͵۹ⱲӶٿˣ
ֺöԲЩϲڿ͵۹Ĺڣԭ뷨õӰڵĹԱӴ󰲼ȣκЯӰڡ
ϧ㲻Ըϣֻܳ
ȻҲкܶ˵ϿԹۿ֮󣬾ת뿪ǸɴؼҿŶӵȺʲôġ
껺ܿͻصԼ棬Ĵ򿪵ҵԴصĵطȻʧķ⾹ȻǹĵӰ
ΪӰߵ㲥ܷڶƬԴһ㶼ǴӺתģӰƬԺĻΪ
Щߵ㲥ͨڵӰӳһھˣԲǺڿͻǼլܽⳬƵȻ緶ΧڵĴ
ƽʱҲûصӰ֪ƻƬǹڵӰԺӳİ汾Ӹй˵ȻͬӰƬ
ܶ˻Ƶ뷨ƬڼĵۿӾƬһҪȥӰԺܹܵ𺳣
Ѿʧˣ껻ǽڿ͵۹tcص棬GӰƬڹ˵ٶ¸Ͳ⡣
ã֮ȫˣĽǶȻӰԺм䣬ǹʵ̫ˣӰͷľʴ൱ֱҪ۾ŪϹĽ࣡
µǾȻŹһһεľ껸ݣֻԼ˺ܶҪһ㡣
Ķ԰Ļ壬һӵݵģ
껿һ֮ҲܲˣֱӽƵ棬ôĥˣǵû⣬Ҫڿ͵۹ˣ
ʱ罻ý漸ǳָ۶УҲ̲ס뵽С
ⲿӰòÿ¼ӰҵǾȻڵӰߡ
һСʱ־Ȼôģİ汾ȫڿЩǵĹӰܡĺȥֳǿǳ˷ܣ
ôоЩԱһһէģʹôÿ𣿡
ܱ鷢ˣ͵¼¼ڵӰѾӳڿ͵۹һ²֪Ҫȵʲôʱӳ
ҿtc棬ϵĺ̫϶ǵӰԼĳ
Ӱ
ҲⲿӰˣȥӰСʱȴǿˣ̫֣
껻Ƿǹۣ˵ΪʲôûǴ͵ĵˣǣǵӰ顣Ǳ͵ĵǣˣǿ˵ӰΪʲôȥһȥӰԺⲿӰģ
ûⲿӰӦҪڵӰԺ濴ĺܺÿ


686 ǰӳͻɽ
ˣֺƻõӰ췽֮ìԽԽһʼСӳԴʲôĻǿܣھȻڳ
ȥĻҪˣֺɴ˺Ƥ˴үү
ԼμӵӰڲﵱɵϵģ
ϵѹһҲСӰ߻ӰƬȻܾӳйڿʼڵӰʾ
֡Ҳû뵽ڳһ۶֮ǰڰѾٰѡںǸ˻һ
֣һһҷġֺﺫˣ쵼ͨڣ¡
ٰ˶ʮĵӰ֮ǰһֱûз飬ӰڴʼӾûͣ
ȻֺȴֻܱǸĶſЦЦⲢĴԺлĻһٲμǱӰڣǡڿ͵۹˳ֱưΪֹ
ʵϣ֡˻ͦģϧֻѡӰûˣûв뵽ӰڵӪȥŸ˿ɳ֮
ֻأûĿ𣿡
ûСǻ᲻ϧһдۣҳˡֺ侲˵ţոѾ׶õʦϵϣʦ
ŻôǮʦʦӦи¼ʵӣҪĻ׾ܲ鵽
ֺӰҵҪľɱӺеԴ㡢ϴҵУҪ˿ǿӲ̬ȣ
ֿ˿˺ŵ˵ʵίǶر𿴺áڿ͵۹ӵҵӰԣںҲǳˡԪӰƬһأǻȷġ
ǸˡԺðɣټ
ֺ˻֣׼ؾƵʰعȻѾһ̯ˣҲͲٲȥ
֡ȥѾֺֻǿϣڿ͵۹һжãԺлټ

صƵֺû̫ණҪ·װ֮󣬾ɳ˼һεĵӰй¶¼δһᣡ
ñʼǱڵĸ̳ѾǵˣҵӰԴվҲи¡
ֺѡһ֮ȴѸ׿ʼԴƵزˣ
ͦѸٵİֺԼ뿴ˣڷû¶͵ǲһ£һȦ֮ͨصӰ档
֮ǰӰǴӱ˿ϢʵֺһοƵڿƺв
ԭڿ͵۹ҪɫǰɫںڰĵӰԺ͵¼İ汾ˣʱǵӣЧżģ
׼ȷӳǵĹӰƺԾҲû̫Ӱ죬ϾֺԼһʼͽع˸ף
ڿ͵۹С˵߰˸֮ǰѾˣӰľʵͲܣӾ档
״̬µƵȫӾֺùǹƻǵýӰԺУ
׻˵ʧ֪ǸĿǰϵİ汾ƬԴҶǹĽ̶ܳȱȽϵͣǸԼ۾г𣬷ûԸ⿴ĥ˵Ƶ
ǵֺ֮
ϰ壬Ѿù˾ϸǴΪҺǵ档ĿǰѸסQQѾƵԴзֻҪƵѹ޸ĸʽΪѾļˣ
𼱣Ҹոտһ͵¼İ汾ǵתһͻҰܣ
ԴҲתر죬ֻǱӰƬԴй¶һڱֺ֮׹ǾǿԷ
ֺͷƻƬҪӾ£͵¼ƵȻ㲻ǵĹӰ󣡼ͨڣڿƵ֮󣬵һӦ뿴İ汾Ҫ֪ĵӰʲôӵġرĹڷǳϣҲΪԼŪĹ棡
԰ǵƬԴûй¶Ҫ͵¼⡣ӰƱܵӰ죬ǡĻǻˡ
˫֣˷ܵĴɳվѾȲҪɻعȥӰˡ
ֺЦЦ˵ȫ綼֪ǵĵӰ͵¼ˣôѰæȶȡȫ԰ѵӰᵵӴڵᵽ굵ӳ
ôѲرأֺҲ˲ϸ
֪˼ˣҵȲعˣھ͸ʮ͸˹Ǳϵܲͬȫг涼ǰӳ
ܶءڿ͵۹ǹӰѣͬҲӰǱڹڣΪϲֺĵӰ棬ȴûб㣬ôຫڵĻ
ĵڲһ׵飬رǽڸĵڲԶʱ򣬡ڿ͵۹һ׼ȫӰгƷҪȫͬҸķ̸ӰԺЭ̣һޱȺƴḶ́

æµˣֺ뷨߸ʮ͸˹֮ЩԼӦô
ǹӰĴԼȰѵӰӳ˵ȻӰԺҪշѣɿףӾ˫ܣ
ӰԺڱ任ʵǾ飬ûйͻȻǰôӳġ
ֺѾõ˹ֵܾģ̫ڱ
˻ع֮֯ȫԺ߾˿Ƭǿڿ͵۹ȺһӰԺľϾˣóһҵΪսҲõӰԺûԾ
ܿΪӰԺҲƬˣº굵ڼӰԺæµʱ򣬵Ȼ˱μӰҵٰĿƬᡣ
áڿ͵۹ʱпƬᣬҪʲôһֿͬѯ
ܿһ߷Ӱҵ͵Ĵһ߻شӦҪǸ¼¼һظɡǿӰõڵĸƬ
ӰԺԾЩ㣬ĺɫī̲ס˵ӰҵǴֱʣӦǵӰͬ۾ɣ
ʵûлǮ۾Ϊڿ͵۹̸ֲ̣ṩ൱۾ڱ˳ˮ飬Ʒм壬ЩӰԺͦ˵ģֱӵĸо
ʱ֮ܿͷַӳ̨һˣﻹ˷磬ûӦ˵˵ֺ
лڰæ֮гʱμӡڿ͵۹ĿƬᣬǵӰֺλӰ֮˵һ飬Ƭᵵ굵Ŀǰݶȫͳһӳϣλ֧һ£
ܿԭαϵһӾֱˣһ£ӰԺƺֺըըκģ


687 ˷
ʲôڹϾȻҪĵ
ֺ˰ɣ
Ӵڵ굵ΪӰԺҿ𣿡
ѵӰй¶Ӱô󣬲˵ܺ𡣡
¿ɾͷˣܿˣⶼա
ʱԼԼֲ²⣬ΪǱҲЭڡ
ֳӰԺǶԲڿ͵۹ôҲǹƬƾЩԱⲿС˵10𲽡
óȻĵӵ¼¹Ƕľͻ᲻㣬Ϊӵ
һƬӳǰǾһ¿ըʽԭռƻڿ͵۹ҪԪ֮ſʼ·ݸϵӽĿġ
ǶѾӵսĿ̸Ŀϵãʱμ¼ƾУ
ڸı䵵֮Աǵ϶ҲҪǰЩҪϽĿĻ̨϶ͬ⣬ȻѱǸƳ١
ֺը֮˵ǶԵӰ㹻ģλѿȿӰȻұ֤ӰԾʣԤƬҪÿ
˵̨ýǡڿ͵۹Ӱǳ
ЩӰԺʵҲǵһοڿ͵۹ⲿƻõӰ汻˻ĵӰǵĿ⡣
һ϶ڴǲģȻֺдһѺ֣ѵĵӰҲôߵ
ƻƬһֱеʹֱȥġǾԮתһӰӹݵԱݸʱǳ׵ĹԺ׾ͼ˹ǵİ黳
һεġڿ͵۹ظǾԮƱĳɹ
˶ʣܿȫעʼͶ뵽ӰƬĹۿУһСʱʱ䣡
ܿȻȫڵӰ棬ǿӰһʲôˣƽʱǹڶԴͨһ߿Ӱһ߷Ӱڵȵȡ
ⲿڿ͵۹ȴͷβȽϷζϷֶû񣬸˵Щʾ׵ĴЧ
ֲյôۣⲿӰ𣬼ֱݣ
רҵӰ˵ȫĵӰ⾹ȻһƬ
ûĻ굵ƱھӦþŶԣ
˵ڷӳ֮ǰЩӰԺǸڿ͵۹ԤֻмңǾѾⲿӰʮڵĵزȡǾԮһЩ
ǾԮֻһϷҲȽСڿ͵۹ڶ򶷸ӾЧǳͻ
ôõӰƬƣȥʲôӰƬأ
ֺڵӰҵԺ߷ûϵĳͻӳһӰƬǷӳǿ϶Ҫ׬Ǯģ
ӰӳӰԺһ˷Ҷ˵ƬôģһȵӰг

ȻЩԺ϶ûи𸴣ǽвŸԺǩԼʱûкķʲôܼ򵥾ͽ̸ͬˡ
ԭ¼读¾дᣬ˾ûǸʱ䣬ÿԱǼڸɻϾʱޣ
磬ֺ׼õĸĵ΢棬ȻǰӳˣǾͿ϶ҪǱڵĹǿȻô֪ҪȥӰԺ֧Ʊ
ڡڿ͵۹ӰȶһֱֵòǰõƻõӰʱϹѣڵӰչӳʱĳҲ˻϶еģ
οǹԴըܶǱˮˣƽʱϲ˵ҲֻĬĬĿŸֶҲ̲סصӰơ
ߴһϢڿ͵۹ᵵˣٵȵһ壬Ҳ1124ȫͳһӳ
ŸϢǼȫµĺȷ˱΢ѸٳΪҵԼͨѵͷ
ֲһתǸ׾ʲô飬ôͻȻᵵأ
ѵǾôڵ̫ӵʱȡúóɼ
ԭں굵׼ӳӰƬһӾ±ˣôͻȻͶôǿƵһֱʹͨѶȵĸ˵Ѷȣ
Ӱӹ˾й˾ʼӰҵýǸǰѹ˾ĵ绰ˣּӰƬһ̶֮󣬾׸ġ
һĻֱӸĵǰⶼһˣǳ
ӰƬԤƬԤ۶ûзųϢ̫磡
ֺʱҲɣȥڿΣѾ߸סˡ
ѡͬѧǰйˣ׷׸Ż΢ѯ飬νǣһȫ
Ӱгڿ͵۹ŪöԭڱӳӰһ󰧺ڿҪҪڿ͵۹ӲӲ
һҲΪճһһЩҰĵƬ˼ҪҪȥհס
ƺ굵ڵҲ˿оݡ
ֺķ˿ͨǷǳֺ֧Ǻ޲ýӳ
ҵ죬˽ڰ
ҸôͻȻ뿴ⲿӰˣ
ж˿ǹ棬ŵӰƱʦģ
Ȼǰôãֱˡ
ʦںμǸӰôܻعˣ
֪չӳ˰ɣûս
ڿ͵۹ˣԼ
ոտǹ
꺫˵ʦΪӰ¼ԭӰַˣôö֪ҿ϶վʦ

ڵӰгƱãǱҲòȥ
11Ǻ봫ͳİ佱ÿβӰ½䷢ȵļƬҲ۵ף
ЩĿ൱࣬ʱҲܼγνİ佱ͬǶԵӰƷ͵Ӱ˵һۺϿˡ
ÿ11µ׸̷Ӱʼһֱµ³˹أγʱµİ˹佱
Ƭ־ڳµĵӰѡʱӳ̫ӳĻڱٺҲױ
ЩƬڰ佱ʱСģӳӰԺȻҲæǶʮ͸˹ִ͵Ӱ˾Ҳֻܸڿ͵۹ȡǧĻ
Ƭ϶ǴģˣɶԱڵ٪޼͹԰4200ӰԺǲһء
һΡڿ͵۹ıƱǱƱԤbox office˥ֻڱõǧԪƱ
ΪһεľַǳǿǵʿƷĶƬԵһǡء涯2
ԼֺԸһӰǾǡ׸ٯĻ
ûⲿС˵ĵӰıȨɶڵĹ˾ɶҲаõĵݸݼⲿӰƬ
ԭֺӰӦײϣϾȡڿ͵۹ӳʱѾ214ˣ
첻Ը˾ӰƬĵ֮ͬһŵƻƬͽչ潻档
ɶƱж
ѾܾûгݹҵƬˣݵĶǰľƬӰƬÿһıƱ1Ԫȫ3ڣȻͬһ㣡
̫ͬ


688 ŵԤ
ڿ͵۹ᵵӦȫӰг涼Ӱ죬ѾһӰ飬ƾǰǰ
յĵӰƱӭʷǰĵǹΪġڿ͵۹ƣҶҪǮڵ棡
͵¼ᵵ֮Զ͵ҲòٻΪӰ֮һȻҪеΡ
˵ǣ֮ǰϾʮߵˣûʲôԣֻЩǻǰ
˿Щƣ룬ֺڶ˵ܸ磬δʱ䰲ţȵӰӳ֮Ⱦɣ
ǻõ˵仰ϵӰÿԱҲ鷢ġ𣿡
ֺͷȻרҵ黹ýרҵʿ죬Ǯ׶Ƹʦֺ֮󣬺ܿͨӰڵļ¼͵¼ķ˸
ĿǰǱߵ˵ϢˣҪ鵽Ϊֹ
ӰҵȴӦ־÷ӰĽٲȻѾﵽǧԪ۸һͨʲô˼ǽⱳҪ֪ʲôڶԸԼ
Ҿ֮ǰڸң˵һһһǽʵңԴ𣿡Ӱ۶˺üʵҲȱһǽõĻ϶ҲӶࡣ
ֽ͸˱ˣǣͻҳݸǣѡɫ籾ķΧȻһЩ
ֺһ䣬Լ˵˵ʵȽѣһӦò⡣Ҫ֪ǿƻ͵ҵƬֽ̫ⷽġ
ƻõӰӰƬѵݡЧӾЧ֮ģݼĽ϶ǹ㣬ԱڿƻõӰȡͻơ
ǡڿ͵۹Աչݼʱر٣ݵʷ˹عܶ򣬿Ҫýǳѡ
ʵԼҲ֪̾Ϣһ֮ѯʵӰƬôִӳǲЩ鷳
ԲμĿѵӰȶŪӰԺǾôƬδ֪Լ㹻ˣ
굵һƱߵĵ֮һڴڵڵȹ쵵ʲôĶҪһЩ
ĺ굵ӰƬϲΪǵѡ沢㣬ʽϲֱҪ˷裡
񡶺ڿ͵۹ǿƲ룬ƱػὫԭЩӰƬƬռռ
ԶڹǶԣں굵һƻôƬȻǺ飬ӰƬԾԵجģ
ȥͬڵʱҲһƻôƬǳʱ򡶻ǾԮΪ˺굵Ʊھһεġڿ͵۹ڣô򵥡
ԭֺдС˵䡷ⱾС˵ͺ󣬷ô֮һдûˣ
ڿ͵۹ļλԱǶѸٱٻأ̨̨̨ĽĿϣЩĿҲƽʱսĿܲ
Ԥ۵ʱֻܿǰڵȶȸԱ˿ͨڽУֺԱԤ۲̫ģֻϣƾڱϮ·

˶æµŵʱֺҲûܴԱȥ¼ơִӪˣϲμսĿԾڱ
ֻҪǽý峡ӳԹڵýԼӰˡVһǰӳǰͽӰĿڱųȥ
֮ǰȻһЩý׶ƻõӰ濴ˡڿ͵۹Ǹûпġ
Ϊ굵ƣټǰӰͷÿһý嶼˼߹ӰǸ˷ܲѣͬʱĵӰƱ͸ֺķ˿ǣ
֮ǰͨϢԼڿ͵۹ͨصЩԸҲȻб档
Ԩֺ֪ڷǳæµƤֺҪƱǰԼȥڿ͵۹
֮ǰӰӰԺǷӳһЩ˶ȽרҵֻǺĶ͸¶һµӰľʳ̶ȡ
εý峡Ǽڿڱ÷ʽҲǡڿ͵۹ӳǰΨһһδģɰܾȫýһ죡
εƱ˵ǷǳΣͨǮ򲻵һЩVյڿ͵۹뺯Ϊλ
Ȼʱᷢܶ棬ʱҪŪһЩʵԵȻ˿˭עһĲ
ʱӰҵҲø֧ѣҶǻݶѡ
΢Váڿ͵۹ԼӰƸ񣬶ڿ͵۹ӰҲͨǵ΢ݸɰǧû
Ӱҵĵ㲻Ըһһ˷뺯Ⱥ˿϶ƨƨߵĹǮҲԸ⣡
ý峡ԵýεΪ׳ۣ·վ硢̨Ŀǰֳܶ˶ͬУٲȻһýľۻᡣ
ֺڵӰԺԱߵĻڣû뵽ǰ˻Լû
ǲˣԲŴӴڵӵ굵һֻֻתţ۾Ǵһ˿Ц⡣
֮ǰҪ롶ڿ͵۹ͶʣֺûдӦ˸ɴѵӾ桶μǡһμ֮ĵӰͬڴһӳ
ԭҲֺһ֣ڡڿ͵۹ȴˬԼˣǰ˽һ¾ӳΪƣԭҪֺλģ
ֺҡҡͷ˵㲻ҪԼϷȻҹҲȥӰԺᵵ治㣬Ǻµǹ̫ӰƱ
ҽ뿴ⲿӰôֵֵñǵǶ֡ǵĶԼ𣿡
ȻˣȻڲһֱӸƱСֺҲһ˵ˣǵĶעûʲô˭Ӯ˭䶼Ӱ׬Ǯ
˸ָ˷ܵ˵
ԭֺµģڵʱû뷨ֻ뿴Ӱ
ֺ̨֮ǰ¶棬û̫Ķ򵥵ĺѿһ֮󣬾õӰʼӳϾҶڿ͵۹ģ
Ҷ3D۾ϵʱֺûôӰڶһһʲôݶ֪
ͷֻߵͣڲ鿴ԤһСʱǰȫԺ߷׷׽ƬŪ˳Ȼǲȫ汾
ȥӰԺƱ˷ǳ٣ȥֳÿߵλĵӰȯһ󲿷ֹڶѾϰڸƽ̨ӰƱ
ǰѡλãһܵŻƱֳۣƱʮƽ̨ƱڶʮңһЩƽ𳡴θVIPűȽϹЩ
ӰʼӳǰһСʱſʼԤۣʱֺè۵ӰƱͳ￴֣Ϊ˼飡
Ѿ120ҵƱˣǸߴ150ԴһЩֻ90
Ԥôʱ䣬ڿ͵۹ӵ360ҵƱ𱬳֪


689 Ī
۾գĿŵӰֺˢƱ֣˫ǳ֮
СʱӰƬƺһ۾͹ȥˣժ۾ʱԱһ˵̾ôˣҲ̫˰ɣ
Ƕԡڿ͵۹ߵͣҶϣⲿӰƬٳһ㣬ûп񫣡
һ˿ң֪ǶĳĵӰɱӰԼӾЧס־ʵĵӰҪǷں굵ǼֱԼͶʵӰجΣ
ҿǰӳȻ˭˭ѹƻһأ
ŬҪҵⲿӰȱ㣬ҵ˵ҼõĿƻõӰ٪޼͹԰ֽȻͬĵӰͬǳˣĳһƻþ䡣
ֺĿ佱̲֮סֿЦллôҵȱ𣿡
ҡҡͷӾ鵽ЧԱ򶷣Ч֣򶷿ô䣬ȴ˧ҲǹôùڿԷʵɣҪ˵ʲôȱĻҾþǵӰӦһ԰Ӱųģ
¼֣˵С㻹治ʶǸˡôεĺҺĻŰòʲôıɣ
ˣ˲֪㻹֪ȺʲôʱԸԼˣ۹ͦõġҲǸ¼һ𳤴˫ûͻȻг֡
ֺȱ㣬ε˵öȻһȫ˵ҲûôǮһЧⲿӰ׬ǮˣȻͿ԰һӰøһЩ
Ҫ㵱ԸҵͶʣҲõǮˡź˵ֺⲿڿ͵۹
㡶ĹƱܱȵϡڿ͵۹ȫƱȴһģ
ڶڿƻƬĽɳ̶ȺܸߣֺⲿӰȾͬС˵ȻӢĶ԰ʲôģк붥Ӱй˾æرͲ⣬׬١
Ȼûڿ͵۹Ʊܸơ٪޼͹԰ȴϣܳԽǾԮ
ԨʱҲߵߣͣ̾˵Ӱܳɫʲôʱٰȫӳ񰡣Ҹͻ
ûǶᵵԭ˹ʱҲֳˣһαȽϲִ٣ӳ񣬡ڿ͵۹2װһҪֵӳ񡣡
ǻźƱɣҵȻȥдӰʹһӰˡԨ˿߲Ϲֺкˣ˵æʱϸġ
ֺȷʵæúܣý峡ʵ̫̫࣬Ϊ̴кæֻܶԨǸЦЦУ߰пԼ

ý峡ôڲõȣڶ΢vڽ֮ǰѾʼ̬ˣýݴǹýİڽɽССý嶼˹
˻߼ǮýƱĸƱֻΪǰۿӰƬ
Ӱӳ֮רҵý巴ӦЩVǿٸԼĹۺУӰϼȶȡ
ڿ͵۹ѾˣȫƬûġ鿴ƺܺ⣬ϸ˼Ļȴֵо飬ǱȽԣԱǵֵݼߣŵ˵ӾЧõЧֱѪڰ
ڿõĿƻƬ˸9֡ӦС˵ĸһһûлٻС˵𺳡֪Ļö򶷺ܿţ棬ʲôģ
ֺĵӰǳ󣬴ӡ̫ϵٵڿ͵۹ʵжǱһŵңͬĵݣ
ȫ󲻳ڻ˭ôĵĿƻõӰһҲӹף˼˦ƻƬһأοھ֮Ԫضӵ÷ǳã˰ݵ¾һԵãҲڴĻһԸӰ񣬶ݼ¯࣬һݵû֣Һ޲ôƫƫеˣ
ȥμӡڿ͵۹ýӳӰƬľʳ̶ȳֳӰ˸һͨһǳ3DЧǳţܸܵӵɹΨһźûܹۿIMAX档ȵӰӳ֮һҪȥIMAXǻ
һ浹ĺǶⲿӰǱǷ׷ֻΪܹڸֻ򵽱˵Ʊ˶иֿͻ˽зȽϣҳ۸Żݵġ
ŴԤͨʱ򣬡ڿ͵۹ܹԤƱѾ1000ɼõĶ裡
ڷ𱬣ӰԺǲŻƬܹӮ
˵ʱ򡶺ڿ͵۹ĶֻԼӰƬܴķµһ֮УҪӮøƱǿԼı֣ǱӰƬ

ʱһţڿ͵۹滨ѵǮЧӰԺ涼ѾʼǵĺͬʱڵվվƵҲʼԤƬ
ſӰƬȻڵעܶ˶ԹƻƬصĻ̬ȣҪȥԶ
ϾƬôãҲѧˣܶ˶ǵȵӰĿڱ֮ȥӰԺ
ڿ͵۹ԱͦģЧܿᣬ˵ӵвӰȺڱȽᣡ
ֶһʱĵʱֺѾ˸飬ֻ
˵ƻõӰڽĻҪҪYoutube濴һǵֱ¼Ӹ˳ëСֶſڵ
ֺһߣ÷˵Ƕ˳ԪˣĲӰ񽱶ҵ¡
¼Ťͷ˵ÿԣǧǺˡǾϲԼĸִϸԼѡƣҪõˣԺɴͱȥμˣõΣ
ǣһжġֺ˳ӵ˵һûбƸĵӰֻûȥȡڿ͵۹ֺ֮ʱͲҪַʽƻõӰʶ
ë֮󣬳¼诱㽫ĹëͰԼȥϴּϴҺϴ֣ʱȴֺЦ
ϴּ̽Դѯ˵ʲôˣ
ոƻõӰн䷢ˣȱûз
¼诸Ͻϵĭϴɾܻɳߺֽ֣ҿĿȱ𣿡
ֺֻݸ¼诣ʱ켫ˣԭίһԹʱҲʧ٣ûó
ǣȱҲá¼Цˡڿ͵۹ĲӰ
Ӱڵίϯ̨֡潲ѡһһӰƬȱ
ǵʮʷ״οȱֱָֺĪ


690 ѹҹʼ
ƻõӰڵý嶼ʾͬûСڿ͵۹ʱκһӰõ˳ġ
˵ӰˣҲֱܷӰƷʵĺûܺ˺ҪӰڵ߽ȴֲˣ
ڿ͵۹ԼƷýίԸѽȱҲķ
Ҫûе¼һϵ¼Ļ˵ӰڻΪƻӰǽֵһ졣
ȻҲעᱻάٿƶӰڵıĻʽѡȥԸصýҲ౨
£ڿ͵۹عʼܶ˶֪ȻһӰΪѽȱ
ӳǰһյϲѶֺȻǷǳ˷ܵģ൱ǴһѵĹ棬ҷΧȫ硣
һƺҪȥˣӰҵĹԱǻ϶ѾѼӰ൱ϰߣҪȫӳĵӰ賿ҹ
ʱϾͳԤƱʱͨԤƱͬڶԱȣȷһӰĩܻӭ̶ȡ
ʵӰԤʱֻ̣ܶвʱ䣬˸·ƱԤⲿӰƬĩƱر𿴺ãǾ߳ĵ·
ʵܶƻôƬǽȻͬ·ߣٿƻõӰһڴȻͿʼʮֱ̨
ֹ9㣬ԤƱѾﵽ6800ңҹ1900Ԥ1500Ԥ2100Ŀǰֻ1300ҡ
ֺǰƱݣڶ˵ҪЩӰԤ˵𣬶ȶûҪڡ
̾˿ǰɼһƬ˵ǲر룬Ҳ˽֣ǱȽӹˮƽ
ش˵ɼ㲻ˣȥͬڵġǾԮȽͲġҲûʲôƬӳϣܶƱɡ
Ҳ˵ڵӳӰƬ٪޼͹԰ҹƱ6100¼롶ڿ͵۹1900ҹйڵӰʷλǰʮ
Աһ¾֪ˣǾԮҹ1200ңɡڿ͵۹ȴ1900򣬸οڻͷ
ڲϾŵ㣬賿С˵˵ǿ2000ֲ棡
ʵҹһ㶼˿ȥʱ·˼ѡ賿һӰο֮󻹵ûؼ˯Ȼϰࡣ
ڻǶ죬Ķжຮ䣿
һҹֵƾͿˣ˭ҹӰ
뿴ӰƬ溮ȽǴٿ
ֺԼⲿӰͦĵģѯǱߵԤôǧӰԺӳϣܿԪҹɡ
̸Ϸ¶ɵɫھͿԿʼףˡҹԤѾ540ԪǱ߲Ÿոĵ糿賿ƻǺܶ࣬700Ԫ
ڿ͵۹С˵緶Χڴ൱ټϷɧſԤƬӰĿޣԼʮ͸˹߾ȫɼ൱ˡ
2500ҵӰԺӳˮƽõ700ԪǺĳɼ
൱4000ӰԺӰƬûܴﵽƱպɶġ׸ٯĻģӳҹûо
ҹһҵƬ£ûƬ
ҹϣ1000Ԫģʮ͸˹ֶһǰĻ
ֺ̲סֶ겻۳ܸӰٰǰ
˵ֶ۳У10ԪһŵƱڿʼۣ˵һкܶŶӹˡ
10Ԫܿһ3DӰһҹǰһЩҪʡǮĹڵȻܴᣡ
ǰƱֶֻͨŻݹ൱˫öԷơ
Ҳ˵ڿ͵۹ڱʱ7㿪ʼӳ
ǰ൱һҹԭһǧԪҹĿǰֻٶ
ǰжƱˣֺܹ⣬ҹҪƱѵĻƶҪ޳
̯̯˵ʱƲֶǱ߷ʮ͸˹вԤ800ҡ
Ǽܻ1500Ԫඣǿ
ɼڱƱгҲǰʮһײƷɼȻǳԤڵģ

ХպĿһ˿С涼쳣ֻʣٻɫ·ƾҵҵվżȮ
־ǿԼñӡ׻ΧϣȻֻԿ׾ʹů紺ķ߳һֱͣ⡣
ʱѾ11ˣ˶˳˯УʱżʻţԶҵĶȥ
ҿûѩ·ûнһ·ϸûж³ͨ˵ӰԺ档
¶ȣʱӰģԾ氮
ҪԼûĻ־ǿ֪ô죬·ϱ˵ǳ⳵ˣ֮ͨ١
ʵҲǡڿ͵۹ҹƱرߵԵʣûҪôӰԺȻôؼң
־ǿͣó֮󣬾͸ϽСڵݿڣڴ̳ԱߵĵӰԺƻͨȷʵҲ١
ֻĵȷ࣬ǳ˫ɶԣܿһЩ˵˵ЦЦӰĴѧഺһ۾ܿ
ůϵĺɢ־ǿ˿ֻ֮ͽǰȴӰӳȺƬ˺Ժ̳棬дѧCGVǾۻ㣬ͦġ
һȫصӰԺʢӣϵرĺԺѧʿǷ׷׽ԼӰԺƬϴ
ЩӰԺϡϡ輸ˣЩӰԺΪͬһӰԺڱ磡
ǶΪڿ͵۹ĵһڣϲⲿӰ˵ģ֮ڼƱʱ쳣˷ܡ
־ǿ߽ӳʱӰҹƱֱҲʽ¯ˣ
͸²91900Ʊǵ1150ֵ2200ң
ɹͻ2000أͬʱһأ쾫ȷƱʱˮȥ
ɼ˵൱˲ںĶҹõ2200ңһʱεĵӰƱԳԽӰһƱˡ
ӽڵӰԺܡڿ͵۹ʱֺҲĽɼȥ
ǹһЩϲעӰƱǾͨרʰ졢è۵ӰնʵʱƱ˽⵽ҹĳɼ
ʲࡶ٪޼͹԰ʮ֮һҹƱǽӽ֮һֺһʤ
ôߵҹƱĩȫԼ̨ЩƱԤƺĹֺ˿ͨǵĹġ
ڿ͵۹ӳƱͣҪڵĿڱӪƱϮǴһʼ޵УѹҹƱʼ


691 Ʊ޵
ĵ⽫ҹݴɢǶѵõĺ
ֺůıʱһСֶվ쳣˴Ȼſڱ棬ʼͷ
񣬱֣
СֶлӦȻôצֺ漴ֵ֫ڿնֺ棡
ֺը֮һ£۾һѽ§סһôԽԽˣ
ǹž֮ǰһֱϧȴû취
Ľϰ߻ǱȽϺãҧŸɳָҲʵֻҪкóԵģʲôԺ
¼诸ܵԱߵ춯֮˶һأֻͷ棬ȫˣ
ֺ𴲽ץһ׾ʹ˯棬ݵȵ̫쾹Ȼôŵ㡣
򿪿Ȼһߵ󿧷ȣһ߿ʼڱѰʳӶҪ
ڵĿŨ磬ֺȺŨȵ˱棬һһֶſ¥鷿
ڡڿ͵۹ӳ֮ǰЩģƱĿڱʲôģӰӳ֮ƽ
һжѾΪ˶֣ʲôı䲻ˣֻнܡ
ֺ˱ȵԿһ֮θһůΪ֮һ
ҹȷ2210ңͦõġӦ굵ӰƬߵֲŶԣ֪ŷǱôˣ
һͳƣŷǱ߹̫ˣͳƻ൱鷳ݷǺܳٻ
һͿϢֺԼԿһ죡
ȻϾŵ㣬ǡڿ͵۹յƱѾȻ4700ңҲŸոϰͽ°ĵӰƱˣһЩӰԺĻƽ𳡴ֻʣ±߽߱ǽǸǰһλá
ڿôõƬ֮һƻôƬ˹Ӱ飬кܶԥɸҲӰ
ĩˣܵһԼԼһԸȥӰԺ۾ۣǶô
Ʊڼܷڣ
ĵӰгԽԽ10ڵӰƬУ˵ڣ
ĳϽڿ͵۹ҲǱͿܷȫӳ
ҹ볡ǧٶҵƱô˹ۿӰƬڿ͵۹ĿڱҲʽڹ֮䴫

־ǿԼλ̲ס˸Ƿ˯ģ쿴ӰؼҵʱѾˣ˯˲Сʱϰ࣬оŹ֡
ֳͬ쵼ڣʵϳ£͵ȥôôήҲ񣿡
ӣӰȥˣڿ͵۹ҹر࣡־ǿһ˵һߴǷˮ
ͦȻҹȥӰֲô˯˴ĴָǵӰôʲʺ˿
־ǿһ˵Ӱ˯ʱɣÿˣֳûһ佱ģڵĳֿƻƬʵ̫̫١Ҷˣؼ֮ڴϣ涼ȫǵӰľ棬ȫ˯Ű
ֺɵ˵ôɱңҪ˵ôÿ°֮ʹһȥþöûȥԼᡣ
ƭûаôãҪƱͳɣƽ˿϶ܶ࣡־ǿܺĵĽš
˵ϳҶŵ㣬Ҫܹ֨һ
һҶأƤ
æԼıóӸ־ǿ֮ǰʱĶһֱб棬ζǳŨЧܳɫ
־ǿֽǱɵϢڱǻŰ˵øϿһ㰡һϢһȻҲ
ִʱѾ˵Եֱӿʼ𡶺ڿ͵۹һЩȣ
ΪܶӰѶ̸ۺڿ͵۹еѧҪҵʵĻġ
ʱЩùˣѧʲôȫͲĲˣ˭û¶ȥӰԺ濴Ҫ˼ĵӰ
ǵǵʱַȺ˹ע㾹ȻԱ˧򶷺ÿᡢЧţƣӰǿľͬһӰ
νп֣пŵ
ΪһͨˣȻϣܿ˵һУ
㿪һӿǼԼͬ³־ǿ˵Ļһģһ
ҪͶߵӰԺҹ֮ٿһ飬ȴûгˣΪʲô24СʱаҪŵ
ڶҪˣƷʵĿƻƬǺģξȻǹ
֪һƻƬôᣬҳ˳ķ˿̫˧ˣ
ǿǸӵʱûУţƵըϧ˧룬ͼƬ
˵ⲿӰܲˣȥ˵Ӱ𣿳ɵ֮⣬ûĿܣ
һ̺ḻĿƻþ򶷳ǳĲ̫һԸˣ¶ӵľͷؽΪ䣡
ʱƷʦĵ̫ˡΪԭֱҪϹǹݣǵӰıַʮֳڡΪҵƻƬ̺ѧ˼άӾ˫سڿʼڴڶӰˣ˭֪ڿ͵۹2ʲôʱӳ
ֺܱͬڵӰȦˣ
ֻҰѡڿ͵۹οռ䡷һС˵ǹʵ٣ξۣ뿴οռ䡷ʲôݡ
ûʲôÿһ۶ǶⲿӰϿɣԲǧǧ΢ҲֻΪڳ
ֿЩ֮һŤͷಡ㱻ų
żذһûأ
ܣܡֵǲģϰڼ乫Ȼ㿴Щ쵼ˣֱҩ裡
ֱ֮󣬱ֵļ򣬡ӦһõӰҶȥϲƻˡ²ΪٱץͿ㹤ʡ
ͷˣһΣû´Σ
Ǿͺá뿪ˣɵעŲʱԼһԱ־ǿȻֳڰ칫˯ˣ
Ѳƶ˯ĳ־ǿϰ˫˫˸Ѫͷ

ڿ͵۹Ʊ͸ĿڱһҡֱϾûжͣĵʱƱͺȻͻһң
ʱ򻹲Ǹ߷ڣҶͻԽԽڴڿ͵۹Ҳûϲʧϸ߷ڵʱƱÿСʱһΣ11ʱɹͻڣ
ҹǧǾȵķ֡ڿ͵۹ƱȻ2.31ңǿƵƱǰλ
ⲿӰܹͶҲ2ңҲ˵ӯ⣡
ͬģǰҹɼҲ׷׳¯ֶ곬۵ǰһ950ԪҹΪǰķֻ720ԪߺҲ1670Ԫ
˸ߵҹƱҲƱԤǷ׷ײĿɵýĩƱ˼Ρ


692 ɧ
ԭƱԤԡڿ͵۹ƱԤƶȽϱأΪⲿӰִᵵûкú
ڵƱ棬һƱռȴﵽ˿ֲ70%
Ҳ˵һ죬ȫƱ3.3ңڿ͵۹ռе2.31ڣʮಿӰƬǿܴչһҡ
ͳӰԺƬڿ͵۹вƬ˵޼41%54%ײӰ·
ǡŭƱͼҵ18겻ôȡǱ籩ǡɽһ˽ġЩӰƬֻڡڿ͵۹ȵиˡ
ڱȴڵʺһЩûƷʹӲĶ֣ڿ͵۹һƬбֱ֤ĴƬƱڡӰƬ涯л
ƱڡйݵĹϲƬƱһֱÿӰƬƱȶ5ϣǳͻ
ÿһӰڹͬӳģⲿ涯Ѿڱӳֻĩֻ7500ԪƱˡءϵеӰĿ¼
ȻǴϵУ൱JKд⴫ɼڻֵܿͦģ
ӳ֮ŵ½йڵгҲáڿ͵۹ɹĴ˸ʱչһƱ
Ȼڿ͵۹vs涯ҲǿƷͬС˵Ľ棬ҲλҵĸնԾ
JKͷѾŻƷ˵ͦģɾ뵱ء۷˵Ѿ½̫ࡣ
ȻֺңȫҸѹJKգһ˵Ʒ֮˵ӰƱܱ߲֮Ʒ֮˭ܸʤһﱻýȾ
йڵǻҪȴһʱܼ棬ڱгŷ޵ȹг棬ӰƬѾǶ̱ˣ
1125գҲ壬ǡڿ͵۹ӳԼ涯ڶĩ˫ľ϶۷塣
һΣʦȴûƱƻ¾Ʊ涯ֻ1830ԪԼıۼƱ12ǧԪĵز
Ȼ嵥Ʊھڡڿ͵۹ģҹ֮⣬һǿ3100ԪƱ˵ޱۣ
Ҫ֪塶涯һ4144ӰԺӳõ3200Ԫĳɼ
ǡڿ͵۹ӳӰԺֻ2341ңȴ˸涯Ʊ˵ڿ͵۹ǡ涯
Ӱ3DӰƬƱûжٳ룬ƽƱȴԣҲbox office mojoĹԱ̾ѡ
ԼԤһʧˣһţ
ȺӢʦǲûסڶΪڵڶĺȻɶݵĳӰƬ׸ٯĻ
ⲿӰƬֺͬС˵ı֮࣬ǰСģӳȡ÷ǳ֮һܾ3526ӰԺģӳ
ԭС˵͸жߣȫ綼СɶϴĻƱǳ
ɶƱ֤һЩӰƬûпģƱһԪϡ
ܡ׸ٯĻۼƱ1200Ԫӳ֮󣬹Ʊʹﵽ1980Ԫʤ涯
Ҳ˵ƱǰͨС˵ıӰƬҹھǾȻͬһ˵С˵
ǵӰ绹ͼ綼ֺ׳ٸˣѵҪƱھҪȥֺӰıȨ
֮ǰڵʱ٪޼͹԰ڵʢĿֳ־棬ٵӰ˾͸Ķ
֮ǰˡ˵򡷸ϵָϡʱߵӡС˵ıȨĵӰ˾Ц춼ϲ£иܻø߶Ʊ
ҪǰЩȨŪĻ۸Ƶ÷һŶԣ
ҪùھȥֺIP仰Ѿһ٩ʵĻ𽥱ʵ
ڿ͵۹ڵггɧ⣬ڸ۰̨Ҳɹˢһ󲨼¼
580۱ҵĳɼˢɡս2ֵۻƬƱ¼ȶȱֵ÷ǳڿ͵۹ĶָۣҲһ˿Ϥĸо档
̨Ʊ͹ǫ̈࣬ӰƬڴ½ʯ󺣣Ǵ½Ʊ̨¬ͬһƷƱ޴󣬺ͬʱ޴Ʒ
ڿ͵۹һξͳΪ⣬̨ڶ˵ģվȻ1300̨ҵƱۺҲ300ҡ
ѾǽЩ½Ӱ̨ĵ߼¼
гһֱйӰЩۣӰƬȫӳڿ͵۹һεӳ汾ȽɣӢĶ԰׸ӢĻúĹǸУҲܹᵽӰҪĶ
ϾЩ԰׶ֺԴļ䣬Լİ汾Լ׿˹ֵܵİ汾ټ޸Ķɵģ
ǡ¼¡ԽϡӡȶǵзǳƱ֣ˢƱ¼
ձһֱȽ⣬ӰӳͨȽǱĹҸӳ˰꣬ǲٿʼӳ
ںǱߣӰҵʱûӳǻڵȵ¼нԼĻӳ
ŷޡĴǡЩӢҶԡڿ͵۹ͬͬС˵ףټϸ·ɲ˲š
ڿ͵۹ҵȫƱո֮·ŸոտҲһʣӢİ桶ڿ͵۹ȡõƱɼ㲻İ浱У
˵˵Щ˾üȻѾͬһֶ԰ˣӦòǻƬ
һΪӰƬݲûб䣬ֻԴıӢģںһĻͻ㻪Ӱ
˫ΪЩС¶ִ£֮Ҳֵͦģ
ʱһţȦڡڿ͵۹ҲԽԽ࣬濪ʼлʽ
ڿ͵۹ȫ㿴ⲿӰ𣿡
ܺڿ͵۹ʲôǾĸ塢
ۺڿ͵۹Ԫء
ڿ͵۹ѣ¾ˣ
̵ֵ÷ƷζĵӰڿ͵۹߾ӵһ
ϵӰС˵̸̸ֺЩ¶
Ӱڿ͵۹ܷ
տⲿӰȫ
ⲿӰ·ѾˣһʱҶʵ⣬Ƕڿ޳ʢݵҲջһзŮۡ
ȻӮȻֺֻܻôߵƱ棬иصٲȻѾΪ˹ĵݣ


693 ͣ
ֺЧӦΪȴʣҶ̸ⲿӰƬȻŤתƣɱһѪ·
ʲôط̸ۡڿ͵۹ȫΧڶǼµĵӰģ
ȶȱȽϸߣڶɡֺڶ˵Լİ칫棬ǰŵǸӰԺͬһ۹Ʊ֣⻹൱һֵûнͳƽ
Ӱӳֹ֮ͣ˵ģǻһֱȥֱûƱǱŽֹ
и·ʿԷͬܵڵ¼ƽĿĲǼһ˺̨ġִӪ
ĿѾʮ꣬ʸԶڵƽĿһڽĿⲿӰЧ㲻
νĵڶʵܼ򵥣Ǿ罻ý淢ܹⲢ˵ˮˮʲôģҪǱɡˮ
ֻг׵˹ǵĿڱǿڿഫٺõ˵ã
ӰҵĲ߻ǽ罻ýһЩùУ齱дӰܱ߰
⻹һЩGIFŶͼСӦ˶

Ҷٺ֮ǰ˵ڿ͵۹ⲿӰ˵ǹڿƻѧʦԱԵƷϲƻôƬûпǹҪȥӰԺ
˭֪ڵݻ᲻ĳƬ
ȻƱֻҪʮǮ˷ѽǮʱ仹ǼΪɳܵģ
һֱڵȴţȥӰԺ濴涯˿ƻãħôƬҲͦõģϾǡء⴫
һҹ֮䣬Χͬѧƺ̸ⲿӰŪЩġ
ϴ΢ͷô᲻᣿
ѧҵѶֻҶǰչʾԼոõͷ
ҶٶһͷȻЩ߿Ƽɫĵͼ䣬ıЩɫ빹ɵ
㿴ûУδңֱˡҪ΢šQQ΢ͷȫĳ
ڣôŪģоһģһ㻹ôЩҶٺܺѯ֪ô쵽ġ
Ǳ¥ֽжڣлֻҳ˵ﶮǡڿ͵۹ٷƳAppһܡֻҪƬϴǾͿԶͷͼƬ
ɫٲ꿴δиƼУҶٿĵһ۾Ͱ
ͷ֮⣬⻹һͼء㿴ЩɫоڿڰĬƬ
Ҳһ棬ⶫͦȤģҶٿ˵ֻͽ뵽׿гѰ
֮ԭҶٸоûʱ䣬ôԼȦ涼ҫԼͷ񣬴ҿЩͬС죡
·Լһ㣬ɫͼɫ깹ɵδФͼΪеĶϸķʽ۵С
ºܶŮҲ֪һ侫ʵĵӰ
ҶŤͷ˿ڴϷˣ˵ǽȥӰôǸڿ͵۹ͦġ
һ߲һ˵аҪŮȥҪɣ
ӣڣԼŮȿӰȥҸϴһȥҸͬѧȺ涼۷ˣ˵ǲӰжҵҪжÿ
һû˵ţͲҪǵһжˣҰһѴ꣬ҪȻϴӰƱ΢ת˸㡣
ٺЦҽոʥӸǵƬǻ벻Ҫˣ
˵ˣҶپİڣڸ磡ǴˣһҪǿӰʱֵǻȥƵ¥£
ǰڸ磬ǵ鵼ʦû㣬Ҷ޹ˣ
ӴһһȻץˣʶ࣬ȻU̿ǡ
ûϷҶٴ򿪸֡ڿ͵۹Ȼдһhotҹ˿ֲ9.7֣
ⶼǹ֣ҲߵףǺ֪ⲿӰǲǹˣôĿƻôƬûܵõôߵۡ
ۼǼͨƱҹۿ˵˲ۣܽʵԻǱȽϸߣ
һȼˣŮ򶷳ֱ޵Уʼ֪ΪʲôôعסԭŮǲعɱӾЧû˵ǹӰƬ۷壡Чֱּ޵ˣӰܶ඼עⷽ棬ӪΧȾʱ򣬺׾ͽҴȥǣڴڶ
Ϲ˵ȥӰˣʹ10ĶһȥⲿƻƬʼʲôٶ˵ݣͷˣûʲô¶ڣѪȻҲȽ١ϹӶرͶ룬ҾҲһ൱õĵӰӿ֮˵뿴ǾȥͬС˵
ûʧͶԹƬʧȥģʲôϲߴԽģֿƻôƬֱһǸԱǣܰݵɫķɵҲ̻ľ֣ϧڵӰĩβ¸Ūըˣ֪ܲܳڵڶ棡ǸֺޣӰƬ涼ɫӰְ֧
ִδ۵˷ǳ࣬ͬʱҲкܶԼۡ
ÿ
ĵӰȥڶ飡
ѵõĹƻüƬ
гΪǱںܶࡣ
Ҷʱͷ࣬㿪Լ˳ȥĴѧ̫ƽӰԺȻ׼
һŷ֣ڿ͵۹Ƭֲ̫ˣֱÿ40ӷӳһƺзӳڲⲿӰ
ҵ20:30ֵһ֮󣬵ֿѡλþȻ޼󲿷λѾѡˣ
ҪҪô𱬣ӰƱ򲻵һ˵ţһ߻˸ʱ䣬뿴2110ֵһ᲻õ㡣
ΪԵʣʱķӳ涼ȥ˺ܶƱϽѡ˵ڶŵλã±˸ߡ
ЩϾŵʮֵƱ˵ûλˡ
ҶŤͷ˵ʱѧ˵ûʲôϵӰԺгֻҪʮӾ͵ܽ
ӰƱ֮ҶٲźĿ˿Ʊ֡
ĵ㰡ڿ͵۹Ʊ1.7ңҪߵĽ࣡
Ҳ˵ӳڶʱڵƱѾ4ڣյԤۣ4.5ˣ
һҶҶٿʼⲿӰյõƱܹ10ںѾ⣬ô20أ
ûпˢһڵصƱ¼
ֺ˿ۼƱ¼ôˢµģ𿴽Ʊ1.7ڣĵӰƱ϶ѾԤһգ漸Сʱǲ̫ġ
ϾѾϵλøˣҪϿӰ϶ƱĻλÿ϶ã


694 뽱
һ״ɫ£һ˫ſairwalkѥӣһīŻΪֻ
˴ڴʱ·˻̲סĿۼϣˡڿ͵۹£ϧĸֵֻ80%ң
ܳĿĸоΪһͷԣˣƽʱ·ܶ඼ǴƣЩ۸񰺹ĴȴܸôĹעȡ
һʦģҲǧǮ൱㣡
е䡣
ܳҪķ¿Ȼһֱ洵
֮󣬻ǷӰ¿ûпϹ¶ȸȣջǷռϷ磡
ҧҧ춳ˣɴϿȥȴرָĸо·ߵƵƵΪ֮Ŀ
ӰԺ֮ܳůĿյ²˿ֻ˵ҿԼסڳϣ11ĩ12³̫䣬ҪڶװţƵöɱ
ӰԺ汾ΪϢڴҶڵŵӰ䲻ͻȻðôһ˳˵һӦͳֻȻʼա
оǵ´ӵӰ
ͬһ·ڳ⴩ܳҲкܴĲ࣬һΪԼľͺ185ڽļ⣬ܽ³
⼸Ҫԭڳ⴩·ǾרŶƵģǰʦڿ͵۹װʦԼֺƳĳߴзңһЩ
ֻܳǰģͨÿװ󲿷˵װ󣬵ʺġ
⣬Ӱʱ򣬹Լ硢ɫʲôĶԿһЩ
ô˵ܳ൱ȥԶȡƱȡƱ֮󣬾ӰԺĿ
쳤ӲͣţȦ淢š
ʲô˲氮氮۰
̲ס˽ҿʼܳϵװϾϢھкڿ͵۹ľգ̫ñȽˡ
Ǹīһģһר꿴ˣҪ3400Ǯ
ù󣬵ǺͰȻȥǾԱһͬûб˵ģ
ոȥ·òһģһİɣ
֮ǰϸû·ֻа棬ۼ۾ȻһǧԪ
Ǹ˾Ȼ
˿е㲻֮⣬һжһ˧ˡ
֪ûŮѣֱ̫ˣȥӰ
ֻǰӰոӳҪҳӰǲʵģеҲа
Ⱥߴߴģˣǲǰȥѯʡ
Ӱķ¸ͨȫһһ¶ǷΪ̿гƵķȫس
ϥǣԽ׶סҪǿŦ۵ĻǴȹһƵĳһ㣬һҲԵᡣ
ӰԺ汬׻ֵۺܲһЩСƷҲܺãرܳߵģڣ
ӰԺڳƣûۺڿ͵۹ͬī¡װֻ̫Ҫ۵ľһЩȽСɵƷ
Ӱ˹ż¡ݵ١ī˹ʷ˹عĸɫǳܻӭ⻹桢ꡢ̡U̡籦ȳܱ߲Ʒ
żְͬ죬ͬСְ۸ɲˣӰԺֻڳڷһ´սʷ˹عְ졣
ֺڵӰҵֳһƳ൱ְ죬µĲͬͬͬ͡
ƹ̶һС˿̶ڿУ쳣ᣡ
⣬ڿ͵۹ֻǸֻҲǳƷȽŵֻͺŶֻǣһֻǾʮǮˡ

ӰƬƱӯֻռܹӯ֮һͷϷܱۡ
ǾԮȣڿ͵۹ܱ߲ƷԵ÷ḻʣĳҷǳ࣡
һƺг涼ڿ͵۹ԪظռˣȻȲϡ٪޼͹԰İλ׬һʾ׵ġ
٪޼͹԰ܱöֺ࣬ķֳɱ٣ڿ͵۹Ҳ٣ֳɱߣͬʱȨãԱȽ±ȿ׬Ǯ
Ӱҵٷܱ߲ƷֱĿϲⲿӰĹǿԾ򣬺޲ðѹٷ콢Ʒؼң
µİ⣬ж80ҳľͼᣬа˵ӰʱĻƷԼڻ塣
ȻһЩȽؿζĹϲǺڿ͵۹ϮִĻе㣬Լ굽¶Ŀֲе棬ЩҲ˹
ΪйڻСѲСĽ콺ҸȥӰҵӸɴ͸ǹ̺ʵǹ
ҩ״ǹһ۱Ϊ챬ȾˣǹЦöϲ£죡
µͬ·īÿ֮⣬ݵɫزƷҲÿ죬ǧҪСŮǵĹ
ݵͬ¡īں졢ѥƷƣϻֱλݵͬױԼ෢
ԽǱ˵ĶԽ죬ܶණҶֻǰڼ۸ûйѣ
ߴ35%ֺѾٵƱˣƱ˽֣Щܱ붼㹻ʼڿ͵۹2װ󡷵Ч
ܱ߲ƷһӰƬӳһ֮Żﵽ۵ĸ߷壬⻹ǡڿ͵۹׬Ǯ߷ڣ
ֲֻǵĲƷ۳ȥ֮Ӱҵǲܲ뵽ӯֳɵģ绪Ϊֻ۾װȵȣֻоƵһר»ķֳɡ
Ҫǵ۾ķֳɣǹƾҪ׬Ǯˣô棬۶ľ۾ˣ
ǴӰƬʼտʼһֱڷԤƬ֮һݵС߷壬ڵӰʽӳ͸ɴࡣ
ԭҲʲôСӣÿǱȽƽȵģ11֮Ϳʼͻˣ
Ҫ֪ڿɲ̫ۼڣڶ̫ȽСʱĹ߲ǿʱ̫˷ȫڿ͵۹
λݵīʽһƫƫʺϲͬȺͬͣߵ
ܶ˳֮󶼲ױƷˣǰæһīʲôġ
ܱ߲Ʒɣڡڿ͵۹Ʊƣֺпõֲǵ׷ⶼд˺ͬģ
Լڿ͵۹ڵƱܴﵽ12ң̾20%
ڿ͵۹ȫƱﵽ5ԪʱЩǻ30%ۼӵ50%
Ҳ˵Ϊֻǻ1000Ҳõ˺ڿ͵۹ֲֻ룬ڿ͵۹ﵽ涨Ʊ֮ǵ֧500
ӰƱԽߣӰعԽ󣬶ЩƷۻ׬ǮԶԶֲĽ


695 ֲƱ
ڿ͵۹ڳĽ׶εʱӰҵٿֲ뾺۴棬õ5100ҵĹá
а۾1200򡢻Ϊֻ1000򡢴800ȵȣʱ˻ûôǮֲһҪ˵ĿƻõӰǷǳ顣
ǡƻvivoŵǵֻƷƲûиΪϰ¡ζų۵īҲûмӼۣСڿ͵۹ֵۣ
ڣȡڿ͵۹һ·ߵӳ֮ЩƷƵĸֻĿžһԼȴֲֻܱ䣬Ƕô尾鰡
ǧУֲУ
ÿһ˾ôʵʽͶ뵽Ӱнйֲ룬Ͼֺû֤Լڵݽ
֣ƽ㡶ڿ͵۹Ļƹֲڣ
¼诿CCTV-6ӰƵιֲϹ̲֮ס˵ΪǿǼ˴ˡⲿӰȫ綼жڵ1200ҾôõĹ棬ǹڵ̨涼⻨Ķ࣡
˵û壬ҲǴӦ˵ġһӰƱ֮ԺĵӰĻͲҪŪʲô澺ۻᣬֱӻƷǮ
ֺúܿʱԼӰҵǮ5100Ѿ൱ˣοڰ50%Ķ⽱Ӧǲġ
ȫ5Ԫһˮ룬󲿷ֵĺӰ޷ﵽ˵ǻӰˣ
ܳżӰƬͨӰٶǮҲֵá
ǸЩƷǩĺԼһֱǩ¼ڲŷӦҪһǧҾֲӰĻֱ̫ˡ
ֺҡҡͷԤϵԭһӰóģȻὫȥ
ǩǵһÿһӰǷֿġֻЩƷƶԼȨͬ£ǵȿǡ
¼说ҲˣʵԼȨûãʲôͬ
˫ó2000ôԷټ10Ļⲻ͹ܿ
ڡڿ͵۹ͷȫԪ⣬˵ܵڡȥƣ
ֻǳ¼һɻѯʵҪЩƷûԼƷƽĻѾô죿
ֺüëЦ˵ǵȻҲ飬Եʱ׼ģԶĻЩϸ΢Ĳдͷ͸ðˣֱӲľ¶
ҲУЩҲһѯΪʲôһڶķװīֻأ᲻BUG
ֿԵģܺýƼڽʱڷչѵǾͱԶһӵ·ͨ˵¹涼廨ŵƷأ
ֺ˵ȻҪЩƷԸԼ͸ˣʡЩ鷳顣ֻǵʱļ۸񣬿¶ҪԪ㣡
ڿ͵۹ƱȫӰǺ붥ģֲ뵱ȻҲҪͬȼλ߲ļλŶԡ
ʵӰҪЩֲӮûرǿƷƹӪֵ
ڸԼʱõزľǡڿ͵۹ĳͱڸӰ档
ͬµ۾ΪֻҲһЩƷƹʱ򣬶ڿ͵۹ҹ⼫ƶ˵Ӱ֪ȣ
Ӱӳûʲôھáڿ͵۹ĹֲӲģֺòƷ޺ۼ뵽鵱С
ܶڷڿӰ֪֮ЩƷֲ룬ӡøһЩͬʱҲӰ쵽ǵĹӰܡ
ָܱ÷ˮ𣬹ԼĲƷͬķᣬһЩװ˾ҪϺڿ͵۹һTֻϧڶʱ䲻ԣӡкڿ͵۹ͼñҲǺܺõѡ

ŵӰӳԽԽ˴ڵӰԺֵ棬ֻǼôҶַʽܿᣬԷγȳ
ľǺԺķ˿ӳ涼ˡһɫĺɫѵī·ϴһӰһ
ѹѹһƬڲƬƵ⵹úܶ˿Ľѡ
Ȼֶô㣬ķֶҲѧôҲ
ͬµ˱Ƚ٣дɫͬµȴ涼ЩǸˢˡ
ÿһȻΧգ
̫ˣûôעǣ
˵ǾҺ˧ôʲô£Ͱְֵġ
ӰĴ̫˧ǰʮŮݵٵshowtimeӰʮµĸ߹ʱʷ˹Ĵ򶷼ֱ˵ţƣ
ݵҲֻϧ򲻹ʷ˹عڵӰĳۣǶ̫ˡ
ǣӰӳ죬ҾѾĴΡÿһζвͬĸܣӾЧ֮ǰʵҲֺܲû˵ΪҪôԸĸأҵӰһֱ˵ǸʲôطҲû˺öӣͿô
ȷʱƣԽԽ˰עԱǵˣ˧ӰӾЧĿѣתƵ۵ȥ
ָĽӦ˶Զ󿪵ĽǻܵοֺǰС˵ο
ֵĩôȥˣҷ׷׽עˡڿ͵۹ĩƱ棬ָһƱͬҪ
һǿıըһǿҪһܽƱ50%ڵĻǳͲ⣡
ֺǰͳƳĽԭΪŶŵüͷɳˣΪĩƱԶԶԤڣ
ڵƱ棬ҹһ2.31ңͬߴ2.7ڣ2.1ڡ
Ҳ˵ʱ棬ڿ͵۹7.11ңЧʵˣ
ۺϳԪĻҲ1.03ԪΪڵرĩƱھ
ڱƱ棬ҹǰһ1670Ԫõ3100Ԫ֮3400Ԫµ2900Ԫĩϼһ£ȻڵгƱߣ
1.1Ԫ
ĩƱɼڱӰʷŵǰʮֻǧӰԺĵӰǧӰԺûȡ
ʷĩƱɸصӰƬռŵģ٪޼͹԰ĩƱߴ2.47Ԫǡڿ͵۹
ֺԭʱ棬ڿ͵۹ûܻ˸ߵĩƱɹ׿˹ֵûɵ׳٣
ˣڿ͵۹һϵе11¿¼7ƻøıС˵ĩƱ4֮ģbox office mojoһϵе÷˿ȥھ
ӰʷrƬܼ¼͸ڿ͵۹ԵˣΪڹʱõPG-13ڱRһЩ
ڱйڵƱ֮󣬡ڿ͵۹ŷ޵ܻͬӭѧ˼άŷ޹ڵϲãǾϲں˵ӰƬȻھ͸ˡ
½63г棬зǳı֣˹980ԪӢĩҲ1500Ԫ¹990򣬷910450530ټӡ640640ī580򡢰Ĵ730ȣ
Щгһ0.95Ԫϱ1.1Ԫйڵص1.03ԪӰƬȫƱѴ3.08Ԫ
ȫһ֣ĵǶȫƱ


696 
ⲢǻӰƬ״εǶȫƱڴڵڵǸ£ȫƱھ϶йӰ
һεȴһйĿƻƬȻħôƬڽŵ£
涯ĵԭޱֻһܵ徻һܾͱڿ͵۹·ضˣ
ڵξʹ𣬲ڱĩƱھӢϼҶˣ˵ȫ档
ɶݵġ׸ٯĻҲ4700ԪĩƱѹһͷЩȳȵ涯ǺĪ
죬ڿ͵۹ԽսԽµƣӰƱϲˣܱ߲Ʒͬǣศɣʸ߷壡
ǽڼգÿһӰƬƱʱܷ񽫵סͳΪӰƬƱĹؼ
˶šڿ͵۹һƱⲢûʧ½һĴ
ڵгһ8100ңܶҲ7500ĳɼƵ÷ǳá
ڱг棬ڿ͵۹һȻλǧ򼶱1100ԪĳɼϲˣܶǱӰԺĴͳգƱǣ1400Ԫ
box office mojoܿý׷׽ԼƱԤߵ˱3ԪĲ㼶
ʵֵԭڿ͵۹ǳοµһ滹ӳӰԺǧұǧң
ӰƬӳʱ࣬Ȼʼݼûӳʱ
ڿ͵۹߳ôƯȫĿڱڽ뵽ӰԺ棡

ʲôܱ߲ƷһܾǧԪ
ֺ֪ЩƷͷ𱬣û뵽ԶԶ̸Ǹ̫̫ľϲ
ܱ߲ƷŵӰӳʧǻһֱȥֱڶӰٴδ۸߷壡
ռ35%ܱ߲ƷֳɵӰҵ֪о׬˸
ӰĻΪP10ҲΪѳͣྺֵֻͺѹסǿƵǶһ
۾ҲǿƣԱܶƵīҲܶ˶ֻ׷һΣƷƵĸֵϾе
ЩƷƵĹֲ۸ҵ粢ܣֺôҹ˾һ
ЩûȨƷعͷһŷֺڵóӶˣ
Ȼڿ͵۹Ǻġڿ͵۹2ڿ͵۹3͸ܴһ˵ϵеӰĵһƱߵģǻŤתһ¾ƣ
ӰӳһܲʱӰҵѾӵ൱ƷƷͶֻ֦Ʒ4000ҵֲãȻûȷ
ûõȨƷƾͿʼжЩôƷȻɿڣԵĻڰΪȻܱ
Ǻòײųͷô׾ͽȥԼӼǱȻ飡
ֺʵҲвأǾǵĲƷ²ʱ
ÿһӰֻͺŶ仯ʲôģ𵽴ã
һεĻΪP10ΪֻĻںӰȻP10
ʱ˵ΪP11P12ˣǵӰP10Ļûʲôô
ϾЩƷȲ·īֱƷơƷƵȣ»ٶȷǳ죡
ۿšڿ͵۹ȫƱ5Ԫĳɼһ·񱼶ȥΪҲżǵɹƻָѹȥҲڹгoppovivoѹƣһӰ־ڱصã
ӰҵյһԻΪĳⱨ۵λΪ6000ңƱߡ
ڿ͵۹2ƱܳһǾֱó50%ӰҵܹҲ9000ң
ǧϢֱҪ۷
ֻҪӰƬɹˣһֲԶֲõܺͣ
ӰҵûóȻӦҵ̸СŬЭ̣ܸܲһǧӰֱʹֲá
ǿ϶Ҫһǧ򼶱򼶱˵ͲһýͨڵȻԪָһЩ
ҪҪųȻԲͳôǮԻΪҲԥҪҪһǧ
ʲӴĴ˾˸߰Ҳ˵͸ģҪ»ͬУ
Ŀǰ˫ֻ򣬺ԼҲһܴɵġ
ֻÿһ죬ڿ͵۹Ʊ־ҪһأҲøƷƿ̲صǱȥֻøྺּ롣
ԻΪǱҲ֣ϽԼҹζ࣡


697 ˫ɱ
9000ҵֲþ֣Ϊһ۶5200ңǮ˵ֻëëꡣ
ǮӪȻøһЩǾȫΧڻ102ԪӪƹ㣬а˶԰˻ȵȣ
ΪȻȲôǵƲƷΪP9ȫΧڴģͶŹ桢ƸʴˣȵһϵлԤҲӽ10Ԫء
ΪP9P10ܵӪȻP9һЩοڿ͵۹Զ׼ģ
ⲻйķΧãڱŷޡޡ޶һ·
ֵӰֲ棬ЧȻֱӴҪǿö࣬Ҳ˽һЩ
ҪܴɣΪͽԾйӰ̳һֲ󻧣ͷȻǳЧԴȵ㣡
ӰҵҪٳⷽأΪԼ˶Щ⶯һֱԸǵεһκλᶼŹ

ƽƽ칤վôȥˣ⼸ʱ棬ڿ͵۹ΰѳסƱھλãÿ춼˾ǧҡ
гӰͲĶ֣Ķ忪ʼӳ
ƱڡΪһӰӲͶʵӰƬ˵Ӱǵ׶ӣƬռ˾Եơ
ο˴󲿷ֹڳɳȼߣʵĹǣ
йϲ磬ټƣԼ⼸λǵļˣһǵ¹ϲԪء
ߴ31%ƬΪƬĵӰ˭ӰΪ֧أ
һӰ涯ͬҲ½ȫӰԺȻѾطӳ˰ʱ䣬ڵĹڶڴֵɺܸߡ
ϾڵڶǰŹسģС֤Ǹͷ˰̵кһ·ɳҪڻִħѧУȥ飬ݣ
Ŧء˹ǺѧԺıҵڡءС˵ûʱⱾ涯ѾΪ˳顣
ڹѧʱⱾ浽˵52棬ǻѧУĽ̿飬ҲǾӼұرĿնɺнڡ
涯طĿڱټϡءϵڹڵĸ߰黳Ѿһħʢᣡ
ԴҲ׷׿ⲿӰƱ29%Ƭ٣ǱĩƱھߡ
ӳһڵġڿ͵۹ƬϾܵƬļѹĵ39%䵽24%
Ӱͳ˵ӰԺӰͬ15%ƬΪӰԺεڻҡ
ӰҶֺ˭ɱΧǿڱġڿ͵۹黳ֵġ涯ֻЦܲġƱڡ
رǡڿ͵۹涯ǱýΪ֮ս
壬ոӳġڿ͵۹ڱгӳһܵġ涯ȻϣǿĩƱھ
ĩƱ1.1Ԫ7500Ԫ⻹ǡ涯Ȼܵóף
սйڵأӰʽת˸ոӳġ涯ӭսӳһڵġڿ͵۹ƬܷѹƬΪͷ

С֣ɲˣǺܾöûеڱõƱھĵӰඡֳɻȻĿĺԺڲԴĴϣȻԵá
ֺǱ֣ƽϻƾۻģҪЩϻǶҪ˲õĺ󱲡
ǱӰʥأȽƵľۻ᳡¾ɵӰۡ
ֳɵĿ佱ֺ֮ǫ˵ҲûкܾðɣҼǵȥ֣ϵġǾԮҲ˹ھ
͸̲סЦһڲˮ֮˵˵Ʒǿû뵽ƻõӰȻߵ졣һ˾ͼḶ́
Ҳ˸ƻƬϣΪ˸ֺ֣ƽȡȡһ¿ƻƬĺӦô
йӰֻ̳ɱĿƻõӰһȡ˳ɹ鶼Ҳˡ
ֺ֮ǰѾ֪ǰ⼸˵ݣܸ֣ƽΪϻƵ˾ͨڸӰ涼мˢӣ
ü͸˵ɣǵ͵ҵݣھƬϲƬ涼¹Ʊα϶ӰҵΡϵĵݣҲһԼĵݷ롣
ǰ˵ǸֳѾƵǵӰˣײɽѾҲʲôõľ籾
˵ʵ鱾ͲࡣҲֵƻõӰչˣƼռԽԽߣҲرϲ͵ӰƬ
֣ƽûнΪʱֺʸˡڿ͵۹ɱ̸ֺܸ֮Ц
ײڣ
С֣Ʊõһ˰ɣ֣ƽЦ˵ѹƬĻʵࡣ
ϣƱڡ涯ҹƱѾˣɼѵƬзޡ
涯ҹȻֻ250ңƱڡңֻ170
Ӱûġڿ͵۹һ࣡
οӰƬȶȴԤ۾ܿա涯ԤۣƺȲϹյġڿ͵۹˵ĩˡ
ֺͳֻҵè۵Ӱרҵ棬Ȼʵ룬𲻴󣬿Եһο
ǡڡڿ͵۹Ѿڵһǰֻɡ⴫Ļ˵Ʊֱˣ
330ָµƱʾƱ棬ӳġڿ͵۹8400ڵһܹ8100Ҫߣ
ӳġ涯ҹƱҲֻ5100ڵڶƱڡ3800ڵ
ƬĵӰûܳڿ͵۹İλ

涯ҲһɫʵӰƬȻڱгйڵгڿ͵۹ɵõһƱھ
һ־10ԪȫƱӰƬ˵֪Ĵ10ûϣ8ڶЩѣ
ǻԼҵһõڣϧȴֺնϡ
JKոңֺ˫ɱˣ
ڵӰƱ棬ͼ涼ֺ鳬Խ
JKءϵС˵ͻȫȫ4ڱΪȫеŮԣƸֵӢŮ
Ȼֺ泬ħŮǰͼг棡
ΪӰҪƷ֮һڿ͵۹ͬС˵ȻĶƷڵӰӳ»صͬҵа棬һ
ҪⲿӰûС˵ĻȻûвοԡ
ڿ͵۹йڵء۰̨ȶػصһ
涯ͬİ汾һ汾2001д飬ҲǻִħѧУĽ̿飬Ǹ汾Ѿӡˢ
Ŀǰ۵İ汾ʵڿ͵۹һǸݵӰ籾ıͼ£ӰȽϽӽ
ҿ˹ȫҸûйȻֺҪɱJKˣ


698 ƻõ
С˵ֺĻʯվúȺȣżһʧҲӰ쵽ĵλ
ÿֺ鶼һǻзΪ˵Ļ⣬񽱵ʱ򡢵Ӱӳʱ򣬶ͼ
ĹĲûзС˵棬ֻ飬ΰѿͼ۵
ûΪתƵӰ˥ֺ϶ĵӰˣΪڿ͵۹ȴĵ
ʱػС˵ʱ򣬱ϾôʱûдʵЩ˵ȥ
Ǳ䡷ճ൱ʱ䣬ֺû˼дڵǰֶЩĲɣʱæ˵
ƺһգ۵ʱ䣬һ·ʮ£ʱʵ̫ˡ
ֺ˼ԼĹʱŷԭһĹΧšڿ͵۹չģ
д˾籾Ȼݾ籾С˵ҽг棬ѡԱɳĹٽгӰӳʱȻĩ
һӰҪʱ䣬ֺѾʱ̵һ̣ർϣҪŪ𺳵ĿƻƬһ겻ɣ
̫ˣȻһʱ䶼棬һúϢֺ̲סпǰû֮ǰõӰܼ򵥵飬رС˵棬仰ͿõӰӳ
һ֮󣬲ŷûô򵥣õӰҪƱ
ò׵Ʊɫˣֿʼûʧܲ5Ԫܲ8Ԫ
¼ֺߵϣñһһӳǺõģ㿴϶ӰҵĵǲϵǿǸǲͬʱʼȴҪȵڲӳȸ¡
ո˵Ǿáڿ͵۹2Ҳڵӳڿ͵۹3Ĵڵÿӳһ
᲻̫żһЩ϶ÿһǰһܾùǻῴζ
ֺҲ֪ӣ̸һá
ش˵ʵѾ֪ڶӰľˣҵС˵ȫݸ͸ǾĿǰĽʾڿ͵۹Ĺڣ80%Ͻڿ͵۹2ԳȶȣڵȽϺá

ӰϵÿһһһҪʱ㡢ӰֺܸĵķʽһӰŪ˳
οַʽӰĻڿ͵۹2ĳɱƵӺüУԱǵƬͲôˣ
ǼţôӰƬһģȻֻݸԼҵƬ꣬ȲһЩСһӾļ۸
³ԥԼ̸֮綼ˣ
ͬԱĸǼǧƬ
ԼƬҲԲͣͨҪƱֺ֡
ڡڿ͵۹ֻҵƬ꣬һڵĳɱԱϻѵǮȲϵ黨Ǯ˵Чˣ
ڵԱǶ֪һõĵӰǿģȻڡڿ͵۹벻࣬ȴϵͨ
ǰֻ׬ǧ򶼱̸
˵ӰˣӾ綼õǵĳ⣬˴ӵõͬʱҲյһʱ־սĿӰӾ籾룬˵ǡڿ͵۹ߣǩ˺ü󵥣
ѳҲ˳Ľ֮ǰ۷ʱҪϧںɼ֮ٻعʱȴԼЩΡ
ƾ衶ڿ͵۹ڱƱ֮󣬺ڶƬ˶ڵӰ濴Ӱ
龹ȻõԼǰûڶŮ룬һ007ҪΰŮɣĶϷԸлϢŮǰµӰ
һġޡҲ鵣ݣӰݵİ˹ƥ䣬ӰҵȻйڵչƱĻᣡ
˵Ů桶ʮһ޺ҲڸӴݴʷţŮҲϣ֪ǳǻǡ
ϴ˺ӰȦںͳɱӰͣ
ÿԱ˳ķչܵȻҲ⡣
ԭƾ衶ǾԮӰںǰ¶ӡ̡
һڡڿ͵۹˿ϵĿԣڵľ籾ȫѡҲһѶһҲзһţ
Ԩûѡ̫ݣֻǽһľһƫƬĵġ׳ħ
ҪȴĽ룬ǸߵȻ󱻹߳
Ŀǰڿ͵۹˰佱ĩ೵շзʮ͸˹ļƻӰںЩΪ
ǽǿ϶ûģҪúùһ˵õڰ˹Ļֻϵ۵İţ
ЩƬ겻ܴǵĶͬҲģ
ԱԴҪЩ佱꣬ڳ־磬⡢ܡ˿˳ںĺ̺ϡ
ҪڶĽ֣ԸǮҲִ
Ȼ񡶺ڿ͵۹Ʊ󱬣ֺҲܳԶʳѾӰҵǱ߸ЩԱľ͹˾ϵٱȽϺá
ϾӰ벻ԱǣͬʱҲЩԱһĽֺ׼ó5000Щ顣
һжڱܵ״̬ôŪҪЭ̣
Ƕԡڿ͵۹ѹԱƬΪﲻѣǿƻõģйӰģ
֪ƽ΢д˵ڿ͵۹ԱƬһСøߡǴµеĵӰ˾ԻǮԱԸԸг򡣶Ӱҵ˾Ǵġ籾ӾЧȽǶߵӰͽд£ڿ͵۹Աݵ۶õҲг
ʦмܸޣ
ӰȷʽҪӰܰԱƬͶ뵽ӰУҲƬУ
Ȼڿ͵۹ԱǴʱˣ˧ᣬҪݼʱҲõó֡׳⣬´ͨ˵ɱ̱ݵúʵ
ʦҪӰˣƻõӰ϶ҪķӾЧ棬ĳЩӰųЧ˼ڶһ˺ЧŶӰģЧѿ
ֱǵӰİݷɾȻôְֺޣǾˣ
˵ʵڵӰԺʱ˵ЧԲëǮģرЩ򶷵ĸͷӵʱǳҾں붼һĳ棡ֺǵƬʡںǷǳһӰӦòȱǮ˰ɣ


699 ׬Ǯ
Ķ죬ǳޱȣЩ׽ĺϢ
ҡҷĿҶÿݻƵҶƬ裬̫Ǹ̫Ѿܸ˴ůˣϢŴء
һ磬ֺ㴩˶°Ų߳ȥ
˯Сֶո޹ſż治ŲůޱʣֱǺ䳹ǡ
ˣǳȥһȦٻ
ÿ춼ظḶ́һֻèͲϲȥܲӵеůĵذ˯
ֺһ߶˳ëһ߸ǣҪŵʱ򶼵ðӸãⶼѾϰߣ
ʹ˦βͣͷֺƣ۾ĺƯ
ֺħΪżצӣȻסĲӣһһʼǶ
ϰ˵Ĺ԰˲࣬һЩ̫ȭ̫үѾѽǻ㳡̫̫ҲһĿΪºĿջ׼
޹˲࣬ż֮Ҷ໥һ¶ԷҹƷ̬
ֺеٶߣȴһӣ֪ĻΪһֻʮĺ깷
С֣ҵĲӦüˣ˼Ȧһ˿ѯ
԰죬ÿֺ˶֮󶼻ͤϢƬ̣Щүǵľۼء
һȥ֮£ֺҲ͸ʶЩүûʲôҡ֮ģʳǽµү˭ʶţƵ˰
ֺߵǰҿĲȻѧǰ˸Ľ˶ŸոճţԽԽ䣬Ըòקַʽ顣
һپͺˣ͸һ͵ö֡
ҿ᲻áүæȻټֺ˻ǣڹĲ˵ûУٲܿ㣬ʾͰˡ
رˬĳүүĶ⣬Բģһ㶼׺ݣһ㣡
֮ǰʱ棬ֺæ׬ǮæŲ飬лܰ޹޹ѾΪҵһַʽ
Ӻİ˼ٲԸҲ벻ֺħצ
ò˼Ȧֺ֮˹԰ĲƺϣרſٳˣģʱѾֻڱϷ
ֺǣ⿪Ĳƨ˵ȥСɣ
ΪͲҪ罻ڹҲãǲȴԸ⶯͵ſ£²ѧèˣѧڹ꣬٣
һǳģֺѣֻó׼õķ̣ڲǰ˻֮˵ϷɣҶȥҪǳɹĻȥˮ
ǲϷ֮һ˲˾񣬴Ӳƺվˮ˳ݵڵϣβҡ𾢣
ֺո첲˵עˣӳȥˣ
仰ɫķ̱㳯Ÿ߿շȥҲһֵ˳ȥֱУ
ӴӵеߣɱҵˡֺһոӦÿһŶԣӵָԶ
쳤ԶʱܾԼҵĴƫλãԼŲƺӣǼһôǱܣ
ûӣֺ鷢ˣˣûдźɫ̣ҧһ֦
֦廹ҪûҶӵ֦ڲƺйûļԹֺǰ
Ťͷֺûиϵʱżţҧ֦в
ֺû취ֻøСֶ󣬿һ﾿Ҫʲôá
ո𴲵ĳ¼ڶ¥¥һֺˣֻƺһսƷ
Ǽһſ֦ڻ԰ţȻ˹ľԱߣ
ô£¼¥ָ֮ŲĲֲ⾿ʲô
ֺ룬˵Ѫıܾ˰ɣϾǲȮǰȮǿز񷿵ġ
ͺ˵ɣǰˣ

糿ʱôȥֺһ׼ŵʱѾʮˡ
ǸԼĻʦԼ˼棬Ҫһ±˰顣
ֺѾǸȺˣŴǰ;͵˰©˰ʲôģҪľרҵʦЭ½к˰
Ŀǰֺһ̨׬ǮпǮÿ¶ڲͣԹڹĸռ˴ͷ
һʱ䣬٪޼͹԰ķֺҲˣⲿǮ˵ӰƱ⻹Ʒܱ߷ֺ졢DVDԼתƽֺ̨죡
ƱֺһĿÿ궼ֺһΣÿζڰԪ
һΣֺ5%ȫȨֺ˰ǰõǧԪ˰Ǯɲˣ
Ҫ˰йҲҪ˰ֻһȶѡ
㷽ʽ̫ڸӣֺԼЩͷʹ
һ棬ֺֻС˵һڿ͵۹һǼʴԽյĸȴһûȥ١
дԽ࣬ҲԽ֮࣬ǰĿƻС˵ڽɷǳҺܶ־ҲתƷ
ر⼸Ӱٰ߷壬漯żǰֺΪҪһ˾ʹ˶
ÿ鶼ͣӡˢܻͼгߵ
ֺд鲻࣬ɶ۷壬ϣղķ˹ɭ󣬿˭ǽ׬Ǯң
ֺÿ¶ܴ˴Ǳõİ˰ÿҲڸн㣬Ǵ˰ܾǧԪ
⻹С˵Ȩ룬ܶаҲǻͳС˵İȨ룬ȻֱӰžͺˣαŪһҸأ
οҲֺȨ۵Ĵ꣬Ҳ˵٪޼͹԰ķֺ죬Ҳ̸ڿ͵۹ΪݸͶʷõǮ
ۡʱߵӡ˵򡷡ϵָϡС˵ĵӰıȨƷ
οӰҵȨһЩΡŶϷҲʼ֣Ȩȫ濪
ֺڵʲȫʵ˲ɣȫҸ񣬿йβһȦ
ҾõĽǮ飬а˻ƽݡ
׬ôǮͬʱҲڻᣬµĻѾϵʮ·飬С˵ǵЩĿ档
㲻棬ֺûֱӸƶھǮǸһ׬Ǯ;ͨĵطΣյĵطǲٱ
ֺѰ˼ţԼǲҪȥǱһ泯󺣡ů롣
Ǯʱ䣬ܶܿĺ䣬ȷֵÿǣ


700 󾢣ƿֲ
1217գ롶ڿ͵۹ӳѾʱȥˣⲿֲӰƬȫΧǿոƱ
ȻڱƱѾ˾ӵڶõĩƱھѾ൱ˣ
ϲ㣡ƱڣûκһӰܰ쵽顣ÿο㣬ҲôͶʡڿ͵۹Ļᣡ
˵һɫװйϢ
ֺμӹҲݾǵչı
ԭֺ沢û̫˽⣬ܲס¼Ҫιһ£û뵽ﻹ
ֺĹϲֺȻյȫգش˵ûСڿ͵۹ġҲ׬㹻ǮҸ¼诶˵ˣڵʱŻȥⲿӰԱѡú
˿ԶפƷǰĳ¼诣Լͳָָ̣˵ҪȻȥģ
˵ʵֺСƽʱ̣ܣչԵ١˹ŵƴʦð
ЩϵʱϢ̫ŨˣڵǴ⣬ǵڶѾ˾ռߣֺܸɴĵ˵ͷһЩġ
˵֮йìܣ˫ûн󣬷ֲʶĸоͶ۹˿ɲ࣡
ֺġڿ͵۹ʱ򣬿˥һѣõӰƱҪͶʵȴ٣ֺϵҲֻ
ʱ󳱷ӿӰȦʱһõ۹ʲôҪ
˿ߵϣָһȼյ̣ͻȻ˵˵ʵҺĽ㡣ԼĲŻߵһ㲻ڹںҲǿƣһҿɱȲ㡣
ҲܶĵӰҵһֱ׬Ǯͷֺܳģ
Ҳ໥ˡ˵̻ңͻȻɫ˵˵׬ǮʵࡣҪ׬˵ǮһǳʱһӰҪȻһİɣ
ֺ³ʲôģ
ˣ쳣侲Ŀ˵һ뼶ĿƻôƬǸͶһ룬ͬʱƷݼ룬ֳɵĻģôһ׬Ǯ
ǺܲƲĵӰˣҵðѺڿ͵۹Ūֺʵʵ˵ţѾǳˣĬֺƷռ10%ķֳɱ
Ҳż֮ҪͶʻĻǧҡҿ׼ǧԪ׼ĵӰ棡
ĲȥǱߣϧز죬óȻǰĻױӣϾЩ걻ӹʱ
ʶ棬ֺ;߱뼶ʵ룬ƷȴȺƬһЩ
ֺ濴˿ı飬Ӳ˵ѡǸͶǧԪⲿӰƬɱһǧԪҪƱܻر𣿡
һӰҿԽ΢𣬸οʹƱղسɱҲ෽ûʧ1.4ԪɱҲҪ5ԪƱСҶģ
ֺļʮ㣬˭ǰѾѴ漣ɼҳ㷹飬ⲿڿ͵۹Ͷʲ2ңȫƱڳ7Ԫ
ֺҡҡͷҺ֪㾿һƷһƷģ
̫ˡӦöԼƷһЩҵȻġ塷ϵƷ׬Ǯ϶ȵƷҪ֪࣬Ҳߡ⡶οռ䡷ǼʴԽҲǳڡĻҾʺĳɵӾ磬ϾһС˵ڶôḻӰʱ̫̣չֲĶ
óֺƷо˽⣬⵹Ǵֺϡ
˶˵ʵҲ򣬼ȻԸֵգҲܲĵӰʱ֪ͨɣ˵ʲôʱ͸ıأ
˭Ҳ˵׼ֺ᲻ðͷҲ뽫ЩƻС˵ԭɵӰϾͨӰ潫ֵķʽ
ǡ塷֮ǰûῴӰӳҪԼܰĳؽǼõ飡
ȭͷֺһ£֮Լ
˽̵ٰϨȻͰſڴ˳Ĭ˵ڡڿ͵۹Ʊжˣ
ӳ£Ӧܵ2.4Ԫ
Ҫ3ڵĽడÿ컹жƱпˣʱѾûжź
ֺһ£˵յĻ߰˰¸ĩӦܻصǧ򼶱𡣻ǧ򣬲֪Բԣ
Լϵ̻ңں˵ʲôѵģǧѣûκ⡣ƱҲһҶ󡣡
ڿ͵۹Ʊƺܿ£ӳô֮ƱѾ14.1ңͻƱ¼ĿԲ󣬵ԼԼĻԻͣ
ˮƬĺڿ͡
ˡ涯Ʊڡ֮󣬡ڿ͵۹˳ƻӳӰƬƺЩӰƬûܶɰӰ죡
ӰƬĿڱǳ죬ǵȦҪˢˣڶĹڱȱȽǣ
2.4ڣڻҲ2.2ңټƱڡڿ͵۹ȫƱѾ7.5Ԫ
8ֻʱ⣬ֻǲ֪ܲܵ10ڣ
һżһǳ߷ǳߵżȫܴﵽ10ԪƱĵӰһǾƷеľƷܶõӰż档
Ŀǰƣڿ͵۹Ҫ2.5ԪУѾгӳ˰ʱ䣬Ʊĸ߷Ѿȥֻʱĥ
뱱ӰԺѾõӰӳһʱ䣬ڵӰԺҲӵڷӳ֪ͨԿͬʱҲ·
Ψһûӳгձ˭Ҳ˵׼ձǵİãϲӰƱа漸Ϊ鿥ĸ̨ǧǧѰ߾Ӱף304Ԫĳɼѹ̩̹˺š262Ԫ
ƻƬƺЩˮȷҲкܶƱ񣬵ǳƵ޷Ԥ⡶ڿ͵۹Ʊ
ѹѾڳˣÿһ춼ˢ¼¼ο˵ڿ͵۹ڵصƱ沢ߵģʱǰ㲻ϡ
õƱȴǺĵһ˻ӰƱ¼ߣ֮·յ㾿˿֪
ֺҲ֪ԼԼⲿڿ͵۹Ʊȵ׿˹ֵܵİ汾Ҫö࣬ȻвԭͨͣôҲӮˣ
һõӽ10ԪĳɼϵеӰƱɣֻҪڶӰڼĻƱ϶ȵһߣ
Ҳ˵⡶ڿ͵۹˵ƱʮԪǵͶ1Ԫ
ͶıƻúĴʱĽ֣


701 ˵ͷ
ʲôʻ
ӲҪѡĻ´˶ѡڿͣ
ڡڿ͵۹ⲿӰҲΪͬС˵ĺڿǡ
ѡѡкڿ͵Ӱƺܽ๫֮ڣ
ڽʱܿȷѡУڿ;͸߾ǰ
ڿʣƺһܺõĳƺţȺȴΪ˹ıܹעȺ塣
ʱܿĵλڿͲͷںڿ˵ȷǶ֮
űУֹй¶ıڿ˾˰֣йҰȫָǴ¥
Щڿݬ룬ͼѾɹͶʳ˽ԼŻ˽˹˾
й¶˶Աɡݶ˹Լ̳ķ˹Сķ˹ıҽƼ¼ϲԱ˹˹˵˽Ƭˡ˲dadada룡
ڿƺһֱԾ棬޷þɽɽе·رգѡٶûзŹ
ڿ;ʲôӣ
û֪ĳԼٽصĴӣɫñС죬ֻǴ޴ĺȦٽŴ󺺣
ڿ֯쳣ͬʱʤ˶ǵĵԼĽѡ
ǰʱ䣬һرϯȫ򣬲ٸңŷޡйѧУ԰ҵԼרУ
ڿ͹ҪȾֵ֧300Ԫıرңúܶ˶Ϊ֮Ļš
ʱ򡶺ڿ͵۹ڶǰһƬˣΪһڿͼԵĹ£ҪͨӰķʽ˽ڿͣ

ҿҵĵû£ȻұҵľͲˣκҵ˵ţϾʹѧҵողŰĵĳҪǵԳ¶ĻֱҪ裡
ȻѶºһ۲۵ѧԴûʲôʽϵڿͰȾж
κĽҴ࣬Ϊв֮ͿԲдģ̫ˡʵʵһоĵܰɣȻԼĻ򵥰һ飬ҲȽϿɡ
²Ŵأڻ磬żţ˵һӰСڿ͵۹벻ȥ
Ծ̫죬ЩûܽҲһжɣû֮еúܣֱ˵ðȦüɹӰƱˣӦûͦġ
˶ˣɴֱƱȻȥģ
ǡ壬ѧУĵӰԺ糡Ҳͦˣٶͬһһ𣬵ȻľǣŰ¡
3D۾֮βͷˣ
֮ǰһֱڱҵĵĳ壬û̫עţԵڿ͵۹ֵʱ򣬻ΪһڿݺƵӰƬ
ϧӰƬһͷͳԤ룬⿴һƬ
ĻǸŮ˧ĴֳǶ̾ѣβףԭµǵĺڿʹţŵݽΪһڿġ
ʷ˹عҪµʱĬĬ߶ţΪ·ԭҪFBICIAץ
һһεĲ²ⶼʧܸգʷ˹عóĿֲеԼ桰ʧЩʶʵ硣
ԭ綼ξһġ
ֳ˸пһ䣬ҲͬУһֱڲǿˣ
⻹Ϊī˹ָǲŸһҿ⡣
Сʱľܿ͹ȥˣθº߳ӰԺŵʱˣӰȡֲǽΪǸڿ͵ݣǸԭ
൱ǵϵͳɾ¾ǺڿһԶϤĴ룬׾پͽʷ˹عǶδ˺飡
ͬʱ֮ǰ¡ݵ١ī˹ϵͳĲʷ˹عϵͳ𲡶ɱ
ΪҪڿʹսµҲܲս˹ܡţ˵᲻Ǽٵģһ۷档
ùػ׳յȤ˵ҪȻܲߣʵǴ˵ޱʵΡ
˰ɡ˹ֲ̫ˣȻȦȫࡣ˵ҽոտ˵ְѿ½Ӯˣѵ˹ܵʱѾ
Ѿǰһս֣ȥһһĸֲҰڰ£İǸΪǿ󣬶Ķһֿ½ࡣ
˻սԭͶ򣬿ǵһֵп½ˣڶͬʧܣ˹ѾĿĵز
Ѿ̫̫ĳ˵ĳЩȷȲ˹AIѾӸʱ뵽Ӧʱô྿Ӧ˹أ
δ᲻ȡࣿ
áڿ͵۹Ӱĳʵ
ⲿӰ˾ӣȻ˹ĿǰмҵǰҲҪʶ˹ܴΣգ
˰ǰƺӰľҲ˽ˡ
ڿ͡ʵ豸Щǡڿ͵۹Ȼһ㣬ΪЩԪض˵Ӱ棬úܶ˾ֺ֪һ
ЩŶӰԺ˲ѸٱӰ񣬺޲ðӰƬƼԼѣһĵĵӰ
ٴȵϹȸ˹ܰսй
ȫý塢·ѶעĽ㣬ǰڿ͵۹ֻǸһ˿˿ϵƱõѸٵĻ
ȻӮһǹȸ裬Ʊ2㣬ֵ100Ԫ
Ӱҵûг֣ýǾ¼ϵˣʡһʷã
ֺǺ˵ͷӰƱƣڵʱ򣬺ڿ͸˹ܶ׷ǰæƱ𺽣ٶȵȼ10Ԫϣ
ѾһͨͨĵӰˣһһĵ
Ӱ֮󣬺ܶڶһֱ۸У³Ϊ˾ҲǽһعܶѣûжӰ졣
ѵδҪӰΪ˹ܽĶԴȪ
ӾЧ򶷶ûж̸ˣҹעǵӰںˡ
ע˹ܶԿĹ£һĿƻƬҪö࣬ԭ൱ƣḻӪһϽûʲô覴õĿƻ磡
вǵӰò˥⣬ʵڿ͵۹Ҳͬ·ֺƳ³¡
Ӱľʾԣ˹ܵ·ɷϵõƣôĹϵǷӦñ˰
˹ܵռսܲǼΪ˹ʱµ


702 
ӡǾԮӡ٪޼͹԰ڿ͵۹׸ٯĻһֺ˸ƻõӰʷǰĳ
عһȽϳʵĵӰܽеóֵĿƻõӰȻһ붼ϹϵҪôС˵ԭиı࣬ҪôԵαݣֺΪƻҵķչ˲ĥĹף
գЭṫ˽С٪޼͹԰3ڿ͵۹׸ٯĻԻֺΪӮң
һһȵĽ㲻ǰ˹ǰڣǺӰҵԱһδ񻶡
ɺЭģ96ͶƱȫӪзӰӽеӰ࣬е࣬Ӱ໹Ϊּϲ࣡
һܻĵӰͶ࣬Բܹ˹һ̶ȵغϣԼӰӰײһΡ
11ĩӳġڿ͵۹Ǹĩ೵ӰĸƱԼ߿ڱΪ佱һƥ
٪޼͹԰ΪȫƱھȻõڶֻûκһݼཱѵݡּϲӰƬԭ
ǡ׸ٯĻ״ܲõ˾ӰƬɶͬ˾ͬʱѵݡѾ籾ѸΪӮҡ
ڿ͵۹ֺ̨ȥ콱ӰƬҲһѵһȫ綼ǳĽ򽱣
֮⣬ܻõּϲǵСͻơµİ߳ԼݵٵİʧϾݼдߡ
ӰƬȻּϲӰƬڿ͵۹ľǳ㣬ȫĹڸӰ˶׷ײ뵽ȥѾ籾ĻЩЭĳԱǶò˼
ȻƷĿ⣬ֺģ˭ôಿƷйأ
˵ǹڵĿˣýǶȲѣȫû뵽뾹ȻϲֺⲿӰƬȻԸô
¯ֺΪӮң
ڿ͵۹ٻս
ʱ꣬Ӱ򽱴
ֺٻѵСӳӰۣ
ܽں붥һϲǣ
ֺƻƷȫΧ˹ע
Ǹеźǣڿ͵۹ûдӰȥƬĽ𣬲ȻĻͻ⼸ӰһгΪƷ
ȫȻöིһҵĿƻôƬõѵֺ˵Ŀ϶ˣ
С˵ѧĽѾһֱûõѵ
ֺ֮ǰȻӰһĵݼǻؿڱһɱ̫ͣлûչֳһֱȵڣ
ȻעܵģôӰʦһԼǸǿ
㹻ˣȫһôಿӰֻ5λܱܳΪһԱȻǷǳ˲飡
Ҳ׷׶ֺԼ򽱵ԼĻӦһ浹Ŀ佱Ǿ÷йУҸԺ
ʵ飡ڿ͵۹õôǶԵӰϿɣ
ʦðϲʦ10ϣˣ춯ذ
Ҽûϧˣ϶ɨMTVꡢѡ񽱣̫˧~~
ܸȻ̵һݼ۾˰ɣ
˵Ӱʷ˹عֱѪЩС˵˵滹ɫϣµ
ܸգʦǼܸĸǰĿƻƬ̵ݼ
ΪʲôڵЩ𼦽񽱡ûиĽ򽱸˰
¥ϵģ˼Һǰ佱ǹڵЩˡҪ2·ݵʱ۽񽱹Ŷԣ϶õģ
ۣڿɲڴһ°˹أ˵˵ڿ͵۹ڰ˹õĸ۲̰ģֻҪһУ
ڿ͵۹Ĺ̫ˣȻõôˮţⲿӰ˵ôãͨƻƬ
ޣˮǶʦˮ˵ӰÿģȥӰԺ𣿡
ǰΧɵơڿ͵۹ֲǴģȫ綼õϵģ㼵Ҳûã


703 
ͬ˵ڿ͵۹㲢Ƿ˿ˮǴģǹĹڡӰ˻ýĹʶ
ȦЩ֪ʿȥӰԺۿⲿӰڱϳҵʿòֺ
ΪһƻƬڶӰָߴ9.0֣ӳôʱ47ˣǶӰƬ֮һ
ÿ˵ӰĹڶȥۣܶûվʺţ½鷳
ǰѵӰֵǿƬָϣӰ߷ֲһǺõӰͷ־Ƭ
ڿ͵۹Ĺڿڱ൱99%ĿƻƬƬ۶ҪߣΪԱĵõӰƬ֮һ
רҵӰȻ㣬һЩͨдӰǵߵģһӰʡӾͻ˳˵ޣ
ӵ߶ûԼС͸ôֻͬǰԼĹӰд˳ûκηܡ
ǡǡͨڵǿӰʱûô࣡
ڿ͵۹ΪֹѧζĵӰȥεӰԺΪҵеϸڡ֪ӰʲôʱŻƵվߣҪٶع˼ΣΪͣѽϻȥоо
˵˵ҵĹӰܰɣӰһһѧز̿˿Ⱥ뼶Ķơ򶷳ͲӿֵĿŮװӾ⣬ؼӰƬҴѧ˼档
ѧǿԴ濴ԼȤѧ⣬ҲӰƬʼҵЧۿ֮Ҳ
ʲô⣬㶼ڡڿ͵۹ҵⲿӰֺһʱУıһȷļƻʶѧϵһӰƬгѧйصشԼʾ
ʲôѧںҲȥѧϵƷǱ飬ڿ͵۹ѧȥһú͸
ΪӰеѧ֪ʶ̫̫ȻʵĵӰ̿Ƕһ˵̫ɬѶԱɾţʵҲҪŵˣݶܿö
ԽƽԽǲ
ȷ̸κӰͬӵһֻǵĹӰܶѣ
ǾӰȴ˵˹ڵƺÿһ䶼ǵġ
пڿ͵۹ôϲӾЧɰ첻飡
ٲȻѾΪܹڻӭĵӰ
ڹϲͬҲǼΪⲿӰ
÷ʳ̶ȸߴ98%ںȣҲǱ׻Ͱָͬ߾98%IMDBȶ8.8ϡ
IMDB棬صĹڶֺⲿӰǸ˳ҵֺǰ漸ӰƬۿַ
氮ӰдһƪӰƶһʣɴ˱۵ˣҪȫݾͱõһ²У
ֺƻõӰױȵĻʷǰĳûһƻõӰܴôӰԣҲûκһƻõӰڿ͵۹˴ģۣ۾飬⣬ЧԱ˾ԳȫѺڿ͵۹ˣҲ޷ȫֺеľԸ⣬ԸԼĺڿ͵۹Ĺдҷ
λţϸ˵һĹ£˳ûͬС˵Ķ߿һºڡ
ºܾʣЧܰƱȻߣڶЧͷҲΪ˾䣡
ҹýһɫĺȨӰ־۹־ߡýӰҲ߷֣ʢӰƬضκһ߽ӰԺĹʧ
˵ʵ񡶺ڿ͵۹ôƱõĿڱûûͨҵƬ·ЩӰӳǰܹȥ֮ϾûʲôƱˡ
ǡڿ͵۹ӳӽһˣڹÿ춼úüǧ򣬼ᶨƵĳ15Ʊ
ǱҲڽڶ£ٶȰͦسԪֻܱ̿Ƚϼ
Ųûдģڿ͵۹Ļݣ൱ķ˿֪ʵϵеӰѾ˵ģֻûڶѡ
ȻΪⲿӰͻսߡһΪһƱܸߣ֤ôֻҪճһЩҪµǳһƱ
׵ϣ˵ڶľ飬᲻Ĵ£нȳȺһ֧ǿӣΪܣЩеչսʤΪΪһΰսʷʫƬ
ո߳ӰԺ޸׵ϡŵ˾ͿʼһӰǾøû񫣬Ҫྫʵݣ
׵ҡҡͷҾ뷨ڼ򵥣ֺ˵ڿ͵۹1ֻǹµĿʼùھȵĶں棬Ĺ¾ûдô򵥡
٣Ƕ𣿡ŵһģҿ֪ľ飬ʷ˹عˣ˵ҲС
һ˷ܵı飬̫ˣҺϲʷ˹عɫںҲڣ
ŵ´ЦһֱС˵Ľβ¸ǿĨɱԶĵˣ
ϵۣҪǾ͸׵סѵͣ˵ľ飬Ұɣ
ʹϵ֮󣬰ŵ¸Ͻץס׵ϣڽһߴһ߿˵ڶӰ滹һԺܿ˫ǣľ顣
˾͸ʱȻˬޱȵģɱԼ͸ˣƺһжô

һЩСǿڿ͵۹һƷȻչôƱõ˽򽱵ȻĽѡ
̫ϧˣݴݵ٣ΪԼĴǸС۾йԱһװ˷λᣡ
𷢱۵ŮɳϸԼĺ²ţԭΪƾԼòͿںһƬ֪ȱľ˧Ů
շת˺ܳһʱ䣬ֻҵһǵľˣŹǸвֵĽɫ
ɯĳƬͬ޷޲ƽ˵һȫƱ10ԪĵӰȻһйݳ˵ǻ᲻
Ⱥ˿ںƣƶĻش⻹𣿿϶ģȫƱܵʮԪ㵼ݲģͶʷӦ
Ҿÿȥʣڿ͵۹ƻ費ҪԱɯϵʳмֻ֮ȸֺƬ⵼ݿ˧ܸùϵӰԴӦòóˣ
˵ǸвŻĵݣ˭֣ЩĶˣںߣûбеġ
й˿˳ۣǮвŻܿԼ𣿿ԼòǺĵģÿȥưɸҹӲҪŶӸǮÿζдѴѵ˹ڨ
Ϲأ˭ȵ˭ġŮɱСңɯЦҲʶˣȻǹۣ˴֮ҲССľ
һ˵ΨһǣôӽסйѵҪȥǸط
һ仰˵Ҫ㣬ֺзǷ֮Ů˺ܶ࣬رЩСԱֺĴֻҪ̵һôУʵڲҲԳš
ڿɯһۣȻԼʵˣ
ҪֺںĻǵǿֶͨõƻɶԵ뺯лֺӴ
ȴңԶ̫ƽ԰Ҫˣϧȴûа취
ɯ̲סɥΪʲôоҴһõĻᡣ
װġҸոտ˵ڿ͵۹2ݶڵӳѾⲿӰˣֵֻ˵š
ɣٶȾȻô죿
ֻݸۣ˵Ӱһĵģ˲𡣡
ɯͷݺݵײڱ棬ҵĳ֮·û𺽣ֱնˣ
ŮԱƻոմ︡زۡ

߲ͬȦڡڿ͵۹Ķ̬ȻҪöࡣ
ÿԱⲿӰƬõȫʮԪƱȲѣǲôСԱǣ
ǿ֮ǰԼĳ⣬ȻһС͸ҡһΪȫĴӰǣһǩȻ
ݣƱҲͲȥгСԱãȻĵӰҲ֪˶Ǯ˶ٺŲֺܳӰǡ
˭֪ƨɻʲôʱת˵涼ĵʲôʱֺĵӰһɫҲУ
ģôôֺݡ̫ϵʱǱҪεӰȻôáҪԾʱȥһ½飬øСӦò⡣ˣ
ֵǣ˭ֺ֪һӰʲôҴþȥϵһ£һж̨ʵĽɫС
˵ڿ͵۹2кܶԱݣȻϷݲأԾȽҪԭǱ߶ϵˣɾȴƬ͵ۣҲǩԼҪǩԼĻ˵ӳ֮Ҳܷˡ˵ˣҵȥľ˳У


704 ڵȵ
ȦͳһԱ˭ĵӰֺܸ߾Ӱס
ȻûƷҲûõ̫Ľȴǳˡ
Ա˭׬Ǯ
ܶ˵ҪԱˣֻû׬Ǯ;
Ÿһ˭ȵǩԼ棬ݴ۷壡
õӣڡڿ͵۹ǰ˵ˣȦڲʶĶûˡ
ڵӰӳ֮λԭòܾзѪ˧ȴǣһҹ죡
ڿ͵۹۾ɴ˹ƬΪԼˣҲǩԼССĹʮ
ӰҵƬٵÿ֮׬ǮɱƬˣһõôԣڸ̨սĿҲԿӰʱ־涼˲٣
ԱǣֺҪ͵ö࣬һʶߡĿ⣬ȫƵ̬ϸɲҪ͵
˼ʵӣõƱòۣǿŸڳ
ѩů紺
ֺһɵĳ·վڴǰƮѩ䵽֮󣬺ܿڻҪѻһ㣬ƻõһʱ䡣
һԼĲӣȻתڵǰ棬Լ˺ܾõĵ׼ʽʼд䡷
䡷ǡĲ֮ʳ̶ȸѧԲȵһ½ǳʥСӽ뵽ĹڣȻͷ߽⿪һλλʥ߶ûܹͲѪ׷ɱһʧȥӰ
ͬһʱ䣬׶һصϯִߣȻεǧĺϷֱʡ
˵һС˵ǸΪ䣬ôڶѾһ
ǧĳ߶չʱԹԽξʵڡ
ıй켣ԭ߽ս˹ܵĽ˹˹ܵս׳֣ۣ
ֺƻС˵õ˹λ˼£ܵ򵥵ʵֽд˸磬ʵ̫ո緢ӵ¡
ֺ֪֮Ŀǰˮƽд𺳵С˵ǿƻʷϼɵƷ̺ḻ
ⲻһ̫ոĿƻС˵˵ԪأԶ̫˵ļˡ
ҪдȻҪǰһƷ˵ǻع飬ھһУ
ڡĵһδɵĹ£һǰ߸Ǻ֮һǼʴսһЩʥǵѰҵࡣ
޷޸ģŻһʲôĻǿԵġ
죬ôȣ׶Ǹů͵졣ʹѾͣЪȻһƻѹڳеϿգƶš
µĿƪں棬˹Լôλʫ˿ԳƵ氮
УЯӤѧزһµķɴʫ˹вͶЩɫڵԵĵ棬ֺһ־ΥиУ
дĵӰ֮ƺͷš
Ȿ鰴ĿǰĽ϶ǲ굽ǰģɾЩˣ
ڡ䡷棬ÿﶼ˳ķչҲ˲ͬĹޣҲ֮Ŀࡣ
Ů̽ͶʣŮǣŮʮʱ
ͬǽڣǰʮδΪߣ
벮ǰδٶδǵҪפǡ
ѧزŮڣδ½ϻͯŮδΪǵѧͽΪĪصȥ
֮ǰڡ棬ĪǿУˣʱմӰ£μʱȻһ߹£һҡСӤ
ʱ֯һǰµķһһĳֺ֣ߣ̲סܵһ˿𺳣
֮󣬿֪
Щ˲׳ʫ˾Ҫ͵ö࣬һֱں棬ˡʫƪŮ̽չǡ
ڶʮ֮ڵƷܶоȳͶͶȳӹڣǣ˲˺ķչ
ⱾС˵ǴͳϵˬģܼҪǿÿһĻ״ؼϢ
Ҫǰϵһ𣬿źʱʱǰȥһ£൱
䡷ڽṹԵúƽͨûиһô˾ޣַ豹д൱


705 ʱ
Ⱥ˴Ӳͧ˳ǽڡ̮Ĳԫϱڣǲڹڣ̫ΣգʱԼʮǰͱرˡһ˺ܻӭʤء
ֺһд״̬ͺѴ뿪һʱ䣬һ֡
ֻϧǿЩ֣β·ߣֱӳ淢УҪС˵У
СؽЩĵ桢ݺֺ֮׼Է㿪ҳ΢ӣ׼ǻ㱨һҲǰļš
һʱȽϸֱ꣬ſʼд䡷Ŀǰд˳ҿ¿Ȿ顣˵һľ飬ҿԳʱعһ£ʸͦģлѵ֧֣ӰĳɹζžƻС˵ˣһһĽùд
ֺһ΢ǽһǰģʱ򡶺ڿ͵۹Ÿոӳʱ΢Ѿˡ
ȻҲкܶΪӰ¼ķ˿ǰһ·߹ۡ
ǿֺڴӵӰȦʱһϲ֣
ȻʦĵӰǳÿһ뿴С˵
úڰ塣ʦȥ침Ŷʱ˵Ҫд䡷ˣϧȵڲŶʣ֢ڻ߰
ǰűסʦڿ͵۹2ĵڶʲôʱܿ˵Ҫһꡣ
߸߸ôãȻſʼдʦؽСݣһ첻д־ͲԷ
ƤޡѾ׼ã
ڿʼдС˵ˣҲϲⱾô죿ɶʱʦ£ƻöеˡ
ǧˣǻûءܾ֧ʦдƻС˵
ҵʿ޲ֺϽȫתӰȦˣȫƱгõ10ԪƱҪͼгѹǡ
ҿЦ˵ԸÿһŵӰƱףԸֺƱʹӰ
ϧԸûʵֺ֣ûиĳЩһת͵֮д
ΪʵϣԭǵݣǰתдС˵ģб

ֺų¼һƣӣ̲סѯʵ׼ôˣʲôҪҰæ𣿡
Ѿ׼ãҲϵһӵ쵱ˡʱк̺ʽѾ뺯˳ȥûʲôæġϢˡ
Ѿﱸ˺ܾãҪʼֺΪ¼诵ŬеԺһ׬ǮһǮֹ൱ȷ
ʱҸӾУϣһж˳ɡ
յ뺯ķǸȦһЩ𲻹Ƕûʸõ볡ȯҲΪ˿λ
ܶþֶҲҪȥ½ȥپǮļƬ㹻ˡ
ֺ˵Ϳ¼诿ɳϣﱧһ˯š
ŵǰȥС̺ӸϣȻ΢һ㣬ûоų¼Ϣ
ɩϵΧȹ˳׼˵ͿֺһƣȻʶȤĵͷ˻س
ܰ۵˯ţҲ򵥣
ɩȻȥɡЩҵʱ΢¯һ¾У·עⰲȫ
ɩûסڱ棬ÿϰ࣬ࡣ
΢ԥһ£Ȼ󿪿˵ҸСڼڻС£áˣԳȺȡľѩǴӼǱڻ
ֺͷɩ͵֮ת뵽棬ɩĳպܲҪõö࣡
ɳϣֺɴ࿪ʼдС˵ų¼诡

ʱ䲻֪ȥ˶ãֻʱֺϽֻͣ°ѳ¼诸ˡ
ɾģʽֺߵԱߵĹϽͨ˵绰ι̷ܱ࣬ôҴ绰
ҽϰæġ̷Ҳûйңֱ˵Ŀġ
ǡʱֺܱ࣬ӵ־20%ĹɷݣСɶ
Ȿͣ־̷Ĳٳ֮£Ӱҵϣÿµķ£ǲ۲۵ĳ־
ֱֺ˵˵˵ɣʲô
̷Լİ칫ڣŶԨһЦģϲǾҪµһǡʱź죬úܾҲûпƷܲԼ־ϷһƷأƪƪԵģ
дⱾѾ˵ˣǰع⡣ҪȻӰɣǱȽ𣡡ֺԥľͽԨ˳ȥɶܵó
Ȼʱ򣬵绰ͷȴԨҲддĶƪС˵̷ǹˣ¾ָһ¿ƻҵϣ
ʦһ֮ڴǿ꿯ܲܳȫ˰̷һ߸˵ȫǴͨ˵ġ
ֺ̫ˣεĴӦ˵аɣûкʵ£ʲôʱ򽻸ȽϺã
Ѿ1220ˣһµ־Ѿöھ͵ȻԽԽãֹʱ24ա
üһϾҪʱ˲ŸңǴĵİɣֺҧгݵ˵ţѰ
ԨʸڷϵҲû취飬˭ҵĶƪС˵㡣ȱˣŽȼ˭дһƪС˵ǿ϶㣡


706 ˫ʱ
ڵʥƽҹҪһƪС˵дȫǿѰ
ֺԴлԸӦ˸ɵ
ȼæɣԨʼ˿ƣʱĿ꿯棬ҪһƪƻС˵ûУǵöѿϾϰ嶼дƻС˵ģ϶ҪЦ
ֺһΪ˵úˣҰƪС˵д֮ǵҳԶٷлһҵึ
ʦĲԡһӰ׬˺üԪȻϰ塣ҾӱȽϺãС˵˺ȣ̷ʱһҲֱӽԨ˳
Уˡ˭㲻úдС˵ģ㻹־Ĵϰ壬㲻˭͡ȥƵ¥µǸNobuɣ˵ͦģһֱ᲻ȥ
ֺ˼˵⻰һǮܰNobuòãԨȻܲܳԵNobuͿС˵ˣ
ֺ˶ǳԲҲѼȤķΧ˵ǳҪ
˫ƽ֮Ԩ˾ѯʵ˵ֺ㵽вУҾʱ̫ˣҪȻһƪС˵ĸģ
ͷһģ˵պøһ뷨˵Ҳд͵С˵ǾúãǶûħúã
ֺҪѾܾˣ̷ԨպײһŷҵĻᡣ
һߴ绰ֺһԺ˼ʲôƷʺĿǰ״
ԼáС˵ɲ࣬൱һҲʵдˣ硶ָ֮衷ȨϷ
̷ͷһϽ˵֧д͵Ʒڡǰѿ꿯æˣôдС֮ǰ˵ˣȱһӵĿƻС˵
źֺμˣǴһ޴ͷֺĿƻС˵ˣֺĵһħС˵ˣ
ԨͷɥĿ˶̷һۣȰ˵Ȼ֤Լûдõɴ±ñɡȻԼڵ֣϶кܶ˿룬ȷУһʱޣ´Լд֮Ҫκˣܴܲ麣ҳ
ܲ׼ֺ֮࣡ǰҲֻѣľôд顣
˸ŵ绰˵˵ЦЦ֮󣬱Լõʥ֮Լųġ

ʵϣͬʱ鲢ûзֺԼ˼άܵӰ졣
Ϊϲдڰ޸ĶһѶȻʹ󽵵ˣ
ڿǾдʲôԼŪ䡷ʵڲʺŪһƪС˵
һƪС˵ͳõѡʡʱʡ÷̫˼档
ʵֺԺ൱Ĵ֮ǰд൱ĶƪƷΪһ뻻»
һҵĶƪС˵ƼϾ˴֮󣬹൱Ŀƻңһֲûǰ統дڡ
ʱӶƪС˵ֺ˵ǣʵкܶ೬޵ĵӰǸݶƪС˵ıġ
һõļ̵Ĺ»ͷУǡǡ
硶ߡħײž֮ǡУľʪ֮衷һȥϺһˮǲ֡ȵƷǳ㣬ֻǱĹâڸס˶ѣ
̫̫ѡⷴЩѡˡʱޣѡ֢ʱǿʼ
ֺʱЩ뷨ӵԴ棬Լ߲鿴һ³¼诵ľû뵽Ȼ˯ţһ˼ûС
ҲǳſɳԱߵĵ̺ϣŮ˯Ų֮󣬶ƶһ£Ȼ۾ֺһۡ
ô˯Ҳǻ°
ֺţɳ˯չ鲻ǲǰѳ¼诸¥ȥ
Ҳһжɣùʽ¼诱Ȼ棬˯úܳûоѹֺ˿
ȻһҲݵԾߣſڱ˦βͣ޹ĿֺǼƿôҲϲߣ
У˯ɣܵƤȥֺСֶյԴԼǴȥ鷿
ڱ˫ΣƪС˵Ҫƽҹ֮ǰʱ־磬ƪС˵ʲôʱдʲôʱ򽻸塣
ػ֣֮ȰѶƪС˵дô־Ŀ꿯֮أ


707 һĹ¡
˼еֺҲУɴСŵ½Ժ̳棬뿴Լ˿Ǿڸʲô
ڿ͵۹ȫƱ׷١սձгϲˣĩ춯Ա91˴ΣƱ17ǧԪԼ1400Ԫǿڿ͵۹ȫƱ10Ԫף
޽ڲٲ²ʦһƷݣֵ֧ޣ
عˣ桶䡷룡
ʷ𺳵ӰĿڿ͵۹𣿡
ҾýôʦϷû
̣̿˹δҾáڿ͵۹Χ
˵ڿ͵۹ţƵĿƻƬǻᷴ𣿡
ľ²ۡȫ綼˵йȫ涼˵Ӣ˵Ļ涼
ֺЩʲôûаȤҲ֪ڿ͵۹ձջ˲ƱӰҵҲڽܹĵ׼10ڵ칦硣
Ӱ̳ͷȴ£10ԪƱҲ68ңƱֱҪúĵӰ
ͬʱҲøĵӰ˾ףгпΪƱǱʮֹ
Ͼڿ͵۹ڵصƱҲֻ17ңԭΪɼѾǿƣɸȫ68ұֱ㲻ʲô
׬ԪŷԪӢԪȻǺ¶
ǸƱ˵Сʱڻظģ10Ԫ֮ýӦûԱ˵ڵߣǧڡ
̵ֺţǿ뵽ľ²۵ҪЩҪ²ʲô
ôƻõӰƻС˵һֱú档ȫ綼˵ģȫҲӢûʲôϰµǣǶܹӢĽнֻżӰֱ˵ĽͣߵԵ͵ѹƣ򵥽ӴһԵ粨֪ô˵ˣ
зǳͬҶ˵˵棡
ǿƻôƬͨͬһ磬ͬһBUG
˶˵Ӣʲôֵġ˼û˵ﶼѾǿϾϵǺӵġ
ʵ¥ӦǿƬɡҼǵмӰ˲˵򻰵ģҪôһֱûڣҪô
Ĭã
ǰŷӰ²һӰȫ綼Χת
ǲɵܽôС˵ֱӾʹ֣
ѧϰǿ~ܵĴ𰸡
Ҳп̫յʱǵԣϾʼװȵߣֻϾǴ򲻹ˣ
ںܶǼʵӰߺŵĵӰ˵ֱǼ򵥵˷ָ
ĿƻƬһ⣬ҲޣҲŷǱ׻ӰӦһ¾УЩӰҪ˳˷ɫ沿ͺв죬˼ģʽ幦ܶûзֱ
˴һռ⣺֮£˶˵Ӣ
ʵ²ѾʲôʵĹˣÿпƻôƬӳͻᱻϳʬ
һЩд˽Ŀƻ˵ǻ֮ĽԣⱾӦǱҪ⡣
ǺȻ󲿷Ҷر⡣ǵĹУϰǱһʴ¿ʼãǾõѧԶǰ߸ɴụ̂
ѧǶдǻĽǶս
ֺƫƫ֪ڿƻðʷУһŵⷽȡĿĳɾͣ
ص¡Ļƻ֮һ1990귢Ůʼһֱڣֻ8ƪС˵
8С˵ȴȫƻýгߵΪЩС˵˰ƽ˹ؽ𽱡ڵпƻô󽱵Ľ
ص¡ĴһĹ¡ǼټѧΪĵĿƻС˵
ⲿС˵濴ƺƻòҹȴһں˺ӲĿƻù£ѧֵ£
һĹ¡˵ĽζĵԪؾǹͨԽйͨ
λҵı£˵Է·Ļ
Ůѧңȥ֫Ͱͨ۲о˵ԣȴԱһַǳ
ⲿС˵һֱ2016ıĿƻõӰӰ֡һĹ¡ĳˡ١ȫΧڴģӳ
١ΪһĿƻõӰƱƺô㣬ոڣҲֻһԪȫƱֻڣ
Ƭ˵Ѿǳˣ١õӰǵޣ˹ӰڵĿĻӰƬԪӰƬڰ˹õѵݡӰƬѸı籾8ڱõը
ȻⶼֺԭǸ統з飬沢ûСһĹ¡ڣֺ¶ġ
ⲿһѧĵĿƻС˵ͳΪе𡶻ʱ־꿯ΣҲȫܳе


708 
ֺûпһĹ¡Ӣİ棬ݾİ棬Ҫǽµ˹Լ±йͬʱҲŬԭķǻܾƪС˵ɶȱߡ
һΪߣһŮ˹Ϊѧ뷽跨ѧϰԵĹ̡
С˵С˵е߸֫꣣ĴһԲͰ֮Ϊ֫Ͱ
ǷȫŮ¶˿ַΪҪͨдǽнԣ
¶˿ͬͼͨݷԡ֫ͰķŽнͣǷÿһɡ֫ͰķʵһӣûпͷҲûнβ
Щӿָĵطī֭Բߣ֫Ͱ֣мй֣
йֲͬǣ֫Ͱֲǿһжִ⣬ǽҪⶼͳһһڡ
ԽǷ־ԽǸӡ
С˵һǽͬʱΪĸ׵Ů¶˿ȥŮεεĻ䡣
ڽŮһĶȥ⣬һŮǸ֪ģʽܡ֫ͰӰԤʵδɷȴע
ŮĳǴӤһϳŮֻǸŮ£ʲô˫ӮŮٵŮ25ȥ
һжʵͬ˽Ӵһһ֪õӱܲã
С˵֮ԳֳĽṹ˼άӰŮݱ续һ㣬ȥںδͨͨˡ䡱
ⲿС˵׳ǣ㿴˴ڿʼһı
֮һĹ¡ʱкһʼöΪŮǿʼצֽӴŮȥ֮£һߴŹһ߻ŮĹȥ
ŷʱ˳ǣ¶˿ڽӴצڼʶŮĸסȻŮĵʧȥƪŮ˼䣡
ԣⲿС˵ʵԻķʽֻͬʱڻͬ׶εľ
׶εļ䵱Ϊ֫ͰĿԵ˼άʽڤڤ֮˱Ȼϵ
С˵߽ĵز˵һ˳ӽڶ˳ӽǽƽַмſƻС˵еС
ڸ֫ͰԶͬʱܵһԵˣںʫһ۳Ů˹ĸ̾һƳ֮£ȥδȻͬʱҵʶΪ͵ĻҽʱδѳɻҡҵС
ʵ͸С˵е趨Щƣ˹һʼ֪µĽֻ֣ûϵͳǴԽѣ
ӽǲͬǣȹҲ֪Ȼ֪ԭ
ȥڡδûнޣһʷһ㣬ȿԷβҲԷ
ֺڿⱾС˵ʱ򣬲ľ޴ɻǣȻ֪ŮɷԼ飬ǸɴͲҪѽ飬ҲҪӣͿԸı
ֺڶȻͻȻ䣬Ѿ̫ƽ䡣һӹƿֵ¶ҿǶʮʱ㡱仰ʱߵĶ˺ˣ⧲ľ㤺ˡ
֮ǰΪĸдŮĻ¼˭ͻȻͷŮȻˣ
һοⱾʱֺûᵽ߽еĽΪ¼дģŵòᡣ
һۼԼһ͸С˵ǳУرɣǻֲźֲģܿЩԼΪľҪˬ㣡
ϧڡһĹ¡棬ȴһ޿ɱ̬ȣ˹¶˿һʼ֪ԼһеÿһĸԸ̤δΪ˵ľżݡ
ддǧûֻ֣֮ߵĲͬѡˡ
ֺոµҲɻ󣬾˿ЦԼһһóأ
̫ĽǱɾ񲡣ֺúһǼ٣ȥܹû
һĹ¡ȫĸպ֣϶ƪС˵ķ룬ͬʱҲʺϴǰ̷һһĿƻС˵Żúܶ߶
ĸ׺ܿǸ⣬⽫ǷҪһ̣ϣרעÿһϸڡҹ˾㸸׺ĥһϣòͣݳǸոջ
ԺһԲ¡Ҷְ˵裬Ӧˡһ֧裬һʮķ¹趯ӡ
ҹһ˿⣬һҲ䡣Ȼ㸸˵Ҫ𣿡
ֺ˫ֿʼڼžĴͷʱѾŮǸɷ꣬ڱĹ¡
û¸ɴ౻ֺĳˡ١֣ͬʱŮ¶˿ĳͬһѧҡ
˽ظԭ󣬱˽ҪȡЩĿģ̵ѧԣԤδҸͬ¹మ
ȻԭС˵Ҳͱֺĳ˹һѧҼڣһΪǵŶɴ֫Ͱ
ȻǵʵرҪҪֺýС˵ıĹѾ൱һʱûдֱС˵
ҲһǻģȻЩ֫ͰοɲĶͻֵиС
ٷ֯·רҽϢƽ⣬ȻҲзɽɫһγĳɹ̵ĶҲ˵ֺë
οô޸ҲһģС˵֫ͰȻżֵ˻ϵȴһ֡
Ҳ˵֮Ľд֣ЩǵĴرī֭
ȻС˵ûϸ˵ǵӰȴЩֽ൱̶ȵƣһɫīˮɵĴԲʵ൱ݡ
Щ͸йŴֱȽƣΪѧҵ𾭹ֵ󣬸־ͱȽ˵
Ȼֺѧʵûʲôоרҵں˲־ֻѭС˵趨ѧҵרҵԲܵߵɡ
Ҫѧϰһδ֪ԣֻΪĸ˽нΨһ;˵Ľָʡ̸֮ģ֮Խƾ¼ԶԶģҪԣǱɳܹѵܹ˵ʵʽˣ˽жԻ
ƪû˷̫īֺʱһǹǸɷ֮ٶȽʱصǰ˳
βĻ߸Ͳ֪С˵ͷУһǸѧһδɷ


709 
ֺдǳǿ̷Ľֹʱ1224գʱ䡷һʱһߣתͷȫעд١
ֲʱѣд֮ٻ˼Сʱлع˸ӣûʲôطҪ޸ġġ
ʵڡһĹ¡棬йΪΡĴҲгģȴΪһ˷ɴĹңֺʵдһʧ档
Ǳй֮ǷɴȻͻȥˣϾǵսսӸΪΪ׸㿪սĹҲ˵ùȥ
ֺֻ봴Ĺ£ĵ֮󣬾ӵʼĸ棬Ȼֱӷ̷룬̷࿴ⲿС˵ϲϸ
̷Ŵ򿪵ûãֻϰԵĲ鿴һԼ䣬ÿ춼иָʼɾһЩʼǾͿֺС˵ʼб棡
٣
ôоôϤأ
˵̷ǰ룬ֺ־ӡˢ֮ǰó͸ɴֺǰĳƪС˵ֳɲͬ½־ء
һΣȴΪȣʱԭѾǳˣֺһƫƫǰɣ
Ͳ֪⵽ǰдûƷΣбĽ
̷뽫ص֮ȻĴȣȻ˵ֲþϤ塷治һѵ֮ʲô
ֺǰƻС˵塷֯һɱǵ˹ŷһеԭֵ˼롣
ҲǺܶ༫ѵ뷨Ƕ౾Գ׾Ȼʼʵߡ
Ⱥ˵˹˵һ仰ǲ֪ʲôӣ֪ࡣ
ʵӦһᣬ١ⱾС˵֮䲢ûʲôϵǿҪ˵ϵĻӦöǽ˵С˵
̷ڴ㿪غõĵûżĶȫǿ˿word½ǵͳ֡
üһ
ƪС˵Ȼǧ֣ȿƪҲܱƪС˵ķˣ
òֶʱдİɣҲ̫ˡ̷⣬ȻƪС˵֮ȥֺʡ
һϲ˵һǰǷǳ̷Ƭ̺󣬱Ͷ뵽С˵ĶУ
ոտ˿ͷһ±ƵĸоֺһдǣżȷҲŮǳ֣ŮΪһ˳Ƶдַǵһοֺá
̷༭ľ飬Ȼѿ١ġҡŮǣ㡱Ůǵĺӣ
ƪԻΪֺ˴ġᡱҪȴЩϸ˵ǽʱ̬龰ǳϸ·δǰһ㡣
»ֺ֣òıʵճһͥŮ졣
̷͸ɻˣΪʲôڿƪôĽʱ̬¾д˭ģ
Ů뿪ˣ˵ŮеԤԼҵ츳Ԥ֪Īδ
ڣС˵û˷̫ʱ䣬µĿʼҲʽչ
Ǽǰ¶̫зǷɴڲݵϡЩ¶ڲᣬС󣬿ǧٹֵϢ
ʱҽӵһ绰Ҫҡ
̷֪С١ĹĻˣ
ŮʱҲԼݣѧרҡ
һεļ棬ֻУһѧҵĶԻ̣ϸһŵĶ̬Ҫƽ˵ԣ
Ϥζԭ䷽
̷һ۾ͿˣֺƪС˵ĺĴžˣȻҲŮǰһݡ
Ȥ൱ȤûͼƽԵС˵ֺǣܷӳˮƽ
ֺüֹһ⡢ȻݵС磬˵ĽӴԼԤŮһͬʱУֽ൱ԣʵȴǱ˴˻
˽ӴڽʱĸоŮһͨѧϰԻõԤġᡱҪ˽ʱ
ȻǶƪС˵дͲ̫ϸƪޡ
ȻֺҲС˵һĹ¡Ӱ桶١ϣڸոдУ潻̸Ƭ棬͹˽ŵķΧͷβһֽȸѹ
̷뾪ϲǣС˵ǣǾǸѧҾȻ˹нԭģʽ÷Сʱ䶨˵Ժ˼άģʽ
ǲŮǵĸƷҲԼĹף
ѧϰһԣͻıԼ˼άģʽо֫ͰԵĹУΪ˼άģʽĸı䣬Ԥ֪δ
ڿƻС˵ֺ÷һ֫Ͱ˾ʲôͬҲС˵ڶвɺӵһ
νķʱ䶨ɣҲ˵һʵȡ·ߣԶʱ̵һ·ߡ
һҪӿеĳһ㵽ˮеĳһ㣬ˮз䣬ԭΪڿˮеĴٶȲͬ
С˵棬ѧҶԹô͵ģһĿľѡȡһʱ̵·ߣôҪβѡ·ôǰ֪е·ʱ䣬Ȼѡʱ̵һ
֮Ըı·Ϊ̶ȵļĿĵĵʱ䣡
֫ͰԸ಻ͬǽһ仰ݷһԲֱʻ٣бʻĴϸʻĻȣı仯ʾŲͬ˼
֫Ͱд֮ǰ֪ԼҪݣ
̷뿴ЩӲں֮󣬶ֺ͸һ¥ÿ˶дô𺳵Ʒ
رǹ־Ԥ֪δ۸̷ƵƵͷΪʲôŮ֪δȴôȥκθıأ
̨ߵӰԱϷտʼǰͽԼԷ̨ʱù죬֪֣ȴҪվ籾дһһѾõδ
βһ仰̷Щ˳
ĸ¹ҹĸ׺Ҹմϻʱ֪֮ĸ׻뿪ңʱҲ֪ʮҲҪ뿪ңȻʱĸңҪ𣿡
΢ЦŻصǵġ
Ұ˫۴֣߽䣬㡣
ĸֱּ̺ݣ̷һʱԥŮǵ̬ȣô˵Լ־Ͼɾɾ
ƫƫҳһ⣡
̷Դʵϲһ仰᲻ɾǱ㲦ֺֻͨߵĿôȽϺã


710 ش
ʱֺԼһ٣ʱڽ١д꣬ϾҪʥˣʱϢһҲδɡ
Ϸڣѭϵͳβתţʿ˺ֺɳǹսϷܣ
ҵʱ򣬿ֻȴòϷֱ£Ϸͣͨ绰
̷㲻úϰ࣬Ҵ绰ֺ˿ɳǰǸĵĻϻʽ죬ϷҪ̫ˬ죡
̷ֻ˵Ҹոտ㷢ġ١϶һǳõĿƻС˵Ҳкܶ㣬һ仰
ֺǳãȻ֪Լдʲôݣ˼Ұ仰ɾ
ɣ޸ĵίһ㡣ϾǡʱĶ棬δѧռ൱ı϶ᱻģ
ȷĹǣβõѡ񣬴̬ȣҲκɫĳɷ֣еֻǶϡϹεѧӦö֪಻һھͻзܵģҪҲҪܣ顣
ʵϣ̷ֺ뷨ʵ̫ڿ̣Ͼܶѧ涼й¶ǵдԼǼһΪ
Э
̷ҲϲϢĽ֣ŮԤбˣȻԸǰ
ǲ赲ģС˵Ҫݣֳֺͬʱ̺Ÿж
һû赲֪µĽβǷܲԱ׳
С˵йλдʵÿһֶűϣ̤Ͼ֮·һǻ¡
Īַˮ׳ʿһȥⲻĸо֪δһ磬ȻǰڣҸ˶ŵ
ҾԭⲻƪС˵ȥˣǾҪʼˣʱɱתһ¡
ջ̷ˣΪ϶ҪԼ־ˣΪһ߻ۼҵʱǺϣֳ档
ֺɳ棬Ŷ˵û⣬ǵӣǳԷ飡
ϣϾշֺˣ͸¶һϢõֵǮӦò٣׷ĸꡣ
ʵ̷˵ֺԼҲܼϾԼҲڡʱ־õ20%ķֺ졣
ȻӦͳõĵض

̷ҵ绰֮󣬱Լ˹
Сֺƪ١ϽȥУһ£Ȼ뵽ƵȥŰ档ǰǵ÷ңͿʼӡˢ
û鷴Ӧ̷ٶȿ˵ˣ˳˿Կʼˣ꿯ֺ򡣡
û⡣ʦ߷߲廭ǲ˵ȥ
ֺڵĵλȻҪʱ̫ˣû̫ʱߴԡ١ͼ
̷ӻ֣˻һͼҸ˫ʣ
СƤЦ˵־ϾҪӡˢˣҪҹͼɱҵĶС࣬ȳȥУˣʲô𣿡
ûˣȥɣʱǽǮ
Сת칫ҵŹϣһֱǰ˺ü֮ŻĲ޲øϽ칫ҵ˰һ¡
磬ܸ˵ӣѲǵս˶ˣ
칫һԱյǰҪһʵϾսÿ˶ĵݡ
ȥȥȥս飬ǵȥʲ֪Uһ·Уȥ
УڵĹԱʱѾǷǳе״̬ˣһڵݻѾȷãǶʼΪڼ
֮󣬱˽
Ӵ磡ʲôˣųϽֻϰɲʲô¶
U̵ݸų֮󣬾Ϳ˵ʦһƪץʱУԡκδ֣ϽϵңһʦǱ߼ʱͨ
ʦд䡷ѵⱾ־أ
ųϻ̳ϿֵĽӹỤ·ϵһ㡣
ǳƪС˵ʦʱдĶƪ־Ŀ꿯棬֮ǽץһø๵ͨиĸʽ֡ͼƬʲôû⣡
ԭЩ鶼ɽ༭α༭𣬿ֱֺӸ̷빵ͨԾͱЭ
Уļ˶˵ĶԻ׷վΧֵֺ̫̫ˣ
ʦ飿
ʲôְ
ϴ󣬿Ǵҷ¡
־ǸؽģĹԱͶֳ̬
ų߳У֮˵żҰѶ棬Լˣɱ𴫳ȥ
ȿֺ飬ʲô
УʱðҶֺƪΪ١鵱УȻԼӦ顣
дúܲ黳ͦصģ
ΣҸոУԴָˣµ
˵ҪС˵ľ𣿡
ų˵ⲻǹܣ顣˵ˣԼָС˵Ĵ󣿡
칫ĿƳģǲ滹оǶʲôԡʲôѧɾûޡ
ûУ꣬־༭ھֳһ࣬Ҷֺ֪Ϣ
ЩԱֺǵСϰ壬ͬҲϲҡ
ԡ١Ȿܿڱ༭洫Щ༭һֺĹ¸۷̫ˣ
ǰֺĳƺǿƻȻм֮Ӳƻôʦ۽緢ֺƻʵҲдòԾͱ˿ƻôʦ
ֺܹԦָͬݵƷģûظԼ·ҲûڹͲӣǽʵٶƳ
΢棬ʱĹ΢һٶ˿ĿǰӪɫĹ΢ˡ
⣬ش١½־꿯ǻڵ٩ƻС˵̸ܶBUG˶ˣ֪ǵϵͳʲô𣿹ȥˣҪȫɥʧҪԴ룬ҪʦͨҪֱӣⲿС˵ͼһУһƪټģѧΪĵĿƻС˵
Сಢûֱӹֺݣؼαͷǵע⣬ȰĿۼⲿδعƷ棬ֺϡ
ֺϵĹ⻷̫ǿҿ϶һְݼڵ̬ȣΪֺԲȥ
ΪܾʣԲȥ
Ȼʱ־ҲԤһ£ȴҶ׷׿ʼ֮عش󿧵ݣѻյøһЩ


711 ֤
ͬ΢˵BUGѾΪһЦϣ˸ĹͨǱʶģ
ЩӰѧƷ棬ֵ֮󣬶˵ȿս˼ԼĹͨʽΪľ࣬Ҫͨ
еƷҪЦöֱ࣬Ūʲô﷭ҪȻȫ湲ͬ˵Ӣ
ЩҸʶеĲףǸǼһ⻷Щľѧ
ûдڣû˽£һԵѳ̶ԶԶѧϰһ
١ະɱ۵Ŀƻòͬɽһ۽棡
ͷǳ˼ˣ
ʵϣΪĿƻС˵Ǻ٣ǼûУ
ʱ༭ĹԱڿС˵֮ҲֺƷҪһ˿ɻ۸Щĸо
ֺĿƻС˵ͬ١ſƻµС˵
С˵Ҳнŵʱ򣬵ǵ˵̫ղȴһǹûп
־΢ϢǶЩ˷ˣ²۸Եݾһ죡
λش󿧾˭أ
Ƿ׷׻Ħ˹ʼѰϡش󿧡ң˭дˮƽ
ֺΪڿƻõһˣȻڶἰرʱⱾ־ԨԴΪ˵һˣ
Īʦ
һ󵨵뷨᲻ʦķ֣껹ûд飬ھдһƪ
С࣬ߵǹڻǹģôһҲûУ
ʦ͸¶Ϣ˵Ȿ١Ӧֺдġ
֧ĿƻƷңȫӦö࣬ڸˣֺ
Ҳ
ֺֺģ֮⣬ǹڻ൱һвŻĿƻң
Ӧòʦɣд䡷ʱдЩС˵
ʦȥӰɣдС˵ˡɶʱڿ͵۹2Ѿˣ
ǰֺ˵æдò־Ҫʦɣʱ֮ĳʶҰߣǿɾΡ
ʥǰһ죬һ°ìͷ׼˻ʱ΢С࣬ΪڹҪȻʲôģ
ֺд˼ǧС˵֮󣬾͵½΢û뵽ǾȻΪֵ÷зҲ÷˿Ƕ롣
ֱӱתС΢һ̵Ŀ飬ʱʤһжȻȻĽ
شԼ¶棬ֺķ˿ﻹ˵һ˷ܵ

ѧָողΪڿ͵۹ӰΪֺķ˿֮ǰһֱ˵ֺ֣ǴûԼϲĿƻҡ
ΪҪӰΣΪӰݣѧȥһڿ͵۹С˵Ȼʹһʰ
ΪһѧÿµޣȻҪһֺƷȫҪȥµѣɲ
Ծ˸취뵽ѧУĿƻЭ棬ΪԱ֮ԽƻЭڵ飬ϲûǮʶܶ־ͬϵѣһ۾飬ֱҪ̫ģ
±ĩǰŵʱ򣬵ѧΪСѧһö˸ϰ֮󣬾ĿʼĶֺƷ
ݿƻЭѵĽ飬ʼĶƪС˵ʦʼĶѾѡңˡˣ
΢ֺǸװѸлQQȺ棬ѧУĿƻЭȺ1000˵ĴȺѾг600ˣЩѾҵѧѧ㣬ҲЩǸͨԱ
ȻʱȺѾ̸۵÷зӯ죬Ҷڴֺ
Ȼ飺Ҿ˵ֻʦԸдַֺõС˵
磺١ͦģȻʱţƵģֺܰ
ע᲻֣ѾкüڵġʱûжˣԪڵʱҪȥУ
Ϻﱧҵè䣺ϧڵʱɣʦڹĿתƵӰȦˣС˵ǿһһҿϧ
ĳǣʦһǿ²ۣԲдƪС˵ҵҪдʲô
˵ܱѧУ־̯򲻵Ŀ־壬һҪǰ֣
Ǿǣҽȥϰ幵ͨͨһ
θ磬ҲһݰھͰǮת㣡
ѧֿЩ̲֮סһ־ѣڻᷢ򲻵ֿŵ
᲻ڽмӪ߱棿
ȻʱQQȺĹԱֱӷһȺ棬Ƕֺǿأ
ʾÿʦƷڡʱ濯ǵʱᱩԴҲҪκν־Զ־Ǽ۸ûдۣһҪԼʷѡһĻ۸ǴۣһͨǱǰʹϲѿԶһꡣ
Ϊ˱򲻵飬ЭͬѧѾѧУԱߵ̸ü۸ǻ־ԭ۽ж־ʼ۵ʱǽʱ͵ѧУõĹ⣡
ʱȽϼΪÿ궼ҪǰǱȥͳƽֹʱڽ12֮ǰЭᲢ׬ǮԸһͬѿϵеǼǣ
ԭ־Ǻ飬ȺԼԱȺ֮ȺԱһǳԾ
ң
Ҫһݣ
ͬѧأ
ո˽ˣ־Ǯڽʱ򽻣
໣Эȱ۵¶
ͬѧզң
΢һ㣬ո̫ϢӺ֪ͨͬѧҪһġڹõĻҿͨQQת˻ߺķʽǣӭҼල
ѧֿƣ̲סҲһִҵԼͬʱƻЭһѣȻԼָרҵͬʱת8Ǯȥ
ʱͬѧǵԼҪըǲְҵԱͷһ˽ģЩ٣ԼҪˣ
һ߸ͬѧǽǷӯĿһ߽ǵϢExcelͳƺã޲ͷ۵ı졣
̶̼Сʱʱ䣬ЩͬѧǾһս㣬Ȼٶ˽ǣתΪĻһǳ˲ĳɼ
ֺ֤񡶻ʱֻǿһƪС˵ô̶ȵ⻹ֻǲ׺һڶѣ
ǰѱһ£һ241Ķ˵Ǳõô𣿡
ӦÿԲŶԣʦ־Ǳ߿϶ӡˢһЩÿҲǿɲɵȥζŪȱĳ̶ȣڿ϶öö٣


712 
Ϫѧ֮һĵطҲʺϿĳÿ춼ѧ￴ҵ
ͼಢģΧ϶õģСʵķΧ
ͼͼռһ룬ռܹ㣬ÿ¥ƽףڴĴѧǼҵضκ۲
Ķͼ򶼸ƥ䣬˻վſ鿴ˣԵԱߵӸɳϢ
˸ɴͼݣһ˴ߴ٣ԼҲΣ
ǰͿˣԱֻҪʱ֣ȫǸ㵽򣬲Ͻ߿Ҷ̬
鲢׬Ǯ׬Ǯ֮׵ϣȡܸ֭۸࣬ι̨Ҳܲ
ǰĶ˲ûжܻ࣬ӭľɳΣɫɳܶأɳĶģˡ
Щйͳ굹ԽԽ࣬ȻֺҵƷӣǺ̶ܴ涼ǵۣ
ͨǲǻҪֽĵƹ⣿
ʵϣйĴͳڵգҵҲûкõȥ
ӵмʮʷڶͳͼBorders꿪ʼر¼ټҵ棬Ʋ
ӢˮʯҲͬ»˽70%
ȻʽȴԽԽ֮࣬ԭ̬
Щ겻ģĻģ
Լ֡ƷȵȸɫʵΪǵ黳Ψռ䣬ԪؽΪµӯ㡣
صľӪģʽ͸оٳЩƣ鼮ƷԼľߡСֹƷȡ
ΧѧǵѧǣϰҲ߹䣬ϪҲҵȽϷĵݾͰԼƬҵĻƬ

¬Ϊһ͵ĸûиԼӰƷС˵еĸôŰ衣
෴ȴԼǮͶϣӴѧҵ֮һֲ߻ｨݣ
˶ΪǲҵõǮܻ֮תˡ
ݼûôǮÿͼ鶼ٱӯĴͷǷƷʳƷڣ
ľʲôҲǳ׬Ǯһ֧ʣһʼǱֵơ
ĿǰݵܲתΪǮıҲǳߣӯͲ⣡
¬ﻹڿǣԼ֮ǲǸֵ꣬ĵ·
ȷһ¸֮·¬ҪģǰѻתΪˣöԼиεѣ
Ϊˣ¬ԴҲǳѧǵĺüѧѧԼָЭᶼ˺Э顣
¡ڿ͵۹ӳһСơڿ͵۹ⱾԼڿ͵۹ѧ鼮ͷǳ
˴̵ҵ񣬵ǼʴԽС˵𱬵ʱ涼ûжٴǲй˿ѯⱾ飬رǸѧУѧǡ
񡶻ʱ漴ֺһڵ־ض¬ɴκˮ
һѧУǧѧÿѧУиָЭᣬϵĿƻЭ329
⻹ֻһѧУ֣ΧУ˵Ԥܳ1000ᣡ
һǧ־ʲô
¢ѧһϵ־ۣʣһɢͤ档
¬￴ǰֺǳϲã⻹ֻǳļƻûдչƹ㿪ĻʧΪ޴㣡
ΨһڣҪҵһֺҲףǿĻƾûôԼˡ
ʵЩѧѧЭкһΪ׬ǮһΪǿԼľ
ͼմͳ˵һ
ӳֱӽĻ۸϶ǱȽϱ˵ģȴǳ鷳ڵĳ湫˾ССǧҪÿ綼ȥֱϵǹǳ󣬶Ҳջ
ҪǴӴͼ龭нõۿ۾ҪԼʵΪַܶ۵ʱ򣬳ὫЩ״ӡˢͼаһЩʵ̲Ҹ൱ۿۣ
ʱСòΪЩ;̽Դаˣ͸Ǻꡣ
ԽͼۿԽ
ݾַʽԼĽϾܸ»Ȼȣ»궼ԼֱӲɹȻͳһͣۿ۴ﵽ˼ޡ
۵ͣۼ۸άֲ䣬ռȻ٣
С¬ǿҲĳ⡶ʱȷҪ1200᣿ǲʱдһ0
Īǿҽһ͵ͼ龭磬κγжƹοӦ쳣ݺ󣬲Լ绰һ¡
¬ҲǸĪǿ棬ֻǿ棬ϺڼΪͼۿһҲûɿڣ
ڻش˵ûǶ1200ᡣҾûʱ׷һĪǧðѻԴ׼㰡ʱûˡ
ܣ˭ֺ֪Ҫڻʱ濯ƷЩͤÿǱƽʱ˺üĽҲû࣬Ī͸ף⾿ô£
ҵܿɲ͸¶ģ¬ҲĪǿ˺Ƥش˵ΪøðɡĪ壬һһƷ۸ܲٱһ㣿
϶ҪȻҸʱ̸һ£ĪǿЩԲ׼ݵĵףΪȻ֪ÿ¶Ҫ۶ͼ飬Ϊ˻ǳ١
ųÿƷԽԽ࣬תҲԽԽߣܶƷһڻ߸ʱ۲ĻҪ˻س磬ռݳʲܴıأ
ڽϳʱڶͼ飬ϣн۴ֻҪڽ۾УϾ˻ķҲС׬һҲС
Գ˫ʵϣܼ˻ģ
ڴȥ飬ֻ˻ǵ磬۵ꡣ
»йģʵ꣬鲻¾״ʹڸֲȱ綼ϣΪҪؿ
ʵǿĻǾͻὫȥڱƷ棬ϵ޷˻سģ͵ԣ
Чܲĳ磬ҲԱ˻
ֺǩԼ˴磬ʲǺüڣܶ඼Щ˻ƷռˣȥǷֽѣ
ֺƷӡ˵ƷͲôˡ
Բ֪飬ӡԽԽ٣ӡʮ߶ʮĪҫ
ڳ˵ԸӡһзӡҲԸֱӡʮϰᣡ
̫һСľͿʮڲֿ⣬⣬ûб;
ֺƷ˴ӡʱҲԽΪԾᷢϻ
ⲢӪǳڷյĿǡ
¡ʱ־յݷǳϲˣǸɴһ󵨵ĳԣӡˢֱ300ᣬиּӡƻ


713 칦磬Ӱʷ
Щϰᣬʱ׬ǮЩֻ˼ʮࡣ
˵Ҳһм仹һ̣ڰⱣģʽ棬ʵһռ
νܺ⣬ǸǮ˲ܲ׬ǮȫԼˡ
ڿⱣĻǹ涨ʱڣжٱǿ˻ģЩ20%-100%ȣ
100%ǺųȫⱣʣ˶٣һֻ»ʸõ
ڳ˵˻ܻ⣬ͷ۵飡
˶֪βõֵģָɻŲ߿˿һЩƫƫŭԣϾԼռƵλ
ֺڸǩЭ鵱оͺȷĹ涨ˣܳûõĻÿҪѸѽֺģǵ渶
ǿƵҵӰ죬һЩߵԼС˵֮󣬻յһʸԤҪõ˰ֳǹƵõȰãҪǲķ֡
ʱǵȷû취ҲûյȻѣʱҲǹǷѣ
ҵо仰ûǷѵߣ벻Ǻߣ
Ǳ׼񻶣ֺҲ̷ԹˣԭĺúõĻ߻ȴֺתˡ
Ȳѣֻܹ׼õ΢ǰ
ֺҲЩǸҲǰ̷˵ȥת΢æ˭֪תһأ
Ҳû̫ྫ棬ǡڿ͵۹ȫƱ10Ԫ칦磬ֺȥæµЩ顣
ʵڿ͵۹ƱڼǰѾ10ԪˣֻѡĻƵնѡ
ֺдƻС˵ѧģӰҵʱѡʱ򣬻ƫߣ˵

æЩʲôôûϢأ
ֺ˸ӵⲿӰôĳԱΪԱû
Ƶ̻Ի͵ģܽԼĴ½֮󣬱شֺ֮ǰѧмһµӰȻ͸ϻȥμӿԡʥڷż٣Ȼͻˣ
Խôɱ̫ңòҵ֤
ֻмʱȥѧϰģԶνֻиýѣܿúܿҲΪǸҵ֤ҪΪԼµӰһЩ顣
ֺܺѯʵⲿӰҲӳЩͬѧʦѵϲ㣿ûҪǩӰʲôģǻУ԰顣
ôûУ൱ϣǱߣ¸īĴУǶȽֻ֣Ϥ֪ҡ
ڿ͵۹ʷ˹عһֱװīĴ磬оʷϳ˲࣡
InstagramҲкܶ˷ĺһЩ˻Ὣϳ
ϾǰƷƷԴأȱȽǣҿŷ˶˶äĸоĻܹѧϰ
˵ʲôİɣʱ˵Բˣ¼说Ȥ˵ЩѼİԺȤ
ĨĨͷ沢ڵĺˮһߵ˵ôǣԼȥһȦ֪ˡ
ʱ֣ƽź޷ֳֺ¼˾ֻ÷ǰĻ⡣
֣ϿЩޱ߷Ƶڲ¶Ⱥܸߣ޷֮ʣһװ׵ͷ壡
ȺýļǵȻŹֵӰҼƷ׷֣ƽ򵥻ӻ֮ʹǵ˹
ֺҲû뵽֣ƽֻ˸뺯ѣ
֣ȻпչȻһæұɡ
칦磬ֻԲȵģ̨ʲô֣ƽҡҡͷǱңȥɡ
ô˵ֺΪ˿ɲôЦ˵10ڿ10λ֣ղʮˣˣôɵɲܴ
СҲֻǾС˵籾дúáĵӰҲôǹڵһƱﵽ10ԪĵӰδӰгʲô仯ⶼڵӰʷŨīزʵһʣЩϼһˣ
֣ƽĸпеǲǾԮȫԪƱʱ۽ýһΪڲӰƬļ¼
һתۣڿ͵۹ڶ಻õг谭Ȼ11ĩ12³10ԪȫƱɷǳ˲
ͨ˵൱ţżƬ⣬ҪôǾ㤿ֲĵͳɱӰҪôǺϼһʥרӰƬ񡶺ڿ͵۹ֿƻƬͨҪڵġ
ڿ͵۹ӰƱȫƱǰ20ͬʱջ൱ĺIMDBڶվ涼뵽Top250еУ
һ򵥵ĻݣǱƱߵĵӰڱûãڱõӰƬƱûߣ
֣ͬƽ˵ֻҪ̸йӰгͱܲⲿӰӰñȵӢۡ˹ӰƬʱһ
칦ܶǶֳһչʾԼĻᣬͬҲǻ罻ܶԱҪӰҵֺ
ⴺľģһ֮ǰĬĬŵˣǰЩǴӴˣԼȴΪǵеһԱ
ӵڿ͵۹ϵϣķչ⣬Ҳٲˣ
һӰʮꡢʮ궼û⣬οֱ
̨棬ֺڸϵĺ첼ƿ¶һӨ͸ı̬ӯ1000000000ְУȴԵ׸ض൱˼
ֺ˲վһСӣüգȻĽͷ1飡
Ϊԭ߼浼ݣ˳㻹ƬˣֺȻΪ˼ǹעĽ㣬ϵŷǳ֮ࡣ
ֵ֮ǰб˵ڿ͵۹ӰϵѾɣʲôʱڵӰԺ濴أ
CCTV-6ӰƵйӰļߣʳ˴Ŀǰĵ⣬Ͼڿ͵۹ȫƱ֮ѾӽβҶ֪ڶĵڡ
ʵǹڸýǺ棬Ӱ˾Ҳ֣µġڿ͵۹ǿĶ֣ûԸͬʱӳȫŰ
ֺ֮ǰ͸껹еӰ˾ˣĿǰг˵ʵѾʼڿ͵۹2ЧָЧҲһȡԭ֭ԭζӳʱĻĿǰʱȷڽ71գ
ֺȥļӰڱȽŵĵӳûڼҵڵսһڿ͵۹2ڵĶƬ̨ͬĿǳǿ
ûùڵƱھĵݣƲҵ󵼣ֺߵڣͬڵĵӰúúĥһ£ڿ͵۹2ģǻڱܿ


714 ķ
ƽҹʥڲ֪ʲôʱΪִŮĽգ̼ǵĿ񻶣ִĿҵȱȽǡ
еܰÿն˽ڣ⼸ʱǡڿ͵۹ķ
ڱƱѾ˾ӵǰ忪⣬ӳӰԺԽԽ٣ÿƱֻмʮԪʥԪ֮ͳ˳г
ҵƬˣͰƱǱˣƬвͬӳʽӳü¡
ͬǿƻƬġ׸ٯĻȴϸˮߣƱÿһ룡
ⲿֺԭıĿƻƬɶ£Ϊ佱ŵӰƬ֮һɫޱٴӴ˻ȥɶûԼâ¶
Щ豹ĸоǡôݼòŷ
֮ǰ˵ɶݵ̫ˣ͵ɣɫǡô
ڱһϵа˹ǰվжն񣬲õ˽Ӱ۵ֻŽĽ
Ӱ˹͡ӰЭԱʿӰЭᣬӹ㲥ӰЭᵽ۰棬ɼŦԼɶõһϵӰЭĿǰͷԱʹ˾ڰ˹Ӱʵǰ档
ô꣬ټϽԼõı֣СƺѾ֣
ڸ־ƻصɶڰæ֮Ҳ׼ΪľⲿӰƬ
׸ٯĻڲûͬӳǶ1231ӳռԪڣ
ͬһӳӰƬкüЩǴӡڿ͵۹ӳģӳӳʱ䣬ΪȡøõƱɼ
Ȼڿ͵۹ѾõӳԿϾѾӳһ£ټ˶ƬĳƱûʲôڴģ
ٰ칦磬ΪڹƱгٴ̼һѣܲķ
ʵϣҲȷˣ
ýǲ칦ĺֱ̺ڳĸֻȥرֺˡڿ͵۹2ӳʱ֮΢Ķת
ֻСʱڿ͵۹2ӳͿսѰرϲֺӰĹǸϲ
ĽⶥֻҪʱܿˣʲôҸأ
71հպʱ䣬Լ
ΪҪ11²ܿʦ
ҶҪȥӰԺˢһ顶ڿ͵۹ˣһ𣿡
ʱЩִ٣ϣڿ͵۹2ܱסʱһṱƱ
ʦҪڵˣЩƬˣ
ҰѻˢɶʱأòĴڵɣһӰҸ~~
ողŰѡڿ͵۹С˵꣬Ժ˼ʦʲô𺳳ǳԽҵ󣡡

˿൱ٶȱڿ͵۹2ˢˣʱڿ͵۹ӳĩڣȶȴһӳͬڵӰƬ
ƽҹƱǺü2400ңʴﵽ˿ֲ80%ңλӵ
ʥͬѷɫ7%Ƭ3100ҵƱȻռ23%ƬİӰΪƱǾ
ʱ͸֧ˡڿ͵۹еǱûȵ׸ٯĻӳĵƱ͵䵽򼶱
ڿ͵۹ƾķ񣬽ԼڵƱ18ҵĵزڵһڣõǧƱʤ
ȫƱҲӽͣŷޡĴǵȵ»ֻҸӳ
ձͺϲڿ͵۹ָƬҲƵĻټϻԱиУĿǰۼƱѾ40ԪǧԪ
ͬʱڽӰƬ͵¼ɣλ͵¼ͬ״ϴϵͬﶼԾ÷屻800ԪҴһͽ̡
ҲʦܸĳͷˣӰҵҪɱӺ
ĿǰЧ൱󲿷Ƶվ涼Ҳڿ͵۹ԴˣȻ͵ĵĲ汾
ԭڿ͵۹ںģȫĴӰгֻǻûӳǶ̲סϺ뿴ڿ͵۹
Ȼط󣬵ƱгɲСܶ˿ڴ˵Ҫǿö࣬ǵӰӳɴĵط
ǵĻӰԺߣ˾ӰȴߵģϲӰƬͨСõǧԪƱǧ
Ҫ֪ȴͳϵĴڵӰƱ涼ûôֲ
Ϊڿ͵۹½һгֺûжԺƱڴøԪ
ϾԼ˳ƻõӰڲߺ˵һϵΪͨΪ֮УǵġŽᡱĿõģЩ˻˵Ϊ
Ȼڿ͵۹ӳŷ֣ЩƺûκãݺӰίԱᷢʾڿ͵۹ս񵥹ھ
1224յ½ӰԺʼֻ3ͶԱ115ڣΪӰƬںõĿɼгݶռгһ룡
Ʊڶĺ¼Ƭ¬硷ƱͲ˲٣3ʱֻ29ڡ
ӰƱ϶ͳƹӰֱӸƱΪԺ߶ͳһĵӰƱۣƽƱۣܿͻӰƱܶ
Ӱ˴βƱӰ죬ʹ۱仯ͬĵӰҲֱӷһȽϣÿͨء
һʵȽϿѧ
⵽һЩѵϵƣɡڿ͵۹õƱھֺΪοǶ⾪ϲˣ
ƱֹȻܸڵػ߱ȣǱȰĴǡô󡢰ȹһǿܶġ
ʥǰϦںӳҪһֱӳʱ򣬡ڿ͵۹˴εĹڻδ֪
Ѿֵùýǹ㷺ˣ˭ֺǱŶԹýϲľ֣ǿԱȤĹ
ӰƱڿ͵۹սƱھ
ڿ͵۹ưӰ˴ΣƬ¼
ֺĵӰںӳǾ׷׽кã
ڿ͵۹ժƱھѵЧǷѡ
ʢޡڿ͵۹ӾЧˣƽѿƻƷ
Ʊոڿ͵۹ǶƱʥưӰ˴Ρ
ƷƾܾܾģοѾ൱˶ڴڿ͵۹ˣǿɲΪЩС¶ȥӰԺ
Ͼ͵¼¼ܴʲô˵ЩܣҪͬ飡
վռ˴οڿ͵۹ǰһʱռ˸·ͷŵŶ
ȫ˶ܿԼ
ٵġڿ͵۹ֵĹڣ˫Ǹɲһ㣬Ʊһ㼴ȼ


715 ǹ
ʱţʥڵƺֻһգ۵ʱ䡣
ֺҲ䡷ˣⲿС˵˲ٵһڳĿӣͬʱָһС˵ܶڿӣ
11õŶʼ˵ҪдⱾ飬ڿ͵۹ӳ֮Ƶдꡣ
Ȼٶȱ˵ֱǿ˷ָܶ˶ѧԱȽǿƷҪ൱ʱдģ
һ¶ȽҲ
ֺߣֻ£ʱֻʮд棡
ֺдˡ䡷֮󣬲ûżӷǱߣȷԼϢ޸޸ġ
ֻԼϺȷһºг̣Ҳ¼׼Сϲ
֮ǰʥڵʱֺû¼һȥ棬ǿʱ֣Ҫ
ڱֹʻĴ棬ҪҵһʺϿĵطȻܼ򵥣ÿһΪ
óʵλɫʣֹȱѩڳҹ񻶣ɫƹѤã¥ҹó굹ŲʼѾͨơ
¼说ʱڻױֺ̲֮סߴ˵ôûл·˿϶ر࣬ǵҸõطͣԼȥóƵǱ߿ƹ㣬ϻһȥƿưɣ˺ü䷿׼ͨ棡
óĵƹŦԼˮʽ׶شʱպڣ΢ѾǱߺѹѹƬ
ʱ̣ҪŨŨϢֵȺ꣬Ҹɽͷ꣬Ҫľİߡ
ȻֺصЦǱ̫ˣûʲô˼Ҵȥȹһӡ̵Ŀ֮ҹһӶ
¼ڻߣֺĻ̲֮סŤͷ˵Ҫȥ
ʱܣʱ򿪳ȥС
ֺһӣû͸¶κϢ
죬гӭĻУֺĳȴ𽥳ŽʻȥƺҪзĵƹ
¼诿˿ⲻ·ƣɻѯʵòҪȥɽϰɣڻҪ
İɣҲıģǲȥɽϣھС㿴Ѿˣ
ǰĽģֻмȴеƹţԱйƼݼֺۡ
ſڵıƺʶֺ򵥸ֺǼһ֮Уǿڱչ֮ٽߡ
Ƽݵſͣóֺ֮¼课ҹ̲ס˸£ǰյĴſ˸߿Ƽ
¼һʣסֺ֣ųǰ˹ȥ
ֺûдӴŽȥʱѾбվڲĲŴŽ򿪣ֺ֮ͼһЦȻת뿪
뵽Ƽڲֺ֮ᳵ·ҵһȴţȻƿһƬڰ߶ûС
úڰȥҵƹ⣡
¼˵վóֻ׼ֵͲܡ
ֺȴתŹϣ˵㿴ʲô
Ĵ棬ǹԶ·ӶкˣЩǹۣµĵذ϶С
˺ص̫գ˷بǳΧס͵ǹռ䣡
ۼĳֱó¼ҲطģǿգԶԶû𺳡
żȻһͷŷ֣ԼµǳƺйɵתţЩСɵӴƿʮ㣡
3DЧЧǳһǴǰֺҲû뵽Чôãֱ˼㣡
¼ЩСǮ̤˼С½ذϵȻˣźڰĵطߡ
һǴǰ¼ۼֿҪץסȴֻץһ⣬ʲôûУ
·һƬ֮ǰһжů¼š
ֺĲ߻ĿϰƼݶ豸ּǴﵽ۷壬̺ʦѧҹͬŬ
ڰҹʱִų¼꣬ôǵ飬˭ںƹʲôģ
¼˷ܵʮСӰ㣬ϻֵɫҸ֡
ֺվһֻƬ󣬱¼ߣָһǺ
ʱųβ͵һ·ֱײķ˹
ûȳ¼请ӦͿֺ֣Ǹץ
ֺ̯ƣһöڳ¼ǰ
⾹ȻͶӰ
¼֮ǰҲץסǣÿζֻᷢͶӰѣֺȻǵģӲҪ̫˧
ζʲô˶ס
ֺѧŵϥأͳڴѯʵԸ޸𣿡
¼˺ü룬û뵽ֺڿʱԼǣȻ飬һŮֱıը
Ը⡣
߸ոջشǱֺ͸Ͻ˳¼诵ָϣһӼ˾ҪƵģ
¼֮ǰֺû飬ڸôʱҲûкڻᣬûҪȢŮˡ
ݰ鲢䶯ֺȴ
ǿհΧµ˽ӵһǹ֤һ
ҪˣƬǿΪ֤һһһӣ

ȫصҪô꣬Ҫôڼ￴ӾٰĿݳᣬҪôϷǶڵʱӭµһꡣ
ʱһæµѣæŰʳ¯־͵طȥ
ʼ־Ϊ˿꿯î˾ʱ־ȼƣһǳǵķϣҲ
ѧĸƷҲǻаٳߡ¿ͷ˽ĵһڣժ֡Ҳ׷׸ϣѿ»ᡷ֪ܿС˵Ҳ෢˵һڣ
עĿĻҪʱˣƽܳߡժ֮ƷڻȴԶԶˡ
Ϊڱ־Уƻôʦֺʽع飬ǲԵ١ܶ˼ǹУ
ƽʱÿֻҵġʱһֱӴֱӡᣬ⻹ֱӱ·̸ˣ
ûʼۣ־Ѿ׼żӡˣ
ӡˢȽϽĳд඼ѾյˣȻԪڣ˻ԱæµѣЩһ㽫ֿ͵ͬڡ
ЩѾµ־ûڵһʱõ飬ͬʱЩʵǿľҲץʱµꡢͤ鱨̯
ǼʱܸͤõԴôЩͤ϶ͻתͶྭ£һжôʵ
ҹûȥһڵġʱӰҹèӺܶ࣬ͬʱҲ˺ܶຣ⵳


716 
ѷȵطṩӰĸأӰŰӸֻԼĶУ۸ͬ˲١
ԭֽʰۼ6ǮӰֻҪ3飬ʡһ벻˵ЯҲΪ棬еʱܹͳֻĶ
ںЩ˻Լѧǣǵ൱һֶǳϲֺĿƻС˵ϲǶϲҲǶԳɼϲ
ʱһ»棬Ļͻģܶණ仯ֺֻȴ߶ϲңйͬĻá
⵳ǼǲǮϰŷˮƽ֮ٿڵѣֱҪ̫ˣ
ͬһ־йغüҲûǮֲһֱġʱֻżһѡ
Ǯʲô
һƿȪˮҪǮǮոչһƿɿڿ֣ţ֮ģ
ʱĹϵûŷȹ죬ѾȲص½ѷʺţڴѾõ־
ѧǷżٵʱ򣬵ڻƱԭЩ˲ûлعѧУ߽ȥ棡
ԼһȥưɣʱǳսʱӰһڸ
ˣڿʲôǸո㣬Ȼʲô㣿
һűǶĽŮӿѯţӢǻ
ǲ˵ýһݰ𣡡۾᲻ôֻĻŲĺ档
ʻλϵĻСǴȤ˵뵥ûд㣡
ģƽʱҲʶҲͦģԺܻӭǴͳ
һʾ̲֮סһۣϧԴϢŮ˲ĲˣҽһѵҪң
ȲǴͳŮܵĻ֮ЩζȻߴ˹ȥֻ浽ʲôݣȻ㿴ܸͣ˵˵𣿡
ڿֺд飬Ƕڿ͵۹ɣǾݵƷ
ڿİ˧˷ܵİ˰ȣŵ˵ȻӰǳᣬҿ˺üΣݵԸмˣǣ֪ʲôϢ𣿡
ܲǵһ˿ޡڿ͵۹ÿһִĵȻԺУ֪ڿ͵۹ǲӰ˵Ҫӳ
ǸϢϣȹ֮һͱ١Ҿȥ׬Ǯѧй򣬷֪ѧ𣿡
ҡҡͷȫһ·ģԹʶҲֻǴӵӰ棬֪ѧ
һ·ƽȵĳǰʻ׹ֿʼӳع㲥ըļҲźУɷܶЩţǰѡ١ˣ

Ԫһ磬ѧֱ㱻ԼֻһŸѡ
ϰ˵࣬ڷżʱ䣬˯ʮӾǶڵ£
Լ۾˯ָֻۣһŷ־ȻѧУƻЭᷢϢ
ͬѧãһڡʱ־ѾЧ֤ͨ¥108ȡƻЭͬѧ108Ҵ11롣
ô͵ˣ
ѧҲ˲˯ֱӷ´ð׳̵ٶϴ󣬾ץֻǮгԿ׳Ҵţ
Щ̹ǣѧ˫ʹţԭʱܵ·̣Ȼֻҡ
ʱĩϰڼ䣬Ԫڷ٣սкܶռϰ
ҵ108ңﾹȻֵģЩ˶ѾڵȺˡ
ƻЭͬѧһһ˶ԣȷ֮Ͱһ־ǣһ־Ա߿׳ۣ
һ·ŶӣѧԼѧ֤ݺ󣬾־ȥԱߵĽңֱ߿˵
ͬ뷨˲109λûÿһˣҶԾĲ밤űˣ
ѧֽ£Ȳķʱҵǰġ١ȻĶ
С˵ʼʱܼ򵥣ŮǸɷԼδֻǺѧ֮ǰѾϰ˵˳ƵС˵էһ¿Ůõһ˳Ƹڶ˳ƻʹãЩ
ʱôЩֵֹģ
ѵŮģδ֪ô
ѧ̫ʣƪС˵ƺкܶ
ҿ棬Ǵӷָ׹ԭС˵չģһǹȥʱдǻŮǸԼɷһоѧϰ֫ͰԵľһǽʱдŮǶԼӳ̵Ļ䣡
Ľʱǻ䣡
ΪŮѧϰ֫ͰԵӰ£ӵԤ֪δֺŮûĿǼδʱ̬дڿδʱѾǼǰˣ
С˵ǰĿƻϢŨ񣬺ѧҲֻ֪ŮоѧѣֻͨУŮǵĶԻ˿顣
ȻֺһתʮǷɴͻȻȫأտƻС˵Ĵͳһ֪Ҫˣ
йѡ̸У˹涯̫ƽ󽢶ӸͻӵȵȼɼžǷɴ
ƿǳţвҪս
ȻôߵĻô١ͨͨĿƻС˵ѣֵֺʱдƷһץһѣ
ѧֺ֪ǲѰ·ڴҪλƻôʦôľ顣
Ȼһε˸޼һֱ˵еһ
ǲըǣƻ׹ҲԸŮ׶شӣ˽̫շɴǾôڰС
˿ֻŵУսǺܵ֨һôֱ˺£
ôɵҲһ¶йʼһ֧رжӣȥŪ˵ʲô
ŮΪѧ̳ȻУ滹ԱһΪѧڵǣ
ѧֿɵȤʵֺһϸдൽν˵̫շɴУ֮ǰдС˵һԴ򵥵úܡ
뵽ɴŮҪ֫Ͱϧ˵ʲôЩ˶޶ԣǷȻ¼֪ʲô˼
Щطѧоǰһԭͼģвͬÿвͬĺ壡
Ҫƽһȫδ֪ԣǼ򵥵ļ仰ѣŶӳԱǷоöûгЧ
ڣŮᵽҪдֵķʽ˽дľӱȿľױʶö࣡
ָЩҲԼĻӦĻϷһˮīһʲԲ
Щ˽ķʽЩ﷦ζǺѧΪŮŶӵÿһν裬ڴܹ⿪֫ͰԵһ죡


717 ķ
֫ͰžڲͬˣȻ£ԴȴǼõģºʹȵĸо
ѧֻǿֺ;ôЩ治֪һѧӢǾʲôӵʹĥ
ʵĵطˣӰ˵˼άģʽӰ˸֪ķʽ
֪ʱķʽԵģ˼άʱỺǰȥ֪ڣδһ֪
֫Ͱ֪ķʽͬʱԵģдһλһµһʵʱѾ֪һӦںδƴͼһƴһλ
ȥڡδôƽ̯ǰƿ˼ά֮ŮԤ֪δ
ǰԤԼŮһԼԺǰŮѧ𽥳󣬶ȹഺڣ¹档
ʵǿƻС˵ǿƻõӰٵսδĲԤ⣬Զ޷Щ˵˼άΪ֮ĺ蹵ʵ̫
Щ⣬С˵١һʾʹಢ֪һУʹ֮Ĺͨǿѧȥ˷ЩǼ֮ĻϰӶ̽ǼĻ
ѧֿ⼸ֵĶƪС˵֮󣬱㿴־˼ȷƷÿ˵δƺһּȶ
ѧƷ׳ľͬӲ
ͻȻ֮ԸеҸΪ˽Լ֪ʵ˵ģ
֪Լδһֱ磬ڻܿĿ
Ҫǲ֪ĻΪʦǸŮأŮ˼άյÿã
С˵ĽŮͨˣʹ֪δĽǻ𣬵ȻѡȥеҸá
ƪС˵дŮм䣬һֱ¶Ϊĸ׵ԺֺûдŮǰκϸڣǰ»Ը
׷Ϊĸ׵ľĸܣ
δ֪֪Ȱ϶û
ѧֺֿƷ֮󣬾Ѱ˼ŸǽЩ뷨²졣

Ϫѧߵͤϰһ൱Ļ棬ǶֺƷ㹻ģ־϶ò
˵ǸֺйصƷһȥʮɽҵȶֻȥƽʱû
ô£ѵΪԪż٣Щѧ˯
˵ţߵһͨͤƽʱ㱨ֽڿ־̾ʲôġ
Ȼ־׬˼ǮܱʲôҪǿ
߹·˲٣ͣ־ȴ࣡
̣ߵǰ̯λǰʱ־۵λãЩĿš
ΪֺⱾ־ǣһ50ƽʱ10ң
ھȻˣѲֺˣ
ţʼԼǲ̫󵨼ˣʮ꣬ȴ
Ҫ־ȥĻֻе30%󲿷ֶҪ
֮ǰǻúõС˵Ӱôãô־ôңѵ죡
ԭܶྭ׶ûһιƵÿң̲סҪֺ䣬ٿǮôûˣ
һֱ磬ֻ8ʵ̫˽
ɴƬһͬд绰ϸߣô
ƽʱûʲôɣǲӡ߿ŷʵѵرã
Ҳû鿪Ц̾˿˵úøƨҽʮʱǱ˵ӡ֮ͼʮڲȥ˲ʮ˵ֺĺôͻȻͲأֱǿ
Ҳûкõȥ֮ǰүү̲ҪʮҿûһٱȻڵ״꣡Ҳֵǳ⣬Ǻȣ
߿һ̵ＫȲƽ⣬ִ꾹ȻڱͤҪҵ񶼸ˣ
ʲô¶ʲô˵
֪Ϊʲô졶ʱò𣿲ֺˣֱӸѧѧУѧǺ˵һ1200ᣬһԭ۴ȥģ
ѧ桶ʱǱڶ߾Ͳ֣һҾô࣬ѹЩСͤȥأ
ֺݺݵشһӣû뵽ԼõԭȻѵҪ
Ǳ߸߿ż˵ʵġǲܰж߶ռֻ꣬ǲٽ
ոˣ
̫ĳȫؼӭĵĺڽֵҲ𽥶һһ־˳ȥ

־еĵһ죬ʱ˱ϸһ»־
־׬Ǯʽ濯־׬Ǯķǳ١
ΪӡˢɱͨԼҪ˹ö൱ߣЩ־ۼ۸ʱոֲ־ĳɱ
ʲôǼۣǵĸȻҲҪǼ۲УȻƾʲôҪ־淢Ʒأ
񡶻ʱ棬ĸǵǧǧԪϣֺȻϰ壬Ʒǹ¹죬õǧļ۸
Ҳ˵ƪ١һ3.7֣־Ҫ֧75ҵ˰ǰ꣡
ߵĸƽҲǧԪϣһƪС˵֣־ĸѹʵҲǱȽصġ
ʱܸġѿѧƪС˵ѡ֮ڿһЩ־ܻøר
ЩͶǮԼ˰Żݻѧ־ʡһʣûѵʱһжҪԼ
־˵ҪԴҵƷ棬Щ벻ƣÿһڵ־кܶ棬ǲɱģ
־ݷĲͬԼȺ죬۸Ҳͬ
񺽿־Ȼر󣬵ǶȺ嶼ǳɻʿ㹻־ĶǱȽϸ߶˵ƷԼ۸ܰ
ʱ־Ⱥֲر㣬ΪټƽٶķշҲɡ
ÿһڵ־¼۸񣬷ҳĿ¼ҳͨҳסҳȲͬλã۸Ȼͬ
׵ļ۸ߣﵽ˿ֲʮң˵ĵطҲҪʮһ־ܹкü
ǳչ֮־磬ͨ־Ҫȥ̣Ҽ۸񻹺ܵ
ÿһ־ϣԼܴƽԽߣڹ̸м۸ȻҲԽߣһǮһֻ
ڴǰͳƵ߹ֵֽڿ25ǿвûСʱλãһ׬ǧңȴϲ˰
ձձƴֽÿĹ۾ڣѹʱ
Ͼֽÿ춼ҪµģЩ־ڿܶ඼һܡ»һ²ŷһڣģ
ӰýֵҪ֣Լ̬ƣ¾ȶ౨ֽ־ʱࡢITࡢ־ռ쵼λ
̷뷢ֺĲ񱨱ʱ3200ңһҸʱ־˵һ漣
²ʲά־תֺ20%ɱõңʣµĴͷǱԨϰˡ


718 
Դֺɹ֮ͿʼĥԼ¼诵ĻʲôӵĻأ
ͬҲǳ¼诹ĵ⣬һһ칫˾æﱸһ£ɴʲôĶû׼ʱδ̫̫Ҫ
鲢ֻ˵飬ͬҲͥĽϣֺĸѾˣ㵹ǿʡµ㹦򣬿ȥ¼诼ôҲӲģ
ھҼҹ꣬ҰС¼ûлڲҪֺĻüͬ⡣
ʵֺ͵õϿɣҪȻҲһͬôʱ䣬ֻҪ̬ҪУԼǽǵȢߣ
ֺͷ˵Ҳģڱڣʲô㡣ڻеʱ䣬ҵȥУȻȥ಻˼
¼诲ûֹֺŴڣ˵Ҳ˶ǮƱĻҪһء
Ψһźľǹµûб¼Ҫζһµʱĳֻܿ䣬ôĳӦóȥǷǺĽһ
ڼúôŰȥĳݲõôˣһԷҿ˰µĲף϶һġ
ֺסҪ˳ȥĲӻ˵·עⰲȫ̫ۣ
񱻹ڷ̫ˣһлҪܣǻᱻܻ
ֺĿų¼诿뿪˹ɳ棬iPad˶ǵۣ
С˵ʱˣʱֽʰ291ᣬӰҲ88ᣬ˵൱ȵ
ڡ١̫٣ٵطֱӸճİ汾Ҳһ̶谭־
ÿĶߴ󲿷ֶѾˣǶֺⱾ൱ģ
ѷ棬൱߶ǺһڵġʱҲɹ˳겻ǰξ棬ɹԾӵһ
棬١С˵Ҳһ˲ۣȴЩֻǸһǵе࣡
΢ЩƷ˱ˮ֮⣬һǵʵǳ٣ô˵ֺһֱǰ˵Ŀƻþ䣬ٲҲӦǣһЩ֡
ƪС˵˵ǹ£˵УȻΪȷʵĿѧ˼롣Ǵ˵еĹԡѧԡѧԵͳһ
һǧ˶ͬ۰λá
ѧమˣѧ棡
֪Ů25£ô25ǰϣֹ25ʱ򣬻ֹȥɽ𣿡
ôһĿƻңֺ˸׼
ηĶɱ𺳵ֹͣ˼ܶϸ𺳡֫Ͱ࿴ķʽܴҺ뿴С˵ݵ־ʲôӣܱܳ𣿡
ֺ۵ʱ̲סЦ߼ֱ߻ħˣȻ뿴Ҫܱߣ
ؼۻкܶͬںԺ棬Ҳ̻滭󴥰ѡ١С˵ӻ
Լ°ͣԼſһ飬ֺʱûжʣǼۡ
ҸտƪƻС˵ֱܵаѧƻС˵ֱʤϲġĲпƻõԪأѧѧѧѧĹâҿõġĿƻС˵
ǳὲµˣܾûпôõС˵ģ
ƻС˵еůʴ˼
ʵҲ̫Ľȥֺ֪д̫Щջ𣬻ûΪʲôŮѧ־ԤδҪȫ඼ѧԣ˶Ԥδ𣿡
С˵ȷдƪѧĽǶŮ˹ͨѧԵḶ́˿ͷġAġBƵӶģµʶԵԣǰᵽͬ˼ά
һѭ򽥽ԻḶ́ͬʱҲһЩ߲ᷳҪһ仰Ͱ̸ʡˣ
ǡǡǱȽרҵĵطκ鶼һ͵ģֺҲԸΪ⼫ٲֶߵȥı䡣
ЩʵȽϺãڿɿƷΧڣ
ȴȽϴ󣬴Ӷһֱ˺Ժ΢̳ɵȵأ˴ۡ
۵ĺݾڡ֪δǴıǷӽ
ܶ˶á١һܲС˵ǶŮЩУΪȻ֪δı磬ΪʲôԱ⣿
ҪȻͰŮԵҪȻͲҪɷ飬ҪȻɴͲҪӣ֪δǸ磬ƫƫһһ۵ѭȥ
ԼжźǲֹһεԤԼǲǿԱֲܿЩź
ȦΪеһ֪2000굽2017ᷢʲôСС飬żص1999ʱѵȻάԭĵ·仯
߹ⰲôһβС˵һЩ
ҾͦãҲͦʵġǶ˵϶뷽跨λȥȻõ⣬ôΪʲô˵ʲôЧӦδ֪ĶܸıĶ
ʱ˵һ˳ʱصȥɱ˻׵游ôͲиףҲ㡣û㣬游ͲʱͻʣĸףĸҲ㣬һֹƵȥĹ۵㡣ֺƪС˵棬ֺԼĽ֮ͣԴڣΪ游δɱôѡ񣬼ʹʱصȥҲɱ游Ԥ֪δǷʶΪʲôܸı䣡
൱һֺ֧ĶߣϸһС˵Ϊ
֪ʧȥһ˻Ầӵ
֪Ҫ˻ܾ
ʫдɻƺӱ̫ѩɽ֪ǰ;ޱۿȻҪֱƷò׺
֪ˣȻѡĵѡ񣬲̹Ȼľֻʲôǡ
ϾԹԵĴѣ
趨ʵܰΪ˿ҵĹѪڤڤ֮леŰҪν趨ÿôԼ
һ趨̸ܼ򵥻ش˭Ҫȥ⣡
ͬС˵дҿʼ֪ÿ¼Ȼԣȫ룬ЩȻԡһġ֪ȻôҵһǳֹС¼沨ΪЩ¼в޿ɱġ
һʼҾ֪֣ѡԼҪߵ·Ҳδıؾ֮·ѭ·ǰϲãҲʹࡣҵδСأ
֪ˣԤı磬ϲҲãҲգԼ˶ѣ


719 Ϊ
Щֻºܺãȴ˵
˵ԼϲʲôطůıʴǱһοƻС˵ĺġ
ǿãˣ˸ж
ȻŮǵкܴ飬ÿ˶ȷһõĿƻС˵Ʒ̫õĻ˭أ
۽磬ѧۼϲС˵йȥδеʱ䣬λ޾ʹá١ƪС˵һصĸо߲˼ͬʱ·ʽҲкı
ŮۼԼĲ˵ҿдŮ״̬ʵĿƻС˵ֺǰƷʱߵӡû𺳣ŮǣҲѡŮڸĲıŮһǵõȶʮ˵
ͬҲŮԶߵ뷨ܶƻС˵ǶվԵĽǶȣйŮԵƷ
ҵһЩŮߣдʱҲʶΪԣֺһ۽ŮԡĸϵС˵Եܿɹ
൱˶ͬС˵ȻмһЩ˸ֺ߶߶ıѧԭҲŮǻԤ֪δǳѧϰЩֵġ
̲ס˵ֳʲôӣĸڵ
ʱֺǦ鷿棬ҪһϲǾǽС˵֫Ͱָ
֮ǰ١ⲿӰǿļܽĻԴ棡
ܸӰĻƳһǰֵͼûġ
ΨһֺһõңԼĵݷ־ͷűֻͨˮƽ
ֲҪ̫߳ĻֻҪͰཫġУֺԼǰֽϵİԲ״⣡
Ժеһ㲻ͬСԭⲻĻͲ˻ģõԻŪġ
ɨԼʳ¯Ʒɨ赽棬Ȼʹ΢棬дҶں֫Ͱ־ʲôӣҾͻһţ˭֪ʲô˼𣿡
֮ͼƬ־īɽˮһ㣬Բ״ͼξī֭еʵ־㹻İСܻԡ
īˮߵ״ͼëдĲ飬ʵֺǦһһ㻭ģ
ʴĴϸ˵СԼдٶȵı仯仯ͬС˵ֿܵԲֳ12֣ÿֶвͬԲԪƴӶɵģܱ︴ӵĴ;ӡ
ʵֺԼ֪ԼڱʲôֻǴԺĵӰҳһֱͼѣ
Լ֪𰸣Щǿ϶֪ˣֺֺֻǡ
˭֪ͼƬŸոշȥѽ˻ظǺһ쵽΢ֺһ
ԭ˵ģʦڿԤ֪δ𣿡
һλexcuse me˭뷭룡
֫Ͱרҵ˼ʦ仰˵ҪˣϷȺӻϽǮ׼ã
666¥Ϸֻܸ֡˵ת΢һھк·ת
ˮӡѾҼã
ͼܱͦġ
дƻС˵ϵ̬ȣ˼ҸͲǺģһԣʦޣ
ܶʱ򣬴ҶʵǲڵģǰֿһкܶйԪ棬ֲᱻйѧҸƽ⡣
ǵۣձԼԱ¿ǰѹעƪС˵дַ棬дַǰһûо״ͬʱȱĽһ
ʵڶƪС˵١ߵĹʮֳͬ˽뿪ɷʶ˴ֿʼµĸ飬ԼǵŮӳ
ʱȴʮֶݣµĿͷɷҪµĩβ΢ЦŻشǵġ
ɴ˿ɼµĽ߾ͷһһļ϶֮Уʵϻһӵʱ棬İŮһһһʱ棬ֺ˿Ĺ
С˵ͨƪʱǴ۸ӵģڹ½ĴʱҲɷʳʱʶమ鶼ǹȥʽŮĳ˵ԼŮδ
ȻֱС˵ʱ򣬶߲ܽµȺ˳ΪƪС˵˴ʱ·ǰʱı֮ʱ򲢲Ǻϡ
ʱһ˵ɫʣֺһʱΪĸ˹½֣̽˼־ϵѧ⣡
ֺԾƿȣʱĴǳʮֶ˵Ľ˹¡˶ߣͬʱҲ⣬ͬʱҲΪߴṩ˷ԭʱ仹ô棡
ⲢΨһ佱ֺˣʵÿһƷӭһ󲨵Ҳ⡣
ѧ෶۵ֺǿƻ̳ܳܵ۵С˵֮һĶƪС˵ƻζǳصֺͲ˽ƻã
ءı༭κͬ˼ߵĿ佱ֵֺһƪС˵ĵӡǡʻټĶڶƪС˵СһҪĶÿһζܻüĶУ
Ϊôתһֱÿ52顣ֻʱ俴һôǰƪ١ֺƪС˵õѡ񣡡
˶ڽýɷõʱ򣬸ǴӿޣҪĽĿʶߡոᣬֺһνĿˣ
ȻֺԨλϵĿƻ΢򵥵дûкΰ׳ĳʱпŵĸ߿ƼֺҲܹдһͨƻС˵ҺʱܿһһľƷ
ĶСһܺĿⱾ١ʱô˵ֺĿƻС˵׿⹹˼ԼϬļֵۿʣÿһ׳ǶԶߵһսٶȾˣƷû˿½ÿһƪƷ˿ƻöͨ߷Ϊľ䣡
ý塢ǶֺһЩ˹⣬ЩĶһθܵԴ
йڿֺˣԼƫƫֱϻȦȦǣ
instumblrredditȹ罻ýԼڶ̳УֺǸ֫ͰС˵˴
ֺʵĶ߶֪ǹǰͼһ֣Ǿдʲôݸûаϣ
Լû룬ҲûȨ˷룬ָľֻһЩĵйԼѧǲܽԭ֭ԭζķ
һ̣ЩŷһˣûͶ̥й


720 ŦԼ
ֺĶ߱鼰ߴĴ󣬾ںߵϼ޿ƿվڿֺС˵ϧⱾ١ֻİ档
ɼ˹ĶǣǿҪԼҵ־תزҷƪС˵
Ȼ־ǹֺĺüƷⲿ١Ϊ̫ˣҪǷӢĵĻ˵ռʮʮҳİ棬һѧоΪ־Կ϶̫ġ
ʱĿƻ־Analog򡶻ʱԼֺľ͹˾߷룬ҪƪС˵Լ룡
Ϊͳƻ־֮һAnalogʱ򶼱Ϊˡ塷ǿƻɵ쵼ߣԶƪС˵ͿѧΪɫ
ŷƻѾΪ˻Ĵʣƻ־ͬʱƻøС˵Ҫ˵ƻ־Ļôֻʣ¡塷ˣһļԼ
ֺҲ˵־ģ֮ǰƷα塷켣ƻ־꡷ÿտƻáӱԵ־תء
Ϊֺ֪ȵ춨ҪȺڻҪȻŷĶߺע⵽ֺĶƪС˵
ȻԸеΣֺҲֵɣûȫȨ֣ŷȨ
塷ӢİҪֺǰĿУС˵ķ߲ϸֺҲܽʵĶȥ档
ԾԼƣ
һ·ߵڲףԽվڸ߷ԽҪע⡣

˵㶩ˣʲôʱ񰡣
ֺܸһҲ˳¼诵ĺѣȻܿ¼说ǰָ䡣
ֺ󣬾ͬĻظ˵϶ҪģͰ׼ú
˵İѡҾԼͦʺϵģ
ֿλˣƽʱûи˵ɣڵĹ񡢹Ӱۣǧ˧ԸеԱӰۣܿƱͷǿǡ
ȥޣҲûӰƾһϵеĹʴƴԽԼıƸȥ
ķ˿ܵʱеö࣬ȫΧڴݳƷм
˵Ǹºüԣ
ں⿴Ӳˣһֶֻʣࡣ
ܵëԼֺȤ˵ɿ԰㵽ʱɱһͬʱҲ̫˧ҷͷ
ɾ鷳ˣҪҲ˧µøһЧױСˣŦԼ¼Ŀҿʲô
Ϊڱɨ3ԪӰڿ͵۹֮һҲںһķչ·
û˾ĺƬȴڶӰԼҵʿϤ
˱¼񼶱ѿ㡶ҹ㡷CBS̨ƽĿڷǳ࣬Ӱܴ󣬶Ҫٺг˵Ҫ
ֺȤ֪һ﾿ʲô˵һҪȤ顣
·ʱ㳡ʱ򣬷һȺCosplayڿ͵۹˿ҿܶ˶¼񣬹Ѿ˴ˣԿüأ𺳵ĳ棬պʱ㳡кüĻҲڲŸڿ͵۹صĹ棬ⲿӰͦģ
֪ȻԪƱƾձ𣿡
ܱ˵ǰǿûֱ۵ĸܡֳԱߵΧʿһϳ
äڵ˵ԲǼ򵥵飬ŵڡڿ͵۹ݵʷ˹ع̫ӡ̡
У֪ߣø԰ڡ
ոˡ˵Ĳǿ򵽵ġŦԼ͡־ŷûðɣ߾Ϳշ㡣
˵գмƬͨ΢Ŵ˹ֻƬȫӢģͼȻǴǰֺԼ֫Ͱ֣
ЩеЧʿߣ
ֺҲ˲ϸ̸ܼͼƬŴȻϸĶ

ŦԼ͡һ֪ʶۺϿԷ鹹ƷΪΡ񡢴ĻƼԼҵıۡ
ƽʱҲ`һЩѧƷҪԶƪС˵ʫΪӵидŶԼϽı༭硣
ŵ˵ŦԼ͡ѾչΪŦԼһҪ֣Ҫ󶼻罻ȦӣôһⱾ־͹ˣ
ƻ棬ݺܶ඼ԡŦԼ͡Ȿ־дʲôǾ̸ʲô
ŦԼӰϷѧǳĻҪɲ֣ŦԼ͡ĻۺΪд۵ĲҾˣȨԺŨ
¡١ûӢİ棬ŦԼ͡Ȼ뵽һס׫дžϿɣ
Զ׼ƪС˵ڼΣյУһ»ֶ֧ƪС˵ĻԴѧʽӰ͸ߵ֪ȡ
ʵƪС˵ǿƻС˵С˵С˵еҪʽ
ѧһССĹ涨ûгһС˵ͲܳƪС˵
ֵĶƪƻС˵ǳ١ȷȴôˣʱƽ棬и߸ĸоڡ
סһңƻøǲּҵģֺĿƻС˵ûʲô⡣
ολӸĸʼҶйĻоáĶģôۼңȿƪС˵
סܾԼĿ֮ʱȽѷȫݲֺҲûڹϻᵮһ׿Խ־Ŀƻôʦ
ֵı£ƻʵʵڵĳΪ˵ѧǾС˿١ʱһֶԾѧƻС˵ĻⱾС˵ʱ
µľ֮Ǿִ̺˵ĳԽʮƻƷΡ
ҪǣƪС˵һԵǻۣǻۺͶܽʹǶԹֱ飬ҲֺܸܵԵ飡
ԣѧǡ١ԪأҲߵǡǡǿƻС˵Щѧŵɫ׵Ķ
»ľԼµѧҲܴ򶯶ߣ
ûпѧϵĲ룬ҲͲԼ˲ĸ˸߳
⼸Ƭݿֺ֮˿١²ûΪ޸ıӰ졣
ԭС˵棬´󹦵ģйΪһҪķɽɫ
ֺʽͷת
ŮǱйˣǻһ磬溰ɱΪ۲۵ķɡ
ʵҲڣԼԼԣ̫շɴǵȷǵһսҷ䵼ģ
ֺûڴһƪС˵׬ʲôǮڡʱ濯֮õʮҵ˰ǰѣټϡ塷ĸѣƪֵĶƪС˵Ȼһٶ룡
֮׬Ǯֻ࣬һ֡


721 ͬС˵
˵ʵֺٿͨ˵Ǹصģȫû뵽ķ˿ȻԼôľϲ
Ҳû˷̫ʱ䣬ֱ롰ڿ͵۹»س֮һصĽ֣
ĿָһȺֻͨϵʵвʶˣضĵصʱۼͬһʱ벻ΪȻѸٷɢ
ȻڹģܴĿһ㶼ǾϸģÿվһȺħ衣
ֺ㿪һƵȻ˳200˴εĵΪʱ㳡ڿ͵۹ԭôƵ5ʱ䣡
Ƶʼʱ㳡һķ١Ϊÿ·˶ҴҵţֻοͲʱפš
㳡ܵĴĻͣı任ŸָĹ棬ֺĴξèΣֱĻ˭֪˰ˣ
ͷǰһпôȻûκһ·˸оֻһͨѡ
˭֪ڿ͵۹ʱһһɫ¡ͬī˧˷Ⱥг֣ɫҴҵ·˶ԭء
һͣ½ŲȻפۿϾʱģֳܶڶֻʼ㣬뿴Щ˾Ҫô棡
´˴żʮʷ˹ع˳ֳǼվɶУ赸һ𣬰Ž趯ţ˾顣
عҪץ£ǷЩع仨ˮ
ʱʱļȺʵԽԽĹڶΧ˹
赸Ĵ򶷿ǳſᣬʱȴûг̫ã־ͣˣȺһͻȻīװ£ȻʧȺС
ҲҴңȥҲҴң޲꣬ǳָʧôͻȻùǴֵͬʱҲ̲ס
Ϊһ˿ԷľٶѾǳˣֺƵĵַȻԼ΢һһ¡
췢һܲĿƵҿԿ
ȥ֮󣬾ͽ΢ϣȻӶϢѻģ

ԪڼѾֺѾ岢޸˺üġ䡷˴磬ǿȥæµ顣
ͨ˵ͶԼ༭ĻھҪѴ飬ֺһ·̵ƣûĸ༭˵Լʸ޸ֺƷ
ֱֺͨͨƷǼһûд֣߱ŵǲǴˣֻ˵ĳʱʹãĳʹõﾳ
ʵϸ֦ĩڣʵֺھóȥŰ棬Լľ͹˾ϵ滭С˵ķԼֲͼ
һӡˢǰٲ˵ģҪҲҪ룬ӡˢҪ򵥵öࡣ
һ׹ƴڶҪˣ
ʵԶҪ鷳ö࣬С˵ֻҪдǧ־ܷҪʲôûз涼ࡣ
һֺԹһɵĴڣõĵӰƱõС˵Ҳģ
˴ǱߵĻӦܿ죬ֺŷȥûãǵܾԺ͸ֺ绰
ʦѾյˡĿǰĽ˵С˵Ҫ³У
ԭԺǺֺСֵģҲ泱ʦΪ˴ҡǮֺһ˼е˴Ӱ
˴ڳƵһܶǷβǿн֮ͬ˻
Դֺ֮󣬻ؿ˺ܶ࣡
ЩΪǰߴģõ飬ɴȫ֧ǩ˻Э飬⼫Ľ˴ֽ
ҲеҸԼ壬Ǯеĸдд
϶ҪѡѸ˰ߵְ
õֵǮõģ
ֺҲ֪Լĵλİ˰ڹѾﵽ۷ˮƽҵߵ㣬ǱΪֺܸԼѰ˰30%ĵز
б֤УǵļƻɡֺԼŸ٣úһ
Ժԭһ飬˵ҷкܶƷС˵ΪٴδЩͬƷʼӯûбҪ÷ɽ룬ֹͣȨΪ
ͬС˵Խ֤࣬۵ԽûҪȥϾɱдɣֺúܿûȥˣֱȨˣвŻɴ
ʵȨЩأǰЩͽһ֪Ҹ˷ֻͥΪϵĳƷõ˽С˵ڶΪ
һܶͬС˵͸ϽԼɾ߱ΣĳЩصƷҲϽ޸ģǻ
˵ͬƷҸʱڶ⣬νͬС˵ָеС˵ӰƷеɫڻ߱趨ȣжδС˵
ĳƪС˵־Ǵӡˮ䰴д𣬶塷־ͬˡ
׬ǮͬС˵žǡʮȻҡˣⲿɫݵ飬ʼʵǡĺ֮ǡͬС˵
ġʮȻҡԡĺ֮ǡŮ˹ΪԭʹģֻںΪȨԭС˵ʱŮǵ޸ġ
ͬС˵ǱȱȽǣֺµƷڿ͵۹Ȼкܶ۵д¸ʷ˹عCPమɱͬƷҲкܶвŻ˾д⴫
硶塷ͬ˾Ҫö࣬ںԺ̳滹רŵͬרֺķ˿ǹˮ
ʲô4֮衷4ʱ4ڰǳԼxȣЩֱдľ飬ӳǵԶ
ӼԪ形M78ĺǹ۲ԱĹ켣´ͰAAʼӡ
ġƱϵС˹ŵǣƱˡ˽XƱˡңƱˡȵȡ
ܶԭ߲ϲͬС˵ԭк̶ܴȾЩͬС˵С˵Ժĵ·ˣǵЩ뷨ǰдˣûȥǸȥд
ʱһЩͬС˵ҲǸɴཫɫٴ죬ŮǾͽ䣬ʷ˹عֵС˵ǶԱȽȣɶڸ˵ͲôѺˣ
٪޼͹԰С˵ͬˣΪһֻѸ˹԰İȻɹԽҸ
ֺƷԽɫͬС˵Խ࣬־塢ͬˣΪҲǶеһԱ뷽跨дͬƷ
Ժ⣬ֱֺ˵ľܾˣȥдɣЩµЩʵԶܰ


722 Ƕ
ͬȦֻ⣬ľͬ˱ٷǹٷͬϵС
ֺܴ󷽵ľͽЩͬС˵Ź˭ԼҲȤȻأھһںԺͬ˰ˮЩµľ顣
һ̣·𲢲ǽЩƷˣһͨĶߣ
ַͦˬģϾҲϵԭߣЩǵ뷨
ʱһţתۼһ·ݾѾȥһ룡
λڲƽСɽȪｻͨ䷽㣬ҵȪʷƾãǱ˶ȥ֮ء
ȪȼپƵǳ࣬˵Ǳؿֻ컹ϰӣοͲ࣡
ֺľͶ˷䣬֮ͣ󣬱ż򵥵¼
ͦƯģҲ١
¼֪ҪȪԲûлױտȥҲǳƯϴǦĸС
˽ú֮󣬷Աһ߽˵ȪƵ26жɫȪԡڵķһרȪǻȪƳءɳ̲ԡɣ÷Ħʩӭ顣κ⣬κһλԱףλÿģ
лл֪ˡ
ֺڵݿڳŷԱ˵ͷȻ¼诳Լķ档
ֻǰʽĽð̵Ȫһ뵿˵峺ĳˮϿƮţΪǰͨûκһȵĸоֻеϢ
Ȼ·ɡ
ֺ˶ԱӾӾ㣬ֺŹ⻬Ӿ¶͵ļĳ¼ǴԸлӾ¡
ѩ׵ļϵɫӾ£ӯӯһյϸ·һͶϣ毺õ¶ţ¼ߵֺǰ̲סֻ˻Σ𣿡
ûС
ֺʵʵĻشţܿ
ûҲûˡҵȥȪСȪȻȥȪذɣûʲôˡ
¼诽ѩ׶ϸĴˮصУУӾ±ˮʪ֮ͽϣֺͷ΢΢һ
ѩ׵ļůĳˮ֮󣬾΢΢죬ֺ̲ס뵽ˮرϣȻὫˮڳ¼诵ϣ
ˮֻȻȪû˿˹ĲΣζмӵǵϢȻ峺
ֺˮرϣʱˬȫͬ˵һϸ壬΢΢˫ۣȪ
У˴ԼֺƴڤҲѹƲסܣڷѹƣˮ¼ߣ
ֺץס֣һֻ棬¼΢΢һĴֺ˺ҧĶ䡣
ǷڲȪ˽Ժܸߣûκܿ̽Գ¼Ҳ𽥷ſӾ²֪оѾ⿪ˣ
ܽӴһֺסĺ촽˫ԼĻԽͦûκ򵥵Ƕ
ɢĻȪвͣػζţ¼ˮļȪµ˶̹ʱΧһжҪ
ûκαʩȪˮõ󻬼ֺ΢΢¼诵Σɹһ֮뵽ȪˮУ
ӵһŤţǲеĻһȪˮɢĻΧԣˮӼϲ£˴ҵĴײš
ˮ˶Ҳͣشֺ̼þ̫ˮؾȻ˻ˮоɽȪˮͣе
˼ƺֺˮЩĵеֱ࣬ȴ⡣
ȪսɳϣĴϣⷬս˫ƣһʱ侹Ȼôߣ
ǼҲӦŪһµӾأҪȻͰԡŪһЩоܺá
ֺͷ棬ȥ緹İĵطܵ飬̼зǳǿ
¼ϵĺβûɢȥ˵ǲҪˣܿʲôԼɡ
ﹻǮԣ
ֺ˿һ𣬾ѵõİʱ̣˫˫뵽硣

ۻ׳Ȼ𣬳¼Ժֺ˵ֻˣȥӡ
֮ǰսһ磬ֺҲ˯»ָһµֻȡˡڿ͵۹𺳵Ĳ֣˵ǱȽ϶صġ
Լ۾ŽѾӴվԱߵץһԡסͬʱߵ輸ȥֻ
һŷԼ˾Ȼ˯룬ŵൽľƵ꣬緹ûԣڶӶЩУ
ֺ˿輸ϵƻƻֻߵ˷棬ʱֻɻ졣
ιСл㲻֪ӦڶȼôҴ绰أ
绰ͷлֺ֪һ˵쵼ڽ˵Ҵ绰֪ͨģŵ𣿡
ڰԼ𴲳Էֺһƻ֮Щʵ˵˵ʲôɡ
ģոա˹־ǹٷվϹȥȫǴȥ11յͳƳģֽ顢顢ȶһιھڲǸղķ˹ɭˣ
һ߳ƻһ绰ֺܿͽƻԵֻʣƻˣ
ƻͰ󣬾ٶȿ˵Ǹ˹ȥ׬˶Ǯ
ʵֺеģϾȥһʱ棬ĹĶ˵Ӱϡ
С˵ֻˡڿ͵۹ǼʴԽȻ൱ղķ˹ɭƷֲĲ㣡
֮ǰƷڽҲ˲٣ȻֺҲܳԽղķ˹ɭ
˹ĽʾȥС˵ͼ1.2Ԫڵڶղķ˹ɭ9400ԪҪǲԶˣJK4000Ԫ׬3400Ԫʷٷҡ𣬵Ľܷ򡤽дСƨռǡģֻ2500Ԫ롣
ǰ漸ҵǳԣǷ˹JKҪ׷ֺղķ˹ɭܣ
ʵͳͼĻֺԲôǮڵӰӯĶֺ־Բֻô㡣
Ҳᡶڿ͵۹ٷְͶʵӰƬ⽫11ԪƱڶܱ߲Ʒ۷ֺȵȴֹ1.2Ԫ
ڡ٪޼͹԰׬ǮҲкüǧԪ
ֺƸ˹־ûͳƵӰķֺ죬ֻǼӰӸıȨǲ룬ֺȥġ˵򡷸ʱߵӡС˵ӰӸıȨ
һĻʵ1.2ԪǱȽϺʵģϾӰӰȨ˲Ǯټϡ٪޼͹԰ڿ͵۹ȲԭֺƷٶȿʼ
Ǿ߼ֺ֮ڷѸ質˫ɱɱJKգҲ̡ڿ͵۹С˵ܡʹ֮ٶȴղķ˹ɭɹǶҸ


723 ʱ
˹Ȼǰٷְ׼ȷģҪܵÿҽ˰ͨ˰ʽз˵ܳɹ
Ȼǲܵģ綼ܰѾĸ͸¶˹־ҵܣ
ȻҲгҪ鱨֣Եϸ˹ȫҸ񣬽ҵӰ
ϧ˹һȥ֮˰˳ϣҵҪ˲͵˰©˰
ʵϣһֱһ仰С˭Ҳǹ˰֡IRSCIAFBI
ԴԺҲûг鱨Լҵ룬ÿ˹־ǰѯʵʱֻ˵
Ȼ˹־Ҳɵӣǲųһ֮ʣͬʱҲϵұˡ
ȻʵƷÿֶǿԲѯģⱾ˶Ტܣ
Ψһڰ˰ǶԼЩۼ۸Ƕ٣ͼӡˢֲļ۸
ûκһۼǶǾ˸ۿ۵ģȻôӮ
ûв͸ǽŵĽ۸ʵ࣬ô͸¶ģ˰ҲܱȽ״
Ȼв죬˵ӰķֳɱǶ٣ⶼǺͬĲ죬߸籾ˣû֪
˸˹־ֻһţôȷС
˼ʱ䣬ֺϮԼһ׶εʱ˹ھ
ֻ볭һƪ֧ůѸѣ˭֪ԽдԽ࣬ԽдԽһдС˵׬Ԫ
ݰ񵥳ǰոմԽǸʱ򣬿ֺԼţһйĿƻҾȻܸǹң
ڵֺԣ׬ǮֻεģǮⱲӶõģԾԼ顣
ǼɽˮǷݽֺڶ㹻ʱˡ
˵ݵĻúܣ񻹺ᣬûҪͷһӣ
ֺתصֳ֮¼ҲѾ·ˡ
װģո绰ʲô飿
Ϲҵʳ¯ĸ˹ȫҸھٺúףһ£
¼̲סЩֺܲ񣬵ȴһԺôԼû½
·ϵ壬˵ֱӳԷףɣףˡ
ֺȻһЦȻ֪¼˵ʲô˼Ὣӵ뻳У֮ǰĺʹҪȻھȥԵ㶫þ
ˣ
¼请˵ǴˣɱϹ
ﱸôõĴҪʼֺȻҲڳ¼诵Ĳ²ݮȻױڸȥ
˵ֺѾ˸ƻӻû¼˼ϴһºЯȥʳҲ֪㻹ûгԵġ

ֺǿƵǶ˹ȫϢʱ˹㷺ۣ1.2Ԫ
12ëǮ
һӣ׬ֺһͷ1.2ԪΪ7ڶ࣬˵йһģйս綼쵱ĵһ
˵׬Ǯ׬Ǯ࣬ɿһ¸˹йô𱬵ԱҲһڶҶѣ޸̳ҲƾһѲݳͻһ롣
·ӰԱֿûֺһ׬Ǯ࣡
Ϸ衢ĵӰղдС˵
˵ʵС˵׬Ǯˣֺ˦Ǽƣ1.2Ԫжٸ㶼װԱŪΡ
ȻֺֻС˵ͬ൱ߣڣԺҲкüǧ
һС˵Ҫ֮ȱ˵ˣǵӾ硢ӰֻϷ֮İȨ㹻ȥǧҡ
ȫҸ񹫲йҳɹᣡ
йƻôʦֺ1.2ԪǶȫ񣡡
һҸֺղķ˹ɭ߾ӵһ
ֺ׬7ڶңʶȫ񣡡
ҡֺԪѹȫң
йһֺ״εǶȫ񣡡
ֲ׼ȷûзýǶӱƺѾȫ񻶡
󲿷ʱԺиֵƶģƺֻпѵͳʵ
ǵڣȻֵҾȻ׬Ǯ֪жСᱻýƵͶѧ磡
ܶ߶һ뷨ȻֺƷôãҾԼҲȲʮ֮һٷ֮һҲ㹻ˡ
֮ǰҲڶô룬ǶԼʵֺ˲ֻȱһĻѡ
ÿЩ񹫲ʱ򣬸硢־ԼС˵վյѩͶ壬ĥЩ༭ˣۻң
ý˵ֺķ˿Ҫö࣬ƺһҲûбȵUC𾪲ͷһûյЧ
ǹھʲôֵþȵģ
ҪǱô໹ţʦ׬ôǮ𣿡
ϲʦõھ׬ôǮǧʰ
ղķ˹ɭ°ܽѣҪôȡ
͵͵Ʋ¶ʦ׬ôݶֻǸһ򼶱ĳ̫ˣ
йôһ缶һǲףǧɱʦ~~
ʵǱصýתزҿޣýҲ׷ױ˹Ǽз־űѼޱͱӢÿյѶ̩ʿĻձʱ̳ŦԼÿšŦԼʱ֥Ӹ̳ȵȾıڱص飡
ҵĵ̨Ҳ϶ôһŵ㣬˹Ϊ϶׿־ֱʮŵȻҪơ
ȷӦľļ̨CNN˹ABCNBCCBSͬһʱ岥ϢӢBBC̨ŷŵ̨Ƶһ̨ʿ̨յ̨㲥˾Ĵǹҵ̨CCTVڽš
ӵĲͬƵͬĿӻĻ·ĻҲڱͬһ飬Ҫȫ˶֪
Ͼղķ˹ɭѾô꣬ûκһܽȥֱ꣡
ʵֺڹ沢ϲŷҶε⣬ǴЩӸų⣬ӲϹͳθƷʵҶ飡
Ϊղķ˹ɭÿ궼ռݵһֺͻԵôڲ֮ͬǰڸղķ˹ɭԻʤգһٴλ϶֣ʽһʵ
ȫӭֺʱ


724 ֵǧ
ļƵѩƮ裬ҹŴأŴȴǵƻͨģڶߴ׸Χȫͬһ㡣
ôǻڹĵһߣҵʵ˾壡
һеֵĴ󿧴ӳʢװϯӴƻٰ״λ·Ȧֺһ򾡡
ӰӰ󣬶ݣ̳糬ģ̳ǣ̳󿧣Ӱ˾Լ뼸˾פ쵼ԼҹС㣬ʱȦרҵʿȵȣ
ô˼üһãǵĿĲƣ׷عݵλرһЩЩ»ԱǸҪֺɽ
ֵϲ㣬ڿܳɹ
鴩һ¶ĺɫողŴӺ죬֮ǰſڱѯʾʲôƻ
ֺûи¼һ˸дſˣļαʵ̫࣬ÿһ׵æýŲմء
ллҲ׵İġˣںԾеô
ѯţϾǴԼĵӰ»ģҲһ顣
ͷ֮ǰûжԼǽֺǺεģѾȷˣ21֮ǰҪϷͦġ
Ͼǳˡڿ͵۹ȫĴҲɹںվȽŸľġޡҲŮԱõĶÿԱܸŮһдɱŮǵӰ
һεĴ棬鲻ǲߣͬҲǾߣԼΪ㡶ڿ͵۹ջƿīΪƷ
īе֣ΪĹĸ֮һټϴݵɫ۲٣Ի൱м塣
ǾУ⼸ӰںҲվˣɱҵƬʱĿЩϣҪЩݵƷƱҲֵ
ֺվѵĽǶô˵ϾҲ룬ﲻ̫ࡣ
ֺļ˾кǶǽƷıģܶʱƼԱܣ
鵭ЦЦָŲԶĳ¼˵ֵæȥӴкܶѶֳˡ
ȥɣҲġ
ֺǶôαӦò̫Ŷԣ

ԨǵһγϯĳȴȻҫ۵ǹε۾
ҲһǱڵǮˣֻûбֶѣҲȥİ˰ѣǵӰıȨϷȨ˲٣ͬʱʱ־绹ǧķֺ죡
˵ӴǰЩȥμһųȦһˣȫǶߵǣкЩʶҴ󲿷ֶܽг
ǳɫװ˿һŵʡ
ֺԨļ򣬴Ȥ˵ûпʲô
Ʒ൱ḻֺԼƷҲٵĹ׳ԼİͿ˭ܰȥˡ
˵ǸϵκܲƾҪǸͦģŮ˾ϲЩ
Ȼֺ⻰֮ε˵һҵϢǸϱģܻٶǮҶðȥ
һֺڷ˹Ŷѧ֮¼诵¼Ȼ˳ֺű˰ߣ
ƶѣСΪ͵ԼǮȥ
ԨֺĻ̲֮ס˸ۣǮ÷ţҪôһ¡ԼǸ10ŷԪĽƷҲҪԼȥ𣿡
ǵڣҵĶ;ϱĲһֺúףȽ϶ܾ࣬ԼĴƻᣬҲʧΪһ¶
׼ǸĽ
Ԩһģ˵Ⱳӹûõˣһȥչ棬װԼõˡ
ͦõģ㻹ҪƽĽжģһһŻݻӴ
ӭֺⷬıԨŭĿ˿Σ
û
ֺЦ൱ģԶ˶ĿͶֺ֪Ԩ˵Щʲô
ԨˣûмֺȡõĳɾͣЩƷȷԼ㣬ûʲô̸ġ
ȻһһҵȻĽһʲô
ŵѧĽô
ҵõȵʲôʱ֮¶ĳ

ʱŲ֮ÿαԼλǰãƵ걸õҲһһ
ֺǼʳǶ˵Ĵлʳлǵĳϯ
ȻαôôʹʦҲǵ֮ӵǿƣյ൱ãֻǼ򵥼仰ȫЦѡ
Ҷ֪ȦŶյ˷ǳ࣬ӵĻ̵ȴࡣǵһƷ֣ƽԼƷƷ󻨿
ѡ֣ƽƷҲ뼫ĵαǵĲԣϾ֣ƽĽλʵͣοȫ滭ЭĳԱʵĻң
Ϊڻ滭ĳɾ֣ͣƽݵĵӰ϶һɫʸͼƣĿ
ʵϣܶݶصĻң滭ڵ˵ʵ绢飬ڵıˡżĵݶǴ󴥣
ڶർͬⷽ츳ղķ˹÷¡ٰչϣ¿˱Ϊó滭ĵݣ˹ƤԼҲ滭ͼᡣ
ֺֻһѧߣֻ򵥵裬Ͳ󣬺ȫѧ
ʵǴмñȽ϶Ļܶ˼Ҷڿ棬֣ƽǾƷˡ
ֺ˶ܸܵЩӡˢƷ֮湹ͼܾµţ
޵ĵ⿪ţ۵ĻƵŨεҶӵĳ£ŮĵӡһֻɰСվ֦ԻŽ޵Ļ䣬ƺҲ˻֮뻨Ӷ
֣ͨƽľϸգչĵĸϣһλֱӾƺ100ҵĸ߼
ֺ֮ǰǴ֣ƽĵӰģһֱ
100ƺֻǿͷѣԽԽ˲УֺҲ̲סսȥӣ
۸һ·100120150175200ƺһͣ˼ûС
ֺܵ־ڱصãҲûٶȳۣǾĿżαҶ࣡
д˵֣ƽ׼ԼµӰλϡĵӰʦûݵ˼ܶԱҪ˸Ϲϵ
ԸܾľԱˣ˵ֻëë֣꣬ܳƽݵĵӰ׬


725 Ŀ
⸱󡷹ȻֺһƬмлǱܸ£ֻǮͱ320ң
̳¾ѲݳϵļԼ϶ӰҵġǾԮ̫ճĳ˲ټ۸
Щ˶ǻӽ·Ͳ⾿˶Ǯһ㣬ֵͨĶ˸߼ǮӴƻҲõĺʽˡ
֮ǰŸ·թŵľѣڴҶ⺰۶ĽǮҪǱҴĻ۵㣬Ը޴Ӱ졣
ôˣ˵ܹжǮ
¼ϵЦݸ֪ͣЩ˴ǿֺϣȻĻʵҲ벻ôˡ
ֺ濴̨ϼˣش˵ӦǧҰɣͿĶܲĳۣ
ʱڽһƬлո³Ӱ۵Ŀҡǽɳ¼Ůʿĵٷᶨưװȫһףʦưȡ綥鱦ƷƵٷִ죬ɶ칤鱦ոںϣԭ195ŷԪļ500ң
Ļ棬Щ鱦ͳڶαǰɫѤĺһ˲ڳŮʿģǷ׷Ϊ֮
̫ˣ
ֶ鱦ȻҲóҸ᲻ã
죬Ҫ϶ÿ˭
ȫôһף诽̫ˣΪҲƴˣ
ڳӰ̳۾ȫЩ鱦ĵӰǨĺ룬ֵжָϵʵ
Ů˶ΪԼǮϲ͵鱦رԼǮŮ˸ӲȲҪʼȥˣ
һЩŮѻӵȦҲ̲סֱ壬195ŷԪԭ۲һǧˣھȻֻҪ500ҵļۣܻ㣡
鱦ʹüֵղؼֵǳߣ˵λ׵ĸ̳ѸѾĥ׬ǮΪ˸ϱܼ
ԨҲƻõ鱦Ǹ߰ļ۸ȴֻĽ˵һ鱦ĺܾС课ôо
ܿġ۸ٸߣֺҲȥˡʵͬ鱦ȥʽѡ
ʲôǳޣ
ʵޣ
һ鱦ǽӽŷԪԨԼӦٶ׬ǮУܲԼϱҲôĽˣҪñĽ
ͬʱֺ¼ߵǷǳ¼诺᲻һ鱦൱ļ塣
ֺ֪ļƻΪԼһμǵʱ򣬻»ˡ
ģⶫġֺŤͷϵ˵
ǱȦǮһŮƴӼۣ׺鱦۸500ֱӷ1000
˵ŮһϷֳôŮ˼ֱǳ޸˺ƵĽ㣡
ܶŮǱìܣټ˫мۣǾ͸ӣһ˰ǡ
Ȼʱֺȴ˾ӣָͷ˱Ȼһ£
ֱӾ±ˣСѯʵʦ˼ǧ𣿡
ֺ⻰֮͵ͷȻ΢ЦųŤͷļαЦЦЦ־ڱصã
Լͳȥ϶ҪԭУڲ棬ֳκˡ
οԼٰᣬԭҲڳ¼诵ģڼαǶҲҪӣ
ҪǣǧʵЩ˵Ԥϣ
Ͼֺ֮ǰŷԪȥֻǧҽΪúܶ˶
ˣ
¼诵˵˳ֺӣı塣
Ȼֺ峺Լѣ
Ķôܽأ
һ˵ڳ¼诵ؼ䷭ӿţֱֺmax
2000һΣ
2000Σ
2000ΣϲʦлʦԴҵĴ֧֣ףλ
ûټӼˣǧѾһСˣԶԶ鱦ļֵ˳㻹ֺһӣֶΪأ
ֺ΢Цվʾһ£Ǯúֵ

ǧҳΪһ²ɷԽΧǽûκһƷٴﵽ֡
ֺҲֻǻԨ150ңֻ10ŷԪĽƷĳ280ҵĸ߼ۣƱ۸˲֪ٱ
һͳƲŷ֣һεĴܽȻﵽ˺ŵ5240ңڣ
ǧƿó¼ܲѣ֧ӻδһĹˡ
ȻǮϾ͵ˣǻרŵĹԱ¶ļαǢҲûԸðѵķˣ
һ֮󣬳¼˷ܾͿʼЩϤѵ𣬶ֺҲͬ顣
ֻһ϶Ӱҵ³ȴһİӹֺûϲõȫҸھأ͸ôһϲˣԭӰӵĺɹ⺫ԭӰӿǱΪģ
ָֺɹգЦ˵Ҽǵ㣬֮ǰ֧Ʊľ㡣
ǮúֵϾǹΨһһŶ˵ܰﵽҲǳɹ⿴ܴϲû־Ƶĸо
ΪмˣܵҲˡϺҽһе·ˣԭӰҵҲ൱ľƷӾ磬˺ҵӰȳϺĺ飬Լ̸ˡ
ԭӰҵƷҲ൱ϼֱˢ˺
̨ǰĻ󣬴ӵӵӰ絽ʱװװ磬ԭӰӵÿһƷѹЩӾڻԱǵֵݼߣԲǵ׷
ֺֻںǣԼܺʲô
ɹЦЦҲֺӿʵҲӰԣĵļӰҶȥС˵ڿ͵۹ǳʣ⼸С˵ҲǳʺϸıɵӰ
ֺ̲סϣҲവˡǴ촰˵ɣܲɣ
ֻʶʶʦѣȽѣԺҪлĻǿԺһ¡
ɹ⵽ԭӰӵƶߣûΪֺĻıʲôֺ֪ʲô
Ĭһ£ѯʵԭӰӰȦ𣿲ĿǰҵƷʱûг۵ӰıȨ˼Ժʱһǰ֪ͨ㣡
ӰȦû죬ǻǹԹڵɣϾﶼôɲáɹ⿴˿ֺҲȦˣʦһӾģ


726 ƻõӾ
Ӿ磿
ֺʵûĵӾ飬ڵӰĿĲ꣬ﻹʱĵӾ磡
ɹ˵ʦҲ֪ƻǹߣһ꼸ٲӾ棬ֻһǿƻõġ
ǰһƻõӾ绹ܸڼɣЩûĿƻõӾ磬кܶྭ䣡
ֺѾʱˣҵһЩƻõӰһЩƻС˵ûڵ濴κһƻõӾӰ
ڵĵǹŴż硢ҳ˺ƾ磬յսԼǰЩ¶
ܽеóֵĿƻõӾǳ٣ҴǰЩģƻС˵ҲʼˣûзڵӾ
С˹ҲżѪġռһࡷȴûСִпƻɫͯĵӾ磬ɵġħֻûУ
ӿ񳱵ĿƻӾ磬Ӧþֻ˹ϵˣ2003ӹھΪ֮
ѾʮǰĵӾ磬ʮȥˣȴҲûһƻõӾڹ̵Ӱ죡
ܶ˶˵ڵĿƻƬȫЧ֧ţͶ̫󣬿պܸߣֻйгĻοڵĹڻߵ̨˻˵
ͬǵ٩ĿƻӾ¾CCTV-ƽƵġ߽ѧĿ
ǰĿƻõӾ绹Ƚ϶࣬ڷԽԽˡ֪ԭ𣿡ɹ˵
ֺԺѰһ󣬻Ȼ˵˵ǰTVBǸӾ磿Ҽǵкܶ󿧳ݰоܲ
ûǸǸ߿ͬС˵ı࣬ƵݣǸ൱𱬣
˹ԭ߿С˵ΪĴ֮һ߿ΪйĿƻõӾ緢չ춨˲ĥĹ͡
ССѪ˹ԭ˹ȵȣ˴˹ưӰȦ20꣡
ϸ;ʮͳƷʲĿƻõӾ絮ʮ伣ˣⲻֹͣչЩˣ
㿴ҵһС˵ȨҪǿԵĻҲԸȨǡ
ֺѾɶڵӾڲ֪θôǿ˹װ硢ʱͥ磬᲻ϲϿƻõӾأ
С˵ǿƻõӾ޴ڸһЩϾӱȿֱۣͬʱҲɵöࡣ
Ҫֿƻ÷Χǳ飬Ӱ㹻ˣӰֻСʱʱ䣬ӾҪһЩ
ϾȺճжǰѿӵǲӵʱԶȿӰС˵Ҫ࣬ǲʵ
ЩʱȽϸߵĵ̨ƻõӾĻЧǳӰҵⷽĿհףֺĿƻõ۹ͼ
ʱĻǿҸʱ̸һ£¿ܲ󷽱㣡ɹóԼƬ׼ֺ
ȻֺûнԼƬϣϰʹһҼĵӰģֲҵ࣡
Ҳֱ˵óֱֻӴɣʱһ¡ҵ΢źҲֻţԼӸѡ
ɹһ̸ܵԼֺЩ֮޴ĴԼֻ֮Ϳֺѵ绰ϡ
Ǿټˣ

Ⱥɹת뿪֮󣬳¼诲ŲŸ߸Ь߹λųǹĵĺҲš
ɹʲô̸ܲһ¶С˵жôϲɣ
Ȼ¼ҲǵøոǺɹֺ10ŷԪ֧Ʊ200֧Ʊ൱ģ
ֺֺȻȦסϸ˵Һģһ𿪷һƻĵĵӾ硣
¾ֵ¼课ƻõӾ磿⺫ܻ
ĵӾг棬ûκһλƻõӾģҪƻõӾĻͻĿתƵӢȥ
οڵжǿӾģ
Ǵڵ濴Ƶɳ濴Ӿˣ
׼ʱ׼ڵӻǰ濴ӵˣԼͥΪԸϱݱ
ȻⲢ˵ʱװ֮ľû˿ˣż硢ʱװͬһ̶ĹڣҪĹҪ߿ڱ
ƻõӾһ޵׶˺ܶǮѵӾĳԸ⻨Ǯǵĵ̨϶ࡣ
Ϊʱ˭ΪעûжٹڵĵӾ绨Ǯأ
ĺõĵӾҪȥĻɱղͶʷȻҪ𣬾ö֮ҲûԸĵľ籾ˣЩԱԸ⻨ʱ侫һĵӾ磡
ԭӰҵҵҰҺ
ֺԲѵ˵ţѾǵ𱬵Ŀƻңǵ𱬵ҡ
ֻҪϢʱܹϲϲѾ֪ôһˣ
Ժɹ̺ܾֺϵԼԭӰӵĺ㷺Ĺע
йעȻȶȣȶȱȻתΪӣ
ڵӾг̫ͬߣȥЩģǿˣԱˣҲҪµġ
ԭӰӾҪһзˣǱʵۺټֺĻǿǿ֣ϻȥӾĻ˸У
պֺҲƵ뷨дʮС˵ӰһʵĵӾøߣֻڶӰȦĲ˽⣬ֻʯͷӡ
㡶һ̽ľٶ˭֪Ȼһڶ죬ټڵġڿ͵۹ϵУûôӰȦɵӰҵͻȻվ˵Ӱ߷壡
˶к뷨Ըղһļϡ
ȻֺôóȻ͸˽ֻ룬Ҳκٳɣ
ǿĲС˵ĵӾȨ¼ĬĬţֺƷ󲿷ֶ˵ӰȨӾȨһûȥ
ֺҡҡͷϵС˵ûʺϸıɵӾġҲżҸ˵ҪǺܴɵĻǹ˾϶ҲҪͶʲС
¼诵ͷȷżٹǴˣȿԷɡ
ʵֺеС˵ȷôʺϸıӾ硣
ңˡɶƪС˵ĺϼǾԮȻǸIPֻһˣڲܿȥ٪޼͹԰Ҫ΢һЩеӰǰӾͶʿ϶ҪǳУɲһͬǰѹݰᵽĻȥ
ֺ̲סˣԼӦҸʲô籾йڲȤһֱֹۿȥĿƻõӾ籾
ƺ꣬ħֻԲڿǷΧڣֻнĿ⿴ӢǱߣ
ϱΪƻðߣҪûƻ˵ȥȽšŵĿƻ缯
ҵıȽƫŵĻûУǿ⿴ȥ


727 ѡһ
ڽǰλǵĺ̺ƬֳĻͼĽ
Щǲޱǿĳû뵽ֺ֯һᾹȻôָ˶һã
οǧƿ棬нһ붼ֺ׵ģԼṩƷԼһƷ˻
иʦѣ˧ˣ
ĽɩӣǺξȻôⱲܲһ
СŮǱɣˣĳѾṩֺͬΣӣ
ȵȣֺͬӦɩӵͬ𣿹
ĳ̼ҵЧʿߣôʱͰѱ޸ĹǽʱŹκһӪᡣ˵ˣȥϱһ
ǧܲʵأܵıŲð
öǣȻȦĶۻᣬĳЩҰĵʸûС
ʦȻǮǧûգ۾
ЩѶֱֺȽŸΪ൱ݣϾҵģܱȻطҪǿ

ص֮󣬳¼۵жױûˣɳԼĽţ΢΢Թ˵֪ӢŮΪʲôҪרŰЬĥЬ߸Ь̫Ӳˣ֪ͻһ˫֮ǰġ
ŮȫޣֺȴԵøӵûָ߸ϲʳ˼̻ĸоԼͨͨһˡ
ֺκó鱦ڵƹԵʣʤգ
ų¼诱Թʱֺԭˣ´ûһС
¼ϵƣƺһӾʧͷ˿ǰĺ׹ѡȥʱҲЩᣬû뵽ڻǹԼϡ
ܶ˶úλãӦøŮҹŶԣƴʦȴƵþ쳣κŮ˶䣡
װģлл㡣
ֺϺܿͱһӡԳ¼诵Ľ
֮Ͳ˵Щˡ߰ɣȥϴ裬úϢһ£
¼诿˿ԼĽţͻ֣ſ˫˵ҪȻ㱧ȥ
С¼ȤֺȻжʮˣȴʮСһ顣
ֺһֱгڶֱǿ׾پͰùʽ¥϶¥²һ·档
ǽ̫ڳɹ¼ױ̨жױжױʱ˾Ȼ۵лָ
ֺȻŹλᣬ趼ûϴ˴

̵֨ҡ·һҹ̫ٶʱֺŹŽȥƿȪˮ˹˵ĺȻңϡ
ص֮ôҲ˯ˣɴͱ۾˼ԼҪĲƷԭӰ㣬ĲƷŲˮ
ֺԴĿƻӾС˵٣ÿһкܶ༾ÿһʮʮôġ
Ľָǳףôණװ棬ȻûаӸűֺʮϲ
ڹڵȦ״ζϱŷ㷺еĵӾ磬ıһ֮Ĺȡóɹ
ʵϣ⻹ǵһֺֺʧܵʱ򣬾дңˡƪС˵ʱҲ֪Լдƻþ䣬ǽܻᷢ⡣
ڵӾ绹û㣬ʹĻĲ첢ֻ޸ıô򵥣ûȺڻĻп˵òҲ̶ã
˵ԭӰӵˣЩ̨֪ĲӾʴãܿڱ
ӾٵĹȺ̫ˣˮ϶Ӿ磬Ҳֻܶ׼רҵʿѡ

һҸߵװ޵÷·ǽ˹Ŵһ㣬һָ¥õΧ£Ȼôľĵطϴ۽硣
ܹȻˣﻹ治
ֺһɹȻߵʲôࡣ
ԭҲô͸ɹģܲסһרԼù߿ϲġ
ĵطʺ̸飬ûб˴ţȡʦ飬ǵôأ
ʦҴôֱ࣬ӽֺСںҵͦԸġ
ɹʵ⻰Щ࣬ҪֺԸĻ档
ǳģֺæдһƻõӾľ籾ֻдҲУʱ뼸һ𲹳ϸڡ֪ûʺⷽģ
ֺҲ֪ɹЩû뵽ԷҪС˵ĵӾıȨԼдһ٣ʶȸԣڸֺķ˿ǣ
ֺ׼Ųæ˵ʱ׼ӣھͽ
ô뷨ˣ
Ȼɹֺ˽⻹͸ȫһ㶼û뵽ֺȻô̵ʱӾ뷨ѲЩǴ졢ĳƷ
ƾֺҲԼƵ
һ̵ĺɹƵıһ˿ɶôЩųԤϡ
ַֺӦ˾ռߣ˵ұǲӾҵľ״ѡͬıרҵʿһӾϹڵȡóɹ
ҵרⷽ浱ȻǺɹݺӾ˾ḻһЩ
һӾȡزʿºܼ򵥣һʮ˳һֻõӴԽʱգԼ硣;вͬ飬һʱʱȫµģ
һǡʧߵһͻ׹̫ƽȴصϣмʮ˿ͽҪ̵СһЩصĵطȻпƻԪأҪܻǾ۽ڽɫĹ档
ֺһͣ˼ûУźɹ⣬˵һӾǡǼ֮šνǼ֮žùϵȴɷǳȽǿƼŤʱͿռĳ涴˲䴫͵СµĻҪһ˽СֶӣͨǼ֮ȥδ֪̽գ֣̽ȵȣ
Ľܷǳ򵥣ٶ㲻ϣҲǽһӾֶѡ
һǴڽǣһ̫ϸĻԭӰ˵ֱҼֺĴٰߵһߡ
һԭӾ綼൱ϵУ鲻һʱܽģ
Ӱֺϲģÿһԭ˲Ƶʣһ˷˿
ֺӰںɹǰ뿴Ҫôѡ
⻹һѾĿƻõӾ磬ֺֻһȫóXΣԵ硷̫ձݿҼӡӢۡʬ⡷ȵƷ൱
ɺɹͷ˼һ֮ȴѯʵĸӸʡǮ
ʲô
ֺû뵽ɹ⾹ȻĵľȻʡǮǵӾݣ


728 ʧ
ֺԷĸֻش𣬲ܺɹѡزʿʧǡǼ֮šԣƫƫѯɱģ
ǱΪĵˣҲòŴ󻷾һǵܲ׬Ǯ᲻Ȿǹµ׾ʡ
ƻƷͶʿ϶ԽԽãŻӾһЩҪЧ󳡾ĵӾ磡
ҪӹӾ統ӱëǮЧǰ첻ģֺƬ֮󣬻ش˵Ӿ綼ˣǿܳ
ֺóӾ磬ӵġʧҲ˵زʿֲ˼ʮʷٵӾˣ
ɹֺ˵ͳĬֺ˵ЩӾ粻ˣǹƵȷܰ
ûơľ籾ȽϽԼɱ
־һȺڿĴʱ䣬ɱȷܵͣԱ硢ԱҪ󶼺ܸߡ
ֺˬĻش˵Ҫҿƻ龰ϲĻǾҴˣ
ɹֺĲǸ˵Ǹǹ˾ʡϰߣʶ뵽ȥҶʵȽϿã˵ʵڵģҪǻһȥĵӾ磬ҪȥʺܲĻǹ˾¾Ҫ˽һ
ҪǿܵĻҿ϶籾ϾܸĻɲ࣡
ȻֺֹάѾˣʽ˵⣬Ӱҵڽ㡶ڿ͵۹ȫƱֺ죬滹ͬϵеԤƱ̫
ֺֻҪһȶЧŶӣӰҵŴûãȻԭӰҵôо飬ͬʱ̨ҲԶԶ硣
ʽõģǸԵĹ˾Գеһ㣬ƻõӾҪùڼﶼܵӰһȤ
ϱֺֻĿƻӰӵݣȥעʲôţ֪κһƻõӾɱ͡
硷һ10ɱ͸ߴ1Ԫͬʱ׿˹õġɱɱҲߴ900ԪΪ̫֮ͱʧⲿӾĻߵһҲ1000Ԫÿһ400Ԫ
ЩӾѼǡը֮龰ϲ粻ͬԱн겻ҪģɱҪ档
ûǮʲôƻõӾ磬ʵʵżС˵ıȦǮã
ɹԼҪݣֺ籾ͬʱҪǵʽֺαĵӾֺƬˡ硢ʵȶݵĵӾ˭أ
仰ǾҪĵöˣɣǿǩԼδÿһӾ磬ġʧΣ
ɹֺİԼ˾ϣԸһʽ
Ȼֺɵ˵ÿһĻδҪ֪ʧҵ뷨ܻѵġʧʱ򣬻Ҫͬʱ㡶Ǽ֮šڶزʿһܿɱ̫̰ˣ
ܷͬһ棬ӾҲһҹ˾ʲôûɣɹõôණֺˣûһĵģ
ģпһҲǺɫġ
ɹⲻΪ⣬ǾһɣǺ֮󣬻ƷĻ̫ڲġ
ˣôҪ㡶ʧأ˵ɱģҪһһܷɻкҪʮȺݸԱĸ߶Ǽ򵥵ġ
ΪʲôҪȥһû˵Ļĵô࣬ĵ죬һչأôܸǮ
ֺԼԴȫûϵ¶ҪԼԭӰӵƳȥڹвͨڹκһҾ㶼ỶӭصξֹƻΪϱ
ҪǳɹˡʧأǻõοͲ
ôһСʱ䣬ɹѾĥˣʣֺڵĻС
йشﲩȻȴĲֱȽ٣ϸӦûҵʵĵ죬һʿ֧ͱʡԱǡߡģ˹ɱԱѹ
ҲҪһһһ߷ţֱһһɣʡ²ʱ䡣
ѡʧĽߣеƻðĻĵɣӺԤһ棬ٿƻҲ̫ƻõݡ̫Чɣ
ֺòҡͷ̾ԼֻƬͷôɹ⾫˵ԺԽǵģʧҪ⾰ǮЧĳ沢࣬ҺĶЧŶҲʲôǮ
ȻЩЧ˵ԽѤԽãʱЧȻںһ𣬿ޱʵùڸǼٵġ
ʲôʱܿʧվ籾أɹ˴Լ֣ʵ˵ѾЩȲˣ
ֺ°ͣʱ֮˵֮ɣھҲû죬ʱһᷢ㡣


729 
زʿʧǼ֮šʷɹĵӾ֮һ¹ڶӼ¼ڸýĹ㷺ۡ
ĻʧȴƻԪٵһƻõĿƻ磡
Ȼ缯гſƻõԪأСʱأռתƣƽʱյȵȡ
ֻЩƻԪûнͳԭ򣬱ֻǽ˽ɫǵĹ¶ѡ
Ӿʵÿƻõֶ£ӾӵǿӲĿƻںˣ
ܽ˵һԹ¸ɫΪƻں˵Ĵ
ô˵ʧĹȷҪöֻ࣬ǾӦôд籾ֺ
ⲿƷ̵ֺļ䣬ۿûõĲȫϧԽԽӣ֧߾ԽԽֻ࣬ڿȴӡ
˵弾ʱ򣬼ǶѾĥˣȴȻӸ߲£ͬʱǰУ
ʧĵܵӰĵԼѧƷ³ѷƯǡֻСѣһˣǼʮˡ
˵뿴ڻĵı£ЩҴǸΪΪˮԴʳԼʹĶǵĻȻӦÿʧ
Ⲣһִ³ѷǷ˴ͳĵµһй˼άӶʧΪһ漰ʱСЧӦıĹŹ硣
ôСƫƫں̵ܶʱҵˮԴʳҴƺҲͺıɹߣӾɹĹճһһһȺ
ʧ൱ǣͬ׷ӣЩϵĸӳ̶統ж
Ǵӵһʼ׷Ĺڣ˵ҲᱻЩŪ

ֺǺɹⶼû뵽һſھȻڶйм߶š
ʵϸվ̨ǰżǣԺڽֵ汻ϳλûκΡ
¹⿭бĿȹ˺ü죬ʵĳΪ˹оۼأϴǻĵĳλһŮǣֵزľϡ
ϾҪˣѵЩҲϢüûĵˣôнأ
άѹúܡòĵôݣȺյľȻôߵǮѹĻǮִϾԲô򵥾ѹģ
¹⿭ǿȹݵĳͣӵԼרλãŤͷ˿ȻһϤĳƺš
ͼܺõʱó¹⿭ý֮󣬺Ȼ׼뿪Ŀǰֿȵ̳Ӱ̳мָֺֺľȻǺɹ⣡
п϶Ҫʶ㣬ϳ󲿷ֵͬʱҪл۽𾦵ܽ˴αװʶơ
ڽֺɹⶼ磬Ҳûдī߿֣ܱϳ
ȹ༸˿¹⿭ķӦҲ˲ö˵ʲôһ˻ԼԱߣȻǲǲ
һ֣Щмǲ˵ʲôݣţ༰˾Ȼյһ̸۵ݺ˺档
˿֪Լڱ͵ģֺɹָ󣬾ƵʻλԱȥ򿪳ţȻ󷢶ﳤȥ
ΪʲôֺĳŮǣĻЩƬ϶Ҫˣ
Ҫţֺûиκλᡣ
¹⿭˿ԼոƬ˵ĵֺϢͲˣȶȸЩǲ࣬Եرã
ȻĵݣȺҲͷɿĴ򿪱ʼǱԣƬر༭Ǽߣûиջ
ʱ΢ͱֺϢˢ
йңƻôʦֺ˺ɹ棬˫н̸ºƻ¯
֣мĿԭӰܺɹӰҵϰֺ˫̸һǰһ뿪ǰɹ߼ĵֺĹŶʮŷԪƷϢע
ЩýıǴͬС죬׷ײ²ҹ˾ǲҪкˣ
ԭӰҪӰȦӰҵҪӾ򻹲ö֪
˷쳣һʼ뿴ľֺƷڵӰӾ棬ҪĵӾĻ϶
֮갡ʦڲֻĵӰˣ
ԭӰӵĵӾڱͦģҪĿƻõӾĻҲбϣ֪ʲôʱٷϢ
²£ǸııС˵˵ֱµģ
ʺĵӾģƾֻС塷ڿ͵۹ЩɣҲǡڿ͵۹ΪӰС˵ܻ𱬣ĳɵӾҲܲ
ڿƻõӾ綼ֻп磬ڵĵӾ̫ʧˣ춼Ǽҳ̻߿磬ϲĹװװ񻰾綼ûˣʲôװӾ磡
ȹȱ𲶷׽Ӱʱ꣬ҪĿƻõӾ𣿡
ڴָϢˣǧſڣ

ոջصӰҵ칫¥ֺһԼİ칫ңͿлϺ˴һš
ʲôأĵô𾢶ֺ¹һߵ¼ϣѯ
л˴վߵֺİ칫֮˵ϰ壬㲻СŪ˸ų϶˵ԭӰӵĺ̸ܻܽῪµĺƻ
ֺһˮˬĳȻ֪ýô֪ģû˵ҸոոǺǱһ£ʱȷͶһƻõӾ磬ȻøǱȥǢ֡
ҪĿƻõӾ簡
ǻмٵģ
Ϻһ߿ѯʵϰ壬ҪĲС˵ıɵӾ簡ͦ뿴ġ
ֺԼЯİóһUС˵ıֱ࣬д籾ˡŪ籾٣ǰȥȨֵǼעһ°ɣб޻
ʱϺϽӹUҾС
֮ô޷һʱ俴ӾĴٶѣ㻨˾֮·˽֪ˣ
Ǽעɹ֮͸һˣ滹иݵӾ籾㡶ҴߡҲҵǼһ¡ǼǺ˾ù˾ڴڹʼЩ͵̨ƼɣҾ⻹ͦСлϵһܣ˵ĵӾ顣
лϺ˿˵һͷˮȫû뵽Ӿ羹ȻǸӺUˡ
û⣬ȥ죡
ϲûСҴߡĿֺһʱ仹ûģֻʧٵʱŷ֣ȫ԰ѡҴߡҲһŪ
νġҴߡӦĿеĲ߱޶һС棬޵Ĺά棬Ҳ뾺ʤ߽100ԪĽ
Ѿ˺üʮڱ鼰ȫأͬҵĵ̨ˣֻ䲥ӢĴǵ̵
ȻֺȷܲйȡóɹΪƷУֻ˳ģҪĿĻǷڡʧ棡


730 ÷ֹ
ʵϣֺǡҴߡ˷˿ʮ༾֮ûٹעĿֻʼýĿʽǳӱҲ뿴Щ߾Ҫԡ
ʧҴߡļһС棬ݲһ¡
ȻԼ֮ĳͻǡҴߡĿ֮һЩԽңڿԽˣڶԽңʸԽ࣡
̵С棬ûˮ߲˸࣬Դʳֻܸ³ѷԼ޽˯ųҰҰűҧЫŵΣա
Ѿ˶ˣĿȴ׺ùָıǺľҪԡ־ŶӺ
ÿһڶ̭һߣȥǸ˲õǰ汻̭˾ͼǿֶ顣
ĿӰҵóݣֺҲûеõʲôֻ˳ְŪ˶ѡ
ֺԼ뷨кɹǱߵ˼꽻һ£ⷽԼ̸飬Լ˾ô󻯣
Ⲣֺó飬ܶﳤ̣ܶԼֻҪúд籾Уʱ㹻
ڡ䡷ҲѾдɣֻҪѡʧһľ籾дԺм䣬Ⲣʲôѵ顣

һĵطܻͷţڶû˼ǵˣϢµٶȴﵽǰδеĵز
ǰ컹ѸýڹעӰҵԭӰӵĺ⣬תۼ󲿷˾ͰԺֺֻҳϵķ˿Żעⷽݡ
ʱ䣬÷źٵѧǸʦѾؼңϰҲŨŨζȴųϦҹĵ
Сҹһƺǰһɨ⣬ǲȱٵϰס
˴Ҳǳĵʱ׼ԱǷż٣ֻڷżǰǸֺ
һůաڷܵʦһǰѾѡ䡷ˣĿǰС˵ӡˢУڴ֮ȫΧͳһСȸҿת΢ȡ10ûǰĶ飬ٳ10ֺǩС˵һҰݸ꣡
ⱾķǰǲͬһԴ൱ڷһĻܿͬһϵеƷ
Ͼǻ˴Ǯרҵֻ滭ģЧȻһǳı༭ǣֺԼҲ൱ϲ
ǹˣֺķ˿Ҳ÷ֹһȻС˵ݣȴԿ
οֻҪתһ¾лнֻҲǳ˭ֺƷأ
ע˴硱ٷ΢˲࣬ǰһЩ΢תۡ٣ʮнĻʻͦģ
ҪǻнĻЩˡ

ոմӳѧľƣ˺öΣϨ𣬵ٶ̫ġ
ôҪϴˮҲ鷳οʱûѧ˵Ѿһּ尾
ת֮飬֪֮ǰܲܵڿݶѾҪͣ˰ɣ
˵ţͬʱ˸ת΢Ҳûʲô˹עԵĶİѣڵö࣬αװԼҲõıôԼֻҪľͳɣ
ת֮΢תȻһǧѹƺе
ֺƷһת齱Ļô˲μӣﰧһ
ѧ˶࣬һУĬĬˢһ΢бҵһһʺ磬һͷɫ¹תܸƷﰲο
ʵֻһͨĴѧһСˣӵ˿
ողת˴΢һԼʺšݰԭҲϲֺ鰡
մɡܿͻظ˵Ȼӡ塷ʱͿʼϲˣ֮ǰһ΢ɹڿ͵۹IMAXƱءֺĿƻǱȽϺûСĸоǳϣû뵽·С
ʵŸոûãˡ٪޼͹԰ϲƷϲʦıأ
룬һ벻Ĵ𰸣ǵһɣǸʵ̫ˣ޾ɢĿԡ
ְİǺȤ飬˻йͬİá
ʱͻȻһ@ˣ
Ϊĳ˿תԼϢû⣬תۼյһ˽ţ˴˽ţ
ϲ㱻ˣظһҪ鼮ռַֻţǻ˳ݾʹ~~
ȥнˣ
˴ɳſǰ辪㵲ѡ
нԵǴû鷢תĽ֪жҲ֪ƿȻֻתֻԼɼӽ΢ʼһֱûн
ȻһûгС䡷õҲǳοֺױǩġ
ֻЩ̰ģ֮ʹֻظ˽ŵκһ鶼ҿɲһҪֺƷȫأ
΢һͷС̲סͷðߣֻѻɵԺɹ⻹ǵôߣ
ȻǴڣǾһ⺢ӵԸɣСظ˼֮󣬲ûֱ˵ԻǲԣһƷȫĹȥϲ
ǳĶֲСԼṩ󷽵úܣ
ܶ齱ĸɴǰ˴粢ûаܻԼĿڱ෴ҲʮǱոµġ䡷


731 ȫʢ
ХĴȵĺĴڴϣ˻
£ֵĺۼţʥ޺𽥿ɼۿڡ
ֺ¼诵ִʹ֮ǵĵڶ죬ͻһڽҹȻЩʵʻʵô
¼һףͷ򵥵˸βڼ󣬵Ȼ©֮ҷɡ
ʵ˵ûô˯ãоһֱҡҡλεģ½غã
ֺԽԽĺߣȤ˵ʵҲЩϰߣܾú˵е󣬵һͷȥ˭ĳһ£
֮ǰֻǣʥĪݿ̲ɳ̲ɺܶˣԶķգɫ̲
̫һһ뵽̫ƽ棬𺳵ĳЩֺ˸ɴһСͺͧ׷գ
ƻȽƽȣСͧȻ沨˵ûδҲ˶٣ҲûʲôĵطϾдԱڡ
ɼ۵ĺŸǼǵصģɵġģźӹģڸ߿лģʮֻŷɹɹȥģЩĽ۳ɾ޴죬Ʋߣ
μӽ򽱰佱ģȥʮµ׵ʱ򣬽򽱾ѾֺõԼĵһѵ
Ӧϯһ»ýҪڵʱ򣬸¼һ磬õı߸ϳҪϦʱٻȥ
Ϊ˹꣬򽱲֣һȫԵʢ磬ÿ궼жý౨ǧտֱ
򽱵ʶһٵƺûʲô㣬ûʲô˵ĵط´ƼҲ޼£Թ˵û̫
ǽȴһ̫̫ŵӰ뵽սֵУϾƬޣŴƬȤһЩ
ɶΪԼĳ֮·һ룬ֺϮ˹Ƥõĵһѵݽ
ǡڿ͵۹ս٪޼͹԰ֺصƻõӰ˭õּϲӰƬֻ˵кճ
佱񿴵࣬ҳϯļαҲǹڣԤһεĽ򽱿϶ᴴ½Щ¸ߡ
һβֺǿΧͬʱҲͻԵõ˽򽱵ԹڵýΪע
ѶƵǻؽ½ڹڵֱȨҲְԵİߡֺķ˿ԼԹȺ⣬ǲõȥѰֱԴһͨĻʵʱҹͨ
ʱӺ̺ڣֱԲĻѶƵȫ̲ţкöýļ뵽˺̺볡֤ں̺ϲɷã
ԽԽ򽱸˹ֶԵӰ˵ȽʥϵĽʧȥԣչڸǰ
Ƶ½ⲻһˣͬʱҲһֵĲҵӰԱ˾þְ취йأĿ㣡

ֺýصĶ˶ţվ½ϵĸо治ԭ׼Ժ׬Ǯ֮ȥһҴ͵˽ͧû¶ͻ档
̵һ¶ֻʺϴ½ϣżȥУҪסһ춼÷ǳܣ
ʱҲˣȥ·ױɣú̺ٵˡֺ룬һжŴг̡
Ͼ֮ǰ룬Ҳһ˵ģںߵŵȽ
ۿ棬īпһ˹˹ԱߣʱĻĽӳȥ
ʱ򿴵ֺæԼ֣٣ʦ
ֺ֮ҲѸҵǣų¼诳ͣ߹ȥ
Ⱥܾ˰ɣ߼ƻе㳬ʱˡֺһߴ򿪳ó¼诽ȥһ߿˵
æҡҡͷûûУʵҲ·϶һŹġ
ھͳɣϣһж˳
ֻļգֺȻ˺üһֱûȥգԸ¼诵Ķǲ㡣
ϵϰȫ֮󣬾ļʻ˹˹Ӵĳ棬гҪȥ˹͡ңСķװѾ͵ͱȽϺķʱ䡣
¼һֱԼģ֮ǰ֪Ҫϯ򽱵İ佱ڵϰǱһ׸߼ƳȹһֱʹвĻֻѡüƻ
ʱĳ¼诵ͷӣŮߺ̺Ҫǰüʳʳʲôģ绹Ե㶫
ûĸŮԻԼʱС͹ֺʱο˵ӦÿԳԵģϾҪʱߺ̺ʱӦѾˡ
һûأǲǾͶ˶ȫȥ𣡡
¼̾Ϣһһָȥ򽱰佱ʱԵ㶫ɣ˵Ǳʳﻹͦġ
ںȸɽׯϣپƵУÿʳȶԼţǼƵƷʦһúľʧ
ɣҵʱһСɿϡ
ǰ˵ڰ佱֮ȥ򺺱伢ģܷſƤԶź

ŮǴ͵ױҪ൱ʱ䣬߳¼诸ոյҾͱȥһ㡣
ײ͡װĦͷʲôͬʱУЩŪ֮ŻῪʼױ
ֺͬɣýǵĽ㣡
Ȼ̺ŮǵսɶࡢܡֺĻעҲ٣ǵĺ̺ͷҲᱻ
һʵķͣˬױݣװ㹻ˣľֵֻ֧ܿţ
ֺΪڿ͵۹ĵҲõ˰װȻǴˣҲͨƹʹƷ˵λҪߡ
׺ڰװ׿ɫףɫװȥԭζڳװһأװĲθС
װֺȦСζװǽ̿鼶ģ
ֺһϵŪ֮ʱóֻܷ΢ţҲҪϯν򽱰佱ֻںԼľ͹˾ţ϶ֺҪϸöࡣ
ֻ΢ŷȥʯ󺣣ܲûκλظ
ֺ˵ɼȼٵģʵҲǼ縺εģǹ̸ۡ٪޼͹԰2ľ飬ʱͲˣǽĽƱǡ
һֺǰѾĴٸǣȻͬӰƬıҲǼĽֺ
Ͼֺϻ൱Ҫʧľ籾ûŪڿ͵۹2ЧͷͬҲڵ
ȻЩ᲻ãǽ٪޼͹԰2ıλøˣֻҪԼպ÷͹ˣϵлԴԴϵĸ棡
֮⣬ʮ͸˹ͬҲֺкֺгѾ൱ܼˣʮ͸˹ǡڿ͵۹ڱȫΧڵķС
¡ڿ͵۹2ȻѾôҲӦճˣֺЯšڿ͵۹2װ󡷵ĵһոԤƬЩ˹Ǿ쿪ʼ
Ͼ롱ҲҪʼˣһΡ٪޼͹԰״ط˵Чǳá
ΪڵĴƬҪǲڳ沥ԤƬǸûšûʵĽ
ֺġڿ͵۹ʱ䣬ڡڿ͵۹2״ε½ڵӰҵǶʮ͸˹ϣڳзǳı֡
ãһֺϾ̫̫Ҫ
Ϊĳں漯ŵȻҲֺϯһЩɼ֯һǩۻ߶ɡ
ѷѾҪֺĶˣѷת͵ʵ꣬Ҫһߡ
ʲôҸھʸأ
ѻɽȴֺȥɣΪʲôԸ̤ԭסڱ۲Ϊ
һĻûý˹񽱾ڶ
ÿİ˹ڽ񽱰佱֮󹫲ҪõĻ϶ֺɣһûõҪýǷ
һȾףʱҲȫԶϴ»һӽȥͻᱻ̲סͬǰ
ֺһ뵽̲ס˸£̫ˣǻԼıСѴűȽϺá
ÿιô鴦ҪǴ˵ĻҪۿˡ
˼ʱ򣬳¼˳ɫĸ߼ƶȹɫǳ£̲סǰһ
΢΢ĳһߣԴŵĺ촽ǵ㾦֮ʣ¼说ϸ߸ЬǱħһԼְóһ
װģ뿪֮ǰȥģһܹ³ɣ
Ըɣҽýĸʵ̫ˣֶǴ񡣡
ֺӹ棬ЩЦãôʰǸɴڳ棬¶
ʦС㡣ʱˣھ͵óˣ·Ͽܻ³
ֱ̲סߴ˵


732 
ɽׯǺĵشϣپƵѾһĺ̺ǰǻǰɷõļ߶ʢװϯܶ˿Ҳ˷ֻܵſ˷ܵ˻
ֺǳ¼诶ǵһμִͰ佱˵ſ϶Ǽٵġ
ͣͣ¼诳ûְֻóţһϢ̲֮סһЦ˳
ЩŮǻȤĹضǲݰ𣿡
ֺƫͷ˿Цĳ¼诣̲ס˵ʲô鷢ˣǸŸ̫ƽ󶼲ְԡ
㻹ǵûƳ΢о͹˾΢һεϾȻƬǰ˵䱻͵ֱε̺һ䣡
ֺ֮Ӧ֪¼˵˭ˣڴҶĹԪʱ򣬾Ϳʼҵҵĳ˰ɣ˵ԼҪߺ̺ǣֶķ³˹
֮ǰƳڵľ͹˾Ϸͨ壬ΪΨһڵŮǣں붥Ա˧ȫķ³˹ߺ̺
ֺ¼诶ûṳ̈Ͻ򽱵ĺ̺յǰ߷ıΨһ̺㣬Ů涷εĻƳﾹȻ岻ʣڼ̤Ͻ򽱺̺ʱεˣĿǰѱҽԺΣ
¼诵ֻ滹жԷ΢ͼھȻĻƳ￴ɫ԰ףһӡ
⳴Ҳ̫ͼˣƵóΪѳЦĽɣһӶϴ壡
ֺͬĵͷԭøйԱ߳һ¶ܡ⻹ЩƾʵʵƷ̤Ͻ򽱺̺ġ
ŵʱ򣬻ΪģƳȻȫŮҵƬԴҪķ³˹ڡе6ݶϷ
ȫһ־磬ҿûʲôýעȻͶˣ
ʵ򽱵ĺ̺ǿ볡ȯİɣһƱһԪƱ֮Ļױں̺ԼļƬʹعڶãҲЦʲôطȥҪŪЩϢôɡ
¼ֺɸֵĸоһֱмµЩ飬οѾӾ˵Ľɫת䵽ҵϡ
ֺ֣ο˵Լ飬ǿˣ

ִϣپƵ֮󣬾йԱڼ鳵û֤ͨѾȫգֻǲܱ͵̺㡣
ǹڵĽ򽱺̺ϣӰԱӾԱģءǼüһãЩŮʹ涷ޣһposeڵ÷
ֻھƴʱ򣬳ѾҪߵ´úͨҲ㹻ǵľͷ
ֺ³ʿֽ¼ǣ˲վں̺棬֣
ڽ򽱰˵ӰӾཱټϻʲôϲ࣬ΧƷ͸ˣӦССҲͷǳࡣ
̺ڴʱԵЩӵͨСҪյĻ߶ȫ˵ӰССýҲһ
һЩĴǶŰ峡ĴЩϺ̺ʱ򣬹Աֹ˼̤Ϻ̺ʵߴǰ΢߿һЩҪһײĺ̺϶Сʱ֮ġ
߰ɣǵս
ֺϵЦݸֳ¼诿֮Ҳɵ󶨡
ΪӮңֺԼѵݣͬʱӰѡӰƬٹ궼޷ƣ
ǡڿ͵۹ǡ٪޼͹԰ҵƬ׬򣬸οС׸ٯĻվƬ
״ڱ佱ֺҲ˽㹻أίҲֺܴӣװĹԱòĴߴǰǣӵĺ̺һοհף
ǵľͷһɫ׼ǰ˧ŮܵӰٷĽ֮Ҳ
֮ǰŶֺ֪ʲôӣϾݡ硢С˵Щƫ̨ģټŷäʲô˶һϳֺ
ǰ˧ͦεӾȻǴӰ޾ϲ𺳵ġڿ͵۹ݣ
ֳ̺ĺǵسֺӿںЩʲôֻʶĻӻ֣΢Ц
ߡʹָĻֺעҪĵʵƬʱ򽱹ٷλҲֺ¼ڲɷ̵ܼĲɷ

ʱѶƵտ򽱰佱Ѿͻ1000ˣ
ԭ򽱾ͷǳˣܶ˶ǽڰ˹ĽټֺܵǿΧԼ⡢Ҫߺ̺עȾ͸ˡ
кܶԹȺԭ㿴̺ģֲǰ佱ʲôÿأܶͨ˸ʶЩԱֻʶһЩǣ
ǰƳڳĺ̺ǰε¼ΪȫȺĽ㣬֮Ҳý򽱸ܹע
ĻǰһЩҲɵÿʼΪֺ᲻Ƴǳأ
ʦ˳Χ򽱣佱ûκ˱ߺ̺ˡϵĺ뿴ʦڿ͵۹ǴƷȥģǲ̺̺ǵķ˿أ
Ҵ󡶺ڿ͵۹Χôཱƾʲôߺ̺
Ƴֱˣҿʦһ³档⣬ϣԺƳ˻һȽϺá
˵̺ʦپͷ֮ǰЩǶһζôĺ𣿡
ֺ̤Ϻ̺ǰЩ۸ǶһֱڣϾǶһ棬οĻأ
ֱͷǷǳľϲǳǲܵģ峡ӹٷɷã
֪ô˵ʦǲ̺Ҫʦ̺ǵߵڰ׵̾
ûжԱȾû˺ĳĳں̺ǰε𣿽ֺ߾ֱ˸ų
ǿûУЩһںʦأҾʦıӰģ
ԭʦڹô𰡣һΪǳͨƭء
ЦǼʦмڵӵĳ𣿱˵ǻˣǺǶһִ
ϣڿ͵۹ýǧֶأ
̫ˣҪֺõѵݽͺˡ
򽱵ĵڶ͹˹ҵĶڴ˵ֺΧ˹𣿡
֮ǰԺƳͷķʽķ³˹̺̺Ů㾪ȫά˹ѹȺȵȡ
㲻㣬ġħһ磬ڻƳ۷ֻһ֮ңʱĴ̺ΨһġŮǡ
ѶûƳӰ򽱹ٷùڻýǼʶһʲôĳǣ
ڽ򽱺̺֮ǰֺûзţֻйְԵ˲֪Ҫϯ佱
ֺʼѶƵֱۿһĻǷˣҪǲεĻһ½Ƕ


733 ֺĻ
ܽ򽱹ٷĲɷʵǿλıֻ֣õ˲ִֺ̺ܵʽҲʲôСɫABC̨λˡ
֣ȹϲõô˵״β򽱣øԼĵطʲôһ𣿡
˿ɪսͲݸֺҲ֪һӵĲɷòھʲôϢ
ַֺǳĻش˵̫ϤףҸով룬٣ʶһŤͷǸԱҲڵӰһ޴ľۻɶԣ
˧ŵЦѯʵ֪ڿ͵۹õ㽫˹Ƥ˾ϣԼöٽ
ܾĹһнԼǲܵģ԰ɣ
һһףһһŮִǺȷӰֹȷ
ʱֺЦǳͷЦ൱š
ףһ˳ٴιϲֺ򽱣лл
ֺžͷ˰֣͸¼ﳤȥɷþͷŵֱ̨뵽ȫڵǰ
ԭǴֺԭĳ˿ڿ͵۹ĵݣԭдˡ٪޼͹԰ǾԮ塷ĳƻôʦ
ܶ˶ֺ֪һ֪ô˧
Ƕˣἰ黹ins罻ýʺעһһǶֻһOMGݡ
ȸʵʱ棬ֺֺȻУ
ʵֻǰ۵еһ𱬷ֺǰһֱء͵ĻȻô档
ƫƫǰû˵ֺصϢֻ֪дô౾˿ڵƷڲŷ־Ȼһ˧磬߻λ۵Ůѡ
Щ˵йĹڸǾҪҸö࣡
ֺӼҲʱʱϵʲôģʱɴϵӽĿϲС˵˴֪ʲôӣû̫ھȡ
΢ڵһŻȻǡֺ򽱡ѶڴⷢϢҸ·ý嶼ر
ҵʱ򽱺̺ʼʱǹĩ糿ʲôʺϹۿأ
ŭת99Ϊʦ
ʤںܲõϾһĶʲôСɫ
ʦڳˣöǣȫʦ
òң٪޼͹԰ڿ͵۹ôཱغˣɱ
򽱣ԱǸȥ̺бƷȥ
ֻҪֺõѵݽҳ˳仰ѣ

ֺʱȻûֻҲ֪ƹ˶ԼڴĸߣϾ״Χ򽱵ǰȻкü˶õûܻ񽱡
˵ŷ涼նֻڽ򽱸˹滹ԶֺǾһ̣
ֺûںڳк˲࣬ǺܶԱͶĿ⡣
ڸ˽̸˹ƤżȻֺӰ󣬱ߵ˵ǸȻߵֺλԱߣһӵ
˴ʱѵľ֣ʵ־ΧŨ񣬱Ͼ˹Ƥ˹˺üѾˡ
ο٪޼͹԰ĳɹֺĺˮĹ˾ҪϵָϡⲿӰأ
ˣһΪ㲻һ£ҵϴķ˹
ֺȻϤޱȣķ֣˵㼸ÿһӰҶϣԺлܺһ¡
ҲƵ뷨ʵϣһûݹƻĵĵӰζȥһˣ治֪ΪʲôûЩɫ
ķ˹һҲûӰ۵ļӣԳɾ˵ľ롣
ĿƻƬһķķ³˹ǿƻƬĴ󻧣˹ԾƬΪ
ֺ˿Աߵ˹Ƥ˵Ϊʲô㲻ϵָϡʹһɫأ֮ⶼˡ
ô˵ˣͷһĽɫʱһơƣ
ķ˹ЦʵЩ뿪ڸԼĶѰһɫĶӿ֡˹ҲǺһԱ
ֻôţƵϰ֣һֱϰֵĹ⻷棬ҺñǶ˵Ѿ˲٣
˹Ƥ˸ԼĺɫԲ۾Ц˵Ƿǳӭʱҽɫ㣬ϲĸĸ
ʱ򣬴˧ǷɶҲ˹ֺ˹Ƥ񡢺˹ˡ
һӰң⡷èϷߴƭµĹ£λɶõһҲʽʼݼɵĵ·
٣ʲôأ
ɶļ룬ʽΪȫĽ㣬ĵݸԱһ𣬱ˣ
ٷתͷɵø˳ӵд
ֺɶļ򣬡£ˡ̸ۡϵָϡ飬ķʹһɫأ
֪ǲС˵ǳȤؾ˵ϲⲿС˵ɶͽԼѸ˳
ء˹ΪӢˣÿӢġϵָϡӢʽɫĬĿƻС˵ɶ඼ӡ̣
˹ƤԼ׵ͷڿⲿС˵籾ûдáӦûɣ»кܶ඼û
ڿӲֺεĵͷС˵д̫ҲһַգôϵС˵ֻд˿ͷһ
Ĳֻ˵һڶۣҺá塷ϵһдˣҪȻҲŸ
ϵָϡϵаռƻһ岿ݶԺװţֻûʱдѡ
ɶ೤һֻҡ׸ٯĻûȻɾ鷳ˡ
ֺҡҡͷϽй⣬˵½õӰ𣿡
˺ܶΣҲõ˼ΣҲûʲôر뷨
ɶ֣ʵЩŵģΪһεĽӰ۲ǽ򽱶ѣͬǰ˹ķꡣ
õ򽱾ǵĻζڰ佱ʱ΢һЩҪ
ʱ˹Ƥ͸¶һϢ㲻õģĽӦˡҪע칫İ˹ǲս
򽱵ûа˹ôϸ˹Ƥִһ
֣ҹкܴĻᡣ
ķ˹ο˵δЩ˵ģ
ֺʼԼôഫ浼ȡðƣϺȣҡڿ͵۹ĵӰɶȸӰҲ࣬û˵ڿ͵۹ͺõ˷ָ
οֺضûУһشս൱Կ


734 һ
˵õ罻⼸λߣֺʶ൱ĺǸĻߡ
Ժֺ᲻죬ʱмͷ֮
ʱ棬ܡ⻹顢˶ˣ罻ֱˮֺİ˽̸
رְ꣬ȥݹĻع飬Ҳʸ̨콱ģ
ڿ͵۹õϲӰƬΪƬֺһվ̨ں붼ûа쵽顣
ʱֳ֮ʾüαǻصԼλϣһһȵĽ򽱰佱ʽĻ
ԽǿǰλԽܿĻͬʱױ
ֻƽϯλǽԼǵģ
Ȼֺں뻹֣ڡڿ͵۹ƱԼڱټϵӰΧ󽱣Ȼڵڶš
ԱһȻǾάšʨ飬ɶࡶ׸ٯĻĵˣκһô׵ģ
һȺ˸мôˣлͷʱ̲סֺһȺд
ǳ⣬зѪӸúиУοǡڿ͵۹ݣڴҿ̲ס뵽Ӱ棡
ܸӰװǲֻ࣬ᣬҲһӾϳǵӰķɡ
˵εõ
Щнһ죬ڴ֮ǰ𼦽֮Ĺڰ佱ûμӹֱӴʮԾ˹ʼǣڽŵҪ
Ͼǳϯ˹佱ˣǰ˻Σ˵ģûõֻҪУ
Ľĺôû˿֪Ǿ˵ʲôƺ涮ĵֻдĻᡣ
˵ңȻ֮иɶԣҾͲȥˡҵĻǵðһظһ£졣
ֺںϸû˯ãǻױѡ·ģڰ佱ֳĽոͲȫǿš
ǳ¼ȵģͷָ׵ʱ˯˸ݹĴ̨
ʱȫĵƹһӾͺڰ˼ס״װ˳ֵġ׽ҹ㡷൱
ĶƬúܲĽеӰȥϤЩӰĹǿЩ̲֮סһЦίȷ˵ģ
վ̨ϵļס״źɫװ˺ɫīһԼĶ󣬹õͳ˵whyMR Anderson.Why do you persist
⸱ƿѧ˸ʮʮȫ˵ڿ͵۹ʷ˹عӴµĳ
ֺܵȹ˵൱
תۼ䣬һԱźɫ³˹סװڳһƯposeһߣԱѹİ£ֱӷɵ̨棡
̨ļαǿûߵԱ
סıݣȻӮùǵģǵ̨ϵĲΪ֮һ䣬ִԶʱڣ
ոջݵʷ˹عͱһͷ׸ߵĿ׷ͷҴܣʮֵϲС
ʱ棬ס׷ԼһĸЦ죬ֳЦһ̶ûͣ

佱ȻҪȺ̺һЩѶƵֱҳöˣЩĻͷȥ
ԭ³Ҫһʦ͵ģҳһֱǱߡ
Ҫ֪ѶƵֱһֱúܲǿÿ쿴NBAһ㿨٣Ȼʱȫ˶ͬʱ
ô£ղŻǾʵʱôûˣ
Ƶڲţǳ³ϵiPadһˡ
Ϸ죬½ӽȣûůӷǳѰ
³ڱѧźٻϷ֮ȻЩϰˣھ͸ɴڱ濴ֱ
΢Ѿ൱˿ʼֱҲ̫ˣ
ʲô÷һǧ˾ͳе֮ǰݳǧҲûѵǸֶǼٵ𣿡
ҿû佱ȥ͹濴Ƶֱ
λֵ˦ܿӹл
ôŵʱ򣬽ֱˣֱ6죡
ˢһ¾ͺˣոѶƵ˹棬˵׼㣬Ѿʱ·
³һˢҳ֮󣬷Ͻǵͬʱ߹ۿȻﵽ˺ŵ1721ˣ
ȻЩ˲Ϊֺģֻ֮һ߸Ϊֺ󲿷˶ǿ֣򽱵ʲô
˵ʵֺܡԼĶǲڵĶ˳ڿ͵۹Ͷѣ
ɷϣӵеķ˿ֺ˵԰ٱοȵĵӰΧʵ
Ǵ󴬡̩̹˺šýһ꣬˰˹ʷļ¼5700տֱ
οйĹ黹һйԶԶֻҪǱĵطǾû
ôĻһǧͬʱտֱʵҲ㲻ʲô
ֳ˱ͼĵְ԰顢ӰƱɡƱɡ˹ɡȵط֮⣬û̫˹עҶע˽ϣ
³½뵽ҳʱ򣬴ʱ佱ѾĻһΪȻּϲǽ

ϣپƵ棬ѾŵòС
ѾõӰۣں߻һƬհףɲϽ񽱣ֻŷӰڻЩ
ֺҲ֪˵Щʲôһ±ӣ黹ûܷḻһֻ̫ѹ
ŷղݸ˹ٸϿء̨ҲǺ쵱Աˣһƾ衶Ѽǡ쵽ڣһˡ̽ˡ֮⻹õ˹Ӱ
ΪһõĿͷϧǰᵽһ˵൱ɹ
ȻҲӲ淴ӳ򽱳ϯľǵж٣˾ȻŲϺţ
ȻõĲֺܹԼĺԼڿ͵۹
ΪһƻҵƬڿ͵۹Ȼûи٪޼͹԰ݼཱѾֵˡ
¸ݵݵöݼֻǽʷ˹عﵽ˳޵ĵز־ɫΪӰʷʮķɽɫ棡
ֺ΢Щţ˸˿̨ĵˣ޲øϽ
90ּϲǵĻǡס̩աԼѷҹж
ֳֶ֣߸ϲֺȻЩʧ䣬Ȼףء
ңԺ϶õģ
ֺοܣʲôԺҪȥЩݼ
һɫƵúܺãʵԤУõѾǳˣϾӰһǲһ㣬򶷳ֻ̫࣬ΪľͷܿϷ

ԶġǸİʱ³һգΪܵܶЩֵ
ܸݵôãȻûý̫ϧˣ
ܵķ˿Ǹ΢Ļ濪ʼοкܶı۸ӵ۵
˭ǰû˵
ҪýҪݵúһٱС
ǣܸѾܰˣΪ٣
ڿ͵۹ʦ֪ܲý
ʦ𣡡
³ֻǿһ۵Ļ֮رյڵߣҳ俨
ůı᲻𴲣ֻ뿴ڿ͵۹ԼϲƷý˶ѡ

ʱ棬ǡǡӰԭȺ䷢ȥ
ƷŸϣҲֺȼһ˿ϣӰҲܺ۳ң
ôཱ֮һֺԼйصˣ
Ӱϱɽǽܿˡ׹ͬ꼪׹ҪȻöࡣ
ѵӰԭ籾ǲ־ϲģо籾õͬһжԱȣͨҲӰƬӰ
ΪõӰƬȻҪһõľ籾籾һϷݳҪݡ
ݿһܺõľ籾һĵӰһľ籾һܺõĵӰ
棬ֺֻСڿ͵۹Χ
٪޼͹԰׸ٯĻȻͬʮ־ʣС˵ıģܽ뵽ԭ籾ѡ棡
֮ǰֺ˵ڿ͵۹о籾С˵ģҲϿ˳Χ
¼诵һסֺ˫̨֣Ͻġ
ֺһЦ֮ңʧ֮
ܿˣ֪ӰƷУ籾ǻ˼ĸ壬籾ں̶ܴϾӰƬĳɰܡôԭ籾ǡ
The-Matrixڿ͵۹
һһͣϤִðʱֺ˶һԺ״̬
ԼȻýˣ
һǽ򽱣


735 Դϲ
װģվȥ콱ˡ
¼һֺգ˵
ǰֺǵһסˣ¼诵Ļ֮γѣվߵĺһһӵ
ھ籾򣬡ڿ͵۹ȷǵ֮ʤߣ
ΪɵһԱûнӰȫЧӾ򶷳ʵʵľ籾һʵĹ¡
ϲ
ֵ͡
Ӧõģ
ֺһһ΢ЦӦԼԲԱ뿪̨׳̨ȥ
˹ƤҲӵһ˵I told you.͸˵ˣ
һ·ߵ̨棬꼪нӹ򽱵ĽֺԴеѣβһЩ
˷Գ˵GodԸ̨ʱûֽͬߣҿɲΪЦڿ͵۹õ˵ǿ佱ҪںĿƻõӰӾЧһСлҵӣлҵŶӣлˣ
ֺĬĬлһ׿˹ãûǵĻԼдڿ͵۹
ֳĹڸֺ򵥻񽱸ٴιƣڹվ棬۾Ϻһ飬ʤ
ʵ飡ڿ͵۹ȷǿƻƬһڿƻƬĵӰռˣ龫ʵĵӰԽԽã
üü֪ʦʵ༸籾ҲдòϧС˵ıģ
ϲʦ~~ף
˵ʵܸڿ͵۹ھ籾һսľֻСοռ䡷ˣ˭֪ʦʲôʱġοռ䡷
ڣô绹Ȳֺ·ҵˣд˵С˵ı˵Ӱдʲôõԭ籾𣿡
ٽ첻ֶء
ļҪۣΪʦ
ЩںֱӾת˷򣬿ʼ
ܶý嶼ʼȷϲֺ΢Ūһ񽱸ԵƵ֪׬˶ע
ļûһ£ոʦmy wife𣿡
Ҳ
Ӣ˵˵ʦôϢĽˣ
˫ϲŰֵùϲ
Ҷ࣬ƭǵģgirlfriendwifeɩӺܺã˺䣡

ͬԣֺڽ򽱸ŷӰõģǾ籾Ľ⵹Щ֡
һݼ֪ңȴñĽⴿǿҵ鷳
ֺصԼλԱߣһģ˵վ̨ϵĸоǡ
ܽţĽ˵Ҫᡣ
ֺһۣͬ澿ʲôоĽ
ˬ
⻰һڣļ˶ĿֺҲ봸ֺһ£
¼򽱵Ľ̾һ˵ҿ˵ģȻΧ˾Ҫϳȥһ١
ʱֺյԼԴƵ˵ողʲô飬콱ʱȻûĸлҡ֪滹ûлȥ
İɣǻָͳɹأ
ʵ֤Flag
ڽĽУƺÿһڿ͵۹⵹ͦ˾ɥġ
ԭһָһվ̨ȥϲӰƬȴֻʧأ
ֺûʲôоѾõһ𽱱ҸԼصӰҲõͦĽǽԴϲľ棡
ɶ˳õ˾ԱΪԼĳ´ҵҪ롣
׸ٯĻⲿӰɶȷǳߣɶտ豹ݼһϻ߱ٱ䱿ĹʵޱȣͬʱӰԱɫݶ˾ú
ĵӰԣǱȴӿС󰢶ٯȥʱڵˮνȴ
IMDBӰ־˵һУӽ9ֵͨɱڣҶΪ˶ȻˣͬʱҲЩ˼
佱ɶԴݿ̬õһϵеԱеӰ˽ЭԱԱԱǽ˫ӰۣӢӰѧԺ
Ͻ˹񽱵ͷţҶǳλԱʵԼһֱԸ
Ӱ֮⣬ⲿӰõѾӰƬԭջʵС
һӰ٪޼͹԰ͬǳ⣬ȻûõϲӰƬȴõ˹Ƥ1999ġȴ֮ʱٶѵݽ
λð˹ѵݽ˹Ƥ˵ѵݽȻ㲻϶أԻ񽱸澡ԵȻ緶
ֺĽѣ˹Ƥķڷǰλ·ӣȴһͬһѾ˲٣


736 Ⱦ黶ֶ
򽱾ķʽĻõȻޱȣûõĳȻ֮Ҳֻܽƽ
ɶŽ򽱱ߵֺǰʵȻɶһô
ǰɶ౻˿Ϸ˧˻ȥͷŲΪݡ׸ٯĻĲ˼ʡ
ϾС˵棬ɫǱȽݵģɶҲΪӰ˾޴ʱ21涼ʲô⣡
һݵܶһ̣沿֫嶯ϸڷǳĿ˹͡ڡˡı֮ͬ
ȻλȫŮ˧룬ֺҡҡͷ´лںȾưɣҲϲμɶԡο㿴ҵ۾øϽȥϢУ
˵꣬ʹ˸Ƿᶼ˳ý˷ܸ޷嵭˯⡣
ǿźԺϵ㡣
ɶസֺؿһȭԼҡҡͷ߿ˡ
ֺŤͷ˿ˣȤ˵ǻһ·Ȼȥɶԣ
֮ɶҲÿ˶ȥģܱȲμӰ佱һ㣬ǸҲڡ
ȥع⻹ǲ罻ǳЧ
㽱Ƭɣҵһ¾ʲôо
һ˵ţһֺֻ߽գԼǽУЦʲôʧĺۼ
ֺǵݳֻҲѡͦĽǶȸߣֺȣô
ǲ˼֮󣬻ش˵ҪģһͷȥԱרŶһ
ţֺŤͷ˿ˣˣҪ𣿵ʱһµ˵Էأ
ҾͲҪˣҲûʲôáҲ˴ССٽġ
һڴһɣһûСֵ˳ҸС£
ֺʱǳĻӻ֣Уҵʱ㶨һ׽ӹڵĽ𼦰ٻ֡ɡ˹򽱡˹һסʱǵϴ㰡
ͣҾ͸ա಻Ƿڼչʾѡ
⵽ˣûоʲôס
ռģͣ͸ռְһ
ϾһˣǾ鲻ӰĻƺʲôһֺһԱǼͬꡢ¼һպ뿪
һȺΧһ򽱱վţµĸо
ϾƵWiFiոյƬȥ˵Ȼûýһһ򽱱ֺӦһҰҼţû¶ȥһ£ˣ
ʱʱѾʱ֣ҪôڳԷҪôϢ΢ûԾʱ֮һ
ܵķ˿ǿƬ̲֮סżΪӵûУ
һߵĳҲûͣתܵ΢˵ֵҲӦһ׽ʱҰҲ©ȱһ£ûʲô
ֱCP۵ĸٷǣҪ
Xʷ˹عҪȥƵ侲侲
ʦô󷽣ôཱԼûУô͸ǣ
õĺõģǰලأ
Ȼڿ͵۹ûõ򽱣ڹڵĽɨȥ
ǧѵһƬܸô˧Ӧöġ
ǰ@ʦҪˣ

ֺ¼˳רصԼ齵ıݺһȲ¸߸ЬһݲȵĽ⿪۵öǺ
ϾֻͨˣȲԱһֱϷֺһϹȥԼЦӲˣ
ˮԡ¼读³ȹ֮ͿʼԼжױϴֺǴŰ׳ڴϣڳһ̫֡
ֻٵԴƽеλãͷ΢@ˢһ¾ܸܿ΢·ܵƣ
ľԱһ½ƣҵʵ̼֮ͽַ
Ѿµһ˳ʣ˵ǻûعյ[ַ]ʱǵ÷㣬ɱǡ
Ա˵ƣֺɲֱӼɱﵣַ˳ȥ
ʼ˾ַ϶Ƕҳȥ־ȻƵģ
Ƕڡڿ͵۹ӡһӾˣ
ҵľ鲻ôȣ
ĺڿ;飡
Ҳʱ֣˻ڲμɶԣȴջ˸ϢֵҺˣҲһװɣ
ѸٱⶺȾȦˣʵ̫аˣ
Ӱǻ˺λΪһֵòɿʱ򣬡ڿ͵۹ȴ˼䣡
ŮѾн𼦽ˣԸʦʡǮ
ŮΪʲôҲȾˣ
϶ж
ȻģǼܸƽʱھȻῪЦˡֻ˵ʦɵƯ
ֵۼܸ磬Ǽ𼦽񽱺
ʦ̫ˣԼõһĽȴwuliһ׼ٵĽǿҽ
׷ʲô
첻΢Ѿoutˣ~~
һֱֺܸµӡǽϵϸɲͣƽʱֱ̫ӸǼ棬Ҳٷ΢Ƶʲôġ
ضĮϵıǩڼ΢ԺеɵöЩ˼̻Ϣ
ԭҲͨˣ
ԭЩҲܶȡ֣
ʱû˾һϾڿ͵۹ѾֹͣӳٳҲܶһǮƱ
Ҹ˲ֺǸֺżȻƵԱң
ֽ⣬һ㶼ĩʱЩҵжƣ潱Աġ
˵ƽʱ൱ѵһ¶ȥʮ
Ȼֺ΢ȥûãѩĶͳӿӿѾ衣
ܶ˸ɴͲѯʿͷֱµûˣ
ҵ̵һķʽҡֱϣֺûԼһӾȻ˴Ӱ죬ֱһԱ꣡
ƽʱ΢ϲûзκһ棬ֻˣһȥ
ûһǮЧȵCCTVƽʱεĹ棬ʱѾЦڵǰˣ
ֲֽ󣬼ʮǮһ˹Сˣĸְôˣ
һЩ嶯ǣ߶ʮһµ˵
һЩ΢ǵˣԱȴ̵ҵƺһӾͻˣ
ǵҴǱŵˣع֮ڱ渽ֺ΢ͼ̶ȵԼĵ̡
ƻôʦֺΨһָ̣ܡ⡢ͬ
治㣬µȺ˳򷢻
ʲôͺ԰׽ֻͰ˹Сˣ
ԤӰȫ׽͸һޣ۸ţ
ô⣬ϰ϶ˣ


737 ȶ
˶ֺ֪ڿЦͬʱҲһЩ˵ſڿ͵۹Ц
Ǻ֪ЩίῴͻȻôͬʲôܣ
ԼղĻί϶ܲˣҲȥܡ
Ȼ糱ȴǵӰȦˣǰ֧ɽկûίܵˣ
ȦûܣȦ˻û취
˿ʼ@𼦽ٻ񽱡ȽĹٷ΢һϷı飬͵ſϷ죡
ʵֺȷҲЩ׵˭أûⷽ顣
ֺòýʵûôԱͲһˣҪЩն񣬻ܴĵλ
ЩӰЩԺӵ
ܾ˵ĵһӦˣԭڽרܹܲһ½ĽӰۣ
ϾΪڵˣܲѡʱ࣬ʱ䶼ǲ𼦽Ѿõһ𼦽һ
ҪõӰ۵ĻͻΪʵᣬȻΨһһ˦ͬԱһأ
۽Ҫ۵Ӱ½ӰƬҪμѡĻͱҪһС
ӲҪ۵Ʊӳ峡ϣھ󲿷ӰƬ˵ʲô
Ҫ۵ӰԼ۾񣬳Ʒ˾һΪۺϷעṫ˾ӰƬҪĿĹԱ۾
ڽҪöֻ࣬ҪǻӰԲֻ棡
ӦǰĵӰƷǾԮΪ۽񽱵ֻ˽ٻѡ
ԭлõӰ۵ĽɫȴʸûУƴͼҲֻź
ڵġڿ͵۹һȻֺݲ۾񣬵ʣˣ
涼õܵľ˵ȻҲҪ۽ӰۣⲢǰ첻飡
һ˵ܶԱΪýǶὫת
羭Ӱ֥Ӹ硷ǵ͵˫ŮӰݿɪա˹Ϊ˳影ԼǵԪŵǵԪɹõ˹Ůǣ
תǳ影飬תǾͲôˣɹĻС
翭ء˹صڡʶߡŮǵĶλӰ˽򽱶õŮǽڰ佱̷Ȼһ·Ϯ˰˹ŮǣҳɹõӰڣ
ͬСĬĸ򡷣ݺνڵİᡤս˹ڵӰֻ16ӵĳʱ䡣
ô̵ʱ䣬ȴõ˵˹Ӱۣ
ֻҪݵ㹻ʣת仹תýĿܡ
¡ڿ͵۹棬¿϶ǣϷԼҪ̶ʷ˹عΪһűҲδɡ
ϾڵӰݼֱǺɨ˵˳ˣ鶼Ķ֡
ôõʽ֮£ܼȴЦҪЩصί֪ˣüڱˣ
ֺ˿ɲ֪ԣǸûô󣬾˵֮ŷһ㣬ʱѾˡ
ɾ΢Ļ飻ҪǲɾأǿԴ
ֱͷΪѡ
ùԱͷƤ֪Ӧôźá

Ȼûж߽񽱾Լ˳˴ֲ
ع⣬ڿ͵۹ȫԱϯ415Ļľٰİ佱񣡡
ÿ۽񽱶³ٰ죬𼦽߰ٻʮ£ʮһĩʮ³
ڲһĩ۽񽱵ûйھޱżˡڿ͵۹ϯ佱
ⲻ˵ⲿӰõǰ϶
£ڿ͵۹ոնһӭ˹ȶȴڵӳļӰƬҪߣ
ҪǰֺļƻⲿӰڴӳĻ˵ƱϺܶ࣬Ҫõ˹ĻȶȻߡ
ÿĽȶȶ½ƺһһ壬ôȥ޵Ľ񽱾Ҫʷĳָѹȥˣ
л˵ĵطиƬ仰ǽ̡
۵ӰĻȫ緶ΧڵУ񽱲ųΪ˻Ӱһָꡣ
ӰǺעȶԶǰб˦ƣ
ʮĽԽԽܴƬϣ⣬СȦ֣佱ֳƣ˯ţҵԶŨ
۽񽱰Ѱ˹ĿѧȴֻǺѧȮ
ǾõǰȵĵӰԼֹڣڰ˹֮ǰԼһͷ
ҪѺб͸ˣ


738 
ｻҹܿ͹ȥʹ֮ڲõҫѡ
ֺĴӴ˾ӣ˯ЩӦٶֱۣڲ˷
ߵǸ򽱱ʵڣĲ
ƿӵһǣԼϢĹŽͨķ϶һҫ۵Ĺߡ
©ҲŶֲˣþȫԱϯ۽񽱵ķʽȡί֤ͦǻ൱Щģ
ҪΪϸֻͣϣʵӰӰЩѡУһЩӡͳҽҡء
٣ʲô
¼ͷɢĳֽϵͷ˾ո˯ѵè䣬ԸС
ֺŤͷһۣЦ˵Ǽһ﾿ʲô
ҼӦúܺãڹƲǳԶ˯ǡ
ΪҪ죬ôҲˣֺ˸ɴɩ˸٣Ըһꡣ
ֻ͵¼诼ȥбķʲôģӦûϲһСֽ
ֺֽøڣں˼죬͸о˺ܾáҪǳڴߣǿɲ
ҿǽͷɻȥʣµͽɣȻ
¼˸һ뵽Ҫع֮ͬ˷
򽱰佱ĵڶͨǰ˹ӣԵͷ
ųֽ̋㲥̨Լý嶼ڱ򽱵ʢʵڴ硣
ֺ¼˼ϴ֮ͿʼʰȻҪع꣬Ǿ͸ɴ߿ûʲôʵĶȥˣ
Ͼֺǵһθ¼诵ļ˹֮꣬ǰȻҲм棬סһܾá
Ҫѳ¼ȢؼңȻҪȥĸݵļС
ʵּͥʲô򲻵
Ҫľһ⣬ÿ˶Ҫӣ
۸ֺʲ˵㲻ʲôһʱ棬ֺԱ嵥ɼš
ţֻһƿƣҲǳ˵ģ
¼诵һξùԭҲôۣƽʱûз֡
ֺһºӦðжˣҲͿ˵ȥǱ߿ϢһȻֱȥ
԰ɻϾŵ࣬ڻ硣¼ͣԼĽϢϢ
ֺĶǴҲɡ
ǰȫŮеʥأԱԱǿŮ˭ûһأ
һҹ˺ܶ࣬ǹƾòҪںڶײԱӱʵ
ֺһǰĿȣԼڼŪôĻ

ɼʻԶȱٳ˿͵ӰֺVIP涢ŵĻ
Ī¶ޡԱԼ˹ͬӰѧѧԺϯл˹һͬ˹24ཱ
ǳҲϤӰƬֵ˸˵ʲôӰûĻɹο
ֺ۾ţΧһƺӰ쵽
ڿ͵۹ȼѵҵӰĿܻƣӾƬӾЧӦвֺֻܰǧ
˶ĽټôߣλӰʦһúܳʱ䣬ɹӰƬȴȴýĻ㼯ԼͿʼۿֱ
һ꣬ܲܵõ˹һ
׸ٯĻΪӮңõ11ӰƬѵݡǡŮǡѸı籾ӰѼȵȡ
ֺĵȻԼĵӰڿ͵۹Ҳջ񣬵ȴûƬô࣬Ͼҵ̫ǿ
õӰƬѸı籾ѼӾЧЧЧָǼĽ
ǣֱֺܷʧѵݸǵٲȻΪһź
ЩĽУڿ͵۹٪޼͹԰మɱӰֺС˵ǵȫƱʮԪĵز
ôӰƬУڿ͵۹ȱٹص£õǷǳѵ飬ӰƬ
˵ӰѧѧԺίǶⲿӰϿɣ
˹Ȼǡڿ͵۹ķ̣Ӱ񲻻񽱶飬ϾȫΧڶѾӳɣǹӰҵϡ
οҲԼѡҪƣӰҵڱ˵Ǻ޸ﲻСҰߵزǷǳס
˹ֺһر¡صͱ


739 纺
һ˹ʱõ򽱻Ҫء
ֺڷɻλ棬Ȼ̲סԼһһʵ֣
»ûõѵݵѾǽЩӰڰ˹ȡõѳɼ
һλĻ2013īġһʦһӰѷװ
ӰѾȱϯ˹ܴһԭǶĻɵļֵ۲죬һ̶ϳΪ˻Ƭ˹˴ϰ
ڿ͵۹ԭĵӰҲкܶණ˼άһ̶ϵںϣ
ӾЧ𺳣Ĺ¡ӰҲǰһԲͻΧõӰƬ
ӰƬյӰüӰڹӳҪĻֻԼأ
ܷɻɼɣ׼һ·Խ̫ƽ󣬵ִﱱ
еʱֺܳܳ׼ְЩʱ
ʼǱԷǰwordĵʼд
ʱӽ򽱵˹æµòУûʱ侲д
κ罻дУֺ̫ԭݣҲ޷ȫھ籾棡
дһҪĹǹ¶ġ
ҵвᱻϣܹ磬ʹǱµ﷢չȻ֡
ͨ˵ʱſʼдǰ漸ҳǰ漸ǧ֣Ǿͻоɥ
ÿһ죬ЩҶоԼһĵ·ǲһǿҵĳ嶯ɾѾдݣȥѡһͬĵ·
Ҫǲôдһַʽչôأ
Ҷļǿˣǲֳ嶯Ǽᶨѡ·ȥ
Ƕҹ濪ûѡ񣬲תֻܸԼһжģ·ԽԽƽȣҲɢȥ
дɻҡڲĳڣĳ飬ĳɫѡѣ֮УٶȻή
Ȼд֮Ҳ᷵ھû⣬ʲʺϷ
κ޸ĶճĹǼֺûţ
ԴСʧľ飬Ҫǡ
Ϸ൱ձ飬һָڲıԭϷݵǰ£һЩϷĽ桢޸ĳıûʹòеı
ֺʵ̫ѣ̵˾ʤΣȻһֹ׾͸ˡ
ֺǽ纺൱飬дٶȲ죬ڶֻ٣
ҿӾĿҪȵ֮ճ̣㹻ʱ˼
ΪӦйڣ϶ҪйĻ棬ȻһȫѡйԱ˭˵ɻϲˣ
ĻͻҲǡʧҪ㣬ֻҪС
һеĿʼҲԴһѣݶΪչ˾ķɻڴӱĴǵʱ򣬲ʧ¡
аʮҴȴһ֪Сϡ
ȻСλø˭ЩڵӾĺյףǰڲҪ⿪⣡
ЩҴĳ˿ڴԮӵĴȴСƺһǣȺ˵źѾͣز16꣬Ȼû˷ǵĴڡ
ԭӾǽܿʱͱΪ½ڷɻϵλ23Aһ¼Ƶҽ
½ĸйһβľɻȥĴḸףǼ߳ҽʹȷܷڻĵҴȻΪ쵼ߡ
籾ĿءԼȵȶӦйˣֺ֪ǰЩɫı᲻ᱻָܾס
Ͼֺûߴͳ·ߣѺŮ˱˼ϴ񣬶Ǹָһڡʧ漸ٷӰ
ûйٷ֯Ԯ⼸ʮһĵҽ⿪ص⡣
ȻⲻɣֺҲʲôģŰ籾дʱ򿴿Ǳߵ뷨
ԼȻûک裬Ҳûڮȡװڵķʽ
ֺû̵ûӰ쵽¼诣ʱŶڷɻṩĻ濴Ӱ
ڷɻ˯ŵʱ򣬿鿴Ӱõѡ񣬴ʱȽϺá
ֺĶ沥ĪĸִˣֻЩرǱҵ˽ھʲôȴһˣ
Ҫд˵ĻչһԼ壬ȻŤͷĴ󺣷۾Լ˰ããıѩ
Ϣֺ֮Ͷ뵽ʧ籾ıдУȡԭ֭ԭζİ˹


740 ܽ᣺˿ĸ
ʼǱԵʾʼʱֺŽԼдĶá
ԺϣȻװڱ棬ԼվȥϸʱɻеУܶ˿ͶѾƫԼλϺ˯
¼诽עλǰĻѯʵбɣһдôࡣ
ѵƽʱûע⣿һֱдͦģ
ʧдС˵𣿡¼诺漫ˡ
ֺҡҡͷûҪˡΪӾͲ࣬дС˵ĻȽ鷳һȥдС˵ȽϺãдµƷ
ڱϺУʵϻѹĹȴС䡷ⱾС˵ƻѾճ̣һӰڿ͵۹2ڵӳ
ھڵѾʱ䣬ֺǮ֮ҪƾǵڴͬʱҲҪúڿ͵۹ϵӰʷԼ֣
Ȼ¼诶ֺȴͬҾ㻹ǾѡϵָϡϵиϵдɣڿӲᱻġ
ˣСΣǱϷѾڽз⣬ƺܿܽڲ⣬˵ϵеС˵кܶಿ
ֺͷĬĬĲʵ㻹ˡ٪޼͹԰ҲƻЩҿ϶ϵģõģ
¼һⲻ㲻֪һһ
ӻħȻôϵеƷӳôҲͽ塷ϵиˣвٶ߶ڰĥҪ̵
ҾðɣʼձȽϺáƷʱͲҪдˣ̯ԽԽżдƪС
ֺ΢ейʵ׷ˣдһ֮뻻һ
͸Щһϲͣؿ飡
ⱾոϼܣǱд˸ͷִ˲ƣ
һţŴĺҹǹ⣬һƺǳʡ
˵ʵֺھޣȫѡΣԺ
ΪⲿС˵沢ɫģֻӹˮƽôҲ֮յͻ400ᣬҿڱڵ
ΣС˵ڶֻ8.1ֵۣڱС˵˵Ǻܲķ
ֺϾһƷ9Ǽҳ㷹飬ÿἰֺʱ򣬾˵ǡΣ
ֺԾϷѾӽʱˣǾԮֻϷȫ򣬿Ǻܾùȥˣҹ˾ûƷ֡
ǻΪҹ˾ǻʵǣֻϤֺϤԾϷ˲֪ǱϷҳ׳־
ΣҪһȫƽ̨ϷƷ֣ƻһPCֻԼϷ涼档
ʱ䣬ǧ򣬡Σӭ˷⣡
νķʵܼ򵥣ǾϷ˾Ա߼ҲĲԣһϷĲԣԼΪ
Щڼ򵥵Ĳ֮󣬿ԷһЩBUGԼڵ⣬֮Żڲ⡢ѹ⡢ȵȡ
ҲͱΣϷо˳Ľչ
ֺϵЦ̲סֳ˷ܵĴ˴˵ͷҵҸչҪʸԼ滹͸ˣ϶Ҫõö࣡
ѾȲҪһϷܵһνӴΣ顣
Ϸ˾Ǹ޵׶ÿ궼Ͷ벻ֻϷܴˣȻĻɾͿأ
ֺ׬˲ǮǶǴϹģĿǰ¼ֻһԸǾǲٿ
ϧˣҪΣVRϷ汾ĻԻΪгܻӭϷ
ҲпǵһϷɥʬ̫ʵĻ϶˵ġ
ֺ죬ǺڴδʵͻƣԵһ˵ӽڡΣϵ̽գŬ沢ɥʬ
ڲУδʮ϶ԣֺѾ˳Ǯ׼
ϾǷǳʺϸıVRϷƷҪǾôˣǾͷǳĿϧ
ţ¼课̲ס۾˯ˣֺὫë̺ϡ
ԼͳֻϷɻWiFi׼һյܽԼչҲǶԷ˿һ
ڴɼɻرУ;ķɻЩ˯ţԾ͸һȥԼڵһܽᡣ
ȥһ棬ȡ൱ĳɼһ㲻ŵ˵ⳬҵ
ڽһ棬зǳľϲڵȴŴң
ҵƷ䡷ۣ껹ʼ֮ǰڵĿӣԤơ٪޼͹԰2ʧ硷澡ͷĲ͹ݡϵָ2Σ2½Ҽ棬ʲôʱд껹ÿʱ䡣
ξǡڿ͵۹2װ󡷽ڳʱ򹫲һԤ棬ӳڿ͵۹3ҲһĴӳ
ϷǵĸˣԾϷʱ꿪ȫƽ̨ϷΣڽеһַ⣬Ųôʧģ


741 ѣһ
΢ҲǽֺδĴ㹫ķ˿ǿ֪ԼǴ͵ϸ
¾ֺԼôҪÿһǲݺӵҪݣ
Ժķ˿һ˿񻶵УǻΪֺҪȫעڵӰҵϣû뵽ôС˵½
ʵһûгֺд籾ġʧҪĻ㲻εְλҲҪ鿴ȣ鿴ռĳƷ
ֻûиԭӰǱ߳ǩºԼڲȷĿ˲ûбֺȥ
䡷ѾعֺܾãӡˢѾӡˢ˲٣֪ⲿС˵нһݡ
˾ȵľǡ٪޼͹԰2ˣС˵ʷ׳ʣıĵӰͬʤ
ڵڶӰûгֺѾС˵ճ̱ݾҵ̶ҲҪģ
ϾһƻôƬ˵ʲôĸͲҪοֻС˵ѡĳڽɵӰ͸ʲôġ
ܾܶ٪޼͹԰IPӰԸ⿴飬С˵ܻæֱС˵õӰĻʦС˵Ʒͼ
ߵĽϸӽһЩЩ˫Ĺ˾ҪݣֺֻҪԼ飬ǾǰС˵д
΢̫ˣýǶһűɲôݡ
ǡ٪޼͹԰2عԼĸ⣬ڿ͵۹2ڿ͵۹3Ҳ׷࣬˴ҵĺģ
ڿ͵۹ع⣬װ½½ڵڵ
ֺ΢͸¶깤ƻȫ
𾪣ֺ֮ˣ뿴ıС˵
ʱ꣬Ͷǧ򣬡ΣϮ
ڿ͵۹2֧ԤƬ೬룬Ԥÿ30500Ԫ
˹Ƥ̡٪޼͹԰ٶֺ졶ϵָϡ
ϹۣϵָϵȻ
˹ֺڿ͵۹ƻ
ֺһˣýְ־ˢ̫̫ˣѡһȵ㡣
˭֪ڿ͵۹
˭֪٪޼͹԰
˭ֺдƻӰƻ
ֺķ˿Ǹϲǲѣһ˰
üüʦдС˵ˣ뿴Щ
Ϊʲôϵָϵڶô֣
澡ͷĲ͹ݡϤС˵ἰ
ʦҪ͸ɾǵǮôС˵ӰϷģҵǮɪɪС
ֱܸͬ£ҵʡԼòУ
ϣʦźʱ䣬ÿһξУȻˡ˵ıϣиǧ򡣡
ϲʦõô˹Ҳϣʦôˣкö๤Ҫ
ʦ˵ڷɻϷϢľһȥӻ

ֺ֪ΪԼһ΢ԼĺžȻˡ
Ͼʱɼĺಢ࣬΢һ¾ע⵽
ʱֵ˵ĸ߷ڣӺشڵȻ٣Եֺ¼Ⱥ߹ʱ򣬸ûǹ߷ֵ⡣
ˣϢ
ֺëñһֻ䣬һֻǣų¼诣ĥôҵԼˡ
¼诵ø¼ľ֮ǰֻ˵ῪֺȫˣһȥȫԴ
ûӦȻһ˾ͳǰյļߣкֻܶķ˿
ֺǰ㣡
ʦӭ~
ϲʦ
˷ֺʶͽ¼æƿǵ˷磬ó¼ˡ
ʱ򣬻ĵڸſӵȺ͹æΧ
ڼȽϸǲģ
ȻȺڵĺѾֱܶ˵·˶̲סż⿴ʲô顣
ֺ˹ڿ͵۹ȴﲻð
һΧֺһ߻ʱʱ󣬿ܡûһ֮мֺĸ
ǿŭеһҶۣҪǼλİѾɥʬһȺڸȱ⣡
˼鷳ˡ
ֺڱĻ͵дæ·ߣһ·ֱ˵ɲͣߣһīɫµӺϳ
ʱȺ쫷һӻڲתƵ棬ֺҲ˲ö룬ʶˣֱӾͽ˽ȥ¼һȥ
·ļʻԱһ򣬼ֱǺֱײϹ·Щ˦һֻβ


742 
磬ܿҶ³ˣ
յ¶еߣټЩ¼ɫá
УѴ򿪰ɣҪȻ·ͣһ
ڿī˧źӾһЦһİ
ƺֺ֮ŷӦԭԼûϴ
ԭҪո֣ȴֳ¼ľڿֻǻӻִк˵ոллˣҪȻĻǿɾЩңָᱻΧʲôʱ򡣡
Ҳãպҵĳͣں治ԶͦߵİҿܶǶûô˿ӻ
¼诿ЩԼĴĿֺϣΪ㣬VIPͨǣҪԼ߳㡣ƻ˴˵򡣡
ֺεʼ򣬡ҵĴҪ͸¶ԼĺϢҲʱš
¼ľһֻס̣һֻǴ˸ָڸպûȥԳ緹Ƕڵǡ
ԭֺؼȥϴ軻·Ҫȥҳ
Ȼǵһˣɿƾһ˾һֺ뿴Լһ·ǲǻܼˣ
ھʣûȥˣȰͻرǱߣȻһ𿪳ؼңڲ11㣬Ӧü
¼诿ѯҲĳڼǰɻƣ룬ûױ
¼ľһţǾ͵øϿˣҪȻ϶ᱻ߶ˣô˵ôͶˣ϶ᱻ
İɣ֪ˡǰʱ仹Ϲţڶʹ绰ʹֻһ˲֪˭²Żعһˡ
ֺ֮ǰ¼诽˵λó׷湤ģҪǱߣر

ʱֺ¼诵ı氲һƬֺ¼ľһƿȪˮ֮ԼǸϽȥͷ裬Լԡ¼诡
ʱѸ˻·Ĺ¼ոԼ˸ױ
һ˵ִ¼үүҵʱѾʮ룡
ľЩͷˣֻʣ¹ͺͺɣҶȫ԰漸ʲôɫ
ողͣȳӣϤĽ
û˩ӵĲ񻶿˵¼诵ȱߣͷĴĵòˡ
Ȼ߳ԵúסúãܹûϤˡ
ֺһߣ§סĲӣʹ°ͣûǣ
˷ֺܵǿģɼʱĲµıǲˣ
¼Դ֮󣬾ȥ
¼ľվһ˵֮⣬һǵļúܿġ
Ĳô˸ˣֺԱ˫ûûεСֶգ
¼诼ݷǳ࣬һĸӣе¼读øһܡ
Ҳ˵һΨһŮӣѹֱš
Сǻˣոθҿ˵ڻΧסˣǻǳأرǼľӵ֮ô绰ƽأ
ʮĳ¼ľͱѵλһĿȻ
ֺæ˵Ҫؼȥ·ģؼľ¶ҿǴȻڹ
һ긾Ůһеѯʵû¶ɣ
û£һжã
м˹ĵĸоǳֺѾܾûᵽˡ
ʱ򣬳¼ڶѧı˹ʵ˵ڡΣڲˣܸܲѽиرϲƷ˵ҽأ
ƺֺǳ⣬ش˵Ȼû⣬ҵ¾ø㡣ҪȻٶñҲҪ
еȻãǶ˵ֲֿðϷӦԽԽãڼҾͿϷˣ
¼Ĵкֺ֮ߣ˿Σѯʵʲôأ
ֺ΢Ц˵ҸԾϷ˼ѵĲԱ
һţҷȦȥȺĽĽ֪ҿû˵ٻ
˵˾͹ĶǰþͷЦǲһЦݶס
Ȼ¼诼ͥͦģֺȫһӦвŮò
ǰֺȻͥͨѾǹʢңһ˵ѧҲ˲١
һңһĵݸƼңҳһʺϳ¼诵ˣ
һ˾ۼһ𣬲һӸˣֳӲǿ
Ц̵ľٱֺ¼诵Ĺ


743 նԾvsڿ
һ˾ۼһڣֺҲͽϵĹȫȥС˵ȥĵӰԤƬҲȥдκξ籾ͼ顣
ȫȫ˸ˣÿ˯ȻѣʲôԺȣ˾͸¼诵ĸܵϷǳ
һ˳ȥݷݣമţֺȻյ˲ٳĺ
һתۣϦ㵽ˣһһȵĴҲĻֻڼûж˿Ը顣
ֺ¼˾ǣĵӰԺΪǹͬͶʵӰƬμ֮Ʊ
ֺйһԼǾڴڵĲӰƬƱߣ
šڿ͵۹ᵵȥʮӳδڵľȻûʲôɱԣƱ϶ָܷʤ
μ֮ȫƱȲϡڿ͵۹ڹڵƱ滹еıȣ
ֺܺεƱýҲڼȾţڿ͵۹ǲΪ´ڵӰƬܼߵأ
ڿ͵۹ڹһõʮҵƱȽг˵еƫ٣ûдﵽʮڣڵصӰгƱ¼ϴһء
ڡμ֮ԱǿͬʱعĳЧ÷ǳرǿ
ܾ֮ǰͿʼǵӾʦͽٶȾףԭӰ
ϡμǡӾ粢ǰʮʮģ˶ЩԱ˵ûʲô黳ý
ĳ˵ֺǰЩӰҪһЩҲǿšμǡģвǿ
ǾڸԤƬԼ¹ȵԤƬع⣬ĻЦй¶ʵǴأԭα¶ؼ򶷰Ԥ桢Ȥ¡ףƵԼ¿ֵž۹ȵȡ
ǰ漸죬ȫݷ࣬Ƹ׳ƬβȵȣսĿҲ˸飡
ӵӽĿ罻ýԼʵеĹͨԼӰԺȫλںըⲿӰ
ڿ͵۹ֱڹҼңֵһᣡ
ǵӰʵ㣬ڿ͵۹ƱϵһǧûУҪ
ڡڿ͵۹2ͲһˣеһӰ׬ǮӰҵھֱܴʵ淢ԤƬƬȡ

ϦҹӦǴڵʱƱһ죬Ϊһҽһžһ𣬳ӭ¡
ҲкܶܳȥӰݰɵȵȣϴͳ𽥶ʧ
ڴڵӰƬĻȣҹɼǿܿùȥֺڵIMAXҹʾͦģ볬߳ˡ
ǡڿ͵۹ڴڵӳƱӦҲȡԤۻҹͬڱȽռƣʱɲһ٣
¼说۾棬ȻЩڻڵżʱôȷƱ
ǶڵĵڴĻ沥ŸָĹԼӰԤƬֵ˵ʲô
ֱֺο˵ʧ֪Ǹ˵ӳںƱܾûôˣ
һжѾȥûҪپŲţ˵ڿ͵۹2ܴľϲء

¼诵ĻͬҲֺڶ˿ֺĶԱû˼Ƕںܶ˵ȴǳбҪ
ǿΪӰƱڱͷѪϴսٻغϡ
ǰķ˿Ȼ۲ڿ͵۹ȡȫƱ10Ԫĳ߳ɼȴˣ˵ӵĵӰϹʺ˶ѣ
ʽȴ˹ֵڿ͵۹ķ˿Ƿ񹥻ˡ
ʽ仯þô죬֮ǰȱˣھֵ˲ȡ
ÿ˶Լİã˶ǲģͬʱϲӰֻм˲ϲָ£
ôõĵڣԤ۲Ÿոչǧ򣬻򡶺ڿ͵۹أ
ڵڿ͵۹2ôˣţƤˣ
Ʊ챨ֹ1130֣ҹƱ1100ңλͬʱεһڶ̫ƽ꡷340ңһҹ280ңùعܡ70ҡ
ڣ¥ڵſӰһӳյģҿŶе㺦¡ûͼû࣬һ¥¥ͼ
ҹƱСڿ͵۹ͬڣƱԤڱСȵ͡
һܴĶûС¡
ҪᣬҲ㣬˵ĸλԡڿ͵۹ĳ
˵11ĩ12³Ǻ굵ǸʱҲֻӵĩڶѣ񴺽á
ʱ򡶺ڿ͵۹ûȫ£ҹǿ2210ңһС漣
ԤͬҲǳϲԶԶͬڵġĳɼȻ÷˿⣬һͦñֱ̳Ʊ˺ƳҪеö࣡
ýǶڷ׷׳˥ֺȴڵӰԺӰƬ
IMAXĹӰܲͨĻᲢ۵ģǵĻܱȵϣ⿴ƬֱѹӰЧͼЧޱȣ
ֺʱΪӰڷһӰƬҪԼǴĹڣ͵ĽǶȹܿɹ120ӡ
ӰĹʵܼ򵥣ǼûʲôϡģߵɮһȡʱͻȻðһ⨺ٰա
⨺ռֱһģ̳ģòһһоͶ䶼ģµΩΩФ
ɮʱֻӶͬһ֣ʹ
Ȼֱ治٣ջֵǱȥŽ
ʵϣⲿӰǴڵĽճ̶ȣԱݡЧӾ˵ǺϸƷǡǡȱݣ
120ӵĵӰ൱Ǽ򵥵İѵӾġһ䣬ֻǻӾϸһЩӾЧĴ򶷳һЩ
ԺܶڼǱ۾ܲкľ飬ֱǶԡμǡС˵ֱӰˣһӹûУ
ΪζҪЧ̫ãЩڶҪ˯ˡ
ʱھôһȺˣ־ıƷìܣ
һ棬ϣӰʵԭҪԭıĿȫǣƷǲʥֱӽμǸƻùҹܶҪ
һ棬ӰϸԭߵĻôϲиظоͻȽͣرǻеӾһ߷ţ
ôȾǹؼȻ׼ǡûгɹ̫ʵԭ˾ԼǻǮڵӰԺ濴μǡĵӾ磡
ֺĬĬĬ˼룬ܵӰĹ۸ýרҵ۲̫á
õӰô
Ӱӳ󣬳¼诱ֺñӴϣɲپһαΧ۵ĸо
ֺαװ׼൱֣һëñһûƬĺڿ۾ΧҪǶܰϳǾ츳ܵ˵ģ
Գ¼诵⣬ֺһ֮˵ΪһҵӰѾϸˣǶеۡ
ҲֱǺը˵ǻʲôȡ캢ŽȻŮ֮𣿡
ֻҪ׬Ǯ϶˿Ͷ㡣ԱҲּܾĴƬ𲽶10ң׬Ǯ׬λֵǮ
μǡһȡ֮֮ߵıأÿ궼ĵĵӰӳƫƫҲȡúóɼ

ڶ죬һʱӰг漸һƱ󣬾ʱֵĳζòࡣ
ֻҪƬйԸƱȥǲΪĳһӰǵҪӰѣ
ֻҪʱʣʲôԽܣ
£Ʊ2.4ңڱȴȥƱ쳣ǣ
ɼǸڿ͵۹ƱƽҪҹĻǡڿ͵۹ʤһ
ʱġڿ͵۹Ƭûдڵô࣬ȴɱˡ
ⳡնԾУ˫Ʊǰڿ͵۹û̫࣬Ƽޡ
ڹ棬ȴ֮𣬡˻¬ڿ͵۹ǿɱˣ
յĶִ6.8һ·»ڰʱֵ6֣5.9֣ǵ˷ǳϡ٣ǡǡ
һǵҪǶ࣬Ҳ˵ⲿӰ
Ƚڿ͵۹ڸè۵ӰȹƱվߵ9.7֣ڶӰȵͣ9.0֣IMDBҲ8.8֡
Ȼܶ˶öӰЩϸ˵ûԩκһƬ
Ǿ仰˵ģ߷ֲһǺƬͷһƬ
˫ڱ֮󣬾ӰԺ涼󿴺áƱǱںƬ𽥼ռȡ
ѩϼ˪
Ȼڿ͵۹ڿڱɱˡͬڹֲ롢ܱ߲Ʒ۵ҲǿƵλ
Ͼֹװ񻰵Ӱû취йֲ룬ͬʱܱ߲Ʒ޷μǵܱͣôˣСڿ͵۹ô棡


744 ƬԼ
ġƱڱֲѣӰƬͬҲȽϲҵڵƱǱ𽥼
ڴ֮ǰÿһµĵӰƱȥͬͣƱûӣµ
⻹ǹֽܾ뵽ƱͳĽҪûѣƱƻѿ
ڵصӰƱг⧲ĴɲǰƱҲȥͬ½30%
ҵʿǱ۵ΪгȻҪΪƱ͵ƱȼнйӰ֢򵥣
ܴڵ⼸ӰƱϿͦģڡڵĶкüɷٵıҲǡ
ڱƱƥ䣬ڵ⼸Ӱмûһ7ֵģ˵8֡9֣ȫһЩƬ
¹ڵӰԺӣѾǰäĿӰˣҲѡڱȽϺõĵӰ
йӰгƣһ꣬ڿƣȥٶȲǷŻָܳľ棡
˶׷̾ϢҪǡڿ͵۹ǰӳĻڵһӰ£ﻹӰ¶
ÿϧ͹ֺǱ߰ƬԴй¶ˣȻֵʦڴڵɱɱ
˵ģáڿ͵۹2Ҳڵǰڻü𣿡
ڵӰԺ濴ЩƬڼ濴ǰľӰ
ʵڻûʲôӰҳŵġ˶࣬һ䣬м
ǰθ߸ӾЧͦģԾԾ顣
̲סˣ¥Ҫ²һ¡¥Сϲ飬Ĵü飬μǡָڶǵһϲľˡǰӵӾ粥ʱ¥Ǹϲÿ׷֮һĿ˼飬̨ʶ˸ࡣҲС˵ӾͷϷȥӰԺ֮ŷ֣װ˷45ǮСʱʱ䣬ⲻǵӾİ汾ҪǿӾ磬ֱڼУõȥӰԺǮǷһŵӰƱ
¥ת޵Ĵžдô֣ж޵þж
̫ʵԭһ㲻ã֮ǰҲкܶ˵ֺġڿ͵۹С˵ǳƣȴûֵôз
ԭкܶ࣬˵ڿ͵۹ʵǾ籾ıС˵ģûԭһ˵
⡶ڿ͵۹С˵ȻúܲҲûμǡôμǡǾĴߵƷ
Ȼоǡڿ͵۹ûеӾ棬ָӰͼƣҲ˾ͬߡ

Թ緹󣬲ȲҧֺĿţϵԺ档
¼ľͦϲֺֻĲȮ첢ûгȥһ棬Ǵڼ
ȻϷ֮⣬ûʲôôʱģ޹ˣͽһҲȻ
ڲһֻҪгԵģ棬ϤϤҪ
Կ켸ֻʣˣΪ
ֺ¼ԺԱ߿һ֮󣬾̲סȥǳ䣬ů͡
诣һ£ڲСĵĵӰأ
¼ֺ˹ȥĸһɳǰĵӻ˵Ӧ״βŰɣ
ǰӻڲŵCCTV-6ӰƵƬԼĿǵӰƵƽĿôļƬۻƽĹȺ壬صӰﲥŹ
˶ڵӻǰȴĿĲǴõĵӰţͬʱԵӰнܸߣ
¡ƬԼڲŵıǡڿ͵۹
ӲӵΪӴְȨ⣬ͬʱӰȨҲʮơ
ԹӰע⣬ŷĵӰҲ°ȨӡȵȹҺ͵ĵӰҲй򣬺ܶ඼ǰʱŸոӳġ
¡ƬԼľһƻר⣬ÿ춼ᲥһƻþӰƬͷĺȻֺġڿ͵۹
ʵֺѾ֪ˣΪںĵӰ棬ǲСɱӰƬҲ½ר⣬ͬʱСǾԮ٪޼͹԰
ʵϣڡڿ͵۹ӳԿڣ1125ӳĵӰһֱ121ղʽ»
ôĵӰǰѲȨӣͬѶſᡢաӵƵվϼܡ
ЩƵվĻԱǶѹۿΪô༰ʱƬԴԹǲԸ⻨ǮΪѻԱϾˬ죡
ǵӲȨڿ͵۹500ңӲƴֲȱЩǮ
ЩƵȨΪûңԼ۸ƫͣ⼸վҲ˽ӽ2000ң
ԵӰ֮󣬽ǮͻˮһӿƱߣܱҲܾˡ
Աһ¾ķֻ֣СְȨŸո˲˰ң
Ҫ˵ЩͨĵӰˣӰƬģ۸϶߲ȥ
⻹йڵضѣ۰̨ͬҲСҵġ
ͬķܴ룬ͳԺֻһѣĵTV㲥ƵվȨƷDVD·ȵطİȨܶ࣡
ڡڿ͵۹͸ĵӰЩƣڵӰԺߵƱֳֻռӰƬ30%ңȶջǮ
ӰĻͷǳߣеܵ90%Ҳ70%ңӰԺƱʧˣҲûʲôָ
ڵӵ㲥Ȩⷽ棬Ϊڵͷҵ¢ϵģȰȨҪǩ50꣬ȻȨðһƱΣͬĵвͬļ㷽ҲǼңǧĴƬӰȨǳ١
롶ڿ͵۹ʱǧ򣬾ͿͬϵеӰûϣˡ
ȽĻĵӰȨʱȽ϶̣һ3굽10֮䣬ҹ涨˲ֵǮ
еĵӰ̨ģ̨һΣǾһǮ
µֺġڿ͵۹һ3DʽӰƬĻҵеӰҵҲƱﵽһ֮רҵ
µĹ涨ģ3D߾ĻʽӰƱ5000-1Ԫ֮䣬100ңƱ1ڵ3ң200ңƱ3ڵ5ڵģ500ңƱ5ϵģؽ1000ң
Щ֮⣬иԼص˰ŻԼ˰ߣЩֺԼһ˸ŪףҪԼ˾רҵԱз걨С
ϾЩǮɲһС֣ĳNಿĵӰ
ȻЩоͦõġСܿṦɣ
ֺԱЦЦֳĿޱӰǻŽص˷ܡ
ĵӰ֮ǰѵ˳ʱ䣬ڿͦģġ


745 ʱˣ
һеĵ̨î˾ʹǵע
ϴ磬üƵزĴᣬҲеƵڲŴ󼪸ǹЩĿ
ʵĸ߷֣ͨߵ뿪ʼһֱ賿
ܶڰʱԼҪôŰݷݣҪôһִ齫ʲôģֻϻؼ֮Ż򿪵ӻ
CCTV-6ֱӿ󣬾ȻʱֿʼšƬԼĿѾƵԤȹΣܶڶ֪⽫ǡڿ͵۹ײڴб
޴ǲûȥӰԺǮϰߣӰԺĹΪⲢ˾ͲϲӰˣ
ڵӻȻԸ⿴ӰѾϰַʽϾѵĶ
ڿ͵۹ӻûӳʼһֱռŸţôõĵӰȻҲںܶӻڵĿ̵ӡ
ûȥӰԺۿʱȻᡣ
ûϵѵӴ򿪾УҲûڿӻԵһЩ
ʱֺһǧ򻧵ĵӻ涼ˡڿ͵۹Ӱ
йָоûУԲ׼ԼŻΡ
һ˽¡ʺ;ţ˼롣
ﲻΪɣΪǲɣ
νѡ񣬶ã
ôһǻԡ
ӻĻ棬ݵ¸ī˹һǰ磬ôʵڿȴޱá
ĶǵĴ򶷣пޱߵۣ࣬˧۴򶷣
ЩԱǴ󿧣ӾЧǳޣƽʱĵӾͬһģ
ܶڶԣйӰȽϺõľƬƬֵӰǹڵӰó͡
˭ûһΣ
˭ûһƻΣ
ܰѿƻƬĳӣڶѾֺ
ʱ΢棬ܶڶʼرЩˡڿ͵۹ӳˣ
⣬CCTV-6ڲڿ͵۹ûץˣ
¼ֱ˧ˣҰԭ죬˸ɴһ𿴵Ӱ
ո̻ңΪʲôǸ˻ҪīҾԶԣ
ӰְôõȨˣ
һ4GʼֻͻֱϣҪҵ
ȻѾˣһҪȥٿһΣ
ǹӰİȥ֧֧֣

Զÿ궼Ҫϰһũϼҹ꣬ķΧͦõģû磡
һֻ񫻼˵ֱǲĵ
ûWiFiûеԣȥϵɶ߰СʱĿޡ
֮ǰ껹νֻֻС˵̳΢ʲôģһɳԶһε̾Ϣİ
ֻѾNͰȥѹǮȫڻ档
Զһ΢ȻֺĵӰȻڵӻ沥ˣԼȻһҲ֪
Ƭ˵Ļ۾ҪӵġҪȻȥ߰ɣ
ԶԼ嵱úа񣬺øĺӣո꣬ϲľڵӻ濴߶͡
ҪƵĻȾҪСӸӦãȻȻɲô
Сһɾҡҡͷ˴Ьɳȥʲôʲô˼
ԶֻÿˣԺ˵ְڳǣǲˣ
ǶСӵӹɵģСһ˫۷Ź⣬С첲Сȴɳȥ֮ͷҲصĳְ˹ȥ
ԶǳѸٵҵңͣлƵҵCCTV-6ӰƵ֮󣬾ͽңڲ輸ĳ棬ССĻһ¡
Ȼ˰Сʱź
ѾʲôˣĵӻлطŵĹܣһ㽫ң˳Ȼʼˣ屶ٶȵĿ˺ܿ˿ͷ
ٶȽңغãԶпڱ棬ⲿӰ
ӰƬͷȤƬһʼǸܣ
ݵɱ죬ʷ˹ع׷սѤõĳϽŴ̼֣һӾ˶ˡ
СԶŮôͻȻ˰
ǰǸ绰ô£Ҫȥӵ绰
ԶǱȥһӰûԹ⵫Ҳܣ˵ͨ绰ˣ
˰ӰĸоǳܵԱ߿ţ˿ֻҲУ˼ĸͷʱʱ˵±
Զ֪Լڵʲô˼ҿ˻Ҫһڴһ䣬òÿ

ʱƵҲǳ㽭ڲűֵܰ´ؼϺڲŻϲ˾ȫ˴ǽǰٰĹʢ䲥ų
ƵڲŸֵӾ磬һž缯
CSM52ǵаϣڵһĺȻǵӰƵ
CCTV-6һεǶѹCCTV-1CCTV-3ͬǶ֣
һӰԣʾİĴʻ㣬ǵӾָ꣬÷ڵӰϡ
ǡǡڿ͵۹ȴ˵ӰӾ֮ϰǽCCTV-6ӰƵ˰׵λã
ʲҪڶ֪ˣ͸ӰƱһʱ
ʵʱƱʵʱʶصĹ˾ڽͳƣݽͼϵĿɿڴүȻү
CCTV-1ƾ衶йˡͻĿն2.41ʣгݶߴ7.2%
㽭ӵġֵܰܡ´ؼֻ1.3ʣгݶΪ4.7%
ڵһλĺȻCCTV-6ƬԼĿڲŵġڿ͵۹
ʸߴ4.6Ȼ쵽һ׵
Ϊµǣ漣ǣÿӱ䶯һε棬ֻCCTV-6ӰƵǺɫǼͷ඼ɫµ
ʱǾȵӶ͹ˣôĵӽĿΧһӳ˺üµĵӰǾȻʧˣ
Ҫ֪ӰƵɲƵƵֻҪ³־ͻԾӰһӰƵ֮ǰûеιһʱ
ŵһ죬Ȼôľϲź̫ˣ
ӰƵ쵼ǴʱڼͶֵúϲ£⼸ҵİȨȻû׻ʾָ꣡
زһҪѡʱáڿ͵۹زһΣ滹СǾԮ٪޼͹԰ЩӰƻרҪú˵ǵӰƵѸ質ĺûᣡ
4.6%Ȼǡڿ͵۹յ㣬ԽԽļͥ򿪵ӻƵⲿӰ档
СʱĵӰм岥Ĺ׬ˣٵǮõõЧ
4.7%4.8%4.9%5.0%
ѼⲿӰǿ壡


746 ܸһ㣡
ڿӵԽԽ٣ɹѡƵҲԽԽ࣬ʷֲʵԽԽȡ
˵ǰߴ50%60%ʵĵӾ磬ǰЩ10%ĵӾ磬5%ĵӾ缸궼һ
Ӿ1%С2%Ǵ3%ͻȷӹھ
һӰȴôĵӾ硢սĿѹȥֱ췽ҹ̷
΢ϡ̳УһѶ𺳵òᡣ
ͬеĹӰƬ˵ھȻħצ˵򣬻ܸ·
ڿ͵۹̫˰ɣ
βʱȻ8%ƽʱҲ5%
ʦϽȥĵӾ磬ʲôͼ͸Ǵ۽磡
֧ʦӾ磬ʾˣ
ǡڿ͵۹ɼֱ죡
ӰƵ治ոտԤ˵11㻹زڿ͵۹ûץʱ~
ɷһƵʲô顣һ׵ʶ򣬴ģ
ǿɱˣ֮ǰšֺԭӰӵй棬Ҷ100ŻֶҪƳӾ磡

ڿ͵۹ڵϻ˶ĹעڶƵվĵۿҲǰé
ѶƵĺƬһֱӪöͦģٶȺܿ죬һеĻ졣
ΨһЩӰƬҪֵΪѶƵĻԱ֮󣬲ѹۿȻĻֻܿǰ漸ʱ䡣
ͬաſᡢӵվҲͬģʽЩӰΪԱ֮󻹵ùӰȯҪǮ
ո߲ʱ䣬ڿ͵۹ѶƵͳ180˴Σ൱඼ǻԱڹۿ
վĵͬҲȶȷǳߣĻ۵Ļǳָ࣬ԤƵرմսĻڣĻȾˣ
ⲿӰҲBվAվUPṩ˷ḻļزģͬ˼ӾЧƬΡЧַȵȣֱ͸졣
֮ǰǼԴԤƬϢ̫ˣƬԴ¯ɹѡķȻͶ࣡
ΪʷCPһ룡
ݵС˧ը죡ֱһŮӢۣ
upǳ̸̸ΪʲôҪī˹һԣī˹ʷ˹عģҴգ
Ԥӵʱֻ˼ʮ飬ģ
ѽλ̫ˣ
˴BGM~~
Ĺɱ

ȫġڿ͵۹涼żߵ裬ǵߴӻ桢ӾЧ򶷡װƿʱԭͳΪ˴ҹעĽ㡣
˶ⲿӰԭǸֶӰһʮ־䣡
ԭҲһʱ乫棬QQ֡ṷ֡ҡϺ׵ȵطֱء
ҲҪԴǸϲصֻΪһЩ
Եڿ͵۹ɵİԭԴŵٶ֮󣬺лл¥¥һֱİٶ¥
棬ٷĵӰԭ൱ˣղǳ֮࣬¼ĸ赥Ҳǧ
ⲿӰٿڵЩƱƬϲʦˣ
ڿ͵۹רĲҲܾ䣬ĸӢĶС
һı۵ĵӰ
BGMȼըŮڴһ¥ؾǹս˶ȼˣ
£ҵBGMûսʤң
һôţƵ־Ȼǹڵִʦ̫ˣ
ܲ֡
Ӱָ涼ģԱҲϷ

ܴﵽֻ𱬵ĳӰҵ֮ͬǳϲ
ۿӵ֮࣬ƵҲ࣬εĹڶˣЩɶǱڵĹӰƱ
ֻҪаٷ֮һǧ֮һˣӰԺۿڿ͵۹2ôʤ
ڿ͵۹ˣ൱һֶǳԶԡڿ͵۹2ڴ͸ˡ
ǴڵĵӰʧڻýǶڴһơڿ͵۹ĹӰǵ۾
ԷʲôҪãȻڿ͵۹ƱѾ񣬿ɺӰ˵Ǳ
ӰҵԱǴѾż٣ǸûʱʲôģЩ˵Էγɵģ
Ӱ˻𱬣ܱȻҲͣڵĺõѹǮϰõս֮󣬶ҪԼһ¡
һ꣬ĩѵöԼһ㣿
֮ǰҪȴûǮ´սʷ˹عż
ٵʱҪȥΣǰ׼һīҲͦģ
һʲô
·֪Сߴ磬ߵĻֺɥ־ôЩͼ϶û
ĺǺúӣ
Щܱ߲ƷУͼ۸ͣ
⡶ڿ͵۹۶ֺ࣬ġ٪޼͹԰Լ׿ͼߣƷҲӭ˲̶ͬȵ
»棬ԱǾͲһһΣҳӣ˵˶ѯʣ
Ϊ˽ʡʱ䣬Щɴֺͼٴΰ۵λãûдۣۣҪĻԼá
˴ĸԼ»Ҳûڼô࣬ڹʱûǮ
ٿǮһ׵ġֺƷȫȻúܿ죬Щ̸Լٶ˵ֺ
˴֮ǰ׼ĿѾ漱ڼӡˢûпļƻҪȵԪڹȥ֮Ż½ʼ
˵ӡˢˣҲѾż٣û˽ܣֻʣµ绰
ĹԱԭҪ徻꣬ⶼѾΪӰһֱо̲ͣش绰ߴ٣»ȻҲʩѹ
ԺԼʹţӡˢرˣֲħƾձӡˢõƷֻܾӸصĲֿ
Щʱ󲿷ֶѾͣЩĵҲΪ鷳ŵ鼮ȱı־
С֣Ǿѡ䡷ǰۡ
ԺѣֻԼ˽˺벦ֱֺֻͨһӵĿˮҪ
ԭ䡷Ƕڴ֮۵ģǲгѼݣͬҲǿϻġ
ʵҲȽϷ̣һƻƷȻҪգ
ֺЩķʵΪʲôҪǰأ
ˣҪǴڼ䣬Ʒ̫ˡݲȫͳƣµ£ͼ200ᣡ֮ǰһֱƽȣǰ֮ǰ׼Ŀ棬ը´ʮģӡˢûҲΪתǵڲìܣǰƷĹתƵ
ò˵Ժ̴ͦģֹʽʱȱ⣬ͬʱֿԽȥ
䡷ⱾѧԽǿҵƫȲڿ͵۹ǼʴԽ¾۵ʱ
ڴڷż֮ǰ˴ȫӡˢ300Ϊӡ㣬Ӧ֧ŵڼڽ
ǾɣǸ𣡡


747 
ֺҲȫҳľǰ۵Ϣû͸¶ֺ
ϾԺ϶ҪȫµԼ繺վãһһ֪ͨλŲ©ĳЩ̡
Ȼ˶һûյ֪ͨʼۣп϶ԹԵģ
ȷõ˲ٽѧ·ʽʵȺ˽ܣӡ䡷ӡ300ܿ
ǼʴԽɲֹӡˢô㣡
ֺҵ绰ԼС˵ǰǼһܲ飬Ѿ㲻ʲô
дʮС˵ܶȲһڿ͵۹׬Ǯ
ӿصЩС˵ߵ顣
³¼ѾĳɩһŹ֣ҲиԵ飬ֻϲŻһԷѡ
ֺ˿Լ΢ţӦ룬ȥһﵽʲôˮԼ
̩ģֺոߵµͼָͣó֮󣬾ͳҵλ¥ĺɭ̨ݡ
Щ谵̨ݿ˲ر࣬ǴڵԵʣھƴǶصԼļꡣ
ʱһ˫ŷڲ輸ϣԼǿɳ϶Ժơơ
ֺ֮󣬱˾پƿ˵ˣҵһСʱ
ֺڲ輸һƿơƣȻšƿǣԼ˼ڣӦǴʱôƾ
ܵ⣬ӦʧŶԡľǸ߿ˣڿڱױˣÿƱڼ١ҿûͬڣȻĻԱȾ͸ˡ
¡Ѿ5.6֣è۹Ҳ8.7ֵ7.9֣ڱӰƱ
ӳʱ䣬˵һ֮⣬ÿ£ֹ㣬ƱŸոչǧ򣬲֪ܲڡ
߿Ǻܶ˿Ӱɫû뵽ҲһĴ
ֺơƿο˵ֻҪ׬ǮУƱǼ5Ӧúúףһ¡
5ƱƱҪ10ڲ׬ǮƬںûʲôг
ǡͶʷӰɱʹﵽ2.3ңټϽӽһڵãջسɱȷܼѣ
ʵǰⲿӰɱûôߣҪǰһ汾ġѾɱˣԱ
ǰǸ汾ɱϵӾ桶μǡҪԱǽ㣬óɱವ쭡
һ˵ӰƱҪǳɱջسɱ¡ʱƱڣʮڿңԶ
е˴󲿷ֵͶʣĿΪصģ֮ǰ׬˲٣һǼǧڣʲôСǮ
˵㣬Ʊ˵ĵӰҲ١㲻õģѡõıӣһȺ׵ԱĳõĵӰѣ
ֺο˵ʵǿҲ֪ԼӦ˵ʲôźá
ƿһߣߵ̨Աߣ˵ôһ֣
ɣҺܾų̂е
ֺûǫ飬Щİˣ̨治óġ
ɱҰҽڣ˹ŵ˻Ǿ򣿡
һֺ̨ҽżȻļƿͦ˵ģƺְҵ
ֺҪѷɫö࣬ȫǿУĿķʽ켣ȵĴСǶյòرá
һ·ֱײûʲô·ԣ
ֹֺѹ˹ȥҲЩ
˲ˣ˵ҵǲӰΪʲôڱôҵ
Ľᣬһʱ䣬ڽȥȴӡ
ֺרŵۼңԥһ£˵㲻ѡӾԭڿȻǱ״ģúܶ˶ԼڿӾ硣
ѡԭͺзգֲڵϣμǡӾ黳ʱ䣬ʱڵӻͿʦͽˡ
ʱʮꡢʮꡢʮ꣬ԭĻʱ黳Ƿͳɹ
ˣ̫ɹҪǰ籾㣬ܻܲΪ棿
֪û˵׼ֲܵġֺվļ򣬡Ƿϣҵûȥһжġ
ֺ򿪰׼߳ȥʱлˣ
ڴڵʱܳԼɧݽôҲǹӲ

ֺؼҳԹ֮΢ЩǱ򿪵ԡ
ʱĻһϹڡμǡĽûȥ
µ⡶ߵԭ·ߣƺûмչ
ҲţǱдһƪ΢ɱдȤö࣡
һε΢⵳ߣ
ձɮȥȡʵ⨺
ֺǰһ۵÷зڣְηоĽ
պڡӳҹôո⨺ҲȻء
ֵºջý۶ס⨺տһӴ
¿ܼ򵥣Ҳпһķʣ
һʱҷˣտģ칬ûһֻ⨺ôμǵǻ
һ£ǸգǸ⨺
ֻһģһ˭Ҳһģһͨһƭ˵⨺Ҳֱ治
ǰյԸ仯ǳ֮ǰѱ֮ȴºࡣ˵ɽ׸ģƣ˲׾͸ıԼΨһĽ;Ǻʵ⨺
ǿԴ󵨲²һ£⨺ŵһжҶ֪һߣͳߣûκһͳ߻߻ϡ⨺յѡɱ֮С
ֻڴ˵ظ֮󣬵ز֪٣ȴҿ˵޷Ǻ¼ٺӵĺ̨ѡ
ڷţܱȵزĴ֮һ̨ģȻֻ棬涼η壡

ֺоһϵе۾֧Լ۵㣬΢ֱö±ˣ
μǡȻô
ȻôĶ
ֱǾְ
ҲʦӮˣΪʲô鲻ȥ磬ҶȥӰԺ
ֲĸоļٵģΪʲôҸոȥعһյĶԻʦ˵úе
ƣжĹײİƶҪѹס˰ɣ
Ҽղܾô˵ġ
ԭС˵û˵飬
ȻòܣĽǶȺӱ
ʦһĺ˵˵أȫ֣


748 粻֮
ֺһʱμǾһӾתռ̳˸ճ
ֻҪѵĵطܿη
ٲȻŵӳԼǿʼһһӱĹ۵
ʲô캢ײţħ̫Ͼ
ʲôμ汻Ķų̂û֣бֶ˸ջȥ
һʱ䣬ڡμǡⱾС˵ȶȷҡֱϣҶϣܴҳʲôĻ
ŪȻôǿӰֺЩգ֪Լ׷Щ

Ӱҵ
³ģӰҵҲûзż٣˾һͷܶ
ΪӰμ֮æʱ
ͳƳݣһѯʵã
ʵϣֲ΢ΪѵһĴʻ㣬ڰٶưʵʱԼš̳ȵطڵһ
ԭЩƣƱ棬һ̶ȵĻ
ûаѩ˵ܣѵֺæƹ㣿
ΪȻԼǸֺģϾԼȥ̩Ľӵ˾ġ
ż棬ֺͷһйصӣҪ˵֮ûϵѩţ
΢΢üͷ˵ֻ̨˳߿ࡣʲô
ʦдһƪ΢˵ľ鵱Уʵձˣȥȡʵ⨺
ѩ˶٣˵Ҿʦ˵úе֪̲סҲҪ˵
ʲôվȻˣʲô߰ġ
ӻ֣ѩȥԼǴֻ΢ͻˣҵֺƪ΢ȥ
һ͸ֺͣгһԭģġ
ҪŪҲĵô壬ֻҪյԱ΢һ޸ģ᲻ɺڰ
èץһ㣬úܣ
ЩˣΪʲôԼֵֺ߸μԭĽǶȻЩսǵ˼άȴ൱񫡣
Ҫ㣬ֻҪڵӰʱ΢һ޸ģǶǵĴֿʽĽϾĵľ顣
žţ
̲סֺͨĵ绰һ仰п˵˵ʵ治Ҳ𣿡
϶ǰҾижΪʲôҪô˵ֺĻŪͷˮ
˵΢ȫȫʾǲӰľ鲻㣬ҪӳǰܿĻⲿӰϸ˼ּʮƱ׵ġôллˣӺüǧƱ
ֺ˵ֻǾ֮ͶѣԭҪЩܰﵽѸ
˵ﻹеزģ費Ҫ
һ⶯ʽɱȴӲҪЧöܾ࣬ܵǲ롣
ʲôزģ
ҲǸո˵ձ⨺ҲԷ΢۵ҶˡǾǡڣ⨺ֻձģһ˵Ĺ
ʱѾ֪˵ʲôźˣػԼ֮ǰĵǲǡμǡܾԼһٵС˵
Ϊʲôֺ۵㶼ôȤأ֮ǰû뵽
Ӧǹ˾ʹһְܼλԴпװ˶ٶܴôľϲ
ֺٺЦһ϶ʵԴ߷ĳƣװ붼벻ĶôҪ𣿡
ȻҪˣӣ˵˵ΪʲôԵݣ
ҿμǵʱԴЩΪ׽ֵģȴôҲ벻úëһԼð֣ɮ쵼һ١鿪ʼʱǸܺߣȴߣԵһ˵ܲˡ
ֺ˵ĶɮĲΣʦܶĲɷĿȵȡ
ЩעԵôһϷЩ˶ӡ
һһߵͷԼȫͱֺһ˵ҡڲ֮ǰ⨺գ־һжԵݡ
֪ʲô粻֮࣬ҵȻͰ绰¼øģĵͼĽϵķʽ㡣
ֺһ˵ô࣬ĺ΢΢ЩðץԱߵĲ豭
ʵμǻкܶȤĶء
һϯʤʮ飬˵ɣȡĴŪꡣ
ֺҲ£һ˵μǵʵʵ
üͷɻѯʵôǵ仰ĸ˵ģ
˭˵ĲҪ͵˹˵İɣҪǺݡ
ֺԼⷽ滨ѵľڡڿ͵۹ϻѵûҪ֪࣬Լһڰˣ
ʦͽ˴ϰ˲Сȥƴ̣һ·˸֣ȥǶк̨ģô񶼲ܳͷ
˽ɳɮ̫ڰˣһ˸ׯһɳӣֻռһ·նħʦȥ̡
ͥʵ޿̾ͺЭ顪ǿԱ֤ƽð̶ͷˡͬˣһı֮£׹ɽհˣѹָɽ¡
ȴգڳ̣Ϊܣٻޡ
꣬ڴָɽ˳һԣͥ˸췭ظͥŵ˽仯ΪΪԪ˧ɳзΪ󽫣ֻҪܹɱա
ΪֵжĻȥѰʦȻӡΪ𹿰ӽ˶룬صɽźӺƽһڻɽɽһʯͷᡣ
˰죬Ͷϲˣ֮³ﱤˣ
μǡҪֺ滵ҵĻıһо
ߣʵǸߡԼɣҶʹã϶ᱻ׷ģ
ָֺּįĸоȥʹðɣʵҲԭҲ˵ġ
пţ˵ģμǡˮƽȫȥټҽ̳ˣպʶǱߵ쵼ҪȻǣߴһ£
Ҫֺټҽ̳ôáôءôļӦø˿
ֺһԼмＸЩǰôֵĶӣҪȥټҽ̳ǿ϶׳
òãֶѣܵϴ֮á
ҿ˭˭ǫ˭ô࣬ǣߴҲӦõģ
Ϊֺǫ飬ԼظԼһֺ֪ĲŻ
绰ͷֺЦãôԼƽȥˣ
治ǫ顣ҵˮƽȥǸҼģȹˣԼæ


749 ߹
ֺŵúˮˣûĻȥټҽ̳ȡ衣
֪֮дѾȤż黹ԣҪ潲ĻҪŬ֡
ʵϣڡμǡкܶȤС֡
ֺȫ˵Լȥ֣гɾ͸һЩ
ڽǿ£μ֮Ʊ׶ֹסµĲǿĽԼƱճƽ
ûµʤӰҵѾǳľ棬ǰÿƱ20%-30%
ֺԤϵǣǲûڵһʱ佫ԼǵĶ
ɳٴһ֮ٷȫµĽ
ʵѾֺˣΪԶԶѵķ룬ĻҪõúãпܰõҵƱ
֮ǰΧǲӰϵĶǸϢϢٵúܣ޷˵˵ʦͽ¾ףԭ֭ԭζεӰ
ڰߴԱתƿԭ򵥵鱳ȻԷô
Ǹ߿ĵĶһжԼ֪Լдһ»ؾôĽǶȽз

³壬׳ڣϰΪ֮ǰɹ˽춼Ƴ
ԹŴһر࣬ӭ񣬿óס
³ΪգΪѡһ쿪бؽвƽԡ䡷ķҲѡ˽죡
ŵʱѾã׼ĻԴҲӲֿڷų
󲿷궼Ͼŵ㿪ţһ㲻̫ȥŶӵȺ
ǹʱ˭˯أ
䡷Եøⰲûʲô棬Ҳûĵô򵥵չˡ
ûһ˿ԤףǴʥһϲ
װģ˵С˵ѵ΢Ķһ𣿡
¼ֺȻûξˣȻʱʱһֺĹ
ֺûϣ֮ǿڻش˵ǣܶ˶ϼҹ꣬Ļûس˵
ڼĴûյķһ˿ӵпλ
ձֺԼϱţҲòӡ
¼诰ֺһ죬ָָ˵Ū֮͸ϽҪȥүңա
УӶѡ
ֺ΢ʺŲûѧһӪԱУ˿ǹͨĵط
Ұݸ꣬ף֣͸¶һϢ䡷ĿǰѾȫ󲿷ۣϲĶǧҪΪͣ˵ԵʣĿǰֹֻ֧Ҽ£
󲿷ֿԱڷż٣ֻһЩӪ˳ỹӪ
˳Ļ۸϶ͱȽϹʱЩ㡣
ֺĶԭΪҪһμʲôģˢ³֮ȴͼǰ۵Ϣ
һ˷ܵĵޡתǲϲҲæתø˿
̫ˣ
˵õĴߣͷһǵϰʱȥɡ
ôϢһûУ̫ˡ
ʦզûأ
Сط껹ýǣҿܲ˰æ
ĺʦ벻۹ھˣ
ֺһֻ֣ܳҾ䣡
ҵʱѵĵӰͲ֪ԼС˵档ʼϼ۲˹֪ͨһʦ˲ġ
У֪ˣȥġ

־Ͱֻÿʱ䶼̶ˢ΢̳ʱԶͰöʮӲС
ϲܵҵһʱŶԣ־ˢ΢֮ȻֺȻи¡
ʦ΢컹ͦԾģַ֪˵ʲô
һ˵ţһ߿˾ݣȻ̲ס˸ޡ
ҵֺǻع;Լ鷢һȽϲġ
־ʵǴͳƻС˵İߣϲС˵ЩС˵ˬ죬㹻ľܡ
ǵԭʱӴֺȨԭЩƷһӾ;Ϊˣ
ȻûֿƻС˵Ȼôд
һֺԭƷȫĹˣͬʱڹѧҽ׬ǮͶ뵽ʵĹС
־һϵоÿʱ为һ߿ѧϰ֪ʶƽʱԼĿҲͿԣö࣡
ڴڻصСس棬ԼСԶһڳǱһڳϡ
Сسǲ󣬵Ҳͦ鷳ģԳ־ɴѡ˹Ӱġ䡷
㲻ܿС˵˭Ҫţ·鷳Ҷӻᱻͨ죡

ֺող΢鷢۵ϢЩýǱ㽫׼õı˳ȥ
ûбȡ߹еˣֺͼг浱֮ߣ
۸Ѱ˰ǱȻĵһ
Ǹ˹־ϸĽǹڻǺ⣬ʵߣ
ֺһ顶ǼʴԽķѾ൱ʱˣмˡڿ͵۹ⲿӰӳӳ
ǰÿ¶ҪһֺЧ𽥽ͣڸͦʱſʼ䡷
ȻҲý߹һʲǺܺʣΪֺû뿪
֮ǰ˵ֺƷڴڼŪö궼òڳȱ
ûд񼶱߷ʱ򣬡ڿ͵۹䲻ķصλãھֻ˲ᡣ
ڿ͵۹ⱾС˵ֺȥ·ݷģʮ¹ȥˣȻȶȣ
ò˵ǸƬԼĿԼƵվ˲æ
񡶺䡷һɽ鱩һ˿ɵ
ʵڴڹϵͳƱȽͺ
ԸԵı־ǵڶ顢ѷ꼸ط䡷ֱӾ۵Ƽ
Ҫÿһ½վֻͻ˵ûͣЧҲǳˣ
ѷ棬10СʱɹǶ˿ƻͼ鸶ذĿǰڳܷܰǰ
ڶ棬䡷ͬڣǿƽƷѹȥ8100θصֺۣ
Ҫ֪³ɻûȥأ˶ݵʱ䣬ĵɼֺԼ
ܶ߶ѡ˹Ӱ棬ҪôǲţҪôǹ򲻷㣬ѡֻKindleƶ豸Ķǲѵľٶ
䡷Ȿ鲢ǴͳˬģѧԱȡڿ͵۹ǼʴԽҪһЩҪԿ١
ƻѾСˣԼдַȴȻСڣƾһСڵƷʱɱߣ


750 
ÿٶһϴ»꣬С˽Ӫ͸ˣû취ȫͳ
ʵÿųÿݶǵô࣬øϱʵʱݣȻձƻȥûϱ
ǱȽ׼ȷͬʱڶ졢Ҳǰݽ
˵ʵӰƱͳҪͼɵö࣬ÿҵӰԺߵԺģʽġ
ÿȥһƱ
ͼȴһкܶСͲɨ뷽ʽǮɨ֮ҲûݷųǱȥ
λںӱϵȪһС꣬Խֻ棬ܡ
һ˽ȥ;Щ鼮ǣҪԽ̸ϸΪ
ϾԱ߾ǺһУЩѧϲ̸ֽϣ߿ģ⡢ľѡӲ鷨һȵȡ
ѧǮʵǺܺ׬ģҳ෽ȽϽʡںӽܽͶǴ󷽣
ͬ꼶ͬѧƾвͬĽ̸ϣֺʱϲѧ̲ȫ⡱ΪⱾпκϰȫ𰸣ĵķ롢Ӣķ룬Ҳõıشˣ
ÿ꼶ԼĿƼ鵥鵥ͼһǾ䣬ԾСҲ򵽡
Ʒĵ̨棬Ѿ˺üࡣ
ڴڻԼ꿴꣬ϰʱȥϢһ¡
жʱʼԼҵĵӣʮȥˣûʲô仯
ѧǷźٵʱȽ壬쿪֮ûȥκһ飡
̫ӺƲ˳Ѿ˲٣ֵҲ
￪ĺôǿ㿴飬ֻҪƷ뿴ˣǾͲȱԴ
ȻҲвʱ򣬱統꡶ء̫ˣԭղصһҲչγȥΪ˻ƷɻԹˡ
䡷İڷſ۵λãһſڵСװдСƻôʦֺ䡷ѵĹ
ƷɿĿζǳۣѧͨС˵С˵ഺѧﴫǣհٿƵȵȡ
ʵкܶôֻҪȥ֡
ĺôǿøӳʵѧϰͬĶĲͬҪѹֵ࣡
ϰ壿Ǯ𣿲ǮҾˡ
С˵ĻƷɸû⵽ʲôʱ߽һˣ⻰֮żҴҵ̧ͷֶվŵĺȻһˣ
Ǯ϶Ǯ
Ʒۼֿ쿴һⱾۼۣ˵ԬҼǵöǻϲģھȻ˿ƻС˵԰
Ԭ죬˶䣬ǹ֮ϲϿģÿͦáͬѧʲôʱһ°Ⱥͬѧϵģɲˡ
аʲôʱȥϰࣿ
³ţأԬʵ
Ʒ˸εı飬ش˵Ҫȥϰˣû¶ĻǾ;һۣٽм˹Ǻþò
Ԭ룬˵û⣬ҵȻȥȺʡƷɺ裬㻹Ǹǰһϲ鰡һʲôܡ
ƷѧʱžͽлƷɺ裬һϢŨˣȴƫƫȡ˸֡
ĵúܣʱѡ
Ǯ׼֮𳵵ʱ
Ʒɿ˿ڹ̨ġ䡷ңˡһ¼۸֮˵ҸۣһʮǮ
͸Լͬѧɽ꿪ŵһ죬ϰǲЩ껹ĸġ
ԬŶʮǮóȻϴ˵ɱˣʲôصȺ˵
УĩҶҪ
ǿˣֻȴǴ׬Ǯ
ʱ棬Ʒȥ˺ü䡷ֺԼСװĹ滹ͦʵģ
ܶ˶ֺͨұֻһЩѣǾùĻֻǳɹҵҡ
ȴΪǵĺԵֺڸƻཱѧȡõĳɼΪ̫ҫۣâڸסˡ

һС꣬һ֮ھ߰˱䡷ƷҪ˵Щˡ
ûҸ漯ŻڴڵʱۣҪô֮ǰҪô֮֮ܿ
˴ƫƫôˣո˴󵨣ֺһֱĳɹ̫̫ţԳɹԴڣ
ûκһ䡷ûҲ൱á
ʱֺ¼ڱͼйţһ飬úѵһ²
ͼòͬ͵鼮ֲڲͬ¥㵱Уֺ¼诳ݳ¥վڷǰһڡ
飬Ҫʲô飿
߰ͷСк˼ţʦǿСӡѾˣ
ҪȻһסԢԡЩİְ˵
ȻСк죬һףѧھˡ뿴飬ʦ˵Ҷˣ
ĻΪԺԼͬѧһǷǳ׵顣
һӿʼгÿٶﲢ࣬΢ĶѾˡ
ʱ࣬ȥҰɣ϶ҵʺġ
٣ǻǵǱ𣿾ֺڡʶߡʶģȥ̫ðյģʲôţ
֪ȥʵ
һ˵žͳٶר߹ȥֻһӰ
¼ҲǸп˵ڵĶ̫ͯˣҺܶ඼ǹġ
ӦÿҵŶԣ뱴СϷЩܲ
˵ЩϻˣںǺٿЩ¼诿ֺһۣдһĶͯ
ֺдô౾飬ǶͯļûУǴһЩʶѡ
ĿƻС˵϶˵ģʺϺǿҪѧϲܿףǺܶӲƻøѧԽǿ顣
ĶͯҪдǸεԿסϵУͯڱֺʶ֮󣬱Ѹڹڻ
ĶͯƷϡȱԢֵĿԵǺüǰˣȴڡʶߡ֮һֱռ۰ǰʮλãѾкüˣ
뷨һҪдͯС˵ͯʲôġ
ֺû뵽Լһ뵽ЩУдǵƷȷճ̡
¼请ǳ޳ɣԺкˣͿԸһдͯ£;÷ǳ


751 ħ
ܳ¼滹ǿЦģֺļԺ档
ʵϣڽЩȷûʲôɫͯƷұȽϤĶǰƷ
ǰЩٰͯһһΣڵļҳȽŷ鵥ƼµͯµòϿɡ
ҰiPadֻԵӵռԽԽĺӶֱӿƬһЩͼȻûôϲ
ŰԼ־Ϊĸ֮󣬶ͯѸ٣
֮ǰĸͬóԣİĸǸṩõĳɳҲӶӵĶϰߡ
˵ֺļͯ»治ֻ࣬еȻȥпеʱһ£ԴĹûгֹ
ֺȻѾʱˣʱǱȽԺصĲ֣־ѵĸо
ĳֵĸΪԼڵϣżһۣ˵ĳλݵƷƱڱ˫˫ҵѾƽ硣
ֺ벻ľ棬еƷõľ䶼һ£治ڡ
ҪȻԼһС˵һӰײ붼£
Ѿ㲻ˣ̯˴¶
СĽһ׼ûÿߴԽ˶Ҫ̫֮ڲͬĻͿ϶ᱻ֡
ܡһء
ڱ˿ֺһԽˣǰһвŻţӰҵң
ʵÿɹʿľٶϷԣдԡ

ͼڣֺҵԼҪǱ֮󣬾͸¼诳ͨС˵߹ȥ뿴ԼǱ䡷۵ô
ÿķಢһ²ֺ࣬ơ
ʵĻС˵͵ͼģʱࡢͼʢ˥ͯͻ
ͼݵĽ鼮Уֲͬ͵С˵һ֦㣬ԱƷǽ˵
1·»Լͼݹͼаͼİ񷢲ʱ򣬺ܶѶʵ
»ͼаУаǰʮƷʱࡢͼ飬ֻһС˵ƷڰǾֺġڿ͵۹
ڰǰʮУ27߾Ӱ׵ľǡϵҪ滹Сȫĸشľȵȡ
Щ鼮ƽʱģΪǼԵλɹΪ֪
ٻ𱬵С˵ƴΨһǿͼȽϵģֻйͼ顣
ѧֱرġ»ֵ䡷ִʵ䡷ţ߽׺Ӣ˫ʵ䡷ȵѹֺƷ
ֺΪС˵ϣȻֻǵڰѣѾС˵鼮
ˢµļ¼ֺͬģǡ٪޼͹԰ĵ11
٪޼͹԰Ѿһǧᣬзģ˰ʱźֹǰʮż
Ȼ淴꣬Ҳûȡͻơ
塷ǾԮοռ䡷ϵָϡЩƷҲʮʮǻ
Щ鶼һȻ˺üᣬйһ˿ڴЩǧͼǲ˲١
ƽʱֺС˵鼮ȽϣʱЩƷᱻ뵽аУΪʵף
꣬һƻС˵ܽ鼮۰ǰʮѾǼˡ
һа棬ֺ˵ЦȺۡ
»껹һ߻ֵаӦְҵʽһҵƷһ
ֻϧݲȫ2005֮ǰƷûбڣúܶһҸЩƽϾЩǰ϶Ҳǳã
Ǹû취ͳһЩȻǳߡ
ǰЩ꣬ͨ߼֣
ôʮʱѵǰ񣬶ֺȴڽͳɹ˷һֱӳȥ
2005ֽ֮ͼ½ʱʱа񺬽ûϸ͸ߡ
ֺĳô౾飬ÿ鶼Ǽ塷Ŭǧĥ
ʱȻ̣ƷñȱҪ٣
Ʒ࣬ߣǼʴԽʱͳɹ߱λԽԽȣٰȥ
˵ֺħһûָİ񵥼һΣкܶЦҪȡֺμʸ
ȻһҲƽ


752 ڣ
ԾһҲζ2005굽ڣûκһͼ泬ֺ
õֵĸѣܶǩԼķֳɱһʱһٷֵǼǧĲ࣡
ǱɽһǣайңҲңJK֡
кܶѾȥĴĺ纣ġ뺣ò˥εĶ߶Խܡ
ȻƷУɹⱾ
֪УֺͼǧıԵ䡷˳˳ۣôʱͻǰ
Ҫֺ֪Ʒںڹڲй֮޲Ҳ˵ֺĿƻС˵ȫΧڼڣѾڣ
һڲͼʲô
ûֻܸ֣֪廹ҪߣһƵȦ
ƷڶڣֺƷۼڵĺҲֻСģ
һЩڵҵڣС˵Ůƺԣй֪ľԲࡣ
˵ƷȫԶһڲᣬ֪綼Իģǿߴڣ
ֺûκνкܴĽռ䡣
ȶһСĿ꣬ڵͼгȻ굥ǧĿꡣ
ΪħֺⱾոշ۵ġ䡷Ȼڴڼ䷢۵ģ˶а
Ⱦų𹫲ÿ۰񵥣Ȼ»Լ۰ѷ24Сʱ۰ȵȡ
ͼ顢ͼ顢йͼҲ׷״˹棬ۺõòУ

ù󰡣Ϊʲôʦǲأ
ǰ棬һѼñŵѧ²ţһǼʴԽ䡷ԥ
Աһǿ˵һƤܶ౾ˡҲϲⱾҲ뿴
Ⱥѧ˵ڹǮĵʱ򣬱Ͼ˲ѹǮ㻨Ǯ˸ָϷ
ٿʹֺƷȫˣҪǴ۵ĻֱԱô鶼ƫƫûʦ˵㡣
ˣ˵ýһ𿪺أȻQQ
úúãȥǮɡ
ҪϷͬҲҪûԥʲôˣͳ̨߹ȥ
͸˵ֺƷȥЩ꼸ӲۣһһȵĶ֮ģȫ۵ʱƷ
ǱȽֱӵĴֶΣȻЩòŴҲ϶Ҫ׬Ǯ
ĳɱѾ̶ԭȥ϶ȴȥҪ׬öࡣ

ǻֻŭ֮ǰ˵ͼʲô´199-80ȿǳϲˡ
Żȯޣֻ㷢ۣ趨֮ۼֿİȯ
ҪʹõʱͻȻ֣ԼҪ飬ֻһȯͼ鶼С
ԣ̫˰ɣ鶼ó
ǻڲˣˡ
ȯֲãֱ㹻ˬ
ԭЩվǿ˼۸Ƚϱˣͨ۸ʵİۻ߸ͣҾиָŻݻ
ڲμǸŻݻǻеƭ
ںܶʵСͨڵ߾湺ΪʱЩվļ۸ȻȾǸļ۸ŻһЩ
ϾǼҴҵǴӳֱõͼ۸񣬿϶Ҫ̸ͨ͡
ҲǷ˺ܶεģľõ»ꡢЩһۿۣͨľ̿϶ûִ
ǳǻ̲סںԺ̳淢˸ӣݺ²
ոձĳˣ˵õȯ199-80һѡ˺ü飬ҶմմղŴչ200Ǯ˵ʦͳͳڷΧڣȸûעΪȫͨأ˵ô򵽱ͼ飿
ⷬ˹㷺ķ죬ܶ˲ȱʮǮǾñƭˡ
¥϶˷˿Ǵһʼ׷Ķ߼֪漰ʦƷûд۵ʱ򣡡
¥ȥ˫ʮһʱҲôģƭˡ
»ĻԱ85ۡ
黹Ǳһ㣬ҪǲٴۣڼԱȶԱȾͺá
ѵ֪»ȡ鿨ⶫǵλĸ500ǮֿÿԼŮѿ鶼ҪǮ
飬ͼݽġʦÿη飬ѧУͼݸƻЭ飬ֻҪʱ䣬ܽ赽ʦƷͼŵġ


753 
йĴŹȥһܵʱ䣬СȹھҲĻ
52쳬ʱ276:30°¶ŦԼ󶼻УɵҰ֢ͼӥ
ǸʱǡǱʱ7:30֣޵˵Ҫʵ
緶ΧڵӰҪڱĴǣڵĹ˵ע룬˵ǹעгݡ
ÿһ곬гϢʱ򣬶ֳ׳Ϊˣ
ܵϳгĸֲʵʵ󣬶Ǳý崵ġ
ⲻǵλͬʱҲ̺൱ҵֵǶԸֵϿɣͬʱҲ֪ȵĽݾ
ݹٷͳƣȫг1.5ڹڹۿϴνĿNBC̨Ԥ⣬ֽ
ȫ171Һ͵ʹ23ֲͬԶԱ쳬ֱоͰйCCTV-5
гѷ֣˶ܿѷȡ̰˹ColdplayУһǿζӮõǳᡣ
Щݼαѡ׼ܹע̨׳12ӱݵˡ
ݼαΪ˳ıݣҪǰü׼ȻвʲôģòһǮı꣡
൱ǰװ׳12ӣøָĹع˾ǼͷƤ
һȫӵӹڵ̨浥12ӣǾζҵֵᱩǣ
רۡiTunesSpotifyǣbillboardһ·ǣڶྭȫթʬý屨罻ýҲᱬըݳƱѸǵ͵˫Ӯ
йʤҪҪһʢ磡
Ȼֺ򿪵ӻĿȴǿһ֪𴲽Ϊ˵ӰԤƬѡ
һμ뵽ԤƬսУ˼ԪֻΪáڿ͵۹2װܲʮĵƬ
Ƭʱޣֻ30ʱ䣬ͨԤƬ2ʱ仹Ҫ̣ԱҪ㹻ʡС
ֺԼƬƸ˺ĶִʦרŶԤƬ֣ڵһʱǵע
ǡڿ͵۹ѡʱ򷢲ԤƬڶƬûдλᡣ
ûʼѾΣȴ𺳵ĳ֣

ʵҲкܶ˺棬ЩӰԤƬʲôʱ򲥷ţ
ֳĴĻ沥ţڵӻתͷأ
ԤƬǻ¶ϾֱɳûһӶģмƷƹӰԤƬ
¿ֻ߿֮ƷƹȵӰƬǺķѾʴģ
ǹֵ쭳ֳĪļձȺӹϵĽĹԨӲ׳ʷʫսˣ̩Сܣһܡ
ÿֻ32ӹϯλֱNBC̨Ǿȷ룬32ϯλǹӦ
ҪǶʮ͸˹ڿ͵۹2Ǯû취һλã
ƬƼֻڵƱսһӰǰڶѡ
ͬǲŵƬĲӰӮøĲӰܻظϲתءۣЩǴʱҪĵ⡣
ʱ¼读ں˯ֺܵ£ԴֺĴϣ˵ӡ
ֺԴһһǺֻܰʣµӻ洫ֳǼȵźУ
˽ֻ֪ʲôο֧黹ϲģԿúǵ
֪ȥ˶ãһ֧ӹڶĻһѷֵĸŮģȻάǵΪԼ棡
ÿάͬһһԸеģҡҷڵӻĻϣֺҲɵñ׻ס
֪ȥ˶ãһ֧һ֧ĵӰԤƬУڿ͵۹2ڵľһˮ棡
ع2ձȺ5硷ľ֡ȵȵӰ൱ʡ
гǰ򳡿ʼñݳصʱֳӻͬʱʼ𡶺ڿ͵۹2֧ԤƬ
̶̵30ʱڣƵž֣Ŀչʾڸ֮ܵľصԼķս
ԭ˺ѵ÷ʷ˹عƺڼ£¸100ʷ˹عҹд֣ѪҺ
ٹ·׷սŴ̼ͷ˫̥ع죬쭳׷ϷȸոշԤƬġ֡Ҫſᣡ
ʮʱ·һգ۶ȥˣֺԼԤƬϤ֣Ȼ̲סΪ֮㵹


754 ɱһѪ·
ʮֻĳڵĻ棬ޱ߼һȻѸײڶ֮ƴӵرģ
ľݵΣ֣սһ
ΪѰ·¡ݵ١ī˹˾ðǰѰһſĴսڹǰ
ǵáڿ͵۹һӰĩβ³һԾľͷ
ԭǸǻþķʣ
ڡڿ͵۹2֧ԤƬ棬һӵĻ£Ȼھѧ˷Уſ̬ȳˣ
ҲǳĿԭʷ˹ع˽ѧ˸Լ
30Ļݷǳḻÿһ붼Խͼÿһܷ֡鿴ϸڣ
統ѧͷ·𲢲ڣ˵Ƶġ
һӰУݵٴ׹ֱɻǷɻըʱ򣬽Ĳǽ澹Ȼˮһ
ܶӰΪΥѧɵľͷǼBUGʧ󣬵ȴһʼ
ֺΪھĴ棬ӾŤǺȻģڵڶӰ
ԤƬҲܿǾǵ˫ŲȵʱµĲƣ
ըըʱܴͷͬˮ㲨ӿۣ
ֺҪľЧҺһҺͬһ翣ͨתʵԣʹ˾ռߵıըҲܲƻð㾪޵Ч
߳ԤƬŸող꣬ӰҵԱǾʱ佫ԤƬ˹ļƵվ棬ȷһҵ

ءޱ˹ơƿɳ棬һ֧ӵ֧ߣǲûдԵ
ؿ࣬ĸӮУֻҪܴ
ĸûһڹԢ濴򣬴ǰơƿʳ绰˸
Ohǿ𣿡
ָŵĻ˶ܵˡ
쳶ԭľƿ̲סȥ˵⿴ܿᰡըһ㶼ģȴֲô٣
ϵۣһӰҪÿǣһҪȥⲿӰС
ġԤƬʱҲ̫ˣиʱ𣿡
ءޱ˹ֻش˵ȵȣһ£û
ڸոգʮʱһζ
ĸ˶ûʱ򣬺ڿ͵۹Ϥɫڽβ޾ȴŹڵӰƬȥ
صһȫȫгɰǧ˶ͬһ飬Ǿڿ͵۹2ԤƬûиϸġ
ٺ٣ҵˡϧ߻ֻ30ԤƬһžա
ʱĻİ¿ֹ澹ȻʽĿԴһ𣬶ŰƴֻĻͣ
̫Сˣ
ǰɫʲô˼
ͣһ𡣡
⼸ǲڸٹ·İٶ뼤鶼
ĸ˿һ̫֮ʣҲзǳĲ
ԤƬѾ1080PˣֻĻ̫СؽԼıʼǱ˳
Ȼô̵ʱ棬YoutubeƵȻٰ߰ʮѾвˡ
ܶ˶ľ飬¡ڿ͵۹С˵С˵վ˶ûп

һų10ӰԤƬ10Ӱ棬ֻСڿ͵۹2ǺƷ
ֻһйӰƬ̼ҽзжѣ
ͬʱߵĵӰԤƬѸٱΪϼڸվ洫ʱ˭ȶһĿȻ
ձȺ5ĳΪһһӰѾȥ˺Щʱ䣬ҶޱǸߵĴˡ
ڵڶĲǴԤģڿ͵۹2Ȼڹ⼸Ƶվ
ߵڹڣҪͳйڵصԤƬڿ͵۹2ԻΪһ
ڿ͵۹ǰȫΧӳټϽý˹ȶûȥ
Եڿ͵۹2ֵʱ򣬴ԴļһӾͻѣӡΪ̡
ڵڶԤƬǶ˷ǳߵۣһƬһƬ
ԤƬֱȼˣʦǮЧˣ
ҵ죬±˵Ľడֵܵͻԭߡ
OMGôʷ˹عվһôģЧôʵɣ
ڵƱѡְ֧֡ڿ͵۹Ʊ20ڣ
˧ðԵ˵ֻʮ𣿡
ԼĵӰˣ
ƾԤƬҸ˵ڿ͵۹2ȫƱһһͣһ̵̫ˣмкܳһڲ֪ۡⲿӰ᲻ɴı׻ƬʧȥԼ϶صں


755 ڳ
͸ڿ͵۹Ʊܱߴ󱬷ֺ㹻ʽͶ뵽ڿ͵۹2ЧС
Ӱͬʱ㣬ɱ̶ȵĽʡǮӾ棬ͶʳɱҲǺBƬˮ׼
ʵABCӰָӰݣҵڶͶʳɱĻ֡
AԱģͶҪ1ϡ
ֻͨͣԽԽߣ
BƬȱԤֵӰͨûдǣƷиеͣԴϲĵӰΪ
ÿ꼸ʮAǽ˵ĵӰBƬСɱӰӰǹ˽ĵ
BƬҲĳõӰȽϾСɱȶȡºȵȣ
Աɭ˹̹ɭBƬ֮ЩҲ½뵽AС
ڿ͵۹ƬɱôͣƱȴ˸ߣԵʲõĳΪȥͶʲߵĵӰ
ѾֺˣһǡӮ˹ھ
ȻʮҵĳɱõӽڵƱʯ쾪ͶӰչʷ϶Ũīزʵһȡ
ڿ͵۹Ʊվbox office mojoƬɱ4000ԪȫƱ10.7Ԫ൱ÿͶ1Ԫ׬26.5Ԫ
ȻûＸǧȣȥӰ´ࡣ
Сĳɱȡ棬ϲľˡ
ֺڼϢȻĹ˾ͶʷҪҪԤڡڿ͵۹ϵеӰ֮һӰƬ
ڴݶԣԶǶѻڼ֮ģֺһһӡԼҲͨǱݣһԾΪСҵ󵼡
ǰڿ͵۹2ԤƬų൱ӭгͷԵ˼
ڿ͵۹2֧ԤƬϮ»
ڵڴӰڿ͵۹ԤƬʮȼ룡
ڿ͵۹2ԤƬ¶Ŀ
һ¥еһֽһأ
ֺƬ԰عݣûлʹõȣûأ߶𣡡
ī˹ԩ¶棬û뵽㾹Ȼī˹
ԤƬ24Сʱ1.8˴Σ㻹û𣿡
𾪣ⲿеĿƻƬȻִֺ
Ӣġ۹־ȫӰĵӰרҵ־ѡ˱쳬빫ԤƬ˵
и߾Ӱ׵ģȻǡڿ͵۹2
ˡձȺ5ع2á֡Ȼʧɫá̩3޹
ˣˡڿ͵۹2ﺣǸӰҵ˵˫Ӯ
۹־ںһ˵ʮҪҪ˵ǳ⡢ܵˣҾֺҲһʱƬ棡
̶ʮʱԤƬ棬ƱԤ͵óҪĽۣⲿӰƱһΨһɻ12ڻ14Ԫࣿ
йӰܿԼԱôдֺһɫңͬʱҲһҵݣ˺ڿ͵۹Ŀƻ磬ϵһĻ䣡
ǹڻרҵʿǶԡڿ͵۹2ڴҲԡڿ͵۹ڼİ˹佱һ˿е
ܱõӰƬܲӾЧЧնأ
Ͼڿ͵۹ɫӾЧĿãȻǮ࣬ÿһЧͷӡ̡
رӵʱըĲƣֱ˲ͣػζɵGIFͼϯȫ磡
νӾЧָʵľͷ֮⣬ͲٿػĸֶΡ
ҪһܾͨʵľͷӰĽĻ
˹ӾЧ׼ǿӾЧӰƬĹףӾЧԡˮƽȡ
ڿ͵۹˴ֳЧӵʱų̈Լĳģǿ󣬲ûһζCG
ǡڿ͵۹пõһСˣҶķ٪޼͹԰ڿ͵۹˭õ
κһӰ¶֣ʵ飬˹Ƥǲȱֺϵĸٵÿ
ϲ˶һ³ޣҲв־ӰˡڸΪֺӰҵԶԶԡ
ȥֻһᱬը˶ѣ
ЩΪֺĺĿǣЩڻˮ㣬Ҫʹһֺ


756 Ӱʦ
ֺĵӰƷ͸С˵һȫѧԣҵͷ
Ϸĩ֮һƬпʼ
ҵг¹ֺڡڿ͵۹չֳȻ޴棡ڡڿ͵۹2ԤƬֻܿĻĵЧ򶷳ȱĻֵ
ӰƬĿƻƬκ
һЩΪӰʦôͲ÷
Ͽλ׫ΰƽΪֺʹļףпһʵȴػģݺڲȡ
ֺûܹӰ־רã֪ΰƽôԼĵġ
ȻݱЩʵˣ̶ʮʱҪһҵƬչʾúĶݹ첻
οƬı׼ȥԴҵƬ
Ȼڿ͵۹̲˺ܶѧ˼άԼδ˼滹ǿƻôƬ
򻨴һ̣ΰƽĻܿҲΪ˲ֺڷԼˮӪŴĹ۵㡣
ڿ͵۹2Ϊ㣬ֻʣЧ
ֺ֮ڣܾӰԺ
̵Щʢ˥ĵݣֺΪ
ըЧȲ˿ƻõӰݲؼġ
ֺѾԭǸֺɹʤͷԣ
ʱͳΪȦǮҪ
̫ѿڿ͵۹һIPھӰƱǺ档ϣֺܺúôĥһµӰҪżӳ
Щ˵Ĺ۵ʱҲ֣էһûְֺֺޣϸһȴ⣬ѽֺķ
Ӱ鱾û˹עҲһӰһһĻҲһһ
ڡڿ͵۹2ȻʱҪӳĹںױƭˣΪǴƷΪľ׬һǮͳ׵ƬԤ
ֺϤӰȦŵ֪ģڿ͵۹2ȥˣںҲ½ɡ
ûӰҵĹزʼֺķ˿Ǿ濪ʼս
׵еľϷĩԼŵ΢漸γһƬս
˵ڿ͵۹2ûģȥһС˵λΰƽ۵Ӱǰѵ˽һС˵Ʒʲô֪ϹۣϷĩˮƽ»أ
30ʱܿôණزμӸ߿Ķ⣬һ֡
ԿƻôƬҪԣΪʲôƬҪƱߣ
˫깷֣
ʦû˵ԼҪӰʦֻһС˵ѧҵĵӰѡ
治֪ʦ˭·ԤƬôʣȴ̡ѲͬҪڵӳĵӰ
ǲڿ͵۹2ҲȥЩƬ
ڿ͵۹һģʱӳûʲôãҺ޲ʱ¾ӳأ
˺ǷǶ࣬ʦֲǵķ룬ǵġӪͣһ㣬ҪȻҪҸ

ֺ˶ķ˿άԼ൱жԼôྭƷ
˿˵ûƾЩƻƬܳΪһӰʦڵӰҵ沢Ǻġ
ľʱ䶼ǷС˵ϲִ򽻵ΪЩڼɣ
ӰĻҪ˴򽻵ﱸ㵽ӳȵȣ鷳¶һѡ
Ըɢֺ鷳ˣĵӰȻȽ٣ҿ϶Լ˾ĵӰΪ
ҪͶʵĵӰôͻıԼԼǰӷܵ
ǿʦıҲǱҵЮˣͶʷƬֲ浽Աѡ񣬴ֶεͷȡᣬÿڶܵš
ֺŻԼϰ壬Լϴ
Ӱʦ
ֺ˵ţԭû⣬ֻļƻõӰùڸ˿ǳʣȴе㰮ĵӰĸо
һùӰʽչֳչʾһһʷһʱ⡣
ĸֵʱԸܵڼ٣
һĿꡣ
ѧ˵ڵĿƻôʦС˵ңֺһһƷߵúȵ
ڵӰҵ棬ľҪһЩײӰ¬ΪһʱƬʡ
ֺһڿ͵۹ΪԼĵӰˣһ˹ӰѱѾ籾ҵϿɣúü˹չԼ
Ӱʦǰ첻ģ
ѿ϶ǳ󣬵ΪѣԲԽж
ֺӰʦǿͨЩͷϸıǹǿ֮ˡ
ǵӰ˼棬Ǹ¼ȵȷ涼㡣
ֺԼӸӰʦͷΣΥĶӿ޲ôһ


757 ĩ
ȻֺһֻӼᶨԼ뷨
ĵӰһ׵飬ԴԭӰĳƷ䣬ôһ⡣
ûȫͬƬҶһһ֮Ҳ̤ͬһΡ
Ժ֮еļԾһָĲο㻹ֺԼ֣
ǻڴڼڵʱ򣬴󲿷ϰȴò뿪磬Ͷ뵽С
һļںܿ͹ȥˣֺҲòӹڵ״̬лָһҪ
Ⱦǽڿ͵۹2ĵӰһοȥܾǱˣһõһɡ
ʵѲ̫ҪӰҵʼҪˡ
״սڵҶûپ飬һЩ׼Ļ㷸Ҳֲ
Ӱӻصĺ¥棬ӰҵĹԱڽŵİŸָĶҪЩȥ˾¥档
֮ǰֺӰ֮󣬶ӰӻõĹɺһǲ㣬ǲȫͬʱ豸ҲЩʱˣ
ڡڿ͵۹ķֺ½λֺ֮ɫһ׷ǳķΪԼĹҡ
Լ㲻Ͷʣ
֮ǰµ豸ҲϵλǴǱ߹˵豸Щ豸ĳɱͲƽ׵ķӲ
CPUɵƵƬһļȺշ۸ٶԪAvid DS NitrisϵͳмƬϵͳȵȡ
ŵӰԽԽITеר豸ҲԽԽ٣󲿷־Ǹܵļ豸豸רõٿ豸
ֺ˺üǧңŽԼĹ޺ãǹھ󲿷ֵݶܲĴ
ҲֲֺֻǮԸôݳޡ
˵ǹңֺû˵Ĵ㣬ֻ갲һÿɨ˾У൱ӵһٶƽ׵İ칫ң
λڻ21¥Ĺ濴һƬľӵָķŸǵߣԱֺ֤ܵš
ԭһС͵ó׹˾ڴ󻷾̫˾ƲˣԲűתֵֺߡ
ﲻеӰңͬϢңһſǽܣҲڹдʲôġ
ˣлϺҲһõİ칫ңֻǻǻӰҵǱϰ࣬¶ʱŻ
ֺװ޷ǳ⣬Ȼڿ͵۹2װ󡷵ĺѾɣԼŽСڿ͵۹3
ӢǱߵЧ˾ѾʼֺûԼЧֱǲɵ
ֺľһɣҲܿʼӰȻĻر׷ġ
ִϢĹһпܼԼлϺڰæ˹ĶֺƬȻ󷢸¼诡
ʱĳ¼Ҳֺӻ鿴ŸָĿȥĴＯƿҪЩƿڵϣ
Ȼع˾ȥæɣ¶ĻҾʹ绰ǣֲԶ
ֺ˵ţҾӰҵİ칫¥һǧңʵڳƲԶ
Ϻ鿴˿յĹңش˵ϰ壬һﲻ̫𣿡
лҲͷȻ߰칫ҲԹô
ֺҡҡͷЦ˵дҪô֣ƽʱҲڹ˾ǱߣǾͰϰɡ
֮ǰҲӰҵİ칫¥Ǳӣ۸ܹ˵Ƕ¥ûġ
Ӱҵİ칫Ҷÿ껨ǮģҲû취飡
Աһһͳ֮ټĹʣֺһˣƬףָо൱
û̫ţͬһ¥๫˾֪ǵھӺȻһһ糱ֺ

ɫֲ￴ֺۣСĴЩ豸ЩĲ
ϾǰԼûʹùͬͺŵģڴµĲģʽû̫𣬵ٶȸЧȴʤһ
õġڿ͵۹2˳ȻʼϸģûBUGߴﾵͷ֮䡢ͷ֮ǲã˵Ч֮֡д
һʼͻȻʱ䣬ҪԨ绰ֺǽλԼ緹顣
˵ò˽緹ɣԨǻɵѯš
ֺϽԼĽȱȻһֻǮԿţ˵ǵģȵˣϾ͹
Ԩ֪У˶ϲģˡ·עⰲȫ
10Ӿ͵úܽʱιһҵ¹ҡ
ֺҵĴ֮󣬾ͳݵһ¥ĵͣҵԼֱȥ
Ȼϰһ죬ͬʱҲǻسǵĸ߷ڣֺ㻨˿Сʱŵ
ԨֺӰ󣬲÷ԱʼϲˣЦ˵ǴæˣԸ緹ӦǰԤԼ
˰ɣֻ·϶³ѣҾгҪһЩ
ֺһߵ棬ů㣬ͷѾðϸϸĺ顣
Ԩ˱ˮֺЦѯʵոڵ绰˵ᵽµĹˣ
ǰ˵ĵطҲãǱй˾ƲԾ¡ԺԼͿӰˣͦõġʱȥι۲ιۣ˳㿴ڿ͵۹2׼ȥ󡣡
ǸðôܿӰСЧʿߣԨпˣȻĵӰ׬ǮһӰƱ10ԪôĶ롣дС˵Ȼô
С˵ڿƻҵǽֺģҪֺͻǧڷӸ豸滹δ
ֺ˿Ȳ֮Ǽ¶֮ǰдѾдˣʱ򽻸㡣
㻹ǸжɣһΪûжأ
֮ǰԨйֺĸ桷дһԣ״γġĸ桷֮ǰѾ꣬ڽеڶӡˢ
ԳǱ߾ԨŪһͷǼ
ڿƻС˵滹бֺͷ
ڼֺҲûţԭԨ۹ĸ桷Ĵڸǳпʱ佫Ȿͨ飬Բдô
ѾдˣСĩ顷ȥǱ֮ͷ㡣û棬֪ܴܲﵽҪ󡣡
Ԩظ˵ԭٵ˻ͳԷ»ɡ
һӣ㣬ʲô˾ͼӣ
ֺǳĵı˱죬Ҫ˵ĻھͻضԷ


758 ˫
ٵǶֶģǰŷĿѧ־·֡Ƴһר⣺ĩյĶʮ汾
ѵĹģ֣¿ԷΪֲͣѡѺĩѡ
Ԩֺλ棬ֺдƪԣƬ֮Ÿп˵ĲҾûⱾ־ѵ͸ͦõġ
ǵĹͣɱϣ
ֺ˷ɳ棬ĵֻ˭λñӸء
ֺ˵ֲָľֲͲֳԱٵѣȻѱʹʹȾΪսͿֲϮȡ
ЩȻңӰķΧǳޣϵӰ췶Χһ㲻½ʮ֮һ˿һ㲻ڣ
ʥصˮҲǾֲѶѡ
νָ漰ѣѿʹȫ浹ʧΪһ֣㹻Ҵ¿ʼָؽ̣
عʷûоѣӽѵҲ15ŷ޵ĺ͵ĵڶս
ΨһпٵѾϸͱԼԼŵĺ˶ţȫսһƻԴݻ磡
ʵϣܶĩС˵ϷӰƷľѣѣһС˼ѵҴ
ĩѵĶ壬ûܻΪһֽʧ
ֻ̫գ͸Ŀһ̫յѸ
ĩڿƻѧеõ˳ֵı֣簮ѧһҲǿƻС˵⡣ĸ桷һ̫յĩѵƷ
ĸ桷ĹʮֺĩѵԴ棬֮֡ǳ̫ϵǳϵܰѣ
ǰ̵ôֺ֮ʷһתڻع⣬ʼ𡶳ĸ桷Ȿ
Ҳǽ⣬ûԼдԣǿսܣ
Ԩֺд̲֮ס¶Цܵõƻõһ˵Ŀ佱ܾЩƮƮȻ
ֺڱĸ桷ʱҲûǿǰƷ̫ϵϵд൱
ͬƷȣĿƻ趨ʮֶĵطڴ󲿷ĩĿƻС˵УĩһǽһȻǰһж
ڡĸ桷еӷ֪ɣС˵Ƕȵرѵ֪̣һ⿪Ī⣬·תھ޴ľ͸¶ϣ⣬Ȼӭľ׳Ľ֡
С˵Ŷ߲ϵشϣĶڰĹȵףֻпƻѧܴĩ顣
ͬʱ봫ͳƻС˵оֵ̫Ѳͬĸ桷еһȫµͣ漰ѧѧǰص֪ʶչݻͼʱİأռģ޿ɱĹҰѧ߶ȣ
Ԩһݸֵ꣬سĸоԼд飬ȴһİĸо⻹ԼƷ
òǹɣдôã
ֺֻһߣЦ˵ӣҪԼĵ㡣ⱾС˵дúܺãȻΪʲôٰһΣֲǴƻ˺°㷢
ұ༭ƻЦιȥҪʤٸ˵Ŀ佱Ԩ̵˵ţ˭ԸԼƷ佱أ
ھͷǳ磬ǷԼ䣿ֺûԼԨҪԭ򣬡ȻҲϷҿӰʲôط⡣
Ԩλûֺ˵ȷɣҵȻԼת༭
ֺڼôһ£ʺ󣬾Ͱĵ˳ȥȻվԸߡ
㶨ȥӰɣ

ڣмĵطͬһС͵ķӳĸΣ˰ſӰƬ
԰ĵطȻЩݳޣ
Ԩ̲סп˭뵽ڰ칫Ū鷿˽ӰԺЩԼﶼû˽ӰԺⶫ
ֺõĵƬź֮󣬾ͽĵƹصȻ˱㿪ʼӰ
ڿ͵۹2װ󡷵ľнӵһӾӳѾȷǾˣݵī˹Ĵ
ʱĴڿᣬȷ25ֻе߷ɹ72Сʱڹ
ܶബ鱨ī˹ڻֳһæȴ֪ϢȻ鱻һؿ˵ĵϡ
ԭµʷ˹عܾĿƣӵҸƵ
ī˹ķɴصʱԨǰӴǿƻȴֳظסˣ
ֱС˵һģһ
Ȼī˹ȴ鳤˾ηеĽչ˼ҵۡ
ҹǧϵʥī˹˼ĵݽ
¸е֮͸֪棬֪ػĴȴ˸ŵĽգɫľȫͬ
ھһ֮ȷ¾Ǿ˳Աĺų
֪ߺʷ˹عٶֻµ֮ǰΪǿ¸Ƴһʷ˹عҲûܽܡ
ǳ࣬ΪҵԿ׽˾һ֪һϵĳ÷Ƽӵĵ̡
ţӰƬĸ߳־ˣΪڻī˹ʹݵǣ÷Ƽӽһ򶷡
÷Ƽа˫Ҳ׷ī˹˸ٹ·
ī˹ݵ١˫顢عһĶǵ׷սԼ
ʷʫ֣ȫƬļЧ֮һƬΣԨ𺳵˵
ڸʻĳȥӸ߳Ծ½ͷҸϡãǳٵ򳡾ݵٻ˾Կ׽ٶ뼤鼶쭳Ϸݡ
һĻ14ӵһǳɣԨȫʧھӾ棬ؽΪ֮ӰǽֵƬΣ
̫ǿˣ
ʵ֤ڿ͵۹2װ󡷲ѪŵĴϷݣͬʱҲǳʣһЩϲӰĿӣͬʱҲһӰ
ӰĽβʵУɴе٣һڻе׷²ֻ
ʱºȻЩһʵҲ˾еĳ־ֹ˻еԼȴԹȥ
Ƭβʱ򣬵ְԱʼðʱԨһ̾˵һõӰҸûôСʱ͹ȥˣ
ҴﾵͷBUGģ㵱˹ڡֺȤ˵ǳԨֹӰӦ


759 ٰ粨
ЩԱҪǿĵӰƺ޲ð֮ǰ˵Ļ̻ȥ
ԨѾҲʵĴݡڿ͵۹2װˣС˵Ҳһ
ڶӾЧ𺳣Ȼûӵʱ䣬Ҳ˿IMAXӳۿʲôӵ顣
ֺ̯˵ýǲŲܵǲֻ࣬ҪУǸм궼䡣ˣǲϵеô
Ԩġ̫ϵС˵ıӰֺԭģڱƱˣϵ֮ǰѾճ̡
԰ɣѾɱֻ࣬ҪڲļͷСЧ顣
ԨμˣҲ֪̫տƻƬľЧ󲿷ֶӰĻǰɵġ
⻰һûڿ͵۹൱ĵطʵģЧͷʵУֲɽ¶ˮȴռҪλõġ
ͬʱֺҲûǮЧϾڿ͵۹Դܹ㣬ջسɱֻ׾ٵ顣
ϵͲһˣ϶ӰҵкüӰӹ˾Уһ೶Ƥǳ鷳
رҪ׷Ͷʵʱһҹ˾ͬ⣬⼸ҾͷǳҪС
οһӰ̫ϵĲҰܻĿʱʱߡӰϳʬЩӰӹ˾ҲͶ̫ʽ𣬵ԼѪ޹顣
СõͷӰҵ󲿷ֶǶͶʣֻżһСַз׷ӳɱֻǹ˾ڲ飬򵥵ö࣡
ֺοԨ˵ҵǼЧ˾㿿ףҲֻǸǩһӰҪⲿӰûĺãˡĸ桷ͻǹ˾ġ
˰ɣǹ˾мݣԼƷĲҵġˣ̫ϵܽܣһʲôܽܵأ
٣ʲô˼ֺ̲ס˸ۣһվǰȻ˵һ
ڣ̫ϵʱɣԨ̩ȻܣֺݳΪѡ
ڡϵãõǸز
һ뵽Ԩ˾̹Ц˵˲˵æס˵´ʱİɣһȥϱĸա
߲ͣҿܲڹڡ¶΢ϵɣ
ԨߵſڣʵǴæˣҪȥ
ֺЦȥĶȥ˹䣬ܲ˳ոС˻
ϣҶ¡֮ǰֻ㲻ǹڵеһĴڣĲӰϰ˹Ԥףض鰡
˹ڽ򽱰佱֮͹ˣһֱȵڶ¼ȥžٰ佱һȫӰʢؽڶ໰⡣
ֺԼںɣһ뵽˹Щŵģ
ô࣬ʱյĻǸжΡ

Ԩֺ߳¹֮ڵ༭΢˷ܵдոʦ¹ۿˡڿ͵۹2ռ棬Сʱʱȫ̫ͣˡرһθٹ·׷սֺ˵Ǿ˷ĸٹ·üʵĵģ⣬¸½ٰġĸ桷ҲõרдԣҶ˼ԼƷĵӰдҲֻˣ
עԨٶˣֽʬԼʹ΢û⣬϶ǿƻС˵Ķߡ
ȺͬҲֺķ˿Ͼֺǿƻ÷ˣ
ûֺϢˣ֮ǰҲǡڿ͵۹ӵӰƵӳزʱйעӰ˶
μǵûаﵽֺ٣ǰǲƱһ̶ֹסƣ
źܶӾֺǴģöԵͷôĶ̼
ӾȻ쿴ȫƬҲ̫ˣ
ҲҪʦѣҪȻѴҲСʦ¹һȱɨϴůѶԣ
ҿ֮ǰڿ͵۹͸¶Ļ˵ڸٹ·ǱϷ˽ʮʱ䣬ѹֻôʡ
ĸ桷Ҫٰ氡ѧ˲ҪǧҪʦѽ
¥ϵģʦҪҲѧٰ棬ҵ־ҪˣǮտյġ
ҵǾʦ֮ǰС˵е󣬶ҷôһҪٰĻͬϵеķղÿ
ӣѵû͵һƵ֯޵񽻸ˣȥæʦҪ㻨ߺҲð
ϵɶʱӳ϶ӦҪܿڿ͵۹2Ŷԣϣܱȡ̫ϵһЩ


760 ʿ
ʵϣֺԭûп޻ҫ˼ֻڳ˹֮ǰѸɵ鶼ɡ
Ԩ뿪֮ŲŲæĽ¼õCDװļ棬Ȼдϵַ׼ȥܾǱˣ
һӰƬ˵ͨõ겢ʲôѵ飬ֺڵӰûʲôڸϷݣʺȫε˹ۿ
οڿ͵۹ٲȻѾΪܾȥ߲ڵƱٶȱɸʱ˺䶯ĵӰճ
ɫĺƱ൱ýùܾϵĵ˲٣ǵ
ȻڵƱгˮˣǳɹӴĺгڿ͵۹ںгǿ׬7.5ԪƱ50ˣ
ò˵էһ֮¾òûʲô˲𣬱ϾȫƱ10Ԫÿ궼ô
ң10Ԫ68ңֿ˵൱㤣
ܾ걨ʱ򣬾õΪλԵһЩ
˫涼Ĭֺֻ֪ҪԼǱ߿϶Լ̵ƣ˵ָ֧֣
áڿ͵۹2ȫƱģֺӰҵ֮⣬¾ǹָܾз
ֺҪȥ뽫ڿ͵۹3ĴЧȽЧƵϽм
νĴЧָܶϸڲëߣֻӵвֵӾЧ԰ݸʦӰĴּŪ
ĻͿԼٳɱȴּŪ֮ٽЧ˾ЧȾ
ڴּŪͬʱӰֹ֡ҲʼͬС
ӰƬ˵ҲǳҪݡҡֱ༭һۿӰ汾Ҳֻ̨ʶ԰׵ġ
Ȼ۾Ҫ֣Ҫʲôֱ֣༭¼һб
һ˵ڵӰʱûκãڵӰ֮ȴæҪ
ҪۿӰĴּѰУչӣսӽݾǷʡ
ҪǺʵĻŻȥҹֶӽ¼޷ӽӰƬ棡
ڿ͵۹2ոսйֺһڿ͵۹3Ҳɣ°㹻ʱдµӰ
ںЧ˾ѾֺӰЧϵеӰصҪȻأʡ˲ʱ䣡
ǰЩЧͷΪûϣڵʱָպóЧⷽû˵
ֺڻûõЧȻҲ޴֣͵øУ̰ȥ档
ԴӰҵ֮˶ͱԼУʱΧʵرã
ûֺܹܵҶϰʱʱȴԿرԼװϣȻֿǰ֮ǰȥǼ
ϲ߶򣬷ϲʲôģֻһֱûȥӴԾͰѾϡ
վ棬ֺԼ׼ͷ˲٣ⶼһȱϰĽ
Ȼ9֮Ϥ
þûߣһΪأ
ֺһߵϣˣŤͷһֹۣȻǸչ
ҰȥĵطѪ档ֺȤĿŸչ㣬ڲӦϰ𣿡
ϸչʵڰֺ򹤣ԭԾϷֺǺϵ˺ˡǾԮֻϷ
ԾϷͶؽϷʧܣֺչˣʱзȫƽ̨ġΣ
չһûбץУЦŻش͵ϰץˣ¸òҵսɣ
ָָֺԱߵϢһһ˵ţսҪΣˡĽôʲôʱڲأ
Ŀ޵׶һѾ½½̵ֺǧͶʣͶǧУҪûлرĻؿ
Ǽƻ3½ڲ⣬ʵڻⲻ󣬵ǾҪٽһ㣬ʽۿ϶°꣡
ôãϷ챻ֺˣڼõ˼Ҳй棬൱
ɥʬԼֲΧӪ÷ǳҿѡĽɫͦģС˵ǵӽǣԱɱɡ˾ͷƴ֣
ϷĶԪغܷḻϷٶƫ죬սеÿһ붼۾񣬳ȾսҪɥʬĹͬʱԳǹࡣ
ϷĹ滮ⲻǵϷ֧־ģʽڿܻƳ߰Ϸһֺ
ֻǿϧֺֻдһΣС˵ĿǰսϸխȵΪ
ҲԾϷԱǺܴڴС˵ɥʬӵ»չСҡ½ʲô𺳵ĳ
ܰﵽĲֻ࣬ʽ֧ˡֺϷ⺺õ˦ƹ
ȻչٺЦЦ˵ϰ壬㻹෽ʽﵽǡдһΣ㡶ΣĵӰֻһ£϶ʤǳţ
С˵ҵļƻ棬ǡΣĵӰ˵㣬ҲԼġҪĵĻǹ˾Ͷʣർҿû
չһǸɴһCGӰǹ˾CGзпʱ䡣
ֺʵڲ֮Ҳûκΰ취˵ʵԾϷʵƫֻCGзţಿҲһCGӰУڡҪԼʵУ
ÿһϷ˾ܸѩΪϷҵĵӰ˾
ԾϷ̫̫ⷽˣֻǿӦΣѣһϷҪˮƽĻֺҪȥչϷ˾ˣ
չֺ̬ȣҲû˵ʲôֺϳŵдΣ2ⲿС˵ͷǳס
Ҫ֪ΣС˵ǴǴӿڱ˵ֺĺȣչҲףֺΪϷ룬¸дڶ
ֺľС˵ô࣬һߵС˵д¶飬дȫµҲһ
ھʹˣֻͷо̫٣պôڹ۸߷ڣϣʿɣ
ˣ֮ǰΪ˱ܡϷѾֻ꣬ʣάԾϷǽˣøһĴ
ֺҪľͶʵĶԪ׬˲ǮȫͶڵӰ棬ҲܷǱֵ
ȥһƣһ־Ͷֵ־ӰϷ෽淢չֺʱԼչһ껹ǳ磬װ׸˴򹤵ĸоɲܣ
ҹ˾ʱҲǲǽӰԺߣŲᱻ˶ס
һԺ߾ڽԼĵӰЩԺƬǳҵԼӲ
ҲҪҲҪ
һǮ֮󣬹ȻҲˣֺʼ𵱳С״̬µԼ


761 ȫ濪
Ȼò׸չˣֺɴҲһ緹иѲףڹ֮Ѿܲ
Թֺ֮ȥӳ¼诣ѾԼı棬ûٸ¼诵ļסһ
żȥһ»УڸסһܾЩ
װģҪɼˣʰ𣿡
¼ڸʻλϣǹеѯš
Ѿûٸֺľҵ񣬵ΪŮѻʱעš
ֺһߴתƣһ߻شķɻʰҲ࣬һװѣ׼˰佱·ֱӹȥС
߼װڣϾڿ͵۹ϵеӰ涼õı·ͬʱѵġ
һڼģϣһС˻Ǽҵչʾһֱôյ
˭˵Ƕռط̫󣬺Ѵɨģֺ׽Ū˵ţٷŻȻͣá
ϾҪֿˣǳ᲻öԷҲֳ֪û취顣
谵ĵƹʵЩ˽⿪ȫ֮ûд򿪳ţֺοƽ˶һۺӵ
棬һ̼˶չˣ
ҾӦûһ³Ŷԡ¼诺ܲʱ˵˵ţֺ˫Լߣ鶯ġ
ֺס٣Դ˵٣ڿɲʱ򡣡
˵ָ΢Ȼһ󰮸ĳ̴ⳡԻ

ŵ㣬ֺӵĴߴ²ò˫ۣǰȻ˯㡣
ʵ̫ڳϡɳϡ̨ϡ϶˸飬ľǸոǻ
ƽʱһֱЩԲǴǰİɡ
ʱ¼读˯ֺŵȥԡ˸֮󣬾¥ıõƬͬʱһţ̺
װģĵ绰
¥棬˯۵ĳ¼۾ֺֻʾһ£Щ⣬ͷɶɢҡ
ֺϽţ̷£Сܵ¥ݱϣùֻͬʱ˳¼һڣлˣ㻹ǻȥ˯ɣ
˵¼诶Ѿת׼ȥʬڸϰֻ࣬һ˯
õ绰ֺ֮ȻǺɹĵ绰ԴһӶ·ˣ֪ԭӰҵλһԼ
ܣϺð
ʱڰ칫ǰĺɹ⿴ŵ棬Ц˵Ϻãʵ̲סҪ绰´㡣ʧľ籾д÷ǳӦкİɣ
֮ǰڸչʱ򣬺ɹյˡʧľ籾һ籾ˣֻʣ¸п
ǵģ滹кܶڣһһģҪ̫żֺɲɵһӾľ鶼д
ϾڻûǷԭӰӺһڶߵ籾ǻ©
ɹϵĿ˵̫ˣⱾ̫ˣҾĳɵӾһǳʡ
𣿵ԸⲻǹάĻ
Բǣɹǿ˵ʧ籾д൱ǰ
ôż绰뾡ܵİĿöʡҹζࡣ
һֺ籾Ĺ˾أ
ںõĵӾ籾ӿɲͷĵӾ˵ܿһȺӣ
ֺҲ׺ɹļ飬شȻҲϲڵ濴ҾҪɼȥμӰ˹İ佱񣬺Ըȥ̸ȫȨҡ
Ժϵʦףɹй⣡
㼪ԣýûϣҾȥһ䡣ֺú͸ĹӲˣһûٹأýʲܸ͡
˺һŹҵ绰ֺҡҡͷ֮򵥵緹
ӰҵѾֺԼĵӰ⣬ڻʼͶʵ˵ĵӰӾ統У
ԨġϵⲿӰһСͶӰҵͬʱ˹Ƥڵι㡶ϵָϡ
ⲿӰԼѾǩԤͶ1.5ԪӰҵҪóе40%ǾԵĴ
ͬʱողᵽġʧҲûʲô˫ƻΪһȽϳٵľ缯߸ɲһξӵǻڵڶļʹãһɱ϶̫͡
ϾͷֵǼܷɻкֵƣֵĵط̫࣬ԻǳǮ
ǵһֺԤпܻỨǧңҪ˵Ǻˡ
һСӰ˾ûʵôĿϾӰҵСڿ͵۹2ںķãһڿ͵۹3Чá
ȫ濪ԭǹ˾Ǯԣ˭áڿ͵۹ƱܱԼ׬˲ǮȫеôĻѣ


762 ޴̻
ĩɼ㲻õͣʹ֮ڽѾ˵ӰߵĿ񻶣صý嶼ע档
Ϊڽһһȵ˹񽱰佱ҪУôõҶܺӰӰѵӰƬЩ׻ύ˭
رСɶӰۣǰڵĽУһӰ۶Уûʱ˭޷ԡ
׸ٯĻǿõ11˹ⲿֺͬƻС˵ıĵӰƾԼкֽʵΪӰƬ
Ʊ1.4ԪȫƱ4.2ԪһԴʵĵӰ˵ʵЩ˼顣
ɶֻǺƱģͬʱӰƬ˾Ҳǳǿԭû
ⲿӰڲʹ˾ǱʺܵͣЩ˾ΪԱӰƬʲôѵ顣
ϾⲿӰĺӰ˿б죬÷ʶȸߴ97%жȫ
רҵ־Metacritic78ý89֣糱
ּרҵ۽ܶĴ൱Զֺġڿ͵۹˹Ƥġ٪޼͹԰
IMDB˫˫ͻ9.0Ȼ֪ʲôʱȶſɲô򵥵ģ
ⲿӰ˵ڿ͵۹ȻԶҪöˡ
ֻõӰƬѸı籾Ѽ඼ЧЧָȼཱ
˹ΪӰɰ˹Ͼ󲿷˻ͬġ
صĵӰ˽˹λΪԼӰҵռĿֺ꣬ڣĿõ˹С˸ŵѧ
ǾĿǰдô౾С˵ŵѧƤëûûӰΧ˹
ȻûõѵѾǳˣ㡶ڿ͵۹òҲԻһЩ影صľ顣
ο˹׷ֻʢ䣬ǵ͵ʽ˼ά߼
̫ҵƬͨѵǴ֮ã˹ҲƫƬԶ֮
ѧԺίɸиҵĵӰҵʿɣһζ׷СƷζڹƬͶʲ׬ǮƬ
־ٶʻ˺Ӱҵ󣬵ҵԼķ룬˰˹ƽƷζļݡ
ܴ뾫ӢҵӰ֮ƽ䷶
չ죬˹ʵѾһμ򵥵ĵӰ佱Ҳһμѵõ׬Ǯᡣ
С˱ֵǮ۵֮ĽӴżֵ500ԪҪľЧ档
˹ܸߴ޴Ǯһ¿ƻӰƬ¯Ʒ潫ᱩǣ
Ȳ˵ܸЩӰ룬˹е
Ϊ˲ڿ͹˹Ʊͳƽǲϵ˹ƱջͳƣܹԶԶ
ܶ˶ӰѧѧԺǾٰ˹佱ĻΪ׷ӰѡĶԺȨԣǲκҵ˵
Ȼɼ÷չίԱͳƣ޶ĹͳתȨȴ˹˷ȶ롣
˹Ĺ۸ɲˣǽڳļ۸ÿ30Ĺλ۸190-200Ԫ佱ͻ1.5Ԫ
Ϊ˹Ķֱ㲥˾ABCÿҪѧԺ֧޶ķãǸתøߴ8500Ԫÿ궼ڲͣǡ
IBISworldͳʾڹȥʮʱ棬ӮӰƬĵӰƱƽߴ0.825ԪɱƽΪ0.17Ԫ˾޴
⣬ЩӰƬDVD롢ӵ㲥롢㲥ȨöˮǴߡ
Ա˵С˾ƬҪ˹ӰӰƬ϶һûù˵ͣ
һѣߺ̺洩·ΡЬҲ֪ƷƸʦġ
涷޿ɲΪ˲ȡעҲΪЩװ֪ȸ˫ݡ
ֺĻаĸ߼ƴϣƷ̶ѽ·͸ֺѡ
ڵİ˹СںйԺſڣʱǹѾΪһѤöĿĺ̺ڵϣһ߸ȫװľ졢ά
ڿֲϮⱣΪʹð佱ڸ߶Ȱȫ½УڵʼǰйԺΧĽ̵ֵꡢ͹ĶѾرա
·ϣ·ھͣǻѲӣߵֻһͣԳ룬Ҫ֤ͨ
ýҲ˭ܽģ˹ÿֻ40Ҷý巢ɷֻ֤õ˹ٷĲɷ֤ļ߲ܽ룬ͬʱ̺ͬĲɷ
˸ǿȵİΪСʱĺ̺Сʱİ佱
ʱոջ·ֺѾװ׼һΰ˹֮ã


763 һС
ǹڵĺ̺棬·Ƕ÷ǳʽһ粩ȡעLady-GaGaҲ
ĺ̺棬һһŮǴչԼʱʱܲɷߵĲɷá
ǵѡҪխö࣬װͬС죬ֻϸڴ֣ܲעҪԼˣ
ڿ͵۹õôȻϣãüҪԱߺ̺˳ġ
Ӱµĳݵٵߺ̺ΪȥĻѴ£ʵ
ϾֺĻĹԱǿӰľŮǣ
ֺŰᾭϵи߼װϺ̺ʱ򣬳ý֮⣬ܶʵʶ
ϽֹɫװȽᣬȻƵļͣãǳʺģ
¼͸Ҳ·ʱİڱ֣ɷߣֺȴûôͣ٣ֻü˼Ƭ뿪ˡ
ΪһݣҪ̫ߵعʣҺ̺Ƿǳ࣬Ҳ˼һע̫ݡ
Ϻãװ֣
ʮ͸˹ܲʷʩ͵ºеĹֺ棬ϤĴк
ֺȻôϰִкķʽϾף̸ˣʷ쿴ǳƯ
Ѯʷǲ۲۵ŮǿˣȻ⻰ѾˣǺܸ˵Ľ
Ϊ뼸˾ΨһŮܲãʮ͸˹쵼·չϣĿǰӰҵʮ͸˹ҹ˾ڣŻôɫ
ڿ͵۹ķжǣʮ͸˹ڵӰԺ߼ͥӰֲҵжڴڹҵĵλڸ˹ȫԿƽ̨ϡ
Ȼᱻȥһʷֳɱõ˵൱ġ
ʷԡڿ͵۹ǳأΪкͬǩӰ֮󣬸˹˹˵Ĺɼ۾Ӧ3%
ⲻ˳30ԪƱҲͬDVDӵ㲥粥棬κһҹ˾˵ǷǳӪҵ롣
ӰɲʷҪֺԼսǩԼδʮ궼ǴӰҵĵӰ
ֺ껹õУûóȻӦҪԼȡ㹻С
˺һ󣬾ֳ㲥Ĵߴ»صԵλ棬׼ӭӰ˹Ŀڹտɲܳ
ڿ͵۹λûͦģԱ߾ǰ˹šʨҰܺą̃Ա߾
һ˵ûõμӰ佱ĸо治һ㶼ûš
ܸ˵öԣ㿴Щõ˶ŵòˡɣ⸽˵ŬԼ¶С˿̬
ֺǼ˶ûõ˽²ؼ߸߹ȫڿϷ
ǰһŵɶֺŤͷֺЦЦźü˴˵ĵһ˹֮ҹɣ

˹Ȼǽ֮أȫҵ̨Ƶվڽֱͬ
ǵʱ⣬йϱʱϰ˵㿪ʼкֱ̺ӰѶƵվͬCCTV-6ӰƵǻھƵʮֱʽİ佱
ʱڹǱȽѺã벻ðҹҲ
ǵӰʢ磬ټйӰƬΧǣԹۿɾ͸ˣ
ͬʱˡʱ»߻ֳɷʸԴԴϵĽֳƬڵСҲǲĴıѡҰ˻
ɶʮ㣬ֵ
ʯͷӷвŮò˫˫ӰӰ󣡡
˹Լѷ˿˿͸ȹԸޡ
Ӱַ˭
ܺɫװ˧ȫ
Я֣ýɷã
˹Ӱ۵˹÷÷˹պ̺ף
ֺ̺ٷinsա
Ӻ̺ʼһǾý巢һƬڹעЩ΢˵ֱˢ
Ӿкü΢֣ʱʱŪһͼҹĵľЩǴŵôԼϤЩûгϯ
Ǻֱ̺Ҳýζ׷Ļ
ոǸ˭˧
ҼҴ㴩ɫȻÿΪʲôûˤӣ
գλƤƾʲôռĻһӣ
ʦˣ
Ҳʦ˧ʦͷ
ʦӼȣҼʦô˧ӦԼݵӰ
Žô߶׼ʦ
̺ҰһӾͱȥʦӰģ
ˣʦǰ𣡡
666̺˹ƶˣȫǰ׳̰ͣûôͣ
ֺں̺ıʵǲ֣˶Ǻ޲öں̺ϣ·磬ӻ־Ͳˡ
ֺ֮Ƕ̲ס̾еļۿ̺ел˻λڳ
˹ֱкܴɶȣЩֱѡ̨ڳ̺ԼֱĸͬĻλ
ùȫλܵ˹
ֺѾ߹̺ȻתأɿĴӺֱ̺ܵڳֱУΪܿżǡ
ĻÿһǣѴֽСҲýζ
бȰ˹佱ǹ貵ĵط
ֺ뵽ڳ棬󺣣ȫۣһɨǾǣľͷʵࡣ
佱Ҫʼˣܻ񽱰ɡ

佱ֳֳĽֵʱ̨ĺɫĻŮ˰һͷˬ̷档
ŮʿǣǣϺãӭտÿһȵİ˹佱ǵӰڵʢ䡣ЩӴĵӰŮԱǣ
˹Ϸ·Աɶ࣬Ůʿǣڡ׸ٯĻ棬̱仯ǳĽɫԱˡ
³ӷƶ²ǸŦԼĳӢۣˡѪս־롷սѵľҽ
һһ߱׵ڿ͵۹зݣ
ϵۣһΣμ٪޼͹԰汻׷𣬿ͻȻ˸٪޼͹԰ʵģҿɲһѹ綼ģôһ죬°ҡ
ע⵽λ
ǵجΣӦø𣡡
ֺ˷ǳϵЦȫΪ׵οƣֺʼһͶ

Ƭαг3000տҸǶòͳƣ
ѶƵֱڣ1200ڹۿĿ
ǱߵĻͬסĻΪܿ棬ǲòεĻ
ֱûĻԣںܶ˵⵽еĹֻеȵĻҰĻ룡
CCTV-6ӰƵҲչֱ糿ɲʲôӸ߷ڣǺϿӵϰߡ
ͬʱεĿȽʻȲǣҲǳࡣ
˶һ߿ӣһֻˢ΢̳죡
ոջתֺǱߣŮ˵ɶ
ӢļǣڴȤֺ
ʦͦ˧ģϣý
ǷûУʦ˹ӰС˵С˵Ҫը
ֲʦ飬ôã
ҷ·ʦͳεĿֲ
٪޼͹԰Xڿ͵۹X׸ٯĻʦɱɣ

ǰĽûʲôص㣬ҲʲôӰӰֳĸ˳棬Ψһڴľǰ佱α
һѷװƽֺ޹ϵ涯ߣָǱһֵӰõ
ӾЧ棬ֺƷչɱ
٪޼͹԰ӾЧĿõģڿ͵۹ҲпڽԱڶྭ䳡˻ζ
⻹Сƽ١ɭ֡ħҴ˵һԿ̽Ƕ֪⽱ֻǰӰ
ӾЧǡ٪޼͹԰ϲ޲ءСϡ˹
ȻʧԼһֺʵ飬̨콱ľǡ٪޼͹԰Ӿܼࡣ
ݣ֪ĵӰʲôҪ𣿡
üëĿ֡ŤͷһߵİݡɪޱѯʵɫŨüֱѸ˱־̲סЦ
ݡɪޱüͷ˵籾ݣԱÿһڶǳҪ
֡ЦŵͷǵģҪ䷢ľԭ籾뿴
˹ǳؾ籾ֱһԭ籾һѸı籾
ڡڿ͵۹Ϊо籾С˵˱ԭ籾࣬ͬС˵ıĵӰһı籾ѡУǴˣ
ڿ͵۹ľһҲư԰佱ġʨ˹ӰƬ𡷣˹ҹԼõɵӰӰƬѵݵġɽǱߡ
֡еŷ⣬ѷԻø˰ݡɪޱ
ñ˹ԭ籾ǡڿ͵۹
ֺϤӢʱһӾˣ
Ҹ̫磡
һС˾ôڶ


764 
ֺݡɪޱTheʵʱѾˣҪMatrix
ΪڻЩӰԭ籾棬ֻкڿ͵۹ӢĵTheͷģ
Ⲣֺһڰ佱ýѪҺ˲Ҳ̲ס٣޲һԾ̨
ֺϲȵĿڴĻ棬ڶڸעţ
ֳĹԼμӰ佱Ƕ׷ŤͷλĿƻôʦ
ֵýˣҲͨ죬ֻƴƣȻת͸ֺһӵ
ܺݺݴһԼƣ˵ʦ̨ȥ콱ˣҶڿء
ֺγѣΧף׷ױ΢ЦӦԼװ׵Ŧ¿ϣȻ档
ɶ˸ĴָҲΪԼλѸеˣڿ͵۹ʵ飡
ֺ̨ӹ֡ݹİ˹Сˣվ˷ǰ̧ͷ˿̨Ĺǳп
ллңллѧԺ䷢ҡ˵ģҴûԼýһôзԭ籾ڵӰ˵籾ҪģںܶӰΪǻЧ㹻ˣûо籾ĻԱŲһԽĵطлл
ֺĻ񽱸ʱ̣ܶΪиڽеʱÿ߶ʱģ˳ƪȥ
ӢĶԼĸлͬʱҲлһ׿˹ֵܽãϾ˵ĳɹ
̨ýѾȵˣֺСڲɷ˼ƬȻͰС˽ùڵ֡
ֱڣֺļŻƽʱú˼һ¡
ӰҲӰԼڵݷòƲûеõ̫ϿɣҲǽ򽱵ѵ
Լھ籾ȴɼۣƾ衶ǾԮ˹ӰõѾ籾ȻΪѧӰƱѡΪѾ籾ġڿ͵۹ñ繤ά򽱡˹ԭ籾
žתΪݵ֮ɣھ籾зǳı֣
ġ٪޼͹԰Ҳ˰˹Ѹı籾֪ܲý
ýĻͻСˣ
ֺõͦġ

ܵ¿СĽֻڿ棬ԼǴ˸ͬʱס䣬װʵȴȫ
ѧþʦʵʲô֪ѸߴѧѧԼѧǳ࣬С˵ġ˯ġи˼ġֻϷģȱȽǡ
ʵҲֺ˷˿·˷ۣλйҼ浼ͦкøеģΪֺĵӰԾΪûƸʲôС⣡
ڡڿ͵۹УԱǶǳˣҲڹ͵ͦõġ
ѧУWiFiͦģֻտֱһҲܵ¿һ㣬ûĻǺ鷳
Ȼ֪ڰ˵ʲôɵͷתֺǱߵʱһжˡ
ֺģڡڿ͵۹ģ
ڻϿΣܵ¿ûдףֻȭͷϾڶ˹ӰƬУĲ࣬ĳΪⲿйӰеˣ
ʱѾˢˣǸ·ýڷעЩԼԼʶĺҲ׷ת
ڿ͵۹ٻ˹ԭ籾
ֺĵһСѾ֣
𾪣һβμӰ˹ֺȻˣ
ʱ䣬ԭ籾ڰ˹溬ܸߣʲôп޵Ľ
ϲֺϲڿ͵۹
ʦϥǣֵʱֱӴˡ
ֺıд治Ǹǵģ˭ͳһ£ֺ˶ٱ߾籾Ľ
ţƣ̫ţˣ
ǻܲڴһཱ
ȦʿҲףֺĽʺޣҲʱֳ
ڰ佱ֳĺڿ͵۹飬Ȼʱ򷢲΢ϲֺϷǼڰ˹ֻ顣
ýԴԴϵĽͼƬֺں̨ܲɷʱһֱŵʦеСˣŶͼһӾͻ
Ƭ̶벻ߣλʦС˽һʲôСġ
ֺõ̺ԼֵĽ»ص̨·δϾ佱ûġڿ͵۹нҪ
ϣãҲĵȺһͳΪأ
˭˵׼


765 Բΰ˹
صԼλ棬ֺһ죬ԱߵѯʵոǸѵӰԭ˭õˣ
ǡԵʲôˡŤͷһǽӲӵСˣ˵Ľĸô
ֺҲ˵˹ݸܣһˮûС
һߵҲӻԾ˵ֵҲһ°ɣⱲӻûİ˹أ
УȻôľôġڿɱʱǾɾҪˣ
ʱֺ֪Ǽ˸ոѾһ΢΢Ȼһ
佱ûнеֺ߳ѾЩζˣΪ½䷢ˡ׸ٯĻƺҪȫʤӣ
ⲿӰԭվֺԼĵӰͺñ׶Ӹɶӵ
׸ٯĻһ·ɨѸı籾ѼЧѻױָӰ֡
ھͽ뵽ܹעԱľУɶõӰ۵ĻԸҲͽɣͬʱĽҲԤһ£
ƷõôӰƬ϶
ɶѾʧܺЩΣڰ˹ǰվͷȻţȵǲܣ
Ķּ˹ӰۣҲбݾ˵ˣԲС
ȥİ˹Ӱꡤ˹ͨŷ˳ӰӰ䷢ѾǴͳλӰĿ
һ̶쳣ģҶڴСԲΰ˹
ȥһУԱǴĵıݣλе̳˹ǻɶࡤϿ£
Űꡤ˹ͨĻȫĹڶֺЩ佱ĲͬҲվΪɶƣ
λԱƾԼϸʮݼѧԺίǣõĽ
ɶƱߵģ֪ȾǶΣǰǲ̩̹˺šĵӰΪĹע
λżԱ˧磬һʵԼ룬Ĵ֮ýٱɱ٩ˣ
ɶľǶΪֺȲʣɶҲ顣
ܶ˶ӡͣڡ̩̹˺šǸ˧СϣɶѾ壡
̨¸ǲӰĿء˹ضѾӯǰ˹ӰԼļҲýǳ
΢΢Ǻ˧Եվ̨ʱԵǵļпɲ١
лңлѧԺлĸλͬΪųɫֵףء׸ٯĻǾ鲻иŬɵһƷ
ǾиݶϷԱֻǳɰСҼѾࡣǳɫıǴ̼ҵԴȪ
ͬʱҪлɺߵŶӣһЩԱ·ʼһֱ֧ҵˣлҵĸĸлҵѣҰǡ
лһֺдʵĹ£һ̫ƽʱʱɧţҽС˵籾ÿһϸڡ
ƣұ˵İ࣬ƺĴһ㣬ǽһͨĽɫʵˣ
ɶཫڿʾһ£Ȼֵͬ£뵽̨ĲɷڣԼĻʱ̡
ֺҲЩ죬ɶĻ񽱸澹ȻԼָ֣о൱
ɶԼƬ˾¡׸ٯĻֺ֮һֱڸĿ
Ȳرߣɺܶؼʱȴ벻ھ籾׫дʱİ汾þֺ޸ԼͬС
ɶҲʱʱԵʱʼʲôֺֺ֣̽΢
һΪֻСЧأû뵽ȻģֹţҲⲿӰжòС
ֺ̯֣Ц˵󲿷ʱʱʳζԹʱʵǱעҩ֮һ
ʿ԰桢èĽ汦Ƥȵ֮һµĽɫ룬Ǿǰٯ
׸ٯĻ׸ֻĻⲿӰڰ˹佱ʽʼɱɱȻ
Ű˹ԱУѵݡӰƬҲһ
11Уõ9Ҫļȫ£Ϊ˹Ӯң


766 
ֵİ˹佱ôĻˣýǿæµʱÿһý嶼ڽܣ·ͼƬƵϢ
ֺˣҲҪڽٰİ˹統ࡣ
߱С˶½ӰӰǻںӰɷãǱ־ɶѾȲֿˣ
Ӱͷ綥ģͣĺ̺ƺȰ˹佱̺Ҫɫ֣ٴҶôء
λڼḣϦƵϸҹ裬ֺû·Լװ͹ȥˣ
󿧷׷࣬ɶСһ·ӰһӰղݸ˹ҲЦֹСķ˹ѵվȻҲ̳֣̳̩ա˹ءý³ءĬˣԼɶҲˡ
Ҫյܽܶμ˰˹佱ʵûб룬һЩûʸ佱ƫƫֱ롣
ֳֺֺһ˿ڣҪҸĵطúϢһ£Ͼһ϶񾭽
ˣﰡ
˹ƤȻʧѵݣһҲûоɥɫϾѾõһҲǽѡ
ֺʼε˵ץˣ
ǽص㽻ĶЩҪʶһ£Ϊʲôأ
ܱ˹ƤΪѵˣݵλǳ򵥣ֺҲûôԥӿ϶Ҫġ
Ǳ˹Ƥ󣬳Ӿرϵ̲ƺȥ
Ѿĸװ죬ǿֺ̲֮ס佱ʷģܰλæ
ʷġ˹ƤƵϸֳһЦ˵ҵѣάǿӰҵƬˡΪʲôúģȥұȵģ
ԵǣߴˣʷֺģԼ߿ˡ
˼Ǿ׿ԼϵúģҪΪ˼ĹϵӰ̸С
ֺЩǱڵ˼ָƣһһżλƬ֣˵ˣܸ˼ǣҿӰҵһӰҰ֮ŭõ˺ü԰ɣ
ļʱͷӳãͨ˿Ӱʱȥʲô˾Ʒģҹ˾ֻǺڶСƬв۵һ
άֺܾĻȷЩС⣡
ɱȲǲڿ͵۹ǳټôʵĵӰʵϣˡԻ޼֮⣬һûӰͬ
ֺɲʲôͨѪ꣬ױͷԣ˱ضԼ󣬲Ȼɲô
лǿ佱ʵйǳĵӰ´οƼǡ
ά˿ΧͶĺĿ⣬ֱ˵Ŀ˵֣Ǹǳ˲ңҲһܳɫĵݡǹ˾һɫĿƻС˵ӰıȨǿһĵӰ
ͼذֺʱŻȻԭҪԼĵӰ
ǿٵͷһ⣬еӰ˾С˵ҪƷиı࣬û˵ݵġ
ֺԭ룬ȺпԼĲС˵ҪΣĻ˵Ըͳȥģ
ȴ
ұ˵Һյǵ롣ǣ֪һСڿ͵۹ӰҪæԼҲҪı࣬Ӧó鲻ʱƷ
˸Լ۾Ц˵֪ԺȤִ˵ƷҲϵǡ
벢ûʲôǲģѡֺҲֻԶѣûо԰ٷְٵİա

ֺӾƵ뿪ʱѾ˲ƬƬԼ˾߹ܶʶһ¡
֮ǰֺû罻г֣Ƕʮ͸˹ŮܲȴԸ⿴ֹȻǽǵı֣Ҳֺܸ罻ɣ
Щֺα磬Ѿͼı籾ֺڿȵı֮һ
ЩֺͶֺԼĵӰеѯһ¡ڿ͵۹2ڿ͵۹3ûʽȱݣߺĵӰ᲻ʣ
Ȼȫ͹ֺ׬Ǯǡڿ͵۹һӰ㹻֧Ӱҵĸ
Ӱڶ࣬ھ
һӰԶԶʮӰ棬ôܲۺأ
ʱ򣬸·Ƕ½½뿪üĵ˷ǳزġ
ֺոʱһֱæ罻ȫǸ־ƾϣڻЩ
ҲûʲôżһֻŰ˹С˾ͳžƵ겻Զĺܹȥ
شԷ
ʱƷIN N OUTƶͳӪҵУֺڴڽǮݹȥ֮󣬾ź֡ߵֱߵĳ¡
Ƕˣֺ⺺ζǳãʳ㹻ʣţըý࣡
ʱѾɼҹһ࣬һߴһ߸пгԵľôҸ
˹볡뿪ɶԣֺĶˣ

֪ԶԶм߼·һСһֳֺƬ˸ţȻ󴫱ȫ磡
һֱ䵽˹ڣý嶼ֺƬסˣ
õƬ贫ͼٳԻʾֱǵȼǳԺĳ嶯
˹˸ģЩʳȲһ
ʦȣֱȷˣ
ԭֺҲһԻż
ʦҹһ˳Ժôûһ𣿡
鰡һӶûСһΪʦÿͷ¶ʳ˼̻ء
ĵӰˣùЩǻСȥֱ߳Ը
ֻ̤̤ʵʵ²źãʦģ
Ƕĵ٩Ǿֺٶ൱иʮ㡣
ҲһЩ˻Ŷд⣬ͷβֺ
ôװ˭μᣬȴҪܳԺǵӻҪƷ𣿡
ԸҪѣֺѵ𣿡
ĳǹˣ´ǲԼϸҲҪţܲͣ㡣
Ż£ԺͺȣͿϵ»浽񣡡
ģ˸˹Ϳʼܳȶȷͨ档
ȥʦõѣѾҲЩͼƬ˭ģý巢ģ˼ء顢insreddittumblr涼ˣȶģ
ϣУ
ֺû򿴵ЩۣصԼ齵ľƵ󣬾ͽװѵԼȥ˸裬ϵĺˮƾζˢɾ
ƣ᲻΢΢ţֻһ˯˴
˹ĵڶ죬еıֽý塢Ŷ̸飬Ȼǡ׸ٯĻֺҲżܱἰһ£
ƼʱҲɼΪ컹һרҪ
־Ķ϶ǡʱȷ棬ǵǵƬд棬Ҳǵ˽ͬʱǵšۡʵȶһȵݡ
˹ɡ־ģӰ֪
һڵġרòֺ棬Ϊʱǳɣ˭ײϰ˹أ
εķȻǰ˹ĵۺֺֻõרã
ֺ֮ǰʱܿķ涼ϹԡߵҲ޹ؽҪܲɷֻΪƹһԼѡ
䡷ҲĿǰԤֻ˵йоأҸ
¿ǡְҵ׫ˣҲŽڿֺʱȻλҡȻء

ֺһݡֺйԱ࣬ˮ©һֺԿ˼׽Ȩ븻ˡ
ȫΪеģ߼ȡƽ֮һ
ֺæĵӰողõһ˹ֻͶڶӰС
ļڿɷֺʱжϲɷãдĹԱ޸ĸӣչʾ۵顪䡷
ڲֺͬͬӡ̣ӰȦ࣬Ͽƻôʦͬڡڿ͵۹˽
ⲿӰĵݱ磬ҲͬС˵ߣһδչڹڸǰ
ӵݵٵݣݵתֺĸıǳޡܶںͬҪдԼֻдһ壬ֺñȥı࣬Լı࣬һ鷳ˡ
ֺͬһλɹˣһƼң
ĸʲԤͻ10Ԫÿͼ˰ڣӰͬҲԼͶʡ
Ϥֺйڵһ־ʱĻϰ壬ӵһҼƳϷϷ˾ù˾ƷΡǾԮ
ɷֺЦԼܶڳܶ﷽һڴõֺɣ


767 ζͶ
·ݳɼЩ⣬ֺźܲʱòµĶñϣźŸһ·ˮ
ֺһ磬ʿ㳿żҲܲ˹ڽʱһЦͬ˵ĸо
ˮ֮Լ˶˲٣Ȼһ糿Ⱥϴ軻·׼ȥũгһ䡣
ʱ涼ڸ˹ƤԼۡϵָϡľ籾飬ѵ÷Ÿ٣
ľ¥ԶԶĳֺ棬ʱĺû˸Ѽñվ·֡
ˣҶ˿ʮӣ
ֺ˿ֱ˵ʮ㣬ҿһûٵ
ں߽ѵҪһƬѵ֮ȥôǱ㣬Ըպøֺյһ
ڹڵĻֺһٸҲҸһܵܵķ˿ֱӰԼȱ⣡
ҿɼʶǵָýҲһȺаϳϾûﵽɶԼᡤǸΡ
ҶˣϽȥҵ㶫԰ɣ緹ûԣ͵Žúóһ١
ֺ̲סЦ㲻ѵôЩҪǳԵĻģ
ܷ˸ۣûżһԼʲôС
̫ǳҫֺۣؿīϣȻһ߽ũг档
ɼѵĹ͹ũóƷĳ֮һӵзǳľƷ̵꣬ȻҪľǷʳƷ꣡
ʳƷ˼ĸ߲ˮ֮⣬ĿĸСԸ򣬽ֱߵȹ깩Ӧ
ʺζɫʳ͸кĳʦԱǣͬ֯һܰĲͼ
ũгĸʳĿĿľΪѣֺһеعгһҰһҵسԹȥ
ҾûǹڵʳȽϺãЩʳżԳԻУûʲô޵ġ
ֺһ߳ųζױһߵ˵еױͨīζͬƵױиּѼ⣬ŨŨ硣
Աߵһ俾̾ѣܸޡ
оŹһ룬װ˸ָʳֻԼӲ
Ҽǵý˹̨˹򳡺бҪȻȥֺ˵ҲǿֻɶĶŲ¶
Ȼ˶˵ԣ룬ε˵Ҿ˰˻ңҪȥʱװѵûյ룿
ֺҲǰ߼װĴˣں˵˰ɣûдӦϯμЩ̫ˣȥֳһº˸Ʒĳ
ҿĽ㣬ʲô͸ʲô̲ס̾ϢһͬǴˣԼ͵ȥμӻֺޱȡ
ĺˣҵʱֻ¼СƵ
ֺܶڱ˵˿Σ⣬Ʊɶ͵ģ㲻ȥЩϧ
ҧҧͳֻ˵Ͼ͸˴绰ǵðҴڻ˵ҳԶˣ
ܲã򳡵һźױͷĵҪ㾭˿ӣҾûᱻǨŭԼȥ㶨
ȻЩ֪Ǹ㻹ɶһȥĻ϶Ӧġɶһܱ֤عʴӣȲμӻˡ
ܲҪɶߺ죬ʽþ˸ԼŸ٣úÿ
ֺ˸ָЦ˵ýô࣬˵ɶҸһȥ򣬱ʲôˡ
˴һֱӰѶԲ߾͸ãܾ˷أ

һ㣬λɼ˹̨˹ϯĹǻûѾ
Ȼǳڵ˿ûнͣ
ֺھһλϣֳϷǳ棬֮ǰᵽ
£ôǰòᱻҵɣֺѯܵЩӵNBAԱɲסڹԵײԼ
ûɶشһߵбȡЦģҿôõûбССıֱֽܿס
λöһƱûйϵĻ򲻵
ǰ˹չֳǳֺ࣬ʶľͲˣɶбȡŵĺȻιCEOܸ𡤿ɭֺڰ˹ݵĽ
滹Ǳ˺ķ̳Ǯޱ̰˹Jay-z̳Сķ˹ȵȡ
ɼĺôȱǹڣ


768 սھ
Ʊʱĺƺٲά裬֮ĺ˽ܣȻϽŵķȴۡ
ƷȻҲӣȻȦɵ㣬һϳʹѪȣóߵĹ̲סл
׽ĩɭ÷ְȡȣǵڶһƷ油Ǳػһ16-5ȷַ
˵ڣ˸Ʒǽȣֵһڣֳ˻
ǱȽ侲бȡڿ¶ñ֮Ҳ̲סϻȭͷվ
ֺΪϤһЩNBAֻϤЩԱЩԱϤĲֻ࣬ܿ֡
һߵܵµ𾢶ֺʱѾܵԱǵѹԭ׶ߵԱʱԼţȫ
ֳҲܶڱļ϶¹ڵӣҽ컹ôԵҲ͸Ƶл
ƺЩӻǰĹ˵ôǶֳˣʲô϶Ʊɣ

NBA˺飬ÿһ䣬Ǽǰͬˡ
ϲĹڷǳ࣬CCTV-5Զûйڡ
˵ԣÿ춼Ҫϰֻ࣬ܳԷʱ򿴿ֱÿζǽӽĩβˣ
쵱Աʳµʱ򣬵ӻıȷְȻ91:93Ʒ֡
ҪͲа˭վ쵼ӡ
ע֧棬ӵĽ˵ȴԱߵĹϯ˵ͣ
ڼϤ˳ĺôܿǣڳ߿ľб̰˹Jay-z½˹Ӱɶࡣ
ɶߵĺֺġڿ͵۹ǸֺҲ߿򣡡ƽα˵û뵽ڻȥֳ
ڵӻǰȻҲһĻֺȻɶָָģ̸ʲôһͷϺȻһдӢĻLİñȻǺ˵֧ߣ
Ǻüͷˣ⵽ģǿǵģЩֺɶķ˿ֻ뿴󼸷ʱܲת
Ȼڻ̳ȴϾнǺеӡ
ֺܸɶ໹бȡ˽鿴ԭʦȻǺԣ
666ϧûкɫˡ
ʦعˣ֮һҪȥ˹̨˹ȥһУ
ɶõӰ֮ͿʼԼҿһ
⼸˶ͯ䣬ֺ뵽
ûֺԭҲϽŵһԱ֧һ£
߿ֺЩϧΪȻ֮ϧܡ
ɶΪĶȻֺܷôͻرȥϢǽѻбȡϣֺȥưɡ
ݰɶ˵Ǽҳ㷹飬ɶãǸ֡
ֺҲܿ뵽ֵķΧУһһĺ¶ӡ
صƵʱѾҹ߳ưɵʱ򻹱߸ĵˣ˵Ҫһְš
ܳʱֺžԵ壬ý屨ĶƷɼб˽ʱ
ȻξȻĵɶݰɣصýǷ׷׼ǲɶִһأ

ڶֺʧڼǵǰˣԼʰ֮׼ɻع
Ȼ࣬վԼļң
棬ֺǰıֽ΢΢ΪȻűɽׯϢ
Կһ׷ӣȥ
ֺ֪ԼᶨڱڵӰҵչ֮Լ϶ʱʱɼ
סƵҲ¶һԼķӱȽϺʣǮҲǷţ㷿ֵ
ҵ뷨ѿʱֺ㷭˷ݣȻ֡ұֽ澹Ȼųа
ڱܷİ񵥵УиϤֺȻڹھλ棡
䡷ʽۣĩ93ᣬռ˰ף
ֺϢ̲סЦûͦİ
ɼϲ㣬´´࣡
ΪⱾƲ˰Բͬ˽СרãڿԤ۵ĩʵۣʵɼͦġ
䡷ڹ˲٣Ʒ඼Ҫһۣ
Ȿ٪޼͹԰֮ҲֻҪܳҾС


769 ȫش
ûмܻͼамලȫ͸ˮƽƷӰ
ӹȻܶ˻ǱȽŦԼʱĳа
ʱգƵġŦԼʱⷽʵѾٶռͷˣձɼʱʢʱԼͼѷͼ̰ŵͼ񵥣иԵʽʵӵ
ΪȨṩݵɭͼ⹫˾ƣ񵥵ֱȫ4500۵տ¼
ŵԼǸ۵վ۶ȷ
ֵһǣڸҰľ㷨ѡ;ԴͷҲ𣬸аĽźܴͬ
ʱڡŦԼʱа롰ʮ󡱵鼮δܹ롶ߡʢʱа
ʵϺһݾ׼ȷİ񵥣ҪľǼμӼҲͬİ񵥡
һԣұֽĳаÿܸһΣѷĴͼ̣ݸʵʵʱ£һиĩʱθΪȫȰ񵥡
аÿܷܵӳƣ
ͼغܶ࣬ߵƷСʱȷʵһĳȶά֮á
Ȱ෴ӦݵͳУ°ܰĶУͼ±䶯Ƶ
ֺڡ۰淢Լ飬λڵһĲٶ˵׸ٯĻȻǿƻصǾλ棡
ȥһܣⱾǰ귢ĿƻС˵Ȼ68ᣬǡ䡷սھôҪʱһʱٶȶڣ
Ҳ˵ֺԼƷ谭عڵĿԡ
ܽ˲ϧأ
Ҫڣǻ϶ǳá
аǰʮƷȻǡ٪޼͹԰ǿ˵ھλϡ
ǻʱ仹磬ֺɴڱѰŦԼʱȨԸһЩ
һźȻԼа񶼸ɱˣ
ڡŦԼʱĳаУͼƷǰʮıֺģ
䡷ߵİͳƵ107ֽʵ飬ڶġ׸ٯĻͬӡ
ͬǣߡڿ͵۹ͼλӵ٪޼͹԰λӵʮ
һ˹佱ֺЩ׷׻شΣ
ֺԼǲǵڼλصаǰУͷ쳣ͦ
ֲð˹ôңĵӰġӰӳõ񽱸Դ̼һǵ׸ٯĻɨ˱˹֮ƣȫƱעһǿļ
ͬʱDVDԤӣڵӸվ㲥棬ҪİȨѾ͸࣡
˹ЧӦǿҲԭС˵ϡ
ܶ࿴˵ӰˣڷֵӰȻ˾֮󣬾ȥͼ顣ЩûӰˣɨ֮Ҳһ®ɽĿ
ıһļƴұֶļ¼ֺû뵽һô磡
֮ǰҲֻһЩ۵İ棬ֳг쳣ңõǾܲˣƷ
ʵֽͼ֮ǰ˵ѾʼڶĶ󲻼ԼֵߵĻع飬ֽͼͼȨ
2011꿪ʼͳʵۣʵʧȥ߹һĵλ
ǲϹʵ飬ҲϹص飬Լķ֮һ˱ʾǻĶ飡
ŵҲ򣬳Ϊȥѷĵڶͼ̡
ʵѹƣ׸ٯĻѷչʾױȵսӲʵʱ泬ˡ䡷
ǶȺĲ죬ϹĶǳѡɶݵⲿӰԭ
ΪС˵ѷٷ׸ٯĻĳ˵ӰĺϵһЩ
漯ǱҲеϵɲԣѸϵúİȨȻ˷ͼ
ڼӡͼУǰһ͸һв࣬ҲúܶղõĶ̲סǮ
һôһͬģǮԣ
ֺ鲻һгΧ飬ڵء۰̨ӢȵҲ׷׻عⷵգȼһ
ȫصͼ۰ӭ˾Υʢվߣ
˼ȥĵӰˣżعܰ԰
ͷʨֻڳ˯ѣ˯ľսѣ


770 С
ʱѷ棬ƻС˵൱УǰѽȫǱֺƷռˡ
ƻС˵ȷǺֺܾһ˾ͳ˰죡
һȥô౾С˵ڱɽׯķ䣬ܴһ䣬ڱ˵С
ֺɲֹһεĿ²ݣİµʵ䲻ң
˹־жӵ10Ԫҵֺȴһ100ҵĳֺķ˿ǶΪԼżǣǲỨǮ
ɴ׼ʱڹĳչ涩һֻûعȥС
ֺǰ鿴ͦģʵҲһʱ
ڿ͵۹3ĲЧѾãֺֻҪȥĥϾУҹԱǰæһ˵顣
˵ϸڿ͵۹2ڵӳ롶ڿ͵۹3Ĵڵϳһأ뻹Ҫ11µʱ䣡
Ƚе÷ǳֺʱӰڵͬʱдƷ
ԭƻǴѡ٪޼͹԰2ʧ硷дϾⲻôӣжڼֻҪָڵС

ɼֱɱҪ13Сʱңֺ׼˴ʱĶ˼ͼ飬ΪڷɻĶ
һ˹ٷҡġսɽ͡һһսڱʱӷ۵ĻҵĹ£ڻ䡢սľտС˵
һǡϵŮһȫ̳Ʒˡ롷ĳ¼Ӣʱڿᣡ
ǡ׸ٯĻƾ˹ЧӦعڵĻռаھõʱ䡣
ʶӢİ棬ֺûʲô⣬ʹõĴʻ㶼ܼ򵥣ûƧġ
ʱɻãһıɫ󺣸㣬żŤͷȥĿĸо
ϵŮʵеڡʧİˡһ൱ϵС˵ÿɫԵһ˳Ƶ·ʽƽڡ
µɷķ֮йһҸʱ⣬ȴΪһֱϺӶִ
ķսĮǿʼƣգķȴȢǰĳȣ˻˸ӡ
ȴûܴӴڴѧѿķΪ˲úѵģÿϴͬһ𳵴ӽǰ׶װԼ׶ϰ࣡
ȻķǰļҾڻվÿξӵʱܻʹڲԶĵطһһģһķӣסһԿҸޡ
ÿξվʱܻǶŮǽ˽ɭҸӰӣǻеá
ÿ͸۲Է޳Ϊľ֧һʧˣ
ſʼ뵽ʵĵطֺȲҪʲôȻʱһȵԼ
壬Ȿÿ𣿡
һźɫСްŮiPadֺеƸͣ
ֺϣЦŻش˵ͦÿġ
С￴ӣԲԲеӤʣ΢΢ͷԼɫͫʾѪȵģ˺øб
λüˣСĸ׸ĸŶڿӰֻʣ±iPadСһģԸɴԱߵֺ
ֺԼŮҲģĺܺãҲˡ
壬ܸҽ𣿡
СｫiPadڻԼǸɴϣڴĿֺ
ϵŮȻʺϽСֺѳζݣûⰡңԶһ棬סһǿһӣǺܳϵϵ۰ǶǺù͸һӰɣ֮ȻʣһɰСŮƤ׵ѩһպƻͷں
֪֪ǰС˵϶ǽаѩԲԣ
ǰѩֺ˵
Ѿ֪ˣҪҪٻ£
ֺԼȻǿֵģҪܺӲԼ£벻⡣
;СȺܿɰҪҲȥ
ҽСĹ£
ˣݷˡ
ҹأСŮأСñ
С죬ʹҡͷ廹ûµĹ£
ֺе㲻ԾˣԼ֪ͯ´ڰͽͯͯƫƫѾˣһʱ仹治֪ýʲô
ʾ֭룬ѯʵҸ㽲һС֩Ĺ°ɣ𣿡
Сؾصã˷ܵҡҡͷû
ҽɣ


771 
֮ǰʰ׼緹ʱ򣬷裬ְŸͷȥĶˣ
ȥȦˣ̫̫ش˵˼ֻС
ҲΪʲôҪһѸӡֻаķҼ˵
Ŷĸ׻ش˵һͷǸСӣСûκοļֵˡְ־ȥ
Ҽϵۣ˵ɱΪȱ˵ĸС
̫̫һҷϣ£ң˵ְöԡͷζģ
ֺԼнµ֣ɫĽ£Ҹĸ׵ĶԻֵĽ߳
ԱߵСһţԾҧסԼָżʵͷСıɱ̫ˣǻ裬иְ֣
𼱣滹ûʼء
ֺšȪˮƿǣһˮ֮СҲ۾жɡ
ְ֣ɱұ߿ޱܵ˵ţⲻƽ
ͣסŲͰ˵ңѧԼ
ԼҺ£㾹Ȼ˵Լ
˳ץסѸͷӸ׵ж
ң˵ұ㶮öࡣһֻС鷳ˡϽ߿ɣ
㲻ƽҽеСĴԲԣСЩ᲻ɱң
΢ЦȻᣬȰصͷ˵߲ᲢۡСŮһ£Сһ¡
ְֿ֪϶ûɱС
Сһƶ˵ţʮ㡣
ֺʵô֪
ΪҲҰְ飬ҪҼҵȳȹߣҿ֮Ͱѹˣ
鿴ڵȿ佱һ㣬ֺҲ˳ˮ۵˵
ֺڸСｲĹ½ȷ¾治ڣϾ֮ǰûʱȥ֤Ȿͯ
Ǹ˽ֲǳ档
ʱ棬ֺߵĹģСȡ
Һܰϲιϴ˯
СԵúãҵһӤȥ磬ģúܺã
þҵİְ־÷ҵľ˾СС⵽˾˾˼ҹȲֵµķ϶档
ܳԵúãȲҲкܶදǶæģ˭ҲϸС棬Ҳֻܷѧ
еܹ¶ҪѣҪ
һڰҹʮĵʱ򣬺ڰдһϸܺҿѣϲ㡣
ڶ죬ſԼѣԭһֻ֩룡
ǵˣͯ־ͽСڳ֡
˷ң̸ĵ壬Եúܺãðװֵġ
ڿֵеʱ򣬹ȲϵֻȵʥڣҪɱѬȡ
Ϣޣ˵ڵУΪԼѽʾ֭һ취
һֻ֩룬Լ˿֯ˡ֡
漣䶯˷Χ˶׷Ŀò
˭Ҳ֪ô£
֩֯˲𡱡ˡ˴š

ֺһô࣬ɤ۶ЩˣСȴԣ
أǲǽֵĻȥ
Сߴ˵ֵ֪ôġ
ȻʱСĸ״ǵӰˣժվǳĿֺΪҪԼŮʲô
ְߡ
𷢱۵üͷֺİ˺ܾ衣
ֱڣֺ֪С֣׵ȴЩиˣһ˼ûУǽ¶ѣ
죬ʹ˵ȣNOҪ£ڸҽС֩Ĺ¡
١֪ʲôǧҪŮʲô뷨Ҫ߱ƨɣ
׹˲ŮķԣǽԼλϣԼվڹӸµĿֺ
ֱֺͱԩ̯ε˵λԲ̫࣬ǸɰСŮ˶ѡ

ĸߣʱ򻹲µĽ֣̽ԴʵĽҸֵ𣿡
ֺҡҡͷΪ˾ȥˣȥ֮ǰɹĲѣ˺
ʲô£ôû˵òϹİɣɫá
ֺüⱾѡΰʮͯѧλ˵˾ܸСӡһϸߵ͵Ʒ
ԭEB1952ͷƷӴ˱Ϊͯȫ磬Լѵⲿͯ²жһı˵Ӱ
ɸ׵ֺ϶û˵˵ⱾС˵Ҳֺ˵Ʒһûгֹ
ǺܳһʱǾͻῴˡ
ֺҲûϸ˵ʲôøۣ
ĸʱĵǸ˵ǸǵǹģЩ񾭽ţллô¡
ҵңϣиĺ¡
½ʲôܸһ
ֺ˵֪ܲ򵽡
ʵҲǺȷһĸǵûأϾ϶Ȳѩҹ֮ġ
ĸ׵ĺǳãһͨ൱ϣ;죬ոյǳ˼ǵͣһ
ոջڵǵյԼӵĿ󣬹ԹԵĴӹͬʱЩӲֵǸ
Sorryոˣܿģǿ϶Ǹù¡
ֺͷʾܵǸҲٸǵ˵ЩʲôֻĬĬִϣһСľ˯ˣ

ɻϵĹ㲥ѳ˿ϵðȫʱֺѹ
ʱѾڱϿգɻ׼䡣
ʧظ󣬷ɻ΢΢һ𣬱ܵͣȻ߿رãֺȴʮֵĻ
ѣԼĹѣ˵ľ
ֺѼñϣʹVIPͨ͵߳ȥ
ʱϺѾһߵȺʱ˲ûʲô͸Ͻȥһᣡ
˭Ҳ벻ֺȻʱɻ
˾һжðɣ
Ȼͨʼ΢ŵȷʽһֱֺϵվûֳ
Ϻһ߿һ˵ûʲô¶ֻȷ˸ԭӰӺʧⲿӾ磬ڻû⹫ƻ
ֺȻϰ壬긺𣬼ȻĿУֺȻҲᷴԡ
ѯʵڽô
ҶڵȷݣȻףԱûоȨ
һӰݸǶǲȱٵģԸֺӣȷѡ
ֺӻ֣ͷ˵ȻҾ͸绰ʧϾ͸ҹҸƬ˵֣żȥУܲܰĿҲҡ
ûʲôˣиʲôĵĻίǺϽ
Ǿ˰ɣæúܣʵڷֲˣһر棬ʱٰ⳵ȥ˾ɡ
ֺЩƣҪڼúһ¡
Coldplay¸裬ֺõЩڣСʱ֮³صԼһв
ողŴţ˷ܵ˵ֺűߣβҡͣͷɿֺ֡
ôôˣ
شȴһһﲻֺͣȱߴת
¼说һ׾Ӽҵë˳˱Ⱥϣֺ֮¶Цڻˣ
ֺʱ׶˲ѣ̧ȿߵ¼߱ȥСʤ»飬һܶʱ滹Ƿǳ
ǻˣҿ۵Ҫ
¼说˴ֺϵļ⣬û˵ҿɼú춼ǳԺ֡гȥҹ꣬һΪֲ˼أ
ǶѣҲȥ˸ʶֺ§ס¼诣˵Ǽá
һԼϤζ
ȥϴһ£ȻҪʱ¼诺˿ϣĵůֺģɳ˯ˡ
öֺʼװôҲԸôо񶼻ûлָ
Ҹ棬ҪҪȥ
С𣿡¼诺ѯʵ
ֺҡҡͷôܣҿɲôĵˡ
ʱ򣬳¼诵Ȥֺ֪ôûȤ˾׼ʲôòʲôױƷ߻Ʒɣ鱦֮ģ
Ų²飬¼诽ֺϵ˲輸ԱߣȻĶ˳һεгˣ
װпƷζһ⾹Ȼһƽõ塣
Ѿ²ֱۣ


772 ͯѧ
ŮҪôլҪô˽˷ɻλСٲҲǰд֮ġ
ֺǧɻʹôһ仨ֻҪٿǮ򵽣ҶѾˣ
¼ʱԸյ鱦ʲôģһʫҲܾûյֺдʫ衣
ôϲ𣿡ֺ￩һõԢͦõģԲŻǮ
ϲһһ
¼诽ƽõӺ˳ȻƬϴԼ΢ȥ뿴ǵʲô
⵹ͦȤζġ
ֺ¼诵ľٶ֮ΪҫԺܵ˵Ȼһͦ۹ģԭ999䣬ϧ
ʵҲУòڹȥ˵ڻһЩ
¼ĬĬԼֻݵֺǰϵЦôҲƲס
ֺŽɵĿ˿ֻոշȥ΢ظȻܶ࣬Ǹֺص飬͸ˣ
ǼִɼǲǺ죿[doge][Ƭ1][Ƭ2]
ɩӣֱ籬ַҲϱһ
йͬˣҼǿҲ˸ƽõ嵱²ۣ
ʱһ֧õ塣
Ŀĳִֺͬƽõ壬˿ӻԾ򣡡
ѽҾզô죬Ҳ¹Ҽ˵ɡ
ֱһɩӦһʦ
˵յõʱɸжˣ϶һȺۣ
ֺȥƺ˹ɣŮԷ˿²ۣԷ˿Ҹоá
ԱĲɣ
ô⣿ԴЩơ
¼诽õ˻ΣȤ˵ǧͶëءʵϣͦģҪ̫ĻҿɾͲɹ
Ȼ鲢ûиΪ¼诵΢̳ͻȻһ¥
诽΢õУ˵һ˵յ~
¼诵΢ͼͱ¥Ҳ׷׼Уʼˮ
һһǱˮʱ²۵ĻᣬǷ׷ɹͼɹһ666
ʲôյʱͻQQ㣬ʹ°壬ʹӣͰװŮĵʿ͵˫ֵĽ۾Ƭ˽ͽĵȵȡ
²۸ͣĽ࣡
ֻһСʱʱ䣬˼ٲĸ¥ܶ¥滹мʮظ
һЩȤ¶һ·Ļ罻ý棬ӭ۹⵳
ôһȽϵĻʵֺ͵Ķƽõ廹ǱȽԢϢ
ȳֺû˼ֻòײŸ¼课һ𣬵ȻҪ˵˵
ӻ治֪ڲʲôĿû˼ֻΪüﲻôˡ
ֺڸԼŮѷȥһں뷢ĵεȤ£Ȼ֮ǰѾֻͨ΢Ĺڿһĺã

ˣм˵ҽɻʱԱ˸Сڿʲô飬ʱһɹµȻ˼Դ˸¹¸Ҿǹ»ͦġ
¼ɳ棬ѯʵʲô£
ͯ£һֻС֩Ĺ£ñɱȣԼȴˡ
ͦģֻµĿ
ֺĽ̫ˣ¼൱Ĳ⡣
žݣ޼۰ɣҾͦʺСĶġ
ڵĶͯг棬ռ۴ͷģǰľƷЩûʲôƷðͷ
˵󡢾һǿͯ鼮࣬ӡͯͽͯһǧһҹԢԡľżǡСӡ˺ͱȵȡ
»ٶ൱ĶȻǺ¶żҲҪѪҺļűȽϺã
ֺӻؼҵʱ򣬾ֻڹ涼޷ҵⱾԼҡ
Ѿѹ½ˣǶ໨ʱдˣⱾͯƷˣҲûʲôҪܡ
ڲúķκԽֱдֺû¶͵ԼĿ֮
Ժ˺ӣܿµͯˡ̴ֺú
ͷڳ¼诶˵ǲҲʱҪˣһŮȽϺá
¼΢΢̲ס˵һкأ
кǿԶͯ£ֻҪǵĺӣԱҪ
˶ѾʮǰڿĿɰСһ֮ھֹͣʹСɡ

ڶ죬ֺûȥԼĹңûȥӰҵǱߣԼһڼĵϵԼС˵
дٶ൱죬ֺһдһ˼飬һĶõı൱ţ
񡶺䡷֮ʱ䣬Ѿʼˡ
Ϊ˹ЧӦûжٽϣǴ񽱡Ʒ
ڱȴɷǳɹۣ÷żٽһһĺⱾ˹
ڡ۶Ȿ۷ǳߣ䡷ҿƻС˵ڽӰƷֺ汳ºڽϵͳɡ̡ʥͽͽɻ̡̫Լڽ̵˼룬ص˵Ĺϵϣھ۷ǳʣ
һС˵δйβ֮ӣֺȴİסÿһС˵ľ衣2ڰɭ֡ǵûƻ塷ԣ°θߵĲΡ񡶺䡷ҲչֺǿĲڣĹ»û꣬̽Ľ컯棬ﵽ۷ˮ׼ֺⱾС˵ǻļͽ⣬౾Խߵʣǲɶõļƻ־֪༭ΰԼĲţǿƻС˵רҵʿ
˶˼̵ۣдǧֵĳ
С˵ѡͽѡˡ䡷½ڣǰǵĸ׫дδѧ˼룬Ұ൱ڹӲƻƷ
ѧۡ־ǿ֪ѧ׫дǧۣΪֺⱾַԼѧ裬ڿƻѧʷϲԽ۷壡
ֺŵذ̫ոһʽʷʫǿƻѧļǷѧƷ棬ǽЩһѧƷ
ìѧڽܲɷõʱţֺǰҵͷѧҲͬ˼ΣԽѧǰǣ
ҧĽ֡Ƿ1995¿ÿһڴԼʮҳóľǾýˡƷĴ֣ԼǺĻƴֵĺߡ
һѡľѰʮλҵƷȻнΧۣʮλɲר϶еĲ
һڵ棬ֺȻУߣҲǱоϸģ
ȻڡҧĽ֡ϸѡ£ǷֺƷʹ൱ϽͼƷĲʽΪ֮ԶԶҵڶԳֲ趨֮һϸʡ
ѧҡ־ڴںĵһ־ֺϣֺĵһƪС˵ʦʼһֱġ䡷ƪʫ賤ƪһ䣬γһר⣡
Ȿǳͨ־Ȼˣ¿ʽġѧҡÿֻ10£һνֺĹɹĵӰ棡
ܶ־ʵرҲһֱȥֺעȣͬʱܴ̼Ϊʲôأ
־Ч൱ǡӰѧաС˵¿ҡѧʱѧ־׷볡ӸָĽǶȽš
·ۼҡƻҡӰݡ̸ֺȫλǵѹեǱ
רҵ־ý嶼ôֺĶǵȻҲС
䡷ڹڰ170ᣬڶȴֻܶ࣬ˡ
˶ĵطˣ義ѷèȵطȷϸ֮ͿԽۣÿվҲпʮۣ
棬ȶ9.4Ȿ䡷ʱ9.1֡
һһ5ʾֺĶǾжôļѾȲҪĹˡ
ǰһĲֶˣдôʣʵķ羰ռ䣬̫ˡȫû뵽Īû뵽Ȼѡȥ
Ȼ̵棬һ²չȥչôô䣡ʫˡڽ̡ʱ䡢˹ܡ顢顢ˣеЩڶ̶һС˵չֵ쾡£ȴζ
תʱ߶ȵ̫ո£
װڿƻµĹŵ£Ƴƻ߸£չһƪ¡ֺ̫ˣַôЩ޻ż¼ȴǱƵıȻ
˼
Ϊʲô˵Ӳƻãڽʫѽ~~
Ĺ̾ǲܸյױĸоÿյ׶ֺ뵽ı߽δȫΪޱ޼ʵ㵹


773 ع
䡷ǿո˶ֺۣ˵ȻǿĵģҲûеΡ
ΪϾԭƷǴһ˶ģ
һʱȻȥֺٿħȻдֳȫҲʮֻ֣Ҫдꡣ
֪Լдͯ»᲻ˣϾ֮ǰĶȺΪЩ˴ûкӡ
кӣҲûеҪͯµͣⱾҲҪ֮ܿף
ֺڵĵزѾǺһĹؼҪ¾ƷǱǸ
Щ鼮էһͦģʮꡢʮꡢһ֮飬ᱻȥ
Щ鼮ʹòãһֱȥԼڵĺۼֺҲ֤Լ
һͯ£ڵʮɳСѧĿ֮һҲǱ˸аǰеƷܸԢԡְͽͯƷ
ʵֺһҲûһֱдݽϣÿζǶʱдһСʱȻϢʮӻ߸ʱ䡣
ϢʱҪôȥϷ棬Ҫôȥ¥»԰ߣʿҪô϶ơ
ƽʱ϶ôԣܶණǿģҲͬ泱

·ݵȦƺЩ˰˹ķ֮ͨ鶼ٽǵķۡ
ʲôմǰŮ˺ƴսħŮʲô̲֮ģǼëƤС¶
ۿȺڲ˲ߣýǶڱһɾҪŸС
һڱִ죡
𾪣ֺĿƻĵӾ磬Ŀǰѻùܾ
ֵܾıʾĿһýԲ鿴ĵطÿο¶Ϣ
Ҫô֪Աع⣬ҪôǾӰӾҪôǳIPС˵ı֮࣬һ㻰Զȱٵģ
ӰÿαʾĵӾǳ࣬˵ɡ
չ·ݵıʾĿбȷ98Ʒһ3851Ӿɣ
ôಿƷ棬ҪҵһֺƷȻǷǳѵģƫƫôЩСྫʢѰҡ
98Ʒ棬ռ70ھԵƣ
ڵĵУСũ塢ꡢ永ȻģƻĵĵӾ羹ȻҲ3
ʧ֮⣬СѲҹ桷ޡӾ粻֪ôൽƻģֵܾķôͷԣ
ֺòҵţȻôһ仰ǸɴཫʧϢǰ
ʧΪƻãһ㣬ԭӰӣԤƼ252018.612¡
ݼ飺ҪǺ815ͻ׹̫ƽȴعµϣ48˿ͽ̵ֻСҴɫɫ֡ĻԸ죬иףжӣѣҲ¡ˡǼҪ˷ӵĵȴѰʳˮԴҪһֻҹ﷢˵սľԤδӶţԼ·Զ޷ľԮӣҴʴӣؼǱսʤ˽ųҸ磬ͬ۹ã档
Ѿ20183·ݣ㻹3ʱ䣬Ѿڴˣ
25ĵӾ羹ȻҪһʱ䵱Ȼô壬Ȼ˰ѡ
ΪʲôҪôã
춼ҪܸҼ棿
ز羹Ȼֺ
С˵ӰʦħצӾ硣ֻ˵ɵƯ
ʧ¼ôеǿƻðĻҰֻǼġ
ĺü࣬еڴе㵣ģ
֧ʦͿ˹װ˺ӣʲôԵܲҲ̫ˣƻþҲ
ϣܸЩƻùһʣҷֺʵ
ƷҪһꡣȻеãֺ֧ã
Ȼͦϲֺģǲ̫ˣڿ͵۹2ûӳ˵ڿ͵۹3ҲдС˵оʱһӾ𣿡
ڱʾֻʾλ磬ǶȻȻΪֺԵݡʧⲿӾ硣
ֻվʧЩң
ԭӰԭҲû׼ŴڣϾⲿӾ绹ҪȶȣǺܿԼĹٷ΢淢
лҵĹעʧⲿӾÿһ籾ֺԱдʦᵣεݣƬˡ罫ִñı߲ģʽÿܲһ


774 ǿܲ
ʲôȻܲ磡ÿֻܻһ
ԭӰӵĹٷողų˾޴ĺ䶯
ԭܶ˶ڴⲿɿƻôʦֺĵӾ磬ȴ֪⾹Ȼܲ硣
һܲһȫ硢Ӣ
ڵȻҲܲ磬һ㶼ܲļ첥֣ûһһ
ȻҲУ϶ӸⶼˣȻҪŶԡ
ǵ˷ܾŸոͱˮ
ԭͦڴģһһֱǷòã˻ô
Ȼܲ磬ǲζŲõȵһ֮ܿӰƬȵӾ˼֮ڵӻվ濴
óȻѧĶ˽ְϣҪôʡ
ΪʲôҶôݣԽһһǷǹӾϾͲУֱ˫
ֻҪĳǾͻῴ
ȷô
ܲ磬ܶ˶ȡŻɵ̬ȣǱ˿ζɡ
ڵصĹǴʵѾϰ˴ͳղÿ򿪵ӾܿԼϲĵӾ磬¾ܰⲿӾ翴꣡
ܲĻȫ˷ʱ䣬ôĵܲúõľ飬һڶòˡ
ܲ翴ղˬ죬ǹǱȽϹϵĿ׷ܲһ㶼ˣȻ˲
ȻܲиָԭҪľǹܲľ籾ûжԽܲģʽ
ǻھģʽУͰ籾£ṹɢȫ˹ڣ
ĴУǻһܸµĵӾ統Ũݣһܺܺõ̿һܾԤİͬʱܰѹڵθ㡣
ͬʱŻҪΪһڵľ̵棬Ὣһڴ̫ʱ䣡
ڵĵӾ綯ʮ߰ʮģôƪղ糡涼ùʧȥġ
ҪǻܲĻ˵ʱ䶼꣬Ǿ籾ľԣ
ֺ뷨Ϊдġʧԭ֭ԭζ񣬱ǰѵϵ磬ֻ˸ѡ
߸ìܳͻʲôûб仯ʧ汾ͷǳֽ࣬ɫҪ޸֣֡Ļ˶Ҫ
˵ֺⲿܲĺ㣬ܱܲδ֪벻ˡ

Ϲ㲥Ĵ¥߻Ųڽг顣
ǺˣӾ硢յȽĿƵšŴӾƬƵͳȵȣǺеĺġ
ֹܲ߻ŲǺӵĸ̨Ż壬װڻҵǰټҪһ¶Ǿǵʯ糡ǲҪȡҶ˵˵ԼĹ۵ɣܲʼ
ŻĻ䣬ԶԱǱ̲סذϢȻһֱдԣڱȷˣ
ʯ糡Ǻӵ䵵ܲ糡ۼΪװȣ˴桢񻰡áżȵȣÿ22㲥
ǹܲҪأƳŽ̷ǧǡϵбӾ磬ȴΪԭٲά裬Ҫȡˣ
Ԫ˿ԼǰıʼǱ˵ұóϣһʱʯ糡ÿ£Ѿ»ǳϾĵزӰǸ㽭ӵӾҵ뷨ǣʯ糡ҪȡҪѰҸõĵƷڣ
Ѿʴ磬ڶżݵġóǡӵдԸǵġ־Լʱ¡ɽЩƷѾˡҪһǧǡӺáڱõƷⶼǲѡӾش󡣡
ʯ糡ŵĵӾµأҿڱǲҲ̶ãûһӾĶִﵽˣ
ԪĻúܶ˶̲סͷȷҪԭ֮ǰƷʼŵʱʯ糡ʻͬʱεһ
Ʒԭ򣬶ԭ
̨Ż忪˵Ҫôأ
ǹؼڣʶ˴㣬ǾҪȥ
ԭӰӵĺɹڸҽӴǹ˾ӰҵĵӾ硶ʧҪƽ̨沥Ӹʺʯ糡ĵӾˣػŤתƣ
ʧôȷֿƻõӾ磬һֻܻǲһйˣŻЩͳο֪ǻûпʼɣʱ
Ԫҧҧ֪ܱܲסʯ糡ȫʧˣ˾״ֻҪʱ䣬ǱǰͿԽˣҪĻȡ糡ɡ


775 ¾㱸
ûв͸ǽڲܿʹֺĶ棬ΪɹԸ绰
ڵѾȷǳѡ˼ԱûʲôԱƼģ
ɹ˼ףҪҪԼõԱϤԱҪɫ
Ȧ˾ռߵ飬ܶɫѡǡѡѡйϵģβܴģʣµĲͨԱ
Ǳ
Ȼֺȴ˵ԱҲֻ̫࣬һҪݼҪءϵԽݼɣҪ֣Ҫκδͷ
ʧֺ״νӾֻɹʧܣ
Ҳһֱı׼ݼΪ׼һԱȷԾ
ԭӰһڹþ統ӱΪģԼ϶Ҳе
ԱվΪӾģӦõӾΧԱת
õӾô࣬һԭǱ½һԱͶʷϲѡߡԱҲʲʺϡ
ʱһþ籾ΪССǵҪ󣬷޸ΪܷòıӣԻ죬ʵڵݡ֮ϣ
ֺɲһһ࣬ͻȻ뵽ʲô˵ˣǵЩԱǩʧƻ6
ԱǲȷأһʧʹĻôԱǵۿ϶ˮǴߣҲ࣡
ǴӼٳɱӾȶ˵һЩԱǩбҪ
ֺʥˣ϶Ҫ뷽跨;ĳɱ
һʱԱǼҪнͬԼȻˣнУҲһ죡
˵ˣԱһչݵĻôֺľ籾ͻܵвҪô޸ľ籾ԱݵĽɫҪôñԱɫ
һùǲȷеԲò
ͺñǵޱ񣬵ǵʱ򻻳СӣȻܼ򵥡
Ƶ黹кܶ࣬鷳Խھǰ׼
ֺôһѣɹʱӦ˵öԣһ÷ǱҳʵԼмнռͬʱҲǵӾ硣
룬ʹѯʵⲿʧ
ȻˣŶûУֺʵֻ˵Ĺ¶ҵԺ档
ҲǶԾ籾ûģǶûġܲ磬Ҳ˵ÿһҪȵꡣܵôã
ֺЩҲûգվԤԼңֻܿο˵һһɡ㲻õ˺ӵĹŵôһ϶
ΡʧͶôҪۼ۲Ļ϶ġ
޵ڸԭӰҵǱ߽Ǣþ齫ط޵վ÷ѣԸ
ʧĹ·̫ƽһȴС棬޵ǹһ죬ͦξ㡣
ƺ㲢رҵôʢպÿţԾ׼ֲ뵽ʧ棬ȡ߹ע߻⣡
̨ܶʵڿӾı󣬶ԭӰӽӴ̨ܶԸûпƷ¹ֲȨ
ʱӿӰȦÿҵ̨î˾ҪʵĵӾ硣
ƷվޣǮȥĸо൱ܣ
Ըÿ100Ҽ۸ʧ25ĵӾ۸Ѿ൱ˡ
Ҳ100ļ۸񣬺Ȼûб̬ԪʾĽǿ϶Ҫλ
㽭ͬǡʧ׷֮һǲƴ֣һҪԽӣȻԿƻõӾܷøӴɻ󣬵ǮʱһҲ120һ
Щ۰ճ˵ӦǱ״̬Щ˭ûߣ
˭Ҳס˭
ԭ80һ̽ྺֵļ۸Ӽۣһ125һ
⼸ҵ̨Ǯڵػ߶Щ̨˵ӸԣһЩʸ߹࣬ؾ÷ȵȡ
һٶһˣһ25ĵӾ磬120һĻֲȨ3000ң
ͨӾ˵Ѿ㹻ͶڵġʧǮԶԶɱ
ΪʲôӾԽԽԭ򣬷۸񶼲࣬ԽĻȻԽǮ
͸ͳЩӾʮ༯ʮĶ޼
ڵĵӾ̫̫ĹŲһֳֳ
ֻʮľ飬ϵʮм䲻֪˶ٶϲй
ֲȨǧ򣬱˵ֺˣɹⶼ۸


776 
һڣһֺԭӰӴĿƻõӾ磬ֲȨֻǧǿ޶޲
ɹֱʹ־ûи׼ȷĻظҪԱǶλһ֮ٿۡ
Щֻ̨ŷʲôĶ֪ǿֺ϶ѣ
ֵʲôǮ
ֵǮǵӾݣ
һжҪ˵ɹǱһɾҪáʧҵֵʾΪľ
ҵʿһѼ۸ߵĵӾ֮Ϊȥľɡֵܲ300һ
۸񻹽ǡܲһҵ̨ļ۸˽ոңҲ˵ֲȨ͵600
Ǻεȿֲ֣Ȼи˾ȵ顭
ÿڵӻǰ׼ʱտĿĹԽԽ٣һЩҲѧϻƶ豸濴ӡ
֪վĲôģһһǰЩһӾܵ10˴βһ𱬵ĵӾһĵܳ10ڣ
ֺ֪ЩվڸһӾưڣȫÿ춼ͣصۿһ
ȻˮֺأʵҲܿƵվȷǳ𱬣
ܲ۰Ȩڶ粥Ȩ粥ɱѾͻ900ң۸ǰδеġ
һ2粥۸Ҳ800ңֻڵ̨ļ۸ԶԶѷɫڡܲ
ֲ̨Ȩ粥Ȩ֮󣬻еڶ֡ԼȨЩ۸ɶˡ
һӾҪǻ֮׬Ǯûκģ
ʧҪΪҪܲУۺġܲ۸1500ҡ
ڡʧյֻ߱125ңһλ
ĵ·صԶó涫Щ̨Ƶվǲӡ

ֺǡʧĵݣдͬʱйעžһж̬
ԭдС˵Ǳϵʮɣ
ȻٶҪ˵ȥҲ㹻˾ģд첢ʲôϡ¶Ҫڱ֤ٶȵͬʱܼסġ
ΪһԽʿֺĴڱǲģҲû̫ںһ㣡
ôʱǶѾϰдһʲôϵأ
дȫĵֺûżĵǱߣ֪ԼҧĽ֡־ˣÿһÿһôʶСС
ԼУԣ̫׳ִʱû֣ʱУҶҲƫƫЦ
Уԣľһһͣٷϲĥ
ǾԴڵģΪУܶžġ
ֻͼĴѣǱﲻ׼ȷĴʻ䣬Լ﷨޴Ĳë
УԾһ£ÿһ˵֪ʶ鲻ͬԲͬг̶Ȳͬ
޸һеĳƺֺ˿ոõúģͨ߸޷ֱֵĸ
ֺɴͰͲָ
æһֺ֮Ͳͨ˴Ժĵ绰Լĵһͯ£ӦҪء
ԺϤڵ绰˵Ӵѵ̫߳ˣ
ҵǲ֪ϾأܿôҲֺš
˵ʵĥҪ绰˵˵أС˵ڹ5000ᣬЭǱĥҪһר⡣Ѿٵļ𣡡
ǼϵȫЭųƶģÿʵʱ»ϵͳҵȼǵ⼸
Ǽҵ500ϣۼﵽ1000ỹиǳƽʯ
ֺѾǼұ׼ʮֱɥʧġ
ֺĹһֱǳƽȣ鲻ϴ֮ǰʼġңˡҲһıԵ
͸Ҫ˵һЩ鼮ˣǧֻǱعƶѡ
ÿߣͼô࣬ҲŪװ桢ذ֮ƭǮͬһкüֲͬķ桢ͼȻҲ
ȫĻֺͼ׵Ľڲأ
Ǵô
ֺһǳӲȻЭǱԸҲܡ
Ժ˵ǻһרŵĽ30µңõĻǳ
Ȼֺռ˱˵ˣȻҵ֣Э٣Ҳͬ١ΨһҪǲҪкĻôѡôѡ
ΪһЩߺŵ˴ᣬǿкĻڣ


777 ȫ
ˣôһЩ¶
ֺ绰ԺɲΪʲôЭǼѡ˵ǰЩд˱飬ĥʲôʱҳ˰ɣ
Ժ˫΢΢Ź⣬ֺǳҡǮʲôʱ鶼ӭÿһֺ飬Ϳ԰ÿµ۹ھԼ¡
Ȼѣ֮ǰֺƵʱҲһ귢˰˱飬ͬʱۣ
ʲô飿ѡ٪޼͹԰2дˣԺϲޱȣ䡷۹Ȼõ˹ھ˵˲٣Ҫøࡣ
Ȼֺȴҡҡͷ˵д˱ͯ
Ժʱסˣ㶵ĻӦ˵ûɣôд˱ͯ
ͯôˣѵֺͣʵ
ҿûô˵ֻǾͦġΪҪЩС˵Ū˱ͯ¡
ֺҲЩпԭûдⱾ飬ҴɼɻرʱԱиСҸ£¶ᷳˣҲ
ԭֺҲû߽ͯĿǰĶѾǳˣҰǰĹҲܷء
Ȼ¶ѾˣǾ͸ɴøຢ°ɣ
ԭһøлǸСˡ¾ǽʲôģԺҲкӵˣȻȽæɾ㺢һ飬ӽ¡
һС֩ѽ壬˵Լ֩ñףдĹ¡ݵĻʱԼȥɡ
ԺˬĴӦУ㷢ɡöָͯⲿС˵˵ʵ黹ǿƻõĻдô˵İһⶼûСͯ£һ׶ûС
⻰һ㲻٣ֺĶϿƷͯµĻȴһȺȫͬ
ֺԼ˵Ǵ񣬿֮ǰƷͯһûС
ͯһֱεıƷѿţÿĶͯ棬ǰԶǼƷ
ÿ궼гŻЩͯ³棬桢ͼһû䡣
ǡͽͯмʮ汾ͬʱгۣƫƫò
ֺҲԼǽһȫͬ
ǰתдС˵硶ʱߵӡⱾС˵ЩĿƻԪأҶȺֻǴԶΪŮԶΪ
Ҫֺ֪֮ǰġ׸ٯĻⱾͬŮԶ߷ǳ࣬ҲһȺã㲻ϴתͣ
ͷдͯԽԽ٣ΪǸͷϣ
ΪǰһֱЩͯռݵģϤͯ´൮ǰ
Ҫ˻Ļ˭˵ʮһ͵ͯ£
Ƕ֪ӵǮ׬ͯҲͼгԷٵķࡣ
ҾͦõģϲϲҪԼ뷨
ԺҪľ̬ȣġڱԼѵĻֺ̬
ڿֺǸˣҲͷˣ

Ժҵ绰֮󣬾Ѱ
Ȼһܵĵͳˣֺ˵⿪ⲿƷ󣬾ͯĸ˽˹
˴縺ܶ࣬ͯȴǳǿҪԸΪѧӴԴѧѧ۾ѧѧѧѧˮΪֺΪ˿ƻС˵ĳʥء
ܣո˵ң㷲ϣڴһ㣬ΪԼķҵ̫Ҫȡˡ
Ժŵӣο˵ţҽҪһҪֺ֪ɣ
һ㣬ԼͺãæͷȻ֪˲ˣ
ֺոд˱ͯ£ǳպҲҪͯ£㸺ⲿͯ顣ֺûдͯʲô⣬ҪϸЭһ£ôס
𣿡̲ס֮ǰΪҪˣû뵽ھȻϵ˸ڱ
ҲḽС˵ƷϢǰ棬ⱲӶûһͯڻˣ
ֺдͯ´ɻ󣬵ʱȫؿ˵û⣬ұ֤񡣡
ԺЦЦ˵ھͷĹ棬ͷסҿɲϿⲿС˵ݣ


778 õĹ
ܾ칫߳ʱϵЦݸڲزס޲øϽصԼİ칫ǰúÿֺλдͯ¡
ȻͬǸŹ˴ˣͬ³20ʱ䣬ǹеѯʵ֣ո
칫Ⱥ˶ǳ棬ȻҵϣͯǱһֱûʲôɼ
๤طкܶ๴Ķǵ飬˴ͥȴûû̫˴˼ľԷΧǳá
๤ԱҲΧѯʵǰ׷ʲôˣ
ôͻȻ㣿
ѵҪӶͯˣ
㵹ǿ˵˵ƺ«
濴˿ܾ칫Ǳߣһƣ˵ǣһڶͯ棬ֺֻд˱ͯ£ҸĿ
ҶΪ£һȫĿɿڴˣǴ¶
ϵЦһӾ͸ֳˣѵļ򣬡԰ʱתˣ
ֺСвȻдͯ¡
ָ׬ˣѵȺôáֺ֣ܹôٶȥϰɣ
ָ磬˲ֺ֣дʲô鰡
ԶԶԣֺŪ˱ͯһͦ뿴ġ
Щûͯˣ֪дʲô᲻ЩƻС˵ôʰ
ָұ֤⴫һ˿
Ҳ֪νı˵ģԼԴ֮ǰҲںܶƷûзǰͿˡ
硶䡷Ȿֺոշ磬ʹͬõ֣һȻܾ
УһȥȺǡϹأҪ˰
Ҷ֪أҲҵʱ̫ãܿͷȥ
صԼİ칫ǰ棬½Ϲ󣬱ҵԺʼֱӵ˸תȺͬǡ
Լƽغã׼Դ
ֺĵһͯ£ΪҪԴģΪͯ¾дʵô򵥡
ȻҪҲҪ㣬ҪעԵ󣬲ܳƪ۶ǴҪͨ׶Ļ£
ϾͯǸСӿģҪȤܿҪöͯԼԡ
̹նԼڵ棬ʧʱСİ̵ŵͷϡ
뵽˵ĻǷˮģʵġͷģˮʼ˳
ʱʲôҲ˵ƽӵʱ̧ͷһ壬գգ۾֪õΨһʽڶԼ˵ټ
Ҳ֪ĺǶܰȫ
ټȻȫʣһ˿ǰȡ
濴鲻Щء
һ˹ˣֻ֩չϰһҪĽɫ֩֯һһȴû֪
԰֩ȴߵ˾ͷ
һͨͨ֩ȴһ˽׵ľһУһв֪δ
ΪС̫̫ࡣ
µʱһȹѰĺҹС֡
ٱ׵ʱ򣬻壬ðƳ˴
ǲҪرģ
һ˿˿ˣƽĵ͸¶飬ײڣ̾Ϣһֳֺɹˡ
ɹĸǴһȻϵ飡
ж飬ѼΣԳŵļأһ׹ꡢҳϵ޸裡
ֺı£ǶԻչֳḻ磬ֻһΣⲿͯ½ֲǴͳĴԲ
ˣĺȴ
һͯҲ΢Ŀգú֪֩ʵô£Ҳһ档
û뵽ֺƽʱôӲƻõıʵȻת˳ף˰ȻͯȤһҲûп﷦ζ˼
¸黹иж㽣ʺϺӣͬҲóĶ
ֺޱȵ֩˿֯һġůġġĴ±ؽжȫĶߣ
ֹȻǸ֣Ӧʮõͯ£
˼ߵۣΪ༭ȻҲʲô޸ĵĵطǲﶼǡֺȻҸ¶


779 ΪʲôҪͯ
ˣһǶֺƷģһ׼
˴ı༭ڣȺ༭һԼıְȫֺ顶棡
ȻһĿʮле˼ԵһһƷ󣬽Ӷ
ûпݵĻҲ벻һͷСȻһֻ֩ôꡣ
֩ҪסСϧ֯󣻻һֻ֩벻СıСȵԼ¸ҵĻȥ˽Ҫôֻ֩֯Сʲô
֮徹ȻΪС׳Լ
ѵʱֲͦԲݷͯ澹ȻһҲΥֺͣϸıʴȺǿ˶˵꣬ǹ˼
ͬģֺһƪС˵ңˡҲһȻֺͬ
·ȫͯ򣬳ͯȤ
λƻôʦڱԼĬʵͬʱʹõĶ򵥡ֱӡױͯܵۡ
ֺﶯԡдʮк϶ͯԼԼֳ¡õɫ
ССŮȥѧУһɢҰСӤϣԼСڲݴñӹЩͯȤıݶñ༭Ǹܵõĸо
ʱѾЩźԼѾڶˣȻҲⱾС˵
ںܼ򵥣ֺȴֻƬｫ֩壬СԼ̼ԼСŮ֮Ļ湴ճʮ㡣
һֱҵѣ±һ˲¡ΪΪϲ㡣˵ʲôǳһӣȻȥΪһֻ֩룬һֻæŲ׽ͳԲӬǺģͨ㣬Ҳһļֵ˭֪˻Ӧһ飡
ҲΪһطһѡ
Զ塣ȻȰŮŮŮЩ֩ûһֻȡеλá޿ɱģ
뵽塣Ǹļ˿ſڡÿվ˵Ŀһûйһѣô飬ôҳϣôб¡
ЩӶ˸пǧΪػߣû˭壡
Ҳ֪˵ЩʲôˣֺǸšһŮ༭Щʣᵽˡ
һҲ̾Ϣ⵽ǰ黹鰡
ֺǵϸȻһֻ֩ΪǣⱾ֮Щ˻ᰮ֩룡
Ϊ֩ªϵĳߣǿ֩ĵһӦǴǣǾк档
ܶŮӼ֩ᱻŵüֺⱾʻŤת֩е
ֻ֩븻гԽͨĻ֪ʶȻ֩˿дָ
侲ͷԡ̬ѰıĻκ˵󣬶һһλǿĸס

ʱֺҲûţڳı༭ĶͯµͬʱԼڵдһƪ΢ǸǴԤ롣
ΪʲôҪͯ
ƪ΢棬ֺԼĹ۵㣬ͯǶԶͯãԳã
ͯ¾һľӣӳճ磬ҲӳǴĵ·
ضķΪͯԴǧ۵ľǻۣʾйԵĻ˵ͯκ͹أͯ˽⵽ĹϢȷİ취
ͯڣǴͯл˷ḻĸ壬ƶǵҽ裡
޷ȷеָĳضͯ£ĳضĺӣʲôΪҪõİ취úԼѡͯǳԽ޴ҡ
ĸһ㿪ʼӽԼСʱȻϲͯԺӽͯ£ͯ
ͯʵƭˣǷںܾúܾǰͯǺü
17֮ǰûͯġͯڳ֮ǰĶǳϢ䴫˵Ұš
ڸöĶöĲ棬벻Ľޣһǳ˵Ҫǵ
ͯǡֵãͻ˻ƶǷǹۡ׵Ҳúǿʼ˼


780 ŷ
ֺĪĳ΢ý˿Ƕֲ⣬⵽Ҫʲô
ʮ²΢һթʬ˿
ҼͷˮΪڡԼֺͼͯϢֻм
Ҿֺ˵ͦеʲô
ΪһͼƬһ飬ʲôûС
¥+1ͬΪʦ顣
ͯȷͦҪģһϣ
и󵨵뷨ʦĪҪдͯ£
ƻС˵һֱ˵Ƕͯǹ˿ƻõ̬ȡ
˽Ϊʦ϶дһٶƻã񡶸ӵĴ󡷡Сͨδ̫̽ռǡƷ
൱һʱ棬ƻС˵йֻΪͯѧһ֧ΪһֱԵ˵ѧ͡
ҿֺڹ𣬿ƻС˵˵յƣع鵽ص
ĳ΢漸һһʺŵĻظǶں澿ʲôԭд¡
˶ǲ²д飬Ҳ˲²ǼС
Ԩ΢֮Ҳ棬ֱתֺ΢ѯʵʲôֱ֣˵
һֺ̣Ķޱ֧Ԩ׷õ޵ķʽظǰȥһҪֺС
ȻӸ
ӴشʦϢ
ȫָˣҼͶȥ
дڵĻϢЩýһôûС
ֺҲԨۣȻ黹ûнųǱˣû⣬ֺϵҲλˣܿŻҪ޸ģ͸¶һҲûʲô
ظûʲô˵ģСת˴磬ӭȥɧС࣡
һ¶ĬĬעֺ΢ԭΪֱֺ˽Ԩ£ɵû㵽Ȼֱӹ
ôͳˣ

Ȿ鵽׽ʲôµģ
徿˭
ôˣѡͨߣѡƶǿߵŵܹ
Ȼֺû͸¶Ȿľͣϵ΢ݣȻܻһͯ¡
һֱֺΪƻҳģ󲿷ƷǰпƻԪأһΪȻҲ߲²ȥ
˭ҲֹǴԶһĸߵ棬дҲǼʱһ̵ܶǼϷʲôɡ
Ǹ״ˣ˶ս
ָĲ²ⶼð˳ֺװģʽʲôϢ͸¶ƾǲ¸
ýڿֺϣһһű˳
ֺ׿ڳϣ顶У
ֺΪͯͣȫ顣
вסĴʦֺٶȿ磬ʽͯ
Ԩ׷ʳɹֺ״ι

ֺдͯ£ԹĶԼߣͼгԶһС𶯡
ϰ˿ƻùµĶһѣȻ֮ǰ²ʱֺȷ֮ǾǱͿһ㡣
Ҽ궼ûͯˣʦ˵զѽ
ҪһС˵
ͯǸǿģҶʮ˻ʲôͯ
֧ʦԶϣ
СŮҪдúãССŮһƣһ˶ʦĶߣ(*^__^*)
ſƻôгץȥͯгʦ
վһСģǿͯʲôÿģ٣һôʵ
ÿСʱϲͯǳ֮ȴΪͯûʲô˵ġ
ںԺֺ̳ĸԼȺڶ罻ýӣǶ̾Ϣ
ۼǶԣȴֺһ¸ҳԣܽΣǺֵù顣
ֺûڿƻĵĹ˯߳˴ʵشȥȫµ
ҲԱȥһֱֺԸý̷ױ΢˵дúóƷдöͯƷ̫ᳶŵһʧȥǣǾ̳ͲԶˣ
ͬҲڶýʿĵǣ̳ȥѣܼ򵥡
ͯƷѶȿɲͣͷдҪͯ򣬵϶飡
ֻǼƵĶͯһܼأǴʵڳϱ
ʮһڶͯȡóɹ֮٣ֺɲã
һֺǸڵǾľѾȥͯʦǡ
ӭսȫܻӭͯ£Щ¶Ǿʱɸѡģһλʤϣʵã


781 Χֺ
ڣٶѧı༭ͿһЦֺۡ
дƻȥɣͯ߿ɲôתģ
磬¸ٰġ˲ĺְ֡᲻ײϣһ༭΢΢ǵ˵ţֺײ˭ҲԸ⿴顣
ͿɫҲ΢΢ֺдͯ¿ǰܱʣҲΪһã
ʱû̫Ĺϵܶ˳飬ҵʿͿ߶߶дʲôƫƫ˿ǾͳףʱͰȥ
ֺڵЩС˵˿̶̼ʱʹ㿪ʼһ·쭵ǧᣬЩʵʵģ
ײײϣǶ÷ȥͿԼڸԼģڵٶгǿ۵ģֻоƷúá
һͬ˵ֻоڱͼгͻƣⱾ˲ĺְ֡жӰļӳɣ˵ܱȡСӡã
ͼ棬ƷСӡǿǰУ2013İ汾ڶѾˡ
Сӡ֪жٸ汾汾ǹõģۼһǧᣡ
άᣬһ»ʮᣬռٶѧͷѽΡ
ٶѧ೩ڶģȻҲǡСӡֻ汾2010йȳ緢еģⱾͬԵǻ
ǳΪĺôȥˣԴԴۡ
ǿѾû˱ڣĳһͻȻϰƽȵԱ֤ÿһܶ࣬ÿʮʮᣬһ껹
ÿ궼ٶᣬ궼۰ռһνʵİ񵥶
⼸񵥶ڵλġ֣Ԣȫ֣ķռǡɽֳƷĶ֡ǳϵУͬҲˡСӡ
о½ġ汾ϵռ˵嵽ڰĸֱעġͽͯͯһǧһҹԢԡ
ھλǱзμǡռ죬ʮλǡСñ˵úǡ
ôѧͯ¶ǰƷǰֺڵĵ滹֣ͯԨӣ˸Ʒ⣬ֺҲǵӰ

ϽڣָܾͶӰİݺͣ˵ĶʵĶ˳ǵҵʵĶѾʼգǵȴת
񣬴ܰ°񡢰棬˭ҵǳӰӣȥɲУҪóЧʮͼ༭һڿģѵûаʩȥ˵սûˣʶе⡣
ȻܾҲֻӲͷƤŲŭ𿪿ڻشܣ׼ٰͼ顶ҵҰѡǰͨųˣϴγѾʮʱˡ
ȻͨˣʲôʱУѯʵԼĿﻹָƵģ
ŸCIPŶ࣬ڽĻͼӡˢĻƵõȵ·ݡ
￩һȥײֺڿ͵۹ȻͽȻͬȻǱˣ
ɴײͬһ͵ͼ龺ȻӼң
ҵҰѡҪһڷ޵ķСŮƤĸĸרҵҰӰʦƤ֮͸游ĸվתطϲɳĮ֣ӴҰ
ⱾڻصдµԼ޸ҰһĶ˹ºܣͬʱĸڷ130ҰƬֺƬֵܻͣǱȻҰʶ
˵ֺ֯ͯôⱾҵҰﶯѡһʵеͯ¡
гմǿҵӾһСľ͸жεˡ
һͷ׼񱼵ĴͻȻһſ˫۵ŮǰͣסŲһͷʨ˱СŮָ˯һֻϾȻֻСõŮЩʴͯĻ汾ͼʵڶǰ
2000꿪ʼȫ򣬲õƤΪȫĿеŮͬʱҲⱾӸ߲£ȫʮҷУۼѾǧ
ⱾڷеĻȶԺͬʱҲԳһ黳
ʮǰƷʮٴγ棬ԼһС߳ˣܶ˶ѾŮԲԼعһΣҲԸԼĺӿ


782 뾭
˵Ӱ
ֺʲôûֻǼ򵥹һ֣ڶۣҲøҳĻ˾Դ˭ҲΪڻң
СģģҲеĳҪգʲôǱȲֺλĵ飿
ֺڿƻܵУɱ񣬷ɱ֮
һȫİ򲢲˵Уͯ¸ɼҳѡǡ
ûо鼮ûоרһרҵʿƼ鼮ЩҳȽϽô׾ӿ
һô죬µвʺϺĶĵطô죿
ںӵĽ棬ĸСҲΪһ״ǱһȽϺá
οЩ绹ɱﵣǾǽ̿ԼѧУƼ
Ŀαһ㶼пƼֻҪǸƷͲ⡣
ȫжСѧ
һ꼶棬ٷ֮һǧ֮һѧȥⱾ飬ǻһ֡
οֿĻ϶ȫһ򣬼ҳǶúⷽ
˽̰Ľ̲Ѿ˸£ԲŻôŷҪзһ
ڡûй¶˿Ԥⶼ·ڴƷ
ôĳϬ׷׹Լµۼƻ
൱һҵһҲѡ¡µǷʱ
Ͼдƻõֺǣòװֺȥˣֺ뿪ʣµǸȱ
ֻǶ˾Ͳ֪ˣϾδδ֪
΢棬һֲŪһͶƱѡ᲻ȥֺ顶
ѡAģдʲôҪȥ֧֣
ѡBǿƻò
ѡCֺ飬ⱾҲһ
ѡD۸ѡǷ
ͶƱ˳8ѲͶƱ֧ڵһĺȻѡD
Ƕأ45%˾ñҪȷǱУеס
ͶƱúܶ˿˶ǻǵäĿӵĽ
ȻЩоͱһźţƵĵͶƱ棬AѡܣһһС˵춨ƻôʦĵλҲúܶ˸ݣֻҪֺôǾĸԸǮ
ⲿ˿࣬дƻõֺûݵϻ
˵ʵʦ˷˿ͯºдġҪǱ֪ҿͯµĻָôЦء
ûͯĸоʦ϶̫ˣڡڿ͵۹2ûӳˣѵӰӳ
֮ǰΪԼۣڿǸαۡ
ֻһ˲Ը⿴ʦת𣿿ƻòΪʲôҪȥдͯ£д͵С˵Ҳаð֮ĶҪͯðɣ
ͬϣԸʦд͵ģд˿ġ
ôȻҷ֤дûƷûʱ򣬴һȱżԣõʱ򱻴

ֺȻҲܿЩ۵ģʵ˵ûпϣûж˿ʹ
Ϊߣ϶һֱдԼϲͣ޿ɺǡ
ô߻ǣû˵Ļǰߴת͵ʱһĺȻԼĶߣ
ֱǱݺݵĲһҿԺķ˿Ƕǡ
žǿƻõĺôˣѪҲУԸ࣬ôĳ嶯
¼说ʱֺʱӡС˵ԣϲֺ֮ǰС˵ǡ䡷һû
ӲͷƤȥģһͯȴ֣
û뵽ҲԿдá
¼课һıжˣ򵥵ָ˴ϲáɡиж
ֺ̾Ϣһ˵ʵÿﶼסһСţĶŶͯĿϲΪǼ򵥵д飬ǻʵǹ
ÿ˶һһܴһʵ磬ⱾһΪġ
ı鲻Ǿ䣿ֺͻȻ
˵ǿ϶װƣɷֺȴôǡ֣ΪƷȷÿǾ䣡
ʼĶƪС˵ʦƪС˵ңˡǾԮ٪޼͹԰ȵȣڵġһǴ䡣
Ϊֺ˵ľǵľƷֻҪԼùãܰѵľƷͳͳ˹


783 ĻϷǳ
Сٹһ֮ŻصĹûͣɿ󷹣ȻĲϴá
ĶӴʱڵӻǰ۾ĿŶϹǽ⿪ɳֻ
Էϴ࣬СټûãӾڷ
裬Ҳְֽ£ҽ°ɣ
ǰһֱ˯ǷСֹɽС쵰ȴڸûꡣ
С߽֮εĶԼ˵û취ҸոոֻСĹ£췴ˡ
СڴأϵıŪãȻͷ˵棬ʲô£벻֪Ĺ£Сľż˵Ĺ£
ڴʹҡԴҶ֪ˣСݣСľżѱӻ䳤µĹ£
ϵĹ齻ӣ˵԰ɡ
ûСٿڣȻ鱧ڻ·ܹϽƿĹ¶ˣҪ¹£
úúã¹¡ȥiPadȥ¹¡СȻ֪һЩͯ£ڻˣҪŹ²ܶ
һߵ뵽ʲô˵պһµֻͯûзɡ
ǴСзܶ󶼻ĲݸųǱֻһƼɲѣҲܽӴܶණ
ֺⲿ绹Ǳ״̬ǵλʲôܣ˶õ֣
ֻֽʰ棬ǵĵĸʽ
СҲֺ֪ˣǰŸһȥӰԺڿ͵۹ԿƻòðҲ
ֻҵʼͰֻС٣Ȼ潲
棬㽲һֻСһֻ֩Ĺºòã
𣿡ȻСг棬Щֶ֩ģ̲סԴ
СٿһۣҲû£ֻп˵˵ģͯ¶ѡ
˵ģºܺÿһæţɲ˵ĶԼĶ
СٿֻһڵƹԵøܰ

ں˯ˣһԽԽмܡ˸Ƿ˵ϴͿأ
СֻҾ»ͦÿģһꡣ
ȫʮ֣治һʱĶģ·ǳȤסСٵ
һ·Ҳ˺ӣȫעͶڹµĶУһΥ͸жûУ
ͣطҳҳֱֻ5%ͣ
ôʱͻȻûˣС̲סԹϽֻϡ
һߵߴӵӻƹһû磬ȻҪûˣҪȻٿɡ
Сٴ˴ӣҲֻõˡ
ͷԼֻȻ΢༭Сϵķ˿࣬Ϥѣ΢ʱûʲôĺ䶯
Ҳ˵һοΪһС˵ʵϣҲȷ˵ֻǱֽ֩֩塣
΢ĵһλͽյףҲ˼Ȼдһֻ֩Ĺ£
ʱ䣺һ쵽һ죻ص㣺ҵĹȲ֣Ҫһֻ֩һͷСҪ¼
ǣҾ͸һ¡±Ͽڽ߰꣬ҾЩǹĹ£
ҪǻȥĻᣬһֱΪС㱻ṷ̃ũŮĺģһһζݵµΣԽ죬ԽãͻԽ类ŵũĲϡ
ôܰѱͬظεأʱˣһİ취
ӴˣڹȲ֩Ͼڡ˲֣֮Ʒұ񼣡
һδεġ񼣡ǵûбϲڲμıеýũúõذֿ˵ڶ괺⣬Ȼȴߵľͷ
ĹϵһߺС岻˺ܶĹ򣬶Ҵһ
֯˲𡯡ˡΪ˸˿Ϊ˸һֻİʾڿЩۺȻ˲ӣȻ˵ӡ
ֵһǣƴ֯ĴǡǫŬǫӣ˴󽱡Ӱ飬ͯѧϸýƤЧӦˡ
ദһʼϲ壬Ϊһֻÿõ֩룬Ǹ̰ѪߣֻΪʵûѣ嵱Լѡ
֮νѣһԼȫѺϡ
һδεذҪر
Сܽ˵һ飬ڼʮĺ˵ûждֱӰҲ̸߾űȡ
һƽͯ飬ȴ˶ԣÿ˶ҪһÿҲӵһѣ
ЩСԼĸпҪҫʲôǵķѣƼԼǡ
Ͼѣ󲿷ֶкˣ΢澭Ķ
ȻȴЩԤϣСиı纣գҲ֪СٵϹųԶԳ΢ʵԲûлɡ
ת˵ôÿ𣿸Ҳ
ֺȻҪ˵ƼڱȦҲƷڱӶ൱΢ٶ˿
һתý忴ĻȻý岻֪СٵʺžǺηʥǸݺǰСٵĻܲ²Ӧѣſڿӣ
ƪ΢ýת³׻ˣСⱲӶû뵽Լһ΢תȻವĳʮ۸
ȫΨһһƪ͸ǻ֪ʲô˼ʱСپͽ͸¶˸ɾ
ıϵǲİһͷСһֻ֩Ĺ¡
ԭˣ
͸ĺ𣿡
еͯ˼ֶôѣ
¶®ɽĿˣҲܿȥ
ڵʵʵ͸¶Ϣ¹ſͦġ
ͯǰ׳ô˭֩֩֯ôӵ֣
ǣֿ֯¾Ҫ٣֯ô֣浱Ƕǰ׳ô
ͯ£ȻҪ̰ݰݿ


784 汾ۣ
ǳ˸ͯǻûпݣǴһƪĶͿô©
ǻ˵ͺܲԾˣһôߵ̸жBUGֱǰǰȥƣ
ܶʱֺĿƻС˵ϽƣӲƻĿɫ
ȴڳô⣬úܶʧˡ
ȻȴˣͯҪô棬ҪôĻеͯ¶ǳ©ģ
ͲڣѩļĸҲûħСñǳ֮󲻿ƿƤֻСҲԼ޷ӡ
ͯ³ǣһ֮ϲ˷ͯ£չ˺ڰͯĵز
žǰ֮֮аɣʱ򣬵ͯʵԶʱǾͰͯϡ
ͯﶼƭ˵ģڴϱΪҲΪŵǾ仰
Ȼںܶ˵㿴ʵпᣬȻѡͯá
ܲһټҳΪͯûκô翴õ飬Ͼͯѧ֪ʶ࣡
ͬʱڻһںúԶͯһЩҳΪʹڡƯ·Щḯʴӵ顣
һЩҳǾúǹִŶж񱨣ɵ۸úѧЩ֪ʶ
ǰӳ˰桶ҹӰУǸϲĽɫΪңάԼĵλ棡
ʵлҹŮĸæˮЬϹϳҲûӻῴϻҹ
ЩܿͯòƸʱˣ
ֺҲЩ˾ȻԼļֵǿͯ¡
ԭڴԼӰڿ͵۹3û˼ҪΪʲôȻһ˵΢СܱʲôҪǿ
ͯһвܷ鶼пܻᷢʵܴ󣬵ʵ߼кšͯСֲ߶һ˵ὲܹһӵǻۺС
ͯºܶ඼ǹһ棬úʵҲͯڡ
ܶѶɻͯľûмֵ
СƵԺȷ൱Ҫãü򵥵ķʽȥ磬ĵİȫС
ܶͯǱĬ֮úõƷʣƥŵܵĹ¾ͽ̻ǲҪ˵ѣͬʱԴ۲ڿ졢Ƕȿȵȡ
Ȼ⻹ֱӷʽ֪ʶѧһʧͺٳˣ
ҲͯȹĹµȷˣǻۡòʱ
Ժ˺ӣҿ϶Ѹͯ°ĴͷСֿϣ
ѾֺʱڵڶΪͯ鷢ԼС˵úòãֻϣĸܹúиֵͯ꣬ʧȥеͯ档
ֺԼС˵ֻδᣬܱǿ佱ҲãҲգû̫ĸоϾЩС˵ݶûпôܸ

˴ȻŹᣬǶֺĵһͯ¿൱Ҫ
תͲͬȫǻһߣ֮ǰģʽҪȫ޸ģҼӴ
ǺܿԼĹٷ΢淢ˡͼ
һֻϹŽƵС΢΢Ц⣬ͷգڷϷλãһ֩浹һֻ֩룡
ͼ˵һУԭ֮ǰǸ΢ģȷǽĹ£ǽС֩Ĺ£
ͬʱ绹ۣһڰꡢ飬һ顣ֺһ֧ȴ⻹ҪĵıʣдůΪĶڶϷбѪȦͬ
ʽǰúϵǻǰõ飬ŷпڱ
ҪȻͼ᲻ǹȦ쵱ÿֻһ飬Ѷɴÿ۵ǹָϣ
ԡĸߣһλ˸ɹлһžĲͼ
ŲͼСŮұСڹȲſڣǶ죬Ϸ֩ЩĿ
ϾŵʽֺٷԤۻĿǰ汾ɹԤƽװ棬ԭ26ԪԤֻ19.9Ԫװԭ75ԪԤֻ60ԪԤ;ǩͬʱӢİԼӢ˫ذ潫¸Ҽ棬ڴ~


785 ˵
ڽܹĵټҽӢİ淭룬Ӣİ淢۵漯Ҳֺѡ
ǴֺĵһƪС˵˫СԺֺϵٱȥ
Ӣİ֮汾С˵ҲڼƻУһƳƷһռ۸ߵء
ʵϣֺÿС˵಻ͬİ汾Ǽ͵˵ƽװ桢΢õľװ棬Լղõĵذ滹װõ棬ԼӢ˫ȵȡ
ͨԣһ˶ᶼ˵д󲿷ֶƽװ棬Ͼ˻Ǯ򰺹İ汾
·ʽ۵飬ǰʮʱ俪Ԥۣ顣
Ƕں棬Ȿͯ¾ǻᴴֺĿ漣ǳΪ¬һж˵

ӰڣֺŶ۾ĿǰʾϰСʱزģʱͬһͬһزжʮ汾
ҪЩ汾ѡʡģҸǰϵΪܵĽмκδĻ档
ֺҲû뵽Լڡڿ͵۹ϵеӰôʱ䣬ʵѾҪӰˣ
±ʼղУԼԴˮҲԼɡ
Ӱһɵ飬ѾвԱӰˣǸӰɫĻЧӾЧԶ֪ϳɡԼɨ裬3DЭȵȣ
ʵֳԱ࣬ױʦƸʮЧױģЩĵطС
֮ǰڿ͵۹ӳʱƬβԱǲʱ䣬ССȫһεġ
ʲôʱǸͷ
ֺ̲ס̾ϢһزĶѾۻңҪϢ
һ˱ȽϺϰıԹ̲֮ס˵ϰ壬ڿ͵۹3Ҫʮ»ǾŸ֮ӳԷɵ㡣
ֺ˿ڿȣվش˵ŪɣҪϢһ£ʲôҲμô
ϺΪֺ˵ǳֲ࣬ʺ
ΪʲôұȽʺϲμֲѵҸȽʺϹ棿ֺ̲סЦҸоͦõġ
ֺ֮ϺҲ֪Լϰƽʱǳ˵ûʲôܸɴ²˵⵹ǣҪΪϰС˵̫࣬Щʵ鶼ͨľֽɵġ֮ǰлʿܲˣԲμֲֻʺ㣡
ԭֺʵûа㷴ء
ڹǧ۵УЩʵӰģ
ǧͼǶôӴӡˢ
ôӡˢƷȻ൱ԴһֽҪ20ôһֽӡˢA4ֽ
һ鶼ǼҳҲ˵һֽӡˢһٲͼ飬֪⼸ʱֺƷ˶ľԴ
һĻֽҪõ2020-40ľҪľˮ100֣600ȵ磬1.2ú̿Լ300ﻯԭϣͬʱŨˮ300֡
ֺƽʱûпǹⷽ飬Ϊӡˢľ֣ʱܳ󿳷֡
ȻᳫɫĶĶֽʵĶǰ漸Ĵ˥֮ѾʼָԪˣ
ԺǻһĿˣͶʽֲɣȻĹ𡣡
һ£ʵϣڻ¯ԱƷ裬ϻ»깺ֽʰʱԱⱾöľԴɵģָоǳ
ȻһЩʿڳɫȴòǵӦΪЩöǾȥͼݽ飬˵ǹһȻഫġ
⼫𺦵ǵ棬ҪǴҶȥ顢鿴˭飿
鶼ȥˣôأ
ֺҲð֮ȥٶǶҪˣȥ⡢ȥ衢ȥӰɡ
һҵһܾģ
ֺҲֻԼֲ֣С
ϾҲʲô¶ȻֵĶھЧܲƻ̬طˡ
ΧĻȫƻҵʿǶӾ飡
һʱ䣬ϺҲû뵽ĵôأ֮ǰҲ֪Щ飬ʶĺˣòԼ顣
ҰˣЩúùͨһ£ȡõõƼɣһҲС
ֺ鲢࣬Ը׬ǮҲϣԼҪΪǴĶ
Ԥ۲ŸոտʼƽװԤͣȫȻûͣļ
⵽׻ᵼ¶ľֺѾԸȥˣɲʥԼУ


786 Ʒ
ʱͬ׾Թ϶һ۾ͳ嵽¡
ڡչԤ۵ʮʱڣֺ˲ֲýǰ¶֮⣬ʱ䶼ڵӰæûڵأ
æµҲֵã롶ڿ͵۹3ĴѾֻҪſС
Ԥڽ¾ܰѺڸȫɣôֲĽȫֺĹϡ
ԴеӰԭڣԲ·һЩԥƬηർϿҪȡ죬ֺܿ
οǵӰͶʷ浼ݣȨգ˶ָֻܶŵġ
°գͳĸŮڡ
¼ҲԼһ٣ӦõĴ
ݷͳﻨ㣬ĽŲѾܽˣ۶նһƬտûбɳϮ
ֺ¼˵Ķһֻĵ
˶԰棬ֵֻҰܣֺ¼µС̯һֻݡ
Ĳݵأգֺе߱ڿҰУΧ¼ܸͣ
ʿŷ飬ȥµ۷·ʧ
ˣſֺԱߴڴڴŴ
ƺϺܶ˶ҰͲֺıЯˮóˮ֮Ϳͷͣ
¼诿ֺϣп˵Ҫÿ춼ͺˣ
װģǰҲô˵ڼ˼˵巢ùҪҵ
ֺĽ¶࣬ܶ˶뷨
Ͳװ֪𣡡¼ĺ󱳣˵˵õĳȥΣĹҪòɣ
¼۲俨ǵܾˣһֱûлȥ
峿ϰٸճֳ붼ޱ
ֺһ£˵ҵС˵ʽûǩۻʲôģҲҪϵֻ̨ҪٵҰѵӰܳŪãͿʱȥˡ
ŷʮ˵˺ܾõ飬˶رæȴǳ鲻ʱֺ¶ҲҪȥɳ¼诵룬οԼкҪҪأ
ԤǳϲˣʵԤ۳125ᣬӰԤҪٵöֻ࣬38ᣬֺͼʵԤ
ѷ鶼þ˷̼ԤۣЧȻѣ
ʵĽҲͯ¼Ϊ˸ĶȻʵ鷽һЩ
ܶҳǲԸúͽӴ豸ģʵĶҲиоһЩ
Ԥٴֺ֤ĺûΪ˭Ķô඼ǳˣŮĶ߲
ֺҪЩ£ҪǵһҲ뵽Ӫ

Ԥû˻ָָģЩٰľͯ£һҲֻᡣ
˭˵ʽ֮ôģ
ճ˵Ԥֱ㵽ͼ棬ǡ忪ۣʱҲԳ۱ܵİ񵥣
˲ĺְ֡һѾʽˣǱ߳൱ḻԴòѧУڿӳͬӰСߡ
ЩǴῪԤ۵ģΪȡ˸ָĻȺ岢û̫࣬ȥֻõ47
ҳһƷСӡҲȥ8ᣬ30%
һ黳ƣûɷ紵硣
̳棬һƪΪλСڳˡŮƤ׸񡷵ǧѸ治еƤĽinsĸƬ
ǸԱΪġС̩ɽ˴Ѷڸп¸ʱš
ҵҰѡⱾٰƷҲҡֱϣڸ궼۵λá
ͬһʽ۵ʱȥ31ᣬ൱ĳɼ
ֻЩȽǲ˺ܴһأԤѾը忪ʼʱ÷
Ϊ»˵ĺôֺҪ˴ȥأڸ۵ĵطϣĺλҲġ
28ᣬ33ᣬ31ᣬʵư
Сӽ꿴ͼС֩壬һ¶ҪⱾ飬ۼҳôȰ˵޼¡
ܿСˣΣʹСӣҪⱾ飡
ӵǮ׬ģͼ档
ҳԸ⿴飬ڿԴ󷽣ʮǮƽװͼҲúʡ
Ȼ⻹Ͳ۵ĸ߷ڣµһܽʱűʵ


787 Ԥȹھ
ĳСѧׯϵĹ쳹ٳ޵ǺȽȽһһεĳĻ
һСѧź·ϵźʦǵĴ¹ؾذհ༶Ϊλվš
µķЩ䣬쵼̨Ͻʱѧȴ̲סͷӶ
ܳ飬Сѧ꼶һͨѧγǰ߹ȥ󣬾ŤͷߵС˵㿴ǸûУ
ҡҡͷʵʲô³ĶƬ𣿡
ŲϣǰŵһСֶ̲סŤͷ˵Ұְָһɺÿˣ
轲ģЩֲʶҪƴͺˡֵ̫鷳
꼶Сʶֵȷֺ࣬ǲʱѾ˼ĹܣȻЩٵġ
˴ǱҲȷһעͼ飬ϾԺΪǸҪİ汾ֻʱûŪѣ
һСӵСŮüͷ˵ܳǲҪ㽲ȻҪ߸ʦˣ
೤㿴ⱾҾ϶ûɲ´С棬˾˾ѧУ쵼ÿηǱѵѡ
УʱҪ
ԣ೤㻹ڽΪʲôҪǰܳ˸
ʽصҺ󣬰ϺܶͬѧΧǼҪ֪׽ʲôǿɲԸ
ôСʹ۾СóԼɿݸСֶ˵ָ磬ԣҽºòãҲ
ΧСһҲѧԼʳ˳
СֶҲû뵽ԼյôóԵģֱӽЩװԼȻ˵Ȿųûãһֻ֩һֻСĹ¡
ѽ֩룿֩ˣ
һͷ̶̡ſɰͷСŮŶһߺ£һȴ̲סҪ
һѧŵĻ⣬Ҷ̸ƺ֪Ȿ顢ûⱾ˾࣬Ⱥڣ
ѧУӰ쵽磬һĿγ̽ʱЩǷѧʱȫ۶ҡֱϣԤⶼȻʧɫ
ճյʱеĿ϶ӭ½ͼҲ⡣
ɴ뿪ʼֳٶȾͱһоû೤ʱûˣ
ͬһʱεµҲڿ˵ҪⱾʱ򣬼ҳôܾܾأ
ʵ֮ʱȡǳأһ༶̸Ȿʱ򣬺ܿͻᴫ꼶ѧУҪһѧУҲᱻȾϣ
ںܶʦû˵ûⱾ飬ѧǰС
ںܶຢӵļ飬Ǹû취鼮Ҫٹܵ˸ҳѡȥ顣
һȥ򻹺ãһһļҳźӶȥͬһ飬ԭܶҡڲļҳ״ҲУĥǲҪԼﺢҲһ
ҹĻʱԱѾľ۾˵Ȿļ۸
һȫ51ᣬ⼸һԳԽļ¼
ڹվȻĩû࣬ĩļ϶ʮңȴǿʮ
˭֪ʮǡڣĿڱŸոտʼͣȶȲʼܶ˶ڴš
ڴֺǲܴϸͳѾõĵռ¼Ǹ¼ͣڵ73ĵزѾ40֮ã

ոȥֲֺҪдͯ¡Ҳֲ̫ˣ
ʮᣬҲ˵ֺһ׬˼һ˵ǧ˭Ҽһ¡
ְվְ֣дͯ¾ȻñȿƻûҪãҺþᡣϣʦдƻðɣ־ò÷ͯôõг
ͯµ̫ˣƻȻչͦͣվûȡ
׼ֶһգ
Ԥ120+ĩʱ100+һ50+Ҳ˵ʱ270᣿ҪĽ࣡
˹ˣֺֻһͨдƻС˵ĵӰݶѣݶϵͳϡ
ϲʦ~~~һͳ£񵥶
׼ֶѣҪ
̾ѣ˴΢ĽݱʵˣⱾȶȲŸոտʼ
ڵȷǹؼܶ˶ϡһõͯ£Ϊ̫ͯһǼǧ򲢲룬ԳѰĴ
ֺôƻС˵ԳƵҵõĿƻС˵Ⱥƫͣ㱬֮ͣͺ̷ˣ
ҡı༭ͼҵԱⱾ֮̾ǰййǣʱѾɢ
죬ͯɾӱɹ캢ꡢĹ£
ѧϷڸǸʺϳ˿羭ͯʣΪ䣡
ĶͯѧʦҲ൱ߵۣ˵顢뱣ð漣뱳ѡϲʹ࣬ԼʱšⱾ൱±һħ
ֺûԨ΢ϵһ仰ǵõʮ˵ĵޣдһ򵥴ӵͯ£ûаͽͯﵭΣҲûиͯѤĴ棬ûйħֻһֻ첻Сһֻȱɳµ֩롣µıҲĴɭ֣ںʫũȦ档ҺŮǳϲ
ͼŸոӡˢʱֺ͸ԨŮ˱ȥСպڶͣڿ൱
һһԼҸ˸߶ۣºĿһƬ£ƪϸˡ߸ǸⱾͯ´ǵĽۣ
ԭֻǺ飬ɲڿ·֮Ҳ̲ס׷ԶǲʺϳĶ
Ȼһ¾ͳˣ

׻𱬵ĳ˸·ý壬Сڽܲɷõʱ׷׸ʵĸܡ
һʱۼ480ᣬԶԶ˦ֺ֮ǰڶͼ飡
Ҳʮͻ500ͼ飬11ʱѡ
⻹ǱȽҪļ¼ƵִСС¼ʵ̫࣬˵ֺûȤ˽⣬˴Ҳľ
·ݣȫͼг֩Ӱ£ͳͼгֺһα¼°棡
ⲻֺߵƷͬʱҲ˽۹ھֺҲûадһƷ
ʱ˺ͣλҪضۼһ𣬾вɸԣ
ͨԣ͵ͯڶ۶̫࣬ϾʹöûûСѧ
ˣȻڶʱڻֶۣѻ8.8֣Ҫ֪ͯȫҲֻ˲ۣСӺȻջʮۣ
ûĶǣ۷ǳ򵥣ͬʱΪ塣
һûСͬǣдԭӵģȴȶһ顣Ǹܸ˵Ĺ£С֩¶ʱ֣·ԤʾСʹԼ֯ƽһ۴˻ǺӣܰⱾ顣
ֵƼһ飬ʱͶˡ꣬ϲҸԭϲ汾ͼ飬ûв廭Ķ鲻̫Ȥ϶飬Ҫٸһ飬ݣǳ⣬Ƽҳǣ
ѾһÿŮһݣŮԷҡ塢ϵһףũСҲǺϲҲҪһֻԶ᳤ĺأƷȷĹ֮
ǳϲû˼αĸߴϣֺֻǴӻǿֿꡢ顣ÿ춼Ҫü飬ǰϲ˺飬ںԼ飬ǳõıҪע͸ˣ
ϸ֣ʮֹģǴӸǶȥУŷĹ۵㣬ú֪Լµ
ܶ۶ǼҳȫҶǳϲⱾ顣
ֺⱾܴͯ۳ɼҲʮ⣬½½Ӣİ桢Ӣ˫桢ͼ桢עȶ汾ۣ
ֻһжֺעص㣬·ǵʧڣûгμκһ
鷢᣿ǩۻ᣿ӽĿ̸Ŀ־רã
ͳͳûУ
ֺôԣΪƴĸϽȣáڿ͵۹3ĺȻһʱϢ
ĿǰӰ൱ϲˣѾ70%ֺλ֮ʣ30%µʱɣ
Ҳ˵°ʱ䣬ֺԼҪĿڴӺڿ͵۹ų


788 һ
Ӣİ桶Ӣļӵȴеʱȫ綼ѰֺӰ
λдͯµĿƻҵȥˣ
鶼һ£ǲæµӰأӰҵ߲ûκλӦ˴ҲûиκһǩۻϢ
ʱֺ¼Ȼ̤һκŷ½У
Ǽƻӿǵһֱ浽кϿջ裬ڰٺϢȥȦ⿴⣬һ֮á
ҲһƬأŷޣɽÿ͵⣬мõĻ̣ӵи˵ľɫش˵
ҿ׼ñȽϳ֣ǴǮÿȽϷ㡣¼ͷϴһñԼ¶˳
ֺ߽ԤõľƵ棬Ȼ˾ڴϣ˵ǾͱʲôָˣɣҲԣ
ܶ˳жϸƶмƻʲôʱȥʲôط緹ļʳȥй䣬бʵ۵ġ
¼诽ñժӸֺ˵ʲôҵģҪȥȻҰĲ㣡
·ݵοͲرֺ࣬ʵҹ۸һ㣬̸϶ôϲ
ʰԼĶ󣬾͸ԱСЯֳȥ
ƹǧɣʯĺɫĽͷѤõ֣нͷ衣
ɫµĹӰźĴŰߣе֮ͻʿд´棡
õʳ϶俾ˣֻԵĿֺ֮Լ֮ǰԵǸͲ俾⡣
žйСȥⱻİһڹҲ޸ˣûڵԭ֭ԭζ
ָʳÿģ⡢ţ⡢⡢ȵȣֺʳ⶯Եúܿġ
¼Ҳɳߵζǳء
ûκ˴ǵĶ磡

Ҫԭֺͨһ˾ĹԤ˽ǰг̡
컹û¼课Ͳò۾ϴɣһ˸ױ˾ĳӵǵʱ򣬲Ų㣡
ȻʱĽӴѾзǳοڵȺˣҶҪճʱգ
ͨԳ22ˣֺȴѡ˵һݾϲ͸¼诡
Ұ磬ȻҪĻϡֺ§ס¼˵Ȼ䣬Ͼ峿һǼ׵ĸ߿գ϶Ƚϴ󣬴ů͵׼û
¼ڹһѾϵΧëñֺŷվһ߿ԽԽߡ
׼֣óŰɣһõأ
ߵѾǰףԶ𽥵
ʱһԱӢ˵ŮʿڿԽ׼ˣǼգ
OKϾֺǣ¼诵֣ȻڹԱİ½뵽档
λҪֵ̫˷ܣҶΨһҪǴʼձ붼棡
¼读ûӦѾԭǸӵλǰˡ
ʶץסֺ֣ʱֺһֻץסӣһֻǽ¼§ڻ÷Ա̲סڣǵķŭɣ
ۣƯ
ողվ壬¼课Ϳ˲Զ๫˾һһ͵գüֱʵ
ָɫͬ߻͵ƮУ߽˶Ԫ磬¼课۾Ҫá
峿õɫϿȸֺ̽ͷ˿磬߿ոȥΰ׳ĿǱΪʮ֮һ鴫
ӭųϼɫڿն𣬴Ӹ߿տЩϼӳϿҷ壬öĵòޱȸпȻĹ񹤡
ֺ˸ƯڿУ̫յ֮У־øأ
ǻɽҽһȴ֮γһңʱۣγǧ˰̬ʯȺбǧ£Ҳ೤ʯ壬йݺϿȣĢһʯʯ
ǵĵطֺҲɵطȡӰǷǳõľҪκεЧ㹻ƻˣ
ָʯ·ɫĽ䣬ߵľɫһľֻܵƬͼ¼̲ס˼ţֲϲˣҲòΪ֮
̫Ծɽڰеʱֺ̲סַǰȻװָ
̫ȫһɵΪѸٴȾ˳¼诡
Ȼ¼һתʱȴֺиӨ͸ĶͬĹâ
װģԸ޸𣿡
ֺѯʵ֮ǰ¼ֻǶѣֺҪ࣬ҪĽ飡
¼ʲôҲû˵ֻͷⱲӾ׼ˣ
һߵķԱĪ켫ˣһ߲ͣعһԱͳһƿġ
ԭǳĴͳڼʱףֻǰѣ
¼说ֺݹĽָֺ˵ҲиϢҪ㣬ҿܻˣ˺üֽ
ֺǱҸײɴ۾ų¼诵˵𣿵ȻǾȥҽԺ鿴Ҫְˣ
ǵģҪְˣ
ֺҸһ죬޲ȫ
һС󺺵İԹֺ֪¼ΪʲôҪϽˣȶԻ֮϶ﶼ㣬ץʱȼ١
ֺû˼һŮԸΪԼŮǼܴ飬ֻǽڳ¼ϣ紵ð
үƺҲֺףһ£Զ׿ѩɽҲ¶®ɽĿ
ֺү֪һֱܺãҲңиŮɡ
˵ʲôŮģиͲڣ˭֪
˺ܶ඼ǰҶ䣬Ů˲ռȨˣһ˲ĵĻСӣСްȽϺá
¼һֱֺ֪ԸкŮһ

߿֮еֻźžȻ¼诸ɴֻ΢ԼոƬϴȥû͸¶Լе顣
Щ˽»ǲҪϹһֱԼǣÿηĶһЩԹȤ¶
ƴȼգͬʱֺС˵ԴԴ׬Ǯǲõģ
ȱСʱʱ¼诵΢ʱѾʮ࣬ڳ緹ʱˢ΢رࡣ
òȻû¶棬úܶ˵ıˡ
֮ǰЩԶرѾֺһǱˣñҸֺʣֺĸС˵
˵ȥҪҽ鷢ôֺӦøӸߵС˵ŶԣǶ
ʧ˿ˣز~~
ɩ氡Ӱ¡
⾰ɫ̫ƯˣԭʦǸɩӳȥˣֲýǶҲˣ
˵õĿƻʲôʱΪһ˿ƻԣҲϲͯ£µӲƻƷʲôʱsoon
soon=neverϲҲϲ뿴ƻáɩӰæһ£߷ʲôġ
￴֣ͦ
Ľʦҵ˫հ
¥ϵģ䰡ҲҸոոϱ»֪Ƴһܣ˵żʦˣôˣ
ʦæôǸúúϢϢϢ֮ǧǵǵ鰡Ӳƻ~
ֺ΢ͷݶܸˣֺĶֻùע¼ߣȻٶҲ죬ôֺҪڿЩ
ЩѶʮֺܸϽعǿƻ÷ҵģȴ෽ԽԽԶôأ
ȻʦдС˵ͯ¶ͦģЩ಻һǽѡǿƻ÷ɾֻʣʦǲȱٵһְ
ֺĶȺԽԽ࣬ȻҲвƻõĶߣһбϵǷ˵ʦȫܵҺˣΪʲôҪĴΧ̶ĳأ˼άģϲдͯ£ҴӲдƻʲôԣд˿ƻддͯ£Խ˵ת˼·ȱٵľʵͯ£
žΨ۸۵ɣΨֻϲֺдĳһͣǾ÷ԵĶϲ
ʱִݣֺǸ¼读ص˹̹õҽԺ˺ţ׼ǲĻˣ
¼诵滳˵ĻôܶĿǲȥˣļֿ϶ǲеġ


789 ˹ί
ˣ
ҽĻֺǳ˿Ŷһ㣬˷ܵĴһѽߵĳ¼诱סȻĶӡ
ʱһƬƽ̹ĶһȻоκζֺ;иԼѪ˴ˣ
Լǹһˣһļң
λƵŮҽֺ˷ܵҲ̲ס΢Ц˵ϲλ΢עУܽ
¼һֱڶ壬ʳ沢ûʲô⣬ѡĻױƷƷҲǲġ
ϲ콵žָоˣǰֺõ˹С˶ûôԸһò˹ȥԼӽһӣ
Ϊ׼˷ֽţֺͦԼܳΪһøףΪô
ûô·ġ
¼̲ס٩˵ֺһ·϶ģ·ײⷢ
ֺصƵ֮ŷһ˻ȥ֮ҵ׼ְֵӤ鿴ǰ׼
ţѾǸðְˡʱӽ˯ǰµξͽ㣡
İɣ϶ԲɡֺԴܶ£
ڴϣʼкӵҲȫô
ι̡򲼡˯ҲûжȵȣӾô򵥣Ӧʡ൱鷳
оʱúÿ찡һû湻кˡ
¼ţԼĶӣȻȼ֪Ȼţ
ֺŤͷ˿Ȥ˵Ժк棬һȥ磬ôô档
ͻȻֺ˸뷨˵㿴һ˽˷ɻͧô̫ƽС棬ԺȥĸطͿԼɻȥԸɻͧӡϺӵ֡
𣬻ǵ͵ɡ㷴ǸլУ˽˷ɻô̫ƽСҪǹЩ걻ˮûˣĲۡҲ̫࣬ȾУ
¼课ͺֺͻȻ·ȥһϵлʵĶ
Ҫϲȫ絽ȥĻҲڲűԼק
ţͻȻ¼ֻһʲôϢ
ףոҿ΢һϢΪ˹ίˣ¼诵ɴԼ۾ЩԺ
ֺ֮ǰûյⷽϢ㿪ѶţȻĶ
ʱ䱾ӰѧѧԺ588˹ίȥ괴µ461ίļ¼Ϊίһꡣֺܵ11йӰѡ˹ίίԱδǽӵа˹ͶƱʸ
Уֺ¿ѡܡѡԱڹ19йӰӵа˹ͶƱʸ񡣡
˹񽱸ɡ֡˹ڶӰڲͬнôͷ̫̫ѡģгǧίһͶƱ
ֺҲû뵽ԼȻ쵽һίʸΪ˰˹õС֮Զõʸ
ոӰͳΪ˰˹ί֮һֺЧҲ˺£
һˣѶĶǶΪֺܸеˡ
ֺôͳΪ˹ίˣһӼˣǲеడ
ϲֺϲܣƽɹõ˰˹ͶƱʸϣǻӰԽԽá
ǧ˹ί棬ŲʮйڵصӰˣӰ˻ʮӰҪ񽱻صԶ
Ҫ˵ֺӦùڱһ࣬˭еӰǱĽ
ܺôɵӰӰۣҲΧӰᣬֺһĽûУίЩܷڰ
øߴϣԺԼԼͶƱò˹
ţˣ
ֺӮҰԼίˣڿ͵۹2֪ܲߣ
ʦԺðæƼõӰ˹ȥǹȻƬкܶӰΣ
¼ǰȦˣȻûµ˽룬԰˹Խע
Ц˵㲻رĽ
ȻˡֺЦ˵ԺҲõĿӰˣЩҪµĵӰѵӼĹ֪ԸԸ֧ô˷ѣ
Ϊ˹ίһҵ飬ֺڵӰĳɼҲΪǧίеһԱ
ûӰίֺͻȻЩڴ佱ĵȲҪʹһԼΪίȨˣ


790 ҵ
ӰҵҵԱ൱࣬ϰ˹ί׼ֻǧˣһǧݣİٶർݣİٶԼиҵˡ
ѡǵݡƬˡӰʦЧʦֻҪӰմϱߵģί棡
˵ˣ˹һҵҵϲ˭˭ߡ˭ܵõߵľѡ˭ԹزűȽʢУֻͷ̫̫ͶƱѡġ
ֺΪڽİ˹񽱹ԲҪƼܼ룬ĻҪһȴ
ܳˣʮǰӰۣˡǾԮڿ͵۹ЩںĵӰйҲʸ
ϾȫŷӰӰ۶ȥˣҲÿ˶ܳΪ˹ί
˹ͶƱҲȽϹ淶ȻֹɯʷˮӰ󣬵Ĺԣ
˵ίͶƱΪ׶Σ׶ΣеѧԺԱʸͶӰƬѧԺԱҲָİ˹ίǣǻӰѧѧԺ
Ľ֮УֻɸòŹѧԺԱͶƱѡ
ٸ򵥵ӣУΪԱݼѧԺģͶԪѡƱŮŮԼӰƬ
ֺͶƱʱֻͶݺӰƬȥͶӰӰǣ
Ȼ⻹׶ζѣΪȫԱѡôľݼ
ҲΪʲô˵ʵֻܿ
֮ȫлԱͶƱȨһĵöˣֻҵڲѡ񣬶ӰҵĴҵԱѡ
Ȼģ¼Ƭ˶ƬƬԼƬͶƱҪίͶƱ⼸ǲͨʼѡƱġ
ίǱȥӰԺָķӳοӰȻڵӰԺֳͶѡƱ
ÿɹѡƱѵݡӰƬŮŮԼѾ籾˸Ҫ󽱻˶ͶȻͶƱ˱Ƚ϶࣬ѼͶ࣬ЧӾͶ٣
ܶ˶԰˹Щ˽⣬иָʡ
磺ίĻͶƱǰвѡƬίǻеĺõӰʲôΪ׼
Ӱô࣬ίҲȫְӰģȻѡֻк˻ѷĵӰ꣬˶ǿԼϲġۻԼϵġ
м˸İ˹ʲôӰѡƱѣ
ҪΪⲻܣʵϾίϹյһѵӣһûȫƾоѡƱѡ
еӰڹȥȽףڵӰԽԽ࣬ر׶ΣһмʮӰڵţ
ЩʵίǶòƽֺڿ͵۹𺳵ĵӰΪƻƬʺϵǵӰԺĴĻ
ɾ󲿷ֵίСĻ濴ģͨӸĻۿӰֻӰԺŻڲͬ3DIMAX飬ЧЧӾЧСĻչޡ
Ͼ˹ίͱȽϴǲΪ˿Ӱصسţڵ濴ΧĵӰѡ
Ȼ˹ѡģôƫÿ϶һֺӰƬĹǵѲˣͶƱʱƫã
Ͷ˻ͶԼѣȻ飬û˿ԾԵĹ
ֺܱ֤Լ²ӰĻΧ˹ѵɵͶ

Ȼ˹ֺίʸôҲ˼ٳĬȥ΢ء鶼ͬͬһ仰лѧԺϿɣϣжԼƺ˵ǳң
ֺ罻ý涼йٷʺţʱǸһ⼸ԶתأȽϷ㡣
΢ǧ˿⣬ء顢InstagramҲһǧ˰ٶ˿һĻ൱ף
ȻϢŸոշȥһȺ
ֺεºܿԲ˹ѡƾ⼸Ƭ𣿡
û߾ѧˣίʸ϶Ǯİɣ
˹ҲҰˣֺݽûùɣȻԲѡ
Ժİ˹ûʲôͷˣˮƽίѡʲôõӰ
ǺǺգΪίȻѣֺǲǰ˵ģÿζսһ
Ҫǰ˹ίֺ˵ļȥȷҪл˹Ĵ󷽣ֻϣõģȻ϶ᱻ
Ǽ֣аɣȺ㿴ʲô磬ϵûǲģֱǻ
ȺļЦֺķ˿ͦرֱǵ㣺֮ǰҲݸ壬ֺ˾С˲ųΪίģ˹вУԽȥ


791 Ļ
˿ԣֺίʸ治ʩģںôҲһ˹²õѵݽ
һӰݣ˱罱ӰѧԺ˴ŻΪֺһ˾ĵݰɣϾԱԵ˲
ÿ˹ɵĳԱ࣬ƽѧԺίĹɽṹŮίͷǰίӡ
ǿԱĻĶ֮⣬ίữҲǿǵҪأӰĹ𲽱ữڴ󲿷ֽӰԺĹڶˡ
˸˹ί֮ĴԼì൱ͻ˫ŲԶ
ѧԺ仯Σرأ62ֻһλѣ֪Զ԰˹İѳжôء
ֺԼЩӰ˳Ϊί֮󣬰˹ͻӰȫǱĩã
ƬҪ£ߵӰǰϣڸĻίϡ
˶ֺ˵ṇ̀ɾɾҲһˡ
ЩѾǹƤҩһм俪ʼһֱԼоֺһ

ʱ棬ֺ¼ŷ˸ʹ졣
̺£ڰٺϴ磻޳һµ㡶ǶʿļȣԱߵľʿ̹Ÿ˲١
һ챤ǰƬҲȥȦعκ칫Ⲣǿʱ䡣
һܵʱ·գۼȥǵгŷҶ㼣ֻǳֹжѣܶطۻ
ǵ˽˷ɻ֮󣬿ȥΣΡֺڷɻ˵˷ɻǴӰַ۵ģ֮ʹ÷ɻȥ޵ֺ뿴ʧǱߵ㵽Ρ
޵ûлģĻڱǱߣֺϺһʽķɻҲֺǰһ˽˷ɻʲôɡ
¼ֺ֪ھƵʱڿЩɻϣѯʵһ˽˷ɻ
ֺ˿ӹľɫͷ˵ȻˣǮֻ֣һܷɻֻѲ˶١
ڶ˽˷ɻĹԽԽˣҾ׶ʻҲṩ˽˷ɻͣɵҵ񣬷úܡ
ֻҪչܾһʱ𽵵صУõķɻܺӳúܣҲЯƷʱ䰲źɡ
йڵ˽˷ɻֱֱɻ˽˷ɻڴһݳ߱еĽͨߣ
ֺϵľһ˾G550кͲĻַͣɻ̿ԸͿͻΪ𽵾̣ԿڱȽСĻԼĻ
۷ɻṩɻޣۻǱ߾һķɻڵȺˣֺ˵ʱóֱӾܷȥ
ֻͺŵķɻۼۿɲƣȫ˽˶ƣڸװҲɿͻۼۺüڡ
ֺɻҲҪѻԱ䱸ȫǳڸһʵĹ˾Ǳ߸ԱԼɻάȵȣʡġ
ڸոմԽֺôҲ벻ԼȻһ˽˷ɻǶרĻͣ
ơҲķɻֻģֺȴȫΣһЩ
ЩҵȣֺҪĵ٣¿ûʲô˾ֻҪԼĴУ
ֺϵĲƸ󲿷ֶǹ˾׬ģд顢ĵĵӰİȨڵ͵Ļ
һܷɻܹһܷɻͬˣÿ𽵷ѡҹѡѡȼͷѡͣѣԼķԱճԱнˮաάöˡ
ͣЩһһİˣ
ɺܹ󣬷
ֱʱֺžԼ׬Ǯ࣬Ȼ˹־˵Ѿ60ңȻЩ
ӢİҲʮֻ𱬣ͼҲԴԴϵĸֺ׬Ǯȫһİ˰ȫü˽˷ɻ
Ҿôǿ˽ȴΪһ͸ⷿⷢκҵֻͬء
G550ܸߣֺվֱ壬ܷɻζǿԵڵģиָĽӿڣԱҲ룬ִϢʮļʻţ
ӭηɻף;죡
ﲢûпս㣬ֻһ΢곤ķԱڲīĻ˧
¼诶̲סֺֹ˵òǡԭɣ


792 ̽ʧ
ɻڸ߿ƽȵķУ۵ǳоŸոҪ׼ˡ
¼诺ţ˵ָоͷȲջҪͲ֪ȫܱ֤ܲɻ³¶
ֺҲͬĵͷ񺽵ЩԱҵ񶼱ȽϹӲйںģԼҪ˽˷ɻĻǾҪѡһõĺճз˾
ȫ϶ǰڵһλǻȥ֮˽Щ
²ʮѣ߾ѾЩˣ·ǰһ㡣
ٹһͶˣȴ޵ǳۣ
ڵϵοͲ࣬¼üͷվֺߣոǵʱǳһֱûʲô·Ӧȴ
ֺšȪˮƿݸ¼˵ҪȻȿˮϢһ
ˣһС
ʱһŻɳ̲㣬ͷñһ·СܹϿһƬڡ
ϰ壡ϰˡ
ֺһˣ̲ס˵ſôôˣ
ſӰҵɹʧֳƬˣԭӰӵԱһලȡ
ԭӰҵֻдèСèֻſǽ˹ԱƬܷḻ
޵̫һֱôǿһãǸϴ֡ЩԱǿһпģиСһ춼Ҫöηɹ˪أ
ſָָ·ߵĺ˵վȣȥϱ߱˵
¼ͷȵҪϢˣ
ˬĿյһֺ˶ˬſſʵôˣ
ʧӾһμ򵥳ԣΪܲĻǰͿҡ
ſ˿ӾЦ˵ȻԣĵһҪǰĲ̫ķʱˣָװЩҲҪ鷳
޵ʵ󣬳Щ⣬طҲȽһ㣬ڵӾıԣڵľֱӾͱˣܵţ
ŷḻʵĵòʴòҽïܵĴָĺ彻ӳ羰൱
ֺʦֳ̽ľɫۿָ֮
Ǽܷɻ
ֺŲԶ̲ķɻкߣȼˣ籾дĶûʲô𣬻ԭ൱ߣ
ſܵĵͷ֮ͣ˵һ۲ˣǻרŵķɻʦƣõģһ·ɻ׹֮ĳȻοһЩʵŰŲó
ֺһ۾Ϳ⻭ı׶ˣȤ˵ҪһѰɣÿ춼Ҫǳ˳ģȷÿ²Щһģһ
ֻ˵ͼƬԱȣһ¡Ҳ֪ʱһʮľͷĺüСʱ
ȫǾȼգֺٶѯţԱôܲܳԿࣿ
ڵԱŵģĸϷҪ侴ҵԭǵĹ
ҪǲСˣǷ˿ǵ۵Ҫڳ˺ܶͼ桢桢桢֮۶ӡ
¡ʧûѡЩС⣬ֺжߣݼӲϳԿС
¼㣬Ǿҵı֣
ʱҲſֺ¼һˣﻹʶǰˣԼϵľ籾Ƕд֡
ֵҪȻִһƬΣĺţҪ˵ֳΣȻܳΪ˹ί
ȻֺûĴ㣬߱˵ķͷǰڰ˵㻹Լɣжȼٵġ˶پͷ
ڡʧĳйо󲿷ԱйˣֻˡԼԱˡ
ھ鿴ֹʷ
ʼ򣬡ĵе⣬Ѱо˵߶΢еѪģʬ᲻Ժɾ޴ľţ
ɻʧ֮ܶ˿ͱͻôңһǱߵķԱֺĥһ£Ҳ̫˵ճɣڼʱ΢עһ£ʵԺҪֿ־ķΧӪ
ɳ̲µֻǷɻĺβкǰβкڴ棬ֻ黹ûпʼ㣬ȻڲֿɵԱǴ졣
ֺ˵ĵûе㣬ܿƬĺ̲ͱ˳кŨ̵Ŀֳ
ֳԱһϷˣ··ıѵĳ˿ͣҽãȻģæµž˵ģĴģչ¶ɡ
ֻǡʧĿͷӣŸոտʼ


793 ȿƻ
̫ʵСټϳ¼Щֺûھߵ̫ʱ䣬ֻǵɺԱݡԱһվڷɻкǰƬ
û뿪ͱһԱסȻֺ֪ıжôӲ
ֺóľģǲ֪ιԼı飬ֻÿζ΢Ц߰װᣬҲΪʲôɲԱԭ
ſƵ뿪ˣֺǽյ¶ȵãȻó¼诺úû
˵ȷЩѺãΪһµи¼ǳ;ɻۣȻת˽˷ɻٳһСʱѵֱִ
ôһ˹ƶǺ˵ǳ¼ˡ
װģҪȻȥҽԺֺʵЩģⷽһ㾭鶼ûУ֪ʲôźá
¼诹űӣСèһã˯һͺá˵
ֺͣóֻ֮һ

ոھȫҸѾſߴֺ΢⾭ѹƬʮףֻ󣬾׼ϴԼ΢ȥǰⲿӾһǹ
ʧԼŪĶֺȻϣܿԼǵ˸Ʒ˵ݣƲ󹻣żһβΪ
޵ʧĴͥڴӾ粥[Ƭ]
ֺû̫ڿޡʧϾԼûƷҪ佱ĻĻ죡
źӰԱǶǴױ״̬Ѫϸɳһ𣬿Ǳѡ
Ǽܷɻкǳг޴ֻתţɫǶϳɼڣԱ߻кɫƮɳָ̲УΡ·ʬ壬ʵ

ΰߵյĻױڣ̰ĺһڱ͸ķ
ˢһ΢󣬷ԼעֺһǰոշǰĴӰ
ǿΰ˸ޣȻתԼֺգ˵ʦ˺˧ǧҪԱ밡
ͼƬۺܿͱǶ棬ΪڴӰֺòǺĺֺܲ΢ЦӺƭԡ
ۣΰ㿴Լķ˿ԴԴϵǣ
ԭϷҵһֱϷûݹǣ˵ˡ΢Ȼ֤ˣ˿ֻôˣƻһǹ˾Ľʬۡ
κòױʧѡϵǣΰľնûΪֺĺӰѸ˿
˵൱¡
ΰûǷ˿ôף
ֺܿ΢ظǰеļǡʧԱǣһתɹֺĺӰľٶһЩԱǷ˿
ԭѡʱЩԱʮ߿ģòпɣݼˣܽгֵĹ֮١
ʦֵȻߣʧѾ˰Ȳ
С翴˧֪ǲǵӾǡ
ֳۣñ棬Ǹɻòİɣ
ȼհĴӾ磬һڶҾĶʮ༯Ӿ磬׷ˣ
ԱͶΪʲôڴ澹Ȼ˺˸ˣ
ʦڿϻعˣǵȵذ
#ʧ#ٴεѰⲿӾϢĿһŲŷ֣ȻѾ
Ҫ֪ⲿӾԼɫûйһ£֪ľֻֽСʧԼܾǱ߱Ĺ¹š

ֺֻ֪ʲôʱҲ˯˯ǻᴫȾİɡ
Ǻþһͨ绰ֺ߽ѣŵϽֻͣԼߵ̨ȥ°ߵĳ¼诸ˡ
ι¸磿ôʱҴ绰أֺɿ˵ţֻЩԻ󲻽⡣
绰ͷĳ³̫Ѩش˵Ҹոտ΢عˣѰ˼Ÿ绰æ
³ֺĹˣֺдĵһƪС˵ʦܵѴ
ȻʦǱߣֵȷǳҪ
ֻȥһʱ棬ֺƻ־ϵֱ߶񻯣ΪֺܾӽĻԴ֮ûϵˡ
ǲس³ӵ飬³ӻ˵ϣֺȻܿھܾʲôæֻҪܰﵽģ
Ⱦ־
һֺˣԼȿƻ־
Īǳ˻


794 ҧ
˵ҳ󲻿Ҳȷûа취ˡ³Ӿñ༭һƬǰ־ģڶʮᶼ֤ˡôȥⱾ־Ҫʧ
ֺҲû뵽϶ҾȻôңƻ硷һϵжƪƪС˵Ĵ̼£ŴԻ͡
Ǻ桶ƻ硷ַֺˣҲòֺκƷȨ
⻹ֻǴҪģҪǡʱⱾ־ԭڡƻ硷̫̫Ķߣ
־ЩƣصҲߵģʱǼݲ˿ƻ֮⣬ááħ͵С˵ؿǡ
ڿƻλϰ壬ԡʱߵĿƻðҪö࣬ƻҲԸѸͶ
ϾӰڡʱ֮ױע⵽ͬʱҲҪһЩܶõǮ˭Ըߣ
ƻ硷ǰһֺƴƣʱҪҵ쵼߱ɱ̭ߣһҲϡ档
žǵ༭ĸ̫Դɣ뿪ƽ̨ˣֺ֮ǰҲҸַûڳʲôԼճ
ȻǲûʶֺЩ˵ֺٵģڹڹͨɱһ־Լ
ֺԼС˵߸߾£áʱԽȹ̡
Ѿкܳʱûڡʱ淢Ʒ־ȴû˲Ѿ˹̶Ķߣ
Թֺ˳³ӵĻ֮겻ѣش˵ʲôƲһŤתģֻһͨңҲϵۡ
Ҳ֪ЩѣܵԡڳĬбڳĬ־濯һƪƷǳƪҲöƪҲգֻҪƷС
ֺҲ˳³ӵľ⣬ҪӦ㣬Ӱͦģҵʮ֮绰ظô
û⣬úÿǰɡ³ҲûͱˣһξһΣǵ򲻵ѵĵزҲֺæ

ҵ绰֮󣬱༭˶ų³ӣǸһִĵϵݷʳ˴֪⡣
ʦôӦ𣿡
ݷǵһֺƷģʱֻʵϰƣѾת
³ӿ˿ߣʼ˵֪ʮ֮ס
ֺҲ̫ˣ־ߺ졣֮͸ǻޣ治Ƕ
һ۾ı༭߷߲ƽ˵ţʮŭϹҳŭݷ·ֺʲôŭԹһ㡣
³üͷҲûкֱ˹ȥ壬עһ㣬ֺǷʲôϰæ֣æǱ֡ʻòϣ
ô˵ǲҪֺ־֮Ϳ˳ȥʱǱϰࣿ弥ţҪƹˤˣһô˵ˣ˭ڱݵʱ򿯵С˵Ҫû־ĻֺҲͻǸùѪͷƬݣܸ˿ƻôʦȥ˹һȦ
ǲǸǸȡ裬׬Ǯˣ־Ҳˣôͱһ˻
³ЩʧĿű༭ˣЩ˶ûվΪֺҲǸͬ뷨ɣֺĳɹ벻ǵİ
־ÿ£Щ˲Ѱʩ⣬ԭֺϣԹ
ЩˣڸȺΪ飬ֺʵߣûпƻ磬Ҳ־಻¶ѡ

ʱֺǲͨˡʱ־̷ĵ绰ҪѯһߵĿ
̷ææмһ£ðҡ
̷뵹û뵽ֺȻ˵ɣţ
ֺⷽ涼ͷۣ³Ӹݷ鲻ܲǡʱԼĹɷݣԼȥѻԼ־ʲô¶
ģոտƻǱ߸Ҵ绰ˣȥǱ߿һƪС˵˵һҸôȥȥ
⻰̷뵹ЩֻʱŸոոƻ硷Ϊĳ־ȴѻԼ䵽³ֱǻá
ֺǰ˵̷򵥻ظ˵ڿƻȷͦùģ˵ֳڶ³Ҫĸθûã΢ʲô˶࣬ǾϱȥһƪС˵ҲӰ첻ǵĴ֡
˼ҿȥˣȥһƪɣ
ֺĬĬ¶ģƻ硷һνˡ


795 ŵ
£ƪС˵ȷõѡˣܻԼ飬ֲԡʱ̫ĳ
ϾƪС˵࿯һڣҪظһĳƪС˵ôԼĲҵ϶Ӱ죡
¶ֺ֮Ͳͨ˳³ӵĵ绰׼Լľ˵
ʱ³ѾŭĻصԼİ칫棬Ⱥͬòᣬֱѣ
³ֺû˳Ҳ˽ЩҪֺ֪Щ˽ôԼµʲôӡ
ʱֻ³Լ侲˵ι㿼ˣ
ǵģǵò࣬׼дһƪС˵־ϡ
ƪС˵³΢ЩʧȻ֪ƪС˵õģֺ˵Щʵ
ոдˡ䡷飬ֺȥŷУдһƪС˵ͷǳˣͨôǿĴ
ǳ³Եĸл˵ƪѾܺˣʲôʱдãҺðųõİ㡣
ֺʵҲûãװţش˵ҾдɣʱǿŷУ
ԵģٶȶǸܸܵġ³ӻ˵˾䣬ĻҲ˵ˣѩ̿ǳѵãлл㡣
Ӧģϣܶһɡ

ֻŻؿ㶵棬ֺվ̨ԶɫĴ󺣣Ϣô֮Ҫ뵽״̬ˡ
ȻӦúܿ죬ȴʼдƪС˵ȽϺأ
ƪС˵ܶ࣬Ҳ٣ֺ֮ǰдЩƪС˵ƻðǷΪ䡣
һҪдĿ϶Ҳ̫ҪͬһεģΪǽƻ硷־ͷ£ǶԼߵĲΣ
ҪȻдŵˣ
ֺԼ˵ŵƪС˵Ǻģ֮ǰһȺϲ
ŵɴ2001괴ģͬǿڡƻ硷棬žֻأ
ƪС˵ߵĹ²ӣȴ˶ߡߡۼǵĹ㷺ۡ
δཨ˾޴ļҪʾİأȴͻȻֵ˸ݻˡ
˵հؿܵĻԲ̽Ѱأ
Ҫ̽Ѱѧǣһף˽Ƕڴһͳ۵ɻȻɱǡ
ΰĿѧҡѧҡ׷̯Ǹļ̳ǵõĴ𰸣Ȼһ߻ζ𰸵һ
ԴȪǾ䡰ŵϦӡĵʣֻߴӿƻõĽǶ־
ЩΪ˿ѧܶһĿѧǣмȥյǣΪѰǣڳɫȮʱΨһԼˡ
֪žôʢǶǵ棬ֻпѧֻʵİ¡
Ůڰ˹̹һμ飬ʵ׶ξǹٵọ́顣һ֮ȴһжı䣬ܵȫʧһеĳɹһߣ
ĵĹһҲۣȴޱȣΨһת۾ǰ˹̹Сʱ֮˽˽͡
ŵҲߵĶԻУǴͳѧдģʽֺЩС˵ˣһƪģ
ӲƻøеӣûаصڿƼԶ棬һìܳͻܼҵ£˼˼塢壬Ŀʲô
ƪС˵һľУޱȣͬʱ־Ȼ
޷ıĳȣǿԸıĹȺȣԽ壡
ȻƻС˵ҪľǿƻԪظС˵ںϣֺԺŵȫݣⱾС˵ڽṹ߼ʮϽûر©
ϾֻǶƪС˵ѣܶƷΪƪԭ̫ע߼Ĺ˼ƪС˵ȻС
ҪĿѧԪظرãһǰ˹̹һűγ45ĵһȦľ޴Ӷײ
һ˥ĸı䣬ӵײĿܻ
Щֺ֪ʶΧص֮ȥרʣ֪ĿǰĸӶײУֵ΢ͺڶҲɵ
ŵкܶѧҶԸ⳯ŵϦѧΪ̽ѰѶ͸°ͺ֤йѧΪ֪Ͽԭ򣬻һȺѧҼ֤һͳģͣǶݸ
ֺֻǸˣȾϢ£ôһ죬̤̳û


796 д
뵽ֺͻȻڡŵ滹ֹһˣǾǴѧ˹ٷҡλѧһ̳ˣһ⡣
ĿʲôⲻࡢŻҲãΪҲ֪Ĵ𰸣
Ȼ漰ˣôֺͲò㣬ԼӦУ
ΪѧĲȻûõŵѧǳ飬Ǽ̰˹̹֮ܳѧҡ
мήԲӲ֢ȫ̱ܷȫΨһܶĵطֻֻ۾ָ
Ȼ磬ȴһżǿ־ˣοʹըⲿ磬Ҳڿѧ̸۹ڵֶӽɢ飬ͷ΢ǿѧӵһ
ΪȦĳͣӰƷжܾɫԼӰըֻһСɭһҡɳδȵȡ
һµԱϡ׵÷ƾ衶ۡõ˰˹ӰۣҲڵӰйڶʵǻĵԷ
λϵĿѧ츳裬һǳҡϾõϳģȻ
ֺȻûиӴֻҪ𽻴һ£˵λѧҺԸ⿴Լôһ
ֺʶмһǳҪŦǾ漯ţ
󲿷ֶ漯ŴģŮдġεըйڵػҪ鹦֮ǰֺڡʶߡʶƪС˵
ֺҲ漯ҪĿͻÿ궼˾棬Ϊмٺʲġ
ҲԨԴһ飬ֺáŵᱻӢģõ˵ɻͦҪġ
ֱʱ䣬ʱ޵㣬ӢǱҪ˸СʱҲ˵׶Ǳ߸ոϾŵ㣡
ʱٺòˣֱֺ˵Ĳͨ˰˹ĵ绰

ϸɵ׶ؿ˹ԼĵԴ򿪣һǲ鿴һ䣬ʲôҪ顣
Ϊһ߼༭ÿĹʵҪάϵԴУʱʱߴһǸϽƷ
ֺ߸ߴ٣漯ŶҲֺڷܡԾˣƫƫÿ鶼ôãֱң
ܶͬ¶Ľ˹Ǳ߼©ֹܼ屦ϵ۱ӡ
HelloIt's me.
˹ϤʺЩųѭ׸裡
ˣ֣ô
Լ׬Ǯң˹ϲý
ֺҲûӣش˵Ҿǣܲϵ˹ٷҡ
˹ڹ˾֪ͻǺ˽ģ˵ӦÿԣǸйҪһЩο
䡷Щһ㣬ټֺһֱæӰ˹ҪľֺϽдһȫС˵ڲйأһӾ˲١
ȻֺȴעҪʧ׼дĵĶƪС˵ҺѷӢģԱ̫ˡܰѻʺŸҴдһʼϾǺܷ㡣
Եһ£ϵͳҡ

ʵҵ˵̫ܣֺܿ͸㵽֡
βûЯԣֻĹһǿշʼûаϰԴĹܡ
װĻãһƻҡڴһƪС˵棬дһҪĽɫϣܵõ
ںֺ򵥵Ľһ»ɫڹãȻԼ֣ȴŻĻش
ֺһÿ൱ʵŷͣĵ޵֮̽öԼһƪС˵ȥ
ӢǱߣ̱ĻµĹͨϵͳ鿴䣬գգ۾л뷨沿ЧʴͨʼǱԸ졢ЧҲ˺ü
ֺʼʱ˶ȤΪһѧңԵĿƻȻ֪ҲõĶֺƷڡȻ־濯ǹдļ
ԼȻҪдһǳеôҪãȻûоܾɣ
ĴֻظʼװѣܸܿԼС˵棬ҵҡǳڴտƷдˣ뷢ҵ棬Ȳ뿴
ֺյʼ֮󣬶ڻĳƺǳȣȻѣôϤ𣿡
ҲţԭֺûáŵӢĵĴ㣬ڿֻзӢ֮ܽ𣬲Ȼôܿö


797 
ʲôư˵ãѵ򣿡
¼ƿ˳һýȦͷһ߿ڴȤš
ֺҡҡͷ˵ɲֵôˡ˯ҽ˲֪ٸ绰ҵ̫æˣ
Ϧߵĺƽ£ֻһɫͣöĿ
˯Ժһֱ˵ֻǲ۾ѡ
ƻǱߵҰæдһƪС˵˸黹շתϵˣС˵ҲֻʵеĽɫôţ
¼诿ֺϵЦݣʲô׵ģȻ˵˴𰸣ȻӦˣ
ȻֺԼԤϣõɵʱȻǷǳС˵ʵ˵ȻǿһЩ
ҲǸˣ뿴ƪС˵дʲôġ
ʱֺû취ûеԵ£ɲiPadֻ֣о̫ˡ
ԭг̼ƻǽӦ÷ɱؼҵģֺǵڳ¼诲ŻôżǼܷɻ˺ߣ硣
ϾһͶˣǻȥڿ͵۹2ԤƬɡڿ͵۹3ĺֺæó鲻
ЩңԼûзųԣҪڡƻ硷سƪС˵ǻĹ
̫۾УϢϢ¼诿ֺϣںĴ¿ŲϵĲ˸ߵϼһƽ

ʱ̤ϱأֺ̲סЩطȻһ㣬һ㣬ôԼļҡ
Ǵӻһȥ¼诼ｫӻԺǾͿԴųһȥˣԼҵķɻװʲôװʲôֻҪѲĸ֤׼ȫУ
һֱ˴ɨҪʲôɨ¼漫ˣæŽ򿪣Լ˵Ķó·źá
ֺ鷿棬ý켸СʱʱͽŵддҲ㡶ƻ硷ǱŰ
ƪС˵ͱֺ׼ãֻҪָôУٶȼֱֲ
ʱһһʱٴٹСϣʻһֱ5׵ĸֹУֹܵĳԼΪڱγ45Ƶһܡ
ȫԶʻ͸ĳûκμʻ豸ӳ￴ȥֱֹܱǰСһ޳ǹӵǰĶƺ̶ԶȥСһΧĹܱļˮɿӹ϶첻˶
СͣʱԿܱϰװ޴ȾĹȦǾԻȻһӹˡǸǣЩȦڲǿųĳȦڸֹеϸͨ
ʻӼУ̨ƵһܵļΪ˹̹ѧǽʵǸ˼ϵľ룺Ĵͳһģ͡
µһͷǶǱˣֺϤĽɫʱϵЦݸͣ
ּˣǣ
ɫǴƻС˵гƵߵˣǸޱ߷ȴſŵѧѧʿùŵѧ
ڡŵ֣ͬʱڡ2ڰɭ֡״硷̮Ʒֻ֣ĶʱԵʶǵĿϾкܶƷûбֺ˹
˹̹ӿͦģֻϷһӾˡ
޽˺ܾõļܵڶ˯һ֮ȴʧȡ֮һɫĲݴ
е豸ʧˣ˶ξʱһԳߵ˳ˡ
ΪУܽӼٵ1020ηΪ˥ѡ
ݾͶͨЩôѺˣǿƻð߿ҲЩ⿪ʼ˥ĸ
ǸߵĽʼˣͬʱҲ˷ǳһλ
߲ǴʿʱͿʼע⵽࣬Ҳţʱʿµʱ
ǰڵ˴ڵһԭʼǿյʱ䳬Ԥֵʱͱˣ
ֺдչǳ죬һСʱдǧ֣ĻⱾڽдꡣ
ȻܻĳЩѧ©ֺƪС˵ȥĿѧңûҪ޸ĵĵط
ֻҪûУϾֻС˵ôȱ
ΨһĵǿС˵ĿѧҾʲô̬ȣ᲻áŵд̫ʵˣ


798 Ҫ찡
˻ŵĿľʲô
ڡŵµ󣬶ǵӸŮڲݵϣŮ⣬˻ش˵⡣
ĿʲôĿʲô
˵ÿ˵ĻشӦöӦǲһģһҪ׷ռĿӦöһµģǾΪ̽
ͬС˵ŵϦӣ
ĿѧҶԸΪ֪ЩĴ𰸣ԼҪ
ȻֻǿѧҵѡѣͳͼõջЩѧң
ĳͻС˵ֵ÷ǳףΪ׷Ҫ̤̳Ҫ
λԪҲŬȰ˵ߣҪ˾ܾѧǵ
ʮӴʮඥȻĳȴʳһߵ߶޷Ĵ𰸣Ϊһһ˲׷ѰԴͷ
ֺƪС˵֮󣬾ôӡӡװãȻصϢ

ڶһ磬廪ѧУ԰棬ֺһռָҵоңĵط
дС˵ʱѰȻºҲоҾһо˫졣
˵ûʲô©ֻдúܲʵ̯ͯ˵ʶĿѧҶûôɣҪǷȥӦûԸ⡣
Ļǳ̹ϣûװһеģ⵹ֺ΢е㾪ȡ
ϾֻС˵˭֪˾治أֺúܿеĹû֪Ҳܻôɵϻβ׷
ͯԿеļֽЦ˵ȻṹڱȽϼ򵥣ܺã㲻󣿡
ֺͷ˵ǰɣƪС˵Ϊŵġ
ˣһ￴˹ٷҡΪ˱ף㻹޸ĸɡͯԽ˵ܻ𲻽⣬ߵ˿ܻжз簡
ͲõˣһȨ˵ġֺǳ˵ȨڣԼôдôд
ֵͯĿɿڴˣ˵ĻǼٵģȨˣ
ֺеĸק⻹õôҵʵߡ
һҲԼд˲٣ûȨĿû
ͯ˫۷Ź⣬˹ٷҡо˵ǾԵĴãôϵģǻ𰡣
Ӻ׷ǵС˿żϢֺû뵽Ȼôǿ
Ҹǩͬһҳ湫˾ڲϵʽ
ܵҲǿԵģ֪̫Ľˣ

ԼͶڼ٣ϰ廹ѧЩĹѧϰһֻΪͶȺףһ¡
־ѧ̲ס˸Ƿ̨ϽڻԴԴϵĹԻѾвͬѧſȥˣߵĹ¯ࡣ
־ѧôҲ˯ɴֻóڿ鱾棬ֻ
һǻؼһǳȥ氡εĻ϶˶ࡣ
־ѧҾؼҵͦģȴǲڼﱻϰ
ִ΢ˢһºȴԼҳͬһ˵΢ˢˣ
ע΢΢ʶѡһЩӪšղȵʺűһתͬһ΢һ쾪ı顣
ʷٷһStephenHawkingոյϢװֺڴһƪС˵һпʹڴⱾ顣
־ѧ΢ĵһӦǣô΢ţĸ˸߷µģ
Ȼϵǣ⻹ǻ΢ţ2016괴ʺţĵһ΢˳ʥΪһѧңĵһ΢ջ˳30תεޣһǶҪǿ
ܶ˶Ǹ־ѧһ뷨ΪǸŵĻ߸߷ºţ֮󣬾ȵһ˵
ոȥҲ̫ţ˰ɣֺȻѣ龹Ȼл⾿ʲôݰ
־ѧڲͣţ˷ܶҪˡ
ʱ΢ͬһ𾪣в·˵ӰҶ͸¶鱨һ
üزľô˳ôö֪ʦ΢
ֱֺҪ찡Ȼõ˻Ĵɣ鵽ʲô鰡һҪŪų
裬лϵʽ~
ֺ˸Ӵŵ˾Ȼѣ̫ãҪ
˵ôãֺ鵽׽ʲôְ˳˵˵𣿡
ڴֺ飬ӴþûˣҪ
Ž߳˹ţʦģ´λдһɣ˴ڵˣ


799 ǿ߻ع
ԭֺ黹ڱ״̬˭ûй¶˭֪Ȼǻعˣ
ҲǺ¶ӰǱߣ⼫Ƕֺڴ
ƻ硷༭ڣ³ӿ΢ʱѾˣֻܲͣظ̾˵ֺȻ˼ΪƪС˵ǣ˼ֱӰ˻񣡡
ʦǲС֮ĶȾ֮ˣֺôˡݷ̧¸µĿﶼѾˣʲôʱʼӡˢ
Ϊһ¿͵־˵ƻ硷Ҫٵʱͽһڵ־ӡˢãȻȫΧ̻
һΪ˵ֺĶƪС˵³ǽѹҪƽʱƳټʱ䣡
໹һ죬־Ӱ졣ϣֺܼӿȰɣҿɲ¿ſƷ
³ҲЩۣ񶼲ֺ֪鵽ʲôڱ༭ֶ㲻ϣǿƳٽֻ࿴ֺ϶ѡ
ݷҲ֪Ƴһ־ʱжôӰ죬ҪֺûϽȵĻǳ³ӾҪܴѣ

Сƹֺ˱𻨾̲֮סһߵԨ˵ζͦõģȽ϶ࡣ
ָĹƣ֮ǰûƷᲴƣ⵭ĿζȻС׵ζǳر
Сƹ¾ƲҲر㻨Ŵ罷Ū÷ǳ㣬ֺ֪Ͷ
ԨЦž˾Ʊ˵Ҿ֪ϲߵĲˣǶԲô
ֺһҲʵ̷յ˿ھƣͬԨԹ˵һ˵Ҫƻ硷дһƪӣʱûƪС˵л롣µãµҪܸߣ׵ʵа
һߵֺر޹˵ʲô취ֻһ¶ѣ㲻ĺܴ𣿡
ҿɲܣôҲ־һ顣̷ֱˣˣֻǸ򹤵ģλү׬Ǯģ
Ԩ׾ô¶ˣЦ˵̷֧׻˵ˮ첲ôҲա
ֺϽ˫Ͷ˵ˣǰɣҽİŰɡ
̷ϺһЦЦ˵ǻ˵˵ǱɣдʲôģҪûúܣ
ǣдôҪȻóƣȻؼҶʧߡ
ԨҲ۲ֺܾˣһû飬뿴Ҫ˵
ֺҲ󷽵úܣŤͷһ߿ӡõA4ֽ˳ȲȥȻһ
򵥵İ˲䰲ֻʣֺһĬĬĳŲˡ
ŵ԰
̷뿴ĵһӦ뵽Ǿ仰ԨֱӾ˵˳ŵϦӣƪС˵мָͷ
˿ɹ˲ֺһߣһ߿һߵм⡣
һҳ֮뵽һҳ̷ɫϱ仯򵥵Ĺȴв򵥵ζ
ֵС˵λ漶ĶǰܿͱˣⱡA4ֽ̾
ǿϧˣΪʲôǷ־أ
Ԩڵö촷ضֺѾкܳʱûдƪС˵ˣĵӰдƪС˵ܷ֮һƪǳѵá
̷ǰգԼҪô󷽣Ҫֺ绰ѯԼʱƪС˵Լˣ̷ȷԼԲľ
ϧûкҩ
ֺλѵıȴ൱ĵ⣬ˣһƪС˵ѣһиϢҪǣ׼úɣҪ׼ˣ

ų³Ҳû뵽Լһֺ֪ȻǴӾֵ΢Ƭ濴ģôѪأ
ֺԨ̷˺Ⱦ֮ӡġŵС˵ͱĲˡ
̷ڶһͰƪС˵ıϣðҵ鱨ʦˡֻ־أʲôݾͲ͸¶ˣҸҴƱ˵Ժܾʣƻ뻶ɣǸϤ߻عˣ
˵̷ķ˿治࣬󲿷ֶҵʿڹע
ԭܶ˲֪Ƭʲô˼΢ݣﻹвģ
ǰϣ̷ڹС˵֣ⲻǴҪֺǱô
ŵA4ֽ൱۵ģ
ֺСŵ³һ߶ţһߴ򿪹䣬һֺǱ߷ĵʼ
ݺȻԼ˼ĺ飬Ҫǽ컹ûյİɾϲȥˣ


800 ֮
ϰ壬µġʱƻ硷ñ֡
վڱͤǰ̷һǮһ߿˵ţѧʱһֱ־ڴѧ־ҪŲˡ
̷ɵİò࣬ռ˴ͷϲһͼݵĽ氲Ŀ飬żŶ֡
ͤϰȴֻ¿ľֻˡʱ֡һ10Ǯ
ƻ硷أһҲʱİ
Ϊһ־϶ߣ̷Ȼƻ硷ÿһڵʱ䣬¿ͨĩ³ʱˡ
ͤϰҲеƣ˵ģȥ궼ûб²֪ô¾ͳٵˣܶҲ֪ô¡Ѳ־Ҫ壿
̷ɵһʱ˷ϣôܿǹڿƻõıơ϶ʲô鵢ˣҹɡ
һ򡶿ƻ硷ԽԽˡÿȥǱ߽ʱ򣬴Ҷڼٽ㿴·ݽ10־ʣ3򲻳ȥˡ򡶻ʱر࣡
ǵһֵݣ̷ɴϻ޷Լϲ־ӻԻû䡣
ȻҲͬǡʱĶߣϣƻ硷ʷĳָˣֻĬĬ˵ǧֻǵˣͣ
־ӱͤǰ뿪̷ɴȥƻɸٷ΢ʣ䶯Щǡ
̷һ·һֻʱƻܶǱˮ̲סðһһթʬʺſЩп
þûùʺˣĸ˵˵Ϊʲô·ݵĿƻڻûأ
һֱʾֶһģÿζǶʮ߰˺ž¸µģ϶һˣû־òҪ˰ɣ
ǣҸոڽһȦûһط˵ġǰпƻĹԱ𣿰ŶܲϵǱߣ
ɣ׷ʮĿƻѵҪͣˣֱجģ
Ҹոշϸµ˵3·ݿƻֻ35ᣬܶƻҶƷˡ˲²ӦղӣѲ
ղӣƻưߣֻҪǿƻңĸԼղӣǻڷƷأ϶ǳʲôʣĳ±ٷ˻ȥȲˣ
ָĲ²ⶼð˳ĸʱһСվˣұżոո༭ϵϣ˵Ȼд¶
˳㻹СԱQQ¼·Ҫ֤ʵԡ
ϧԱĻظһ㶫û͸¶¶ʲôûн

ƻ༭³Ű棬һŰ˵ɣȥ࿴ͬĻͽӡˢǱߣӡˢ
ʱҲûʲô۶Ҳֺĳ⣬ƪŵˮ׼֮ϵƷһлŪͷ϶ǵڴ
ǵĿͷ绰챻ǴˣǶѯΪʲô¿ݷЩŵ˵ǲҪϢȥͣͣ
ݷȥɣϣǴشĵһǹ
³Ҳ֪ܴᣬѾ΢Щӳˣкܶ˼ǵû𷢵΢
ݷԣСȥǱߣƻжŸ
С԰ѱ༭õ΢ȥˣʼɣ
۾¼ʺţȻŰõ־ϴҸԼ˸öйע˹ٷ΢˶ϷϢ
ƻ磺øλ͹پõˣ·ݵġƻ硷ӭѻع飬ƻôʦֺŵ׷Ԥ֮ȫУڴ
ǰ̷΢˵ˣֺ鲻ǡʱ濯ǵġ
ʱкܶڲ²᲻ǡƻ硷ܶ漴˷ϣϾӵӽ佱Ļֺ֮͸ƻ־߶
˫ȻǰӣٶЯ֣ԳƵǿǿˣ
֮갡ֲÿƻӳôãԭΪֺ顣
ӳپҲֵˣڿԿʦġŵˣ
ƻ+ֺϣ·ص˸ʱ򡣡
ôľϲƻ༭һΣȻֺ˻Ǹ˶ĺô
򣬱ѾһʱûƻˣΪʦҲȥһ
໣Ҫˣʦ龹Ȼڿƻ濯ǣ˭ּ鰡


801 ޵
ֺĶǣƻ硷ʵǣǸ̡·ͤϰ壬ȫΪϢ׾
ԭΪֺƻֺǰӵİƷ˾֡
˶²ǸʲôõֺһһٿǮ
ȻǶˣֺ³ӵĶԻû̸۵ѵ飬ҲΪѲŰѡŵƻģ
̬ȵǰѳ³Ūýǲǿ϶ҪģǸأʲô׼أ
칫ڣ³ɳ棬˵ǧһĻ᲻е٣
ѾˣƪС˵֣õʮԪ˰ǰѣ˵ȥƵñ߸ĽܺȻյ˵ţһҲż
³ӵͦҪֺȡģϾԼ绰ȥҪӵģֺ࣬һǰͲֹǧһǸعںõʱ򣬻ǰ۸ɡ
ֺǰڱֽƷƽʱ򣬾οϢ뼶ĴֽǸǧԪ۸
ڵֺѵ۸񻹱ȲϹȥ
ȻܺȻûô࣬²豭ĵ˵Ӱ־Ҳ֪½֮󣬹ʲô࣬еֺôߵĸѡοǧһļ۸ǿƻͷһݣڵڶĶҪһ룡
ҪȻǧɣôҲܱȻʱĸѵѽ
ҪǻʱʮǲҲҪʮ򣿡ܺȻЩͷˣҪ֪㣬˭֮ǰ̸ѵģҪ̸ĻԼ
³ҲûˣֻתӰ칫뿪̯Ŀǳ࣬־оȲŹ֣
һޱȻǰǸ࣬жԱȲвࡣ

˼ûʲôãûܰѸȡøһ㡣
ֺ绰ͷ³ӵ̲סο˵û£ҲûָжߣǧһѾܲˡ
ֺĵһƪС˵ʦǧԪļ۸񱻿ƻУֹǷһ֪˶ٱ
³ֺ֪ǮܾԼռˣ־ǧļ۸ֺȥдԼȴΪ쵼Ǹ˰ײ˼ۡ
ҪͨƻˣǹƵ÷ۣ˭Ұײô
ܰǧһݳɰײ˼۵ģҲֺֻˣ
¸磬ⲻ£𡣷ҵ鷢ﲻǷǿƻҲ
Ȼ³䲻ð˾䣬ǡʱǱ߻ȱ𣿡
ֺԼֻˣڿƻ繤ĳ³ӾȻҪۣǸոθû೤ʱ䣡
Ҳ֪ҿ԰̷룬Ҫۣ
뷨Ѿܾˣڱ༭ͱˣȴôָһĿġ³̾ϢһԱ༭ʧ͸췢ĺ־濯ƷҰƻһ˰ɣ
ֺҲ겻ѣ쵼Ϊᣬƻ硷ľҪΪһȥʽˣ
ȻҰ̷ĵ绰㣬Ȼʮٴȥɣȸ̸̸
³Ǹεı༭Ӧû̷᲻ٹֺҲͦڴʱⷽߵԽԽԶ
ǽǲڣֱӾԼ

Ͷٱ̳죬ȻҶ׷²ۣԴҲûʲô취ý
ʱ棬ƻ硷ӡˢǿӡˢԭֻ׼ӡˢ80ᣬܲסͤϰ塢̸ϰ飬ӡˢһֱ120ᣡ
ڡƻ硷ǼսΪ·ǲʮᣬ·ӡˢֱᡣ
ֺȷʵǼģҪȥǻɱ
ǵ׷ǼߵģڵǸٷ΢֮ÿ춼·ȥ鱨ͤǱѯʿƻ硣
ܶ˸ɴϵԱꡢèϰԤҪȿ
ԭ־ûԤһ˵ʾֻ߹ֱԤһģĶԽˡ
ڶǶֺֺ+ƻ+λϾдʲô־ĵ绰ʱ䴦̱״̬
ŵһҲƻãдʷĻģ˱ȱȽǡ
Ȿ־۸ôˣֻҪǮѣһ˶ó
ͼ黹ûУŵǧ΢ָһ·쭣ѹЩŵ¼ǣ
볯ŵȥиֹؼʲôŵֺŵȫġŵ𡱡ŵÿ𡱡ŵʲôʱ򷢲
޵У


802 ڣ
һڲŸոչ꣬鲻ԸϰֻƣȥܹĥкеѧҲ᲻ʲô
ѧУѾлļϢʱ䣬λε̫߸ڰ֮Уĵȿ֨֨תţϲѧе⡣
һʱҪ߿ˣ˴ѧôô棬ô˯ξôΡʱû˹ǣڶˣ弸μǱؿ⣬ǶҼΣ
ͺͷѧʦʹȭͷ˴ڰ壬û˯Ķ־¾ˡ
Ľǰľӷ棬⺣սֱ˱ǶԴ𰸽⣬ûϢʱ
־¿˿Լֻܽϳһ΢ϢʾȻУ鱨ͤϰ巢Ϣ
°桶ƻ硷Ѿޣ٣
Ϣ֮󣬶־һε뷨ûˣϽĻϴϰװھ΢ŸתˣȻ¿Ҿá
ôõġƻ硷ûо򲻵βһϺܶ˶̸Ȿ飬и߿ˣôڿ顣
ϰǱյת֮Ҳ˵ҰˣҪðһˣҲû취ֻõ20ով˳ȥ4
־۾˶ֻڿ㶵棬ȻЩܵľ֣ǿݼʱ
־£ʲôҪ˵ģѧʦһ̧۾Ϳ˽ֵλѧܹе˵š
ʦҶе㲻ȥϲ
ȥȥҪȻȥУҽԺǱõҩڸ߿ڼɱŪˣ
־æ򿪺žһСܳȥ
ÿ¥вŲæ˳¥ܣԼҿߵĲٳԶ־޿ֵġ
߶֤Ǳ߻˻Σ־¸Ͻҵϰ壬ҿٳģϰ壬ҵ黹𣿡
أȥɣϰ˵ҪҪʲô־Ļϵңҿ͵Уſȥ
־µͷû⣬һһµġ
ɴҡڵ߽У԰Ҹֺƪ鿴ٻؽҡ

ƻ硷Ѿ൱൱ʱûôˣһʱѣ·̼ͰѰͼ
ȻⲢ˵վȫǷ̯˾ÿϡ
˻𱬵۳ʢƻ硷󲿷ݲûб䣬ֺֻѣ
ǡǡΪλƻôڽܶ಻ƻС˵˶ˣǶ棬ŵʲô¡
ֵԺܴ󣬺ֿܵסջ
ʱǰѾʼˣĿǰÿȶٶᣬ̫ʧء
ΪⱾ־棬ƻƷֻռķ֮һݣû̫ܵӰ죡
ƻ硷ľҲһҵʿֲֺܵĺҪǣôֺƷɣ
տɲѯ32ᣬһֵһ¡
͵䵽ȵ׵ĵҲĴ׷ˣ˭־Ǳ߲ܵⲿƪС˵أҪĻֻй־
ļҲǳϸ񣬽ͼPDFTXTֱӸճǻᱻϴģ£ӭ⳥
ȻҪҲǲܵ飬ֹܽ󲿷Ѿǳɹˣ
Щӣѹļ߸ļֻԽмܵȵȣܲǮȻǮ
˾Ԥ֮ˣû˾֣ⱾȻ飡
ҪֺǵŴˡ
רҵʿֺƪС˵ҲĶ࣬ڵһʱĶⱾ飬ȻûõĲдֺƪ£ҪʵϣֺƪĵĿȡˣŵϦӡȫĵġǧǰ˵ԼԸΪŵ죬һ׷ѧ˲Ϊ̽Ѱеռ⣬ɷֻһ
дʱ롷Ŀƻͬ˸߶ʱΪᣬԭʼ˵ִˣںڰ̽Ѱʱķ򡣴ûһشʵ྿ʲôӶҲ˳֣̽ڲϵĸƷ֪֮߳ͬʶϵӶҲ˿ѧû֪ĿʲôҲܻشĿģֻȥһһ㷢̽
ԨҲ֣Լ΢дɶ˻׳ȥֺǾ仰дһƪС˵ʮֵѵáҲóƪС˵ı׼ҪƪС˵ҿⲢдõƷһģ
׷Ŀ꣬һ׷ѰĶЩ壬ΪֱӻãôǲǾͱúԣ
δŵϦ


803 
Դӻصֺ֮ʶļԼĹҪѸʱ仨ڼͥ档
Ͼ¼׼ǻ״̬ͬʱڼŴƻ飬һ˸æ
˶ر޵ˣڻ˾߻İ£ֺСҪɵöࡣ
ɴջûģ֤û죬뺯ûͳȥ÷
¼ѵñܾýһμֱ鷳͸ûŪ꣬Ǳֿʼˡ
ֺϽ˵żһһɻѾµˣȷɻλ֮ǾȥĻɴգȫѡ첻Χ𣿡
֪ޱޱҿ˻ɴʽ˵ƸǼϵĸ˿֪ܲʱܴܲȥ
һ˵ţһԼĶӣԭƽ̹СȻû¡𣬵Ѿʼˡ
ֺʱ䣬ʵʱǶţ
714գũ¶ʮһ˼Ȣ
ǻãʱ䣬ȫüֺ¼诵ֱۣ㻳һÿ
¼请˸ۣʱҶ£϶ԻˡУҵøޱޱ˵һԤСȻȥɾͶˣ㣬˭㲻׵ġ
ֺ¾еίˣʱ˵Ҫ˵ģҲͬˣ˭֪Чôߣоûξн
˵ֺȷҲûõ׵׼ʵ¼֤ûãֻ鶩ѡ
Ҹʱ䣬ȥ֤ˣñ˵δӣ
еĳ¼ȥ׼绰绰ֺһɳ棬һҲߣֺ
ĻȥĵӰ
ֺпһ䣬ûʲôȤӰˣڿ͵۹ĺڣЩЩᷳ
ĵӰȤһ㣬Ȼɹܷ紵ģܶһҪĵö࣡
ҡڿ͵۹ѾһûԼ񣬡ڿ͵۹2ҪȫΧӳ
°һҪҸñĵӰ
¶˾ģúܡ
һֱдС˵ֻӰûԹֺЩ֪Ӧڡʧ񫣬ִһ߰뼯Ӿ硣
ںձúܣܶĵһ֪㣬ĲŽർݣ缯עȡ

ֺɰǸˡ̷ڵ绰治ɵ߿
ʲô飬ôͰ㺦ࣿ
̷˵ڡƻ硷ڼӡˣǡʱͬʱαǰͬ½10%ң⻹𣿡
ֺԤϵˣ֪Ͻתƻ˵ˣ³ĵô
Ӳת̷붼Ѫĳ嶯Ҳֻ˳ش𣺡ϳǺǿģ֮רŸƻƷѡ
ڡʱԽԽ֮󣬸༭֮ҵҲö࣬һ༭ͣó湤
Ϥáߴ򽻵ı༭רŸݣҸ˾ְЧʸһЩ
Ҳٴĳ֣ҵר
ʲôʱܵλأ
ĩɣϳ˵ҪͽҲ֮ڿƻǱ߲ˡ
ֺݷʵϰ༭ͦӡģԼǸݷϵҪǰ˶ڹĻǡƻ硷ûʲôϸˡ
ֺáŵ˽еĶԹԹӴ֮Źţ·ҲǷ
̷绰ɲǽЩ̲סߴ˵ǰǺȾƵʱ˵ҪдС˵־أ㻹ǵðɣ
˵°׼ĵӰʱдС˵϶ǳֻˡ
ֺʸڷϵʵ붺̷ѡ
˿ɲ̫޳ܰҲһأ֤
ӿ϶Ҫ㰡Ǵɶ϶ͨˡ
̷ҲɴºݻҿɲЩҪǲ˵ĻҾͰſڡ
ˣеģ㲻õġ°껹أ
ɾѾˣٹһ½͹룬һᾭġ
ֺɳɲԸôߴ٣Ȱ˵ʡ췳ҡ
ֻǰֺŻôζһЩɣ
˵°ҪµӰѵʲôƻ𣿡̷Ȼ׼ͶʣһЩȴǿԵģ˰
ֺԼ֪ôܸ߸أ̾Ϣһ˵ÿɣڿ͵۹ĺڲҸˡҵĸɵĵӰ飬ȻҲÿڿ͵۹2Ʊڱ
ڿ͵۹2װ󡷿ڱѵĻôֺܾҪѸʱơڿ͵۹3
ȻƱڱܲĻͲҪκθıˣ
һжδ֪ÿʱ


804 ƻ
ػ۷ġƻ硷Ƿޣǿ¥ѣ󲿷ֶ߶·ˡ
ûֺڣôǺܿͻᱻԭΣԾֻܸϽּ죬ӾҪඡ
šŵڸطĴⱾҲԽԽ࣬ڶĶ𽥶
3100˲ۣĿǰָպ9.0֪δȶߣǵȥ
󲿷˶˺ֻм𵷵һǣʵЩ͹ۣٲС˵ҲһǣǻǿԽܣ
ڿƻóɷ֣±̺ĵҴǿ죬ѵзֹһΡ
ûĿģûģǿԼһĿĳ
ѧһڽ̣ЩѧҾǿͽһΪǵ׷󣬲ϧȥ׷Ѱ
ĶƪС˵ȷʵͦģҪٳһ͸ˡ
ֺ̫ͬԿѧҵдЩѧʵ̫ˣֱ˼飬ǲҹͬ
ô̵С˵̵̺ĵţƣ
һΪ˹ٷҡС˵浣ʲôҪĽɫأֻǳô̵ƪǷǳģȫ߸סˣ˶ش˵⣬666

ʵڶĶֺĹٷվԺ棬̳ĹԱͿٳһµİ飬̳ûԸֺÿдۣܳС
ֻо߱ӦֵûۣܲʵԸһЩ
̳ĹԱߵƷӽһרҵĿƻС˵վ
ΪԺ֮ǰͲֺĸ̳ˣƻðﾭ̸飬ҲƼߵƷ
ĶվĶΪںԺרҵһЩҲѲʲôʱ䣬ڿƻð˵οһЩ
ֵֺ֧ͦģ׼飬ͬʱע500ҵʽά
һȽСڵ̳ԣǺܴһʽˣϾԺ̳û׬һǮһֱֺԼǮ
ʵ罻ý֮󣬺̳ܶûԾȶڴȽͣԺֺԼƻƷռûעһֱڱȶ
ĿǰվԾ20൱ϲˣֺԸ⿯ǹĻһ׬ʮҲڻ¡
Ȼûǵ飬ʮҶֺԸ˴ţĿǳز
ǡڿ͵۹2ԤƬַųȥһעһ򣬱Ҫʱ֪ôġ
ֺӵӰߵӰҵĴ¥棬ڲ֯Ļ飬ϴεġڿ͵۹ȫƱײǳ
Ҳܰⶼ򣬴Ƭеһ٣
Ŀǰڿ͵۹2װѾȺųȥԤƬһĻֶָˢˢ
ԶںӰܡҲ½½¼Ƶ΢һֱǼ棬ȻҲμɶʮ͸˹滮ȫΧڵƻ
ӰҵģС١鲻ֻ࣬ڸ۰̨ĵӰѹҪСһЩ
κһӰӪɱͣӰҵʮ͸˹Ǹڿ͵۹2Ͷ˴Լ3000ԪӪɱӪɱȹڴ󲿷ֵӰܳɱҪߵöࡣ
ӡ֡Ƶ罻硢桢㵽ˣ
աԤƬƺһ£ڲ߻¹Ӱӳ񡢷ȵȡ
ӰѾΪеһִĿܿӰܶ࣬ӡ磬ھͺܷ㡣Ӱ뿴ΪʲôһҪţͣѣ˼ˣܵӰԺȥⲿӰأ
ִ˴PPTĻǵӰ69ӳʱպø߿ϣƱӢõġеķʽһҪУӳǰصԺ߾һ߷еľӢӶҪģܾڿ͵۹2Ƭ
ȻýߡרԼƻðߡֺרҲԾٰ죬ЩָۿͨýԼĹںŷȥӶۣŻǹƱĶýԲܷŹ
ֺԼܲùȻõѡԼõЩ飬ʹþ
ʱֺֻͻȻӢ漯ű༭˹ĵ绰òӡ
˼Ǽҳȥһ£
ֺվֻͿߵ棬ὫŹϣڵӰ߾Ǹòʲô
绰ͷ˹Ǽ˵֣ϲ㣬ƻã
ʲôƻã


805 ŵĴ棡
ֺû˵ƻþʲôôΪ˶֪
˹˵ʵʱ䲢رãŶʮҰɡȫǿƻã˹ƻЭ˹ѧƻоĺġ
ֻһݵĽֺɵʧʼƻõʱĻеСȸԾַǳˡ
ֻǴڿ˹ݶѣӰ緶Χڵģѡ൱ȨԺӰͬʱҲֲ˸ִʦѹҵźȻǸ˽ȴǳ㣡ÿƽҺֻܶ࣬ʸãǱǳڿƻû׿Խף
˰˹ôһ˵ֺ֮ŷÿĺбƸ񣬴žʲôҡááһֻȡõĳɾյڸרҵϿɣпܼ롣
񻹲ȷҿԼ𣿡
˹Ц˵ȻˣԴ绰ģƹ˶þͻᷢʽĹ档һƻʮǰѾӿ˹ݰᵽͼͼǱһƻòݸáѾ˳30ˣһ붼ѾȥˣŵĶǴʦˣ
ƻÿֻ¼ˣûкʵѡôԸţô١
Ϊϡ٣ԲԵ󣬲ֵεĸо
൱Ҳƻˣ
ֺһλõĸоʮ겻ȻлЩƻýվͬһ̨档
ȻЩԼĹͣԼֻһ߶ѣƮƮȻһӾͽ˲١
Զ׶صİ˹ҲΪֺеˣھǻŵĴ棬㻹ôᣬ֪ôѡ㡣
٣ơһһ£֮⣬һѡ˭أֺѯѲɽֻԼһˣ
һǴʷġ˹ƤҲֱʽɣ֪õĺ˰ɣ
ֺһ׼᲻̫һ㣬ʷġ˹ƤϸͰʮͳˣֱڲűɡ
ԼǰʼдС˵ʱ䣬һȷƫ
ڹƻöǲּҵģʱ߶ͳΪƻãƻǱЩΪƻйصĻҵܳ׵ˡ
˹Ƥָй˵ӰƬӴ˹ܡɱ桷ETȻһֺͬƻС˵ıĴȵӰ٪޼͹԰
˵ЩӰƬͳΪ˿ƻƬľ䣬˹ƤڿƻƬĳɾҲѰȻڲűѡʵ˾档
˾ȣͻȻúˡ
˹˵֪ƻòĳСطŪĽ˰ɣ
ţҲ˽
ʵϣֺ˹Ƥ֮⣬ƻʮˣһ쵱ġ
˹Ϳ˾ǵһ챻ѡˣ1967Ѿȥˣƻ1996ʱֱӵһѡ˽
ܶ˶֪˾˭ƻýģ
˹ͿǶ౾ƻ־Ĵߣȫһƻ־¡˱Ϊƻ־֮
Լһ־࣬һִͿƻûƽʱĽ̸εĴʦʤûҲûлƽʱ
ܿˡ1908Ŀƻôʦù֪ٽ1978-1980ƻôܲãͬʱҲִ곤Ŀƻңһٶ˻ûֹͣд
ܶƻҡƻӰݶŶӵȺ򣬵ǡǡֺҼ浼ݾȻȿȴţ
ҪΪŷͲҪűˣʵκεطڣֺƻΪڶƻôʦİӣλε
ôֺȷǾ޴⣬ɹؼȡõĳɾʵ̫ԻˣԻ͵ڸɫĲ㣡
öʮʷ棬߶ǰˣŮԳԱǳϡ٣һ˸ɫֶûС
ֺƷǳǿƣֽ·ʱȫ˺üǧӰǳӴ
ͬʱĽҲرãβ֮ɴ˸ɾͽƽҲУ˵͵Ľˡ
ֻעѧķŶѧ棬ֺҲƻѧʵʷԵͻƣΪһõŶѧĿƻң
ѧɾôߣֺڵӰҲܳɫƾ衶ǾԮõ˹Ӱѱ磬ƾ衶ڿ͵۹õ򽱰˹˫ԭ籾
һС˵ıĵӰ׸ٯĻõ˰˹ļҪ
ᲢǾܾΪһԱɣֺƾԼʵʵڵĳɼѡ߼ȥΪ˹ƤһѡóԱ


806 ư¢ϣ
ƻ׼һΪ䷢õļʱϯ𣿡˹ʵͦڴֺܲУ֪ζʲô
ֺ˼һԼг̣ʵڳˡڿ͵۹2ڿ͵۹3ĺ⣬ûʲôæġ
ΨһŲµľǳ¼诣ܲźһ˴ڼ
˵Ӧܹ˳һ¡ڿ͵۹3Ч⡣
ʱЧ˾ĹԱڵ绰컹ǲô壬ԵĺбҪ
ǾУڻظƻǱߣǵ÷еĿĵҪѡͼɱɴ˵طƻѾᵽͼĿƻòԱߣַһᷢ㣡
ֺ˵˹ȵȡڡڿ͵۹2ҪӳˣǱҲҪ׼ʱҿɾָˡ
İɣƻȲУͰ׼Ʊȫӳ׶гɲСӢŷ޸ȥ·һ¡
˹ûпӰƬֺȴ㣬Դʶֺûʧʲô
ڿ͵۹һӴҵ漯壬˵ӰС˵֮⣬˶ɺ˾
ˣⲿӰ滹кֲܶ˹̼ңڶῪʼͶӦĹ棬ֱѹǣǵļ份ѣ
Ͼڿ͵۹һӳֻǰǰ飬ҶⲿſĿƻƬ£ֹҲӳá
ĿǰŷǱеƻ׶ء衢֣ʱҹƲȥΪҪ׼ԼĻ񡣡
һֻôһλ飬ֺҪԴ
˹̲סһʲô㾹ȻҪˣ
ǵġֺ̲ס¶һҸ΢ЦҪҵĻǰ㣬˶ûյκ
Ȼ⻹ʣ
Ȼǹʶģ˺ǢΪ˲ѡ
ҵ绰ֺ»ص棬ʱѾ鶼ɣӰҵ쵼ţ׼һ
ĻҲ˵ˣÿһӰĳɹ벻λŬڿ͵۹2ؽ쿪ʤ

ڿ͵۹2װ󡷹һʽ֮ӳʱͽǰˡ
ֻһˣⲿƻͽȫͬӳƬĹģ
Ϣȴŵ̨CNNı
CNNһֱͳں䣬ʵдʱԻ൱ģ
ʱ䵱Ͼŵ㣬ƻԱֱƻֺԼ˹Ƥ񡣽ʽһͼƻòݽС
Ѹǵĺ棬ƻþʲô
ܸߴϣʵϾ㲻Ұ
ڼصϢϢҲǴҵרϾܶʱӢҳĶϰġ
ֺȻ˹Ƥͬһе㱰
ڵӰʷ泬˹Ƥĵһץһѣ֪ܸᲢ۵Ĵžֻ֮ղķ˹÷¡
֪˵ɶ͵ްɣ
ǿʦôţơ
˭֪ƻʲô᲻ɾͽ
ǣҾ֪ʦһһԻ͵ģҹȻû
һЩѶ״׷î˾Ѱϣע̫ˣһȶ㹻
Щ¶ǺѶڿˣȻżӵ棬ܽڡվһЩȤ䶯ع
ҲѸٷӦʼоݵؿڸոտƻҹֺ˹Ƥ˫˫ѡƻáһеԺı֪жˣ
ڶýһȫ˱CBSNBCABCȹڵ̨ţCNNFOX̨ߵ̨ӻʢʱɼʱʱ־ŦԼ־ر
罻ý棬ýĹٷʺŶڱϢһʱɢȫ
ӢBBC̨ÿվ̫¹ձҪýҲڱƻҲ֮
ƻÿ˶ڿƻĻʷ¹պģһĿƻôʦ˵ʦֺʷǿƻõһλԱ޿ƻõĿհסͬʱҲСóԱڴ֮ǰСĳԱ58꣡
ͼƬӢġз롢бֿʵǴ۽硣
ԭƻôţƣֺȻΨһһɫ֣඼ǰˡ
ư¢ϣʷϵһͬйʷϵһ˵ʲô
һֱֺ֪ǹ˽ڿ鴫
֪һһ


807 ʥ֮
·ݵͼȣֺӷɻʱ򣬷ֻ·˲ࡣ
Ȼ˾µˣ˽˷ɻٵȰõֻ֣ɻҪʵĸ졣
ӻһ𷢱۵İӣʮ꣬Ͼдֵֺıƺۣ
һֺˣǿƻߵĲг̾ͽһʲô󶼿ҡ
ֺûʲôӦش˵ܸ˼㣬ϣͼ֮ûǳ
ÿνԱǰ˴󺺣Ǵ輶ģʲôħʹ׵֮٣ֻӰĻƷ档
˸ʱȻ˵ȥݻȥһأ
ֱȥǱߣȥιһ¡
ڷɻʱֺѾϢ˺ܾãֱȥƻòǱǷǳѡ
ƻһĻһɫĻڹȥĶʮ棬ǽֵľƻüȫԴ
ǶĻͳԣֱ˴򶯣
ƻòɴ΢ʼ˱ޡͶʴ죬ȫȶǴĵĹâڸסǲ۲۵ĿƻðߣĿѧ˷ǳԡ
˵ѧϣ롢־ķӳϣ³ĲڴٽǶ̽Ȥ
ڿĴʻֺȤĿΧһľɫѯʵǸ־ԵĽʲô൱Ȥ
һ߿һ˵ǾǴ̫룬ͼĽǲݾ̫Աߣ
ûͼֺ̫Ҳ˽⣬ֻǴ൱ƻò涼ЩʲôҾȻôĲݡ
Կƻ˵ӦĿеʥزŶԣֺԼƿƻԣЩȻ֪
ʵģررǸ󶼻ԼӢ֮ıҪǷΪƻС˵ʷǼ֮áδĸչݣһһǧӰѧڶԭ
˵൱ԺЩƷǰݾԼղƷлǾġбȽ˹ƤӰET̫մθѪսʿȵȣ
ֺԣһĳʥ֮á

ڴǾ޴ĴĻ糡ԷŵӰ֡裬ʲôͷ
ֺڲĴ£ڹԱǱ쵽һƣͬʱҲջһĿ⣡
ߵĹԱֺ֪ǱƻõѡߣӴôˡ֮էһ³һĻˣֻ㱵ĸо
ĻдС˵𣿡
ֺƷ֤ԼӶ١
ϿֺС˵Ӱȴôϲֺˣ
ںڰпٳһأһƻôʦɪˣաϿˡ
ǽչʾеѡߣܿκһ˵ϡ
͸͹ܵеģЩʦֺ￴1990Ӱ桶ȫ䡷䣬ܿˡ˹ָ壬տغʦֻ壬иʽĴֻȵȣ
ֺŲһĺߣЩƻôʦԼ貵֯˵롣
ǹеչƷԭٲ̶ֹչƷǾ׵ģһ˽ղ߽ģЩչƷ᲻ϸһĺ
ֺ֮Ȼ̧ͷһ뷢԰׵˴һװŹվһߡ
Ĺݳǳܿһôл˼뵽ƻõУ
ָֺգ˵ҵңܸôƻôʦվһʵѹͦġ
ϵݺύҴιһǲݰɣȫƻð߾Ʒ
Ծվ˲ֺ汦һۻҵĿš
ǲС˵ӡ汾Ҳͬµƽװô֪ƻС˵ʻġģ߳չݣ򵽺չƷͬ顣
ŲĻֺĿ㱻һϵӡԼֵͼס֪ʲôʱԼЩС˵ȻͱչƷˡ
ָĿƻС˵⣬ܶԴĻ˾ȣɴ̫ͷǹҫ棬͸ģϴ̫ճ
ŵҺֿĻͶӰĻﾭӳƻС˵ӭӱͣĻ沥ŵľֺϵĵһӰ
ֺﻹ˵ƷǾԮӰϽĻǳ٪޼͹԰ģ͸塭
ÿһչƷÿһ̺ſƻĻĽֺ


808 񳯣
Ȼ￴Ʒַǳ࣬ǻȱһ֡
ֺ֪ǲܲܽյڿ͵۹չƷ
ڡڿ͵۹ӳñõڿڳޣȻڿ͵۹2ûӳʹˡڿ͵۹ϵеӰ⣬һҪ뵽ƻò档
ֺˬ˵Ȼԣڿ͵۹ĻеģͻкЩԣ͹
ܰӦչƷڿƻòݸƻãֺ˵Ҳ൱Ҫ顣
벢ÿƻƬʸѺŽǲϿˡڿ͵۹Ӱʷеĵλ
ǵңҿڿ͵۹С˵Ӱ൱ԭȺܸߣӾЧеںǿ˶Ŀһ¡
Ҳһ߸˵ⲿӰĴĺǿǶ˵һ֮־Ͳǿƻò棬ںӡǿܵġ
С˵ӰӽôߣҪΪС˵ǸݵӰ籾ģǴͳС˵ıӰ
ֺ˵ҲһսǰԭϱӾǿ˵ӰС˵Լдġ
ʵܶӰƷӰ֮󣬾ⲿӰдС˵
ֻͨԣС˵ȶޣ񡶺ڿ͵۹ȫ
ȫĹ˵ǲ˭ͨ˭ıֻ࣬ҪÿС
ݷΪ㣬¥ԿٿƻõӰĺֺʰϣǶЩӰ䣬ܽг
ְܿյֺ˵ҲһֽкܶûĿƻõӰƽʱڼͥӰԺ濴ЩӰ
ֺ̧ͷʱ򣬷ǰĲǽ澹ȻһԳվţһ
ÿ¥ĹڶҪһ˵ǹӾäŵģпֲӰζ
ֺƽһ飬ĲݾȻҲôжȤζòҪݣجεġҪе»ᱻŵƨ
Գ۹ͷǳ棬ԶCGʱĵԲҪʵһЩ
ͯĴ󷢣ʵܶطƣΪӪΧ
ƻĸѧһΣġ˼ڸʱе״̬
ųеĻʯ棬һ͸±չӳչƷĹӰصһ
ͨ䲻ּĻˣ·ֵ
ƻĻԴͷֺвϱŷһһĵӰԺ֮иֳ
ʱһԱڲԱ˵ݳ˹ƤѾˡļҲѾλСʱ֮žܿʼˡ
УȴȥƻϢϾֺʱ䣬ʷġ˹ƤԼ˽˷ɻǴɼɵͼˡ
򷢵Ա󣬲ЦŶһߵֺ˵ʷˣǵķȻͿԿʼʷҪҪģ
ֺȻЩƷЩᣬ֮лģȻȥɣ

ʷġ˹ƤޱȵĿƻóӿͣȻŹȣ·ȴ硣
ʷģҵѣˣʷֱӵ׷ͷӵЦΧ˶̲סЦ
˹ƤԼԲ۾ӻȥ߶·⡣
˵õúܣٻʮ꣬ٿµӰ
˹ƤȻͲˣĴȴʮʢÿ궼µӰ
ʱһߵֺڱˣ֣û뵽ô󷽣Ȼôѡáҵһǵ˺üʮ꣡
ֺҲ˹Ƥӵһ£Ӧ˵Ҳ⣬ʼյϢʱһе㲻šЩѡý¶ܲ죬ҾȻܸʷһѡ
ֻǼҶѣΪһھư棬ǸƯĹѡȾơͺҼʮ꣬ϵڡ
һ˵ʲôüʵģմ󻹲ǳҵӣ
ֺû뵽ͷӾȻֹ£һЦòɿ֧
ѡõĳԱɲҸģõĳԱƼ쵱ģЩýٶҲûã˭ҷǵĳɾͣ
ʷġ˹ƤҲֺļ򣬡Ǻһ˳ɹĹؼʵϣΪᣬЩɹŸһӲЩ㼸ʱʹﵽˡδĿƻ򻹵ÿЩˣ


809 Ĵ
ƻõǽϣһһԱֵǲͣ˸ţǹ֧ͬ˿ƻĻļ
صļڼԼYoutubeƵվջֱֳͨ׼ֱͬ
CCTVļ߳ǺĴһΧͬУ󲿷ֶİˣǸԵ̨Ĳɷ֤ÿһǴͷġ
ԱߵǷѼޱļߣǰBBC̨ģԶｻļ߲֪˵Щʲô»ļߵԴ
Ҳ֪ܲܲɷõֺർ˵ҪŹʱĻǿԡ
ѫͬҲӳפߣǴܳʱˣ˶СĬ
Ǹп˵ǲˣһдžҪЩݴҿɶû
ôҲͬôҲӽܲɷһ¡ֺھȻڸ˹Ƥһλ⻹š
Щ߿һѡƻþ˼
ʵѫҲе飬ֺȷ˹Ƥкܳһξ룬ֺѾյ൱ķ顣
ʵҲȷˣܶýʵǱ̵̬ģֺǺܻ𱬵Ŀƻң㹻ѡ
᲻̫һЩ
߽𼪺ּĽóӢԱߵͬ˵ȻΪһ˸еܸˣܸоʩ߹صġֺ̫żˣٹѡþͲôķ顣
ϧձˣִʦʵ̫ˣ
ΪʲôֺôΧǷƻôʦô࣬Ȼֻзѡ
ܷڰҵҪͷӻô˵
ո˵˹ƤѾˣΪʲôỹʼ
ϰߵȵЩʱм߼ææ볡ǿûʽʼʱ򣬲΢˿

ֺһԼװ׸ԼЩ
ʱƻõĳԱȺоľˣһͷվȺ˵зǳۣǵûдŲ
վ˷ǰ˵ŮʿǣǣӭƻԱʽǽӭλʿļ룬Ƿֱǵʷġ˹ƤйĿƻֺ
ȻƽʱܺͰԵʱȴͷ
ͨ򵥵Ļ͸¶൱ݣֺΪôӰʱϵƳƻþС˵
ֺ˹Ƥվڲǰֽӹ˴ýָʱʼʽΪ˿ƻõһԱ
ѡҾúˣƻһ˳ַɡ
ֺһչʾһԼָָһߺǫ˵֪ܶѶɻɣҲΪѡֹ֮ͣһҴƷС˵ǵӰҵ׷󣡡
ɷûڣļ߾ȲĿ˵Լòõָ
ʮõɾͽѡƻãδʲô㣿
ܸ˹ƤһѡǶʵʲô𣿡
𣿡
ܶ˶˵㲻ѡãйصĽ𣿡
ûֺӦһߵվ˳ƻõĽһǹƽģֺһ˲ĿƻңϸͿƻûƽʱ棬ͬҲһޱȵǡѡгԱֵͬ̽Ľ
ΪʲôʷĸֺһѡʵΪǿƻڽ֮ǰһֱǱС˵ߵԵʡŽСȵĸĸ׼С˵֮ĴߡɷϣƻõӰԿƻĻĴٽǾ޴ģʷĲڽѡ
ֳļ˲Ļ֮һ̲סɫԭôԼ֮ǰ²ȫ෴
Щڷ֮ǰûϸоƻõĳԱɣ˹Ƥ֮⣬õĳԱһ˾Ŀƻң
ֻٲֺ˫ݣǱ絼ݵġ
տֱһЦˣͷǸϳôĻ
ȥȻûʸľȻʷģ
ЩҵˮƽҲ̫ˣȫļ߾Ȼ
ֺȻ»˭˵ֺմ˹ƤĹȥģ
˵ֺȵȺ˻᲻ʹžžžˬ죡
ôƷȫӽǧᣬƽƻཱĴõ˿ƻýΨһĹŶѧС˵ıӰϯȫۼƱ30ԪⶼûʸĻȫ绹мʸѡã


810 ̫
Լͱ˵ѯʣֺȵ˵֮Ļش˵ҴԼ⣬ҲǸΰңҵƷΰƷ
仰ܾã˵˳ΰƷԼ
ǿƺһܿ飬ֺȴԼЩƻС˵һܾõľ䣿
Ǽ߻ýܷϵģ
ֺ˵仰֮תλ˹ƤԼ΢ЦȥЩõĳԱǽ
տֱǷҲкܶ˾һ㶼
ʦͻȻһºţ˵ã
úһйˣȥ˵ʲôӢһҲ
ǿС˵ѣ˵ʲôΰƷԼҲ
˵Ҿͷֺ˵ôֱ׳
ʵʵ˵ֺĿƻС˵ҲǴʱѣûô塣
ЩĻ˿ӻ๥úܶѶ̲סս

ʲôֵô̫գ
Ա̫иӽһ飬ʲô飿
Ա̫һĶʲô飿
ЩڱNASAԱֱУ
ԹʿռվֱźYoutubeǽֱ˶ս˹ƯڿռվĲմǰһ飬ֻͷķתܿԶĵӰ
񷶥յĹ۲ⴰԱߣһ߶һ߸ĵ벻ʲôܱġҸҽһйֺġϵָϡ̾Ц
˶ս˹ֻͷչʾһ±Ķεͼ飬ȵĻܿҳϵëߣǾеģ
ʱ䣬ʧصĿռվƮţֻһ·㣬ȫ粻ͬҵԱͨͷϵĹʺá
ˣķܸұݸӼ𣿡˶СĵĿ壬һˮԱķƤ˵ʿռվոӭµĳԱЩ˸պôˮ
ĵķ˿˶еЦŽƻӡУЩˮûú󣬸
ˮˣʮף
˶˵ƣˣøһƻҺܾûԹƻˣ
û⣬ҰһķЦ˵
һŷֵɯ˹иٵϴռվķ羰Ѿפعʿռվĵ244죬Ϊ̫շʱŮԣ
·ɯޣ˶˵Ůô
һˣٹʮҾܻȥɯŤͷ˶һۣʲô
˶ش˵Youtubeֱɯʲô֧̫վôʱأ
ոһķйУĶ֧ҡڿռվפʱͼҸȤ鶼ҿˡǻӵѷ֮Թص飬лƼĽ
ɯĬ˵ţ̫վΪԱǵļңԶôʱ䣬ܴ󣬾ǲܳ伢ĺҲ̫ʳƷһ˻ӭ
ͼ鳣ǱԵԱЯΪԱɴƷɴ뵽̫С
ռվкܶ飬ʿռվﵽǧᣬԵĶﶼУҪӢΪԱǴʱ䣡
ûĸġġ˹ӢĴʫ衢ɢģʷġִͼ鶼ڿռվͼݾۺϡ
ɯϲıأ
ǰʱոKindle濴ˡʱߵӡд÷ǳˡһ߾ȻѸдôϸ壡
˶׷ʵĶı飬ܸǷһ𣿡
ͬߵ飬ҿɶĵӰ׸ٯĻڲȻС˵棬ԾĶɯžͷ˵٣ɶҰ㣡
ûŮܾܾɶ࣬ûŮܾܾһ
Ǻúɣص֮϶ߵģ
˶ʹ˼ߵְƮԱѯϲͼƷлشƮģлش𡶻ʱڵİ顷лش֮ͨ·ģħ䡷Ħ˹̽ȫȵȡ
廨ţָͶУֺҲἰ
ڶѶԣ֪Ա̫жȹҵʱ䣬ʱȤǶܲǿ羰Щ⾳
Ϊʲôǲһ̫չأǿ϶ܰ
˶Լͬţ̫Ҳţҵ
ⲻ֪Ѿ˹죬ۿֱԽԽ࣡


811 ̫չ
ȥ͹濴ԱȻֱʿռվ
ԭ̫ӣʵȿƻƬҪ𺳣̫Ưˣ
ӿռվͻȻúС˲𡣡
ոǸԱ˵ϲֺ飬ֺҪȫĽô
ֹһ֮ǰ˸ɴʦġϵָϡʵóҫڿռվ߸أϣʦܿд
ַأ˵ô಻˦ַ𣿡
ʿռվֱֺԵ÷˿Ӫ֮ǰ˭˵ѧҡʦǲϲƻС˵˼ҿ׿Ƶϲֺġ
Ժ̳۵˷ǳ࣬ȻˣʱǶǴԼϤĵطˮƵϰ߳Ȼ
һ˳˹ȥԭ71˶ս˹ֱڲǣ
ϾNASAƵǺܶ˹עģڿռվһ࣬νĺƻôƬ˵ʵ𺳣δƻøС
ȫȻʱһԽԽѶУдءǱʺŹģд΢΢šĹģ
ˣӢˡˡ¹ˡձˡй˶У̫չûпʼֱʹӼʮİٶˡ
йû
һʲôֱҪǹۿưĻ϶ͲС

ÿһ룬ۿֱҪתһΣ˶úϲ£죬NASAôֱûκһôˡ
·ȫý嶼ڹעŹʿռվһһЩԱ׻ʲô
ඣҺáǵ˶ողιһǵڵһ̫չʽʼ
ʧػµ˶NASAƷƯڰУ⼸ûִܹͬȺ˺ϵĹ
˵̫֮ûпڣġڹʿռվڲпԱֻûѣ
˶˵֮󣬾Ӿһ㣬һֻǽһƣ˵ǰ˹ȥ
ֻ׼˿ռվڵͼݣһޱȺ̫չͳǰ
˵ͼݣ˵Ǹ򵥵Ŀڴװ䣡
νܾǹʿռվͲƷĿڴװ䣬ЩԱǽԼϲͼ߱˾Ʒ档
ͬʱһЩǾƷһ̫еͼȵȣЩҪ

ܿԭYoutube濴Լϲĸּ˹͡͡˷¸MVѼϰ¸迴֮󣬾˸ޡ
ȻԼĶƵNASAڸʲôֱָܿMacBook airĴһ£뵽NASAƵ棡
Ȼֻܿһʦͦע̫飬Ƿǳᡣ
Holy shit⾹ȻоŰٶ˹ۿֱ̲ܿס˾໰Ȼ͹ܶƵĵʮڡʮڴΣֱտô١
ܿ˹עNASAƵܾˣҲٴNASAֱ֯ÿζֻмʮ˶ѣʱ٣
˶Ǻ̫չȻ˿һǧ˴Σ
Ƶܿ˿ªӣ̲ס²۵ռվôôȻһõܶû׼

ºŲ׼ʳҸλ³緹ȻҪȥϿΡ
ֻʳÿ˼ǽŵĵӻΧ˺ܶˣЩ緹ˣֻתȥӡ
ѧʳĵӾû˿һ㶼ǶԼֻ߸һ߳Աģ
ϵʲô˵ģ
ºһ˼ţһ߶Ųߵӻǰ棬ҰȽϺõλͱռˣǳã΢ԶҲܿһ
̫߳ˣ
ѧУʳþȻڲ͹ֱ棬ºΪǵֻᲥŸء
ʱܶ˶ۼҿŵӻĻϵĻ棬˶һһİͼóȻڿƯЩ黹Լ
ЩѧҡʻԱȻʥ
ҿǱ飡漣Сӡ
Ȿ鿴е°ĸҵ֣Ƿﻹǵоֵֹġ
˶ϵģòֺס塷ɣthree body
׳Ҵ壬ʦţƺġ
һϹˣȺеһȫǡǾԮķɣȻӢ￴İһģһ
ЩԱҲ̫ϲֺС˵ˣ⼯װķ֮һ顣
ºҲýζģԱ˶Ͻװͼóһ£ܶҲ֪ʲô˼Ͼ൱಻ͬԵƷ
ֺסڿ͵۹Ӣͬ汾ν̫չȫڰֺ棡
ָƷóһ飬һǧѵע±ἰ


812 ˺
ֺڷɻʱͨ˽⵽͹ʢһǧΧԱǾٰչ
û뵽ЩʿռվԱǾȻԼĶߣ˵ǶӦ̵̬ԴЩƻ鼮ŶԣϾֺд̫յƷ϶Щʵ
ȻЩԱȴûǸעĹԣûпڿѧԸʵ¡
ڷɻҲֺոƽԵԼ΢ſͻ֮󣬾һȺ˿ʼѯ
Ԩ˺ü̾ţȻѯʵǻˣڹʿռվԱڰѴ棬⹫ؼֱ
ֺŶԨĸп˫ִֻظ˵صôԶԼҵĿռվûйؽȥأ
ҲףضţֵҲ̫ˣ̫жķ˿˳㹧ϲõָ
ѡйҲ׷׷ѯʶţֺֻһһظȥװ䡣
šڿ͵۹2װ󡷵ӳٽ˶ֺйصذϢӶıڸýֱ
ΪһݣֺٲȻ˵ӰĹâѹݳ⡢ܡˡ
Ӱ˾ѧģȥֺȸߵĴݣ
աıҲˣСҪںȡעȣֺ˾š
ǿƻû̫չⶼȫԵĴ¼ԵӰĴٽЧԡ
Ȼڡڿ͵۹2ʱδӳֱЧԵľֺЩͼˣ
ǡڿ͵۹ȫǧԪͶټЩŻ⣬Ա˶ֱʱ˵صһǽӰԺⲿӰ
ȥ12¡ڿ͵۹ŽǴ뵽һδУ񡶺ڿ͵۹2ڿӰʱ򣬺ܶѡȥС˵عһµһľ飬˳ԤϰһµڶӰ׻ô㣡
ʵڿ͵۹2ľѾȫֺдС˵͸ȥⲢû̫ӰӰƱΪڶ㷺ۡ
ֿǶߵӰǽ־ֻӾһЩ
ܶС˵ıɵӰӾ֮󶼻ܵԭƷߵӣֺڶС˵ı֮ȴܿޡ
ǰǲǾԮȫЯһģڴŻϵĹ¶ջؼҡ
˹Ƥá٪޼͹԰񱼵ĸֿǹһͬĸ߿Ƽʷǰײ
ɶݵġ׸ٯĻΪӰʷᵯĽһ˼ĸ˹¡
ֺݵġڿ͵۹Ȼֻ˵һѾкܶӰ˶ϵоӰʷѿƻӰ֮һ
ЩӰǺֻмĲС
дܶ飬ҲкܶӰ˾뷽跨ֺӰӾıȨֺѬĵˣȱĵ۸ıȨǽ
ÿζҿڱáǿĵӰ˾㣬ӰҵԽԽֺ֮ӲȥȨ룬ҪԼͶӰ

µıѾ˼ȣֺСͨ棬һţп㣬Ϣʮ㡣
ϰ壬ǻһȥ˾ǱأϺ鿪ųרˣڼʻλѯʵ
ֺҡҡͷóֻ˵ȥ˺Ǳߣ˵Ǳңȥ˵
ϺϽڳصӦϰ壬ѵҪΪ̫յˣ
ˣʲôϵɡô֮ǰҲǻĿĹʣǴˡ
Ҫֺ绰ֺЩԼˣ⻹ΪǾԮӰС˵õġ
Ϻһ˳ŵǰ濪ţһ߲²˵²£϶˺Ǳ߿ʿռվ˶ڿ飬ôƳĿƻС˵ҲʾҲ̫ȥ
ôܣӦòôɣϾ̫һЩ߿϶ѡһЩѧͼȥЩƻС˵㲻ʲô
ֺûϺģ治֪ĺ«ʲôҩ֮ǰȻûи֪һֺֻȥ̸
ϺֿЦϰ壬ҪԼġĿ϶ڸNASAнϾԼдС˵Ȼһ̫ȥô̵ȥ
ϣɣ˵ûʲô̫ĺô
ֺΪ˵ţˣһ̫ҲӲʲô˳Ȼͺá
ʱıܴ·ͣһͣͣͼȫǺɫµ÷ţ


813 С˵
һ·ִֺͣͣﺽĵʱѾһСʱ֮ˡ
ЩطǳϸйԱߵȺʱڱͤһ۾ҽ˵ʦã˺칫ҵڰ칫㡣
õģȰѳͣá
Ϻ˾˵ϰ壬Ҿڳߵɣλȥæ
ݸֺһʱĹƣЦ˵Ϊ߱ҪȽϸߣԻкܶΰȫ飬£
⵹ûʲôӦġǰڻĿǱҲḶ́ڿѾϰˡ
ҶǰǺƸĹʡ
ֺԼֻó棬ɨ֮Լ־ϸû飬û๤ߡ
ǹڿƼǰصأ˺칫Ҹ֮أ
ֻûصֺֻ֮͸߽ȥߵĹԱͷԼ飬ûֺ
ҪΪֺĻΪЩԱָƷô࣬Ҫָòһѣ
ֺǰɣȻΪ
һ΢΢Щ͹ŶӵָֺգϵЦݿϡ
һ߽˵˺칫ҵĺΡ
ֺֻǲϲرֹԱ򽻵ᣬʱҲһ˵ãҸո·ɻϢ֪ҹʲôأ
żɽ߹ȻǸ߾ƼֺҲС䣬ԹǸӡ
˵ĻֺڹߵҶоŶӵģֱֺӰҵ˾ľҵ鶼ֱҾŶӣˣ
θܶѧҡʦֱֱ˽Ҳûгģֱ˵˵ǵһϵĿռʵ칬žҪˡҪѡһ͵̫Уʮһ麽Աص棬첩ղأ
ֺλʱ̲סҪԼϺޣ汻˵ˣ˺ĹȻʾ
ȻʿռվԱǴô౾ֺƷ߼칬ŵԱǸɴҲһȥ
ãܱ͵̫վȥҵȻԸˣָֺܾ˵ĸо
Ҳ֪͸ôҿѡ񣬵ܸ쳶ϹϵһϾֺֻ
һң޷ֺţ
̫ܲյһЩŵѧƷôԳڵȽ˼أ
ֺƷͳõѡ
ȫǵһΣƷע뵽йʷСﻹеССĲ죬˵ȫʱ򶼻̲סȣǰȴֳ費ĸоʮֵȻ
ֺظ˵ֻҪģ϶ϺߡҪóʲôأ
˵յĻÿһǧҪϸ㣬ǲ׼ժȡƷȫѡһƷӹ̷̫ա
û⣬ĲƷԣ˵֮ذ
Ȼûֺô˳ԥһ£˵쵼˵ˣϣṩһʱûƷǲʿռվЩظûеģ
ͼذ˺ĿģֻҪֺ֮ǰƷõŰֱֺ֪ͨһС
ֺüͷ˵ΣЩΧˡҲ֪һֱµӰǰʱд˱ͯ£ûд
֪ҪЩǿѣҫô򵥾ܻõġ֮ǰ飬ոոƻ硷дһƪС˵ŵǰĴٶȷǳˣͻԼһ£칬ܹüһΣ
ֺԴȷкܶƻС˵״ӦĻ߿϶ôߣҪ
ĿľǰȨԼϣκҪĻᡣ
οֺʱдô౾飬Ϊ񽻸ֺٺʲˣС֣ܴӦ𣿡
ֺһѯ˵Σʵң칬ŷ仹жʱ䣿ʲôʱ㡣
칬63շ䣬С˵ӡˢȻȥ̫ղ棬530֮ǰʱͦȵģ
ָͷһ㣬ڶѾ517ˣ뽻ʱֻܣ˽ȵʱҪдһƷĿƻƷֺҲҲˡ
ֺһüӣΣҲҴƱֻ˵ϾС˵ⶫддóģҪУҪ޸ģ
֪˶̵ʱڳ㣬Ҳûκд


814 
ֺǼ縺Σȴû̫ѹѾǰ棬ȫѭԼĴԭ򣬲ΪĵҪƷ޸ġ
ʵڹڴƻС˵һܴ⣬ǾңԶδ費ҪйҸ쵼
ܶδйΪĿƻС˵;ܵʣֺɴ˹ܣԹΪС˵
üСѲֺ֪ߵĿƻңͬʱҲз磬ܻЩ˵Ķ߸ȥٱС˵
ԭֺС˵Ĺ±ĳɹڣɴ˶ҲԽԽ࣬ȱټͷˡ
ֱֺ֮ЩֻǷһֺѣûʵʵӰ졣
ӺĳҵϺĳӺֺ˴ĴָĲ²׼ȻҪһ̫ա
Ҿ֪Ϻ˷ܵĻ˻ȭͷϰ壬Ҫıأ
ֺԼǰҪʵö࣬˵ҪȻ²£н
Ϻһ߿뿪ģһüͷ˼ѵǡǾԮⲿС˵Ǳ߹ҹӢ䡢ϧһд۽ԱؼҡⲿС˵ܺʣܶ˶˵ⲿС˵ӰǿƻƷ
ɾͲ´ˡֺҡҡͷ
ȻǾԮȷǵһѡⱾڻϻźüʱ䣬ҳɹһ˴ӻǱصϣкǻ˾޴ľǮģɫʣ
ɹĺƬ
κЩ쵼ϣֻҪһûеС˵ƺֻŲʰۣ
Ϻӿɾͷˣ˵ǡϵָϡǺɫĬڷǿĿͷѾ²˺üΡ
ΪʲôֺдڱС˵ԭˣڡϵָϡУǼﱻ޽ٹ·ǿˣͬʱҲΪ޽Ǽʸٹ·˸ǿ
µӢˣֺߣ޸ĳй˭֪һͷĬ¾Ȼĸɢˣ˵֮ģ
ԭѾüεС˵Ҫٰʱ鲿Ÿǽͷ޸һ¡
ֺмֱ棬ⱾС˵Ҫֱӱˣ
Ҿǡ塷ϵС˵ҲΨһ걾ϵСҪɫйˣ˺ۣܶڰɭϵ֮ġ
ϺʮĿźӾ²϶û
ǡ530֮ǰдһȻӡˢ̫֮գ
ȻһǿĹҲǳѣƻС˵ҾдģҪ൱Ͻ
530գǾʱ䲻ˣϺ֪Լϰ崴ٶȾˣʱҪдһ˺쵼С˵ͬء
дͷǳˣͬʱЩ쵼⣬ϼѣ
ֺεʼ򣬡ʲô취أз硣ҽȥͺúù˼һ£Ӧдʲô
ϺҲ֪˵ʲôˣĬĬΪһǺò£ȴɽ

ص棬ֺҲ˲;ۣſڸ˷ܵһ󣬾ߵ԰ų¼ɡ濴顣
ʱĳ¼诶Ѿ΢΢һУ
װģǻˡ¼˷ܵ˵ţǸƽһҪֺ
һŮԸֱΪŮݰ϶øʵֺ¼诱Ц˵ôһҲûб֣ӦüලԵ㷹
¼ָָԼЬĽ˵ôû֣Ŷˮ߸Ьȥˣ
ֺϣԼеȷˣСһûɣ
˽һжãûŻʲôģɩÿ춼ŻùáĸҲʱʱңÿζܶԵġҾ˺ܶ࣡
ֺһʱ䶼ЩæµѾˣҾˣڿ͵۹2Ͳμˣһֱڼ㡣
иһڼңȷܲģʱǣңƻָһã˹ƤףܾˣֻΪ
¼ȻǣǸŮˣеŮ˭ϣɷһֱڼţ
ϲ̵Ļش˵Ǻð˵˺üҰȥסܲô˵ˡ
ֺ˳¼Сһڣ¼诵ĶӣȻҲкô벻óľϣ
Դ֪¼读ֺ֮һֱڡءС֮˫𽥲ʼڳ¼ߡ
е屾ʮУ¼诺ܿһ̯࣬ǰѾˣֺļ˵Ҫ棬ǻң
815 
˵֮ǰŽļңôֺҪö࣬ϸĴһ
ˣ¼Ҳ̱ڴϣ㺹죬һ᲻
ֺʳô֮Ǳһ٣еƣʧ١
ȥԡ潫ԡ׵ˮźãȻתعͷȥѳ¼һȻСķԡ档
װ޵ʱͿǹԭֺϴԧԡ¼ǰֺȥ
ֺѣֻԡٳ˸裬ϵĺˮϴɾ
ȮɫȦ棬ֺûܵջ󣬵뷨ǱȽϴͳҪһһģײ룡
ų¼ʱԼóһ£ѿƻõָǸţȻֻĸƬ׼Ƿһϲá
˭֪ոմ΢ͿԼ΢ͻ˿ҳǡڿ͵۹2ľգ
ȻǿԵģϣܱһǿɡ
ֺԼЦ˵ܿϧΪڿ͵۹һӰڹڵƱʵеͣȫ10ĵӰԼϼҾȻֻõ13ڶҵƱ
йڵصƱ¼үǳۡ㡷ֵģ33ҿǳңԶ׽ǡٶ뼤7Ҳ24ڡ
ʱֺûܴƼ¼ǰףС˵Χ򽱡˹Ԥͬ࣡
òƱĻǡڿ͵۹2֪ж
ڼݵҲǻˣһעں붼ǡ
ҲǸʮˣƾ衶ڿ͵۹ɫһɳ죬ΪڶӰ˾ǡ
ΪѪĺôڱ׽ɣԵãΪȵԱ
ҲɹסԼҡҡ׹Ĵ󻨵λȡڿ͵۹ӳ֮ڱϳȳɾ͵ʱǾʱ
ȻǶֺҲİõ׼͵شϱ

ԨΪ鷳ղѣüӶˡ
񡶻ʱ־׬ǮѾԼд׬Ǯٲ˶٣ԽȸȻҲرǿ
򿪺Ժ̳׼ЩרŵĿƻϲĿζʱȴ̳иӱö
ûԨҲǱֺĸ̳棬һֱûعۣдܶмصϹٿƻȦǵİĻ̳ĻԾʺš
¥Ǻһͨש񹤣ںżʦڹϵδǰкʵźʦȥ˺칫ң෽֮󣬵õ˵һֵϢʦһ齫ʮһŷɴȥ칬ſռվҲ²ı顣
Ϣȷû֤ʵϢʵԣ֮ģв
Ԩ濴˹ȥȻҪ̫ˣڸʿռվЩԱʾô
ͬ뷨˺ܶ࣬ܶ˶ϢʵԻУϾҵĴ̼
ʦǲͼָôһת۾ͻعûͼûࡣ¥տƾ
Ҿúпܰ칬ǵһռʵվ֮ǰһֱû˵ͼ鱻̫ٴʦȻǶһݵġ
¥ӣı鰡塷ǾԮοռ䡷ǼʴԽҾáǼʴԽԱȽϴ
Զ֧֡塷ҡ
Ԩ룬ظ˵ܿѨ磬϶ⷽ顣Ҿòѡıȥǿƻõ̱
˼ʮ¥֮Ǹ¥ðˣ˵ڲֻûʦƬǲһʦĺϢ֪㵽ģҪ칬飬Ƕ´ˣ˵쵼Ҫʦʱдһ
ҪģǾ͹˰ԨΪֺĺѣ̲ס߿ٷС˵ʱ棬ʱʲô
Ҳ׷ըϾ¥˵оݵģûҪҥ˵ѣҲܷ쵼ԡ
ҵ죡дһ飬쵼Լдһƪݽ𣿡
ƨҿɲ뿴ʦָ蹦̵µң
ԸⱾ飬ҲԸʦĲܽ
ǶΪֺǲѣͬʱʼ˺칫ⲻǿ
ԨϽֺͨĵ绰ϵ黹ѯʱ˸һЩ
ôˣûʱдʱ¡
ֺӵ绰Ĵ˳ΪԨҪ˵أ


816 2001̫Ρ
һõ뷨㵥дһƪӸǣͰдǱߵС˵ʱô
ԨҲеС˼Ҫֺʮһŷɴ칬ſռվĻǿ϶൱Ĺע
ӵĺôԶ׼ģȻͼг
ֺһͷˮô֪ҪǱдӣ
˺ĵĹԱҲǸϺһˣӰҵ궼һ֪ϢϾûüȥ
Ԩǵ˵˭Ϣͨúܣ¶ģǱҪʱдһ飿
ǰҾͦõģÿƻС˵Ϊڵһ̫յͼ飬Ƿǳм塣ǶҸˣǶ󻷾˵൱
ҪдʲôôԨܹеѯʵʱôҶҪҲͦߵģǰү϶ָʾɣ
ֺŵ绰ЦΪԼȡһȨɣڴȨֻҪдʲôݣӦþͿԡѾˣŽֹʱ佻ȥ޸ĵʱ䡣
㻹ǼթԨͬЦ㻹ûиң֮ͬͬǰ飬ڡʱأ
ǰֺΪ˻ƻ硷һ飬ԼĶƪС˵ŵ˹ȥʣһҲľ
·ݵġƻ硷Ϊƪ¶Ӱ쵽ֺԼιɵ־Ԩ̷ź˴ξ֮ʹӦרд顣
һֺʲôģ
ѸٴӦʲô⣿Ǳ߹Ϣ֮ûʱɡԼȥ繵ͨǱصмʱ򣬾ʽȫ鷢
ֱ⣬ֺҲƫ̻־ǳ磬ôеİ취
ԨȻûڻʱ־ڲιϾ80%ɷݵĴϰ壬ǹעⷽ顣
ȫ񶼻棬ʲôӵܱ̫ȥ
ҪʵĻҲֱӵķʽһʱԼ
˵ģҪдʲôôԨĵľ˼˺ܳһʱ䶼дֺֻʱ䣬ʵ
ֺѾǳأش˵ˣ϶д̫йصС˵ĿǰʱҪдС˵ǡ̫Ρϵеĵһ2001̫Ρ
ԨȻµֺ϶дʱ󣬻е֣ΪʲôҪ2001ʱʲôرĺ𣿡
Ҿʱ͸ˣ㿴ҵС˵֪ϵлС2010̫Ρ2061̫Ρ3001̫ΡһʱϵС
ʵֺҪдⱾˣһֱûҵʵĻᣬóźǱߵҪ󣬰ϵС˵Ƴ
йٷⱾ̫ΡϵƷйӵбһΪĶȺ壡
ⷬ׹ԨĺģΪһƻңϾֺܿͼ̲סߴ˵ҲˣϽдд֮һҪҿھָȹ죡
УȺǱȷ֮͸һʵ飬˵Ϲ̫յǱֵܽá
ԨǱҲûٶ˵ʲôõôõϢ֮͹ҵ绰Ҫֺʱ׼顣

ѡд2001̫ΡʵⱾ˵Ӽǰķ޹Գǰ̫յĹ¡
ֺոսӴƻС˵ãʦһĿƻðߣϿεʱ͸ѧƼⱾƻõòɳԽ۷֮ųһд͸ռޣ뾭ӰԭС˵
ʱֺһͨĩȥѡ2001̫ΡⲿӰص֮ȴۼ˵øΰ󣬵ʱ
ԭС˵ǰ沿ֵ̫ʱԹԳдݷǳḻԳ򵥻ʯԹԳӰ졢ԳһСԳʳϸıԼĵλ
жԵĲĹϵֺʱʱúԡ
ڵӰ棬һȺԳʼɵ裬ûԭ˺Ǿڸ
ϾϸʮĵӰʡЧԱıݡЧԱĿЩˣвֻ淴֣̲ס
ֺڿǲӰ֮󣬾ͶνԭС˵֮Աǣȥ
֮˴ѧʱĹۣΪͼ濴˺üƵͼ飬2001201020613001ӦоС
ЩͬһֱΪͨӰģµα飬ûʲôȤһ̲סȫĶһŷʹ˾䣡
̫ΡĲ߿ӢƻС˵ңɼʱΪ̫ʱĹʫˣΪʮƻС˵֮һ
2001̫ΡǿӰ˹̹ͬһƷ˵ⲿС˵Ϊ˵Ӱľ籾ģС˵ҲΪ˿ƻС˵Ӱʷϵľ֮
˹̹ͬӰͬʱŬС˵һ壡
1968Ĵ죬ӰС˵缸µˣܶ߶С˵͵̫࣬ƻ˵Ӱԣȴӡˢıԭ͸ñȵӰչʾϸ
ѵӰС˵Ƚ˵ֺǸƫС˵һЩⲢ˵ӰĵòãǵӰС˵ֲͬԣ̺Ϣܶ඼Ӱֵܳģ
ӵһС˵Կ˴ŸûддС˵ڸӰг룬Ӱ֡
ǴӺġ2010̫ΡʼС˵ھ͸ǰһС˵гˣӰڹҹ
ΪӰ̫߾˳ŵӰдֻǲϸڣӰ´֣
С˵ӰʮΰͬʱҲкܶ౻ΪԤԵĵط̶ܴܷӳ̫Ρţ֮
ӰС˵1968ӳģʱ໹ûе򡣲ڼ֮˾͵򣬰޺ŵԱǶⲿӰڷɴ沥ˡɫ觺ӡ
ӰһͷĺɻǸڣҪ˵ǿռվˡ
ռվƵ½һֱʮ֮ڲʵ֣
ȵʵ1970꣬13⣬ıĵһ仰ǡ˹٣ǳˣ
⼸͸С˵̨һģһ֪ɺϣΪԱǲģ¡
1977꣬ߺ̽Ӧ˱ļ2013ȫʽɳ̫ϵһȫµδ
ߺŻûзɳ̫ϵʱ˵һ˵ͼƬ⼸С˵ȫһ£ڶѧҶ˵Ԥһ
ֺߵĻдЩ϶˵ǳɹԤԣǻպøʷʵҹӾ߱ʵԸС
ܶС˵ȡǶǵдַöǷֲǾ鹹ĻʵĹ£Ӷӳڹ棡

Ϊ̫ΣǿյӴ˲ͬ
ȻǹڵһνѧƷ̫Уôֺ̫ĸݷǳˣҲһܴ⣡
ĵ쵼ǿ϶ϣֺԹΪģΪĻ϶Ҫβȷıǩ
ֺʵЩĳЩ˵Ĺֽû˼ƫƫĶһһ˾ɫֲܸ̬ͬ
зĵԣܶ˾͵Ỵֺ̈Ҫ̳ϵҪܺݺݲϼž͸ˡ
ֺʱдĹ⣬һ£뵽
ЦƵӰġ2001̫ΡΪС˵棬ܶ˿˵Ӱ֮ȻȻȥһ꾡С˵Ķһ
ֺʱܰѵӰŪֻһС˵Ҳͦģ
ʵºܼ򵥣صĺɫʯʷǰʱ˵֮Ϸͬʯ壬ʯڳ˲Ƿ˵źš
ǲ̫շɴֺšԶǣͼ׷ࡣ̫УԹͻȻ裬е̫ˣҰѸ˱̫Ư
ֻдάӹһ٣ҴıԵִǣַһĺɫʯ塭
¾ֺлعһ飬ֺûóȻʣʼԥԼĺ
Ǽǳǳ飬ҺѶϣ
ֺԼþ֣ҪÿռվصĵһͼΪģ˵ġǱҪըë¹ڵĶߡҲը
Ҫٱһ£п¼Ⱥڻǿүǳǰ㣬ɱȦһЩǴԼŪνġ¼
á
ֺ̫Ѩпš
ˮܸۣǰܽԼдⱳС˵ܽƷ칬棬ָ߹
ʵھѾͷˣǷ׷ڲ²ֺıܱ̫յʱἰࡢ֧ߵļȫǹڱƷ
ڰֺǰ·ССĵ飬ǵķӦϾѾˣĲıʵѲ̫ʱ䣡
һεͼݣͽȫѡ


817 ڵѡ
ֺµӰӳڼҲٰҪΪһݳȺ¼ֱǵòʧ
ֺڵӰг棬ץסԼдôпܻԡڿ͵۹2ɲصӰ죡
ҥһ죬ҥܶȡ
ǴЩġı۵Ķױˮࡣ
ǵֺزҲòЩοǰ¼诵ĶѾдڱƷ
¾ͿҵѡɣҲһأöǶС˵
ֺҲĴôҪĶñѡ̬ȷӮˡ
¼诹ԡ˳ֺֻЦͣǱѯʵʲô¶˵
ֺֻ£תë¼诲ͷˮ飬ͬʱ˵һؼ֮ǰȥ˺ģ˺칫ǱҪдһ飬ǿԴ̫ȥеᣬ֪дڻǹⱳ飬ԾǰҲıı
⻹ѡ¼ֺĴһ£ξͣǹҵĵһ̫յС˵Ҫѡ˱ⱳС˵Щ쵼ô룿ýֻôҪŪ˸ձŷޱС˵ȥָ˺칫ҾҪĴȥǿɲеַգԸƽȣҲԸŪ۶
СڴԺ棬¼诶Щúףʱ򶼽һ񲻾ٹٲ
ֻҪһ˾ٱôͻȡһеķʽ鷳
ֺ̾˿ش˵Ҿǵ˵ɣ˳ʱһ˼·
¼Ҳûٶ˵ʲôͷûٵˮˣ߳ȥõ紵ıȽ鷳ǻڼ䡣
ڳϣֺ΢˵ڳﱸһ飬ҪҴ򵥵ʾ飬ǿԶָͷϼʱͶƱɣ
һͶƱܵ΢ֻͶƱ֮ܿÿһѡռݵı
ѡ1ܼ򵥣Ǿдڱѡ2дⱳѡ3ν
˼򵥴ֱͶƱй¶൱൱鱨
úԺǱߵıûгȥҶڻǸ¥ϵʵԡ
ֱֺӸͶƱѡݼһһӦϣ

ողںԺǸظˡܣҪģֱԼ̡תͷͷֺϡ
ֿܣϽȥǶ¥ԼĻظɾȻôãҲôóԵģ
дʲô϶йˣй˵ڳ·ϵ4Gźŵͦģûгκο١
ԥԼһƱͶѡ1ȻͶƱʾˣֻʮʱ䲻г5ͶƱˣ
ѡѡ1ѾȻռ65%ʣµѡ2ֻ21%ѡ3͸ˣֻ14%
뷨࣬ȻйңǶдйС˵ȽϺá
յ˵ϣֺܿͶƱʵѾ˷ˣֻҪдúÿʲôν
ȻֺôˣȻ˵ﻰã
΢ҲÿҪǰµȻ߸һЩ
֮࣬ǰںԺţʦⱾҪ̫գ
ܹڹⱳֻҪдĿƻС˵Ƕ֧֣
д飬ƻĵģд𣿡
쵼һ죬Сܶȡô̵ʱҪдõС˵ƳֺҲҲˡǻѹեͶ
Ǳ߸òǿ˹ʿռվЩԱչʾֺɣֻ˵еΣҲ֧һ£Ͼʦ顣
ڱ鵱Ȼ̫ĻиĶĻͻǹɡҪߵĿңԼã
ܾûôڷܵʦˣողſ꡶ŵãھҪ顣ҸôͻȻõǼٵġ
ۿֺһ˵ݵȥȻΪģû뵽Ǹ˺ˣƷȻҪ̫ˡ˵ƷѾ̫Ư˺ܳʱ䡣
治֪ЩǿֺС˵ʲôо;úȤ
ֺңͼҲþԱУʱҪǸԱԼб׼ЩЩϡ
֮бףʱڳ߶ϻɵ㣬ʱҲᱻʹЩ鷳¶
ֺߵͶƱظ֮Ҳеˣҵ뷨࣬ôͿɡ
¿ܲԭС˵ģﱳɴͺŸԱǻйУʵҲ㲻̫ѵ飡
˭Ҳ֪һΰĿƻС˵ϵоôסʵıֺȷοϾȫͶƱ


818 ̫һҹ
˺칫ڡ
ֻߵǰΣոֺһʾ飬֪Լ鵽ҪΧʲôдǵ
һ˺ʹ΢ʲôģǿűֽڸŻվŰһùֻǲ޴ͶƱ˵öһΪֺ֪ǵҪ󣬽Ȼûᵽ
ⶼǱ̨ʣ̨˵ģβֱ˵ĸֺ˵ҪдййصĿƻС˵һ
ֺԶߵķӦɣξеģҪȻһ£˵ɲ뿴ֺΪЩԭ֮⡣
ûҪˣǰ칫ҵĹٷʺȥͶƱ˳չʾһСĲشЩ黹ǺȽϺã
βǹٳһǿɽˣܱԼߵ̬ȣҲԸһ㰵ʾ
ƽʱǸЩӰ˵飬˺칫Ҳʱӵһ΢ٷʺţֻⲢûоʹãҷ˿Ҳ١
ϾֻµʱŻᶯյεָʾ֮󣬺ܿлʺţͶƱѡѡ1ѡͶƱԼ΢棡
ƽʱͶƱܿͻûֺƵķ˿档
ֺķ˿ʢҪ̫գΪһ̫εС˵ƷV֤ġ˺칫ҡͶƱ͸
ۼķ˿Ƿ׷׸ޣֻͼһˢ¾Ͳˡ
Ҳǹٷ˰ɣʦƷҪйһ̫յ顣
ΪǸ߷µʺţû뵽˺칫Ұ
Ҹżֵˡ
۾ΪֻþӦ嶤ˣ
û뵽ٷˣ˺ǱҲֺ֪Ҫдʲôֱ6ľУ
زʦϽ˳Ӧ⣬дɡ
֪˺ǱǲĴʦдʲô֪͸İ̫գλǳġ
ЩԵǶֺʮ㣬˵Ǿˣ١ûҪֺṩһ£
ͨͶ־£ҲҪ3Ŷԡ
ֺ־㹻ˣֺҵԼƣ

ڱʱ򣬻ֺԼ鷿棬Ѿ׼ʼˣ
ٶҪдԼддɣܶУԼΣóʲôƴд߳ʶ
һдҪһ߲һ¹ںպ֪ʶȥרҵʵһЩ
Ͼ2001̫ΡʮǰƷˣܶණйĹ飬ɾɾ޸ĵ޸ģŲλõŲλá
һȷģֺ޸ĵҲǶԹȥⱾĻأ
С˵߿дС˵ʱ1968꣬ʱ2001ңɼܶණδĲ²⣬ǿƻһҲû
ֺѾ2018ˣ2001͹ȥʮ꣬ϸѾǹȥʱ
ȻдС˵˶֪ӦðʵС˵ϵͬ2001꣬С˵ͿԿһƽʱա
ȻǽС˵ʵ϶ϵǲɱģֺҲûʲô⣬Ͼ塷С˵˵ʱдĻʱ򣬴ʮһֱд棬Ⱥܴ
2001̫ΡҲͬĵֺwordĵ֣µ⼸ֺ󣬱㿪ʼдШӡ
ϸûд٣ÿζֱдģΪҲͬЩƷȫĶڣÿһַģ
ÿһڻŵˣվʮΪԴȥǡ˵ʮԼѾһǧ˳ûڵˡ
ֵ֮ζֻΪֵżϣ棬Ҳϵ棬ҲǡôԼһǧڿźǡ
ÿһˣӦһ˸
ֺͦϲ˵ģܶѧƷ涼ȥˡѱ˸ǣС˵˵һζ
Խֺ֮Ϳʼ׫дģⲿ2001̫Ρһֱֳ֣̫һҹTMA-1Ǽ䡢Ԩǵͨš
ʱڳڷǳ󣬶߿˵ıҲǳšǴɫ׸࣡
ȻǡΡ2001̫ΡֺǰдġϵָϡַָвͬҲǸ˵ȫ֮ĩʱƯΡ
ⱾС˵Ĺºδ󲿷ʱ䶼ڷɴķ֮棬ֻǱһ˵˼άȷʵ漶ģ
ʱչʼԻ󲻽⣬ÿһεתôͳȴĶ
ΪӲƻõľ䣬ЩеȴΪԵļӲʸڵĺǶ룬ѶĿѧ˵ǳ׶ö࣡
Ժ棬һ˵Ĺ¶ֵһᣬۻ룬Զըѣµ߼൱ıѣȴĶǣ趨൱ֲʧȵ
ѧζӲƻüϸҲᣬЩֵĻֺ̾ˣҲдˮƽС˵
ϸھⱾʤĹؼɾⱾ漼ԵĶɾȻһܺõС˵ںıֲôʺϸıɵӰ
ο佱Ȿ鶼Ϊеκ
ֺһпţ˫һ߿ڼ֣ⱾҲͳֳΡ
Ѿһǧֲ꣬ĿͳʱѽںΪ޵Ĵ½ϣųĶﵽµײи߳ʤ˭һƬߣѵϣֻСġݵĻ͵зܡϣ
ԭϵԳȲСҲݣҲͣܲʢʵϣĵ·Ѿߵ൱Զˣ
ֺͿʼȺԭʼʳˮԴΣǸµԳͳ̫һҹ
ڼѵţҪþԱĲʳߣ൱ס
ʱһѰ⻮ҹգһĶڵϣ
Ķһεİ飬ߵôȴֺֻϱô֡ȫ͸ģҪǳ̫Եз⣬ʵǲ׿ġ
͸ʯõЧ̵ȺԳʹùߺʳҳɹȹΣ
ֺд̲סЦžС˵ӵеĽָɣ
صʯƪС˵ķ֮һ̽Ѱ


819 ͼǿ
ʯ忪ԳԳǵļʯҰԪ1999꣬ȼʾͺʱ⡣
˵ֻСǵת˲ŵĽʷѣ
ЩԳȻǹµǣдʱҲ൱ıīкܶŵϸд˴侳ĻкʵУ˻ĵһ˾ѡ
֪ǿЩʲôо᲻ͨƪôȫЩԳġ
ֺ൱ĶȤζһ̫֡һҹд֣Ϊ׵̫Գǵõ֮ѧʹùߣҹϮԱʼ˵棡
һдôݣֺԼָѾ΢΢飬ʯ徹ȻĽôҪӰ죬Ҫдˡ
ֻͣˮʱżȻһϵֱȻʱ侹Ȼ11㣬ûԣȻһ㶼ûö
дõݱãֺ˸ߵ棬¼Ѿڿˣ̲סѯ˵ʱû죬ôûҳء
㻹˼˵7ȥ鷿Էûҡ9ֺһΣȫעдС˵ټֱžžžžĴ֣ȴԱҪ졣䷹Լ΢¯һ°ɣ
ֺŤһԼӣһûע⣬ô׼˯𣿡
˯˻˯ţҿ˯ȥԵ㶫ɣ´дɱôͶˣôжӦ
ֺ˸ƣЦתȥ׼ԼŪԵģǹؼ
׬ôǮӦøӰϧ壬ܺúܡ
ֺûж䷹Լ˸Ȼܼ򵥵˼档
Щ⣬żһ򵥵ʳֺȴüĳ˸ɾ

ڶ죬ָϢֺʼŲȥܲ
ΪֺǲϢԲǿԺ͵ֻڰʱ¼诳ɢɢ
˵Ǽˣϵ⼸ų
ֺǣǰţʱʱҪͣһ
ͷţڴڵĴŴٻɫɫëйֻɴˣſڵϣðԹֺ
󼸰׾ͻؼҺòã
ֺǿ佱ǹóȳգɲ񶼲Ϊ
Сֶվһ̯㣬ˣ
ֺİܵȦʵЩ̡
˶ܵӭųţвһЩүֺ̫̫ܵԵ˲°ͣȻ˳˺󱳵ͷ˵ؼ֮㿪ͷԣǲˣ߰ɣ
˻βȦȻСֶ
СһܲĴ˸磬ֺ֫β˦ţС۾ܿͣ

ɴĹͻȻһͷڰıܵڴ˹ָݣϵë˳ˣǴ˼Ѫ˶Ա
ԭɢޱȵĲʱȻĿ˿ܣһȻǰ˹ȥ
ٶֺΪ֮գû뵽ǸϽסں档
Ķ֮ԭܵ·ߣڱ˺򳡣Ҫ׷ϲ
߾ȮԸͦõģٶȵȻСֶܱȵϣܿ׷ֺȻΧת
飬Ҳ˷ܵöֺֻ࣬Ĵ˺üȦ
ֻۣܲǲܣСͷ
ֺԴȻСֶջصԼ档
ʱϵͶȣ¼诿ҴܵĲ̲סѯʵСһôô˷ܣ
˼һжද֢һĹͬ񾭳ԴţҪôſ˯ҪôֺĻһֻլĹ
ֺëõͷϵĺˮ·ĺ󱳶Ѿʪˣش˵ǳ˰ɣһֻܻõı棬Բô
Ǻڰ׵ǺѰʶǾһ޹
еŮģֺر𾯾ѯʵܶ˾޹һйС
¼ֺѯʺ̲סЦ˵϶Ůİʮ꣬Լǿ٤ݴʱġ
ֺŮ֮󣬾ͷ࣬รԭ
ȥϴɣɩĶɱˣ
¼ԼǺź࣬ڵСɲһ˳Է滹һء

Թ緹ֺ֮˱赽鷿棬2001̫ΡкܶûдǡǡǶĵˡ
Ǹƽʱ棬û21ͣѾ򡢻ǣɹЩ濪лʲôġ
1968Ȿдʱ򣬵Բŵûã߿˱㷢ԼŪ˹ܵ뷨
ⳬǰ˼άֺЩ㱣ĪǿҲһδԽǰˣ
ȻС˵ôôȷԤǷ21Ͷرʱܶ붼ʵˣ
д˵һ̫֡һҹֺ֮ҪдľǡTMA-1˼ʵǵڹȴųһţҲǿѧϵĵڹײ淢һǿųԴھһʯ塣
ʯͱTMA-1ֺڼȻҪɹڱô־ȻӢļдֱӳΪڹʯ壡
ֲʿ룬ٴ뿪Զֹּ顣ѾȥһΣȥΣڸռվȥĴǶüǲˡʱȽȻʶһֲĽһ;η
ҹȡһ׳ļָʾͳֱӱʱȫϤ˷ܵһｵȥ
չʾſռʱĵһı־ŲĺʮϱΧžƵʽͺʽľ޴֧ܣĵĺ칤Ѿ˳ʷ̨
ֺʽлˣȥӴڹʯֲʿҲй֯Ǽ̽
ʵϣڡ2001̫ΡԭС˵棬ʵֱӷһй˵˿⣬Ϊʮе֮һй
ȻǴģйûôˣҲûбʳΣ
ֺԼд϶ô˵ԼԼĵ
ںɻյдС˵֮ӰܶʱƻС˵дɻվô仰ѡ
ȴϸддɻУͬʱҲ˳ɻ״²ۣ
һд˿֪ʶѧڴֵֺɵĿÿһ


820 ƪ
ʱ棬ֺͶ뵽дС
ʲô鶼Ӱ첻ǻĳﱸǡڿ͵۹2ӳǰЩͳͳֺֻ棡
ÿ켸Ǻüֵĸǿдϰһ岻˵ϻüӰࡣ
ôҲֵõģֻһڲ2001̫ΡⲿС˵ϵˣ
һ˾С˵һ̫յС˵׵׳֡
ֺ۵üҪ̱ҪǴ̫࣬Ҫ˼ݲ࣬ôֶӼѰġ
ΪºڿͰԼⱾй¶ȥֺĵֱӾû硣
ĵ֮󣬾ͿԼU棬׼ҼרҵʿС󣬿Ȿ龿ô
ϾһʮǰľƷܲĶߡԱǽкãǶδ֪
յıֺֻһˣ¼ͦŴӳȥˣɩǴŲȥ磬ֺڼ򵥵Ľһչ˶󣬾ͲͨԨĵ绰
ҪԼλѵ2001̫Ρ©߲Ļһܵʱ޸ģ
ӣп𣿡
ֺӽϻҼⱾ飬ŲЩˣɲµݱй¶ȥ
ȥԨףͻǷǳϸģôûй¶ʲô˵ģ
绰ͷԨڽʾ֣֭д飬ʲô¶𣿡
ҾǸոհд꣬ĥҿȻæҾ͸̷绰ɣӦпաֺҲû̫࣬ϾҲд飬˼ͣ
ȻԨۼֿĽʼǱԵĸӸϣ𰡣Ѳ˺ü£ддûϵ뿴ܾˣ
ֺȻҲܾУɣļͨ㡣Ҳ̷绰һ𡣡
Ԩ治д飬ҵֺĵ绰֮󣬾ǮԿףͬʱԼ˵װģȥֺǱ߳飬ϿܲԷˣ㵽ʱȥһ椰ɣ
ȥȥɣһ쵽ڼ棬ѳȥ棬Ҳü̫Ⱑ

ûãԨ̷ĳӾɱֺı棬һڴĿֺ
СԴ澿װʲôȻôͰдˡԨֺһ£²˵д£д֣֪ʲôʱ塣
һߡʱ̷ҲпҼֺܶܿˣҲܶдܿġٶֿ졢ֺõˣû
ûֺشԨֱ߹ȥˣ齻֪
ֺҲ֪ԼѶԣϺÿָָͣ¥ϵ鷿˵鷿棬𼱣׼ԣ
ӸңⱾҪ־أӦܲɣ̷۰Ͱ͵˵ţζⱾ־⡣
ڡʱһ붥⻹кܳһξ룬Ͼ̲˵㣬߲ôģ
ֺʼǱ֣µķǰ˵ûֻܣǾʲôԣͰЩֻɺɫϱһһ¡
̷֪˸ͷ˵ˣ֪ˣڿȻġ
һʮʮֵС˵ҲǸиϸڣɲһʱܿģ
ֺ˶Ŀ֮ԼȥԱߵϷңþûϷˣڡΣѾƳVRڲ棬ȻҪһ

̷Ȼһߣһı༭ڿƻС˵о͵ͼҲԡ
ʱܴһͣ־ȻԲֺżصһģ
2001̫Σ
ͦ˼ģ̷ţ΢е뵽ϵָϣ֪֮ûϵ
һţһĶ
¾ȻʼǰķޣһȺԭʼʯİѧʹù߸ʳӱʳ߱˲ʳߡ
ߵʯ̷ĸ߶ȹעʯ嵽ʲôΪʲôҪʯ͵Գǲде࣬о̫Щ
Ҫѡ2001̫Ρڡʱ־صĻһθݾȫԳʯ⣬Ҳûκοƻóɷ֡
Щ߻᲻
ʣ̷˿ûмĶٶȣøϸˣ
´ӼǰԾ˹Ԫ1999ֲ꣬ʿǰάزμӻ飬ѧҽڵڹײӷһصʯ塣
ֱʯ壬ߴֺ1:4:9Ҳ1ƽ2ƽ3ƽȤС
ṹ쳣̣ȫ⻬ڣҳϵĵز㣬ѧжʱ໹ûа취ֶ
ǵһ֤֮ݣ
̷뿴ˣȻŪĶ֪Щ˾ʲôĿġ
ֽڸѧŶǼʻ̽⳵ǰڹʯҪۿʯʱʱǡһڴʯ棬˲һļ졣
⿴Գ״μʯκƣ̷̲ס᲻ͬһʯ壿
ºܿתƵ2001̫ǡøӦϷŲʽݣ
ۺŵԭۺǼƻȥľǵģȴΪԭȥǡ
ɴ˰Ǹ䣬Ȼ⴦˹״̬ˣ׼ڽӽǵʱŻѡ
⣬ά̫մл˹ܡ̷һߵԨ̲סһЦ˳
ȻĴˣＸȫ֪ʲô˼
СӣǵģȻô
Ǹۺŷɴ;ڼǾСǴӲ۲һСǣȻһƴǱۿɼ
ǾľΪ٣ԱʡȼϵĵǣȻǿѹݻ̽
ǰǵĹУԱյԼͥף˹ܹȴ̫մͨϵͳϡ
˷ȥƳʱ򣬷ͻȻײ
̷˶ˣѵǹ˵ͨŹϣȻɱ˹ܾȻɱˣ
ʱ棬ۼ֤˹ߵ̫ɱʱ׹ĿľȻȥ̽ǵǣҲǵڹʯ巢ѶŵĿĵء
ʱ棬ֺ˹ܹΪʲôᷢ裬ΪʲôҪɱǼˡ
ƪưֺҰ̫Ӵˣ
̷뻹ûֻ꣬һ룬ָп̲סð˳
һʱдƷһĺۼûУκһУⶼ׿Ʒ
ο̷ֺ˽⣬ƷкڻиӾ˵ڣǲĸ߳ڣ̷ڴźĹ£


821 쵼İ
֪УɫѾˣֺϷ鷿ĵƴ򿪣ڶԼλ˵ȱˣɡɩĴ˺ܶθڣϲ
ԨĽߴӵĻŲƿȡ۾һⲻ֪ʱ۾ѾǺͮͮһƬѪ˿
Ȿдúܺãһ꣡ԨɳĮеһ㣬ȪҪȸ
Աߵ̷ҲһĿֺû˵һʲô㲻д𣿡
ֺʱǺƤش˵ҾȫܵģǼأ
Ȼǽſˣⲻһ꣬˯žԨֱ˵˵ֺһ㲻
֮ٻؼңʲôʱʲôʱȥ绰ġ̷Ȥ˵ඣ
ֺ˵㲻ʲôָԱ߼շ˵Ҫ̫ĻǾס߰ɣշǣ׶µġ
Ѽ˾˯Ǻ飬ܻӭˡ
¼诿Ŵ¥ļˣ̲סЦ˵ӣ磬ѽ˯ɣǼʲôûУǿͦģ
ԨѾһʱû¼ˣ˵ӿĸ˰ɣԤǶð
11ĩ12³ӣպڶ졣¼Լ΢΢¡ĸΪԼ·صͦá
ԭϳֺֻ˳Էֶˣֲ٣
̷Ц˵ֺдô죬ѵΪ̷Ǯ
˭˵أͷ̷۶ףҶҪع̷ۡʵڲУҾԼСרţһЩ
Ԩ˶ֺ뷨סˣǮ˼٣ûֱȥģ
˵ʵҼ椺ȵĻƽ̷ۻǰĴǱһġأ椻ںţƽƳĴţ̣ͦõģ
̰ԨǱȽзȨһǮҲûҪڡ
ֺԼ֣ʲôʱһ飬˳ȥһȥһ£ȻԼӻжʱŻǰ׼Ǳġ
Թ̷֮Ԩ˼˲ʳǾͻصֺ鷿棬ʼС˵ݡ
ֺ¼ǣ֣ƵĴСֶղȥԶĹ԰ɢѵõľʱ⡣

̷ԼһҲ۾ѾˣܾöûͨˣȴΪֺһƻС˵һû˯
ԱߵԨҲ˸ͨͷȴǳãСˣ
Եֺ׼ܲʱ򣬺ȻԼѾȻȵĴ鷿ûȥ׼õķ˯
Ҫ׼𣿡
ֺȻ͹ˡ2001̫ΡⲿС˵ȻλĿƻðҹߵʳ
ԨһץסֱֺۣãΪʲôᷢ衣
ǰö˶˵ΪʲôҪɱЩˣ˵ȥɣ̷ҲЩЩ벻ס
ֺת˱Ȫˮ˶װһߵɳϣ˵ʵܼ򵥣С˵ҲԭġҪǺ±йܣۺȥǵĿģֻ䶳˸֪˷ڹԱȫֲ⣬ҲʹһСΪһ˹ܣҪ׼ءĴϢԾͲ˷ѡ
̷ҲԼ⣬С˵ǰᵽֲʿǿʯ֮󣬿ɺȴûᵽأ
ʵλѡϵķԱڷйһֱֲʿԴӲʿϺɫʯĴųָľǺ̽ռƻͿʼˡ
ֺĲ˵͵͵һϢֲʿ2010̫Ρǣڡ2061̫Ρ滹ֹһΣֻһûôʲôʱд
һܲѡ2001̫ΡдˣԺй滮Ԩ֪αԼ飬ֻз˵ѾĿ϶˰ɣ
ɡֺûзϣʵǲʵ
Աߵ̷볤˿һӡ̫2001ε2061治֪㻹дʲô
ȻֺҡҡָͷϵˣⲻĲ滹и3001̫Ρ
Ƿ㡣ҪĶߣָʲôʱҪҴÿζ˵һϵУд˿ͷһܣʣôôˡ塷ϵᣬÿϵжڿӲ
ֺͷ汻Ԩ˵ˣԼġ٪޼͹԰ϵָϡΣǿӣֶ˸2001̫ΡҪϵл治Ǽ
ˣǸϽ˯ɣɲƣͼʻؼҡ˯ٻȥ
Ԩʱ̲ס˺üǷ״̬ȷܿҲ˲ϴ裬ֺҵ鷿ߵͷ趼ûϴֱӾڴ˯ˡ

529գֺڽֹʱǰһ콫ԼдáҾУԵĸӽ˺칫ҵУǿ΢ǰһˡӡˢȵȡ
ųƷ϶ҪɫͨģȻĻ϶ŶӽˣųÿԳˣҲһ̫գ
ζø߲쵼Ǿ
11ŷɴķ׼ôˣһžװ󸹱˿ѯʵ
ұߣһѸٻش˵ػѾھȪ׼¶Ҳʱʮһŷɴ̫ɸ칬̫ʵԶԽλԱ̫ж33죬ɸʵԼջ
Źȵ˸пһ˼ʮ꣬ڵȵǹзĿռվǼ룬ҲûǮ룬ƲЩԼ֣ڵȵһˣ
мʱҪˣ׼ȫλ˰ɣǻýжεļУҪ99.9%Ҫ100%ĳɹ
Ǹ˷ţڵ˶ģ⣬߰˾ʮŸ칬һŵʵ飬칬ͬء
룬˵ʮһŽЯǹֺ顶2001̫Ρ칬ſռվⱾŸոսĿǰϸ鵱С
СͿôãȻŪôŻŵġȻҪ̫գǾӦ׼òŶԣڻмʱˣⱾܲܳеأ
СͿΨΨŵŵģȴͣ²ţԭûͼ̫գЩ쵼˹ʿռվȺԱڰ̫չ
ֺҪֳɵƷȥ˷ǵд飬˼ֺûп࣬Щ쵼Թˣ
Ǽӿ飬ֺҲǹˣҪûʲôĻǾͨɡ´οɵдãϵô棡
СͿͷȴͣﻹ´Σô˵һξ͹ˡ
˴ϰ巢֮󣬺ĸųѸٵö࣬һʱھͰⱾͨˣͬʱƺС˵ķ棬Ȿӡˢʱ򣬲Ÿոյͯڡ
ЩƽʱЧһи߲㷢֮Чʿ˲ţ


822 ҰӴ
ʦǺߵ֪ǵ𣿡
ֺʱż޽԰֦Ҷͣ԰Ĺֻ˵ȻǵãѵǽˣǲǱͨˣ
˸϶Ĵ𸴣ǵģѾӡˢʱĻ뾡ǺģǽǩһЭ顣
ʲôЭ飿ֺܾѯʵɲⱾİȨƽġ
ֺĲ˵һݱЭЭ飬ǶƷܣǶ̱ܡھЭͺܺ˵ˣǡ2001̫Ρȫһʵ飬׸Ǻģں֮¼棡
ںǱ߰Ͳñֺ֪дʲôݣҪȻô֪Ȿǲֻи
ֻĿǰĽģǲˣֻע
ֺ˿ش˵УھͿ
ڼҲû¶ԭֺ¼诵ģλ׼ȴȥϰ٤˵ܶ壬ڷʱһЩ
ҵ绰ֺ֮͸¼请˸΢Ÿ֪һг̣ԼµϾͳźĶȥ
Լǹ߷壬·Ȼֻ࣬ں̵ƴȴƬ̣û̫ӵ¡
ֺɴཫع㲥򿪣ԭ֣û뵽ȴһƵ˵ҲϢϢء
գڿ͵۹2ŦԼʱ㳡λһԤƬڿ͵۹ɫװī˿Ϥڿ͵۹269յ½ȫӰԺλݳ⡢ܡͰ㣬̸̨ǰĻ󡭡
Ѿ61գӰӳֻһʱ䣬Ѿﵽ۷壬ֺʱڵ۶ĽֵԿڿ͵۹2װ󡷵ľ޷ƣ
ӰƱ⣬ⲿƻõӰͱ˺ӰƱɵĸ·ѼǶȫ
ʮڡʮڵĿںŶ˺˺ʮ·ЩƱǴϵһ㣡
·ƬϴĹǼҪһƷϴϴ۾ȫƱϻ˾ԳһƱھ
ӳʱǵ¶УȻµɱҡ
ֺ˵ƵǺڿ͵۹ϵе֮һĵʱ侹Ȼڼ浱԰Ը

ڣֺ˻ңĵʦ׼õļֺǰȻĵֽͱʡ
ֺȻԷɲǺ˽⣬ǰЩǱȽϼ򵥣Ͼû漰ʲô⡣
ȷ֮ͿǩԼ֣Ǹһ䣡
ʦ߸Ϲ֮ҾͰѺԼݸأ
˹ɣһŪ˾Щ鷳ֺĴһΧѯ˵ûӡˢġ2001̫Ρأܲһ
ֺûа齻˴磬ֱͨӡˢģֺԭ߶ҪƷУ
ɲܾ򵥵Ц˵ȥһ˺칫ܶ˶ҪⱾ飬ɾӡˢ˲һٱ
ϾֺĶӡˢ99͹ˣҪҪĻҪⱾС˵ʽӡˢУǵûǮС
ֺǰǩЭҲй涨99ĵģĲЩ鼮ӯΪĿĵĻ˵ҳȵȡ
Уȥæɡ
ĿźԼ߳ȥֺͰĿŻĲϣֻҪػﲻ棬Ȥý
ҵȣСʱȥˣûл
ֺЩסˣæʲôȥˣôһ㶯ûУ
ܴʱֲ϶˸飬ֺɴӻ˳ں䣬һûʲôֵùעĶ
ӻߵһĴ棬ֺȻԭӦھȪǷص칬ſռվ
ӦǵȱģͲŶ԰ɣġ
һţһߺߵ칬ŵĸоһҲǼٵģ
ǺĵʵƷ֮һСʹõĲ϶Ǹ̫յ칬һģֻûЩѣ
һոͼ֪ʲôʱֺߣ˵
ֺʱѾǱˣǰ칬ס۾
˵칬һһͨװ޵ķӣô칬žͳƵǾװޡʵҵĿռߴֻ15ףէһ֮¾úС
û£Աڿռط߶ڵ棬ԻռͶࡣ
ǰ칬ŵǽں͸ʩ˸ͷḻɫʣװɫǽڣɫֽ֣λɫģֶֺĿһµĸо
Ϊ칬ŸмҵʸУӲʲϣ൱˲ذ壬ʹԱʼմʧƯ״̬ǸڱڽӴʱȻеĴС
˵칬ֱϲֱӻΪԱֺ̲סƵƵͷ
ʵϣֺҲʵع۲ռվģѧƷӰƷܸô飡
гһҪ̫ĵĵӰôõزģõĹʡ
ҲΪʲôֺҪĴùϵԭܶӰ̫йأʱҪרŵ˲Ÿʰæ
ȻֺõѡNASAֺȥιЩطṩʲô
Ȼ칬ŵĿռޣȻ˶ԡռ䣬Ͱ
ֺιһߵĶ˯ﲻһ̨װǵ̫г̨֤Եܲ㺽Ա̫յʱ˶
˶ԱҪ߿ӰĻ칬칬ŸָĽһļϵͳʵ˫Ϣ䣬ԱֻҪϢѡݣ洫֮ͿԼıʼǱۿĶˣ
ֺֻɷ羰˸⣬ǿ𣿡
ӺߣȻˣǿ϶湺ĶġʱڵָĸԱͨ
ȻУʶѣôš
ڡڿ͵۹ϵѾɣҾĺҲһ䣬ֺϢϢ֮׼µӰ
ȻʱȷƬʲôģл칬ôӴ൱ѵãֺץʱ䶫ƣ޲ðЩݶμԺ֮УҪʱٵ
̫վʵߣ±͵ߣֺĥţһԼҪ̫յӰĻֱܲӰǰ칬ŵøȥߡ
ôһĻʵģ


823 ͷļ
ܰǰùȥӰͷʡ¶ͬʱԵøʵš
ֺһȦ֮󣬲ûаͷ˵ϾʱԣҪ칬ʽ̫˵
ֺȥһ˯ʱֽűĸо̫бȻĻ˯оƮ֪ʲôطȥײˡ
õˣǸҵ𣿡
ָָֺǱװͼ飬һ۾ͱסˣɫ⿴䣬Īĺڶ㡣
ðɫдϵİɫɴ˸ŽĹâԶǵǻۣ
֣µİⱾ2001̫ΡֺУ˵ӡˢÿ϶бţǵ12һѾӼ͵ȪȥˣϸͽڷɴʱźԱǻ
ֺһذǲһֽҪö࣬忴ҲܼۣлˣһȥͰղǺպع
ףǻɹһڵӻտֱģ
ֺԼ֣֮󣬾ת뿪
ߵҲǸһ䣬԰׼Ӱӳˣ

ֺӺ֮߳󣬲ûֱӻؼңǳӰҵķǰȥڵӰ顣
˦ƹôãżǵùһԼĵӰչɲװߡ
ʱӰҵȫԱæµͣͬķ̼ǵļӰԺûйϺǳʲôԵͷȵȣ
ܶ࿴ƼëƤС¶ʵҪȥֺ֮ôɣΪæµ
ողŹҵӰԺܾĵ绰пſŵֺ̲֮ס˵ϰ壬ݼٽ𣿡
ûаɣֻ˳ǡոҲŸǱǩЭ飬㿴ҵ顣
˵գֺҫʽĴӱóԼǱ2001̫Ρ
̲ס̾˿Ц˵СʱǰǸոտǱ߷ĺͷļʽ顣㾹Ȼ֪
ֺ΢Щ£Ҳʲôʱض΢ģҲûκ֪ͨ顣
νĺͷļָŵĹģЩĶԺɫΪرʽģû뵽ȻǱ߾Ȼᷢģ
ҵøϽô¶ӦǺ²Ŷԡ
꽫ԼǰĵĻתƹȻһűŴͼƬ
ֺϽһЩȻ󶨾һ̧ͷȻйģĵıǴĺ֤֡
201863գ칬ſռʵҼھȪǷաֺͼƷ2001̫Ρʵ鼰Ӱ̽칬ŷ̫գʮһ麽Աص档
ش֤
йģ201861ա
ͬʱ½ǵĵλƸʱ滹һ޵ĺɫ£
ļֱӱŵ棬Ǹһʱд˸ܽᣬٷ˵
꿪Ц˵ĻʱѾͳȥˣȫ֪Ҫ̫գ
ҾЩʱ򰡣ⲻǰڹϷֺڿ͵۹Ĺע𣿴ҶȥС˵ˣ˭Ӱֺˣָڿ͵۹2ܴĻԻء
ȻעߵǮҲϢԭڿ͵۹2Ҫӳֻ飬ŰҲ׷ἰⱾ2001̫ΡֲڷУ̫ˡ
Ľֺ֮ɫźÿһ㣬ɲ
ʱѾԤˡ2001̫Ρأ˵Ҳ֪ʲôʱЩ߲ⱾС˵Ŀ

ʱĵĹ΢ѾΪӪšְʺŷ׷ת΢ٷ͸¶ʱС˵ͨ붼Ҫ룡
дˣôʱ䣬ʦдһ飬Ȼûݣúķ͵̫ȥ϶ˡ
ֻһ飬ȻҪ̫գʲôʱҿⱾ鰡
Ƿˣߣһдֲڻ£Ҳֺܲдһҵϥǣ
2001̫Ρһǻûȥ̫аɣôε֪С˵ôдġ
ţƣţƣٷǴ˭˵Ǽٵģ
ΪԸ˵ҪʦǷǮⲻסˡƻ硷¿ˣڿ͵۹2ӳյƱˣˣ2001̫ΡУҵǮģǮ
˭֪2001̫ΡдʲôݰԺ̳ϵĸǺܾöûðˣ֪ܴܲһֵϢ
ʱܾȻҲӷæгץʱתϢ˵ֲֵμκжԭƷ̫աڴֵƷ֪ʲôʱԿأ@ֺ
ڡڿ͵۹2װɰʷ˹عɫɹ˺ĴţҪںƬǰˢּĵӰһٲˡ
Ȧ߲ȵͣһԱԽԽɹʱ򣬼й˾Ͷ֦ƬֺҪԽԽߡ
鼸˴ͬУɴתܵ΢ܸ˵öԣܾûֵˣ֪ӳ᲻أ
ҲǺܶ˵⣬ԼĵӰҪӳˣΪһݾȻκɷöһκεطǲġ
ֺļƣȴЩ˾ϽĿ·ݵĹעҪö࣬ÿ춼Ϣ·ûͣʱ
ûô¶棬ϡֽϡӻȫֺϢ·Ϣը״̬
ˣֻܻƵԼĺͷļ˵һǹ
ֺȻЩϢҲװĬˣϴŲƬȻǲһ¸ԼǰⱾ˸գ༭длʱҵĹע֧֣ͬʱҲлѡѵõĻң2001̫Ρ̫ն˵ǳشȻʱȥεⱾҳ̫С˵һ°ɣʱȷⱾƷʵŽ߰µӷۣʱһ档⣬ӭҵӰԺۿڿ͵۹2
΢ɲ٣ͬʱҲǽǵ˳㻹˸档
⼸ȫ¼ʮ˳̾ڲ£ͼ鶼ѾˣȴҪ߰²ŷУⲻĥʲô
ǵŨŨԹҪûֺ΢ֺҲûٿʲô˾͸ɴ̷ཻˡ


824 ̽޼
ֵ÷зģ̷ĸԸ˱Ϊġʱıչ
ȶϣÿһڶкܶƷҪȥƪޣҳһȻǲȫƷ
ܶС˵һһƳȥ̷뿴Щġ
񡶻ʱ־ܶ඼¿Ѿ죬Աɰ¿ˡ
ֺⱾ2001̫ΡǴ߻֤־ı༭ǶѾ׼Ʒǲõĵģ
ʵǰС˵Ʒһ־أ޷ΪǮΪ
ڡʱұܹ־Ǯ֮Ȼʹ󷽵ö࣬ڸļ۸϶ҵˮ׼
ͬʱЩƷڡʱܵõߵע⣬ⲻǶڳ߸ı˵а
ÿҶֺܸÿһԪİ˰ǺܶʵǿŸȥġ
ָѸߡ֪Ⱥõƽ̨ͱ񡶻ʱľǳֻҪⱾ־濯ǣǽͻܵһϵ־תص룬綼ϵ
¿ɰ¿־ԣĺô׬Ǯˡ
ںܶ־־׬ǮǶڡʱԣһᣬٳ֮Ҳǿֻ֧ƽ⣬ӯԹͶŵĹ棡
¿ζһͶ棬ҲܹɸĹ̡
ԭ̷һֱ뿪ƻµòʧڴҶֺ֪Ҫ־ˣǾͳȴƳȥ
ЩҲɵӣֺ¿û˽ֵĿܣ
˭֪·ݵʱ򣬡ƻ硷ǱõֺƪС˵ŵ֮󣬾Ϳɨȥһ˽ӽ߰˱
ֻ·ݵˣûֺӳֺǱֱԭΣ濴κһ˿Ӱӡ
ƪС˵ôǿӰ죬˵Ǹ̫չҹĳƪС˵ˣ̷СѾҪѹ۸ˣ
ҡǮҡǮֺǻʵҡǮ
̷̲סпӪҵ϶ǳۣ˵ļƻҲʼˡ
һһӡ˭Ҳ벻Ǹͣ־ھȻԽԽã

һͯڸոչ꣬ΰٴαװԼǹ˽ڵĺӣһ³ġʱվڵȳ
ôиϵѲɻи£
ΰţ־ĵһҳͿӡˢĹٷͨ档
װĶǣڱ־Ͷӣ־ӰÿһĳѾ޷ͶԼ󣬾༭оֻ񱱾ų׼20186¿ʼʱ¿Ϊ¿ȫ깲24ڣÿڲ100ҳͬʱֺ2001̫Ρ6Ѯ½ʱ¿ڴ
͸øİˣÿ³ôһôΰ̲סЦÿֻǶǮѣֲʲô֡
Ƕϲ˵ȴǼõϢÿ¶Ҫġ
ǰΰϰ鿴ǰʮͰµ־ݿˣ֮һֱһֱȣ¸µģ
°ҲܿģοѮֺܿƷʵҪȵ߰²ֻҪٹһܾڡʱ鿴⻹ʲôɲȥأ
Хʱΰ־ϣ̩ȻصĶԶϲıվţ֪һվ

̷Ǹ˾ֺԴõ֣°ǵҵ϶ǡ
ƻ־ڣЩģǷģԼ־ݱ紦ͣ״̬
֪ʲôʱ˫ξͷ˵ߵʱ˰¿չԽԽã
һ༭ɢĿαϣһûһ˵ʲôֵģֺǻʱĹɶֲܡ̫νʱܽǣ
ǳըҩ㣬һȼ⣬ʲô˼ǿƻֲȻʱѵҲҪ³ȥʱ
⿡Ѿڿƻ絣˶ʮı༭ɲǳ³ֺúԸ񣬡ƨ¡壬ڱ༭ǿʺ࣡˵һ䣬߳ˣֱǷ蹷ϸ˾ҧ
ֲ쵼ɲȻб̨⿡ҲУܾˣû£ƫƫϲ칫ҶŪġ
ʺĻǴࡣ־ԽԽͣΪҵԭбҲ³һֺҪҹ³ԡϧûǸʵҲûǸֻűˡ
ˣ
˹ǳϰʱڰ칫ȥʺĶð˳־ǵģԼģʲôýġˣ´ڰ칫ҳܣʰˣٷ˵Ĺʣ˵
⿡ɸ˾èһͷ˵
ʱһٶȻþڲìܣ˶ʼδģ

ʵ̷뿴ֺⱾ2001̫Ρ֮ͰѼƻˣڱ༭۵ʱ򣬼ûκԡ
¿¿˳˳¸Ǣ̸Աֱóֺͷ˵ֺڡʱ飬Щ̼Ҽûκּۻ۵ΪһǳˬǮ¹λ
ʱϢ֮һЩû̼Ҳ׷׹ѯʣ۸һ
ϸ£ʱֲ380ңµڶһĹλԼ۸ﵽ920ң
Щ̼ҾǻѪģʱȶȼǶڿ־İףԭȥᣬټֺʤͻƺѵ顣
ҲûʱһٳԽڶý壬ʲôʱˡСʱװ֮ԷʱаɯƾƸİ桢ܿһƾܿڶ־ĵ¹붼ûôǮ
һ¹ô̷࣬붼Щ˼飬̽Ҳ̵̫Щ
ǹ룬пڣ˵־ʱķչĿ˰Գ棬ȫһҵ漣
ֺҲû뵽ԼͶô㣬ռ20%ĹɷݾȻԼô룬еˡ
ʱǮΪʲôͶһأ
ԨҪЦڼˣҵʿƾһǻѪѾͣġʱҶΪҪѪ޹ʱȴʵݺݵĴˡ
־һǹͶʻرʼֱҪͻʣ


825 ȫĿ
칬ŷջвСʱпĵķɿشƻͨ
еĿƼԱԼĸλǰ棬Ϊ칬ŵڷ׼
ȻңԶľȪɿǴ˴ָ֯ӡݴ㡢ƻɺָ͵һϵйؼʵʩأҲָͨӲڵء
һɵæµţ֮ǰѾйڲۺϼ飬ȷɹ

Ѿʼʱˣ
¼ңɳߴţֺæե֭ӳ˳Ӧòġ
ʱѾʮˣһȴֱ칬ŵķ֪жڴ˿̶ڵӻǰۿֱֻΪȽȽĻ
¼诺˿ڹܹ֭ӻһЩĻϵ˶û˵κλֻе̨ĵʱ
ֺҲ̲סס˺̨Ǳ߰ɫĳػţ۵Ǻ˼֡
30롭20롭10롱
ʱҲæµлͷҹɫµľȪǷؿһƬһöɳĮпС
ʱԽԽֺȭͷ̲ס߬¼һſ̨ţ10987
ŵʱ𡱵ָʱ򣬳ɫĻӻβŨŨƶŻշȥ
ֿסٶԽԽ죬ʱ򣬳Ļβǵע⣬ֺ̲ס
ǻĵһսѣڷջûʱû˸ҵģ
һ̣ȫĿⶼйϣûҵİйȻҲܹ̫ʵҵ⡣
칬ŵķ˲俴ޱȣͬһʱͱGIFͼƬգ룬ÿһڹԺ
ڶ̶̲ʮӵʱ棬Ⱥʹη룬ս칬뵽̫֮С
¼课Ƿһߵֺ˵ҵɤĳ̫ˣ
һ׵ֱʮƵȴʼŷᣬֺû뵽ԼƷȻҲἰ

ĵĸ˸ŷ߽ʱӭǵıһ
ܣΪʲôһԱأ
»ļߵʲõʳ˵һע⵽ǰܶλ䶼Աֻλ
ΪĵĸˣЩ˽úףǱش˵һˣζ̫ղĶˣ칬ܴĶޣҺԱҪʱֶܳȽ϶ࡣԱĻľҪһЩǼƻۻ˷ɴ칬ŽȼԼƽʵĵĲ
Ҫ̫մʮʱ䣬칬ŵľסǷǸоʣӶӰ쵽ʵأ
ӢļĽʣŷֳɲйý壬ŷҲ൱עһεĻ䣡
ΪԱһЩǶ칬Ž˸Ľɫʡ֡ϵȵȡǿڿռվͨƵ֡Ӱȵȡר׼Ա׼һ飬ľ̫εĹ£һ൱Ĺ
Զ˹ļ߿ǡз׷ʵ֪ıƷ𣿡
ʾԱߵĹԱһ£ĴĻˡ2001̫ΡķƬЩõ׼
ԱԤϵܻм⣬ͰѴ׼ãʵ⽻ҲͬԼԼʣȻѴ׼ð˾Ųʮ
ǹֺдС˵֮Ķһ¡
ȻֻǼһ䣬ټ߻Ƿ׷׶ʽⱾ¼ֺⱾ2001̫ΡȻ˹Ұ
ֺûõŵѧⲢΪ֪ߵйҡ
ֳļֺֺ󣬼̲סһȻֺĻǾûʲôˡ
ϾʿռվЩԱҲԷĴֺдС˵йԱĶһҲ

ڵýżˢڹܶýҲڹעѵõĿƼͻơ
ߵCNNΪйַ칬ʵҡд칬ž֧߱Աڹ칤ʮй񽱳ΪȫӵڹռվΨһң
cnnƪһԱ̫յصһֺǱ飬ûйٷ£ԼŪ˸
Һպ֣NASAҲϷ칬ŷȫ¼ӣ硢˹̨㲥˾֮ȶйɹ칬Ž˱
˹ýҲ˸߶ȹעҵ̨Ƶ˵йһϵ̫ʵҡ
Ӣ㲥˾ͬӿޣΪйǵ̫߱յĹң
ձšݿˡȨĴǡôȹҲ׷׼뵽ȫĽ㶼й칬ϣ
Щص϶칬ŸйĿƪƪıǻʱʱἰֺҲ̵ӡ󣬵ʲôһܱרŴ̫أ
Ȼûܻش⣬֮⣬˸û2001̫ΡⱾݣ˲²Ҳֻʣ²²⡣
ڴߴֺҲڴߴôõʱϽͼƳȶȽȥ֮ɾˣ
ѿЦ˵ϣڿͽֺⱾ鹫Ȼûһ˵ġ
漯ǱҲڷ׷ûӢİ棬ǹڵĹڸȤĶͬڴ
ͳƳڴС˵УⱾֵֻĿƻС˵ȻѹಿƷΪҪƷ
̷룬Ϊ˻ʱѹɽǱ߶Ҳ΢һɣС˵Ūȥʡö߶
ֺЦ˵ʵѾϰ˱Ǵߴ٣ǰôڴߴѡڿ͵۹2ӳʱȻΡΡöĵʲôʱʲôʱ
ôæµ׬ǮΪ˭̷뷴ʵһ¹һǧһɷݶûУҪԹĻҲұԹ
ֺϽָָһߵԨ⻰ȥҴϰ壬׬ǮǱߣ
ɱԹôɷҲЩǡڿյʱ5%㣬ֻתˡ
Ԩˣȴð˲ŰԼսϣû̷æµԼû׬ôǮ
Ǵֱˣ5%Ĺɷݷֺ500ңһֻһѣǹʸҪġ
ļٵģֺ΢һ
Ԩʼ˵ȻģҹɷȻ˵㣬Ժȴ׬Ǯ໮㰡ʵʵҵʱұȽϺãдȲֺ㣬̱Ȳ̷㣬ҵ˦ƹÿǮУ


826 ưڵ
ӵ80%ĹɷݣԨȷ½ˣȲֺң϶ǰéġ
Ȼ˵ڿŪһʱ棬ǵ־кܶƷԻ־ֻҪкõƷȥ
̷˵ЩͷͷǵȻֺʲôĲ˽⣬ֻ˵Ǻܶ־Щ֪Ļֻٶ־ǩԼˣǸոŪɰ¿ھŪ᲻̫һЩ
ԨҲҪ־緢չǶ̷ģȥɣǮеǮ
ʵֻǳﱸҪ־Ļ׼ҲϾҪõ淢еɣҪܶҵƷҪҲ2019ꡣ
ִٿ¿˽֣׼һ׼ֵɹʿ϶ҪһЩ
Щԭ־ÿµʲôӵģҼǵҵ鶼ıֻҼû濴
ֺġ٪޼͹԰ıӢ˫С˵Ӱ˫ϳɹʵǳһ㣬ûд
̷˽ЩݵģıЩϸµĻ֪͡ϴ磬ܿ־ߵһ·900ᣬЩǧƽʱȶᣬйһɣ
ֺ֣̲ס̷һۣԭΪʱúܲˣǲ˺ܴһء
ҿƻøıʵ㣬ǸϲǿƻõӰС˵͵˵ձĽӸƻʦռг
ȻҲкܶǳĿƻйԭĿƻҪٵöֺ࣬û˵
졷SHOWѡ硷ɶԡ¿ȵȣͦġ
ֺ̯֣Ц˵ҶЩ˽⣬ɴֱרҵʿɣϣʱܿǳ
ˣ˽˵ǵ־ͽСǾô
Ԩ˿裬ɣһ֪ǡʱߣһ
ͦõģƷЧӦҲˡ϶ǻɣ
æ͵Уڷæ³ƫƧСš
̷˵Լߵ¶ʱһ£֣µӰҪӳôǣҲһ¡
ڶѾˣ롶ڿ͵۹2ʽӳֻʣʱ䣬·æƷˡƬˡݡԭȴ
ֺ̲ס̾ˣЩ춼ڶҡȥܲ޹һ׷ңŪóǱ߶޹һֱԹҡϾֻԼҵСܲҳȥ
۵ķգü߹Ķû˴ǣƵȵӰӳ֮Ҫõöࡣ
ҿԼǵĻŪصģҪԼμӸǹƾûôˡ
Ԩ˵µıѾʼڲԱ߾һƬʱŵɻĵ
ֺҲֻипԼãҪǲСĳײϱҶ˸Ůڼ˾³⣡
мµĳ¼ÿ춼ЩʱΪ׷źֳЩҪǳ¼诼ԣֺ¼ڡ
ΨһһŮڻֺ˵˵Ȱ˵Ľһ˾ͼй
˵ģǰڵӻ濴ˡڿ͵۹ѾȲҪڿ͵۹2ˣͲܸǿţȥǰһ𣿡
̷˴֣ҵʱ򻹿ðһӰ˸дӣκʷӴ
ֺϵչ֮ȡ
иӰרǿʱҴǽȥܹ˼˰ɣǿĻIMAX-3DģĻС˵Ļ鲻
Уôؾˡܶ𣿡̷ָͷ˵ɩӸֶ뿴ҪƱ
û⣬ҪţֺŤͷѯʵ˵༸˸£
ԨЦЦҸž͹ˣȥѼң˳Լһ¡ܾûһȥӰԺӰͦġ
ʱصһ֮תǣǵõʱҹ׼Ʊ

ȵһһȵڵҲĻ
ӿڵýԤʱֱʹˡҡ֣ҵӰƬ˾й˾î˾ƴ
ʮಿ͵Ӱӳս֮ңƴ֮ͣȷʵԳƵǲҡ
2018ȥʱ棬ӰгƱгٲǷŻ˵µ
ಿƬꪶ飬һ·߸ͽĵӰҵˮ󱬵ĵӰûУǹӰǺƷƬĴIPС⡢ഺĵĵӰڽƺˣ
ҵڵȴڵڵļƣˡڿ͵۹2ȶȸһЩ֮⣬ಿƬȶȶô롣
61ӳļӰУԺĶƬħԵڱһ㣬ȱȽϸߣƱֻǧµյƱھۼƱڶѣ
⼸ӰйԱҲڻңҶ֪ͷϷԶԶû
ôӰУΨһֺܶƬӰľ65ӳµӰ塷ⲿӰĹ´Ҽ꣬·һá
ԱޱȺһǾ߰λݣÿɫܽгֵģ
Ҵġ塷Ŀǰ÷ǳңԿĹ棬͸¶ⲿӰ10Ʊ׷Уóзġ
ڿ͵۹2װѡ69ӳҪΪչ˸߿˸߿֮󣬻ƱԵĴ̼
һҲ壬ĩĿˣǳʺµӰӳ
ֻˡڿ͵۹2֮⣬ƬҲݺӣ
йĴǷֺϲ󱾡˹գӹڴ󻨵ְλݺⲿϲ͵ĵӰͬҲǹڹϯϲ͡
꡷Գ̩ɽֹƷ612ӳڿ͵۹2ƲѵĻпָܱضϣ
СӰ6С2ȶಿӰַڵÿһܶµĴƬӳҪ˶Ӱаεͷ׵顣
ֺӰ࣬ǲڴڵΪÿڱƱ漣ڿ͵۹ᵵ˺굵»ӰƱȫƱ¼¼
һΣ뵽ڵĴսУΪĲǵһڻңǹʵĳưԣ
һƱǲһѾֵʬģ
Ȼֺǿڿ͵۹2Ҳεڵ⾫ʣ


827 ھ࣡
ӰԺڣӰҵرٰýӳʼһ˵רŵӰˣҲ΢΢ŵƽ̨׫ˣȻȻЩרҵý塣
ȥɼ˵ķӳϯټ߸༭3D۾Уཻ鱨
ǱߣкüͬƵĿɳ˲ɷøݣȻǵӰƵƵƽƵƵƵҲ
ֺ˵֮⣬кӡϺӡЩţڱֽĻҲкܶ࣬ձǱ߲õģողС˵̫գЩٷý岻ôͷˣολڡ
ձձй걨̨йʵ̨֡˵ӰѺѶաſȶýҲеֳ
˵һЩлⷢ۵ý壬ͬʱǱҲھٰýӳӳ֮󣬡ڿ͵۹2װ󡷵ýڱͽʽ
ȥ꡶ڿ͵۹ӰƬΪй¶ts͵¼汾ټӰҵʱӦԴƬеľ鲻㣬ŪЩִ١
ڿ͵۹ȥ11ôᵵ֮ջʮҵƱӰĺûЩ۽ǴӰԺ棬ӶһʼͻòƱ
ýӳ֮⣬оǷ˿ӳķ˿
ӰҵȥԣҲԤƬϢأֻƽЩϢķ˿лǰƷҾܱ߲Ʒ
ȥޣʵҲкܶƽˣʱ΢һЩӰҵǮ֮󣬴ֱȫΧڸ500ĿǰѾȫټ
⣬ڿ͵۹ЩСϷⲿҲмٸ
Ǽţôͨķ˿ҲлǰӰᣬǾϴǸڿ͵۹С˵ĺӰɸѡ
֮ܶþ˸ָķʽΪӰҵʮ͸˹ֵעԪʽ
ĿǰЧǳæڵǱұ֮أ罻ýȶһҲӳӰƬȶȡ
ȻȶȸƱתдȶ񡶺ڿ͵۹2װܵǶ罻ýȶȵӰƬһǵƱھ
ڿ͵۹2װ12.5ۼ103΢ػ10˴Σ700
ⲻڹڵ罻ýۡעȸߣڹҲһƱԤ͵ſƬӰԤˡ
˵ʵֺʱеŵģȻڿ͵۹һ㣬ȻֿڣɵһƱʵ̫ޡ
ǰⲿƱڱʧĻǿɲǼ£

ҺãⲿӰĵֺܸ˿ʮȵ棬ԶֻΪ˿һӰ˵ǣڿ͵۹2װ󡷵һӾ
ֺţп׳վڴĻǰЩýǽ˵ҲЦڿ͵۹һʱ򣬼׼ʽõһɶҪһôС˵ԴԴϵûǮڣﻹøлһܡ顢ǼλƬôͶݣ´ĵӰʱǵҪۻ۰
µý˸ԱǶ̲סЦǶֺ֪ڿЦڿ͵۹кܶÿһĻܿ
̲סӦ²Ӱǣֻ2000Ԫ
ֺϵЦûͣ뵱Ƭǵ˶ȥˣһŶӡ
ǱߵĳҲʼįԾýֵֻҪ100ǮƬ꣬ʲôɫУ
ԲͬýļǴʱѾʼա¼ЩǿԵŵݣѵÿôһֺ
Ļ·ֺϽӻ֣˺ˣԹڿ͵۹һĺǻ4000ԪڶĺȵһҪ࣬6000ԪкܶྵͷģͶǵһڵģⲿӰǸ𺳣
Ӿ֮⣬ҲҪмܶ˶ͨС˵˽⵽ˣҵĽȻǺúÿ濴ҪκһͷȵӰ֮ɷãĺˣҲ͵͵ߵġ
ֺǾĬȫôЦ⻹ֺķ

ӳĵƹⰵֺ֮ȻصԼλ棬˿һȻܵĳ¼诣ѯʵҽûаɣ
һɣûʲô㡣¼诽3D۾Ƶͷ棬ֺ˵ҪӰˣǧҪҾ͸
͸ֺһССëڼ¼һ𿴵Ӱʱǲ;͸ݣó¼ҧһڡ
Уұ֤͸
ֺ˸ĶԼͱ
IMAX-3DЧǳ𺳣ⲿӰֺһһģɷ˴Ļ棬лǿЧԭĵӰҪ𺳣
ϾǲӰ2003ģӾЧԼƵ϶ȲֺܳԽԭҲֻⷽˡ
һӰ˵ʶԼʹھе֮ܵľڽβ೬Ӣ۵ĵ
պܶ˵뷨ľ´ص񣬴Իķսʤߵ̬ⳡս֮
ˡڿ͵۹ͬС˵˲뷨ʵtoo young too simple
ԭ׿˹ֵܰġڿ͵۹һжܲ۵ĲͬкܶھŮĿԣò̫
ֺ鵣ŮǣˣҲԸпޣرƤµܶ򶷣Ǳլнֵ
־ѡԸе100λŮǵУΪˡڿ͵۹ĴݵһѡҸ߾ӵھΪŮߵһλ
ֺԴڲ˼Щʱ򣬵Ӱȴķӳý˻ǵӰĳԱǣһ
ܣʷ˹һǣʱʷ˹عܶೡĻǰɵģ֪ԼݳЧȻôʡ
һٸʷ˹عĻʱԼ͵ɴ۾ЩһҲö׽ȻճģЩ򶷵ĳʮʵȻʱԼЩԱǣ
֪ʲôʱЩԱȫĿ޸ĳԼʷ˹ع֮Ĵ򶷿ʮ־ʣ̲ܶס
˿ǰһŰۿӰֺȥ˵ֵͳ⻭棬򶷣ԵĹھడһ㲻һҾÿ϶٣
Ӱûӳһ룬͸ô˵ĺǿ
ȻܲûٻظֺĻˣΪעֱĻڸסˣ׷ϷݾȻٶ뼤黹Ҫţƣ


828 ըӰ
±Ϊ˾Ҳû˱ΪԼ϶ʷ˹عҲˣ
ǰ沿ֻּĻеΧ𺳳ڳĹǾþòǣһδƽһ
Ϊҵؼ￪ҵ˾һϵĳ÷ƼӣҸսһ
Ź¾ͷֳߣ¶ս÷Ƽӣ¥ݴ֣ʾף
һߵЧ𺳣÷Ƽа˫׷ī˹ٹ·ŮǴݵٴſһװĦг䳵Ħгع˫չҵ׷ս
һ˿ܱųɹĳ׷ϷѪڣݵٸ˧ʣֵʮۣ
ʮӵ׷սӴ򶷳ؼ˿оƺۼ˶ֺ֯ȼ鵱У
ЧըѣֺչֳһֶصӾͨУΨķ־ͷ׽˲̬ʹһ̿ǳ˼ҫ쳣ֿŶȤĴַǸӰ̾ѣܶ˶뵽ձƵľͷ
ֺӾЧȻĳ߶˵Ӱ
·չúܿ죬ºī˹߽Աͨ겻ɢ޴ڵʷ˹عٶȳ֡
տԼڴͨԴĴţ½صĵط˾ʦ
ûоʵĴ򶷣Ҳû̫ſЧеĽ졣
ӰǡǡȴעľЩݣֺѾ֤Դ򶷡ǹս׷ϷݵƿϷȻޱǿ
ӰһֱͻͻͻǹսžĴ򶷣ııĵıըʱ滺Ľ˼
ʦĻʲô˼ÿһ£ѵҲһNPC
С˵ﶼеûӰ˵㡣
ѵһʵĳУ
֮ǰǸ֪Ҳ࣬һϵͳҲͺýܵöࡣ
ˣԭ¸ϵͳõĲƽ̨ĸɱ쳣ļ壬൱һBUGϵͳҲ֪BUGǲɱģBUGϵͳÿһն߻ش֮ԴΪʲôһڲͬأ
µȣǰЩǱ׼ı׻Ӱ
ֺ԰Ϸĵ̫ˣ
Ӱ˶̲ס˽Ǳ˴֮С̸ֺĶ棬㻶ȸԾ
ʵڡڿ͵۹2ľ籾ֺ൱ɾĵģΪԭ׿˹ֵܵġڿ͵۹2װʧܣܶΪһ
߳ҲҲڶ࣬ݿţڿпޣܶ˿һ֮һͷˮ֪ҪЩʲô
ȻӰ˼ܾʣԹ̫ѺˣһûҪ˵һûӪĻܶ˻ϵ壬ڻûסǵĳأ˾Ͳˣ
ԱǵıԵ÷ǳ̫꣬Ϸ绯̨һȫˣ˾ЩϷ
ֺԼ汾ʱ򣬾ȡ˽ѵܶп޵ɾ߼Ϸݣù±ڼˣǿȻͲۣԲźܺÿ
ⲿڿ͵۹2װ˼ѣȫƬһǳɣȻɣκ㣬Ϊһ׻Ӱǳɹ
ϾӰС˵ҲѧǽӰԺǲģǽֺܽøȾ΢ЩӵĹ¼򵥻
Ҳ˵ڼĵӰʵûȫС˵ߣֻѡȡҪݣС˵沿ڵӰﶼǴ˸棬Щûֹ
ȡܹؼһӰʱޣޡ
ʲôĻǹڿ϶Ӱ쵽ӰĿڱƱ
ֳֺӰ˵ķӦ˿ԼĸıȷЧģ
Ӱһ޴ڵķɴе٣ȴԼʵҲ˾ĳһ̧־ֹ˻еԼȴεȥ
⻭һʱӰԺĵƹ޴ĵӰ֡ڿ͵۹2ٴصһĻϣȻǸ2Ȼ3Ȼһдһӳڴ
Ȼڡڿ͵۹2Ƭβڿ͵۹3ǰ棡
ֳӰժ3D۾֮󣬷׷վƣֳֺɹ׳һƬͬʣ
𡶺ڿ͵۹˵һҲȫ10Ӧò⡣
ųжȣ˵ֺԼģϰôණֺƿǽ٣
˵ڵھ᲻ҾùƱ15ڡ
ȷܺãھ̫࣬ڵĻȫͿԵ֣
ȷϧˡڹӰ»ߴڵ棬Ҳʲô֣ǰǣлм仹мͷʨӣҪɱΧඣ
ʵһжпܵģֻҪӰڱƱֲãǾֵڿ͵۹2ɨôһõӰء
ţԤһƱɡ
20𲽣Ļ˵׼뻹2ԪģһӰƽ⣬ܳ٣
20ڣ㻹İǰʱġǡħ硷ɶʮڣ20ڻ治ô׾ȥġ
Ӱڱܸڿ͵۹2𣿲Ƭı׼ȥһƬڼǿˣ
ȱ˵ˣֺǡ
ʵйڿӰƣһ㶼ӳʱŻ֡
¼说ʱҲʹ֣ոһֱڹ棬޲øϽֺ͸һ£ʵĻٵģΪʲôڷɴҲг
һһԺò𰸵Ļ½Ҫʧˡ
ܡ⡢ҲվڲףԼΪʲôҪôģΪʲôҪôҪ
ȻЩڵӰֻмʱ䣬ȴʮʱ㣬һжֵˡ
жӰʷ
ڴ֮ǰû˸ô˵
ǿⲿڿ͵۹2ܾ֮ϵؽΪӰӰʷ治ɶõľƷ
ллллң
ֺžȫְԱĻ棬Ͽ󣬡ҵҾ֪ɹһ롣˵ոһֱǲϲһжֵˣ
˷磬˸ŵı飬ʵҸһûпⲿӰĳƷͬҵһοԿһ£ⲿӰ̫ˣҼû񣡸лֵҲݵĻᣬĵӰܲס
ʵ˵Ҳ𺳵ˡӰ𣿡ָű˵̫˧ˣұסֵǲ˼飬·ӰԴһͻȻ뿴ڿ͵۹3ˣ˺öྵͷûĻϳֹǿ϶һӰ棡
ҶķԶЦȻ佱µ˧Ҫ˵˭֪¾ǳݵġ
ֱǾˣ


829 
йߵӰר֮ǱߵӰרĻ
ֺֻҲûȥǱߣֻɷзʮ͸˹ϵ
ⲿڿ͵۹2ͬҲǸ˹귢е֮أȻûӰ׬Ǯ˶ֺ֪ⲿ׬ģ
˸˹ǱҲ൱ľһռǰõڣϾڵĿˣǶûƣͣǮҲĹĵġ
С꡷Գ̩ɽֹƬлʵʵ˵ʵرǿĶ֡
ӰܱȶЩDCĳӢ۵ӰҪǿ
˿ŵ˵ڿ͵۹2ڵͷ򣬱ϾǰϯȫʮԪƱĴڣľǿ´ʱѡ
ӰƬӳʱԽԽ̣ɡڿ͵۹2һְ㣬˹ٷ͸¶ϢϢǳ٣
ѹǡýߡӰǾ֣Ƕֺ֪Ƭɶȵô֮ǰǲʯ쾪ͻȻġڿ͵۹ǽ˲
£ȴõýӳӰרӳϣǶȲĵȺϣȴſһֵϢ

CCTV-6ӰƵļ߶е˷˵ǰۿֺڿ͵۹2װ󡷵ӳӰƬȫСʱIMAXЧȫӳˣľʳ̶˿ǰ¡ݵ١ī˹˸ع˼ΪʵĴ򶷣ͬʱҲǽҿ˾εݡӰƬôרҵʿĿɣ
ӰƵĹǣϺá
ܳɳžͷ˻֣ʮӣһ͸Ƶģ촽ϷĺɫֺǶȤ
߿ѯ˵ոǿˡڿ͵۹2ⲿӰô
û˻ܾӵĲɷãܳ׫ˣҪЩý֪ȸȨԣڱ˷٩٩̸
ڿ͵۹Ѿﵽ۷壬ڿ͵۹2û·ܺõضһӰ˼̳ܽᣬҽ˸ݡһӰû̽߾磬ڡװ棬ֺͽԭģ
ܳɿǼһҲûϧԼĿ֮ʣΪڿ͵۹еĵڶ˳ǰãµȥһ˼ԡȵҵƬֿ֮֮ԺĵӰֵǷζ
õģлл߿ԱߵԨ֮ܳɵĻϣƻԨĿֺⲿӰô۵ġ
ܳӰԨǷҪö࣬οֺĺѣ˶ݼӳһѹֵӰƵļ߸ʦἱҴҵ߹ȥ
ʦãǵӰƵļߡոҿڵӰ֮ƺܴһõӰ𣿡
ԨԼǰ˷磬һԣشⲻֻһõӰһӰΪһҵƬӰǾʵģӾЧõ˱ըеΧʷ˹عս¡ٹ·׷սȵȳޱȡ
ѵõⲿҵӰ澹Ȼֳ˼̵ѧһҲҪݺǳ׶ϵӰǳ⣬·ǳ
Ǽ׷ʵҪֵĻӦûٷأ
10ֵĻ9֣0.5ֿ۵Ϊֺҵ׽ɫֻһ룬0.5ֿ۵̫
ԨʱҲƱⲿӰȥӰԺĻٵ80%ľʣ
Ů΢ЦųԨЦЦõģллԨʦĲɷáǰѾͷתӰµߣʲôԹ˵

һġڿ͵۹Ʊ֮ԸߣһСԭΪкܶڷۿ
һû񫣬ڶٿ˵һûףȻȥڶ顢ı飡
вٹɹƱܶ˶ֹһΡ
Ϊڿ͵۹ȷʵֵ÷ƷζֱӰӳ󣬻кܶѡDVDԼڼۿ
ĺôڿͣ˻ȥոյĻ棬顣
ڿ͵۹DVDȫҲһ侪˵֣й˳5ңۼ۶ﵽ1.2Ԫȫõ4.7Ԫܽ
ҪڰȨڵĵûԲ۳ȥôࡣ
Ҫ֪¿2018꣬㲥ӵ㲥ʱֻҪںܶƵվǻܿѻշѵĵӰ
˰ʱȥôǮ⻹DVDгήҵ£е֪֮
Ȼ롶ܶԱʷˡƷ࣬Ѿ߼¼
ԵӰʵǺ׬Ǯģڿ͵۹ƱȡڶӯܱƷӯʤ
ƱֻռһӰӯ30%˵ǿ̸ܱ߲
Ӱӳ֮ƱͲٳκˣܱȴһֱԴԴյǮֺԼһ
ⲿֻǮ˵ӰܱߵĹڼҲˣӰʱǾһȥƱĹڡ
ЩڴӰӳģȲѡλã͵69յĵ
ӳʱ򣬡ڿ͵۹2Ŀڱڽˣ
֪Ӱվ÷Ƚ÷ʶȾȻһ·ߴ98%MetaCriticרҵ95׻ָǴﵽ99%ָѣ
CinemaScoreӰԺ۸ǴﵽA+ĶˮƽһӰAһ
ڿ͵۹2Ǳ߿ڱʵýһըǶЩ˼飬һ׻ӰȻܴﵽôߵˮ׼
ߣӰδ򿪣ҪȵӰӳУΪ˷ֹˮˢ֣һǻǶˢ֡
èרҵ棬Щһ˵ӰӰǷ׷׸֣10ֵרҵ֣Ȼ9.7֣
ǸֳӰֻ8.0֣Ӱ˶9ϵģָࡣ
Ҷ֪Ӱ޲ģ΢е㲻ϲп̡
ȺǡǡҲģֻҪӰǣ覴ãҲȫܣ
û⣬⽫ڵƱھпܳΪƱھȫƱĻǳȫڵѡ֣
ǳʵĵӰֺչԼΪݵĳǿʵǸңͬʱǳɫĵݣ
رɫӰʾӰǰǧ̫ˮΪϲܶྫʾͷ
ҵĿƻƬ¶ĿʵĻģӰˡ
ϢӦֺżĵӰֺƷݺݵĻػЩˣ


830 һĶ֣
⿴èרҵֵĻѴŶΪЩӰ˱ֺӰҵˡ
ټһɫĺǴʲôе۶ﵽ˶壬ôĵӰ棬ûһӰӳǰӵ
ڿ͵۹2װȴϵһ㣬ӰƬԵͶ룬ԵЩԿ϶һˡ
˹ǶⲿӰڴֵްθߣػֱӳȫưھרҵӰڱ֮һʱ˾ʮۣ⼸ȵϴǰһˡ
Ԥǣڿ͵۹2ͳص罻ý壡
³ĵӰԭ͸ʮϣЧǳܶ൱ߡ
ЩĵĴɶ棬ոԼɶƬ˸˾ʹInstagram档
٣ǳȥҵôǸ˧һֱڿ㣬ҪȻȥģѰ˵
NOȥɣҾЩģֻ
ȻɱȹȥˣŸ߸ЬųȹֵĽߵǱߵĶ̷˧ǰ˺ܿơƿЦ
һҲûĽָ˻Ļר׵ָڵƹ¿ЩƯôⲿӰȻôһҪȥ
Instagram棬עһʺɹŽͼǺȻǡڿ͵۹2װ󡷵÷ҳ棬ͮͮʶȣ߸ı׻ͰЩһƷ㣬Ա߻һ99%ȥ
ŶԼ˽ŵʱ̲סŴӳϵۣϵۣҾȻѡˣ
ɶ˶ĿͶλֵطŮ֪ʲô顣
ᶼˣ˷ܵĻֻǣǣұ˹ѡȥμӡڿ͵۹2ķ˿רˣǰӰ̫˼
ſ仰ɶըһ㣬˷Ҷӿ뿴ֻ
ļٵģڿ͵۹ˣ
ҵŮʵ̫ˣһҪļƬȻ˵˵ⲿӰô
CoolSo-Cool
ϲ㣬ľϲ
Ҿ뵽㾹Ȼϲڿ͵۹ôѡϵģ
ЩŵסԼͣȫϲãǰʱInstagramиɹԼڿ͵۹С˵ĺӰлᱻѡСǰŷĸպⱾ飬Ҿһ£û뵽ȻѡУǻ쵰϶ἵģ
ʵ˹ѡ˿ʱҲϵ˼򵥵ѡ
˿΢Щ罻ýԾȸߵûǱȽϺõѡΪûӰ쵽ˣ
ɶϵĿŮĽˣϲϵеӰˣǸͶĽĿ⡣
ϤˣʱǸһ˷ܵף

ȫĹڶΣ޲ʱߵٿ㣬ĵȴֻڴֵһ¥
Ӱҵڲһϲɫ˵ԭΪѡ˸ĵڣڿʵٺòˣ˶һĶѣһȺһĶ֣
̫
ֺϽڰ֣굽״ʲôݡ
ӳġ塷ڱըֻǵ͵ȻôǣΪ²۵Ч;飬ֱͱ²ˣ˱ƷڵĴڣ
ԭֺҲ̲סЦȦҲһЩѵ²ۣܶ˳ĸԱȥȴʷǰƬ
ɽͼǻƬĴⲿ塷ڳ֣Ƭ֮Ҫˣ
޾Ч߼ޱݵޱֱ֣޷ԽƬڣ
ողӳʷǰڸ·Ӱվվһ·»Ŀǰֻ3.4֣пܴ½껪Ƭͷ֡
ڶϣг70%ĹڸһۣٹϣѸ桷ǡǡĿǡǵûȫٱһ飬ȫΥۣ
ԭ塷ѡڡڿ͵۹2֮ǰӳƱȻӳЧѹڿ͵۹ա
ֻϧ뷨ãȴ߹ԼӲ¶ԡڿ͵۹2ĳһӾͼ
塷һ·ɣҶ˵ã˵Щ˺ܺ浽жãƱȥһۡ
ȻڱѾõزҴƱձ˵ˣǧҶﲻҪڿ͵۹2Ķֻ˵㡣
̯˵ʵϣ⻹Ψһ֪֡꡷𣿡
Ȼ֪Сʱ򻹿⶯ֻڹͦġĳɵӰĻ黳϶ˡ˵ʵڵģʱĻҲȥӰԺⲿӰ
꡷ڹڰ󡢾ĳɳڶ䣬ǶԣǺ׻ϵͯǲǵӻϵļ䣬ǵƬϵĶˢˢɾ䣡
񡶺ڿ͵۹2꡷ײˣйڵصĵӰгϣȫ󲿷ֹҸͬһӳ
ǰġ塷ֻڹгİʯڡڿ͵۹ҪȫĻͱܡ꡷У
ոա꡷ýڱҲˣֱһͿأ൱Ҳ̶ãֻ˵ţֿڱԽԼԽ
ֲʲôʥĸıˣʱȥ侮ʯˮ͹ˣ˽¸һ
ֺóֻҵ÷ѵվȻҵⲿڿ͵۹2ͬýڱĵӰһһأ
꡷÷ĺ20%27ýܺ͵÷ֻ33֣ΪһCGҵȻǸϸĳɼ
󲿷ֵý嶼˾ԵĲ֥Ӹ̫ӰƬƣһ˹ͳ´ĵӰƬ
ŦԼʱƣӰƬĹ²ҵġꡯͬ裬ӰƬǹؼʵĴ
ɼʱΪӰƬĺûд⣬ûй¡
ʢʱ΢ô̱ⲿ֮Щ˼ȴûκص㣬ǻѸٽǣ
Ȼܶʱйڵгͳ˺Ƭķ֮أƬڵضջسɱ˵С׬һʡ
Ȼ꡷ڱ⣬ֺҲûСνաϵеӰڱôոƱһ㲻
һ潻սĵӰԳ̩ɽֹڱûԽ֤ǶԵӰԽûģ˵ⲿӰĹüΡڹгҲһС
Գ̩ɽĹºܶ˶֪Ӱ÷ǳԵʵһС
ǲƬĻӰҵģӦڵƱгΨһܸԼڿ͵۹2ĵӰ
ϼҶòĩƱھȫг᧿ΣӰҵ֣඼һȺֶѣ


831 Ԥۣһ
ڵ֮ǰĵӰûдﵽԤƱڵ˵ġħԵҲһ㣬ռôƬûٹȥ
ӰƱ½ܶҵʿΪԭ򣬵ӰƷʸȥꡢǰԵ»
Ӱ̫ֲɵϣûһӰΪƽ̨Ʊ̫ٱܶӰȻǰײ˼ۣ9.9Ԫļ۸ûΪʲô
Ϊĵ̫ãڲȥ˷Сʱʱ䣡
ϰһٶಿӰӳƬһ꣬Ƕг6ֵּƷֻռ㣬һ붼ǽƬ
ӰеĻ׳ָ߿ߵҲνĺ󾢲㣡
ӳշ˿ѻƱٸߣû·˵ļ룬ôӰƱҲֻǸ̨ˮ
¾69ջʱѣ󲿷ֵĵӰԺѾƬгǰƱ
һӰȶȣԤۻڻϾܷӳ
è۵ӰƱƱ΢ƱԼ๺Ʊƽ̨йڵرȽϴĹƱƽ̨ܶӰӳǰһ뿴
ͨ˵˿ӰҵƬʱͻͨӰڿ͵۹2Ŀǰè۵Ӱ뿴71򣬴¼
ܶ˶йľĳӰǵصĹ棬ƱӰԺ֮󣬷һƬĪȴ޿κΣ
è۵뿴ָͳ˺Ƭķ꣬ܶøָĵӰ󼸺˳ɫƱɼ桶ڿ͵۹2˰λ
ļȶȶ꡷45򡢡Գ̩ɽ38򣬡54˴Σ
Ƿ൵ڵĻĩƱھ嶤飬ϧڵĵӰʵ̫ܼ
滹кܶӰҪѹʽ¸Ʊͱ뽫Ӱſ²У
йԱϲɫʵĵӰһֱǹڹڵͷãжͬҲǳһ߻ˣиͣųƱҪƱȥ
ôӰУ69յƬȷ賿ҹƬʼڿ͵۹2͸ֳƵ̬Ӱֱռ31%29%Ƭġ꡷λӵͶ2ԪĴƬȻֻõ25%ƬԳ̩ɽڻңȻֻ10%ң
ĲӰгƬϯһգӰκλ·
ܴӰ죬ڱƱ˵ġ塷Ƭҵֻ3%ҪӰԺһΣرңңڡ
ڵľҳ̶ȿ֪ûһӰһҶ󣬾ǡڿ͵۹2ҲòĵӰƬںʸƱܳѹ̬
ܶ಻رŵĵ棬һЩƬƬԴﵽ70%80%
Ƭġڿ͵۹2㲻ǴĻӰƬЯֽƬѹȥ
610յƬҪЩӰ˭ӳշɧһѣķսһ̶вͿܳȫûĸо
гѾҩζŨˣڹг棬Ȼûɶ٣ֻ˸ѣ
Ӣô󡢰ĴĸӢټŷޡձԼǼ棬ڿ͵۹2ȻҪԳ̩ɽ꡷ƴ̵
ȥ11ĩ12³ʱ򣬡ڿ͵۹ȫƱ漸ûоĶ֣ȫһҶ㹻ʱгռոƱ
һΡڿ͵۹2ܲܶסѹ첻ѷɫǰƱɼδ֪

һͨĸ߶ѧڸ߿пҪռǰϽҵԭѧУһǷܼ٣˵ˬˣ
żãҵҲǳ࣬ѧƵԾǺһ
߿δʼλ߶ѧͱһĶص棬Ϊ֢ڻߣÿζڼһʱҵ
ʱüдддͳǰ漸ˬ
ﻹǱѧУö࣬ſյɳ棬ֻWiFiյҫ
Ȼ˺ü֮Щŭ˳ϷݣЩѶɵѵȫСѧˣˣ
ʱ˿༶QQȺ澹Ȼһ졣
8ȥKTV裬Ȼ12ȥӰԺڿ͵۹2ôľ˼밡
ڵ»㳡ǱߣKTVһȥ½ֿڹӰǣǱߵIMAXǳ
ԺȻôŻؼҰ
ֻ浽ŵ㣬Ҫʮȥñ
ڷ͵ģٹЩ飬ǰȥͬѧͨҹӢˣǿٻظһʱҲûʲô顣
ҪȥĻҲȥס̼ҡ
Ǿô˵ˣ8ڵ»㳡˭ҪǸҷŸӵĻѧУ֮Ū
ֻŴ򿪣è۵Ӱҵ»㳡Ǽ½ֿӰԺһŷ֣812㣬Ҳ90ġڿ͵۹2Ȼ8IMAXļٸλöһϣ
ѸٽͼѲݣҪȥӰͬ־ǸϽƱҪȻʱûλˣ
ôΣһţ΢ûôǮʱҸֽ𡣡
Ҫڼŵİһ£
10ţ67ţ⡣
һIMAXĵӰƱͨ3DӰƱ˿ûֱ˵Ĺ֮ȡƱͷֻ档
ŵӰƱһ130Ǯò˵ڵѧ󲿷ֶôǮ

Ӱûӳӳʱ䣬ڿ͵۹2ԤƱֱˣ
ҹĿǰƱ2100ңӳյԤָպǧ򣬺Ҳһǧ
Ҳáڿ͵۹2ΪײԤڵĵӰԶԶһڿ͵۹Ԥ۾޵ö࣡
11·ݵġڿ͵۹ҹӳʱԤֲ6600ңڡڿ͵۹2ǳ˷ܼһֱӿͬڵ
ʵϣ67ո8ղԤƱҵʱʱٵӰӳǲŻѡƱ
Ҫǰ̫õĻҶЩԼʱܻ¶ȥ˵ӰԺܶӰƱǲƱ߸ǩģ˷ѿɲã
ٶȵӰƱɵǼָסˣϲľǹעָƱɼھӰӳʱ䣬̫̫ˣ
նԼèƱʾֹ66ʮ㣬ڿ͵۹2Ԥ۳ɼѾͻ1.2ңԤʾšڿ͵۹2Ԥۼ¼רҵʿ£ڿ͵۹2кܴĿܴڵԤƱ¼Ʊ¼IMAXԤƱѾ2000ңһٴIMAXйԤǧ¼󼶵ĳɼҲڷʵʢ磡
۵Ԥ۳ɼĿǰڿ͵۹2ѾȫӰԺĹӰ籩


832 
ĿǰԤ״ڿ͵۹2վȵλãӰԺǹڶкܺõķųελüԤһգֻʣǰһš
ǱߵԤô
ȻӰҵ𡶺ڿ͵۹2װŷ޵ȹķУΪҪʱʱĹעһ¡
лܿҵӦ˵ҪԤվʵʱʱڵһĶǣȽС
ֺӹiPadһЩͼƬPulseƱվ棬ڿ͵۹2ݾݵһĿǰԤƱ1471Ԫ꡷Գ̩ɽеڶλֻ൱ԡ
꡷ֻ510ԪڡԳ̩ɽҪһ㣬ֻ380Ԫ
һԤվMT棬ڿ͵۹2ͬǳǿƣߴ1820ԪӰһ֮С
ԤվֺƬõ3291ԪԤ۳ɼССվĿǰԤƱ4100Ԫ
4100Ԫ棬н80%ӳĩģֻ20%һʱ䣬ҲboxƱԤߡڿ͵۹2ĩƱԤ⣡
ӰԺѾӰƬӳĳΣӰԺҲǿӰƬӳܻдѡ
йڵصĹԽԽϰֻϹӰƱʱ򣬴˰ȴǸӰԺֳȥƱ
뱨ߡùһݣƱվռݵгݶֻ15%йгǾ׵70%
ҪԭΪЩƱûдʽ֧֣޷ṩ޶ĵӰƱѾȥӰԺӰƱ˵ûκ
4100ԤƱǳǿ֣Ӱʷ涼ŽǰһεӰԤ4000Ԫǰġ٪޼͹԰
ԤƱרҵ˵ڿ͵۹2Ʊﵽ1.2ԪӰƬոով˿ǰһĿǰѾ¯Ӱվ÷Ѿ57֣ʴﵽ99%һվ棬21ýӰƬ98߷֡
ĩԤ۶ǧԪ˾ȥӰԺӦø࣬Ժܶ˶Ԥ1.2Ԫ
ŵڣǧԤƱĩƱھڵĻֻڶߵ
ýɵӰԽߣֺԽǾ裬ڵӰӳֻ˵ĿǰƱٲҲȥˡ

ܴѼñֺ߽ĵӰ棬µ˵ͷţôʵܱϳЩ˿϶ǳ˻۽𾦵ġ
ֺĵĿһۣ˵翴Ͳ˭ᴩôʵʵѼñ̫Ū֡±˲֪ǰ
Ϊôôܹ˹˺˼ˮûиŵӰһȥμ·ݣڱ
Ϊи˹̨Ҫвɷã˵һѵõ¶ᣬһЧӰ
Ϊʮ͸˹ǡڿ͵۹2ķ̣Ҳòᣬԭ˹ǱҪɷֺģǱƸܣ
ֵûʲôĵӰļƻ
ܿѯţǱߵĵӰϧڵĵӰһ籾ϣָֻһֺˡ
Ȼֺҡҡͷ˵ڻҪһʱ˵ôݵӰˣ
ǰʱæµϰߣͻȻӦˡ
͵͵һС鱨֣׼һƬ˵ǹڴյģͯЩйءϴҸǼүһʱ˵ĥ籾ȥʡ
ֺһĵǹϵͦģЩݲûΪֺһֱҵƬ෴׷ڴֺܳҵƬİ죬гȥ
ᣬԼҵƬݵ̫ݼ֣ƽǸ籾һͺиͷ
հȺĸö˶˵ĺӾͱˣͦǿġ֣ǱҪܸ߰Ҳ֪ϲʡ
ֺļЦ˵ҪԼġͣڻϷԱȷкܶ࣬ûһ˵ˣ֣ʲôϵôӰԸ㣿
Ϊ֣ƽİܺüĵӰ֣ƽݵģǳҪ
Ȧ棬ʵʱֻǴҪĶܶʱȦӶǳؼԱԳݺܶӰ
ûĲӰǷĳԱĪÿԱǿԱģ
ھȥ֣ǱؼһҲϵûþȻҪ뿪ˡ
ֺһ·ſڣ֣֮󣬰ʸáæˣҲаû֪ô
УҾ˵ȥݷģ˳µӰ
´ѼñīͰ棬ŵȷȡ

תص칫ңֺʱ淢ӰӳǰôҪæϧȴЩã
顶2001̫ΡˣµӰڿ͵۹2װҲӳĲ֪Ҫʲô
ͼȻܸߣӰƱҲͦģֻһʱЩǷϣ
Կ׾뿪칫ңл˵ڻؼȥˣʲôµĻԸҴ绰
ϰô鲻õʱȫԲϰ࣡
ֺûżӵ³뿪ֻǿſյ㲥
ڿ͵۹ӳʱû׼͵¼ӰвʱҲûоۡƣ룬ǾȵĲ뵽档
ڵӰһжѾ죬һĺÿڱƱǱͬҪǿö࣡
ڿ͵۹ҹʼӳʱۼԤ۶ûڣڱǱ߸ûȡ
ǰ˳ΪСڿ͵۹ʵȺڻԡڿ͵۹2ŻƱ󱬷
ȻӦöϢϢԴʹ̫ˡ
ֺԼ̫Ѩļȷﵽ˷ͬĵزȥμǿԶ֣ܶ
ÿźüƴѹեԼԹ֮־ƣ뵱С
СôͻˣʲôأɩϵΧȹڳæš
嵭İɣ˳̫ؿζֺһȦȥˣ
ɩЦ˵ȣȥӾˣϲˮ
ֺЦ˵æҿȥ
ȣӾ˱̫ɹڡ
ص¥ԼӾ󣬾͹ŽѾӾߣʱĲӾò˵ֻǰצˮԴȥǸƯˮ
һǱȥһðëȫϣ忴һȦ
񿴵ߵ˺󣬱Ǹùεˮرϣиͣ
ֺ󣬱ˮȻ񻶿Ȼãԭľƣʱʧţ


833 𱬿ȴ
ʱϢ68գһ6ֵһ죬߿֮ѧҳ˿֮С
ܿúûǲãһǶףԼԽ
ںʮĸ߿ѧ˵߿ĽǵԽš
ظĿǣڽЩԼĴ㡣
˺顢K衢۲ͺȾƣΡ׷硢ȻЩѧѡ߿ҹжЩսŵĺռˣ
չҷ꼸ΪɢǹȸҸǾѧһ𾢡
ưԭܶԹҲ˾Ʊѵõķɡ
ܶﲻ˵ĻʱҲžƾð˳׵һһɹ˵ȻǣңʧܵҲתͷã
ȫصĳмͬһĻϷ磬ȫǸ߿

λ׼ѧKTV泪裬Ů˷糪šĭǼҡɸӡ
ЩģǲǶˣҿǰ˰䡣ԺȻЩŵ˵ոȥϲҿ˭
˭ѯʵ
ԺȻٺٵЦֻóҵոƬһ꼶ãȻھưˣǿǰϼŮڲأ
ɣóɼôãƽʱҲͦɵģȻKTVˣ
ŲţƬΪ֤
˿һƿ̲ĺ˼꣬ȥѯʵ˼꣬Ȼһ𿴵Ӱ𣿽ڿ͵۹2װӳǺܶ˶ȥ
ͶԺ˼С˼Լ˰ҹӰ˾֮·˽֪
ڿ͵۹1ûڿ͵۹2϶˵ˣҲϲƻƬ
˼꿪ҪܾKTVѤõĵƹںϣܾԼһԡ
˺˼ľᣬæ˵ֱӰһµӰУ˵ӾЧ𺳵ģҲ⡣㶼˵˽ȥͨ£
㰡⿴궼ˡ˼ܵģûôǣȥҾȥ
ʱԺȻһOKƣһж㶨ˡ
Ȼ˼ѯʱЩŮǶȻֱȥӰԺ
УǿƱɣ֮ǰƱʱλöˣ֪ô
Ҳû˼ˣһóֻ
ոȥIMAXôһŵλöûˣôף̲סòװԼϲŮԼȴ顣
ԺȻͱһ£֮ǰǰƱƱֱӴ˼ȥҸȥԱߵͨ3Dǹ磬ǹ˼
ϲͷֵһӣԿϵ»
λڵ»㳡½ֿӰԺˣ㳡һ賿230ֳεġ
˭û¶ôӰ
ȻԺȻֵȥʱЩʱ仹в˿IMAX侪ˡ
ܶѧͨϷѡʱ俴Ӱܻ֮Сʱأ
ϷӰ

ҹ11룬Ŀûȥ֯ĹŲнʱ徲ˣֻżһ·˼Ҵҵ߹
ֵUMEģǳʱʱǻ߾ֲֻʣ¼ưɸӰԺţ
ʱĵӰԺ漸ɽ˺˵λˣվλöûУ
ǣԼŵ֣̲ס²˵Ҳ̫˰ɣڿ͵۹2ģ
ӦǰɣҲ֪ôˣǰӰʱ򣬴ûô
ſֻǰѹѹȺȡƱǱżĴ
ҾӦȥԳ̩ɽģ㿴̩ɽԸСӲק˷кǽǰ棬յ
һ̩ɽһԸɽ˹˹ӵ£̩ɽ˿鸹׳ؼͿҪĻ
ŮԹ˵ֱջŮǡǰһԸм̩ɽﲫһҰ붯Ϊд档
ƱˣҪȻߺ쿴ڱɣҪǴ˵ãǾٹԳ̩ɽأ
ſɲֱӾܾŮѣϾòײ׷֣ȻҪš
ںǰһź˵аɣڿ͵۹¸ʷ˹عҲ˧ݵҲرᣡ
ͲģǳֵݵټֱҪҸˣ
ͷҪż񣬻ŮżžԼ̫ˡ
òҵȡƱʱȡƱǰѾ˳ӣʱڻվԶȡƱǰŲӣ
ӰҲ̫˰ɣ̨ȡƱʹ
ʵ̫ˣԭĿյ¶ȣվڶĺ棬һ·ȷ磬һ߾ɽ˺Ƭ
ʱ򣬵ӰԺĹԱѸٽ̨ûõȡƱϵԴҵԺãҲҪţʮӲ볡ȫü
װ׵ĹԱͱֻĹУһһŵĵӰƱӡ
ȡӰƱǼһŶЩˣ֪ʱã쾹ȻкܶẢӣʧʧ㣡
һһѵẢһʮʮ˵ľۼһ𣬴˵Цš
ʱԴԴϵĹڳݸϹÿһ¶Ǹпһ˾Ȼô࣡

һӰԺУ԰յļ߽ͷ׼˺̺ˣ3D۾볡ų˳ӣһڸã
ÿӰͬʱʼƱڷɹˣһһӰˡ
ãһӰԺǿĲӰأ
߽סһ£Ȼӡа̨˷ݵߡ
ڿ͵۹2ģ˵൱΢΢Щ˶žͷϲ˵ȥҿ˺ڿ͵۹һüֱֺ̫ţˡڶôҲ֧һ£
Ϊʲôѡҹأ׷ʵ
ǸǺٺЦⲻǿӰպÿȥݿ㶮ġ
ſɷ˼ˣһһѯǾǿĲӰΪʲôῴⲿӰ
ôɷ󲿷˾Ȼȥڿ͵۹2ģֻٲڿ꡷Գ̩ɽ
ӰԺҲôڵĻǡڿ͵۹2װ󡷻пܴҹƱ¼
߶Ӱʦͬ˵ţȶȼֱˣӰԺʮӳ棬һ붼ڷӳڿ͵۹2һƱըȽȽ
ʦӰʰãҲȥۿӰϾȻӰԺſڲɷùǿӰĸܣôҲܿԼ
һҹ԰ĹڴӼ߳뵽ӰԺУΪԼϲĵӰ׳һŵӰƱ


834 񼶼¼
400˵IMAXӰ漸ϯ԰յλ߼״ֱڴֲƬ
ǼߣûеõרɵĻҲǲڷӳ涯ģֻֻ档
˵ڿ͵۹2Ʊжˣûпܴ֮ǰƱ¼
Ů߳Ʊֻ̫ڵڶŵ棬ҲܸܵҵĹӰ顣
Ӱʦźصģֻ˿è۵Ӱͳƣ˵һ˻üһҹѾ6800ˣ̫ǿ
6800𣿡
ƽʱȻģʱǲɷˣڶƱûʲô
ȻˣӦڵصƱ¼ֺⲿӰҪ񰡣
彫ֻݸ˵֮ǰƱ¼ɡٶ뼤8ģʱͳ6000ң֮ǰҹ¼ǡٶ뼤7ʱ5100ڡڿ͵۹2Ȼõô࣬治Ǹǵġ
ҵѽϹһĵӰ6000ңӳһ첻Ҫڣ˵ⲿӰܹܲʮڣ
ԼӰʵҲиģڵһʱ俴ⲿǷĵӰҪǲЩ
30ڵĻÿ󾢣Ǵ֮ǰعⲿӰܺã20ڿ϶ûˣ
ڶӰƱ죬ǽ괺ڲǻеǵö߰ʾԼ󲻵ô࣬30ƱĻֺ׬Ǯ
̯̯֣˭ֺ֪׬ǮǮӡ¶ûô졣
￴˿ֻĻ༸ӰЦ˵ȫһ浹ɱҲɵģҪֺӲӲȫһģ
ĲӰ賿ͬʱӳӰҹûСڿ͵۹2ֱ࣬ȫλ
ڵһġڿ͵۹2Ȼö֣ȫ1.7ܹ6800Ʊʴﵽ˾׵67%
꡷Ǵӡڿ͵۹2߼˺ܶڣ68ҪƱڿ͵۹ִ󲿷ֵӰѾΪò˶Σѡ黳ĺƬ
ˣ꡷ҹƱҲֻǸոճڿ͵۹2ͷѣȫ1200ң
ڵĲǡԳ̩ɽֹⲿ˿ڵĺƷֻ450ңС700ңֻλӵġ
ҲС̿ǽ˱8ҵķУڿҪѼȥˣ
йʢĹǷӺ붥ϲԱ⻹йڻŮְλһƱŮվƱŮ
ӰҹƱڿ͵۹2һ붼ûУʵ̫ԣ

ֻˣ쿴Ӱ
ߴ˵·ӳĵƹⶼѾIMAX޴ĻֵǺȺǣޱȵ濴ء
Щƾͻ۳Ӱҵı־
ôӰ˾ı־УرϵӰ
˾й˾󣬵ӰĻһ˶ֱ㸡ֳ
ƷˣֺƬˣֺ磺ֺݻֺ
ⲿӰͷβֺƷ
ǿһֵʱ򣬼̲סɧ˶
ֺҲ̫ˡ
ʦôţƣƷĵӰ֪϶ѿ
һ˰ʮʮ˵Ĺ㶨˰
ȻҲһЩ˺ѯţΪʲôȫǼܸôû֣
ͷβ֣˵˭
һӰƬǻܶͨ˹ۿǲȥӰĵ˭ҲȥͶʷ˭˵ÿҶƱǿ϶ˣ
Ƭĳ֣ȫڶͣ۵۾ŵӰ
Ϥɫ꽵ֻһδȴһʱӡ
ڴҶӦIMAXĻʱ3DĦг޴ĺ
һɫƤ´Ĵݵ˧׵ĦгԸеĲֳʿʿˮŮҲɴ۾ҪϹ
Ħгıըǰ3DЧ£ЩըƬ·Ļٹʶı۾Ҫ㿪
ⱬըƽıըܲһ˵һ״̬ݵĴݵٽĦгͷժ£Ȼ˦һ˦ͷľͷʱǶһĻ޵ˣ
御ܲרҵӰˣҲ֪һĻҪڹоþƣʵ̫ˣһͣ
ڿ͵۹2Ŀһ֮ͬɴݵٿʼȻľ
Ը޵ĴݵٴźɫƤ£īͷʼߵıԱս
ֺþͷݵٵĴúˣƿ÷ӵ£
Ȼ֪ΪʲôһҪܣҲ֪ΪʲôݵҪϮȺˡ
ɵݵƯиɾȸɵһͽеͷڵϣͳֻ˵ҽˡ
˱㻯ɫĴ뵽ֻ֮УЩɫڳмתʱһͷǴݵ˫ֳǹӼʮĸ¥ƴ˿΢ЩǱ
ԭһٹʵӵβʾÿһǹ̻Ļðùڿʵһ
׷ݵٵһɫװľعݵٵӵҲ˾漸ʮϰףһ߿ǹһߴӴȥ
ǻ᲻ˤ
˰ѺȻ֪ݵŮǣô׾
Ӱһʼ͸ܣÿ˶֣ӿеٶȱֺ࣬ŮǸعǹսͷ
ǹĽ֮£ݵپȻеˣӵʱһĨѪ쳣
̫˧ˣ
ֵòҪŮǰɣôеûбӵҲҪˤ
ҲŶҿˣҿˡŮҪ
ֵʱʾܲһ㣬ٶ֮£ݵٵӸ߿صһһĶЩҳ룡
Ϊ֮һвȫѵ
ûȹǷκξл˯ͷ£·جһ㣬˫ۣߵĺȻǸոǹˤȥĴݵ٣
ȥովȻΣ
ˣֺ֡
ΪʲôҾFlagأ
ûãû
ûǰһӰҲףոЩģʵ
ŮһŴϣֱֵߵը
ӲֺöһļǵעסõӰǵϲŭ֡
ֲƱôߣͳſͷЧҲֵƱˣ
򶷡ը߿սǺ뼶ӾЧIMAXĻжܣ
ʱĳȻԼְǸһױӰ


835 
Сʱʱ·һգ۾͹ȥˣӰĻ̱εȥĻ£ֺƷֳֵʱܺ鿭̲סվӳһ鲻ԽΪⲿӰֹƽк
ֻҹѣʲôӳֳҲûеӰ˴ڣɹȴԷĹлֺΪǴһƷ
òӲͬеĵӰԺӰǺǻԼи˳ӡ
ܺ鿭ǻϷѧԺϵĴѧԸгһһԼĵӰ
ȻֺڵúܲңӰӳ֮󣬴Ҷֺĵոµʶ
ǰⲿڿ͵۹2Ǳ׼ҵƬ۾ʵԵʱû̫룬̫µĻǾֻһ˵Ŀ񻶡
ϣһʦĵӰ̫ǿˣ
ܺ鿭һ߸пţһ߸Լĺվ׼볡ƺӵ£
⵹ҲзӳĹڶͬһʱȥڵĵݸַݳ޶ȡ
ÿһݼأȥҲкܶڵȺš
˸ɴѡͨ¥ݣȻһ㣬̫ӵ
гл賿ӻӵµУӰԺܱߵĵ·ȴӵͣǱߡ
ܶ೵ӶŶӵȺŸǮȥ⳵Ҳ׼˽죬һƬƬĳ⳵ûĹͻؼȥ
ˣȻкܶߣ
ʱ˷ĴɷһߵǽڼϣԼְ
ãǰյļߡոע⵽ڵӰ㼸ǵһվƵˡáڿ͵۹2ô
ܺ鿭û뵽ԼȻᱻɷãΪϷѧԺѧͲİˣԸûκνŵ϶һõӰӦҿںҵƬ˵ҵƬĵ̶ԶԶҵĹ춼ǳ˼ĹҵУԸܵĳǽڣһɢ磡
һϲԼһץҵһרҵʿǵûв죬ܺ鿭˵ꡣ
ݲ԰׵عīַ·˶ı飬˾úƤˣķΧһֱӰƬȥѧ̸ϷݡЧ滹ֶǶеĶ⣬ӦҵϣҰⲿӰˣ
һ߼˿ڲɷ֮󣬲Ļش˵ôĻ̫ˣԱװ顢ӾЧҶÿˣ컹ҪӰԺٿһߣ
ҾûĵôõĹƻƬҪԱǶйˣҪ˵ĶйһΪڿƬأ̫ţˡ
˵ⲿӰеʱ򲻹ܷʲôһҪȥ
ƱһţأÿƱ10Ǯ10Ǯúֵ˿˯ûˡֱȥ2ǳƱֱٿһߣ
ﵹǺϲֲɷõĸоѯʵҪֵĻǸٷأ
ȺĻظ10֣10֣9ֶǶⲿӰĲأ
Ա߼Χ۵ĹǺˣ꡷ѿҪΪ˿÷˹Ǽͷڹǳˡ
˵Ӱ϶ȹӰÿа
֪Ǿȥڿ͵۹2ˣԳ̩ɽȫĵӰֱ̫ɵ
Ҳ뿴ڿ͵۹˭õӰԺƱأ
ڶѾˣҪȻֱšڿ͵۹2Ʊٻȥ˯
ãƱ

ڵ²ۺ󣬺ԼûȥЩӰոաڿ͵۹2𺳻ơ
ӰԺʱ̫ˣɴŮȵֽ뵽ӰԺ̵ܱ棬ʱҲкܶйš
ҿӰ֮󣬲ûżؼңǿûʲôԹһµġ
ʱ̵ܱڷĿĶ󲿷ֶĿǰӳӰܱߣٲһЩĵߣ٪޼͹԰
ֱǾò˥ÿ¶ʮϰҪ˵ǹվͬˣ
ڼܵñȽϸֱӵѪֿ϶ҪϴģԺ̼ܶҶߵɽկ·ߣСС棬ֲ
ЩҲ൱٪޼͹԰ܱ˺ܶˣ
̵ÿӰԼĲƷڳֻڹëżְ죬Cosplayװ磬ȻȻҪǼ۾ϵ֣һܼ򵥵ĲҪ58ң
ʢľǺڿ͵۹ϵܱߣλݵͬīֵƣ˵ĶǼǧң۾Ǹںڿ͵۹Եͷ
ʲôºɫֺۣԭװС˵ڿ͵۹ְ죬ֻģ
һӰ棬ǽߴӾҪö࣬ҪȥѰҹ̶绰ֻͤҪóֻɡ
ΪֻʵʲôĶû̫ԵΪһ£Ȼ۸
ҲҪ3000Ǯ˵ЩӰܱߡ
ߵīڣһīԼϣȻžװģҺÿ𣿡
ＸڵѪôļ۸Ȼÿˣ
1600ԪҪ˰ɣȿ˵۾רŸڿ͵۹һϵУӰ棬ӰԱͬ۾ǳЧõը
Һøողŷʣҧҧ˵УϲУɣ
ܱƷж𱬣
ŶӣõǿīѾҵһݵͬīˣ
ЩӰˣ¾Ҫֶˡ
ܵԴҲȫض
ʵЩܱƷĳɱǳͣǿȴܸߣһӡкڿ͵۹T200ңU̡Կ׿ЩǼʮǮ𲽣
ƷȴﲻҪ֪ڰҹ࣬ǰĹӰƽʱ
ٹҧҧͳÿһСҲһְ죬588Ԫļ۸Щȴ
ŮѺܴ󷽣ԼȴȽϽʡˣ˹һεӰЩ㣡
Ҳһصˣźϲ¥ȵǸְ죬Ǳ߹ȥǸʮ׸ߵְиԱ߻еװģ
޼ɵֱϹΧ˵۾ѡŮѸһ
ӵĶ鸶֮ŲЩ׼¥ʱͣӮûô²Ŷԡ
ʱĵӰԺɻвڵȺǳڿ͵۹2ЩǸողſӰģЩ֮ǰûƱģЩǴKTVɻ߾ưɳġ
ɡڿ͵۹2װĵڶֺڿͳйˣϯȫ


836 ǿƿ֣˭һս
ֺһˬĴӴ춼ֻԼҵĻ԰չ˶ʿҳȥܲ
ǰ춼Ǳ߸׷ˣм߻ҿ߰ܺϸҪȻĻܶ˽Ҫعȥ
˶һֺ棬ʱһıֽѾ˹űȣһѱֽ˻԰Сǰ
Ȼ˵Ʊͳƿʵʱ鿴̫ˣֱӰֻصʡԼӾҪȥ鿴һ£ҲѷϢѯʣ
ǰбͷͷֱӷְ԰ֺ֮˶Ц
ڿ͵۹ҹն6800ƱڵӰʷ¼¼
ô󼸸벻ѣ
6800𣿲ϣܳ3ڰɡ
ҹǳ൱ӰƱҪߣֺѾˡ
ڿ͵۹ϵеӰʼһֱڣңɼƱ¼ʱͲٸ߲ʣ·һ־ܴ컨һ
ֻҪĿڱĻⲿڿ͵۹ԻΪڵİ
бдڿ͵۹2νǵȫʱǰһƻƬӰΪڵֵڴһƬڿ͵۹2ֵڵϼڸΪʤʵĵؼƣǳ⡢ܳͺ;ʱݣԼ¸ݵٵ飬ȻֵӰڴר͸¶ƬƱܳ4ڣԤƽˢһϵƱ¼
űɴѡڿ͵۹2ľӡͷ棬ͷǣ6800򣡺ڿͺɨȫƱ
12㣬ڿ͵۹2װȫչȫ湫ӳƱƼѣӰԺ۵ĿǰעܵƱ⣬ɫҲ޲ڡ
11ȫԺ߾ӿڣӰԺһƱأڿ͵۹2ӳҲͬ𱬡
ݣڹ¥ϹۿӰǴ¿ҵƿεƱ¼
ϺաUMEصȵӰҲӰڷӦң
աڿ͵۹2ռ34%ƬƬ沢ռƣӰѺڿ͵İλ
׶Ҳûͣ´Ĳɡڿ͵۹ԭڿ͵۹2װȫΧչӳҹǧңɡٶ뼤8ҹƱ¼
Ӱ˸߳ɱؼЧչֳԷֱӾЧøӷḻ
ڿĻǸ೬ԽĶؼЧɫУߡ߱ڵĶٷɳǹսͷйŷ޴ͳҶ̱ӣǹꪵȸʽƬб㷺ãиֱͿ׷ȻҲУײӰ泬׵֮⣬ڶƿҲӱĪ⣬ﵽ۷弫£
ǰӰҵҪǮЩֽǰڿ͵۹2ϢҹƱһЩýһȲ
Ǿκһȵţڵŵľǡڿ͵۹2ⲿӰˣ

ڿ͵۹20171125ӳڿ͵۹2201869ӳڿ͵۹32019205մһӳ
ÿһӰֻ˰ʱ䣬ĴƬ˿ӳĳ˹ǵߣҲùǸ˺ڿ͵۹⼸֡
սϵ̫ʱδǺ¶ܶڶǰƷںڿ͵۹Ǽ̶ʱ棬ֱһԶı
ֺյĽֻ㿴ڿ͵۹2Ʊôûбý廹Ǹ
΢ϢһһĵĺջΪ΢ǿ֢ߣֺֻһЩϢ㿪ѺɫŪʧ˿
ʱ8࣬ɸè۽Ʊʾ1.91ҵĵز
Сڿ͵۹2֧˰죬ƱȻ1.08ң⻹ûмǰҹ6800档
ǼӰȫֻܺȡڿ͵۹2ϴˮ꡷õ3100򣬡2700򣬡Գ̩ɽֻ1800ңʣµĵӰû30Ʊ
еƱڿ͵۹2չȥˣƬֻռ34%Ʊռȴ52%
ҪΪڿ͵۹2ʵ̫ˣ翪ʼ󲿷ֳʾ80%ϣϵĻƽ𳡴θ߽߱ǽǶûˣ
ֺ濴˿Ƭ̲֮ס̾һҪԼⲿӰƬ50%60%Ļ34⡣
34%Ƭʵ˵㣬ٶ뼤8ӳտռ70%ĳΣȫһ13.9򳡵Ӱ
Ҫڵ̫ڼңڿ͵۹2Ǳ󣬵ӰƬҲʲôС²ǵƱҲøƬ
ôߣЩӰԺֻҪ۾ϹĻôҲЩӰƬһֹɡ
ӰԺҲҪģڿ͵۹2ôߣ϶ӰҪ׬ǮһЩֻҪܱ֤סڵĿֲʣǽƬͲ˿ġ

ӰҵڲŻϲķΧÿԱ·Ʈŵģ˾Ȼ󣬵Ӱ֮ǵĽʾͷǳɹۡ
ֺ칫ҵʱһȳѩѣʤʱ̣
ܣҪҪŰѩѣܴ
꼫ƼֺЩѩѲðҡҡͷ˵ˣԼܰɡ˾οһ´ңȻӰƱôɹȻȥǰҲ֮ǰ塣
˾о۲ͣѯʵлп⣬ǻȥKTV
ֺͦԻģΪѾܾûԻˮ
ش˵ҵȻʳ¼诣ڵӰӳˣǹ˾Ҫ𣿡
ֻ̯ش˵ȻˣڵΪҪܶӰӳǰûôӳҲ̵ܷġǿɲܵģ
⵹ǣӰûӳûӳˣǻҪȨDVDҲ⡣
ֺдô౾飬ġڿ͵۹Ӱ׬Ǯͱ֮ǰĸѡ˰Ҫ׬ö࣡
ûдǰЩ˰ĻֺҲûǮּĴƬ
ˣ˾߷һ£ǵӰȶȺпܱƽڵصƱ¼33Ȼܶ࣬ϻܴﵽġݲڶˣϽжɣ
УϺлǱ߰ɸѡĿϹͷҲó
ֺﵽ׻ҪƵƱ¼ģȫƱ¼϶ûϷڵĿǰпܣ
һж̫ˣڡڿ͵۹2ӳһ죬ҪǾͰƱ¼ĿںźȥЦģصĻܻܶѷ
Ͼ㡷Ʊ¼Ҳģʱƻһս
ֺⳡսǰĻ϶Ӱ졣


837 һѹ
䵽أƺȫ¶ֺ֪ġڿ͵۹2װҹƱ¼顣
·ֻֽšѶQQͣԼع㲥̨ӳµȸĿ飬౨
ý壬רŵְԱֽߵţйƷƬ붼
ԭĲƬһ𣬴Ϊһȴû뵽ȻһҶ
ӰйӰгŰôãͬڴƬǵӰһ˱仯
ϳͣں̵ƿڿԶһع㲥Ůڲ˵ڵӰʷϣûмӰ񡶺ڿ͵۹ܵĿȥ11µһӰӳ֮ӰǾͲͣʲôʱһΪһʵ̫ÿˣ˹Ŀ
ټΪ֤йƱ15ңڱƱڣջ3.1ԪȫƱӽ11Ԫͬʱڿ͵۹DVDҲͻţǵڵӰġɵͻƺӰ죬Ժŵ˵ϵеӰǵӰҵչʷ̱ʽƷ
ĵȴڽˣڶӰڿ͵۹2װѾȫͬӳڵƱг6800ҹƱƱͻ1.4ڣΪƱĵӰ
Ź㲥ϳŤͷԸʻλϵ˵ϱʲôʱ°ࣿһȥԶȻ󿴳Ӱ¡
Ӵʲôʱôˣܾעֻ̧ʱ䣬ÿζԼųȥġ
첻ҿרżģʱҾڵӰԺ㣬ǧټƵҪϵʽġû뵽Ѿˡ
ϳ΢΢ЩпʱййۣӣһֶԷߵĸо治
ܾҲЩпǰʱÿ졣
ҽ°£տУܵùɡ
Уȡ°࣬ӦҲû̫顣ܾ˿ֻǿĲӰ
ϳָָ㲥Ц˵˵ڿ͵۹ҪȻȥɣÿУǧҪʲôƬ
ܾϲ̵Ĵ˹ƱȻ뿴ӰһȦûģڴɱɱġڿ͵۹2˸ıǩ
Ů鰡è۵Ӱ9.8ϵĳζˣӦǲõӰɣ
ֻܾû¶ģֿ˿Գ̩ɽϾǰʵ̫ˣȥ
ȻⲿӰèֻ8.7֣ƬҲǺܶ࣬Щֻм伸ţûλá
۵ҲԥѣеƬ
֪è۵ӰЩطһǷǳݵģرǶЩҵƬ˵ܶƬè۵Ӱõ9ϣڶȴ8ֻ7ֵż
Ƚϳ¾ɣЧڿ͵۹˦һ֡ĸŮ˲ѹ·̩ɽ¹µһ
̩ɽ¶ߵһ̣ӰԺƬ̿ˮƬҲֵˡ
Ȼһ㣬ǵֵ⣬Ǹ˵ѿ𣿡
ܾЩۺѾԳ̩ɽƬı飬ӱѡɾ
ڡ꡷ĿǷΧڣСû黳ڳҲ뿴ֻڹ硣
ǲϧиְڣŮǳңƬĴʣֻҪݵĵӰ󲿷ֶƬ
ѡѡȥܾǾȥڿ͵۹2ôߣҲݵԱҲܵ
Ҿˣȥڿ͵۹2ɣҾƱඣȻʱ϶ûλá
ܾ뵽Լ˻ҪȥͣԾͶ˾ŵʮֵһIMAXÿŸߴ70ǮĵӰƱһȽϽڼЩۡ
ƽʱڼҸǿ9.9Ǯ12Ǯ19ǮһĵӰܱˣ
һ뵽գݳһѾݳһѣܵһԼ
ڿ͵۹2ӦûɣϿ΢Ⱥ˾һʵϰȥҹ˵ǳÿһֱȥӰԺء
ϳܲûпڿ͵۹һֱӿڶҲУԺеʱڼ油ڿ͵۹

͸ܾڿ͵۹2װ󡷲ǿڱըˣƱҲ൱
⼸ӳĵӰ棬ֻܵý弸һµĿޣӰǻΰ룬Ǳ߿ڱһ㣡
ңýѡʱڿ͵۹2Եڲͬˡ
ڿ͵۹2ޱȣЧ֣вϷ飬ƵӰٵԭ
ŹӰӰƬڿ͵۹2ʵʾһĺӰƬ
ˮĳ֣ӳӰȻֻСڿ͵۹2֣Ӱ־6֣
רҳơڿ͵۹һɺԣû˿ѧݣ
ֺiPadһߣЩŸһ˿˻гΪý仯
ѳɣڿ͵۹2ʼϯȫȫĹڸӰˡý߶˵ã
̫ˣ
һԼĴȣǰһֱڸһ顶ϵѧϰ顣
ǲӰ֮껲ʱ֪ԼѡûдӰȵӵӾĳӰҵѾΪйӰгСĹ˾֮һ
ֺЦʵʲôô˵
ķ˿ɹһŵӰƱ˵ǡڿ͵۹2͵ˡƱֵ÷зأ
ܣǹ˾飬ͰǵƱ͵
ֺʶķ겻֪ܲѲݺ
˭֪껽˵԰ķ˿ֱӲˣǼһԵݵİϷѱɹȦƱȥPSˣԭֱð𡣼ֱ̫Ȥ
ⶼСǵԻ·棬αһ͵ƱƱ
ֺ²Щ˿ˣѲɼʮ궼˹ȥ
ܸڿ͵۹ҹϢ˹ע̵΢һΧۣɡ̳վĹ۹ų֡
΢ɾˣɽͼɣص
ҹĻʱһһĹڲӰԺ棬ÿӰƱֶӭ˱ֻдС
ڿ͵۹2ʲõĳΪһһѹ
㳡Ʊߴ2.9ңӰûһڵģġ꡷ֹ7400򣬡׷١6500λӵԳ̩ɽ4300ס
һ⣡


838 
΢רݵʺŽ69յƱʱǲŷתף2.9ڣټҹ6800ֱ3.6ڰ
ӳһõôƱǼһЩȥӰԺƱġ
ϲӰȽڿ͵۹2ĸݼȫλԽˣ
ڿ͵۹ҹƱֻ2200ңҹҲ2.31ڡ
ˣҲõӰƱ߳Ưͼ15棡
ݵ˸Ӱ󾢵ķʽۼƱܣ¡ڿ͵۹ĺָ157.11Ʊ󾢴2
Ŀǰ˵ڿ͵۹2Ŀڱ𡶺ڿ͵۹˵ûʲô࣬ԺӦöǲġ
Ʊߴ3.6ڣǰôһƱӦ10ң10ڳ2Ʊ20ң
ȻⶼԵԤ⡣
Ʊݳ¯ǰ˭֪ƱǶ١
ͽӽˣҪ𣿡
ڿ͵۹̫ţˣֺ̫ţˣܺÿĵӰ
ѽӰԺˣô˾Ȼ3.6Ʊ
¥ϵģҪǽڿ͵۹Ƭ̫ˣҪʳţ3ڶأ
۾ѩģƬ͸ôƱֺ֧ڿ͵۹
ֺһս׷תɹңҵҡ
ڣҹһٶǮҡ
ţƴˣΪ۳׵ҪʦĵӰдô죿
ɪɪֵӰˡ
Ӱ۱Nɪ2001̫Ρ¾Ҫˣʱǿɱ𿴣
ۣǵӰЦڲʦƷ̫ˣ
ֺķ˿ǳȤЩϲС˵ϲӰЩϲӰϲС˵͸Цķֳ۸ӰۣͬһԴķ˿ڽɫһܶȤ
ʱֺڿ죬Ҳ610ӰԺƬѾ¯۳ȥ˷ǳĳΡ
ΪӰԺߣһ㶼ӰзǩкԼᱣ֤жٳƬǺԼ涨ݣ˭ҲܹΥ
һӰʸߵĻӰԺ϶ҪżĵӰƱӶ׬ȡ
µǣӰԺǷ׷׶ԼӰԺƬ˵кڿ͵۹2ĳο˵ģ翪ʼÿ40Ӿһ
ηǳܼ˭áڿ͵۹2ƽ60%ϣƽʱʸǴﵽ˺ŵ100%
׬ǮĵӰѵȥſģ
Ȼ꡷Գ̩ɽӰƬȻܵ˼ѹ׷ױһصƬ
Ժ߸зӰšֵܡߴýǩЭ飬Щ̼Ҳ㹻İ취ڳ
Ȼ֤һҪ10Ӱû涨˵ʲôʱεġ
ӰϿƬи10ң󲿷ּҹ
ϵĻƽ𳡴δ󲿷ֶˡڿ͵۹2ֻԸӰһ
610ȫԤƬ27.45򳡣47%ĳζڡڿ͵۹2
34%Ƭһ13%
Ҳ˵ȫôӰԺн13򳡵Ӱӳ
ʱӸողߵè۵ӰǱߵʵʱƱݾʾˣֹʮ֣մ̹1.38ң
1.1Ҷڡڿ͵۹2ӰͰ͵ĹϷʣǧԤƱ
ǵӰƬҪǰѾΪˣ
ֺŲô֣ϲɫ
Ҳ⼫ˣгڣӰԺҲҪ׬Ǯģǵӡ
ÿӰԺõķֳɱһģһģʸߵĵӰȻ۸ߣοڿ͵۹2Ʊۻô
ϲˣƣƱҪƵƱ¼ƱûϰôƬȫ춼ڷż٣Ӧû㡣
ֺ΢ͬĿȤŻظټϿڱѾˣиϴȵŶԡ
гˣͲ֪гûôը
˰ҹ˯Ȼ΢ôã

룬ֺйϵɰ칫¥ڣޡŵɫЩϾ棬֣µ˵ǣǵĿοǿĶ֡
ףΪʲôҪѡڣԸá꡷Сˡڶײ
ġ꡷뷢еģɱ͸ߴ1.25Ԫ⻹ûɱ
ǴĿǰӳĹƱοҪѪ޹ˣ
вľײûз֪ڹ˾Ҫһ򣬶ŵͷϣԼҪǱĻ˵黹ĸ㡣
ʱƱͳƽѾ¯ˣΪǰݽɵĸ߹ǲЩŭԣ
4800ӰԺġڿ͵۹2װƱߴ4250Ԫ⻹1400Ԫҹֱӽڿ͵۹31005650Ԫĵز
Ҫ֪ĩƱھħԵõ5100Ԫ
ڿ͵۹2ĩҪ1.5ԪĳɼпܽڵгƱھҪⲿйĿƻõӰߡ
ֺǺġ٪޼͹԰ͦģΪʲôûгȴ¡ڿ͵۹ķȨأװװѻύˣĵһվɣ
ŵŭ֧ʮԪĵӰôˣ
ǡ꡷⣬÷Ѻֻ20%ڿڱֻBڿ͵۹2A+ǳԶֻõ1400ԪƱǣϽ취вȣ

޶żֵҲ֣Գ̩ɽΪ˽ִߴ1.2ԪɱȻõӢ˰1700Ԫɱ1Ԫҡ
ҪͨӰƱջسɱ췽ҹ̷
г棬ƺⲿӰˣⲿðմƬսջ1100ԪԤƱƱ5000Ԫ
ͨһӰҪջسɱĻƱͱǳɱϣҲ˵ֵҪٿǡԳ̩ɽȫƱҪﵽ3Ԫ
ڿͬĺƱͬޱҡ
ԭȫڶƱгйڵأԳ̩ɽӳող600Ԫ
ǡڿ͵۹2õ5300Ԫϸг߳ƽˣ
ڻֵֻܾаϣܱ߸Ȩ棬Ѿע飬ֻǼٵʧȡ̫ѿ
ƬΧһйĿƻƬϧȴӶ̫Щ
ҹ˾ֵľ治ͬʮ͸˹ĸ߲ǿЦúϲ£졣
һαԼ׿Խ۹ˣǧŷޡޡǡǵȵͬзǳõı֣
Ҳ˵ڿ͵۹2ӳһ죬ȫƱͳ1.6Ԫ
ΪⲿȴƬĺзʮ͸˹൱ǰ׬˼Ԫĸ˾ʮһ͸˹Ӱ˾ĹɼҲܴӰ죬5.8%
ڿ͵۹2Ԥƴ뽫ԶԶȥͬڣгͶ߲Żô


839 ޵Ƕôį
ڿ͵۹2ȫƱողʳ¯ýǾȲĽ֮ڣ5600Ԫйڵ3.6ңԼΪ5300Ԫ
гֱԾӵȫĩƱһ⻹ԶԶյ㣬ɱˣ滹ʱأ
Ҳ˾˵ƱǱǽƬ̫ԵʣһõӰֳ׵ȼ˹ǵĹӰ飬ʮҸ׷ȡ˺óɼ
ڿ͵۹2Խڿ͵۹1ȫƱǰ϶飬ûɣ
гƬйڵгҲκջسɱĻᡣ
һӰ˾ǶҪˣ
۸˵ģ
ôҲøǺȺ
ûúȣϰ˵˭ȥӰԺӰ賿һĳη
Щ˾Աǿ಻ԣͷϵBossҪƱǧټҪҳֺϵ۵㣬Ҫڿ͵۹2ҵ㸺Ϣˮʲôġ
ϧԷҲ̫ɾһɣ
ҵȫ˴ŵϢҥҲŲа
񡶺ڿ͵۹ϵеӰѳɣǼҥԾܴݻٵġ
·˺ȷǳߣڵӰԺһ˶ڿ佱ڿ͵۹2ܶҲĿڵӰԺΪһμѻ
ʱæµ˿Ӱҵÿ춼ҪƱڡڡڶڷϲ
Ƭʲʱֵĳοʼͼ򲻵Ʊˣ
IMAXǴ˵߼¼֮ǰûĲӰIAMXӳתϾκһIMAXˡ
˭áڿ͵۹2Чôǿأ
ǰǮ˵棬ֺҲͶر⣬൱ãмܰǧԪǮЧ棡
Ʊ֮󣬳ԹȺٴξһ4һû⣬3.6֮󣬡ڿ͵۹24.2ң¹ӰƱ¼
ܵ5.5ңӳƱ֮Ͳڿ͵۹2֮һ
õĿڱǿƵƱٴʵǸٶ뼤8ʵˮ
ѹѾõڵƱҵһĴڣڿ͵۹2ɹˡٶ뼤8ڵصƬƱ߰¢ϣ
4.2ҵĵƱλӵڶٶ뼤8աƱѹȥǰֻʣһ¼
ǾǸߴ4.55ҵĴƱ
ɽܴ
йעڿ͵۹Ʊѵңɼļ¼ƺҲڽ΢ʹһ㾢ϴһܡ
˵ֺķ˿ˣܶزʶ·ʱѪԼӰгƱ¼ӦԼߵĵӰռݣ
ϳһһֳ֧ӰҵûκԷж
ģ֧֡2ɵ8ȥӰԺһߣ
תƱ~ת΢˹ϵسIMAXӰƱţΪڿ͵۹Ʊס
Σ쿴ܼܲʱȥӰԺһˣظԭ濴ӰоӦûܲɣ
ûӰѣϽȥɣӰǳûһҲûϵ
ҸȥһΣٸȥһΣҾǺ2ˮ˰ⲿӰͬѧΪұأ
Ҳڿ͵۹ƬˣȻҪЩռéӲʺĵӰƬѾ57%ռһϡ
Ȼڿ͵۹2ļλݶ㲻ǣǵ·Եܺãܶԭû㿴ӰˣھȦĿը֮Ҳ̲סģҪ߽ӰԺơ
˿վ޵ģһӰҪƱȡĳɼǾͱ·ж
ȻزʶǶʹӰҵȻҲɣҲ֯˷ǳĻ
һܴƵӰƱ¼ĵӰԱ˵Ҫ
ᱻμסҲͶʷиľ籾ɫѡλƬ궼ӭǡ
Ա·ߵˣҲҪڿ͵۹ĵӰԼƽͶʷֻ֪ƬԱ
ΪⲿӰƱµİݳ⡢ݵٵİ黹ʷ˹عİǼ
˵Ϊڿ͵۹ϵжǣʵʵƷʵʵƱȦĲţʲôĶѡ
΢΢̸ʣѡ񲿷ֽлش

΢Ĵڣܲ䷳ĸ΢ĹԱǺӰ֮ѡ΢̸˫ҲǴ˺Эġ
΢ҳ棬ڳϢ֮ǡڿ͵۹2ĺ棬ͬʱǻҪϢͣ
ӰҵǶмѣ΢͸Ż͡
΢ûʧͦصģҲϣڿ͵۹һûȻûĻع飡
ܵ΢̸ûʼ߰ʮڻҳѯ
ܸ磬²Ӱļƻʲôأ
ۣӰ۾Ȼ΢ˡú2ܴ8Ʊ¼𣿡
ʦ᲻һӰأڴǰҪġ塷Ļҿ϶ͶһƱ
˵ʦرģϲӰ׬ôǮûƬ꣬ǲѽ
ܸ翴Ұˣʷ˹عôףƫƫϲҪҿ϶жˣҪײܽⶾ
ϹϹȻ΢̸ˣΪʲô¶棡
ʱ䱱Ʊڣ᲻ںӰиɫأ
߸˶⣬ÿӶֱۻҵġ
ѡ˼ظԼ˫ֻش˵ƬƻǸ֣һĵʵӰܲ㣬Ƚһ顣ֵлᡢкʵĽɫҿ϶ԸĵӰ
ԭܾ֣ƽĸڵõֺ͸¶ķ֮ĥӲݣ֣ƽⲿδ籾ûдõĵӰݡ
ôҵƬҲҪһݼĥĥݼñ˿ʲôࡣ
ƬĻӰһģƬ궼һԸ塣ֺ˵ôСڿ͵۹ӳ֮ÿˣְԱ˴Ͳ͸¶ˣֻ˵ڱһСӡ֮ǰҲ˵ȡڿ͵۹2ƱͳƳ󣬻ᷢģʱҴſȥһ̨ɣ
֪Ȧķʽ˽ý塢Ǿȥ²⣬ֱӸҪõöࡣ
ڱһСҪǮ
ԼһִŶǮ
ЩȻúýھ򣬴Ӷ˻ȶȣ
ӦһСʱ֮ܲЩźĽεķ̸΢ѵ⣬Ļظֻǲ׺һڡ
ܸ˽ܸôĽӴԺлĻҵ΢ŪʱʴСϷϣȥӰԺ֧һݵĵӰڿ͵۹2ллң


840 һ
̨ܲ¥׳Ӵã˰칫¥Ļġ¥Լ㳡ȵȡ
ֺʹīڵӰƵԱ¥ȥϼҴڰĺƴųȽ϶ԣԵ̫ڵ͵ˡ
װ翴һͨ·ˣֻлһʲô˶ûС
Ӵ¥ЩԱĴһֺȻ˽
ǲֺǫ̂ˣ
ҪȥӰƵ¼ʲôĿɣҿǵӰƵСڸ˵
ƵĹԱû߹ȥҪǩߺӰ֮ģֻСֺıӰֹҲԡںڿ͵۹2ҪƵٶ뼤8Ʊ¼ֺǵù
˵㿴ڿ͵۹2ûУϹһֱҪȥϧǼӰࡣ
ʱ䰡
ʮŮ˿ʼ²ǸĿҪˣ쵼ǰ֮ǳ⡣˵ǿӰˣÿ11֮ǰؼҶˡ
ҿûʱɣӰ඼ұˣܵ÷һ£

ֺû˳Զ˽ѾīժԱߵл˵֪ü¼ƣܾöû¼Ŀˡ
лԼıش϶üӰƵǱ߻ƽʱزڿ͵۹պĽĿͷĿǰߣ1+1ЧȻ2
¡ڿ͵۹2װƱڱôãٲȻȫ𱬵ĵӰCCTV6ӰƵȻҲὫ
֮ǰڿ͵۹ĵӲȨȻÿһζõѣǮֵ
ӰҵӰƵزڿ͵۹Ҳаһģڿ͵۹2ĹڣҲúܶûнӴ֪ѾӳˣϽȥӰԺۿĿɣ
СԿЩн֮ǰӴǣû˭ֺӵ˶ķ˿ӵ˵ʦǽԤƵ¼ƼƻСʱгĻ¡
û¶Ҳǵݣ֪ЩǸżƻߵġ
ֺӰƵ¼ơӰǲ͡ĿĿÿ뵱ǰȵܹעǽڵص͵ӰƵɫڽܺƼصӰƬ
ֺܡڿ͵۹ٺòˣ˳ҲԼӵ˽Ƽڿ͵۹
ӭӭ
һͺ˺ӭҽ˵СǱϵôΣлˡǺ壬Ӱǲ͵ˡ
ã鷳ˣ
ֺ֣̬Ȳġ
ԭֽĿҪǰΪֺλȶ̫ӰҵӰƵϵһ֮˫һļϣ
ԭһ¼ƺýĿǣֺǲӹ֮ǰ˳һڡ
ڵӰƵ˵ֺΡӰǲ͡αȻл⣬ܴƵʡ
ʱȣСȿʼױ·ɣԸʲôģ߶׼ȫ˰ɣ
ֺЦ˵ģиġȻĺڿ͵۹ĻĹ£ЩӦþ㹻˰ɡһһЩûعĻƵ߿ҳһֿõĽм
һߵлӱ潫׼õU˳ЩȥĻ
ӰҵûϣҲʺ¼뵽DVDĻ棬ǾͷãӰƵ
ϽUģãϾͻȥȥҪλȰԤȥ˵
ȥæ
ױ棬һŮԻױʦѾʼֺϴ߹ȻҪϾƵյĻɫưƵġ
ֺ󣬵ӰƵ߻עһأ
ţп+׳װֺ߽ݲ棬˶Щ˼ܴˡ
Ӱǲ͡Ҳ٣ǵӰƵĿǰݲô£
С¶ɫĻյľֻʣĻ
ʡɱҲôʡģʱԼ߿ͼŪһЩʵĻ棬ֺĶڿ
ǴҺãǱܵĹӰǲֺҪƼӰֱǡڿ͵۹1ڿ͵۹2
ȻֺûаԱ츳߹»ѲлҪöࡣ
ǰôһ̨ټϽߵʵĹ£ֺûʲôŵĳɱɵݱ˵ʵԾҪߵö࣡
Щ֪Ǻڿ͵۹ϵеӰһɵģӰԤֻ1ңͶʽǲòиѹɹȴǳ޴нˮʱ300ȫְԱ
ΪʵӰĴ⣬žмʮΪʦӰҪõ200ײеĲֻһ죬ڵӰֻ룬߸֡
ڿ͵۹2֪һ̾Ϊֹĸٹ·׷ϷڵĲ㼸ͬѵģ
Ȼֳɷĸٹ·ãֺǾȻһ׸ߵΧǽš
ΪǽǵָʦЭ˺ܳʱ䣬һľͼа壬ȻĨʯ࣬ǿˮཨ֮Ǳ뾭绯Ҷһǿ100ٹ·ϵǽ
ΪʲôõĿ죿
ΪЩϸµķ棬ºɣȻٵĸоʵؽʵţ
Ϸʱ򣬲ľͼаһ
ֺUĵ𾪳棬ΪһŪôƴĻ󹤳̣
ֺԴеӰԭ棬ɰĻ׵顣
ϸ˵ֺǵݣ׿˹ֵܾǱ磬ⲿӰϾֺԭƷ
ֵһǣǲûŪЩϣǰЩľ͵أ޽100ͥķݡ
ֺһ˵ͼͣˣù֪ӰǼԱ㹻ˣҪӰߵĹͬŬɡ
ǷװʦߣƸķװʦҵڴĴڿ͵۹ǲշĵģ
Ϊװǰᣬ԰ִƷװʦһ˼·ЩװҪķչҪ֮ᡣ
ЩԱԱЬӶرƵģҪû̵ĻĻѿ϶ٷü
һϷǿ̻ݵ¸ݵʷ˹ع100Դǵʦ͵Ƴ100ͬһ˸µ100޺Դ򡣡
ֺ̯֣̲ס佱ңӵõʦԱʽǰͶЩԱ˼µѵǻȭŹÿ߸СʱʱϰŲǻȭȡĸԱûнп࣬ԼƶܲЩʹࡣ
ţ˵뿴ЩʵĻ棬һҪڿ͵۹2װ󡷣


841 ս
ѾʮˣƽʱİþöӴ㹤׬Ǯ͸ԼiPad涷ÿ켸ʺŵĻֶĻ϶ǲչġ
ĶӿйƼѧѧͼģҲڼҴһˡ
ȻдʱйͬԵģһȥëӾεȵȡ
֣
ڵӻǰ棬˻֣֮ǰ˵ģرÿĵӰ
һ߽ԼϵiPadһ߽ϻ۾ժԶطĵӲҪ۾
ֻӻĻ棬һĻйŮЫӰβķʽϮľˬӢˣ൱
ʲôӰ
Ͽ˵һãһ߿Ӱһ߶ɲƽ޹ⳡ
ָָ˵ڿ͵۹رȵĵӰͷӣҪȻȥӰԺɣ
һЬ׵¬ǻشҪүȥҲϲȥִɱɱĵӰ
ⲿӰܾʵģѾˣһƱأ
ҪԼҰϳȥԼʱԸͬѧһ
һڣô߰й12˿ڣǲÿн֮һ˶ȥӰˣ
ϿĬˣԼ˸顣
¬ЦϿɵ˱˼ҵӰƱֲһǮһţڵӰƱɹˣƱ϶мǧȥˡ
ǰͬѧǶ˵Ӱÿأ
Ȼˡڿ͵۹ʱڵӻ濴ӰƵزʱɿýζ
֪ʲôʱԭϿЬ׵趼ͣϵ飬ĿתĶŵӻĻ
ӣոô£˵綼Ǽٵģ
¬ЩǵԼĺףҲԼԴиӿڡ
̲סЦϽ˵ǵģ˵綼Ǽٵģһо硣
̫ˣôʵһ㿴Ǽٵģ
ϿԣԱ̸̲ס˵꣬Ӱ
ӰƵŵӰһͲСʱǷֳ˼ʱΣԲ棬Ҳùȥϸʲôġ
ȻƽʱѾϰ˺̨ըϿ裬ʱȴԵӰƵĹΪ
ôĺúõͻȻ档
԰ˣ
Ͽ˿һߵĿ˵Ҫû¶ĻһȥӰ¡ҼǵǴûһ˿Ӱɣ
ǰһȥƱ
ֻ֪õӰԽͷס
ʱ¬ҲûپܾˣҲ뿴ⲿӰô¡

ݴϣǧӹڵӰƵˡڿ͵۹زҲֺλ֮󣬹ڡڿ͵۹Ļȶٴһ߷塣
˶ͷһοⲿӰ֮ǰȻ˵ڿ͵۹Ϊǽߺڿ֮ԹݺĹ£û뵽ȻֿƻƷ
ȻҲһЩǿ˵ģһַ֮˲ٴδϸڣǺܺôݡ
duangduangduangӰƵزڿ͵۹ˣֻζʦĶףѼǵÿطŰö໨Ļ
ʦЩĻ֮ףڿ͵۹ϵеӰ͸ֵôߵƱԱǶþҵǰѵҵϰԵʱᶼˣŮĵӰʱҲ󣬱ʲôС⡢СҵˣԱ
ҪǾ鲻ţûиĳЩͼĵӰӾ£ʦ˵ǳٹ·׷ս˴ʱ䣬Լ˶ǽǶǽľ޷ˣﾡá
ǰЩųʲô뼶ӾЧʲôЧ˾Ͷ룬Ǯٵġڿ͵۹ЧǻôǮëǮЧ
ҰԭϲȥӰԺûǮֻǾûҪڿڿ͵۹֮󣬾ȻҪƱȥڿ͵۹2
ʱãڵ濴ʦˣҲ̫˧˰ɣʦ͸Լǵģҵ񣡡
ܿԷȴҪŻ~
IMAXƱѶƼ¼
ԺֶҿӰڱѿǼƱ
·ǴȺһ㣬Ժطķֶ涼ˢˢӦħ򡢳ɶ졢ڡ
ÿһжкԺķֶ棬ڡڿ͵۹2ҪƱʱվ˳ʵж֧ŵӰƱ
ƽʱЩˡЩ֯ӰʱǶڰĿ顢ӰǱš
ֻеֹؼʱ̲ðݳ
Ѿϲҵ֯һ㣬ԭԼҲкԺֶ棬Ҳô־ͬϡͬõѣ
ֺЩ˿ǾʵǮĳǮûǮĳɳаೡΡ
һο˵һģ˶šһͬǰŬţ

611գգơ
ֺǻ˽֢һ㣬ÿӾˢרʰèƱʵʱݡ
ֻҪ˾ͿĵӣҪûǵĻȥ
ǡڿ͵۹2лƵٶ뼤8Ʊ¼һˣ컹ûлĻԺֻԽԽã
ָƱܴ󱬣Ҳָ¸ߡ
ھĻᣬҪǴĻֺ֪ºղˢ¼ǵȵڿ͵۹ϵеӳ
¼诿ֺＱӣĥˣߵֱֺֻ߽ս
ˣԽԽżҳȥְɣҵ㱦·
ֺĿֻŽԼϱְ棬ֲ˵Ҫ򱦱·۱¹涼װˣһѣһѣӸ̷ҲˣҲ˺ܶࡣԼÿγȥҲ˰ﴩù
û˵Ůӵ¹Զһ·𣿡
¼ʵǲ뿴ֺ׷ƱԲŹҽڰȥ
Ѿյĵˣڿ͵۹2Ʊ3.4ҵλãϻôೡƽ𳡴Σƺ4ڲ⣡
ϴ󲿷ֵλöǰԤ˵ģҲ˵Ʊͱ㵽ڵ3.4Ʊ棡
һڶƱֿɲһǧ
̳߹һ󣬳¼诲֪ˢ˺ܶණֺֻԹĵһࡣ
ÿζҪȥ¼诵İֻù϶Ѿ˹ʵڲ
Ƚڳĺֺ֮¼诲ȥܱߵһɫʳԷ
¼ˣһˣֱŮˣ
ϱֻˡ
ָָֺĿЩģ⵽ϲѶجأ
绰ģֺһ֮󣬾ͽͨ
ϰ壡ˣˣʵʱƱ4.58ڣոճ84.55ңսƱ¼
ʱֺûظĳ˿ԼٲȻ˾ɼ¼ս߸¼¼ĵߡ
Ƕ෽ȫµĹڶڼʹ򾢶ڽƱУ
ˣڿ͵۹2ڵг棬10Ʊ12.28ҵĸλ


842 ھ
ĵ绰ֺձڿԿЦˡ
4.58ʲô
쳬80%ƱͬһӰģ
˶ΪƱ¼ŬţԺǱͳƵİͲ3000ÿһ඼Ҫǧҡ
ܶ࿴˵ӰĹڶԷˮ΢桢ԼȦͬѧȺ̳
ǽڡڿ͵۹2ģͬҲȫڣ
˳ҹδ˯ڵȴݹһ̡
è۵Ӱһӽҷʱ򣬲֪жڵǰֻǰֿ˻
ӰƱƱʱֻмٸ۵΢һӾͱ֣
ȫףףڿ͵۹ڵǶɹ
ˣֻǵƱ¼ѣǧҪɣǵĿƵƱ
ڿ͵۹ĳɹ֤˹ڲɵӣֻҪĵӰȡúջ񣡡
ոտ꣬кܶ໰²죬Ǳͬ°ȥģΪһˬƬокεĶ¸ʦĶԻҾ;ЩĪ⡣ȻȥרҵӰС
ڿ͵۹̫ţˣһһƱߣӰðƬˣҪ㿳Ļ˵컹ߣ
òڿ͵۹ʣò60%ƬӲɷ˽ӽ80%ƬĺӰüһΡ
ܶѻֻ·ˣǲûи˿ӰäĿδӰϾ˶ܿⲿƻƬ϶ҪӰʷŨīزʵһʡ
ʷĵߣ¼һԱ
ȻʷԵʱ̲ȱýӰýİѸӾдˣ͵Ʊȥ
һƱЩýٽŷ˳±ȱ˼ӡ
ѶݵӰƱ΢Թƣֹ612賿ڿ͵۹2Ʊ12ڣΪڵصӰг10ٶȵĵӰͬʱƱ¼ҳԽڵġμ֮Ϊ2018Ʊھ
ڿ͵۹2ӳ֮νƼ¼Ʊ3.6ڣʹҹƱ¼͹Ӱռ¼Ʊߴ4.1ңΪӰײƱͻ4ڵƷƱٴ¸ߣ4.58ڳɹˢ´ǰɡٶ뼤8ڵгƬռ¼쵥Ʊͻ4ڣڵӰеĵһ
ڡڿ͵۹2ĩ12ǿƶԱ֮£ӰƬֲѣ꡷Գ̩ɽƬѹƵģֱֻõ1.9ڡ1.7ڡ1.1Ʊ
ʱҲԼŸӰıдڿ͵۹2ڵŭˢ12+ӰʷƱǰλǶ2018Ʊھ
ڵƱ15.9ңܵ6.1ڱڿ͵۹2Ѿܼ򵥵رⳡ󹦳ӦñΪΨһĹҹ𣬡ڿ͵۹2ѹԵƱ12ڶ࣬Ʊռȳ80%㵽Ʊռȳ85%
һĲƬӳΪȺ¹ɱ棬û뵽ˡڿ͵۹2ıŰͳΣճˡ꡷õ5000ĵƱ⣬Գ̩ɽƬƱ֮þش
ڿ͵۹2ܷſƱ¼֮ãؼڱܹյƱ֣ȶȸܷ񱣳õӰܷӳӳʸЩϵƱ
ŴƵӰƱ¼ãһܶԤƬУڿ͵۹2
ԴӳƬȲһƬߴ64%ܶ69%ĵز
ôߵƬҶϣܿһͼҪ̫ݡ
йڵصӰгݱƵгֵͬʮǿƣ
ɸֵҺ붥Ƭ˾ѵܣǵƬֺġڿ͵۹2ɪɪ
ΪʱϵгĩƱҪһЩ¯5600ԪҲٶõ5100ԪСһֻ4800Ԫ
ƣڿ͵۹2ıĩȻ1.55ԪһƷ60%Ʊ
2018걱ӰгѿݣӰʷ涼ŽǰʮӰļѹɾ
ȫ綼ҲκһԸڿ͵۹2ĵӰⲿӰһ½ʮҸոƱ
йڵص12.6Ʊ൱1.88Ԫг1.55ԪӢϵĹ1780Ԫ˹1700Ԫ¹14100ԪīҲ˹Ӱ񳱣Ȼ1360Ԫ⻹а1280Ԫ1050Ԫӡ1040Ԫȡ
ʱ䣬ȫ򿪻ɼߴ5.4Ԫͻ10Ԫǰ׼û˿⣡
⻹һƱֹûӳձ٣ձĹڶԡڿ͵۹ҲĻڿ͵۹2ߣ100ԪƱ
ڿ͵۹2Լϼҿ˫ģʽΪгƱߵģҲ൱顣
ֺλԼԱڹڵȻԶ⣬ӰһЩ

ϰ壬ϲˡⲿӰ׬˰
ԭӰҵϰ庫ɹרŸֺ绰ףһ£ȷָסˡ
ʱ䣬ⲿڿ͵۹2ʹȫ׬5.4Ԫ⻻ҵĻǾ36.2ڣ
ԼôӾ磬Ҳڳ˾ӹھ۶ûдﵽ10ҡ
ӰҲ̫׬Ǯ˰ɣҪǺɹԼȵס´ʱҪųƱӰˣ
˷ϲ¶ˬ
ֺʮЦ˵ͬϲͬϲǽĵӾ粻ҲҪ׬Ǯ
ʧ׬Ǯܸڿ͵۹2׬ʮڣ
ϰ壬˵ЦأʮӪҵ룬ǹ˾ڴĿֻ֮һ١
ɹĽˣֻ֮һҲֻľ밡ⲿӰȫҪ1820Ԫǰ¡
ؿٶȺȥ11ӳġڿ͵۹񶼻вδ˵Ʊֳɡֺһתϰ绰ɲר̹ϲҵİɣ
ٺ٣ֻһ£ڿ͵۹ʧɶĺӣɲܺ˱˰
ȻҪһˮƽ϶ǲܵģȻʧľ籾ֺŪģȵϡڿ͵۹ϵеӰΪ
ͶľͶһȻҲһ
รǾ˵ʧѾĺǰ漸ֺ̲סѯʵ
ɹ˸϶Ĵ𸴣ǰѾˣҪϰ㲻æĻҴȰӾƣûҪ޸ĵĵطûеĻҾҪеӾֲȨˡ
֮ôļ䡶ڿ͵۹2ֺȶȣߵ֪ȸʧ桢֧š
ϾӰҪǮӾѣǴֺŵĿƻӰƷûɷŹֺ棡
û⣬֮󷢵ɣʱ俴


843 ڿڳ
ڿ͵۹2Ʊôߣܶ˲
ⲿӰĿ㵽ʲôأ
֪Ӱ˺ڰʿĲõдһƪӰû뾹Ȼ졣
ڿ͵۹2׿ʲô
ȿԿ϶ǣһѾ˼Ĺ£һͨҲܿǻ԰˻񫣬˶ڤ˼
ΣͨڶԣĿ϶Ч3D3DӰ߸˼άݵʹЫβսȺ̽ϿѹǰĵһһȼžѵЧ
ǿšڡڿ͵۹2Уصﶼīǳ֪÷桢˫ǻоĽʦȵȣǾ˭ôģ֮ʲôϵΪʲôʷ˹عܣÿʾһСܣ˸ܵΥľϲ
ģ档һӰɹⲿӰĺҲ㹻ʽ𻨳ȥֺĻϸǹһΰ磬ǸճĴ档˾ϲľ׷ϷݣѵĻϿ˶Ļͬʱһѵÿī˹ˣѵÿعҰѵÿ18ִϵļҴ򶷡
壬湦ֺؽָûʧʩչֹŪʮ˰˫ǲ굶սī˹Ƶΰ±ڿջߣػʹԧȣ߷һʷ˹عĶչʽϣרŵĹӰжټ˵ڿƻõӰˣ
ʱСûϵеӰȫΧʱ·СйŮѿܻע⵽Ӱܳ˫ǵķͣ·£ī˹ƤѥߣݵеֻǰλԱϵīȵȣ
ڰʿǳ޸裬ֻһôдĻ϶˾Ρƨȵȡ
һְϷбԼԱʵۣϷб濯һƪ¡
дȫ򣬹ڵӰѾһֹѧ֣̽˸̾ӰӰܵģֵزѾһӰпڿ͵۹2˶ƴĥൽʲô
̲סȥͬС˵ڿ͵۹ոշʢһй֮޲˽ϵӰС˵ԼĴ𰸡
ھ洦ɼ漰ѧڽѧʷ񻰴˵ЦǳգԼ˻ġʱʷѰ𰸡
ⲿӰںȷȷʵʵЩֻۡ۵ԽһӰԽԶ
ҿΪӰڿ͵۹2ǻȻɵһӶ࣬һ١ȰһӰͻÿһڣÿһԻǶԵģʺϵģǲҪ͵ģ
ճġڿ͵۹ϵеӰĿѣԣײӰ沩úȲʵģڶһ˫ݣ࣬ӵĿ͸ʱУ˳Ծ
ǲǸԽԽӰѡ˳ⲿӰ
ȻҲмƬҪȥԡڿ͵۹2˵˷˼ԱģȻܿƾ淴һŵϷõ˺üݼ
ϲⲿӰʱǶԷΪӰ˵
йڵûͳרҵӰֵվè۵Ӱרҵ֣ǻӰ˲Żפ֣
ӰʵֱӸֽ־ֱӷҪɢö࣬ûôȨ
Ϊˣڹڴһ㶼ǿ֣ǿӰǡ
ӰȻһֱΪڸҪҵһȨվǺѣ
ʱⷽ뷨վûڴڸԽԽڷİ
Ӱӳʱ䣬ɶӰӵ˳12ۣڿ͵۹2װ󡷵ҲȻ9.0֣һӰҪѷһ
ʵǺ󣬱ϾײӰĿ¸ǿһЩӰǵĳ
Ȼɺ󣬵ǵ۽ҲײӰˣ
ΪһҵƬõôߵķЦȺۣٽڳ޵յӰò
ӿӰǵĳۣдڶƬƻƬڿ͵۹2ƲȥһӰ
ͬǣȻûеһã˦ӰƬһأ
·ս˫ǲ̫ˣǣ
ĺС˵ٿӰֱˬᣡ
ȻҲЩͷֵģѾ͸ۣ˵ⲿʵʵĿƻƬʵӲݲǺܶĻǵݵļɣͷĲֻгɫãȱӲƻãе㿴ˡ
߳żʮӶ¶棬ûеһÿֻǡ
ӰӰѪôƱһǣ
ʱǱΪָӾ廯ԡڿ͵۹2ֻ8.5֣Ҳֻ࣬ǧˡ
ĴֲǼǣֱӸܾȷСһλֱӸ9.9ֻ5.5ֶС
ߵĹھȻȶ껹ҪһЩ涼ôϡڿ͵۹2
ϲӰעӰ˶֪иȽȨվIMDBȻˢֵ״㻹ڿƵУοֵȽϴ
֮⻹÷ָýȨվǿӰһٶοһЩ
ڱӰԺڵĳ鵱У󲿷ֹڶ˳ߵۣӰԺߵĵ÷ָӳսûвάA+ˮƽ
ýǱߣֶʮý壬߰˼Ҷ˾ʮϣáڿ͵۹2ķǣ87ֵĸ߷֣
IMDB棬ĵӰǡڿ͵۹2ˣĵӰ⻹ܣѹڶƾǿưǰ
飬ŮǵȶȻҪλʿϷеŮ˱ͺοһҵӰ
ûݵһƬ桶ޡڰӳԸպþͽšڿ͵۹2Ĵ翪ʼ
ƬѹԭˬӢ˵Ĵ򶷡ԸֵΣжŮӸǿԭͺڵ
ӰIMDB߲ͬʣ81029˸9.1ֵĳۣ
ڹĹڶΪⲿӰ
ֵһǣӰˡ֥Ӹ̫רҡù߽޽ܡؾȻҲӰ
ѾǰǱƽӰԺģҲûŹӰ
޽ܸˡڿ͵۹2ǵۣ־Ŀǡ
ڿ͵۹2˵еŪ飬ɯʿ˫ܻЩ԰׵岢ĺ壬Ӱ졣
ײӰչʾĶڿ͵۹2øϸڷչ˾ص磬һʼʹǸӰĲιڵص׵ӽĸܺĵĶѨеӰеӢ´һԺıļߣΪһѵصľ
ӰľʳȱȽǣӡȻǳСĦгͿϳڸٹ·ۻҵ׷һĻ߼Ϸռ棬ȴ14ӵ˴ľĶǸо
㻹ûȥӰԺĻǿжˣһǳĿƻƬ


844 ͳȫ
緶ΧƱڱⲢǻӰ״õƱھȷһΣֱ˦˵ڶüԪ
뵽֮ԭҶΪڿ͵۹2ƱӭʷǰıҶѾ˿ˮݵ׼Ͼ4ҵĸ߷һӵһڵĻ൱ѵġ
ЩĶֵѸýǣֺԼɵöࡣ
¼ɳ濴ʧ
Ǻɹ֮ǰֺģҪֺطûҪ޸ĵģϾⲿӾǱ׼Ĵڡ
¼ɳһߣȸֺϣԼһⲿӾôĺˣ
޵ءֻǰõġֺһ˵ţһ߰ԼϱĦС
֮¼θڼѣ˯ҲСȸʱʱˮףֺѧһ㰴ĦƤëż
ոտͦģˣ
ֺú棬ڽǰӻݸԺеԭжԱȣָ涼˺ܴĲͬ˾΢⣬ȫӾ硣
¼ƤͰ˵ͦģе硣ҷɻҲǳ棬ܴûС֪ܲǮ
ڡڿ͵۹2ƱôߣⲿӾ׬˶ǮҲһǡ
ֺʮ˵ţ׼ְָϣų¼ȥμָγ̡
ڱЩģˣģι̡򲼡Ӷͦģ
ϰ壬㹻ʱźӡ
ʧܿͲϣҪֵֺĻܸ75֣ɶ൱ԵĵӾ硣
ûԭĻܻһ൱ʵ磬վĹ˹Ӿĵݺķ޴ڵĻ8085֣
ֺȱϣͨԭӰܺɹĵ绰
ܣҸոհǰˡ
Ǳߺɹæ׷ʵô
涼ܵλɶͦߵġңҲֻˮƽ
ʵ̫ǫˣĵӰˮƽǵõ˺Ͽɣ
ֺһҲûǫ飬Լ˺üӰǶԵӾջЩò׼װѵӾ統ɵӰ㡣
˵ҲȷЩ⣬ֺΧ˽ѵʲô𼦰ٻûһЩܣ
Ҫǰƽʱصöˣ͸һðг̰źá
ֺⷬٲȻԼгæµˣʵʱ䰲űҲֻһ칦鷢ᣬܻʮһŷɴɹ½غ󣬡2001̫Ρ뺽첩ݵʽ
ȻҪľǻ
ǵĻ625գ˵һǻƵգҲûдȥСʲôģһͨĻ񣬱Ͼ¼ڡ
ֺ¼诼Ҳ̫ʺϸߵͷ̫ڸߵˣ϶ûкùӳԡ
µĻֺԤ˽˷ɻ7µʱǰѻոǩ֤ϣȥﶼû⣡

ֺͬʱڿ͵۹2ڿӱ޵ˢԼһϵƱ¼
һƱݽʱЩ뿴Ʊ̨ˮǼĬˣ
մ̾Ȼ3.6ң2.5ڶڡڿ͵۹2ģ
ӰϷʣµ1ƱǵûСڲ
˵õı
˵õĹأ
ѵҶȥϰࡢѧ
ⲻ֪ڿ͵۹2ȻϢִһС¼ǼڹƱ
һҲ˳ӰƱ15ҵĵز
ӳ4죬Ʊ15ڣ
ʲô
һڿ͵۹ڵƱ15ڣȻֻ4죡
ҪĽô
ʱ棬ȫһ˵ĶϷ
Ұġڿ͵۹2緶ΧʾױȵͳƱٶȱӡҪ졣
ڵг棬ܶ2.5ڣС2.7ڣ΢½2.3ڣƱ2ڣ
ȵٵʱ򣬡ڿ͵۹2ڵƱȻ22.5ңڵгƱܹھʽԽԽʣ
ڱĻĵ΢Щеˣĩ1.55Ԫף׸ֻ1300ԪܶϱͳƱǵ1800Ԫعֻ1400Ԫٶµ1200Ԫ
Ҳ˵յʱ棬ڿ͵۹2ǿ5700ңԼıƱ2.12Ԫĵز
Ļڿ͵۹2ͽӭµӰսܷƱٴԻ;Ҫܾܲס
һǻƺһһƱ仯


845 ǿϮ
ڵǱұ֮أͬʱҲһΪֵʱָÿ61-831յʵҪȺ4-24ѧڡ
ȳԴֺ꽻˹Ƥ衷Ĺӳ1975֮󣬺Ӱҵ˾߰µƬصע
൵ڵĹӰȺΪܼƱߡʱ
ÿһܶжಿƬַҵӰ£ǶȡƱʱ˾伤ҡ
ǡڿ͵۹2꡷Գ̩ɽĴƬȫһӳйг滹˸
ôƬʵҲǲѣ꡷69ӳĻǰӺһڶƬײ
ҪһûоѹĩǱȵ컹ѣ
616գҲǱ壬ȫг潫ӭһӰӳһӰвӡ
ڴҪСˡˣⲿӰǡ͵̰֡ɵңϵеӰƷǰ漸ӰƱڱ൱
ˣȵСӵгսӹɣ˷ȫͬӳġСˡȫѻɱڿ͵۹2
Сˡڣ4200ӰԺͬʱǰڿڱʶȸ׻ָͬ͡
רҵӰ־۹ԤⱾĩСˡ1ԪƱڿ͵۹2ĩƱھλ
һģĵӰءɵġӰ6ӰϵеӰCIAعɭĹ£ǰ岿Ʒ˿ڵľƷ
˷ع飬ؽȼĻ
һЦϲƻõӰܸӡһϵŮϲ󿧣Ŀǰϲһ÷ɯΣĸŮɵСŶƷֵĹ¡
÷ɯЩܻӭÿһϷƷնڵıƱԼҲ߾Ӹ˹ŮԱǰ
ⲿܸӡϢʮ㣡
Ȼйг棬ܸӡûйԡڿ͵۹2΢˿ֻҪӦӰУ
ڵصӰгγ㶦ľƣܿƱ¼ġڿ͵۹2СˡСӰ6á
ܵƬӳӰ죬ڿ͵۹2ԭĻ67%Ƭ34%Ȼռŵһ
ϾǾʵʿģ
Сˡ߲Ӫ÷ȫÿͶܿӰټǰ漸ϵеӰ׬ҵģһõ27%Ƭ
Ӱ6Ӱжһλãɭɭع˵йϤѣҪ007ղķ˹£عǻƽͣ
ˣӰŵҲֻõ21%ƬгֶܶսĵĵӰôð
ܵġ꡷Գ̩ɽֻ˾ӶߣֱֻиλƬּĴƬ㲻ûӰԺʮΣ
ӰԺʵģܰ׬ǮĵӰ϶ƬԽԽ١
һǷͷĴĩһڵĩӰؽڵӰгƴһ

һ㶼ԼĵӰƱ𣿡
ԨѯʵΪԹ߶Ųѣ޲áڿ͵۹2ٺɨȥ
ֺڸһμӿƻѧƹΪڼſڣèֺŻ
ʲôõĵģڶѾʮˣͳ񡣡
ΪǰڱôãѾôƱƵ㡷33ڵļ¼ǰҪǶܼվָƵˡ
ҪƼ¼ЩݸǾҪɿзˣ⻹ǵÿǵĵƵúܰϣĩڰɣ
ֺҲ΢Щпڡڿ͵۹2ܵƬӳӰ죬Ƭһ룬忪ʼżٵҲӣʿ϶ȹոߵöࡣ
ĩÿڵĻǾƱ¼ľͲԶˡ
ڵƱǰ20棬7춼ڡڿ͵۹2ģֺЩ㣬Ҫ10͸ˣ
ڵӰӳǰֺڵӰҵԱûڿ͵۹2ȻܽӽƱ¼δЩ̫˼顣
λðĿ֣ޱȵƣһеһж·
Ԩ뵽ʲôˣӰڸҵֶرϲ»ʷ˹ع֪ҵĹϵ΢ϲҪǩ
Ҫһͺˡְֺ̯Ī˵ȫϷɻǰɼȥμǱ߾еѡ񽱣һӰڿ͵۹൱
ܹҪعģδ˻лᡣ
ֺЦǩߴܶ࣬ӰõģϺȥң˺庣ֶӣͬѧ


846 ӵǿ
ͷϲӰԺʲôˣ
𰸱ȻֻһǾˣ
˵ĿζԽԽգÿѡ񽱾͸ȫµȨѡԼϲĵӰǡ
ȥ뾿ĸݼãֻҪݵĽɫ˧УָϡŹֵĽЧ˾İ˹ŷӰڲͬ
￼ľ˿ͶƱΣһƱ£
ʼ1999ѡɸ˹㲥˾ÿ죬ּڽڸڵӰ֡Ӿ硢ʱܳ׵ĵӰӰˡ
ͶƱ߶Χڵ13-19꣬ÿ궼д˺˳ϯҲǽӴĻᡣ
õһʵС˰壬ͼÿ궼ͬ
ͶƱ߶ЩĺӣΪӰȺ塢ȺҪһ֣ܻǵڿ϶ȦʿǵķܶĿꡣ
õѡ񽱵ģȻĴڣ
ϵһѡ񽱵ľСݡ˹Ƥ˹ӵг˰˹͡͡ˡ
ÿѡ񽱶2000ͶƱʱֳǿĻЧӦ
¡ڿ͵۹2ڱµӰΧˣԳ˲Żǰɼ׼ϯ
ǳϯܱ֤һعҪܻ񽱵Ļ϶ӰƱעһǿļھȡһƣ
οǴزٵĻֻҪϲǾ;߱˳ݺӰƬʸ
Щ걾ѵοǻ᳤󣬴СӰԷ˿
ѡܹΪӰࡢࡢࡢʱࡢࡣ
ΪԵĽĽҲϲΪӰַΪѶƬѾƬϲ硢ÿƻõӰطŮԱ
֮⻹ѷɡѻѧӦǡѱߡϷͻԱڵӰڴӰȵȡ
ÿѡʱǾǳһʱΪ̫Ϊ
ʲôʱǡԸŮǡǡ罻ŮӦоУи罻APPߣ֮ǡInstagram֮ǡSnapchatter֮ǡYoutube֮ǵȵȣЩ罻ϲá
ĽڣֻҪЩǸ˾ͳɣĺôҪ
ڡڿ͵۹ȥ11ӳԸպѡʱڣջһͬʱҲһɻ
Ӧðѡڿ͵۹ڶƬѡǷڿƻõӰأ
ȥ벻֮󣬸ɴΧˣͶƱЩǣĸΧѡĸϾӰôҪҲӦƱС
˵òأ
˭֪ڵǶж뷨ȻԪ涼Сڿ͵۹ǾͷֱȥƱֲظ
ǧҪСڿǡ
ѶƬ棬ڿ͵۹ˣѿƻõӰ棬ڿ͵۹ֳˣ
ط˷ƱľƣѶƬԱ߾ȻܣѿƻõӰԱֱ˳⣬͵ŮԱ߶顣
治֪ͶƱǵôѡģֺʱͷˮһ˿
ֻҪҶУôŪ
֮⣬ݵʷ˹عõѷྺߴŶᲢۣöӦʮþȵģ
ǽ棬ڿ͵۹ҲΧˣһεĻھǹȥ󣬴ݵڷɴ溬ȻѪ״̬ɾ
ĵúΨּأټϿŮȻĿ
¡ڿ͵۹2ҪعĽ׶Σڿ͵۹һƷýĻĹڿ϶ӡ
ѩ̿ľٶϾܡڿ͵۹2ƱáСˡӰ6ܸӡķзս
Ƿ׷׶ٶʽ𣬸ֻ桢ֽ־̨ĿϣԼĵӰ꡷Գ̩ɽĺ󳾡
ըĹʵڿ͵۹2ϵĹעȷɢ˲٣ʮ͸˹ҲǸĵģûиͶ룬ֻɵʵʩŴǰļƻûӦ䣡
ֺԼⲿڿ͵۹2ıƱпܳ4ԪģȻзǱ᲻Ͷ룬ôһоֻпԼˡ
ûɡĺӣŬܣ
ӵǿ
ֻϧǣ佱񽫻ϽУûʲôЧӦһжҪȵա


847 һϲһ
Ͼĩˣ޲ھ°࣬ÿϰࡣ
ͮƺҪһ
Ա߰칤ͬʯӱ²˵ôƱݣ˶ˬͮĩô
ôʬ¡ڿ˯ˣ˯Ȼѣ
ĩȻ˯Ҳ̫˰ɡѵŸԼʲô𣿡ʯӱｨ˵ҪȻһȥƯɣڽ棬˵ܲ
Ȼͮ˻֣Ư̫ΣˣҿɲӾ㻹ԼȥɣҲעⰲȫѽ
ʯӱͷش˵֪ģһ߰˸ˣƤһߣӦ
˴һ֮󣬰칫ξ˹һUMEӰԺֵ30ԪĶһȯ˵Ҷעһ£µԱǵӰȯÿ6ţܶ찡ô㡣
ͮйƶߣԱ൱ģÿڶҪܶණÿҲи˵Աˣ
߾˶ںĩãͮûĹʱؿ4GѹߵѡĸҲײ͡
ǵӰƱͦõġʯӱȥһһȯ֮󣬻ֹ˵ϸ·ǸϾŻȯʵݰÿһٿǮأ
ͮӰƱڿ˦˦Ц˵ȻõһȯˣĩȥӰɣҲ֪ʲôӰÿ
ڿ͵۹2ÿ
ʯӱһæƼɴཫӶϵͮߣͮ㣡Ҹ˵ڿ͵۹2ÿըԭҶôϲƻƬģýζö˧ŮҲر𾫲ʡ㿴Ʊ۰ɣ൱ģ
УҼ⣬ԸԸȥ
ͮ˵ֱֻӲ鿴𡶺ڿ͵۹2ƱЩһȯԱҪǮģҲȥƬ
ӴⶼʮƱˣ־Ȼ9֣òǼٵİɡ
ڿ͵۹2ٻҲȫÿ˶֪
֪ͮ˿ӰԺѡͼ֮󣬺Ȼֽ壬λüûˣԼҸUMEӰԺֻʣ±߽߱ǽǵλã
ô˶ҪȥĵӰӦǺõӰŶԣͮԼƽ΢ţװģȥӰòãλ˼UMEĶһȯ
Ǳߵũƽܿͻظðý첻Ӱ࣬Ȼҿ°ɣ˳ȥϿ㳡Ǳ߳ô
Ƽ˵ڿ͵۹2뿴ʲô
ⲿӰͦõģҺܶͬ¶ȥˣ˵ܲԭҴ˵ȥġ
ͮظǵʱȥUMEѵӰƱһˣȻȥԷȻµӰλöûˡ
ɣٻ𱬵ĵӰҲӦλòŶ԰
˭֪ƽһߡ
°ִϿ㳡ʱUMEĺѾڵȺˣ
ڵ˿ӰԺһ㶼ϹӱһЩҲǰѡλʡԼȥӰԺһˡ
ӰԺֳƱʵ࣬ÿģȻֳƱ۸ǳߣ
ͮŵӰһȯŷԱ˵ãһŰ˵ġڿ͵۹2
ŮãΪڿ͵۹2Ʊ35ǮǻҪÿλò5Ǯ
Ա΢Ц˵һ߽˵ǳλͼ˳ǿԿһЩλͼ߾ǴĻɫıʾѾѡˣɫıʾѡ
ͮǵһҪǮ֮ǰҲ˼۸֪ϹƱ35ǮֳƱ60ȴǰϹƱ۸жһʵѾ൱ˣ
ƽѾ10Ǯſڹ̨о
ôȫǻɫģ漸Żλ𣿡
ʱķӳѡͼ棬ȫĻɫһŶѡλá
ã϶ɢλˡֻеڶ໹УҪ𣿡
ͮƽһۣ˶ҪǰԴСʱ
ǾͰ˵ʮǳɣܿ𣿡
ԱҲ֪ѡĻ˭Ҳѡôǰλá
ڰ˵ʮⳡȻҲ࣬ɺһŻмλģͮҹζ࣬Ͻָλ˵λðɣ
û⣬ΪƱԵȡ
ƽ˿Ա߼Ʊĳӣп˵ӰԺ˿ࡣ

µӰһӳյԤ۾ǿ˲١
賿ʱ򣬡СˡƱ3100Ԥۣ⡶Ӱ6Ҳ2400
Ѿӳġڿ͵۹2ԤҪѷһʱֻ2100Ʊڵ
ĵһһٶԤƱȫǰ漸Ӱɡ
ǵ̫ӵƽ֮Ʊӭ˴仯
ڿ͵۹2Ʊϵǣȶ൱£ȻͽƬԽˡ
֮ǰһΪӰһֱɱϲŷֳʤû뵽ôͷˣ
һӳôõĵӰʾȻƬҪߡ
ڣ
ġڿ͵۹2ûٸСˡӰ6κηĻᣬȣƻԽԽ
弴ʱ򣬽Ĵ5.7ҵĵز
ڵһģö˵϶ǡڿ͵۹2ȻƬԣƱﵽ2.5ڣ8Ʊ2ڣ
ڵڶġСˡ룬ΪôӰΨһһƬҳǵȻѡ
ȼȵСմг1.6ңǡӰء˾ǧżϣһˣ
꡷ǿõ1200ƱɼֱҲ̶ã֪ĻΪӳʮء
ոսڿ͵۹2ۼƱ25ڵˮƽƱ¼ԽԽˣ
ڵгѹڱǿս
ΪһƬСˡҹȻ620ԪɹˢԼͬϵС͵̰2470򶯻ӰҹƱ¼
ȺСŵĴ¼֮·ûн4300ӰԺʽӳ󣬾ԹƾȻõ4000ԪƱ⻹ûҹƱģ
ƱһٷƤ˹ܶԱ3ĶӰӳƱ¼ֱӳšʷ3ĩƱ¼
Ȼ4620Ԫճɼûгܵġڿ͵۹2ǳԽܵġڿ͵۹2ȴʲôѵ飡
ⲿӰӭǿսĩƱھĹƺԽԽԶˣΪڿ͵۹2ֻ2900Ԫ
ɼԭѾǷǳĵˣӳġӰ6ܸӡѹס˭ˡСˡ̬أ
ӰءϵڱƱһ򶼲ܲұҲۿۣƱȻڵֻ2100ԪԤĩ6000Ԫ
ܸӡڱҲܲٿĹڶôˣֻ1900򣬼Ƭɱߴ1.44ԪջسɱûκϣֻмȫƱ
˿ڿ͵۹2ĵڶھƺϣˣһͲ1720Ԫβֲ

ɼϼݴѧģһ̺̺ã̺Ǽ߸˿ǵ¡
Ȼѡ񽱵İ佱񣬿ɲٳķ˿Ҳ࣬ΪԼżƴУΪԼϲľƣ
Ҳѵһѱ׷ĸоڹѾܹ꣬ں⻹ͷһΡ
ϵۣʷ˹ع
˧رϲ
Agent Smithܸǩ𣿡
˵Ǻ̺ķ˿ˣܶ߶һܽгܼܵסֻܳݵĵӰɫʷ˹عǳġ
ˡǾԮڿ͵۹֮Ҳܼ߻ӭ½вһ̲סա
죡
죬ΪʲôŮߺ̺أ
ں̺ţʱʱŷ˿ǻӻ֣Ȼߵ̺ϸӡԼĺǩȻ˿
Ҫŵÿǲеģ
һһϺ̺Щ˵ļûֹͣ
⴩һװϺ̺ʱȫķΧﵽߵ㣡
мŮ˿סͣ
£
£ݵ٣Ұǣ
˧Ҫεˣ
ϵ۰ԭҶϲһˡ
ߣߡ
Цһ
˱żҪã
Լõ˴𰸣ֻҪһӰ
ѡ񽱴ǵӰԱǹӾԱֶг֣⻹ǰ˹ٷҡӰǼһѡ˶Ա
򽱡ɲһĶżûôʽ࣬Ҳɾ硢ʷ硢ҽȴͳ缯Ӱ
˹͡Ȳŵɿ㣬ֶӵļк˵˵ЦЦǰȴϲڵİȡ£Ƶı̰˹Ҳֳ
һ쳬ģһҲ٣ķΧ棬ԼҲʮꡣ
Ϊһʮ߰ˣȷ㲻ˣϾӳһӰڶѾʮˣ
ܸ磬ý𣿡
һɵ˵һ·ݽ򽱡·ݰ˹ʱɶ൱࣬³ûЩˡ
̾˿شϣýɣֻýˣǲϣ֡ҪòעûʲôЧӦ
Ƕ֪ڿ͵۹27ĵƱھѾûˣһжֻܿѡ񽱵Ľ


848 ֮Ϯ
ÿ궼ҪٰüƵİ佱ݳᣬʱֵĹѾ׼Youtubeֱͨ˹̨Ǳ߶Ѿλ
2500֮ǰͨ顢ءinsΪżͶƱϣھǽʱ
ʱӰ죬̫ƽһߵйȻǧûֱ䣬ǶҪڿ͵۹ܷȡʤ
ʹѡģЩйꡣ
ۣںöǣǿܿİһ߸˵ġ
ʦӼȣСö໭棬~
˵ڿ͵۹ü
ϼҸǱƱھôͶˣﻹš
ڿ͵۹2ڱĺ󾢲У֪ȫΧں󾢻᲻̫
ֺ֧ڿ͵۹~
߳˧磬ҵģ˭Ҳ
а壬͵Ĵֱ
ȻǶаˣҾΪѱʦɡ
Ļɿˢţۻҡ
ĵĻƵڵòˣܶ˲ţɴεĻܰĹۿ
ֳպˣǲܿλСŤ˿ûĳϯܻ֮ܲ񽱵⣡
ʵҲһССǱ棬췽һ㶼񽱵ľֳ
еɡ֡˹ӰڵıĻʽὫ񽱵ľרһʱ򶼲ֶء
ڿ͵۹յİʾټõȷʵе࣬Բһ
ڵĸöٸ췽Ǳ߿ڷܽû͸¶˿
ʵҲһĽǰ֪ˣǶԹ˵Ǿ޴˺ָͱ˺Ļ
ܼ˶ǿ˺ܾõӢҲЩ̨˵ĹҪϤĻ֪ǻ˵ӢС
ĵȺʱ֮󣬽ſʼ½䷢
ñѡѶƬĵӰǡڿ͵۹
û̫ԭڿ͵۹Ĵ򶷾ͱһԼ·̨ȥ콱
˭֪ողų˰ߵ̨ǰ߰䷢ѶƬԱȻе֣
֮£ֻתص̨棬˫Ҹһһ˰塣
⿪ͷļʵŵ˲ˡ
Ÿոտʼڿ͵۹Ҫɱɱô
̨µĹǿܵ˰֮һ˷ܵļдڵģ
óĺϲⲿӰ
޶ż䷢ѶƬŮԱ߻ڡڿ͵۹ģ黹̨ģıһ
˰ʱں̨Աܸ֮ٶȻصϯߡ
֪ҪýĻһ͸óȥ졣һһ˰塣
ܻ˼ȻЩ˰ôȥѲɻרҸطã
ⲢĻش˵֮Ӧûлȥ콱Ŷԡ
ΪѪںܵò汾ͺһд
ʱ棬ǳ˵ڿ͵۹Ʋɵ
ѿƻõӰһǣѿƻԱĳҲ˳õԼĳ˰塣
ͷһֱѿƻŮԱ߲ŷŻ֮ǰùһ飬͹һŮԱ
佱Ÿոտʼڿ͵۹ӵ˰壬Ѿ֮ǵӰģ
ѡƺӰһ㣬м岥˵ࡢࡢʱࡢ罻ýİ佱ĵǡڿ͵۹׻߶ٿ˰塣
佱ٲȻһ˵̨
ڿ͵۹ɲΪЩ˵뷨ܺѷɣЯõĻǽ
˸߸
еǸΪѾиһģһĽˣʼֱ¡
˵ǹڵĹǣĹҲˣһӰȻɨѡ񽱣
ڿ͵۹call
ﱤˣ
ܸǿһô˰壬ѵҪÿ˻ȥ
֪ĳԱǻ᲻ˡ
ڿ͵۹2ƱһҪ𰡣ϸ綼ôý
ϴý϶ոƱûë
ϧʦûȥȻеĿˡ

佱ûʱֺѾյлϢһ佱߸ܷﶼ쵱顣
ڿ͵۹ֻϣڿ͵۹2١СˡʱҲܹǰѴĩƱھС
⿴һɵû˱ϣ
ϵʱڵѾ糿ˣֺʮ๫֮ͻصʵеС
µӰӳƷ̫գµӾ粻ȥÿ춼˯ϱ¼诣ʱʱȥ޹顣
ҪƱ¼Ľడ
¼űԻƽĻƽţ̣ţ̼۸ɲˣһ൱ͨƷƵһ仹ࡣ
ȫţ̣ƺǳߣ԰ĴĻƽиӡ˶ǳա
ֺලһţ̺ȹ֮󣬲ſڻشӦǵģڱûбͦõġ쿴ӻ2Ʊ1.5ڣ27.5ˣܹյ㣬һҲõ5ƱŶԣĥĥȥ
Ҿ˵㻹ʺĵӰ԰ɣ¼ϲ̵˵ţ㻹˵ԼʺдС˵ԸĵӰˡһӰֱӾƵƱ¼С˵ܼ¼ô
ô˵С˵ȫҲͻһڲˣƵüȦ
ǣֵҪˣŵС˵ƮƮ̲裬ڶŪ
¼²˵ƽʱֻ̫ÿֻʱŪһ·ţѰο
ˢ΢һʺšЩ¶ĺýͼڲ֪ѡ淢顣
2018ѡĻڿ͵۹ʤ飡
ʱ618գ2018ɼѧϸߵǶֳҡ͡ղݸһһ࣬ܡ顢ϵ񽱡
佱ֳʷ˹ع̨ܵ콱ʱüŪۣḻ
ڿ͵۹λֳ壬ֺpose
ѡ񽱽¡ʷ˹عƴ
ڿ͵۹鴺⣬󽱣
ڿ͵۹ɨѡ񽱣עĿ
ЩǺպý壬ʲôܿɼʱCNNŦԼʱŦԼÿŵȵȶб
ڰ佱ոճʱ򣬺ڿ͵۹Ծӵ۰һ
Ͼ罻ý˵£һƱһƱѡĵӰ
Ȼѡ񽱵Ӱ϶ȲϽ򽱡˹ҲԼصڡ
ЧӦֵúܿ죬罻ý㲥ڿ͵۹һӰҲ
ʱһţڿ͵۹ϵƷķ˿һŲѣǶ֪ǡڿ͵۹2Ķڻˡ
ڵڶܲѹСˡܵĻƱ϶ήͣʱƬӳ
ڵڵĺɲŵܱȽϵģǡڿ͵۹2ǡСˡΪ˱ĩھŬ
ڡڿ͵۹2ԣõϢǿСˡרҵζƱƿܲô롣
÷ʶֻ55%ǰ͵̰֡81%Լ͵̰274%ȣԡ
IMDBϣСˡĿǰֻ6.5֣ǿռ䲻
Meta CriticȨýֻ56֣ͬǰ72ָ65֡
רҵ۱֣һƬֻ
۹־صĲӰƬ޹ؽҪľ鴮һϵʺƨεЦ򡣡
ա־ͬߣӰƬǿºܲԼĺⲿӰ
棬СˡҲֻA-Եڡڿ͵۹2A+Ͼм仹˸A
һոջ񽱣룻һڱѣƫ͡
һһ֮£˿˷Ŀԣ
гΪӰĻö˷ѾܳʱûпƬ˽ӽƱ־´
֮ǰÿܵƱھƺǾͦģڡڿ͵۹2СˡʤҪղܼ
ΪƱ棬ڿ͵۹2ԣ3891ӰԺ3800ԪƱ
Сˡ4000ƱǴ3000Ԫ
һڿ͵۹2׷800Ԫƣ
ʱ䣬Сˡۼ7620Ԫڿ͵۹26700Ԫ˫1000
ܱ׷
ֺʣڶҲɻ
1000򰡣ɲ100ôס
ֺѾ϶෽ڿ͵۹ϵƷķ˿ǵڶΡνӰԺɨѡ񽱵Ϣȫ򴫲
Щڡڿ͵۹ϵֲ̼ǣʱҲӴȣʮ͸˹ʱ׷Ԫʽ
ûһӮİգ
㡶Сˡڱѣķ˿Ҳ٣һгϵĶƬ磬ֻܿⲿƬ
һٵʱbox officeԱڽĺƱٳٲҹΪӰƱʵ̫ӽˣ΢еĻͿܵ¹Ǿλõߵ
Ʊʳ¯ڿ͵۹23400ԪСˡٵ30%2450Ԫ
Ҳ˵ܵƱھڿ͵۹21.01ԪѹСˡ1.007Ԫ30ԪĲ֮յʤˣ
΢СĲ࣬һɵ񣬾Ȼʵˣ


849 ǧʼ̱ð棡
ĩ1.55Ԫڿ͵۹2ĩȻ1.01ԪɼǷǳǳˣ
ûѡ񽱵ļӳ֣ûССˡĲƣûбÿڱİһ㣡
ɼ֮󣬲˭ֲ졣
ڵĳɼȻòĩƱھ
Сˡɾô飬ɼܲλӶƬʷ¼ڶڡʷ3ƫƫڿ͵۹2ˣ
10ʱ䣬ڿ͵۹2Ʊ2.9ڣ4ԪѾ֮С
йߵƱҲǳۣ27.5Ҳ4.1Ԫ
ȫһƱּϵڶƱ֣Ʊϼ7Ԫ
ԡڿ͵۹2׷ϲûзɣɼ󱬷ŷǶֻСˡ
ڿ͵۹һʱȫƱͻ10ԪĴأ񡶺ڿ͵۹2ֻ10첻
ĩһȫƱȻ10.2Ԫĵزȫ綼ںڿ͵۹Ĺâ¡
ֻڵڿ͵۹2ڴĩƱľǱƱƾ𽥻عû̫㡣
ĬĬŵչƱŸߵ

԰ȫƱ10ԪˣõǮ
ԨĽ˵ʵҲǳ׬ǮٶȸֺȽĻǲ಻СϾһ׬Ԫһ׬ңԾͲͦ
õ43%ңĻ֮һллأЩ˰ɲһǰ㡣
ֺ̯˵һڿ͵۹ǮѾλĿǰӰҵеʽǳԣǮûضĸо
̷뽫һʳ¯ġʱ¿ݵֺǰǽոշеģô
ͦõģⱾ͹ˡ
ǰⱾʱϺȻд߹Ｘˣÿֺò־һΣͻ
ʱ¿ҡһΪ¿ľֺ顶2001̫Ρơ
ûƵĻ϶׾ͱ䶯˭гϷƱãвͿһ־ȥ
Ҷۡڿ͵۹2ֺķ˿ȴûǻһԱ뵽̫յƷ
һžԤ棬һֱȵڲŹһ½ڵݣҿν
ܶ˲ǺΪʲôҪ־ؼС˵Ȼٷʵ飬ʵ޷Ϊҵ
־߱ؼ֪ȣ൱С˵е½ˡ
ȶǿ˼֮ȻһݣʵʱӦ˶
ֱܿݣ־ʵغͦߵģЧԡ
¡2001̫ΡĿģҪֺΪ˰Լ־һѣ
ҪȻƾֱ֣ӷʵֲʲôѵ飬԰Ķ߶Σȴֺ鷢
һһغܿߵģ˶Ըÿ¿ô֣Ѽʱ俴꣡

ͬһʱΣʱĹٷ΢ʽһͼϢʱ¡ȫꡢͤϼܣھȿƻôֺЯ顶2001̫Ρ࣡ѷĶڽ24:00׼ʱϼۡ
ע΢һ˷ܲѣôãڵȵֺˣ
ǵҪƣ̫յĿƻС˵ж𺳡
ȵĵϣȵúʯãڵȵⱾ飡
СĪߣȫ
Ҫ˵ҶʦⱾˡ𣿣
ƭֽƭֽڱͤߣϰ˵û
Ϊɶ򲻵Ҵרܳȥ
໣ʾҲû͹Ҷһġ
˵ڱɰ¿֮ҪҶǮ𣿡
ʦǵǿƻ춼εݵϢ΢濴Ϣˡ
ڡʱոմӸصӡˢһǱ߽ŵ򲻵
Ժַͨͨʽһڵġʱ˸˵ոտµġʱʲô𣿡
˵ջɹʵͼӡˢһƣˮ¥̨ȵ£ԼҳӡˢĶȻǰõ
һʱ䣬ðٸظ𱬡
Ľʺޣ¥ˣô򲻵
ʦ鵽дʲôİ͸¶һ¡
ոȥΪɶ򵽣
2001̫Ρ׺òÿأϵָ˵ô
ҫ¥̫ˣⲻǴ̼
ֺⱾǧʼ̱ð棬ϵŶߣ


850 
ǷǺںԺûְ֮ȿ˱ڵġʱ
ΪӡˢԱΪĸˣټĹͼȱֻҪԼϲġȱٵģȥҳǱ߹ͨһ¡
Ͼκˮ߶ܳ֡ȱƷÿһӡˢֵֻҪһѼʮٱóȥУ
ǺǹȽӴƻõߣ꿼ϴѧйƻѧһ·ɳ֤һһĿƻ
ֻΪڵƷʵ̫ˣǺԼӢֵŹƷһֱֺǲңˡ
ɷ·ɽԴ汬ֱλƵĿƻöˡ
ʮˣ缢ƿʵץסһлĶֺƷѧһ뵽ԺڲΪҵ־ͬϿ۾ˡ
ȻкֺܶǲдйĿƻС˵Ǻȴûʲô˵ġ
ΪˣµǺܶ඼ˣҲû׷
οдڱƷ״׸򣬻дʡ¶һЩðյḶֲ́ǿǾʲôˡ
ڿôĻظ֮󣬷ǺҲ̲ס˼˫ִӼϷԱǱ־С
ʱһֱǳÿһܻôƪ˾޵С˵
Ȼÿ鶼ֺܸƷȣǰЩƻС˵ĳȣԽԽҼ뵽ƻ
õĵһ¶ȻĶ2001̫ΡֻǺȴЩֺĵһŪúͿˡ
һԼ˼֮󣬾ԼǸ˵ҿֺʱ򶼻ȽϾȣΪ⿪ͷֵĿƻٵÿһʼĽʷԣдĻҹûôõĵȴ鷢չ
ѡ2001̫ΡһĻôǰ־ݾǵһ£޵ʷǰԳصĺɫʯǰѧνͷӶĹ
ʣغʯǾпƻõĲ֣Ȼǳ֮֡
²ûнݣǺӿֱصĺɫʯ嵽ʲôΪʲôԳ˵ǻۣʲô͵ģΪʲôҪô
һһԺð˳ûܰ
ΪԺ̳泬99.9%Ѹû2001̫Ρ®ɽĿ
οǿô
ֻиǺɻ󣬱Ͼݶܡ
ǣ
Ǻ۾һϵ̫վĺԱЯһȥ϶֪ľ顣
Ȼǲܷ飬Լôܸϵϡ
ǻ˭֪ľأ
ֺ϶֪Ǳ˵Ҳȫģ˵Ҳ99ͼ飬Ԩֺĺûѹϵ˵ҲС
ǺֻԼû£ҪԼӡˢܽӵ˴ӡˢͺˣ

칬æµʵľڽ۶Ĺʵ﹤ǿȲ󣬶Ҳǵһ̫գܾЩġ
ƯڰУһǽڣԼ㳯һƮȥѧԭ
⣬ǿεɫ׳ۣɫƲڵŴء
Ϣڣʱܲŵļ飡
󲿷ֶǲָϻ߸ȲԣһСĶƮʱһɫĺ鼮ӳ
2001̫ΡǸרŴ飿
һֱ˵ֺ֣λ𱬵ĿƻںɲͣС˵׷ۡ
֮ǰǲǾԮͿ亽֣֪˿»ΪǺֳɿƻõӰأ
ڻǰһ¾͸ˣⱾһֱǰŽ͹æµ֮Ҳ˲ϡ
û¶ɣַ
ҲõĶ黷ˣľ䣡
ϴԱߣ忿ڲϣһ˿Ķǰ鼮һԡ
ԱƮһλԱûⱾסע
Ȿ棬ྐྵȻ2000ֳ򣬻һʯ壬ɴ滹й˹ܸԱ
ԱᵽС˵Ƿݹ¼ţһ˺еľҵһɫʯ壬ҴԽš
Щɴϸþ÷ǳϤֺû̫գȴ̫е˽ôϸ£ÿһʶô
ֺⱾС˵Ҳʵ޸ģ2001̫Ρ1968꣬ʱеɴ϶ڲһ
ôֺҲԲι۹ĵˣͬʱҲܲѯϣЩڰС˵Ӳƻýн¡
2018ĿⱾݲʱӲƻõķ


851 ̫յĿ
˱˵ģԽ2001̫Ρ鶼ꡣ
ʲô̫пⱾзΧأ
ôһ˲䣬Լ·ǣ¶ĳľǷȥ
ܲμӺеˣʶǼǿģѸٵԼ
01һ£ЩϽˣ
칬ſռʵվڣһԱ¶ȵغ
ѾǾη죬¶״ΣϴǿǵԱ״δ˻ЩСеģ
˶ǻʦʦܣִʱ˵ĳνֻ0102
Ȼռվڴʧص״̬Ȼпġ
֮󣬱ѸٽⱾ2001̫Ρ£ֽŲõǽһ·ƮʵǱߡ
¶Ӱ֮æָǱߵС˵01ǵĲϳɹˣ
̫յĵʮ죬ѧƣǽϣڿ˽
02ڷʵߣȷ¶ȡʪС
ʮľɵĴ飬ûκλš
һ̫Ҫʵ飬ҪֲľмʮвרҵԺǿ顣
֮ǰǸոѵʵĿǡڹʧ״̬µѪоںԱ˵Ǿ޴սϾǸרҵҽ
ʦ֣տ֣캽Ǳоϲ͸㡣
¶ףţԼλʦ־岻ѣ50ںְܶҵλ϶֪ȴȻںһߡ
ĳ¶ļ˵лˣҪ˵Ļһˡ
ߺֵͨѶźѾ칬ϵˣſѧĽڵĺԱѾɸʵϢ
칬֮һС·ϢͨԱʱԸ湵ͨϢڸǰһǵרŰѺԱļ뵽߻棬һ˴˶ʱ䡣
ھÿ춼Ըдʲôʱһʼòû⣡
ʵ͸ԼƵˣ治֪ľϲʲô
һ䣬Ȼ⾹ȻȫʿףȻôԶɺǸж
Ƶʲô
ʼģһ8GƵļΪԼѸͬ¼ƵƵ
ֱӵ֮Ȼŷ⾹ȻһӰ
ľȻֱӸԼһӰ
ڿ͵۹2װ󡷣
ԳԾһ£ϵȴúܺãû͸¶˿˷ܵɫһߵĳ¶˷ܵ¶Цݡ
ʦ֣Ȼǡڿ͵۹2֮ǰ˵ҪӳˣھȻ͵̫
ʱĺԱɲǻҲֻģƽʱӰС˵
رǿƻƬǿö࣬ǰϲ²۸ֿƻƬ©ڡڿ͵۹һʱǸҲ²۵ĵط
ǰһص֮ݼٵʱ俴ء˭֪ھ͵̫ڰϵȫŪˣһ𿴣
˵ڻڵӰԺӳƷǲܰӰƬԴģֺԺ߻ͦĵġ
ϾպֵıһӰй¶ȥ
οǸ칬ŵĺԱţֺȻԸˣ
ǴӸϻǴҵϣⶼѵѡ
濴ϲĶȴ飬ôصһԱȻڵĻۿⲿƻƬ
Сʱʱһ۾͹ȥˣľɫôڰ
¶Ѿ̲סȻһȽв࣬ɷɻǿԵģʦ֣ô
ܺõĵӰû뵽йҲĳôõĿƻƬ

һйеļ߲ɷû棬ֵŷ˿˵ǽƵɷͨ칬ŵλԱҼ档
ԭֻǰĴĻʱľ¶˹ؾصھͷǰ棬żǻӻʺá
ձʲõ˵һ⣬λԱǺãȹϲտ֡ô̫жȹգƽʱʲôһ𣿡
ݴĹϵһֱ֮߰󣬾Ǳ߲Ӧ
ллѵף̫йĲͬûô飬Ϊ˺ҵһжֵõġοҸҲƵ죬յǱ͵ľϲǳģ
ʱΪ֮һæ׷ʵܸ΢͸¶һ⾪ϲﵽʲô𣿡
ŵ㣬Щ׻ѾᷳˣȥҲû˹ע
Ҳûش߸ǷһӳĵӰֽСڿ͵۹2ܸ̫пⲿӰҲллӰ˾ݣ
ɷֳʱֺҲ̫ͨ˰ɣȻѵӰ̫ˣ


852 Դ׵Ĺʿռվ
ֳļ߶ǸģҲ֪Ļʲôá
칬ŵĺԱȻڿ͵۹2
ﻹأϲӰ˵϶Ǿϲ
ˣֻǲɷõһԼ˵ȴݸȤ
ڲɷý󣬶ý弸ͬʱ飬һʱȶԭѾȥġڿ͵۹2Ȼֻ˹
̫գؾϲ
𾪣칬澹Ȼܿڿ͵۹2
칬㲻֪ʮ飡
ûڿ͵۹2Ѿoutˣ̫еԱѾ
Цơڿ͵۹2Լľϲ
ֺƬɹ½̫гΪײӳڼڳ̫յĵӰ
ܲμӺŷĶǹĶý壬ڵýȻӳޣýͬҲȲѣǻִΪйĺԱһǲֵľأ
Щ֮ǲˣһ˷ܵ
ָֺʲôϵС˵ǵӰģ´ֺԼǲҪ̫ȥ
¥ϵģ־ʦģ
ȻѾ˵飬ǵ˵һ䣺ˣҵĸ磡
û뵽ҲϲֺĵӰ
ѽӦþ͸һ¡2001̫ΡľݰֱѵⱾҪӼǰһֱд2001𣿡
ָôãôܼ롣
涼̫ȥˣܸ6һ𣿡
Ȼ治ȱԲиӰǻԼ̣վڵƸߵˣԼΪȷ棬ʵһӻˮ
ийŷҹ˵˰˵ǮԱ͵̫вǿӰС˵ģһ⹦򣬲ʵ飬˷ѣ
⻹˵Ա̫տʲôӰÿ̫жȹһ룬Դ˷ѡԱȻ˼˵ԼӰǹˣ
˭Ҳ˭Բ۾Ȼһǧ˵ޣֺЩۡ
ԱͲˣӦһ24Сʱڹɻ˺ôҲиʱأ
һֱڿֺ޿̣±˵ԼӪΪûǲӦðìͷ׼¶
ΪԼ˿̫࣬Щǵıƹֺ
ǵĻûм˿ֻ·˶ѣοЩضѾεȻɷ磬ǵļ̿õú졣
ֱֺӻظתԲۣԱҲˣ˼һòã8Сʱϰʱ䣬Ҳ°ϢֵʱٲЩΪ棬ʲô׶û
ΪǲӦ÷ЩģǺõۻǻ۶Ӧڶ档
ֺʵЩģΪʲôּһǧ˸ͣ
ҪǳţֺҪƿڴڷࡣ
Ư̫ˡ
վʦ50ˣ仹̫գ϶Ȱҵ˺ڣǹ֡
԰̫տӰôˣҵ绹͵ף
ʦ͸Ա߾ͱţܳ¶̡
֧ʦ
֣

ֵİѡڿ͵۹2͵̫ȥˣ
ܲѯţλʮĹʾǿһǷûУƤֲڣңϴ·ҲЩݣͷЩҡ
ֺԼĵӰڣܵⶼû˼شüͷô£ҪǱýĵĻ϶ҪΪ㾫ʧˣ
ǰȻǴɻӣҲ˧ݵĻòٷ˿ʧ
ѵΪ˻ױܼ߸УֱֺӲ²
֣ǲĵĵӰ·ݿģܶյһأΪϷҸо
ֺ̲ס˴ĴָÿӰ׼ô֣ȻԱ
⾫ò׼ھͶ׼ɣɱϷ̫ʱԼŪ˾ѡ
ȻǺѣǿ϶ҪһЩֺ˵
ڡڿ͵۹2ѾӳܣҲܴӷæг̵нѳȥҵƬһͷƬĺ档
ϷôˣϷ˵ԣֺ㻹ûشҵأ
ֺʱ̯˵ҪϷ̫ҿÿ¸С˵ȥھ鿴ƻС˵߿ƻõӰ
Ҫ֣ϷΧˡֻ˵š
ոǸڿ͵۹2ȷǱ칬ţһԱǳԴˣأ
ֺ˵գɱ鿴֣ʮǷᣡ


853 ݲ˵˵
ֺĻ֮ĺƢҪһǇNɪ
ʿռվԱԴˣѵҲ뿴ⲿӰ
Ȼˣʮ͸˹Ǳϵܲø˹NASAϵϣǵĵӰϹʿռվ
˵գֺֻҵոԼлĽͼ
Ӣﲢһͼ֪صĽ档
λ˹ءûŸͷԱ߻иɫСӦ˾Ա
Ϊʲô˾ܿڿ͵۹2ϵۣϣ񷵻ص棬ϣʱӰڼӳ
λͷԱŴ޵ı飬ʮָЦ
ص5000ˣǳ2ˣȻ΢ЩʮϰûȣɿǵԱݣôѾǳˣ
ָֺһһŽͼֳˣŽͼ棬һаԱƬ
ƬԱͳһɫж̿վļǸ߿ƼݺύĲ档
Ӱ֮ҹˡڿ͵۹2ǻСڿ͵۹1@ֺ@NASAʲôʱܿǲʵĵӰأ
ЩԱɲ˼̫Ҳ͹ܲ⡣
ЩԱûµʱ򣬰YoutubeĸMVţЩMVĵ
ֱֺӱԱ@ˣԼȻҲ˻ظϾԷҲԼ˷˿֮ǰ͹ֱʿռվʱ͸ԼС˵˺ӲĹ档
ǹʿռվȺ˵ֺҲС2001̫Ρ칬ţҲܽڿ͵۹2ȥ
Űν꣬һȥҲȥٸʿռվһҲûʲô˵ġ
װ˹ظᣬлǶԵӰϲѾNASAϵˣȡѵӰϣ̫еܹÿģ
ֺʺŴʱֻǰ裬겻µӣżȻթʬظʿռվԱ֮󣬾ٶͣ
΢ܶ˶ȥֺǱ߲ιۣʲôʵĻظ
Ӫȫ˹ʿռվֺܽ˵һӰϣܸһ̫ӳǿ϶ߴϣ϶㹻򣡡
ܾԼЩ˵Ľˣ̫ӳ;𺳣ǶһƻƬԣ
Ȼ룬ĸռվӦأ
ֺЦſһۣһԪȥЩԱǿӰÿռվǱ߻˾ܾô
ڱĲ˵ֺ;Լƴ֣һǮ㣡
Ȼ칬߸ӳ񣬱ϾǹҵĹ黹ǱȽģʺϸֻմߡ
ܹǲ˵ˣǮʹĥ仰ӹûб
һ첻ǿ϶ǮԪ

ݵ͵ݿֺ֮۷صڣʱûĿҲûп
һԼϲĵӰѧϰƬ׳ƿӰ
Ƭһ˿ӰĲͬǿĸ桢⿴ۿ
ƬΪ˷־籾߱ݵܣҲΪ˻øˬĹӰܣΪ˷ֵӰݵܡ
ӰݵĺܾԣӰֽϵģ˵ⲿӰôġ
һҪɹӴƬǱزٵģɶಿӰĵӰʦ˹˹ųǵϿӰˣƬܳ3򲿣
͡á˵ܳΪһʦľǷǳĿƬʲôƬӶȡ̡
ֺһֱûнߵ£⼸ʱ棬IMDBtop250Ӱÿtop50˸飬ʷɡ֡˹Ӱڵн𽱡ӰҲˡ
𼦽񽱵Ļ񽱵ӰӰƬҲǱزٵģ⻹бȽӰʷλĻӰƬ½ƬƬ̨Ƭ
ڲľа˹ӰƬѵݡԭ籾ǡѼӰЩغϣҲİٲӡ
лкܶƬרҵЭӰ־ѡʷѵӰAFIٴ󣬰͵top20ȵȣ
ڶƬܳظҲʡ˲ʱ䡣
ʷϹ˵Ĵ񼶵ݵȫӰϣ¿ˡɷ˹ȵȣεݵĵӰҪһûп治˼˵Լǵݡ
ҲܹƬ棬ùעƱɹشĻӰҵƬ治ɹơ
ⶼӦÿ˽ӰĻķչƣ
ôӰƬ֮󣬲ɳĻۣ֮ͿԿһЩСڻаӰԼһЩ㵫Ʒ
ڻۣһԲӡ
ֺϱֻǿƻðߣӰ߶㲻ϣⱲӾҪ¿๦ҪŬУ


854 δ
ֺԣдһֱҪĵӰһЩΪдֱӴԴ渴ƳУ޸ġ
ϾֿôЩȷʡµ
ĵӰȴûô򵥣Ժл棬֪ôĳô
ԼһһдӰȴԼģҲе֪Ⱦ֪籾ǳ
ԭڵӰѧԺѧֺ֮꣬Ҳһֱæµѧϰ
дС˵ļ϶Ҳῴ˵ĵӰǳ죬ԭԼˡ
ԭ㲻ĵӣ֪ȾֺĵӰʱȷ֪ǰͷҪʲôģҲлԼĵӰ
ֺͬһҵЩͬѧʱھĥأܵϸݶҪո㣬˵ֺôĿ֣
˵ʵ֪ƽʱѧϰҲͣϣֺ˺ԱõŶһ
ʲôģֱֳͽˣǱĽֵģ
ִƾ飬ײƷ̫ϵϴǮϢϴ÷з漸ƷһǸ߻رƷ
һڼĵӰ¼ƱûйһԼĵλóǮͶƬ
ʱڿ͵۹ʱ򣬼99%˶ϵеӰƱڱ
ֺʱҲΪص棬ŻὫڿ͵۹ľ籾ıС˵ôҰעС˵棬飬ŪĻ̵̻ġ
ǡڿ͵۹С˵ˣҶֳֺģƻõӰҲģ˷һġ
ڿ͵۹ӳҲûһӰ
ͣˣüСʱֺ֮ſ˷աݵġ֮
˹Ӱ۵˹ҶŵʲһǳĵӰС˵в֮ܳúܵλ

һӰֺ֮ûټȥ
˿ֱʱѾˣԹϣȻĹԱǴк֮ȥ
ѮûôɰͣЩȣβųȥֺϽӺ󣬽յ򿪡
һ߳￪ȥһ̷߲ͨĵ绰Ҫһ¡ʱĽ
ԼС˵־Ѿʱ䣬Ҳ֪ˣǻ᲻̫󣬱ϾôȫԳģеƻõľǺɫʯ壬Ҳ˵ȫ̵棡
̷ڷ𣿡
ֺѯţұ߶ϴԼСļʻų
绰ͷ̷뽫ֻЦŻش˵ʲôʱ򶼷㡣ϡͰʲô¶
Ҿ־ôûϺȡ
㵹֪֮ͦ̷ҪСһȭ֪ǲܷ顣
·ڶߣֺҲòŵЦ˵ģô
¿ɰ¿Ͽ϶
̷벻ÿЩּǵúͷͦϰµǱ˵10%Ͼÿ˶֪Ǳ˰¿
ʵʱ־綼Ѿµ30%ڵ׼ˣҿֺѹ󣬳ɹŤΪӯ
ԭ߽֮Ԥڲͣؼ١Ͼ־ʲôʱȥУȱһڣԤ˲١
ܶ˶ûһԶһϰߣھͤʱֻԼȤǼݡ
ֺԼıֻͦģԼڵӰĳɹɹ˲ٹڱΪߡ
һʱΪӰӳġڿ͵۹ʵٴγթʬһΣ
ȵڿ͵۹3ӳʱ򣬿϶Ҳ³ڸ۰ǰС
ǴЧӦڿ͵۹Ѿǵһʣ˷棬ӰҵʹƸ붯˲ţֱӰѡڿ͵۹
Ŀǰʱ¡ʵѾ240ᣬӰĻ182ᣬĿǰλѷذ񡢶־ذһǵʱ䣬ɼˡǱ2001̫Ρʱ򣬶Ӧöȶ
ǲ˵ںİٶˣҹȻǱδϰֺϲ̵˵š
̷̲ס˸ۣδϣ㲻һӰӳ˵м˸ʮûһ
ʵҲǱ׼ֻ֣Ҫֺһ˵ܴǧᣬϰǲġ
̵ʮһ͸ֳƬһֱƴͼĻڣֺ͸һ޵Уңңˣ


855 ͵
һͨ绰ĹֺѾִ绰ҶϺؽͣãԼųԿȥ˿û⵽ԶĹľ澹Ȼмͷ͵͵š
ԭΪһҾвټ߸ģڳΪ쵼֮󣬸͵ĵļ߹о͸ˣ
Щͨ˱ıСǱ뵽סڣҪ㵽ֺ˽ͰҪȥ
ȦǸϢϢصģ˫档
йǱ๷УǸ͵ĵ֮󣬲ǵһʱ䱬ȥ
Ūһνġһߡ֮ܶȻƬҵǵľ͹˾
ʱǮȥͿܲѹȥ
ԺܶʱǱĵ˵һдϣȴسɹһСǵ滻
ǹиǲԸʱʲô찡ּ鸧ơ˰֮ĲϢǺܿ촫
ʱҲǺųһЩ˴ŵȡŹעˣְڹǰʲôģⶼѾȦ̬
ֺܼ򵥣ΪڱСؾѾǼˣûǵȺ˾ȻݵսƬһǱ

ӴҲҧˣ
žһ׽ܸԼ첲һ£һ
µڹľ棬ˮˮһû¶ˮ϶á
׽οǻ500Ǯ˳¸Խ뵽ڣΪľ㵽ֺš
ڹĸ
϶ûжۣʲͬ˻вͬĽ
ǿ׽ܾǰľֺˣһڳָ
ߡڿ͵۹2ڹڹոƱۼѾ10ԪǱصƷ2001̫Ρְʱʶܵ־۰
ɲ
칬šڿ͵۹2վϲʿռվڶԱԷƱʾĽʺޡ
ºˣڹý嶼ڱЩ顣
ֺڳ飬˽ͺˣ
ҳ֪иƯŮѸһֵֻĲȮ⣬඼
׽ֻ֪ҪԼĵ˺֮󣬱ؽ䶯
׷һȥǶȼһǵĻᣬ߶ֺ
ͬ뷨˲Ҳÿ˶ܽ¸Ҳÿ˸ᡣ
Ӵǲֺĳڻˡ
׽۾һҲ˲ٽ׼ǲš
ֺʲô̬׬ôǮȴҵĳҲ̫͵ˡѵϻ
˼Ƭ֮󣬳ӾʧڱڴǱߵľ԰ס֪巢ʲô顣
׽ܲûзŻ϶׼ˣ
뵽ǴӱƿȪˮȣ˸ɵ¶
ֵСʱ׽ܵĸ첲ӡС涼Ǳó涣ҧС
ʱĹȻֺ¼课ǣŲ˵Ц˳
׽ڴʱĻڳ֣û˷һӵʱ䣬ƴſţĵúòÿȻȥ֮ѡ
еⰡ׽ţԶĳ¼ſɣƽЬС΢΢¡
һ˲׽ʶԼ㵽ʲôݣ
޹㲻ôţ¼读вǣ
ںܶŮûжܱУ˵ǰ¼ִˡ
׽ֶܼ̲סЩͼƬȥ֮󣬱˵ˣʮ򽱽Уý嶼ָõһϢء
һԶ֮󣬿׽ܹ˲࣬Ϳ߿뵢ʱ䣬һҲĵЩô죿
ЩҪһڶĻֵҪۿۣ

ÿ΢ֲѣˢ΢ʱһ䶯ȦϢۣ
϶ܿV֤ʺŷһƬұ#¼读#գýĵֺǣŮѳ¼޹װ͵С¼ĸԿ֫ϸΨСӷףƻ˰Ľᾧ
ԭǶѾýҥҥŪòţһЩƬ֮ȴֺġ
ֺŵİɫTӡŻʹĸ֣¼ǰӡһ֣׵
ƬغܸߣĿ¼յӣӲ濴С΢¡ȷǻС
ʱ棬ý׷תϢͼƬҲҪշѵģѿ׽˶ӶҧһȦ
ֺŮѱػĸ£
ֺЯŮ޹С΢͹Ʈζ
ӵֺװ޹С¡ƻУ
¼诱Ѿĸ£ֺҪְˣ
ֺŮѻвΣȦһ裡


856 ȫף
ֺһǣϸֻĻߡ
ķ˿ȴЩƷ˿٣־ۼ˶Żϣעߡ
»֡֡Ѷֵ֣ϸйصʺŶڷֺŮѻС⣡
˭ֺƽʱô͵˽ϢָͻȻͱҪְˣýǵȻ𶯡
ϢûеõȷϣѻȴֱӴйһ·յ˺⣬ýһҲ뵽ǵƾ֤ȥǼƬ
ڿ͵۹ֺ˳ɹŮѱػУԤ11·䣡
ƻҡְֺˣ
ŮѻУֺּṤ2001̫ΡӢİڡȻ־ء
NASA˳Ѿʮ͸˹Э飬ڿ͵۹2½ʿռվ
20186ͼг棬ֺͯھڿ͵۹񵥵
ֺҵһߵݵĵλѾȷȫƱ10ԪĵӰɲôףοһڿ͵۹3̶ﵽ10ڡ
ڿԱֺһӰڿ͵۹ϵѾɵġ
ҲкܶӰ˾֧ƱҪͶĵӰϾͶʻرôߣûԸ

ʱڹ԰޹ֺ¼˿ûԼѾ۵ġ
ֺǣ⿪ڲƺڵıܡ
¼ֳʵЩϰ߻еĸо
кü£治֪ôȥ
ֺǣų¼诵֣Ц˵ˣʲôĵط˵
Сһﻹͦģû£óԳԸúȺȣеԱˣ
¼读֮СһʽԸͣƽʱҲںȣǱȽֺܵӪϡ
ڹ԰ɢʱ򣬳¼课ͿԱСһͲĵĳţԼĲͿʼ
ȻֺȴҡҡͷҪȻȥһһڣ
ð
¼诺ˬĴӦﰵԼȻǲҪݺҧһڲС
ֺֻ󣬾ͳŹ԰ܵĵط˹ȥͷŲǮȫԣֻƶ֧ȫ磡
ɨ֧֮лĵ绰ʹ˹
ϰ壡诽񱻼߸ˣոǳŵƬϡڹڹý嶼ڱ诽㻳е飬費ҪϵЩý壿
ֺʱûػӱܵת۾ɨܣҪҵٵļߡ
ʲôû𣿡
绰ͷлΪ֮һ٣ǵġһ¡
ԣǣҲʵȻҷƬһ°ɣʡһֱ²⣡
˵ż̸Ҫֺۣķ˿ҪôҪôǵӰۣûǷֵģԻûⷽĵǡ
лõָʾͿٹҵ绰ɲ뿴ฺ̫Ϣ
ֺűߵ˳αϣЦŵݸ¼˵֮ǰŵʱм͵ǣ϶֪㻳ˡ
֪֪£ûʲôϵ
¼ͲԼͣݺݵҧһڣζڿǻڻҸüֱҪ
ִֵˣֺ֪¼诲̫Щ飬ֻ΢ͻ˴򿪣ҵصſһ¡
ؼһѣϢ·ý徹ȻбЩý۶ǳÿȫף
һתۣʦҪְˣףĸƽ~
ϣʦɩҸȥ
ϢǼ٣̫Űˡ
ԱѾؼʸĳֺͬµԼŮһ
ϲʦ빷ҳˣ
ɩӦüලʦд鰡ڼû¶
ΪʦеˣСһһ϶ܶ˳裬СӻСأ
Ľֻг˶ӣﶼݵˣ
ʦܴܲߴҼ磬ô˶ҽ飡
¥ϵϷǹˣ˵ʦҪְˣܻǵ
ֺĺܶѶ֣֪¼读е飬ӤѻɽıƷȺ͵ġ
ܣ̸ѾռݣҲôңСֶ̫ˣ
ԨǰֺڸұԹǲҪʪҪ·ˣҼҶװˣֿ̰ɲôõӴ˸пһ䡣
˴ĴֵָȻˣʹߣ϶ְȲҪСһˣ
ԭܶ˶ȷϢǼ٣һ¼ֳֻԶأ
ֺЩһϢʵȻõ֤
ллҵףһˣֺԼ¼说ʱڳŵ˫ֱ֣ӳ˴š
ֻϣϢȷ֮󣬹ǾͲҪٶų¼ˣĳЩ겻ɢ


857 ɳ
ΪݣֺĹͼɻǺܰģǣֵƬĵúΨС£ǣ֣һһһߡ
һڣԼӡǣ
΢ůĻظֺǸˣԼСȻûѾõô˵ϲ
Ѷ˸ޣֺ·Եã˸㲻Ƿ˿ҲΪСеˡ
̶̼Сʱͻ50˴ΣͬʱΪŰһҳ棬û»ƣ
ҿֺԱԻܴҪ·˽֪òһĻ޹
ˣͷܻصֺŵĳſ£ԶԶõþͻһ㣡
ص֮ĵһ飬ֺǽȥԶˮԣһצӡڵذϱضǣҪɩæ
¼Ȼ˿ڱ裬ûоù񫣬֮ǰͲֺ£һɫӳ
ֺiPadС˵ۣ֪ǾôԼǲ2001̫Ρġ
ⲿƷһ񣬱ҪڼʱɵƷֺ̫֮ĥ˸ϤķΪӢġ
ԲǡʱⱾ飬ӢպġȻ־Ҳأ
ֺǡȻ־ˣƷǹϵָϡӶ硣
֮ǰֺֻİġ2001̫ΡӢİԵķҪϾҲܵģ
Գ˰С˵һµݣȫĿƻð֪
̫һҹⲿһС½ڣֱԳһ̫ʱĵ·˭֪ǾȻʯϣ
й棬̹ſٵأŮˡ
ʥ棬ϵ˵Ҫй⣬ϱ˹⡣
ڹϣ棬˹ӰƥɽΪ͵û֡
ֺⱾ2001̫Ρ棬صĺɫʯΪ⣡
Գ˵࣬ʷΰһ
û֪ǵνģС˵һѰζĲ²⡣
ɫʯ壬̫Ϸ棬ƿǰĺڰҹ΢ĹâͷµԳ˾еĹͷǿı۰ϼ̵ĹͷɱԳǰ¶ĺڰ磡
ѧʹù߸ѧԴ˼Գڵ𽥷ʱ򣬲ٶ߶ӯĸо
ÿʮıɸѡһһвӦӵ̭֡
Գͨʹùʯϼٲϻۣˣ
ӹϵķ޴½չȫ磬೬Ѱǻš
ԽԽĿƻðϲںԺ۰棬ڶͬõˣ໥Ʒ໥⡣
һ֣Ŀǰ̫һҹ֣ǿɫʯ϶Ҫ
ͬϣܽڣԾؼѡ
ʦ̫дڣǺǿơ
ոտС˵ݵʱ΢ЩʧϾ̫Σ˭֪ȻƪдԳˡϸ֮ŷʦ趨ӦúӴʱ֣˵
ӦڶԱȰɣ̫ʱԳˣ̤Ǽʱ࣬Ƕ¶Сģ

Щֺ̲֮סЦԼ2001̫Ρʱ򣬸ǵķӦࡣ
Ҫǿɫʯ壬ΪԼ˵飬Ϊǹͷ⣡
ʵֺϲ2001̫Ρһ㣬Ȿд塷дȻͬ
ʱʱ߱ԣûΪռԴ࣬ҲûΪҪ̫ոٹ·ѵǿˡ
ΪһĴڣСؼʱǵǣӡ鿴ЩСķչ
Ȼ˺漸С˵ʱҲڱҪʱγΪõǼԻºͶġ
ͻȻһ򲭹̫ϵһ
ֺԼĶλһϲĿƻðߣԼϲĹ·ˡ
ڿǶûв̫ĵֺֿ˿ٶǻǺĵġ
ⲿʵûʲôˬ㣬С˵Ҫģָٶ߻ΪͷС˵
˸ĴǽȻͬģƷ¿ͷζܶҲӲͷƤȥΪЩѾõĴϲ
˵ĻԳ־԰Ѵ赲棬Ϊ˽ִеһԱ
ֺԼҲСˣá̫ΡϵС˵ɳ


858 ŵս
ʱƽȵţգۼ±Ҫȥˡ
ӳ˶ʮġڿ͵۹2ûסĩƱھıƾ豾1.8ƱɹԼƱ34.1ҡ
ҲɹԽ㡷ڵصӰƱܰһ
ƾˢƱɼӰ죬ԭƱѾ5000ңʱﵽ6800򣬱ʾս꣡
ӰҵǱܾҪӰڷӳһ£ҵõ׼
Ȼ·ݿܹ붼٣һһ㣬ڻкܶûᷳ
Ǳ߾ҪÿһЩֺڿ͵۹ڿͳսۼƱﵽ3.7Ԫ֮پԷ˺ܶࡣ
ֻƾǿĺ󾢣ͻƵ4ԪӦû⣡
й߾5.7Ԫ4ڣƱҲǿƣرӢձ⼸ҸǳھĿǰƱﵽ14.9ԪԤ16Ԫϡ
ƱôߣӰҵֵܷǮʵҲûô࣬ϾֻҪзԺ߹ϷЩǮܵõ30%ң
Ҳ˵Ʊ룬Ӱҵܴӡڿ͵۹2׬ӽ5Ԫ
ٺƬܹòôߵƱ֡
⻹ûȨܱߵ棬رڰȨ治Ҫ˹Ϸ棬õǮԼģ
Ӱҵ׬һڿ͵۹3ܴͬ档
ֻ˼ӰС˾һĴͱȻֵЩй˾Ҫߡ
ͶʽҪϧӰҵʲôȱǲȱǮ
ߵӰԴԴϵƣǱͼŴ¸ߣֺҲʲôԻǮĵط
ȻҲкܶർݸž籾ҪֺͶʣϰǮǣһ컨׹
Ӱҵһֱ߾Ʒ·ߣȱģԸĵӰҲԸƬѿڱܻˣ
ʱǽͶʣһЩȽϿ׵ĵӰߵӾͶʡ
ԨС˵ıĵӰϵ˹ƤƬϵָϡԼӾ硶ʧȶӰҵͶʣ
ǮǵҪȥֺڴҵ沢ǰǰ󶼾˺üҳȥ
ҲõһЩƷЩҪˣֺùһЩ

Сְ°껹ʱڿô
ĸУר̴绰ѯţûֺѧУƸڣԴȻúú
绰ߵֺڿյ棬ԭdota2òŪص棬ԼǿٻشУҺôҲǱһԱȻҪˣ
ǩЭһֻһѧڵĿΣһѧֻǿһȫУѡΣ൱ɡ
ҾýǱ߰Ŀγųһ԰ɣ
ñĸУרŴ绰ѯʿγ񣬹ȫִ˲ࡣ
ֺͷȫڻˮѾʼˣûʱͦõġ
ֺ֪żϷƵ˵ˣǸһ飬ѾָƷƼѧԺǱߡѡѾĻ
ôͿʼˣ
ֺȼˣȻһֱŵѧĿ꣬Ҳ֪ƾƻƷѴЩίͻôСűҲֲ
ɴͰĿתƵ˹棬˹Ҫһ㣬ܿЩ
ⲻ2·õһ˹СˣȻƷҵݣֻԭ籾
ˡŵѧĹ涨Ƽÿ11֮ǰѧԺ111ǰ󹫲ѡνƼƷˣ֪ܱܲίѡϣ
Ҳֺ֪Ļϣãһƣһƣһǹء
Ī2012ŵŵѧίôͰٷһйˣȻҲкԵʱ
Ҳ˵ǲܣֻ˵ǿԽϵͣϾһнп
ŵѧ涨ֻиѧԺԺʿѧߵѧУѧʷĽԼ֮ǰŵЭϯȨƼѡˡ
ֺ˱һԭڲŵæƼƷȻֺϵУ
ÿѧԺѧٶ⣬ôҪɸѡܵõʸȷϡѡѡԼľѡ
ֺԵĸл˵УллƼھ;ɡ
Ҳɥο˵ȻѧԺǱ߿԰ѧ䷢һ֣Ϊʲôܰ䷢ƻѧأҪеϣźá
ŲȻҲäĿţǶЩܰɣҪŪ÷зģȻ֮Щýѿ
ֺģشллˣ


859 ն
ŵѧһ鲻ϣѧѧҽѧЩϸĿѧһ˸ŪףȻ޷׷ۡ
ѧһֻҪʶ֡дʵ˶Ҫ죬ǸÿһŵѧһֵĴϷ
2018ȴϷѾʼÿʱ򣬸󲩲վͻԻ˽Ԥ⣡
Ȼ󲿷ûвУҲвеģ2015Ļ߰пˡлҮάڲʰеһ
ôĻ߿˭
Ǵĸ޵ң
дʲôĵң
ЩסýĿ⣬Щʹ˾Ҳÿ춼ڵÿͬҵʣκη紵ݶ仯
ôùȥˣֺû뵽Լܼ뵽ŵսȥͬһ㣡
ʵһģòỹǴϴɣ
ֺ̲סЦԭĵ棬ϴһˣÿʶλӵһ궼ò˽
Ϊŵѧ񽱻һأ
ֺûһᣬԼĳ㣬ȥμӡʧۻᡣ
ȥԼƷվ̨ϾǺֵǮģܰʧЩ
ͶǧҽȥܵÿУ
ֻǵֺҲûоܾ
뷨ʱװȥˣɳ¼请ǵðгPolo˵T֮ġ

װģϿʲôϢˣ
¼ڴϣڴͷҡһֻЦ⡣
ֺһߣҡҡͷҿɲ²ôϢ
Ϣ˵ŵĶǲʹ˾ǰʮأ
ļٵģôعأֺΪ֮һ٣ϢŶȻ治ߡ
¼诽ֻݸֺǿ˵ֲͨСֽģȨý塶ձΪ̩ʿŶȺܸߵġ
ֺùһƪһҲʶ
ҿԱӢ﷭룬Ȼ鷳ˡ
ѧԺ֪ʿ͸¶ŵѧѳȥеļƺѡ⣬˼ˣһרעдƻùµĴֺ
ôǲЩϲ
¼˷ܵ˵ţҪŵ˰˹Ҫʷ¼ˣ
Լϱ˷ܵӣ·ŵ˹СѾʤȯգֺɵˮ˵̫磬УŴ绰ңҵƷƼȥɱ˵˵Ĵ
ʲô˼ʲô𣿡¼诶ԹڵĽ𼦽ѡͦϤģҲ֪˹򽱣ûעŵѧ
ֺһߣ֯һԣ˵ҪѡŵѧȾȷʸ񣬽ЩȥȻЧеǼڳ档ЩҪѧԺˣΪЩѡ˲ֹһƼٶһԹ鲢Ϊ˵ĳ
˵ֻڳ棿
û󲿷ֺѡ˶Ҫί̭ģѹһ15-20˵ĸѡ׳ǰ볤
¼΢΢̾˿ҪõŵǵùնУ̭ı׼ʲô
Щ̭ƷЩΪǿѧģû㹻ѧֵЩȻǴѧңûдﵽҪˮ׼ЩǱǷѧԵģΡʶ̬ȵȡ
ľ״λһǰ⵽̭߹ٻǰ߹Ҳѹء
ʱίʱĳЩϤƷרҵΪĳЩȱʵ뱾ƷŽ룡
ֺһϵпƻС˵ͱӢˣҲ٣⵹⡣
£ίľѡҲ׳ƵĶαѧԺǱѧԺԺ޸߸ѡ
Ϣֺ뵽յĶб棡
6·ݿʼѧԺȫԺʿҵĶѡ˵Ʒڶһȵѡߣһֻöһλ˵ƷԼϺѡˡһƷ
˿֮⣬ÿλίҪֱдԼƼ棬Ҫ֮УűʾԼȥĶ⼸ѡ˵Ʒ
ѧԺ9Ѯᣬʼоѡйءѡߡĵ飬Ҳ3ɡ
佱ȨƷίȫһµƼҲκߡ
ѧԺӸᵽֻ2ܶ4ܵʱ䣬Ҳ˵10·ݵʱͽս
ÿϽۡ顢ֱһѡ˵ƱͶƱİϣ


860 ѡ
ŵѧĲǴѧȦˣдС˵ġдʫġд籾ģͬʽѧֵ
Ҳ˵ѧҡڽҡѧҸʷѧңǰǵѧɫֳ߶ȵļֵ
Ϊʲôձ͸¶ֺϢأһҪôš
νŵѧʵѧԺָŵŲͰ佱ȨȴѧԺС
ѧԺһٷѧṹձִĻرĺ࣡
Ǳý壬ɿ϶һЩ
ǰֺɹ뵽ѡڵϢͨձģʵߴ80%
˹¸ĦߵһϢȻ󲨣ǣһһȵĴ²Ҫʼˡ
BBCЧʺܸߣ׷ת
2018ŵ¯ֳֺΪߣ
Ȩý¶ֺٵʰǰ壬Ϊŵѧʷλ񽱵Ŀƻң
ߵýҲûţǴʱ򲻻עձý壬ȴԱڶBBC磬ϾͨѶ֮һ
»ٸֱӸ˷棬ҴӲ²⣡
գǻֺĺڿ͵۹ϵƷʱڱŷѾʼһһȵŵѡݽյȨý±йĿƻֺձҴϴпΪŵѧľ֣ŵѧв
ȫʹ˾Unibet棬״ŵѧϲ뾺йƻֺһֱľ棬Ӱһֱǰĵϴ߾ӵһ
ôʵ˾˭пӮأ
ˮʯһҪȵ10·ݣĿԴɣ
»ڹýеĵλȻö˵¼课ǿ΢Щͼֺ֪뵽սȥ
ϴǽ֮ǰСӣ2009걻Ϊŵѧѡܣû񽱣
ӸĪԾֺ㱼˵ĸо
ЦԣڴϴλԤ֮ײʲôţڰ׵ˣȻˣԱܲŻš
ôλձҲ֪Ŀ˶ٸʰҵŵֻһ˵ĹµӰ
ǴȥԤƺֶԴϴһЩϣΪȥ񽱵һ̳Խ˴ϴλԤ֮ס
⼸ΧԤ񵥣ҲŵԽԽ࣬ŵԤһͬƣ֤˲ʹ˾϶˳ûеϢ
ֺʻȲ֤ͣĻ񽱼ԽԽߵģ
Щ߰
¼ֻѸٲ鿴һҶԣܽǷǳѵõˣ񽱵Ļֻܿˡ
Ҳ֪ѧԺǰϼһϲϲƻãԸԸ⿴һйƻѧ
ֺԴ治ϵķţŵϲѧҰȷѧɼܶ񽱵ҶڿѧҰǲ񽱵ĻͿܱ
Ҳ˵ѧԺЩһʱڸЩ˼һĴĺûõŵж˹̩򿨶ûеý
һԼΪ͵һ᲻мӷ֣
Ʒ̫ˣ̫˹עˣѾҪŵѧö߹עֱ˿۷
¼诿ɲֺ֪Դ뷨ձƵλӰ׵Ĵϴֺ֮⣬ڶĿҶ롤ߡᰲ磬ҷա˹Լ˹޶ɫҰĦ˾ȣǼ˶ŵҡΪ궼ţԻ񽱵ĸҲ󡣡
װģ˵ŵһףҾܴ¼诰ο˵
ǰЩ˴󲿷ֶˣѧԺίͰǵƷ˺ü飬ҶҲȺ˷ΧⲻҪɱҵĻ
ŵΪһŷѧг50%ŷˣİ취ŷңҵҪ뵽ίߣܾҪķһˡ
ֵһǣʰ棬⼸йҵӰλӵ39ƷЩںܵ
⼸ˣֺû˵Ҳ֪Ĳʹ˾ôЩ۽ȥģ


861 ƽ
ֺ½ŵѧĿԵжߣ
Ϊ۲ݵĻ⣬ҵȻֺ֧ٴνŵصйҲһЩǵ˸޴ˡ
˵ֺ񽱵ĸʴ൱ƱһдƻõģҪŵѧֱ쿪
ǣǸЦģϴڵһ֪ˡ
ҺϣýٷְٲܣҪΪ˼ƽ;ŵô򵥡
˵ֺμѡʸûУҲ֪涼ֺʲôã
ֺ̫ˣõŵѧһ˵ûС
ְһڱֺдúõұضǣƾʲôѡѵΪ𣡡
һдƻõģҲõŵòû˯Ѱɣ
ֺдѧС˵˵ɡ
䡢·ңƽɡнЩĸֺˡΪֺС˵ڹúãҾֺбҪøѧŵ
Щ˱Ǻõģ;ÿƻҺЩͳҪͺܴһء
Ǿǲţܶ˸ûֺĿƻС˵˾ȻҲڷۡ
ߡƷͰЩĿƻƷ
ֺķ˿ǵȻȥˣǵȻҲ֪񽱵ĸãȴ磬Լ־
Щ俴ƻС˵Ѿܾûᵽˡ
˵ʦûѧ˶ϹǷŶѧôʷƾáߵѧˣ
ܲǿС˵ۣ֮
ǺǺգڵȷܶұʦдĲɣǵƷ˿Ҳû취ֲֺǳȥѡ
Ȼ֪ʦΪʲôͻȻŵһ¶ʦ㲻ǰһѧң
ֺ֧ƻС˵ҲС˵һ֣дôãȻԲȥ
Ʒ֮Ǿֺֻ֪дµˣ˼ıҲðɣ
Щ滹ǿƣûиǵķûڵء

ʱֺŵ绰»ļҲͨ󣬲֪ôҵԼϵʽҪɷһ¡
ã»ļžܴʱ𣿡
绰ͷž΢ЩεĲɷȫʱԵģûиֺ˾Ǳ߽ԤԼ
ֺҲôˣ˵ԣҪץʱˡ
ž˶ĵ绰¼УȻѯԼĵһҪϲ졶ձŵѧĶڣĽ֪𣿡
˵ŵĻ֪ŵʵԿɾ˵ˣϾŵѧѡҪ50ģ˭Ҳ֪ʵԣֻеȽ֪ɡ
ֺȷʵʵ˵Ŀǰ֪ľԼĸУƼ˳棬ûн뵽ֻѧԺ˲֪ˡ
žæ׷ʵûҪõأ
Ҫ˵ûУǿ϶̫ˡŵѧʷϣж˹̩򿨶ûýǣ˷⣬΢Щǿˣ϶Ǻ¶ûϵĻҲûʲô˵ġ
ֺɲ뱻ýΪϴԹʲôսŰܡŰսȫýȥģ˵ϴ˸û̫⣬ŭý˸ߵı
»һܲƽ̨ȨԽϸߣҲнڲٵģȡ壬⡣
ҲΪʲôֺԸܲɷõԭ
Լ˵йδл񽱵ϣ𣿡
žܹĵѯţ֮ǰѾĪˣδ᲻Ӹҡ
ֺ΢˼˼룬شȻϣˡ
ǵҲȱʵȱֻһ߳ȥĻᡣйѧϲѧкܶĪԲңǶʵֻҪŬͬʱעطƹ㣬˽йѧ
˵ֺԴ̲ס»ں⿪ķֵ꣬ǺĻжܿأ
ţȷҪǿУž˵
ֺÿЦĿ˵й߿ŵѧˣŵǹȺڻδһжпܵģ
ллʱܲɷãףεŵջ񡣡
žǿ˵ţû뵽ֺôϵĽ˵绰ɷãΪԸŸأ
ŵѧչ죬ѾȫһѧĽˣ˵оصá
ѧѧƷһֱнΪԵƶƷŵѧΪ
2015ŵѧплҮάƷѷй񽱺һ±Ȼǰһ˽74
2014ŵѧˡĪŵƷڽһڳ240
2013ŵѧ˿Ʒ۱ָΪͻƷڻ񽱺һȻǰһ˽1500
Ͼ͵ѧƷϿ϶ȲͨС˵ֺдͨС˵ĳõŵѧĻôķȾ൱ޡ
ֺֻڿ㶵棬һ³죬׼ȥμӰҵԭӰӹٰͬġʧƽᣡ


862 ʷǰļ۸
ѹѹǵõ˺һ㣬Ѹپ£ſ硣
·Եеϴֽм裬߿裬¡ѸٸϣȻ
·ٲȻˮĺ󣬿ɼȱֺ֮Ҳ˳٣Сǰš
ڲ淢žˢУ޼£
Ȼֺʻ֮󣬱ȻֹǶճ꣡
˳ųصͣϣپƵſڣԼһ·ߵĴƽֳ
ɹһװоӢֱֺ֮Ӿӭ˹
ܣô͵˰
ֺЦŻӦ·϶³ٵ
һûϲõŵѧأϣܰû
⻰ֺ⺹գýҲ̫ˣȻôҴ
ϰ˵ЦˣǶýϹ˵ѡŵѧûһ˵οҪ50ꡣ
δǿѨ磬ڴҶΪйϣõŵѧˣɱ̫ǫ˰
ֺЦһ£Լ⻹治ǫ飬ͱҲתƻӵĴû𣿡
ǰĴλϡϡģû˵ӡ
ԭӰӵĵӾȥ֮ǰʱ๫˾ÿһҵļ۸Ҫ
ʱƷûг۸ԶԶûдﵽԤڡ
ɹŹֺ棬ָԱһPOLO˵ǺӲɹԪ֮ǰһֱϵԸرǿҡҲӰ˾ʮһʮ򡣡
˵λǱӵģӲǮһֱߣҪصأҲһ¡
ֺԵ̨ⷽ滹ǲô˽⣬ҿԱиͨæһ·
ʱһ۾Ķ̷Ů˹ĴкܣǴæ˰ϰǲԡرһĥٴԭӰ򼸲Ӿأ
ֺۣɵѯʵӴλСֵǣ
ԡԭӰһսƬⲿսƬڽգûԵĺ˻ˣ˲СۣϰĵӾˡ
Ҹǻһ¡ڽ㣬㽭ӵĵӾɹΡλǵӾıֺ
ڵ̨λãֺ֪һŮǿˣʵɵģ˵ԭǸڽ㰡㽭ڷչͷԽԽָͣͳ嵽һˣ
ԭֵһһᡣ
֪Ӿıֺոûаָ˶Ϻš
ֺġڿ͵۹2ڳӳأȻʧȥ˵ƱھıۼƱڵгͷһݣ
ʵϣѡʧֲȨܴԭǿֺĺλĿƻôʦӵڶӵС˵ӰûʧܣεӾҲǳʡ
㽭иŽ̨һΪ̨еһԭΪʳλӵڶÿÿӵʱܻᱻָȥ
ܣܸܲףǵλǶأ
ϰ꣬㽭ӵƽѾӣľһõӾȥס°֮꣬ǰÿ궼°걻˺ȣ
Ȼɹʱȴˮ©̫
⻹ÿԼ˵λһǧһԸô
ֺһĬĬԼ˾ͶǧҪֲͨȨֱûЩ״
ֲȨ֮⣬еڶֲȨֲȨԼȵȣЩӯ϶ûģص׬١

ԪɫĴΧϤͬǣÿһž缯ԼЩ̨ȥڿ֮ҲżȻ䡣
п˾״ģϧһдҪʧʯ糡ľҩ
ںǳսĿʶûȫϽĿ֧ţ½ĿǷİҵӾҲߡ
ƽѾ㽭Ӹӭͷϣǵʲõһ磬һһľ˳
ģǲƴֵˣһЩߵӸʧ֪֮ˣû롣
ӡ㽭ӡӡӣӡ̨üһѺѶաҲˣ쿴Ѫˣ
Щ̨󲿷ֶλھ÷ģǸͲǮľǺýĿ
ܣ˵ӲǺܺù
ӵĴһЦ˹ԪɲѣûΪӽĿԴڵȻҪЦһ
ûв©ǽԪ𿪱ٵʯ糡ǱвҪŴ󼪣һʱǵ͹ȡ
ٲùҲǿһ㡣ʽǮôɱʱֱӱ̭ˣ
ľǵӾ磬ƾһϵеӾǽʸÿĹʢ䶼˹ע
ʽȷǵߣ޲һǮǮ
Ϊ⣬ѯʵ֪㽭̨̨ѾôһģײȨ
Ԫһҵ̨ǼҴҵ̨Ļʽѹ϶ǳС
ԼҪһ֮ȥңԲǺϢ
ôǺӻƽ̨õģʧܲ磬øô
ԪʱҲɫҪȥϷĻƱЩС׵õ𼦰ٻ
Ҳû׷ʣǹģܼ©ͼ񣬲ܼ©Ļ͵Ц

ͨԣһž缯ڿĵʱѾֲȨȥˣܲ´ȵȶ
ʧĻҪΪʱȽ⣬ǿƻģһһһܲ磡
ҪǲѳƷЩɹǿǺѸ߼Ǯ
ֺҲ˵̨֮İӿìܣǺһš
㾺ҪǴҶͺĻ߼ô쮵
ϣиüǮɡ
ֺĬĬ߶ţЩ̨Ƿǳʵƽ̨ԼⲿӾֻںƽ̨ȡøĹעϾܲڹȻܶȲߡ
ɹʱվĻǰЦ˵ǳ뵽ҲǵġʧƽᡣҶ֪Ǵֺдľ籾ǵľʱҲ޵ѵ㡣ӾԤ25Ѿ6ǰ3ѾɺǾֳһôҿⲿӾĿ
˵ٶ࣬ҲֱӰѵӾӸЩˣǿǳĲӲӥ
ⲿӾԭӰֺ磬гһڵʽΨһûеľǴǸСС
ƻ+ֺ־Ѿ㹻ˣԪѾ˸߻Ϊľܵһʱ佫ƹȥ
Ժɹ飬ûһ˾ܾǶ뿴˵Ƕ˵ĻȥЩӻǰĹأ
ֺüˣɿýζֻкɹʱʱ͵ЩӾɹǵ沿顣
ڱóϲľǹԼִ硢װС˵ıȵȣԿƻõӾӡ󲢲ϤĻ˹ϵС
ⲿʧһޱȸܣĪ֣̲ʧµķɻǷɻкޱʵ
ҶǾǵЧĳģǾŪģͳкŨ̵Ŀֳ
óһȺĵӾ磬ǸɫĹڶೡл˵ľһĩβԱɱ
һʲôɱ˷ԱҰ޻ֻˣ
ڵϣܶ˶ʡʧÿ
мܶҪôһûҪôͿ˵һΪʧһ̽ĵӾ硣
ֺ֪ش⣬дⲿӾÿھ鵱У鴩ڹȥʵδ棬ȽԡӾÿﶼݣҶһԼĹ£ɫһû˷ѡȻҲ˸֪ʶۣѧѧȵȣԹ˵ӱḻģʾʶã
Ⱥɹֻ˵һȻ֪Ĺ£Ǵӽࡢ¡ѡ˵Ƕģĩβˣ̲סҪһ
ܲһֻһȻҪסУ
ĬĬ˼һ60ӵĻʵܶӾݡ
ϾµӾΪ˴չʮݣÿһͷظһöӵĹ¡
ظָϵظǰҪڵģ
ʮӵĵӾԷֳɺüʱβŹ棬Ҳ̫
ŴҶ˵һⲿӾҲг˽⡣ӾĹ¹ѾڸλУҿ˼һ£ǵֲȨϾҪʼˣ
ɹʮ˵ʧֲȨļ300һÿμӼ۲10ңԸѿԿʼۡ
300ң
ԪЩλϱȷֻļ۶ǳɽۣ
ٵӾճɽ۶û300һʧļ۸Ҳ̫Щ


863 ˳Գ
ļ300ң25Ļ;7500ԶԶԪĹơ
ǰԭӰߵıֻ150ԪΪ಻ˣֲúɹⰮġ
ⱨ۾Ȼֻ˼ļ۵һ룡
Ǻߴֲ㽭̨̨ҲЩ𺳡
ûκһվ뿪ǽͷӶ̸Žսԡ
ô£һôࣿ
˭֪أҲֵǮ
ҵʾһ̨УҪԤˣ
ҹ˾ǻǮҪɡ
ڸԼĺŹȥӵ̨Ķź΢ĵ˵ͷҺӲĹͷܿ
ֺѾ֪ļۣҪǺɹ⼫Ȱ裬ļ۱
׼簡
ҪûĻǵľľͿʼˡ
ɹʹһʦվ̨·̨Ĵȴųۡ
˭ֳ֪һƬţҶɵţû˿ڡ
졢ĴЩ̨̨ڶֲȨģֲȨȫǿ֣
֪û򣬶ǿģ˭ֱµĸо
ͷľ˾֣ȻûҪǰӾͼ˰ɣ300һ
ֺﻹԭӰжȻôôȫա
ǰҪ¡ʧǴ󣿡
Ԫǫָ̃ʾҪЩ
û˭˭ĵĺһ۵˾ͱϻʱ䡣Ҫ۸Ͽ죬һȥ
Ҷ⿴ӳԱ˭궼ôһ˿϶ᡣ
Ԫûػ㽭Ӹӵ˾ͳˡ
ҵ̨400һʮ㣬㽭ԭͲǮڻжӷֵһ룬۸ٸҲ¡
ʯ糡450һõܲƽ̨ĳЩ̨ܲƽ̨ûУʲôӾ磡
ԪڷܲгһַչģڵȻгսᣬʧʵվĻᡣ
500򣡡
Ӳʾ÷ĵȴλӶߣˡǰİİȨͼ+Ӿͷ
ӵĴɨһȦֱӸˡ600򡱵ıۣ
Ҫ֪100ô򵥣ֱ25100
ʱѾϨ˲뾺ģӼҵױȲȺ600Բյ㡣
Ӿƹ㣬ûκһӾĵ۸ֱ100ȥģ
󲿷ֶ10ĥϰǳɹĵˡˡⲿװŮϷʱÿ۸Ҳ320Ԫ
ʵҲЩԣΪʧļƫ٣Ե۸һҲܳܣ
Ҫ񡶷ˡֱ75Ļ۸϶ҲѸȥ
µʽǳˣ۸600Ԫһʱ򣬴󲿷˶Ҫ氵ֵֵ
620ң
650
680򣡡
700򣡡
Ŀǰڲ뾺ĵĵ̨Ѿˣһһ㽭Ӹӵһ⻹Ӹӡ
ҵ̨ĳѾԽԽˣǰڰӣʮٲȻǶʮʮӣ
ԪǼ΢΢ðˣһ700ĻһӾܼ۸1.75ԪǺҲ
ľƺûа£㽭ӵĸֱӰѼ۸750ԪֻҪе375У
ӵĴʱεҡҡͷ۸ôߣǾͲʵˣ
κһӾ綼зգÿһС񡷡Ȼʲ룬㻹ʲô
жǸķţԼְ
𣬺α˵Щɥ
ӵĴʱҲаٷְٵ顣
ԪʽԽԽˣ۸ԽԽӽԼĵߣ㽭ӾǸһţ
ҧҧֱӸԼó߼۸850һ
ܣˣ
˳ԳȰҪ¡
Ǳ㽭Ƶ˰ɣ°Ҫ׷ĻʮİҪˡ
Ҳû뵽ԪȻһѵ۴750ᵽ850æߵ˹ͨ㡣
߽㣬ֻܲ硣ܲٸߣһƽҲʣ˶١ûҪף
˵öԣǾͱˡ
ԪҲѾﵽޣװһµӣȴ༸ٴγۡ
ֻҪÿ10Լ߾޼ˡ
춼ڱǺӣӡӡ㽭ȺȨ
һߵֺɿһ850Ԫ25Ӿ2.125ԪǾ۸


864 Ƶͷ
ϲԵ850Ԫļ۸ֲȨ
ɹ΢΢Ȼе̨ټȷѡои߼ۡ
һʮһļ۸ҪѡʧֲȨ֣ڿȷ̫ڼˣ
۸ֱӷʮ
ԪɹĻ֮ŵĲ͵ıԶ10Ԫļ۸غ
ڻڶҹʧֲȨֻ˵Լֵá
ϣʸⲻҪϺȰɡ
Ԫһ΢ЦŽͬĽһ߿ͳֻ̨㱨ڿǮɲǴϵģһһĹŪġ
λְĲɹѾʼ̨˼ʯ糡ҪҪҸ̣Ӿ粥ǰСźĹλǲǵһ㣬ϾֺĵӾ簡
ܣ̨İһӻڣ鷳
԰ĩʯ糡Ҫˡҵûȥ̨ͬ˵һ°һĿɱ𱻵ˡ
850򰡣ӦǺӽһ֧ɣ
ϲˣӾ绹ǹǡ
ֺҲ൱ģƽ̨൱л̡
񱱾Ƶˡʧ֮ʹҲɫ
һӾԣȷҪģʱ򲥳ƽ̨ҲҪӰ졣
ƻĵӾڳգʱȻõƽ̨á
Ҽ۸Ҳǳ񫣬850һĻֲֻȨӰҵԭӰӸͶʵ5000ɱջˡ
ȻⲿʧֺܻڵĻرڿ͵۹ϵжԣ̫һ㣡
ĺõӰȻĵӾ׬ǮһЩӰҲЩ
ƽỹû꣬λ˾λˣ˼֪Ʈȥ

ʱ棬ƵվǾȨչ˼ҵɱЩȨļ۸ձ˵ȵ̨Ҫߡ
̨ںܳĲģʽһƵվڵ̨Сʱ֮ϼܵԼվ档
ڻƵվľӾ磬Ȩĵ壬ЩվΪھдλϧ߼չӾȨ
ƵվĶս
ҪĳսĿߵӾ磬ͱضƵAPPߵ½վעûǣӰ󣬹Ȼ׷׶
Ƶ60ͨƵ60۸ᲢۣҳܱҲе棬Щӯġ
2010꿪ʼƵվȺսԣ׷״Ӵͳ̨ҹƵݣϣܴڶƵվӱνû׶Ρ
ЩվҪֱӴӵӾǱ߹һӾ綯ڣ
칷Ե800Ԫļ۸ƵӰӳƷĵӾ硶Ӯ¡60ܹҪ֧4.8Ԫ
ѶƵǻ8.1Ԫ¡ܲ90ȨйĶȨҲѶƵߣÿһǺüڡ
ȻЧӦǷǳԵģŵĵӾսĿÿĲͻƼǧܲʮڴβ˵ѾƵվڵͳơ
աſѶƵѺƵƵռǰλÿһұվŹڻͷ
ѶѶƵǧPPSյĺϲɶſչѺƵʱƳˣ
ǰѺƵӢ÷ǳãڲֻӲˣܶƵݰȨѶߡ
ͷð¶ÿƵվĴڱصõӣ
ǰ300Ԫļ۲ͬ۸ֱ500Ԫ۸ûŻסκһվ
˻սֻܿͱ̭֣
500
600
700
800
·ЩֲǮһ㣬ЩƵվĴ۾գһ¡
ոպӴµ850ɽһӾͱԽˣҳŵǧĵزٳ̡
̨Ĳɹͼֲ֣Ѿֹ֪ٴΣʱҲĽЩƵվģͳôǮ
Ҳཻܶѵ̨սĿ߼ЩƵվӵġְȥĶִӪǸ֡ϡżˡȶ൵ȲսĿȨ˰ա
۸ȻûýֺͷҲ֪ۣ
1200ҵʱֳֻʣ°ոѶƵҶ˵ƵվûΪ
Ĺƻþ缯ഺʱСѧıǩǳ䣬ƥȼߣֶĻͷ˭Ҳá
1350򣡡
ѶƵĴȫ߼ۣʱİֻϢģƴȥĻ㣡
1350253.375Ԫ
ֺԼ̲֮סп
üһ׬Ǯٶʵ̫˰ɣֲȨȨڶң˰ǰҹ˾ƽ֣Ҳ൱ɹ۵ģ
˵ʱֳôҵ̨ڵȴŶֲ֡Ȩ뻹չθ2


865 Ȧ
ֺĵĵżǰĻ𱬳ΪпֲȦǮԽԽˡ
ЩʱҶȦͶʸıȻǳˣ
ʧвȨ7.8Ԫĸ߼ۣ⵱Ȼ˰ǰ֣˸ߵӯǵ춨ڸֺĸ档
ⲿӰֺԱǵݣʱ϶ΪҪð˹ƱƱھ϶ЩԱҪöࡣ
ܣҪˣǵĴ󹦳
ûкɹԭӰӣ¾Ӱҵ˵ҪѡʧĳĻ϶ôۡ
ֻҵĻĿƻõӾ磬ԲŰϵġҪû㰡ЩȨ۸Բᳬ300һ
ɹԼ۹⣬Ҷ˷ǳҪ
ֺ˿ΧˣЦ˵ںæɣԺеʱġ
ҲУʱ칦ȱϯɹҲЩ̨ĲɹǺѺѣĵ˻ûĵģԺҲԺ
ϾⲢһ
ֺĳϲرóת뿪ˣ˭֪ӵԪȻֺֺǵ˹
Сʦá
ΣҲˣûлôߵļ۸ǵĵӾأ
Ԫڰ֣Ц˵ǿǴǧʧġ̨ﶼСʦⲿӾ϶С˵ӰĻԻ͡
ĿޣֺѾˡ
ʯ糡ǹĿǰõܲƽ̨ο϶ǿǿϣ
Ԫ˴֣ſ˵֪СʦɷһǺӵĵƻأϸսĿ֮ģֻҪ̨ĽĿƾѡ
ֺ֪ϽĿӵĽĿҲƾƣֻǳһϾӾҪĻٲĿ߹ʱԤ棡
˵ӾʱͻصЭ飬ЭͨԵӾԱݶԣרŹ涨ġ
ǰڿ͵۹2һۻȫӳȻڹڵҪ·ݣôʱֺλݼԭߡһ˶óȥ
ڼĶЩӳҪǿöࡣ
ҪǺܹλүĻʵóʣֺѾԼԼйҵǱʣͿʲôʱܰѸ
˼ˣ׼ԼĻʵûȥҿ΢淢Ϣ¼һVCR㿴ô
ֺĻشȻԪʧˣVCRܱûеǿǿȤ˵Ȼû⡣ȻҪСʦԺԴźμǵġְȥĶĿȳӭ
ʱǵĽĿڲڻǸأ㽭ӵĸڲŸ߸Ьһ߲СʦԿһ㽭ӣررĽĿʲôĶΪ㳨š
ԪˣŮôܳڸУ
ЩĿʲôõģһĻϢûСҵǾСʦǡϡ䣬˵ͦ๲ͬԵġ
ֱ̨ӵֺˣ̬ȣ̫ȭ˵ҪʱĻһϵģ˵ǽأ
Ǿô˵˰ԪϽȷʲôʱ䣬ֻҪУǴʮΪ̵ֺơ

ò״ƽֳֺûֱӻؼңȥһˮﲻԼ¼诳ԣһҲϲϳˮ
ȻûбһʳߣˮֻΪֺʳѣʲôɹ
ֺһˮԿſڵĹϣʱֵ¶ȿɲͣǷ졣
ɩֻһڼ𣿡
棬ɩϰæµţֺ֮ͣе˵С¥أոհѲһ٣ֱŤ
ֺ֮Ťͷ˿˯ڹĲһڶǼװ˯ˣƨɶߡ
ô¶أһȻˣСӡ
ɩһ˵ϵЦôزסС˿鵰ڲ輸׼ԣȥ̨Ͻ˸绰֮󣬻ֵûˡС͵͵ѵ˲˵ѵ̲ɳϡСȥʱû֣ȹӶŪˣǰҫС课¡
ˣ˭ҲˣСƢأ
ֺ˿ʷʵƨɣֺֺЦúáʲôԡɩϢһ°ɣϻʱСͿǴȥ
ôУСǸЩҶ˼ûȥˣɩЩ˵ţڱ湤ʵÿ춼м˾ֻǸѣżάһࡣ
ֻС϶ѣҶˣҪ㲻ȥԵĻǿ϶Żġȥ񡣡
ֺԼ׽˻ͦĵģɩķ˺ܺθڡ
żкõƻĹǰ棬Сľݵķ˯ô
Сֶһת˹ίĿԼˣǿͰ͵·ڿ߳¼诵״һ㡣
ӵվβ˦÷ɿ죬ţΧֺĽűתƣʱʱǰצϡ
ֺ壬ȻƻݵͣĳĽԣҲɳӣ֪𣿡

æž׽СƻĲҲ֪ûʱѾûˣֻǿƻ
˵¼˲һ٣ֺҲֻ֪ʽѣݺӼ£˵צӡ
ҪúýУ簮ֻù£
ֺѾԼҵСֶվˣ۾ֻʳ
¥¥棬ʱ¼说һ˯ȹ̺ӰڹϿֻ
װģ˵׬ʮڣ
¼诿Ц˵ţΪȦʿȻ֪ⲻˡ
˭˵ģ̫ˣ
ֺڹεıϣֽ¼§ڻȻա
ȻǿϵඣȦǴ𶯰һܲĿƻþ磬Ȼ׬ôǮ
ʮڣ˸ڻࡣⶼû۳ɱ˰յģھˣ
ǰ͵˰©˰֣Ȧ˰൱ϸģֻܺ˰˭Ҳ
¼诵һǲӾ羹Ȼ8ڿ飿һΪڴҥأû뵽ֻǿôһ㡣
аɣǻϲȷϣǩͬأϢȻʹȥˡ
ӦǺӿʼˣҿüӪŶġǲǺõֲȨ
ֺˬĵͷϱֲҪܡ
ǵģ850Ԫļ۸㽭ӸϺӵˡ
¼诺ƶĵͷֲأھѾʼˡʵѡҲͦõģ̨ӻðĵӾ

ʱ۶Ѿǡڿ͵۹2ˣһϵӪŸν֪ʿ͸¶£Ҷѹעˡʧ棡
ậС̶ԴӺķѾʹֺӾƷʧֲȨϤֺⲿƻõӾ罫ܲʽʯ糡
Ȧүϰֺ֪ǲʧ˶Ǯô˵2510ڣһҪüǧ򣬲֪ݺòÿ
ƹ񣺡ϢֺײӾƷʧʱ޵㣬Ӿ绹û10Ԫ߼ۣӦǹӾ統֮߼ۣк̨ѶƵֱõֲȨȨδ
֣籬ݵĿƻ缯ʧǰѾȨС˶෽Բڰ˰Ԫĵ۸˳ֲȨĳƵվǺڣ
ʱôһð˳ԹȺһˣ
ʮڵжٸţ
ѽʦǮС֣
ߵӰƱƼ¼ǱߵӾ۸¸ߡʦһ·ɣһռô¼
ڴڴڴֺĿƻõӾ硣֮ǰǸʾĽȫ²ֺһϴûʧ
֪˵ɶ
ʲôȻܲ磡25Ļǵòŵĵϰ
ϲֺĿƻˣеӾ翴ð
е˿ӢܲΪʲôܲǹӣǵ͵ĳⰡ
Ϣûõ֤ʵأҿɱ˵̫硣
Ų˵ʧôƻҪȺü²ܿɡ
ֻһĿɿڴȦЩ˾չ˾ڶ֡
ǵȻ˵10֣˶˽⵽ǰƽľ
ǿ8ңôɾ˳ȥ׬ĲһԽ϶ܡ
ΪʲôǵĵӾ۸񲻸ߣ
ȺͰôӾ磬ȲһοӾģ
ֺôҲȥһң뼸С⣬IPġ10ڣ5аɣ
ȥһ顶ʧЩ˾ͶʣЩԱܲǽǣߵȡʧ֮ǵϷ


866 
Ƕ10ҵ۸ˣǴ˶۸ʵЩףȴޱȺࡣ
ڴȫѰ֪ʿʱ򣬺ʽ
10㣬ʧԼʯ糡ʾȿ
ȶȣߺõˡʧǰƬԴ֮ͼӰӵ֯ԤƬ
ӾƬͷѾõģ⵹ʡ˲ʱ䡣
ܲ磬ҪٲŵĻս߿϶ԽԽ֮ǰǩԼʱ͹涨˷ӳʱ䣡
ӱʺܸߣԤƬ㣬ÿ̨ӻ½Ƕḡֳ10㣬ʧȫײ
̨ڹҵ̨ѾźӦšսĿʱáʧԱһһսĿĿǰݶΪִӪ
ĿǰعƵӾǳգȾֽŴ̼ǵر߷޲Ͼܿ
ֺΪӾı磬ʱҲԼ΢ΪʧעɲԼײӾ¬
ÿ10㣬ʯ糡ĻСʱ֮ѶƵⳬ档Ŀǰ黹ڽŵУǻὫʵƵָң
Ȼ˶˺ü򲥷ȨֺʱҲ飬ѶƵӴ档
΢ǰһǳͷԵģʽ
ǰ漸ô༯Ȼûɣ÷˿ǲġ
ʦľһ
ǫ̫̃ͣӾÿĪɲ
ܲܲһܲҲа
ʧѾܳʱûӾˣα֧ʦ
ҼҵӻҪˣΪʦҲô򿪿У
˵˵ʧҪƼʲô׶βǴ󱬣
ĴҿʦһӾƷֵڴ
ԭ㿴ӾģС˵ӰĿ˵

ڣʽڣһɳϣѽŸڲ輸棬Լľ˴绰
磬ҸոϿ˵ֺвӾҪˣ֪𣿡
κǵСѧʱƾһഺżߺ죬˺Ϊֵ൱ŮԷ˿ֳС˵ıĵӾ磬ΪʺƷǵԱ
ʱ൱𱬣ԵӾսĿһ䣬ȴô
ΪС⣬κҪıתͣǵӰ籾ղģܵݹĵӰȫ
Һǻֵһƾˣһ۾κ֣ҽ˿صĵλȷֶΡ
κֵĻ֮Ҳˣ˵ʧɣȦ˭֪ⲿӾ磬һô̼ĵӾ羹Ȼ˽ӽ10ڡ
˵ԱȫЩߵԱôƬɱöͰκ⼸ʱ׬˲Ǯ̽ѯʵȻӾ绹ڼ㣬ûпȥһɫأ²ҪǮС
ʵ֮ǰոϵԭӰǱߣ˼˵籾ͶģԱҲöˡΥԼݣĻûжĽɫ
Һ뷨ľ˷ǳ࣬ҶҪԼƵֺⲿʧȥݸɫʱʹУ
ϾӾȶȷǳߣһֺܸǿϹϵ
ֺĵӰ࣬ġڿ͵۹ϵвֻڹں죬ڹҲ쵱ġ
κˣ൱Ľһɳ죬ڿ͵۹һģֱӱΪ˹ʾǣ
õĴȻ࣬ɴߣʲôʦ裬ʲôٻŮĻֻϷɭΡƮȵȣ۸Ƹ񶼲ߡ
ϴ٣ǾƷеľƷֱӴȫݳƷҲʲôƷƴʹ
ȫ߼ƴˣ۾ֱΪһϵУֱʫ٣ԾǷں涼Ƕġ
κ̾˿ҪֺܳƬԸδһĹƵ
ϹˡǸԭӰӻӰҵǺϤֻǸǱߵ˵ֻҪȱ˵Ļ֪ͨһ͵
ҺҲҪκְĿǰεľ棬ֵɲǳ֮ƣ
ðɣҲֻˡɱңõĽɫ
֪ûУԭӰǱ߿ɲ޸ֺľ籾Ҳ֮ҪһԸǲˡȻ΢תһֺڻ죬Ϥ
κֵͷӦܺŪϾתָУòŻ򡣡
׾УڵӰȦе̵˶㣬ֵֺֻӰȦ¹Żд
ҵ绰֮κֱ΢ֺѾת21ε΢תϲʦĿƻãԼ
ΪС߲Ÿո꣬кܶ˿ۼ˳ϾV൱ۡ
ȥΪǸ߷ʺţû뵽κ֣
֣Ҹһϲֺأ
־һ~
ȻϲƻãΪֵķ˿Ҫ֧һµġ
ǰ
൱֣ǿĵһ̵ߵĻظȻȦԱۻᣡ
κֲΨһһת۵ˣ൱ССԱ
СԱСãкüһԱǼǱŸκһĿġ
ƽʱܽӴֺĻʵ̫ˣӰҵǱйϵҲʹֻװװ˿һ¹ϵ

ڡڿ͵۹2ȫƱѾ17.5ԪˣĻȫӦõ֡
˵ϵЦôҲزȥ
ӰҵܲõʱҲδȾָȫƱڣص֮󣬷Խ
ְδϵˣʱҲ׷ܹϵλʵһ
ȻӰҵģ󣬵ڿ͵۹ϵʵ̫ˣڶѾʮԪ׶ʮڣ
ֺڰ֣ڿɱ˵̫磬ڶ˵Ҳûʲôʵáҹʲôô
ЩҪõأȾǺɹ⺫Ǳ߷󣬿ܲӼɫ˵üԱѯˣЩԱԭӰӵԱһݹܶӾ磬鲻һ
ϾЩɫôͻȻ༸ҪӵĻͲϽˣֺСʧǼԱȻܴעõӾܵӰ죬á
Ҳ֪أش˵һίߺܣ˳ɹȥļ˵һϸעɲܳΥ
ӦֻʶѣóȻ֡ϾǺ滹кüҪôìܲ㡣
˵Ҳǡ꿴˿ԼǰĶ˵졶2001̫ΡҪʵˣ˴Ǳ۲ӰƱܾˣ
ЩֺͼľȷǰΪͼ򼸺ѾﵽƿˣռǳС
İעڵӰҪһƻʢ
ڱĻҿһʱǧҪǩۣÿǩ۶Ҫ۵òС
ⱾӦֺ˵飬ڳ¼жѧ˵ְ֮ӰҵȫȨʼżæ֪ͨһ£ǽߡ
֪ĽܶѶ˵ֺţģײ
һúøǱ߹ͨһ£ôⲿʵҲϹ̫յģܲܰѾ
ҪܰԱҿ϶ȥֺԱͨһ£ʵ̫ոܾʲôӡ
ĻԺѧƷԼӰƷʵţڴƪ
лһг̣ݶΪҪȥġԼѾˆµĴ裬ָ鶼Ҫġ
ˣƸ˰ֵһ°ɣǹ˾ҲҪģ
Ѿˣ˾Ϲƻʮڵ룬㵽Ҫôã
ֺ΢ЩãȻǮһ֣ڻǮûʲôˣԭͲ̰ͼֵˡ
һӰȫƱ17ԪӰҵԼܹе4Ԫ⻹ûмİȨܱ룡
ҪȻڱһ¥ɣֵͶʣֿӰҵԼİ칫ص㣬ԱԽԽ࣬ҪĳҲȽϴ󡣡
񱱾ķ۵ۣҪһ¥Ļֺ治֪ԼЩǮã
̾Ϣһش˵һᾡȥϵزʣͷֻ¿Ĺҵſܻһ¥ЩѾ͵ĹҵڶС
ӰҵǵҵҪ칫ĵطʵֺ࣬Ǿһ¥ܻ㣬ǮäĿͶҪõöࡣ
꣬Ȳ۵
һ⣬ӰҵǱѾʱߵӡԱڶѾʼˡ
ֺʵӦǺ°ɣôأ


867 ƱѡŮ
ӰҵȥͽֺǱпƻɫʵİС˵ʱߵӡӰıȨˣһֱûпĵϢ
ֺЩҪΪǻⲿӰ㣬Ѳˡ
ʱĿɲʲô¶һ̯ӣǹҪٵⲿС˵
һ˵ֺΪӰҵŰͰ϶ӵӰû뵽ôʾ;Ա
ô˵˸ݰĵӰôֺûעⷽϢⲿӰ
֮ǰ˹ƤġϵָϡҲſãײĵĬĿƻõӰȦʿڲ²Ʊܵ٣
Ͼ˹Ƥ+ֺС˵ϻǺģ֮ǰǲ٪޼͹԰ҲڵһöƱը
ӰҵҪѵӰӪɣ֮ǰŪ˸ͶƱѡѡʺϳŮǵԱȻɰӰҵȥڵһԱ
Ȼֺϸ˽ͶƱƾֱһҲƱѡĻǿɲĿռرǰôŮۣҪֹʱˣڶõԱƱȥ֮ǰѡõĽɫʱ˵ǧѡģȫǿҲɫ϶ȣ
ֺڡʱߵӡ沢û޸ŮǵıݣС˵Ǻһ˧ðյͼԱʱλ֢᲻֪ʱ֮С
ŮǺӣһλܹɵҡ
Ůǵй˶Զˣ԰ӰҵڸıʱǶйˣڵӰı൱кձ顣
ܶ෭ԺطĵӰӾ磬ֻǻﱳҪڡìܳͻȵȣ硶սѵĻ񡷣»Ҳݹйġ˰ٷְ١
ﱳȷ¶ֻҪӰָڲУȻֺ񶼻ûӰҵʱߵӡ籾ļ
պͬ涨ԭҪǰ֪ģ籾ıĻȨֹԼ
˴ߴ߰ӰҵǱ߰ɣһϢ֪ôأ˼˹ƤĵӰԶں붼֪ͨǾĶ
ֺԼԼֲõԤУӰҵϹȥ϶ʲô۶
ѾȥѯˣӦúܿн
Ҳñ˰ֺܻĿڱӰҵӰӽʱ
ͲˣʲôĻ֪ͨһ¡ˣ°굽ʲôƻôҪʼﱸ
ֺԼҲ΢ЩãȻȰ˵ļƻɣһд
¼诵ĶԽԽˣֺȻҪһ㣬ӰС˵ĲꡢдģʱͥǷǳҪģ

ݵĽ̸ֺ֮ûż뿪˾ڹ˾ת
ǸֻдèСèֻӰҵѾչ÷ǳȫˣŶ˾ְͬΪһĿܶ
صԼİ칫ڣĴ˵ԣҵҪӰҵƱѡŮǾô¡
֮ǰͺܺ棬ֺ治֪־ٶ徿ʲô
ҪŮԱɱѽеһӪ
΢ͶƱɿ̫ˣ
һԱӰҵǩݳԼԱ˿ȴǳ߶ˢƱֱӰǩԼԱԽ
ʱ΢棬֤ΪӰʱߵӡٷ΢ʺŷһͶƱӣ˵ĿʺϳݡʱߵӡŮǵԱֱ˭
ӰȨĿǰѾʼﱸˣƬҲϣܶԾ籾Աȷ飬ǸŮǶͨͶƱ
ͶƱѡһԱԱ½ССһ٣
ԭӰҵǲƴֵı֣⻹ײͨͶƱѡԱĵӰҲʲôӰ
ֺͨſƻС˵ıģǱըԵϢ
ԭͨͨͶƱӣȫĸо͸ŮճһԼֻѡֵ֧
ֺûпͶƱҪͶƱܹ֮ۿʹõ΢ûлСţɲվӣͻ壡
ξǸҪǰӰͶϵһܰ𣿡
¥ϵĲҪЦˣʱߵӡǿҪӶʮݵʮꡣӰ۾˧ҲܱɶʮСѽ
ⲿС˵رˣҿ˺öΣκ˳ݺ
͹ⲿӰҪֵݼԱݣŮдСϵı仯̣ȻСʱҪݣôͨԱôأ
Ʒƣַ֧ƷƵŮǣ
ǼǸѾëԼˣƱƱͶ


868 ŭʦ
Ȼһ־磡
ֺЩ̲֮סҡҡԴ
ǰ桶ʱߵӡȿɲͣǰӰеƷԭŮǶΪղݸ˹٣¡ƤַɺŮǾͷֱλǵ˹ˡɣ
λԱ϶ûĲ·ߣݼȴûͶ١
ǵ˹ǺŵҲƾ衶۽˰˹ԼԱάȵȣ
ݵġʼǱŮԼ͡ȵȶǺ밮Ӱеٮٮߣ˸ϲѡ񽱡ѡ񽱡MTVӰĳ͡
ǰˡҲһ͵˧磬ڰĴǵӰѧԺýݼʵ͡
˷׳Ʒ㲻ڶӰ16˴7.7֣ʱǸߴ8.1֣IMBDֻ7.1֣
ⲿ2009ĵӰڱгõ6300ԪƱ4100ԪȫƱǿڡ
һʱȴһĵӰ൱ࡣ
İ£˵ĽָܴģӶ
Ե޷֣ȴأһεľʱߵӡһЦдᡢֵĹ¡
ʱմԽİʵʣŮƵС˵Ѿˣ
ֺµȴԶ׼Ůʼմһ̬ı仯֮С
Ůǿڲͣس󣬶ǲͣشͣҲͣ
ֶ̬Щʱհ¸ҲʸУͬʱҲһЩȤζ
ֺдⲿС˵ʱͶԭʵ޸ģЩ滪޵ĴȫʧתƽһһεĴԽ
Ů˹ΪӽǵʱսдֺӵӰıַӦѧǡʡȥ˱鷳
ԭֺΪӰҵؽⲿС˵ĵӰıȨ֣϶ϧԴȴ˼ҸûС
籾ԭ߿һ£ԱѰ϶ȸߵģѰʢ˿ģֱǻ֮
ϾʱߵӡʱȱȽϴΪӰŮǵֵҪĿξݼùǸоϷ
ֺոջСͶƱܶȤζİԼһƱͶܣ֪Լλѿ϶˷ʱһӰֺԴ湹˼ܳ20ͷ˾ʲôӡ
ȫϻƹˢᣬװ۰
ٷ΢ǰͶƱ΢Ѿ57˲ͶƱֻһĲο塣
ֻϧͶƱ֮鿴Ľ׵ֺʧˣԱǰʮŮԱǰʮʵԱӰºܶӰӰ󶼰
ȻӰҲƣܲһʮӰŮΥ͸Ҳ̫ǿһЩ
ԱձݼһЩȱݣݼԱȴָϣƱǳ١
ӰȻͶƱϣĳЩŮǶûݹĵӾԱ
һ˵ԼݵС˪ȴΪݹ׾硶У԰ܲáϵСԼ⼸С˵ıɵĵӾȻǹϵ̱˼ҾԲз۶࣬ټˮһȵġ
ֱֺһԱݡʱߵӡʲôӡ
̫ˣ
뵽̲ס˸ԭֱӺ˵ȥɣֱĿȫǣ
֪Ȧ棬ӰԱƸߣӾԱߣܶӰԱ֪ʵǱȲӾԱġ
ҲӦ΢ͶƱ棬һɫĵӾԱΨһľ飬ǰƾ衶ڿ͵۹ϵеӰĴݵʵ
ȻԼҲҳݿɫϾλŮȻɷǳᣬȴǻʵ35ꡣ
ŮԱ۶ԱͬһѾ
Ҷ֪̫ܲʺɫһЩֺ֮⣬Ҳֻʵ˷˿ͶƱˣڵ
ڵһıǷ˿еǣλСԭںģ֮صڣƾ˧װˣ裬кüʲĵӾȥ
ֵһǣǸǰǸŮԱһĳ˪һӾ硶һЦǡںӵӫĻ
˿Ǵ˾Ȼһ˧һƯһԣⲿӰȫŮǡ
ⲻΪ
CPʱչֳױȵսҷ˿òͻæͶƱ˷ֱ˦һء
ŮǣֺǾܾģһ̱ŮһקſըС⣬ҪԼⱾС˵ٵʣ
ðӰҵͣҶˣ


869 ˺Ƥ
ȻӰҲԸ۵ӰԱݡ
ֺɲԺ˵Լʱ򣬶ⲿѾƬĵӰֱ˶ˣ
Ϻ飬ǱаӰҵ˵ĵ绰𣿸Ҹϵʽ¶ʡ
ԭֺҪȥһ£˭֪ͶƱȻôףʵ̲ס뾡⴦
칫ߣϺ绰洫֮ظеģϷ
Ϻҵ绰֮󣬶칫лոϰʲô飿
ǰӰҵǱߣǾŪЩ۶ӳ
ϺһͨѶ¼ҵӰҵܲŲĵ绰һ߸л
Ϊֺ鶼ڴڡʱߵӡƱѡŮǵȻš
л²˵ôһ˾ôһЩƬɱϰ
ǣϰЩС˵ıɵĵӰûһƬӰҵҪʦĲܽඣ
ҪݵӰƶֵõ͵4ȥ
ֺĵӰڶӰǰ˷ֻ߾ŷ֣໪ӰȴܲôõĴͷһѣ
϶ǵͷֱֵԭ򣬶겻ԩκһƬ
ϵĴԣ߷ֲһǼƬͷֿ϶Ƭ
ЩӰ֣֮ܶûӰΪԱбĳԱжⲿӰ϶ÿ
ʱַʽȷģϾĳЩ˵ݼȷƬʱҲ
СݵĵӰ۱ضֻģ˿Ƿǣ·Լǵķ˿Ƿһǣ
˪ĵЩӰһ6ֵĶûСǸǿ£ӰߵĲ5.1Щ˿ţֵӰ
лͬҲֺ⣬˿϶ˢƱˣǾ͹˾ˢģǰӰҵǱˢأ

Ϊ֮ǰİȨᣬֺӰҵܲŲҲм֮ԵֱӾʹ绰ȥˡ
̬ȲǿӲ㣬Էߵ£
ֺ;Լ϶Ǻ˵̫ˣ˶ΪԼӰҵǺ۸ġ
Լ˵ƷΪ̣õģ
ȻʱߵӡõƷȺӲܿԴͷϡ
ϡͰϡͣ˵ŵʱſϲȵôߴߴиͣԭܡܽôʱҴ绰أ
ŲһҲƺֺĵ绰ǳϲ
Ȼֺȴøѣֱ˵ѯһ绰ǹƵȵľǵӰӳϢˡ
ӰҵҴҵȻ٣ӰҵҲǳصģֺǰӶˡ
ŲһֺĿȻ˾Ϊʲôʱ϶ҪװͿ
ôأƷı࣬Ʋȥġ
ôΪʲôߵĽһҲû֪ͨأ籾дôԱѡôʽô
ֺһ˳Լʦģ
ǾȻûյκ֪ͨһΪǲⲿӰأ
ŲȵĿǳ棬ֱӴǰӰҵϣ˦ֺߣ߯˵㡣
ûֺظּ˵ǹ˾涼˵ЦأԱ˵ֻСڿ͵۹ģǡʱߵӡǺģһѽ϶ĸԱǵǴˣȻҾͲȥݺʰһ١
ܣ˲˵ЩûãʱߵӡһʺϸıɰӰƷҲʲôèݵġŪǸ΢ͶƱȫһ־ԱݵĻӰıȨҾֱջˣ
ŲҸԱ򣬿ֺĵĸͲԱ籾⡣
ܣȱżǶΪⲿӰãͶƱûأ˵Ʊǵһأ
ֺڹĶɲŲĶ֣ӦԴʩҲܼ򵥣ʲôԼĿñ˵ˡ
˼˵ѾѡŮǣǾ˭
ҪɰʵףҪŮǲͶƱĵһǿ϶Ҫ˼ҵķ˿ⴿۣ
Ϊ˻ùעȣôķ˿ʵڲ㡣
ŲҧҧǿӲܣԱʱֲİɡ˵ֻԭ߶ѣȻѰȨˣǾͲ¡
Ǻǣôҵ£ҵС˵ҵӡҵ֣
ŲûˣӰ籾ô࣬߼Ǯ޷Ǿǿֺô
ԭҪӰ쵽Ӱﱸƺ˵㡣
ֵİȨ֣ĨӡŮǵȷǳ˪ǡܣѰȨǵʱӦѡλǾгеģܴƱ룡


870 ִ
ܣ׻˵Ļ޳ȥŮóȥˮǱֻнȨɲɻÿǣȻ㲻ñ˸ıƷǾ͸ɴ಻Ҫ
ŲڰӰҵ̫ˣܾԼиްԳûֺĻ¶
绰ߵֺѾҪˣȭͷ˵ܿɱ˵̫磬ǩĺԼй涨ԭ߸Ӱ˾׵ʱȨֹðȨתЭ顣ִ˵ĻǾͷͥ
ֺ֮ǰӰҵķ񲿼ӵһµľ֡
ڿδѹȻȷģһӾλ
Ųû뵽Լ澹Ȼֹ涨üͷ˵ûǵ㹤ѾãѵҪ⳥ǰ׼ĵʽ𣿡
ȻҪⲿӰȣҲû뵽ô˾ķʽֱӾͱɳˡ
ʱֺĶûӰԺɵƵĻǿɾˣ
˾ҹ˾˵ûкôȫǸͽЦŲʱҪȻҸʱ
ʹõľ־ϵ˵
ֺ涼ռϷ磬׼Űɣ֮ڲ׼ŵĻҾϹʦȻύԺʱ붳ӰĿ
ܣͲصˣȫǻذ
ŲˣԼһǧҲʱߵӡĿҪǱĻʲôȲˡ
㵽ʱָܻҲǳﻹʲôƱԡ
ֱֺӣ˵أӵĹأ㵹Ǹ˵˵ʲô˵ԭ߲άȨأΪЩûʵƾǰڲС𣿡
ôΪĻǰӰҵȻǷ˸
ǲðѶԸͨСߵֶΣӦֺϣ
ܶߵƷ֮ǳһ߿֮żϱԹһõıЩӰӹ˾ĸ۸
ܶƷĵĿȫǣԭٵòһǰ㡣
ģ˭ĺͬȻûȻͿŲӰҵôãۿžָⲿƻðӰҵ
ҪǻûʼͳĻԼCEOλÿ¾Ҫˣ
ֺҵ绰֮ȻЩߣֵĺöȴЭⲻǱʲô
ٵӰ˾ڶڹĨǵйϵۣΪľֺеĵӰȨ֪塷ǼʴԽοռ䡷ֶIP϶򲻵ģǾͰ߷ˡ۾ڡ֮ĶƪС˵档
ϾӰʱȽ϶̣ЩƪС˵ıĻݸӺһЩ
Ϻ飬ȥǱ˵һ׼øӰҵ˾
Ͼȥ
˸һ
ϺشϡȻת뿪

棬ԭкܶ˶ƱѡŮǲˣЩϲԭС˵ˡ
ʱߵӡ١һĹ¡С۾׸ٯĻЩֺ˲ŮԶߡ
ǿƻŮ˿ˣŮǽΪ⣬Ůٶϲ
ЩŮ涼֣̱ܵаǰУĶˣ
ҵţ˪ע˲𣿡
ǲǷˣ˳ŮǣǾܾģ
ǣǻ࣬ÿϷ鶼ֿģװˣ˧ֻ˧
벻Ǵ󣬵ҲѵôͰ˺Ҫȥݵ㹷ѪУ԰С˵Ļû˵ʲôǻϲС˵̣
ǸòˢƱ˰ɣƱȵò
ӰҵҥҪݵĻһȫƣ
ʦộֱ벻ȥ
ԸҪģҲҪĳƬ
С͵ԱȻ˿࣬ܲסϲǵ·˸࣬˿ǵҪسҪ⣬Ҫŭ
ԲСݺŮǵĶ֣һ䳰ȷɵأܶԷϳ齱
ת΢YSLںһ֧ҲҪƱͶˣʲôԱޡ
Ϳں졢Ͱʳ΢Ա͵ȶʤҾǲҪˣ
ǸǵȻҲУǱǵķ˿Ƕöһ
ĵͻȻ֣
ӰҵĿǰ˾ʱߵӡӰıȨعƻĳ˾ǰΥԼּ߷ɳҷġ


871 ұ
ǲǿˡҸúͻȻ
Ӱְ־Ǹ֧άȨְ֧ѡʱߵӡûʦġ
ҪʦⲿӰĻҾȥӰԺ֧֡
֮꣡˸ҷֱˣĵĲþҪû
ҪҼҴʦôӲͺˣҿҶ޸ĪЦҪ̣
ǲӰǻƱѡŮôЩСķ˿һΪһϴģ¿ɰæˣ
˵ǸͶƱ͸ЦǼӵݼ𣿾ȻҪȥսʮˣǲ
ʦˣҾϲʦ
ӰҵȫЩԸ·˵ĽкǴûԸҲҪѰȨջĹ˾
Ĺ˾ĵ䷶
Щ΢ϡ̳QQȺ΢ȦתӰҵͶƱӵķ˿ǣʱɵã
Ǹë
ԼƱүү̵ѡͶƱڸӰпܻǳ
ͶƱ
ֺǿǼ˪˪ƾʲô˪˪ŵһˣӰͲˣ@Ӱҵ@ӰҵǱ˵
ǣͶƱǷģ˵ӰпܸǳҲǷģΪʲôҹ˾ƤҪô˵ڻң
#ֺ#ΪƱ߾ˣ˪˪ϡ
˪Ƕҹ˾Žһ
ʱģֺףŵװõŧ
Ѹһȥɵ𣿱ֺЩɸǼǸڶ
ԾЭļҹ˾ģǸ綼ʵʵĵһ˭ɫǶҪƣӰԺ
˪Ϊ𱬵ǣ˵Ĵӵʵ١
Щ˿伸Ƿ˿ȫ綼ԼżԼǿܱż
ֻľٶʵó˪ǵľŵ亹ֱ

ӰҵǱô°ǰѰȨô
˪Ĥɳ漫Ϊ
ʱߵӡŮǷǳףΪ˶ƵһС˵ıӾ룬ΪľܴӰȦ
ڵãӰĿҪƣǲӾҲһˣ˵Ǽɵͷգ
ľ˺ҲЩջ𣬡˵ǰӰҵûаѾ籾ԱӰҵǱߣǾðӰҵٵⲿС˵Ҳģ㶼ѾǩԼˣΥԼֲ㡣
˪ܲˬԼǰ漸δ綼ûкóɼΪиñһʵ˾ⲿӰһڶ죬˭֪Ȼ۶ӡ
ҪȻʰӰҵǱߣ׻ܲġĵĻǾͺóʡ˷ʱ档
ƬѾ֮һˣ˵ʲôҲ˸ǡˮѷ˿ķʡֳһЩ
ȥɣһ˿İֺɱˣѹ˵ĻӰҵǱ߿ܾĻᷢǿɲܳܣ
˵˿ȻԽԽãڵķ˿ʱͷʹ
ǱҲƵˮϽȥسȰ˵ڹҡ
ͬģӰҵҲæһͿ񲿵ĹԱһŷŴĲѯţҪҵе©Ӷ̸дƵλ
ô˷ͥҲðⲿӰĳǰڵ׼ѾλˣôǮһǩ˺ԼĵĻʧɾʹˣ
ŲֱӺѵһִӰֻԣ·ӣԺסȫƷƹֲ롣
ĻĹ˾鷳ǾҪڵӰǰӳҪϣҲ÷Ժֹ߽ͣǵӰӳô
˵δ˾¼Ϊһ㣬Ϳôˡ

˵õ߶ʧ߹
棬ӰҵǿƵ൱ߣҶΪ֮ޡ
ҪЩˣǶֺֻѣҶ֣
ֺǳ˿ڶ
̣ʦ΢ʱ򣬾ͺһˮˬ߸ЩӰӹ˾Ⱥ壬Լĺӱ̣ȴûзȨˡ
ᯣǴгֱȽϸǲС˵ıɵӾ磬Լû˵дģȻʱһ£˸û
ͷ߲ǴӲ涼Ǵ˾Ķ֣ÿηûʲôЧֺƯ
ָ̣磬˺ݻࡣ
ذܣȺ涼ֺôҪָֺʱ͸˺ֺ֧Ʒջء


872 ˲Ҫ޵
ľСںͬСĺԺڣʽŵζװǰһ
ɫ㣬ʼܡϴһӦȫմɸ©ɰ豭Ʈ
ϻеרĹʦ࣬ķΧʵʺʱָЦ̸ƣ
ԨǰⱭ㵭ŵһ˿Ա߱ĿƷֺ̲סȤ
֮ǰʱ˵ҪȥĵӰıȨջ
ֺʵװģԨ֮۾ش㣬ӰҵָĸİӰСۡ껪ôҲСɽ֮ߡ˵ܡһ
˵õǼ򵥣ɾˡ
̷һ߸пЩӰرðֺǰ˵ɶǻӰŵϺŵİ龭䡣
ԨҲͬˣͷİӰԽԽÿˣҺܾöûӰԺ֮ǰϱ˵ǲʱߵӡĳ֮ȥӰԺԼ֧һ£ھͻˣ
ʵ˭Ը⿴
ΪʲôҪѰȨջأҪиɲŶԡ̷΢Щɻֺ֪ɲȡֵˡ
ҪǰӰҵǱȫϹ㣬籾ûȲ˵ˡصѡԱʵڲֺ̡˵һ²۵ףҲƪС˵԰ɣ
ԨԼС豭浹˵ˮ̷붼˫˫ͷ
ŵ˵ֺÿƪС˵
Ȼ˸ͶƱʵѾĸ˪ǩƸúͬȴƭ˵ûУʵԼˮͶƱʱͿĿŵ˵ǼʮѡʺϵӰԱˣ
̷΢΢֪ͣȦЩӣû뵽ôڣѵǾͲ¶·
ȵȣ˵ĳ˪òǸݵԱɣϱ컹ڵ濴ݵĵӾţܲȻ鶼ס
Ԩһɷƽʱдʱ򣬾ϱŮӻˣЩ̬յ
ֺ˸ָûʱߵӡŮǾȻݣ治֪ӰҵĸԴǲǱ¿ˡʮʮݵʮ꣬ԱôУҲǲǹǾ˵ķ˿㹻ɡ
ҾôӲԨ֣Ц˵Ҫ֪̫ϵôã϶ġ
ʱֺ̲ס˭֪̫ϵȻôˣȻˣ㿴Աͦ׵İɡҿһֱȵӰӳǰſļ汾ӾЧ̫۾
ûмȨĵݾǴ׵ĸֺΪ̫ϵĽѵԲŸżԼƪС˵
ȱ˵Щˣɨ˵úܡ۸˵˵ɣ
̷ӧţŨƳɲЩүǸе
ֺŶȣNɇNɵĺ˿ڲҶǿ˵˵
ۡʱⱾȫΧڴ󱬰Ѿ500ʵ410ᣬӰ150ݣ³֮ǰӦܵ600򣡡
ʵһϢ¿ɰ¿֮󣬡ʱǵû½
һеĹͶҪֺǱ2001̫Ρϡ
һڵġʱֻС˵ĵһ£һ̫һҹԶԳ˵ġ
һڵڻصִֻС˵棬ʱѾֳأǾȻҵһصʯ壡
ȻʯٷְٸһС˵Գ̵ʯǧ˿Ƶϵ
ϲӲƻƷĶ߶ԣһµݼֱǳ׵Ķҩܲˡ
Ǵӵ̫յĹǿռվдǵ²ոµľдЩϸ÷·ʵһ㣡
ֺı£ϵһͷ㺮Ҳŷǳϸµд
ԭС˵Уͷ˽ģЩ˾Ͱغɫʯ忴й˸ù
߻ֺȻҪʽߵйרǿǿǷ˵СϷ
ʱ߼Ƹ˴ʦĲ廭ʦС˵һĻ䳡浱ͼ滭ͼƬ汻㷺š
ͼƬһ޺ɫˣվھĿӵףַһߣױ־ȻһҹͼȿԿҲܿǻǡ
˱һʵİ飬Լ3׸ߣ1.5׿˵һȥͻĹ
Ȼǵǻĵһ֤ݣ


873 پС
2001̫ΡⱾӵһݿʼſƻðǵע⣬ڶǽչ˿һǰδе̫ϵ
ʯ嵽ʲôã
˭ģ
ǲǼǰԳһǰǿ飿
Ϊʲô̫ҫ֮ᷢźţ
ЩźŻ᲻ᱩ¶꣬ӶеĸߵעߣȻ
һһʸڶǰǿſٿһµݣӿ㿴2001̫ΡⱾȫݣ
ֺ֡ʱǵθڵ㣬¿ûУӡˢǱ߾ѾӰӵ㿪ʼӹ
ӵ¿ʼС˵ǲŻϵ̫ΣҲ˵ǰ½̵ѣ
̵涼ôõ̷ܱ༸ҪЦιȥƤֺҪƷȻһ㣬ܸԱ̫յġ
˵ֺҪȻ˴Ǳ߰ѹ۵ʱƳһ£
̷볢ͷҪáʱٶ෢ڣصĸоʵ̫ˡ
˴ڰ¾Ͱѡ2001̫Ρ鷢۵Ļǿ϶ܶ߶ѡֱӹȫ˭ɵĿذ
Ȼֺȴεʼ򣬡Ժܵĵ绰ҪȻԼ绰ȥͨǶⱾҲý
ʵֺƷȷԵ½䡷ѧ̫ǿûô񱩡
ҪǺ桶ͻ𣬿˴ܶҪϸСֺǰӪկĴ߸塣
ʵ־ظʵĹϵǳӣమɱݡ
һ棬ܶʵ鶼ҪⱾ൱֪ȵ²Żģ֪ȴ
ҪôǳߣҪô෽ʽѾӦ
£־ؾܴʵ鷢൱ıô
ֺҪ־棬Լóȥ־Խ࣬Ժʵ˿ܾͻ١
Ϊв˲ٻǮһѾ飬൱ֺʵȥⱾ־
̷̾ϢһѾǳˣȴȻЩ㣬˰ɣƳһ£ҪһʮᡣѾȶ㡶2001̫ΡȫķӰӦҲ̫󡣡
ûֺشһߵԨֻ˵٣ȱЩˣո΢ϢӰҵƤ񣡡
ôˣ
ҿ
ֺԨֻóһְӰҵȻֱӹˡʱߵӡŮǵĶױգȫƱѡŮǾλˣӰпʽԤӳʱ괺ڣ˿Ƕڴ~
΢ĻظȫӰҵˮλݵķ˿ǿسܿۼȫһкõġ
Ǹ䣬õģ
˪˪ڴɫȺӱ졣
ʢCPվˣ
õǣõĳ˪ڴõġʱߵӡ
꣬6꣬36ꡣ꣬23꣬31꣬ñطʱ82꣬43ꡣʱǰΨа㲻࣡
ôΨİ¾ȻϲԱݣһȥӰԺġ
ͶƱһ˳ĳǣЩӿ϶ڼʣԼûܹⲿӰЦ˲Ӯң
Щۼֱֺ˵Ϲɡ
ͶƱֹʱ仹ûеɰӰҵȲĹŮݣֻҪߵ˶֪϶ǰǩЭġ
Ӱҵ֮ôŻž㣬޷ΪǰӰȻ󾡿ӳܲӰҵס
һ˾ʱһ궼ϡ棡
ӳ̵Ǯ˾ӮͲҪˣҲ޹ؽҪӰӳˣҪǵӰıȨ
ѲݣӰҵǰѵɵ𣿼ȻڶԱαʲôͶƱ
һѣһʦǱҪջذȨ߾͸ϽģûôҪĴ˾
ǳʶˣֳɴЦˣȻ˵ɱ
˲Ҫ޵УôҲôһҹ˾ȻֱЦˣ
ȫͶƱѡԱ豻ˣԼѡġ
ֵӰȡúƱԱãƷǸӰҵоס
ʦΪʲôҪջذȨˣԱǣҪʦƵñιȥ
㲻˵֪ϸ˼ּ˪ǼֱǻپС֣֧ʦѵӰȨ
ӰҵⴿҪȦǮɣȵһƬԤ
ܰʦҪջذȨ˻ڵʲôطȥ


874 ų
ôĹ˾ȻҲҪＯŵ챻Ǹˣ
ԨԹһ߶ޱȣ˾Ӧд˾ŪøСռһ߯ݶˡ
̷һֱҡͷӰҵĹؿ϶ɹȥԵװɣȻֻͷôðģ
㰢ӰҵҪⲿӰĳǿ϶Ҳõ͵аеʱֱǰ·Եܹ⡣
ôĹؾôȥģ
ֺӰҵô޴ľٶŪÿЦãȫɱòã
ӰƱҪ·˳ģƾԱķ˿жƱ
ڰӰҵġʱߵӡԼŽѱЦϵݹֻҪ΢еиֱˣ¶ԸȥӰԺⲿӰ
ֵֻϹۣԺҵС˵ҲˣԼеݸŶ
ֺֻԨ֮ԼóԼֻĻ
ȻӰҵôͳȫǺˡ
ڰӰҵδкԼݣǰ绰ȥѹӰҵܣû뵽ԷȻ˵ķʽ㣬ⲻһδ˾Ӧõ
Ժ˾ʽԺϣ֮һһСʫҪ͸ܸӰҵ
Ƥ˶ǡ˶ǣΪгݣ˶ֹ˶ֹٹ壬˶˶񣡺󡷡

ܣ
ܣ¶ˣ
ŲԼİ칫ԱһϢңƽʱϢ˯ÿҪǲ˯ôһСʱĻ˾񶼻á
ǵǺХˣҪʱңܵȻô
صŲ˶һ֮Уŵòҿڡ
Ҫֺ΢
΢ʲôÿģŲӣصһʵˡ
֮ѯʵǲǿǣҪһǵĵӰ
ЩӵҡҡͷûУдʫ
Ǿͺáд£ֹܲˡ
Ų˿ԭΪʲô˵鷢ˣ˭֪дס
ӻ֣ͷ˵ˣȥæԼ飬һʫѣټ֣
šܣֺʫġ
ԥһ֮ſ˵Լ˵ĻȻᱻøݣ˵ҪԼȥ񴦽㹤ʡ
Ųɴ۾û뵽ֺķʽȻдʫ
Ҳ˲ˣֱӰֻ΢ͻ˴򿪣̧ۿ
ֺ΢ܺңѾתˣ⻹ֺ״ιˣĹעȼﵽ㡣
ס󡷾Ȼ31ת105ҪĽࡣ
ȻôݣֺҸƲ
ӰҵܲλãŲȻҲһʵѧģסȻùдģƫƫͿˡ
ʫʵеݣһû֪ʶ濴ףƤ֮Ի޵ݡ
ų˾ǵȼըҩֻҪǣԱ
ۼǰˡ

ûдܷһʫ
ӰҵǰҲǴ˾ˣӹ̶Ҫ֡
оֻصѧʱˡ
ѧʾʫ𡣡
ݲȫ⣬ӰҵǱ߲ҪӦɡ
ˬ죬ʦҲǸƢˣ˳ܣ
ʦ㣬ʷ
ȥȥбѧʦ˼򵥷룬ת
ǱѧѧĽڣƽʱʱ䲢࣬Լѧȴڵæһʫ
һʶû˵󡷣Լ򵥵ķһϺ󣬾д
ֺ׹ʫľϢǿҵʵսԡŵ˼˵󶼻ƤôܲҪҪǲҪˡݣôûе£ûе»ˣ֫壬ôܲǣ˲ǻˣ
΢֤Ϊйִʫ˵Ҳ΢סźǿŷ磬Щ£ʵʳ֮Ⱥ˱󣬸ķ̣ʫʫ
˵ʫʴһ̶ˮֺȴмκһʽʫִʫס󡷲ʫˣھԵļйʫЭḱ᳤ﺭͬ߶ȵĿޡ
һͣǻῴ󡷵Ӱǳձ飬һ֮
ֺ治򵥣ʫʵҵ֪⾿˭
йʫĴǶֺʫˣǼһ³ϡ󡷵ЩýǸŷŴѰҲұʫĹ¡
ŲЩ֮˶ˣһܴʫȴԼģδ͵˿ʫʱ򣬲ʫ赮뵽Լ
ȫųĽֺ࣬ݣ
һѪҪ


875 ж
ʲôɱ˲Ѫ
ǰֺס󡷾ͳɹˣ
˵ĻҪȴʮѣҪ˻ÿˡ
ԭܶ˶ΪǴʫû뵽ʫЭЩһȻôţƣʵһ
˶ֱ˵ţơ
Цˡǲʱߵӡôˣȥ𣿡
ñﶼ֪Լڱôҡ
ܸɳˣ϶ǽŵûƨۣ˵Ǹġ
ＯžȻֹһΪ̫ʧˡ
úãľУǰӰҵö˶ܶԺ
ʦͻȻð֧άȨ
Ųʮ꣬ЩۣԼಡҪˣʲôʱôָű
ʫɱ໰ö࣬Ƶȷȥ
Ժÿ󡷵ʱ򣬶Լʫ䣬ȫûˣ

ֺƾ衶ʵ˿ڶƱۣԼƽʱ̫ڵ͵ڰӰҵȻô
˾ҪӰͬþѻ
ʵҲеɱӺ˼ӰҵӰ֮󣬴˸˾ɲ٣ܶ˶ҪֺӰҵλ
ڰӰҵ˳ȻúݺݻŻú˵Ӱҵ³
ǷѾԺύ󣬵Ļ͵Ĺ˾ѣȻǩĺԼжԷǿʱġ
ҲɣǵӰĳӳҲҪġ
ֺúڰӰҵѾǳһʱ涼̫ĸı䣬˳ǿĹء
˿ѩѣЦ˵ʫдǳ׷ˡ´λ㣬дǣ
Ҿ˵ģй򣬻ȥдõġ
ֺԼǸˣ˶Ƥǡ
ΰӰҵˣûƫƫôùء²½۹Ǳߵ˶٣
ӰҵǰＯĻӰӷĲ֣չԭĻйţҡһͳΪ۹ɵй˾
⣬ֺһҲ֪ϾûйעƱⷽ顣
˶٣
˵˼ʮڰɣǰӰҵڵＯŵعɶڵ˭Ƕаأ
Ӱҵĳűֺôһڣ˵ȫ´ССý嶼ڱ㽭ǱҲ⡣
ֺ㽭ķ˿٣㽭ߵıֽڴӰҵ¶
ֺ˫΢΢⣬úðǿ԰ǱҲһ°
Ｏ˹еĹ˾ƫƫֺӰҲǾ޴ġ
ôĳţӰҵ͸¶ý壬ٻеЧ
ܴ㣬ֻҪ̾У
ֺһҲ̰ġ
˸Ǳϵһ£־ý϶ǳģʱٸ˹Ƹ־Ǳ͸¶飬ЩȨýϡ
һȭȥӰҵ²ôܡ
Ȼ˽ǻʮǧľ룬ʧȽϴ󣬶Ҷһʱָܻġ
žǳĺôɣԵ۸ýල

죬Ｏ¼ֻƱ൱ˣӰҵɼֻ1.55۱ң20%ߵߴ28%
｡Ĺɼµ4.45۱ңΪ7%
һϵдðＯŵʲʧأ»ֱӿʼ
Ų»Ĺ൱ʧ㿴ɼۣǣһôࡣ
»ĴЩʹĵ˵ţӰҵôʽ֣ƫƫӰӷչǳ˳˵ǸӰҵˣ๫˾Ȳ
Ų۾̾˿ڿԼ˾ɼʮ׸̨ˮʱ򣬾֪
ܣҽʵǲġֺ̫Ⱳߵ¶Ѳʫˣ
褺ͬĿǰԴɣˣһǰô緢һȥͱ·񱻳ա
һжҵģ˭ãƫƫֺ
ֺɲЩӰӹ˾۸С͸ң˼ұҾѾӽңҲȦĵӰ½ͷ
ְ֮úϢһɣ۹ȥ˾С
ڵĵӦôӦһţѵҪðＯŵĶ³ܿȥأ
񶼺ܽ㿴ǰʱ¼ô䶯ڻж˼ǵá⣿
Ų̧ۿ˿褣˫ﲼѪ˿ܣʵ˵Ļʱߵӡĳ𣿡
Ŀ϶ģȻôǮҪˮƯˡģֻӳʱгٹӳʱ䣬ʱǾ͵üβˣ
ڳ褿Ųһж̫ڸߵˣ֪ʱ۲Լ˾ˣƫƫȥϽ꣬ڳôŶܵʧ


876 ıࡶ۾
涼ʢסԼʫĹ£ӰҵʱȻﻢ£Ӱر͵Ū˸ʽȫֻǼýڱ
Ҫľǵ͵ʵھˡ
Ȼλݵķ˿ȴԼżܵ˼ίһƽ
Ǽ˪˪Ϸǵ˭ˣЩǱ̫Լ֮ǰǮۿѰȨȥˣ־Ǽ˪˪䲻ⲿӰ̫࣡
ǰĳϷǿиԼϷ˪˪ҪݼݼҪƵȵӾ硶ŮۡŮǣԭġ
Ҫ˵λƻôİԼ̫ҪˣûⲿС˵Ǽ˪˪ݵĵӰںô
ʦأһΪʦӣŻ
ȥдС˵ɣǼ˪˪
ǸݼҲܺڵģ
Ѿһѡ
ֺ˼˵ĿܻⲿС˵ǹ˶£ѵ֮ǰԼǲ̫ϵôͶƲݼflopǰգĹƣ
д飬Ȧ¶Ϲģֲ̫ƽľ죬ô
Щ˵ñȽίģһЩ˸ɴƿڴĵز˳¼诸ȥĸĸϡ
˿Ϊһż򵥡
˿ƬϷԼ˿ôڡ

ӰҵڲлϺΪֺλǴʱæµŹ۲ơ
Щķ˿ս൱ˣǿԸһϸߵ͵Ĵڡ
ںԺາѧʿǿԼѵĴ֧£ȴڽڰˣٲȻֹ˺ӣ
˼˵ݼǲ
֪жŬ˼壬ҪŬЦÿһϷҪһҽԺάô
ϵݼС⣬Ȼ˼
ͷӦø˵ķ˿յ˰ûǴҡ
ҿҶӣȻ͹ȥˣ׷ҲҸʺϵİ
˵ϹδֻȺˡ
лһ΢ۣһ߶Ļ˵Ժ˻ǲԿǼȥǸ˪΢ˢߵı飬˵ȫݣں񶼹رˡ
ôһֻ֪˵ɵƯ
ֺͻȻл˳һ
ϰ塭
лϽתֺ֪ʲôʱԼģǿɶϺ龹Ȼһԣ
ֺ˰֣ҲȥƽЩȻҪ̸һº굵飬ҰѾȷںͼȷڵĵӰгҵȻҪá
û⣡Ͼȥܡ
лϽָ֣صӡء
Ĵ£Ӱҵνϣ˾ڱȽεֺֻݣһֺӰĻԱоЩ¡
Ȼڡڿ͵۹2װѾڷӳԱǻɨβϾҪ½ƵվDVDЩ벻ġ
ƵЩ۵ʱϵеսڿ͵۹3ҪӳԱǿƱȽУʵϻǺæµ
ֺһӰ൱ർಿӰƱܱߣҪ֡
磬ôܶһ𣿡
֮ǰֺһֱĵӰڲʱעһԼͬѣλԼӵӾĺƳһֱ浣θЩΪľܹ㹻ľ顣
ϸһ£ش˵ڡϵ黹ͦģǲӰǷֳAB㡣Aǵ츺ݣBЩֳƬ˵껻
ֺʱѾеˣӰҵҪѳѾõĵڹ϶ʵֻԼİף
ǮӰҵʽǹڹ˾ԣģ๫˾ҶͶʷֵɱӰҵҪʽԼʽЭĲӰ˾к
Լ⣬Ҳñ˺ȵԶʳǲܳõġ
۾籾ӰҵǹڿƻõӰʥأֺԨλƻôƷǩ
ûĵݣֻǷûġ
ֺġοռ䡷塷2001̫ΡǼʴԽ۾õõ塷ָƷŶӵȺ
ȻˣҾʱһӰ֡Ҿá۾ͦʺϸıģأ
겢ûóȻڣһȨ⣬۾º֪ܲȸߣıҲ̫ѡǴ󲿷ֶŮ˵Ϸݣء
ⲿƻöƪС˵˵Ů֮䵽ͬ黹ǰ飬΢վͺҪ
ֺ°ͣ˵гǱһԱɣȻԼﱸܲ㣬˵㣡


877 ɱţ
ӰҵڸΪCEOҪǵĲ껸ֺ֮ͬѧ꣬ǹ˾ҵ
ⲿ۾ĳֻҪʤܶһ˵Ҫ̫࣡
ⲿ۾ѻӰҵ𣿡
Ǻѯţòⷽ⡣
Ȼֺҡҡͷɵ˵ⲿӰǰʱﱸ㡢ӳҪΣϾ˶Ѿʼˣ籾ûУóȻȥϽȵĻֻӰòʧ
ʵҲȷӰҵѾʼӰӵ㣬۾Ӱ̸ֺֻ֮Ա껱˶
ȻܶӰڶʱǾƷƬ
ԭ껾һ˵ݣûҪôѹ
˵Ҳǣǹ˾һ㵼ݵƷءͷҲѾܶำڼҵĵݷԼֻҪǴϺʵƷǿṩʽ˵ȷ档ϧĿǰû˼Ƭӡ
ֺο˵ʱ仹¡
Ӱ˾ḻϵȣӰҵƾǮ࣬Һⷢ൱Ҳӡ
ĵݣǾвŻ˵ݣ֮ŵĻ̵ҲǿԵġ
ԼԴΪյ˵ԣǻĵӰѧԺУμйӰ̳ȻӰǮһֱţˣ
̳¶ͻɣǮСϾĸУҲܸӰѧԺĵӰ˴ùϵӰðͷЩᵼݿֱɽʡȥ졣
ǾǮأ
ȾһڰɣӰôĿһȥÿõ500ʼʽɡ
ֺھǧǣûʲôƶӰҵĸ˼ά
ֺһĻӶˣ
ɳ·˵飬Ҫֺ̫һЩǱкܶ鶼㱨һ¡
ߴ̽˵ǣӰҵǱߵġʱߵӡΪû̫ЧͷҪԭǿܻں굵ӳ
ֺĹѾ˵ʲôˣҲˣҲˣɶԷҪӳ
̾Ϣһ˵ӰҵǲƺĲҪȻǾѻһǲӰ
걻ֺ뷨һԭɳ棬ʱҲɵֱ塣
ˣáڿ͵۹3ȥѻǣȫǸڴӣС˵Сõͷ˼ǲӰ˵ĵھ͸ĵڣȫӳʱ䲻Ҹġ
ֺ˰֣˵áڿ͵۹3ôⲿӰ϶Ҫڴڵӳģ˵ڵܱأ
¿ɰԺˣǹ˾ھֻһڿ͵۹3ûӳʲôȥѻ
һʱûʲô飬ĩ֮󣬾һİӰⲿӰȥѻá
곹ˣԼϰǮв㹻ԣ鲻ˬˣҪñӲˬ
ϰ壬ѵϰȥ£
ڻأ;ɻУǽѾǰˣŷްΡԺʱ仹أҵ˽˷ɻѾ˾ǱŪˣڲװθ졣
ֺ͵û֪Ȼһܿȹڶ⸻˽˷ɻλţĴҼݸûš
ʵҲֺżȻֵ뷨һӰԼҲͦõģ˳㻹дС˵øԼϱʱ䡣
ֻѾˣҪں굵ѻʱߵӡôȾͱüӿ죡
ӰҵֺģҪµӰĻֱɣòŶַ
οǰӰĻʱò˶٣⻹ܸϵġ
ֺʱһ뵽뿴ӰҵȺԼƷʱʲôı飬̫Ȥζˣ
ðɣϰ㿪ľͺá
굹ǲֺпĿܣ־ټһƱһӰͶܴʲôطȥ
ԼƱôΨһҪǴӿڱƱ泹ѹ־С
Ҫʲôô
껹ֺģд֮࣬Ҽ飬㹻ľУе಻
֮ǰʱǰһ¶µģֺ
ܼ򵥵ġҹͰѹ´ٸ˾ߣȥֱܾ˵
ʵֺûҪʲô£ǰŮͣʵ˲ٰӰйġġġձġ̩ġ
ֻҪԴѡһóУûؼʳ¼ϲʲô͵ģ


878 Ī
ʲôһӰ
¼ֺĻ֮˶ʱɳЦֹˮƺҪЦˡ
ֺⷴӦŪĪôѵҾͲİӰôôҲҪеİ
ǣǾӦȥĵۻ׳Ŀƻʷʫ繹һӰáӰоܲ䡣˵ˣֱĳʲôӰ
ɲô˵ģ̩̹˺š˭ĳģֺ˵ɲΪӰʷպİӰȫŮݵƷ
¼诸ϽͶЦŻӦðɣ׼ʲô£˵ɡ
¿ɾֺЩѰˣԴôӰƬҪѡһǳѡ
û¶ֺɴϱ
ŮʿڳֿΪⲿƬİ´ʣô
ȻĳˣҾʹ󷢴ȱİ㡣Ϊ˱Ӱ;Ϊ˴İ£ھȥ鷿ɣ
״̬ĳ¼û£뵽Ŀ
ߵ˶¥鷿棬Ƿֱֽʣɷнµ׼¼̸Ķ
ô̸ĸо
ֺ̲ס²˵
¼ͬЩڣһβ뵽ֺƷĴУܵϺȡ
Ȼǰ£ʲôʱİãֺѯǸľҵ¼ϱֱո㡣
¼ҧűͷ˼˵Ϧ޺ãֻǽƻ衣ҾûƻУ԰ãҲȽֿѧʱûв̫ϲϲ
ǰѧУʱô
ֺ䲻ѯʵִɷ羰ĸо
һбܣ̸Ӱ£ôˣⰡ¼诲ûи׼ȷĴ
ֺ˵ǰҶеʱ򣬵ǰǰİ໨ϧ޼ա
⻰ó¼ҧгݵҪˣôĳõİӰô
ֺ֪һŻ磬ʱҲɵö˼ֵǣⲿӰòΪְֺҵĵĻ¬ɣ
Цģ˵¶ɡֺмԼϱɫ΢䣬Ͻ⣬ǵĹ¾ͶУ԰棬У԰飬һ;Ψ
У԰°͵С˵Ӱͷ˰ɣûһС
¼ԣڹഺУ԰Ʒȷһһ
ҵӰԺഺƬһһμӰڵҲഺķģ
궫ӰڣԪδԪܹΧ岿йӰĲഺƬҵഺڡͱסͬͬѧСȵȡ
ҵգйµǶഺƬ
͵ĵӰѾˣ׵Ŷ̲ȥôѪǫ̂ǻõڴMVƬΣֲӲ۸лһЩͨӰƬ
ΪഺƬԽԽ
СС˵IPһ¾ܻòƱɼڱڿǷΧ֮ڡ
ܵӰĳʲôйഺˣȥӰԺ廳һԼഺνͱݸ
ƬӣܶڽӰһ̣ʵѾõӰ߼˼ݱˣӰɴഺ¼ֻҪĵİ׳¡ٳ
ٷżǸĸ˵˾ܴ飬ʼԺԲԼǸʱڸ𣬰ĸɵXЩȱ۵顣Զڴ˵±ֻҪʹ˵ഺС
ֻҪͷûⱾ
ԭӰҵǴѡʱߵӡıΪƷ̳
ƺŮǲ̥֮䲻˺ƣŮ֮䲻⣬ͲһУ԰ഺӰ
ܶӰС˵ѾѰഺŤˣôĹѪ¼˭ʱ⺣ࣿ
򡢴ȺܡŮȻȥȵ·ѲʣǾϲֹѪĵ
ֺɲ͵Ʒҳʲôͬкܶѷ·Ѫ׵ľʵǵĹȴ
У԰дǡʦ֣۷ĿŮ⣬ȻŮʣºӸźǣ
¼ĽʲôİԵܲС޴֮Ĺڡ
ֺҡҡͷ˵ҵഺС˵ûж̥˺ƣҲûôʹֻҪഺС˵˶ܸͬ֡
ƷòǺúѧϰϰɣŮ⣬ϰͼݣѧϰ˼иGREȣҹЩ°ɣ
ᣬͷĺˣѾм򵥵뷨϶㾪ȵġ
¼Ȥ׷ʵ˵˵¡
Ҳݵдٽ㡣־ͽЩ꣬һ׷Ů


879 ã
Щ꡷У԰ഺӰļ߼濪ߣഺҴ꡷ͬ㡷ӻҵŮʱ˭ഺã˯̵ֵܡһഺӰĸ߷塣
ͬʱⲿӰҲǿڱõһָߴ8.1֣һ·㽭ڵأ˻ഺ¡
ѡһӰȻǵģڱãƱû׵ľ飬ж̥۷Ŀ֮ĹѪֻĸжź
ӰЩ꡷޹ˣΪ𱬵ĸ֮һ
һӰͬҲһԴС˵߼浼ݾŰѵƷ
ºܼ򵥣ȴ겻ѡ
¾ڶʱһɼöֵƤʦиŮˣֻҪѧϰ˾ͻøֱʴ·
˵ļල͹֮£¾ڵĳɼ֥鿪ڽڸߣģҲϲŵˡ
¾ȴİŮףΪϲ˶׷һһַֻúѧϰϣ˽Լ
̵У˲֪ϲ˱˴ˡ
Ȼڸ߿ʱ򣬿¾ڳӿ˹ʽͨѧȴΪ岻ʶʧֻ˹ʦѧԺ
ʵûгִԲǲûгΪˣǳΪԶѣӵԼ
ÿ˶ഺҲжഺʱ䣬ഺ˺۲ԸٴαἰԶᱻ
ⲿӰ壬Ǵ½Ĺȴͬѧʱƣ
һٶһӣΪͲϸʦץӰϿߣǹϲŮҲһƯβ裬Ʊ˵İ³ҲС
¾ڸΪŬѧϰҲҳ̸߿һģһŵҲǴͳ
ͬഺͬļ䣬ʵҪģЩ꡷Ĺ¿Էκһ棬ⶼΥ͡
˵ഺûж̥û˭ȫУԸµȥ裬ûкѱҵǰϦײȵȡ
ǺƽУ԰вĴ飬ÿ˺涼мֽ֯ഺеĻ֣
ֻҪᵽ½У߿滻ϰѸѧУһ£ѿϵĴѧһ£վɡ
ƷȽȻ½ͬһԴ޸˵ǺѶȡ
ΨһڣֺⲿЩ꡷ԭС˵ǵӰء
ΪŰѵдС˵ӰȻͬһ֣ϸϻвСı仯
ֲֺͳһĵӰдС˵һľ飬Ÿˡ
С˵ûӰʣΪС˵ǵһӽǵԭɣҲǺܵ
˼ֺ֮;ԭĵӰд籾С˵ϲС˵ഺ
׷ŮӡϷ̿Ρг༶ɨϰδ֡ռNBAƬȵȣЩǡЩ꡷С˵õĵطһִӸеѧҵˮ˵ĸо
Ϊָо谭ӰӸıϰ̫飬̫ƬϾӰֻ120ӣɲôݡ
ֺ֮㹻İˣдС˵أС˵صһʱ򣬵Ӱ͸պӳ
ǰС˵ӰľȫС˵Ķ߻߽ӰԺ¾ڸ˺Ľ֡
дС˵Ǽ򵥵飬һܣɡ
ĵӰһڡЩ꡷ľ籾ûŪĿŸոտʼѡѡ鹹ȵȶ⣬Ķûõ֣
ֺӰҵϰ壬ҪȥæµЩ飬ֻҪ˾ԱȥͷæµУҪǰС˵籾д

¼ȻܺӰ־ʲôݣֺڷܽû͸¶һ˿һ
ðɣд֮͸ҿЩǵ׷ĸŮ
ֺµĵһλߡ
ع鰲鷿ڣֺԴ򿪣½һļУ֣µĴȻ˵ãˡ
û֣û̵ĽһֳĻϣЩӵַһһ˵Ĺ¡
£Ӧôһǽʼ˵
1990죬һив߶ưࡣ
һԼҵȻһֱͨͨкӣ̫ϲϿʱҿЦͬѧ̧ܣڱڽҵ䡣
Ψһһͺͺǽڡ
¾ڣڿô֣

¾ڡУ³һ
ǵʦҳϿҵؿ
ǰ档У۾Ѫ˿
Ҳ⡣
ʲôʲô
ǰɵŮκãԵѣǸŮ޷ĵŮӡ̷еСȸߣʳڡ
Щ꣬һ׷Ůˣ


880 Ѱ·
й֣±
žһ̸֣ͨͨزôٶȣڳʹü̴ֵ߸ũԣһõļ
ٶȿ죬࣬Ҳָͷǳ¼͸ֺٶȷǳѸ١
Щ꡷Ĺ½Ѿ˾ǻϲԩҰ㣬ƦӲУ԰ֺԹ߶Щж
ֺԣûгֵ棬ϾЩָȻڵġ
ҪǽӰתΪ֣νǡֵͳ˹ؼ
ܶ˶˵ֺС˵кǿǰԭֺĵݣʵΪƷֵͨӰӾתΪֵķʽ
ǡǼʴԽοռ䡷ԭŵĵӰƫƫֺдС˵յӰдģܲǿ
ҡЩ꡷࣬һӰģֻʮ֡
ֺԼڷʱ󣬾ȽЩ꣬һ׷Ů籾д
С˵£籾ʵϲȥʱѾǳˣҪĩ˳ӳھͱѾ籾ȥ
ֻõ֮Ӱҵܹٷ飬ǰ׼Ҳز١
ⲿӰ漰ĳģܸԵһö̶һʱɣ

¼诳ƻֺʳ¯ľ籾̲ס²˵籾һϲС˵籾Աǿˡ
С˵д˼£ٵȵȲС
籾ĻڷǳᣬǻиָĶУĶ鲢á
ڣ¼ǰA4ֽϣӡĶͺ顣
S|1ʱ|쾰|¾ڷ
|
¾
Ļзÿһ£塣
¾վھǰװƤЬ˼Ŀһźƻ
ƻԱߣһ˫ס
ǽϵĸƷдҵǩɫī㡣
ģӰ
ͣһǴҮ
òӵһ˰ɣ
¾΢Цдƻҧһڡ
Ǳ׼ľ籾򵥵ⲿд̨ʸλд
˭ҪֲôĶأſͻȻ˸ʾ˵Ҫд̫棬ֻðʱӦʲôʲô
ڻ֮󣬳¼诸ӲԣԸȼ˵

һֱִֺ֪ǿɾϴ̸ʱ䣬Լϰͷ˷ʼЩ꡷ľ籾˹
Чʸߵÿ£
Щ꣬һ׷Ůͦյģ֪ô
һ˵ţһ߽籾תµԱȥӰܾǱߵǼǱϢ˳һɡ
˵˺ð¶ֺǹڵҵֵߵһڹܾǱ߹ϺţûӰȫϯʮԪĺҲôһ磬ȻҪ̵ơ
ֻʧǣֺûԼֵĿƻôƬŪ˸У԰ഺӰ
ֺýĳƽʱӼٱĵʲô紵ݶ㷺Ĺע
Щ꡷Ÿո͵ܾǱ֪߱ʿý͸¶飬ٶ֮Ҫϳգ
֣ݹܾʿ͸¶ӰҵύһΪЩ꣬һ׷ŮԼ۾籾Щ꡷Ϊֺ۾껡ݼڶ෽֤У
֣׶ҡ߶ҲɷõӰҵܲ꣬͸¶۾ȷӰӻܾãݶ껡Щ꡷һУ԰ഺӰֺԱԵ
ֹ˾î˾ҪӰҵԱ˳࣬Ŀǰһݾ֡
ǰɣʦΪҪഺӰŮڶϲˡ
ʦҲ̫벻˰ɣǣ͵ĵӰһ⣬ȫ
ͦϲʦӰⲿӰʵҵĳܷΧ
ػֺ˹ѣôǲѰ·أ
һ䣬ֻһ˻ڴô֪ʦҪʲô
¥ϵģ㲻һˣҲ뿴ʦ׬ǮĵӰģִҶõĵӰ϶⡣
ĬĬ+1
òʦΪ˾ѻӰҵǲӰƬɣԼ³
ϷҪˣϣⲿӰҪʦĿڱɣ
ѶֺľٶΪ⣬ڿ͵۹2ȫƱôߣȴļƻƬƲ10ԪҲ׬Ŷԡ
ȴܹУ԰ഺӰ͵ӰƬٺãи5Ҿٮٮߣʵڲ㰡
ΪӰҵôĺô


881 ഺСһȥ
ֺⲿӰȤ˷ǳ֮࣬Ȧ߸ǰӿ
ֺµӰǵ׶û
Ҿ͹˾î˾ҪӰҵǱҵͻƿڣòɫҲôϢС
ҪֺܳⲿУ԰ӰСŮǣǰշעȿ϶ֱֱӱһ߻߶߶С
Ȼ֪Щ꡷ҪʲôԱ޷ഺŮȺǶڱ
ڲոճݹ֪ʿƷŮԱҦΧžת磬϶˵ֺµӰҪˣ𣿡
Ī̯֣˵Ȩɲϣǹ˾ֱڸӰҵϵԷڷܽҪʲôӵԱ֪
ѾܾûƷˣҪٲݵӰ¹ڸýˡ
ҦüģŮԱ»ٶȷǳ죬вͻᱻ
ǳݵӾģڻǳԶԶȲЩӵӾŮԱ
ٴɣ֮ǰֺŮѳ¼Ϊҵ绰룬ʣҪμԾС
磬һоͰˣ
ڰ˵ȱ˵ô磬ҪǾܾĻҾͰһõĵӾյ˿սĿżһ»Уܳפ
Ӱӻڣ˪ԼıķϴƢýеˮӵˣ
ֺͲܷŹҪ˵ҪġЩ꡷ǩⲿӰ𣡡
һȺĵӰֺܸƷᲢۣ
ƺֻҪԼԸ⣬õЩ꡷ŮǾǰ϶
ǧҪЩõɫҪȻҪˡǿȥ˭Щɫ
˭ֻҪˡЩ꡷ŮǣͿ϶ᱻʱߵӡŮǳ˪ԱȣɲΪ˵ĵʯ

鷿ڣֺĵԱߴ
ֺ籾ϹɺڲдšЩ꡷ͬС˵С˵ǺżҲûóƴɵļ
ողдǰһ֣¼课űݴ߽Ц˵ĹĴҵдôˡ
ûдأŸոдǰ档ڣǼ鼴ʲô˵
ֺǺ˽¼诵ģô϶ԭ
ðɣǱ㿴ˡ֮ǰ˵ʱиǰµ˳һţǷ˸顣
¼ε˵ծѻģƽʱֺֻ֣
Ƿµծֻˡֺο˵Ҫô
ʵܼ򵥣֪ǲӰ浽ûʺǸԱĽɫҦ֪ɣϷĴѧǩԼ֮ͳˡֻͦġ
ֺ̫ѨЦ˵Ǿ֪ͨȥĵӰѧԺԾɣܲѡҪԾ֡
һУ԰ഺĵĵӰֺȦݣϻƹˢᣬװ۸ʵϵۻǲһ
ԸһЩѧݣպԼĸУЩԱģִһȽϺãûб׳Ⱦ
УҾôظɣܸŮǵԾѾܲס
¼Ȼ֪Щ꡷þݣҲ֪ⲿӰŮǻǳ׳ʣһСľпܳΪȫŮ
ԽɫȽ϶࣬ŮԽɫ٣ծܻϡ
Ŀų¼诹뿪ֺ֮ǲŲæİѡЩ꡷ǰǧָƵ΢棬ʼ
Ӱȫѡ˵Ļô֧ƱľֺֻԼԼЩ꡷С˵档
ֺȻԸۣͬɵϣҲͷܵúúһ¡
ողŽ΢ȥֺķ˿Ǹԡֵ˽ܶһ£
ӰȻС˵棿ͻȻҪлӰҵҿԿʦ顣
ҼʦȻ̳֣У԰ഺС˵ģġ
Щ꣬һ׷Ůպܻɰ
ҪѪˣǵһ˳Ƶдвǿ
Ҷ10ֶ¾ڸ϶һǰѧϰģ϶һж·
ۿôоأ
¾ڸ˵Ļã浥ѧʱʵİ滳
һѧܾ߱ʲôܣֻҪɼãᱻΪ֡仰ĲҰ˵У
ʦдôɸҶ㿴ˣУ԰ĿһϵرǶܾûϵTUT


882 
715գޱȵıǷ·һ㣬˶Уѡ
ʱ䣬ԭ÷żٵĻĵӰѧԺڲȴɻѧǾۼһߴߴš
ͳһҪյѧڿյ涢治ţԭӦܶͷżٻؼҵģԱѧУ쵼ȴ˵һҪĵӰҪϷ
ЩѧĵĵȴϾϵӰѧԺΪϷ
һУ쵼ӵĵӰǶԿ϶ٺòˣ
Ҫ˭ԴŮǣݸϷ΢Ǿ㡣
ӳѩſڿϣԴˢ΢ᣬѧǱ֪飿
֪ġֹǰ࣬кü඼ˣЩǱϵġ
ֻǰͷӣǳţΪʲôױУ֪ҶĤٳӳѩƤãô⻬
ֻ⼸ۣһȺҲ֣ͬģʱĸѡأ
Ҫıݾͺˡ
ΰɣϽѡ
һû͸¶Щݺܶ඼֡
ʱһɫɴȹŮЩнڰδ޺µĴ˽һ˲ס˵Ŀ⣡
ӰѧԺȱŮǰӳѩᡢ֣ޱŮǰŮľнһת۾ʧˡ
ȻҦѧУ
Ϸ˾ȻܵǱҪҳӵĽࣿ
ǳݹô쾹ȻҪͷ϶ǳ󡣡
ӳѩ㿴Ҧһķ񣬵ȻǵĴС
͵Ŀ⣬ŮǾҪһЩϾҦ׾ǵĹע
ӳѩҲʮעԷһϷѧܵԾп϶б
ҦͬѧڽҺһٵȻݾ͹ˡ
δ޺΢Щģ֪ҦҪݼݼҪòòԼϵŮѧ֮ȵľôˡ
Щ¶ѧһҦǰֻ̤ȦҰ֪ͣȻֺΪƬЩ꡷ѡǡ
˵Ĵ綼崿УߵģϾЩ꣬һ׷ŮѾչһ¸ڶµأ˵ֺҦⷽ㹻׼
ȻòײżԾУĿ굱ȻŮˣҪֺܵƬŮǣԺܽӵľ籾Զܱȵġ

ڴУֺʻСİµӰѧԺͣڣʱѧԺѾйԱڵȺˡ
ԳĿ⸴ӵĿǰ緢ֺԼѧϯԷͨͨ֯Աȴر
ѧķУ֮ΪһͨĸԱһƽ˷ϣ۷壡
ԳѧôͷţҿǹⲻȥֺϽָָǰߵĽѧ¥ҵüˣѧУҲûʲô仯
ͣ߻ȣǵӰѧԺ߶ϽˣЩѧѧǿеĴʦѾȴʱˡ
ֺѡЩ꡷ڱӰѧԺѡɫ̶ܴϾǿĸУʦķϣԴо᰸޼ա
ֺҪѧУĻ¾ҪʦڵˣϾֺѾǱѧƸڣ
ɫɽڽѧ¥һģֺżȻ̧ͷһ㷢ֽѧ¥ЩϡϾȻվˣЩСԴϼһ档

ᵹһȺмסӳѩֱ˵ӳѩ֪˭ˣո20182ĸԱһ𣬾Ȼֺֺ
ɣֺǸдУѣ
ʦֵĵӰǲǴ˵ǲҪʱߵӡ̨Ƭ
ֲѧУôأһж˵ùȥˡ
ǡЩ꡷ѡǰڿü𣿡
һѧŵĽֻóֺһ˻ûʱ򣬸ϽѰҵ㡶Щ꡷ضʱʲô֪
ֲҪգԭҪУ԰顣
ҪʦѡƻôƬͺˣҲޡ
ڵгƱ¼ߣҪǳǵĻֱδȻ𣡡
ҦڽҺЩѧߴߴۺԼͬԶûô侲
һֵƱ漣ˣ¡ڿ͵۹ϵˣзǳIPУһǴ
ĳ⣬ƾֺ⡶ڿ͵۹ϵУһٳΪƱۣȻ滹иܡ
Ҧ൱һ㣬ǰ൱׼뽫ֺ΢ġЩ꡷鿴˲ʮ飬ͬʱαװȥһҿЩ׼ڲΡ
֪Щ԰ԼŮǣɫ϶ȷǳҪ


883 Ծ
СʦˣҶһ˷ء
ӰѧԺǲ߹ĴΪֺӰ̳ҵλͬҲΪٲȻΪӰѧԺҵĴֺÿӰ̳ң
ںһֺЩѧսľĽ̵ΣҲͰˡ
ֺæ˵ϾұҵĵطһҪһУ԰ĵĵӰ뵽ľĸУѧУѧݼǸ˵൱γѡԱ֮⣬ÿϵԸʵϰ
˫̲סŹҪ֪ӰѧԺɲԱеϵϵ¼ԼӰؼ͡ױȵȣ漰Ӱӵķ档
ֺĻĸУԼľʦʦֱʵϰǿľ鵽ôģ
ʲôʱ򿪻ҾܰʵϰŪ
ǸųﱸС飬ӳﱸӰӳһֱѧϰĻÿλλɣϾһУ԰ĵĵӰҪľԱࡣ
ҪΪӰһЩѪҺֻеݻ߱ԶԶģҪĹԱһŬУͲڻηչ
ڵصĵӰгԽԽ󣬵ϸĵӰ˲٣ԲżƬС
Ҳ㹻ˣЩѧͰλʦֶչչˣһѧУ𡣡
ûּۻֻۣôλҪʮѧȥ㹻

ˣ
ԭڽſڷڵİͻȻѵԼλ棬һѧģ
쳣Ľѻȸֺ̤ҵʱ򣬿ľĳ
֮ǰڱѧѡ޿εʱǶǼ˵Ĵңλģߵ涼ˣһֻмʮˣȫСһ
һӭһʦ֣ҲˣشҶֵҪΪµӰЩ꡷ѡǵģǡڣһʮɫҺúñ֣
ԳʵϣԼܲ뵽ȥȴôҲѧУԱе׬Ǯ
ĴһѧһĿƵĿֺʮɫĻԼѡϵļʻ᲻һЩ
ֺĿɨһ½ѧ˵ѡɫΨһı׼ȻҪèݼҪľƽʱڽദӡҪ̫䣬ôô𣿡
ǺµѧĿγֺ̣ѡȥһͨĸѧУ㡣
ԭЩѧǲҪݼҪҪݼɵĻ϶ԱһЩеľŨѧϢ
ѧǵһ㣬ϾǴһݰܾĸоˣľδѣ
Ӱǿ¾ڸ˶ûȷϵĻǾͺлõ
ֺܶջȺѧһǿ÷ֹʡ
ʵֺҲףһԱôҵģֱΪȫ˵ĳԼܰɫĻˡ
ʵһˣѧʱʱŮ񣬴ѧʱһϲŮһϲ䲻˵ұףֻĬĬϲעף
չˣһʧܣ㻹ǻԭϲɫ廳ഺ
ǲԾֻǸ˵˵Ծž͵ǸԱ֪ͨɡ
ֺӻ֮󣬾ʹӱһĽ˳ȥ⼸Ҫȥһ
ƾ賬˵ļܹסЩѧòʱܽͬѧϵͬһ༶
һĿŮʵ̫ˣЩʵʣֻѡһˣרҵѧ
ӰѧԺһرֺ࣬һһҵȥȥ۹۲֮󣬾͸Գ뿪ˡ
Щѧһ±֣˵õԾأôһȦͲӰ
òѾڶԱɣֻ߸ʽ
пܰݼҪʲô
ưΪֱֺͦģû뵽Ҳ
ʲô
ջϲһ
ҵĺʹ
Ůǿ϶ڶǸҦȻôܵǽ
ҲʦǹϷģѧУ
ڶ۷׷׵ʱʦ˽ȥʼصĿγԭ˵ûͣﻹ˼ѧϰ
һͱֺ˸ѧУ쵼վڻڲ鿴ÿҵļ¼
ֻʵĿǵķӦȻҲһЩ˼ѧֺͼɱϾ
ֺϼصĻԼԼ֮ǰֱӿӣ˾


884 𱬵
㿴Щʦʦôмܶ˶ΪſѧУġ
̵γ˵Ⱳӽ̳ôѧֻһֺ
ͦģ˽µΪɣһӦ꣬Ӱ쵽ϿΡ
ҡҡͷ˵ҪǳĵӰľҰˣƺѾúѧϰǱ˫нʱøԱ
ֺҲûбķԱľżܣھԹܣǳ˾ûʸ
ڵӰʱ򲻴ǣǾǳңɱǵϣԼ⣬ϾӰƬ12ӳ
ҪȻǰ֯һĩôԼԱܲμǡЩ꡷ĸ칦ԲģѧУѧϰ
Ĵħͷ΢һתŪôһ⡣
ֺɵøЩʦʦĬ룬Ȼͬ˵ôɣ
һ˵һ߲鿴żʱΪֺŹȥãܶѧľһţ˽ûзɡ
ֺеʱ䣬ٵȵȿһҪʵһ棬ҪκνĶ
ѧ֪ڱֳģǱ
˵ΧܶŮóױʼ򵥻ױʱһŮ˫Ŵ⡣
ɫɫӡȹУ԰Ůĸо
ûóȻ½ۣκһӰҪɫһۿԾġ

ڶѧϴӱӰѧԺڿֺԴȫǵı֣ٸѡʮһ༶Ȼٴѡǻǡ
ⱱӰѧԺ߻ṩ˽ʦѡԭЩοʦǴѧԺɡʵɡ
ڵǷȵʱ򣬱ϾЩĽѧ飬ѧǴҲȽϺʡ
ԱѧУʦǵûн˵ĸоҪ˵
ӰѧԺߵʦҲţֻҪ˹ʹһ¾Уʱҵĸʦѧʡ
ʱڰҪдʲôϿεʱҪʲôݣֱҹʰæ
ⲿӰôоǱӰѧԺƬƷģȫߵˣ
ֺԼ̲ס²Ҫ˵ˡ
һ·Ӱҵ칫¥ʱ򣬸˾һӿ칫ص뷨ٶȸ
ͷȻ׬˲ǮͶַز滹ǿ벻١
֮ǰ뼯ҵήҲʱ򣬾¥׬Ǯġ
ȿԶеˣֿͶʣֺȥѰһʺϵĵط
ãϰ塣
лû뵽ֺȻʱ򻹻˾ߣҿԼæû͵
ֺԼ칫Һ˵֮ǰ㷢Ϣ˵ڿ͵۹2DVDˣͳƸҿ
õģϾͷ͵档
ռĿǰ󲿷˶ͨDVDۿӰںܶƵվԱ߳ǮۿܶĻӰԴΪȨⲢܴģ
DVDֲͬĲƷͨһ˵
ȥ11µӳġڿ͵۹1ڽ2·ݵİ˹֮ŷDVDġ
ڡڿ͵۹2ӳԵƬгҲͱճ̡
µƬгǰɶںܶӰ˵Ȼһݺӵܱ߲Ʒۡ
áڿ͵۹ԣⲿӰȫΧȥ548Ԥ˽۰ھۼ1.39Ԫ
⻹ǽ2µ8°ȥĻ൱£͵ӰƷ֮ء
ڿ͵۹DVDҪҲ٣ȫΧֻ310ţڡǡ588ţ
ݾܼףDVDԶͯģúǷۿЩȤĶӰDVDƬа󲿷ֶǶӰ
ĻԳгղõģȻһ֮Ϳ֮߸󣬲ܶӰԻϲղڼ
ڿ͵۹2װ󡷹46ţгĻ51ţӢгռݴͷ
йڵصĻҪΪ˶࣬гǳҰȨҲϸֺ˿ࡣ
46ɢʮ˿棬һˮ
һ˽ӽ򣬿񻹲ȡڿ͵۹ͬҪ8%ңӦñһøá
ʵߵʱ򣬵ڿ͵۹3Ļ⡶ڿ͵۹ȫؽӭһ󱬷ܶ˶ҪӰ롣
ǰֺйصļӰDVD涼ÿԣǡ٪޼͹԰ǳΪȥ۰Ĺھ൱˶Ը⹺DVDѡۿء


885 
ӰƱһͬƬϸˮһЩδ궼ԴԴϵ롣
Ӱҵھڴ룬ϸڿ͵۹ӰƱֻռ50%ҡ
ȻûﵽƬ30%ĵزѾԶԶЩӰ80%˦󣬰ȻǰУ
Ƭг⻰ʵǶͨӰԣĺõӰȻܹóȥͬʱûͦġ
ȻҲҪӰͣǡЩ꡷ĵƬӮڿ͵۹
ֺڰ칫濴Щݱ֮е°ˣ°߷ڵǰصԱߣ˳㻹һԤõĨ走ȥ
¼诲ûȥæµ飬΢ֺȥ֮ϲЩĶ
˵Ů𾿾ʲôԱأ
ʣֺصֻӭȴǲҡβ͵Ĳ
һŵֺеĵϢ֮󣬱ͷҪԣòֱۡ
װģһˣ
Ŀյ㶨28϶ȣǳʣֺЬ֮ͽᵽ˲ϡ
Ȼʱ¼诲ûлشֺ۾ɳϿŵӾ硣
ʲôأȻˡ
ֺ˳ߣһֻˮ㽶Ͱ
¼ʱſֺЦ˵ڿң⡷ͦ磬ܿ졣ҵĵô
϶Ĩ走⣬ϲĿζҰȥС
ڵȷʵе࣬ǳ¼诳ˣֺҲСһһС飬Խ
ôһСĨ走ʵܴһֶıӻΧë
ֺͲȫӶǣǱѹŲȥϴ˸
ģյʱҸʺԵĴ󵰸⣬Ը
ȻԳʳҪУרŵĵ⣬ǵʳˮɡ
ֺ֮¼说Ų䣬ɢѾΪճһ֡
СİͶ֮õ˼ǿЩҲɻ˵ճΪǲñ¶档
ֺϲġ
ص֮һ̬Ĳûлص鷿ȥæµС˵ɳ濴Ӿ
¼ִ˴ԼѯʵôȥдЩ꡷С˵ˣѵѾдꣿ
С˵õȵȣżһ첻дҲû£ࡣ
ֺŵӻĺ̨꣬˵ҽǡʧײôܴ

ʱѾзǳڵȴˣǶڡʧѾѾã֮ǰֺ֪ԭӰⲿƻĵĵӾ硣
һֱ֪Ķ򣬾ȻĄ̊́ܲ磬ģʽǳơ
֮ǰ̨ԤƬȼɣһһէģôǵȵˡ
ղģһܵһǿǵİ
ҸоѾкöû򿪹ӻˣõԿڱʦʣ
ϣ㹻ʰɣҪȫÿʵĵطԤƬ档
#ʧײ#Ҷ𣡡
Уѧһ̨ƵֱַȫҲ
¥ϵģҪȻĵȴѶƵ°ɣ˵Сʱ֮ͻ⻭ʵġ
֪Ǹʲô£оʦʧ
Ժ̳⿪һ¥ǿ泩Ե۾²ۡ
ͬʱ΢Ҳɹٳʧ΢ҳƹ㣬ûǳġ

ʱϰ˵㣬ϵ̨ǱߵĹԱѾʼʵʱ
Ǻϵ̨궼λ֮ףҲԼжϡ
ڹʱ䣬ʾȻǣѾӽ1.4%
1.7%׼3ɼҪ̨Ѿͬʱεһˣ
ԭӰӸӰҵĿֺرͻҪ֮һ
УװǾһƬ̵оѹҵʹ̲סվҵһСƿӡ
ţŴ֣յִƬ̲
⺣̲棬ǴţһܷɻĲкɢɳ̲棬̸ӣɻķڿ֨֨תš
о˷ǳ࣬ÿ˶ͷģʽˣһѣ
ȥ⻭ްɻкһҲ١
ͦ˧ģΪʲôǰû
ĵúʵѵֳɻȻֻһһȥˣ
ö˰иȻ˸ˣ
ɻϵ˻渴ӣйġġӢģְָҵ
ҵ죬ôҪСȣʸֲôðɣ
ӻڲţȴֻ豸Щûпӵ˼쳣
ʱٶȼֱų́ĹԱţŲʮӲʵʱʾȻ3.1%ȵڶӵ0.8%߳һأ


886 һս
šʧһ𽥲ȶӡ
ⲢڵعԵӰͣڵӾĹҪȺʵˣռݵıȽϵ͡
Ƕۿϲǹװ硢͢硢ִϱЩƻӾɲǵĲˡ
ͼȴ˲һĴ𰸣ȴҶΪʧӿܻᱬϾǰܲ
û뵽ᱬôݣʮȶ4.4%ңһʱܻᳬ5%
С⣬ôˣ
̨̨ܶѶ²ۺ̨ҪŹ棬ŲŵӾʲôġ
ڡʧ20Ӻ󣬳3ӵĹֿʼˣ
˵һʱ䣬ǾҪ̨ʻСȵµ
ȻС⿴ŻʣȵĻش˵ûǣе㲻֮ǰĹɡ
ӦòٲŶԣ鿴šСͿһ鵽ʲôԭ򡣡
ǺӻؽĵӾ磬ݲκ֡
Ԫ°ʱ䣬Ȼ¥ۿԼһܷܲԵۣ

ȻҿһˣؿһҲͦʵġ
¼Ȥʮ˵ţ֮ſӻ߿飬ǰæûʱ䣬еù֡
ֺߣȤ˵öʱļ飬ٱ鶼塣
ʱֻһµ΢Ϣ
ֺֻ˫۶ĳˣô
Ϻ鷢ͼƬʾȻ4.9%5
ɼֱ񰡡
¼ǰȦľˣֱ塣
ڵ̨ɲǶʮǰֻտǫ̨̂أǱƵЩڡ
һƽ1ĻǾȲķ룬һ㵽2ĻưԵڵĴڣ3ӹھ֣ʵ4ĻǾ󼶵ĵӾ磡
͵ĵӾ粢ÿ궼УȻҲһȫżȻļʡ
ʧײȻ˸ߣֺ˶Щ˼飬1㹻ˣڿײ5ѾΪ֡
ܵĵڶסĻλþܲ
ӵ˾ĻţӸͬҲĻš
ֺЦ˵ӵ˺˽֣Ӹ˵Ļͬĺ汩
ҿⲿӾӰҵԭӰģȻֺû˼˵Ц

ʦȥʧȻûʧ
ǿƼ
ǽ򽱰˹ֵӰѱֺ֤ⲿʧȻûʲôǴԱ棬ǵӾȷ򿪷ʽ
Ҳһôˣȫû񫰡
ǿҪٷһͻȻֵǸӰʲôˡ
ʦÿcry
Ӱؼȷѡ񣬵ȻٿһΡ
ˣѶƵΪë£
ѽǿûУߵ5.3%ƽ4.8%ʦ񣡡
ӾĹǴʱһϷԼĸǻ̫ֻúÿ̫ÿЩļԱ
ӰҲǡֵķųˡʧǼǷӵʼһ֡
ֵĳ˷˿Ǻӣ·˵ĻôľٶǴȽǣٿ½ۡ
Ͼʧֻһ˭֪Σ
£ʧĶֿϹ˵۾9.3־ȻЩϵ绹Ҫߣ
ֺЩˣֻϣ·˴ܰˮּصķ
ʵʧⲿӾֺԣһر壬൱ķ֮ս
ֺ꣬ڵӰѾǵһˣġڿ͵۹2װڵƱ43ңƱھ
ͼͬ״򲻶Ĺھֻڰ׵ĲĿƻС˵Ǳͯ£ȫͨɱ
ⱾͼѾ˳500ᣬĩʱﵽ700ᣬ𡶺䡷Ҫһ
ֺ겢ûڿƻС˵ע̫˼䡷ѧ棬١İѾϲˡ
ⲿ2001̫ΡΪвŷٺҲܳ
ĿǰֺѾĵһͲһӾĹھͳΪȴᡣ
ʧĳʿϣʧӹھĻֺϵķˣ
׳ϻûܴɣڵֻһɹ
Ǿǡ٪޼͹԰˶٣1994ӵȫƱһġɫΣʵһġҵĴ졷۵һͼ顶ɫΣֵﵽ۷壡
ֺҲл׿ԽɾͣҪ˶ٸһΪԷĵӰƱ۶ֱֺܰܰ


887 ߹ʱ
ʵֺķ˿Ƕû˹עȴᡱɼҪý岻ἰ
֣ʧײʮӼ¼ֺȴһ֮ң
Ѻ֣ӡʧײ5ѣ
֣ΪⲿûκǼ˵ĵӾ羹Ȼȡ˸ߵӣ뿴ϣСΪϸ𣡡
Ѷֺ֣Ʒʧ½ѶƵСʱ2000򣬵ӹۿƵ
ƻõӾĴ졪ʧѡ
ȥĶˣ+IPȻдϣʧʤ
𾪣99%˶˵ⲿӾÿ㻹ûô
Ŀʧôƻƻ硱
ƺʧռˣϵĻʵ̫࣬ԱҲʽñ
ҽǳ־ڣ༸ʵǣǵ΢ڵһʱ䶼˿һ
ֵݼĬĬŻ۶ӵԱʵ̫ϡ٣ǰԼָһЩ޵ĵӾԱϲ
ˣųһͷȦ˵ʮƾⲿӾ뵽ڵߵУ
޵Ƭ˿񻶵ĺ󣬴Ҷƴףͬĸɾʮ㣬ҪⲿӾĺ沿ĵøӾʡ
ӰҵԭӰʱҲûбģѾ׬൱ǮΪסԱǣ㲻̶ͬȵĸƬꡣ
ȻȻǼһļ۸񣬵֮ǰİײ˼Ѿ˺ܶࡣ
յҪ㽭ӣǸħĶϣ۸Ͳôһ㡣
ҪǰѼ۸ôʮġʧǵˣ
ߴ5ʿɲô򵥣Ӿ粥ǰԼм岥ĹǾԾۡ
ڡʧŽ֮½Ҳ֮ǰͬʱεҪߵö࣡
㽭ҪôһǣôһпܾͰѶ̨ĳƺȫվĵһȥ
ɹθ̾ϢֻԪ850Ԫĵ۸ⲿƻõӾ硣
Ȼ᲻ûǮھֻĽķݣ

ֺ˲ûΪʧĳʱϲ֮ͣǰõʵ̫࣬Ƽ¼ֻǽ
ڱӰѧԺڲ׼̵λиԱһöЩ꡷Աݡ
ʱ䲻ˣٲĻ¾ҪȥҪڿѧǰͰѵӰɣ
ŲѧϿʱ䣬ֺ뷨õ˵ӰﱸĴ֧֡
ڵĻڣӰҵĸ߲㼸ˣֱֺߣڿֺеĽɫԼӦѧԱƬ
ѧ¥ڣЩһѧһ㷲ֵͬʱڴʮ㡣
ֺ÷ϣҪܲⲿӰĻ϶ܸʧЩԱһһڶ죡
Сѩѡôŵöͷðץסᣬһ
ӳѩ֣ͬϱӰѧԺΪĵӰܶʦʦıҵлĵӰѧУôõĵӰԴʵѵá
ѧУBBS棬൱Ĵʦʦ²ѧУƽ
ʱԳ߽˽棬ѧĿͶϡ
ͻȻԼֽǳأͬʱҲǳ̡
һǵͨѧЩѡеѧ
ܺơӳѩᡢ̡Ԫ߸ɣߣɻ
ÿһ֣ѧһиա
ֱʱ˶˷ܵסԼСѩˣ
˻ϲ˳ǱһྐྵȻֻ߸ѡ˵ѧˣԳЩ˼顣
Ϊʲôѡ߻ҪһЩأǶûôѧݵģ
ֻ߸ˣɣ
ƾʲôѡȵң
ҲǸ࣬ǴϴĻñӰɣ
Ҫѡ˱׼ɣȫ֪Ϊʲô
ǲڶİϴֺߣûԾ
Ļ϶кĻ
ǿ϶Ҫˣϧˡ
߸棬ŮУ߰ݲһŮ˧磬ҲгϲеСֶա
Щ㵽ֵѧ˷쳣ǸԳһҪʳ
߹ʱȫͬѧȫ꼶ͬѧĽ۹Уߵ档
ƽʱòôڵԪҲ̲סͦţţʸҫһ
ֺⲿӰֲĵز


888 ̫
ȻӭҼ뵽ǡЩ꡷ȻйԱӦĽɫ籾ԼԭܳݵģǾǾ
ǳģѧΪԼ֮ӣûнڵʱʵȽԹ
˸ϾЩ꡷ʱѾˣ
ųǰݺ˵һҪԼܴôͬѧӱǾ߱൱Ǳġʱ䣬ҶΨһҪԼʦѧϰͬʱҲ÷ʽ㷽ϣҲҪ͸¶κϢ
ĳﱸʵȽɣӰҵǱ㡶ڿ͵۹ϰ״ˣֻʦʦƹʦ˼֡
Ͼƻõ˷У԰²ر䣬Щ꡷Ҫ쵵ɫַʽ˵ഺСź
ֺڡЩ꡷ºʹɫͨ԰ɫ༸СɫΪӰƬɫʣӰи߿ںϷˣɫĳɫĺˮգڻɫǽĳĵӰ
ȻЩ꡷ʵһЩؿζԪأ¾ڳڼ߶ҪڵӳĻ϶ᱻɾֺûзŽȥ
һʵֺĳԣೢԾͷԵۺãԳͷӰȵȣ⾵ͷлҲһѧʡ
ֺĵݷ־ͷűһĻǿ¾ڸ˵ʥԼᣬ֡ʳľͷлַ̫ӰƬ߱ǿȾ
˾ͺðˣھˡڿ͵۹ִƬĵ֮󣬡Щ꡷ְԱģҪСö࣬ҪĳҲҵ
ֺȽѺԼЩȷ֮ԱֱӾͽ鿪ʼϰ籾һ籾֮㣬ĥ󿳲񹤣
Щ꡷ͶʳɱߣӰҵֻ2000ҵƬɱʵѾ㹻ˡ
Աǰײ˼ۣеڱʳסУԼԱĹʷãʦƹʦ¼ʦȵȡ
ഺУ԰ӰĻû̫鷳ҪκӾЧ
ֺԼͶʷĵƬ겢ûмڣǸ๫˾ĵӰĻƬԲˣ
ֺ˶ָֻŵģԼͶôôñĹ˾ȿȨԼС

ϰ壬ǿžУͷȥͼðɡ
ֺ֪ôģȰ˵ʲôͻ¼Ϣһһʱ˸߸лġ
ֺʵͦصģǱ̫εĿƻС˵2001̫ΡҪˣ
ʵⱾѾ൱һʱ䣬ֻڡʱصģѾص˵֡
ʱǳġֺšɴԤ·ߣɨǵĹǰһƬСǴ
ľǵдĿڸľĿζƲ棬ʱƯԲεİӰ
ԶŷްǺѩԾ˵ЧʷԶ̫Ĺԡͽ۲֤ȷڰͬŷް;Өףϴ󲿷ֶ˸ġǳɽƵĴ鶫Կ϶Щľ֪Ϊδȥİˮɵġ
С˵ݵȷһ£ߵʵʵڵ̫Σֺŷɴ̫ϵһ·У
˴ѡڡʱС˵ĵֺŷС˵ΪľõµЩס
ڵֵĩβֺŷɴö̽ѯһصĵǸİ磬̫ҪԶһҪͨӢǵĿռ䣡
͸С˵ϼշʱҪ߳һ2001̫ΡصʱͿطεͬʱ
Ǯ׬ĻںЩ
ֺͼǩ۹üΣξæҲóȥԼⱾƻƷ
ȻƻС˵ܱȲϡڿ͵۹ĵӰԭ
Ϊд˶ƷԲŻкܶһʼֵ֧Ӱܶ
Ϻ߸Ӱҵ๤ԱһЭЩ꡷ԱĺԼҪлǸֺ߰ǩ۵顣
ϵóȥǼҰĦɣҾⳡǩۻֱҪˡ
ֺʹţôǺ¶ɶ̶̼СʱҪǩô౾ͼǾ޴սÿǩֶǶġ
лæͷӦϰϵҪϰһô
ԼһȥĦĦе㸡ס
пɲʲôɵ飬¼ȻԵú˯úãΨһһȸŸأЩЬûһ˫ܴȥ


889 
ͼã꣬ųȫͼǡ
ϴֺͼǩۼѽͨŪ̱ˣһαƵߣλúܺã൱㡣
˹궼ϲƫ
ϰ壬²ѾжŶˡлֻ۾¶һЦ
ֺڿͼõĳϣҡҡͷ˵岻֪϶ܶࡣ
лԼֺֻǰֻĻѹѹȺȻֻϽֱ
Ͼֱ൱٣ֱԷȾơϷ衢Ұ൱ֱ࣬һֺǩۻҲ
֮£ͼڲѾΪˣڻֻܳܽ״̬
Сл˴绹ͼǱһ£ܸܲЩŶӵŪϻ̫ɡʲôģô̫ˡ
ĩ̫νǶ쳣Щ˴̫ɡɺ䤱Ҫ˵Щûڵˣո󾱶Ѿɹ졣
ΪõֺǩҲƴˣ
û⣬Ǳ˵Ѿ֯˺ܶҩȪˮãоȻԱߴ
ֺ΢һЩɲԸ˳ΣգĻʱǳء
2001̫Ρ̫ˣĶ⣬ܶţҲŶӣֻҪõֺǩ飬һת־׬ǧǮ
ɲҪСֺԼѧʿǵ̶ȣ֮ǰһγɽǡ塷ǩ棬7Ǯ
ոͣͼõĵͣڣкܶ๤ԱΧ˹˴ԺҲȺߡ
ͼ»꼯µ֮һֺýǩ۵Ĵ̶ܴҪԼ˵ݡ
˵ͼڲѾǧˣһǧŶӣǱüӿȲС
һ·ֺѾԼȻһս
С͵̨ǰդΧɵػʽ·ߣͺʱվɽ·ʮ䣬ɸˡ
Ҳѵȴʱвӵý壬һ뱨鷢ʢһɷһֺڰӰҵԼЩ꡷Ӱ顣
ôҾõˣǳǸ
ֺûлױ߻·֮ģһ̨ͻӻ֣׼뵽ǩ۵״̬С
һ¥ڣʱһһŶӵķ˿˷ܵļ߲żգԼֻҲҪգ
¥¥˴Ŷӵķ˿ͬϲ񣬲΢һӽ˱ԵбԱֹ
ѡ鼮߶һͬʱҲΧ£Ҫ֣ĸǳߡ
ηͬӵ죬ܺ쾪ֺһǿ¶ûô֧ߡ
ʦã֪ǡ2001̫ΡǩۻᣬдⱾʱ뵽ʲôأ
ʵ̫;֮ǰǱϵָϡôĬȤǳ˿ζۼ֤Щ֮Ϊֻƺ̫ˣΪʲôûгأеһֿԣ࣬һԶ֮⡣
ƻãУȥܽӽһ
ܺȻˣͬҲǰݶС˵ǰֵݣѯҪ֪⣬ʦС˵֮ͻȻܺ棬ĺɫʯ嵽˭õģһжٿأʲô⣿
ЩںС˵õ𰸣Щɫʯĳǻһ֣ʯи𺳵ãʱ͸ˡ
칤ˣһҪⱾúÿܺȤ˵һ˿϶ǿˡ2001̫ΡȫĵġǻӭԱԼǲ̫ιͼ飡
ǼǴֺ֣Ҳû뵽ľϲϣ칬ſռվص򻹲һʱ䣬ԭӦںǱϿѧо쾹ȻԼ鷢档
ýһӾͱ˶ǣӰƸûͣͬʱȺʱķ˿Ҳۡһû뵽Ȼͣ
ԭ2001̫ΡѾŽ˺첩ղأξȻչ֪˴ǻ˶ٹѪ档
ԺķӦ⼫ˣԼĹûа׷ѣⲻҪռĻࡢŰ棬ͬʱҲŹ
Ӧ


890 ˿
Լ鼮չʾⱾϹ̫յġ2001̫Ρƽ棬ԶһѻСɽһķûκβ
ἰ˭Ҳ֪Ǳ龹Ȼй˻Ի͵ĳɾֺͣЩĽ
ʦû뵽ֳߡ
ָֺգλٵԱγе˺ǺǱߵ
ͷЩҰˣͷɾ֣ɫĺۣǰĹ컹˺칤̱Լ궼ջ
ڷ棬мǾͱʾԱϹ̫գǰǣйһˣ
ԭûг̵ģҺܺ澿ʲô˲дôʵС˵վñֱ־˰һ˿ʣøлڿ͵۹2ͦÿġ
ֺʱеż㣬شʵʲôҲûӰЩǺĳŴȥġ
̫յдĺƯ۾ˣôҲݲġⱾ̫Ρ鶼ҪдʵһЩĶȻУԽܣȻϲǡǾԮˡ
ǾԮ൱ǸйһȫΧڵӲ棬ÿӵӰƵԼƵڷز
һڻǵԱص򣬻ѼھΪôһˣȷģ
վ̨˽ǾͲˣܲɷøʲôã

ӦվŶӵĺԺ˿м䣬һ׾żԺȺڽŶܿǰֺ̨ˡ
װûȥϿΣΪľһͼռݸλá
Ͼŵʱǧһ𼷽ӦɱһѪ·ǰֻôʮ˶ѣ
ִҪĻ϶棬λÿڵֺƬ
ƻ治һ㣬ȻԱųӡ
һŮͻȻ˧ܲ΢Աһ£ЩĲ鷳ˡ
ƵҪӦС˺ܶΣΪһϷȴű˵ߣƽʱ١λôûпǰӰƱҲԾһš
߿־Ըʱ޷˵ѡ˱ΪľԼ߲ôڣ
ԱŲһ㣬úǸһ߼˧лֻ׼̨
Ȼʱ򾰺Ȼת뿪ˣ
ֱţͬĳȻôĴ
ҪҪôӵ챻Լĥ裬ôõĶӣȻʲôûĵ͹Լǰվһǽ
Ӧ΢Щóֻѯʵҵ˲ƬҪȻӸ΢ţҴɡ
һ쳣˵·࣬ƽʱôҪŮ΢źŵô
Ҿ㻹ǲҪԲֻ̫࣬ǾҶֺķ˿һûʲô⡣Ӧѹûⷽ

棬ڶý弸ͬʱϯֺǩۻᡱϢǼֺķ˿ǣ
ʦȦˣξȻ˾󡣡
۶ż춼ʥڣ
ţˣԱ̫ˣֻÿС˵ϲʦջԵܡ
ֺλڵ֮඼ҵĶߣ
˹ʿռվǼԱ֪ûп2001̫ΡС˵ҪûĻҪԴ׼ˡ
ͻȻԲһԱĹϷݣȰ
ʦȻҿһû͵ŷ飬һȥ
ԭҴȥͼõģǵʦʱ񣬾Ȼôʱ򣡡
Ǽǳޣֻм˾㡣
ܱô˵ͼʧһӪҵջӦ֪ȡ
ܶ·ԭ飬ɿ涼ѹѹȺ󣬱תȥΨٲѡ
ֺôǿأЩ߾Ҫ߼ǧ2001̫ΡͬʱҲܲһ֮ǰûƷ
©ȱһ£ܡ֮ǰû򣬷ŶҲţ
Ķ߸ɴ˺üֺƷȫЩҲͬ͡
ֺûнܼǵĲɷãץʱϽǩҪµĶɹһ
һһܶ˻QﻭЩ߶֮Щͼֺ̲סҪ
ǩ˶ٱֺšˮƿʱ䶼ûУַ飬ǩ˷·˻е㡣
лҲûоͳƣҲһ߰æ飬ҳĵطźǩ
һǧ౾ɣͼŶӵ˻ˣǺܶࡣ


891 Ī
ͼ¥ڲûκˬϢ̫ർ㡣
ӵļΧֺԱ㣬ǵ̨֤ͨ
СʦֶڶˣҪȻЪһɣ
Щǵ˵ţԱ߿ŶѾۣ˿϶Ϊʹࡣ
ֺ˲ˮһţһǩһ߻شߵ⣬кܶڵţҿɲǰһˡ
Ѿǩ˽ӽǧ飬ʱ
ʦûԼ̵ӡأ򵥷ö࣬һͬһģ
ʵǱȽ϶˵Լǩõȥ̳ӡ£Ȼӡ¸ӡֱӸǣʡ¶öࡣ
Ҳ̫ˣǧƪһɵǩû˼ԸٰһǩۻᣬҲַ
ֺҧţֶҪˣֻóȭͷһƸֱۣ̫ʢʱҲ㷳ա

ڰĦϣֺԼҰ߸첲ˣҽڸĦƣȻ롣
֮ǰͼǩۻŪϰ˵Ž⻹Ϊ˶߼룬ȻĻôΧȺڵȺ򣬸ûоͷ
֮ǰ͸˵ˣ涨ʱǶþͶãԼΣЩߡҲΣ
¼ŭĿֺֺ֪᲻뿪Ҫܶǩһߡ
ֺȤ˵Ҫѧܲͨһͺˣд˾ͻ֣д˾ͻ֡
Ͻָֻ˰ɣɱӰ쵽ԺǩۻʵڲоͲˡǱû죬ͬ
ǣϱ˵öԡֺ˸Ƿѯʵ´βˣһһξ㹻
Ȼֺˣϵķ൱ȻûŵȶĿ涼Ӱڡ
š2001̫ΡⱾ鶼˲ţһʵӲƻС˵ͨ˶֪ͼƷ
ӲƻС˵ɱʱţ¼֣ɫʱˡ
ǡǾԮӲƻС˵δ̫߳ϵ֮󣬴ͻʱȻ𽥱ܳΪ䡣
2001̫ΡһᱻľƷȻľ֮ͬӰ֧ţⲿӰΪӰʷѿƻƬ
ʦˣҿֶˣڼǩ
˵3㵽5㣬ʦǩ8㣬̫ҵˡ
Ǻ飬Ǻߣһȥ򡣡
ȻѾˣϧûֳȥǱ̫յ飡
ӻǰأ澹Ȼûˡ
ոȥʦڿӣ2001֮ȻһС2010̫ΡҾô
һ֮ϵУʦܲܰڳĿϰ
٪޼͹԰2ϵָϡһֶˣ⡶澡ͷĲ͹ݡһ궼ûСʲôʱ
Թʮ㣬鿴ȻãЩµĺҪǲĻ˷ǳԽܡ
ֺǿǵԣٶ߶ԸϽЩС˵soon񡶺ڿ͵۹塷ɴ࣡
С˵ֺϵˣͬʱҲǶҸϵУûöߵȴñֱɡ
Ȼ˵ŲҪȴǳʵҪôµҪôԼȥ꣬ǶֺⱾ̫Ρ
˴ڣһڱ༭ԱǳɣǸûƷеĽǣš
Ͼֺ+ƻ=޵У2001̫Ρһھ飡
Сܰǳһõ˶ٶ
Ժĵ⣬ܵĳʵõǣǽͳĳ
èѷȹվ涼˹ٷ콢꣬൱ǳֱ֣
ֱ飬ʡȥм侭׬ۣ۸ȻҪ˲٣ͬʱб֤
ܶһȵ̶ѡ˴è콢µȥɱɱҾ̵һЩ
ȫĻһ51ᣬѾ֯ˡ
2001̫ΡΪعһʱԵʣԲûп̫õԤۣܶ˶ǿǩۻϢ֮Ҫȥ顣
ⱾŸոյ½ȫꡢ꣬ɹܵͼռݣߴ41ᣬûмӳֱ۵ݣ
ڶ3536ֱӾͱҲԽԽԽԽ
Ҳ֪Ϊǰ漸ڡʱ־عһʱ䣬ȻܵӰ죬ҲѾ׼
һ˶͵ſȫгķӦΣ


892 ȫ
İġ2001̫ΡͬʱģӢİ桢߸ͬС˵ǳչ˵˺ߵ
·ݴⲿƻС˵̫֮漯žʹֺõˡ2001̫ΡİС˵ίķʦæӢġ
ֻ沢ûеõ֤Ҳ̫ڴĵ
֪εķЧرߣһʱӢİС˵Ū˳
ֺߣҪԣһɣ¹ձӡȡﶼ뵽λʵϵȫͬУ
ܶС˵ųȫ򣬵ʵҲǷӢѣϾӢʹ㷺ԡ
ɶںܶҵĶ˵˵ӢЩҪӢǱ׼ӢӢ
Щ̫վԱҲڵһʱյֺⱾķ棬ֻǲ񾰺ʵ飬ֻܿӰ档
Ҳһ˷ܲѣ׷ظInstagram˷ܵpoƬ
̫ˣֵⱾС˵ֱǶԱʵдգ
ҰⱾС˵ŸǺ뷨̫ޣҿõĿƻС˵֮һ
Ohmy godлָǿ﷦ζ̫֣֮Ȼǲ֪ɫʯŻҾʲôȻһ
ûôڴС˵̫Ҫ⿪ˣ
ЩԱǵ罻ý˿ʵر࣬ô޼֣ǾȲѣǷ׷׺ƪС˵ʲôݣ
šǺʲô
˵ˣйѶ㵲ѣԭ2001̫Ρĺ澹Ȼľӣ
򣬸ûʻ㡣
̫δڵƽʱŷ޴½ڶѷͼ۰˸£ֺⱾȻռݵ۰ǰеλá
ѷķذ棬ƻǰʮȫֺһ˸ռˣ·඼ͳ֮¡
ƻ鼮Ҫڿƻ÷¶棬ֺһӮûʮ˳ǶѶȿ֪ж
ʵǿƻ࣬С˵Ʒ棬Ҳ۵λˣƽʱŸϢʱʱɹթʬ
Ǳ٪޼͹԰ѾթʬΣȶò񻰡
ѷ֮ĸѵһֱֺ£ʵΪڶĶ֣ǵһ
͸ڶʸǷ¸衢רһֺķ˿ҲһֱŸа񣬿Ÿݣȷżûй
ֻǰiTunesذ񻻳ѷͼذ񣬰billboardŦԼʱаȵȣ׷ǶһֻͲͬѡ
ˣҵĸ硣ŷ޴½8ѹڣӢһСʱ͵Ƕɹ
ⱾҪɨȫͼгΪƷĬӡ
ȻǼʦĵӰȥˣɱΪͲ
ͳôôѷԱǳʺôôûûаȫ
slayҿ䲻ˡ
Ǽ׷ݣҿȥǰ漸¿һ¡

ʮһУֺŲʦӰʦۻλ飬ڡЩ꡷ûʽԱУѧʱڡ
־ͼҪ󡢾ͷȶвͬҪҪֺݸӰָͨãȻͨƻӰƾҪͷ
ʵҲѧһ֮ǰͨ߿ڽ滹иеľ
ǵĬ֮ܶǰһģʦѧǶҸоǰʱҪЧʵöࡣ
Ӱ鲻ͬΡЩ꡷ԱԱÿ£ӰѧԺѧץʱʵϰţľô
ֵʽҪȻҽʲôɡ
ֳļͿ׽˵ƾƽӰҵԵǸˣֺľһΡ
ϾֺԼͶʷǳƷ˸ˣҪұ˼ලԼֻҪԼԱԼ
һǸǱֵȽϺãʱǲġ
ֺѾ⣬ԼǸˣϸҪȺѧ
ʵһḻĵݣôԱ
֮ǰġڿ͵۹ϵжѡоԱӰۼȻض˵ͬҲõڶཱݼɣΨһ˳Ҳ൱㾭飬οǸɫҪ̫ݼ
µԱôδޱֺ֪ĿŸոտʼNGԻǼҳ㷹
̫ںͰԱĸͲˣھ棬ñ־Եš
ÿƬɱƢľ


893 
£ıҪһ㣬ܼܼ֡ŻλдԱעⲻҪ뾵
ֺڽϣġЩ꡷У԰£ʣȻͦġ
ԱǵҪֻһǾԽԽãԽʵԽá
͵ഺУ԰ӰҪùҵ˧磬û̸䶯ҲܴҵԼӰӣ
ŮӳѩСĸоУ԰ŮϵһЩҪ㹻ĻѧӦ
ļ϶ױʦǾ͸Ͻ볡Աױ·ݵʮȣΪЩɵԵʣѡûпյĽҡ
Ͼɵĵ컨֨֨µתţõĵƹɢ˵Ǻ
ЩԱҲǳܳԿܸ࣬ı˵һӰҪǾô˳ĻƵúһӣ
ÿӰѧԺѧл뵽ֺĵӰ
ϢʱæµƬʱȻŴǰ죬ٶȿʼˡ

ϰ壬ƻô췽Ҫ佱αȥ߰佱ҪܲμӿƻôĻ͸ˡ
ϣǰŵϺֺ㱨Ĺֺͻ˯
Ϊ춼ھ鵼Ϸ¼诲ֺƣͼʻֳר˸˾汣ڣ԰ų
ֺҡҡԴ˯ɢȻ֪Ҫʼˡ
֮ǰһûɾͽȡÿٱƻáһᡣ
ֺÿ궼Ǵײһˣ֪漯ŰԼûС
ˣƻôţҶûעЩˡ
ֺעǷڵӰ棬ŵѧ棬Ѿ̫עͱԼͳεĽϡ
ƻôڷ׶նУܶѾȷϲμӡίϣܳչȥ
ĿƻҵУЩ˺ȲֺһлԣѾǴңͬʱҲȫ֪ĿƻõӰʦ
ܶҶҪֺıࡢǵС˵ƷϧֺԼô鶼û㣬˵ϱˣ
ôԶоͦƫƧġֺ̫Ѩһʼ˵һǸ˵ĵӰ߲ҪһƵĻҿԽܡ
õģھͻʼ
Ϻ֪ԼϰЧʵˣڸʻλϾͿӢĴ
ֺʵҲԼĿЩ꡷ĽȻ죬ʱɽţοҲҪԼƽ
һȥ˵ķͷ˵Щýǻϲš
Ϊ˱ޣԼ˺ܶɡ
ʱӰҵǱڸġʱߵӡӰղıųĬûй¶Ϣ
ֺ΢桶Щ꡷С˵ٶѾȷŻǰ漸¸±һܸһ£ܵ¡һ¸һ¡
ѾȫչڶǰⲿӰܵУ
ʵϣЩ꡷ⲿӰȶһֱͣҿڱʱûгֻ£ʱߵӡΪȫڡ
ʱֺҲЩԼǱ飬Ȼͱộˣ˾Ʒ磬Ǳٵġ
ڳû¶ֺʹԼֻƽʱֻʱ䲢࣬Ƭǳھ
Ⲣһ˵Ҫ󣬶鶼ҪصĹ涨ɲĵӰʱͻȻл
һθ¡Щ꡷ǰ΢Ѿ˳20ֺۣȥһȻȫǴ߸ģ
ҵഺһףʦƪС˵ҵĲˣĬ־ֺץˡ⼸ϰһֱʱӯʱ̿ϸڶôʵʮǰļŴԡΪʲô£Ϊʲô£
򿨣ʦû¡ǲڿӲд갡
ĶȻǿ¾ڣҲһˡ
ñ˿һ˵Ѫഺ¿ͺˣ
ʦѧˣǰôġ
ٲ£ҾҪͬӰˣ֪ǵûһ𡣡
ϣճɾʦHEɣ
ͻȻе㵣ģ˭ݳ崿أ
໣ҪȥʦĵƬôö£ˡ
ֺúܿģǶ̲סֳһ˿Ц⣬˿΢Ĳݸ䣬ȻšЩ꡷½ڸ
ôˣ˳¼ǴͷβС˵ȫģû˿
Щ˿ĶǾ籾籾С˵һ£Ķ鲢һ
ԭǶ󷢲ģֺȥķ˿ǿ϶Ҫ췴Ծֶһ·ȥ


894 ˵
Щ꡷ųĹĵӰȻмҲвѶȣУ԰ഺӰվȿƻƬҪࡣ
һľʮ죬ѧУϷݶòˣǾҪƵӽ⾰㡣
ĹԱ͸ӷ羰ϵãȷʱ򲻻ᱻš
ʵӰ⾰صƾӰο͹档
гر𱬵޵ΪʧⲿӾ糹׻ˣϵľƵ꼸챬Ŀ˾ĽӴ
ôʵֺûӣ´ӱȥֻҪĸСʱ
ʵûкӣһƬλڲࡣ
տʱ򣬱Ϳ׷ǰһƬ̲
ճ׽зӾȦںˮྻɳϸζĺʡ
βǡЩ꡷ˣ¼ͬҲͦŴӹȼ٣ɳ̲紵ж⣡
⻭濴С¡
¼ڵϣŸոĻ棬ǴɫʻǹͼԱȺഺϢʮ˴Уɳ̲󺣵ĳ··ǣֱӽ˴صõļȥ
Щ˶Դѧչܾдԣֺ¾ڻ쳣䣬⻭ֱӿʹã
ҪľЧ
ӰڵӰַ濴йоصģֺ߹µǳǿ򵥵Ĺ¹֮󣬾ͱȤҵθڡ
µֻǿ츳
Щ꡷ûŪΣƽֱһֱףзʣûмɣȴղܡ
ĵӰɣҳȥߡֻӰϷ
ȻǶ;УҲѲ˱ӣֻһһԸ汦һھ鶫ģ̧򣬻̡
˶֪ǵݵİ裬ȻмӣһԼʳ̸
Сֶ߲ܣʲôԣҪֺֹƻܳԸණ
ı¼ǣˣһͷСֱȻˡ
鹤Աǡ㵽龵ͷݣǼҵĹͦϾİͷзǳãûпǹһֻǹأ
ѵǹֺ˵
ԼҵĲŲٴӵߣ¼΢淢ĲƬƵǳ࣬Щﲩ
ֺÿ¶յ̵ҪòȥǵĲƷ
ǹԱֺķ֮ԼԴˣ˿ͦģҼǵи˿ԷŪķǹٷվɣı൱á
ӴȻб
ֺ൱ȣæذͲ֪µƣȿ֮ҷһݱá

СʱңԶıŷ½׶նȻΪƻðߵĺ
ڽЩֺȫµĺպԽԽйƻҸйƻƷ֪
ͬģĿƻƷƷҲӴı룬йĶͬǳڴƻôᡣ
δȻֺûвμӣйƻýȴһӴĴӣг60λйƻҡ˺Ϳƻðһ𸰻ᣡ
ƻôṫĻʱ棬35йƻ˲μӣСйƻҹɶԡ
ȻһƫԶı֮ȫ˿ֻ򣬵ĿƻýȴʮֵǶ෽ѧϰ
ȫʮƻáþֲڳ־ǳ࣬Ӫģ
ֺȻڽ֮УɵƻôῪĻʱԼƷἰ൱ߡ
ƻôȽɫĻǹڱŷ񻰷Ľ⣬ֺЩĶҲ˽Ļ
ֺٴնĺǳ֮ߣڸίйԼÿֻ걨һٳһ˰ѽȫռľ档
漯ѡ͵ƷǡǼʴԽҪĽѳƪС˵
ԭ䡷ҲϧЩߺ͹ѣҵ΢ѷɫһЩ漯žƾҵǱġǼʴԽ
2001̫ΡΪʱ䲻ԣҪĻҲֻеĽˡ
ǼʴԽȥȫΧ۳690ᣬݿƺѾǳˣϧȫڿ͵۹ϵиѹ
漯ŶرߣǿǧƷ˭ֺе鼮̫࣬ôڡ
õĻᣬýĻȻǵص£
ΨһѵĵطڡǼʴԽʤ㲢󣬲ֺ֮ǰƷӮİգ


895 ³
ʦڵûô˰
ʦֽʱ򣬽ȻƷȥ۸ˡ
ΪʲôǼʴԽ䡷ûأ
ʦǲ˰ɣϾڡ
˶ĳ׶Ůʦڣ˵ã
ˣҲ̫ףҲ֧֧¡
˵ҷСȦ˵ڱεʱʦĵӰԱһʶ⵽ʲô
ҾԺбҪʦһģֺǾأ
Բۣ뷨֧֣
ֺйƻ߽ƻ߽Ͱ
ҳë֧
ĺԺѧʿţǵòֺϢֻ֡
ĿǰкܶĶ2001̫ΡһһɻĶϾݡ
ԺĹٷ̳棬һһ
а𣿡
ʻƵ¹ʸйϵ𣿡
˵ĳ˼Գ˿ʼ࣬մﵽǺ
ֺĲС˵̫ϸڵд˴侳ĻкʵУ˼ֱֺĵ˾ĳ溽У
С˵βʲôΪʲôǺҪտŵʲôԢ⣿
ƻð̳۲ݣΪҵһĴ𰸡
ƻñײ뵽֮УȫĿƻȦΪֺⲿС˵ߵģ
2001̫Ρж
һֱھǱϷֺûһֱ۵ĸΧ˼ΪⲿС˵æµš

˴ڣΪܾԺеŶڰ칫ںȲ裬˴ѾΪȫЧõĳ֮һԴҪ
̲ĳ桢ͼС˵˫£ͼ۰ھģ
ͶƷǺЩ̡з
ǷǻĵλԽԽ٣ؿٶԼӿ죡
ֺƷòŵȰֻ꣬ҪǻҪ;֧β
ϰС°С2001̫ΡӦ˫ա
Ժ˴ʱ䲢ͽҵϣҲóЩ˳ױˡ
ȻжõֵĲ룬ÿ깤ʡ𡢸ǣսõЦǺǵģ˭ᷴأ
ܣҪ嵥Ѿ͹ʦµĸѾ֧λҪǸӰҵǱߵϺ˵һ𣿡
Ժͷ˵һ˳ҲһݡټһгˣȻСᡣ
һҳһҳ粢ʲôܵ飬˴֮ǰһֱн̲ĳĴͷһֱһ·С˵ͼελá
ֺĵΪⷽĿհףֱӰľͰ̵ǿľһ飡

ӣֺ͵øУͽ˽㹤ϸų¼ں̲š
æ͵пɲǼ׵飬ҿĥϵû㲻ܶྵͷĴ͹ûгһͷһ顣
ϰ壬漯Ÿ˴Ѿ7µĸѷֳɴ˻Ŀǰʥ޳湫˾˵ڽ㼸ۣ˵ĻͻڵһʱˡǵϸԼӦ嵥
ϺҲʱԼϰϢϲãڲҪ˷̫ʱ䡣
ĿǰֺƷȨԲͬҸĳ漯ţͺñʥ޳湫˾Ҫĳ棬漯ǸӢң˴йڵء
ձ¹ȵضǸʵĳкǴǱ˵Ҫࡣ
һĻѵͲôͳһˣһܲͬʱǲͬĸѣһҲһ
ֺûҪͳһʹԪֻ֧ڻʱͬһֻҡ
2001̫ΡвŰʱɣȻôࣿ
ûнжɡ2001̫ΡڹھȻ˽ӽᣡ
֮ǰԤۻر룬˭֪澹Ȼôݡ
ͬӢȼĿǰȻ۰һƷݺѹ棬κη˵Ļᡣ
181ᣬڿȹھıƺôȵˣϾµʱ䣬˵2001̫Ρͷɷ
ԼԼľջʲô飿
ֺзȨİɣȥʱ棬С˵ɹƵ׳١
塷οռ䡷2ڿ͵۹ȶಿС˵۰׷Ҹϣñֻйķݣ


896 жȫй
ʱŴӾ鱨ϵľͷоܿԱкľ籾Ѿëߡ
ֺûΪһഺУ԰ĵĵӰͷŵҪ󣬷Ǹעرݣκθ䡢λı鶼ھͷ档
Щ꣬һ׷Ů治ҪùѪԪأֿҲѣഺѣֲǻഺĹѪøҵ
ֵǵӰȸԤڲ࣬ĿǰԿʼƻˡ
ƬһɫŮűʼǱֺ㱨ؽӰҵȫתֶ
ֺһƻͬĵͷȽЩԱľմȥɡˣ۾ﱸô
籾Ѿ׼ѡǹֵѡʲôҪ𣿡
ΪӰҵϴֺһƱȨֻʱЩ飬ֻǸǸ۾˸Ƭ˸ִƬԼ߲ûжӸ档
ҶԱֻһҪǾҪϾ籾ԼҵҪ󡣲ǲߺŵģ϶ؼء
ԭС˵Ѿõѡ˽̰Ľ̲ĵƷȱߣûҪΪ˻ȡһЩעȶѡЩѾõǣǵ׺ϲʡ
ڡ۾棬Ů򾲸ǳº֮أȻС˵沢ûǡҡ׽ʲô֡
Ǻʱ飬ºݼʱУͨһ۾Ϊڵغ캽Ա򾲵۾
ֺѡԼִⲿӰƬʵҲǼ˺뿴ЩѧƷӰƷڴĻϡ
ӰѾеβֺһڹصʱ¼诵ĶѾ¡ܸߣʱ䶼ֳ·
СһﻹһҾҪˣֺֻϣСһ˳˳Ҫʲô۶ӡ
ô¼诹еʵ
ֺһ£شܻԤϵĻһɱࡣ
ͦõİһʱڡҽ췢Լ·ûһܴˣ治֪ʲôʱָܻġ
ѳȥɣСһ֮һ
е˾·һ㣬ֻдɵ·С
ڳ¼Ѿ״Ϣ״̬Ĺʱһûᣬÿ춼٤

QQ֡֡Ϻ֡ṷ֡ٶֵ֡ȼӪͬʱҳһ¸裬ȵļƺʲô̳ع黹ҪעĿ
ܳQQֵʵûֻΪȨֵ࣬Ʒ
ٷɳ۵ĸгϣܳ½ãִһ¿ʱ䡣
ľȻعˣЩ꡷
ܳҲǶȦϤȸûһϢųȪӵĳһԸɾഺֻǰΪͥһ˳̳
ǡЩ꣬һ׷ŮƬMV˺䶯״˷׷׵
վھǰ׾ϵϺɫĽᡱ
ͷɴģһ˧װ
ٻصЩʱ⣬صǰ󣬹
ûκλڵĻûпɿ飬ȴܳ۽΢΢ʪ󣬽ļصǸܹЦʱ
ƽдִ֣ЩΣ⵭ֱӹǧڵġ
ܳ¸ûЩ꣬һ׷ŮС˵Ҳ֪ѾıɵӰֻǱɤ͸¶ѧʱ¶ⳤ6ӵMVУĵĸǡյĽഺ˸Žչ
дúãҲãMVĵҲá
ܳ޵׸뵽Լĸ赥棬ڴ֮ǰٿһMV
ڶιۿĻעͷϸ棬µǷ˲¶
MVȻֺݵģҲ
ԭǵӰĻ氡ͦΨСµİ
213ӳǲǴһȥ
ڿMVҲеĻģֻĻ಻ʵĻǳ֡
ֺãЩĴ꣬Щİ顣
ÿˣҵĳ
ʦʲôʱ򿪷¼ܵģ
Уǻ˵ԼǺԺѧʿ֪ʦܾ֮ǰμǡӾд𣿡
ոȥμʦĺۼ
ܰŮǺڼŮĸоһȥ
ԤⲿӰᱬǯ
һϿڵԵӰĴٽ൱ԣ̺ĸʵòѶΪ֮ᡣ
ǵļص
ٻصЩ꣡


897 
ʮ£쵵ļӰɱ»ݱͳϲӰٴΰεͷƱڣЦȺۡ
ӰƬٴ伣ӰƬ˷ٵĵӰгôԽڴֺǼӰ
ڿ͵۹3ڹӳͺˣ϶Ǵɱķ
ȻϲƬƬѾùЩᷳԽԽڴųĿƻƬ
ڿ͵۹ʱҪᣬһӰʲô
οռ䡷ǡǼʴԽ
Ѻߵġ塷
ȻҲкüµƷ2001̫ΡѽֺһȫµĿƻõӰ
˵֮£ӰҵĹ΢ǳƤĳ֣С෢һͶƱ
ʦڶƻƷ뿴ǲ
żҲţͶƱһֺĺأ
ѡοռ䡷ֻϧǶˣڴʦʽ룡
󰮿ƲСݣ˭ܳⲿӰأӾһǳ𺳡
塷ͣκα粵
ΪʲôͲĵɵĵӰأ֧ʦġ2001̫ΡԤⲿӰΪӰʷ䡣
ѡֱ⣬ѵͲܶѡ𣿡
ΪʲôûǼʴԽ뿴άռڶҵСī~
ֺĿǰĿλӰͬ죬Ⲣ΢Ȼʮֿš
24˲ͶƱߵٻ9.1Ʊġοռ䡷α5.8Ʊġ塷

Щ˿˼
ֺڳ϶Գ¼˵ոԼӽһβ죬Ԥھ֮Ѿ׼˸ֶΪԼһӵĵ
õҪʲô𣿡
ĵӰʱ䣬һдС˵
ϺӾҪˣϣиʱڼһ𣬶ȥĵӰĵӰĹɲһǿ
Ⱥ΢һ֮ȥĵӰҲȽϷ㣬ýĵӰĻĿԷдС˵档
ֺԼƻú
¼ںԼĶӣп˵ҾĵӰ۸ҪһĶǵսұȽϺãȰѡЩ꣬һ׷Ůˡ
ΪҪӰһֺûаȫĶ΢ɣȻ˲Թ
ǿ˶ܲ
ֺһ߿һ߸¼ţһõıʵ
ص֮Сֶղ˷ܵӭҧֺһֻЬ˦β
¼诵ҪĬĬԴϧ㣬ֻܿͷ
ȥ΢ѡڿ͵۹3ԤƬһ£Ӿ
Ȼ봺ڻкܳһξ룬ɱϾǳƬе١
ڼ䣬ڿ͵۹2ѸƱгŰһߣԤƬǵó

ڿ͵۹3Ѿˣÿ׶θзʲô϶Ѿۺãʱ˳༭֡
ֺԼ΢һ飬Ⱥڿ͵۹ٲһЧҪǿʮٱֹ˵ֺ֮ԼٷһΣֱת
231ԤƬûκףʯ쾪һֱð˳ǧ˿Ǵ֣
һקſ˧ع飬϶ʷ˹عֲͬΪڿ͵۹ϵеӰչһǻײĴ򶷡
ԤƬͷģȻ¸ʷ˹дսⳡϷ˽ӽʱ䣬ǰЧķǳ𺳡
ܰݵʷ˹ع˵ɭӭ㡣
һнͬĻظţ˾ͿʼԷǵʷ˹ع
¡ڿ͵۹С˵Ѿع˿ʱ䣬ɵԤƬʱȻзǳڲ²飬ʲôġ
ڿ͵۹׸˭
Ҳڿ˾͸һʷ˹عҿϷһٸܰɣȱһ
ӾЧû˵ں˿ҲǳԽԽ᲻á
ִѵͲдǰߺʲôôõĵӰôõС˵̫ϧˣ
ͻȻϣⲿӰԶҪӳ᲻ø˵ټ
¥ѻͣҪִ󣡡
ҲһٸһģһعôģҪȺܵĽ𣿡
ȥӰԺ֧֣ǰѾˣֻȴڴ
£ʷ˹عվж˵ʼգ
ڵϣ־Ժɫ±ˮʪ̤̤ϣǺڿ͵۹3ľһĻ
ǰ꡶ڿ͵۹С˵˾޵ĺճٵӰȫΧڼ߱ٶȳ񼴽ĩаȻлĻڿ͵۹ϵƷ̳˷ͣʱ̡
ҹһжսᣬⲿӰҲո续Ͼţ޺ڿ͵۹ֻ촫˵
̶ʱڣλݷֱתֺƵ΢Ȧʿһλ𱻺ڿ͵۹ͳεǶʱ䣡


898 
Ӳϣʮ£¾ֻʣ²ʮȡ
ֺһڳ¼ϣ˵õģһжû¶ģҽ˵ܽ
ѾԤˣɶıһ˼ҲûУ¼ԼĶӣ¶һ΢Ц
Щűһ󣬳¼课ҸˣŮ˵һżֻһ˳
㻹ûȡأʲôźã
¿ɰֺסˣΪһңóǡǡȡ
ʾ֭ɱϸֺ֮˵ڣҪȻСжкŮáĻкԽŮԽô
¼²۵ɣͦõģֻܻ񡭡
ϵСֶ¼˵֮ͷʹҡβʹչ

ԽԲֺ֮ǰܲûмʳɹҪǳҽ˵ڽķ룬ֺ͸ʳ

ӰҵԱǼڼӰ࣬ƽʱ˸߹ʡ߸ȴУȵӰڵʱæýŲմء
СǸ϶ܿԼרʱƺϰԤڣϰ⽻ˣһʲôһܵĹֻڱġ
ϺٰŹǡ϶ܿǱߡӢ־۹ĲɷҲ׷Ƴ١
ش󣬲˴
ǣһȫҿ˾ֺģȻĻԱԹʵʻ
һлɴͣţҪֺ˽飬رǲκýߴ¼סԺ
עֺ˶ְ֪֣δӵָƬ־50ҵĸ߼󹺣
˭ƽʱô͵ִ¶ýɲ׷Ź
ֺ̫̫ŵ㣬ڹİ棬֪ļýڴõŵѧΧҡڿ͵۹3һˢ͹ܵĹۿ¼
24Сʱڿ͵۹3ԤƬ3˴ΣȺܶ೬Ӣ۵ӰҪǿƣͬʱҲԶЩʾ¸MV
ڡЩ꡷ѾɣȴȽϻΪȻ˲٣
˵Ҫ12ӳˣɺûɣӰҵԱǱʾĺۣϲϵĻ֮
֮Ĵڵ϶ڡڿ͵۹3ģȴϷܸһഺУ԰ĵĵӰ·
ڵ֮ĹӰͱȽϵͣһֵĵھҪһͶڡ
ܾڵﶼǳżȴֲȥߴֺϾźӲҪģӳڿģӵԤڿɾô죡

Ҹոտ˵Ҫְˣ
Լ۾ںϷɲǼ׵飬ҪڵصӰгݶԽԽҪǡڿ͵۹ϵƷ󱬣òӰƬλá
òͶӰƬеݣɼѾ賿ˣ
ֺܴǷЦ˵û뵽붼ЩϢֻǽҽԺ׼ѣûʼأҴô࣬ߵǰ棬ĺԺҪΪܵˡ
ɲһ˵˽ܴȤţֻЧ̫ߣôûˡ
ˣһˣʲô׹Ĺ˾ܵĶӣӰȨ
ܶЩ˽⣬֪׹˾ʲôģֻǿͬƬ˶Ǹмѣݵȷһ
ֺԴһȦ֪ˣϾ׹ĻǺպģɭɲֻ賮ƱŪŮ˵ˣѾкܳһʱˣӵԼƬιɱǡǾѡӰƬƬˡ
ֻ꣬õֵĿ籾ֺͨ⡶ڿ͵۹ϵȫƱڱ֮󣬾ʹֺ⡣
ϾôƻС˵ıĵӰǿġǾԮԻƬڱƱӽһԪ
Ժ٪޼͹԰ȫ˿ֲΧУЩԪȫʮԪǿƱھƱҲλǰ塣
˳ӦñȽϴ󷽣˵Ȩ۸һ֧ƱֳɶС
ǲС˵
ܶ˶٣ֻһͲѣӰ쵽ֺжϡ
Ҫ򡶽١ǼʴԽС2001̫ΡӰİȨ
ֺ֪ÿ۹⻹ôҲ̫ѡ˵㣬ЩǿֱӸĳɵӰ籾Ʒ


899 ݺ
˵ʵֺκһС˵ĵӰȨϾоĵ̫ˡ
ÿһӰܸ٪޼͹԰ǾԮƱڱ˫ա
ӰҵȱǮ֮ǰϵָϡ˵ֻΪ˳ǮĵӰˣ
ܵȻϣܶ༸ֺĴƬƷЦ˵ΪʲôǷҪȨأѵͲһ𿪷ô
һﾪˣֺͻȻ
԰
ԼѰȨλԷںһǮΪʲô
ֱ˫Ӯ
ֺԼ鲻ôʱֲѰȨҽȥϴɭһͦ
Щ˾һԾָֻŵģҪ֪һݶ޷ջȨ˵ֺֻǰֻ̤ȥˡ
ֺ֮ܵͨѸٲֻͨ뾡ЩŪãʱӭԼĵһӳ
ϰ壬Ȼʱ绰Ұ
Ц˵ӰҵԱ֪ԼϰѾϰˣ֪ССӡ
ֺشҴ绰֪֪ɭ
Ȼ֪˿ָǴġع֮ǰǺ˾ĸ߹ܣʶЩ˺
ϰʲôѵʲô
ҵνƾһͲˡ
ֺûзϣĥ˵ոҴ绰ڰǣߴšǼһҪеĵӰȨ
ֱȥ϶㣡
ǰҴƬ˾һ𿪷ЩĿͰȥһ°ɣܲҹ˾һƷĻѡƷȨͶ档
꾫Ϊ֮һѾӰҵڵһҪ͸¶ȥĻƻӰ̳𾪡
ǰɺġ٪޼͹԰2Ѿں˹ƤݵġϵָϡҲӳⶼǸ˾
ӰҵĻȨֺ춼ǳ٣˵ܱ߲Ʒķֺˣ
ͷƬܱʱᳬƱǿƵƷܱһʮԪ
ʿôΪʲôĵӰ
Ϊ̫׬Ǯˣʿ˲ҰóĵӰһڱ˵Ļһ꼸ʮԪܱܻᱩ
û˸ðַգ
Щܱ߲Ʒ൱۲٪޼͹԰ܱ棬Լϰֻռ5%ķֺ죬һҲõ˺üǧԪ
ڿ͵۹ܱ߿Ҫѷɫö࣬ΪڵĹ˾ⷽ죬ʯͷӡ
¶״̬һС˵ӰĴ̼£ڿ͵۹ܱѾ׬ʮԪ
ŵȡڿ͵۹3ܱ֮ӭһ
ԼռЩƷƱֺ졢ܱ߷ֺȨ5%ּۻ۰ãԼͶʵĻռ֮һ߱
˷ܵ˾״ϰ壬Ͱ½ҰɡݺݴӴϿһֱԲǵƷ
˵ģҵĺϢ
籾ܶ࣬вƷҵȡóɹľ籾ǡǡЩڼ򵥵ĴƬ󲿷ƱƬΪ籾
Ҫһͷڵľ籾ЩӴС˵õѡǻͼ顣
ͷõӰƻõӰÿ궼ռƱǰУֺĿƻС˵ѾΪȫĶѡƷζųɹһ룡
ں룬ֺĿƻС˵Ȩ۸ǧ𲽣Ʊܱ߷ֺĻӰҵͲԸ̸С
˹ٷҡĿֲС˵ҪۻҪߣϾֲС˵ڸСҸıĵӰƱҲ岻ʮԪȥ
ֺЩС˵ļ۸һɹƷ֧ģԼʨӴ󿪿ڡ
ҵ绰֮Լ˸绰ԼһŷɼĻƱ
׼ֱӸɭ̸ֺκοƻƷЩ󣬸ıɵӰĻɱҲһԪ𲽡
˫زУӰҵ̤Ĺؼһݲаʧ
ֺϵĵӰȨʵҲ̫ˣ֡
塷οռ䡷ǼʴԽ2001̫ΡȣһӳȥúĴ˾ǻᡣ
Щд˲Ʒкܶ඼ͬϵеģ硶塷дĿǰдϵָϡڶҲڼƻС
ȻҪӣǻд飡
ֺЩܳȥĵӰڼӸõѡڼĹҲдˡ


900 ³˫
ԤѾˣɳ¼诵Ķƺһ㷴ӦҲûУıúܣֻż̥ܸоСһĴڡ
ֺǣϱĵɢҽԺȽԶҺ¶³ɴסҽԺ档
Ȼûа¥ѡĵȷǱ߿ڱáǿġ
˵Сһôǲżأ¼ҸѾ¡ܸߵĶӣ˿ϲõϢ
ֱֺۣЦŻشĶɣҽ˵û⡣
Ϊ˵ȴԼһӵĳѾйƵˣһԼѪйһЩٵԼǸˣ
ݻƵҶƮϣ˻ǰС

ʱŷ޲Ÿող糿λ˹¸ĦѧԺѾ
һѡ˷ĶۣѧԺѡߵѡٳѡ
佱յľȨƷίȫһµƼҲκߡ
ѮѧԺϯл¿˿ԼߵǣѾǵ5ͶƱˣûκһѡ˵ƱôҪôѡҪôȱۣȻɣ
15ԺʿҪõ8Ʊʤ
յ5ѡȴûκһܴﵽȵλãԺʿǸԵϲöͬһºѡ
ŮʿǣѾ11ˣǱڽõյĽ˵áӢ̾ϢһƻŵѧһֱĴͳ
ίԱǽԼǰƷڷųҪŵģ汾ϣ϶ã
ָȺԱӢĻ飬Ǳȵ컹ѣ
ƼλңҪһλŵѧȻʯڴʵƷȺɽսߡ
ֿ֧ɪյ飬ʯڴ۵С˵мһĻþ£չһԨ
ǸҾƷխʵϣǰһλ൱ˣֺΪǴһһؿƻ磬д󣬻˶صϸ庬УһλĹʻң
ƷرϲⲿᣬԺԲŵᣬҰԼƱͶ£λŮʿ70仹ڼִֵǼν
ΪʲôǰĦ˾ȣλսʱھͿʼϣҸڶľƸ
лҡҡͷ˵Ѱҵֵÿ޸ңѧΰǺƽӦ飡
ͷȫ׵Ŀָ棬ϻ˵ΪȥһλңǶ˵൱ƽֺȷᣬƷ𺳲ѣơ塷ǳ׵׵Ľ
û˼֮⣬иӵڡֺɹڿѧǰش˹µ⣬Ϊ̽ȻصĿѧ֮趨ޣͬʱҲûڿ̻¼ıʴΪش˻
дƻãдͯҲҵÿضҺϲ¡
ŵѧΪĳһƷֱĳλңƷ뵽С
ϯлֹ˴ҵĽһۣ˵ŮʿǣסǵݣҪӰ졣һͶƱϵŵأ
ոջò˵ү̫̫ͣܳΪеһԱܳΪѧԺһԱԺޱȣȻҲҪΪάѧԺŬ
ֺҪ
ҪһĴߣֺ
һ֧ʯڴۡ
15˵ͶƱܿͽˣл¿˿ͳĽ¶һЦ
ǣŵѧѾȥȫɣ

ͨһ죬ϰǻججĵȴĵʱһϢȫý塣
ŵѧˣ
ֺոսͨԼлĵ绰ô˵˾͹£ʲô¶
绰ͷлһЦϰ壡ŵѧ͸Եϲ
ϲңֺͷһòԼɣ
Ҫ鱨ϢĹʽȫÿ۹⡣
лΪ⣺ոѧԺҵֱ̨ˣѧԺϯǽŵѧ
Ϣ֤ģרŸ漯Ŵ绰ѯʣǰٷְȷĻҴֺ
ȻֺողлϢǱ߳¼课Ŷӣʹ࣬ƺվˡ
װģҺˮˣ
˲õ绰ֺֻҵֱӷڶһѱ¼课ͳСܶȥ


901 ȫ
һֺ̣ԴȫȻûл񽱵ϲãֻǳ˵ǣĿų¼ڲϱͽѾ׵
𡢹˸飬ֻĸƽԼټ꣬Լһضûйϵ
ֺȵǽϣֻż¼˺ѷε˻۵úܡ
ģŮʿ̥λ彡ӿ϶û¶ģ
ҽԱֺοţͬʱ˵֪ͨһѣ׼
ҽǾͰˣ
ӺֺʱȻЩޣֶ΢΢ŵģ³ʲô⡣
ⱲĽѲ࣬òҵһ֪మˣκΣա
ʿǼƵֺһˮ΢һ㡣
ǿ϶ᾡŬǳãĲѾָˣҪ̫࣡
ⲻǶ¼ϵĥͬҲǶֺϵĥ
ԭǻȤ˵˸֮꣬Ůøһֱá
ѾùģһУ־ɲپڶΣ

ʱȫý嶼Ѿͨҵֱ̨֪ŵѧޡ
ֺֿ˵ڿƻðѧ׹һƻþǰ֣
ѧȦ˶ŵѡԾȣϾƾƻС˵ŵѧֻôһˡ
һң˼ұְǵݣ
ĳȫƱʮԪƷ˹Ѹı籾ڵҲڱƷõҽ
ŵѧҵʿעͬҲעһȫѧ񻶡
ŵѧôĵˣֺ껹ʮ꣬ѧȦֻǸո𲽶ѣҶѾʮʮϼһ
֮⣬֮С
ֺ궼½Ϲʹ˾ŵѧʰ񵥣ֻһֱôǰ
ƷȷģҲ˿ƻС˵򣬽뵽С˵ķ룬ѧΪʮһĻҪɲ֣
οһλ֣ĿƻС˵⣬ֺͯҲȫ֩СĹ¸ж˲ͬĻͬµĺǡ
дʫֺֺͬϷ˼Ϊϧ֮⣬󲿷˶ʼϲ
ķ˿ǼѾˣء׷׵ǶȸҲѸٱǡ
OMGţ
ϲϲϣּĵӰϲƷ
ͻȻΪҿˣ֣
ҵļոմֱ
лأΪ˽Цʥڶм졣ΪҸеˣ
No-wayֻʮꣿǸвŻˣĿƻƷˣ
wow~ʱʱ
ȻЩ˿Ŀ⣬кܶ˲쵱С
˵ֺƷĶ֣֪֣
ֺڵ֪ڳJKյȾĿҷչֻŮʿûõŵ
ʲôǡڿ͵۹ĵݣ
ҿĵĵӰ̫ˣ
٪޼͹԰ԭýˣڴڶԤƬ
ǰŸұˡȫû뵽һһõŵ
ҿֵʱҲ֪˭ɵҹȸһ֮ԭôƷӰңף

ýֱӰֺƽ¼ϾͲˡ
ڸǷˣйŵѧһƾƻС˵
ýŷһ黹㣬һӰҵĵ绰ˣֱܶܵĴšӰҵ׵㡣
ȫ綼ΪֺĻ񽱶񻶣΢Ϊ̫
ҵ۾
ǧٱҳܲʵ
ܰɣƻŵѧЩͳҵƤš
̫ˣʦcall
ϲʦʵ飡
ȺϼһȻôŵʱѾ֪˵ɶˡ
еý嶼ڱ飬ŵѧϯ˵ǶƵǱţ
Сʱھͳ嵽ǧתۡ˲䳬50˴Σû΢ֱӿˣܶۡתʾ
Żս΢ס΢ٷƼѶQQϢ΢ͣ綼Ϊֺŵȫ񻶣


902 ΢̱
ŵѧ䷢һλӰݣʵѧԺһô뾭ѵˡ
֮ǰһǾ䷢λ֣񶼻кܶΪʲôҪװ佱Լ֣дѧô
λֱֺϵķȻҪһ㣬ȻǵרҵҵģҲȷд֮ǰһӰ
ȫ֪ΪЩƷûЩƻС˵ĵӰôӵиƱ߿ڱ
ŵѧվֻһίģίǵӰ򣬵ǡ˹֮һдħʵҾͶ
˾˼Ƿƻʢأ
ƻõӰÿϯĻƻС˵ŵа񣬾ֺҲƵƵѧཱն񣬴ǰõŶѧڿֻǿθˡ
Ȼֺںɱķڹڽȱʼӽ֮⣬ཱҲڲֽŵն
ѧĽȫˣ
˼Īŵѧ֮ǰôҲìѧССʤ
˶˵ƷѧֵɹڵĽȴû
й̳Ϊֺˣͬʱѿܶ˶ڿҪҪֺߣ
ƻôСڵƷ˭֪񽱰
ඡʱҲ뵽ǷΧ֮ڰɡ
Ǵôһûϸֺ顣
ǰ֮ǰһ˵ǿƻþͷˣ˵Ĵ飡
ȥȥ
ˣΪʲô֮ǰûע⵽лýأ
ӹ񽱽ҲһСʱʱѣиҵ˱Ѿۿ
·ŶѾ꣬ϢҲ͵ûֻ棬ֻҪĵطǾͻᱻźը
ʱֺȴûаӦýߵҲˣ

棬¼诵ĸĸһżĸ˹ǿǵֺ֮æǰѯʵô
ҽ˵һ˳ǲõġ
ԼŵҪҪοˣֺϽλ££΢΢û˿
¸˵ͷ˵ǼһֱãÿβҲ˵̥λ϶û¶ģͺˣ
ĸѪɫȫޣֺݺ߬˵ӾһôأСְǸǻȥɣڼúϢһ£á
裬ʱҽԺɣԻٻؼңô
ֺ֪ԼëëţҲչˣչ˶һӪ͡
˵䣬һ۵ͻȻ˳ͬʱ̧Դ
ϲǸС˧磡ܽлĿǰãԺ󡣡
лʿרŴ߳ϲĻֺ˶˷ܵҪ
ĸƽĸƽ
һеĴʯͷˣԸеĽȡĸƽһǽ֮Լˡ
лʿڣֺһ˿϶µģӵĳ֤ȵȶһڳ¼ߵСϣǳСͰ͵Сûг
ֺһҲƲߣȻСӣȥ
ֻСһ۾˯оΧ˷ܵĿ⣬ǳ¼ѵúܣЩ˻ƣװģҪӻˡ
ȽСɣǵȻȡʽ֣СС
ӡСӡĲڴͷճСһָƲýָƸһЩñ߳⡣
Сĵһ㼣ֺҪҷϲã
ǽȴʱˢ³һʵ΢һȴ˵ʲô񽱸ԵģһСĽӡɰˡ
СƽллҵĹġ
򵥵һ仰ͳɹסˣֲôҲأԭǺӽˣ
һԭŻָûõ΢ٴαˣ΢ǽŵѧĶҡֱϣ̶̼ʱѾϰ
д΢ߵ޼¼ļƣͬʱԷۡתV֤ĻˡȦʿȦʿۼߣ
Ԩ˫ϲţϲֺϵϲùӣ
ܣΪ̸ûڵһʱ俴СϣСһ｡ֳ󡣡
ϲʦŵѧСͬһ콵٣
ţֲʦǿӰأ
ϲСʱ̫ţˣ
϶ʦգԺÿοСõŵ
۸תʾ΢ͻ˸ҳ涼ˢ²ˣֱ˵ķ崻ˣ
ȫȵ㶼һ˸аˣСƾԼһСӡɹռŰһ
ֺٲȻӮңҵͥӭشͻƣ


903 
ֺڻǰʲôС䣬ûŵѧҲһһƱݣ
ŵֻѧȦ˶ѣܶ˶дĶôܽѧЩ˻ȻˣͨѧҲѧѧҲѧ
ֻѧѧѧƷſԱΪѧŵѧķ൱㡣
һŵֺһŵ
ڵֺʲôˣͼͼۡѧӰƱӰҸͥ
ףûӰ쵽һˣֺӾʲôʹֻ࣬ĬĬ
㿴ó󰡣һҲң϶㣡
¼˵ȴСڻ᲻÷
Сһ۾ûԴϵͷģСȭͷ͡
ֺ˵󡣶˵裬СʱҲࡣ
ʱˣಾСʱƬŮʮ˱䣬кҲ䡣
һһܰܶ˶˵Ҫ̽ӣֺܾǵ
СٴЩ尢ǣڻҽԺô㡣
Ϊ飬ԨΪԹ뿴ֺӾɶ

ŵѧͼĴ̼̫ˡ
ǻȫֺЩС˵Ҳɷ˵ı
ŵ׬ǮĿʼ仰һû
ŶѧĽֻ1ŷԪŵѧĽ900ʣҲ740ң
⻹һѣйͼгӢȹͼгѾ˷
˴漯ŵĸ񻶣ǩһŵѧǼô˵飿
ֺôᣬǴ߷ڵʱǰͼѾ㹻ˣ滹кüʮʱ䣬ֱһҡǮ۱裡
ǰܶಢûйעƻѧˣŵ䷢֮һ´˳Ͻȥһơ
ֺڶƷӭ˲ͬȵаܿÿӰ
ңˡǾԮ٪޼͹԰塷ڿ͵۹οռ䡷ϵָϡǼʴԽֺƻöƪС˵2001̫Ρȵȶȫص۰档
һռ˶дһС˵ǾͲʷ
ֺôƷһ𣬲ǴķѾΪһ񻰣
ѷ۰棬ĿƻС˵ϴô򵥣ֱӰǰʮλռˡ
ҵڹκγͷ̫ʢ
˴ԺܾѾЩƷмӡȡŶú
Ѿˣֺ¼һ£Ūһȫ
괺ڲֻտƻȫ

룬ܻдɭľĿš
ںӰιǰǣߴŵģй֮Ե
ǿϧϷֺ߲ǼһҲƵСһʲô̸ʲô֪
ε̯֣ҲûԺӱúܺáϰɹ޶¶ֻܿС֡
ɭЦ˵Ҳ˵ĺϢˣӽŵѧͬʱֱʥڻҪ
ԭɭʹ̸е·磬ΪҪֺƷıȨֺȴǷɡ
ǼʴԽοռ䡷ڡֿƻôIP׷߲٣ļӰ˾иӰҵӴĿǰѾյ˻ֵܡʿᡢɡױǡӰӵ̽
֮Ըɭ̸УֻҪڵӰռҪλϾɻߵʿȹ˾Ӱҵô׾ռ
ڽѾӰҵıȻѡǸɺˡ٪޼͹԰2ˡ˵򡷣ױСϵָϡ
ֻЩ棬Ӱҵĺô࣬ҲȱȽС
ҪԼȨͬʱҲҪ˷ֵһַԼеķ
ҪıĿŵѧƷ֮ԣǼ۸ȻǰЩ첻һˣһͶʵĻ϶Ǽۣ
ɭ֪ԼõʱһǰͰѺ̸ͬãԼͲô
ɼˣҲ᲻ôǼʴԽⲿӰƱ߰ԪϺĻӦܴ׬һʡ
ǺɣȡڿڴĻ棡
ǿģɭ֪Լ֣Ǻпܾͻᱻߣ


904 ӳʱ
⼸ʱʹڼ
¼诿ڲαϣĴСĺ󱳣ŵúܵ͡
һߵָֺᲦŪСһСȭͷ̧ͷѯʵ𣿸һ棬ͬʱҲԼŸ١
żҲ̫ðɣ㻹ҪôҪ¼诿ɲʱʱ̶̿һֺ֪Ӱҵ൱ļƻ
ڼҲܰ칫ģϰ׵
ֺЦЦ˵ʵҲûʲô¶еĻˡӰѾɣһôڼء
¼룬ҪǾĵĻ԰æӡ绻ʪ̷ۡ˯Щɵ㡣
ҲЩôֺ̯֣źȿͷȫѾʵ֣Բ
ддʲôİ
ֺȷ⣬ڼһʱ䣬дС˵
СһĿд˶Сһ˯ˣԼҲҪ˯
ֵ඼
ӽֺ֪֮ԼļƻҪ΢޸һ£һ˾Ŷ޸ġ
ڽܹĵĸɭ̸СǼʴԽķһͶʿܸߴ1.5ԪĺƬԣ̫̫طҪһ֡
Ƭ˵ݣԱĻŶӣӾ籾Ч˾κһֶҪģ
ȻԵ˦ƹʲôҲҲζŶӰƬƿضСࡣ
ӰҵƴƴΪջȨǲȫȨˡ
ֺֻҪڹĿһ¾籾Ȼ󿴿ѡǶѣõȥɡ
ԼҲǵݣϹûмȨĵӰƬռȨɲ·ţžʲôײʲô˼άɣ
٪޼͹԰2Ǳ߽չ˳ϾеһӰףֻҪԼϮС
ֺǱֻһԭߵݣֻҪûƲŷֹ˾УϾԴԴϵ뿴ϲˡ
ĵľǡЩ꡷굵ܽˣԼȫˣҪƱܡʱߵӡǼ׵顣
ӰҵݺǿͬʱŮҲиԵĴӵߣá
УָǳƱĻͱԼĵӰƷŪһЩ
ʵ˵ԼƷȥԼƷЩ֣ڰӰҵǹעһƬҲ÷˿򵥣ⲿǮ׬
ֻܻ̿գ굵ԭͱȽӵһֺרһӰѻ
ֺͷʢŵѧǸ붥˾ӰƱڱ˫գЩ꡷пܳΪ굵һƥ
ź굵ٽý塢¶ǶȾһֶĽա
һǱԭ߹ĵӰдǴ˾һֺУ԰飬ųǲѪĻ֮
ƷһЩӵߣ˭ܳΪ굵Ӯһδ֪
Ǽ˪˪̫ʺϳɫˣݵ꣬Ӯˣ
ʱߵӴcall˪˪״սѶȽɫֵùĳЩɵжԶԶôΪƬأ쳶Ǿ鲻š
壬ǲԼǲԼܾɡ
С磬ɫ̫ˣ
ѽ˪ݹ趼ϲʢһϹô
ʦġЩ꡷С˵Ȼû꣬ݿ˼Щصȥ
ɶɶⲿʱߵӹҪˡ
֧Ŷݼף̸˵ĵӰҪ˽֣

ʱġЩ꡷׼Ȼ󽻸ȫԺߣмʱӳ
У԰ഺӰĺڻͦ򵥵ģ뾭ˡڿ͵۹ϵƷķ֮󣬹ԱⲿӰֱɡ
ֺɲϣáЩ꡷ӰҵòĿڱӻϣǿӰҵƷĵӰͻõӰֹҹ
һڹ̣ݲð㷸ںøпɲ׾ۻģ
굵ֻǿθˣӰҵԼСһּԡ
⵵淢ʲôԾĻ©Ļպÿڴڵ֮ǰֲϡ
Ϊڿ͵۹ϵеչ֮ҪڴڵǳЩ꡷ǰһӳԤȣ
ڿ͵۹3ԤƬǰЩƵ24Сʱȫ¼ȫ໽£͵ӳ죬νǵθڡ
ͶʵġЩ꡷ƱֻҪ6000Ҿ׬ڿ͵۹3Ҫ3ԪС
Ŀ꿴ǳ򵥣˭áڿ͵۹1ڿ͵۹2ȫ10ԪĵӰأ
Ӱҵ˻˵ҪֺϽдôأ
Ҫĸ456ҪȻŪǰߺ󴫣׬ʮԪ˵


905 һ
124շ·һգ۾͵ˣ챻Ǻ굵ĿˣΪĲӰˢˢࡣ
עĿģȻҪЩ꡷ʱߵӡƷȻͶʲȻԱҲƵģеĶԹԹѾռЩͷ
ʵҲǰӰҵӰҵղԣûǮ֮ǰЩֱɲҪκζ
ԹȷУʱûôĵز
ⲻӰĻֱӾͳһðմƬŶݼס
ĲӰƬãĲӰƬ˭ЦȺ۶ˡ
ƬŶݼס˾ͬʱʱΨһ3DӰõ27%ϡ档
ʱߵӡɰӰҵУλǵͬʱƱﵽ˾׵ĵز
СϢ͸¶ƱӰԺ100%ԹƱ׬Ǯ˵Ʊڡ
Ƭﵽ˿ֲ32%Ϊľĩһ漣
Ӱҵǳé®һ漣֮ãڡЩһ׷ŮѾС
ԱɲôˣҪֺԱԵĻƬﲻ21%
ӳһӰƬèռǡԼĹȺ壬ΪһƬ漸Ӱгͻõ15%ƬҲ֮С
Ƭ͹Ϸʣµ5%Ƭ굵ĲпھͿʼ
⻹ûкƬֵĳŻƷӳͿ˭֧ȥ

9.9ƱˣȻ5.8Ԫģ
ֲֺƱŵˣӰҵǹעһ˰ɣЩؼ۵ӰƱɲżһӰԺԺߣ
귴ǿЦ˵ϰ壬ҾǺϢ֤ǵӰƲôãҪĵĻǾͲڰǮȫ档
ֺɵúѯʵʲô
ϰ壬ôڵġڿ͵۹3𣿡Լѯ
Ȼˣֺشն
ЦЦ˵ⲻ͵ˡĻļҳƷ˾Ը⻨ǮȥƱǰƽ̨ΪûƱûȶԡڿ͵۹3ģƱȡƣǿ϶óΪӰҵԡʱߵӡûģԲַʽڡ
ֺ˼ˣǳǱһ۴ԶõƷ
ֻ鵹е㸴ӣΪʱߵӡôԼŪС˵ӰҵĳƬ
㡶Щ꡷ѡʱߵӡڽҲԼʤĥǲǵȼⲿӰʡԼӦ
СһģСһܲ˯ˣֻбֺڿ̸¶
ƬǾ10㣬ԤƱôҹݳ𣿡
ֺܹĵ˵ţⲿӰ㵽ӳʱ䣬Ҳ൱˵Ѫ
ǲסˣֱóֻҵйӰиϸݣרҵè۵ӰҪ׼ȷЩ
12ʱǼӰҪӳҹĻʱߵӡԤƱߣ370ˡⲿЩ꡷ҪԸӰ֧ţڱҪ΢һ㣬ֻ280ҡ
λСķ˿ǿî˾ҪԼżϳƱɡ̳΢涼жԱ
ַ˿͵΢һľͼʣпں˵˳ʲô˪ԣ
ûǮɱ׷ǣ̫ϡ
ǵķ˿ǱǳЦһǡΪֳЩЦ
˪ҵķ˿൱̶һϣֱǽţ֣
Ԥ棬ǵߵģֻƽ𳡴Ѿ۳80%
˿͵ӰմƱȻһ·Ѫֹ
Щ꡷ȻǸֺͣ˶߳Ưĺ

Ȼǵ󲢲һ
ҹƱ棬Щ꡷310ƱϧˣʱߵӡҲֻ380
ûҵҹڿ͵۹2ǧûȣ
ɵ˰죬ʽȻͬˣ
Щ꡷ȻһʼܣȻϻƽʱεƬϣɼܲסʸߣվȻ21%Ƭ7800ҵƱ
ġŶݼסҹʼͲϣ߰3DƱ۲ûƱɼ5500Ʊǿ⡣
˾ȵľǡʱߵӡˣⲿӰƬƺҹλݵķ˿⣬ȫһ²
32%Ƭֻõ5100ҵƱ
ԭֺΪһսʤƺ̫ˣ


906 ֮
Щ꡷ʤ̫˵㣬ҶΪһսƷһ㶼ûдѹ
Ƭô͵»õǧƱġЩ꡷ΪʸߵԭƬҲ˲١
һεĲȻ͸Щ
Ʊ֮ǰ㶦ģڷһҶ󣬶һһУ԰ഺӰ
ʱߵӡƱڱʵ˫һ𣬾λݵķ˿Ҳֻдһֵ
ԭƱӦñ廹Ҫ߲Ŷԣȴֻ4500ңӰ3.8֡
ܿ۵ĵطҲʵûԸĴ֣
ŮѷҪⲿӰһҳ
ⲿӰĵݸǱ۾İɣͷȥϹôһ˵С˵
ŵӰƱֻ9.9ԪȻ൱ۡ
ҸоԼҪϴϴ۾
ҵ谡̫˰ɡŮŮǺӲһģĻ˪ϵļ̫ԣ浣ͻȻɳȥбˡ
Ԥʷá
ΪʲôֺҪⲿƷİȨջˣֱ۾
ŶݼסöʲôˣϾⲿӰȥ
ûѡĵڣǹܵƬѡһ
пڱġЩ꣬һ׷ŮڷӳΪʲôҪίԼ۾أ
ⲿƷǿ1.1Ʊǿƣ
µڿڱʤӰ˵ڣӶʱٵͨڵȦǽޡ
Ӱߴ8.5֣80%ֻ3%У԰
ഺʹŮԶͬ졣
ʼʱҸŮѾȻˣ֪Ϊɶ
쵰̫ɿ˰ɣ
Ӱͦõģഺź
ഺ⣬ЦԱǼǱɫݣһУ԰Ӱˣ
ֺݻʵⲿѧƷഺáӰƬɫůû̫๷ѪĵطһɹİӰ
ڹԽԽˣӰԺʲôӰͻȥʲôӰǻῴ͸ڱ
ƬܻøƱԽԽѣ
ܴ֮򶯹ڣǴӼӰԺڡЩ꡷ħ
һӰӳ֮ۼƱȻ˿ֲ2.8ң
ڸ۰̨ӳ֮һ޵Ļ𱬣ӰȳΪ㽭ȵĻӰƱǾ
ھȻǲɺġڿ͵۹2װ󡷣ǰֺƷû˸λڼҴӵ½̰֣
ĿƻõӰõƱˣһӰȻҲôţ
ɱ3000ңӳһʵѾѳɱûˣӰҵֵô׬һʣ
ͶǶܾУӯ˸ߵĵӰ˾ȻýȥһɲС
ӰҵٴγΪＯŵۣϹ˾һսҰܶ飡
λݵƬͳ4000ңųȨǮԼƱɱʵ͡
˪ǩݳԼƬóòȫصӰԺȥ·Լ֡
ò׻һΪУ
һ
ʱڣ϶ûеӰ˾ĵӰˣЩĺ˵Ӿ绹ûһǧҪ˵
Щҵ˱ȽЩ꣬һ׷Ůֱռ˸·ţ
Щ꡷С·ϯ½Ʊ񻰣
ֺߵӰݷ룬Щ꡷ĩƱ3ڣ
ӰЩ꡷Ѫ׷ŮеΡ
йӰƱ۲죺ЩֲףƹڰӰƱ¼
Щ꡷ﷶΧ׷۰̨ڡ
Щ飬Աƽֻ19꣡
Щ»䣬У԰
ЩԱѸߺ죬Ůǵˡ
һӢ˧ϢĻС
һ󷽣ѧʱŮѧԣ˵ǲѡ
ͬսĿͬý嶼Ҫ뵽ЩԱȥͣӳѩõ˺üҾ͹˾Լ
һҹ죬ԭ΢˿ˣȵӰӳ֮󣬶̶̼ʱͳ嵽˰ȥ
ֵӰ籾Ӿ籾Ƿ˹ȥйԣҿֵݼԱ
ԱʲôСǡ
ӰƬֺܵ࣬ΪдС˵õ򽱡˹ˣֺõӰӦ顣
ǿûаλָ̰ǣһߴϽѡЩ꣬һ׷ŮС˵벿ַ


907 ޵
ƺӽʼֺһֱռͷÿ붼ҪΡ
˹ԭ籾Ѹı籾ᣬС֩£ڿ͵۹2ưڵƷ͵̫գԲʮ䱻ƻƸ룬ʧܲӻ߷壬ͼ顢Ӿ硢Ӱһ
Ҫʮ·ݻõŵѧ
ͬһӭԼ¼诵һӵĽ
̫̫飬̫̫ණֵñס
ʱ뵽12£ڼﵱ̰֣Ҳֹ˹Ϣͷ
Щ꡷ڱ͸ԤеһˣΪһСɱӰȻѺ굵ӰƬѹô
ĩ2.7ңȿڱȫӿ֮󣬴ܾȻеƬƵζ
10ʱǿ6.1ƱƻﰮӰƱ¼
˭뵽ⲿƬȻֺֻ˲ʱ䣬һѴһĳƷ
һͶʵĺ굵ӰƬ˽£ϲĶƬkoϲƬſӾƬͬûа㷴ᡣ
οʥھҪˣӰԺʺǵĵӰĪڴˣܶ˵¿ⲿӰֻ֣Ц
ʥڸԪڵļӳ֣ڱıϣֺǵı¼ƺңԶ
Ӱ10ѾǼҳ㷹飬ﰮӰû֮ڣƱߵһƷɡ֣֮8.5ҵƱúȴ
鼸ÿһӰ治ɻȱԪأǰĵӰܳΪӰǵƱᱻ¼ڡ
Щ꡷лԼΪµļ¼ߣ

ǲӰҪƼ¼ˣѵȥһ𣿡
¼说ʵ·ڽܲ߶ţ֮𽥶׼ָһεġ
ֺͷ󺹣һƿάϹ˹˺ţȥȥ֮ᱻ˷ȡڿ͵۹3ӳٸýɡ
רŸҴ˵绰ȰȰ㡣ǡЩ꡷ĵݣֻҪ¶棬̬Ǿ䶯ѵƵǸ¼𣿡
¼ë˲ˮҲֺܳȥϾŵ֮ý嶼ˣһʱȻûһýܲɷõ
⣬ֱҲ⣬𣬿Լ컯
ֺɷǳǿ󣬡Щ꡷ʱߵӡдС˵ڸıɵӰһӳ
Ȼ¼诿һУ˵ЩǼٵġҪֱ⣬ΪʲôҪרһĵӰοڡʱߵӡѾӰԺʮҵӰԺ¶ҲһƬģûͻ
ðɣظСֺҲɷңƫƫ⡣ڴڴڵʱ򱬷˶ðĿ⼯ڡڿ͵۹3档
¼˵ֺ
ԱߺˮֺǽĵӴ򿪣һӾͿԼϢ
һһȵҸˣ
ֺԼ֪ЭųܾǱʲôʱԼȥμӽᡣ
˭ˣֺЦ˵ѾŻ￴Ӱ
ԼǸģѶԼҪƵҪ
ã¼诵ĺЩˣ˵˵һ컹ùھ𣿡
Ҹֻҵİ˰ȨףҲͳͬʱҲͳƺ롣
ĻǼֱֺ˵Űɱ
ʵڿҲһѪŰû˿
ֺ°긣˹־ȫ棬Ѿ϶ղķ˹ɭJKԶԶ˦
JKȥԾ籾뱻ĺӡع顶ءϵкС涯룬129500Ԫ
˶ֻܶˣھ֡
κν˴ڱ״ֺ̬ڹȥһ1.5ԪǿƵÿ£
ղķ˹ɭµֻ8700Ԫ
ҲԶԶģϾĽܷ򡤽ֻ2100Ԫ룬൱
˹ֺͳƵ1.5Ԫ߸ֺͳƵİ˰ͬˣֻλҰˡ
3.1ҵէһ¿1.5Ԫ࣬ڹȻûж֣
ҸڶҲֻǲ7600Ҷѣڡ
ֵһǣֺԨȻ嵽˵ȫ顶ĸ桷ĻԼϵȨĳۡ
ŻڲͣųܾᵱУֺõܻӭҡҵĽ⣬ƷõƷ
ϧýʧˣ˳Ϊŵᣬ˭֪˼Ҹûλܿڷ൱ʵκ


908 Ѫϴȫ
ǾԽǵòϢԽҪ֪
ֺü򵥵ķʽͽظӪʿżҲŲæԼ浱̰֡
Сһ֮ƺҲû˯ȾǻᱻѣҪôȥ庢ӣҪôȥ̷ۡ
ԭֺڼ⼸дС˵ֻǰдöѣ趨ûüдȥ
дô಻ͬ͵Ʒֺ֮ԼǿƻС˵һдƷǴġءϵС
ǰˡĪƷ֮һֺдġңˡҲƷںĿƻƬ淢žصã
ϵдӶƪңݻΪһδʷ
ϵһӴĹܣȻʼ𲽾Ӫлϵܹ߲¡
㡢ӰԶģǺĲֵĻء۹ڶء
ӵ۹ʢ˥ع⽨ڶ۹ضδʷֺܸҪ׼
ΪУĵĿƻԪؾʷѧᴩҪһˣǾʷѧʦ֮л١
ȤǣءϵƷĹǴӹлȥʮ꽲
ӵ۹Ѿһǧƾʷȴһѧԣ۹߽⣬עһƬ棬ڰʱڽ꣡
Ǳ㼯ӵ۹ĿѧңӱԵһǽأʹûسΪδϣĵ
һĺƪǿƻС˵һʷʫΰԣֱһٿȫ顣
ʷѧΪԤݻѧߣӳεٵչƣϾ󲿷ѧƵڡ
ͬʱС˵滹еȷ硢ڵ·չͳУ˵ĴģʹúáĿõȵȣЩŸȻѧ
ֺΰʷʫƷóȻдУֺҪԼŪףͬʱҲơ
˲ŻôʱٳٲҶʣܶûг״ٷְٸƹûʲô˼
֮ǰŵѧ˵ǽ˵Ƕֺļ
֮ǰƷվڵ򾭵ϵģýϱ޲ٵʱ䣬ءϵд
Ȿһȫ˶̾ŵûаˣ
ĥ󿳲񹤣ָ׼һʱ䣬ֺò

ڹ˼ʱȫĶǶΪƷ
һŵѧĿƻң
Ƕô
˭뵽һѧ粻ĿƻС˵ҾȻõŵأ
ֺõƽʱ򣬴ҶΪеĹԱѧԸࡢˡ
õŶѧ֮󣬻˷߷߲ƽð䷢һдƻõġ
˭Ҳ벻һȽϹŰѧԺίǣȻ꿪˾̾Ľ
ȥһλ֣˵дĸʫ⣬ͬʱҲ黳ôһλˣֻйĿƻҡ
ЩŵǻҰοһ£ֺٻǸңû߽
ʵҲʶĺֺڵĹףͼɱķֺڵӰȻĳӰƬӰϺ˵ǲһء
ͼȡõĳɾ͸ӻԻͲһЩڱŵѧϢһ̼ĸͼ鼸嶼ڲͬҵа
˼˵һŵѧߺüͼ
ֺߣƺֻǰʱѣĿƻС˵Ѫϴȫİ񵥣
ѷȫܰ棬ǰʮֺƷһĺȻǡڿ͵۹
ŦԼʱаͬݣ鹹Ʒ棬ƻС˵ɵˣⲿͯ൱ܻӭ
ʱǡʥˣʲôһȤͯ¸ʺ͸أ
Ӣͼ棬ϵָϡ΢Ĳཫѹ鶼ǴŨӢѧϢ
һӢʽɫĬһ´ǿҵѧԣӢʫ˼ôȵ˷˿
ڷ¹ȹڣ˺ЩƷܵŵĴ̼ⲻǱֺˣý廹ھȥƷ
ڹڣһ鵹Ʒķͷ
ѾƻﰮӰƱ¼ĵӰЩ꣬һ׷ŮͬС˵ĿǰѾУƾŵӰĿڱԼֺĺӡ80Ѿ۽롣
ûⱾĴڣôֺġ塷ֽһδǶ
˿ڶ̾ϢҪǡЩ꡷С˵һоͺˡ
Ļ塷ͿʱʱٴεǶ۰ڿڵڶλ̫ۣ


909 ѹ
һѩƮʱ򣬵ũƮʱĽŲ𽥽ӽ
Ⲣǲһμѧ˷ܵԺ汼ţһӡ
ֺǽСĵıڻСһŵĴ۾װع硣
̫䣬ֻܸŲСֶղѩƮѩװС
Ѿˣÿǳ˯˯ֳԣżŵʱǿ޿֣ѵڵòᡣ
ҿ滹ɩ޾ḻˣȻָĸ˸ֳ֪Ц
¼说żë˹ֻ˵𶯣ҸүƬ
ôСƺˣ󣬾ֺŤͷҪ衣
¼诸ϽֻźãСĽӹĴŶֱۣͬʱҡš
̰ԵСһǶˣŤͷֱڳ¼诵ǰĸζ
ⳡ棬ֺЩԴԭռģھȻеĶӸռˡ
Ӧ̲УǺȵ̷۰ɡ
ֶ֪ԼϵĬĬиԼʱ
¼ҲЩգȻÿ춼ڳɩķˣĸ鲢СһʳãòƽƷĸרӤ̷ۡ
߼̷˷ģֶҲ׳ɳ֮Ҳûȱκζ
ȥӶ̷ѽСʱˡ˳Ѽʪһ£ůеɡ
ָֺ£Ц˵
žһֱҪӡӶˣӡӡƱӡҲȱɶ

ŴڵٽӰҵǱȴæòУ괺˶Ų˼٣Ӱࡣ
ǵļӰ๤ʡȴ൱ߣҲŵڴ֮ݼ١
û˻ôõĹҲ汧Թѡ
ʵϣΪڵӰƬĳƷ˾򣬹˾ذƷӳôܷż٣
ӰҵһЩӰӹ˾ͬˣֻӰҵҪ۶ѣϾǻҪⷢеĺ˾ͨ
ڿ͵۹3Ϊ2018ĿҲڿ͵۹ϵƷչ֮
ڹڴܻӭںгͬӵ͹֧ԤƬѾڣءػҲѾˢ
ⷢеĶʮ͸˹Ѿʿչǵϱʢǵ֮󣬡ڿ͵۹3ֱ绢
ڸֻϼһӰƬĵʿᣬһӰЭΪRӰƬ17µ˱ɸĸ߼໤ܹۿ
ǰڿ͵۹ƷͬRӰȫƱ׷׹ʮԪⲿչ֮ҶڴȻߡ
15Ԫֻǳƽǰ18Ԫ20ԪȻã
ڵггڵȴйڵĵȻȫͳһӳ
ڸ߿ڱЩ꣬һ׷ŮķӳԿõΪڰµڣֻ˴֮ǰѾûʲôƬˡ
Ʊźͣ9.7ңȻܵʮڣѾǻﰮӰƱ¼
ھʹˡڿ͵۹3УڴڵʲôĿֲƱأ

ʮĴѾΪϰף֮ǰһЩǾʣͱҪ²ۡ
꣬²۵˶Ϊ٣ΪúÿˣΪû˿
ÿĴʶڴµЩĿֱκˡ
пĹ򣬲ϷӰ졢ʲôġ
οһƻôƬӳʱ򲻿ڿ͵۹3Ҫȵʲôʱ
ƪϵеսᣡ
ĹںرߣӰԺҲǳؼԲ澹Ȼҿҹ
ʮһ˴һ꣬ȫܵӰԺȥˣ
ԭӦĵӰԺеķӳˡڿ͵۹3˭أ
ȻҲӰˣ
ǰôģҾҰһ͵֧һƱ
ҰǴһͨ齫ҸɴԼͬѧӰڲҲ֪
ö˰ҶڵȺڿ͵۹ɣ
ϣֺӰҵ壬ҵĵοռ䣬ʲôʱӰԺ濴
ӵһҹݴֱҲֺǰ
սƪȻǱѰڴʮʱξȻܺ5200ҵҹƱֱҪˣ
֮ǰЩڵӰƬҹҲһǧѣڡڿ͵۹3ֱӰ¼ô࣡
ҵ죬ǴһƱöֺ߰ţڵƬµ4ڶ¶
й½ĹΪ·񣬱ĹҲͬˣ
ȫ綼ڡڿ͵۹3Ļع⻷£


910 ʱӡǣ֣
2018𱬵ĵӰһ
ڵĺƬǴڵӳڿ͵۹3
ⲿӰڴһӳʼ16ƱڣдһǺ5.3Ʊ10ֻ50Сʱʱ䡣
Ϊ͵ϵƷ֣йڵؾǿõ42Ʊ
һڿͷ籩ϯȫ򣬱ĩ1.9ԪۼƳ4.8Ԫ
ӰгѾ10ԪֱǾף
Ӣ¹Ĵǵȶ׷״ѼƱ19.4Ԫ
2·ݣȫ綼˵ⲿӰĺڿ͵۹ʢڰ˹ǹⶼѹȥ
Ϊӳʱϵڿ͵۹3ûиϱ˹񽱣ǡڿ͵۹2ջ˺ü
ֺΪ׸ð˹ѵйˣڿ͵۹2ӰƬӾЧЧ
Ч˾һӾЧСˣڿ͵۹3ϣֺٴõ
ȻûˢӰʷƱ¼ֺڲʮ꣬ΪݻңдѴѵʱ䡣
ʱ
ʮǴ۷ڣǾ˼ά쳣Ծû˻ܰԼϵƱ¼ˢµʲôΡ
Ҳû˻ɹܲõ˹ѵСˣֺѾõѸı籾

ڿϵʽᣬǶӰνǰԵӰҵѡڿ͵۹DVDȫŪһʼ۵ʱǻʲô뷨ô
޷ǾֻǮ
˿ǶֺİơȦǮ֡ɲ˵ӰҪǮDVDղصûǮûǮ顣
Ϊ顶ءѾʽ⹫֣51ͶڵʱȫΧڷۣ
ȻǮ񣬲˿ȴĸԸģͲֺƳƷ
ǰһ¾ܿһ飬ڴʱȥ˲ŰѡءƳ֪ԺùòܿһƷء
ڼҵ˴ֵֺ̰Ǿ˼顶ءͬʱҲһӰճ̣
TMZϢֺƬοռ䡷ǣɶ2000ԪƬ10%Ʊֺߵˣ
ϢѸȫ緶Χ䶯ֺɶ඼ڷ˾Ȼˣ
һΣҲӰƬ׸ٯĻⲿӰɶԲΰ˹Ҳֺõ׸˹Ѹı籾
һϺһǵݣһǿ²ͬʱټϳĿƻС˵οռ䡷֮ľ޴ѧӦȫĹǶڴ
ʦȻСƭĵӰ
֧֣֧֣
ӰƱ򻹲У
²ΪʲôȥӰԺС
Ȼǡοռ䡷Ҿ;־ϵҸǳݡ
СӣԣӵֵǷģϣֺҪ˷Сӵֵݼѽ
ҵ谡ȻǧԪֲģ10%Ʊֳɣ󿧼ֱˡ
οռ䡷һʼǣ˵ƱԤֱӶⲿӰƬ15ԪĳԤ⣬˶Ӧ飡
С˵ȫΧڴǧᣬֺڿƻ÷Ŀֲ൱ˣɶҲȫ֪ĶԱ
ܰС˵ĲͬξЧİ˹ӾЧֺֽõ
ˮ幬־תըɻǱʶǱ˿Ϊֺֻԭ߲ĳĻ棡
ܶʱһС˵ҪӰӻı࣬Ƿ˿ľǻԭֺеͲ⡣
Լǵݣԭģ˿Ҳû˵˼Ҽԭߡ硢һͲԼȥˣ
ʵҲȷвֺҲкܶർݸʹ룬ֻΪӶѡ
ϧֺûľܾˣֲ˹̹
ʣԱûѡοռ䡷ȳΪ2019ڵͷӣӰ˾׷Ϊ֮·
ֺĻƽʱδʮͼӰ綼ͳΡ
ƻãڵӰĴģС˵ѧСģΪֺĴڣڱԽԽ֪
ȫ꣩

============================================================
ྫУС˵С˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
============================================================